= = = childes/CHILDES_NA/Haggerty/haggerty.cha = = = [Helen is upstairs in bed. Her father goes upstairs after her.] *CHI: Helen wants something around her. [Her father asks whose little girl she is.] *CHI: Papa's and Grandmamma's, Helen's Papa's and Helen's mamma's and Grandmamma's and Grandpapa's and Papa's and Mamma's. *CHI: Helen wants Grandmamma to dress me. *CHI: good morning, Carrie. [Her father asks if she would like to hear Santa Claus story.] *CHI: yes would Santa Claus is coming Christmas time to Margaret and Helen and little Philip Fairchild and Mary Elizabeth and Anna Katherine and Robert Pilger. *CHI: he'll bring Margaret toys, candy gumdrops. *CHI: Helen hafta have gumdrops. [Suddenly notices a cut on her father's chin which he received in shaving.] *CHI: what is that, Papa? *CHI: why don't you be careful? *CHI: where did you cut yourself? [Her father asks if she will be dressed.] *CHI: not any sing on till Grandmamma does [dresses] Margaret. *CHI: is this your birfday? [the day is her mother's birthday.] *CHI: Helen's birfday, too. *CHI: I have a pocketbook. *CHI: Lucy gave the other pocketbook to me. [Lucy is a much beloved rag doll.] [Her grandmother, as she is dressing Margaret, asks if her little sister Margaret wakened her.] *CHI: no, I just wakened up myself. *CHI: it don't button in the back. *CHI: it buttons in the front. [Margaret on the floor.] *CHI: I can get her up. *CHI: Mrs Wilson made some of our dresses where's Mrs Wilson live? *CHI: can I hold the shoe? *CHI: I can hold the shoes and put them on. *CHI: can I hold one shoe that way? *CHI: milk she [Margaret] wants over to Helen. *CHI: that means she wants over to Helen. *CHI: where did she find Helen in her bed? *CHI: Helen don't hike her to waken her up, does she? *CHI: Helen can hardly hohd her eyes open, could she? *CHI: could Nancy black those shoes? *CHI: I'm got a tooth brush, too. *CHI: can I hold this tooth brush? *CHI: can I hold it? *CHI: is it to brush teeth with? *CHI: did you wash it off? *CHI: so it wouldn't look dirty? [repeats after her graandmother.] *CHI: snap her stockings on! *CHI: in warm water or cold water. *CHI: I like warm water, too. *CHI: what was zat back there? *CHI: I like warm water, too, to wash my teeth, too. *CHI: we have cups, too. *CHI: where are your tin cups? *CHI: no, don't want Margaret's milk. *CHI: I'll have my own after while. *CHI: put dress on. *CHI: is this a blue gingham dress? *CHI: that the way. *CHI: what's that up there in sack? [her Grandmother had a sack of cough drops in her satchel which was placed on a high shelf in a closet.] *CHI: Helen has a cough, I said, Helen has a cough, I said. *CHI: let's don't put anything in my nose. *CHI: I say [coughing] that's the way I get bad cold out. *CHI: let me put it [the sack of coughdrops] back in satchel. *CHI: it's too high. *CHI: I can't open it. *CHI: when Grandmamma gets candy, can she open the satchel? *CHI: no come in come in here and reach candy. *CHI: come in here and reach candy. *CHI: I won't eat any of it. *CHI: I can put it in satchel. *CHI: here [to Nancy] is your yarn like this? *CHI: here they are both alike red, and pink, and blue, This is red this is blue this is pink [In bath room]. *CHI: this is red this is pink this is blue, I s'pect Margaret's through. *CHI: can't you stay here? *CHI: I have Nancy's ball of yarn, too. *CHI: she'll soon be ready for the yarn. *CHI: she's going to make a comfort for me. *CHI: oh, you Papa! *CHI: have that Margaret? [handing to Margaret the pink ball of yarn] *CHI: you may have a red one, I guess. *CHI: that's what she wants. *CHI: you get that one. *CHI: nancy's ready for hers. *CHI: do you want a pink one? *CHI: do you want your yarn? [Helen is dressed now and ready for breakfast.] *CHI: where's milk? *CHI: milk? [Her father asks if it is too hot.] *CHI: 't is. *CHI: that milk pretty near burned my hands to pieces. *CHI: Papa is cooling it. *CHI: Papa is. *CHI: I'm looking in the tin. *CHI: is there cold water in here? *CHI: Carrie! *CHI: tell me, are you going to scald the dishes? *CHI: tell me, Carrie, I'm going to get my bib. *CHI: I'm looking for my bib. *CHI: I don't know where it is. *CHI: I'll hafta get one in here [sideboard]. *CHI: here, this'll do. *CHI: that's a bib. *CHI: that will do. *CHI: Helen just wants to have a little belt. *CHI: Grandma tied the bib on. [Coming out with her little red rocking chair.] *CHI: here, Margaret, here's Bounce! [bounce is a toy dog about the size of a small puppy, light and woolly.] *CHI: here Margaret, here's Bounce! *CHI: I want around by Grandmamma... *CHI: are you darning Margaret's little stockings? *CHI: what you doing that for? [stops drinking.] *CHI: hasn't any sugar in it, I believe. *CHI: 't isn't stirred up. *CHI: there are bubbles in here, too. *CHI: what's in there? *CHI: I wonder what's in there? *CHI: can I have this? *CHI: I'll soon be ready. *CHI: can I unroll it? *CHI: can I undo it? *CHI: I don't know how to wind it up. *CHI: now can I do the pink one? [Hellen is asked "What else do you want for breakfast?"] *CHI: not anysing. *CHI: Helen just wants her rocking chair. *CHI: can I hold tight to your waist? *CHI: did Margaret's kidneys move? *CHI: Helen has kidneys. *CHI: where is Helen's kidneys? *CHI: I left a little bit [of milk] for Margaret. *CHI: it's warm enough. *CHI: I spied Nancy's book. *CHI: could I have a piece of paper I want a pencil, too. *CHI: I'm going to write to Grandmamma, Aunt Sarah, and Uncle Chester. *CHI: where can I put these letters? *CHI: on chair? *CHI: I'd rather have them down here. *CHI: here. *CHI: goodbye, Papa. *CHI: don't! %add: to Margaret *CHI: will! *CHI: where are you going, Papa? *CHI: who will you see up there? *CHI: Miss Jordan, Miss Ward, Mr Pearcy, Mr Boldt, Miss Mulligan, Gladys Mulligan? *CHI: what is literature? [her father goes off to high school where he is teaching.] *CHI: I'm making a fine big kitty. *CHI: the sandman came to my eyes. *CHI: the sandman useta come to my eyes. *CHI: don't hold me! *CHI: Helen hasta have some place to sit. *CHI: Aunt Maggie's chair would do. *CHI: this [piano stool] would do. *CHI: can I slip ends over rug? *CHI: would Papa see Bruce Lockridge? [Her Grandmother gets her red chair.] *CHI: I don't need it. *CHI: does Papa write with pen? *CHI: Papa writes with pen, doesn't he? *CHI: she [referring to Margaret] plays with Helen. *CHI: she plays with Helen pulls Helen's hair and does all sorts of things to Helen. *CHI: this is what I hafta have. *CHI: do you want me to take your darning cotton? *CHI: here, Sister, I'll take this and you take that. *CHI: I'll take all dese books and Margaret will have satchel. *CHI: do you want it now? [offering darning cotton to her Grandmother] *CHI: here, Helen's going to read. [opens book] *CHI: pink, yellow, red. *CHI: this is way to say blue, red, pink, yellow, green, red. *CHI: can't she have all those papers? *CHI: she [Margaret] don't hike to play with books, does she? *CHI: can't she have dese? *CHI: yes, you can have those. *CHI: this tells about the colors. *CHI: here it is. *CHI: this is the way to look at it. *CHI: black, green, yellow, red. *CHI: one two, three steps up steps steps down steps steps up steps steps down. *CHI: where's Grandmamma? *CHI: no! *CHI: I'll get them for you. *CHI: they are out here. *CHI: I s'pose I could find them. *CHI: I'll go upstairs to find them. *CHI: Nancy, you take a trip upstairs. *CHI: not for anysing. *CHI: what is it? *CHI: please bring down some safety pins for Mamma. *CHI: I'm going to take this upstairs to Nancy. [Hellen is Speaking to Margaret.] *CHI: little Mischief, you are running off with my darning cotton. *CHI: little Mischief, Mischief, you are running off with my darning cotton. *CHI: do you want me to run off with your darning cotton? *CHI: now I got it. %add: to Nancy *CHI: did you bring down some safety pins? *CHI: here, Mama, let me have it. [Puts Vaseline on finger and rubs Margaret's nose] *CHI: where's the Vaseline? *CHI: I didn't get any Vaseline on my lips. *CHI: don't put it [stool] back there. *CHI: do you need Vaseline on your lips. *CHI: what's matter with your cheeks? *CHI: with Grandmamma's darning cotton? *CHI: I guess I'll hafta get a darning needle. *CHI: where is a darning needle? *CHI: what is this? [hunts in machine drawer and finds court plaster] *CHI: that's what Uncle Chester has, isn't it? *CHI: Helen has sore thumb. *CHI: cut off piece for me. *CHI: Helen's going to sew some. *CHI: can I have that darning needle when you get done? *CHI: Helen has sore thumb. *CHI: that's court plaster. *CHI: Margaret would like some on her sore thumb. *CHI: see it's getting better now. *CHI: what's matter with your thumb? *CHI: Helen's going to get some more for this thumb. *CHI: I don't have a sore nose, do I? *CHI: here you, Margaret, wvhere are you? *CHI: where's my iron? *CHI: where is my iron holder? *CHI: I don't know who made it [the iron]. *CHI: better now, it got better now [thumb]. *CHI: here, Margaret, do you want some on your thumb, too? *CHI: can I get ready for next thumb when it gets cut. *CHI: no, she isn't reading. *CHI: see, see, that court plaster? *CHI: put it there for next day. *CHI: it's getting all tangled up. *CHI: here, put it on her sore finger, too. *CHI: you can't sit in that chair. [her Grandmother was trying to sit in Helen's little red rocker.] *CHI: do You need some court plaster on your thumb? *CHI: what is that? *CHI: here I have pencils. *CHI: here, you may use these pencils. *CHI: for Helen? *CHI: on our paper? *CHI: nancy, she has a little cracker, hasn't she? *CHI: Helen forgot her cracker, didn't she? [goes to table.] *CHI: whoo Whee Mee Mee Whoo Mee Do. *CHI: what did you go outdoors for? *CHI: Margaret can't go out there. [looking at cracker.] *CHI: that's heel that's toe that's where heel goes, that's where toe goes. *CHI: pretty near tumbled off [her chair] that time. *CHI: mamma, what you sitting on? *CHI: whee. [leads Margaret into the room.] *CHI: where's Helen's rocking chair? *CHI: here it is. *CHI: what's the matter with this chair? *CHI: that's my paper who who who who? *CHI: does Margaret say ho ho ho ho? *CHI: hood! *CHI: don't want it. *CHI: what you making next? *CHI: no, it's Mamma's [referring to scissors]. *CHI: are they dangerous? *CHI: you may have that little rocking chair. *CHI: Grandmamma hafta trade with Helen. *CHI: she wants it. [loving Margaret, gives up her cracker.] *CHI: I'm going to get another one. *CHI: here, Margaret, you may have that. *CHI: come in, Margaret. *CHI: I can go out here. *CHI: what did you want me to come in here for? *CHI: what is dangerous about it [wagon with nails in it]? *CHI: can I run over sweeper? *CHI: can I run over stove? *CHI: now Carrie. *CHI: I see one nail, now another nail. *CHI: I saw Esau Esau you. *CHI: we saw Esau. *CHI: I saw Esau. *CHI: I saw Esau Kate saw Esau Esau Kate s'pect we all free saw. *CHI: are you sewing, Mamma? *CHI: I'm not sewing. *CHI: do yo know where there is another needle? *CHI: may I use that needle when you get through? *CHI: where is my Mamma's darning cotton? *CHI: where did you put it? *CHI: do you put it in your lap? *CHI: she got a nice little shoe. *CHI: don't you go and get it, I say. *CHI: she don't have any book. *CHI: then I'll play the piano. [the cracker is finished.] *CHI: Margaret can't get hurt on it now. [referring to wagon with nails in it.] *CHI: I threw it out in the kitchen. *CHI: Helen will sing Indiana too [plays on piano]. [Helen sings] *CHI: now Lucy can get up there. *CHI: where's your hands? [Takes Lucy's hands and makes her play on piano.] *CHI: IU hurrah, IU hurrah, IU hurrah, IU hurrah. [Stands on piano.] *CHI: here, Lucy, sit up. *CHI: now I'm going to sew awhile. *CHI: where is a darning needle? *CHI: I'm going to sew this way. *CHI: I'm going to sew this together. *CHI: are you going to thread it? *CHI: now can I have it? *CHI: Helen's going to Helen's going to sew out to the kitchen. *CHI: Helen's going back, too. *CHI: is the didy warm? [her Grandmother is taking care of Margaret.] *CHI: here. *CHI: gee, it hurts. [Her mother talks about slang to her daughter.] *CHI: I'm sewing, too. *CHI: guess I'll have some of this [pink yarn]. *CHI: is that the way you do? *CHI: nice little ball. *CHI: have you nice little balls. *CHI: get her [Margaret] warmed up good. *CHI: I'm sewing my hand. *CHI: are you making a comfort for me? *CHI: I'm going to sew this. *CHI: what is this [Sewing a piece of paper]? *CHI: I'm going to make another nightgown. *CHI: see, Helen's sewing too. *CHI: I'm not going to make Lucy any more nightgown. *CHI: guess I'll hafta have scissors when I get done. *CHI: now I want a scissors. *CHI: cut it. *CHI: please, Nancy. *CHI: is that one of your yarn? *CHI: is that Helen's piece of yarn? *CHI: take this take that. *CHI: Helen's going to sew some more. [goes to kitchen] *CHI: can I see some? *CHI: what you got? *CHI: Helen said she could sit down. *CHI: see Helen's sewing. *CHI: I'll soon be done with this nightgown, wvon't I? *CHI: do you s'pose I'll soon be done? *CHI: is that a book? *CHI: is that the way Nancy does? *CHI: where's satchel? [puts it in corner.] *CHI: now it won't throw Helen down. *CHI: see that. *CHI: mamma made a knot. *CHI: do you make knot like that? *CHI: where's a needle? *CHI: what you looking for? *CHI: I'm making a nightgown. *CHI: I'm done with it. *CHI: now here now, cut it. [Helen is asked, "What do you say?"] *CHI: thank you. *CHI: please Nancy cut, it for me. *CHI: no that's not the way. *CHI: I didn't want it tied. *CHI: now you just cut it. *CHI: now it's alright. *CHI: you just cut it. *CHI: cut this little thing right here. *CHI: I guess I'll hafta sew it again, won't I? *CHI: guess I'll hafta sew a button on, won't I? *CHI: here Helen is going after a button. *CHI: I'll hafta close the door. *CHI: I did reach one, didn't I? *CHI: it did hurt [sticks herself]. *CHI: I didn't want it to hurt. *CHI: see it? *CHI: I'm sewing a button on I found a big button, too, that's the best one. *CHI: now it'll be alright. *CHI: that's alright. *CHI: on thie side. [sews a big button on sheet of pape.] *CHI: now I make a nightgown. *CHI: is that a knot? *CHI: can I go up there? *CHI: is that a knot? *CHI: Helen don't have a very large buttonhole either. *CHI: cut it now. *CHI: now the button is sewed on. *CHI: now I hafta get another long string. [goes to kitchen on errand for Margaret.] *CHI: here's a pad didy to go underneath. *CHI: here's the woolen blanket. *CHI: I found it. *CHI: Helen has some more sewing to do. *CHI: Helen wants to sew a buttonhole on it. *CHI: what kind of a buttonhole? *CHI: that's too little. *CHI: that's not very large I'm not ready. [Her Grandmother takes off bib.] *CHI: I have been drinking my milk with it on, haven't I? [Helen sings] *CHI: a merry brown thrush Sets up in the tree, He's singing to me, He's singing to me. *CHI: he's singing to me, He's singing to me, He's singing to me, He's singing to me. *CHI: what does he say, little girl little boy, Oh the world's running over with joy. *CHI: here, knot this for me. *CHI: here, Mamma a bugger on my nose Take it off. *CHI: where's your handkerchief, Mamma? *CHI: Helen will soon have a big, long nightgown. *CHI: that's too little [referring to thread] Have to have a big, long piece. *CHI: could I have a little more? *CHI: could you fix it for me? *CHI: I sewed a button on, didn't I? *CHI: I run it through both holes, didn't I Let's come in the light. *CHI: show me how to knot this. *CHI: right in there that's where Nancy sews. *CHI: here, I'm done with this. *CHI: here. [holding it out to be cut.] *CHI: here you may have this. %add: to Grandmother *CHI: now get some of your own. *CHI: it goes on Lucy's collar, don't it? *CHI: do you darn with that? *CHI: Helen's going to get everything away so she can get in. [puts play thing aside and pulls her rocker in.] *CHI: now won't step on them and break them. *CHI: now I'm going to sew. *CHI: gee, it hurts. [Her mother speaks again about saying "Gee."] *CHI: mamma says Helen mustn't say that. *CHI: she wants on Grandmamma's chair every day, doesn't she? *CHI: Helen has a sore neck right back there [pointing behind ear], doesn't she? *CHI: where's court plaster? *CHI: where is it? *CHI: I need it right there. [Her Grandmother rubs her neck.] *CHI: warm, isn't it? *CHI: is that the way you do? *CHI: where are your glands? *CHI: where are they? *CHI: is that the way you do? *CHI: put grease on nose. *CHI: what you put that [referring to collar] on for? *CHI: do you want button on here? *CHI: you sew just a little bit for me with that red yarn. *CHI: now he won't stand on his head, will he [Referring to Bounce]? *CHI: now he won't, will he? *CHI: now you sew a little for me, just a little bit. [Nancy tells Helen the story of a kitten.] *CHI: so it wouldn't be so hungry, wasn't it? *CHI: visiting who was it in the house? *CHI: did she sew? *CHI: for her sometimes. *CHI: what that big old Grand Moder make for you? [Helen's Grandmother makes pretty yarn stitches on paper for Helen.] *CHI: all busy sewing, 'cepting Mamma not sewing. *CHI: can you make little dots on one side and notches on one side? *CHI: you make some more notches. [After Grandmother shows her how, she says] *CHI: I will. *CHI: don't know how to make little notches. *CHI: can I sit on my rocking chair? *CHI: can I have some place to sit? *CHI: can you make a little round ring? *CHI: I'm not making notches. *CHI: is she making round rings between notches? *CHI: what is beside notches? [Her Grandmother talks of telling a story.] *CHI: tell me about a little kitty cat. *CHI: tell me about a little kitty cat, for the dogs. *CHI: be naughty kitty what does she growl for? *CHI: where is field? [Grandmothers asks if she may borrow scissors to cut the thread.] *CHI: it isn't thread, it's darning cotton. *CHI: here, make another little hole with my needle. *CHI: please, Grandmama, going to make a kitty. *CHI: what kind of a kitty? *CHI: little gray kitty. *CHI: going to make a little kitty, so it won't come in the house. *CHI: going to make a little kitty make its feet. *CHI: what kind of kitty is he? *CHI: that's the way we do, we sew, don't we? *CHI: what kind of kitty is that? *CHI: where did you get that kitty? *CHI: what you making it for? [Helen makes a dog with darning needle. Her mother talks to Helen.] *CHI: we are going to make pudding for dinner. *CHI: for Mamma. *CHI: Lucy is over there. [takes Lucy in arm and rocks.] *CHI: where can I put her? [Helen, blowing nose.] *CHI: snuff it back in again. *CHI: I can rock my baby to sleep and put her on the other end of the cot, can't I? [Margaret is asleep on one end of the cot. Helen covers her dolly up, talking low to herself.] *CHI: are the blinds down? *CHI: put the other blind down, Mamma. *CHI: do you mean Lucy? *CHI: she just stays around. *CHI: what's these little dots? *CHI: it's Isabel's kitty. [seeing a black kitty on the porch.] *CHI: Isabel Isabel Isabel Isabel where did you see Isabel? [Isabel was a next door neighbor girl in the neighborhood where Helen was born and where she lived until she was two.] *CHI: did you use to live close to my house? *CHI: Carrie, Mamma, Helen, Nancy, who else? *CHI: aunt Maggie, too. *CHI: listen, listen, what's that? *CHI: squealing in there. [referring to the waking of her baby sister.] *CHI: listen, listen, listen, I said. *CHI: do you want a purple one? %add: to Nancy. *CHI: do you want a purple one? *CHI: here's a ball of yarn. *CHI: what you doing? *CHI: are you going to make little notches? *CHI: did you mean when I have a birthday? *CHI: did you say I'd have a birthday next April? *CHI: I'm going to get a satchel and get a blue one out. *CHI: can you get it open? *CHI: let me have it. *CHI: what is it let me see let me see. *CHI: what is it let me have one. [Grandmother gives her a peppermint drop.] *CHI: no, I don't. *CHI: do you want me to put peppermint drops way up there? *CHI: I can reach. [Grandmother speaks of books and asks Helen if she can tell her a story.] *CHI: can. *CHI: some for Nancy, too? *CHI: what about? *CHI: would you like to hear about Gulliver? *CHI: would you like to hear about him? *CHI: Gulliver started out from England in a boat. *CHI: after he went a little bit the boat was wrecked ad storm came up a wind blew. *CHI: a wind blew a wind blew and waves dashed up against the boat and the boat was wrecked and Gulliver swam to shore. *CHI: he got his bathing suit on. *CHI: did he get his bathing suit on? *CHI: swam to shore then he lay down and went to sleep he was tied, too tied fast he couldn't get away. *CHI: men put a ladder ladder right close to his face and walked up the ladder with little bits of buckets. *CHI: they poured food in his mouth then walked across his chin and came down the ladder. *CHI: what's this I'm rocking on? *CHI: then they made Gulliver a machine and rolled Gulliver on and took him to the King's court. *CHI: then they found a big round sing. *CHI: they walked around and it was Gulliver's hat. *CHI: did you break that? *CHI: what kind of stories do you like? *CHI: what is little birdies sing about the farmer planting corn and beans? *CHI: sing about the harvest. *CHI: I know what that means Now iron. *CHI: can Grandmamma make little knots? *CHI: where is my needle? *CHI: I need it to make little rings I want it. *CHI: do you know where my needle is? *CHI: do you know? *CHI: I want it. [Here her Grandmother read stories that her mother might have a little rest from writing.] *CHI: here, look over here. *CHI: what's he doing? *CHI: out any more. *CHI: now say it again. *CHI: tell me again. *CHI: see how many pretty things I can make. [Maggie was a young woman living next door. She had come in for a few moments and had taken the pencil and paper to relieve the mother.] *CHI: what's you doing, Maggie? *CHI: what's you writing, Maggie? *CHI: here, see how many things you make. *CHI: you make 'em. *CHI: here see how many pretty things you can make. *CHI: where did you see the kitty go? *CHI: Helen trying to draw her sled up hill. *CHI: see, Helen wants you read a little more to me. *CHI: maybe you might play. *CHI: 't isn't Towser either. *CHI: him's just a dog. *CHI: here, what you want? *CHI: you take that wagon. *CHI: see the wheels see these engines these wheels are engines. *CHI: don't do that. *CHI: no, she don't hafta write. *CHI: see the crack up the hill. *CHI: I said do you see the crack. *CHI: You may have them for a little while. *CHI: what you want them for? *CHI: what are you doing? *CHI: are they hickory nuts? *CHI: can I hold the shells? *CHI: here, what are they for? *CHI: Helen is helping. *CHI: we're not eating any, are we? *CHI: we're just taking them out. *CHI: do we want all of them? *CHI: here, there's one, too. *CHI: let me get it. *CHI: not any more. *CHI: put the shells in the dish. *CHI: she did get it out let me see if I can do it. *CHI: see, I can't. *CHI: those are just shells. *CHI: Helen said she could get it out. *CHI: no. *CHI: did you break it? *CHI: I'll put them in here it is. *CHI: I can break it in two. *CHI: that's my rocking chair. *CHI: you sit in the big one. *CHI: what is you doing, Mamma? *CHI: what's you making? *CHI: what? *CHI: what kind of pudding? *CHI: Helen wants to go to chamber, Mamma. *CHI: do you have seeds in your hand? *CHI: do. *CHI: she's not. *CHI: what is this? *CHI: can I see this? *CHI: what's she busy with? *CHI: here I saw something. *CHI: one little girl waked up [meaning Margaret]. *CHI: no, it wasn't Towser either it was Bounce. *CHI: Helen came right back. *CHI: here I wanna put this back. *CHI: please hand me another seed. *CHI: did Margaret play with it? *CHI: Margaret may have these seeds. *CHI: where can we put them? *CHI: no, can't we put them in that? *CHI: 't isn't a doggy. *CHI: what is that in its ear? *CHI: no, it isn't either sticking wax. *CHI: she can have it. *CHI: do you want it? *CHI: do you want it, Nancy? *CHI: that will burn that seed up. *CHI: now Maggie do where's Maggie? *CHI: where she go? *CHI: has Maggie gone to Magazine Club? *CHI: my hand hurts. *CHI: no. *CHI: Maggie's not going to Magazine club not this morning this evening. *CHI: Lucy has wakened up. *CHI: she has too. %add: to Margaret. *CHI: let me have it it's mine. *CHI: let me have my milk. *CHI: it don't have any sugar in. *CHI: I don't want any fresh milk. *CHI: has Margaret's any sugar in? *CHI: put a little bit more in my milk. *CHI: here do Grandmamma, put a little bit more in my milk. *CHI: is milk in here? *CHI: it's cold. *CHI: put it right here, I say. *CHI: it's good now. *CHI: Helen's done! *CHI: that's Mamma's book that's my book. *CHI: where's my pictures? *CHI: here you may put this underneath right that way. *CHI: I guess I better have another bite of cracker not with pudding. *CHI: did you say *CHI: " and pudding?" *CHI: I don't like potato with it. *CHI: I like it by itself. *CHI: here, Margaret may have this. *CHI: I'd rather have sugar on this cracker. *CHI: I can't see it [referring to sugar]. *CHI: I can't see it. *CHI: I can't see it any place. *CHI: I said where is it? *CHI: I can't see it. *CHI: Helen's helping Mamma. *CHI: Helen likes to help Mamma. *CHI: now, what next? [takes plate in to table, and puts chairs by table.] *CHI: I wanna show you where you keep your needles. *CHI: tight, isn't it? *CHI: what did Papa make it tight for? *CHI: what did he hafta fix the underneath part for? *CHI: is this the oil? *CHI: I'm going to sew. *CHI: here, Mamma Margaret wants it's almost dry. *CHI: mustn't touch it. *CHI: here's a pin. %add: speaking to Margaret. *CHI: lay your head down. *CHI: Helen don't care if you lay your head on me. *CHI: Helen's getting sunny. *CHI: Helen wants to turn somersaults, Helen wants to turn somersaults. *CHI: I am going to sew a little. *CHI: can I have a piece of blue yarn? *CHI: Helen likes to play with this too. *CHI: Margaret can have two balls. [Helen sings] *CHI: lady Moon, Lady Moon, Over the sea, Where are you roving, Over the sea, Who are you loving, All that love me. *CHI: put it back on again, now make another knot so I can sew. *CHI: I'm got some yarn, too. *CHI: I'm making a nightcap this time, making a nightcap, see. *CHI: here, cut this. *CHI: will you make a knot? *CHI: do you make knots in your comfort? *CHI: Helen's going to sew this too. *CHI: maybe I make it. *CHI: can I have a piece of this yarn? *CHI: now cut some more, cut it right up here. *CHI: I must put this hood on Lucy. *CHI: here, now put it on, on Lucy. *CHI: now, that's it, it's on, come off, that come off. *CHI: s'pose I can make a collar? *CHI: here needle can I use some of this yarn? *CHI: here. *CHI: do. *CHI: what you put 'em back here for? *CHI: what they fall back here for? *CHI: can I use that thread? *CHI: here, can I come around there? *CHI: Helen don't want the scissors. *CHI: can I come right here beside of you? *CHI: can I have the scissors in my lap? *CHI: no, she didn't. *CHI: are you going to fix another for Margaret? *CHI: do you mean for Papa and Mamma and Helen? *CHI: did you make another comfort? *CHI: did you go to Dayton, Ohio, the other night? *CHI: do you mean the other night? *CHI: where's Mamma gone? *CHI: can't you sew a little bit for me? *CHI: who are you writing to? *CHI: are you writing to Bruce Lockridge? *CHI: can I have your pencil when you get done? *CHI: that's not very good piece of paper. *CHI: this is better piece. *CHI: can I have this pencil? *CHI: do you want one, Margaret? *CHI: K N Helen. [Helen writes.] *CHI: come to see Helen next day. *CHI: to Indianapolis. *CHI: here, can I come beside of you? *CHI: wait till I get out. *CHI: we are des writing letters. *CHI: I am writing to Bruce Lockridge. *CHI: I will write to my Mamma. *CHI: I am all done with it. *CHI: mamma going to fix an envelope. *CHI: put a stamp on it. *CHI: what kind of stamp? *CHI: I will. *CHI: I'm got one. *CHI: take one of my pencils. *CHI: just make a stamp. *CHI: to Bruce Lockridge. *CHI: he lives at Bloomington, Missouri. *CHI: who happens to Bloomington? *CHI: what did he [her father] see in Bloomington? *CHI: where is Bloomington? *CHI: I'm going to have a ring. *CHI: mamma useta go to the State University. *CHI: mamma and Papa. *CHI: Bruce Lockridge was at State University, too. *CHI: hand me my letter. *CHI: that's not it. *CHI: that's a collar for Lucy. *CHI: here's my endelope. %add: to Margaret. *CHI: ca''t have lendelopes either. *CHI: they cost hundred pounds. *CHI: we go out on porch and wait till Papa comes. *CHI: Helen can put her wraps on herself. *CHI: Billy [a rag doll] is going. *CHI: he can put his hood on. *CHI: Billy may go, can't he, Lucy can go, too. *CHI: put this cloak on. *CHI: where's that hood, little tiny hood. *CHI: I mean Billy's hood. *CHI: where's Billy's hood? *CHI: here, where's Billy's hood? *CHI: I would like some of those when I go outdoors, too. *CHI: where's Billy? *CHI: do you know where Billy is, Grandmamma? *CHI: do you know? *CHI: here put your hat get your fascinator. *CHI: it's Margaret's it's Mamma's. *CHI: I do too. *CHI: here, what's that hood? *CHI: I do, don't I? *CHI: where's Billy? *CHI: no, he can't. *CHI: I want Billy and Lucy. *CHI: I want Billy ad Lucy. *CHI: I want Billy and Lucy. *CHI: I take a chair, too. *CHI: I take my chair, too. *CHI: I run so fast. *CHI: Margaret likes to see that. [takes a run outdoors with Lucy.] *CHI: no, I'm not. *CHI: here it is here it is here it is here it is here it is there it is. [takes chair down to walk.] *CHI: oh, it's caught. *CHI: will this do? *CHI: here I come. *CHI: I'm going to bring this back up again. *CHI: you hold Lucy. *CHI: I'm going to get my rocking chair up. *CHI: here rocking chair. *CHI: there! *CHI: I forgot my my my my I forgot my wagon. *CHI: Helen will. *CHI: do you care if Grandmamma has your coat? *CHI: 't is I want it tied the other way. *CHI: see that see that standing up. *CHI: hee, hee, he wants Helen's wagon That's Robert Pilger. *CHI: that's Robert Pilger [a little boy across the street]. *CHI: hee! *CHI: it's pretty cold, isn't it? *CHI: there's Lucy. *CHI: hee! [runs along walk.] *CHI: is that the way you do [stretching out arm] just stretch out your arms? [walks backward on walk.] *CHI: hee! *CHI: I got a pretty flower. *CHI: can I pick off seeds? *CHI: look at dis! *CHI: look at dis. *CHI: dat's a seed. *CHI: hold it. *CHI: no it isn't. *CHI: noder one. *CHI: did you find noder one? *CHI: did you find two? *CHI: whole lots of them. *CHI: nancy, what you doing all that? *CHI: what you doing that for? *CHI: see them see them coming. *CHI: let's do, let's don't let them go down here. *CHI: now let's don't thrown them [seeds] off on the grass. *CHI: let's keep them. *CHI: what's dis? *CHI: no, it don't. *CHI: they frowed it down. *CHI: what did they throw it down for? *CHI: did you say that was rusty? *CHI: no, here we go. *CHI: Papa Papa. [seeing her father.] *CHI: we are coming. *CHI: no, I mightn't. *CHI: I might as well take it along. *CHI: let's come back. *CHI: I will. *CHI: think I will. *CHI: no here here think I will. *CHI: other tablets. *CHI: do you leave yours on. *CHI: no, I won't. *CHI: they won't need it any more. *CHI: here, throw it outdoors. *CHI: throw it on back porch. *CHI: they didn't need it any more. *CHI: what's this? *CHI: Grandmamma's got satchel. *CHI: can I use your satchel? *CHI: I want you to take those [seeds] and take them home to Grandpapa. *CHI: here. *CHI: no, I won't. [Dinner is ready.] *CHI: no, I don't want it [pudding]. *CHI: no, I don't want anything on it. *CHI: no don't. *CHI: I don't want it [bib], no. *CHI: want this out, I want this cream out [whipped cream]. *CHI: are. *CHI: I don't want the whipped cream. *CHI: I don't like whipped cream. *CHI: no, I don't. *CHI: I don't like the whipped cream. *CHI: no, I don't like that. *CHI: I don't like that. *CHI: I want you to take that whipped cream. *CHI: not any potato. *CHI: does. *CHI: get some Egose for me. *CHI: do, too. *CHI: merry brown thrush. *CHI: this whip cream, this whip cream. *CHI: you take this. *CHI: this is whip. *CHI: I don't want any potato. *CHI: don't want any. *CHI: I like just the peaches. *CHI: dish out the fruit. *CHI: peaches are some fruit. *CHI: quinces, are they quinces? *CHI: I can't lick it off. *CHI: lick it off. *CHI: you lick it off. *CHI: nancy, you lick it off. *CHI: can't you lick it off? *CHI: can't Grandmamma lick it off? *CHI: it's not cut. *CHI: let me cut it. [mumbles to herself.] *CHI: mamma took her [Margaret] out [of high chair], she got over there. *CHI: Helen cuts it into little quinces. *CHI: is there any more dishes? *CHI: ah! *CHI: ahhah! *CHI: I can drink it [quince juice]. *CHI: no. *CHI: can you spare any of yours [water]? *CHI: she's just getting her eyebrows clean. [Helen is taken to kitchen for washing.] *CHI: der de are. *CHI: wash my hands. *CHI: I don't wanna. *CHI: 't isn't a big bugger either. *CHI: that's a plenty. *CHI: have dat little book. *CHI: can she have dat little book? *CHI: here's Helen coming around here. *CHI: do you know what's this little girl's name [showing picture]? *CHI: those are boxes. *CHI: no, they aren't. *CHI: what's that? *CHI: no what's that? *CHI: what's this right there? *CHI: it's red mouth. *CHI: no, it's red mouth. [sitting in Grandmother's lap.] *CHI: are you all done? *CHI: what's that back there? *CHI: salmon? *CHI: what's that there? *CHI: junket pudding. *CHI: is that little girl going to have junket pudding too? *CHI: she's feeding it to her face. *CHI: what's you going to do? *CHI: what's those things around there? *CHI: here, get down. *CHI: do you want me, Mamma? *CHI: nancy isn't, Helen got a sore thumb. *CHI: is this a nice little book like Papa's? *CHI: is this little book just like like your little book, Papa? *CHI: what kind of books are there? *CHI: is that a little bit of your salmon? *CHI: do. *CHI: are you ready for me? *CHI: are you ready for me Helen's Mamma? *CHI: here, tell me what are these? *CHI: Papa sockie squeal! *CHI: don't! *CHI: don't want you to do me. *CHI: Grandmamma did. *CHI: no yes you get your tooth brush. *CHI: you get my tooth brush. *CHI: here that's too get warm water for me. *CHI: here my tooth brush. *CHI: here [brushes her teeth], Helen's doing this. *CHI: now what next. *CHI: here now. [Grandmother asks if she has done with her teeth.] *CHI: not kite not kite done. *CHI: not kite not kite. *CHI: what's Mamma going to sew? *CHI: I want you to make toothpick don't toothpick no don't! *CHI: good girl. *CHI: when Papa and Mamma went away, when Papa and Mamma went away. *CHI: where did you go, Papa? *CHI: where did you go, Mamma? *CHI: I stayed at home. [Helen is asked, Would you like to go to high school? What would you do there?] *CHI: teach my little brother. *CHI: now Papa takes that out don't want it. *CHI: can I read about Santa Claus? *CHI: can I hear about Santa Claus? *CHI: goodbye. *CHI: will! *CHI: kiss me, too. *CHI: leave door open. [Helen has been undressed preparatory for midday sleep.] *CHI: I want my rocking chair, too. *CHI: Santa Claus is an old man. *CHI: he's old man. *CHI: he brings toys. *CHI: Helen's pretty hot. *CHI: is it cold? *CHI: I won't... *CHI: just wait. *CHI: brings toys and little dolls. *CHI: here, I want other side. *CHI: now here could. *CHI: he lives up north cold up there but he has overshoes. *CHI: not a big fur cap, has he? *CHI: just has little cap. *CHI: Helen don't wanna go to sleep. *CHI: I said I write a letter to Bruce Lockridge. *CHI: no, I'm not quite. *CHI: where's my letter? *CHI: no, 't isn't either. *CHI: all teared to pieces. *CHI: this won't do, will it? *CHI: this won't do will it? *CHI: this won't do, will it? *CHI: I don't wanna. *CHI: let's don't come out here. *CHI: I want Lucy to go to sleep with me. *CHI: I want Papa to get my dress. *CHI: here stockings. *CHI: here's stockings here's stockings. *CHI: so I won't be so lonesome. *CHI: I'm not quite ready. *CHI: get Lucy candy too. *CHI: this is my place all dark and quiet. [Wakened up from nap.] *CHI: mamma! *CHI: Helen just wants a handkerchief. *CHI: don't wanna go to Mamma. *CHI: what you going to do? *CHI: let Margaret have it. *CHI: she wants it. [Seeing shoes warming.] *CHI: where are the soles? *CHI: tell me what that says. *CHI: where's my handkerchief? *CHI: that's not it the big one. [Helen, sitting at sewing machine.] *CHI: Helen sinks she will put this up here just to make a collar. *CHI: skirt what's dis? *CHI: guess I'll hafta put this down. *CHI: they are not dangerous for Margaret, are they? *CHI: take it out will you take it out? *CHI: now sew that sew that please. *CHI: what you going to do? *CHI: here's a collar. *CHI: here's another collar to sew. *CHI: now make another collar. *CHI: I got it all ready for you. *CHI: I oughta have a pin two safety pins. *CHI: one to pin the other collar on. *CHI: here it is. *CHI: Helen didn't even have a sleep, did she? *CHI: here let me up. *CHI: she has a dolly. *CHI: when Susie gets fixed then there will be one for Margaret. *CHI: can she stand up? *CHI: it's Margaret's dolly. *CHI: she wants it again. *CHI: where is the catnip? *CHI: where is it? *CHI: Mrs Wilson makes some of the dresses. *CHI: I don't have a collar, do I? *CHI: what did you see down there? *CHI: kitty? *CHI: pens? *CHI: what is pens? *CHI: what is cars? *CHI: I'm going to show you my blocks. *CHI: I have where are my blocks? *CHI: no, I don't sink they are there. *CHI: let Helen see. [with Grandmother's satchel.] *CHI: will you taste some of that? *CHI: will you taste some of that. *CHI: and tumbled over what kind of a house did we make? [about a block house.] *CHI: do. *CHI: Margaret says, I'll take one. *CHI: now let's don't build it that high. *CHI: I hafta. *CHI: Billy is laying across the bridge. *CHI: Helen wants to knock 'em over. *CHI: Helen is sitting on the chimney. *CHI: Helen is sitting on top of the chimney. *CHI: here here see the bridge? %add: to Margaret *CHI: see the bridge? *CHI: oh, Margaret, don't. *CHI: don't unbuild it. *CHI: here here here here here. [jokng Billy at Margaret] *CHI: see see that on top. *CHI: here I put a stick on. *CHI: here Wopsy. *CHI: what's the matter. *CHI: here Wopsy what's the matter. *CHI: here, Wopsy, what's the matter? *CHI: don't put it back on. *CHI: what kind of collar is this? *CHI: Helen is sitting on top now. *CHI: Helen is going to have whole lots of chimneys. *CHI: pick it off. *CHI: now pick zis one off. *CHI: Helen likes to put blocks in Grandmamma's lap. *CHI: here, stay back! *CHI: do you want any Margaret? *CHI: do you want any, Margaret? *CHI: little engine, little engine, little engine, little engine, little engine, little engine. *CHI: take some. *CHI: take an Indian. *CHI: she don't need these little blocks. *CHI: going to make a little bucket? *CHI: no, that's not a little bucket. *CHI: it's a little cup. *CHI: wants to go to the chamber. *CHI: here Helen wants Mamma, Mamma, Mamma. *CHI: wants Mamma to wipe me. *CHI: don't come very well. *CHI: bone is that my elbow just a bone. *CHI: I can rub my legs, can't I? *CHI: I want a handkerchief for my nose too. *CHI: that's a dirty one. *CHI: Helen don't like handkerchiefs to be dirty, do I? *CHI: who's that walking in? *CHI: who's that walking in [referring to Margaret]? *CHI: here, come on. *CHI: I'm got ahold of you. *CHI: I just want her back here so I can reach her. *CHI: here's something in my hand some ravelings off Margaret's dress. *CHI: you take them you take handkerchief. *CHI: now, hand it back to me. *CHI: I want a long piece of paper. *CHI: let's hurry before Nancy gets into mischief. *CHI: she does sometimes. *CHI: she was afraid you would get into mischief mischief. *CHI: it's breaked a little bit. *CHI: Helen's going to put this right there. *CHI: there's some more. *CHI: I'm going to sew some. *CHI: can you take this off? *CHI: here in got some thread on top. *CHI: now do you need my help? *CHI: Helen's going to put this up. *CHI: what are you doing now? *CHI: can I have these? *CHI: what you making, a nightgown? *CHI: do, you want them? *CHI: Helen's going to mix cake, making some for Margaret. *CHI: am going to put sugar in it pretty soon. *CHI: am going to make tea, going to make cocoa pretty soon, pretty soon. *CHI: I'm going to make biscuits. *CHI: can I see this? *CHI: there she goes. *CHI: I don't want any that kind, I don't like these. *CHI: I want something up in that nice box. *CHI: would you like a five o'clock tea? *CHI: I want, I want one too. *CHI: a five o'clock tea and a social tea. *CHI: do you have a chocolate one too? *CHI: is yours vanilla one? *CHI: here, what is that? *CHI: is that chocolate? *CHI: she mustn't jump up on the cot. *CHI: she might break the cot. [coughing.] *CHI: Helen's got such a bad cold. *CHI: get a bite off this one, too. *CHI: is this Bruce Lockridge letter? *CHI: I'm going to get up. *CHI: Helen's going to get a bobbin, in the shuttle. *CHI: here's a something, can I see it? *CHI: look here, look right on top. *CHI: look here. *CHI: no there's Margaret's rattle box. [playing with machine drawer.] *CHI: Helen dropped one thing. *CHI: she didn't drop everything, did she? *CHI: can I tumble them out? *CHI: mamma said ditto ditto. *CHI: here, I want this big fellow, too. *CHI: see this engine. *CHI: Carrie, do see this little engine. *CHI: he goes up and down the hill, get the warm side inside. *CHI: here! *CHI: sit up straight. *CHI: stand up, see this engine. *CHI: Helen thought she had a screw. *CHI: see that on top, too. *CHI: see this cane. [cane fell to floor.] *CHI: down went McGinty to the bottom of the sea. *CHI: Gloriana Frangipana. [Helen sings] *CHI: down went McGinty to the bottom of the sea, He must be very wet, for they haven't found him yet, Dressed in his Sunday best. *CHI: let me say it myself. *CHI: down went Gloriana. *CHI: I put a box on here, a box of nails. *CHI: polly Wolly. [Helen sings] *CHI: down went McGinty to the bottom of the sea, He must be very wet, for they haven't found him yet, Dressed in his Sunday best. *CHI: down went McGinty to the bottom of the sea, He must be very wet, for they haven't found him yet, Dressed in, his Sunday best. *CHI: down went McGinty to the bottom of the sea, He must be very wet, for they haven't found him yet, Dressed in his Sunday best. *CHI: Gloriana let me do something. [Helen sings] *CHI: down went McGinty to the bottom of the sea, He must be very wet, for they haven't found him yet, Dressed in his Sunday best. *CHI: Gloriana Frangipana Indiana Kazoo Kazaw, I U. *CHI: hurrah! *CHI: help me sing, mamma. *CHI: Helen's to payanna. *CHI: can I put Billy in here? *CHI: can this be a rocking chair? *CHI: a couple hemmers. *CHI: I was going to take these to Nancy. *CHI: do you want them far away so you can reach them? *CHI: Helen's going to have whole lot o' things. *CHI: down went McGinty to the bottom of the sea. *CHI: what's in this rattle box? *CHI: what's in the rattle box? *CHI: Carrie, please get biscuits ready. *CHI: I'm going to close this door, rattle box, can I see what's in it. *CHI: a green rattle box. *CHI: what's got in it? [Helen squeals.] *CHI: can I get up high? [both Helen and Margaret got bumped.] *CHI: is this milk ready, Carrie? *CHI: Carrie, milk, milk, milk, milk. *CHI: can I close this door? *CHI: milk ready, Carrie? *CHI: that's my milk. *CHI: not out of a bucket. *CHI: Helen don't want it cold. *CHI: here, let me have a pencil. *CHI: here [on floor writing letter], can you make an envelope? *CHI: Helen make another envelope. [gets up on a chair.] *CHI: here I stand upon a stump. *CHI: don't I cut a figure? *CHI: if you don't like the way I speak, just wait till I get bigger. *CHI: did you make any milk, say, Mamma? *CHI: Carrie spied. *CHI: no, I can't, I wanna put 'em in. *CHI: that's a kitty. *CHI: I got it out, out of this box. *CHI: where's the milk? *CHI: I would like to sit out here. *CHI: Helen says she wants a belt. [her mother speaks of taking a walk in the morning.] *CHI: not now. *CHI: I came out here too. *CHI: please make a rabbit. *CHI: what you going to do with that rabbit? *CHI: nancy, can't you make any more collars? *CHI: what you going to do now? *CHI: going to make a rabbit? *CHI: now, this time. *CHI: see, that's alright. *CHI: Helen's going to make another collar. *CHI: I'm going to sew. *CHI: here, cut this string. *CHI: can't you cut 'em off with the scissors? *CHI: look there, do you know what's in the oven? *CHI: can't you guess? *CHI: Helen's getting into machine. [Helen sings] *CHI: down went McGinty to the bottom of the sea, He must be very wet, for they haven't found him yet, Dressed in his Sunday best. [Helen got burned at the oven.] *CHI: Helen must keep far away. *CHI: here, here, pan, do you want it, making big biscuits? *CHI: make a little biscuit now. [Her father comes in.] *CHI: who is it? *CHI: that's Papa! *CHI: let's shut that door. *CHI: Helen's cold. *CHI: where is the moon? *CHI: let me have a bite, I want it. *CHI: no it didn't, it's got molasses in it. *CHI: I want one biscuit. *CHI: want a roller too. *CHI: will you give me some now? *CHI: my hands are doughy, too. *CHI: did you say Helen? *CHI: that's a little biscuit. *CHI: Helen's hands are doughy. [Her father talks about his day at school.] *CHI: what did Mrs Boldt say? *CHI: where did you see Mr Boldt? *CHI: to the high school? *CHI: see this little ball, when it gets cool, my hands are doughy. *CHI: here it is, mix it up again. *CHI: don't roll it out. *CHI: have you a rolling pin? *CHI: I wanna bake it, too. *CHI: here, get a pan out so I can bake it, let's do. *CHI: come in the room. [plays on piano.] *CHI: here, let's make a kitty. *CHI: is that the way to make a kitty? [looking out of the window.] *CHI: that's the moon. *CHI: is it time to make another kitty? *CHI: make another kitty. *CHI: this is Helen's vocabulary. [Around the dining room walls the author had tacked a large sheet of paper for each letter in the alphabet and, as Helen had learned new words, they had been recorded on those sheets of paper.] *CHI: now, is that the way you do? *CHI: what you want the door open for? *CHI: Helen get back of the door? *CHI: can I open it? *CHI: we got enough fresh air. *CHI: make another kitty. *CHI: I want suppertime, too. *CHI: Papa come back. *CHI: take me ride. *CHI: he, he, he. *CHI: mommy cotty wanna sit beside of. *CHI: can I use one of these spoons? *CHI: that's Helen's vocabulary. *CHI: look here, do you see the moon? *CHI: Papa, where you gite it? *CHI: sit up on a middle? *CHI: see, that's coming over to my place. *CHI: can I have two spoons? *CHI: hi diddle Hi diddle Cat played fiddle. *CHI: cow, jumped over moon. *CHI: little dog laughed to, see such craft and dish ran away with spoon and the meat. *CHI: hi diddle! *CHI: that's my vocabulary. *CHI: over there. *CHI: I didn't show you my, vocabulary. *CHI: come back, come back. *CHI: mamma write down words, Mamma put tacks in. *CHI: down yet. *CHI: I give you some Osteopath. *CHI: child child knock off tea or something. *CHI: put this on steeple. *CHI: Carrie put this on steeple. *CHI: see this. *CHI: now Helen's going to, set the table now. *CHI: Helen's going to set the ta. *CHI: I'm going to set a ta. *CHI: how tall is me? [standing by the wall to be measured] *CHI: here I'm going to make some. *CHI: Helen said she was going to set the tray. *CHI: would this be a little tray? *CHI: would this be a little tray I said. *CHI: it's hot. *CHI: hm hum! *CHI: come back. *CHI: I want dat fly. *CHI: two little girls are calling flies. *CHI: shoo flies too flies. *CHI: not quite [ready for more potatoes]. [In high chair.] *CHI: what makes me chip? *CHI: she won't. *CHI: she won't give you a bite, Carrie, ah, no. *CHI: Helen did do. *CHI: no, I won't [fall off]. *CHI: Helen going to drink dis way. *CHI: Helen's going to drink. *CHI: hafta take my hands to get the hard ones up. *CHI: I do talk while I eat, do, do, do, do, do. *CHI: Helen goin' to get her hands washed now. *CHI: Helen going to have catnip tea. *CHI: not quite ready. *CHI: must wash hands. *CHI: let me wash my hands myself. *CHI: I can wash my hands myself. *CHI: pret' near burns my hands to pieces. *CHI: let me have them. *CHI: take mine out [biscuits from oven]. *CHI: you blow it a little more. *CHI: can't you blow it Carrie? [Grandmother says "Margaret's a little midget."] *CHI: 't isn't little midget. *CHI: Helen's little midget. *CHI: look there. *CHI: ''s got something inside [referring to biscuit]. *CHI: he's writing now. *CHI: can. *CHI: how does it look inside? *CHI: do you mean to cool it off? *CHI: it's my hon [Margaret]. *CHI: looks like my hon. *CHI: do you know Mr Boldt? *CHI: Mrs Boldt. *CHI: Mrs Boldt's little baby. *CHI: who is he? *CHI: do you know him? *CHI: no, not, your high school teacher. *CHI: ''s Papa's high school teacher. *CHI: Helen's going to pick. *CHI: Margaret want my biscuit. *CHI: Margaret can have it. *CHI: Helen said Margaret have it. *CHI: no, it don't. *CHI: no, it don't, no. *CHI: I'll take my own water. *CHI: Margaret's got it. *CHI: where did you have my water? *CHI: on sideboard? *CHI: what is quinces? *CHI: is this the way you do [Drinking]? *CHI: ''s the way I do, too. *CHI: couldn't I have all the biscuit? *CHI: Helen's going to have some. *CHI: we won't talk, will we? [Ten minutes, silent while busy eating.] *CHI: some more biscuit, I want some more biscuit. *CHI: no, she won't come to you, either. *CHI: you can't have Margaret indeed. *CHI: she won't [take care of Margaret]. *CHI: here! [holding up cup for water.] [Helen sings] *CHI: down went McGinty to bottom of sea, Must be very wet, for haven't found him yet, Dressed in Sunday best. *CHI: down went McGinty to bottom of sea, Must be very wet, for haven't found him yet Dressed in Sunday best. *CHI: down went McGinty to bottom of sea, Must be very wet, for haven't found him yet, Dressed in Sunday best. *CHI: he's going away. *CHI: dressed in Sunday best, he's going away. *CHI: 't isn't eder, 't isn't elder, 't isn't either. *CHI: some more, give me some more. *CHI: s' more [water]. *CHI: more. *CHI: can't I have just a little bit of your tea? *CHI: Helen's going to get this table nice and clean. *CHI: help Carrie wash dishes. *CHI: let's go back in again. [to the living+room, gas fireplace and blocks] *CHI: let's go back in again. *CHI: bccbccb. [Up on a couch with her father.] *CHI: in a bunch. *CHI: no. *CHI: when Grandpapa comes down. *CHI: did you ever see me jump up and down? *CHI: heels. *CHI: what's you have your feet there for? *CHI: got it fixed again? *CHI: patty cake, patty cake, baker man. *CHI: can you say that? *CHI: down went McGinty to bottom of the sea. *CHI: he must be very wet, for they haven't found him yet. *CHI: he's going away. [Helen sings] *CHI: owl and pussy cat went to sea, In a beautiful pea green boat, Pussy Cat, Pussy Cat, where have you been, Been to London to see the queen. *CHI: that was it. *CHI: what was it? *CHI: d' you fix it up again? *CHI: water down there. *CHI: Helen likes tea very much, don't she? *CHI: I'm just going to undo my stockings. *CHI: I'm just going to undo my stocking. *CHI: no, they won't. *CHI: I wanna rub this spot. *CHI: Helen's going out. *CHI: let's go out. *CHI: I'm going to dust. *CHI: I'm going to Grandmamma's house. *CHI: Carrie and Grandmamma open the door. *CHI: let me go. *CHI: are we going? *CHI: one goes in, one goes up. *CHI: I useta sew stockings one time. *CHI: I'm going to put them on [slippers]. *CHI: I'm going to put them on because... [her father talks to Helen.] *CHI: no, they mightn't. *CHI: put slippers on because they are warmer. *CHI: Helen fixing the gas. *CHI: there we are. *CHI: Helen don't want her feet warm. *CHI: Helen just wants the cup out. *CHI: can I sit down? [Picking up blocks.] *CHI: I'm got such hard work to do, haven't I? *CHI: in goes three, in goes one. *CHI: now where can I put them? *CHI: have. *CHI: music box can go in after all. *CHI: it can't go in. *CHI: where Margaret can have this, too [giving her Billy]. *CHI: here Grandmamma, carry me. [Jumping up and down.] *CHI: how do you take exercise? [takes arm movements with her Grandmother.] *CHI: let's make some more exercise. [rolling arms.] *CHI: let me do it. *CHI: let's make some more exercise. [throws arms, mocks Margaret.] *CHI: [kiss sister]. *CHI: Helen's going to get some water. [gave Margaret some water from her little cup.] *CHI: me? *CHI: mine. *CHI: polly. *CHI: whose this? *CHI: polly some more water. *CHI: some more water. *CHI: I'm going to help. [Grandmother leaves for the street car and her home ten miles away. Carrie and Nancy walk to the car line with her.] *CHI: where Grandmamma going? *CHI: come back again. *CHI: to the car? *CHI: going home, Nancy? *CHI: goodbye. *CHI: goodbye come and see me and stay all day at my house. *CHI: bye, Carrie. *CHI: bye, Nancy. *CHI: Carrie and Nancy come back again. *CHI: byebye, Nancy, come and see me. *CHI: nancy get some Nancy's Grandmamma's cups. *CHI: can I have spoon? *CHI: you go on and get a dry didy. *CHI: you go on. *CHI: I want you to go on. [Helen got hurt and speaks to Margaret.] *CHI: kiss my forehead. *CHI: she doesn't know how to make foreheads better, does she? [Helen playing with her sister's toes.] *CHI: I turn it down. *CHI: ready now ready now hee, hee hee. *CHI: beehihododedo. *CHI: Dugy oh do oh dear little, oh dear little Woozy. *CHI: Helen's getting her warm. *CHI: let's see how will I hold it [blanket]? *CHI: no, could. *CHI: I need it to put on myself. *CHI: need it. *CHI: I need it to put on my doll. *CHI: it's soft, 't is warm. *CHI: pin it. *CHI: Helen don't need this old pin, does she? *CHI: here take this. [Wraps Lucy in a blanket and sings.] *CHI: no more today in old Kentucky home. [rocks Lucy to sleep] *CHI: weep no more. *CHI: let me put my feet. *CHI: we will sing one song for the old Kentucky home. *CHI: 't is time the darkies are gay, Weep no more, my lady. *CHI: weep no more, my lady. *CHI: we will sing one song. *CHI: that's what we'll say. *CHI: for the old Kentucky home far away darkies are gay. *CHI: the sun shines bright in the old Kentucky home. *CHI: 't is summer, the darkies are gay. *CHI: and the birds make music all the day. *CHI: you help me see. *CHI: lady Moon, Lady Moon, Lady Moon, Lady Moon. *CHI: lady, Moon, where are you roving? *CHI: over the sea. *CHI: lady Moon, whom are you loving? *CHI: all that love me. *CHI: jingle, jingle through snow. *CHI: bring another blanket shawl. *CHI: tucks 'em in way we go. *CHI: jingle, jingle through the snow. *CHI: what next? *CHI: let's say Santa Claus. *CHI: jingle again. *CHI: darkies are gay. *CHI: weep no more today. *CHI: I said, weep no more today. *CHI: meadows in the bloom. *CHI: corntops, corntops, corntops, corntops, corntops ripe. [Plays with Lucy and Billy on floor.] *CHI: far away. *CHI: the darkies are gay. *CHI: this time of day the darkies are. *CHI: I don't want zat. *CHI: don't you see. [Her father tells Cinderella story.] *CHI: what you bring home with you? %add: to Nancy, who has returned. *CHI: going to tell about Cinderella? %add: to her father. [Helen sits immovable, her eyes fixed on her father, her hands on chair arms, her toes barely touching floor.] *CHI: tell me it again, Papa. *CHI: tell me it again. *CHI: tell me about Cinderella again. *CHI: I'm going to get a book. *CHI: I'm going to get a story book. *CHI: tell me about Cinderella again. [Her father tells the story again.] *CHI: now you tell me it now, Mamma Can't you tell me about Cinderella now? *CHI: can't you tell me about Cinderella? *CHI: Cinderella Helen is going to write. *CHI: Helen's going to get her letter. *CHI: I'm going to get my letter. *CHI: no, it isn't. *CHI: you may have one. *CHI: you take one. *CHI: I'm going to get another one. *CHI: do they cost a hundred pounds? *CHI: ten cents, ten cents. *CHI: where have you been, Mamma? *CHI: tell me where you've been. *CHI: now can't you tell me about Cinderella? *CHI: here I'm got a toothpick for you. *CHI: Helen wants in the middle. *CHI: where's Nancy? *CHI: she hasn't gone to bed now. *CHI: Helen wants to go too. [Helen is taken upstairs to bed] *CHI: has Helen been upstairs for so long, so long? *CHI: has Helen been upstair' for so long, so long? *CHI: has Helen been upstairs for so long, so long? *CHI: Helen didn't have very much sleep. *CHI: Helen didn't have very much sleep I want you to tell me about Cinderella. *CHI: my dear little girl, my dear little girl. *CHI: my sakes, it's hot, my sakes, it's hot [hot water bottle]. *CHI: my sakes, it's hot. *CHI: can't you tell me about Cindlerella again? *CHI: can't you tell me about Cinderella again? *CHI: tell me about Cinderella again Where are you going? *CHI: I wanna go too. *CHI: where is her chest? *CHI: that's stomach. *CHI: is that my chest? *CHI: show me where my chest is. *CHI: can't you make a kitty for me? *CHI: do you know how to make a kitty? *CHI: do do don't. *CHI: what you want me to lie down for? [Her mother rubs Helen's nose.] *CHI: don't make eyebrows better does it? *CHI: does it open out the skin? *CHI: I can do. *CHI: let me get the book first. *CHI: would you like to read me the story? *CHI: where's it hurting? *CHI: where is that sore arm? *CHI: here, tell me about that [a mouse story in the book]. *CHI: here. *CHI: does he say please? *CHI: can he talk? *CHI: what does that say about? *CHI: say it again. *CHI: now let me have it now. *CHI: now, say that little dandelion again. *CHI: that's a plenty. *CHI: tell me about that, too. *CHI: here, here. *CHI: tell me about that now. *CHI: here, tell me about that, too. *CHI: tell me about this. *CHI: who? *CHI: Helen goin' to get outdoors too. *CHI: where, Nancy goin'? *CHI: where? *CHI: what she goin' to see there? *CHI: are you goin' there too, to see if Nancy will sew dress for you? *CHI: tell me about that. *CHI: nancy darn, too. *CHI: did Nancy sew? *CHI: Helen don't want her sharp little claws brought out [referring to story]. *CHI: where did we see little kitty? *CHI: does it belong to Isabel? *CHI: do you suppose it belongs to Isabel? *CHI: mice. *CHI: mice to eat. *CHI: did we have a kitty outdoors at the other house? *CHI: did I go to see Isabel once? *CHI: what was in Isabel's cup? *CHI: what was? *CHI: her cup cup to drink out of. *CHI: do do don't. *CHI: now let me do it. *CHI: here, wait, wait. *CHI: to keep my feet warm. *CHI: do you mean to keep my feet warm? *CHI: each kitten looked sad. *CHI: did each kitten look sad? *CHI: why did each kitten look sad? *CHI: tease and pull. *CHI: would. *CHI: I won't [get feet too hot]. *CHI: get salve. *CHI: have you grease on it? *CHI: let me hold it. *CHI: Helen don't wanna be warmed up. *CHI: Helen wants to have a drink. *CHI: that's what I wanna have. *CHI: drink drink drink. *CHI: don't come in here. *CHI: you take a drink, too. *CHI: Helen got a hold of your head. *CHI: don't turn it out [the light in the room]. *CHI: it's cold. *CHI: has it cold water in now? *CHI: it's so heavy. *CHI: is it so heavy? [Hearing the voices of callers downstairs.] *CHI: is little Philip Fairchild here? *CHI: Lela and little Philip Fairchild here and her mamma. *CHI: aunt Maggie, little Philip Fairchild John Fairchild. *CHI: I want you to get your arm right there. *CHI: about the other story. *CHI: about the one you told me tonight. [Her father tells the Cinderella story again.] *CHI: poor can I tucker right in there? *CHI: Helen wants catnip tea. *CHI: here comes some catnip tea. *CHI: do you want some, Papa? [offers her father some several times.] *CHI: do you wanna taste it? *CHI: is Helen's pillow warm? [throw's kisses to her father. She is asleep at seven thirty PM.] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Eve/010600b.cha = = = *MOT: one two three four. [tests tape recorder] *CHI: one two three. *CHI: one two three two one two three two. *MOT: no four. *MOT: it's one two three four. *CHI: one two three two one two three two. *MOT: you know how to count don't you? *CHI: one two three one two three one two three two. *CHI: more grape juice. [means I want more grape juice] *MOT: more grape juice. *MOT: is that one all gone? *MOT: let's see. *CHI: no. [inappropriate] *MOT: let's see. *MOT: yes. *CHI: more grape juice. [means I want more grape juice] *MOT: now be careful you don't spill it. *CHI: one two three four. *CHI: one two three two. *MOT: one two three four Eve. *CHI: what xxx that? *MOT: what? *CHI: xxx break. *MOT: what? *CHI: break. *MOT: that's a bowl. *MOT: why don't you leave those in there? *MOT: they break. *MOT: put the other one back. *MOT: uhuh. *MOT: no here. *MOT: put the other one back. *MOT: those break. *MOT: put the two back. *MOT: thank you. *CHI: it break. *CHI: oh it break. *MOT: and those break too. *MOT: cmon you play with the can down there. *CHI: oh. *CHI: it break. *MOT: well that one didn't break. *MOT: no. *MOT: no that's a can. *CHI: top a can. *MOT: what? *CHI: xxx top a can. *MOT: on the top of the can? *MOT: well it doesn't come off. *CHI: eeofarm. [from Old MacDonald] *COL: would you like to read me the book? *COL: would you like to come over here and read the book to me? *CHI: [picks up book and runs over to Colin] *COL: will I hold the book or will you hold the book? [attempting to "teach" Eve catch and hold] *COL: what are they doing? *COL: oh look. *COL: if that man falls down... *COL: do you think that man will catch him? *MOT: what are those? [picture of two large shoes] *CHI: shoe. [naming picture] *CHI: bull. [naming picture] *MOT: and what do you think of that? *MOT: he's holding a great big cigar. *CHI: man read. [probably man was reading] *MOT: did you read? *CHI: mhm. *CHI: breakfast? *MOT: it's not time for breakfast darling. *MOT: you've already had it. *CHI: xxx eat. *MOT: but honey it's not time to eat. *MOT: you've just had grape juice. *MOT: you've just had your grape juice. *MOT: would you like a graham cracker? *CHI: xxx chair. [moves high chair] *MOT: put your highchair back. *CHI: oh highchair. *MOT: yes. *CHI: good girl. *MOT: good girl yes. *CHI: oh cracker. *MOT: is your grape juice all gone? *CHI: yeah. *MOT: well then let's wipe your face. *CHI: cracker. *MOT: hold still. *MOT: there. *CHI: xxx book. [looking at animal book] *CHI: Mommy. [looking at animal book] *MOT: what? *MOT: who is that man? *COL: you tell me about it okay? *COL: you tell me about it hm? *COL: that's it. *COL: now you tell me about your book. *COL: what's that? *COL: huh? *COL: are you okay? *COL: now you tell me all about it. *COL: you tell me. *COL: what's that? *CHI: woods. *COL: yes yes. *COL: yes you're doing fine. *CHI: commydit quackquack chickchick commydit. *MOT: what does that mean? *CHI: commydit. *MOT: what? *MOT: in the book? *MOT: hm? *CHI: door. [means open the door] *MOT: here you shut the door. *CHI: op'. [means you open the door] *MOT: you want me to open it? *MOT: move your hand. *CHI: commydit xxx. *MOT: what? *CHI: xxx I cider xxx. [there's a cider jug nearby] *MOT: what? *CHI: cereal. *MOT: cereal? *MOT: what's it doing under there? *MOT: there Mommy'll get it. *MOT: thank you. *CHI: Mommy get. [holds up cup] [means this is grape juice] *CHI: xxx commydit grape juice. [holds up cup] [means this is grape juice] *MOT: yes that's your grape juice. *MOT: Eve would you bring me your cup please? *MOT: would you bring Mama your cup. [was still drinking; as soon as finished; gave Mother cup] *MOT: thank you. *CHI: Lassie. *COL: okay. [reads and explains from Lassie book. No comments from Eve] *COL: we'll see what Lassie's doing. [reads and explains from Lassie book. No comments from Eve] *COL: that's a nice dog. [reads and explains from Lassie book. No comments from Eve] *COL: what's that you have on your head? *CHI: hat. *MOT: oh that's a pretty hat. *CHI: Racketyboom. *MOT: Racketyboom you gonna read Racketyboom? *CHI: yeah. *MOT: alright. *CHI: Racketyboom. *MOT: what are you doing? *MOT: would you please carry the cans in the kitchen for Mommy Eve? *MOT: would you put the cans back? *CHI: no read. *MOT: after you read alright. *MOT: xxx like to have them in the cupboard. *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: can a... *CHI: Mommy. *MOT: what? *MOT: thank you. *CHI: door. *MOT: yes the door's open. *MOT: you put them in. *MOT: they go down here. *MOT: the cans go down on the bottom one right down there. *MOT: that's a girl. *CHI: right down. *MOT: uhhuh. *MOT: and bring the cup too. *MOT: bring the cup from the floor. *CHI: cup. *MOT: here bring both cans. *CHI: good girl. *MOT: good girl yes. *MOT: shut the door. *MOT: thank you. *CHI: Racke'boom. *COL: hi. *COL: look what I have here. *COL: I have two pictures see? *CHI: see? *COL: one is the dog's house. *COL: and one is the dog in the house. *COL: you show me the dog's house. *CHI: the dog's house? *COL: show me the dog in the house. *CHI: the dog's house? [reading book to herself, apparently nonsense utterances] *COL: oh that's a nice big ball isn't it? *COL: is the teddy going to catch the ball? *COL: do you think he can catch the ball? *CHI: show me book. [This show me or shall read is a common utterance of Eve's. It sounds like showy (rhyming with cow)] *CHI: show me book. [This show me or shall read is a common utterance of Eve's. It sounds like showy (rhyming with cow)] *CHI: show me book. [This show me or shall read is a common utterance of Eve's. It sounds like showy (rhyming with cow)] *CHI: show. [This show me or shall read is a common utterance of Eve's. It sounds like showy (rhyming with cow)] *CHI: me book. [This show me or shall read is a common utterance of Eve's. It sounds like showy (rhyming with cow)] *CHI: show me book. [This show me or shall read is a common utterance of Eve's. It sounds like showy (rhyming with cow)] *CHI: show me book. [This show me or shall read is a common utterance of Eve's. It sounds like showy (rhyming with cow)] *CHI: xxx door. *COL: I think. *COL: I think you should just stay here. *CHI: ball. *COL: your mommy'll be right back. *MOT: [ball is brought in] *COL: can you throw the ball? *CHI: [no response. but responded immediately when Colin held out arms for ball] *COL: thank you. *COL: you catch. *COL: ready? *COL: you catch the ball. *COL: very good. *CHI: xxx head. *COL: catch the ball Eve. *COL: very good. *COL: oh you can't hold the ball. *COL: can you hold the ball? *COL: hold the ball. *COL: that's the way. *COL: thank you. *COL: say *COL: " catch the ball." *COL: you say that. *COL: catch the ball. *COL: you say that. *CHI: tummy. *MOT: yeah. *MOT: you had it on your tummy. *COL: where's my pencil? *CHI: [points to Colin's pencil] *MOT: where's your pencil? *CHI: [points to her pencil]. *CHI: coffee. *MOT: garbage? *MOT: you're not going to empty the garbage. *CHI: coffee grape juice. *MOT: no more grape juice. *MOT: you've had enough. *MOT: had enough. *CHI: cup Racketyboom. *MOT: is that Racketyboom. *CHI: read. *MOT: no Mommy's busy. *MOT: you read. *CHI: Mommy. *CHI: Mommy you read. *MOT: later we'll read. *CHI: that? *MOT: what is that? *MOT: no you don't drink coffee. *CHI: coffee? *MOT: would you lay down on the floor and let mommy change your diaper. *CHI: I kick the ball. *COL: we'll kick the ball in just a minute. *COL: you hold onto the ball while Mommy changes your diaper. *CHI: arm. [crying] *MOT: what happened to your arm? *MOT: what? *MOT: alright. *CHI: kick the ball. *MOT: yes we'll kick the ball in just a minute. *CHI: showy ca xxx showy. [4 rhymes with cow] *MOT: what? *CHI: showy ba' empty garbage? *MOT: empty garbage? *MOT: no Mommy... *CHI: empty garbage. *MOT: later. *CHI: empty garbage. *CHI: dirty. *MOT: hm? *CHI: dirty. *MOT: dirty? *MOT: what's dirty? *MOT: your foot? *MOT: it's not either. *CHI: dirty. *MOT: hold still. *CHI: oh swim. *MOT: swim? *MOT: you only swim in the bathtub. *CHI: cracker. *MOT: a cracker? *MOT: no. *MOT: hold still. *MOT: cmon. *MOT: just another minute. *MOT: one more minute. *MOT: lay down. *MOT: lay down here. *MOT: you look at Racketyboom while Mommy changes your diaper. *MOT: for just one more minute. *CHI: pottie. *MOT: huh. *CHI: pottie. *MOT: pottie? *MOT: you want go sit on the pottie? *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: we'll go upstairs in just a minute. *CHI: xxx pottie. *MOT: well wait for just a second. *CHI: pottie. *MOT: one more second. *MOT: one more second and we'll go upstairs. *CHI: pottie. [Tape off for a couple of minutes] *CHI: pottie. [Tape off for a couple of minutes] *CHI: pottie. [Tape off for a couple of minutes] *CHI: pottie. [Tape off for a couple of minutes] *CHI: pottie. [Tape off for a couple of minutes] *MOT: Eve you hafta put the diaper on first. *CHI: read. *MOT: yes. *MOT: I will read in just a minute. *MOT: cmon we've gotta put your leotards on. *MOT: 'xcuse me. *MOT: Mommy will read in just a minute. *MOT: now you sit there and look at Racketyboom. *CHI: Racketyboom. *MOT: yes. *MOT: and Mommy will read to you. *MOT: you hold very still while I put your diaper on. *MOT: we've gotta put your leotard on. *MOT: shall we read Racketyboom? *CHI: oh yeah. *MOT: here hold the book and turn the pages. *MOT: I'll read. *CHI: Racketyboom. *MOT: alright. *MOT: [reads] *CHI: page. *MOT: yes turn the page. [continues reading] *CHI: page. *MOT: you turn the page. [reading] *MOT: honey you're going backwards. *MOT: that's the middle of the book. *MOT: you read the story to Mommy. *CHI: Mommy read. *MOT: stand up and... *CHI: read. *MOT: stand up and fold your pants and leotards and I'll read you the whole story. *MOT: turn around. *MOT: turn around this way. *MOT: that's a girl. *CHI: Papa. *MOT: is that Papa? *CHI: yeah. *MOT: is he coming home? *FAT: [enters] *CHI: read. *MOT: shall we leave your shoes off? *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: there. *CHI: Racketyboom. *MOT: yes. *MOT: you sit on the pillow. *MOT: you go sit on the pillow and Mommy'll read. *CHI: a pillow. *MOT: uhhuh. *CHI: pillow. *MOT: not those pillows. *MOT: come over on these pillows. *MOT: over here. *MOT: cmon over here. *CHI: pillow. *MOT: yes. *CHI: pillow. *MOT: oh wait. *MOT: let me put the fire on the coffee. *CHI: fire coffee. *MOT: okay this is Racketyboom. [reads] *MOT: you're turning too many pages. [reads] *MOT: now Mommy's gonna go get lunch. *CHI: Eve lunch. *MOT: yes. *MOT: Mommy's gonna fix Eve's lunch. *CHI: too. *MOT: xxx lunch too. *CHI: lunch. *MOT: lunch. *MOT: uhhuh. *MOT: you move your highchair. *MOT: move your highchair and your bib. *CHI: bib. *MOT: what? *CHI: breakfast. *MOT: it's not breakfast. *MOT: lunch Eve. *CHI: lunch. *MOT: lunch. *CHI: de bibbie. *MOT: would you like to have some noodle soup? *CHI: uhhuh. *MOT: alright. *MOT: cracker? *CHI: cracker. *MOT: uhhuh. *MOT: cracker. *MOT: you want your custard now? *CHI: yep cracker. *CHI: Mommy cracker. *MOT: no that's Eve custard. *CHI: breakfast. *MOT: it's lunch Eve not breakfast. *MOT: this is your lunch. *CHI: lunch. *MOT: uhhuh. *MOT: Eve's having lunch. *CHI: Papa. *MOT: where is Papa? *CHI: sitting chair. *MOT: sitting in the chair is he? [may well have understood where. Mother claims Eve will get things for her when Mother asks, where is x] *MOT: here's your soup. *CHI: a Papa. *MOT: Papa's going to have lunch. *CHI: Eve lunch. *MOT: Eve's having lunch. *CHI: drink. *MOT: your drink? *MOT: you drinking your milk? *MOT: but not with a spoon. *MOT: you drink the milk out of the cup. *MOT: Eve? *CHI: mhm. *MOT: cmon. *MOT: drink your milk. *MOT: out of the cup. *MOT: that's a girl. *MOT: you want more soup? *CHI: mhm. *CHI: that. *MOT: what is that? *CHI: soup. *MOT: what kind of soup? *CHI: Eve soup. *MOT: Eve's soup. *MOT: Eve's what kind? *MOT: huh? *MOT: noodle soup? *CHI: a Mommy soup. *MOT: mhm. *MOT: Mommy's gonna have soup. *CHI: eating. *MOT: eating. *MOT: is Eve eating? *CHI: yeah. *MOT: what's she eating? *MOT: huh. *CHI: xxx touch? *MOT: huh. *CHI: xxx touch? *MOT: touch? *MOT: what do you wanna touch? *CHI: that. *MOT: what is that? *CHI: taperecorder. [means tape recorder] *MOT: taperecorder. *MOT: oh you're spilling soup all over you. *MOT: hold still. *CHI: that. *MOT: it's a noodle. *CHI: a noodle. *CHI: taperecorder. *MOT: what. *CHI: taperecorder. *MOT: are you going to eat anymore? *MOT: Eve? *MOT: are you finished? *CHI: no. *MOT: would you sit down then please? *CHI: no. *MOT: well then you're going to get down because you don't stand up while you eat. *MOT: sit down. *MOT: are you all done? *CHI: yeah. *MOT: oh I'm sorry. *MOT: if you're all done you may stand up. *MOT: I'm sorry. *MOT: now stop crying. *MOT: I'm awfully sorry. *MOT: is Eve tired? *CHI: yep. *MOT: she is. *MOT: would you like to go to bed? *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: we'll go to bed. *CHI: xxx bed. *MOT: bed? *MOT: Eve's xxx play bed? *CHI: uhhuh. *MOT: let me wipe your face. *MOT: move your fingers. *MOT: there we go. *CHI: sleep. *MOT: hm? *MOT: yes we'll go to bed in just a moment. *MOT: oh she's sleepy. *MOT: whoops. *MOT: you bumped your head. *MOT: bumped your head. *MOT: yes. *MOT: Mommy'll move your chair. *CHI: bye. *FAT: where are you going? *CHI: xxx bed. *FAT: what? *CHI: coffee. *FAT: coffee yeah. *FAT: Papa's coffee. *FAT: c'me 'ere. *FAT: you gonna give Papa a big kiss? *CHI: no. *FAT: no alright. *FAT: what do you want? *CHI: shut door. [end of episode] [crying] *CHI: Mom pumpkin. *MOT: hm? *CHI: Mom pumpkin. *MOT: yes Mommy's cutting a pumpkin. *MOT: I'm sorry. *MOT: I'm gonna cook it. *MOT: coffee gentlemen? *CHI: oh coffee... *CHI: oh Fraser coffee. *MOT: mhm. *CHI: xxx Cromer coffee. *MOT: that's right. *MOT: what're you doing Eve? *CHI: xxx table. *MOT: what're you doing on the table? *MOT: what? *CHI: Papa. *MOT: no that's not Papa. *MOT: that's the mailman. *MOT: I'll go see if we got letters. *CHI: letter. *MOT: a letter. *MOT: Eve has a letter. *MOT: Eve got a letter from Nanny. *CHI: paper. *MOT: you take it out an' I'll read it to you. *CHI: that paper. *MOT: paper. *MOT: there it is. *MOT: it's a letter from Nanny to Eve. *CHI: no. *MOT: alright. *MOT: I'll see what Nana say. *CHI: from Granny. *MOT: it's not from Granny. *MOT: from Nanny. *CHI: from Nanny. *MOT: yes. *MOT: this is the other one. *CHI: Nanny. *MOT: yes Nanny wrote you the letter. *CHI: Nan'. *MOT: Nanny uhhuh? *CHI: that? *MOT: what? *CHI: teeth. *MOT: teeth. *MOT: yes. *CHI: oh grape juice. *MOT: grape juice. *MOT: did I forget your grape juice? *CHI: yeah. *MOT: well I'll just hafta get it. *MOT: just a minute. *CHI: xxx grape juice. *CHI: oh Fraser coffee. *MOT: Fraser's coffee and Eve's juice. *MOT: right. *CHI: xxx a pumpkin. [Eve has just started hesitating at beginning of utterances as if trying to "compose" utterance] *MOT: yes. *MOT: this is your pumpkin. *MOT: I'm going to cook it. *CHI: more... *CHI: water. *MOT: more water? *CHI: grape juice. *MOT: oh more grape juice. *MOT: alright. *MOT: bring your cup here. *CHI: more. *MOT: oh it's all gone. *CHI: mouth. *MOT: be careful. *MOT: watch where you're going. *CHI: water. *FAT: are you alright? *FAT: Eve? *FAT: what are these? *COL: [holding up wooden block-like objects] *CHI: taybit. [Mother says Eve often uses this when she doesn't know name] *RIC: what do you see? *CHI: see it. *CHI: xxx wipe juice. [means I want to wipe juice.] *RIC: oh you wanna wipe too? *RIC: alright oh did you spill some on the table? *CHI: oh cracker. *RIC: thank you. *RIC: did you wipe it all up? *RIC: good girl. *CHI: banjo. *COL: what's that? *COL: what are you doing? *COL: can I help you? *COL: don't put it in your mouth. *CHI: Mommy. [cry for help] *MOT: well take that out of your mouth first. *CHI: [takes it out of mouth]. *MOT: yeah it's your horsie. *CHI: horsie. *MOT: horse. *CHI: Mommy stool. *MOT: yes Mommy's sitting on the stool. *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: Eve stool. *MOT: does Eve wanna sit on the stool? *MOT: why don't you sit on the little stool at the table? *CHI: I can. [gets stool from table] *MOT: here. *MOT: I get it. *MOT: d' you want sit out here? *MOT: nothing's happening. *CHI: watch. *MOT: you want watch. *MOT: well I'm not doing anything. *CHI: machine. *MOT: you want machine? *MOT: the machine? *MOT: oh that's in the basement. *MOT: you can watch the washing machine later. *CHI: xxx xxx watch. *MOT: watch what? *CHI: Mommy stool. *MOT: what are we going to do? *MOT: why don't you go in and make something with your tinkertoys? *CHI: Mommy tinker? *MOT: no Mommy won't make anything. *MOT: Mommy's busy. *MOT: you go make something with your tinkertoys. *CHI: Mommy tinkertoy? *MOT: no Eve play with her tinkertoys. *CHI: Mommy tinkertoy. *CHI: horsie gun. *MOT: is that your gun? *MOT: what are you doing? *MOT: no you don't bang the stove. *MOT: no. *MOT: you don't bang things with the gun. *COL: you're making a big noise aren't you? *RIC: [pulls briefcase in front of him; so Eve has choice between himself and briefcase.] *COL: who's that Eve? [pointed to Dick] *COL: what's that Eve? [pointed to Dick] *CHI: broke here music xxx box. [taking it to Mother] *MOT: what? *MOT: what shall I do with it? *CHI: do... *MOT: what? *MOT: what shall I do with it? *CHI: turn up hill. [probably referring to Jack and Jill music] *MOT: what shall I do with it? *CHI: up hill. *MOT: what? *MOT: that's your radio. *CHI: radio. *MOT: yes. *CHI: turn. *MOT: oh you want me to turn? *MOT: alright. *CHI: up hill. [listens to music] *CHI: down hill more turn. [listens to music] *COL: what's that Eve? *COL: what's that? *CHI: more. *MOT: I don't think you need any more. *MOT: that's enough. *CHI: more? *MOT: no. *CHI: more. *MOT: you've had two glasses already. *MOT: let's wipe off your face. *MOT: you'll look much prettier. *MOT: I'm gonna wipe your face. *MOT: there. *MOT: let me see. *MOT: is it clean? *MOT: do you know what this is Eve? *MOT: you're very quiet. *CHI: nap. *MOT: what? *CHI: nap. *MOT: nap? *CHI: yeah. *MOT: it's not time to take a nap. *CHI: a nap. *MOT: why Eve it's not time to take a nap. *CHI: a nap. *MOT: why don't you put your head down on the pillow and take a nap? *MOT: on the pillow and take a nap. *MOT: yes. *CHI: [lays head on pillow] *MOT: that's it. [Mother says "that?" is not nearly as common now; only when outside, with new things] *MOT: night night. [Mother says "that?" is not nearly as common now; only when outside, with new things] *CHI: cracker. *MOT: it's on the table. *CHI: I was xxx stand the top. [possible attempt to find out if standing on the table is permissible] *CHI: oh stand the top. [possible attempt to find out if standing on the table is permissible] *MOT: what? *CHI: stand the top. *MOT: what are you doing with the radio? *CHI: xxx turn. [you turn it] *COL: [reaches for briefcase] *CHI: oh Fraser byebye. *MOT: no Fraser's not going byebye. *MOT: he's going to sit right there on the chair. *MOT: I'm going upstairs. *MOT: I'll be right back. *COL: I have a book. *COL: would you like to come and look at a book? *CHI: [comes over to Colin] *COL: I've got a book you haven't seen before. *CHI: [attempts to teach Eve new nouns in response to "that?" and without "that?". failed miserably. repeated naming and repeated "what'sthat?" failed to produce naming. a new book has effect of shuttingEve up!] [nods yes] *COL: what's that? [points to picture of yak] *CHI: taybit. *COL: [attempts to test "who's that?"/"what's that?". produced no responses] *CHI: telephone. [telephone rings] *MOT: yes that's the telephone. *CHI: xxx telephone. *MOT: that was the telephone. *MOT: it was Papa on the telephone. *CHI: Peter. *MOT: it wasn't Peter. *MOT: no. *MOT: it was Papa. *CHI: Papa. [use of new word previously given twice by Colin,] [points to boy with arms in air.] *CHI: butterfly. [use of new word previously given twice by Colin,] [points to boy with arms in air.] *CHI: a butterfly. *MOT: she means boy fly. *CHI: butterfly. [points at ball boy is throwing in air. all this is on same page as butterfly.] *CHI: a butterfly. *MOT: did you see the butterfly? *CHI: yeah. *MOT: where's the butterfly? *MOT: show Mommy the butterfly. *CHI: [points to ball] *MOT: no that's not the butterfly. *MOT: that's the ball. *CHI: ball. *MOT: where's the butterfly. *MOT: no. *MOT: there's the butterfly. *CHI: there butterfly. *MOT: yes. *CHI: that? *MOT: what? *CHI: feet. [pointed at feet in picture then at own shoe] *COL: [gave Eve checkbook holder] [hoped to elicit "That?" but didn't happen] *CHI: cracker. *MOT: what? *CHI: a cracker juice. *MOT: no more grape juice. *MOT: you had two glasses of grape juice. *MOT: and that's enough. *CHI: [giving Eve plastic holder] *COL: would you like that thing? *CHI: a taybit. *CHI: teddy bear. *COL: what's this book called? *CHI: teddy bear. *COL: teddy bear is it? *COL: it's called my teddy bear. *COL: you tell me about the book. *COL: you tell Fraser about the book. *COL: what's that? *MOT: who's that? *CHI: teddy bear asleep. [could be learned from book] *MOT: what's that? *CHI: teddy bear xxx. *MOT: I'll be right back Eve. *COL: where are you going? [pointing at horse] *COL: oh what's that? [pointing at horse] *CHI: horsie. *MOT: oh excuse me. *MOT: would you shut the door please. *MOT: my dear? *CHI: dear. [shuts door] *MOT: thank you. *CHI: Eve. *MOT: Eve's a dear yes. *CHI: Eve dear. *CHI: a breakfast [I want breakfast]. *MOT: not breakfast we'll have lunch in a little bit. *CHI: okay. *MOT: yes. *MOT: you go in and read your book while Mommy fixes your lunch. *CHI: a sugar. *COL: what did you say? *CHI: sugar. *COL: yes. [pointed at sugar] *COL: I have sugar in my tea and in my coffee too. [pointed at sugar] *COL: who's that? [pointed at sugar] *CHI: [looked at sugar, heard question, looked around a bit and said nothing] *COL: thank you. *COL: that's enough. *COL: thank you very much. *COL: I stir the coffee. *CHI: more cracker. *MOT: more cracker? *MOT: no. *MOT: we're going to have lunch in a little bit. *CHI: sloumi cracker. [don't know what word is, though clear and consistent] *CHI: want watch. *MOT: you want watch? *MOT: well get the stool. *MOT: get the stool. *CHI: watch. *MOT: be careful. *MOT: it's hot. *CHI: muffin. *MOT: that's not a muffin. *CHI: that? *MOT: that's your cheese sandwich. *CHI: cheese sandwich. *MOT: don't touch that. *MOT: you see that's hot. *CHI: don't touch that. *MOT: no don't touch it. *CHI: that? *MOT: what are those? *CHI: spoon. *MOT: spoons right. *CHI: xxx have xxx. *MOT: yes you may have it. *MOT: did you touch it? *CHI: yep. *MOT: well why? *MOT: it's hot. *MOT: if you touch it you're going to get burned. *MOT: xxx keep your fingers off. *CHI: down. [I want or I'm getting down] *MOT: I should think so. *MOT: there. *MOT: you want a piece of celery? *CHI: yep. [takes it] *MOT: there. *CHI: Mommy celery? *MOT: no Mommy doesn't want any celery. *MOT: what's that you're doing? *COL: what's this? *CHI: no celery. [something consistent but quite unclear] *MOT: what? *MOT: watch the what? *MOT: what's that? [at first Eve kept replying, finally gave up] *MOT: hm? [at first Eve kept replying, finally gave up] *MOT: don't know what that is. [at first Eve kept replying, finally gave up] *CHI: change her. [seems "conditioned" response to being laid down on floor] *MOT: change her? *CHI: yeah. *MOT: shall I change your diaper? *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: you lay right there. *MOT: you stay right there. *MOT: I hafta go upstairs and get a diaper. *MOT: you stay right there. *MOT: that's a good girl. *MOT: thank you. *COL: what's that? [pointing at Rick] *COL: what's that? [pointing at Rick] *CHI: paper. *COL: what's that? *COL: eh? *COL: what's that? *CHI: paper. [definitely not "Cromer"] *COL: what's that? *CHI: paper. *RIC: what is this in here? [looking at fish tank] *RIC: what is that? [looking at fish tank] *CHI: fish. *RIC: what are they doing? *MOT: what are they doing? *MOT: are you ready for your lunch? *CHI: mouth. *MOT: mouth? *MOT: what about your mouth? *CHI: xxx table celery. [struggling to get words out] *MOT: where is your celery Eve? *MOT: where is your celery? *CHI: on table. *MOT: that's the chair not the table. *CHI: xxx chair table. *MOT: yes. *MOT: you bring the celery here. *CHI: xxx sit down oh drop a celery. [oh, I dropped...] *MOT: oh you dropped the celery. *MOT: let me get it for you. *MOT: Mommy'll hafta wash it off. *CHI: oh foot. *MOT: what? *CHI: oh foot. [looking at foot sticking out of chair] *MOT: your foot? *MOT: where is your foot? *CHI: foot xxx chair... [seems to struggle for words] *MOT: there it is. *MOT: there's your foot. *CHI: out. [I want... or get me out] *MOT: you can get out yourself. *CHI: want Mommy out. [wants mother's help] *MOT: you... *MOT: I don't know if you can get out that way or not. *MOT: watch your head. *MOT: now what are you doing? *CHI: again. *MOT: oh you're going to do it again. *CHI: watch a head. *MOT: yes you watch your head. *CHI: again. *MOT: you're gonna do it again? *MOT: alright. *CHI: again. *MOT: why don't we have lunch? *MOT: would you like to have lunch? *CHI: again. *MOT: alright you do it again. *MOT: we'll hold off lunch. *CHI: want lunch. *MOT: oh you want lunch then. *MOT: alright. *CHI: want bibbie. *MOT: what? *CHI: bibbie. *MOT: what? *CHI: want bibbie. *MOT: your bibbie? *CHI: yeah. *MOT: oh pardon me. *MOT: it didn't sound like it. *CHI: pardon me. *MOT: pardon me yes. *CHI: pardon me. *CHI: a lunch. *MOT: lunch yes. *CHI: that? *MOT: that's a cheese sandwich. *CHI: cheese sandwich. [in high chair] *CHI: Mommy sandwich. [in high chair] *MOT: yes Mommy'll have a sandwich too. *CHI: oh... *CHI: oh peanut butter. *MOT: peanut butter? *MOT: you've got nice cheese right in there look. *MOT: first take it apart. *CHI: Fraser coffee. *MOT: Fraser's coffee? *MOT: I think it's all gone. *CHI: Cromer coffee. *MOT: uhuh. *CHI: that? *COL: that's your finger. *CHI: Mommy. *CHI: that Mommy soup. *MOT: yes Mommy's going to have some soup. *CHI: xxx Mommy hot. *MOT: yes it's hot. *CHI: xxx hot. *MOT: no Eve's soup isn't hot. *MOT: Eve's soup is cool. *CHI: Mommy cool. *MOT: Eve's soup is cool. *MOT: no Mommy's is hot. *MOT: mm that tastes good. *CHI: xxx dancing. [kicks feet against chair] *COL: ah you're dancing. *COL: it sounds like a nice dance. *COL: Eve why don't you wait until you finish your lunch before you dance? *MOT: let's wait. *MOT: not while you eat. *MOT: don't do it while you eat. *MOT: you do it down on the floor. *MOT: not in your high xxx chair. *COL: is that your sandwich? *CHI: [keeps dancing]. *CHI: a shoe. *CHI: Mommy gone. *MOT: just about. *MOT: it's almost all gone. *MOT: is Eve's soup gone? *CHI: yeah Mommy gone. *MOT: yes Mommy's soup's all gone. *MOT: what are you eating? *CHI: sandwich. *MOT: your sandwich? *MOT: would you turn around please? *CHI: huh? *MOT: turn around in your chair. *MOT: that's it. *MOT: that's a girl. *MOT: thank you. *CHI: around? *MOT: around. *MOT: turn 'round. *CHI: look baby eating. [pointing at picture] *MOT: yes the baby's eating up there. *CHI: highchair. *MOT: no she's at a table. *MOT: she's not at a highchair. *CHI: table. *MOT: yes she's eating at a table. *CHI: bibbie. *MOT: yes she has a bibbie on. *CHI: Eve bibbie. *MOT: Eve has a bibbie uhhuh. *CHI: oh table. *MOT: she's eating at a table. *MOT: when you get to be a big girl you can eat at a table too. *CHI: baby table. *MOT: mhm the baby's eating at the table. *CHI: Eve table. *MOT: when you get to be a big girl. *CHI: a table. *MOT: yes. *CHI: want down. *MOT: are you all finished? *MOT: would you like another cheese sandwich? *CHI: yeah. *MOT: would you? *MOT: alright. *MOT: there you go. *MOT: did you drink your eggnog? *CHI: yep. *MOT: in your cup? *CHI: eggnog. *MOT: eggnog. *CHI: that? *MOT: hm? *CHI: eggnog Mommy eggnog? [pronunciation strange] *MOT: Mommy had her eggnog mhm. *CHI: Mommy... *CHI: Mommy eggnog? *MOT: do you like it? *CHI: Mommy eggnog? *MOT: yes you take a drink and see if you like it. *CHI: Lady Bump. [Eve's own nickname] *CHI: Lady Bump. [Eve's own nickname] *MOT: yes you're Lady Bump. *CHI: Mommy gone. *MOT: no Mommy still has some eggnog. *CHI: Eve eggnog. *MOT: mhm. *MOT: you gonna drink some? *CHI: that Mommy eggnog? *MOT: be careful. *CHI: arm. *MOT: I know you spilled it on your arm. *MOT: be careful. *MOT: you're spilling your cup all over the place here. *CHI: eggnog. *MOT: eggnog. *MOT: it belongs in the cup and in Eve's tummy not on the floor. *CHI: Mommy gone. *MOT: mhm. *CHI: xxx Mommy gone. *MOT: mhm. *MOT: Mommy's is all gone now. *CHI: Eve gone. *MOT: no Eve's isn't gone yet. *MOT: not yet. *CHI: a baby... *CHI: baby... *CHI: a baby highchair? *MOT: no the baby's not in the highchair. *MOT: what's the baby doing? *MOT: the baby's not sleeping no. *CHI: a table. *MOT: the baby's eating at the table. *MOT: that's right. *CHI: Eve table? *MOT: when you get to be a big girl you eat at the table. *MOT: are you all finished? *CHI: yeah. *MOT: you don't want any more sandwich? *CHI: yeah. *MOT: you have so much cheese on there. *MOT: lots of cheese there. *CHI: down? *MOT: no if you're going to eat you hafta sit down in your chair. *MOT: that's a girl. *CHI: apple. *MOT: what? *CHI: apple. *MOT: Eve don't talk with your mouth full. *MOT: I can't understand you. *MOT: chew up your sandwich. *MOT: chew it up. *CHI: Mommy gone. *MOT: Mommy's gone. *MOT: now what did you say? *MOT: chew up your sandwich. *CHI: xxx lady. *MOT: what about the lady? *CHI: lady home. *MOT: the lady's home. *MOT: I suppose the lady is home. *MOT: what lady? *CHI: a lady home. *MOT: what lady? *CHI: a lady home. *MOT: yes. *MOT: I suppose the lady's home. *CHI: water. *MOT: water. *MOT: um mhm. *CHI: want down. *MOT: are you all finished? *CHI: yeah. *CHI: down? *MOT: wait until I wipe your fingers. *CHI: wipe a finger. *MOT: wipe the fingers. *CHI: down? *MOT: wait. *MOT: just a second. *MOT: let me see. *MOT: did I get it all. *MOT: look here. *CHI: eggnog. *MOT: what did Mommy do with your eggnog? *CHI: xxx eggnog. *MOT: yeah I spilled the eggnog. *CHI: spilled the eggnog. *MOT: yeah I did spill the eggnog. *MOT: would you like to wipe it up for me please? *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: you wipe it off the floor. *MOT: get it all? *MOT: oh that's a good job. *CHI: oh xxx paper. *MOT: the paper tore. *MOT: that's alright. *MOT: thank you. *CHI: spilled eggnog. *MOT: yes spilled. *CHI: somebody. [looks at book] *CHI: somebody. [looks at book] *MOT: somebody. *MOT: somebody does this and that and the other thing. *CHI: somebody. *CHI: a Mommy read. *MOT: Mommy's busy. *MOT: you read. *CHI: a Mommy read. *MOT: what are you going to read? *CHI: Mommy read? *MOT: no Eve's going to read. *CHI: I want Mommy read. *COL: no Eve's going to read. *COL: what are you going to read? *CHI: Racketyboom. *COL: Racketyboom alright. *FAT: [comes in]. *FAT: is that the best you can do? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: Papa. *FAT: what d' you want honey? *FAT: umbrella. *CHI: umbrella? *FAT: that's right umbrella. *CHI: Mommy umbrella? *FAT: Mommy's is in there yes. *FAT: what's that? *FAT: your book. *CHI: book. *FAT: thought so. *FAT: shut the door please. *CHI: Mommy umbrella? *FAT: mhm. *CHI: Papa umbrella? *FAT: yes dear. *CHI: yes dear. *FAT: put that in the wastebasket please. *CHI: wastebasket. *FAT: is that the wastebasket? *CHI: yeah. *FAT: it is! *FAT: I thought it was your toy chest. *CHI: wastebasket. *FAT: alright. *FAT: cmon. *FAT: out of the study. *CHI: out of study. *FAT: you're gonna fall. *CHI: out the study. *FAT: may I sit down? *FAT: would you step back please. *FAT: now come on off the chair. *CHI: sit down? *FAT: look Papa hasta eat. *FAT: come down and play with your tinkertoys. *CHI: breakfast. *FAT: what? *CHI: breakfast. *FAT: breakfast but you had your lunch. *FAT: you have breakfast in the morning. *FAT: Papa might give you a cracker. *CHI: Papa cracker. *FAT: alright. *FAT: that make you happy? *CHI: yep. *CHI: Papa cookie happy. *FAT: had what? *CHI: happy. *FAT: oh you're happy. *FAT: may I have coffee please? *CHI: Papa cracker. *FAT: those are my crackers. *CHI: oh. *FAT: yes oh. *CHI: Eve cracker. *FAT: where are yours? *FAT: did you eat your crackers? *CHI: yeah. *FAT: I don't want it. *CHI: Racketyboom. *CHI: more... *CHI: more cracker. *FAT: what do you want? *FAT: is that it? *MOT: what do you say now thank you? *CHI: thank you. *MOT: what? *CHI: empty garbage. *MOT: yes Mommy is emptying the garbage. *MOT: move please. *MOT: move so I can come in the door? *CHI: uhhuh. *MOT: would you like the rest of your eggnog? %add: FAT *CHI: eggnog? *FAT: yes your eggnog. *CHI: Papa eggnog? *FAT: no I'm having milk. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Eve/010600a.cha = = = *CHI: more cookie. %int: distinctive, loud *MOT: you more cookies? *MOT: how about another graham cracker? *MOT: would that do just as well? *MOT: here. *MOT: here you go. *CHI: more cookie. %int: distinctive, loud *MOT: you have another cookie right on the table. *CHI: more juice? *MOT: more juice? *MOT: would you like more grape juice? *MOT: where's your cup? *MOT: oh I took it. [Fraser mentioned twice in conversation between Colin and Mother] *CHI: Fraser. [pronounces Fraser as fr&jdij.] *MOT: I think that was Fraser. *MOT: I'm not sure. *CHI: Fraser. *MOT: what? *MOT: are you saying Fraser? *MOT: Mr Fraser? *CHI: Fraser. *MOT: yes that's much better. *CHI: Fraser. [fraydsae] *MOT: Mr Fraser? *CHI: yeah. *CHI: xxx 'at? *MOT: what is that? *MOT: huh? *MOT: what is that? *CHI: a fly. [flyswatter] *MOT: yes a fly. *MOT: why don't you go in the room and kill a fly? *MOT: you go in the room and kill a fly. *CHI: fly. *MOT: yes you get a fly. *MOT: you get one. *MOT: are you finished with your juice? *CHI: Mommy telephone. [whining] *MOT: well go and get your telephone. *MOT: yes he gave you your telephone. *MOT: who are you calling Eve? *CHI: my telephone. *MOT: who? *COL: what's that you're doing? *CHI: Mommy. [whines] *MOT: Eve why don't you call Grandma? *MOT: call Grandma and talk... *CHI: no. *MOT: oh you don't wanna talk to Grandma. *MOT: alright. *MOT: I just thought she might like to hear from you. *CHI: man. *MOT: uhhuh. *MOT: what's the man doing? *CHI: more cookie. *MOT: you wan' a cookie? *MOT: there's a cookie on the table with the rest of your crackers. *CHI: block broke. *COL: can you do it? *COL: can you do it like that? *CHI: there. *MOT: there. *COL: that's very good. *CHI: I did it. *CHI: there. *CHI: there Fraser. *COL: that's a nice box of books. *MOT: what's that? *CHI: baby. *MOT: oh it's a baby. *CHI: Mommy read. *MOT: no. *MOT: Mommy can't read. *MOT: I'm busy. *MOT: you read the book. *CHI: a stool. *MOT: yes that's the stool. *MOT: you wanna sit on the stool and read the book? *CHI: Fraser. *MOT: Mr Fraser yes Mr Fraser. *CHI: Fraser. *CHI: more cookie. *MOT: your cookie's there on the table. *MOT: did you eat it? *MOT: yes you ate it. *MOT: I'll give you another. *MOT: just a little one. *CHI: little. *MOT: yes. *MOT: little one yes. *CHI: milk? *MOT: what? *MOT: no no more Eve. *MOT: we'll have lunch in a little while. *MOT: you xxx eat any more crackers. *CHI: milk. *MOT: milk? *MOT: no you don't want milk honey. *MOT: you've just had some juice. *MOT: where's the rest of your juice? *MOT: xxx how about a drink of water? *CHI: that? *MOT: what is that? *MOT: that's Mr Fraser. *MOT: there drink the water. *CHI: Fraser water? *MOT: no I don't think Mr Fraser wants any water. *CHI: oh Fraser. *MOT: what xxx? *CHI: bye. *MOT: bye? *MOT: where are you going? *CHI: xxx water. *CHI: Fraser water. *MOT: will you ask Mr Fraser if he'd like a drink of water? *CHI: Fraser water. *MOT: I don't think so. *MOT: Mr Fraser has coffee. *MOT: Mr Fraser's drinking coffee. *CHI: that? *MOT: what is that? *COL: coffee. %add: MOT *CHI: coffee. *MOT: yes he's drinking his coffee. *CHI: xxx Fraser coffee. *MOT: right. *MOT: that's Mr Fraser's coffee. *CHI: down. [let me down] *MOT: you want down? *MOT: there you go. *MOT: now what? *CHI: cookie. *MOT: no more cookies Eve. *MOT: later we'll have a cookie. *MOT: we'll have a cookie later. *CHI: Mommy. [call for attention] *MOT: what? *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: a fly [flyswatter]. *CHI: read the puzzle. [sing-song] *CHI: read the puzzle. *CHI: Racketyboom. [name of a book] *MOT: oh what's that? *CHI: hat. *MOT: your hat? *MOT: an' what did you do with it? *MOT: maybe your dolly would like a bottle. *MOT: think she would? *MOT: come see if we can find dolly's bottle. *CHI: mhm. *MOT: give dolly her bottle. *RIC: what are you doing? *CHI: water xxx. *MOT: what are you doing? *CHI: bottle. *CHI: water. *MOT: bottle? *CHI: there. *CHI: Fraser hat. *CHI: oh Fraser hat. *RIC: what? *CHI: oh Fraser hat. *RIC: I don('t) know what you're saying about the hat. *RIC: what about the hat? *CHI: Fraser hat. *MOT: oh Mr Fraser's hat. *MOT: Mr Fraser doesn't have a hat. *MOT: he doesn't have a hat. *MOT: would he like to have Eve's hat? *MOT: he would. *MOT: go see if he would like to have it on. *CHI: no. *CHI: eye. *MOT: what's wrong with your eye? *CHI: that. [holding out music box] *MOT: what is that? *MOT: what do you want me to do with it? *MOT: hm? *CHI: that. *MOT: what do you want me to do with it? *MOT: do you want me to turn it for you? *CHI: soldier. *MOT: yes there's soldiers on the radio. *MOT: there's two soldiers. *CHI: soldier. *MOT: soldiers. *MOT: uhhuh. *MOT: two soldiers. *MOT: bring it here. *CHI: that. *MOT: what's that? *MOT: that's Jack and Jill. *CHI: Fraser hat. [apparently inquiring of mother but not question intonation] *MOT: Mr Fraser doesn't have a hat darling. *MOT: he doesn't have a hat. *MOT: Eve has a hat. *CHI: Eve find it. *MOT: what? *MOT: oh you're gonna find it. *MOT: oh. *CHI: that. [giving music box to Mother] *MOT: hm? *MOT: ?[winds box] *MOT: there. *CHI: xxx man. *MOT: man? *MOT: who is that man? *CHI: Eve. *MOT: Eve? *MOT: you're Eve. *MOT: what's that man's name? *CHI: down. [wants to get off chair] [whine] *MOT: oh down. *MOT: d' you wanna come up and sit on my lap? *CHI: that. *MOT: that'll keep you busy. *CHI: busy. *RIC: busy. *RIC: yes. *RIC: that'll keep you busy. *CHI: busy. *MOT: yes. *MOT: that'll keep Eve busy. *MOT: there you write a letter. *CHI: man a pencil. *RIC: what about the pencil? *CHI: man a pencil. *MOT: okay man a pencil. *MOT: no that's Eve's pencil. *MOT: that's your pencil. *MOT: you write with it. *CHI: xxx man. *MOT: the man's writing with this pencil. *CHI: pencil. *CHI: Eve pencil. *CHI: man a pencil. *CHI: pencil. *CHI: man. [Colin had asked Eve to show him her drawing] *MOT: what about the man? *CHI: xxx see ya. *MOT: he wanted to see you. *MOT: he did? *MOT: well what are you doing in the corner? *CHI: xxx read. *MOT: what? *CHI: read. *MOT: oh you're going to read. *MOT: alright. *MOT: you sit in the corner and read. *CHI: Clip clop. [name of book] *CHI: shoe. *MOT: yes. *MOT: there's lots of shoes in that book. *MOT: what is that? *CHI: shoe. *MOT: yes shoe. *CHI: shoe. *CHI: my. *MOT: your what? *CHI: Mommy book. *MOT: Mommy's book? *MOT: no that's Eve's book. *CHI: Racketyboom. [name of book] *MOT: yes that's Racketyboom. *CHI: Racketyboom. *MOT: yes that's Racketyboom. *CHI: read? [means will you read] *MOT: no Mommy's not gonna read. *MOT: Eve read book. *MOT: you read the book. *CHI: Racketyboom. *CHI: read? *MOT: no Mommy can't read. *MOT: Mommy's busy. *MOT: Eve read. *CHI: read choo choo. *MOT: yes you read about the choo choo. *CHI: Mommy. *MOT: Mommy'll read later. *MOT: I'll read to you later. *CHI: Mommy. *CHI: choo choo. [referring to something in book] *MOT: come? *MOT: where're you going? *CHI: choo choo. *MOT: oh the choo choo 's coming? *CHI: choo choo. *CHI: milk. [I want milk] *MOT: what? *CHI: xxx milk. *MOT: you want some milk? *MOT: we'll have milk for lunch. *CHI: cup. *MOT: cup? *MOT: that's not a cup. *CHI: that? [asks this of all things brought over to Mother] *MOT: that's the top. *MOT: that's the top to a jar. *CHI: xxx top. *CHI: that? *MOT: what is that? *MOT: what? *CHI: there. *MOT: what is that? *CHI: quack. *MOT: what is it? *CHI: quack. *MOT: quack. *MOT: yes. *MOT: the ducks say what? *CHI: that? *MOT: what is that? *CHI: that radio. *MOT: what? *MOT: radio. *MOT: what'll you do with it? [loud] *CHI: hat. [not imperative or question, though looking for hat] [loud] *MOT: hat? *MOT: where is your hat? *MOT: I don't have it. *MOT: go find it. *MOT: go find your hat. *MOT: oh that's so pretty. *CHI: that. *MOT: what do you want me to do? *CHI: like the farm. [learned from book] *CHI: cock a doodle doo. *CHI: book. *MOT: yeah. *MOT: okay. *MOT: book. *CHI: Racketyboom. *MOT: is that Racketyboom? *CHI: yeah. *MOT: why don't you put Racketyboom back in the toy box? *CHI: why? *MOT: 'cause I'm tired of stepping on it. *CHI: xxx choo choo. *CHI: stool. *MOT: stool. *MOT: yes. *MOT: you going to sit on that stool? *CHI: man stool? *MOT: no the man'll sit in the chair. *CHI: that? *MOT: what? *MOT: what are you doing? *CHI: Neil sit. *MOT: who's sitting? *CHI: Neil sit. *MOT: Neil? *MOT: no Neil's not going to sit. *CHI: Neil sit? *MOT: no. *CHI: Neil sit? *MOT: no Eve's sitting on the stool. *CHI: mhm. *CHI: cup. *CHI: Neil sit. *MOT: Neil? *CHI: sit. *MOT: no Neil doesn't sit on the stool. *CHI: Neil sit. *CHI: Mommy! [attracting attention] *MOT: get what? *CHI: get it. *MOT: get what? *CHI: that. *MOT: that. *MOT: what this? *MOT: is that what you want? *CHI: a stool. *MOT: what? *CHI: sit. *CHI: Neil sit. *MOT: Neil sit. *CHI: Neil sit. *CHI: good girl. [I'm a good girl] *MOT: good girl. *MOT: yes that was a good girl. *MOT: what are you doing? *CHI: Neil sit that? *MOT: that's a seat. *MOT: that's Eve's seat. *CHI: Eve seat. *MOT: yes Eve's seat. *CHI: Eve seat. *COL: are you alright? *MOT: what is that? *CHI: Sambo. *MOT: farmer and what else? *CHI: xxx Sambo. *MOT: Sambo. *CHI: read? *MOT: no you read Sambo. *CHI: why. *MOT: because I'm busy. *MOT: I'm making lunch. *CHI: Mommy. *MOT: what did you do? *CHI: head. *MOT: yes you hit your head. *CHI: Mommy. *MOT: what do you want? *CHI: paper. *MOT: paper. *MOT: that's my paper. *MOT: your paper's on the table. *MOT: you go xxx the other paper. *CHI: Mommy. *MOT: you go write on your paper. *CHI: Mommy. *MOT: want come up? *CHI: Mommy. *MOT: how about your diaper? *MOT: do we hafta change your diaper? *CHI: lie down stool. *MOT: yes why don't you go and lay down on the floor? *MOT: you can't lay on the stool. *CHI: lie down stool. *MOT: you can't lay down on the stool. *CHI: man. *CHI: Eve writing. *MOT: yes Eve can write too. *CHI: write xxx too. *CHI: Mommy. *CHI: paper. *MOT: okay. *MOT: you go write on the paper. *CHI: write a paper. *MOT: write on the paper. *CHI: write a paper. *MOT: I'm going upstairs. *MOT: I'll be right back. *MOT: there. *CHI: that. *MOT: what's that? *CHI: that pencil. *CHI: read. *MOT: read. *MOT: you read. *CHI: cheese? *MOT: yes we're going to have cheese for lunch. *MOT: can you get your chair? *MOT: give me the cheese. *MOT: you move your chair around and have lunch. *CHI: mhm. *MOT: mhm. *CHI: xxx man? *MOT: no. *MOT: the man's going to have coffee. *CHI: xxx man. *MOT: mhm. *MOT: the man's writing. *CHI: that. *MOT: that. *MOT: mhm. *CHI: Mommy. [attention-getting] *MOT: what? *CHI: soup. *MOT: yes that's soup. *CHI: that? *MOT: that's pudding. *CHI: xxx pudding. *MOT: uhhuh. *MOT: that's Eve's pudding. *CHI: soup. *MOT: I'm going to the basement and I'll be right back. *CHI: Mommy? *MOT: what? *CHI: that? *MOT: that's pudding. *MOT: d' you like it? *MOT: it's good. *CHI: that? *MOT: that's a taperecorder. *MOT: taperecorder. *CHI: that? *MOT: what is that? [probably possessive] *CHI: man. [probably possessive] *MOT: that's the man's taperecorder. *CHI: more. *MOT: more what? *MOT: soup. *MOT: you have soup. *CHI: Mommy. *MOT: more pudding? *MOT: more pudding is that what you want? *CHI: more pudding. *MOT: more pudding. *CHI: more pudding. *MOT: more pudding. *CHI: hot. [pointed at tape+recorder] *CHI: soup. [pointed at tape+recorder] *CHI: xxx man. [pointed at tape+recorder] *CHI: taperecorder men taperecorder. [pointed at tape recorder] *MOT: give the man a cracker? *MOT: oh taperecorder? *MOT: taperecorder? *MOT: yes. *CHI: taperecorder. *MOT: taperecorder. *MOT: yes. *CHI: taperecorder xxx man xxx taperecorder. *MOT: mhm. *CHI: mhm. *CHI: book. *CHI: xxx down [I want down]. *MOT: down? *MOT: are you all done? *MOT: would you like a piece of apple? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: you don't want apple. *MOT: how about a bit of peanut butter? *CHI: Mommy. *MOT: what d' you want? *CHI: paper. *MOT: what? *CHI: down. *MOT: you don('t) want anything else to eat? *MOT: sure? *MOT: piece of celery? *MOT: you'd like a piece of celery. *CHI: down xxx down. *MOT: you may get down and eat the celery yes. *CHI: that? *COL: what is that? *CHI: xxx that. *COL: what is it? *CHI: man. *RIC: where is your car going? *RIC: is it going? *RIC: does it go far? *CHI: [nodded yes]. *CHI: car coming. *CHI: car come. *CHI: come car. *CHI: dolly celery. *MOT: dolly celery. *CHI: dolly celery. *CHI: doll eat. *CHI: the dolly. *CHI: doll eat celery. *MOT: the dolly eats his celery. *MOT: does she like it? *CHI: man. *RIC: does the dolly have a name? *CHI: [nods yes] *RIC: what's her name? *CHI: xxx doll. *CHI: oh fish. *CHI: fish. *CHI: there dolly. *MOT: what are you doing? *CHI: dolly. *CHI: no. *MOT: no more celery? *MOT: alright. *CHI: man have it. *MOT: man have what? *CHI: have. *CHI: dolly xxx. *MOT: dolly what? *MOT: what? *CHI: dolly. *MOT: what is it? *MOT: what do you want? *CHI: xxx find it. *MOT: find what? *MOT: what? *MOT: Eve there are a lot of things in there. *MOT: do you want this? *MOT: do you want dolly's shoe? *MOT: where's the other one? *MOT: where's the other shoe? *CHI: you find it. *MOT: yes we'll find it. *MOT: where's dolly's other... *MOT: oh dolly's other shoe is on her foot. *MOT: dolly has her other shoe. *CHI: find it. *MOT: yes. *MOT: you put that shoe on dolly. *CHI: a shoe. *MOT: uhhuh. *CHI: dolly shoe. *MOT: yes that's dolly's shoe. *CHI: there. *CHI: look. *MOT: did you put dolly's shoes on? *MOT: you are good. *MOT: yes. *CHI: that? *MOT: what is that? *MOT: spool. *CHI: spool. *CHI: where top? *MOT: where's the top? *MOT: there isn't a top for that. *CHI: top. *MOT: there is no top. *CHI: xxx find i'. *MOT: well we can't find it 'cause there isn't one. *CHI: that? *MOT: what is that? *CHI: spoon. *MOT: not your spoon. *MOT: that's the man's spoon. *MOT: yes it belongs to the man. *CHI: spoon. *CHI: xxx spoon. *CHI: man no spoon. *MOT: that's the man's spoon. *CHI: coffee? *MOT: the man stirs his coffee with the spoon. *MOT: you go and get the napkin. *MOT: get the napkin. *MOT: that's it. *MOT: you bring it to the kitchen. *CHI: my [mine]. [means I'm going to take it] *CHI: oh thank. *MOT: oh thank you. *CHI: oh thank you. *CHI: that? *MOT: what? *CHI: that. [looking for it] [not a question] [loudly] *CHI: a top. *MOT: well let's see if we can find the top. *MOT: there it is. *CHI: good. *MOT: good. *MOT: does it taste good? *CHI: man taste it? *MOT: don't think the man wants to taste it. *CHI: man taste it. *CHI: man no taste it. *MOT: no the man doesn't wanna taste it. *CHI: why? *MOT: well because you've had it in your mouth. *CHI: mouth. *MOT: yes mouth. *CHI: mouth. *CHI: taste it. *MOT: be careful. *CHI: be careful. *CHI: careful. *CHI: man xxx taste it? *CHI: man no taste it? *MOT: man what? *CHI: taste it. *CHI: man xxx taste it. *MOT: man taste it? *MOT: I'm not sure. *CHI: sure. *MOT: no I'm not sure. *CHI: man no sure. *CHI: taste it? *CHI: man no taste it? *MOT: yes. *MOT: okay. *MOT: change your record would you please? *CHI: change your record? *CHI: a top? *MOT: yes you have the top xxx on the table. *CHI: drop. [picked something up from floor] *CHI: a table. *MOT: that's not the table that's the fireplace. *MOT: that's the fireplace. *CHI: man fireplace. *CHI: telephone. [playing with toy telephone] *CHI: hi. *MOT: yes. *MOT: you're gonna call Granma. *CHI: hi. *CHI: Granma. *MOT: yes you called Granma. *CHI: my. *MOT: let's put the books in the basket. *CHI: Mommy. *MOT: what? *MOT: will Mommy put them in the basket? *MOT: could you get the other books? *MOT: you get the other books an' we'll put them in the basket. *CHI: that? *MOT: yes. *MOT: are there any in the kitchen? *CHI: yeah. *MOT: you look in the kitchen. *CHI: kitchen. *CHI: no. *MOT: aren't there any books out there? *MOT: would you bring them here please? *CHI: no. *MOT: oh but there aren't any there. *MOT: alright. *CHI: pencil. *CHI: a pencil. *MOT: oh do you want a pencil too? *MOT: let me see if I can find you a pencil there. *CHI: pencil. *CHI: milk. *CHI: Cromer. *MOT: that's Cromer. *CHI: Cromer. *MOT: what? *CHI: a coffee. *MOT: yes the coffee's coming. *MOT: we're going to have coffee in just a minute. *CHI: Fraser coffee. [writing with pencil] *COL: what's that you're writing? *MOT: oh. *MOT: that's very good. *COL: that's very good. *COL: there. *COL: who's that? *CHI: pencil. [holding it up for Colin to look at] *COL: yeah that's a nice pencil. *CHI: Becky. *MOT: it's Becky. *CHI: Becky. *MOT: yes. *MOT: Becky's up there. *CHI: arm? *MOT: Becky's home yes. *CHI: arm? *MOT: what are you writing? *CHI: arm. *MOT: what? *CHI: arm. *MOT: oh you want a letter on your arm? *MOT: oh alright. *CHI: Mommy letter pencil. *CHI: look. *COL: oh yes. *COL: that's very nice. *CHI: pencil. *COL: what kind of a letter is that? *CHI: [falls] [aft cries] *MOT: what did you do? *MOT: what? *CHI: head. *MOT: did you hit your head? *CHI: yeah. *MOT: what happened? *CHI: I fall. *MOT: you fall? *MOT: oh. *CHI: milk. *MOT: what do you want? *CHI: milk. *MOT: how about a glass of juice? *MOT: would that be better? *MOT: alright. *CHI: cup. *CHI: a cup. *MOT: oh you want it in a cup? *MOT: alright. *CHI: write. *MOT: there. *CHI: juice. *CHI: pencil. *CHI: an' juice. *COL: where's the pencil? *COL: where is the pencil? *CHI: pencil. [picks up pencil] [response to a where question] *COL: where's my pencil? [points to Colin's yellow pencil, not her own black one] *CHI: juice. *MOT: you having juice? *CHI: more juice. *MOT: you want more juice? *MOT: alright. *CHI: [coughs] *COL: that's a cough you have. *COL: you have a cough. *COL: oh you do. *CHI: a cough. *MOT: you have a cough? *CHI: yep. *MOT: I'm going to go to the basement. *MOT: I'll be right back. *MOT: you stay here and talk to Mr Fraser and Mr Cromer. *CHI: Mommy stair. *MOT: [goes downstairs] *COL: no. *COL: I think you should stay here. *COL: you stay here and your Mommy'll be right back. *CHI: um juice. [responded well to Colin's suggestion] *COL: can you do that? *CHI: [doorbell rings] *CHI: man. *MOT: yes it was a man. *MOT: I'll be right back. *CHI: banjo! *MOT: banjo! *MOT: is that your banjo? *CHI: yep. *MOT: put this here on the floor. *MOT: okay. *CHI: there. *CHI: Sambo. *CHI: coffee. *MOT: you're not having coffee. *MOT: you're having juice. *CHI: Sambo down? *CHI: down? *MOT: no. *MOT: Mommy's not gonna sit down now. *MOT: come out here. *CHI: finger. *MOT: finger? *MOT: what's wrong with your finger? *CHI: book. *MOT: what do you want me to do with the book? *CHI: read. *MOT: no you read the book. *CHI: Mommy. *MOT: no Eve xxx. *MOT: Mama's busy. *CHI: more. *MOT: no. *MOT: you don't need any more right now. *MOT: later maybe. *CHI: later may'. *MOT: later maybe. *CHI: may maybe may. *MOT: there let me see. *MOT: look here. *CHI: paper. *CHI: the paper. *CHI: de paper. *MOT: where is Eve's paper? *CHI: table. [obviously understands "where" question] *MOT: on the table. *MOT: are you going to write? *CHI: Mommy pencil. *CHI: pencil. *MOT: uhhuh. *MOT: Mr Cromer has a pencil. *CHI: pencil. *MOT: who is that... *CHI: pencil. *MOT: that's a pencil I know. *CHI: pencil. *MOT: no you can't have that. *MOT: this is Mommy's. *MOT: this is Eve's right here. *CHI: my. *MOT: no it's not yours. *CHI: my. *CHI: Mommy pencil. *MOT: uhhuh. *CHI: Mommy. *MOT: you want me to have it? *MOT: thank you. *CHI: Daddy. *MOT: what? *CHI: xxx down. *CHI: down. *MOT: gonna sit down? *CHI: yep. *CHI: Mommy down? *CHI: come down? *CHI: that. *MOT: what is that? *CHI: coffee. *CHI: that. *MOT: that's sugar. *CHI: sugar xxx. *MOT: good girl yes. *CHI: xxx have it. *MOT: no you may not have that. *CHI: look. *CHI: fall down. [referring to Jack and Jill music,] *CHI: Mommy turn? [wind the box] *MOT: yes I'll turn it. *CHI: here. *CHI: water. *CHI: that? *MOT: who is that? *CHI: Becky. *MOT: Becky. *MOT: Becky's at home. *CHI: turn? [means will you turn it] *MOT: bring it here. *CHI: bring it. *MOT: yes bring it. *CHI: bye. *MOT: where are you going? *MOT: where? *CHI: Becky. *MOT: you're gonna see Becky? *MOT: why don't you stay here? *CHI: xxx Becky. *MOT: Becky's very busy. *CHI: why? *MOT: she's playing hard. *CHI: where Rangy? *MOT: Rangy's upstairs in bed. *MOT: no there she is. *MOT: pardon me. *CHI: pardon me. *MOT: yes. *MOT: I thought she was upstairs. *CHI: stair. *CHI: door. *MOT: where you going? *CHI: a Becky. *MOT: why don't you stay here? *CHI: a Becky. *MOT: you can see Becky later. *CHI: a Becky Mommy? *MOT: what? *MOT: where you going? %add: MOT *CHI: sit down? %add: MOT *MOT: you want me to sit down? *MOT: what are we going to do? *MOT: cmon let's go in the room. *CHI: room. *MOT: in the room. *CHI: read. *MOT: is Eve going to read? *CHI: pencil. *CHI: xxx Cromer pencil. *MOT: yes Mr Cromer has a pencil. *CHI: that? *MOT: what is that? *CHI: pencil. *CHI: letter. [wants mother to draw letter of alphabet on her arm] *CHI: tam more. *CHI: want Mommy letter. *MOT: you want Mommy to have a letter? *MOT: alright. *CHI: Mommy letter a. *CHI: letter. *MOT: you want a letter over here? *MOT: alright. *CHI: Mommy letter. *CHI: Kathy letter? *MOT: what did you say? *CHI: Kathy letter? *MOT: Kathy doesn't want a letter. *MOT: no. *CHI: no. *CHI: a little pencil. *CHI: that. *MOT: what is that? *CHI: man. [pointing to picture of man] *MOT: what man? *CHI: that. *MOT: what is that? *CHI: sugar. *MOT: what is that? *CHI: sugar. *MOT: keep your finger out. *CHI: that? *MOT: what is that? *CHI: sugar. *MOT: sugar. *CHI: sugar. *CHI: coffee. *MOT: it goes in the coffee. *CHI: that. *CHI: sugar. *MOT: what? *CHI: coffee. *MOT: yes coffee. *CHI: coffee. *CHI: that. *MOT: what is that? *CHI: sugar. *MOT: what? *MOT: what is it? *CHI: sugar. *MOT: that's the king. *MOT: this is the king. *CHI: the king. *MOT: what's that? *CHI: bear. *MOT: bear. *MOT: no that's the cat. *CHI: cat. *MOT: what's that? *CHI: sugar. *MOT: what? *CHI: fox. *MOT: oh a fox. *MOT: it's not a fox. *MOT: that's not a fox. *MOT: that's a dog. *CHI: a dog. *MOT: yeah. *CHI: fox. *MOT: that's Humpty Dumpty. *CHI: Humpty Dumpty. *MOT: yes pretty good. *MOT: pretty good. *CHI: Humpty Humpty Dumpty. *CHI: that? *MOT: that's Jack. *CHI: that Jack. *CHI: that? *MOT: Eve's letter. *MOT: Eve's mail. *CHI: xxx xxx a lady. *MOT: is there a lady on your letter? *CHI: yep. *CHI: that? *CHI: a letter. *MOT: uhhuh. *MOT: that's your letter. *CHI: letter. *CHI: xxx paper. *CHI: paper. *CHI: that? *MOT: who is that? *CHI: tiger. *CHI: fox. *MOT: no that's Humpty Dumpty. *CHI: Dumpty. *CHI: a Dumpty. *MOT: what d' you want me to do? *CHI: Dumpty. *MOT: Dumpty? *MOT: there's Dumpty. *CHI: Dumpty. *MOT: Humpty Dumpty. *CHI: Humpty Dumpty. *MOT: what's that? *MOT: what? *MOT: that's the king. *CHI: that? *MOT: who's that? *MOT: who? *MOT: that's not the fox. *MOT: that's Humpty Dumpty. *CHI: Dumpty Dumpty. *MOT: Humpty Dumpty. *CHI: Dumpty. *MOT: Humpty Dumpty. *CHI: xxx that? *MOT: what's that? *MOT: what? *CHI: kitty. *MOT: yes the kitty. *MOT: that's right. *CHI: that? *MOT: what is that? *MOT: no. *CHI: fox. *MOT: that's his dog. *MOT: that's not a fox. *MOT: that's his dog. *CHI: that? *MOT: who is that? *CHI: Dumpty. *MOT: Dumpty. *MOT: Humpty Dumpty. *CHI: that? *CHI: that Dumpty. *CHI: a Dumpty. *CHI: Dumpty. *CHI: Humpty Dumpty. *CHI: a milk [I want some milk]. *MOT: what do you want me to do? *CHI: Humpty Dumpty. *MOT: Humpty Dumpty. *MOT: he fell off the well. *CHI: pencil horsie that? *CHI: that? *MOT: what? *MOT: I can't see. *MOT: bring it here. *MOT: what's what? *CHI: eye. *MOT: yeah. *MOT: that's the horsie's eye. *CHI: xxx horsie eye. *CHI: horsie eye. *CHI: horsie. *MOT: poor horsie's head. *MOT: you'll hurt horsie's head. *CHI: arm a letter. *CHI: horsie. *CHI: a horsie. *CHI: Humpty Dumpty. *MOT: yes. *MOT: that's Humpty Dumpty. *CHI: that? *MOT: that's Jill. *MOT: there's Jack and there's Jill. *CHI: a stool. *MOT: the stool's right there. *CHI: oh fish. *MOT: fish. *CHI: Humpty Dumpty. *CHI: fish. *MOT: what're the fish doing? *CHI: swimming. *CHI: fish are swimming. *MOT: they're swimming? *MOT: they are? *CHI: that? *MOT: that's Mr Cromer's briefcase. *CHI: that? *MOT: that's Mr Cromer's briefcase. *CHI: that? *CHI: briefcase. *MOT: Cromer's briefcase. *CHI: briefcase. *CHI: that? *MOT: Cromer's briefcase. *CHI: Cromer briefcase. *MOT: that's pretty good. *CHI: horsie. *CHI: xxx that? *MOT: that's Mr Fraser's briefcase. *CHI: Fraser. *MOT: briefcase. *CHI: briefcase. *CHI: xxx banjo Papa banjo. *MOT: where's Papa's banjo? *CHI: table. *MOT: no it's not on the table. *MOT: it's on the wall. *CHI: on wall. *MOT: you gonna play? *MOT: you gonna play music for us? *CHI: yep. *CHI: laiby [music] sing. *MOT: finger stuck? *CHI: finger stuck. *MOT: finger stuck. *MOT: play the music. *MOT: you gonna dance too? *CHI: yep. [lies on floor and kicks feet] *MOT: you don't dance sitting down. *MOT: you hafta stand up to dance. *CHI: stand dance. [stands up] *MOT: that's much better. *CHI: I dance. *CHI: bird. *MOT: bird. *MOT: did you hear the bird? *MOT: do you? *CHI: xxx bird. *CHI: light. *CHI: oh light. *MOT: light? *MOT: what light? *CHI: Eve light. *MOT: Eve's light? *MOT: what... *CHI: Rangy. *MOT: well Rangy was here a minute. *MOT: there she is. *CHI: op'. *MOT: why do you want the door open? *MOT: where are you going? *MOT: where? *CHI: op'. *MOT: where are you going? *CHI: op'. *MOT: where are you going? *CHI: op'. *MOT: what are you doing? *CHI: step. *CHI: Mommy step. *MOT: are you going to sit out there? *MOT: you want me to sit on the step with you? *CHI: play step. *CHI: step. *MOT: what are you doing out there? *CHI: xxx step. *MOT: you're doing what? *CHI: a step. *MOT: why don't you come in and sit in your chair huh? *MOT: and watch the fish. *CHI: Becky. *MOT: we'll see Becky later. *CHI: why? *MOT: because Becky's busy and xxx. *CHI: Rangy step. *MOT: oh is Rangy still on the step? *MOT: you want me to get her? *MOT: I'll go get her. *CHI: get her. *CHI: get it. *CHI: that? *CHI: Lynn letter. *MOT: that's Eve's letter. *CHI: Lynn. *MOT: yes. *CHI: a horsie. *MOT: where is your horse? *MOT: oh I see it. *CHI: I see it. *MOT: what about the horsie? *CHI: Eve horsie. *MOT: I know it's Eve's horsie. *CHI: oh change her. [could be rote-learned from book] [wants diaper changed] *CHI: oh change her. *MOT: come here. *MOT: do you want your diaper changed? *CHI: change her. *MOT: yes. *MOT: that's baby... *MOT: yes. *MOT: we'll change Eve's diaper right now. *MOT: okay? *CHI: Eve horsie. *MOT: that's horsie. *CHI: Eve horsie. *MOT: that's Eve's horsie. *MOT: right. *MOT: wait. *CHI: wait. *CHI: oh pantie'. *MOT: your panties are on. *CHI: why? *MOT: why? *MOT: because I just put them on. *CHI: xxx that? *MOT: what? *MOT: you come out of there. *MOT: that's Papa's ashtray. *CHI: have it? [means can I have it?] *MOT: no you may not have it. *MOT: come out here and play. *CHI: off. [take off] *MOT: off? *MOT: where's the rest of it? *MOT: where's the top? *CHI: the one. *MOT: the one? *MOT: which one? *CHI: Eve one xxx find it. *MOT: find it? *MOT: well you find it. *MOT: I don't know where you put it. *CHI: find it. *CHI: you find it. [not imperative, perhaps imitation] *CHI: you find it. *MOT: look on the floor. *CHI: find it. *MOT: you find it. *CHI: find it. *MOT: did you find it? *MOT: bring it here and I'll fix it for you. *CHI: fix it. *MOT: yes. *MOT: bring it here. *CHI: fix. *MOT: well not. *MOT: where's the rest? *MOT: where's the other piece? *CHI: other piece. *CHI: find it. *CHI: that Kathy. *MOT: yes that's Kathy xxx. *CHI: sleep. *CHI: cry. *MOT: yes she's crying. *CHI: table. *MOT: the table yes. *CHI: on the table. *MOT: yes you get it. *CHI: that Kathy. *MOT: yes that's Kathy. *CHI: outside. *CHI: go outside? *MOT: no we can't go outside now. *CHI: why? *MOT: because we're busy now. *MOT: we'll play outside later. *MOT: later we'll go outside. *CHI: later outside. *MOT: right. *MOT: later we'll go outside. *CHI: later outside. *MOT: yes. *MOT: outside. *MOT: we'll go outside later. *CHI: outside. [crying] *MOT: no later I think Kathy's about to go in the house. *CHI: Mommy. *MOT: there. *CHI: there. *CHI: Mommy fix. *MOT: want me to fix it? *MOT: alright. *MOT: bring it here. *CHI: bring it. *MOT: bring it here. *CHI: that Kathy. *MOT: yes that's Kathy. *CHI: op'. [means let's open the door] *CHI: op'. *MOT: no we'll leave the door shut. *CHI: why? *MOT: because I want it shut. *CHI: Mommy. *MOT: I'll fix it once more and that's all. *CHI: Kathy cry. *MOT: yes Kathy was crying. *MOT: Kathy was unhappy. *CHI: fix? *MOT: no. *MOT: you hafta fix it. *CHI: Kathy fix. [means Kathy'll fix it] *MOT: Kathy can't fix it. *MOT: you fix it. *CHI: window. *MOT: what? *CHI: Sandy. *MOT: there's Sandy. *MOT: yeah. *MOT: Sandy's climbing up a tree. *MOT: we'll play with Sandy later. *CHI: play. *CHI: a tapioca. *MOT: what? *MOT: what do you want? *CHI: bibbie. *MOT: what? *MOT: what do you want? *CHI: a bibbie. *MOT: you want your bibbie? *MOT: you wanna have lunch already? *MOT: okay. *CHI: Mommy tapioca. *MOT: tapioca? *CHI: tapioca. *MOT: is that what you want? *MOT: xxx tapioca too. *CHI: too. *CHI: cheese too. *MOT: would you like a cracker? *CHI: xxx spoon. *MOT: oh I forgot your spoon. *MOT: wait a second. *MOT: there. *CHI: a that man. *MOT: who is that man? *CHI: that. *MOT: what is that? *CHI: letter. *MOT: Eve's letter. *CHI: Mommy letter. *MOT: there's Mommy's letter. *CHI: Eve letter. *MOT: I'm going to go in the basement Eve. *MOT: I'll be right back. *CHI: hi. *MOT: [returns]. *CHI: that? *MOT: what? *CHI: that? *MOT: that's Papa's tray. *CHI: Papa tray. *MOT: he's sick. *MOT: and he had his breakfast in bed. *CHI: Papa breakfast. *MOT: Papa's breakfast yes. *CHI: have it? *MOT: no you may not have it no. *CHI: Papa have it. *MOT: Papa had it. *CHI: oh cookie. *CHI: cookie. *MOT: it's a cracker. *MOT: would you like another piece of cheese? *CHI: Mommy cheese? *MOT: you have a piece of cheese right there. *CHI: Mommy swing? *MOT: yes we'll swing this afternoon. *CHI: why? [Not particularly appropriate] *CHI: why? *MOT: why? *MOT: because you like to swing. *CHI: like a swing. *MOT: you like to swing. *MOT: would you like more tapioca Eve? *CHI: spoon. [Eve nods head in vertical plane] [bef nods head] *MOT: [gives Eve more tapioca]. *CHI: ss that? *MOT: what? *MOT: that's soup. *MOT: but you don't like tomato soup. *CHI: tomato. *MOT: tomato. *CHI: soup. *CHI: tomato soup. *CHI: have it? *MOT: well you don't like it. *MOT: you could have some if you liked it... *CHI: eat it. *CHI: Mommy have it? *MOT: yes Mommy's gonna have it. *CHI: xxx gone. *MOT: yes it's gone. *MOT: it's in the pan. *MOT: I'm going to cook it. *CHI: cook. *MOT: yes cook. *CHI: a wiener Mommy. *MOT: a wiener! *MOT: you wouldn't eat a wiener if I fixed it for you... *CHI: Mommy carrot. *MOT: what? *CHI: drop a cheese. *MOT: I don't know what you said. *MOT: oh you dropped the cheese. *CHI: drop a cheese. [perhaps not "a", perhaps has one vowel sound for both "a" and "the"] *CHI: have it. *MOT: you don't want this. *MOT: it's not cooked. *CHI: cook. *CHI: down? *MOT: you're all done? *CHI: that? *MOT: that's the taperecorder. *CHI: cracker. *CHI: a piece. *MOT: what? *CHI: have a piece. [means I have a piece] *CHI: have a piece. *CHI: that? *MOT: let me see. *MOT: over here... *MOT: you have tapioca on your finger. *CHI: tapioca finger. *CHI: cracker. *MOT: yes you may have a cracker. *CHI: that? *MOT: what? *MOT: what is that? *MOT: I don't know what you're saying. *MOT: you mean. *MOT: what is that? *CHI: briefcase. *MOT: briefcase. *CHI: briefcase. *MOT: would you like your milk over there? *CHI: no. *CHI: pencil drop pencil. *MOT: that's a skunk. *MOT: skunk. *CHI: skunk pencil. *COL: let's put them on the table. [has several pencils. One separated from remainder. Eve was asked, "Where are the pencils?" Then, "Where is the pencil?" First time pointed in reverse order. Second time, in correct order.Throughout, Eve repeated "pencil" when told "say, the pencils" and "say the pencil"] *CHI: paper pencil paper pencil. *COL: that's an awful lot of pencils there. *CHI: pencil paper. *MOT: you have pencils? *MOT: what are you going to do? *CHI: boy paper no. [looking into briefcase] *COL: no? *CHI: no. *MOT: that's right. *MOT: you stay out of there. *MOT: that's not for babies to play in. *MOT: Eve. *MOT: stay out of there. *CHI: hat. *CHI: head. *CHI: sit down. [sits down] *CHI: a finger. *MOT: what's wrong with your finger? *CHI: xxx stuck. *MOT: oh it's stuck again. *MOT: alright? *CHI: yep. *CHI: turn. *MOT: yes I'll turn it in just a second. [picks up box to wind it] *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: have it. [I want to have it] *MOT: you may have it. *MOT: but I thought you wanted me to turn it. *MOT: do you want me to turn it? = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Eve/020300b.cha = = = *CHI: hi, David. *MOT: hi Eve. *MOT: how are you this morning dear. *MOT: hm? *MOT: you alright? *CHI: yeah. *MOT: good. *CHI: is de xxx. *GLO: it's a nice big glass isn't it? *CHI: yeah. *GLO: and what's in the nice big glass? *MOT: what does it taste like? [too much noise] *MOT: that's a lot of thinking. *CHI: yeah. *GLO: what are you thinking about? *CHI: the Fizzie. *MOT: the Fizzie? *CHI: yeah. %int: high-pitched, loud, drawled *MOT: are there different kinds of Fizzie. *MOT: or just one Fizzie? *CHI: in xxx. *MOT: what kinds of Fizzies? *CHI: in. *MOT: orange? *MOT: orange Fizzie? *CHI: yeah. *MOT: and you had an orange Fizzie? *CHI: yeah. *CHI: yes'day. *MOT: yesterday. *MOT: did you like it? *CHI: yeah. *MOT: what kind of Fizzie do you have today? *CHI: grape. *MOT: you have a grape Fizzie? *MOT: which do you like better? *CHI: a grape! *MOT: you like the grape. [laughs] *CHI: a big glass a cold. *MOT: it's a big glass of cold isn't it. *CHI: yeah. *MOT: what else is inside your glass? *CHI: Fizzie. *MOT: what else? *CHI: ice cube. *MOT: ice cubes. *MOT: do you like ice cubes? *CHI: yeah. [loud bang] *FAT: now let's not be so squirrelly pumpkin. *FAT: does she know that she's taking a trip? [conversation between Gloria and Father] *GLO: are you going somewhere? %add: EVE *CHI: dat's Becky on de truck. *CHI: see. *MOT: that's Becky on the truck? *CHI: yeah. *MOT: and what's she doing there? *MOT: what kind of truck is she on? *CHI: a blue truck. [yelling, drawling] *MOT: a blue truck. [laughs] *MOT: is it a big truck or a little truck? *CHI: a little truck. *CHI: and dat a pencil. *MOT: that's my pencil yes. *CHI: you can do it the other way. *MOT: the other way? *CHI: yeah. *CHI: hi David. *MOT: hello Eve. *CHI: hello David. *MOT: how are you Eve? *CHI: [soft noise of pleasure] *FAT: what's that she's sitting on? *CHI: a 'tool xxx mm a xxx glass a cold. *MOT: a glass of cold. *CHI: yeah. *MOT: a glass of cold grape fizz. *CHI: xxx a grape Fizzie. *MOT: grape Fizzie. *CHI: yeah. [shouts] *MOT: a glass of cold grape Fizzie? *CHI: yeah. [baby crying in background] *MOT: is that your little girl crying? *CHI: hm? *CHI: no. *MOT: is that your little baby crying? *FAT: Eve please don't chew on your dress. [tells about baby next door] *FAT: we have this difficulty in the apartment building. *FAT: in fact there's a new baby I've not seen but only heard xxx. *CHI: see my little baby. *CHI: dat who crying xxx. *FAT: no it's not her crying. [sound of feet on stairs] *MOT: Eve. *CHI: what? *MOT: you stay down here please. *MOT: Sarah's... *CHI: I'm going to see my baby xxx. *MOT: Sarah is sleeping Eve. *CHI: her crying. *FAT: no she's not crying. *FAT: she's... *CHI: yes. [shouts] *MOT: Eve. *CHI: Mommy. [crying] *MOT: Eve dear. *MOT: please come down the stairs. *CHI: no I wanna to my Mommy. [crying] *MOT: Eve please come here. *CHI: xxx go to my Mommy. [crying] *GLO: I wanna speak to you please. *GLO: Eve what's this over here? *CHI: Mommy. [crying] *FAT: Eve honey xxx. [goes to stairs where Eve is] [Eve continues to call for Mommy. Then Eve and Father with baby Sarah return to room] *FAT: I think she's wet. *CHI: hi. *FAT: there's old fat Sarah. *CHI: dere's old fat Sarah. *FAT: hi fat Sarah. [laughs] *FAT: xxx can you peek with Sarah? *FAT: can you peek with Sarah? *CHI: peekaboo. [monologue] *MOT: oh Sarah isn't that a wet diaper. *CHI: yeah. *MOT: it certainly is. *MOT: xxx Sarah's rubber pants. *CHI: mhm. *MOT: that's your big sis Sarah. *CHI: mhm. *MOT: mhm alright. *MOT: would you like to use this? *MOT: xxx it's just like mine. *CHI: dat's a same as Papa's is. *MOT: it's the same as Papa's is. *CHI: yeah. *FAT: how about that? *MOT: what is Papa doing? *CHI: yeah! *CHI: hey! *CHI: I got my pins though. *MOT: who's that? *CHI: a lady. *MOT: it looks like a lady? *MOT: it looks like a little girl. *CHI: yeah. [soft, drawling] *CHI: what a you writing? *FAT: xxx Sarah. *MOT: is that Sarah? *CHI: no. *CHI: that's a man. *GLO: that's a man? *CHI: yeah. *CHI: ah. *GLO: that's another man. *CHI: no. [crayoning] [loud, drawling] *CHI: yeah. [crayoning] *CHI: ah Momma. [crayoning] *MOT: you're making it all red. *MOT: how nice. *CHI: write another one. *MOT: write another one. [Sarah crying.] *GLO: what's Sarah doing? *CHI: she just sitting there. *MOT: she's just sitting there? *MOT: is Eve allowed to write on the table? *MOT: why don't you sit here and you write there? *CHI: no I wanna it w'ite dere in w'ite with you. *MOT: you wanna write with me? *FAT: where's your crayon Eve? *FAT: xxx where's your writing pad Eve? *MOT: let's see xxx what can we let you write on? *MOT: alright you write here with me. *CHI: w'ite a baby yes! *FAT: let's make another xxx. *FAT: let's make a baby. *FAT: make a pretty little baby? *MOT: what's the baby doing? *MOT: okay put tops on the other side. *CHI: hm? *MOT: you put the top of yours on the other side. *CHI: yeah! *CHI: what a baby do? *MOT: what's the baby doing. *MOT: is that a green baby or a red baby? *CHI: a red baby. *MOT: that's a red baby. *CHI: a gween is. *CHI: a red is on top of a green one. *MOT: that's right. *MOT: the red is on top of a green one. *MOT: then the green 's underneath the red one isn't it. *CHI: write anuder baby on dis part. *MOT: on this part? *MOT: okay. *MOT: we'll make a fat baby. *MOT: okay? *CHI: yes. *GLO: here's the big eyes. *GLO: here's a little tiny nose. *GLO: and here's a nice smiling little mouth. *GLO: how's that? *GLO: is that a smiling baby or a crying baby? *CHI: a crying baby. *CHI: du xxx. *MOT: does this baby have hair? *CHI: [crayoning] *MOT: oh now it's a green baby! *CHI: dat not gween. *MOT: what's that? *CHI: wed. *MOT: that red. *MOT: isn't that blue? *CHI: no. *CHI: you put em on top. *MOT: you put yours on top. *CHI: ah! *MOT: let's put mine on yours and put yours on mine. *MOT: now put yours on mine. *MOT: you put the top on and I put xxx. *CHI: ah! *CHI: I can't. *CHI: you put yours on top 'nd. *MOT: then I can't write either. *MOT: what's Sarah doing? *MOT: what does she have? *CHI: toys. *MOT: what kind of toys? *CHI: mhm mhm xxx. *MOT: was that your toy first? *CHI: oh. *MOT: what'd you do? *MOT: you wrote on yourself. *CHI: David. [whimpers] *FAT: oh want me take it off? *MOT: let's see. *MOT: oh no here. *MOT: here watch. *MOT: magic. *CHI: oh. *MOT: magic. *CHI: oh. %int: lenthened *MOT: magic. *MOT: there. *MOT: off some more? [airplane noise] *MOT: goodness sakes. *CHI: off xxx. *MOT: there it goes. *MOT: see it's going away. *MOT: here. *CHI: xxx it gone away. *MOT: just about. *MOT: there. *CHI: xxx all the way off. *CHI: see? *MOT: no more. *CHI: dere's some more on the back of it. *CHI: yeah! *MOT: let's check that out shall we? [laughs] *MOT: oh my xxx quite a glob. [laughs] *CHI: dat quite a glob. [laughs] *MOT: tickle? *CHI: take it off. *MOT: uhhuh. *CHI: xxx dere's xxx. *CHI: [sniffs and blows] *GLO: oh wanna blow it off? *CHI: [blows] *GLO: there. [laughs] *MOT: big big breath wasn't it. *CHI: xxx can't write again. *MOT: no can't write again. *MOT: let's make a coffee cup. *CHI: yeah you making a coffee cup. *GLO: there's the coffee. *GLO: you're putting the coffee in the cup. *GLO: oh isn't that awful. *CHI: yeah! *MOT: you putting the coffee in the cup. *CHI: yeah let's make another. *CHI: cup right in. *MOT: let's make another coffee cup here. *MOT: put coffee in the coffee cup. *CHI: [crayoning] *MOT: that's a lot of coffee. *MOT: you made a baby! *MOT: look at what you did. *MOT: Eve you drew a little baby see. *MOT: here are the eyes and here's the nose. *MOT: no that's a tongue xxx his tongue out. *CHI: xxx hey dat my xxx. [laughs] *MOT: that's your card? *MOT: you going to put some xxx coffee. *MOT: put some milk in your cup. *MOT: that's Eve's cup. *CHI: gi... *CHI: write Eve. *MOT: write Eve? *MOT: e v e Eve. *CHI: xxx w'ite her head and then dat be Eve. *MOT: can you translate? *FAT: write for her. *FAT: write her instead of draw her. *FAT: draw her head and then it'll be Eve. *GLO: you want me to draw your head? *CHI: yeah mhm. *MOT: here's head. *MOT: and here's an eyebrow and here's another eyebrow and here's an eye. *MOT: and here's another eye. *MOT: how many eyes do you have? *CHI: one two three four seven eight nine. *MOT: that's a lot of eyes. *MOT: I wouldn't put that... *FAT: Eve don't put the pencil in your eye dear. *GLO: you don't want red eyes do you? *MOT: 'cause you have pretty blue eyes. *MOT: and let's make a little tiny nose. *FAT: Eve do not do it again. *CHI: yyy yyy yyy yyy. *MOT: here's a little tiny nose. *CHI: mm. *MOT: and here's a very pretty little mouth. *MOT: how's that? *CHI: then I put some milk in here in this cup. *MOT: okay put some milk in there in this cup. *MOT: see it even says Eve. *CHI: [coloring] *MOT: very good. *MOT: that's very good. *MOT: that's a nice looking now too isn't it. *CHI: now w'ite ano another one. *MOT: let's make another cup. *MOT: and let's put some Fizzie in the other cup. *CHI: let's make a xxx. *CHI: now put some Fizzie in it. *MOT: look at all the nice Fizzie. *MOT: what kind of Fizzie is it? *MOT: grape Fizzie or orange Fizzie? *CHI: grape Fizzie. *MOT: and let's put an ice cube in. *MOT: that's an ice cube. *MOT: how many ice cubes do we have? *MOT: she actually is xxx. *FAT: um. *CHI: where my Fizzie. *MOT: I put it on your stool. *CHI: mm I don't want you to xxx. *MOT: well bring it back in the living room then but don't be so sassy about it. *CHI: wh hi baby Sarah. *CHI: hi! *GLO: Sarah's answering. *CHI: where went. *FAT: I think Eve the top fell on the floor if that's what you're looking for. *GLO: maybe it's under the couch. *FAT: d' you see it? *GLO: where is it? *CHI: there us is. *CHI: xxx ah! *MOT: okay here's another one. *MOT: here. *MOT: let's draw a picture here Eve. *MOT: now let's make a big bottle. *CHI: xxx a big bottle? *CHI: a big big big. *MOT: a big bottle? *MOT: and what'll we put in the bottle? *CHI: milk. *MOT: okay. *CHI: dere. *MOT: that's good. *CHI: den another bottle. *MOT: let's make another one. *MOT: make a very big bottle. *MOT: what shall we put in that bottle? *CHI: beer. *MOT: Fizzie. [baby cries] *GLO: what's a matter? *CHI: dere. *CHI: now w'ite another one. *MOT: what're you putting in? *CHI: another milk. *CHI: put another one. *MOT: put another milk okay. [baby cries] *MOT: here's another white one. [baby cries] *FAT: Sarah Sarah. [Baby cries again] *GLO: where's your toy? *MOT: Sarah can't find her rattle. *MOT: do you wanna find it for her? *CHI: aw dere's another rattle you can play with. [shouts] [Sarah laughs] *CHI: [plays harmonica] [Sarah laughs] *MOT: oops Sarah rolled over. *CHI: hey haha xxx what're you doing with dat xxx. [laughing] *CHI: I going to roll you over. [laughing] *FAT: careful with her now. *MOT: very careful. *MOT: that's it. *CHI: here's your rattle. *MOT: be careful now honey. *MOT: that's it. *MOT: easy. *MOT: easy does it. *MOT: very careful with her arm. *MOT: don't twist it. *CHI: you can help me? *MOT: alright. *MOT: let's roll her back on the cushion shall we. *MOT: there we go Sarah. *MOT: there. *MOT: oh big sis helped you get back on the cushion. *MOT: you must thank her. *MOT: she probably would. *CHI: xxx my pencil. *FAT: go get your pencil? *MOT: Eve I don't like that noise. *CHI: why do not you want. *GLO: let's get the big spoon. *CHI: hm? *GLO: the spoon. *CHI: [crayoning] *MOT: what'd you put on the spoon? *CHI: pastina dere. *MOT: what? *MOT: put some jello on the spoon. *CHI: hm? *FAT: put some jello in. *FAT: she put pastina in it which is one of her favorite foods. *CHI: what is dat? *GLO: that's another spoon. *CHI: write Sarah. *GLO: write Sarah? *GLO: s a r a. *CHI: no write her head. *GLO: write her head. *GLO: okay write Sarah. *GLO: oh okay. *MOT: and here's her eyebrows. *CHI: xxx another eyebrows. *CHI: xxx you make de xxx. *CHI: you make the eyebrow for her. *CHI: now make de other one. *CHI: because you make the eyebrow on dat one. *MOT: because I made the eyebrows on that one. *MOT: do you want me to make the eyebrows on the new one? *CHI: no. *MOT: here you make the eyebrows. *MOT: here we'll make a big face. *MOT: now you make the eyebrows. *CHI: [crayoning] *FAT: nice eyebrows. *GLO: beautiful eyebrows. *CHI: you put em on top. *FAT: Eve. *CHI: what? *MOT: bring the pencil and the pad on the table here and I'll draw our house. *MOT: would you like that? *CHI: xxx dat. *CHI: dis one. *FAT: uhhuh. *CHI: dat pencil. *MOT: yes. *MOT: put this on the end shall we? *MOT: which side will we begin? *MOT: this side? *MOT: alright. *MOT: what's this Eve? *MOT: what's that? [drawing] [describing as he draws, something about a man and a briefcase] *CHI: where he going? *MOT: he's coming home from work. *MOT: and here's his... *CHI: what is dat? *MOT: what is it? *CHI: a bicycle. *MOT: alright. *CHI: xxx d' ya wide on dat? *MOT: where's he going to ride? *CHI: hm? *MOT: where's he going to ride the bicycle? *CHI: to New York. *MOT: is he? *CHI: yeah. *MOT: uhhuh. *MOT: then where is he going? *CHI: in he house. *MOT: now down here we'll make Granny's house. *CHI: I wanna sit on your lap. *CHI: I wanna sit by you. *MOT: alright. *CHI: I wanna sit by you. *MOT: you wanna sit on a chair you mean? *CHI: xxx by you. *MOT: okay. *MOT: there's a big chimney on Granny's house. *MOT: see the smoke coming out the chimney. *CHI: yes. *FAT: alright. *CHI: I want sitting very close. *MOT: you're sitting very close. *MOT: how closer can you get? *MOT: here's Granny's xxx curtains at the windows. *MOT: here's a bush. *MOT: shrub xxx. *CHI: what's dat? *MOT: what is that? *CHI: I want cow. *MOT: right. *CHI: I want go outside with Becky. *MOT: Becky's not outside darling. *MOT: that's some kids on the other walk. *MOT: what's our car doing at Granny's house? *CHI: hm? *MOT: what's our car doing at Granny's house? *CHI: we gonna ride on xxx. *CHI: going a xxx and go to Granny's house. *MOT: that's right. *MOT: and look who's looking out the window at Granny's house? *CHI: hm? *MOT: look who's looking out the window at Granny's house. *MOT: who's that? *CHI: Eve. *MOT: that's Eve at Granny's house. [Sarah cries] *MOT: Sarah. *MOT: you'll be there too. *MOT: look. *MOT: we'll put Sarah in here xxx. *MOT: she's looking out that window. *MOT: here's Eve in one window and Sarah in another. *MOT: looking out the window xxx. *MOT: and who's this? *MOT: walking up to the door who lives there? *CHI: Papa. *MOT: Papa? *CHI: yes. *MOT: Papa's wearing a dress! *CHI: no. *MOT: then who is it? *CHI: Momma. *FAT: right. *FAT: and Momma has in her hand a cherry... *MOT: popsicle. *MOT: and she's bringing it to... *CHI: Granny's house. *MOT: hm? *CHI: xxx it to Granny's house. *MOT: and who's going to eat it when she gets it to Granny's house? *CHI: an Eve! *MOT: Eve's going to eat it. *CHI: peeing out the window. *MOT: Eve's waving to Momma out the window. *MOT: see her hand. *MOT: she says hi Momma. *CHI: huh. *FAT: hm. *CHI: hi Sarah. *FAT: that's right. *CHI: I going a bring it over to you. *FAT: show Sarah what's happening. *FAT: tell her what's happening. *CHI: see dis is Eve. *CHI: dis is Sarah out de other window. *CHI: look at her Sarah. *CHI: look at her. *CHI: look at her xxx see? *CHI: see? *FAT: tell her what's in the picture. [Father singing and bouncing Eve on his knee as he sings] *CHI: do it again. *FAT: again? *FAT: and again? *CHI: again. *FAT: again. *FAT: alright. [repeats song] *CHI: 'gain. *FAT: oh the horse is tired. *CHI: hm? *CHI: I wanna do it again. *FAT: let's do it again in fifteen minutes. *FAT: shall we? *CHI: no. *FAT: we'll wait fifteen minutes for my leg. *FAT: see my leg is the horse. *FAT: the horse hasta rest and eat his supper. *CHI: xxx supper ready. *FAT: it hasta eat its supper yes. *FAT: no it's not finished eating. *FAT: it's still eating. *FAT: oh you'll give the horse indigestion. *FAT: it's still up. *FAT: oh. *FAT: well let's just take a little short trot. [chants] *FAT: are you riding to the hounds? *CHI: yeah. [laughs] *FAT: [laughs]. *CHI: xxx get off the horse. *FAT: get off the horse. *CHI: uh get on and get off. *FAT: I think you got on the wrong side. *FAT: you're falling off that horse. *CHI: hm? *FAT: you're falling off that horse. *CHI: xxx I xxx go off a horse. *FAT: there! *FAT: you always get on the horse on this side. *FAT: get on and get off the horse on this side. *FAT: it's called the near side. *CHI: the near side. *FAT: that's right. *FAT: get on. *FAT: get on the near side. *FAT: that's it. *CHI: hey I falling off the horse. *FAT: yes better tighten up the xxx. *FAT: don't wanna have a loose saddle. *FAT: say you ride quite well. *FAT: we'll teach you to post next week. *CHI: hm? *FAT: we'll teach you to post next week. [Sarah fussing] *CHI: hi. *CHI: hi Sarah. *FAT: what's wrong with fat Sarah? *CHI: hi fat Sarah. *CHI: look. *CHI: spit. *FAT: hm? *CHI: Sarah spit on my finger. *FAT: oh did she do that? *CHI: yeah. *FAT: well that silly goose. *FAT: she just doesn't know better. *FAT: we'll teach her though won't we. *CHI: she don't do it again. *FAT: she might because she's young. *FAT: Sarah's teething I think. *CHI: hm? *FAT: Sarah's teething. *FAT: and when little babies teethe they drool. *CHI: you drool on my finger. *CHI: drool you drool baby's finger. *FAT: drool on the baby's finger Sarah. *CHI: drool on the baby's finger. *CHI: hi. *CHI: her didn't wanna. *CHI: where's Sarah's baby? *GLO: is that your baby or her baby? *CHI: her baby. *GLO: it's her baby? *CHI: yeah. *GLO: xxx the baby. *CHI: hi. *GLO: kiss the baby. *CHI: I going to kiss you. *CHI: huh? *CHI: xxx tummy. *FAT: easy. *CHI: I going a jump. *MOT: alright but be very careful of the coffee cup and the sugar. *MOT: Sarah watch Eve's going to jump for you. *CHI: [jumps] *MOT: my! *CHI: [jumps] *MOT: that is jumping. *CHI: [jump] *MOT: good jump. *MOT: that's quite a nice one. *MOT: did you see that Sarah? *CHI: oh boy. *MOT: oh my. *CHI: xxx my back. *MOT: do it on your back? *MOT: alright. *MOT: oh. *MOT: be careful you'll run into Papa's iron cross. *MOT: don't hit that. *MOT: that would hurt. *MOT: that's right. *MOT: be very careful with that. *MOT: see. *MOT: look. *MOT: let me see your finger. *MOT: see it has very sharp edges and that would hurt if you fall on it. *MOT: see? *MOT: Sarah what's wrong with you? *MOT: what's wrong with Sarah Eve? *MOT: she's getting fussy. *GLO: she'd like to get back on the pillow. *MOT: I think she needs her pink rattle. *MOT: maybe her key. *MOT: that would make her happy. *CHI: xxx her key. *CHI: here your key. *CHI: Sarah play with her key. *MOT: why you have Sarah's toy! *CHI: that my t... *MOT: let's go put Sarah back on her cushion shall we do that? *MOT: I think maybe that's what she wants. *MOT: here we go. *MOT: oh! *MOT: down we go Sarah. [Sarah sneezes] *MOT: well Sarah getting a cold? [Sarah cries] *MOT: Papa'd better close the window. [Sarah cries] *MOT: yeah we're alright. *GLO: she hit her face. *FAT: turn her so you can see us. *CHI: hey! *MOT: somebody's in my chair! *CHI: dere! [laughs] *MOT: thank you. *MOT: there we go. *MOT: how about that? *CHI: give it to me. *CHI: give a pencil to me. *FAT: well not when you ask like that I won't. *CHI: p'ease. *CHI: I go get it. *MOT: what did you say? *MOT: did you say the magic word? *MOT: would you draw me a picture of our house at Sackville please? *CHI: what? *MOT: on the yellow tablet? *MOT: I'd like to see you do that. *CHI: no. *MOT: alright. *CHI: xxx we're going to make a blue house. *CHI: you come help us. *MOT: I don't wanna help. *GLO: no you do it over here. *MOT: you going to make a blue house? *MOT: don't make a blue house. *MOT: don't make a red house. *CHI: I going a make it red. *CHI: you make a blue one for me. *MOT: don't make a red house. [Sarah cries] *MOT: don't write on Daddy's tablet. *MOT: don't write on Daddy's yellow tablet. *CHI: that my tablet. *MOT: that your tablet? *MOT: don't write on my tablet. *CHI: I going to. *MOT: no don't do that. *MOT: don't write on your tablet. *CHI: yes. *MOT: Sarah what's wrong babe? *CHI: put 'em on top. *GLO: put them on top. *MOT: where's your tablet? *MOT: where's Papa's tablet? *CHI: go get it. *MOT: go get it. *CHI: no. *MOT: you go. *FAT: [whispers] [Harmonica playing and laughter] *GLO: what's that? *MOT: what is that? *FAT: want me to xxx? *CHI: no. *CHI: just look at xxx. *MOT: what's in it? *CHI: xxx many kind of pictures. *MOT: many kinds. *CHI: yes. *MOT: I wonder if Sara would like to see it. *CHI: no. *MOT: you don't think she would? *MOT: alright. *CHI: little while. *CHI: after my nap. *MOT: after your nap we'll show her. *MOT: we'll explain to her what it's all about. *MOT: okay? *CHI: Sara, be quiet, please. *CHI: hi. *MOT: hello. *CHI: hello lo hello lo. *CHI: hi. *MOT: hello. *CHI: hello. *CHI: [making noises, baby crying and shaking rattle] *CHI: I are going downtown. *MOT: are you? *CHI: yes. *MOT: go back soon. *CHI: no. *MOT: xxx be like an exercise. [More noises] *CHI: hey, dat's an exercise. *MOT: is that an exercise? [Noise] *MOT: can you do a Bx? *CHI: no. [More noises] *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: [Eve still making noises, and jumping] *MOT: alright, I won't catch you this time. *CHI: [laughs] *CHI: that was a Bx! *MOT: a big s a b. *MOT: [laughs]? *CHI: yes. *MOT: I don't think it was a Bx. *MOT: [More noises]? *CHI: a Bx. *MOT: no, I've never seen a Bx like that. *MOT: have you, Sarah? [laughter] *GLO: what's a Bx? *CHI: no! *MOT: I'm doing the Canadian, the Raf, basic exercise plan. *CHI: hey! *CHI: no! [More noises] *MOT: is that a Bx? *CHI: [laughs] *MOT: Sara doesn't think it's a BX and I'm not so convinced that it is. [Noises] *MOT: watch the feet in Sara's face. *CHI: hey, that was a Bx. *MOT: it was? *CHI: dat was a Bx. *MOT: indeed, the strangest I've ever seen. *MOT: watch your feet now in Sara's face. *CHI: uhhum. *CHI: [Noises] *CHI: dat was a Bx. *MOT: it doesn't look like a Bx to me. *MOT: that's no Bx I've seen. *CHI: [laughs] *CHI: dat was a Bx. *MOT: I think you're silly. *MOT: did you scratch your knee on the Iron Cross. *CHI: [whimpers] *MOT: now, didn't I tell you to be careful of that? *MOT: it has sharp edges and it hurts when you touch it. *CHI: right here. *MOT: where? *CHI: right here. *MOT: may I kiss it? *CHI: yeah. *MOT: alright, let's get it up here. *CHI: I we've eat lunch. *MOT: eat lunch! *CHI: yeah. *MOT: is it time for lunch already? *CHI: yeah. *MOT: oh are you sure? *CHI: yeah. *MOT: what do you want for lunch? *CHI: um I don't know. *MOT: how about cheese sandwich? *CHI: no. *MOT: eggnog? *CHI: no. *MOT: that's all there is. *CHI: how 'bout another eggnog in'tead of cheese sandwich. *CHI: dere isn't more bread fi fi... *MOT: oh, I think we have enough bread. *CHI: no. *MOT: yes we do. *CHI: no. *CHI: wanna have an eggnog. *MOT: an eggnog? *CHI: yeah. *MOT: I think you better pee pee first. *CHI: uhuh. *MOT: you go up and pee pee and then I'll fix... *MOT: lunch. *CHI: no. *MOT: alright. *MOT: well, then I'm not going to fix lunch. *CHI: I going a pee pee. *MOT: alright. *MOT: hurry up. *MOT: run. *MOT: hi, Sara. *CHI: come with me. *MOT: want me to come with you? *CHI: yeah. *MOT: run, here I come. *MOT: here I come, xxx. *CHI: xxx come, David. *MOT: shall I come? *CHI: yeah. *MOT: alright. *CHI: we be coming down, Gwowia. *GLO: are you coming down? *CHI: what dat? *FAT: what is it? *CHI: a shoe. *FAT: yeah. *CHI: Gloria, you be sittin' on the chair? *GLO: I can what? *CHI: I don't see you. *FAT: oh, you can't see me? *FAT: shall I come over there? *FAT: how's that? *FAT: you wanna get up in your highchair big girl? *CHI: yeah. *GLO: can you see me now? *FAT: now let's see, how can we make an eggnog. *CHI: move it. *FAT: move what, dear? *CHI: move my highchair. *MOT: how's that? *MOT: now what do we need for an eggnog, Eve? *CHI: a eggie. *MOT: an egg. *MOT: what else? *CHI: another. *MOT: and what else? *CHI: sugar. *MOT: sugar, that's right. *MOT: first we'll put in the egg. *MOT: shall I put the shell in? *CHI: hm? *MOT: shall I put the egg shell in? *CHI: no egg shell. *MOT: no egg shell, alright. *MOT: some milk? *CHI: yes. *MOT: alright. *CHI: but not dat. *CHI: but not dat m... *MOT: is that enough milk? *MOT: shall we put some more milk in? *MOT: I think a little more would help. *MOT: how's that? *MOT: that looks alright. *MOT: now we need the sugar. *MOT: and a touch of vanilla. *MOT: now we mix. [Mixer] *CHI: is it done? *MOT: I think it's done. *MOT: shall we see? *CHI: put it in my pitcher. *MOT: xxx do you want it in your pitcher? *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: where's the pitcher. *MOT: here, pitcher. *MOT: there it is. *MOT: how's that one? *MOT: pretty good one? *MOT: oh, we forgot your bibbie. *MOT: slip on my part. *MOT: arms in please. *MOT: now, how about a cheese sandwich? *MOT: that taste pretty good? *CHI: yeah. *MOT: alright. *GLO: what's that you're eating, Eve? *CHI: piece a cheese. *MOT: oh. *MOT: you like cheese? *CHI: hm. *CHI: this kind cheese. *MOT: this kind of cheese. *CHI: [Eve talks while Sara makes noises] *MOT: what? *MOT: I didn't hear you. *MOT: what kind of cheese is that? *CHI: orange. *MOT: orange cheese. *CHI: where is Sara? [chanting] *MOT: where is she? *CHI: I see her. *CHI: I Sara. *CHI: I see her. *CHI: xxx Sara. *MOT: xxx Sara. *CHI: I see you. *MOT: she's talking. *CHI: she wansa have an eggnog, see it? *MOT: xxx eggnog, yeah. *MOT: did you finish it? *CHI: see? *MOT: oh, you did! *CHI: aw! *MOT: whoops, spilled it. *CHI: look it. *MOT: yep, all gone. *MOT: it's all finished. *CHI: mm xxx little bit. *MOT: just a little bit. *MOT: all gone. *MOT: it's all gone. *CHI: more. *MOT: guess he will. *CHI: [laughs] *MOT: better finish your cheese, Sara. *CHI: [laughs] *MOT: Eve. *CHI: xxx Daddy at... *MOT: now Daddy's coming back to make it for you. *CHI: hm? *MOT: Daddy's coming back to make it for you. *CHI: [laughs] *MOT: very funny. *MOT: what's Sara saying? *CHI: uhoh xxx uhoh. *MOT: what? *CHI: uhoh. *MOT: what's the matter? *MOT: really? *CHI: yeah. *MOT: do you want me to pour the rest of this in? *CHI: no. *MOT: oh, I'm sorry. *CHI: may you top dat? *MOT: may I top it? *CHI: top it. *MOT: stop it? *CHI: yeah. *MOT: look at Sara. *CHI: her 'bout to crawl. *MOT: about to crawl? *CHI: what is that on the table? *MOT: is that a cup on the table? *CHI: no. *CHI: what does it have? *CHI: let me see what you have? *MOT: you wanna see what I have? *CHI: yeah. *MOT: there, see. *MOT: you want some more eggnog? *MOT: how's your cheese doing? *MOT: is that cheese in your mouth? *MOT: that's a finger! *CHI: it's cheese. *MOT: that's cheese. *CHI: no. *MOT: what is it? *CHI: a finger. [Eve makes noises] *MOT: is that a baby noise? *MOT: that's a baby noise. *MOT: how many fingers do you have? *CHI: one, two, three, four, seven, eight, nine. *MOT: that's a lot of fingers. *CHI: this is a thumb. *MOT: that's a thumb? *CHI: yeah. *CHI: dis is your thumb. *CHI: n dis is your finger. *CHI: n dis is a finger. *CHI: and dis is a finger. *CHI: both of dem are fingers. *CHI: I have a fingernail. *MOT: you have a fingernail, yes. *CHI: and you have a fingernail. *CHI: just like Momma has, and David has, and Sara has. *CHI: just like Fraser. *MOT: that's right. *CHI: xxx Fraser. *CHI: n do you know. *CHI: David brought me some... *MOT: what? *CHI: new bed slippers. *MOT: did he? *CHI: yeah. *CHI: my Daddy. *MOT: he bought you some new bed slippers? *CHI: dat not a cup. *MOT: that's another cup? *CHI: no. *MOT: what kind of slippers did David buy you? *CHI: hm? *MOT: what kind of slippers did David buy, did Poppa buy you? *CHI: new red bock slippers. *MOT: new red sock slippers. *CHI: no. *MOT: what? *CHI: new red socks, no, new red. *CHI: xxx slippers. *MOT: new red... *CHI: sign slippers. *MOT: sign slippers? *CHI: yes. *CHI: David! *MOT: he'll be right here. *MOT: he's just helping the men from Morgan Memorial. *MOT: he'll be right in. *MOT: here he comes. *MOT: hear him? *MOT: here he comes. *CHI: David! *FAT: yes, Eve. *CHI: want some more eggnog. *MOT: okay. *MOT: say, you've been drinking your eggnog, haven't you. *MOT: now how's fat Sara? *CHI: fine. *MOT: alright. *MOT: now how about that cheese sandwich? *MOT: alrightie? *MOT: [Sara fusses]. *MOT: we're here. *MOT: we're alright here. *CHI: [Sara cries] *CHI: we're alright here. *MOT: just a minute, Sara. *GLO: did you fall off your pillow? *CHI: Gloria talking to her. *GLO: [laughs] *FAT: xxx uis she. *CHI: Gloria picking her up. [Sara cries] *CHI: I made my baby sit in highchair. *MOT: oh, you're just being squirrelly. %add: To Sarah *MOT: you're just being squirrelly, aren't you. [Sarah screaming] *CHI: xxx see her. *MOT: well, let's just leave her here on the cushions, dear. *MOT: is that alright? *CHI: no. *MOT: can you see her now? *MOT: there she is. *CHI: I can't see her. *MOT: you can't. *MOT: well. *MOT: how about we move the chair like this. *CHI: okay. *MOT: can you see her now? [Laughs] *MOT: there you can see her. *CHI: hi, Sara. [Sara cries] *MOT: Sara. *MOT: we're all here. *CHI: see all gone! *MOT: oh, you're drinking a lot of eggnog this morning. *CHI: no more. *CHI: [Whimpers] *MOT: what dear? *MOT: what did you say, sweetheart? *MOT: do you want some more? *CHI: yes. *CHI: hm. *MOT: goodness sakes, what an eggnog drinker. *CHI: goodness sakes. *MOT: goodness sakes, what an eggnog drinker. *CHI: goodness sakes a eggnog drinker. [Sara screams] *MOT: you've drunk all of your eggnog. [Water running] *CHI: hi, you. *CHI: you're Gloria. *GLO: nope. *CHI: hm? *CHI: yes. *GLO: yes, I'm Gloria. *CHI: yes. *MOT: you drank an awful lot of eggnog, didn't you. *MOT: that's wonderful. *MOT: what are you going to eat next? [Laughter] *CHI: cut. *MOT: who's cutting? *CHI: David! *MOT: what's he cutting? *CHI: what's he doing? *MOT: [Sara fusses]? *FAT: now be careful, dear, it's very hot. *CHI: let it cool off. *MOT: let it cool off. *GLO: [Sara cries]? *MOT: 're you hungry too? *CHI: Sara, Momma be right back. *CHI: Momma went to Boston. *MOT: that's right, Sara. *MOT: Momma went to Boston. *CHI: her be right back. *MOT: how did Momma go to Boston, Eve? = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Eve/020300a.cha = = = *CHI: that fine. *FAT: may I tie your shoe for you please. *FAT: I don't want you to trip on your shoelace. *FAT: xxx is right. *FAT: there. *CHI: see this one better but this not better. *FAT: what? *CHI: this not better. *FAT: well why did you untie it? *CHI: it not better. *FAT: it's not better! *CHI: yep. *FAT: what d' you mean it's not better? *CHI: this one not better. *CHI: where Becky? *FAT: Becky's downstairs I guess. *CHI: where is Mama? *FAT: Mama's upstairs. *FAT: where is Eve? *CHI: downstairs. *FAT: downstairs? *CHI: yeah. *MOT: [comes in.] *CHI: where are you Sue? *MOT: I'm right here. *MOT: where are you? *CHI: this not straight. *MOT: it's not straight. *MOT: I know it's not straight. *CHI: where Sarah? *MOT: she's sleeping up in her bed. [brings coffee for Colin] *MOT: I broke my cream pitcher so I'll just give it to you. *CHI: there some cream. *CHI: put it in you coffee. *CHI: see we made a picture see? *COL: oh that's very nice yes. *CHI: that's what we made. *CHI: we made. *FAT: why don't you tell Colin what is that picture? *CHI: I go get a pencil 'nd write. [Eve's Mother reports Eve said "taked"] [aft sounds of grunts] *COL: you're having a tough time of it. *CHI: this is my side. *COL: okay. *CHI: put my pencil in there. *CHI: put you pencil in there. *CHI: put you pencil there. *COL: okay I'll put my pencil there. *CHI: xxx get yours out. *COL: okay I'll get mine out. *CHI: I use this one 'nd you use that one. *CHI: I using Fraser's. *CHI: Fraser using mine's. *MOT: he is? *CHI: yeah. *MOT: he is? *CHI: you please write me lady. *COL: okay I'll do that. *CHI: see I writing you talk like this see? *MOT: yeah that's very good. *COL: what was it? *CHI: I will put my pencil right here. *COL: okay you do that. *COL: but that's your pencil. *CHI: this your pencil here. *MOT: yes that one's my one. *COL: that's your one. *CHI: put mine in. *CHI: put mine in right here xxx. *CHI: now let xxx get them out okay? *CHI: ready to turn it. *MOT: are we? *MOT: not quite. *COL: we're not quite ready to turn the page. *CHI: yep we are. *COL: we what? *CHI: yep we are Fraser. *COL: nope not yet Eve. *CHI: yes but you can't go. %add: MOT *CHI: did you make a great big hole in here? %add: MOT *MOT: yes we made a great big hole in here. *MOT: we hafta get a new one. *MOT: what? *CHI: this other way. [turns straw upside down] *CHI: Sue I want have my lunch. *MOT: but it's not time for lunch yet. *MOT: you wait just a little bit and we'll have lunch. *CHI: want some lunch. *MOT: not now. *CHI: I want some. *MOT: not now it's not time. *MOT: would you like to have a cracker? *CHI: I want some cookie. *CHI: cookie that'll make me happy. *MOT: oh it would huh. *MOT: we'll see. *CHI: chocolate would make me. *CHI: chocolate would. *MOT: oh you need a chocolate one. *CHI: I want choose it myself. *MOT: [blows Eve's nose] *CHI: that some of Margaret Keller's? *MOT: no that's not some of Margaret Keller's. *MOT: that's my kleenex. *CHI: I xxx. *CHI: I have a cookie. *COL: yes what kind of a cookie is it? *CHI: two I have. [sound of children calling outside] *CHI: be quiet Becky. [calls] *MOT: yes we heard you tell Becky to be quiet. *MOT: alright. *CHI: be quiet. [calling] *MOT: Eve that's enough. *MOT: shut the door we won't hear her then. *CHI: then Fraser won't hear her... *CHI: too. *MOT: that's right. *CHI: I been working on the railroad. [singing] *CHI: all the live long day. [singing] *CHI: just to pass the time away. [singing] *CHI: can't you hear xxx shouting. [singing] *CHI: someone's in kitchen with Dinah. [singing] *CHI: strummin' on the old banjo. [singing] *CHI: did you turned it [the page]? *COL: yeah. *CHI: xxx who did that? *MOT: what is that? *CHI: are you having coffee... %add: MOT *CHI: Fraser? %add: MOT *MOT: yes indeed I am. [gets coffee for herself] *MOT: may I have coffee with Fraser? [gets coffee for herself] *CHI: yep. *CHI: xxx so we can hear Sarah when he wakes up. *MOT: well we'll be able to hear Sarah when she wakes up. *MOT: we'll shut the door so we won't hear Becky. *CHI: so we don't hear Becky. *CHI: all around the block had a get the xxx. *MOT: what? *MOT: all around the what? *CHI: all around the block. [sing-song] *CHI: we hadta get our shoe caught. [sing-song] *MOT: all around the block? *CHI: yeah. *MOT: you hadta get what? *CHI: we hadta get our shoe caught. *MOT: hadta get your shoe caught? *CHI: yeah. *MOT: where did you hear that? *MOT: and then what d' you do? *CHI: xxx cut our shoes. *MOT: you do what to your shoes? *CHI: xxx shoot. *MOT: I don't know what you're talking about. *CHI: all around the block. [sing-song] *CHI: we hadta get our shoe caught. [sing-song] *CHI: all around the block. [sing-song] *CHI: we hadta get our shoe caught. [sing-song] *CHI: an' we hada cry. *MOT: and you hadta cry? *CHI: yeah. *MOT: oh is that xxx? *CHI: yeah. *MOT: well you better cry then. *CHI: no. *MOT: oh alright. *CHI: all around the block. [singing] *CHI: we hadta get our shoes caught. [singing] *MOT: that's a silly song. *CHI: he bick a bick back. *CHI: bick a bick back. *MOT: you're a bickle bickle back. *MOT: what? *CHI: see me jump Fraser? *MOT: see you jump? *MOT: yes we'd love to see jump. *CHI: [jumps] *COL: very good. *CHI: you please give me another cookie? *MOT: no you may have another one for dessert. *CHI: I'm moving the stool. [kicks the stool] *COL: I see. *COL: be careful or you'll fall on your nose. *CHI: [sings with la syllable]? *MOT: you ask Fraser. *COL: yeah. *COL: what're you going to ask me? *CHI: xxx have some of that piece of paper. *COL: yeah. *CHI: now where's a pencil I can use? *MOT: well what did you do with the one you had? *MOT: there it is on the table by your glass. *CHI: could I use this one? *MOT: I suppose so. *CHI: is Fraser goin'? *CHI: is dis mine? *MOT: no. *CHI: is Fraser goin' take his pencil home when he goes? *MOT: yes he is. *CHI: then we don't see him. *MOT: nope probably not. *MOT: he'll share the paper with you while he's here. *CHI: hm? *MOT: he'll share the paper with you. *CHI: I will write right here. *MOT: alright. *CHI: I will write one two three. *MOT: is that what you're writing? *CHI: one two three. *CHI: now Fraser you please write me lady on here. *MOT: okay I'll write you a lady on there. *CHI: that's a good one lady. *CHI: Fraser big lady too. *MOT: big lady? *CHI: too. *COL: [draws for Eve] [hums "bum bum"] *CHI: Fraser xxx bum bum bum. *MOT: did he? *CHI: yeah. *MOT: that helps him draw. *COL: there is that a good lady? *CHI: yeah. *CHI: make another big lady. *COL: another big lady? *CHI: yeah. *CHI: that be great. *COL: that'd be great huh? *CHI: where's the other one? *COL: there's the other one. *COL: oh the other one's here. *CHI: he say bumbum. *CHI: that make him help. *MOT: that helps him to draw better. *CHI: now let me draw you a lady. *CHI: I can't. *CHI: I not how... *CHI: make one. *MOT: you don't know to make one? *CHI: yeah. *MOT: well you try. *MOT: see if you can make one. *MOT: you look at Fraser's lady and see if you can make one. *CHI: I can't. *CHI: I think I have tear one and I think I can write one. *MOT: well tear it off from the other end. *MOT: not that end the other end. *CHI: that end? *MOT: mhm. *CHI: [puts sheet of paper back on pad] *MOT: that's right. *MOT: just one. *MOT: that's more than one. *CHI: Sue I writing holes. *MOT: you're writing holes? *CHI: yeah. *MOT: it's pretty easy to write holes isn't it? *CHI: I making 'nother one. *MOT: I see you are. *CHI: I making 'nother one. *CHI: when I put the pencil in this hole I put it right here. *MOT: what happens when you put it in the hole. *CHI: I put right here. *CHI: put it right in the hole see? *MOT: hm. [pencil drops through hole] *MOT: and then what happens? [pencil drops through hole] *CHI: xxx on floor. *CHI: what does. *MOT: that's what it does? *MOT: oh. *CHI: can't you xxx. *CHI: I want eat lunch. *MOT: sweetie it's not time to eat lunch. *MOT: in just a little bit. *MOT: I'll fix lunch for you. *MOT: would you like to have noodle soup? *CHI: yep. *MOT: alright. *MOT: would you please take the pencil off the floor? *CHI: I rolling it. [kicks pencil] *MOT: I know you're rolling it but that's not what you do with pencils. *CHI: here. *CHI: I wanna have tapioca. *MOT: there is no tapioca. *MOT: I didn't make any. *CHI: you please make me some. *MOT: I will make you some tapioca on Wednesday. *CHI: when Fraser comes. *MOT: well Fraser probably won't come on Wednesday. *MOT: the next time it will be either Fraser or Gloria. *MOT: remember Gloria? *CHI: I remember Gloria. *MOT: Gloria. [corrects pronunciation] *CHI: Gloria. *MOT: that's right Gloria. *CHI: 'stead of Fraser. *MOT: instead of Fraser. *MOT: maybe both of them will come. *MOT: would you like that? *CHI: yeah. *MOT: yes I thought you probably would. *CHI: an' they will walk. *MOT: they will walk! *CHI: ][door bell rings] *CHI: what dat? *MOT: well that's either Gloria or the mover. [much commotion as mover and insurance man come in] *MOT: let's see. [much commotion as mover and insurance man come in] *MOT: Eve come here. *MOT: I'll tell you what's going to happen. *MOT: Papa's going to go to the basement with the movers. *MOT: d' you have wet panties? *CHI: no. *MOT: you stay here and talk to Fraser and I'm going to go in here and talk to the insurance man. *MOT: everybody's talking to somebody. *COL: why don't you tell me about this picture? *COL: are you sleepy? *CHI: no. *COL: you'll have lunch in a little while. [difficult to hear because of Mother's conversation with insurance man] *CHI: my lunch'll make me happy. *COL: your lunch will make you happy? *COL: come on and sit over here. *CHI: you can sit down by me. *CHI: [grunting] *COL: are you alright? *CHI: you can write me a lady on that page. *COL: okay I'll write you a lady on this page. *CHI: that's a big lady. *CHI: that is a big lady. *COL: yeah that's a big lady. *CHI: make another eye. *COL: where? *CHI: ma make some ears. *COL: well there's an ear. *COL: how many ears d' you want? *CHI: two. *COL: d' you want another one like that there? *CHI: yeah. *CHI: I want another. *COL: there are two ears. *COL: is that right? *CHI: yeah. *CHI: write another lady. *COL: write another what? *CHI: lady up here. *CHI: up here on that page. *COL: alright. *COL: I'll make one up here. *CHI: right here. *COL: okay one here. *CHI: right here. *COL: [Mother and insurance man go upstairs] *COL: nice and quiet now isn't it? *CHI: nice 'nd quiet. *CHI: see Papa guitar an' banjo? *COL: yes. *CHI: guitar. *COL: is that Papa guitar or Papa's guitar? *CHI: guitar. *CHI: Papa guitar. *CHI: went in the basement. *CHI: that what we do after supper. *COL: oh I see. *COL: now what d' you do after supper? *CHI: we go to bed and wake up in the morning and go to Cathy Beach new house. *COL: you go to Cathy Beach's new house oh goodness. *COL: and what d' you do once you get there? *CHI: when I wake up from my nap I will go right on the street in a car. *CHI: xxx Cathy said Danny's new house. *CHI: then I go back home. *MOT: [comes back with baby Sarah] *CHI: is Sarah awake? *MOT: yes Sarah's awake. *COL: after you wake up from your nap you're going to go on the street in a car and you're going to go to... *COL: it was something and Danny is that right? *COL: are you going to go to the house? *COL: I think she was just telling me what she sometimes does. *CHI: and Papa bought us a new house. *MOT: well he didn't buy us a new house. *MOT: he got a new house for us we're going to move in. *MOT: where is our new house? *CHI: New Brunswick. *MOT: New Brunswick. *MOT: right. *CHI: where is New Brunswick? *MOT: New Brunswick is way up in Canada. *CHI: there? [points upward] *MOT: well sort of. *MOT: not up in the air though. *CHI: right down here? *MOT: mhm. *MOT: on the ground. *CHI: the ground. *MOT: on the ground yeah. *CHI: where is Canada? *MOT: Canada... *MOT: we get in our car and we drive out of Massachusetts and we drive up through Maine and go in our new house. *CHI: and we will go drive to New Brunswick and... *CHI: Canada which inside New Brunswick. *MOT: New Brunswick's inside of Canada. *MOT: it's all very confusing I must say. *CHI: up in the air. *MOT: no it's not up in the air. *CHI: xxx to get Sarah? *COL: d' you know where Ohio is? *CHI: that Granpa an' Granny. *MOT: yes that's Grandpa and Granny. *MOT: you're right. *MOT: who else are we going to see when we go to Ohio? *CHI: somebody. *MOT: who? *MOT: 'member? *CHI: what? *MOT: Peter? *MOT: what're you going to do when you see Peter? *CHI: what? *MOT: what? *CHI: camp. *MOT: he's camp. *MOT: right. *CHI: he xxx great big horse. *MOT: yes you can ride on a great big horse. [mover and father talking] *CHI: I wanna eat noodle soup. [whining] *MOT: alright darling. *MOT: just a minute. *CHI: I wanna have a eggnog. *MOT: alright. *MOT: you sit here. *CHI: and I will see Fraser. *MOT: you will see Fraser won't you. *MOT: alright Eve wants an eggnog. *CHI: egg in my pitcher. *MOT: yes I'll put it in your pitcher. *MOT: just wait 'il I make it. *CHI: right... *CHI: here. *MOT: where? *CHI: that little one. *MOT: the little one. *MOT: milk egg salt. *CHI: an' me an' Papa buy some salt. *MOT: you didn't buy some salt. *MOT: we already had some salt. *CHI: did Papa buy some vanilla? *MOT: Papa bought some vanilla yes because we didn't have any. [Father and mover talking] *MOT: be very careful. *CHI: hi. %add: COL *COL: hi. *CHI: where New Brunswick? [looking up at the ceiling] *COL: it's in Canada. *COL: it's far away and you go by car. *CHI: peanut butter sandwich folded over. *MOT: mhm. *CHI: Croder is a boy. [His name is Schroeder Chasalter? from Happiness is a Warm Puppy] *CHI: he put his bread and butter folded over. *CHI: Cooder. *MOT: Schroeder. [correcting pronunciation] *CHI: Cooder. *MOT: Schroeder and he eats a bread and butter sandwich. *CHI: I eat peanut butter sandwich. *MOT: that's right. *MOT: are you a peanut butter eater Colin? [many voices at once] *CHI: are you boy? [To Colin] *COL: my what? *CHI: are you boy? *COL: am I boy? *CHI: yeah. *COL: I useta be. *COL: but now I'm a man. *CHI: are you a man? *COL: yes. *CHI: we said you was a boy. *COL: did you? *COL: well I useta be. *CHI: was you man you boy. *CHI: Papa's a boy. *COL: well Papa's a man too. *COL: Papa useta be a boy when he was little. *CHI: he not a man. *COL: yes he is. *CHI: no. *COL: yes he is. *CHI: he funny like a man. *CHI: he a boy. *CHI: man he's a boy. *CHI: my Daddy not a man. *CHI: you man. *CHI: Daddy boy. *COL: you Daddy's a boy is he? *CHI: I can't see Sarah. *COL: you can't? *CHI: yep. *COL: why not? [Father and Mother talking to mover] *CHI: you man. *CHI: you not a man. *MOT: I'm not? *CHI: no boy. *MOT: oh. *CHI: my Papa is. *CHI: Mama isn't boy he a girl. *COL: that's right. *CHI: boy. *CHI: I not boy. *CHI: you not boy. *COL: I'm not a boy. *CHI: you not a boy. *CHI: you boy. *CHI: you not a girl. *COL: oh no I'm not a girl. *CHI: when you little you girl. *COL: no when I was little I was a boy. *CHI: when you little you was a girl. *COL: no I wasn't. *CHI: yes you was too. *COL: no. *CHI: yes you was. *COL: I what? *CHI: I'm working on the railroad. *COL: are you a boy or are you a girl? *CHI: I a boy but I not a girl. *COL: you? *CHI: no. *COL: I think you're a girl aren't you? [more voices talking] *COL: you're a girl aren't you? [more voices talking] *CHI: Mom I want see Sarah. *MOT: she's right here. *MOT: see her? *CHI: hi Sarah. *MOT: see her? *CHI: hi Sarah. *CHI: Dinah won't blow. [sings] *CHI: Dinah won't blow. [sings] *CHI: Dinah won't blow your horn. [sings] *CHI: Dinah won't blow. [sings] *MOT: who won't blow the horn? *COL: Dinah? *CHI: Din' won't do blow do horn. *MOT: you'll hafta teach Fraser that song. *CHI: that a new song. *CHI: oh! *CHI: want my spoon. *MOT: there is your spoon. *CHI: you please put a ice cube in it. *MOT: well it's not hot now. *CHI: xxx that just right. *COL: that's just right. *CHI: you boy. %add: COL *MOT: what're you? *CHI: girl. *MOT: sure you are. *CHI: Fraser tell... *CHI: I was a boy. *MOT: did Fraser tell you you were a boy? *CHI: yeah. *MOT: why Fraser's silly isn't he? *MOT: who's a boy? *CHI: Fraser 'nd Papa. *MOT: that's right. *MOT: and what's Sarah? *CHI: he's a girl. *MOT: Sarah's a girl. *MOT: and what am I? *CHI: girl. *MOT: that's right. *MOT: and what're you? *CHI: a girl. *MOT: and what's Becky? *CHI: girl. *MOT: mhm. *CHI: a girl. *COL: we were having a great long argument in which Eve was insisting she was boy and I was insisting she was a girl. *MOT: well you got things fudged up Eve. *CHI: Fraser you funny... *CHI: tell I was a boy. *COL: I didn't tell you you were a boy. *COL: I said you were a girl. *MOT: you said you were a boy. *MOT: not Fraser you did. *CHI: tattah monkey xxx. *MOT: hm? *CHI: monkey said on Becky t v. *MOT: the monkey on Becky's t v says what? *CHI: tattah. *MOT: tattah. *CHI: yeah that what he says tattah. *MOT: what kind of monkey was that? *CHI: it was black one. *MOT: black one. *CHI: yeah. *MOT: what was he doing? *CHI: putting it head in a hole. *MOT: putting his head in a hole? *CHI: yeah. *MOT: why was he doing that? *CHI: because he was wanna. *MOT: oh he wanted to. *CHI: xxx coffee xxx is that David's? *CHI: that Daddy. *CHI: that yours in the table. *MOT: here David. *MOT: that's your mug. *MOT: wait let me pour some in another one. *CHI: uh no. *CHI: when I big I a man. *MOT: no when you're big you're a lady. *CHI: when I big I am man! *MOT: no you'll never be a man. *CHI: yes I will be a man. *CHI: Mom Sarah go right here by me. *MOT: well she'll go right there when I fix your lunch. *CHI: when Fraser goes away. *MOT: when Fraser goes away? *MOT: well maybe we'll give her lunch before he goes away because she's hungry. *CHI: xxx she hungry. *MOT: she is hungry. *CHI: xxx do like this one. *CHI: whyn't you do like this. *MOT: hm? *CHI: I am playing down the basement. *MOT: you are. *MOT: I thought you were eating your lunch. *CHI: xxx outside. *MOT: oh this is outside. *MOT: you're getting wet because it's raining. *MOT: hm. *CHI: in the basement Sue. *MOT: yeah I know. *MOT: you better play in the basement. *MOT: please eat your noodle soup with your spoon instead of your fingers. *CHI: I wanna. *MOT: well the noodles are kind of little. *MOT: please eat them with your spoon. *CHI: xxx man. *MOT: hm? *CHI: when I big I man. *MOT: no. *MOT: when you're a boy and you grow up then you're a man. *MOT: but when you're a little girl and you grow up then you're a lady... *MOT: Papa useta be a little boy. *MOT: and he grew up and now he's a man. *CHI: now he isn't he a big boy. *MOT: oh he's only a big boy? *MOT: well then when he gets a little bit bigger then he'll be a man. *CHI: Fraser bigger. *MOT: Fraser's bigger? *MOT: what's Fraser? *CHI: Fraser's Colin. *MOT: Fraser's Colin. *MOT: yes I know that. *CHI: please give me two crackers. *MOT: please give me two crackers. *CHI: two. [singing with cracker in mouth] *CHI: one two three four. [singing with cracker in mouth] *CHI: I want have a pee pee just to pass the time away. *MOT: she wants to have a pee pee just to pass the time away. [laughs] *MOT: oh Eve. *CHI: I been working on the railroad. [sing-song] [Sarah is moved into kitchen] *CHI: I been working on the railroad. *CHI: xxx man. *MOT: too many men here today. *CHI: that make Sarah happy? *MOT: I hope it makes Sarah happy. *CHI: hi. *CHI: hi Sarah. *CHI: hi. *MOT: Eve d' you hafta pee pee? *CHI: no. *CHI: I wanna see my towel here. *MOT: are you all finished? *CHI: no. *MOT: well put the towel in your lap. *CHI: I want have dessert. *MOT: you wanna have dessert. *MOT: were you all finished here? *MOT: you may have a cool pop. *CHI: I want a cool pop. [kind of lollipop] *MOT: what kind d' you want? *CHI: want some green. *MOT: green one. *MOT: well let me see where a green one is. *CHI: think we have the rest of it in here. *MOT: think we have the rest of it in what? *CHI: I having cool pop. *MOT: you are having a cool pop yes. *MOT: Sarah you can't roll over in the chair. *CHI: xxx roll over in chair. *MOT: she's trying. *CHI: okay. [doorbell rings.] *MOT: is that the mailman? *CHI: Sue I want see that mailman. *MOT: remember Julie? *MOT: she sent a box. *CHI: where is it? *MOT: right here. *MOT: Papa's gonna open it up. *CHI: what? *CHI: then I going to read. *MOT: you're gonna what? *CHI: I going to read in there. *MOT: you're going to eat? *CHI: I going to read in there. *MOT: oh you're going to read. *MOT: well we'll see. *CHI: let me see. *MOT: wait a minute. *MOT: I'm sorry Eve. *MOT: it's nothing for you. *MOT: oh look. *CHI: what? *MOT: sheets for our bed and a card. *MOT: shall we read the card? *CHI: yeah. *MOT: let's see what she says. *CHI: that Julie an' xxx friends? *MOT: mhm. *CHI: where Julie and xxx friends? *MOT: they went back home. *MOT: they were here just for a visit. *CHI: they were just here to visit. *MOT: just to visit mhm. *CHI: I have a pencil. *CHI: Sue. *MOT: what dear? *CHI: where's the pencil? *MOT: well is there one in the kitchen? *CHI: no. *MOT: what did you do with all of them? *MOT: well they're probably in your crayon box. *CHI: they probably in my crayon box. *CHI: what? *CHI: there my crayon box. *MOT: yes I see it. *CHI: hey let me find them. *MOT: let you find them there. *MOT: big one and a little one. *CHI: xxx I don't want little one. *MOT: oh you don't want the little one. [brings pad to Colin] [baby whimpers] *CHI: xxx pad. *COL: oh is this my pad? *COL: you wouldn't like it? *CHI: no. *COL: okay. *CHI: wouldn't like... *CHI: at all. *COL: you wouldn't like it at all. *CHI: is these holes? *COL: yeah this is a different kind of pad isn't it? *CHI: write... *CHI: you write a snowman. *COL: you wanna write what? *CHI: write a snowman. *COL: okay can you write a snowman? *CHI: help me write it. *COL: okay. *CHI: xxx write a snowman. *COL: d' you want me to write you a snow man? *CHI: yeah. *COL: okay. *CHI: just a little one. *COL: just a little one okay. *CHI: dat xxx write another snowman. *MOT: I'll be right back Eve. *CHI: that a little one? %add: MOT *CHI: it be a big snowman. %add: MOT *CHI: xxx Fraser make me two snow mans. %add: MOT *MOT: two snowmen well. *CHI: xxx write another one. *COL: okay I'll will write you another one. *CHI: right here another other one. *COL: right there. *COL: d' you think there'll be enough room there? *CHI: yeah. *CHI: there'll be 'nough [enough] room there. *COL: will there? *CHI: yeah. *CHI: right here. *CHI: you gonna write me snowman with my crayons. *COL: okay I'll write you a snowman with your crayons. *CHI: xxx my pencil. *COL: you're sitting on it. *CHI: I sitting on my pencil. *COL: yes. *COL: on this page? *CHI: yeah. *MOT: what's Fraser doing? *CHI: writing a picture xxx. *MOT: picture of what? *CHI: a snowman. *CHI: another snowman. *COL: small one? *COL: big? *CHI: big. *COL: I should drink my coffee shouldn't I? *CHI: are you writing a little one? *COL: mhm. *CHI: with dat crayon! *COL: I was using the crayon and the pencil see? *CHI: yeah. *CHI: and a pipe. *COL: and a pipe. *COL: we'll make it a black pipe. *CHI: another one. *COL: another what? *CHI: a red one. *COL: a red what? *COL: snowman? *CHI: yeah. *COL: okay. *CHI: Sue. *MOT: what dear? *CHI: when Fraser comes back he goin' to write me another snowman. *MOT: when he comes back. *MOT: you mean he's not going to do anymore now? *CHI: yes he is. *MOT: oh is he? *MOT: well he's here. *MOT: why wait until he comes back? *CHI: see? %add: COL *COL: yes. *CHI: write me 'nother one right here. *CHI: writing you sumpin. *CHI: you can write a b on dis side. *COL: a b. *CHI: a b. *CHI: a. *FAT: [comes in] *CHI: where's Sarah? *FAT: put her in the basement. *FAT: how are you Eve? *CHI: hi. *CHI: there's he hat. *CHI: xxx snowman. *COL: oh did you forget about your Fizzie? *CHI: [sings eh syllable]. *CHI: give it back to me. *MOT: Eve that's Colin's paper. *CHI: Sue I want my lunch. *MOT: it's not time for lunch yet it's too early. *MOT: you drink your Fizzie. *MOT: honey it's not time for lunch. *MOT: you can have it in just a little bit. *CHI: 'til Fraser goes. *MOT: no Fraser will probably stay here and watch you have your lunch I suppose. *COL: Gloria is coming. *CHI: with Fraser. *COL: with Fraser mhm. *CHI: Nana. *MOT: heard you saying Nana. *MOT: why are you saying it? *CHI: see? *CHI: see Fraser and Papa? *MOT: I see Eve. *MOT: very beautiful. *CHI: xxx eat xxx. *MOT: eat what? *MOT: they were playing with beads this morning. *FAT: would you please bring over that ashtray from the television set? *CHI: are you having coffee? *MOT: yes my dear. *CHI: are you having coffee? *MOT: yes. *CHI: huh? *FAT: you're sure acting silly this morning Eve. *CHI: huh? *MOT: don't put the beads in your mouth Eve. *CHI: they my supper. *CHI: I get my supper. *MOT: mhm. *CHI: I eat my supper. *CHI: Sue I'm a mommy. *MOT: are you the mommy? *CHI: cooking your supper. *MOT: what're you cooking for supper? *MOT: pastina and what else? *CHI: peas. *MOT: what kind of meat are we having? *CHI: meat not meat. *MOT: aren't we having any meat? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: meat. *MOT: what kind of meat? *MOT: what? *MOT: who knows what that is. *CHI: I chewing a bone. *MOT: you'd better stop chewing the bones. *MOT: that's the string of the beads. *CHI: something on my knees. *CHI: my knees. *MOT: are you putting something on your knee? *CHI: yeah. *MOT: I think you oughta put the supper over on the table. *CHI: this is the cooking place. *MOT: oh. *MOT: that's the cooking place. *MOT: what is the cooking place. *CHI: that for we cook our meat for. *FAT: that's where you cook the meat? *CHI: yeah. *MOT: hm. *MOT: is it a refrigerator? *CHI: sumpin we like to eat. *FAT: what do we like to eat? *CHI: pastina. *MOT: you like that. *MOT: I don't. *MOT: why don't you cook something else. *MOT: I like some meat please. *CHI: I like some xxx some meat. *MOT: what kind of meat? *CHI: big ones. *MOT: big ones. *MOT: big ones what? *CHI: that why I cooking them. *CHI: this is the cooking place. *MOT: yeah. *CHI: that's why I cooking. *CHI: this is the cooking place. *CHI: that is the 'frigerator. *MOT: what is the refrigerator? *CHI: that. *FAT: oh is that your refrigerator? *CHI: yeah. *MOT: I'm going to take some ice cubes out. *CHI: hm? *MOT: better get some ice cubes. *CHI: I get some ice cubes... *CHI: for Fizzies. *MOT: alright. *CHI: it not done yet. *FAT: it's not? *CHI: no. *MOT: takes a long time to cook. *MOT: is it stew? *CHI: yeah. *CHI: not finished yet. *MOT: well I'm getting hungry. *MOT: I wish you'd get done. *CHI: in a minute I will. *MOT: alright. *MOT: may I have some bread and butter while I'm waiting for the stew? *CHI: yeah. *FAT: alright. *CHI: a bread with some butter on it xxx. *CHI: there. *MOT: thank you. *MOT: that'll make me happy until supper's ready. *FAT: hey. *CHI: what? *FAT: well I'm hungry too. *CHI: wait a minute I not through... *FAT: I don't wanna wait. *MOT: see how frustrating it is Eve to have people stomping their feet when you're trying to cook? *CHI: when I try an' cook? *MOT: yes. *FAT: I want something to eat! *CHI: well I cooking supper. *FAT: hurry up I want something to eat right now. *CHI: it cooking right now. *FAT: I want something right now to eat. *CHI: it cooking now. *FAT: I don't wanna wait. *MOT: better give Papa some bread and butter Eve. *CHI: I giving you some bread and butter. *FAT: where is it? *CHI: right here. *FAT: alright. *CHI: take it right now. *CHI: take it. *FAT: I'm going outside. *CHI: huh? *FAT: [leaves] *MOT: is that supper done yet? *CHI: supper not done yet. *FAT: goodness it takes a long time. *CHI: Sue don't stand in my ice cubes. *MOT: oh I'm terribly sorry. *MOT: I didn't know I was standing on your ice cubes. *CHI: you just on the ice cube. *MOT: I didn't know where they were. *MOT: you forgot to tell me what you'd done with them. *CHI: they was in the refrigerator cooking. *MOT: ice cubes? *CHI: yeah. *MOT: cooking? *CHI: yeah. *MOT: I don't think ice cubes cook Eve. *CHI: yeah. *MOT: ice cubes freeze. *CHI: Sue I put them in the refrigerator to freeze. *MOT: that's right to freeze. *CHI: xxx waiting 'til supper time. %add: FAT *FAT: I don't wanna wait. *FAT: I wanna eat right now. *CHI: we hafta wait. *FAT: I can't wait. *FAT: I'm so hungry. *FAT: please give me something to eat. *CHI: when I wake up from my nap. *FAT: well I can't wait 'til you're up from your nap. *MOT: better give your father something to eat. *CHI: no. *CHI: Sue what could I have? *MOT: what would you have? *MOT: well guess what I made for you. *CHI: what? *MOT: guess. *MOT: what do you like best of all? *CHI: tapioca. *MOT: that's right. *MOT: and that's what I made for you. *CHI: let me see it. *MOT: it's right here. *CHI: right there. *CHI: want it. *MOT: well just wait a second. *CHI: will you put on my bibbie? *MOT: yes. *CHI: where my bibbie? *CHI: is that mine? *MOT: yeah. *CHI: oh xxx. [Eve is in high chair having lunch] *MOT: did you spill it on your dress? *CHI: I eat it off. *MOT: well don't eat it off your tray. *CHI: don't like a crust. *MOT: I know you don't like the crust. *MOT: that's why I'm cutting it off. *MOT: shall I fold it over or d' you wanna? *CHI: I wanna. *CHI: bubble. *MOT: a bubble. *MOT: what kind of bubble. *CHI: I want some more tapioca. *CHI: Mommy where's the bottle? *MOT: right there. [doorbell rings] *GLO: [comes in]? *CHI: that Gloria? *MOT: that's Gloria. *GLO: may I sit on your chair Eve? [converses with parents] *MOT: oh Eve eat your lunch. *MOT: you can peek at her in a little bit. *MOT: just forget she's there. *CHI: that Gloria. *MOT: that's right. *MOT: do you want carrots or a piece of celery? *CHI: xxx piece of celery. *MOT: yes we do have celery. *MOT: we don't have any carrots. *MOT: d' you want celery? *CHI: we don't have any. *MOT: we do have celery. *MOT: want some? *CHI: yeah. *CHI: Gloria. *MOT: yes. *CHI: she writing with Fraser? *MOT: she's writing with Fraser. *CHI: that Fraser Gloria? *MOT: is that Fraser's Gloria? *MOT: well maybe. *MOT: after a fashion. *CHI: Fraser Gloria... *CHI: after fashion. *MOT: after a fashion yes. *CHI: Fraser Gloria. *CHI: it goes under here. *MOT: oh I'm sorry. *CHI: Fraser Gloria. *MOT: yeah. *CHI: after a fashion. *MOT: you wanna finish this tapioca while I go and feed Sarah? *CHI: where Sarah? *MOT: she's in with Papa right now. *CHI: you got no more? *MOT: no more. *CHI: hi David. *FAT: hi Eve how are you? *CHI: what you do? *FAT: well I thought I'd have some more coffee. *CHI: xxx and Sue's. *FAT: I'm eating it. *CHI: that's Sue's. *FAT: may I have some of your sandwich? *CHI: no. *CHI: you may but you can't too. *FAT: what? *CHI: you may but you can't too. *MOT: you may but you can't too. *FAT: I may have some but I can't too. *CHI: Sue. *MOT: yes dear. *CHI: where are you? *CHI: I see you. *MOT: I see you. *MOT: there I am. *MOT: hi. *CHI: hi. *CHI: Gloria and Fraser going go? *MOT: they'll go in a little bit mhm. *CHI: in a little bit. *CHI: they're talking to us. *CHI: me too. *CHI: Mommy. *CHI: where are you? *MOT: I'm right here. *CHI: Sue. *MOT: what dear? *MOT: what d' you want dear? *CHI: I want some chocolate. *MOT: you ready for dessert already? *CHI: yeah. *CHI: I want it. *MOT: you want it? *CHI: yeah. *CHI: I want some dessert. *MOT: you want dessert. *MOT: okay. *MOT: d' you want this? *CHI: [shakes head "no"] *MOT: well that's the one you wouldn't let Papa have. *FAT: well how about that. *FAT: I'm sorely disappointed. *CHI: sore disappointed. *FAT: hello. *CHI: you big boy. *FAT: mhm. *FAT: I've been working at it awhile. *CHI: huh? *FAT: I've been working at it awhile. *FAT: I should be big. *CHI: xxx big. *FAT: well you're getting bigger every day. *FAT: would you like me to wipe your hands? *CHI: put my xxx. *FAT: my coat I think she said. *FAT: d' d' you wanna wear you bibbie or shall I take it off? *FAT: snap. *CHI: snap. *FAT: jump down you girl. *CHI: I will get down. *FAT: alright get down then. *CHI: getting down 'gain. *FAT: good for Pa. *CHI: Sue. *CHI: that baby Sarah? *MOT: it certainly is. *CHI: that baby Sarah? *MOT: that's right. *CHI: is that Gloria? *MOT: right. *CHI: Gloria. *MOT: right. *CHI: and Fraser. *MOT: right. *CHI: and Papa. *MOT: right. *CHI: and David. *FAT: where's David? *CHI: there. [points to Father] *CHI: there's David. [points to Father] *FAT: oh I thought I was Papa. *CHI: where David? *MOT: yes. *MOT: where's Colin? *FAT: where's Fraser? *FAT: where's Colin Fraser? *CHI: Colin Fraser. *CHI: an' that's Gloria. *CHI: Gloria sits on our couch. *MOT: well she's not sitting on our couch now but she did before. *FAT: Eve don't put your feet up there. *CHI: will xxx turn dat [light in the fish tank] on? *MOT: no it'll come on by itself. *CHI: xxx it will turn itself. *MOT: well the heater turns on itself yes. *CHI: heater. *MOT: it's too messy. *CHI: it's too messy. *CHI: messy. *CHI: I all through messy. *MOT: hm. *CHI: xxx where fish food? *MOT: what? *CHI: where fish food? *MOT: there's no fish food in there floating around. *MOT: d' you have an ashtray Gloria? *CHI: that Gloria ashtray? *CHI: that Gloria. *CHI: Gloria. *MOT: what were you doing outside this morning? *CHI: I was play xxx so long. *MOT: you were playing so long? *CHI: yeah. *MOT: oh Eve look you have chocolate all over you. *CHI: that chocolate. *MOT: yes. *MOT: stop chewing on your clothes. *MOT: where're you going there toots? *CHI: I doing this. *MOT: you can't get out there. *CHI: I getting out. *MOT: don't you step in the chair there. *CHI: let me... *MOT: climb over. *MOT: here. *CHI: too bad. *MOT: too bad. *CHI: too bad. *CHI: I got in. *MOT: I see you did get in. *CHI: I can't see. *MOT: you can't see what? *CHI: the fish tank. *MOT: why you can so see the fish tank. *FAT: are your eyes growing dim? *CHI: yeah. *FAT: yeah? *FAT: I thought so. *MOT: she's doing fine thank you. *MOT: big help. *CHI: big help. *MOT: big help. *CHI: Gloria. *MOT: why don't you take your shoes and socks off so when you go upstairs to take a nap you won't hafta take them off. *CHI: I will. *MOT: alright. *CHI: xxx Gloria. *MOT: I don't think you can untie those knots because I tied two in them. *FAT: sit right here please. *CHI: no! *MOT: are you going to do it? *CHI: yeah. *MOT: well you just see. *MOT: it's a hard thing to do. *CHI: Fraser will do it. *MOT: will Fraser do it? *MOT: you ask Fraser if he'll do it for you. *CHI: do it. [To Colin] *COL: what would you like? *MOT: he doesn't know what do. *MOT: you didn't ask him. *MOT: you just have your foot up there. *CHI: Fraser will undo it. *MOT: Fraser will do it. *MOT: good Fraser. *CHI: you wanna do it. *COL: yeah. *CHI: an' I wanna take off my hat. *COL: yeah. *COL: this is a complicated knot. *COL: they didn't teach me this in the Boy Scouts. *CHI: Boy Scouts. *COL: it's not finished. *COL: can you untie that knot now? *CHI: Fraser do rest of it. *MOT: that's it. *MOT: you can do the rest of it. *MOT: and your socks please. *CHI: they have dirt in them. *MOT: do they have dirt in them? *MOT: why were you playing in the sandbox or something? *CHI: no. *MOT: why do they have dirt in them then? *CHI: that's why Jackie comes yesterday. *MOT: Jackie came yesterday. *MOT: well but you had a bath since then. *MOT: you shouldn't have dirt in your shoes from yesterday. *CHI: that why Jackie came. *MOT: yes Jackie came yesterday... *MOT: yesterday afternoon. *CHI: an' I got dirt in my shoes an' sock. *MOT: yes I know you did yesterday but there's no dirt in there now. *CHI: yeah. *MOT: well there'd better not be. *CHI: xxx I going barefoot. *MOT: yes you're going barefoot. *CHI: you please write me snowman. *COL: oh honey I'll write you a snowman later. *CHI: you can't get now. %add: FAT *FAT: yes I can get you. *CHI: you can't get me now. *CHI: Sue I going to work. *MOT: alright. *CHI: hi Sue. *MOT: hi Eve. *CHI: what the idea. *MOT: what's the wise idea. *MOT: that's Becky's phrase. *CHI: hey what the xxx idea. *MOT: the wise idea. *CHI: what the guy idea. *MOT: no that's not right. *CHI: yes it is. *MOT: no it's not. *MOT: wise. *CHI: the wise idea. *MOT: wise idea. *CHI: what the guy idea. [goes to sit in baby's chair] *CHI: what the guy idea. [goes to sit in baby's chair] *CHI: hey that what I gonna sit in. [goes to sit in baby's chair] *MOT: well you sit in the rocking chair because Sarah's going to sit in that one. *CHI: rock a bye baby. [asks questions. no response from Eve] *MOT: [blows Eve's nose]. *MOT: see if you can get it. *CHI: I chewing it up. [end of episode] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Eve/020100a.cha = = = *COL: yep that's everything. *CHI: that fine. [looking at tape recorder] *COL: yes that's fine. *CHI: xxx going home. *MOT: who's going home? *CHI: Fraser. *MOT: well he just got here. *CHI: hm? *MOT: he just got here. *CHI: an' I go eat it. *MOT: what? *CHI: a cookie. *MOT: well I hope so. *CHI: hi. *COL: hi. *CHI: where Sarah Mama? *MOT: what? *CHI: where Sarah? *MOT: she's outside sleeping in the carriage. *CHI: okay. *CHI: hi. *COL: hi. *CHI: hi Fraser. *COL: hi Eve. *CHI: hi. *COL: hi. *CHI: oop I spilled it. *COL: did you? *COL: yeah. *COL: what did you spill? *CHI: on the table. *MOT: oh look. *MOT: what did you do? *CHI: spilled on it. *CHI: nose. *MOT: it needs blowing doesn't it? *MOT: hard. *MOT: blow out. *CHI: no. *MOT: oh... *CHI: what? *MOT: I'll blow your nose. *MOT: you're blowing out now. *MOT: now blow. *MOT: hard. *MOT: now blow. *MOT: hard. *MOT: that's it. *MOT: there. *MOT: doesn't it feel better? *CHI: oh. *MOT: what's wrong? *CHI: hurt my eye. *MOT: your eye? *CHI: yeah. *MOT: what did I do? *MOT: stick my finger in it? *CHI: yeah. *MOT: oh I'm sorry. *CHI: Sue I want blow up this [partly deflated balloon]. *MOT: okay. *MOT: let me have it. *MOT: see if I can get it off the stick. *CHI: see if I can blow it up. *MOT: well just a moment. *MOT: see if can get it untied. *CHI: see if you can get it untied. *MOT: I don't think I can. *CHI: you trying. *MOT: I'm trying yes. *CHI: I can blow it up. *MOT: well if I can get it untied you can blow it up. *CHI: you can't? *MOT: I can't. *MOT: they've tied too tight a knot Eve. *CHI: I can. *MOT: you can? *MOT: let's see. *CHI: can't. *MOT: uhhuh. *CHI: can't. *COL: no. *CHI: [blows into still knotted balloon]. *MOT: you're trying uhhuh. *CHI: Sue you take the stick out of it. *MOT: I took the stick out of it yeah. *CHI: trying. *MOT: I know you're trying but I don't think you're gonna get any air in it. *CHI: I trying to blow it up. *MOT: I know you're trying to blow it up. *MOT: but it has a knot in it. *CHI: eh? *MOT: it has a knot in it. *CHI: [drops balloon]. *MOT: it is? *CHI: [drops balloon again]. *CHI: trying. *COL: you're trying very hard. *CHI: trying xxx blow it up. *MOT: are you doing it? *CHI: go sit her on the stool. [sits down] *MOT: yeah. *CHI: I trying a blow it up Fraser. *COL: yeah. *CHI: there I blow it up. *CHI: I can't. *CHI: there I blow it up. *CHI: I blow. *CHI: I have blow it up big. *CHI: yeah. *MOT: you hafta blow it up big? *MOT: well I don't think you can Eve. *MOT: 'cause there's knot in the balloon that I cannot get untied. *MOT: we'll hafta get another one. *CHI: I can blow this up. *MOT: I don't think you can. *CHI: I can blow it in my mouth. *MOT: you can put it in your mouth and blow but I don't think you'll put any air in the balloon. *CHI: trying to lick it. *MOT: trying to lick it. *MOT: why? *CHI: Sue what 'm I doing? *MOT: what are you doing? *CHI: making noise. *MOT: oh making noise eh? *CHI: I can't blow it up. *MOT: uhuh. *CHI: I can't blow it up. *CHI: you can blow it up. *MOT: I can't blow it up either. *MOT: there's a knot in it. *CHI: there it has knot in it. *COL: yep. *CHI: an' Mom can't blow it up an' me can't blow it up either. *CHI: because it have knot in it... *CHI: it have knot. *CHI: I can put stick in. *CHI: I can't. *MOT: can't what? *CHI: put the stick in because it has knot in it. *MOT: well we can put it in. *MOT: yeah. *MOT: Mom can put the stick in. *MOT: we just can't put any air in. *MOT: here let me have it. *CHI: no me. *MOT: alright. *MOT: put the stick right in that hole. *MOT: put the stick in that hole. *CHI: can't. *MOT: well I'll hold it. *CHI: we can't. *MOT: can't what? *CHI: we can't take this off. *CHI: now let me put it back in. *CHI: I try. *MOT: I know you tried. *MOT: there you did it. *MOT: now leave it on. *CHI: now let me put it... *COL: you put it on by yourself. *CHI: Fraser can hold it for me. [runs over to him] *COL: okay. *COL: now what do I do? *CHI: on the jacket. [takes Colin's pencil and puts it on his jacket] *COL: now what do I do? *COL: you tell me and help you. *COL: is that the way it goes? *CHI: this a way. *COL: is that right? *CHI: no. *COL: no. *CHI: we can't get any air. *COL: no we can't get any air in it because it's got a knot. *CHI: because we have a get another one. *MOT: yes we'll get another one. *CHI: it can't go up. *COL: what xxx? *CHI: it can't go up. *CHI: hi. *COL: hi. *MOT: Eve please come here and let me wipe your nose. *CHI: Fraser. *MOT: no Fraser doesn't wanna wipe your nose. *MOT: I'll do it. *MOT: come here and let me wipe your nose. *CHI: no Fraser can... *CHI: Fraser have a handkerchief. *MOT: Fraser doesn't have a handkerchief for your nose no. *CHI: oh Sue I go help Fraser. *MOT: you're gonna help him? *MOT: what xxx you gonna do? *CHI: get the pencil. *CHI: where xxx the pencils? *MOT: where are the pencils? *CHI: where's the pencils? *MOT: where are they? *MOT: are there none out here? *MOT: no they're all gone. *MOT: here's one. *CHI: where's the other ones? *MOT: well I don't know where the other ones are. *MOT: they're probably in your toy box if I know you. *CHI: where is them? *CHI: Sue xxx. *MOT: what did he forget and where is it? *CHI: an' it in my toy box. *MOT: d' you know what it is? *CHI: what? *MOT: do you know? *CHI: what? *MOT: I don't think you do. *MOT: see if you can find something in there that belongs to Fraser. *MOT: it's by your banjo. *CHI: what? *MOT: go xxx you look. *MOT: over here by your banjo. *MOT: something that belongs to Fraser. *CHI: what? *MOT: look. *CHI: what its name? *MOT: what is its name? *MOT: what are you looking for? *CHI: [picks up toy turtle] *MOT: is that Fraser's? *MOT: what is it? *CHI: it's a turtle. *MOT: it is. *MOT: and that's Fraser's turtle. *MOT: he forgot it. *CHI: we saved in the toy box. *MOT: we saved it in the toy box. *MOT: uhhuh. *CHI: that a turtle. *COL: yeah. *COL: that's a turtle. *CHI: you wind it. [giving it to Fraser] *COL: okay. *CHI: I go trying a turn it. [takes it] *COL: okay. *CHI: I trying. *CHI: oh I drop xxx it. *COL: yep. *CHI: you writing a b. *COL: yeah I'm writing a b. *CHI: a b. *COL: mhm. *COL: d' you want me to try to wind it? *CHI: I winding it. *MOT: okay. *CHI: you wind while I ride. *COL: now we'll see what happens this time. *CHI: I have your pencil. *COL: yes you've got it. *CHI: I have a pencil. *CHI: I can make xxx. *COL: you can make what? *CHI: where my grape juice? *COL: where is it? *COL: I don't know. *COL: I don't have it. *CHI: that it. *CHI: hello. %add: spoken in cup *CHI: hello. %add: spoken in cup *CHI: that Eve in there. *CHI: sees Eve in there. *MOT: who's in there? *MOT: Eve? *CHI: yeah. *MOT: she is? *CHI: hello. *MOT: do you see Eve in there? *MOT: eh? *CHI: uhhuh. *COL: what's that? *CHI: that my banjo. *MOT: are you going to give me a tune? *MOT: are you going to play a tune for me? *CHI: [shakes her head "no"] *MOT: no? *MOT: why not? *CHI: because it has no bandaids on it. *MOT: no rubber bands on it. *MOT: no rubber bands. *MOT: rubber bands. *CHI: bandaids. *MOT: no not bandaids rubber bands. *MOT: it has two rubber bands. *CHI: eh? *MOT: it has two rubber bands. *CHI: I go get in the toy box. *MOT: well blow your nose first. *MOT: that's it. *MOT: alright now you can get in. *CHI: now. *CHI: hi. *MOT: hi. [folding a bed sheet] *CHI: what Mom doing? *COL: I don't know. *CHI: Sue what xxx you doing Sue? *MOT: what am I doing? *CHI: taking that. *MOT: taking it? *CHI: mhm. *MOT: taking it where? *CHI: taking it to New Brunswick. *MOT: no I'm not taking it to New Brunswick. *CHI: you go take it some year. *MOT: some year? *MOT: yes. *MOT: next year when we go to New Brunswick we'll take it along. *MOT: we'll take our sheets and our blankets and our chairs and Eve's bed. *CHI: to New Brunswick. *MOT: we'll take all our things uhhuh. *CHI: those too big. *MOT: who's too big? *CHI: a bed too big. *MOT: what bed's too big? *CHI: in New Brunswick. *MOT: in New Brunswick the bed's too big? *MOT: yes Eve'll sleep in a big bed when we get there. *MOT: it won't be too big for you. *MOT: it'll be bigger than your crib. *CHI: be bigger than my crib. *CHI: I go climb in it. *MOT: you can climb in it. *MOT: sure you can. *MOT: it'll be sort of like um Becky's bed. *MOT: you know the bed that Becky has? *CHI: what? *MOT: that Becky sleeps in. *MOT: her very own bed. *MOT: it'll be like that. *CHI: Becky go sleep in other bed with me. *MOT: she's gonna sleep in it with you? *CHI: yeah. *MOT: well we'll see about that. *CHI: let me go play. *MOT: what are you goin' play? *CHI: Sue oh oh I can't climb out. *MOT: you can't? *CHI: I go make a train? *MOT: you going to make a train? *CHI: uhhuh. *MOT: alright. *MOT: get the box. *CHI: okay. *CHI: I xxx make a train. *MOT: alright. *MOT: you make a train. *MOT: shall I help? *CHI: eh? *MOT: want me to help? *CHI: uhhuh. *CHI: an' Fraser. *MOT: Fraser? *MOT: well he'll sit on the couch. *COL: I'll look. *MOT: he'll watch. *MOT: he'll just watch. *CHI: okay. [tries to fix rails together] *CHI: I can't. [tries to fix rails together] *CHI: it's too hard. [tries to fix rails together] *MOT: it's too hard? *MOT: try. *MOT: I think you can do it. *CHI: I can't. *MOT: push hard. *CHI: you. *MOT: there. *CHI: I xxx make these. *CHI: Fraser will watch. *CHI: we gonna make xxx rails. *MOT: yes we will. *CHI: this is the track. *MOT: it is the track. *MOT: uhhuh. *CHI: I got a train on it. *MOT: you are? *MOT: let's get it made and then you can put the train on it. *CHI: I trying. *MOT: you're trying. *MOT: okay. *MOT: work hard. *CHI: oh. *CHI: you do it. *MOT: there. *CHI: there I get it fix xxx. *MOT: yes. *CHI: the train goes on it. *MOT: the train's on xxx? *MOT: already? *CHI: yeah. *CHI: an' it go. *CHI: boom. *CHI: fast as me. *MOT: it's going fast? *CHI: faster as me. *MOT: fast as me? *CHI: fast me too. *CHI: the train falls off. *MOT: it's falling off? *MOT: well fix it. *CHI: I have make another railroad. *CHI: I have get the train off. *CHI: go make another railroad. *CHI: oh. *CHI: Sue you do it for me. *MOT: okay. *MOT: there. *MOT: now let's put this over here. *CHI: an' what you go do to it? *MOT: well just a minute and we'll see. *CHI: an' I go do it too with you. [moves over to Mother] *MOT: alright. *MOT: now. *CHI: what? *MOT: let's see. *MOT: there. *CHI: there. *CHI: now I get... *CHI: what? *CHI: what I do? *CHI: what that? *FAT: [comes home]? *MOT: oh. *CHI: what? *MOT: well you tripped over the railroad. *CHI: I tripped over railroad. *MOT: yes you did. *CHI: now we get another ones. *MOT: what are you doing? *CHI: making the railroads. *MOT: what are you doing with the green things? *CHI: putting them. *COL: what are you doing Eve? *CHI: putting these. *CHI: I building now a railroad. *FAT: what happened to your balloon Eve? *CHI: I can't blow it up. *MOT: why can't you blow it up? *CHI: because I can't. *MOT: why? *FAT: because why Eve? *CHI: because I can't blow it up. *CHI: because it just have a xxx at the top. *MOT: because why? *CHI: because I have a tell you. *MOT: you hafta tell me what? *CHI: because I can't blow it up. *MOT: I know. *MOT: why can't you blow it up? *CHI: because I can't... *CHI: because it doesn't have any air in it. *MOT: well I know it doesn't have any air in it. *FAT: why doesn't it have any air in it Eve? *CHI: because I don't know where you put it. *FAT: don't know where you put what? *CHI: fix my fingernail please. *CHI: I fix it. *MOT: did you fix it? *CHI: uhhuh. *CHI: I go get these. *CHI: oh you do it. *CHI: oh. *FAT: oh what? *CHI: it too hard. [trying to join rails] *MOT: oh it's not that hard. *MOT: Eve what did you do this morning? *FAT: tell Pop. *FAT: what did you do this morning while I was gone? *CHI: I play in the sandbox. *FAT: what did you make in the sandbox? *CHI: a birthday cake with Becky an' with Cathy. *FAT: who was the cake for? *CHI: for a horse have a drink of water. *MOT: the horse had 'a have a drink of water? *CHI: yeah. *MOT: what's that gotta do with the birthday cake? *CHI: because we have a make it. *MOT: we made a drink of water? *MOT: where? *MOT: in the bucket? *MOT: where did you make the birthday cake? *CHI: in a bucket. *FAT: in the bucket too? *CHI: after drink of water had go in it. *MOT: after the drink of water then the birthday cake? *CHI: yeah. *CHI: after drink of water go in it then the birthday cake. *CHI: after the drink of water had a turn. *MOT: ah the drink of water had a turn first in the bucket. *MOT: uhhuh. *MOT: then the birthday cake. *MOT: that's pretty good. *FAT: what else did you do? *CHI: xxx in the house. *CHI: two cups. [actually eight cups] *MOT: more than two cups. *MOT: count them. *MOT: how many? *CHI: three four seven eight nine two. *MOT: why don't you put some of these cups under the bridge? *CHI: huh? *MOT: why don't you put some of these cups under the bridge? *CHI: okay. *CHI: fine. *FAT: did you tell Fraser what you did yesterday? *CHI: what? *FAT: did you tell Fraser who was here last week? *MOT: who was visiting us last week? *MOT: who was staying in our house? *CHI: Granpa an' Granny. *MOT: that's right. *MOT: where are they now? *CHI: huh? *MOT: where are they now? *CHI: in the airplane. *MOT: well not now they're not in the airplane. *CHI: where is them? *MOT: they're at their home. *CHI: they're at Ohio. *MOT: in Ohio uhhuh. *MOT: that's right. *COL: where's Ohio Eve? *CHI: hm? *COL: where's Ohio? *CHI: what that? [sound of children outside] *MOT: what is that? *CHI: Becky. *MOT: outside. *MOT: mhm. *CHI: outside. *FAT: where is Ohio? *MOT: where's Ohio? *CHI: in the airport. *MOT: in the airport? *MOT: no. *MOT: the airplane was in the airport. *CHI: eh? *MOT: the airplane was there. *MOT: we saw it didn't we? *CHI: we saw it. *MOT: yes. *CHI: I go put them on the other bridge. *CHI: I put them on this bridge. *MOT: okay. *CHI: oh it too hard. *MOT: oh it's not too hard. *MOT: you can do it. *CHI: what you doing Mom? *MOT: I don't quite know Eve. *CHI: [breaks previously joined rails]? *MOT: what happened to your railroad? *CHI: got fix. *MOT: well it didn't get fixed. *MOT: it needs fixed. *CHI: what I do to it? *MOT: what did you do to it? *MOT: you broke it. *MOT: no those don't bend. *MOT: don't break those. *MOT: it only comes apart right there and right there. *CHI: oh it only comes apart... *MOT: right there uhhuh. *CHI: this is at a house. *MOT: what? *CHI: this is at a house. *MOT: well of course it's at our house 'cause it's your train. *CHI: well this is at... *MOT: hm? *CHI: well this is up in the house. *MOT: where's what? *CHI: well this is up in the house. *CHI: in the house. *CHI: where is Ohio? *MOT: where is Ohio? *CHI: in the airport. *MOT: no it's not at the airport. *CHI: where xxx Ohio? *MOT: hm? *CHI: where Ohio? *MOT: I don't know where Ohio is. *MOT: Ohio is far away. *MOT: it's far away. *CHI: an' we can't see it. *MOT: we can't see it. *MOT: that's exactly right. *CHI: it far away an' Granny and Granpa go to Ohio. *MOT: that's right. *CHI: an' we can't find it. *MOT: no not now. *CHI: Sue look at the big railroad. *MOT: is that a railroad? *CHI: yeah. *MOT: those look like cups to me. *MOT: that's not a railroad. *MOT: these are cups. *CHI: yes it's a railroad. *CHI: this is railroad. *MOT: this is the track. *CHI: that a railroad. *MOT: and that's the train. *CHI: oh that's the train. *MOT: right. *MOT: is that my train? *MOT: okay. *MOT: let's move some track down here. *CHI: for railroad. *CHI: no you do it. *MOT: and that moves the blue track see? *CHI: what is that? *MOT: we need some more track. *CHI: eh? *MOT: it stops right there. *MOT: we need some more? *CHI: it stops right there. *CHI: need more track. *MOT: uhhuh. *MOT: get some more. *CHI: need some more track. *CHI: some more track right there? *CHI: I go step on it. *MOT: well don't. *MOT: I don't think that's such a good idea. *CHI: we need some more track. *MOT: why don't you go and have Papa wipe your nose? *MOT: and blow for him. *FAT: come here. *CHI: no Mama. *MOT: alright. *CHI: we need some more track right there. *MOT: yep you xxx put some right there. *CHI: Sue we have more track right there Sue? *MOT: what? *CHI: Sue I can't. *MOT: why not? *CHI: because I can't. *MOT: well turn it around. *MOT: that's the way. *MOT: that's it. *CHI: an' we need some more track. *MOT: more track yeah. *CHI: more track. *CHI: an' we need some more track. *CHI: this is my side? *MOT: that's your side. *MOT: you may sit there. *CHI: oh too hard. *CHI: I can't push it together again. *CHI: I can't. *MOT: why can't you? *CHI: Sue I want a piece of cheese. *MOT: do you? *MOT: well it's time for lunch. *CHI: I want have piece of cheese. *MOT: there you are. *CHI: Fraser go watch me eat my lunch. *MOT: yes he'll watch you eat your lunch. *CHI: pizzeroni. *MOT: what? *MOT: pizzeroni? *CHI: yeah. *MOT: what did you hear about pizzeroni? *CHI: I say pizzeroni. *MOT: I know you said pizzeroni. *CHI: hi Fraser. *COL: hi. *CHI: hi Papa. *FAT: hello Eve. *CHI: hello Fraser. *COL: hello Eve. *CHI: xxx Cromer. *COL: where's Cromer? *MOT: when's he coming? *CHI: hm? *MOT: when does Cromer come? *CHI: on Wednesday. *MOT: on Wednesday. *MOT: right. *CHI: an' Fraser come on Saturday. *MOT: no Fraser doesn't come on Saturday. *MOT: what is today? *CHI: Monday. *MOT: it's Monday. *MOT: that's right. *MOT: Fraser comes on Monday. *CHI: an' Cromer come on Wednesday. *MOT: that's right. *CHI: no xxx come on Wednesday. *MOT: who? *CHI: Fraser an' Cromer doesn't come on Wednesday. *MOT: sure they do come on Wednesday. *CHI: eh? *MOT: they do come on Wednesday both of them. *CHI: an' they go in a fortnight. [this word had been used in Eve's presence at the end of a few previous sessions] *MOT: they're coming in a fortnight? *MOT: well they're coming in two days. *CHI: pizzeroni right here. *MOT: pizzeroni right there? *MOT: that's cheese. *MOT: that's not pizzeroni. *CHI: no that's pizzeroni. *MOT: no it's not. *CHI: Sue let me have tapioca in noodle soup. *MOT: there is no tapioca. *MOT: that's mine. *MOT: would you like to share one with Papa? *CHI: uhhuh. *MOT: right. *CHI: let me share one with Pops. *MOT: you may share one with Pops. *MOT: well Pop's gonna have his in the living room. *CHI: an' me too. *MOT: no you're gonna have yours in xxx. *CHI: eh? *MOT: I forgot your spoon. *CHI: Sue it's hot. *MOT: it is very hot. *MOT: you must blow on it. *CHI: an' put a ice cube in it. *MOT: put an ice cube in it? *MOT: well I don't think it's that hot. *CHI: you put an ice cubes in it. *MOT: let me see how hot it is. *MOT: it doesn't need an ice cube. *MOT: we'll just blow on it. *CHI: I want grape juice. *MOT: what? *CHI: I want grape juice. *MOT: not when you have lunch. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: my new pink bibbie. *MOT: your pink bibbie's dirty. *CHI: pizzeroni. *COL: pizzeroni. *COL: who needs it? *CHI: no pizz. *MOT: pizz yourself. [Eve might have been correcting pronunciation. Mother told Fraser about Eve correcting Granny's "pajeymas" to "pajamas. " Also corrected Granny's version of "blanket"] *CHI: my blanket not my blankie. *MOT: not your blankie. *MOT: no blanket. *CHI: blanket. *CHI: where my cheese sandwich? *MOT: well part of it's yours. *MOT: you're sharing it with Papa. *CHI: eh? *MOT: you and Papa are sharing the sandwich. *CHI: where Papa sandwich? *MOT: right here. *MOT: I'm gonna cut it in two. *MOT: and you're gonna get part an' Papa's gonna get part. *MOT: did Becky share her raisins with you this morning? *CHI: yep. *MOT: well that was nice of Becky. *CHI: Sue I goin' have part an' Papa goin' have part. *CHI: Sue I want... *MOT: you want what? *CHI: want a napkin. *MOT: you want a napkin? *MOT: well I don't have any more. *MOT: it's empty. *MOT: whoops there's one right in the bottom. *CHI: there one right in bottom. *MOT: right in the bottom and that's all. *CHI: an' that's all. *CHI: I goin' share my raisin with Becky. *MOT: you're going to what? *CHI: share my raisin with Becky again. *MOT: well you don't have any raisins. *CHI: hm? *MOT: you don't have any raisins. *CHI: Becky have raisins. *CHI: the taperecorder going fast. *CHI: [washing her hands] *MOT: are they clean yet? *CHI: they clean. *CHI: that clean xxx. *MOT: they're pretty clean. *CHI: let me wash them. *MOT: well part way up. *MOT: don't to clear up to your shirt. *MOT: just wash a little bit right in there. *MOT: that's it. *MOT: on your wrists. *CHI: on the wrists. *MOT: on your wrists. *CHI: what xxx you pouring for Fraser and Cromer? *MOT: well what am I pouring for them? *CHI: coffee. *MOT: uhhuh. *CHI: Sue an' I gonna have Fizzie. *MOT: you gonna have a Fizzie? *CHI: yeah. *MOT: what color would you like? *MOT: would you like an orange one or a grape one? *CHI: a grape one. *MOT: alright. *CHI: Sue I go work it. *MOT: you're gonna work it? *MOT: okay I'll just get it out for you and you can do it. *MOT: I bet Fraser doesn't know about Fizzies. *MOT: you'll hafta show him how it works. *MOT: huh. *CHI: no I I show Cro' how... *CHI: I can show it how... *CHI: I show it to Cromer. *MOT: oh Cromer too? *MOT: yes Cromer wants to see it too. *MOT: got your hands clean Eve? *CHI: no. *MOT: oh I'd better clean them. *MOT: were you digging up there in the dirt with Becky? *CHI: I was... *MOT: what were you doing besides digging in the dirt? *CHI: because I caught. *MOT: you caught? *MOT: what did you catch? *CHI: I catch my bicycle an' I... *MOT: did you catch it? *MOT: where was it? *MOT: coming down the hill? *CHI: yep. *MOT: what else did you do? *CHI: came in the house. *COL: well I know you came in the house. *CHI: Sue what I'm goin' have? *MOT: what are you gonna have? *CHI: a Fizzie. *MOT: alright. *CHI: a grape one. *MOT: a grape one. *CHI: I want an ice cube. *COL: want an ice cube? *COL: oh dear. *CHI: it fizzing. [it is fizzing] *MOT: yeah. *MOT: it's not finished yet. *MOT: it was still fizzing. *CHI: where Sarah? *MOT: she's upstairs in her bed sleeping. *CHI: Sue a Fizzie stopped fizzing. *MOT: it did stop fizzing? *MOT: yep. *MOT: all ready to drink there. *CHI: I want an ice cube in it. [note "an"] *MOT: oh I'm sorry. *MOT: I forgot. *CHI: cold it. *MOT: I know it's cold. *MOT: xxx put it in. *CHI: hi. *RIC: hi. *CHI: have get another balloon. *MOT: we will get another balloon. *CHI: at the Harvard Square. *MOT: at Harvard Square. *MOT: yeah. *MOT: next time we go. *CHI: next time we go. *CHI: Sue where Becky and Cathy? *MOT: they're probably still playing outside. *CHI: they play outside tomorrow. *MOT: well this afternoon you may play outside after your nap. *CHI: after my nap. *MOT: uhhuh. *CHI: Sue what are you folding? [are = a] *MOT: what am I folding? *CHI: a cloth. *MOT: that's right. *MOT: what kind of clothes is this? *CHI: a towel. *MOT: that's right. *CHI: let me do it too. *MOT: alright. *MOT: you hold this one. *MOT: you fold that one for me. *CHI: I have drink my Fizzie. *CHI: that some cream. *CHI: some cream. *CHI: what that? *MOT: what is that? *CHI: kleenex. *MOT: it's a kleenex yes. *MOT: that's a good girl. *CHI: I folding this towel. *MOT: alright. *CHI: [struggles with towel] *MOT: why don't you let Mom do it? *MOT: bring it here and I'll do it for you. *CHI: nope. *CHI: I can do this. *MOT: well I'd rather you took the bibs out in the kitchen for me first. *MOT: put them on the counter in the kitchen. *MOT: then you can fold it. *CHI: [goes out to kitchen]. *MOT: for you lunch. *MOT: mhm. *CHI: I xxx Cromer and Fraser. *MOT: you're gonna watch them? *CHI: yep. *MOT: when? *CHI: on Saturday I watch them. *MOT: oh Saturday. *MOT: they won't be here on Saturday. *CHI: they xxx be on Wednesday. *MOT: on Wednesday that's today. *MOT: today's Wednesday. *CHI: Sue they'll be on a fortnight. *MOT: they will? *CHI: I hafta drink my Fizzie. *MOT: alright you drink your Fizzie. *CHI: Sue we told xxx Cathy Dodie. *MOT: we said what's wrong to Cathy Dodie? *MOT: when? *CHI: outside when we go on the sidewalk. *MOT: oh you and Becky said what's wrong? *CHI: yeah. *MOT: why? *MOT: was she crying? *CHI: yep. *CHI: an' we have xxx put water in the bucket. *MOT: where did you get the water? *CHI: from on the bed. *MOT: from on the bed? *MOT: oh on the lounge. *MOT: on the chaise lounge. *MOT: yeah. *MOT: I wondered where you got the water. *MOT: that's where you got the water. *MOT: what did you do with it? *CHI: put it in the bucket and put it in the dirt. *MOT: put it in the dirt. *MOT: oh your dirt. *MOT: that's right. *MOT: were you making mud pies? *CHI: uhhuh. *MOT: you don't know but you're telling tales. *CHI: Sue that Fraser and Cromer. *MOT: I know it. *CHI: they come. *MOT: they did come. *MOT: uhhuh. *CHI: from the gate. *MOT: from the gate? *MOT: they came through the gate. *MOT: they came down the street and in the gate. *MOT: did you see them come in the gate? *CHI: yeah. *MOT: what did you say? *CHI: say hello. *MOT: you did? *CHI: Sue I go fold these. *MOT: you fold that one that you have. *MOT: that'll be a big help. *CHI: oh you. *MOT: hm? *CHI: you fold it. *MOT: alright. *MOT: I'll fold it. *CHI: for me. *MOT: for you. *CHI: Sue see my yellow pedal pushers. *MOT: they are your yellow pedal pushers. *MOT: xxx you wanna fold those? *MOT: you fold those for me please. *CHI: okay. *MOT: alright. *MOT: would you get a towel from the kitchen for me. *MOT: can you reach it on the rack? *CHI: yeah. *MOT: would you get it for me please 'cause you spilled the coffee. *MOT: quick. *CHI: Sue I spilled the coffee. *MOT: yes you did spill the coffee. *MOT: would you wipe it up for me? *CHI: [wipes it up] *MOT: that's a girl. *MOT: that's a good girl. *CHI: I go fold my yellow pedal pushers. *MOT: alright. *CHI: I can fold them. *MOT: you do that. *CHI: where my yellow ones? *MOT: you have your yellow ones. *MOT: put those over here. *CHI: no there. *MOT: no 'cause these are the towels. *MOT: they go in the closet. *MOT: and these things go in Eve's room. *MOT: and the pedal pushers go in your xxx. *MOT: would you put them away when we go upstairs. *CHI: Sue they go in the closet. *MOT: that's right. *MOT: they go in the closet. *CHI: Sue what this what that? *MOT: what is that? *CHI: a bath mat. *MOT: bath mat. *MOT: that's right. *CHI: Sue pedal pushers Mommy xxx pants. [folding pedal pushers] *MOT: that's right. *MOT: pedal pushers are Mommy's pants. *CHI: I go fold this. [folding pedal pushers] *CHI: I go fold these. [folding pedal pushers] *MOT: okay. *CHI: I go fold that. [folding pedal pushers] *CHI: for you. [folding pedal pushers] *MOT: that'll be a big help. *CHI: there. *MOT: oh good thank you. *MOT: now put them on the xxx. *MOT: right there. *CHI: there. *MOT: thank you. *MOT: right. *MOT: now would you take this to the kitchen? *CHI: okay. *MOT: put it on the counter. *CHI: okay. *CHI: Sue? *MOT: what? *CHI: what me fold? *MOT: all we hafta fold is the sheet. *MOT: and that's too big for you. *CHI: eh? *MOT: that's too big for you. *MOT: I'll do that. *CHI: an' I fold this. *MOT: well I think it's too big. *CHI: I can fold it with you. *MOT: can you? *MOT: well you try and we'll see. *CHI: it too big for me. *MOT: know it's too big for you. *MOT: 'cause Mom hasta stand up to fold it. *MOT: it's so big. *CHI: I can't do it. *MOT: when you get bigger you can do it. *CHI: when I get big like Mom. *MOT: that's right. *MOT: when you get big like Mom. *CHI: but Cromer and Fraser bigger. *MOT: they're big yes. *MOT: they're big too. *CHI: xxx those shoes on. *MOT: sure they have their shoes on. *MOT: they've been outside. *CHI: and they have their socks on. *MOT: yes indeed. *CHI: and you have you shoes on. *MOT: that's right. *CHI: and I have my shoes on. *MOT: yes. *CHI: everybody have their shoes on. *MOT: that's right. *CHI: hi. *CHI: hi Mama. *MOT: hi Eve. *MOT: how are you? *CHI: sheets all go in the closet. *MOT: they all go in the closet uhhuh. *CHI: they all go in the closet. *MOT: right. *CHI: they all go in the closet. *MOT: uhhuh. *CHI: and Papa's socks go in that drawer. *MOT: they go in the drawer. *CHI: I go take them upset... *MOT: we'll take them up when we go upstairs. *MOT: we're not going now. *MOT: we'll go up later. *CHI: hi. *COL: hi. *COL: have you finished your Fizzie? *CHI: no. [appropriate] *MOT: no? *CHI: [picks up whistle]? *MOT: she's upstairs sweetie sleeping. *MOT: she's in the carbed in Mom's room. *CHI: may I whistle. *MOT: you may whistle yes. *MOT: you won't wake her. *MOT: you make whistle. *MOT: blow. *CHI: [tries unsuccessfully]. *MOT: why can't you? *CHI: 'cause can't. *CHI: [succeeds] *MOT: there. *CHI: you have you pants on. *CHI: don't wake her up. *MOT: you won't wake her up no. *MOT: because she's way up upstairs. *CHI: let me see. *CHI: let me see her. *MOT: well she's up in the room. *MOT: if you wanna see her you run up and look. *CHI: I go run up. *MOT: you be very quiet when you get there. *CHI: okay. *MOT: just peek in. *MOT: don't take your pipe. *MOT: leave your pipe down here. *CHI: [crawls slowly upstairs] *MOT: what are you doing? *CHI: climbing up the. *MOT: okay. *CHI: xxx up the stairs. *CHI: we can't go down. *CHI: I go way up. %add: herself *CHI: [reaches top, looks at Sarah,] *CHI: go way down. [starts to come down] *CHI: goin' way down there. *CHI: hi. *MOT: hi. *MOT: where've you been? *CHI: see Sarah. *MOT: what's she doing? *CHI: he laying down. *MOT: where? *MOT: hm? *CHI: the taperecorder going around. *CHI: and what's it doing? *MOT: what's what doing? *CHI: a taperecorder xxx doing. [looking at footage meter] *MOT: the numbers. *MOT: the numbers are going around too. *MOT: see the numbers are going around. *MOT: there's seven... [prompting] *MOT: then that one is what? *CHI: what? *MOT: then nine. *MOT: then... *CHI: what? *MOT: the zero. *CHI: two three. *MOT: that's not three yet wait. *MOT: there's your three. *MOT: and then... *CHI: what? *MOT: four. *CHI: five. *MOT: then five right here. *CHI: five. *MOT: then what? *MOT: that's a six that just went by. *MOT: and there's a seven. *CHI: eight. *MOT: and there's an eight. *CHI: all xxx them going around. *MOT: all of them are going around. *MOT: that's right. *CHI: I go eat an ice cube. [picks it up and puts it in mouth] *COL: how was Sarah? *CHI: in bed sleeping. *CHI: I drink all my Fizzie. *CHI: I want eat xxx lunch. *MOT: right now? *CHI: yeah. *MOT: well wait a little bit. *MOT: hm? *CHI: let me eat my lunch. *MOT: well let me blow your nose first. *CHI: okay when Pa come home he can wipe it. *MOT: well we're not going to wait that long. *MOT: blow. *CHI: where Papa go? *MOT: xxx went to Emerson. *CHI: Sarah. *MOT: I hear her. *MOT: d' you hear her? *CHI: I want eat my lunch. [takes hold of high chair] *CHI: I go move it. [takes hold of high chair] *CHI: you move that for me please. [takes hold of high chair] *MOT: alright. *MOT: let me hold it 'til you get in. *CHI: you put that on. *MOT: I will in just a moment. *CHI: oh my sleeve. *MOT: what's wrong with it? *CHI: my sleeve. *MOT: what's wrong? *CHI: you push it up. *CHI: want tapioca. *MOT: okay. *MOT: just a minute. *CHI: I want my dish. *MOT: you may have your dish. *MOT: what else do you want? *CHI: I want brown one. *MOT: you want what? *CHI: want the brown one. *MOT: the brown one? *CHI: yep. *CHI: I want it. *CHI: want the brown one. *MOT: there you are. *MOT: it's in the brown one. *CHI: in the brown one. *MOT: in the brown one. *MOT: does it taste better out of the brown one? *CHI: huh? *MOT: does it taste better in the brown one? *CHI: hi. *COL: hi. *COL: I'm going to sit in the red chair. *MOT: how about some cheese? *CHI: I want some cheese. *MOT: alright. *CHI: Fraser's sitting in our red chair. *MOT: yes he is. *CHI: hi. *MOT: hi. *CHI: well what you go do? *MOT: what am I gonna do? *CHI: make Sarah some lunch. *MOT: uhhuh. *CHI: Sarah goin' have? *MOT: Sarah's goin' to have some fruit and some squash and let's see what else we have here. *MOT: that's about all. *MOT: I guess that's enough. *CHI: Sue what that? *MOT: that's the fruit. *MOT: I don't have any green beans. *CHI: eh? *MOT: we don't have any green beans. *CHI: we have get some. *MOT: we will. *MOT: uhhuh. *CHI: we don't have any green beans. *MOT: no green beans. *CHI: no green beans. *CHI: I want a sandwich. *MOT: what kind? *MOT: peanut butter. *CHI: peanut butter folded over. *CHI: peanut butter sandwich folded over. *MOT: alright I'll fold it over for you. *CHI: what that? *MOT: xxx salt. *CHI: eh? *COL: Eve. *COL: am I sitting in the chair or am I sitting chair? *CHI: in the chair. [Mother says that recently Eve appropriately corrected Mother's "on the bed" to "in the bed"] *MOT: Eve? *CHI: what? *COL: do I have a pencil in my hand or do I have a pencil hand? *CHI: in your hand. *CHI: xxx have peanut butter? *MOT: uhhuh. *CHI: Papa buy some? *COL: Papa bought some for us uhhuh. *CHI: he told me I... *MOT: he did what? *CHI: I want some more tapioca. *MOT: oh you do? *MOT: you wait just a moment. *CHI: you writing with you pencil. %add: COL *COL: yeah. *CHI: Cromer not writing with he pencil. *MOT: no he's not. *COL: what's he doing then? *COL: Eve is that he pencil or is that his pencil? *CHI: that he pencil. *CHI: Fraser Cromer has he glasses on. [4 /es/ plural] *MOT: oh he does have his glasses on. *MOT: Cromer wears glasses too. *CHI: Cromer wear glasses. *MOT: he has them on his head. *CHI: he have them on he head. *MOT: that's right. *CHI: Fraser have some? *MOT: I don't know. *MOT: ask Fraser if he has some. *MOT: ask him. *CHI: [giggles "uncomfortably"]. *MOT: I know Papa has some glasses. *CHI: Cromer has some too. *COL: uhhuh. *MOT: do you have some? *CHI: yes. %add: MOT *CHI: Fraser tell me I have some glasses. %add: MOT *MOT: did Fraser tell you you have some glasses? *MOT: he asked you if you had some glasses. *MOT: he asked you *MOT: " Eve do you have some glasses." *MOT: and you told him yes. *CHI: [laughs]. *MOT: hi. *CHI: Fraser come and Cromer come. *MOT: they did come to see you. *MOT: uhhuh. *CHI: mhm they did come. *MOT: they did. *CHI: Fraser comed and Cromer comed. *COL: what did we do Eve? *CHI: comed. [Mother said she had heard Eve give regular past inflection to another irregular verb. Eve still says feets] *CHI: Sue this is tapioca. *MOT: I know it is. *MOT: do you like it? *CHI: it white. *MOT: it is white. *MOT: it has bumps in it too. *CHI: it has bumps. *MOT: mhm. *MOT: let me go up and see what Sarah's doing. *MOT: I'll be right back. *CHI: I already see what Sarah doing. *MOT: yeah I know you did. *MOT: but I wanna go and see for myself thank you. *CHI: hi. *CHI: hi Fraser. *COL: hi. *CHI: Mom sent upstairs to see what Sarah's doing. *COL: yeah. *MOT: [returns] *CHI: Sue I eating my lunch. %add: MOT *MOT: you are? *CHI: you have glasses? *MOT: yes I have glasses and you break them. *CHI: eh? *MOT: remember when you broke my glasses? *CHI: an' I not sposta. *MOT: no you're not sposta. *MOT: Papa fixed them for me last night. *CHI: Pa? *MOT: Papa fixed them. *CHI: I broke them. *MOT: a long time ago. *CHI: a long a time ago. *CHI: Sue I can wear Cromer's glasses. *MOT: no you don't wear them. *CHI: eh? *MOT: you don't wear them no. *CHI: I wear mine's. *MOT: uhhuh. *CHI: don't like Cromer. [mumbles] *MOT: hm? *CHI: I like Cromer. *MOT: do you? *MOT: do you like him with glasses on? *CHI: yep. *MOT: there. *MOT: he'll put them away. *MOT: is that better? *CHI: yep. *MOT: it looks more like Cromer doesn't it. *CHI: different like Cromer. *MOT: different? *CHI: yep. *MOT: uhhuh. *MOT: he does look different. *MOT: he does look different with glasses on. *CHI: hi. *CHI: hi Fraser. *COL: hi Eve. *COL: Eve is that Mama stool or is that Mama's stool? *CHI: that Mama stool. *CHI: hi. *MOT: hi. *CHI: that your stool? *MOT: it is my stool uhhuh. *CHI: what you have on you nose... *CHI: what you was having on you nose? *MOT: what I was having on my nose? *MOT: nothing. *MOT: I was rubbing my eyes. *CHI: hm? *MOT: I had something in my eye not on my nose. *CHI: what? *MOT: don't know what it was. *MOT: just something. *CHI: eh? *MOT: something. *CHI: hi. *COL: hi. *CHI: Sue I saying hello. *MOT: you're not saying hello you're saying hi. *CHI: I said hello. *MOT: now you're saying hello. *CHI: hi. *COL: hi. *CHI: he saying hi. *MOT: I know he's saying it. *MOT: I can hear him. *CHI: hi Fraser. *COL: hello Eve. *CHI: Mom what are you doing? *CHI: what a' you doing? *MOT: what am I doing? [Mother says Eve has just started asking questions which she herself can obviously answer] *CHI: banging my highchair. *MOT: don't you want me to bang your highchair? *CHI: yep. *MOT: alright I will. *CHI: hi. *CHI: hi Fraser. *COL: good day Eve. *CHI: eh? [surprised] *COL: I said “good day Eve”. *CHI: no. *MOT: no? *MOT: yes he did. *MOT: good day. *MOT: sometimes you say that instead of hello or hi. *MOT: when Papa comes home you say “good day Papa” okay? *CHI: no. *MOT: why not? *CHI: because I can't because there no pictures. *MOT: there's no what? *CHI: no pictures. *MOT: no pictures? *CHI: yep. *MOT: what's that gotta do with it? *CHI: I can't. *MOT: you can't? *MOT: sure you can. *MOT: all you hafta do is open your mouth and say “good day”. *CHI: no. *MOT: sure. *CHI: no. *CHI: I don't know. *CHI: when Cromer and Fraser go home? *MOT: when they go what? *CHI: then they have their lunch. *COL: yep we'll have our lunch. *COL: Eve you could say “good morning”. *COL: how about that? *CHI: no. *CHI: what me doing to you? *MOT: what are you doing to me? *CHI: pushing you around. *MOT: pushing me around? *MOT: why? *CHI: because I don't want you. *MOT: oh I'm sorry. *MOT: I'll go away then. *CHI: eh? *MOT: I'll go away. *CHI: don't go away. *MOT: you don't want me to go away? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: no. *CHI: don't. *MOT: alright. *MOT: I won't. *CHI: you won't. *MOT: I won't xxx going to eat my soup. *MOT: would you like some soup? *CHI: uhhuh. *CHI: Sue that some noodle soup. *MOT: no it's not noodle soup. *CHI: what it name? *MOT: rice. *CHI: rice soup? *MOT: yep. *MOT: you want some? *CHI: hunm. *MOT: eh? *CHI: hm:. *MOT: no? *MOT: alright. *CHI: yes I want some. *MOT: alright. [Mother says that very recently Eve seems to be in real conflict situation when she has to choose between alternatives] *CHI: what that? *CHI: what's that? *MOT: that's your rice soup. *CHI: that rice soup. *MOT: yes. *CHI: I want more tapioca. *CHI: Sue what you do? *MOT: I'm going to put it in bowls and I'm going to eat it with my fingers. *CHI: Sue what are you getting? *MOT: xxx a napkin? *CHI: Sue why you wipe on your leg? *MOT: I spilled some soup and I wiped it off. *CHI: Sue why you wipe off? *CHI: Sue you spilled it on you. *MOT: I spilled it yes. *CHI: it goin' go round. [Of tape recorder. probably referring to footage meter] *COL: uhhuh. *CHI: xxx goin' go round. *CHI: say five two. *MOT: it's saying what? *CHI: five four two. *MOT: five four two? *MOT: no it's not. *CHI: Sue what you have in you mouth? *MOT: I had a bone in it. *CHI: huh? *MOT: a chicken bone. *CHI: let me see it all gone. *MOT: it is all gone. *MOT: I took it out. *MOT: you're not sposta eat bones. *CHI: let me see bone. *MOT: right there. *CHI: that's a bone. *MOT: I took it out and put it on the counter. *MOT: you chew on on big bones but you don't eat them. *MOT: you don't chew them up and put them in your tummy. *CHI: yes I chew them up. *MOT: no you don't chew them up. *MOT: you chew on bones. *MOT: when we have pork chops or lamb chops then you chew on the bones. *MOT: but you don't eat them. *CHI: but I don't eat them. *MOT: you just chew the meat off the bones. *CHI: huh? *MOT: you just chew the meat off. *MOT: you bite it off. *CHI: I getting a splinter out. *MOT: you're getting a splinter out? *MOT: out where? *CHI: here out of my teeth. *CHI: here now. *CHI: a splinter in my teeth. *MOT: a splinter in your teeth? *MOT: no. *CHI: Fraser and Cromer have teeth. *MOT: they have teeth but they don't have splinters in them. *CHI: they don't have splinters in them. *MOT: not in their teeth. *CHI: you sitting in our new chair we bought. %add: COL *CHI: Fraser an' Cromer... *CHI: Sue Fraser Cromer bicycle outside. *MOT: they did what? *CHI: Fraser Cromer bicycle outside. *MOT: have they both got a bicycle? *CHI: yep. [only Rick had a bicycle but Eve saw them both arrive together] *MOT: they did? *MOT: did they both ride a bicycle in our gate? *MOT: Fraser too? *CHI: yep let me see Fraser's teeth. *CHI: let me see teeth. *MOT: well ask him. *MOT: he'd like to show you. *CHI: [giggles]. *MOT: you're getting new teeth too. *CHI: Papa have teeth. *MOT: yes. *MOT: we all have teeth. *CHI: we all have teeth. *CHI: what are you doing? *MOT: what am I doing? *MOT: Eve do we have teeth all? *CHI: nope. *COL: no? *CHI: nope. *MOT: what then? *CHI: we say “giddyup giddyup rawhide”. *MOT: no we don't say that. [explains Eve learned this from Becky] *MOT: why do you say that Eve? *MOT: why do you say “giddyup rawhide”? *CHI: because Becky say that. *CHI: giddyup rawhide. *MOT: when do you say that? *CHI: on Saturday when we go on the seesaw. *MOT: oh on Saturday when you go on the seesaw. *CHI: hi Cromer and Fraser. *CHI: hi Fraser. *COL: hi. *CHI: hi Cromer. *CHI: that Cromer. *MOT: uhhuh. *CHI: that Cromer. *MOT: I know that. *COL: Eve. *CHI: what? *COL: do you say “that Cromer” or “that is Cromer”? *CHI: that i' Cromer. *CHI: giddyup rawhide. *CHI: where my spoon goed? *MOT: well it's going down on the floor. *MOT: you be careful. *MOT: don't play with it. *CHI: giddyup rawhide. *COL: Eve do you say “that is Mom” or “that Mom”? *CHI: that Mom. *CHI: eat xxx he [Mother] lunch. *CHI: Sue what we eating? *MOT: we're eating our lunch. *CHI: huh? *MOT: we are eating our lunch. *CHI: Fraser going home. *MOT: xxx his lunch in a little bit. *CHI: soon what that? *MOT: what? *CHI: that. *MOT: what? *CHI: that outside. *MOT: I don't hear anything. *MOT: what is it? *CHI: probably Cathy. *MOT: probably Cathy? *CHI: yeah. *MOT: well I don't hear her. *CHI: giddyup rawhide. *CHI: that what I say. *MOT: yes I know that's what you're saying. *MOT: why don't you say something else? *CHI: what? *MOT: I don't care. *MOT: anything. *CHI: I said Farmer in the dell. *MOT: okay you sing a Farmer in the Dell then. *MOT: that'll do fine. *CHI: Mary had a little lamb. [sings] *CHI: Mary had a little lamb. [sings] *CHI: Sue you sing Mary had a little lamb. *MOT: you gonna sing with me? *CHI: yeah. [singing Mary Had a Little Lamb with Mother] [Eve knows most of the words including went and was followed] [singing Mary Had a Little Lamb with Eve] *CHI: Sue what turned on? *MOT: the refrigerator. *MOT: the refrigerator came on. *MOT: that's what keeps it cold. *CHI: [singing again then stops]. *MOT: no I don't wanna sing it. *CHI: xxx sing it with me. *MOT: well we're almost finished. *MOT: it followed her to school... *CHI: we've got sing Mary had a little lamb. *MOT: well we already did that one and the second one. *MOT: and we were singing it followed her www. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Eve/011000b.cha = = = *MOT: would you like a graham cracker too Eve? *CHI: yeah. *COL: that's better isn't it? *CHI: that better. *MOT: are you gonna sit at the table? *CHI: no. *CHI: see that grape juice. *CHI: Sue make some. *CHI: oh my graham cracker broke. *MOT: it did break. *CHI: that my box. *COL: yeah that's your box. *CHI: that a briefcase. *CHI: here Fraser briefcase. *CHI: where duck? *COL: we'll bring them on Wednesday when Cromer comes. *CHI: okay? *COL: okay. *CHI: open Cromer Fraser briefcase. [sounded like correction] *CHI: no dolls. [sounded like correction] *CHI: bring on Wednesday. [sounded like correction] *CHI: okay? [sounded like correction] *COL: yep. *CHI: like that? *CHI: xxx bring on Wednesday? *CHI: okay? *COL: okay. *CHI: okay? *CHI: hafta drink grape juice first. [goes to drink juice,] *CHI: then goes to drink juice. *CHI: hafta get my pencil... [goes for pencil] *CHI: write. *CHI: where my paper? *CHI: where my other paper? *COL: I don't know. *MOT: it's in the box with your crayons Eve. *CHI: draw my paper. *CHI: I write. *CHI: draw my paper. *CHI: there's [? there] another write. *MOT: you'll hafta get one from the kitchen. *CHI: got it. [showing pencil to Fraser] *CHI: that Fraser. *COL: uh hm? *CHI: where Cromer? *COL: he's at home. *COL: he'll be here on Wednesday. *COL: Cromer comes on Wednesday. *CHI: on Wednesday. *CHI: write put on Wednesday. *CHI: doll on Wednesday. *CHI: Cromer comes. *CHI: that Fraser taperecorder. *CHI: I writing. [had been writing, but had just stopped temporarily] *CHI: Cromer come Wednesday. *CHI: be on Wednesday. *MOT: what'll happen on Wednesday? *CHI: that bird. *CHI: doggie bird dolls. *COL: will we bring dolls or will we bring dolls? *COL: eh? *COL: on Wednesday will I bring dolls? *CHI: yep. *COL: will I bring doll? *CHI: yep. [just as confident as previous "yep"] *CHI: I bring doll. *CHI: that my box. *CHI: look that? *MOT: I'm goin' steal your box. *CHI: what doing Mommy? *MOT: I'm going use your box. *MOT: we'll get you another one. *CHI: goin' use the box. *MOT: yes I'm gonna use the box. *CHI: I goin' use the box. [pile of books] *CHI: that my books. [pile of books] *CHI: that my books. [pile of books] *CHI: that my Christmas book Mommy. *MOT: hi. *CHI: that? *MOT: who is that? *CHI: that Gordon. *MOT: that's right. *MOT: that's Gordon. *CHI: what doing Mommy? *MOT: I'm fixing the box to send to Sheila. *CHI: send the box a Sheila. *MOT: send the box to Sheila. *MOT: that's right. *CHI: that Eve box. *MOT: yes I'm using it. *CHI: open. [has a number of spools] *CHI: that a spool. *COL: what is it? *CHI: that a spools. *CHI: look Fraser. [waves string of spools] *CHI: look. *MOT: you lost two of them. *CHI: xxx lost two. *MOT: I think I'll just cut that off Eve. *MOT: it'll be easier. *MOT: wait a second. *CHI: think xxx cut that off. *MOT: yes I think I'll cut it off. *CHI: okay? *CHI: cut with the scissor'. *CHI: cut with my scissor' okay? *MOT: yeah alright. *MOT: I don't know whether it'll work... *CHI: that my scissor'. *CHI: dan work. *MOT: I didn't think it would. *CHI: [finishes trying to cut string]. *MOT: thank you. *MOT: did you cut it? *CHI: yep. *MOT: now put the scissor' back in the box. *CHI: I put it in the box. *CHI: there Fraser. *CHI: there. *MOT: I think we'd better put your sweeper away. *MOT: we're finished cleaning. *MOT: put your sweeper back in the closet please. *MOT: Eve would you please put the sweeper back in the closet while I fix the spool. *CHI: I better put my sweeper back. *MOT: yes you'd better put it back. *CHI: [puts it back]. *CHI: there. *MOT: thank you. *CHI: look my sweeper broke. *MOT: it broke? *MOT: what happened to it? *CHI: what happen it? *MOT: what happened to it? *MOT: it did break. *CHI: Sue put my sweeper back. *MOT: can't you do it? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: in the cupboard. [not sure if this is reply to mother's question] *MOT: in the cupboard? *MOT: well you put it back in the cupboard. *MOT: you can do it. *CHI: put it back in the cupboard. *MOT: alright. *MOT: just a moment. *MOT: there. *CHI: there. [past] *CHI: Mom fix it. [past] *MOT: yeah. *CHI: peeking. [Gordon had been peeking] *CHI: you peeking again. *CHI: Sue forgot have coffee. *MOT: I'm gonna have coffee in just a minute. *CHI: hi Fraser hi. *COL: hi. *COL: now then. *CHI: now then. *COL: now then. *COL: are you ready? *CHI: now ready. [one/two contrast] *COL: give me the pencils. *CHI: [gives Colin the single pencil] *COL: thank you. *CHI: Fraser I have pencil xxx. [brings a bunch of pencils] *COL: very good. [one/six contrast] *COL: very good. *COL: give me the pencil. *CHI: [gives Colin the single pencil] *COL: thank you. *CHI: write on Fraser paper. *COL: okay. *COL: you write on my paper. *CHI: there. *COL: look at that funny pencil. [one small pencil amongst several large ones] [pointing at little one] *COL: that's a big one. *COL: what's that? *CHI: that a little one. *MOT: you have those and I'll have this one. *CHI: that Eve's. *CHI: that Fraser's. *MOT: that's right. *CHI: those Eve's. [past tense] *CHI: I drop my pencil. *CHI: that Eve's. *CHI: that Fraser's. *MOT: that's right. *CHI: I better put that pencil back. [One/six contrast] *COL: you give me the pencil. *CHI: [gives single pencil] *COL: thank you. *COL: you give me the pencils. *CHI: [gives single pencil] [always seems to give single pencil] *COL: thank you. *CHI: there. *CHI: that a pencil. *MOT: there's lots of pencils xxx. *CHI: Fraser I still have some. *CHI: [drinks juice. aft finishes juice]. *CHI: Fraser I drink all. *CHI: Sue more grape juice. *MOT: what? *CHI: more grape juice. *CHI: Fraser I drink all. [2 past tense] *CHI: Mom oh spilled on my leotards. [spilled as she carried juice] *MOT: oh Eve. *CHI: my tooshy [genitals]. [apparently a reference to something she had been told earlier that morning.] *CHI: my tooshy make more. *CHI: that Fraser pencil. *COL: mhm. *CHI: that other Eve pencil. [exchanges pencil] *CHI: that a other pencil. *CHI: Fraser write with this. *COL: okay. *CHI: Sue want sugar? *MOT: I had sugar thank you. *CHI: that Eve xxx. [2 possessive] *CHI: that Fraser. [2 possessive] *CHI: I write Sue. *CHI: I have Fraser's. *MOT: you have Fraser's what? *CHI: Fraser pencil. *CHI: put Fraser pencil down. *COL: oh I need my pencil. *CHI: Fraser put the pencil down. *COL: what do I write with if I put it down? *CHI: put it down Fraser. *CHI: put it down right there. *COL: but I need a pencil. *CHI: that? [indicating eraser] *COL: that's a rubber... *COL: because it rubs. *CHI: that Fraser? *CHI: that? *COL: it's an eraser. *CHI: that a rubber. *COL: it's an eraser. *CHI: that Fraser? *CHI: that? *COL: it's an eraser. *COL: she didn't understand push. *CHI: push. [Mother explains "push" in Ohio is very similar to "push" in Scotland] *COL: people around here xxx. *CHI: people round here. *MOT: yes people around here. *CHI: people round here. [Mother asks Eve "what did you do yesterday?" in response to various questions Eve says "do." Mother claims she uses "do" whenshe doesn't know answer. Eve then seems to change the subject] *CHI: Fraser sit in the chair. *COL: do you want me to sit over there? *CHI: in the chair. *COL: do you remember what we did yesterday? *CHI: huh. *COL: do you remember what we did yesterday? *CHI: huh? *CHI: do. *COL: we went to see Cathy. *COL: and what did Cathy have? *CHI: do. *COL: what was on Cathy's table when we got there? *CHI: ice cream. *MOT: and what else? *CHI: do. *MOT: and what else besides ice cream? *CHI: milk. *MOT: and what besides milk? *CHI: do. *MOT: it had candles on it. *CHI: do. *MOT: what was it? *CHI: do. [Mother can't get evidence that Eve remembers birthday party] *CHI: look xxx my finger. *COL: did you hurt your finger? *CHI: yep. *CHI: there Fraser. *CHI: there Mommy. *MOT: what? *CHI: that? *MOT: who is that? *CHI: Gordon. *MOT: what's he doing? *CHI: sitting on the couch. *MOT: sure he is. *CHI: what i' Fraser doing? *MOT: what is Fraser doing? *CHI: writing. *MOT: mhm. *MOT: with what? *CHI: with a pencil. *MOT: what's he writing on? *CHI: paper. *MOT: right. *CHI: me too. [runs over to Fraser,] *CHI: I write with Fraser. *CHI: write with my crayons. [goes to find crayons] *CHI: Fraser Fraser pencil down. *CHI: Fraser pencil down. *COL: oh I need my pencil. *CHI: Fraser pencil down. *CHI: Fraser all done. *COL: no Fraser's not all done. *CHI: no Fraser still writing look. *COL: very good. *CHI: there kachoo. [not yet writing] [pretending to sneeze] *CHI: I write. [not yet writing] [pretending to sneeze] *COL: look what I have. *CHI: crayons. [1 appropriate plural] [has crayons in her pocket] *CHI: let me have somes. *CHI: have in the pocket. *CHI: put in my pocket. *COL: okay. [one/several contrast] *COL: give me the crayons. *CHI: no. *CHI: xxx in my pocket. *COL: you give me the crayons. *CHI: no put in Fraser pocket. *CHI: xxx put in Fraser pocket. *CHI: there. *COL: that's a girl. *CHI: in my pocket. *MOT: yeah. *CHI: le' me see. *CHI: not there. *COL: I think that pocket's full up. *CHI: I put in other pocket. [transfers crayons] *CHI: what doing Mommy? *MOT: fixing the box for Sheila. *CHI: I have two. [actually has five] *CHI: look Fraser. *CHI: I have two. *COL: you have two? *CHI: yep. *CHI: I put in pocket. [means I will put in my pocket] *CHI: put in Fraser pocket. *CHI: take out my pocket. *CHI: I put in Fraser pocket. *CHI: in Fraser pocket. *CHI: put in my pocket. [means I will put in my pocket] *COL: uhhuh. [Eve has one crayon] *COL: do you have the crayons? *CHI: no. *COL: who has the crayons? *CHI: Eve. [actually Fraser has them.] *CHI: put them in pocket. *CHI: put em in my pocket. *COL: very good. *CHI: look I have another one. *COL: yeah. *CHI: look Mom I have another xxx. *MOT: you have lots of crayons in there. *CHI: that? *MOT: that's a marking pencil. *CHI: where other one? *MOT: in Papa's study. *CHI: xxx doing Mommy? *MOT: I'm fixing the box for Sheila. *CHI: Mommy use it. *MOT: you cannot use it. *MOT: no. *CHI: only Mommy use it. *MOT: that's right. *MOT: only Mommy can use it. *CHI: Cromer come on Wednesday. *COL: yeah. *CHI: have two. [she actually has five] *CHI: Fraser where my toys? *MOT: where are your toys? *MOT: I don't know. *MOT: do you know where they are? *CHI: in the basement. [Mother says she must be referring to one thing, called "toy"] *MOT: [goes to get it] *CHI: xxx get my playtoy. *CHI: Fraser come on Wednesday. *MOT: [comes back and gives toy to Eve] *CHI: got it Fraser. [carries Playskool box in front of her] *CHI: got it. *CHI: put in Fraser pocket. *CHI: happy birthday to you. *CHI: that a one a Fraser. *CHI: that a one a Mom. *MOT: what? *MOT: one for Mom. *MOT: oh thank you. *MOT: what is this? *CHI: that a pig toy. *CHI: happy birthday to you. *CHI: oh my toy fall down. *CHI: on the floor. *CHI: my toy fall down. *COL: Eve give me the pegs. *CHI: no. *CHI: put on the floor. *CHI: there. *CHI: put on the floor. [puts them on floor] *COL: what do you put on the floor? *CHI: put peg on the floor. *CHI: I put on the floor. *CHI: no more pegs. *CHI: going away. *CHI: Fraser xxx top. *COL: what do you want me to do? *CHI: take the top. *CHI: Fraser open my tinkertoy. [open can of tinker+toys] *CHI: open my tinkertoys. *COL: okay. *CHI: that my tinkertoy. *CHI: I tryin' a fix it. *CHI: oh that too hard. *CHI: I have take another one. *CHI: that dan work. *COL: no. *CHI: I hafta take another one. *CHI: put on the floor. *CHI: tinkertoy. [1 should be plural. aft pours all the tinker+toys on the floor] *COL: did you put the tinkertoy on the floor? *CHI: yep xxx that? [Eve is now in kitchen] *MOT: coffee. *MOT: that's your cheese sandwich. *MOT: we'll hafta cook it first. *CHI: that? *MOT: that's hot. *MOT: it's much too hot. *MOT: I think you'd better wipe your fingers first. *CHI: have lunch on the table. *MOT: xxx right there. *CHI: where my new xxx? *MOT: it's downstairs in the washing machine. *CHI: Mom hafta wash it Fraser. *CHI: Mom hafta wash it. *CHI: that? *MOT: cheese sandwich. *CHI: Sue. *MOT: what? *CHI: my cheese sandwich hot Fraser. *CHI: my cheese sandwich hot. *COL: yep. *MOT: is that hot? *CHI: yep. *MOT: too hot to eat? *CHI: xxx feel better. *MOT: when you feel better. *MOT: okay. *COL: is your soup hot? *CHI: no. [soup is warm, but not very hot] *COL: it's not? *CHI: no. *COL: is the cheese sandwich hot? *CHI: yep. *MOT: it's just right to eat. *CHI: just right to eat. *CHI: Pop want cheese sandwich. *MOT: do you think he'll want a cheese sandwich? *CHI: yep. *MOT: well let's wait until he comes home and ask him. [end of session. As reel was being rewound, Eve said "going flip-flop". Twelve days previously, Fraser, before leaving, repeatedly said he would be back in two weeks. He also said, repeatedly, that he would be back in a fortnight. Mother was asked not to mention this again. on the day prior to the present sample, Eve said something like "Fraser come in two week" but "fortnight" apparently hasn't entered her vocabulary.] *FAT: [arrives home]? *CHI: yeah. *CHI: more grape juice Mom. *MOT: more grape juice? *MOT: just a second... *CHI: that a new bag. [referring to bag which Fraser has brought for first time] *CHI: that a new bag. *CHI: open it. *CHI: open it Fraser. *CHI: open it. *COL: I'll open it in a minute. *CHI: I go play... [gets her toy telephone] *CHI: I goin' talk on the telephone. *MOT: oh you're gonna talk on the telephone? *CHI: yeah. *CHI: Fraser I go talk on the telephone. *MOT: who're you gonna talk to? *CHI: xxx Granny. *MOT: oh Granpa and Granny. *MOT: alright. *CHI: Sue better fix my telephone. *MOT: better fix it? *MOT: what's wrong with it? *MOT: there. *MOT: xxx talk to Granny and Granpa? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: on the telephone. [responded to why? as if it were where?] *MOT: I thought you were going to talk. *CHI: telephone put on the table. %add: MOT *MOT: okay there. *CHI: hi. [talking on the telephone] *CHI: byebye. *MOT: that was very short. *MOT: how are they? *CHI: mhm fine. *MOT: what are they doing? *CHI: xxx in bed. *MOT: they're in bed? *CHI: yeah in clean bed. *MOT: in a clean bed. *MOT: oh that's extra special. *CHI: no more more grape juice. *CHI: Fraser I forgot to put the tape away. [carrying tape box over to Colin's briefcase] *CHI: there more grape juice. *CHI: xxx tapioca? *MOT: the tapioca's getting cool. *MOT: yes. *CHI: Sue have make more grape juice. *MOT: yes I'll hafta make more. *CHI: that coffee Fraser. *COL: is that Fraser's coffee Eve? *CHI: yep. *COL: is it coffee for Fraser? *CHI: yep. *CHI: some more Fraser. [offering him sugar+bowl] *COL: thank you. *CHI: put. *CHI: there. *CHI: forgot. *CHI: xxx put it on the table. *CHI: there. [put blanket on doll] *CHI: hi Fraser I xxx put my dolly. *CHI: Fraser put dolly nightie on. *FAT: d' you want me to put it on Eve? *FAT: alright. *FAT: there. *CHI: thank you. *FAT: you're welcome. *CHI: go give dolly bottle. [gets bottle and takes it over to doll] *FAT: [hands Eve another doll]. *CHI: thank you. *FAT: you're welcome. [Eve has two dolls side by side] *COL: oh you have two... *CHI: dollies. *CHI: [drinks juice,]. *CHI: I have write on Fraser paper. [coming over beside Colin] *CHI: Fraser I have Fraser's. *CHI: put two downs. [3 apparently remembering Fraser's use of pencils to test singular/plural] *COL: oh that's right. *COL: I'll get another pencil. *CHI: [runs to get several more pencils. runs to get several more pencils,]. *COL: what do we do now then? *CHI: put it right there. [one/five contrast] *COL: now Eve. *COL: you give me the pencils. *CHI: [gives Fraser the single pencil] [she invariably did the same in the previous session] *COL: thank you. [one/five contrast] *FAT: Eve give Fraser two pencils. *CHI: [gives him the pile of five] *COL: thank you. *CHI: there Fraser's. [handing him a pencil] *COL: thank you. *CHI: that's Eve. [although not too clear, inflections seem to be /s/ even where /z/ would be expected] *CHI: that Fraser's. *CHI: Fraser need something else? *COL: what? *FAT: what Eve? *FAT: what dear? *CHI: Fraser want something else. *CHI: where Christmas cookies? *MOT: where are the Christmas cookies? *MOT: they're all gone. *CHI: where Christmas cookies? *MOT: we ate them all. *CHI: where Christmas cookies? *MOT: where are they? *CHI: all gone. *MOT: they are all gone. *CHI: all gone. *CHI: Christmas cookie. *COL: Eve do you say Christmas cookies... *CHI: all gone. *COL: or Christmas cookies? *CHI: all gone. *COL: they're all gone? *COL: you say Christmas cookies. *CHI: it's all gone Fraser. *COL: say Christmas cookie. *CHI: cookie all gone Fraser. *COL: what's all gone? *CHI: Christmas cookie all gone. *COL: aw. *COL: oh well maybe you'll get some more next Christmas eh? *CHI: okay? *MOT: okay. *CHI: okay? *CHI: where Peter Garden [name of book]? *MOT: it's there. *MOT: you find it. *CHI: I can't find it. *MOT: you look for it. *MOT: it's there. *CHI: I can't find it. *CHI: there a red bicycle. [suggestion of inflection] *CHI: there a red bicycle. [suggestion of inflection] *CHI: there a red bicycle. *COL: what is there? *CHI: red bicycles. *COL: is it red bicycles? *CHI: yep. *COL: is it red bicycle? *CHI: yep. *CHI: now read the red bicycle. *RIC: okay. *RIC: what's happening? *CHI: Granny. *RIC: where are his feet? *CHI: right there. *RIC: right where? *CHI: right a here. *CHI: there two feets. *CHI: read this. [pointing at feet of stevie, character in book] *RIC: where is the bicycle? *CHI: right there. [bicycle is covered by cloth] *CHI: red bicycle. *RIC: is it on the cloth? *CHI: yep yep. *RIC: is it under the cloth? *CHI: yep. *RIC: when Daddy burned the leaves. *RIC: what's he doing there? *CHI: picking up a leaves [? leave]. *CHI: where lollipops? [Mother usually asks Eve these questions; could be rote-learned] *CHI: where ice cream? *RIC: and the potatoes? *CHI: not there. *CHI: where cookies? *CHI: right there. *COL: Eve. *COL: you forgot about my nice red bag. *MOT: what does Fraser have in his new bag over there? *MOT: what does Fraser have in that new bag? *CHI: Fraser have a new bag. *COL: how about this? *COL: and we'll play with this. *CHI: I play with this. *CHI: that? *COL: it's Jim Jim the bird. *CHI: that bird. *COL: Jim does funny things. *COL: look. [toy bird hops and squeaks] *CHI: Jim bird... *CHI: turn it 'gain. [Telling Fraser to wind bird.] *COL: okay I'll turn it again. *CHI: that Jim jump. *COL: that's what Jim does. *COL: but listen do you hear the funny noise he makes? *COL: did you hear it? *CHI: Fraser have turn it. *COL: mhm. *CHI: xxx Jim jump. *MOT: www and this bird's name is Jim. [1 explains Eve knows book about horse called Jim Jump] *CHI: bird name Jim. *COL: the bird's name's Jim. *COL: just Jim. *COL: do you hear the noise he makes? *COL: do you know what that is? *COL: he chirps. *COL: he goes [whistle]. *COL: that's right. *COL: [whistles] *COL: can you chirp? *COL: go on you chirp. *CHI: that jump. *COL: uhhuh. *COL: it's bobbing up and down isn't it? *COL: up and down. *COL: bobbing up and down. *CHI: that Jim. *CHI: that Jim bird. *COL: he's bobbing up and down. *COL: he goes up and down. *COL: bobbing up and down. *COL: he chirps. *COL: and he was bobbing up an' down. *CHI: bobbing up an' down. *COL: that's right. *COL: he was bobbing up an' down. *COL: will we watch him bobbing up an' down again? *CHI: yeah. *FAT: what did he do Eve? [no response from Eve] *FAT: what did he do? *COL: we'll leave Jim there for a minute. *COL: we'll give him a rest. *CHI: put bird away. *COL: okay we'll put him away? *CHI: [goes to put bird in bag. aft goes to put bird in bag,]. *COL: what are you doing? *COL: Eve show me the boat pushes the bird. *COL: show me the boat pushes the bird. *CHI: [makes bird push boat]. *COL: [takes out dog and paper cup] *COL: what's that? *CHI: that a cup. *COL: yeah. *COL: of course it is. *COL: and what's this? *CHI: that a dog. *COL: yeah. *COL: show me the dog sits on the cup. *CHI: dog sit on the cup. [turns cup upside down and put dog on top of it] *COL: very good. *COL: Eve. *COL: show me the cup sits on the dog. *CHI: [puts the dog in the cup] *COL: give me the dog's cup. *CHI: [hands Colin the cup] *COL: thank you. *CHI: put dog away. *COL: okay we'll put this away. *CHI: I want something else. *COL: oh you want something else? [takes out dolls] *CHI: that the Papa. *CHI: put right there. *CHI: that the Papa. *COL: uhhuh. *COL: Eve. *COL: give me the Papa's boy. *CHI: no. *CHI: that the Papa. *CHI: I put the Papa aw top. [taking up box] *CHI: there. *COL: is that the doll's box? *CHI: yep. *COL: is that the box's doll? *CHI: I gotta put... *COL: [trying to interest Eve in the boat and a doll] *CHI: don't need something else. *COL: we don't need something else? *COL: oh I don't think we need anything else. *CHI: xxx Papa Mommy. *COL: oh here's the Papa and the Mommy. *CHI: put xxx back. *CHI: Mommy. *CHI: all came back. *COL: they all came back. *CHI: all came back. *COL: uhhuh. *CHI: goin' put the doll in the box. [has trouble opening box] *CHI: Fraser open the box. *COL: okay. *COL: there. *CHI: xxx box. [arranging dolls in box] *CHI: there. *CHI: put there. *CHI: I put there. *CHI: xxx put the' away. *CHI: I gotta put these away. *COL: I think that's okay. *CHI: need something else. *CHI: put that away. *COL: now. *CHI: now. *CHI: get the duck. *CHI: where duck? *COL: I'll give you the duck. *CHI: I can't find duck. *COL: you can't find it? *CHI: no. *COL: it might be here. *CHI: in Fraser bag. *COL: yes in Fraser's bag. *COL: you show me the duck pushes the truck. *COL: show me the duck pushed the truck. *CHI: xxx another duck. [pushes truck with the boat] *CHI: need another duck. *COL: yes there is another duck someplace. *CHI: another duck. *COL: then we'll have two. *COL: two what? *COL: there's two... *CHI: ducks. *COL: what else would you like? *CHI: do'. [dolls had fallen out of box into briefcase] *CHI: I better put the doll away. *CHI: look. *CHI: it falled in the briefcase. *COL: what happened? *CHI: it falled in the briefcase. *CHI: falled in the briefcase. *CHI: don('t) need something else. *COL: xxx something else. *CHI: Sue suppertime now? *MOT: lunchtime. *MOT: almost. *CHI: have a sort Fraser bag first. [engrossed in putting toys in bag] *CHI: then I have lunch. [engrossed in putting toys in bag] *CHI: sort Fraser new bag. *CHI: new bag first. *CHI: Sue lunchtime. *MOT: almost. *MOT: not quite. *MOT: it's not quite ready. *CHI: Sue my grape juice. *MOT: your grape juice is all gone sweetie. *MOT: we're gonna have milk for lunch. *MOT: what? *CHI: that Mom? *MOT: bread. *CHI: oh. *CHI: Sue where where Papa? *MOT: he went upstairs to change his clothes. *CHI: [moving stool] *MOT: pick it up. *CHI: no I hafta move it. *MOT: oh you hafta move it. *MOT: that's a girl. *CHI: that Mom? *MOT: it's a sort of runny tapioca. *MOT: you wanna sit in your highchair? *CHI: yes. *MOT: let's move it first. *MOT: let's move it out here. *MOT: climb in. *CHI: climb in. [gets into high chair] *CHI: move here. [move the high chair] *MOT: you move right here. *CHI: look Fraser I have tapioca. *CHI: where my spoon? *MOT: your spoon? *MOT: well I'll get it for you. *MOT: it's runny I'm sorry. [referring to tapioca] *CHI: runny. *CHI: Fraser xxx go byebye. *MOT: you're not going byebye yet. *COL: well I'm going byebye in a minute. [plays with mechanical bird] *MOT: who is that? *CHI: that Jim. *MOT: what's he doing? *CHI: jumping. *MOT: is he jumping? *COL: and he chirps doesn't he? *COL: he chirps. *COL: and he bobbing up an' down. *CHI: jumping up an' down. *MOT: bobbing up an' down. *CHI: bobbing up an' down. *MOT: he bobs up an' down. *CHI: what that Mom? *MOT: that's salami. *MOT: would you like a piece? *CHI: no. [baby Sarah is crying] *MOT: are you sleepy? *MOT: you look sleepy. *MOT: xxx all morning. *CHI: she slep' all the morning. *MOT: she slept all morning yes. *CHI: Sarah slep' all morning. *MOT: Eve would you like a cracker or a piece of bread with peanut butter? *CHI: mhm a piece of bread with peanut butter. *MOT: would you like butter on it too or just peanut butter? *MOT: hm? *CHI: butter. *MOT: butter too? *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *MOT: just salami. *CHI: just salami. *CHI: xxx salami. *CHI: where a Papa? *MOT: he went upstairs to change his clothes. *CHI: where mhm grape juice? *MOT: well you drank all the grape juice. *CHI: you slep' all morning. *MOT: yes she did. *CHI: Jim going up an' down. *COL: he was bobbin' up an' down wasn't he? *CHI: bobbing up an' down. *CHI: yep. *COL: what else did he do? *COL: what did he do? *CHI: bobbing up an' down. *MOT: what noise did he make? *MOT: what about the noise? *COL: [whistles]? *CHI: Eve. *MOT: Eve what? *MOT: chirps? *MOT: can you say that chirp? *CHI: jump. *COL: not jump. *COL: chirp. *CHI: jump. *COL: chirp. [this interchange continues another three times] *CHI: jump. *CHI: hi Cromer. *RIC: hi. *COL: have you finished all your lunch? *CHI: no. *CHI: hi Cromer. *RIC: hi. *CHI: I bobbing up an' down. [bobs up and down] *MOT: bobbing up an' down. *MOT: uhhuh. *CHI: I bobbing up an' down Fraser. *COL: who is? *COL: who's bobbing up an' down? *CHI: duck. *COL: the duck? *CHI: hi Fraser. *COL: hi. *CHI: that pencil. [four pencils] *COL: is that two pencil? [no response to first 2 questions] *COL: is that two pencil? *COL: is that two pencils? *CHI: yep. *MOT: more than two pencils. *CHI: there more... *MOT: there certainly is more than two. *CHI: Becky naughty girl. *MOT: Becky was a naughty girl yesterday. *MOT: yes. *CHI: Becky sick. *MOT: she almost got sick. *MOT: you only take aspirins when Mommy gives them to you. *CHI: Margaret give xxx Becky. *MOT: when Margaret gives them to Becky. *MOT: that's right. *CHI: that Fraser. *MOT: I know that's Fraser. *MOT: what's he doing? *CHI: that Mom? *MOT: what is it? *CHI: that my books. [Fraser has four of Eve's books] *MOT: uhhuh. *COL: is that two book? *CHI: yep. *COL: he'll put them back in the box. *COL: put them back in the box. *COL: I'll put them back. *CHI: xxx put em back. *CHI: Fraser put em back in the box. *COL: [puts them back] *MOT: uhhuh. *CHI: tapioca spilling around. [tries to spoon it up] *MOT: tapioca's spilling around? *CHI: yeah. *MOT: it is sorta isn't it? *CHI: that a ginger man. *MOT: the ginger man? *MOT: where? *MOT: in your tapioca? *MOT: hm? *CHI: that a ginger man. *MOT: in your tapioca? *MOT: I don't think so. *CHI: that Frosty snowman. *MOT: hm? *MOT: oh Frosty the Snowman's in there? *CHI: yep. *MOT: what are they doing in your tapioca? *CHI: wearing glaki. *MOT: in where? *CHI: snowman wearing glaki. *MOT: the snowman's wearing glasses? *CHI: yeah. *CHI: where the snowman? *MOT: you don't have a snowman. *MOT: he's gone away. *CHI: xxx my elbow. *CHI: there my elbow right there. *MOT: I know that's your elbow right there. *MOT: see it. *CHI: where Mom elbow? *MOT: right there. *CHI: where Pop elbow? *MOT: under his shirt. *CHI: let me see Fraser elbow. *MOT: it's under his shirt and under his jacket. *COL: it's in there. *COL: see? *CHI: making coffee Papa. *MOT: I'm making bouillon for Papa. *MOT: with the bouillon cubes. *CHI: that coffee. *MOT: no it's bouillon cubes. *CHI: where Papa? *MOT: he's in the basement. *MOT: hey babe. *MOT: are you all done? *CHI: what you building for who? *CHI: a house for me? *MOT: for you? *CHI: yeah. *MOT: would you like a house? *CHI: yes. *MOT: alright. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Adam/020714.cha = = = *CHI: beetle beetle beetle. *MOT: we don't want all these beetles. *CHI: okay? *MOT: okay. *CHI: xxx big one beetle. *MOT: oh that's a big one. *CHI: big one. *CHI: beetle. *CHI: what xxx drawing? *CHI: what you drawing? *MOT: a beetle can you tell Urs'la where you went yesterday? *CHI: went grocery store. %add: Ursula *MOT: we didn't go to the grocery store. *MOT: where did we go? *CHI: go car. *MOT: yes we went in the car. *CHI: went a car. *MOT: and what did you see? *CHI: animal. *MOT: animals. *CHI: what else? *CHI: big doggie eating. *MOT: a big doggie eating? *CHI: big dog eating. *MOT: but he was much bigger than Perro. *CHI: big a Perro. *MOT: do you remember what the place was called? *CHI: call animal. *MOT: no zoo. *CHI: zoo? *CHI: parrot. *MOT: yeah we saw the parrot. *CHI: saggy baggy. *MOT: you didn't see an elephant. *CHI: parrot. *CHI: what else? *MOT: what else did you see? *CHI: lamb. *MOT: a lamb? *CHI: baa baa baa. *MOT: is that what it says? *CHI: yeah. *CHI: doggie doggie doggie. *CHI: big a doggie. *MOT: big dog. *CHI: big doggie eat big doggie eat. *MOT: yeah big doggie was eating. *MOT: oh broke a pencil. *CHI: 'nother one. *MOT: you mustn't play with a pencil in your hand. [Bell rings] *RIC: [comes in] *CHI: Cromer. *CHI: what dat is dat Cromer? *RIC: what is what? *CHI: right dere. *CHI: other foot. *RIC: oh those are shoes. *CHI: cowboy. *CHI: cowboy xxx lots of boot. *MOT: lots of boots? *CHI: yeah. [takes Cromer's pen] *MOT: oh no what will he write with? *CHI: big needle. [writes on Cromer's pad] *MOT: big what? *CHI: big needle. *MOT: a big needle. *CHI: 'nother needle needle. *MOT: oh another needle. *CHI: big needle. *CHI: what is? *MOT: I don't know what is it? *CHI: Cromer pencil. *MOT: oh Cromer's pencil. *CHI: sun Mommy. *CHI: sky Mommy. *MOT: oh is that the sky? *CHI: yeah. *CHI: what dat? *MOT: I don't know. *MOT: what is it? *CHI: Hump'y Dump'y. *MOT: is that Humpty Dumpty? *CHI: xxx face. *MOT: who spanked Humpty Dumpty's face? *CHI: where Hump'y Dump'y go? *MOT: I don't know. *CHI: where go? *MOT: oh he's under your finger. *RIC: where is he? *CHI: building. *MOT: write on the other side honey. *CHI: I need a chair. [gets bike] *MOT: you need a chair. *CHI: sit on it. *CHI: I sit on it. *CHI: Hump'y Dump'y 'gain. *CHI: there Hump'y Dump'y. *CHI: see little Hump'y Dump'y see. *MOT: Humpty Dumpty what? *CHI: see. *MOT: see? *CHI: yeah. *MOT: careful. *CHI: see? *CHI: wha' happen Hump'y Dump'y? *CHI: where Hump'y Dump'y go? *MOT: I don't know. *MOT: where is he? *CHI: down on it. [under Adam's finger] *MOT: down where? *CHI: down dere Hump'y Dump'y. *MOT: there's Humpty Dumpty? *CHI: yeah. *MOT: where did you say he was? *CHI: say a Pembroke. *MOT: oh in Pembroke? *CHI: muffin man. *MOT: a muffin man? *CHI: yeah muffin man. *RIC: where's the muffin man? *CHI: home. [sitting in a chair as he says this] *CHI: live... [sitting in a chair as he says this] *CHI: I be back. [sitting in a chair as he says this] *MOT: you'll be back? *CHI: I be back. *MOT: okay. *MOT: where does the muffin man live? *CHI: muffin... *CHI: muffin man muffin man muffin man muffin man. *CHI: dere my rocking chair. *MOT: mhm. *MOT: careful don't hit Ursla. *CHI: okay? *CHI: okay Urs'la? *CHI: you okay? *URS: yes I'm alright. *CHI: 'frigerator. *MOT: is that a refrigerator? *CHI: two pencils. [actually two pens] *URS: what? *CHI: two pencil. [writing on Cromer's pen] *CHI: Adam write pencil. [writing on Cromer's pen] *RIC: okay? *CHI: write mine. [wants Cromer to write on Adam's pen] *CHI: thank you. *CHI: moon Mommy. *MOT: moon? *CHI: yeah. *CHI: moon Mommy. *CHI: where moon go? *MOT: where did it go? *CHI: up dere. *MOT: up where? *CHI: a b. *CHI: a b c. *MOT: on your side of the paper. *RIC: shall we use a new piece? *CHI: yeah. *RIC: um. *RIC: what's that? *CHI: moon. *CHI: put a finger on dat. [puts Cromer's finger on pad] *CHI: okay? *CHI: write de finger. *CHI: okay? *CHI: dat a turn. [Turns Cromer's ring] *CHI: okay? *CHI: okay Mommy. *CHI: your turn? *MOT: my turn? *MOT: oh what're you doing? *CHI: Cromer have some. *MOT: what are you doing? *CHI: okay Mommy? *MOT: okay. *CHI: put a fin' dere. [puts Mother's finger on pad and draws] *CHI: put a finger dat. *MOT: what are you doing? *CHI: you have some? *CHI: okay. *CHI: try 'nother finger. *MOT: what? *CHI: okay. *MOT: on the paper. *CHI: wh' happen Mommy? *CHI: wh' happen? *MOT: you wrote on my finger. *CHI: you wrote xxx? *CHI: okay. *CHI: read a magazine. *CHI: put de finger dat. *CHI: okay? *MOT: okay. *CHI: read Mommy read. [handing Mother the magazine] *MOT: there's nothing in here to read. *MOT: Mommy's read it. *CHI: oh 'poo. [looking at picture] *MOT: no that's not shampoo. *MOT: that's dressing. *CHI: dressing. *MOT: salad dressing. *CHI: salad dressing salad dressing. *CHI: what salad dressing? *MOT: what you put on salad. *CHI: some salad. *MOT: what's that? *CHI: painting. *CHI: painting Mommy. *MOT: painting? *CHI: yeah. *MOT: I don't think it's a painting. *MOT: I think it's really a photograph. *CHI: muffin man. *CHI: I pick you paper. [waves paper in the air] *CHI: ball. *MOT: you do what? *CHI: ball. *CHI: pick a ball. *CHI: ball. *MOT: you're picking the ball. *MOT: and what did you do with my piece of paper? *CHI: moon Mommy. *CHI: write dat's a moon for you. *CHI: Cromer. *CHI: ?[puts paper on Cromer's face] *RIC: okay. *MOT: no. *MOT: why would he want that in his face? *CHI: okay? *RIC: okay. *CHI: okay. *CHI: let one screws? *RIC: no what do I do? *CHI: [gets his screwdriver and turns imaginary screws to fasten paper on Cromer's face]? *RIC: oh you're going to put it on? *CHI: want some? %add: Mother *MOT: no I don't want some. *CHI: okay want some. [puts paper on Mother's face] [as if she had said yes] *CHI: you don't want some? %add: Ursula *URS: sure. *CHI: sure you don't want some? %add: Ursula [puts paper on Ursula's face] *CHI: where go? *CHI: where go huh? *MOT: I don't know. *CHI: shampoo. *CHI: me xxx. *MOT: you what? *CHI: I Rin tin tin. *CHI: who pull it my book [address book]. *CHI: pull it. *CHI: pull. *MOT: oh no you don't pull on books. *MOT: no this is yours. *MOT: you take the card. *CHI: card. *CHI: wrote it? *MOT: hm? *CHI: wrote it? *MOT: what? *CHI: write? [correction] [takes pencil and writes on card] *MOT: what are you doing? *CHI: where my page? *MOT: where's your page? *CHI: dere my page. *MOT: no. *MOT: that's no the one that has the markings on it. *CHI: no. *CHI: where my page? *CHI: my book. *CHI: pull my book. *MOT: no you don't pull on books. *MOT: you don't throw books either. *MOT: can you read it? *CHI: don't find picture. *MOT: you don't find pictures? *CHI: yeah. *MOT: no that doesn't have any pictures in it. *CHI: pull mine screwdriver. *MOT: you may fall. *MOT: if I let go you'll fall and hurt yourself. *CHI: see cow... [appropriate] *CHI: cowboy. [appropriate] *CHI: I'm tired. [appropriate] *MOT: you're tires. *CHI: let me do 'gain. [intent] *MOT: oh I thought you were tired. *CHI: [lets go and falls down] *CHI: see? *MOT: see? *CHI: yeah. *MOT: what happened? *CHI: see? *MOT: what happened? *CHI: I... *CHI: pull 'gain. *CHI: pull 'gain Ursla. *CHI: pull 'gain. *CHI: see? *URS: see? *CHI: yeah. *CHI: okay. *CHI: do Cromer. *CHI: okay. *CHI: see? *RIC: yes. *CHI: who did Mommy? [points to writing on a page] *CHI: who did? *MOT: I did. *CHI: no. [running in circles] *CHI: muffin man muffin man muffin man muffin man muffin man muffin man. [running in circles] *CHI: see? *CHI: see Mommy? *MOT: see what? *CHI: see what else fell down Mommy? *MOT: you fell down? *CHI: yeah. *CHI: Eric Michael home. *CHI: Michael tired. *CHI: Michael macaroni cheese. *CHI: rodeo. *MOT: oh you're in the rodeo. *CHI: I fell down. *MOT: oh what are you doing? *MOT: are you riding a horse? *CHI: no. *MOT: what are you riding? *CHI: [getting large toy dog from couch] *CHI: ride horse. *MOT: oh you're going to ride a horse. *CHI: horse a heavy. *MOT: yes he is heavy. *MOT: now how are you going to get down? *CHI: rodeo. *CHI: see Mommy. *MOT: careful. *CHI: xxx tired. *CHI: it won't write. [taking Cromer's pen, then writes with it] *CHI: I'm okay. *MOT: you're okay? *CHI: dig it. ["digging hole" in rug with pencil] *CHI: look how are dig dat. ["digging hole" in rug with pencil] *CHI: dig a ground. ["digging hole" in rug with pencil] *MOT: no but that's not ground. *MOT: you don't use a pencil for that do you? *CHI: I use it. *MOT: you write with a pencil. *CHI: use hammer. *MOT: that's not a hammer. *MOT: you don't use that either. *CHI: I use that. *MOT: what are you doing? *CHI: pushing way. *MOT: pushing what away? *CHI: xxx Shadow way. *MOT: you're pushing that shadow away? *CHI: yeah. *MOT: whose shadow? *CHI: my shadow. *MOT: your shadow. *MOT: I don't see your shadow. *CHI: okay? *CHI: okay. *CHI: Ricky in 'ere. *MOT: what? *CHI: Ricky. *MOT: Ricky's in there? *CHI: [looking in end of screwdriver] *CHI: see it? *CHI: let cowboy ride. *CHI: let rodeo ride. *MOT: what happened? *CHI: [falling]. *RIC: what's funny? *CHI: xxx funny doggie fell down. *CHI: rodeo fell down. *CHI: I'm okay Mommy. *MOT: you're okay? *CHI: okay. *MOT: you can't ride that horse can you? *CHI: big horse. *MOT: it's a big horse? *CHI: yeah. *CHI: ride dis one. *MOT: oh you can ride that one. *CHI: ride Perro. *MOT: you can't ride Perro. *MOT: he's too small isn't he? *CHI: yeah. *CHI: tail... *CHI: got a tail on Mommy? *MOT: no you can't ride on the tail. *CHI: let me ride. *CHI: come on. *CHI: need a blanket. *MOT: no you don't need a blanket. [goes up to get blanket] *CHI: 'nocchio. *CHI: you look funny 'nocchio. *MOT: funny Pinocchio! *CHI: okay doggie? *MOT: Adam. *MOT: careful. *MOT: what do you say? *CHI: 'cuse me please. *CHI: 'cuse me Perro. *MOT: you didn't kick Perro. *CHI: 'cuse me Perro. *MOT: whom did you kick with your shoe? *CHI: microphone. *CHI: kick shadow Urs'la. *MOT: you hit Mr Cromer with your shoes. *CHI: kiss it my shoe. *MOT: you kicked him with your shoe. *CHI: kiss it. *MOT: kiss it! *MOT: kiss what? *CHI: kiss it my shoe. *MOT: you want him to kiss your dirty shoes. *CHI: dirty shoes. [holding up toy dog] *CHI: see dirty feet dirty. [holding up toy dog] *MOT: he has dirty feet doesn't he? *CHI: kiss Perro feet. [takes Cromer's pen] *MOT: no that's not yours is it? *RIC: that one doesn't work that way. *RIC: that one's different. *CHI: that one different. [dropped the pen] *CHI: that a screws. *CHI: see. *RIC: where did it go? *CHI: in 'ere. *MOT: under there? *CHI: under. *CHI: let who. *CHI: who. *MOT: let who? *CHI: who. *MOT: who? *CHI: yeah. *RIC: what's that? *CHI: ape. *RIC: ape? *CHI: ape. *CHI: you let go. *CHI: roll it. *CHI: no Cromer. *MOT: no Adam. *CHI: let roll it. *CHI: drop it. *MOT: don't step on it. *CHI: where other? *CHI: see it. *CHI: two them. *RIC: how many are in there now? *CHI: how many. *CHI: that mines. *CHI: that's mines. *CHI: Daddy Cromer. *RIC: what? *CHI: Daddy Cromer. *CHI: Daddy Adam. *CHI: Daddy going riding car. *MOT: Daddy's going to ride in the car? *CHI: Cromer going ride a car. *CHI: copy cat. *MOT: he's not a copy cat. *MOT: you're a copy cat. *CHI: I not a copy cat. *MOT: don't break the points Adam he needs that to write with. *CHI: need? *CHI: let me play with Daddy Cromer. *MOT: I think he meant let me play with Mr Cromer. *CHI: what dat? *RIC: where did you put that? *CHI: put dat right dere xxx. *CHI: something broke. *MOT: something broke? *MOT: don't break Mr Cromer's pencil. *MOT: he won't be able to write anymore. *CHI: what dat xxx. *MOT: where are you putting that Adam? *CHI: dere. *CHI: little pipe. *CHI: take pipe out. *CHI: doesn't change me. *MOT: don't what? *CHI: doesn't change me. *CHI: chaining. *MOT: change? *CHI: broken point. [pointing to wooden part of pencil] *MOT: where is the point? *CHI: right dere. *MOT: show me the point. *CHI: dere. *MOT: put your finger on the point. *CHI: dis? *CHI: point dis toe. *CHI: birdie toe. *MOT: birdie toe. *CHI: want apple? *MOT: that's the point. *MOT: this is what you write with. *CHI: dat apple? *MOT: no that's not apple. *CHI: it apple? *MOT: no. *CHI: want supper? *MOT: no thank you. *CHI: want supper? %add: Ursula *URS: no thank you. *CHI: want a supper? %add: Cromer *RIC: what? *CHI: want supper? %add: Cromer *RIC: no thanks. *CHI: okay want supper. [goes in kitchen to get supper] *MOT: what are you doing? *CHI: want supper Mommy? [wearing plastic bowl for hat] *MOT: you dropped your hat? *CHI: yeah. *MOT: what is that? *CHI: supper. [a metal piece] *CHI: want supper Cromer? *CHI: my hat. *MOT: don't hit the table so hard. *CHI: cowboy fell down Mommy. *MOT: you fell down. *MOT: why did you fall down? *CHI: I did. *CHI: eat Mommy. *MOT: eat? *CHI: yeah. *MOT: I'm not hungry. *CHI: want spoon? *MOT: no thank you. *CHI: okay you don't want a spoon. *CHI: you don't want a spoon. *MOT: no thank you. *MOT: I don't want a spoon. *CHI: you don't be quiet. *MOT: be quiet? *CHI: yeah. *CHI: I go get hat. *CHI: one cowboy. *CHI: one cowboy eat. *MOT: oh you're going to eat? *CHI: yeah. *CHI: eat dat. *CHI: 'poon you. *CHI: 'poon for you Ursla. *CHI: 'poon for you Cromer. *CHI: 'poon for you. *CHI: going get supper. *MOT: no thank you. *MOT: you already brought the supper. *CHI: already brought a supper. *CHI: you two be quiet. *MOT: you two be quiet. *MOT: alright. *MOT: what is it? *CHI: mac'roni. *MOT: oh it's macaroni? *CHI: let me eat de macaroni. *MOT: let me eat the macaroni? *CHI: eat dat. *MOT: that's very good. *MOT: did you bake that yourself? *CHI: bake it self. *CHI: like a piece meat. *MOT: like a piece of meat? *MOT: no thank you. *CHI: like a piece of meat. *CHI: your hat. *CHI: where my hat? *MOT: I don't know. *MOT: maybe you dropped it out in the kitchen. *CHI: maybe. *RIC: here it is. *CHI: wan' 'a meat? *CHI: xxx 'gain? *CHI: want meat 'gain? *CHI: yep. *CHI: meat. *MOT: what kind of meat is it? *CHI: big meat. *MOT: big meat. *CHI: want hat. *CHI: want hat? *MOT: no thank you. *CHI: want a hat? *RIC: no thank you. *CHI: want hat? *URS: thank you. *CHI: want hat? *RIC: okay. *CHI: cowboy funny. *CHI: beep beep. *MOT: don't push Adam that's not nice. *CHI: move next a doggie. *CHI: next Adam taperecorder. *CHI: want meat? %add: dog *CHI: xxx eat it. *CHI: a knife. *CHI: xxx get it my boots. *MOT: what are you getting now? *CHI: fork. *MOT: I don't think you need a fork. *CHI: where mine hat? *MOT: Adam what are you doing? *MOT: why do you have a hat and why do you have that? *CHI: meat. *CHI: it's a meat. *MOT: careful. *MOT: that was in the trash and you took it out didn't you? *CHI: yeah. *CHI: put dat down here. *CHI: okay? *CHI: let the cowboy eat. *CHI: let me eat. *CHI: let me bite mine pant. *MOT: what? *MOT: bite your pants? *CHI: yeah. *MOT: who bit your pants? *CHI: doggie did. *MOT: doggie did? *MOT: which doggie? *CHI: big doggie. *CHI: xxx can't eat cowboy fork. *CHI: Mommy all gone Mommy? *CHI: tomorrow go fishing. *MOT: oh tomorrow you'll go fishing. *CHI: 'morrow fish bite me and cowboy. *CHI: bite me and big doggie bite me. *MOT: the fish bit you and the cowboy bit you and a big doggie bit you. *CHI: yeah. *MOT: you got lots of bites didn't you? *CHI: yeah lots bite yeah. *CHI: okay? *CHI: let me put a hat on? *MOT: why do you hafta put the hat on when you're out there. *MOT: why do you hafta wear a hat? *CHI: just like Rin tin tin. *CHI: see? *CHI: I drop a hat Mommy. *CHI: big doggie bite Ursla Cromer. *MOT: oh big doggie bite Ursla and Cromer? *CHI: turn dis way. *CHI: pick Urs'la suitcase up? *CHI: okay? *URS: thank you. *CHI: you welcome. *MOT: what are you doing? *CHI: see? *CHI: cowboy lost a hat Mommy. *CHI: cowboy lost hat. *MOT: cowboy lost the hat? *CHI: yeah. *CHI: wear bandana. *MOT: bandana? *CHI: yeah. *MOT: you don't wear a bandana. *CHI: bandana. *CHI: cowboy have some. *CHI: Rin tin tin have some. *CHI: cowboy like a boot Mommy. *MOT: cowboy likes a boot? *CHI: yeah. *MOT: why does the cowboy like boots. *CHI: I have a boot on Mommy. *CHI: I have a boot on. *MOT: you don't have any boots on. *CHI: yeah I have a hat on. *MOT: you have a hat on. *MOT: what else? *CHI: and boot on. *CHI: cowboy miss it my hat. *CHI: see it? *MOT: what else do you have on Adam. *CHI: hat on. *CHI: boots. *CHI: some boots. *CHI: dere some boots. *MOT: what else? *CHI: bandana. *MOT: bandana. *MOT: you don't have any bandana. *CHI: got cowboy shirt. *CHI: have bandana too... *CHI: cowboy boy shirt okay? *MOT: what else? *CHI: what else? *CHI: um hat. *MOT: hat? *CHI: um Ursula hat. *CHI: um Cromer hat. *CHI: um cowboy hat too. *MOT: what else? *CHI: and hat mitten hat. *MOT: what else? *CHI: hat all gone. *CHI: boot all gone San'a took em. *MOT: who took them? *CHI: Sam did. *MOT: Santa did? *CHI: yeah. *CHI: Santa Claus you. [pointing] *CHI: put a on Santa Claus. [pointing] *CHI: cowboy xxx. *CHI: on Cromer bandana xxx. *CHI: write a spoons. *MOT: oh he can't write with a spoon. *MOT: you write with a pencil. *CHI: wan' 'a tomato? *MOT: tomato? *CHI: yeah. *MOT: put it in your hat. *CHI: okay. *CHI: 'mato. *CHI: see? *CHI: see Mommy? *CHI: [writes] *MOT: what are you doing? *MOT: you're going to fall. *CHI: no gonna fall Cromer boot off. *MOT: what? *CHI: Cromer boot off. [pointing to Cromer's pad] *CHI: see? [pointing to Cromer's pad] *RIC: what? *RIC: where? *CHI: right dere? *RIC: what is it? *CHI: beetle. *MOT: a what? *CHI: beetle. *CHI: where mine tomato? *CHI: see cowboy keep hat on. *CHI: I will. *MOT: you will? *CHI: yeah. *CHI: say cowboy. *CHI: hey cowboy you just a minute. *CHI: just a minute Santa Claus. *MOT: just a minute Santa Claus. *CHI: you took a mine screwdriver. *CHI: cowboy what else Santa got a boot on. *CHI: just like me. *MOT: oh Santa Claus has boots on just like you. *CHI: yeah. *CHI: Santa took home... *CHI: xxx need on. *MOT: let you need them on? *CHI: uhhuh getting. *CHI: okay? *CHI: see I got drop a boot Mommy. *CHI: okay? *CHI: okay cowboy I go get saddle bridle. [intent] *MOT: oh you're going to get the saddle and bridle? *CHI: saddle bridle. %add: under desk [calls] *CHI: saddle bridle all gone. %add: under desk *MOT: oh the saddle and bridle are all gone? *CHI: yeah. *MOT: what happened to them? *CHI: hit the xxx cry xxx Mommy pointing. *MOT: Mommy's pointing? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: saddle bridle. *MOT: your saddle and bridle. *CHI: xxx cowboy horsie wear. *MOT: oh that's what cowboy's horses wear. *CHI: yeah get out? *MOT: who get out? *CHI: cowboy. *CHI: cowboy did. *MOT: cowboys did? *CHI: yeah cowboy bite de boot on? *CHI: xxx the boot on. *MOT: watch your head. *CHI: okay. *CHI: I be back. %add: from under the desk *MOT: oh you'll be back? *CHI: yeah. *MOT: where are you? *CHI: I'm back cowboy. *MOT: you're where? *CHI: I'm okay. *CHI: little while 'gain. *MOT: a little while? *CHI: [comes out from under the desk] *CHI: I'm okay let me go other bunkhouse. *MOT: oh you're okay you wanna play in the bunkhouse. *CHI: other bunkhouse. *MOT: other bunkhouse. *CHI: other. *CHI: cowboy hey cowboy you use it xxx. *CHI: no no. *MOT: somebody went away. *CHI: no no no. *CHI: no thank you. *CHI: no no no. *CHI: no sir. *CHI: [dances] *CHI: dance a Cromer. *MOT: you're going to dance with Cromer? *CHI: I fell down. [puts small piece of metal on microphone] *CHI: little xxx microphone okay? [puts small piece of metal on microphone] *MOT: no Adam don't put that in the microphone. *CHI: dis? *CHI: micro'? *MOT: that can't go in there. *MOT: no don't put it in the microphone. *MOT: what is it anyway? *CHI: anyway dat a screws. *MOT: that's not a screw. *CHI: dat a not screw? *MOT: no that isn't a screw. *MOT: is that part of the broom? *CHI: no no no. [takes pencil from Ursula] *CHI: no Urs'la. [takes pencil from Ursula] *CHI: no no no. [takes pencil from Ursula] *MOT: Adam no. *MOT: she needs to write with the pencil. *CHI: let me write. *MOT: Adam. *CHI: what? *MOT: that wasn't nice was it? *CHI: see? [makes marks on the paper] *MOT: what are those? *CHI: say Jesus. *MOT: Jesus? *CHI: yeah. *CHI: [stands on toy dog] *MOT: Jesus stands up what? *CHI: horsie. *MOT: oh horsie. *CHI: yeah. [puts more dots on paper] *CHI: 'nother Jesus. [puts more dots on paper] *MOT: another Jesus? *CHI: let Jesus. *CHI: let Jesus jump. *CHI: cowboy Jesus stand up dis way. *CHI: Jesus and go 'round and... *CHI: cowboy step up and. *CHI: Jesus go turn 'round and Jesus go xxx and Jesus jump out and a Jesus where fire and a Jesus dirt and a Jesus Christ. *CHI: Jesus does. *MOT: Jesus does what? *CHI: dirt. *MOT: stirs? *CHI: yeah and dirt and d. *CHI: and Jesus and. *CHI: xxx Mommy see? *CHI: see? *CHI: Jesus and a walk. *CHI: Jesus and a walk Mommy. *MOT: Jesus walks? *CHI: walk. *MOT: walk? *CHI: walk sleeping no. *MOT: did what? *CHI: sleeping no. *CHI: what is dis? *CHI: kitty go. *CHI: and jump and jump. *CHI: and xxx. *CHI: and joke. *MOT: no Adam that's not nice. *MOT: write on your paper. *CHI: this not Jesus. [climbs on table] *CHI: two Jesus. [climbs on table] *CHI: cowboy stand up. [climbs on table] *CHI: cowboy stand up. [climbs on table] *MOT: no don't get on the table. *CHI: let me hook an' ladder. *MOT: where's the hook an' ladder? *MOT: get off the table honey. *MOT: the table may fall. *CHI: where book go? *MOT: you knocked it off. *CHI: no no no Jesus. [writing on cards] *MOT: why is that a Jesus? *CHI: what dat Jesus. *CHI: cowboy... *CHI: Jesus jump out. *CHI: [falls down]. *MOT: careful with the pencil honey. *CHI: Jesus xxx. *CHI: [laughs] *CHI: no Jesus you stop it. %add: Ursula *CHI: writing. *CHI: you stop writing. %add: Cromer *CHI: hello Jesus you stop writing. %add: Mother *CHI: hello Jesus you stop writing Jesus. *MOT: we're Jesus. *CHI: Jesus you stop... *CHI: I go hit you. %add: Cromer *MOT: no don't you hit anybody with the pencil. *CHI: don't you don't stop writing stop crying stop crying Cromer. *RIC: I'm sposta stop writing? *CHI: stop crying. *MOT: stop crying. *CHI: hey table. [looks at table] *CHI: hey Jesus no naughty 'gain no. *CHI: Jesus. *CHI: see Jesus? *CHI: yeah. *CHI: [reaches for something] *CHI: get you Jesus. *CHI: naughty Jesus. *CHI: I get you. *MOT: Adam be careful with the pencil. *CHI: here Mommy pencil. *MOT: well you bring it and put it on the table. *MOT: Adam pick the pencil up and put it on the table. *CHI: naughty Jesus. *CHI: roll Je'... *CHI: roll tape. *MOT: you're rolling the tape? *CHI: rolling tape. *CHI: Jesus. *CHI: dat not Jesus. *CHI: dat's not a Jesus. *CHI: naughty. *MOT: careful with your pencil honey. *CHI: dat Jesus too. [pointing to Cromer] *CHI: I'm Jesus too. *CHI: don't don't don't don't don't. *CHI: where my screwdriver? *MOT: Adam no don't do that to the rug. *MOT: okay? *MOT: Adam! *CHI: yes? *MOT: don't put the screwdriver on the rug like that. *MOT: what do you use your screwdriver for? *CHI: dig it. *MOT: not for digging. *MOT: you use a shovel for digging. *CHI: where put dat sand shovel? *MOT: yes you need a shovel but you don't have a shovel so you can't dig. *CHI: where put de sand shovel? *MOT: yes but you don't have a shovel do you? *CHI: xxx have a shovel. *MOT: when spring comes and we go outside you may have a shovel to dig in the sand outside. *CHI: okay. *CHI: oh cowboy you... *MOT: why don't you go work on your firetruck with the screwdriver? *MOT: what about the screws on your firetruck. *MOT: are they all there? *CHI: all dere? *MOT: mhm. *CHI: screw xxx firetruck? *CHI: what dey dig dat? *CHI: hey Urs'la. [indicating briefcase] *CHI: open. *CHI: open something show you. *CHI: something show you. *MOT: she doesn't have anything to show you in that bag. *CHI: let me show you. [brings Ursula's briefcase to her] *URS: let me show you? *CHI: yeah. *URS: there are more pictures. *URS: do you wanna see some more pictures? *CHI: yeah. *CHI: more picture. *CHI: what is? *CHI: what dat? *MOT: where's Robin on there? *CHI: David. *CHI: David Mommy. *CHI: David. *MOT: no that's not David. *CHI: Robin. *MOT: Robin Adam. *CHI: okay okay. *CHI: what dat? *URS: can you see what they're doing? *CHI: they are working. *MOT: they are working. *CHI: they are working. *CHI: 'nother Robin. *CHI: see Robin? *CHI: little boy. *MOT: oh Robin is a little boy? *CHI: take it. *CHI: take it xxx. *CHI: take it don't like it. *MOT: you don't like it? *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: something in 'ere. [looking in Ursula's bag] *MOT: no there's nothing in there. *CHI: xxx ear. [looking at earphones] *MOT: oh no. *MOT: no that's Urs'la's bag. *CHI: here Urs'la. *CHI: see in 'ere. *MOT: what's in there? *CHI: down down in 'ere? *CHI: dis? *MOT: no don't take it out. *CHI: dis? *MOT: I don't know. *MOT: you ask Urs'la. *MOT: that's her bag. *MOT: what are they? *CHI: glove. *MOT: gloves. *CHI: glove. [there are two gloves] *CHI: who glove dat? [there are two gloves] *CHI: Urs'la glove. [there are two gloves] *CHI: and 'nother glove and big glove and 'nother glove and big glove. [there are two gloves] *CHI: here's a dollar [size label on glove]. [there are two gloves] *CHI: dollar. [there are two gloves] *CHI: see? [there are two gloves] *CHI: goes. [there are two gloves] *CHI: goes dis hand. [there are two gloves] *CHI: see? [there are two gloves] [putting glove on Ursula's hand] *CHI: see Mommy? [there are two gloves] *CHI: see? [there are two gloves] *URS: yes I see. *URS: bu' I don't think she wants the glove on now. *URS: she can't write with the glove on. *URS: you can put them on your hand. *CHI: on. *CHI: you keep it. *URS: what? *CHI: you keep dat. *MOT: you keep that. *CHI: yeah. *CHI: you keep it. *MOT: you put them on your hand. *MOT: is that the right one? *CHI: dis one. *CHI: [puts glove on Mother's hand] *CHI: go dis one. *CHI: you put on. *MOT: you put it on. *CHI: okay. [puts glove on own hand] *CHI: I put on. [puts glove on own hand] *CHI: what dat? *MOT: that's a fastener. *CHI: oh. *CHI: go dere. *MOT: is that right? *CHI: yeah. *CHI: see? *CHI: see dis gloves. *CHI: dis gloves Mommy. *CHI: do on? *CHI: okay. *MOT: no the doggie can't wear gloves. *MOT: he doesn't have fingers. *CHI: have do it on? [glove on doggie's foot] *CHI: okay? [glove on doggie's foot] *CHI: doggie want on. [glove on doggie's foot] *CHI: doggie have a finger on too. [glove on doggie's foot] *MOT: no doggie doesn't have fingers. *CHI: small doggie? *CHI: small? *CHI: small doggie? *MOT: small doggie. *CHI: have some? *MOT: he doesn't have fingers either. *CHI: he have finger. *MOT: he doesn't have fingers. *CHI: have fingers. *CHI: Perro. *CHI: okay? *CHI: keep on. *CHI: where other? *CHI: you keep on? *CHI: okay puppy? *CHI: you keep on. *CHI: bye. *CHI: [makes dog wave gloved paw at Ursula] *CHI: come on come on come on come on. *CHI: more supper? *MOT: no thank you. *CHI: [goes off to get trash can] *MOT: well what do you have in the trash can? *CHI: see? *MOT: why don't you put that on the table? *CHI: okay. *MOT: come take Urs'la's gloves off. *CHI: want on? %add: Ursula *URS: no thank you. *MOT: you got them. *MOT: where did you get them? *CHI: get them bag. *MOT: from the bag. *MOT: alright put them back. *URS: thank you Adam. *CHI: you welcome. *CHI: see paper. *CHI: [brings silverware from kitchen and gives it out] *CHI: eat a my 'poons? *CHI: dat's a mines? *CHI: here Mommy. *CHI: where yours? *CHI: get a 'nother one yours. *CHI: yours. *CHI: [brings silverware from kitchen and gives it out] *MOT: Adam you have another one out here. *MOT: Adam what are you doing? *CHI: fork. *MOT: no we don't need our forks. *CHI: dis way. *CHI: dis way a 'poon fork. *COL: I already have mine. *CHI: here fork. *CHI: here fork Cromer. *COL: thank you. *CHI: have fork Mommy? *MOT: thank you. *CHI: have a fork. *CHI: have knife. *MOT: thank you. *CHI: have knife Cromer? *COL: okay thank you. *CHI: have a knife Urs'la? *URS: thank you. *CHI: little ready okay? [looking at little pad] *CHI: little a read. *CHI: [looking at little pad] *MOT: little what? *CHI: little top. *MOT: little talk. *MOT: what is that Adam? *CHI: dat a mine. *CHI: here we are okay? *CHI: back Urs'la back. *MOT: please. *CHI: please Urs'la. *CHI: [climbs on bench next to U] *MOT: maybe she's afraid of doggies. *CHI: 'fraid a doggies. *CHI: woof woof! *CHI: see? *MOT: see what? *CHI: read magazine. *MOT: read a magazine? *MOT: is that what you have a magazine? *MOT: what are you reading in the magazine? *CHI: I don't read a magazine honey. *CHI: supper. *MOT: xxx Perro is dirty. *CHI: let me want fork. *MOT: let me want fork. *CHI: let me want knife. *CHI: dat no no no no. *CHI: dat a Mommy knife. *CHI: dat a my knife. *CHI: my knife. *CHI: too too too much. *MOT: oh that's too much for you to take you're cutting it. *CHI: like a saucer? *MOT: no thank you. *CHI: want a xxx. *CHI: [goes in kitchen] *CHI: ?[offers catsup] *MOT: what is that? *CHI: want some? *MOT: what is that in the bottle? *CHI: in bottle? *CHI: sauce. *CHI: xxx know what dey eat? *MOT: what? *CHI: dey I eat? *CHI: xxx hot. *MOT: it's hot? *CHI: yeah. *MOT: what's hot? *CHI: rad' hot. *MOT: radiator is hot? *CHI: yeah. *CHI: bandana b'long cowboys. *MOT: bandana belongs to the cowboy? *CHI: yeah b'long cowboys. *CHI: write a name cowboy hat. *MOT: write the name cowboy hat? *CHI: yeah. *CHI: xxx 'mato. *CHI: 'mato. *MOT: what is that that you're writing on? *CHI: 'mato. *MOT: tomato. *CHI: okay? [uses pencil as if eating corn on the cob] *CHI: let what dat tomato? [uses pencil as if eating corn on the cob] *CHI: corn. [uses pencil as if eating corn on the cob] *MOT: oh that's corn? *MOT: what kind of corn? *CHI: corn? *MOT: what kind of corn is it? *CHI: corn? *MOT: take the pencil out of your mouth. *CHI: corn. *MOT: corn on the cob? *CHI: and cob and mouth. *MOT: take the pencil out of your mouth. *MOT: you've finished your corn haven't you? *MOT: all gone. *CHI: hey Mommy. *MOT: no. *MOT: take the pencil out of your mouth. *MOT: what is that? *CHI: smoke. ["smokes" pencil as if cigarette] *MOT: smoke. *MOT: what kind of smoke is that? *CHI: I sitting table. *MOT: you're sitting at the table? *MOT: well what kind of smoke is that? *CHI: cigarette smoke. *MOT: oh cigarette smoke. *MOT: what? *MOT: put the pencil right on the table. *CHI: no. *MOT: why don't you write a tomato for me? *CHI: okay tomato? *CHI: [draws on pad] *MOT: okay you draw a cowboy hat. *CHI: dere cowboy. *MOT: oh that's a nice cowboy hat. *CHI: cowboy hat. *CHI: cowboy cowboy cowboy cowboy. *MOT: what is in there? *CHI: sauce. *MOT: sauce? *CHI: yeah. *CHI: Perro want some on table? *CHI: on table little doggie? *CHI: want some? *CHI: okay Perro okay Perro. *CHI: here knife. *CHI: here knife for you. *CHI: here my knife. *CHI: here your knife. *CHI: dat my knife. *CHI: have some? *CHI: what about me? *CHI: oh. *CHI: okay. *CHI: dat enough? *CHI: xxx table? *CHI: I going wash a hand feet. *MOT: I'm going to wash his hands and feet. *CHI: [goes in kitchen] *MOT: come on Adam. *CHI: is it Mommy? *CHI: is it Cromer? *MOT: Adam. *CHI: yes? *MOT: leave those mops alone and come out here. *CHI: no mop. *MOT: no you don't do that on Mommy's rug. *CHI: I big boy. *MOT: you're a big boy. *CHI: I big boy put it on it. [returns trash can to the kitchen] *MOT: Adam what about your poor doggies who are sitting out here waiting for you? *CHI: doggie. *CHI: get back out de way. *MOT: what? *CHI: get back out de way. *MOT: no you don't do that Adam what do you say? *MOT: excuse me please. *CHI: xxx microphone. *CHI: next dis one xxx back. *CHI: back. *MOT: no where could she go? *CHI: back. *MOT: where could she sit? *CHI: back? *MOT: no. *CHI: next dis one? *MOT: yes you sit down there and read a story to the microphone. *CHI: come on listen. *CHI: listen story. *CHI: listen story? *MOT: are you going to listen to a story? *CHI: yeah. *MOT: well your story books are out here aren't they? *CHI: listen story? *CHI: listen choo choo train? %add: Ursula *URS: yes. *CHI: okay? *URS: yes. *URS: will you read it to me? *CHI: okay. ["reads" to Urs'la] *CHI: dining car. ["reads" to Urs'la] *URS: there's the dining car. *CHI: what dat is? *URS: what is that? *CHI: dining car dining car. *CHI: dining train. *CHI: listen 'bout cowboy on a big train coming toot toot. *CHI: train going hill for you. *CHI: listen story? *URS: yes. *CHI: I be back. *URS: alright. *CHI: where my hat? *URS: you can't read without your hat. *CHI: wash xxx dirty feet a hat. *CHI: find a xxx train? *CHI: find a xxx train. *CHI: train track. *CHI: dere a bag car. *CHI: dining car live a train. *URS: dining car lives on a train? *CHI: name a cowboy. *CHI: train track xxx track. *CHI: going cow birthday. *CHI: going doggie hat. *CHI: Rin tin tin stop a train. *CHI: Rin tin tin xxx take. *CHI: car. *CHI: 'now plow. *CHI: 'now plow live in Boston? *CHI: nice train? *URS: a nice train? *CHI: yeah. *CHI: what about... *CHI: listen xxx story. *CHI: what about shadow? *CHI: 'bout shadow? *URS: alright. *CHI: okay listen shadow? *URS: yes I'd like to listen to shadow. *CHI: okay like listen shadow? *URS: mhm. *CHI: like a book? *URS: mhm. *CHI: listen shadow? *URS: alright. *CHI: okay listen kitty? [reads] *CHI: dat a rope. [reads] *CHI: xxx keep hat and he climb hill. [reads] *CHI: stay dere. [reads] *CHI: be xxx. [reads] *CHI: I don't care come back I don't care xxx. [reads] *CHI: nice dere? [reads] *CHI: nice shadow? [reads] *URS: yes. *CHI: read dat Captain Kangaroo. *MOT: oh you're big boy to read that. *CHI: I'm big boy. *CHI: dat a shadow too. *CHI: hello Captain. *CHI: dis a bear. *CHI: have bear. *CHI: bear. *CHI: sitting rocking chair. *CHI: xxx horse. *CHI: big tiger. *CHI: tiger growl. *CHI: tiger. *CHI: big tiger big tiger big tiger big tiger. *CHI: growl. *CHI: I eat you up. *CHI: see? *CHI: you eating up... *CHI: growl. *CHI: tiger xxx. *CHI: Captain Kangaroo writing Mommy Adam. *CHI: Mommy Daddy. *CHI: Mommy Captain. *CHI: good night Captain. *CHI: monkey climb a bear. *CHI: nice story? *URS: very nice. *CHI: very nice my nice story? *CHI: what about cowboy? *URS: that's a good one. *CHI: good one? *URS: mhm. *CHI: what about cowboy? *CHI: cowboy sock. *CHI: knock cowboy kangaroo off a bench. *CHI: big one. *URS: a big one. *CHI: big one. *CHI: okay? *CHI: wear bandana. *CHI: saddle bridle. *URS: oh yes. *URS: a saddle and a bridle. *CHI: saddle bridle. *CHI: yeah saddle bridle. *CHI: just like mine saddle bridle. *URS: just like yours? *CHI: yeah. *CHI: big heavy cow. *CHI: xxx big a piggie squee squee. *CHI: big a xxx. *CHI: nice story? *MOT: yes that's a nice story too. *CHI: what about kitty? *MOT: oh what about the kitty? *CHI: yeah. *MOT: that's a nice story. *CHI: very nice story. *CHI: bucket an' bucket. *CHI: 'round and 'round. *CHI: and bucket and bucket. *CHI: dere b'long Adam Smith. *CHI: kitty growl bucket and bucket. *CHI: bucket all round. *CHI: bucket and bucket. *CHI: all round and round and bucket. *CHI: and bucket. *CHI: and doggie and bucket. *CHI: and bucket 'nother shirt. *CHI: xxx tired. *CHI: meow kitty. *CHI: like a lamb. *CHI: kitty eat a apple all up. *CHI: apple all up. *MOT: what's funny? *CHI: kitty. *CHI: pounce pounce pounce pounce. *CHI: goo'_night bucket and bucket. *CHI: good night kitty. *CHI: nice story? *MOT: yes that's a nice story. *CHI: what 'bout puzzle yet. [gets puzzle and puts it on table] *CHI: play puzzle. *CHI: puzzle yet. *CHI: and puzzle and... *CHI: come puzzle. *CHI: some puzzle yet some puzzle yet. *CHI: thank you Mommy. *CHI: thank you. *MOT: where did all the pieces go? *MOT: you can use the table Adam if you wanna. *CHI: okay. *CHI: go dis one? *MOT: I don't know. *CHI: go dere? *MOT: I don't know. *CHI: go dere go dere. *CHI: go over dere? *CHI: dis go dere? *MOT: I don't think so. *CHI: dat way. *CHI: go dere? *CHI: go dere Mommy. *CHI: okay. *CHI: ladies. *CHI: ladies go work. *CHI: farm goes? *CHI: where farm? *CHI: farm go? *CHI: farm goes? *CHI: where farm go? *MOT: I think he's standing on his feet. *CHI: where farm goes hm? *CHI: farm go. *MOT: you know where he goes not that way. *CHI: go dis way. *CHI: over go dere. *CHI: over go next a farm. *CHI: over go dere. *CHI: only go dere. *CHI: one farm go dere? *CHI: go dere? *CHI: see? *CHI: go dere. *CHI: okay? *CHI: where other? *MOT: that goes there doesn't it? *CHI: goes there. *CHI: where farm goes? *CHI: goes over dere. *CHI: Mommy Mommy Mommy Mommy. *CHI: farm go dere. *MOT: I don't think so. *CHI: go in. *CHI: dere go. *CHI: dere goes Mommy. *CHI: goes. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Adam/020304.cha = = = *CHI: play checkers. *CHI: big drum. *MOT: big drum? *CHI: big drum. *CHI: horse. *MOT: horse. *CHI: who 'at? *MOT: who is that? *MOT: those are checkers. *CHI: two check. *MOT: two checkers yes. *CHI: rig horn. *CHI: p'ay check'. *MOT: play checkers? *CHI: yep. *CHI: big horn. *MOT: big horn? *CHI: alright look tv. *CHI: part. *CHI: ge' over Mommy. *MOT: get over Mommy. *CHI: nickel. *CHI: shadow. *MOT: shadow? *CHI: yeah shadow yeah. [Shadow is a book] *CHI: shadow funny. [Shadow is a book] *CHI: put dirt up. [Shadow is a book] *CHI: put dirt up. [Shadow is a book] *CHI: put dirt up. [Shadow is a book] *CHI: sit dere. [Shadow is a book] *CHI: sit dere. [Shadow is a book] *CHI: sit dere. [Shadow is a book] *CHI: read Shadow. [Shadow is a book] *CHI: read Shadow. [Shadow is a book] *CHI: read Shadow. [Shadow is a book] *URS: are those your checkers? *CHI: Adam checker. *CHI: checker. *URS: what's this? *CHI: horn. *CHI: horse. *URS: horse. *URS: do you wanna play with them? *CHI: yeah. *CHI: I got horn. *CHI: look. *CHI: like it hm? *MOT: I like it. *CHI: do like it. [you] *CHI: my Shadow. *CHI: my Shadow Mommy. *MOT: why don't you read Shadow yourself? *CHI: read Shadow. *CHI: who 'at? *CHI: horse. *MOT: that's a terribly small horse for you to ride. *CHI: horse go Mommy. [riding chess knight] *CHI: horse. [riding chess knight] *CHI: Mott apple juice. [riding chess knight] *CHI: Mott apple juice. [riding chess knight] *CHI: Mott apple juice. [riding chess knight] *MOT: why don't you look at some of the toys in the basket. *MOT: wanna? *CHI: no. *CHI: water Mommy. *CHI: Mott apple juice. *MOT: do you wanna see what I have? *CHI: who 'at? *MOT: what is that? *CHI: who 'at? *CHI: who 'at Daddy? %add: Mother *CHI: who's [? who] 'at? *CHI: two three. *URS: can you put them together Adam? *CHI: big horn. *MOT: not in your mouth. *MOT: let me put them together. *MOT: no put floor. *URS: you'll hafta pick them up. *URS: take two alright? *CHI: take two. *CHI: who 'at? *CHI: put record. *CHI: put record? *CHI: Adam horn. *CHI: Adam horn hm hm? *CHI: my pencil my. *MOT: no that's his pencil. *COL: [departs] *CHI: Daddy go? *CHI: where go? *MOT: that's not Daddy that's Colin. *MOT: I think perhaps he's going back to school. *CHI: see. *CHI: Daddy car. *MOT: not on the window sill Adam. *MOT: you write on the paper. *MOT: my paper. *CHI: Daddy? *CHI: Daddy Daddy Daddy. *CHI: mine mine mine mine. *CHI: circus. *MOT: circus? *CHI: sit in Adam chair. *MOT: sitting in Adam's chair. *MOT: why don't you read it to me? *CHI: there boots dog. *MOT: dog. *CHI: wa' hand. *CHI: I wa' hand. *CHI: who 'at? *CHI: who 'at Daddy? *CHI: who 'at? *CHI: who 'at Daddy? *MOT: that's Cathy. *CHI: Cathy. *CHI: ow. *CHI: there. *CHI: who i' 'at? *CHI: horn. *MOT: horn? *MOT: is this a horn? *RIC: look what game is that? [leaning over Adam to ask] *CHI: go fall! *CHI: no no fall no! *CHI: no fall! *MOT: how many do you have like this? *CHI: two. *CHI: bunny rabbit. *CHI: there bunny rabbit. *CHI: come on bunny rabbit. *MOT: where are you going? *CHI: hit ball. *MOT: how does a bunny rabbit walk? *CHI: a bunny rabbit walk. *MOT: does he walk like you or does he go hop hop hop? *CHI: hop hop hop. *MOT: what are you doing? *CHI: sweep broom. *MOT: sweep broom. *MOT: is that a broom? *CHI: yep. *MOT: I thought it was a brush. *MOT: okay. *CHI: I get that brush that brush. *CHI: hi Bunny Rabbit. *CHI: my screwdriver. *CHI: hi bunny rabbit Adam Smith. *MOT: Adam Smith? *MOT: is that the bunny rabbit's name? *CHI: get light. *MOT: get what? *CHI: get light. *MOT: what? *CHI: get light. *URS: is that very heavy? *CHI: yep. *CHI: look. *MOT: what is it? *CHI: hear tractor. *MOT: hear a tractor? *MOT: no I think that's a truck. *MOT: if you look out the other window maybe you'll see it. *CHI: see truck Mommy. *CHI: see truck. *MOT: did you see the truck? *CHI: no I see truck. [negation] *MOT: no you didn't see it. *MOT: there goes one. *CHI: there go one. *MOT: yes there goes one. *CHI: see a truck. *CHI: see truck Mommy. *CHI: see truck. *CHI: truck. *CHI: put truck Mommy. *MOT: put the truck where? *CHI: put truck window. *MOT: I think that one's too large to go in the window. *CHI: look tow truck come here. *MOT: tow truck come here? *CHI: yeah. *MOT: where? *MOT: oh yeah. *MOT: that's a big truck. *MOT: there goes another one. *CHI: busy bulldozer. *MOT: busy bulldozer? *CHI: yeah. *CHI: there go 'nother one. *MOT: yes look another one. *CHI: tow truck. *CHI: Bozo Bozo. *MOT: Bozo? *CHI: Bozo yeah Bozo. *CHI: 'member Bozo? *CHI: Bozo Bozo. *MOT: did you show Ursula that? *CHI: my. *MOT: do you know what those are? *MOT: I guess she might like to see that. *CHI: I like see that. *CHI: alright see that! *CHI: keep dat. *CHI: Bozo. *CHI: hat hat. *MOT: what kind of hat is that? *CHI: Adam hat. *MOT: Adam's hat? *MOT: where have you seen a hat like that? *CHI: Adam. *CHI: all gone. *CHI: who 'at? *CHI: what 'at Daddy? %add: Mother *CHI: who 'at? *MOT: what do you think this is? *CHI: Hum'z Dum'. *MOT: Humpty Dumpty! *MOT: no. *MOT: what is that? *CHI: hit ball. *CHI: hit the ball. *MOT: not the kind you hit but the kind you kick. *MOT: so what kind of ball is that? *CHI: shoe. *MOT: not shoe ball. *MOT: foot ball. *CHI: shoe. *MOT: I saw a tank truck. *CHI: tank truck? *CHI: change diaper. *CHI: I change diaper. *MOT: you change the kitty's diaper? *CHI: okay. *MOT: was he dirty? *CHI: yep. *CHI: night night. *CHI: okay kitty xxx. *MOT: okay kitty what? *CHI: okay kitto. *CHI: oh Adam fall. *CHI: toy. *CHI: Adam fall toy. *MOT: Adam fall toy. *MOT: you didn't fall that time. *MOT: you just sat down. *CHI: Adam fall toy. *CHI: oh Adam belt. *CHI: how are you belt? *URS: do you wanna see this? *CHI: yep. *CHI: op'. *CHI: op' plea'. *CHI: paper. *URS: here's a label. *URS: do you wanna paste it? *CHI: yep. *CHI: pencil. *CHI: pencil plea'. *CHI: paper. *CHI: paper find. *CHI: my bunny rabbit. *MOT: that one doesn't have a bunny rabbit on. *CHI: bunny rabbit? *CHI: bunny rabbit go Mommy? *CHI: where bunny rabbit. *MOT: those are her paper clips. *URS: may I give you some? *CHI: I may give some. *CHI: op' up. *CHI: op' op'. *CHI: who 'at? *CHI: beat drum. *CHI: I beat drum. *CHI: I'll beat drum. *CHI: oh fall. *CHI: kitty. *CHI: kitty go home? *CHI: ride that. *CHI: ride that my. *CHI: my my my my. *CHI: okay kitty okay okay. *CHI: okay kitty okay kitty. *CHI: okay. *CHI: who 'at? *CHI: bear dere right in here. *CHI: shake hands. *CHI: fine fine. *CHI: okay bear. *CHI: night night bear. *CHI: okay. *CHI: ball game. *CHI: pencil plea'. *CHI: plea'. *MOT: you don't need a pencil. *MOT: you had a pencil. *CHI: all gone. *MOT: here's a pencil. *MOT: thank you. *MOT: why don't you take that over and show it to him. *MOT: maybe he likes ball players. *MOT: do you think he would? *CHI: no my thank you. *MOT: did you show him the ball player? *CHI: no. *CHI: my ball player. *MOT: your ball player? *CHI: my. *CHI: who 'at Daddy? %add: Mother *MOT: what is that? *CHI: giraffe mo'quito. *MOT: what is that? *CHI: play. *CHI: mine. *CHI: mosquito? *CHI: boot? *CHI: hi boot. *MOT: boots yes. *CHI: get kitty. *CHI: okay kitty. *CHI: okay. *CHI: okay kitty. *CHI: okay. *CHI: I not fall. *CHI: fall. *CHI: dat. *CHI: Perro. *CHI: my. *URS: can you fix your bike? *CHI: no. *CHI: xxx tv not go. *CHI: tv gree' jea'. *MOT: no Mr Greenjeans isn't on now. *MOT: wouldn't you like to pick these up? *CHI: no. *CHI: my. *CHI: part trailer. *MOT: part what trailer? *CHI: part Adam xxx trailer. *CHI: part two truck. *MOT: is that part of the two truck? *CHI: tow truck. *CHI: na na na. *MOT: night night. *MOT: are you ready to go night night? *CHI: no. *CHI: not Adam xxx night night. *CHI: sit down. *CHI: hat. *MOT: what kind of hat is that? *CHI: Adam [? Adam's] hat. *MOT: you hit your head didn't you. *MOT: did it hurt? *CHI: yep. *MOT: poor head. *CHI: poor Perro. *CHI: no no no. *CHI: Mommy come. *MOT: don't pull Mommy. *CHI: no Mommy no. *MOT: put pillow on the floor? *MOT: you want Mommy to sit on the floor? *CHI: not a chair floor. *MOT: you sit floor? *MOT: what do you want Mommy to do? *MOT: do you want Mommy to stand up? *CHI: no. *CHI: Mommy stand up. *MOT: Mommy stand up? *MOT: alright. *CHI: Adam. *MOT: Adam what? *CHI: Adam funny. *CHI: chair xxx. *MOT: what about the chair? *CHI: chair 'bout xxx. *CHI: pony. *CHI: 'nother pony. *MOT: nice pony? *MOT: what's your pony's name? *CHI: Mommy. *CHI: Mommy may plea'. *CHI: may. *MOT: may please? *MOT: what do you want that for? *CHI: kitty fix. *MOT: fix kitty? *CHI: make mosquito. *MOT: make mosquito? *CHI: fine book. *MOT: fine book? *MOT: that's Daddy's filing case. *MOT: don't take those out. *MOT: leave them in there. *CHI: why not? *MOT: why not? *MOT: because they're Daddy's. *CHI: that's not Daddy. *CHI: find. *CHI: downstairs downstairs. *CHI: in 'ere. *MOT: what is in there? *CHI: light in 'ere. *CHI: look look look. *CHI: my xxx get Adam bike. *MOT: oh! *MOT: get Adam's bike! *CHI: Adam bike. *CHI: my. *CHI: xxx pillow. *MOT: what pillow? *CHI: Adam pillow. *CHI: pony. *CHI: my pillow my. *MOT: that's a good one to jump on. *CHI: jump. *CHI: put light Mommy. *CHI: two book Mommy. *CHI: read book. *MOT: which book? *CHI: boy. *CHI: book boy. *MOT: that's not really a boy's book. *MOT: see there are no pictures. *CHI: pictures in 'ere? *CHI: Shadow. *CHI: read Shadow Mommy. *CHI: read Shadow. *CHI: Shadow. *CHI: who 'at? *MOT: what is that? *CHI: lollipop. *MOT: " he sticks to me like..." [reading] *CHI: glue. [completion] *MOT: " and scares away..." [reading] *CHI: piggie squeak. *CHI: wee wee way home. *MOT: " and surprise me with a shower..." [reading] *CHI: bath. *MOT: " I'm a copy cat just like..." [reading] *CHI: Adam. *MOT: " build a castle out of..." [reading] *CHI: sand. *MOT: " and pats it carefully with his..." [reading] *CHI: hand. *CHI: I read that. *MOT: did you read that? *CHI: my Shadow. *MOT: you gave it [book] to him [Dick]. *CHI: Shadow. *CHI: my Shadow. *CHI: Shadow go get it. *CHI: go get it. *MOT: " go get it?" *MOT: go get what? *CHI: bear. *CHI: tractor. *CHI: tractor go floor. *CHI: go floor. *CHI: Daddy. *MOT: what am I? [reading] *MOT: I help to move rocks. [reading] *CHI: move rock. *MOT: what is this? *CHI: move power shovel. *MOT: what am I? [reading] *CHI: derrick. *MOT: are you looking at the book? *CHI: yep. *MOT: what is this? *MOT: no? *CHI: no. *MOT: no that's a taperecorder. *CHI: tape 'corder? *MOT: yes taperecorder. *CHI: bunny rabbit. *CHI: okay. *CHI: read bunny rabbit. *MOT: read bunny rabbit. *MOT: can the bunny rabbit read? *MOT: oh you're going to read to the bunny rabbit. *MOT: that's a good idea. *CHI: moo cow. *CHI: moo cow tractor. *CHI: moo cow truck. *CHI: write. *CHI: Adam write hm? *CHI: I write. *CHI: I can write. *MOT: you can't write. *MOT: he can write but Adam can't write yet. *CHI: paper write. *CHI: write the paper. *CHI: pony. *CHI: mo'quito. *MOT: mosquito. *CHI: get you. *MOT: I'll get you. *CHI: I get you. *MOT: poor Perro he was under the pillow. *CHI: poor Adam. *CHI: pony. *CHI: Bozo Bozo. *CHI: who 'at? *MOT: " who's that?" *CHI: who 'at? *CHI: meow meow meow meow meow meow. *CHI: who 'at? *MOT: that's little Robin Red Breast. *CHI: kitty. *CHI: pretty. *CHI: who 'at? *MOT: " what's that?" *MOT: you leave his pencil in there Adam. *CHI: write that. *CHI: write pencil. *MOT: look Adam. *MOT: here's one. *MOT: do you know this one? *CHI: get pencil plea'. *MOT: now what are you writing? *MOT: here. *MOT: where's your piece of paper? *CHI: Daddy Smith. *CHI: my xxx mine. *CHI: who 'at? *MOT: who's that? *CHI: my. *MOT: can you spell your name? *CHI: my. *MOT: mustn't write on the book. *MOT: alright. *MOT: now is it nice and clean again? *CHI: okay. *CHI: alright [? alright]. *CHI: pencil paper write [? right]. *MOT: pencil and paper alright [? alright or all write]. *CHI: paper pencil write alright. *MOT: does your writing look like his? *CHI: yeah I write his? *CHI: write? *CHI: who 'at? *MOT: you tell me. *MOT: what are those up there? *CHI: who 'at? *CHI: jump. *MOT: don't jump. *MOT: he can't write when you jump. *CHI: my pillow. *CHI: my. *CHI: come on. *CHI: hi. *CHI: bump. *CHI: bunny rabbit. *CHI: okay screwdriver. *CHI: okay. *CHI: busy bulldozer busy bulldozer. *CHI: busy lie down bulldozer. *CHI: record. *CHI: okay. *CHI: put dirt up put dirt up put dirt up. *MOT: put dirt up? *CHI: put dirt up. *CHI: busy bulldozer. *MOT: are you a busy bulldozer? *CHI: yeah you busy bulldozer. *MOT: are you a busy bulldozer? *CHI: yep. *CHI: busy bulldozer busy bulldozer. *CHI: write paper. *CHI: lollipop. *MOT: lollipop. *CHI: my. *MOT: why do you like to throw your book? *CHI: my like that. *CHI: beep beep screwdriver. *CHI: like it screwdriver? *CHI: like it? *MOT: what are you doing? *CHI: I like a bulldozer. *MOT: oh you're like a bulldozer? *CHI: yep I like pick dirt up firetruck. *CHI: paper write. *CHI: my paper. *CHI: funny? *MOT: no that's no funny. *MOT: you had such a funny expression. *CHI: 'pression. *CHI: where go Mommy. *CHI: go Mommy? *CHI: must go Catherine [babysitter]. *MOT: must go where? *CHI: Catherine a dinner? *MOT: no Mommy's going to be home. *CHI: Adam a home. *MOT: Adam will be home too. *CHI: too? *MOT: too. *CHI: Catherine too? *MOT: Catherine too? *MOT: no. *CHI: Cliffy too. *MOT: who? *CHI: Cliffy. *MOT: well Cliffy's at his house. *CHI: Cliffy a Bozo Bozo see Bozo. *MOT: Bozo? *CHI: Bozo. *MOT: I guess Cliffy looks at Bozo at her house. *CHI: Joshua home. *CHI: get Joshua. *CHI: no no no no no. *CHI: must go. *CHI: go back. *CHI: no. *CHI: my screwdriver. *MOT: your screwdriver isn't straight anymore. *MOT: how can you work? *CHI: go to work. *MOT: how can you work? *CHI: gi' me screwdriver. *CHI: in nere. *CHI: no! *CHI: put in [? it] box Mommy. *MOT: put it box? *CHI: put box. *CHI: my see that. *CHI: Adam see that. *CHI: Adam put it box. *MOT: you don't have anything else to put in the box do you? *CHI: no. *CHI: no go back. *MOT: what is that? *CHI: rubber band. *CHI: my play bulldozer hm? *MOT: this is your bulldozer? *CHI: my Adam bulldozer. *MOT: oh my Adam bulldozer alright. *CHI: gi' me tractor okay. *CHI: ball ball ball ball ball. *CHI: hit ball. *CHI: get it. *CHI: hit it. *CHI: get it. *CHI: hit ball. *MOT: careful. *MOT: don't hit his feet. *CHI: I like hit. *CHI: I like hit ball. *MOT: you like hit ball? *CHI: my hit ball. *MOT: isn't that part of your trailer? *CHI: go get. *MOT: you go get it. *CHI: Mommy go get it. *CHI: go get it. *CHI: hold hand Mommy. *CHI: hold hand. *CHI: Ricky tie dat. *CHI: tie dat. *MOT: I'll go get it. *CHI: go block? *CHI: go block get it. *MOT: how did you get them in there? *MOT: there's one. *CHI: two three block. *CHI: xxx block in nere. *CHI: two light. *CHI: two green. *RIC: two green? *CHI: two green yeah yeah. *CHI: two green. *CHI: green. *CHI: look. *CHI: two green yeah. *CHI: two. *CHI: get xxx green. *CHI: yes sir. *CHI: Newmi [name of friend]. *CHI: Newmi go. *CHI: Newmi up on there. *CHI: Newmi go? *MOT: I guess he's working. *CHI: man. *CHI: look man. *CHI: man. *CHI: look. *CHI: man. *CHI: Mommy. *CHI: now. *RIC: that's a man? *CHI: yeah a man yeah. *RIC: what's his name? *CHI: name man. *CHI: car mo'quito. *CHI: look car mo'quito. *CHI: mailman. *MOT: let's put the poor mailman's head back on. *MOT: how can he see to deliver mail? *CHI: man. *MOT: what are you doing? *CHI: pillow dirty. *CHI: tomato tomato tomato tomato tomato. *MOT: tomato? *MOT: where is a tomato? *CHI: to tomato. *CHI: Newmi book. *CHI: tomato. *CHI: Newmi bulldozer. *CHI: who 'at? *MOT: who is that? *CHI: Mary. *CHI: Mary go? *CHI: Mary go Mommy? *MOT: who? *CHI: wh' Mary go? *MOT: Mary? *CHI: yeah. *MOT: she's gone home. *MOT: she went home in July. *CHI: Mary gone. *CHI: ball see ball. *CHI: hit ball ball. *CHI: get you ball. *CHI: get you. *CHI: get you ball. *MOT: why don't you come over here and play with the ball? *CHI: get ball get. *CHI: get ball. *MOT: you can get it. *CHI: I go get it. *MOT: you go get it. *CHI: Daddy suitcase go get it. *MOT: Daddy's brief case. *CHI: Daddy brief case. *MOT: did you get the ball? *CHI: yeah. *MOT: where is it? *CHI: kitty. *CHI: kitty okay. *CHI: ride bulldozer. *CHI: kitty okay. *CHI: get in kitty. *CHI: kitty get in. *CHI: get in. *CHI: bulldozer. *CHI: okay kitty. *CHI: okay. *CHI: like it kitty? *CHI: okay. *CHI: okay kitty okay. *CHI: lie down. *CHI: my get Mommy. *MOT: those are Daddy's books. *MOT: Daddy's and Mommy's. *CHI: Adam book. *MOT: would you like to have your books on the bookshelf too? *CHI: no. *CHI: like Adam bookshelf. *CHI: Adam book. *MOT: let's see if there are any pictures in this book. *CHI: no pictures in nere. *CHI: look look look look. *CHI: look Mommy. *MOT: what is that? *CHI: big house. *CHI: go home. *CHI: byebye bye. *MOT: no that's a church. *CHI: church. *CHI: where Daddy go? *CHI: move it. *CHI: move fire truck. *CHI: move road grader. *MOT: move your own road grader. *MOT: go move the road grader. *CHI: pick Adam up. *MOT: you pick the road grader up. *CHI: put fire. *CHI: okay doggie. *CHI: find doggie. *CHI: give doggie. *CHI: paper. *CHI: give doggie paper. *MOT: the dog doesn't want any paper does he? *MOT: here doggie. *CHI: give paper pencil. *CHI: okay doggie. *CHI: pencil doggie. *CHI: okay okay. *CHI: night. *CHI: move record. *CHI: more record? *CHI: record? *MOT: that's not a record. *CHI: record Mommy. *MOT: ask her [Ursula] what that is. *CHI: record? %add: Ursula *CHI: record? %add: Ursula *CHI: record? %add: Ursula *MOT: that's a taperecorder. *CHI: record player. *MOT: don't touch. *MOT: what is it doing? *CHI: record player. *MOT: record is playing? *CHI: yes record player. *MOT: what does it do when it plays? *CHI: horn. *MOT: do you hear a horn playing? *CHI: horn playing. *MOT: I don't hear a horn. *CHI: horn. *MOT: is there a horn on there? *CHI: hear horn. *CHI: Panda. *CHI: home go? *CHI: mhm. *CHI: Kepi. *CHI: okay Kepi okay. *CHI: okay Kepi. *CHI: kitty. *CHI: hi kitty. *CHI: more? *MOT: did he like the water? *CHI: I like a hammer. *CHI: hammer. *CHI: Mommy hammer. *MOT: what do you see in there? *CHI: see in 'ere. *CHI: bulldozer bulldozer bulldozer bulldozer bulldozer bulldozer bulldozer bulldozer bulldozer bulldozer bulldozer bulldozer bulldozer bulldozer. *CHI: bulldozer Mommy. *CHI: kitty. *CHI: hi kitty. *CHI: like it kitty? *CHI: okay walk. *CHI: Adam walk. *CHI: truck. *CHI: okay. *CHI: okay bear. *CHI: more pony. *CHI: pony. *CHI: Mommy. *CHI: Mommy get it ladder. *CHI: Mommy get it my ladder. *MOT: where does the ladder go? *CHI: ladder fire truck. *MOT: can you put it on? *CHI: Mommy put on. *MOT: can you put them in there? *CHI: no. *MOT: I thought you couldn't do it. *CHI: no Adam do it. *CHI: okay mommy. *CHI: put ladder. *MOT: that's no ladder for that. *MOT: shall I put this back there? *CHI: put ladder there. *CHI: no put belong. [put it where it belongs] *MOT: you didn't watch where you were going. *CHI: watch going. *CHI: Adam paper. *MOT: you read your paper and I'll read mine. *CHI: read you paper. *CHI: mine. *CHI: no. *CHI: mine paper. *MOT: mine paper. *MOT: this is my paper here. *CHI: no my paper. *CHI: mine. *MOT: alright it's yours. *CHI: mine an' yours. *CHI: mine. *RIC: [departing] *MOT: are you going to say goodbye? *CHI: goodbye. *CHI: byebye. *MOT: he's going out. *CHI: he go out. *CHI: go go go? *CHI: going go. *CHI: get tractor. *CHI: see truck. *CHI: see bulldozer. *CHI: plea'. *MOT: would you like some soup? *CHI: no. [Mott's apple juice] *CHI: Mott apple juice. [Mott's apple juice] *MOT: what kind of soup? *CHI: candy. %add: Ursula *CHI: I. %add: Ursula *CHI: sit chair. %add: Ursula *CHI: Daddy chair. %add: Ursula *CHI: no no. %add: Ursula *MOT: well you told her to sit there. *CHI: no Daddy chair home soon. *CHI: no no. *URS: do you wanna bring over the high stool for me to sit on? *CHI: sit water? *MOT: that's the stool I use when I wash dishes. *MOT: minestrone. *CHI: minestrone. *CHI: I sleepy tired. *CHI: my tea. *MOT: what's that? *CHI: Daddy tea. *CHI: Mommy tea. *MOT: Mommy's tea? *CHI: Mommy tea yeah. *CHI: more tea Mommy. *MOT: what are you doing Adam? *CHI: tea. *CHI: my tea. *MOT: what do you want a napkin for? *CHI: wipe hand. *CHI: dirty my hands. *CHI: my chair. *CHI: no no my chair. *CHI: sleepy tired. *CHI: Mommy Mommy Mommy. [looking out of window] *CHI: Tuffy [name of boat] boat. [looking out of window] *CHI: get Tuffy Tuffy. [looking out of window] *CHI: cold. [looking out of window] *CHI: rainy rainy rainy. [looking out of window] *CHI: a cold. [looking out of window] *MOT: is it sunny outside? *CHI: no sunny outside. *CHI: sun sun. *MOT: did you see the sun? *CHI: yeah Adam see sun. *CHI: xxx my find paper. *CHI: man right dere. *CHI: right dere. *MOT: is that a lady? *CHI: man. *CHI: who dat? *CHI: water. *CHI: who dat? *CHI: get out. *CHI: 'cuse me Perro [family dog]. *CHI: hot hm? *MOT: is it hot? *CHI: yeah hot yeah. *CHI: go get it Mommy. *CHI: go get it. *MOT: you can't reach it? *CHI: go get. *CHI: put water xxx in. *MOT: put water in it? *CHI: yeah. *CHI: put water in. *CHI: put water. *CHI: drive. *CHI: Adam drive record. *MOT: Adam drive record? *CHI: yeah. *CHI: tape 'corder funny. *CHI: sorry. *CHI: tape 'corder sorry. *CHI: car? *CHI: who dat? *CHI: eat dat. *MOT: where's your truck going? *CHI: get xxx friend. *CHI: who dat? *CHI: too too too too too too. *CHI: Tuffy. *CHI: Tuffy boat. *CHI: my Tuffy. *CHI: my pencil. *CHI: Adam pencil. *CHI: my my. *MOT: no there's your paper. *CHI: my paper. *CHI: paper here. *CHI: here doggie here. [puts paper next to dog] *CHI: write paper hm? %add: Mother *CHI: doggie write paper. *MOT: oh doggie write paper? *MOT: that's a smart doggie. *CHI: okay. *CHI: read that. *CHI: okay okay. *CHI: next you Mommy. *CHI: read that [the dog's paper]. *CHI: okay. *MOT: what did the doggie write? *CHI: okay. *CHI: who dat? *MOT: what is that? *MOT: that's a hole. *MOT: what did you see in the park this morning? *CHI: kitty. *CHI: kitty meow. *CHI: climb climb climb climb. *CHI: move 'way. *CHI: climb. *CHI: Adam Mommy climb. *MOT: oh climb? *MOT: what did he climb? *CHI: Adam climb. *MOT: was he a big kitty or was he a little kitty? *CHI: no big kitty. *MOT: no big kitty? *CHI: no a big kitty. *CHI: Adam write the paper. *MOT: do you wanna write on here? *CHI: no write on there. *CHI: Daddy go Mommy? *CHI: Daddy go? *MOT: Daddy went to school. *CHI: Daddy went to 'chool. *CHI: xxx car broke. *CHI: car broke. *MOT: car broke? *CHI: car broke. *CHI: who dat? *MOT: those are her feet. *MOT: how many feet does she have? *CHI: two. *MOT: how many feet do you have? *CHI: two. *MOT: how many feet does Mr. *MOT: Cromer have? *CHI: Adam two Cromer. *MOT: what? *CHI: Adam two Cromer. *CHI: Adam Cromer. *CHI: no no no no. *CHI: must Catherine tonight. *MOT: Catherine stay tonight? *MOT: no Mommy is going to stay tonight. *CHI: Adam stay 'night [tonight]? *MOT: yes Adam will stay tonight too. *CHI: Howe stay 'night? *MOT: who? *CHI: Howe. *MOT: Howe? *MOT: no Howe won't stay tonight. *CHI: fire? *MOT: no there's no fire back there. *CHI: find fire back there. *CHI: no fire back there. *CHI: Adam's pencil. *CHI: kitty kitty. *MOT: you drawing a kitty? *CHI: yeah. *CHI: Mommy Daddy. *CHI: Mommy. *MOT: Mommy? *CHI: Daddy. *CHI: Adam right there. *MOT: Adam right there? *CHI: yeah. *CHI: meow meow meow meow meow. *CHI: Daddy Daddy. *MOT: what does Daddy say? *CHI: circle. *MOT: circle? *CHI: circle there. *CHI: write circle. *MOT: write circle? *CHI: circle right door. *CHI: door. *CHI: bumb' bee. *MOT: bumble bee? *MOT: where is he? *CHI: bum' bee. *CHI: xxx find bum' bee. *CHI: my panda. *CHI: night night night night. *CHI: okay Panda. *CHI: go night night. *CHI: Panda... *CHI: night. *CHI: night night. *RIC: are you going night night? *CHI: careful. *CHI: gonna fall. *CHI: over over over. *CHI: fall over. [means you will fall over] *CHI: over. *CHI: record Daddy. *CHI: Adam Smith. *CHI: write that. %add: Richard *MOT: why don't you write that? *CHI: you write that. *CHI: you do that. *CHI: ball. *CHI: here Mommy. *MOT: thank you. *CHI: hit ball. *CHI: get find tractor. *CHI: who dat? *MOT: is that the bumble bee? *CHI: yeah. *CHI: bum' bee. *CHI: find the bum' bee? *CHI: find it hm? *CHI: no doggie not there. *CHI: okay okay. *CHI: next. *CHI: next Mommy. [means next to Mommy] *MOT: do you wanna read a book? *CHI: camping trip. [book about a camping trip] *CHI: do you see camping? *CHI: hm? *CHI: camping trip. *CHI: camping camping. *CHI: camping right there. *CHI: camping. *CHI: cap cap cap. *CHI: camping. *MOT: who is this? *CHI: that Kepi. *CHI: okay doggie. *CHI: okay. *CHI: camping. *CHI: who dat? *CHI: Don Don Don Duck. *CHI: Don Don Don Duck go Mommy? *MOT: Donald Duck go? *MOT: I don't know. *MOT: did you look in your basket? *CHI: Donald Duck. *CHI: part part. *CHI: part Mommy. *CHI: part part part. *MOT: part? *CHI: part [of toy]. *MOT: oh his head? *CHI: part head. *CHI: head go Mommy? *MOT: oh that's been lost a long time. *CHI: who dat? *CHI: tractor. *CHI: put tractor Adam bike. *CHI: Adam tractor. *CHI: tractor. *MOT: can you go with your bike? *CHI: tractor. *CHI: go tractor. *CHI: go right dere. *CHI: put trailer up. *CHI: I'm xxx trailer up. *CHI: look. *CHI: trailer trailer. *CHI: look a trailer. *MOT: look a trailer? *CHI: trailer. *MOT: what are you going to pull? *CHI: pull Adam bike. *MOT: pull Adam's bike? *CHI: pull road grader. *CHI: pull road grader? *CHI: hm? *CHI: pull tractor Mommy? *CHI: xxx pull tractor. *CHI: take head off [toy]? *MOT: no don't take his head off. *CHI: xxx take off? *CHI: off? *MOT: leave him on there so he can drive it. *CHI: head? *CHI: turn xxx off head. *CHI: turn xxx man head. *MOT: yes his head is off. *CHI: Tuffy boat. *CHI: Tuffy. *CHI: come here Tuffy. *CHI: who dat? *CHI: comb hair. *CHI: my comb hair. *CHI: my comb. *MOT: do you have a comb? *CHI: mhm. *CHI: pocket in nere? *CHI: hm? *CHI: who dat? *CHI: my comb hair mine. *CHI: mine. *CHI: my. *CHI: who dat? *CHI: goa'. *MOT: goat? *CHI: goat yeah. *CHI: who dat? *CHI: meow. *CHI: who dat? *CHI: wee wee home. *MOT: is that a piggie? *CHI: yeah. *CHI: who dat? *CHI: who dat Mommy? *CHI: who dat? *MOT: I can't see. *CHI: who dat? *CHI: see Mommy? *MOT: no I can't see. *CHI: who dat? *CHI: Bozo. *MOT: Bozo? *CHI: Bozo yeah. *CHI: poor bum' bee. *CHI: okay bum' bee. *CHI: ladder. *MOT: what? *CHI: ladder. *MOT: where's a ladder? *CHI: ladder. *CHI: who dat? *CHI: read Kepi. *CHI: goo' night. *CHI: circus. *CHI: where circus? *MOT: circus? *CHI: find. *CHI: read dat Mommy. *CHI: read Dr circus. [means Doctor Dan's circus book] *CHI: read Dr circus. [means Doctor Dan's circus book] *CHI: read dat. *CHI: circus. *MOT: circus what? *CHI: circus. *MOT: acrobat. *CHI: acrobat. *CHI: who dat Mommy? *MOT: that's the tattooed man. *CHI: too man. *CHI: tatoo man. *CHI: find too tatoo man. *CHI: tatoo man. *CHI: who dat? *CHI: tatoo. *CHI: too man go Mommy? *CHI: too man. *CHI: tatoo too man go? *CHI: who dat? *CHI: read dat. *CHI: doctor dere. *CHI: tatoo man. *MOT: tattooed man. *CHI: tatoo man right dere. *CHI: too tatoo man. *CHI: funny too man funny. *CHI: to tatoo man. *MOT: tattooed man. *CHI: who dat? *CHI: ta' ta' tatoo man. *CHI: who dat? *CHI: big shoe. *CHI: who dat? *CHI: bit doggie. *CHI: bite bite [picture of dog biting clown]. *CHI: bite bite doggie. *CHI: bite. *CHI: okay kitty. *CHI: find kitty. *CHI: Judy Bu'. [1-2 means Judy and Buzz] *CHI: Judy Bu' stay night? [1-2 means Judy and Buzz] *CHI: hello Judy. *CHI: Mommy go Mommy? *CHI: Mommy go? *CHI: Mommy! *CHI: my kitty. *CHI: no. *CHI: Adam sit down. *CHI: okay Mommy sit down. *CHI: night night kitty. *MOT: may I sit beside you? *CHI: Adam next. *MOT: Judy and Buzz. *MOT: that's a couple we know. *CHI: Judy Bu'. *CHI: chew apple mouth. *MOT: apple mouth? *MOT: you had an apple when you got up from your nap. *CHI: apple in Adam mouth. *MOT: what's that? *CHI: tongue. *CHI: Hum' Dum'. *CHI: paper. *CHI: who dat? *MOT: Adam wanna close the box? *CHI: I wan' 'a box. *MOT: do you want paper? *CHI: yep I want paper. *CHI: Bozo. *CHI: see Bozo. *CHI: paper kitty op'. *CHI: kitty op' the paper. *CHI: paper hm? *CHI: stay dere. *CHI: okay. *CHI: write paper. *CHI: kitty write paper. [means kitty is writing] *CHI: Urler [Ursula] pocket book. *MOT: whose brief case is that? *CHI: Urler pocket. *CHI: paper. *CHI: pencil Mommy? *CHI: where paper? *CHI: game. *CHI: part game. *MOT: is that part of the game? *CHI: yeah game. *CHI: pin. *MOT: what is that? *CHI: pin game. *MOT: oh pin game. *CHI: John. *MOT: John who? *CHI: John xxx. *MOT: let's see. *CHI: my John. *MOT: John Buzzhart. [reading name from baseball pin] *CHI: John yyy. *CHI: write dat Daddy name. %add: Richard *CHI: Daddy name. *CHI: write Daddy name. *CHI: Daddy name. *MOT: Adam you don't tell him what to write. *MOT: what's your Daddy's name? *CHI: Daddy... *CHI: all gone. *MOT: Daddy's all gone. *MOT: what's his name? *CHI: John Bu'hart. *CHI: John. *MOT: John Buzzhart! *CHI: Daddy Bozo. *CHI: Bozo Bozo Bozo. *CHI: Daddy. *CHI: me get John. *CHI: my Bu'art my Bu'art. *CHI: truck. *MOT: sock. *CHI: sock. *CHI: Daddy John Bu'art. *CHI: write Bu'art. %add: Ursula *CHI: write paper. *CHI: Bozo. *CHI: ride dat. *MOT: don't sit on that. *CHI: xxx sit at? *CHI: Adam. *CHI: Adam Smith. *CHI: Adam pocket no. *CHI: play dat. %add: Rick *CHI: play dat. %add: Rick *CHI: play dat. %add: Rick *CHI: write that. %add: Rick *CHI: write that? *CHI: write that no Ursula. *CHI: no Mommy. *MOT: here's your shoe. *CHI: mine. *CHI: no Mommy. *MOT: no Mommy what? *CHI: no Mommy no. *CHI: my. *CHI: no more. *CHI: tie shoe Mommy. *CHI: drink milk John 'hart. *MOT: no John Buzzhart. *CHI: ba John Habahart. *CHI: game. *MOT: what kind of game? *CHI: hit ball game. *CHI: draw paper. *CHI: draw friend. *CHI: Baba. *CHI: see Baba. *MOT: Babar? *MOT: which one? *CHI: Baba pig. *MOT: oh shave a pig. *CHI: wee wee way home. *MOT: that one? *CHI: play wee wee home. *CHI: no. *CHI: paper. *CHI: my my paper. *CHI: pencil. *CHI: John my. *CHI: John Bu'art. *CHI: Bozo tv Bozo Bozo Bozo. *MOT: Bozo! *MOT: you haven't seen Bozo in a long time have you? *CHI: Bozo a long time. *CHI: get Bozo. *CHI: see Bozo. *CHI: I get Bozo. [means I will get Bozo] *CHI: sit down. *MOT: are you sitting with me? *CHI: I sit you. *CHI: bulldozer. *CHI: write bulldozer. *CHI: drive bulldozer. *CHI: bulldozer come here. *CHI: come here bunny rabbit. *CHI: okay. *CHI: no Mommy. *CHI: write Bu'art. *CHI: write Buzzhart. *CHI: cookie. [bites pin] *CHI: my pencil. *MOT: oh you found bunny rabbit. *CHI: my bunny rabbit bunny rabbit. *CHI: rabbit rabbit rabbit rabbit. *MOT: that's David's Bunny Rabbit. *CHI: David David. %add: Ursula *CHI: David stay 'night? %add: Ursula *CHI: 'member David? %add: Ursula *MOT: yes I remember David. *MOT: do you remember David? *CHI: no never David. *MOT: no not her shoe. *MOT: write on the paper. *CHI: write dat? *MOT: what? *MOT: write on his shoe? *MOT: no you can't write on Mr Cromer's show. *CHI: write Cromer shoe? *MOT: no. *CHI: Mommy write Mommy Crom' shoe? *CHI: who dat? *MOT: what is that? *CHI: ball. *CHI: ball hit. *CHI: hit ball. *CHI: who dat? *CHI: ball who dat? *CHI: Bozo see Bozo Bozo Bozo. *CHI: next. *CHI: my next. *CHI: want sit down. *CHI: gi' me. *CHI: Shadow read Shadow. *CHI: read Shadow. *CHI: lollipop. *MOT: " whenever there's a hill to climb..." [reading] *CHI: my climb. *CHI: climb. *MOT: " he sticks to me like..." [reading] *CHI: stick no. *CHI: Shadow. *MOT: " and scares away..." [reading] *CHI: piggie. *MOT: " down the..." [reading] *CHI: path. *MOT: " with a shower..." [reading] *CHI: bath. *CHI: rain. *MOT: yes that does look like rain falling. *MOT: " now I'm a copy cat just like..." [reading] *CHI: Adam *MOT: " just like you." *MOT: yes. [1-3 reading] *CHI: like Adam Adam swimming. *MOT: " build a castle out of..." [reading] *CHI: sand. *CHI: like Adam sand. *MOT: " with his..." [reading] *CHI: hand. *MOT: " like bubble gum and cowboy..." [reading] *MOT: " rings..." [reading] *CHI: like Adam cow horsie. *CHI: horsie horsie. *MOT: like Adam's horsie. *CHI: horse. *MOT: yes there's a horse there. *CHI: Adam horse dress. [picture of a horse on his shirt] *MOT: on his shirt yeah. *CHI: shirt. *CHI: Shadow Shadow Shadow. *CHI: Shadow stay night. *CHI: kitty kitty kitty kitty kitty kitty. *MOT: " if I bring out my..." [reading] *CHI: fish. *MOT: what's that? *CHI: pull wagon. *MOT: " while I catch a..." [reading] *CHI: fish. *CHI: oh funny. *MOT: what happened? *CHI: fall. *CHI: fall walk. *MOT: " he can't copy me." [reading] *CHI: copy me. *MOT: " to a sycamore..." [reading] *CHI: syc'more. *MOT: " and say..." [reading] *CHI: xxx care. *MOT: " I don't care." [reading] *CHI: okay tractor. *CHI: light. *CHI: pull ride. *CHI: okay kitty. *CHI: pull ride. *CHI: gon' pull ride. *MOT: oh you're going to give the kitty a ride in your wagon? *CHI: ride wagon. *CHI: put shoe on. *CHI: mo'quito. *MOT: do you have a bite? *CHI: Adam bite right there. *CHI: no. *CHI: go back. *CHI: Hum'z Dum'. *MOT: can you tell Mr Cromer about Humpty Dumpty? *CHI: fine. *CHI: I fine. *CHI: fine. *MOT: oh he wants to shake hands. *CHI: kitty's fine. *CHI: kitty fine. *MOT: " kitty's fine?" *CHI: write Daddy name. %add: Rick *CHI: Daddy name. %add: Rick *MOT: what's Daddy's name? *CHI: Daddy... *CHI: Daddy. *CHI: Bozo. *CHI: see Bozo. *CHI: put 'gether 'gain. *CHI: I. *CHI: do light. *MOT: is that a light? *CHI: Adam light. *CHI: okay Panda. *CHI: pull Panda up Mommy. *CHI: okay Panda. *CHI: okay kitty. *CHI: Panda. *CHI: I put Adam shoe on Panda. *MOT: is that Adam's shoe? *CHI: Adam shoe right dere. *CHI: okay Panda. *CHI: okay. *CHI: car. *CHI: op'. *CHI: op' hm? *CHI: op' Mommy? *CHI: okay. *CHI: ride dat. *CHI: Bozo. *CHI: find Hum'z Dum'. *CHI: Hum' Dum'. *CHI: Hum'z Dum'. *CHI: who dat? *CHI: camping trip [book]. *CHI: who dat? *MOT: camper? *CHI: camper yeah. *CHI: who dat? *CHI: who [? who's] dat? *CHI: big horn. *MOT: can you play it? *CHI: yep horn. *CHI: march. *CHI: I like walk. *MOT: you like to walk? *CHI: yeah. *CHI: march go Mommy? *MOT: Mommy can't march. *CHI: march Catherine? *MOT: no Mommy can't march. *CHI: Catherine march hm? *MOT: Catherine? *MOT: maybe Catherine can march. *CHI: hold hand. %add: Ursula *CHI: march Catherine. *CHI: Mommy xxx. *MOT: no you march. *CHI: Mommy march Catherine? *MOT: Catherine? *MOT: where is Catherine? *CHI: Catherine stay 'night? *CHI: Catherine Bozo? *CHI: paper. *CHI: who dat? *MOT: what is that? *CHI: green. *CHI: find green. *MOT: no you write on paper with pencil. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Adam/040624.cha = = = *URS: what did you say you were? *CHI: a pirate. *CHI: oh no! *URS: what? *CHI: no one's not going to do what I'm doing. *CHI: I'm a pirate. *URS: were you a pirate too? %add: Paul *CHI: Paul were a tiger. *URS: he was a tiger? *CHI: I wan' 'a. *CHI: I want one. *URS: you want one what? *CHI: I want a toy. *CHI: I wanna have a toy. [singing] *URS: let's wait for a few minutes alright? *CHI: den... *CHI: I won't eat! *URS: you won't eat! *URS: what won't you eat? *CHI: tigers. *MOT: you won't eat tigers! *URS: I should hope not. *CHI: I will eat tigers. *URS: you will! *CHI: [slips around and peeks in bag] *URS: awoh not yet. *CHI: I wasn't peeking. *URS: what were you doing then? *CHI: looking at the chair. *URS: [laughs]. *CHI: did you hear a bag? *URS: yes. *CHI: dat wasn't me. *URS: who was it? *CHI: dat was Paul. *URS: oh it was. *CHI: a different Paul I mean. *URS: where does he come from? *CHI: I don't know. *CHI: and a different Ursula. *URS: where's the real Ursula? *CHI: I don't know. *CHI: you wanna see what happens? *CHI: when I push dis up. *CHI: den I go up. *CHI: see? *CHI: dis is a machine xxx here see? *CHI: dat's to catch fish. *MOT: Adam Smith what're you doing? *CHI: did you hear that squeaking noise? *URS: yes what is that? *CHI: why does this hafta retach to dat? *MOT: why does that hafta be attached to that? *CHI: uhhuh. *MOT: it's part of it. *CHI: oh it's moving. *CHI: can I play with the toys? *URS: alright. *MOT: tell Ursula what happened. *CHI: I told her. *MOT: what toy did she leave? *CHI: the spinner. *MOT: and what happened to it? *CHI: it broke. *MOT: all by itself? *CHI: yes. *CHI: have you heard of a toy it's was getting old. *MOT: oh I don't think so. *CHI: I don't think so. *CHI: I didn't do it. *MOT: tell her what happened. *CHI: I'm scared. *URS: I won't bite. *CHI: someping might come out my pocket. *MOT: what d' you have in your pocket? *CHI: I got dirt in dere. [managed to change the subject] *CHI: what does dirt make in my pockets? [managed to change the subject] *MOT: dirt? *CHI: make lions grow. *CHI: don't you tear it again or I turn you into a puppet. *MOT: you turn. %add: Diandra *CHI: I bet I could play it. *CHI: I wanna play with the toys. *MOT: what toys? *MOT: Adam why don't you sit down? *CHI: Mommy I wanna play with the toys. *MOT: alright. *MOT: there're some toys right there. *CHI: how do this go? [a box of sewing cards and some yarn] *CHI: hey what does this say? *MOT: what d' you think it says? *CHI: see it has rope. *CHI: retach it to... *MOT: to what? *CHI: to this. *MOT: let's take one. *CHI: I'm gonna take the xxx the lion. *CHI: how does it go? *CHI: I'm gonna do dis... *CHI: I'm gonna take... *CHI: let's see. *MOT: now you do the rest. *CHI: I do the rest. *CHI: it's my turn. *CHI: hey Mommy is Smokey in real forest? *MOT: is Smokey in a real forest? *CHI: yeah. *MOT: they're bears in real forests yes. *CHI: I bet Smokey can tear off dose bears. [a picture of a bear on a sewing card] *CHI: xxx 'posed to punch de holes out. *MOT: oh. *CHI: I wonder what he's gonna have Ursula you know what you left? *CHI: Ursula you know what you left your book. *MOT: she left it for me. *CHI: maybe she left it for me. *MOT: no I let you look at it. *CHI: if you let someone look at it dat means you don't like it. *MOT: no it doesn't mean that you don't like it. *MOT: it means that you like it and like to share it. *CHI: I don't wanna share none of my books. *MOT: I shared my book with you. *CHI: why you share my knight book. *CHI: and I'm gonna turn into a knight if you do dat. [Adam is talking about calendar of Greek art. Some of the Greek warriors look like knights to Adam] *MOT: you don't have a knight book. *CHI: oh yeah? *MOT: what're you doing over there? *CHI: give me my string. [sewing picture cards with yarn] *CHI: oh Mommy... [sewing picture cards with yarn] *MOT: why don't you start down here? *CHI: what're you showing me? *MOT: I was looking. *CHI: and you do de rest. *CHI: I can't do here. *MOT: no I'm not going to do it. *CHI: what're showing me? *MOT: no it hasta go under on the back of the card. *CHI: no. *MOT: you hafta come back. *CHI: oh no I'm gonna punch dis out. *MOT: we hafta go one after another. *MOT: put it in from the back. *CHI: I'm gonna punch de holes out. *CHI: I wan' 'a keep dis all day. *CHI: I'm not gonna keep her things. *CHI: it's hard. *CHI: one think the zebra one is very hard. *CHI: I bet I can do dat one. *MOT: what about trying to do the one you had? *MOT: his name is Leonard Lion. *CHI: what's his name? *MOT: Zelda Zebra. *CHI: Zelda Zebra. *MOT: in. *MOT: there. *MOT: out. *MOT: there. *CHI: is dat what it's sposta be? *MOT: mhm. *MOT: put it through the back. *CHI: no I can't. *CHI: oh no. *CHI: oh yeah. *CHI: oh no. *MOT: Paul don't knock on the window please. *CHI: what's that? *CHI: oh Mommy what's... *CHI: Mommy what's dis for? *CHI: I'm not doing dis one again. *DIA: [singing]. *CHI: I hafta go to bed. *CHI: I'm sleepy Adam. %int: in high-pitched voice *URS: who's sleepy Adam? *CHI: de lion's sleepy. [the lion on the sewing card] *CHI: I can't do dis right. *CHI: Mommy you do dis. *CHI: I can't try to do dis. *CHI: if I can do it. *CHI: I can't. *CHI: I did it first. *MOT: Paul no! *CHI: I can't. *CHI: we getting mixed up aren't we? *MOT: yes we are aren't we? *CHI: my lion. *CHI: what is dis 'posed to be... *CHI: whatever it is. *CHI: I wan' 'a do... *MOT: you missed these. *MOT: they're saying *MOT: " Adam please come and visit me." *CHI: wha''s saying that? *MOT: the holes. *MOT: did you miss one? *CHI: oh I missed one again. *CHI: don't bother my hippopotamus. *MOT: hippopotamus! *CHI: it is a hippopotamus. *MOT: a hippopotamus... *CHI: has no horns eight? *MOT: does a hippopotamus have a big wide mouth? *MOT: I think it's a rhinoceros. *CHI: oh Mommy let's put de animals back in the zoo dey hungry. *CHI: I'm gonna hafta do de xxx. *MOT: do the what? *CHI: Mommy what is dis for? [finds tiny baby bottles] *CHI: I can't do it. [finds tiny baby bottles] *MOT: it's not a ball to throw. *CHI: it's just a little bottle. *CHI: whose bottle is dis? *CHI: look. *MOT: no it's not for you. *CHI: I'm gonna get dat. *CHI: oh I'm gonna feed my all de babies. *CHI: my xxx. *MOT: your busy little horse? *CHI: my busy little horse right. *CHI: and my busy little bull. *MOT: stop Diandra. *CHI: my busy little bull is taking care of de dogs. *MOT: your busy little bull is taking care of the dogs? *CHI: no no no. *MOT: I didn't think dogs and bulls were such good friends. *CHI: xxx dat's my horse. *MOT: that was your horse? *CHI: he doesn't know dogs and boys. *MOT: he doesn't know dogs and boys. *MOT: what's your horse's name? *CHI: I don't care. *CHI: oh dear. [back to palying with the sewing cards] *CHI: we hafta go out and in again. *CHI: we goin' hafta get another string right? *CHI: we have red and blue and yellow. *CHI: oh Mommy we hafta get another one. *CHI: oh I need one another one to go. *MOT: d' you think the baby whale might want some milk? %add: Paul *CHI: I'm gonna feed de baby whale. *CHI: he's my friend. *CHI: are you hungry? *CHI: okay. *CHI: I'm gonna feed xxx. *CHI: I'm mixed up. *CHI: oh dear we hafta get of here. *CHI: [shrieks] *CHI: Mom I'm de police. *MOT: oh was that a police whistle? *CHI: look is dis pretty? *CHI: I gotta do it again. *CHI: I want a bottle. *MOT: there's one right at your finger. *CHI: here Paul. *MOT: Paul has his. *CHI: some more milk. *CHI: here Diandros. *CHI: hey Mommy you want a bottle? *MOT: no thank you. *MOT: oh that's such good juice. *CHI: juice! *CHI: dis is a syrup here you see. *MOT: a syrup. *CHI: dis is a syrup. *MOT: what kind of syrup? *CHI: chocolate syrup. *CHI: to squeeze out. *MOT: Adam come back in here please. *CHI: [returning from other room] *CHI: Ursula can you get some bottles for all dese babies? *URS: yes. *CHI: I don't have no many babies. *MOT: I don't have no many babies. *CHI: I'm get... *CHI: where is some? *CHI: where's some? *CHI: where? *CHI: oh yeah? *CHI: oh Mommy de baby's things. *CHI: oh yay hooray! *CHI: hooray. *CHI: what's de matter Diandros? *CHI: what's de matter with you? *CHI: it's just sticked together. *CHI: one for you Perro. *CHI: eight. *CHI: what is dis? *CHI: what's dis? *URS: a funnel. *CHI: what's a funnel for? *CHI: what's the funnel go to? *CHI: what's the funnel 'posed to go to? *MOT: you can pour things through here into a small bottle. *CHI: I bet I can put something in through here. *CHI: can I put something through here? *MOT: no why d' you wanna? *CHI: Mommy I won't spill it on the floor. *MOT: why don't we not do that today? *CHI: I won't spill it on the floor. *CHI: Mom I won't spill this on the floor. *MOT: I know you won't. *MOT: but why don't we not not do that today. *CHI: that's for to do. *MOT: well Rinny's in the bathroom. [Rinny is the family dog] *CHI: I don't care if Rinny makes... *CHI: I don't care if she bites me. *MOT: I don't think you'd like for Rinny to bite you. *CHI: I don't care. *CHI: she won't makes me... *CHI: oh I don't wan' 'a break dis top because I need it. *CHI: I don't wan' 'a get no more. *MOT: wait here Adam I'll get some for you dear. *CHI: mhm. *CHI: please. *CHI: I finish it. *CHI: no don't finish my lion. *CHI: dat's for Mommy to do. *CHI: Mommy put dis right dere. *MOT: Diandra will you please get out of the box. *CHI: he thinks he's a lion huh? *CHI: get the water quick. *CHI: we'll just be patient to go. *CHI: through the holes. *CHI: on de floor. *CHI: I just gonna hafta have de paper right? *URS: yes. [spreads paper under bottles to be filled] *CHI: so it won't spill. *CHI: we hafta spill at de paper right? *URS: mhm. *CHI: I'm gonna sit on de paper so it won't spill. *MOT: [brings some water] *CHI: I put de paper. *MOT: alright. *CHI: spill it through here. *MOT: spill it or pour it? *CHI: just a little. *MOT: it hasta drip through the funnel. *CHI: it's patient. *MOT: it's patient? *CHI: pour some more. *MOT: I think that's enough for that bottle. *MOT: where's the nipple for that bottle? *CHI: pour dat one. *CHI: one more. *CHI: he swallowed it. *CHI: see? *CHI: Mom she likes water. *MOT: she does? *CHI: she swallowed it because... *URS: why did she swallow it? *CHI: she likes milk. *MOT: she likes milk? *CHI: no more sir. *CHI: where's dat funny top? *MOT: here the funnel? *CHI: yeah the funnel. *CHI: I needta feed my baby. *CHI: one more. *CHI: some more. *MOT: did it go down already? *CHI: I need some more. *CHI: pour some more. *DIA: come on Paul. *MOT: hold the funnel up. *CHI: here sir. *CHI: I'm gonna pay you de money. *CHI: how 'bout a new one? *MOT: how about what? *CHI: new one sir. *CHI: after I finish it I'm gonna buy a new one okay? *CHI: I'm gonna fill dis baby up. *DIA: [singing]. *CHI: I think it's not fulled up to de top. *MOT: you think it's not full up to the top? *CHI: I'm gonna buy another one. *MOT: well be sure you take all the water out. *CHI: I wan' 'a buy a new one. *CHI: how much are dese two? *CHI: I want one dis color. *CHI: how much is dis? *MOT: that's five cents. *CHI: where's de here. *CHI: where's de little top? *CHI: ow it's wet. *CHI: I'm gonna tie her on here. *MOT: why did you walk on this paper? %add: Diandra who is standing on newspaper among the baby bottles *CHI: no Diandros! [pushes Diandra off the paper] *CHI: move! [pushes Diandra off the paper] *CHI: move! [pushes Diandra off the paper] *DIA: [goes to Mother to "complain"] *CHI: he goes to someone else dere to his mother. *DIA: Adam move move Adam. *DIA: move from xxx. *MOT: move from where? *CHI: de army. *CHI: he doesn't not really play. *CHI: dis is spray here. *MOT: that's spray. *CHI: I'm gonna open her eyes. *CHI: way out of de house. *CHI: untie dis for me. [means unscrew the top of this bottle] *MOT: untie what? *CHI: untie dis. *MOT: what d' you call what you do to a bottle? *MOT: d' you tie a bottle? *CHI: no. *MOT: what d' you do to a bottle? *CHI: I don't know. *MOT: screw unscrew. *CHI: unscrew a bottle please. *CHI: hold it for me! *CHI: hold it! [pouring into the funnel] *CHI: no I don't see it. *MOT: see it? *MOT: d' you see it? *CHI: no I don't see it. *MOT: it's full. *MOT: put your fingers there. *CHI: get off Diandros! *CHI: d' you want me pour some water in here? *MOT: no not in Diandro's bottle because that top comes off very easily. *CHI: did Paul have some water? *MOT: no. *CHI: oh Paul I'm gonna feed you. *CHI: I'm gonna feed you Paul. *MOT: well give him one dear. *MOT: he had one of those. *CHI: I have de most. *CHI: oh boy. *CHI: forty cents. *MOT: what? *MOT: forty cents? *CHI: I see you now. *CHI: you gonna be... *CHI: Mommy she will hafta have red eyes. *MOT: red eyes? *CHI: green eyes. *CHI: unscrew dis bottle. *CHI: dis is another bottle. *CHI: you know what I'm gonna do dis time? *CHI: hold dis for me. *CHI: no. *CHI: put dis. *CHI: put dis in here. *CHI: I want a new one. *MOT: you missed. *CHI: no more. *CHI: little more. *CHI: need four bottles. *MOT: you don't wanna lose the tops. *CHI: Mommy dis is my new invention. *CHI: put it down in here. *CHI: does dat have water? *MOT: no this one does not have water. *CHI: dis is a new invention. *CHI: and watch dis. *CHI: where's de water to dis. *CHI: never mind. *CHI: see? *CHI: dat's why I'm xxx. *CHI: I see someone about to have de water. *MOT: about to have the water? *CHI: oh yeah. *CHI: I'm gonna throw dis out. *MOT: I think you missed the bottle. *CHI: it's growing. *MOT: it's growing! [pouring water] *CHI: we missed one again. *CHI: is it full? *CHI: give me the three bottles! *CHI: ten pennies. *CHI: hold it for me. *CHI: cooking. *CHI: I bet you have someping else. %add: Ursula *URS: what? *CHI: I bet you have some more toys. *URS: I don't think so. *CHI: I said close your eyes. *CHI: no gi' me a bottle. *CHI: s d o s. *MOT: s d o s. *MOT: what does that spell? *CHI: spray around your head. *MOT: spray. *MOT: what is spray? *CHI: spraying makes your hair pretty. [pretending to spray Mothers hair] *MOT: what kind is it? *CHI: chocolate spray. *MOT: chocolate spray? *MOT: thank you for the chocolate hair. *CHI: chocolate! *MOT: you said it was chocolate spray. *CHI: it's is chocolate spray. *CHI: watch. *MOT: thank you dear. %add: Paul *CHI: oh boy. *MOT: [laughs at Paul] *CHI: he's just the silliest boy in de whole wide world right? *CHI: his hair. *CHI: dat feel good? [arranging Mother's hair] *MOT: not particularly. *CHI: is dat enough? *MOT: that's enough thank you. *CHI: oh no. *CHI: go away. *MOT: Paul and Diandra stop it. *MOT: that's enough both of you. *CHI: hey Mommy. *CHI: where's de glass? *CHI: I found some more water. *MOT: no that's not clean water honey. *MOT: I put that in there to rinse the bowl. *CHI: hey Mommy. *CHI: I want some more. *MOT: I don't think you need any more honey. *CHI: hey where's de... *CHI: I wan' 'a put some water in. *CHI: don't spill it play. *CHI: Mommy where's de thing? *CHI: someone... *CHI: where's de big thing that goes... *CHI: Mommy where's de big thing? *MOT: you must have lost it. *CHI: here's some... *CHI: where's de little bottle? *CHI: ow. *MOT: what happened to the funnel? *CHI: funnel. *CHI: oh I found a funnel. *CHI: oh Mommy you hafta been looking all over for de funnel. *MOT: you hafta been looking all over for de funnel? *DIA: uhuh. *CHI: he saying *CHI: " uhuh." *MOT: what are you pouring it into? *CHI: de chocolate blaster. *MOT: you're making a mess there. *MOT: now that's not the way you play is it? *MOT: you have a funnel that let's you know when you have enough in the bottle. *CHI: is that mines? *CHI: whose is dis? *MOT: where's the other bottle? *CHI: I need one. *CHI: I got two. *CHI: here. *CHI: I'm gonna pour some water. *CHI: you have someping else? *CHI: oh Mommy here's someping dat we hafta do. *MOT: we'll do it next time. [all three children were asleep when Ursula arrived. Adam and Ursula are alone at first] *CHI: Ursula see our racing cars over dere? *MOT: where? *MOT: all lined up and ready to go. *CHI: anywhere. [takes set of dinosaurs and cave men from Ursula's bag.] [they are enclosed in plastic boxes and it takes him a long time to open the package] *CHI: can I have some toys? [takes set of dinosaurs and cave men from Ursula's bag.] [they are enclosed in plastic boxes and it takes him a long time to open the package] *CHI: what is dis for? *URS: open it up and see. *CHI: boxing and animals. *URS: what have they got those men? *CHI: they have animals. *CHI: no wonder. *URS: no wonder what? *CHI: no wonder animals can box their selves. *URS: how can they? *CHI: d' you want tear it? *URS: how can animals box themselves? *CHI: I don't know. *CHI: I see you have bought some new toys. *URS: hm? *CHI: I see you have bought new toys. *CHI: hm. *CHI: now how we get dis off? *URS: what d' you think this says? *URS: see they're cave men. *CHI: cave men. *URS: and they've got animal skins on for clothes. *CHI: clothes? *URS: animal skins. *CHI: is he a animal? *URS: no he's wearing an animal skin. *URS: he's a man. *CHI: what is dis? *CHI: what does he hit? [the caveman has a club] *URS: well he might hit that dinosaur. *CHI: what he hit dat dinosaur for? *URS: sometimes they kill animals for their skins for clothing. *URS: and maybe they chop down trees. *CHI: chop down trees for clothes? *URS: no. *URS: how could you wear a tree? *CHI: what kind o' bird is dis? *URS: it's called a pterodactyl. *CHI: yes. *URS: it's like a big flying dinosaur. *CHI: big flying dinosaur. *CHI: d' you untear dis? *URS: yes you can take them all out if you want. *CHI: I can't undo it. *URS: you hafta start here. *CHI: how we get dis off? *CHI: how d' you get dis off? *CHI: we break dese off? *URS: no just take the paper off the bottom and then it will come out. *CHI: oh that has a lot of paper on it doesn't it? *URS: mhm. *CHI: it looks like a flying saucer doesn't it? *CHI: oh I can't get dis off. *URS: oh yes you can. *CHI: he's dropping. *URS: can you shake him up and down? *CHI: oh he's flying. *CHI: like a bird. *MOT: [comes in with Diandra and a plate of apples then goes back out for Paul] *CHI: I'm gonna put my candy in the Nash. *CHI: I love apples! *URS: I do too. *CHI: I eat everything my Mother gives me. *DIA: [rocking in a chair] *CHI: have you heard of a rocking chair? *CHI: how did it get over here. *URS: d' you have seeds in yours? *CHI: uhuh. *URS: I got seeds in mine. *CHI: see a seeds. *CHI: I'm gonna put dat seeds in my mouth. *URS: then what will you do with it? *CHI: nothing. *URS: are you going to swallow it? *CHI: swallow it no! *CHI: spit it out. *CHI: I'm a very good digger. *URS: what're you digging for? *CHI: seeds. *CHI: I either get a surprise in my apples. *URS: aren't you going to eat your apple? %add: Diandra *CHI: let me see if I can try again. [to open the package of dinosaurs] *CHI: I'm goin' eat de apple up so I'll be strong. *DIA: [squeezing a squeaking rubber doll] *CHI: Diandro likes toys like that. *URS: do you? *CHI: no. *URS: why not? *CHI: I like doggie babies. *URS: but not boy babies? *CHI: no. *URS: why not? *CHI: [spreads a napkin on his knee] *CHI: dis how my Daddy does. *URS: does he like apples? *CHI: uhhuh. *CHI: I'm finished with mines. *CHI: [goes back to opening the package] *URS: now you'll have enough. *CHI: I do! *CHI: I have enough strength now. *CHI: I'll dump dese over in dis truck. *CHI: I'm strong. *URS: hm? *CHI: I'm strong when I eat a apple. *CHI: is dat right Ursula? *URS: yes I think so. *CHI: he's a flying bird. *CHI: I never heard of him. *CHI: he looks funny. *URS: he has big wings. *CHI: I'm bigger dan him. *URS: that's true. *URS: can you fly? *CHI: mhm. *URS: yes? *CHI: of course I can't fly. *URS: let's see you fly. *CHI: I don't know how to fly. *CHI: I said I can't fly. *CHI: did you heard me? *URS: I thought you said *URS: " I can fly." *CHI: I can't fly. *CHI: we sure got a lot of animals. *CHI: oh no we have a lot of animals. *CHI: oh no what is dis? *CHI: ow he sticked me. *CHI: ow he sticks. *CHI: he sticks. *CHI: I sticked him back. *CHI: now we got... *CHI: oh here's a dangerous bird too you ever saw. *CHI: I'm gonna spread it all around. *CHI: de bird say... *CHI: let me look about dis. *CHI: what does he have? *URS: looks like a spear doesn't it? *CHI: what does dis man have? *URS: I think it's a club a stick. *CHI: a giant stick. *CHI: I think one man's gonna dr... *URS: one man's gonna what? *CHI: drive de car. *CHI: he might fall. *CHI: every man's gonna drive de car. *CHI: I'm taller dan dis man right? *URS: much taller. *CHI: yeah. *CHI: he's dead. [of toy cave man] *URS: what happened? *CHI: I don't know. *URS: did you do something? *CHI: no. *CHI: why do dey... *CHI: look my fingers boxing. *CHI: one more. *CHI: now other man's gonna get on de truck. *CHI: I'm much taller dan dis. *CHI: dey looking out de window see? *CHI: dey looking out de window. *CHI: I see dey go after dem and lock dem up. *CHI: you know which one I like? *CHI: dis one. *URS: why do you like that one? *CHI: I like dis one too. *CHI: I don't like none of dose ones. *CHI: you know why? *CHI: because de other ones sticks. *CHI: hey look at my hand. *CHI: dey like me. *CHI: he stands up for me. *CHI: he's gonna bite you right? *CHI: it's got you. *CHI: watch dis. *CHI: Diandros. *DIA: huh. *CHI: dere someping on top of xxx. *CHI: you know how dese animals got up here? *CHI: xxx looking up. *CHI: oh he looks. *MOT: [comes in with Paul]. *CHI: oh Mommy dis dinosaur is strong. *MOT: that's a dinosaur. *CHI: yeah. *CHI: and dis is his friend. *CHI: he can't beat me down. *CHI: he can't beat me down can he? *CHI: now how you gonna get me my monster. *MOT: goodness they're all kinds. *CHI: give me. *CHI: I want... *CHI: dat's mine. *CHI: dose are mine. *CHI: let's try it again. *CHI: try it again. *CHI: let's try it again. *MOT: maybe it's a flying dinosaur. *CHI: a flying dinosaur. *CHI: is dat a flying dinosaur? *CHI: I never heard of no flying dinosaur. *CHI: no you going to beat me up first. *CHI: a flying dinosaur? *CHI: is dis a flying dinosaur? *CHI: no it's not. *CHI: your friend's is moving back. *CHI: now let's try it again. *CHI: one two three four five six seven eight nine ten. *CHI: I got it! *CHI: why did you move it back! [giving a "voice" play] *CHI: I'm gonna stand up. [giving a "voice" play] *CHI: now you say one two three four five. [giving a "voice" play] *CHI: yes dey can get us. [giving a "voice" play] *CHI: dey gonna get us with dey sharp tail. [giving a "voice" play] *CHI: I'm gonna get you back. [giving a "voice" play] *CHI: what you doing backwards? [giving a "voice" play] *CHI: oh you look like a hopping kangaroo. [giving a "voice" play] *CHI: oh my friend you look like a hopping kangaroo. [giving a "voice" play] *CHI: I never heard of a hopping kangaroo. *CHI: hopping kangaroo. *CHI: hopping dinosaur. *CHI: dere no sense to hopping kangaroos. *CHI: wait for me. *CHI: go out. *CHI: you got strong things on your back. *CHI: oh you look like a dinosaur baby. *CHI: I tell you to get out of town and you. *CHI: beat dat bird up. *CHI: and you go. *CHI: me go. *CHI: go. *CHI: [lines all the dinosaurs up and then knocks them down.] *CHI: you not no birdie. *CHI: you just a dinosaur. *CHI: funniest dinosaur I ever saw. *CHI: I never heard of a funniest dinosaur I ever saw. *CHI: you beat me. *CHI: you didn't do dat. *CHI: you gonna do someping. *CHI: I gonna catch you. *CHI: you feather brain! *CHI: I'm gonna wiggle worm you. *CHI: watch dis. *CHI: oh no you won't feather brain! *CHI: one two three four five. *CHI: they got him! *CHI: I didn't get him I didn't get him I didn't get him. *MOT: he's playing all the parts. %add: Ursula *CHI: hey you boys beat me up. *CHI: I'm gonna catch you. *CHI: one day I beat you up. *CHI: so you hafta do something. *CHI: I'm gonna be over here and dey gonna be over here. *CHI: I'm gonna be right over here. [sing song] *CHI: I have some milk. *CHI: one two three four five six seven eight nine dinosaur killer! *CHI: dey got em. *CHI: dey gonna get him now dis time. *CHI: he's gonna be fly xxx away. *CHI: let's shoot our mouths open. *CHI: we are friends. *CHI: he's gonna be in our race. *CHI: what you doing standing up in my race? *CHI: and I'm gonna be your friend. *CHI: and I'm gonna kill you dead. *CHI: haha. *CHI: you're not gonna have no friends. *CHI: I'm gonna... *CHI: I don't have no friends. *CHI: dis has something on him. *CHI: dis one does. *CHI: dis is sharp. *CHI: dis time you kill him okay? *CHI: when I whistle you stop. *CHI: stop. *CHI: okay. *CHI: oh no he's gonna hop like a bunny. *CHI: okay. *CHI: oh Paul's gonna be a bunny. *MOT: Paul! *CHI: Paul's gonna be a bunny. *CHI: oh Paul's a dinosaur's [? dinosaur] gonna be a bunny. *CHI: Mommy I said oh Paul de dinosaur is gonna be a different Paul. *CHI: not dat same Paul. *MOT: oh I see. *MOT: that's another Paul. *CHI: here we is right here. *CHI: backwards. *CHI: blast off. *CHI: oh dey missed him. *CHI: oh dey just fly I didn't blow the whistle quick. *CHI: I'm gonna blow it right now. *MOT: what happens when you blow the whistle? *CHI: I'm gonna start blowing. *CHI: you gonna hafta beat me when I blow de whistle. *CHI: I'm gonna beat you. *CHI: I start blowing until the whistle goes ooo. *CHI: dat was de whistle! *CHI: I almost got dat bird. *CHI: one more and I'm gonna kill him. *CHI: gonna eat him. *CHI: you gonna have dat bird. *CHI: you gonna have dat bird after we get him. *CHI: I'm gonna knock him and keep him... *CHI: okay let's fire him. *CHI: one two three jumping dinosaur is the strongest one. *CHI: I'm gonna get him right quick more dinosaurs. *CHI: I'm gonna set you up with my legs. *CHI: I'm gonna tie some one up with my big with our tails aren't we? *CHI: one two. *CHI: we got him now! *CHI: I got dat. *CHI: he sticked dis bird. *CHI: see all dese? *CHI: dese sharp things? *CHI: looks like a big stick whale with sticks on it. *CHI: now we eat dis bird. *CHI: I'm gonna eat de wings. *CHI: Mommy what we gonna eat? *MOT: I don't think I'm very hungry thank you. *CHI: you want dinner? *CHI: look it's a bird dinner. *CHI: oh clowns. *CHI: oh dinosaur you have some more friends in de circus. *URS: [brings out set of farm animals] *MOT: don't what? *CHI: oh dinosaur you have some friends. *CHI: I love for you to bring dem in de circus. *CHI: Mommy can I have something else to eat? *CHI: I want you to do it. *CHI: I can't try it. *CHI: you know which way... *CHI: now you gonna marry dose ladies. *CHI: Miss lady dinosaur. *CHI: you too Miss Cow. *CHI: just eat de bird up. *CHI: I'm letting the dinosaur eat de bird up. *CHI: I can do it. *CHI: hooray! *CHI: hey Mommy I'm stronger. *CHI: you got friends don't you? *CHI: you all gotta marry dem. *CHI: now let's play a new game. *CHI: oh you marry Miss Cow. *CHI: Miss Cow. *CHI: okay. *CHI: sit right dere. *CHI: you don't have no family? *CHI: how 'bout marrying de kitty cat? *CHI: no Diandros. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: dey are stuck to dere. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: oh you marry the cat Miss Cat. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: you marry de other cat Miss Cat. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: Miss Cat here's de cat. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: you marry de white ones. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: oh I got a pig! [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: oh I got a pig! [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: oh I got a pig! [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: now dis... [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: we have a new place for you to live. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: you gonna live with yourself. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: now how about that. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: Diandros. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: here take it. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: we need some more space. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: gotta park my racer. [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: move! [taking the animals out of their plastic packages] *CHI: I don't want my animals get killed. *CHI: move man. *CHI: so move. *CHI: I deep dat bird in de middle of de street and so you can kill him. *CHI: go on Diandros. *CHI: I'm gonna kill dis. *CHI: oh here I xxx kill my nice girls. *CHI: I been looking for me. *CHI: see what I can get for a mother. *CHI: dere. *CHI: here's one. *CHI: here's a mother. *MOT: what is that? *CHI: a horse mother. *CHI: no wonder dey didn't have no mother. *CHI: no wonder you gonna have dis mother. *CHI: no wonder he's gonna make... *CHI: piece a bandaid. *CHI: gi' me! *MOT: oh may we look at these two? [takes two animals to show Paul] *CHI: let me see if I got something else for you. *CHI: here. *MOT: alright. *MOT: thank you. *CHI: I got a lot of dinosaurs he thinks. *CHI: I'm finished with dese. *CHI: I'm gonna give dem to Paul now. *CHI: Paul come on. *CHI: don't give him de dinosaurs okay? *CHI: I wanna play with the dinosaurs if dere something else and some of de lambs. *CHI: here Mommy here. *CHI: [finds two puzzles in Ursula's bags] *CHI: see which one I want. *CHI: I want dis. *CHI: how you untie dis one two three. *CHI: Mommy I can't undo this. *CHI: here Mommy I can't either undo it. *MOT: you can't what? *CHI: either do it. *MOT: you can't either do it? *CHI: sit on my place where I useta sit. [sits next to Ursula on chair] *MOT: how can she write if you sit on top of her? *CHI: see like dis. [opening a farm puzzle] *CHI: she let's me sit here. *MOT: that says *MOT: " who lives in your barn." *CHI: who lives in whose barn? *MOT: in your barn. *CHI: do I have a barn? *MOT: that's a picture of a barn. *CHI: do cats live in barns? *CHI: [sing song sounds] *DIA: [sing song sounds]. *CHI: Paul still hasta wiggle. *CHI: where're are dose men dat were on here? *CHI: where are dose men dat were on here Mommy? *MOT: what men did you have? *MOT: I didn't see any men. *CHI: dey were already xxx. *CHI: here dey are. *CHI: here are de men. *CHI: I told you Mommy. [asking Diandra what he is doing.] *DIA: here [? help] Paul. *CHI: help Paul. *CHI: Mommy now I'm going xxx. *CHI: he can xxx. *CHI: stay up! *DIA: help Paul. *CHI: help Paul help. *CHI: the truck can't move. *CHI: help Paul help. *DIA: help Paul. *CHI: help Paul. *CHI: the truck can't move. *CHI: help. [climbing on and swinging from chair] *CHI: I can help myself too. *CHI: Diandro watch dis. *CHI: watch dis. *CHI: you hafta hold on. *CHI: Mommy see I can hold on like a monkey can't I? *MOT: yes you can. *CHI: see? *CHI: wasn't that... *CHI: Mommy your big boy can hold on like a monkey can't he? *MOT: yes he can. *CHI: and I can swing. *CHI: do monkeys swing? *MOT: where did you learn how to do that? *CHI: I know how to do that now. *CHI: when I was a little baby I fell didn't I? *CHI: babies don't know better. *MOT: that's right. *CHI: I remember. *MOT: did you get hurt very badly? *CHI: no I didn't. *CHI: I wasn't talking to you. *MOT: oh I'm sorry. *CHI: I wasn't talking to you 'bout dat. *MOT: oh I thought you were. *CHI: that was Diandros. *CHI: I wasn't no baby. *CHI: he hops like a kangaroo doesn't he? *MOT: who does? *CHI: a flying saucer dinosaur. *CHI: have you heard of a flying saucer dinosaur? *MOT: I've heard of a flying saucer and I've heard of a dinosaur but I've never heard of a flying saucer dinosaur. *CHI: dat's what I heard on television. *MOT: what television. *CHI: I'm putting jokes on you aren't I? *MOT: oh you are. *CHI: oh yeah feather brain? *MOT: oh where did you get feather brain? *MOT: Diandra give me that. *MOT: that's dangerous. *CHI: how is it dangerous? *CHI: Mommy how is it dangerous? *MOT: he can hurt himself with it. *CHI: Mommy dese can stick. *CHI: you know where dese... *CHI: hey Mommy I sure got a lot of animals don't I? *MOT: yes you sure do have a lot of animals. *CHI: de animals going over to de bunny. *CHI: meow meow. *CHI: he wants de mommy Mommy. *CHI: get de mommy for him. *MOT: where's the Mommy? *CHI: look all around here. *CHI: look at de dangerous dinosaur. *CHI: let me look at... *CHI: let me see what's... *DIA: [has one of the puzzles] *CHI: I wan' 'a undo it for you Diandros. *MOT: no no take it apart. *MOT: he can't do the puzzle dear why don't you leave it closed? *CHI: he wanted it. *MOT: no he just wants to take it around like Paul is taking one around. *CHI: but dat's mine. *CHI: he can't take mine around. *CHI: I haven't finished with it Mommy. *CHI: I haven't finished with it. *CHI: Paul. *CHI: no Diandros. *CHI: dis one for you. *CHI: if you can't... *MOT: if you can't what? *CHI: Diandros here. *CHI: d' you wanna play with all dese? *CHI: I haven't. *CHI: finished mine. *CHI: I wan' 'a see if he can try it. *CHI: and learn about nature. *CHI: sure a lot of puzzles on dis one isn't there Ursula? *URS: mhm. *CHI: Diandros. *CHI: dis goes here. *CHI: here Diandro. [showing Diandra how to do the puzzle] *CHI: here it goes dere. *CHI: let's see if he can get it. *CHI: he knows how Mommy doesn't he? *MOT: good very good. *CHI: Diandros. *CHI: no it goes right dere. *CHI: I made a mistake. *CHI: I think I don't know how to do it. *CHI: let's see. *CHI: it goes here. *CHI: dat's a funny tail bird I ever saw isn't it Mommy? *MOT: yes. *MOT: what kind of bird is that? *CHI: I don't know. *CHI: dat's a funny tail bird I ever saw. *CHI: dat's a peacock. *MOT: that's not a peacock. *CHI: no I'm talking about this. *MOT: that's a bluejay. *CHI: bluejay. *CHI: I love bluejays. *CHI: can bluejays walk? *CHI: dere one more puzzle. *CHI: he knows how to do dis doesn't he? *CHI: xxx did it upside-down. *CHI: here Diandros over here. *CHI: you find de puzzle. *CHI: I found dis so you can find de other puzzle. *CHI: I have work to do with the cows. *CHI: Mommy let's start what else we were doing okay? *MOT: alright. *MOT: you're so busy. *MOT: I didn't think you'd get back 'round to me. *CHI: it's not dinner time. *CHI: come on let's fix it. *CHI: come on. *CHI: Mommy look dese animals are going walking. *MOT: what are they doing walking when they're on the truck? *CHI: the truck's not moving. *CHI: the truck's shaking. *CHI: Mommy the truck is about starting moving. *CHI: Mommy he's going to dump dis one off. *CHI: he's gonna kill it. *MOT: why? *MOT: that poor dinosaur. *CHI: he's still well. *CHI: it still stands up Mommy. *MOT: alright. *CHI: the bird flies. *CHI: he's gonna jump in the truck too. *CHI: he jumped. *CHI: one man's gonna knock dis man off. *CHI: he fell. *MOT: why should he do that? *MOT: you don't want him to get hurt do you? *CHI: the animals are all down. *CHI: keep em right here okay? *CHI: now Mommy let's start doing. *CHI: doing what we were doing. *MOT: alright. *CHI: Mommy you help me okay? *MOT: alright. *MOT: what shall I help you do? *CHI: drive dem. *CHI: Mommy de truck is shaking. *MOT: help him turn it around Adam. *CHI: Mommy help me do dis. *CHI: live dem up. *CHI: huh? *CHI: stand em up in line. *CHI: he looks like a monkey. *CHI: Mommy dis is a monkey. *CHI: we got different kind o' animals don't we? *MOT: yes. *CHI: Callie. *CHI: dis dinosaur's calling Callie. *MOT: who's is Callie? *CHI: dis is Callie. *CHI: I like Callie. *MOT: who is Callie? *CHI: dis Callie. *MOT: that's the name. *CHI: uhhuh. *CHI: know who's dis name? *MOT: no. *CHI: John Pee pee. *CHI: see dat's... *URS: there's one more over there. *CHI: here Ursula. *CHI: no keep em right here. *CHI: I want him to drive. *MOT: you knocked one down driver. *CHI: it's gonna start driving. *MOT: it's going to hafta start very carefully so you won't knock all the animals down. *CHI: I wanna take Callie up here. *CHI: oh no. *CHI: de animals gonna fall down on dat place. *CHI: no Mommy. *CHI: hurry up dey all falling down. *CHI: I almost xxx. *MOT: you almost what? *CHI: I almost killed xxx. *CHI: dey almost fell down. *CHI: see dey almost fell down in deirselves. *CHI: hey Mommy look dey all fell down. *MOT: Adam tell him what those are. *CHI: dere no more right? *CHI: oh did you get it? *CHI: Mommy let's all put dem back. *CHI: Mommy let's all stand dem up. *CHI: gi' me my animals. *CHI: Mommy I love dese. *CHI: I wonder if I can find some place dey may have a nice race. *CHI: why are you so interested in races? *CHI: Diandros. *CHI: now dey are off de truck. *CHI: now it's time for dinner. *CHI: after dey have dinner dey gonna be so excited. *CHI: here dis is Callie. *CHI: dis is John. *CHI: his name is Wig. *CHI: Wig. *CHI: after Wig eats his dinner he's goin' 'a get on for a nice good ride. *CHI: he's gonna stay on de ride. *CHI: it's nice. *CHI: oh no dis goes... *CHI: dis is my friend too. *CHI: now we have four people don't we? *CHI: now dey gonna have a race. *CHI: Mommy where's your racing car? *MOT: right here. *CHI: no I'm sposta have de horses too. *CHI: I'm gonna hafta have de white horses. *MOT: that's not a horse is it? *MOT: no that's not a horse. *MOT: what're you tearing that for? %add: Paul *CHI: what d' you need dat plastic bag for? *MOT: no it's not a plastic bag. *CHI: what kind o' bag is it? *MOT: it's the cover that came off the puzzle. *CHI: it's a cover bag. *CHI: look Callies sposta stand up isn't he? *MOT: Callie? *CHI: yes. *CHI: collie. *MOT: were you talking about the dog or were you talking about the dinosaur? *CHI: I'm talking 'bout the dog. *CHI: can I borrow one of yours and keep it very long? *MOT: which one would you like? *CHI: dey move. *CHI: is that one moving? *CHI: I think I take one. *CHI: you wan' 'a bowl one of mines? *MOT: alright. *CHI: how 'bout dis one since you don't have no dinosaur. *CHI: Mommy you are a poor lady weren't you? *MOT: yes without the dinosaur. *CHI: now we are going to eat our dinner. *CHI: aren't we? *CHI: de galloping horse winned. *CHI: hooray! = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Adam/020701.cha = = = *CHI: dat a handle. *CHI: hand me piece a paper. %add: Ursula *URS: alright. *MOT: please. *CHI: please. *URS: like one of these? *CHI: give me mine pen. [taking Cromer's pen] *MOT: no. *MOT: that's his pen. *CHI: for mine. [holding up Cromer's pen] *RIC: hm? *CHI: for mine Mommy. *MOT: for you. *CHI: yeah. *CHI: need a 'nother one. *CHI: [drawing on paper]. *CHI: dat a Alvin. *URS: that's a what? *CHI: Alvin. *CHI: string string. *MOT: sting? *CHI: yeah. *CHI: awoh xxx. *CHI: saggy baggy elephant. *MOT: oh that's an elephant. *CHI: saggy baggy elephant. *CHI: lost a piggie. *MOT: lost a piggie? *CHI: dat's a Perry. *MOT: what? *CHI: Perry. *MOT: Perry? *CHI: yep. *CHI: grandfather. *MOT: grandfather? *CHI: yeah. [showing dribble from mouth] *CHI: dripping down Mommy. [showing dribble from mouth] *MOT: you're dripping down? *CHI: at the mouth. *MOT: at the mouth. *CHI: a writing? %add: Ursula *URS: yes I'm writing. *CHI: what about Adam writing? *CHI: oh somebody write dat. [points to something previously written on the paper] *CHI: who did? *MOT: Adam did. *CHI: airplane. *MOT: airplane? *CHI: airplane. *CHI: give a one Cromer. [taking pencil from Ursula] *CHI: give a one Cromer. *CHI: Mommy? [takes pencil to Mother] *MOT: I have one. *MOT: thank you. *CHI: take dis? *MOT: oh no. [has a pen and pencil] *MOT: I'd rather write with this one. [has a pen and pencil] *CHI: dis? *CHI: dey are two them. [from Berko inflection test--two of them] *CHI: Adam did. *CHI: tatoo man miss it. *MOT: he's been practicing that... *MOT: he's started being very particular about saying two this or two that. *CHI: write. [Adam isn't and wasn't recently writing] *CHI: I sorry. [Adam isn't and wasn't recently writing] *CHI: I sorry. [Adam isn't and wasn't recently writing] *CHI: I sorry Cromer. [Adam isn't and wasn't recently writing] *CHI: I sorry write. [Adam isn't and wasn't recently writing] *CHI: Adam did. [Adam isn't and wasn't recently writing] *CHI: Adam did. [Adam isn't and wasn't recently writing] *CHI: like dis? [Adam isn't and wasn't recently writing] *CHI: don't fall. [Adam isn't and wasn't recently writing] [paper begins to fall off couch] *CHI: doesn't fall. [Adam isn't and wasn't recently writing] *CHI: awoh. [Adam isn't and wasn't recently writing] *CHI: doggie wanna write? [Adam isn't and wasn't recently writing] %add: dog *CHI: doggie wanna write? [Adam isn't and wasn't recently writing] %add: dog *MOT: I don't think the doggie wants to write. *MOT: I think he's rather have you write. *MOT: who did that? *CHI: who did? [points to what he has just written on the paper] *CHI: who did that? [points to what he has just written on the paper] *MOT: who did that? *MOT: I guess Adam did. *CHI: who did? *CHI: who did Mommy? *CHI: who did? *MOT: who did what? *CHI: Adam did. *CHI: come out Mommy. *CHI: dingdong bell. *CHI: ?[looks in Ursula's bag of toys and pulls out Captain Kangaroo cup] *CHI: I drink it milk. *CHI: what dat Ursula what dat? *MOT: that's a can opener. *CHI: can opener. *CHI: dat bag. *MOT: did you ask Ursula if you could go in her bag? *CHI: wan' 'a go bag? %add: Ursula *URS: yes. *URS: I think you can. *CHI: xxx paper. *CHI: [pulls out toys used in testing on table week earlier] *CHI: have some table. *CHI: Ursula brought dis Adam. *MOT: what? *MOT: have something on the table that Ursula brought Adam. *CHI: sit a right dere. *CHI: microphone sit a right dere? *MOT: yes it's sitting right there. *CHI: sit right dere? *CHI: next Adam? *CHI: okay? [then sits next to the mike] *MOT: okay. *CHI: cup. *CHI: hold de cup. *CHI: [looking in bag at reel of tape] *CHI: what in 'ere? *CHI: what in 'n 'ere... *CHI: taperecorder. *CHI: can opener can opener can opener can opener. *CHI: where tape? *CHI: get a tape. *URS: Scotch tape? *CHI: yeah. *URS: it's in there. [looking in bag] *URS: see it? [looking in bag] *CHI: yeah. *CHI: what looking for? %add: Ursula *URS: I'm looking for this. *CHI: dis? *URS: yes. *CHI: what get. *CHI: can opener. *CHI: somebody put de tape in 'ere. *CHI: who did? *URS: I think I did. *CHI: where zip it huh? *CHI: dere zip it right dere. *CHI: wan' 'a zipper open? *MOT: you can close it if you want. *CHI: open it. [begins to take Ursula's pencil] *CHI: zip it open. [begins to take Ursula's pencil] *MOT: no. *MOT: let her write Adam. *MOT: she needs that pencil. *CHI: Adam have it. *MOT: where did you put Ursula's other pencil? *CHI: here Cromer. [giving Cromer his pen back] *RIC: thank you. *CHI: color kitten. [The Color Kittens is the name of a book] *CHI: read it color kitten. [The Color Kittens is the name of a book] *CHI: read the color kitten. [The Color Kittens is the name of a book] *CHI: read the color kitten. [The Color Kittens is the name of a book] *MOT: I thought you wanted Ursula to read that. *CHI: read dat pretty no' shiny no shiny. *MOT: what? *CHI: no shiny. *MOT: what? *CHI: no shiny. *CHI: cowboy. *CHI: just like Adam's ladder. *MOT: just like Adam's ladder. *MOT: this book belongs to... *CHI: b'long Adam Smith. *MOT: Adam Smith. *CHI: b'long Ursula. *CHI: b'long Cromer. *CHI: Mommy. *CHI: tricycle. *CHI: microphone. *MOT: it made xxx made yellow. [reads Color Kittens] *MOT: pink. *CHI: pink. *MOT: pink as... *CHI: pig. *MOT: pink as... *CHI: toes. *MOT: pink as a... *CHI: flower. *MOT: or a baby's nose. *CHI: nose. *MOT: and it made... *CHI: yellow. *MOT: orange orange as an orange... *CHI: bumble. *MOT: tree. *MOT: orange as a... *CHI: bumble bee. *MOT: orange as the setting... *CHI: setting sun. *MOT: sinking... *CHI: slowly. *MOT: in the... *CHI: air. *MOT: sea. *CHI: sea yeah. *MOT: it didn't make... *CHI: green. *MOT: made a deep dark... *CHI: purple. [actually two kittens] *CHI: where kitty go? [actually two kittens] *MOT: there they are. *CHI: where purple go? *MOT: there is purple. *CHI: where kitty go? *MOT: there are the kitties. *CHI: where kitty go? *MOT: they're sitting at the table. *CHI: where kitty go? *MOT: go? *CHI: yeah. *MOT: I don't think they went anyplace. *CHI: what kitty do went any place? *CHI: read dat. *MOT: we read that side. *CHI: read dat. [actually two kittens.] *CHI: read. [actually two kittens] *CHI: kitten go? [actually two kittens] *MOT: they're painting. *MOT: brown as a... *CHI: boat. *MOT: brown as an old... *CHI: a old horsie. *MOT: goat. *CHI: goat. *MOT: brown as a... *CHI: bumble bee. *MOT: that's not bumble bee that's a beaver. *CHI: beavers. *MOT: brown. *CHI: brown. *MOT: the sun went down... *CHI: sun go? *MOT: where does the sun go at night? *CHI: four three. *CHI: five six. *MOT: one. *CHI: one. *MOT: two. *MOT: a world of Easter... *CHI: egg. *CHI: moon. *CHI: moon going up. *MOT: well I don't think so. *CHI: pounce pounce pounce pounce. *MOT: and the color kittens had... [reading] *CHI: made them again all gone. *CHI: bucket and bucket and bucket. *CHI: read dat. *MOT: I just read that. *MOT: you read it to me now. *CHI: purple. *CHI: dat a purple. *CHI: what dat? *MOT: fireman. *CHI: what dat? *MOT: Bambi. *CHI: what dat? *MOT: Pinocchio and Jiminy Cricket. *CHI: where Jiminy Cricket? *CHI: dere Jiminy Cricket dere. *CHI: what dat? *MOT: a bear. *CHI: what dat? *MOT: color kittens. *CHI: just like color kitten. *CHI: and what else? *MOT: doggie. *CHI: doggie too. *CHI: what else? *MOT: bear. *CHI: what dat? *MOT: car. *CHI: what dat? *MOT: wheel. *CHI: what dat? *MOT: train. *CHI: wheel. *MOT: wheel. *CHI: what dat? *MOT: what's that? *CHI: what else? *MOT: duck. *CHI: who riding dat Mommy? *MOT: that's the bear riding a unicycle. *CHI: unicycle yeah. *CHI: Ursula Cromer 'till dere. *CHI: Ursula 'till dere. *MOT: Ursula what? *CHI: 'till dere. *MOT: what? *CHI: 'till dere. *MOT: still there? *MOT: she's still there. *CHI: Cromer still dere. *CHI: what else Ursula still dere? *MOT: yeah Ursula's still there. *CHI: what else? *CHI: bucket still dere. *MOT: bucket's still there. *CHI: what else? *MOT: the color kittens are still there. *CHI: what dat? *MOT: hat. *CHI: what dat? *MOT: a bucket of paint. *CHI: what dat? *MOT: color kitten. *CHI: too 'mall tie up. [shoe lace too tight?] *MOT: it's too small to tie up! *MOT: why is it too small to tie up? *CHI: take off. *CHI: too 'mall. *MOT: alright. [loosens lace] *MOT: now it's large enough. [loosens lace] *CHI: what a... *MOT: alright. *MOT: now it's large enough. *CHI: yeah. *CHI: wan' 'a get down? *MOT: you wanna get down? *CHI: get down. *MOT: get down? *CHI: get down. *MOT: jump down? *CHI: get down. *MOT: I don't know what you're saying. *MOT: what're you saying? *CHI: get down. *MOT: jump down? *CHI: get down. *CHI: jump down. *CHI: what about time? *CHI: where piece a paper go? *MOT: what about time? *MOT: what time? *CHI: go in 'ere. *CHI: mail. [putting pen in fold of paper] *CHI: dat a mail. *URS: that's mail? *CHI: yeah. *CHI: post office mail. *MOT: post office mail? *CHI: no. *CHI: pen in 'ere. *CHI: pen Adam. *CHI: where pen Adam? *URS: where pen Adam? *URS: is that right? *CHI: pen Adam. *CHI: here. %add: Ursula *URS: thank you. *CHI: where go? *CHI: down floor. *MOT: where are you going with Ursula's cup? *CHI: dat's milk. *MOT: no bring it back. *MOT: and bring the pencils back too. *CHI: [puts cup of pencils in refrigerator] *URS: where did you put them? *CHI: milk. *CHI: have milk. *MOT: where did you put the milk? *CHI: 'frigerator be nice warm. *MOT: in the refrigerator so it will be nice and warm. *MOT: what are you doing? *CHI: here Cromer. *MOT: no he doesn't want the dirty pencil in his mouth. *CHI: eat it. %add: Richard *FAT: eat it? *CHI: eat it Cromer. *RIC: that can't be eaten. *MOT: it doesn't taste good does it? *CHI: hunm. *MOT: well why don't you take it out? *URS: what do you have Adam? *CHI: [picks up bear from couch] *MOT: Adam take the pencil out of your mouth. *MOT: what is the pencil? *CHI: moustache. *MOT: what? *CHI: moustache. *MOT: I think it's either a moustache or a smokestack. *CHI: wanna? [has bear in his hand but walks toward couch] *CHI: I'm going to see bear. [has bear in his hand but walks toward couch] *MOT: you're going to see the bear? *CHI: going to see kitten. *MOT: take the pencil out of your mouth. *CHI: hand me milk. [giving Mother the cup] *MOT: there isn't milk in here. *MOT: there's ice in here. *CHI: ice ice ice ice ice. *FAT: where was the ice? *CHI: in fire. [in the firetruck] *MOT: in the fire. *CHI: some ice. *CHI: for cigarette. *MOT: what? *CHI: for cigarette. *MOT: for cigarette? *CHI: cigarette for you. *MOT: oh thank you. *CHI: going round cigarette. [riding tricycle in circles holding pencil as cigarette] *CHI: wan' 'a cigarette? *CHI: puppy wan' 'a cigarette? *MOT: take it out of your mouth Adam. *CHI: jingle bell. ["smoking" pencil] *CHI: jingle bell. ["smoking" pencil] *CHI: where jingle bell? ["smoking" pencil] *CHI: you hold it. [hands pencil to Cromer] *MOT: you don't see Cromer smoking do you? *MOT: to why do you wanna smoke? *CHI: [drops pencil] *CHI: drop xxx cowboy. *MOT: do you know whose face that is? [holding kangaroo cup] *MOT: whose face is that? [holding kangaroo cup] *CHI: dere. *MOT: no. *MOT: there. *CHI: who dat? *MOT: who is it? *CHI: moustache. *MOT: who has a moustache? *CHI: man have a moustache. *MOT: yes the man has a moustache but do you know the man's name? *CHI: man... *MOT: who looks like that? *CHI: milk what a drink a milk? *MOT: no thank you. *MOT: what are you doing now? *CHI: dere? *MOT: that's his hair. *CHI: dat's a hair? *MOT: mhm. *MOT: there are his ears. *CHI: four. *MOT: two. *MOT: and two eyes. *CHI: two eyes. *MOT: and a nose. *CHI: a nose. *MOT: and moustache. *CHI: and moustache. *MOT: and mouth. *CHI: and mouth. *MOT: and chin. *CHI: and chin. *MOT: and a necktie. *CHI: and tie. *MOT: and shirt. *CHI: man. *MOT: now who is it? *CHI: well man. *CHI: who is it? %add: Cromer *RIC: who is it? *CHI: yeah. *RIC: who do you think it is? *CHI: man. *RIC: do you know the man's name? *CHI: man name... *CHI: who dat? *CHI: cigarette. *RIC: you don't know who this is? *CHI: wanna 'moke cigarette. *CHI: put the cigarette down. *MOT: good. *CHI: bear wan' 'a do it cigarette? *CHI: okay do it. *CHI: Adam big a boy. *MOT: Adam's a big boy? *CHI: making yyy. *MOT: what? *CHI: tow truck. *MOT: two truck? *MOT: like a tow truck? *CHI: tow truck right dere. *MOT: oh your tow truck is right there? *MOT: what do you use your tow truck for? *CHI: you use it Alvin two truck. *MOT: use Alvin's tow truck? *CHI: yeah. *MOT: I though that was Adam's tow truck. *CHI: Adam tow truck. [holding up a piece of toy] *CHI: other one tow truck. [holding up a piece of toy] *CHI: find tow truck. [holding up a piece of toy] *CHI: I found it. [holding up a piece of toy] *URS: what did you find? *CHI: find find. *CHI: broken. *CHI: who dat? *CHI: Adam's [? Adam's]. *CHI: else? *MOT: what else? *CHI: hammer. [puts cowboy hat on Cromer's head] *CHI: where part hammer? [puts cowboy hat on Cromer's head] *CHI: where part hammer? [puts cowboy hat on Cromer's head] *CHI: where it go? [puts cowboy hat on Cromer's head] *CHI: dere hammer. [puts cowboy hat on Cromer's head] *CHI: look. [puts cowboy hat on Cromer's head] *MOT: he doesn't wanna put your dirty cowboy hat on his head. *MOT: aren't you ashamed. *CHI: shame Daddy? *MOT: 'shamed of Daddy? *CHI: shame a Daddy? *CHI: shame Daddy. *URS: shame Daddy? *CHI: shame Cromer Daddy. *CHI: put it up dere Mommy. *CHI: look at cowboy hat. *MOT: don't stand up on the chair honey. *MOT: remember we don't stand up on chairs. *CHI: sit down. *MOT: we sit down on chairs. *CHI: don't wanna. *MOT: you don't wanna? *MOT: alright. *CHI: what dat. *CHI: no no no don't tie up. *MOT: don't tie it up? *MOT: why don't you pick up Cromer's pen and give it to him before you break it. *CHI: where go? *MOT: it's on the floor. *CHI: [takes pen to Cromer. takes pen to Cromer]. *MOT: what's so funny? *CHI: football funny. *MOT: that's not football it's basketball. *CHI: basketball. *MOT: mhm. *CHI: basketball. *MOT: basketball. *CHI: yeah basketball. *CHI: cowboy like it cowboy's [? cowboy] boots. *CHI: dat a cowboy boot. *CHI: moon Mommy. *MOT: no that's not the moon. *CHI: what dat? *CHI: like a giraffe. *CHI: can opener. *CHI: football game. *MOT: basketball. *CHI: basketball. *CHI: cowboy like it footballs. *MOT: those are shoes for basketball. *CHI: basketball. *CHI: what basketball? *CHI: what basketball dat? *MOT: what the men are playing over there. *MOT: trying to get the ball in the basket. *CHI: football game. *CHI: what football game. *MOT: football is when they kick the ball. *CHI: train coming. *MOT: yes that is a train. *CHI: all time train. *CHI: look cowboy. *CHI: dat's a man tired. *CHI: man tired. *MOT: no I don't think he's tired. *MOT: he has his hand up to his chin. *CHI: xxx come on pal. *CHI: let's go come on pal. *MOT: come on pal? *CHI: Mommy come on pail. *CHI: come on pail Mommy. *CHI: come on pail. *MOT: come on pal? *CHI: let's go pail. *CHI: dat's a pail. *MOT: a pal? *CHI: a pail. *MOT: no. *CHI: pail? [picture of house in magazine] *CHI: like a house. [picture of house in magazine] *CHI: cowboy like a house. [picture of house in magazine] *MOT: cowboy likes a house? *MOT: it's a restaurant where you go to eat. *CHI: dat's a rooster. *MOT: yes that's a rooster. *CHI: cock a doodle fresh. *CHI: wake up wake up. *CHI: cock a doodle fresh. *MOT: cock a doodle fresh what? *CHI: cock a doodle fresh. *CHI: all time train. *CHI: no eat. *CHI: rooster. *CHI: what dat Mommy. *MOT: looks like the head of a cow. *CHI: what de cow got on it? *CHI: two weather. *MOT: what? *CHI: weather. *MOT: what? *CHI: weather. *CHI: two weather. *CHI: let me do it [turn the page]. *CHI: oh football game. *MOT: basketball. *CHI: show man sleep a bunkhouse. *MOT: no I don't think he would sleep in a bunkhouse. *CHI: Pappy Mommy. *MOT: yep he does look like Pappy doesn't he? *CHI: does he? *CHI: dat a man. *CHI: man got a moustache. *MOT: a moustache mhm. *CHI: what dat? *CHI: been. *MOT: that's a beard. *CHI: beard yeah beard Mommy. *MOT: that's a little one. *MOT: I don't know what kind you'd call that. *CHI: call beard. *CHI: where my hat. *MOT: it's right here. *CHI: cowboy's [? cowboy's]. *CHI: where cowboy? *CHI: where beard? [looking for picture of man with beard] *CHI: got a beard on it. *CHI: take it on. *CHI: beard. *CHI: cook beard. *CHI: dat a bear beard. *CHI: I miss it. [can't find it] *MOT: you missed what? *MOT: what are you looking for? *CHI: looking I miss beard. [laughs] *CHI: cowboy funny. [laughs] *MOT: cowboy's funny? *MOT: what are you laughing about? *CHI: xxx beard. *CHI: Mommy xxx. *MOT: not on your hat. *CHI: you xxx fighting Rin tin tin. *MOT: fighting Rin tin tin? *CHI: yeah. *MOT: Rin tin tin is the doggie. *CHI: no. *MOT: the little boy's name is what? *CHI: Rin tin tin. *MOT: no that's the doggie. *CHI: xxx Rin tin tin don't fight me. *MOT: don't fight me? *CHI: yeah. *CHI: who hat dat? *MOT: I don't know. *MOT: it's all squashed up. *MOT: I don't recognize it. *CHI: who dat beard? *CHI: Shadow's Shadow's. *MOT: no Shadow's hat wouldn't look like that. *CHI: Shadow has hat just like that. *CHI: shadow too 'mall. *MOT: that too small? *CHI: put a up? *CHI: drop it. *MOT: did you tell Ursula what you did yesterday that was bad? *CHI: bad boy. *MOT: what did you get all over your face and hands? *CHI: get all face and hands mouth. *MOT: what was it? *CHI: medicine Mommy. *MOT: medicine yes. *MOT: mercurochrome. *CHI: medicine medicine. *CHI: yeah. *URS: were you all red? *CHI: yeah. *CHI: cowboy put some medicine. *MOT: yes and that was naughty wasn't it? *CHI: yeah. *MOT: you aren't going to do it again are you? *CHI: yeah. [means no] *MOT: no. *CHI: no. *CHI: I sleeping. [lying down on Mother's lap] *MOT: you're sleeping? *CHI: xxx sleeping bunkhouse Mommy. *MOT: oh you're sleeping in the bunkhouse? *CHI: no sleeping floor. *MOT: sleeping on the floor? *CHI: I sleeping too. *CHI: where cow hat? *MOT: I don't think cowboys sleep in their hats. *CHI: cowboy lost a hat. [looking at sports magazine again] *CHI: what dat? [looking at sports magazine again] *CHI: what dat? [looking at sports magazine again] *MOT: moustache. *CHI: no. *CHI: what dat beard. *MOT: beard? *CHI: beard yeah. *CHI: what dat? *CHI: man. *CHI: beard. *MOT: beard. *MOT: what is that? *CHI: flag. *MOT: do you know what that is? *CHI: what dat Bambi. *MOT: no. *CHI: what dat? *MOT: that's an eagle. *CHI: eagle. *MOT: yeah. *CHI: eagle flying Mommy. *MOT: yes eagles that are alive do fly. *CHI: what about xxx birdie? *CHI: what about birdie? *MOT: what about birdies? *MOT: birdies fly. *CHI: what about Rin tin tin fly? *MOT: Rin tin tin is a dog and dogs don't fly. *CHI: cowboy don't fly. *CHI: Rin tin tin don't fly Mommy. *CHI: doesn't fly. *MOT: wait you can't fly either. *CHI: birdie fly. *CHI: Rin tin tin somebody xxx. *MOT: somebody what? *CHI: who did? *MOT: who did what? *CHI: cowboy did. *MOT: cowboy did what? *CHI: cowboy did. *MOT: did what? *CHI: Mommy did. *MOT: Mommy did what? *CHI: cowboy hat. [climbing on the table] *CHI: I'm climbing. [climbing on the table] *MOT: you're what? *CHI: climbing. *MOT: climbing what? *CHI: cowboy did. *CHI: dog miss it. *MOT: dog missed it. *MOT: he changed from a cowboy to a dog. *CHI: mike okay? %add: microphone *CHI: okay mike. %add: microphone *MOT: where are you going? *CHI: under tunnel. %add: climbing under wire from mike *MOT: that's no tunnel that's a microphone. *CHI: tunnel. *CHI: okay next to me? *CHI: next a me? *CHI: okay next a me. *MOT: where are you sitting? *CHI: next a Ursula. *CHI: wanna? *MOT: wanna what? *CHI: got food on. *MOT: he's saying part of his grace. *CHI: what dat? *URS: bracelet. *CHI: where dat go? [looks on other arm for bracelet] *CHI: where go? [looks on other arm for bracelet] *URS: no there's just one on this side. *CHI: on dis side. [touches Ursula's hand] *CHI: look. [touches Ursula's hand] *CHI: finger. [touches Ursula's hand] *URS: yes don't you have fingers? *URS: just like yours. *CHI: just like Cromer. *CHI: just like Rin tin tin finger. *CHI: Rin tin tin finger. *MOT: Rin tin tin doesn't have fingers. *MOT: it's Rusty who has fingers. *CHI: no! *MOT: Rin tin tin is the dog. *CHI: no. [points to pin on Ursula's dress] *CHI: cowboy hat. [points to pin on Ursula's dress] *CHI: what dat? [points to pin on Ursula's dress] *CHI: what dat? [points to pin on Ursula's dress] *MOT: what is it? *CHI: flower. *MOT: flower it's a mouse. *CHI: put on it? [means take it off] *MOT: do you want me to take it off? *CHI: dis. *CHI: dere. *CHI: what dat button doing? *CHI: mouth. *CHI: bite mouth. *CHI: xxx hair. *CHI: look it Mommy hair. *CHI: where Rin tin tin hat go? *MOT: Rusty's hat. *CHI: no. *CHI: Rin tin tin not Rusty hat. *MOT: Rin tin tin is the doggie. *CHI: no. *CHI: who hat dat? *MOT: I don't know. *MOT: whose hat is that? *CHI: cowboy hat. *MOT: cowboy hat? *CHI: yeah. *MOT: what's the cowboy's name? *CHI: name Adam. *MOT: oh the cowboy's named Adam. *MOT: you almost ran into Mr Cromer's feet. *CHI: I sorry Cromer. %add: Cromer's foot *RIC: oh that's okay. *CHI: cow Mommy. *CHI: don't get it book. *CHI: story book. *MOT: Adam do you want Mommy to take your cowboy hat and put it up? *CHI: yeah. *CHI: okay. *MOT: you can't play with it anymore until you learn to take care of it. *MOT: what are you doing? *CHI: what a get back. *MOT: wanna get back? *CHI: yeah. *CHI: one chair. *CHI: [runs then hits his knee on the desk] *MOT: what happened? *CHI: kiss it Mommy. *MOT: kiss your knee! *CHI: kiss knees. [One only] *MOT: what happened? *CHI: kiss a knee. *MOT: you kiss it. *MOT: you're closer than Mommy. *MOT: feel better? *CHI: yeah. [piece of tape stuck on table] *CHI: Cromer where knee go? [piece of tape stuck on table] *CHI: poor thing. [piece of tape stuck on table] *CHI: what happen Mommy? [piece of tape stuck on table] *CHI: what happen? [piece of tape stuck on table] *CHI: what happen tape? [piece of tape stuck on table] *CHI: wanna take off? [piece of tape stuck on table] *CHI: wanna take off? [piece of tape stuck on table] *MOT: can you take it off? *CHI: yeah. *CHI: look Mommy. *CHI: xxx go. *CHI: pencil xxx fighting me. *MOT: don't fight you? *CHI: don't fighting me. *CHI: take off... *CHI: tape. *MOT: who's been fighting you? *CHI: cowboy did fighting me. *MOT: oh the cowboy was fighting you. *CHI: fighting Rin tin tin. *MOT: oh the cowboy was fighting Rin tin tin. *CHI: look Mommy cowboy reach. [climbing on table] *MOT: cowboy reach? *CHI: yeah. *CHI: move dat. *CHI: let me see. *MOT: no he needs his paper. *MOT: let him give you some paper okay? *CHI: want a paper Cromer. *MOT: please. *CHI: please. *CHI: somebody write dat. [3 number already written on paper] *CHI: who did? *MOT: who wrote on that? *CHI: Cromer did. *MOT: Cromer did? *MOT: do you know what it says? *CHI: said Alvin said Alvin. [past tense inappropriate] *CHI: what dat? *MOT: what does that say? *CHI: Alvin. *MOT: well what does that say? *CHI: Alvin too. *CHI: what dat? *MOT: you tell me. *MOT: what is that? *CHI: pencil. *CHI: a pencil. *MOT: pencil what? *CHI: pencil b'long. *CHI: [goes to look for scissors] *MOT: bring your scissors over to the table. *CHI: here? *MOT: yes. *CHI: okay. *CHI: Rin tin write. *CHI: let Rin tin tin write okay? *MOT: Rin tin tin is a doggie and he can't write. *CHI: dis? *CHI: let. *CHI: let Rin tin tin tear it for you house. *MOT: oh this is a house? *MOT: thank you. *MOT: what a nice house. *CHI: cut a Cromer wan' 'a house. *CHI: ?[doing it. handing piece of paper] *RIC: thank you. *CHI: wan' 'a house Ursula? *URS: thank you. *CHI: okay. *CHI: love a xxx. *MOT: love a what? *CHI: here Ursula mouse. *CHI: fire truck wan' 'a dis firetruck? %add: firetruck *CHI: fire truck don't want it. *MOT: why not? *CHI: let Rin tin tin have some okay? *CHI: Rin tin tin. *CHI: moose. *CHI: for moose. *MOT: for moose? *CHI: for moose yeah. *MOT: what moose? *CHI: cowboy moose. *CHI: [went to trash can and cut into it] *CHI: hand me scissors. *MOT: what was that you did? *MOT: what are you doing? *CHI: xxx take off. *CHI: take it off. *CHI: for mine. *MOT: what are you doing? *CHI: Daddy come home. *MOT: what about Daddy coming home? *CHI: put de trash in 'ere. *MOT: you'll put the trash in there and Daddy will take it out when he comes home? *CHI: yeah. *CHI: I got a pant on. *MOT: you've got what on? *CHI: shoes on pant on too shirt on too. *MOT: shoes on pants on shirt on? *CHI: yeah. *MOT: what else? *CHI: shoelace. *CHI: pant. *CHI: shoes. [pointing to one shoe] *CHI: shoelace. *CHI: what else? *CHI: shoelace. *MOT: shoelace. *MOT: what else? *CHI: pant. [pointing to one sock] *CHI: sock. [pointing to one sock] *CHI: dat socks. [pointing to one sock] *CHI: sock. [pointing to one sock] *MOT: what else? *CHI: face. *CHI: what else? *CHI: Cromer face. *MOT: Cromer's face? *CHI: Ursula's face. *CHI: Adam face. *MOT: what else? *CHI: Mommy face. *CHI: Mommy has a sock on. *MOT: no I haven't socks on. *CHI: Cromer has a sock on. [has two] *CHI: Ursula has a boot on. *MOT: Ursula has boots on. *CHI: have shoes on. *CHI: eyes. *MOT: eyes? *MOT: how man eyes? *CHI: four. *MOT: four eyes. *MOT: how many ears? *CHI: four. *MOT: four ears. *CHI: how many nose? *MOT: yes how many noses? *CHI: four. *MOT: four. *MOT: how many mouths? *CHI: mouth Cathy pop go weasel. *CHI: pop goes weasel. *MOT: pop goes the weasel. *CHI: screwdriver turning red light. *CHI: hot. *CHI: ?[spanks Mother] *MOT: ouch. *MOT: why does Mommy get spanked? *MOT: are you Mommy and I'm Adam? *MOT: why are you spanking Adam? *CHI: hot Mommy. *MOT: hot? *CHI: yeah. *MOT: because it's not? *CHI: yeah. *CHI: ring bell tunnel. *CHI: cowboy boot. [singing] *CHI: what dat? [piece of paper Adam gave Cromer before as a house] *MOT: house? *CHI: no Cromer. *MOT: no? *MOT: what is that? *CHI: Ursula. *CHI: let me take off. *CHI: [tears the paper] *CHI: somebody drop a rubber band Shadow did. *CHI: Shadow did. *MOT: Shadow did? *MOT: alright. *MOT: well leave the box there and pick the rubber bands up. *CHI: rubber. *CHI: how many four? *MOT: you were sposta pick them up off the floor and put them in the box. *CHI: eleven twelve teen. *MOT: close the box and close the drawer. *CHI: b'long Shadow. *CHI: b'long how many two minute. *CHI: Daddy said have two minutes [? minute]. *MOT: Daddy says to have two minutes? *CHI: yeah. *MOT: have two minutes to do what? *CHI: four teen eleven twelve. *CHI: where go? *CHI: what dat squealing? [closes drawer which squeaks] *MOT: squeaking not squealing. *MOT: the drawer I guess. *CHI: I close it. [opens box] *MOT: well put them in and close the box. *CHI: what dat? *CHI: dat two minute. *CHI: have two minute have two minute. *MOT: put them in and close the drawer. *CHI: drawer go in. *CHI: four. *MOT: put the other box down. *CHI: dere? *MOT: that pan yes put it down. *CHI: put down? *MOT: that. *MOT: put that down. *CHI: dat down? *CHI: drop a band in 'ere. *CHI: did have a two minute. *MOT: what about two minutes? *CHI: truck show you two minute. *CHI: two minute. *CHI: have two minute. *CHI: three six. *CHI: weasel pop... *CHI: two minute. [holding up piece of paper] *CHI: have two minute. *MOT: why isn't there a house anymore? *CHI: house? *MOT: yes I thought you said this was a house. *MOT: why did you change your mind? *CHI: change mind? *CHI: change mind Popeye pop go weasel two minute. *CHI: pop go weasel. *CHI: four four. *CHI: pop. *CHI: go weasel pop. *CHI: eleven twelve. *CHI: wan' 'a push? *MOT: no pull the drawer out again and pull the box down. *CHI: have two minute. *MOT: two minutes what? *CHI: let me do it. [takes scissors from Mother and cuts] *CHI: you do it Mommy. *CHI: you do it. *CHI: let me do it. *CHI: hold it. *CHI: two minute okay? *MOT: what are you doing? *CHI: what are you doing? *MOT: yes what are you doing? *CHI: I cutting trash can. *MOT: you're cutting in the trash can? *CHI: cutting Daddy. *CHI: pops. *CHI: two minute. *MOT: two minutes about what? *CHI: two minute scissors. *CHI: dropped [? drop] it cowboy. *CHI: drop cowboy knee. *MOT: you dropped them on the cowboy's knee. *CHI: yeah. *MOT: what did the cowboy do? *CHI: drop it. *CHI: harp'ichord go? *MOT: harpsichord. *CHI: harpsichord go? *CHI: harpsichord kitchen. *MOT: the record player's in the kitchen but the harpsichord is out here. *CHI: where suitcase go? *MOT: whose suitcase? *CHI: Ursula suitcase. *URS: oh I didn't bring it today Adam. *CHI: harpsichord living room. *MOT: yes the harpsichord record is in the living room. *CHI: xxx in Mommy kitchen. *MOT: and the record player is in the kitchen. *CHI: harpsichord go? *MOT: you know where it went. *CHI: read dat read dat. [blank piece of paper] *MOT: read that? *MOT: what does it say? *CHI: say harpsichord. *MOT: oh it says harpsichord? *MOT: how do you spell harpsichord? *CHI: 'pell Daddy's. *CHI: Daddy harpsichord. *CHI: 'pell Daddy's. *CHI: Daddy harpsichord. *MOT: oh Daddy's harpsichord. *CHI: harpsichord. *CHI: Adam big... *CHI: big a boy. *MOT: yes you are a big boy. *MOT: you put all that paper in the trash can for Mommy. *CHI: for Daddy. *MOT: for Daddy? *CHI: house. [piece of paper] *CHI: some house. [piece of paper] *MOT: oh somebody's house? *CHI: who house dat? *MOT: whose house is that? *CHI: cow house. *CHI: drop it. *MOT: you dropped it? *CHI: 'hind me? *CHI: 'hind me Mommy. *MOT: behind you? *MOT: no in front of you. *CHI: piece a drop. *MOT: mhm. *CHI: two minute. *CHI: four. *CHI: for myself. *CHI: two minute. *MOT: two minutes? *CHI: okay two minute. *CHI: dis? *MOT: no not in that drawer. *CHI: dis? *MOT: what's in there? *CHI: rubbers. [many rubber bands] *CHI: rubber band two. [many rubber bands] *CHI: two minute. [many rubber bands] *MOT: what about two minutes? *CHI: for two minute. *MOT: for two minutes? *CHI: yeah. *MOT: for doing something naughty he hadta sit on the steps for two minutes. *CHI: nineteen twelve. *CHI: what dat Mommy? *CHI: what dat come from? *MOT: I don't know. *MOT: what is it? *CHI: cup. *MOT: cup? *CHI: yeah. *MOT: those are Daddy's things. *MOT: don't take them out. *CHI: dis a cup. *CHI: dis a Daddy's cup. *CHI: dere? *CHI: who did? *MOT: what was that? *CHI: go on tricycle. [means rubber band goes on the tricycle] *MOT: oh you're going to put it on your tricycle? *CHI: yeah. *MOT: where are you going to put it? *CHI: right dere. *MOT: oh what does it do? *CHI: do right there. *MOT: oh it goes right there? *CHI: I don't care. *MOT: you don't care? *CHI: yeah. *CHI: round dere. *CHI: go on a fire truck. *MOT: why are you putting it there? *CHI: right dere? *MOT: I don't know. *MOT: what does the rubber band do? *CHI: rubber band do? *MOT: mhm. *CHI: helping pull it. [inappropriate truck is stationary] *MOT: oh it helps to pull it? *CHI: hot Mommy. *CHI: rubber band do? *MOT: yes what does it do? *CHI: do help a wheel turn. *MOT: it helps the wheels turn? *CHI: rubber band do dis? *CHI: rubber keep it right dere. *CHI: rubber band turn. *CHI: rubber band do? *CHI: going 'round 'round 'round. *CHI: 'round Mommy and 'round. [appropriate] *CHI: see the drive. *CHI: turn over on it. *CHI: turn over rubber band keep it. *CHI: right dere? *CHI: [goes to drawer] *MOT: didn't you drop some on the floor? *CHI: dropped some? *CHI: harpsichord go right dere. *CHI: don't touch it. *MOT: I understood fire truck. *CHI: firetruck harpsichord. *CHI: do not touch it please. *CHI: don't touch it. *MOT: you're going to hafta pick all those rubber bands up and put them back. *MOT: I wouldn't take so many out. *CHI: Cromer taking many out. *MOT: Cromer isn't taking any out. *CHI: many out? *MOT: no he's not taking them out. *CHI: drop it. [Ed] *CHI: I drop it. [Ed] *CHI: need another one. *CHI: pop go weasel. *CHI: need a. *CHI: right dere. *MOT: I don't see how they can help you because they won't stay on the wheels. *CHI: stay on dere? *MOT: on the wheels no. *CHI: dis? *MOT: no I don't think they will. *CHI: stay wheels. *MOT: I don't think so. *CHI: for. *MOT: now you have too many. *CHI: twelve eleven thirteen fourteen. *CHI: seven. *MOT: now no more. *MOT: close the drawer. *CHI: dis? *CHI: okay. *CHI: making turn. *CHI: eleven twelve fourteen. *CHI: let xxx help. *CHI: where screwdriver? *CHI: screwdriver. *CHI: I miss it. [Ed] *MOT: you missed it? *CHI: where screwdriver? [turning wheel] *CHI: rubber band do? [turning wheel] *CHI: turn xxx. [turning wheel] *CHI: put de screw on. [turning wheel] *CHI: screw. [turning wheel] *MOT: screws? *CHI: where screws? *MOT: what are you putting on? *CHI: screws. *CHI: four three six eleven Mommy. *MOT: no more. *CHI: get de eleven. *MOT: look on the floor. *MOT: go look behind your firetruck on the floor. *CHI: fire? *CHI: yeah. *CHI: I found it 'nother one. *CHI: who did? *MOT: I don't know who did. *MOT: it must have been Adam. *CHI: must a been Adam. *MOT: well what is that? *CHI: keep it up a air. *MOT: keep what up in the air? *CHI: go fit in 'ere. *CHI: go under train. *CHI: other one dere. *CHI: where... *CHI: wheels turns. *CHI: wheels. *CHI: wheel turn. *MOT: Adam what are those papers under your tricycle? *MOT: look under your other wheel. *CHI: look at dis. *CHI: look tricycle. *MOT: the other one. *CHI: other one. *CHI: paper. *CHI: some paper. *MOT: look under the one. *MOT: thank you very much. *CHI: rubber band. *CHI: wan' 'a go Mommy. *MOT: they don't really belong over there. *CHI: one? *CHI: dis? *CHI: turn? *CHI: some in 'ere. *MOT: yes you still have some on there. *CHI: you two fighting. %add: rubber bands on wheel *MOT: I thought he said you two fighting. *CHI: you two fight. *CHI: Daddy get you. *CHI: don't fight me. *CHI: don't fight Michael. *CHI: don't fight anyone. *CHI: b'longs pedal b'longs pedal. *MOT: belongs on the pedal? *CHI: pop. *MOT: what happened? *CHI: pop Mommy finger. *MOT: no thank you. *MOT: no I don't any my fingers popped. *MOT: he doesn't want his fingers popped either. *MOT: you popped your finger didn't you? *CHI: pop a Mommy finger. *CHI: got de wheel turn. *CHI: finger pop. *CHI: come on Cromer. *CHI: b'long punch ball. *CHI: [puts rubber band around green ball] *CHI: punch ball. *CHI: let's throw punch ball. *CHI: drop it. [Ed] *CHI: dropped a rubber band. [appropriate] *CHI: dropped it. *CHI: where rubber band go? *CHI: rubber band. *MOT: I don't know. *CHI: going turn wheel. *MOT: what? *CHI: going turn wheel. *CHI: where go Mommy? *MOT: where does that go? *CHI: wan' 'a put together 'gain? *MOT: oh you put it together again. *CHI: fit in 'ere. *MOT: they don't really belong in there. *CHI: Mommy. *CHI: fit in 'ere? *MOT: no. *MOT: Mommy can't do it if you can't do it. *MOT: why are you looking at Ursula? *CHI: why looking xxx car. *CHI: where my blanket go? *CHI: where mines? *MOT: aren't you ashamed. *MOT: they'll think you're just a little baby. *CHI: [goes upstairs to get blanket and bear] *CHI: bear. *CHI: here little bear. *CHI: change doggie upstairs? *MOT: yes leave the doggie up. *CHI: change diaper. *CHI: dirty. *MOT: he's dirty and you're changing his diaper? *CHI: put de boot on. *MOT: does he have boots on? *CHI: yep. *CHI: where boot? *CHI: [comes back with two boots] *CHI: what a boot? *MOT: I don't think his legs are long enough to go in the boot. *CHI: what about cowboy going boot? *CHI: sing doggie xxx time. *MOT: what? *CHI: [upstairs for doggie] *MOT: are you coming? *CHI: I coming I coming. *CHI: doggie dat's a little doggie. *CHI: two doggies. *CHI: doggies. *CHI: beep beep Cromer. *MOT: what do you want Cromer to move for? *CHI: sit over dere. *MOT: do you want me to set over there? *MOT: what are you going to do? *CHI: [lies down] *MOT: good night. *CHI: come on bear. *CHI: next a Cromer? *CHI: cross a bridge. *MOT: cross the bridge. *MOT: what bridge? *CHI: go under bridge puppy wanna? *CHI: puppy. *CHI: [dropped his boots] *CHI: drop it. *CHI: dropped it cowboy. *CHI: look on it Soakie. *MOT: Soakie's under there? *CHI: [goes under cover] *MOT: Adam what are you doing? *CHI: look. *CHI: some ball. [found ball under couch] *CHI: ball ball ball ball. *CHI: Soakie. *CHI: I found Soakie. *CHI: Soakie. *CHI: I found it. *CHI: I found it Soakie. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Adam/030304.cha = = = *URS: it's a level. *CHI: level for what? *CHI: huh? *CHI: for what? *CHI: what is... *CHI: what is dis? *CHI: huh? *CHI: what is dis? *URS: it's a little game. *CHI: what is it? *CHI: what cha goin' do huh? *CHI: what cha goin' do? *CHI: what? *CHI: huh? *URS: you can make very funny people. *URS: shall we make a funny man with this? *CHI: what is dis? *CHI: see I made a funny man. *CHI: dis go in de wrong place. *CHI: dis go in de place... *CHI: dis... *CHI: see? *CHI: de Mother go in dat place? *URS: what? *CHI: de Mother go in dat place. *CHI: and de Daddy. *CHI: dat a funny one. *CHI: I goin' get some too. *URS: you're going to get what? *CHI: get some too. *CHI: what is dis huh? *CHI: what is dis? *URS: that's a lock from a door. *CHI: where door huh? *CHI: huh where door? *URS: d' you have one to put it on? *CHI: I don't have. *CHI: let's see wh' happens. *CHI: what is dis? *MOT: [comes in with Paul] *CHI: I got some tool Paul. *MOT: what d' you have? *CHI: some tool. *MOT: tools? *CHI: yeah. *CHI: what is dis [rainbonnet]? *CHI: dis. *CHI: what is dis? *CHI: huh? *CHI: what? *MOT: what d' you think it is? *CHI: it's a rain what? *MOT: rain what? *CHI: rain what? *CHI: I useta wear dat when I little baby. *MOT: you useta wear this when you were a little baby? *CHI: yeah. *CHI: what is dis? *URS: a paper punch. *CHI: can I cut... *CHI: for what? *CHI: what is dat? *CHI: dis is a paper xxx tell you when the paper cut. *MOT: a paper plunge to tell you when the paper comes. *CHI: look. *CHI: what? [note pronounciation change. Adam used to say "what you want" now pronounced "whatchu want"] *CHI: what cha want? *CHI: can I get some crayons? *CHI: where some crayons Mommy? *MOT: what're you going to do with the crayons? *CHI: write. *CHI: xxx with dis. *MOT: where're you going? *CHI: goin' to get some xxx. *CHI: I got some [crayons] look. *CHI: they nice. *CHI: I going to write a... *MOT: write a... *CHI: what came out? *CHI: what? *CHI: a paper sponge. [paper punch] *MOT: a paper sponge... *CHI: I gonna make a circle. *MOT: well not with a screwdriver. *CHI: I coloring it. *MOT: they're so tiny. *MOT: you can't color them. *CHI: why dey so tiny... *CHI: what will do? *CHI: they will stick me in the feather? *MOT: what d' you mean stick you in the feather? *CHI: see? *CHI: no. *CHI: where de paper sponge came from? *CHI: from Africa. [answering own question] *MOT: from Africa. *CHI: your bag fell down and broke your crown and Jill came after my toe. *CHI: what is dis? [Long measuring stick] *CHI: a xxx to shoot you down. *URS: a what? *URS: it's really to measure things Adam. *CHI: I goin' shoot you away. *CHI: forty dollars. *URS: forty inches. *CHI: I can reach with de ceiling. [reaches toward the ceiling with measuring stick] *MOT: no no don't stand up with your shoes on the sofa. *CHI: I hafta stand up so I can reach a wall. *CHI: can I reach the ceiling? *MOT: what about opening your measuring stick some more? *CHI: I got fishing rod to fish. ["fishing" with measuring stick] *CHI: I going to catch a fish. *CHI: xxx a fish. *MOT: he's not a fish. *MOT: he's a little boy. *CHI: you a fish? *MOT: no I'm not a fish. *CHI: dat a fish? *MOT: no I don't see any fish in here at all. *CHI: where? *MOT: fish must swim in the lake. *CHI: where de lake? *CHI: huh? *CHI: where? *MOT: I think there're some fish in the Charles River. *CHI: where? *MOT: in the Charles River. *CHI: where? *MOT: you know where the Charles River is. *CHI: right here? *CHI: over dere next to de taperecorder right here? *MOT: I don't think so. *CHI: where? *CHI: huh? *MOT: where we see the sailboats. *CHI: dis way? *CHI: which way? *CHI: huh? *CHI: dat way? *CHI: I caught my finger. *CHI: see? *CHI: it's... *CHI: dese goes... [playing with staples] *CHI: where dese [staples] come from? *MOT: I don't know. *CHI: where dese come from? *MOT: I don't know. *CHI: from Africa? *MOT: why should they come from Africa? *CHI: 'cause dey live in Africa. *MOT: they live in Africa? *CHI: dey cry at Africa. *CHI: because Indians live in Africa. *MOT: because Indians live in Africa. *MOT: I don't know where that come from. %add: Ursula *CHI: yep you know where dat from. *CHI: where froms huh? *CHI: where? *MOT: where d' you think these came from? *CHI: from yyy. [2 means Japan?] *CHI: from yyy. [2 means Japan?] *CHI: put dem in here. *CHI: I may save them. *CHI: I want... *CHI: I got some work. *URS: you have some work? *CHI: what is dis? *CHI: huh? *CHI: what is dis? *CHI: where you came from huh? %add: wrench *CHI: where you came from? *CHI: I bigger just like you. *CHI: what is dis [binoculars]? *CHI: what is dis? *URS: look in it and see what you see. *CHI: I see a lobster outside. *URS: let me try it Adam. *URS: what? *CHI: and what is dis? *CHI: what is dis a game? *MOT: what is a game? *CHI: dis is a game. *MOT: you're sposta fit the arms with the face. *CHI: see? *CHI: I found a face. *CHI: what is dis to cut you up. *CHI: dat sofa. [trying to get sofa pillow from under Ursula] *CHI: you may sit on dat one. *URS: I may? *CHI: where key? *URS: is it in the key case? *CHI: I looking for key case. *MOT: the key chain? *CHI: how you open it? *CHI: how you open this [level]? *MOT: you ask Urs'la to tell you about this. *CHI: how you take it off? *URS: that little bubble of air... [explains level] *CHI: see dat little bubble giggle. *CHI: see dat little bubble. *CHI: you see it? *CHI: I making 'nother gun a propeller. *CHI: I goin' shoot you away. *CHI: can I shoot him? [small wooden statue] *CHI: can I shoot him Mommy? *MOT: what is it? *CHI: what is it? *URS: that's a little laughing man... *CHI: I better shoot dat little man. *CHI: what happened? *CHI: what? *MOT: if you shoot him he won't laugh. *CHI: I better put dat crayon back in. *MOT: in the box. *CHI: that's my stick like a gun. *CHI: piano playing... *CHI: what is dis? *CHI: it's writes. *MOT: not in there. *MOT: draw on the paper. *CHI: I goin' fish. *CHI: I found some fish. *CHI: I found some more fish. *CHI: I goin' fish you. %add: Paul *CHI: he fishing. *CHI: I fish him. *MOT: come measure the door. *CHI: dat not a door that waves. *MOT: careful. *MOT: what are you going to do up there? *CHI: I'm fishing up dere look. *CHI: I goin' fish. *CHI: can I reach you? *MOT: not from over there I don't think. *CHI: I can reach. *MOT: no no don't stand on the phone dear. *MOT: can you measure the door? *CHI: can I... *MOT: careful you almost hit Ursula. *CHI: hurt Urs'la... *CHI: knock something down with that. *MOT: can you measure the door for me? *CHI: chewing on it [the measuring stick]. *MOT: why? *CHI: 'cause I wanna. *MOT: why? *CHI: 'cause I wanna. *MOT: why d' you wanna? *CHI: because I'm [? I] chewing on it. *MOT: let's see if you know any of the number. *MOT: whoops. [measuring stick breaks] *CHI: what happened? *MOT: you broke it. *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: and you can't have that. *CHI: why not? *CHI: it breaks. *MOT: yes you broke it. *CHI: sticks break. *MOT: yes sticks do break. *MOT: now you have to give her some pennies... *CHI: can't [? can] have it? *CHI: I can reach a stick. *CHI: I can reach a telephone. [knocks pencil off phone] *CHI: I took a pencil off so I can write. *MOT: well sit down and write. *CHI: I took a pencil off look. *CHI: I took a pencil. *CHI: look I doing. [squeezes container for screws] *MOT: well don't do that. *MOT: what will she hafta keep her screws in? *CHI: what? *URS: we can make it round again. *CHI: it's went away. *MOT: where did it go? *CHI: right here. *CHI: dis don't have a hole in it. [makes holes in paper with pencil] *CHI: what happen to another flip [staple] huh? *CHI: I better put another one in. *CHI: happen to the flip [staple]? *MOT: staple. *CHI: I goin' put another in. [using paper punch] *MOT: well that's not a stapler is it? *CHI: I better put another stapler in. *MOT: what is that you have in your hand? *CHI: what is dis? *MOT: remember? *CHI: a wrench. *MOT: that's right. *MOT: a wrench. *MOT: what kind of wrench is it? *CHI: Mommy dis is a what? *CHI: it's a what? *MOT: paper punch. *CHI: can I shoot us all to pieces? [nota benne] *MOT: then you wouldn't have any more Urs'la. *CHI: why not? *CHI: where dese two come from huh? *URS: from the bag. *CHI: you go away I want one. %add: hinge *CHI: I like two. *CHI: I put another one in. *CHI: screws. *CHI: why I don't have some more Urs'la? *CHI: can I... *MOT: no no don't pull it that way. *CHI: can I get another stick off? *CHI: can I get another pencil off [from the phone]? *MOT: I don't think there are any more pencils there. *CHI: why not? *CHI: what we can take down huh? *CHI: can we take down the telephone? *MOT: what can we take down? *MOT: oh no if you take the telephone down we won't have a telephone. *CHI: why? *CHI: why. *CHI: I goin' step on my elbow. *CHI: where key lock? *CHI: where key? *MOT: where's the key? *CHI: yeah. *CHI: somebody lost it. *CHI: Robin lost the key. *MOT: Robin lost the key to the door? *CHI: yeah. *URS: maybe one of my keys fits. *CHI: xxx her key. *CHI: I got a key. *CHI: I using her key. *CHI: I have a key... *CHI: for Urs'la. *CHI: I can play with a key. *CHI: I can play with the key Mommy. *MOT: if you're careful. *MOT: can you find a key that fits the lock? *CHI: this key? *CHI: yeah see? *MOT: yes. *CHI: can I make a door? *CHI: can I make a house to a door? *MOT: a house to a door? *MOT: you mean a door to the house? *CHI: somebody can walk in. *MOT: somebody can walk in. *CHI: which one? *CHI: somebody walk in the house. *CHI: see? *URS: Adam may I try it? *URS: my brother took this off one of my doors... *CHI: why your one of brother took it off? *MOT: he said one of your brothers. *CHI: why? *URS: he didn't think this key would work. *CHI: can I put a door outside um to to my door? *MOT: the keyhole in your door is closed up. *CHI: I better put... *CHI: I better put another one. *CHI: dis fits. *CHI: I better get a screwdriver. *CHI: get a screwdriver and a wrench. *CHI: I got key to a door. [hammers on door] *MOT: I don't think that's the way you put it in. *MOT: I think you do it with screws and a screwdriver Adam. *CHI: where screw? *MOT: right there is one. *CHI: where screwdriver? *CHI: huh? *CHI: where? *MOT: you had one in your pocket. *CHI: and dis to cut. *CHI: ups a daisy like a daisy. *CHI: I better put 'nother one. *CHI: I better put... *CHI: where de screwdriver? *CHI: I got in my hand. *CHI: I got it in my hand. *MOT: careful. *CHI: what? [hammers on door] *CHI: what goin' happen me? [hammers on door] *CHI: that gonna happens. [hammers on door] *MOT: okay that's enough. *MOT: careful. *CHI: what's gonna [? happening] happen [? happening] me? *MOT: Adam you're just walking over her feet. *CHI: I better take dis out. *MOT: careful. *MOT: no no no Adam. *MOT: you might break that off. *CHI: I might... [wants to replace lock on door] *CHI: I going to put dis door lock in and break that off. *MOT: no I don't think you should do that. *MOT: let's see if I could find a board around here and you might... *CHI: hat? *MOT: put it on the board. *CHI: an' do what? *CHI: why you might find a board? *CHI: I might... *CHI: you goin' look can I have a hammer? *CHI: can I have a hammer? *MOT: if you sit down you can. *CHI: I won't sit down. *CHI: you went to sleep. [waking up Paul] *MOT: careful. *CHI: can I have the hammer? *MOT: yes if you're careful. *MOT: where's my key? *CHI: where my... *CHI: here's my key. *MOT: are you going to put it on? *CHI: can I break a... *CHI: can I use dis... *MOT: what d' you need this for? *CHI: to take it out. *CHI: and put a screwdriver. *CHI: I better put a. *CHI: lock in. *CHI: I can put a lock in. *CHI: I can put a lock in Mommy. *MOT: alright. *MOT: you put it in. *MOT: do it on the floor first. *CHI: do what? [attempting to screw hinge onto piece of wood] *MOT: put your lock in on the floor. *CHI: I wanna break dat open. [pointing to door] *CHI: can I knock it? *CHI: dis is Daddy hammer. *MOT: be careful and don't lose the screws. *MOT: ouch Adam. *CHI: what happened? *MOT: you don't need that. *CHI: can I knock it? *MOT: I don't think you need that either. *CHI: why not? *MOT: okay now you do it. *CHI: xxx de screw in. *MOT: can you screw it with a screwdriver? *CHI: where de screw? *CHI: dis won't work. *MOT: why not? *CHI: two will works. *CHI: will you help me? *MOT: I'll hold it while you screw it... *MOT: no you don't need this at all. *CHI: why not? *MOT: what would you use it for? *CHI: can I break dat off? *MOT: no. *CHI: why not? *MOT: because we need that on the door. *CHI: I may break dat off an' put de lock in. *MOT: it already has a lock in it I think. *CHI: which lock? *CHI: what lock? *MOT: can you screw this? *CHI: will you help me? *CHI: Mommy dis mine what is dis? *MOT: that's part of the lock. *CHI: why can I put dis on? *MOT: okay we'll put that on... *CHI: dat turn on to take it off? *MOT: yes that's to take it off. *CHI: xxx other way. *CHI: dat way is dis way. *MOT: no you can put it in a little further. *CHI: I need dis. *MOT: no no you don't need that. *CHI: what is dis huh? *MOT: put your screw back in. *MOT: where's your screwdriver? *CHI: right here. *CHI: I goin' knock it down. *CHI: dis go on. *MOT: have you looked in there? [looking through periscope] *MOT: look in there. [looking through periscope] *MOT: what d' you see? [looking through periscope] *CHI: I... *CHI: look. *CHI: I see my Harvard shirt. *MOT: I see my Harvard shirt. *MOT: that's not a Harvard shirt. *MOT: look that way what d' you see? *CHI: I see my Harvard shirt. *MOT: look through the other end and see what you see. *CHI: wood. *MOT: wood? *MOT: wood on what? *CHI: what wood? *CHI: what? *URS: you see the wood of the hammer. *CHI: what wood? *URS: wood or word? *CHI: wood. *MOT: we'll see what happens when you put a key in the lock. *CHI: dis way xxx like this? *MOT: yes. *CHI: dis way? *MOT: whoops you missed. *CHI: I screwing... *CHI: you don't wanna see what's... *CHI: you goin' see what's... *URS: where d' you put the keys? *CHI: where de keys Ursula? *CHI: we goin' see xxx. *CHI: Mommy... *MOT: is that the right key? *CHI: dis key? *MOT: I don't know. *MOT: try that. *CHI: dis isn't a key. *MOT: no no don't push it in. *MOT: is it turned? *CHI: what happenings? *MOT: I'll hold it and you turn it and see what happens. *CHI: you turn it. *CHI: I don't want you to take it out Mommy. *CHI: what happened to the door? *CHI: you push it. *MOT: okay Adam. *MOT: come in. *MOT: hello Adam how're you today? *MOT: you didn't know I was home did you? *CHI: no. *CHI: where you came from Adam? *MOT: where were you Adam? *CHI: from Pembroke. *MOT: from Pembroke? *CHI: yeah. *MOT: did you have a nice time in Pembroke? *CHI: yeah. *MOT: what did you do? *CHI: play. *MOT: you played? *CHI: play with the kitty. *MOT: you played with the kitty? *CHI: yeah. *MOT: what was the kitty's name? *CHI: name Putty. *MOT: what? *CHI: Putty. *MOT: Putty? *CHI: yeah. *MOT: that's a funny name for a kitty. *CHI: yeah. *MOT: what else did you do? *CHI: play some rocket ship. *CHI: a rocket ship. *MOT: with a rocket ship? *CHI: yeah. *MOT: oh what was the name of the rocket ship? *CHI: a vi'in. *MOT: a violin? *CHI: yeah. *MOT: that's a funny name for a rocket ship. *CHI: yeah. *CHI: [sighs] *CHI: it's time to go. *MOT: where're you going? *CHI: it's time to go with Ursula. *CHI: it's time to go Ursula. *MOT: where is Ursula going? *CHI: going nowhere. *CHI: can I knock on the hair? *MOT: what? *CHI: can I knock on the hair? *MOT: can you knock on the what? *CHI: I goin' knock on the door and knock dat... *CHI: lock off 'cause I wanna have dat lock off. *MOT: Adam you could draw some pictures now. *CHI: huh? *CHI: it's ready? *CHI: I draw a picture once. *MOT: you drew a picture once? *CHI: can I put in de mail? *CHI: the mailbox. *MOT: you don't have a mailbox up here. *CHI: where mailbox? *CHI: I may send that to Robin. *MOT: to Robin? *CHI: yeah. *MOT: alright. *CHI: I goin' send that to Robin. *URS: that's very nice. *CHI: xxx very nice to Robin. *CHI: Robin will read it. *MOT: Robin will read it? *CHI: yeah. *CHI: by himself. *MOT: by himself? *CHI: yeah. *URS: he's been to school for one day. *CHI: he will cry in school. *MOT: why should he cry in school? *CHI: because he wanna. *MOT: why would he wanna? *CHI: because Shadow Gay spank him. *MOT: because Shadow Gay spanked him. *CHI: yeah. *CHI: see? *CHI: you press dose... *CHI: what I will read? *CHI: can I tear some little paper off and... *MOT: some little paper off? *CHI: and put some... *CHI: paper out. *CHI: I make a hole. *CHI: I going to make a butty put on a stocking like a butty. *CHI: a butty right here. *CHI: I goin' to draw the cat name. *MOT: well draw on this. *MOT: you're going to do what? *CHI: draw a kitty name. *MOT: a kitty's name. *CHI: see I'm goin' send that. *CHI: I will keep it for Robin tomorrow. *CHI: here. *CHI: I see 'noc'lars right here. *CHI: I see a cowboy with a chewing chewing in my cowboy. *URS: look in the other end Adam. *CHI: I see a cowboy riding far away xxx. *CHI: stop stop stop. *MOT: turn it over. *MOT: turn them around. *CHI: I see a cowboy riding a pony. *CHI: I don't like that side. *CHI: I like this side. *MOT: you can't see the cowboy that way? *CHI: no. *CHI: cowboy dis way. *CHI: I see a cowboy walking wrong way. *CHI: I see you. *MOT: careful. *MOT: let's see if I see you. *MOT: yes I see you. *CHI: I see you. *CHI: I don't know. *CHI: I punish you I can write you all to pieces. *MOT: well write on the paper. *CHI: Mommy. *CHI: what cha wanna be a funny man? *MOT: well don't write on it. *MOT: yes a funny man. *CHI: a funny what? *CHI: I goin' put some leg on de funny man. *CHI: Mommy dis leg go on de funny man? *CHI: can I take de puzzle out? *MOT: no you can't take it out. *CHI: can I put it in here and make funny man foot? *CHI: see? *MOT: he doesn't have any arms. *MOT: where d' you think his arms are? *CHI: right here. *CHI: see his arms? *MOT: now how d' you get the head over in the back? *CHI: numbers. *CHI: how you do it Ursula? *CHI: how you do it? *URS: the pen? *CHI: yeah. *URS: try to write with it. *CHI: how you get dis... *CHI: how you get dis man man out huh? *MOT: is that a man? *CHI: yeah. *MOT: why don't you write something? *CHI: what I will write? *MOT: with the pen. *MOT: write your name. *CHI: d o a m dat spell my name. *CHI: Robin will read my name. *MOT: will read your name? *CHI: how you do it? *MOT: what d' you write with? *CHI: look a bird. *MOT: bird? *MOT: what's the bird doing? *CHI: how you push it down? [means tri-color pen] *URS: you hafta put one up before you can put the other down. *CHI: dis is a funny one. *CHI: how you hafta do the man? *MOT: does this write? *CHI: yeah. *CHI: yes it's write. *CHI: can I write his... *CHI: I can write him. *CHI: you hafta press de little button? *CHI: how you can do it? %add: Ursula *MOT: she showed you one time. *CHI: I goin' write name. *MOT: whose name are you writing? *CHI: Shadow Gay. *MOT: Shadow Gay. *MOT: where has Shadow Gay been? *MOT: I haven't seen Shadow Gay in a long time. *CHI: he went to Boston University. *MOT: he went to Boston University? *MOT: oh and what did he do there? *CHI: play. *MOT: play? *MOT: what did he play? *CHI: he play with me. *MOT: he played with you? *CHI: and my bunny. *MOT: and your bunny. *CHI: dat's a Shadow Gay. *MOT: oh is that Shadow Gay? *CHI: with my bunny right here. *MOT: with your bunny? *CHI: yeah. *MOT: what's your bunny's name? *CHI: yyy bunny. *MOT: bunny? *CHI: yeah. *CHI: my name is Bunny. *MOT: your name is Bunny? *CHI: yeah. *MOT: my name is funny. *CHI: what's [? what] your name? *MOT: funny. *CHI: who is sunny? *MOT: bunny. *CHI: his name is not Sunny. *MOT: what is his name? *CHI: Boody. *MOT: buddy? *CHI: Boody. *MOT: buddy? *CHI: Boody. *MOT: buddy? *CHI: Boody. *MOT: butty? *CHI: Boody. *MOT: buddy? *CHI: not buddy. *MOT: what? *CHI: Boody. *MOT: fuddy-duddy? *CHI: yeah funny Boody. *MOT: funny bunny? *CHI: Boody. *MOT: Boody? [in original text, Buddhi] *CHI: yeah. *MOT: what's a Boody? [in original text, Buddhi] *CHI: you doing like that. *MOT: this is one of your tinker toys. *CHI: dat's a one xxx tinker toy. *CHI: how you I turn xxx. *CHI: what happen? *MOT: would you like to do the puzzle that was in this morning's paper? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: I will write it... *CHI: I will write it with de pencil. *CHI: den I will write with dis pencil. *URS: you have so many pencils. *CHI: I will write one. *CHI: I stepped on you. %add: Paul *CHI: I stepping. *CHI: I stepped over my things. *CHI: I have so many pencil. *CHI: what I can do with all dese... *CHI: xxx football look. *CHI: I kick it. *CHI: I lost my footie ballie. *MOT: you lost your footie ballie. *CHI: I lost my xxx. *CHI: I see de puzzle. *MOT: d' you see the puzzle? *CHI: where are you puzzle? *MOT: I'm hiding Adam. *CHI: huh? *CHI: what de puzzle say? *MOT: I wouldn't know. *MOT: what did the puzzle say? *CHI: where are you puzzle? *CHI: where? *CHI: where you puzzle? *MOT: right here. *CHI: what happened to de... *CHI: wh' 'appened to you? *CHI: huh? *CHI: who's hiding with you? *MOT: what? *CHI: where de puzzle huh? *CHI: where's [? where] de puzzle? *MOT: I don't see the puzzle. *CHI: I lost my footie ballie. *CHI: I kicking my footie ballie. *CHI: I knock my footie ballie. *CHI: feet. *CHI: can I stick my foot in my ballie? *CHI: can I stick my footie in the ballie? *CHI: I... *CHI: my footie in my ballie. *MOT: don't do that. *MOT: you might hurt yourself. *MOT: there isn't a puzzle this morning. *CHI: why not Mommy? *MOT: I don't know. *CHI: why not? *CHI: what she xxx? *MOT: Adam d' you wanna put this on the key chain? *CHI: how you do the key chain? *CHI: how you do it? *MOT: let's see. *CHI: how do you do it? [singing] *MOT: you come and look Adam. *MOT: Adam. *CHI: what? *MOT: come and look. *CHI: come and look. *MOT: you hold the key. *MOT: this is where it hasta go. *CHI: right here. *MOT: alright. *MOT: well don't play with it. *MOT: how can you get it on? *CHI: how you can get on Ursula? *MOT: no I'm asking you. *CHI: how you can get on Ursula? *CHI: huh? *CHI: how? *MOT: no no Adam you'll break it that way. *CHI: how? *URS: maybe you just hafta push it on Adam. *CHI: what happened? *MOT: you knocked my glasses off. *CHI: oop it's frighten me. *MOT: did it? *MOT: why did it frighten you? *CHI: it's going to frighten you. *CHI: happen? *URS: I heard a little click. *CHI: why you heard a little click? *CHI: turn... *CHI: you wanna hear little click? *CHI: turn... *CHI: you wanna hear little click? *MOT: click click click? *CHI: dis goes to the key. *CHI: what's dis? *CHI: how do you... *MOT: what about the door? *CHI: can I knock... *CHI: can I get another screw? *CHI: governor governor. *CHI: governor. *MOT: what's the governor's name? *CHI: what cha put in 'ere? *MOT: my pocket. *MOT: I found a penny on the floor. *CHI: why you found a penny. *CHI: we don't need it. *MOT: we don't need it? *CHI: no. *MOT: what else do we need? *CHI: dis. *MOT: whoops you missed it. *CHI: can I knock it? [hammering on door hinge] *MOT: alright. *MOT: don't knock me. *CHI: a carpenter. *MOT: if a carpenter knocks what does a plumber do? *CHI: put a door in. *MOT: who puts the door in? *CHI: a carpenter. [note alteration of article] *MOT: a carpenter? *CHI: yeah. *MOT: alright carpenter Adam. *CHI: you a nut. *MOT: hm? *CHI: you a nut. *MOT: I'm a nut? *CHI: yeah. %int: uses different pitch levels for conversation *CHI: I said to de carpenter you a nut. %int: uses different pitch levels for conversation *CHI: mhm he said mhm. %int: uses different pitch levels for conversation *MOT: did he say mhm? *MOT: he was a nice carpenter wasn't he? *CHI: I di'n't get in 'e way. *MOT: you didn't get in his way? *CHI: no. *MOT: oh very good. *MOT: what is that? *CHI: 'noculars. *MOT: binoculars. *CHI: where we... *MOT: I'm waiting for you to put the other door hinge on. *CHI: what? *CHI: hm? *CHI: what you said? *CHI: huh? *CHI: what? *MOT: you missed. *CHI: I missed again. *MOT: yes three times you missed. *CHI: three times I missed. *CHI: we need screw for dis. *CHI: for dis an' dis an' dis. *MOT: okay. *CHI: an' dis. *CHI: I missed. *MOT: again? *CHI: how many time? *MOT: how many times? *CHI: yes. *CHI: I missed. *MOT: what d' you do when you go to school Adam? *MOT: what d' you think Robin is doing in school? *CHI: playing with my bunny. *MOT: playing with your bunny. *CHI: he playing with my cowboy bunny. *MOT: with your cowboy bunny? *CHI: yeah. *CHI: I got cowboy hat in 'chool. *MOT: cowboy hat in school? *CHI: let me play with... *CHI: what is dat noise? [shakes binoculars] *CHI: what is dat noise? *MOT: some little screws in. *CHI: in what? *MOT: in the binoculars. *CHI: who put dose screws in 'ere? *MOT: I don't really know that they're screws. *MOT: however it's put together. *MOT: I don't think you needta take it apart. *CHI: yeah. *CHI: to take de screw out. *MOT: no I think these must be David's. *CHI: why dey David's? *MOT: perhaps his Mother bought them for him. *CHI: I don't want David to have 'noculars. *MOT: why not? *CHI: because I will break dem topart an' stepped on dem an' throw away... [topart is combination of to and apart] *CHI: an' keep dem. [topart is combination of to and apart] *MOT: well how can you throw them away and keep them too? *MOT: this one doesn't look like all the others. *CHI: dis one dis xxx. *MOT: yeah. *CHI: take it off. *MOT: okay. *MOT: take it off. *CHI: dat like the others. *MOT: yes. *CHI: dat not like the two. *CHI: dat like the two. *CHI: dis like the two. *MOT: yes but I don't see another one like that. *CHI: why not? *CHI: will you fasten it [key holder]? *CHI: will fasten it? %add: Ursula *URS: shake all your keys inside and then just push down the snap. *CHI: why you put your keys inside? *CHI: can I keep the keys? *MOT: no. *CHI: I like the key to door. *MOT: to the door. *MOT: why we don't have a lock to fit the key. *CHI: why your brother took it off? %add: Ursula *CHI: huh? *CHI: why? *URS: because we couldn't find the key to fit it. *CHI: why not? *MOT: I guess we didn't buy the right one. *CHI: why not? *CHI: why we can't find the right one? *MOT: you know how this works Adam? *CHI: how dis works? *CHI: how it works? *MOT: d' you see anything happening? *MOT: turn it the other way. *CHI: turn it. *MOT: okay. *MOT: I'll get it started. *CHI: what happening? *CHI: it's might cut my fingers. *CHI: you may push it up some more. *CHI: I goin' put some pipe in it? *CHI: d' you want some pipe? *CHI: I put some more pipe in it. *CHI: it's raining. *CHI: when I xxx. *MOT: when you what? *CHI: it's raining. *MOT: no no no not over there. *URS: where's your rain hat? *CHI: where de rain hat? *URS: yes. *CHI: where rain hat? *URS: where is it? *URS: maybe it's in the bag. *CHI: it's a hat. *CHI: it's not raining it's lunch time. *CHI: what happened? *CHI: it's raining one. *CHI: two raining. *CHI: xxx one two one two three. *CHI: dis is a funny one. *CHI: I don't want dis one I pretending. *CHI: what happened? *CHI: my rain hat. *CHI: it's raining Mommy. *CHI: it's raining. *CHI: it's games. *MOT: it's what? *CHI: it's games. *MOT: oh it's a game. *CHI: yeah. *CHI: you xxx piece a wood. *CHI: go to sleep. %add: Paul *MOT: he just had a nap. *CHI: Mommy dat hurt him. *MOT: yes that'll hurt him. *MOT: that will too. *MOT: he'll put it in his mouth. *CHI: an' make him sick. *CHI: he may put dis in his mouth? *MOT: yes he puts everything in his mouth. *CHI: and get sick? *CHI: what is dat? [pointing to lines on Paul's cheek] *MOT: it's just where he had his head down on the blanket and it left a mark. *CHI: can I get some on my... *CHI: xxx on me? [puts his head on Paul's blanket] *MOT: well sometimes you do when you wake up from your nap. *CHI: why? *MOT: because you have your head in one place for such a long time. *CHI: xxx my hands washed. *CHI: is my hands washed? *MOT: are your hands washed? *CHI: a book you can read. *CHI: a book. *MOT: don't xxx. *CHI: how you can take the book out? *CHI: one upon a time. *CHI: I spank de egg a way. *MOT: he's telling a story. *CHI: I telling a story. *CHI: dat's right. *MOT: no no careful Adam. *CHI: somebody behind you. %add: Ursula *CHI: a frog. *URS: a frog. *MOT: careful Adam. *MOT: don't play with the record. *CHI: what is dis record about? *MOT: I can't see what it says. *URS: who's that? *CHI: my bunny. *MOT: that's your bunny with the funny name. *MOT: what's the bunny's name? *CHI: butty. *MOT: butty? *CHI: yeah. *CHI: what cha want? *CHI: huh? *CHI: what cha want? *CHI: can I have something to drink? *MOT: something to drink. *MOT: I don't have anything but some milk. *CHI: can I have some milk? *MOT: would you like some milk? *CHI: yeah. *MOT: well why don't we pick some of the toys up first. *CHI: so I can spill it? *MOT: no so you can't spill it. *CHI: my leg break. *MOT: your what? *CHI: my leg break. *CHI: I pick up xxx toy. *MOT: these go back in Ursula's bag. *CHI: these not go in Urs'la bag. *MOT: except for the key case. *URS: you could keep that. *CHI: what key case? *CHI: just the key case? *URS: what? *CHI: just the key case? *URS: mhm. *CHI: I want my milk on the phonograph. *CHI: what is it? *MOT: well pick them up and put them in. *CHI: dat's de top. *MOT: did you pick all of them up? *MOT: I found one that you missed. *CHI: I found one. *MOT: careful. *CHI: dat go not in dere. [means that doesn't go in there] *CHI: why it's go in 'ere? *CHI: huh? *CHI: why? *MOT: because it was in there. *CHI: because it's went in xxx... *CHI: see two. [pieces of measuring stick] *CHI: one two three four five. *CHI: can I get another stick off? *MOT: no. *MOT: see these on the end? *CHI: yeah. *MOT: they're there so you can open them. *CHI: I can reach a... *MOT: let's see if this is as tall as you are. *MOT: no. *CHI: why not? *MOT: careful. *MOT: why not? *MOT: because you broke it. *CHI: dis way. *MOT: that's right. *MOT: very good Adam. *CHI: good. [Ursula's pen touched Adam's hand and made small line] *CHI: I want... [Ursula's pen touched Adam's hand and made small line] *URS: I'm sorry I wrote on you Adam. *CHI: she wrote wrote me. [means she wrote on me.] *MOT: she what? *CHI: I scratching. *CHI: I scratching so you can't... *URS: so I can't what? *CHI: can't write me again. *CHI: dis... *CHI: I missed. *MOT: you missed. *MOT: why did you miss Adam? *CHI: I open so you can put it in. *CHI: put it in. *CHI: put it in where my fingers is. *PAU: [picked up crayon dish] *MOT: Paul Smith. *CHI: what happened? *MOT: he dropped your crayons. *CHI: you spill my crayons. *CHI: don't spank me. *MOT: didn't you spank him? *MOT: okay that's enough spanking. *CHI: spank myself. *CHI: what dis? *MOT: the bag. *CHI: what is de bag's [? bag] name? *CHI: what huh? *MOT: you give it a name. *MOT: what would you like its name to be? *CHI: b. *MOT: big what? *CHI: I got a hole in it. *CHI: I tear off a hole. *MOT: you tore off a hole? *CHI: Robin will have a little piece. *MOT: he doesn't want a little piece. *CHI: yep he may want a little piece. *CHI: it goin' flies. *CHI: what happens hm? *MOT: what is that? *MOT: no don't kick that. *CHI: why not? *MOT: it's not a ball. *CHI: why not? *MOT: Adam you go out in the kitchen and look in the drawer... *CHI: I be back. [brings a flower to Ursula] *URS: that's very pretty. *URS: where did you find that? *URS: in a vase? *CHI: no. *URS: in water? *CHI: no. *URS: no? *CHI: in de church. *CHI: I going down to de toilet. *CHI: you going with me? *MOT: yes. *CHI: why you will go with me? *MOT: oh to keep you company. *CHI: what company? [Adam goes downstairs with Mother and return] *CHI: why it don't work? *CHI: you may read a story. *URS: oh I may? *URS: did you bring one up? *CHI: yes. *CHI: I going write some paper. *MOT: I thought you wanted her to read you a story. *CHI: I goin' to write a piece a paper. *CHI: riding on a pony. *MOT: I think that might be something of Daddy's. *CHI: that must be something with Daddy's. *CHI: I tearing a piece a banana. [tears some paper] *URS: banana? *CHI: yeah. *URS: that doesn't look like a banana. *CHI: yes. *CHI: you read a story to me. *URS: where is a story? *CHI: right here. *CHI: over dere. *MOT: oh you mean the Humpty Dumpty. *CHI: my daddy bought my Humpty Dumpty. *CHI: what cha talking about baby? *CHI: chatter man. *CHI: monkey xxx. *CHI: where you went? *CHI: you could come. *CHI: can I sit on you? %add: Paul *CHI: knock knock. *MOT: no no Adam. *MOT: that hurts Paul. *CHI: dat hurt me. *PAU: [vocalizes]. *CHI: what Paul said? *URS: sounded like he said yeah. [reads story and Adam fills in] *URS: d' you have a favorite story? [reads story and Adam fills in] *URS: they took a bus to the hardware store. [reading] *CHI: xxx I took a bus. *URS: did you take a bus? *CHI: yeah. *URS: where? *CHI: where we went to the zoo. *URS: oh that's very nice. *CHI: we ride on a bus. *CHI: we saw a lamb. *CHI: he got broken leg. *URS: did you? *CHI: I got broken leg just like the lamb. *MOT: a lamb had a broken leg at the children's zoo. *CHI: why a broken leg? *MOT: I don't know why he broke his leg. *CHI: I broke my leg again. *URS: is it better now? *CHI: yeah. [story continues] [aft sighs] *URS: she also bought a... [reading] *CHI: a mixer. [egg beater] *URS: and two... [reading] *CHI: threads. [spools of thread] *URS: a brush for... [reading] *CHI: for Bobby. *URS: and a toy... [reading] *CHI: a car. *URS: a toy car. [reading] *URS: now for your... [reading] *CHI: pair of shoes. *URS: they went into Mr Crosby's... [reading] *CHI: shine shoes. *URS: shoe store. *URS: Bobby sat down on a little... *CHI: chair. *URS: he measured his... [reading] *CHI: foot. *URS: with a funny looking... [reading] *CHI: measurer. [ruler] *URS: measurer. *CHI: with a funny looking measurer. *URS: wrapped the shoes in a... [reading] *CHI: in a box. *URS: my new... [reading] *CHI: shoes. *CHI: dis is a xxx. *CHI: we might do the bird. *MOT: do the bird. *CHI: Mommy xxx dat a game? *MOT: is that a game? *MOT: well something like a game. *MOT: it's something to do. *CHI: what is it? *URS: you can make the bird fly. *URS: he can flap his wings. *CHI: xxx out of paper. *CHI: Mommy we can cut paper. *MOT: yes. *CHI: why? *MOT: we can cut paper? *MOT: with what? *CHI: with the bird? *CHI: I hafta go get piece of paper. *MOT: I don't think your scissors are up here. *CHI: where my scissors? *CHI: huh? *CHI: where? *MOT: I don't know. *CHI: we can make the bird fly. *MOT: oh you're making the bird fly. *CHI: you may sing. %add: Ursula *URS: I may? *CHI: yeah. *CHI: sing about a witch. [a pencil and paper maze; bring king to his crown] *CHI: a witch. *CHI: we do dis before. *URS: can you do it now? *CHI: can do. *URS: yes? *CHI: I got a pencil. *CHI: dis way an' xxx. *CHI: an' dis way. *CHI: he went day way. *URS: can he get to his crown? *CHI: here his crown. *URS: can he put it on now? *CHI: yeah. *URS: he can't find it. *CHI: why? *URS: he doesn't know how to go that way. *CHI: xxx around. *CHI: he can find it. *CHI: Mommy I like dis one. [tri-color pen] *URS: you hafta put one back. *URS: now which one would you like? *CHI: not same de color. *CHI: push it right down. *CHI: wi' you push it right down? *URS: what? *CHI: push it right down. *MOT: please. *CHI: I make a bird fly again. *CHI: will you push it right back in? *URS: you hafta push another one out. *CHI: it's [? it] doesn't write. *MOT: which color d' you like? *URS: red blue or green? *CHI: red. *CHI: I want red. *URS: push it all the way up. *CHI: his hat way way in see? *URS: now you can reach it. *CHI: go dis one. *CHI: dis. *CHI: he can find it. *URS: now he can find it. *CHI: I will write a name 'bout Mr Grant coming home to eat supper with us. *CHI: I goin' to make a hole for Mr Grant when I came xxx. *CHI: and make a bird fly. *MOT: what kind of bird is that? *CHI: don't have it. *CHI: you may write with my crayon. *CHI: I'm [? I] making Mr Grant fly. *CHI: away. *CHI: away he went. *CHI: I making Mr Grant fly. [tears off bits of paper and throws them] *CHI: I making another bird Grant. *CHI: I making another Mr... *CHI: I making another Mr Grant flying. [laughing] *CHI: I making another Mr Grant. *MOT: what kind of bird was that? *CHI: Mr Grant bird. *MOT: oh a Mr Grant bird. *CHI: yeah. *MOT: that's a new kind of bird. *CHI: what kind of bird? *MOT: a Mr Grant bird. *MOT: I never heard of that bird before. *CHI: huh? *CHI: I heard 'bout dat Mr Grant bird. *URS: what does this man do? *CHI: Mommy what is that man doing huh? *MOT: oh I can't tell you. *MOT: what is he doing? *CHI: what xxx he doing? *CHI: Mommy what he doing Mommy? *MOT: well I can't tell you what he's doing. *MOT: what d' you think he's doing? *CHI: driving. *URS: driving a what? *CHI: in a taxi. *CHI: is a taxi? *MOT: I don't know. *CHI: it's a car? *MOT: I thought it was a bus. *CHI: it's a bus. *CHI: I thought a taxi. *URS: yes you were wrong. *URS: what is this? *CHI: he a farmer. *URS: yes it's a farmer that's right. *URS: what does he raise? *CHI: raise a flowers [? flower]. *URS: flowers and what else? *CHI: an' nothing. *MOT: nothing. *MOT: doesn't he make food for you to eat? *CHI: no. *URS: he raises corn and wheat. *CHI: wheat for what? *URS: wheat for making bread. *URS: look who makes the bread. *CHI: who make de bread? *URS: who is he? *CHI: who is he? *URS: who is he? *URS: what did he do? *CHI: he a baker. *URS: where is he putting that bread? [in an oven] *CHI: in... *CHI: give it to me. *CHI: give it for me. *MOT: what about this man? *URS: where is he going? *CHI: I don't know. *URS: he's going on an airplane. *CHI: why he going on a airplane? *URS: if he drives the airplane what is he called? *CHI: called a airport. *CHI: wrong way. *CHI: look I making Mr Grant. *CHI: I making Mr Grant name. *CHI: where you push it? *CHI: I like dis. *CHI: I want it down. *MOT: what are you doing with all these birds down here? *MOT: you're making a bird's nest or something. *CHI: I got a bird's [? bird] nest right here. *CHI: why you throwing my bird way? *CHI: why you throwing my bird? *CHI: I want nest. *MOT: alright. *CHI: to keep dem. *CHI: I writing myself. *MOT: no no no don't write on yourself. *CHI: my belly look. [pulls up his shirt] *CHI: can I take it out? *MOT: take what out? *CHI: take my tummy out. *MOT: where would you put it? *CHI: right up here. *CHI: right here. *MOT: no I think you hafta leave it where it is. *CHI: where is? *CHI: what is dis right here? *CHI: my tummy went 'way. [pulls in his tummy] *CHI: I shut my garage down. [pulls down shirt] *MOT: you shut your garage down? *CHI: den I open my gar'... [pulls up shirt] *CHI: what's that on me a nest. [Ink lines] *MOT: what kind of a nest? *CHI: see? *CHI: I write on myself. *MOT: don't write on yourself. *MOT: write on the paper. *CHI: a nest. *CHI: I shut my tummy down. [pulls shirt down] *CHI: what is dat xxx. *CHI: a moon. [writes on ursula's paper] *CHI: I finished write on it. [tears off page] *MOT: oh I didn't mean for you to tear off her paper. *MOT: I meant for you to write on the small pad. *CHI: dat a lobster. *MOT: no no Adam don't write on your clothes. *MOT: don't write on you either. *CHI: what is dat on me? *CHI: dis huh? *MOT: breast. *CHI: can I feed Paul with my breast? *MOT: no. *CHI: it's not big enough. *MOT: no it's not. *CHI: why not? *CHI: why not it's not big enough? *MOT: because you're a little boy and little boys don't feed babies. *CHI: I mail it over dere. *CHI: where my nest is? *MOT: your what? *CHI: I better write dat on. [means write on that] *CHI: I may write de paper. [means on the paper] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Adam/020512.cha = = = [record of speech while Adam was alone in room at night, the night before the following sample was taken] *CHI: dog bit me bit me dog. [Adam repeated these utterances several times] *CHI: don't dog. [Adam repeated these utterances several times] *CHI: bitten me dog nineteen twelve. [Adam repeated these utterances several times] *CHI: pencil. *CHI: paper Urler. *URS: I need one. *CHI: need one? *URS: I need one. *CHI: Adam need one. *URS: do you need paper Adam? *CHI: no. *CHI: Cromer paper. *CHI: piece paper. *CHI: piece. *CHI: piece paper. *RIC: oh yes. *CHI: oh yes. [writing on Cromer's pad] *CHI: oh yes. [writing on Cromer's pad] *CHI: d nine ten. [writing on Cromer's pad] *CHI: d nine ten. [writing on Cromer's pad] *MOT: " d three ten?" *CHI: d nine. *MOT: is that your license number? *CHI: li' number. [putting blocks on the table] *CHI: d. [putting blocks on the table] *CHI: number. [putting blocks on the table] *CHI: d a number. [putting blocks on the table] *CHI: yellow Mommy. [putting blocks on the table] *CHI: go dere? [putting blocks on the table] *CHI: go dere? [putting blocks on the table] *CHI: go dere? [putting blocks on the table] *MOT: if you want it to. *CHI: go dere? [building a line of blocks] *CHI: huh? [building a line of blocks] *CHI: choo choo train. *CHI: come on. *CHI: carry buffalo. *CHI: choo choo train. *CHI: carry buffalo. *CHI: look Mommy. *CHI: car. [picking up block shaped like car] *CHI: car. *MOT: one is a car and one is a what? *CHI: truck. *CHI: 'nother one truck. *CHI: 'nother one. *CHI: train. *CHI: Adam drop it train. *CHI: choo choo train... *CHI: drop it choo choo train. *MOT: oh *MOT: " Adam dropped the choo choo train?" *CHI: yep. *CHI: choo choo train. *CHI: choo choo choo choo choo choo choo choo choo. *CHI: train. *CHI: train coming. *CHI: car. *CHI: [playing with blocks] *CHI: house house house. *CHI: house Mommy. *CHI: build house. *MOT: you're going to build the house? *CHI: build 'nother one. *MOT: oh you're going to build another house. *CHI: [constructs a house with blocks]. *CHI: go dere? *CHI: street light. *MOT: oh you made a street light. *CHI: looking for? *CHI: oh. *MOT: you're looking for what? *CHI: looking for. [looking through his pile of blocks] *MOT: for what? *CHI: looking for Cromer. *MOT: oh *MOT: " looking for Cromer!" *MOT: did you find him? *CHI: find him? *MOT: find him? [Cromer is in plain sight writing faithfully] *CHI: no. *MOT: no you didn't. *CHI: " didn't?" *MOT: didn't? *CHI: didn't no. *CHI: little seed. *MOT: " little seed?" *CHI: little seed. [puts small circular block on small cylinder.] *CHI: ice cream. [puts small circular block on small cylinder.] *MOT: ice cream. *CHI: eat xxx ice cream. *MOT: that's good ice cream. *MOT: mine's lemon. *MOT: what kind of ice cream is yours? *CHI: Adam ice cream. [holding up his ice cream] *CHI: drop it Mommy. [holding up his ice cream] *MOT: you dropped it? *CHI: Adam do it. *CHI: street light. *CHI: oh drop it Mommy. *MOT: it's so tiny you hafta be careful. [noise of truck outside going down the street] *CHI: truck. [looks out of window] *CHI: just like Adam truck. [looks out of window] *CHI: truck go? [looks out of window] *MOT: it's gone down the street. *MOT: did you see that one? *CHI: look like Adam truck. *MOT: looks like Adam's truck. *CHI: car. [about block car] *CHI: look like Adam car. [about block car] *CHI: too tiny. [about block car] *MOT: " too tiny?" *CHI: drop it. *CHI: go get it. *CHI: drop. *MOT: careful Adam. *CHI: window drop. *CHI: play peekaboo. *MOT: you what? *CHI: have play peekaboo. *CHI: do it 'gain? *MOT: do it again? *MOT: oh silly peekaboo. *MOT: you a jack-'-the-box? *CHI: I jack-'-the-box funny. *CHI: I jack-'-the-box. *CHI: street light. *MOT: this is a fire hydrant. *CHI: street light fire hydrant. [licks blocks] *MOT: no just pretend. *MOT: don't put it in your mouth. *CHI: just pretend don't. *MOT: don't do that. *CHI: two t Mama doing. *CHI: go on track. *CHI: track. *CHI: truck train. *MOT: " track train?" *MOT: train track. *CHI: train. [taking blocks to window] *CHI: go window? [taking blocks to window] *MOT: no. *MOT: put them back on the board. *CHI: no? *MOT: yes. *CHI: train. *MOT: over here on the train track. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: coming train track? *MOT: yes the train is coming over to the tracks. *MOT: come on. *CHI: come one. *CHI: ball in 'ere? *CHI: ball. *MOT: put the trains back on the table. *CHI: put train ball Mommy. [reaching behind curtain] *MOT: ball? *MOT: where? *CHI: right dere. *MOT: can you get it? *CHI: get it yeah. [crawling behind radiator] *CHI: Adam get it. [crawling behind radiator] *MOT: I don't see a ball. *CHI: right dere. *MOT: where? *CHI: over dere. *CHI: yeah. *CHI: yeah Mommy. *CHI: yep. *CHI: what dat? *MOT: ball. *MOT: careful! *CHI: care'... *CHI: ball go? *CHI: ball go Mommy? *CHI: ups a daisy. *MOT: did you find it? *CHI: yeah d' you find it. *CHI: no. *CHI: shame me. *MOT: " shame on me." *CHI: shame on you. *CHI: new boot. *CHI: bite doggie boot. *MOT: who bit the doggie's boot? *CHI: yep doggie boot. *CHI: Adam doggie shame. *CHI: shame Mommy. *CHI: doggie xxx. *CHI: I night night twelve. *CHI: nineteen twelve. *MOT: " nineteen twelve?" *CHI: yeah. *CHI: cowboy 'pill milk wear boot. *CHI: cowboy Mommy. *CHI: cowboy 'pill milk milk boot. *CHI: cowboy 'pill milk. *MOT: oh cowboy spills milk? *CHI: yeah. *MOT: in his boot? *CHI: yeah. [pulling boot on his foot] [Mother indicates she has no idea of what this means] *CHI: bite me boot. *CHI: doggie bit me mine boot. *MOT: " the doggie bit you in your boot?" *CHI: yeah. *CHI: doggie jump air. *CHI: big doggie boot bit me shame. *MOT: " doggie bit me shame." *CHI: shame doggie. *CHI: shame. *CHI: doggie you bit me. *CHI: ow doggie. *CHI: coming Mommy? *CHI: what dat? *CHI: nineteen twelve? *CHI: what dat for? *MOT: would you show that to Ursula? *CHI: what dat? %add: to Ursula *URS: where is the cowboy that wears boots? *CHI: right dere. [points to picture in book] *CHI: where baby cow? [points to picture in book] *URS: " where baby cow?" *CHI: baby cow. *MOT: what about the milk in the boots? *CHI: spur on. *CHI: see it? *CHI: spur on. *URS: do you have some? *CHI: no xxx have some. *CHI: I don't have some. *CHI: d' you have some. *CHI: some dipping vat dipping vat cowboy dipping vat. *URS: sleeping bag? *MOT: no dipping vat! *CHI: Adam. *URS: what did you say Adam? *CHI: what you say dat for? [only one boot in sight.] *CHI: what looking for. [only one boot in sight.] *URS: Adam is that boot? *CHI: no. *URS: or boots? *CHI: cowboy boot. *URS: is that cowboy boots or cowboy boot? *CHI: yep. *URS: oh. *CHI: go 'round sleeping... *CHI: sleeping dinosaur. *MOT: what? *MOT: sleeping dinosaur? *CHI: heavy. *MOT: that's heavy. *MOT: what's heavy? *CHI: what dat? *CHI: what dat... *CHI: cowboy boot. *CHI: cowboy Mommy. *CHI: cowboy. *CHI: cowboy Mommy. *CHI: 'pur on. *MOT: does he have spurs? *CHI: what dat? [to Ursula] *URS: paper. *CHI: what happen boot? *CHI: Adam put boot on looking for huh? *URS: Adam's looking for the paper to put the boot on I guess. *URS: I don't know. *URS: would you like to draw a boot? *CHI: no yeah. *CHI: draw boot. *URS: draw a boot? *CHI: draw a boot yeah. [draws on the boot] *CHI: draw a boot huh? [draws on the boot] *MOT: no she said draw a boot on the paper. *CHI: draw a boot. *MOT: no she didn't say draw on a boot she said draw a boot on the paper. [article clearly enunciated each time] *CHI: draw a boot paper. [continues to write on the boot with the pencil throughout interchange] *MOT: that's right. *MOT: draw a boot on the paper. *MOT: but you're drawing on the boot. *CHI: yep. [still writing on boot.] *CHI: eight nine ten. [still writing on boot.] *CHI: nine ten. [still writing on boot.] *CHI: what dat right foot? [still writing on boot.] *CHI: right foot. [still writing on boot.] *CHI: cowboy dere. [still writing on boot.] *CHI: cowboy boot. [still writing on boot.] *CHI: little doggie. [still writing on boot.] *MOT: little what? *CHI: doggie little. *MOT: what about the little doggie? *CHI: doggie bit me. *CHI: doggie you xxx bite. *CHI: broke pencil. *MOT: did you break the pencil? *CHI: nine twelve. *CHI: nineteen twelve. *MOT: where did you get that *MOT: " nineteen twelve?" *MOT: what does that mean? *CHI: nineteen twelve nineteen twelve nineteen twelve nineteen twelve nineteen twelve. *CHI: nineteen twelve huh? %add: Richard *MOT: talking to Mr. *MOT: Cromer nineteen twelve huh? *CHI: doggie xxx. *RIC: where's the label? *CHI: label. [looking for label on Richard's briefcase which is missing] *CHI: looking label. *CHI: one two three buy milk. *CHI: label go? *CHI: ouch doggie. *MOT: " ouch doggie?" *MOT: there was something else that was shaped like this and he read it like a grocery list. *CHI: grocery shopping doggie. *CHI: doggie. *CHI: Adam Cromer. *MOT: who? *CHI: oh no. *CHI: oh no dere. *RIC: should I bring the label tomorrow? *CHI: yeah. *CHI: after supper. *MOT: oh after supper. *CHI: after supper Cromer. *CHI: here Mommy nineteen twelve. *CHI: ice cream for you. *MOT: thank you. *CHI: one Cromer ice cream. *RIC: oh ice cream. *RIC: thank you. *CHI: here doggie. [offers block ice cream to imaginary dog on floor] *CHI: eat doggie. [offers block ice cream to imaginary dog on floor] *CHI: eat it doggie. [offers block ice cream to imaginary dog on floor] *MOT: does everybody have ice cream? *CHI: yeah. *MOT: the doggie ate all of his ice cream. *MOT: he likes ice cream. *CHI: eat. *CHI: eat it doggie. *CHI: eat dat. *CHI: just like cowboy. *MOT: oh just like the cowboy's. [shaking box of blocks to make noise] *CHI: just like cowboy. *CHI: listen. *MOT: listen to what? [dropping small blocks on the floor] *CHI: dirty dishes. *CHI: drop it cowboy boot. *CHI: I drop it cowboy boot. *MOT: go pick them up. *CHI: pick em up. *CHI: you Mommy. *CHI: you. *CHI: cowboy drop it boot. *MOT: okay pick those up. *MOT: we'll put them up now. *CHI: no no. *CHI: here Mommy. *CHI: ice cream cone. *MOT: don't put them on the floor Adam. *CHI: doggie. *MOT: oh that's for the doggie? *CHI: just like cowboy. *CHI: yeah. *CHI: 'nother one up. *MOT: no now pick the doggie's up. *MOT: he's finished. *CHI: nine. *CHI: nineteen twelve. *MOT: can you tell me a story about nineteen twelve? *CHI: nineteen twelve. *CHI: I fell down. [refers to several seconds before when Adam sat down] *MOT: oh you fell down? *CHI: yeah. *MOT: did you hurt yourself? *CHI: yep. *MOT: where did you hurt yourself? *CHI: fell down Mommy rug. *MOT: you fell down on Mommy's rug. *CHI: yeah. *CHI: here doggie. *CHI: play doggie cowboy train... *CHI: cigarette. *MOT: play with cowboy's cigarette. *CHI: up? *MOT: you dropped some under the table. *MOT: see those? *CHI: yep. [there is no visible dog] *CHI: cowboy boots. [there is no visible dog] *CHI: cowboy boot cowboy boot cowboy boot cowboy boot cowboy boot. [there is no visible dog] [bef pulling on one boot only] *CHI: nineteen twelve. [there is no visible dog] [pulling on one boot only] *CHI: go dere? [there is no visible dog] [pulling on one boot only] *CHI: oh doggie. [there is no visible dog] [pulling on one boot only] *CHI: nineteen twelve. [there is no visible dog] [pulling on one boot only] *CHI: doggie doggie doggie. [there is no visible dog] [pulling on one boot only] *CHI: stop it. [there is no visible dog] [pulling on one boot only] *CHI: stop it cowboy boot. [there is no visible dog] [pulling on one boot only] *CHI: stop it. [there is no visible dog] [pulling on one boot only] *URS: what's the doggie doing to the cowboy boot? *CHI: doggie doggie doing doggie. *CHI: read dat. *CHI: read dat cowboy book. *CHI: read dat Mommy. *CHI: nineteen twelve. *CHI: read dat Mommy. *CHI: dat one. *MOT: oh that one. *MOT: what for? *CHI: read one. [hands cowboy book to mother.] *CHI: not dat. [hands cowboy book to mother.] *CHI: read one. [hands cowboy book to mother.] *CHI: read dat Mommy. [hands cowboy book to mother.] *MOT: this? *CHI: yeah. *MOT: cowboy. *CHI: yeah. *MOT: branding a cow. *CHI: cowboy. *MOT: rodeo. *CHI: rodeo. [lifting boot up] *CHI: cow horse. [lifting boot up] *CHI: heavy Mommy. [lifting boot up] *MOT: yes it is heavy. *MOT: " part of the fun of being a cowboy is to ride a cow horse." [reading] *CHI: I a cow boy. [points to Mother] *CHI: cow horse. [points to Mother] *MOT: oh I'm the cowhorse and you're the cowboy? *CHI: yeah. *CHI: cowboy. *CHI: cowboy haha. *CHI: xxx laughing 'bout. [laughing] *MOT: what are you laughing about? *CHI: laughing xxx being cowboy. [half of this is unintelligible.] [laughing] *CHI: cowboy funny laughing. [half of this is unintelligible.] [laughing] *CHI: cowboy xxx hurt grin. [half of this is unintelligible.] [laughing] *CHI: cowboy hurt grin... [half of this is unintelligible.] [laughing] *CHI: laughing. [half of this is unintelligible.] [laughing] *MOT: cowboy what about the grin? *CHI: cowboy xxx laughing grin. *CHI: yeah funny. *CHI: read dat. *CHI: read dat Mommy. *CHI: read dat nineteen twelve huh? [reads] *CHI: nineteen twelve. *MOT: what is that nineteen twelve? *CHI: nineteen twelve. %add: Richard *CHI: nineteen twelve huh? %add: Richard *RIC: I don't know. *CHI: don't know cowboy. *RIC: are you saying something about trail? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: xxx cowboy bit me. *URS: what was that? *URS: cowboy what me? *CHI: doggie. *CHI: don't doggie. *MOT: are you going to draw a picture for us? *CHI: put table over. *CHI: nineteen twelve. *CHI: I draw nineteen 'cile. *CHI: 'cile. *CHI: 'cile and Catherine and 'cile. *MOT: oh Cecile and Catherine. *CHI: yeah. *CHI: 'cile Catherine. *MOT: Cecile and Catherine. *MOT: they're his babysitters. *CHI: xxx nineteen twelve. *CHI: xxx nineteen twelve Cromer xxx. *CHI: talking 'bout cowboy. *MOT: you're talking about the cowboy. [this section is gibberish with an occasional "recognizable" word] *CHI: cowboy xxx nineteen xxx. *CHI: program xxx children program xxx children xxx. *CHI: children nineteen twelve xxx. *MOT: a children's program? *CHI: nineteen twelve. *CHI: program xxx mitten Daddy... *CHI: Adam Smith... *CHI: talking 'bout road grader. *MOT: he said *MOT: " Daddy's Gil Smith talking about road grader." *MOT: I don't know what all the other was. *CHI: nineteen xxx nineteen twelve. *CHI: nineteen twelve nineteen twelve nineteen twelve nineteen twelve. *CHI: butterfly. *MOT: what a pretty butterfly. *CHI: butterfly xxx program xxx. *CHI: program Mommy 'cratch 'cratch 'cratch needle see it? *MOT: oh I scratched my arm with the needle. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: 'cratch needle. *CHI: oh drop it. *MOT: you dropped your pencil? *CHI: yep drop pencil. *CHI: program xxx Christmas tree. *CHI: Adam tree. *CHI: eat Adam Adam eat peas. *CHI: Adam touching paper. *MOT: Adam touching paper? *CHI: yeah. *MOT: the other was something about Christmas and Adam eats peas. *CHI: nineteen twelve. [writing on paper throughout] *CHI: cowboy. [writing on paper throughout] *CHI: what dat needle. [writing on paper throughout] *CHI: what dat Mommy? [writing on paper throughout] *CHI: telephone pole. [writing on paper throughout] *CHI: telephone pole. [writing on paper throughout] *CHI: windmill windmill windmill. [writing on paper throughout] *CHI: drop it windmill. [writing on paper throughout] *CHI: windmill windmill windmill. [writing on paper throughout] *CHI: on a taper. [writing on paper throughout. aft touches cord of tape recorder] *MOT: no Adam where are you going? *CHI: [knocks over microphone]. *CHI: up drop it. *CHI: ball go? *CHI: poor microphone. *URS: what happened to the microphone Adam? *CHI: fell down. [talking into mike as if testing] *CHI: one two three nine. [talking into mike as if testing] *CHI: nine two three nine ten twelve nine. [talking into mike as if testing] *CHI: no no. [talking into mike as if testing] *CHI: oh road grader. [talking into mike as if testing] *MOT: what are you doing Adam Smith? *CHI: peekaboo. *CHI: talking 'bout road grader. *MOT: what are you talking about a road grader for? *CHI: huh? [drawing on pad] *CHI: butterfly. [drawing on pad] *CHI: butterfly. [drawing on pad] *CHI: nineteen twelve. [drawing on pad] *CHI: what happen Mommy? [drawing on pad] *CHI: drop it cowboy hoot. [drawing on pad] *CHI: drop it cowboy hoot. [drawing on pad] *CHI: eight nine ten. [drawing on pad] *CHI: nineteen twelve. [drawing on pad] *CHI: what happen little cowboy fell down? [drawing on pad] *CHI: needle... [drawing on pad] *CHI: cowboy boot. [drawing on pad] *CHI: needle needle. [drawing on pad] *CHI: fell down face. [drawing on pad] *MOT: what? *CHI: fell down face. *MOT: fell down on his face. *CHI: nineteen twelve. *CHI: huh nineteen twelve? *CHI: nineteen twelve nineteen twelve nineteen twelve nineteen twelve. *CHI: nineteen cowboy twelve nineteen cowboy twelve. *CHI: [pulling a piece of paper out of the boot]. *CHI: piece paper doing cowboy boot? *CHI: show llama. *CHI: right dere. *MOT: what? *CHI: baby boot llama. *MOT: llama? *CHI: llama yup llama. %add: Ursula *CHI: little cowboy. %add: Ursula *CHI: cowboy boot cowboy boot cowboy boot cowboy boot. %add: Ursula *CHI: nineteen twelve nineteen twelve nineteen twelve. %add: Ursula *CHI: pencil. %add: Ursula *CHI: two. %add: Ursula *CHI: two pencil two pencil two pencil. %add: Ursula *CHI: what dat 'nother one pencil. %add: Ursula *CHI: 'nother one pencil. %add: Ursula *CHI: sit. %add: Ursula *CHI: sit pencil. %add: Ursula *CHI: beep beep sit pencil. %add: Ursula *MOT: beep beep pencil. %add: Richard [offers pencils to Richard] *CHI: Cromer have some? *CHI: some here? *RIC: oh lots of them. *CHI: here one. %add: Mother [bef offers pencil to Mother] *CHI: for you. %add: Mother *CHI: Adam. *CHI: dat Adam. *CHI: one. *CHI: one two three four. *CHI: four Mommy. *CHI: four nine ten twelve. *CHI: name. *CHI: dat cowboy. *CHI: eight nine ten. *CHI: cowboy name. *MOT: what is the cowboy's name? *CHI: cowboy cowboy her name. *MOT: named what? *CHI: name xxx. *MOT: what's the cowboy's name? *CHI: name xxx right dere taper. *MOT: what about the taper? *CHI: taper. *CHI: waking up. *MOT: oh you're waking up? *CHI: cowboy boot on. *CHI: boot on. *CHI: see it? *CHI: boot on. *MOT: boot on? *CHI: tired Mommy. [lying on bench] *MOT: you're tired? *CHI: yep. *MOT: are you ready to go to bed? *CHI: no. *MOT: oh you made a mistake did you and said yes. *CHI: yes. *CHI: go bed Mommy. *MOT: time to go to bed? *CHI: no. *CHI: why not. *MOT: oh why not. *MOT: why aren't you ready to go to bed? *CHI: no. *CHI: road grader. *CHI: pen. *CHI: pen in 'ere pen in 'ere. *CHI: pencil. %add: Ursula [handing pen to Ursula] *URS: thank you. *URS: I need one. *CHI: need one? *URS: yes I need one. *CHI: need one. *URS: thank you. *CHI: no. [taking pencil back from Ursula] *CHI: no good. [taking pencil back from Ursula] *MOT: well take one back to her. *MOT: give her one that's good. *CHI: one. *URS: thank you. *CHI: paper. *URS: where did the pencil go? *CHI: right dere. [takes Ursula's pencil.] *CHI: have it. [takes Ursula's pencil.] *URS: I need that. *CHI: need that. *MOT: yeah she needs that. *CHI: need that. *MOT: I thought you said that pencil was no good. *CHI: no good. *RIC: what are you going to draw? *CHI: draw a picture. *RIC: picture? *CHI: draw cowboy. *RIC: cowboy? *CHI: what happen Cromer? *CHI: what dat in 'ere? *RIC: what happened? *CHI: pencil in 'ere. *MOT: Adam you put it through the paper. *MOT: look at the back of the paper. *CHI: broken. *CHI: broken Mommy. *MOT: the paper is torn. *CHI: paper town. *CHI: turn over? *URS: turn it over? *CHI: see it? *CHI: turn. *CHI: see it? *CHI: turn. *MOT: why don't you come over here and do that to your paper? *CHI: do dat? *MOT: mhm. *CHI: do dat? *CHI: light light Mommy. *CHI: tunnel. *MOT: is that a tunnel? *CHI: what dat in 'ere? *CHI: Mommy what dat in 'n 'ere? *CHI: Mommy what dat in 'ere? *MOT: it's a tunnel. *CHI: Mommy what dat? *MOT: a tunnel. *CHI: what dat Mommy. *CHI: tunnel go? *MOT: it's still there. *CHI: where pencil go? *MOT: you took the pencils out. *CHI: go dere? *MOT: no. *CHI: go dere? *CHI: why not? *MOT: because that's part of this toy. *CHI: toy. *CHI: where pencil go? *MOT: you put the pencils on the floor. *CHI: on see it? *CHI: on. *CHI: get dat more. *MOT: my goodness how many pencils do you have? *CHI: four. *CHI: pencil go? *CHI: four. *CHI: one two. *RIC: what are you going to draw? *RIC: did you put a hat? *CHI: [puts hat on head]. *RIC: yes that's a hat. *CHI: put hat on. *CHI: d nine. *CHI: hat go? *RIC: you drew over the hat. *RIC: where did the hat go? *CHI: squeak. [pinching Richard's nose] *MOT: he doesn't watch Bozo. *MOT: and his nose doesn't squeak like Bozo's. *CHI: Bozo clown. *RIC: Bozo the clown? *CHI: I draw cowboy boot. *RIC: are you drawing a cowboy boot? *CHI: cowboy boot. *RIC: cowboy boot. *CHI: yeah. *CHI: I nineteen twelve. *MOT: you what? *CHI: nineteen twelve. %add: Mother [his shoe is off] *CHI: Bozo clown. %add: Mother [his shoe is off] *CHI: nineteen twelve. %add: Mother [his shoe is off] *CHI: put shoe on. %add: Mother [his shoe is off] *MOT: wait let me tie it. *CHI: no. *CHI: [blows whistle for Cromer] *CHI: for you. *RIC: very good. *CHI: noise for? *RIC: oh that's very good. *CHI: hole. *CHI: pencil. *CHI: what dat? *RIC: what is that? *CHI: cowboy boot. *CHI: dripping mouth haha. *MOT: " I've got a dripping mouth." *CHI: what dat... *CHI: fasten. *CHI: fasten button. *MOT: " fasten the button?" *CHI: over dere. *URS: do you know what that is? *CHI: horn. *URS: it's a clarinet. *CHI: no horn. %add: Richard *CHI: blow. %add: Richard *MOT: he doesn't wanna blow. *MOT: you blow. *CHI: haha laughing. *MOT: no Adam. *MOT: you blow it. *MOT: now put it down. *CHI: blow it. %add: Richard *CHI: gun. *CHI: nineteen twelve. [looks in his pockets] *CHI: nineteen twelve. [looks in his pockets] *CHI: nineteen twelve. *URS: what are you doing Adam? *CHI: afternoon. *CHI: after after noon. *MOT: what? *CHI: afternoon for? *MOT: I don't know. *CHI: know dat afternoon. *MOT: afternoon? *MOT: it's afternoon yes. *CHI: yeah afternoon. %add: Ursula *CHI: noise for? %add: Ursula *URS: [clears throat]. *CHI: more? *URS: no more. *CHI: more? *CHI: no. *CHI: no more? *URS: no more. *CHI: more? *CHI: [blows whistle.] *URS: yes sounds like a train whistle. *URS: again. *CHI: Adam 'gain. [accidently hits Ursula] *CHI: one. [accidently hits Ursula] *MOT: what do you say Adam? *CHI: 'cuse me ple'. *CHI: circ' find. *MOT: what's he saying? *CHI: why not. *CHI: tunnel whistle. *CHI: go tunnel? *CHI: go paper. *CHI: tunnel go? *MOT: what are you doing Adam? *CHI: mixer Mommy. [holding horn like an egg beater and making turning motions] *CHI: mixer. [holding horn like an egg beater and making turning motions] *MOT: oh mixer? *CHI: ups a daisy. [knocked over microphone.] *CHI: ups a daisy. [knocked over microphone.] *CHI: up. [knocked over microphone.] *CHI: what happen Mommy? [knocked over microphone.] *CHI: drop it screw. [knocked over microphone.] *CHI: doggie carrot. [knocked over microphone.] *CHI: carrot? [knocked over microphone.] *CHI: what happen? [knocked over microphone.] *RIC: it fell down. *CHI: eat something see sandwich later. [2. gets sandwich from refrigerator.] *MOT: are you ready for your lunch? *CHI: yeah. *MOT: you are? *CHI: yeah. *MOT: I don't think so. *MOT: we'll save the sandwich for later. *CHI: save baby save baby nineteen twelve. *CHI: rumble been. *RIC: bumble bee? *CHI: bumble bee. *RIC: what? *CHI: bumble bee. *MOT: what about a bumble bee? *CHI: bumble bee right dere. *CHI: standing Cromer feet. *CHI: bumble bee. *MOT: " bumble bee standing on Cromer's feet?" *CHI: drop it. *CHI: ?[blows horn] *CHI: pretty? *MOT: are you in a parade or in a band? *CHI: no. [running in circles] *CHI: parade. [running in circles] *MOT: what happens if you turn around like that? *CHI: hi dizzy turn round. *CHI: doggie bit me. *MOT: you broke your horn. *CHI: see it? *MOT: mhm. *URS: what happened Adam? *CHI: fell down. *URS: what else? *CHI: put shoe on plea'. *MOT: see where you broke your horn? *CHI: here? *MOT: no here. *CHI: see it? *MOT: yes you broke it. *CHI: broken? *CHI: Daddy broke fell down. *CHI: fell down. *MOT: yes you fell down and broke your horn didn't you? *CHI: yep. *CHI: here Mommy. *CHI: blow. *MOT: you've broken it. *CHI: no. *MOT: what is that? *CHI: penny go? *MOT: you put them in your bank remember and it broke your bank? *CHI: Cromer broke bank see it? %add: Richard *MOT: he broke his bank and he's showing it to you. *MOT: is that a penny? *CHI: no. *CHI: dime. *MOT: he calls a dime diamond. *CHI: call dime penny. *CHI: cowboy. *CHI: heavy Mommy. *MOT: heavy? *CHI: heavy. *CHI: boot heavy. *CHI: nineteen twelve. *MOT: you what? *CHI: nineteen twelve. *CHI: up drop it boot. *CHI: I fell down. *CHI: dropping it mitten. *CHI: dropping mitten. *CHI: little cowboy little cowboy. *CHI: broken... *CHI: broken blow horn? *CHI: broken? *CHI: horn broken? *CHI: let's see horn. *CHI: puppy. *CHI: xxx crying. *CHI: Adam painting. *CHI: painting green. *CHI: painting green see it? *CHI: painting green. *CHI: green. *CHI: you hold it okay? %add: Ursula [aft hands Ursula green screwdriver] *CHI: I painting. *MOT: what are you doing? *CHI: I painting. *MOT: oh you're painting. *MOT: what color? *CHI: blue. *CHI: I painting green. *MOT: green? *CHI: green yeah. *CHI: more? *CHI: coffee? *CHI: I do got. *MOT: no you don't play with that. *CHI: what dat Mommy? *MOT: that's a can opener. *CHI: op'er. *MOT: opener. *MOT: you don't play with it. *MOT: why don't you play with it? *CHI: yep. *CHI: plea'. *MOT: it's sharp. *CHI: huh sharp. *MOT: like a knife. *CHI: knife. *CHI: knife go? *MOT: no Adam. *MOT: no. *MOT: don't put that in your mouth. *MOT: do you want Mommy to take it and put it up? *CHI: no. *CHI: noise for? *CHI: made it all up. *CHI: all up. *MOT: you made it all up? *CHI: yeah. *CHI: hit me ball. *MOT: hit me ball? *CHI: yep. *URS: did the ball hit you? *CHI: yep. *CHI: mader. *CHI: made it all up. *CHI: whoop. *CHI: drop it. *CHI: in 'ere. *CHI: one two three four. *CHI: one two three. *CHI: see it? *CHI: screw. *CHI: what dat? *CHI: what dat Mommy? *CHI: what dat for? *CHI: looking for? *CHI: read dat? *CHI: Captain Kangaroo. *CHI: nineteen. *CHI: nineteen twelve. *CHI: see it nineteen twelve? *MOT: pick your cowboy book up. *CHI: no. *MOT: you'll break it. *MOT: then what will you do? *CHI: then what to do. *CHI: Mommy. *CHI: then what a do. *MOT: then what will you do if you tear your cowboy book up? *CHI: tear cowboy book up. *CHI: I laughing. *CHI: laughing. *CHI: laughing Mommy. *MOT: laughing about what? *CHI: laughing 'bout Cromer. *MOT: laughing about Cromer. *CHI: laughing. *CHI: looking for. *CHI: look birdie fly. *CHI: birdie fly fell. [belt hanging from horn] *CHI: down. *CHI: look. *CHI: birdie fly. *CHI: birdie. *CHI: flamingo. *MOT: flamingo? *CHI: yeah flamingo. *CHI: birdie fly. *MOT: birdies fly? *CHI: yeah. *CHI: broken. *CHI: whistle broken. *CHI: singing song. *CHI: no singing song. *CHI: singing song. *MOT: you're singing a song? *CHI: yeah. *MOT: what song are you singing? *CHI: sing band banana. *MOT: banana? *CHI: yep. *MOT: can you sing it for me? *CHI: banana. *MOT: don't do that again Adam. *CHI: no. *MOT: don't do that again. *CHI: okay. *CHI: I do it gain okay. *MOT: okay don't do it again. *CHI: okay Mommy? *CHI: Nana song. *CHI: I sing Nana song. *MOT: you're singing a banana song. *CHI: have it blow. *MOT: where are you going to blow? *CHI: blow horn. [drawing on Cromer's paper.] *CHI: looking for road grader. [drawing on Cromer's paper.] *CHI: microphone. [drawing on Cromer's paper.] *CHI: Adam hit microphone. [drawing on Cromer's paper.] *CHI: bumble bean. [drawing on Cromer's paper.] *RIC: bumble bean? *CHI: bean. *RIC: bean. *CHI: bean. *CHI: what dat? *RIC: what is that? *CHI: moon. *RIC: moon? *CHI: no. *RIC: what is that? *CHI: um hat. *RIC: that's a good hat. *CHI: no. *CHI: what dat? *RIC: is it a hat? *CHI: no. *RIC: is it the moon? *CHI: no. *RIC: what is it? *CHI: road grader. *RIC: a road grader. *CHI: yep. *RIC: what's that? *CHI: road grader. *CHI: what dat? *RIC: bumble bee? *CHI: no. *CHI: bumble bean. *MOT: he's correcting your pronunciation. *CHI: just like bumble bee. *RIC: is that what this is? *CHI: yeah. *RIC: that's a bumble bean? *CHI: no. *RIC: what is it? *CHI: road grader. *CHI: Adam laughing. *RIC: now what are you drawing? *CHI: draw cowboy. *MOT: drawing a cowboy? *CHI: yeah. *MOT: does he have boots? *CHI: yeah xxx boot on. *CHI: d nine. *RIC: what did you draw there? *CHI: copen. *RIC: a what? *CHI: copen. *RIC: a what? *CHI: copen. *RIC: a coal bin? *CHI: no. *RIC: what? *CHI: Jack a Jill. *RIC: a what? *CHI: Jack a Jill. *RIC: a Jack and Jill? *CHI: yeah. *CHI: Jack a Jill. *RIC: is this Jack and Jill? *CHI: yeah. *CHI: up. *CHI: up go. *RIC: is that a railroad train? *CHI: yeah. *RIC: where's the train? *CHI: yeah. *RIC: you going to draw the train? *CHI: train. *CHI: just like train. *CHI: train. *CHI: number train. *MOT: number train? *CHI: number train yep. *CHI: what dat? *CHI: go on track. *MOT: Adam what are you doing? *CHI: go hill. *MOT: you're going up the hill? *CHI: puppy go hill. *CHI: Adam go hill. *CHI: puppy puppy puppy. *CHI: poor puppy. *CHI: puppy. *CHI: bow bow bow bow bow. *CHI: where dat Cromer where? *RIC: what is it? *CHI: no. *CHI: boat. *RIC: it's a boat? *CHI: no. *CHI: mine. *MOT: he hasta write with that. *CHI: d. [writing on Richard's pad] *MOT: you've got paper over here. *CHI: no. *CHI: write Cromer paper. *RIC: how many pencils did you put in there? *CHI: four. [correct] *CHI: eight nine. [correct] *CHI: hurt arm Mommy. [correct] *MOT: you hurt your arm? *MOT: you hafta be careful. *CHI: made it all up. [runs into kitchen] *CHI: Mommy. [runs into kitchen] *CHI: Mommy doing? [runs into kitchen] *CHI: Bozo. [runs into kitchen] *CHI: drop one. [runs into kitchen] *CHI: see it? [runs into kitchen] *CHI: more? [runs into kitchen] *MOT: Adam what are you doing? *CHI: hot water. *MOT: what are you doing with the hot water? *CHI: hot water. *MOT: what do you want water for? *CHI: hot water. [cries] *MOT: no you put that back. *CHI: hot water Mommy. *URS: did you wash your hands? *CHI: no. *URS: no? *CHI: no wash. *CHI: no more. *CHI: more plea'. *MOT: what do you want more for? *CHI: tree Mommy. *CHI: train. *CHI: go over train. *CHI: chocolate. *CHI: toy toy. *CHI: fire. *RIC: fire? *CHI: fire. *RIC: fire? *CHI: not fire fire. *RIC: oh fire. *CHI: fire not fire fi'e. [correcting Cromer] *CHI: put right dere. [correcting Cromer] *CHI: flag. [correcting Cromer] *CHI: put 'gether 'gain. [correcting Cromer] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Adam/030501.cha = = = *CHI: what's xxx. *CHI: you will have two. *MOT: oh will I? *CHI: I will be a scarecrow. *CHI: xxx Indians. [looking at feather head band] *CHI: dis look like Indian. *URS: what are you? *CHI: dis is a nice Indian xxx. *URS: yes it is. *URS: it was even made by Indians. *CHI: dis made... *CHI: Indians made dis? *URS: that's right. *CHI: why? *URS: so children can dress up to look like Indians. *CHI: xxx Indians. *MOT: what? *CHI: be some Indians. *CHI: you're just kidding me. *CHI: can I play with dat? *URS: yes. *CHI: can I open this? *URS: yes. *CHI: what are dese? [assortment of Christmas package labels and stickers] *MOT: what d' you think they are? *CHI: Santa Claus. *MOT: they're not Santa Claus. *MOT: when you give Christmas presents you write the name of the person to whom you're giving the presents on these. *CHI: Santa Claus. *MOT: let me see it. *MOT: Santa Claus? *CHI: yes. *MOT: what does he have in his hand? *CHI: what hands? *CHI: don't know. *CHI: what he got on his legs? *MOT: on his legs? *CHI: yeah. *MOT: what are those? *CHI: some boots. *MOT: mhm. *CHI: where his sled? *MOT: sled? *CHI: yeah. *MOT: oh I don't know. *MOT: maybe he parked it some place. *MOT: he's going around looking to see if he can find some good little boys. *CHI: Santa Claus boys? *CHI: what is this? *MOT: Adam you didn't ask Urs'la if you could open that. *CHI: can I open it? %add: Ursula *URS: I hope so. *CHI: what is that? [a puzzle] *MOT: his name is Jocko. *CHI: huh? *MOT: Jocko. *CHI: what a word Jocko? *MOT: he looks like a monkey. *MOT: it's a puzzle you know. *CHI: dis look like a movie. *CHI: where de eye go? *CHI: where dis go? *MOT: here are some more. *MOT: these come out too. *CHI: Paul wake up. *CHI: where... *CHI: where de eye? *CHI: huh where? *MOT: I see it. *CHI: is dis his nose? *MOT: why don't we take this up and you look and see if that's right. *MOT: see if those are in the right place. *CHI: yeah dose are in de right place. *MOT: what d' you think goes there? *CHI: the eye. *MOT: that's right. *MOT: now push it back. *CHI: where de nose? *CHI: is dis de nose? *CHI: dis is not in de line. *MOT: no that's not. *MOT: so that must not be right. *MOT: where d' you think that goes? *CHI: right here. *CHI: I don't know. *MOT: close your eyes. *MOT: now look at it and see if you can find where it goes. *MOT: is that the shape? *MOT: that must be what? *CHI: the shape. *CHI: where de nose? *MOT: d' you see one that might look like a half moon? *MOT: I see it. *CHI: where? *MOT: yes. *CHI: where it goes xxx? *MOT: well is that the way it goes? *CHI: yep. *CHI: dat is de right shape. *MOT: yes but it must not be the right way. *MOT: that's better. *CHI: does his nose goes dere? *MOT: I don't think that looks like a nose to me. *CHI: no. *MOT: what d' you think it looks like? [the ear of the monkey] *CHI: heater. *MOT: a heater? *MOT: what kind of heater? *CHI: oh no. *CHI: a race. *MOT: a race? *CHI: yes. *MOT: what kind of race? *CHI: for some cars. *MOT: what does it look now? *CHI: what? *CHI: what is it? *CHI: a valentine. *MOT: yes. *MOT: my doesn't it look like lots of things. *CHI: dat look like a valentine. *MOT: whatever it is there must be two. *CHI: two what? *MOT: those two look just alike. *MOT: one must go on one side of the head and one must go on the other side of the head. *MOT: what d' you think they are? *CHI: one does go other side. *CHI: can I make him a tree after I finish dis? *MOT: mhm. *CHI: so he can climb on it? *CHI: does monkeys climbs on it? [nota benne] *MOT: mhm. *CHI: what you think dis look like? *CHI: huh? *CHI: apple. *MOT: apple? *CHI: dey look like it. *CHI: does dis go thru right here? *CHI: it fit. *CHI: I don't think so. *CHI: you come on the floor with me. *MOT: alright. *CHI: an' do the puzzle with me. *CHI: I goin' give you these. *CHI: and that and that. *MOT: oh I wonder what this is. *MOT: there are two of those too. *CHI: some... *MOT: I see two shapes that look just like that. *CHI: what? *MOT: on the puzzle. *CHI: yes. *CHI: what d' [? you] you think this look like? *CHI: a camera. *MOT: a camera? *CHI: yeah. *CHI: dat look like shape a camera. *CHI: you may have dis piece. *CHI: dese are my piece. *CHI: you may have dese little piece. *CHI: where dis goes? *MOT: you put it where you think it goes. *CHI: ups a daisy. *CHI: where dis goes? *CHI: ear. *CHI: where 'nother piece goes here? *CHI: you find out where my piece goes. *MOT: alright. *MOT: I don't see it do you? *CHI: he look funny. *CHI: where let's do dis part. *MOT: alright. *CHI: you may have dis part. *CHI: I found out where your goes. *CHI: I can find out where my go. *CHI: you look around around. *MOT: alright. *MOT: I don't see it. *CHI: right here. *MOT: oh. *CHI: will you look around in here? *MOT: alright. *MOT: is that where it goes? *CHI: yeah. *CHI: [finishes puzzle, dumps out the pieces] *CHI: let's do do it again. *CHI: you better use a knife. *MOT: here's something we didn't take out. *CHI: you have dese piece. *MOT: these pieces? *CHI: yeah. *CHI: you have dese dese look like a moon and dat. *CHI: and mine. *CHI: where yours go? *MOT: oh you want me to put all of mine in? *CHI: no just save some. *CHI: where you put de eyes in? *CHI: you put dat in and dat. *CHI: I will put... *CHI: do I have two of them? *CHI: huh? *MOT: yes. *CHI: where dis goes? *CHI: what cha... *CHI: what dis look like? *CHI: huh? *CHI: what dis look like? *MOT: a little girl with a pinafore. *CHI: huh? *MOT: a little girl with a dress. *CHI: yes. *CHI: what his name? *MOT: Jocko. *CHI: what'd de world is Jocko? *CHI: what's de world is Jocko? *MOT: a monkey. *CHI: what dis... *CHI: what is dat a wiggle worm? *MOT: no. *CHI: what it look like? *CHI: huh? *MOT: I don't know. *CHI: a wiggle worm? *MOT: yes it looks like a wiggle worm but it's not a wiggle worm is it? *CHI: no. *CHI: what is it? *MOT: I don't know. *MOT: could that be his tail? *CHI: dat his feet. *MOT: he doesn't have feet like that does he? *CHI: no. *CHI: where dis goes? *MOT: maybe that's a vine growing on the tree. *CHI: huh? *CHI: what kind of vine is it? *MOT: let's finish this first. *CHI: I just goin' to... *CHI: where his nose? *CHI: why monkey have nose? *CHI: does his mouth goes dere? *MOT: that's his tongue isn't it? *CHI: what... *CHI: why he have... [looking at Santa Claus] *CHI: why he have a reindeer? *CHI: huh why? *MOT: the reindeer pulls his sleigh. *CHI: did he park his reindeer? *MOT: yes perhaps he's parked them. *MOT: maybe he's parked all the others and he's just taking that one with him. *CHI: two of dem. *CHI: what is dat on his leg? *CHI: what he have some boot... *CHI: what is dat right dere? *MOT: that's the um... *CHI: what? *MOT: bottom of his boat. *CHI: what is dat go right dere? *MOT: well that's his suit that he wears to keep him warm and that's white fur. *CHI: where his nose go? *CHI: what is dis his nose? *CHI: let's do dis first. *CHI: what does dese look like? [package of Santa Claus labels] *CHI: what do dey call dis? *CHI: are dese puzzles? *CHI: reindeers. *CHI: do boys tear them off? *MOT: you may ask Ursula. *CHI: do boys tear them off? *URS: yes they do. *CHI: they always do. *CHI: they don't tear these off. *CHI: what his name. *MOT: Jocko. *CHI: where Jocko's nose? *CHI: very clear s. *MOT: I don't know. *MOT: poor Jocko. *MOT: he doesn't have a nose. *CHI: Jocko. *MOT: oh he has a nose now. *MOT: he said thank you for the mouth. *CHI: where dis goes Jocko? *CHI: does it go back in 'e ear? *MOT: not in that ear. %int: using high-pitched character voice *CHI: at dis ear? *MOT: thank you. %int: using high-pitched character voice *CHI: yes. *CHI: it fits. *CHI: does dis go right here? *MOT: yes thank you. %int: using high-pitched character voice *CHI: where dis goes huh? *MOT: I don't know. *MOT: where d' you think it goes? *CHI: will you tell Jocko? [telephone rings] *MOT: [answers phone] *CHI: puppy. *CHI: I want... *CHI: where his nose Mommy? [dialogue with self] *CHI: I don't know. [dialogue with self] *CHI: where nose Jocko? [dialogue with self] *CHI: I don't know. [dialogue with self] *CHI: where. [dialogue with self] *MOT: [returns from phone] *CHI: where Jocko's nose go? *MOT: he's got his nose. *CHI: where dis goes Jocko? *CHI: will you ask Jocko? *CHI: where dis goes Jocko? *MOT: I don't know. %int: using high pitched character voice *CHI: where... *CHI: what is dat? *CHI: part of Paul chair. *MOT: no it came from this. *CHI: did it... *CHI: who broke it? *MOT: you must have broken it. *MOT: you probably stepped on it. *CHI: just like you... *CHI: just like... *CHI: I break everything. *MOT: yes that you step on. *CHI: do you know I broke? %add: Ursula *CHI: do you know what? *URS: what? *CHI: I broke Paul's chair. *CHI: xxx horrible. *CHI: do you know what? *URS: what? *CHI: somebody shot President Kennedy. *MOT: that's right. *CHI: yes. *CHI: did I step on this? *MOT: I think you did. *CHI: can I step on the... *CHI: did my shoe break it? *MOT: I think so. *CHI: when I were walking? *MOT: yes. *CHI: and I stepped on it? *MOT: yes. *CHI: why? *MOT: it was an accident. *CHI: you needta pick my toys up. [Mrs Smith tells of Adam's reaction to President Kennedy's assassination] *CHI: somebody shot my new President Kennedy. *CHI: somebody shot him. *CHI: isn't that terrible? *MOT: yes it is. *CHI: is that not funny? *MOT: no not at all. *CHI: what... *CHI: Paul didn't laugh. *MOT: he doesn't understand. *MOT: he's too little to understand. *CHI: do you understand Paul? *CHI: does President Kennedy shot a new President Kennedy? *CHI: Paul understand. *CHI: does Paul understand Santa Claus? *CHI: dere is de picture Santa Claus. *CHI: see two Santa Claus. *CHI: I see one... *CHI: I see two of dem. *MOT: hm? *CHI: two Santa Claus. *CHI: do I cut dat part? *MOT: I don't think you hafta cut it. *CHI: maybe we can color it. *MOT: maybe you can color it? *MOT: I don't think you needta color that. *CHI: it's fun. *MOT: it's fun? *CHI: yeah. *CHI: can I... *CHI: oh dat is Jocko. *CHI: Jocko will eat you. *MOT: I don't think. *CHI: then we need another Ursula again? *URS: another Ursula? *CHI: to put the things in. *CHI: see what I did? *CHI: I rolled it across the floor. *PAU: [crawls off the blanket] *CHI: Jocko. *CHI: Paul always get off the blanket. *CHI: you can't go dat way because it is cold. %add: Paul *MOT: no no Adam. *MOT: careful. *CHI: it's cold. *CHI: cold day. *CHI: you play with me. %add: Mother *MOT: okay I'm just going to turn him around and I'll come back. *CHI: why you will come... *CHI: I got dese in here. *MOT: oh why did you put those in your doctor kit? *CHI: doctor kit what? *CHI: what you say a doctor kit? *MOT: kit or box. *CHI: box kit. *CHI: dat's a kit. *MOT: mhm. *CHI: what is dat candle? *CHI: what you call dis? *CHI: dat goes inside. *CHI: I better have... *MOT: you lost some germs from dirty hands. *CHI: where de rest of dem? *MOT: I don't know. *MOT: aren't they in there? *CHI: no. *CHI: not really. *MOT: did you tell Urs'la what we did yesterday? *CHI: what? *CHI: what I did yesterday? *MOT: don't you remember? *MOT: where did we go? *CHI: go outside. *MOT: outside. *MOT: and what did we do outside? *CHI: to buy some groceries. *MOT: not really we just bought a loaf of bread and some eggs. *MOT: where did we go? *CHI: do you cut these out? *MOT: no you don't needta cut them. *CHI: yeah. *CHI: dat is Jocko. *CHI: does Jocko have a face? *MOT: no he lost his face Adam. *CHI: where is his face? *CHI: dat is Jocko. *CHI: I thought it xxx. *CHI: an' Paul gonna be Jocko. *CHI: it's just a little Jocko ball. *CHI: it's over dere. *MOT: what did the story say about sharing last night Adam? *CHI: sharing what? *MOT: sharing toys? *CHI: sharing toys what? *CHI: when? *CHI: huh? *CHI: sharing toys. *CHI: sharing what with who? *MOT: with your brother. *CHI: with Paul? *CHI: does Sherry have a brother? *MOT: oh no. *CHI: why not? *CHI: I want Paul to play with dis. *MOT: he wants you to play with that. %add: Paul *CHI: does that cut his finger? *MOT: no not if he's careful. *CHI: does car cut a finger? *CHI: here car. *CHI: why he can't play with it? *MOT: that might break. *CHI: what? *CHI: a car. *MOT: this part looks like it's had an accident. *CHI: you move just like I move. *CHI: 'fore a truck kick the car. *CHI: I finished. *CHI: dis is a bucket loader. *MOT: this is a bucket loader. *CHI: you xxx. *MOT: he what? *MOT: like a mitten. *CHI: you like a Mommy. %add: Paul *CHI: do you know that? *CHI: I broke his face. *MOT: did you put your puzzle back together Adam? *MOT: Jocko? *CHI: huh? *CHI: Jocko? *CHI: I don't wanna. *MOT: show Paul how it goes. *MOT: Paul has never seen his face. *CHI: what face? *MOT: Jocko's face. *MOT: put it together and then show Paul. *MOT: he'll like that. *CHI: he will laugh about that. *CHI: he will... *CHI: what de eye doing here? *CHI: dese are de moon's face. *CHI: the moon is so dark. *CHI: dey can hardly see de children in bed. *CHI: dey can hardly see de moon. *MOT: that's alright. *MOT: let's play over here. *MOT: okay? *CHI: you leave that box alone. %add: Paul *CHI: for xxx. *CHI: I xxx. *MOT: no honey. *MOT: let's put Jocko together. *MOT: and then we'll look at some books. *MOT: maybe Ursula brought some of Robin's books. *MOT: let's put the puzzle together and pick it up first. *CHI: an' dat is fun. *CHI: xxx Robin books. *CHI: I got automobile. *CHI: automobile. *CHI: what happened to poor Jocko? *MOT: oh he only has half of his ear. *MOT: now he has two ears but no face. *CHI: what happened poor Jocko? *CHI: what cha doing? *CHI: I going grab Paul right into a lobster. *MOT: right into a lobster! *MOT: where's a lobster? *CHI: right in 'ere. *CHI: I grab Paul right into a lobster. *MOT: Paul Adam is putting Jocko together. *MOT: then we can look at some of Robin's books. *CHI: Jocko went away. *CHI: boom. *MOT: no no. *MOT: what did Daddy say about throwing that ball Adam? *CHI: Daddy said I can throw it. *MOT: no he said he wanted to find the ball right where he put it. *CHI: did I hit Daddy? *MOT: mhm. *MOT: you hit Daddy with the ball and he told you to leave it up there. *CHI: am I going tell Daddy where dis ball came from? *MOT: hm? *CHI: where dat ball came from Daddy say careful. *CHI: Mommy where Jocko? [takes the pieces out] *MOT: why are you taking him apart? *CHI: I wanna do him. *MOT: okay. *CHI: you put dis together. *CHI: where 'nother one for me? *CHI: where another one? *MOT: what sweetie? *CHI: I want 'nother one like that. *MOT: there it is over there. *CHI: does Jocko have a tongue? *MOT: yes he needs an ear. *MOT: he needs two ears so he can hear what you're saying and a nose for smelling. *CHI: what cha doing Jocko? *MOT: he can't talk yet he doesn't have a mouth. *CHI: where mouth? *CHI: where his mouth? *CHI: is dat his mouth? *MOT: he can't see you because he doesn't have what? *CHI: some eyes. *CHI: where his eyes? *MOT: I don't know. *CHI: guess xxx. *MOT: guess you must have lost his eyes? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: where are they? *MOT: where are they? *CHI: where are they Mommy? *MOT: I don't see them. *CHI: do you... *CHI: can tear dese off the paper? *MOT: mhm. *CHI: Ursula does you tear dese off dese papers? *CHI: look Mommy. *MOT: mhm. *MOT: you didn't need your scissors did you? *CHI: no. *CHI: I made stethoscope. *CHI: see me made me a stethoscope. *CHI: look I made myself a stethoscope. [Correction of previous utterance] *CHI: dat fun? *CHI: where Jocko's eye? *CHI: Jocko. *MOT: there they are. *CHI: can Jocko see? *CHI: he doesn't... *MOT: you didn't tell Urs'la yet where you went yesterday. *MOT: we rode in a taxi and you sat in a chair. *CHI: where chair sit up? *MOT: where were you? *CHI: in the dentist. *MOT: can you tell her about your visit to the dentist? *CHI: I went to the dentist. %add: Ursula *URS: is that your first time? *CHI: yeah. *CHI: is that my first time? %add: mother *MOT: yes. *MOT: what did the dentist say to you? *CHI: nothing. *CHI: Mom what's [? what] he say to me? *MOT: what did she tell you? *MOT: that you had no what? *CHI: no... *CHI: what was that? *MOT: no cavities. *MOT: you don't have any cavities at all do you? *CHI: no cavities. %add: Ursula *URS: that's very good. *CHI: where Jocko? *CHI: can Jocko talk? *CHI: Jocko. *MOT: yes. %int: in high pitched character voice *CHI: can we read some books? *MOT: yes. %int: in high pitched character voice *URS: this is one of Robin's favorites. *CHI: what kind of favorite? [reads book] *CHI: will you tell me about it? [reads book] *CHI: will you read it? [reads book] *CHI: bunny. *CHI: bee. *CHI: Robin. *MOT: what d' you think it might be? *MOT: what is that? *CHI: a wiggle worm. *MOT: isn't that a funny book? *CHI: what? [reads another book] *MOT: what was that? *CHI: a bunny. *CHI: I don't know. *MOT: butterfly. *MOT: and what lives in there? *CHI: car. *CHI: will you tell me where... *MOT: what lives in that house? *CHI: yes. *MOT: you hafta ask Ursula. *CHI: what lives in that house Mommy? *URS: airplanes. *CHI: no. *MOT: yes she said it was an airplane. *CHI: open it. *MOT: that page is gone. *CHI: let me xxx. *MOT: just open the flap and you will see. [reading] *CHI: which flap? *CHI: hippopotamus. *MOT: that's a rhinoceros. *MOT: were you coming to me? *CHI: did Paul come to you? *MOT: what is your problem? %add: Paul *MOT: Paul would you like to see the book? %add: Paul *CHI: seals. *MOT: seals and fish. *MOT: when you step on things you break them. *CHI: I step on things. *CHI: did you broke that part? *MOT: no. *CHI: why you broke that part? *MOT: let's see if it still stands up. *CHI: zebras. *MOT: what are those? *CHI: raccoons. *CHI: a be yyy. *CHI: bears. *CHI: a lion. *MOT: yes. *CHI: a camel. *MOT: yes. *CHI: monkey. *CHI: Mommy will you do it again? *MOT: what does he sell? *CHI: dese. *MOT: what does he sell? *CHI: I don't know. *MOT: ice cream for boys and girls. *CHI: let's read dem again. *MOT: alright. *CHI: a hippopotamus. *MOT: no I don't think that's a hippopotamus. *MOT: isn't that a rhinoceros? *CHI: Mommy will you read it? *MOT: why don't you look at another one? *CHI: you may play... *MOT: my goodness. *CHI: you should be 'shamed. *CHI: I a donkey. *MOT: you're a donkey? *CHI: I a wagon. *CHI: I pulling a wagon. *MOT: you're a donkey pulling a wagon. *CHI: yeah. *MOT: where're you going with the wagon? *CHI: why you took Joe out dere? *MOT: what? *CHI: why you took Joe out of dere? *MOT: because I'm going to put the door on. *URS: oh Joe. *CHI: dat's his name. *CHI: dat's a French Joe. *URS: French Joe. *CHI: when you xxx does it come out? *CHI: when you open it? *MOT: I hope it doesn't come out. *CHI: why you holding your things in? *MOT: so they won't fall out. *CHI: dese are my blocks. *CHI: dese are your blocks. *CHI: dese are lumber. *MOT: that's lumber? *CHI: is this something that turn around? *MOT: I don't know. *MOT: let's see. *CHI: dis is yours. *CHI: dis is yours that turn around. *CHI: and dis is mine that turns around. *CHI: a mixer trucks. *CHI: you got a mixer truck. *CHI: I got a mixer truck. *CHI: dat dumps some dirt out. *MOT: that backs the dirt out? *CHI: yeah. *CHI: why you got it on 'n 'ere? *MOT: oh it doesn't go there? *CHI: no. *MOT: where does it go? *CHI: go right here. *CHI: for two turns. *MOT: no. *CHI: yes. *CHI: why you put dat one 'n 'ere? *MOT: well I just picked it up off the floor. *CHI: so Ursula won't step on it? *URS: right. *CHI: why? *CHI: why Joe fell in 'ere? *MOT: are they all named Joe? *CHI: his name is Joe. *CHI: dat's what his name. *MOT: huh? *CHI: his name. *MOT: that's what what? *CHI: that's what he did. *CHI: that's what I did. *CHI: this is a something that gets some dirt in it. *CHI: when you turn dat road grader de dirt goes in 'ere. *MOT: oh it does? *CHI: and the dirt puts it in here. *CHI: it's comes out here. *CHI: yours come in through here. *CHI: and yours go in there. *CHI: in that little tiny hole. *MOT: in that little tiny hole? *CHI: and it goes right down 'n 'ere. *MOT: oh what happens after it goes down there? *CHI: it's goes... *CHI: he goin' to get a shovel. *CHI: here a shovel. *CHI: he hasta keep the shovel. *CHI: and I goin' to have one. *CHI: and dis... *CHI: and I goin' to have one. *CHI: and dis... *CHI: and de dirt goes in 'n 'ere and I dig it up. *MOT: what? *CHI: can de horsie pull over de wagon? *CHI: giddee up. *CHI: he can pull de wagon. *CHI: buggy. *CHI: see? *CHI: de farmer can move de cow. *CHI: dat's a... *CHI: what is dat? *CHI: dey talking to each other. *CHI: each other. *CHI: dat each other box. *MOT: box? *CHI: each other. *MOT: each other? *CHI: yes. *CHI: each other. *CHI: what in 'ere? *CHI: where dat come out from? *CHI: dese are yours. *MOT: thank you. *CHI: and dis is your shovel... *CHI: and dis is two shovels. *CHI: dese are his shovels. *CHI: does the kitty stands up? *MOT: not very well. *CHI: why? *CHI: why de kitty can't stand up? *CHI: does de kitty have eyes? *MOT: for seeing? *CHI: where dis kitty came from? *MOT: Ursula. *CHI: is it one of the games? *MOT: no I think that was before the games. *CHI: can I go get... *MOT: careful. *CHI: this is heavy. *MOT: well give it to her. *CHI: what is it? *URS: you hafta look and see. *CHI: how you get it out? *URS: can you open the bag? *CHI: where? *CHI: see. [wind-up bear who plays drum] *CHI: clap. *MOT: what is he doing? *CHI: playing. *CHI: look at de drum. *CHI: will you try it? *CHI: look. *MOT: no no no. *MOT: you don't do that. *MOT: you hafta turn it. *CHI: won't work. *MOT: oh yes if you put it down. *CHI: no. *MOT: he's walking isn't he? *CHI: what kind o' monkey he playing? *CHI: he playing it again. *CHI: what kind o' monkey he play de music? *CHI: what kind o' monkey is he playing da music? *MOT: ask Ursula what his name is. *CHI: what his name? *URS: he doesn't have one yet. *CHI: what are dese? *CHI: dese are one of de games. *CHI: what is dis? *CHI: can I open it? *URS: we hafta ask permission first. *CHI: can I open it? [a bottle of bubble soap] *URS: now you blow through the hole. *URS: try it. *CHI: I can't try it. *MOT: there. *MOT: see? *CHI: what is dis? *CHI: does it go in 'ere? *MOT: no. *CHI: why it goes dere? *CHI: for de bubbles to go in it? *MOT: for the bubbles to go in there? *MOT: I don't think they'll go in there. *CHI: why she put it dere? *MOT: did she put that there or did you do it? *CHI: she put that there. *MOT: what happened to it? *MOT: blow very gently. *CHI: dey get on me. *CHI: I tried to... *MOT: blow gently. *MOT: that's right. *CHI: can't catch dem. *MOT: what happens when you catch them? *CHI: they get away. *MOT: blow gently. *CHI: it's all gone. *MOT: if you blow gently I think you'll get more. *CHI: did it go in 'ere? *CHI: I got it. *MOT: don't put it in your mouth. *CHI: I just trying. *MOT: why don't you hold it? *CHI: in my farm. *CHI: I can blow lots of dem. *CHI: did I step on them? *MOT: I don't know. *MOT: I didn't see you. *MOT: did you? *CHI: oh dat was... *CHI: can I do it over here? *CHI: in my trucks? *MOT: if you wanna. *CHI: it's go in my truck. *MOT: now what if you blow them up in the air? *CHI: I can try xxx. *CHI: did I blow it in Paul's face? *MOT: no it didn't go there. *MOT: blow it up in the air. *MOT: he can see. *CHI: did Paul see? *MOT: don't put it in your mouth honey. *CHI: [coughs]. *CHI: and cough. *CHI: why you caught it? *MOT: because it was so pretty. *MOT: no no Adam. *MOT: don't put it in your mouth honey. *CHI: dis look like water. *MOT: Adam we'll hafta put it up if you put it in your mouth again. *MOT: it doesn't taste good does it. *CHI: no. *CHI: I blow for miles and miles. *MOT: Paul sees that one. *CHI: Paul can't see 'nother one. *MOT: blow gently Adam. *MOT: see. *MOT: it's all gone. *CHI: did I... *MOT: d' you have it? *CHI: yep. *MOT: let's see. *MOT: no Adam we can't play with it any more if you're going to... *CHI: I finished. *CHI: let me try it again. *MOT: no you put it in your mouth. *CHI: I finished. *MOT: here's one over here. *CHI: gift. *MOT: gift. *MOT: what kind of gift? *CHI: stop that. %add: wind+up bear *MOT: no no. *CHI: do you turn it dis way? *CHI: a car is coming. *MOT: what's happening? *MOT: she doesn't wanna talk about it. *MOT: she does that at Christmas too. *MOT: xxx what you got for Christmas. *MOT: " I don't wanna talk about it." *MEL: oh. *MOT: she got a beautiful doll last year. *MOT: it was about that big and it had had white hair and Bobby pins and it was dressed real cute. *MOT: my mother's girlfriend gave it to her. *MOT: she opened it 'n' she looked at it. *MOT: xxx finished talkin' about it on the phone yesterday. *MOT: she looked at the doll and she said well what does it do? *MOT: xxx said it doesn't do anything. *MOT: y' know y' just it doesn't walk or anything y' just... *MOT: well I don't want that old thing. *MOT: she says. *MOT: " it doesn't do anything." *MOT: see all the dolls today everything does... *MOT: every doll does things y' know? *MOT: she was havin' a ball talkin' about it last night. *MOT: I start laughin' every time I think about it. *MOT: she was so funny Christmas Eve. *MOT: we had a house full and everybody... *MOT: we got her out of bed. *CHI: xxx dere. *MOT: at twelve o'clock we wake her up after mass. *MOT: and she come out. *MOT: she looked at everything. *MOT: y' know what she went for? *CHI: you can't cut dis. *MOT: a little ten cent bug that was stuck on top of her stocking. *CHI: see? *MOT: ten cents I paid. *MOT: and all the toys under the tree and all she was interested in was in that crazy bug. *MOT: then when she started openin' up her presents... *CHI: see you can't... [glue won't come out of bottle] *MOT: it didn't do anything! *MEL: she opens them Christmas Eve? *MOT: yeah. *CHI: can't cut it. [tries to open gluebottle top with scissor] *MOT: unless her father's on the fire department this year. *MOT: here now it'll open. *MOT: then she won't open em 'till morn'... = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/040307.cha = = = [Sarah has returned from nursery school with a bag of Halloween candy] *CHI: candy. [offers candy to Gail] *CHI: want some candy? [offers candy to Gail] [aft laughs] *GAI: what kind do you have? *CHI: like a shoe? [3 candy shaped like a shoe] *GAI: a shoe? *CHI: what kind ya like dat kind? [pulls candy from bag] *GAI: oh that's fine. *GAI: what is it? *CHI: it's a shoe. *GAI: thank you. *MOT: is it a shoe? *CHI: uhhuh. *CHI: Mommy look it. [points to reflection of sun on ceiling] *MOT: what? *CHI: that thing going around. *MEL: on the ceiling? *MOT: that's the sun. *MOT: Chantilly get down. *MEL: what does it look like? *CHI: it's looks like a merry-go-round. *FAT: you're not gonna eat all that candy now are ya? *CHI: she can't have some. *FAT: why not? *CHI: 'cause. *FAT: why? *CHI: she's a dog. *FAT: xxx piece a candy. *FAT: you can give him one piece. *CHI: what kind you like? %add: dog *MEL: what does he say? *CHI: [laughs] *CHI: " strawberry." *MOT: well tell me about your party. *MOT: what'd cha do? *CHI: Mark was playing with his mask. *MOT: Mark was playin' with the mask yeah. *CHI: we didn't have no mask. *MOT: I know you didn't have any mask because I thought you were kiddin' me. *MOT: I thought she just got that from the other kids. *MEL: xxx party? *MOT: she heard all the other kids talking about how they were going to school today in their costumes. *MOT: so this morning she said to me that she wanted to wear her costume to school. *MOT: so I figured the teacher would have said something yesterday. *MOT: so all the kids had their costumes on. *MOT: but she didn't tell them to so. *GAI: did you play games? *CHI: no played toys. *MOT: played toys? *CHI: uhhuh. *CHI: no more Chantilly. *CHI: c'n he eat candy? *FAT: he can't eat a lot a candy. *CHI: 'cause I wanna save some for myself huh? *FAT: yeah why don't you put em up here. *CHI: look it. *MOT: whyn't ya ask Melissa if she wants some? *CHI: Mommy. *CHI: what kind ya like? %add: MOT *MOT: I don't want any thanks. *CHI: want a couple? %add: GLO *GAI: no thank you. *GAI: I had one already. *CHI: you want a couple? %add: MEL *MEL: no thank you. *MEL: it'll spoil my lunch. *CHI: want another couple? %add: FAT *MOT: Sarah what're ya gonna wear tomorrow... *MEL: Sarah what're ya gonna wear tomorrow for trick 'n' treating? *MOT: what're ya gonna wear? *CHI: Georgie's... *FAT: Melissa's asked you a question. *CHI: I wear Chinese sometimes. *MOT: tell her what you wore to a party last week. *CHI: I know. *MOT: tell her about that party. *MOT: that was a big one. *MOT: the Halloween party. *MEL: did you wear a costume then? *CHI: yeah I xxx. *MOT: here. *MOT: what're ya doin'? *GAI: what is that? *CHI: it's a tent. [one of the candies] *GAI: it's a what? *CHI: it's a tent. *GAI: a tent oh. *CHI: is 'at a is 'at a tent Daddy? *FAT: that's a candy. *FAT: whyn't you put these up till later okay? *FAT: you don't want a eat em all now. *MOT: we'll take em down when we go shopping. *CHI: dese are more huh? *MOT: Auntie Shirley's gonna bring home candy for trick or treat tonight. *CHI: I'm goin' to a halloween party? *MOT: no we gotta have candy here for when the kids come. *CHI: oh. *CHI: is it gonna be a party? *MOT: no we're not gonna have a party. *CHI: what? *MOT: well the kids come they knock at the door... *CHI: trick or treat here? *MOT: yeah. *CHI: oh. *MOT: you won't be here. *CHI: yes I will. *MOT: you'll be out trick or treatin'. *MOT: I gotta get her a bag. *FAT: shopping bag? *FAT: what time y' goin' out? *CHI: am I goin' across the street? *MOT: I don't know what time we're goin' out. *FAT: go down to Stop and Shop. *MOT: yeah I bought those little bags. *CHI: oh goodie. *GAI: that should be fun huh? *CHI: it is fun. *MOT: uhhuh. *CHI: it is fun when you go up trick or treat. *GAI: what do you do? *CHI: you get candy. *CHI: that's what you do. *MOT: what do you say? *CHI: thank you. *MOT: oh. *MEL: what do you say before that? *CHI: [makes scary noise] *MEL: what do they say to you? *CHI: thank you. *MEL: do they look at your costume? *CHI: [tries to dance on one foot] *MOT: Sarah stay still. *CHI: look it. *CHI: yes. *MEL: are they scared? *MOT: she must 'a' been all xxx. *CHI: [makes noises]. [dances on one foot] *MOT: here. *MEL: are they scared if you have a scary costume? *CHI: uhuh. *CHI: Mark does. *CHI: he's a boy so he gots a scary one. *FAT: what kind o' tricks you gonna play tomorrow night? *CHI: I'm goin' play Felix the Cat. *MOT: Felix the Cat? *FAT: Felix the Cat? *FAT: what kind o' trick is that? *CHI: cards. *FAT: cards? *CHI: yes. *FAT: oh the game. *MOT: the game Felix the Cat. *MOT: aren't you sposta ring doorbells 'n' anything? *GAI: who will you go with? *CHI: go with my Mommy huh? *FAT: what're you gonna dress up as? *CHI: [makes scary noises] *MOT: scare everybody. *MEL: what are you going as? *MOT: me. *CHI: then I go in. *CHI: and Donna's not gonna go with me. *GAI: why not? *CHI: you'll be a person of the house will she? *FAT: she'll go with ya. *MOT: I'm not goin' with Donna. *CHI: [exits] *MOT: Lorraine's takin' Donna. *MOT: unless you want a take her out. *FAT: no. *MOT: no. *GAI: what about Ann Marie? *CHI: [re-enters] *FAT: does she go trick or treating? *CHI: yeah. *MOT: yeah we'll probably go with Ann Marie. *CHI: yeah. *MOT: [exits, re-enters with Halloween flashlight] *CHI: what's that? *CHI: Daddy? *MOT: y' know this... *MOT: I don't know whether the batteries are gone on this or what. [shows flashlight to Father while Sarah watches] *FAT: where'd ya get this? *MOT: xxx bought it for her a couple of weeks ago. *MOT: they're all new batteries and everything. [Parents discuss flashlight] *MOT: no it comes out this end. *FAT: well what comes out this end? *MOT: it must be xxx. *MOT: why don't you pull the whole thing out. *CHI: no push it out. *MOT: no this thing... *CHI: well Daddy. *MOT: I just thought of it. *MOT: if it's the batteries we'll hafta get em when we go out. *CHI: Daddy know what? *MOT: she just bought those batteries too. *MOT: or maybe it's this. *MOT: maybe it's not tight enough y' know? *CHI: oh I know what. *CHI: I know what. *CHI: you push it in like harder like that. *MOT: I don't know. *CHI: maybe I'm right Daddy. *FAT: what? *CHI: maybe I'm right. *FAT: what? *CHI: push it in and turn it. *FAT: oh yeah you might be right. *FAT: you might be right. *FAT: how did it get in there? *MOT: it just snaps out. *CHI: no you're gettin' it Daddy. *CHI: I told ya. *FAT: there. *MOT: well you've got your jack-o'-lantern haven't you? *MOT: where'd you get the other thing? *CHI: what? *MOT: [brings in plastic pumpkin]. *MOT: where did this come from? *MOT: what's that? *MOT: who bought this? *MOT: huh? *CHI: Nana my Nana. *MOT: I don't get this one either. *MOT: it's got a little hole. *CHI: it's for trick or... *MOT: it's kind of a little hole. *GAI: yeah for a candle? *MOT: I don('t) know. *MOT: did it have a candle? *MOT: that big black candle. *MOT: did that come in here? *CHI: [shakes head "no"] *MOT: Nana put that candle in? *CHI: yes. *CHI: my Nana did. *MOT: did it have candy in there or anything? *CHI: no. *CHI: just put candy in it see? *CHI: just put candy then wrap it up. *FAT: ?[continues fixing flashlight] *CHI: ya just put candy in it then wrap it up. *FAT: it's not the batteries then it's connections. *MOT: I don't know. *CHI: Daddy. *FAT: what? *CHI: maybe I'm real right. *FAT: maybe you are real right Sarah. *CHI: because... *CHI: I know why because. *CHI: it won't stay on that's why. *FAT: what won't stay on? *CHI: that. *CHI: that top. *FAT: maybe I can fix it. *CHI: maybe I can. *FAT: yeah. *CHI: but not you can. *CHI: maybe I can... *CHI: I can do that huh? *CHI: that's hard huh? *CHI: this hard? *CHI: that's real hard. *MOT: it won't stay there. *CHI: I told ya. *MOT: put a little tape on it. *CHI: yeah. *CHI: but we don't have no tape. *MOT: I had some tape here. *MOT: oh it can't be running. *CHI: hey Daddy ya fixed dat. *FAT: mhm. *GAI: what d' ya use that for Sarah? *CHI: for goin' out and see somebody's out there. *CHI: and trick or treat trick or treat trick or treat trick or treat trick or treat. *CHI: trick or treat all around. *CHI: and trick or treat trick or treat trick or treat trick or treat. *MOT: we useta have a swell time. *GAI: what do people give you? *CHI: candy. *GAI: just candy? *GAI: does anyone give you cookies? *CHI: no. *GAI: or apples? *CHI: apples. *MOT: there ya go. *MOT: oh it's nice. *MOT: I couldn't get it to light. *CHI: oh thank you Daddy. *FAT: oh you're welcome. *MOT: I think this one'd snap off someplace there. *MOT: oh we'd better get some black tape and tape it? *CHI: [kisses flashlight] *MOT: now don't play with it 'cause you don't want the batteries to wear out. *CHI: no. *MOT: now give it to me now and I'll put it away for tomorrow. *MOT: cute huh? *GAI: mhm. *CHI: is a light xxx huh? *MOT: it's a light... *FAT: yeah it's a flashlight. *CHI: it's a little flashlight. *MOT: yeah. *CHI: makes it go on 'n' off huh? *FAT: that's right. *MOT: Ann Marie's got one too. *FAT: put that away for next year too. *FAT: take the battery right out. *MOT: I don't know whether to get her a costume or not. *CHI: come on Chantilly. *CHI: Chantilly! *CHI: Ann Marie. *MOT: what's Ann Marie? *MOT: I thought it was something about a ghost or a hobo or something. *MOT: I don't know. *CHI: she was a hobo. *MOT: what was she at the party Sunday night? *CHI: she was xxx. *CHI: and that was her Halloween. *MOT: did you have a good time? *CHI: yeah. *MOT: c'me 'ere. *MOT: what's the matter with your neck? *MOT: [examines Sarah's neck] *MOT: it's all red. *GAI: what will you look like Sarah? *GAI: a monster? *CHI: uhhuh. *GAI: what will you wear? *CHI: a Chinese. [shouts] *MEL: a Chinese what? *CHI: Chinese. *MEL: a Chinese what? *CHI: Chinese. *MEL: Chinese what? *CHI: a Chinese. *GAI: a dress or a suit? *MEL: a mask? *CHI: [shakes her "no"] [picks up Chantilly] *MEL: she's got the hat. *CHI: [picks up Chantilly] *MOT: y' know that she had for the recital? *MOT: a jacket. *MEL: oh. *MOT: a Chinese jacket... *MEL: the Chinese children? *MOT: yeah. *MOT: the hat the Chinese hat. *MEL: yeah. *MOT: but if she puts a coat on y' know. *MOT: she'll wear a coat. *MEL: yeah. *MOT: y' won't see anything. *MOT: all y''ll see is a hat. *CHI: xxx coat. *MOT: she went to a party the other night and last year she was Cinderella. *MOT: Sunday night my Mother took her to the Cub Scout party. *MOT: and she led the parade and everything y' know. *MOT: she had a ball for herself. *MOT: they went around and asked the kids what they were y' know? *MOT: they asked her... *MOT: y' couldn't help it. *MOT: y' knew she was a Chinese y' know. *MOT: y''d just look at her. *MOT: and she said *MOT: " I'm Cinderella." *CHI: Mommy. *MOT: she was Cinderella. *CHI: I'm Cinderella. *MOT: you were Cinderella last year. *CHI: get off. *MEL: you have hafta go all the way down the stairs. *CHI: you like the toes? *GAI: do I like the toes? *CHI: yeah. *GAI: yes. *CHI: I write huh? *CHI: did I write good? *GAI: did you write good? *GAI: sure. *GAI: here's a paper just for you. *CHI: I write another paper. *MOT: here Sarah. *MOT: here's a pencil for you. *CHI: two pencils? *MOT: yeah. *CHI: thank you. *MOT: oh here. *MOT: here give that one back. *MOT: use this one. *MOT: see so she can write too if she wanted to write. *MOT: okay? *CHI: that's black like yours. *GAI: just the same. *CHI: le' me see if the same size. *CHI: [measures pencils] *MEL: which is longer? *CHI: um mine. *CHI: this mine? *GAI: right. *CHI: that yours? *GAI: yes. *CHI: take it. *MEL: now what are you making? *CHI: uh know how? *CHI: a straight line like that again. *MEL: are you making a valentine? *CHI: no. *CHI: straight line like dat. *CHI: a straight line like dat. *CHI: a straight line like that. *CHI: an um... *CHI: a big hole? *GAI: a big hole? *GAI: sure if you wanna. *CHI: here the mouth down here. *CHI: that's how a mouth is? [draws a straight line] *GAI: what do you think? *CHI: there. *CHI: that's a straight line now. *CHI: isn't it? *GAI: it sure it. *CHI: erase some more. *CHI: see ya go like the toes. *MOT: what's that? *CHI: [laughs]. *GAI: it's light around? *CHI: that's light dark brown. [scribbles lightly with pencil] *MEL: does he have any teeth? *CHI: you do this. *CHI: no. *GAI: this is light and this is dark. *CHI: yeah. *CHI: now do it dark like... *CHI: this is real dark. [presses hard on pencil] *CHI: like that. *CHI: now. *CHI: is that a t? *GAI: if you connect them it's a t. *GAI: a t goes straight up. *CHI: yeah. *GAI: and straight across. *CHI: that's a crisscross. *MOT: that's a crisscross. *GAI: mhm. *CHI: line down. *CHI: what is that now? *GAI: what does it look like? *CHI: it's a candle. *CHI: huh? *GAI: a candle? *CHI: a carrot candle. *GAI: what kind? *CHI: a carrot candle. *GAI: a carrot candle oh. *CHI: mhm now what should I write? *GAI: if I make a house like that... *CHI: yeah. *CHI: yes. *GAI: can you make the door? *CHI: yeah. *CHI: like straight up? *GAI: any way you want. *CHI: that is a stoppity sloppity. *GAI: what? *CHI: stop sloppity stoppity. *CHI: dat way? *CHI: dat how ya make... *CHI: a fire wood? *CHI: make the knob will you make the door? *GAI: oh you make the knob and I'll make the door? *CHI: yeah. *GAI: is that the knob? *CHI: yeah. *CHI: [draws] *CHI: that's the door. *MOT: right. *GAI: where's the chimney? *CHI: that's the chimney. *CHI: that's a good lookin' house? *MOT: mhm very nice. *CHI: Mommy my hurt. %add: Chantilly who's sitting on her lap. *MOT: Chan'... *MOT: stop it. *CHI: get off. *CHI: [exits] *MOT: ?[follows] *FAT: she snaps. *MEL: but she doesn't ever bite. *FAT: uh I think she might though. *FAT: she really snaps. *MEL: yeah. *MEL: at children or at anybody that's annoying? *MOT: at anybody she don't like. *FAT: it happened to Carol when Carol had xxx bone. *MEL: just 'cause it makes her mad. *FAT: yeah. *MOT: what? *CHI: Mommy. *FAT: that's right. *MOT: oh I thought you were xxx. *CHI: Mommy is it trick or treatin' tonight? [Sarah and Mother re-enter] *MOT: no tomorrow night. *FAT: who was that? *MOT: it was upstairs. *FAT: oh. *MOT: xxx happen today. *MOT: she doesn't bark now when she goes up the stairs. *FAT: oh. *FAT: where'd you sleep last night? *CHI: in your bed. *FAT: with who? *CHI: with you. *FAT: and who else? *FAT: who else was in the bed? *CHI: you me. *FAT: and the dog you didn't see. *FAT: get off the bed. *CHI: did you feel him? *FAT: oh I know he was there. *CHI: how? *FAT: he was on your side. *CHI: oh. *CHI: does he like your side? *MOT: no he likes your side Mommy's side. *CHI: oh. *FAT: keep him over there. *CHI: he likes girls' sides? *FAT: yeah well she's a girl. *CHI: I know. *CHI: the they sleep with big boys. *CHI: like you huh? *CHI: uhhuh Daddy? *FAT: sleep with who? *CHI: with a dog and a daddy and a boy dog. *CHI: sleep with you. *FAT: do little boys sleep with dolls? *CHI: no. *FAT: why? *CHI: because that is for girls. *CHI: ?[exits, then re-enters] *MOT: no you are not goin' trick or treatin' till tomorrow. *CHI: is there trick or treatin' tonight huh? *MOT: huh? *MOT: no trick or treat isn't till tomorrow night. *CHI: how come I get my Halloween candy? *MOT: because you won't be in school tomorrow. *CHI: oh let me have it. *FAT: no you'll have lunch. *MOT: wait a while. *FAT: you don't wanna get sick do ya? *MOT: then you won't be able to go out trick or treatin' tomorrow night if you get sick. *FAT: you'll hafta go to bed early tonight. *GAI: how's your writing coming lady? *CHI: I'm gonna write now. *GAI: what do you wanna write? [takes Gail's paper and pencil] *CHI: like dat huh? *CHI: make a... [draws lines] *CHI: like dat. *CHI: what is that? *GAI: what does it look like? *CHI: it looks like a... *CHI: what is that now? *GAI: what is that now? *CHI: yeah. *GAI: what do you think? *GAI: show me a pumpkin. *CHI: you know how to write a pumpkin? *GAI: I bet you do. *CHI: make a line like that. *CHI: that a straight line? *GAI: sure it's a straight line. *CHI: no it ain't. *GAI: no? *CHI: uhuh that's go there. *GAI: oh if we turn the paper like this it's a straight line. *CHI: uhuh. *CHI: like this. *CHI: no. *CHI: this is a straight line. *CHI: that's a straight line. *GAI: what about a big circle? *CHI: like that? *GAI: sure. *CHI: that ain't a pumpkin. *GAI: put in eyes and a mouth. *CHI: eyes are like dis. *CHI: like dat? *MEL: mhm. *CHI: no sir. *GAI: no sir? *CHI: what is that? *MOT: what do you think? *CHI: [draws] *CHI: [laughs] *CHI: toes. *GAI: toes? *GAI: show me. *CHI: here's toes right here. *MEL: put a toenail. *MEL: where does a toenail go? *CHI: toes. *MOT: look like a toe? *CHI: it is a toe. *MOT: oh it is. *CHI: that's... *CHI: I make one huh? *GAI: sure is. *CHI: [laughs] *CHI: a big fat toe. *GAI: mhm. *CHI: a big fat... *CHI: that's his boo boo like mine. *CHI: and that's his pimple. *CHI: I got a pimple on my feet. *GAI: you have a pimple on your feet? *CHI: [laughs] *GAI: that's his mouth? *CHI: yes. *GAI: right on his toe? *CHI: yeah. *CHI: and that's his eyes. *CHI: I gotta go to the bathroom. *MOT: well hurry up. *CHI: up. *FAT: go ahead. *CHI: oh oh. [discussing Halloween with Mother] [aft exits, tape turned off then re-enters] *MEL: it's better not to be there till nine thirty? *MOT: oh well you don't hafta be there when the kids come. *MOT: well no it's just that there's this long flight of stairs and you can't just go to the front door and open it and wait for the child. *MEL: you have hafta go all the way down the stairs. *CHI: you like the toes? *GAI: do I like the toes? *MOT: yeah. *GAI: yes. *MOT: I write huh? *MOT: did I write good? *GAI: did you write good? *GAI: sure. *GAI: here's a paper just for you. *CHI: I write another paper. *MOT: oh here. *MOT: here give that one back. *MOT: use this one. *MOT: see so she wanted to write. *MOT: okay? *CHI: that's black like yours. *GAI: just the same. *CHI: le' me see if the same size. [measures pencils] *CHI: put it up. [measures pencils] *MEL: which is longer? *CHI: um mine. *CHI: this mine? *GAI: right. *MOT: that yours? *GAI: yes. *CHI: take it. *MEL: now what are you making? *CHI: uh know how? *MEL: are you making a valentine? *CHI: no. *CHI: straight line like dat. *CHI: a straight line like dat. *CHI: a straight line like that. *CHI: an um... *CHI: a big hole. *GAI: a big hole? *GAI: sure if you wanna. *CHI: here the mouth down here. [draws a straight line] *CHI: that's how a mouth is? [draws a straight line] *GAI: what do you think? *CHI: there. *CHI: that's a straight line now. *CHI: isn't it? *GAI: it sure it. *CHI: erase some more. *CHI: see ya go like the toes. *MOT: what's that? *CHI: [laughs]. *GAI: it's light around? *CHI: that's light dark brown. [scribbles lightly with pencil] *MEL: does he have any teeth? *CHI: you do this. *CHI: no. *GAI: this is light and this is dark. *CHI: yeah. *CHI: now do it dark like... *CHI: this is real dark. [presses hard on pencil] *CHI: like that. *CHI: now. *CHI: is that a t? *GAI: if you connect them it's a t. *GAI: a t goes straight up. *CHI: yeah. *GAI: and straight across. *CHI: that's a crisscross. *MOT: that's a crisscross. *GAI: mhm. *CHI: line down. *CHI: what is that now? *GAI: what does it look like? *CHI: it's a candle. *CHI: huh? *GAI: a candle? *CHI: a carrot candle. *GAI: what kind? *CHI: a carrot candle. *GAI: a carrot candle oh. *CHI: mhm now what should I write? *GAI: if I make a house like that... *CHI: yeah. *CHI: yes. *GAI: can you make the door? *CHI: yeah. *CHI: like like straight up? *GAI: any way you want. *CHI: that is a stoppity sloppity. *GAI: what? *CHI: stop sloppity stoppity. *CHI: dat way? *CHI: dat how ya make a firewood? *CHI: make the knob will you make the door? *GAI: oh you make the knob and I'll make the door? *CHI: yeah. *GAI: is that the knob? *CHI: yah. *CHI: [draws] *CHI: that's the door. *MOT: right. *GAI: where's the chimney? *CHI: that's the chimney. *CHI: that's a good lookin' house? *MOT: mhm very nice. *CHI: [screeches] [aft holding stomach] *CHI: help! *MOT: oh! *CHI: gas. *MOT: gas? *CHI: yes. *MOT: okay? *CHI: uhuh. *CHI: let's keep xxx okay? *MOT: yeah. *CHI: now it's going away. *MOT: oh. *CHI: there it goes again. *MEL: is there smoke coming out of the chimney? *CHI: [shakes head "no"] *MEL: why don't you make some smoke? *CHI: see dis how a house looks. *CHI: look it. *CHI: that's a good lookin' house. *CHI: Mommy you make the water? *MOT: on the house? *CHI: no. *CHI: [goes back and forth lightly with the pencil] *MOT: oh. *MOT: that looks like a beach house. *CHI: that's how a water is? *MOT: yeah. *CHI: uhhuh. *CHI: all water 'kay? *CHI: see is that like brown? *CHI: does it 'posed to be like brown? *MOT: yeah. *CHI: oh. *CHI: is comin' up to the house. *CHI: up to there. *CHI: and it's gonna be fire down. *GAI: it's gonna be fire down? *CHI: uhhuh. [scratches out house with pencil marks] *GAI: what happened to the house? *CHI: gonna be burn down. *CHI: 'n' de water's gonna fix it all up. *CHI: know how to fix it all up? *GAI: how do ya fix it all up? *CHI: just erase it. *CHI: it's not all burnt yet. *CHI: look it that house. [pencil falls on the floor] *CHI: get me that pencil. *CHI: I hope it goes again. *MOT: haha ha'. *CHI: haha. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/030623.cha = = = [Sarah sits on the floor with a "connect the dots" book as the tape starts] *MOT: I'm sposta go to Mother's place tomorrow night. *MOT: I won't be able to move by Wednesday. *MOT: you go one two. *CHI: you go around. *MOT: you hafta go from one to the other. *CHI: oh. *CHI: Mommy. *MOT: what? *MOT: you hafta draw from one number to the other number honey. *MOT: the right numbers. *CHI: I... *CHI: don't find em more. *KEN: why don't you sit up here and show me how to do it? *MOT: sit up here and do it honey. [sits at kitchen table and lays the book in front of her] *MOT: [gives Kent a cup of coffee] *KEN: thank you. *MOT: come on up. *MOT: find number let's get an easy one. *CHI: alright. *MOT: that a hard one. *CHI: a yyy one. *CHI: huh? *MOT: the what? *CHI: my itchy bottom. [scratches herself] *MOT: here's an easy one. *MOT: these are are letters. *MOT: you know that. *MOT: a... [holds Sarah's hand which holds a pencil then proceeds to trace out the drawing by guiding Sarah's hand to the correct dots] *MOT: put your pencil on the dot a. *MOT: a... *CHI: a... *MOT: now where's b. *MOT: find b. *MOT: where's b? *MOT: no the b. *CHI: oh. *MOT: b. *MOT: not d. *MOT: b. *MOT: with you? *MOT: a b... *CHI: a... *MOT: here's a up here. *MOT: a go down to b. *MOT: there's c. *MOT: where's d? *MOT: here's d. *MOT: d e f g h i... *CHI: h... *MOT: j... *CHI: j... *MOT: k... *CHI: k... *MOT: l... *CHI: l... *MOT: way over here to m n o... [Q?] *MOT: p q r s. *MOT: that's all. *MOT: it's a bird house. *MOT: see you made a bird house? *CHI: yeah. *KEN: who lives there? *MOT: who lives in the bird house? *CHI: the birdie. *MOT: oh. *MOT: oh numbers. *MOT: xxx find another one with letters and you do it all by yourself. *MOT: did you put anything in it? *CHI: ?[leans forward and inspects the microphone] *KEN: mhm. *MOT: watch it. *MOT: there's one. *MOT: find the a. *CHI: [makes a noise]. *MOT: now you hafta think you know. *MOT: it's like school. *CHI: no I didn't get a. *MOT: tell Kent about school. *MOT: about goin' to school. *MOT: Kent doesn't know. *CHI: next to the... *MOT: go find the b. *MOT: where's the b. *MOT: well you hafta go from one to the other. *KEN: tell me about school. *MOT: tell Kent all about school. *CHI: um I don't think of it. *MOT: hm? *MOT: Kent doesn't know. *CHI: I have crackers I put toys in the... *MOT: what's your teacher's name? *CHI: um Pumpkin Peters. *MOT: no it's not Pumpkin Peters. *MOT: Missus Peters. *CHI: Missus Peters. *MOT: did you play with all little kids? *CHI: yeah. *MOT: it cost money you know. *CHI: yeah. *CHI: can I have a cup of tea. *MOT: I'll give ya a cup of tea. *MOT: I'll give... [brings Sarah a small cup containing a bit of coffee and a good measure of milk] *CHI: [makes noise]. *MOT: what're ya doin' yawnin'? *MOT: where'd cha go yesterday? *CHI: I played. *MOT: where? *MOT: where'd cha play? *CHI: I write on that. *MOT: you write on that you get a spankin'. *MOT: where did cha play? *CHI: um behind the toys. *MOT: what toys? *MOT: where? *MOT: whose house? *CHI: Peters'. *MOT: who? *CHI: a Peters'. *MOT: Missus Peters? *CHI: yeah Missus Peters. *MOT: no I'm talk no no that was Friday. *MOT: Friday you went to school at Missus Peters's. *MOT: where did you go yesterday? *CHI: [makes noises]. [bef drinks her coffee] *CHI: [Sarah watches Kent writing] *CHI: you forget c. *CHI: c. *CHI: no c. *CHI: c. *CHI: you forgot... *CHI: s c. *CHI: not k. *CHI: that k? *CHI: c it got it doesn't have no c in it. *CHI: um. *MOT: what're ya drinkin'? *MOT: whyn't cha take a little just a little bit at a time? *CHI: [gags on her drink] *MOT: [looks out the window]. *MOT: we all had dark here yesterday. *MOT: she got all white here. *MOT: oy. *CHI: your batch in. *CHI: is it on right? *MOT: it's on right. *MOT: yeah. *MOT: are you only a little kid? *CHI: [nods yes] *MOT: yeah. *MOT: everytime she does anything now it's *MOT: " I'm only a little kid ya know." *MOT: huh? *MOT: you're only a little kid. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: get your hand out of there. *MOT: what's the matter with you today? *CHI: [puts her hand in her cup] *MOT: get your hand out of there. *MOT: what's the matter with you today? *MOT: hm? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *MOT: you look kind of uh. *CHI: [exits] *CHI: come on Bugs. *CHI: I get Bugs. *CHI: Millisandy. [enters with Bugs and gives him to Kent] *MOT: where's... *CHI: where's Millisandy? *MOT: where's. *CHI: hm. [exits then returns with Millisandy] *CHI: [makes a noise]? *MOT: is he on the... [4 coughs] *MOT: oh. *CHI: [makes noises as she enters]. *MOT: Millisandy. *MOT: poor old Millisandy. *MOT: been through the war. *KEN: did you tell Millisandy about school? *KEN: why don't you tell him? *CHI: oh. *CHI: [makes a noise]. [exits] *MOT: she's goin' over to the Children's Haven 'round the corner days. *MOT: it's from quarter of ten to eleven thirty. *KEN: mhm. *MOT: in the mornin'. *MOT: it's ten cents. *MOT: 'n' they get milk and cookies. *MOT: they're all preschool kids. *MOT: I don't know how long it will last. *MOT: oh it's so peaceful here. *CHI: xxx my Bozo? [enters with Bozo] *MOT: what? *CHI: hm. *CHI: [throws Bozo to the floor as she exits] [aft makes some noises] *MOT: I useta love these books. [looks through the dot book] *MOT: oh I love these. [looks through the dot book] *MOT: I like to sit and do them now. *MOT: what're ya lookin' for? *CHI: tryin' to get out of here. *MOT: tryin' to get out of there. *MOT: well if ya didn't throw everythin' around ya wouldn't have that problem. *MOT: what're ya goin' to do? *MOT: you might what're ya tryin' to do? *CHI: find a pencil. *CHI: xxx can't find. *MOT: there's one in there in your carriage. *CHI: in my carriage? *MOT: yes. *MOT: watch your dress. *CHI: [enters with a silver colored, plastic spoon]. [bef makes a noise] *CHI: [makes a noise]? *CHI: you yyy yyy. %add: addresses the plastic spoon *CHI: what's a you? *MOT: what're ya lookin' for? *CHI: I lookin' for a... *MOT: pencil? *MOT: right here. *MOT: what're ya lookin' for? *CHI: [exits]. *MOT: well I don't know what ya did with it. *MOT: ya just had the pen a minute ago. *MOT: ya lose everything. *MOT: don't stretch your headband. *MOT: ya hafta wear that tomorrow. *MOT: oh you're fresh. *MOT: Chantilly Chantilly! *CHI: find it xxx. *MOT: Sarah come out here. *CHI: um the two there I can't... *MOT: c'me 'ere. *CHI: find it. *MOT: hey look what I got. [takes the pencil and hides it in her hands] *MOT: oh did you tell Kent yesterday was was valentine's Day? *CHI: [enters]. *KEN: when? *CHI: um oh xxx. *MOT: huh? *CHI: that one. [plays with the dial on the hot water heater] *MOT: don't turn that. *MOT: don't... *CHI: hit me on the head. *MOT: I'll hit you on the head. *CHI: [takes mother's hand and hits herself on the head] *MOT: if I hit you on the head you'd be screamin'. *MOT: what do you think you are? *MOT: I mean... *CHI: [makes noises]. [exits] *MOT: Sarah. *MOT: what're you doin'? *CHI: bringin' this out. [enters with toy high+chair] *MOT: oh. *CHI: take my table out. *MOT: oh not now. *CHI: how come? *MOT: go over the highchair. *MOT: you never play with it. *CHI: [exits] *CHI: I go get my other things. *CHI: [enters] *CHI: it was in the drawer. *CHI: it was in the drawer Mommy. *MOT: what? *CHI: this little thing xxx. *CHI: that's my coloring book. *CHI: but I can read it. *MOT: that's your coloring book but you can use it? *CHI: yeah. *CHI: I don('t) wan' do my homework on it. *MOT: oh. *CHI: [makes a noise]. *CHI: um. *CHI: [exits] *MOT: awful busy now. *CHI: we're havin' supper. *MOT: oh you're going to have supper? [enters] *CHI: yeah. *CHI: this is a little chair. [spreads out a plastic blanket and sets the chair beside it then proceeds to set the table for supper by bringing items piecemeal from her bed+room] *CHI: that go there. *CHI: uh we have... *CHI: we put that right there. *MOT: what're ya doin'? *CHI: I puttin' supper on the table. *MOT: oh you're puttin' supper on the table. *CHI: [exits]. [bef makes a noise] *CHI: [enters] *CHI: I be the mummie Mummy. *MOT: you be the mummie? *CHI: [makes a noise] [aft exits] *CHI: I'm big... *MOT: 'cause you're big. *MOT: I don't know. *MOT: sometimes you're like a little baby. *CHI: [enters]. *CHI: do I look like a little baby? *KEN: sometimes you act like a little baby. *KEN: a real little tiny baby. *CHI: [exits] *CHI: I don't know where find you. *CHI: [enters] *CHI: yyy that. *MOT: yeah that goes to that. *MOT: what're ya havin' for supper? *CHI: um cooked s s s salad. *MOT: salad? *CHI: yeah. *MOT: she always has salad. *MOT: we never have salad. *CHI: [exits]. *CHI: yeah we going... *CHI: [enters]. *CHI: Mother. *CHI: I going be the mother alright. *MOT: well who's going to be the father? *CHI: Kent. *MOT: oh Kent's going to be the father. *CHI: you going be the children. [points to Mother] *MOT: oh I'm going to be the children. *CHI: [walks across the plastic blanket] *CHI: 'e can stand on this. *MOT: oh is that right? *CHI: yeah. *MOT: wouldn't want ya makin' my supper if you're going to walk across the table. *MOT: you're havin' all those dishes for salad. *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: [exits then enters]. *CHI: cereal. *CHI: that's not really cereal. *MOT: no? *KEN: is Bugs coming? *CHI: yeah. *CHI: he's going to sit right here next to that. *CHI: [exits] *MOT: sometimes she'll do this for hours. *MOT: um but other times she won't even she'd rather... *CHI: she didn't go yesterday with Daddy. *MOT: what? *CHI: 'n' he not going xxx off my toys. *MOT: who? *CHI: my daddy. *MOT: he... *CHI: you're not going to... *CHI: hey look at the baby kangaroo. *MOT: yeah. *CHI: [makes a noise]. [points to picture on the plastic blanket] *CHI: see? *CHI: [exits] *CHI: this is cereal. *CHI: cereal. *CHI: [enters] *CHI: this is cereal. *KEN: what? *CHI: this is cerea'. *MOT: cereal. [corrects Sarah] *CHI: cereal. *MOT: hm. *MOT: who's going to have cereal? *CHI: [exits] *MOT: you're going to put what on? *CHI: [enters with a toy baby bottle]. *CHI: there's no milk in... *MOT: oh there's some milk in there. *CHI: [turns the bottle upside down and shakes it]. *MOT: I know it doesn't come out. *MOT: it's not sposta come out. *MOT: it's only make-believe. *CHI: is it? *MOT: yeah. *CHI: um bubbles. *MOT: that's 'cause you're not sposta shake it. *CHI: [makes a noise]. *CHI: Mommy this is milk alright. [exits then enters] *MOT: mhm. *CHI: can I put it on em out... *CHI: [places a pitcher on the table] *CHI: [exits] *CHI: [enters] *CHI: you can help. *MOT: oh I can huh? *CHI: yeah. *CHI: okay. *CHI: no wood. *CHI: [exits] [aft makes noises] *MOT: what's that? *CHI: that's salad rolls. *MOT: c'me 'ere what? *CHI: [enters]. *MOT: salad rolls? *CHI: um. *CHI: I'm peelin' it off. *MOT: why? *CHI: 'cause we gonna eat. *MOT: oh. *CHI: [exits] *CHI: is this pancakes? [enters with a toy baking tin] *MOT: hm? *CHI: said put cookies in it. *MOT: said to put cookies in it? *CHI: see? *MOT: oh yeah. *CHI: put cookies in it. *MOT: there aren't any cookies. *MOT: that reminds me. *CHI: yes you do. *CHI: yes you... *MOT: hey I'll give ya a couple of the other cookies. *CHI: alright. *MOT: [rises to get some cookies]. *CHI: peekaboo. *MOT: yep. *CHI: peekaboo. *CHI: do de boo' de boondy. *CHI: come on. *CHI: peekaboo. *CHI: alright. *CHI: now we can't take them. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: don't you take them. *CHI: take one. *CHI: only take one. *MOT: only take one? *CHI: [exits] *MOT: oh listen who's talkin'. *CHI: this carrot. *CHI: [enters] *CHI: now... *MOT: that's asparagus. *CHI: carrot. *CHI: carrots. *CHI: salad. *CHI: carrots. *CHI: salad. *CHI: this is salad alright? *MOT: yeah I guess so. *CHI: [exits] *MOT: keep goin'. *MOT: it's easier when she says her abcs. *CHI: [enters. aft exits]. *CHI: [enters] *CHI: we only have one children... *MOT: oh. *CHI: 'n' one daddy. *MOT: oh. *CHI: ?[makes a noise] *CHI: that one there. *MOT: heck of a way to set a table. *CHI: [exits] *MOT: yeah. *CHI: [enters]. *CHI: [makes noises] *CHI: I'm thinking. *CHI: [enters] *MOT: awful busy. *CHI: [enters]. *CHI: [exits] *CHI: [enters] *CHI: [makes a noise] *CHI: I won't get a yyy bellyache. *MOT: you won't get a bellyache? *CHI: you know shipping. *CHI: [exits and returns] *MOT: what? *CHI: didn't get the roast cutter. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/040529.cha = = = *CHI: I wanna show Melissa how I tie. *MOT: how you tie? *CHI: see? *CHI: cross em... [attempts to make a bow with the strings of her hat] *CHI: cross em over an' put it down. *CHI: which way teach... *CHI: that way. *MEL: pretty close. *MEL: you almost had it. *CHI: cross one over an' put it down. *CHI: not dat one. *MEL: try going through this way. *CHI: this one? *MEL: no here this one. *MEL: pull this through now. *MEL: yeah. *CHI: dat how do it? *MEL: looks like it doesn't it? *CHI: yeah. *CHI: how make a bow... *CHI: a little tiny one. *MEL: why a little tiny one? *CHI: now in dere... *CHI: an' take de bow an' grab it... *MEL: hm. *CHI: come a wise guy! [bow falls apart] *MEL: bows are hard. *CHI: I know it. *GAI: who taught you? *CHI: [humming] [aft swings hat around by the string] *CHI: dat swinging high? *CHI: how did I untangled it? *MEL: you unwhated it? [un what ed, he didn't hear the verb tangle] *CHI: tangle it. *CHI: whee whoo whee. [swings hat again] *MEL: those look like new pants and a new shirt. *MEL: are they? *CHI: yeah. *MEL: when did you get them? *CHI: today. *MEL: just today? *CHI: yep. *CHI: we goin' shoppin'. *CHI: y' know who's comin' today? *MEL: who? *CHI: Jo Ann an' she's goin' sleep over. *MEL: she's what? *CHI: she's goin' sleep over. *MEL: oh really? *MEL: that should be fun. *MEL: how long has it been since you've you've seen her? *CHI: in Norwood but... *CHI: I never seen her. *MEL: you went to Norwood? *CHI: [nods "yes"]. *CHI: this is Norwood. *MEL: this is? *MEL: how come? *CHI: because. *MOT: whyn't ya put your shoes on? *CHI: [screeches] *MOT: what are ya doin'? *MOT: [removes boots] *CHI: buhbuhboo booboobuhl. [sings] *CHI: I will show you what I got for Christmas. *CHI: cries. *CHI: not really cries but something cute. *CHI: [exits then re-enters with doll] *MEL: what's this? *CHI: a Susie Cue. *MEL: Susie Cue? *MEL: what does she have on her? *MEL: what are those? *CHI: those are valentines. [print on doll's shirt] *MEL: oh. *CHI: she doesn't cry or nothin'. *CHI: that's Susie Cue huh? *MOT: that's Susie Cue? *CHI: yeah. *GAI: she has white hair. *CHI: I know it. *CHI: she 'posed to have different color hair. *MEL: did you ever see a little girl with white hair? *CHI: uhuh. *CHI: that's a little baby with white hair. *MOT: what? *CHI: that's a little baby with white hair. *MEL: she's fine. *MEL: watch out. *CHI: now polish my shoes. *MOT: who tied your shoes? *CHI: you can't find me. [hides behind Mother] *MEL: are you hiding? *CHI: [lies on floor] *MOT: get out. *MOT: get up off the dirty floor. [shouts] *MOT: get up. *CHI: ow Chantilly. [plays with dog] *MOT: c'me on. %add: dog *MOT: listen you wanna play too? *MOT: huh? *MOT: yyy run. *CHI: c'me 'ere Chantilly. *MOT: oh she's funny. *MOT: she's been awful playful all day. *MOT: I don't know what she had for supper last night. *CHI: I want him to bite your toe. *MOT: yeah Nana Barnes called up. *CHI: for me? *MOT: no for me. *MOT: I do get phone calls y' know. *MOT: she's terrible. *MOT: she gets on the phone. *MOT: she makes you shut off the television. *MOT: " ssh don't talk." *MOT: " I'm on the phone." *MOT: " please be quiet." *MOT: when xxx on the phone *MOT: " will ya answer me?" *MOT: it's different. *CHI: [looks under Mother's skirt] *MOT: stop it. *CHI: I saw her girdle. *CHI: saw Mommy's girdle. *MOT: here put your shoe on. *MOT: make yourself useful. *MOT: you got your pants on backward. *MOT: c'me 'ere. *CHI: I don't wanna put my shoes on. *MOT: hey Sarah Aunt Dot called. [teases] *MOT: she wants you to come up for a couple of days. [teases] *CHI: no no. *CHI: I not goin' go up. *GAI: why not Sarah? *CHI: because I'm afraid of her. *GAI: why? *CHI: because. *CHI: [exits] *MOT: it's not your mother. *MOT: c'me 'ere. *MOT: where's your other shoe? *MOT: oh here it is. *MOT: Sa'... *CHI: you can't get me. [calls] [from other room] *MOT: c'me 'ere I wanna talk to you. *CHI: no sir. *MOT: alright Jo Ann's not comin'. *CHI: why? *MOT: I'll call up an' tell her not to come. *CHI: you're not gonna call up. *MOT: I've been threatening this all week. *MOT: c'me 'ere. *CHI: you're goin' put my shoes on huh? *MOT: no you're gonna put them on. *MOT: show Melissa how nice you can tie. *CHI: I don't wanna tie. *MOT: alright then. *MOT: how would you like to color? *MOT: show her your new tablecloth. *CHI: [nods "yes"] *MOT: get your new tablecloth. *CHI: show her my new... *CHI: I know... *MOT: it's over here isn't it? *MOT: here it is. *CHI: no this one y' mean. *CHI: this one y' mean. *CHI: no this one y' mean. *MOT: yeah that's the new one. *MOT: show Melissa that. *MOT: sit up there an' show her. *MOT: she's never seen one like that. *CHI: I know it. *CHI: I colored something beautiful. *CHI: look it. *CHI: I wanna color this. *CHI: Mommy can I color? *CHI: [on floor Sarah spreads large white plastic cloth with black outlines of nursery rhyme characters to be colored with special crayons. Numbers on pictures stand for colors to be used on them] *MEL: which side do you like better? *CHI: I like the other side. *CHI: that side. *MEL: thank you. *MEL: why don't you come put it up on the table and color part of it. *CHI: I don't wanna color. *CHI: I wanna color this. *CHI: on here so it be nice. *CHI: xxx gonna xxx. *CHI: then here then here. *CHI: oh brother. *MOT: oh brother is right. [for the rest of the recording Sarah lies on kitchen floor coloring this cloth] *CHI: meeney mi moe. [for the rest of the recording Sarah lies on kitchen floor coloring this cloth] *CHI: catch a tiger by the toe. [for the rest of the recording Sarah lies on kitchen floor coloring this cloth] *CHI: oh if you touch a rabbit with toes. [for the rest of the recording Sarah lies on kitchen floor coloring this cloth] *CHI: you will win by the toesie cold. [for the rest of the recording Sarah lies on kitchen floor coloring this cloth] *CHI: Mommy what twos mean an' six [numbers on pictures]? [for the rest of the recording Sarah lies on kitchen floor coloring this cloth] *CHI: huh? [for the rest of the recording Sarah lies on kitchen floor coloring this cloth] *CHI: oh I know... [for the rest of the recording Sarah lies on kitchen floor coloring this cloth] *MOT: what? *CHI: count the numbers an' that's the same as ten got huh? *CHI: is this a tablecloth? *CHI: you point to numbers. *CHI: see how which one y' wanna pick see? *CHI: muhmuhmuhmuhmuhmuh. *CHI: I'll pick this alright. *CHI: tiny three. *CHI: what three means green or yellow or red? *CHI: green or yell' or um... *CHI: red? *MEL: yellow. *CHI: yellow? *MEL: that's what it says. *CHI: four? *CHI: put some right on dere. *CHI: the right things. *CHI: green I don't like you. *CHI: I want yellow. *MOT: you gonna color it yellow? *CHI: yeah. *CHI: is it 'posed to be yellow? *MOT: I don't know. *CHI: huh? *MOT: what does it say? *MOT: three what color is three? *MOT: yeah yellow. *MOT: that's a good guess. *CHI: what ya say? *MOT: I said that was a good guess. *CHI: that the way the people go. *CHI: pop go de weasel then. *CHI: do I color nice? [continues coloring] *CHI: dere. *CHI: what's four means? *MOT: what does four mean? *CHI: yeah. *MOT: green. *CHI: green? *CHI: where's green? *CHI: is this green? *MOT: that's blue. *MOT: there's blue yellow... *MOT: where's the rest a your crayons? *MOT: brown. *MOT: in the box? *CHI: no. *MOT: you had them all last night. *MOT: what d' ya do with them? *MOT: well look around. *CHI: is it blue? *MOT: you can color blue if you want. *MOT: uhuh. *MOT: see? *MOT: look. *MOT: there's the yellow. *MOT: what's that? *MOT: that's blue. *CHI: blue. *MOT: where's the other crayons? *MOT: where's the red one and the green one? *CHI: dis is red. [pointing to part of cloth she had colored red] *MOT: yeah but where's the xxx? *CHI: I wanted to color it. *MOT: oh. *CHI: will it be pretty still? *MOT: oh yeah. *CHI: oh Mommy. *MOT: oh Mommy what? *CHI: does four mean green? *MOT: yeah. *CHI: we don't have any green. *MOT: no so you'll hafta color it blue I guess huh? *CHI: dis color. *CHI: it'll be nice huh? *MOT: oh it's gonna be beautiful. *GAI: what do you do with it when it's all finished Sarah? *CHI: Mommy what is three mean? *CHI: three three. *MOT: three means yellow. *CHI: three is yellow? *CHI: let's see. *CHI: we have yellow an' brown. *MOT: yellow's right there yeah. *CHI: here. *CHI: now we have the yellow... *CHI: still be pretty huh? *CHI: Mommy what does is two mean? *CHI: huh? *MOT: two? *MOT: it means brown. *CHI: brown? *MOT: mhm. *CHI: we have brown don't we? *CHI: yup here. *CHI: Mommy I need brown now huh? *CHI: brown. *CHI: two means brown. *CHI: we only have green huh? *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: it broke. *MOT: again? *CHI: yeah. *CHI: the dog didn't bite it. *MOT: mhm. *CHI: I broke it in a half that's why. *CHI: it was breakin'. *MOT: oh. *CHI: did it melt? *MOT: hm? *CHI: did it melt? *MOT: will it melt? *CHI: just a little bit? *MOT: if you put it in the sun. *CHI: was it in the sun? *CHI: brown. *CHI: what does dis mean? *CHI: the two. *CHI: what does a mean. *CHI: Mommy there's a in there. *MOT: hm? *CHI: xxx a in there. *MOT: there's an a in there? *CHI: yes. *MOT: it doesn't say. *MOT: you're sposta have six crayons huh? *CHI: yeah. *MOT: where'd you lose them all? *CHI: I don('t) know. *CHI: I had green too? *CHI: did I had green? *MOT: mhm. *CHI: did I had I know I had blue. *CHI: well we hafta get three crayons huh? *CHI: what's a mean? *CHI: it means um um red? *CHI: does it mean red? *CHI: a means red. *MOT: no that's not a... *MOT: it can't be an a Sarah. *MEL: where is there an a? *CHI: right dere. *MOT: oh I think that's a four don't you? *MOT: doesn't that look like a... *MEL: doesn't that look like this four here? *CHI: yeah it's a four. *CHI: what four means? *MOT: oh here's the green one honey. *CHI: thank you. *CHI: where's the blue one? *MOT: it must be down... *MOT: there it is right beside your foot. *CHI: no the other... *CHI: the red one I mean. *MOT: mhm. *CHI: seven crayons now huh? *MOT: huh? *CHI: is it seven crayons now? *MOT: six crayons you're sposta have. *MOT: how many have you got? *CHI: one two three four. *CHI: four o' them. *MOT: where's the yellow? *MOT: you just had yellow. *CHI: now I miss two a them. *CHI: oh there's yellow. *CHI: um six now six. *CHI: now I have seven crayons huh? *MOT: I don't think you have seven. *MOT: count them. *CHI: one two eight nine... *MOT: that's not right. *CHI: ten. *MOT: not one two eight nine ten. *MOT: you're missin' some. *CHI: I mean one two three four five eight nine ten eleven twelve. *MOT: no. *CHI: fourteen eighteen sixteen. *MOT: no you're still missin'. *CHI: xxx don't count the little ones. *CHI: I know what it is. *CHI: Mommy does eight do the four mean green? *CHI: be pretty. *CHI: I can do a lot o' side huh? *MOT: good for you. *CHI: xxx alright? *CHI: morning xxx. [sings] *CHI: I won't let my basket fall. [sings] *CHI: hickory dickory dock. *CHI: the mouse went up the clock. *CHI: Mommy dis is the clock in the mouse went up the clock! *CHI: an' the clock struck one. *CHI: an' the clock struck two. *CHI: an' the clock struck two an' one an' two an' one. *CHI: two an' one two an' one two an' one two an' one. [chants slowly] *CHI: two an' one two an' one. [chants quickly] *MOT: what are you doin' two an' one for? *CHI: huh? *MOT: what are ya doin' two an' one for? *CHI: because I wanna count. *CHI: two an' one two an' one two an' one two an' one two an' one two an' one. *CHI: two an' one two an' one two an' one. *CHI: one two an' one two an' one two... *GAI: two an' one is three. *CHI: I'm counting. *MOT: oh Sarah that's awful. *MOT: that's terrible. *MOT: you're countin' awful. *CHI: how you count then? *CHI: I don't remember. *CHI: that how you count? *MOT: not really no. *CHI: how you count? *MOT: start from one. *CHI: did I do it? *MOT: start over again. *MOT: one... *CHI: one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve fourteen... *MOT: you missed thirteen again. *CHI: thirteen eleven. *MOT: fourteen. *CHI: fourteen. *MOT: thirteen fourteen. *CHI: fourteen? *MOT: what comes after four? *CHI: I don't know. *MOT: five. *MOT: so that's fifteen six is sixteen seven is seventeen. *CHI: how much is dis tablecloth with the pictures? *MOT: oh I don't know. *MOT: lots an' lots. *CHI: a thousand tablecloth? *MOT: mhm. *CHI: if you go on the other tablecloth like that an' you can put it on dere. *MOT: mhm. *CHI: an' you can put it there for thousand days. *MOT: a thousand days? *MEL: y' mean over this tablecloth? [the one on the kitchen table] *CHI: huh? *MEL: instead of this tablecloth? *CHI: yeah. *MEL: would you like... *CHI: I can write on it dis an' e'rything. *MEL: would you like to do that? *MEL: would you like to eat off it? *CHI: [nods "yes"] *MOT: right now or after you've covered all... *MEL: right now or after you've colored all the pictures? *CHI: no color all the pictures. *CHI: there now one two three... *CHI: one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve fourteen sixteen eighteen fifteen eleven. *CHI: one two three four five six seven eight... *CHI: three three three three three three three three three three three three. %int: pitch is successively higher, falls at end *CHI: Mommy do you color the blocks too? *MOT: yeah. *CHI: I don't wanna color the blocks. *CHI: oop. *CHI: [sighs] *CHI: Mommy is my clock done? *MOT: almost. *MOT: you didn't do the top of it. *CHI: oh. *CHI: hey what... *CHI: what means two? *CHI: green does green... *MOT: two? *CHI: yeah. *MOT: means brown. *CHI: oh I did it green. *MOT: oh well that's alright. *MOT: you got a green clock instead of a brown clock. *CHI: yeah. *MOT: what d' ya do at school today anything? *CHI: no. *CHI: we just dance. *MOT: dance? *MOT: did you dance or did they all dance? *CHI: they all dance. *MOT: oh that's good. *CHI: we can have a xxx blue. *CHI: will it still be pretty? *MOT: sure it'll still be pretty. *CHI: dis is a hard crayon to uh write on. *MOT: it's a hard crayon to write on? *CHI: yeah. *CHI: I don't want no one to peek at it. *MEL: why not? *CHI: because I'm sleepy. *MOT: 'cause you're sleep? *MEL: 'cause you're sleep? *MEL: you don't want us to peek because you're sleepy? *CHI: yeah. *CHI: can you peek? [covers picture with her body] *MEL: I can't peek. *CHI: you didn't peek yet? *MEL: no. *CHI: it ain't all done. *MEL: when are you gonna let us peek? *CHI: when I'm finished. *CHI: did ya peek yet? *MEL: I'm thinkin' about it. *CHI: are you peeking a little bit? *MEL: not yet. *MEL: too soon. *MOT: I'm gonna start. *CHI: you can't look. *CHI: did you see it? *MEL: do you think I did? *CHI: yes. *MOT: yes? *CHI: did you see? *MEL: a little bit. *MEL: but I didn't peek. *MEL: you showed me. *CHI: you can't peek. *CHI: can't you peek still? *MEL: a little bit. *CHI: don't peek a little bit either. *CHI: jus' close your eyes like I am. *MOT: how can you color with your eyes closed? *MOT: you look like you color with your eyes closed. *MEL: why do you have your eyes closed Sarah? *CHI: not a xxx you. *CHI: I'm goin' look at it to see how I do good. *MOT: what? *MOT: you really think you do good? *CHI: yep. *MOT: who told you that? *CHI: me. *MOT: oh. *MOT: you have a nice opinion of yourself don't you? *CHI: I said it. *MOT: you said it alright. *CHI: can you peek from? *CHI: close your eyes. *CHI: are you closing em? *MEL: okay they're closed. *CHI: you too. *GAI: me too? *CHI: yeah. *GAI: how can I write? *CHI: alright watch the crayon go by a'right? *MEL: watch what? *MOT: watch the crayon go by. *CHI: an' don't talk. *MEL: boy you're getting pretty commanding aren't you? *CHI: I will color it. *CHI: Mommy what's the matter with this crayon? *CHI: it writes xxx green. *MOT: hm? *CHI: it writes on green. *CHI: these are different crayons. *MOT: think so? *CHI: it already. *CHI: wait. *CHI: you watch the crayon go by too alright? *MEL: what do you mean watch it go by? *CHI: there all ready. *CHI: is it all ready? *MOT: you think so? *CHI: you peek? *MEL: I'm peeking now. *CHI: now don't peek. *MOT: you're not through? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: I don't want you to... *CHI: you can peek on that side now. *MOT: Sarah I'll never get those socks clean. *CHI: are you goin' now? *MEL: pretty soon. *CHI: oh. *CHI: I already did that side. *MOT: she insisted that you people were comin' Wednesday that Wednesday was Friday. *MOT: " I know Melissa comes today." *CHI: I color myself. *CHI: you want me to color myself? *CHI: huh? *MEL: where will you color yourself? *CHI: my face an' e'rything. *MEL: what color would you like to be if you could choose? *CHI: I'll be all colors. *CHI: all different kind a colors. *CHI: I will be purple. *CHI: I will be purple huh? *MOT: how would you feel it you saw a little girl coming down the street street with a purple face? *MEL: would you be surprised? *CHI: yeah. *CHI: I would two purple face? *MEL: hm? *CHI: two purple face? *MEL: two purple faces would be even better. *CHI: all done. *CHI: no I ain't. *MOT: well hurry up. *MEL: would you be scared if you saw this purple face? *CHI: yup. *MEL: what would you do? *CHI: I will scare myself away. *CHI: you can look at that part but not this part. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/030307b.cha = = = [Sarah sitting at the kitchen table, Mother talking to Kent] *MOT: jumpin' out o' bed and catchin' the alarm clock. *MOT: let me see. *MOT: ya put it on too hard that's why. *MOT: just put it on easy. *MOT: easy. *MOT: see. *MOT: now try it. *MOT: Sarah would you like to see how Bugs writes? *CHI: yep. *MOT: he uses his carrot. [Kent has taken a pen and held it next to Bug's carrot with assistance, Bugs proceeds to write his name] *CHI: you scribbling. *KEN: no. *KEN: Bugs wrote his name. *KEN: tell me a story about Millisandy. *CHI: huh? *KEN: tell me about Millisandy's birthday party. *CHI: um huhlala to you. [series of random sounds] *CHI: this one write. [to the tune of Happy Birthday] *CHI: this one... *MOT: what? *CHI: this one write. *CHI: no I wan' another piece a paper. *MOT: you write on the other side of that paper. *CHI: huh? [squeaky] *KEN: oh. *CHI: I don('t) scribble. *MOT: oh no. *MOT: heaven forbid if you ever scribbled. *CHI: who ever heard. *MOT: who's Santa Claus goin' to bring you? *MOT: to write on. *MOT: a what? *CHI: uh. *MOT: a desk. *CHI: a desk. *KEN: um. *KEN: who all came to Millisandy's party? *KEN: was Bugs there? *KEN: did Bugs come? *CHI: nope. *KEN: why not? *CHI: he didn't come yet to my party. *KEN: was he invited? *CHI: no. *KEN: why not? *CHI: he not invited. *CHI: hey rip my paper. *CHI: I put dis right there. *CHI: oh s'ay ri' there. [puts the cap of the pen upright on the paper] *CHI: le''s don('t) fa' down. *CHI: oh. *KEN: I'll get it. [pen cap falls to the floor] [retrieves it] *CHI: him put there. *MOT: oh. *CHI: what's that... [high pitched sound] *MOT: what are you tryin' ta do? *CHI: I yyy. *MOT: tryin' to make a what? *KEN: what did you say Bugs? *KEN: no she's not. [as Bugs] *KEN: know what Bugs said? %add: SAR *CHI: what? *KEN: he said that Sarah scribbles. *KEN: why did you say that? %add: Bugs, *KEN: you know what. %add: SAR *KEN: Bugs is upset that he wasn't invited to the party. %add: SAR *CHI: he not... *CHI: oh yyy... *KEN: what? *KEN: could you draw a picture? *CHI: yep. *CHI: I draw a one picture a you. *CHI: I draw a picture a you. [proceeds to draw on the paper,] *CHI: I don('t) wanna draw a picture a you. [sneezes,] *CHI: I draw a picture a you. *CHI: [sneezes,] *KEN: Sarah what's that on the back xxx? *MOT: ya get a scratch? *CHI: huh? [blankly looking] *MOT: turn around le' me see your legs. *CHI: what? *MOT: oh yeah a little one. *CHI: a big one. *MOT: no just a little one. *CHI: just a xxx. *CHI: who is it? *CHI: where? *MOT: c'me 'ere I'll show ya. *MOT: how'd ya get that? *MOT: climbin' the fence? *MOT: huh? *MOT: hey d' cha [did you] climb the fence yesterday? *MOT: you better not climb that fence. *MOT: you walk around. *MOT: you walk through the gate. *MOT: don't you wri' hey! *MOT: spooks. *KEN: Sarah. *CHI: what? *KEN: Bugs asked me if he could have a conversation with Millisandy. *CHI: huh? *KEN: Sarah. *CHI: what? *KEN: I wanna talk to Millisandy. [as Bugs] *CHI: here Misy. [sing song] *KEN: can you make Millisandy talk? *MOT: hold Millisandy. *KEN: how was your birthday party Millisandy? [as Millisandy] *CHI: fine. [as Millisandy, adopts a very low voice in imitation of Kent] *MOT: why wasn't I invited? [Kent as Bugs] [as Millisandy] *KEN: is that bear talk Millisandy? [as Bugs] *CHI: um no. [as Millisandy] [random deep humming noises] *KEN: how old were you Millisandy? [as Bugs] *CHI: oh. [as Millisandy pitch is very high] *CHI: three. [as Millisandy pitch is very high] *CHI: why the horses. [as Millisandy pitch is very high] *KEN: do you watch the Flintstones Millisandy? [as Bugs] *CHI: yeah I do. [as Millisandy, high pitch] *KEN: yes I did once. [misunderstands. as Bugs] *CHI: xxx you watch Timmy. [as Millisandy, high pitch] *CHI: you watch xxx. [as Millisandy, high pitch] *KEN: well Millisandy would you like to go to the movies with me? [as Bugs] *CHI: yeah. [as Millisandy, low pitch] *KEN: what movie would you like to see? [as Bugs] *CHI: um Flintstones. [as Millisandy, low pitch] *KEN: oh are they in the movies too? *CHI: yeah. [as Millisandy, low pitch] *MOT: get your finger out of Millisandy's head. [Millisandy had come unsewn at the back of her head and neck, Sarah was poking her fingers into the head making the tear even worse] *CHI: why? *MOT: 'cause you'll pull all the stuffin' out. *MOT: 'n' you won't have no Millisandy. *KEN: oh what happened to Millisandy? *KEN: did she fall down? *MOT: she hasta get stitches. [laughs] *MOT: what happened to Millisandy? *MOT: did she fall down? *CHI: nope. *KEN: did you unstitch her? *MOT: did ya show him your stitches? *CHI: huh? *MOT: did you show Kent your stitches? *CHI: 'ide a bump. *MOT: which bump? *CHI: ri' here. *MOT: yeah that's where ya got your stitches. *MOT: you hadta go to the hospital. *MOT: ?[Sarah falls down on purpose, kicks her heals in the air and gives her head a knock as she rolls backward] *KEN: oh what did you do? *CHI: ouch I bang my head. *KEN: are you doing the Sleeping Beauty now? [the Sleeping Beauty is a dance step that Sarah recently learned at dancing school] *CHI: nope. [rolls about on the floor] *KEN: get up. *KEN: you'll get your clothes all dirty. *CHI: uh up here. [attempts to put a very dirty foot] *KEN: oh you are. *KEN: what did you say Millisandy? *KEN: what did Millisandy say Bugs? *KEN: oh she's not. [tickles Sarah in retaliation] *CHI: ah. *KEN: Millisandy said she wanted to jump down and see you. *CHI: ahchoo. *CHI: oh you jump on me. [imitates Kent's use of the imaginary conversation by listening to what Millisandy has to say] [holding Millisandy close to her ear] *CHI: hee. *KEN: what else did Millisandy say to you? *MOT: xxx come here. [picks Sarah up and puts her on her lap] *CHI: oh here's a pict'... *MOT: she's gettin' so heavy. *CHI: I know it. *MOT: oh. *MOT: I know it. *MOT: you're gettin' to be such a big girl. *MOT: huh? *MOT: where'd Daddy go? *CHI: hm? *MOT: where's Daddy? *CHI: my Daddy. *MOT: yeah your Daddy. *MOT: where's your Daddy? *CHI: my Daddy workin'. *MOT: no he's not workin'. *CHI: what? *MOT: he hadta go away today. *CHI: I wan'... *MOT: he hadta go all the way down to Rhode Island. *CHI: no he not. *MOT: yes he is. *MOT: he be home a little late around four o'clock just before Bozo comes on. *CHI: I wan'... *MOT: won't tha' be fun? *CHI: my Daddy. *MOT: hm? *CHI: I wan' my Daddy. *MOT: yeah he'll be home. *MOT: you and your Daddy. *MOT: maybe we can ge' Daddy to take us out to supper. *MOT: won't that be fun? *CHI: [nods yes] *MOT: huh? *MOT: you tell me. *CHI: where's my dak oh. *CHI: whe' my ball. *MOT: where's your ball. *MOT: I don't know. *MOT: you just had it. *MOT: xxx out in the hall. *CHI: whe''s my ball? *MOT: it's out in the hall. *MOT: I think it's out there. *CHI: come ou' some out where ever you are. [has left the room and is searching in the hall] *MOT: she said that down there in Central Square once. *MOT: come out come out Mama where ever you are. *MOT: the whole store was in stitches. *CHI: xxx hey hey I didn't catch it. [re-enters with the ball, leaves shortly] *CHI: bounce. *MOT: well bounce it easy. *MOT: then you can catch it ya know. *MOT: well almost. *CHI: I goin' bounce it. [bounces] *CHI: whe'e you at. *MOT: oh no not on my head. *CHI: I didn't bounce it. *MOT: bounce it easy. *CHI: uhoh. *CHI: help I hafta do xxx. *CHI: I wanna play wi' the ball. [random activity noises from the hall] *KEN: oh you do? *KEN: could I see your ball? *MOT: I was afraid to get her dressed. *MOT: she wanted to go o u t. *MOT: I knew ya were gonna take two tapes. *KEN: oh thank you. *MOT: I knew xxx be screamin' around here. *CHI: I wanna brush my teeth. *MOT: you can brush your teeth later before ya go. *MOT: ya lose that. [laughs] *CHI: [reaches out and plays with the microphone] *MOT: le' me put it over here. *CHI: bouncy. *KEN: thank you. *CHI: xxx I caught you. *CHI: I caugh' the ball... *MOT: did cha? *CHI: yep. *CHI: up bum. *CHI: I di'n't caught it. *MOT: you didn't caught it. [mimics Sarah] *CHI: huh I caught it. *CHI: I caught it. *CHI: yyy bounce. *CHI: hey! *CHI: I didn't caught it uh one. *CHI: ya see me bounce in hall. [bounces the ball, exits to the hall] *CHI: whoop see me bounce... *KEN: Sarah. *CHI: what? *KEN: could you come and bounce the ball to me? *CHI: this a pee new one. [high sing song noises] *KEN: oh what color is it? *CHI: red. *CHI: where's my pen? [gets the pen from Mother and brings it over to her piece of paper] *KEN: oh it's right here. *MOT: oh it's right here. *MOT: don't worry. *MOT: it's not goin' anywhere. *MOT: are ya tired? *MOT: did you have a good sleep last night? *CHI: whoobubuh. *MOT: did ya have any hot milk? *CHI: nope. *MOT: nope. *MOT: no hot milk. *CHI: why? *MOT: because. *CHI: why? *MOT: I asked ya before ya went into bed if ya wanted hot milk. *MOT: you didn't want it. *MOT: the minute ya got into bed ya were yellin' for hot milk 'n' cocoa 'n' vitamins 'n' everythin' else. *MOT: huh? *MOT: just to stall for time. *MOT: huh? [laughs] *CHI: I catch it. [bounces her ball] *MOT: 'n' then she says to me *MOT: " I hasta go to the bathroom." *MOT: but ya don't hafta go to the bathroom. *MOT: oh yes I hafta go to the the bathroom. *MOT: 'n' then she says *MOT: " I went before." *MOT: huh? *MOT: she's in there tryin' to fin' all kinds of excuses why she couldn't go to bed. [laughs] *CHI: [exits to her bed+room] *KEN: Sarah. *MOT: what're ya doin'? *CHI: here I am. [high pitched noises] *CHI: where's ball... [high pitched noises] *KEN: I see an orange ball in here. *CHI: huh? [exit to the hall] *MOT: what're ya doin'? *CHI: [grunts]. *MOT: your bike is in the dining room. *CHI: huh? [re-enters and walks through the kitchen toward the dining room] *MOT: your bike is in the dining room. *CHI: oh. *MOT: I almost broke my neck on last night. [with some evident anger in her voice] *CHI: why? *MOT: the bike. *MOT: Mummy fell over it. *MOT: I turned all the lights out in the house and I forgot the bike was there. *MOT: I went boom boom boom... *CHI: you hurt your head? [looks at Mother] [very concerned] *MOT: no I didn't hurt my head. *CHI: what? *MOT: got a black and blue mark. *MOT: see? *MOT: right there. *CHI: I didn't did it. [exits] *MOT: you didn't did it? [mocks speech and displays irritation at Sarah's denial] *CHI: no. [very subdued] [random high pitched noises] *MOT: where ya goin'? *CHI: this way. [speaking from the hall] *MOT: oh alright. *MOT: hurry up. *CHI: I am. *CHI: I'm tryin' to get a bike in here. *MOT: well you can. *MOT: 'n' you can do it fast too. *MOT: can't cha? *CHI: yup. *MOT: yup. *CHI: I only um ge' out huh? *MOT: yeah. *MOT: you always go out. *MOT: who do ya play with? *MOT: Sarah. *CHI: what? [imitates Mother's elongation of the word] *MOT: come here. *KEN: Sarah. *CHI: beep. *CHI: hope uh hide. *KEN: Sarah. *KEN: Mr Ears is just about to eat your fruit loops. *CHI: huh? *KEN: Mr Ears is just about to eat your fruit loops. *CHI: ah tha''s mine. *KEN: [groans to indicate hunger]. *MOT: Sarah look who's out here. *CHI: who? *MOT: Auntie Elenore look. [looking out the kitchen window nearest the dining room] *MOT: look. *MOT: right there. *MOT: see it Auntie Elenore and Auntie xxx. *CHI: [joins Mother in kitchen]. *MOT: yeah. *MOT: you know Ellen? *MOT: huh? *CHI: who? *MOT: Auntie Ellie. *MOT: you got two Auntie Ellies. *MOT: huh? *MOT: where's the other Auntie Ellie live? *MOT: do you remember? *CHI: in the cookout. *MOT: in the cookout. [puzzled] *MOT: no that's the wrong Aunt Ellie. *MOT: that's the same Auntie Ellie. *MOT: the other Auntie Ellie. *MOT: remember that grea' bi' store? *MOT: Auntie Ellie up there. *CHI: what Auntie? *MOT: Auntie Barnes. *MOT: remember. *MOT: you see Auntie George in the store. *MOT: an' your other uncle. *MOT: an' Auntie Ellie Uncle Walter. *MOT: remember Uncle Walter? *MOT: remember he gave you a nickle? *MOT: remember? *CHI: whe'e is it? *MOT: way up in Watertown. *CHI: I wan' it. *MOT: yeah what the nickle or Uncle Walter? *CHI: I wan' tha' nick'. *MOT: oh that's what I thought. [laughs] *MOT: 'n' who else did ya see at the store that day? *MOT: remember? *MOT: besides Grampy Uncle Georgie Uncle Walte' 'n' Auntie Elenore? *MOT: who else? *CHI: xxx mine? *MOT: yeah. *MOT: they're all yours. *MOT: what d' ya think? *MOT: hm? *CHI: mine xxx. [exits again] *MOT: she was xxx week. *KEN: Sarah? *CHI: [plays in the hall and then suddenly appears at the dining room entrance to the kitchen]? *KEN: Mr Ears is tryin' to get those Loop loops again. *CHI: [high pitched noises] *KEN: Sarah. *CHI: what? *KEN: could you come here and talk with Mr Ears for a minute? *MOT: c'me 'ere. *MOT: let's see. *MOT: you know the kids will be home in a little while. *MOT: c'me 'ere I'll tell ya. *CHI: come here. [sees to imitate Mother but in a very low voice] *MOT: I got a secret. *CHI: what? *MOT: come here I'll tell ya. *CHI: what? [enters, walks over to Mother and sits in her lap.] *MOT: come one. *MOT: I'll tell you a secret. [whispers] *MOT: oh you're gettin' so heavy I can't even pick you up. *MOT: when the kids come home from school Mommy give Donna some money to buy you a popsicle and buy Donna a popsicle. *MOT: would you like that? *MOT: hm? *MOT: 'n' Donna can go down to the store and buy popsicles. *MOT: okay? *CHI: I wanna go wi' her. *MOT: xxx well wait we'll wait when Jo ann comes home. *MOT: then you can go. *MOT: okay? *MOT: won't that be lots a fun? *MOT: do you like popsicles? *MOT: what color? *MOT: what color popsicles? *MOT: what kind of popsicles? *CHI: um red. *MOT: you like the red ones. *MOT: let's see oh. *MOT: the red popsicles? *CHI: yep. *CHI: I wan' a red pop' so. *CHI: [yells] [holds up her fingers for Mother to nibble, backs off in mock terror] *MOT: [nibbles and growls hungrily and ferociously]? *MOT: did I take big bite? *MOT: can I take this cheek right here? *MOT: big bite? *CHI: okay. *MOT: okay? *MOT: okay. *MOT: how come you're so agreeable. *MOT: huh? *CHI: Daddy. *MOT: wha'? *CHI: Daddy. *MOT: Daddy? *MOT: what Daddy do to you? *MOT: Daddy scare you? *CHI: yep. *MOT: do you play hide and seek with Daddy? *CHI: yeah. *MOT: 'n' you never can find him. *MOT: huh? *CHI: no. *MOT: you walk right by him 'n' you never fin' him. *CHI: no. *CHI: I hop. *CHI: what? *CHI: that break it. *KEN: no. *KEN: see Mr Ears has been eating fruit loops. *CHI: no he don't. [climbs back into her chair, takes out Mr Ears who had been placed there by Kent and proceeds to take a spoon full of fruit loops] *KEN: he... *CHI: tha''s a... *KEN: was just about to. *MOT: kind o' loopy. *CHI: no he not is. *MOT: uhuh uh' I'm watchin' you. [sternly but with a touch of humor] *CHI: I wan' a piece a paper. *MOT: you have a piece of paper. *CHI: I write on here. *MOT: yeah. *MOT: I thought you were my girl. *CHI: yep. *MOT: my girl isn't fresh. *MOT: is she? *MOT: hm? *CHI: my house pickin' on me. *MOT: your house is what? *CHI: my house was pickin' on me. *MOT: the house was pickin' on you? *CHI: yep. *MOT: good pickings. *CHI: good pi... [3. high pitched sound] *CHI: make an o. *KEN: do you want me to make an o? [draws three concentric circles on Sarah's piece of paper] *KEN: there is an o. *KEN: do you know what this is? *KEN: do you know what that's a picture of? *KEN: it's a picture of a Fruit Loop. *CHI: make Kelloggs. *KEN: Kelloggs. *MOT: Kelloggs. *MOT: that's all ya think of is Kelloggs. *MOT: you'd be a good advertisement for them. *MOT: huh? *MOT: you look kind o' starry eyes there. *MOT: what's the matter? *MOT: are ya still tired? *CHI: no. *MOT: well maybe I should put you in there so ya could take a nap. [whining] *MOT: no? *CHI: what's that? *KEN: [had drawn a third circle round the other two]. [laughs] *MOT: ya think that's funny? *CHI: yeah. *KEN: what's this? *CHI: huh? *KEN: what's this? *CHI: peepot. *KEN: I think you're scribbling like Bugs. *KEN: what's this spell? [spells out "SARAH" on the piece of paper] *CHI: p p ah t ah xxx. *CHI: make s. *KEN: make s? *CHI: yeah. *CHI: s. *KEN: it looks like this when you write it. [writes] *KEN: that's s. *CHI: make the other s. *KEN: make the other s? *KEN: the little s? *KEN: the little s looks like that. *CHI: write the b little Sarah. [2-3 sounds as if "big" and "little" were mixed into "blittle"] *KEN: can you write a big s? *CHI: yeah. [highly aspirated] *CHI: can't see you. *KEN: never could. *KEN: what color are the Loop loops? *CHI: orange red orange pink. *MOT: keep that in there. %add: SAR *CHI: huh? *MOT: keep that in there. *KEN: any other color? *CHI: pink blue o'ange tha''s orange. [4 points to deep pink Fruit Loop] *MOT: tha''s red. *CHI: xxx there. *MOT: stop what you're doin'. [end of episode] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/040717.cha = = = *CHI: hello. %add: microphone *CHI: how did oh hum. %add: microphone *CHI: what's his name? %add: microphone *MEL: Mr Wollensak. *MEL: you have your hair different today. *CHI: uh. *MEL: do you like your braids? *CHI: what kind? *MEL: what kind do you have? *CHI: a different kind. *MOT: Sarah Marie. *CHI: you gave me another that newspaper? *CHI: no. *CHI: I think somebody found it. *GAI: what? *CHI: I think somebody found it. *MEL: was it lost? *CHI: uhhuh. *CHI: 't's old. *CHI: I don't care. *CHI: know what my Mother does? *MEL: what does she do? *CHI: she goes like that on the telephone. [scribbles] *MEL: what for? *MOT: here's one slipper. *CHI: because. [kisses Mother] *MOT: oh you're such a livin' doll today kid. *CHI: I don't wanna wear slippers. *CHI: I'm goin' stay here. [on the chair] [aft makes noises] *MOT: what were you doing downstairs Sarah? *CHI: downstairs? *CHI: way down? *GAI: yes. *CHI: y' mean outside? *GAI: yes. *CHI: well I went down Betty's. *GAI: what did you do at Betty's? *MOT: Sarah I think this thing is going off again. *MOT: I don't know everytime this water heater. *MOT: xxx any hot water. *MEL: are ya gonna draw something today? *CHI: huh? *MEL: are ya gonna draw something? *CHI: yep. *CHI: know what I'm drawin'? *MEL: mhm. *CHI: some... *CHI: a good thing I didn't draw before. *CHI: I think I don't know what it is. *MEL: when are you going to find out? *CHI: I don't know. *CHI: a peanut butter. *CHI: I'm glad I found out now. [panting sounds] *MEL: a peanut butter. *CHI: a peanut. *MEL: just a peanut. *MOT: come and let me wipe your face and hands. *CHI: two. *CHI: I don't wanna make a g. [washes Sarah's face] *MOT: there's no soap on it so don't get so excited. [washes Sarah's face] *CHI: I'm not. *MOT: Sarah Marie. *MOT: you know what? *MOT: what do I always tell you? *CHI: don't go in the dirt. *MOT: what do I say? *MOT: leave the what? *CHI: leave the dirt out in the backyard. *MOT: don't... *CHI: bring it in. *MOT: yeah. *MOT: 'n' what do you always do? *CHI: bring it in. *MOT: very dirty face and hands. *MOT: all the time dirty face and hands. *CHI: hey! *CHI: want me to draw a tent? *MEL: okay. *CHI: [two Bronx cheers] *MOT: ya want a bath? *CHI: huh? *MOT: y' wanna have a bath after Melissa and Gail leaves? *CHI: yeah. *MOT: shall I put you in the tub? *CHI: yeah. *MOT: whyn't ya... *MOT: oh you can't. *MOT: wait 'till your father comes home. *MEL: huh? *MOT: she can't. *MOT: she'll hafta wait 'till her father comes home. *MOT: there's no hot water. *MEL: oh. *MEL: do you like baths Sarah? *CHI: uhhuh. *MEL: do you like to pretend you're a duck? *CHI: how you do that? *MEL: how do you think you might do it? *CHI: do you? *MEL: sometimes. *CHI: you know how? *MEL: you could make noises like a duck. *CHI: quack quack quack quack. *MEL: and you could go under water like a duck. *CHI: splash splash splash. *CHI: come out like a duck. [laughs] *MEL: uhhuh. *MOT: can you act like a duck? *CHI: yep. [removes elastic from her "pony tail"] *CHI: I'm makin' a tent right now. [removes elastic from her "pony tail"] [makes noises,] *CHI: ow that hurts. [removes elastic from her "pony tail"] *CHI: ow. [removes elastic from her "pony tail"] *CHI: le' me take it. [removes elastic from her "pony tail"] [screams] *MOT: alright you take it off. *MOT: Sarah you're xxx. *CHI: I can take it out. *CHI: I'll... *MOT: you're never gonna get it out that way. *CHI: I can. *MOT: think so? *CHI: uhhuh. [struggles to remove elastic] *MOT: it takes an awful long time. *CHI: to do this? *MOT: the way you're doin' it yes. *CHI: wait. [sighs] *MOT: you want me to do it? *CHI: no. *CHI: you do it hard. *MOT: oh no I don't. *CHI: I got it out. *MOT: you got it out? *CHI: uhhuh. *CHI: whoops. *MOT: you made a nice mess here. *CHI: I like the ones this big. *CHI: d' you? *CHI: this kind. *MEL: what are they? *CHI: little balls. *MEL: little balls? *CHI: know what that is? [strings] *MEL: what? *CHI: um not pencil. *MEL: red pencil? *CHI: nope. *CHI: it's pink. *MEL: pink? *MEL: a pink pencil? *CHI: nope. *MEL: pink pen? *CHI: no. *MEL: pink paint? *CHI: um fingernail polish. *MEL: oh. *MEL: will you polish on the paper? *CHI: uhhuh. *CHI: le' me make somethin' out o' this? *MEL: yeah. *CHI: okay. *CHI: um I gotta use some tape. *CHI: one of those baskets. *CHI: you know how to make them? *MEL: mhm. *CHI: I know. [folds paper] *CHI: well get me some tape. [folds paper] *CHI: I want... [folds paper] *MOT: don't have any. *CHI: [exits] *MOT: somebody else's? *MOT: where are ya gonna find somebody else's tape? *CHI: I know where it is. [from living room] *MOT: you do? *MOT: where? *CHI: right here. [enters with tape] *MOT: good for you. *MOT: I'm glad you found it. *CHI: how you do this? [pulls tape off reel] *CHI: how do you do it? [pulls tape off reel] *GAI: let's see. *CHI: hafta use some paper too to make a little basket. *CHI: you can make things out of it too. *CHI: you can make a little one or a fat one. *CHI: see this big. *MEL: which kind will this be? *CHI: you can make a party hat out of it. *CHI: see? *GAI: whoops oh it flipped down. *CHI: whoops. *CHI: here le' me me make that. *CHI: ya fold it. [folds paper and uses tape] *CHI: how that is? *CHI: no I need this one. *GAI: where did you learn how to do that? *CHI: well I didn't do this before but I saw somethin'. *MOT: y' know those pinwheels they make in the first grade I mean in kindergarten? *MOT: everybody that's ever gone to kindergarten made one. *MOT: a pinwheel. *MEL: oh yeah. *MOT: y' know you put the thing... *MOT: she wanted one of those one day. *MOT: I think I sat for an hour tryin' to make one of those. *MOT: I couldn't figure out how it went. *MOT: there's a certain way of folding it. *MEL: yeah. *MOT: the next mornin' she comes runnin' in. *MOT: they were makin' it on Captain Kangaroo. *MOT: I jumped out of bed 'n' he had the whole thing made by the time I got there. *MOT: all I could see was foldin' every other cut y' know but I didn't see how he cut it. *MEL: yeah. *CHI: now I need another one. *MOT: what a challenge! *CHI: this will be good. *MOT: you think so? *CHI: yes. [continues working with paper and tape] *CHI: no the end won't be good. [continues working with paper and tape] *CHI: that won't. [continues working with paper and tape] *CHI: I think I better get another Scotch tape. [continues working with paper and tape] *CHI: I can't get it. [continues working with paper and tape] *CHI: I think I can get it now. [continues working with paper and tape] *CHI: you can get it better huh? [continues working with paper and tape] *MOT: you think so? *GAI: what will you put in the basket? *CHI: all kinds of things. *GAI: like what? *CHI: Ma you do it better. *CHI: a genius. *MOT: I'm a genius? *CHI: genius not penius. *MOT: genius? *CHI: yeah. *CHI: I did that I only need little pieces. *CHI: won't stick see? *MEL: where's the top of this basket Sarah? *CHI: dis is de bottom. [opens door, takes groceries from Donna] *MOT: thank you. *CHI: see? *MOT: necessities. *CHI: see I can make the rest bottom. [unpacks bag] *MOT: all I buy every day is bread milk and cigarettes. *MOT: bread milk cigarettes every day. *CHI: of the basket. *CHI: wait a minute. *CHI: this is how you not... *CHI: not dis way. *CHI: you don't cut it. *MEL: don't cut it? *CHI: no. *CHI: you can make it small 'n' big. *CHI: this hard this not. *CHI: y' can make all kinds of things. *CHI: I'm goin' make flowers 'n' everything. *MEL: where did you learn to do all this? *CHI: well see ya fold it like that. *MEL: did you learn at school? *CHI: yeah yes. *CHI: I think so. *CHI: take all this. *CHI: take it off. *CHI: dis is de bottom. [removes tape from paper] *MEL: that's the what? *CHI: bottom. *CHI: make all different kind of shape out of it. *CHI: y' can make a elephant on it too. *CHI: I'm goin' make a clown on mine. *CHI: let's go get my crayons. %add: MEL *MOT: you want a cup of tea? *MEL: I will. %add: GAI *MEL: you wan' a cup of tea? %add: GAI *CHI: think I could hold dat like dis all the way. *CHI: dere. *CHI: now let it go. %add: GAI *CHI: now hold it right dere. *CHI: now let it go. *CHI: I think I gettin' a pretty good job. *CHI: do you? *CHI: huh? *MEL: I think you're not putting the tape quite far enough over the edge. *MEL: see? *MEL: it hasta be on both pieces. *CHI: oh yeah. *CHI: hafta take it off again. *CHI: anyways it's not hard to get off. *MEL: no it isn't. *MEL: try again? *CHI: yep. *CHI: hold it all the way like that with both fingers. *MEL: I've got it pretty good like this. *CHI: alright watch don't hold it. *MEL: put half of it on this paper and half of it on this paper. *CHI: oh like dis? *CHI: huh? *MEL: yeah you could do it that say. [demonstrates use of Scotch tape] *MEL: but then you hafta... [demonstrates use of Scotch tape] *MEL: now bend it. [demonstrates use of Scotch tape] *MEL: bend it down there. [demonstrates use of Scotch tape] *CHI: hey good! *MEL: see now it stays. *CHI: hey that's pretty good thinking. *CHI: where'd you learn that lesson? *MEL: kindergarten. *MEL: I don't know. *MOT: think she's pretty smart huh? *MEL: yeah now you have the idea. *MEL: whoops. *MEL: you lost it. *MEL: there that's back now. *CHI: you're pretty good. *MEL: you think I could come to school with you? *CHI: uh yeah. *CHI: I think school will like ya but you're too big. *CHI: anyways you xxx school. *MEL: anyway what? *CHI: I said anyways you xxx school. *MOT: xxx are school. *MEL: huh? *MOT: you're school. *GAI: you xxx school. *MEL: oh. *MOT: I am school so I can't come to school? *CHI: yeah. *CHI: eeaaay. *CHI: there. *MOT: she doesn't have school xxx this week. *MOT: the teacher fell and broke her wrist. *MOT: so she doesn't have school. *MOT: she's been out o' school more than she's been in school this year. *CHI: so you can come every week. *CHI: bup bump bump bump. [laughs] *CHI: I gotta have some more over this side too see? *CHI: and that bended over here. *CHI: can you make a wastebasket? *CHI: all the lines then you have a bottom 'n' ya put all the some of on the bottom huh? *CHI: 'n' wrap it around? *CHI: can ya do that? *MEL: I don't think so. *MEL: can you? *CHI: if ya hold it. [sighs, then hums] *GAI: what's the name of that song? *CHI: dat ain't a song. *MEL: what is it? *CHI: it's a television. *CHI: it has music 'n' all. *MEL: that wasn't music? *CHI: huh? *MEL: wasn't that music? *CHI: uhhuh. *CHI: now. *CHI: hafta use glue over that side so it stayin' in good. *CHI: think it's in here. *MOT: what are ya lookin' for? *CHI: for some glue. *MOT: some what? *CHI: some glue. [hums] *CHI: oh I see some. [hums] *MOT: itchy itchy. *CHI: I know how you do this. *MOT: want xxx? *CHI: uhhuh. *CHI: put it upside down like that. [glue bottle] *CHI: now you spread it around. *CHI: think you do this. *CHI: yeah. *CHI: that's how I want it. *GAI: thanks. *CHI: now I turn that around like this. *CHI: see dat to spread around. [rubber cap of glue bottle] *CHI: huh? *MEL: it's what? *CHI: dat to spread around 'n' everything. *CHI: yeah the glue I mean. *MEL: is it gluing your fingers together? *CHI: mhm. *CHI: wait 'till it dries off. [laughs] *CHI: that? *CHI: after it dries off then you can make the bottom. *MEL: I see. *MEL: and where's the top? *CHI: it don't have no top. *MEL: oh is it bottom all the way around? *CHI: uhhuh you don't need... [shouts] *MOT: oh don't do that. *CHI: you don't need a top. [makes noises] *CHI: you can make one though. [makes noises] *MEL: how do you do that? *CHI: oh easy. *CHI: just put some taperscot on it. *CHI: then make a handle. *CHI: it's so easy to do. *CHI: know what I can make now? *CHI: a pinwheel this small. *CHI: I can make it in the glue see? *CHI: see it sticky. *CHI: I hafta make some more glue before. *MOT: A and P pack their own milk now. *GAI: mhm. *MEL: hm? *MOT: packed by Hood's. *MOT: the A and P milk. *MOT: oh. *MOT: they never had y' know their own brand before. *MEL: it's brand-new? *MOT: yeah just came out this week. *CHI: there. *MOT: don't you think that's uh... *CHI: enough? *MOT: yeah. *MOT: I think so. *CHI: I think I got it now. *MOT: that's enough. *MOT: xxx do it. *GAI: may I have one piece of paper Sarah? *CHI: why? *GAI: for some writing. *CHI: how come? *GAI: because I don't have any more here on my pad. [takes paper] *GAI: thank you. [takes paper] *CHI: tell you what. *GAI: what? *CHI: like this. *CHI: uh uh uh uh uh uh. *CHI: I talking to myself. *MOT: do you always talk to yourself? *CHI: uhhuh. [shouts] *MOT: don't do that. *MOT: seems awful soupy. [the glue] *MOT: doesn't it? *MEL: yeah it does. *MOT: I wonder why. *MEL: Sarah how come you like to talk to yourself? *CHI: because I do. *MEL: because why? *CHI: it comes out. *MOT: it never useta be like that. *CHI: huh? *CHI: it didn't come out. *MOT: I don't know. *MOT: don't do that. *MOT: alright that's enough glue on your hands. *MOT: it isn't very sticky either. *MOT: hm. *GAI: a little water in there? *MOT: I don't know how water could get in it. *MOT: she never plays with it. *MOT: you can see why. *CHI: you can see why. *MOT: Sarah don't hold it like that. *CHI: it shakes. *CHI: oh. *GAI: how are your fingers now? *CHI: good. *MOT: just let me wash your hands. *CHI: I gotta put all glue around it. *CHI: all around it see? *MOT: Sarah that's enough on that. *MOT: just a minute. *MOT: let me pick this up. *CHI: huh? *MOT: you don't hafta put glue all over the thing. *MOT: watch it. *CHI: now first crush in. *GAI: what? *CHI: I said first crush in. *CHI: I wasn't talkin' to myself that time. *CHI: I was talkin' to you. *CHI: ay ow ow. *CHI: fee foh fie fum. *CHI: doesn't stick. *MEL: Sarah. *CHI: what? *MEL: I've got something for you. *CHI: that's a present? [a cube of folded paper] *MEL: a very tiny present. *MEL: wait you're smashing it. *CHI: what is it? *MOT: you're not sposta open it Sarah. *MEL: it's a little ball. *MEL: a little square ball. *MOT: isn't that clever. *CHI: is it made out o' mine? [ie, her paper] *MEL: what? *CHI: is it a wastebasket? *MEL: if you want it to be. *CHI: how'd it makes a wastebasket? *MEL: hm? *CHI: it looks like a present. *CHI: is it mine? *MEL: uhhuh. *CHI: no my paper? *MEL: uhhuh. *MEL: your paper. *CHI: how'd you made this? *MEL: I folded it. *CHI: whee. [tosses paper cube] *MOT: Sarah don't xxx. *CHI: whee. *CHI: I squoosed it. *MOT: you squoosed it? *MOT: oh heavens don't squoosh it. *MEL: sounds like she's read a book about how children are sposta play with balls. *CHI: whee. [ball lands in dish+pan full of water] *MEL: whoops. *MOT: awoh. *CHI: it's all wet. *MOT: dry it off. *CHI: how you dry it off? *MOT: try usin' a towel. *CHI: oh. *MOT: you think that's a good idea? *CHI: yeah. *MOT: one soggy ball. *MOT: I think that's just about had it. *CHI: next question. [end of episode] *CHI: well I think I better have another one. [end of episode] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/040926.cha = = = [Tape recorder is in the living room; Mother gives Donny dinner in the kitchen] *MEL: I brought something for you to draw with. *CHI: paper. *MEL: no something special. *CHI: magic markers? [two felt pens, red and green] *MEL: mhm. *MEL: do you like to draw with them? *CHI: I never had one. *MEL: why don't you ask Gail if she'll give you a piece of paper and you can try. *CHI: whoops the top fell off. *CHI: sponge. [feels felt pen] *CHI: c' I have a piece of paper? *GAI: sure. *CHI: I don't got no paper today. *GAI: what? *CHI: I don't got no paper today. *CHI: xxx I get another present. *GAI: what? *CHI: where's my other present? *GAI: what did you ask me for last week? *CHI: that. *GAI: do you remember? [removes them from the bag] *MEL: whoops. *CHI: [Tape recorder plug comes out] *MEL: be careful now that you don't trip on it. *CHI: [draws with felt pen]. *MEL: a boo boo? *MEL: let's find something for you to draw on over here. *MEL: [Melissa brings over a large atlas] *CHI: dose are my Mother's pictures. *MEL: let's see. *CHI: [covers atlas with newspaper] *MEL: okay. *CHI: maybe I'll show you something. *CHI: if I can go like that an' open it. *CHI: wait a minute. *CHI: get my Mother's pictures. *MEL: this is just so you'll have something flat to draw on over here so we can see you. *MEL: wait we'll put this one there. *MEL: pick yeah. *CHI: [draws on paper-covered atlas]? *CHI: huh? *MEL: what do you make like that? *CHI: yeah. *MEL: I don't know. *MEL: what do you think? *CHI: I think a skunk. *MEL: a skunk? *CHI: a red skunk or a green skunk. *CHI: where's the green one? *CHI: oh. *CHI: is that black? *MEL: mhm. *CHI: half of it is black. *CHI: nope it doesn't reach. *MEL: Gail I don't have a watch. *CHI: oh I will hafta do it again. *CHI: gi' me another piece of paper. *CHI: it dries on the other side. [seeps through the paper] *CHI: now I need dis one. *CHI: anyways it's green. *MEL: I'll hold em if you wanna. *MEL: just push it down. [top of felt pen] *MEL: that's right. *CHI: oh here it is. *CHI: two pieces today. *CHI: dis what you make a dragon ah. *CHI: does a dragon have a long tail? *MEL: I think so. *CHI: like this? *CHI: it's almost like a turtle. *CHI: blows fire. *MEL: he does what? *CHI: he almost looks like a turtle. *MEL: and what does he do with fire? *CHI: huhhuhhuh. [imitates fire-blowing] *CHI: blows it out. *MEL: oh. *GAI: where have you seen a dragon? *CHI: nowhere. *CHI: like this you make it? *MEL: sure. *CHI: it works. *CHI: it's okay. [gets pen mark on newspaper] *CHI: is that a tail huh? *MEL: be careful. *MEL: just stay on the paper here. *CHI: see it? *CHI: it almost turns to black. *MEL: mhm. *CHI: string. [wearing bandaid on arm] *MEL: did you hurt your arm? *CHI: no. *MEL: is that just a bandaid for fun? *CHI: no it's a vaccination. *MEL: a vaccination? *CHI: mhm. *CHI: that's Betty's Mother callin'. [voice heard outside] *CHI: it's okay if you blow it huh? *CHI: Ann had these before. *GAI: what? *CHI: Ann had these before. *GAI: who's Ann? *CHI: um um Ann Marie's girls friend. *CHI: dis how you make it? *MEL: that looks fine. *CHI: it almost looks like a wet p huh? *MEL: a wet p? *CHI: yeah. *MEL: you're so funny. *CHI: y' know how you write a p like this. *MEL: it does look just like a p. *CHI: an' uh paints xxx like dat? *CHI: that's what it looks like. *CHI: see it's dried up. *CHI: make a c an' a o. *CHI: dat how you make a o? *MEL: mhm. *CHI: an' squoosh it all 'round. *CHI: ?[hums and laughs as she draws with green pen] *CHI: it almost looks like a turtle. *CHI: see dere de black. *MEL: see what happens if you put red over it. *CHI: okay. *CHI: hold that. *CHI: [shouts] *MEL: what happened? *MEL: what color is it turning? *CHI: le' me see. *CHI: it's soft. *CHI: le' me see what color is on the bottom. [other side of paper] *CHI: red an' green. *MEL: now put that on the book. *CHI: whoops a daisy. *CHI: I use dese for the eyes. *CHI: for eye. [traces around pen cap] *CHI: will it make any good like this huh? *MEL: to make an eye with? *MEL: I think it should work. *CHI: whoops I got it up here. *CHI: see his funny lookin' nose? *CHI: now make de eyes. *CHI: dis is gonna be pretty hard Buster. *CHI: so. *CHI: oh. [hums,] *CHI: who's dat goin' be? *CHI: dere. *CHI: [hums,] *GAI: what is that part? *CHI: de sky. *CHI: does the sky go red or blue? *MEL: does it go red or blue? *CHI: or black. *MEL: blue and white. *CHI: huh? *GAI: what color is it today? *CHI: green. *MEL: how about outside? *MEL: is it green there or green in your picture? *CHI: green in my picture. *CHI: it's white there an' a little blue. [hums] *CHI: whoops I forgot somethin'. *CHI: huh huh huh. [imitates fire-blowing] *MEL: what is that? *CHI: fire. *MEL: fire. *MEL: is there a story that goes with your picture? *CHI: uhhuh. *FAT: [enters] *FAT: how are you? %add: MEL *MEL: fine fine thank you. *MEL: what is... *CHI: Daddy look it. *CHI: whoops. *CHI: see? [shows Father her picture] *FAT: no I can't. *FAT: what is it? *CHI: it's a dragon. *FAT: a green dragon? *CHI: yep. *MEL: this is the fire that he's blowing. *FAT: here? *FAT: where's his eye? *CHI: see? *FAT: oh. *CHI: one there an' one there. *CHI: you can't see the other one... [plug falls out of socket again] *CHI: oh my. *FAT: [exits] *GAI: why don't you tell Melissa what you were doing with Bugs Bunny before. *CHI: I wa' punching him. *GAI: why? *CHI: because he ran out in the street. *GAI: and what happened? *CHI: he got punished. *MEL: Bugs Bunny got punished? *CHI: he ran out the street and he got a broken leg. *GAI: he got what? *CHI: he got a broken leg. *MEL: where did you see that? *CHI: from today. *CHI: but it wasn't a really street. *CHI: I punched him in the eye mouth and nose. *CHI: the nosy posey. *CHI: let's do the bunny hop bunny hop pop pop. [chants,] *CHI: hop. *CHI: up sky. *CHI: sky is red and sky is blue. [chants,] *CHI: an' sky is white an' ya. [chants,] *CHI: the sky is bright. [breaks into humming] *CHI: Donna was crying yesterday because I let her use my pocketbook a little an' she said you can't use it. *CHI: her can use it. *MEL: she was crying because you said she could or she couldn't? *CHI: couldn't. *MEL: and she wanted to. *CHI: yep. *CHI: a little I did. *CHI: whoops dem xxx go on me. [pen marks] *CHI: can't come off. *MEL: it comes off. *CHI: does it? *MEL: mhm. *MEL: just wash your hands and it'll come off. *MEL: whoops. *MEL: let's be sure this is on the paper okay? *MEL: well why didn't you want Donna to use your pocketbook? *CHI: because there's money in there and she steals. *MEL: oh my goodness. *CHI: I only let did it for a little while. *CHI: want me to go like that? [outlines green marks with red,] [aft hums,] *CHI: [hums,] *MEL: those are his paws? *MEL: this is a very fancy dragon. *CHI: whoops. *CHI: can it come off on paper? *MEL: [shakes head "no"] *CHI: why? *CHI: xxx so it will... *CHI: hey this one looks like a. *CHI: never mind. *CHI: whoops. *MEL: careful. *MEL: going somewhere? *CHI: nope. *CHI: that's enough for now. [puts pen down, exits to kitchen] *CHI: wanna see xxx the cake? *MEL: huh? *CHI: it's melt. *MEL: want some cake? *CHI: [nods "yes"] *MEL: cooking? *MEL: the cake that's baking? *CHI: it's not bakin' now. *CHI: come on an' see it. *MEL: I'll see it afterward okay? *CHI: no see it now. *MEL: okay I'll see it. [goes to kitchen, returns with Sarah and Mother] *CHI: it's marshmallow cake. *MOT: marshmallow. *MEL: you've been taking nibbles haven't you? *CHI: nope. *MEL: I bet you will. *MOT: I couldn't get it out of the pan. *CHI: I got the hokeypokey song. *CHI: Mama do I have the pokey. *CHI: pokey dokey song? *MOT: hokeypokey. *MOT: tell Melissa you cleaned your room? *CHI: no. *MEL: you did? *CHI: I did. *MEL: was it fun? *CHI: [tosses a box in the air] *CHI: try to catch it. *CHI: one two three xxx. *MOT: I thought today was Tuesday. *MEL: oh did Gail catch you by surprise? *MOT: very much. *MOT: whoop watch where you're goin'. *MEL: Sarah way over. *CHI: where's my dollies? [plug falls out again] *CHI: oh both of them under here. [plug falls out again] *CHI: you can't see... [plug falls out again] *MOT: oh boy. *CHI: you can't see the face. *MOT: no? *MOT: why? *CHI: 'cause. *CHI: can I hear my voice? *MOT: put them on the table. *MEL: afterward. *CHI: I wanna hear my voice 'kay? *CHI: you're not gonna hear my voice? *MEL: what? *MEL: I'm not gonna hear your voice? *CHI: no I wanna hear my voice. *MEL: we'll play it back after we finish. *CHI: he fall down an' she fall down. [boy and girl doll] [aft shows Mother the magic markers] *MOT: what's that? *MOT: magic markers? *MOT: oh boy. *MEL: show her the dragon you drew. *MOT: [holds up picture]? *CHI: [nods "yes"] *MEL: isn't that flashy? *MOT: that's really sweet. *CHI: no it upside down. *MOT: oh I'm sorry. *CHI: he's hittin' hisself. [the doll] *CHI: he's not hittin' himself. *GAI: he's not hitting himself? *CHI: nope. *CHI: he's bringin' home half piece of bread. *CHI: see he's holdin' it this way. [puts Magic Marker under doll's arm] [aft hums] [aft Mother and Father talk in kitchen] *CHI: this is milk. [Magic Marker] *MEL: what are you doing? *GAI: is that milk? *CHI: yes a great pound of milk. *CHI: he's dis big and he's gonna grow fat if he drinks his milk. *CHI: oh he drank all his milk. *CHI: no xxx. [makes gurgling noises] *CHI: [makes gurgling noises] [paints doll with Magic Marker] *MEL: do you wanna get red all over him? *CHI: I'm makin' my name. *CHI: I can write on dis. *CHI: what does that say? *CHI: I'll write on here then. [newspaper,] *CHI: ballala. [sings up the scale] *CHI: la. *CHI: dese are sponge that has paint in em huh? [Magic Markers] *MEL: it's like a sponge. *CHI: is it hard? *MEL: no it's soft. *CHI: feel it. *MEL: I know how it feels. *GAI: it's called felt Sarah. *CHI: felt? *CHI: feels soft. *CHI: when you go like this it's hard. *MEL: what makes it do that? *CHI: I don't know. *CHI: [a framed photograph on end table falls] *MOT: be careful. *CHI: [makes noises,] *CHI: I beatin' you up you. %add: doll *CHI: whoo. *CHI: now that does it. *CHI: now you're goin' a beddy bye. *CHI: I paintin' you I paintin' you. [chants,] *CHI: I paintin' you up. *CHI: I scribblin' all over you. *CHI: now I'm mad. *CHI: why? *CHI: [Sarah hums] *CHI: [jumps over electric cord] *MEL: careful. *MEL: that's the way. *MEL: very good. *CHI: like dat? *CHI: zoop doop ooguh. *CHI: that nothin' can't reach it see? *MEL: that's good. *MEL: Sarah stay here now. *CHI: [exits] *MOT: I can't sew for beans. [sewing on a button] *MOT: Sarah. *CHI: [re-enters]. *CHI: that. *GAI: how does that cake taste? *CHI: mm. [rubs stomach] *MEL: is that your favorite kind of cake? *CHI: [nods yes] *MEL: angel food cake? [whispers unintelligibly] *MOT: is Daddy all ready? *MOT: Don are you ready? *FAT: huh? [from bed+room] *FAT: beautiful. [from bed+room] *MOT: you ready? *FAT: yeah just about. *CHI: [sips M's coffee] *MOT: this is beautiful. *MOT: will you leave that coffee alone please. *CHI: [coughs] *MEL: that's what it does to you. *CHI: what? *CHI: like that? *MEL: no the coffee. *CHI: uhuh. *CHI: go like dis? *CHI: what? *CHI: go like dat. *CHI: is dere somethin' dere? [points to her lip] *MEL: that just means it tastes good. *CHI: oh. [finishes Mother's coffee] *MEL: you're gonna be sick. *MEL: you're pretty smart aren't you? *MEL: you think you're so funny. *CHI: I always drink my mother's coffee up. *MEL: does she like it? *CHI: [shakes head "no"] *MEL: what does she do? *CHI: she says you drank all my coffee. *MEL: do you like the way coffee tastes? *CHI: [runs to kitchen]. *MEL: she seemed to be awfully xxx. *MOT: that was a pretty big cup of coffee. *CHI: I ate all your coffee. [re-enters with mother] *MOT: you drank all my coffee? *MOT: oh she's awful. *MOT: aren't you two so lucky. *CHI: I drank all your coffee dere. *MOT: stayin' single. *MEL: has she done that before? *MOT: hm? *CHI: a lot o' times I did when I was little. *MOT: I usually catch her. *MOT: but now that you're big you haven't? *CHI: nope. *CHI: stand on my tippytoes. *MEL: are you big great big now? *CHI: yep. *CHI: I can stand on my tippytoes. *CHI: see? *CHI: was I big before when I went like that? *MEL: bigger than you usually are. *CHI: [makes noises as she plays on side of Melissa's chair]. *CHI: hi Daddy Daddy o. *CHI: I stepped on the line. *FAT: [enters, talks to Mother] *CHI: [dances] *MOT: give Daddy a kiss goodbye. *FAT: I'll see you in the mornin'. *FAT: okay. *FAT: be good. *FAT: the dog's here. *CHI: [kisses Father]. *FAT: Carol I left the keys on the table. *FAT: alright. *CHI: oh no. *FAT: you want the dog in? *MOT: no leave him out there. *MOT: I'll go get him. *FAT: well he's right here. *MOT: alright bring him in. *FAT: [leaves] *MOT: is he really gone? = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/030027.cha = = = [Recording made by the Barnes's during Courtney's vacation, the following transcription, therefore, is made without benefit of any on-the-spot notes] *MOT: what? *FAT: where ya going? *MOT: show ya the rest of it. *MOT: c'me 'ere why don't you play with these? *CHI: hi Daddy. *FAT: hi. *CHI: hi. *MOT: you wanna go down the beach today? *CHI: hi Nana. *MOT: huh? *MOT: she what? *CHI: she don('t) hear me. [as if mike were a telephone] *FAT: what? *MOT: what? *CHI: she don('t) hear me. *CHI: hello. [loudly] *FAT: who don't hear you? *CHI: Nana. *FAT: is Nana in there? *CHI: yeah. *FAT: look out it might bite you. *CHI: uh'! *FAT: it might bite you. *FAT: what? *FAT: take your mouth away. *CHI: hello Nana. *FAT: Nana won't say hi. *FAT: she's not near. *CHI: yes. *CHI: le' me in here. *MOT: no. *CHI: yes. *CHI: hello. *MOT: here hold those. *CHI: hello. *CHI: hello xxx. *MOT: say it nice and loud. *CHI: hello xxx. *MOT: don't do that. *CHI: hello Doree. *MOT: sing something else. *CHI: um toura loura bura. *CHI: terra lerra la. [singing] *CHI: terra lerra. *CHI: hush now don't you cry. *MOT: pretty good. *MOT: what's the name of that song? *FAT: toura loura loura. *MOT: toura loura loura? *CHI: shut off. [impatient, probably referring to recorder] *MOT: no. *CHI: yes. *MOT: whyn't ya play with the... *MOT: look at your poor monkey. *CHI: he goes a sleep. *MOT: what? *CHI: he goes a sleep. *MOT: he goes to sleep? *CHI: here dollie. *CHI: I take him out. *FAT: why? *CHI: I take him out. *CHI: I shut off. *FAT: no. *FAT: who's your favorite doll? *FAT: what doll do you like best? *CHI: um. *FAT: do you like Bugs best? *CHI: yes. *CHI: I like her. *FAT: you like her? *FAT: that was Mommy's doll. *CHI: no my doll. *FAT: she's kind o' thin on top. *CHI: ah xxx. *MOT: xxx hair coming out. *CHI: toura loura. [singing] *CHI: hush now don't you cry. *FAT: who taught you that song? *CHI: you. *FAT: do you like that song? *FAT: is the baby gonna say anything? *CHI: toura loura. *CHI: hush now don't you cry. *CHI: she gonna go way up dere. *FAT: yup. *CHI: hold this. [impatient] *CHI: 'n' hold it now. *CHI: look through here xxx. *CHI: hello Nana. *CHI: Nana xxx. *FAT: what's the baby's name? *CHI: um Jane. *FAT: Jane? *CHI: mhm. *CHI: hello Nana. *MOT: say hello to Courtney. *CHI: hello Courtney. *FAT: say did you have a nice vacation? *CHI: a nice vacation? *CHI: huh? *FAT: she'll tell you when she sees you. *CHI: I know. *CHI: she bring this home too. *MOT: yeah. *CHI: she bring this home. *CHI: taperecorder. [very clear] *CHI: she bring that home. *MOT: yep. *CHI: she bring a xxx? *CHI: ice cream. *CHI: who go see a xxx. *CHI: look it. *MOT: yeah she's standing up. *CHI: look it Daddy. *MOT: I know. *MOT: she can stand up. *CHI: I made her stand up. *CHI: look it Mommy. *MOT: yeah you're a smart girl uhhuh. *MOT: what's her name? *CHI: Jane. *MOT: Jane? *MOT: what's your name? *CHI: I'm Sarah. *MOT: Sarah what? *CHI: Sarah Eloise. *FAT: Sarah Barnes. *MOT: Sarah Marie. *CHI: Sarah 'arie Barnes. *FAT: where do you live? *CHI: Putnam Avenue. *MOT: what number? *FAT: what number? *MOT: yeah. *FAT: what number do you live in? *CHI: um seven four Putnam Avenue. *MOT: Cambridge. *CHI: Cambridge. *CHI: I live down here. *FAT: and what's your Mommy's name? *CHI: Carol. *MOT: what's Daddy's name? *CHI: Donny. *MOT: Donny? *CHI: now Elsie fall down. *MOT: yeah. *FAT: what you tell a policeman. *FAT: if a policeman found you if you were lost you'd tell him where you live right? *CHI: was she had no pants? *MOT: huh? *MOT: yeah. *CHI: got on no pants. *MOT: she's got underpants hm? *FAT: what color? *CHI: um pink. *FAT: pink? *FAT: you don't know your colors do you. *CHI: yes. *FAT: no ya don't. *CHI: oh yes my do. *FAT: no my don't. *CHI: yes my do. *FAT: no my don't. *CHI: oh yes my do. *FAT: those pants are white. *CHI: I take em off. *MOT: no. *FAT: no. *CHI: hello Nana hello. *FAT: what happened to your head? *CHI: I xxx in my head. *FAT: how did ya bang your head? *CHI: how my bang my head? *CHI: ayeah whyah. *MOT: [laughs]. *CHI: hiyo. *MOT: did you fall off the bike? *CHI: yeah. *MOT: where? *MOT: tell me all about it. *CHI: yyy yyy yyy yyy yyy. *CHI: on my head. *MOT: how did you fall off the bike? *CHI: all by myself. *MOT: all by myself. *CHI: all my... *MOT: who ya playing with? *CHI: um Daddy. *MOT: Daddy? *FAT: I wasn't even there. *CHI: Donna. *FAT: you fell off the bike down the beach. *CHI: yeah. *FAT: remember? *FAT: Nana told us. *CHI: I get bandage on it. *FAT: you crossed the street yesterday uhhuh. *FAT: Nana give you spanking? *FAT: uhhuh? *FAT: and what were you doing across the street? *CHI: um playing Laurie. *FAT: playing with Laurie. *FAT: you were stepping all over the lady's flowers. *FAT: huh? *CHI: yeah. *FAT: why? *CHI: 'cause I always step on the flowers. *FAT: well that's naughty you know. *CHI: I know. *MOT: what are you looking for? *MOT: here you want a piece of cake? *CHI: yeah. *MOT: say yes. *CHI: yeah. *FAT: please. *CHI: please now. [makes humming noises] *CHI: I sit on it. *FAT: yeah you're going to break it. *MOT: what the cradle? *FAT: cradle. *CHI: not a carriage. *CHI: xxx a xxx a crib. *CHI: xxx a crib. *FAT: what's in the baby's mouth? *CHI: a pipe. *CHI: pipe. *FAT: does all your babies smoke pipes? *CHI: in the mouth. *CHI: hold my baby. *FAT: what's his name? *CHI: a monkey. *FAT: monkey. *FAT: hi baby monkey. *CHI: he big. *CHI: he this big. *FAT: how big is he? *CHI: this big. *FAT: how big is that? *CHI: this many. *CHI: here I got this many. *MOT: leave that there. [crossly] *CHI: I want mayonnaise. *FAT: what is it? *CHI: I want mayonnaise. *FAT: mayonnaise. *CHI: mayonnaise. *CHI: I want my lunch. *MOT: watch where ya going. *CHI: I want my lunch. *MOT: look out for the cord. *FAT: come on out of there. *MOT: gi' me the mayonnaise. *CHI: I want a mayonnaise. *MOT: on what? *CHI: them. *MOT: yeah? *MOT: you'd like that? *MOT: huh? *MOT: you probably would. *CHI: I xxx my nose Mommy. *MOT: there xxx. *FAT: what kind of cake is that? *CHI: um sweet. *FAT: sweet. *FAT: huh? *MOT: sweet cake. *CHI: sweet. *FAT: that's what's called Pineapple sweet. %add: MOT *MOT: yeah. *MOT: what're you gonna write? *CHI: Mommy you make a s. *MOT: make a s? *MOT: here there's your name. *CHI: I write o' here. *MOT: what? *CHI: I write over here. *MOT: yeah. *MOT: c'me on. *MOT: sit up here. *MOT: make your name. *MOT: look see. *MOT: s a r a h. *MOT: you do it. *CHI: t e e e l e. *MOT: no on your paper. *CHI: you make s. *CHI: write in this. *CHI: Mommy you make s. *MOT: here it is right there. *MOT: that's a s. *CHI: like this. *MOT: yeah that's a s. *MOT: yeah there. *CHI: now you make it. *MOT: you make it. *CHI: no you make it. *MOT: I thought you wanted to make it. *CHI: xxx you make it. *CHI: Mommy xxx dat way. *MOT: oh yeah. [rest of utterance too soft] *FAT: can I sit here? *CHI: yes. *CHI: I want hit you broom. *FAT: what are you going to do with the broom? *CHI: I xxx sweep. *FAT: sweep what? *CHI: right here. *FAT: touche! *CHI: touche. *FAT: on guard! *CHI: on guard. *CHI: I get you slip' okay? *MOT: where you going? *CHI: I get xxx slip'. *MOT: put that slip' on? *MOT: put that slipper on my foot? *MOT: please. *CHI: xxx to go xxx. *CHI: not goin' put my slippers on. *CHI: I bag xxx feet. *CHI: I bang real hard. *CHI: bang 'gain. *MOT: how many times? *CHI: two times. *CHI: see? *CHI: four. *CHI: five. [makes banging noises between numbers] *CHI: six. *CHI: seven. *CHI: eighteen. *MOT: eighteen. [laugh] *CHI: eighteen. *CHI: fifteen. *CHI: eighteen. *CHI: bang again. *MOT: oh really. *FAT: ouch. *FAT: wipe your mouth. *CHI: see xxx. *FAT: how'd your leg get so dirty? *MOT: you haven't got them here. *MOT: they're down the beach. *FAT: slippers are down the beach. *CHI: I know. *CHI: I goin' bring them down here. *MOT: what? *CHI: bring em down here. *MOT: yeah. [Sarah is out of the room, probably in the dining room where the record player is] *MOT: no you can't put the record player on. *FAT: c'me 'ere. *FAT: bring that... *FAT: no the cardboard. *MOT: Rudolph. *FAT: yeah Rudolph. *CHI: alright. *FAT: who's that man? *CHI: umbah. *FAT: huh? *CHI: pah. *FAT: that's Gene Autrey. *CHI: yeah. *MOT: what's his name? *CHI: Gene Autrey. *FAT: what's that reindeer's name? *CHI: uh Donna [Donder]. *FAT: no that's Rudolph. *CHI: that's Rudolph. *FAT: see his red nose? *CHI: reindeer. *FAT: mhm. *FAT: what's that reindeer's name? *CHI: um Donna. *FAT: Vixen. *CHI: Vixen. *FAT: Dancer. *CHI: P'ancer. *FAT: Prancer. *CHI: Dancer. *FAT: Cupid. *CHI: Cupid. *FAT: what's the others xxx? *MOT: Blitzen. *FAT: Blitzen. *CHI: Blitzen. *FAT: Dixon. *CHI: Blitzen. *MOT: she said that one. *FAT: no she didn't. *CHI: 'n' Donna. *FAT: yeah. *FAT: what's that man's name? *CHI: huh? *FAT: what's that fellow's name right there? *CHI: um Santa Claus. *MOT: what's Santa Claus gonna bring you? *CHI: um train. *MOT: Santa Claus is coming soon you know. *CHI: yeah. *CHI: I xxx. *MOT: well ya gonna be a good girl? *CHI: yeah. *MOT: what do you want him to bring you? *CHI: um two bugs. *CHI: two bugs. *MOT: oh two bugs. *CHI: I xxx poodle me right there. *MOT: remember what'd Santa Claus bring you last year? *MOT: do you remember? *MOT: what? *CHI: um two lady bugs. *CHI: two lady bugs. *MOT: yeah. *MOT: two lady bugs. *FAT: two lady bugs? *MOT: all the things under the tree and you remember two lady bugs! [laughing] *CHI: two lady bugs. *FAT: do you remember uh he brought you... *CHI: what? *FAT: didn't he bring you Little Chatty... *CHI: baby... *FAT: baby brother and Little Chatty baby Sister? *FAT: mhm. *CHI: I got a poodle swing. *FAT: you pull the string and they said *FAT: " Da Da Da Da." *FAT: what else did they say? *CHI: um doggie bow wow. *MOT: yeah. *MOT: doggie bow wow. *FAT: ah. *FAT: doggie bow wow. *CHI: um. *FAT: I'm sleepy. *CHI: I sleepy. *MOT: go byebye. *CHI: go byebye. *MOT: night night. *CHI: night night. *CHI: he cries too. *CHI: uhuh. [pretend cry] *CHI: hey. *MOT: yeah xxx. *FAT: it's hot. [tape recorder] *FAT: where's it hot? *MOT: xxx child can't touch can't see it. *FAT: yeah. *CHI: it hot right up there. *MOT: it is. *CHI: I xxx touch it. *MOT: you can touch it. *CHI: my Mama xxx upside down. *CHI: I wan' go out to play for nine. *CHI: I wan' take a horsie ride. *CHI: that's k. *MOT: that's w. *CHI: w. *MOT: l. *CHI: l. *MOT: e. *CHI: e. *MOT: n. *CHI: n. *MOT: s. *CHI: s. *MOT: a. *CHI: a. *MOT: k. *CHI: k. *MOT: spells what? *CHI: um b. *MOT: spells Wollensak. [brand name of microphone] *CHI: 'sak. *CHI: Wollensak. *MOT: say Wollensak. *CHI: Wollensak. *CHI: xxx little thing. *CHI: yeah. *MOT: it moves. *CHI: yeah. *CHI: I xxx. *MOT: don't get your finger in there. *CHI: I can't do it. *MOT: no it's hot. *CHI: yeah. *MOT: where you going? [from a distance] *MOT: here bring both glasses out. *CHI: both glass out. *MOT: don't fall now. *CHI: xxx juice. *MOT: tell Mommy. *CHI: I want orange juice. *MOT: okay. *CHI: don't bite me. *FAT: what are ya xxx? *CHI: I'm tired. *FAT: I'm tired. *FAT: did you sleep last night? *FAT: where'd you sleep last night? *CHI: um. *FAT: did you get out of the crib this morning and lie down on the floor? *CHI: yeah. *FAT: I thought so. *FAT: why? *CHI: 'cause. *CHI: a blanket. *FAT: did you cover yourself up? *CHI: yep. *FAT: we don't hafta buy you a bed. *CHI: yeah two beds. *FAT: no you sleep on the floor. *CHI: ho! *FAT: you like it don't you? *CHI: mhm. [drinks her juice] *FAT: like orange juice? *CHI: yeah. *CHI: some? *FAT: yeah. *CHI: you drink all of it. *FAT: ah it's nice and cold. *MOT: don't drink all of it. %add: FAT *CHI: is some more? *MOT: yeah. *FAT: yeah. *FAT: it is good. *FAT: here you finish. *FAT: that cup gets orange stain doesn't it. *MOT: yeah. %add: FAT *CHI: where my cup? *FAT: that's your cup. *CHI: yeah. *FAT: that's your white cup. *CHI: yeah. *CHI: you act like you little baby. *MOT: what? [surprised] *CHI: xxx little baby. *MOT: who's a little baby? *CHI: you. *MOT: oh yeah? *CHI: yeah. [from a distance] *CHI: where my dishes? *MOT: I don't know. *MOT: they're in a bag in your room. *MOT: over by the the uh... *CHI: what? *MOT: your bureau. *CHI: oh. *CHI: let's go find em Daddy. *CHI: let's go find em. *FAT: you go find them. *CHI: but you could find em too. *FAT: why? *CHI: 'cause. *FAT: I'm not gonna play with them. *MOT: little Miss Echo. [singing] [from the other room] *MOT: in the bedroom. *CHI: in my bedroom. *FAT: that's not your bedroom. *FAT: where's your bedroom? *CHI: in 'ere. *MOT: well go in there and look. *FAT: well go in there and look by the bureau. *FAT: find them? *CHI: no. [returns without the dishes] *CHI: where my dishes? *FAT: I don't xxx. *CHI: must be gone. [end of episode] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/021102.cha = = = [Courtney arrived early to find Sarah just ready to get into the bath+tub. The tape recorder was quickly set up in the bath+room, with the regular Wollensak mike hanging from the medicine chest. Until the last few minutes, Sarah was in the bath+tub and Mother sitting on the edge keeping her company.] *COU: okay? *CHI: yeah. *MOT: want your toys? *CHI: yeah. *MOT: how's that? *CHI: [laughs] *MOT: hm? *MOT: what d' ya looking for? *CHI: I look for dis. *CHI: where's other cup? *MOT: your other one a cup? *CHI: yeah dis cup. *CHI: hey. *CHI: soap. *MOT: it's in there. *CHI: hey. [makes complaining noises] *MOT: what's 'e matter? *CHI: xxx soap. *MOT: it's right there. *CHI: where soap go? *CHI: I'm find it. *CHI: soap go. *CHI: where soap? *MOT: there down by the pot. *CHI: where soap go. *MOT: oh you know where it is. *CHI: where? *CHI: right here. *MOT: yeah. *CHI: here cup. *CHI: you did find it. *CHI: xxx yyy. *CHI: oh me. *CHI: where soap. *CHI: I yyy find it. *CHI: I caught it. *CHI: huh. *CHI: where my caught it. *CHI: I got it. *MOT: you got it? *CHI: [makes noises] *MOT: what're you doing? *CHI: I wash my t yyy. [4 stomach] *MOT: your what? *CHI: I wash my head. *MOT: oh your washing your head. *MOT: oh. *CHI: [stands up in bath+tub]. *MOT: slippery? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: can you swim? *MOT: let's see you swim. *MOT: oh boy. *MOT: Sarah do you like the beach? *CHI: yeah. *MOT: what do you do down 't the beach? *CHI: playing. [NB inappropriate use of "ing" form] *MOT: you playing? *CHI: yeah. *MOT: what do you swim in? *CHI: xxx dis. [shows how she swims] *MOT: like this? *MOT: oop! *CHI: ah sweets. *CHI: where soap? *MOT: it's down there somewhere. *CHI: up a down. *MOT: up and down. *CHI: I get it. *MOT: hm? *CHI: I get it. *MOT: you got it? *CHI: yeah. *MOT: you get it in your dish huh. *CHI: yeah. *CHI: hey who did that? [notices tiny nick out of one side of soap] *MOT: you. *CHI: wow I wash my stomach. *CHI: I wash my head again. *MOT: you wash your head again? *CHI: I caught it twice. *MOT: you caught it twice? *CHI: yeah. [stomach?] *MOT: hm? [washing her stomach] *MOT: Tramp? *CHI: um Tramp. *CHI: Tramp. *CHI: do like milk. *CHI: huh? *MOT: mhm. *CHI: huh. *MOT: don't work? *CHI: no. *MOT: what don't work? *CHI: light broken. [points to overhead light] *MOT: oh yeah sometimes the light gets broken. *CHI: yeah. *MOT: who fixes it? *CHI: my daddy fix it. *MOT: yeah. *CHI: over here. *MOT: xxx xxx all mucky. *MOT: soap look at the soap. *MOT: wash the soap off. *CHI: where a window xxx a my Daddy? *MOT: what? *CHI: where Daddy put the window? *MOT: where'd Daddy what? *CHI: where Daddy yyy xxx window? *MOT: what window? *CHI: dat window. [points toward the kitchen] *MOT: what about the window? *CHI: man a wet window. *MOT: oh yeah? *MOT: you must be dreamin'. *MOT: you dreamin'. *CHI: no. [as if insulted] *MOT: oh. *MOT: tell Courtney you broke your front tooth? [showing tooth] *MOT: broke her front tooth. *COU: how did you do that? *CHI: beach. *MOT: down at the beach. *CHI: down a beach... *MOT: hm? *CHI: um. *CHI: now my get out [of bath+tub]? *MOT: no you can't get out yet. *MOT: you're still dirty. *CHI: here? *MOT: yeah look at your legs. *MOT: whyn't you sit down and wash your legs with soap. *CHI: I sit down. *MOT: yeah if you can find room. *CHI: yeah I get room xxx. *CHI: I get. *MOT: hurry up before everything falls back again. *CHI: xxx I gone. *CHI: I got it. *CHI: I found it. *MOT: you found it. *CHI: yyy a me. *CHI: xxx read me a Jack a window. *MOT: where'd the man jump out the window? *MOT: I don't know. *MOT: you watchin' television? *MOT: some kind of a program or something? *MOT: huh? *CHI: no. *CHI: read me about the window. *MOT: I don't know. *CHI: I 'n't know. *CHI: read me about the window. *CHI: I 'n't know. *CHI: where soap. *CHI: where soap? *MOT: it's in there somewhere. *CHI: yyy no soap. *CHI: hey xxx dis. *MOT: whee! [pouring water on Sarah] *MOT: whee! [pouring water on Sarah] *MOT: how's that feel? *CHI: fine. *MOT: fine? *CHI: fine. *CHI: you hurt my back? *MOT: oh ho. *MOT: peekaboo. *MOT: do you like that? *CHI: yeah! [laughs] *MOT: oh boy! *COU: what did Mommy do Sarah? *CHI: she... [pours water on herself] [showing Courtney what Mother had done] *MOT: [laughs]. *MOT: whyn't you take the cup out and use that. *MOT: take the cup out. *CHI: boo peekaboo. *CHI: say do it. *MOT: what're you doin'? *CHI: I want... *CHI: put dis in teapot. *MOT: oh you're puttin' the water in the teapot? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: whee. *MOT: that's fun huh. *CHI: yeah. *CHI: dis fun. *CHI: dat fun? *MOT: oh yeah. *CHI: [laughs]. *CHI: whee. *CHI: I get more my hair. *MOT: that's alright. *CHI: xxx I get more my hair. [pouring water over her own shoulder] *MOT: [laughs]. *MOT: whee! *CHI: a water. *MOT: like the water? *CHI: yeah. *MOT: like to play? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: what do you play when you're down at the beach? *CHI: I swim. *MOT: you swim? *MOT: you don't know how to swim. *CHI: I how swim. *MOT: oh you? *MOT: oh. *CHI: yeah. *CHI: I soap my hair. *MOT: you soapin' your hair? *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: I fall down. *MOT: [stands up] *CHI: what you doing? %add: MOT *MOT: I jumped up because it almost landed in my lap. *MOT: you know that. [pours water on Sarah] *CHI: what. *MOT: I put some on your hair. *CHI: I pour you some. *MOT: no I don't want any. *CHI: why? *MOT: because I don't like to get wet. *CHI: huh? *CHI: do(n't) like go wet swim? *CHI: xxx you want you xxx swim? *MOT: no I don't wanna swim. *CHI: no? *MOT: no. *CHI: okay I'll swim. *MOT: alright you swim. *CHI: dis a teapot huh. *MOT: mhm. *CHI: dis a teapot. *MOT: yeah. *CHI: xxx swim. *COU: you're gonna get a bath too. *MOT: yeah. *MOT: like to get your hair wet? *CHI: yep. *MOT: oh good. *MOT: want Mummy to wash your hair? *CHI: no. *MOT: I didn't think so. *CHI: [makes high noise]. *MOT: hm? *CHI: I get more xxx. *MOT: you got it on your hair? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: [laughs] *CHI: dis fun. *MOT: that fun? *CHI: yeah. [pours water on herself] [laughs] *MOT: [laughs]. *MOT: or Gloria I mean Courtney'll get it in her lap. *MOT: how's that? *CHI: fine. *MOT: oh. *MOT: where are you putting the water Sarah? *CHI: right here. [touching her head] *COU: mhm. *CHI: right here. *MOT: and what's right there? *MOT: what's that? *CHI: a bob'_pin. *MOT: bobby pins. *MOT: whose girl are you? *MOT: easy. *CHI: [slinging water] *MOT: whyn't you pour some in here? *MOT: it didn't work did it. *MOT: it all come out the top. *CHI: yeah. *MOT: ho ho. [softly] *CHI: [laughs]? *CHI: here. *CHI: do 'gain. *MOT: do it again? *CHI: do g 'gain? *CHI: do do 'gain. *CHI: hey xxx. *MOT: [makes noises]. [pours water on Sarah] *MOT: do you like to play? *CHI: yeah. *MOT: you sure? *CHI: yeah. *MOT: oh I don't think you like the water. [teasing] *CHI: I like water. *MOT: oh you do huh. *CHI: yeah. *CHI: some yyy xxx. *CHI: yeah. *CHI: dis okay? [pouring into Mother's pitcher] *MOT: oh you only gave me a little bit. *MOT: give me some more. *MOT: oh that's fine. *CHI: big? *MOT: yep. *MOT: pour it on your head this time? *CHI: no. [ducks to avoid water on her head] [aft laughs with Mother] *MOT: that's lots of fun. *CHI: yeah. *MOT: you missed! *MOT: least it keeps her in one spot. %add: COU *MOT: she can't go far. *MOT: what cha doing? *CHI: I playing. *MOT: playing what? *CHI: dat. *MOT: well what is it? *CHI: water. *MOT: water. *MOT: you have lots of water down 't the beach? *CHI: yep. *MOT: you xxx your pool? *MOT: tell Courtney about your pool. *CHI: my pool. *COU: where is your pool? *CHI: down a beach. *MOT: what else do you have? *MOT: hm? *MOT: chair? *CHI: chair. *MOT: um. *MOT: beach chair. *CHI: beach chair. *CHI: ow! *MOT: ow? *MOT: what d' ya yelling ow for you got so much stuff in there I can't see how you can move. *MOT: huh? *CHI: yeah. *CHI: yyy! *MOT: don't put the water one. *MOT: don't put it on it's hot honey. *CHI: huh? *MOT: it's hot water. *CHI: dis cold water? *MOT: no hot water. *CHI: hot water? *MOT: mhm. *CHI: hot water? *CHI: dis cold water? *MOT: yeah. *CHI: why? *MOT: why is it cold water? *CHI: [nods] *MOT: 'cause the other faucet is hot water. *CHI: oh yeah? *MOT: oh yeah. *CHI: I shut... *CHI: I get water in eyes. *MOT: le' me see. *MOT: how's that? *CHI: fine. *MOT: everything is fine lately huh. *CHI: uhhuh. *CHI: yeah. *CHI: whee! *CHI: Mommy pour dis one. *MOT: um. *CHI: you pour dis one I pour dis one. *CHI: cup. *MOT: um. *MOT: whoop. *MOT: what happened? *CHI: I fall down. *MOT: you fall down? *CHI: yeah. [sucking her fingers] *CHI: mm. [sucking her fingers] *MOT: it's dirty water. *MOT: don't. *MOT: don't do that. *CHI: [puts her fingers in water and then back in her mouth] *MOT: don't. *CHI: [puts her fingers in water and then back in her mouth] *MOT: [slaps her hand]. *CHI: pour your shoulders? *MOT: what? *CHI: I pour your shoulders? *MOT: no I don't want you to put it on my shoulder. *CHI: why? *MOT: because I'm not in the bathtub that's why. *MOT: I don't wanna get all wet. *MOT: do you know that? *CHI: eat water? *MOT: huh? *CHI: you eat water? *MOT: no I don't want any water. *CHI: I want some? *MOT: no you can't eat the water no. *CHI: why? *MOT: 'cause it's dirty water. *MOT: I said no it's dirty xxx. *CHI: no. *MOT: yes. *MOT: you can only drink water out in the kitchen. *CHI: a not dirty. *MOT: it is dirty it's filthy water. *MOT: 'uck. *CHI: xxx top. *MOT: xxx the top? *MOT: hm? *CHI: xxx get a? [trying to fit one top to a different bottom] *MOT: it don't go together. *CHI: do it. [imperative] *MOT: what color is that? *CHI: blue. *MOT: um. *MOT: what color is that? *CHI: blue. *MOT: blue? *CHI: yeah blue. *CHI: xxx pour water in 'is. *MOT: sing a song. *CHI: a b c e a e a e a e. [sung] *CHI: q s xxx. [sung] *CHI: x y z xxx. [sung] *MOT: now I... *CHI: now... *MOT: what's the rest of it? *MOT: now I what? *CHI: now I say my abc. *CHI: tell me what you think of me. *MOT: oh that's good. *CHI: I sing 'at? *MOT: you like that part? *CHI: yep. *CHI: xxx like dat. *MOT: hm? *CHI: dat right. *MOT: fun? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: I want come out. *MOT: no you come out in a few minutes. *CHI: I pour shoulders. [pouring water under her arms] *CHI: woe! *MOT: woe! *MOT: you and your shoulders huh. *CHI: here shoulders huh. *MOT: you got two. *CHI: yeah. *CHI: dis one. *MOT: um. *CHI: Mummy I want come out. *CHI: I wanna. *CHI: I want bathtub. *CHI: bathtub. [suggests that Sarah come out and Mother dry her off in the bath+room] *MOT: you wanna bathtub you're in the bathtub. *MOT: [goes into another room] *CHI: I come out myself. [climbs out of the tub] *COU: wait here for Mommy. *COU: Mommy be right back. *COU: to dry you off. *MOT: [returns]? *CHI: yeah. *MOT: wanna get back in while I wash you off? *MOT: it's easier. *CHI: no. *MOT: yeah. *MOT: you can come right back out again. *CHI: I wan'. [whining] *CHI: I wan' a towel. *MOT: you can go on the towel in one minute alright? *CHI: why? *MOT: because. *MOT: don't lean on my sunburn. *MOT: thank you. *MOT: that hurts you know. *MOT: you know that? *CHI: where your sunburn? *MOT: it's right there you can't miss it. *CHI: le' me see it. *MOT: see? *MOT: you're getting so big. *MOT: le' me wash your face. *CHI: I got sunburn right dere. *MOT: yeah. *MOT: I see it. *MOT: feel better? *CHI: you got sunburn right dere? *MOT: yeah. *MOT: le' me see your foot. *MOT: you're making it awful hard today aren't you. *CHI: yeah. [laughing] [general teasing and laughter] *MOT: ready to come out now? *CHI: yep! *CHI: one two three oh [counting]. *MOT: alright one two three whee. *MOT: what's 'e matter? [lifts Sarah out and dries her off] *CHI: cold. *MOT: you cold? *CHI: yeah. *COU: how did you get sunburned? *CHI: on my shoulders. [answer to "where" instead of "how"] *MOT: everything is her shoulders. *MOT: it's something new. *MOT: what did you do? *MOT: huh? *MOT: tired? *CHI: no. *MOT: I didn't think so. *MOT: you ticklish? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. [laughs] *MOT: you're awful silly. *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: I silly. *MOT: you sure are. *MOT: you're a silly little girl. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you fresh little girl too? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: you not fresh? *CHI: no. *MOT: you sure? *CHI: no. *MOT: don't do that! *CHI: I want do that. [shouted] *MOT: I don't want you to do that. *CHI: I want take your nose. *MOT: I don't want you to take my nose. *MOT: 'cause it hurts. *MOT: don't. *MOT: want some baby powder? *CHI: yeah. *MOT: put out your hands. [puts the powder on Sarah's hands] *MOT: whoops. *MOT: come on. *MOT: where's it go? *CHI: right here. *MOT: what's that? *MOT: hm? *CHI: I want some again. *MOT: what is it? *CHI: yyy guess so. *MOT: it's what? *CHI: pow'puff guess so. *MOT: powderpuff you guess so? *CHI: yeah. *CHI: I wipe a off. *CHI: whoo a big dis thing. *MOT: what thing? *CHI: dat thing. *MOT: alright rub it on. *COU: oh you've got a lot of powder. *COU: hey I see a bandaid. *COU: what happened? *CHI: I fall down. *MOT: what's that? [pointing to tape recorder] *MOT: what that? [pointing to tape recorder] *CHI: a mi'phone. *MOT: a microphone? [laughing] *CHI: I want come out. *MOT: aren't you out? *CHI: I want come out. [probably means out of the bath+room] *MOT: come out where? *CHI: yyy kitchen. [pointing to the kitchen] [1 to the?] *MOT: okay. *MOT: in a minute. *MOT: can't you wait one minute? *MOT: huh? *CHI: I want paper. *MOT: what paper? *CHI: my paper. *MOT: paper for what? *CHI: my paper. *MOT: paper? *CHI: yyy up I want paper. *COU: okay in a few minutes I'll give you paper. [Sarah may remember that on Courtney's last visit she gave Sarah paper after administering sentence imitation test] *COU: okay? [Sarah may remember that on Courtney's last visit she gave Sarah paper after administering sentence imitation te] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/020426.cha = = = [Sarah and Mother in kitchen] *CHI: xxx 'n 'ere. *MOT: what honey? *CHI: xxx 'n 'ere. *MOT: huh? *CHI: xxx 'n 'ere. *MOT: xxx blue baby? *CHI: [goes into her bed+room and returns with a doll pad and blanket] *CHI: yyy baby. *CHI: I yyy. *MOT: what cha get? *MOT: you were sposta get the babies. *MOT: xxx wanna feed the babies? *MOT: huh? *MOT: whyn't you put that back in the crib that goes in the baby's crib. *CHI: crib? *MOT: for her bed. *CHI: [goes back into her bed+room with the doll bedding]. *CHI: where do'y? *MOT: what? *CHI: where do'y? *CHI: uhoh. *MOT: [goes into bed+room and helps Sarah]. *MOT: where's the baby's pillow? [goes into kitchen to look] *MOT: you left it on the floor to get the baby too. *MOT: where's the baby? *CHI: dere. *MOT: where's the blue baby? *CHI: xxx ni'_ni'. [pats the pillow in the doll's bed] *CHI: xxx ni'_ni'. *CHI: xxx baby? *CHI: baby. *CHI: xxx hand. *MOT: baby's arm. *CHI: xxx arm? *MOT: sick baby? *CHI: sick. *MOT: huh? *CHI: broke? *CHI: xxx broke? *CHI: xxx broke hand? [touches doll's hand. aft touches doll's hand] *MOT: hey. *MOT: there she is. *MOT: now you can xxx. *MOT: xxx blanket? *CHI: where yyy. [2 means blanket] [1 means blanket] [aft covers doll] *MOT: don't cover up her face. *MOT: now the baby's sleeping. *CHI: in 'ere. [whispers] [bef makes "sh" gesture] [aft puts leg up as if trying to climb into doll bed] *MOT: oh no I told you yesterday you can't go in there that's the baby's bed. *MOT: that's your bed 'n' that's the baby's bed. *MOT: that's your bed yeah. *CHI: xxx bed. *MOT: yeah. *CHI: uh yyy me. [whining] [means cover me?] *CHI: uh yyy me. [whining] [means cover me?] *MOT: huh? *CHI: yyy me. [1 cover] *CHI: two baby? *MOT: yeah of you got lots of babies. *CHI: Poor Po'y. *MOT: whyn't you just play with your babies today instead of riding Poor Pony? *MOT: you'll get everything all fouled up here now with the babies. *CHI: [gets a red ribbon from under poor pony.] *MOT: [puts it around Sarah's hair] *MOT: gloop a gloop. *CHI: [laughs]. *MOT: hm? *CHI: dog. *CHI: dere Michael. *MOT: Michael come here. *MOT: Michael! *CHI: xxx Michael. [calling] *MOT: Michael. [crossly] *MOT: Michael come over here. [more insistently] *MOT: Michael! *MOT: alright now sit. *MOT: sit. *CHI: [Sarah picks up toy iron] *MOT: huh? [yelled] *GLO: what is that Sarah? *CHI: God. [referring to crucifix hanging at the head of her bed] *CHI: yyy God. [referring to crucifix hanging at the head of her bed] *MOT: where'd you go yesterday Sarah? *CHI: a Jo Ann. *MOT: yeah you went with Jo Ann but where'd we go? *MOT: who did we see yesterday? *MOT: who was the man that we saw? *MOT: what was his name? *MOT: Santie Claus. *MOT: did you see Santie Claus? *MOT: huh? *CHI: [takes ball from toy chest]. *MOT: no put the ball back. *MOT: you know what happens with Mike. *MOT: two of you start fooling and bingo. *MOT: jingo. *CHI: [gives ball to Mother] *CHI: a poor Mike. [2 poor] *MOT: poor Mike. *CHI: poor Mike. *MOT: you're sposta love Mike. *MOT: Mike's your dog. *MOT: don't you love Michael? *MOT: hm? *CHI: xxx tail xxx. [sits on the ball and gently touches Michael's tail as he lies on the floor. her body moves in rhythm with the wagging tail] *MOT: yeah xxx tail. *CHI: xxx tail. *MOT: sit down Michael. *MOT: I wish you'd grow old. *CHI: 'it by me. %add: dog *CHI: [gets up, picks doll and bedding out of crib and puts them into the buggy, arranging covers over doll] *CHI: xxx baby. *CHI: xxx baby baby xxx. *CHI: baby xxx. *CHI: oh. *CHI: xxx me. *MOT: want this off? [red ribbon around Sarah's hair] *CHI: a baby pillow. *CHI: baby pi' pillow. [transfers the pillow from crib to buggy] *CHI: oh. *CHI: here baby. *CHI: here pillow. *CHI: oh. [strains as she tries to arrange the bedding in the buggy, with the doll at the very bottom] *CHI: oh xxx. *MOT: where's the poor baby? *CHI: see there. *CHI: move? *MOT: yeah how you expect the baby to see? *MOT: you got everything on top of her. *CHI: [throws the ball toward dog and Mother] *CHI: xxx me. *CHI: you dumb? *MOT: you're dumb. *MOT: no you gotta get off of there you'll break it. *CHI: xxx ball. *CHI: xxx broke. *MOT: you'll break it though if you don't stay off of it. *MOT: you're not sposta sit on it. *CHI: xxx here. [picks up big monkey] *CHI: monkey here. *MOT: monkey yeah what's his name? *MOT: Mr who? *CHI: Mister Ear. *MOT: Mister Ears yeah. *CHI: oh xxx Poor Pony. *CHI: xxx Poor Pony xxx. *CHI: xxx here. *MOT: huh? *CHI: xxx here. *MOT: Sarah you get everything... [puts monkey on the horse] *CHI: [trips over ironing board] *MOT: wait a minute. [laughing] *MOT: take your foot out. *MOT: Michael come here. *CHI: c'me 'ere. *MOT: now stop it. %add: dog *CHI: stop. [yelled] *CHI: stop it. *CHI: put 'n 'ere. *MOT: what? *CHI: put 'n 'ere bag. *MOT: what do you wanna put in the bag? *CHI: hey Michael. *CHI: xxx Mike xxx. *MOT: xxx funny? *MOT: huh? *MOT: you think you're funny? *CHI: doedoe. *CHI: dieda. *CHI: doego. *CHI: [takes the slats off the sides of the doll crib and puts them in the buggy] *MOT: alright I told you to leave your crib all in one piece. *MOT: instead of pieces put it back. *CHI: huh. *MOT: put that back in the crib. *MOT: put it back nice. *MOT: in the crib not in the carriage. *CHI: too hea'y. [2 makes noises as she works] *MOT: yeah you're too heavy you're going to get a little... *CHI: [lifts the buggy off the floor]. *CHI: pull. *CHI: here pull. *MOT: Michael! *CHI: I got no string. *MOT: no string no Daddy forget to get you hafta buy some more string. *CHI: oh. *CHI: xxx no string. *MOT: what? *CHI: xxx stay home. *MOT: huh? *CHI: Da'y home. *MOT: Daddy's not home Daddy's at work. *CHI: [kisses Mother then gets book "Sleeping Beauty"] *CHI: read book. *CHI: oh. *MOT: xxx book. *CHI: xxx Nana toy. *MOT: huh? *CHI: xxx Nana xxx. *MOT: Nana what? *CHI: [makes noises as she starts to look at book] [1 witch] *MOT: the witch yeah. *CHI: bad yyy. [slaps picture of witch] [2 witch] *MOT: bad witch. *CHI: a yyy. [2 witch] *CHI: nuh'. *MOT: yep. *CHI: xxx yyy. [2 witch] *MOT: two witches. *CHI: two yyy. [holds up hand] [as if to show two] [2 witch] [slurred together] [holds up hand] [as if to show two] [holds up hand] [as if to show two] *MOT: what's that you know what that is. *MOT: it's a bird. *CHI: bird? [witch] *MOT: witch yeah. *CHI: bad yyy. [2 witch] [slaps picture] *CHI: see moon? *MOT: no that's the sun. *CHI: sun? *CHI: whoo. *MOT: that's the princess. *CHI: princess? *MOT: who's that? *MOT: who? *CHI: horsie. *CHI: I ride horsie. *CHI: I ride horsie too. *CHI: xxx go. *CHI: no. *CHI: [throws stuffed toys into chest] *CHI: I two bu'y. *MOT: you got a lot of junk but take a last look 'cause it's all gonna be gone tomorrow. *CHI: [takes monkey off Poor Pony and gets on herself] [aft makes noises] *CHI: I ride horsie. [stands up and pulls at the ribbons hanging from the dolls on the wall] *MOT: uh' I'll spank you. *CHI: xxx do'y. *MOT: hey. *MOT: I told you to leave that alone. *CHI: xxx do'y. *CHI: bi' do'y. *MOT: yeah it's a big dollie and you can't play with it. *MOT: no. *CHI: xxx two. [rocks on the horse] *MOT: watch out or you'll hit your head. *CHI: my head. *CHI: no Mike. *MOT: know who's comin' today? *CHI: 'o. *MOT: know who's coming over Nana's today? *CHI: Teppy! *MOT: yeah Teppy's over Nana's but who's coming over Nana's today? *MOT: Robert and Richard. *CHI: come? *MOT: Robert and Richard yeah. *MOT: they're coming down xxx. *CHI: my cou'n. *MOT: I know it your cousins yeah. *MOT: you gonna go see them? *MOT: you gonna go over Nana's 'n' see Robert and Richard? *MOT: huh? *CHI: oh here baby. *CHI: baby. *CHI: where T'amp? *MOT: Tramp is out playin'. *CHI: here T'amp. [calling] *CHI: xxx yyy. *CHI: xxx yyy yyy. *MOT: huh? *MOT: Santie Claus. [this is evidently what Mother thinks Sarah just said, and Mother repeats it it with disdain in her voice] *MOT: say merry Christmas. *CHI: merry Christmas. *CHI: xxx poo'. [referring to toy poodle on Mother's lap] *CHI: yyy poo'. *CHI: yyy yyy poo'. *MOT: yeah. *CHI: yyy poo'. [rocks vigorously] *MOT: easy Sarah you're going to bump your head. *MOT: easy. [continues to rock] *MOT: you're going to hit your head. *CHI: I wri'e wri'e paper. [looks at Gloria and Courtney] *CHI: I wri'e paper xxx. *MOT: yeah xxx. *CHI: I wri'e yyy. *CHI: I wri'e xxx. *MOT: don't you dare you'll get a spanking if you do. *MOT: huh. *CHI: a big do'y. [referring to fancy dolls on the wall] *MOT: Michael sit still. *CHI: xxx my do'y. *CHI: xxx me too. *MOT: huh? *CHI: me too. *CHI: I xxx do'y. *CHI: not. *MOT: no you're not sposta touch then no. *CHI: [touches the ribbon hanging down from one of the dolls] *MOT: xxx what'd I just say to you? *CHI: wuh. *CHI: gug. [this sound play back and forth between Sarah and Mother very rapidly] *MOT: da da da. *CHI: die. *MOT: doo. *CHI: da. *MOT: da. *CHI: die. *MOT: doo. *CHI: go. *MOT: doo. *CHI: da. *MOT: duh. *CHI: day die da. *MOT: you feed your baby today? *CHI: [nods] *MOT: did you feed her? *MOT: is she hungry? *MOT: huh? [patting dog as Sarah watchs] *MOT: did you feed the baby? *MOT: what'd she hafta eat? *CHI: Mommy xxx. *CHI: do'y. *CHI: xxx do'y? *MOT: no that's not your dollie that's my dollie. *CHI: your do'y? *MOT: many dollies. *MOT: too many dollies. *CHI: xxx Bobo. *MOT: hm? *CHI: I I yyy Bobo. *MOT: you see Bobo? *CHI: a me Michael. *CHI: me Michael. *CHI: where Michael. *MOT: Michael's right here. *CHI: here? *CHI: where Michael. *MOT: Michael's right here. %int: more emphatically *CHI: here? *MOT: here. *MOT: you're fresh. *CHI: you fresh! *CHI: you fresh. %int: louder *MOT: like you huh. *CHI: [nods]. *CHI: do' doggie. [rocks and bounces on the horse] *CHI: doggie. *CHI: do'. *MOT: be careful. *MOT: I told you be careful. *MOT: that goes over. *MOT: pow. [rocking even more vigorously] *CHI: do'y. [rocking even more vigorously] *CHI: xxx Michael xxx. [rocking even more vigorously] *CHI: rock a baby. [rocking even more vigorously] *CHI: rock a baby. [rocking even more vigorously] *MOT: hold the baby and sing it. *CHI: rock a baby. *MOT: sing it nice. *CHI: [throws doll down] *MOT: that's not nice. *MOT: want the baby to cry? *MOT: huh? *MOT: [picks up doll and hugs it] *CHI: my baby. *MOT: well you hurt the baby. *MOT: well you be nice to the baby. *CHI: xxx hold baby. [hugs doll while on horse] *CHI: hold baby. *CHI: xxx cook. *CHI: baby gone. *MOT: your baby's not gone she's right there. *CHI: dere? *MOT: right there. *CHI: beep yyy. *MOT: beep beep. *CHI: beep? *CHI: peep? *CHI: doo doo. *CHI: beebeebeet. *CHI: too. *CHI: pee pee too. *CHI: diedawdawdaw. *MOT: say hello. *CHI: doe. [coughs] *CHI: ow xxx. *CHI: my horsie. *CHI: my Poor Pony. [gives doll to Mother and gets off horse, then puts ball into crib then gets her teddy bear] *CHI: xxx Poor Pony. *CHI: xxx my teddy bear. *CHI: my teddy bear. [asking for bear's name] *CHI: Melisandy. *MOT: Melisandy yeah. [lies on Tony the Pony with the teddy bear] *CHI: xxx bear. [lies on Tony the Pony with the teddy bear] *CHI: my kiki gone. [lies on Tony the Pony with the teddy bear] *CHI: oh. [lies on Tony the Pony with the teddy bear] [explains teddy's name to Gloria and Courtney] [points to lint on her pants] *CHI: I see kiki. [points to lint on her pants] *CHI: xxx Poor Pony. [points to lint on her pants] *CHI: xxx Poor Pony. [points to lint on her pants] *CHI: who did it? [points to lint on her pants] *MOT: he didn't do it you did it. *MOT: xxx that's from your legging. *CHI: oh yyy. *CHI: a yyy. *CHI: Popeye. *GLO: show me how it works. [referring to toy plane] *MOT: he don't go putt putt no more huh. *CHI: he broke. *CHI: oh! *CHI: xxx you fix. *MOT: huh? *CHI: you fix. *CHI: xxx two xxx? *CHI: dere. *CHI: xxx two xxx bu'y? *MOT: where's the bunny I don't know. *MOT: he's over there somewhere. *CHI: where bu'y. *MOT: xxx Courtney's foot. *CHI: bu'y. *MOT: what color overalls is that? *CHI: xxx shoe. *MOT: what color overalls? *CHI: new shoe. *MOT: yeah he's got new shoes but what color is the overalls? *MOT: what color's this? *CHI: b'ack. *MOT: what color is this? *CHI: red. *MOT: red! *MOT: you're wearing red! *CHI: red a red. [points to beads on her moccasins, some of which are red] *CHI: other red. *GLO: that's right. *GLO: yeah there. *MOT: that's red. *COU: what's she pointing to? *CHI: xxx red. *MOT: what color's his shirt? *CHI: xxx b'ack. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/030812.cha = = = [Sarah has just returned from school. She stands by the bird cage near the kitchen table as the tape begins] *CHI: I sing songs at the school. *CHI: the Bible tells me so. *MOT: what else do ya sing? *CHI: [laughs] *MOT: always always? *CHI: look it he's... *MOT: always always huh? *MOT: hmhm. *MOT: oh. *CHI: [puts her hand into the bird cage]. *CHI: he almost bite me Kent. *CHI: he almost. *CHI: let me see. *MOT: ow. *CHI: he won't come. *CHI: he xxx. *CHI: oh. *CHI: come on. *KEN: better leave him in there. *KEN: why don't you come and tell me about school? *CHI: uh I better. *CHI: [makes a noise] *CHI: where's the dog? *MOT: he's out playin'. *MOT: some where. *CHI: look at the bird. *MOT: look at the bird xxx. *MOT: want a drink of milk? *CHI: [opens the refrigerator]. *MOT: I haven't got anything for lunch. *MOT: I got some nothin' complete. *MOT: let's see right over here now. *MOT: [goes to the pantry] *CHI: somethin' you bought for me. *MOT: I didn't buy anything honey. *MOT: I didn't go shopping. *MOT: ow ow bow. *MOT: soup. *MOT: no. *MOT: I'm not cooking. *MOT: huh? *MOT: I made you some jello but I don't think it's ready. *CHI: don't think? *CHI: don't think. *MOT: huh? *MOT: I don't think it's ready yet. *MOT: no it's not ready honey. *CHI: [goes to the refrigerator]. *MOT: see? *MOT: it's not ready. *MOT: don't ya eat it! *CHI: yeah. *MOT: see? *MOT: it's not ready yet. *MOT: yeah would ya like an egg? *CHI: [nods yes] *MOT: huh? *MOT: a Humpty Dumpty? *CHI: [nods yes]. *MOT: that's solved that problem. *CHI: get a dish. [gets a dish] *MOT: alright. *MOT: we hafta cook it first. *CHI: here's one. *MOT: well we hafta cook it first. *CHI: I just hold the dish. *MOT: alright. *MOT: you put the dish up there on the table. *CHI: I got a splinter today. *CHI: I got a splinter today Kent. *CHI: Kent. *MOT: what? *CHI: I got a splinter. *KEN: oh yeah. *CHI: [returns to the center chair at the kitchen table] *MOT: ?[hums to herself] *CHI: I think it ready. *CHI: [stands on the chair and cranes her neck to look at the pot on the stove] *CHI: can't see it. *CHI: [gets down and drags her high+chair over to the stove] *MOT: uh' uh' uh'. *MOT: get away from there honey. *MOT: you don't wanna hurt yourself do you? *CHI: no. *CHI: ready. *MOT: what're you going to do? *CHI: I wanna see it. *MOT: I'll show it to ya. *MOT: listen. *MOT: I wanna talk to you. *CHI: oh. *CHI: I think it's all gone. *MOT: [picks up Sarah and shows her the cooking egg] *CHI: can I take bandaid off? *MOT: okay. *CHI: now? *MOT: yeah. *MOT: oh that's much better. [takes off the bandaid] *MOT: hm? *MOT: isn't it? *MOT: alright. *MOT: take care your thing. *MOT: watch out watch out. *MOT: what's the matter? *MOT: it's me or what? *MOT: I'm hot. *MOT: you're brilliant. %add: herself *MOT: I have the heat on eighty. *CHI: [goes back to her chair and then to the bird] *MOT: no wonder it's so warm in here. *MOT: all the windows open the heat on. *MOT: crown princess hm? *CHI: look it he's standin' there. *MOT: uhuh. *CHI: I xxx. *MOT: tell Kent her name. *CHI: huh? *MOT: tell Kent her name. *CHI: Jerry. *MOT: no. *CHI: I wanna call it Jerry please. *MOT: well look what did Mummy call it? *CHI: but he do it. *CHI: oh we got the wrong one hm? *CHI: we got the wrong one. *MOT: hey you know who's comin'? *MOT: Sarah Aunt Dot. *CHI: who? *CHI: what? *MOT: to see you. *CHI: hurray. *MOT: won't that be nice? *MOT: how's uh... *CHI: look it. *CHI: I 'fraid he will bite me now. [puts her hand in the cage] *MOT: oh stop it. *CHI: I 'fraid he will bite me. *MOT: he will if ya don't leave him alone. *CHI: Mommy I going let him out. *MOT: no. *MOT: don't you dare. *MOT: the windows are open. *MOT: he'll fly away. *CHI: huh? *CHI: that window is open? *MOT: yes. *CHI: where? *MOT: [exits] *MOT: [goes to the kitchen window] *MOT: I thought I was gettin' oil again. *CHI: I better shut the window. *MOT: [exits]. *MOT: what'd you do? *CHI: I didn't do it. *CHI: shut the window. *CHI: what kids? *MOT: Kent. [enters with Sarah] *MOT: I didn't say kids. *CHI: [goes to her chair then proceeds to pick up the microphone and move it several times]. *CHI: I put it right there. *CHI: I put it right there Kent. *MOT: oh look at the ceilin'. *MOT: look what Daddy did. [uses that ruse to start washing Sarah's face] *MOT: haha. *MOT: wanna take your doll carriage out today? *CHI: my bike. *MOT: Sarah I don't even know where your bike is. *MOT: where is it? *MOT: I don't know huh? *MOT: where'd Daddy put? *MOT: do you know? *MOT: he told me. *CHI: it's out the cellar. *MOT: in the cellar? *CHI: in the bulkhead. *MOT: in the bulkhead? [exits] *CHI: [makes noises]. *MOT: in the bulkhead? *CHI: in the bulkhead. *MOT: you should see here when she comes in at night Kent. *MOT: you wouldn't even know it was the same little girl. *CHI: Aggy. *MOT: huh? *MOT: you're so dirty? *CHI: Aggy... *MOT: oh... *CHI: it was Aggy. *MOT: Aggy? *CHI: it was the boys' names. *MOT: what's her brother's name. *CHI: uh Chucky. *MOT: oh no Lucky. *CHI: Lucky? *MOT: Lucky and Maggie. *MOT: hm? *CHI: then we have two. *CHI: Maggie that's Aggy. *CHI: huh? *CHI: that's Aggy. *CHI: 'n' that's Lucky 'n' Donny 'n' Emily. [stands at the sink preparing Sarah's dish and takes an eggshell from the sink] *MOT: not quite a Humpty Dumpty. *CHI: [gets down]? *MOT: nothin'. *CHI: let me have that. *MOT: no no what'll I put the eggs in. *CHI: let me have that piece. *MOT: watch out you got an eggshell there haven't ya? *CHI: [turns toward the waste can]. *MOT: no I took it out. *CHI: too. *MOT: wait a minute wait a minute wait a minute. *MOT: don't get so excited. *MOT: you'd think ya never ate. *MOT: in a minute. *CHI: [returns to her chair] *CHI: he seek another one put it huh? *CHI: [starts to eat] *CHI: oops. *MOT: how's that? *MOT: want a drink of milk? *CHI: [nods yes] *MOT: [pours a glass of milk]? *MOT: you're starin' off in space. *CHI: I got egg right there. *MOT: you have? *CHI: crumbs in there. *MOT: hm? *CHI: um. *MOT: crumbs? *CHI: [makes noises] *MOT: what Daddy give you for supper last night? *CHI: [gags] *MOT: what's the matter honey? *MOT: take a drink of milk. *CHI: [wipes her face with her hand, then pours the egg into her hand and eats from that position]. *MOT: [reads the paper]. *CHI: what? *CHI: ?[makes a noise] *MOT: eat it nice. *MOT: eat it right. *MOT: little bites. *CHI: [makes a noise] *CHI: get on my face. *MOT: well that's alright. *MOT: wash your face again. *MOT: [hums to herself] *MOT: what's that? *CHI: hm? *MOT: [rises and gives Sarah a paper towel then wipes Sarah's mouth] *CHI: look it he's climbing down. [gets down and walks over to the bird] *MOT: yeah. *MOT: don't scare him. *CHI: no. [puts her hand into the bird cage] *CHI: I did a little bit yyy Mommy. *MOT: huh? *CHI: I'm afraid he will bite me if I take him out. *CHI: come on pretty birdie. *CHI: let's fly out. *MOT: never mind. *MOT: I don't think he will Sarah. *MOT: he's afraid. *CHI: look i'. *MOT: see. *MOT: oh hurry up put the door down. *MOT: she's not afraid. %add: Kent *MOT: look... *CHI: 'fraid. *MOT: well shut the door so he won't come out. [continues to stretch her hand toward the bird] [aft makes a noise] *MOT: uh uh see? *MOT: quick shut the door. *MOT: ![laughs with Sarah] *MOT: what's the matter? *CHI: I'm afraid. *MOT: you are? *CHI: come on pretty birdie. *CHI: come out. *CHI: [makes a noise] *CHI: he wanna scare me. *MOT: my mother wanted to buy her six chickens. *MOT: six chickens. *MOT: different colors they had pink ones xxx ones and yellow ones. *MOT: what would I do with six chickens? *MOT: or a duck. *CHI: or a turtle. *MOT: yeah she wants a turtle. *KEN: Barnes poultry farm. *MOT: you're not kiddin'. *MOT: alright Sarah. *MOT: that's enough now. *MOT: she's not afraid of anything. *CHI: but gee I goin' get the stupid thing out of here. *MOT: oh he's gotta stay in there the stupid thing. *MOT: he's gotta stay right in there. *CHI: stupid thing. *MOT: is that? *MOT: she has a name Lily. *CHI: oh. *CHI: he bit me yesterday. *CHI: I know. *CHI: I he will xxx. *MOT: you know most kids go to the toy department when they go to the five and ten? *MOT: she goes to the pet department. *MOT: goes right to the back of the store. *CHI: oh he climb up there. *CHI: watch me now. *CHI: watch me get him. *CHI: watch me get him now. *MOT: watch it you know you'll break his wing. *CHI: no. *MOT: careful don't strike now don't put your hand just put your finger honey. *MOT: he'll go on your finger. *MOT: that's it. *MOT: you hafta teach him to go on your finger. *CHI: come on pretty birdie. *CHI: you climb way up there. *MOT: poor bird'll have heart failure. *CHI: I can't get him. *MOT: my mother paid five dollars for him. *MOT: five dollars for a bird. *CHI: [finally succeeded in seizing the bird] *MOT: [leaps up and rushes over to take the bird away from Sarah After much wailing and prying this done]. *MOT: let her go. *MOT: no. *MOT: you'll kill her. *MOT: let her go Sarah. *MOT: let her go. *MOT: I got him. *MOT: let him go. *MOT: let her go. *CHI: I am. *MOT: but don't no. *MOT: open up the door to the cage. *KEN: [opens up the cage door opens up the cage door] *MOT: yeah ya can't ya scared her. *MOT: Sarah. *CHI: no. *MOT: [picks up Sarah] *MOT: don't grab her. *CHI: I not. *MOT: you'll break his wing. *MOT: look at her. *MOT: he's afraid. *MOT: you'll hurt him. *MOT: the poor thing'll never come to ya. *CHI: he bit me. [cries] *MOT: yeah he bit me too. *CHI: where? *MOT: right there look. *CHI: he bit... *MOT: where? *CHI: me. [continues to cry] *MOT: of course he's going to bite ya. *MOT: ya can't put your hand in there all like that. *MOT: you can't grab him. *MOT: just put your finger in. *MOT: they were meant to go on your finger. *MOT: but he'll never go to you like if ya hurt him. *CHI: I want try again. [crying] *MOT: huh? *CHI: I wanna do that again. *MOT: you won't do that again? *MOT: don't hurt her. *MOT: ya can't grab em ya know? *MOT: Auntie taught Jerry how to go on your finger. *MOT: Auntie Gertie said Jerry on. *MOT: goes on your finger. *MOT: but then she didn't hurt him. *MOT: she didn't grab him. *MOT: like that ya can't grab him by the tail. *CHI: I... [crying] *MOT: xxx didn't take your whole thumb. *MOT: your luck you got a thumb... *MOT: you should've... *MOT: yyy it's a wonder he didn't eat all your thumb up. *MOT: [administers a salve] *MOT: I'll put some stuff on it. *MOT: oh. *MOT: you'll live. *MOT: the poor thing is scared stiff. *MOT: look at him. *MOT: tell him you're sorry. *MOT: ya can't put your hand in there out. *CHI: I put my finger in there. [gets down from Mother] *MOT: yeah. *MOT: he'll take it right off. *MOT: oh ya can't grab him like that. *MOT: I didn't think you were going to grab him. *MOT: you should've been here the day the fish almost went down the drain. *MOT: with Courtney 'n' we were all screamin' about the fish goin' down. *MOT: oh xxx. *CHI: [starts to suck her sore thumb] *MOT: don't put your hand in your mouth. *MOT: you got him alright didn't ya. *MOT: he got you too huh? *MOT: see ya scared the poor thing. *MOT: oh oh oh. *MOT: here. *MOT: don't put your hand in there now. *MOT: where'd I put this xxx? *CHI: I will put it on this finger 'n' this finger. [crying] *MOT: huh? *CHI: I'm going to put him on this finger. *CHI: right... *MOT: house wives alright. *CHI: I going to try again. *MOT: no c'me 'ere I'll put some stuff on your finger. *MOT: you try tomorrow. [opens a methiolate bottle with pliers] *CHI: you broke it. *MOT: xxx learn how to fix it. *MOT: how about that? *MOT: I do very good work. *MOT: c'me 'ere. *MOT: where's your finger? *CHI: [makes a noise]. *MOT: not right now you're not. *CHI: I hafta go to Doctor Marx. *MOT: I don't think you'll hafta go to Dr Marx. *MOT: I really think you'll live. *MOT: where's your other one? *MOT: I should've put some stuff on that this morning huh? *MOT: huh where's the other cut? *MOT: there. *MOT: alright? *MOT: got any more? *CHI: [shakes head no] *MOT: oh alright. *MOT: there. *MOT: now don't put your hand in there any more. *MOT: see he's not useta you. *MOT: he hasta learn. *MOT: he even runs away from Mummy. *CHI: [shakes her head no] *CHI: where? *MOT: in this mornin' when I was playin' with him. *MOT: he ran away. *MOT: he was afraid. *CHI: when I was there? *MOT: no. *MOT: you were in school. *MOT: why didn't xxx? *MOT: look at him shaking Sarah. *MOT: he's so scared. *CHI: how come? *MOT: 'cause you don't put your hand in there and grab them. *MOT: let him alone. *MOT: now stay away from him. *MOT: he's scared stiff. *CHI: I play with him. *MOT: no not today. *CHI: how come? *MOT: 'cause he's afraid. *MOT: would you like anybody to grab you by the head of the hair like this? [grabs Sarah by the hair and gives a gentle tug] *MOT: huh? *MOT: there. *MOT: see? *MOT: ya can't grab him. *MOT: I think somebody's tired. *MOT: you tired? *MOT: poor bird. *MOT: you can't scare him you know. *MOT: I didn't know you were going to grab him. *MOT: you xxx grabbed him before. *MOT: you hafta be nice. *MOT: scared the poor bird half to death. *MOT: it's a wonder he didn't have a heart attack. *MOT: hm? *MOT: you kind of cranky aren't you? *MOT: you going to cry again? *MOT: what're ya cryin' for? *MOT: huh? *CHI: how come the bird bite me? *MOT: well you'd bite somebody too if they pulled you by the hair like that. *MOT: he didn't bite you really. *CHI: yes. *MOT: he just got scared. *CHI: but he... [crying] *MOT: Sarah that little thing. *MOT: look at the... *MOT: you'd think he took a big hunk out her. *MOT: he's gone he didn't bite you. *MOT: what'd he do? %add: herself *MOT: I don't know. *MOT: he didn't do anything really. *MOT: he was so scared he couldn't do a thing. *MOT: that's alright. *MOT: now stop crying. *MOT: oh... [imitates Sarah] [aft exits and returns with towel and tissue] *MOT: what's the matter? *MOT: your feelin''s hurt? *MOT: oh now stop it or you'll get somethin' to cry about. *KEN: what happened in school today? *MOT: tell Kent all about school. *MOT: [holds the tissue while Sarah blows her nose] *MOT: bigger one. *MOT: no more crying. *MOT: tell Kent about school. *MOT: oh tell him about the song that you were singing the other day. *MOT: ?[holds the tissue while Sarah blows her nose] *CHI: what song? *MOT: uh tell Kent how ya spell egg. *CHI: I don't wanna. *MOT: see the little eyes. [points to the bird] *MOT: oh I don't know. *MOT: what're we going to do with you? *CHI: [blows her nose into the towel] *MOT: what're ya doin'? *MOT: not! *MOT: oh... *MOT: here. *MOT: you come along with more tricks than Carter has those liver pills. *MOT: you're going to cry again? *MOT: poor bird doesn't even more. *CHI: [attempts to put the towel over her face. aft attempts to put the towel over her face]. *MOT: imagine what she'd 've done with a chicken. *MOT: and that duck? *KEN: going to eat the kleenex? %add: SAR *MOT: uh out of your mouth. *MOT: Sarah what's the matter with you all of a sudden? *MOT: you're awful cranky and you're tired aren't ya? *MOT: looks good. *MOT: you know Donna will be callin' for you in a little while. *MOT: you going to take your carriage out today? *CHI: my bike. *MOT: you can take your bike out if ya promise you won't go out of the driveway. *CHI: what? *MOT: not like the other day go up the street. *CHI: what street? *MOT: way up there you went. *MOT: over there. *MOT: over near Lucky's house. *MOT: you know ya can't go out of the yard. *MOT: you know what Daddy told ya? *MOT: if you go out of the drive way ya get a spankin' 'n' ya come in the house 'n' you'll be in the house a week. *MOT: I can get the Sander call meat. *CHI: uh! [shakes the towel angrily puts the towel over her head. she drops it to her feet and pulls the toy high+chair over while trying to secure the towel] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/030806.cha = = = [Sarah is sitting at the kitchen table as the tape begins] *CHI: ten ninety five? *CHI: ?[gets down. she has a small plastic device which holds the tape end when on a storage reel] *MOT: Sarah give that to Kent. *MOT: no no. *MOT: give it to Kent honey. *MOT: 'cause you'll lose it. *MOT: that goes on the taperecorder. *CHI: no it doesn't. *CHI: does it go right there? *MOT: yes. *MOT: that's why he hasta have it. *MOT: it won't work. *CHI: [returns to the table and gives the device to Kent]. *MOT: yeah. *MOT: just like you. *KEN: thank you. *MOT: you goin' to go down the drain? *CHI: I want a pencil. *CHI: a pencil... *MOT: well what'd you do just do with the one ya had? *CHI: the other is broken. *MOT: hm? *CHI: that's broken. *MOT: it's broken? *MOT: c'me 'ere. *MOT: a pencil. *CHI: [wanders about the kitchen looking for a pencil]. *MOT: here's one. *CHI: nice. *CHI: is that my school pencil? *MOT: what? *CHI: is that my school pencil? *MOT: that's my pen. *MOT: but I'll let ya use it. *CHI: is that a pen? *MOT: yeah... *MOT: I'll let ya use it. *CHI: alright. *MOT: alright? *CHI: [returns to her chair then starts to draw]. *CHI: I write on here. *CHI: six... *CHI: now... *CHI: right here. *MOT: Sarah spell egg for Kent. *MOT: egg. *CHI: I know it. *MOT: well spell egg. *CHI: nah I can't. *MOT: yes you can. *CHI: get k. *MOT: how do ya spell egg? *CHI: k. *CHI: y e. *MOT: e. *CHI: e. *MOT: e what? *MOT: what we tell ya down the beach who? *CHI: Nana Griffith. *MOT: no. *MOT: not the xxx Nana Griffith. *MOT: e... *CHI: e. *MOT: who was down the beach? *MOT: who xxx the real lady's name down the beach? *CHI: Gertrude. *MOT: yeah but what do they call her? *CHI: g. *MOT: yeah. *CHI: g. *MOT: g g. *MOT: e g g. *MOT: egg. *CHI: e g g. *MOT: that's egg. *CHI: egg. *CHI: egg uh. *CHI: you wanna go out? *CHI: Mommy said no. *CHI: after Kent. *CHI: oh my paper. *CHI: what's in this? [Chantilly trots over to the back door] [aft looks at the tape box] *CHI: I s... *CHI: yyy can yyy. *MOT: no don't lay on it. *MOT: don't lay on it. *CHI: huh? *MOT: don't break the box. *CHI: I tryin' to open it. *MOT: xxx Professor will Kent. *KEN: hm. *CHI: huh? *MOT: Professor Brown will kill Kent if you write on it. *CHI: no he won't. *MOT: oh no. *MOT: don't break it. *MOT: no no. *CHI: this come off like that? *MOT: no it doesn't come off like that. *MOT: it just stays like top go down. *CHI: the top come up. *CHI: oh make the top open. *MOT: don't break it. *CHI: I not. *CHI: [closes the box] *CHI: go like that? *CHI: does it? *CHI: what's in this w. *CHI: [makes a noise] *CHI: I write on that? *CHI: 'kay you wanna go out? %add: Chantilly *MOT: alright. *MOT: let him out. *MOT: come right up. *CHI: [gets down] *CHI: can I come through the backyard? *MOT: well when I want him to come in. *MOT: you just go down and let him out. *CHI: alright. *MOT: alright? *CHI: [lets dog out the back door then follows him down the stairs] *MOT: hurry up. *MOT: I knew she'd come in handy some day. *MOT: she wants to take the rubbage out now you know. *MOT: it's a big help you know. *MOT: I missed her the two days that she was gone the last week. *MOT: I hadta run out with the dog take the rubbish out myself. *MOT: the only thing is I hafta put it in such small bags. [machine off until Sarah enters] *CHI: uh see my hands. *MOT: oh heavens! *CHI: I put that in the refrigerator. [walks about then finally opens the refrigerator door and takes out a plastic bird] [bef laughs and makes noises. aft laughs and makes noises] *MOT: xxx cold xxx. *CHI: I oughta freeze him. [plays with the plastic bird as she continues to walk about] *MOT: cold in here isn't it? *CHI: [makes noises] *CHI: [makes noises]. *CHI: climb up the tree. *CHI: climb up. *CHI: you can't xxx me. *CHI: yeah. [very shrill] *CHI: [makes noises. very shrill] [aft drops the bird then exits] *CHI: [makes noises] *MOT: come out here Sarah. *MOT: oh. *KEN: Sarah. *KEN: Sarah Barnes. *CHI: that's my name. *CHI: xxx on my finger. *CHI: and... *MOT: rings with my fame. *CHI: fame... [enters with a large doll] *MOT: I sing... *CHI: I sing... *MOT: I thing... *CHI: 'n' I saw a cat. *CHI: we better make me. *MOT: yeah. *CHI: is that a fact? *MOT: how come ya can remember... *MOT: what's your new song? *MOT: bet cha don't remember. *MOT: what's the new one? *CHI: linkin' leader. *MOT: what? *CHI: linkin' leader. *MOT: who? *CHI: linkin' leader. *MOT: linkin' leader? *MOT: no what's the new one? *MOT: huh? *CHI: what matter face? *MOT: little China... *CHI: children have begin to sing. *CHI: I put my record on. *MOT: oh ya can't put the record on. *CHI: how come? *MOT: because. *MOT: the little China children... *CHI: love to dance and sing... *MOT: love to... *CHI: dance and sing. *MOT: dance and sing. *MOT: yeah. *MOT: what's the rest of it? *CHI: 'n' little China children love to dance and sing. *CHI: li'. *CHI: little China children do not... *MOT: do not jive and swing. *MOT: isn't it? *CHI: [exits] *CHI: here's my new record. *MOT: yeah. *MOT: you got a new record. *CHI: wanna see my goldfish? *MOT: oh we have goldfish. *KEN: oh. *KEN: sure. *CHI: c'me 'ere and see it. *CHI: the little goldfish and the big goldfish. *KEN: let me see it after the record. *CHI: [enters]. *KEN: or after the taperecorder. *CHI: the food's up there. [goes to the kitchen sink] *KEN: for the goldfish? *MOT: ya can't feed them now. *MOT: feed em later. *CHI: can I see the fishes on it? *MOT: what? *CHI: can I see the fishes on it? *CHI: I think it have fishes on it. *MOT: [gets the food package and gives it to Sarah] *CHI: did it come out? *MOT: don't feed them. *CHI: [exits] *MOT: uh' uh' uh' uh' uh' uh'! *CHI: see? %add: fishes *MOT: can't get over this beautiful weather. *CHI: xxx them feed yet. *MOT: look at em. *KEN: Sarah come tell me about the fishes. *CHI: you wanna see the fishes? *KEN: tell me about them first. *MOT: where'd ya get them? *MOT: who bought the fish? *CHI: [enters and stands by Mother]. *MOT: who's Arthur? *CHI: my cousin. *CHI: don't you remember. *MOT: oh yes I always remember. *MOT: hey did you go up and see any horses while you were at the Hudson? *MOT: see any of the horses Uncle George took ya any horses? *MOT: hm? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: didn't see the horses? *MOT: oh. *MOT: do you know a horses? *MOT: that's 'cause it rained huh? *CHI: it didn't rain yesterday. *CHI: I saw them but it was two horsies. *MOT: oh. *CHI: a boy and a girl was lost. *MOT: a boy and a girl was lost up there? *MOT: up in Hudson? *CHI: a boy. *MOT: huh? *CHI: if this is a boy. *MOT: that's your finger. *MOT: it's a girl finger. *CHI: I know. *CHI: if this is a horse. *MOT: what'd the horse say? *CHI: he didn't say nothin'. *MOT: he doesn't talk like Mr Ed. *CHI: no. *MOT: I'll bet he was just quiet huh? *CHI: [whinnies] *MOT: oh yeah. *CHI: [whinnies] *MOT: did you see Arthur's saddle? *MOT: did you like the horse? *MOT: no saddle? *MOT: what's somethin' else ya saw up there? *MOT: what else did you play with? *MOT: the what? *CHI: the pigs. *MOT: did you see the pig? *MOT: did you go out on a pig farm? *MOT: yeah? *MOT: what does Aunt Dot have in her cellar? *CHI: I don't know. *MOT: yes ya do. *CHI: what? *MOT: what's down in the cellar? *MOT: little what? *CHI: a little pig. *MOT: no. *CHI: what? *MOT: little bunnies Easter bunnies. *CHI: a little bunnies Easter bunnies. *MOT: rabbits. *MOT: yeah. *MOT: rabbits what's the rabbit's name? *MOT: do ya know? *CHI: [sighs]. *MOT: you didn't call him nothin'. *CHI: I call him rabbits. *MOT: oh. *MOT: one's name is Chocolate Chip. *MOT: what's the other one's name? *MOT: hm? *MOT: I can't remember. *CHI: I don't know. *CHI: I bet the other one's Shaggy. *MOT: you name everybody Shaggy. *MOT: Shaggy and Flipper. *CHI: Shaggy and Flipper is on... *CHI: Shaggy... *CHI: no Flipper's on tv. *MOT: yeah. *MOT: Flipper's on tv yeah. *CHI: 'n' Shaggy's not on tv. *MOT: no. *MOT: where'd ya get the name Shaggy? *CHI: from myself. *MOT: oh. *MOT: all by yourself? [climbs up into her chair] *CHI: can I have a sip. *MOT: it's all gone. *MOT: xxx some orange juice? *CHI: no. *CHI: I want some coffee. *CHI: I want... *CHI: some more. *MOT: well will ya drink that first? *CHI: uh big one. *CHI: a big one. *MOT: don't know. *CHI: [makes noises]. *MOT: did you bring your pail and shovel in yesterday? *MOT: did Daddy bring it in? *CHI: I drink it all up. *MOT: mhm. *CHI: [makes noises]. *CHI: give me some more. *CHI: a lot. *MOT: I don't see any more. *CHI: yes you do. *MOT: want a little milk? *MOT: want some? *CHI: 'n' shake it all up. *CHI: a bigger one? *MOT: mhm. *CHI: is it a big wow. *MOT: [pours some milk for Sarah] *CHI: [makes noises] *CHI: it's milk. *MOT: that's milk. *CHI: it's not tea. *CHI: um I want tea. *MOT: I don't have any tea. *CHI: well make some for me. *MOT: I wonder if Nana will come over to visit. *MOT: do you think so? *CHI: [makes noises,]. *CHI: [makes noises,] [aft plays with the spoon to Kent's coffee] *MOT: uhuh. *MOT: don't do that now. *CHI: [makes noises] *MOT: can be good. *CHI: huh? *MOT: be good or I'll send ya back to the country. *MOT: don't know... *CHI: what country? *KEN: mhm. *MOT: out to Aunt Dot's and stay out there. *MOT: how 'bout that? *CHI: no. *MOT: 'n' I'll pack all your clothes. *CHI: huh? *MOT: shall I pack all your clothes? *MOT: hm? *MOT: 'n' you'll go out there and live with Aunt Dot. *CHI: no. *MOT: oh alright. *MOT: well you better be good. *MOT: my nephew he's tellin' all the kids in school that she was comin' up to stay for a couple days 'n' that she works for Harvard 'n' she makes fifty dollars a month. *MOT: all the kids in the neighborhood were comin' in to look at her. *MOT: my sister in-law said it was like they were comin' to see a little freak or somethin' you know. *MOT: they'd come in the door 'n' they'd look at her 'n' look her all over 'n' then they'd go out. *MOT: she was run by the traffic even up to six o'clock at night they were all comin' in. *MOT: look xxx. *MOT: see what she looks like. *CHI: everybody looks at me. *MOT: I know it though. *CHI: 'n' everybody hits me. *MOT: how come they... *MOT: oh yeah. *MOT: who hits you? *CHI: Donna do. *MOT: well you're stupid. *MOT: you should hit her right back. *CHI: [nods yes] *MOT: you do don't ya. *MOT: you hit her right back. *MOT: yeah. *CHI: I hit her hard 'n' she hit me back. [makes a hitting motion] *MOT: yeah. *CHI: [hits the kitchen chair] *CHI: like that I hit her yesterday. *MOT: did she cry? *MOT: why? *MOT: how come ya hit her? *CHI: she hit me. *CHI: she won't let me hit her. *CHI: [hits herself] *CHI: is that hurt? *CHI: does this hurt? *MOT: does it? *CHI: does that hurt? *MOT: no. *CHI: I just did... *MOT: that what ya did to Donna? *MOT: did she cry? *CHI: it did it hurts. *MOT: oh. *CHI: huh? *CHI: I just go like this. *CHI: easy. *MOT: easy? *CHI: not this. *MOT: oh. *CHI: I hit her far 'n' she cry at me. *MOT: yeah. *CHI: [returns to her chair]. *MOT: oh yeah. *CHI: I should hit her with a pencil 'n' a stick. *MOT: oh no. *MOT: you mustn't hit anybody with a stick. *MOT: that's not xxx. *CHI: I hit Donna. *CHI: I could hit her with my broom. *CHI: Donna took my pig yesterday. *MOT: your what? *CHI: my pigs. *MOT: what pigs? *CHI: my only one Kent brought me for Christmas. *CHI: it was Sandra's. *CHI: you hear me? *MOT: I hear ya. *CHI: hm? *CHI: [makes noises] *MOT: whose girl are you? *CHI: huh? *MOT: whose girl are you? *CHI: yours. *CHI: 'n' everybody's girl. *MOT: oh. *CHI: yyy was yellin' at me... *CHI: said I hurt. *CHI: 'n' she was tired. *MOT: I am already. *MOT: what was she tired from? *CHI: I don't know. *CHI: from me. *MOT: from you yeah. *MOT: you're enough to make anybody tired. *CHI: I'm tired from her. *CHI: 'n' she makes Kent me tired. *CHI: 'n' I make her tired. *MOT: yeah? *CHI: [sighs] *CHI: I don't write on myself. *MOT: you better not write on yourself. *MOT: what about uh... *MOT: was it... *MOT: didn't Marie have new sneakers yesterday? *CHI: uhuh yes. *MOT: huh? *CHI: yes. *MOT: yeah. *CHI: [gets down]. *MOT: Diane? *CHI: Diane. *MOT: hmhm. *CHI: you wasn't there. *MOT: no? *CHI: not Anne. *MOT: no. *MOT: Anne wasn't there? *MOT: was it did you see Anne yesterday? *CHI: yes. *CHI: with Anne Marie. *MOT: with Anne Marie? *CHI: hunm this is my pencil. *MOT: it's not your pencil. *MOT: it's my pencil. *CHI: oh. *CHI: 'cause this is all blue. *MOT: yeah. *CHI: mine is all red too. *MOT: oh yeah? *MOT: why don't... *CHI: like yours. *MOT: was Sandra cryin' yesterday? *CHI: on the trailer. *MOT: on the trailer she was cryin'? *CHI: when you was out. *CHI: don't you remember? *MOT: yeah why did you go out of the yard and Sandra hadta come over and get me? *CHI: 'cause they don't let me have one the dolls. *MOT: oh yeah... *CHI: I want the purple one. *MOT: purple one what? *CHI: like this. [holds up the pencil] *MOT: pencil? *CHI: uh goes on a lollipop. *MOT: oh. *MOT: you mean a candy. *MOT: Sandra wouldn't give ya the purple one. *CHI: [shakes her head no] *MOT: no? *CHI: but I wanted it. *MOT: well ya can't have everythin' you... *MOT: why did ya ask Daddy for some money? *MOT: 'n' tell Sandra to go to the store and buy you a purple one. *CHI: can I have one? *CHI: did you buy me one? *MOT: no I didn't go to the store. *CHI: let me see. *MOT: I didn't go to the store. *CHI: let me see though. *MOT: see what? *CHI: some candy. *MOT: there's some candy in the refrigerator. *CHI: [opens the refrigerator]? *MOT: no. *MOT: it's just little chocolate candy. [gives candy to Sarah] *CHI: you remember. *CHI: [sits on the floor and starts to eat the candy] *CHI: I gonna show uh yyy uh yesterday but he... *CHI: dee. *MOT: there must've been ten kids in that yard fightin' yesterday. *CHI: with who? *MOT: every one of you were fighting yesterday. *CHI: who? *MOT: you and Sandra 'n' Diane 'n' Anne 'n' Anne Marie 'n' Donna... *CHI: I wa'n't good. *CHI: I was goin' fight. *MOT: take a little bite. *CHI: [makes noise]. *MOT: eat it fast. *MOT: keep talkin'. [whispers] *CHI: [makes noises] [aft spins the candy sack] *MOT: c'me 'ere. %add: Chantilly [bef lets in Chantilly] *MOT: get in your bed. %add: Chantilly *MOT: in your bed. %add: Chantilly *MOT: just get in your bed. %add: Chantilly *MOT: hurry up in the bed. %add: Chantilly *MOT: it's not my 'n' eat. %add: Chantilly *MOT: come on. %add: Chantilly *MOT: in your bed. %add: Chantilly *MOT: stay. %add: Chantilly *CHI: [makes noises] *MOT: oh she's right. *CHI: [makes noises]. [eats again] *MOT: what's the matter? *MOT: how come ya get so quiet all of a sudden? *MOT: hm? *CHI: [spins the candy bag]. *MOT: I don't know Sarah what we're going to do with you. *MOT: did you see Cheryl Saturday? *MOT: up at Nana Barnes'? *MOT: huh? *CHI: [nods yes] *MOT: oh yeah? *MOT: did ya see Uncle Kenny? *CHI: nope. *MOT: do you know who Uncle Kenny is? *CHI: who? *MOT: you remember Uncle Kenny? = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/041027.cha = = = [Sarah has just awakened with a cold the day of her dance recital] *CHI: I can't. *MOT: why? *CHI: because I got a cold. *MOT: you don't wanna go 'n' dance? *CHI: huh? *MOT: you don't wanna go 'n' dance? *CHI: yeah I wanna but I got a cold. *MOT: oh you'll be alright by that time huh? [sings] *MOT: with a little bit of luck. [sings] *CHI: just a spoonful of sugar helps the medicine go down. [sings] *CHI: the medicine go down. [sings] *CHI: the medicine go down. [sings] *MOT: did you take a cab down? *CHI: just a spoonful of sugar helps the medic'... *GAI: no. *MOT: it didn't take you long to get down here. *MOT: she's a fast walker. *GAI: Sarah how was Father's day? *CHI: good. *GAI: did your Daddy get many presents? *CHI: I got some presents for my Daddy. *GAI: what did you get him? *CHI: I got him a shirt. *MOT: a shirt? *CHI: yeah. *MOT: oh yeah t-shirts. *CHI: but he was goin' get him a bathin'suit so the bathin'suits don't fit him. *GAI: why not? *CHI: because. *CHI: the bathin'suits don't fit him. *CHI: and one's broken. [a charm on bracelet she's playing with] *GAI: what? *CHI: not broken. *GAI: the rock's broken? *CHI: [nods "yes"] *MOT: what rock? *CHI: this rock. [fake gem on bracelet] *CHI: no it isn't. [fake gem on bracelet] *GAI: what? *MOT: Sarah talk right. *CHI: the rock is broken. *CHI: this rock is broken. *GAI: oh it came off the bracelet hm? *CHI: yeah. *CHI: just a spoon I could fix it. *CHI: oh it's on the other side. *GAI: it's on the other side? *CHI: yeah I was fooling you. [laughs] *GAI: you were? *CHI: yeah. *CHI: we got Daddy socks. *CHI: we got Grampy socks huh? *MOT: you bought Grampy socks? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: 'n' we bought Uncle Tommy a tie. *MOT: you brought bought Uncle Tommy a tie? *CHI: yeah. *GAI: mhm. *CHI: I buyeded all the stuff. *CHI: Mama my feather. [feathers in Mother's sewing box] *MOT: Sarah I think Judy might take these. *CHI: why? *MOT: I don't know what happened to the white one though. *MOT: here's the red one. *MOT: don't step on your shoes. *CHI: I think this is one. [makes noises] *MOT: yeah we'll take those down to Judy. *CHI: where's the white one? *MOT: what white one? *CHI: the other white one. *MOT: what white one honey? *CHI: the white one to a feathers. *MOT: huh? *CHI: the white one to the feathers. *MOT: I don't know where the white one is. *MOT: get off the table now. *MOT: you lost the white one. *CHI: is it in here? *MOT: huh? *CHI: is it in here? [climbs on table to inspect sewing box] *MOT: nope. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: do you wanna give Judy those two feathers? *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: here get down. *CHI: giddyup my pony. [sings] *MOT: how're ya gonna sing that song? *CHI: what? *MOT: giddyup the pony. *MOT: d' you know how to do that? *CHI: yeah. *MOT: you know how to gallop around? *CHI: yes. [gallops] *MOT: and jump over the hurdles. *MOT: 'n' you gotta do a cartwheel. *MOT: 'n' somethin' else I don't know. *MOT: oh that's a terrible one. *CHI: jump over the hurdles. [makes noises] *CHI: 'n' you gotta do a cartwheel. [makes noises] *CHI: 'n' somethin' else I don't know. [makes noises] *CHI: oh that's a terrible one. [makes noises] *GAI: what's the matter with Judy? *CHI: she's home. *MOT: no how come that you hafta do Judy's dance with Judy? *CHI: because she don't like to go dance with herself. *MOT: you're gonna keep her company? *CHI: yeah. *GAI: who else will be dancing tonight? *CHI: I don't know. *GAI: will Ann Marie dance? *CHI: she didn't ain't in my recital. *GAI: she's what? *CHI: she ain't in my recital on that. *GAI: she doesn't take dancing lessons? *CHI: she takes dancing lessons but she goes to another one. *GAI: oh. *CHI: huh Mama? *MOT: mhm. *CHI: that is the other one. [the feathers] *CHI: here it is. *GAI: what? *CHI: these are two darlin's. *GAI: those are two darlin's? *CHI: no. *CHI: these are three quarters. *GAI: three quarters? *CHI: three Lauras. *MOT: three what? *CHI: three Lauras. *MOT: Lauras? *CHI: yeah. *MOT: what's a Lauras? *CHI: it means you go on a bunny. *MOT: what? *CHI: it means you go on a bunny. *MOT: a bunny? *CHI: yeah. *CHI: bunny. [sings] *CHI: you're so funny. [exercises,] *CHI: do your yyy. [coughs] *CHI: funny you're so funny. *MOT: cover your mouth cover your mouth. *CHI: bunny. [sings] *CHI: you're so funny. [sings] *CHI: from your head to your toes. [sings] *CHI: bunny. [sings] *CHI: bunny. [sings] *CHI: you're so funny. [sings] *CHI: from your ears to your head. [sings] *MOT: oh shoot. *GAI: did you make up that song? *CHI: no but my finger was caught. *GAI: no but your finger was caught? *CHI: yeah. *CHI: see it's caught. [in the bracelet catch] *CHI: see it's caught. [shouts] *GAI: it's caught in the end of the bracelet. *CHI: yeah. *MOT: isn't that the prettiest thing? *CHI: I can get it out. *MOT: Sarah you know what? *MOT: are you sure you don't want somethin' to eat now? *CHI: [coughs]. *MOT: you gotta have somethin' in your stomach before you have the medicine. *CHI: I'll think I'll have... *MOT: what would you like? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *CHI: no. *CHI: tell Daddy I'm sick. *GAI: what will he do? *CHI: he'll bring me on the fireman pole. *GAI: he'll bring you where? *CHI: he will bring me on the fireman pole. *MOT: fireman's pole? *CHI: yeah. *GAI: is that good for being sick? *CHI: yeah. *GAI: then what will happen? *CHI: I don't know. *CHI: do you know? *MOT: no. *CHI: [coughs]. *MOT: oh please. *MOT: you don't wanna get more sick. [hammering noises heard] *CHI: somebody bangin' on the door. *MOT: mhm. *CHI: hi. [shouts into microphone and laughs] *CHI: I was sayin' hi through that. [shouts into microphone and laughs] *GAI: uhhuh. *CHI: I'm gonna kneel sidewards. *CHI: hi. [shouts into microphone] *MOT: hey! *MOT: you'll blow somebody's ear off. *MOT: probably Gail's. *CHI: what's your name? [shouts] *MOT: no don't yell in it. *MOT: don't yell. *CHI: am I givin' you a ride? %add: microphone [moves the microphone back and forth] *CHI: huh? %add: microphone [moves the microphone back and forth] *GAI: you know what his name is. *CHI: what? *GAI: what did Melissa tell you was his name? *CHI: Swampscott. *GAI: Swampscott? *CHI: yeah. *GAI: no Wollensak. *CHI: oh Wollensak? *GAI: mhm. *CHI: I mean skap. *MOT: oh Sarah. *CHI: one two three four five six. [shakes microphone] *GAI: don't touch that Sarah. *MOT: don't bang it. *MOT: you know what's the matter with you today? *MOT: I don't think you 'n' I are goin' to get along too well. *CHI: giddyup my pony 'n' me for a ride. [sings] *CHI: 'n' xxx together. [sings] *GAI: hm? *CHI: I said *CHI: " xxx together." *CHI: me I'm on a pony. [sings] *GAI: I don't understand those words. *CHI: me I'm on a pony 'n' me on a ride. [sings] *CHI: 'n' so it all together. [sings] *GAI: and so that... *CHI: we can go. [sings] *CHI: is it? [sings] *MOT: Sarah I don't even know the song. *CHI: giddyup my pony 'n' give me for a ride. [sings] *CHI: 'n' xxx. [sings] *CHI: together. [sings] *CHI: and go for xxx sail. [sings] *GAI: who taught you the words? *MOT: tell her. *CHI: uh I have it on my record my gypsy record. *GAI: oh. *CHI: giddyup my pony. [sings] *MOT: it didn't have the words on it did it? *CHI: yep it had the words on it. *MOT: I didn't hear any. *CHI: me I'm on a pony an... [fire engine passes and Sarah rushes to the window] *GAI: what are you doin'? *CHI: I'm washin' the windows. [with feather] *CHI: me I'm on a pony 'n' give me for a ride. [with feather] [sings] *MOT: Sarah I think you've got a lot of problems. *CHI: Tramp is here! [stray dog walks into kitchen] *MOT: Tramp how'd you get in here? *GAI: was the front door open? *MOT: uhoh. [sends dog out the kitchen door] *CHI: I thought I seen his ugly lookin' face so I looked back. *MOT: so you looked back? *CHI: yeah. *MOT: Chantilly! *CHI: she's foolin' you. *MOT: I just wanted to know where he was. *MOT: oh dear dear. *GAI: a wandering dog. [coughs] *CHI: who? *GAI: Tramp? *CHI: yeah. *GAI: where does he live? *CHI: cross over Donna's house. *CHI: in Donna's house. *CHI: punchpunchy punchypunchy punchypunch. *CHI: we're beatin' you up. [chants] *CHI: we can beat you up. [chants] *CHI: we can beat you up. *GAI: who are you beating up? *CHI: the feather. *MOT: the feather! *MOT: that's not very nice. *CHI: what? *MOT: to beat up a feather. *CHI: yeah. *CHI: beat up my pony. *CHI: xxx so bad. *CHI: y' know he's beatin' up the pony. *CHI: hey xxx. *CHI: whyn't you give me a ringding doughnut? *CHI: give me a ringding doughnut. *CHI: ringaringding. *GAI: give you a ringding doughnut? *CHI: no I said a ringdingdingwing. *GAI: oh. *MOT: what do you do spray this on? [cleans Sarah's dancing slippers] *MOT: brush it on? [cleans Sarah's dancing slippers] *CHI: you try ta'. *CHI: me I'm on a pony 'n' me for a ride. [sings] *MOT: I don't know what to do with these things. *CHI: 'n' tell it xxx. [continues singing, partly unintelligibly] *CHI: 'n' send me all away. [continues singing, partly unintelligibly] *CHI: 'n' xxx. [continues singing, partly unintelligibly] *CHI: 'n' pass xxx. *CHI: I took dis off. *CHI: I'm goin' put it back on. *MOT: Sarah we are havin' problems today. *CHI: what's your problem? [hums pony song] *CHI: huh? [hums pony song] *MOT: what? *CHI: what's your problem? *MOT: what's my problem? *CHI: yeah. *MOT: well my problem is I should have stayed in bed this morning. *CHI: so you can get sick? *MOT: no. *CHI: why? *MOT: so I can figure out these toe shoes. *CHI: huh? *MOT: so I can figure out these toe shoes. *CHI: easy off. *CHI: water! *CHI: wow I can't drink that. *CHI: it's yellow. *CHI: yellow bellow figellow yellow. *CHI: are you goin' paint em? *MOT: I'm just tryin' to get the dirt off of them. *CHI: do you want... *MOT: it'll probably get worse than that I suppose. *CHI: huh? *MOT: it'll probably get worse than that. %add: to Gail *MOT: you don't know what to use on these do you? %add: to Gail *CHI: me I'm on a pony 'n' xxx. [sings] *GAI: what about Carbona? *MOT: I haven't any of that. *MOT: this stuff is horrible. *MOT: spot remover spray? *GAI: mhm. *MOT: fuller brush. *MOT: it didn't do a thing. *CHI: me I'm on a pony. [sings] *GAI: me I'm on a pony? *GAI: are those the words? *CHI: yeah. *CHI: me I'm on a pony 'n'. [sings] *CHI: give me one, a ride. *CHI: 'n' xxx. [continues singing unintelligibly] *MOT: there that came off. *MOT: I had socks and stuff over it y' know? *MOT: but she couldn't dance in them. *GAI: mhm. *MOT: the sock pulled. *MOT: all you gotta do is use it once ya know without the sock gettin' filthy. *GAI: Sarah would you like to do some drawing? *CHI: yeah. [takes paper and pencil] *CHI: you needta draw? [takes paper and pencil] *GAI: no. *GAI: oh oh boy oh boy. *GAI: why don't you draw on the table. *CHI: [coughs. puts paper on the floor] *MOT: draw on the table. *MOT: it's better 'cause you got a cold. *MOT: you don't wanna get more cold on the floor. *MOT: come on. *MOT: it's probably xxx. *MOT: it'll probably end up ruining the toe shoes. *CHI: maybe Esther will have a fit. *GAI: what? *CHI: maybe Esther will have a fit. *MOT: yeah Esther will probably have a fit when she sees these. *CHI: 'cause it's gonna be more dirtier huh Ma? *MOT: yeah honey. *MOT: lighter fluid would have stained. *CHI: [draws] *GAI: what are you drawing Sarah? *CHI: a millionaire. *GAI: a million year? *GAI: a millionaire? *CHI: yeah. *GAI: what's a millionaire? *CHI: that means he goes on a flyer kite. *GAI: he goes on a flyer kite? *CHI: yeah. *GAI: why? *CHI: because fly a kite flies 'n' he flies where the air is. [laughs] *GAI: he flies with the air? *CHI: yeah. *CHI: no this is... *MOT: oh. *MOT: I think they look better dirty. *CHI: di does it look clean? *MOT: no it doesn't. *MOT: I better get the spray paint down the square. *CHI: she promised me I could have a birdie. *GAI: your Mommy did? *CHI: yeah. *GAI: what kind of birdie? *CHI: a flyin' birdie. *GAI: where will you keep it? *CHI: in that. [points to bird cage] *GAI: oh. *MOT: I think this is just pushin' the dirt around. *MOT: I couldn't get the kid to fit her. *MOT: you know the kid toe shoes? *GAI: mhm. *MOT: then you can just polish them. *MOT: but this stuff is satin 'n'... *CHI: that's the xxx girls'. *GAI: oh. *CHI: is that the big girls'? *GAI: yeah they're just like the big girls! *MOT: you're a pretty big girl aren't you? *CHI: yeah. *CHI: look how size I have. *GAI: what? *CHI: look how size I have. *GAI: look how... *CHI: know who's two? *GAI: who's two? *CHI: Judy. *MOT: Judy's two? *CHI: yeah. *CHI: Mama I hafta have the scissors. *GAI: what are you making Sarah? *CHI: I don't know what I'm goin' make. *CHI: I'm makin' somethin'. *CHI: here Mama. *MOT: maybe when it dries out huh? *GAI: they look alright. *MOT: huh? *MOT: the things 'll be all xxx anyway. *CHI: Mama. *MOT: what? *CHI: give me some of the scissors. *CHI: give me the scissors. *CHI: it's right over there. *CHI: wash dese off. *MOT: I asked one of the women. *MOT: she has five children that are in it. *MOT: y' know how she cleaned the toe shoes? *MOT: she said oh just a little bit of this and a little bit of that. *MOT: in other words find out for yourself y' know? *MOT: oh some of they're all y' know like. *GAI: trade secrets. *MOT: yeah y' know? *MOT: foolish stuff. *MOT: somebody hadta tell her I suppose. *MOT: " just a little bit of this and a little bit of that." *MOT: she wants Sarah to dance with her son next year. *MOT: I'll xxx her. *MOT: " a little bit of this and a little bit of that." *MOT: she'll get too. *GAI: what are you doing Sarah? *CHI: get this stuff off. [wipes shoe polish off the scissors] [aft sneezes] *GAI: bless you. *MOT: Sarah Marie! *MOT: want a cup of tea? *GAI: no thanks. *MOT: are you sure? *GAI: very sure. *MOT: I don't blame you with all this mess. *MOT: oh. *GAI: are they clean now? *CHI: what? *GAI: the scissors. *CHI: almost. *GAI: why do they hafta be clean? *CHI: so the paper won't be dirty. *CHI: so can so I can cut better. *MOT: when it dries out though you won't be able to notice the spots on it huh? *GAI: that's true. *GAI: maybe. *CHI: now I hafta need... [folds and cuts paper] *GAI: what? *CHI: glue. *CHI: I hafta read... *MOT: glue? *CHI: not glue um some... *MOT: by the time you walk up three flights of stairs it'll probably be just as bad anyway. *CHI: today is my dance recital huh? *CHI: yesterday was my I always forget it. *GAI: Father's Day? *CHI: no. *GAI: where did you go yesterday? *CHI: cut it on the lines. *GAI: what? *CHI: I said to cut it on the lines and... *GAI: between the lines? *CHI: yup and... *MOT: well it can be worse than than that I guess. *CHI: now I wanna make a couch. *CHI: is this how you make a couch. *MOT: what? *CHI: is this how you make a couch? *MOT: yeah that looks just like somethin' like a couch. *CHI: when I was sick more um... *GAI: what? *CHI: when I was sick more. *MOT: when you were what? *CHI: when I was sick more huh? *MOT: when you were sick? *CHI: yeah. *GAI: what happened? *MOT: don't play with that now. *GAI: what did you do when you were sick more? *CHI: I made pictures. *GAI: you made pictures? *CHI: yep. [end of episode] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/020630.cha = = = [Sarah's six year old cousin, Ann Marie, is visiting, both are sitting at the kitchen table wearing mikes] *ANN: don't touch it. [referring to microphone] [aft finishes her drink] *CHI: [finishes her drink. hands Mother the empty]. *CHI: [soft noises] *MOT: oh. *MOT: what? *MOT: talk right. *ANN: Sarah c'me on. *CHI: who did that? [points toward the refrigerator] *MOT: who did what? *CHI: who did that? *MOT: I don('t) know. [inaudible on tape] *MOT: is this on? *MOT: yeah it's on. *MOT: you can go in the room and play. *CHI: [starts off for bed+room with Ann Marie, takes glass along]. %add: ANN *CHI: hold my glass. *MOT: don't spill it. *CHI: [adults follow Sarah and Ann Marie into bed+room] *ANN: everything I do she [Sarah] hasta do. %add: COU *ANN: she gotta have everything that I have. %add: COU [reaching for tape recorder buttons] [soft] *ANN: don't. [soft] *ANN: don't. [soft] *ANN: what? *ANN: h. *ANN: looks like a h to me. *CHI: oh my dog. *ANN: this is the one Ernie gave her. [stuffed dog] %add: MOT [bef tries to read the writing on the mike case, asks Courtney to read] *CHI: xxx dog. *MOT: yes. *CHI: xxx dog. *COU: I'll put it over here. *COU: I'll put your juice here. *CHI: dog. *CHI: xxx dog. [Sarah and Ann Marie make funny noises at each other and jump upa and down] *ANN: o u t out. [at least partially mimicking] [laughs] *ANN: o u t out. [laughs] *CHI: a t ou out! [laughs] *ANN: i n in. *CHI: i n nin in. [laughing and shouting] [jumping] *CHI: in. [laughing and shouting] [jumping] *CHI: in. [laughing and shouting] [jumping] *ANN: meow. *CHI: meow. [very loud] *ANN: c'me on. %add: SAR *ANN: c'me on let's do the chacha. [Sarah and Ann Marie dance] *ANN: ow! *ANN: watch out with that microphone. *ANN: you hit me. *ANN: do the chacha. *CHI: kaykahkah. *ANN: do the monkey Sarah. [Sarah dances] *ANN: no you do it this way. [Ann Marie tries to give Sarah directions] *CHI: this. *ANN: you can't do that. *ANN: that ain't a monkey. *ANN: c'me on. *ANN: now let's do um this. [Ann Marie and Mother jump and clap hands] *MOT: the split. [Ann Marie and Mother discuss doing the split] *CHI: xxx down. [trying to do the split] *MOT: alright go ahead. *MOT: no holdin' on. *MOT: go ahead way down. [Sarah succeeds] *ANN: that ain't the split. [Ann Marie does her way] [Mother and Ann Marie talk] *ANN: this is the split. *CHI: [goes over to the toy box and gets a plastic container]. *CHI: I broke it. *CHI: this. *CHI: Bugs Cha'y Baby. *CHI: Cha'y Bee. *CHI: Cha'y Baby. *MOT: wait a minute will you. *ANN: I have that doll. *MOT: yeah I know it. *CHI: where Cha'y Baby? [unclear on tape] *CHI: Mommy. *MOT: Michael! *MOT: c'me 'ere! *MOT: get out of the orange juice. *ANN: hi Dada. [Ann Marie makes one of the dolls talk] *CHI: hi Dada where Tickles? [Ann Marie and Mother discuss the dolls and their clothes] *MOT: on the chair. *CHI: on chair. *CHI: xxx Michael. *MOT: here Michael. *CHI: [goes into kitchen to get Tickles]. *CHI: where Tickles. *CHI: right dere. *COU: did you find Tickles? *CHI: yeah. *COU: where was Tickles? *CHI: here Tickles. *CHI: right here. *ANN: this makes her laugh. *CHI: you do xxx hi. [referring to making the doll talk or laugh] [aft tries to take the clothes off another doll] *ANN: [makes one of the dolls talk, "hi"] *MOT: xxx come off Sarah. *CHI: come off? *MOT: no. *CHI: where baby? *ANN: [makes one doll talk, "hi, Mommy"] *CHI: hi Mommy. [puts doll to her mouth] *MOT: yeah don't bite it. %add: SAR *CHI: why? *MOT: because you don't want anybody biting you. *CHI: xxx you xxx... [soft noises] *ANN: [makes her dolls talk, "you nice" "I hungry"]. *CHI: I hungry. [watches Ann Marie play with the dolls intently but silently] *ANN: this is Chatty baby. *ANN: this is Chatty brother. *CHI: xxx tickle. *CHI: Cha'y Baby yyy. [pointing to the doll] *CHI: Cha'y Baby yyy. *COU: mhm. *CHI: Cha'y Baby yyy. *CHI: right here. *CHI: see my xxx. *CHI: I had two xxx. *MOT: what? *CHI: Ann 'rie. *MOT: is Blanche home? [soft] *MOT: call her. *MOT: call Blanche. *CHI: Blanche. [calling] *ANN: Blanche. [calling] *MOT: where is she? *CHI: no know. [unclear on tape] *MOT: xxx Ann Marie calling. *CHI: Jo Ann. [calling] *CHI: where? [Sarah coughs] *ANN: we'll take a ride xxx. *ANN: where you goin'? *ANN: xxx I'm just goin' to the store. *MOT: whyn't you take your pocketbook with you. *ANN: [continues talking to dolls] *CHI: where? *MOT: xxx money? *CHI: no. *MOT: xxx you haven't got any money? *MOT: let's see. *MOT: no no money. *CHI: no mo'y. *MOT: what're you goin' to get? *MOT: what're you goin' to get at the store? *CHI: milk. *MOT: milk? [Ann Marie and Sarah go down the hall and then into the living room] *CHI: I swing. *ANN: no not yet not yet. *ANN: no Sarah not yet xxx. [puts dolls into the swing which hangs from the ceiling between the living room and diningroom] *CHI: xxx Tickles. [wants to swing herself and then tries to put Tickles in] *CHI: xxx Tickles ride. [wants to swing herself and then tries to put Tickles in] *CHI: xxx Tickles ride. [wants to swing herself and then tries to put Tickles in] *ANN: no you can't fit her in. [pushes the swing with her back] *MOT: is that something new? %add: Mother to Ann Marie *ANN: yeah. *COU: what's Ann Marie doing Sarah? *CHI: xxx Cha'y Baby swing. *MOT: what'd I tell you about saying that? %add: SAR *MOT: say *MOT: " yes." *CHI: yes. *COU: you sound like a farmer. *ANN: [sings "Old MacDonald Had a Farm"] *MOT: oh that's pretty. [Ann Marie takes the dolls out and tries to get in herself] *CHI: my swing. *CHI: [gets in and Ann Marie pushes her] *ANN: ow! *MOT: what's the matter? *ANN: she hit me with that thing. [5-6 Sarah's mike] *ANN: Sarah. *ANN: Sarah come on. *CHI: [swinging silently] *ANN: here the string came off. [Carol is Mother's name] *ANN: Carol? [Carol is Mother's name] *ANN: may I have some more orange juice please? [Carol is Mother's name] *CHI: orange juice. *CHI: dere. *CHI: hole. *CHI: dere. *CHI: hole. *MOT: what is she sayin'? *MOT: what're you doin'? *CHI: I swing. *CHI: dere. *MOT: don't touch that. *CHI: dere? *MOT: that's your antenna. *CHI: where? *MOT: right there. *CHI: I have some? [end of episode] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/030018b.cha = = = [This recording follows, after a fifteen minute intermission, 4. It starts in the kitchen. During the intermission, Courtney had given Sarah a piece of paper] *COU: what were ya gonna write on the paper Sarah? *CHI: huh? *COU: what did you write on the paper? *CHI: I see write on a paper. [playing with a little Indian doll] *MOT: don't Sarah. *MOT: you'll break it. *MOT: don't put it [pencil] in her hand. *MOT: here. [gives Sarah requested glass of milk] *CHI: op' you hand. %add: to doll [as if she again is pretending to be someone else] [high shrill faked voice] *MOT: don't write on the chair. *MOT: write on the paper. [crossly] *MOT: little girl. *MOT: you the little girl? [more high shrill sounds] *MOT: what? *CHI: I want a ride a horsie. *MOT: well come on le' me get ya I wanna put your dress on. *MOT: here. *MOT: don't you want a go to the square with Mumma? *CHI: square not now. [everyone goes into Sarah's bed+room] *MOT: yeah after Courtney goes we'll get you all dressed up and go to the square okay? *CHI: where? *MOT: hm? *CHI: where? [rocking on horse] *CHI: xxx Courtney? *CHI: I want play with doggie. *MOT: [rummaging around in Sarah's drawers for her clothes] *COU: are you still in pajamas? *CHI: yes. *COU: oh Mummy's getting your dress out. *CHI: Mummy hurry. [intonation more like declarative sentence] *MOT: Mummy hurry up. *MOT: is that all you hafta say all the time? *CHI: yes. *MOT: huh? *CHI: yes. *MOT: what. [continues to rock, faced into the wall] *MOT: easy... [warning] *CHI: ow! *MOT: what're you doing? *MOT: huh? *MOT: Sarah all of your good socks are down 't the beach. *CHI: hi Daddy. [seems to be a make-believe conversation] *CHI: I see you xxx. *CHI: hi. *CHI: hi Daddy. [uses the rocking horse to climb into her crib] *CHI: no! [imperative] *CHI: Daddy... *CHI: watch dat Mummy. *MOT: watch that Mummy? *MOT: what're you gonna do? *CHI: I do dat. [bounces in bed] *MOT: easy... *CHI: dat mine. *CHI: I want bring it down a beach Mummy. *MOT: what? *CHI: dat. *MOT: what? *CHI: dat one. *MOT: oh the ribbon? [sings] %add: to herself *MOT: yeah. [sings] %add: to herself *CHI: no. *MOT: here's your other pink sock I was lookin' for. *CHI: [very adeptly climbs out of bed]? *MOT: hm? *CHI: I want dat. *MOT: what? *CHI: [starts whining cry]. %add: points to something up on the bureau *MOT: what? *MOT: don't cry. *MOT: you know what I told you about whinin'? *CHI: I want dat one. *MOT: what? *CHI: my poodle. *MOT: you can't play with that you know why? *CHI: why? *MOT: because there's pins in it. *MOT: that's why. *MOT: [laughs softly]. *CHI: what? *MOT: we should have a petticoat somewhere. [rummaging through the drawers, rummaging through another drawer] *MOT: somewhere. [sing song] *MOT: and we hafta have a sweater. *MOT: don't we? *MOT: that one the button's off. *MOT: the one the dog chewed. *MOT: could put your coat on you huh. *MOT: let's see what we got in this department. *CHI: dat my sweater. *MOT: I know but all your good clothes are down 't the beach. *MOT: we have nothing home. *CHI: I want bring 'at one home. *MOT: hm? *CHI: I want bring 'at home... *MOT: yeah. *CHI: Mummy. *CHI: I get sick. *MOT: yeah you were sick huh. *CHI: yeah. *CHI: I got yyy. *MOT: hm? *CHI: I got xxx. [some little plastic toy] *CHI: I goin' break it Mummy. [some little plastic toy] *CHI: I gonna break it. *CHI: I carry it. [3 new dress, still with price tag, on hanger] *CHI: I not get it dirty. *CHI: Mummy... *CHI: I not get it dirty. *CHI: I xxx down. *CHI: dat one and 'at one. *MOT: you poor child you don't have any clothes. [sarcastically] [as if exasperated after so much rummaging through drawers] *CHI: no. *MOT: um. *MOT: wanna put that new dress on? *CHI: no I want put dis on. *MOT: yeah that's the new one. *CHI: I want xxx put dis on. [whining] [evidently not understanding that she and Mother are talking about the same dress] *MOT: yeah. *MOT: oh we got a red sweater! *CHI: Mummy I want yyy. *MOT: yeah hold that. *CHI: coat. [does Sarah think petticoat is a kind of coat?] *CHI: coat. *CHI: I want petticoat. *MOT: you've got a petticoat. *MOT: you don't need this one. *CHI: yes. *MOT: with that sweater... *CHI: yes. *CHI: I got two xxx. *MOT: what watch out! *CHI: I got whole bunch! *MOT: a whole bunch? *MOT: did we bring home your shoes? *CHI: no. *MOT: oh great. *MOT: pick your sweater up. *CHI: where? *MOT: pick it up. *MOT: off the ground. *MOT: watch out where you're going. *MOT: turn around. *MOT: wanna get dressed here? *CHI: yeah. *CHI: I want a my sweater on. *MOT: where'd you get this sweater? *CHI: huh? *MOT: where'd you get this sweater? *CHI: um up a beach? *MOT: no you didn't. *MOT: Grandmother gave it to you. *CHI: Gran Barnes gave me. *CHI: she gave me. *CHI: I want two birthdays. *MOT: no you only get one birthday. *CHI: yeah my got Robin come too. [evidently the new clothes, dress and sweater, were presents] [past meaning] *MOT: hm? *CHI: Robin come too. *MOT: yeah Robin came too. *CHI: and Richard... *MOT: Robin and Richard. *MOT: well pick that up. *MOT: xxx filthy. *CHI: Mummy you get dis filthy. *MOT: yeah I'll get it filthy yeah. *CHI: you get it filthy. *MOT: stand up. [dressing Sarah] *CHI: oh! [Crackling noise as Sarah's mike is taken off. Courtney holds it until Sarah is dressed. In the process Courtney and Mother discover that it was turned off] *MOT: did you turn your microphone off? *CHI: yes. *MOT: [laughs] *MOT: you always say that so innocent like. *MOT: huh? *CHI: Mummy take dat off xxx. *MOT: I know it. *CHI: in hospital. *MOT: you went to the hospital? *CHI: you xxx. *MOT: you spend more time in the hospital than you do anyplace. *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: I say ouch! *MOT: ow! [imitating and teasing] *MOT: ouch! *CHI: my petticoat. *MOT: your petticoat? *CHI: I need my sweater on. *MOT: yeah you gotta put your dress on before you put a sweater on. *CHI: yes. *MOT: this is getting too small. *CHI: [Courtney and Mother talk about how small the petticoat is] *CHI: petticoats. *MOT: we may hafta put two petticoats on. *CHI: yeah. *CHI: I got big now. *MOT: you big now? *CHI: yeah. *CHI: I big. *CHI: leave the door right dere. *CHI: see door? *CHI: I get sweater on. *CHI: get my sweater on Mummy. *MOT: oh that's short. [paying attention to dress, not to Sarah] *MOT: I thought it would be too big for you. *CHI: xxx door. *MOT: now the other one. *CHI: whoops. *CHI: what other one? *MOT: that oth' whoops! [laughing] *MOT: yeah. *CHI: where? *MOT: there! *CHI: where's anoth' one? *CHI: ?[a loud siren sounds outside] *MOT: policeman! *MOT: xxx anyway. %add: to herself *CHI: [sneezes] *MOT: bless you! *CHI: [sneezes] *MOT: oh! *CHI: [sneezes] *MOT: all done? *CHI: yeah. *MOT: here. *MOT: sit here. *CHI: boom. [chanting] *CHI: I put my sweater on. *MOT: well you gotta wait. *CHI: I got my sweater. *MOT: look out. *CHI: I want a get my sweater. [Crackling noise as mike is put back on Sarah] *MOT: that's a girl. *CHI: I want eat xxx. *CHI: I want eat a xxx again. *COU: you wan' a what? *CHI: I want eat a xxx. *CHI: no Mummy. [pleading as if objecting to have mike snapped in back] *MOT: what? *MOT: there. *MOT: sit over here in the chair and I'll put your shoes and socks on. *MOT: don't you want a go down 't the square? *MOT: huh? *CHI: no. *MOT: don't you want a go to the square and buy something nice? *CHI: take dis off. [Imperative] [referring to mike] *MOT: no you leave it on now. *CHI: no. *COU: in a few minutes we'll take this off. *MOT: in a few minutes. *MOT: how's your cold? *CHI: fine. *CHI: here my socks. *CHI: my sock. *CHI: my socks. *CHI: dere Tickles. *MOT: huh? [sings] *MOT: what's all this funny business huh? *CHI: yeah. *COU: Sarah? *CHI: um play. *CHI: I wan' do my dance. *COU: here. [ballet] *COU: what? *CHI: want sing ballet. *COU: Billy? *COU: who's Billy? *CHI: my ballet. *COU: your Billy? [One possibility is that the word in is "ballet", though pronounced differently each time] [1 ballet?] *CHI: ballet. [1 ballet?] *CHI: my ballet. *COU: ballet? *CHI: my ballet. *CHI: got my ballet my suitcase. [probably referring to dancing school costume] *MOT: yeah. [laughing] *CHI: I want go [as if repeating dancing routine] *CHI: " one two three yyy." *CHI: I got two dems. [she does have two costumes] *COU: alright. *COU: wait a minute now. *COU: xxx ballet? *CHI: I show you. *MOT: they're out in the other room honey. *CHI: oh. *CHI: my baton. [finds her baton in the corner] *CHI: my baton. *MOT: mhm. *CHI: sweeps. [a dancing school routine] *CHI: dere my baton Mummy. *MOT: where? *CHI: dere my baton. *MOT: well how'd you find that? *CHI: um up my room. *CHI: I found 'at. *MOT: yeah you find everything don't you huh. *MOT: xxx walk over there. *CHI: what's you got? *MOT: sit down in the chair so I can fix your shoes. *CHI: [Courtney and Mother talk about the way Mother cleans Sarah's white patent leather shoes with cleanser] *CHI: dat hot. *MOT: well you won't be wearing them anyway very much longer. *CHI: I want go march my baton Mummy. *MOT: wanna go where? *CHI: want xxx my baton. *MOT: when you go to your dancing school? *MOT: watch out you might hit Courtney with it. *MOT: be careful. *MOT: go put it back. *CHI: no. *MOT: well you can't take that today because there's no dancing school today. *MOT: watch out Sarah. *CHI: I got go xxx dat. *CHI: I want go xxx dis. *MOT: yeah. *CHI: I want go xxx. *CHI: hunm. *MOT: hm? *CHI: hunm. *CHI: I go marching. [starting down the hall] *MOT: c'me 'ere. *CHI: see I go marching. *MOT: oh yeah you know how to march. *MOT: c'me 'ere xxx. *MOT: oh that nose of yours. *CHI: [blows her nose as Mother holds kleenex] *MOT: blow again? *CHI: [blows again]. *MOT: what? *CHI: I want... *CHI: I want march dis. *MOT: you wanna march? *CHI: yes. *CHI: whee and whee. [meaning I'll get] *CHI: I got get my costume. *MOT: oh you can't put a costume on now. *MOT: no you hafta wait. *CHI: see my costume here? *MOT: that's not your costume. *MOT: that's just a pair of overalls. *CHI: oh. *MOT: come in there now 'cause Courtney's in there. *MOT: I'll comb your hair. *MOT: wanna comb your hair? *CHI: yes. *MOT: alright then get up in the chair. [Mother, Sarah and Courtney now in the kitchen] [whining] *MOT: here get up here in the chair and I'll comb your hair. *CHI: Mummy... *MOT: and we'll see if we can find some red ribbon. *CHI: [makes a loud complaining noise]. *MOT: yeah don't get your hands dirty. *MOT: sit up here. *CHI: no dat yyy down a beach. *MOT: no I brought this one home. *MOT: I didn't bring the white one home. *MOT: now if I can find em. *CHI: where scissors? *MOT: yeah don't worry about it. *CHI: where's a pair of scissors? *CHI: you got runny nose. *MOT: who? *CHI: you. *MOT: I have not. *CHI: yes sir. *MOT: no sir. [imitating and teasing Sarah] *CHI: yes sir. *MOT: [Courtney and Mother talk about Barnes's vacation week at the beach] *CHI: I write on 'is. *CHI: I write on 'is paper. *CHI: I write on 'is talking. *MOT: it's alright. [combs Sarah's snarls] *CHI: [cries]. [Imperative--baton fell. For third time today Sarah makes sounds and indistinct words in shrill voice as if talking for someone else] *CHI: you did this all day Mummy. *MOT: huh? *CHI: you did this all day. *MOT: oh yeah? *CHI: yeah. *CHI: you did this some place. *MOT: you had such pretty curls yesterday what happened? *MOT: hm? *CHI: dis one too. *CHI: dis one too Mummy. *MOT: this one too? *CHI: dat one too. *CHI: fix this. *CHI: dat one. *CHI: ow oh. [with cries] *MOT: all over with. *MOT: see? *MOT: [Courtney and Mother talk about problems of getting rubber bands out of hair.] [imperative or declarative with past meaning] [high voice] *CHI: Mummy you xxx know that way. [imperative or declarative with past meaning] *CHI: you did not. [imperative or declarative with past meaning] *MOT: what? *CHI: Mummy you did xxx not. *MOT: do what? *CHI: dis one. *CHI: dat one Mummy. *CHI: do dat one. [imperative] *MOT: le' me see. *MOT: hold your head up. *MOT: I can't see. *MOT: I can't see what I'm doing. *CHI: Mummy do dis one. *CHI: do dis one Mummy. *MOT: what? *CHI: do dat. *MOT: do what? *CHI: do dat one. *MOT: oh look what you got a mark on it huh. *CHI: yeah. *CHI: I have xxx more okay? *MOT: hm? *CHI: we did more. *MOT: hold your head up! [making a curl on the top of Sarah's head and putting ribbon through the curl and then tying it in a bow] *CHI: too big. *MOT: it's too big? *CHI: yeah. *CHI: Mummy too big. *CHI: xxx no isn't. *MOT: no it isn't. *MOT: it's not too big. *CHI: where's a top? *CHI: dis come off? *MOT: where's what? *CHI: huh? *CHI: I want hold dat? [as if asking to do it] *MOT: no xxx. *MOT: I can't make a bow if you're not gonna if you're gonna hold it. *CHI: I want hold dat? *MOT: hold your head up. *CHI: Mummy xxx. *MOT: hm? *CHI: who done this? *CHI: Mummy I want go chew it [the eraser end of the pencil]. *MOT: don't chew it. [turns to get something] *CHI: [continues to chew] *MOT: don't bite it. *MOT: xxx bite it. *CHI: is too. *MOT: no it isn't. *CHI: uhuh. *CHI: xxx my bite it? *MOT: what? *CHI: xxx my bite it? [drinks milk] *MOT: don't spill that on you. *CHI: Mummy I want dat. [whining voice] *MOT: want what? *CHI: I want dat. *CHI: pick my baton. [imperative] *CHI: I want duck. [evidently referring to cup with ducks on it] *CHI: I want duck one. *MOT: alright. *CHI: want the duck one. *MOT: don't get excited. [gets duck cup from cupboard and pours milk into it] *CHI: want duck. *MOT: don't spill it on yourself now. *CHI: no. [drinks and makes funny faces and noises as if it doesn't taste good] *MOT: what's the matter? *CHI: [coughs] *MOT: your throat sore? *MOT: what? *MOT: what's a matter? *MOT: you drink that up and I'll give you some medicine okay? *CHI: you drink it? *MOT: you don't want it? *CHI: no. *MOT: alright then don't drink it. *MOT: I don't want you to get sick. *CHI: Mummy I want medicine. *MOT: oh you want your medicine huh. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/020802.cha = = = [Gloria takes a more active part in this session, asking questions to see if Sarah will talk more about present or past experience. Whether becouse of this add stimulation or not, Sarah is much more active than usual, both verbally and non-verbally. At intervals, Mother espresses some annoyance over this activity] *MOT: say it nice and loud. *CHI: I say here. [standing behind one of kitchen chairs] *MOT: alright say it there. *MOT: Sarah Barnes... *CHI: my name. *CHI: all world. *CHI: rings my fame. *CHI: I sing. *CHI: I dance. *MOT: I'm... *CHI: full p. *MOT: full of... *CHI: full pep. *MOT: everyone... *CHI: but me. *MOT: is... *CHI: [bows] *MOT: that a girl! *MOT: ah good girl! *GLO: Sarah can you tell me a story? *COU: can I sit down? %add: SAR [tries to sit in chair Sarah was behind] *CHI: no. *MOT: oh that's not nice. *CHI: here my sit down. *CHI: woe! *CHI: oh! *MOT: you're fresh today aren't you? *CHI: oh oh. *MOT: you didn't answer me. *MOT: whose girl are you? *CHI: Mommy girl. *MOT: yeah. *MOT: where's Nana? *CHI: Nana yyy. *MOT: huh? *CHI: Nana hop. [sun is coming in the window onto Sarah] *CHI: sun a eye. [sun is coming in the window onto Sarah] *MOT: sun in your eye? *MOT: you like the sun? *CHI: yes. *MOT: you do? *CHI: yyy sun? [1 where] %add: turns toward the window *CHI: yyy sun? [1 where] %add: aft turns toward the window [more insistently] *MOT: you don't want the sun to go away. *MOT: you like the sun. *CHI: hot. *CHI: I eat sun. *MOT: you gonna eat some? *MOT: some what? *CHI: eat some. *MOT: eat sun? *MOT: you don't eat the sun. *CHI: I eat some. *GLO: xxx story? *CHI: [nods]. *GLO: what? *CHI: I eat some. *CHI: xxx dis. *CHI: dis. *GLO: who did that? [refers to cleanser spilled on the floor by the sink] *GLO: how? *CHI: xxx sink. *CHI: xxx right here. *GLO: then what happened? *MOT: what happened? *MOT: what'd Mummy do? *CHI: her xxx 'n 'ere. *MOT: you make a mess? *CHI: [very actively enacts the incident of powder spilling as she talks]. *CHI: [very actively enacts the incident of powder spilling as she talks] [means clean] *MOT: oh leave the bottles alone. *GLO: where do these come from? *CHI: xxx come from? *CHI: do' come from? *MOT: where'd they come from? *MOT: who brought them? *MOT: who brought it? *CHI: [shrugs] *GLO: what's inside? *CHI: two bo's? *MOT: what comes inside the bottle? *CHI: huh? *MOT: what comes inside the bottle? *MOT: what kind of tonic is that? *MOT: huh? *CHI: dat two. *MOT: that's Seven up. *CHI: Se'z Up. *MOT: we'll have a catastrophe here in a minute. *MOT: that a girl! *MOT: let's come over here. *MOT: no leave the bottles there. *MOT: come over here. *CHI: I yyy up. [sitting way back in the corner by the bottles with nothing to hold onto or any place to turn over] [2 means can't] *MOT: you can't get up! [comes over and helps her] *CHI: xxx dirty hands. *MOT: never mind your dirty hands. *MOT: what do you do when your hands are dirty. *CHI: my hands dir'. *CHI: I put. [gets down on the floor and crawls over to the stove] *CHI: too. *CHI: hands. *MOT: oh dear. *MOT: how do you get dirty hands? *CHI: xxx floor. *CHI: put. *CHI: xxx put. *CHI: xxx f f. *MOT: Michael have dirty hands? *CHI: no. *MOT: ?[discusses Michael with Courtney who's sleeping under the kitchen table] *CHI: yyy ni'_ni' xxx floor you. *CHI: ni'_ni' xxx. *MOT: go night night where? *CHI: [goes to the bed+room and returns with small round suitcase which she evidently uses for dancing school] *CHI: my suitcase. *GLO: who gave that to you? *CHI: Dot gave me. *CHI: xxx Dot gave me. *GLO: Santa Claus brought that for you over 't Dot's house. *GLO: over 't Nana's house. *CHI: Nana house. [opens the suitcase; in it are one tap shoe and a notebook] *GLO: oh what is that? *CHI: [waves notebook] *CHI: my notebook. *CHI: oh! *GLO: what's it say? *CHI: Santa Claus. *CHI: [coughs] *MOT: cover your mouth. *CHI: [coughs. aft coughs]. *CHI: um. *CHI: hop. *CHI: um. *GLO: where do you go with this? *GLO: where do you go with the suitcase? *CHI: [coughs]. *MOT: you go to dancin'_school? [nods] [aft coughs] *MOT: don't you rip that book. *CHI: no. *MOT: xxx Esther xxx dancing school. *GLO: do you take this to dancing school? *CHI: [coughs] *GLO: what do you do in dancing school? *CHI: run. *CHI: xxx my. *MOT: leave that alone. *COU: Sarah let me fix it. *CHI: I went. [goes into her bed+room and returns] [softly] *CHI: I went dancing school. [goes into her bed+room and returns] *GLO: who went to dancing school xxx. *CHI: me! *GLO: who else? *CHI: xxx wow. [swings between the stove and the refrigerator] *MOT: who takes you to dancin' school? *CHI: you. *GLO: what's your teacher's name? *CHI: um. *MOT: what's the teacher's name? *CHI: um. *MOT: Es'... *CHI: Esther Esther. *MOT: Esther. *CHI: Esther. *MOT: do you like dancin'_school? *CHI: yes. [swings and kicks] *MOT: what's that? [referring to her motions] *CHI: tap shoes. *MOT: oh that's what you do in your tap shoe. *COU: are those your tap shoes? *CHI: dese my tap shoes. *MOT: xxx today? *GLO: look at that! *GLO: look at those taps. *GLO: my goodness. *GLO: aren't they big. *CHI: ah ring in dere. *CHI: [shakes the shoes so that the penny under one of the taps rattles] *GLO: it rings? *CHI: rings. *GLO: yes it rings doesn't it! *CHI: xxx no noise. *GLO: where do you put these on? *GLO: do you put these on at home or when you go to school? [quick, soft sounds] *CHI: dan' 'chool. *MOT: dancing school. *MOT: do you take the bus to dancin'_school? *CHI: [nods] *GLO: you take the bus! *CHI: bus. *GLO: who's on the bus? *CHI: me. *GLO: and who else? *CHI: Mommy. *GLO: who else? *MOT: who drives the bus? *CHI: no know. *MOT: you don't know? [laughing] *CHI: [turns her mike off] *COU: Sarah leave it on. *MOT: Sarah don't touch that. *MOT: Sarah you... *MOT: don't touch it now. *GLO: where do you sit on the bus? *CHI: I sit back. [swings and kicks between the stove and the refrigerator] *CHI: xxx one. [swings and kicks between the stove and the refrigerator] *MOT: oh the antenna's off. [fixes Sarah's antenna] *MOT: we've got problems today haven't we? *MOT: huh? *MOT: have we got problems today? *CHI: [laughs]. *MOT: you look like a little orphan. [tenderly] *MOT: xxx little orphan. *MOT: Orphan Annie. *CHI: you Nannie. *MOT: you're Nannie. *CHI: you 'nie. *MOT: oh no you're Nannie you're Orphan Annie. *CHI: ah your 'nie. *MOT: huh? *CHI: your Or'z 'nie. *MOT: no you're Orphan Annie. *CHI: no you Or'z 'nie. *CHI: xxx in 'ere. *CHI: know what. *MOT: I know what? *CHI: [goes into her bed+room, followed by the adults. then she gets on her horse] *MOT: what're you ridin'? *CHI: a horsie. [rocks] *MOT: huh? *CHI: wow! *MOT: squeaky. *MOT: hear it squeaking? *CHI: no. *MOT: you're making an awful lot of noise. *CHI: huh? *GLO: [plays the toy ukelele] *MOT: you make a lot of noise. *CHI: who me? *MOT: who you yeah. *MOT: you. *CHI: [gets off the horse and takes the ukelele from Gloria. her mike goes off for a couple of utterances]. *CHI: dis. *GLO: oh, that goes around you neck doesn't it. *CHI: xxx broke it. *MOT: who broke it? *CHI: me. *MOT: you did? *CHI: I did. *MOT: what's happening? *CHI: my neck is hurting. *CHI: my neck xxx. *CHI: [laughs] *MOT: what's your dog's name? *CHI: Michael. *GLO: what's this? *CHI: [makes soft noises]. *GLO: what do you do with it? *CHI: I. *CHI: put. *CHI: I put Michael xxx. *CHI: put to me. *MOT: what are you doing the twist? *CHI: no! *MOT: you aren't? *MOT: you look like you're doing the twist. [pulls out the little red wagon which is missing its two back wheels then sits in it, tilting back] *MOT: what're you doin'? *CHI: fittin' dere. *CHI: Michael xxx fit here? *MOT: no I don't think Michael will fit in there. *MOT: you don't even fit in there. *CHI: huh? *MOT: you don't even fit in there. *MOT: why? *MOT: 'cause you're too big. *CHI: no. *MOT: no? *MOT: I thought you xxx big girl. *CHI: woe! *CHI: ow. *CHI: xxx big you. *CHI: xxx up xxx. [trying to get up] *CHI: xxx fall up. *CHI: me. *CHI: I hold on? *CHI: yes. *MOT: you holdin' on? *CHI: [falls down on purpose] *MOT: you're xxx rambunctious today, you know that? *CHI: xxx my bump. [pats her "rear"] *CHI: xxx bump xxx. *CHI: xxx dere. *CHI: xxx too big. *MOT: you're too big. *CHI: you too big. *MOT: yeah I'm too big xxx too. *CHI: I hold on xxx too. *MOT: you gonna hold on? *CHI: wow. [shouts] *MOT: you're full of the devil today aren't. *CHI: xxx Michael xxx me. *MOT: tell you what? *CHI: blow. %add: Michael's nose *MOT: he doesn't blow his nose. [laughs] *CHI: you got K'ex? %add: dog *CHI: K'ex? *MOT: he doesn't need a kleenex. [Adults laugh] *CHI: woe! *CHI: you need a K'ex? %add: dog *CHI: no! *CHI: K'ex? [laughs] *CHI: he say no yes. *MOT: he said no yes? *CHI: no said no yes. *CHI: xxx my doll xxx you. *CHI: you cuckoo nut. *CHI: you. *MOT: xxx cuckoo nut. *CHI: Michael cuckoo nut. *MOT: xxx cuckoo nut. *CHI: no. *CHI: Michael cuckoo nut. [makes one of her dolls talk] *CHI: xxx baby go xxx. *CHI: xxx saying? *MOT: you're really off today aren't you. *MOT: you did didn't you. *CHI: I yyy eyes. *MOT: what her name? [referring to doll] *MOT: what's her name? *CHI: um. *MOT: what's her name? *MOT: sure she's got a name. *MOT: her name is what? *MOT: Chatt' what? *CHI: Chatty Baby Brother. *MOT: that's Chatty Baby this is Chatty Baby Brother. [picks up both dolls. aft drops both dolls onto Courtney] *CHI: huh? *MOT: you tell her Courtney you're sorry. *CHI: I sorry. *COU: that's okay. *CHI: yyy xxx. *MOT: he doesn't stand up he's broken. *CHI: huh? *CHI: meow. *CHI: woe! *MOT: easy! *CHI: xxx Michael. *MOT: xxx fractured skull. [plays very actively with plastic toys] *MOT: oh! *COU: it's alright it's alright it's alright. *COU: [moves away from the crib which Sarah is climbing on] *COU: what's this? *CHI: baby. *CHI: a baby. *CHI: [makes pretend crying noises] %add: doll *MOT: you're really getting it. %add: COU [laughing] *CHI: he crying. [pats the doll] *MOT: poor baby. *CHI: [puts doll into her own crib] *CHI: I put xxx bed. *MOT: put your dollie in bed? *MOT: you gonna go ni'_ni'? *CHI: no. *MOT: you sure you don't wanna go take a nap. *CHI: no. *MOT: aren't you tired? *CHI: xxx baby tired. *MOT: oh baby's tired? *CHI: [finds an animal puppet mitt in the toy box and puts it on. finds an animal puppet mitt in the toy box and puts it on]. *CHI: owwowwowwowwowwowwowwowwowwowwowwow. [pretends that the puppet is biting something] *CHI: doggie. *CHI: wow! *CHI: xxx hand 'n 'ere. *CHI: da' hand 'n 'ere. *CHI: you. *CHI: get big mouth dere. *CHI: wowwowwowwowwowwowwowwow. *CHI: wowwowwowwow. *CHI: owwow bit my hand. *MOT: he bite your hand? *CHI: yes. *MOT: he did? *MOT: where? *CHI: xxx bite my hand xxx. *CHI: two xxx. *MOT: oh. *CHI: xxx it. *MOT: huh? *CHI: I bite your hair? [touches Michael's fur with the puppet's mouth] *CHI: oh oh. [1. laughs. 2. laughs] *MOT: you being funny? *CHI: oh. [1. laughs] *CHI: ahyayaya. *CHI: ![laughs] *CHI: xxx Michael. *CHI: ![laughs] *MOT: you've gone silly today. *MOT: you know that? *CHI: I hit you. %add: dog [hits Michael in play] *MOT: easy. *MOT: Sarah. [warning tone] *MOT: Michael. *MOT: here Michael. [takes more toys out of the toy box while Mother talks to Michael] *MOT: when'd you get that dollie? *CHI: xxx do'y. *MOT: who gave you that dollie. *CHI: no know. *MOT: huh? *CHI: no know. *CHI: xxx gave me d. *MOT: Jo Ann gave you. *CHI: xxx yyy xxx. *MOT: come on you're making very little sense today. *CHI: xxx yyy. [2 blanket] *CHI: [lets down the side of the crib and climbs up with one foot on the toy box and one foot on the bed so that she can put things in. as she is working, a fire engine can be heard outside] *CHI: fire en'. *MOT: fire engine. *CHI: xxx fire en'. *CHI: my fire en'? *CHI: goodbye fire en'. [calling] *CHI: xxx my doll sleep Mummy. [gets down and raises the side of the crib again] [calling] *MOT: your dollie's asleep? *CHI: [finds one of her old shoes] *CHI: go my shoe dere. *CHI: my shoe dere. [coughs] [laughs] *CHI: my shoe dere. *MOT: cover your mouth. [asks if the tape's still running] *CHI: Santa Claus. *MOT: who gave you that? *CHI: Santa Claus me. *MOT: I know it's Santa Claus but who gave it to you? *CHI: I no know. *MOT: you don't know anything today do you. *MOT: who gave it to you? *CHI: Esther gave me. *MOT: yeah Esther gave it to you. *CHI: I say no know. *CHI: xxx doggie? *CHI: I do doggie. *MOT: xxx doggie. *CHI: ![has a hard time walking across her floor because of all the toys] *CHI: my toys xxx. *MOT: your toys. *MOT: easy. *CHI: xxx my hit Michael. *CHI: I a hit Michael. *CHI: ?[hits the horse with a toy] *CHI: horsie Michael. *MOT: oh no. *MOT: he'll bite you. *CHI: huh? *MOT: want him to bite you? *CHI: he xxx bite me. [excitedly] [almost one continuous utterance] *CHI: he bite xxx me. [excitedly] [almost one continuous utterance] *CHI: he bite me. [excitedly] [almost one continuous utterance] *MOT: you're really wound up today. *MOT: you'll have a good nap today won't you. *CHI: no. *MOT: oh yes. *CHI: no. *MOT: who's that in the carriage? *CHI: huh? *CHI: Bobo clown. *CHI: he do dance. [shakes the clown] *CHI: xxx broke. *GLO: poor Bobo. *CHI: I hit Bobo. *MOT: why? *CHI: xxx I hit Bobo. *MOT: why'd you wanna hit Bobo Bobo didn't do anything to you. *MOT: Bobo loves you. *CHI: xxx dere. *CHI: [plays the toy piano] *CHI: my piano. *CHI: piano. *CHI: dat my piano Mummy. *CHI: my. *CHI: my xxx. [accompanied on the piano] [sung] *MOT: you singin'? *GLO: what are you doing Sarah? *CHI: I singing. *GLO: what else are you doing? *CHI: oh boy. *CHI: [gets up from the floor] *CHI: xxx mine. *CHI: my xxx. *CHI: my two oh my t. *CHI: where two bunnies? *CHI: huh? *CHI: where my xxx. *MOT: where'd that dollie come from? [talks about the doll with Courtney] *MOT: what's the dollie's name that dollie? *MOT: that Hedda? *CHI: Hedda. *MOT: yeah that's Hedda. *MOT: Hedda get bette'. *CHI: Hedda got Hedda. *MOT: Hedda bet bette'. %int: emphasizes bett *CHI: Hedda get bette'. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/020825b.cha = = = [Sarah is in the kitchen, at a chair, at the table looking down into the fish bowl] *MOT: want me to spank you? *CHI: bite you? *MOT: yes he will bite you yes. *CHI: fishie? *MOT: yes. *CHI: hi fishie. *CHI: aw! *CHI: hi fishie. *CHI: xxx fishie. *MOT: you know what's gonna happen? *MOT: the fish's gonna come up and he's gonna take a big bite right out of your nose and you won't have any nose. *CHI: any nose? *MOT: no nose no he's gonna take it all off and he's gonna eat it. *MOT: gonna eat it all up. *MOT: you won't have any nose. *MOT: you gotta keep your face away from there. *MOT: that's why he stays under the water. *MOT: see when he comes up xxx bite your nose. *CHI: [Sarah laughs]. [laughs and makes a "raspberry" sound] *MOT: Sarah you look like Orphan Annie. *MOT: yes you do. *MOT: alright alright alright alright. *MOT: want me to give him away? *MOT: want me to give him to Donna? *CHI: no. *MOT: well keep your face away from there. *CHI: where Donna? *CHI: where? [static masks several utterances] *MOT: it's on it's on it's on. [Referring to mike which evidently Sarah had turned off causing the static] *MOT: it's on. *CHI: [laughs]. *MOT: yes it is don't turn it off. *MOT: Sarah! *COU: no Sarah. *COU: that's a good girl. *COU: leave it alone. *COU: he's swimming! *CHI: swimming xxx. *CHI: he swimming Mommy. *CHI: he's eating yyy Mommy. [3 now] *MOT: he's eatin' yeah. *CHI: he's hungry. *CHI: he hungry Mommy. *MOT: he's hungry you wanna feed him? *MOT: alright you wait a moment now. *MOT: okay? *CHI: dat uh. *COU: what do you feed him Sarah? *CHI: I feed him 'ere. [pointing into water] *CHI: in 'ere. *CHI: who coffee? *MOT: that's Courtney's coffee and you stay out of it. *CHI: whoop. *CHI: [Mother and Courtney talk softly as Mother pours coffee] *MOT: don't touch it now. *CHI: dat animal. *MOT: xxx animal crackers huh. *CHI: animal. *CHI: xxx animals. *MOT: hm? *CHI: xxx animals. *CHI: where animal. *CHI: where animal xxx. *MOT: you ate them all up. *CHI: ate all up. *MOT: yep you ate them all up. *CHI: put back hm. *CHI: I put back. *CHI: I put back Mummy. *CHI: who cup? *MOT: that's Courtney's cup. *CHI: Courtney cup? *CHI: who milk is dat? [referring to milk in pitcher] *CHI: who milk is dat? *MOT: want milk? *CHI: yes. *CHI: I want dat too. *MOT: what? *CHI: you pour dis. [wants some water from the tea kettle in her cup too] *CHI: pour dis too. [wants some water from the tea kettle in her cup too] *CHI: I want have some in dere. [wants some water from the tea kettle in her cup too] [very clear] *MOT: have some what? [with some exasperation] *CHI: I want dat. *MOT: hot water? *MOT: you don't put hot water in milk. *MOT: Mummy give you some of her coffee okay? *CHI: okay. *CHI: wa ahwawawawawawawawawawa. *CHI: I want cookie too. *MOT: xxx wait a minute. *MOT: sit. *CHI: yes. *MOT: yes. *CHI: yes. *COU: you have milk Mummy has coffee. *CHI: [Mother and Courtney talk and laugh] [aft eats and drinks] *COU: you sleepy? *COU: huh? *CHI: xxx you xxx. *COU: yeah. *CHI: xxx sink. *CHI: I want put my. [wants more milk in her glass] *MOT: okay? [pours her some more] *MOT: you're like a little old lady huh. [pours her some more] [aft relates a previous incident to Courtney as Sarah continues to drink] *CHI: 'n' a cookie. [takes a cookie out of the bag and gives it to Mother] *CHI: 'n' a cookie. [takes a cookie out of the bag and gives it to Mother] *CHI: you want cookie. [takes a cookie out of the bag and gives it to Mother] *MOT: you like cookies? *CHI: [nods] *MOT: you do? *CHI: got two cookies. *MOT: alright sit down sit down sit down. *CHI: count them. *MOT: count them. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four five. *CHI: five cookies. *CHI: xxx dat. *CHI: xxx dat all gone. *CHI: they all gone. *MOT: they're all gone! *CHI: they all gone. *CHI: gone. *CHI: xxx cookie in 'ere. *CHI: put in 'ere Mommy. *CHI: put in 'ere. *MOT: alright take it off the plate now. *MOT: don't get your hands all over them. *CHI: dere one. *CHI: I got one. *MOT: you got one? *CHI: yeah I got one. *CHI: [laughs] [aft pours more cookies onto plate] *MOT: alright that's enough. *CHI: count one. *MOT: don't play with them. *MOT: alright count them right here. *CHI: count them in 'ere. *MOT: don't xxx. *MOT: don't take any more xxx. *CHI: yes. *MOT: why? *CHI: I want two. *MOT: you got two. *MOT: one two. *CHI: [extends another cookie to Mother] *MOT: I got two. *CHI: [finishes her milk] *CHI: [coughs as if pretending to choke] *MOT: what's the matter? [coughs] *MOT: what's the matter? *MOT: oh. *CHI: [coughs] *MOT: stop it. *CHI: xxx a milk. [makes noises as if she's spitting up] *MOT: what're you doing? *CHI: xxx cookie. *CHI: a cookie Mummy? *CHI: [Several utterances too soft to be audible, evidently because something has happened to Sarah's mike] *CHI: a my xxx. *MOT: oh c'me 'ere and I'll fix it. *MOT: okay? *CHI: put yours in. *MOT: mine's in. *CHI: yes. *MOT: yours got a red tape on it that's all. *CHI: big hold. *MOT: big hole? *CHI: big hold. *CHI: count them. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: my name on it. *MOT: got your name on it? *CHI: see. *CHI: name xxx. *MOT: [laughs]. [1 explains to Courtney that Sarah thinks her name is on the mike] *CHI: my name. *CHI: see my name Mummy? *CHI: right here. *CHI: see Mummy? *MOT: got your name on it? *CHI: here my name back. *CHI: Putnam Avenue. *MOT: oh you live on Putnam Avenue? *CHI: Putnam Avenue. *MOT: yeah. *MOT: what number Putnam Avenue? *CHI: xxx number up mm. *CHI: pay... *MOT: what number Putnam Avenue one... *CHI: seven four. *MOT: one seven four. *CHI: four. *MOT: yeah. *CHI: you. *CHI: xxx dere. *CHI: whoops! *CHI: dog eat dat xxx. *MOT: what is it? *CHI: you xxx. *MOT: that doesn't go in there honey. *MOT: wind your sticks up. *CHI: my stick up. *CHI: see my stick up. *CHI: see my pin. *MOT: you got a pin? *CHI: I got pin. *CHI: you got one. *CHI: you got everything. *MOT: I got everything? *MOT: oh I'm so lucky huh. *CHI: yeah. *CHI: you xxx. *MOT: so lucky? *MOT: huh? *MOT: whose girl are you? *CHI: Mommy girl. *MOT: oh. *MOT: who do you love? *CHI: Mommy you. *CHI: I love fishie too. *MOT: huh? *CHI: I love fishie. *MOT: you love the fishie too? *CHI: yeah. *MOT: how about Daddy? *CHI: I love Daddy too. *MOT: how about Nana? *CHI: I yyy Nana. *MOT: are you Nana's girl? *CHI: yes. *MOT: oh you think you're Nana's girl today huh. *CHI: yes. *CHI: xxx Mommy girl too. *MOT: you Mummy's girl? *CHI: [goes to her bed+room and then returns] *CHI: xxx Santa Claus. *CHI: put Santa Claus back in. *CHI: see Santa Claus. *CHI: dat Santa Claus. *MOT: see Santa Claus? *CHI: xxx cat. *CHI: up dere. *MOT: what? *CHI: dat cat dere. *CHI: see cat. *CHI: up dere. *MOT: oh yeah you're right. *CHI: see cat Courtney? [Sounds more like "pussy", but seemingly intended as Courtney's name] *CHI: dat a cat. *MOT: what's her name? *CHI: pussy. [Courtney] *CHI: Courtney. *CHI: xxx bag. *MOT: yeah leave the bag there. *MOT: leave the bag there. *CHI: dat hot? *MOT: yeah it'll be hot in a little while. *CHI: [reaching for the bag which contains the discarded stuff from the fish bowl] *MOT: leave it up dere. *CHI: wow. [takes the bag down] *MOT: alright put it in the other bag. *MOT: put it in the other bag. *CHI: [goes to her BR and returns with 4 big books,] *CHI: Mummy. *CHI: [puts them on the floor and sits on them] *COU: what are you doing Sarah? *CHI: I sit my book. *MOT: you got lots of books huh. *CHI: yeah one. *CHI: two. *MOT: who give you all the books? *CHI: Joann. *MOT: xxx Joann gave you some books. *MOT: and who else? *MOT: who else buys you books? *CHI: Santa Claus. *MOT: Santa Claus? *CHI: I got two books. *MOT: um. *CHI: got xxx. *CHI: xxx bu'y. *MOT: yeah. *CHI: Da shoot a pee. *CHI: Da shoot a peep. *CHI: dat Indian. *MOT: that an Indian? *CHI: yeah Indian. *MOT: what's the Indian say? *CHI: [makes the "Indian" noise with her mouth and hand]. *MOT: oh yeah? *CHI: a fish too. *MOT: huh? *CHI: a fish too. *MOT: yeah? *CHI: he got fish. *CHI: a bite yyy. *CHI: here my finger. *MOT: oh he don't bite you on your finger. *CHI: animal say [sitting on the floor, reading to herself] [bef laughs and makes her raspberry noises] *CHI: " hi." *CHI: who dis? [sitting on the floor, reading to herself] *CHI: animal. [sitting on the floor, reading to herself] *CHI: what('s) dis? [sitting on the floor, reading to herself] *CHI: a cake? [sitting on the floor, reading to herself] *MOT: Benjamin Brownie. *CHI: wood too. *CHI: wood too Mommy. *MOT: hm? *CHI: wood too. *CHI: wood too Mommy. *CHI: wood too. *MOT: I don't know. *CHI: right here? *CHI: right here Mommy? *CHI: right here? *CHI: right here bu'y? *CHI: right here xxx? *CHI: here Mummy? *CHI: my head. *CHI: free. *CHI: all free. *CHI: all free Mommy. *CHI: all 'ree. *MOT: free? *CHI: free. *CHI: oh my hat. *CHI: see. *CHI: do'e 'ey do'e. *CHI: 'ey. *CHI: do'e Mommy. *MOT: um. *CHI: xxx do'e. *MOT: dollies huh. *CHI: dollies. *CHI: [gets up and stands in the corner of the kitchen,] *CHI: hey! *CHI: [gets up and stands in the corner of the kitchen,] *MOT: you wash your hands later. *CHI: yes. [whining a little] *MOT: xxx gonna have a catastrophe xxx. *MOT: okay? *CHI: xxx wash xxx my hand. *CHI: hand dirty. [2 pronounced like "Tuesday"] *MOT: today isn't Tuesday today is Friday. *CHI: I cover dollie. *CHI: [goes to her bed+room. aft works with the carriage,] %add: aft herself *CHI: hey yey yeah. *CHI: yey yey yeah. *CHI: dat dere. *CHI: xxx too. *CHI: xxx book. *CHI: dat animal xxx book. *CHI: [laughs,]. *CHI: xxx go in 'ere. *CHI: xxx my cookie. *CHI: my cookie dere. *CHI: xxx me. *CHI: dollie. *CHI: here my dollie. *CHI: xxx in 'ere. *CHI: I go in 'ere. *CHI: [laughs,] *MOT: [calls something from the kitchen, then comes into Sarah's bed+room]? *CHI: I fit in 'ere xxx. *MOT: what? *CHI: I fit in 'ere. *CHI: in 'ere fit 'n 'ere. *CHI: you fit in 'n 'ere. *CHI: in 'ere fit in 'ere. *CHI: fit me. *CHI: xxx me in 'n 'ere. *CHI: I want in 'ere Mummy. *MOT: what in there? *CHI: I want in 'ere. *MOT: what? *CHI: xxx in 'ere. *MOT: what you gonna put in there? *CHI: a dollie. *MOT: oh. *MOT: why don't you put your Bunny? *CHI: where? *MOT: right there on your xxx. *CHI: here. *CHI: dere. *CHI: here. *CHI: [finds a package of cigarettes and talks to Courtney about it] *CHI: [gets the bunny and puts it in the carriage,] *CHI: 'n' one. *CHI: here 'n' one. *CHI: [tries to put second bunny into the carriage with the first] *CHI: here 'n' one. *CHI: xxx 'n' one. *CHI: xxx 'n' one Mummy. *MOT: what? *CHI: xxx 'n' one. *CHI: another one. *MOT: what're you tryin' to do? *CHI: I want two bunny in 'ere. *MOT: oh you tryin' to put two bunnies in there? *CHI: put them Mummy? *CHI: xxx bunny in 'ere. *CHI: a fit in 'ere. *MOT: xxx in there? *MOT: he's kind o' big. *CHI: he kin' big. *MOT: yeah. *CHI: he kin' big. *CHI: big too big. [the bunny's feet stick out of the carriage] *CHI: a feet up dere. *CHI: dere. *CHI: xxx Bunny. *CHI: dere. *CHI: fit him in 'ere. *CHI: go ni'_ni'. *CHI: dere. *CHI: xxx 'n 'ere. [Mother and Sarah both laugh at the bunnies] *CHI: stay in 'ere. *MOT: stay in there how can he get out! *CHI: fix dere Mummy? *CHI: [trying to fix the hood of the carriage, but it won't fit down over the two bunnies] *MOT: what? *CHI: fix dat. *CHI: dere. *CHI: he want book Mommy? *CHI: he want book? *MOT: no he doesn't read any books. *MOT: you gonna take your carriage down 't the beach? *CHI: [nods] *MOT: hm? *CHI: go wee dere. *CHI: aye. *CHI: xxx bu'y. *CHI: dat your bu'y. *CHI: dat one my bu'y. *CHI: wow. *CHI: byebye. *CHI: he want dis too. *CHI: [wants to put the mattress in the carriage with the bunnies] *MOT: what're you trying to do? *CHI: she want dis. *CHI: too. *CHI: he want dis too. *CHI: he want dis. *MOT: [tries to help] *CHI: he want da'. *CHI: wai' min'. *MOT: wait a minute? *CHI: [the bunnies come out and the mattress goes in] *CHI: dere. *MOT: there is that what you're tryin' to do? *CHI: wowie! *CHI: dere. *MOT: you got it backwards. *MOT: his head goes up there. *MOT: his head comes up here. *CHI: dat head come nere? *MOT: yeah. *CHI: dat way? *MOT: yeah. *CHI: okay. *CHI: fit 'n 'ere? *CHI: I want fit in 'ere? *MOT: there how's that? *MOT: that a little better? *MOT: only you hafta let his feet stick up or his ears tick out or something. *CHI: yes. *MOT: yeah he's kind of a big one isn't he. *CHI: yes. *MOT: there how's that? *CHI: fit in 'ere. [one of the bunnies is filled with air Sarah pushes him down to make him fit and then he expands and pops out again] *MOT: you just can't make him fit in there that's all. *CHI: xxx gone. *CHI: da'. *MOT: [laugh]. *CHI: yeah xxx. *CHI: he got ears. *MOT: he's got ears? *CHI: yeah he got e'. *CHI: he got hands. *CHI: get xxx hands. *CHI: here God. *CHI: here. *CHI: xxx God. [goes back and forth between the toy box and the carriage as if acting out something] *CHI: here xxx. *MOT: what're you doing! *MOT: what're you doing? *CHI: [laughs]. *MOT: what? *CHI: xxx dollie. *CHI: here dollie. *MOT: xxx awfully crowded doll carriage. *CHI: xxx dollie xxx. *CHI: a bu'y xxx. *MOT: he bites! *CHI: here animals. *MOT: give me your mittens and I'll put them away 'till next year. *CHI: no. *CHI: why need them more? *MOT: 'cause it's not cold out. *CHI: no. *MOT: I know you hate to go out without your mittens. *CHI: xxx hand. *CHI: Mummy. *CHI: xxx my hand. *CHI: xxx you some. *CHI: where? *CHI: Mummy. *CHI: xxx out? *CHI: xxx Mummy? *MOT: there how's that? *CHI: xxx hand. *CHI: xxx Mummy. *CHI: where my mitten. *CHI: woe! *CHI: mitten in 'n 'ere. *CHI: xxx in 'ere. *CHI: xxx 'n 'ere. *CHI: xxx in 'ere. *CHI: xxx dis. *CHI: [starts for the bath+room] *MOT: oh no you don't! *CHI: where? *CHI: I want see something. *MOT: what do you wanna see? *CHI: want see. [whining] [evidently wanted to look in the bath+room mirror] *MOT: see what? *CHI: want see. %int: more emphatically *MOT: what? *CHI: want see. *MOT: you don't hafta sing in the bathroom come on. *CHI: here. *MOT: you can sing out here just as well. *CHI: bathroom. *CHI: her said no. *MOT: she said no? *CHI: yes. *CHI: her said no. *CHI: xxx come a you. *CHI: coming you Mummy. *CHI: [makes the doll walk over to Mother and then walk up Mother's skirt.] [aft makes noises to go along with the steps] *MOT: oh boy. *CHI: I can get you. *CHI: [growling noises as she makes the doll attack Mother] *MOT: [joins in the game and makes growling noises too]. *CHI: xxx dollie. *MOT: huh? [Sarah makes more growling noises] *CHI: a bite you. *MOT: oh he bite me! *CHI: go 'head. *MOT: oh he bite me. *CHI: xxx bandaid on? *MOT: no I don't have any bandaids. *CHI: I xxx two mittens. *CHI: Mommy? = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/021117.cha = = = [Because Sarah was ill last week this recording is twice the usual length. Sarah and her mother are in Sarah's bed+room. Her father arrives home for supper about 2 minutes before the recording ends. Sarah sits on the floor by Courtney.] *CHI: we do now? *CHI: take dollie down. *CHI: take dese down. *MOT: here's your other one xxx. *MOT: what ya got? [reassures Mother that she's fine on the floor] *CHI: I 'n't know. *MOT: you don't know! *MOT: what is it? *CHI: rings. [was playing with a collection of grownup jewelry when Courtney arrived. Included are ear+rings, a necklace, "diamonds" and several flower pins.] *MOT: earrings. [correcting Sarah] *CHI: earrings. *MOT: what do you want the earrings for? *CHI: in my ears. *MOT: I know you want them in your ears. *MOT: what do you want earrings for? *MOT: want me to put them on? *CHI: no not yet. *MOT: not yet? [tells Courtney about conversation last night] *MOT: hm? *CHI: xxx leave dat on. *MOT: leave what on? *MOT: your diamonds? *CHI: mhm. *CHI: leave my diamonds. *CHI: see my diamonds? *MOT: yeah I see your diamonds. *CHI: see my diamonds? %add: COU *COU: where are your diamonds? *CHI: [points to them around her neck] *COU: oh they're pretty! *CHI: xxx flowers. *COU: what is it? *CHI: flower! *COU: oh a flower. *CHI: flower. *COU: mhm. *CHI: flower. *COU: mhm. *CHI: flower. *COU: flower. *CHI: flower. *CHI: earrings. *COU: what's this? *MOT: what's this? *MOT: what's this one? *CHI: what? *MOT: that one what's that? *CHI: copy. *MOT: that's pearls! *CHI: pearls. *MOT: pearls you like pearls? *MOT: huh? *CHI: um. *COU: flowers? *CHI: I put em on. *CHI: put dem on. *COU: where did you get them? *CHI: in closet. *CHI: I find dem. *CHI: last week. [starts to leave the room] *MOT: no stay here a minute. *CHI: why? *MOT: hm? *CHI: why? *MOT: want me to give you a brush so you can brush your baby's hair? *CHI: um. *MOT: c'me 'ere. *MOT: here it is. *MOT: yeah stay in here. *CHI: [jumps back into room] *CHI: go. *MOT: whoo! *MOT: that went a long way huh. *CHI: um. *CHI: you do dis? [brushing doll's hair] *MOT: watch out watch out. [ploU] *COU: what are you trying to do Sarah? *CHI: stand up please. %add: doll *CHI: oh! *MOT: against me. *MOT: she's fallin' apart. *CHI: [follows Mother's suggestion]! *MOT: know who's dress this was? *CHI: um. *CHI: I xxx dress I do grow. *MOT: um this was Mummy's dress when Mummy was a little girl. *CHI: um. *CHI: I little girl too. *MOT: you're a little girl? *CHI: I want wear your dress too. *MOT: you like to wear my dress too? *CHI: um. *MOT: I'm not all hot on what you did with it. *MOT: what did you do with it? *MOT: try and get it all in knots you got everything apart. *CHI: um. *MOT: we spent all the other day dressing all your dollies huh? *MOT: yeah we had lots of fun. *CHI: um. [jumping and laughing] *MOT: what're you trying to do take her clothes off again? *MOT: huh? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: there. *MOT: now she looks better. *CHI: xxx dress. *MOT: alright now she'll stand up here and you comb her hair. *MOT: go ahead. *CHI: I get bobby pins. [runs out of the room] *CHI: where bobby pins? [called from kitchen] *MOT: I'll get them. *MOT: I'll get. *MOT: you can't reach them. *CHI: no. [returns] [laughing, and then coughs] *CHI: I got a cold. [returns] [laughing, and then coughs] *MOT: you got a cold? *MOT: here's your bobby pins. *CHI: get a comb. [puts bobby pins into her mouth as adults often do to open them] *MOT: don't put it in your mouth! *CHI: you do it. [imperative or declarative] *MOT: I don't do it! *MOT: what do you wanna do curl her hair? *CHI: um. [brushes the doll's hair] *MOT: I think she's kind of a lost cause really. *MOT: put the curlers in it? *CHI: once. *MOT: haven't we got some curlers somewhere? *MOT: where's all your curlers? *MOT: wanna put curls in? *CHI: um. *MOT: there. *MOT: here's some curlers. *MOT: I don't know whether the other ones are. *COU: hey can the doll wear earrings? *CHI: no. *CHI: xxx my hand. *CHI: two bobby pins. *MOT: [puts curlers in doll's hair] *MOT: there how's that? *CHI: fine. *MOT: stick a couple more in? *MOT: huh? *CHI: um. *CHI: xxx here. *CHI: xxx cup yyy? *MOT: dead looking doll. *MOT: gi' me another one. [Sarah is handing curlers to M as she needs them] *MOT: no I want a little one. *MOT: too big. *MOT: give me a little one. *MOT: that a girl. *CHI: you little. *MOT: huh? *CHI: you little... *MOT: am I little? *MOT: no I'm not little. *CHI: why. *MOT: I'm kind o' big I guess. *MOT: [laughs] *CHI: Mummy... *MOT: give me that other little one. *MOT: the little one. *CHI: dis one? *MOT: yeah. *CHI: little one huh. *MOT: yeah. *MOT: um. *CHI: you want bobby pins? *CHI: huh? *MOT: huh? *CHI: ?[coughs] *MOT: it's kind o' hard. *MOT: xxx hard. *CHI: um. *CHI: yyy hard. *MOT: hm? *CHI: yyy hard. *CHI: xxx curls. *MOT: you got curls huh? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: what happened to all your curls? *CHI: all gone. *MOT: where'd they go? *CHI: I don('t) know. *MOT: you don't know. [mimicking Sarah] *CHI: you comb it. *CHI: Mummy where xxx. *CHI: you comb it. *MOT: yeah. *CHI: you comb it all up. *MOT: okay give me one more. *MOT: give me the other one. *CHI: where? *MOT: look what they do to her head. *CHI: a one huh? *CHI: a one? *MOT: mhm. *CHI: bobby pin? *MOT: yeah little one bobby pin. *CHI: you want dis one huh? *CHI: you want dis one? *MOT: no give me a bobby pin. *MOT: that's a girl. *CHI: hard? *MOT: yeah kind o'. *MOT: kind o' xxx. *CHI: you want dis now? *CHI: your fault not my fault. *MOT: your fault what fault? *CHI: your fault not my fault. *CHI: earring. *CHI: your earring. *CHI: earring. *MOT: I think it's broken. *CHI: um. *MOT: this is awful thick hair! *MOT: what'd you do with the brush? *MOT: oh I got it. *CHI: you see it? *MOT: huh? *CHI: you see it? *MOT: yeah I got it right here. *MOT: where you going? *CHI: [gets up and moves to the other side of Mother]. *MOT: you gonna sit over here? *MOT: that's a girl! *CHI: xxx dat on xxx. *CHI: I want touch dat. [pointing to tape recorder on the floor] *MOT: no you don't touch that. *CHI: why? *MOT: 'cause... *CHI: I fall down. *MOT: yeah you'll fall down alright. *MOT: this isn't gonna work. *CHI: you xxx door. *MOT: what door huh? *CHI: dis door. *MOT: yeah. *CHI: on my hair. *MOT: what's that? *CHI: earrings. *MOT: like to play with earrings? *CHI: um. *CHI: xxx earrearrearree earrings my mouth. *CHI: I do taste dem. *MOT: no! *MOT: you don't put them in your mouth do you! *CHI: see? *CHI: I no taste dem. *CHI: I no taste earrings... *MOT: there how's that? *CHI: fine. *MOT: that's pretty good huh? *CHI: I do put dese in my mouth. *MOT: oh no you don't put any of these in your mouth. *CHI: I put dat in my mouth. *MOT: hm? *CHI: put dat in my mouth. *MOT: don't touch it now. *CHI: why? *MOT: 'cause! *MOT: there how's she look? *MOT: all ready for bed? *MOT: with her hair all up in curlers? *MOT: hm? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: whyn't you put the pearls on the baby? *CHI: um no. *MOT: no? *MOT: xxx earrings. *MOT: hm? *CHI: yyy... *MOT: don't touch that. *CHI: why? *MOT: because you'll break it! *CHI: whoop. *CHI: play toy box? *MOT: hm? *CHI: xxx play toy box? *MOT: you play with your toy box? [throws toys out of her toy box] *MOT: hey! *MOT: don't throw anything! *CHI: [continues to throw] *MOT: you're getting awful fresh. *MOT: easy. *CHI: [sits down hard] *MOT: boom! *MOT: what's that Sarah? *CHI: where? *MOT: that... *CHI: dat? *MOT: yeah. *CHI: [gets a little doll]. *COU: what're you what's the doll doing? *CHI: she goin' get up. [using a plastic ice cube tray as a ladder. holding it vertically, she makes the doll climb up] *CHI: no be dere. *CHI: dere. *CHI: ow. *CHI: I say ow. *CHI: xxx upside down. *CHI: one two three four five [counting]. *CHI: six seven eight nine [counting]. *CHI: come back. *CHI: xxx dollie. *CHI: come here you clown. *CHI: dis piano too big. *CHI: you play with it. *CHI: you help me. *MOT: help you do what? *CHI: help me do dis thing. [wants to wind up the music box. It has a metal mirror on one side which also attracts her attention] *CHI: help me. [wants to wind up the music box. It has a metal mirror on one side which also attracts her attention] *MOT: okay you know how to do it. *CHI: help me do dis. [winds up music box] *CHI: I sing xxx Courtney. [looks in the mirror] *CHI: you. *CHI: what's dat? *MOT: what's what? *CHI: dat. *MOT: the microphone. *CHI: oh you don't. *CHI: yes my don't. *CHI: yes... *MOT: yes my do no my don't. *CHI: no my don't. *CHI: who's that? [looking into mirror] *MOT: that's you. *CHI: dat me? *MOT: yeah. *CHI: I baby? *MOT: when you were a baby! *MOT: that's you now! *MOT: it's a mirror. *CHI: huh? *CHI: mirror? *MOT: um. *CHI: xxx in 'ere. *CHI: come back you xxx. *CHI: you help me. [imperative] *MOT: help you do what? *CHI: help me do d... *CHI: do dere. *MOT: whyn't you take that away so you can move. *MOT: Sarah why do you always put everything in front of the toybox? *CHI: a buggy. [small bug, not doll carriage] *CHI: he do walk. *CHI: I want have baby. *MOT: you wanna have baby? *CHI: you hug her. [imperative] *CHI: hard. [imperative] *MOT: [with appropriate noises]. [hugs doll] *CHI: squeeze her hard. [imperative] [shows with gestures what Mother should do] *MOT: squeeze her hard? *CHI: squeeze her nice. [imperative] *MOT: squeeze her nice? *CHI: you crying? *MOT: no I'm not crying. *MOT: whyn't you put your earrings on? *CHI: put my flower on me. *MOT: put the flower on you? *CHI: put my own. [softly] *CHI: xxx my diamonds up here. *MOT: your diamonds are right here. *CHI: are right dere. *MOT: um. *CHI: put my rings earrings on. *MOT: where's the other one? *CHI: I don't know. *MOT: here it is right here. [puts ear+rings on Sarah] *MOT: that's 'cause I can't reach over there. *CHI: ouch. *MOT: that's 'cause I can't reach you. *MOT: it tickles. [Mother and Sarah have fun as Mother puts ear+rings on Sarah. Mother talks and Sarah laughs. Finally the job is done and Sarah looks in the mirror.] *CHI: don't work. [tries to wind up the music box] *MOT: sure it works. *MOT: how'd you like those earrings? *CHI: fine. *MOT: you like those don't you. *CHI: um. *CHI: I me Sarah. *MOT: what's your name? *CHI: Sarah! *MOT: Sarah what? *CHI: Sarah Barnes! *MOT: where do you live? *CHI: Putnam Avenue. *MOT: what number? *CHI: number seven four. *MOT: what number? *CHI: four. *MOT: one seventy four... *MOT: Putnam Avenue. *CHI: avenue. *CHI: pull my ear. *CHI: right here. *MOT: hm? *MOT: pull your ear? *CHI: oh where my ro'skates. *MOT: what? *CHI: where my ro'skates? *MOT: you don't have any. *CHI: where? *MOT: they're down 't the beach. *CHI: oh. *CHI: we get all dem. *CHI: yyy Claus. *MOT: what? *CHI: yyy Claus buy dem. *MOT: oh Santa Claus buy them yeah. *MOT: when's your birthday? *CHI: [takes the ear+rings off and then tries to put them back on] *CHI: you do it. [imperative] *MOT: [puts ear+rings back on Sarah]! *CHI: came off? *MOT: yeah I'm not gonna put them back on again. *CHI: came xxx on? *CHI: came back on? *MOT: you put them back on. *CHI: can't. *CHI: whee. [shakes ear+rings around on the mirror] *CHI: shake. *MOT: hm? *CHI: shake. *MOT: shake? *CHI: shake. *CHI: you shake. [Imperative] *CHI: you. *MOT: oh. *CHI: [laughs]. *MOT: there's not a thing to see except all of my clothes. *CHI: le' me see. *CHI: can't see it. *CHI: I can't see it. *CHI: can't see it. *MOT: it must be a plane. *CHI: must be plane. *CHI: my plane. *CHI: my see plane. *MOT: yeah. [complains it only rains when she hangs her own clothes out] *CHI: my see plane. *CHI: where? *MOT: um. *CHI: right dere. *MOT: yeah. *CHI: my see plane. *MOT: you think so? *CHI: um. *MOT: oh alright. *CHI: my see plane. *CHI: ?[Mother and Courtney talk about family weekend plans] [aft gets on rocking horse] *CHI: you sit down. [she keeps asking Mother, and later Father, to sit down on the horse with her. Evidently they have recently been at an amusement park and went on a merry-go-round horse together] [Imperative] *CHI: you sit down. [Imperative] *CHI: here. *CHI: you sit down here. *CHI: I want give you ride. *MOT: oh you wanna give me a ride? *MOT: that's nice of you. *MOT: you can't give me a ride 'till I move this. *MOT: okay let's go. *CHI: [rocks as Mother pretends to ride with her] *MOT: what's his name? *CHI: where? *MOT: what's the horsie's name? *CHI: uh Tony. *MOT: Tony? *CHI: no Terry. *MOT: who? *CHI: Terry. *MOT: Terry? *CHI: Terry. [rocks vigorously] *CHI: xxx ride. [rocks vigorously] *MOT: easy! *MOT: you're gonna go right through the xxx other side of the wall. *CHI: alright? *CHI: huh? *MOT: hm? *CHI: alright? *MOT: is it alright? *MOT: yeah. *CHI: [stops rocking and gets off]. *MOT: no. [laughing] *MOT: I think you should ride it. *MOT: I don't really want a turn. *CHI: you turn. [insistently] *CHI: you turn Mummy. *MOT: where're all your other dollies? *MOT: what happened to them all? *MOT: where's where's all your dollies? *MOT: down 't the beach? *MOT: hm? *CHI: um. *MOT: xxx about all the dolls. *CHI: you xxx ride? *MOT: do I want a ride? *CHI: um. *MOT: no I don't think so. *CHI: you wanna ride? %add: COU *COU: no thank you. *CHI: no? *COU: I'm too big. *CHI: you too big? *COU: mhm. *CHI: you too big? *COU: mhm. *CHI: you too big? *CHI: you ride? *CHI: you want ride? *MOT: no. *CHI: why? *MOT: I'm too big. *CHI: you ride once more? *MOT: you can have a ride once more yeah. *CHI: you wanna ride once more? *MOT: okay. *CHI: [pulls Mother over to horse] *MOT: okay go ahead. *CHI: no you xxx ride. [realized that Mother not really sitting on horse] [almost whining] *MOT: I can't sit on it it's too heavy too I'm too big I gotta sit the other way. *MOT: tell Courtney you went down on the amusements? *CHI: amusement. *MOT: when you got sick? *MOT: you rode the horses and the cars and everything huh? *CHI: I ride cars. *CHI: you go dis way. [imperative] *MOT: what way? *CHI: dat way. *MOT: we can only do that on the big horsies honey. *CHI: you do dis one. *MOT: I can't honey. *MOT: this isn't the same kind of a horsie you know. *CHI: uhuh. *CHI: Terry. *MOT: Terry? *CHI: yeah. *CHI: go dis way. [imperative] *MOT: I can't honey. *CHI: why? *MOT: I'll break it I'm too big. *CHI: you play once more. [imperative] *MOT: hm? *CHI: play once more. [imperative] *MOT: once more what? *CHI: dis. *CHI: you sit on 'is one. *CHI: right here. *MOT: um there. *MOT: how's that? *MOT: alright? *MOT: that better? *CHI: sit on 'is. [imperative] *MOT: I can't honey. *MOT: see look. *MOT: I'm too big. *MOT: ?[demonstrates what would happen if she really put her full weight on the horse] *MOT: maybe Daddy can. *MOT: see that's only like for you and Ann Marie. *MOT: you and Ann Marie can sit on it. *CHI: um. *CHI: where Ann 'rie? *MOT: she's home. *CHI: she home? *MOT: mhm. *CHI: she home? *MOT: yeah. *CHI: xxx where my yyy baby Sunday may uh. *MOT: you gonna go to dancing school? *MOT: xxx dancing school? *CHI: um. [gets back on horsie and rocks] *CHI: 'cuse me I go herself. *CHI: I go mer'-'-round. *MOT: watch where you're going! *CHI: I go my mer'-'-round. *MOT: sit down! *CHI: I go in a crib. *MOT: are you a good girl? *CHI: yes. *FAT: [whistles]. [arrives home] *CHI: give me ride. *CHI: I hold on. *CHI: [Mother and Courtney talking and laughing] *CHI: what. [Imperative] *CHI: I want do dat. *CHI: I want drink of milk Mummy. *CHI: I want get down. *CHI: do dat. *CHI: you like xxx do you do dat. %add: FAT who just came into room *FAT: do what? *CHI: dis. *CHI: right here. [tries to get Father to join her on the horse] *FAT: no I'm too big. *CHI: ?[Adults talk and laugh at how well "trained" Mother is] *CHI: woe! *CHI: you do do dis? *CHI: ![laughs] *FAT: did you tell Courtney all about your measles? *CHI: all my measles. *COU: mhm. *CHI: all my measles. *CHI: woe! *CHI: woe. [calls to Father] *FAT: what? %add: MOT *CHI: what? *FAT: [goes into kitchen] *CHI: [follows him]. [from kitchen] *CHI: I want milk. *CHI: I want eat my supper. *MOT: well I hafta cook it first. *MOT: Mummy's gotta make it. *CHI: I want... *CHI: I want supper. *CHI: I want milk Mommy. *CHI: [returns to her bed+room] *CHI: zaygazaygalzayga. *CHI: wahwahwahwahwahwah. *CHI: oh wahwahwah weewahwahwah. [sings] *CHI: bobah. *CHI: woebuh. *CHI: woebobo buh. [goes into kitchen and returns then she goes back and forth for the rest of the tape] *CHI: I want xxx. *CHI: hurry up xxx. *CHI: hurry up. *CHI: cook spaghetti Mummy. *MOT: I'm going to cook the spaghetti Mummy. [mimicking Sarah] *FAT: do you like spaghetti? *CHI: um. *FAT: huh? *CHI: um. *FAT: what kind of spaghetti do you like? *FAT: one spaghetti? *CHI: um one 'ghetti. *FAT: one what? *CHI: one 'ghetti. *MOT: one spaghetti. [interpreting from kitchen] *FAT: spaghetti. [emphasizing first syllable] *FAT: spaghetti. *FAT: what else you gonna have for supper? *CHI: um xxx. *CHI: um eggs! *FAT: what? *CHI: eggs. *FAT: eggs? *FAT: you like eggs? *CHI: um. *CHI: not eggs. *CHI: eggs. *CHI: not eggs eggs. *FAT: eggs. [emphasizing pronunciation] *CHI: eggs. [almost two syllables] *CHI: eggs. *FAT: you like soup huh. *CHI: um. *FAT: what kind of soup do you like? *CHI: xxx soup. *FAT: what? *CHI: xxx soup. *FAT: what? *CHI: xxx soup. *FAT: I thought you like Campbell's soup. *FAT: huh? *CHI: no. *CHI: watch me do horsie. *CHI: horsie. *FAT: you hadta stay in today huh. *CHI: yes. *FAT: why? *FAT: why did you hafta stay in? *CHI: I had stay in a ride horsie. *FAT: because it's raining out. *CHI: because raining out! *FAT: love me? *CHI: um yes! *FAT: who's your favorite daddy? *CHI: I xxx piggieback. *FAT: no. *FAT: I got a sore back. *FAT: 'member? *CHI: where? *FAT: my back. *FAT: I'll have it fixed by tonight when you go to bed okay? *FAT: where you going? *CHI: I xxx square. *FAT: you going to the square? *FAT: what for? *CHI: go get right dere. *CHI: whoop! *FAT: where'd you get all the jewelry? *CHI: [goes into the kitchen]. [chanting] *CHI: come on. *FAT: come on in here. [returns to bed+room with Sarah] *CHI: come here you assen. *FAT: come here you what? *CHI: come here you assen. *FAT: come here you what? *FAT: what's she saying Carol? *MOT: something new. *CHI: xxx cookie. *CHI: I go horsie. *CHI: lawlawlawlaw. [chanting] *FAT: what happened to the sink? *CHI: um. *FAT: did you break it? *MOT: no. [calls from kitchen] *FAT: huh? *CHI: no. [Mother and Father talk about the sink] *CHI: wawawa. [rocks on the horse and then joins Mother and Father in the kitchen] *CHI: for your birthday? *CHI: you jumpin'. *CHI: mm. *COU: what am I doing now Sarah? [sitting on floor] *CHI: you cross your leg over. [sits on floor and copies Courtney's position] [adults laugh] *GLO: what's Mike doing Sarah? *CHI: he walking. *CHI: he walkin' xxx. *GLO: what's he doing with his tail? *CHI: like dis. [moves her body like Mike's tail wagging] [Mother gets Sarah to show Gloria how she can bow] *COU: what am I doing now? [stroking Michael] *CHI: you xxx. [some pre prog verb] *CHI: you xxx. *COU: what am I doing? [patting Mike] *CHI: like dis. [2 pats Mike too] *COU: mhm what is that? *COU: what am I doing? *CHI: like dis. *GLO: what are you doing now? *GLO: what? *CHI: my candy bar. *GLO: what are you doing honey? *CHI: um. *GLO: tell me again. *CHI: my candy bar. *COU: Sarah what am I doing now? [pretending to drink from coffee cup] *CHI: you xxx coffee. [Sarah sneezes] *GLO: bless you. *GLO: what did you do? *CHI: I went shoo xxx dere. *GLO: what's Mummy doing now honey? [smoking] *MOT: what am I doing? *MOT: what's this? [holding out cigarette] *CHI: cigarette. [Indistinct because of candy in mouth] *MOT: take that out of your mouth. *CHI: cigarette. [more distinctly] *MOT: cigarette. *GLO: cigarette. *GLO: and what's Mummy doing with the cigarette? *CHI: her smoking. *MOT: um. *CHI: smoking. *GLO: what's Courtney doing now? [scratching her head] *CHI: her do a itch. *GLO: you do an itch? *COU: [bumps Sarah's head while getting Gloria's pocketbook for her] *GLO: what did Courtney do to you? [Adults laugh] *CHI: her bump my head. [spoken with a mouth full of candy, recorder is turned off until] [aft swallows candy] *COU: [combs her hair] *CHI: you xxx your comb. *COU: what am I doing now? [combing Sarah's hair] *CHI: you xxx my comb. [NB appropriate change of pronouns but with "comb" instead of "hair"] [adults laugh] *GLO: what did Courtney do to you just now? *CHI: yyy... *CHI: dis. *GLO: what did you do just before? *GLO: what's Courtney doing? [powdering her nose] *GLO: oh what's that? *GLO: and what are you doing? *CHI: like dis. [points to her hair] *GLO: what's Courtney doing? [wiping glasses] *CHI: xxx glasses. *GLO: what? *CHI: her xxx glasses. *COU: [puts glasses back on] *GLO: did she take her glasses off? *CHI: on. *GLO: what did she do? *CHI: dis. [mimicked Courtney's gestures with her hands] *CHI: Mommy. [whining] *GLO: what am I doing? [picking up teapot from stove] *CHI: xxx her xxx yyy. *GLO: tell me again what am I doing? *CHI: you xxx yyy. *GLO: what am I doing? [waving] *CHI: xxx yyy. *CHI: up a down. *MOT: up and down. *GLO: what am I doing? *CHI: up a down. *GLO: good and what am I doing now? [Waving side-to side] *CHI: like dis. [copying G's movement] *CHI: like dis. *GLO: and what am I doing now Sarah? [in-and-out motion] *MOT: you don't know that? *CHI: a fishie. *CHI: came out. *MOT: what's the fish's name? *CHI: fishie. *MOT: pinkie. *CHI: pinkie. *GLO: mouth? *CHI: [makes her mouth go like the fish's] *GLO: is he opening his mouth? *GLO: and what else is he doing? *CHI: he swimming. *GLO: is he closing his mouth? *CHI: up eee down xxx. *MOT: up and down! *MOT: is everything up and down with you? *CHI: uhuh. *CHI: Mommy? *GLO: what did Courtney do on the floor? *GLO: wee weed. *GLO: what did she do on the floor? *CHI: her wee weed. [adults laugh] *CHI: wee wee. [Adults laugh] *GLO: tell me again what did Courtney do? *CHI: her wee weed. [almost shouted] *MOT: you think you're funny? *COU: what's Michael doing? *CHI: xxx dis. *MOT: doin' a dance he's not doin' a dance. *GLO: where did Michael go before? *CHI: a Michael do dance. *GLO: Michael does a dance? *MOT: you like dancin' school? *CHI: [shakes her head] *MOT: no! *MOT: show Gloria how you powder your face. *CHI: I get my. *MOT: it's over there. *GLO: oh is that your little hat box? *GLO: and what is that you've got? *CHI: my pow'puff. *GLO: it's your powder puff and what else? *MOT: what's this? [touching mirror] *CHI: my pow'puff. *MOT: yeah that's your powder puff but what's this? *MOT: your what? [mirror] *MOT: yeah your mirror. *MOT: okay what are you doing now honey? *MOT: what do you do with your powderpuff? *CHI: put my pow'... [3. the mirror drops to the floor] *CHI: whoopee! *GLO: you're a rabbit? *COU: Sarah. *COU: Sarah why do you have a bandaid on? *COU: what's the bandaid for? [Last Friday Sarah fell off the slide and had to be rushed to the hospital where] *CHI: a dis. *COU: how'd you get hurt? *CHI: a dis. *COU: what happened? *CHI: I 'n('t) know. *MOT: ![Sarah goes into dining room] *MOT: how'd you cut your head? *MOT: c'me 'ere. *CHI: I 'n('t) know. [calling from other room] *MOT: you do too c'me 'ere. *CHI: [returns with pencil and paper] *GLO: oh what are you doing Sarah? *CHI: I writing. *GLO: what are you writing? *CHI: mm my piece. *CHI: a big xxx Mummy huh. *CHI: a big xxx. *MOT: you can't write on your socks. *GLO: a big what? *MOT: big line. *GLO: that's very good. *GLO: what does that say Sarah? [writing on her paper] [there are large cardboard A B C's on the wall by Sarah's bed. Mother says she's trying to teach Sarah the alphabet] *GLO: Sarah what happened to you yesterday? *CHI: I 'n('t) know. *GLO: did you go to the doctor? *CHI: [nods] *GLO: did you? *GLO: was he a nice man? *CHI: [nods] *GLO: yes? *GLO: what did he say to you? *CHI: he know me xxx. *MOT: tell them how you got your cut. *CHI: see I got my cut. *MOT: how'd you do it? *MOT: how'd you do that? *CHI: I 'n('t) know. *MOT: you do too know. *MOT: where did it happen? *CHI: xxx show me. *MOT: what? *CHI: I make it xxx. [referring to her writing] *MOT: yeah you make it. *MOT: but tell Gloria what happened to your head. *MOT: where did it happen where? *CHI: right here. [pointing to forehead] *MOT: yeah but where? *MOT: out in the yard? *MOT: on the what? *CHI: a slide. *MOT: on the slide? *MOT: and who was with you? *CHI: Donna. *MOT: Donna? *MOT: and what did Sarah do? *COU: what did you do? *CHI: I went xxx slide. *GLO: what did the doctor do to you Sarah? *CHI: a fixed my boo boo all up. *MOT: he fixed your boo boo all up. *COU: how'd he fix your boo boo? *COU: what'd he do to your boo boo? *GLO: what honey? [attending to her writing] *GLO: that's very good. *GLO: what did you do? *GLO: what did you just do? *GLO: tell me again. *CHI: see? *MOT: is that a star? *CHI: xxx yyy. *MOT: star. [correcting Sarah] *CHI: car. *MOT: a star not car. *MOT: star. *CHI: here 'no' one. *MOT: here's another one? *MOT: who told you how to do that? [Referring to drawing] *CHI: me. *GLO: who got chocolate all over Mummy's face? *CHI: me. *GLO: how? *CHI: 'cause. *MOT: [washes off her face] *COU: what did Mummy do? *CHI: he washed face. *MOT: are you a smart little girl? *CHI: uhuh! *MOT: uhuh. *CHI: my no my xxx. *MOT: what? *MOT: who took you to the doctor yesterday? *CHI: Mummy. *GLO: what did Mummy do? *CHI: xxx walk. *MOT: you didn't walk! *GLO: how did you go to the doctor? *CHI: 'cause. *GLO: no how? *GLO: did you ride to the doctor? *CHI: I saw doc'. *GLO: you saw the doctor! *CHI: [nods] *GLO: did he see you? *CHI: [nods] *GLO: did he like you? *GLO: how do you know? *MOT: what did the doctor give you because you were such a good girl? *CHI: he hit my elbow. [pointing to her elbow] *GLO: he hit your elbow! *MOT: no what did he do? *MOT: what was the present? *CHI: right here. [pointing to her bandaid] [adults laugh] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/020525.cha = = = [Playing-in-the-kitchen] *CHI: hee'. *MOT: what cha doin' dancing? *MOT: hm? *MOT: xxx are you goin' to take dancin' lessons? *CHI: I take lesson. [music intrudes again momentarily] *MOT: you're goin' to dancin' school aren't cha? *CHI: dancing school. *CHI: xxx vay. *CHI: xxx lay. *MOT: show her how you do the kick. *CHI: [stamps on the floor with her foot]. [bef makes noises] *MOT: who broke that? *CHI: me. *MOT: huh? *CHI: me. *MOT: who gave it to you who gave you that? *CHI: Santa Claus. *MOT: no Auntie Marilyn gave you that. *CHI: Auntie Mar gave that? *MOT: goin' to Auntie Marilyn's house next week. *MOT: huh you goin' to sleep over night? *MOT: goin' to stay at her house huh yeah. *CHI: [nods]. *CHI: see horsie. *CHI: uh boom! [music intrudes momentarily] *CHI: fix it. *MOT: Daddy's gonna fix it xxx. *MOT: are you Elvis Presley? *MOT: huh? *CHI: Michaels. [laughs] [bef Michael, family dog, scratches at door] *COU: you stay down. %add: dog *MOT: Michael! *MOT: hit him in the nose here Michael come on. *MOT: here Mikie. *CHI: here Mikie. *CHI: yyy Mikie. *MOT: Michael! *CHI: Michael! *MOT: come over here. [hides under Courtney's chair] *MOT: okay. *COU: what's Michael doing Sarah? *COU: he's playing peekaboo. *CHI: xxx peekaboo. *CHI: my yyy. [ties Michael up next to the stove by his bed] *MOT: okay? [ties Michael up next to the stove by his bed] *CHI: [laughs]. *MOT: oh you're good at saying okay huh. *MOT: huh! *CHI: xxx Mikie. [pats the dog] [bef laughs] *CHI: haha. [pats the dog] *MOT: no leave him alone. *MOT: you'll get him join. *CHI: see my doggie. *CHI: here. *CHI: yyy Mommy I xxx neck. *CHI: you neck. [this may refer to the ukelele] *CHI: my doggie. *CHI: xxx Da'y. *CHI: fix it. *MOT: huh? *CHI: xxx Da'y fix it. *MOT: your Daddy's gonna fix it? *CHI: xxx my Da'y fix it. *MOT: um. *CHI: my Daddy fix it. *CHI: and my doggie. [puts arms around Michael's neck,] *CHI: see my doggie. *CHI: xxx my dog. *CHI: xxx your neck. [puts ukelele around the dog's neck, turns the crank on the ukelele while it's still around the dog's neck] *CHI: xxx haha. [laughs] *CHI: xxx I play. *COU: what did you do? *CHI: I xxx neck xxx. *CHI: sing. *MOT: Michael can't sing honey. *MOT: Michael can't sing. *MOT: poor Michael takes a beating no wonder he cries. *CHI: [removes the ukelele and is hugs Michael,]. *CHI: oh my doggie. *CHI: my Da'y fix it. [puts ukelele on Michael again,] *CHI: xxx song. [hugs Michael,] *CHI: xxx song see my doggie. *CHI: see my doggie. *CHI: xxx my doggie xxx. *CHI: xxx my doggie. *CHI: see my doggie. [plays ukelele,] *CHI: xxx hey dere? [Sarah gets up to check out knock on door] *MOT: I knew she's come up the back way 'cause I went to the front way. *MOT: you can't. *MOT: she'll be back. *MOT: Sandra'll be right back. *MOT: [laughs] *MOT: take it off poor Michael. *MOT: he can't play it. *CHI: xxx my xxx. [laughs] *MOT: yeah your Michael huh. *CHI: my Michael. [laughs] *MOT: if I let you off the chain will you be a good boy? *MOT: huh? *MOT: alright. *MOT: be a good boy won't you huh. *MOT: are you gonna be a good doggie huh? *CHI: [laughs]. *MOT: hm? %add: SAR or dog *CHI: see my doggie. *CHI: xxx here. *MOT: hm? %add: SAR *CHI: xxx yyy. *CHI: Courtney. *MOT: show Courtney? *MOT: hm? *CHI: yyy Courtney. *MOT: you want a cookie? *MOT: is that what you're sayin'? *CHI: cookie. *MOT: you sayin' cookie or Courtney? *CHI: Courtney. *MOT: Courtney? *COU: that's me. *CHI: see you? *COU: Sarah Mommy Courtney. *CHI: Courtney. *COU: where's Gloria? *CHI: Gloria. [shakes head] *CHI: all gone Gloria. *COU: Gloria's all gone? *COU: where'd she go? *CHI: I don't know. *COU: you don't know? *COU: hm? *COU: think she's home? *COU: stealin' your sock. *CHI: where? [almost indignantly] [bef nods] *COU: right there! *CHI: hey! [about brushing Sarah's hair] *CHI: hey! [about brushing Sarah's hair] [points at the dog accusingly] [as if saying "bad, bad" very lovingly gives Michael a hug] *CHI: bam oh my dog. [laughs] *CHI: xxx my doggie xxx xxx. *CHI: who did that? *COU: you did that. *COU: yeah. *COU: you sure did. *COU: we gotta put your hair up in curlers tonight don't we. *COU: tomorrow's Sunday. *CHI: Sunday. *COU: yeah tomorrow's Sunday. *CHI: Sunday. *COU: what happens on Sunday? *MOT: Michael get down. *MOT: Mummy meant to buy you new barrettes today. *CHI: a new b'et'. [barrette] *MOT: I forgot. *MOT: I forgot hm? *CHI: xxx on? [referring to Mother's mike] *CHI: xxx on? *MOT: yeah xxx. *COU: leave it on. *MOT: leave it on don't push it off. *MOT: don't push it off leave it on. [more insistently] *MOT: you're a devil. [whispered] *MOT: you're a devil. *CHI: you devil. *MOT: you're a little devil. *CHI: [whispers. aft laughs]. *MOT: that your doggie? *CHI: see Michael. *CHI: see my doggie Michael. *MOT: whose girl are you? *CHI: doggie girl! [a construction made from a well-practised cliche Mother said afterward that she had never heard Sarah say this] *MOT: you're your doggie's girl! *MOT: what about poor Momma? *CHI: nah. *MOT: huh? *CHI: nah. *MOT: you're not Momma's girl anymore? *CHI: I Momma girl more. *MOT: you're not my girl no more. *CHI: haha. [not laughing] *MOT: are you Daddy's girl? *CHI: I Da'y girl. *CHI: here pin. *CHI: here my pin? *MOT: yeah put it in your hair. [goes to answer knock at the front door to get the suit which Sandra had brought from the cleaners] *CHI: don('t)? [don't] *MOT: hm? *CHI: where gone? *MOT: she's gone into her yard. *MOT: I think she's gone into the house now. *MOT: out of your mouth. *MOT: out of your mouth or I'll take it away. *CHI: [goes into her bed+room and stands looking out the window]. *CHI: my doggie xxx. [crackling on the tape as something bumps Sarah's mike] *CHI: xxx doggie xxx. *COU: oggie xxx. %add: dog [sits quietly on the floor with Sarah] *COU: my doggie xxx. %add: dog [sits quietly on the floor with Sarah] *COU: xxx doggie xxx. %add: dog [sits quietly on the floor with Sarah] *CHI: [picks up Courtney's pocketbook]. *COU: no. *COU: what's that? *COU: hm? *COU: is that mine or yours? *CHI: [takes several blocks out of the pocketbook, then a bracelet, puts the bracelet on just as M comes back into the room]. *COU: put it on your arm. *COU: fits on your arm. [very softly] *CHI: xxx in 'ere. [makes a tower with the blocks] *COU: hm? *CHI: I break it. *COU: you broke it? *COU: what you break? *CHI: I break it. *CHI: break it. *CHI: break it break it. *CHI: break it. *CHI: ah! *CHI: uh. *CHI: I break it. [straining a little] *CHI: I break it! *CHI: boing. *COU: hm? *CHI: I break xxx. *CHI: xxx duckie. [looks into clear plastic blocks which have little figures inside] *CHI: red. *CHI: bed. *CHI: oh! [shrilly] *COU: yeah don't you put that there 'cause you know he'll only bit it. *COU: then you'll be cryin'. *CHI: [laughs]. [puts block to her mouth as if teasing Mother] *MOT: don't put it in your mouth. [shakes her head] *MOT: hey! [shakes her head] *MOT: I gotta long arm you know. [shakes her head] *CHI: I long arm. *MOT: I gotta long arm. *CHI: I long arm too. *MOT: you got a long arm too? *CHI: I long arm. *CHI: xxx! [sighs] *CHI: xxx Mummy xxx horsie. *MOT: what? *CHI: horsie. *MOT: how come you don't sit here and do this for hours when I'm busy? *CHI: you busy. *MOT: yeah when I'm busy. *CHI: you busy you. *MOT: yeah when I'm busy. *CHI: you busy. *MOT: you help Mumma make the bed this morning? *MOT: hm? *MOT: I made it and you unmade it. *CHI: [nods]? *MOT: you did. *MOT: you took all the covers off the bed. *CHI: I made. *CHI: I made bed. *MOT: you made a bed yeah. *CHI: I made bad bed. *CHI: bad doggie bed. [Sarah picks up toy fire engine whose figures have been named for members of the family] *CHI: Da my Da'y. *MOT: Daddy? *CHI: xxx my Da xxx. *MOT: who's that on the fire engine? *CHI: my Da'y. *MOT: and who's the other one? *CHI: Buba. [Sarah's uncle] *MOT: Buba. *MOT: and who's that xxx. *MOT: who's that? *MOT: who is it? *MOT: the fire engine but who's this? *MOT: who's that? *CHI: Beepee. [Sarah's grandfather] *MOT: Grampie. *CHI: [makes fire engine go along the floor, siren whistles and light flashes]. *MOT: I see your Daddy. *CHI: here. *CHI: xxx hat on. *MOT: he's got a hat on yeah. *CHI: xxx hat on. *CHI: xxx go. *MOT: yay. *CHI: xxx go. *MOT: the light go on? *MOT: did it? *CHI: [nods]. *COU: you make it hard to write Michael. *MOT: come over here. %add: dog *CHI: in here. [end of episode] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/030124.cha = = = [Gloria and Kent arrived at Sarah's home shortly after 11 am. Sarah had just emptied and fluffed an entire box of tissues on her bed+room floor. She entered the kitchen with a cradle as the tape began.] *MOT: seventeen more years. *CHI: I nee' tha' one. *MOT: what? *CHI: here de bear. *MOT: oh. *MOT: thank you. *CHI: here. *MOT: what are ya doin' wi' all the kleenex out o' your bed and put it back in the box. *CHI: a yyy. *MOT: huh? *CHI: oh. *CHI: Mommy here another one Mummy. [brings in a tissue and exits to get more] *CHI: here another one. *MOT: well let's not bring them out one by one. *MOT: bring out the box. *MOT: by one. *CHI: a'ri'. *CHI: [enters carrying a bunch of tissues] *CHI: I wan' a pillow. *MOT: for what? *CHI: for my baby. *MOT: well you don('t) make a pillow out o' this dear. *CHI: why? *MOT: because you just don('t) have a pillow with the kleenex. *MOT: there's your pillow. *MOT: get your pillow out of your crib. *CHI: [makes ill tempered, frustrated noises] [aft these noises seem to be a prelude to crying, which she did not do] [aft runs back into the kitchen from her bed+room] *CHI: xxx I wanna eat a blank. *CHI: I need a blanket. [makes exhaling noise. low and mumbled] *MOT: [laughs] *CHI: xxx Mommy. %add: from bed+room *MOT: huh? *CHI: I got no blanket. *MOT: oh yet you got tons of blankets in there. *CHI: I got no blankets for my baby. *MOT: what's you do with the blanket you had in the yard? *MOT: what happened to that? *CHI: xxx I had two blankets I think. *MOT: sink. [laughs] [at what she thought was an error in Sarah's pronunciation] *MOT: ya think ya had em. *CHI: uh. *CHI: I gotta get a yyy in here. *GLO: for yyy. *CHI: I go' de ge' do'ie in 'ere. *MOT: what'd you do with this? [exits to answer it] *MOT: what's a matter with that? [exits to answer it] [aft knock on the door] [singing] [bef brings in pillow for the crib and proceeds to pound it] *MOT: [returns with Sandra]. *MOT: unless she has on Darkids. %add: SAN *MOT: now sit here and I'll give you lunch. %add: SAN *GLO: hi. %add: SAN *KEN: hi. %add: SAN *GLO: what's your name? *MOT: Sandra. *GLO: oh this is Sandra. *GLO: hi Sandra I've heard about you. *GLO: am I in your way? %int: rising pitch *MOT: no. *CHI: uh. *CHI: she's goin' to the beach. *MOT: no she's not goin' to the beach. [fixing soup for Sandra while Sandra is sitting at the kitchen table] *CHI: yeah. *CHI: she goin' to the beach. *CHI: she goin' to the beach Mommy. *CHI: she's goin' right now. *MOT: who? *CHI: San'ra. *MOT: Sandra's goin' ta have her lunch and go back to school. *CHI: I wan' go to school. *CHI: yyy I wan' any lunch. *MOT: you want something Sarah? *CHI: here's a blanket. [plays with a pink scarf of her mother's] *CHI: Mommy dis wi' be the baby's blanket. *CHI: 'kay? *MOT: that's my kerchief okay? *CHI: no. *MOT: what happens? *MOT: huh? *CHI: oh. *CHI: I can't do yyy it. *CHI: ri' now. *CHI: xxx s' I go dan'_school. *MOT: when you goin' to dancin'_school? *MOT: that's Tuesday. *MOT: hey easy. *CHI: [waving the scarf, jumping up and down and finishes by sprawling purposely on her back] [making violent noises] *MOT: what's Mommy doing? *MOT: did cha ge' the milk? *MOT: Sarah do ya wan' some soup? *CHI: yeah. *CHI: uh. *MOT: hm? *CHI: I wanna go ou'. *CHI: uh. *CHI: that Mommy. *CHI: that. *CHI: oh. [sing song] *CHI: look it Mommy. [has been trying to lay scarf on the floor as a blanket] *CHI: I made a blanket. *MOT: you did? *CHI: yyy my 'anket. *MOT: huh? *CHI: hey San'ra okay? *SAN: yup. *CHI: alright xxx. [jumps up and down, ends up on her back on the floor, all by design] [makes active noises] *CHI: 'kay. *MOT: here. *MOT: oh. [sing song] *CHI: uh. *MOT: oh. [sing song] *MOT: c'me on get up here. *CHI: I wanna make a blanket. *MOT: you wanna make a blanket? *CHI: dis be the blanket. *CHI: 'kay? *CHI: okay? *CHI: um okay? *CHI: uh. *CHI: I wanna make a blanket huh San'ra. *CHI: oh... *CHI: the blanket. *CHI: heh. [makes sing song noises] *MOT: that's my kerchief. *CHI: go uh... *CHI: this'll be the blanket. *MOT: that's goin' t' be the blanket? *CHI: this'll be the blanket. *CHI: oh. [Sing song] *CHI: I did it. *CHI: I did it! *MOT: you didn't do it. *MOT: you still got one corner that's under. *CHI: [puts blanket on the floor and after attempting to straighten the corner, picks it up again]? *MOT: yeah. *CHI: [makes relatively shrill, although full bodied sing song noises]. *MOT: yes you can. *CHI: hey I go' a yyy way. [5 wrong or long] *CHI: [more sing song]. *CHI: there I made it. *CHI: I made it. *MOT: good girl. *CHI: I made it. [claps emphatically and jumps for joy] *MOT: ya want your soup? *CHI: no. *CHI: xxx brin' ba' m' toys. *MOT: oh. *MOT: why don't cha sit down? *CHI: [exits and re-enters with a doll which she lays on the blanket and then exits again. then re-enters with a towel with which she partially covers the doll she had just laid on the scarf] *MOT: why don't cha sit down? *CHI: yee here dollie. *CHI: here's a dollie. *CHI: here. *CHI: oh yyy. *CHI: here he yaah. [makes babbling sounds] *CHI: here's a blanket. *KEN: thank you very much. %add: Mother for chain she had brought for him *CHI: [left the room in search of more blankets] *CHI: here's a blanket Mommy. *CHI: here's a blanket. *MOT: oh for gracious sake she brings all the towels out. [refers to the towel mentioned above] *CHI: there. *SAN: your toys goin' ta sleep? *CHI: yeah. *SAN: your toys goin' ta sleep? *CHI: yeah. *MOT: what time do ya hafta be back? *SAN: huh? *MOT: what time do ya hafta be in school? *MOT: quarter past twelve? *SAN: yeah. *SAN: that's the time you're sposta be in school. *SAN: um. *CHI: Mommy dis a crib. *CHI: dis okay. *MOT: no. *CHI: don't touch. *MOT: no I won't. *CHI: here Mommy here. [brings in another toy mattress, lays it down, stamps on it scuffling noises from Sarah] *MOT: easy. *CHI: Mommy dis yyy. *CHI: uh. *SAN: why don't you put it ta sleep in the cradle? *CHI: Mama. *CHI: dis alright Mommy? [enters with a red towel, lays it over the toy mattress, stamps on it once and exits. she re-enters with a kleenex tissue and lays it on the two towels] *MOT: huh? *CHI: ?[makes angry noises] *MOT: ya havin' fun? *SAN: messin' up your kitchen. *MOT: this it goes on all day. *CHI: whee. *MOT: stupid. *CHI: oh. *MOT: what? *CHI: 'ello. *MOT: what's that goin' ta be? *CHI: a yyy it. *SAN: a blanket? *MOT: must have a little doll. *CHI: de Sandra. [separates the pieces of tissues] *CHI: oh. [separates the pieces of tissues] *MOT: where'd you learn that trick? *CHI: I yyy. [lays tissue over the dollie, first covering her face and then adjusting it so as to leave the face uncovered] *CHI: I yyy. *CHI: whee. *MOT: poor baby what're ya coverin' up her face for? *CHI: here. *CHI: here she col'. *CHI: Mommy she cold. *MOT: oh she's cold. *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: oh gosh. *MOT: [laughing] *CHI: xxx Mommy. *CHI: wa' kleenex. *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: where'd you put it? *MOT: where'd I put what? *CHI: he'. *MOT: I put all the kleenex right there. [whines] *MOT: that's it... *MOT: don't give her any more Donna. *MOT: you're not goin' ta have all them you got enough right here. *CHI: hah. [highly aspirated] [runs across the freezer, jumps up and down, visibly displeased, exits and returns with a red ball] *CHI: uh here's a ball. *CHI: here's a ball Mummy. [exits and returns with an undressed doll named Tickles which has powder on it] *CHI: here's ball. *SAN: that's a cute ball. *CHI: [makes tugging noises, apparently from her bed+room followed by irritated sing song noises]. *CHI: oh woe. *CHI: look it. *GLO: who is that? *CHI: Tickles. [Tickles] *SAN: Tickles. *GLO: oh that's Tickles. *CHI: oh uh. *GLO: she. *CHI: here. [puts Tickles into the cradle] *CHI: there. *CHI: 'n' now you lay down. *SAN: wow she's pretty big. *CHI: uh. [throws doll on to the floor] *CHI: [makes a series of angry, aggressive noises] *MOT: hey that's not very nice. *SAN: that hurts the baby. *MOT: you don't want any soup? *MOT: huh? *MOT: Sandra how old are you? *SAN: hm? *GLO: xxx Sandra. *GLO: how old? *MOT: you're nine. *CHI: ah. *CHI: how old are me? *GLO: how old are you Sarah? *CHI: three. *MOT: three. *CHI: I three. *CHI: uh. *MOT: you're six. *CHI: yeah up. *CHI: oh Mommy. *MOT: leave that in there. *CHI: dis chair. *MOT: well get the other chair. *MOT: well c'me 'ere. *MOT: whyn't ya get y'ur own chairs? *MOT: get your dollie's chair. *MOT: there right there. *MOT: that's what ya got it for. *CHI: Mommy dis too heavy. [carrying toy high+chair] *MOT: you lug it around all day long. *MOT: how come all of a sudden everythin' gets too heavy? *MOT: huh? *MOT: xxx ya got an entire room out there for that. [Very shrill at first] *MOT: oh gee xxx. *CHI: [has left room, great crash ensues from her room]. *SAN: [exits] *MOT: oh you took all my... [discovers that Sarah has taken all Mother's paper napkins] *MOT: I'll murder you. [discovers that Sarah has taken all Mother's paper napkins] *CHI: Mommy. *MOT: you both have been xxx angels. *MOT: c'me out here Sarah. *MOT: Sandra. *SAN: yeah. *MOT: come out here. *CHI: [enters pushing a baby carriage] *SAN: [enters]. *MOT: whyn't ya pick this up pick this up. *MOT: ?[clears throat] *CHI: oh uh. [Struggling noises as Sarah attempts to negotiate the entering corner with her carriage] *CHI: dis uh too heavy. *MOT: that's not too heavy. *CHI: yes it do. [puts doll on kitchen chair, then on toy high+chair] *MOT: fix her first. [admonishes her to straighten the legs] *MOT: fix her legs. [admonishes her to straighten the legs] *CHI: [makes struggling noises]. *MOT: no she's not. *MOT: you wait. *MOT: she'll fall off. *CHI: [puts dollie in big chair, watches anxiously, and points out success to her mother] *MOT: sorry. *CHI: she sit down. *CHI: look it. *MOT: yeah. *CHI: she sit down. *CHI: San'ra she sit down. *CHI: oh. *CHI: uh. *CHI: loo' does she stan' ups. [stands doll on the floor] *SAN: yeah but you're holdin' her. *CHI: oh. *CHI: look it. *CHI: see. *CHI: uh. *CHI: uh! *CHI: uh. *CHI: Mommy fix her leg. [makes effort noises] *CHI: she stan's up. [sing song sound] *MOT: she's not a walkin' doll. *CHI: she walks. [walking the doll over to Sandra] *CHI: there... *CHI: she walks. [puts doll on Sandra's chair, plays with a doll's pajamas] *SAN: yeah she a pretty dollie. *CHI: she like yyy. *CHI: she. *SAN: she tired I think. *MOT: see she's sleepin' already. *CHI: huhuh. *CHI: I'm uh behin' there. *MOT: that's not goin' ta fit on her. *SAN: uhuh. *CHI: I going bring this down a beach. [refers to doll's pajamas] *MOT: I tol' ya there's no more beach. *MOT: ya can('t) go ta the beach any more until next summer. *CHI: I wanna bring bring this down a beach. *SAN: not 'till next year. *MOT: nex' year. *GLO: what is that? *MOT: uh the doll's. *GLO: oh... *MOT: yyy ah pajamas. *CHI: I wan' my dog. *CHI: xxx me. *CHI: don't ya see. *CHI: [makes struggling noises] *CHI: [wanders out of the room. garners two dolls, wanders about the front room] *GLO: yoohoo Sarah. *GLO: there you are. *GLO: come back. *MOT: c'me 'ere. *MOT: c'me 'ere! *CHI: [making Indian noises]. [returns to the kitchen] *MOT: what are you an Indian? *SAN: don't eat up the baby. *MOT: whyn't you have your lunch? *CHI: no! %int: sharp, shrill, elongated *MOT: don't ya want somethin' to eat? *MOT: then you can go out 'n' play? *CHI: I don't want. *CHI: uh uh. *MOT: you don't wanna go out 'n' play? *MOT: you don't wanna? *CHI: I can('t) go yyy. *CHI: you know wha'? *CHI: wha'? *GLO: have you got a what? *MOT: what. *CHI: [makes more Indian noises] *MOT: a popsicle? [hypothesizes as to the word Sarah spoke] *MOT: xxx that. *MOT: c'me 'ere little Indian. *SAN: stay here. *MOT: I got somethin' for you. *CHI: what? *MOT: I got somethin'. *MOT: ya wanna see what I have? *MOT: c'me 'ere and I'll show ya. *MOT: sit down. *CHI: [throws herself to the floor, kicking her feet high in the air after landing] *GLO: wow! *SAN: she really sat down that time. *CHI: hi. *CHI: I wan' dis on. *MOT: how about this? [exited and returned carrying a paper doll on which is a real doll's dress] *SAN: xxx on. *GLO: oh look at that. *MOT: who's that go to? *MOT: huh? *CHI: ah yyy. *MOT: well whose dress is that? *MOT: what's her name? *CHI: Blondie. *GLO: yeah. *CHI: I can('t) open this Mummy. [unable to remove dress off paper doll] *MOT: hm? [takes off the dress and straightens it] *CHI: I can('t) open it. *CHI: Mommy open this. *CHI: for me. *CHI: she's got a pretty dress on. *MOT: yeah. *CHI: she got a pretty dress on. [less distinct, distracted tone to her voice] *MOT: it's ripped. *MOT: here this goes on Bonnie you know. *CHI: Mommy this goin' xxx. *SAN: that doesn't go in the xxx does. *GLO: that's pretty. *CHI: this go on here. *SAN: no it goes ov'. *SAN: it goes on her. *MOT: see. *CHI: now yyy... *SAN: see this is her picture. [holds paper model and real doll] *SAN: see? [points out similarity between them.] *CHI: 'n' she got a pretty dressh. [insists that dress belongs on the paper doll] *SAN: yeah she got two of them. *MOT: that one she got on and that one. *CHI: no that here. *CHI: she got no clothes on. *CHI: that her pretty dress. *MOT: the way she's going she'll xxx coffee. %add: to Sandra [makes sound of assent] *CHI: Mommy look. *MOT: I know it. *MOT: what happened? *MOT: shall we glue it? *CHI: xxx broken. *MOT: huh? *CHI: ah yyy sipped. *MOT: ya did huh? *CHI: uh ripped. *CHI: somebody ripped. *MOT: somebody ripped it? *CHI: not me. *MOT: oh no not you. *MOT: you never rip anything huh? *CHI: [picks up pencil from floor and gives it to Mother] *CHI: this go on her. *CHI: this one go on her Mummy. *MOT: um that's it. *MOT: um. *CHI: her got pretty dress. *SAN: I xxx they're both pretty. [Sarah makes loud, aggressive, declamatory noises] *SAN: that isn't no doll. *MOT: that's no doll. *MOT: that one is but the other one isn't. *SAN: it's just plain cardboard. *CHI: this one is. *SAN: that's a dollie. *SAN: that's a monkey. *CHI: this one is too. *SAN: yeah. *CHI: this one is. *MOT: who gave ya that one? *CHI: Sandra did. *MOT: no Sandra didn't. *MOT: who gave ya that one? *MOT: Auntie Marilyn. *CHI: 'ook it. *SAN: look it it fits. [puts other dress on the doll] *CHI: look it. *SAN: not quite though. *KEN: what's her name? *CHI: I don('t) know. *MOT: there. [puts old dress on the cardboard doll] *CHI: Mommy where the other doll? *MOT: this doll? *MOT: I don('t) know if I can ge' it on 'er. *CHI: tha''s her. *CHI: that's her. *MOT: okay. *CHI: doll pretty. *CHI: look it. *CHI: she got pretty dress on. *GLO: isn't that pretty. *MOT: here. *MOT: where ya goin' now? *CHI: yyy put in here. [puts real doll in high+chair and the paper one in the crib. she covers the latter with tissue and a red sweater] *SAN: [exits] *CHI: now she go to sleep. *CHI: sleepy. *SAN: aren't ya goin' ta put a xxx roll in it? *CHI: yeah. *CHI: I yyy. *CHI: I hear. *MOT: ya goin' in one minute? *MOT: how about everythin' in one minute? *CHI: hm? *CHI: don('t) look at me. [hums] *MOT: don('t) forget to tell Donna's teacher. *MOT: San'ra. *SAN: yeah. *CHI: Donna teacher. *SAN: okay. *SAN: Donna teacher. *SAN: bye. *MOT: byebye. *GLO: bye. *CHI: I pu' this in here. *CHI: Mommy. *CHI: here. %int: a rising tone looking for approval *CHI: [makes sound associated with surprising someone] *CHI: I wan' go ta school with Donna. *CHI: I ge' bigger. *GLO: yeah when you get bigger you can go. *CHI: I ge' bigger! *GLO: well you're not just big enough. *MOT: yeah. [laughs] *CHI: I big. [stretches and pulls herself up by pushing down on the stove and ice box between which she was standing] *CHI: [makes effort type noises]. *MOT: watch out. *MOT: don't put your fingers up there now. *MOT: that's hot. *CHI: tha' no' hot. *MOT: well if you put your finger on that stove be it's hot and you won't have any fingers. *CHI: okay. *MOT: you're not big enough. *MOT: ya hafta grow that much more. *CHI: [makes more effort indicating noises]. *MOT: you must be awful tired lady. *CHI: there. *CHI: tha' no' hurt. [tests the stove for heat] *MOT: she's been up since quarter past six. *CHI: tha' don('t) hurt Mummy. *CHI: oh I turn i' on. *MOT: nah ya get a spankin' if ya turn it on huh? *CHI: no. *CHI: tha' pu' my mouth fo' yyy. [short, nasalized. aft short, nasalized] *MOT: you showin' off today? *CHI: Mommy look. *MOT: I think you need new slippers. *MOT: just about worn out. *CHI: dem dirty. *MOT: yeah. *CHI: oh. *MOT: what? *CHI: I wanna go ta school. *CHI: I yyy ge' bigger. *MOT: yes when you get bigger. *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: oh Mommy. *CHI: oh c'me 'ere. [rolls over, pulls Mother's slipper] *CHI: xxx help. %int: Long drawn out in an exclamatory style *CHI: someb'y help. *MOT: somebody help. *CHI: I wan' a po'si'le. *MOT: no you won't eat your lunch. *MOT: get over here and eat your soup and then ya can have your popsicle. [carries Sarah away and sets her at table before her soup] *CHI: [makes mild protesting noises]. *MOT: well you're not goin' ta have a popsicle. *CHI: [makes short grunt, half way between effort and protest]. *MOT: you do eat lunch. *CHI: uh ow uh. *CHI: dis yyy. *MOT: huh? *CHI: uh uh crackers in em. [sits at table crumbling crackers in her soup] *MOT: you can put your own crackers in em. *MOT: isn't tha' good? [The words seem to say one thing but their tone is slightly inappropriate] *GLO: what are you doing Sarah? *CHI: I crack on em. *CHI: I put in. *CHI: uh'. [indicating satisfaction] *MOT: cold now. *CHI: here de pieces. *GLO: do you like it in little pieces? = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/040617.cha = = = *CHI: good. *MEL: right. *CHI: who talk through there? [pointing to microphone] *MEL: all of us do. *CHI: can I? *MEL: yeah. *MEL: you wanna talk for it? *MEL: not... *MEL: you can talk right here and it goes right in. *CHI: my breath went in there? [laughs] [bef puts mouth close to microphone, puffs into microphone] *MEL: mhm. *CHI: [laughs. shouts into mike]! *GAI: hallelujah? *MEL: give it a speech. *MEL: tell it something. *CHI: hm what's your name? %add: to mike *MEL: taperecorder. *CHI: [laughs]. *CHI: it's goin'... [takes sheet of paper off pad] [aft laughs as she writes " O G"] *GAI: what are you writing? *CHI: there. *CHI: 't's a xxx. *CHI: see that? *GAI: yes. *CHI: what dat spell? *MEL: onoke. *MOT: does that spell somethin'? *MEL: it's a made up word. *MOT: is it hot in here or is it me? *CHI: onoke. *MEL: it's kind o' hot. *CHI: now I can remind write a different n name. *CHI: stobo. *MEL: stobo? *CHI: yup. *CHI: how does it make stobo? *MEL: stobo? *CHI: yeah. *MEL: put an xxx. [writes letters as Melissa dictates] *MEL: good. *MEL: you did it the right way. *MEL: xxx another xxx. *MEL: you know what that spells? *CHI: stobo. [writes letters in confused order so that from left to right they read, "OBSTO"] *MEL: it spells *MEL: " obsto." *MEL: an you know why? *CHI: why? *MEL: 'cause you hafta keep going in a straight line. *MEL: you can't go back here because otherwise it makes it a different word. *MOT: once you start you hafta keep going. *CHI: opo. *MOT: you're a nut. *CHI: I can make a mouse. *MEL: let's see. *CHI: see make one like dat... *CHI: go up and take another one. *CHI: no I can make a elephant. *CHI: bigger. *MOT: from a mouse to an elephant? *CHI: I can thread. *MEL: thread? *MEL: thread what? *CHI: mhm when its rips I can thread. *CHI: now where I start? *CHI: I can write *CHI: " dog." *MEL: okay. *CHI: I can write cat too. *CHI: can you write *CHI: " dog?" *MEL: mhm. *CHI: how? *MEL: you're sposta be showing me. [writes] *MOT: what's that sposta be? *CHI: a xxx. *MOT: oh. *MOT: oh I'm sorry. *MOT: I guess that is zero. *CHI: dog. [writes "OOG"] *MOT: that doesn't say *MOT: " dog." *CHI: what does it say? *MOT: how do you spell *MOT: " dog?" *CHI: I don't know. *MOT: sure you do. *MOT: dog. *CHI: dog. *MOT: yeah how do you spell *MOT: " dog." *MOT: not xxx. *CHI: mhm a xxx too? *MOT: yeah d o g *MOT: " dog." *CHI: d o g. *MOT: no xxx? *MOT: one xxx. *MOT: d o g. *CHI: oh. *CHI: I c'n 'rase. *CHI: dat ain't a good one. *MOT: you don't think so? *CHI: hey dat one a xxx! [points] *MOT: that's not a xxx that's an xxx. *CHI: uh I was makin' it wrong? *MOT: guess so. *MOT: if you were makin' a xxx an that that turned out to be an xxx. *CHI: that turned out to be a xxx. *MOT: mhm. *CHI: I mean a um. *CHI: a xxx. *CHI: how oh. *CHI: you do it. *CHI: hey! *CHI: hey what I sayin' you but I was doin' it! [bangs table] *MOT: I think you'd better forget that one. *CHI: that's good. *CHI: that's out. *MOT: put the xxx before the xxx ya know. *CHI: huh? *MOT: it's d o g. *CHI: in the middle? *MOT: no. *MOT: xxx xxx and a xxx here. *CHI: that's okay. *MOT: well it doesn't spell dog if you're gonna write o d g. *MOT: it's gonna be d o g. *CHI: xxx did you say xxx? *MOT: d. *MOT: Sarah now make your xxx. *CHI: dat a xxx. *MOT: oh yeah I see d o g. *MOT: it's a little... *CHI: mess? *MOT: yeah a little mess. *MEL: Sarah. *CHI: dere. *MOT: well that's better I guess. *MEL: Sarah. *CHI: what? *MOT: now can you xxx a dog... *MEL: now can you xxx a dog instead of writing one? *CHI: dog. [points to word she has printed] *MEL: now draw one. *CHI: alright. *CHI: 'n' a body like that. [draws] *CHI: 'n' a tail. *MOT: she loves to write. *MOT: yeah she... *MEL: yeah she... [talks into microphone] *MEL: so many times we've been over here she's raced off to get the alphabets. [talks into microphone] *MEL: yeah. [talks into microphone] *MEL: cover your mouth. [talks into microphone] [coughs] *MEL: cover your mouth. [talks into microphone] *MEL: first thing in the morning when she gets up. [talks into microphone] *MEL: she takes a pencil and paper. [talks into microphone] *CHI: seventy one eight tape. *MEL: what? *MEL: what did she say? *CHI: I can't tell ya. *CHI: you know. *MEL: I didn't understand. *CHI: tape one. [talks into mike] *MEL: now Sarah which is the dog that you drew and which is the one that you wrote? *MOT: what's that? *CHI: a tail. *MOT: oh. *MEL: oh a little tail. *MEL: which is the dog you drew? *MEL: and which is the one that you wrote? *CHI: dog dog. [points to word, then picture] *MEL: which one did you write? [points to word, then to picture] *MEL: and which one did you draw? [points to word, then to picture] *MEL: that's right. [points to word, then to picture] *CHI: I said spell *CHI: " cat?" *CHI: but I don't know how to write *CHI: " cat." *MOT: you... *MEL: you wrote it before. *CHI: what? *MEL: cat. *CHI: not spell it write it. *MEL: what's the difference? *CHI: mhm I can write a four. *CHI: will you do it? [writes using her fingers as a straight edge] *CHI: I will make... *CHI: wait. *CHI: one. *CHI: mhm. *CHI: what one. *CHI: four. *MOT: what's that for? *CHI: um that's because I'm four years old! *MOT: oh I'm sorry. *MOT: that's because you're four years old. *GAI: how old will you be next year? *MOT: do you know? *MOT: Sarah Gail's talking to you. *CHI: let me write. [draws] *CHI: oop over to here 'n' come down 'n' around 'n' dat way. [draws] *MOT: what's that? *CHI: that's a teapot. *CHI: a big one. *MOT: a big one? *CHI: yeah. *CHI: somethin' in that? [empty tape box] *MEL: nope. *MEL: this goes in here. *MEL: oh. [phone rings, Mother answers] *CHI: it's not you. *MEL: no but it was this morning huh? *CHI: yeah. *CHI: to part of teapot. *GAI: what is this? *MOT: that's the top. *GAI: and this? *CHI: the handle. *GAI: where does the tea come out? *CHI: mhm I didn('t) make dat. *CHI: dere. *CHI: can you make a good teapot? [sighs] *CHI: how? [adds spout] *MEL: a good one? *CHI: yeah. *MEL: well let's see. [draws] *CHI: you did it good! *MEL: thank you. *CHI: that's how you make it? *MEL: that's how you make one kind. *CHI: it looks like a sink to me. *CHI: can't you draw a sink? *MEL: a sink like you wash your hands in? *CHI: yeah. *MEL: why does it look like a sink? *CHI: make a sink. *CHI: I know how to make a sink. *CHI: there. *MEL: where does the water come out? *CHI: from guess. *MEL: from here? *CHI: no. *MEL: from here. *CHI: yeah. *MEL: oh. *GAI: hot water or cold water? *CHI: cold. [laughs] *CHI: alright dat hot. [laughs] *CHI: pss. [laughs] [sound like water coming from faucet] *MEL: Gail did you see Sarah's black eye? *MEL: show her your eye. *GAI: how did you get a black eye? *CHI: tell her. *MEL: you tell it. *CHI: you tell. *MEL: you tell it better than I do. *CHI: I bump when I was at Georgie's a party's huh? *CHI: 'n' we bump heads 'n' we cried. *GAI: oh. *GAI: did he get a black eye? *CHI: no only me. *GAI: only you. *GAI: who's Georgie? *CHI: oh he was up the house. *CHI: he was goin' byebye. *GAI: is he a big boy or a little boy? *CHI: little boy. *CHI: 'n' we kissed each other at the party. [laughs] *MEL: was that fun? *CHI: yeah 'n' we played games. *GAI: was it a birthday party? *CHI: yeah birthday party. *GAI: whose birthday? *CHI: 'n' Donna's. *MOT: mhm. *CHI: ya know the one that lives 'cross there? *CHI: well she's Donna. *MEL: did you take her a birthday present? *CHI: no but but most of them did but I didn't. *CHI: ya know why? *MEL: why? *CHI: I bought her some cards with money. *CHI: that was her present. *MOT: oh well wasn't that a birthday present. *CHI: oop. [laughs] *GAI: how old is Donna? *CHI: six year old I think. *CHI: no she's seven year old now. *MEL: what are you making now? *CHI: a light uh with a house. *MEL: a light with a house? *CHI: ya know when Santa Claus come? *CHI: well I have a light. *MEL: just for when Santa Claus comes? *CHI: [sighs]? [3 as though exasperated] *CHI: yes yes yes. *MOT: huh? *CHI: yes yes yes. [each word said quickly, like "ya"] *MOT: [re-enters]? *MEL: I'd love some. *MEL: yeah thank you. *CHI: [laughs]. *CHI: look at dis. *CHI: see that thing? *MEL: yeah. *CHI: guess what that is? *CHI: Santa Claus bag. *MOT: oh gee. *MEL: that doesn't hold very many toys. %add: to Gail *MOT: that was my girlfriend from Randolph. *MOT: we went out with them Saturday night. *MOT: wait'll we get this phone bill with all these long distance calls. *CHI: yep. *MEL: just enough for you maybe huh? *CHI: yeah. *CHI: is this a carriage in there? *MOT: the... *MEL: the what? *CHI: carriage. *MEL: in the bag? *CHI: yeah. *MEL: did I see it? *MEL: did you draw it? *CHI: [nods "yes", covers drawing with her body]. *CHI: could ya see it? *MEL: I didn't see it. *CHI: yeah dadadoh xxx. [sings] *CHI: I xxx it. [sings] *CHI: now I made one. [sings] *CHI: I didn't make one. [sings] *CHI: how you make a carriage? [sings] *CHI: a little one. [sings] *GAI: do you have enough room? [gives Sarah more paper] *GAI: what should I do? [gives Sarah more paper] *CHI: write it carriage. *CHI: write a carriage. *MOT: do you want me to write it or draw it? *CHI: draw it. *MEL: okay. *CHI: not like that one. *CHI: like that. *CHI: that. *MEL: a baby carriage? *CHI: yeah. *MEL: [draws]. *MOT: we'll soon find out what Melissa's looks like. *CHI: mhm. *MEL: hm. *MOT: really! *MEL: this is more trouble than I xxx. *CHI: doesn't it look like it to me. [not a question] *MEL: well maybe my baby carriage is different than yours. *CHI: d' you have a baby? *MEL: no. *CHI: yeah dat de way. *MEL: is that better? *CHI: yeah dat de way. *CHI: dat de way. *CHI: I thought that was the um the wheels. *CHI: was it? *MEL: no. *MEL: what do you think that part is? [hood of carriage] *CHI: to hold the baby the carriage. *MEL: but this part right here? *CHI: yeah. *CHI: can't you see? *CHI: xxx for xxx. *CHI: want me to make a fan? *CHI: d' you know how to make a fan? *MEL: a fan? *CHI: yeah. %add: to Mother *GAI: I'm not gonna have any thanks. *GAI: I had some just before. *MEL: um I think so yeah. %add: to Mother *MEL: are these new cups? %add: to Mother *MEL: xxx... %add: to Mother *MOT: if I keep breakin' saucers I'm gonna have all cups 'n' no saucers. *MOT: that's just been happening lately. *MOT: I don't know why and silverware. *MOT: I've lost more... *MOT: I think I've got about eight spoons out of about twenty four. *MOT: girlfriend here's takin' them out. *MOT: takin' the spoons and goin' out 'n' xxx. *CHI: [folds paper to make a fan] *GAI: y' mean they take em out in the yard? *MOT: xxx I hafta keep washin' the spoons. *MOT: ya know at supper time? *GAI: mhm. *MEL: xxx sacrifice some of your spoons. *CHI: see? *MOT: all the spoons were disappearing. *GAI: ah what is that? *CHI: a fan. *GAI: who taught you how? *CHI: when I was little China children I had a fan. *GAI: when you were little tiny children? *GAI: oh. *MEL: little xxx children. *GAI: oh in dancing school. *CHI: let me fan you? *CHI: is it nice? [fans Melissa] *MEL: oh it's so nice. *MEL: do you like it? *CHI: yeah. *CHI: d' you? *CHI: I wanna say somethin' to it. [the microphone] *CHI: what cha doin'? [shouts directly into microphone] *MEL: sitting here listening to you. *CHI: how come? *MEL: 'cause I like to hear you talk. *CHI: how come? *CHI: how come you like me hear to talk? *MEL: oh 'cause you talk so nice. *CHI: oh good. [laughs] *CHI: well what's your name? [laughs] [still talking to mike] *MEL: taperecorder. *CHI: not dat one. *CHI: your name that's in there you're talking to. *MEL: your name what? *CHI: into you're talking to. *MEL: your name? *CHI: no in... *MOT: heaven help Gail. *CHI: what it sayin'? *MEL: it's saying it doesn't understand quite what you mean. *MOT: d' you want the sugar? *MEL: okay. *MEL: whose name do you want it to know? *MEL: that's what it's asking. *CHI: um your name. *MEL: Wollensak. [brand name of the microphone] *CHI: oh. *MOT: does that satisfy you? *MEL: that's what it says here. *MEL: that's its name. *MEL: see? *CHI: Willisign. *CHI: well... [as she looks at name on tape recorder] *MOT: Sarah you're a gem. *MOT: who wants gems? *CHI: could you... *MEL: it likes it better if you talk a little bit farther away. *MEL: it can hear you better. *CHI: could you go home? *MEL: pretty soon. *CHI: thank you. *CHI: who... *MOT: who's gonna mind you tonight? *CHI: are you goin' work? *MOT: no I told you I wasn't goin'. *MOT: where did I tell you I was goin'? *CHI: oh a meeting. *MOT: yeah Daddy and I hafta go to a meeting. *CHI: I don't want you. *CHI: no no. [shouts] *MOT: yes yes. *CHI: no. *MOT: why? *CHI: 'cause. *MOT: what would you like for supper tonight? *CHI: oh. *MOT: would you like somethin' special? *CHI: yeah. *MOT: like what? *CHI: like puddin'. *MOT: it's too late for puddin'. *MOT: I tell you what. *MOT: after supper we'll make Jello for tomorrow huh? *CHI: no I want puddin' always. [whines] *MOT: always always always. *CHI: yes. *CHI: you want me to... *MOT: guess what? *CHI: what? *MOT: I don't think we're gonna have a good tv. *CHI: oh? *MOT: we hafta buy a new tv. *CHI: oh how come? *MOT: 'cause I think you wore it out. *CHI: did I? *MOT: I think so. *CHI: how come? *CHI: could we get it tonight? *MOT: tv? *CHI: yeah. *MOT: no Daddy's gotta take it down to the firehouse and ask somebody to fix it. *CHI: mhm. *GAI: maybe Bozo wore out the tv. *CHI: huh? *GAI: maybe Bozo wore out the tv. *CHI: did he? *MOT: well between Captain Kangaroo 'n' Romper Room 'n' Bozo 'n' Saturday cartoons xxx. *MOT: 'n' Gilligan's Island and uh xxx the Flintstones and... *CHI: 'n' Huckleberry Hound? *MOT: Huckleberry Hound and Tom and Jerry... *MEL: is there a show animal farm? *MEL: oh is there... *MOT: she went to the animal farm. *MEL: you said you saw it first remember? *MEL: remember that? *CHI: I know. *MEL: you saw it on tv and then went? *MEL: oh yeah the advertisement. *CHI: [writes on table]. *GAI: hey paper... *MOT: hey not on the table. *MOT: no no no no no no not on the table. *CHI: I can 'rase it off. *MOT: you're gettin' xxx. *GAI: what? *CHI: I can 'rase it off. [end of episode] *CHI: see? [end of episode] [erases pencil marks] *CHI: rr. [end of episode] *CHI: I can 'rase it off. [end of episode] *CHI: I can 'rase it off. [end of episode] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/040401.cha = = = [Sarah notices puzzle Gail has brought] *CHI: it's a nurse baby. *MOT: a nurse baby. *CHI: I could open it. *GAI: yes. *CHI: you want me keep it? *GAI: yes today you can keep it. *MOT: what do you say? *CHI: thank you. *GAI: you're welcome. *CHI: sit down. *MOT: you wanna sit down? *MOT: isn't that nice huh? *CHI: uhhuh. [tries to remove plastic cover from puzzle] *CHI: the puzzle's hard to do huh? [tries to remove plastic cover from puzzle] *GAI: it's hard to open you mean? *CHI: it is hard to xxx. *CHI: hard to open it. *MOT: want me to do that hm? *CHI: it's hard to open. [tears corner of plastic] *MOT: there you go. *CHI: that's a starter for me. *MOT: hm? *CHI: that... *CHI: hey what's the reds? *CHI: what's that spell? *MOT: nursie Nellie. *CHI: huh? *MOT: nursie Nellie. *CHI: oh. *GAI: remember when you were a nurse... *GAI: and were wearing a hat? *CHI: yes. *MOT: that's a tough one huh? *CHI: yeah. *CHI: easy but it's hard. *CHI: you take that part and I will take this. *CHI: wow that was sure hard. *CHI: uh. [puts puzzle on floor] *CHI: the dog's out. *CHI: I think the dog's gone outside. *GAI: try doing it on the table Sarah. *MOT: why don't you do it on the table? *MEL: it's a lot easier Sarah. *MOT: Sarah put it on the table. *MOT: it's easier. *MEL: we'll make more room for you. *MOT: see c'me on. *CHI: hey we have one of those puzzles like... *CHI: does we have a butterfly like that. *MOT: you have a butterfly? *MOT: in what the other puzzle? *CHI: yeah. *MOT: there. *CHI: um where's this go? *CHI: right here huh? *CHI: matches right? *CHI: ya turn it around. *MEL: mhm. *CHI: it goes right... *MOT: you're cheatin' I think. *CHI: it goes here. *CHI: I not cheatin'. *MOT: you aren't? %add: 2 SAR, *MOT: ya sure? *MOT: Donald do you want a cup a coffee? %add: FAT *MEL: you were close to that one Sarah. *MEL: you had it in the right place. *MOT: Donald you want coffee? *CHI: I know it. *CHI: where is the one that goes here? *MEL: does it look like that one? *CHI: yes. [puzzle pieces are shaped like animals] *GAI: what animal does that look like? *CHI: it looks like a polar bear. *GAI: it looks like a polar bear? *CHI: yeah. *GAI: oh. *CHI: uh oh boy. *CHI: hey jus' like Santa Claus hm. *MOT: it looks like what? *CHI: like s... *MEL: 'cause it has a beard. *MEL: does that look like a beard? *CHI: no but... *MOT: Santa Claus? *CHI: but it ha' a animal like that. *CHI: but it doesn't have this kind o' animal. *CHI: I think. *CHI: then it has... *MOT: I wonder where the dog is. *CHI: that goes right here. *CHI: ya put it see? *CHI: you don't know where the pieces go. *CHI: I know. *CHI: 'n' that goes right there right? *GAI: that looks right to me. *CHI: 'cause it matches. *CHI: dis goes right here. *GAI: what does that look like? *CHI: butterfly. *GAI: right. *GAI: what's wrong with you? *CHI: I have a cold. *MOT: she's coming down with another cold. *CHI: that one goes right. *CHI: where that one go? *CHI: does it go right. *CHI: uh here? *GAI: what's the problem? *CHI: nothing. *CHI: does that go right there? *CHI: huh? *GAI: maybe you hafta turn it around. *CHI: that doesn't match it there. *CHI: that matches there. *GAI: that matches there? *CHI: yep. *CHI: um Santa Claus didn't stay down like this puzzle. *MOT: Santa Claus doesn't stay down like this puzzle? *CHI: no. *GAI: what does Santa Claus do? *MOT: she has a Santa Claus puzzle over my Mother's. *GAI: oh. *MOT: it keeps poppin' up xxx. *CHI: pop. *CHI: um that goes right here. *CHI: oh the hardest corner is to get down huh? *CHI: the corner's hard to get down right? *GAI: yes. *CHI: oh oh boy. [Mother and Father discuss Thanksgiving shopping] *CHI: dis goes right um here? [Mother and Father discuss Thanksgiving shopping] *CHI: um oh boy. [Mother and Father discuss Thanksgiving shopping] *CHI: oh boy. [Mother and Father discuss Thanksgiving shopping] *CHI: oh boy. [Mother and Father discuss Thanksgiving shopping] *CHI: dat a' end of a hat. [Mother and Father discuss Thanksgiving shopping] *CHI: I almost do this huh? [Mother and Father discuss Thanksgiving shopping] *CHI: will you get the corner down for me? [Mother and Father discuss Thanksgiving shopping] *GAI: yes. *CHI: uh. *CHI: dis goes right here. *CHI: xxx see? *CHI: she's carrying a case huh? *GAI: what's in it? *CHI: all her stuff. *GAI: what kind of stuff does a nurse need? *CHI: needles and... *GAI: what? *CHI: lots of stuff. *CHI: needles. *MOT: you know you got a better idea. %add: FAT *MOT: I don't know. *CHI: oh. [pounds puzzle] *CHI: there. [pounds puzzle] *MEL: you need a hammer don't you? *CHI: yeah I got a hammer right here. *MEL: your hand? *CHI: yeah. *CHI: um that one goes right here. *CHI: that right? *CHI: the sign call... *MOT: I'm cold. *CHI: I did it. [shouts triumphantly] *MOT: oh boy! *CHI: 'owie. *MOT: isn't that nice? %add: FAT *MOT: Gail brought her a puzzle. %add: FAT *MEL: ya gonna do it again? *CHI: yep. *MOT: she really didn't have any choice. *MOT: she'd bring her a book and Sarah would keep saying well c'n I keep it? *MOT: c'n I keep it? *CHI: look out. *MOT: what do you say? *MOT: don't spill it on your puzzle. *CHI: [drinks water]. *MOT: you gonna do it upside down this time? *CHI: no of course not! *MEL: you think you could? *CHI: I can't look at the puzzle and way do they go. *MEL: you forgot one. *FAT: [helps Sarah with puzzle] *CHI: um. *MEL: whoop. *CHI: [laughs]? *MEL: can you tell? *MEL: look remember where her head was? *MEL: no remember what's this little part here that yellow part? *MEL: do you know what that is? *MEL: is that part of her head? *CHI: yes. *MEL: and where was her head? [Mother and Father continue discussing Thanksgiving shopping] *CHI: dis is a xxx. *CHI: oh boy oh brother. *CHI: yeah. *CHI: dere. [sighs] *CHI: I want you to put the hard pieces in. *CHI: here's your hard pieces. *MEL: they're my hair pieces. *CHI: yeah. *CHI: 'n' that one is... *CHI: which one goes here? *CHI: huh? *GAI: what? *CHI: dis. *MEL: here let's put it right side up. *MEL: now. *CHI: doesn't fit there. *MEL: doesn't it? *CHI: no. *CHI: no no no. *CHI: this right... [drops puzzle piece] *CHI: boy get it. *CHI: oh boy get it. *GAI: do you have the dropsies again? *CHI: yep. *CHI: up. *CHI: hey Daddy do you mind takin' my end of my puzzle? *FAT: can't you do your puzzle? *CHI: yes I can. [shouts] *MOT: ssh hey hey hey. *MOT: come home at one xxx. *FAT: I xxx be home here at nine thirty. *MOT: oh you don't know if you're comin' home huh? *FAT: look for me at nine thirty you'll see me. [exits] *CHI: ah now I got um... *CHI: I don't like myself. *GAI: why not? *CHI: 'cause. *MEL: 'cause why. *FAT: [re-enters] *MOT: hey you want your house keys? *FAT: what's that? *MOT: you take your house keys? *CHI: yes he did. *CHI: and mine. *CHI: now where's this one go? *CHI: up right here? *CHI: no it doesn't. *CHI: did it Mom go right here. *CHI: I know it. *CHI: oop sorry. [makes Indian noises] *CHI: oop oh skip. *MEL: what are you being? *MEL: what is that? *MEL: are you being a some kind of person? *MEL: are you just being yourself? *CHI: uhuh. *MEL: what are you doing? *CHI: Indian. *MEL: oh. *GAI: where did you hear that? *GAI: where did you hear those noises? *CHI: Indians go like that y' know. *GAI: how do you know? *CHI: because I saw it on tv. *MOT: you want a cup a tea? %add: FAT *MEL: oh I'd love some. *MEL: you want a cup a tea? %add: GAI *GAI: no thank you. *MOT: no? *MOT: you don't eat much at all gee. *MEL: I'd say that was insubstantial evidence. *MOT: oh really? *CHI: now that goes right there. *CHI: which way does that go now? *MEL: now maybe you know what that is now that yellow part? *CHI: yeah. *MOT: ya gotta rush again today? %add: GAI *MOT: today must be a big day for ya rush around. %add: GAI *GAI: yes. *CHI: maybe I don't. [makes noises] *GAI: what are you having for Thanksgiving Sarah? *CHI: turkey. *MOT: tell them where ya gonna have your Thanksgiving dinner. *CHI: roast beef. *MOT: you're gonna have roast beef? *MOT: where ya gonna eat? *CHI: eat over my house. *MOT: no you're not. *CHI: yes I am. *MOT: no you're not. *CHI: yes I am. *MOT: my family's eatin' here. *GAI: mhm. *MOT: my aunts my cousins 'n' we're goin' up to Donny's Mother's. *CHI: yep pap pap. *MEL: they're coming over to your house? *MOT: yeah they all... *MOT: everybody's eatin' here except me. *CHI: everybody's gonna eat here. *CHI: now watch me. *MOT: I think there's gonna be a war tomorrow when it's time for us to leave. *MOT: why won't she wanna? *MOT: she won't wanna go. *MOT: she'll wanna stay here. *MOT: everybody xxx. *MEL: you oughta get out before everyone comes. *MOT: I don't feature this idea at all. *CHI: oh boy. *GAI: how are ya doin'? *CHI: good. *CHI: I'm stupid. *GAI: I don't think so. *CHI: [pounds puzzle] *MOT: you haven't got it in right. *MOT: if you just pushed it over ya know you wouldn't have all that trouble. *CHI: oh oh my xxx. *MEL: that's gonna break your eardrum Gail. *CHI: hm. *MEL: now I'm worried about that one. *MEL: where do you think that goes? *CHI: that goes right here but it don't fit I guess. *MEL: what if you went... *MEL: kep' going around and around? *CHI: there it goes. *CHI: now I know. *MEL: yeah. *CHI: there. *CHI: bet I know where that part goes. *CHI: hey she has different kind o' hair. [nurse on puzzle has blonde and brown hair] *MEL: different kind of hair? *MEL: different colors? *CHI: yes sir. *CHI: that hair lighter brown. *CHI: she has... *MOT: looks like me. *MOT: half and half at the moment. *CHI: she has brown hair. *CHI: now... *MOT: she wrote a letter to Santa Claus the other night up at my Mother's. *MOT: so she said she wanted a belt buckle for her father 'cause every mornin' he gets up he can never find the buckle y' know. *MOT: she wants a brown wig for her Mother. *MEL: she's still worrying about that. *MOT: it's awful. *MOT: I'm telling ya. *MOT: " I want a brown wig for my Mother." *CHI: now that one goes right here. [laughs] *MOT: she has a fit. *GAI: how many left? *CHI: you know two a them! [sings] *CHI: huh? [sings] *CHI: xxx huh? [sings] *CHI: I will try dis one. [sings] *CHI: see it fits. [sings] *MOT: [gives Melissa tea]? *MEL: yeah. *MOT: yeah. *MEL: usually. *MOT: I can never remember whether it's sugar or milk she doesn't use. *MOT: it's one or the other. *MOT: oh yeah it's milk because you come from California. *MOT: nobody from California ever uses milk. *CHI: dere oh boy. *CHI: hm buh. *CHI: dere. *CHI: hey dis one sticks up too. *MOT: if you pushed it down just pushed it down with the tips of your fingers Sarah it wouldn't pop up. *CHI: oh. *CHI: um let's try this one now. *CHI: I guess this goes right here. [pounds puzzle to make it flat] *CHI: that one goes right dere. *CHI: how many pieces left? *CHI: one huh? *CHI: um uh. *CHI: there. *CHI: dis one easy. *CHI: pops up. *CHI: now it goes like dat. *CHI: how many pieces we got left? *GAI: you tell me. *CHI: there's no pieces. [laughs] *GAI: all gone. *MEL: two times. *MOT: boy that's a record. *CHI: [laughs]. *MOT: did you tell em you got rid of all your toys in your room huh? *GAI: what did you do with them? *CHI: I'm gonna throw em out. *GAI: why? *CHI: because some little boys and girls don't have some. *GAI: yes? *CHI: because. *GAI: you're giving them to you to them? *CHI: yes. *MOT: [Mother's brother enters]? *MOT: huh? *BRO: huh? *BRO: nowhere. *CHI: hey this part goes where this one is stupid. *BRO: I got a car just bought it. *MOT: you bought another car! *BRO: yeah. *MOT: where is it? *BRO: over the gas station. *MOT: Daddy know it? *BRO: yeah. *MOT: wha''d he say? *BRO: nothin' xxx. *MOT: oh my God. *CHI: oh boy. [shouts] *MOT: is it runnin'? *MOT: does this one run? *BRO: yeah it runs forward. *BRO: it doesn't run backwards. *MOT: it runs forward. *MOT: it doesn't run backwards? *CHI: oh brother. *MOT: what's the matter why doesn't it run backwards? *BRO: the transmission. *MOT: oh no. *BRO: hm? *MOT: not the transmission again! [Mother and her brother continue discussing car] *BRO: it's got the guarantee on it for another ten thousand miles. *MOT: it doesn't go backwards? *BRO: no the transmission's gone. [Mother and her brother continue discussing car while Sarah continues working puzzle] *CHI: which one I'm lookin' for? *MOT: you're out of your mind. %add: to brother *CHI: look which one this is here. *CHI: then it goes right here? *MOT: Daddy see it? *CHI: no. *MOT: huh. *BRO: huh no. *CHI: yes dat uh where's the xxx. [4 Bronx cheer] *MOT: what kind o' car is it Attydramatic or what? *BRO: yeah. *MOT: is it um what kind of a year is it? *BRO: fifty six Oldsmobile. *MOT: fifty six Oldsmobile? *BRO: yeah. *CHI: oh I did that hard that time. [pounds on puzzle] *MOT: yeah I know what an Oldsmobile is. %add: BRO *MEL: did you hurt your hand? *GAI: did you? *CHI: you? [laughs] *MEL: you're playing funny games today. *MOT: buy it for twenty dollars! *MOT: he's gotta be kiddin'. *BRO: huh? *MOT: he's gotta be kiddin'. *MEL: how much? *MOT: a Lincoln down at the gas station for twenty dollars. *MOT: my brother had this car this Lincoln. *MOT: he bought it and the day he got that car every week oh so help me every week without fail either the transmission or it was the motor or it was this or it was that. *MOT: so he sold it back to the guy at the gas station. *MOT: now the car runs beautiful. *CHI: you push that down for me? [Mother and brother continue discussing car transactions] [bef makes noises,] *CHI: yeah. [Mother and brother continue discussing car transactions] *CHI: hey what's the picture? [Mother and brother continue discussing car transactions] [hums] *MEL: the picture? [holds up puzzle piece] *MEL: what is that? [holds up puzzle piece] *MEL: can you tell what this is? [holds up puzzle piece] *CHI: um blue. *MEL: no well that's blue yes but what is that? *CHI: red. *MEL: I don't mean the color. *MEL: I mean the shape. *MEL: what does it look like? *MEL: is it part of nursie Nellie? *CHI: uhuh. *MEL: no? *CHI: yeah. *MEL: what part? *CHI: that's what her name is? *MEL: nursie Nellie? *CHI: is she on television? *MEL: I don't know. *MEL: I don't think so. *MEL: she doesn't exist if she's not on television. *GAI: I think you're doing that puzzle upside down. *CHI: is it? *GAI: what do you think? *CHI: um yes. *CHI: oh boy. *CHI: now look and find another part. *CHI: that part go right here huh? *GAI: that looks right to me. *GAI: how does it look to you? *CHI: the same way. *CHI: Nancy Nellie. *CHI: Nancy. [laughs] *GAI: nursie Nellie. *MOT: oh this sounds great. *MOT: here we go again. *MOT: ya gonna put the transmission in yourself? *BRO: no the transmission doesn't hafta be taken out. *BRO: it hasta be adjusted. *MOT: you're kiddin' me. *MOT: you didn't buy that car. *MOT: you didn't. *MOT: 'cause I would 'a' heard Ma screamin' from there to here xxx. *CHI: I got all the pieces now. *MOT: whose car was it? *BRO: uh this guy gave it to this cook at work. *CHI: do I have that piece? *CHI: yes I do. *MOT: this guy gave it to a cook and the cook is sellin' it to you? *BRO: yeah. *MOT: oh that sounds great. *CHI: now I guess that goes right there doesn't it? *GAI: yes. *CHI: like that? *GAI: perfect. *CHI: yep it goes like that. [laughs] [Mother and brother continue about the car] *CHI: oh boy. [laughs] [Mother and brother continue about the car] [pounds puzzle] *CHI: Nancy Nellie. [laughs] [Mother and brother continue about the car] [laughs] [Mother and brother continue about the car] *CHI: oh boy. [laughs] [Mother and brother continue about the car] *CHI: Nancy Nurse. [laughs] [Mother and brother continue about the car] *GAI: would you like to be a nurse? *CHI: I xxx a nurse. *GAI: what does a nurse hafta do? *CHI: get needles. *GAI: yes what else? *CHI: a lot of nurses' things. *GAI: what did you do when you were a nurse for your Mommy? *CHI: I helped her. *GAI: mhm. *CHI: oh boy. [end of episode] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/020322.cha = = = [Investigators Gloria and Courtney are present. Despite the aid of John Crowley, the recording quality is poor in spots. John Crowley leaves as the recording begins] *CHI: [accompanies him to the front door. aft accompanies him to the front door,]. *MOT: [takes Sarah to the bath+room to spit it out and to wash Sarah's face] *CHI: [returns with Mother to the kitchen]. *MOT: hm? *CHI: I went boom. *MOT: you went boom when last night? *CHI: ah [annoyed]. [complaining about mike] *MOT: Mommy has one too. *MOT: look at Momma's. *MOT: touch Momma's. *MOT: see Momma's is nice. *CHI: Mommy yyy Sarah. *MOT: yeah Mummy's is like Sarah's. *MOT: you got one too? *CHI: [nods] *MOT: me see yours. *MOT: is yours like mine? *MOT: yours is prettier. *CHI: [laughs]. *MOT: I got a ribbon. *CHI: huh? *MOT: I got the ribbon. *CHI: got yyy. *CHI: I got a yyy too. *MOT: you got a ribbon too? *MOT: hm? *CHI: [walks over to the door into living room which is closed. pulls on it, straining. the door squeaks. finds a rubber band on the door knob which she gives to Mother.] *MOT: [puts it into Sarah's hair to make a pony tail] *CHI: ouch. *CHI: [comes to Gloria and Courtney and turns her back to show them her pony tail. then goes into her bed+room followed by all the adults] *CHI: [drags a doll high+chair out of the way so she can get Tony the Pony, a large horse which she rides] *CHI: ride horsie. *CHI: [strains] *MOT: well you know how to ride it. *CHI: ride xxx. [rides horse into kitchen] *CHI: oh. *CHI: here. [changing about as she makes the horse go forth and back on the small kitchen floor] *CHI: ride oh ride. *MOT: hm? *CHI: byebye xxx. *MOT: matter? *CHI: nothing. *CHI: are you bad? [slaps horse and then backs horse into stove] *MOT: uh [warn]! *MOT: going to hurt yourself. [makes loud noises as she rides] *MOT: come one sing a nice song instead of yelling. [yells] *MOT: sing a nice song. [yells] *MOT: sing *MOT: " Who's Sorry Now." *CHI: I sorry now. *MOT: say it nice. *CHI: I sorry now. *MOT: hey out of your mouth. *MOT: Sarah! [talking as she rides is drowned out by noise of the horse] *CHI: I ride xxx. [talking as she rides is drowned out by noise of the horse] [aft backs into stove again. pats horse and rides back and forth, turning very adeptly smiling and obviously enjoying herself] *MOT: whyn't Sarah whyn't you play with your doll? *MOT: huh? *MOT: why can't you? [gets off horse and goes over to the door] *CHI: door. *MOT: door yeah. *CHI: xxx Tony pony. %add: to Gloria [bef gets back on horse and again rides back and forth. gets back on horse and again rides back and forth] *CHI: xxx Tony pony. %add: to Gloria [gets back on horse and again rides back and forth. aft pats her horse] [aft laughing frequently] *MOT: boom. *CHI: [when the horse won't go back, Sarah gets off and turns it around by pulling the reins. then on again, back and forth.] *MOT: easy. *MOT: Sarah... *CHI: [can't get the reins straightened out which have become mixed up]. *MOT: [gets up from chair to fix them] *MOT: where's Bozo? *CHI: Bobo dere. *MOT: [goes to bed+room, followed by Mother, Gloria and Courtney]. *CHI: xxx Bobo's gone. *MOT: oh Bobo's isn't gone. *MOT: where's Bobo? *CHI: here he is. *MOT: where? *CHI: Bobo xxx. *MOT: here he is. *MOT: here's Bozo. *CHI: Bobo. *MOT: Bobo's what? *CHI: [laughs] *CHI: Bobo xxx. *MOT: you still got your penny? *MOT: huh? *MOT: yeah you still have your penny. *MOT: see it? *CHI: xxx! *MOT: yeah. *MOT: that's not a penny that's just a piece of paper. *CHI: piece of pa'? *MOT: yeah. *CHI: see dat. *MOT: what's that? *MOT: yeah. *MOT: put the penny in your pocket. *MOT: 'at a girl. *CHI: Bobo xxx here? *MOT: no Bobo won't fit in there. *CHI: two Bobo. *MOT: two Bobos yeah. *MOT: I like this Bobo. *MOT: xxx Bobo. *CHI: my Bobo. *MOT: I like Bobo. *CHI: hand. *MOT: Bobo's hand yeah. *CHI: hair. *MOT: mhm. *CHI: hair dere. *CHI: xxx nose. *MOT: [laughs]. *CHI: eye. *CHI: my Bobo. *MOT: what? *CHI: my Bobo. *MOT: Santa Claus going to bring you another Bobo? *CHI: [nods] *MOT: hm? *MOT: and what else? *MOT: I think this Bobo's just about worn itself out. *CHI: oh! *MOT: [chuckles]. *CHI: circus? *MOT: circus. *MOT: it's bad enough now. *MOT: hm? *CHI: see dere. *MOT: xxx apron xxx ripped it. *CHI: apron dere. *MOT: who bought you the apron? [chuckles] *CHI: Mommy. *MOT: no Mommy didn't buy you the apron. *MOT: who brought you the apron? *CHI: xxx my daddy. *MOT: no Daddy didn't buy xxx. *CHI: ?[reaches into toy box and pulls out broom] *MOT: Grampy. *MOT: you all ready to do your house work? *MOT: hm? *MOT: there it is. *MOT: c'me on sweep the floor now. *MOT: here's the dustpan. *CHI: uhhuh! [tries to sweep a tiny stick into dustpan. finally gives up and puts it there with her fingers] *CHI: here xxx. [tries to sweep a tiny stick into dustpan. finally gives up and puts it there with her fingers] *CHI: [shows the tiny piece in the dustpan to Gloria, then goes to kitchen to dump it. returns and puts something else in dustpan with her finger] [adults all amused by Sarah's clumsy and appealing performance] *MOT: alright. *MOT: hey what's d' you do with that dollie you had? *MOT: xxx the one that has no clothes on. [leans into toybox] *MOT: hm? *CHI: little yyy? *MOT: xxx Santa Claus'll put some clothes on her. *CHI: huh? *MOT: Santa Claus will put some clothes on her. %int: more distinctly and emphatically *CHI: huh? *MOT: huh? *CHI: huh? *MOT: you know Santa Claus. [picks up Christmas catalogue from the floor] *MOT: yeah Santa Claus's in that book. *MOT: what 'd cha do with the other baby? *CHI: here. *MOT: xxx carriage? *MOT: where's the carriage? *CHI: carriage here. *MOT: where? *CHI: in here. *MOT: where's your little doll where's your baby carriage? *MOT: not in here. *MOT: where'd it go? *CHI: xxx gone. [hands outstretched] [bef goes to look in kitchen and returns] *MOT: where's it gone? *MOT: in the parlor? *CHI: pa'. *MOT: ?[walks into living room with Sarah] *MOT: oh. *MOT: here it is! *CHI: hair. *MOT: yeah I think Santa Claus is going to borrow this. *CHI: [laughs] *MOT: okay? [has trouble getting the carriage hood up] *MOT: [dusts it] *CHI: I yyy can't get down. [whispers] [bef pats it. puts finger to lips, wheels her sleeping baby into the kitchen] *MOT: huh. *CHI: yyy gown. *MOT: you don't make any sense. *CHI: yyy xxx. *CHI: [slaps carriage] *CHI: xxx help me. *MOT: help you do what? *MOT: you want it up? *MOT: you want it this way? *CHI: [opens blanket and covers doll. pokes finger into doll's face]. [bef whispers then exhales] *MOT: xxx in the carriage. *CHI: carriage. *CHI: see dat xxx. [sits on floor by the carriage. aft sits on floor by the carriage] [points to wheel] *CHI: right dere? *MOT: [points to metal strip between the wheels]. [bef looks to Mother for identification. then she gets up and tries to spread the dolls blanket on the floor] *CHI: yyy xxx. [having a hard time] *MOT: you didn't get it right did cha? *CHI: [puts blanket on the horse, which is also still in the kitchen and goes back to the doll in the carriage]. *CHI: [tries to take doll out of carriage but the head gets stuck under the hood] *CHI: legs? *CHI: xxx legs? *CHI: alright. *CHI: here. *CHI: xxx nigh nigh. [very loud voice] *MOT: [helps her] *CHI: [goes into hall, carrying doll, and then returns] *MOT: [understands that Sarah wants the doll's legs placed in a sitting position and fixes them] *CHI: [puts doll back in carriage] *MOT: I thought the baby was going nigh nigh. *CHI: baby nigh nigh. *CHI: yeah. [blows and then takes blankets from the horse and puts it on the floor and removes the doll from the carriage to the floor. she has a hard time wrapping the doll in the blanket] [puts fingers to lips for quiet] [puts finger to mouth] *CHI: Mommy help. [gives the blanket to Mother who is sitting in a chair by the window] *CHI: help Mommy. *MOT: okay. *MOT: give me the baby and Mommy fix it. *MOT: want me to wrap the baby up in the blanket? *MOT: you gotta tell Santa Claus to bring the baby some clothes huh. *MOT: poor baby hasn't got any clothes. [laughs] *MOT: huh? *CHI: xxx me. *MOT: here's the pretty baby. *CHI: ["loves" the baby then discovers that the doll's toes are sticking out of the blanket]. *CHI: Mommy. *CHI: ["loves" the baby then discovers that the doll's toes are sticking out of the blanket] *MOT: oh. *MOT: I think your Mother's out of practice. [laughs] *MOT: there. [holds the doll as Sarah stands by her chair] *CHI: eyes. *MOT: yeah ''s his eye. *CHI: ear. *MOT: ''s his ear. *CHI: ear. *MOT: yeah. *MOT: xxx baby. *CHI: teeth dere. *MOT: yeah. *CHI: xxx nose. *MOT: nose yeah. *CHI: eyes. *MOT: his eye. *MOT: mhm. *CHI: hair? *MOT: on pretty hair uhhuh. *CHI: xxx dat? *MOT: that's his hair. *MOT: don't you love the baby? *CHI: blanket. *MOT: don't you love the baby? *MOT: hm? *MOT: what're you trying to do make the baby sit? *MOT: there now the baby'll sit. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/041119.cha = = = [Sarah is chewing gum] *GAI: what did you say? *CHI: dese two start with Sarah. [points to letters s and r on Gloria's paper] *GAI: right. *CHI: but first that and then... *CHI: the police. [Sirens are heard] *GAI: where are they going? *CHI: I don't know. *CHI: towards that way. *GAI: mhm what do you think happened? *CHI: I don't know. *GAI: did you say you wanted some paper? *CHI: [nods "yes"] *MOT: well! *CHI: hallelujah. *GAI: what? *MOT: what? *CHI: hallelujah. *MOT: hallelujahs? *CHI: yeah. [Father speaking on the phone in living room] *MEL: what are you gonna draw today Sarah? *CHI: huh? *MEL: what are you going to draw today? *CHI: nothing. *MEL: that's very pretty. *CHI: oh I know what to make. *MEL: what? *CHI: a queen. *MEL: queen? *MEL: oh okay. *CHI: a queen not a king. *MEL: queen. *MEL: queen? *CHI: queen not king. *MEL: oh. *CHI: [draws with one crayon] *GAI: what is a queen? *CHI: a people. *GAI: mhm. *GAI: what does she do? *CHI: she does everything. [turns paper over] *CHI: she has dresses. [turns paper over] *GAI: what happened? *CHI: [looks out the window at sound of sirens] *GAI: what are you watching? *CHI: nothing. *CHI: I'm just seeing the house go up and down. *MEL: seeing a house go up and down? *CHI: [laughs]. [nods] *MEL: what's it doing that for? *CHI: somebody's jumpin' an' jumpin' an' jumpin' an' jumpin' an' jumpin' an' jumping. [laughs] *MOT: where's all your crayons? *MOT: oh... *CHI: down the beach. *MOT: down the beach. *CHI: I'm goin' take this one down the beach. [voice shouting "get out" is heard from floor below] *CHI: that's downstairs. [voice shouting "get out" is heard from floor below] *GAI: what's happening? *CHI: oh Betty's always bad. *CHI: see? [shows Mother her picture] *MOT: what's that? *CHI: a queen. *CHI: it's xxx be a queen. *MOT: oh a queen? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: see the dress? *MOT: oh. *CHI: an' the lines is her things. *CHI: I'll better make the arms. *CHI: how you make arms? *MOT: two lines. *CHI: two lines? *CHI: right here you make dem? *MOT: yeah. *CHI: not up here you make em huh? [Parents converse] *CHI: he's smacking. [Parents converse] *CHI: he's smacking. [Parents converse] *GAI: who? *CHI: the lady 'cause... *GAI: why? *CHI: 'cause um... *MEL: is she chewing gum? *CHI: who? *MEL: the lady. *MEL: is that why she's smacking? *CHI: yeah. *CHI: he's smackin' his self. *CHI: [writes letters near the "queen"] *CHI: hey I made a name. *MOT: well not really. *GAI: you made a name? *CHI: [nods "yes"] *MEL: what name is it? *CHI: I don't know. *CHI: now make the queen's hat. *CHI: oh I wish I had gold [gold crayon]. *CHI: [takes Gloria's pencil] *MOT: you can use what? *CHI: black. *MOT: how do you ask? *CHI: thank you. *CHI: this is goin' be a pretty one. *CHI: there. *CHI: now I need orange. *CHI: color inside the lines. *GAI: can you see through those? [Sarah's bangs cover her eyes] *CHI: [nods "yes"] *MEL: you're getting very good at staying inside the lines. *CHI: why? *MEL: I don't know. *MEL: maybe you're practicing. *CHI: there. *CHI: all finished. *CHI: all I need is a hat. *MOT: what do you mean all you need is a hat? *CHI: a queen hat. *MOT: [draws a crown]. *MOT: how's that for a queen hat? *CHI: beautiful. *MOT: oh I think so. *CHI: [draws with pencil] *CHI: great scot. *CHI: my Mommy said that huh? *MOT: what? *CHI: great scot. *MOT: great scot? *CHI: yeah. *FAT: [enters] *MOT: I just wanted to push that out of your eyes. *MOT: you can't even see. *GAI: what's been happening down at the beach? *CHI: nothin'. *FAT: tell Gail about your friend from Panama. *CHI: Judy? *FAT: mhm. *FAT: and how did she get back here? *FAT: where's Panama? *CHI: um. *CHI: it has ocean and beach an' you can swim in it. *FAT: how does she get back and forth? *CHI: for two planes. *MEL: two planes? *MEL: one coming and one going? *CHI: no. *CHI: two planes stuck together? *FAT: two planes together to Panama City. *FAT: that's not in this country is it? *CHI: in the states huh? *FAT: no this is the states. *FAT: gee the kid's funny. *MOT: she's a riot. *FAT: she says... *FAT: you should hear her. *FAT: she says *FAT: " now where's this?" *MOT: and she says *MOT: " this is the states." *MOT: that's the way they were taught. *MOT: they refer to home as *MOT: " the states." *FAT: they refer to home as *FAT: " the states." *MEL: uhhuh. *MEL: she's American? *MOT: yeah her father works for Power and Light down there in the Canal Zone. *MOT: how'd you find out so much? *MOT: you were only down there a little while. *FAT: I hadta find out where her older sister was. *MOT: oh yeah. *MOT: what's that older sister's name? *MOT: not Cheryl. *CHI: Cheryl. *MOT: no. *FAT: Donna. *MOT: Donna. *CHI: her little sister is Cheryl. *MOT: boy I better watch him huh? *CHI: her little sister is Cheryl. *MOT: yeah there's Cheryl and Joey. *CHI: yeah and Judy. *MOT: and Judy. *CHI: and Donna and the two little Siamese kittens. *MOT: oh two Siamese kittens. *CHI: and two dogs. *MOT: I don't think they brought the Siamese kittens from Panama though do you? *CHI: I think so. *MOT: Father will hafta investigate this and find out where the Siamese cats come and everything else. *MOT: boy! *CHI: an' the dogs the two dogs. *MOT: she hasn't got two dogs does she? *FAT: yes at home. *MOT: is that so? *CHI: an' the two kittens at the beach. *FAT: do they have kittens at the beach? *CHI: [nods "yes"] *FAT: maybe they're her grandfather's. *CHI: so the kitten and the dog won't fight. *MEL: did they fly all the way here with their kittens in the plane? *CHI: [nods "yes"] *MEL: do cats like that? *CHI: [nods "yes"] *MEL: do they like to fly? *CHI: [laughs] *CHI: uhhuh Daddy? *FAT: yep. *CHI: so they can sleep 'cause they get tired huh? *MOT: you went to the movies the other night. *CHI: yeah. *MOT: tell them about the movie. *CHI: well a monster back home. *CHI: um that's his eye. [on the drawing] *MOT: hm? *CHI: that's his eye. *MOT: oh that's his eye. *CHI: right there. *CHI: this is his nose and this is his eyes and this is his other eye. *MOT: what's that? *CHI: the mouth. *MOT: oh. *CHI: no that's the nose and this is the mouth. *MOT: oh. *GAI: is a queen a lady or a man? *CHI: a lady. *CHI: did you forgot? *FAT: what is her husband called? *FAT: who's the queen's husband? *CHI: um queen's husband? *CHI: a king. *FAT: a king yeah. *CHI: a king huh? *FAT: and what's a jack? *CHI: [shrugs her shoulder] *FAT: she was callin' them off. *FAT: we were playin' Pokino the other night and she was callin' off the cards? *FAT: y' know you gotta call em off just just like a bingo game? *GAI: yeah. *FAT: and she called em all off. *MOT: she called every one of those cards. *FAT: she didn't know a jack. *MOT: she knew an ace a king a queen. *MOT: she knew all the uh diamonds spades clubs and hearts. *MOT: all the suits she knew. *MOT: I don't know who she's been playin' with. *MOT: she must have met up with one of the gamblers from Revere. *MEL: Uncle Buster's been teaching her poker. *MOT: yeah one or the other. *CHI: poker? *MEL: do you know how to play poker? *CHI: ?[shakes head "no"] *MEL: mhm. *CHI: how you play it? *FAT: you can win a lot of money. *MOT: you can lose a lot of money too. *MOT: you wouldn't wanna lose all your pennies would ya? *CHI: I don't wanna lose all my pennies. *CHI: not in my piggie bank. *MOT: no. *CHI: I can lift up my piggie bank but youse can't huh? *MEL: I can't lift up your piggie bank? *CHI: ya wanna see me? *FAT: no. *MOT: no you'll break your neck carryin' that. *CHI: why? *MOT: 'cause it weighs more than you do. *CHI: how much does it weigh? *FAT: how much do you weigh? *CHI: forty hundred pounds. *FAT: forty hundred huh? *FAT: forty hundred pounds. *FAT: two tons? *CHI: huh? *FAT: is that two tons? *CHI: huh? *CHI: two u-s. *CHI: [makes Bronx cheer] *MOT: Sarah Marie. [chants] *CHI: Barnes. [chants] *CHI: Barnes. [chants] *CHI: oh Carole. [chants] *MOT: who's my friend down the beach? *MOT: who's our friend? *MOT: Kathy? *MOT: tell em about Kathy. *CHI: she's cute. *MOT: yeah. *GAI: who's Kathy? *CHI: she's down the beach an'... *MOT: she's a baby. *CHI: yeah an' she's our girl. *CHI: she's staying with Grampy huh? *MOT: she's staying with Grampy? *MOT: where's Chantilly today? *CHI: down the beach. *MOT: yeah he's on his vacation. *MEL: couldn't be bothered to come back to Cambridge. *MOT: we left him down there. *CHI: we forgot him huh? *MOT: no we didn't forget him but... *FAT: it's not a him is it? *CHI: it's not a him. *CHI: it's a girl. *FAT: right. *MOT: so it's a what? *CHI: it's a she. *MOT: well it's close enough. *CHI: a he a she a fee. *MOT: what are you? *CHI: a she. *MOT: what am I? *CHI: a she. *MOT: what's Daddy? *CHI: a he. *MOT: oh thought maybe I'd catch you. *CHI: huh? *MOT: I thought maybe I'd catch you. *CHI: oh. *FAT: what's Teppy? *CHI: a boy. *FAT: is Teppy a boy? *MOT: don't ask me. *MOT: I don't know. *CHI: I know. *MEL: is that a cat? *MOT: yeah that's my mother's cat. *FAT: it's a mean old cat isn't it? *CHI: no it ain't. *CHI: want me to hit you on the head with that? *MOT: poor cat. *FAT: do you like Teppy? *FAT: I don't. *CHI: why? *FAT: he's mean. *MOT: you better not let Grampy hear you two say that. *CHI: I'm writin' my name. *MOT: what does a dog an' cat do? *CHI: sss. [hisses] *FAT: yes that's what the cat does huh? *MOT: that's what the cat does huh? *CHI: yeah. *MOT: and then what happens? *MOT: then the dog chases the cat huh? *CHI: [nods "yes"] *FAT: but who starts it Sarah? *MOT: who starts it? *CHI: I don't... *CHI: Grampy's cat. *MOT: that's right Grampy's cat. *FAT: if he didn't go sss like a cat. *CHI: huh? *FAT: if he didn't go sss he wouldn't fight. *MOT: I hafta laugh at my father. *CHI: anybody wants gum now? *CHI: huh? *MOT: I'd like to guzzle him. *MEL: what? *MOT: I'd like to guzzle him. *CHI: want gun? *MOT: he spits at the dog and then of course naturally the dog's gonna chase him. *MOT: my father says *MOT: " that dog is chasin' that cat again." *MOT: but the cat is sposta be only playin'. *MOT: then the cat'll get up an' the poor dog'll just be layin' there. *MOT: the cat'll get up on the chair. *MOT: the dog'll be under the chair. *MOT: he'll take his paw and he'll whack the dog y' know. *MOT: they don't see that. *MOT: they just see the dog chasin' the cat. *MEL: so they think it's always his fault. *MOT: yeah it's always the poor dog's fault. *CHI: [offers Gail gum] *GAI: thank you very much. *MOT: giving one to Melissa? *CHI: dere only one left. *MOT: well. *MEL: no thank you Sarah. *MOT: do you want a cup of tea? *MEL: yeah. *MOT: that was a decision! *MOT: Gail? *GAI: no thank you. *MOT: no I didn't think she'd want any. *MOT: we'll hafta give her a cup and saucer. *CHI: who? *MOT: she'd probably make a planter out of it. *CHI: my mama's funny. *FAT: does Melissa look different now that she's married? *MOT: now she's old. *FAT: she's not a girl anymore. *CHI: huh? *FAT: she's not a girl anymore. *FAT: she's married. *FAT: a married lady. *FAT: does she look older? *CHI: [nods "yes"] *MOT: really? *CHI: she looks um... *MEL: do I have a long gray beard yet? *CHI: no. *MOT: what does she look like now? *MOT: does she look different? *CHI: yeah. *CHI: where's your ma wedding gown? *MEL: it's at home. *MEL: you only wear it one time. *CHI: why? *MOT: 'cause... *MEL: 'cause hopefully you only get married once. *CHI: my daddy got married two times. *FAT: I what? *CHI: youse two got married two times. *MOT: is that so? *MOT: were you there? *FAT: Sarah your father learns by his mistakes. *MOT: oh you are... *CHI: ridiculous. *MOT: so xxx your mother. *CHI: [does acrobatics with Father] *FAT: when are you gettin' married? *CHI: I don't know. *FAT: who you gonna marry now? *MOT: Paul... *FAT: Paul Paul's gone. *FAT: Timothy isn't here anymore. *CHI: he's in the park. *FAT: I don't see him. *MOT: who? *FAT: Timothy. *MOT: Timothy he's gettin' married almost. *CHI: I'm goin' marry him. *FAT: little Georgie Cummins is down the Cape. *CHI: I know it. *FAT: you can't marry him. *MOT: who's she gonna marry? *MOT: she has no one to marry. *CHI: I'm goin' marry Timothy. *FAT: who? *MOT: Timothy? *FAT: Timothy. *FAT: where you gonna live? *FAT: huh? *FAT: you can't live here. *CHI: I know it. *MOT: you hafta move. *CHI: I can do those tricks uhhuh Daddy? *FAT: yes. *CHI: not yeah yes. *FAT: I said yes. *FAT: you say yeah all the time. *FAT: I said yes. *CHI: okay now. *CHI: you like that trick? *FAT: no. *CHI: why? *FAT: because I'm not doin' it. *CHI: I am. *CHI: [laughs] *CHI: Daddy let me go. *FAT: you're gonna get hot. *MOT: c'me on it's too hot to play games. *CHI: hey let's play Ring around the rosy. *MOT: you can only do that in the water. *FAT: goin' back to the beach? *CHI: yeah. *FAT: why? *FAT: why don't you stay around with me? *MOT: wanna stay home with Daddy? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: she could have gone down the Cape this week down the Maple Park with Donny's brother and his wife. *MOT: no she wouldn't go. *MOT: Donna and all those kids are down there. *MEL: she only likes her beach. *MOT: she wants to stay at the beach. *FAT: she'd like to live down at the beach all year wouldn't ya? *CHI: [nods "yes"] *MOT: the kids went home. *FAT: yeah what happens when all those kids go home? *MOT: summer's not gonna last forever Sarah. *MOT: when Judy goes back to Panama and Eileen and Mary Beth and Mary Ann and Sarah and Eileen an'... *CHI: you already said that. *MOT: oh who's the other who else? *CHI: Georgie I mean Kenny. *MOT: Billy Burke and Kenny and Dan an' little Barbara an'... *FAT: what happened to Laurie? *MOT: yeah where's Laurie this year? *CHI: she's down um in Georgia. *MOT: right. *FAT: where's Georgia? *FAT: it's down south. *CHI: down south? *FAT: yep that's far away too. *CHI: I didn't hear you that time. *FAT: what? *CHI: I didn't hear you that time. *CHI: south? *MOT: south. *CHI: I said that. *FAT: yeah that's far away. *FAT: that's another state. *FAT: what state do you live in do you know? *CHI: Cambridge. *FAT: no that's a city. *FAT: what state is this? *CHI: a city state. *FAT: no this is Massachusetts. *CHI: Massachusetts? *FAT: take the gum out o' your mouth. *MOT: oh dear dear. *CHI: Massachusetts? *FAT: Massachusetts. *GAI: what are you doing? *MOT: what were you gonna say today? %add: Sarah *MOT: come here. %add: Sarah *MOT: I got a secret. %add: Sarah [aft whispers] *CHI: are you goin' invite me to my party? *GAI: say that again. *CHI: will you invite me to my party? *FAT: no you can't come? *CHI: yes I can. *CHI: you xxx. *FAT: you said it backwards. *MOT: you said it backwards. *CHI: yes. *FAT: you're saying it backwards. *FAT: you'll be at your own party. *GAI: what do you want us to do? *CHI: play hats. *FAT: play what? *MOT: you wanna invite them to your party. *GAI: when is your party? *CHI: down the beach. *MEL: your birthday party? *CHI: yeah. *MEL: for your fifth birthday. *CHI: [makes noises] *FAT: you're gettin' old. *FAT: you're gettin' wrinkled too. *MOT: look at her back. *MOT: she's getting all wrinkled. *MEL: it's that two piece bathingsuit. *MOT: she won't take that bathingsuit off. *MOT: she has three or four bathingsuits down there. *MOT: every mornin' *MOT: " I want my top an' bottom bathin' suit." *CHI: I didn't have breakfast. *FAT: no you can have breakfast in a minute. *FAT: when's your party? *CHI: in July third. *FAT: no that's gone by. *CHI: oh did it? *FAT: July twenty third. *MOT: oh my. *MOT: July twenty third is your birthday. %int: 2 heavy stress on twenty *FAT: but your party's on the twenty fourth. *FAT: is that right? *MOT: your party is on the twenty fourth. *MOT: you hafta make out your list. *MOT: who's comin' to your party? *CHI: everybody I know. *MOT: who's everybody? *CHI: I not goin' tell ya. *GAI: what are you gonna do at your party? *CHI: play hat. *GAI: what kind of game is that? *CHI: [blows] *CHI: an' blow bubbles. *GAI: uhhuh. *CHI: an' play games. *FAT: what do you call the donkey game? *MOT: that reminds me. *MOT: I meant to tell ya. *MOT: I got a... *MOT: I have one of those down the beach. *FAT: you should have. *MOT: pin the tail on the donkey. *MOT: I have a brand-new one that's not even cut open. *MOT: I found it upstairs so... *FAT: you bought two last year. *MOT: how come I bought two? *FAT: I don't know. *GAI: will there be a birthday cake? *CHI: youse eat it. *CHI: [does a cartwheel] *MEL: what do you do with the candles? *CHI: wait a minute. *FAT: what do you do with the candles? *CHI: you blow them out. *CHI: [blows] *FAT: in one breath? *MEL: what happens if you blow em all out in one breath? *MEL: do you get a wish? *CHI: [nods "yes"] *MEL: what would you wish for? *CHI: wow I stand on my hands. *FAT: yeah. *CHI: I will try to do that. *CHI: I did it again. *CHI: I can walk on my hands. *CHI: Daddy. *FAT: what honey? *CHI: pick my feet up both feet. *FAT: [holds Sarah's feet up] *CHI: hey walk. *CHI: walk with me. *FAT: stand on your hands. *CHI: I am. *FAT: no stand up straight. *FAT: go up straight. *FAT: no go up straight. *CHI: I am. *MOT: no go back. *CHI: I can't. *FAT: why not? *FAT: you're losing your skin. *CHI: I know. *FAT: what'd you do with the skin? [Sarah's back is peeling] *FAT: did you save it? [Sarah's back is peeling] *FAT: you oughta save that skin 'cause then if you get a cut you can put it right on. [Sarah's back is peeling] *MEL: what happens to it? *MEL: where does it go? *CHI: [displays her sunburn] *MEL: oh my goodness. *MEL: oh can I peel it? [shouts] *CHI: I don't got no underpants on either. *CHI: and no shoes and socks. *MOT: you better not tell us those secrets. *CHI: why? *MOT: she'll tell you anything. *CHI: like this? *FAT: your head's gettin' flat. *FAT: it's from standing on your head. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/030723.cha = = = [Sarah is standing at the kitchen table as the tape begins] *CHI: it stands up that way. *MOT: what? *CHI: [exits] *MOT: wish I knew what this thing said. *CHI: I think Jo Anne playin'. *MOT: huh? *CHI: xxx I going show it to Kent. *MOT: show what to Kent? *CHI: take... *CHI: take it? *CHI: [enters with a potted plant] *CHI: look it. *MOT: well put it back before ya drop it. *CHI: [exits with the plant]? *MOT: I don't know what plant. *CHI: plant? *MOT: I don't know. *MOT: Blanche must've threw it out. *CHI: [enters]? *CHI: please. *MOT: yeah but don't eat mine. *MOT: wait a minute. *MOT: a doughnut? *MOT: no? *CHI: please. *MOT: what kind of doughnut ya want? *CHI: I want... *MOT: Father Sheehan gave me them for you. *CHI: oh. *MOT: that nice? *CHI: for me? *MOT: yeah. *MOT: a present. *CHI: oh. [eating] *MOT: mhm. *CHI: this for the xxx. *MOT: chew it all up. *MOT: stay out here now. *CHI: [exits]. *MOT: c'me 'ere! *CHI: where'd you put it? *MOT: I want tell ya a secret. *CHI: what? *MOT: oh I got a nice secret. *CHI: [enters] *MOT: know who's comin' here? *CHI: who? *MOT: next week? *CHI: who? *MOT: Robin. *CHI: Robin. *MOT: 'n' she's goin' stay over night. *MOT: she's goin' sleep in bed with you. *MOT: for a whole week. *CHI: 'n' she's going stay here for breakfast? *MOT: yep. *MOT: she's going to stay here for breakfast and dinner... *MOT: and lunch. *CHI: that will be fun. *MOT: huh? *CHI: that will be fun. *MOT: well stay out here honey. *CHI: [exits] *MOT: will it be fun? *MOT: would ya like that? *MOT: would cha like to have Robin come and stay 'n' live with ya for a whole week? *CHI: [enters]. *MOT: oh no. *MOT: just Robin. *MOT: that'll be enough. *CHI: with... *CHI: let me ge' my Crazy Foam. *MOT: no. *CHI: I going show it to Kent. *MOT: alright. *MOT: ya got it? *CHI: [enters with Crazy Foam that froths out of a can like shaving cream] *MOT: just show it to Kent! *KEN: what's that? *CHI: [sits on the floor and presses forth some foam] *MOT: I need my head examined. *MOT: that's all ya know. *MOT: uh that's all ya know! *CHI: I just wanna xxx it little bit more. *MOT: just one little bit. *MOT: that's all. *MOT: that's enough. *MOT: put the Crazy Foam away. *MOT: come on. *MOT: that's for the bath tub. *CHI: got a little bit... *MOT: hm? *CHI: got a little bit first. *MOT: now go wash it off honey. *CHI: I going get up. [gets up and exits to wash her hands] [aft grunts] *MOT: she'll have that all over the bathroom. *MOT: the other night all over the shower curtain all over the floor. *MOT: oh. *MOT: a mess. *MOT: all over me. *MOT: I ended up I think with more Crazy Foam on me than she did. *MOT: uh what a mess. *CHI: I didn't have Crazy Foam. *MOT: [makes a noise]. *MOT: get it off. *CHI: I am. [struggles to turn on the bath+room tap] *CHI: I tryin' put the sink off. *MOT: huh? *CHI: [makes noises] [bef exits to help] *MOT: ya goin' out 'n' play today? *MOT: not goin' out 'n' play? *MOT: why? *CHI: kids keep yellin' at me. *MOT: kids keep yelling at ya? *MOT: why're they yellin' at ya? *CHI: 'cause Dollie hit 'n' they always 'cream at me. *MOT: oh. *CHI: Sandra. *MOT: Sandra's always screamin' at ya? *MOT: why? *CHI: 'cause I went bang. *MOT: you were bad and bad and bad? *CHI: I kicked that. *CHI: I can't it. *MOT: well that's because you ate your potatoes yesterday. *MOT: xxx out of your way. *MOT: potato salad all all after all those. *CHI: [enters] *MOT: [takes the Crazy Foamand exits] *CHI: [exits] *MOT: huh? *CHI: so we can make a boat. *MOT: a boat? [enters with Sarah] *MOT: get off of there. *CHI: [swings between the stove and refrigerator] *MOT: oh. [moans] *MOT: come on. *MOT: slow down to ninety. *CHI: [makes noises]. *MOT: I don't know. *MOT: did cha tell Kent you slept over Nana's the other night? *CHI: I slept over Nana's. *CHI: I was a good girl. *MOT: you are. *MOT: 'n' who slept with ya. *CHI: [opens a kitchen cabinet] *MOT: uh put that back. *MOT: 'n' who else? *CHI: Uncle Tommy. *MOT: what? *CHI: Uncle T'... *MOT: no who slept in the bed with you? *CHI: Nana. *MOT: 'n' who else? *CHI: 'n' Grampy. *MOT: no sir. *MOT: didn't Teppy? *CHI: yeah. *MOT: yeah catch. *CHI: Teppy. [jumps about] *MOT: uhuh! *MOT: what's the matter with you? *CHI: I don't know. *MOT: I don't know either. *MOT: what're ya don('t) now? *CHI: [exits]. *MOT: oh yay. *MOT: who ya going call up? *CHI: little ol' Blanche. *MOT: who? *CHI: little ol' Blanche. *MOT: little old Blanche? *MOT: I'm sure Blanche would appreciate that. *KEN: tell me about school this week. *MOT: yeah tell Kent what ya did in school. *CHI: xxx I go. *MOT: she don't wanna go to school. *KEN: I get it every day. *KEN: " I don't feel like goin' today." *KEN: tomorrow. *KEN: what're ya goin' do? *KEN: here comes a firetruck. [drowned out by the siren] *KEN: Sarah. *MOT: come out here honey. *MOT: come on. *MOT: Sarah. *MOT: Sarah what's the matter with you today. *MOT: huh? *CHI: I watch the cars go by. *MOT: oh. *MOT: well stay sit out here and watch the cars go by. *KEN: Sarah. *MOT: Sarah c'me 'ere honey. *MOT: come on. *CHI: I watch couple fire engines go by. *MOT: yeah well come out here. *MOT: ya want a drink of milk? *MOT: well come out here. *CHI: I don't want it. *MOT: well come out here anyway. *MOT: I got another secret. *CHI: what? *MOT: better make one up. [whispers] %add: KEN [enters and stands by Mother] *CHI: what? *MOT: when Robin comes here to stay huh. *MOT: she goin' sleep in your bed? *MOT: huh? *CHI: [nods yes] *MOT: you goin' take Robin to school with you? *MOT: huh? *CHI: and what? *MOT: Uncle Dickie was down the other night. *MOT: and Aunt Elaine. *MOT: and I told em that they're comin' down in two weeks and I'm goin'. *MOT: they're goin' to bring Robin down with all her clothes and she's going to stay. *MOT: she's going to sleep in your bed. *MOT: for a whole week. *MOT: isn't that fun? *MOT: huh? *MOT: 'n' then some week you're going to their house. *CHI: alright. *MOT: would you like to stay up with Robin 'n' Richard 'n' Tommy? *MOT: huh? *CHI: [nods yes]. *MOT: huh? *CHI: tell me that big word again. *MOT: I said Robin and Richard Robin's goin'... *MOT: Robin and Richard 'n' Tommy are going to come down in two weeks. *MOT: 'n' Aunt Elaine's going to bring all Robin's clothes and toys 'n' she's going to stay here at our house. *MOT: she's going to sleep here for a whole week. *CHI: Richard going be here. *MOT: oh Richard's going to go home. *MOT: Richard 'n' Tommy. *MOT: but she's going to leave Robin here to play with you. *CHI: 'n' he will cry? *MOT: who? *CHI: Tommy. *MOT: oh Tommy's only little. *MOT: Tommy won('t) cry. *CHI: where's the big Tommy? *MOT: the big Tommy? *MOT: the big Tommy is oh he's way way far off in France. *MOT: 'n' you won't see him until next year. *CHI: where's Jo Anne? *MOT: where's Jo Anne? *MOT: school. *CHI: where's Paul? *MOT: gone to work. *CHI: where's um Blanche? *MOT: asleep. *CHI: oh everybody asleep but me. *MOT: yeah. *MOT: everybody sleeps but you. *MOT: here's the dog. *CHI: I wanna get the dog. *MOT: no. *MOT: I'll go down and get him Sarah 'cause he won't come in for you. *CHI: Mommy I wanna... *MOT: you little kid... [The tape is off until they return K, M, and Chantilly enter. aft exits with Mother to get the dog] *MOT: oh he's been in the sticker birds. *CHI: oh... *MOT: sticker birds all over. *CHI: you get the knife and the scissors. *MOT: no I'll do it later. *MOT: come on put it back. *CHI: no. *MOT: oh Sarah. *CHI: do it now. *CHI: why? *MOT: don't you do it! *MOT: cut his leg off. *MOT: give me the leg. *CHI: [makes noises]. *CHI: I call her a fatty face. %add: Chantilly *MOT: oh. *CHI: a way we go. [playing with Chantilly] [bef makes noises] *MOT: alright. *MOT: take it easy. *CHI: yeah. *MOT: come on. *MOT: sit here. *MOT: stay in the room here. *CHI: no. [exits] *MOT: come on. *MOT: will you leave that alone. *MOT: [exits] *MOT: Sarah what am I going to do with you? *MOT: there. *CHI: I won't. *MOT: yes you will. *CHI: you push me over. *MOT: I'll push you over. *MOT: I thought you were only going to have one. *MOT: [enters] *CHI: [enters] *MOT: what? *CHI: I have this one. *CHI: I get a call goodbye. *MOT: come on I'm not going to chase you. *CHI: huh? *MOT: I'm not going to chase you. *CHI: [makes a noise] *MOT: alright. *MOT: you won't get any more pennies for your bank. *KEN: why don't you come and talk to the taperecorder? *MOT: it gets very lonely. *CHI: [sits at the table and chews on a mint]. *KEN: tell him a story. *CHI: [makes noises as she chews] *MOT: why don't you sing that song you. *MOT: the farmer... *CHI: when I was over Nana's? *MOT: yeah. *MOT: the song you sang over Nana's. *MOT: well take that out well hurry up and chew that through. *KEN: you thinking of a good story to tell the taperecorder? *CHI: pull my sleeve up. *MOT: mhm. *MOT: alright? *CHI: where's the button? [examines the microphone] *MOT: oh this one don't have a button. *CHI: push it down like that? *MOT: go ahead. *MOT: tell me a story. *KEN: he's listening. *KEN: go ahead. *CHI: um. *CHI: farm... *MOT: mhm. *MOT: go ahead. *CHI: farmer in the dell. *CHI: the fa' uh well the uh... *MOT: go ahead. *CHI: the wife takes the child. *CHI: the rat takes the uh dog. *MOT: the rat takes the dog? *MOT: well sing it. *CHI: hi ho the merrio the farmer takes the dog. *CHI: [inspects an unused microphone] *CHI: he listen today? *MOT: hm? *CHI: does that one get a button? *MOT: yeah but that one's not hooked in. *CHI: ?[makes noises] *CHI: um how it... *MOT: it's listening. *MOT: it asked me specially just as we were coming over her to see if Sarah would tell a story. *CHI: um I wanna sing Pop Goes the Weasel. *CHI: pop goes the weasel. *CHI: monkey chased the weasel. *CHI: pop goes the weasel. *CHI: boing goes the weasel. *MOT: oh that's really a good song. *CHI: [sighs]. *KEN: he said thank you very much. *KEN: [listens to the tape recorder] *KEN: he asked if you could tell a story too? *KEN: [listens to the tape recorder] *CHI: [indicates the microphone] *KEN: oh no. *KEN: that's his ear. *KEN: you don't talk through your ear do you? *MOT: let's see ya get out of this one. *MOT: take it easy. *MOT: don't break it. [moves the button on the other microphone] *MOT: hey what'd you do last night to Grampy's radio? *CHI: I didn't did nothin'. *MOT: did you drop it and break it? *CHI: [shakes her head no] *MOT: yes you did. *CHI: I caught it will you get out of there? *CHI: um Mommy that ball me again? *MOT: no. *MOT: I'll be nice. *MOT: yeah the kids will be home from school in a little while. *CHI: uh he's tickle me. *MOT: oh. *KEN: do you think he's ready to go to school? *CHI: uh those don't go to school. *MOT: why not? *CHI: xxx 'cause childs go. *CHI: know what Mommy? *MOT: what? *CHI: xxx that Mary... *MOT: hm? *CHI: went to school. *MOT: a little girl named Mary at school. *CHI: ][seizes the microphone] *CHI: the farmer takes the xxx. *CHI: [looks into the microphone] *CHI: [listens] *CHI: what's this on it? *CHI: uh maybe he's in it. *CHI: [makes noises] *KEN: no he lives in here. *MOT: [handles the microphone] *KEN: oh let's put it back on the table. *KEN: put it back on the table. *KEN: table. *CHI: I think will fall off. *MOT: yeah 'n' he'll kick you. *CHI: [stretches]. *MOT: Gloria'd murder you. *CHI: uhuh. *MOT: yes she would. *MOT: and she'd murder Kent too. *KEN: hmhm. *CHI: I'm the fastest one. *MOT: you're the fastest little what? *CHI: girl. *MOT: hey Sarah did you know that Jo Anne ate one of those dog pretzels? *CHI: where are they? *MOT: the girl downstairs ate one. %add: KEN *CHI: huh? *MOT: the xxx said dog pretzels. *MOT: 'n' they have the ad on television all the time. *MOT: xxx didn't taste very good so she only had one. *CHI: [sits by an open kitchen cabinet]. *MOT: I don't know. *CHI: did you tip the dish over? *CHI: huh? [walks to Chantilly] *CHI: look it. *CHI: don't know that dish over again. *CHI: ya hear me? *CHI: huh? *CHI: ?[walks to Chantilly] *MOT: what do ya mean do ya hear me? *MOT: hm. *CHI: [makes a noise,]? *CHI: ?[makes a noise,] *MOT: hey you know what? *MOT: Daddy's comin' home early today. *CHI: uhoh! *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: I get too tired. *MOT: you're too tired. *MOT: oh you won't be able to go out and play with the kids. *MOT: you'll hafta go in and go to bed. *CHI: a little tired. *MOT: just a little tired? *MOT: the kids will be home in a few minutes. *MOT: won't that be fun. *MOT: you'll go out 'n' play all day 'n' get tired and go to bed. *MOT: it's good now. *MOT: uhuh. *CHI: [swings between the ice box and the stove]. *MOT: it's not nine o'clock. *MOT: it's eleven thirty. *MOT: get down. *CHI: let me see. *MOT: ya can't see it from there. *MOT: ya hafta stand over here. *CHI: oh. *MOT: stand over by Kent. *MOT: now look up. *CHI: [stands on her kitchen chair] *MOT: watch where you're walkin'. *CHI: I am. *MOT: what're ya goin' to get now? *CHI: my balloon. *MOT: oh. *CHI: [makes noises] *MOT: watch out now. *CHI: [throws the balloon up in the air and races Chantilly to catch it] *MOT: uh Chantilly's going to break it. *MOT: wow. *MOT: put it up there near the toaster. *CHI: [makes noises] *CHI: my crazy ol'... *MOT: see she don't like balloons. *CHI: no... *MOT: hey. *MOT: cut it out. *CHI: no. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/020530.cha = = = [This recording was made at Gloria's home. Her son, Dri, is not present, but Sarah, Mother, Gloria, and Courtney are all in Dri's room where all his toys are available.] *CHI: [tries to get large dump truck over the edge of the rug] *MOT: easy. *CHI: I ride circus. *CHI: too. *GLO: it's okay. [helps Sarah onto the rug.] [talks about rug] *CHI: [sits on back of truck and pushes it then the truck dumps her out] *MOT: [laughs] *MOT: easy now you'll fall. *CHI: no. *CHI: back. *MOT: watch it! *CHI: [makes happy noises] *CHI: [adults discuss sponge blocks] *GLO: [shows Sarah a plastic bottle with little toys inside] *CHI: [opens it and reaches her hand in to get the toys]. *CHI: a toy yyy. [3 means lipstick] [assures Mother the lipstick is okay] *MOT: put the top back on Sarah. [explains that the lipstick top is missing] *CHI: one two [counting]. [playing with a ring toy, with blocks that fit on a post] *CHI: two. [playing with a ring toy, with blocks that fit on a post] *CHI: yes. [playing with a ring toy, with blocks that fit on a post] *CHI: [laughs] *CHI: dere? *CHI: horsie! [notices a large toy grasshopper on the shelf] *GLO: that's a grasshopper. *GLO: watch. [demonstrates how it works] *GLO: you do it. *CHI: xxx sh. [near Dri's crib] *CHI: bee'. [refers to large toy train] *CHI: ope'! *CHI: not yyy. *MOT: whyn't you play with one thing at a time. *CHI: here yyy. [playing with some blocks] *CHI: here two. [playing with some blocks] *CHI: now. [playing with some blocks] *CHI: here two. [playing with some blocks] *CHI: two. [playing with some blocks] *CHI: two. *CHI: bee'. *CHI: xxx go. *GLO: why don't you take the string. *MOT: you forgot the string. *MOT: c'me 'ere. *CHI: I dain. [2 forgot string] *CHI: poof. *CHI: xxx two. *CHI: bee'. *CHI: I can. *CHI: bee'. *CHI: [opens train top and looks into empty car] [tries to get in the toy train] *CHI: a my 'n 'ere? [tries to get in the toy train] *MOT: no no no. *MOT: get your foot out of there you'll break it. *MOT: get out of there! *CHI: xxx yyy. *MOT: no you can't xxx. *CHI: oh. [makes some suggestion to Sarah] *MOT: come on blow your nose. *MOT: blow your nose. *CHI: [takes heavy breaths. takes heavy breaths]. *CHI: xxx phone. *CHI: phone. *CHI: hello. *CHI: yyy xxx. *CHI: bye. *CHI: goodbye. *CHI: xxx won't talk. *GLO: xxx won't talk? *CHI: talk. *CHI: xxx talk xxx. [takes apart a set of nested cups] *CHI: 'n 'ere. *CHI: xxx woh! [puts cups into the train] *CHI: hey doedee. [puts cups into the train] *CHI: deedeedeedoobah. [puts cups into the train] *CHI: dere. [puts cups into the train] *CHI: bee'. [puts cups into the train] *CHI: one two yyy. [puts cups into the train] *CHI: 'n 'ere. [puts cups into the train] *CHI: one two 'n 'ere. [puts cups into the train] *CHI: one two 'n 'ere. [puts cups into the train] *CHI: two. [puts cups into the train] *CHI: doodoodoo. [puts cups into the train] *CHI: deedeedee. [puts cups into the train] *CHI: huh deedee. [puts cups into the train] *CHI: cup. *CHI: xxx Mom Mommy. *CHI: Mommy. *CHI: [puts cups into the train] *MOT: never mind all done. [laughing] *MOT: put them back together. [laughing] *CHI: xxx gone. *MOT: c'me 'ere look. *MOT: see. *MOT: watch. *MOT: see if you can put them back together. *CHI: xxx gone. *MOT: see. [fits cups together] *CHI: see. *MOT: where's the rest of them. *CHI: right here. *MOT: oh. *MOT: that'll never do. *GLO: there's a pink one in the a train. *MOT: xxx you got? *CHI: a neck. *CHI: 'n 'ere. *CHI: two. *GLO: can Sarah do that? *GLO: there! *CHI: a cup yyy my dere. *CHI: a cup a yyy a dere. *MOT: xxx play with the blocks. [Gloria and Mother talk] [asking for identification of whistle which she has picked up] *MOT: what? *MOT: I don't know. *MOT: what is it? *MOT: a what? *CHI: but. *CHI: Mommy. [calling] *MOT: what? %int: mimicking Sarah's intonation *CHI: I pull dat? *MOT: yeah do this. *MOT: [demonstrates how to put graduated cone together] *MOT: this one goes next. *MOT: see? *MOT: then this one. *MOT: we had one of these you remember? *MOT: xxx red one blue one? *CHI: Mommy. *CHI: a cut. *CHI: a cut xxx Mommy. *MOT: yeah you put them on now. *MOT: no the big one goes first. *MOT: this one the big one. *MOT: yeah then this one. *CHI: big one xxx. *MOT: xxx orange one. *CHI: orange one? *MOT: yeah not the yellow one. *MOT: 'at('s) a girl. *CHI: where? *MOT: the yellow one! *CHI: yellow one? *MOT: and the green one. *MOT: and the blue one. *CHI: where. *MOT: right there in your hand. *CHI: my hand? *MOT: yeah. *CHI: my hand? *MOT: and that one. *CHI: dat one? *MOT: mhm. *CHI: dat one? *CHI: my xxx. *CHI: my dog. *CHI: doggie? *MOT: that's a doggie yeah. *CHI: yyy doggie. [1 means another] *CHI: Michael. *MOT: ?[laughs] *CHI: Michael doggie. *CHI: my doggie. *CHI: I ride horsie. *CHI: big horsie. *CHI: a big horsie. *CHI: ride. *CHI: a big horsie. *CHI: ride. *CHI: [makes noise, as if straining] *GLO: [fixes large horse for Sarah]. *CHI: too big me xxx. [rocking] [aft Adults laugh] *CHI: ride xxx. [rocking] *CHI: a ride xxx. [rocking] [chanted] *CHI: a ride xxx. [rocking] [chanted] *CHI: a ride xxx. [rocking] [chanted] *MOT: xxx riding the horsie? *CHI: I ride horsie. *CHI: 'sie. *MOT: hm? *CHI: Michael xxx. *MOT: that's cute. %add: GLO *CHI: yeah. *CHI: rock. *CHI: rock dere. *MOT: [helps Sarah off] *CHI: hello. %add: into telephone *CHI: you. *GLO: that's right. *GLO: [demonstrates how to squeeze rubber dog] *CHI: oh boy hard. [tries to squeeze it] *GLO: hard yes. [adults laugh] *CHI: oh. *CHI: you bad doggie. *CHI: bad xxx. [drops rubber dog onto floor] *CHI: I ride horsie. *CHI: I xxx. *MOT: is there anything you've missed? *CHI: doggie. *GLO: try it this way. [winds up music box dog] *CHI: yyy dog. *GLO: what's that? *CHI: [points to smaller rocking horse] *CHI: I ride horsie 'n 'ere xxx. *CHI: [laughs] *MOT: I think you're a little bit too big for that honey. *CHI: where. *MOT: right there don't break it. *CHI: [get on little horse] *MOT: [laughs]. *CHI: [adults laugh and talk] *CHI: 'sie. *CHI: horsie. [pats the little horse] *CHI: it bite me. *MOT: he bite you? *MOT: aw. *CHI: byebye horsie. *CHI: poor horsie. *CHI: nice horsie. *CHI: xxx my doggie. *CHI: hot. *CHI: horsie. *CHI: oh boy. %add: dog *CHI: I too high. *MOT: watch where you're going. *MOT: pick it up. *MOT: pick that up and put it back on the train. *CHI: [blows] *CHI: train. *CHI: oh yyy. *CHI: peebee. *CHI: I ride train yyy. *CHI: I ride train. *CHI: I ride train Mommy? *MOT: hm? *CHI: [sits on toy train] *MOT: yeah. [as if didn't understand Sarah's question] [softly] *MOT: easy. [as if didn't understand Sarah's question] *MOT: xxx easy now. [as if didn't understand Sarah's question] *CHI: [makes straining noise]. *CHI: I ride horsie Mommy? *CHI: xxx train? *CHI: xxx train Mommy? *CHI: I ride train? *MOT: like that train? *CHI: boy train. [evidently refers to Dri, as Mother had told Sarah about Gloria's little boy] [bef nods] *MOT: that's the boy's train yeah. *CHI: where boy? *MOT: he's gone away. *CHI: where go? *CHI: where xxx. *GLO: he went to visit. *GLO: he went to visit a friend. *CHI: doggie. *CHI: I ride train. [very decisively] *CHI: okay? *CHI: [tries to put her foot into the train]. *MOT: uh' uh' uh'. *MOT: hey hey hey. *CHI: ride train? *MOT: no no I don't want you putting your foot in there. *CHI: ride horsie. *CHI: 'n 'ere. *CHI: xxx 'n 'ere. *MOT: no you leave it right here. *MOT: you can ride it right here as well as anywhere else. *MOT: wanna get on? *CHI: [nods]. [bef makes straining noises] [trying to get on dog] *MOT: that's a hard one alright. *CHI: hard one. *CHI: my Michael. *CHI: a yyy. *CHI: wallpaper. *CHI: a big one. *CHI: a xxx li' rock. *CHI: xxx li' one. *CHI: two. *CHI: rock a baby. [chanted] *CHI: rock. [chanted] *CHI: a rock. [pointing to little one] *CHI: horsie. *CHI: big horsie. *CHI: [dumps contents of plastic bottle onto the floor] *MOT: hey hey hey hey hey. *MOT: don't do that. *MOT: hm? *CHI: bounce this. *MOT: no you can't bounce that. *GLO: [gives Sarah a rubber ball]. [picks up walnuts which had come from bottle] [more insistently] *MOT: walnuts. *CHI: walnut? *CHI: ball. *CHI: bounce. *CHI: a horsie. *MOT: um. *CHI: xxx horsie. *CHI: I ride horsie. *CHI: xxx 'n 'ere. [tries to pick up the little horse] *MOT: right in here. *MOT: you gotta be good. *CHI: I ride horsie. *CHI: have my horsie. *MOT: oh you've got lots of horsies haven't you. *CHI: xxx horsie. [sighs] *CHI: doggie. *CHI: up. *CHI: [all three adults mimic her] *CHI: [sighs]. [mimics back] *MOT: put the things inside Sarah. *CHI: xxx dat? *GLO: a cap. *CHI: cap? *GLO: a bottle cap. *CHI: yyy cap? *GLO: uhhuh. *CHI: dat. *GLO: [shows Sarah how to make the giraffe walk by jiggling the string attached to its back] *GLO: watch this. *GLO: let me show you. *GLO: see if you hold it here it walks. *GLO: clippety clop clippety clop clippety clippety clippety clop. *GLO: clippety clop clippety clop. *GLO: you do it. *GLO: make him walk. [the adults laugh] [bef takes the giraffe, but instead of using the strings to make him walk, she tries to pull it out the way she makes her dolls at home talk] *MOT: don't break it. *MOT: that doesn't talk honey. *GLO: no that just makes him walk if you hold it. *MOT: that's not a talking doll. *CHI: dere. *MOT: giraffe. *CHI: giraffe? *CHI: xxx feet? *GLO: those are his feet. *CHI: horsie. [Adults laugh] *CHI: teddy bear. [Adults laugh] [refers to very large panda sitting in the corner] *CHI: teddy bear. *MOT: easy xxx. *GLO: teddy bear. *CHI: teddy bear. *GLO: big teddy bear. *CHI: bag? *CHI: bad yyy. *CHI: hello. [picks up toy phone again] *CHI: I talk. *CHI: phone. *CHI: 'kay? *CHI: I talk phone. *CHI: 'kay. *CHI: I talk. *CHI: phone. *MOT: who're you talking to? *CHI: horsie. *MOT: talking to horsie? *CHI: [dials]. *CHI: hello. *CHI: I talk. *CHI: xxx Mummy? *CHI: huh? *CHI: phone. *CHI: hello. *CHI: goodbye. *CHI: fun. *CHI: xxx fun. *CHI: hello? *MOT: who is it? *CHI: you. *MOT: me? [as if surprised] [dials] *CHI: boy. [dials again] *CHI: boy phone. *MOT: hm? *CHI: boy phone. *MOT: xxx choo choo xxx. *CHI: choo choo? *CHI: xxx horsie. [pushing "corn-popper" push-toy] *CHI: ball. *MOT: hm? *CHI: ball? [pushes musical roller] [touches a picture on the wall] *MOT: uhuh. *MOT: don't touch it it's a picture. *CHI: ?[has both push-toys, one in each hand, pushing them alternately] *CHI: toys? [definitely plural] *GLO: that's right xxx. *CHI: dere. *MOT: xxx too. *CHI: toy. *MOT: xxx right there. *MOT: right here. *MOT: see the walnuts? *MOT: now put the top on. *CHI: oh. *MOT: there. [straining] *MOT: ho what's that? *MOT: what's that? *CHI: what dat. *MOT: what is it? *MOT: it's a hammer. [3 exaggerated pronunciation] *CHI: hammer. [mimicking Mother's pronunciation closely] *MOT: yeah. *MOT: do you like hammers? [Sarah doesn't move her head] *MOT: hm? *MOT: what's what? *CHI: yyy bell. *CHI: bell. *MOT: that's a bell. *MOT: you've got a bell like that haven't you? *CHI: yeah. *MOT: hm? *CHI: [finds a little metal Santa Claus on a bicycle which can be wound up with a key] *MOT: Santa Claus. *CHI: hey dere. *MOT: do you like Santa Claus? [Sarah doesn't move her head] *CHI: Santa Claus. *MOT: hm? *CHI: Tickle. *MOT: xxx yeah Santa Claus brought you Tickles yeah. *MOT: xxx that's another Santa Claus. [Someone winds the Santa up and sets him riding around the floor] *COU: what's Santa Claus doing Sarah? *CHI: he ride bi'cle. *MOT: he rides a bicycle. *CHI: a bell. *MOT: what's that? *CHI: bell. *MOT: a bell? *CHI: bell. *CHI: Mommy. [calling] *MOT: what? *CHI: xxx door? [walks over to closet door] *GLO: that's a closet. *CHI: yyy up yyy? *CHI: do'y? *MOT: hm? *CHI: he up xxx Santa Claus. *CHI: yyy Santa Claus. [1 means another] *GLO: you've already investigated all that. *GLO: [gets out "Busy Box" board and shows her how different things on it work] *CHI: [Adults discuss the busy-box] *CHI: xxx too. *CHI: [Adults discuss the busy-box] *COU: what's this? %add: SAR [opens up door on the board, under which is a mirror] *CHI: me. [peers in] [aft adults laugh] *CHI: xxx door. *GLO: [adults continue talking] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/020929.cha = = = [Sarah and her mother are in the kitchen. When the tape starts, Mother is putting Sarah's hair up in bobby pins.] *CHI: where xxx Mummy? *CHI: where xxx. *MOT: she's in school. *MOT: put your head way down. *CHI: oh. *CHI: oh too xxx. *MOT: okay? *CHI: too xxx. *MOT: it's not too xxx. *COU: what's Mummy doing? *CHI: her curl my hair. *COU: mhm. *MOT: going out today? *MOT: where you going? *CHI: go square. *MOT: going to the square yeah. *MOT: what're you going to do down 't the square? *CHI: get some candy. *MOT: gonna get some candy? *MOT: xxx where we gonna go? *CHI: um put yyy. *MOT: what? *CHI: put yyy. *MOT: what? *CHI: put yyy. *MOT: thought you were goin' to dancin' school? *CHI: no. *MOT: you don't wanna go to dancing school today? *MOT: why? *CHI: wan' go put yyy. [shakes her head] *CHI: dat yyy what do. *CHI: I want cookie. *MOT: alright. [get up in the chair] *CHI: I w' see Romper Room. *MOT: Romper Room is all over. *MOT: get up in the chair. *CHI: wan' see Measles. *MOT: you can see the Measles later. *CHI: I wan' do it. [take cookie out of package] *MOT: yeah alright get up in your chair so you xxx milk. *CHI: I wan' do it. [insistently] *MOT: you can do it. *MOT: but get up here in the chair so you can xxx so you can have your milk. *CHI: I wan' go xxx. [Sarah wants to take her milk and cookie into dining room where she can play the record+player] *CHI: I wan' go xxx. [Sarah wants to take her milk and cookie into dining room where she can play the record+player] [gets up in the chair at the table and takes a cookie] *MOT: no no. *MOT: stay in here and drink it. *CHI: no. [whining] *MOT: 'cause you don't wanna get it all over your record player. *MOT: then you can't hear it. *CHI: I wan' hear it. *MOT: you can hear it later. *MOT: wanna bring out your babies? *MOT: alright you stay here. *MOT: leave your milk up here 'cause you'll spill it. *MOT: get up here on your chair and I'll get your babies and your new bahbah [bottle]. *CHI: me milk. [starts to get out of her chair] *COU: Mummy's coming back. *COU: Sarah Mummy's coming right back. *MOT: here... *CHI: I wan' play record. [starts into the dining room] *MOT: com' 'ere we'll feed the baby. *MOT: your baby's hungry. *MOT: c'me 'ere. *MOT: now let's look at the book. *CHI: [whines]. [returns] *MOT: oh boy. [gets a book] *MOT: tell me what's this? [gets a book] *CHI: hand cream. *MOT: huh? *MOT: well what's that Mummy doing? *MOT: what's she doing? *CHI: her make pancakes. *MOT: she's making pancakes? *MOT: you like pancakes? *CHI: [nods] *MOT: you do? *MOT: oh this is delicious. *MOT: what's that? *MOT: um apples are good huh. *CHI: [eats another cookie] *MOT: look at that boy. *MOT: he's learning how to say his abcs see. *MOT: um that's nice huh. *MOT: that's comfortable. *MOT: what's that? *CHI: a chair. [said with mouth full of cookie] *MOT: chair. *MOT: that's an automobile and a car see. *CHI: [nods] [eats] *MOT: look at this happy birthday. *MOT: why don't you sing? *CHI: [eating almost continuously] [aft nodding almost continuously] *MOT: bus... *MOT: do you ride on the bus when you go to the square? *MOT: yeah you like to take the bus don't you hm? *MOT: look at the little girl with her coat on. *MOT: you've got a coat like that haven't you. *MOT: can't you say anything except nod your head? *MOT: aren't you talkin' today? *MOT: d' you lose your tongue? *CHI: [shakes head] *MOT: no? *MOT: whyn't you read me a story? *MOT: xxx read me a story. *MOT: look oh look at the clowns. *MOT: just like you saw at the circus huh. *MOT: d' you go to the circus? *MOT: what'd you see? *CHI: Bobo clown. *MOT: Bobo the clown and what else? *COU: what did Bobo the clown do at the circus? *CHI: fool around. [shows what the clown did] *MOT: he run? *MOT: no? *MOT: did he jump? *MOT: did he sing? *MOT: did he talk? *MOT: well what did he say? *CHI: say moo. *MOT: he said moo! *CHI: [nods] *MOT: awful quiet today aren't you? *MOT: what else happened at the circus? *MOT: what'd Mummy buy there? *MOT: she got a bird! *MOT: huh we had a good time. *MOT: tell Courtney all about the circus. *MOT: she didn't see the circus. *MOT: tell her all that you saw. *CHI: clown xxx. *MOT: yeah you saw clowns. *MOT: but what did you hafta eat? *MOT: oh no no say it out loud. *MOT: whyn't you put this up on the table. *CHI: [very busy crackling the cookie package] *MOT: tell about the circus. *MOT: tell her all about the circus honey. *MOT: come on put it up there. *MOT: put your cookies up on the table. *COU: where's the bird that you got at the circus? *CHI: xxx circus. [softly] *MOT: yes she knows you got it at the circus... *CHI: bird. *MOT: um. *CHI: my bird. *MOT: what do birds say? *CHI: quack. *MOT: um sounds like quack. *COU: and what does the birdie do? *MOT: what do you call it honey? [with full mouth] *MOT: he what? *MOT: what are we going to do with you today? *CHI: clown. *MOT: clowns? *MOT: want this up here hm? *MOT: let's put your cookies up here and we can read a story. *MOT: ?[starts to read about babies] *CHI: elephant. *MOT: an elephant yeah. *MOT: you tell me the story. *CHI: an elephant xxx. *MOT: hm? *CHI: a baby. *MOT: baby? *MOT: what's the baby doing here? *CHI: he drinking. *MOT: he drinking what? *CHI: bahbah [bottle]. *MOT: xxx bahbah [bottle] xxx. *CHI: who dis? *MOT: what's she doing? *CHI: xxx sleeping. *MOT: she's sleeping yeah what's this? *CHI: xxx doll. *MOT: that's her dollie yeah. *CHI: dollie. *MOT: what's the baby doing here? *CHI: he tick' a feet. *MOT: tickling her feet yeah and what xxx. *CHI: he crying. *MOT: oh poor baby poor baby. *MOT: what's she doing here? *CHI: he kicking. [kicks her feet] *MOT: he's kicking yeah and what's he doing here? *CHI: he xxx feet. *MOT: and what's this? *CHI: duck! *MOT: a duck yeah. *CHI: duckie! *MOT: what's the duck say? *CHI: quack. *MOT: and what's this? *MOT: it's being hugged and loved. *CHI: yeah. *MOT: yeah it's getting hugs. *MOT: she's going ni'_ni'. *CHI: [nods] *MOT: such a lot of babies. *MOT: how many babies are there? *MOT: count the babies. *CHI: one two three four [counting]. *MOT: there's four babies and how many babies over here? *CHI: mhm... *MOT: count them. *CHI: one two three four five [counting]. *MOT: oh you know how to do that huh. *CHI: [nods] *MOT: [reads]. *MOT: what's that baby doing? *CHI: sitting. *MOT: sitting yeah. *MOT: oh look at this baby playing with the kitty. *MOT: what's this one doing? *CHI: mhm xxx ball. *MOT: playing with the ball um. *MOT: oh look at this baby. *MOT: what's she got? *CHI: flower. *MOT: flower. *CHI: what's that? *MOT: that's a little girl. *CHI: oh. *CHI: what's that? *MOT: little boy. *CHI: oh. *MOT: like little boys? *CHI: [nods] *MOT: you do? *CHI: gi' me my feet up. *MOT: oh what's he doing here? *CHI: he eating. *MOT: um what's he doing here? *CHI: xxx put feet in. *MOT: yeah putting his feet in his socks. *CHI: socks. *MOT: what's he doing here? *CHI: he sit pottie. *MOT: he's going on the pottie yeah. *MOT: and what's she doing here? *CHI: get shoes on. *MOT: putting on her mummie's shoes huh? *MOT: yeah look at how bad they are. [describes the mischief of the children] *CHI: [nods] *MOT: and what's this little girl doing? *CHI: her crashed. *MOT: crashed? *MOT: yeah spilling her milk. *CHI: xxx little boy xxx. *CHI: xxx little boy spill that milk no. *MOT: no he don't spill his milk huh. *CHI: no. *MOT: good boy. *CHI: yeah. *CHI: little girl spilled dat milk. *MOT: little girl drink the milk? *CHI: he. *MOT: he's not bad? *MOT: no? *MOT: oh. *CHI: girl bad too huh? *MOT: girl's not bad either? *MOT: hm are you bad? *CHI: no. [indignantly] *MOT: oh. *MOT: hm? *MOT: what. *CHI: a yyy. *CHI: she xxx? *CHI: what dat dere? *MOT: yeah what's that? *MOT: jelly. *CHI: jelly. *MOT: yeah. *MOT: see that little boy's reading a book. *CHI: what's that? *MOT: oh they're all being cuddled and loved. [reads] *MOT: wanna read the other book now hm or shall we feed the baby? *CHI: [nodding]. *MOT: wanna read a book? *CHI: [nods] *COU: can she feed the baby? *CHI: a lion. [looking in the book] *MOT: oops that's a tiger. *CHI: tiger. *CHI: 't's 'at? *MOT: that's a table. *CHI: oh. *CHI: 't's 'at? *MOT: candles. *CHI: oh. *CHI: 't's xxx. *MOT: that's the pitcher for the milk. *CHI: oh! *CHI: 't's 'at? *MOT: what is it? *CHI: a dish. *MOT: a dish yeah. *MOT: what's this? *CHI: a xxx. *MOT: no what's that? *CHI: a bus. *MOT: no it's a train. *CHI: train. *MOT: yeah. *CHI: dat horsie. *MOT: yeah that's horsie all the snow. *MOT: what's this? *MOT: do you know what this is? *MOT: what's that? *CHI: a yyy. *MOT: a what? *CHI: a yyy. *MOT: it's a teepee. *CHI: teepee. *MOT: yeah. *CHI: toopee. *MOT: no teepee. [laughing] *CHI: teepee. [enjoying the sound] *MOT: what's this? *CHI: a bus. *MOT: it's a truck. *CHI: truck. *MOT: truck. *CHI: truckie. *MOT: and there's the milkman. *CHI: [nods] *MOT: he's bringin' them milk to the lady's house. *MOT: what's this? *CHI: bug. *MOT: a bug? *CHI: bug. *MOT: that's a turtle. *CHI: turtle. *MOT: um oh who's this? *CHI: teddy bear. *MOT: teddy bear. *MOT: what's his name? *CHI: mhm. *MOT: what's teddy bear's name? *CHI: teddy bear! *MOT: yeah but what haven't you got a name for him? *CHI: [nods] *MOT: what? *MOT: what's your teddy bear's name? *MOT: that goes to bed with you at night what's his name? *CHI: Melisandy. *MOT: Melisandy yeah. *CHI: 't's 'at? *MOT: I don't know. *MOT: you tell me. *MOT: what is it? *MOT: the seesaw. *CHI: seesaw. *MOT: oh who's this man up here? *CHI: Santa Claus. *MOT: who? *CHI: Santa Claus. *MOT: Santie Claus? *CHI: [nods] *MOT: see all the presents he has. *MOT: lots of presents huh. *MOT: Santie Claus good to you xxx. *MOT: here's a snowman. *CHI: oh. *CHI: he xxx. *CHI: he got hat on huh. *MOT: mhm. *CHI: broom. *MOT: he has a broom yeah. *MOT: xxx funny nose xxx a carrot. *CHI: [nods] *MOT: do you like carrots? *CHI: [nods] *MOT: you do? *COU: Sarah how do you feed your baby? *CHI: with bottle. *MOT: baby with a bahbah [bottle]? *MOT: huh? *COU: can you show me how you feed your baby? *COU: which baby can drink? *COU: how does he drink? *COU: what do you do? *COU: what are you doing? *MOT: don't do that! *MOT: don't do that to your doll! *MOT: Sarah feed the baby right. *CHI: he won't drink. *CHI: he won't open mouth some more. *MOT: he won't open his mouth any more? *MOT: he doesn't open up his mouth anyway. *MOT: you hafta make-believe. *CHI: xxx dollie. *MOT: huh? *CHI: xxx big one 'kay? [seems to be testing the temperature of the doll bottle on her arm] *MOT: yeah wanna buy a great big one? *CHI: I want buy two thems. [note overgeneralized plural] *MOT: two of them? *CHI: two milks. [very pronounced plural] *CHI: I want milk. *CHI: I want orange. *MOT: that's orange right there. *CHI: aw! *MOT: baby's orange juice. *CHI: I want milk too. *MOT: yeah we'll hafta get that at the store. *CHI: [nods]. *CHI: xxx that store. *MOT: hm? *CHI: get xxx store. *CHI: I put record on? *MOT: no put records on later. *MOT: what about reading your abc book. *MOT: wanna do that? *CHI: [nods] *MOT: 'cause you don't wanna feed your baby do you. *CHI: [shakes her head] *MOT: awful cranky huh. *MOT: you're not are you tired? *MOT: sure you don't wanna go to bed? *MOT: no? *MOT: the book is right here. *CHI: xxx book I wan' I wan'. [whining] *MOT: go get the baby book. *CHI: [starts to cry]. *MOT: what do you want? *CHI: I want... [starts to go into the dining room] *MOT: where are you going? *CHI: I want record. *MOT: you play the records later. *MOT: here here show Courtney how you do your dance out here. *CHI: no. [puts a record on.] [After one song, Mother convinces her to turn it off. Sarah goes to the bath+room and the voices from there are too soft to be clear. The tape is turned off and then on again. Mother has offered Sarah some cold cream to take her mind off the record+player] *COU: what do you do with the cream? *CHI: xxx dere. *MOT: alright sit down. *MOT: turn around this way. *CHI: woe! *MOT: that's a girl. *MOT: oh boy you ready? *MOT: the other hand. *MOT: okay now rub it in good. *MOT: rub them good together. *CHI: rub it like dis? *MOT: no on your whole hand. *MOT: over your hands. *MOT: you can put some on your face too. [keeps talking and giving directions] [softly] *MOT: rub them good. *MOT: in between your fingers now. *CHI: rub it in dere? *MOT: yeah like that. *CHI: here? *MOT: yeah do it good. *CHI: Mummy. [more rubbing] *MOT: you like that? *MOT: what are you doing? *CHI: caught. *MOT: what are you doing? *MOT: hm? *MOT: you caught your finger? *MOT: oh how? *MOT: what's that? *CHI: a wheel. *MOT: a radio? *MOT: that's a taperecorder. *CHI: oh. *CHI: you want some? [offering Mother cold cream] *MOT: oh boy. *CHI: xxx your nose. *CHI: again? [rubs cream on Mother's face] *MOT: yeah do it again. *MOT: aw! *CHI: what? *MOT: xxx my nose. *MOT: aw! *CHI: you bumped my teeth. *MOT: yeah. *CHI: again? *MOT: yeah. *CHI: [laughs]? *MOT: sure. *MOT: aw! *MOT: hafta go easy. *MOT: huh? *CHI: xxx some in it? *MOT: there's some in there? *MOT: oh you're peeling from your sunburn. *MOT: remember your sunburn you had? *MOT: you didn't rub it in though Sarah. *MOT: c'me on rub it in good. *MOT: real good real good. *MOT: oh that's beautiful. *MOT: on your stomach? *MOT: what about your stomach? *MOT: that's your neck that's not your stomach. [laughing] *MOT: what's a matter? *CHI: my teeth xxx. *MOT: your teeth are falling out? *MOT: whose girl are you? *CHI: Mommy girl. *MOT: Mummy's girl? *CHI: [slaps at Mother] *MOT: that's not nice. *MOT: I thought we were pals. *MOT: uhuh that's not nice. *MOT: Sarah I thought we were pals. *CHI: [shakes head] *MOT: no we're not pals any more? *MOT: talk. *MOT: say talk to me! *MOT: that's what you always tell me *MOT: " talk to me." *MOT: you talk to me. *CHI: [laughs]. [shakes head] *MOT: say something. *MOT: say your piece for Courtney. *MOT: say something. *MOT: talk to me! *MOT: say you know it's warm out. *MOT: it's nice out. *MOT: are we going out? *MOT: c'me on talk. *CHI: let see. *MOT: huh? *CHI: I wan' see. [turns to look out the window] *MOT: you wanna see what? *CHI: I see. *CHI: I wanna see. *COU: what do you see out there Sarah? *CHI: a dollie. *MOT: oh a baby. *COU: where's the baby? *CHI: right dere. *COU: what's the baby doing? *CHI: he sleeping. [goes toward her bed+room] *MOT: stay in here. [Mike is turned off until Mother gets Sarah back in the kitchen.] *MOT: here we only have another minute. [Mike is turned off until Mother gets Sarah back in the kitchen.] *MOT: come here. [Mike is turned off until Mother gets Sarah back in the kitchen.] [aft offers her some more cold cream] *CHI: I got 'nough on. [whines] *MOT: you got enough on? [laughing] *MOT: you sure you don't want some more? *CHI: [shakes her head] *MOT: no? *MOT: don't you like cream? *MOT: what about your fingernails when you put the fingernail polish on? *MOT: they shiny? *CHI: [nods] *MOT: well say it. *CHI: shiny yyy n. *MOT: I think you're being kind o' fresh today. *CHI: yyy n. *COU: can you sing Pop Goes the Weasel? = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/040005.cha = = = [Sarah sitting at the kitchen table playing with a wooden bunny as the tape begins] *CHI: look it. *FAT: hi Sarah. *MOT: don't touch. *MOT: Sarah get... *MOT: sit over here and let us... *MOT: Melissa sit down. *MOT: come on. *CHI: I get my yyy Bunny. *CHI: I walk under the table. [makes noise] *FAT: must be nice to be small enough to walk under tables. *MOT: yeah I know. *MOT: I xxx wash his hair. *MOT: uh they're too tired. *CHI: I'm tryin' to hol' my bunny this week. [makes noises] *CHI: I yyy me home uh... [makes noises] *MOT: don't pull his head. *MOT: just work it from the bottom. *CHI: the... [makes a noise] *MOT: talk to him. *CHI: hi hello. *CHI: don't talk. *MOT: sure he talks. *MOT: you hafta make-believe. *CHI: can't. [6 clucks twice,] *CHI: oh yes no. *CHI: I not goin' to do it. [3 makes a noise] *MOT: oh the President makes his announcement doesn't he... *MOT: at twelve thirty. *FAT: that's right. *CHI: oh. *MOT: I'll yell down to Blanche 'n' tell her to put it on. [exits] %add: Blanche *MOT: what's goin' on. [exits] %add: Blanche [yells] *CHI: I'm twist his head. [twists the rabbits head] *FAT: might come off. *CHI: I... *FAT: what would you do then? *CHI: I'd xxx put it back on. *CHI: going. [continues to talk] [bef re-enters] *CHI: upside down. [makes noises] *CHI: down upside down. [makes noises] *CHI: this won't twist. [makes noises] *CHI: this whoops. [makes noises] *CHI: hey xxx. [makes noises] *CHI: bam bam. [makes noises] *CHI: oh he fall down. [makes noises] *CHI: you look crosser 'n' I'm a hater yyy. [makes noises] *CHI: in the odd yyy head it hurts. [makes noises] *MOT: oh. *MOT: you think so? *CHI: here a poster like that. [makes noise] *CHI: the bunny go yyy haha! [makes noise] %int: 4 shrilly *CHI: oh. [makes noise] *CHI: he runnin' oh. [makes noise] *MOT: tell about your party. *MOT: tell her about your party. *CHI: I'm no one. *MOT: nobody. *MOT: you had... *FAT: no one? *MOT: nobody at your party? *CHI: no. *MEL: that doesn't sound like much of a party. *MEL: was Emry there? *CHI: no. *MOT: Ann Marie wasn't there? *MOT: what she up to? %add: herself *CHI: huh? *MOT: who was there? *MOT: don't pull it. *CHI: don't get... [makes a noise] *MOT: pull it the other way Sarah. [shows Sarah how to work the bunny] *MOT: this way. [shows Sarah how to work the bunny] *MOT: that'll make him go down. [shows Sarah how to work the bunny] *FAT: that'll last about one day. *MOT: push it up that way. *MOT: use with your thumb. *MOT: see? *MOT: hold it with one hand push it with the other hand. *CHI: like that? *MOT: now put this hand around it 'n' take your thumb. *MOT: thumb put that hand like that. *MOT: hold it tight 'n' take your finger and push it. *MOT: there ya are. *MOT: how's that? *CHI: I do this when ya hold her. [knock at the back door] *MOT: [opens the door on Donna] *CHI: [screeches]. *MOT: [closes the back door]? *CHI: huh? *MOT: how would you like to get shipped back to the beach? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *CHI: I can push this. *MOT: Ann Marie's down there. *CHI: see. *CHI: I can push the... [makes a noise] *CHI: hey I did it. *CHI: 'n' he go backwards. *CHI: can he go backwards too? *FAT: what's backwards? *CHI: backwards like this. [demonstrates] *FAT: his head go back? *FAT: um. *FAT: yeah. *MOT: looks like it. *CHI: is it? *CHI: xxx where there wood. [3 pants. 4 making noises,] *CHI: help he fallin' down the wood. [6 wails,] *CHI: look it. *CHI: fallin' down the wood hop. [4 trails off into a noise. 5 wails,] *CHI: hop. *CHI: oo. [makes noises] *CHI: he fall down. %int: shrill *CHI: oh I need two or one Mother... *CHI: two babies. *CHI: babies. *CHI: oh he fall down. *MOT: [exits to talk to the just returned Blanche] *FAT: what cha thinking? *CHI: huh? *FAT: what cha thinking? *MOT: sick gal but we'll miss her when she's gone. [pretending to cry] [bef returns] *MOT: she's movin' Friday. [pretending to cry] *MOT: to Norwood. [pretending to cry] *CHI: I'm movin' to... *MOT: oh h. *CHI: Timothy's. *MOT: oh you 'n' Timothy. [laughs] *MOT: Timothy lives at the project. [laughs] *MOT: now she thinks she's moving up to Timothy's. [laughs] *MOT: so there'll be wee cryin' around here Saturday mornin'. [laughs] *MOT: oh. [laughs] *MOT: all she's been doin' is cryin'. [laughs] *MOT: she wants to move you know. [laughs] *MOT: 'n' she wants to take everybody with her. [laughs] *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: I'm squashed. *MOT: oh put your foot off the table. *MOT: your feet are all dirty from walkin' around. *CHI: Mommy. *MOT: what? [spies a mosquito bite on Sarah] *MOT: yeah you did that on the wall. [spies a mosquito bite on Sarah] *MOT: didn't you? [spies a mosquito bite on Sarah] *MOT: please put oh that's a mosquito. [spies a mosquito bite on Sarah] *MOT: let me spray it. [spies a mosquito bite on Sarah] *CHI: no. *CHI: no! *MOT: oh that won't hurt. *CHI: yeah. *MOT: no this makes it feel cool. *MOT: it gets all the itch out of it. *CHI: don't spray it. *MOT: just a little bit. [sprays the bite] *MOT: 'cause you don't wanna scratch it. [sprays the bite] *MOT: there. [sprays the bite] *MOT: how's that? [sprays the bite] *MOT: I think I'll spray mine too. *MOT: see. *MOT: I got a big one. *MOT: any more? *MOT: huh? *CHI: right. *CHI: here. *CHI: right here. *MOT: alright. *MOT: move your hand. *MOT: you have a million of them uh. *MOT: uh. *MOT: take your feet off the table. *CHI: why? *MOT: you're walkin' around with dirty xxx feet. *MOT: oh she had great big birthday cake. *MOT: 'n' everything huh? *FAT: what kind of birthday cake? *FAT: what color was it xxx. *CHI: was pink. *FAT: it was pink colored. *FAT: what color is the xxx. *CHI: orange. *FAT: [laughs]. *CHI: bee. *CHI: beebo. *MOT: 'n' we all went swimmin'. *MOT: we were on the beach all day. *MOT: 'n' we had a big party 'n' we had supper. *MOT: huh? *MOT: with thirty eight people. *CHI: what? *MOT: thirty eight. *FAT: mostly kids or big people? *MOT: thirteen kids. *MOT: was a swell party. *CHI: I have... *MOT: look at Uncle Eddie go. *MOT: do ya hafta go to the bathroom? *MOT: oh I thought you said you hadta go go to the bathroom. *CHI: I want go... [makes noises] *CHI: I can rollerskate. [makes noises] *CHI: wanna see me rollerskate? [makes noises] *MOT: uhhuh. *FAT: uhhuh. *CHI: we will make that sun shine. [makes noises] *CHI: see me roller'. [skates] [makes a noise] *CHI: skate. [skates] [makes a noise] *MOT: watch it. *CHI: ouch. *CHI: uh ouch. *CHI: ow. *CHI: I hafta go to the bathroom. *MOT: well go in 'n' go. *MOT: go ahead 'n' go. *CHI: down my pants. *CHI: hurts. *MOT: yeah. *CHI: xxx get down my pants. *CHI: hurts. [neighbor enters] *MOT: I'm goin' to have only one art teacher. *MOT: hurry up. *NEI: go ahead. *MOT: hurry up. [squeals as she leaves to enter bath+room] *CHI: see what I done to these. [squeals as she leaves to enter bath+room] [follows Sarah in] *MOT: yeah. *MOT: think ya'd xxx wait. *CHI: [makes a noise]. *CHI: ow. *CHI: my toe. *CHI: my heart. *CHI: I'm howlin' all over xxx. *CHI: wanna have a nice xxx? *MOT: I think the little mice are for xxx. *MOT: Sarah that's for xxx. [sings] [prepares a peanut butter sandwich] *CHI: oh Mama. *CHI: what kind is a big one? *CHI: this the one is the little one. *CHI: is this is a whole jar? *CHI: wow that's a whole jar. [laughs,] *CHI: I can't get xxx whole jar. [makes noises] *CHI: Mommy. *CHI: Mama. *CHI: Ma. *CHI: Mama. *CHI: Sarah talks about the jars. *MOT: I hate peanut butter. *FAT: don't have it. *MOT: I hate peanut butter. *MOT: I even hate the smell of it. *CHI: do you go xxx. *CHI: you got marshmallow? *COU: just in cocoa. *MOT: too much marshmallow in this. *CHI: do you have peanut butter 'n' marshmallow? *MOT: with fluffin' in it? *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: do you like peanut butter? *MOT: no. *CHI: why? [laughs] *CHI: just don't like it. [laughs] *CHI: well you're goin' to have some. [laughs] *MOT: I think there xxx this jar. *CHI: [starts to eat her sandwich] *MOT: I don't like this. *MOT: yeah. *MOT: my husband eats peanut butter 'till it comes out his ears. *MOT: you give him a great big man meal he'll sit down 'n' eat it. *MOT: then he gets up 'n' has a peanut butter sandwich. *MOT: no matter how much he eats he has that peanut butter sandwich afterwards. *CHI: I have a peanut butter sandwich. *MOT: I guess Sarah has so many people xxx. *MOT: oh! *MOT: peanut butter. *CHI: I love uh peanut butter sandwich. *MOT: big. *MOT: let's eat the sandwich. [trails off] *MOT: alright? [trails off] *CHI: yeah. [makes noises] *CHI: all this is. [makes noises] *CHI: what's this? [makes noises] *MOT: make it out of marshmallow. *CHI: see the butter here in your mouth xxx. [makes noises] *CHI: I'll drink xxx. [makes noises] *CHI: can you do this? [makes noises] [crosses legs] *FAT: what? *CHI: you can do this... [makes a noise] *FAT: what are you doing? *CHI: this. *FAT: can't see it. *MOT: crossin' her legs. [whispers] %add: FAT *FAT: tell me what you're doing. *FAT: thank you. %add: MOT *FAT: what's that called? *MOT: Sarah... *CHI: turn legs over. *MOT: turn legs over. *FAT: turn legs over? *CHI: yeah. *MOT: look it. *MOT: dishes from this morning. *CHI: huh? *MOT: want some tonic? *CHI: no. *CHI: I'm turned. *MOT: you don't want any tonic? *MOT: I was give you a treat. *MOT: want grape tonic? *CHI: hm. *CHI: yeah. *MOT: hmhm no. *CHI: mm yeah. ["hmhm" may be imitation of Mother] *CHI: mm yeah. *CHI: Sarah dodee jing jing. [plays in the grape juice] *CHI: dumdodeedumdum. *CHI: I got some on ya. %add: MOT *CHI: goin' go get a high school. *CHI: you got some more now. *MOT: yeah I know. *CHI: oh this for that. *CHI: uh yeah. *MOT: I don't know. *MOT: I think you're a funny girl. *MOT: you're a funny little girl? *CHI: oh. [makes noises] *CHI: oh. [makes noises] *MOT: do you like grape tonic? *MOT: [makes a noise of disgust]. *FAT: is it on a sleeve? *FAT: grape? *MOT: grape? *MOT: I think so. *CHI: speak. *CHI: oh look it. *CHI: see. *CHI: look it. [licks her fingers] *CHI: lickin' it. *MOT: mm. *CHI: like peanut butter 'n' sandwich. [makes noises] *CHI: huh? [makes noises] *MOT: eat it right. *MOT: don't eat it like that. *CHI: good for ya. *MOT: it is? *CHI: mhm. *MOT: think so. *MOT: do you want some milk? *MOT: no thank you. *CHI: do you like some of those? *MOT: no thank you. *MOT: no xxx. *CHI: you like it. *CHI: Mommy you like it. *CHI: huh? *CHI: good for ya. *MOT: I know. *MOT: 'cause it makes you big and strong. *MOT: doesn't it? *MOT: huh? *CHI: you like it? *MOT: oh I think it's swell. *MOT: yeah. *CHI: want some? *MOT: no thank you. *CHI: buy you some more. *CHI: buy yourself. *CHI: I'm kickin' ya. [makes a noise] *FAT: I don't feel it. *MOT: you're pretty far away. *CHI: you're pretty far away. *MOT: you're kicking Chantilly's bed. *MOT: poor Chantilly. *MOT: boy does that dog like to swim. *FAT: she still at the beach? *MOT: yeah. *MOT: she's home. *MOT: she's under the bed asleep. *MOT: she's tired. [laughs] *MOT: she loves the beach. *CHI: know what? *MOT: what? *CHI: Chantilly's gone some where. *MOT: Chantilly's gone xxx. [repeats to herself] *CHI: no goin' to get lost. *CHI: Mommy do you like tonic? [makes a noise] *MOT: yep. *CHI: do you like peanut butter in sandwich? *MOT: oh yeah. *CHI: do you love uh uh love everything? *MOT: everything that's good for ya. *MOT: that makes ya good 'n' strong. *MOT: puts curls on your hair. *CHI: you love uh cereal? *MOT: oh yeah. *CHI: do you hate it? *MOT: no I love it. *CHI: but you say... *CHI: had it before? *MOT: um. *CHI: when? *MOT: oh we useta eat all kinds of cereal when I was a little girl. *CHI: I can kick ya. *CHI: I can kick you Mama. *MOT: um. *MOT: couldn't be like this yesterday. *CHI: say I'm goin' kick ya. *CHI: I'm goin' lay down... *FAT: you can. *CHI: on that chair. *CHI: see I'm laying down there. *CHI: xxx lying down. *CHI: see I put my head down. *CHI: see xxx that's not my head. *MOT: that's not your head. *CHI: no. *CHI: this is my head. *MOT: where... *MOT: oh that's your head. *CHI: yeah. *CHI: see. *CHI: I... *CHI: I put it xxx your hair. *MOT: oh. *MOT: you didn't tell xxx about Mary Poppins doll. *CHI: I have a Mary Poppins doll. *MOT: yeah. *MOT: down the beach. *MOT: 'n' she got Scooter. *CHI: yeah. *MOT: Scooter doll. *MOT: Scooter. *FAT: Scooter doll. *CHI: 'n' I got Bobby. *MOT: I got Bobby. *CHI: I get Bobby huh? *MOT: her name is Scooter Sarah not Bobby. *MOT: what's the other one. *MOT: what's the one you have? *MOT: uh. *CHI: Skip 'n' Bobby. *MOT: Skipper's friend Scooter. *MOT: it's a new one. *MOT: it just came out. *MOT: I never heard of it 'till... *FAT: hm. *CHI: Mommy. [laughs] *MOT: 'n' then she got drowsy. [laughs] *MOT: what is it. [laughs] *MOT: what does Drowsy say? [laughs] *CHI: I don't know. *MOT: you haven't had time to play with it. *CHI: I don't wanna go to sleep yet. [what Drowsy says] *MOT: oh yeah. *MOT: I don't wanna go to sleep yet. *MOT: it's just like her. *MOT: [Mother and Father laugh] *MOT: that's her. *CHI: I want a drink of water. *MOT: yeah *MOT: " I want a drink of water." *CHI: um. *MOT: 'n' then she says. *MOT: 'n' then she gets. *CHI: night night close your eyes. *MOT: night night close your eyes? *MOT: xxx say it. *CHI: Mommy close your eyes. *CHI: I'm hungry xxx. *MOT: maybe we can get the Scooter out yet. *MOT: the uh Scooter suitcase. *CHI: [lies on the chair with her feet in the air] *MOT: now don't. *MOT: sit up now 'n' drink your tonic. *MOT: what's the matter with you. *MOT: oh 'n' she got some beautiful clothes. *MOT: didn't you? *CHI: I like the xxx. [makes noises] *MOT: she got two yyy. *CHI: I goin' xxx. [makes noises] *MOT: hm? *MOT: I don't know what ya sayin'. *MOT: you got your mouthful. *MOT: Norm's going to start painting this house. *FAT: hm? *MOT: xxx paint all the woodwork in the house. *MOT: it's crummy lookin'. *MOT: oh well. *MOT: September. *MOT: not now. *MOT: September. *CHI: oh. [makes noises] *MOT: I don't mind once I get started. *MOT: whoopsie. *CHI: Mama look it. *MOT: what? *MOT: did you tell her you could swim? *CHI: huh? *MOT: tell her you can swim? *CHI: I can swim. *FAT: did you learn how? *CHI: yeah. *FAT: just this weekend? *FAT: Sarah this weekend you learned how? *CHI: [nods yes] *MOT: she swims beautiful. *CHI: know how swim. *CHI: under the. *CHI: xxx Mommy. *MOT: got holes in your pants? *CHI: xxx I won't. *CHI: I know xxx huh? *MOT: huh? *CHI: I won't. [makes noises] *CHI: I know xxx huh? [makes noises] *MOT: honey xxx what you've got in your mouth first. [Sarah gets on the floor with a plastic slat] *CHI: I'm gonna throw. [makes a noise] *CHI: throw it. [makes a noise] *CHI: throw like that uh going to do it xxx. [makes a noise] *CHI: I'm gonna like this. [makes a noise] *CHI: right? [makes a noise] *MOT: right. *CHI: I'm gonna like this. *CHI: do you know I'm really xxx? *MOT: what? *CHI: hey look it. *CHI: I go get it. *MOT: you do? *CHI: yeah. [throws it] *CHI: it go way over way over. [throws it] *CHI: this xxx a lot. [throws it] *CHI: I get a teddy bear. [throws it] *MOT: you got a teddy bear? *CHI: yes. *MOT: when'd you get a teddy bear? *CHI: you know. *MOT: no I don't. *MOT: what teddy bear? *CHI: the teddy bear no. *CHI: I got. *MOT: oh. *CHI: for my birthday. *MOT: oh. *MOT: wait a minute. *MOT: that's not a teddy bear. *MOT: that's a little lion. *MOT: who gave you the lion? *MOT: who gave it to you? *CHI: I don't know. *MOT: Tommy 'n' Mary Anne. *MOT: Tommy. *MOT: little Uncle Tommy. *CHI: not Uncle Tommy. *CHI: Tommy. *MOT: yeah. *CHI: not Uncle Tommy. *MOT: no. *CHI: little Tommy. *CHI: there's a big. *CHI: 'nother Tommy. *CHI: huh? *MOT: there's three Tommies huh? *CHI: there's little Tommy. *CHI: 'n' big Tommy. *MOT: 'n' baby Tommy. *CHI: yeah. *CHI: only a little baby one like. *MOT: well he's a little bigger than that. *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: he'll grow. *CHI: big as me huh? *MOT: almost. [laughs] *MOT: almost as big as you huh? [laughs] *CHI: he almost this big right? *MOT: no he's about this big. *MOT: he's only about that big? *CHI: Uncle Tommy? *MOT: no. *MOT: Uncle Tommy's a big. *CHI: big. *CHI: this small? *CHI: that small? [holds hand over her head] *MOT: bigger than me. *CHI: he's bigger than me. *CHI: right? *CHI: I'm strong. *CHI: this much. *CHI: that much. *CHI: see? *CHI: I'm strong. *MOT: uhhuh. *MOT: you'll fall off of that. *CHI: xxx much. *CHI: that much. *MOT: yep. *CHI: [exits]. *MOT: don't put that on ya. *CHI: what? *MOT: come on. *MOT: out here. *MOT: come here 'n' sing it. *MOT: Sarah Marie. *CHI: yo. *MOT: come here. *CHI: just. *MOT: Sarah. *CHI: ah. [sings] *MOT: come here. *MOT: look what I have. *CHI: [enters]? *MOT: 'cause I got you. [tries to get Mother to open the hand containing an imagined treasure] *CHI: open your hands. [tries to get Mother to open the hand containing an imagined treasure] *CHI: what? [tries to get Mother to open the hand containing an imagined treasure] *CHI: that hand? [tries to get Mother to open the hand containing an imagined treasure] *CHI: that hand? [tries to get Mother to open the hand containing an imagined treasure] *MOT: open your hands. [laughs] *MOT: what? [laughs] *MOT: that hand? [laughs] *MOT: that hand? [laughs] *CHI: I always miss it. *MOT: you always miss it? *CHI: that hand. *CHI: I can tell. *MOT: you can tell? [laughs] *CHI: that hand. *MOT: this hand? *CHI: please. %int: very high pitched *CHI: that hand. %int: very high pitched *MOT: you. *MOT: you're not very smart. *CHI: uh. *CHI: this hand. *CHI: that hand. *CHI: I'm goin' to get. *CHI: let me see. [screams] *CHI: let me see. *CHI: this one. *MOT: haha. *MOT: I fooled you. *MOT: didn't I? *CHI: xxx hand. *MOT: oh. *MOT: I had a blue bird. *CHI: take Chantilly? *MOT: oh. *MOT: my girl. *CHI: girl. *MOT: you my gir'. [end of episode] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/020515.cha = = = [Sarah and Mother are in the kitchen and Sarah has a snack of potato chips and milk, Mother is reading one of the tabloid newspapers] *MOT: what cha doing? *MOT: huh? *MOT: you're stepping on potato chips? [as if surprised at what Sarah said] *MOT: that's not nice. *MOT: you know that? *MOT: that's not nice. *MOT: you like potato chips? *MOT: what were you doing over 't Nana's last night? *CHI: uh. *MOT: were you a little devil? *CHI: uhuh. [continues eating] *MOT: huh? *MOT: I'll spank you. *MOT: want Mummy to spank you? *CHI: no. [in previous sessions Sarah has answered yes/no questions by nodding or shaking her head, here she uses words only] *MOT: well don't step on them. *MOT: good? *MOT: all gone! *CHI: [finishes her milk and gives the glass to Mother. aft extends arms in "all gone" gesture]. *MOT: good girl! *CHI: [pleasure noises]. *MOT: oh you don't wanna ride horsie this morning. [unclear on tape] [goes into her bed+room] *MOT: Sarah where's your new book? *MOT: the one that has the babies? *MOT: you know the one with the babies. *COU: www... [Courtney asks Mother whether they could play with some of Sarah's new Christmas dolls instead Courtney and Mother follow Sarah into her room Courtney reminds Mother that Sarah hadn't played with her new toys last time because she was so sleepy] *CHI: I sleepy. *MOT: you were sleepy yeah. *CHI: I sleepy xxx. [walks over to crib] *CHI: see? [walks over to crib] *CHI: my bed room. [walks over to crib] *MOT: this is your bed room. *MOT: yeah where's all your new doll oh here they are. *MOT: what's this baby's name? *CHI: [laugh] Cha'y Baby bro'. *MOT: huh? *CHI: Cha'y Baby bro'. *MOT: Chatty Baby's brother! *MOT: what does Chatty Baby do? *CHI: oh. *MOT: mhm. *CHI: he cry. [makes fake crying noise as if to show how doll cries] *MOT: who's this baby? *CHI: Tickle. *MOT: huh. *CHI: Tickle. *MOT: that's who? *CHI: Tickle. [as clear the first time as the third] *MOT: Tickle! *CHI: Tickle Do'y. [pleaesure noises] *CHI: oh. [pleaesure noises] *CHI: oh. [pleaesure noises] *MOT: how's she work? [the doll makes a laughing noise] [pulls handle on Chatty Baby's Brother] *MOT: xxx babies. *CHI: all baby? [works Chatty Baby's Brother again] *MOT: [picks up a new book]. *CHI: li' baby bro'? *CHI: my baby bro'. *MOT: that's your baby brother? *MOT: that's her shoes. *CHI: xxx shoe? *CHI: yyy dere? *MOT: baby. *CHI: yyy dere. *MOT: baby's Buba. [2 bottle] *CHI: Buba I see Buba. *MOT: huh? *CHI: xxx Bobo. *MOT: yeah. [eee ga] *MOT: clown. *CHI: clown. *CHI: Bobo xxx. [turns round and round, one hand holding her nose, as if imitating something, may be a dance she had seen] *CHI: oh xxx? *MOT: all the babies how they grow and grow and grow. [referring to the book again] *MOT: who's that? *CHI: Bobo. *MOT: who? *CHI: Bobo. *CHI: bow bow. [dog] *MOT: oh bow wow yeah. *CHI: bow bow whoo whoo whoo. *MOT: oh see the babies. *CHI: more Bobo. *MOT: more bow wows yeah. *MOT: butterflies. *CHI: oh! *CHI: hey yyy. *MOT: they do lots of things by themselves. *MOT: she's putting on her Mummy's shoes like you put on my shoes. *CHI: my shoe? [pats Mother's shoe] *CHI: [makes noises] *MOT: what is that? *CHI: pocketbook. [very clear] *MOT: pocketbook. *MOT: do you want me to pull your eyes? *CHI: no. *MOT: well don't you pull his eyes. *MOT: what's that? *CHI: baby. *MOT: hm? *CHI: baby. *MOT: baby yeah. *CHI: read story. [not imperative] *MOT: he's reading a story yeah. *MOT: see the little halos. *MOT: they're sposta be angels. *MOT: baby. *MOT: right yyy. [mimicking Sarah's intonation] *CHI: wait dey? [right there] *MOT: don't you like to be cuddled? *MOT: huh? *MOT: all about the babies and how they grow and grow and grow. *CHI: xxx baby. *MOT: oh that's the baby that cries. *CHI: baby cry? *CHI: ah. *CHI: oh boy. *CHI: oh baa. *CHI: baa. *MOT: what is your name? *CHI: Sarah. *MOT: Sarah what? *MOT: Barnes. *CHI: oh. *MOT: what happened? *MOT: well it's not hooked up. *MOT: you've got the wrong baby in there. *MOT: you hafta put the other baby in there. *MOT: put Chatty baby in there go get Chatty baby. *MOT: in the crib xxx no the baby's crib. *CHI: baby crib? [puts her baby in the stroller] *MOT: hm? *MOT: xxx goes through where is it? *MOT: oh here it is. *MOT: well wait 'till I put it together. *CHI: yyy dere. *MOT: it's the hair. *MOT: you know what do you keep asking me for. *MOT: xxx are you going to pull the string now? *CHI: where? *CHI: where string? *MOT: it's right there. *MOT: pull the string here. *MOT: pull that. *CHI: [pulls string to make doll talk]. *MOT: you pulled it yeah pull it hard. *CHI: [pulls again and the doll talks again]. *CHI: xxx Tickle. *MOT: she's right here. *CHI: xxx here? *MOT: that what you're looking for? *CHI: my Tickle. *MOT: oh your Tickle nobody's going to steal your Tickle from you. *CHI: [gives Tickle to Mother and gets flute from the toy chest and blows it]. *MOT: it's not broken. *MOT: you had your mouth over the hole that's all. *MOT: put your hand over your mouth when you cough. *CHI: [blows again]. *MOT: hm? *CHI: where Da'y. *MOT: Daddy's gone to work. *CHI: oh. *MOT: Chatty baby Brother's hat? *CHI: xxx hat. [starts to put hat on doll] *MOT: give it to me and I'll put it on. *MOT: hm? *CHI: two. *MOT: you want the two of them in there? *CHI: [grunting or straining noises]? *CHI: where Bobo? *MOT: Bobo? *CHI: Bobo xxx whoo whoo whoo whoo xxx nose. *CHI: xxx two. *MOT: play knock at the door. *MOT: you knock at the door. *MOT: knock at the door. *CHI: knock a door. [refers to a game, played during a previous visit, in which one person "knocks" at the other person's nose and "knocks" at the other person's nose and ends up "walking in" at the mouth] *CHI: peek peek in. [refers to a game, played during a previous visit, in which one person "knocks" at the other person's nose and "knocks" at the other person's nose and ends up "walking in" at the mouth] *MOT: peek peek a min'. *MOT: peek in. *MOT: lift up the latch. *MOT: xxx and what? [noise] *MOT: lift up the latch and what? *MOT: walk. *CHI: walk in? *MOT: walk in! *CHI: walk... *MOT: knock at the door. [starts game over with Sarah] *MOT: peek in. [starts game over with Sarah] *MOT: lift up the latch and oh you're not going to bite me! [starts game over with Sarah] *CHI: knock a door. *CHI: [pleasure noises] *MOT: peek in. *MOT: lift up the latch and... *MOT: I got cha. [looks out window at Mike, the family dog, barking] *CHI: xxx my dog? *CHI: my dog? *MOT: yeah. *MOT: that's your cousin. *CHI: my co'n? *MOT: your cousin Ruthie. *CHI: my cousin Ruth? *CHI: I take do'y. *MOT: alright. *CHI: pillow. *CHI: more pillow. *MOT: that's a pillow. *CHI: pillow? *MOT: hm? *MOT: um. *CHI: all gone. *MOT: nothing in there? [nothing in piggie bank] [arms out in "all gone" gesture. aft takes an enormous blue piggie] *MOT: that's a bank with no money. *CHI: xxx put mo'y. *CHI: mo'y. *MOT: that's where you put all your money. *CHI: my mo'y? *MOT: yeah. *CHI: [lies down on top of the piggie bank and the resulting crackling of her mike masks several utterances]. *MOT: oh you don't wanna ride that old horsie again. *CHI: where? *CHI: too heavy. *MOT: it isn't too heavy xxx. *CHI: uh. [Mother had told Sarah that a man would come and take the horsie away] *CHI: where man? [Mother had told Sarah that a man would come and take the horsie away] *MOT: he's over Nana's. *CHI: over Nana? *MOT: yes. *CHI: oh. [gets on horse which is directly under the "forbidden" dolls on the wall and starts to rock] *CHI: heat. *MOT: hey what did I tell you about that horse you sit on it right. *CHI: my do'y. *MOT: yeah xxx dollies. *CHI: a my do'y. *CHI: see hand and two feet. [reaches up to touch the feet as the doll hangs on the wall] *MOT: she's got two hands and she's got two feet yeah. *CHI: sock. *CHI: see sock. *CHI: my sock. [touches sock] *CHI: Mummy my sock? *MOT: yeah. *CHI: [sighs]. *MOT: are you a good girl? *CHI: I good girl. [picks her nose] *MOT: leave your nose alone. *CHI: nose. [resumes rocking] *CHI: xxx my baby. *CHI: do'y. *MOT: you hold on to that before you go right over on your face. [gets off horse and goes over to tall metal closet] *CHI: my xxx. [gets off horse and goes over to tall metal closet] *MOT: get out of there. *MOT: xxx something in there? *MOT: huh? *MOT: oh you didn't show her this did you? [resulting noise masks several utterances] *COU: what's that Sarah? *CHI: baby. *COU: what do you do with that baby? *CHI: see. [touches the doll's mouth] *CHI: cap. *CHI: go. *CHI: xxx warm. *MOT: hm? *CHI: xxx warm. *MOT: yeah it's to keep your hands warm. *CHI: xxx hair. *MOT: yeah. *CHI: see my doll. *CHI: here my do'y. *MOT: that your dollie? *CHI: my do'y. *CHI: yes. *CHI: my do'y. *CHI: p'y do'y. *MOT: oh pretty dollie. *MOT: aw. *MOT: you love the dollie? *MOT: hm? *CHI: [kisses the doll,]. *CHI: see do'y. *CHI: xxx ri'n xxx neck. [touches her own neck] *MOT: she has ribbon 'round her neck yeah. *MOT: she won't choke. *CHI: xxx choke. *MOT: she won't choke honey. *MOT: there see. [puts the muff around Sarah's neck Sarah takes it off and puts it around Mother's neck] *CHI: xxx my do'y. *CHI: my do'y. *MOT: your dollie? *CHI: I want my do'y. *MOT: hey did you go out skatin' yesterday. *CHI: xxx my do'y. *MOT: don't choke me. *CHI: xxx give me. *CHI: my do'y. *MOT: huh? *CHI: my do'y. *MOT: that's your dollie. *CHI: xxx swing. [swings the muff doll around by the string] *MOT: hm? *CHI: xxx swing do'y. *MOT: yeah. *CHI: xxx do'y. *CHI: xxx xxx do'y. *CHI: where do'y? [swings doll behind her back] *MOT: where'd it go? *CHI: xxx took it. *MOT: xxx took it? *MOT: there it is! *CHI: my doggie. *CHI: xxx took it! *CHI: xxx baby. *MOT: don't untie the ribbon. *MOT: don't... *MOT: hey... *MOT: I said don't untie the ribbon. *MOT: leave the ribbon alone. *MOT: what? [inaudible on tape] *CHI: xxx my baby. *MOT: yeah xxx. *CHI: my xxx face. *CHI: xxx face. *MOT: your baby's got a pretty face huh? *CHI: xxx 'stick. *MOT: lipstick? *MOT: yeah. *MOT: you got lipstick on? *CHI: [nods. points to Courtney's lipstick]. *MOT: who? *MOT: yeah she's got lipstick too. *MOT: what's her name? *CHI: Courtney. [whistling masks several utterances of Mother and Courtney about Sarah's pronunciation of this hard name] *CHI: whistle. [whistling masks several utterances of Mother and Courtney about Sarah's pronunciation of this hard name] *MOT: whistle? *CHI: [blows gently]. *MOT: hm? *CHI: broken. [blows gently again, as if deliberately to show it won't work] *CHI: all broken. *MOT: do it louder. *MOT: is it broken? *CHI: [does blow louder]. *CHI: broken. *MOT: it's not broken. *MOT: blow hard. *MOT: see? *CHI: [blows. aft blows,]. *COU: shall I blow? *CHI: you blow. *COU: [laughing] *CHI: my baby. *CHI: my baby my bed. *CHI: my baby. *CHI: xxx on? [tries to take off the doll's hat but it is only the outside of her head] *MOT: no that don't come off honey. *CHI: hey dere. *MOT: that's her hat. *COU: her hat doesn't come off. *MOT: it doesn't come off. *MOT: your hair doesn't come off her hat doesn't come off. *CHI: uhoh untied. [the ribbon under the doll's chin comes in the process] [bef straining noises] [2 tries to take the hat off doll] *MOT: aw I'll spank you then and you won't be able to play with it if you're going to take it apart. *MOT: want Mummy to spank you? *CHI: no! [goes to the toy chest] *CHI: see my do'y? *CHI: Mommy. [insistently] *COU: what? *COU: what cha looking for? *CHI: my do'y. *COU: looking for your Daddy? *COU: oh here we are. *CHI: my Da'y. *CHI: see my Da'y c... *COU: where's your Daddy? *CHI: right here. [little men on a toy fire engine] [these have been identified for Sarah as her Daddy, her Grandfather and her uncle] *COU: and who's this? *CHI: baby. *COU: who? *CHI: Buba [Sarah's uncle]. *COU: that's Buba [Sarah's uncle] and who's this? *CHI: Grampie. *COU: Grampie yeah. *COU: who? *MOT: that's Daddy. *MOT: Daddy's nose? *CHI: I got new tooth too. *CHI: ah pocketbook. *MOT: hm? *CHI: here pocketbook. *MOT: you got a pocketbook? *CHI: here pocketbook. *MOT: got any money? *MOT: got some money? *CHI: oh. [looks inside] *CHI: oh. [shakes the pocketbook] *MOT: nothing? *CHI: no mo'y. *CHI: no money? *MOT: hm? [pocketbook] *CHI: I broke it. [pocketbook] *MOT: hm? *CHI: I broke it. *MOT: you broke it yeah. *CHI: I xxx. *COU: how did you break it? *CHI: I eat. [puts an end into her mouth as if to show how she had broken it] *MOT: you didn't eat it. *MOT: take it out of your mouth. *MOT: you stepped on it. *CHI: I stepped xxx. *MOT: yeah don't step on it again 'cause you'll break it. *CHI: [puts it on the floor as if to step on it again]. *MOT: right there see where you broke it. *CHI: oh. *CHI: broken. *COU: it's not broken Sarah. [unclear on tape] *CHI: a poodle. [finds the toy poodle in the chest] *CHI: poodle. *CHI: uhoh. *CHI: poodle. [unclear on tape] *CHI: see. *CHI: poodle. *MOT: poodle yeah. *CHI: poodle. *MOT: we'll hafta put a new string on it huh. *CHI: where. *MOT: right there. *CHI: dere? *MOT: um. *MOT: huh? *CHI: who did that? *MOT: Mike. *CHI: Mike? *CHI: where Mike? *MOT: he's out playin'. *CHI: out playin'? *MOT: yeah he's gone out with all the other little doggies. *CHI: all doggies? *COU: I don't know. *COU: what is it? *CHI: doggie. *COU: doggie? *CHI: yyy dere. *COU: I don't know. *COU: you tell me. *COU: who? *COU: it's a teddy bear. *CHI: te'y bear? *COU: yeah and that's a doggie. *CHI: doggie. *COU: 'ggie. *CHI: duck yyy. *COU: what's that? *CHI: xxx duck. *COU: xxx duck. *COU: what's the doggie say? *CHI: bow wow. *COU: what's the kitty say? *CHI: meow. *COU: meow. *COU: and what's the duck say? *CHI: kack kack. *COU: quack quack. *COU: and what does the pig say? *CHI: gong onk. [holds her nose as she says this] *COU: oink oink. *CHI: gonk gonk. *COU: oink oink. *CHI: hey yyy. *MOT: that's Hedda. *CHI: Hedda? *MOT: Hedda get bette'. *CHI: Hedda yyy? = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/050025.cha = = = *CHI: will it say it? [is tape recorder working] *GAI: I hope so. *GAI: we'll listen later and see. *CHI: Mama I'm bleedin'. *MOT: how did ya do that? *CHI: I banged myself. *MOT: on what? *CHI: on de ground. *GAI: how did you bang yourself? *CHI: Sandra was holdin' me. *MOT: Sandra was holdin' ya? *CHI: Sandra not Ann Marie. *CHI: Ann... *MOT: le' me see. *CHI: me see. [makes noises, then screeches] *MOT: [cleans Sarah's scraped knee]? *CHI: yeah. *MOT: yeah I think so too. *CHI: it's just on there. *GAI: mhm. *CHI: hey what did dat write? [letters on Gail's note pad] *MOT: here le' me see. *MOT: let me spray it. *CHI: what does that spell? *GAI: you tell me. *CHI: I don't know. *GAI: what are the letters? *CHI: um s b. *GAI: right. *GAI: what are those letters for? *CHI: that stings stings. *CHI: you want a b s. *GAI: yes. *CHI: are you tellin' me letters? *GAI: no you're telling me letters. *CHI: what this spells? ["writes" on paper with her finger] *GAI: what this spells? *CHI: yeah. *GAI: I don't know because you were writing with your finger and not a pencil. *CHI: what does it spell? *GAI: it didn't make a mark. *CHI: make a mark. [the date, written in numerals on top of Gail's pad] *CHI: make a mark on this. [the date, written in numerals on top of Gail's pad] *CHI: what is that? [the date, written in numerals on top of Gail's pad] *GAI: those are numbers. *GAI: do you know what they say? *CHI: eight one seven one um six six. *MOT: right that's today's date. *CHI: what is that? *GAI: you tell me. *MOT: Sarah. *CHI: it's red. *MOT: it's red? *MOT: what's red? *CHI: my knee. *MOT: oh. *CHI: my skin. *CHI: want me to touch right here? [microphone button] *MOT: no. *GAI: no. *CHI: why? *MOT: 'cause you'll make this machine go cuckoo. *MOT: and it has its own problems. *MOT: it doesn't need you. *CHI: bunga. *GAI: were you down at the beach today? *CHI: uhhuh. *MOT: no. *CHI: I go back 'n' forth. *GAI: that's true. *MOT: you haven't been back 'n' forth this week. *CHI: no. *CHI: I'm goin' school. *MOT: you're not goin' tomorrow either. *CHI: oh it's startin' to bleed again. *MOT: you're not goin' Friday either 'cause I'm goin' out. *CHI: when I'm goin' out? *MOT: I am. *CHI: where are you? *MOT: where am I goin'? *CHI: yeah. *MOT: I'm goin' to see South Pacific. *CHI: c can I go? *MOT: hm? *CHI: c can I go? *MOT: can you go to see South Pacific? *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: why? *MOT: it's only for big people. *CHI: oh. *CHI: it's gettin' all red again. *GAI: I still don't understand how it happened. *CHI: well Sandra was pickin' me up. *GAI: yeah. *CHI: 'n' swingin' me around. *GAI: oh. *CHI: 'n' I fell. *GAI: oh she dropped you? *CHI: Mommy put dis elastic in dere. [a command or past tense] [aft nods "yes"] *GAI: that elastic in there? [in base of microphone] *MOT: yeah. *MOT: you won't get it out. *CHI: I'll bang it. *GAI: no that's not a very good idea. *CHI: yes it is. *CHI: put a knife through it. *GAI: what? *CHI: knife. *GAI: put a knife through it? *CHI: yeah. *GAI: to get it out? *CHI: get it out? [nods "yes"] *GAI: you could I guess? *GAI: it's still not a good idea to fool around with that microphone. *CHI: d' you like microphone? *GAI: do I like em? *CHI: yeah. *GAI: if they work right I like em. *GAI: if they don't work right they make me very angry. *CHI: this one works right? *MOT: what? *CHI: does this one works right? *GAI: sometimes it does and sometimes it doesn't. *CHI: you say sometimes it does 'n' sometimes it doesn't. *GAI: yeah. *CHI: why? *GAI: I have no idea. *CHI: how come the man gave you a broken machine? *GAI: oh it must have been good a long time ago. *MOT: it hasn't been good for the last two years. *MOT: three years? *CHI: I touch. [the microphone button] *MOT: uh uh uh uh uh to the moon. *CHI: lend me that pencil. *MOT: how do you ask for it? *CHI: please. [shouts] *MOT: how? *CHI: please. *MOT: how? *CHI: please. *MOT: I can't understand. *MOT: sit down dere. *MOT: you're gonna break your neck. *CHI: please. *MOT: sit down. *CHI: please. [coughs] *MOT: cover your mouth. *GAI: is the light flashing? [snaps fingers at microphone] *MOT: no? *CHI: what d' ya did that for? *GAI: what? *CHI: what d' ya did that for? *GAI: just to test the microphone. *MOT: maybe Mr Wollensak is just gettin' tired. [Mr Wollensack is the name Sarah has given to the microphone, Wollensack is the brand name for the microphone] *MOT: think he needs a rest? [Mr Wollensack is the name Sarah has given to the microphone, Wollensack is the brand name for the microphone] *CHI: yeah. *MOT: maybe he's due for a vacation. *GAI: he'll get one pretty soon. *MOT: yup pretty soon no more school. *MOT: what are ya gonna do on Wednesdays 'n' Mondays huh? *MOT: what are ya gonna do when Gail won't come any more? *MOT: Donny was sayin' that she's not gonna be gettin' any more money ya know? *MOT: or somethin' from Harvard. *MOT: I don't know how he said it. *MOT: so Sarah said Gail doesn't give me any money. *MOT: Gail doesn't bring me any money, she said. *CHI: [coughs]? *GAI: if you'd like. *GAI: would you like to use the red pen? *CHI: okay. *CHI: this don't work. *GAI: here. *CHI: ah there it is. *CHI: how ya write it now? *CHI: oh yeah. *CHI: make two lines? *MOT: two lines down and two lines across. *MOT: make it so you can see it. *MOT: okay. *CHI: now make two lines like dat? *CHI: like dat Mama. *MOT: you'll hafta make it a little bigger than that. *MOT: so you'll know where to put the x and the o. *CHI: okay now do it. *CHI: first. *CHI: what will you have? *CHI: a zero. *CHI: a zero? *CHI: okay. *CHI: I'll have a zero okay? *GAI: you'll have a zero? *CHI: yeah. *GAI: oh okay. *GAI: what about me? *CHI: you'll have a um x. *CHI: you know how you write x-s? *GAI: I think I remember. *CHI: see. *CHI: I make em like dis. *MOT: what's that? *CHI: [whispery sounds]. [draws] *MOT: what are you makin'? *MOT: you certainly know you're in that block anyway. *CHI: okay now. *GAI: what is that? *CHI: a boy. *GAI: a boy? *CHI: yeah. *GAI: oh. *GAI: what are these? *CHI: hands. *GAI: uhhuh. *CHI: you have don't put it here. *CHI: don't put it there. *CHI: put it on your side. *GAI: okay here goes. *CHI: now I'm gettin' a straight line. *CHI: oh I will go that way and put it in your block. *GAI: what? *CHI: I'll go that way 'n' put it in your block. *GAI: you'll go that way and put it in my block? *CHI: yeah. *GAI: oh okay go ahead. *CHI: whoops. [again draws a picture instead of writing ""] *CHI: 'kay. [again draws a picture instead of writing ""] *CHI: does that look like a bow to you? [again draws a picture instead of writing ""] *GAI: it does. *MOT: you put it in the same block. *MOT: you're sposta put it in another block not in the same block. *CHI: well can I have that for a minute? *GAI: yes. *MOT: here. *CHI: eraser. *MOT: watch your head. *MOT: Sarah put your head back. *CHI: now you spoiled my block. *CHI: can I go that way and come around? *GAI: I guess so. *CHI: can ya? *MOT: well you're sposta keep it in a line. *CHI: see who wins. *CHI: I'll go that way the come here. *CHI: then I'll go that way. *GAI: let's see. *CHI: well I can make a x. *MOT: yeah but you're makin' zeroes. *CHI: I made a s. *GAI: right. *MOT: I thought you were playin' tic-tac-toe. *CHI: I am. *MOT: whose rules? *CHI: me. *MOT: your rules? *CHI: yeah. *CHI: oh I'll punch you in the bofe. *CHI: bofe. *CHI: d' you know what that means bofe? *MOT: what is the bowf? *CHI: bowf. *CHI: in the bowf. *MOT: mouth? *CHI: bowf. [points to mouth and rear end simultaneously] *CHI: this and this and this. [points to mouth and rear end simultaneously] *MOT: I know somebody that's goin' to bed real early tonight. *CHI: I'm goin' write on myself. *MOT: hey you know that? *CHI: is that one's in your pocketbook? [a pen] *GAI: yes. *CHI: where's the one I gave you? *CHI: do you ever use dat? *GAI: it's in my desk. *CHI: how come it's on your desk? *GAI: I use it when I work at home. *CHI: how come? *GAI: you know you have a memory like an elephant. *MOT: until she goes to school. *MOT: huh? *CHI: uhhuh. *MOT: stop that. *CHI: I can write on the table. *MOT: Sarah. *CHI: it won't write. *GAI: it's only for paper. *CHI: why? *GAI: because that's what pens are for. *MOT: everything is why. *CHI: oh your turn. *GAI: where do you want me to go? *CHI: somewhere. *CHI: not right here. *GAI: what about right here? *CHI: okay. *CHI: [hums] *MOT: guess what? *CHI: what? *MOT: Gail won the game. *CHI: no. *MOT: yes. *MOT: see she got three of them in a row. *CHI: I did. *MOT: no you only got two. *MOT: see you got one there and two there. *MOT: so Gail won. *CHI: that means I hafta crisscross mine. *GAI: who taught you how to play this game? *CHI: Jo Anne Flanagan. *GAI: who's she? *CHI: she reminds me. *MOT: she reminds you? *CHI: yup. *GAI: what does she remind you about? *MOT: hm? *CHI: what am I makin'? [draws] *GAI: I haven't the vaguest idea. *CHI: what? *GAI: it's a mystery to me. *CHI: no. *GAI: what is it? *CHI: you'll find out. *GAI: when? *CHI: when I get through. *CHI: there's a window there. *GAI: oh. *CHI: what is it? *GAI: let's see. *GAI: what kinds of places have windows? *CHI: what is it? *GAI: give me another hint. *CHI: windows 'n' like dis. *CHI: like that. *CHI: you make the windows. *CHI: that's a window. *CHI: there. *CHI: that's the door. *GAI: mhm. *CHI: no this is the door. *CHI: okay now this is the... *CHI: like that. *GAI: that has lots of windows. *CHI: now I'll make the water. *CHI: do you know what it's goin' be? *GAI: I'm not sure. *CHI: can ya what is it? *GAI: something with windows and a door and water? *CHI: uhhuh. *MOT: xxx back here. *CHI: oh 'n' I forgot to make the sky. [drawing] *CHI: okay now that's high as can be. [drawing] *GAI: that's high as can be? *CHI: yep. *CHI: wait a minute. *MOT: what's that? *CHI: you make somethin'. [whispers] %add: MOT *CHI: a hammock. [whispers] %add: MOT *MOT: a what? *CHI: a hammock [? a man] sleepin' outside. [whispers] *MOT: a man sleepin' outside? *CHI: yeah make it. [whispers] *MOT: [draws]? *CHI: where's the man? *MOT: he's right there. *MOT: can't you tell? *CHI: uhuh. *MOT: well that's the man. *MOT: he's sleepin' in a hammock. *MOT: that's the tree 'n' that's the other tree. *MOT: how's that? *CHI: that's good but... *MOT: but what? *CHI: hair. *MOT: but what? *CHI: hair. *MOT: hair? *MOT: on a house? *CHI: on dis. [draws hair on top of house] *CHI: yup. [draws hair on top of house] *MOT: what's that a haunted house? *CHI: no. *CHI: see? *GAI: why does the house have hair? *CHI: in the house. [points out the window] *MOT: see that man just walkin' up the street here? *MOT: they just took him out of the barroom this afternoon oh around xxx in an epileptic fit. *CHI: Mom you know how to write Donna? *GAI: hm? *MOT: they took him out of the barroom this afternoon in an epileptic fit. *GAI: mhm. *MOT: just walkin' up the street now. *GAI: it doesn't take long. *CHI: what else is Donna's name? *MOT: d o... *CHI: d o. [writes] *CHI: I made the d o. [writes] *MOT: n. *CHI: n. *MOT: n. *CHI: n. *MOT: a. *MOT: you don't put the a on the other side. *MOT: put the a over here. *MOT: just 'cause you don't have room for it. *MOT: hm? *CHI: how you make a airplane? [folds paper] *CHI: will you do it? [folds paper] *CHI: no like that you do it. [folds paper] *CHI: I remember. [folds paper] *MOT: that's not right. *CHI: that's a rocket. *CHI: fold the other one to that one. *CHI: fold the other one to that one Mom. *CHI: like that and fold it like that. *CHI: then like that. *CHI: yeah then go like that. *MOT: well if you know so much why don't you do it? *CHI: there. *MOT: that's not the way you make it. *CHI: yes you do. *MOT: how's that? *CHI: good. *CHI: I'm goin' throw it out the window now like that. *CHI: throw it on Donna's porch. *MOT: xxx gonna throw you out the window. *MOT: come here. *MOT: is that all the change I have? *MOT: come here. *MOT: Sarah here put this in your bank. *CHI: [exits]? *MOT: your new bank. *CHI: huh? *MOT: put it in your new bank. *CHI: hey who brought this home? [the bank] *MOT: Nana brought it up. *CHI: oh. *MOT: I had all kinds of pennies here. *GAI: what happened to the other one Sarah? *CHI: it broke. *CHI: it's so big. *CHI: it broke. *MOT: she had seventy dollars in it. *GAI: what? *MOT: seventy dollars she had in that bank. *CHI: xxx like that. *CHI: le' me see. *CHI: [peers through coin slot of piggie bank] *MOT: yeah. *GAI: what? *CHI: there's all pennies in the leg I said. *CHI: whoops. *MOT: there must be about a dollar and a quarter in here now. *MOT: more than that. *MOT: I took those pennies out. *MOT: I put them in. *CHI: that all that Lazy Susan was in there? *CHI: it's all gone. [looking for pennies in Lazy Susan in dining room] *MOT: yeah she had she had more than that. *MOT: she got four bonds out of it. *CHI: it's in there. [drops coins in bank and watches where they land in the pig] *CHI: in that this leg. [drops coins in bank and watches where they land in the pig] *CHI: inside it. [drops coins in bank and watches where they land in the pig] *GAI: what? *CHI: inside it I said. *MOT: inside it. *CHI: on it. *MOT: I don't think this one is as good as the other one. *MOT: I don't think it's gonna last as long. *CHI: whoop in the other one. *CHI: in this one. *MOT: it looks a little bigger though. *MOT: it looks like a little bigger. *GAI: mhm. *CHI: in that one. *GAI: did you give your pig a name? *CHI: mhm Michelle. *CHI: no I mean Bowie. *GAI: Bowie? *MOT: Bowie? *CHI: ah right in the middle. *MOT: what are you gonna call him? *CHI: Bowie. *MOT: Bowie? *CHI: yup. *GAI: where did you hear that name? *CHI: now two in the middle. *CHI: got one on top. *MOT: you'll knock their ears off. *CHI: Mom can I go out? *MOT: after school. *CHI: okay I... *GAI: have you... *CHI: crisscross. *CHI: is that a tic-tac-toe? *CHI: I can write on the table. *MOT: let's see. *CHI: I can 'rase it off. *MOT: I'm gonna erase you. *CHI: see it comes off. *CHI: see it can come off. *CHI: but it turns a little pinker. *MOT: what would you like for supper? *CHI: Spaghetti o. *MOT: oh spaghetti no. *MOT: she could eat spaghetti every night in the week. *MOT: she had spaghetti last night. *GAI: don't you like other things too Sarah? *CHI: nope just only hotdogs too. *GAI: what about hamburgers? *CHI: don't like that. [makes sound of disgust] *MOT: hey Sarah xxx. [end of episode] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/020307.cha = = = *CHI: [enters kitchen carrying a baby bottle and extends it to Mother]. *CHI: wan' Bobo. *CHI: milk. *CHI: Bobo. *MOT: here want a glass of milk? [opens refrigerator door] [whimpers] *MOT: be nice. *CHI: [whimpers]. *MOT: xxx be a cry baby today. *MOT: ?[pours tonic in small glass and offers it to Sarah] *MOT: hm? *MOT: okay Mummy drink tonnie [tonic]. *CHI: [whimpers]. [standing in middle of kitchen floor] *MOT: xxx going byebye up to see baby today. *MOT: wanna go see the little baby today? *MOT: huh? *MOT: you hafta be a good girl if you're not a good girl you can't go see the baby you'll hafta go to bed. *MOT: hi Sarah. *CHI: hi de. [picks up doll's hat and takes it to Mother who's standing with her back to the stove] *GLO: hi Sarah my name is Gloria. *GLO: can you say Gloria? *CHI: Glori'... *GLO: very good. *GLO: hi Sarah. *CHI: [pleasure noises] *GLO: hi Sarah. [trying to get second tape recorder working and Sarah is watching her] *CHI: hi Glori'... *CHI: hi. *GLO: what's that? *GLO: is that your dollie? *GLO: is that your dollie honey? *GLO: ?[points to doll's dress] *CHI: a skirt. *GLO: a skirt? *CHI: eh. *GLO: who's that? *CHI: dollie. *GLO: aw. %add: to Mother who's still standing by stove [aft whimpers] *GLO: recording begins as of now. *GLO: I've just fixed the machine. *CHI: [whimper]. *GLO: I think she's a little uncomfortable with all these people around. *MOT: okay here it is. *CHI: [whimper]. [doesn't take it] *MOT: well it's the same thing. [did Sarah want it in the bottle and thus refuse the glass?] *MOT: you taste it and see if it's not nice give it to me and Mummy'll drink it. [did Sarah want it in the bottle and thus refuse the glass?] *MOT: you want it? [did Sarah want it in the bottle and thus refuse the glass?] *CHI: hit. [raises her arm as if to hit Mother] *MOT: you know what you'll get. [hits at Mother but from a distance so that she does not touch her] *MOT: you know. [hits at Mother but from a distance so that she does not touch her] *GLO: I'm going to write honey. [sits on floor with clipboard] *MOT: wanna read? [sits down in chair] *MOT: huh? [sits down in chair] *MOT: wanna read hm? [sits down in chair] [goes to her and stands by her chair facing her] *MOT: what's this? *CHI: a yyy xxx. *MOT: hm? *CHI: eye. *MOT: a. *MOT: yeah. *MOT: what's this? *CHI: a car. *MOT: car. *MOT: what's this? *CHI: a chair. *MOT: a chair. *MOT: oh who's this? *CHI: a eye. *MOT: who's this? *CHI: eye eye eye eye eye. *MOT: she's good she's not bad. *MOT: hm? *MOT: nice? *CHI: boat. *MOT: boat yes. *CHI: Bobo. *MOT: Bozo yeah. *CHI: nose. *MOT: nose yeah it's a funny nose huh. *CHI: hm. [as if sharing joke] *MOT: hm. [still sharing joke] *MOT: what's this? *CHI: oh. *CHI: a eye. *MOT: xxx upside down. *MOT: what's this? *CHI: a chair. *MOT: a chair. *MOT: what is this? *CHI: a eye. *MOT: hm? *CHI: a eye yyy car. *MOT: car. *CHI: more car. *MOT: more cars. *MOT: what's this? *CHI: a bike. *MOT: a bike. *MOT: that like your bike? *MOT: hm? *MOT: who's this over here? *CHI: a girl. *MOT: um. *MOT: who's this? *CHI: a dog. [laughs] *MOT: a dog. [laughs] *CHI: ah ba ba ba. *MOT: that's not bad. *CHI: [laughs]. *CHI: a baby. *MOT: a baby. *CHI: hi baby. *MOT: is that a baby honey? *CHI: xxx baby. *MOT: what's this? *CHI: ice cream. *MOT: yeah. *MOT: you like that? *MOT: hm? *MOT: you eat the ice cream. *CHI: ah ah. *MOT: you eat it all up? *MOT: hm? *MOT: what's this? *CHI: a eye. *MOT: a hat. *CHI: a hat. *MOT: what's this? [whispers] *MOT: say it louder. *MOT: what's this? *CHI: a key. *MOT: a key. *MOT: and what's this? *CHI: a kitty. *MOT: kitty. *CHI: my little kitty. *MOT: your little kitty. *MOT: where's the kitty? *CHI: kitty gone. *MOT: the kitty over 't Nana's? *MOT: huh. *CHI: a k'y. *MOT: yeah. *MOT: that's a kitty. *MOT: and what's this? *CHI: mm a bubble. *MOT: a bubble. *MOT: what's this? *CHI: [laughs]. *CHI: a milk. *MOT: did you drink it all up? *MOT: hm? *MOT: what's this? *CHI: a money. *MOT: money. *MOT: an' who's this? *CHI: a moon. *MOT: Mr Moon. *MOT: who's this? *CHI: a monkey. *MOT: a monkey. *MOT: and what's this? *CHI: [sighs]. *MOT: a boat. *CHI: [noise, as of affirmation]. *MOT: an' what's this? *CHI: a girl. *MOT: huh. *CHI: a girl Mummy. *CHI: a girl. *MOT: a girl. *CHI: a girl? *MOT: girl. *CHI: girl girl? *MOT: hm? *CHI: xxx girl xxx? *CHI: girl dere? *MOT: yeah it's right there. *MOT: what's this? *CHI: a xxx. *MOT: no what's that? *CHI: apple pie. *MOT: apple pie. *CHI: apple pie. *CHI: right there Mommy. *MOT: who's that? *CHI: a Bobo. *MOT: another Bobo my. *MOT: what's that? *CHI: [noise, as of affirmation]. *CHI: a key. *MOT: that's not a key. *MOT: what's that? *MOT: hm? *CHI: a blue budoo. *CHI: Mommy. *MOT: that doesn't make any sense. *MOT: who's that? *CHI: Santie Claus. *MOT: Santie Claus. *MOT: Santa Claus gonna come? *MOT: hm? *MOT: what's this? *CHI: a table. *MOT: table. *MOT: oh who's this? *CHI: a bunny. *MOT: hm? *CHI: a bunny. *MOT: that's not a bunny. *MOT: that's who. *CHI: a bunny. *MOT: no. *CHI: a bunny dere dere. *MOT: it's not a bunny. *MOT: it's your teddy bear. *CHI: teddy bear bear? *MOT: yeah. *MOT: what's this? *MOT: no. *MOT: you don't know what that is do you. *MOT: that's the Christmas tree. *CHI: Christmas tree? *MOT: Christmas tree. [mimics Sarah's intonation] *MOT: [coughs]? *MOT: it's a xylophone. *CHI: xxx toy. *MOT: it's a toy yeah. *MOT: xxx this? *CHI: a girl. *MOT: girl. *MOT: and who's this? *CHI: a baby. *MOT: a baby. *CHI: a doggy. *MOT: a doggy. *MOT: an' what's this? *CHI: a boat. *MOT: a boat. *MOT: oh who's this? *CHI: a monkey. *MOT: a monkey at the zoo. *MOT: see all the people at the zoo? *MOT: huh who's this? *MOT: who's this? *MOT: you know who this one is. *MOT: who's that. *CHI: a b xxx. *MOT: Bugs yeah. *CHI: hm. *MOT: hm. *MOT: he's got feet yeah. *CHI: eye. *MOT: his eye. *CHI: xxx eye. *CHI: xxx Bobo xxx. *CHI: here he is. *MOT: here he is! *MOT: that's Mr Snowman. *MOT: what's that? *CHI: doggy. *MOT: [frowns, turns to Gloria and Courtney and shrugs]. *CHI: tiger. *MOT: tiger! %int: repeats Sarah's inflection *CHI: xxx ride. *MOT: that's the ride yeah. *MOT: you got a ride like that uhhuh. *MOT: it's a seesaw. *CHI: seesaw. *MOT: yeah seesaw. [pulls at harness and mike] *MOT: don't touch. *MOT: what's this? *CHI: a xxx door. *MOT: the door. *CHI: door. *MOT: an' what's this? *CHI: a xxx. *MOT: hm? *CHI: an orange. *MOT: an orange. *CHI: a moon. *MOT: Mr Moon. [chanting] *CHI: a doggy. *MOT: doggy. *CHI: [laughs]. *MOT: what? *CHI: a yyy. *MOT: that's not a chair. *MOT: what's that? *CHI: a light. *MOT: a light. *CHI: that light Mommy. *CHI: [whimpers] [aft pulling little mike on her, pleading] *CHI: Mommy. *MOT: it won't come off. *MOT: you can't get it out of the book. *CHI: [coughs, sneezes]. *MOT: bless you. *MOT: xxx funny? *CHI: xxx yyy kiki. *CHI: kiki. *MOT: kiki yeah. *CHI: horsie. *MOT: horsie. *CHI: eye. *MOT: his eye yeah. *CHI: eye. *MOT: what's this? *CHI: that horsie. *MOT: that's a horsie but what's this? *CHI: that's horsie. *MOT: horsie's what? *CHI: I ride horsie. *CHI: [build-up of tension in Sarah's voice] *MOT: horsie's what? *CHI: I ride he. *CHI: horsie horsie. *CHI: ride horsie. *MOT: yeah but what's this? *MOT: horsie's what? *CHI: I ride horsie. *CHI: ride horsie. *MOT: what's that? *MOT: doggy's what? [pointing to same feature of dog as of horse] *CHI: doggy. *MOT: doggy's what? *MOT: doggy's xxx. *CHI: doggy. [plane overhead] *CHI: nice doggy. [plane overhead] *MOT: nice doggy. *MOT: you're to love the doggy. *CHI: [laughs. aft bends over and hugs the picture] *MOT: yeah. *MOT: he's there huh. *CHI: [laughs]. *MOT: what? *CHI: xxx doggy. *CHI: Mommy. *MOT: that's the doctor. *CHI: doctor. *MOT: that Dr Marx? *CHI: Dr Marx? *MOT: hm? *CHI: kiki. *CHI: duckie. *MOT: duckie yeah. *CHI: duckie. *CHI: a eye. *MOT: ?[whisper] *CHI: [whisper]. *MOT: an egg. *MOT: yeah. *CHI: right there Mommy. *MOT: hm? *CHI: right there Mommy. *MOT: right there? *MOT: what's right there? *CHI: Mommy. *CHI: mine. *MOT: mine? *MOT: no. *CHI: dat. *CHI: see dat. *MOT: yeah. *CHI: mine. *MOT: mhm. *CHI: see there. *CHI: Mommy. *CHI: see there Mommy. *MOT: isn't that nice? *MOT: [puts arm around Sarah] *CHI: Mommy. *MOT: yeah what's that? *CHI: a chair. *CHI: a key. *MOT: what's that? *CHI: my hand. *MOT: your hand uhhuh. *CHI: xxx horsie. *CHI: xxx more horsie. [singing] *CHI: more horsie. *CHI: ride horsie. [jumping] *CHI: I ride horsie. *MOT: you like to ride the horsie? *CHI: [turns around as she stands by Mother] *CHI: I ride horsie xxx. [coughs] *CHI: Mummy. [sits on floor opening book by herself turning pages] *CHI: monkey. *MOT: monkey yup. *CHI: doggy. *MOT: doggy. *MOT: hm? *CHI: doggy. *MOT: donkey? *CHI: xxx donkey. *CHI: doggy. *MOT: horsie. *CHI: horsie. *MOT: horsie. *CHI: dere. *CHI: see dere Mommy. *MOT: hm? *CHI: see dere Mommy. *CHI: kiku? *CHI: kiku Mommy? *CHI: kiku? *CHI: dere. *MOT: I don't know. [standing, looking down] *MOT: that's an elephant. [standing, looking down] *CHI: hm? [sitting on floor looking up] *CHI: huh? [sitting on floor looking up] *CHI: see that. [sitting on floor looking up] *CHI: bird? [sitting on floor looking up] *CHI: a bird Mummy? [sitting on floor looking up] *MOT: hm? *CHI: bird? *MOT: bird yeah. *CHI: see dat. *MOT: what's that? [whispered] *CHI: a duckie. *MOT: a duckie. *MOT: yeah. *CHI: a da da da da da da da da da xxx. *CHI: dadada dadada. *CHI: girl. *CHI: xxx girl. *CHI: girl. *MOT: girl? *MOT: hm? *MOT: [chuckles, then coughs]? *CHI: I got book. *MOT: um. *CHI: I got book. *CHI: xxx Mommy. *CHI: I got book. *CHI: a bug. *MOT: bug yeah. *CHI: bite. *CHI: a yyy dere Mommy. *MOT: hm? *CHI: yyy Mommy? *MOT: yeah. *CHI: I wan' a bot'. *CHI: xxx Mummy. *CHI: xxx read. *CHI: read Mommy. *CHI: read. *MOT: why don't you read. *MOT: you read you pick out the things in the book. *CHI: read xxx. *MOT: where's the momma? *MOT: well who's that? *CHI: a mommy. *MOT: a mommy. *MOT: and who's this? *CHI: a daddy. *MOT: Daddy. *MOT: and who's that? *CHI: a daddy. *MOT: no who's that? *CHI: a daddy. [name of thing or person pictured] *CHI: ?[repeats name Mother just spoke] *MOT: yeah. *CHI: see that. *MOT: that's who? *CHI: my Nana. *MOT: that's your Nana yeah. *CHI: see that. *MOT: that's the sister. *CHI: sister? *MOT: yeah. *CHI: duckie. *MOT: duckie yeah. *CHI: a xxx. *MOT: hm? *CHI: [water gurgling in sink pipes] *CHI: Mommy. *CHI: xxx doggy. *MOT: yeah. *CHI: doggy. *MOT: yeah. *CHI: xxx night night dog. *MOT: what's the doggy say? *CHI: wow wow. *MOT: bowwow. *MOT: what does kitty say? *MOT: what does the kitty say? *CHI: neow neow. *MOT: you don't know! [misunderstands Sarah] *CHI: [forcefully] *CHI: what. *MOT: what does the kitty say? *CHI: neow. *MOT: meow. *CHI: xxx bogu. *MOT: bogu you. *CHI: a a a. *CHI: xxx wha' kitty gone? *CHI: kitty. *CHI: where kitty. *CHI: xxx kitty. *CHI: d t. *MOT: key. *CHI: d t d t. *CHI: where kitty? *CHI: ?[whimpering] *MOT: what? *CHI: where kitty? *MOT: keys. *CHI: xxx story. *CHI: I read story. *MOT: you wanna read a story? *MOT: alright. *MOT: you set there and read a story. *CHI: Mommy? *MOT: what? [walking around looking for a match] *MOT: I'm right here. [walking around looking for a match] *MOT: c'me 'ere. [walking around looking for a match] *CHI: yyy xxx. *MOT: [lights cigarette] *CHI: [blows at match] *MOT: hafta sing first. *CHI: yyy gay. [Mother had explained in interview that since Sarah's first birthday party she associates blowing out a flame with singing "Happy Birthday."] [bef blows again] *CHI: da da da. [Mother had explained in interview that since Sarah's first birthday party she associates blowing out a flame with singing "Happy Birthday."] *MOT: 'ey. *CHI: hi. *CHI: hah. *CHI: xxx my. *MOT: huh? *CHI: Mommy. *CHI: dye dye dye. *MOT: what? *CHI: [goes to her own room] *CHI: [returns asking for something] *MOT: what? *CHI: want bag Mommy. *CHI: [almost whining] *CHI: want bag. *MOT: what do you want a bag for? *CHI: I wanna bag. *MOT: no it's not yours don't touch it. *CHI: I wanna bag. *MOT: show me. *MOT: you want what? *CHI: want bag. *CHI: huh? *MOT: hm? *CHI: I wanna bag. *MOT: what. *CHI: I'm going. *MOT: where's it go? *CHI: I'm going. *MOT: where ya going? *MOT: hm? *CHI: Mommy. *CHI: here. *MOT: oh! *MOT: why cha [? why don't you] play with this? *CHI: I wanna ride. *CHI: I wanna ride my horse. *CHI: baby. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/040418.cha = = = *CHI: [Sarah brings in toy suitcase]. *CHI: whoops fell down. *CHI: that's not mine. *CHI: it's Ann Marie's. *MOT: oh that's Ann Marie's. *CHI: [sits on floor and opens suitcase] *MOT: huh? *CHI: oh here's a comb. *CHI: thank you. *MEL: thank you. *MOT: I'll shoot you. *CHI: oh your new xxx huh? *FAT: you gonna xxx. *MOT: no not particularly. *FAT: huh? *CHI: oh ouch. *GAI: what are you doing? *CHI: comb my hair. *MEL: do you have snarls? *CHI: no. *CHI: let's get the gold. *FAT: what? *CHI: [laughs]. *GAI: what Sarah? *CHI: get the gold. *CHI: how? *CHI: [laughs,] *CHI: pow right in the nose. *CHI: bing. *CHI: let me beat up myself. *CHI: oh uh. [Gasping noises] *MEL: want some help? *CHI: no. *MEL: okay. *CHI: right over dere. *FAT: does that pen work? *CHI: yep. *FAT: huh? *MOT: take your coat off. *CHI: see? *FAT: stay a while? *MOT: yeah. *CHI: see? [Mother and Father look at photos from Ann Marie's suitcase] *CHI: see? [Mother and Father look at photos from Ann Marie's suitcase] *CHI: watch. [Mother and Father look at photos from Ann Marie's suitcase] *FAT: who are these people Carol? *MOT: le' me see. *FAT: is that Eleanor? *MEL: is this Ann Marie's? *CHI: yeah. *CHI: really Ann Marie's? *MOT: y' know who that looks like? *FAT: it looks like Eleanor in the hat. *MOT: that's Eleanor wait a minute wait a minute. *MOT: I think the other one is Maggie. *MOT: here's Grandpa McCarty. *CHI: I know how to button. *MEL: you know how to button? *MOT: see? *MOT: Aunt Tillie. *CHI: oh boy. *CHI: he's cranky. [refers to dog] *CHI: he's mad at me. [refers to dog] *GAI: what? *CHI: he's mad at me. *GAI: why is he mad at you? *CHI: because I touch him. *GAI: you touch him? *CHI: yeah. *GAI: what is this? *CHI: a doll. *GAI: what's she doing here? *CHI: puttin' her hands in her mouth or somethin'. *GAI: putting her hands in her mouth? *CHI: yeah. *GAI: oh. *GAI: why isn't she dressed Sarah? *CHI: because she don't have any clothes. *GAI: no? *GAI: what happened to her... *CHI: oh she has a bellybutton. *GAI: mhm. *CHI: pow. [hits doll] *MOT: that's not very nice. *GAI: her eyes open and... *CHI: close. *GAI: hmhm. *GAI: does she drink a bottle? *CHI: no. *CHI: she drinks though. *GAI: what does she drink? *CHI: she drinks bahbah [bottle] and stuff. *GAI: she drinks bottles? *CHI: bah. [exits] *MOT: we don't have any *MOT: " bahah." *CHI: bah. [shouts from other room] *FAT: come here. *MOT: Sarah get over here. *CHI: bah. [re-enters with parents' wedding picture] *GAI: what's that? *CHI: a picture. *GAI: who's in that picture? *CHI: my Mommy and Daddy see? *GAI: oh why are they all dressed up? *CHI: because they got married. *GAI: oh when was that? *GAI: were you there? *CHI: no I was born. *CHI: I was gettin' born. *GAI: you were gettin' born? *CHI: yeah. [shouts] *GAI: hey that's a pretty dress isn't it? *CHI: yeah. *CHI: that ain't a dress. *GAI: no what's that? *CHI: let me see. *CHI: a sport jacket. *GAI: a sport jacket? *GAI: what about this over here Sarah? *CHI: that a tie. *GAI: and this? [points to boutonniere] *CHI: a tree. *GAI: is he wearing a tree? *CHI: yeah. *MOT: you're really all dressed up with a sport jacket a tie and a tree. *MEL: a tree in his lapel! [drowned out by adults' talk] *GAI: what about these things? [points to bridal bouquet] *CHI: um these are leaves. *GAI: those are leaves? *CHI: yeah that's a pile of leaves. *FAT: a what? *MEL: hey c'n I see it? *MEL: Sarah let me see it. *GAI: you talkin' about xxx. *MEL: where's the tree? *MEL: is that the tree? *CHI: yeah. *MEL: an what was all this? *CHI: dat junk. *MEL: well she thinks of... *CHI: she put her dress away somewhere. *MEL: y' know I never saw you with brown hair. *MEL: I think um the first time that I came Kent called me to say that we were coming or I guess it was a week we didn't come and he said uh he quoted you as saying don't be too surprised if you were a blonde the next. *MEL: " if I'm a blonde I'm in the dyeing mood." *MEL: so then lo and behold there you were with blonde hair. *MOT: boy you're rough the last few days. *MOT: yeah she's like a monster the last few days. *FAT: yeah what do you want? *CHI: [makes growling noise]. [walks with stiff arms and legs] *MOT: c'me 'ere monster. *MOT: take your sweater off? *MOT: I'll give you a tranquilizer. *MOT: calm you down. *MOT: oh she's been terrible for two days. *MOT: yesterday she wanted to know who the lady of the house was. *MOT: then I said I am she said *MOT: " you're not the lady of the house you're just an old Mother." *MOT: [growls back at her]. *MOT: what d' ya do in school today? *MOT: Chantilly sit still xxx. *FAT: yeah. *MOT: even if you give him a bone he's cranky. *MEL: what kind of animal is that? *CHI: a polar bear? *MEL: a poo bear? *CHI: bear. *MEL: what? *MOT: a polar bear. *CHI: bear. *MEL: bear oh. *CHI: [jumps] *MOT: alright alright. *FAT: don't. *MOT: there's people downstairs y' know. *CHI: are they sleepin'? *MOT: huh? *CHI: are they sleepin'? *MOT: twelve o'clock sleepin'? *CHI: I want Hi C. *MOT: you're not havin' that Hi C. *MOT: I'm gonna throw it out. *FAT: why? *MOT: I don't like the taste of it. *FAT: so you don't like the taste of it you're gonna throw it out? *MOT: yeah. *CHI: [whines]. *MOT: well I'm only a kid. *CHI: huh? *MOT: I'm only a kid. *FAT: is she Sarah? *CHI: no. *FAT: I thought she was an old mother. *CHI: yeah she is. *CHI: that's what. *FAT: an old cranky mother. *CHI: [paddles Father] *FAT: oh you... *MOT: she goes after the trucks. *CHI: bad bad boy. *MOT: he thinks xxx. *CHI: bad bad boy. [continues paddling Father] *CHI: bad bad boy. *FAT: C'antilly go get her. *CHI: bad bad boy. *CHI: go get him go get him. *CHI: Chantilly where's your bone? *CHI: where's your bone? *FAT: where is the bone? *CHI: down. *FAT: no the bone's up there. *FAT: on top of the cabinet. *CHI: you wanna get it? *FAT: no he gets mad. *MOT: he gets mad. *CHI: he gets mad at the bone? *MOT: yeah. *FAT: hmhm jealous of the bone. *MOT: she came in fast from that backyard last night didn't she? *FAT: mhm. *MOT: afraid somebody's gonna take it on her. *MOT: the dog she went out. *MOT: Donny brought her home the bone. *MOT: when I let her out last night she was was down and out in about two minutes. *MOT: she couldn't wait to get back in the house. *MOT: afraid someone might take the stupid bone away from her. *MOT: huh? *CHI: she loves bones. *MOT: Sarah xxx. *MOT: what do you do in school will you tell me? *MOT: you get filthy. *MOT: huh? *MOT: what d' ya do today in school? *MOT: what did ya do today in school? *CHI: [again growls]. [walks like a monster] *MOT: what did ya do in school? *MEL: what are you being Sarah? *GAI: who makes noises like that? *CHI: [continues growling]. [exits] *MOT: she must have seen a robot on tv. *MOT: monster pictures. *MEL: monster pictures. *MOT: y' know Frankenstein and... *MEL: oh. *CHI: [re-enters laughing with cigarette in her mouth] *MOT: you! *FAT: she's full of the devil all this week. *MOT: look at her! *MOT: look at you! *MOT: isn't that awful. *MOT: a couple a days like this and I'll go crazy. *GAI: what's getting you so wild? *FAT: yeah what's wrong with you? *FAT: are you sick? *MOT: how's your cold? *CHI: [coughs] *FAT: your nose is running. *CHI: brought something? *GAI: no nothing special. *CHI: well why ya... *GAI: what would you like me to bring next time? *CHI: maybe a puppet. *GAI: a puppet? *GAI: what kind? *CHI: Crazy Foam xxx. [A shouting chant--a commercial] *GAI: hm? *MOT: I'm tellin' ya. *MOT: watch it. *CHI: [takes spray can of crazy foam, lather spray] *MOT: no don't do it over there. *GAI: what is that? *MEL: what is it? *MEL: le' me see? *CHI: Crazy Foam. *MEL: what does it do? *CHI: foams. *MEL: foams. *MEL: what do you use it for? *CHI: for you take a bath. [shouts] *MEL: oh. *MOT: don't you know Crazy Foam? *MEL: is this? *GAI: what does it do when you take a bath? *MOT: push the button in the inside. *FAT: no you gotta look through the hole before you press the button. *MEL: through this side? *MOT: yeah now push the button. [Mother and Father trying to get Melissa to squirt herself] *MEL: point it this way? [toward Mother] *MOT: no it doesn't work when you point it that way. *CHI: squirt her. [tells Melissa to squirt Mother] *CHI: squirt her. *CHI: I don't mind. *MOT: you don't mind! *MEL: it looks kind of like fun. *MOT: oh it's real fun. *CHI: I wanna write too. *GAI: okay. *GAI: what do you wanna write today? *CHI: um I wanna write uh uh a baby. *GAI: okay. [Mother and Father discuss Crazy Foam] *MOT: it's like shaving cream. *MOT: you're sposta make... *MEL: is it really soap. *MEL: I mean... *MOT: yeah no it's soap. *MOT: you're sposta make things in the bathtub with it y' know boats and snowmen... *MEL: that's really a great idea for kids. *MOT: yeah swell. *MOT: all over the place. *GAI: here. %add: SAR *CHI: I'm gonna get my alphabets. [exits] *MOT: I wouldn't buy it. *MOT: my Mother got it. *MOT: she can talk my Mother into anything. *MEL: has she had it before? *FAT: Mommy. [calls] [from bed+room] *MOT: oh yeah. *MOT: ?[exits] *MOT: what are you lookin' for? *FAT: her alphabets. *MOT: what alphabets? *FAT: her alphabets. [Mother, Father, and Sarah look for plastic letters in bed+room. Mother and Sarah re-enter] *MOT: we had a ball with that the other night. *MOT: we had a Crazy Foam fight y' know. *CHI: [plays with plastic letters on the floor] *MEL: Sarah why don't you come sit up at the table? *MEL: we'll make room for you up here. *CHI: okay. *CHI: hey I want that now. *MEL: okay. *GAI: do you need a pencil? *CHI: um yeah. *CHI: you get a lot a pencils in dere? *GAI: yes. *CHI: I would like um um this kind. *GAI: fine. *CHI: like you have. *CHI: now what is that number? [Sarah has written 7 backwards] *CHI: yyy yyy yyy seven. *FAT: that's not a seven. *MOT: that's not a seven. *CHI: yes sir. *FAT: no it isn't. *CHI: yes sir. *MEL: is this a seven? *CHI: no that's a one. *FAT: no that's not a seven. *FAT: the flag is goin' backwards. *CHI: oh. *GAI: the flag hasta go to Melissa. *MEL: make a flag toward me. *CHI: that way? [writes 7 correctly] *GAI: mhm. *MEL: toward me. *CHI: oh. *MEL: over here. *MEL: that's the way. *MEL: yeah. *CHI: down? *MEL: down. *MEL: that's a good seven. *CHI: um. [continues writing 7] *MEL: that's a drunken seven. *CHI: that ain't a seven. *CHI: that's a one. *MEL: mhm. *CHI: see y' just make a line down oops. *CHI: no it goes towards here see? *FAT: no. *MEL: but it's the wrong way around. *FAT: you're foolin'. *CHI: I know it. *CHI: I turned it round. *CHI: goes that way. *MOT: xxx thought you were gonna make a baby. *CHI: yeah on the other side. *CHI: make my numbers first. *CHI: no it ain't. *CHI: xxx way down. *MEL: does that still look like a seven? *CHI: does it to you? *MEL: you tell me. *CHI: now it doesn't huh? *MEL: what does it look like now? *CHI: it looks like a sa xxx corner. *MEL: a what? *MEL: corner? *CHI: up up up. *CHI: hold it 'teady steady. *CHI: go right up. *CHI: now now. [1. sighs,] *CHI: can't you point to here huh? *CHI: to here where my pencil was. *CHI: to here now. [shows Gail where to point the pencil] *CHI: here to here. *CHI: no. *MEL: Sarah I have a game I want you to play. *CHI: what? *MEL: you wanna play? *CHI: yeah. *MEL: okay close your eyes first. *MEL: now cross your fingers. *MEL: no like this. *MEL: two fingers. *MEL: can you do that? *CHI: oh. *MEL: yeah like that. *MEL: okay now give me your hand. *MEL: okay now now keep your eyes shut. *MEL: no cheating. [rubs her finger across the top of Sarah's crossed fingers] *MEL: how many fingers am I touching you you with? *MEL: how many of my fingers? *CHI: um two. *MEL: look. *CHI: yeah. *MEL: doesn't that feel funny? *MEL: what does it feel like? *CHI: feel like double. *MEL: doubles. *CHI: [sighs,]? *CHI: [empties box of plastic letters and numbers on table] *CHI: hey wise guy. *GAI: what? *CHI: wise guy. *CHI: oh number three I can write. *CHI: can write it like this my own hand too. *CHI: like this. [writes] *CHI: dat how you make one? *FAT: make what? *CHI: three. [outlines plastic number three] *FAT: you can make a three better than that can't you? *CHI: yup. *FAT: huh? *CHI: yup. *FAT: that's not a right three huh? *CHI: yes sir. *FAT: no it isn't. *CHI: how? *FAT: why don't you trace the three? *FAT: oh that wouldn't be right either. *CHI: no. *FAT: would it? *FAT: [writes a three] *CHI: le' me try it. *FAT: do ya ever draw pictures? *CHI: yep. *FAT: huh? *FAT: what can you draw? *CHI: I can draw a six. *FAT: can you draw a house? *CHI: no. *MOT: with a chimney and windows and doors? *CHI: I can make a door. *CHI: wait a minute. *CHI: that ain't right. *CHI: here's a door. *MEL: is that a door? *CHI: yep. *FAT: make the whole house. *GAI: I'm still waiting for a baby. *CHI: [turns paper over] *CHI: whoa. *CHI: now le' me see. *CHI: you put the nose um... %add: 1-5 MEL, 6-1 GAI *CHI: and you put the eyes and I put the mouth. *GAI: okay. *MEL: that's a good idea. *CHI: and you put the hair. %add: FAT *FAT: the hair okay. *CHI: now uhoh. *CHI: I'm makin' it wrong. *CHI: it looks like a donkey face. *FAT: you're gonna put the mouth in? *CHI: wait a minute. *CHI: that looks like a... *FAT: no that's a good head. *FAT: put crossbones under there. *CHI: huh? *FAT: put your mouth in. *CHI: okay. *FAT: it looks like your head. *CHI: [sighs] *FAT: c'me on. *FAT: put the mouth in. *CHI: okay. [draws mouth] *MEL: does it have teeth? *CHI: [sighs] *MEL: do babies have teeth? *CHI: no. *FAT: that's the mouth? *CHI: yep. *FAT: I'll put the hair in. *FAT: where do you want me to put the hair? *CHI: right here on the head. *FAT: that's the top of the head huh? *CHI: [sighs] *FAT: can I put a bow in there? *CHI: yeah. *FAT: I made it a girl okay? *CHI: okay. *CHI: now who puts the eyes? [1. makes a noise] *MEL: Gail puts the eyes. *CHI: oh. *CHI: do you? *GAI: do you want me to? *CHI: yeah. *GAI: show me where. *CHI: [sighs] *CHI: now another one. *CHI: there. *GAI: [draws eyes]? *CHI: um yeah the nose. *CHI: I'm gonna make the ears okay? *MEL: where do you want the nose? *CHI: right here in the middle. *MEL: okay? *CHI: dere. *MEL: okay. *MEL: you fixed it for me. *FAT: what about the ears? *CHI: not now. *FAT: why? *CHI: the body. *CHI: a girl. *CHI: never do it. *CHI: oh make a teenager. *FAT: legs? *CHI: [sighs]. *FAT: sure they do. *CHI: can you draw the legs now? *FAT: what? *CHI: you draw the piggies and legs. *FAT: I draw the what? *CHI: piggies and legs. *FAT: now you want me to draw the legs. *CHI: yeah xxx piggies. *FAT: [draws]. *FAT: how 'bout the shoes? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: nice legs huh? *CHI: yeah. *FAT: what are those? *CHI: knees. *FAT: yeah. *FAT: how 'bout the arms? *CHI: okay. *FAT: draw em. *CHI: they xxx. [2 sound like nonsense words] *GAI: what? [repeats utterance above] *MOT: did you put your coat up here? *FAT: no. *CHI: okay Mommy you draw the hands. *FAT: no how 'bout you drawing the hands. *MOT: no you draw the hands. *FAT: I know why you don't wanna draw the hands. *FAT: you don't know how. *CHI: I'll just do two fingers. *CHI: [draws] *MOT: just two fingers? *FAT: they're awful long hands. *FAT: skinny arms. *MOT: do you want a cup a tea? *MEL: she'll be a good basketball player. *MOT: Melissa you want a cup a tea? *MEL: no thank you. *MEL: I just had coffee. *MOT: y' know what I was just thinkin' of? [Mother and Father talk together briefly] *MEL: what is that? *CHI: that. *MEL: is that a hand? *CHI: yup. *CHI: now how you do? *CHI: now gi' me another pencil for the dress. *MEL: another pencil? *MEL: you have two. *MOT: for the dress. *CHI: these are the same. *FAT: do the ears. *CHI: oh yeah. *CHI: see. *CHI: oh that's a rosy cheek huh? *FAT: it's what? *CHI: rosy cheek. *CHI: think I did good on these? *CHI: I did the mouth... *GAI: what? *CHI: you did the eyes and she did the nose. *CHI: see one nose. *MOT: what's that? *MOT: that can't be rosy cheeks. *CHI: yes it is. *MOT: rosy cheeks down there? *MOT: what have ya got on your face? *MOT: what did you have at school today to drink? *CHI: milk. *MOT: I thought so. *MOT: you wear it well. *MEL: Sarah does she have buttons on her dress? *CHI: okay. *GAI: what color dress is she wearing? *CHI: [colors in dress with red pencil]. *GAI: what? *CHI: you len' me another pencil. *MOT: oh Sarah you've got enough there. *CHI: [laughs]. *MEL: let's see her rosy cheeks. *MOT: oh you won't be here next week will you Don? *CHI: hey one's red one's black. *CHI: I color a different color. *CHI: oh no. *CHI: xxx I do. *CHI: [Sarah hums with syllable meem] *CHI: do I do good? *GAI: what? *CHI: do I do good? *GAI: I think you do very good for someone who's four years old. *GAI: what do you think? *CHI: oh. *CHI: I do good. *CHI: dat is awful like dat. *CHI: it points. *CHI: can you do that? *CHI: down up xxx. *FAT: let's see. *FAT: what is it? *CHI: an l. *FAT: an l? *FAT: it looks like a nice four that way. *FAT: it looks like a... *CHI: a ten? *FAT: no. *FAT: it looks like an a. *CHI: like dis is a a. *FAT: write dog. *FAT: you were sposta write dog for me earlier. *CHI: okay. *MOT: she can write her name pretty good. *GAI: yeah. *FAT: I thought you can write dog too. *MOT: see if you can write dog. *CHI: how you spell dog? *FAT: d. *CHI: oh d. *CHI: dat oh xxx. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/031009.cha = = = [Sarah is sitting at kitchen table] *CHI: I went to the beach. *MEL: what else did you do there? *CHI: I cleaned the house up. *MOT: you cleaned the house? *MEL: my goodness that must have been a big job. *CHI: [laughs]. *MEL: and what else did you do? *CHI: and I had a children. *MEL: you had a what? *CHI: children. *MOT: some childrens. *MEL: you have some friends there? *MEL: d' you see them every time you go there? *CHI: door was locked. *MEL: hm? *CHI: the door locked. *MOT: she says all the doors were locked. *MEL: um. *MOT: the kids aren't down there yet... *CHI: no. *MOT: until next week. *CHI: yeah. *MOT: xxx late this year opening. *CHI: 'till I get there. [Mother and Melissa talk about beach house] *MEL: you look awful tired and when we come home who bought you ice cream last night? %add: SAR *CHI: dad. *MOT: who? *CHI: yep. *MOT: who bought you some ice cream? *CHI: Dad. *MOT: yeah but after that ice cream. *MOT: when we were sitting on the stairs in the bank who bought the ice cream. *MOT: who brought us back some ice cream? *MOT: and xxx you wouldn't go in the car and go buy ice cream with him. *MOT: huh? *CHI: I. *MOT: who? *MOT: who bought it? *MOT: Jimmy and Bob... *MOT: they wanted to take you for ice cream last night and you wouldn't go 'cause you didn't wanna leave your Mama. *CHI: and they brought me ice cream. *MOT: yeah so they brought you back ice cream huh? *MOT: they brought Mama ice cream and Auntie back ice cream. *CHI: yeah. *MOT: but your daddy didn't have any huh? *MOT: Daddy wasn't home. *CHI: Wince did hadn't any. [means didn't have any] *MOT: no Wence didn't have any either. *CHI: no. *CHI: [exits] *MEL: you gonna show her Millisandy? *MEL: she doesn't know Millisandy does she? *MEL: I think I might have met Millisand... *MEL: well no. *CHI: [enters with doll]. *MOT: that's Bam Bam. *MEL: that's Bambi? *MOT: Bam Bam. *MOT: don't you know Bam Bam and Pebbles? *MEL: oh yeah. *MEL: the... *MOT: the Flintstones. *MEL: yeah right. *CHI: the Flintstones. *MEL: who are the Flintstones Sarah? *CHI: [sighs] *MEL: is this the Flintstones little boy? *CHI: yeah. *MOT: xxx have the Flintstones. *CHI: just a baby boy. *MEL: how come he's got white hair? *CHI: xxx be brown. *CHI: I want white hair. *CHI: and then I didn't see white hair was boy's hair. *MEL: white hair was boy's hair? *MEL: do girls even have white hair? *CHI: I have brown hair and she has blonde hair. [looks at Mother] [Mother and Melissa discuss Sarah's reaction to Mother's dye job.] *MOT: xxx Uncle Buster by last night. *CHI: yeah. *MOT: I don('t) know somethin' broke in the car. *MOT: starter or somethin'. *MOT: I don('t) know. *MOT: I'm scared xxx drive it xxx car. *MOT: xxx brought it. *MOT: took it out of the car and brought it. *MOT: huge thing all covered with grease and xxx grease all over the house and xxx all over the floor. *MOT: eee. *CHI: yeah. *MOT: eee! *CHI: yeah! *CHI: and Blanche brought me a xxx. *MOT: oh yeah and Blanche brought you a xxx. *MOT: you xxx a big weekend. *CHI: yeah. *MOT: everybody buying you something. *CHI: yeah. *MOT: and Grampy wanted to buy you a new bird yesterday huh? *CHI: yeah xxx. *MOT: and a turtle and a goldfish that's marvelous. *MOT: on the way down to the beach. *MOT: on the way back from the beach there was a pet shop open. *MOT: he wanted to go in and her a bird and a goldfish and a turtle. *MOT: xxx talked him out of it. *MEL: all at once. *MOT: yeah. *CHI: xxx my turtle. *MOT: [Mother and Melissa talk about pets] *MOT: xxx a place to put all these animals. *MEL: yeah. *CHI: and the fish. *MOT: and the fish. *MOT: oh. *CHI: and the um xxx. *MOT: you wait. *MOT: I bet Grampy brings you home a bird before the week is out. *MOT: I know Grampy. *MOT: you can't talk out of anything. *MOT: he's got a mind of... *CHI: he's a bad boy! [shouts] *MOT: oh Grampy? *MOT: yeah he's always doin' somethin' huh? *CHI: yeah. *CHI: he's a xxx boy. *CHI: I gonna spank him on the bottom. *MOT: who Grampy? *MOT: what d' you wanna spank Grampy for? *CHI: 'cause he's bad. *MOT: yeah. *CHI: I should've. *MOT: Mummy doesn't want any animals 'till after vacation huh? *CHI: no! *MOT: then you can have I don't care what kind of animals. *MOT: [Mother and Melissa discuss rabbits] *MOT: xxx his rabbit had nine ten little rabbits or somethin' and he has xxx. *CHI: little rabbits! *MOT: yeah. *CHI: and big rabbits. *MOT: [Mother and Melissa continue discussing pets.] *CHI: the xxx. *CHI: the cat's dead. *MOT: Teppie? *CHI: no. *CHI: the cat's dead. *MOT: what cat? *MOT: our cat? *MOT: yeah our cat died. *MOT: we've never had very much luck with animals like that. *MOT: cat died. *MOT: poor goldfish. *MOT: bird flew out the window. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: see? *MOT: yeah. *MOT: bird's flown. *MEL: I saw him yeah. *CHI: so if I go and die now the xxx. *MEL: that's a good answer to your problems. *MOT: [talks about the bird]. *CHI: yeah. *CHI: he useta go xxx. *CHI: once he was little 'n' he growed up. *MEL: he growed up? *MOT: he growed up. *MOT: want another cup of coffee? *CHI: can't carry him. *MEL: yeah I'd like another one. *MOT: 'n' you can't carry him can you now? *MEL: why couldn't you carry him? %add: SAR *CHI: I don't know. *MOT: you used t' pull his tail. *MOT: on the first day ya got him ya pulled his tail. *MOT: ya know what? *MOT: guess who's comin' here today? *CHI: who? *MOT: you'd never guess. *MOT: Auntie Gertie. *MOT: three o'clock. *MOT: when you come back from dancing school Auntie Gertie'll be home. *CHI: [stares] *MEL: such disbelief. *MOT: she's been down in Texas for a month. *CHI: xxx one two three fou'. *MOT: xxx my cousin. *MEL: um. *MOT: so she's getting back today. *CHI: nothing in there. *CHI: I want xxx. *MOT: what do you want? *CHI: I want xxx here. *MOT: whyn't you have some. *MOT: how about having uh this new kind of cereal. *MOT: how about fruit loops? *MOT: you want fruit loops uh... *CHI: um. *MOT: what d' ya want? *MOT: Raisin bran? *CHI: uhhuh! *CHI: uhhuh. [screams] *CHI: I want Raisin bran. *MEL: you going to dancing school this afternoon? *MOT: xxx too. *MOT: only a month away the recital. *MOT: huh? *CHI: if we ever get there. *MOT: yeah xxx so at night. *CHI: even get to the beauty parlor. *MOT: yeah you gotta get your hair done that's right. *MEL: do you get all dressed up again like in your pictures? *CHI: my mommy's gonna buy me a beautif' costume. *MEL: a costume what kind of a costume? *CHI: I don't know. *MOT: [pours Raisin bran] *CHI: a Raisin bran. *CHI: Raisin bran. *MOT: ya wanna sit over here? *MOT: ya want a sit over here? *CHI: I wanna push xxx there. *MOT: hm? %add: MEL *MOT: you don't use milk or anything in your... *CHI: [coughs] *MOT: cover your mouth cover your mouth cover your mouth. *CHI: [coughs] *MOT: xxx some milk xxx. %add: SAR [aft moves tape equipment] *MEL: I know xxx parts straying around the kitchen. [Mother and Melissa discuss equipment, neighbors moving out.] *CHI: uh yyy. *MOT: [Mother and Melissa discuss housing situation.]. *MOT: is owned by McCarty brothers up here on Putnam Avenue. *MOT: they have a store in there. *MOT: they have a big big big big sandbox. %add: SAR *MOT: don't they? %add: SAR *CHI: yeah... *MOT: [Mother and Melissa discuss sandbox.] *MOT: that these kids go over and play too. *MEL: like you play in the sand Sarah? *CHI: I have a new friend. *MOT: you have another new friend? *MOT: whose that? *MOT: ya know Lucky and Maggie are movin' so xxx you can't go over there anymore. *CHI: I know. *CHI: they already moved. *MOT: no they're movin' today. *MOT: they're leav' you won't see them anymore by the end of the week. *CHI: 'n' they're gonna come back. *CHI: they told me. *MOT: oh yeah? *CHI: they goin' back... *MOT: yeah. *CHI: Thursday. *MOT: Thursday huh? *CHI: uhhuh. *MOT: Thursday xxx Saturday. *CHI: Thursday 'n' Satur'... *MOT: taste good? [refers to cereal] *CHI: uhhuh. *MOT: ''s too bad they're movin' because their one little boy was four in April and their little girl will be three in July. *MOT: [Mother and Melissa discuss neighorhood children] *MOT: she watches every move they make. *CHI: [makes noise]. *CHI: my slipper fall off every time. *MOT: yeah you gotta tell Aunt Dot to make you a new pair huh? *MOT: this time tell her to make the two the same color. *CHI: xxx chair. *CHI: where's Bam Bam. *CHI: you hold Bam Bam. %add: MEL *MEL: hm? [tries to put together a folding chair] *MOT: you know how to put that together? *CHI: uhhuh. *MOT: I don't think so. *MOT: how'd you put it together before. *CHI: [tries] *MOT: no. [shows] *MOT: ''s the end. [shows] *MOT: this way. [shows] *MOT: oops. [shows] [screaming] *CHI: now Bam Bam. [screaming] [aft puts Bam Bam on the chair] *CHI: now don't you fall off! *CHI: you better yeah. *CHI: go 'n'. *MOT: hmhm. *MEL: that's a nice little mess. *CHI: I walked into this [a chair]. *CHI: xxx two three four. *CHI: get up. *MOT: what're you doin' that for? *MOT: [knocks something over] *MOT: what did you knock over. *MOT: what is it? *MOT: pick it up. *MOT: nothin' in it. *MOT: throw it away. *CHI: uh. *CHI: I get the crayons. *CHI: who scribbled that? *MOT: you! *MOT: you. *MOT: you're the only one around here that scribbles. *CHI: I'm sorry. *MOT: oh. *MOT: well remember you're sposta inside line. *MOT: and all one colo'. *CHI: uh. *CHI: 'n' see the doggies? *CHI: see the little turtle see the big turtle. *CHI: [screams] *CHI: I dropped somethin'. *MOT: yeah it's right here. *CHI: oh. *CHI: I go in the line now. [in the coloring book] *MOT: yeah. *CHI: oh. *CHI: Emory has white. *MOT: Emory has a white crayon? *CHI: I don't know. *MEL: Emory? *MOT: Emory's her cousin. *MEL: oh. *CHI: my friend! *MOT: oh she's your cousin too. *MOT: they're all cousins around here. *CHI: yeah. *MEL: just all live right around here? *MOT: ''s whole house... *MEL: hm. *MEL: it's sort o' different. *MOT: yeah. *MOT: we're all related. *CHI: they're all my friends. *CHI: xxx friend. *MOT: all your friends. *CHI: yeah. *MOT: yeah you talk about Emory all the time. *MOT: she follows Emory's to be seven in August. *CHI: she funny. *MOT: she's funny? *CHI: yeah. *MOT: she um... *CHI: she's funny she goes like... *MOT: this one follows her... *CHI: she fall down. *MOT: this one follows her around like a little kitten. %add: SAR *MEL: and she your cousin? %add: SAR *CHI: [makes noise] *MOT: who's Donna? *MOT: she'll learn all their names. *MOT: there's Donna and there's Diane and Jo Anne. *MEL: and they're all cousins? *MOT: yeah. *MEL: wow. *CHI: I got a lot o' cousins. *MEL: you do! *MOT: that's only here on th' cover. *MEL: and then there's thousands elsewhere. *MOT: oh. *MOT: I can't even name them there's so many. *CHI: Betty. *MOT: yeah. *MOT: then there's Betty 'n' uh... *CHI: Georgie. *MOT: Betty 'n' Georgie 'n' Kathy up the street. *MEL: but they all older. *MOT: well Georgie's the same age as she is. *MOT: but the others are all older. *CHI: well I got through with this. *MEL: what? *CHI: oh I got through with this [coloring]. *MOT: she hopes she gets through with that. *CHI: turtle turtle. *CHI: I want a turtle but I can't have one. *MOT: not 'till after vacation. *MOT: I don't care what you get after vacation but wait'll the vacation over. *CHI: yeah. *CHI: I don't care. *CHI: my... *CHI: I 'cation. *MOT: yeah. *MOT: you goin' on vacation down at the beach huh? *CHI: I like the beach. *MOT: you like the beach don't you. *CHI: I like the beachie beach. *CHI: Dada. *CHI: um 'cations. *CHI: like Betty xxx. *MOT: who? *MOT: xxx downstairs. *MOT: Jo Anne's not related. *MOT: [discuss Blanche] *CHI: did I scribble [in coloring book]? *MOT: well it's not too bad. *MOT: you're doin' better much better. *MOT: you hafta make a... *MOT: you hafta do an awful lot of of practicing ya know. *MOT: yeah. *MOT: see that pretty good. *MOT: it's pretty good. *CHI: when I go faster... *MOT: yeah when you go faster ya go all over the place doesn't look pretty. *CHI: I scribble right here though. *MOT: did you? *MOT: yeah I guess so. *CHI: 'cause I went out the line right there. *MOT: but might just as well be related 'cause I lived over there on the the first floor when she first got married. *MOT: she's married thirteen years. *MOT: I moved upstairs when I moved in here. *MOT: she moved downstairs. *MOT: so everybody thinks we're related. *MOT: I married six years. *MOT: I went from xxx. *CHI: I found a dead xxx. *MOT: and my mother in-law didn't know the other day that she wasn't my my cousin. [A knock under the floor] *CHI: xxx dat? *MOT: [goes to back door then exits] *MEL: you gonna finish your turtle [in coloring book]? *CHI: no. *MEL: you're not? *CHI: don't look! *MEL: don't look! *MEL: why can't I look? *CHI: you can look at the head. *MOT: oh okay I won't look at his back. *CHI: xxx look at it xxx. *MEL: oh okay I won't look. *MEL: I'll just look right right here. *MEL: go ahead then. *CHI: don't look I don't wanna spank ya. *MOT: [enters]. *CHI: I lost my crayon. *MOT: huh? *CHI: I lost my crayon. *MOT: the refrigerator. %add: Blanche *MEL: did you drop it? *CHI: don't sit on my seat. %add: Mother *MOT: you want a color here? *MOT: what're you doin'? *CHI: color. *MOT: oh. *CHI: I hear a turtle. [discusses blanche and over sleeping.] [Mother and Melissa discuss blanche.] *CHI: and the dog. *MOT: dog's out. *CHI: takin' my crayons. *MOT: no he won't take your crayons 'cause he's out. *MOT: but you'll hafta remember to pick them up. *MOT: yeah. *CHI: xxx white. *MOT: no I don't think you have any white. *MEL: what do you do with the dog when you go to the beach? *MOT: take him with me. *CHI: I broke it. *MOT: it's chalk. *MOT: I don't care. *MOT: it's your colorin' book. *MOT: Auntie Shirley's got all her housework all done 'n' all the washin' out. *CHI: I gotta help her. *MOT: no you gotta help me. *CHI: oh. *MOT: oh. *CHI: whose gonna help Shirley? *MOT: Aunt Shirley? *MOT: Donna and Sandra. *CHI: and Vernon. *MOT: oh and Vernon and Ronnie. *MOT: we have a picnic once a year. *MOT: a cookout in September. *MOT: usually it's Sunday after Labor Day. *MOT: one of my cousins down there in xxx. *CHI: I was gonna have a picnic. *MOT: it's good that she has a big house. [Mother and Melissa discuss picnic and size of the clan.] *MOT: he knows mine better than he knows his own. *MOT: they don't know any of theirs they never see them you know? *MEL: uhhuh. *CHI: I go easy. *MOT: and July ninth we're havin' a big time. *MOT: my aunt across the street. *MOT: she been married twenty five years. *MOT: oh so you'll xxx. *CHI: you can color this. %add: MEL [Mother and Melissa discuss the wedding anniversary.] *CHI: you can color this. %add: MEL *MEL: I get to color that? *MEL: gosh. *MEL: but you might wanna color it later. *CHI: crayons. *MEL: which one d' you want xxx to do. *CHI: I want xxx one. *CHI: the pretty one. *MEL: that one? *MOT: that's a pretty one. *MEL: what color do you want me to do this? *MEL: what color's that? *MEL: I don't have that color. *CHI: I'm gonna give you orange. *CHI: xxx orange too. *CHI: I got three of orange. *MEL: you do? *MEL: are they all the same color of orange? *CHI: yeah xxx half. *MOT: [Mother and Melissa discuss crayons.]. %add: SAR *MEL: okay. %add: SAR *MEL: now you go on and do the rest. %add: SAR *MOT: I useta love to color. *MEL: d' you wanna do it with some red? %add: SAR *CHI: it doesn't write on that. *MOT: hm? *CHI: it doesn't write. *MOT: it doesn't write. *MEL: I don't see how Kent even managers. *MEL: does he get most of the things down pretty much? *MOT: pretty much. [discusses taping procedure.] *CHI: the Sandman 's in my eye. *MOT: hm? *CHI: Sandman 's in my eye. *MOT: the Sandman 's in your eye. *MOT: wonder it there's any mail? *MOT: hm? *CHI: uh. [refering to a crayon] *CHI: this one's xxx. [refering to a crayon] *CHI: I don't know why. [refering to a crayon] *MOT: you don't know why? *CHI: see? *CHI: I xxx it. *MOT: hm? *CHI: the teddy bear. [in coloring book] *MOT: it's a teddy bear. *MOT: sittin' on its tail. *MOT: what's he looking at? *MEL: what's he looking at? *MEL: what's over there? *CHI: he's looking at that. *MOT: what is that? *CHI: it's a xxx. *CHI: ''s a eight. *MEL: it's an eight. *MEL: what a xxx. *CHI: is a eight. *MEL: this? *MEL: this thing right here? *CHI: yeah. *MEL: what is it? *CHI: a eight. *MEL: oh. *MEL: what about all this down here? *MEL: oh I see. *CHI: he's looking at p. *MEL: where's the p? *CHI: right there. *MEL: that's right. *CHI: xxx right here. *MOT: hm? *CHI: xxx right here. *MOT: what's what does it say? *CHI: xxx abcs. *MOT: oh it's his abcs. *MEL: she useta know the whole thing. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/040425.cha = = = [Sarah has asked Gail for some paper] *GAI: what did you say? *CHI: write. *GAI: what? *CHI: write somethin'. *GAI: what do you wanna write? *CHI: I'm goin' write a monster. *GAI: fine go right ahead. *CHI: hey what's dat bil... [3 points to watermarks on paper] *CHI: what is that? *GAI: what is what? *CHI: dat xxx. *MEL: hi Chantilly. *GAI: oh there are letters in the paper. *CHI: not right here 'n' not right dere or not right dere. *GAI: right. *CHI: I'll make a little monster 'n' a big monster. *CHI: here's de big head. *CHI: see dat big. *CHI: [draws] *GAI: what does he have on his head? *CHI: nothin'. *CHI: he looks afraid to me. *CHI: to you? *GAI: what do you think he's afraid of? *CHI: of little monster. *GAI: the blue monster? *CHI: no the little monster. *GAI: oh the little monster. *GAI: that's what he's afraid of. *CHI: here. *CHI: [laughs]? *GAI: what? *CHI: dat Herman monster. *GAI: is that his name Herbert monster? *CHI: Herman monster. *GAI: oh. *CHI: Herman. *MOT: Herman Munster. [a character on a tv show] *CHI: see? *CHI: he has hair like dat. *CHI: no hair on him. *GAI: he has no hair on. *GAI: he's bald yes? *CHI: yeah. *MOT: it's really surprising xxx. *MOT: I can't get over that. *MOT: I forgot it was Friday. *MOT: big dope well... *CHI: he's a ghost. *GAI: what is a ghost? *CHI: that means he's a fraidy cat. *CHI: see? *CHI: his arms don't go on his head huh? *MOT: no arms don't usually go on your head. *GAI: where do your arms come from? *CHI: from under here? [points to her armpits] *MEL: what's that called? *CHI: underneath the hands stoop. *MEL: what's this called right here? *CHI: shoulder shoulder shoulder. *CHI: can't ya cross arms like dat? *MOT: tell them where ya went the other day. *CHI: went... *MOT: who did ya go to see? *CHI: Santa Claus. *CHI: [laughs] *MOT: this one's a gem. *MOT: tell em what you told him. *CHI: want a wig for my Mommy. *GAI: you want a what? *MEL: what? *CHI: a wig. *MOT: a wig for her mother. *MOT: oh... *GAI: oh and what else? *CHI: only a wig. *MEL: what did you want for your Daddy? *CHI: nothin'. *MEL: and how 'bout for you? *CHI: labels. *MOT: what? *CHI: labels. *MOT: labels? *MEL: what kind o' labels? *GAI: do you want Santa Claus to bring you something special? *CHI: no. [continues drawing] *MOT: what does that monster have on him now? *CHI: ears and hair. [continues drawing] *CHI: see? [continues drawing] *GAI: lovely. *CHI: now here's a little monster. *CHI: make a little head and another another little head. *CHI: [laughs]. *GAI: what? *CHI: this one's gonna have a tail. *GAI: oh. *CHI: it's a cat monster. *MOT: what? *CHI: a cat monster. *CHI: a monster cat monster. *MOT: is that so? *CHI: 'n' here's a nose see? *MEL: oh hey Sarah I brought something for you. *CHI: what? *MEL: one thing. *MEL: you hafta open it. *CHI: what is it? *MEL: it's a little book. [A book with small thick cardboard pages with pictures of animals when closed, it looks like a cube] *CHI: oh. *MEL: with animals. *CHI: let... *CHI: what is that? [picture of an alligator] *MEL: you tell me. *MEL: you know what it is. *CHI: um dragon? *CHI: no. *CHI: lobster? *CHI: no. *MEL: you told me one time what that was. *CHI: a dragon. *MEL: pretty close. *MEL: allig'... *CHI: is it on a ashtray? [Florida souvenir ashtray with alligator] *GAI: right. *MEL: it's just the same. *CHI: that's sharp teeth though. *MEL: yeah not like yours. *CHI: no I got sharp teeth but hurts though. *MEL: what? *CHI: a dragon I told ya. *MEL: okay. *MOT: okay. *MOT: are you comin' next week? %add: to Gail *GAI: yes we'll hafta figure out a time. *CHI: a giraffe. *MEL: yeah. *GAI: not Friday. *MEL: what he doing? *CHI: he's eatin' the thing dat. *MEL: what's that? *CHI: the flower. *MEL: what's he doing? *CHI: he's eat the flower. *MEL: oh. *CHI: I know what this is. *MEL: this one? *CHI: camel... *MEL: yes. *CHI: and a elephant. *CHI: let me hold it myself. *MEL: okay I just wanted to... *CHI: that a little xxx. [Mother and Melissa talk quietly] *CHI: dragon. [Mother and Melissa talk quietly] *MEL: what's this? *CHI: a tree um uh... *CHI: what is this stuff? *CHI: oh a giraffe and a flower. *CHI: a camel and a elephant. *MOT: isn't that awful? *MOT: xxx put that crazy light in. *GAI: a what? *CHI: a camel with a elephant. *MEL: what's that? *CHI: a rooster 'n' a... *MEL: a rooster with an egg? *CHI: of course. *MEL: do roosters lay eggs? *CHI: yes what cha think? *MEL: I didn't know. *CHI: 'n' a stink I mean... *CHI: what is that called now? *CHI: a seal. *CHI: yeah a seal. *MOT: want a cup a tea? *CHI: 'n' a owl. *MEL: let's see. *MOT: yeah? *MOT: oh. *CHI: 'n' um a bird. *MEL: what kind of bird? *MOT: do you know that kind? *CHI: yep a blackbird. *CHI: 'n' goldfish a lot o' goldfish all the same parts see? *GAI: all the same part? *CHI: yeah see? *GAI: mhm. *CHI: goldfish. *MOT: Sarah you're a gem. *CHI: and that's not all the same part. *MEL: huh? *CHI: these are not the same part. *MEL: the same what? *CHI: dese are not the same part. *MEL: the same part? *CHI: no. *MEL: what do you mean? *CHI: not the the same part. *MEL: what does that mean? *CHI: it means nothin'. *CHI: cat 'n' a lamb. *CHI: a wolf. *CHI: see because it on Romper Room. *MEL: on Romper Room? *CHI: turtle 'n' a dog. *CHI: I have a dog 'n' a turtle. *MOT: yeah you do. *MOT: come to think of it we haven't fed the turtle xxx. *CHI: not a big turtle though. *MEL: what's that dog wearing? *CHI: coat course. *MOT: why... *MEL: why would a dog wear a coat? *CHI: 'cause he wanted get warm. *CHI: that's a ducks. [sighs] *GAI: thanks. %add: MOT *CHI: that's the ducks. *CHI: see the farm? *CHI: is these a farm? *CHI: that's a farm. *MEL: farm? *CHI: yup. *MEL: yeah I guess they're on a farm. *MOT: a week from Saturday. %add: herself *MEL: what's this? *CHI: a horse? *MEL: uhhuh. *CHI: 'n' a cow? *MEL: yeah. *CHI: hey what is that? *MEL: you know what that is. *CHI: no. *MEL: no? *CHI: I don't. *MEL: a pig? *CHI: is it? *MEL: it's a pig yeah. *CHI: oh a little pig? *MEL: medium size pig. *CHI: oh. *MEL: and what's the last one? *CHI: a pig. *MEL: no this one. *CHI: a pig. *MEL: oh. *CHI: what's the name? *CHI: a frog. *GAI: what does it look like when it's all together? [book looks like a cube] *CHI: a frog. *MEL: no the whole thing like this. *CHI: a frog. *MOT: no matter which way you turn it it still looks like a frog. *CHI: when it likes dat. *MOT: oh Sarah you're a gem. *CHI: a pig. [chants] *CHI: 'n' a pig 'n' a pig 'n' a lobster I mean a... *CHI: I don't xxx. *MEL: a lobster? *CHI: a little xxx. *CHI: one two three four five. *MOT: what do you see when you look that way? *GAI: pardon? *MOT: you want coffee cake or a donut? *GAI: no thank you. *MOT: well some day we'll get you to have solid food. *CHI: can't you? *CHI: when you're a alligator huh? *CHI: seesaw sumpin. *CHI: wheeoopeeoopeepeepee. *MEL: what's this cat doing? *CHI: playing with a ball. *MEL: a ball? *MEL: a ball of what? *CHI: a ball. [ball is yarn] *MEL: if you were a cat would you do that? *CHI: ole Miss... *CHI: ][sings] *CHI: 'n' ole Miss Donald had a chick e i e i o. *CHI: a chick chick dere a chick chick dere. *CHI: a chick chick everywhere. *CHI: a chick chick dere. *CHI: ][sings] [aft writes] *GAI: what are you writing now? *CHI: don't ya know? *CHI: another cat. *GAI: do you draw pictures in school too? *CHI: course not. *CHI: what d' you think my school is a farmer huh? *MEL: she's feeling a little uppity today. *GAI: what kind o' of things xxx you do in school? *CHI: see that's a tail. *CHI: that's a eye a eye 'n' a ears. *MOT: you're kind of fresh today aren't ya? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: 'n' a yyy 'n' the wall. *CHI: there. *CHI: de boat xxx table. *CHI: is dat a p or a bow? *CHI: b? *CHI: b b b. *GAI: is that a b? *CHI: no a p p b. *GAI: ah it's like p except it's looking the wrong way. *GAI: p looks this way. *CHI: oh. *CHI: down... *GAI: yes. *CHI: 'n' around? *GAI: that's right. *CHI: I a smart girl. *CHI: you wanna see me write Sarah? *GAI: I'd love to. *CHI: Sarah. [writes letters as she names them] *CHI: ya see that's a s. [writes letters as she names them] *CHI: s. [writes letters as she names them] *GAI: yes that's a good Sarah. *CHI: a. *GAI: mhm. *CHI: wait a minute. *CHI: I gotta 'rase some off. [Dog barks] *MOT: oh Chantilly it's alright. *MOT: there. *MOT: now um a let's see. *MOT: r. *GAI: perfect. *CHI: and... *CHI: where's the corner? [of the E] *CHI: where's the corner? *GAI: here's a corner and here's a corner. *CHI: and where's de other corner? *GAI: you show me. *CHI: here. *GAI: that's it. *CHI: here's... *CHI: that how you make a m? *GAI: an n? *CHI: yep. [has written] *MOT: almost except you hafta start at the bottom and then go up and down and up. *CHI: oh y' mean like... *GAI: you see up first. *CHI: oh up. *GAI: then down then up. *GAI: that's the way. *CHI: there. *MOT: beautiful. *MOT: hey! *CHI: I'm not pickin' my nose. *MOT: no? *MOT: oh yeah. *GAI: you know how to write your name. *CHI: [nods "yes"] *MOT: still got a runny nose? *CHI: huh? *MOT: still got a... *CHI: nope. *MOT: you're havin' a party in school Tuesday huh? *CHI: nope. *MOT: well the teacher told me you were. *MOT: ow. *CHI: [laughs] [aft claps pages of animal book, holding the covers] *CHI: clap clap ha... *CHI: wait a minute here. [sings] *CHI: old Miss Donald had a farm e i e i o. *MEL: you look like you're playing an accordion. *MEL: you know what those are? *CHI: what? *MEL: those things that people play like this? *MEL: y' know they go in and out? *MEL: have you seen those on men on the street corner and things? *CHI: [shakes head "no"] *MEL: never seen them? *MOT: you had an accordion. *MOT: she had one it was a little plastic one. *MOT: I only paid a dime for it one Christmas 'n' I stuck it in her stocking y' know? *MOT: that kid played with that thing for about three days. *MOT: she didn't look at another thing she didn't play with another thing. *MOT: that was it. *MOT: a lousy ten cents. *CHI: ole Miss Donald had a farm e i e i o. [sings] *MOT: another year she went for a little bug. *MOT: a little tiny bug. *CHI: ole Miss Donald had a farm e i e i o. [sings] *MOT: xxx for a nickel or a quarter. *CHI: see? *CHI: Ol'z MacDonald had a farm e i e i o. [sings] *CHI: they don't go on like these xxx like dat huh? *GAI: what? *GAI: now it looks like a fan yes? *MOT: don't break it. *CHI: c'n I keep it? *MEL: yeah it's for you. *MOT: what do you say? *MOT: you're an awful tease today aren't you? *MOT: you've been teasin' me all day. *CHI: you have a baby in your house? %add: MEL *MEL: well you seem to think this is a baby. [points to tape recorder] *CHI: that ain't a real baby. *MEL: that's the only baby I have. *CHI: do you have a real baby that says goo goo ga ga? *MEL: no baby like that at all. *CHI: oh. *CHI: 'n' here somethin' for the baby. [pretends to hit tape recorder] *CHI: ole Miss Donald had a farm e... *GAI: do you like babies? *CHI: no of course not. *GAI: why not? *CHI: because. *GAI: why not? *CHI: because. *CHI: I don't like them. *GAI: I think babies are cute. *CHI: I don't. *GAI: no? *MEL: did you know you were a baby once? *MEL: weren't you? *CHI: [shakes head "no"] *MEL: yes you were. *MOT: sometimes you're still a baby. *MOT: Sarah! *MOT: stop doin' that. *CHI: I wanna. [whines] [bef continues shaking head vigorously] *MOT: go ahead. *MOT: you're gonna get sick. *MOT: 'n' Santa Claus won't come. *MOT: go ahead keep it up. *MOT: you'll go to bed. *MOT: haha you think that's funny? *MOT: you won't think it's so funny in about five minutes. *MOT: pow. *CHI: then I won't help you no more. *MOT: I don't care. *CHI: how 'bout that? *MOT: how 'bout that? *CHI: who makes that? [draws] *MOT: Santa Claus. *CHI: you don't know what this is. [something she's drawn] *CHI: oh my alphabets. [exits to get plastic letters] *MEL: that seems like the most successful toy she's ever had too practically. *MOT: she always plays with those alphabets. *MEL: yeah she's really got a thing about writing doesn't she? *MOT: huh? *MEL: she really has a thing about writing. *MOT: oh yeah she... *MOT: xxx every piece of paper and envelope in the the house with her. *MOT: everything comes in the house... *MOT: you hafta watch her. *MOT: you can't put anything down. *MOT: Sarah. *CHI: where's my alphabets? [calls] *MOT: in your drawer. *CHI: what drawer? *MOT: [exits to help find letters]? *MOT: in your toy box? *MOT: here they are. *CHI: oh. *CHI: why'd you hide em? *MOT: I didn't hide em. *CHI: I didn't hide em. *MOT: thank you. *CHI: [enters with box of plastic letters which she empties on the floor] *GAI: how about bringing them to the table? *CHI: wise guys. *MOT: xxx today. *CHI: jingle all jingle all jingle all the way. [sings] *CHI: oh what fun... [sings] *MOT: sing sing the song for uh Melissa 'cause she won't be here next week. *MOT: sing that y' know the Christmas song? *CHI: who are you and what are you? *MOT: no the other one. *CHI: jingle? *MOT: no the other one. *CHI: jingle all? *MOT: I don't know what that gigolo is. *MOT: what's the one you were singin' in the car the other day? *MOT: about Santa... *MOT: Santa Claus is comin' to town. *CHI: alright uh. *MOT: well? *GAI: what are the words? *CHI: jingle bell no. [sings] *MOT: Santa Claus is comin' to town. *MOT: you better watch out. *CHI: you better not cry. [sings] *CHI: y' better not sigh. [sings] *CHI: better not shout I'm tellin' you why. [sings] *CHI: Santa Claus is comin' to town. [sings] *CHI: so... [sings] *CHI: y' better not cry. [sings] *CHI: y' better not sigh. [sings] *CHI: y' better not cry I'm tellin' you why. [sings] *CHI: Santa Claus is comin' to town. [sings] *CHI: so... [sings] *MOT: he's makin' a... *CHI: he makin' a list. *CHI: who('s) a bad or naughty 'n' nice. *CHI: oh Santa Claus will town. *MOT: that's an interesting xxx. *MOT: xxx one foggy? *CHI: one foggy Christmas Eve. *CHI: Santa came and said. *CHI: Rudolph with your... *MOT: that's a different one. *CHI: with your nose so bright. *CHI: won't you guide my sleigh tonight. *CHI: how the reindeer love him. *CHI: how they started out with glee. *GAI: Rudolph... *CHI: the red nose reindeer. *CHI: had a very shiny nose. *CHI: if you ever saw him... *MOT: she said *MOT: " then one froggie Christmas Eve." *CHI: you... *MOT: that was um... *MOT: instead of *MOT: " you better not pout." *MOT: it was *MOT: " y' better not puffs." *MOT: we got out we were killin' ourselves. *MOT: oh she was funny but she was so serious. *CHI: [laughs]. *CHI: better not pout. *MOT: that's it pout Sarah. *MOT: not puff huh? *CHI: no pout. *MOT: pout. *GAI: what does pout mean? *CHI: oh. [walks with plastic letter on her head] *MEL: let it go. *CHI: see? *CHI: [sighs]? *MOT: y' better be just itchin' it see. *CHI: oh it looks like trees. *CHI: xxx a long one then go... *CHI: what is that letter? *MEL: that's a nine. *CHI: no sir. *MEL: yeah 'cause if it's gonna be a p it's gotta go that way. *CHI: uhuh. *MEL: uhhuh. *CHI: not that way dis way. *MEL: that's the way yeah. *CHI: [laughs] [aft writes] *MEL: mhm. *CHI: though if you wanna make a p go that way. *CHI: p is like an r. *CHI: 'n' k is like a a. *CHI: so when a a was like this 'n' cross there like that... *CHI: it will be a a. [shouts] *MOT: that's almost like a b too isn't it? *MEL: y' know how a b is all closed up? *CHI: oh like dat? *MEL: mhm. *CHI: oh. *CHI: what is that? [laughs] *MEL: oh that's sort of a b. *CHI: no sir. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/021024.cha = = = [Father is home today and Sarah has just gotten up] *MOT: why don't you sit over here. *MOT: it'd be easier. [at the table] *MOT: c'me on. *MOT: sit here. *CHI: I sit here. [drinking a glass of milk] *GLO: why don't you sit here and talk to me. *MOT: c'me on and talk to Gloria. *MOT: you haven't seen Gloria for a long time. *CHI: Mommy. [moves next to Gloria] *MOT: what? *MOT: what's 'e matter? *MOT: okay. *CHI: no. *MOT: what's 'e matter? *CHI: get out. *MOT: what! %int: very high pitch *CHI: get out. [Sarah has something in her eye] *FAT: get what out? *FAT: what's in your eye? *MOT: open it. *MOT: I don't see anything. *CHI: [squinting and rubbing her eye] *FAT: still there? *CHI: yeah. *FAT: close your eye. *CHI: [shakes her head] *FAT: still there? *MOT: tell Gloria you have pretty curls now? *CHI: I got p'ty curls. *MOT: what did Mommy do to you? *GLO: what did Mommy do to you? *GLO: tell me. *CHI: swim. *GLO: you swam in the sink. *MOT: you swam in the sink. *MOT: huh? *CHI: yes. *CHI: and she licked her legs. *CHI: oh we had a good time. [gurgles simultaneously with Gloria's utterance] *GLO: what this? *CHI: I th'ow my pud'in' in. *MOT: what? *CHI: where my puddin' is? *CHI: where's my puddin'? *MOT: what? %add: FAT *FAT: I don('t) know. *CHI: [looking in the pantry] *MOT: it's all gone honey. *CHI: where? *MOT: we used it. *MOT: we used it on ya hair. *CHI: yyy puddin'. *CHI: yyy I so wet. *MOT: oh yeah. *MOT: that's the way ya did it. *MOT: ya put ya head in the sink and we let ya kick ya legs out 'n' back. *MOT: and we didn't get any water in your eye. *CHI: [shakes head] *MOT: you were good. *MOT: huh! *CHI: [nods] *MOT: what's 'e matter? *CHI: nothing. *MOT: nothing? *CHI: hey! *CHI: where's my pudding? *GLO: you tell me all about it. *GLO: what happened? *GLO: what did Mommy do to you? *CHI: nothing. [shouts] *GLO: how did she make pretty curls? *CHI: kick. *GLO: she kicks? *GLO: that's a good way to make curls. *GLO: what's that? [referring to curler in Sarah's hand] *CHI: curled. *CHI: like dis. [rolls hair around curler] *MOT: like that? *CHI: you do. *CHI: yyy my hair. *MOT: you want me to fix your hair? *CHI: fix dat. *CHI: fix de hair. *CHI: oh Mommy. *MOT: what? *CHI: fix hair. *MOT: what d' ya want? *MOT: more curls? *CHI: yay! *MOT: why? *CHI: 'cause they yyy kick. *MOT: 'cause ya wanna do kicks? *MOT: I don know if we can do anymore kicks. *MOT: ya like havin' curls? *GLO: what are kicks? *GLO: oh I put her head in the sink. *MOT: out she's swimmin' 'n' she kicks 'er legs. *GLO: so you had fun! *CHI: yay. *CHI: I got my eyes. *MOT: did cha? *CHI: no. *CHI: I wanna go kicks again. *CHI: one more. *CHI: okay? *CHI: one more. [emphatically] *MOT: later we'll do kicks. *MOT: alright. *MOT: c'me 'ere. *CHI: [climbs on Mother's lap, spreads out in swimming position and kicks her legs] *MOT: okay. *MOT: now do kicks. *MOT: zero oh. *MOT: isn't that swimming? *MOT: kick em good. *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: that's it. *MOT: ya show Daddy how ya do kicks? *CHI: I do kicks Daddy. *FAT: I see ya. *GLO: did Daddy help with the permanent? *CHI: no! *GLO: did he watch? *CHI: [shakes head] *MOT: who helped Momma with the permanent? *CHI: Daddy. [shouts] *FAT: uhuh. *FAT: who helped Momma curl ya hair? *FAT: who put the curlers in ya hair? *FAT: with Momma? *CHI: you. *MOT: and who else? *CHI: ah Daddy. [2 shouting] *MOT: no. *MOT: Nana. %int: exaggerated intonation *CHI: [walks over to Father with glass in her hand and offers it to him]. *FAT: what d' ya gonna do now? *CHI: [runs into dining room and starts to work record-player] *FAT: no. *FAT: c'me on. *FAT: c'me 'ere I wanna show ya somethin'. *FAT: I got somethin' to show ya. *FAT: I'm gonna put the vacuum cleaner on. [unplugs the phonograph] *FAT: okay? *FAT: I gotta do the rug. *CHI: [runs back into the kitchen]? *MOT: c'me on up here. *MOT: I wanna talk to you. *MOT: wanna tell you something. *FAT: yeah. *CHI: xxx rug? *FAT: yeah. *FAT: wanna help me with the vacuum cleanin'? *CHI: no. *FAT: why? *MOT: don't you like the vacuum cleaner? *MOT: why? *CHI: he bet me. *FAT: someday you'll hafta clean the rug with the vacuum cleaner. *CHI: he hurt me. *MOT: he hurts you? *MOT: where? *CHI: [sitting on Mother's lap, facing her]. *MOT: over there? *MOT: tell Gloria about dancing last night about the man who took your picture. *CHI: a dance a lesson. *MOT: what d' ya you do in dancin' lesson? [laughs] *MOT: what d' ya do? [laughs] *MOT: what? [laughs] *MOT: I can't you. [laughs] *MOT: I can't hear you. [laughs] *MOT: you don't even say anything. [laughs] *MOT: tell me all about it. *MOT: gonna go to dancing lesson today? *MOT: those are your clean new shoes. *MOT: c'me on. *MOT: talk nice. *CHI: [whispers]. %add: MOT *GLO: did Sarah help with the shoes? *GLO: did you help Mummy with the shoes? *MOT: she got paint all over you huh? *CHI: want have some. *MOT: xxx some in your milk. *FAT: what is it? *MOT: what is it? *CHI: coffee. *FAT: do you like coffee? *MOT: do you like coffee? [laughs] *FAT: is three enough? [offers Gloria some milk] *CHI: yeah. *CHI: I want more cookie. *MOT: want a cookie? *CHI: I want dat. *MOT: want what? *CHI: I want seven. *FAT: seven? *FAT: you count em xxx. *CHI: one two. *FAT: wait a wait a minute. *FAT: two. *FAT: that's two. *CHI: two. *FAT: yeah. *CHI: three. *CHI: seven. *FAT: seven. [laughs] *FAT: alright. [laughs] *FAT: that's seven. [laughs] *CHI: [drinks] *GLO: how does it taste? *CHI: good. [coughs] *GLO: does that taste good? *MOT: what is it? *CHI: coffee! *MOT: oh boy! *MOT: xxx know what you were drinking. *GLO: what're you drinking Sarah? *GLO: what do you... *CHI: coffee. *MOT: do you like coffee? *CHI: 'um! *MOT: delicious uhhuh. *FAT: what else do you like? *MOT: coffee? *MOT: hm? *CHI: I 'n('t) know. *MOT: you don't know? *CHI: uhuh. *MOT: why? *MOT: whose girl are you? *CHI: Mummy girl. *MOT: oh. *MOT: don't you love Daddy any more? *CHI: yep! *MOT: oh. *MOT: what does Daddy do at night? *MOT: when you go to bed? *MOT: what does he give you? *CHI: a spanking. *MOT: a spanking! *FAT: I should give you a spanking. *CHI: yeah! *FAT: why because you don't go to bed do you. *CHI: no! *FAT: you hate to go to sleep don't you. *CHI: yeah. *FAT: why? *MOT: why? *FAT: how come you wanna stay up all the time? *CHI: I sit. *MOT: huh? *FAT: huh? *CHI: yeah. *FAT: and you didn't wanna get up this morning did you? *CHI: no! *FAT: why? *FAT: 'cause you're tired? *CHI: yeah! *MOT: why? *FAT: why? *CHI: I do my dance. *MOT: oh you gonna do your dancin' lesson? *MOT: oh. *FAT: you don't like that. *CHI: I like xxx. *GLO: thank you. *MOT: you like butter? *CHI: yeah. *MOT: what're you doing? *MOT: what are you doing? *MOT: you hurtin' my eye. *MOT: want me to do that to you. *MOT: knock. *MOT: say it out loud. *MOT: say it once so Daddy can hear you. *MOT: knock. *MOT: oh. *MOT: c'me on say it out loud. *MOT: knock. *MOT: well say it. *MOT: say knock. *CHI: knock. [softly] *MOT: out loud. *MOT: knock. *CHI: knock. [louder] *MOT: who's there? [chanting] *CHI: who's there? *MOT: Elthea. *CHI: no mass. *MOT: oh mass. [laughs] *MOT: mass. [laughs] *CHI: mass. *MOT: mass who? *CHI: 'achusetts. *MOT: Massa what? *CHI: 'chusetts. *MOT: Massachusetts! *MOT: where'd you hear that on Bozo? *CHI: no. [as if insulted] *MOT: who told you? *CHI: me. *MOT: oh you made that up all by yourself? *CHI: yeah. *MOT: oh. *FAT: knock. *CHI: knock. *FAT: who's there? *CHI: who's there. *FAT: Elthea. *CHI: Elthea. *FAT: Elthea who? *CHI: ah. *FAT: Elthea who? *CHI: Elthea later. [I'll see ya later; a play on words, a joke] *CHI: hey what you doing? *FAT: tapping my fingers. [on the table] [bef laugh] *CHI: I can't. *FAT: you can't. *MOT: can you do what Daddy's doing? *MOT: let's see. *FAT: no. *MOT: no. *FAT: no I'm not lifting my hand. *FAT: Daddy's not lifting his hand. *FAT: there! *FAT: see! *FAT: you can do it. *FAT: le' me see you close one eye. *CHI: [holds hand on one eye] *FAT: how come you can't do that? [laughs] *CHI: I xxx a can't. *CHI: I can't. *FAT: you can't uhhuh. *CHI: uhuh. *CHI: dere. *MOT: oh you're cheatin'! [general laughter] *MOT: you like to cheat? *CHI: yeah. *MOT: you do! *CHI: [funny noises, choking.] *MOT: what's 'e matter? *CHI: I choked my neck. *MOT: you choked your neck? *MOT: oh. *MOT: cha cha cha cha cha. *MOT: do one two cha cha cha. *CHI: one two cha cha cha... *MOT: c'me on. *MOT: xxx wanna do cha cha cha. *CHI: one two... *MOT: watch out! [screamed] *CHI: what? *FAT: you don't wanna knock the taperecorder. *FAT: where you going? *MOT: where you going? *CHI: xxx one two cha cha cha. *CHI: I fall down. *MOT: oh yeah? *MOT: do one two cha cha cha. *CHI: one two cha cha cha. *MOT: one two... *CHI: one two cha cha cha. [laughs] *MOT: like to do that? *FAT: who taught you that? *CHI: me. *MOT: I think you did. *FAT: somebody did. *CHI: one two cha cha cha. *MOT: who told ya? *CHI: me. *MOT: Ann Marie or Sandra tell you how to do that? *MOT: huh? *CHI: yep. *MOT: oh. *FAT: say where's Jo ann? *CHI: I d(on't) know. *FAT: we haven't seen her lately uhhuh. *FAT: have you seen her? *MOT: don't go near that honey. *FAT: no she's not downstairs. *MOT: she's not home. *MOT: she's gone away for the summer. *CHI: I wanna go 'way. [negative meaning] *MOT: you don't wanna go away? *MOT: no? *FAT: summer? *CHI: yeah! *MOT: what do you do at the beach? *CHI: [makes swimming hand motions] *FAT: what do you call that? *MOT: what's that? *CHI: swim. *MOT: swim. *MOT: and you know how to swim. *FAT: takes you swimming? *CHI: Mummy. *FAT: I thought Uncle Tommy takes you swimming too. *CHI: I d(on't) know. [negative] *FAT: hm? *CHI: I 'n('t) know. *CHI: bust a tube. *MOT: huh? *CHI: bust a tube. *MOT: bust a tube? [brings in bathing+suit and cap] *MOT: c'me 'ere. [brings in bathing+suit and cap] *MOT: c'me 'ere. [brings in bathing+suit and cap] *MOT: let's show Gloria your bathing cap for swimming. [brings in bathing+suit and cap] *CHI: my bathing cap. *MOT: yeah. *CHI: my bathing cap. *CHI: see my hat? *GLO: mhm. *FAT: whose hat is that? *CHI: my hat. *FAT: what kind o' hat is it? *CHI: my hat. *FAT: yeah but where do ya wear this when you go to a what? *CHI: go party. *FAT: when you go to a party. *FAT: and you went to a party last week? *CHI: [nods] *FAT: whose party? *FAT: remember? *CHI: xxx party. *FAT: no Annie's party. *FAT: and you cried because you hadta blow out. *FAT: blow out the candles uhhuh. *FAT: yeah. *MOT: oh thank you. *CHI: dat you cake. *MOT: what color is it? *CHI: blue. *MOT: oh. *MOT: xxx on the table? *CHI: xxx table. *MOT: what's that? *CHI: um cup. *MOT: oh cup? *MOT: goes on here doesn't it? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: xxx dis your spoon. *CHI: dis your spoon okay 'kay? *MOT: what? *CHI: dis your spoon. *MOT: yeah that's a spoon. *CHI: dat go in 'ere. *MOT: tell Courtney your birthday was coming? *CHI: my birthday coming. *MOT: finally huh. *CHI: finally. *MOT: yeah. *CHI: finally birthday coming. *CHI: I get get my birthday. *CHI: I get my bath'suit. *MOT: you gonna get a bathingsuit? *MOT: oh. *CHI: we get my bath'suit I ge' play. *MOT: oh you don't want xxx? *MOT: what do you want for your birthday? *CHI: um card. *MOT: a card? *CHI: I want card. *MOT: that all you want? *MOT: just a card? *MOT: that's nice. *CHI: you want drink cup? *CHI: huh you want cup? *CHI: here. *MOT: why don't you put it over there? *CHI: [moves the dishes from the floor to the table in front of Mother] *CHI: dis one. *MOT: your dishes look like Mummy's the League of Nations huh. [6-9 referring to different colors] *CHI: [laughs]. *CHI: get mine. *MOT: that's a sugarbowl. *CHI: sugarbowl. *MOT: where you going? *CHI: to get dat ashtray you. [goes into living room] *MOT: huh? *CHI: to get ashtray you. *MOT: oh you're going to get me an ashtray. *MOT: don't spill it. *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: I don't spill it. [returns to kitchen, carrying ashtray very carefully] *MOT: no you don't spill it. *MOT: oh thank you. *CHI: I sit dere? *CHI: I making cake. *MOT: oh you making pancakes now huh. *CHI: xxx get xxx xxx. *CHI: you help me 'kay? *MOT: okay I'll help you. *CHI: I need dis okay? *MOT: okay. *CHI: help me. *MOT: what d' you want me to do? [laughing] *CHI: dishes xxx dishes right here. [having put all the dishes by M, Sarah now wants them at her own place at the table] *CHI: you help me dat. *MOT: yeah I'll help you. *MOT: 'kay? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: I xxx my gum. *CHI: I want gum. *MOT: I haven't got any. *CHI: ouch! *MOT: what's a matter? *CHI: woe! *CHI: I get toys in my room. *MOT: what're you gonna get? *CHI: toys. *MOT: oh. *MOT: well you don't have any toys. [teasing] *CHI: yes. *CHI: I get my toys. [goes to her room and returns with large monkey] *CHI: Mister Ears. *MOT: who's that? *CHI: Mister Ears. *MOT: Mister Ears? *CHI: yeah. *MOT: Mister Ears is all dressed up huh. *CHI: he get xxx... *MOT: looks more like Mrs Ears. *CHI: yeah. *MOT: get a dress on. *CHI: dis come off? *MOT: no. *MOT: his shoes don't come off. *CHI: help me. *MOT: they don't come off. *MOT: give Mister Ears a hug. *MOT: oh you don't want me to bite your nose. *CHI: [laughs]. [jumps and pretends to bite Mr Ears] *MOT: that's dirty Sarah. *CHI: I like. *MOT: poor Mister Ears. *MOT: I love Mister Ears. *MOT: he's my friend. *CHI: no he my friend. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/040522.cha = = = [Mrs. Barnes's brother is present] *CHI: I'll show you my Baby Boo. *CHI: see my carriage over there? [points to living room] *GAI: yeah. *CHI: well that's my Baby Boo. [Mother and her brother converse] [goes to living room and returns with doll] *CHI: doesn't she look like Baby Boo? [Mother and her brother converse] *MEL: she looks just like Baby Boo. *MEL: come and show it to me. [Mother's brother exits] *CHI: take the pacifier out. %add: GAI *CHI: put it in now. *GAI: [removes pacifier from doll's mouth and it "cries", doll stops "crying"] *MEL: what happened? *MEL: why did she stop Sarah? *CHI: she did stop after you put the pacifier in. [again shows how doll "cries"] *MOT: what d' you do at school? *MOT: I'm gonna go down 'n' get a haircut. *MOT: what d' ya do at school? *CHI: Janice was there. *MOT: who? *CHI: Janice. *MOT: who's Janice? *CHI: our teacher new teacher. *MOT: oh that's the new teacher's name Janice? *CHI: yeah. *CHI: not um Barbara. *MOT: not Barbara? *CHI: Barbara. *MOT: is her name Barbara or Janice? *CHI: Barbara 'n' she has a kid name um Janice. *MOT: oh she has a kid named Janice? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: I'm goin' write today. *MOT: what else did you do in school? *MOT: sing any songs or anything? *CHI: no we didn't sing any songs. *MOT: d' you just play? *CHI: yeah and we sing a little bit but... [exits] *MEL: not songs. *MOT: she is a panic. *MEL: do you hafta wind this doll? *MOT: no she runs on battery. *MEL: oh. *CHI: [re-enters with metal candy box]. [sings] *CHI: you gotta see this one. *MEL: what is this? *CHI: open it. *CHI: that's the way the candy goes. *MEL: [opens box]? *MEL: where does it go? *MOT: down. *CHI: it goes down. *CHI: down town. *MEL: down into Sarah. *CHI: yup 'cause I don't like this one. *MEL: which kind do you like? *CHI: like chocolate. *CHI: see the peanuts? *CHI: I'll get em out. *MOT: oh you don't have school tomorrow do you? *MOT: y' know with him on this fire department I don't know what a day is. *MOT: then he comes home 'n' makin' lunches at night for him to go in the mornin'. *MOT: 'n' then one day he goes to the A and P. *MOT: one day he goes to the fire department. *MOT: one day he comes home altogether. *MOT: I don't know what day it is. *MOT: what does your Daddy xxx now Sarah? *CHI: huh? *CHI: what? *GAI: what does he wear when he goes to work? *CHI: he doesn't go to work no more. *GAI: no? *CHI: uhuh. *GAI: what does he do? *CHI: he got on the fireman 'partment. *GAI: mhm. *GAI: isn't that work? *CHI: uhuh. *MOT: c'me 'ere. *MOT: how'd you get all dirty? *MOT: you were only up there an hour. [at nursery school] *MOT: you look like you've been through a war. *CHI: I was. *MOT: you look it too. *MEL: what are those Sarah? [points to dots on Sarah's jersey points to dots on Sarah's jersey] *CHI: colors. *MOT: my cousin's little girl Robin? *MOT: she can put an outfit on her I think at four o'clock in the morning. *MOT: and she could keep it on for twenty four hours and that kid would be not one spot on her. *MOT: this one! *MOT: ugh! *MOT: huh? *MOT: you can't put a dress on her 'til she's goin' out the door 'cause she'd never make it. *MEL: she's got some interesting... *MOT: throw it away. *MOT: yeah on the back. *MEL: yeah. *GAI: somebody's wearing new shoes. *CHI: I can wipe my hands right here. *MEL: are those new shoes Sarah? *CHI: huh? *CHI: yeah. *MOT: she got four new pair o' shoes. *MEL: for Christmas? *MOT: my Mother went into Filene's. *MOT: they had a big sale. *MOT: so she bought her four pair o' shoes. *MEL: are those comfortable? *CHI: uhhuh. *CHI: unless they hurt. *MEL: do they hurt? *CHI: not really though. *MOT: then stop complainin' about em. *MOT: she got school shoes to go to school next year. *MOT: they're all from Best and Company too. *CHI: [exits then re-enters with doll]. [singing] *CHI: look it. *MEL: what is that? *CHI: a doll. [doll is in plastic bag] *MEL: a doll. *MEL: so it is. [Stand for doll] *MEL: what is this for? *CHI: it should stand up. *CHI: for stand up. *MEL: show me. *CHI: un see ya slip it in. *CHI: like dat see? *MEL: oh I see. *MEL: do you like her skirt? *CHI: that ain't a skirt. *CHI: that's a pants. *MEL: no I don't mean that. *MEL: I mean this. *MEL: what's this? *CHI: that's a dress. *MEL: oh. *MEL: what's the difference between a dress 'n' a skirt? *MEL: are they the same thing? *CHI: mhm no. *CHI: maybe she'll stand up like that. [without the stand] *MEL: yeah. *CHI: she won't stand up like that huh? *CHI: she'll fall down. *CHI: no you can't do... *MOT: she lost her hat. *CHI: I'll put it on. *CHI: does she look graceful like that to you? *MEL: does she look what? *CHI: good. *MEL: good? *CHI: like dat? *MOT: graceful she said the first time. *MEL: oh. *CHI: alright I'll put the bangs in alright? [puts on doll's hat] *MEL: I'll hold her and you put it on. *CHI: I'll hold her. *MEL: okay. *CHI: if you hold her I'll give you a nickel alright? *CHI: a nickel. *MEL: goodie. *CHI: there. *MOT: promises promises promises. *CHI: she look good? *MEL: marvelous. *CHI: how 'bout this to stand up? *CHI: see she could stand up like this. *CHI: see? *CHI: deedoodoodeedee. [makes doll dance] *CHI: deeddeedee. [sings as doll dances] *CHI: deeddeedee. *MOT: d' you wish you had a dress like that? *CHI: a little dress? *MEL: no one to fit you. *CHI: uh yeah. *CHI: only it doesn't have like that. *MEL: huh? *CHI: yeah. *CHI: xxx stand up it. *CHI: I wanna hold her. *MOT: a penny for your bank. *CHI: I don't want it. *MOT: she's only interested in nickels lately. *MOT: you give her a penny xxx a penny. *CHI: oh lalalala. *CHI: she's ice-skate. *CHI: deedeedee. *CHI: ohohohoh. *CHI: watch her. *CHI: this is a valentine watch. *CHI: see it's a valentine doll look. *CHI: hi everyone. *CHI: I'm Minnie. *CHI: [makes garbled nonsense noises. shouts,]. *CHI: [laughs] *CHI: [makes chanting sounds garbled words] *CHI: watch me. *CHI: this fits me. [doll's hat] *MEL: hm? *CHI: this fits me watch. *CHI: look. [puts doll's hat on her head] *CHI: [Again sings nonsense words] *MOT: what fits you? *CHI: the hat. *CHI: where's Buster? *CHI: oh he's gone. *CHI: I'll put this on my head. [plastic bag for doll] *CHI: oh dis is my hat. *CHI: try to break this. [laughs] [blows up plastic bag] *CHI: try to break it. *CHI: can she break this? *MOT: no don't break it. *MOT: that's to keep it clean. *MOT: don't break it. *CHI: uh I'll keep it clean. *MOT: Sarah you couldn't keep anything clean. *MOT: don't break it. *CHI: mm. [pouts, stamps foot] *MOT: no! *MOT: you get no tunafish. *CHI: alright I'll have tunafish now. *MOT: I'll make tunafish a little later. *MOT: whyn't ya show her your thing. *CHI: [tries to pour detergent into the sink] *MOT: you better run. *CHI: [runs out of the room] *MOT: she's the freshest thing. *CHI: hi. [re-appears in doorway] *MOT: alright get the dog goin'. *GAI: why are you running? *CHI: because. *CHI: I'm gonna tell. %add: GAI [whispers] *GAI: I can't hear ya. *CHI: I goin' dump the yyy. [whispering] *CHI: dump the yyy xxx. [whispering] *GAI: you want me to whisper too? *CHI: I told ya xxx. *CHI: now xxx. [tries to dump detergent in sink] *MOT: it didn't work this time did it? [intervenes] *CHI: nah. *MOT: y' know it's nice out today? *MOT: y' know what's gonna happen after I give you your lunch? *CHI: what? *MOT: I've got plans for you. *CHI: what plans? *MOT: you're going out. *MOT: o u t today. *MOT: you either go with Daddy or you stayin' in I'll go crazy. *CHI: [tries to grab detergent] *MOT: run. *MOT: how many times do I hafta... *CHI: I haven't got it. *CHI: I xxx broke it. *MOT: no you didn't break it. *CHI: yes I did. *MOT: they didn't see Baby First Step. *MOT: Melissa didn't see Baby First Step. *CHI: did you? *MEL: no. *MEL: why don't you show me? [examines doll she and Sarah played with earlier] *CHI: [exits] *MOT: my cousin bought that for her kids and they found it. *CHI: I can't found it. [calling] [from bed+room] *CHI: I can't find it. [calling] [from bed+room] *MOT: for the two kids for their dresser? *MOT: they fought something terrible over it. *MEL: they both wanted it? *MOT: yeah so she gave it to Sarah for Christmas. *MOT: broke her heart. *CHI: I can't find it. [enters hiding doll behind her back] *MOT: you're the biggest teaser goin'. *MEL: let's see it Sarah. *MEL: you can't find it? *MEL: I see it. *MEL: how does she... *CHI: she's dead. *MEL: how does she work? *CHI: she don't work. *MOT: oh Sarah will you stop teasin'? *CHI: she don't work. *CHI: I break it. *CHI: see? *CHI: she stands up. *CHI: it's wearin' out. *GAI: what's wearing out? *CHI: it's wearin' out. *CHI: see? *CHI: she don't walk anymore. *MEL: what is she sposta do? *CHI: she 'posed to walk but she don't walk no more. *CHI: see watch. [holds doll's legs so it can't walk] *MOT: why doesn't she walk? *MOT: she should walk. *CHI: see it move' but it didn't walk. *MOT: well let her hand go honey 'cause you'll break it that way. *CHI: see it didn't move. *MOT: watch it. *MOT: well put her up. [doll falls,] *MOT: c'me on. *MOT: you're gonna break her foolin' with it. *MOT: don't hold on to her legs. *MOT: set her up right! [angrily] *CHI: see she didn't move huh? *MEL: she tried. *CHI: yeah. *CHI: I found her but I don't want you to see her though. *MOT: you're not bein' a very good girl today. *MOT: huh? *CHI: Mommy I want tunafish now. *MOT: I'll make the tunafish in a minute. *CHI: now now now 'fore she hits ya. *CHI: ssh be quiet. [whispers. aft whispers,] [goes to Mother who is washing dishes and lifts the back of her sweater, runs when Mother turns around] *GAI: I thought you were going to write. *MOT: I'll get your paper. *MOT: it's in the parlor. *MOT: stop it! *CHI: [laughs]. [falls against chair which topples over] *MOT: go on! *MOT: go ahead whack yourself. *CHI: my bones are good. *CHI: they powerful. *MEL: your bones are powerful? *MEL: what can they do? *CHI: they turn me. *CHI: see uh uh uh like that. [wiggles from side to side] *MEL: is that what your bones are doing? *CHI: huh? *MEL: do your bones do that? *CHI: they already break. *MEL: your bones already break? *MEL: what do you mean? *CHI: they crumbs. *CHI: they all in crumbs now. *MEL: they're in what? *CHI: crumbs. *MEL: crumbs. *MEL: your bones are in crumbs? *CHI: [nods] *MEL: well why? *CHI: from the chair. *MEL: oh. *CHI: see? *CHI: Mommy. [whining] *MOT: what? *CHI: I want some tunafish now. *MOT: ask Melissa if she wants tea. *CHI: you want tea? *MEL: yes please. *MOT: how 'bout Gail? *CHI: y' want tea? *GAI: thank you yes. *CHI: okay. *CHI: I'll put it in. *MOT: no wait'll I get it in the cup. *CHI: I'm gonna get the... [heads for dish alcove] *MOT: Sarah here here. *CHI: a dove for dishes. [carries tea cup to Melissa] *MOT: don't put your mouth near it. *CHI: [gives tea] *MEL: thank you. *MOT: xxx get all the dishes out. *CHI: see? *MOT: here. *MOT: I've been breakin' dishes like they're goin' out a style. [gives Gail tea] *GAI: thank you. *CHI: I'm goin' write. *GAI: on what? *CHI: on your piece a paper. *MOT: well go get your paper. *MOT: it's in the parlor. *GAI: here's some. [tears some sheets off her pad] *GAI: pencil and I will use my lovely blue pen. *MEL: thank you. *MEL: why don't you close this... [6-7 narrow strips of paper] *MEL: what's this? *CHI: she ripped it what you think? *CHI: what you think? *CHI: two piece a papers. *CHI: hey what a break! *CHI: look at that! *MOT: what a what? *CHI: a break. *CHI: look at that. *CHI: like a balloon. *CHI: what a balloon! *MEL: like a balloon! *CHI: [sings in high-pitched voice]. *MEL: Sarah did you ever have a balloon that went up in the air? *CHI: yep. *MEL: do you like that better than the other kind? *CHI: yeah. *CHI: I ne'er went up in a plane before. *MEL: you did or you didn't? *CHI: I didn't. *MEL: what would it be like? *CHI: it would be like a cat fiddle went up the sky. *MEL: what could you see? *CHI: I will see everything. *CHI: 'n' you will go up not mm... *CHI: somewhere where you wanna. *CHI: 'n' ask him the man... *MEL: which man? *MOT: a man. *MOT: the man that drives. *GAI: the man that drives? *CHI: yeah. *MEL: drives the plane? *CHI: yes. *MEL: what do you ask him? *CHI: that drives the plane. [mumbled,] *CHI: diohbeeding. [sings,] *CHI: all the things I should today. [laughs] *MOT: Sarah nobody knows what you're talkin' about. *CHI: I know. *CHI: I hand down talk. *MOT: y' hear what? *GAI: head down talk. *CHI: a hands down talk not a hand down going. *MOT: you're gonna have troubles this week. %add: GAI *CHI: I draw a big line right? *MEL: right. *CHI: 'n' it's down. *CHI: d' you know what I'm making? *MEL: what? *CHI: I can't tell ya. *MEL: will you tell me if I guess right? *CHI: uhhuh. *CHI: a Indian tent. *MOT: oh Sarah Marie! *MOT: want a drink a milk? *CHI: yeah. *CHI: they have a Indian thing. *CHI: like on the tents like we do. *MOT: who does? *CHI: the teacher. *MOT: she has an Indian tent? *CHI: yeah like ours. *MOT: huh? *CHI: like ours. *MOT: we don't even have an Indian tent. *CHI: a Indian tent. *CHI: not a real one. *MOT: what? *CHI: a makin' believe one. *MOT: I don't know what y' mean. *MOT: I don't know what you're talkin' about. *CHI: [exits] *MOT: [follows] *CHI: up here. *CHI: way down here. [shows Mother miniature Indian tent in living room] *MOT: oh yeah you're right. *MOT: you're right. *MOT: oh yeah you're right. *MOT: you're right. *CHI: yeah. *MOT: Sarah what d' ya know. *CHI: the teacher has one o' those. [re-enters] *MOT: the teacher has one o' those? *CHI: yeah. *CHI: now make some people. *CHI: you want the little boy Jesus to be here? *CHI: here make a big one. *CHI: this one. *CHI: I mean a little one. [draws] *MEL: who's this gonna be? *CHI: Jesus. *MOT: oh. *CHI: here's the woods. *MOT: [shows Melissa photo of Sarah with department store Santa]? *MEL: oh no. *MOT: did you see this Santa Claus? *MOT: her hair curled 'n' everything. *MOT: oh xxx. *CHI: gi' me. [takes photo] *CHI: that's me. *MEL: yeah. *MEL: do you remember that? *CHI: was the trees up? *CHI: you're kiddin'! *MEL: no. *CHI: like it um when? *MEL: what is that? *CHI: a six eight. *CHI: six eight. *MEL: what is it for? *GAI: did Santa bring you what you wanted? *CHI: huh? *MEL: did he bring you what you wanted? *CHI: yes. *CHI: that means I want when I want right? *MEL: what? *CHI: that means I want when I want right? *CHI: [pushes photo back into frame] *MEL: I guess so. *MEL: here you're gonna rip it. *CHI: yep I was gonna rip. *GAI: may I see? *CHI: eight nine. *MOT: give it to Gail. *MOT: whoops. *GAI: you look beautiful. *CHI: thank you thank you thank you thank you. [each pair of words said quickly] *CHI: y' wanna smoke? *CHI: how can a smoke be in a... *MOT: do you live anywhere Plaza Del Rey? %add: MEL *MEL: mhm. *MEL: that's more like in southern California. *MEL: I'm not sure exactly where. *MOT: oh. *MEL: but I live more in the north. *MEL: why? *MEL: do you know someone there? *MOT: my girlfriend lives. [Mother and Melissa continue talking, drowned out by Sarah] *CHI: hey Mommy I want my tunafish. *CHI: I want my tunafish for lunch. *CHI: Mommy I want some tunafish for lunch. *MOT: you can have tunafish for lunch. *CHI: now. *MOT: yeah now. *MOT: I'll get it in a minute. *CHI: Mommy huh? *MOT: I'll get it in a minute. *CHI: oh. *CHI: I'll get it. *MOT: I'll get it. *MOT: you won't even find it. *CHI: y' wanna knock the lamp over? *CHI: I wanna. *CHI: I wanna break everything. *MEL: why? *CHI: because I like ta. *MOT: Sarah I'll make you tunafish in a minute. *MOT: don't get so excited alright? *CHI: I will do it. *MOT: no you won't do it. *CHI: I'm gonna get the spoon 'n' put it in the bowl. *MOT: well we'll see. *CHI: hey I get I want. *MOT: what kind o' tunafish is it? *CHI: it's Bumble Bee. *CHI: hey now 'bout putting the tunafish in a glass? *CHI: jus' stir it. *CHI: that will be easy will it? *CHI: huh? *CHI: in this glass. [label on can] *CHI: Mommy I wanna take the thing off. *CHI: doesn't say bumblebee now huh? *MEL: Bumble Bee? *MEL: remember it was funny. *MEL: what was that? *CHI: Bumble Bee. *MEL: she was talking one day about... *MOT: yeah. *MEL: Bunny bee. *MOT: Bunzy bee she useta call it. *MEL: Bunny bee. *MOT: Bunny bee. *MEL: yeah. *CHI: Bunny bee. *CHI: that's a b huh? *MOT: it must seem funny when you read the other tapes. *MEL: yeah. *CHI: that's a b. *CHI: Mommy is this a b b b? *CHI: is this a b? *CHI: huh? *MOT: yeah a Bumble Bee. *CHI: is that a bee right here? *MOT: mhm. *CHI: bee' have clothes? *MOT: does a bee have clothes? *CHI: yeah. *MOT: no only in advertisements. *CHI: oh. *CHI: not real ones? *MOT: no not real ones. *CHI: but all of em have lines huh? [6 stripes] *CHI: huh? *MOT: yeah. *MOT: you got stung by a bee. *CHI: xxx huh? *MOT: the bee got you down at the beach? *MOT: you hadta go to the hospital? *CHI: where'd he bite me? *MOT: in the belly. *CHI: oh. *CHI: right here? [points] *MOT: yeah. *MOT: don't you remember? *CHI: no. *CHI: I remember the bee bite me in the belly though. *CHI: but I don't remember I don't ha' to go to the doctor's. *CHI: I'll make today a cat alright? *CHI: want me to make a cat? *CHI: see? *CHI: round... *MEL: Gail do you remember exactly when we started? *MEL: just about now one think. *GAI: yes. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/030827.cha = = = [Sarah sits at the kitchen table] *CHI: say hello to my birdie. *KEN: hi birdie. *CHI: he my birdie alright. *MOT: [enters]. *MOT: oh. *CHI: Mommy I got a cut right here on my... [attempts to use tweezers on a hangnail] *MOT: where? *MOT: oh yeah. *CHI: right remember. *CHI: maybe here. *CHI: there. *CHI: let's cut it out. *MOT: don't play with that honey. *MOT: that's not nice. *CHI: I hafta cut it out. *MOT: oh. *MOT: ya didn't show Kent your jump rope. *MOT: the Easter Bunny left. *CHI: Easter Bunny left it for me. *MOT: it was worse than Christmas here huh? *CHI: yeah. *MOT: she was more excited over that jump rope than she was over Christmas. *MOT: so ya can't win. *MOT: [exits] *CHI: know where my games are? *KEN: where? *CHI: I can't find em. *MOT: what? *CHI: my games. *MOT: your games? *MOT: what games? *CHI: you know Mama I bought for Christmas. *MOT: let me see. *CHI: [exits] [aft makes noises] *CHI: huh? *CHI: [enters with an Easter basket] *KEN: did the Easter Bunny bring that? *CHI: [makes a noise] *CHI: there're some jellybeans in here. *MOT: that's nice. *CHI: [takes out the jelly bean filled egg and spills them on the floor]. *CHI: see let me show ya. *CHI: [starts to pick up the jelly beans] *CHI: [makes noise] *CHI: pick them up. *CHI: [makes noise] *CHI: pick them up... *FAT: [enters] *KEN: hi. *KEN: how are you? *CHI: pick them up. *CHI: [sighs] *FAT: [picks up egg] *CHI: will you hold this? *FAT: sure. *FAT: what else ya want me to do? *CHI: uh. *CHI: right there on the table. *CHI: uh! *FAT: what happened? *CHI: oh. *FAT: oh. *CHI: now where the top? *CHI: [retrieves the top] *FAT: [puts top back on with Sarah] *FAT: they're on. *CHI: huh? *FAT: it's on. *CHI: [sits at the kitchen table and picks up the microphone]. *MOT: Dick Jordons? *CHI: my... *CHI: tree... *MOT: must've lasted yyy whole day. *CHI: four five six seven eight tied ten four five six seven eight nine ten [counting]. *CHI: ready or not here I come. *FAT: [sits at the kitchen table]? *CHI: you. *CHI: see my muscle. *FAT: yeah. *CHI: that for you too um. [after noises gets down from her chair and playfully hits father bef makes a hitting motion toward her father] *CHI: that um... [after noises gets down from her chair and playfully hits father] [aft makes noises] *FAT: you don't hurt. *FAT: hey I didn't know you had new slippers. *CHI: [makes noises] *FAT: what kind of slippers are they? *CHI: yellow. *FAT: green. *CHI: green. *CHI: green yeah like. *CHI: ?[runs to the Easter basket, takes out some candy and starts to eat it] *CHI: some these xxx these. *FAT: what are those? *FAT: did ya tell Kent what the Easter Bunny brought? *FAT: did ya tell Kent where ya went? *FAT: yesterday? *CHI: I went to Aunt Dot's. *FAT: you went where? *MOT: to the Bunny. *CHI: [grunts] *MOT: that's my cigarette huh? *FAT: yeah. *FAT: it's hard to tell. *FAT: come put a light on. *MOT: [turns on the kitchen light] *FAT: now xxx see. *MOT: what's the matter? %add: Chantilly, the dog, who had barked *CHI: I go down. *CHI: [brings in Sarah's Easter Bunny]. *MOT: taste good? *MOT: yeah. *MOT: you'll be this big from all the candy. *FAT: she'll get a bellyache. *MOT: hm. *MOT: three Easter baskets and a pail 'n' money 'n' Marion gave her a bunch of pennies too. *MOT: 'n' today... *FAT: she did? *MOT: yeah. *CHI: [exits] *MOT: she made a dollar or so. *MOT: she kept bringing them all over the house 'n' putting em in her penny bank. *CHI: what? *MOT: how many pennies in your penny bank? *CHI: [eats some candy, makes noise] *FAT: oh eat that. *FAT: how can I talk to you? *MOT: do ya like it? *MOT: spit it out. *MOT: I don't wanna go xxx. [6 talks out of range] *FAT: your Grandaddy gave ya that. [refers to the Easter Bunny] *MOT: hey ya know what? *MOT: [Father and Mother talk about replacing glassware] *MOT: [gets Sarah a glass of water]. *FAT: I started to get some cold cuts xxx. *MOT: um that was your lunch. *CHI: know that new dishes on the tv. *MOT: dishes on the tv. *CHI: new plates. *MOT: oh yeah. *CHI: yeah. *CHI: big plates. *FAT: on what program? *CHI: train tray ching. *FAT: on what? *CHI: [drinks] *MOT: [yawns] *CHI: [makes noises. aft makes noises,]. *MOT: tell Kent we went out to a restaurant yesterday 'n' had dinner? *CHI: um yeah. *MOT: hm? *MOT: then what'd you do? *CHI: hello. [speaks in a falsetto] [bef picks up a bunny] *CHI: oh my ears. [speaks in a falsetto] *CHI: I don't wanna. [speaks in a falsetto] *MOT: why don't you go out after that xxx. *CHI: [makes noises] *FAT: how many bunnies did you get? *CHI: one from Grampy 'n' one from Easter Bunny. [voice returns to normal] *FAT: mhm. *FAT: oh that was the Easter Bunny's huh? *FAT: I thought that was Grampy's. *FAT: you didn't see the Easter Bunny? *CHI: no! *FAT: why? *CHI: [makes noises]? *FAT: no I didn't see him. *CHI: yyy I... *FAT: how come ya don't see him? *CHI: 'cause I go to bed at night. *FAT: 'n' he sneaks in? *CHI: [makes noises] *CHI: he's a snoopy guy. *CHI: um where that come from? *FAT: what? *CHI: [makes noises] *MOT: tell him he's after us. [plays with a paper cutout of a kangaroo] *MOT: huh? *CHI: this tail broke? *FAT: no. *CHI: look it. *FAT: what's that? *CHI: huh? *MOT: wha'... *FAT: what kind of animal is that? *CHI: kangaroo. *FAT: yeah. *FAT: yeah his tail is broke. *FAT: almost broke. *FAT: [pieces the kangaroo together] *MOT: xxx down cellar? *FAT: I don't know. *CHI: hoppy kangaroo hop. *CHI: hop. *CHI: I'm xxx I goin' make it up xxx. *CHI: I xxx it. *MOT: [laughs]. *CHI: [pieces the cutouts together] *MOT: where's the dog? *FAT: out in the back hall I hope. *CHI: look it. *FAT: you did it. *CHI: yeah. *MOT: Chantilly. *CHI: hop. *FAT: someone must've let him out. [exits to find Chantilly] *CHI: [gets down] *MOT: stay here now. *MOT: Daddy goin' go see if he can find the dog. *MOT: stay xxx. *CHI: [exits] *KEN: Sarah. *MOT: [follows]. *CHI: [enters] [makes noises] *MOT: over the next yard. *CHI: huh? *MOT: yeah Daddy got him. *CHI: [goes to the back door] *MOT: come here oh you're here. *MOT: Daddy got him. *MOT: come on. *MOT: Sarah want some juice? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: well get up here. *MOT: [whispers] %add: aft KEN *CHI: [runs off and returns] *MOT: jump Jiminy jump Jiminy. *CHI: jump Jiminy. *CHI: [makes a noise] *MOT: have ya got one for Kent? *CHI: huh? *MOT: xxx got an egg for Kent? *MOT: huh? *MOT: I colored Easter eggs 'n'... *FAT: [enters with Chantilly]. *CHI: hi Daddy. *FAT: come here. %add: Chantilly *MOT: keep him in the bathroom xxx. *FAT: come on. %add: Chantilly *MOT: wait'll he dries off. *CHI: go. *MOT: oh. *CHI: don't do that to xxx. *MOT: what'd you think of the snow? *CHI: [exits] [makes noises] *MOT: [discuss snowfall with Kent] *CHI: [returns]. [discusses the weather] *MOT: coffee? *CHI: [picks up an egg out of the basket]? *KEN: no thank you. *CHI: do you like these? *FAT: no I sick of them. *FAT: did you eat any? *FAT: aren't you sick of those? *MOT: did you eat any of xxx. *CHI: yeah. *FAT: huh? *MOT: did you eat any of them? *FAT: yeah. *FAT: they're like a big m and m. *MOT: oh yeah? *FAT: I thought that. *MOT: um. *CHI: you want this? *FAT: the pink one? *CHI: yeah. *FAT: do you like pink? *CHI: yeah. *FAT: do you like all the colors? *CHI: yeah. *MOT: want some more coffee? *CHI: [makes noises sits with the Easter basket] *FAT: xxx got xxx? *MOT: sure. *FAT: what was the little girl's name ya played with yesterday afternoon? *CHI: Aunt Dot's? *MOT: no. *CHI: what? *MOT: what was Chrissie's name? [laughs with father] *CHI: um dat Chrissie. *MOT: yeah. *FAT: well her what was her brother's name? *CHI: she didn't have any brother. *FAT: Chrissie had a brother. *CHI: oh. *FAT: the little brother? *MOT: the little boy. *CHI: li'le boy. *FAT: what was his name? *MOT: what was his name? *CHI: Robbie? *MOT: uh. *CHI: yeah that's the name. *FAT: yeah. *FAT: 'n' what were ya buildin'? *FAT: what did I build last night? *CHI: a house. *FAT: a house. *FAT: 'n' who knocked it down? *CHI: me. *MOT: why? *FAT: why? *FAT: I was mad. *MOT: yeah Daddy stopped playing. *CHI: 'cause... *FAT: why did you knock my house down? *FAT: I was goin' to cry. *CHI: cry. *FAT: want me to cry? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: 'cause. [1. makes noises] *CHI: cry xxx. *FAT: why? [1. hugs father] *CHI: don't see any tears. *FAT: my tears go inside. *FAT: my tears go inside that's why my cheeks get big. *FAT: 'cause they're all in there. *CHI: me too. *CHI: see my cheek. *FAT: yeah I see your cheek. *CHI: see my. *FAT: thank you. *CHI: thumb. *CHI: see my finger. *MOT: yeah. *CHI: see my other finger. *FAT: see my fist you better. *FAT: run. *CHI: see my fist you better run. *MOT: want a piece of home made coffee cake? %add: aft KEN *MOT: see my thumb. *CHI: see my thumb. *KEN: oh this is good. *CHI: see my finger. *MOT: see my thumb. *KEN: I don't take that xxx. *MOT: oh it's good. *CHI: see my finger. *FAT: see my thumb. *CHI: see my thumb. [reciting with father] *FAT: see my fist. *FAT: you better run. *CHI: see my fist. *CHI: you better run. [reciting with father] *FAT: pow. *CHI: pow. *FAT: that's not nice. *CHI: what? *MOT: that's for little boys. *CHI: what? *FAT: fightin'. *CHI: I didn't bite. *FAT: fight. *CHI: I bite you... *FAT: do you? *CHI: I bite. *FAT: do you bite? *FAT: you better not bite. *FAT: that's not nice. *CHI: [pretends to bite father] *MOT: that's not nice. *FAT: you gotta go to school tomorrow. *CHI: yeah. *FAT: how come I'm home today? *CHI: 'cause. *FAT: I told ya I'd stay home with ya huh? *CHI: yeah. *FAT: why? *CHI: 'cause. *FAT: 'cause why? *CHI: I love you. *FAT: I love you. *CHI: I love you a bushel 'n' a peck. *FAT: a bushel 'n' pick? *CHI: yeah. *FAT: you bet cha... *CHI: I'm prayin' that I do. *MOT: Don ya know there's mail today. [discuss the mailman with father] *MOT: I seen the mailman but I didn't see see no mail. [discuss the mailman with father] *CHI: [makes noises]. *CHI: [makes noises] *FAT: oh you're broke em. *CHI: no I didn't. *MOT: you broke him. *CHI: no I didn't. *CHI: does that hurt? *MOT: yeah. *FAT: would you like some chickies? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: I bet ya would. *FAT: what would ya do with em? *CHI: I would put em in the cage. *MOT: you almost had some. *CHI: huh? *MOT: she almost had some. *KEN: and a duck? *MOT: [laughs] *MOT: she bought eighteen chickens 'n' I don't know how many ducks. *MOT: she was going to give em to all the kids ya know for Easter. *MOT: her husband gave her one hour to get them out of the house. *MOT: that's Patty. *MOT: out out they'll all be yellin' at once. *MOT: what're you thinkin' of? *CHI: I thinkin' of the clock. *MOT: what about the clock? *FAT: what about the clock? *FAT: what time is it? *CHI: that... *FAT: uhhuh. *CHI: many. *FAT: guess what time it is. *CHI: what? *FAT: well you guess. *CHI: three o'clock. *FAT: three o'clock. *FAT: it's twenty five past eleven. *CHI: I lookin' at the clock. *MOT: yeah. *MOT: what number is the hands on? *FAT: do you know? *FAT: you don't know the numbers. *CHI: forty one forty forty one forty two forty one forty two forty eight forty nine forty three [counting]. *FAT: what comes after forty nine? *CHI: forty eight. *FAT: fifty. *FAT: you don't know that. *FAT: Chrissie could write uh words. *FAT: you know that? *FAT: she wrote five words for me last night. *FAT: she's only a year older. *CHI: I can write them. *FAT: xxx you can't write. *FAT: you you you recognize your letter but you don't know how to write. *CHI: let me see my record players. *FAT: what? *CHI: want me sing China Ch'. *CHI: Children? *CHI: xxx on my records. *FAT: you don't even know how to sing My Little China Children. *CHI: I do. *FAT: you couldn't sing it last night. *CHI: well I was too tired. *MOT: xxx goin' up my mother's stairs oh jeez. [all look out the kitchen window] *FAT: who is it? *MOT: I don't know. *CHI: who's that? *FAT: it wasn't Chester was it? *MOT: no. *MOT: he must've bumped into Sheba. *CHI: who's that? *MOT: I don't know. *FAT: I bet he did. *MOT: he must've bumped into Shiva. *MOT: guy with his coat. *MOT: he went into one building 'n' a cousin over there has a big black Shepherd. *MOT: looks like a wolf. *MOT: he must've seen him. *MOT: [continues to discuss the visitor] *FAT: I'm tired. *CHI: I'm tired. *FAT: are you tired too? *CHI: um no yeah no yes... *CHI: no... *MOT: oh I didn't put any mustard on it. *CHI: yeah no. *FAT: you... *CHI: yeah no. *FAT: you think it's going to rain? *CHI: yeah. *FAT: why? *FAT: where's the sun? *CHI: I don't know. *CHI: at the ceilin'. *CHI: how come there's hair up there? [points to a dust shrouded strand of a cob web] *FAT: how come there's what? *CHI: how come there's hair up there? *FAT: there isn't a hair. *CHI: right there. *CHI: where the light is... *MOT: right up there. *FAT: there where's that's hair? *FAT: huh? *CHI: that's dust. *MOT: that's dust. *FAT: that's dust. *FAT: how come that dust got up there? *CHI: I don't know. *MOT: oh boy. *CHI: go up there. *FAT: look it's on the pipe too. *MOT: Daddy hasta get up and take it down. *MOT: oh. *CHI: yeah. *FAT: why me? *FAT: I work 'n'... *CHI: some on the pipe. *MOT: gee that'll just fall down. *MOT: got a cold? %add: KEN *CHI: maybe xxx stand on a bear. *FAT: stand where? *CHI: on there. *MOT: no that's hot. *CHI: yeah. *FAT: maybe you can lift me up there someday huh? *CHI: no. *FAT: why? *CHI: when I get big I can lift you up. *MOT: you won't get big. *CHI: yes I will. *FAT: you wanna know why you won't get big? *CHI: why? *FAT: 'cause you don't eat supper. *FAT: you don't eat all your potatoes. *FAT: you see how big Chrissie is? *MOT: she loves potatoes. *FAT: she loves potatoes. *FAT: see how big her father was? *FAT: he's in love with his potatoes. *MOT: who? *FAT: Paul. *MOT: oh. [1. laughs] *MOT: he's xxx about three hundred and fifty. *MOT: [discusses the dog and the mailman with father] *FAT: do you know the mailman? *FAT: hm? *FAT: what's the mailman do? *CHI: he. *FAT: what's he do? *CHI: I don't know. *FAT: what's his job? [intonational I don't know] *MOT: what's the mailman do? *MOT: what's he carry all day? *FAT: see him over there? *FAT: what's he doin'? *CHI: he got the mailman. *MOT: he's the mailman. *FAT: he's the mailman. *FAT: what's he do? *FAT: what's he got in his hands? *CHI: on his shoulder. *FAT: yeah 'n' he's got a big bag on his shoulder. *FAT: but what's he put in the mail box? *CHI: um letters. *FAT: letters. *FAT: do you every get any letters? *CHI: [nods yes] *MOT: yeah. *FAT: Nana sent you an Easter card. *FAT: the mailman brought it. *FAT: Nan walks from her door. *FAT: puts it in the mail box. *FAT: the mailman gets it 'n' he puts it in our mail box. *FAT: kind of foolish huh? *FAT: why couldn't Nana walk over here? *CHI: there's a mailman over here. *CHI: over Donna's house. *FAT: there's a mailman there? *FAT: we got the same mailman. *CHI: huh? *FAT: we have the same mailman. *CHI: I know it. *CHI: hey look it. *MOT: I know what this is. *CHI: a what? *MOT: Mr and Mrs Donald Barnes. *CHI: I saw the mailman. *CHI: he was over Nana's house. *CHI: oh that. *CHI: [moves the milk carton] *FAT: ha. *FAT: at what time? *MOT: reception at the Hotel Continental. *MOT: three to six. *CHI: let me see. *CHI: let me see Daddy. *CHI: oh dear Daddy. [pretends to read] *FAT: May ninth? *MOT: Sunday. [continues with father discussion about the invitation] *CHI: this is somethin' xxx. [Sarah and father start to play patty cake while mother continues to talk] [aft makes noises] *CHI: I wanna see if you xxx. [Sarah and father start to play patty cake while mother continues to talk] [Drowned out by mother] *FAT: pattycake pattycake baker's man. *CHI: pattycake baker's man. *FAT: bake me a cake as quick as you can. *CHI: bake me a cake as quick as you can. *FAT: hit it pat it put it in an oven. *CHI: hit it pat it put it in an oven. *FAT: mark it with an xxx. *CHI: 'n' baby 'n' me. *MOT: [Through out this exchange mother has talked with Kent]. *CHI: [makes noises]. *CHI: we're doin' pattycake. *FAT: xxx pattycake. *MOT: [laughs] *FAT: let me hear ya sing The Green Grass Grows All Around. *CHI: the green... *MOT: oh that's Mother's Day. [discusses with father Mother's Day plans] *FAT: you're goin' 'a lose your finger. *FAT: I know a little girl who lost her finger. *FAT: 'n' she walked around all the time like this. *FAT: yeah. *FAT: yuck! *FAT: ya hungry? *CHI: yeah. *FAT: huh? *CHI: yeah. *MOT: the first Saturday of May is still open. [laughs] *CHI: I wasn't doing nothing... [whines] *FAT: sing the green grass grows all around all around. *MOT: oh boy. *CHI: grass all around. *FAT: the gr'... *CHI: I put the record on. *FAT: no. *MOT: ya can't put the record on. *MOT: the green grass grows... *FAT: all around all around. *FAT: oh what? *FAT: what do ya wanna do? *CHI: I wanna put the record on. *MOT: what? *CHI: I wanna sing it by my record. *FAT: you goin' to go out this afternoon? *MOT: that's not xxx is it? *CHI: oh not. *MOT: those kids. *CHI: yeah. *MOT: where ya goin'? *CHI: I goin' put my record on. [gets down, starts to exit] *FAT: oh in a minute. *MOT: ya can't put the record on honey with the um uh tape on. *FAT: you you can put it on in a minute. *MOT: you put it on in a few minutes. *MOT: tell Kent about the big restaurant we went to. *FAT: oh no. *CHI: [exits]. *FAT: oh no. *CHI: oh no. *MOT: why? *MOT: didn't cha like that restaurant? *CHI: yeah but... *MOT: huh? *CHI: I like you. *MOT: you like Joe and Nemo's better. *FAT: c'me 'ere. *CHI: what? *FAT: I think the dog is goin' to eat your Easter eggs. *CHI: huh? *MOT: you look at that xxx he pulled that whole biscuit out... [Tape ends- Total Statements 68 Total Cards 285] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/041006.cha = = = *CHI: one fist. *FAT: one of what? *MOT: one of what? *CHI: fist. *FAT: fist. *FAT: what's a fist? *FAT: oh your hands. *MOT: what? *FAT: come over and talk to your daughter. *FAT: she hasn't seen her for two night. *CHI: how much is this? *MOT: I saw her all day yesterday. *CHI: how much is this? *FAT: don't put that there. *CHI: look it. *CHI: what he's goin' say? *MOT: what? *FAT: tell Melissa where you've been for the last two nights. *MEL: where've you been Sarah? *CHI: what two nights? *MOT: where'd you sleep the last two nights? *CHI: one over Cheryl's. *CHI: one is over Cheryl's and another one I slept over my Nana's. *MOT: you slept over Nana's last night didn't you? *MEL: d' ya go to bed early last night? *CHI: mhm. *FAT: did you? *FAT: where'd you sleep? *CHI: on the couch. *MOT: did you sleep with Nana? *CHI: [nods "yes"] *MOT: Nana couldn't wake you up this morning you were so tired. *MOT: she had a big day yesterday though. *MOT: she was xxx all day yesterday. *MOT: did you see the cartoons yesterday morning up Cheryl's? *CHI: [nods "yes"] *MOT: you did? *CHI: hey gi' me a drink. *FAT: of what? *CHI: that. *FAT: what is it? *CHI: coffee. *FAT: it's hot. *CHI: [laughs] *FAT: it's hot. *CHI: I just took a little sip. *FAT: is it hot? *FAT: you got somethin' to tell Melissa. *CHI: oh. *FAT: you've been to the circus haven't ya? *CHI: yeah. *CHI: Melissa guess what? *CHI: I can spell cake and ski. *MEL: cake and ski? *MEL: spell them for me. *CHI: c wait a minute. *CHI: first I'm gonna make ski. *MEL: okay. *CHI: s... *MEL: uhhuh. *CHI: le' me see. *CHI: k. *MEL: very good. *CHI: i. *MOT: hold me up! *MEL: very very good. *MEL: where did you learn that? *CHI: my Nana taught me. *CHI: now let me have a big sip this time. *FAT: what about cake? *FAT: did she teach you how to spell cake? *CHI: um c a k... *CHI: what's that letter again? *CHI: I still forgot the letter. *MOT: e. *CHI: e. *MOT: now can you spell it? *CHI: c k... *CHI: what? *MOT: c a k e. *CHI: c a k e. *FAT: tell Melissa about the circus. *MEL: what did you see at the circus? *CHI: we saw dogs. *MEL: dogs? *FAT: you see dogs out in the street. *MOT: but these were different dogs. *FAT: why? *MEL: were they trick dogs doing tricks? *CHI: [nods] *MEL: what did they do? *CHI: and there was lions 'n' there was tigers. *CHI: lions and tigers 'n' they jumped through the hoops. *MEL: who jumped through the hoops? *CHI: the twenty nine tiger. *MEL: all jumped through the hoop? *CHI: all of em. *MEL: that must have been quite a show. *CHI: um there was donkeys 'n' horses 'n' elephants 'n' um little monkeys dressed in. *MOT: what do they call the guy that... *FAT: what do they call the guy that flies through the air? *CHI: bird. *FAT: no. *CHI: Batman? *FAT: what? *CHI: Batman or Superman. *FAT: no no no I'm not talkin' about that. *FAT: the circus. *FAT: what do they call the man that swings a way up high in the air? *CHI: oh the trapeze. *FAT: yeah. *MEL: yeah. *FAT: would you like to do that? *FAT: would you be scared if you were doin' doin' that? *CHI: no. *FAT: huh? *FAT: she says to my Mother *FAT: " that's easy." *MOT: she says to my Mother *MOT: " that's easy." *FAT: is it easy? *CHI: yeah. *FAT: what happens if they miss the rope? *CHI: I don't know. *FAT: I bet they get hurt. *FAT: think they bounce? *CHI: mhm. *MOT: the clowns. *CHI: oh yeah 'n' the toys. *MEL: the toys? *CHI: the toys toys. *MOT: tell her what happened to your toys. *FAT: tell her how you got gypped. *CHI: well the man um let me have a broken one so we didn't want a broken one. *MOT: 'n' what were you yellin'? *CHI: I'm not goin' tell. *FAT: sure that's good. *FAT: you were right. *FAT: tell Melissa. *FAT: you were right about that. *CHI: I was screamin' because I wanted to call the police. *MEL: my goodness. *MEL: that's very wise. *FAT: to do what? *CHI: to put him in jail. *FAT: yeah what did you wanna get? *CHI: um not a broken one. *FAT: didn't you wanna get your money back? *CHI: mhm. *MOT: 'n' now what are you gonna do? *CHI: gonna call the police. *CHI: 'n' my mother hadta fight for the money. *MEL: really? *MEL: did she get it back? *CHI: no. *CHI: he gave her some money. *MOT: the change. *CHI: the change. *MEL: that's all? *FAT: you think that man was a crook. *CHI: yeah. *MOT: it was a funny dog. *MOT: it was on a stick. *MOT: 'n' she walked... *MOT: oh she didn't walk from here to the sink and it fell of the stick. *MOT: 'n' it didn't... *MOT: I don't know. *MOT: the back legs were sposta move or somethin' 'n' didn't move. *MOT: so she started yellin' *MOT: " get the the police." *MOT: " I want my money back." *MOT: " I'm gonna take it back next year." *MOT: oh by the time... *MOT: she yelled from North Station to Howard Johnson's to get the police. *MOT: huh? *CHI: yeah. *CHI: I hate him. *MOT: he wasn't even gonna give me back the change. *FAT: how much was it? *MOT: a dollar. *FAT: a dollar! *MOT: well Ann Marie's was a dollar 'n' a quarter and Sarah's was a dollar so it was two 'n' a quarter. *MOT: I gave him three dollars 'n' he didn't even wanna give me my seventy five cents. *CHI: I think he was a crook. *CHI: so? *FAT: he didn't what? *CHI: when I get to have a broken toy I'm gonna give that to him. *FAT: you've got a lot of broken toys. *CHI: I do? *MOT: was she mad! *FAT: sure you have. *CHI: oh. *MEL: no wonder. *CHI: so I'm goin' give him a broken arm. *MEL: you're gonna what? *CHI: I'm gonna give him a broken arm. *MEL: a broken arm? *MEL: that sounds pretty tough. *FAT: you think you're big enough? *CHI: yeah. *CHI: you hold me up 'n' I'll have a hammer 'n' go like this. *MOT: watch it Daddy's coffee. *CHI: like that hard. *MOT: real hard? *CHI: yeah 'n' I'm gonna put him in jail. *CHI: drag him. *FAT: what's he got? *FAT: oh he's got a paint gun. *MOT: gi' me that. *FAT: so what did you like best at the circus? *CHI: I liked the monkeys. *MEL: how come? *CHI: 'cause. *FAT: they look like you that's why. *CHI: no sir. *FAT: huh? *CHI: no sir. *FAT: I didn't go to the circus did I? *CHI: no. *FAT: why? *CHI: because you were sleeping. *FAT: I was sleepin'. *FAT: can I give you a test? *CHI: okay. *FAT: how much is three 'n' two? *MOT: I bet she can't do it. *FAT: how much is three 'n' two? *FAT: d' you remember? *CHI: no. *FAT: don't you remember last night how we taught ya? *MOT: xxx all that time. *CHI: there was one two three four. [counts on fingers] *CHI: four? [counts on fingers] *FAT: no. *FAT: you'll never make kindergarten. *CHI: how much? *CHI: put up your fingers. *FAT: you do it. *FAT: how much is three? *FAT: put up three fingers. *FAT: 'n' put up two fingers. *CHI: so there's one two three four. *FAT: put up three fingers. *FAT: now two fingers. *FAT: count em. *CHI: one two three four five. *CHI: five. *FAT: five yeah. *FAT: is that hard? *CHI: no. *FAT: huh? *CHI: no. *FAT: it must be hard for you though. *CHI: who? *FAT: you. *CHI: oh. *FAT: how much is four 'n' one? *CHI: five? *FAT: no you guessed didn't ya? *FAT: did you guess? *CHI: yes. *FAT: you really didn't know though huh? *CHI: [shakes head "no"] *FAT: I can tell 'cause you said *FAT: " five?" *CHI: hey I'm stuck. *MOT: how much is uh... *FAT: how much is uh six and one? *FAT: oh that's too hard. *MOT: that's too hard. *CHI: seven. *FAT: did you guess or did you know? *CHI: I knew. *FAT: well how much is three and four? *CHI: a e. *FAT: well put up your fingers and find out. *MOT: put up four fingers and three fingers. *CHI: I did see? *FAT: alright count em. *CHI: one two three four five six. *FAT: you missed. *CHI: why? *FAT: put up three fingers. *FAT: count em. *CHI: one two three four five six seven. *CHI: I knew it was seven. *FAT: yeah. *FAT: you'll get there. *FAT: I don't know how. *CHI: why? *FAT: huh? *CHI: how much is eleven? *FAT: eleven? *FAT: it's five fingers and five fingers and one more finger. *FAT: next week if you do good y' know we can start with your toes. *CHI: oh no. *CHI: not with my toes. *FAT: I can say *FAT: " how much if fifteen 'n' four." *FAT: 'n' you can put up uh ten fingers and nine toes 'n' count em. *MOT: how 'bout the other one? *MOT: you're gonna get her confused. *CHI: oh Daddy you're funny. *FAT: no I'm not. *FAT: that's how Mommy useta count right through high school. *FAT: uhhuh Mommy? *MOT: yeah. *CHI: I'm gonna get your belt. *FAT: oh leave it there. *CHI: you're a great. *FAT: I'm a what? *CHI: I said *CHI: " you're a great." *CHI: me too. *MOT: a great? *CHI: you say *CHI: " no you're the son." *FAT: hey do I hafta go to work today? *CHI: no like this. *FAT: huh? *CHI: like this. *FAT: do I hafta go to work? *CHI: no. *FAT: why? *FAT: I go to work all the time. *CHI: 'cause you can't forget your operation. *FAT: what operation? *FAT: huh? *CHI: on your dog uh. *FAT: you're gonna give me a vaccination? *CHI: yeah. *MOT: where's... *FAT: where's I got a vaccination. *FAT: bet you can't find it. *CHI: where? *FAT: where? *CHI: is it on this arm? *FAT: I don't know which arm it ever was on. *FAT: I never could find it. *MOT: where is it. *FAT: I don't know. *FAT: I can never find it. *MOT: I don't think my sister's shows either. *FAT: no it's not up that far. *FAT: you don't get... *FAT: that's the shoulder. *FAT: would you like to be a doctor? *FAT: would ya? *CHI: no. *FAT: why? *CHI: because. *FAT: don't they make girl doctors? *CHI: no nurses. *FAT: no they make girl doctors. *FAT: girls can be doctors. *MOT: you had a lady doctor. *MOT: remember when you had the cold? *FAT: sure remember when you that lady doctor gave you a needle? *MOT: remember up the hospital Thanksgivin'. *FAT: huh? *FAT: that was a lady doctor. *MOT: that was a lady doctor. *MOT: that wasn't a man. *MOT: no the nurse gave her the shot. *FAT: oh did? *FAT: oh yeah she did. *MOT: the nurse gave her the shot. *CHI: I know where your vaccination was. *FAT: where? *FAT: no that ain't it. *CHI: where? *FAT: it hasta be down here somewhere. *FAT: it disappeared. *FAT: I didn't get a very good one. *CHI: why? *FAT: huh? *FAT: it was durin' the war I think. *CHI: huh? *FAT: it was durin' the war. *CHI: you was touchin' it? *MOT: your stories! *CHI: you was touchin' it? *FAT: huh? *CHI: you was touchin' it? *MOT: no. *CHI: hey let me see. *CHI: no it's not here. *FAT: do they give vaccinations to girls on the legs any more? *FAT: they useta. *MEL: yeah my mother has one. *MOT: Marion's is on her leg. *MOT: she has one right here. *MEL: I don't think they do. *MOT: I don't think so. *FAT: today's Sunday. *CHI: Sunday Monday. *CHI: Sunday. *FAT: how come you didn't go to church with Nana? *MOT: she was afraid she'd start cryin'. *FAT: Nana didn't take you to church. *FAT: Mommy and Daddy had to go. *MOT: when'll we go six thirty? *MOT: I don't care five o'clock. *FAT: think you're goin' down the beach? *MOT: what's the sense of goin' down the beach in the rain? *FAT: come over here and talk to Melissa. *FAT: ask her about... *FAT: ask her about what's she gonna do when she gets married. *FAT: where's she gonna live? *MEL: she asked me that last week. *MEL: she's been Johnny on the spot. *CHI: in Cambridge. *MEL: that's right. *CHI: can I have a piece of paper? *MOT: ask her how she caught him. *MOT: she was funny. *MOT: how did she catch him. *CHI: how did you caught him? *MEL: well I was very clever. *MEL: he never knew what was hitting him. *CHI: you catched him? *MEL: mhm. *CHI: how? *MEL: oh I used all my charms. *FAT: on her bracelet. *MEL: I clobbered him. *CHI: you clobbered him. *FAT: clobbered. *FAT: do you know what clobbered means? *CHI: no. *FAT: it means hit him over the head with a club. *MOT: I didn't take the roast pork out of the freezer. *FAT: oh we don't eat today. *MOT: I have chicken. *CHI: we don't eat? *MOT: nope. *MOT: we don't eat today. *FAT: you don't hafta eat right? *FAT: huh? *MOT: you ate yesterday. *FAT: ate the day before. *MOT: you don't hafta eat now 'till next week. *CHI: why? *MOT: because you ate yesterday. *FAT: you're so fat. *CHI: no I ain't. *FAT: sure you are. *CHI: see? *FAT: sure you... *FAT: you're as fat as Donna. *CHI: I'm not fat am I Mommy? *MOT: no. *MOT: you've got gum still on your face. *MOT: somethin' new y' know. *MOT: takin' the gum out 'n' all over the place. *FAT: bet you can't blow. *CHI: blow bubbles. *MOT: no. *FAT: can ya? *CHI: I don't know. *FAT: don't you ever get bubble gum? *CHI: I got bubblegum. *FAT: can't you blow bubbles? *CHI: no. *FAT: Mommy can huh? *CHI: she useta. *MEL: useta what? *FAT: useta what? *CHI: blow bubbles. *CHI: and this is you. *FAT: this is who? *CHI: this is you meetin' your girlfriend. *FAT: who's my girlfriend? *CHI: this is you 'n' I'm goin' make your girlfriend over here. *FAT: yeah who's my girlfriend? *MOT: who's his girlfriend? *CHI: Auntie Carol. *FAT: oh. *FAT: Auntie Carol? *MOT: do you think Auntie Carol's beautiful? *FAT: huh? *CHI: yeah. *FAT: then why does Mommy call her the wicked witch? *CHI: a big eye there. *FAT: huh? *CHI: a big eye there. *FAT: because what? *FAT: is Mommy beautiful? *CHI: there's your girlfriend. *FAT: come here. *MOT: never mind. *CHI: the wicked witch. *MOT: last night she was very beautiful. *FAT: is Mommy beautiful? *FAT: a little? *CHI: no. *FAT: huh? *CHI: no. *FAT: Mommy's homely though huh? *CHI: yeah. *FAT: huh? [means hunky-dorey?] *CHI: these are xxx beautiful. *FAT: what's homely mean? *FAT: but don't you think Mommy's homely? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: what's homely mean? *CHI: [laughs] *FAT: well homely means that a person is not very pretty. *FAT: so do you think Mommy's homely? *CHI: no. *FAT: okay. *FAT: you didn't know what they word meant huh? *FAT: I fooled ya. *FAT: huh? *FAT: did I fool ya? *CHI: nope. *FAT: yes I did. *CHI: now let me have a chair. *CHI: there. *MOT: xxx to go out for coffee. *MOT: what a miserable day. *CHI: seeds seeds seed seed. *CHI: yes I'm makin' a apple. *MOT: an apple. *MOT: Aunt Dot said your flowers were growin'. *CHI: 'n' curly hair. *MEL: on an apple? *CHI: yes. *FAT: hey. *FAT: le' me see ya write ski. *CHI: huh? *FAT: can you write ski? *CHI: uhhuh. *FAT: you can spell it. *FAT: you must be able to write it. *CHI: but I wanna make a carrot. *CHI: see? *MOT: Sarah did you... *MOT: what did you do at the playday the other day at the school? *CHI: oh we slided down but I didn't go on the red thing. *FAT: what? *CHI: we slided down but we didn't go on the red thing. *FAT: on the what? *CHI: we slided but we didn't go on the red thing. *MOT: she didn't go on the red thing. *MOT: oh that thing that goes around? *CHI: no not that. *MOT: what? *CHI: you know the things. *CHI: it goes like this. *CHI: [demonstrates] *MOT: the jungle thing? *CHI: yeah. *MOT: what do you call them? *FAT: jungle bars? *CHI: yeah. *FAT: jungle bars monkey bars. *FAT: there... *FAT: you didn't... *FAT: you slided down? *CHI: no. *FAT: what were you on the slided? *FAT: huh? *CHI: I was on the slide. *FAT: oh you slid down the slide. *CHI: yeah. *FAT: yeah? *CHI: [laughs] *MOT: you'll have her all confused. *MEL: which is better slided or slid? *CHI: slide. *MEL: do you say *MEL: I slided down the slide. *MEL: or *MEL: " I slid down the slide?" *CHI: slide down the slide. *CHI: I got desk over my Nana's. *MOT: what? *CHI: a desk 'n'... *MOT: a what? *CHI: a desk. *MOT: oh a desk. *CHI: paintin'. *CHI: [exits] *MOT: what are ya lookin' for? *CHI: I lookin' for... *MOT: for what? *CHI: my ball. *MOT: for what? *CHI: I'm lookin' for my ball. *FAT: yet. *CHI: [enters with ball]. *FAT: you're doin' pretty good jump ropin' too huh? *CHI: uhhuh and Double Dutch. *FAT: Double Dutch. *MOT: who's teachin' you how to jump rope? *CHI: nobody. *FAT: sure they are. *MOT: want a cup of tea? *MEL: no thanks I've gotta leave right after. *CHI: see? *MOT: I should've asked you before. *CHI: oh one two three wanna see me do a hundred? [bouncing ball] *MOT: you're not gonna make it. *CHI: [drops ball] *MOT: can you say *MOT: " one two three O'Leary?" *FAT: " my name's Mary." *FAT: do you know that? *CHI: uhhuh. *CHI: I can do it too. *FAT: that's nice. *CHI: hey you wanna play with the ball? *CHI: bounce the ball bounce the ball. *MOT: Sarah what's that song that you play when you jump rope 'n' somethin' about Dutch? *CHI: oh. *MOT: sing that. *CHI: I'm a little... *MOT: no not with the ball. *FAT: come here. *CHI: what? *FAT: I can't... *FAT: I don't know it either. *FAT: what is it? *CHI: I'm a little Dutch girl dressed in blue. *CHI: I uh... *CHI: wait a minute. *MOT: these... *CHI: these are my duties I hafta do. *CHI: salute to the captain bow to the queen. *CHI: [laughs] *FAT: I'm a little Dutch girl what? *CHI: I'm a little Dutch girl dressed in blue blue. [9 with special clarity] *FAT: these are my duties? *CHI: I hafta do. *FAT: oh these I hafta do? *FAT: what? *FAT: come up here. *CHI: salute to the captain bow to... *FAT: sing to the captain? *CHI: salute. *FAT: oh salute to the captain. *CHI: bow to the queen. *CHI: turn my backs on the measly marines. *FAT: no no. *FAT: what do you do to the queen? *CHI: bow. *FAT: bow to the queen? *FAT: turn my back on the what? *CHI: measly marines. *FAT: measly? *FAT: marines? *CHI: yeah. *CHI: gi' me that ball. %add: dog *FAT: oh come on. *FAT: let him have the ball. *MOT: what else do you sing when you're playin' jump rope? *FAT: what about back doorsies? *MOT: what's that gotta do with it? *FAT: don't they have a back doorsie song? *MOT: I haven't for a long time tried to play jump rope. *CHI: 'kay now here comes the ball xxx. *FAT: come on. *CHI: got it I got it I got it. *CHI: now get xxx. *CHI: he's tryin' a get it. [wrestles with Chantilly for the ball] *CHI: stop. *FAT: throw it up in the air. *FAT: you're not fair. *MOT: Sarah. *FAT: okay go get it. %add: dog *FAT: go get the ball. %add: dog *FAT: go get the ball. %add: dog *CHI: go get it. *CHI: oh I don't have it. *CHI: see? [hides ball under her dress] *CHI: I don't have it. *FAT: go get it. *CHI: he can't get it. [holds ball up] [aft shouts] *CHI: sh he got it. *FAT: he won. *FAT: never min'. *FAT: come on up here and talk for a minute. *MOT: sit on Daddy's lap for a minute. *MOT: let him play with the ball 'cause he doesn't have much toys. *FAT: yeah 'n' he's got no brothers and sisters. *CHI: so? *FAT: so? *FAT: he's got no brothers and sisters to play with. *CHI: [shouts at dog]. *FAT: yeah. *CHI: to play with. *FAT: are you his sister? *CHI: no. *MOT: are you his brother? *CHI: no. *MOT: what are ya? *CHI: I'm his boss. *MOT: oh you're his boss. *FAT: so you're the boss of the dog huh? *CHI: [nods "yes"]. *CHI: and don't play with guns. *MOT: don't play with what? *CHI: don't play with guns. *MOT: guns? *MEL: guns or skunks? *CHI: guns. *MEL: guns? *MEL: has he been playing with guns? *CHI: yes. *CHI: you can't get it ha'. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/030416.cha = = = [Sarah has just gotten up] *CHI: [runs into the kitchen from her bed+room]. [the alphabet set comes in cardboard box] *CHI: dere my alphabets. *CHI: can I take em out? *KEN: please. *CHI: [dumps the alphabets on the table]. [bef gives a high pitched squeal of delight] *CHI: here. *MOT: thank you. *CHI: Mommy here. [distributes the letters to Kent and Mother] *MOT: thank you. *CHI: 'n' one fo' me. *CHI: one fo' you 'n' one fo' you. *KEN: thank you. *CHI: 'n' one fo' me... *CHI: 'n' one fo' you... *CHI: yyy now. *CHI: 'n' one fo' you. *MOT: what's that? *CHI: an n n e. *MOT: it's a z. *CHI: a yyy. *MOT: what's that? *CHI: a p a... *MOT: what's that? *MOT: that's your name. *MOT: that's an b. *CHI: b. *MOT: that's right. [one of the letters drops to the floor] *CHI: [retrieves the letter]. *CHI: xxx see that? *CHI: hey see that? *CHI: see that? *CHI: ?[retrieves the letter] *KEN: mhm. *KEN: what happened to that? *CHI: bite. *KEN: who bite? *CHI: um my dog. *CHI: he bad dog. *KEN: oh he chewed the letter. *CHI: yeah. *KEN: did he eat it too? *CHI: yeah. *KEN: oh he must o' been very hungry. *KEN: what did Fred do this week? *CHI: huh? *KEN: what did Fred do this week? *CHI: uh he hop. *MOT: ya didn't see him. *CHI: I xxx. *CHI: I'm hungry. *MOT: I got news for you. *CHI: what? *CHI: news? *MOT: [laughs] *MOT: what do ya wanna eat? *CHI: yyy cakes. *CHI: I want some. *MOT: ya can't eat 'till after Christmas. *MOT: see what there's nothin' in there. *CHI: [opens the refrigerator door and reaches in]. *MOT: there isn't any. *CHI: I want this... *MOT: you can't have... *CHI: okay. *MOT: no. *CHI: why? *MOT: how about... *CHI: what? *MOT: how 'bout a little cereal? *CHI: no I want this. *MOT: jus' a little. *CHI: I want this. *MOT: no ya can't have ice cream. *MOT: it's too early. *MOT: we'll have ice cream at dancin' school. *CHI: huh? *MOT: after dancin' school. *KEN: dancing school today? *MOT: shut the thing honey. *MOT: 'cause... *CHI: I want... *MOT: we hafta buy presents 'n' every... *MOT: thing today. *MOT: today's Daddy's birthday. *MOT: see Mommy bought... *MOT: shut the freezer. *CHI: [shuts the door] *MOT: Mommy bought the candles. [shows Sarah the candles] *MOT: see? *MOT: shut the door. *MOT: um Mommy bought the candles. *MOT: that nice? *MOT: we'll hafta make a cake. *CHI: you can('t) ha' some a my candles. *MOT: this is for Daddy. *MOT: twenty four candles. *MOT: should of bought more huh? *MOT: should of bought two packages. *MOT: should of bought two packs? *CHI: yeah two packs... *CHI: ge' two packs... *MOT: how old is Daddy? *CHI: uh six. *MOT: six? *CHI: six. *MOT: mentally he's six. *MOT: that's right. *MOT: he's six years old. *MOT: sometimes I think he's four. *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: you can count them. *MOT: don't break them. *MOT: Sarah. *MOT: what are those? *CHI: candycane... *MOT: what are these things? *CHI: uh... *CHI: Christmas. *MOT: yeah they're for Christmas but they're candycanes. *CHI: dey're candycanes. *MOT: xxx put them on the Christmas tree. *CHI: yeah. *MOT: we'll hafta buy a Christmas tree next week. *CHI: yeah... *MOT: ya buy a Christmas tree? [apparently directs Sarah to ask her father about buying a Christmas tree] *MOT: ask whether ya buy a Christmas tree? [apparently directs Sarah to ask her father about buying a Christmas tree] *CHI: put em on the candles. *MOT: no ya don't put em on the candles. *MOT: you put em on the Christmas tree honey. *CHI: oh. *KEN: Sarah what were you doing last night that got you into so much trouble? *CHI: huh? *MOT: what did you do last night that was naughty? *CHI: I put i' rouge. *MOT: yeah. *MOT: ya went into the rouge. *MOT: 'n' what what happened after that? *MOT: you wrote on Mommy's new paint. *CHI: [yelling Indian war chant]. [exits] *KEN: Sarah what are you being now? *KEN: what's that? *MOT: she's got so much stuff in her hair. *MOT: baby powder rouge and xxx... *KEN: Sarah. *CHI: [exits and returns again]? *KEN: come here and tell me a story. *KEN: tell me about Chantilly. *CHI: he been on a couch. *MOT: oh. *MOT: what happens when he climbs up on the couch? *CHI: he get a spankin'. *KEN: mhm. *MOT: where does Chantilly live? *CHI: ri' here. *KEN: where abouts? *MOT: what's the address? *CHI: he lives down the address. *MOT: yeah but what's the address? *MOT: one... *CHI: one seven four. *MOT: one seventy four what? *CHI: Putnam Avenue. *MOT: that's right. *MOT: where do you live? *CHI: ri' here. *KEN: where's that? *MOT: come here. *MOT: stay here. *MOT: come here. *CHI: no. *MOT: we can't hear ya. *CHI: I can ten xxx yyy. *MOT: come here. *MOT: come in here and stay it. *CHI: on Putnam Avenue. *MOT: on Putnam Ave' what number Putnum avenue? *CHI: seventy four. *MOT: one seventy four. *CHI: one seventy four. *KEN: hey how's Bugs? *CHI: fine. *KEN: is he okay? *CHI: ?[runs out of the kitchen to her bed+room] *MOT: he's on your bed. *CHI: [makes series of high pitched sounds]. *CHI: hey... *KEN: Chantilly. *CHI: [returns] *KEN: oh Bugs looks tired. *KEN: has he been getting enough sleep? *CHI: yeah. *KEN: what time do you put him to bed? *CHI: uh seven o'clock. *CHI: oh! *CHI: I not tired. *MOT: you should be. *MOT: what time did you go to bed last night? *CHI: seven o'clock. *KEN: you did not. *KEN: eleven o'clock. *CHI: oh. *KEN: oh yeah. *CHI: hey whe' Millisandy? %int: high pitched [aft exits to bed+room to look for Millisandy] *KEN: oh no no no no no. %add: to Chantilly who is attempting to climb in his lap *MOT: Chantilly! [very sharply] *CHI: Millisandy. [calls out] *CHI: Millisandy. [calls out] *CHI: oh here you are. *CHI: I wonder xxx where you at. *CHI: [makes high pitched sounds as she enters] *KEN: do you think Bugs and Millisandy would like to talk? *CHI: yeah. *CHI: I ho'... [Millisandy drops to the floor] *CHI: [stoops to retrieve it] *KEN: [stoops to retrieve it]. *MOT: Chantilly. *KEN: here Chantilly. [Chantilly jumps on Sarah] *CHI: he scratched me. *MOT: who? *MOT: where? *MOT: where did he scratch ya? *CHI: here. *MOT: that's paint. *MOT: you in the paint. *MOT: look at your hair. *MOT: your hair looks like somethin' I could take off and stick in the washin' machine. *MOT: should I stick your head in the washin' machine? *CHI: no. *KEN: look it. *KEN: ya got it all gooey. *KEN: ya got paint all up here. *KEN: ya got baby powder all up here. *KEN: ya can't even get it out. *KEN: look. *KEN: ya still go like that to your hair 'n' it's still comin' out. *KEN: where's the rouge? *KEN: the rouge is over here? *KEN: somewhere? *KEN: ya all stuck together. *KEN: look like a rag mop. *MOT: Millisandy Millisandy. *KEN: how's Chantilly been this week? %add: Millisandy *CHI: uhuh ups a daisy. *KEN: Chantilly come here. *CHI: ups a daisy. [slightly sing song] [Chantilly jumps on Sarah once more trying to attract her attention] *MOT: she wants to play too. *MOT: c'me 'ere. *KEN: has Chantilly been playing rough with you Millisandy? [Chantilly pounces on Millisandy as she falls to the floor] *MOT: stay sit. %add: Millisandy *MOT: now stay. %add: Millisandy *MOT: I said sit! %add: Millisandy *KEN: tell me about Chantilly Millisandy. *CHI: oh. *KEN: Sarah. [as Bugs Bunny toy] *KEN: what Bugs? *KEN: oh. [as Bugs Bunny toy] *KEN: Sarah why won't Millisandy talk to me? *KEN: good morning Millisandy. *MOT: Sarah whyn't ya let Millisandy talk? *CHI: he don't talk. *MOT: why? *CHI: he got no string. *MOT: oh he's got no string. *CHI: [makes two rasping sounds]. *CHI: get no string. *MOT: I didn't forget. [laughs] *CHI: oh did you see that? *MOT: no. *CHI: oh did you see that. [Chantilly leaps for Millisandy] [aft tosses Millisandy in the air and catches him] [aft exclaims after each toss] *MOT: Chantilly. [sharply] *MOT: c'me 'ere. *MOT: Chantilly. *MOT: sit over here. *MOT: now sit. *MOT: lie down. *MOT: lie down and go to sleep. *CHI: [high pitched, rising, sound] *KEN: even though Millisandy can't talk can you guess what he's thinking? *CHI: what? *KEN: what do you think he's thinking? *CHI: you see that? *CHI: did you see... %add: 4-5 Chantilly *CHI: lie down! *MOT: Chantilly. *CHI: lie down... *MOT: c'me 'ere. *MOT: now get in bed. *KEN: can you talk to Bugs? %add: SAR *MOT: get in bed. %add: Chantilly *KEN: can you speak Bugs' kind of language? *MOT: get in the bed. *CHI: she got a string. *KEN: oh but can you talk to Bugs? *KEN: what sort of stories do you tell Bugs when he goes to sleep? *CHI: you get ta to sleep. *KEN: is that all? *MOT: you're a mean mother. *MOT: I don't do that to you. *MOT: do I? *CHI: [exits] *KEN: Sarah. *MOT: c'me 'ere honey. *KEN: Sarah. *CHI: [yelling an Indian war chant]. [enters] *MOT: xxx your face. *MOT: that's dirty. *CHI: where? *MOT: yes it is. *CHI: it's on you. *MOT: so it's dirty for me too. *KEN: Sarah. %add: as Bugs *KEN: oh Bugs told me he was really sleepy. *KEN: just really worn out. *KEN: and he'd sort of like to take a nap. *KEN: but he wondered if you if you read a bedtime story. *CHI: le' go... *KEN: mm. *KEN: what is it Sarah? *CHI: I want you to. *KEN: uhoh! *KEN: I'd like to hear a bedtime story first. *KEN: would you tell me a bedtime story? *CHI: [gives an aspirated laugh]. *CHI: I won't. *CHI: xxx want me get the xxx. *KEN: the who? *CHI: the father. *KEN: what father? *CHI: [makes noises]. [exits and returns with Mr Ears, a large stuffed monkey] *KEN: oh that's the father? *CHI: yeah. *CHI: [a grunt] *KEN: Sarah come and tell me a bedtime story. *MOT: go tell Kent a story. *CHI: huh? *MOT: it's on your bed. *KEN: Bugs says he's very sleepy. *CHI: [exits to find her book] *KEN: come on tell the story. *MOT: get the new book and tell it to Bugs. *CHI: 'n' I can('t) find a book? *MOT: no just the new one. *CHI: what new one? *MOT: the one Santa Claus left yesterday. *CHI: oh. *CHI: which one? *MOT: Rudolph. *CHI: Rudolph? *MOT: mhm. *CHI: he asleep? *MOT: who? *KEN: no he's just nibbling on his carrot. *MOT: where are ya going? *MOT: it's in your room Sarah. *CHI: [wandered out into the hall]. *MOT: you can never find anything. [exits to help Sarah find book] *CHI: here? *MOT: right there. *MOT: ya got your foot on it. *MOT: is that your new book? *CHI: I fin' it? *MOT: right there see? *KEN: oh a new book. *CHI: yeah. *KEN: read it to Bugs? *KEN: help him go to sleep? *CHI: I s'eep under there. *MOT: tell Kent about how the book got here. *KEN: here why don't I hold Millisandy too? [takes Millisandy from Sarah so that she is free to read] *CHI: alright. *KEN: I think he'd like to hear it too. *KEN: how did the book get here? *KEN: who brought ya the book? *CHI: [makes a high pitched noise] *CHI: finge' okay. *CHI: [makes a high pitched noise] *KEN: Sarah will you read it to me? *MOT: read it out... *CHI: the reindeer was asleep. [sits on floor and looks at pictures in book as she speaks] [bef loud, rasping yell] *CHI: 'n' the rein di'n't. *CHI: the reindeer wa' say no. *CHI: says no. *CHI: 'n' the reindeer saidn't... *CHI: yeah. *CHI: 'n' the reindeer said no. *CHI: yes 'n' xxx say... *CHI: no 'n' they say... *CHI: hello Christmas... *CHI: 'n' s an a yyy. *KEN: that's a nice story. *KEN: can you tell me some more? *CHI: I wen' down... *CHI: the reindeers comes in... *CHI: 'n' some now Santa's reindeer says no uh... *CHI: 'n' that Santa Claus wen' there 'n' come there. *KEN: what's the name of the reindeer on the front of the book? *CHI: Rick. *KEN: the one with the red nose. *KEN: mhm. *CHI: a Rud'. *KEN: Rudolph. *CHI: Rudo'ph. *CHI: say yyy yyy. *KEN: what's the story of Rudolph? *KEN: tell me the story. *CHI: it's all gone now. *CHI: wan' me get another book. [exits and returns with "Night Before Christmas"] *CHI: Mommy... *MOT: what? *CHI: the dog chew my book? *MOT: no. *CHI: oh. *CHI: hey he chew it. *KEN: oh *KEN: " The Night Before Christmas." *CHI: hey that's my daddy. [responds to footsteps on stairs] *MOT: no it isn't. *MOT: that's Tommy comin' from church. *CHI: oh. *KEN: oh today's a special day isn't it? *MOT: today's a holy day. *CHI: one see the reindeers? *CHI: they suga'plums that's him again. *MOT: yeah that's him again. *MOT: he's comin' ya know in a couple o' weeks. *MOT: you're gettin' into so much trouble I don't think Santa Claus is gonna bring ya anything. *MOT: ya want Santa Claus to bring ya toe shoes. *CHI: yeah. *MOT: huh? *CHI: yeah. *MOT: you didn't even write your list out yet. *CHI: [exhales, rasping] *MOT: ya wanna write your letter to Santa Claus? *CHI: yeah. *KEN: do they read letters over the radio here? *MOT: they useta. *MOT: I don't know whether they still do or not. *KEN: I remember when I was a kid they useta do that. *MOT: yeah. *MOT: in the Globe. [Globe refers to the Boston Globe newspaper] *KEN: oh they print them? *MOT: the Globe Santa. *MOT: yeah. *MOT: this one wants this 'n' that. *MOT: they have the Globe Santa in town. *KEN: do they have it at a Mally's I mean uh Filene's and Jordan Marsh? *MOT: oh yeah. *MOT: Filene's Jordan's and they have a nice one up in Waltham's Grover Cronin. *MOT: we hafta take her up next week. *MOT: Christmas comin' awful fast this week. *MOT: I didn't even think too much of thought about it until last night. *MOT: then I went wild. *MOT: ![laughs] *MOT: um what do you want Santa Claus to bring you? *CHI: [climbs up on chair with her mother] *MOT: ya hafta write it down so I can give it to him ya know. *CHI: uh. *CHI: I wan'. *MOT: you want nothin'? *CHI: 'frigerator. *MOT: refrigerator? *MOT: yeah. [notes down the items on piece of paper] *CHI: uh 'n' I wan' a house. *MOT: a house? *MOT: a house. *MOT: yeah. *CHI: bathroom. *MOT: a bathroom? *MOT: we have a bathroom right here. *MOT: ya don't need a bathroom. *CHI: yes I do. [more insistently than the first] *MOT: ?[writes it down] *MOT: yeah. *CHI: uh 'nd a kitchen. *MOT: a kitchen... *CHI: huh. *MOT: yeah. *CHI: and um couch. *MOT: couch? *CHI: uh a ca'ds. [3 cards] *MOT: cards? *MOT: what kind o' cards? *CHI: uh blue ones. *MOT: blue. *CHI: a table. *MOT: ya got a table. *CHI: want a new one. *MOT: ya got a table right there. *MOT: table and chairs. [points to small table under the kitchen table] *CHI: uh I want a bathroom kitchen. *MOT: huh? *CHI: bathroom kitchen. *MOT: a bathroom kitchen? *CHI: yeah. *MOT: a bathroom kitchen? *MOT: what do ya mean? *MOT: a bathroom sink? *CHI: uh bathroom kitchen. *MOT: oh alright. [writes it down] *MOT: bathroom kitchen. [writes it down] *KEN: what's a bathroom kitchen like? *MOT: what's that look like? *CHI: what? *MOT: a bathroom kitchen. *CHI: a bathroom kitchen. *MOT: no... *CHI: I wan' a... *CHI: and a xxx. *CHI: e e t o... *MOT: what? *MOT: yeah? *MOT: what? *CHI: e t r e. *MOT: anytime we hafta say anything... *MOT: well we hafta pick up the s t o v e so she always says I want a p t r r t r d. *CHI: r p a p. *KEN: someday you'll see somethin' good. *MOT: what about dollies? *MOT: do ya want any dollies? *CHI: yes. *KEN: what kind a dollies do ya want? *CHI: uh Penny Bright. *CHI: and... *MOT: Penny Bright? [surprised] *CHI: tol' before. *CHI: in last week. *MOT: last week ya told me? *CHI: yeah. *MOT: you didn't tell me Penny Bright. *MOT: ya told me Baby Bright. *MOT: don't you want Baby Bright? *CHI: yep. *MOT: oh you'll settle for Baby Bright instead o' Penny Bright? *MOT: you don't want Penny Bright do you? *CHI: yes and Baby Bright. *MOT: yeah. *KEN: who are they? *MOT: [clears throat] *MOT: she has a crib 'n' a feedin' chair 'n' a bassinet. *MOT: 'n' ya push a button 'n' she puts her hands up for you to pick her up. *MOT: you push another button and the hands come down. *MOT: she turns her head and goes to sleep. *CHI: why? *CHI: tha''s a big yyy. *MOT: yeah. *MOT: well what what else do ya want? *MOT: how about Tressy? *CHI: Tressy! *MOT: hm? *CHI: Tressy! *MOT: [notes it down] *MOT: anything else? *CHI: um a bathroom I mean uh... *MOT: well ya didn't have rollerskates and ice-skates. *CHI: I get both. *MOT: I know ya got boots... *MOT: boot boots. *MOT: do you want rollerskates? *CHI: yep. *MOT: 'n' ice-skates? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: we'll hafta put those in. *MOT: rollerskates ice-skates. *MOT: yeah. [notes them down on the list] *MOT: better put those on the list. *CHI: I know it. *CHI: you need the pencil right here. *MOT: yeah. *MOT: rollerskate ice-skate what else? *CHI: where's the lis'. *MOT: here's the list right here. *MOT: we're makin' the list. *CHI: oh. *MOT: is there anything else? *CHI: oh. *CHI: I wan' some Penny Bright? *CHI: I mean... *CHI: uh. *MOT: what about Candy Fashions or Nancy Nurse? *MOT: or um Bonnie Bright? *CHI: Bonnie Bright 'n' Na'cy... *MOT: well you can only have one out o' those three. *MOT: which one do you like? *MOT: Candy Fashion? *CHI: Candy Fashion. *MOT: uh Baby uh Bright Bridie Bright... *KEN: [laughs] *MOT: [laughs]. *MOT: that's it. *MOT: Bonnie Bride Candy Fashion or Nancy Nurse. *CHI: Nancy Nurse. *MOT: which one? *MOT: just take one out o' the three. *MOT: which one? *CHI: dat. *MOT: hm? *CHI: dat. *MOT: ya can only have one out of those. *CHI: dat. *KEN: ya can only have one out of those three. *CHI: dat? [points to one of the dolls that appeared in a catalogue on the table] *MOT: Candy Fashion. *MOT: that's the one with all the doll's clothes. *MOT: 'n' Nancy Nurse is the one with the crib. *MOT: 'n'... *MOT: the little baby. *KEN: Bonnie Bride's the one one that throws the flowers. *MOT: which one do you want? *CHI: uh. *CHI: dat one. [slams her hand down on the open catalogue] *MOT: which one is that one? *CHI: Bonnie Bride. *MOT: you want Bonnie Bride? *CHI: that's yyy. *CHI: that's Bonnie Bride. [very softly] *MOT: oh! *MOT: you didn't write down the suitcase. *MOT: did cha? *CHI: oh we fo'got. *MOT: 'n' what about dishes? *CHI: alright. *MOT: yeah. *MOT: we gotta write those down. *MOT: what else? *MOT: how about pots and pans? *MOT: to go with your stove? *CHI: yeah! *MOT: hm? *CHI: yeah. *MOT: pots 'n' pans. *MOT: 'n' what else? *CHI: 'n' a stove. *MOT: mhm. *CHI: 'n' a stove. *MOT: a stove. [writing] *MOT: that's quite a list there. [writing] *CHI: 'n' um a little sink. *MOT: ya got a sink. *MOT: you got a sink? *MOT: no. %add: herself *MOT: there. *KEN: how about a mink coat? *MOT: would you like that? [Chantilly barks] *CHI: yeah. *MOT: you would a mink? *MOT: a mink stole with the b earrings 'n' everything... *MOT: oh 'n' a jewelry box. *CHI: a'right! *MOT: oh we forgot. [notes it down] *MOT: jewelry box oh! [notes it down] *MOT: that would never do. [notes it down] *CHI: I wan' a uh a kitchen. *MOT: 'n' a bathroom kitchen. *MOT: don't ya think that about covers it? *MOT: or do ya want an apartment all to yourself. *MOT: huh? *CHI: a monkey. *MOT: ya got a monkey. *MOT: ya got two monkeys. *CHI: I haven't. *CHI: I can't fin' my little monkey. *MOT: well I think he's in the bottom of the toy box honey. *MOT: Chantilly. *MOT: oh! *MOT: I know! *MOT: a shovel. *CHI: what? *MOT: want a shovel? *MOT: for the snow? *MOT: yeah. *CHI: 'n' a pail. *MOT: a pail. *MOT: no honey you use that at the beach. *MOT: a pail and shovel for the beach. *MOT: but this is the other kind of shovel. *MOT: you shovel all the snow like Daddy did the other day. *MOT: remember? *MOT: hm? *CHI: [there is a knock at the door; Chantilly barks] *CHI: who is it? *MOT: wait. %add: Chantilly *MOT: stay here. %add: Chantilly *JOA: Jo Ann. %add: from behind the door *MOT: is that Jo Ann? *MOT: [goes to door] *MOT: Chantilly. *MOT: hello how are you? *JOA: xxx get the cleaner. [Jo Anne has come to borrow some spot remover] *MOT: what is your father gonna paint? *MOT: well that'll take the color out of your coat. *JOA: I know. [Chantilly barks] *JOA: tell him that. [Chantilly barks] *MOT: Chantilly. *MOT: sit. *CHI: [joins Mother at the door then turns her attention to Chantilly] *MOT: well wait a minute. *MOT: [finds a bottle of spot remover] *CHI: here! *MOT: here. *MOT: tell him to try this. [hands bottle to Jo Ann] *MOT: before he tries that. *MOT: because that'll take the color off. *MOT: hey Jo Ann before ya go will ya go to the store for me? *MOT: alright. *CHI: I xxx 'n' go? *MOT: ya hafta go dancin' school this afternoon honey. *CHI: aw I wanna go yyy. *MOT: oh I know what we forgot. *MOT: puzzles. *CHI: [laughs] *CHI: puzzles. *MOT: puzzles. *MOT: yeah we forgot. *MOT: we stupid heh? *MOT: that's a big list. *MOT: let's see what has Santa Claus... [tape ends] = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/020604.cha = = = [Gloria's house, in Dri's room] *CHI: [goes over to the large toy panda and touches his arm]. *MOT: teddy bear. [chanting] *CHI: yyy bear. *GLO: that a big old bear? *CHI: xxx bear. *MOT: hm? *CHI: [starts to remove toys from a large plastic container] *CHI: oh! *GLO: what did you find? *CHI: [holds up a key chain] *GLO: oh what is that? *GLO: what is it? *GLO: do you know what that is? *CHI: key. *GLO: that's right it's a key chain. *GLO: yeah. *GLO: can you close it? *CHI: [holds up a ball]. *CHI: more beachball. *MOT: what? *CHI: beachball. *MOT: oh beach ball. *GLO: beachball. *GLO: throw the ball can you throw the ball? *CHI: [throws it] *GLO: oh boy that's good. [laughing] *GLO: that's good. *GLO: can you catch? *CHI: [catches it] *GLO: Sarah. [picks up a baby rattle] *GLO: what's that? *GLO: baby rattle. *CHI: baby rattle? *CHI: [picks up a small box and takes out a piece of paper] *CHI: more key walk. *CHI: [picks up a small box and takes out a piece of paper] *GLO: [adults laugh] *CHI: big ball? *CHI: [throws the balls] *MOT: oh xxx you've lots of balls huh. *CHI: what's that? [picks up a yellow nut and bolt] *GLO: do you know what that is? *GLO: almost not quite. *GLO: here's a big one. *CHI: oh. [imploded] [aft coughs] *MOT: cover your mouth. *CHI: [covers her mouth with her hand and coughs again. aft picks up a cloth book,]. *CHI: oh oola. [noises] [takes a boat out of the container] *CHI: poat. *CHI: boat. *GLO: where's the boat go? *CHI: um xxx. *CHI: [shakes a rubber teether as if it were a rattle] [aft adults laugh] *MOT: you don't remember that do you. [blows] *GLO: that goes on here. *GLO: xxx blocks? *GLO: [points out a bag of blocks hanging on a door knob.] *CHI: [gets up from in front of the toy cupboard and starts over to them] *MOT: watch where you're walking now don't break anything. *MOT: uhuh. [sharply] [reassures Mother] *CHI: [walks carefully among the toys. On the way over to the blocks she sees the little rocking horse]. *CHI: big horsie. *MOT: big horsie I think it's kind of a little horsie. *CHI: [gets on and rocks] *MOT: [laughs]. *MOT: xxx funny xxx. [commenting with amusement on Sarah seeming big in relation to a little toy] *MOT: well. *MOT: you've to those big horsies. *CHI: big horsie. *MOT: um. *CHI: [gets off the horse, gets the bag of blocks down and sitting on the floor, starts taking them out one at a time] [aft Gloria and Mother discuss Sarah age, which is 3 months, almost to the day] *MOT: what's your name? *CHI: Sarah. *MOT: and where do you live? *CHI: Putnam Avenue. *MOT: how old are you? *CHI: two year'. *MOT: two years? *MOT: blocks. *CHI: block. *MOT: mhm. *CHI: [sighs] *GLO: whyn't you do it this way. [dumps the blocks out onto the floor] *GLO: there they are. [whispered] *GLO: now let's see you build something. *MOT: hm? [holds up empty bag which has a picture of an Indian on it] *GLO: what's that? *CHI: boy. *MOT: it's a boy yeah. *CHI: xxx boy. *MOT: why don't you tell Gloria and Courtney all about Robin and Richard the other day. *CHI: a Richard. *MOT: yeah and what about Robin. *CHI: Robin. *MOT: what did Robin do? *CHI: pulled my hair dere. [very clear] [aft pulls her own hair to demonstrate] *MOT: your xxx pulled your hair. *MOT: and what else did she do? *MOT: did she break Tickle Baby? *CHI: break Tickle Baby. *GLO: show me the Tickle Baby I haven't seen it yet. *CHI: here. *GLO: what does the Tickle Baby do? *CHI: oh back. *MOT: show her how it works. *CHI: oh. *CHI: xxx Tickle. *GLO: you sit down next to me xxx. *CHI: [sits down next to Gloria on the floor with the doll, pats the doll] *GLO: [turns the switch] [Tickle cries] *CHI: he laugh. *MOT: show them how she laughs. [Tickle cries some more] *MOT: push the other button the one that Daddy fixed. [pushes "the other button"] *MOT: no the other one. [pushes "the other button"] [Again Tickle cries] *MOT: xxx push the other button xxx show Gloria. [pushes "the other button"] [Tickle still cries,] *CHI: [Tickle continues to laugh] [aft leaves the doll and returns to the toy shelf; reaches for the giraffe on the top shelf] *MOT: [laughs over the doll]. *MOT: xxx back before you step on them. *MOT: put them toys in the basket so you won't step on them. *CHI: ?[Adults voices inaudible] *CHI: clothes. [takes a clothes pin out of the plastic milk bottle,] *CHI: yyy xxx. [finishes emptying the bottle. aft finishes emptying the bottle] *GLO: what's that? *CHI: [picks up a pencil] *GLO: oh let's see I bet we have something... *CHI: a pencil. *GLO: [gets up and finds a coloring book and gives it to Sarah]? *GLO: how about that? *GLO: come on you come over here and try it. *MOT: watch where you're walkin' now. *MOT: easy! *CHI: [sits down and looks at the coloring book] *GLO: here are pencils xxx too. *GLO: there! *MOT: what do you say? *CHI: three. *CHI: back. *CHI: [holds the pencils awkwardly and tries to color] *MOT: you do... *MOT: it right now. *CHI: eee back. *MOT: 'cause you scribble. [still trying to color] *MOT: Indian. *CHI: gah. *MOT: an Indian. *CHI: In'? *MOT: xxx yeah. *CHI: [puts down the pencils and goes back to the toy shelves,]. [picks up a small box and then puts it aside] *GLO: box. *CHI: box? *GLO: mhm. *MOT: [Either Mother or Gloria explain to Sarah that the peg she has fits into the sponge blocks] *MOT: yeah. *MOT: put the xxx in there in the hole. *CHI: where? *CHI: see hole? *MOT: yeah xxx. *CHI: hole? [returns to job of taking things out of the large container] *MOT: xxx pocketbook? *CHI: pocketbook. *CHI: xxx pencil. *MOT: hm? *CHI: [coughs] *MOT: cover your mouth. *CHI: [puts her hand up and coughs again. takes the Busy-Board from the shelf]. *MOT: awoh you found that again huh. *CHI: [turns one dial which makes different pictures appear in a little window] *GLO: what's that is that a fish? *CHI: fish. *CHI: dog. *CHI: bird. *GLO: that's right it's a bird. *CHI: op' door. [pushes little sliding door on the board] *CHI: op' door. *MOT: um that's a door. *CHI: dere. *CHI: op' dere. [opens door and looks into mirror] *MOT: that's you. *CHI: ?[squeaks rubber ball] *CHI: duckie. *MOT: a duckie? *CHI: fish. *CHI: xxx fish. *MOT: fish yeah. *MOT: hm? *CHI: xxx yyy. [very busy sliding, squeaking, and pushing the parts of the Busy-Box] *CHI: [very busy sliding, squeaking, and pushing the parts of the Busy-Box] *GLO: what are you doing Sarah? *GLO: can you dial the telephone? *CHI: ?[looks around as if not recognizing the dial on the board as part of a phone] *CHI: eee? *GLO: can you turn the dial on the big phone? *MOT: right here xxx dial right here. *MOT: um. *MOT: it's a dial. *CHI: dial? *CHI: uh xxx. *CHI: up door. *CHI: talk. *CHI: [tries to stand up. To do this she has to get out from under numerous toys] [aft Adults laugh] *GLO: you're buried. *GLO: you're just buried. *CHI: [sighs] *MOT: whyn't you put all the things away xxx. *MOT: you've got everything in one spot. *CHI: where? *MOT: there. [mimics Sarah's 2-syllable pronunciation] *CHI: xxx yyy? *MOT: yeah. *MOT: and Courtney how nice you fix all the toys. *CHI: toys. *CHI: telephone. *CHI: [dials the toy phone] *CHI: hello. *MOT: who're you talkin' to? *MOT: who? *MOT: Marian! *MOT: what did you say to Marian on the telephone? *CHI: [pats herself,] *MOT: easy. [another warning] *GLO: want a ride? [pushes the truck back and forth] [car or truck] *GLO: that your car? [Gloria and Courtney discuss whether the dump truck will dump Sarah out adult voices not clear] *GLO: mhm. [Gloria and Courtney discuss whether the dump truck will dump Sarah out adult voices not clear] [aft laughs,] [Gloria and Courtney discuss whether the dump truck will dump Sarah out adult voices not clear] [aft laughs,] *GLO: where're you going? *CHI: byebye. *GLO: you going byebye? *CHI: byebye xxx. *MOT: xxx go xxx. *CHI: [Sarah makes straining noise] *MOT: you're kind o' big aren't you? *MOT: huh? *MOT: whee! *MOT: ![gives Sarah rides now] *CHI: I ride cot. *MOT: you ride the truck yeah. *CHI: yyy mark. *MOT: xxx black and blue marks yeah. *CHI: see? [points to her knees] [bef sitting in truck with legs in front of her.] *MOT: you've got more black and blue marks. *CHI: xxx haven't you. [points to picture] [aft gets off truck, goes over to a picture hanging low on the wall] *GLO: who's on the picture? *GLO: what do you see on the picture? *CHI: xxx horsie. [pointing to a dog] *GLO: a horsie. *MOT: hm? *CHI: [gets back on truck and lies down] *MOT: sleepy. *CHI: [sighs]. *MOT: are you tired? *MOT: do you wanna go home and go ni'_ni'? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: xxx ride. *COU: Sarah can you give Tickles a ride? *COU: in the truck? *CHI: um. [Adults laugh and talk about Sarah holding the doll and waiting to be pushed rather than giving the doll a ride herself. Mother tells Gloria and Courtney about Robin and Richard's visit on the weekend. Richard is just one year old] [gets off the truck, gets Tickles and climbs back on, holding the doll in her arms] *CHI: a ride. [Adults laugh and talk about Sarah holding the doll and waiting to be pushed rather than giving the doll a ride herself. Mother tells Gloria and Courtney about Robin and Richard's visit on the weekend. Richard is just one year old] *CHI: Tickle ride. [Adults laugh and talk about Sarah holding the doll and waiting to be pushed rather than giving the doll a ride herself. Mother tells Gloria and Courtney about Robin and Richard's visit on the weekend. Richard is just one year old] *CHI: Tickle ride. [Adults laugh and talk about Sarah holding the doll and waiting to be pushed rather than giving the doll a ride herself. Mother tells Gloria and Courtney about Robin and Richard's visit on the weekend. Richard is just one year old] *CHI: whee. [Adults laugh and talk about Sarah holding the doll and waiting to be pushed rather than giving the doll a ride herself. Mother tells Gloria and Courtney about Robin and Richard's visit on the weekend. Richard is just one year old] *MOT: and she was yelling *MOT: " my brother." *CHI: a my yyy. [3 brother] *MOT: [laughs]. *CHI: Richard. *MOT: yeah. *MOT: you like Richard. *CHI: I like Richard. *MOT: sit way back so you won't fall. *MOT: cover your mouth. *CHI: [coughs] *MOT: you having troubles? *MOT: ?[discusses her foot which has fallen asleep] [while sitting in the truck, Sarah has a set of nested cups. She takes them apart and pretends to drink from each one] [bef makes fake drinking noises] *MOT: I know your name is Sarah Barnes. *MOT: whose girl are you? *MOT: hm? *MOT: whose girl? *MOT: whose girl are you? *CHI: xxx girl. [said while cup is at her mouth] *CHI: Da'y... *MOT: Daddy's girl. *MOT: xxx Mother's girl. *CHI: girl. *CHI: a bad xxx. *CHI: a bad girl. *GLO: a bad girl? *CHI: [turns her own mike off] [mike is turned on again after just a few seconds; Sarah is still "drinking"] *MOT: what're you doing? *MOT: what are you doing? *GLO: you drinking? *GLO: what are you drinking? *MOT: what are you drinking? *CHI: [adults laugh] *GLO: you like beer? *CHI: [nods] *GLO: you like it? [suggests how Sarah can pour the beer,] *GLO: oh boy! [suggests how Sarah can pour the beer,] *GLO: is that good? [suggests how Sarah can pour the beer,] *CHI: [nods]! *GLO: that's a lot of beer! *CHI: ?[sighs] *GLO: [laughs]. *CHI: here. *GLO: xxx smaller xxx. *CHI: [drinks very noisily] *MOT: taste good? *CHI: taste good. *MOT: are you sure? *CHI: I sure. *MOT: you're sure? *CHI: [makes loud noises] *MOT: now what do you want? *CHI: ride. *MOT: you want a ride? *CHI: Tickle. *MOT: xxx Tickles? *CHI: whee whooee. *MOT: whee. *MOT: whee whee. *MOT: you like that? *CHI: I like it. *CHI: Tickle ride. *MOT: Tickles xxx ride? *CHI: oh. *MOT: whoops look out! = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/040319.cha = = = [Sarah removes rubber band from around pack of cards Gail brought] *CHI: now. *CHI: I know how to take 'lastic off. *GAI: you know how to take plastic off? *CHI: the 'lastic. *GAI: oh the 'lastic. *CHI: c' I bring still have these? *GAI: do you still have these? *CHI: I have em always? *CHI: I keep em? *GAI: can ya keep em? *CHI: yeah. *GAI: you can look at em today. *CHI: but c'd I keep em now? *GAI: I think maybe I'll take em and maybe bring them back next week. *CHI: 'kay and you will let me keep em? [opens picture book Gail has brought] *CHI: my goodness. [opens picture book Gail has brought] *GAI: what d' ya see Sarah? *CHI: I see a cat a real cat on the picture. *CHI: dere a cat washin' his hands. [laughs] *CHI: dat a big cat is zat a little cat? [7 points to two pictures of cats] *GAI: I guess so. *CHI: he had his underpants on? *GAI: that's what it looks like. *CHI: is it? *GAI: sure. *CHI: dat his undershirt? *GAI: I guess so. *CHI: yes it is. *CHI: de face dat de face. *GAI: mhm. *CHI: dat de facecloth. *GAI: mhm. *CHI: dat de sink. *CHI: facecloth and soap Ivory Soap. *CHI: and dat where ya keep de um facecloth. [points to picture of towel rack] *MOT: yeah. %add: GAI *MOT: I don't know which xxx. %add: GAI *GAI: that's tricky. %add: MOT *CHI: look at de elephant. *GAI: yeah. *CHI: he's a little boy. *GAI: what's he doing? *CHI: he's lookin' at the window the stars a falling star. *GAI: mhm. *CHI: did you did you heard of a fallin'_star? *GAI: I did. *GAI: have you ever seen one? *CHI: yep huh? *GAI: what does it look like? *CHI: it look like one here 'n' one here one there. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/020412.cha = = = [Roger Brown, Gloria and Courtney are present] *CHI: xxx... [kneeling on chair by window, eating cereal] *MOT: yeah alright. [standing beside her] *MOT: whyn't you xxx and eat your cereal like a good girl. *MOT: okay? *MOT: and don't slop it. *CHI: milk. [Roger and Mother talk about whether Sarah's mike needs protection from food] *CHI: xxx milk. [Roger and Mother talk about whether Sarah's mike needs protection from food] [aft pleasure noises while eating.] [holds the bowl with her hands and drinks the cereal] *MOT: eat it up good. *MOT: you can use the spoon for the rest of it. *CHI: I be filled. [filled is replacing "full", not a morphological error, but a pos error] *MOT: what? *CHI: filled. *MOT: you filled? *MOT: use the spoon honey. *CHI: [coughs]. *MOT: [feeds Sarah]? *CHI: I milk juice. *MOT: huh? *CHI: milk juice. *MOT: no you can either have one or the other you can('t) have both. *MOT: what do you want milk or juice? *CHI: milk juice. *MOT: milk or juice. *CHI: milk juice. *MOT: want some juice? *MOT: huh? *CHI: cold. *MOT: want cold juice? [gets juice out of refrigerator] *CHI: oh oh. [makes an exaggerated "cold" gesture] *MOT: oh oh it's cold. *MOT: eat the rest of you... [gives Sarah the drink] *CHI: xxx cold. *CHI: oh. %int: ascending pitch *MOT: nope. %add: ROG who had asked if he was in the way *MOT: come on eat up. *CHI: xxx cold. *MOT: [lights cigarette] *CHI: [blows toward the match] *MOT: aren't you gonna sing? *CHI: [claps] *MOT: you didn't blow it out yet. *CHI: [blows match out and claps again] *MOT: yay! *CHI: [looks around at all the adults]. [bef seems very pleased] [aft pleasure noises] *MOT: eat up the rest of it. *CHI: hot. [the sun is coming in the window directly onto Sarah's left side] *MOT: it's hot. *MOT: that's from the sun. *CHI: sun? *MOT: sun xxx. *CHI: here sun. *MOT: xxx yep. *CHI: oh. *CHI: hot. *MOT: oh it's hot. *CHI: I hot too. *MOT: you're hot too? *MOT: you need a drink? *MOT: yeah. *CHI: yyy duckie yyy. *MOT: hm? *CHI: yyy two yyy. *MOT: you took two drinks? *CHI: yyy two duckie two yyy. *CHI: two yyy. *MOT: that's ducks. [referring to animals on Sarah's cup] *CHI: duck. *CHI: two duck. *MOT: um. *CHI: two yyy. *MOT: yeah it's Donald Duck. *CHI: Don'z Duck? *MOT: yeah and that's Huey and Louie and Dooey I think. *CHI: head. *MOT: hm? *CHI: head xxx. [points to her own head] *MOT: yeah he's got a head and he's got a hat on his head. *MOT: see the hat? *CHI: a hat. *CHI: two hat. *MOT: um. *CHI: two. *CHI: and two duck. *CHI: two duckie. *MOT: there's three duckies. *CHI: two three duckie? *MOT: um. *CHI: duckie. *CHI: a two. *CHI: one two! *MOT: one two. *CHI: one two. *MOT: one two three. *CHI: one two xxx. *MOT: you can count better than that. [spills her glass] *MOT: awoh there it goes. *MOT: easy. %int: warning tone *MOT: easy. %int: warning tone *CHI: [laughs]. *MOT: yeah xxx. *CHI: a cold. *CHI: ?[has her fingers in her mouth] *CHI: I two milk. *CHI: I two xxx. *CHI: I two yyy. *MOT: what? *CHI: I two yyy. [picks her nose] *MOT: stop doing that. *CHI: I two yyy. *CHI: a duckie. *MOT: where? *CHI: doggie. *MOT: where's the doggie? *CHI: awow. *CHI: wow wow. *MOT: oh the doggie says bow wow yeah. *CHI: bow wow. *CHI: I all xxx. [gets down] *MOT: are you all through? *MOT: hey. *MOT: are you all through eatin'? *MOT: huh? *MOT: all done? *CHI: all done yyy. *MOT: hm? [goes into her bed+room and gets a book then starts to get on her rocking horse] *GLO: xxx Bobo? *GLO: where's your new Bobo? *CHI: um. *GLO: where is it? *CHI: gone. *CHI: xxx way. *MOT: where is he? *CHI: gone. *MOT: go find him. *CHI: in 'ere? *MOT: is he in the toy box? *CHI: gone xxx. *CHI: up dere. [points to top of wall in the hall] *MOT: oh no that's gone honey. *MOT: that yeah. *MOT: that's all gone that one yeah. *MOT: you only got the other one now the one over there. [explains to Gloria and Courtney that there used to be a Bozo hanging on the wall there] *CHI: yyy dere. [returns to bed+room and points to large Bobo and doll] *CHI: xxx do'y. *MOT: dollie yeah. *CHI: too big. *CHI: too big me. *MOT: it's too big for her. *GLO: oh. [points up toward the light cord] *CHI: doggie. [points up toward the light cord] *CHI: byebye. [points up toward the light cord] *CHI: a book. [points up toward the light cord] [aft tries to stand on the horse] *MOT: that's the light yeah. *MOT: uhuh uhuh. [disapproving] *MOT: don't stand on Poor Pony. *CHI: I pull light. *MOT: you can't pull the light off. *CHI: a my book. *CHI: a mine. *MOT: hm? *CHI: my book. [rocks on her horse] *CHI: [loud noise] *MOT: whyn't you... *MOT: whyn't you a... [adults talk softly as Sarah continues to rock] *MOT: now just a minute that's all you can ride on him okay? *CHI: xxx horsie wow wow. *MOT: what? *CHI: wow wow. *MOT: the horsie doesn't say bow wow the doggie says bow wow. *CHI: doggie wow wow? *MOT: yep 'n' what does the kitty say? *CHI: meow. *MOT: meow. *MOT: yeah. *MOT: what does a pig say? *CHI: xxx piggie xxx. *MOT: oink. *CHI: oink. *MOT: oink oink. *CHI: oink oink xxx. [holds her nose] [aft laughs] *CHI: xxx xxx. [resumes rocking] *MOT: no hee haw. *CHI: hee haw? *MOT: yep. *CHI: hee haw yyy. *CHI: [holds out her fingers to be kissed] *CHI: bite me. *CHI: a bite me. *CHI: bite me. *CHI: a bite me. *MOT: did he bite you? [kisses Sarah's fingers] *CHI: bad doggie. [slaps the horse] *CHI: bad horsie. *MOT: mhm. *CHI: bad. *CHI: [loud noise. aft loud noise]. *MOT: what? *MOT: hm? *MOT: who? *CHI: xxx hit me. *MOT: who hit you? *CHI: xxx Don'. *MOT: Donna? *MOT: when did Donna hit you? *MOT: yeah Donna hit you about six ago and you're still talking about it. *CHI: hm? *CHI: xxx ride my horsie. *CHI: I ride my horsie. *MOT: you love your horsie? *MOT: yeah I know you love your horsie. *CHI: ride. [rocks] *MOT: easy. *CHI: ride horsie. *MOT: whyn't you go play with your dolls? *CHI: I wan' ride two doll. *CHI: two doll. [points to dolls] *MOT: two dolls yeah. *MOT: whyn't you play with your dollie. *CHI: xxx too big me. *MOT: you got lots of dollies over there you can play with. *MOT: they're small little dollies that's a big dollie. *CHI: big dollie xxx. *MOT: I know it's too big for you. *CHI: [loud noise]. *MOT: where's your little baby? *CHI: little baby dere. *MOT: that's a big baby. *CHI: big baby? *MOT: yeah. *CHI: xxx my baby. *CHI: too big me? *CHI: too big me. *MOT: I know well here's the little baby. *MOT: wanna put this one on here? [helps Sarah put doll on horse] *MOT: well you can't ride her with this one she's too big you hafta use the little dollie. *CHI: little do'y? *MOT: yeah this dollie's too big to ride the horse with. *CHI: two do'y? *CHI: xxx do'y. *CHI: I ride xxx. *CHI: xxx too big. *MOT: a that's too big yeah. *CHI: xxx too big xxx. *MOT: hm? *CHI: too big you. *MOT: yeah that dollie it's too big for me too yeah. *CHI: hand? *MOT: huh? [points to doll in toy crib] *CHI: broke? [points to doll in toy crib] *CHI: hand. [points to doll in toy crib] *MOT: no she's not broke. *MOT: right here. *CHI: [laughs]. *MOT: yeah. *CHI: too big. *CHI: xxx two do'y. *MOT: yeah. *CHI: two do'y. *MOT: yeah you got two dollies. *CHI: I wan' ride a horsie! *CHI: [loud noise] [rocks] *CHI: xxx hand. *MOT: huh? *CHI: xxx hand. [extends both arms up in the air] *MOT: you're sposta hold on when you do it. *MOT: never mind doing it with no hands. *CHI: I do hand. *MOT: yeah you ride it with hands. *MOT: hm? *MOT: give the dollie a ride. *CHI: [laughs]. *CHI: [laughs] *MOT: don't you love the baby? *CHI: hm? *CHI: hm my horsie. *CHI: xxx too big me. *MOT: huh? *CHI: too big me. *CHI: I fall. *CHI: boom boom. *MOT: yeah you fall off you'll go boom boom alright. *CHI: huh? *MOT: you'll fall off and go boom boom alright. *CHI: xxx do'y xxx. *MOT: dollie's sleeping. [whispered] *MOT: dollie's sleeping you gotta be quiet. *MOT: she's sleeping. [whispered] *MOT: you gonna sing a song? [whispered] *CHI: [makes very soft noises]? *MOT: sing rock a bye baby. *CHI: rock a baby. *CHI: xxx two eye. *CHI: two eye. *MOT: she's got two eyes yeah. *CHI: xxx two eye. *MOT: hm? *CHI: two eye. *MOT: yeah you got two eyes too. *MOT: you know that? *MOT: how many eyes have you got? *CHI: two eye. *MOT: two eyes. [very softly] *CHI: xxx bite me. *MOT: knock at the door. *MOT: peek in! *MOT: lift up the latch and what did ah. [playing a game with Sarah in which Mother pretends that Sarah's nose is the door to Sarah's mouth] *MOT: ow wow wow wow wow. *CHI: you bite me? *MOT: you bite me! *MOT: you do it to me now. *CHI: knock a door. *MOT: knock at the door. *CHI: xxx door. *CHI: peek in. *MOT: peek in. *CHI: ah. *MOT: ah. *MOT: yeah you don't want xxx. *MOT: you have some lipstick later. *MOT: when we go xxx okay? *CHI: [an airplane can be heard]. [excited tone] [whispered] *CHI: here Mommy. [gets off horse and gives doll to Mother] *CHI: take. *MOT: okay I'll take it. *CHI: ride horsie. [goes into kitchen and adults talk softly] *MOT: she's a character. *CHI: [returns to her bed+room] *MOT: what? *MOT: where? *CHI: dere. *MOT: ?[laughs] *MOT: where'd it go? *CHI: xxx gone. *MOT: put the dollie in the highchair? *CHI: where xxx. *MOT: huh? *CHI: where xxx. *CHI: where? [looks in toy chest] *MOT: where's what? *MOT: what'd you do with the rest of it? *CHI: gone. *MOT: here's your broom. *MOT: xxx broom. *CHI: broom sweep floor. *CHI: sweep floor. *MOT: four what? *CHI: sweep floor. %int: more emphatically *MOT: yeah oh sweep the floor. *MOT: okay here it is. *MOT: okay now you can sweep the floor. *CHI: sweep floor. *MOT: hm? *CHI: throw 'way? *MOT: yeah you gotta sweep the floor and then you throw it away. *CHI: [swings the broom around through the air] *MOT: uhuh uhuh uhuh hey. [4 laughs] *CHI: too big. *MOT: never mind it's not too big. *CHI: too big. *CHI: too big me. *MOT: [laughs]. *CHI: hm. *CHI: too big xxx. [picks up a book] *CHI: ki'y 'n 'ere. *MOT: hm? *CHI: ki'y. *MOT: kitty yeah. *CHI: two ki'y. *CHI: a two ki'y. *CHI: a xxx. *CHI: xxx my ki'y. *MOT: where's your ki'y go? *CHI: gone. *MOT: he's over at Nana's house. *CHI: Nana's house? *MOT: yep. *CHI: xxx ki'y. *CHI: two ki'y. *MOT: two kittys yeah. *CHI: [strokes the picture of the kitty in the book] *CHI: read sto'y. *CHI: xxx here kiki. [2-3 calling as if repeating the intonation of a story] *CHI: where ki'y gone. *MOT: where kitty gone. [repeats Sarah's intonation] *CHI: two Da'y. *MOT: that's a Daddy yeah. *MOT: Daddy and a kitty. *CHI: girl? *MOT: that's the girl yeah. *CHI: xxx two ki'y. *MOT: two kittys. *CHI: here xxx. [calling] *CHI: where ki'y gone xxx. *MOT: where'd the kitty go? *CHI: gone. [extends arms] *MOT: he's gone over to Nana's house. *MOT: wait a minute. *CHI: [goes into the kitchen and touches the back door]. *MOT: xxx the door. [as if surprised at what Sarah says] *CHI: hey door. *CHI: hi door. *MOT: oh yeah. *MOT: yeah later on this later this afternoon we'll go out the door okay? *MOT: we'll go over Nana's and see the kitty. *CHI: xxx now. *MOT: 'cause we got company right now we can't go right now. [stops in doorway of her bed+room and stretches to touch both door and cabinet] [bef laughs] *CHI: hi. [stops in doorway of her bed+room and stretches to touch both door and cabinet] *CHI: two Bobo dere. *MOT: yeah you got two Bobos. *CHI: I two Bobo. *MOT: what's the kitty's name Sarah? *CHI: no. [arms extended] *CHI: xxx ki'y gone. [arms extended] *MOT: yeah I know the kitty's gone but what's the teddy bear's name? *MOT: xxx Andy! *CHI: Andy. [repeating name] *MOT: who gave you that teddy bear? *CHI: my xxx. *MOT: Jo Ann! *CHI: Jo Ann? *MOT: yeah. *CHI: Don'. *CHI: Jo Ann. *CHI: xxx Jo Ann xxx teddy xxx. *CHI: Jo Ann xxx fishhead? *CHI: fishhead? *CHI: huh? *MOT: hm? *CHI: fishhead? *MOT: ?[laughs] [goes over to toy chest] *MOT: hey xxx the professor what Santa Claus is going to bring you? [whispered] *CHI: xxx Santa Claus. *MOT: yeah and what's the name of the baby Santa Claus is going to bring? [means Chatty Baby] *MOT: Chatty baby and what's the other one? *MOT: huh? *MOT: yeah the brother. *MOT: but what's the other baby's name? [big noise] *MOT: Tick'... *CHI: Tickle. *MOT: Tickle. *CHI: [hugs Mother] *MOT: gonna go see Santa Claus Saturday? *MOT: with Eva? *CHI: [nods] *MOT: going to see Santa Claus hm? *MOT: xxx with Eva! *MOT: huh? *CHI: okay. [kneels to kiss Mommy] *CHI: okay. *MOT: okay. *CHI: xxx horsie. *CHI: xxx do'y. *MOT: you going to tell him you want a horsie. *MOT: and a dollie? *MOT: I think you've got enough horsies. *CHI: I two horsie xxx. *CHI: two I two horsie. [standing between her two horses, touching both] *MOT: you have two horsies yeah. *CHI: huh? *CHI: I xxx two horsie. *CHI: horsie. [goes from one to the other,] [leans against one and then mounts] *CHI: xxx horsie. *CHI: yyy dere. *CHI: [noises] *CHI: I ride. *CHI: I ride two horsie. *MOT: you can ride two horsies yeah. *CHI: I can ride one. *CHI: I can ride horsie. *CHI: I can ride xxx. *CHI: my do'y. [turns on her horse and points to fancy dolls on the wall] *CHI: my do'y. *CHI: xxx my do'y. *CHI: my do'y. *MOT: yeah hey I told you. *CHI: my do'y xxx head. *MOT: I'm lost. %add: GLO *MOT: I don't know what she's saying something about her dollie. %add: GLO [shrugs] *CHI: my do'y. *MOT: your dollie yeah. *CHI: [bounces on the horse]. *CHI: xxx dere. [pointing to Gloria, Courtney and Roger] *MOT: I said *MOT: " sit." *CHI: xxx write. *MOT: sit down like a nice girl. *CHI: write. *CHI: write xxx with a pencil. *MOT: they write with a pencil yeah. *CHI: book. *MOT: in a book yeah. *CHI: book. *MOT: mhm. *CHI: book. *CHI: a book. [points to Gloria,] *CHI: book. [points to Courtney] *CHI: a book. [points to Roger] *ROG: I got cha! *CHI: I got you too. [Sarah obviously enjoys the situation] [Mother interprets as "no hands" gesture] [aft general laughter] [aft starts bouncing on the horse] [Sarah obviously enjoys the situation] [Mother interprets as "no hands" gesture] *CHI: xxx hand. [Sarah obviously enjoys the situation] [Mother interprets as "no hands" gesture] [extends her arm while riding] *MOT: huh? *MOT: you're sposta ride with hands. *MOT: never mind *MOT: " no hands." *CHI: xxx poor pony. *MOT: poor pony. *CHI: xxx poor pony. *CHI: [goes into the kitchen] *MOT: huh? *CHI: [touches the toaster. aft touches the toaster]. *MOT: hm? *CHI: a baby xxx. [laughs] [aft gets back on the horse and starts to bounce] *ROG: a real exerciser yep. *ROG: she loves that horse. *ROG: where'd she gather no hands bit? *MOT: she's been doing that for over a year. *ROG: has she. *MOT: hm? *CHI: kingkong. *MOT: oh dongdong yeah. *CHI: dingdong. *CHI: xxx baby xxx. *CHI: I ride horse dingdong. *CHI: ginggong. *CHI: ging. *CHI: xxx do'y xxx Carol. *CHI: Carol. *MOT: hm? *CHI: Carol. *MOT: Carol? *MOT: yeah. *ROG: Sarah can you say what I say? *ROG: bingbong bingbong. *CHI: ginggong. *ROG: dingdong dingdong. *CHI: ginggong. *CHI: do'y ginggong. *CHI: xxx ginggong. *ROG: bell. *CHI: bell? [puts her fingers in her mouth] *CHI: me. *CHI: [points to herself] *ROG: she doesn't have a ribbon her microphone. *CHI: I want ribbon. [points to box on top of closet] *CHI: Bobo. *MOT: yeah xxx. *MOT: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Sarah/040912.cha = = = [Sarah is cutting a heart shape out of paper] *MEL: what are you making Sarah? *CHI: a valentine. *MEL: a valentine? *MEL: isn't it already past valentine's day? *CHI: mhm. *CHI: now I have a heart. *MEL: you do? *CHI: uhhuh. *MEL: that's very handsome. *CHI: see it was like this huh. *CHI: now it's like this! [folds the heart] *CHI: how did I make it when it was like this first. *CHI: huh? *GAI: how did you make it? *GAI: what did we do first? *CHI: we just made a line huh? *GAI: yeah. *CHI: and... *GAI: what did we hafta do first to the paper? *CHI: fold it. *GAI: mhm. *CHI: than make a line. *GAI: mhm. *CHI: and cut out it. *CHI: then go like that. *CHI: is it so easy? *GAI: yes isn't it? *CHI: I don't know how it can go like this huh? *CHI: 'n' go like that. *CHI: how it gets like that? *MOT: 'cause you folded the paper. *CHI: oh. *CHI: now I'm goin' make another valentine. *CHI: it looks like a door like this when it's big huh? *GAI: it looks like a what? *MOT: a door? *CHI: hey! *CHI: I can make it fly. *CHI: watch it. [laughs as she blows the heart] *CHI: xxx airplane. *CHI: if I really throwed it up in the window and sended a message in it. *CHI: I'm goin' make another one see? *CHI: where's my pencil? *CHI: whoa. *CHI: oh here it is. *MOT: oh. *MOT: you hafta fold the paper first. *CHI: oh gee. [2 hard g] *CHI: sound. *MOT: give it to me. *CHI: it maked a heart look it. *CHI: oh. *MOT: here draw it. [folds paper] *MOT: c'me on. [folds paper] *CHI: like this? *MOT: mhm. *MOT: now cut it out. *MOT: hold the paper up so you won't cut yourself. *CHI: I better kneel up. *MOT: huh? *CHI: 'n' drink my tonic. *MOT: well watch the scissors now. *CHI: oh belly bat posters. *GAI: what? *CHI: belly bat posters. *GAI: belly bat posters? *GAI: what are those? *CHI: I don't know. *MEL: where did you hear that? *CHI: in tv I think. *MEL: is it about Batman? *CHI: yeah. *MEL: did you decide who's gonna marry Robin? *CHI: Batman is gonna come on tonight. *MOT: yeah. *CHI: you didn't tell me but Donna told me. *MOT: mm. *MOT: can't keep any secrets from you can ya? *MEL: she's got a xxx in the grapevine? *MOT: yeah she knows everything. *CHI: now we go like this? *MOT: you better watch what you're doin'. *CHI: oh. *CHI: it can still make a heart. *MOT: I guess so. *MOT: it's hot in here isn't it huh? *MEL: Sarah who's gonna marry Batman 'n' Robin? *CHI: huh? *MEL: who's gonna marry Robin? *MEL: did you decide? *CHI: um I'm gonna marry Georgie. *MEL: I thought you didn't like Georgie 'cause he kicked a poodle down the stairs. *CHI: I still liked him. *CHI: his name is Boofoo. *MEL: Boofoo. *MEL: that's the dog's name isn't it? *CHI: he got a haircut. *MOT: did you see his haircut? *CHI: [nods "yes"] *MOT: I haven't seen it. *MOT: he's cute isn't he? *CHI: yeah. *MOT: would you like to have a Boofoo? *CHI: yeah. *CHI: his tail sticks out like this. [demonstrates] *MOT: his tail does? *CHI: yeah like that. *CHI: like... *MOT: tell em where you went over the weekend. *CHI: oh Aunt Dot's. *GAI: guess who won that battle! *MOT: it was a battle believe me. *MOT: who went with ya? *CHI: um Ann Marie. *MEL: you bribed her. *MOT: oh I did everything. *MOT: isn't that awful? *GAI: what did you do there? *CHI: we planted a garden. *GAI: you planted a garden? *GAI: what did you plant in it? *CHI: flowers. *CHI: a flower garden. *MEL: did your uncle take you to see the animals? *CHI: how'd you know? *CHI: not the pig farm though. *MEL: not the big farm? *MEL: which farm? *CHI: the horse farm. *MEL: what did you see? *CHI: horses 'n' little puppies. *CHI: but the Mother won't let them see the puppies. *CHI: no one. *MEL: which Mother? *CHI: the dog mother. *MEL: oh. *GAI: why? *CHI: 'cause he will bite. *GAI: who will bite? *CHI: the dog mother. *CHI: they don't have a daddy mother. *MEL: did you like the horses? *CHI: yeah we ride on them. *MEL: you did? *MEL: have you ever ridden on a horse before? *CHI: oh now I see. [looking at paper heart] *CHI: it was like this all the time. *CHI: I just gotta rip this off. *CHI: whoops I ruin it. *MEL: you did or you were about to? *CHI: I was about to. *CHI: see? *MOT: you didn't cut it all the way through. *CHI: oh. *MOT: oh. *CHI: oh xxx that is! [2 shouted] [aft Mother finished cutting heart] *MOT: some days you hafta be like a politician around here to get her to do anything or go anywhere. *CHI: I'm gonna see Robin. *CHI: she can make one too. *MOT: yeah you're goin' up to see Robin this Friday. *MOT: it was a good thing I didn't go. *MOT: I was gonna pick her up Friday up to see Robin 'n' Richard and our new little Danny ya know? *MEL: oh yeah the little one that was just born. *MOT: yeah Danny. *MOT: so uh well it rained Friday? *MEL: mhm. *MOT: so I said well I won't go. *MOT: it's a long ride. *MOT: it's about an hour's ride ya know? *CHI: ya know why I cut it here? [Mother continues talking to Melissa] *MOT: so I stayed home. *MOT: it's a good thing. *MOT: we went up Sunday up to Hudson and we had a blowout. [talking about tire] *CHI: ya know why I cut it? *CHI: because I wanted to go like this. *MOT: it's all in shreds. *CHI: I think I did. *MOT: it was terrible. [continues discussing tire] *MOT: I've never seen a tire like it. [continues discussing tire] *CHI: now I'm gonna write somethin' on em. *CHI: do they look plain to you? [the paper hearts] *GAI: they look plain to me now. *CHI: [takes a drink] *GAI: what will you write Sarah? *CHI: I will... [Mother continues talking about tire] *MOT: anybody that even looked at it just almost died when they saw it. *MOT: everybody around here was goin' out lookin' at my tire. *MOT: you'd hafta see it! *MOT: Donny got out first 'n' then I got out. *MOT: he had a funny look on his face. *MOT: so I got out you could smell all the rubber burning. *MOT: 'n' I got out 'n' I looked at that tire 'n' neither one of us could even talk. *MOT: it was just like cord wrapped around the thing. *GAI: did you see the tire Sarah? *CHI: uhuh. *CHI: I was up Aunt Dot's. *GAI: oh. *CHI: 'n' guess what. *GAI: what? *CHI: they had a flat tire too! *GAI: no kidding! *MOT: she had one on the way up. *MOT: George had one when after he picked the kids up on the way home. *MOT: he had a flat tire. *MEL: oh he drove them up? *MOT: yeah he came down from Hudson to pick them up Saturday. *MOT: then we went up Sunday. *MEL: it was really a day for tires huh Sarah? *CHI: yeah. [laughs] *CHI: now look at me. *CHI: gonna write somethin'. *CHI: it's goin' be somethin' good. *CHI: now you write somethin' first. *GAI: what should I write? *CHI: how 'bout a valentine one. *GAI: a valentine? *GAI: what does a valentine say? *CHI: [Gail writes letters on heart] *MOT: doesn't a valentine say *MOT: " I love you?" *CHI: [nods "yes"] *GAI: should we write that too? *CHI: [nods "yes"]? *GAI: [writes]. *CHI: oh. *MOT: you're a winner. *CHI: ow it smarts. *MOT: want a cup a tea? *MOT: you want a cup a tea? *GAI: no thanks. *MEL: yes please. *CHI: does this spell emmultemnul? *GAI: emmultemnul? *GAI: no. *CHI: what does it spell? *CHI: do I know how to spell yyy? *GAI: yes you do. *CHI: uh p o t f m. [reads from paper] *GAI: right! *MEL: good. *MEL: a very good job. *CHI: now I know how to spell somethin'. *MEL: that's a long word too isn't it? *MOT: Sarah what was it you were sayin' yesterday about your Mother? *MOT: what was it? *CHI: my mother punched your mother in the eye. *CHI: what color camed out? *CHI: red. *CHI: r e d spells red and you will not be it. [laughs] *MOT: what was it? *MOT: she said r e d 'n' I said *MOT: " well what if blue comes out." *MOT: she said *MOT: " I don't know how to spell blue just red." *MOT: only red is gonna come out because she can't spell blue. *MEL: is that for playing hide and go seek with? *CHI: uhuh. *MEL: is it for a game? *CHI: yeah. *MEL: which game? *MOT: don't touch it. *CHI: I'm blowing it out. [the tea] *MOT: I'll blow you out. *MEL: what game do you play when you say that? *CHI: now write that valentine. *CHI: the valentine. *GAI: yes. *GAI: I love you it spells. *CHI: write valentine. *GAI: write valentine? *GAI: is it “balentine” or *GAI: " valentine?" *CHI: valentine. *GAI: mhm. *CHI: so it can get Valentine's day. *GAI: here you are. *CHI: 'n' make the valentine right here. *GAI: why don't you make that? *CHI: [Sarah draws a heart] *CHI: this is how you make a valentine? *MOT: well not too bad. *CHI: mm I'll make another one on the other side. *MOT: alright. *MEL: who's gonna get this valentine? *CHI: uh I don't know. *MOT: watch it. *MOT: you're gonna fall right off. *CHI: I know. *MOT: I hafta take you for shoes. *MOT: Saturday. *CHI: I'll pick out the shoes. *MOT: would you like to get sneakers? *CHI: yeah. *MOT: huh? *CHI: yeah. *CHI: would you? *CHI: huh? *MOT: wouldn't you like to have a nice pair of sneakers instead of shoes this trip? *MOT: huh? *MOT: don't you do that. *CHI: I can make my face red. [puffs out cheeks and holds her breath] *MEL: oh it is getting red. [puffs cheeks again] *CHI: r e d spells red. *MOT: that's a big accomplishment ya know her r e d. *MOT: how d' you spell blue? *CHI: p r o r no. [reads letters Gail has written] *CHI: blue b l m... [reads letters Gail has written] *GAI: u. *CHI: u what's that word? [whispers to Gail] *GAI: it's e. *CHI: e. *CHI: what's that word? *GAI: blue. *CHI: blue? *GAI: uhhuh. *CHI: x r e d. *MOT: I bet you don't remember how to spell Jerry. *CHI: what is this this letter? *MOT: Jerry. *MOT: d' you remember? *CHI: what's this letter now? *GAI: e. *CHI: e. *CHI: j e r r y. *MOT: very good. *MOT: I didn't think she'd remember. *MOT: she came out with that last night. *MOT: I can spell Jerry j e r r y. *CHI: I know how to spell Ann. *GAI: Ann? *CHI: Ann. *GAI: how do you spell it? *CHI: a n n. *MOT: right. *MOT: very good. *CHI: I know how to spell both of them but Ann is so easy huh? *GAI: mhm. *MOT: I bet you forgot how to spell cat. *CHI: I forgot. *MOT: you remembered Ann and Jerry though huh? *MOT: I bet you forgot how to spell Daddy too. *CHI: uh I maked a bubble in my mouth xxx. *MOT: who's a cute kid? *CHI: huh? *MOT: who's a cute kid? *CHI: me. *MOT: you. *MOT: whose girl are you? *CHI: your girl. *MOT: huh? *CHI: your girl. *MOT: you're my girl? *MOT: did you take in the barrels for Auntie Gertie? *CHI: yeah. *MOT: hm? *CHI: yeah. *MOT: had you ever seen Danny before Sarah? *CHI: huh? *MEL: have you ever seen Danny before? *CHI: nope huh? *MEL: how did he look? *CHI: I don't know. *MOT: she hasn't seen him yet. *MEL: wasn't he up there when she went up? *GAI: she didn't go. *MOT: no she went to Dottie's. *MOT: she didn't go to Elaine's. *MEL: oh I get the families confused I guess. *MOT: there's Humpty Dumpty of 'em. *MOT: huh? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: I guess this is a hill like this. *MOT: she's going there this weekend. *MOT: Elaine has Robin 'n' yeah Robin 'n' Richard and Danny. *CHI: but Tommy is dead. *CHI: Tommy is dead. *MOT: yeah. *GAI: mhm. *MEL: that's right. *CHI: they don't have that baby no more. *MOT: but they have a new one don't they? *CHI: yeah. *CHI: Danny. *MOT: I was talkin' to Elaine the other day on the phone 'n' when we went up to see Danny the kids weren't there 'n' I didn't have her with me. *MOT: 'n' uh Robin got on the phone. *MOT: Auntie you comin' today? *MOT: I said no I can't come today. *MOT: oh Auntie we've got a big surprise for you. *MOT: we've got a little Danny here to see you. *MOT: we've got a Danny Auntie. *MOT: come see our Danny. *MOT: she was all excited. *MOT: when you go up she won't say two words to ya. *MOT: ya know she runs in the room 'n' hides. *MOT: the two of them her and Richard they'll look between the crack at you laugh and then they'll run and hide again. *MOT: then they come out xxx. *MOT: she gets on the phone 'n' you can't get her off. *MOT: she's a riot. *CHI: who? *MOT: Robin. *CHI: oh. *MOT: were you here when Robin was here this summer? *MEL: mhm. *MOT: last summer? *MEL: mhm. *MEL: yeah real quiet. *MOT: oh she's very quiet yeah. *MEL: I think she and Sarah look a lot alike. *MOT: the eyes yeah. *MEL: did you think so Sarah? *CHI: I don't know 'cept I put lollipop in her hair. *MOT: yeah. *CHI: on it. *CHI: see I go in the bathtub. *MEL: you do what? *MEL: giggle in the bathtub? *MEL: do you get clean too? *CHI: we mix it with hot 'n' warm. *MOT: Richard he's a little hellion. *MOT: oh. *MOT: he is typical boy from the out 'n' out. *MOT: all you hafta do is look at him. *MOT: he's ready to fight ya. *CHI: does he put up his dukes? *CHI: listen. [hits chair with her fists] *GAI: what did you do? *CHI: ah that's what I did. *CHI: ah. [hits chair again] *CHI: ow. *MEL: could the chair feel that? *CHI: huh? *MEL: did the chair feel that? *CHI: I don't know. *CHI: can it? *MOT: can it? *MEL: what do you think? *CHI: I think it can feel me. *MOT: if you keep going you're gonna have every chair in the house broke. *MOT: you'll be sittin' on the floor. *CHI: everybody? *MOT: yeah everybody. *MOT: Gail's gonna look awful funny sittin' on the floor with her hand up on the table writin'. *MOT: doesn't she huh? *MOT: on her knees. [Sarah makes bubbles with saliva] *MOT: don't do that. *MOT: you won't go Friday. *CHI: where? *MOT: up to Aunt Elaine's. *MOT: you haven't seen their new house have you? *CHI: yes I did. *MOT: yeah but you haven't seen it since they lived in it. *MOT: they're livin' in it yet now. *CHI: not now? *MOT: mm. *CHI: livin' in it? *MOT: yeah they're livin' in it. *MOT: in the new house. *CHI: in a new new new bright shiny house? *MOT: a new bright shiny house. *CHI: grey? *MOT: hm? *CHI: grey? *MOT: grey? *MOT: no it's brown I think. *MOT: hey you're right. *MOT: it is grey. *MOT: yeah it's grey. *MOT: grey and white. *MOT: with lots 'n' lots 'n' lots 'n' lots of mud 'n' dirt 'n' land 'n' everything. *MOT: great big big piles of dirt. *MOT: great big big ones. *MOT: big as Mommy. *MOT: won't you have fun? *CHI: yeah. *CHI: 'n' I'm goin' sleep over? *MOT: no you're not gonna sleep over. *MOT: you're gonna come home with Mommy. *CHI: why? *MOT: well I'm not gonna sleep over. *MOT: I gotta come home. *CHI: I wanna sleep over. *MOT: you can sleep over when Mommy goes away. *MOT: would you like to go up there when Mommy goes away? *MOT: hm? *CHI: who's gonna mind me if they go to work? *MOT: what? *CHI: who's gonna mind me if they go to work? *MOT: if Daddy goes to work? *CHI: no. *CHI: who's gonna mind me if they go to work? *MOT: who goes to work? *MOT: Elaine? *CHI: [nods "yes"] *MOT: Elaine doesn't go to work. *CHI: no. *MOT: who? *CHI: the father. *MOT: the father! *MOT: Dickie? *CHI: put that pencil in your hand. *MOT: Elaine. *MOT: Elanie will mind you when Dickie goes to work. *MOT: who's gonna mind you anyway. *MOT: only Elaine. *CHI: huh? *MOT: who's gonna mind you anyway? *MOT: only Elaine. *MOT: wouldn't you like to have Robin come down for a couple of days? *CHI: yeah. *MOT: that would be great fun huh? *CHI: yep. *CHI: could we plant grass? *MOT: ?[Sarah nods "yes"] *MOT: I suppose so if you wanna plant grass. *GAI: where? *CHI: here. *MEL: in the back yard? *CHI: yeah. *CHI: you gotta have you know some bricks. *MOT: bricks? *CHI: [nods "yes"] *MOT: oh. *MOT: you hafta have bricks huh? *CHI: uhhuh. *CHI: then put the grass in. *CHI: then rake it. *MOT: then rake it. *CHI: all over the place. *MOT: who was telling you this? *CHI: nobody. *CHI: could I go out? *MOT: you can't go out. *CHI: school is almost over? *MOT: yeah it's almost over school. *CHI: oh brother. *MOT: oh brother what? *CHI: I wanna get my alphabets. [exits to bed+room] *MOT: your alphabets are in your toy box. *CHI: huh? *MOT: they're in the toy box. *CHI: oh. *MEL: when does her school get out? *MOT: xxx is school. *MEL: oh xxx school yeah. *MEL: what about her other school? *CHI: way down? %add: spoken from bed+room *MOT: she hasn't been goin'. *MOT: the teacher broke the arm that time. *MOT: and then a couple time there was nobody there. *MOT: the weather's better now anyway and she's out playing so I don't bother to send her. *MEL: what was the name of that? *MOT: Childrens Haven. *MEL: oh yeah. *MEL: it's not part of a regular school? *MOT: no. *MEL: it's just sort of a day care place? *MOT: yeah. *MOT: she useta only go for an hour. *MEL: mhm. *MOT: I useta get a lot done in that hour when she was gone? *MEL: yeah that'd be a real handy thing. *MOT: it was good last year because they had the both teachers there. *MOT: but the other teacher left. *MOT: the young teacher left. *MOT: it was just the older one 'n' they didn't color this year. *MOT: they useta color pictures over there 'n' ya know play. *MOT: 'n' different things. *MOT: they useta make different things. *MOT: [Sarah enters, shows paper to Mother] *MOT: All Saints Day. *CHI: huh? *MOT: it's an All Saints Day envelope. [Sarah exits, tape turned off,] *MOT: where did I get it? *MOT: [Sarah exits, tape turned off,] *CHI: superball. *CHI: whoops. *CHI: red 'posed to be superball. *MOT: yeah. *CHI: sometimes it rolls. *MOT: that was fantastic. [Mother refers to private nursery schools] *MOT: they were ridiculous. *MOT: even someone with a lot of money couldn't possibly see why. *CHI: see it's superball. *CHI: look it. *MOT: there was another place I called. *MOT: I think it was Cambridge Nursery and they said that it was so much a week that would would include transportation and you hadta donate yourself so many hours to stay with the children. *CHI: I caught it but it dropped. *MEL: they didn't have teachers or what? *MOT: they had teachers but you hadta sort of ya know keep them in line. *MOT: you hadta help the teachers. *MEL: yeah. [Sarah tosses ball against oven door] *GAI: what are you doing Sarah? *CHI: playin' ball. *MOT: I could be payin' somebody. *CHI: I can play Kansas Clapsies. *CHI: is it? *CHI: right. *CHI: I can't do it right hand. *MEL: can you throw it to me and I'll throw it back? *CHI: 'kay. [Sarah and F play catch] *MEL: whoops. *CHI: I dropped it. *CHI: it xxx rolled after me but I had my hand out. *MOT: out in Randolph you hafta pay to send them to kindergarten. *MOT: seven dollars a week. *MEL: do you want me to roll it to you? *CHI: okay. *MOT: watch the cord honey. *MOT: you're gonna... *CHI: jump it over. *MEL: [Sarah and F roll ball to each other] *MEL: whoops. *MOT: she's not a very good roller. *MEL: that was a good roll. *MEL: you're pretty good at this. *MOT: yeah. *MEL: yeah you're real good. *CHI: I roll it right but you don't catch it right. *MEL: whoops. *CHI: I'm pretty good at this. *MEL: yeah you are. *MEL: zip. *CHI: zip! *MEL: oh you're getting tricky now. *CHI: see it's Super ball. *MEL: is that why I didn't catch it 'cause it's Super ball? *CHI: uhhuh. *MEL: are you gonna do something fancy? *MEL: wow. *MEL: you could just play with yourself but would it come right back? *MEL: throw it against the wall and see if it comes back to you. *CHI: whoop I didn't do it xxx. *CHI: I had super small ball. *MEL: oh. *CHI: hokey dokey pokey dokey sokey. *MOT: don't you wish you could do that? *MEL: how come it came back? *CHI: I don't know 'cause it's Super ball I think. *CHI: see it looks like a head to me huh? *CHI: with that line huh? *CHI: but it ain't. *CHI: but it's a ball see? *MEL: do heads have lines like that? *CHI: do they? *MEL: you have one today. [refers to Sarah's headband] *CHI: uhhuh. *MEL: what color is it do you know? *MEL: do you remember? *CHI: white? *MEL: no. *CHI: I don't remember then. *MEL: it's blue. *CHI: blue? *CHI: the things are ya know brown. *MEL: they're sound? *CHI: brown. *MEL: brown? *MEL: it's brown or your hair is brown. *CHI: yep. *CHI: come on. *CHI: let it go. [the ball] *CHI: now I'm goin' play a tricky trick. *MOT: that was too tricky for me. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV7/MT/gremt7.cha = = = [Home Visit 7] *MOT: make sure you drink your milk. *CHI: I will. *MOT: you don't drink enough of it. *CHI: I drink it all the time. *MOT: no you don't. *CHI: from the fridge? [tape cuts] *MOT: I didn't take it out. *MOT: must be. *CHI: [probably gets up from table] *CHI: xxx mustard. [tape cuts] *MOT: don't use too much. %int: harshly *CHI: I willn't. *CHI: I wanna see that luau clothes hafta be in there. [bef tape cuts] *MOT: you wanna see what? *CHI: the luau clothes? *CHI: the Hawaiian thing? *MOT: Chi I put it on your bureau. *MOT: okay concentrate on eating right now. *MOT: I didn't put shorts out because you might be uh havin' rain. *MOT: it's sposta rain tomorrow. *CHI: I need shorts Ma. *CHI: it's a luau. *CHI: they wear shorts in Hawaii. %int: annoyed *MOT: Chi! %int: impatient *MOT: Chi. *MOT: people wear tropical shirts and a nice pair of pants too. *CHI: well they like... *MOT: Chi. *MOT: if it rains out really bad then you're not gonna wear... *MOT: 'cause they said we're gonna get the tail end of this hurricane or whatever it is. *MOT: tr whatever. *MOT: and it's gonna be a lot of rain so that's why I put out pants. *MOT: it's not gonna be as nice as you think it is. *MOT: don't you... *CHI: uh us to wear shorts! %int: yelling *MOT: Chi. *MOT: we're gonna see what tomorrow brings before we make a decision. *CHI: fine. *CHI: really feel that fan. [bef tape cuts] *MOT: feels good. *MOT: it's not that hot out. *CHI: yeah. *CHI: it's pretty cool. *MOT: can you see the xxx? *CHI: so what's today? [bef tape cuts] *MOT: why? *CHI: I just wanna know. *MOT: the sixth. *CHI: I love June. [bef tape cuts] *MOT: huh? *MOT: I'm sure xxx go out and get that. *MOT: that dog I can't stand that noise. %int: good-naturedly *CHI: whuwhu! [owl call] *CHI: I hear it too. *MOT: what? *CHI: I hear it too. *MOT: did you go in the circle? *CHI: Freddy wasn't in there. *MOT: you're not missin' much. *MOT: you're too old for him. [bef tape cuts] *MOT: he's too bratty. [bef tape cuts] *CHI: hunhunh! *MOT: yeah he is. *MOT: 'cause he's five years old? *MOT: you're nine years old. *MOT: Mike's more your age. *MOT: you guys get along better. *MOT: I think it's better if you don't go up there. *MOT: you can hang around with Sha Shawna when you see her but not the other one... *CHI: Shayna! *MOT: whatever the hell her name is. *MOT: Shayna Shawna Shoona Hoona I don't give a shit. *MOT: you know who I meant. *CHI: oh yeah I know. *MOT: [sarcastic sound]. *MOT: [chuckles]. *MOT: you know who I meant. *CHI: Ma. *MOT: what? %int: annoyed *CHI: why do you do that at counseling? [MOT has Chi in counseling for various reasons including ADD diagnosis and effect of having autistic brother on Chi] *MOT: what? *CHI: in the window? *MOT: 'cause I didn't want you to look into the window. *CHI: [laughs]. *MOT: I mean that's very rude to do that. *MOT: what you did. *MOT: to go up to windows. *MOT: I'm like alright I'll give you somethin' to look at! *CHI: [laughs]. *MOT: shit. *MOT: yeah. *MOT: I needta go out after supper. [bef tape cuts] *MOT: I'm not gonna be screamin' it all over the neighborhood. *MOT: you had better stay in one spot. *CHI: I will. *MOT: these potatoes have enough xxx. [tape cuts] *CHI: Ma can I have some chips? *MOT: why certainly! %int: sarcastic [walks over and hands chips to Chi] *CHI: [laughs]. *MOT: drink that milk! *CHI: certainly! %int: mimicks Mot *MOT: and at some point you're gonna give me the plunger. *CHI: I noticed somethin' about your uh nose hair www [laughs]. *MOT: go get me the plunger. *MOT: this sink's clogged. *MOT: capisc? *CHI: wait one minute! %int: yells grumpily *CHI: I'm eatin' dinner! %int: yells grumpily *MOT: I don't like to be talked to in that manner. *MOT: stuck here doing these damn things. %int: $=2 muttering *MOT: I get enough xxx. *MOT: they don't need this. [I wonder if she's muttering about us, probably not] *MOT: xxx this. [tape cuts] *CHI: oh yeah Ma I hafta do that project. [bef tape cuts] *MOT: what project? %int: loudly, annoyed *CHI: paper bag... *CHI: put all the fat food on it like rub it on it. *CHI: like A One or somethin' like that. *CHI: ketchup peanut butter... *MOT: well we're not gonna do it right now. *MOT: and I get really tired of other people telling me what's goin' on at school when you don't bring home the papers. *MOT: and you don't clean out your schoolbag. *MOT: so that's supper! *MOT: you're gonna clean out your schoolbag. *MOT: and if you don't like it... *CHI: [laughs]. *MOT: capisc? = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV7/MT/petmt7.cha = = = [Home Visit 7] *CHI: so dad how was your night last night? *MOT: Chi. %int: disapproving, warning *FAT: [clears throat]. *FAT: I had a fine night. *FAT: how about yourself? *CHI: very fun! *CHI: [whispered] *MOT: pick that up please. *MOT: what you just stepped on. *CHI: [giggles]. *CHI: yup! *MOT: [mumbled] *CHI: mhm. *CHI: [whistles]. *CHI: dad why do you always read the paper every morning? *FAT: I like to hear what's going on. *FAT: I like to see what's going on. *CHI: cool xxx. *MOT: you want the chocolate? *CHI: yup. *MOT: Fat chocolate? *CHI: mm. *FAT: yeah please. *FAT: thanks. *FAT: it's quite something that they're gonna show exactly how the surgery will be done. [could be referring to a story covered in the newspaper] *MOT: that's really a shame. *FAT: I know it. *FAT: it's too bad. *FAT: his father managed the rink for twenty years. *FAT: he was the manager of an ice rink. *FAT: [clears throat]. *MOT: Chi did you um finish all your homework? *CHI: yup. *CHI: I just finished it before I hadta go up and get the taperecorder. *MOT: did you do math? *CHI: what? *MOT: is is all your math done? *MOT: well you'll hafta give me all the papers so I can uh recheck them over. *MOT: that kid could xxx. [referring to the person they were talking about earlier] *FAT: his face huh? *CHI: is that the father? *FAT: yup. *MOT: oh. *MOT: he was on television last night. *MOT: that was so sad... *CHI: that was in the paper yesterday. *CHI: it said the fight for his life and it showed him with the boxing gloves on. *CHI: he went [punching action or gesture possibly] and it was that guy. *FAT: now he's in the fight for his life. *FAT: son can't move. *FAT: he's paralyzed. *CHI: and if that happened to us? *MOT: I guess they expected him to be um in his future. *FAT: [strange sound, a bit like a grunt of agreement]. *MOT: in the future they expected him to be a pro. *FAT: he did. *CHI: but he can still play if he learns how to walk again. *FAT: he can't. *FAT: he's paralyzed. *CHI: yeah so wasn't that football player. *CHI: remember that Bird dude guy. *FAT: that was a different kind of an injury. *CHI: no. *CHI: he was paralyzed. *MOT: more like the one that was on the uh Boston Garden thing? *MOT: that they walked out on the ice. *CHI: yeah. *MOT: he's paralyzed. *MOT: he's paralyzed from the neck down. *MOT: he can't do anything with his hands nothing. *MOT: he can't feed himself. *MOT: he can't do anything ever again. *MOT: just a little bit that he. *MOT: and then he hasta go in rehab'. *MOT: he's a paraplegic. *CHI: he could learn how to walk. *MOT: quadriplegic? *FAT: quadriplegic. *MOT: quadriplegic. *FAT: he can't learn how to walk Chi. *FAT: he has no use of his muscles. *MOT: ne nothing. *FAT: from here down he has nothing. *CHI: the the football player had nothing from here down. *FAT: it was a different injury. %int: sounding a little bit irritated *FAT: it was a different kind of an injury. *FAT: you can break your neck and still not be paralyzed. *FAT: he's paralyzed. *FAT: he'll never walk. *FAT: he'll never move. *FAT: he'll never go like this [makes some gesture with his hand or arm, probably]. *FAT: nether never. *MOT: the simplest motion. *CHI: he'll never be able to change the channel? *MOT: nothing. *MOT: once they get one of those things. *MOT: you know didja ever see the wheelchairs with all the uh... *MOT: he'll be able to talk be it's from here... *CHI: I know. *MOT: from here. *MOT: it's not his voice box right it's from this part of his body. *FAT: yeah no. *FAT: mhm. *FAT: [mutters] *CHI: but don't they hafta screw the screw things in his head? *MOT: he will. *CHI: yeah they hafta put the metal thing around his head and then screw it in the sides. *FAT: mhm. *CHI: that must kill. *CHI: have these nails drilled into the side o' your head. *FAT: [clears throat]. *MOT: that family hasta go through. *FAT: he's gonna be um... *CHI: oh no look at that! [is probably referring to a picture in the newspaper] *FAT: operated on tomorrow. *MOT: what xxx... *CHI: it's a statue of Bugs Bunny! *MOT: where? *CHI: right there! *MOT: where is it? *MOT: that one over there is in Boston. *MOT: xxx where now? *CHI: poses with Bugs Bunny. *CHI: it doesn't say. *CHI: it just says he's poses with Bugs Bunny. *CHI: look see? *CHI: he's still in Boston. *MOT: must be. *MOT: xxx what's that sign say? *MOT: for tourists? *CHI: where? *MOT: right in between the two pictures. *CHI: that says what's up Sherlock? *CHI: xxx not history are Boston's popular sights. *CHI: [whispers]. *MOT: you can only take a shower xxx alright? *FAT: [clears throat]. *CHI: [whispers]. *MOT: huh? *CHI: [whispers]. *MOT: stop I'm s not saying that I'm saying that xxx. *MOT: um excuse me. *CHI: [strange sound]. *MOT: chew with your mouth closed please. *MOT: does Jeremy have a game today? *FAT: he's gonna have two games. *MOT: well what did he have yesterday? *MOT: two games plus a practice? *FAT: yup. *MOT: boy that's a little bit much isn't it? *FAT: yeah I think so. *MOT: I ended up going to the xxx for our coffee. *FAT: he's got two today. *FAT: he's got one at one... *FAT: the one in Arlington is at one one or one ten. *FAT: and then he's got his uh five o clock game. [aft $=5 sounds resembling a newspaper being folded] *MOT: um Chi can you put that [newspaper, probably] down and eat please? *CHI: I know. *MOT: Chi. *MOT: hello? *MOT: could you put that down and eat please? *CHI: it is down. *FAT: lot of people at the um xxx. *MOT: it's always um... *FAT: I know. *MOT: crowded there. *MOT: your xxx. *MOT: that's it. *MOT: how are your ears feeling Fat? *MOT: better? *MOT: who's that... *MOT: what did you do to your ear? *CHI: what ear? *MOT: wit' your earring. *CHI: oh. *CHI: it was a big red s circle. *MOT: from what? *CHI: 'cause the earrings been in for like too much now. *MOT: oh so you have it out every week for soccer. *MOT: you hafta take it out. *FAT: wonder how Barbara is now the big one yesterday. *MOT: she must be havin' it today. *FAT: mhm. *CHI: xxx funny? *MOT: yeah. *CHI: what did you do? *CHI: drives the car back. *CHI: [makes whooshing sounds]. *MOT: xxx was afraid of... *CHI: [whispers]. %add: MOT *CHI: hm. *MOT: did you finish all the um vocabula all the science? *MOT: you hafta find a science thing in there. *CHI: what science thing? *MOT: the newspaper clipping right? *MOT: while you do that. *MOT: now while we would have a whole newspaper right there. *MOT: in front of you. *CHI: let's wait. *MOT: wait for what xxx. *CHI: the next Friday. *FAT: what kind of what kind of science stuff? *MOT: no you need to do Friday's that you missed. *CHI: no. *MOT: you missed it. *CHI: she says that you can't pass it in late. *MOT: you hafta... *MOT: the assignment is write on the science assignment. *FAT: what kind of science stuff? *CHI: yeah she thought I was coming back on Friday. *MOT: no she didn't. *MOT: he hasta find um... *CHI: yes she did. [$=2 Chi is very annoyed with Mot, and talks loudly, while Mot remains calm] *MOT: um cut out... *CHI: mom she says that you can't hand it in! *MOT: he hasta cut out um a thing out of the um newspaper that relates to science and then write a little bit of something about it. %add: FAT *FAT: there's all kinds of stuff in the newspaper that relates to science. *CHI: look mom. *CHI: they made a big castle... *CHI: daddy's home. *CHI: they destroyed it and they run away cryin'. *FAT: it could be anything? *MOT: watch that milk honey. *MOT: um well as long as it relates to science. *CHI: oh. *FAT: as long as it... *FAT: as long as it relates to science? *CHI: that's a small... *MOT: Chi eat it! *MOT: d I mean xxx. *FAT: there's nothing wrong with that Chi. *MOT: just got it squashed when they put them in the racks. *CHI: small! *MOT: I don't know why they don't get the round ones anyway. *CHI: big ones are better. *MOT: that one looks like a round one that got squashed and so they put it in with the xxx. *MOT: look at it. *MOT: [laughs]. *FAT: this hasta do with science. [$=3 sounds of newspaper pages being turned] *MOT: is that F A O Schwartz that's there? *FAT: yeah. *MOT: xxx popular sights. *FAT: yup. *MOT: maybe be oughta go walking around town today. *MOT: flea markets or something outdoors. *MOT: huh? *CHI: what? *MOT: I don't feel like goin' to the hockey games do you? *FAT: it's up to you. *CHI: [intake of breath]. *CHI: look mom they made a haunted house. *MOT: but I'm going to the other games today. *MOT: did you ever call Anthony? *MOT: remember yesterday I told you to call Anthony? *CHI: you didn't tell me to call Anthony. %int: a little garbled because Chi is probably talking with his mouth full of food *MOT: mhm. *CHI: look mom. *MOT: yes I did. *CHI: the name of the hot... *MOT: I told you to call Anthony because of the um... *CHI: okay uh can we get a haunted house down in the basement? *MOT: I want this paper put away. *CHI: uhuh. *MOT: okay. *CHI: uhuh. *MOT: until we're done eating. [aft sounds of the newspaper being folded] *MOT: did you end up calling Anthony yesterday? *CHI: Anthony wasn't home. *FAT: who answered the phone? *CHI: his mother. *MOT: that was the day before yesterday. *CHI: no that was yesterday. *CHI: he was over Nick Martino's the whole day. *MOT: so why didn't you call Nick's xxx. *CHI: I don't know her number! *MOT: Linda would've given you the number. *MOT: [clears throat]. *MOT: they must have sold that property that was across from Nick's. *MOT: that was a nice piece of property. *FAT: yeah. *MOT: come Chi xxx. [hard to understand because Mot is probably talking with her mouth full] *MOT: lot o' land over there. [aft sound of newspaper pages being turned] *MOT: we can go... *MOT: what is that? *FAT: [clears throat]. *FAT: using rabbits for uh medical research. *MOT: yeah. *FAT: xxx science. *CHI: yeah cut that out please? %int: very loud and excited *CHI: ah [sigh]. *MOT: we can go to the um Charles today. *CHI: yes! *CHI: I can bring my roller blades! %int: very excited *CHI: [whooshing sounds]. *MOT: we'll see. *MOT: how's it sposta be out? *FAT: sunny. *FAT: at least there's something for science. *MOT: huh come on. *MOT: this xxx and uh they're doing this here. [beginning of utterance is masked by loud folding of the newspaper] *CHI: okay fine. %int: low voice *CHI: show me the way to go home. %int: $=3 sung, and the line from the song is followed by Chi's rhythmic feet stomping as the percussion *CHI: I'm tired and I wanna go home. *MOT: Chi. *CHI: had a drink about an hour ago and it got right to my head. *CHI: [stomping feet rhythmically]. *MOT: xxx look at it later okay? *MOT: finished? *CHI: [Chi slams or maybe kicks something, resulting in a loud slamming noise] *CHI: ow. %int: whispered *MOT: and then go and take a shower. *CHI: [strange sound]. *MOT: and get ready to go to church. *CHI: I don't think CCD started. *MOT: next week I called during the week didn't I? *FAT: yup. *MOT: they didn't call me back yet. *MOT: go next week. *MOT: you already missed some of it but maybe you'll catch up. *MOT: we should have gone xxx to the nine this morning. *MOT: no [? know] you can drink quietly. *CHI: [strange sound, probably a sneeze]. *MOT: well that one has mixed boys and girls. *CHI: [sneeze]. *MOT: xxx girls. *CHI: yeah they useta have parents just parents. *MOT: was it sacrament? *CHI: mhm. *MOT: xxx what's that. *MOT: what's that? *MOT: [whispers]. %add: FAT *FAT: what? *MOT: see adults? *MOT: 'cause the children's voices sound nice in church. *CHI: ack! %int: very loud *CHI: [burps]. *MOT: alright. *MOT: you hafta get up from the table. *MOT: shut that [taperecorder] off xxx please. *CHI: no we're not done! *CHI: no don't! *CHI: we're not done! *CHI: why are you shutting it off? *CHI: we're not done. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV7/MT/tommt7.cha = = = [Home Visit 7] *MOT: that game that you were playing was what? *CHI: yeah I'll be right there. [Chi far from tape recorder] *MOT: of memory? *CHI: oh that's a long game. *MOT: it's pretty neat. *MOT: you real hungry? *CHI: yeah but do you think I might need like a towel or something? *MOT: like the towel... *MOT: oh you know what? *MOT: I'm sorry honey I'm doin' laundry. *MOT: don't be drippin' out here! *MOT: um. *MOT: you know what? *MOT: everything's in the laundry. *MOT: whyncha you grab a washcloth. *CHI: I already tried a washcloth. *CHI: hold on. [tv commercial softly in background] *MOT: you're soaking xxx. [too far from tape recorder] *MOT: I'm sorry. *MOT: I did a load a towels. *MOT: all the towels are... *CHI: xxx turn into one of our miniature towels. *MOT: okay. *CHI: Mom have you seen The Money Pit? [Chi and Mot now at table] *MOT: um nope. *CHI: it's wicked funny. *MOT: I don't think so. *CHI: um the guy like spends all his money on stuff and then everything keeps on breaking. *CHI: so he's out of towels and he gets out of the shower and he takes a washcloth and starts drying himself off. *MOT: yeah? *CHI: it's wicked funny. *MOT: let me get a big spoon for serving. [sounds of drawers being opened and utensils being shifted around noisily (must be right near tape recorder)] %int: making loud sounds while Mot is looking for serving spoon *CHI: hey take off these onions! *CHI: [scared sound] *CHI: I'm a vampire and you gotta take off those onions. *CHI: [ew noise] *MOT: what about the onions? *MOT: 'cause you gotta scoop it on your plate right? *CHI: thank you. *CHI: yeah man. *MOT: ah so good. *CHI: yeah man. *MOT: I love shishkebab onions. *MOT: have you tried them? *CHI: yeah. *CHI: I hate 'em. *MOT: did you try a pepper? *CHI: yeah. *CHI: I hate 'em. *MOT: Chi you know what? *MOT: it really helps a lot if you put the food on the spoon and pick the spoon up. *MOT: if you drag it you're gonna make a mess. *MOT: do you want some of this um grit gravy from the lamb? *CHI: I dunno. *CHI: uhhuh. *MOT: is there enough sauce on there? *CHI: maybe. *CHI: more. *MOT: want any more? *CHI: mhm. *CHI: whoa! *MOT: yeah. *CHI: scoop it up from there. *CHI: that's awesome. *MOT: as opposed to dragging? *CHI: yeah. %int: $=3 softly *MOT: okay. *CHI: since I'm not so good. *MOT: oh you do great. *MOT: gonna have a little taste of this? *CHI: uhhuh. *MOT: the meat? *CHI: yeah yeah. *MOT: yeah? *CHI: Mom? *MOT: what? *CHI: can I not watch tv or watch tv tonight? *MOT: well let's see. *MOT: we needta go over your homework... *MOT: why don't we just put it this way? *MOT: why don't you watch tv about eight o clock and then there's really nothin' on. *MOT: that way you can get a lot done. *MOT: you're off punishment so you can watch tv. *MOT: but why don't we hold off 'til eight o clock and you can watch Martin. *MOT: okay? *CHI: okay [softly]. *MOT: there's really nothing on on Thursdays anyway. *CHI: [loud noise made in disagreement with last utterance] *MOT: no there isn't. *MOT: honestly. *CHI: Mom seven thirty [extra clear pronunciation]? %int: sounds like he can't believe what Mot is saying *MOT: what? *CHI: [singing theme song to tv show The Simpsons] *CHI: The Simpsons! *MOT: oh lovely. *CHI: I can't watch The Simpsons? *MOT: hm. *MOT: I prefer you didn't. *CHI: xxx The Simpsons [mumbling under his breath as if he is disappointed]. *MOT: wouldn't you rather play a little on your computer? *MOT: you're not gonna have time for both. *CHI: I'll play a little on my computer then watch Martin. [phone rings. Mot gets up from table and answers. Chi sits silently at table, eating and watching tv, which can be heard in the background. Is either news or tabloid news.] *MOT: okay. *MOT: how is it? *CHI: mm [sounds to imply delicious]. *MOT: so your music lesson was okay? *CHI: mhm. *MOT: did everybody else know how to play Twinkle Twinkle Little Star? *MOT: or did you learn that? *CHI: he said that we didn't hafta learn it 'cause he couldn't find it in his book. *MOT: oh quit it. *MOT: you can figure that out. *MOT: right? *CHI: [humming but not Twinkle Twinkle] *CHI: mm. *MOT: Chi I'll bet ya you could probably figure it out in about... *MOT: I'd give ya ten minutes max. *MOT: think you could top it? [Chi either shrugs shoulders or shakes head no] *MOT: you underestimate yourself. *CHI: [humming part of Twinkle Twinkle] *MOT: so you know it was okay. *MOT: that did alright? *CHI: mhm. *CHI: Mom. *MOT: did you read the note? *CHI: what? *MOT: did you read the note? *CHI: uhhuh. *MOT: did you see what it said? *CHI: well I forget but yeah. *CHI: Mom... *MOT: it said that this week you did not practice because we had some scheduling conflicts and you were very busy. *MOT: but Chi is committed to practice his... *MOT: don't shovel food in your mouth like that please. *MOT: your full thirty minutes per day from here on. *MOT: okay? *MOT: you've really gotta practice. *CHI: you can practice fifteen minutes and up. *CHI: I usually practice sixty minutes. [sounds like the word sixteen but he is really saying sixty. Mot makes same mistake as me] *MOT: sixteen minutes? *MOT: you don't think that's cuttin' that a little close? *CHI: well gee Mom if I play sixty minutes a day it's seven hundred minutes seven hours a week. *MOT: sixteen minutes or... *MOT: one six or six o. *CHI: sixty! *MOT: get outta here! *MOT: sixty minutes? *CHI: I practice six... *CHI: Mom I'm gonna show you my music book. *MOT: Chi. *MOT: Chi get back here. *CHI: Mom the most I've ever gotten is four hundred and eighty minutes. *MOT: Chi. *MOT: this is your mom. *MOT: 'member me? *MOT: I live in this house with you. [skeptical that he practices that much] *MOT: [laughs]. *MOT: stop shoveling! *MOT: I know you're hungry. *MOT: it's very rude to eat like that. *CHI: great. *MOT: so where was I when this alleged sixty minute practice took place? *CHI: here. *MOT: [raspberry]. *MOT: not in this lifetime www [laughs]! *CHI: when I was xxx. *CHI: I was at my desk! %int: shouting *CHI: I was at my desk. %int: repeats each word slowly in an annoyed tone *MOT: I'm asking 'im. *CHI: I'm gonna help you eat. *MOT: no! *MOT: that's quite alright. *MOT: I'll do just fine. *CHI: well not the whole week. %int: mouth is full *MOT: how was the rest of your day? *CHI: good. *MOT: what about these chicken kabob peppers? *MOT: wanna try one of these? *CHI: hunhunh. %int: loud huffing tone *CHI: [grunting noises] *MOT: xxx leave that one be. *MOT: come on. *MOT: you got a whole bunch here. [possibly talking about the kabobs] *CHI: I really haven't any rice in that. *MOT: you got lots of rice. *CHI: [coughs]. *CHI: if it's probably only like a xxx. *CHI: Mom um you know how everyone was saying Barney's dad would probably get it right? *MOT: get what right? *CHI: the estimating jar. *MOT: yeah. *MOT: were they? *CHI: would. *MOT: no I didn't have a clue that people said that. *CHI: well um Jackie was making fun of 'm and it ended up Jackie guessed three thousand five hundred and twenty six! *MOT: well that would be one big estimating jar. *CHI: well none of that could be like that big. *MOT: mhm. *CHI: there were only three hundred fifty seven. *MOT: you gonna have some flat bread? *MOT: it's nice and fresh. *CHI: I was only forty off! *MOT: yeah? *MOT: so were you the closest child to the estimating jar? *CHI: [shakes head no]. *MOT: no? *MOT: who else? *CHI: Evan's dad and Ben and Derek's mom. *MOT: oh yeah but still those are adults. *MOT: you were the closest child. *CHI: mhm. *MOT: well that's pretty good. *CHI: I told you to guess between four hundred and two hundred. *MOT: no you didn't neither! *CHI: yeah. *CHI: it's not one hundred. *CHI: [laughs]. *MOT: how many were there? *CHI: three hundred and fifty seven. *CHI: I guessed a [? three] hundred. *MOT: no sir. *MOT: one hundred? *CHI: three. *MOT: three hundred and fifty seven? *CHI: yeah. *MOT: I was only a couple hundred off [laughing]. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *CHI: yeah right. %int: sarcastic, soft *CHI: that's like saying you're trying to guess my age. *MOT: I think I came close to the thirty seven. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *CHI: fifty seven! %int: loud *CHI: [coughs]. *MOT: did I tell you when I was little. *MOT: I think I was about seven or eight. *MOT: our church had a estimating jar. *MOT: but instead of candy corns it was jelly beans? *CHI: mhm. *MOT: and I won. *MOT: and I got a free week away at camp! *MOT: pretty good huh? *MOT: and the jelly beans. *CHI: oh [laughs] Ma. *CHI: you make me xxx. %int: whiny *CHI: I dunno either. *MOT: want a taste of this salad? *CHI: they're um... *CHI: no thank you. %int: sing-song *MOT: it's really delicious. %int: encouraging sing-song *CHI: no thank you. %int: mimicking Mot [MOT attempts to put some salad on Chi's plate] *CHI: I said no thank you. %int: same singing tone *MOT: okay. %int: softly *MOT: do you have much homework? [Chi ignoring Mot, drinking something] *MOT: do you have much homework? %int: louder, annoyed *CHI: um a sheet of math both sides and [? in]... *CHI: that's all. *CHI: hey Mom after I do my math... *MOT: have you got anything done? *CHI: Mom see that green box right there? *MOT: mhm. *CHI: after can I have that? *CHI: Mike N Ikes [name of jelly beans]. *MOT: um after you have some real dessert. *MOT: sure. *CHI: yeah! %int: excited whisper *MOT: did you get much of your homework done? *CHI: I did all of it. *MOT: you did all of it? *CHI: mhm! %int: sing-song *MOT: did you do it neatly? *CHI: mhm. *MOT: yeah? *CHI: mhm. %int: singing tone *MOT: alright. *MOT: after dinner we'll go over it. *CHI: can I have some xxx dessert? *MOT: yeah you needta eat a little more. *CHI: I don't like Farina. *MOT: I'm still eating. *MOT: Chi you said you wanted semolina. *CHI: well I changed my mind. %int: apologetic *MOT: okay. *MOT: are you gonna have any more rice? *CHI: no thank you xxx. *MOT: well you can sit and relax while I eat. *CHI: [maybe shakes his head no]. *MOT: no! *CHI: 'cause you shoveled all your food in your mouth so now you wait a minute. *CHI: [coughs]. *CHI: that wasn't... *MOT: while I eat mine in a leisurely fashion. *MOT: okay? *MOT: you turned in your picture money right? *CHI: yeah. *MOT: so did anything exciting happen? [Chi shakes head no] *CHI: except that I got the ball today. *MOT: you got the ball? *MOT: whadda you mean? *CHI: um she goes through alphabetical order and I got it today. *MOT: what does that mean? *CHI: there're like two different balls. *CHI: like a white soccer ball and a um purple like kickball. *MOT: uhhuh. *CHI: and um I gotta pick one of 'em today. *MOT: for recess? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: um I got second pick. *MOT: which one did you go for? *MOT: yeah. *CHI: so I got the soccer ball. *MOT: yeah. *CHI: 'cause um they wanted the kickball and I wanted the soccer ball. *MOT: uhhuh. *CHI: but I don't really like to get the ball so like I picked someone to give it to me. *MOT: so how did you do playing soccer? *CHI: huh? *CHI: oh I didn't play. *CHI: I played Just a little nippy [name of a game]. *CHI: it's a tag game where you hafta go Just a little nippy. *MOT: Just a little nippy? *MOT: I never heard of that [laughing]! *CHI: we also played um xxx. *MOT: so when you tag somebody what do ya hafta hold onto them for that long a time? *CHI: no you hafta go Just a little nippy. *MOT: oh. *CHI: you know how they have that big playground structure? *MOT: uhhuh. *CHI: you know how they have like that cargo net thing? *MOT: mhm. *CHI: but not the big one the small one? *MOT: yeah. *MOT: sorta. *CHI: right here. *CHI: um that's base and you know how they have like that big hill in the blacktop? *MOT: uhhuh. *CHI: um you know the tree that's right on that? *MOT: [nods yes]. *CHI: well you know how there are stairs that go up? *MOT: mhm. *CHI: not the big ones the little ones? *MOT: mhm. *CHI: um that's our other base. *MOT: oh. *CHI: and you know how they have like three s... *CHI: wait. *CHI: say... *CHI: Mom. *CHI: say this is like that little circle thing outside. [Chi using the table as a map for the area he is talking about] *CHI: like the gravel you know the steps over here near the two basketball hoops? *MOT: uhhuh. *CHI: um that's also our base. *CHI: but the one with only three steps. *CHI: that's also our base. *MOT: hm. *MOT: did you get to play with Mike Frasier in after school? *CHI: mhm. *MOT: everything okay there? *MOT: any conflicts? *CHI: well yeah there are some conflicts. *MOT: why? *CHI: 'cause um xxx with Mike McTye. *MOT: with Mike McTye? *CHI: um we were cleaning up the um cards? *MOT: mhm. *CHI: and um Mike went pick a card any card then threw the cards at me. *MOT: Mike McTye did that? *CHI: yeah. *MOT: well you know the story with Mike McTye honey and he's gonna have those kinda weird little outbursts. *MOT: you know? *MOT: you just needta be patient. *CHI: hm so now can I have some um real dessert? *MOT: yeah I'm still kinda eatin' but um you can see what's under there. *CHI: can I have some? *MOT: yeah. *MOT: I think there's donuts or cookies or... *CHI: [coughs]. *MOT: something. *CHI: or cupcakes. *CHI: no cupcakes? *MOT: um did you have cupcake in your snack? *CHI: I dunno. *MOT: there should be one. *MOT: oh you know where it is honey? *CHI: where? *MOT: it's on the counter. [$=6 Chi is searching through kitchen] *MOT: no over over. *MOT: by the sink. *MOT: it's in that little white container I put in your lunch yesterday. *MOT: Chi. *MOT: right behind the newspaper. *MOT: see it in the white container? [Chi opens container] *MOT: is it in there? *CHI: it's stuck in there [laughing]. *CHI: [clears throat]. *MOT: did you know it was in there at lunch yesterday? *CHI: yeah. *MOT: did [did you] just not have room? *CHI: no. *CHI: I didn't have any room. *CHI: I gave um some of my string thing to Andrew... *MOT: oh that was nice. *CHI: 'cause he doesn't really get any lunch. [hey Chi lives in Belmont and is supposedly disliked by his teachers because of his SES!] *MOT: so you know what we hafta do tonight and tomorrow? *CHI: what? *MOT: we hafta start thinking of um stuff you're gonna sell at the yard sale on Saturday. *MOT: time to do some serious gettin' rid of stuff now. *CHI: um Mom Mama should I tell you um we did Ann and Hope at the Arsenal Mall? *CHI: I told my dad to flip on the light switch. *CHI: so he flipped it on and I flipped on all the other ones. *CHI: then I go okay flip off one then flip it on again. *CHI: [walking around doing something] *MOT: oh I get it. *MOT: you're the Eveready bunny there? *CHI: hunhunh! *CHI: the Energizer bunny is like this. *CHI: [doing another imitation] *CHI: he's banging on the drum. *CHI: um um y know those little toy monkeys. *CHI: [stomping on floor] *MOT: I guess so. *MOT: you're kinda monkeyish. *MOT: okay sit. *CHI: I'm a monkey man. %int: sing-song *CHI: I love when this happens. *MOT: what's with the giant bites honey? *MOT: you can take little bites you know. *CHI: oh yeah. %int: softly *CHI: Mom if you read a cartoon For Better or For Worse... *MOT: mhm. *CHI: um www [clears throat]. *CHI: there's someone called Pasquale [pronounced pasSQUEAL]? *MOT: mhm. *CHI: Pasquale [pronounced PasSCHOOL]? *CHI: have you ever read it? *MOT: how do you spell it? *CHI: it's like p a s q u l i n e or somethn. *MOT: Pasquale? *CHI: Pasquale [PasSQUEAL]? *CHI: yeah! *MOT: uhhuh. *CHI: um well... *CHI: his Mom brought him to a pumpkin patch. *CHI: 'cause he was afraid of the jack-o'-lanterns. *CHI: and um he whispers to her... *CHI: funny how they all sleep face down [whispers]. *MOT: [laughs]. *MOT: that's cute. *MOT: so you're goin' with your dad this weekend you know. *CHI: I know. *CHI: I don't hafta. *MOT: if you really wanna you can. *MOT: it's our weekend and I'll miss you but... *MOT: [clears throat]. *MOT: ah [sighs] somehow I think I could probably survive. *CHI: no. *CHI: I'm good at yard sales. *MOT: well. *MOT: I think he was planning on picking you up after the yard sale. *CHI: Mom. *CHI: after www [clears throat]. *MOT: wasn't he? *CHI: um. *CHI: I've got good taste. *CHI: don't sell that tricycle 'cause we gave it to Gabe. *CHI: you know that basketball scoop? *CHI: sell it for two hundred dollars. *CHI: no one comes don't give it. *MOT: [laughs]. *MOT: you know what I thought we should get rid of? *CHI: what? *MOT: you know all your battery operated toys that um... *CHI: [high-pitched protest noise] *MOT: listen. *MOT: listen to me. *MOT: let me make the proposal here. *MOT: you have three. *MOT: get rid o' two. *MOT: keep your favorite. *MOT: they take up a lot of space in your room. *CHI: hunhunh! %int: strong protest *MOT: they do honey and you're a big boy. *MOT: you can keep one and really do just fine. *CHI: I like xxx. [Chi gets up from table] *MOT: Chi [full first name]. *CHI: if you mean these [toys] you're in trouble. *MOT: no no no. *CHI: phew! %int: exaggerated, sarcastic *MOT: please come sit down. *CHI: you xxx. *MOT: it's rude honey. *MOT: you know the thing about getting up during dinner. *CHI: oh can I have the Mike N Ike now? *MOT: yes. %int: whispered *CHI: mm. *CHI: my precious Mike N Ike. *MOT: you know your things. *MOT: your dolphins and your monkeys and... %int: says slowly like thinking out loud *MOT: what's the other one? *MOT: fishy? *CHI: [exaggerated cough]. *CHI: no not those. %int: $=1 whiny pleading tone *CHI: I love those. *MOT: two of those and keep one. *MOT: honey you can't get... *CHI: I want the one where the guys swing on the monkeys. *MOT: hm. *MOT: I don't think you have one of those. *MOT: oh I think you do. *MOT: I... *MOT: we'll look at them. *MOT: then we've gotta go through stuff in the basement. *MOT: things say that you haven't used in a year. *MOT: and get rid of that stuff. *MOT: okay? *CHI: I'm not gettin' rid of my domino rally. *MOT: we'll look at stuff. *MOT: okay? *CHI: Mom do you like hot tamales [name of candy]? *MOT: sorta like when we're at the movies or somethin'. *CHI: I like hot tamales. *MOT: yeah? *CHI: what? *CHI: [sharp sound as if in pain from spiciness of the candy] *CHI: Mom do you like these? [Chi has laid jelly beans out on table] *MOT: hm. *MOT: not really. *MOT: if I was at the movies I'd eat 'em. *CHI: hm. *MOT: I eat everything at the movies. *MOT: [laughs]. *CHI: I don't blame you. *MOT: for some reason everything tastes good. *CHI: hey look Mom. [Chi is playing with jelly beans on the table] *CHI: Mom look. *CHI: this is like a set of xxx. *MOT: in perfect order. *MOT: yeah look. *MOT: they're just like bowling pins. *CHI: [humming] *CHI: hey Mom. *CHI: bowling pins are like this. [Chi arranging jelly beans] *CHI: [humming] *MOT: mhm. *MOT: same amount too. *CHI: yeah Mom Mom! *CHI: let me just lay 'em out. *CHI: mm look Mom I can do it. *CHI: Mom I'm gonna eat one. *CHI: Mom I'm um... *CHI: Mom I'm a Utah raptor. *CHI: no I'm a raptor eating one of those little baby green dinosaurs. *CHI: remember what they did Mom? *CHI: they go like this and then they go www [sniffing noise?]... [Chi is imitating dinosaur] *MOT: di you didn't make a copy of your spelling words this week huh? *MOT: so I can't test you on them. *CHI: I brought home my spelling book! *CHI: 'cause I'm smart smart smart [singing]. *MOT: good boy. *CHI: smart smart smart [singing]. *CHI: smart as I ever could be [singing]. *MOT: brilliant. %int: slightly sarcastic *MOT: wow you didn't have any flat bread. *CHI: [mumbling] *CHI: [humming] *CHI: Mom. *MOT: mhm? *CHI: um this is true. *CHI: someone um put Evan's name on the um charge list. *CHI: and everyone thought he was charging but someone put it on there so I hadta help him get out of it. *CHI: you know how like if you needta charge something they put you on the charge list? *MOT: uhhuh. *CHI: someone put Evan's name on the charge list and he didn't have any money with 'm. *MOT: yeah. %int: skeptical *CHI: so I gave him a little bit of money. *MOT: well what did you do for him? %int: disapproving *CHI: what? *CHI: what did I do? *MOT: mhm. *CHI: xxx up my usual. *MOT: Chi you know what? *CHI: what? *MOT: that's really nice of you. *MOT: but don't pay other kids's charges. *MOT: that's what moms and dads are for. *MOT: okay? *MOT: let Evan go home and tell his mom he owes a certain amount for the charge. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: please don't do that. *MOT: that's really nice and you're a very good friend but it's really over and above. *MOT: alright? *CHI: mhm. *MOT: 'cause whose money is that in actuality? *CHI: yours. *MOT: mhm. *MOT: and do you think your mom should pay for Evan's charges? [Chi shakes head no] *MOT: no. *MOT: this is t a true story. *MOT: who do you think should pay for Evan's charges? *CHI: um his mom? *MOT: bingo. *MOT: but that was nice of you and you're a good friend. *MOT: but next time don't do that. *MOT: how much was it? *CHI: ten cents. *MOT: ten cents! *MOT: what can you even charge for ten cents? *CHI: nothing! *CHI: probably a little round cookie with it. *MOT: well I guess ten cents isn't any big deal huh? *MOT: who are you inviting over tomorrow? *CHI: I don't know. %int: softly *MOT: well guess what? *MOT: I gotta make the phone call tonight. *CHI: oh yeah Evan! %int: excited *CHI: 'cause um he's the only one that could come over. *CHI: I was gettin' scared and I thought I hadta invite over Danny or Alex! *MOT: why? *CHI: 'cause they're always mean to me. *MOT: why would you even invite them? *CHI: what? *CHI: 'cause everyone else is busy except for Evan. *MOT: well you could call his mom. *MOT: see... *MOT: that's the other thing. *MOT: [clears throat]. *MOT: it's not a good idea to wait until um Thursday. *MOT: you should really invite people on Wednesday you know. *MOT: right? *CHI: mhm. *MOT: um are you all done? *CHI: mhm thank you. *MOT: 'kay [softly]. *CHI: okay have one [candy]. *MOT: no thank you. *MOT: I have the hiccups. *CHI: Mom. *CHI: I'm gonna read you um the names of the things. *CHI: Mike N Ike. *CHI: of course Hot Tamales. *CHI: Jolly Ghost. *CHI: Cherry Bub! *CHI: the famous Lem And Mel. *CHI: Lem And Mel. *CHI: yeah. *CHI: and Straw Banana. *CHI: I like Lem And Mel. *MOT: I've never heard of 'em. *CHI: I haven't either but I just like the name. *MOT: oh you know what I bet they are? *CHI: what? *MOT: lemon and melon. %int: pronounces each syllable clearly *CHI: oh yeah! *MOT: think so? *CHI: mhm! *MOT: oh I bet they could be yummy. *CHI: Lem and Mel. *MOT: mhm. *CHI: that's funny huh? *MOT: 'cause the Cherry And Bub is cherry and bubble gums. *MOT: Straw Banana [pronounces each syllable slowly, trying to pronounce correctly]. *MOT: [small laugh]. *MOT: read that. [pointing to word on box] *CHI: Strawberry. *MOT: Strawb Straw Bana [accent on first syllable]? *CHI: Straw Bana [says with accent on second syllable]. *CHI: Straw Bana [repeats with accent on second syllable]. *CHI: Straw Bana [accent on first syllable]. *CHI: Stara Straw Bana [accent on second syllable]. *MOT: that's strawberry and banana. *MOT: so those must be lemon and melon! *MOT: and Mike N Ike is like everything. *CHI: it's cherry orange lemon apple um lime and cherry. *MOT: hm look honey. [bug is somewhere on Chi] *MOT: stay still. *CHI: ha [loud]! *MOT: I don't know what is was. *MOT: oh wait a minute. *MOT: is it on your sleeve? *CHI: no. *CHI: hm this one's on my feet. *MOT: okay. *MOT: you're pretty much done right? *MOT: we can start clean up. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV7/MT/marmt7.cha = = = [Home Visit 7] *FAT: there you are. *CHI: hello. *MOT: hello Chi. *MOT: alright. *MOT: you wanna talk or should I? *MOT: you know? *FAT: just xxx. *MOT: we're gonna have dinner right now. *CHI: yeah but it's a regular dinner. *MOT: yeah. *MOT: okay. *SIS: Jennifer's [another older sister] xxx with... *MOT: finish your... *MOT: no. *MOT: Jennifer went to babysat and then she was gonna go to um... *CHI: I have a problem. *CHI: when you say babysat it's babysit. *MOT: no when it's past [past tense]? *SIS: Chi can say it [correction] nicely. *MOT: no? *SIS: to babysit yeah. *MOT: oh what? *SIS: she went to babysit. *CHI: you said babysat. *MOT: she babysat. *MOT: okay maybe. [probably getting plates out] *MOT: you serve Chi come on. *CHI: me? *SIS: what do you want? *SIS: just a little? *CHI: yeah. *MOT: what did I cook today? *CHI: chow mein. *FAT: chow mein? *MOT: you... *MOT: what do you mean chow mein? *SIS: noodles. *MOT: homemade. *FAT: Chi. *CHI: noodles... *MOT: homemade. *FAT: Chi. *FAT: Chi could you give xxx a piece of bread please? *CHI: yes father! %int: quietly *MOT: remember this is a regular dinner time Chi. *MOT: it's your turn. *FAT: n not those kind uh I mean uh xxx... *CHI: what kind? *MOT: the other kind. *FAT: that kind. *CHI: xxx! *SIS: no it ain't worth it. %int: mumbles *SIS: Seven Up? *MOT: yeah. *SIS: yeah? *MOT: yeah I think mhm. *FAT: in the bott? *CHI: in the butt? *SIS: Chi... *FAT: bottle. *CHI: the bottle. *SIS: Chi. *CHI: the bottle. *SIS: can you pour some for me? *MOT: a bottle or butter? *FAT: butter butter butter. *CHI: butter. *SIS: Chi. *MOT: you don't need butter. *SIS: pour some on top please? *CHI: Sis you don't need butter. *FAT: hey Chi. *CHI: where is the butter? *CHI: out here. *SIS: would you like regular soy sauce? *CHI: yeah. *MOT: so what? *MOT: did Jennifer call? *SIS: not even a message from her. *SIS: this looks good Mom. *MOT: thank you. *SIS: well I read through the pamphlet... *FAT: Chi could you... *FAT: could you? *SIS: um I read through the pamphlet again and the thing I asked you the insurance fee. *SIS: it doesn't say. *MOT: it doesn't say what? *SIS: whether it'll cover my contacts or not. *MOT: well you hafta call the office. *CHI: may I have a little xxx? *SIS: yeah I know. *SIS: there's not enough for the xxx. *MOT: what do you want Chi? *CHI: may I have a little more? *CHI: thank you. *SIS: we went to the zoo today with the kids and it was so hot. *MOT: my god the zoo! *CHI: did your feet hurt? *MOT: oh god! *SIS: no they didn't. *MOT: that is... *SIS: you know I'm in the shade with Eric but you know... *MOT: too hot! *SIS: I know. *SIS: we should've gone to the movies right there. *MOT: you did? *SIS: we should have. *MOT: yeah. *SIS: wouldn't have made a xxx. *MOT: I know. *CHI: when do you go to the movies there? *SIS: [unintelligible sound] *SIS: when xxx. *MOT: yeah you should bring Chi one. *MOT: uh two days before you leave. *SIS: I'm going to. *FAT: this too dry isn't it? *SIS: [mutter meaning no it's not] *SIS: soup. *MOT: put some water. *MOT: if it's dry. *SIS: Mom. *SIS: Pam xxx is coming. *SIS: think she could sleep here? *MOT: oh yeah sure it's okay. *FAT: yeah. *SIS: I don't know. *SIS: Theresa is [? isn't] coming here. *MOT: oh she is so xxx. *SIS: we're leading field trips this week. *MOT: thank you Sis this is very good to eat. *SIS: but she didn't wanna go to the zoo. *MOT: why? *SIS: she doesn't like the zoo. *MOT: next week what field trip do you have? *SIS: xxx have a day off. *SIS: next Tuesday. %int: mouth full *SIS: is this the one with the rocks? *CHI: yeah. *SIS: it's middle of your day off. *SIS: you could xxx... *CHI: I brought a mango for lunch. *CHI: but it went... *CHI: the last time I went there? *SIS: mhm. *CHI: with Deacon? *CHI: and Natasha and Marie and everybody were like talkin' and kidding? *CHI: and then they see me peeling it and then Natasha runs up to me and goes oh can I have a little? *CHI: and I'm like yeah. *SIS: yeah queen of greed. *SIS: Rodney xxx was nasty. *FAT: what zoo did you go to? *FAT: the Stoneham Zoo or the Dorchester? *SIS: Franklin Park. *MOT: Franklin Park. *SIS: xxx Jamaica Plain because xxx. *MOT: I know that's nice. *SIS: mhm. *MOT: you shoulda called David. *SIS: mhm. *SIS: I'm going to. *SIS: it was um... *SIS: you were right on parking in a big way. *MOT: mhm. *MOT: who drove? *SIS: the bus came and xxx. *SIS: did you ever write to McDouglas family? *CHI: hm mhm. *SIS: xxx McDouglas. *SIS: xxx do you remember Jonathan maybe? *MOT: unhunh? *MOT: I didn't xxx. *CHI: she didn't go into the xxx? *SIS: careful. *MOT: see you don't eat. *MOT: and she's taking vitamins. *SIS: you know Jonathan? *SIS: might go to Harvard? *CHI: what time does she work from Mom? *MOT: seven thirty, twelve thirty. *SIS: oh sorry. *SIS: [laughs] *FAT: ugh. *SIS: she didn't [laughing]? *MOT: xxx the directions. *CHI: no she is getting a card tomorrow. *SIS: xxx her. *SIS: her own car? *CHI: her own card! *SIS: oh. *SIS: um um me take to him. *MOT: you oughta take it. *SIS: oh really? *MOT: and I asked her if she wanted to go with me Friday she said yeah I'll go and now... *SIS: she's xxx. *MOT: I'm stuck. *SIS: where you goin' Friday? *SIS: just Sue's and Andy's right? *MOT: we have a xxx. *SIS: oh xxx. *SIS: um xxx? *SIS: but Jennifer really xxx get sick in the morning. *SIS: she xxx. *MOT: I don't know. *FAT: xxx! *FAT: [laughs]! *MOT: xxx rest of this? *MOT: this not taste good. *CHI: sour. *CHI: I put a lot... *MOT: xxx xxx? *CHI: [laughs]. *MOT: you want black beans? *FAT: can I have a little... *MOT: you can't live without black beans. *FAT: do you really xxx? *FAT: it's a grain. *MOT: okay. *CHI: thank you. *MOT: that's the way it's sposta be. *MOT: y' know? *SIS: what's in here? *MOT: oh okay. *CHI: hm hm? *CHI: hm. *MOT: will someone take care of this. *MOT: my favorite meal. *CHI: thank you. *MOT: you might get two. *SIS: can I have some napkins please? *SIS: so did you talk to that... *MOT: xxx the fan. *SIS: you xxx? *SIS: where's the little fan? *CHI: I don't know. *SIS: did you take it to your room again? *CHI: no. *FAT: no I put it on the back table. *CHI: yeah. *SIS: are you gonna read this? *SIS: um did you call for my travel reservation? *MOT: you hafta go tonight and buy twenty five dollars worth of whatever. *SIS: that's in Newark? *CHI: hm. *CHI: plug it into the xxx for me. *SIS: um xxx. *MOT: and then bring it in by Friday. *SIS: to where? *MOT: to the on xxx xxx. *SIS: where is her office? *MOT: Cambridge. *SIS: I work 'til two on Friday. *SIS: and Thursday. *MOT: hm? *SIS: I work 'til two o clock on Thursday and Friday. *SIS: where have you. *SIS: I remember going with Dad when he went to Guatemala to pick him up. *SIS: right dad? *MOT: on Harvard Street. *SIS: this meat is actually xxx. *FAT: xxx xxx. *CHI: I can't plug it in. *MOT: and you? *CHI: Sis can you help me plug it in? *MOT: where? *SIS: you can't reach it? *CHI: no. *FAT: it's down Mass Avenue right xxx. *MOT: instead of Mass Avenue? *MOT: w well then... *FAT: stay on Mass Avenue. *SIS: oh okay. *FAT: right if xxx go that far? *MOT: before. *FAT: before you cook. *SIS: can you take Mass Pike in and get off at the Cambridge Allston exit? *SIS: and then you go... *MOT: and then you go straight... *SIS: you go straight over the bridge and you make a left? *MOT: yeah. *MOT: no you find a light. *SIS: or you can take a right? *MOT: and then you hafta take it. *SIS: right after the bridge or you keep going after the bridge? *MOT: after the bridge. *MOT: you'll find Harvard Street. *SIS: hm. *FAT: the way you go I go Mass Pike... *SIS: mhm. *FAT: and uh then exit when it says Brighton and All... *SIS: Allston Brighton. *MOT: what xxx she just said. *FAT: no no no. *SIS: oh so you not goin' to Brighton? *SIS: which exit? *FAT: right. *MOT: there's only one Sis. *MOT: it says Cambridge there. *SIS: no Allston Brighton. *FAT: stay through the square too. *MOT: xxx only one. *SIS: yeah. *SIS: it's not on xxx the right hand side. *SIS: it's on the left hand side is it right? *MOT: mhm. *SIS: okay. *SIS: yeah. *SIS: right before seventy four. *CHI: how long does it take for driving from Texas to Guatemala? *SIS: xxx if you drive all day? *SIS: five days? *MOT: three and a half days. *SIS: really? *CHI: Texas to Guatemala. *SIS: you don't park in Texas. *SIS: you go north of it xxx. *MOT: oh. *SIS: well usually. *FAT: no not actually. *MOT: I'll find these xxx. *SIS: it's a good price. *SIS: I was xxx. *MOT: okay xxx. *SIS: northern Texas. *SIS: hm no this isn't goin' to xxx. *SIS: he's like wide awake. *MOT: who? *SIS: Douglas. *MOT: I don't like him. *CHI: did you see him for Christmas Sis? *FAT: he wouldn't say any prayer at the wake. *SIS: he woke up and at the lab he went for seventy five you can make forty bucks. *SIS: I think he just xxx oh my gosh wow you met xxx. *SIS: I don't know. *MOT: xxx did you? *SIS: um was I gonna say? *SIS: is Patrick spending the summer with Douglas or xxx do you? *MOT: I don't know. *MOT: I think Stella and Cindy went to xxx. *SIS: really? *SIS: to see xxx? *MOT: yeah. *SIS: while Carlos is working? *MOT: xxx to. *SIS: mhm. *FAT: unhunh. *MOT: I thank you. *SIS: did you have enough Ma? *MOT: hm. *MOT: who's gonna work then? *SIS: Glenda still working at Nordstroms? *MOT: I have no idea. *SIS: I saw her xxx. *MOT: sorry. *SIS: [whispered] *MOT: I don't know. *MOT: 'cause she started to work and then she said that she was going to xxx. *MOT: so... *SIS: mhm. *CHI: yeah more beans. *SIS: okay. *CHI: mhm. *SIS: could you xxx this other xxx? *CHI: thank you. *SIS: that's it? *CHI: mhm. *MOT: yeah. *MOT: yeah and that's it. *MOT: yeah. *MOT: you're fine. *SIS: mom what's up? *FAT: she's concerned that you eat enough. *SIS: I can't... *MOT: it's your turn. *SIS: hm whose? *SIS: I can't go out. *SIS: I don't have my glasses. *SIS: can I have some of? *SIS: Jennifer tell you that um Alan saw Hannah driving? *MOT: who? *SIS: Jennifer said Alan saw Hannah driving. *MOT: who's Alan? *SIS: her father. *MOT: oh. *FAT: what are you talking? *MOT: you think? *SIS: mhm. *SIS: kinda weird though. *MOT: I mean she's so um xxx. *SIS: yeah she seem to me too. *SIS: what do you think about her? *SIS: is she good? *SIS: as long as she needs a place and uh... *FAT: everybody out? *FAT: you have a xxx place [? long ways] to go? *CHI: is Tiana xxx? *MOT: she's asking you w how do you see her? *SIS: she's interesting. *MOT: she's not everybody. *MOT: she's Jennifer. *SIS: so xxx. *MOT: like everybody. *SIS: you just said she's not everybody. *MOT: my napkin. *MOT: right now. *CHI: want your glasses? *SIS: okay. *MOT: mhm. *MOT: anything we do we do it for the first... *MOT: it's hard. *MOT: Monica wants to know if for Saturday you can take her to look for car? *CHI: does she? *FAT: Saturday? *FAT: we're gonna be busy Saturday? *SIS: what are you doin'? *SIS: actually I was thinking of looking for a car so Jennifer can have mine. *SIS: you know? *MOT: I don't know. *SIS: well isn't she? *SIS: she said to me the other xxx I can't wait 'til you leave it's my car. *MOT: well she pays. *SIS: yeah. *MOT: um I dunno... *SIS: she definitely needs enough money to pay the insurance. *MOT: did you pay? *SIS: did I get the bill? *SIS: dad will pay the bill for insurance? *MOT: he'll call. *MOT: he said no we'll call and see how much we owe. *SIS: what I don't understand that if it's under his name why when they see it's my car insurance no one pays it to me. *SIS: some papers came from TCU on what Thursday? *SIS: Saturday I found them in the dining room xxx the t v. *FAT: I don't bring in the mail do you? *SIS: well I don't either I get home after six. *FAT: so then Jennifer... *SIS: well talk to Jennifer. *SIS: if I talk to her she'll think I'm being all pushy and stuff so... *SIS: I don't need it. *MOT: how many? *SIS: Rick. *SIS: yeah I think I might xxx. *MOT: we're having company Saturday Sis. *SIS: who? *MOT: Celeste. *MOT: and Daniel. *SIS: why? *MOT: did I tell you? *SIS: well then I could go in the afternoon. *MOT: what? *SIS: well I can go to Monica's afternoon while you guys are here. *MOT: Sis who xxx? *SIS: you xxx. *SIS: xxx the twenty third. *CHI: tomorrow. *MOT: tomorrow. *SIS: um who's it out with. *SIS: do we have any icecream for dessert mom? *MOT: xxx on yours. *SIS: or did we get Jello cups today? *MOT: yeah. *SIS: yeah! *SIS: with a scoop of icecream and... *SIS: do we still have those cherries and whip cream in the fridge? *MOT: no. *SIS: who ate them mom? *MOT: Chi. *SIS: you think? *MOT: yeah. *SIS: no I think Jennifer likes cherries. *SIS: Caroline xxx. *MOT: well Jennifer is on a diet. *SIS: like she needs to be. *MOT: yes she does. *SIS: wh whatever. *MOT: yes she does. *MOT: she lost one pound. *SIS: in a week? *MOT: yeah. *SIS: that's average. *SIS: you're sposta lose a pound every month or... *MOT: really? *MOT: well she lost two last week. *SIS: that's fine. *SIS: you can't go losing five pounds a week. *SIS: you xxx. *MOT: xxx the first week she did. *SIS: yeah but then you gain a lot of it back. *SIS: it's the first week that you totally like fine xxx. *SIS: I don't think she needs to lose weight. *FAT: what if you lose it then you find it again? *MOT: what? *SIS: [laughs]. *SIS: that was so funny when you find it again. *MOT: what if you xxx. *SIS: you gotta ee lose it. *MOT: yeah. *SIS: then you find it. *SIS: are we goin' to CVS then? *MOT: Sis let me rest for a little while. *SIS: I know. %int: whines a little *SIS: afterwards. *MOT: yeah do you needta buy anything? *SIS: stuff for school probably. *SIS: like beauty stuff. *SIS: not beauty but I'll get something. *MOT: oh. *MOT: do you need a xxx play ball xxx. *MOT: oh you can study xxx. *SIS: I wasn't there a few minutes ago. *MOT: what? *SIS: I was just there a few minutes ago xxx. *MOT: you but you xxx. *FAT: make a list of the thing that you need and xxx... *SIS: and yeah. *SIS: no no xxx. *FAT: that way when we were there you don't hafta say oh do I need that do I need this? *SIS: mom I do not. *SIS: I gotta um whatchamacallit. *SIS: I was looking for... *SIS: they have um... *SIS: there's a disposable like... *SIS: one day I'm having xxx. *MOT: well Sis when you make enough money then you can buy your own lens um contact lens. *SIS: fine I will. *SIS: I'll go xxx. *MOT: well... *FAT: don't buy contact lenses. *FAT: they're bad for you. *SIS: no they're better than my glasses. [leaves the room as she says this] *FAT: 'kay. *MOT: children. *MOT: so did you like this one? *FAT: new xxx? *MOT: yeah. *FAT: and the color of the hair something? *MOT: yeah. *FAT: all those chemicals that we handle contacts with? *MOT: all type lenses? *FAT: yes yeah yeah. *FAT: they gotta be dangerous. *MOT: hm. *MOT: I think I really xxx glasses. *MOT: and I hafta take Chi too. *MOT: should I u use th the insurance that you have or the new insurance? *MOT: no? *FAT: I would xxx to think that was xxx I was xxx. *MOT: okay so we still have it this month. *FAT: I don't know xxx. *FAT: do they have car insurance? *MOT: today's what? *FAT: new xxx car xxx? *MOT: yeah xxx. *FAT: you're gonna run in Texas. *FAT: xxx do we hafta into a regular dental place? *MOT: I don't know. *MOT: anyway... *MOT: okay. *MOT: I think I'm done. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV7/MT/brnmt7.cha = = = [Home Visit 7] *SI2: Mommy. *SI2: Mommy please? *SI2: I like that. *SI2: I want meat. *SI2: I want xxx meat Mommy. *SI2: I want meat. *MOT: plus you're sposta get your own now. *MOT: here Sis come get your plate. *SIS: here you go. *SI2: I want my xxx. *SI2: hey Mama... *SIS: this? *SI2: this! *SI2: this one. *SIS: this one? *SI2: no this one. *SI2: no this one! *SI2: this one! *SI2: no no! %int: screaming *SI2: Mommy! *SI2: [screams and starts crying] *SI2: this not mine. *SIS: no Tammy. %int: irritated *SI2: no m mi Mommy [cries]... *MOT: Tammy what are you cryin' about? *SI2: it's Sis! %int: whining *SIS: sit down and use that fork! %int: angry *SI2: not want you. %int: whining *SI2: I don't want it. %int: whining *MOT: don't tell me what you want. *SI2: I want fork! %int: pouting *SI2: hate you. *MOT: stop talking like that. *SI2: Shana get what I want. *SI2: baby. %int: cooing [probably picks up doll] *SI2: oh yeah. %int: cooing *SIS: xxx Tammy Tammy? *SIS: how come xxx today? *MOT: I don't know. *SIS: well missie you're a maniac. %add: probably to SI2 *MOT: stop. *SIS: I wanna see Tammy Tammy. *SIS: listen [? let's see] what are they showing next [? this] week. *SIS: you like meat? %add: SI2 *MOT: that's a repeat. *SIS: I wanna see it again. *MOT: put those toys away. %add: SI2 *SI2: that's my baby. [sings to baby doll.] *MOT: you needta test the food before you go puttin' salt in it. *CHI: I did. *MOT: after we eat xxx. *SI2: where's xxx? *SIS: oh please. *SIS: we never try to talk with anybody. *CHI: Mom why does she still complainin' that we're not gettin' xxx? *CHI: you go like this. *CHI: look it xxx. *MOT: blow that food. [food is hot?] *MOT: the food not the air. *SI2: www www [blows loudly]. *SIS: we got that xxx once the grape juice. *MOT: they're shootin' it again. [may, just may be talking about mealtime taping] *SIS: I know. *SIS: ugh. *SIS: don't put no dirty hat on the table. *SI2: that mine. *SIS: so don't put it on the table. *MOT: so don't. *SI2: Mommy said yeah! *SI2: Mommy [cries]! *MOT: don't put it on the table. *SI2: this is mine! %int: crying *SI2: I hate... *MOT: put it on the stroller. *SI2: no! *MOT: put it in the stroller. *SI2: I'll put it in there. *CHI: xxx baby. *SI2: got my baby. *SI2: Mommy meat! %int: sing-song *MOT: what? *CHI: nothing. *CHI: what time we gonna wake you up? *MOT: who said I'm goin' to sleep? *CHI: what? *CHI: you hafta work tonight. *SI2: what? *MOT: Tammy put that baby doll down so you can eat. *SI2: I already did. *CHI: you should have a big Friday. *SI2: Mom. *CHI: Saturday and Sunday off. *MOT: I have Friday and Saturday off. *CHI: but not Sunday. *CHI: give me butter. *SI2: Mom xxx? *SI2: Mom your xxx. *CHI: Mom what time are you gonna pick me up? *MOT: oh. *MOT: you wanna [? better] just come right out of school and just come home. *MOT: you have time. *CHI: yeah I'll be late. *SIS: you're just across the street. *CHI: I'll be late because I get out at two thirty five. *SIS: you can get out at two twenty tomorrow. *MOT: see? %add: SI2 *MOT: now you makin' a mess. *MOT: you needta put that baby down! *SIS: it's not like you hafta worry. *SI2: good soup Mama! *SI2: ah! *SI2: pop! [referring to popping sound of a can being opened] *MOT: push the cup back before it be on the floor. *CHI: so have you heard xxx. *SIS: mhm. *MOT: you did your homework? *CHI: yes. *CHI: I wrote two page. *SI2: leave it in! *CHI: leave it in. %int: mocking *SIS: now you eat it that much xxx. *SI2: [babble noises] *SI2: help help! *MOT: xxx left. *SIS: no. *SIS: Mommy it was pulling it off our hands. *SI2: Mommy d? *SI2: Mommy! *MOT: Diane hafta tell you you gotta come downstairs yesterday? *CHI: mhm. *SI2: Mommy Mommy! *SIS: well the day before we coulda xxx. *SI2: Mommy! *MOT: when last night? *SI2: Mommy Mommy! %int: louder, shrieking *SI2: Mom! *SI2: Mom. *SI2: um my um... *SI2: Poppy buy me a Barbie Barbie. *MOT: I know. *MOT: I saw it. *SIS: oops. *SIS: if you xxx. *SI2: where's your car phone Mommy? *MOT: what? *SI2: where's your car? *MOT: in my parking space. *CHI: Mommy do you like goose? *MOT: I never had any. *MOT: Juanie went huntin'? *SIS: mhm. *SIS: yeah he shot three of them. *CHI: big ones. *SIS: a and they cooked the big ones. *SIS: he asked if we wanted to try any. *SIS: he asked about a thousand times. *CHI: yeah he asked us... *MOT: he cooked all three of 'em? *CHI: mhm. *CHI: they had wings. *SIS: whaddya mean? *MOT: he cooked xxx... *SIS: Tumir... *SIS: he was over um last night. *SIS: there's this our hallway on her landing upstairs. *CHI: me neither. *SIS: me and him we was playing xxx and everything. *SIS: and then Tumir came up. *SIS: he started throwing trash in our halls. *SIS: throwin' things. *SIS: and bangin' on the doors. *CHI: oh he didn't bang on the door. *SIS: and Luis came out? *MOT: mhm. *CHI: Luis came out of xxx. *CHI: and um Luis told him to stop. *CHI: she was in the other room! *CHI: not at the house. *CHI: you wanna be mad you're thinking of xxx. *CHI: the old [? other] people came out too. *MOT: he was knockin' on their door? *CHI: no. *CHI: the front door. *SIS: no the front door. *SIS: he was goin' bang bang bang bang. *SI2: on the front door. *SI2: Mama come over here please? *SI2: somebody sit xxx. *SI2: somebody out! *MOT: yeah? *CHI: yeah. *SI2: yeah and she wants to. [aft phone rings] *MOT: I'll get it [telephone]. [aft gets up to answer phone] *SI2: no I get it www [giggles]! %int: screams *MOT: you eat. *MOT: hello? %add: into telephone *MOT: yep what time? *CHI: she's stubborn. %add: SIS *SIS: hm? *MOT: oh he's workin'? %add: telephone *SIS: she's like xxx stubborn. *MOT: alright. %add: into telephone *MOT: I'll pick you up. *MOT: I'll be there at ten. *MOT: alright. [aft hangs up phone] *SI2: Mom I wanna go. *MOT: I gotta go to work. *MOT: you can't go with me to work. *SI2: I wanna to your work. *MOT: you can't go. *MOT: too little. *CHI: Mommy. *MOT: watch what you're doin' before that ends up on the floor. *CHI: oh. *MOT: what? *CHI: when me goes to Taft we hafta leave them early 'cause we wanted to go. *SI2: Mommy xxx Taft Mommy! *SI2: Taft. *MOT: when me go to Taft? *CHI: when I go to Taft. *SI2: no me! *SIS: yeah well if Chi starts goin' to Taft who's gonna watch Tammy in the morning. *MOT: Tammy'll be in school. *SIS: oh yeah! *MOT: and who says you goin' to the Taft? *CHI: what would you sayin' that? *MOT: hm? *SIS: 'cause you didn't xxx. *SIS: I want to xxx. *MOT: you have how many years to go? *CHI: I'm in fourth [grade]. *SI2: xxx Ma. *SIS: two more years. *SIS: enough to go into um middle school. *CHI: after you xxx. *SI2: [babbles] *CHI: Mom you sposta xxx and meet Miss McDonald. *SIS: have her fill in the xxx. *MOT: xxx Miss McDonald will fill it out. *CHI: Mom my teacher Mr Chuckles? *CHI: when he was asking a question he was like Shana what's the answer? [teacher is addressing Chi by Sis's name; is probably beginning of school year and teacher had Sis as a student before] *MOT: [snickers]. *SIS: I'm gonna when I can go visit Mr Lazolli. *SIS: he told me about it. *SIS: you're so lucky. *SIS: you'll laugh at cherry tomatoes. *MOT: when you saw him? *CHI: we had extra recess on Friday. *CHI: and they was walkin' home from school. *SIS: and then when we was walking home from school we saw him outside. *CHI: I told her to pick me up but she said no. *MOT: hm. *MOT: does he catches hisself when he say Sis or he keep goin'? *CHI: he keep goin'. *SI2: [babbles] *CHI: and we went around? *CHI: like Shana Shana what's the answer? *CHI: I was like I'm Chi. *CHI: he doesn't Chi [full name] for me xxx two Chis. [may be two girls in class named Chi] *CHI: or Sis [full name]. *SIS: [chuckles]. *CHI: I had him twice. *CHI: last year xxx. *SIS: Tam [short form]. *SIS: my appetite is bigger than yours. *CHI: hm. *SIS: uhhuh 'cause it uh big old... *SIS: it's like this big. *CHI: xxx kinda small. *CHI: why does she [SI2] eat with xxx? *SIS: well at least she's eating. *SI2: mm. *MOT: you like it? *SI2: yeah Mom! *SIS: long time before. *SIS: long time since she has been havin' American food. *SI2: Mommy xxx that. *SI2: is that over there? *CHI: chow mein is not American food. *CHI: oh yeah I know I mean... *CHI: squash. *CHI: she probably eat enough and doesn't think about it. *SI2: huh! *CHI: Haitian and Spanish people eat Gluten rice. *SI2: Gringo! *MOT: that doesn't sound Haitian. *SI2: Gringo. *MOT: give me that doll. *SI2: why? *MOT: give me the baby. *SI2: my baby! *MOT: let's eat Tammy. %int: stern *SI2: okay. *SI2: mm I like that Mommy. *MOT: well eat it all up. *MOT: eat your meat too. *SI2: uhuh. *SIS: imagine your favorite thing. *SIS: chicken. *SI2: no. *MOT: alright! %int: impatient *MOT: that's enough! *SIS: ugh! %int: disgust *SIS: yuck! *SIS: ugh! *SI2: mm. *SI2: baby www [babbles]. *CHI: Mommy you found that in your car? *SI2: what about that? *SI2: Mommy found this in the car. *CHI: Mommy. *CHI: xxx can't find the form in there. *CHI: you told me to fill out a dryer one then right? *MOT: mhm. *SI2: I told you to get it off. *CHI: she told me to leave it off. *SI2: in the xxx. [roars] *CHI: how come you don't have an actual xxx after you've already won? *SIS: where? *SI2: last piece? *SI2: ham Mommy. *MOT: take a bite of it. *MOT: mm see? *MOT: put it on your plate. *SI2: where? *CHI: now? *MOT: you want it? *CHI: I don't think I like chick peas. *SIS: I don't believe it. *CHI: Mom really once you told me I couldn't have any xxx she only put five in here. *MOT: I turn 'em in. *SI2: uh! *CHI: quiet I'm counting. *CHI: I know. *CHI: I know how much I have in there. *CHI: count. *SIS: I know Chi. %int: tired *SIS: that was... *MOT: there's only one left? *SIS: mhm. *SIS: and that one is mine. *CHI: no. *SIS: mhm 'cause you had one I didn't. *CHI: you gave Anna yours. *SIS: that wasn't mine. *SI2: I want mine. *CHI: it wasn't mine xxx. *SIS: I didn't have one at all. *SIS: so that one's mine. *MOT: drink that water and then I'll give you some. %add: SI2 *CHI: no I'm gettin' one out the car. *SIS: then I'll get one out of the car. *CHI: it'd be equal. *SIS: I know. *SIS: it'd be equal if I have two and you have one. *CHI: no it willn't. *SIS: yes it will. *SIS: 'cause you already had one and I didn't. *CHI: so what? *SIS: I know that was wrong. *MOT: alright. *MOT: you still want some? %add: to SI2 *SI2: [pants]. *CHI: want some wa wa? *SIS: I'll just get all of them out the car. *SI2: I'm leaving. *SIS: xxx some before you do. *CHI: don't touch it. *SIS: www www [giggles]. *CHI: you were already here when xxx drinking them all. *SI2: here Mommy. *SI2: here Mom! *MOT: finish eatin' that macaroni and cheese. *SI2: I finished. *SI2: I did. *SI2: [babbles] *SI2: that my Sprite? *CHI: Kristen might be leaving me. *SIS: Mom can I watch tv? [someone is running water, perhaps doing dishes] *MOT: after you're done. *MOT: completely done. *SI2: eat xxx not done. *MOT: lift the dish cloth. *SI2: where xxx? *SIS: over there. *SI2: oh yeah? *MOT: don't be difficult. *CHI: I'm finished. *SI2: I'm finished. *SIS: do you just want me out there? *CHI: yes. *SIS: how come? *SI2: catch! *SIS: oh a golf ball. *SI2: wow. [sounds of pans banging; probably cleaning up] *CHI: get some? *MOT: what you put in here? *CHI: Hi C. *SI2: I can't see. *SI2: the ring don't work. *CHI: [chuckles]. *SI2: Ma I was xxx. *SIS: from inside? *SI2: yeah? *CHI: you want up? *CHI: here. *SI2: oh dead. *SIS: you're not dead. *SI2: I'm dead. *SI2: get outta my drink! %int: yelling *MOT: Chi. *CHI: yeah? *MOT: go sit down and finish eating. *CHI: I'm done. *MOT: you have dishes. *CHI: Mom I just did dishes! %int: upset *CHI: you said Sis had dinner dishes! *CHI: well Sis could do dishes twice. [aft probably begins washing dishes] *CHI: Mom I thought you said Sis has dinner dishes. *MOT: no I forgot. *CHI: so I hafta do it twice! [clangs dishes] *MOT: let me finish first. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV7/MT/jesmt7.cha = = = [Home Visit 7] *FIA: xxx is not hot. *MOT: like just sit down xxx. *FIA: [mutters] *CHI: xxx these head and xxx. *MOT: Chi here. *MOT: your dinner. *MOT: Bro here your dinner. *CHI: what? *MOT: sit there. *FRI: I. *MOT: Chi. *CHI: what? *MOT: y' hafta sit there be xxx because otherwise you're not gonna... [during the xxx the tape might have skipped] *MOT: I'm not lettin' you turn your head around to watch t v. *CHI: fine I'll sit right here. *BRO: [strange sound] *CHI: look you eat it like this. *MOT: no you don't Bro. *MOT: I thought you said you were mature. *BRO: xxx while I'm away. *CHI: like ow. *MOT: so what did you think of the concert Fri? *FRI: it's xxx. *MOT: yeah? *CHI: xxx right? *CHI: Dad can you call up xxx please? %int: talking with mouth full *FIA: Princess come here. [is calling to a dog] *CHI: go. %add: $=3 the dog Princess *CHI: go see Daddy. *CHI: go 'head. *BRO: Princess go see Daddy. [aft someone, probably FIA, makes clicking sounds to call Princess] *BRO: Princess. *BRO: being a good girl? *CHI: yeah are you being a good girl? *MOT: is that something for fruit? [MOT and FIA are in the background, maybe in another room, so it is extremely hard to make out what they say, especially with the tv on in the background] *CHI: [coughs]. *FRI: [coughs]. %int: talks very fast, so that the words run together *BRO: bras on his head. *CHI: he had what on? *CHI: next one. %int: talks with mouth full *BRO: no next. *CHI: look it. *MOT: wanna shut that [tv] off? [aft tv is turned off] *MOT: thank you. *MOT: so how was school today? *CHI: good. *MOT: hm. *MOT: what did you do? *CHI: hm did math science lunch recess lunch recess... *MOT: jaeat the lunch I made for you? *CHI: nope. *MOT: why? *CHI: they have pizza every Monday. *CHI: Domino's. [this is a pizza store] *MOT: so you didn't eat the lunch I made you. *MOT: where is it? *CHI: I just ate it. *MOT: you and Bro just ate your lunch? *CHI: yup. *MOT: where? *CHI: huh? *MOT: he didn't eat it in here. *CHI: yeah so? *MOT: yeah so? *CHI: no no. *MOT: so what's the rule in here? *CHI: we were wicked hungry and we didn't want you to know 'cause you'd say you guys ate enough. *CHI: even though we were starving you guys said no we're eating s dinner soon. *CHI: so we decided we didn't want you to know so... *CHI: [clears throat]. *CHI: 'cause we were starving and we knew you... *CHI: so we would hafta starve to death because you wouldn't let us eat. *BRO: [strange sound] *BRO: I don't xxx. *MOT: so were did you eat it? *CHI: in Bro's room. *MOT: really? *MOT: what's the rule? *CHI: not to eat in other people's rooms. *MOT: what's gonna happen? *BRO: [mutters] *BRO: what? %int: yelling *MOT: did you eat it too? *BRO: no! *CHI: yeah! *BRO: no! *CHI: yeah! *BRO: smell my breath. *MOT: I'm not. *MOT: you've been eating macaroni and cheese. *MOT: so you had pizza today? *MOT: whaddya having tomorrow? *BRO: where did she get the money? *MOT: yeah were did you get it? *BRO: [laughs]. %int: talks with mouth full *MOT: how did you get it? *CHI: she said it's okay 'cause I sh I didn't know every Monday is Domino's pizza. *BRO: uhhuh Chi. *CHI: so she let it go. *MOT: oh. *CHI: you can ask her. *MOT: how much would it have cost for a milk? *BRO: a dollar. %int: talks with mouth full *CHI: forty cents. *CHI: I didn't get a milk. *MOT: for a milk? *MOT: forty cents for a milk? *CHI: yeah. *MOT: on a reduced price? *CHI: yeah! *BRO: no. *MOT: I don't think so. *CHI: yeah. *BRO: forty cents milk with no. *BRO: forty cents milk without reduced. *MOT: well what is the milk if it is reduced? *CHI: ye yeah but but... *BRO: probably about a dime. *CHI: nuhhuh. *BRO: unless it comes with the lunch. *CHI: uh let's call the school right now and prove that all of you are wrong. *MOT: know what. *CHI: not Daddy 'cause Daddy's not concerned in this. *BRO: t he has a legal matter to attend to. *BRO: uh cups? *BRO: [burps]. *BRO: oh yeah. *MOT: right there Chi. *CHI: Bo! *MOT: Bro. *CHI: trying to... *BRO: doh! [doh is something that a character from The Simpsons tv show always says] *BRO: doh! *CHI: [laughs]. *BRO: doh! *BRO: doh. *MOT: stop. *BRO: doh! *MOT: stop! *MOT: Chi after you're done eatin' I think it's time to go take a shower. *MOT: okay? *BRO: ah. [this sound is drawn out very long] *MOT: Bro stop. *BRO: ah uh xxx. *CHI: [chuckles]. *BRO: [swallowing sound]. *MOT: don't pour a whole one Chi because you know yourself you willn't drink it all. *BRO: [burps]. *BRO: excuse me. *CHI: look here my dear. %int: sing-song *MOT: d' you hear me Chi? *MOT: Chi? *CHI: yes I did hear you. *MOT: don't pour a full cup! *CHI: I'm pouring a half! *MOT: right. *CHI: Bro did you add sugar to this? *CHI: this is sweeter. *BRO: then you have bad taste buds 'cause I can't taste nothin'. *CHI: I wanna [wanna] taste yours. *CHI: yours tastes sweeter than mine. *BRO: oh we're gettin' down to the last bit of it. *MOT: you know what? *MOT: stop playing. *MOT: Chi eat. *CHI: [burps quietly]. *CHI: excuse me. *BRO: uh. *BRO: wow I can't believe that I only go to the bathroom in the night and the morning. *BRO: can you believe that? *CHI: I drank this much. [BRO might have said this] *CHI: I don't go to the bathroom at all. *CHI: I hardly even go to the bathroom. *MOT: good Bro? *BRO: I'm done. *MOT: want more? *BRO: hm I'm full. *MOT: really? *MOT: that's good. *MOT: put it in the sink. *CHI: he's... *BRO: what? *CHI: he's full of the um chips the blow pop the sandwich. *CHI: that he ate. *MOT: Chi eat. [Chi makes banging noises and sings to accompany them before, during, and after Mot says this] *MOT: could you put that cover on the drink and please stop tapping it? [aft Chi sings a little more] *CHI: [burps quietly]. *CHI: excuse me. *CHI: [burps]. *CHI: excuse me. [aft sounds of someone walking and probably throwing something into the sink] *MOT: Chi don't burp. [says this quietly, as if she's in another room] *BRO: ah [strange sound]. *BRO: there you go. *BRO: all fixed mm Chi. *BRO: good cereal. *MOT: jeat it all? *CHI: hm. *MOT: hm? *MOT: I want you to go shower. *CHI: hm. *MOT: Chi what are you doing? *CHI: do I hafta eat it all? %int: talks with mouth full *CHI: if I ate some of that sandwich with him do I hafta eat it all. *MOT: yup. *CHI: still do? *MOT: yup. [aft sounds of other kids playing in the background, maybe Bro and another child or maybe just Bro] *CHI: you already ate? %int: talks with mouth full *MOT: no I'm xxx. *CHI: Do I hafta eat the rest? %int: talks with mouth full *MOT: goodbye. *MOT: go take a shower. *MOT: this is Monday November third about twenty minutes of eight. [$=3 Mot is talking closely into the tape recorder] *MOT: we ate a late dinner because we had counseling. *CHI: can I take my shower at eight o clock? *MOT: tonight. *MOT: what? *CHI: can I take my shower at eight o clock? = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV7/MT/vicmt7.cha = = = [Home Visit 7] *BRO: this is xxx own [? home] and today we have mashed potatoes corn gravy and chicken! *MOT: thanks for sharing it with us. *BRO: you're welcome! *SIS: do you want any potatoes Mom? *MOT: no. *BRO: no thank you. *SIS: go away. [tape cuts] *BRO: did you say close your eyes? *BRO: guess she doesn't know the rest of it. *SIS: it goes close your eyes... %int: sings *MOT: so Chi [nickname]. *MOT: you're not talking me into lettin' you have that kitty here? *CHI: mhm. *MOT: can't talk either? *SIS: but the cool cat's only six months old and... *CHI: it's already adopted! %int: sing-song *SIS: so what I still want it. *CHI: when are you gonna buy it? *CHI: you wouldn't even go into that house in the middle of the night and steal the cat? *BRO: she would. *BRO: Mom would do that for um a version [Persian?]. *SIS: Himalayan. *SIS: I wonder if they did take that one. *CHI: either one. *MOT: think so. *CHI: I bet the guy already took a Himalayan... *SIS: hey Mom. *CHI: and a guy already took... *SIS: I mean Thursday when we go to work at the shelter do you think Christine can come? *MOT: mhm. *CHI: I'm not working Thursday. *SIS: yeah we are. *BRO: yeah we are. *SIS: we're working Wednesday too. *SIS: seven p m to eight p m. *CHI: duh. *MOT: I don't speak till want the xxx. *BRO: well we definitely should get ours done on uh Thursday considering it's a half a day. *CHI: I should. *SIS: I will. *CHI: I know I will 'cause I don't have any homework on half a days. *SIS: ow. *MOT: why should you they don't do anything on half a day do they? *SIS: I do! *MOT: what do you do? *MOT: you told me you didn't do anything. *SIS: well nothing worthwhile. *SIS: we just sit there in classes and get homework. *SIS: that's all we get. *SIS: homework... *MOT: why don't they just give it to you the night before? *MOT: save a trip? *SIS: who knows. *CHI: why not? *BRO: do! [Homer Simpson sound] *MOT: what? *BRO: not'in'. *MOT: okay. *SIS: one had um the last kennel we wanna in Hopkinton? [bef tape cuts] *CHI: s h i... *CHI: yeah. *MOT: the puppy? *SIS: for the TCS. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *SIS: it was cute. *CHI: xxx cute. *CHI: oh and the one in Sterlin'? *CHI: wanna show he's cute and xxx... [tape cuts Chi off] *SIS: did you see the little black puppy I liked? *SIS: I love that one. *MOT: cute little puppies? *SIS: yeah. *CHI: I'll go... *SIS: you know when we go to Sterling to work there on Wednesday? *SIS: we get to play with them. *CHI: yeah. *SIS: 'cause we're sposta go in the pens and play with them. *SIS: that's one of our job requirements. *BRO: I have a question is it gonna be closed? *MOT: no. *BRO: well so we're gonna hafta walk the dogs right? *SIS: in the dark? *CHI: well I'm not sposta walk big dogs [laughs]. *SIS: the big dogs like the Greyhound. *BRO: oh I'm not gonna walk... *CHI: well at least I'm gonna have a job after this. *SIS: I will. *BRO: what happens if they run away? *MOT: do not let them run away. *SIS: you don't let 'em run away. *BRO: big trouble. *CHI: xxx you hafta hold them on really tight. *BRO: I gotta... *CHI: and they'd probably drag me to like a street or somethin'. *MOT: no. *MOT: you walk 'em up the avenue. [aft tape cuts] *BRO: just walk 'em. *BRO: you don't take 'em like anywhere fancy. *MOT: just for exercise. *BRO: and to gotta pee pee. *CHI: your... *MOT: thank you Bro. *CHI: you know what Mommy? *CHI: I can't wait until June ninth tenth and eleventh. [aft tape cuts] *BRO: what are you gonna do though? *CHI: xxx so xxx. *SIS: god. [$=5 makes shooting and blowing noises] *CHI: we're gonna be doing back hand springs... *SIS: can I have some skin of that? *CHI: nothing you can do Bro. *MOT: yep you can get that yourself. *MOT: Bro it's time to eat now. [refers to Bro's noise-making] *BRO: [BRO stops the noises] *BRO: ha. *CHI: I don't get it why we need matching hair things. *BRO: can I have... *SIS: because of your long hair. *MOT: I have no... *BRO: can I have another chicken wing? *BRO: like... *CHI: I know we have long hair. *MOT: do you wanna get it up? *MOT: I'm not gettin' up. *BRO: oh why are you takin' my skin Sis? *MOT: it's not yours. *MOT: it's everybody's. *MOT: now stand. *BRO: where's my skin? *MOT: get up and get it. %int: impatient *BRO: can you pass me the turkey? *MOT: no it's a chicken. *MOT: come over here. *CHI: I'm just such a great eater. *BRO: well you took all the xxx. [bef tape cut] *BRO: get it. *MOT: here? *SIS: get there first. *MOT: there's not much on it to start with. *CHI: may I have the gravy please? [aft tape cuts] *CHI: plenty of it. *MOT: I know. *BRO: could weigh 'em... *SIS: the wings have nothing on it. *MOT: you don't think? [aft tape is warped and skips] *MOT: you can put hamburger on it. *BRO: I like 'em. *SIS: I suggest you take the leg. *MOT: let's say nothing xxx xxx. *CHI: why don't you take... [tape skips] *CHI: in class we listened to Mariah Carey. *CHI: um Dream Lover? *SIS: I have that tape. *MOT: that's an old song. *SIS: dream lover I want you... %int: sings *CHI: come on. %int: $=2 sings *SIS: I love that song. *CHI: come on xxx take me up. *CHI: take me down take me anywhere you wanna. *SIS: me down anywhere you wanna. *CHI: take me up. *SIS: I have the um tape. *CHI: Ma you know what? *MOT: you needta put that down. %int: quietly *CHI: you know my autobiography once as an author? *CHI: it says when I wanna grow up I wanna be a lawyer? *CHI: well... *MOT: did you get anything off that? %add: BRO *MOT: no. *MOT: I'll give you some. *MOT: xxx this Sis... *BRO: yes. *BRO: give me some. *MOT: no you didn't. *BRO: I said yes give me some. *MOT: yes give you some. *MOT: I heard that. *MOT: so I will. *MOT: I'm working on it right now. [singing almost inaudibly] *SIS: I wish I eyes make a wish and I'm hm... %int: sings *SIS: in those... *CHI: it tastes just like turkey. *CHI: with gravy on it. *SIS: mhm. *MOT: yeah we tried to tell you that. *MOT: but you didn't want to listen for a while. *SIS: well save me some. *BRO: what? *SIS: tales. *CHI: I'm having a turkey xxx now. *SIS: have fun! *SIS: it's very xxx. *BRO: I have one too! *CHI: you finished eating already? *CHI: oh yeah. *CHI: stick our food through the forks. *CHI: [giggles]. *CHI: can I have the salt please? *BRO: gravy? *BRO: I want it. *SIS: Bro you already got some! *MOT: give it to Sis first. *MOT: she doesn't have any. *BRO: so? *CHI: can I have the salt please? *MOT: she hasn't had any yet. *BRO: [sighs]. *BRO: I'm gettin' some of the xxx. *FAT: not much left huh? *CHI: nope. *BRO: xxx close your eyes... %int: sings *BRO: make a wish xxx... %int: sings *CHI: Daddy will you get me one of that mint candy? *BRO: give some butt. *BRO: for tonight it's just a night... %int: sings *CHI: but somebody xxx dogs to get. *SIS: I want some. *SIS: can I have some Bro? *BRO: girl are you ready? %int: sings *FAT: Bro. %int: sternly *BRO: I can sing! %int: defiant *CHI: now. *CHI: why would we have a Himalaynian? *SIS: can I have the salt and pepper? *BRO: no. *BRO: pepper isn't for xxx. *MOT: said who? *CHI: pepper is good. *BRO: Demolition Man. *SIS: that movie's cool. *CHI: it's rated R. *BRO: so? *BRO: it's very... *SIS: there's really nothing in there except for fighting and bad language. *FAT: what? *SIS: Demolition. [tape warps in the middle of Sis's utterance] *BRO: that gets fun for like a hundred tickets for swearin'. *SIS: wait was the swearing bad? *BRO: everybody [laughs]. [aft tape warps] *MOT: those dreams after they brought her. *MOT: I know. *BRO: yes captain. [moving plates or something around] *FAT: would you quit. %int: mumbles *BRO: it's under there... %int: mumbles *BRO: why did Mom leave [leave table]? *FAT: I dunno. *FAT: ask her. *MOT: leave it alone. *SIS: it's makeup. *BRO: smeared that off pretty good when we're eating. *CHI: we're eating. [aft tape cuts] *BRO: this turkey's xxx of Demolition Man. *SIS: I've seen it many times. *BRO: it's funny with the virtual reality thing. *MOT: hey xxx [pet] you gonna eat too? *MOT: xxx you can sit up here and eat too? *BRO: of course he can. *CHI: not! *SIS: exactly. [aft tape cuts] *BRO: tell my cat xxx. *CHI: right. *BRO: I wish I could do this dance. *MOT: Bro I'm gettin' really tired of tellin' you to stop wasting xxx soap. *CHI: Bro leave it alone! *BRO: I'd like to. *BRO: she doesn't. *CHI: close your eyes... %int: sings *SIS: quit it Bro. *CHI: I can't wait until Wednesday the twenty fifth. *BRO: why? *CHI: my... *SIS: concert. *CHI: concert! %int: sing-song *CHI: and none of you are invited! *BRO: we wouldn't wanna be. *SIS: good. *BRO: you might break my eardrum and some windows? *MOT: probably they'll charge for us to go see that too. *CHI: nope. *SIS: do they charge you at my concert xxx? *MOT: yes. *BRO: yes. *BRO: three dollars. *SIS: oh. *BRO: oh very... *CHI: [hums]. *CHI: and we're doing it at your school. %int: taunting *BRO: so? *CHI: so? [aft tape warps] *CHI: we get to stand on your Horizons. *CHI: [clears throat]. *BRO: you don't get to do something special though. *BRO: but sing. *CHI: yeah we do. *BRO: let's see... *MOT: whoa everybody went on field trips for years and didn't needta... *MOT: to charge the mothers the parents to go to the concerts. *MOT: schools charge you for everything they do now. %int: frustrated *CHI: close the door. [aft someone closes door] *BRO: can I sit there? *SIS: excuse me. *BRO: they charge you to walk down the hall. *MOT: can you watch it? *MOT: my boy is there. *CHI: Mommy you know what? *CHI: it's too bad they couldn't get... *MOT: space in there? *CHI: Mommy if you... *MOT: who's... %int: annoyed *CHI: it was too bad we couldn't get that xxx. *MOT: guess not huh. [not listening to Chi] *SIS: just move 'em. *MOT: no. *BRO: I'm a xxx. *SIS: xxx cat. *MOT: he's not a cat. *BRO: he's a hairy man. *CHI: yeah. *MOT: he's my boy. *MOT: you're just jealous 'cause they don't like you. %add: cat? *BRO: he's... *MOT: 'cause you don't like them. *BRO: h his... *BRO: hm. *SIS: I wanna xxx... *BRO: his name is in Henry Hudson but we call Gary Hudson. *MOT: hey that was for Brad's [another cat?] to get down to. *BRO: that's what he said. *MOT: Bro do you want xxx? *CHI: quit it! *MOT: it's such a disgusting sound. *BRO: sorry. *CHI: this is good. *MOT: if you were sorry you might not do it. *CHI: tastes just like turkey but it's chicken. *MOT: xxx necessary. *BRO: hey Mom. *BRO: are you gonna work at the shelter when we're in school? *MOT: I don't know. *MOT: we'll hafta see how I like it. [aft tape cuts] *CHI: I get to play with the doggies and the kitties! %int: $=1 sing-song *CHI: yahoo yahoo! *BRO: why don't we go before seven o clock? *MOT: 'cause they're not open. *BRO: they're not open? *MOT: it wouldn't do any good to go. *MOT: you couldn't get in! *CHI: if it wasn't open www [giggles]? *CHI: [giggles]. *SIS: there's somebody there watching them. *MOT: you hafta take some the people in to the animals. *CHI: me too. *BRO: me too. *MOT: close your eyes... %int: $=1 sings *MOT: make a wish... *CHI: Bro you don't know what to say. *SIS: we already... *MOT: but then you guys told me xxx. *CHI: yeah we will. *CHI: I told him. *BRO: welcome to McDonalds. *BRO: how may I help you? *CHI: that's what he said. *MOT: that's definitely... *CHI: you tell 'em which ones are for adoption and which ones are not for adoption? *SIS: close the door. *MOT: right. *BRO: how the heck am I sposta do that? *CHI: the ones with the blue tags. *MOT: the ones with the tags are for adoption. *SIS: no but then the ones in the house number three? *SIS: that are running around? *CHI: are not for adoption. *MOT: those aren't up for adoption. *SIS: yes they are. *SIS: the mother is and the one that's in the cage. *MOT: just the mother in the cage. *MOT: I must have told you that. *CHI: yeah but you hafta tell that to the customers. *FAT: yes. *BRO: welcome to McDonalds. *BRO: how may I help you? *CHI: and you hafta tell 'em which door to go to for a cat and dogs. *MOT: no you go with them. *MOT: I think. *BRO: mhm. *CHI: oh okay. *SIS: you're sposta. *BRO: welcome to McDonalds. *BRO: may I take your order please? *MOT: oh Theo... *MOT: now he gets that one off your finger. *SIS: oh and if a child calls you hafta hang up [giggles]. *BRO: and remember what you want is what you get! %int: sings *MOT: I xxx. *CHI: can I get a hamburger? *MOT: you xxx hang up on them xxx? *BRO: at McDonalds today! %int: sings. *CHI: will you shut the door? %add: MOT *MOT: close your eye... %int: sings *MOT: I can't. *MOT: my hands are a little bit greasy. *BRO: I'm gonna say welcome to Sterling's Animal Shelter. *CHI: Bro that's what... *BRO: on this tour I will train you xxx um adoption. *MOT: forget it Bro you're not coming you don't have the right kind of attitude. *BRO: no I don't. *SIS: Bro you're not gonna make that. *CHI: we don't say that! *SIS: Bro's not gonna work there. *BRO: I am. *MOT: you can't go after xxx. *MOT: and if you fight there you willn't be invited back. *BRO: I can say welcome to Sterling's animal shelter. *SIS: no you can't! *BRO: I dunno. *SIS: that's not even the name of the shelter. *MOT: we're tryin' to find homes for xxx. [aft tape cuts] *BRO: what does it cost to get cats out of there? *MOT: it depends if they're spayed or not. *CHI: Mommy... *SIS: twenty five dollars. *CHI: if we're working... *MOT: cash only. *CHI: Mommy what happens if we're workin' and Himalaynian cats come in? *MOT: ten dollars if they're not spayded extra and then they get it back when they spay them xxx. *BRO: or when Himalaynian cats end up they'll be tested xxx put on adoption? *CHI: Mom. *CHI: Mommy. *MOT: hm? *CHI: what happens if a Himalayan cat's in? *CHI: in the pound and we're working? *CHI: what would you do? *BRO: we're takin' it. *CHI: you adopt it? *MOT: mm. *MOT: if it xxx. [tape cuts in middle of utterance] *MOT: make sure nobody saw it before I made up my mind. *SIS: Mom would hide the cat. *SIS: I swear she would. *CHI: yeah. *CHI: she'd go there's nothing in this. *CHI: nope except just a... *SIS: Mommy you know what? *BRO: just a cat! *SIS: you know the cat was in the cage in the um room where all the cats are running around? *CHI: xxx adopted. *MOT: yeah. *SIS: Fiona said we can take the cat and play with him too. *CHI: yeah. *BRO: oh I realized that... *CHI: and we can play with the kittens too. *BRO: are we sposta take the kittens outside? *SIS: you gotta know which... *SIS: no. *CHI: no! *SIS: you gotta which ones the owner's cats are. *MOT: I know which ones xxx. *CHI: yeah the ones that are running around. *SIS: she doesn't? *MOT: it doesn't matter. *MOT: they xxx needta play with them but don't give 'em away to xxx. *SIS: [chuckles]. [aft tape cuts] *CHI: the ones that are running around are his right? *BRO: 'cause that xxx his. *BRO: I'm sure the owner will tell me what to do. *MOT: no it's not xxx. *MOT: and a couple of 'em. *BRO: I'm sure the person that owns the place will tell me what to do. *MOT: that's right they will. *MOT: you're right Bro they will. *BRO: so you guys aren't gonna keep tellin' me... *MOT: we're not trying to tell you. *SIS: do you have more chicken? *MOT: we're just giving you the line up. *CHI: well give me your little... *MOT: if you want to break it. *MOT: I don't wanna break it. *MOT: right here's a whole bunch. *SIS: I willn't... *MOT: here! %int: impatient *SIS: why not just give me it? *CHI: I'll give you one... *MOT: god. *CHI: he'll give you instructions like he did to us. *MOT: did xxx work? *BRO: hey maybe if we work there he may give us a rebate if they do find Himalayan cat there. *CHI: well we're not getting paid Bro. *CHI: we're doing it for fun. *BRO: no we're not. *BRO: we're just xxx. *SIS: it's truly volunteers. *CHI: if they needed help wanted they'd put out a sign for help. *MOT: go away! %add: cat? *MOT: until you eat what's in your dish I'm not givin' you more. *SIS: gimme a knife. *BRO: I'll wait until I'm thirteen. *BRO: they might get the animal I mean at the hospital. *SIS: knife. *CHI: hospital. *CHI: I'm gonna say... *MOT: what? *SIS: you have to wait until you're thirteen anyway. *BRO: I'll wait until I'm thirteen. *BRO: so stop. *BRO: I'll put this out there. *BRO: xxx thirteen. *SIS: I'm not. [SIS is twelve, BRO is eleven] *CHI: I'm not. *BRO: or maybe I could do both of them. *SIS: that's what I'm doing when turning thirteen in October. *BRO: I can xxx. *CHI: but I'm turning ten! *SIS: so? *BRO: [guffaws]. *BRO: okay you know what? *SIS: Bro. *BRO: but you don't always get in. *BRO: you hafta go for the interview. *SIS: can you shut the door Mom? *MOT: I can't. *MOT: my hands are all greasy. *SIS: Dad can you do it? *MOT: I didn't leave it open. *SIS: or Bro can you do it 'cause you left it open? *CHI: please? *BRO: okay. %int: falsetto *BRO: Chuck E Cheese please! [closes door] *MOT: ugh. *BRO: where a kid can be a kid! %int: sings *BRO: hi Mommy! *CHI: I love tomorrow at school. %int: sing-song *CHI: you know why? *SIS: ugh. *SIS: I don't want school to come tomorrow. *BRO: come in. *CHI: you know why? *BRO: Ernie! *SIS: why? %int: mocking *CHI: 'cause we don't hafta do any work till two o clock. *BRO: Ernie Ernie! %int: loudly whispering *MOT: close your eyes. %int: sings *SIS: Mom do I hafta go to school tomorrow? *CHI: today... *MOT: of course you gotta go to school tomorrow. *CHI: tomorrow's silent day for us. *SIS: but you know why Mom? *MOT: nope. *MOT: if you didn't have homework done then you had best get your butt doing it. *SIS: no I'm talking about... *SIS: I hafta go in front of a camera tomorrow. *MOT: good. *CHI: oh! *CHI: that should be fun! *SIS: yeah right. *CHI: better get... *MOT: it'll be xxx. *CHI: the um blank woman... *SIS: you guys go up and do my report in front of the camera. *MOT: Bro will you give me one of the Shaws [supermarket] bags under the sink? *CHI: I will but you'd hafta put me in your voice. *BRO: yes Captain Stubing. *MOT: I'm not letting you any. %add: cat? *CHI: and you can grow my hair. *MOT: you eat your food and then I'll give you some other food. *CHI: you hafta give me your voice. *MOT: you drag it all over the house and you leave it there and I'm just not gonna xxx. *CHI: and you'd hafta grow shorter than me. *BRO: here Captain Stubing. *CHI: and you hafta learn how to talk like me and stuff like that! *MOT: here xxx. %add: cat *MOT: I just wiped my hand on xxx. [wiped hand on cat?] *CHI: and I don't even know what I'm talking about. *BRO: adios amigos. *CHI: Ma is that the trash? *MOT: yes maam. *CHI: here you go! *MOT: oh boy I'm thrilled. *BRO: Mommy there's a present of you. *CHI: you should be thrilled. *BRO: oh [cries out]! *MOT: well I am. *MOT: I'm very thrilled. *BRO: kind of scary I saw a hundred of xxx. *MOT: close your eyes... %int: sings *CHI: can I ask you a question? *CHI: do we hafta do both sides [of mealtime tape] or just one? *MOT: no just one side and when you're done we xxx done when we leave the table. [tape cuts where xxx] *CHI: yeah. *BRO: oh! *CHI: you know what's really funny? *MOT: what? *CHI: you know what happened to me on Friday? *CHI: I was jumping around in the gym? *CHI: and then I fell right down off the balance beam on those mats? *CHI: and I fell right down? *MOT: oh. *CHI: I banged my head but it didn't hurt. *CHI: 'cause I had a helmet on. *CHI: 'cause we were doing helmet play. *SIS: in your gym you have... *MOT: gymnastics. *CHI: yeah. *SIS: yeah but you said on Friday. *SIS: you have gym on Thursdays. *MOT: well that's okay she made a mistake on the day. *MOT: I don't think you needta criticize that. *CHI: oh Th Thursday! *CHI: on Thursday. *CHI: we had helmets on? *CHI: like these little helmet things. *SIS: mm. *CHI: I fell off the balance beam banged my head and... *MOT: Sis [nickname] you gimme that napkin? *MOT: Sis [nickname] napkin please. *CHI: I was going like this whoa! *MOT: xxx no. *CHI: I was so dizzy that I couldn't stand up and do my cartwheel after. *CHI: that the teacher told me to sit in the office and she was gonna see if my mom was there? *CHI: but you guys weren't there? *MOT: she called here? *CHI: no. *CHI: she wants to see you outside. *MOT: oh gymnastics. *CHI: yeah. *CHI: but I said I'm all fine. *CHI: then I did a cartwheel. *CHI: and my friend pushed me right into the balance beam again. *SIS: and who was your friend? *BRO: [noise] *MOT: you tell her you're just a dizzy kid? *CHI: Nicole. *SIS: Big Mouth Nicole? *CHI: Nicki. *CHI: no not Nicki! *MOT: xxx out! %int: yells %add: cat? *CHI: uh Jen. *SIS: oh. *CHI: so that's the end of my gymnastics story. *SIS: Big Mouth doesn't bother me that much. *CHI: and... *CHI: she's been sick. *SIS: thank god! *CHI: she doesn't go to gymnastics anymore. [tape warps] *SIS: thank god! %int: breathy *CHI: yeah she is. *MOT: who? *CHI: yes she's going to gymnastics. *MOT: who? *SIS: Big Mouth Nicole. *CHI: can you take this [plate?] for me? *SIS: that's her nickname because at school? *CHI: and this? *CHI: she's like... *SIS: since her lockers are near mine she always goes is Chi going to gymnastics xxx gymnastics. %int: mocking *CHI: yeah. *MOT: Bro come here! %int: calling loudly *MOT: you needta finish your drink! *MOT: Bro. *CHI: hey Bro! *BRO: yes? [MOT and Bro both away from tape now] *BRO: what? *MOT: finish the drink you filled. *BRO: oh. *CHI: should I shut it off? *MOT: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV7/MT/sarmt7.cha = = = [Home Visit 7] *MOT: this is us we're sitting down to dinner. *MOT: Chi. *MOT: how's your chicken darling? %int: contrived and unnatural *CHI: good [laughs]. *CHI: how was your day? *MOT: my day was good how was yours? *CHI: great! %int: very enthusiastic *CHI: I square danced in school. *MOT: did you? *CHI: mhm. *MOT: who was your partner? *CHI: everybody. *MOT: oh. *SIS: everybody's your partner? *CHI: you hafta dance with everybody. *SIS: oh. *CHI: who you wanna dance with. *SIS: oh. *CHI: and they're worth points. *SIS: right I did that too. *SIS: like if you dance with a boy it's like worth seven points? *CHI: five. *SIS: five oh. *CHI: and when they sit out? *CHI: tha they're worth ten. [sounds of people eating and drinking.] *MOT: hm. *CHI: excuse me. *MOT: gotta eat in a hurry tonight 'cause we gotta go to basketball practice. *SIS: mhm. *MOT: is that what you're wearing? *SIS: not this. *SIS: I'm wearing this though. *MOT: okay. *CHI: mm biscuits. *CHI: ah. *CHI: num num num num num num. *CHI: [laughs]. *MOT: there's plenty more biscuits. [sounds of drinking and swallowing.] *SIS: pass the milk please. *SIS: thank you! *CHI: oh. *CHI: good chicken. *MOT: not bad chicken! %int: agreeing *SIS: good. *MOT: it's pro... *CHI: felt like chicken tonight! %int: sings *CHI: like chicken tonight! %int: sings *MOT: there's plenty more. *CHI: mhm. *SIS: [whispers]. %add: to Chi *CHI: [laughs]. *SIS: [laughs]. *CHI: mine 'cause it's number one. *CHI: [hums]. *SIS: paw. *MOT: leave it alone! [someone starts touching the tape recorder] *CHI: Ma! *MOT: try some vegetables Chi. *CHI: no thanks. *MOT: not even broccoli? *CHI: no thanks. *MOT: broccoli's good. *CHI: I know. *MOT: hm no you don't want another roll you're demolishing the one you have. *CHI: Dad's not even up here yet [laughs]. *SIS: did I tell you I saw baby bunnies yesterday? *MOT: yep! *SIS: they were so puny! *CHI: where? *SIS: at. *MOT: and they didn't even have any hair. *SIS: Gra Grant's class. *CHI: yeah. *SIS: yeah. *CHI: I went there. *CHI: seen 'em. *SIS: yeah me too. *SIS: I went... *CHI: they were borned yesterday morning at eleven o clock. *SIS: yeah. *CHI: a m. *SIS: oh. *CHI: ya know. *SIS: when the kids were in media. *CHI: library. *MOT: hm? *CHI: no thank you. *CHI: the father was running around in our classroom? *SIS: it was funny. *CHI: everybody in the class almost stepped on it even Mrs Blance. *CHI: she's like whoa [laughs]! *CHI: I know he's jumping around the classroom I'm a bad I'm a man! [for the next :31 sounds of whispering, eating, and drinking] *CHI: hello! [bef Fat probably comes in the door] *FAT: hello! *CHI: it's me. *MOT: what? *SIS: you got a haircut! *SIS: oh my gosh! %int: shocked *CHI: gosh! %int: shocked *CHI: Dad! *CHI: I can see your head again! %int: excited [FAT must have come home with a hair+cut] *SIS: [laughs]. *CHI: that looks good! = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV7/MT/rosmt7.cha = = = [Home Visit 7] *FAT: here we are. *FAT: otherwise we willn't say anything [laughing]. *FAT: right [laughs]? *FAT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: oh sure. *MOT: [mumbles] *CHI: [mumbles] *MOT: did I forget somethin'? [$=3 patting sound in background] *MOT: do you want ketchup mustard? *FAT: did you forget anything? *FAT: no I xxx. [aft door opens] *FAT: look it what do you want? %add: Chi *FAT: do you want anything? *CHI: chips. *CHI: the chips I can't reach 'em. [aft sound of oven door opening] *CHI: yeah. *CHI: thank you! %int: high voice, sing-song *FAT: did you wanna take some? *FAT: do you want me to set 'em up here or... *CHI: no just... *CHI: I don't know. %int: whiny voice *MOT: [clears throat]. *CHI: yeah. *MOT: Chi it was very helpful of you to set the table. *MOT: thank you. *CHI: mhm. *CHI: no prob'. %int: sing-song *FAT: is tonight the night you claim you're washin' dishes? %add: Chi *CHI: yes I guess so. *FAT: yes you guess so. %int: mimics Chi *MOT: hm. *CHI: as long as it doesn't take me so long with the pots and pans. *MOT: you might need a little help xxx pans. *CHI: yeah. *FAT: oh you mean I can't escape those yet? %int: mock whine *CHI: mm nope. *FAT: oh. %int: whine *CHI: not very good at 'em. *FAT: alright. %int: whiny *CHI: [giggles]. *FAT: only way to do it good is practice. *CHI: yeah well... *FAT: you're gonna practice tonight? *CHI: I might not get 'em clean. *CHI: xxx dirty pan. [mouth is full] *FAT: um. *FAT: [clears throat]. *FAT: let me help you with that. %add: Chi *FAT: [sighs]. *CHI: mhm. *MOT: that's like the end of it. *FAT: I can tell. %int: sarcastic *CHI: [laughs]. *MOT: okay. *CHI: I tried. [sounds like is mimicking Chi] *CHI: whatcha lookin' for? *MOT: food. *CHI: [laughs]. *FAT: [mumbles] *CHI: [laughs]. *FAT: [clears throat]. *FAT: [takes deep breath through nose]. *FAT: so you found all kinds of good things to eat at the grocery store? *CHI: yeah. %int: extremely elongated *CHI: we found snacks. *FAT: what? *MOT: got a lot of lunch snacks. [aft plate crashing noise] *CHI: oh. *CHI: [inaudible whisper] *MOT: she got Slim Jims. *CHI: no. *FAT: you had better eat those [? you're not eatin' them] Slim Jims. %int: stern tone *MOT: blueberry... *FAT: you asked... *CHI: I did! *FAT: you ever had a Slim Jim? *CHI: yes I have! *FAT: okay. %int: doubtful *FAT: what blueberries? %add: MOT *MOT: blueberry snack. *CHI: um Snackwells fat free blue. *CHI: it's like a um Newton [fig newton]. *CHI: it's pretty good. %int: under her breath *FAT: okay [sighs]. *CHI: do you wanna talk to the taperecorder? %add: possibly to cat *FAT: we've been recorded for posterity xxx. *CHI: [laughs]. *FAT: hm. *MOT: how's your Ziti? %add: Chi *CHI: it's good. *CHI: is that the new sauce? *MOT: mhm. *CHI: yeah. *MOT: you like it? *CHI: yeah it's good I guess. *FAT: [clears his throat]. *CHI: it's different. *FAT: I dunno. *CHI: it's um... *CHI: what's it called? *MOT: Five Brothers? *CHI: hm. *CHI: yeah. *CHI: it's like the Gold Gardener ones that have like pieces of carrots in it. *FAT: hm. *FAT: Chico Harpo Groucho... [possibly naming other names of sauces or trying to come up with the name of another sauce] *MOT: well I don't know what Five Brothers... *FAT: Zero or Marco or what? *CHI: I don't think so. %int: under her breath *CHI: um xxx. *CHI: mm this is good. *MOT: well would you want me to buy it again? *CHI: not really. *CHI: I like the other kind [laughs]. *CHI: I like Prego [laughing]. *FAT: [clears throat]. *CHI: well what's that kind Classico. *MOT: mhm. *CHI: I like Classico. *CHI: that's the kind I like. *MOT: okay. *MOT: well we tried it [current sauce]. *CHI: yeah. %int: hesitant *CHI: I mean it's okay but Classico is better. *MOT: okay. %int: softly *FAT: uh try to keep it in the bowl. *CHI: sorry [low laugh]. *FAT: and what do you think you're getting? %add: Chi *CHI: nothin'. *FAT: nothin'. *CHI: what kind of bread is that Mom? *MOT: pumpernickel? *CHI: hm. *FAT: your Mom says you have Monday off from school too? *CHI: mhm! *CHI: what holiday is that? *CHI: I didn't know it was a holiday. *CHI: or... *FAT: [burps]. *FAT: can you excuse me. *CHI: teacher conferences. *FAT: [clears throat]. *FAT: didn't they just confer about a month ago? *FAT: less than that? *CHI: yeah. *CHI: [laughs]. *CHI: and then there's Good Friday off. *FAT: [clears throat]. *FAT: they must be getting tired of school too. *CHI: [giggles]. *CHI: everybody is by now. %int: exasperated *FAT: when's the musical? *FAT: do you know yet? %add: Chi *CHI: May fourth and fifth. *MOT: it's in two weeks. *CHI: oh my god! %int: surprised and stressed *CHI: we gotta finish our musical stuff! *MOT: [clears throat]. *CHI: we're almost done. *CHI: we have the whole dance finished I forgot the name of the song... *CHI: um High Hopes. *CHI: and we have part of it finished for xxx on this Earth. *CHI: 'cause High Hopes comes first. *FAT: [clears throat]. *FAT: so what are you in High Hopes? *FAT: an ant? [just what makes that little old ant, think he'll move that rubber tree plant......] *CHI: no. %int: annoyed *CHI: Mom. [sounds like Chi is asking Mot for something from the table] *CHI: well s we're dressin' like... *CHI: you know that polka dot dress kinda thing that she's making 'em? *MOT: was there something I was sposta get for your costume for the musical? *MOT: you didn't bring home any notices yet. *CHI: no. *CHI: just black tights um... *CHI: I have the black leotard. *CHI: and I can wear black shorts under 'em. *CHI: gimme... *CHI: whoa! [just reminded herself of something] *CHI: you know why because uh we need shorts under 'em because um the dancin'. *CHI: we're gonna be ah on the ground. *CHI: you know what I mean. *CHI: on the ground of the stage [laughing]. *CHI: because that's the way it starts. *MOT: you mean gonna be sitting on the floor? *CHI: I'm gonna be lying on the floor like this. *MOT: oh. *CHI: so. *FAT: do you have some black shorts? *CHI: yeah. *CHI: or dark colored shorts. *CHI: I could wear the um um... *CHI: but she's making the um costumes. *MOT: did you say I hadta pass in some money though for the costumes? *CHI: yes! *CHI: five dollars. %int: softly *MOT: oh. *CHI: so you should pass that in. %add: MOT *CHI: it's due Tuesday. *MOT: when you go back. *MOT: really? *CHI: I need it. *CHI: mm. *CHI: um. [eating] *CHI: and xxx... *CHI: do you xxx? *CHI: June seventeenth you said? %add: MOT *MOT: yeah well that's a ways away. *CHI: yeah I know. *CHI: I can't believe that we're not doin' a ballet dance! *CHI: yep. *CHI: we're doin' that next year. *CHI: ballet dances. *MOT: so you're just doin' tap and jazz? *CHI: yeah. %int: $=2 disappointed *CHI: I know. *CHI: it stinks that we didn't do a ballet [laughing] dance. *CHI: Clyde. %add: $=1 cat *CHI: down. *MOT: maybe they couldn't fit in three dances. *CHI: the younger kids don't do xxx dances. *FAT: Clyde. %add: $=4 cat *CHI: come on Clyde. *CHI: move it. *CHI: I know you wanna be a part of the family. *CHI: come here [meowing tone]. *CHI: um. *CHI: tap song is seven minutes long and we hafta tape it to three minutes. *CHI: we have three minutes. *MOT: you mean you hafta cut it down? *CHI: we hafta xxx tape. *CHI: right. *CHI: because a seven minute. *CHI: we can't do a seven minute dance. *FAT: you're pretty well tapped out by the time you finish that hm? *CHI: [laughs]. *FAT: [laughs]. *CHI: tapped out already and we haven't even finished the dance! *CHI: but our costumes are really pretty for that one. *FAT: so I guess I mean the uh recital's gonna be after school's over that week? *CHI: mhm. *CHI: yep. *CHI: so that's good. *CHI: I remember last year Katie's recital was on one of the dates of the musical. *CHI: and she couldn't be there. *CHI: she had to be in the recital. *CHI: and Kate was too. *CHI: hm. *CHI: did Emmy [sister] hafta work? *CHI: did she have school this week [nervous laugh]? *MOT: yeah. *CHI: she did. *CHI: when did she get her Easter break? *MOT: um she didn't get it. *MOT: she got a spring break the last week in March. *CHI: she didn't get an Easter break. %int: softly *CHI: why didn't she get an Easter break? *MOT: well I don't think they celebrate it. *MOT: 'cause you know. *MOT: Easter's on a Sunday and... *MOT: she had already had her spring break so... *CHI: it's a holiday... *CHI: maybe what we could do is... *MOT: she didn't have any extra time off. *CHI: I guess. *FAT: then the Monday holiday was only a Monday holiday in Massachusetts. *CHI: why? *FAT: 'cause it was Patriot's Day. *FAT: [clears throat]. *FAT: and Patriot's Day is a Massachusetts holiday not a... *CHI: Rhode Island [laughs]. [Chi's sister is a college student in Rhode Island] *FAT: nationwide holiday. [loud crinkling noise like a package being opened] *FAT: you know it's about Paul Revere and the... *CHI: right. *FAT: one if by land two if by sea and... *FAT: riding through Concord and Lexington and all that business. *CHI: Concord in Massachusetts? *FAT: [clears throat]. *FAT: yep. *FAT: [sighs]. *FAT: you know the british are coming the british are coming [falsetto]! *CHI: I know. %int: falsetto sing-song *CHI: I've heard that story every morning. *FAT: isn't that what the Patriot's Day commemorates? %add: MOT *MOT: I guess... *MOT: Bunker Hill and all that. *FAT: wasn't that part of what the marathon was about? *FAT: you know because approximately the distance between Hopkinton and Boston that the people did? *CHI: I thought that was uh. *CHI: Boston. *CHI: oh. *CHI: I... *MOT: I don't know about that. [right, Mom. Marathon distance is war-related, but it was Greeks or Romans or someone else besides Paul Revere!] *FAT: Paul Revere's ride or whatever it w... *FAT: I don't know. *CHI: Boston Tea Party. *FAT: no that was somethin' different. *CHI: no? *CHI: oh. *CHI: hm. *CHI: yeah. *CHI: okay I remember that. *CHI: 'at was um... *FAT: probably got it all mixed up xxx. *CHI: [laughs]. *FAT: [laughs]. *CHI: probably [sing-song]. *FAT: it's called Patriot's Day because it's the day the football players start their spring training. %int: sarcastic *FAT: right? *CHI: yah. *CHI: right. *CHI: [laughs]. *CHI: I don't think so [laughing]. *CHI: could I have this? [probably asking a parent for a dish of food] *MOT: do you want more milk Chi? *CHI: sure. *CHI: yeah. *MOT: you want half milk half chocolate? *CHI: yeah. *CHI: please. *FAT: you can turn this around so you can reach it if you want. *CHI: yeah? *CHI: it's pinkish because it got mixed in. *FAT: hm. *MOT: here you go. *CHI: thank you Mom. *MOT: mhm. *CHI: what kind of salad dressing is this? [aft picks up bottle and reads label] *CHI: Thousand Islands dressing. *MOT: do you want the rest of my hamburger? %add: FAT *FAT: I don't know. *CHI: hm. *MOT: I don't know. *MOT: it doesn't agree with me tonight. *CHI: right. *CHI: hm. *CHI: [sighs]. *FAT: well nothing worse than a disputatious burger. *CHI: [laughs]. *CHI: disputatious? *FAT: to dispute. *FAT: [clears throat]. *FAT: doesn't agree with. *CHI: oh. *MOT: pretty silly. *CHI: pretty silly [whispering]. *CHI: that guy on the movie. *CHI: um Johnny Depp. *CHI: he didn't look like the one on Benny and Joon [movie title]. *CHI: did he? *CHI: he looked a lot different 'cause the beard and mustache. *MOT: mm. *CHI: I didn't think it looked like him though. *CHI: it didn't! *CHI: [laughs]. *CHI: [burps]. *CHI: excuse me [whisper]. *FAT: [clears throat]. *FAT: well his hair was a little different. *CHI: oh. *FAT: he had a nice tan in this movie. *CHI: mhm. *FAT: [clears throat]. *FAT: probably because he was sposta be Don Juan. *FAT: you know? *FAT: Spanish or whatever... *CHI: Mexican [softly]. *FAT: [clears throat]. *MOT: it has been a few years since the other movie was made so... *FAT: hm. *CHI: yeah. *MOT: people change. *CHI: so he's older. *FAT: he has gotten... *CHI: he has gotten a beard. *CHI: and mustache. *FAT: well he's also about as skinny as he was then. *CHI: yes he is. *CHI: he still looks the same. *CHI: fact is his uh bones right here. [points to her cheek] *CHI: his jaw looks more tight or like... *FAT: right his... *CHI: it... *MOT: that's what I thought. *MOT: that he had looked like he... *FAT: chest looked bigger. *FAT: he didn't look like scrawny. *MOT: that he had lost his baby fat. *CHI: [sighs]. *FAT: he looked like he had lost his baby fat? %add: MOT *MOT: mhm. *FAT: yeah. *FAT: well xxx... *CHI: yeah [laughs]. *CHI: how old is he now? *CHI: for real? *FAT: I don't know. *FAT: [clears throat]. *FAT: probably mid to late twenties. *CHI: hm. *FAT: what do you think he's older than that? %add: MOT *MOT: no. *MOT: mid twenties I'd say. *MOT: I dunno. *MOT: [clear throat]. *CHI: [sighs]. *FAT: I wonder how he's doin'? *CHI: yes. *CHI: he's funny. *CHI: not in that movie but in Benny and Joon. *FAT: hm. *FAT: he plays interesting characters. *CHI: yeah [laughs]. *CHI: he does. *CHI: was there another movie he was in? *FAT: [clears throat]. *FAT: I guess his first big one was Edward Scissorhands. *CHI: oh yeah! *CHI: that was him. *FAT: oh yeah. %int: mimics Chi *CHI: and um um What Happened to Gilbert Grape or somethin'? *FAT: right. *FAT: [sighs]. *FAT: he played... *CHI: Joe. *FAT: Gilbert Grape. *FAT: the older brother. *CHI: yeah. *CHI: mm. *CHI: that movie was good. *CHI: we have that on tape right? %add: FAT *CHI: yeah. *FAT: yep. *FAT: [clears throat]. *CHI: it's called What's Eating Gilbert Grape www [giggles]... *FAT: right. *CHI: because... %int: softly *CHI: and what was that girl's name with the short black hair? *CHI: that was like his friend? *FAT: Juliette Lewis. *CHI: yeah. *FAT: she's good too. *CHI: yeah. *CHI: she was in uh Natural Born Killers. *FAT: yeah. *FAT: [clears throat]. *FAT: a couple of those I can't remember. *FAT: how do you know about her bein' in Natural Born Killers? %int: not overly alarmed *CHI: I've seen the preview. *FAT: oh. *CHI: [laughs]. *FAT: she was in uh well Kalifornia xxx [mumbles]. *CHI: isn't that video for the song Come Through My Window? *CHI: she's that girl. *FAT: yeah she's in that too xxx. *CHI: hm. *CHI: I like that song. *CHI: [hums a few notes, not from song] *FAT: she has got a very expressive face. *CHI: yeah. *CHI: I know. [cat meowing, someone meows back] *FAT: and you Cuddles... %add: cat %int: $=1 affectionate *FAT: you have a very expressive face too. *CHI: [laughs]. *CHI: his old big eyes. *FAT: hm. *CHI: [mumbles] *CHI: well they got one expression though. *FAT: yeah [laughs]. *FAT: get me something [laughs]. *CHI: [laughs]. *CHI: I'm hungry! %int: low voice *MOT: hm. *CHI: it's our favorite one. *MOT: mhm. *CHI: mhm. %int: mimics Mot *CHI: this is cute though. [sounds strained as if picking cat up] *MOT: well shall we save dessert for later? %int: either out of breath or not feeling well because of bad hamburger *FAT: hm guess so. *CHI: yeah [laughs]. *CHI: sure [laughs]. *FAT: yeah. *CHI: [laughs]. *CHI: [burps]. *FAT: ew! *CHI: 'cuse me [laughs]! *FAT: nasty! *FAT: you don't wanna do that with the tape running. *FAT: do you? *FAT: [laughs]. *CHI: sorry [laughs]. *CHI: it just came out! *FAT: should we shut it off? %add: Chi *CHI: sure. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV7/MT/bobmt7.cha = = = [Home Visit 7] *MOT: Chi I would have gotten you a bowl. *CHI: I'm an expert. *CHI: what do you think? *CHI: [strange noises]. *MOT: do you want this back on your bureau? *MOT: this paper you're working on? *CHI: yeah. *CHI: I'm tryin' to fill that whole time thing in but xxx. *MOT: why don't you just um do it on the paper? *BRO: [whines]. [in this and Bro's following utterances, he sounds far away] *MOT: Joey come sit in daddy's chair. *BRO: [whines]. *MOT: come sit in daddy's chair he's in the shower. *BRO: i I'm gonna get in the chair. *MOT: oh boy. *BRO: no! *MOT: I wasn't sure if you were gonna like that cereal. *MOT: 'cause you guys... *BRO: and now he's mad for! %int: screams *CHI: I love it. *MOT: yeah but you guys never eat sweetened cereal. *BRO: [strange, emphatic sound]! [BRO is yelling and throwing a tantrum in the background] *MOT: like fruity pebbles you guys didn't touch that. *MOT: I bought it was on sale. *CHI: we hate it. *MOT: yeah so I didn't think you'd like apple jacks. *CHI: I love apple jacks. *CHI: apple jacks are good. *CHI: I really love them. *CHI: I really loved 'em! *CHI: you bought like two boxes xxx. *CHI: get ready to record. [talking about the tape recorder] *CHI: it's going to be a long day. *CHI: record. *CHI: excuse me. *MOT: I already pushed record silly. *CHI: oh. *CHI: Bro come here. *BRO: no! %int: upset *CHI: aw come on. *CHI: wait until you listen to yourself. *BRO: xxx xxx xxx. [unintelligeable because he's muttering and far away from the tape recorder] *CHI: alright. *MOT: hear him for just a minute. *MOT: alright. *MOT: well he's playing with his balloon. *CHI: [laughs]. *CHI: say something. *MOT: say good morning Brother. *BRO: good morning. *MOT: Brother. *BRO: I'm not saying Brother. *CHI: say good morning Brother. *MOT: I'm not saying Brother he said. *MOT: but he just said it when he said I'm not saying Brother? *BRO: I wanna say Brother. *MOT: say good morning Brother. *BRO: good morning Brother. *CHI: hm good morning j... *MOT: good morning Bro. *BRO: good morning Bro. *BRO: I wanna put on Bro on there. %int: whining *MOT: oh you'll hear it in a minute okay? *MOT: Mummy will play it back for you. *MOT: so Chi today you have basketball practice at six o clock. *MOT: they switched the practice from seven to six. *CHI: I know that. *MOT: I know. *MOT: and so when you get off the bus you needta come right home. *MOT: no dillydallying 'til you get your homework done. *CHI: Mom. *CHI: um Bro hit me with balloon butt. [probably means Bro hit Chi on the butt with his balloon] *CHI: um do we hafta go all the way through with this? *MOT: I don't know. *MOT: Joey [first and middle name]! *MOT: someone's hitting me with a balloon. *CHI: you? *CHI: too? *MOT: under the table. [$=15 sounds of Bro hitting people with his balloon are in the background] *CHI: you too? *MOT: on my foot. *BRO: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: I feel long underwear an' it must be... *MOT: no it can't be Bro. %int: teasing Bro *MOT: what do you think Chi? *CHI: hm nah. *MOT: hm? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *CHI: but he does have a balloon. *MOT: yeah but I thought I saw Bro go off in a tax cab. *MOT: I think he went somewhere with Dunston the monkey. *CHI: yeah maybe he's never gonna see him again. *MOT: who? *CHI: Dunston. *MOT: but I thought they went off together in a taxi. *CHI: if he doesn't... *CHI: no um he's somewhere around here. *MOT: he didn't leave? *CHI: no. *MOT: oh he just pretended he left? *CHI: so if he ever wants to see Dunston again he's gonna come out from where he is. *MOT: where do you think he is? *CHI: I don't know. *MOT: well I just think Bro left and he didn't even say goodbye to us. *CHI: 'cause he doesn't love us. *CHI: I'm just kidding. *BRO: Chi! [BRO probably comes into the room where Chi and Mot are from another place where he was hiding] *MOT: here he is! *CHI: here he is! *CHI: where is a... *BRO: [banging sound from hitting Chi with his balloon] *CHI: ow! *MOT: ow! *BRO: [laughs]. *MOT: careful with the balloon. *BRO: [laughs for a long time]. *MOT: [irritated sigh]. *CHI: don't spill my cereal. *BRO: no! *BRO: don't talk! *BRO: no! *MOT: don't talk? *MOT: what do you mean don't talk? *MOT: who's gonna keep Mummy company at the breakfast table? *BRO: Mom stop! *BRO: can can you give me attention? %int: whining *MOT: can I give you what? *BRO: attention. *MOT: attention? *BRO: yeah. *BRO: when I'm seeing Dunston unde under the table 'cause when I'm gone. *MOT: I always give you attention. *BRO: 'cause... *MOT: that's somethin' you guys often say to me. *BRO: 'cause... *MOT: which is so incorrect. *BRO: when I say goodbye. *MOT: sometimes I wish I could cut myself down the middle and you could each sit with me. *MOT: by yourselves. *BRO: no no no no. *MOT: but I can't do that. *MOT: but I sat with you for hours yesterday Bro. *BRO: [unintelligible sound]! [playing with the balloon in the background and ignoring Mot] *MOT: I always give you... *CHI: haha! [ignoring Mot and playing with Bro] *BRO: hey! *BRO: come on! %int: yells *MOT: I always give you attention. *MOT: I'm talking to Brother before he goes to school. *BRO: Mummy! *BRO: stop. *BRO: willn't wait. *BRO: Mummy. *MOT: don't cut... *MOT: that balloon's gonna pop. *BRO: when I... *MOT: it's gonna pop. [$=2 talks fast and urgently, trying to stop Bro from doing whatever he's doing] *MOT: it's gonna pop. *MOT: throw it over there please. *MOT: go get it. *MOT: so yeah Chi. *MOT: so come right home because I want you to get your homework all done so that you don't have any work to do. *BRO: wait Mom wait wait. *BRO: when I stay under the table when I see Dunston. *CHI: alright go under the table. *MOT: okay. *MOT: go under the table. *BRO: when I say goodbye. *MOT: yep. *MOT: okay goodbye. *CHI: yeah. [BRO hides under the table with the balloon] *MOT: now Bro's gone again. *CHI: oh well we'll just eat breakfast. [with his mouth full of food] *MOT: yeah so because they switched the practice back to six o clock it doesn't give you as much time before practice? *CHI: mhm. *CHI: I know. *MOT: so I thought we'd get that done right away? *MOT: now today is the twenty third. *MOT: your puzzle project's due tomorrow? *MOT: well the book is read so this afternoon what do we do cut out the pieces of the puzzle and you just write the different clues? *MOT: and then it fits together like a square or something? *MOT: do you need a piece of posterboard to put it on? *MOT: well I needta run out today so is there anything that you need for it? *CHI: just more pencils. *MOT: more pencils? *CHI: yeah. *MOT: do we need a new pencil sharpener again? *CHI: yeah. *MOT: 'cause Mummy lost that one at church. *CHI: thank you. *MOT: you know I wasn't even thinkin' when I was working on that card last night. *MOT: because I was using one of the marking pens for the laundry? *MOT: to do the black border for the stained glass? *BRO: right here! [announcing his presence] *MOT: hi honey. %add: to Bro *BRO: stop! *BRO: talk. *BRO: what? *MOT: um it went through to the middle of the card. *BRO: now say there he is! *BRO: Mummy say there he is. *MOT: so now I hafta do it all over again the front... *BRO: Mom! *MOT: there he is. *BRO: not you. *BRO: Chi and you. *MOT: Chi look. *MOT: there he is! [acting to humor Bro] *CHI: there he is! *BRO: [laughs]. *BRO: shut up [laughs]! *CHI: what? *CHI: I knew you were gonna hit. *BRO: I'm gonna hit you I can that I want. %int: whining *MOT: good thing it's only a balloon. *MOT: your brother would've been bruised all over the way you've been beating him with it Bro. *BRO: say there he is. *MOT: let Chi... *MOT: I'll show you. *CHI: there he is. *BRO: he... *BRO: [screams]. [MOT gets up from the table] *BFD: Bro! *CHI: Mommy's not here right now she's comin' back. [yells to BFD] *BFD: Joey! [calls from a distance] %int: annoyed *CHI: Daddy's a little bit mad at Bro. [Chi talks into the taperecorder] *BFD: Joey. *CHI: sorry about this taperecorder but... *MOT: he's just bein' frustrated with this xxx. *CHI: we're having trouble because of Bro. [$=7 in the background, the very faint voice of BFD and Bro's crying can be heard] *MOT: see? *CHI: well Mom's showing me some art stuff that xxx I like that. *MOT: okay see now? *MOT: doesn't that come out nice? *CHI: yeah. *MOT: and then what I do is when I cut the arch into like a stained glass window? *MOT: this s piece here and this piece here and then s around the edge is gonna hafta be black. *MOT: that's the lead in the stained glass window you see? *MOT: so this is for the older children in Sunday school. *MOT: I shouldn't call them children they're young adults. *MOT: then I hafta design one for the younger children. *MOT: but see what happened when I was colorin' in to do my leaded stained glass with the black marker? *MOT: so I can't draw my wheat and my grapes on the inside because it came right through. *CHI: you know what you should have done? *MOT: I should've put a piece of cardboard in there. *CHI: you should've did it like this... *CHI: with a k piece of cardboard under it. *MOT: but I can't do it like that I hafta make sure that it matches. *MOT: look at that. *MOT: well the one good thing is that I can quickly trace over this. *MOT: because my drawing is so dark. *MOT: but I needta remember to put something in the middle here so it willn't bleed through. *MOT: well so that's nice huh? *CHI: mhm. *MOT: but I haven't decided what to do for the children. *MOT: you know like Bro's age? *CHI: hm. *MOT: I still like my original though. *MOT: on the um tissue paper. *CHI: yeah I like that one. *CHI: hm. *MOT: so here's my Hallelujah what do you think? *MOT: I was thinkin' of writing that down the bottom or maybe across the front... *MOT: no no I think I'll call Pastor or Stephanie and run it by 'em... *CHI: no I think I know. *CHI: Alleluia across and then Alleluia down in there. *MOT: no only in one spot. *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: I still hafta come up with what. *MOT: Stephanie and I hafta figure out what we're gonna put inside for a prayer. *MOT: do you have homework this week for First Communion class? *CHI: no. *MOT: you don't have any homework this week? *CHI: hm. *CHI: except for that crossword puzzle. *MOT: oh. *CHI: not in the book. *CHI: should we stop right here and then see how we... [probably referring to the tape recorder] *MOT: no. *MOT: no reason to stop right here. *CHI: [sighs]. *CHI: well this is in January where... *CHI: what should we do? *CHI: I mean is it about? *CHI: what are we doing? *MOT: well I had it [taperecorder] going before but you didn't know it. *MOT: not today. *MOT: a while ago. *MOT: sometimes I think that it's not a bad idea to start it up without anybody knowing it. *CHI: on side a or b? *MOT: it said a. [$=3 stirring something] *CHI: I think I have some taperecords on side b. *MOT: I'm sorry? *CHI: I think I have some taperecords on side b. *CHI: I don't know. *MOT: no. *MOT: well Bro has school today. *CHI: oh. *MOT: and I hafta pick him up so I needta come get you at school. *MOT: instead I have him get on the bus. *MOT: Chi. *CHI: hm? *MOT: honey. *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: yeah mhm. *CHI: pick me up instead of me going on the bus. *CHI: then we wouldn't pick up xxx Bro early xxx. *CHI: no. [probably responding to Mot indicating no somehow] *MOT: no which means we willn't get here until like almost three thirty. *MOT: so that takes out some time of your homework too so... *CHI: hm. *MOT: do you want some more apple jacks? *CHI: yeah. *CHI: I had a big bowl. *MOT: I know. *CHI: they're almost gone. *MOT: I had a coupon for 'em. *CHI: they're almost gone [laughs]. *MOT: well I'll ask Melissa if she's gonna use her coupon. [Chi pours more cereal into his bowl] *MOT: if she's not I'll get it from her. *MOT: okay. *MOT: that's enough please. [tells Chi to stop pouring cereal] *MOT: may I have it [cereal box]? *MOT: thank you. *MOT: well that box of cereal lasted approximately twelve hours. %int: sarcastic *BFD: they liked apple jacks? [coming into the room] *MOT: yup. *BRO: [laughs]. *MOT: did you have any yet Dad? *BFD: yeah. *MOT: I... *BFD: I had some this morning. *MOT: I haven't had them in so long. [sound of someone mixing up cereal and milk] *BFD: [clears throat]. *MOT: honey! %add: to BFD *BFD: what? *BFD: there's nothing in 'em I'm just... *BFD: I already did that. *BFD: I just do that every one thing. *MOT: oh. *BFD: rather than put 'em on I want xxx. [voice gets softer as BFD leaves the room] *CHI: Mom. *CHI: can I have some more milk? *MOT: more milk? *MOT: that bowl's full of milk Chi [first and middle name]. *CHI: oh it is. *MOT: yes it is. *MOT: I couldn't put more milk in it if you wanted me to. *MOT: you'd be floatin' down the hallway. *CHI: hm. *MOT: [sighs]. *CHI: I wish I had a thousand b boxes of apple jacks and put them out the room and dump milk in. *CHI: I'd eat my way out. *CHI: I'd probably make it in three days [laughs]. *MOT: Dad. *BFD: what? *MOT: his basketball practice has been switched back to six instead of seven. *MOT: which kind of cuts across for me you know what I mean time wise with dinner on Tuesdays with picking Bro up at school? *MOT: but that's the story. *MOT: yeah so... *BFD: xxx see. *MOT: if you don't mind having leftovers either pot roast or stroganoff xxx. *BFD: you know I don't. *MOT: okay. *BFD: I'm on your side. *BFD: whatever makes it easier. *MOT: is this your math homework for today I mean? *CHI: no. *MOT: honey I really want you to start using the graph paper I got you so you can make some better organizational skills in terms of keepin' your numbers square. *MOT: you keepin' 'em ov over and b up above and below the right way you're doing better with that and your decimal points. *MOT: but in terms of the size and you're goin' up hill when you do your problems or down hill. *MOT: with the graph paper will help you get into a better habit. *CHI: this is garbage though. *MOT: well still. *MOT: you know what I'm sayin'. *MOT: you're going up hill... *BFD: you gotta keep all your numbers the same size. *MOT: yeah but he needs to use the same amount of space for a problem. *MOT: and that's why I got him the graph paper. *MOT: that will help. *BFD: yeah. *BFD: so how come he's using that paper? *MOT: habits. *MOT: you know that's what they give you at school for math. *MOT: and of course they're not gonna spend money on graph paper. *BRO: Mommy. *MOT: yes? *BRO: when I'm down there the table can you say something from the table? [BRO wants to play the game again where Mot and Chi pretend that they do not know where Bro is] *MOT: okay. *BRO: [unintelligible sounds]. *MOT: Chi what have you seen Bro lately? *CHI: no. *CHI: I... *MOT: I have no idea where he is. *CHI: I don't wanna see him because I... *BFD: doesn't he have school today? *BFD: he's not at school? *CHI: if he comes back out then he comes. *MOT: I don't know Dad I think he left with Dunston the monkey. *BFD: is he in school? *BFD: well what if he misses school? *CHI: I don't wanna see him because if he comes back out he's gonna hit me with the balloon. *BFD: what if he misses school? *MOT: hit you with the balloon? *CHI: yep. *BFD: well aren't you sposta be gone it's eight fifteen. *MOT: no he's not sposta be gone yet. *MOT: he didn't want a big breakfast today. *MOT: he just wanted his apple jacks. *MOT: he's very happy that I bought those. *BRO: we're here! [comes out from under the table] *MOT: hey there he is! *MOT: ah ah ah ah it's only a balloon. *BRO: [whines and cries]. *CHI: [laughs]. *MOT: alright boys. [Chi and Bro might have started fighting] *MOT: boys. *MOT: Joey. *BRO: ow [screams]! *CHI: ugh! *BRO: [laughs]. *MOT: alright Bro. *BFD: alright. *BFD: it's breakfast time. *BFD: you gonna eat? *BFD: no clothes in the kitchen. *BFD: that's an old rule. *BFD: 'member? *BFD: you 'member? *CHI: it has been our room since two years now. *MOT: more than that. *CHI: Mom. *BRO: [laughs]. *BRO: look at me [laughs]. *BRO: [laughs]. *MOT: Joey get out of your brother's seat. *BRO: my seat. *MOT: here. *MOT: sit here. *MOT: sit in Daddy's seat. *MOT: Chi [first and middle names]. *CHI: he's gonna facing me though. *CHI: you know. *MOT: yeah. *MOT: here you go. *BRO: no that's my chair. *CHI: what chair do you want? *MOT: play musical chairs. *BFD: xxx see they got any plumbers or any vans? *MOT: I need my glasses. *BFD: while I'm getting ready on the phone. *CHI: whoa! [playing with Bro probably] *BRO: hey! *MOT: I need my glasses please. *BRO: oh yeah! *BRO: take this! *MOT: Daddy is Disney channel on his room? *BFD: probably. *BRO: whoa [yells]. *CHI: well he knocked me 'cause I was looking for channels that had cartoons. *BRO: take... *BRO: this! *BRO: [laughs]. *CHI: you know what? *CHI: try and hit it [the balloon]. *BRO: whoa [laughs]. [hitting the balloon] *CHI: [laughs]. *BRO: wow! *CHI: take both sides. *BRO: say bye bye you big xxx! *CHI: hey Bro throw it at me. *BRO: no! *CHI: please? *BRO: take this! *CHI: pass it to me next time. *MOT: [laughs]. *BRO: no! *BRO: I willn't. *BFD: Joey where's my change? *BRO: change in the closet. *BRO: it's xxx. [runs into another room where BFD is] *BFD: where? *BRO: it's in the closet. *CHI: I'm helping them look but I'll be right back. [leaving the room] *CHI: I'll help! [BRO and BFD can be heard very faintly talking in another room] *BRO: no! [from another room] *BFD: Chi! *BRO: no! *BFD: Chi! *BRO: no! *CHI: I'm xxx. *CHI: [clears throat]. [coming back into the room with Bro] *BRO: you big brat! *BRO: [laughs]. *BRO: you farted. *BRO: [laughs]. *BRO: [coughs]. *CHI: hm. *BRO: no [screams]! *BRO: it's mine [screams]! *BFD: shh. *BFD: go in there xxx. %int: from a distance or quietly *BRO: I want it. *BFD: what? *BRO: I want it in my room. *BFD: well get out of the kitchen with it [the balloon]. *MOT: we're eating. *BFD: or pop it. *BFD: alright that's it I'm gonna break it. *BRO: no no no! [running into another room] *MOT: go in your room with it [the balloon] honey please? *MOT: so your brother can finish eating? *CHI: if I finish this bowl it'd be a miracle. *BRO: mine [screams]. *BRO: I tried to Mom! %int: screaming from another room *MOT: it'd be a miracle? *BRO: stop taking it mine too! %int: screaming from another room *MOT: why? *CHI: 'cause I never have breakfast cereal in bowls xxx. *MOT: well you guys had some for a snack last night. *CHI: well I had two and a half. *MOT: and those frosted flakes I'm glad you're gonna eat them 'cause Bro picked those out. *MOT: you guys are useta the basic cereals Cheerios Corn Flakes things like that. *CHI: nah. *MOT: and that's why when I buy something special you ask for it you don't end up eatin' it. *CHI: how do you know? *CHI: okay. *CHI: have a nice day at work. *MOT: I hope... *MOT: I hope you don't get too uh too much homework tonight. *CHI: I know. *CHI: if I do I can do my homework fast. *MOT: tomorrow I might just pick you up at school tomorrow. *MOT: before you go right to church. *MOT: 'cause I got a lot of work to do. *MOT: I gotta do some work in the library. *MOT: and I wanna get there as close to two thirty as possible instead of three as usual. *BFD: [coughs]. *BRO: [strange noises]. *BRO: [chuckles]. *MOT: does Paul Lewis have skates? *CHI: I don't know. *MOT: 'cause I just saw that they just decided to start um Worcester Central Mondays on Ice. *MOT: it's gonna be a weekly event and it's gonna open up to the public from three to six and six to nine on Mondays. *MOT: but you can't rent skates you hafta bring your own? *MOT: that would be fun for you guys to go there for a couple hours on a Monday and skate. *MOT: I could sit and watch you. *CHI: I just learned how to skate Ma. *CHI: I don't wanna. *MOT: I know but it's kinda a nicer um place for me to watch you skate than down on the lake because you know it's so cold in there? *MOT: at the skating rink on the lake? *MOT: you know? *MOT: I can see better when you're skating around at the Central 'cause the way it's set up. *CHI: the Central! [suddenly shocked] *MOT: yeah that's where. *MOT: the same ice the Ice Cats skate on. *CHI: aw. *MOT: what? *CHI: they're gonna have cameras. *MOT: no no cameras. *MOT: that's just for people to skate. *CHI: oh. *MOT: open to the public. *CHI: oh. *CHI: I um... *MOT: you didn't want any toast? *CHI: no. *MOT: alright you needta go brush your teeth. *CHI: alright. *CHI: xxx me. *MOT: okay say bye Stephanie. *CHI: okay. %int: reluctantly *CHI: bye Stephie. *CHI: and um when is she coming back? *MOT: she's calling me today. *MOT: maybe tomorrow. *CHI: hm. *MOT: I don't know if you'll be in school or not. *MOT: she's gonna come see you at school soon anyway. *BRO: Chi! [yells from another room] *CHI: no! *BRO: Chi! [yells from another room] *MOT: why no? *CHI: I'm embarrassed. *CHI: I'm not having it... *MOT: you'll be embarrassed? *CHI: yeah I'm not having it go on for sixth grade. *BRO: Chi. [in the room now] *BRO: Chi! *BRO: go look. *BRO: the black boat's on there... *CHI: so you're not touching my things I had it set up the way I want set up! %int: annoyed *CHI: you play with your things the way you want. *MOT: you each have the same lego set so there's no reason to be touching each other's. *MOT: I got you both exactly the same thing. *CHI: well I'm gonna break yours. *BRO: no! %int: screams *BRO: it's mine! *MOT: he's goin' to brush his teeth. *MOT: come over here Chi and say bye to Steph. [Chi has gone over to where Bro is] *BRO: no xxx! *MOT: Chi [first and middle names]. *CHI: it's not yours! *CHI: xxx! *MOT: Chi... *BRO: no it's not! *CHI: yeah it is. *MOT: Chi [first and last names] come here. *BRO: [strange sound]. *CHI: oops crash! [aft Bro and Chi come back into the room] *BRO: [laughs]. *BRO: ow [screams]! *BRO: ow! *CHI: okay. *CHI: bye Stephie. *CHI: bye bye! *CHI: bye! *MOT: bye Steph. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV7/MT/conmt7.cha = = = [Home Visit 7] *MOT: potatoes and carrots. *CHI: so why don't you have this xxx? *BRO: she lives with us now. *MOT: because she's part of the family. *BRO: yeah and xxx. *MOT: and she doesn't hafta work too much. *MOT: so now she gonna be with us. *BRO: what gives her a right to... *MOT: make sure she's comin'. *CHI: May! [$=2 shouted from another room] *CHI: supper! *MOT: so what happened in school today? *CHI: how are you feeling xxx? *MOT: no you hafta sit here. *MOT: you hafta sit here because I'm recording us for them Harvard people 'cause they gave me a coupon. *CHI: why? *BRO: right this second? *MOT: yeah. *BRO: xxx gonna record us? *MOT: so you hafta earn your Friendly's coupon. *CHI: what Friendly's coupon? *MOT: they gave me a five dollar coupon so you guys can go to lunch there. *MOT: breakfast lunch dinner. *CHI: oh breakfast! *BRO: for free? *MOT: it's a five dollar coupon. *CHI: xxx two thirty. *BRO: no it's two thirty two. *CHI: a piece? *BRO: a piece or or... *MOT: you only get one five dollar coupon. *CHI: cool. *CHI: that sounds cool. *MOT: xxx it didn't come out so I bought a new tape. [the tape did something weird, obscuring the beginning of the utterance] *MOT: and it looks like it might be working. *BRO: is it recording right now? *MOT: yes it is so talk about your day at school please. *MOT: [laughs]. *MOT: oh Chi you had a good day right? *CHI: yeah. *BRO: science geography. *CHI: I got a wicked bad headache. *MOT: all day or now? *CHI: I don't have a headache uh... *BRO: [coughs]. *CHI: I have a fever. *MOT: no it's just hot and humid today that's all. *MOT: how did it go? [the tape did something weird again at the beginning of this utterance] *BRO: are you done building? *CHI: no we haven't cut the wood yet. *CHI: the special wood. *CHI: but eventually when we cut out wood... *CHI: first time we hadta cut up a xxx. *MOT: are you gonna use it? [tape warped and garbled this utterance] *CHI: in eighth grade you do. *CHI: or later on. *SIS: I made that um... *BRO: later on it's xxx. *CHI: no in sixth grade you get to choose. *SIS: I made that shelf. *BRO: later on. *CHI: uhuh. *SIS: in my room. *MOT: yeah. *SIS: xxx and then lotta people I know there's maybe ten fifteen go to the xxx really old clock and that's what kids made in like sixth and seventh grade. *SIS: they made a clock. *BRO: oh oh... *SIS: I noticed a lot of my friends like xxx the house he just happened to see it like xxx. *BRO: last year. *BRO: last year at both schools they have the clocks with the cds. *BRO: c d clocks. *BRO: they had the c d. *MOT: oh c d. *SIS: and um... *BRO: there was a c d in the shiny side. *SIS: you mean xxx? *BRO: and then the claims were there but there's no numbers. *BRO: and you just hafta read it by your instincts and look for where xxx. *CHI: well... *CHI: at like twelve they had the little slash and I... *CHI: xxx little slash? *BRO: roman numerals. *CHI: xxx xxx. *BRO: roman numerals. *CHI: you stupid xxx. *MOT: and they used a... *MOT: don't talk like that! *CHI: mom xxx at twelve. *SIS: one of those modern looking kind of clocks. *MOT: oh. *CHI: at twelve. *MOT: there's a c d on the... *CHI: there's a slash. *MOT: for the face. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *BRO: a big xxx... *MOT: I get it. *BRO: and then there's... *CHI: at twelve. *BRO: xxx c d ROM. *CHI: there's not no xxx. *CHI: at twelve there's a slash at three there's a slash at six there's a slash and at nine there's a slash. *BRO: oh yeah. *MOT: I get it. *MOT: so... *BRO: wait. *BRO: and then there's... *BRO: you can be c d ROM at the bottom. *MOT: hm hm. *BRO: and there's a little box at the bottom xxx c d or whatever you wanna use. [quiet unintelligible vocalizations in the background] *BRO: but I have home ec in school. *MOT: so are you cooking or sewing? *BRO: sewing xxx. *MOT: [laughs]. *MOT: are you sewing a dress? *BRO: no. *BRO: we're sewing little projects like little home sweet home xxx. *SIS: I always hated sewing. *MOT: uhhuh. *SIS: sewing is the worst. *MOT: xxx skirt with a bib. [tape warped, garbling the beginning of this utterance] *CHI: did you like cooking better? *SIS: cooking was awesome 'cause you gotta eat during the day. *CHI: yeah 'cause you gotta eat. *MOT: I remember we had a cooking um class once and we worked on at the sink to do the dishes and the teacher started talking so we hadta turn. [tape cuts off last part of this utterance] *MOT: he was like xxx. *BRO: our home ec teacher is Mrs Calvin. *SIS: [mumbles] *BRO: she's... *BRO: what? *SIS: [mumbles] *BRO: xxx in the rules. [tape warps and garbles the beginning of this utterance] *BRO: words not to use in the classroom. *MOT: oh. *MOT: does she use the words to tell you not to use them? *BRO: no inside the book it says it. *MOT: oh. *MOT: I see. *CHI: says the f word. *MOT: mhm. *MOT: that's the xxx words. [tape garbles part of this utterance, denoted by the xxx] *MOT: I know it. *MOT: y you got bad mouths. *MOT: I was so proud of you guys up until last year 'cause I would say gee my kids don't swear. *MOT: and now you're like overboard. *MOT: your mouths are bad and it's embarrassing. *CHI: yeah because we burp... *MOT: [mumbles] *BRO: so when can we xxx? *MOT: when your mouth is bad these days xxx. *BRO: mine's not as bad as Chi's. *MOT: well you needta clean up your mouth because... [tape cut off the last part of Mot's words] *BRO: looks like styrofoam. *BRO: so bad why did they create 'em? [tape cut off first part of Chi's utterance] *MOT: they are bad xxx. *BRO: it's so stupid xxx. *BRO: some stupid person. *CHI: the English language. *MOT: maybe you can switch and get a math class Sis. [tape cut off first part of Sis's utterance] *CHI: math is awesome. *MOT: I don't know. *MOT: you said you don't like to do it in biology. *BRO: yeah so we'll probably all xxx. *SIS: xxx there's no way because I'm gonna lose out on money that way. *SIS: he knows the xxx area I already opened and he xxx new books and stuff and... *SIS: I don't know. *BRO: next term. *MOT: next term. *MOT: yeah in that money voucher you want the books? *SIS: mhm. *MOT: you hold onto that because you might needta get more books after school. [speech is unintelligible and cut off] *MOT: what? *SIS: xxx xxx understand what you're xxx. *CHI: how much are books Sis? *CHI: how much are... *MOT: yeah but do you still have xxx? *BRO: May how much are your books? *BRO: May? *BRO: if you lose 'em? *SIS: no we hafta buy 'em. *SIS: doesn't matter if you lose 'em. *BRO: oh. *SIS: you hafta buy 'em in the beginning. *SIS: and they go for like sixty to a hundred dollars a book. [talks with mouth full, making his words unintelligible] *SIS: xxx biology we have four books. *CHI: what? *MOT: no. *CHI: our books cost... *MOT: they weren't that expensive. *SIS: my biology all together probably cost you a hundred and something. *SIS: I don't have books xxx subject that's why. *SIS: I didn't one xxx and I got one for English which was a used one xxx. *CHI: is that why people say that um college is so expensive? *SIS: mhm. *CHI: is that part of the money... *BRO: yeah 'cause you hafta buy everything. *MOT: hm xxx buy xxx. *CHI: what's printing? *BRO: many days a week do you have a class? [tape cut off first part of his utterance] *SIS: five. *BRO: five days. *BRO: did you got one today? *MOT: you pay for your learning and then you try harder. *SIS: mhm. *BRO: you xxx only had one class today. *MOT: and then you do better and that's how you get smart and that's how you get a good xxx. *SIS: no I had three. *SIS: tomorrow I have one. *BRO: what time do you usually do homework? *SIS: it varies. *BRO: that's cool. *CHI: she has one period tomorrow. *CHI: [laughs]. *BRO: [laughs]. *BRO: how long is a period? *SIS: I have one from eleven to eleven fifty tomorrow. *SIS: and that's... *SIS: but I also have classes that are two hours long some days. *SIS: like on Tuesdays I go to biology that's two hours long. *SIS: get a five minute break and then I gotta go to biology lab for another two hours. *BRO: biology classes? *SIS: lab. *BRO: oh. *BRO: [mumbles] *CHI: if I went to college I'd be math math math math. *MOT: thank you. *CHI: all math. *MOT: well good then you can be an engineer. *CHI: math and science. *SIS: I can't eat anymore. *SIS: my stomach hurts really bad. *MOT: alright. *MOT: want me to save it for you? *CHI: math and science. *SIS: yeah. *BRO: math and science. *CHI: can I have a little? *MOT: sausages? *BRO: can I have a little? *SIS: I don't xxx. *BRO: I'll have one. *CHI: I'll have one too. *CHI: um. *MOT: oh my god you inhaled it! *BRO: oh yeah I can inhale it faster! *MOT: don't! %int: pleading *MOT: [laughs]. *SIS: oh my gosh are you like xxx. *SIS: they do! *MOT: what fast? *SIS: look at them. *BRO: I'm done. *SIS: [coughs]. *BRO: ah. *SIS: clear the whole plate? *SIS: I mean look it they don't sip up all the sauce like you do. *MOT: [laughs]. *BRO: yeah but I cleared the plate xxx Chi. [$=3 Sis coughs very loudly] *CHI: shut up. *BRO: I mean that's all that sausage quicker than Chi. *SIS: [coughs]. *SIS: I got a xxx. *CHI: can we have our uh thing now? *MOT: right here. [responding to Sis] *MOT: what's a thing now? *SIS: oh it's the... *SIS: can I have some coffee my stomach hurts. *CHI: our coupon. *BRO: our what? *CHI: the coupon thingy. *MOT: I'll take care of that. *BRO: why you want it go down and get ice cream? *CHI: hm. *MOT: no. *BRO: hey do you know we were taped during that whole conversation? *MOT: no that's to buy a meal. *MOT: breakfast or a lunch. *MOT: huh? *BRO: we were taped during that. *MOT: [laughs]. *SIS: you do that. *MOT: I tried... *BRO: well tough luck it's running right now. *MOT: I tried three times. *MOT: it's probably not working anyway. *MOT: they're having a terrible time with it. *MOT: now it's done. *BRO: Chi move out of the way. *CHI: did you shut it off? *MOT: not yet. *CHI: I'm leaving. *BRO: I'm goin' to work xxx. *BRO: I'm like xxx. *MOT: hey so Bro um if you like math and science you should definitely be an engineer. *BRO: I'm gonna be a wood worker. *MOT: and if you study hard... *BRO: I'm gonna be a wood worker guy. *MOT: hey! *MOT: don't put sauce in there like that! *BRO: I'm a wood worker guy. *MOT: and you shouldn't have drank that stuff. *CHI: xxx sauce? *BRO: no so that coupon you can't get ice cream with? *MOT: no xxx. *MOT: it's five dollars. *MOT: it would be better to get um a meal. *CHI: but I wanna get ice cream. *MOT: we have ice cream in the freezer. *BRO: their ice cream 'cause that ice cream is... [tape cuts off last part of this utterance] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV7/MT/joymt7.cha = = = [Home Visit 7] *CHI: do we needta put sauce on here Mom? *MOT: yep. *CHI: are they good? *MOT: yep. *MOT: you can take two. *MOT: want some green beans? *SIS: and Chi you're allowed to have six. *CHI: yes please. *MOT: here you can have six. *SIS: I did the math myself. *CHI: what is the sauce for? *CHI: raviolis? *SIS: yeah. *MOT: yep you can dip them in that. *SIS: it recommended that um pac oh um on the packaging. *SIS: on the recipe. *SIS: want some? *SIS: tastes bad xxx? *MOT: so what about the dog? *CHI: please! %int: begging *MAL: he's cute. *MOT: hm? *MAL: he's cute. *MOT: mhm. *CHI: he's adorable! *SIS: he... *SIS: it's this little tiny puppy? *SIS: and he's black and he has got a little brown. *MOT: and he has got a little Pug face. *SIS: yes! *SIS: and he has got little brown feet? *SIS: more of a... *CHI: and his nose is like this xxx his nose is like a xxx. *SIS: he looks like a little baby Rottweiler kind of. *MOT: he's about that big. [probably holds out hands] *SIS: so tiny! *CHI: he's divine. *SIS: no the little um one that they're going to keep is. *MOT: no. *MOT: that one is the runt. *CHI: oh okay. *MOT: well I think she said there were two runts in that litter. *MOT: and I think the one they're keepin' is one. *CHI: hm. *SIS: it's cute too. *CHI: mhm. *CHI: I don't really like the ravioli. *SIS: oh I'll eat 'em. *MOT: don't? *MOT: try dipping them in sauce. *CHI: no. *CHI: they already have butter on them? *MOT: yeah. *MOT: I think so. *SIS: mhm. *SIS: could somebody please get the milk? *CHI: I will. *SIS: thank you Chi. *CHI: [Chi leaves table to get the milk] *SIS: so um did you do your solar system presentation? %add: Chi *CHI: yep. *SIS: how was yours? *CHI: good. *MOT: tell her what you got. *CHI: an A plus. *SIS: good! *SIS: um what did the other kids projects like? *CHI: they were good. [back at table and probably puts drinking glasses down] *CHI: we haven't shared all of 'em yet. *CHI: but most of them really. *CHI: we only got four more to do or five. *SIS: what were they like? *SIS: were they drawings or like... *CHI: some were. *CHI: some were fire from balls. *SIS: were any of 'em like little mobile type things? *MAL: Chi. *CHI: yep! *CHI: a lot of them were. *MAL: how did you do on your math project? *CHI: that was really good. *CHI: she said she loved the math. *CHI: I got an A plus on that too. *MOT: how come you only got three [glasses]? *CHI: what? *SIS: yeah why did you only get three. *CHI: does he... *SIS: she's useta only having us three. %int: amused *SIS: in that little jar. *CHI: thank you. *MOT: I think this is really good Sis. *SIS: thank you. *CHI: Mommy can I have like Ramen or something? *MOT: hm? *CHI: can I... *MOT: why don't you like... *CHI: I don't know. *CHI: I just don't like them like big. *CHI: I don't... *SIS: fuck it. [clanging of dishes] [probably stacking dishes noisily and in anger] *MOT: what do you want? *CHI: Ramen. *MOT: uhuh. *CHI: what can I have? *MOT: put some sauce on the raviolis. *CHI: hm no. %int: whining *CHI: [drinks milk] *MOT: have your biscuit and a piece of cheese. *CHI: no! %int: whining *CHI: I don't want a biscuit. *CHI: and cheese! *SIS: is it that you don't like them or you're just not in the mood for them? *CHI: I don't like them. *SIS: I think that one is better. *SIS: but why don't you just come over here. *CHI: 'cause I wanted something else. *CHI: why? *MOT: because you didn't eat your dinner. *CHI: Mommy it's not fair. *CHI: we've never had this before. *CHI: I don't like it a lot! %int: whining *MOT: alright. *MOT: well you can eat the bisc biscuits and green beans. *CHI: could only gonna fill me up. *CHI: a sandwich? *MOT: uhuh. *CHI: why? *MOT: because you've got dinner. *CHI: I don't like it though Mom! %int: upset *MOT: why? *SIS: I'm sorry I ever made it [raviolis]. *MOT: no I'm not. *MOT: it's good. *SIS: okay. *MOT: do you like it? %add: MAL *MAL: mhm. *MOT: no you don't. *MOT: do you? *MAL: yes. *SIS: I just thought it would be good for a change considering we had spaghetti Bur Burger King a lot. *SIS: I just thought you know to make it more of a meal. *SIS: use cheese to make it more of a meal. *CHI: I'm hungry. %int: whispers *CHI: hungry... %int: whispers under breath *CHI: [sighs deeply]. *SIS: I don't think we're gonna be able to eat anymore. *MOT: so... *CHI: 'cause... *SIS: our bowling! *SIS: and usually when we have ravi raviolis um we like eat 'em all and we're still hungry. *SIS: but these... *MOT: those are good. *CHI: hm. *MOT: xxx you made? *CHI: so are we getting the puppy? *MOT: what do you think? %add: MAL *MAL: I don't know how xxx. *MOT: what would be the good thing about having another puppy? %add: Chi and Sis *SIS: uh keep Angel company when... *SIS: you know how sometimes you leave her home alone? *SIS: well she'd have a little puppy to play with her. *MOT: or get in trouble with her. *CHI: [laughs]. *SIS: yeah but... *SIS: um but... *SIS: it would keep me and Chi both entertained as well as the puppy. *SIS: and Angel. *SIS: we could toss the puppy and then she tosses Angel and then I toss her Angel and she tosses the puppy [laughs]. [difficult to decipher speech because Sis laughs so hard] *CHI: [laughs]. *MOT: no. *MOT: we're gonna just xxx milk. *CHI: you're still forgetting something. *MOT: yeah what? %int: noise *MOT: hm. *MOT: what am I forgetting? *CHI: your meat your oh there you your coke. *CHI: I said I was... *CHI: great. *MOT: tastes yummy? *CHI: yeah I like it! *MOT: but you have your um milk there okay? *CHI: uh. *CHI: Mom. *MOT: mhm? *CHI: um I'll show you how to put Mom. *CHI: put it like that? *CHI: Mom. *CHI: put it like that on it the butter okay? *MOT: okay. *CHI: can I make it? *CHI: can I? *MOT: mhm. *CHI: 'cause I use xxx. *MOT: mm yummy potatoes huh? *CHI: yeah. *CHI: oreoreoreo. %int: singing *CHI: Mom look. [singing] *CHI: I'm dancing xxx. %int: singing *MOT: please xxx. *MOT: no honey don't do that. *MOT: did you see anybody at the library that you knew? *CHI: xxx and... *CHI: no Mom don't say a word. *CHI: but I saw somebody that looked like John xxx. [phone rings] *MOT: oh he did? *MOT: done in a second. [takes phone message for someone] *MOT: excuse me. *MOT: so what were you saying? *MOT: you didn't see anybody that you knew today? *CHI: no. *MOT: you didn't see anybody from your old school room or you didn't see um Terry xxx. *CHI: I did see somebody um from my old school. *MOT: yeah who'd you see? *CHI: you know the Christopher guy that was with me the last day you brought the plant. *CHI: remember him? *MOT: Christopher... *MOT: from your old school? *CHI: uhhuh. *MOT: I remember a little bit now. *MOT: I don't really remember what he looks like? *CHI: Mama. *CHI: he's got black hair and he has it over his head. *CHI: and he's started to be a little nice! *MOT: yeah. *MOT: uhhuh. [maybe she had as much trouble understanding the stuff above as I did] *CHI: but he sure does look like he's xxx. *MOT: well that doesn't sound very nice. *MOT: what do you mean by that? *CHI: because he walks into the library. *CHI: like this www. [little noise] *MOT: [coughs]. *MOT: does he wear glasses? *CHI: hm. *MOT: want some vegetable? *CHI: no thanks. *MOT: how you doing with your corn? *CHI: Mom. *MOT: mhm? *CHI: I melted the butter. [silence while eating] *CHI: Mom. *MOT: mhm? *CHI: when I was a baby it funny. *CHI: you know what I never cried when I was a baby. *MOT: no you never cried when you were a baby. *MOT: you were a very good baby. *CHI: sometimes I just like you to be like this. *CHI: huh. *MOT: when I would say no you would stay away... *MOT: all little babies do that though. *MOT: they wanna test their mommies. *CHI: oh. *MOT: and go near electric plugs and stuff. *MOT: that's why we had these plastic things everywhere. *CHI: even when xxx? *MOT: please sit in your chair honey? *MOT: yeah. *MOT: there too. *MOT: please eat your dinner. *MOT: would you like another sausage? *CHI: no thanks. *MOT: to finish up your um potatoes and your corn with? *MOT: they would be really yummy together. *MOT: you have tons of corn. *CHI: how about. *MOT: look at all that. *CHI: hm. *MOT: huh? *CHI: hm! %int: insistent *MOT: Chi. *MOT: please don't do that. *MOT: you're chewing and you spoke. *CHI: okay but I'm serving myself. *MOT: well that's fine. *MOT: but just remember one thing. *CHI: what? *MOT: whatever you put on your dish you needta eat okay? *CHI: I'll always eat the corn! *MOT: okay. *CHI: I xxx. *CHI: Mom look how much I've eaten. *MOT: mm. *CHI: I'll eat it all up! *MOT: I hope so. *MOT: I certainly hope you're hungry. *CHI: I am. *MOT: no more sausage? *MOT: come on. *MOT: you can eat one more. *CHI: okay. *MOT: uh please use your fork. *MOT: here's a napkin first of all. *MOT: please wipe your hands off. *CHI: okay. *CHI: can I have both? *MOT: why don't you do one at a time just in case okay? *CHI: um look Mom they're both stuck. *MOT: oh they're stuck together xxx? *CHI: Mommy I'll just eat them both. *MOT: put it on your no. *MOT: put it on your dish please and we'll cut it up. *CHI: mm Mommy. %int: inpatient *MOT: and here's your napkin. *CHI: Mommy sausage! *MOT: let's see if you can xxx. *CHI: Mom? *MOT: well you got pretty dirty for an inside day. *MOT: how'd you do that? *CHI: oh I don't know. *MOT: it just happens huh? *CHI: I went asleep. *CHI: and then when I woke up my whole hand was covered with brown. *MOT: oh well that's amazing. *MOT: open up. *MOT: think the little Dirt Fairy came while you were taking a nap? *CHI: mhm. *MOT: I doubt it. *MOT: I say... *MOT: that maybe you forgot to use a napkin. %int: slowly *MOT: with your lunch. *MOT: and were you playing with the chalkboard today? *CHI: no but I wash up my hands xxx chalk. *MOT: alright. *MOT: I think that you wipe your hands on your shirt then you wash the rest off. *CHI: hunhunh. *MOT: 'cause that's kind of chalky color on there. *CHI: I'm xxx again I didn't use the cup? *MOT: please sit correctly honey. *MOT: legs under the table. *CHI: ah! [shifting] *MOT: I've got another really yummy bite all set for you. *CHI: Mommy I might not be eating anymore 'cause I xxx had a tummyache today. *MOT: oh no no no. *MOT: you have a whole bunch of food here and you served yourself remembe'? *MOT: remember that? *CHI: uhhuh. *MOT: yeah. *MOT: can I have a taste of your potatoes though? *CHI: uhhuh. *CHI: can you eat all of it? *MOT: no because I'm on a diet. *CHI: uh I don't like the taste of it though. *MOT: potatoes are great. *MOT: alright. *MOT: how's this for a deal? *CHI: um what? *MOT: you finish your sausage and corn. *MOT: I'll finish your potatoes up. *MOT: except for this fork because there's no potatoes on it. *CHI: okay. %int: whining sort of *MOT: you can hold some don't worry about it. *MOT: what are you doing? *CHI: going to the bathroom. [gets up and goes] [MOT stays quiet, eating or cleaning up a little] *CHI: look Mom xxx. *MOT: what honey? *CHI: what I took I'm gonna get it. *MOT: [clears throat]. *MOT: I was looking for the can of corn says how many calories are in it. *MOT: come sit! *CHI: can of corn? *MOT: [coughs]. *CHI: the can of corn is right here. *MOT: hm. *MOT: please finish up you have about two more bites left and then you can think about dessert. *MOT: three or four maybe. *MOT: oh you have two bites of sausage and maybe three bites of corn or so. *MOT: sounds good. *MOT: what do you think you're going to have for dessert? *CHI: that's right. *CHI: I'm having nothing. *MOT: nothing? *MOT: come on you have those M and M cookies. *MOT: you have Yodels. *MOT: did you forget about those? *MOT: huh? *MOT: would [clears throat] you like a Yodel? *MOT: with a nice glass of milk? *CHI: [nods] *MOT: okay well let's put your legs under your chair now. *MOT: [coughs]. *MOT: excuse me. *CHI: I know what I'm having. *MOT: what? *CHI: um read my lips xxx was my most xxx what. *MOT: what? *MOT: I don't know I can't read lips. *MOT: one more time. *CHI: [mouths words, now can hear almost whispering] *MOT: tell me. *CHI: Yodels. %int: whispered *MOT: Yodels? *CHI: ah! [nods] *MOT: alright well eat up! *MOT: you have just a couple more bites. *CHI: ah. *MOT: [clears throat]. *MOT: well you know what? *CHI: what? *MOT: it's kind of close to your bedtime but... *MOT: tomorrow night I'll make it up to you. *MOT: okay I'm really sorry that took a while to at look at that apartment tonight but isn't that fun? *MOT: xxx new apartments? *CHI: uhhuh. *MOT: kind of fun huh? *MOT: did you like that one? *CHI: Mom. *MOT: what? *CHI: you'll hafta let me um eat the Yodels and then play. *CHI: for five minutes. *CHI: I wanna play for ten minutes. *MOT: well. *MOT: [clears throat]. *MOT: we might not have much time for playing tonight. *MOT: I'm sorry. *CHI: mm. %int: disappointed *MOT: I'll make it up to you tomorrow night though. *CHI: it better be tomorrow night. *MOT: it will! *MOT: unless something comes up exciting like another apartment we'll do something special tomorrow okay? *MOT: maybe if it's a nice night... *MOT: it depends on the weather. *MOT: we'll s do a surprise. *CHI: I'll xxx. *CHI: if xxx we can get those three bad guy superheroes! *MOT: the three bad guy superheroes? *MOT: are you gonna put some of your allowance into this here? *CHI: I'm gonna pay for two of them. *MOT: alright? *CHI: five dollars apiece. *MOT: alright listen. *MOT: so if I buy one you'll buy two? *CHI: yeah. [nods?] *MOT: that's a deal? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: if you wanna buy two I'll buy one. *MOT: no. *MOT: I don't wanna buy two honey. *MOT: you just had a birthday and I just spent a whole bunch of money. *MOT: so you got that van and you wanna get the guys to go with it that's fine. *MOT: but you hafta contribute here. *MOT: because Mommy just bought you a real lot of toys and a real lot of clothes. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: besides all that allowance. *MOT: you've saved more money than I have. *MOT: you've done very well saving. *CHI: I wanna see my bucks. *MOT: no. *MOT: you're gonna finish your suppe'. *MOT: and then you're gonna have some Yodels. *MOT: and then maybe you can see your bucks before you go to bed okay? *CHI: mm. *MOT: see um xxx it's your allowance. *MOT: please get back in that chair honey you're not done. *CHI: okay. *MOT: in your chair please. *MOT: thank you. *MOT: and what do you say? *CHI: may I have a drink? *MOT: Mommy can I have a taste of your diet Coke? %int: mimicing Chi *MOT: sure Chi help yourself. *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: I hold it and then I do it. *CHI: okay since we're all alone xxx I can put it down here on the floor. *CHI: sitting over and put it back. *CHI: I can put it down right there. *MOT: oh okay. *MOT: but you know what? *CHI: what? %int: whispers *MOT: it's still nice to ask. *MOT: 'cause I don't say no do I? *CHI: no. *MOT: but you still ask and use your manners okay? *MOT: careful please. *MOT: where are you going honey? *MOT: [clears throat]. *CHI: get the Yodels. *MOT: no. *MOT: I'll get the Yodels. *CHI: I'm getting the Yodels and then I'm putting them down. *MOT: and what's that other thing that you say before you leave the table? *CHI: and then. *CHI: put this on take this off. *CHI: and you put one leg on the ground and say can may I be excused. *MOT: mm. *MOT: well that's pretty good. *MOT: except that that's the question you ask before you put any legs on the ground. *MOT: you sit in your chair. *MOT: and you say Mom can I be excused? *CHI: but if it's xxx say Mom can I be excused? *MOT: don't be a wise guy. *MOT: that no you don't no no no no. *CHI: I'm done. *MOT: you're not done. *MOT: I still see corn in this dish. *MOT: what's the rule? *MOT: if you help yourself you hafta clean your plate. *MOT: open up! *MOT: that's my boy. %int: sing-song *MOT: well it was a good night to look at apartments 'cause it's real rainy out. *MOT: at least we didn't ruin a nice night at the park xxx or anything huh? *MOT: [clears throat]. *MOT: ready for a bite? *MOT: okay. *CHI: huh I need a drink. *MOT: you ready? *CHI: Mom look! *CHI: look. *MOT: oh that's not enough. *MOT: you may get your Yodels now if you'd like them. *CHI: ha. *MOT: come around my way please. *CHI: Yodels. *MOT: do you see them? *MOT: can you reach? *CHI: yeah. *CHI: Yodels xxx! *CHI: I'm gonna hafta stand on the doors. *CHI: xxx still xxx. *CHI: there's two of the xxx. *MOT: yeah? [can hear the wrapper - yum yum!] *MOT: hey sir you didn't tell me did you get to play with your computer with your class on Friday? *CHI: oh yeah. *CHI: Mummy. *MOT: what? *CHI: for some reason they're passing in xxx. *CHI: but I'm xxx to get um xxx. *CHI: I'm giving you a xxx by pressing all the xxx at once. *MOT: oh really? *CHI: 'cause of there is a xxx and I wonder what they do? *CHI: don't xxx. *MOT: how's your milk Chi need more? *CHI: nope. *CHI: I'm still bulging from that xxx drink that drank um. *CHI: upstairs. *MOT: oh what drink was that honey? *CHI: um xxx cold water. *CHI: it was colder than the ice cubes. *MOT: oh really? *CHI: yeah. *MOT: who was that? *CHI: uh upstairs in my in my room. *MOT: oh? *MOT: well that was a really long time ago. *MOT: you must be real cold. *CHI: wait Mom. *CHI: Mom? *MOT: mhm? *CHI: I'm sure Mommy 'cause I drink five drinks at once. [sounds like someone is flipping through something.] *CHI: Mom? *MOT: mhm? *CHI: know whose fault it was that Natasha took my bag? *CHI: know whose fault it was? *MOT: oh boy. *MOT: why do I think I'm gonna get beat on for this. *MOT: whose fault was it Chi? *CHI: yours. *CHI: 'cause you didn't write my name on it. *MOT: and why was it my fault? *MOT: that's right. *CHI: 'cause you... *MOT: because guess what? *CHI: um. *MOT: we ran out of the house at the last minute. *MOT: and I thought that your Easter Seals tote bag would be a really good thing to put your cars and your puzzle in. *MOT: and I didn't put your name on it. *MOT: not thinking that there are about forty other Easter Seal tote bags at your school. *MOT: now. *MOT: Debbie has mentioned something to Natasha's mom. *MOT: and hopefully she'll bring it back. *MOT: okay? *MOT: I'm very sorry. *MOT: and you know what? *CHI: what? *MOT: if she doesn't bring it back I'll buy you a brand new tote. *MOT: with like Ninja Turtles or something on it. *MOT: I'm very sorry about that. *MOT: yep I could've put your name on it. *CHI: and it's really your fault. *MOT: and it's what? *CHI: and I'm never gonna forget that it's your fault. *CHI: and that was not a mistake. *MOT: what? *CHI: that was not a mistake. *MOT: it was definitely a mistake! *MOT: stop that! *MOT: and yes you can let me forget it's my fault. *MOT: I'll replace it. *MOT: so let's not be that way. *MOT: it was just a mistake. *MOT: you know how you make a mistake sometimes? *MOT: I know it's not very often. *MOT: but you do make mistakes sometimes don't you? *MOT: and don't I forgive you? *MOT: huh? *MOT: and do I remind you every second that you messed up? %int: exaggerated tone *MOT: no! *MOT: that's right. *MOT: so be kind young man. *MOT: 'cause you know what? *CHI: what? *MOT: who knows? *MOT: maybe in your lifetime you just may make another mistake. *MOT: and you might want me to be forgiving huh? *CHI: Mom? *MOT: what? *CHI: it was really my mistake 'cause I should have known better and xxx. *MOT: because you what? *CHI: I was sitting around xxx place xxx I should have brought a regular xxx. *MOT: well that really doesn't have anything to do with it. *MOT: the bottom line honey is I didn't put your name on it to identify that it was yours and I'm sorry about that. *MOT: and for now on no matter how much of a hurry we're in I'll try to at least grab a pen so you can scribble your name on it okay? *CHI: scribble it like this? *MOT: well. *CHI: uh you said scribble my name on. *MOT: well just write it down really fast. *MOT: please sit around honey before you have a accident. *MOT: how's your milk? *MOT: you ready for some more? *CHI: Mom. *MOT: you ready for some more? *CHI: no Mom watch this. *MOT: no. *MOT: you better not. *MOT: I don't even want xxx. *CHI: I'm gonna bend it up. *MOT: no. *MOT: it's time to be quiet. *MOT: Chi! *MOT: would you like some more milk? *CHI: no. %int: softly *MOT: these are really good with lots of milk you sure? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: I said I'm not xxx. *MOT: do you think I could have a little bite and drink of your milk? *CHI: a big bite of vitamin B drinking my milk. *CHI: Mom xxx bite after me? *MOT: yum. *MOT: off your plate. *MOT: pretty big. *MOT: xxx like chew right. *MOT: have a drink of milk honey. *MOT: did I save you enough? *MOT: would you like a little more? *CHI: Mom? *MOT: mhm? *CHI: know what? [around here he's looking at a comic book or something] *MOT: what? *CHI: xxx beaten up by that guy? *CHI: that stuff sticks and Snake man almost got beat up! *MOT: oh dear. *CHI: and um know what Top spin give you tops. *MOT: mhm. *CHI: and they swirl around it and they make you disappear. *MOT: oh my. *CHI: I'm against Dr Doom. *CHI: Mom? *CHI: those are my things that I want for me. *MOT: yeah? *CHI: can the jeep pull super bus? *CHI: and the xxx? *MOT: tank. *CHI: tank. *MOT: tank. *CHI: that's the bad guy. *MOT: mhm. *CHI: and that's me and me. *CHI: so that's separate. *CHI: then my Robo buses. *CHI: oh. *CHI: here is xxx. *CHI: he and Snake man xxx. *MOT: yes? *CHI: and there's Topspin there's Sack man there's Salamander there's He man. *MOT: Gemini man. *CHI: Mom! *CHI: Gemini man and um... *CHI: xxx much see Mom? *CHI: there is a xxx. *CHI: see? *MOT: ah yeah. *CHI: there's xxx man. *CHI: he's great. *MOT: yeah? [they were looking in a book I just heard a page turn] *MOT: oh look Chi do we have that one? *CHI: how about that? *MOT: xxx that one. *CHI: the end. *MOT: the end! *MOT: and the end of your dessert. *MOT: did you finish up your milk? *MOT: would you like a little more? *CHI: hm. *MOT: good supper Chi. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/gremt3.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/maymt3pt2.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/jeamt3.cha = = = *MOT: May second nineteen ninety one. *MOT: and this is the tape of Chi. [with last name] [break in tape] *MOT: ketchup? *MOT: you want some ketchup? *CHI: yeah. *CHI: I wanna say my name is Chi. *MOT: okay say your name. *CHI: my name is Chi... *MOT: okay. *CHI: and I'm five year old. *MOT: what's your last name? [gives last name] *CHI: Chi www. *CHI: five year old. *MOT: and where do you... *MOT: how old are you? *CHI: five year old! *MOT: you're almost six. *CHI: I'm almost six. *MOT: and where do you live? *CHI: no you tell them. *MOT: no you tell them. *CHI: are they hearing me now? *MOT: yeah! *MOT: where do you live? *CHI: um. *CHI: Chestnut. *MOT: right. *MOT: what city? *CHI: Marlboro? *MOT: right. *MOT: alright. *CHI: xxx right. *MOT: yeah. *MOT: so how was school? *CHI: hm? *MOT: it's alright. *MOT: you can eat what's in your mouth first. *CHI: kind of good. *MOT: kind of? *MOT: how come? *MOT: how come the bus driver went right by our house? *MOT: did she say why? *CHI: huh? *CHI: I don't know. *CHI: maybe 'cause she thought I wasn't there 'cause I didn't know it was my bus stop. *CHI: Adam got first. *CHI: he... *MOT: Adam got picked up here? *MOT: oh Adam what? *MOT: we're talking about the morning bus Chi. *CHI: I don't know. *CHI: maybe he couldn't wait there like... *MOT: mm. *CHI: I don't know! *MOT: okay. *MOT: anyways. *MOT: what'd you do in school today? *MOT: did you go to reading? *CHI: hm. *MOT: no? *CHI: Mom. *MOT: what? *CHI: when am I going to hear what I say in there? *CHI: after? *MOT: no 'cause then it'll be erased and we willn't... *MOT: I hafta put this in the mailbox Saturday morning. *MOT: Inv's coming over to pick it up Saturday morning. *CHI: who's Inv? *MOT: the lady you were in the kitchen with last time. *MOT: so what'd you do in school today? *CHI: um. *CHI: I told you didn't I? *MOT: no you started to. *MOT: tell me about the game you played. *CHI: what game? *CHI: I told you the game. *MOT: what's your gym teacher's name? *CHI: Mrs www. [gives name] *CHI: I think. *MOT: Mrs who? *CHI: Mrs www I think. *MOT: Mrs www? *CHI: Mama you having problems hearing? = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/karmt3.cha = = = [Meal Time 3; Family at dinner table] *MOT: Chi. *MOT: okay just say it Chi. *CHI: french. *MOT: do you want french? *CHI: yeah. *SIS: could I have a fork please? *MOT: grab that one. *CHI: that is a fork. *MOT: Sis go turn off that T V please. *CHI: Mom why are we... *MOT: what? *CHI: what is that thing in the way? *CHI: that xxx thing? *CHI: it turns? *MOT: yeah it's recording. *CHI: I don't want any olives. *SIS: I'll have water. *MOT: what is it with the water kick Sis? *SIS: I don't like milk xxx. *CHI: have juice. *MOT: stop twirling on that chair. *CHI: Mom why you do that? *MOT: doing what? *CHI: that tape? *MOT: 'cause they asked me to tape. *CHI: oh the last time we did that? *MOT: mhm. *CHI: xxx different one? *MOT: what? *MOT: know Sis water is good for you but you needta get milk in you too. *SIS: Ma I been getting milk into me for a long time. *MOT: no you haven't. *SIS: I have milk all the time for lunch at school. *MOT: yeah so? *MOT: one thing of milk isn't enough. *SIS: could I have some more of the rice? *CHI: could I have more? *MOT: no. *MOT: there isn't any more. *SIS: oh. *CHI: Mom? *CHI: is it um paintings tomorrow? *MOT: no. *CHI: why? *MOT: I have no idea. *CHI: okay. *CHI: the xxx. *SIS: Mom. *MOT: hm? *SIS: why does Chi always hafta um have an appointment with these people? *MOT: push your hair back. *SIS: why? *SIS: why does she always hafta have an appointment? *SIS: she's been having this for a long time. *SIS: they always want you to record something. *MOT: yeah they wanna see how her language is. *MOT: she's in a study. *SIS: so that's why? *SIS: like one day when she didn't know how to say um use she said Sis you drank all toilet paper? *SIS: like that? *MOT: yeah they're just studying... *CHI: Sis had gym today. *MOT: Sis had gym? *CHI: uhhuh. *CHI: 'cause I saw her coming out of gym. *MOT: oh did you? *CHI: mhm. *CHI: and I saw her in the bathroom. *MOT: we have some applesauce for um dessert if you like. *SIS: I don't like applesauce. *MOT: hm? *SIS: I don't like applesauce. *MOT: well you're not having anything sweet. *SIS: what am I having then? *MOT: you can have a piece of fruit. *MOT: eat over your plate. *CHI: xxx that olive. *MOT: just leave it. *CHI: I know what's tomorrow pizza. *CHI: do you have pizza and stuff xxx leftover pizza? *MOT: no tomorrow is a crabmeat sandwich and you guys aren't gonna like it. *SIS: a what? *CHI: crab meat sandwich. *SIS: the crab? *CHI: meat sandwich. *CHI: a big xxx. *MOT: it's like seafood. *SIS: I never knew they had that Mot. *CHI: some people like it some people don't. *CHI: know what? *MOT: hm. *MOT: you better eat that meat. *MOT: get started on it. *SIS: the meat is tender. *CHI: Mom xxx. *MOT: don't start. *SIS: but Mot if her language gets better she won't be going to these people no more? *MOT: no. *MOT: the reason why she's in this language study is not because her language is bad Sis. *SIS: then why? *MOT: 'cause when she was going to Head Start Debbie asked if I would mind going in a language study. *SIS: and she's gotta be in this for how long? *MOT: I think this is the last year. *SIS: great. *MOT: why Sis? *SIS: well 'cause I don't want her to miss any parts of school. *MOT: she doesn't miss any parts of school. *SIS: she didn't? *MOT: no she didn't. *CHI: I xxx Mrs xxx class. *CHI: xxx Friday. [Chi is tapping her fork] *MOT: stop tapping. *CHI: this is tapping. [Chi bangs loudly on the table] *CHI: this is writing. [Chi makes a scratching sound] *SIS: she didn't eat that much in um school today. *MOT: how do you know? *SIS: at breakfast. *MOT: why? *CHI: I didn't eat nothing Sis except one bite of the Rice Crispies. *MOT: why? *CHI: 'cause they were gross! *CHI: right Sis? *SIS: Rice Crispies are gross yeah. *MOT: is that all they had? *CHI: no. *SIS: they had more. *SIS: I told her to get c corn frosties but um and I said if you don't want the corn frosties that um what's it called... *SIS: cereal. *CHI: no. *MOT: so you didn't eat breakfast this morning and you only ate half of a sandwich for lunch? *MOT: you shoulda ate that whole sandwich. *SIS: oh. *CHI: I shoulda had pizza! *CHI: pizza is good. *MOT: you told me it was gross and you didn't want the pizza. *CHI: yeah I wanted it today. *CHI: maybe tomorrow they have pizza too. *SIS: maybe they don't. *CHI: how do you know? *MOT: they have it Fridays. *CHI: mm. *MOT: so why did you tell me the pizza was gross? *CHI: 'cause I hated it xxx. *SIS: it's Elio's pizza. *SIS: I just love it. *MOT: Sis I'm not talking to you I'm talking to your sister. *SIS: huh. *MOT: I think she was listening to you saying how gross it was. *SIS: can't judge 'em on my opinion. *MOT: well she did. *SIS: well I tried it once. *SIS: I liked it but next time I tried it it was all greasy ugh. *CHI: it was greasy? *SIS: and it didn't taste like the regular Elio's pizza. *CHI: I shoulda had a pizza. *MOT: why? *CHI: it xxx yummy. *MOT: you're telling me gross. *CHI: yummy. *MOT: that's what you said last night. *MOT: you said I don't want pizza. *CHI: uh in the morning I said yuck. *CHI: I'll have my valentine's candy I only have three more left. *CHI: right Mot? *MOT: no you've had enough stuff today. *CHI: you said after supper! *MOT: no I didn't I said... *MOT: you have cupcakes in school you had Teddy Grahams for a snack for school you've had enough junk today. *CHI: xxx I only got cake. *SIS: I haven't. *SIS: well I only got one candy in school. *MOT: yeah. *CHI: I only got one. *MOT: and I just gave you Hershey Kisses when you go to xxx school. *MOT: that is it. *CHI: hey that's not fair! *MOT: well. *SIS: well you didn't eat. *CHI: xxx you said I... *MOT: you want dessert you can have fruit you can have applesauce. *CHI: hey! *CHI: that's no fair. *CHI: it's for after supper! *CHI: fine. *SIS: Mom could I turn on the T V? *MOT: no. *SIS: why? *MOT: just go do your Valentine thing Sis. *SIS: I wanna see what happens xxx. *MOT: you want some more olives? *CHI: yeah. *SIS: well I wanna see what happens to Marsha in the play. *MOT: just keep it down low. *SIS: okay. *MOT: you're gonna eat this meat toots. *MOT: you there? *MOT: want some cheese? *MOT: huh? *CHI: um [laughs]. *CHI: that's enough. *CHI: mm. *CHI: Mom? *MOT: what? *CHI: watch this. *MOT: watch what? *CHI: [Chi starts tapping her fork on the table] *CHI: look. *MOT: I said stop the banging. *MOT: alright. *MOT: that isn't to be played with. *MOT: it's to eat with. *MOT: stop. *CHI: Mom how old are you? *MOT: huh? *CHI: I'm sixty. *MOT: you're not sixty. *CHI: I'm seventeen way see um... *MOT: you're five. *CHI: look how old I am not five. *CHI: I'm six. *CHI: so that means I'm six 'cause xxx... *MOT: you're not six until next year. *MOT: until this November. *CHI: oh what's after five? *MOT: after five is what? *CHI: six. *MOT: right. *CHI: after five is six or seven? *MOT: after five is six. *CHI: then after six is four? *MOT: no I don't think so. *CHI: no. *CHI: isn't it xxx number four of um anyway xxx. *MOT: you gotta remember to put earrings in your ears tonight. *CHI: no. *CHI: let them rest. *MOT: yeah. *CHI: how come Sis doesn't have earrings in? *MOT: who? *CHI: Sis? *MOT: who? *CHI: Sis. *MOT: because Kerri'has had it for a lot of years. *CHI: well I did xxx. *MOT: no. *MOT: the whole year. *CHI: and in September is a long time and I... *MOT: you're being very good in your supper. *CHI: thank you. *CHI: Mom you said... *MOT: I said what? *CHI: you said I can have a candy but I changed your mind. *MOT: no you've had enough stuff today. *CHI: not candy. *CHI: I had cake. *MOT: yeah. *CHI: cupcake. *MOT: you can have it tomorrow. *CHI: only three I had! *MOT: and you can only have it tomorrow if you start eatin'. *CHI: no [cries]. *MOT: and that means eating breakfast lunch and supper. *CHI: you hafta work xxx? *MOT: yep tomorrow I have work. *CHI: [Chi bangs on the table] *MOT: cut it out! *CHI: when are we going to have a day off will you have a day off? *MOT: I'll have a day off Saturday. *CHI: who hasta watch us then? *MOT: who normally watches you? *CHI: Sarah. *MOT: right. *CHI: sometime I want Denise to babysit. *MOT: sometimes what? *CHI: I want Denise to babysit us. *MOT: Denise works. *CHI: grandma xxx? *MOT: I don't know. *MOT: I have no idea. *CHI: I know when she has a day off xxx. *CHI: Mom this is what Gina said to me today. *CHI: Chi's... *MOT: if it's something fresh I don't wanna hear it. *CHI: this is what Gina said Kristen's a carrot. *CHI: carrot's not a bad word. *CHI: xxx a carrots. *CHI: Gina is a carrot. *CHI: she doesn't change. *CHI: that's why xxx. *CHI: I was walking like a banana on the way home. *CHI: banana Mot banana. *CHI: the banana. *CHI: what happened to these? *CHI: oh a banana xxx xxx xxx! *CHI: it brought me to come back um. *MOT: you're not gonna drink this milk? *MOT: you're gonna finish that meat. *CHI: ah. *MOT: I don't wanna hear it. *MOT: I didn't give you much meat. *CHI: uhhuh. *MOT: you're not gonna drink it all so that's why I took some. *MOT: put it up here please. *MOT: stop twirling! *CHI: Gina said what a wonderful day to easter what a wonderful day to easter I hope it will be easter today xxx I like it xxx. [singing] *CHI: xxx xxx. [singing] [sounds like nonsense] *MOT: ah let's eat and let's stop the singing. *CHI: one two three. *CHI: one two three four. [muttering to herself] *CHI: I hear xxx. *CHI: Mom I hear talking. *CHI: I xxx. *MOT: hey hey. *MOT: Chi. *MOT: shut it please. *MOT: get over on your seat. *CHI: okay I'm trying you won't like it. *CHI: I told you you wouldn't like it. *CHI: Mom look it over there. *MOT: mhm. *CHI: up the street and xxx. *CHI: I told you you were not gonna like it. *CHI: what is that? *MOT: stop getting up! *MOT: sit down! *CHI: I xxx. *CHI: Mom where did you get those shoes? *MOT: I got 'em at a shoe store. *MOT: I said sit down! *CHI: are they xxx. *MOT: no. *CHI: one two three four five six seven eight nine. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/mitmt3.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/framt3.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/joemt3.cha = = = [Home Visit 3] *MOT: here there um big red cups. *CHI: no big red cups. *MOT: you hafta have a little of each salad okay? *CHI: um okay. *BRO: is Batman on today mom? *MOT: yes and if you eat your dinner I'll put the T V on for you. [the tape cuts off and on again] *BRO: big cups huh dad? *CHI: big cups! *CHI: daddy? [the TV is on in the background] *BRO: no. *MOT: you have meatballs. *MOT: meatballs with salad. *FAT: did somebody call me? *CHI: I did Jill she said that xxx. *MOT: Dad your milk is in here. *CHI: xxx xxx your Mario face. *BRO: there is Mario baseball too. *BRO: xxx xxx xxx. *MOT: okay you'll like this macaroni salad it's really good. *MOT: I didn't make it really Uncle Dennis brought it over. *CHI: [gutteral driving noises]. *BRO: oh I wanted the much that you had last time. *BRO: you have first xxx. *MOT: well do what you can with that. [Chi is making car and truck noises around the table] [there is a static noise in the background] *MOT: am I recording? [the tape cuts off] *MOT: eat your potato salad Chi. *CHI: potatoes. *BRO: yeah. *MOT: you'll learn to like it. [BRO and Chi are complaining about eating potatoes] *CHI: just a little piece. *MOT: alright. *CHI: little of it ju't little. *MOT: that is a little. *CHI: a little piece like this. *MOT: and then you can have some of this salad too. *CHI: we don't like salad. *MOT: well when you're done we'll have some of that. *BRO: I don't want xxx xxx. *CHI: yum yum yum yum. *BRO: I don't like this. *MOT: you like that? *MOT: I made it Bro like the potato salad. *CHI: me too. *BRO: but I tried to eat first. *MOT: chop up your meat balls. *CHI: I wanna [wanna] chew them up. *BRO: how come it doesn't taste good if you chop the that potato stuffing does it taste good? *MOT: try it. *CHI: why you tried it before. *BRO: that potato stuff is really so deli'... *CHI: good. *BRO: potato salad is good for you right Ma? *SIS: is xxx far away? *MOT: no about half hour away. *BRO: potato salad is good for you right? *SIS: too far to make a phone call. *SIS: would it cost a lot? *CHI: potatoes good for you. *MOT: xxx after five xxx talk to her. *CHI: mom is good for you. *CHI: mom is potatoes good for you? *MOT: five minutes would cost uh... *CHI: mom. *MOT: mhm? *CHI: yeah they are good right Mot? *MOT: xxx couple bucks. %add: SIS *CHI: I'll eat them all up Ma. *SIS: well I xxx xxx... *CHI: I want more. *MOT: you want more we'll try that the macaroni salad. *CHI: I tried xxx... *SIS: I probably won't call but if I do I'll pay for it. *CHI: I want more of that 'cause that xxx xxx. *MOT: well I'll pay for you to call her once for five minutes and... *BRO: mommy. *MOT: and I'll see what it comes to and you can call her back. *BRO: punky punky punky. *MOT: punky on? [talking about TV show Punky Brewster] *BRO: yeah punky xxx. *CHI: can I have some of that stuff? *BRO: yeah xxx. *CHI: I don't wanna try xxx. *MOT: chop up your meatball. *MOT: I'm glad you like potato salad I'm a little bit surprised I'll tell you that. *CHI: surprised... *BRO: daddy too. *MOT: I know I didn't think he'd like it. *BRO: I like it. *MOT: he's usually not a real potato lover. *BRO: I like it. *CHI: but now I do. *CHI: I like it mommy. *BRO: I didn't like that but... *MOT: well you'll be doing good this summer if you like potato salad. *CHI: why 'cause we have potato salad? *SIS: 'cause mom could like make a macaroni salad. *BRO: or in the summer we'll be having it a lot? *MOT: xxx in the summer time we'll be eating lots of cold stuff. *CHI: gonna [going to] be salad. *BRO: all of this is made outta [out of] salad. *MOT: when it gets really really hot. *MOT: I can't be cooking... *MOT: all kinds of you know potatoes and rice and... *SIS: xxx watermelon? *MOT: you'll learn to like these summer prunes. *BRO: yeah we can play with the pink um berries. *MOT: strawberries? *BRO: yeah strawberries out in the field? *BRO: that field place where all the berries came up. *MOT: Dad have some macaroni salad why don't you? *FAT: all the meatballs gone? *MOT: yeah but the boys can't handle all this. *MOT: wanna get daddy to help you with your meatballs? *FAT: can I have half of one? *CHI: yeah sure can. *CHI: you have one or more. *FAT: no I'll just take half. *MOT: that's really good I mixed Dennis' macaroni salad with mine and it's delicious. *MOT: 'cause his was too sweet and mine was too blah. *FAT: I don't know what you are talking about all that oh. [the television is on in the background] *BRO: he must like that. *CHI: xxx whole lot. *BRO: big cups right mommy? *MOT: I'm really glad about that. *BRO: these are big cups right? *BRO: when did you get these big cups? *MOT: today. *BRO: today? *CHI: oh when we were at school you get them? *MOT: I went for a walk. *MOT: I went to the store. *CHI: which store? *CHI: you walked? *MOT: yeah. *MOT: I wanted the exercise. *CHI: and was it hard going home? *MOT: I was a little tired xxx out of shape. *SIS: you mean today you did? *MOT: but I was tired on the way home 'cause I'm not in good shape at all. *SIS: yeah you shoulda [should have] stopped in xxx xxx windows. *MOT: I did I went up and got the train from Friday night. *SIS: you did? *CHI: why did you take the bus. *MOT: xxx the windows xxx. *BRO: mommy why did you do the bus mommy. *BRO: why didn't you do the bus? *SIS: what time? *MOT: must have been twelve thirty quarter to one. *SIS: that was a long time. *MOT: I heard the lunch room. [the tape cut off and on again] *MOT: come on Chi eat! [the television is on and Chi is talking with the television] *MOT: how did you know he was gonna [going to] say that? *BRO: because. *BRO: they think he's not hungry. [the room is silent except for the television] *SIS: oh! [response to tv program] *BRO: mommy. *MOT: what? *BRO: we had popcorn activity today. *MOT: what? *BRO: popcorn activity. *MOT: a popcorn activity? *BRO: yeah. *BRO: first you gotta [gotta] draw something and then you glue some on. *MOT: oh that's cute? *MOT: that sounds like fun. *MOT: did you eat some of it too? *MOT: you weren't sposta were you? *BRO: yeah. *MOT: she said it was okay? *BRO: yeah. *BRO: we ate some. *CHI: not all the plate. *CHI: she gave us some of xxx popped it xxx those other ones that was on the table that was to glue. [the TV is on in the background] *MOT: did she have one of those hot air corn poppers like we have? *BRO: but it was a skinnier one. *BRO: it was that skinny. *MOT: a little one? *CHI: yeah it was a little kind. *CHI: it was about up to here. *CHI: it's the little kind. *BRO: no it was like up to here. *CHI: no it was up to here. *MOT: oh it doesn't matter. *BRO: xxx the same size of it. *MOT: eat the rest of your macaroni salad little girl. %int: teasing %add: SIS *SIS: I tried some of it mom. *BRO: but mommy I only did one row off the rainbow 'cause I was... *BRO: mommy I did... mommy I made lots of rows of popcorn mommy... *MOT: finish that you only have that. *SIS: I can't. *BRO: mommy I drawed lots of rows on the rainbow. *SIS: you told... *MOT: xxx me not to look at you. *SIS: well you give me this look! *SIS: tell him to stop hitting me! *SIS: next time you hit me I'm gonna hit you back twice as hard. *MOT: that's enough. *SIS: tell him not to hit me 'cause he's just gonna get hit back. *MOT: keep your hands to yourself! *MOT: Sis eat the rest of your xxx. *CHI: pow! *MOT: Sis do you wanna do dishes or laundry? *SIS: stop it! *BRO: she wants to go um laundry. *FAT: hey shut up both of you. *MOT: finish that macaroni salad. *SIS: would you tell him to leave me alone? *FAT: stop it! %int: loud and short *FAT: did you hear what she said? %int: angry, loud *FAT: leave her alone! %int: short *MOT: xxx dishes or laundry? *MOT: xxx I shouldn't have given you a choice. *CHI: excuse me then. *SIS: don't touch me. *MOT: you have much homework? *SIS: no. *SIS: well a little but not a lot. *CHI: Mom my teacher gives us xxx. *CHI: Sis's doing laundry and you do dishes. *CHI: so Sis will hafta all the laundry xxx. *BRO: Chi ninja turtles! *BRO: the rat! *BRO: I saw the rat. *BRO: he needs xxx. *BRO: didn't you see the rat Chi... *CHI: yeah. %int: faint *BRO: and they killed foot soldiers. [talking about movie Teenage Mutant Ninja Turtles] *BRO: Chi saw the rat. *BRO: the leader he was awesome. *BRO: winned the pizza and xxx the rat uh eh had pizza on his head. [the television is still on] *BRO: why isn't that guy with the the hawk piece sticking with the xxx sticking on that movie with a white mask? *MOT: I don't know but I'm gonna turn off the T V if you don't finish up your dinner right now. *CHI: 'cause that 'cause that how the xxx. *BRO: maybe if they're a artist... [Chi and Bro are imitating cartoon characters, singing along to song on tv program] *MOT: stop it. [one of the boys is choking] *BRO: I ate a lot. *MOT: well you hafta finish what's on your plate there. *BRO: I can't wait to see the real movie of Teenage Mutant Ninja Turtles. [singing the name of the movie] *MOT: now that's going to always be in her memory with her. *MOT: it's a horrible place to be. *BRO: where? *SIS: she'll wind up again in there later on. *MOT: oh that's awful I hope she straightens herself up. *CHI: what? *CHI: xxx friend goes to the hospital? *SIS: yeah. *FAT: you better wise up! [angry] *BRO: you better wise up. *FAT: sit down and eat your meal. *FAT: pull your chair away from you. *FAT: sit down Bro. *MOT: turn off the T V 'cause they're fooling around too much. *FAT: [Fat turned off the television set] *CHI: aw. *FAT: quit it I don't care eat your supper and I'll turn it right back on when you're done. *MOT: xxx great diet day. *MOT: I walked to get in shape then I ate all afternoon. *CHI: you're fat! *SIS: you got a lot of nerve! *BRO: she is not fat she's skinny. *CHI: I was kidding I was kid'. *BRO: she is skinny. *CHI: I know that. *BRO: she just likes to eat a lot. *CHI: I didn't say... *BRO: right mommy? *SIS: you can beat him up [laughing]. *BRO: I'm fat. *MOT: at least I eat what's good for me. *CHI: yeah and I'm fat too. *MOT: now shut your mouths and eat your dinner. *CHI: oh! *MOT: I mean open your mouths and put your dinner in. *CHI: you xxx. *BRO: mommy I can't eat this. *BRO: I can't eat this mommy. *BRO: I mean I don't want this meatball. *BRO: I can't eat two meatballs. *MOT: you only ate a half 'cause your father took half. *BRO: I ate one whole thing. *MOT: you ate a half... *BRO: the whole thing! *MOT: eat that half there. *BRO: no. *MOT: eat a couple bites of that and I'll let you go. *BRO: then can I be outside mommy? *BRO: after I eat these pieces of hamburger? *BRO: [coughs]. *MOT: xxx says xxx xxx. [the tape cuts off] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/rilmt3.cha = = = *MOT: Jason [brother] was on tv. *CHI: when? *MOT: for the race! *CHI: I wanna see. *MOT: I know. *MOT: it's over. *MOT: we're gonna try to tape it. *CHI: Jo Jody's taping it. *MOT: xxx tried taping him. *MOT: but she didn't get it the last time. *MOT: have some cheese if you want some cheese. *CHI: oh. *MOT: that's my milk! *CHI: sorry. *MOT: there's garlic bread there. *MOT: you want any garlic bread? *CHI: [sneezes]. *MOT: right there. *CHI: no. *MOT: you like garlic bread. *MOT: don't ya? *MOT: does Myra like your headband? *MOT: no? *CHI: no! *MOT: why? *CHI: unhunh. [phone rings] *MOT: xxx if that's Myra you tell her you're eating supper. *CHI: hello? *CHI: no. *CHI: here Mom! *CHI: Jody. *MOT: hello? *MOT: hi. *MOT: she thought it was Jody. [dog barks] *MOT: [laughs]. *MOT: yeah that's your fault. *MOT: it was xxx. *MOT: no. *MOT: Bro was on tv. *MOT: I dunno. *MOT: but they're gonna tape him try to tape it again it didn't work so. *MOT: no. *MOT: it was on channel two instead. *MOT: xxx V C R. *MOT: yeah. [something falls] *MOT: get something now. *MOT: can I call you back? *MOT: she spilled her milk. *MOT: alright. *MOT: are you home? *MOT: parents. *MOT: alright bye. [hangs up] *MOT: Peaches get out of there! %add: dog *MOT: here wipe it up! *CHI: why Peaches gotta stay in there? *MOT: he can get out from in front of there. *MOT: come on! %int: mad *MOT: wipe it up it's spilling. *MOT: have it xxx. *MOT: grab him. *MOT: xxx aspirin. *MOT: you didn't wipe all that up! *MOT: that's good enough Chi. *MOT: wipe it up. *MOT: you didn't finish. *MOT: and you also hafta put that typewriter away. *CHI: [whines sort of]. *CHI: Myra xxx on me. *MOT: why? *CHI: 'cause. *CHI: I xxx. *MOT: give me that! *MOT: give it back to me! *CHI: why? *MOT: 'cause you didn't get it all! *CHI: [cries]. *MOT: no you did. *MOT: look it. *CHI: now I hafta go all away. *CHI: she xxx... *MOT: whose bike was that that Myra was riding? *CHI: not mine. *CHI: her own. *MOT: that wasn't hers! *MOT: who gave her that bike? *CHI: uhhuh. *MOT: where did she get that bike? *CHI: it's Stephanie's. *MOT: so it ain't hers. *MOT: that's why I didn't want you to ride it. *MOT: 'cause you ride your own and if something happens to it... *CHI: do you know what she did to me? *MOT: what did she do to you? *CHI: she went over to Myra's. *CHI: she had a purse and it wasn't fair. *CHI: and she had a cookie. *CHI: and now she had a candy. *CHI: and she locked the door on me. *CHI: 'cause she didn't like me. *MOT: who did all this? *CHI: Myra. *CHI: she started it. *CHI: that proves xxx and it isn't fair. *CHI: 'cause I don't have no friends down here. *MOT: when are you gonna eat this piece of garlic bread? *MOT: right here. [dog barking a lot] *MOT: uhhuh? *CHI: I don't want that kind. *MOT: it's the same as what Nanny gets. *MOT: you don't want it? *CHI: stuff. *MOT: huh? *CHI: stuff. [talking with mouth full] *CHI: huh? *MOT: you finishing everything. *CHI: give me a drink. *MOT: go get it. *CHI: I can't I don't feel a xxx. [MOT gets something] *CHI: xxx garage. *MOT: what was that? *CHI: xxx your Coke? *MOT: it was the coke wasn't it? *CHI: no! *MOT: what is it? *CHI: it's orange xxx. *CHI: orange coke. *MOT: gosh [frustrated angry scream]! *MOT: give it to me. *MOT: you're not being careful! %int: angry *MOT: you just spilled three things at once! *MOT: now wipe up the tonic. *MOT: now wipe up the milk you just spilled. *MOT: throw that one away and use this. %int: still angry *MOT: it's 'cause you you're not paying attention to what you're doing. *MOT: you're in too much of a rush. *MOT: and you're not going anywhere anywhere. *MOT: we'd better go pick up the kids. *MOT: from baseball. *CHI: yuck! *MOT: just eat it! *CHI: no. *MOT: it's fine. %int: severely *CHI: it's gross. *MOT: eat it. *MOT: you're eating it. *CHI: yuck! *MOT: you're eating it Chi. *CHI: I don't wanna eat that part. *CHI: those parts. *CHI: I'm just eating this part. *CHI: I can't eat that xxx has some milk. *MOT: that one doesn't. *CHI: what? *MOT: that one right there doesn't. *CHI: mhm. *MOT: no it doesn't. *MOT: Peaches! *MOT: you sit down and finish eating! %add: Chi *CHI: [whimpers]. *CHI: I didn't have. *MOT: you had you sit and finish your milk! *CHI: is my hamster still alive! *MOT: yeah. *MOT: and Peaches keeps xxx from xxx. [mouth full] *MOT: can you hand me the milk without spillin' it this time? *MOT: okay. *CHI: Mom they having fun up there and I'm not. *CHI: how come I'm not having fun? %int: whiny *MOT: stop it! *MOT: you're getting xxx you can wipe that up! %int: inpatient *MOT: you don't want the spaghetti on the thing! *MOT: go wash your hands and face. *CHI: [burps]. *MOT: say excuse me. *MOT: excuse me! *CHI: excuse me. [leaves room to wash up] *CHI: what's this for? *CHI: is this for Curly? *MOT: what? *MOT: just leave it. *CHI: what's it for it was Peaches. *CHI: xxx Peaches food? *MOT: go dry your hands. *CHI: Peaches. *MOT: how did the tonic spill if the cover's on? *MOT: and you didn't get it all up! *MOT: Chi give Peaches some dry food please. *CHI: huh? *MOT: the dry food. *MOT: give him some dry food in a bowl. *MOT: Curly needs food too before... *CHI: what's dry. *CHI: what's dry food? *MOT: huh? *CHI: what's dry food? *MOT: underneath there in the box. *CHI: tell me which one. *MOT: not a can. *MOT: the one that's not a can. *CHI: this one? *MOT: what? *CHI: this one? *MOT: no! %int: angrily *MOT: I said not a can! *MOT: the box! *CHI: what box? *MOT: right there. *CHI: why you want this one? *CHI: today? *CHI: cat? *CHI: I xxx. %int: slowly and deliberately *CHI: where's it xxx. *CHI: calm down Peaches. *CHI: calm down. [aft pours food] *CHI: Peaches calm down. *CHI: Peaches! *CHI: calm down. *CHI: enough! *CHI: Peaches. [aft pours more food] *CHI: here Peaches. *CHI: these little fish shaped Mommy. *MOT: don't give him too much! *MOT: how much did you give him? *CHI: I gave him this much. *MOT: that's way too much. *MOT: now give some to Curly. *MOT: and I'll give you a can to put a little bit of the dry stuff in his bowl. [taking back food] *CHI: which one? [noise starts, probably a can opener] *MOT: Chi why are you locking the door? [aft noise stops] *MOT: just put a little to cover the bottom of the pan. *MOT: Peaches out. *MOT: now you can mix half of this in. *CHI: Peaches get out of here. *MOT: just half of this. *MOT: just use the fork and xxx. *CHI: hi Curly. *MOT: just half of what's there Chi. *MOT: alright? *CHI: like this much? *MOT: no more. *MOT: just put him in get out of there! *CHI: get cooked [laughs]. *CHI: that's what you kick. *CHI: Peaches likes this food better. *MOT: what food's that? *CHI: huh? *MOT: what? *MOT: Curly's food? *CHI: yeah xxx. [faucet being run] *CHI: get! *MOT: Peaches no. [noise off] *MOT: that's good. *MOT: that should be good. *MOT: no a little bit more. *CHI: get! *CHI: think this food is gone. *CHI: xxx! *CHI: get! *MOT: okay that's good. *MOT: now mix Curly's up. [someone talks, maybe a brother] *MOT: okay now mix this up. *CHI: eat! *MOT: Curly mix it up. [someone pours food] *MOT: and then put it in Bro [Eric, brother] and Bro's room. *MOT: call Curly. *MOT: and shut the door so the cat comes in xxx there to eat it. *CHI: Curly! *CHI: come here! *CHI: come on Curly. *CHI: come here Curly! *MOT: Peaches no! *MOT: Curly! *MOT: come on Curl! *MOT: where is Curly? *CHI: right here. *MOT: is he in there? *CHI: yeah. *CHI: come on Curl. *MOT: shut the door. *CHI: come on Curl! *CHI: I'll put him in my room too. *CHI: so it doesn't be xxx. [noise again, faucet] *CHI: Curly get in there. *CHI: come her kitty. *CHI: here. *CHI: is it gone? *MOT: no xxx. *CHI: it's gone! *MOT: I know. *MOT: it still needs to be washed. *CHI: Peaches! *CHI: whaaaa. *MOT: here put this in the 'frigerator Chi. *MOT: Chi! *CHI: what? *MOT: put this in the refrigerator xxx. *MOT: we hafta go pick up the boys. *MOT: where's your bike? *MOT: hopefully on the side of the house. *MOT: is it? *CHI: yes. %int: marching *CHI: hi xxx. [possibly outside the house] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/paumt3.cha = = = [Home Visit 3; took place in the kitchen of the Gilmartin home, in the late afternoon] *CHI: gonna wash my hands. [loud crash of pan] *BRO: [crying] *BRO: Mom turn it off. *BRO: Mom don't turn xxx off. *MOT: it's all over. *BRO: no it ain't. *MOT: it's all over. *BRO: no it ain't! %int: louder *CHI: yes it is. *CHI: how much money did they waste? *BRO: money. *MOT: I don't know xxx. *MOT: whatcha do at school today Chi? *CHI: um um uh I couldn't go to the computer. *MOT: why not? *CHI: they were workin' on the lights. *MOT: working on the what? *CHI: they were working on... *CHI: lights. *FAT: lights. *MOT: oh lights oh. *CHI: yeah they were putting new lights on and um they were taking and xxx on they were taking all that um they made a big huge mess. *BRO: I want some of that on my plate too. *MOT: they made a big huge mess? *BRO: yeah a big mess. *MOT: you gonna help them clean it up? *CHI: nope. *MOT: no? *CHI: they do it by theirself. *MOT: what did you do at Christopher's house? *CHI: um you know what we played hide-and-seek xxx. *FAT: played hide-and-seek? *CHI: yep. *FAT: you play inside or outside? *CHI: outside like xxx. *CHI: yeah. *MOT: no reason for anybody to be in any house. *BRO: but other kids can be in one. *CHI: xxx in the night time. *CHI: yeah and he hadta get xxx home mommy doesn't... *MOT: wh who else um was down at Christopher's? *CHI: um Shannon. *MOT: yeah? *CHI: yeah Shannon was upstairs. *CHI: did you see that little girl? *CHI: or that little boy and their Aunt Paulie? *CHI: um xxx find it. *BRO: let me play with xxx. *CHI: Ryan cruised up to that pole xxx whippin' it split wide open. *MOT: Ryan did huh? *CHI: yeah. *BRO: Ryan. *CHI: he's a mean guy. *CHI: and you know what? *CHI: xxx his mother um told Ryan to come home and then after Ryan went home he came back! *CHI: and I was gonna go up and tell on Ryan. *MOT: no you shouldn't be a tattle tale. *CHI: I didn't. *FAT: about what? *CHI: tattling. *FAT: oh yeah? *BRO: xxx Ryan throws another rock at me and I gonna throw another rock at him back. *CHI: listen no xxx... *BRO: he keeps throwin' rocks at me. *CHI: I sh... *BRO: I xxx. *CHI: and Corey hit me I didn't hit him back. *BRO: I don't hit xxx. *MOT: well Corey's just a little boy he's about Bro's age not sposta hit anybody. *CHI: I know Corey hit me but I didn't hit him back. *CHI: I was a good boy. *MOT: I want you to eat. *MOT: and I didn't give you much. *FAT: only little pieces. *MOT: xxx goin' straight to bed xxx. *BRO: I ain't gonna xxx. *FAT: so eat your meat! *MOT: I don't sit here and argue with you because you don't like something. *MOT: you know you haven't been eating anything lately xxx past xxx. *CHI: Melinda is over Shannon's house. *CHI: didn't you see her xxx? *MOT: no. %int: annoyed *SIS2: no! *CHI: Melinda must've been downstairs. *MOT: either that or Melinda was not home. *FAT: who's Melinda? *MOT: one of the girls we pick up. %int: mumbling *FAT: oh. [yells] *MOT: you don't hafta yell. *FAT: what's the matter? *CHI: hm? *MOT: what's the matter! *CHI: nothing it was hot. *MOT: if it's too tight don't chew it. *CHI: was it that hot? *MOT: mind your business. *BRO: [giggles]. *CHI: excuse me. %int: falsetto *CHI: hello xxx. %int: falsetto [making noises] *MOT: sit up and eat. *BRO: oh tomato. *MOT: come on you're almost done Chi. *SIS: we're missing the whole episode. *MOT: so what? *FAT: Sis... *MOT: you've seen it a thousand times! *MOT: at least! *CHI: at least. *MOT: you kids gotta learn to stop watching T V. *SIS: why? *MOT: 'cause I said so. *CHI: what can we do on the rainy days? *MOT: read books. *SIS: read books. *BRO: [laughs]. *FAT: xxx a coin collection. *SIS: that's a good idea. *CHI: yeah. *SIS: what? *MOT: xxx gonna say something about xxx. *MOT: what did you do over at Chris's? *BRO: um um I... *MOT: I'm not talking to you I'm talking to Chi. *CHI: um you know what? *MOT: no I don't know. *CHI: I was jumpin' on the top stair playing stair xxx and I um... *MOT: whose stairs? *CHI: Ryan's. *MOT: what were you doing down Ryan's house when you were only sposta go to Chris's? *MOT: no more Chris's house. *CHI: but xxx. *MOT: I don't care why. *MOT: Chris goes down there you come home. *MOT: I don't want you down that far right? *MOT: down that street. *SIS2: Chris doesn't hit me. *MOT: you have tendency of running in the middle of the street over there. *BRO: I swimmed xxx go home and xxx a soda. *CHI: tomorrow I'm gonna go over Chris's. *BRO: tomorrow I'm gonna want more... *CHI: you better not. *MOT: you may not be going down to the Y M C A you getting report cards tomorrow. *SIS2: tomorrow I don't have one. *MOT: if it's a bad one you're not going out for a week. *SIS2: tomorrow I xxx I'm goin' xxx that sidewalk. *MOT: no T V when you're goin' to school xxx. *FAT: oh I think she'll do good huh? *SIS2: I xxx xxx yard a model. *MOT: I seen your papers today they're very messy. *MOT: that's also my rules. *CHI: it xxx take this to the office. *SIS2: I be a xxx. *MOT: what? *CHI: xxx it to the office. *MOT: who doesn't bring the school papers to the office? *BRO: the teacher! *SIS: who do you think doesn't do it? *MOT: they come home to me. *MOT: and I don't like the way you do. *MOT: Chi does better work than you do. *BRO: hey! *SIS: but Chi doesn't even work! *MOT: so why don't you ask her to get xxx. *BRO: [yelling nonsense]. *MOT: I just bought you twenty four pencils Sis. *SIS: but Mot every time she xxx I can't go in the middle of the xxx. *BRO: I gonna cut my head off Chi. *MOT: do it first thing in the morning! *SIS: I do do my homework at night. [cries] *FAT: oh sh. *BRO: I can't sharp it xxx. *MOT: well then bring it home and I'll sharpen it here. *BRO: good xxx Mot. *MOT: eat your supper Bro. *MOT: Chi you're almost done hurry up come on. *BRO: Mom I'm almost done. *CHI: I'm almost done. *MOT: xxx broccoli. *CHI: I ate that. *CHI: I ate it. *FAT: you talkin' to me? *MOT: no you ate your broccoli. *FAT: oh I thought you said somethin' else. *CHI: I knew you xxx broccoli. *MOT: no T V until everybody's finished. *FAT: sit down please. *MOT: she can leave them xxx she can go start cleaning xxx. *FAT: alright. *BRO: I wasn't xxx. *BRO: I wasn't here and xxx still xxx. *MOT: you're right you gotta still clean up. *CHI: xxx went to school. [said with mouth full of food] *FAT: xxx broccoli. *MOT: xxx Tom. *FAT: what? *MOT: no salt. *FAT: um xxx the other one I wanna wash that xxx. *BRO: I xxx. *FAT: greasy please. *MOT: Chi you're not very talkative. *CHI: what? *MOT: you're not very talkative how come? *FAT: he has got his mouth full. *CHI: yeah I... *MOT: well that would explain it. *BRO: I xxx anymore. *MOT: I gave you some xxx. *BRO: and salt. *FAT: Sis want some more roast beef? *CHI: I opened the cover. *MOT: Chi why don't you leave things alone? *CHI: I got the cover. *MOT: eat up. *SIS2: how are we xxx. *MOT: just eat up! *MOT: okay? *MOT: just eat your dinner. *CHI: Mom how you didn't xxx me some? *MOT: because you don't need salt. *MOT: little children don't need salt. *MOT: adults don't need it either. *CHI: I'll get the... *BRO: big people eat it. *BRO: does big people eat it some times? *MOT: yeah well it's not good for them. *BRO: it isn't? *MOT: no. *BRO: it's yucky. *MOT: it's not yucky it's just not good for them. *FAT: it makes your blood pressure high. *BRO: well you guys have your blood pressure high? *FAT: mhm you don't hafta worry about it but when you get older it's something you should worry about you hafta have your doctor check that all the time xxx I know. *SIS2: I need my blood xxx my xxx my blood xxx all the way a big xxx. *MOT: sometimes at Star Market you can get xxx. *SIS2: Mom xxx doctor check xxx. *FAT: xxx for a physical 'cause the doctor xxx. [everyone talking at once, none of it comprehensible] *FAT: what? *MOT: if you're gettin' up shut the T V off. *SIS: it is off! [from other room] *MOT: Sis help your sister clean that room. *BRO: I'm done. *MOT: you're not done you haven't touched it yet. *MOT: you're not getting down. *MOT: you get down you go straight to bed Bro. *BRO: hunhunh. *MOT: unhunh. *MOT: hunhunh! *MOT: straight to bed! *MOT: right to bed! *BRO: nope. *MOT: uh everybody else is havin' ice cream you get nothin'. *BRO: yuck. *CHI: I don't want it. *MOT: you don't want nothin' for dessert? *CHI: nah. *MOT: no? %int: mumbling [SIS2 yelling from other room] *CHI: I'll have it tomorrow night. *FAT: xxx! *MOT: how was your supper? *CHI: what? *MOT: how was your supper? *CHI: good. *CHI: the broccoli's real good. *MOT: good. *CHI: who cooked this broccoli? *MOT: I did. *CHI: good. *MOT: I cooked everything. *CHI: you did? *MOT: of course I did. *FAT: xxx I think the stove did xxx. *FAT: Mom supervised. *CHI: uh oh Bro. *MOT: finish some more broccoli Bro. *MOT: you don't hafta eat it all it eat most of it xxx just whining. *MOT: want some more meat? *CHI: mm um yeah. *MOT: you sure? *CHI: if you eat the meat xxx it gives you strong muscles right? *CHI: well xxx. *FAT: yeah. *FAT: xxx my sock please. [lots of background noise, plates being scraped, kids playing in other room] *CHI: picked it up with my hand and put it back in my mouth [laughing]. *FAT: well I'm almost done. *MOT: [sighs]. *MOT: wasn't bad. *MOT: what do you think was it good? *CHI: yeah. *MOT: where you go to computers tomorrow? *CHI: yeah... *MOT: oh xxx I'm sorry. *CHI: don't you like xxx. *MOT: xxx not too heavy. *MOT: so you are gonna go to computers tomorrow. *CHI: yeah. *FAT: I hafta work excuse me. *MOT: I don't think you got school tomorrow. *FAT: tomorrow's Friday. *FAT: oh so that's why they go xxx tomorrow. *MOT: mhm. [other kids playing loudly in other room] *MOT: all done? *MOT: good boy. *CHI: I'm xxx in school who Mr xxx hasta sit down. *MOT: so you watch? *CHI: when it's still too runny cookies hafta stay put. *MOT: oh. *CHI: they stay in their seats. *MOT: yeah well that's so you don't choke. *CHI: yeah. *MOT: did you help Fat out there today? *CHI: yeah. *MOT: whatcha do? *CHI: um build a hole so Fat would get on the driveway and all... *MOT: what did you put underneath the dirt? *CHI: um bricks. *MOT: bricks where'd you get the bricks? *CHI: Fat did it. *FAT: we found them. *CHI: yeah. *CHI: but we hadta xxx them with over the wood so nobody would see 'em. *MOT: you didn't cement? *FAT: no. *MOT: huh? *FAT: gotta put 'em next to the cement xxx. *MOT: xxx the hedges xxx. *FAT: where. *MOT: by the driveway. *MOT: what's that? *MOT: huh? *FAT: I thought about that. *CHI: if you cut down the hedges and... *MOT: th then they'll have nowhere to park. *MOT: serve 'em right. *FAT: who? *MOT: across the street. *MOT: xxx that car for him to xxx. *FAT: xxx the driveway xxx. [BRO is talking loudly to someone else] *MOT: xxx those hedges down? *FAT: xxx somethin' you wanted they just can dig 'em out? *MOT: want some more of anything? *CHI: no. *MOT: okay finish up your milk please. *MOT: okay it's all gone. *MOT: oh well that's it yeah [sighs]. *FAT: very good dinner Mot. *MOT: yeah I try. *MOT: what do you think Chi was it good? *CHI: yep. *MOT: in between breaths. *CHI: [laughs]. *MOT: yep. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/diamt3.cha = = = [Home Visit 3] *SIS: Mom I'd like that. *MOT: alright. *MOT: Chi what are you eating? *CHI: my chicken. *MOT: what kind of chicken? *CHI: this chicken. *CHI: here? *MOT: yep. *MOT: and what else are you eating? *MOT: Chi? *MOT: what else have you got in your plate? *CHI: Mom xxx and mashed potatoes. *MOT: you got mashed potatoes and what else? *CHI: cranberry sauce. *MOT: cranberry sauce? *CHI: mhm. *MOT: do you want some asparagus? *CHI: those. *MOT: those? *CHI: I don't want any. *MOT: you don't want any of those? *MOT: why? *MOT: huh? *CHI: I already got some. *MOT: oh. *MOT: what did you have in school today for lunch? *CHI: hamburgers. *MOT: hamburgers and what else? *SIS: Mom I have hamburger and I have hamburger yesterday. *MOT: alright wait a minute Sis. *MOT: Chi what else did you have? *MOT: huh? *MOT: did you have any french fries? *CHI: uhhuh. *MOT: what? *MOT: I can't hear you when you shake your head. *CHI: I didn't have none. *MOT: you didn't have any french fries? *MOT: did you have a roll? *FAT: you gotta speak. *MOT: what did you put... *CHI: no! *MOT: what did you put on your hamburger? *CHI: cheese. *MOT: and what else? *CHI: we had two. *MOT: oh. *MOT: did you um have dessert in school? *MOT: huh? *CHI: mhm. *MOT: what did you have? *MOT: little bites. *MOT: what did you have? *MOT: Chi what did you have with for dessert? *SIS: um. *CHI: that hasta cool off. *CHI: could I have some more chicken xxx could I have the skin. *MOT: no not that that's a bone. *SIS: Mom? *MOT: give me this you could pick the chicken off of here. *SIS: Mom? *MOT: what? *MOT: no you eat your potatoes and your meat then you can have more of that. *SIS: no. *MOT: Chi what did you have for dessert? *CHI: I don't know. *MOT: did you have ice cream? *CHI: mhm. *MOT: huh? *MOT: did you have um cake? *CHI: [sassy sounding vocalization conveying I won't say]. *MOT: talk to me! *CHI: no. *MOT: well what didja have? *MOT: cookies? *CHI: uhhuh. *MOT: what did you do in school today? *CHI: xxx the bone. *MOT: alright give me the bone. *MOT: what did you do in school today? *CHI: Mom could I have more chicken? *MOT: no you eat your potatoes first. *MOT: what did you do in school today? *MOT: no little bites not big ones. *MOT: did you go out for recess? *CHI: nuhhuh it was cold out. *MOT: it was too cold out? *CHI: mhm. *MOT: was there snow in the in the school yard? *CHI: mhm. *MOT: how much snow? *MOT: give me that. *CHI: side snow. *MOT: how much snow was in the is in the school yard? *MOT: Chi. *MOT: how much snow was in the school yard? *MOT: I can't... *FAT: no she's telling you to wait. *FAT: she's eating. *MOT: let me see that. *MOT: there's a bone in there. *SIS: there wasn't. *MOT: alright. *MOT: now you eat your potatoes. *MOT: here wipe your hands. *SIS: uh they're too hot. *MOT: they'll cool off. *SIS: xxx hot. *FAT: no more. *MOT: whaddya wanna take... *FAT: it isn't hot no more. *MOT: no. *MOT: whaddya wanna take for your party? *MOT: in school? *CHI: I wanna take xxx. *MOT: what kind of a party is it? *CHI: a Christmas party. *MOT: yeah? *MOT: wipe your hands. *MOT: and who's gonna be there? *CHI: my teacher. *MOT: your teacher anyone else? *CHI: can Santa Claus come? *MOT: who? *CHI: Santa Claus. *MOT: there'll be other kids. *CHI: xxx Santa Claus. *CHI: can Santa Claus come to our Christmas party? *MOT: I don't know. *SIS: Chi I... *MOT: what do you want Santa Claus to bring you? *CHI: what? *CHI: high heels. *MOT: huh? *CHI: high heels. *MOT: high heels? *MOT: and what else? *MOT: what else would you like him to bring? *CHI: xxx high heels. *MOT: yeah? *MOT: when you went to see Santa Claus in the mall what did you tell him to bring you? *CHI: Little Miss Make Up. *MOT: Little Miss Make Up and what else? *CHI: high heels. *MOT: yeah. *MOT: you said high heels. *MOT: what about games? *CHI: uhhuh. *MOT: what kind of games? *CHI: one Mickey Mouse game. *MOT: a Mickey Mouse game? *SIS: xxx chicken? *MOT: and what else? *SIS: could I have a bone? *SIS: Mom! *MOT: wait a minute Sis. *SIS: xxx this. *MOT: no you can't eat that little bone that's the wing tip. *MOT: that's too little. *MOT: wait a minute. *SIS: Mom. *MOT: not on your clothes. *MOT: here. *CHI: now can I have another one? *MOT: yeah. *CHI: will you pass me one of that please? *CHI: I think it's too hot! *MOT: there's no bones in this one. *SIS: that t. *MOT: wait a minute that's red hot. *SIS: that xxx. *MOT: there's no bones in that. *MOT: here. *CHI: hey why you taking the skin off I like skin! *MOT: I'm gonna give it to you but it hasta be cut. *SIS: Mom xxx xxx. [whines] *MOT: yes give me your dish. *CHI: look you cut it all off. *MOT: you hafta cut it Chi. *CHI: no no I mean... *MOT: wait a minute there's a little bone in that. *CHI: [whines]. *MOT: what is this? *CHI: fried chicken. *MOT: fried chicken right. *SIS: fried chicken. *SIS: Mom I... *MOT: give me your dish Sis. *MOT: do you want more mashed potatoes? *SIS: no I don't like that one [whining]. *MOT: well that's all that's left. *SIS: I don't want [whining] it I don't want that! *MOT: well that's what Chi's eating. *CHI: can you cut that? *SIS: [whining]. *MOT: what? *MOT: you can have it. *CHI: Mom you can cut this. *CHI: Mom you can cut the xxx. *MOT: alright wait a minute. *MOT: make sure you take little bites. *CHI: oh. *MOT: so what else did you ask Santa Claus to bring you? *CHI: Chi all they're gonna hear is you eating. *SIS: Daddy look. *MOT: what else did you ask Santa to bring? %int: stern tone of voice *SIS: Daddy. *SIS: look at this. *FAT: yeah don't stuff your mouth. *SIS: that's on my chin. *MOT: that's a bone. *MOT: gimme that! *CHI: it wasn't a bone! *MOT: it is a bone. *CHI: hey what about the chicken what's xxx skin? *MOT: you can have some more chicken but tell me what else you asked Santa to bring you. *SIS: Mom xxx? *MOT: Chi. *CHI: what? *MOT: talk to me. *MOT: what else do you want Santa to bring. *MOT: what about a dolly? *MOT: huh? *MOT: I can't hear that. *MOT: how about um... *FAT: you want some more of this? *MOT: Little Miss Sparkle? *SIS: xxx that okay? *CHI: yeah. *MOT: and what else? *SIS: no xxx xxx [whining]. *FAT: would you give her another little piece of chicken? *MOT: I did. *FAT: she wants another one. *MOT: alright wait a minute. *SIS: I want another one. *MOT: and how about some coloring books and crayons. *SIS: and xxx. *CHI: yeah. *CHI: we already got crayons. *CHI: we already got 'em. *MOT: yeah but some nice new ones. *CHI: but xxx nice new ones. *MOT: and what about um paints? *CHI: we can paint on our coloring books. *MOT: Sis pass me your dish please. *MOT: would you like some paints? *FAT: me? *MOT: Sis? *MOT: uh Chi? *CHI: hm? *MOT: what colors? *FAT: now don't play with it. *CHI: I want red I want the reds. *MOT: red and what else? *CHI: blue. *MOT: blue. *CHI: green. *MOT: green. *CHI: yellow. *MOT: yeah. *CHI: purple. *MOT: purple? *MOT: and what else? *CHI: brown. *MOT: brown? *MOT: are there any other colors? *CHI: orange. *MOT: orange. *MOT: and what else? *CHI: red. *MOT: and what do you need [sigh of frustration and effort] to use the paints you need a what? *FAT: xxx xxx one of these. *MOT: a what? *CHI: a paintbrush. *MOT: yeah? *MOT: and if Santa brings you a paintbrush what will you paint for me? *CHI: a nice picture. *MOT: you make me nice pictures? *MOT: where could I put them? *CHI: could put them maybe up on the ceiling. *MOT: you can't put pictures on the ceiling. *CHI: why? *MOT: where do we put your pictures? *MOT: what's that? *CHI: refrigerator. *MOT: refrigerator? *CHI: Mom I didn't have any bone. *CHI: xxx here xxx? *MOT: yeah. *MOT: good girl. *CHI: xxx xxx. *MOT: would you like um wait a minute how about a glass of milk and some honey grahams? *MOT: come here where're you going? *CHI: to get something. *MOT: you want a glass of milk and honey grahams? *CHI: no. *MOT: you want those little round cookies you like? *CHI: what? *MOT: sit down Chi. *CHI: I'm not finished. *MOT: oh no that's for school. *CHI: xxx xxx. *MOT: alright. *MOT: sit down. *CHI: I can write that I already have that I... *MOT: alright come here Chi what are you s... *CHI: Mom xxx I just want xxx? *MOT: what is it Chi? *CHI: cheese and crackers. *MOT: cheese and crackers? *MOT: sit down. *MOT: sit at the table. *MOT: and what do you do with it? *CHI: eat it. *MOT: I know you eat it! [MOT sounds worn out and disgusted] *MOT: I hate this. *SIS: Mom? *MOT: what? *MOT: Chi? *CHI: what? *MOT: how do you put the cheese on the cracker? *SIS: Mom? *CHI: you spread it. *MOT: you spread it with what? *CHI: with a knife. *MOT: oh. *MOT: Sis? *SIS: what? *CHI: with cheese. *MOT: do you want these? *SIS: um. *MOT: oh. *SIS: um could have these xxx I like these xxx. *MOT: Chi. *MOT: you want these? *CHI: mhm. *MOT: Mama bought a new kind of cereal today that you like. *CHI: what is it? *MOT: watch. *MOT: what's that? *CHI: xxx brown cup xxx. *MOT: xxx Chi? *CHI: brown cup. *MOT: it's Kix. *CHI: xxx Kix Kix Kix. *MOT: and when do you have Kix? *CHI: at home. *MOT: yeah but when? *MOT: you don't have 'em for lunch. *CHI: at snack. *MOT: no. *CHI: uh uh xxx. *MOT: breakfast. *MOT: when do you have them? *SIS: Mom Mot! *MOT: don't talk with that in your mouth. *SIS: Mom! *MOT: ssh. *SIS: Mom. *MOT: when do you have the Kix? *CHI: at xxx. *CHI: no. *SIS: [hyena-like vocalizations]. *MOT: ssh Sis. *SIS: [more hyena sounds]. *MOT: Chi. *SIS: [hyena sounds]. *CHI: Mom Mot here's a bone. *MOT: no you can't have those bones those are dangerous. *MOT: you'll choke. *CHI: Mom I want some more skin. *MOT: you want some more what? *CHI: skin. *MOT: no you've had enough. *MOT: you're not sposta eat a lot of chicken skin like that. *MOT: it's not good for you. *MOT: there's cholesterol in it. *MOT: can you say cholesterol? *MOT: let me see you say it. *SIS: cholesterol. *MOT: yeah but now you say it Chi. *MOT: take that out of your mouth and say it. *CHI: cholesterol. *MOT: you know the people that came to see you? *CHI: yeah. *MOT: you remember what their names were? *CHI: uhhuh. *MOT: what? *CHI: uhhuh. *MOT: what were their names? *MOT: who? *MOT: I don't remember their names either. *MOT: I though maybe you did. *MOT: and what did they do with you? *MOT: what was the book you read? *CHI: the little cat. *MOT: the little what? *CHI: the little cat. *MOT: don't be silly. *SIS: Mom more. *MOT: what was the book you read Chi? *CHI: the little caterpillar. *MOT: and what did the caterpillar do? *CHI: he growed up to a butterfly. *MOT: he what? *CHI: growed up to a butterfly [singing]. *MOT: he growed up to a butterfly? *CHI: uhhuh. *MOT: but what did he hafta do first? *CHI: he hadta eat. *MOT: and what did he eat? *MOT: do you remember what he ate? *CHI: apples xxx. *MOT: yeah and what else? *SIS: oranges! %int: yells *MOT: ssh. *SIS: ah choo ah choo. *MOT: what else did he eat? *MOT: did he eat strawberries? *SIS: sugar uh sugar. *MOT: huh? *CHI: no. *MOT: I remember seeing a strawberry. *MOT: what kind of a house did he have? *MOT: take that out of your mouth before you choke. *MOT: what else did he have? *MOT: that's dangerous. *MOT: Chi what else did he have? *MOT: what kind of a house did he have? *CHI: xxx uh I don't know. *MOT: a cocoon. *CHI: mm. *MOT: take it out of your mouth. *CHI: there's cheese. *MOT: you don't keep it in your mouth like that you take it off the cheese then put it in your mouth. *CHI: okay. *MOT: whaddya got. *MOT: what kind of crackers are those? *CHI: cheese xxx. *MOT: you're sposta put the cheese on the cracker aren't you? *SIS: Mom xxx xxx? *MOT: alright. *SIS: uhoh. *MOT: ssh. *MOT: alright Chi I think that's as much as they're gonna get out of you tonight. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/admmt3.cha = = = *CHI: Daddy. *FAT: you know if you don't wanna button it then you take it out from where xxx... *FAT: what honey? *CHI: what are these peanut butter cups sticking up? *FAT: they're saying eat me! *SIS: hey Daddy. *FAT: eat me! *MOT: here Bro. *SIS: Mommy. *CHI: why can't I have some why got those crumbs in your pocket? *FAT: because Bro was getting them. *MOT: Bro was gettin' them. *MOT: Chi and Sis do you want me to cut your chicken? *FAT: so I just stuck them 'em in my pocket. *CHI: I do. *FAT: come here. *FAT: what's wrong? *MOT: you do? %add: Chi *SIS: I don't like Mama! *FAT: do you wanna sit up there until we finish eating? *CHI: [laughs]. *SIS: yeah. *FAT: one two three go. *CHI: what are you afraid? *SIS: I don't wanna go to xxx. *FAT: Bro look! *FAT: say hi. *FAT: [laughs]. *FAT: look it Sis. *SIS: I see there is peanut butter xxx. *CHI: xxx can I go up? *FAT: see [? show] what Chi what else. *MOT: no it's time to eat. *MOT: we no it's not time to sit on the refrigerator. *FAT: Chi hey Chi look. *SIS: something else! *FAT: come on hon'. *SIS: I don't xxx. *CHI: [laughs]. *FAT: and guess what! *FAT: I've got something else too. *SIS: what? *FAT: I can't tell you. *FAT: it's a surprise! *CHI: it's an abracadabra right? *FAT: yeah. *FAT: it's an abracadabra. *FAT: you better believe it. *CHI: [laughs]. *FAT: where are you sitting Sis? *SIS: I'm in front. [Chi making noises] *FAT: huh? *SIS: front? *FAT: where's she sitting Mot? *MOT: right there. *FAT: right here? *FAT: oh good. *CHI: where? [someone moving a chair] *CHI: Daddy could you sit right here? *FAT: could I what? *MOT: no why don't you move down there and I'll sit right where you're sitting. *FAT: just slide over one seat. *FAT: next to the xxx and let Mama sit next to you Chi. *SIS: Mom I don't wanna sit down. *SIS: no Mama xxx. %int: whining *MOT: this is good chicken. *CHI: xxx macaroni. *CHI: Dada! *FAT: yep. *CHI: why didn't you buy some macaroni? *SIS: xxx next to him. *CHI: I know it's right here. *CHI: but I want you to buy the kind you know the shell kind that has no bacon or anything in it? *CHI: just the shell kind plain? *FAT: you want me to buy that? *FAT: I'll buy that next time I go shopping. *MOT: Velveeta shells and cheese. *FAT: yep. *MOT: is that your favorite kind Chi? *CHI: mhm. *MOT: [humming] *CHI: I need two forks. *SIS: I wanna bowl. %int: whining *MOT: why do you need two? *CHI: because one you pick up my chicken eat. *CHI: and one for my macaroni. *FAT: oh yeah you are a silly goose Chi. *SIS: Chi you do got two forks! *FAT: you have one two three. *SIS: one's in your macaroni and one's in your chicken. *CHI: Dada could you sit here? *FAT: no Mama's gonna sit there Chi. *FAT: and I'm gonna sit out here. *CHI: oh. *CHI: hey [laughs]. *SIS: [cries] *CHI: why are you cryin'? *MOT: do you want any more uh pepper or anything on your chicken? *FAT: Mom did Chi do this? *MOT: here Chi? *CHI: Mom did. *FAT: in the red bag? *FAT: Chi you brought all those trucks out? [the trucks are outside and other kids are playing with them] *SIS: almost all of xxx has... *SIS: two forks. *MOT: he'll bring them xxx okay? *CHI: huh? *FAT: that wasn't right Chi to bring 'em out just before you sit down to dinner. *CHI: yeah but xxx [? Pa] I didn't know it was almost dinner yet. *MOT: I brought them out and he just went out. *FAT: you want a spoon for your macaroni and cheese? *CHI: fork. *FAT: okay. *CHI: the fork's better. *FAT: Bro how you doing there? *SIS: fork [laughs]! *FAT: come here. *SIS: no! %int: whine/cry *FAT: I'm gonna bite. *MOT: you got a fork right here honey. *FAT: mm isn't that good? *SIS: I want two. %int: whining *CHI: I mean Momma? *MOT: here take mine. *CHI: Dadda or Mama. *SIS: I don't want yours. *CHI: um can I have some pepper on my chicken? *MOT: take it Sis I don't need it on. *FAT: can you have some what? *CHI: pepper on my chicken? *FAT: sure can. *MOT: I asked her. *MOT: I told you I gave you some. *CHI: okay Mama have some. *MOT: okay who's got pepper? *SIS: she! *CHI: what? *CHI: hot pepper? *MOT: xxx told Daddy you have pepper. *FAT: this isn't so good is it? *FAT: or is it? *MOT: nope. *FAT: huh? *CHI: put it in the trash. *CHI: throw it out! *CHI: Mama! *MOT: what? *FAT: oh what do I want? *CHI: tell Daddy why he always puts pepper on my Spaghettios. *FAT: margarine. *MOT: well he doesn't do it any more 'cause you told him not to. *CHI: Dada. *FAT: yeah. *CHI: why one time you put um pepper on my Spaghettios? *FAT: why did I put it on? *FAT: I p... *CHI: n no. *CHI: why... *MOT: I thought you like it on everything. *CHI: Spaghettios. *CHI: and um you put some pepper on it? *FAT: I thought you liked pepper on it. *CHI: I didn't say it. [MOT in background but faint] *FAT: I willn't put pepper on any more unless you ask. *CHI: hey. *SIS: hey! *SIS: want xxx. *CHI: stay there. *CHI: dinne'! *MOT: Bro I'll get you some. *CHI: [laughs]. *MOT: no Chi don't play with him I just want him to eat okay? [Chi was messing with Bro] *CHI: okay. *MOT: he must be very hungry. *CHI: guess so. *CHI: did he eat all day? *MOT: well he'd been sleeping for a long time. *MOT: I don't think he feels real good. *SIS: now I got two forks! *MOT: I gave you two forks! *SIS: no I needed one more fork. *MOT: that's not mine Honey it's yours. *MOT: this one's mine. *MOT: those two are Chi's. *MOT: that one and that one is yours. *MOT: and that one's Daddy's! *CHI: I'm sitting I'm sitting next to Mama. *CHI: Mama? *CHI: Mama Mama Mama Mama. %int: sing+song *BRO: Mama. *CHI: gimme five. %add: BRO? *MOT: what'd you do in school today Chi? *CHI: I had my test of my hearing aids. *MOT: you had your test on your hearing aids? *MOT: what did you do? *CHI: [laughs]. *FAT: here honey put this over in front of you so it... *CHI: she let everybody hear it. *CHI: and then and I wear it. *CHI: with Sheila. *FAT: she let all the kids listen to your hearing aids? *CHI: uhhuh. *FAT: did they like it? *FAT: they probably wish they could have one. *MOT: so uh do you like 'em? *MOT: do you like wearing 'em at school? *CHI: I dunno. *MOT: what do you mean you don't know? *MOT: you don't know if you like it or not? *FAT: did she have her microphone on? *FAT: did she have the F M system? *FAT: Chi? *CHI: what? *FAT: did Miss Shaler wear something to speak through? *CHI: mhm. *FAT: oh first time she wore it? *CHI: uhhuh. *FAT: could you hear her better? *CHI: mhm. *FAT: oh. *FAT: really? *CHI: mhm. *FAT: what about when she turns your back to the class you can still her good then can't you? *CHI: if she puts the button up I can't hear her. *MOT: the button on it is that what turns it off? *CHI: uhhuh. [hear other kids - maybe it's outside] *CHI: I wanna eat my dinner. [someone screams Bro?] *FAT: xxx get over in front. *SIS: eat my chicken. *SIS: I don't like my chicken. *FAT: Bro why xxx? *MOT: you haven't even tried it Sis. *SIS: mhm. *MOT: you you useta eat chicken all the time. *FAT: you useta love chicken Sis. *CHI: why we already have dinner when it's morning time. *FAT: it's morning time honey it's evening time. *FAT: it's dinner time. *MOT: it's almost six o'clock honey. [BRO coos] *MOT: it's Bro's spoon. *MOT: who wants xxx? *FAT: there's no bones in this chicken. *CHI: no. *FAT: do you want salt and pepper on it Sis? *SIS: no I want a drink are you. %int: whining *SIS: I've been telling you to get me a drink! *FAT: Sis. *FAT: stop whining and start talkin'. *FAT: if you wanna whine go to your bedroom. *FAT: and look in the mirror. *FAT: and whine to yourself. *SIS: Mama! *CHI: [laughs]. *SIS: I been telling you Mom. %int: whining *MOT: I will get you a drink okay? *MOT: Chi what do you wanna drink? *FAT: that's enough! %add: SIS *MOT: want some milk? *CHI: uh. *SIS: Mom I want a Coke. *MOT: muscle milk? *SIS: a little muscle milk. *SIS: not a lot. *FAT: better give her milk Mot. *CHI: one time you said you loved muscle milk. *CHI: and then you said you love milk. *CHI: when you were um three years old. *FAT: Chi what are you having to drink? *CHI: muscle milk. *SIS: I'll let Mama get me my drink. *FAT: Mother's eating her dinner Sis what do you wanna drink? *CHI: why all the time Sis you want Coke? *FAT: come on Sis I wanna sit down and eat my dinner honey. *MOT: Sis's banging on the front door? *FAT: go sit down or go to your bedroom? *SIS: I'm answering the door. *FAT: no you're not. *FAT: you're gonna sit xxx. [SIS runs back and sits down] *MOT: hey Sis. *MOT: here's muscle milk. *SIS: I didn't want I like Coke. *SIS: I wanna xxx Coke. *SIS: I'll lollipop myself. [from out of room?] *MOT: you like the chicken Chi? *CHI: a little bit. *CHI: man I'm thirsty. *CHI: Sis we don't to hear your xxx. *CHI: because this is only my test. *SIS: nuhhuh. [at table] *MOT: oh. *MOT: just pretend that's not here. *MOT: don't worry about that. *FAT: yeah 'cause we're not gonna sing a song. *FAT: sing sing a song sing it bright. %int: singing *FAT: sing it long. *MOT: sing it wrong. *FAT: [laughs]. *FAT: that funny Bro here? *MOT: you like the uh squash? *FAT: you want some? *FAT: you gonna have potatoes? *FAT: any of those? *MOT: not right now. *SIS: Mom I'm really thirsty. *CHI: I am too. *FAT: alright when you finish that Sis I'll get you something else. *MOT: no Bro. *MOT: honey [Chi] you hafta keep this on this side 'cause Bro will get it okay? *CHI: okay. *FAT: I don't like all those cars out. *CHI: look. *FAT: what do you want Bro? [Chi is making a few noises, but otherwise they eat for a few seconds in silence except for wrappers] *MOT: Sis don't bang. %add: SIS *CHI: hey. *CHI: my fork went like this. *CHI: dropped it and like this. [BRO crying] *MOT: no I wasn't talking to you. *MOT: Sis was banging. *MOT: xxx honey. *SIS: I am too. *SIS: I was going a little xxx the milk's not very good. *CHI: I like it. *SIS: and now I drank a little bit. *SIS: it hurts a lot. *FAT: Sis. *FAT: Sis why don't you eat a little chicken? *SIS: I don't like it. *FAT: well you see how big Chi is? *FAT: that's 'cause he eats his chicken and drinks his milk! *SIS: well I just drank milk! *SIS: that's how I can get strong too. *FAT: not just on milk honey. *FAT: that'll help you grow muscles and strong bones but it... *MOT: you need a lot of different kinds of foods to make you grow strong Sis. *CHI: Mama's thirty one I mean Mama's thirty years old. *FAT: yep. *FAT: does she look any different? *CHI: um she looks like sixty two. *MOT: oh God Chi [laughing]. *FAT: aw [laughs]. *FAT: that's not nice Chi. *CHI: oh yeah? *CHI: well Linda's father's sixty two. *FAT: no he's not honey. *CHI: uhhuh. *CHI: I said how old are you. *CHI: sixty two. *FAT: he was teasing he was just funning with you. *MOT: I think he was only kidding you honey. *CHI: no! *CHI: he was not. *CHI: he said it was... *MOT: remember when you thought I was sixteen? *MOT: you know I was just kidding you. *CHI: why? *CHI: well I knew you were not sixteen. *CHI: because if you xxx sixteen. *BRO: Mama! *CHI: you know Amy's thirteen. *CHI: Amy's not old. *MOT: yeah and she's big. *CHI: what? *MOT: she's big. *SIS: one time Grandpa was twenty three. *SIS: and he died. *SIS: right? *CHI: nuhhuh. *MOT: no. *CHI: our great grandfather was a hundred and thirty three years old. *CHI: and he died. *FAT: no honey not that old. *MOT: nope. *MOT: great grandpa was ninety seven. *MOT: when he died. *FAT: and your other Grandpa was seventy five. *FAT: the one that you never saw. *BRO: www! %int: screams *SIS: Mom! *SIS: Mama how old was Grandma when she died? *FAT: Chi. *FAT: Chi keep... [Chi banging on something? Bro screaming] *MOT: Bro. *FAT: Bro. *CHI: quiet! *MOT: do you wanna get in the playpen. *CHI: [laughs]. *FAT: no no Bro. *SIS: Mama. *FAT: because it's too loud. *FAT: and it hurts our ears. *SIS: Mama? *MOT: what? *CHI: remember about the macaroni. *SIS: I want some more milk. *MOT: you want any more? *SIS: I want some more milk and how old was our grandma when she died? *MOT: well you're Grandma's still living. *SIS: well Grandma and great grandpa has died right? *CHI: Grandma's still living. *FAT: honey we can't hear when you yell like that. *FAT: and it really hurts my ears. *CHI: I'm done. *MOT: no you're not done you can't leave until everybody else is done. *FAT: I don't need it... *SIS: Mom. %int: whining *CHI: no fair. *SIS: Mom. *SIS: can you get me more milk? %int: whining *MOT: okay. *SIS: I like milk. *SIS: please. *CHI: can I've some more milk. *FAT: Chi chew your food please. *SIS: little please. *MOT: yes you can have more milk and why don't you finish your chicken? *FAT: no you wanna race to go out? *SIS: I wanna xxx. *MOT: you can't go out Chi until everybody else is finished. *CHI: no. *FAT: you love chicken. *FAT: you love macaroni and cheese. *CHI: I know. *CHI: I like macaroni and cheese. [I may have ignored some Sis stuff but it's more like Bro babbling] *MOT: want more milk Chi? *CHI: mhm. *CHI: all the way up to the top. *FAT: [laughs]. *BRO: xxx cup. *MOT: you want some milk Bro? *MOT: where's Bro's cup? *FAT: uh I just put the lid up... *MOT: it was on the table. *FAT: the blue one? *MOT: yeah. *FAT: oh I didn't xxx. *BRO: uh oh! [noises] %add: BRO *MOT: does anybody know where Bro's cup went? *FAT: I have it but he... *SIS: I don't. *FAT: 'cause there was a miner... %int: singing *MOT: what are you doing Chi? *MOT: is that your muscles? *BRO: uhhuh. *MOT: is that from drinking milk? *FAT: how come nobody likes chicken any more? *MOT: it's from having it four times a week. %int: softly *MOT: [laughs]. *FAT: huh? *MOT: I think 'cause we have it four times a week. [other kids in the background, probably outside] *CHI: [burping gagging sound] *FAT: keep doing that if you'd like to stay in after dinner instead of playing with the kids Chi. *CHI: [burps]. *CHI: I don't care. *MOT: Chi why are you being like that it's rude. *CHI: I don't care. *FAT: right. *FAT: Chi? *CHI: I don't care if I stay in. *FAT: alright. *FAT: I'm talking about staying in your bedroom Chi. *FAT: I'm not talking about staying and watching television. *CHI: be quiet! *CHI: it's not your business. *FAT: well that was your abracadabra Chi. *CHI: I don't care about abracadabras either. *MOT: Chi. *MOT: why don't you just behave? *MOT: eat look. *MOT: you have a couple of more bites left. *MOT: and that's all. *MOT: why don't you finish one or the other. *MOT: finish your macaroni or finish your chicken. *SIS: how 'bout never ever xxx again? *MOT: no I don't know if you're going out at all. *FAT: you want what? *MOT: you didn't eat hardly anything. *FAT: honey. *FAT: you can forget your abracadabra. *FAT: you haven't been xxx. *CHI: why xxx eight more bites. *FAT: Bro ate more than you did. *MOT: look at Bro. *MOT: his plate's almost empty. *MOT: look at him! *FAT: Bro's one and he ate more than Sis. *FAT: probably ate more than Chi too. *BRO: Mom! *SIS: Bro's almost done. *SIS: than me xxx. *SIS: I want some xxx. *MOT: I tried to get you to sit here but you wouldn't. *CHI: no I don't sit there. *CHI: my old big Mama. *MOT: my old big Mama did you hear him? *SIS: Mom sit next to me. *CHI: no you're not very old. *CHI: but you're just my Mama right? *SIS: gimme a hug? *SIS: you gave Chi a hug! *CHI: gimme a hug. *CHI: gimme. *CHI: give Chi a hug. *SIS: no! *SIS: she already gave you a hug! *SIS: like that. [chairs shifting] *CHI: I don't care. *CHI: mm. *FAT: take a bite Bro. *CHI: I think... *CHI: I wonder... [bangs cup on table?] *SIS: Mama. *CHI: Mama. *SIS: did you know this is all gone. *SIS: gone! *MOT: no it's not. *MOT: I can see right through that little cup. *MOT: please don't bang your fork on your plate. *CHI: you do? *MOT: please don't! *MOT: we're never gonna use these plates again! *CHI: did you forgot the presents? *SIS: Mom I see it through my cup see? *MOT: I haven't bought you any presents yet. *CHI: only I had some from somebody else. *CHI: well. *MOT: yup. *MOT: and I don't think it's very nice for you to go outside and tell every kid out there that no you can't come to my party. *CHI: I didn't. *MOT: no but you told Shannon. *CHI: yeah I said. *SIS: xxx! *CHI: I said. *FAT: if I hear you say it to one person there willn't be a party. *SIS: Mama! *SIS: xxx Chi. *SIS: um and xxx. *FAT: these kids are all your friends. *SIS: know why? *SIS: 'cause Chi was being a mean thing. *FAT: why did you do that? *CHI: [laughs]. *CHI: beat you [Sis?] up. *SIS: do you like Christina? *MOT: Sis I like everybody. %int: yells *MOT: I like everybody to be nice. *MOT: Bro take a drink of milk. *CHI: no I'm gonna... [has gotten up from table] *MOT: hey. *CHI: um. *MOT: listen. *CHI: I'm gonna... *MOT: I'm gonna ask... *MOT: no. *CHI: what? *MOT: I'm gonna ask you something I want you to sit down! *CHI: what? *MOT: please. *FAT: sit down for a minute Chi. *CHI: oh what do you want? *MOT: where do you think you're going right now? *CHI: I'm going to pick up trucks. *MOT: what book did you want me to read to you? *MOT: earlier when you said you wanted me to read you a book. *CHI: too late. *CHI: I don't wanna read a book now. *MOT: okay. [BRO screaming] *MOT: don't pick up the trucks yet. *MOT: everybody else isn't through eating yet. *FAT: Bro. [BRO is really screaming] *MOT: Bro you wanna get down. *FAT: it hurts Daddy's ears. *MOT: Chi you gotta stay here until everybody else is finished. *BRO: a... *MOT: Chi. *BRO: I... *CHI: what? %int: insolently *MOT: you hafta stay here until everyone is finished eating! *MOT: when we're done you're not going out. *MOT: you don't go out for the rest of the day Chi. *CHI: I'm gonna have abracadabra xxx. *MOT: no. *MOT: you're not having anything and you're not going out either. *FAT: I haven't any abracadabra for you. *CHI: why why why? %int: yelling *FAT: because of what you're doing right now. *FAT: because you're talking back. [BRO making noise] *CHI: I willn't talk back any more. *FAT: well then just start acting normal Chi. *FAT: just start acting nice! *CHI: I am but I just wanna go pick up my trucks. *CHI: gets mad when you do this. *FAT: who's mad? *CHI: you! *FAT: I'm not mad Chi. *CHI: uhhuh you're like this. *CHI: you said you put all these trucks out xxx. *FAT: no you brought them out just before you ate Chi. *FAT: you've got fifty trucks out there. *FAT: and there's six kids playing with 'em. *CHI: I said they can play with them. *FAT: who did you say could play with them Chi? *MOT: Bro pick up your cup. *CHI: I said Christine could play with them. *CHI: I said all the kids could play with them. *MOT: take your mouth away from him please. *SIS: I'm full. %int: whining *MOT: full of bull. *SIS: I'm full and I wanna go outside. *MOT: I'm not gonna let you. *MOT: you didn't eat enough honey. *SIS: I'm full and I wanna go outside! %int: whining *CHI: poor baby. %int: sarcastically *SIS: I'm not a baby. *SIS: he was mean. %int: whining *MOT: here Chi. *FAT: don't do that. *CHI: I don't want it. *FAT: if you hate them then leave them alone. *FAT: because they're not gonna kick you and... *FAT: and you're a whole helluva lot bigger than they are. *CHI: what? *MOT: Chi sit down. *MOT: oh let the cat in Chi. *CHI: oh xxx. *CHI: I'm full. *CHI: xxx do you wanna ride the door cat? *SIS: full see! *MOT: let me see your belly. *SIS: full. *MOT: [laughs]. *SIS: I wanna go outside. %int: whining *SIS: I'm full. *MOT: go. *SIS: get my shoes on I'm going out. *FAT: have fun. *SIS: bye. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/stnmt3.cha = = = [Meal time 3] *CHI: yay! [shouts] *MOT: why don't you turn that T V down. *MOT: turn that T V down? *CHI: it's time to eat? *MOT: yeah it's time to eat. *MOT: baked potato? *MOT: a small little baked potato. *CHI: I'm gonna to say nothing. *MOT: well you can have a small baked potato. *CHI: ah. *MOT: would you like the baked potato like mashed? *CHI: yeah! *MOT: okay well wait one second. *MOT: see if you can do it, cut your baked potato up. *MOT: while I cut the meat. *MOT: you want me to do it or you wanna do it? *CHI: I'm going to do it. *MOT: okay. [makes banging noise] *MOT: easy! *MOT: it's hot you want me to do it? *MOT: no you're gonna have it all over the place hon. *CHI: for you! *CHI: know why it smells like this 'cause it comes from the garden. *MOT: does it? *CHI: yep. *MOT: have some baked potato. *CHI: I don't want sticks. *MOT: get out of here! *CHI: you know why they want big potatoes? *MOT: why... *CHI: big ones I mean big ones? *MOT: why? *CHI: because they taste... *MOT: this one tastes hard. *MOT: this one here is hard. *MOT: they should have been done. *MOT: doesn't matter. *MOT: want some gravy on your potatoes? *CHI: ain't that hard! *MOT: hm. *CHI: look this one's hard! *MOT: mhm. *CHI: doesn't matter to me. *CHI: that xxx right up, right? *MOT: want some butter on your potato? *CHI: yes. *CHI: xxx you better. *CHI: right? *CHI: if you don't uh it won't taste better, it'll taste like came from a dump garden. *MOT: yeah? *MOT: um some carrots? *MOT: I'm gonna cut you a big piece of meat wanna a piece of meat. *CHI: a big one. *CHI: a big piece. *MOT: you gonna eat it all? *MOT: is your eyeballs bigger than your head? *CHI: no. *CHI: 'cause it xxx! *CHI: my puppy's gonna have something of mine, right baby? *CHI: ain't he cute? *MOT: mhm he's adorable. *MOT: want me to cut your meat up? *CHI: no. *MOT: don't try to put it all in your mouth honey it's hot. *CHI: trying to bite it. *MOT: watch it there's a little fat on there. *CHI: I know. *CHI: I can eat fat. [going into next room then returns] *MOT: would you like some um uh carrots? *CHI: yeah. *CHI: I'll put some gravy on my potatoes. [laughs] *MOT: that was just a kiss. [laughs] *MOT: what? *CHI: uhoh he's gonna hear it. *CHI: want some more xxx tell you? *MOT: you want some little pepper and a little salt? *CHI: will pepper hurt your mouth? *MOT: no if you put a little on it won't hurt you. *MOT: too much salt though's no good for you you know that. *CHI: I know. *MOT: potatoes they should be good. *MOT: I worked so hard doing this. *CHI: see that black stuff inside? *MOT: where? *CHI: they put it on like see all the black stuff? *MOT: yeah? *CHI: they put on baked potatoes too. *MOT: yeah. *MOT: this is mine. *CHI: I'll shake xxx. [laughs] *MOT: he's xxx me. [laughs] *MOT: no xxx. *MOT: don't do that. [laughs] *MOT: come on stop playing games and eat. [barks] *MOT: mm that meat is good! *MOT: nice and soft. *MOT: mm! *MOT: come on put your dish in front of you. *CHI: remember um Uncle Johnny made a mess? *MOT: yeah he likes making messes. *MOT: that's because the food must taste good that's why he makes messes. *MOT: that's why. *CHI: oh! *MOT: is it hot? *MOT: what's the matter? *CHI: it's all burned. *MOT: well go easy with it. *CHI: because a bubble! *MOT: oh. *MOT: hey fishies you want some? *MOT: fishies want some. *CHI: they'll eat some. *MOT: you like this meat? *CHI: mhm. *MOT: good taste or what? *CHI: I can eat this meat in one minute. *MOT: oh yeah? *CHI: yup! *MOT: sounds good. *MOT: don't try to stuff your face though and after you can have your surprise. *MOT: okay? *MOT: mhm. *MOT: you want your xxx? *CHI: mhm. *CHI: pull my sleeve up. *CHI: I want em both up. *MOT: how's that? *CHI: good. *MOT: mm meat xxx and falls right apart in your mouth. *CHI: mhm. *MOT: mm! *CHI: mm! *CHI: good potatoes! %int: loud, declamatory *MOT: xxx good. *MOT: do you like them? *CHI: xxx it! *MOT: you're talking with your mouth full of food. *CHI: I didn't drink my milk yet. *MOT: I'd like you to drink your milk after you eat. *CHI: oh that sounds xxx. *MOT: that's good. *MOT: I won't drink mine until you drink yours. *MOT: okay? *CHI: shut up birdie. %add: pet parakeet [cry of disgust] *MOT: meat meat meat. [laughs] *MOT: does the meat melt in your mouth? *CHI: uh uh uh. [laughs] *CHI: nuh nuh nuh nuh nuh no no no! *MOT: I meant to say does the beef melt in your mouth? *CHI: no! %int: shouts *MOT: stop it. *CHI: meat meat www. [laughs] *MOT: don't think I could do that again if I wanted to. *CHI: meat meat meat. *MOT: come on stop playing, get your mouth full... *CHI: Mama Ma. [makes strange noises] *MOT: stop now! *MOT: start eating! *CHI: I am I have food in my mouth. *MOT: I don't see any. *CHI: it's on my tongue. *MOT: come on you gotta eat xxx eat all the meat up. *CHI: don't. *CHI: I got a big xxx. *MOT: meat just falls apart. *CHI: did you have xxx um trouble cutting it? *MOT: no it just fell apart. *MOT: xxx use Lipton's onion mix? *MOT: put it in with that the meat and make the meat nice and tender, nice and soft, and tasty doesn't it... [laughs] *MOT: bone. *MOT: xxx bone xxx or what? *CHI: mhm. *MOT: sorta like this. *CHI: it's a new hard bone. *MOT: xxx he got the teeth for it. *MOT: we don't have her teeth. [clears throat] *CHI: if we did we could eat plastic and stuff. *MOT: yeah but who wants that that's all poison stuff. *MOT: I don't think anybody wants to eat that kind of stuff. *CHI: xxx eat bones and stuff right? *CHI: not these xxx... *MOT: yeah but then we'd be animals if we ate like that. *MOT: another bone for xxx. *MOT: no what's that? *MOT: come on let's eat. *MOT: bones in the piece I ate xxx. *CHI: mom? *MOT: the birds are doing more talking than we are. *CHI: mom know something? *MOT: what? *CHI: have you ever flipped the xxx flip xxx she did for me. *MOT: who? *CHI: uh xxx dog. *MOT: what he flips over? *CHI: yeah. *MOT: does tricks? *CHI: I told her to flip over and she did. *MOT: hm. *CHI: that's a nice dog. *MOT: yeah. *CHI: and I felt the toes? *CHI: the toes were rough. *MOT: hm. *MOT: they're very rough. *CHI: I touched it? *CHI: she almost cut me. *MOT: oh really? *CHI: yeah. *MOT: hm. *CHI: she's squeezing my hand. *MOT: www how did she squeeze your hand? [laughing] *CHI: she pinched it and then she squeezed it. *MOT: oh. *MOT: I didn't think dogs could squeeze your hands. *CHI: and pinch too. *MOT: yeah xxx pinch. [laughs while playing with pet] [laughs] *MOT: what do you do down in Diane's cellar? *CHI: picked up xxx weights. *MOT: oh yeah? *CHI: mhm. *MOT: so how much can you pick up? *CHI: five and fifty. *MOT: xxx oh when? [sounds incredulous] *MOT: no way you can pick up five and fifty... *CHI: I can pick xxx... *MOT: what about fifteen? *CHI: yeah. [burps] *MOT: it's gonna be all on there. *MOT: it says xxx. *MOT: now come on let's eat. *MOT: how long are you gonna be sitting at the table eating for an hour? *CHI: mhm. *CHI: mom I put this xxx on? *CHI: don't burn my mouth? *MOT: no don't. *MOT: if you put a little on if you put a whole bunch oh yeah [slight laugh] it would burn. *MOT: it looks like it's a miserable day out there. *CHI: mhm! *CHI: it's a rainy day! [singing] *CHI: it's a rainy day. [singing] *MOT: it's a rainy day. [singing] *MOT: no it's a snowy day. *CHI: it's a snowy day it's a snowy day. [singing] *MOT: cold and miserable day. [singing] *CHI: it's a foggy xxx day xxx. [singing] *MOT: we're the one for you New England New England telephone! [singing song from commercial and laughing] [laughs] *CHI: xxx one xxx New England telephone www. [sings] [laughs] *MOT: the guy's gonna have fun listening to that huh? *CHI: one New England New England telephone. [sings] [laughs] *MOT: come on. *CHI: Ma Mama! [laughs] *CHI: xxx www. [laughs] *MOT: stop playing games and eat. *CHI: my mamma in Bahama. [sings] [laughs] *MOT: chew it. *MOT: got too much in your mouth? *MOT: 're being a comedian. [sings] *CHI: uhoh! [strange noise] *MOT: sit down and eat now! %int: loudly *MOT: stop fooling around. *MOT: if you don't eat anything you do not get jello. *MOT: that's final. *MOT: come on! *CHI: who wanted to watch this xxx show xxx head open? *MOT: xxx do do it once. *MOT: xxx tell you what they were doing? *MOT: hm? *CHI: who wanted to watch that? *MOT: I did. *CHI: stupid! *MOT: it's educational. *MOT: if you wanna learn to be a doctor you've gotta learn to do that. *MOT: because that's what doctors do. *CHI: I'm not gonna be a doctor. *CHI: gonna be a policeman. *MOT: I thought that you didn't like policemen. *CHI: I like them. *MOT: you're just gonna be a jockeroo. *CHI: I'm gonna fool around with walkie-talkies. *MOT: no? *CHI: because if the um boss catches me I won't be a policeman no more. *MOT: well... *MOT: what do you wanna be a policeman for? *CHI: so I can arrest people. *MOT: why would you wanna do that? *CHI: because they're bad. *MOT: oh. *MOT: would you arrest your mother? *MOT: cop has gotta if you're gonna be a cop if I'm bad you'll hafta arrest me. *MOT: whether I'm your mother or not. [laughs] *MOT: come on. [laughs] [burps] [laughs] *MOT: are you all done eating? *MOT: come on you need some more meat and some of the carrots you haven't even touched your carrots. *CHI: I'm gonna eat some carrots but not those potatoes. *MOT: oh I made those potatoes especially for you. *MOT: and now you don't wanna eat them. [burps] [laughs] *CHI: I'll have them tomorrow. *MOT: no because tomorrow they'll be no good. *CHI: okay. *MOT: I'd like you to eat when there's food on the table. *MOT: this was a good supper. *MOT: I worked so hard doing it. *MOT: xxx gravy. *MOT: when you get home from school you can have that tomorrow leftover. *MOT: okay? *CHI: mhm. *MOT: come on let's eat. *MOT: make me happy. *MOT: okay? *MOT: come on because I wanna get you that thing going. *MOT: show me that you can surprise me then. *MOT: I know you can. *MOT: can you surprise me? *MOT: huh? *CHI: [bangs utensil] *MOT: come on Chi you're going to get xxx. *CHI: [keeps banging something] *MOT: did you like that meat or what? *CHI: mhm! *MOT: did it have a good taste? [humming] [makes roaring noise] [kids' voices in background] *MOT: come on let's eat. *CHI: mom I think you scared the kids away. *MOT: it's alright. [laughs] *MOT: somebody should scare them. *MOT: somebody should. [tape is turned on and off here] *MOT: you xxx? *CHI: mhm. *MOT: come on I'm not watching you. *CHI: all done. *MOT: all done? *CHI: mhm. *CHI: did I surprise you? *MOT: yeah you surprised me alright. *CHI: mm very good supper! *MOT: huh? *CHI: that was good! *MOT: that was very good? *CHI: mhm, juicy. *MOT: juicy xxx. [drowned out while washing dishes] *CHI: thank you for letting me eat. *MOT: huh? *CHI: thank you for not rushing me. *MOT: what I can't hear you. *MOT: thank you for rushing me. *MOT: what do you mean rushing you? *CHI: nuhhuh, thank you for not rushing me. *MOT: oh. *MOT: I think we're all done now I guess. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/casmt3.cha = = = [Home Visit 3] *CHI: barbecue chicken. *MOT: yeah there's enough here for you. *MOT: 'kay? *CHI: alright. *CHI: 'cause I xxx... *BRO: xxx this is barbecue chicken xxx. *MOT: yeah I know and Bro is xxx. *FAT: yeah. *FAT: give you some of this okay? *BRO: yeah. *CHI: [singing and humming]. [throughout tape Chi sings parumpapumpum from Christmas opera the Little Drummer Boy] *CHI: next time we see Stevie we better tell him that we got the Christmas album. [the phone rings] *BRO: xxx xxx xxx I'll get that. *CHI: Christmas album! [the phone is still ringing] *BRO: okay! *BRO: hello. *FAT: sit down Chi. *BRO: hold on. *BRO: Ma telephone. *CHI: who is it? *BRO: here she comes. *CHI: who was it Bro? *MOT: hello? %int: softly *BRO: I don't know who it is. *MOT: hello? *CHI: you didn't say hello who's there? [MOT is talking on the telephone] *FAT: want xxx? *CHI: I can do it. *CHI: yeah I do. *FAT: want me to get it for ya? *CHI: I have it. [MOT is still on the phone] *FAT: alright. [phone] *CHI: all the children [singing]. [phone] *CHI: who was that? *MOT: Dina or Gina Golmery she's a... *FAT: oh yeah. *MOT: no she's a xxx. *MOT: people have been calling that was the second call about the xxx 'cause... *CHI: why have people been calling? *MOT: 'cause I'm in charge of it! *MOT: and they think there's a deadline. *MOT: want some catsup? *CHI: I'm hot! *CHI: all the children [singing]. *CHI: I can't xxx xxx. *BRO: I don't like those kind. *FAT: say you'll eat it? *BRO: get your milk goes all the way through. *FAT: I'm not. *FAT: well don't eat it now I'm just saying make sure you eat it though. *CHI: tomorrow is gym visit? *CHI: gym day? *BRO: tomorrow's Wednesday xxx. *BRO: tomorrow is Wednesday. *CHI: tomorrow is Wednesday? *FAT: yeah. *CHI: then we don't have gym? *BRO: unhunh. *CHI: oh. *CHI: xxx xxx. [the tape apparently just cut off and on again] *CHI: xxx xxx xxx. [Chi was mumbling and not speaking clearly] *FAT: that's funny. *CHI: it's the big talking noise. *FAT: [clears throat]. *CHI: yeah yeah yeah. *CHI: but I just did it. *CHI: you did it. *BRO: shh! *CHI: [laughing]. *BRO: ssh! *BRO: Chi! *MOT: George. *MOT: so if they can write they hafta write those papers. *MOT: okay? *MOT: Bro has the xxx. *CHI: [laughing]. *BRO: be quite. *MOT: I wrote it all on a piece of paper where Chi wrote his name. [BRO is talking but cannot be heard because Mot is talking] *MOT: go to Brachman's and listen to music. *BRO: I was getting ready to listen to music New Kids On The Block. *BRO: it isn't a xxx. *CHI: it's a Christmas album. *MOT: I wish you'd stop arguing about it okay. *CHI: it's not yours. *CHI: it's mine. *CHI: and I'm gonna have a real xxx. *FAT: alright come on and eat will ya. *BRO: chicken is too hot! *FAT: eat your french fries then. *CHI: [is singing little drummer Christmas song]. *CHI: Christmas eve! *BRO: Christmas eve is the funnest time 'cause um we're all allowed to just open one present. *CHI: Christmas morning much better. *CHI: opening presents. *BRO: that's a long time from now though Chi it's November twenty eighth right now. *CHI: how many days? *BRO: I don't know. *CHI: can I have some more french fries? *BRO: if the baby's birthday was on... *MOT: sure. *FAT: eat your chicken. *BRO: if his birthday was on Santa Claus's day he would get lots of presents. *BRO: xxx called Christmas. *CHI: get lots of presents. *CHI: Christmas Eve. *CHI: Christmas morning. *FAT: xxx Chi? *MOT: yeah somebody in your class Chi has a birthday Christmas. *CHI: who! *FAT: huh? *MOT: I don't know. *MOT: tomorrow we're gonna xxx. *CHI: what. *FAT: want some more broccoli? *CHI: hm. *BRO: Jay's birthday is on um... *CHI: Christmas morning. *CHI: Jay. *BRO: no. *CHI: Jay's birthday... *MOT: Chi don't eat that... *CHI: what? *MOT: these. %int: softly *BRO: what is xxx. *MOT: brownies. *BRO: oh. *BRO: mom... *CHI: [sings]. *BRO: you know Dee Dee's friend Jay? *BRO: mom? *MOT: yeah. *BRO: um his birthday is the day before Christmas... [the phone rings] *BRO: and he says he gets gypped he gets one special for two xxx... [the phone rings again] *MOT: no that's no fun. *BRO: but Nicholas Toomey... [the phone rings again] *MOT: hello. *CHI: what. *BRO: sister. [phone] *BRO: Nicholas Toomey's... *CHI: sister? *BRO: Nicholas Toomey's sister um... *BRO: mom her birthday is born the day of Christmas and he says she doesn't get gypped. *CHI: she must be happy. *CHI: really xxx. *CHI: [singing drummer boy theme]. *CHI: have you ever ate a piece of chicken with... *BRO: look it's a walking chicken [Superman music noise]. *CHI: no you hafta have two of 'em to walk. *CHI: [singing superman music]. *CHI: [laughs]. *CHI: you hafta have two of them see. *BRO: least you have one leg. *CHI: chick bomb. *FAT: [clears throat]. *BRO: cool chicken mom. *BRO: awesome. *BRO: awesomest chicken mom. *MOT: good. *MOT: I'm glad. *CHI: barbecue is awesome. *CHI: alright now. *CHI: uhoh! *MOT: what honey. *CHI: it's a early dismissal and I'm wearing pajamas to school. *CHI: the fourth grade is gonna be outta their minds. *BRO: no the third grade. *CHI: no the fourth grade is. *BRO: Chi tomorrow isn't an early dismissal. *BRO: Thursday is an early dismissal. *MOT: no. *MOT: tomorrow is. *BRO: it is? *CHI: it's an early dismissal for the big kids. *BRO: wow I didn't know that. *CHI: they're gonna be outta their minds. *MOT: eat some more corn alright? *CHI: they gonna be saying... *CHI: oh these kids are crazy. *CHI: they have pajamas on at school... *CHI: 'cause we're gonna have pajama on... *MOT: but they'll know it's pajama day. *CHI: how do they know. *MOT: they'll ask. *CHI: I saw Jason today my friend. *MOT: they'll figure it out hon when they see. *BRO: all you crazy guys... *MOT: all the kindergarten in their pajamas. *MOT: not all just Mrs Robinson's class. *CHI: Robinson's. *CHI: but Jason my friend he won't say nothin'... *MOT: yeah. *CHI: yeah. *CHI: Jason he's different. *CHI: his name is Jason and his father's name is Jason. *CHI: he is in the fourth grade. *CHI: I see him when it's an early dismissal... *BRO: how can their be two Jasons in one family? *CHI: I don't know. *BRO: mom was baby Kristen named after big Kristen? *MOT: well they like the name so I guess so yeah. *CHI: she calls me xxx... *BRO: here mom. *CHI: you'd better stop trying to xxx. *FAT: Bro do you want another piece? *BRO: nuhhuh. *MOT: you need more? *BRO: mhm. *CHI: I'll have another piece! *MOT: Chi I don't think you're gonna want 'nother piece after this. *CHI: yes I love barbecued chicken. *BRO: did you say xxx. *FAT: some broccoli Chi. *CHI: what? *FAT: want some broccoli? *CHI: yeah. *MOT: you want some more? *CHI: I'm a big guy. *CHI: nobody can fight me 'cause I can xxx whack them in the face and... *CHI: and can I have some more french fries? *CHI: na na na. *CHI: I'm a vacuum. *CHI: wish I'll be xxx. *CHI: wish I'll be strong. *CHI: [starts singing again]. *BRO: I'm done now. *FAT: go and wash your hands 'cause the napkins not gonna help with that. *CHI: I need another napkin. *CHI: thanks. *FAT: french fry man. *BRO: yeah I finished my supper! *FAT: your milk didn't. *BRO: well I'm gonna finish it. *BRO: I like french fries you know. *MOT: did you rinse your hands Bro? *BRO: mhm. *FAT: now you gonna xxx this. [the tape cuts off] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/megmt3.cha = = = [Meal time 3] *CHI: we're gonna tape [? take] the xxx. [singing] *MOT: don't even talk about it. *MOT: sit. *CHI: okay. *CHI: thank you. *CHI: this is mine... *CHI: push me in. *MOT: you gonna to have everything Chi? *CHI: yeah! *CHI: and my corn. *CHI: except one thing I'm not going to have. *MOT: what? *MOT: what's that? *CHI: grape whatever. *MOT: there's no grape. *CHI: that. *MOT: oh cranberry sauce? *CHI: yeah cranberry sauce I'm not gonna eat. *MOT: you don't like it? *FAT: these hot dogs are steaming Chi. *CHI: steaming? *CHI: so I'll eat my other stuff first. *FAT: you gonna eat there? *CHI: mhm. *FAT: xxx here's the corn. *CHI: xxx www. [laughs] *FAT: this is cream style corn. *MOT: this one's yours xxx. [singing] *FAT: xxx cream style corn? [continues to hum] *CHI: I wanna go get xxx. %int: very quietly *MOT: what? *FAT: what? *FAT: hey uh xxx get your own. [more humming] *FAT: xxx do you want any ketchup on the table? *MOT: yeah. [humming] *FAT: you want this too? *CHI: I sposta need two spoons. *FAT: you have a fork for your hot dogs and uh for the rest of the xxx. *CHI: my potatoes. *CHI: my stuffing my beans and my corn I gotta use this fork and my fork for my hot dogs and my potatoes. *CHI: it's buttery corn? *FAT: cream corn Chi. *MOT: yeah. *CHI: www the kind... [gasps] *MOT: kind you like. *CHI: good good good good good good good good thank you! [chanting] *MOT: mm I'll have the potatoes over there. *CHI: good good good good good good good good thank you. [chanting] *CHI: good good good good good good good good thank you. *FAT: I want that other milk. *CHI: good good good good good good good thank you! [chanting] *CHI: www thank you! [inarticulate chanting] *CHI: www thank you! [inarticulate chanting] *MOT: anyone need anything else before I sit? *FAT: I don't think so. *FAT: looks like you got pretty much everything bread over here if we need some. *CHI: uh. *CHI: italian bread. *FAT: we didn't get no italian bread. *MOT: that's french bread. *CHI: I mean french bread. *MOT: that's for subs or something. [hums] *MOT: xxx creative again. [hums] *MOT: mm! *CHI: I'm gonna cut my corn. *MOT: xxx so what did you do in school today? *CHI: um oh yeah! *CHI: I played um www... [laughs] *FAT: what? *MOT: what? *FAT: want some xxx? *CHI: I played Barbies, with my Barbie. *MOT: the one you brought for show and tell? *CHI: mhm. *FAT: did you have gym also today? *CHI: yeah. *CHI: know what we did in gym? *FAT: what? *CHI: we did cartwheels and I did a one real good. *MOT: oh yeah? *CHI: my um legs were up in the air and my hands were down on the mat. *CHI: and I did a good one. *MOT: well you been practicing practicing out in the lot. *FAT: did you fall? *CHI: uhhuh. *CHI: I falled on my hands! *FAT: so the gym teacher teaches you huh helps you? *CHI: no! *FAT: you do them by yourself? *CHI: mhm. *MOT: the teacher just says do a cartwheel and you go and do one? *MOT: how do you know what a cartwheel is? *CHI: mm! *FAT: you know what it is because she does it here don't you? *MOT: yeah I know but... *CHI: no xxx! *MOT: oh yeah I always thought about that. [1-2 laughingly] *MOT: xxx a teacher would say okay we're gonna do cartwheels and situps and stuff like that today. *MOT: like xxx five year old kid know what a cartwheel is to begin with you know what I mean? *CHI: they didn't do that! *MOT: and then the teacher doesn't show them how to do it [laughing]! *MOT: teachers never do the cartwheels! *MOT: I never saw one do one yet. *CHI: the gym teacher teach us to climb up all the way up to the top. *MOT: want some ketchup? *CHI: uhuh. *FAT: climb up the what? *FAT: the ropes? *CHI: no. *MOT: the bleachers there? *CHI: no the ladder things? *CHI: gym ladders? *MOT: mhm. *CHI: and uh it was fun. *CHI: I went on the red thing? *CHI: putting my hands on the other bars like that? *MOT: oh yeah. *FAT: those are monkey bars right? *CHI: yeah. *CHI: monkey bars. *FAT: what are you a monkey? *CHI: no. [laughs] *CHI: other kids are monkeys www because they went on it. [laugh] *FAT: so that makes you a monkey too then. *CHI: Michael's a monkey. *CHI: he got it all the way. *CHI: I didn't. *FAT: who? *CHI: Michael. *FAT: uhhuh. *FAT: it's not the same boy that pulled your hair the other day or pushed you is it? *CHI: hm. *MOT: no that one's Tim or Chris? *CHI: Chris. *MOT: Chris. *MOT: he's the one that's always picking on you huh? *CHI: mhm. *MOT: he must really like you a lot. *CHI: mm ah. *CHI: he pushed me against the window. *MOT: that's how they show their affection www when they're that age. [laughs] *CHI: nuhhuh and it hurt! *MOT: of course. *MOT: you always hurt the one you love. *CHI: like the um Charlie and the thing the um Mickey and the beanstalk? *CHI: the one that... *CHI: uh when you wanna xxx the xxx. [singing] *MOT: oh the bears. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: www it doesn't really go that way. [chuckles] *MOT: not really. *MOT: it's just that five year old boys don't know how to show a little girl that they like them. *FAT: you got a knife on the table? *CHI: nuhhuh xxx. *MOT: butter or this? *FAT: doesn't matter. *FAT: anything to cut with. *MOT: my hair useta be as long as yours. *MOT: I had one boy that sat behind me and got me in trouble all the time. *MOT: by pulling my braids. *MOT: he'd pull my braids and I'd scream. *MOT: the teacher would yell at me. *MOT: 'cause I was talking out of class. *MOT: but I wasn't gonna squeal on him. *MOT: I got him back though. *MOT: www he was ugly. [laugh] *CHI: Chris is ugly. *MOT: is he? *CHI: mhm. [laughs] *FAT: yeah sure! *MOT: what about Tim? *CHI: Tim's ugly. *MOT: Michael? *CHI: I mean Michael's ugly. *MOT: I saw that eyebrow go up. *CHI: uhuh! [laughs] *CHI: I don't like him. *MOT: no who do you like? *CHI: no one. *MOT: you don't have any cute boys in your class? *CHI: nope. *FAT: no xxx. *MOT: what else did you do today? *CHI: um I know that's taping me! [refers to tape recorder] *CHI: um everything. *CHI: fun! *MOT: you had hot dogs today for lunch? *CHI: yeah. [laughs] *MOT: and you can have them again for supper xxx? *CHI: mhm know what? *CHI: xxx Tim was having hot dogs tonight too. *MOT: oh yeah? *CHI: mhm. *FAT: who's Tim the guy you don't like? *CHI: yeah. [laughs] *MOT: how come you're talking about the guys and not the girls? *MOT: what happened to Alicia is she still in your class or what? *CHI: mhm! *MOT: oh. *MOT: Tara and Kara? *CHI: she's pretty! *CHI: no Cara and Kara. *MOT: yeah I think she's real pretty. *CHI: I know. *CHI: Franky useta like her for a girlfriend. *MOT: yeah I know he brought her home one time. [laughs] *MOT: he shocked the heck out of Donna. [laughs] *MOT: five years old already bringing the girls home www. [laughs] *CHI: www and she lives up Kinnon's Road. [laughs] *MOT: yeah right up the street huh? *CHI: yeah. *CHI: and I can see... *MOT: she has got a red house you said? *MOT: the brick house or something? *CHI: yeah. *CHI: whatever. *MOT: pointed it out to me once. *CHI: no. *CHI: it's the like a red xxx. *MOT: mhm. *MOT: I know what you mean. *CHI: mm mm. *FAT: good supper or what? *CHI: yeah. *MOT: I forgot to make my salad. *FAT: I know I thought of it while I was cooking and then I I was going to mention it to you I figured wait a couple of minutes? *FAT: I forgot about it. *MOT: well I'll have it just now. *MOT: a nice big giant one. *CHI: I know... *CHI: I know what I want for snack. *CHI: popcorn. *MOT: that's when we watch Jerry Lewis. *CHI: oh yeah. *CHI: www mommy bought popcorn. [laughs] *MOT: I bought you some more Dentyne too. *FAT: more Dentyne you got all kinds of stuff. *FAT: you got some uh what kind of chips? *MOT: barbecue ridges. *FAT: sour cream and... *MOT: and onion ridges. [Chi no longer at table] *FAT: yeah but finish one thing at a time and that doesn't mean finish all one bag one night and finish all another bag the other night and the other bag the other night. *CHI: Daddy xxx. *MOT: let's kind of linger everything huh? *FAT: yeah. *MOT: that's all we got for two weeks. *FAT: you can have half your popcorn between you and mom half a bag. *FAT: that should do you both pretty good. *FAT: xxx one night... *CHI: not me. *FAT: yeah not you I know and not your mother either. *FAT: but you can do it. *FAT: half a bag. *FAT: limit yourself you don't have... *MOT: it's hard when you're watching a movie www. [coughs] *FAT: no it ain't. *FAT: you can do it. *CHI: I'm gonna eat the whole bag because I'm hungry still. *MOT: don't worry because there's not much in there anyway. *MOT: it's a diet kind. *FAT: xxx food and you won't be that hungry. [sneezes] *CHI: I'll still be hungry. *CHI: but after that then I won't. *FAT: you got some shortcake here? *FAT: uhhuh xxx. *MOT: xxx shortcake. *MOT: strawberry shortcake. *FAT: what are they called? *MOT: angel cake. *MOT: shortcake. *CHI: strawberry shortcake. *FAT: they're short like you. [laughs] *CHI: strawberry shortcake. *CHI: I said sure! *MOT: so you have how many days off now? *CHI: one two three four five! *MOT: oh you wish. [laughs] *CHI: six. *FAT: no. *MOT: no. *CHI: seven. *MOT: when do you go back to school? *CHI: Tuesday. *MOT: yeah? *CHI: it's one! *CHI: two. *MOT: so today's Friday. *FAT: you don't count Friday. *CHI: I'm counting! *MOT: today's Friday. *CHI: Saturday! *MOT: next? *CHI: Sunday Monday! *MOT: how many days is that? *CHI: three www. [laughs] *MOT: so you have three days off. [noise of protest] *MOT: how many did you want off? *FAT: yeah! [laughing] *CHI: a hundred! *MOT: don't you like school? *FAT: www come on. [laughs] *CHI: a hundred. *FAT: don't you like to go school and be with your friends and hang around and play? *CHI: I wish we had gym all the time because I love gym. *MOT: I was like that too Chi. *FAT: okay. *MOT: I useta be thin and healthy too at one time. *FAT: Mom? *MOT: what? *MOT: give me some more um xxx. [humming] *MOT: gym was my favorite too. *MOT: I useta love the horse the vault? *CHI: mhm. *MOT: you'll get introduced to that sometime. *MOT: and the chin-up bar? *MOT: I was pretty good at that not too bad. *CHI: we don't have that in gym. *MOT: no not yet you're too young for that. *MOT: later on... *CHI: I'm not young. *MOT: later on you'll have it. *CHI: little. *MOT: I wasn't crazy about the uneven bars though. *MOT: or the balance beam. *MOT: I was more into the sports and stuff. *MOT: I was third in my class for chin-ups. *FAT: third chin www. [laughs uproariously] *FAT: oh only kidding. *FAT: xxx twenty five and yet another xxx. [words drowned out by noise] *CHI: not me! *FAT: not you? *MOT: she never finished what she has got in her plate. *FAT: you want another hot dog? *FAT: fork. *FAT: there's uh that'll leave one for Chi. [coughs] *FAT: and then uh you want some more stuffing? *CHI: me! [shouts] *FAT: finish what you got on your plate. *CHI: mhm. *MOT: she's gonna chow down on the corn. *FAT: xxx good. *FAT: you want some more stuffing Mot? *MOT: how much is left? *FAT: you can eat that. *MOT: no. *MOT: I'm almost full now. *MOT: yeah stuffing's still good 'til tomorrow. *MOT: mhm. *MOT: hey I had quite a bit. *FAT: xxx all that's left is that xxx. *FAT: the beans can go out only xxx. *FAT: don't know why you were the last one you could've had a little more xxx. *MOT: of what? *FAT: one more spoonful of beans xxx. *MOT: I didn't even touch the ones I got yet. *CHI: I don't want potatoes. *MOT: why? *MOT: mix them with this. *MOT: it's good. *MOT: oh. *MOT: mix it with the corn. *MOT: you won't even taste it but the corn. *MOT: it's perfect it's like shepherd's pie remember? *CHI: we need the stuffing. *MOT: use the stuffing as the burger. *CHI: that's what I'm gonna do. *MOT: yeah it's good. *CHI: is part of this shepherd's pie? *MOT: if you don't want the beans you don't hafta eat them. *CHI: I don't want them. [clears throat] *MOT: so you gonna finish off uh the movie there and then we'll I mean at seven you can go back out and watch Batman come back down at eight and watch uh Jerry Lewis. *CHI: most of it! *CHI: half of it because eight I'm going to bed. *MOT: you don't hafta it's Friday night. *CHI: oh yeah www. [laughs] *CHI: I forgot! *MOT: you stay up extra uh late. *MOT: an hour extra xxx. *CHI: can I stay up until one o'clock and then go to bed www in the morning www? [laughs] *MOT: no. *MOT: Nancy's coming over xxx. *CHI: yippee yippee yippee! *MOT: you wanna play Pictionary? *CHI: yeah! %int: loud and excited *CHI: I forgot we didn't xxx. *MOT: I know we have it. *CHI: I forgot we didn't have um... *CHI: wait what was I gonna say? *CHI: oh yeah I forgot we didn't have school tomorrow. *MOT: oh. *CHI: www I thought we had school tomorrow! [laughs] *MOT: yeah. *FAT: Friday. %int: sing-song *CHI: but Tuesday we come back because Monday is Saint Patrick's day. *MOT: no it isn't. [laughs] *MOT: what day is it? *CHI: King Tut. *MOT: don't be a wise guy. [laughs] *CHI: he's a penguin. *MOT: Chi? %int: admonishing [laughs] %int: high-pitched, excited *MOT: it's not a day to laugh about you know. *MOT: what day is it? *CHI: I mean a real penguin. *CHI: I mean Batman. *MOT: it doesn't matter. *MOT: what day is it really? *CHI: I don't know. *MOT: what's the guy's name? *CHI: I don't know. *MOT: you drew a picture of him. *CHI: I don't know! [laughing] *MOT: you don't know his name? *CHI: nuhhuh. *FAT: Mister King. *CHI: nuhhuh! *MOT: yes it is. *CHI: hm not Mister King. *MOT: then what is it? [burps] *CHI: excuse me www. [laughs] *MOT: you should excuse yourself. [burps] [laughs] *MOT: cut it. *CHI: I can't help it. [laughing] *MOT: cut it. *CHI: I can't. *MOT: mm. *MOT: well what's his name? *CHI: I don't know. *MOT: I thought you said it wasn't Mister King what is it then? *CHI: uh junior. *MOT: yeah King junior. *MOT: what's the first two names? *CHI: I don't know. *MOT: Martin. *MOT: Martin Luther ki ju King Junior. *CHI: oh. *MOT: got it? *CHI: Martin Luther King Junior. *MOT: and what did he do? *CHI: I mean... *MOT: why do they celebrate that day? *CHI: 'cause it his party? *CHI: birthday? *CHI: what is it? *MOT: what did he do? *CHI: a dream. *MOT: he dreamed about what? *CHI: I don't know. *MOT: you told me earlier! *MOT: hm? *CHI: um oh yeah. *CHI: he dreamed about the whole world being nice to each other. *MOT: right. *CHI: nice to each other! [singing] *MOT: finish eating. [laughs] *FAT: did you see a movie about that guy? *CHI: what? *FAT: did you you see a movie about Martin Luther King? *CHI: nope. *FAT: because there's not too many people or kids I should say who would remember about the dream part. *FAT: he had a dream. *MOT: well the teacher must have told them. [cough] *MOT: probably said the exact words that he said. *MOT: or that... *FAT: I have a dream. [imitates King's speech] *MOT: he had a dream xxx. *CHI: and it came true. *MOT: well not really. *MOT: unfortunately. *MOT: someday. *FAT: no xxx... *CHI: oh yeah did I tell you? *CHI: getting better. *MOT: good. *CHI: mm! *MOT: good huh? *MOT: gee dad's a good cook eh? *CHI: you are too! *FAT: come on. *MOT: I'm better but dad's good. *CHI: I like your stuffing. *MOT: mhm. *CHI: who made the stuffing? *MOT: um Bell's. [laugh] *MOT: yeah that's the name of it. *MOT: brand name. *CHI: oh. *MOT: Bell's. *MOT: you know the stuff that I use for my stuffing that little one with the turkey on it? *MOT: same people who make that made this. *CHI: I know but did you make the stuffing well um cook the stuffing make the stuffing like that? *MOT: oh yeah I did that. *CHI: this one. *MOT: no that was the other night that you made the stuffing. *MOT: right? *FAT: very good very good! *FAT: all cleaned up? *FAT: except for washing pans. *FAT: there's not that many dishes... *MOT: don't wink at me daddy. *CHI: don't wink at me daddy! *MOT: this all? *FAT: huh? *MOT: just pans? *FAT: pans and the dishes. *MOT: right. *FAT: there's uh one two three four five six seven eight nine... *MOT: sit and eat Chi. *FAT: ten eleven. *CHI: I'm done! *FAT: really these don't even needta be washed and steamed, but you should wash them anyways. *FAT: water gets filthy right? *FAT: so you gotta wash them okay. *MOT: mhm. *FAT: you only got about twenty things to wash. *MOT: yeah only about twenty. *FAT: and this here. *MOT: mhm. *FAT: it's not that much. *MOT: she said she's done here put these away. *FAT: she said she's done. *FAT: oh man! *FAT: I coulda threw that on a while ago. *MOT: what? *MOT: well you knew we weren't finished eating. *FAT: are you all done? *FAT: you wanna toss this bag here and put it in there. *CHI: I hafta go to the bathroom. *FAT: so go. [tape turned off briefly] *MOT: you break it don't play with it. *FAT: Mom xxx. *MOT: what? *FAT: make me my tea. *MOT: can I finish? [frustrated tone] *FAT: you're not finished yet? *FAT: maybe you are finished. *MOT: no I'm not finished. *MOT: men Jesus! *MOT: that's why they always say a woman's meal is always cold. *FAT: what? *MOT: I said that's why they always say a woman's meal is always cold. *FAT: what do you mean these meals are always cold? *MOT: they say... *MOT: are you done? *MOT: finish your milk. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/kurmt3.cha = = = [Meal Time 3] *CHI: love you mom. [very loud noise from machine makes it difficult to understand speakers throughout tape] *SIS: love you. *MOT: I love you too. *SIS: and I love Dad. *CHI: and I'm gonna too. *CHI: you going to listen to the tape? *MOT: we hafta go to grandpa's after. *CHI: I know. *MOT: it's hot. *SIS: not to me! [blowing sound] [coughing] *MOT: please be careful. *CHI: I don't like it in. *MOT: mhm. *CHI: didn't burn my mouth. *CHI: did it burn your mouth? *MOT: it's hot. *SIS: it burns my mouth. *MOT: so what did you do in school? *CHI: I had recess with the gym teacher. *MOT: yeah? *MOT: what did you play? *CHI: um with xxx the parachute. *MOT: who's... *CHI: xxx one people in the parachute we hadta shake it and whoever gets the ball gets to throw it in then shakes it. *CHI: so if they get it they put it up so they know we have it. *CHI: we do that. *MOT: and you were a good boy right? *CHI: mhm. *MOT: will you be able to... *MOT: have gym next week? *MOT: did she say yes? *CHI: maybe. *MOT: why? *CHI: I don't know when uh I hafta do gym. *MOT: on Mondays. *MOT: if you're a good boy in gym then makes you be able to play gym next week. *CHI: one's not hot for you right? *CHI: this is not. *CHI: none for me. *SIS: I think it's yummy! *SIS: mom? *MOT: what? *SIS: can you please get me one out of the xxx? *MOT: mhm. *SIS: 'cause my tongue is hurting. *MOT: your tongue's hurting? *SIS: mhm. *CHI: why? *SIS: 'cause. *SIS: 'cause it's xxx somebody else. *CHI: didn't we visit him the last time? *CHI: the last xxx day. *MOT: xxx Saturday morning? *SIS: what? *MOT: did you change xxx when you go see grandpa? *MOT: huh? *SIS: yup. *CHI: yeah. *CHI: mom? *CHI: you know xxx? *MOT: mhm. *CHI: xxx the princess and the pea. *MOT: who told you that? *CHI: Uncle Gary xxx. *MOT: please eat over the plate. *MOT: is the chicken cool now? *SIS: uhhuh. *CHI: my chicken's not cool. *SIS: he only has one more left. *MOT: that's alright there's more. *CHI: xxx one more what? *MOT: careful. *SIS: my xxx! *MOT: do you want me to pull it back in? *SIS: no I can xxx. *MOT: put it on the plate. *SIS: nuhhuh! *MOT: come on I want you to eat chicken too. *SIS: yes your highness. *MOT: I'm not your highness I'm your mother. [laughs] *SIS: yes you are my highness. *CHI: mommy? *CHI: what does your highness mean? *CHI: huh? *MOT: somebody who's really really important. *SIS: mom? *MOT: a queen and a princess or something. *CHI: or... *SIS: mom is this xxx? *MOT: or a king. *SIS: is this... *MOT: I think it's a king. *MOT: mhm. *MOT: yes you did. *MOT: yes you did 'cause I moved it from back here. *MOT: chicken. *SIS: I already ate some chicken. *MOT: well eat some more! *MOT: you're gonna finish all your corn and you're gonna have all your chicken left. *MOT: plus those. *CHI: xxx take on some? *MOT: yeah it was. *CHI: okay! *MOT: it's got xxx time. [laugh] *CHI: it was very old old chicken. *MOT: eat. *MOT: I like this chicken. *CHI: what? *MOT: I like this chicken. *SIS: me too. *CHI: me too. *CHI: I drinking my drink. *MOT: mhm. *CHI: Mom I ate three of them. *MOT: mhm. *SIS: one two three. *CHI: three. *CHI: four. *SIS: four. *SIS: and five. *MOT: Sis please don't do that. [coughs] *MOT: want some more chicken? *CHI: mhm. *MOT: what do you say? *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *SIS: mom xxx right here. *MOT: yeah? *SIS: mhm. *MOT: who told you that? *SIS: nobody. *MOT: helps you grow up to be big and strong. *SIS: xxx corn? *MOT: all vegetables. *SIS: but those crunchy peas help you see in the dark. *MOT: the crunchy peas? *SIS: mhm. *MOT: carrots help you see. [noise] *SIS: Martha's wrong. [laugh] *MOT: Martha says that crunchy peas help you to see in the dark? *SIS: mhm. *CHI: carrots help me see in the dark right? *MOT: carrots help you see better. *CHI: how about in the dark? *MOT: I don't know about in the dark. *MOT: they could. *CHI: mm. *MOT: help you see better anytime. *MOT: come on don't play games because we hafta get washed up. *MOT: go see grandpa before it gets too dark. *CHI: xxx next one and then you come back quick right? *MOT: you don't normally take a shower tonight. *CHI: in the morning? *MOT: no tonight. *CHI: if I take one now it would be too early. [burps] *CHI: excuse me! *SIS: yes your highness. *MOT: who says that? *SIS: on Batman. *MOT: really? *SIS: mhm. *SIS: that one xxx? *SIS: uhuh. *CHI: this is jewelry. *SIS: yeah. *SIS: and that's what mister jewels xxx says. *MOT: yeah? *SIS: mhm. *CHI: yeah on Batman xxx... *MOT: don't do that put it down and eat some more chicken. *CHI: Batman marries her. *SIS: mhm. *MOT: he married her? *CHI: yup. *SIS: and Robin is... *CHI: her highness. *SIS: no. *SIS: mhm. *MOT: xxx a servant? *CHI: mhm. *CHI: mom what does that mean? *CHI: to be a servant? *MOT: you hafta do everything. *MOT: they ask you to make some breakfast you hafta make breakfast they ask you to get newspaper you hafta get a newspaper. *SIS: who? *MOT: a servant. *MOT: does everything you want them to do. *MOT: cooking cleaning. *SIS: or calling somebody? *SIS: or getting the food out? *MOT: mhm. *SIS: or making coffee or a cup of tea? *MOT: whatever. *CHI: or going out for a walk? *CHI: is xxx like that? *MOT: taking the dog for a walk whatever. *CHI: how about kitty for a walk? *MOT: whatever the kind of animal. *CHI: or a rabbit or a pig. *SIS: oh! *MOT: you don't take a pig for a walk. *SIS: no what we were going oo' oo' www. [laughs] *MOT: don't start that. [laughs] *MOT: let's go. *MOT: I told grandpa about six o'clock we'd be there. *SIS: no four o'clock you said. [coughs] *SIS: so we can stay for awhile. *SIS: oh. *SIS: you think Tim and Jimmy and Big Jim and xxx a piece of cake for me and you and Chi? *MOT: maybe. *MOT: xxx sit up. *CHI: can I have some watermelon please? *MOT: mhm. *MOT: Sis please turn around and eat. *SIS: yes your highness. *SIS: xxx www. [coughs] *CHI: thank you. *MOT: I don't hear anything. *MOT: please what... [breaks off abruptly] *MOT: eat your chicken. *MOT: Sis turn around and eat. [clears throat] *MOT: over your plate. [coughs] [clear throat] *CHI: mom? *MOT: what? *CHI: what's this? *MOT: part of a chicken. *MOT: Sis turn around. *CHI: I guess I can play xxx. *SIS: right right we can carry around and xxx. *MOT: a pocket knife? *CHI: yeah. *CHI: or a snickers. *CHI: or some cheese. *MOT: mhm. *SIS: this is a peach in these! *MOT: what? *SIS: but there's peach in these. *MOT: physical therapy. *SIS: when? *SIS: mom in the indian house. *MOT: oh a teepee? *SIS: yes. *MOT: that's the name of the tent. *SIS: how come? *MOT: that's what Indian learn to call it. *SIS: I'm a Indian. *SIS: I was cooking. *MOT: you were? *SIS: mhm. *MOT: did you see the drying fish? *SIS: uhhuh. *SIS: xxx showed me that. *CHI: mom? *CHI: were they real fish? [clears throat] *MOT: hm? *CHI: were they real fish? *MOT: no you saw them too. *SIS: they look like tuna fish. *MOT: they look like it but they're not. *SIS: but I xxx them! *CHI: did you jump? *SIS: no but one time I did. *MOT: did you go sit down on the fur? *SIS: no. *MOT: the fur skin? *SIS: uhuh. *MOT: inside the teepee? *SIS: uhuh. *SIS: nope I only feeled the skin. *MOT: the fur? *SIS: no. *MOT: oh. *SIS: the leather skin. *CHI: Sis? *SIS: guess what else I did? *CHI: what? *SIS: I pushed a button and then the xxx! *MOT: yeah? *SIS: yeah and then it xxx one and it said I went up in xxx. *CHI: why? *MOT: Sis. [laughs] *SIS: there was a little xxx there. *CHI: Sis guess what I went on up there? *SIS: where? *CHI: the bicycle. *SIS: I didn't go on any bicycles. *SIS: um mommy went on a bicycle once. *MOT: yeah I've been on a bicycle. *SIS: what kind of bicycle? [burps] *CHI: excuse me excuse me. *CHI: the exer. *SIS: what kind of bicycle? *CHI: exercise. *MOT: an exercise bicycle. *SIS: I didn't even see any exercise bicycle. *CHI: it was at the very end. *MOT: xxx there was lots of xxx in the Children's museum. *SIS: I didn't even go in the xxx room. *MOT: you didn't? *SIS: uhuh. *CHI: then where did you go? *SIS: in the store in the bubble room the wheelchair room. *MOT: oh Chi went in the wheelchair room too. *MOT: remember? *MOT: in the blind room did you go in the room where you hafta put the mask over your face and you couldn't see and you hadta feel the walls? *SIS: uhuh. *MOT: no? [clears throat] *SIS: what kind of walls? [coughs] *CHI: different kinds. *MOT: all different kinds. *MOT: brick walls wood walls... *MOT: walls with tiles on them. *SIS: uh panel? *MOT: mhm. *MOT: paneling. *CHI: panel? *MOT: paneling. %int: stresses last syllable *MOT: come on it's six o'clock! *CHI: well I'm done. *CHI: wanna come look? *CHI: I am done. *MOT: yup xxx. *MOT: okay xxx. *MOT: come on. *MOT: let's go and take care of your mess. *MOT: can you do it or you want me to do it? *CHI: no. *MOT: me? *MOT: you be careful. *CHI: you're the xxx too. *SIS: xxx see something? *SIS: Chi? *SIS: say something. *CHI: excuse me. *MOT: come on sit up there and eat. *SIS: four o'clock. *MOT: it's six o'clock. *SIS: four o'clock. *MOT: xxx bathroom xxx. *CHI: I did. *CHI: at six zero... *CHI: oh that's not a six o'clock. *MOT: six oh two. *MOT: exactly. *MOT: face and hands soap please. *CHI: uhoh xxx. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/trimt3.cha = = = [Home Visit 3; meal time] *MOT: okay sit down. *MOT: eat lunch. *CHI: 'kay. [clears throat] *MOT: Patches [dog]. *MOT: come on xxx Patches. [FEM is coughing continually] *CHI: Nana. *MOT: will you stop it? *FEM: what do you mean? *MOT: just what I said. *FEM: stopping it. *FEM: I will not! *FEM: I hafta cough. *MOT: mm. *CHI: mm. *MOT: [laughs]. *FEM: monkey see monkey do. *FEM: monkey go through the alphabet stew. *MOT: yeah mhm. *CHI: one two three four five six... %int: rises in pitch with each number *MOT: oh Jesus [quietly]. *MOT: I must've left it at home. *MOT: [sighs]. *CHI: what? *MOT: nothing that you'd be interested in www. [coughs] *FEM: Patches will you move back away? *MOT: come on Patchy. *MOT: come on. *MOT: come on old hound dog. *FEM: I needta get by here. *CHI: is that tape in there? *MOT: yes that tape is in there. *CHI: it's not going. *MOT: please sit down. *MOT: yes it is going. *CHI: then why can't we listen? *MOT: Chi it's recording. *MOT: it's not taping. %int: annoyed *CHI: oh. *MOT: just sit! *FEM: that's somebody's hand. *MOT: so what else did you do today at the farm? *CHI: we just looked around. *MOT: you looked around? *MOT: did Clydette take you into the store? *FEM: she xxx. *MOT: you know the store the... *MOT: no the farm has a store. %add: FEM? *CHI: you mean the inside? *MOT: yeah. *MOT: in where the store is. *CHI: there's hay in there and stuff. *CHI: but there wasn't any cows or anything. *MOT: isn't there a place where they sell meat and eggs and... *CHI: [shakes head]. *MOT: yeah there is. *CHI: uhuh. *CHI: well nobody's xxx. *CHI: we were at the horses? *CHI: and there was a hornet. *CHI: flyin' everywhere. *MOT: oh lord. *CHI: when are we gonna tape this? *MOT: we are taping it. *CHI: oh. *CHI: it's gonna go on in a few minutes? *MOT: it's on. %int: annoyed *CHI: hm. *CHI: you can't listen to it. *MOT: well honey it's not for us to listen to. *MOT: it's for Abby [experimenter]. *MOT: 'member? *MOT: 'member Abby? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: how is she gonna hear us? *MOT: because she's gonna pick it up. %int: impatient *CHI: oh. *CHI: tomorrow? *MOT: oh Chi please. %int: weary *CHI: I know what day she's coming tomorrow. *MOT: okay she's comin' tomorrow. *CHI: those are our pizzas! %int: sing-song [singing nonsense] *MOT: close your mouth while you eat. *CHI: I can't breathe. *MOT: it's rude. *MOT: it's rude to eat with your mouth like that. %int: angry *MOT: please. *MOT: thank you. *CHI: oh xxx. *MOT: so who was this little boy that said that you hit him? *MOT: did you know him? *CHI: I don't know. *CHI: he xxx from xxx school. *MOT: did you really hit him? *CHI: no I didn't. *MOT: honest? *MOT: I'm just askin'. *MOT: are you bein' honest with me? *CHI: yes. *MOT: you sure? *CHI: I'm tellin' you the truth. *MOT: okay okay. *MOT: as long as you're tellin' me the truth. *CHI: did you believe me? *MOT: mhm. *MOT: just don't give me any reason to doubt you. *MOT: do you know his name? *MOT: who did he tell? *CHI: Carl xxx. *MOT: who did he tell? *MOT: Clydette? *CHI: yeah. *CHI: it was at her house. *CHI: xxx was there. *CHI: John was there. *MOT: hm. *CHI: but everybody was eatin' [? there]. *CHI: I stopped by the teacher's. *CHI: Jennifer told this kid that was already in the bus to mind his business. *CHI: and the teacher thought it was her that Jennifer said to mind the business. *MOT: yeah? *CHI: www [laughs] xxx. *CHI: ugly kid too. *MOT: who was she? *CHI: xxx I don't know who he was. *CHI: you mean the one that said it to him? *MOT: do you know who the teacher was? *CHI: no from... *MOT: from Marlborough? *CHI: yeah. *MOT: was Carolyn and Patty there? *CHI: yeah Carolyn and Patty. *CHI: I said hi to Patty. *MOT: did you say hi to Carolyn? *CHI: uh she was talkin'. *CHI: I mean Patty wasn't xxx that one. *MOT: come on eat. *CHI: I'm lookin' at the ladybug. *MOT: well please put it away. *MOT: you know you're not allowed to play with anything while you eat. *CHI: okay. *MOT: thank you. *CHI: yeah. *MOT: I love you. *CHI: you know I love you too. *MOT: did mommy go to the mailbox last night? *MOT: do you remember? *CHI: no I don't think so. *MOT: [burps]. *MOT: excuse me. *MOT: so that's all you did at the farm today huh? *CHI: mhm. [whistling] *CHI: yabba dabba do. *CHI: did you know these are stamps? *MOT: mhm. *CHI: so anytime I wanna write a letter to somebody I can put a stamp on it. *CHI: one of these. *CHI: maybe it can be that funny looking one. *CHI: the chicken nuggets? *MOT: you think? *CHI: yeah www. [chuckles] *CHI: look at 'em. *CHI: aren't they funny lookin'? *MOT: sure is. *CHI: www [laughs] and the crayons look funny. *CHI: the bees look funny... *CHI: look at the french fry and the hamburger. *CHI: and the soda www. [laughs] *MOT: wow. *CHI: oh my gosh [laughing]. *CHI: that's funny. *CHI: look at the carrot www. [laughs] *MOT: he's funny huh? *CHI: yeah www. [laughs] *CHI: even xxx. *CHI: and the turtle! *CHI: look at the turtle www! [laughs] *CHI: see it? *MOT: oh yeah! *MOT: up top. *CHI: does this say woods? *MOT: let me see. *MOT: where? *CHI: right here. *MOT: yep. *MOT: you're a smart girl. *MOT: I wish you had read to them [experimenters] so they could've seen how well you read. *MOT: 'member when I asked you to read to Abby and her friend? *CHI: I didn't remember what it said. *MOT: well it's not a point of remembering honey it's the point of looking at it. *MOT: and reading it to her like you read it to me right after they left. *MOT: you're so smart. *CHI: but I did good on how I did didn't I? *MOT: you did absolutely wonderful. *MOT: it was fantastic. *CHI: I'm glad I got all those stickers! *MOT: I know it. *MOT: pretty neat huh? *CHI: mhm. *MOT: mhm. %int: imitating Chi *CHI: how come we can't listen to this [recorder]? *MOT: why should we? *CHI: 'cause I wanna. *MOT: come on motormouth. *MOT: eat up. *CHI: can we please? %int: whines *MOT: no there's no reason for us to listen to this. *MOT: this is for them to see how you speak. *CHI: I know but I wanna listen. *MOT: well... *CHI: please? *MOT: can't be nosy all the time. *CHI: I know. %int: whines *MOT: [ahahah 'no' sound] *CHI: just today. *MOT: Chi. *CHI: please? *MOT: one. *CHI: don't stop it! %int: whine *MOT: two then go sit. *MOT: three. *CHI: stop it! %int: crying *MOT: then stop it yourself and sit down. *MOT: sit your butt down on the chair now! *MOT: one. *CHI: I am sitting. *MOT: you're not sitting. *MOT: get your foot out from under your butt! [laughs] *MOT: www thought I was silly didn't you? [pretend laugh] [laughs] *MOT: mhm! *CHI: yeah. *MOT: you're still not sitting. [laughs] *MOT: Chi. [laughs] *MOT: you yyy. *CHI: bye bye Mommy. *CHI: uh. *CHI: what is it? *MOT: so what color popsicle did you get? *CHI: red. *CHI: what color is this? *CHI: it looks red. *CHI: is it red? *MOT: mhm. *MOT: Chi. *CHI: what? *MOT: don't play. *CHI: purple. *MOT: it's not purple. *CHI: xxx it looks like it. *CHI: is that xxx seven or eight years old? *MOT: don't know. *CHI: it looks like a little one. *CHI: picking flowers in the yard oh look at that sun. %int: singing *CHI: singing on the swing xxx. %int: singing *CHI: oh xxx. %int: singing *MOT: are you finished? *CHI: with these? *MOT: mhm. *CHI: yes maam. %int: meekly, sing-song *CHI: yeah! %int: strongly *MOT: you're all done? *CHI: yep. *MOT: okay. *CHI: look at that. *MOT: clean up. *MOT: put that in the trash. *CHI: these? *MOT: mhm. *MOT: put your cup in the sink. *MOT: and don't forget to wipe your mouth. *MOT: okay? *CHI: mhm. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/jammt3.cha = = = [Home Visit 3] *FAT: alright go. [loud music on, then turned down] *CHI: no! *CHI: no no! *CHI: no no. *MOT: strange concept. %add: FEM *MOT: he's part of a um Harvard graduate study of education. *MOT: so we um hafta tape him every once in a while. *CHI: sheesh. *CHI: not this again. *FAT: Chi. *FAT: just eat. *MOT: it has been four years. *CHI: okay. *MOT: since we started this. *FAT: how's this? *FAT: okay [? eat]. *MOT: good. *CHI: can you pass me a napkin? *FAT: please? *CHI: mm. *CHI: please. *FAT: where's the grad schools at anyway? *CHI: shark. *FAT: shark bait I think or something like that. *FEM: shark bait? *FAT: I didn't get him that shirt. *MOT: I didn't either. *FEM: you wanna be shark bait? *CHI: [laughs]. *FEM: you wouldn't be around much longer if you were shark bait. *MOT: [laughs]. *FEM: you'd be... *CHI: it's in the shirt! [shirt must say something about shark bait] *CHI: you might going to be shark bait. *MOT: that's right. *FAT: you'd be shark excrement. *CHI: [laughs]. *FAT: wouldn't you? *FEM: mm fish fodder. [squeals] *MOT: [laughs]. *CHI: ow. *CHI: the bagel said ow. *CHI: mm. %int: hums *FEM: my eggs are all cold. *CHI: it xxx stiff. *FAT: some things are very annoying. *FAT: don't talk with your mouth full please. *CHI: mhm mhm. *MOT: we don't wanna see your food. *FAT: there are numerous reasons why we don't want him to talk with his mouth full. *MOT: mm. *MOT: yes. *FAT: right? *MOT: want a strawberry? *CHI: mm. %int: whine *CHI: [clears throat]. *FAT: are you having a problem? *FEM: no. *CHI: [whimpers and sniffles]. *FEM: what? *CHI: [whimpers and sniffles]. *FAT: what is wrong with my eggs? *FEM: nothing! *MOT: they're a little tough. *CHI: [sniffles and whimpers]. *CHI: I think this is the appetizing. *MOT: [laughs]. *FAT: hm? *CHI: I think this is the appetizing. *CHI: I wanna share it. *CHI: eh [grunts]. *FAT: look. *FAT: let's eat first. *CHI: okay. *FAT: eat more eggs. *MOT: hm? *FEM: [laughs]. *FAT: sit up. *FAT: eat more eggs. *FEM: why? *FAT: well. *FEM: explain yourself. *FEM: you hafta have a reason xxx. *FAT: if I don't hafta get up in the morning sometimes I don't mind [laughs]! *MOT: so you rather get up at night. *FAT: well noon time. *CHI: noon time you'll be at work. *FAT: I know. *FAT: that's the problem. *FAT: I'm not a morning person. *MOT: morning. %int: sing-song *CHI: you gotta be an morning person so you can go to school. *CHI: I mean work and school. *CHI: in the night you get to go to school. *CHI: oh. *CHI: some nights you get to go to school. *CHI: like two. *CHI: [sniffs]. *CHI: I mean one. *CHI: my Mom get to go two. *MOT: I go two. *MOT: Dad goes one. *FAT: mm. *MOT: I do not like butter on my bagel. *FAT: what? *FAT: you don't? %int: surprised *FAT: cream cheese xxx. *FEM: so it's sposta go to me too. *CHI: guess what! *CHI: Daddy. *MOT: no. *FEM: I don't care. *CHI: I went to call you from my Mama's when Grandma wasn't home. *FEM: I dunno I don't find the cream cheese has very much flavor. *FAT: that's your Uncle Richard's fault. *FAT: we're going to find him? *FEM: I never have. *FAT: and take care of him for that. *CHI: no. *CHI: my Gram's her fault. *CHI: she wasn't home. *CHI: it was her fault. *FAT: she wasn't home because she went with... *MOT: xxx cream cheese. *FEM: hm? *CHI: she didn't went with Richard. *CHI: she took Richard's car! *FAT: yeah. *FAT: to go pick up Richard's other car. *MOT: his new car. *CHI: I wanna listen to the song. *FAT: Chi you're gonna eat your food. *CHI: www www. %int: grunting %int: grunt *FAT: sit down and eat your food! *MOT: there are people starving in the world. *CHI: hm well I'm not. *CHI: I'm full xxx. *FEM: xxx we got our progress tests back. *FAT: mm. *CHI: I'm full. *FAT: well think of all the Kurds Chi. *CHI: [laughs]. [noises] *FEM: everyone took the test on the second except me. *FEM: I was in New Orleans and then the next week she gave me my test. *FEM: told me to take it home. *FEM: so then the next time we came in... *FAT: was the ninth. *FEM: uh. *MOT: yeah. *FEM: and she gave me my test then. *FAT: [coughs]. *FAT: uh! [little noise] *FAT: sit down! *FEM: sit down. *CHI: okay. *CHI: I'll sit down. [not at table] *FAT: sit down at the table. *CHI: oh. *FEM: we went over it last time. *FEM: and graded them. *FEM: although he fixed them up so we didn't see who got what. [Chi coughing and squirming] *MOT: hm. *FEM: and we're sposta get them back this time but she... *FAT: but she... *FEM: okay. *FEM: she uh was so interested after her legal brief that she never had a chance to find out what we made. *CHI: www I never xxx www. [sniffling] *CHI: I see that! *FEM: she said the few that she graded which one of them was mine did alright. *CHI: I see those eyes www. [giggles] *FEM: what is alright? *CHI: okay! [keeping himself amused] *FAT: oh xxx d. *FAT: c minus. *FEM: f plus. *MOT: uh but if you were given all the progress charts. *FEM: mhm. *MOT: like xxx. *MOT: how could you have not passed? *FEM: I'm sure. *FAT: she could have a radically different view on the law. *FEM: yep. *FEM: I'm sure. *MOT: no the praj progress tests are like a b c d. *MOT: you know. *FEM: yeah. *FEM: oh I'm sure I made at least... *CHI: a b c d. *FEM: at least a high b or a low a. *MOT: you have all the answers. *FEM: yeah. *FEM: what? *MOT: you had all the answers. *FEM: yeah. *FAT: yeah well he had all the questions anyway. *FEM: well there was a lot of dissension in the class about what the correct answers really were [laughs]. [Chi making noise] *FAT: well what a lot of people have said to us especially a few people in our classroom and such is that after you read the text go and read the workbook. *MOT: yeah. *FAT: and the questions are based more on the workbook. *MOT: mostly. *FAT: on the way things are worded in the workbook than the way they're worded in the text. *FEM: yeah yeah. *FAT: I haven't even read the workbook. *FEM: yeah. *FEM: I haven't either [laughing]. *MOT: certification's next week. *FEM: mm. *FAT: I'm sorry. %int: whispered *FAT: hey! *MOT: it is. *FAT: get that foot away from me. %int: yelp *FEM: I didn't xxx I just moved down. *MOT: I have two classes left. *FEM: I didn't know your foot was there. *FAT: she's trying to play footsie with. *FAT: me now I don't approve. [laughing or crying] *FEM: I am not trying to play footsie with you. *CHI: [laughs]. *FEM: there are more interesting people in this world to play footsie with. *FAT: there probably are. *CHI: whoa www. [noises] *CHI: there's another question! *CHI: [laughs]. *FAT: excuse me. *FAT: you're not well are you? *CHI: I'm well www [laughs]. *CHI: I've laughing problem [laughing]. *MOT: a giggling problem. *FEM: xxx like you say. [Chi continues to wail and laugh] *FAT: I wouldn't be so sure. *CHI: I hate it when Tom talks. *FAT: especially with that ankle thing. *CHI: that's the little question! *FEM: so that's true. *FEM: I forgot about that. *CHI: I hate when Tom talks. *FAT: Chi! *FEM: it is true. *CHI: sorry. *MOT: you're getting too silly. *FAT: you're getting much too silly. *CHI: mm. %int: taunting sing-song *FAT: you're here to eat. *MOT: mhm. *CHI: hm! *FAT: mhm! *CHI: hm! *MOT: then what are you here to do? *CHI: talk. *CHI: [laughs]. *FAT: [sighs]. *FAT: know Chi. *FAT: generally during the day you don't stop talking at all. *CHI: [laughs]. *FAT: right now you're sposta be eating. *CHI: oh [laughs]. *CHI: oh yeah. *CHI: well I'm gonna fall off the chair. *FAT: Chi get back on the chair. *CHI: whoa. *FAT: now. *CHI: I am on the chair. *FAT: sit up straight. %int: annoyed [noise] *MOT: do you want anything else Chi? *CHI: hm hm. *FAT: sit up straight or I'm gonna tie you to that chair. *CHI: [laughs]. *CHI: and then to go to school you'll hafta carry xxx! *FAT: I'll untie you when you're done eating! *FEM: [laughs]. *CHI: my hands will be tied to the chair and I willn't be able to eat. *CHI: I'll hafta use my mouth. *FAT: so I'll come up with another plan. *FAT: just eat your food. *CHI: [laughs]. *CHI: while you're thinking up another plan I willn't eat my food! *FAT: yes you will. *MOT: xxx nothing left hardly. *FAT: just a little bagel segment. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *FAT: and a... *CHI: [drinks something, making appropriate sound effects] *CHI: you are funny and I'm sinking! *FAT: finish what's on your plate Chi. [noise] *FAT: it's good for you. *FEM: as my father useta uh... *FEM: if you didn't finish something it would reappear magically at breakfast [laughing]! *MOT: this is breakfast. *FEM: yeah. *FEM: no I mean if you didn't finish something at dinner... *MOT: for dinner. *FEM: would reappear magically at breakfast and then... *FAT: like your asparagus? *FEM: uh broccoli and brussels sprouts I remember vividly. *FEM: [laughs]. *FEM: and then it would reappear at lunch. *FEM: and so on. *FEM: you had to eat your food. [Chi making noise] *MOT: before it spoiled? *FEM: well I think once my sister pushed the limits of that one. *CHI: guys! *CHI: Mom. *FEM: I think this went on for days. *CHI: Mom remember uh visitors are coming today. *FEM: she would not eat the brussels sprouts [laughing]. *CHI: 'member? *MOT: what? *CHI: 'member visitors are coming today at my class? *MOT: oh they are? *MOT: today? *FAT: who? *MOT: I didn't know that. *MOT: who's coming? *CHI: another kindergarten! %int: twisted baby voice *CHI: a different one. *FAT: [sighs]. *FAT: yes... *MOT: the new kindergarten students? *MOT: the new kindergarten students are visiting. *FAT: oh yes it's freshman week. *CHI: fresh! %int: growl *CHI: don't you dare say that to my school. *FAT: freshman orientation week. *MOT: that's what it's called. *CHI: oh. *CHI: didn't know. *CHI: don't blame me. *MOT: [laughs]. *MOT: do you want a strawberry? *CHI: nah I'm full. *MOT: okay. *MOT: strawberries? *FAT: no thanks. *CHI: no thanks too. *CHI: whoa. [moving away.] *CHI: can I xxx CD's again. *FAT: no. *FEM: I just remember crawling around under the kitchen and trying to discard my brussels sprouts. *FEM: and hoping everyone would actually believe that I really ate it. *CHI: www! [noise] *CHI: shish beesh! *CHI: whoa! *FEM: all the way to the kitchen and back. *FEM: oh yes. *FEM: I ate my brussel sprout in the kitchen. *FEM: of course my mother found it in the disposal. *FAT: I see. *FAT: and let me ask you something. *FAT: were the brussels sprouts mandatory? *FAT: I mean like how did they get onto your plate in the first place? *MOT: [clears throat]. *FEM: they were there. *MOT: I do not like brussels sprouts. *MOT: they're the worst things I've ever tasted! *FEM: actually. *FAT: brussels sprouts are alright. *FAT: it's asparagus I don't like. *MOT: I like asparagus. *MOT: I don't like brussels sprouts. *FAT: I like everything green. *FEM: I love asparagus. *FEM: I have had brussels sprouts a couple of times when they've been fresh. *MOT: I've had fresh brussels sprouts xxx. *FEM: and they've been... *FEM: with Hollandaise they're not bad. *FEM: but these... *MOT: yeah 'cause you cover up the taste! *FEM: yeah. *MOT: yeah [laughs]! *FAT: see that's... *FEM: yeah! *FEM: they're not bad with Hollandaise! *FEM: if they're fresh. *FAT: that's the whole point of Hollandaise sauce... *CHI: can I see a knife so I can cut this? *FEM: but these... *FAT: or... *FEM: the ones in question though are these... *CHI: top off? *FEM: frozen little brussels sprout bombs. *CHI: xxx! *MOT: go get a knife okay. *FEM: you know that have no flavor and no xxx. *FAT: you don't eat frozen vegetables. [Chi making noise] *FEM: they're nasty. *FAT: all frozen vegetables are nasty. *MOT: guess nobody wanted a yogurt. *FAT: I'll have a yogurt. *FAT: yeah. *CHI: I love yogurt. [not sitting at the table probably] *MOT: there's blueberry too. *CHI: love it. *FAT: have some. [noises] *FAT: [sighs]. *MOT: what? *FAT: what are you watching your potassium or something? *MOT: strawberries are good! *FAT: what's this strawberry thing. *FEM: I like strawberries. *FAT: apparently so. *FEM: the only thing about strawberries I don't like. *FEM: which I was given once. *FEM: by this very rude woman in Mississippi. *FEM: strawberry wine. *FEM: in Ponchitulla. *MOT: ew. *FAT: yeah. *FAT: had strawberry wine. *FEM: I remember we had this strange lunch over with this lady's house. *FEM: and uh... *FAT: and... *FEM: it was in some sort of odd spaghetti and something casserole. *FAT: strawberry festival wine? *FEM: really strange. *CHI: next! [now closer to tape player right on top of it in fact] *FEM: and then uh... *CHI: okay www! [noise] *FEM: strawberry wine with a bunch of xxx strange dessert. *CHI: the ones that are not mushy. *FEM: and when we went over. *CHI: um. *FEM: went back home and we were telling Jessie Mae about it. *CHI: down and up. *FEM: Jessie Mae useta cook for her. *FEM: she xxx when she said. *FEM: Miss Dottie sure can cook some peculiar things! %int: character voice *CHI: [giggles]. *FEM: [laughs]. *FEM: it's just better if she stays away from the kitchen! *MOT: [laughs]. *CHI: vanilla! *FAT: yes vanilla. *MOT: there's more in the fridge if you want. *MOT: blueberry over here or there's more in the refrigerator. *CHI: nah. *CHI: no. *CHI: I just wanna see what it looked like. *FEM: that would have been very sweet. *CHI: that's all. *FEM: and very disgusting. *MOT: yes. *FAT: my yogurt tastes a little vague. *MOT: it's strawberry. *CHI: [laughs]. *CHI: it's sposta look like that. *FAT: doesn't taste like strawberry. *FAT: it tastes like you know like those mineral waters that have a hint of something. *FAT: no no no. *MOT: [laughs]. *FEM: well what did you add... *FAT: no! *FEM: to it. *FEM: why? *FAT: because the strawberries in here are pureed. *MOT: so. *FAT: I don't like the little seeds. *FAT: they bother me. *FAT: oh. *CHI: why? *FAT: they bother my gums. *FAT: they get into my gums. *CHI: 'fected. *MOT: [laughs]. *MOT: add a strawberry [laughing]. *FEM: what? *MOT: add a strawberry. *FAT: might wanna stir that up a little. *FAT: seems a little chunky. *MOT: yogurt is like that. *MOT: although if you put whole strawberries that's going to be very chunky. *CHI: www! [noise] *FAT: would you like a strawberry? *CHI: I'm eatin' all the strawberries. *CHI: in one day. *CHI: mm. *CHI: well one morning. *MOT: I'm gonna put some in your lunch for school. *CHI: oh goody thank you. *MOT: you're welcome. *FEM: we useta have a whole bunch of raspberry bushes. *FEM: in Virginia. *FEM: until I think my mother got rid of them. *FEM: in a fit of let's clean up and make it easier to cut the grass. *FEM: something like that. *FEM: so there went the raspberry bushes. *FEM: but we useta go pick them. *MOT: mm. *CHI: mm. *MOT: I like them. *FEM: yeah. *FEM: we'd end up with bloody fingers from all the thorns that were around them but... *MOT: yeah. *FAT: you probably ate them without washing them hm? *MOT: alright that's enough. *CHI: mm! *FEM: um yes. *FAT: [chuckles]. *FEM: or we'd run in and give them to Helen. *MOT: go wash your hands and face and get ready for school get your sneakers on. *FEM: she would xxx. *CHI: I don't know where my sneakers are. *MOT: they're right there. *CHI: no! *MOT: where are they? *CHI: guess again! *FEM: we also had mulberries too. *CHI: guess. *FAT: mulberries. *MOT: in your room. *FEM: yeah. *CHI: no. *FAT: never had a mulberry. *FEM: they're sort of... [tape cut off] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/annmt3.cha = = = [Home Visit 3; Meal time] *MOT: where are my shoes? *MOT: is that what you're sayin'? *CHI: put the xxx on the table. *MOT: alright here. *MOT: put it on the table. *MOT: just leave it. *CHI: this is large lunch. *CHI: in an hour I have school. %int: softly *KID: why is she xxx the dog? *MOT: she's not hungry. *MOT: she just plays like that. *MOT: she plays rough. *MOT: her uncles beat her up all the time now. *CHI: I don't care. *MOT: just foolin' around xxx. %int: singing *MOT: did xxx say you have brothers? *MOT: are they younger than you? *MOT: or older? [Chi is singing and mumbling to herself throughout] *KID: older. *MOT: xxx beat up on you? *KID: sometimes. *MOT: we'll hafta tell your father. *MOT: honey we should start talkin' into that. *MOT: Kid we hafta tell your father but we have no power so xxx can give you peanut butter and jelly. *MOT: so you're comin' home for some real food. *MOT: does he have ham? *MOT: is that why you wanna go home? *MOT: to have ham? *MOT: you just miss him? *MOT: you're not gonna go to school today either huh? *KID: hunhunh. *MOT: lucky you. *MOT: Chi's outta here at twelve. [choking noise] *MOT: an hour and counting. *MOT: did you... *KID: I'll be here all day so she can play with me again. *MOT: when she comes home from ballet it'll be supper time. *MOT: but maybe she'll go over your house after supper. *MOT: I thought you were goin' home before that though. *MOT: didn't Daddy say you hadta come home? *MOT: after lunch? *MOT: well don't forget your little drawings over there. *KID: oh. *MOT: right here. *MOT: your headband's in there too. *MOT: did you ride your bike? *CHI: no she ran. *MOT: bye Kid. *MOT: say goodbye to Kid. *CHI: xxx this. *CHI: bye Kid! *KID: bye. *CHI: mom you know she's not nice xxx she likes to come over. *MOT: well you didn't play very nice with her today I'll tell you. *CHI: I'll make it. *MOT: I know. *CHI: ew! %int: disgust *MOT: you don't want fluff [marshmallow stuff]? *MOT: oh fluff and jelly gross. *MOT: you want peanut butter and jelly? *CHI: yeah yeah fluff and jelly. *MOT: you don't have fluff and jelly Chi. *MOT: that's a disgusting combination. *MOT: peanut butter and jelly's cool. *CHI: or p peanut butter and fluff. *MOT: or peanut butter and fluff. *CHI: xxx gotcha. *CHI: I want peanut butter and fluff. *MOT: that's the best jelly in the world. *CHI: I hate jelly. *CHI: fluff whatever! *CHI: peanut butter too. *MOT: you hate jelly? *CHI: I hate jelly. *CHI: can't even open that. *MOT: it's childproof. *CHI: childproof? *CHI: why? *MOT: yeah. *MOT: they don't want you breakin' into the fluff. *MOT: the fluff police would come. *CHI: [laughs]. *CHI: peanut butter over here? *MOT: Peter Pan does it too. *CHI: what? *MOT: keeps it fresh. *CHI: peanut butter too? *MOT: see [? yep]. *CHI: I think I'll do like this. *CHI: peanut butter xxx. *MOT: do you want just a half or a whole? *CHI: whole. *CHI: xxx what you want. *MOT: excuse me? *CHI: what do you want a half or a whole? *MOT: I'm not [laughing] havin' peanut butter and fluff. *CHI: peanut butter and jelly? *MOT: nope. *CHI: what you gonna have for lunch? *MOT: nothin'. *CHI: nothing. *CHI: I'm tellin' Miss McDonald. *CHI: what happened on Sunday. %int: slowly [it's hard to tell what she wants to tell that mom isn't having a nice nutritious lunch, or that Scott came home] *MOT: what happened on Sunday? *CHI: yeah. *MOT: what happened on Sunday? *CHI: Scott came home. [uncle came home from Persian Gulf] *MOT: that was Saturday. *CHI: oh. *MOT: that was last Saturday. *MOT: Kelly [pet?] what's downstairs? *MOT: something's down there in the dark. %int: whispers *MOT: oh xxx. %int: whispers *CHI: [laughs]. *MOT: what do you think it is? %int: softly *CHI: I don't know. *CHI: you went down there. *MOT: you think he dropped tennis thing down there? *MOT: he did. *MOT: and now he can't see it. *CHI: mom go get my flashlight upstairs and get it for him. *MOT: where? *CHI: yeah. *MOT: well you think he dropped it on the first step? *MOT: he just wants me to fetch it. *MOT: do you have two pieces of bread? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: I'm gonna eat the bread off. *CHI: to get to the fluff! *MOT: how will I dry my hair with no electricity? *CHI: xxx! *CHI: why? *MOT: why what? *MOT: why we had a shower? *CHI: so I can go away to school. *MOT: mhm. *CHI: anyway the tub can't work. *MOT: what? *CHI: anyway the tub can't work. *MOT: the tub can work without electricity. *MOT: there's a lot o' w... *MOT: oh Chi! [Chi got food on her clothes] *CHI: I'm sorry. %int: quickly *MOT: I don't know what you're gonna wear to school now. *MOT: those are all glitter and fluff. *CHI: they're talkin' me out. *MOT: I'll hafta find something else. *MOT: willn't I now? *CHI: mom xxx... *MOT: I know. *MOT: you can wear your pink and white pants? *MOT: with your tights? *CHI: guess what? *MOT: what? *MOT: your red earrings too? *CHI: but I can't xxx. *MOT: you can't what? *CHI: but I need xxx. *MOT: so? *CHI: xxx clothes. *MOT: I might as well just stay like this all day. *CHI: I might as well too. *MOT: no [laughs]. *MOT: xxx you're all dirty. *MOT: can't stay in school lookin' like that. *MOT: where is the jelly [laughing]? *MOT: oh the fluff xxx. *MOT: mhm. *CHI: he has it. *MOT: he had a xxx. *CHI: he has it. *MOT: [laughs]. *MOT: we faked him out. *MOT: he's clean from bein' out in the rain. *MOT: he doesn't stink. *MOT: if you're done eating the fluff from out o' the jar... *MOT: thank you for makin' your sandwich Chi. *CHI: done. *CHI: I'm getting the fluff out of the jar. *MOT: what happens on Monday gym? *CHI: yep Monday. *MOT: Tuesday computer. *CHI: yeah. *MOT: Wednesday... *CHI: Thursday. *MOT: Th Wednesday... *CHI: Wednesday Scott's in. *MOT: Thursday uhhuh. *CHI: [breathy sigh]. *MOT: wait! *MOT: what's the matter with how this is closed? *CHI: I don't know. *MOT: this is Peter Pan. *MOT: that's peanut butter. *MOT: that's marshmallow. [lids switched?] *CHI: wow. *MOT: [laughs]. *MOT: didn't that cover match this one perfect? *CHI: yep. *MOT: oh I could tell though. *MOT: fluff is only sixty nine cents. *MOT: peanut butter's two dollars and twenty nine cents. *CHI: [gasps]. *MOT: wow. %int: whispers *CHI: mom? *MOT: hm? *CHI: the tape recorder's on record! *MOT: yeah. *MOT: it's sposta be. *MOT: alright now xxx put this stuff away. *CHI: mom please get my drink. *MOT: mhm. *MOT: milk? *CHI: milk yep. *CHI: Sprite. *MOT: no. *CHI: milk whatever. *CHI: get me anything to drink. *MOT: go get xxx. *CHI: no I can't even go to school. *CHI: my foot's stuck. [sounds like mouth is full] *MOT: your what? *CHI: I can't even go to school my foot's stuck. *MOT: www we'll just send you in that chair. [laughs] *MOT: you don't wanna walk home today right? *MOT: it's cold out. *MOT: oh I'll get it out. *MOT: watch out. *MOT: bite the other end. *CHI: I get it out xxx. *CHI: [coughs]. *MOT: it's so cold in here with no heat on. *MOT: xxx are you xxx... *CHI: I'm not cold. *MOT: I'm freezing. *MOT: you're not cold? [sounds as if from other room] *CHI: everybody's tryin' to get the light on. [MOT in another room, Chi eating?] *CHI: mom am I going to Sue's today? *MOT: who? [still in other room] *CHI: mom what? *MOT: did you say school or did you say Sue? *CHI: Sue. *MOT: no. *CHI: tomorrow I said. *MOT: tomorrow? *MOT: no. *CHI: Wednesday? *MOT: Wednesday? %int: imitating Chi *MOT: Thursday no and Friday yes. *MOT: Wednesday and Friday. *CHI: no! *CHI: I have to bring Scott on Wednesday! %int: yelling to Mot in other room *CHI: no he can't. *MOT: why not? *CHI: 'cause. *CHI: I'm taking him to school with me. %int: emphatically, but chewing *MOT: you don't hafta xxx school xxx. [MAL comes in?] *CHI: mm. *CHI: I hafta wash xxx. *CHI: we're having peanut butter and fluff. *MAL: huh? *CHI: I'm gonna have peanut butter and fluff 'cause the electricity is off. *MAL: it's still off? *CHI: yup. *MOT: no. *MOT: we're just dancing around in the dark for the fun of it. *MAL: oh man. *MOT: good you can take her to school. *MOT: look it you'll have a handsome escort today Chi. *MAL: uh there's no electricity sorry. *MAL: I bet the school's canceled. *MOT: no it isn't. *MAL: call and ask 'em. *MAL: you think they're gonna have school without power? *MOT: the school will have power. *CHI: [noise]! *MOT: the xxx have power. *MOT: they live right next door. *MAL: xxx power xxx. *CHI: [noises]. *MOT: xxx power. *CHI: xxx has the tennis thing. *CHI: get it. *MAL: sounds great. *MAL: they ever have the xxx school? *MAL: they probably wouldn't mind the xxx. *MAL: well xxx out there true. *MOT: I know. *MOT: so don't... *MAL: do you have your p um power on there? [on telephone about power] *MAL: the power? [on phone, yeahs, and okays mostly] *MAL: xxx bangin' away on the keyboard. *MAL: next. *CHI: yup bangin' away on the... *CHI: yyy you wanna buy the letter s? %int: gruff *MOT: [laughs]. *CHI: yyy do you wanna buy the letter s! *MAL: hey. *MOT: he says hey Chi. *MAL: hey yyy can I have a xxx? %int: whisper *CHI: hey do you wanna buy the letter s? %int: softly [humming] [singing] *CHI: buy one. *CHI: hey someone buy one. %int: gruff [MOT and MAL still singing] *CHI: mom xxx. *MOT: xxx everything. *MOT: Chi. *MOT: alright. *MOT: basically hid everything from Scott now. [pretend baby cries] *CHI: hey xxx. *MAL: [baby cry]? *CHI: hey xxx? %int: gruff whisper %int: whispers *CHI: I get some for Ed. *MOT: you get some for what? *CHI: and Charles. *MOT: you better get changed. *MOT: 'cause you're not goin' to school like that. *MAL: the xxx looks good on her face. *CHI: yyy hey wanna buy the letter s? [into tape recorder] *CHI: that's cool man. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/jermt3.cha = = = [Home Visit 3] *MOT: here. *CHI: wheat flakes. *BRO: not for me to talk. *BRO: not good to talk xxx. %int: mumbling *CHI: when you [Bro] work with Abby [experimenter] you maybe will w... *CHI: maybe and then we'll give it back to Abby and then you'll talk to it. *CHI: it would be fun because you'll wanna play with those cars. [as far as I can see, MOT interprets the mealtime as a recording of Chi's speech, so Bro has been instructed to be quiet. Chi apparently is saying that when Bro grows up he can be in a Home-School Study and can play with the experimenter and be taped.] *MOT: go ahead. *MOT: start eating. *MOT: here. *MOT: I'll give you guys some milk to drink. *MOT: how about chocolate milk? *CHI: yeah milk. *BRO: chocolate milk. *BRO: can I have chocolate momma? *MOT: this is it though. *MOT: you're not having any more sugar. *BRO: 'cause we'll eat it a all? *MOT: you're just having one glass of chocolate milk. *MOT: because there's sugar in it and you're not going to drive me nuts. *CHI: and I'm five and a half years old. *BRO: yeah. *BRO: I'm five and a half xxx. *BRO: no. *CHI: yeah. *CHI: you were three years old. *CHI: now you're four years old. *BRO: oh. *BRO: Chi's this many! *CHI: bum bum bum. *BRO: now you're going to start all over again about this. *BRO: right? *BRO: hey what old I am? *BRO: tell me! %int: sing-song *MOT: shut up. *BRO: right. [holding up fingers?] *CHI: four. *BRO: wanna listen to the xxx. *CHI: you're not this years old yet. [holding up fingers] *CHI: or this years old. *CHI: and then you'll be this years old and then you'll be this years old [excited whisper]. [holding up fingers] *BRO: if these finger does this. *BRO: that means I'm that many. *BRO: so I'm just little. *MOT: eat! *BRO: french xxx toast. *BRO: tell her partner. *CHI: I can't have that. *MOT: you drink it all. *MOT: that's all you're getting. *CHI: after I eat? *MOT: I'm telling you now. *CHI: my lunch. *MOT: [mixing something] *CHI: but... *BRO: hey what are you going to tell her? *BRO: mommy why that thing willn't talk? *MOT: it willn't talk. *MOT: it's recording you. *BRO: help. *BRO: hey stop it. *BRO: don't put the light on. *MOT: just don't pay any attention to it. *MOT: just eat. *MOT: let me know if you want more toast. *MOT: oh great. %int: sarcastic. *CHI: what? *CHI: you xxx [singing]. *CHI: whoop oh! *CHI: Bro you talk too. *CHI: say delicious. *MOT: Chi. *MOT: you want more? *CHI: my. *CHI: not yet. *MOT: are you going to want more? %int: angry tone. *CHI: yes. *MOT: yeah xxx. *MOT: I'm not waitin' all day to wait on you. *CHI: alright. *CHI: well. *CHI: time's up. *CHI: oh [grunts]. *BRO: mama. *BRO: can I too talk. *CHI: talk. *BRO: who says that I talk! *MOT: oh shut up. *CHI: [laughs]. *MOT: you're not funny Bro. *CHI: do I hafta again? *CHI: you! *BRO: butt out [? butter]! *CHI: no. *CHI: hey! *BRO: butt out [? butter]! *BRO: mama someone ate all the cake off. *MOT: yeah everyone ate all the cake. *BRO: why? *MOT: because that's what it was there for. *MOT: to eat. *MOT: you got your piece yesterday. *BRO: oh. *BRO: Chi got his yesterday? *CHI: yep and I ate it all. *BRO: the brides cuts the cake [chanting]. *CHI: yep. *BRO: [hums]. *CHI: [singing nonsense syllables] *CHI: ah! *CHI: the bowl xxx it says danish! *CHI: ah [sniffles]. *MOT: don't sniff. *CHI: I need a napkin. *MOT: hm. *CHI: hello. %int: low funny voice, maybe into tape recorder *MOT: stop goofing off. *MOT: just talk right. *MOT: or don't talk at all. *CHI: I'm slipping and xxx. *CHI: this and this. *CHI: [blows nose?] *BRO: what's that? *CHI: wha'? %int: gruffly *CHI: duh xxx. *CHI: whoa. *CHI: remember doing that funny joke on the twins? *CHI: Judy xxx kitten xxx sleep baby sleep [singing]. *CHI: shut your mouth shut your mouth. *CHI: no! *CHI: are you copying me? *CHI: oh. *BRO: remember that trick xxx two with them? *BRO: do you remem'? *BRO: oh. *CHI: I know I know. *CHI: my toast is cooking. *BRO: nuhhuh. *BRO: it's coming. *BRO: oh! *CHI: ah! *BRO: well you cook it first. *BRO: then butter. *CHI: Nestle Quick first. *CHI: now too huge. *BRO: too huge. *CHI: to do who do do [singing]. *CHI: I hate it [whispering] www [sound]. *CHI: hit him. %int: gravelly voice *CHI: oh! *CHI: [battle noises] *CHI: [coughs]. *MOT: don't sit there and look at the toast guys. *MOT: eat it. *CHI: momma. *MOT: this is all you're getting until lunch. *MOT: you're not getting any treats. *CHI: wham. *MOT: and if you ask... *MOT: you're not one at all. *CHI: to munchkin land. %int: singing *BRO: to xxx [singing]. *CHI: no way www [strangling noise]. *MOT: alright eat. *CHI: alright dude. *MOT: eat. *CHI: alright dude. %int: whispering *CHI: alright dude. *CHI: why that light's goin' on [on taperecorder]? *MOT: to let you know that it's working. *CHI: oh. *CHI: oh yeah I shoulda say... *CHI: oh Mickey Mouse? *MOT: when you're finished eating you can go watch Sesame Street. *MOT: eat! *CHI: Minnie Mouse too. %int: hisses s on 2 *CHI: Mickey Mouse too Donald Duck [singing]. [tune is like the Disney Winnie the Pooh, with Mickey Mouse Too substituted] *CHI: Duck! *BRO: Donald Duck movie! %int: high-pitched voice *CHI: tiny toons. *BRO: who's that? *CHI: Teenage Mutant Ninja Turtles Teenage Mutant Ninja Turtles cereal cereal [singing]. *CHI: Nin Nin Teenage Mutant Ninja Turtle cereal [singing]. *MOT: Chi. *CHI: cereal [whispers]. *CHI: cereal. %int: whispering *CHI: time www [sound effect]. *CHI: that's the time to go to xxx on. *BRO: yeah you have another plan [whispers]. *CHI: what? *BRO: go around and find the car or find the keys [whispering]. *BRO: we'll beat them up alright [whispering]? *BRO: [coughs]. *BRO: mom did you find my xxx shirt? %int: whining. *CHI: what? *CHI: [crackling laugh]. *BRO: did Chi find my xxx? *CHI: no! *CHI: hello. [to tape recorder?] *CHI: stop light. %int: sing-song *CHI: I'll xxx you xxx. *CHI: right right. %int: sing-song *CHI: look. *CHI: I'm not gonna be stupid. *CHI: I say this! *BRO: oh that's right. *BRO: I said... *BRO: go get the car. *MOT: shut up Bro. *MOT: xxx your big mouth. *MOT: shut up. *CHI: mm. *CHI: woo woo. *BRO: I don't want this one. *CHI: no you eat it. *CHI: you had it. *BRO: no you eat it. *BRO: you had it. *CHI: no you! *BRO: no you! *CHI: mm mama! *BRO: me. *BRO: me eat it. *BRO: not you. *CHI: poo poo [gun noise]. *BRO: what did it say? *BRO: be xxx. *CHI: little. *CHI: little [whispers]. *CHI: poo poo [gun noise]. *CHI: get away from it. *CHI: you might hurt his boo boo. *BRO: we may. *BRO: we may we may we may! *MOT: Bro. *BRO: ah. *CHI: be quiet because Kay [sister] is sleeping. *MOT: thank you. *BRO: [noises] *BRO: what's under the table? *BRO: so what is it? *CHI: what's under the table? *BRO: chocolate milk? *CHI: not mine. *BRO: yes it is. *BRO: [grunting and drinking noises] *BRO: ah! *CHI: [noises] *BRO: oh. *CHI: now. *CHI: excuse me. *BRO: pyew yuck! *CHI: [laughs]. *MOT: Bro! *MOT: shut your mouth! %int: angry *CHI: excuse me excuse me. [sounds like they are breathing into their cups, do so for a while] *CHI: [singing] *BRO: ah! *MOT: why aren't you eating toast Chi? *BRO: [burps loudly]. *CHI: [laughs]. *MOT: now say excuse me. *BRO: excuse me. *CHI: ba ba ba bom. *MOT: and why aren't you eating your toast? *BRO: excuse me? *MOT: let me ask it again. *MOT: why aren't you eating your toast? *CHI: we are now. *CHI: aren't we? *BRO: ah www [loud burp]! *BRO: did you fart? *CHI: [laughs]. *BRO: [laughs]. *BRO: did you fart! *CHI: [laughs]. *BRO: [laughs]. *MOT: Bro! *MOT: you're not funny at all. %int: angry *CHI: [laughs]. *MOT: you all done? *MOT: blow your nose. *MOT: don't... [aft shuts off tape] *MOT: it's the end of the tape. *MOT: it's Sunday May fifth nineteen ninety one. [kids fighting in background] *MOT: Chi is gonna be six in July. *MOT: and he had breakfast with his younger brother Ryan who's four. *MOT: bye Abby. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/bramt3.cha = = = [Home Visit 3] *GMA: they're filling up like crazy. *GMA: well no not really. *GMA: you know you've two numbers in one spot to call and xxx three and another but I mean compared to all you've had were two numbers in that first xxx. *MOT: tell Ma Fargo what we played last night. *MOT: you won three games... *MOT: four games you won all four games card games... *CHI: fish! *CHI: guess what? *GMA: what? *CHI: um um Roy? *GMA: mhm. *CHI: Roy in the um after school program? *GMA: yeah? *CHI: he made um something with blocks? *GMA: mhm? *CHI: it was a dinosaur down the bottom? *GMA: hm. *CHI: and a hole to make the um super ball go out? *GMA: mhm. *CHI: and um um the end xxx as the ball went out that means you should to win? *GMA: Chi that sounds like so much fun. *CHI: and um and um Roy and the other kids didn't win? *GMA: hm. *CHI: only I won. *GMA: oh wonderful oh... *CHI: and guess what Casey said? *GMA: what? *CHI: Casey said I broke his record. *GMA: wow! *GMA: were you at the um after school program while Mot was talking to Sammy you mean? *MOT: yeah. *MOT: xxx take five turns. *GMA: oh. *MOT: the boys didn't mind sharing with him either they... *GMA: that's so nice. *CHI: yeah and... *GMA: oh Roy is Ronald's brother mhm. *CHI: when I won they um Roy was crying. *GMA: oh. *CHI: the first time I won Roy was crying. *GMA: was he make believe crying? *CHI: yeah he was going [pretend crying]. *GMA: [pretend crying]. *CHI: no no like this. *CHI: he goes [crying]. *MOT: so Chi did very very good. *GMA: Chi that apple will be a full meal. *CHI: Mom can we please play um fish again tonight? *MOT: yeah. *MOT: would you like to play some xxx fish or are you having company? *GMA: that's a fun game. *GMA: yeah we're going um... what is it like outside? *MOT: it's not bad. *GMA: yeah. *MOT: going for a walk? *GMA: yeah. *MOT: Sarah saw me in a video. *MOT: she said oh look at all the xxx. *MOT: I don't xxx xxx. *GMA: I'm looking at the thing the other night I said to Rosie I can't believe the xxx xxx xxx. *GMA: they're big. *GMA: I didn't say xxx. *GMA: I mean she's big. *GMA: you know there's... *MOT: xxx a big mama huh? *GMA: you know there's a couple of times when I thought quick second I thought you were Lorraine. *GMA: and Didi and xxx... *CHI: oh mommy! *CHI: um I mean Ma. [Ma refers to GMA] *GMA: hm? *CHI: do you want play fish with us? *GMA: I will another night honey okay? *CHI: okay xxx. *MOT: maybe Saturday you could show Ma how to play. *GMA: oh yeah. *CHI: you know how to play? *GMA: oh sure I know how to play. *CHI: uh yum. *MOT: I xxx I just wanna have another bite. *GMA: oh yeah let mommy have another bite. *GMA: that's good stuff. *CHI: can I have some... *CHI: can I have some milk please? *GMA: mhm he does like apples. *GMA: you're so funny. *GMA: you always liked them. *CHI: um xxx. *GMA: [laughs]. *MOT: he's nibbling. *GMA: really and you never make noise like that. *MOT: whatcha have for lunch today? *MOT: what did you have for lunch today at school? *CHI: um what did I [laughs]. *GMA: what did you have yesterday do you remember? *MOT: [laughs]. *MOT: [sneezes]. *GMA: bless you. *MOT: thank you. *CHI: what did I have for lunch? *MOT: I don't know but I know what you had at... *CHI: oh chicken salad. *MOT: did you eat it? *MOT: oh. *CHI: I hate chicken salad. *MOT: hm. *GMA: oh I love it. *GMA: have you tried what is it Taco Bell no Popeye's. *GMA: they have chicken salad there. *GMA: xxx finally decided sandwiches are only a dollar twenty nine xxx where I saw. *MOT: tell Ma what you had for lunch yesterday. *MOT: yesterday was a great lunch. *CHI: we xxx Burger King. *GMA: [laughs]. *MOT: xxx on Mary's birthday what else did you have for lunch? *GMA: oh I like that. *GMA: were the uh uh candles stuck in the pizza? *CHI: no they took the candles out. *GMA: oh [laughs]. *GFA: did you try a little bit of that there pie? *GMA: did you know Grandma Mary had a birthday party with pizza and candles? *GFA: yeah. *GFA: yeah and Jackie's mother found the matches and lit the candles xxx. *MOT: xxx room? *GFA: xxx then they put their xxx the teacher moved them away they should have told xxx they didn't tell me until xxx. *GMA: you mean the ones that they used yesterday without thinking? *MOT: xxx tell them? *GMA: oh please do. *GMA: remind me tomorrow morning. *CHI: I will I'll tell 'em. [shouting] *MOT: then... *GFA: I know you'll tell 'em. *GMA: yeah 'cause you'll remember yeah. *GMA: yeah sweetheart what? *MOT: what else did you have for lunch you had two lunches yesterday. *GMA: two lunches? *MOT: mhm. *CHI: pizza. *MOT: what was the other one that you really liked? *MOT: don't whisper tell Ma. *MOT: you don't remember? *CHI: pancakes and sausages. *GMA: oh for lunch pancakes and sausages. *GFA: and sausages oh yeah. *MOT: you had three sausages. *GMA: oh you like it. *CHI: two pancakes. *GMA: how come? *CHI: 'cause [laughs]. *MOT: went over great [laughs]. *MOT: the kids thought it was wonderful. *MOT: Chi loves sausages. *GMA: did they make them in school or... *MOT: no that was their lunch I think. *GMA: oh. *MOT: was that your lunch? *GFA: yeah. *MOT: the cafeteria xxx. *GFA: cafeteria sent it down. *GMA: but pancakes? *CHI: yeah and sausages. *GMA: you know me I don't mind I love pancakes for lunch. *CHI: I just love sausages. *GMA: oh and I just love pancakes. *GFA: I just love sausages [laughs]. [mimicking Chi and chuckling at him] *GFA: little one did you like that pie that Ma made? *CHI: mom! *GMA: yeah he did. *MOT: he wasn't gonna [hiccup]... *GMA: he wasn't gonna have any and mommy gave him almost a quarter of a piece. *GFA: a quarter? *GFA: it was good wasn't it? *CHI: sure it was. *MOT: when's the snow sposta start? *GFA: Saturday night. *MOT: late Saturday night or... *GMA: mhm. *GFA: they just said Saturday night into Sunday. *GFA: they didn't say what time Saturday night. *GMA: Uncle Paul was going in to have his birthday dinner and they would sit down and watch the game. *MOT: in the kitchen. %add: Chi *MOT: do you want some more turkey inside? *GMA: 'cause I said now did I catch you at dinner time and he said yeah. *MOT: yeah. *GMA: xxx is delicious. *CHI: that's all I want of turkey. *GFA: huh? *MOT: more vegetables you don't want the crust? *CHI: all I want is turkey that's all. *MOT: I can't just pull the turkey out of there. *GMA: um. *CHI: alright I'll have a extra food. *GMA: there's a little bit left there in case you wanna make some salad. *CHI: no crust! *GMA: turkey salad. *CHI: I don't want xxx [whining]. *CHI: excuse me [small laugh]. *GMA: yeah really Chi. *CHI: [laughs] I'm xxx. *MOT: are you gonna wish your uncle Paul O'Connell happy birthday? *GMA: oh. *GMA: oh sure xxx. *GMA: happy birthday and he takes off and uncle Bob was still trying to talk to him. *MOT: that's what he always does that's what um Joanne said too. *GFA: yeah he called her up and said thank you for the present! *GFA: don't tell 'em I'm gone I'm yelling the same way [laughs]. *MOT: and they're still talking when I get on the phone last night xxx. *GFA: he's gone he's gone he left this morning. *MOT: he's Speedy Gonzales. *GMA: that's what he was telling me this morning. *GMA: what are you eating? *CHI: turkey. *GMA: just all the turkey huh? *GFA: just all the turkey. *MOT: what does Speedy say? *CHI: a cucaracha a cucaracha. [singing] *GMA: na na na na na na na. [singing] *MOT: it was so nice to see... *CHI: a cucaracha a cucaracha. [singing] *GMA: did you not get to talk to uh Sarah? *GFA: what? *GMA: did you see Sarah? *MOT: yeah he talked to her. *MOT: xxx and then she gave him a piece of xxx. *GMA: I thought you said he gave her a big kiss. *MOT: did you give her a kiss? *CHI: she gave me a kiss. *GFA: oh she gave you a kiss? *MOT: you want more milk? *GFA: that's right you don't go around kissing girls do you? *GMA: she gave you a kiss but you didn't give her one huh? *GFA: you don't go around kissing girls do you? *GFA: hey! *MOT: Chi! *MOT: she's working at that new... *GFA: day care center in City Hall. *GMA: hm. *MOT: city hall yeah they were just on the news too channel twenty two last night. *CHI: [laughs]. *MOT: xxx or the night before xxx. *GMA: I didn't know it until Daddy told me today. *GFA: and she's down there working some place in Cambridge 'til next week. *MOT: oh she didn't tell me that. *GFA: xxx didn't tell you that xxx. *GFA: Denise told me xxx and I had out xxx... *MOT: she looks great. *GFA: yeah. *MOT: she looks really good. *GFA: xxx she's real good. *GMA: oh that's wonderful then. *GFA: hey now stop! *MOT: Chi don't be xxx. *GMA: maybe maybe... *GFA: now I just cleaned this floor today you're gonna get yourself in trouble. *GMA: maybe the job is too much for her. *MOT: she's telling me uh... [from a distance] *MOT: yep. *MOT: Bonnie xxx. *GFA: I didn't think we were gonna go walking in the cold tonight are you? *MOT: her masters. *GMA: mhm. *GFA: [laughs]. *CHI: it's not even cold out. *GFA: you know what I told you about walking in the cold there. *MOT: hey John sent the kids a letter have you read the letter from John? *GFA: no. *MOT: oh you should read it it's great. *MOT: and each kid's name is in the xxx. *GFA: you better put put a xxx or something on it. *MOT: your what? *GMA: I asked Jeanie what the weather was like and she says it wasn't bad at all! *GMA: so as long as it's not breezy we can try it. *MOT: sure why not you know. *GMA: you willing? *GMA: I don't know why you're always you know concerned and everything. *GMA: what kind of cake is that? *MOT: xxx that's apricot brandy. *GMA: oh I had a piece of that yesterday. *MOT: you like it? *GMA: it was good. *GMA: it reminded me of pound cake that's not one of my favorite cakes it was good. *GMA: marvelous. *MOT: you can have some. *CHI: I'm xxx. *GMA: I don't want any I have enough. *MOT: [laughs]. *GMA: oh thank you oh god I shouldn't. *MOT: I asked she said it had all kinds of flavoring in it. *GMA: she does the same thing I do with my pound cake. *MOT: now what are you doing? *MOT: what are you doing? *CHI: wait. *MOT: you shouldn't do that you're gonna break the spoon and it could hit you in the eye. *CHI: we're gonna go downstairs and play right now. *MOT: and play what? *CHI: fish right now. *MOT: well why don't we play right up here for now. *MOT: at the kitchen table. *CHI: only only with you. [whines] *MOT: we'll get Da's cards and we'll play okay? *CHI: yeah. *CHI: sure! *MOT: okay we'll play fish. *CHI: Gfa wanna play fish with your cards. [Chi is speaking in another room] *GFA: okay. *CHI: he said okay. [comes back into the kitchen] *MOT: oh great. *MOT: I'm gonna lose again I'm sure. *CHI: you know I'm a very good player. *MOT: I know you're a very good player and I always lose. *CHI: nah. *CHI: that's not a full deck. *CHI: Mom I hurt myself. *MOT: how'd you hurt yourself? *CHI: I don't know. *MOT: oh I see. *CHI: xxx oh yeah xxx. *MOT: you'll hafta have a shower tonight but we'll only be able to play a couple games. *CHI: how much four? *MOT: maybe we'll try to play four. *MOT: but if we play four then you can watch Inspector Gadget and then the T V goes off. *MOT: okay. *MOT: one two three four five six seven. [dealing cards] *GMA: you shouldn't sit so close to xxx you can see. *CHI: Mom? *MOT: what? *CHI: will you put the xxx? *MOT: sure. *MOT: can you see them all? *MOT: am I doing it right way? *MOT: okay. *MOT: alright. *CHI: Mom? *MOT: yeah? *CHI: do you have a two? *MOT: go fish. *CHI: xxx what I wanted [laughs]. *MOT: Chi you got a four? *CHI: no. *CHI: hey Mot look at this funny one [laughing]. *MOT: oh you can't play with that one you'll hafta pick another card. *MOT: Mama shouldn'ta had those in the deck. *MOT: you want me to redeal 'em again? *MOT: we shouldn'ta had those in there. *MOT: you got any more? *CHI: what? *MOT: of those cards that's the joker. *CHI: sure. *MOT: xxx back. *MOT: yeah? *CHI: this? *CHI: oh I want the joker! *CHI: I wanna play with the joker. *MOT: well you gotta add stuff. *MOT: you wanna play with it in there? *CHI: Da [yells]! *MOT: no no no no Chi. %int: rapidly *CHI: Da can we play with the joker? [Chi has run into another room to ask his grandfather] *CHI: Gfa says we can't play with the joker. *MOT: well we can if we want. *GFA: no you can't. [from next room] *MOT: I meant for you to ask Da if you could keep it. *CHI: oh Da! *GFA: what? *CHI: can I keep both jokers? [goes into another room to ask grandfather] *GFA: yes. *CHI: well Da said I can keep both jokers. *MOT: alright. *MOT: here gimme your cards and I'll redeal 'em. *MOT: see that's how you spell joker. *CHI: oh good [laughing]. *CHI: you xxx spell Batman like in Batman and Joker. *MOT: how do you spell Batman? *CHI: B A T M A N. *MOT: wow you're so smart. *CHI: I can... *MOT: you know how to spell Ghostbusters? *MOT: how does it start? *CHI: um G H O S O N O. *MOT: S T ghost. *CHI: I didn't know this was a joker. *MOT: one two three four five six. [dealing cards] *CHI: oh I think I got a lots of people. *MOT: lots of people? *CHI: mhm. *MOT: can you see them all? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: they look like xxx. *MOT: I know doesn't it? *MOT: okay. *CHI: um do you have a eight? *MOT: go fish. *CHI: xxx let me have this. *CHI: lemme have one xxx. *CHI: can you hear me? *MOT: what? *CHI: count this? *CHI: you don't. *CHI: you shouldn't. *MOT: whose turn is it? *CHI: yours. *CHI: I xxx and I picked the cards. *MOT: do you have any tens? *CHI: nope go fish. *MOT: okay I didn't get what I wanted. *CHI: do you have a seven? *MOT: go fish. *CHI: oh I have a xxx. *MOT: did you get what you wanted? *MOT: no just a xxx huh? *CHI: uhhuh. *MOT: do you have any fours? *CHI: one xxx no fours go fish. *MOT: okay your turn. *CHI: do you have any um sixes? *MOT: it's your turn huh? *CHI: do you have any sevens? *MOT: go fish. *MOT: do you have any kings? *CHI: yes I do. *MOT: alright! *MOT: do you have any queens? *CHI: oh no! *MOT: alright! *MOT: you have any aces? *MOT: it's your turn. *CHI: do you have any eights? *MOT: go fish. *CHI: I got a match. *MOT: did you get what you wanted? *MOT: no just a match. [tape recorder is shut off then started up again after the card game] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/deamt3.cha = = = *MOT: Bro get at the table so you can eat. *CHI: [laughs]. *CHI: Mama. *MOT: what? *BRO: I didn't finish moving xxx me! *BRO: xxx didn't say something! *CHI: when does the xxx come? *MOT: shh. *CHI: well when xxx. *BRO: hey not this plate! *MOT: yeah. *MOT: do you wanna... *MOT: listen to me. *BRO: what? *CHI: Mama the supper's gonna be done. *BRO: it's... *MOT: it's done right now. *MOT: I'm gonna give it to you in a second. *MOT: I'm just getting ketchup. *CHI: alright alright alright alright! *BRO: I'm flying through it! *BRO: xxx! *CHI: Bro be quiet! *BRO: no xxx. *BRO: what? *CHI: your voice will get on this tape! *MOT: that's okay. *BRO: oh boy. *BRO: I love xxx [noises]. *CHI: [groan] *CHI: Mommy why it's okay? *MOT: because it is. *MOT: what do you want on your hamburger Chi? *CHI: they'll think it's me? [way to go Chi; very insightful] *CHI: yeah? *MOT: no. *MOT: they can tell your voice. [so far so good, but....] *MOT: don't worry about it. *MOT: listen... [loud obnoxious noises] [less loud, deeper pitched, less obnoxious noises] *MOT: Bro. [they continue] *MOT: Bro. [still making noise after Bro stops] *MOT: shh! *BRO: why? *MOT: because I asked you. *MOT: alright. *MOT: what do you guys want on your hamburgers? *CHI: uh. *CHI: I want this! *BRO: ketchup. *MOT: what's that? *BRO: I want just... *CHI: ketchup! *BRO: I want ketchup! *BRO: and that and that! *CHI: mustard! *MOT: that's mustard and relish. *CHI: mustard and relishes. *MOT: you want it on your hamburger? *BRO: I want mustard! *MOT: or on the bun? *BRO: I'm for mustard! *CHI: um on the bun! *BRO: I want mustard! *MOT: no mustard? *BRO: let it... *BRO: oh! [trying to open something] *MOT: I'll open that Chi. %int: stern *CHI: [coughs]. *CHI: [noise] *BRO: I want... *MOT: yeah it looks good! *MOT: look at it. *CHI: I wanna xxx throw it away! [this whole episode - Bro or Chi? At first I had Bro] *MOT: that's gonna taste delicious. *MOT: Chi! *CHI: now! %int: whining *MOT: Chi! *CHI: you put the wrong thing on it! *MOT: you are... *CHI: put the wrong wrong thing! *MOT: I thought you wanted ketchup! *CHI: I said... *MOT: I mean mustard [giggles nervously]. *CHI: ketchup! *CHI: and this. *MOT: alright. *MOT: alright alright! [ketchup squeezing noises] *CHI: and you did it wrong. *MOT: here's ketchup! *CHI: some relish! *MOT: you want relish on yours too Bro? *BRO: yup. *BRO: I want xxx. *BRO: [screams]. *MOT: stop yelling. *BRO: argh! %int: screams *BRO: ah! *BRO: no! *MOT: Bro. *BRO: yes! *MOT: honey knock it off. *CHI: Mommy I'm gonna have that one right there? *CHI: yeah? *MOT: huh? *MOT: yeah. *MOT: you want it on this side? *CHI: no. *MOT: on the other side? *CHI: yup. *CHI: [sighs]. *BRO: I want it on this side. *MOT: hm. *CHI: when I get in the xxx I was... *MOT: there you go. *MOT: put it together. *CHI: I already put it together Mother? *MOT: where do you want your relish? *BRO: okay. *MOT: right here? *BRO: no I want right there and right here. *BRO: right there. *BRO: oh good. *MOT: there you go. *MOT: put yours together. *CHI: I squished mine... *BRO: xxx mine. *CHI: pieces. *BRO: [howls]. [water running] *MOT: Bro. *BRO: I can't get this off! *MOT: wait a minute. *MOT: and I'll help. *CHI: yeah yeah Chi the winner www. %int: singing *CHI: I am the wind that drank more than the water. %int: taunting sing-song [quote this?] *CHI: whoop! *CHI: ah [sound after drinking]. *MOT: alright. *MOT: let's see... *MOT: french fries? *MOT: Bro? *BRO: yup. *CHI: Mommy! *CHI: relish. *CHI: what relish means? *MOT: w [? wha'? *CHI: I want relish means. *CHI: what it means. *MOT: move your hamburger. %int: severely *MOT: push your hamburger over. *BRO: uh um. *CHI: Mommy Mommy when someone comes here. *CHI: we're gonna say surprise McDonald's right? *MOT: mm. *CHI: if someone comes right to our door. *MOT: you want ketchup? *CHI: want some McDonald's. *CHI: then give them some. *MOT: you want ketchup? *CHI: yup. *BRO: where? *MOT: where what? *MOT: right there? *BRO: I want some ketchup! *MOT: hm xxx. *BRO: hey I got a little bitty! *CHI: hey Mommy... *CHI: Mommy it's poop. *CHI: it... *MOT: you have too much french fries here. *BRO: hey I don't got none. *MOT: I'll give you some in a minute. *BRO: I got no xxx Pepsi. *MOT: Bro Bro sit down in your seat please. *BRO: what? *MOT: sit down in your seat please. *BRO: I don't wanna xxx. [MOT pounding ketchup bottle] *BRO: that not sit [? sick]. *MOT: what? *BRO: I'm not it [laughing]. *BRO: [laughs]. *MOT: come on ketchup. [hitting and squeezing almost empty bottle] *BRO: I wanna do it! *MOT: you do it. *MOT: minute. *BRO: [takes his turn with the ketchup] *BRO: got it! *MOT: beautiful. *BRO: got this bottle. *CHI: Mom you want more in the refrigerator? *CHI: yes sir! *MOT: yes there's more ketchup in there. *BRO: no more. [I have trouble telling the children apart around here] *CHI: Mommy you put it into the container? *BRO: yeah with a bug in the top for it? *CHI: xxx that stuff. *MOT: here. *MOT: there's a napkin. *BRO: Mommy. *BRO: bugs make that one right? *MOT: here Chi. *MOT: huh? *BRO: Mommy bugs make these ones right? *BRO: bugs... *MOT: bugs don't make no ketchup. *BRO: yes sir! *BRO: the one that says bugs. *MOT: um. *MOT: anyone want drinks? [has moved away from table] *BRO: Mommy how does it make ketchup? *BRO: this one makes... *BRO: Mommy would it... *MOT: tomatoes. *CHI: yeah. *CHI: the xxx mushed up. *MOT: squoosh tomatoes up and they add salt and water. *BRO: no no. *BRO: no. *MOT: yes sir! *MOT: the tomatoes. *MOT: tomatoes that you eat you know... *MOT: in the lettuce. *MOT: in a salad cucumbers lettuce. *CHI: and then push this thing in! *MOT: tomatoes the red things. *CHI: and push the... *MOT: the red ball xxx. *CHI: tomatoes in! *CHI: and... *MOT: they squoosh 'em up like that... *MOT: that's just like the way they make orange juice. *MOT: they squish the oranges up and it turns into a juice form. *MOT: and they add you know starches and stuff to it and that's how you make it. *MOT: do you want something to drink? *BRO: well Mama Mama. *BRO: Mommy. *BRO: they make these ones out of bugs. *MOT: they don't make them out of bugs. *MOT: would you like something to drink Bro? *BRO: yes sir Mommy! *BRO: I'll take a bug jar and that means you make them out of bugs. *MOT: come on. *MOT: uh your mother would like to eat. *MOT: can you answer my question for me? *BRO: Mama what thing! *CHI: oh yeah. [it's still hard to tell the kids apart, partly because they're both sort of yelling] *BRO: see of that bug on xxx then the bugs make them. *CHI: I've said bug on them. *MOT: children. %int: under her breath *CHI: I'll have a bug on. *BRO: yeah I told them bugs make it. *MOT: Sprite? *BRO: uh uh? *MOT: Sprite Sprite? *MOT: Sprite? *BRO: Sprite soda? *MOT: yeah. *MOT: or you want Coke? *CHI: I want Coke! *BRO: Sprite. *MOT: milk? *BRO: Sprite. *MOT: Sprite? *BRO: yeah. *MOT: at the table. *CHI: I want Coke! *CHI: Mommy are you xxx Coke in mine? *CHI: please. *BRO: I'm gettin' that Coke. *MOT: this is Coke Bro. *CHI: this is Sprite! *BRO: I want water. *MOT: that's right. *BRO: I want Sprite. %int: whining *MOT: Bro you're gonna hafta wait a minute then. *CHI: why in the bottle it's that color and then you pour it out it's that color? *MOT: no it's the same color. *MOT: look real good at it inside your glass Chi and look real good at the Sprite bottle. *BRO: I see the glass. *MOT: same color. *CHI: uhuh. *MOT: are you saying it's green? *CHI: no! *CHI: white! *CHI: in the cup it's white. *BRO: yeah it xxx... *MOT: and it's green in the bottle? *MOT: no it's actually clear in the bottle too. *MOT: see the color of the bottle? *MOT: it's green. *MOT: that's why that's like that. *BRO: oh yeah yeah! *BRO: alright! *MOT: do you understand? *CHI: yes. *MOT: okay. %int: sing-song *CHI: okay. %int: sing-song *CHI: [raspberry]. *BRO: [laughs]. *BRO: okay! *BRO: [raspberry]. *CHI: ready set supper! *CHI: [raspberry]. *MOT: Sprite Bro right? *BRO: up Sprite. *CHI: Sprite is good for you right? *MOT: yeah. *CHI: milk's great for you? *MOT: can I make my hamburger now? *CHI: yes sir! *MOT: okay. *CHI: Mommy I xxx... *MOT: I'm not gonna get no interruptions from you guys right? *CHI: Mommy one more. *CHI: right? *MOT: huh? *CHI: and they let my daddy get a big gun [lower voice]! *BRO: [coughs]. *MOT: I know. *MOT: you were telling me. *MOT: yeah. *CHI: this big. *BRO: yeah it's a shotgun. *MOT: when did he get a shotgun? *MOT: he better not have a shotgun. *BRO: no! *CHI: what? *MOT: I says he better not have a shotgun. *CHI: he does! *MOT: you're sure it ain't the beebee gun? *MOT: what? *BRO: Mom you know what? *CHI: no beebee gun. *BRO: know what? *MOT: no beebee gun? %int: softly *MOT: what? %add: BRO *BRO: Daddy... *CHI: I shoot shots with all his guns. *BRO: Mom! *CHI: in shorts. *CHI: he shoots sharks to kill them. *CHI: cut 'em in pieces. *MOT: when? *CHI: when we go fishing. *MOT: when'd you go fishing? *BRO: Mom know what? *MOT: what? *BRO: I mean Daddy... *CHI: every time! *MOT: every time? *BRO: Ma Daddy got a... *CHI: yeah! *BRO: huge knife like this! *BRO: and it's Daddy's knife. *MOT: he does? *BRO: a get the fish off the hook! *MOT: Daddy'has got a lot of weapons doesn't he? *BRO: yes! *BRO: he got Chinese. *BRO: he got Chinese knife. *MOT: yeah? *MOT: I just hope your father don't get into no trouble with it. *BRO: yup. *CHI: no. *BRO: he keep them in box. *MOT: huh? [not by table any more] *MOT: where does he keep 'em? *BRO: in a box. *MOT: in a box? *MOT: do you know where his box is? *CHI: under his table. *MOT: what table? *CHI: kitchen table. *MOT: he keeps his knives in his box. *MOT: and ah... *MOT: he keeps his knifes and he keeps his xxx underneath the kitchen table in a box? *CHI: yeah. *CHI: locked. *MOT: locked? *CHI: yup. *MOT: do you know how to get in this lock? *CHI: nope. *CHI: no keys. *MOT: you sure? *CHI: no keys. *MOT: only Daddy has the keys? *CHI: for us. *CHI: yup. *CHI: and Bonnie. *MOT: and Bonnie? *CHI: yup. *BRO: I didn't get xxx. *BRO: I just... *MOT: well I don't want you guys to ever go inside that box. *MOT: 'cause you can get really really hurt. *CHI: know what I just touched uh xxx Daddy's big knife! [again really hard to tell which boy is which] *BRO: yeah Mommy. *BRO: hey Mommy Mommy! *BRO: he got a block thing. *BRO: I pick up his block things. *BRO: out of his box. *BRO: that's it. *MOT: his what? *BRO: he let me have the keys. *BRO: I picked the lock thing. *MOT: well don't you ever touch that knife or that uh... *BRO: gun. *MOT: yup. *MOT: but did Daddy tell you that? *BRO: yup. *BRO: I just picked the xxx thing. *MOT: the xxx... *MOT: and what will happen if you touch the knife ugh [flustered sound]! *MOT: the knife or the um gun? *MOT: what can happen? *BRO: get killed. *MOT: or you can kill someone else. *BRO: yup! *MOT: yeah. *MOT: want some help? *MOT: don't tip that that way. [we're dealing with ketchup again] *BRO: no [whining]. *BRO: oh [whining]. *MOT: don't tip that that way! *MOT: or you're not gonna get any. *MOT: Bro. *MOT: want some help? *BRO: uh. *MOT: huh? *MOT: no? *MOT: Bro. *BRO: I need some help. *MOT: I thought so. *MOT: let me see. *BRO: I wanted to do it. *MOT: only a little bit. *MOT: he has only got a couple fries left. *BRO: oh. *MOT: well no see. [got ketchup all over?] *MOT: take your napkin and wipe that. *MOT: there you go. *MOT: you got plenty. *MOT: okay okay okay! [snaps] *BRO: mm. *CHI: why you let him have more? *MOT: huh? *MOT: 'cause he needed a little more. *MOT: that's why. *CHI: I don't right? *MOT: no. *CHI: when you take it you want more. *CHI: that's it. *CHI: right? *MOT: yup. *BRO: I once said... *BRO: bug on said bug make it. *MOT: honey. *MOT: it doesn't say a bug makes it. *MOT: that's just 'cause you use them on cookouts for hamburgers and hot dogs that you cook on the grill. *MOT: that's why the ant's on there. *MOT: doesn't mean bugs make ketchup. *BRO: [laughs]. *CHI: the people makes the ketchup. *MOT: now si. *MOT: yeah. [someone knocks on door] *MOT: come in! %int: shouts *CHI: but it looks like bugs. *MOT: hello. *CHI: num num num [eating noises]. *CHI: ouch! *MOT: everything's a mess. %int: under her breath *BRO: Ma! *CHI: he's being gross. *CHI: he just put this the wrong way. *CHI: flip it back over. *MOT: I put it the wrong way Chi for a reason. *MOT: 'cause it's disgusting. *CHI: put the top way! *CHI: not the bottom way! *CHI: she put it upside over the top way! *MOT: quit xxx gross. *CHI: you know what? *CHI: the top way is right here and the bottom way's up here. *CHI: the top way's right here and the bottom way's up there. *MOT: yeah. *MOT: your mother's backwards today. *CHI: ah! *CHI: don't... *MOT: you want a hamburger Male? [far away from table] *BRO: num num num num num num num num. *MOT: where are you xxx? [BRO still making noises] [noise] *CHI: I already took a bath. *MAL: [laughs]. *BRO: whoa! %int: shouting *CHI: took a bath. *MAL: what happened with your jacket? *BRO: huh? *MOT: their jackets still down in the yard? *CHI: yes. *CHI: forgot to [? I gotta] bring it up. *CHI: when my friend's out there call him he'll bring up that sweat jacket. *MOT: no you shouldn't have forgot it. *MOT: you're old enough to remember. *CHI: Tommy can get it right? *CHI: they broughted up my shovel... *MOT: yeah. *MOT: so they're not sposta be pickin' up your toys. *MOT: you're sposta pick 'em up. *CHI: well it kinda was here. *CHI: it took up my shovel. *CHI: 'cause someone xxx... *MOT: Tommy went downstairs and picked up your toys? *CHI: no. *CHI: my friend! *CHI: he'll pick up that. *CHI: Tommy. *BRO: hey! *BRO: my leg! *CHI: my friend. *MOT: Bro. *MOT: uh no more french fries until you eat some of that hamburger. *CHI: num num num num. [noises] *CHI: look at this. *BRO: I xxx! *BRO: no [laughs]. *CHI: Male what is this? *BRO: www [squeals] no! *CHI: Male. *CHI: look it. *MOT: I'll give you a couple if you sit down. *CHI: Male. *BRO: no. *MAL: are you gonna sit down? *MOT: here have some of Mommy's. *MAL: Mommy said you can have... *CHI: Male. *MOT: 'cause you're not gettin' no more out of the pan until after you eat some of that hamburger. *BRO: no [whimpering]. *CHI: Male Male. *CHI: Male. *MOT: Male answer him. *MAL: what? *CHI: I was in it and xxx in it. *BRO: [yells]. *MAL: what you gonna do xxx. *MOT: oh. [slurping etc noises] *MOT: Bro! *MAL: you're a little glutton! *CHI: he never eat! *CHI: and xxx... *MAL: no more. *MOT: hm. *BRO: [screams]. *MOT: no you got... *MOT: no you gotta save some for your sisters. *BRO: no! *CHI: I'll xxx you Bro. *MOT: you had plenty. *MOT: get up there and eat! *MOT: you're not filling up on french fries neither. *BRO: yup! *MOT: eat some of that hamburger. *BRO: now eat all up! *MOT: yeah whatever. *BRO: when um... *CHI: Mama. *MOT: [laughs]. *BRO: food [? good]. *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: tell Male why that's there. *MAL: who do you xxx with four kids? *CHI: tell Male about why does that there. *MOT: I don't know where the other one is. *MOT: huh? *CHI: why that's there. *MOT: this is for um... *MOT: you know the lady that came and played the games with you? *CHI: yeah. *MOT: and she gave you the little thing of bubbles. *MOT: I can't remember her name. *MOT: well they hafta this. *MOT: it's called a mealtime tape. *MOT: they hafta do that! *CHI: oh! *MOT: it's part of the study. *BRO: oh. *CHI: alright. *MOT: okay? *MOT: can you deal with it? *CHI: okay. *CHI: yup! *MOT: okay. *CHI: I can deal with it. *MOT: okay. *CHI: num num num num. *MAL: xxx what it is. *CHI: [more eating noises and laughing] *CHI: I'm putting it in there. [eating noises to a sing-song rhythm] *BRO: [laughs]. [more of the same] %int: taunting hum to Bro [a few contributions] *CHI: yum I'm eating my food all [singing]. *CHI: big in big in foods [singing]. *BRO: bad [screaming]. *MOT: Male what's your mother doing? *CHI: mm I don't know. %int: mouth full of food *MAL: sittin' on the couch where she belongs [laughs]. *MOT: that's fucking cruel [giggling]. %int: softly *MOT: [laughs]. *CHI: why don't you get your stuff. *MOT: hey what are you doing? *CHI: I'm getting a couple. *MAL: [laughs]. *CHI: what? %int: whispering to Chi? *CHI: what xxx? *MOT: did you put enough on there? *CHI: [laughs]. *MOT: you better eat it all. *CHI: I will. *BRO: mm. *MOT: 'cause you guys eat too much ketchup. *BRO: [whining] *MOT: you got plenty on that plate of yours. *MOT: mm. *BRO: there's plenty of ketchup. *BRO: [spits something out?] *BRO: all the food. *MOT: this poor child. *MOT: [laughs]. *BRO: hey. *CHI: who's that who's that who's that? *MOT: Bro use Mummy's. *MOT: use Mummy's! *MOT: come eat this. *CHI: wait a minute. *CHI: I'm not xxx. *BRO: [laughs loudly]. *BRO: say goodbye. *BRO: I was just gonna leave it. *MOT: you have ketchup all over the place. *MOT: sit down and eat! *MOT: Chi get up there and finish eating! *MOT: go talk to your friends after you eat. *CHI: [laughs]. *CHI: ready? *CHI: here! *CHI: xxx in my room. *MOT: Chi! *CHI: I'll go. *MOT: get back over here and eat. *CHI: [catching breath]. *CHI: they catched it and ate it. *MOT: they did huh? %int: skeptical *CHI: no. *CHI: they catch it xxx land in mouth. *MOT: did it happen for real or was it your imagination? *CHI: happened for real. *CHI: [yells] *MOT: I think I'm drinkin' Pepsi and Coke here. *MAL: [coughs and laughs]. *MOT: real good Mot. %int: moving away *CHI: [laughs]. *MAL: I think you just stole my seat. *MAL: uhhuh. *BRO: Sprite! *MOT: [coughs]. *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: this says Sprite. *MOT: yup. *BRO: [hiccups]. *MAL: xxx stole my seat Mot? *CHI: uhhuh. *CHI: it hurts right here. *MOT: what's the matter? *BRO: xxx my xxx. *CHI: it hurt right here. *MOT: did you take a big sip of soda? [BRO still babbling] *CHI: no. *MOT: no you didn't? *CHI: [laughs]. *MOT: Bro... [far away] *BRO: what do these people... %int: softly *BRO: everybody say... *MOT: gimme them! *MOT: gimme 'em. *CHI: [burps]. *MOT: gimme them! *BRO: no. *MOT: Bro. *BRO: no. *BRO: no no! [breathing heavily and generally being obnoxious] *MOT: I got them anyway. *MOT: get up there and finish eatin'. *MOT: come on then we'll go put a tape on. *BRO: no [screams]. *MOT: Willy Wally [Wonka] and the Chocolate Factory? *CHI: know what? *CHI: they drink that thing. *BRO: Willy Wally and the Factory? *CHI: it makes xxx www [gulping noises]. *MOT: hey I think you just sat in ketchup. *BRO: then he start goin' up in the air. *MAL: xxx you know. *MOT: Bro get up. *MOT: get up. *MOT: you just sat in ketchup. *MAL: it's on your leg. *MOT: nope. *MOT: that's jello. *BRO: yuck. *MOT: where are you getting this all Bro? *MAL: see it? *BRO: from the xxx. *MOT: [sigh of frustration]. *CHI: [noises] *CHI: I didn't wanna hear that xxx. %int: chanting *MOT: wh you do not get a chair you gettin' off. *MOT: you got jello on the back of your leg. *MOT: doesn't it feel sticky? *BRO: no [laughs]. *MOT: oh [laughs]. *BRO: [laughs]. *MOT: you come here [laughing]. *MOT: well stand up! *BRO: no [giggles] xxx! *MOT: now sit down. *BRO: ah jello sticking on me [laughs wildly]. *MOT: stop that. *MOT: get up there and finish eatin'. *BRO: nope xxx. *MOT: yes! *BRO: no no no [gasping noise]! *MOT: you eatin' all of your hamburger Chi? [BRO still making noise] *MOT: no answer. *BRO: no Mom! %int: screaming *MOT: xxx and he says... *BRO: Mom! %int: screaming *MOT: no you're doin' good. *MOT: will you get up here? *MOT: look. *MOT: your brother's beatin' you tonight. *MOT: he's eatin' all his supper before you. *BRO: Mommy I need another napkin. %int: whining and crying and rising to a frenzy at end *MOT: you need another what? *MOT: another napkin? *BRO: yeah. *CHI: sorry. *MOT: all you hafta do is ask. *MOT: you don't hafta cry. *MOT: at the table Chi and eat. *BRO: [gasps]. *MOT: Chi get back out here at the table and eat. *BRO: [gasping & grunting]. *MOT: Chi. [going away from table toward Chi] *MOT: at the table and eat. [BRO making noises at table] *MOT: double a no. *MOT: triple a yes. *MOT: them the only batters I got in d. *MOT: hey. *MOT: hey let's go! *MOT: come on. *MOT: does anyone wanna watch tv. *MOT: your mother's tired. *MAL: again no? *CHI: xxx and went. *MOT: yes I'm tired. *CHI: hey give me that builder! *MOT: come on. *MOT: let's go Chi. *CHI: give me that builder! %int: screaming *MOT: come on. *MOT: you're doin' a good job over there eatin'. *MOT: go finish. *CHI: I'm gonna eat all the sandwiches. *MOT: good. *MOT: eat 'em all. *BRO: whippy whippy xxx. %int: singing *CHI: xxx gimme 'em. *CHI: eat it all! *BRO: what? *CHI: like a big boy! *BRO: like a big boy. *BRO: Chi. *BRO: big boy. *BRO: Chi big boy. *BRO: Chi xxx boy. *CHI: Male. *BRO: Male. *MAL: what? *CHI: you know what? *MAL: what? *BRO: Male. *CHI: when you xxx have some games? *BRO: Male! *BRO: what you doin' Male? *MAL: Friday. *CHI: I dunno. *MOT: what about Friday? *CHI: [noises] *MAL: he asked me when am I gonna have some games. *MOT: oh. *MAL: I said Friday. *MOT: why are you tellin' Friday? *MAL: oh man sh... %int: suddenly remembering something *MOT: do you remember what we went through last Friday? *CHI: num. *MAL: it's at six though. *MAL: she knew it would be xxx? *MOT: no. [away from table] *BRO: [noises] *MOT: xxx... %add: MAL *MAL: you're gonna go see your dad Friday. *BRO: no I ain't. *MAL: xxx... *MOT: if Daddy knows where Beaver Brook Park is then you can go to Male's game. *MAL: how is this I'll make a deal with you. *MAL: I'll have your mom talk to your dad to bring you home early Sunday. *MOT: why you have a game Sunday? *MAL: I got two games Sunday. *MOT: double header? [boys making whooshing noises in background] *MAL: and I'll take you to both of them how's that? *MOT: then Sunday you get your baseball bat and your glove and your ball back too. *MAL: how's that? *MAL: but you gotta go Friday with your dad. *MAL: you hafta. [BRO making noise] *MAL: you can't give him no lip. *MAL: you just gotta go. *BRO: no no. %int: whining *CHI: I'm xxx. *MAL: alright? *MOT: you know? *CHI: no. *MOT: and Sunday you get your bat and glove and your balls back. *MOT: and Bro you get your pool back Sunday. *CHI: [giggles]. *BRO: what pool? *MOT: your Ninja Turtle pool? *MOT: it doesn't get set up until after Sunday because of the way you guys were acting last week. *CHI: [whoosh noises] *MOT: last Friday you guys remember down at the park? [noises as if playing with toys] *BRO: we don't got a big yard! *CHI: xxx park. *MOT: what Chi? *CHI: I'm xxx. *BRO: come on www. [slight crashing noises] *MOT: he's xxx. [babbling to self] *BRO: hey [whining]. *MOT: what's the matter? *BRO: hey! *MOT: what's the matter? *BRO: don't wanna know. %int: hushed gravelly voice *BRO: xxx napkin up! [babbling] *MOT: hm? *BRO: the xxx! *BRO: www the napkin up. [nonsense] *MOT: well did you grab the napkin along with your hamburger? *BRO: yup. *BRO: [laughs]. *CHI: he grabbed the hamburger and the napkins. *CHI: [laughs]. *BRO: yeah it was this. *BRO: a big fat knife! *BRO: 'cause Daddy got a big fat knife! *MOT: your brother's gonna call xxx. *BRO: a big fat knife. *CHI: know what. *CHI: know what my Daddy gonna xxx. *CHI: xxx my Daddy go. *MAL: nope. *CHI: get a rock thing. *BRO: yeah and a big knife! *CHI: I shoot it and I xxx. *CHI: uhuh. *BRO: and my Daddy got a big knife! *CHI: we're gonna have a... *CHI: boom boom. *CHI: I pulled back and chewed on the box in the garage. *CHI: it's all wood. *CHI: it's... *MAL: xxx huh? *CHI: yeah www [noise]. *CHI: real bad! *CHI: and this big rock this... *CHI: the rock was this big. *BRO: yeah and you shoot it! *CHI: yeah. *MAL: shoot 'em by the foot shoot xxx. *BRO: and you shoot it? *MAL: he didn't let them play with that? *MOT: yeah well he let them shoot off their pistol. *MOT: this pistol and the beebee gun. *MAL: that's real good to show a kid. *MOT: he knows how to shoot a pistol and a beebee gun. *MOT: nice huh? *MOT: their father takes them shootin' out Sunday mornings. *MAL: real smart watch! *MAL: I hate to say it but they gonna grow up to be... *CHI: hunting. *MAL: not to good of kids. *MOT: no sir. *MOT: hunting. *MOT: go hunt for animals. *CHI: yup. *MAL: don't go... *MOT: rabbit and deer and duck. *BRO: xxx go hunt and xxx. *BRO: yup. *MOT: yeah. *BRO: I xxx. *CHI: I xxx the lock. *MAL: you know what they're gonna become when they grow up [laughing]? *BRO: I shoot it and... *MAL: [giggles] you www [shooting noise] *BRO: I xxx it. *MOT: no they willn't. *BRO: [noise] *BRO: it almost xxx either. *MAL: one of these days he's gonna come home with a pistol. *MAL: oh look what Dad gave me... *CHI: I will xxx. *BRO: I'm your xxx I'm your duck. *MOT: I would never move together. *MOT: I'd never allow it. *MOT: I'd never allow it in... [kid making noises like playing with toys] *MOT: this one's telling me Daddy just bought a pistol. *MOT: so he has got a beebee gun. *MOT: he has got knives. *MOT: not knives knives swords. *MOT: [laughs]. *MOT: they're the huge mothers. *CHI: yikes! *MAL: I got a machete. *MAL: Donald says it's about this long. *BRO: knife and sword. *MOT: [giggles]. *MOT: yeah machete they call a sword. *MOT: nice huh. *BRO: swords and knife. *MOT: the kids xxx. *BRO: he has got a sword. *MOT: he's teaching them how to use the stuff. *BRO: and a knife. *MAL: if there's a smack this one's the guy that deserves. *MOT: well I mean I can see shootin' off the uh beebee gun. *MOT: I can see shootin' off the beebee gun. *MAL: no... [BRO making playing noises] *MAL: it's only because just... *MOT: well you take steps... *MAL: I was younger when I first started and I xxx. *MOT: no! *MOT: my cousin Jeff didn't start shootin' at the age of three. [BRO still doing something!] *MAL: xxx one of my friends xxx. *CHI: Mom. *MOT: well you at you Male. [children quiet] *MAL: I wasn't thinkin'. *MAL: I was young. *MOT: right. *MAL: I turned around it was just like boom. *MAL: my friend went boom ow. *MAL: I said how does it feel? *MAL: I didn't feel a thing. *MAL: makin' a joke until I seen the little hole in his leg and then I said ah. *MAL: that's it. *MOT: well no he teaches 'em that you know it's not for that stuff. *MOT: it's for either the um... *MAL: the rabbits. *MAL: when they come runnin' xxx... *MOT: rabbits deer duck. *MOT: it's for hunting in. *MOT: or out on the um what do they call that thing? *MOT: that stupid idiotic thing? *MOT: that field thing that you shoot on? *MAL: clay shootin'? *MOT: yeah you shoot at the... *MAL: the firing range. *MOT: yeah. *MOT: he takes them there every Sunday. *MAL: Chi. *CHI: yes xxx. *MOT: do you have fun? *MOT: you all done? *BRO: yes! *MOT: but your bowl and your cup and that away and shut the tape off. *CHI: no. *CHI: uh huh uh huh uh [sing-song]! *MOT: Chi come on! %int: pleading *MAL: mhm. *CHI: this Mommy you. *MAL: uhuh. *MOT: no I want you to. *MOT: you do it all the other times. *MOT: you always put your dish in the... *CHI: you. *MOT: no you always put your dish in the sink. *MOT: you do it. *CHI: you do it! *MOT: come on. *MOT: then I'll go put a tape on for you. *MOT: if you sit and watch tv. *CHI: no way Jose. *MOT: or are you gonna go play? *MOT: what are you gonna do? *MOT: you're gonna go watch tv or are you gonna go in the room and play? *MOT: what are you gonna do? *MOT: well? *CHI: I just burped. *MOT: can you excuse yourself? *CHI: [burps]. *MOT: can you ex... *CHI: [sighs]. *MOT: can you excuse yourself? *MOT: well? *MAL: can I steal a glass of soda? *MOT: I don't know. *CHI: [burps]. *MOT: can you excuse yourself? *MOT: you're bein' rude. *CHI: I'm done with this xxx. [talking into his glass] *MOT: [laughs]. *MOT: mm Bro are you gonna finish eatin'? *BRO: I don't xxx. [far away] *MOT: well then get out here and clean up after yourself! *MOT: and go in the bathroom wash your face and hands! *MOT: come here let me see 'em! *CHI: 'cuse me. *MOT: finally. *MOT: thank you. [far away] *MOT: put your bowl away please. *MOT: and go in and wash your face and hands. *CHI: why. %int: long and whining *MOT: Bro go put your bowl away. *BRO: Ma no. *MOT: yes. *BRO: Ma no. *MOT: yes. *BRO: come on no. *BRO: Ma no. *MOT: then you willn't get no prize. *BRO: you willn't. *MOT: I will. *BRO: yes sir! *MOT: I'll get as many prizes as I want. *MOT: go put your bowl away [laughing]. *BRO: alright. *BRO: I didn't xxx. *MOT: Chi oh that is gross. *MOT: oh. *MOT: go put your bowl away! *MOT: go wash up. *CHI: hm. *MAL: you want me to watch tv with you? *MAL: you put your stuff away I'll go watch some tv with you. *MAL: we'll go sit on the beanbag in the living room. *MOT: Chi that is nasty. *MOT: stop licking that ketchup. *CHI: it's good! *MOT: oh Chi. %int: quiet resigned whispered *MAL: oh that's so nasty. *MAL: I hate ketchup. *MAL: that's like the grossest. [someone whispering] *MOT: Chi that is gross. *MOT: go put it in the sink. *CHI: no. *MOT: go wash your face and hands. *MOT: please. *MOT: please go. *MOT: that is gross Chi. *CHI: no it ain't. *MOT: yes it is! *CHI: uhhuh. *MOT: do you want some more french fries to go with that? *BRO: no. *MOT: [pitying laugh]. *MAL: oh look at xxx. *CHI: [laughs]. *MAL: now you're makin' a mess xxx you. *MOT: you have ketchup all over your face now. *MOT: good boy. *MOT: what is it xxx here. %int: whispering talking about tape recorder *CHI: um. [licking noises] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/trimt3pt2.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/aprmt3.cha = = = *MOT: let's try to catch Chi's mouth on it [tape]. [music on in background] *COU: www [noises]! *COU: they're going to be mine mouth on there too. *KID: what? *COU: never mind. *MOT: so Chi you eating most of your food? *MOT: how it taste? *KID: mine xxx good. *MOT: how it taste? *MAL: [laughs]. *KID: mine tastes good. *MAL: yours tastes good? *MOT: let me hear you say your grace like you're sposta say it. *AUN: want some more of anything else Male? *MAL: mhm. *KID: I can't start it. *COU: I'm not gonna say my grace. *MAL: why you don't do that xxx. *AUN: xxx help yourself [laughs]. *MAL: I be xxx you as little as I can. *KID: I can say my grace. *AUN: oh look you can say you... *MOT: I know it. *MOT: Chi can too. *MAL: I want you in the kitchen. *KID: do you wanna see me how I say my grace? *MOT: what's that Chi? *MAL: yes and that don't give no xxx. *KID: Nana xxx Nana you wanna see how I say my grace? *MOT: xxx salad what do you call this? *COU: I don't wanna. *AUN: so that mean you gotta do it xxx. *KID: Nana Nana. *COU: I said I don't want no juice. *AUN: you don't want who? *MOT: what's the name of it? *MAL: you don't want none. *MOT: yes you do. *AUN: well you know you can't get no juice until you eat up most of your food darling. %add: KID? *COU: I've eaten most of my food. *AUN: but I see that meat hasn't even been touched. *COU: I xxx eat it. *AUN: don't sit up there and talk untruth when you see that meat right there you ain't been touched. *MOT: what's the name of your school Chi? *MOT: hm? *AUN: you got a mouth so talkative girl. *CHI: I don't know. %int: very softly *MAL: [laughs]. *AUN: yes you do you told me before. *MOT: what's the name of the school you go to? *CHI: Rockwood Daycare. *MOT: what is the name of it? *CHI: Rockwood Daycare. %int: softly *MOT: that's right. *KID: I know what school I go to. *MOT: speak louder. *AUN: I know you do. [food in mouth?] *KID: Rockwood Daycare. *AUN: okay there you go. *MAL: it sure feels good to be around children. *MAL: I ain't been around children in so long [laughs]. *MOT: mhm. *MOT: and then sometime it feel good to not be around children. *MAL: mhm. *COU: yeah. *COU: you don't like being near children? *MOT: I have moments when I don't. *COU: when you get mad you don't like being around children? *MOT: yeah sometimes. *MOT: now everybody finish eating up everybody eating their food can get some icecream and cake. *MOT: got Male xxx French your favorite cake! *MOT: I don't Chi xxx no French cake. *CHI: let me see it. *MOT: huh? *CHI: I wanna see that. *MOT: up on the 'frigerator. *COU: I'm touching my meat see? *MOT: well I want you to touch so much until there ain't no more left on the plate. *MAL: [laughs]. *KID: I'm eating my applesauce xxx icecream. *MOT: because if you don't eat all your food you don't get no icecream. *KID: that's right! *MOT: that's right. *COU: you don't waste food! *MOT: say what? *COU: I say don't waste food! *MOT: that's right can't waste no food it costs too much. *COU: costs ten dollars. *MOT: no it costs hundreds of dollars. *COU: hundreds. *KID: oh! *COU: you say yesterday I said you don't waste food and you say... *MOT: do you still know some of your poem you gotta learn? *COU: I was born to be freeduh... *MOT: I was born to be what to be... *COU: to be wild. *MOT: to be wild and to free. *COU: and wild and free. *MOT: I was born to be free. *KID: free! *COU: to be free. *AUN: you know yours? %add: KID? *MOT: and to be me. *AUN: hm? *COU: and be me. *AUN: let me here you say it. *COU: and to be me? *MOT: to be me. *COU: to be me? *AUN: I saw you [COU?] singing in church this morning what were you singing? *COU: um I forgot the song. *AUN: I heard that you guys singing in this house before we even gotta church today I heard you singing before. *COU: I don't know it. *KID: Jesus loves me yes I know. [singing] *KID: the Bible tells me so. %int: singing *AUN: tells me so. %int: singing *KID: little one who let me know. *MAL: aren't you glad xxx teach right. *MAL: Eliza she get a little xxx [laughs]. *COU: I know the other song. *KID: sing that song when you was singing in the car. *COU: what song? *KID: at school. *MAL: xxx Rockwood school. *COU: ah Rockwood Daycare Center. %int: singing *COU: school that we love. [singing] *COU: our teachers are teaching us. *MOT: you know it Chi sing it. *COU: are teaching us. *CHI: we read write and play. *COU: we read write and play. *CHI: xxx understanding xxx Rockwood Daycare Center. *CHI: we love our school. [continues to sing for a while under adults' conversation.] *MOT: I told them people they ain't getting the child's voice on no tape. *MAL: mhm. *MOT: she don't talk loud enough for a tape. *CHI: Rockwood Daycare Center school xxx. %int: sings *MAL: and Kayla that same daughter. *AUN: [laughs]. *MAL: www [laughs] looks so like him. *MOT: she love her school. *COU: could I sing it? *COU: Rockwood Day Care Center. %int: sings *COU: school that we love. *COU: our teachers are teaching us. *COU: we read write and play. *COU: we are xxx we're not xxx. *COU: understanding with lots of love. *COU: Rockwood Day Care Center school that we love. *MOT: so Chi spell your name. *MOT: spell it loud. *MOT: move your hand to your mouth and say it loud so I can hear. *CHI: c r... *MOT: first you say what your name is. *CHI: my name is Chi www [last name] I'm five years old. *MOT: say it loud. *CHI: I live at xxx Dr. *MOT: how do you spell your name? [spells name] *AUN: oh great. *MOT: say it www [last name]. [with some help spells last name] *MOT: okay. *COU: now xxx. *MOT: and when's your birthday? *MOT: December first nineteen eighty five. *CHI: December first nineteen eighty five. *AUN: and what's that [laughs]? *COU: my turn. *AUN: what's that? *MOT: they gotta be able to hear Chi's voice on this tape. *AUN: mhm. *AUN: what are these called? *AUN: this vegetable called? *MOT: xxx through Harvard School they um see her now and they look her when she be about fifteen or sixteen years old. *AUN: you know what that is? *MOT: to see how well she did in school. *AUN: what's that? *MAL: mhm. *MOT: compared to kids who wasn't whatever they call it. *CHI: a muffin. *AUN: and what is that called? *MOT: so if you get xxx get her talking on the tape. *CHI: a muffin. *AUN: a corn muffin. *CHI: corn muffin. *AUN: and what's this vegetable? *MAL: mhm. %add: MOT *MOT: and she talks she low. *MOT: you hear xxx. *MAL: she's shy. *AUN: that's a cabbage [laughs]. *MOT: xxx tape and you can't even here that one right there. *AUN: you like cabbage? *MAL: a moose talk louder www [laughs]. *MOT: xxx moose always talk louder. *AUN: meat that's right. [here there stop being two conversations at the same time] *MAL: that's Momma baby. *MAL: I xxx baby xxx another one. *COU: Nana nana. [during MAL's utterance and Mot's] *MOT: that's your last baby. *COU: Nana. *MAL: the last one. *AUN: maybe another one someday. *COU: Nana. *MAL: no. *COU: Nana. *AUN: I don't blame you Male I don't wanna have now. *COU: Nana. *COU: um um you know what. *COU: I'm not gonna sing xxx no more. *MOT: eat some of that bread. *COU: the bread? *COU: I ate some of my chicken. *MOT: there ain't no chicken on your plate. *COU: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MAL: you xxx. *MOT: what is it called Chi? *COU: chicken beef. *MOT: it's ham. *COU: chicken beef. [talking in background above] *COU: it's chicken beef? *MOT: yep ham. *COU: ham. *MOT: that's pork. *COU: pork? *MOT: mhm. *COU: chicken. *MOT: that's not chicken. *MOT: chicken and pork are two different things. *COU: chicken. *MOT: pork comes from a pig. *MOT: and chicken is a chicken! [background talking stops] *COU: that come from a pig? *MOT: that's right. *COU: meat? *MOT: mm. *MOT: that kind of meat. *AUN: it's called ham. *MOT: pork. *COU: salami? *MOT: mhm. *COU: from pig meat? *MOT: that's right. *AUN: so that on the weekends you can come over here most weekends and visit. %add: MAL *COU: [laughs]. *AUN: [laughs]. *KID: I ate that! *KID: I ate that. *MAL: mhm. %add: AUN *AUN: what did I tell you it was? *MOT: what part of the pig is it? [more background conversation] *MOT: no. *MOT: what'd I tell you this part is the ham is what? *COU: butt. *MOT: that's xxx part xxx what. *COU: butt. *MOT: that's right! *MOT: that's what your ham is it's smoked butt. *KID: it's right here. *COU: smoked butt? *MOT: mhm. *KID: it supposed to be right here. *MOT: that's right that's what it is on the pig. *MOT: the uh either his shoulder part xxx. [background conversation talking about bicycles] *MAL: she had a brand new bike but it's in storage. *AUN: mhm. *MAL: xxx it was too big for her. *MAL: she'll be just right for her now. [KID babbling a little in background] *MOT: what do you call them? *MOT: wha what do you call them? *KID: a xxx the house. *MOT: that's not what you call them. *MOT: and they were xxx what were they when we were cooking them? *KID: t bone. *MOT: that's right! *MAL: that ham is delicious I don't even like ham but it was delicious. *MOT: l l look. *MOT: chitlins it was called [laughs]. *MOT: did she like them? [kids talking] *MAL: I'm glad I don't come around. *COU: no! *KID: no! *AUN: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: why? *COU: Mommy? *COU: do you like chitlins? *MAL: mhm. *AUN: this is what she's talking about on her tape. *MOT: chitlins because they don't like xxx. *AUN: she said they call xxx. *AUN: she said they xxx. *AUN: I say what else they called. *AUN: and she said chitlins [laughs]. *MOT: you know he loves chitlins. *AUN: I really like 'em. *AUN: you like 'em? *AUN: he says no! *MOT: [laughs]. *KID: [laughs]. *COU: they gross and smell like pig guts in your nose. *MOT: but they taste delicious. *AUN: after you all... *AUN: you oughta taste them when we cook 'em. *COU: uhhuh. *COU: you know what xxx we really love those chitlins. *COU: and I spit I threw it in the trash! *COU: I ate it then I threw it in the trash. *AUN: you xxx. *KID: [cries]. %int: disgusted *MOT: one day you gonna get big and you all gonna love 'em like we do. *MAL: mhm. *AUN: kids will fish them round house xxx. *MAL: 'cause you're gonna xxx the front door. *KID: mhm. *KID: xxx of the city. *MOT: uh it's yes a fence that lead right up to the side that walk to the front steps or straight to the back. *MOT: it's another fence in front. *MAL: oh you can't come through the front. *MOT: oh you did come to the front uhhuh. *KID: Nana I can finish what's on my xxx. *MOT: by the sidewalk. *MOT: and then you walk up some steps. *MOT: then you walk up more step then you be at the front porch step. *MAL: mhm. *MOT: or you keep walking down the sidewalk. *AUN: uhoh. *MOT: into the xxx street and on to the backyard there. *AUN: put that down and eat. *AUN: eat your food. *MOT: but we keep your front door up there locked so we always use the back door all the time. *COU: you know what? *MAL: you gotta bell along xxx. *MOT: yeah there are two bells. *KID: yeah. *MOT: the bell on the back and one on the front too but it rings every now and then it rings when it want. *MOT: like Sally xxx she came by here a ways. *MOT: she's says they was at the front door ringing the bell and I was on the back porch waiting for her. *MAL: [laughs]. *MOT: and you know you that bell don't work all the time. *MOT: she said well they figured I wasn't here she left and called back maybe about an hour later. *MAL: that's why I was asking you just in case I come some time and you xxx upstairs. *MOT: uhhuh. *MOT: okay yeah. *MOT: but you ring in back and you walk around to the back one back here if you can hear that one. *MAL: I'm telling you I need some uh family or people around me. *MOT: yep. *AUN: mhm. *MAL: it's been over a year now. *AUN: improvise. *MAL: and it seemed like I been s uh secluded. *MOT: mhm. *AUN: well now then knocking on the doors and lights and they'll open back up again! *MAL: as time go on it do. *AUN: mhm. *MAL: make me a little bit stronger. *MOT: yeah. *AUN: cheer up. *MOT: and you just keep on taking care of yourself and like I say now you know where we stay down here. *COU: hey. *COU: I don't want xxx. *MAL: it's just like I heard from God. *MOT: now I want you to eat the rest of your food. *MAL: it just... *COU: no. *MAL: it's just too hard to get a apartment. *MOT: eat your potato salad and your cabbage xxx. *COU: that's good. *COU: Nana. *COU: this good? *MOT: I ate all mine. *MOT: I about ate everything off my plate except the white plate. *MAL: hey eat eat your food baby so you can be big. *MAL: you're too little. [AUN talking in background] *COU: I'm not little. *KID: [laughs]. *COU: I'm big. *MAL: you're too little. *COU: I do exercises at school. *MAL: you do exercises at school. *COU: I do jumpingjacks. *COU: and I do sides and I do back like this. *COU: one two three four. [doing some exercises away from table] *COU: and I do like this one two three four. *MOT: yeah. *COU: and I do like this one two. *MAL: when my baby was little she thought she was built so nice I mean. *MOT: mhm. *MAL: and I said dear God please take it away from her until she get a little older. *MOT: uhhuh. *MAL: 'cause I wanna be able to raise her xxx. *COU: xxx watch this. *COU: this is xxx. *MAL: and I didn't mean for her to get so little. *AUN: yup. *MOT: mhm. *COU: [laughs]. *MOT: now get up off of the floor. *MAL: I had the prettiest legs xxx. *COU: I do xxx. *COU: wanna see sides? *MOT: get up off the floor. *MOT: can you do it good? *COU: yes. *COU: that's good. *COU: you're not gonna give me no juice. *MOT: we'll see. *MOT: eat Kid. *COU: eat. *MOT: pick that fork up and eat some more of that greens and that potato salad. *KID: oh. *COU: this? *MOT: yep that's cabbage greens right there. *COU: you know what Ma? *MOT: mhm. *COU: we go to turch. *MOT: Cou. *MOT: don't you talk like that talk straight. *MOT: you don't go to no turch. *MOT: where do we go? *COU: [laughs]. *MAL: [laughs]. *MOT: it's church. *MAL: she can say it right. *MOT: she say church all the time but when... *MAL: but she'll be talkin' baby talk. *MOT: but now she's tryin' to start talking baby talk. *MOT: I tell her don't be talking like that. *COU: [laughs]. *MAL: [laughs]. *MAL: baby I've gotta stop calling you baby too much. *MAL: you're a big girl now. *MOT: now if you're a big girl you be going to first grade and teachers want you to act like a big girl. *MOT: you can't go to first grade acting like a baby 'cause they're gonna have too many other little six year old kids there. *MAL: yeah you gotta be a good girl too. *COU: I'm a xxx. *MOT: uhhuh. *COU: okay okay. *MOT: you want? *MOT: now you go to church. *COU: we go to turch. *MOT: you graduating xxx. *AUN: church. *MOT: say church. *COU: turch. *MOT: come here. *MOT: no. *MOT: know like you're gonna ask for a chair. [I think I hear Chi's voice under all of this, but it's unlikely] *AUN: and then where are you going? *COU: chair. *CHI: Sunday school. *COU: so I don't know what you're talking about. *AUN: what grade are you gonna be your next? *CHI: Sunday school. *AUN: oh you're in xxx. *COU: I'll get you a ash tray for xxx. *MOT: in the drawer over there. *MAL: thank you. *MAL: of all wonder what I xxx another house. *MAL: would you all come to visit me? *MAL: I'm gonna be buried xxx. *AUN: it's all about change. *MOT: get your mother's plate xxx. *MAL: as you grow old you learn. *AUN: yes you do. *MAL: yes. *COU: did xxx wants tea? *AUN: I'll hafta clean it up sweetheart. *MAL: I was so heartbroken I didn't care about nothing then... *COU: xxx going up! *COU: I get it Mommy. *MAL: the wrong type of peoples associating with. *KID: xxx! *KID: I put the phone in the jack. *MOT: see if you can get it. *KID: I got it. *MAL: always wanted to be a housewife. *MOT: hm. *COU: I'm done. *AUN: hey where were you when you crossed xxx was married you was the housewife then. *AUN: when I came xxx housewife. *MAL: didn't have no children though. *AUN: you had a little girl. *COU: what. *AUN: that little Adrienne. *COU: you want. *MAL: and ah oh. *AUN: when I came up here you was being a housewife. *MAL: yes. *AUN: you was keeping house and Costello was out working. [the kids, maybe even Chi, are talking in the background but it's really difficult to understand them, and it would be impossible to fit in with the other conversation] *MAL: [laughs]. *AUN: what? *CHI: xxx save my juice. *AUN: nothing. *AUN: you ain't gonna see no juice in your glass honey look at that plate. *MOT: come the juice out of the refrigerator please. *COU: I'll get it for you. *MOT: get the punch. *COU: um um. *AUN: and take that green soda out so Male can have some of my diet soda. *MAL: I don't want no food. *AUN: oh you full girl? *MAL: I don't want no more food. *AUN: it didn't take very much to fill you up. *MAL: not fill to the top. *AUN: mhm. *MAL: because you know big as I am I can probably eat two or three. *AUN: uhhuh. *MAL: but I wouldn't. *MAL: I got like that at Rose's. *MAL: all that food when people were sending there. *MOT: [laughs]. *MOT: so they fed you real good at Rosie's huh. *MAL: too much. *MOT: does that other one got a little bit in it? [juice container] *COU: let me see. *COU: yup. *MOT: bring it. *MAL: and this house so big. *AUN: it is a big house the Dear Lord'has been lookin' out for us. *MAL: I'd be lost xxx. *MOT: not that one the one like this. *MOT: is there another one like that? *COU: no! *AUN: after you stay here for a while you get useta it don't even seem like a especially when you're on the second floor. *COU: no no more. *AUN: it just seems like you just in a regular house. *AUN: until you start cleaning up and that's when you realize how big it is. *MAL: mhm. *AUN: when you try to mop all these rooms and... *AUN: [coughs]. *AUN: you can throw your plate away too child. *KID: xxx I wash xxx. *AUN: clean the food up off the table around your plate. *AUN: wait ah ah ah put your plate back! *AUN: no get your napkin and wipe your finger get that up uhhuh. [noise] *MAL: that's alright xxx. *MAL: she xxx clean up behind herself. *AUN: mhm. *MAL: I don't wanna be so much work on you. *MOT: course by the time they get eight years old they're gonna be standing up at this table and stove learning how to cook and do all that kind of stuff. *MOT: so by the time they get twelve years old they're gonna go in the kitchen and cook a complete meal. *KID: I didn't have no xxx. *MAL: mhm. *KID: hey. *COU: Nana. *MOT: yes you can. *MOT: you got two hands. *MOT: leave her alone she can do it. *COU: I was learning how to do it. *MOT: that's right that's how don't throw your fork in there. *COU: I was learning how to dry. *MAL: where's Mama? *AUN: Miss xxx is somewhere xxx. [some sort of break in the tape, maybe they moved it into the kitchen or something] *AUN: xxx got hung up on her so she... *MAL: xxx she old enough now. *AUN: no she ain't old enough till she starts taking care of herself. *COU: Mommy. *AUN: I take care of her she ain't got no job she don't work she don't bring no money in this house. *COU: Mommy. *MOT: yeah excuse yourself. *AUN: when she had needed money to go to school I hafta give her school fares. *AUN: long as I'm putting out money she don't hafta stay out. *AUN: I mean she called the other night. *AUN: she stayed out all night. *AUN: but she ain't gonna stay out every night. *AUN: she needs to stay out every night she's gonna need xxx. *MAL: [laughs]. *AUN: 'cause all she's gonna stay out and do is bring in a bunch of babies. *AUN: and I'm gonna end up taking care of her babies too. *MAL: so. *MAL: that what God put him [? her] here made him [? her] take in babies. *MOT: not everybody else all the time. *AUN: and I kinda told 'em I ain't taking in nobody else's baby. *AUN: Erika can have one if she wanna. *MAL: 'cause you did xxx you had all of yours. [kids in the background] *AUN: and xxx she knows about birth control and all this stuff. *AUN: she can go out there and be stupid if she wanna. *MOT: Cou could you hand me that little cup in there please. *AUN: I told she gotta concentrate on trying to get your life together. *AUN: get a job so you can have some money. *AUN: all you gonna think about I keep thinking about boys all the time and you don't even know how to clean your room up! *MAL: mhm. *AUN: you don't even know how to take a bath xxx. *MAL: [laughs]. [something crashes] *MOT: oh gosh. *AUN: xxx have nothing else sugar. *MOT: little girl what'd I tell you. *MOT: put it in there don't throw 'em in there. *AUN: I mean if she was a contributing grownup like Kenny is. *AUN: Kenny paid his way in this house. *AUN: Erika don't do nothing. *AUN: don't even clean up. *AUN: and when she do wash dishes she leaves more food on the dishes than was on them before she washed them. *AUN: [laughs]. *MAL: [laughs]. *MAL: oh that's your baby. *AUN: she is xxx... *AUN: xxx if you were a mature young lady staying at home you know you'd help the house clean. *MAL: mhm. *AUN: you'd help xxx. *MOT: then you'd have these kind of privileges. [kid in background] *AUN: but I mean you don't do nothing but uh hang in the street and run around wild xxx through the street all the time. *KID: put the napkins away? *MAL: did you uh ever see Adrienne? *MOT: we see Adrienne occasionally. *MAL: I been worried about her since she was xxx. *MOT: mhm. *MOT: I still haven't seen her since then but Ken and Erika they saw her out. *MOT: Kenny saw her yesterday said she was gonna come back here but she ain't showed up yet. *MAL: xxx they'd be alright. *MAL: let 'em be. *AUN: xxx you worry about it they say okay 'cause somebody can be dead somewhere and nobody even knowed it. *MAL: mhm. *MOT: xxx it. *MAL: she reminds me of Erika when she was little. *MOT: yep she xxx. *MAL: she looks a little like her. *MOT: uhhuh. *AUN: just hope she don't turn out to be like Erika when she get to be big. *AUN: a lazy little nasty street xxx addict. *MAL: [laughs]. *MAL: leave her alone. *MOT: you never. *AUN: I willn't leave alone. *AUN: I'm gonna take what I put in xxx kick xxx door until she ain't gonna have no home to come back to. *AUN: I mean can't depend on her to do nothing. *AUN: can't depend on her to be around to watch the kids. *AUN: you can't depend on her to wash dishes. *AUN: you can't depend on her to do nothing but fly the street. *AUN: fly in the street hanging in the street more than Ken'd do. *AUN: I said Ken is the boy you would think sposta be the one hanging out and staying out all night. *AUN: Cou you can go around this way. *MAL: you want? *MOT: put this back on... *MOT: thank you. *COU: you're welcome. *COU: xxx wanna go back outside. *MOT: yeah it's still early enough for you all to play outside. *AUN: just don't look I hope you all's neighbors xxx. *COU: bye bye Mom. *MAL: bye bye. *MAL: come and give me a little kiss. *AUN: I hope their neighbors stay on over there where they live. *MOT: because if they come back down they'll just xxx can't come back in the yard no more. *COU: 'cause you know what they do? *COU: they xxx was hit him with the stick. *MOT: you better come xxx back before you. *MAL: where xxx. *COU: a xxx. *MOT: and pick that napkin up off the floor. *MAL: you gotta xxx. *COU: xxx bye bye. *MAL: mhm. *MOT: let her do. *MOT: we gotta let her do her own thing. *MAL: mhm. *AUN: 'cause they grown they think they ate it. *MOT: they all gonna xxx. *AUN: yes. *MAL: you know that children of this generation xxx tell you about them. *MAL: say they was gonna... *MOT: say they was gonna get... *MAL: say they was gonna be turning xxx. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/astmt3.cha = = = [Home Visit 3] *MOT: oh okay. *MOT: nothing I was just talking to you. *MOT: okay what your letters you have? [MOT refers to food shaped as letters] *CHI: huh? *MOT: what your letters your eatin'? *CHI: oh I got a five in here. *CHI: get that five out. *CHI: I got too much letters. *CHI: I can't remember xxx. *MOT: okay well just eat your food then. *MOT: it doesn't matter. *CHI: mommy I got a word. *MOT: what is that word? *CHI: um I don't know but it's p y u. *MOT: that's not a word! *CHI: it's not? *MOT: hm. *FAT: what's happening girl? *CHI: daddy is this a word? *FAT: what? *FAT: r y what is it? *CHI: I don't know! *CHI: I put them... *FAT: what letters are there? *CHI: r let me turn the y around. *MOT: I thought you told me it's p y u. *CHI: oh I thought it was a p but it's not. *MOT: oh okay. *CHI: vie! *FAT: what? *CHI: I hafta get a v in there 'cause I want it to be vie. *CHI: [noise tape] u. *CHI: gotta find xxx. *CHI: [noise tapexxx] again. *FAT: what letters do you have now? *CHI: I hafta find a v. *FAT: you hafta find a v? *CHI: yeah. *MOT: eat up Chi eat up. *MOT: what you hafta go in there b d u or b t u? [FAT speaks in another language] [MOT speaks in another language] [FAT speaks in another language] *MOT: really xxx? *FAT: yeah. *CHI: mommy! *FAT: it's either that or we could xxx. *CHI: mommy mommy. *MOT: oh so I know the other one xxx. *CHI: mommy I got a word. *MOT: what is it? *CHI: b u e. *MOT: no b u e is not a word! *CHI: it's not? *MOT: b u t is a word. *CHI: oh I gotta get a t. *MOT: just keep on eating. *MOT: while you're eating you'll find a word. *CHI: okay. *MOT: [noise tapexxx] Monday for me again? *CHI: m o n d a y. *MOT: Tuesday. *CHI: [laughs loudly and long]. *MOT: come on look. *MOT: you're making a mess there. *MOT: watch what you're doing. *CHI: [laughs slightly] okay. *CHI: t u e s d a y. *MOT: alright keep on eating. *MOT: [yawns]. *MOT: what Miss Colline say today? *CHI: uh. *MOT: Frankie was good in the class? *CHI: bad! *CHI: everybody. *CHI: he say no to Miss Colline when she told him to do his homework. *MOT: really? *CHI: yeah. *MOT: so what she said to him? *CHI: he went down to xxx office. *MOT: eat up. *MOT: [noise tapexxx] I don't like to see your towel on the floor Chi. *MOT: when you finish eating... *MOT: eat your dinner. *MOT: when you finish it I want that towel you know where it's sposta be where it sposta be? *CHI: in the bathroom. *MOT: okay. *MOT: you shouldn't throw your stuff on the floor. *MOT: oh Derrick be xxx upstairs. *MOT: xxx sleep in his mother's room? *CHI: good. *MOT: not feeling good? *CHI: no. *MOT: [noise tape] xxx nothing else to tell me? *CHI: yes I have. *CHI: just a little bit dirty and um um bring bad luck but not a lot just a little bit. *CHI: Frankie um stick up his middle finger at somebody. *MOT: he stuck up his middle finger at somebody? *CHI: yeah. *MOT: what his mother said? *CHI: beat him up. *MOT: she did? *CHI: [noise tape] she's the one who sings that song. [a song is playing in the background] *MOT: [noise tapehey] xxx. *COU: that looks good. *MOT: put your tongue in your mouth. *COU: hey that looks good. *MOT: put your tongue in your mouth xxx. *CHI: he's sticking out his tongue. *CHI: like the kids at school go ahead boy. [Chi claps hands in rhythmic pattern] *COU: you got more of that sauce over there? *MOT: yeah xxx. *MOT: I thought you was coming home so I left a little bit. *MOT: and now xxx. *MOT: xxx finish with xxx. *MOT: put your tongue in your mouth little boy. *COU: do you mind if I xxx? *MOT: why should I? *MOT: put your tongue in your mouth. [in a laughing tone] *MOT: look at him Chi. *MOT: talk xxx Chi tonight? *CHI: mhm. *MOT: go ahead. *CHI: he's a good boy, gonna grow xxx, and I was leaving, Edward told on me. *MOT: [noise tape] why you didn't wanna do your homework tonight? *CHI: I wanted to do it. *CHI: he smiling when he say that mommy. *CHI: you thought I was gonna get another beating? *CHI: get that tongue back in your mouth. %int: says in a foolish, growly tone *CHI: put that tongue back in your mouth boy. *CHI: get that tongue back in your mouth [laughs]. *CHI: get that tongue back in your mouth. *CHI: get that tongue back in your mouth [laughs]. *CHI: mommy xxx never know that xxx stick out his tongue. *MOT: mhm. *CHI: get that tongue out of here. *MOT: xxx one night xxx? *CHI: mhm. *MOT: you know what time it is what time it is? *CHI: nine o'clock. *MOT: it's not nine o'clock. *MOT: it's nine o'clock. *MOT: time for your bed. *MOT: what time is your bedtime? *CHI: eight o'clock xxx. *MOT: xxx hour after your bedtime right? *CHI: yeah. *MOT: [noise tape] when you finish what you going to do? *MOT: you hafta go and brush your teeth. *MOT: alright? = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/mormt3.cha = = = *MOT: sit here. *MOT: don't touch it. *CHI: oh man. *MOT: you want ketchup on your food? *MOT: I can give you xxx you want ketchup? [I think some of the xxx stuff throughout may be Spanish] *CHI: yeah! *BRO: oh! *CHI: don't touch my thing. *MOT: no you leave that alone just leave it there. *MOT: eat your food. *MOT: Bro want some too? *MOT: more ketchup? *MOT: leave it [tape player?] there Chi the baby's not going to grab it. *MOT: want more ketchup Bro? [speaks very quickly in general and sounds high-strung] *MOT: want salad Chi? *MOT: huh? *MOT: no? *MOT: more juice... *CHI: Mommy know that flower's growing big? [may refer to plant in Little Shop of Horrors, which is playing in the background at the end of the transcript] *MOT: oh yeah. *CHI: in school? *MOT: now come and eat first come! *MOT: then you can watch it [tv]. *MOT: you want juice Chi? [calls after Chi who has left the table and is about to fiddle with either the television or the tape player.] *BRO: hello! *MOT: Chi leave it alone! *MOT: Bro come Bro. *MOT: keep it down. *BRO: hello! *MOT: come come here xxx! *BRO: hello! [baby talk] *MOT: xxx you can't see them. *MOT: here the birdies are xxx up. [not sure if Chi is in room] *MOT: eat more. *MOT: want salad? *MOT: hm? *CHI: hm? *MOT: want some salad? *CHI: mm. *MOT: where my slippers at? *MOT: now I hafta sit down and eat too. *MOT: come sit down eat. *MOT: Chi come and sit down and eat please. *MOT: watch tv afterwards. *MOT: oh you good boy. *MOT: a little more xxx? *MOT: more? *MOT: want some salad? *MOT: www baby. [baby talk] *MOT: Chi don't put so much ketchup! *MOT: you're not even going to eat it. *CHI: yes I am. *MOT: want more rice? *CHI: no. *MOT: I give you some sunshine... [singing] *BRO: hello! [silence except for tv] *MOT: I give you some sunshine... [singing] *MOT: xxx little xxx older today. *BRO: hm? *MOT: who do you wanna babysit xxx tonight? *MOT: xxx eat your food. *CHI: right now? *MOT: yeah. *MOT: you look a little restless. *BRO: xxx jacket. *MOT: you want more rice? *MOT: to stir it? *MOT: you put too much ketchup in it Chi. *MOT: hm? *BRO: hm? *MOT: like it? *MOT: you're almost finished. *MOT: almost finished. *MOT: Chi's almost finished. *MOT: you too? *CHI: no! *MOT: what? *CHI: I don't wanna lie down yet I willn't like it like that. *MOT: no um this is for me. *BRO: I love xxx. *MOT: you don't wanna eat salad. *CHI: who eats salad? *MOT: you want a little bit of salad? *CHI: Chi sit down and eat your food first. *MOT: mm Bro you have more food xxx! *CHI: yeah right there! *MOT: oh hurry up and eat Chi cookie. *MOT: you'll watch tv afterwards. *MOT: Bro Bro's almost finished. *MOT: he good boy. *MOT: what do you want Bro? *MOT: now let's eat. [I think Chi is watching tv] *MOT: Chi sit down please. *MOT: xxx fall. *MOT: Bro come Bro. [silence with tv] *CHI: look what they did here. *MOT: come on Bro. *MOT: you stay up. *MOT: Bro you're not finished. *CHI: I'm finished. *MOT: let me see. *MOT: one more spoon. *MOT: one more. *MOT: drink your juice. *MOT: good boy! *MOT: Chi's finished Bro. *MOT: Bro has almost finished too look it mm. *MOT: xxx fast. *CHI: finished. *MOT: okay go sit down watch tv. *MOT: Bro come and eat xxx. *MOT: one more spoon? *MOT: so get something to drink. *MOT: what? *MOT: you want? *MOT: wanna drink? *BRO: no. *MOT: want juice? *MOT: [coughs]. *MOT: Bro look what they're doing to the plant. *MOT: it says feed me. %int: high voice *MOT: more drink? *MOT: no. *MOT: juice? *BRO: xxx juice look it back here! *MOT: where? *BRO: back here! *MOT: take a little bit of juice. *MOT: come sit over here let me see. *MOT: give me the cup! *MOT: so you willn't spill it. *MOT: hm? *BRO: no. *MOT: no? *MOT: mm. *MOT: good boy! [scraping of plate sounds.] *MOT: want more? *MOT: mhm don't do that. *MOT: get down. *MOT: good boy. *BRO: I do that. *MOT: mm finish. *MOT: xxx finish. *MOT: here Bro. *MOT: wait. *MOT: xxx finish. [silence with Little Shop of Horrors in background] *MOT: Bro. *BRO: Daddy. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/melmt3.cha = = = [Home Visit 3] *CHI: thank you. *CHI: let me smell that. *CHI: oh that one stinks! *MOT: what are you smelling? *CHI: the syrup. *MOT: the syrup. *CHI: it's xxx. *MOT: okay Bro sit up there. *CHI: smell these things. *MOT: Brp sit up at the table please. *MOT: you gonna have orange juice? *CHI: yeah I want do orange juice. *BRO: you gonna have rewind this? *MOT: no it's taping. *BRO: oh. *MOT: it's taping. *BRO: oh. *MOT: you're gonna have orange juice too? *CHI: yeah. *BRO: please. *MOT: both of you? *CHI: yes. *MOT: okay here. *MOT: I to hafta get milk for you too Bro. *MOT: wait a minute. *CHI: momma. [grunt] *MOT: whatta? %int: blandly *CHI: do you have two cans of juice like this? *MOT: no I only have one. *MOT: were going to pour into cups. *CHI: we're gonna split it? *MOT: right. *CHI: I don't wanna split it. *MOT: you hafta share. *MOT: this is too big for just one person. *BRO: let me fill. *MOT: see. *BRO: it's it's big. *MOT: it is. *BRO: I'm gonna pour it. *BRO: we're bigger than it huh? *MOT: mhm. *BRO: we bigger that. *CHI: so is the kitty. *CHI: so isn't kitty. *BRO: the xxx my little kitty is big. *MOT: your little kitty is big? *BRO: yeah. *MOT: oh guess what Chi. *CHI: what? *MOT: they didn't have the toasted xxx thing. *MOT: you guys it's gonna take another minute. *MOT: I couldn't figure out why it wasn't puffing. *CHI: momma... *MOT: you need a knife and a fork right? *MOT: Bro you gonna have milk in your cereal? *BRO: no enough. *CHI: [coughs]. *MOT: did you have... *BRO: juice in my cereal. *MOT: no juice in your cereal! *MOT: you're gonna have milk or you're gonna eat it dry. *CHI: yuck. *BRO: I'll eat it dry. *CHI: momma. *MOT: okay. *MOT: what honey. *CHI: um. *BRO: yuckie. *CHI: can I have an ice cube in my juice? *MOT: yes. *BRO: that's real juice. *CHI: you put ice cubes in juice? *MOT: mhm. *CHI: mom can I tell you which one [cup?] I want? *BRO: I want www... [grunts a little] *CHI: I want a Santa Claus. *MOT: oh you want one of those Christmas ones? *CHI: yeah. *BRO: I wanna smell it. *CHI: I like the xxx. [has moved away from recorder] *BRO: can I smell it mommy. *BRO: what smells? *BRO: I want green one. *MOT: wait a minute hon'. *CHI: I want xxx. *BRO: I want... *BRO: these are hard. *CHI: aren't they... *MOT: well they are 'cause they're ice cubes. *MOT: put them in the um cup okay? *CHI: are they gonna get warm? *CHI: xxx wait. *CHI: hey. *CHI: Christmas tree wants to go in the pool. *CHI: I'm pretending that the orange juice is a pool for the um ice cubes. *MOT: a pool for the ice cubes? *CHI: yeah. *MOT: that's silly. *CHI: I'm I'm pretending. *BRO: it is. *MOT: it's silly. *MOT: do you think it is gonna be nice out today? *CHI: yeah. *MOT: I hope so. *BRO: me too. *CHI: I hope so xxx. *BRO: me too. [gargling noise] *CHI: we could have his birthday. *CHI: his regular birthday. *BRO: I xxx. *CHI: you couldn't either. *CHI: it's his regular birthday. *MOT: right but there's no party today because we had the party yesterday. *CHI: lucky I didn't say birthday party huh? *MOT: yes. *BRO: or you would've screamed ah! *MOT: [laughs]. *CHI: kitty was looking at door. *CHI: at the edge. *MOT: was she? *CHI: yeah. *BRO: wait a. *CHI: hey Ma. *MOT: what. *BRO: wait a monster got you. *CHI: yikes www. %int: yikes in high voice [noises] *CHI: I tricked ya. *MOT: tricked me. *CHI: momma. *MOT: what hon... *CHI: is today xxx. *CHI: what number is it? *BRO: seven. *MOT: the seventh. *CHI: seventh? *MOT: mhm. *CHI: today's seven. *MOT: today's April seventh. *BRO: where xxx. *BRO: I want mine! *MOT: you said you didn't want any um waffles. *BRO: no! *BRO: yeah. *CHI: so yesterday was April xxx. *BRO: I want some waffles. *MOT: that's right. *BRO: waffles. *BRO: your toast. *BRO: momma I want some waffles. *CHI: whoa. *MOT: do you want a waffle now you hafta wait. *CHI: this is a really short. *CHI: April is short huh? *MOT: well there's thirty days. *MOT: some months have thirty and some have thirty one. *MOT: except February. *CHI: I know. *CHI: that's the shortest. *BRO: momma are we gonna school? *MOT: today? *BRO: yeah. *MOT: no. *BRO: no. *CHI: isn't it nice. *MOT: today school's closed. *BRO: no startin'. *MOT: you gonna go tomorrow? *CHI: yeah. *CHI: no. *MOT: yes you are. *CHI: no I ain't. *MOT: yes sir. *CHI: no sir. *MOT: hey! *MOT: kitty off the table. *CHI: [laughs]. *MOT: kitties don't go on the table. *BRO: why? *BRO: I wanna see the kitty go on table. *MOT: 'cause we eat on the table. *BRO: yeah. *CHI: xxx cat can't stand on it. *BRO: and we can't stand on the table right? *MOT: right. *BRO: or xxx big boys. *MOT: nobody stands on the table. *BRO: oh. *MOT: because people eat on the table. *MOT: so it's not good to stand on it. *BRO: momma... *MOT: hey! *MOT: get off this table. *BRO: get your paws off. *BRO: get your little paws off. *BRO: know how I did it? *MOT: how? *BRO: look. *MOT: oh you did it gently. *BRO: [screams]. *CHI: xxx gently. *CHI: Bro! *CHI: momma Bro'has grabbed her by the neck. *MOT: Bro don't grab the kitty by the neck. *BRO: xxx I tried with xxx stomach. *BRO: xxx climbing on my arm. *MOT: she just climbed up. *BRO: yeow! *BRO: clawed my arm out. *BRO: there. *BRO: see how sticky. *BRO: ha. *CHI: everything's sticky right here. *CHI: how come? *MOT: well the syrup tends to get sticky and sometimes it drips and I don't always wipe the bottle off. *BRO: well you should. *MOT: well you can do it too. *MOT: when you use it. *MOT: here you go. *BRO: I don't want toast. *MOT: are you gonna eat a waffle Bro? *BRO: yeah. *MOT: you said you didn't like them. *BRO: I want some. *MOT: Chicky [cat] get down. *MOT: whoops! *MOT: I didn't do it too gently. *CHI: I can do it. *CHI: I don't need any help. *BRO: xxx down there. [noises] *MOT: okay that's good. *BRO: yow! *CHI: wipe the bottle. *MOT: are you gonna have waffle Bro? *BRO: no. *MOT: no? *BRO: yes! *BRO: I have one down here. *BRO: I saved you xxx down here xxx. *BRO: look it. *CHI: is this a regular one? *MOT: that's the apple cinnamon one I think you liked. *MOT: do you still like it? *MOT: Bro? *BRO: what. *MOT: look at momma. *BRO: what? *MOT: are you gonna have a waffle? *MOT: if you tell me yes you hafta eat it. *MOT: you can't have it and then not eat it. *BRO: um. *BRO: yeah. *MOT: are you gonna eat your cereal? *BRO: yeah. *MOT: yes what? *BRO: yes please. *MOT: you want a waffle? *BRO: yeah. *MOT: okay you better eat it. *MOT: okay. *BRO: oh. *BRO: hey Chicky! *BRO: get down. *BRO: momma I can do it. %int: whining *MOT: here. *MOT: okay. *MOT: alright. *MOT: thank you. *CHI: you stay off. *CHI: he's so small he could go under a chair huh? [this whole section might be Bro - I can't tell.] *MOT: that's right. *CHI: she's so big she can't go under a crack. *MOT: right. *BRO: my arm's itching. *CHI: she's so small. *CHI: then she could go through there. *MOT: she could go through there. *MOT: what about when it's closed? *CHI: she's so skinny. *CHI: she can't go through. *MOT: [laughs]. *CHI: I almost said um xxx but I forgot. *CHI: I couldn't say that. *MOT: how come? *MOT: momma has gotta call Nana and tell her we took her car. *CHI: why? *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: so she knows where it is. *BRO: we xxx. *CHI: how come we don't leave a message? *MOT: oh I told uncle xxx [name] to tell her I don't know if he remembered. [yawning] *BRO: we fresh. *MOT: I'm tired. *CHI: we're fresh right? *MOT: who's fresh? *CHI: me. *CHI: we start we have car xxx. *BRO: can I've xxx. *MOT: [laughs]. *CHI: she stolen it. *MOT: well we didn't steal it. *MOT: we just borrowed it. *CHI: I know how to spell juice. *BRO: steal it. *CHI: j u l c e. *BRO: I'm gonna xxx your head xxx. *MOT: because. *MOT: it looks like an l because there's no dot but it's really an i. *MOT: j u i c e. *CHI: oh. *MOT: juice. *BRO: momma look. *MOT: sometimes when people do advertisements and stuff like that on cartons they don't put dots over the i. *MOT: oh Bro this is hot. *BRO: mom it's hot? *MOT: yes! *MOT: it's hot. *BRO: I know. *BRO: I'll blow it hard. *CHI: momma? *MOT: what? *CHI: how come the red flash isn't staying on? *MOT: I don't know. *BRO: I don't know neither. *MOT: maybe it needs batteries. *MOT: maybe it's low on batteries? *CHI: yeah. *CHI: because it's not... *MOT: what do you think? *CHI: it's xxx xxx [? electrical] xxx. *MOT: no. *BRO: press that button. *MOT: no you can't press the other buttons. *BRO: why? *MOT: because it will make it not record any more. *BRO: you can press that one right over there. *MOT: no. *BRO: that will break. *BRO: right momma? *MOT: right. *BRO: it'll break real easy. *MOT: well it could. *BRO: it could? *MOT: mhm. *BRO: I can I can hold it right? *BRO: as big for me I hold it. *CHI: whoa these are good. *BRO: when I get up. *MOT: what's good? *BRO: I'll go way up there and I can't get down. *BRO: oh I got papa's letter yesterday. *BRO: know I xxx. *BRO: the. *CHI: orange juice. *BRO: and when we went up there. *BRO: and he wanted to come up there yesterday. *MOT: the kitty wanted to come up? *BRO: yep. *BRO: well it outran us. *MOT: wow. *CHI: this junior high. *BRO: up. *MOT: what honey? *CHI: this junior high? *MOT: no. *MOT: junior high is when you get a little bit older and you go into like the seventh and eighth grade. *MOT: you're only going into the first in September. *MOT: here you go Bro. *CHI: sit down. *BRO: hey look mom whee. [shreaking.] *MOT: Bro. *BRO: mom the kitty's hungry. *MOT: well the kitty has food in her dish but here's your waffles. *BRO: hm. *BRO: these are Samuel's. *BRO: [laughs]. *MOT: oh. [bef walks over to door] *MOT: feels nice out. *BRO: do you think I can pour my own juice now? [not sure, this may be Chi.] *MOT: you just did right? *BRO: yeah. *MOT: good job. *BRO: that's 'cause I knew you were gonna yell at me if I did. *CHI: yep. *BRO: it all the way up to there. *CHI: it's warm out. *MOT: [laughs]. *CHI: let the Chicky go out there. [This may be Bro.] *CHI: let him go out there. *CHI: warm for him go out there. *MOT: well maybe after you guys eat you can get dressed and go out on the xxx... *BRO: [laughs]. *CHI: back porch. *MOT: ouch. *BRO: ouch. *BRO: when I went down I went down and I went up and the kitty went up. *BRO: wanna see? *MOT: oh Bro don't do that to the kitten! [concerned tone.] *BRO: why? *MOT: because it might hurt him. *BRO: I know what xxx. *CHI: he's only a baby. *MOT: would you like me to push your neck down like that? *BRO: no. %int: whimpering *MOT: I didn't think so. *MOT: well the kitty doesn't like it either. *BRO: I'll press his head down. *BRO: poor kitty. *MOT: what did he say? *CHI: nothing. *BRO: momma. *MOT: nothing? *BRO: no. *CHI: it don't say nothing neither I xxx. *BRO: xxx if Chicky says xxx huh? *MOT: mhm. *CHI: because they just first met huh? *CHI: yesterday. *MOT: who first met. *CHI: Chicky and Ralphy. *MOT: oh right. *BRO: momma. *CHI: Bro tried to bite her neck again. *MOT: Bro. [noises] *MOT: I not gonna let you go near the kitty if you don't treat her right. *CHI: do I hold her right? *MOT: yes you do. *CHI: okay. *CHI: wanna see how I hold her. *MOT: Bro. *MOT: no no. *MOT: I want you guys to... *CHI: wanna see how I hold xxx sometimes? *MOT: put it down. *MOT: not right now honey later. *CHI: af after xxx then. *MOT: no later when you needta pick her up because you shouldn't pick her up... *MOT: Bro! *CHI: what about... *BRO: what? *MOT: that's it. *MOT: sit at the table! *BRO: no no no [crying]. *CHI: is Ralphy coming? *BRO: no [crying]. *CHI: if Ralphy comes I could pick her up? *MOT: yes 'cause she'll be afraid of 'im. *CHI: I know. *CHI: that's why xxx. *MOT: Bro! *MOT: no. *MOT: at the table until you're done eating. *CHI: look Chicky. *CHI: [laughs]. *MOT: that's okay she wants to get up and look out the window. *CHI: want me to help her? *MOT: no see she can climb up. *BRO: [laughs]. *BRO: dogs can't do that huh? *MOT: mhm. *CHI: I'll xxx her back. *MOT: remember when we used to see that kitty in that house? *MOT: sittin' in the window all the time? *BRO: yeah www. [eee noise] *CHI: 'cause... *MOT: Bro. *MOT: sit at the table and eat. *BRO: I don't like waffles. *MOT: then what did you ask me for it for? *BRO: I don't want it. *MOT: eat your cereal. *MOT: because you're not gonna get anything else 'til lunch time. *BRO: xxx okay. *BRO: as soon as soon as we bought the kitty she forgot all about us lookin' out the window huh? *BRO: right kitty? *MOT: you think? *MOT: our kitty just started looking out the window. *MOT: when she got a little bit older. *BRO: I'm gonna pat the kitty. *MOT: no Bro! *MOT: Bro. *BRO: what? *MOT: sit at the table until you're done eating. *BRO: okay. *CHI: and now she likes looking out the window huh? *CHI: 'cause she always climbs up the xxx. *MOT: right. *CHI: Bro! *CHI: mom he almost made me fall 'cause he do like that. *MOT: Bro's gonna end up in time out! *CHI: that was by an accident. *CHI: that was by accident. %int: whining *MOT: I know here. *BRO: okay xxx keep away. *MOT: what? *BRO: take the xxx away? *MOT: no. *BRO: more orange juice. *CHI: it was only a little. *MOT: no. *MOT: you needta wipe up before you pour. *BRO: no. *MOT: let's clean the table. *MOT: let me get you some paper towels. *CHI: let me get pa p xxx. *CHI: xxx pop mom. *MOT: Chi here. *BRO: [singing nonsense] [striking silverware together] *BRO: I'm playing a music. [not certain, may be Chi] *BRO: gonna bang it out! *BRO: oh. [bef drops silverware] *BRO: I'll spike your head off. *CHI: [laughs]. *BRO: I'll spike your head off. *CHI: momma. *MOT: what? *CHI: is Abby [experimenter] gonna bring her toys? *MOT: yep. *MOT: she's gonna come and get the tape. *CHI: and then this xxx somebody will test her. *MOT: what toy? *CHI: the toys in the bag. *MOT: oh no no she's not gonna do that this time. *MOT: she's just comin' to get the tape and the taperecorder hone'. *CHI: why? *MOT: because they need it. *MOT: so they can let other people use it. *CHI: next match. *CHI: right? *BRO: I say hup two three four. *BRO: I say charge xxx. [marching] *CHI: let's just go... *MOT: Bro are you done? *BRO: oh yeah. *BRO: no. *MOT: then get at the table please. *BRO: oh. *BRO: okay. *BRO: xxx startin' right here. *MOT: right. *BRO: hey xxx. *BRO: I'll start this one. *MOT: Bro. *BRO: that one. *BRO: what? *MOT: please stay at the table xxx. [not at table] *BRO: okay no. [now is back at table] *BRO: take your head off. *BRO: mm mm mm. [eating] *CHI: yesterday was my helper day on Friday. *MOT: Friday was? *MOT: what did you do? *CHI: um pass out cups. *MOT: did you like it? *CHI: yeah. *MOT: and what else did you do? *CHI: pass out napkins. *MOT: did you do it just to have breakfast or did you do it all day? *CHI: all day. *CHI: no at snack. *MOT: because you were... *CHI: in Bro's room. *CHI: and I couldn't do it at lunch either. *MOT: can I come in and do it at lunch? *BRO: okay. *CHI: what? *CHI: because they had lunch downstairs and I was in Bro's room. *MOT: you just got grease on the wall Bro. *MOT: Chicky. *CHI: mommy do you like my hair like that? *BRO: xxx right here. *MOT: [coughs]. *CHI: xxx stay up like this. *MOT: we could probably do that. *CHI: yeah. [noises] *MOT: do you wanna try and do that the next time? *CHI: yeah. [noises] *CHI: how about... *MOT: do it in a braid and wrap it around and then bobby pin it so it stays. *BRO: whack! *CHI: can you make xxx bobby pin? *MOT: can what? *CHI: can name the kitty bobby pin it? *MOT: no you already named the kitty Chicky. *CHI: oh yeah. *MOT: you can't keep changin' the name. *MOT: what if Susu kept changing Christina's name and then she wouldn't know what her name was. *MOT: she would be all confused. *CHI: is the kitty confused now? *MOT: she might be because when we got her she had a different name. *BRO: Chris Christina's girl. *BRO: I'll spike his head off. *BRO: and xxx stay with me! *BRO: and I'll shoot you down. *BRO: they'll die! *BRO: a big gun. *BRO: I'll... *MOT: a big gun? *MOT: you're gonna shoot me with a big gun? *BRO: yeah! *BRO: it hurts! *MOT: how come you wanna hurt me? *BRO: 'cause you can't yell at me all the time. *BRO: I am gonna shoot mommy. *MOT: you're gonna shoot me? %int: laughing *BRO: yeah. *BRO: www! [shooting noise, but not bang pyung] [argh person who has been shot noise] *CHI: don't hurt my mommy. [gun noise] *MOT: no. %int: skeptically *MOT: you're not gonna shoot momma. *BRO: no. *BRO: I'm not gonna. *BRO: hey xxx kitty's lookin' out the window. *BRO: he wanted to see the bird seed. %int: high voice *MOT: and if you hurry up and eat you can get dressed and you can go out on the porch. *CHI: how am I doin'? *MOT: you're doin' very well. *CHI: I'm hungry huh? *MOT: mhm. *BRO: and how about me? *MOT: good job! *BRO: his name is papa. *BRO: right? *BRO: just xxx. *CHI: I like this watch. *MOT: you do. *CHI: you could tell huh? *MOT: ah yes! *MOT: I can tell. *CHI: this is xxx. *MOT: do you just like pouring it? *CHI: I like the taste. *MOT: you like the taste too. *CHI: yeah. *CHI: know why I pour? *CHI: 'cause I don't want you to. *MOT: 'cause you like to pour it. *MOT: be careful though. *MOT: with your elbow. *MOT: Bro. *MOT: we needta give you a bath. *MOT: you got filthy yesterday. *BRO: why? *CHI: did I get... *MOT: I don't know why you got filthy. *CHI: did I did filthy yesterday? *BRO: will you wash my hair? *MOT: xxx wash your hair yes. *BRO: no [whining]. *BRO: no [crying]. *CHI: did I get filthy? *MOT: just a little bit? *BRO: no just hold the face cloth. [whining.] *MOT: with the face cloth? *CHI: momma I xxx. *BRO: not underwater things. *MOT: not under the water thing? *BRO: no. *CHI: not under the faucet? *MOT: want me to face it with the face cloth? *MOT: then we'll rub it with the face cloth? *BRO: not under faucet? *MOT: no not under the faucet. *CHI: no xxx this xxx. *BRO: I don't want the face cloth. *MOT: that's good. *CHI: I'll xxx back in. *BRO: I don't like it. *MOT: no that's okay. *BRO: sausages and the sausages. *MOT: I know. *MOT: momma looked for sausages when I went into the white hen but I didn't see them. *MOT: so when I go food shopping I'll buy some sausages. *BRO: xxx I'll buy some. *MOT: you... *BRO: I'll take them out. *MOT: you're gonna take them out for me? *BRO: yeah. *MOT: okay. *BRO: I'll be the helper. *BRO: okay? *MOT: okay. *CHI: I'll be a helper too. *MOT: okay. *CHI: me and Bro are gonna be your helpers. *MOT: does that mean you're not gonna fight today? *BRO: when you're in a xxx store you... *MOT: good job Chi. *BRO: xxx down. *BRO: then you sit down in a seat right? *MOT: right. *BRO: and I'll put a seat belt right there. *BRO: so. *CHI: momma. *CHI: look at the kitten. *CHI: [laughs]. *CHI: kitty wants to go on the train. [hard to tell which child is which here] *MOT: did the train scare her? *BRO: yeah. *CHI: I kitty to go on the train with me. *MOT: you want the kitty to go on the train with you? *CHI: yeah. *BRO: she has xxx. *CHI: she likes trains. *CHI: because she likes trains. *MOT: oh! *CHI: whoa whoa. *CHI: that was a little bit xxx. *MOT: just a little bit yeah. *CHI: yeah that's a little xxx. *MOT: you almost spilled it. *CHI: when's I want to do it. *MOT: Chi why don't you go put some clothes out. *BRO: how about me? *MOT: how about you? *MOT: yup! *MOT: here wait a minute. *BRO: I wanna pour it by myself. *MOT: okay. *BRO: I like that. *MOT: okay. *MOT: pour slow though okay so it doesn't all come out and spill. *BRO: but why? *MOT: 'cause I don't feel like wiping it up. *MOT: good job. %int: pleased *MOT: good job Bro. *BRO: it's gotta go over the plate. *BRO: [giggles]. *CHI: momma. [not at table] *MOT: yeah. *BRO: the kitty wants a drink of water. *MOT: it's not hot enough for that yet Chi. *MOT: that's for summer time. *CHI: I can wear it maybe on my birthday? *MOT: no. *MOT: that's just for play. *MOT: that will be a play one. *MOT: how does it smell? *BRO: let me smell that. *CHI: bad. *MOT: no it doesn't. *MOT: does it? *BRO: let me... *MOT: that's okay. *MOT: it doesn't smell. *MOT: actually it smells like Auntie Maryann hung it out on along her clothes line. *BRO: mom let me. *BRO: let me smell it. *BRO: mm mm. *BRO: smell it beautiful. *MOT: it smells beautiful? *MOT: oh! [gasps] *MOT: careful Bro that's why you hafta sit down. *BRO: why? *MOT: b because you almost fell. *BRO: almost fell down there? *MOT: yes. *BRO: even when I get smaller. *MOT: mhm. *MOT: what's underneath your lip? *MOT: you have a cold sore? *MOT: how did you get that? *BRO: from the big rock. *BRO: from that xxx rock. [aft phone rings.] *CHI: can I get it? *MOT: yes you can. *BRO: big xxx rock. *BRO: wait a minute. %int: yelling *MOT: hello. *BRO: hello! *CHI: I'm gonna get this mom. [still not near tape player] [MOT on phone with Investigator] *CHI: ow. *BRO: ow. [MOT talks on the phone.] *BRO: okay. *CHI: whose that Abby? *CHI: is that Abby? [on phone] *BRO: Abby? *BRO: Abby www? [noises] [on phone] *BRO: I remember xxx. *BRO: I got my boogie back. *MOT: [hangs up the phone.] *MOT: don't be gross. *BRO: oh why? *CHI: can we xxx wear these socks. *MOT: yes I can. *CHI: every thing! *CHI: every thing. *CHI: oh bring the hamper in too. *BRO: and xxx the soap. [everyone is away from the table] *BRO: how about hamburgers? *BRO: hamburgers? *BRO: how about hamburgers? *BRO: [laughs]. *MOT: okay you all down pud [nickname?]? *BRO: no. *MOT: you're not all done? *MOT: you needta stay in the chair. [they're back by the table] *BRO: why? *MOT: because I said so. *MOT: you needta stay in the chair 'til you're done eating so we can clean up. *BRO: okay. *MOT: thank you. *BRO: you wait for me okay? *MOT: I'll wait for you. *MOT: I just hafta give these clothes to Chi. [nonsense] *BRO: one two um. *BRO: ready xxx to you xxx. [talking to self] *MOT: here. *CHI: thanks. *MOT: your welcome. *BRO: I wanna show Abby my kitty. *BRO: show my Abby. [MOT starts running water for dishes?] *MOT: okay. *MOT: we're gonna shut the tape off. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV3/MT/catmt3.cha = = = [Home Visit 3] *COU3: is that for that lady was here? [radio or tv on] *CHI: oh yum! [MOT and Sis are not present] *CHI: remember um yuck. *AUN: just eat it. [someone is clapping] *AUN: it doesn't have anything on it. *COU: it's for the ladies. *CHI: yeah the lady's coming back with different toy... *CHI: I only remember the phones! *COU3: that tape didn't have anything on it? *AUN: no. *COU3: excuse me. *COU3: these are mine. *COU2: nuhhuh. *COU3: ow. *CHI: here Cousin. *CHI: can't eat yet. *COU3: why? *CHI: 'cause. *CHI: hafta wait for that. *COU: it's recording you. *CHI: I don't care. *COU: alrighty. *CHI: Auntie can I eat? *AUN: go ahead! *AUN: you can eat anytime you want. *CHI: oh. *COU3: dunk. *CHI: it's hot. *COU3: a dunk. *CHI: Cousin this is recording you. *COU2: I hope that wasn't running when we were... *COU3: huh? *CHI: this is recording me. *COU2: when you xxx my thing. *COU3: it is? *CHI: uhhuh. *AUN: xxx time. *COU3: that's recording Chi? *AUN: get over here. *COU: are there any... *COU2: oh! *COU3: that is recording her. *COU2: ow. *COU3: why is that recording you? *COU: it's for that lady. *AUN: Cousin get over here and eat. *COU: now just sit down and eat. *COU3: that hurt. *CHI: probably will be mother's. *CHI: hi Fem. *FEM: hi. *CHI: [laughs]. *COU3: it just recorded that. *COU: so what. *COU2: where's my xxx. *COU: it's sposta record anything. *COU: it doesn't matter what they record. *COU: it's just the suppertime thing. *COU3: you're sure that didn't have anything on it. *COU2: it didn't. *COU2: she gave us that blank tape. *COU2: and then I played it. *CHI: I had fun looking at the pictures. *COU: really? *CHI: mhm. *CHI: [noises]. *COU3: I'm hot. [scraping plates people eating.] *COU3: do I hafta do the dishes right now because Bro and them didn't eat. *COU3: no I can wait. *COU2: the xxx was sposta be on at night. *AUN: I'll check the tv guide. *CHI: maybe at night what. *AUN: I'll check the tv guide later. *COU2: what? *COU3: it's all over. *AUN: I will check the tv guide! *COU: will you hand me a one sauce? *COU2: great now I can use this on that uh current affair. *AUN: you gotta put some ketchup in it. *COU3: current affair? *COU2: extra. *COU2: did um xxx one. *COU3: then Flash? *CHI: hot cups. *COU2: no the Flash isn't on. *COU2: it's on Saturday. *COU3: oh. *AUN: check on the door. *COU2: excuse me. *COU3: what's on after um tough cops? *COU2: I don't know? *COU2: Flash might be on. *COU2: I don't know. *COU2: I think it's on Saturday. *CHI: I thought that was milk. *CHI: that you were pouring. *AUN: no it's not. *COU3: I am not going to watch A Current Affair. *CHI: is that mine? *COU2: it's on for an hour Cousin. *COU3: I'm not going to watch A Current Affair. *CHI: hey [gasps]. *CHI: xxx ah! *AUN: what? *CHI: goose bumps. *AUN: hm? *AUN: what? *COU2: Mom can I have the juice. *COU3: I'm not going to watch Current Affair. *COU2: how much is this mom? *COU2: what? *AUN: put it in. *COU2: a quart? *AUN: no that's two quarts. *AUN: put in eight tablespoons I think it is. *COU2: [COU2 making juice.] *CHI: it was good when you made it. *AUN: I think it was eight tablespoons. *CHI: everybody in my whole whole family is fucking good. *AUN: huh? *COU: it's a good thing that Charlene did xxx. *INV: wow. *CHI: but this knee. *MOT: over here Chi [calling back to toys]! [shortened name] *MOT: what else they got here? *MOT: what's that? *MOT: that looks like Bro's huh? *MOT: the one Bro made? *CHI: no! *MOT: yeah it does. *CHI: see is it a puzzle? *MOT: what's this? *MOT: oh there's a puzzle here Chi. *MOT: I wonder if the pieces are here. *CHI: these two xxx these two. *CHI: pieces xxx. *MOT: there's one over there. [perhaps some mumbling by Chi a little hard to hear with Bro and tv in background] *CHI: xxx and this right here. *CHI: yes! *CHI: and here. *CHI: give me that other piece. *CHI: see if the other pieces? *MOT: hm? *CHI: the other piece. *CHI: one more. *MOT: there's one more? *CHI: [grunts/sighs] *MOT: guys missin' a piece to your puzzle there? %add: EXs *MOT: ahhah! *MOT: look what I found! *MOT: do you know what those are? *MOT: what's this? *CHI: um a rabbit. *MOT: a rabbit? *CHI: yeah. *MOT: look at the little baby sittin' in the pouch. *CHI: I don't know. *MOT: it's a kangaroo. *CHI: kangaroo. *MOT: you know what that is? *CHI: dinosaur. *MOT: a dinosaur? *MOT: we'. *MOT: a rhinosaur. *MOT: rhinosaur? *MOT: what are those called? *CHI: rhinosaur! *MOT: rhinoceros! *CHI: rhinoceros. *MOT: I knew I'd get it. *MOT: what's that? *CHI: a lion! %int: excited, suspenseful voice *MOT: a lion? *MOT: tiger! *CHI: tiger. *MOT: what's that? *CHI: a monkey. *MOT: I knew you knew that one. *CHI: make it a building. *MOT: you're gonna make a building? *MOT: what do you think of my firehouse? *CHI: good. *MOT: yeah? *MOT: that's nifty huh? *MOT: doesn't look like the one that we see up the street though huh? *CHI: no. *MOT: no it's all red. *CHI: make all red! *MOT: make all red? *CHI: yeah. *MOT: you don't have a lot of red. *MOT: we only have a couple o' more. *CHI: can you get to stand these up? *MOT: can I get to stand these up? *CHI: yeah. *MOT: [grunts]. *CHI: and I wanna do the blocks. *CHI: like this xxx can stand up here. *MOT: I don't know if they can stand up longer. *CHI: whatcha doin'? *MOT: xxx she's gonna get these to stand. *MOT: whoop there we go. *CHI: now that goes together! *MOT: hm? *CHI: I want those like this. *CHI: put that. *CHI: this one xxx. *MOT: it is! *MOT: it's only this way. *CHI: www like this like this. [hums to herself] *MOT: whoop! *MOT: we knew that was gonna happen. *MOT: the floor's not too sturdy and the rug xxx. [BRO is talking in background] *MOT: ssh. %add: BRO *CHI: these two right there. *CHI: and these are layin' down. *CHI: and these are xxx down like that! *CHI: and these two are up here. *MOT: hey look at this. *CHI: xxx these two like this. *CHI: these are sposta be like xxx. *MOT: oh look at that. *MOT: he gotta stand up. *CHI: and this one xxx... *CHI: maybe Bro can play with me [? it]. *CHI: I don't know how to get xxx like this. *MOT: why not? *MOT: ah there you go. *MOT: 'cause of the rug. *MOT: did you see this Chi? [shortened name] *CHI: yeah. *MOT: and this? *MOT: Bro can you go in the other room and do that please? *MOT: thanks. %add: BRO *CHI: yeah 'cause we're playin' toys. *MOT: Chi come here. %int: yawning *CHI: this xxx. *MOT: [yawns]. *MOT: she's gettin' distracted www. [laughs] %add: EXs [Chi running around] *CHI: xxx you can't touch it 'cause these go with these [EXs's] toys. *MOT: Chi Bro xxx continue xxx. [MOT talks to Bro go in the other room, go] [BRO answers Mot oh I never get to have any fun xxx] [MOT talks to Bro - oh you always get to have fun] [BRO answers Mot no I do not] *MOT: [sighs]. [BRO is whining and crying in background] *MOT: what else can you stick on there? *CHI: [laughs]. *MOT: look at that. *MOT: one long one. *MOT: what could that be? *MOT: that could be like a chimney huh? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: [yell of frustration.] [blocks fall over.] *MOT: whoa! *MOT: tumbled over! *MOT: hey Chi look at this [kaleidoscope]! [shortened name] *MOT: you have one of these. *MOT: oh my god! *MOT: look at all those teeth! *MOT: xxx coming through. %int: monster voice? *CHI: we got these! *CHI: we got this www. [laughs] *MOT: the same one www. [talks to Bro Bro go in the other room] [answers Mot I don't wanna, I just want xxx.] *CHI: talks to Bro Bro will you go in the other room please. *CHI: hey I see ya! *CHI: oh! *CHI: xxx this xxx. *CHI: xxx these. *MOT: what's that gonna be? *CHI: that's gonna be a chimney. *MOT: a chimney? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: where's our thing? *MOT: what thing? *MOT: I think your phone is different. %add: EXPs *CHI: my phone is different. *MOT: I'm talkin' to you www. [laughs] %add: EXs *INV: oh. *MOT: I said I think your phone is different. *INV: [laughs]. *MOT: that's a cute little phone. *CHI: this goes like this and this will be the chimney. %int: sing song *MOT: www oh excuse me. [yawns] *CHI: hey you didn't burp! *MOT: no I'm yawning. *MOT: I'm tired. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/victp2.cha = = = [Toy play takes place on living room floor] *CHI: www [squeals] I wanna do these. *CHI: mommy don't. *SIS: what do you do with these? *MOT: you build the xxx. *BRO: www xxx. [small cry] *CHI: a xxx. *SIS: telephone! *MOT: you xxx. *SIS: okay. *MOT: there's another person. *MOT: what xxx. *BRO: I'm missin' a piece. [putting puzzle together] *BRO: I'm missing a piece to this puzzle mom. *BRO: wait can I play? *CHI: I want a phone. %int: whining *MOT: look. *MOT: you hafta let Chi play because she's sposta be playing not you guys. %add: SIS and Bro *SIS: I wanna too. %int: whining *MOT: I know. *MOT: you know you're bein' real good. *MOT: here xxx xxx. *SIS: I'm also starved. *MOT: I know Bro keeps telling me. *MOT: we're gonna eat. *MOT: don't worry about it. *MOT: here. *BRO: I'm talking to Chi. *SIS: I'll do it with my eyes closed. *BRO: hello? [picking up phone] *BRO: hello Chi. *CHI: hi. *BRO: what're you cookin'? *INV2: will you guys come with me? *INV2: xxx watch tv in there please? *CHI: I'm cookin'... *SIS: you wanna watch tv in there? *MOT: okay. *INV2: come on guys. *MOT: put the toys down. *SIS: okay wait one second. *MOT: put the toys down. *SIS: xxx back. *MOT: and go in the other room. *MOT: xxx you hafta leave. [talking to Bro and Sis as they go into other room] %add: BRO and Sis *MOT: go in the other room. %add: BRO, SIS *MOT: and then we'll eat. *MOT: please. *MOT: soon as we're done we'll eat. *MOT: just let us get done here. *CHI: gonna eat now? *MOT: Chi look at this [kaleidoscope]. %int: whispering *MOT: go. %add: BRO and Sis *CHI: time to eat. *BRO: can I look through? *MOT: look at this [kaleidoscope]. *MOT: that's an interesting one. *MOT: you see it? *MOT: look at the light. *MOT: you gotta close one eye and look in it. *MOT: see the different design? *MOT: move it around a little. [can hear INV2, SIS and Bro in background] *CHI: oh pretty. *MOT: oh pretty. *MOT: oh Chi. *MOT: I sent you the wrong way. *MOT: look. *MOT: look at it again. *MOT: but this time look down at the toys. *MOT: close one eye and look at the toys. *MOT: and move it around a little. *MOT: what do you see? *CHI: toys. *MOT: in a lot of different colors? *CHI: those plates? *MOT: yep. *MOT: wanna make some dinner? *CHI: hm these xxx. *CHI: these are the toys I'm playing with. *MOT: okay what do you wanna do? *CHI: this. *CHI: play with these! *CHI: and these [laughs]. *CHI: the bus driver. [playing with little people dolls] *CHI: don't you know that? *MOT: I'll tell you what. *MOT: I'll be the child waitin' for the bus and you can come pick me up with your bus. *CHI: yeah. *CHI: xxx wait for the bus. *CHI: [frustrated grunt] *CHI: okay. *CHI: no this is the child and this is the father. *CHI: going to xxx. *CHI: these are both kids. *CHI: they're all kids. *MOT: mm but who's gonna drive the bus? *CHI: I know. *CHI: the mother! *MOT: well then she better drive. *CHI: xxx the bus here. *CHI: don't do that. *CHI: I can see your friend. *CHI: her name is I'm xxx. %int: high pitched because Chi is pretending with doll *CHI: she likes kissin'. *CHI: and licking. *MOT: I didn't see you pull up to the house there to pick up the kids. *MOT: so how did the child get in there? *CHI: no they're there. *CHI: bus driver's here [laughing]. *CHI: see the bus driver? *MOT: mm. *MOT: you're gonna say goodbye if you're leavin' me here? *CHI: bye [laughs]. *MOT: bye. *CHI: [chuckles]. *CHI: [pours out more toys?] [nonsensical babble] *CHI: I'll do those. [MOT is playing with puzzle] *MOT: okay. [MOT starts to play with blocks] *CHI: okay. *MOT: xxx over there. *CHI: see. [aft hits blocks together for awhile] *CHI: don't hit me xxx. %int: low voice *CHI: want you to call me. *MOT: want me to call you? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: hello? *MOT: hi is Chi home? *CHI: yes xxx. *MOT: does she wanna come out and play with me? *CHI: uh I'm right on the phone. *CHI: what do you want? *MOT: I wanna know if you wanna come over to my house and play. *CHI: and you say my name is Chi. *CHI: you say yeah. *CHI: goodbye. *MOT: okay well come right over okay? *CHI: bye. *MOT: yeah I'll see you later. *MOT: bye [laughing]. *CHI: bye. *CHI: can I have my phone back? *MOT: these are cool phones huh? *CHI: yeah. *CHI: xxx gonna hafta open it. *MOT: hey I think that you two better stop it. %add: BRO and Sis in other room with INV2 *SIS: xxx to move it. *CHI: hi bus driver. %int: very high pitched [playing with little people dolls] *CHI: the bus driver's coming back. *MOT: [coughs]. *CHI: they're leaving without you. *MOT: come here. *MOT: cool hat huh? *CHI: [puts hat on] *MOT: www [coughs] excuse me. *CHI: mom what is this [picnic cloth]? *MOT: I don't know. *MOT: what is it? *MOT: it's a tablecloth. *MOT: you gotta set the table if you have a tablecloth. *CHI: no. *CHI: wanna set the table. [hugs Mot] *MOT: why not? *MOT: oh okay. *CHI: mhm. *CHI: xxx time for bus over. %int: high pitched sing song *CHI: [squeals]. *CHI: she's in the back. *MOT: these toys are not quite xxx. %add: INV1 *MOT: Chi what's this [stuffed mastodon]? *CHI: I don't know what it is. *MOT: what is it? %add: INV1 *INV1: a mastodon [laughing]. *INV1: it's a dinosaur. *MOT: is it? *MOT: looks like an elephant. *INV1: yeah it is. *INV1: prehistoric [laughs] elephant xxx. *CHI: mommy. [holds other stuffed animal out to Mot] *MOT: what? *MOT: I know what that one is [laughs]. *CHI: I think. *CHI: oh who is this? [picks up phone] *MOT: I didn't hear the phone ring. *CHI: it's... *CHI: it's for you. *MOT: I can't pick up a phone if it didn't ring. *CHI: [phone ringing noises] *MOT: turn it. [Chi pretends to dial phone] *CHI: hi. *MOT: hello? *CHI: hi hon'. *MOT: hi. *MOT: how are you today? *CHI: I wanna pick you up hon'. *MOT: okay well come right down. *CHI: yup. *CHI: goodbye. *MOT: byebye. *MOT: wait a minute. *CHI: what? *MOT: where are we going? *CHI: uh let's see... *CHI: goin' to McDonald's. *MOT: oh great. *MOT: they're playing on the things outside to play on? *CHI: yeah. *CHI: bye. *MOT: byebye. *CHI: 'kay. [aft hangs up phone] *CHI: how 'bout your own phone in your room. *CHI: I'll show you where your room is. *CHI: take your phone. *CHI: and my phone. *CHI: and your room is right here. *MOT: okay. *CHI: ding a ling. [rings phone] *MOT: will you set me a table 'cause I'm hungry. *CHI: yeah. *CHI: well I'm coming. *CHI: I'm home. *CHI: and we're gonna make some supper okay? *CHI: it's for xxx. *MOT: aren't you gonna cook? *CHI: yeah! *CHI: oh the phone ring'. *MOT: it didn't? *MOT: I know it did [coughs]. *MOT: I heard ding a ling. *CHI: mommy xxx? [dialing phone] *MOT: oh sorry. *CHI: it's Colleen [older sister?]. *CHI: Colleen wants to talk to you. *MOT: you talk to her. *MOT: tell her I can't come to the phone right now. *CHI: but xxx. *CHI: pick up your phone. *MOT: hi. [on toy phone] *MOT: no I can't talk to you right now. *MOT: I gotta talk to Chi. *MOT: sure. *MOT: okay. *MOT: Chi it's for you. *CHI: I know. *CHI: you're talkin' to Colleen. *MOT: yeah. *CHI: yeah. *CHI: goodbye. *CHI: she hang up the phone so I xxx. *MOT: okay. *MOT: that's what I thought. *CHI: that's what I thought too. *CHI: [noises] *CHI: mom for you. *MOT: wanna hand me that hon'? *MOT: hello? [picking up telephone again] *MOT: yeah. *MOT: she's right here. *MOT: it's for you. *MOT: not for me. *CHI: yes. *CHI: www [sighs] hm? *CHI: let me take a message. *CHI: 'cause I didn't wanna go xxx. *MOT: where? *CHI: [dials phone again] *CHI: hello? *CHI: hi. *CHI: what do you want... *CHI: I don't know. [supposed to be second person?] *CHI: xxx keeps calling me up. *MOT: well ask her what she wants. *CHI: she wants to go to McDonald's. *CHI: [hangs up phone] *MOT: boy. *MOT: you go to McDonald's a lot. *MOT: don't you go anywhere else? *CHI: um Sam's xxx. *MOT: Sam's huh? *MOT: what do you xxx? *CHI: you wanna buy something there you can. *MOT: what're you gonna buy? *CHI: I said if you wanna buy something you can. *MOT: then why're you goin'? *CHI: you can go. *MOT: oh okay. *MOT: then I'll go. *CHI: now if we can eat. *CHI: see the food? *CHI: look at that food. *CHI: only three cups. *CHI: but where's all the cups? *CHI: we need all the cups to set up. *CHI: mommy's table weights. *CHI: [noises] [sound of phone ringing] *CHI: oh for you. [holds phone out to Mot] *MOT: right. *MOT: yep. *MOT: nope. *MOT: Chi doesn't go out after supper on school nights. *MOT: yeah. *MOT: call tomorrow after school okay. *MOT: alright. *MOT: bye bye. *CHI: Chi that was your teacher. *CHI: she wanted to talk to you. *MOT: oh now you tell me. *MOT: I thought it was xxx. *CHI: no. *CHI: the teacher xxx. *MOT: oh well. *MOT: I'll tell you xxx. *CHI: no. *CHI: she said you're not going to our school. *CHI: she said if you um go to Bro's school you spend one year in the room. *CHI: or in xxx daycare room. *MOT: oh really. *MOT: why not here. *CHI: said if she still goin' to Bro's school you can go in her classroom. *CHI: 'kay? *MOT: okay. *MOT: where are you gonna be? *CHI: I'm gonna be at work. *MOT: but you'll come home right away? *CHI: yeah hon'. *CHI: what is um... *MOT: it's only the dog. %add: BRO *CHI: two of these cups. *MOT: www www. [admonishing Bro who just entered room] *CHI: where's the green cup? [calling to Mot from other room] *CHI: put out the green cups. *MOT: no we mustn't forget the green cup. *MOT: we havin' company for supper? *CHI: um Colleen's comin' down. *MOT: oh xxx. *CHI: and Lisa's comin' down. *CHI: the teacher. *MOT: hello. [MOT pretends to be talking on phone] *MOT: yep. *MOT: mhm. *MOT: well we just sittin' down to eat some xxx. *MOT: wanna xxx for you? *MOT: sure. *MOT: okay. *MOT: okay bye. *MOT: she said she'd call us back tomorrow Chi. *CHI: 'kay. *CHI: okay hon'. *MOT: okay. *CHI: I don't mind it. *CHI: my name is Mot. *MOT: oh that's a nice name. *CHI: and your name is and your name is... *CHI: no her [? my] name is Colleen and Chi. *CHI: alright. *CHI: I hafta call someone. *CHI: so you be quiet. [dials phone] *CHI: hello hello Colleen. *CHI: um should we havin' a doctor's appointment. *CHI: okay? *MOT: okay. *MOT: so I guess I'll stay home today. *CHI: no! *CHI: long long time. *MOT: oh okay. *CHI: so she hasta give you a note. *CHI: xxx a new note. *CHI: 'cause um they both xxx the supper. *MOT: okay. *MOT: what're you cooking anyway? *CHI: macaroni. *CHI: you like macaroni? *MOT: yeah I'd love it. *MOT: do you? *CHI: it's all gone. *MOT: it is? *MOT: where is it? *CHI: the xxx wall is xxx. *BRO: xxx that one. *CHI: why don't you eat? *MOT: are these the regular macaronis or the curly ones? *CHI: well which ones do you like? *MOT: which ones are they? *CHI: let's see. *CHI: we have three of them. *CHI: we have... *CHI: you okay dear? *MOT: oh yeah that's great. *MOT: the regular kind of macaroni. *MOT: let's eat. *MOT: 'kay? *MOT: hm what a good cook you are [falsetto]. *MOT: mm. *MOT: I ate all mine. *MOT: isn't that great? *CHI: want some more? *MOT: sure. *CHI: xxx on the plate. *CHI: I'm goin' xxx. [scolding Bro again] [talking to Mot] %int: talking very softly *MOT: xxx you didn't give us anything to drink. *CHI: oh coke. [door to other room was left open so talking in there is picked up loudly] *CHI: here xxx the xxx. *CHI: hello Carolyn. [picks up phone receiver] *MOT: again? *CHI: she doesn't wanna talk to you. *CHI: she wants to talk to me. *MOT: oh okay you talk to her. *MOT: great. *CHI: yeah [sighs]. *CHI: mhm. *CHI: yeah. *CHI: bye. [hangs up] *CHI: she is gonna have a new teacher who has xxx. *CHI: no new teacher that can't xxx? *CHI: xxx this xxx. *MOT: are we gonna finish eatin' now? *MOT: great. *CHI: why don't you take a drink? *MOT: okay. *MOT: did you make this? *CHI: yeah! *MOT: what is it? *CHI: one two. *CHI: that's lemonade. *MOT: you mean Pepsi. *CHI: yeah. *MOT: alright. *CHI: but do you like it? *MOT: it's great. *MOT: it's very very good yes. *CHI: Colleen xxx now. *CHI: here. *CHI: Colleen why don't you sit down and eat? *CHI: Col Colleen doesn't like to eat all her macaroni. *MOT: oh well. *MOT: sometimes you don't like to eat it all the time. *CHI: mine's all gone. *MOT: mm mine is too and it was delicious. *MOT: thank you very much. *MOT: you gonna wash the dishes now? *CHI: yeah. *MOT: great. *CHI: Colleen why don't you please eat your supper? *CHI: and that you don't eat your supper really late. *CHI: you didn't xxx. *MOT: xxx are there? *CHI: a xxx. *CHI: Colleen why don't you go to sleep? *MOT: mm. *MOT: she's all xxx Chi. *CHI: still gonna xxx Pepsi. *MOT: Pepsi. *CHI: Colleen and her oh her? *MOT: boy if she xxx. *CHI: what xxx is tryin' to eat it. *MOT: no? *MOT: whoops you okay? [toys fell on Chi] *MOT: [coughs]. *MOT: you alright? *CHI: I hafta look down on you. *CHI: and after xxx. *CHI: we went to McDonald's. *CHI: and you get... *MOT: when we just had macaroni and cheese. *MOT: why do we hafta go to McDonald's? *INV1: are you all done with supper? = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/zentp2.cha = = = [Home Visit 2; Chi and Mot are sitting on the floor in the living room] *MOT: oh Chi look at this one! *CHI: what's that? *CHI: what's on it. *MOT: look in there. *MOT: look it shine it out there. *MOT: shine it out at the bookcase or whatever and turn it around. *MOT: see all them different xxx in there? *CHI: I see it has gold. *MOT: do you know this is what the eyes of a fly look like when he be looking? *MOT: he sees all kinds of things to get into. *CHI: mommy. *MOT: this is wicked. *MOT: what is that? *CHI: that's a necklace! *MOT: oh it's for me? *CHI: yeah. *MOT: do I get earrings and jewelry? *CHI: they don't have the earrings. *MOT: they don't have no earrings? *MOT: well how am I going to get dressed? *CHI: do you have earrings? [Chi asks INV1 if there are any ear+rings in the bag] *MOT: [! laughs] no. *MOT: don't worry about it. *CHI: have another plate mommy. *CHI: and a spoon. *CHI: mom. *MOT: that's it? *CHI: uh huh. *MOT: you don't have the bottle that kind that tips up and down? %add: EXP *MOT: when you tip it upside down the milk goes into the tip. [MOT is asking EXP if they have a certain toy with them] *INV2: oh the milk bottle yeah. *MOT: she was fascinated with that the last time. *INV2: really? *MOT: she couldn't figure out where the milk was going to. *MOT: why are you putting mommy in the back seat? [Chi is now playing with the bus and the people] *CHI: that's not a mommy. *MOT: who is that then? *CHI: that's a mommy. *MOT: well that's what I said [laughs]. *CHI: and that's a doggie. *MOT: doggies sit before mommy? *CHI: that's daddy. *CHI: um that's a xxx. *CHI: that's all mommy. *MOT: that's all? *MOT: there's no more people to put in there? *CHI: nuhhuh. *CHI: they could stand up mommy. *MOT: oh they can? *CHI: yeah. *CHI: see? *CHI: see mo'... *CHI: don't knock them down! *MOT: I'm not going to knock 'em down. *CHI: mommy. *MOT: mm? *CHI: color do you want? *MOT: what color? *MOT: I want... *CHI: blue? *MOT: blue. *MOT: blue looks like a nice color. *MOT: now what are we gonna have? *MOT: what are we gonna have? *MOT: whatchu making? *CHI: [laughs]. *MOT: what am I eating? *MOT: what's on my plate? *MOT: okay what are you going to give me? *MOT: I'm hungry. *MOT: I want some dinner now. %int: pretending to be spoiled using demanding tone *MOT: [laughs]. *CHI: wait a minute! *MOT: wait a minute? *MOT: you rush me when I'm making dinner! *MOT: I can't rush you? *MOT: [laughs]. *CHI: okay. *MOT: okay I want dinner now. *MOT: what am I having for dinner? *CHI: spaghetti. *MOT: spaghetti? *MOT: did you make it yourself or is it out of the can? *CHI: it's... *CHI: I don't xxx I'm going to get it out of the can. *MOT: now we're gonna have can. *MOT: you're not going to make no homemade spaghetti. *MOT: but you make some of the best homemade spaghetti! *CHI: I was going to make some more mommy. *MOT: oh you are? *CHI: uhhuh. *MOT: what are you looking for? *CHI: I'm looking for food. *MOT: you gotta pretend we got food. *MOT: whatchu gonna stick on the plates for food? *CHI: I'm going to stick this one. [Chi uses the blocks as food] *MOT: okay get the little one then. *MOT: how about some of the squares too? *CHI: I got it. *MOT: okay. *CHI: that's all. *MOT: that's all? *CHI: no. *CHI: there. *MOT: okay. *MOT: looks good! *CHI: thank you. *MOT: do we serve ourselves or do you want me to serve? *MOT: you're going to serve? *MOT: since you're the mommy? *CHI: xxx I finished. *MOT: okay. *CHI: it's hot. *MOT: it's hot? *CHI: mhm. *CHI: it's hot mommy. *CHI: it's hot. *MOT: okay. *CHI: I got you spaghetti and hot dogs. *MOT: spaghetti and hot dogs? *CHI: yeah. *MOT: do we have any vegetables? *MOT: do we have broccoli or cauliflower? *CHI: we have broccoli. *MOT: yeah broccoli alright right? *CHI: don't eat it 'cause it's hot! *MOT: okay okay! *MOT: I like broccoli though. *CHI: I like broccoli too. *MOT: yeah? *CHI: xxx want more. *MOT: who else you setting the table for? *CHI: that's all. *CHI: just us mommy. *MOT: okay. *MOT: what kind of drink do we get? *CHI: coffee. *MOT: coffee? *CHI: yes with milk. *MOT: we drink coffee with milk with dinner? *CHI: yes. *MOT: do you ever get coffee with milk at home with dinner? *CHI: yes. *MOT: when? *CHI: today. *MOT: we had soda! *CHI: I know. *MOT: then how come you say we had coffee and milk? *CHI: when you with Donny. *MOT: that's tea. *CHI: well we can't have it any more. *MOT: what is it? *CHI: what is it? *MOT: I got spaghetti I got hot dog I got broccoli... *CHI: no wait a minute! *CHI: um that's um... *CHI: broccoli hot dog and spaghetti and... *MOT: garlic bread? *CHI: no no. *MOT: you don't like garlic bread? *MOT: 'member the garlic stuff xxx when we made spaghetti? *CHI: yes. *MOT: and you wanted to xxx dessert. *MOT: it could be a strawberry shortcake. *CHI: you're going to get it! *MOT: do we get dessert too? *CHI: yes. *MOT: why can't those be dessert? *CHI: we need another one. *MOT: we need another one? *CHI: huh. *CHI: this for you. *CHI: xxx wait a minute. *CHI: oh xxx. *MOT: you don't want that one to go in there? *MOT: you want the yellow one in there? *CHI: no. *CHI: I want xxx mommy. *CHI: xxx wait a minute mommy! *MOT: okay I'm waiting. *MOT: I'm going to wait until you get the whole thing set up. *MOT: but I wanna eat. *MOT: I'm getting hungry. *CHI: okay okay! *CHI: alright. *CHI: wait a minute mommy. *MOT: you're taking too long. *MOT: come on mommy. *CHI: hold on. *MOT: I'm hungry now mommy. *CHI: okay okay. *MOT: [laughs]. *MOT: this is how you do me I'm hungry now. *MOT: [laughs]. *MOT: is the food cooled off? *CHI: yes. *CHI: wait a minute you gotta say your grace. *MOT: okay. *CHI: wait a minute. *CHI: wait for me! *MOT: I'm going to wait for you. *MOT: you can say grace for me. *CHI: thank you. *MOT: you're quite welcome. *MOT: Chi mommy's hungry. *CHI: okay. *MOT: we get to say grace? *CHI: wait a minute mommy! *MOT: food('s) going to get cold! *CHI: it's already hot. *CHI: now say your grace. *MOT: okay. *CHI: thank you for thank him for God is great... %int: all softly, hesitantly *CHI: [laughs]. [Chi has forgotten the words for grace] *MOT: [! laughs] come on. *CHI: amen. *MOT: amen. *MOT: can we eat now? *CHI: um you can eat. *MOT: okay thank you! *MOT: I've been ready! *CHI: on the plate! *MOT: I wanted to get more out of this! *MOT: [laughs]. *MOT: [eating sounds]. *CHI: see. *MOT: what am I drinking do I get cream and sugar? *MOT: this sugar? *CHI: wait a minute! *CHI: wait! *CHI: oh wait wait. *CHI: xxx you going to eat your food? *CHI: here's cream! *CHI: you got cream. *MOT: okay. *CHI: wait a minute. *CHI: eat your food! *CHI: oh drink xxx. *CHI: okay we need milk. *CHI: come here. *CHI: mom. *CHI: okay. *CHI: we got milk. *MOT: six! *MOT: oh [laughs]. [MOT was looking at the television and made her last response from it] *CHI: we got milk. *CHI: we got milk! *MOT: okay. [MOT started to comment on what was on the television] *CHI: look at the phone. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/brttp2.cha = = = [Home Visit 2 toys on table] *INV: so if you guys could just look at the toys together. *CHI: there's xxx. [sorting through toys] *CHI: let's look if there's another one. *SHE: what? *MOT: I see something new in here this year. *CHI: they got a xxx. *MOT: [laughs]. *SHE: I wish I could have it. *CHI: oh! *CHI: eggs! *SHE: look here Chi. *SHE: a telephone. *MOT: there's another telephone. *CHI: aw let me see! *SHE: wait. *MOT: you wanna talk on with me Chi? *CHI: yeah. *CHI: oh lookee! *MOT: okay you gotta listen for the... *SHE: you see people in and out of xxx. [playing with something else] *SHE: I have one of these xxx before. *SHE: I... *MOT: alright you're going to call me? *CHI: yup. *MOT: hello. *CHI: hi Mama. *MOT: hi how are you? *CHI: good. *MOT: what are you doing? *CHI: nothin'. *MOT: are you beinghave? *CHI: good. *CHI: I'm being good. *MOT: yeah? *CHI: mhm. *MOT: what did you do today? *CHI: played outside. *MOT: and what else? *CHI: um we played inside. *MOT: yeah. *MOT: did you eat lunch? *CHI: yep. *MOT: and what did you have for lunch? *CHI: um bagels and eggs. *MOT: that sounds like breakfast to me. *CHI: yeah. *CHI: it was. *MOT: so what did you have for lunch? *CHI: okay it was xxx. *CHI: bye bye! *MOT: alright. *MOT: well I'll tell you what. *MOT: I'll see you when I come pick you up. *CHI: I love you. *MOT: oh okay I love you too. *MOT: bye bye. [hangs up] *CHI: [hangs up] *CHI: [giggles]. *MOT: oh you like that huh? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: now what do you wanna do next? *MOT: we got a lot of things here huh? *CHI: what else you got? *SHE: tea. *SHE: have something to drink. *CHI: wh ah. *MOT: you wanna build something? *CHI: yep no. *SHE: yeah. *SHE: I will. *SHE: Auntie have some tea. *MOT: okay thanks. *MOT: what's that? *MOT: let me see? *SHE: you see everybody? *MOT: oh yeah... [I suppose it's the kaleidoscope or something] *CHI: Diana got the purple one. *MOT: let me see. *MOT: oh wow. *MOT: look Chi. *MOT: look at all the toys and do that. *MOT: and turn it just a little bit. *MOT: see look at the toys. *CHI: what? *MOT: see all the colors? *MOT: look at all the colors. *MOT: what colors do you see? *CHI: um purp blue. *CHI: no um... *CHI: um. *MOT: I see blue. *CHI: where? *CHI: oh. *CHI: purple and blue. *MOT: what other colors do you see? *CHI: that's all. *MOT: aw let me see. *MOT: let me take a look. *MOT: I though I saw a lot of colors. *MOT: oh I see what you mean. *MOT: you're right. *MOT: let me see. *MOT: yeah! [moves setting of kaleidoscope?] *MOT: okay here. *MOT: try it again. *CHI: whose clothes whose clothes? *MOT: see when you do it right go like this. *MOT: that's the um tablecloth. *MOT: you wanna set it up for teatime? *CHI: yeah. *SHE: yeah. *SHE: www [noise]! [throwing something?] *SHE: I'll put the tea inside the cups. *MOT: shh. *MOT: you sit down over here and play with that. %add: SHE *CHI: who? *MOT: She. *MOT: and be quiet okay? *CHI: yeah. *CHI: I'll set the tea up. *CHI: shh shh. *CHI: how much you want? *MOT: oh fill it to the rim. *CHI: sss sss [teapot noises]. *CHI: oh I xxx. *CHI: this is tea. *MOT: alright. *MOT: um there's just a cup for you. *CHI: shh xxx hot still. [aft pretend sips] *CHI: want some more? *MOT: mm! *MOT: just a little bit. *MOT: that's good. *MOT: did you make that all by yourself? *CHI: oh yeah somebody helps me. *CHI: my wife. *MOT: [sneezes]. *MOT: mm excuse me. *INV: bless you. *MOT: xxx God bless me. *CHI: God bless me. *CHI: God bless who? *MOT: me I sneeze! *MOT: ow wow that's different huh? *MOT: what color is that? *CHI: I. *CHI: um. *MOT: what color do you see on there? *CHI: blue yellow blue blue blue yellow. *MOT: they're all blue? *CHI: yellow. *MOT: how 'bout what's this color here? *CHI: blue. *MOT: huh? *CHI: blue. *MOT: what's this color? *MOT: see this big ball? *MOT: what color's that? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *MOT: you don't know what color's this? *CHI: yellow. *MOT: what's Maggie's favorite color? *CHI: green. *MOT: alright. *MOT: remember this color? *CHI: yellow. *CHI: want some coffee? %add: EXP *INV: no thanks. *CHI: you? *CHI: okay. *CHI: my xxx. *MOT: are you going to cook anything? *MOT: I'm hungry. *CHI: oh yeah? *CHI: okay what you want? *MOT: I don't know but here cook me something to eat. *MOT: I'm starving. *CHI: let's xxx. %int: under her breath *MOT: what are you making? *CHI: um whatever you want xxx. *CHI: what you want? *MOT: um how about some macaroni and cheese? *CHI: okay. [aft plays with pots] *CHI: oh! [strong babyish noise] *MOT: whoop. *CHI: spoon. *CHI: do you have any onion... *MOT: ah! *MOT: mm. [yummy noises] *CHI: no! [interlude with other child crying in background] *MOT: is that almost ready? *CHI: yup. *MOT: maybe I should act like you. *MOT: Mommy I'm hungry. %int: whining *MOT: is the food almost ready? %int: whining *CHI: yeah. [she's not going along with being imitated] *MOT: uh uh [whining]. *MOT: I don't want that! %int: whining *CHI: eat it! [getting into the act] *MOT: I don't want that. *MOT: I want some cereal. %int: whining *MOT: [chuckles]. *CHI: you said you're hungry! *CHI: now eat it! *MOT: don't put it really in my mouth. %int: normal *MOT: okay? *MOT: okay. *MOT: now put some in my cooler. *CHI: no more! *CHI: no! *CHI: I'll give you some more. %int: softly *MOT: but there's a little in there. *CHI: shh xxx. *MOT: thank you. *CHI: hafta make... *MOT: hi! %add: ??? *CHI: a little more. *CHI: this... *CHI: oh! *CHI: the phone's ringing! *MOT: you wanna build something with the blocks? *MOT: there's a lot of blocks here. *CHI: Dada? *MOT: let's build something with the blocks. *MOT: there's a lot of blocks here. *CHI: yeah. *MOT: see. *MOT: come on. *MOT: alright let's put these aside [picnic stuff?]... *CHI: oh the ko um coffee. *MOT: we fold up the tablecloth. *MOT: wanna make a big big thing? *CHI: yeah! *CHI: I know we can make. *MOT: like a tower or something? *CHI: yeah I know what to make. *MOT: okay you tell me. *MOT: what are we going to make? *CHI: um sound. *CHI: that they go under? *MOT: okay. *MOT: let's put that here. *CHI: it's gonna be on a train. *MOT: there? *CHI: no. *MOT: no okay. *CHI: right there. *CHI: no! *MOT: why? *CHI: oh yeah. *MOT: what do you want www [hiccup] xxx. *CHI: yeah leave it. *MOT: wow here's a big one. *CHI: a bus! *MOT: now what can we do with this one? *MOT: there's only one though. *CHI: see this is the sidewalk. *MOT: okay. *CHI: xxx another sidewalk? *CHI: you that's my pretend this is the sidewalk. *MOT: okay let me build something over there. *MOT: and this'll be a building okay? *CHI: mhm. *CHI: no you don't know how to make a building! *CHI: that's not how you make a building! *MOT: why? *MOT: sure! *MOT: I know how to make a building. *MOT: you don't think that's a building? *CHI: n is that a building? %add: EXP *MOT: [laughs]. *CHI: thank you. [presumably EXP shook her head] *MOT: okay we'll make another building over here. *MOT: and then see we have the cars. *MOT: see the cars? *MOT: watch this Chi. *CHI: those are racecars. *MOT: oh wow look Chi I must be going through a loop. *MOT: watch. *CHI: oh! *MOT: it'has got it's too big. *MOT: where's the little one you have? *MOT: oops. [bef drops a bead] [sings along for a second with the theme song from Night Court on tv, which can be heard in the background] *MOT: look look. *MOT: watch this. *MOT: well almost. *CHI: watch mine watch mine. *CHI: watch. *MOT: but we don't wanna knock the bridge over. *CHI: I will watch. *CHI: oop right in the tunnel. *CHI: let's go in the tunnel Ma. *CHI: Ma watch. *CHI: ah let's stop. *CHI: Ma see that? *CHI: see my car xxx. *MOT: aw. *MOT: that's okay. [may have been SHE] *MOT: well how did you make it? *MOT: go in there with your Mummy. %add: SHE [SHE is making noises the sort that a kid makes when lying on the floor] *CHI: she wants to help us! *MOT: well she can't. *CHI: Brandon want something to eat? *MOT: shh. *CHI: where's the tablecloth? *MOT: what's this going to be? *MOT: oh you said that was the sidewalk. *MOT: and these are the lights that are on the sidewalk. [more noises in the background] *CHI: and these um this is um the co... *CHI: can she [SHE or another child who seems to be present] take them [toys] outside? *INV: uh actually you know we're going to clean up soon so maybe not. %add: SHE *CHI: I wanna use the phone. *CHI: I'm using the phones. *CHI: I wanna use the phones. %int: whining *MOT: here go ahead. *MOT: you wanna use the phones. *MOT: you don't wanna build anymore? *MOT: who you gonna call? *MOT: huh? *CHI: you. *MOT: xxx downstairs. *MOT: oh really? *MOT: who you calling? *MOT: is anybody answering? *MOT: are they home? *MOT: they're not home. *MOT: hang the phone up. *CHI: oh is Billy there? [bef dials phone.] *CHI: oh hi Billy! *CHI: what are you doing? *CHI: oh... *CHI: is Billy in? *CHI: this lady has a whole bunch of toys! *CHI: come over! *CHI: with xxx. *CHI: 'cause he's gonna be... *CHI: how long are you gonna be here? %add: EXP *INV: not much longer. *CHI: not much longer so you better come now or later. *CHI: 'cause lady she gonna be gone. *CHI: okay. *CHI: bye bye! *MOT: she talking to you. *CHI: huh? *MOT: look what I made! *CHI: what is it? *MOT: I don't know. *MOT: what do you think? *MOT: what does it look like? *MOT: is your sister in there? %add: ??? *MOT: shut that water off. *INV: okay that's fine. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/seatp2.cha = = = [Home Visit 2; Toy play; early afternoon; playing on living room rug] *INV2: if you and Chi could play with some toys together um just right out here where... *MOT: go put those [sister's toy] on her changin' table! %add: Chi [sitting on living room couch] *CHI: [puts toy away] *MOT: he helps me a lot. *INV1: oh! *INV1: the book you have is no more monsters for me by Peggy Parrish? *INV2: yeah. [laughing] *INV1: [laughing]. *INV2: just dump them out right here? [whispers] *MOT: he didn't really wanna... *INV1: wanna help me Chi? *CHI: yeah? *INV1: I'm gonna dump these toys out right here. [dumps toys out onto floor] *MOT: wait 'til Jeffrey oh! *INV1: there you go! *MOT: she's [SIS] gonna go wild. *CHI: awoh a car! %int: all loudly [shows two cars to INV2] *INV2: awoh. *CHI: does this go in there? [points to toy bag] *INV2: all those toys were in there yep. *INV2: those are from the xxx. *CHI: this goes in there too. *MOT: [heavy sigh]. *CHI: [sighs]. *CHI: fire hat? [picks up hat] *MOT: [laughs]. *CHI: where did this [fire hat] come from? *CHI: this is little. *CHI: 'cause it's too little for my head. [tries hat on] *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: oh you got a big head huh? *INV2: um I was wondering if you could play also with him? %add: MOT *MOT: oh I knew she [SIS] would get those [phones]! [gets on floor] [laughing] *SIS: [playing with phone] *CHI: no I'm gonna xxx those! [goes to get phone] *MOT: no! *MOT: she's only... [yells] *MOT: no! *MOT: here! [gives Sis back the phone] *CHI: there's two! [yelling] [shows Mot the other phone] *MOT: well alright. *MOT: you [laughs]. *SIS: [shrieking] [getting twisted up in phone cord] *CHI: I'm trying to get her to... [trying to untangle it] *CHI: Sis! *MOT: call somebody on the phone. [bef laughs] %add: SIS *MOT: all she says is yayaya. %add: INV2 *SIS: [babbling]. [talking into phone] *CHI: this is the talkin' part? [holding phone with receiver still hung up] *MOT: this [necklace] friggin' thing is broken! [throws the necklace across the room after she tries to put it on and it breaks] *CHI: nuhhuh. *SIS: ! [loud yell] *CHI: Sis when you hang it up watch happens. [takes phone and puts it back together] *CHI: it's broken apart. *MOT: [laughs]. [picks up necklace and tries to fix it] *MOT: Sis you smell! *CHI: what? *MOT: bad huh? %add: INV1 and INV2 *MOT: look at her noddin' her head. *SIS: [still playing with phone] *MOT: Sis! *MOT: who're you talkin' to Nana? *MOT: who's on the phone Nana? *MOT: is that Nana? *CHI: she puts it on her shoulder! *MOT: yeah. *MOT: she's only little. *MOT: she's like her mother... *MOT: she can't help it. *CHI: [dialing phone] *MOT: who're you callin'? *MOT: don't tell me Ghostbusters right? *CHI: nope Papa. *MOT: oh. *CHI: I mean Nana. *MOT: call Papa. *CHI: hello. *MOT: tell papa we need some money [laughs]. [looks at INV2] *CHI: we need some money? [smiling] *MOT: no I'm only foolin'. [lengthened] *MOT: don't say that. *CHI: no we don't need any. [pretending to talk to Papa] *CHI: my mom was just kiddin'. *CHI: whoa! *MOT: I hope these [necklace] are fixed. *CHI: look it dinosaurs! [picks up dinosaurs] *MOT: here. *MOT: wanna be a pretty girl? *MOT: huh? %add: SIS [shows necklace to Sis] *CHI: put it on. *MOT: she might not want it on. [aft starts gathering dishes] *MOT: I... *CHI: bring hello. *MOT: I'm sittin' here I find myself pickin' them [dishes] up. %add: INV2 *MOT: you know what I mean and puttin' them back. [laughs] *CHI: hello yes? *MOT: 'cause I feel a big dope sittin' here playin' with them. %add: INV1 *CHI: hello! *CHI: Mom! [yelling for Mot's attention] *CHI: look it! %add: MOT [tapping two phones together] *CHI: look it. %add: MOT *CHI: look what I'm doin'. [laughs] %add: INV2 *CHI: two phones! [laughing] *MOT: two what? [looks up from dishes she has been sorting] *CHI: two phones. [laughing] *MOT: oh haha. %int: loud [laugh sounds phony] [taps Chi on the back of the head] *MOT: you're so funny I forgot to laugh huh? *CHI: Mom um these are the um coffee. [playing with dishes] *CHI: just make it like that. *MOT: this is coffee wanna have a cup of coffee with me look. [holds cup and saucer and pretends to take a sip] *MOT: you don't drink coffee huh? *MOT: here have some. *MOT: I'll give you some sugar. [hands cup to Chi] *MOT: there's yours. *CHI: thanks. %int: softly *MOT: you're welcome. %int: softly *MOT: would you like cream? *MOT: yeah. *MOT: would you like cream or milk? *MOT: 'oop'! *MOT: I spilled it. *MOT: I don't have a napkin either. *MOT: [laughs]. %int: loud, artificial sounding *CHI: [laughs]. *CHI: I have one. *MOT: here. *MOT: okay here we go. *MOT: ready? *CHI: yeah. %int: quietly *MOT: you ready? *SIS: [yelling] *CHI: take the spoon out. *MOT: take the spoon out before it goes in your eye. *CHI: [takes the spoon out] *MOT: alright. *MOT: now pick it up like this. [demonstrating how to drink coffee] *CHI: [imitating Mot, putting cup to mouth] *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs and then coughs] *CHI: does this go to this? [shows kettle top and kettle to Mot] *MOT: I don't think it does. [bef clears her throat] *MOT: different color. *CHI: so it goes to this? *MOT: it's all gone! *MOT: look! *MOT: too big. *MOT: yeah it goes to that. [takes lid off and on again to show they match] *MOT: yeah you were right. *CHI: it goes to this? *MOT: yep. *CHI: it goes to that more than the other xxx? [makes ah sound] *MOT: here get the bus. *MOT: put these people in the school bus. *CHI: this is the people xxx. *MOT: here the dog stays home. *MOT: gimme that. *CHI: where is the dog? *MOT: he stayed home. *CHI: where is it? *MOT: it's over there. *CHI: nuhhuh! *MOT: yes sir. *CHI: it has a xxx... *MOT: Mom doesn't go either. *MOT: the mother doesn't go to school. *MOT: she just walks the child to the bus. *MOT: here's the bus driver. *MOT: no here's the bus driver. [emphasis] *CHI: how do you know? *MOT: 'cause he's bald. *MOT: all bus drivers are bald. [laughs] *MOT: here put the girl on she's going to school! *MOT: hey! *MOT: here's you and your girl friend going to school, bye! *MOT: beep beep! *MOT: now want some coffee? *CHI: yeah! *MOT: here. *CHI: no you have some coffee. *MOT: no you have some. *CHI: no I have the cup! *MOT: oh here's... *MOT: alright here. *MOT: here's cup of coffee. %int: quietly *CHI: no this is mine 'cause it has red. *MOT: oh alright here. *MOT: I'll have blue then. *CHI: mommy I gonna... *CHI: here's the blue cup. *CHI: want some coffee? *MOT: shh no. *CHI: here. *MOT: I have some! *CHI: oh. *MOT: [clears throat and coughs] *MOT: xxx she xxx them over. [aft laughs] *MOT: oh! *MOT: Sis's coffee! *MOT: here honey. *CHI: awoh! *MOT: here you go! *CHI: my coffee spilled. *MOT: what? [bef gasp] *CHI: coffee spilled. *MOT: don't spill it! [aft laughs] *MOT: like this look? *CHI: I make more. *MOT: no she likes drinking out of a straw. *CHI: I made some more coffee. *CHI: where's the cover? *CHI: where'd the cover go? *CHI: the coffee's done Jill. *MOT: wow look at this stuff. *MOT: look over there. *MOT: that's neato. *CHI: whoa! *MOT: okay give it back. *CHI: neato. *MOT: give it back. *MOT: can I have it back please? *CHI: no I'm using it. *MOT: alright you use it then. *MOT: let's call each other on the phone. *MOT: [phone noises] *CHI: no that's my phone! [all whining] *MOT: no honey let her use it. *MOT: you looking in through that thing! *SIS: [babbling]. *MOT: look through that. *CHI: Mom xxx xxx. *MOT: come on don't be an indian giver. *CHI: neato. *CHI: neato! *MOT: isn't that pretty? *MOT: huh? *MOT: isn't that pretty? *CHI: yeah. *MOT: zzz. [coughs] *CHI: you're so ugly when you go in here. [laughs] *MOT: zzz thanks a lot you dork. [laughs] *MOT: let me take it. *MOT: oh you look like a bee. *MOT: that's how bees see xxx. *MOT: bees see like this. [making buzzing noises] *MOT: that's how bees see and hornets. *MOT: they do! *MOT: I'm serious. *CHI: you look like a bee. *MOT: do I? *MOT: hope I... *MOT: turn it. *MOT: turn it and look through it. *MOT: see? *MOT: isn't that nice? *CHI: you look like a bee. *MOT: yeah. *CHI: you do too but... *SIS: [yelling and babbling]. *MOT: zzz. [laughs] *CHI: wow! *CHI: you got a lot of faces! *MOT: isn't that a riot? *MOT: let's twist this xxx like you did last summer. [all singing] *CHI: a lot of faces? %int: loudly *MOT: let's twist again. [singing] *CHI: Jill's too big! [laughs] [mother continues to sing] *CHI: zzz. [falling noise] *CHI: whoa. *CHI: yikes xxx. *MOT: no no no look it sweetie look! %int: 1-3 rapidly *MOT: look! [bef gasps] *MOT: okay here's an interesting color. *CHI: ah my... [beginning to whine] *MOT: here's yours! [sharply annoyed] *MOT: don't aggravate! *CHI: where's my phone. [whining] *MOT: [aggravated sigh] *MOT: give me the sugar the cream. *MOT: here I wanna show you. *MOT: Sis look it honey. *MOT: zzz. [gulping sounds] *CHI: she got all the coffee! *MOT: cream please. *MOT: yeah okay. *MOT: pour yourself a cup. *MOT: don't spill it. *MOT: and don't break it. *MOT: ah. *MOT: Sis's turn. *CHI: I'll fill yours up. *MOT: no she has some. *MOT: give it back to her. *MOT: she already has some. *MOT: oh. *CHI: where's my red cup? *MOT: here. *MOT: here's some beef stew for you xxx. *MOT: go cook it. *CHI: think I can look in this again? *CHI: mm. *MOT: like this. *MOT: Sis. *CHI: yeowser! *CHI: you have a lotta shirts. *CHI: a lotta couches. *MOT: you like that? *CHI: yo yikes! *CHI: lotta things in xxx. *MOT: hello? [bef laughs] *CHI: yuck! *CHI: [dials toy phone] *MOT: hello! *MOT: who is it? *MOT: who's on the phone? *MOT: who is it? *INV1: okay you know what? *INV1: that's about ten minutes. *MOT: really? = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/sartp2.cha = = = [Second home visit; toy play occurred in the living room with Mot and Chi sitting on the floor] *MOT: what kinda goodies she has got in that bag Chi? *INV: there you go. *CHI: a telephone! *CHI: [laughs]. *MOT: I gotta telephone too! *CHI: oh say! *MOT: call me. *CHI: okay! [rings bell on phone] *MOT: hello? *CHI: hi Mommy. *MOT: hi Chi. *MOT: how are you doing? *MOT: I'm [laughing] doin' okay. *MOT: how are you? *CHI: okay. *MOT: wanna come over for supper? *CHI: no. *CHI: [laughs]. *MOT: no? *MOT: goodbye! *MOT: what's this [wooden puzzle board]? *CHI: a puzzle! *MOT: what's that? *CHI: a kangaroo! *MOT: what's that? *CHI: monkey! *CHI: lion! [puts pieces in as she names them] *MOT: tiger. *CHI: tiger. *CHI: and... *MOT: rhinoceros. *CHI: rhinoceros! *MOT: [holds up hat] *CHI: a hat! [knocks down hat] *MOT: [laughs]. *MOT: what kinda hat's this? *CHI: a fire engine. *MOT: this is for the picnic table. [holds up cloth] *CHI: the picnic table. *MOT: wanna have a picnic? *CHI: no. *MOT: no. %int: mimicking Chi *CHI: yes. *MOT: have a look through this [kaleidoscope]. *MOT: spin it around. *MOT: what do you think of that? *CHI: good. *MOT: let me see. *CHI: a necklace! [picks up necklace] *MOT: oh nice! *CHI: but it tangled up. *MOT: it's tangled up? *MOT: untangled! *CHI: [puts necklace around her neck] *MOT: it's like Fourth of July colors huh? *CHI: yeah. *MOT: let's see what else we got here. %int: under breath *MOT: what's this? *MOT: looks kinda like a rhinoceros but it's not a rhinoceros. *CHI: what is it? *CHI: a elephant! *MOT: a woolly something. *CHI: a dinosaur! *MOT: it's a woolly mammoth. *CHI: a xxx! *CHI: these are Fourth of July colors. *MOT: what colors? *CHI: the Fourth of July! *MOT: Fourth of July colors! *CHI: see this have the mostest and this have the littlest. [she is referring to two sections of beads on the necklace] *CHI: mostest littlest. *MOT: mostest? *MOT: what this has the most? *CHI: and this have the littlest. *CHI: see? *MOT: yeah. *CHI: [sneezes]. *MOT: bless you. *CHI: where are little kids? [gets up and heads toward window] *MOT: yeah! *MOT: no Chi! *MOT: you're sposta play over here with these. *MOT: you wanna build something with the blocks? *CHI: yeah! *CHI: let's build something Mommy. [aft comes back to toys, starts to build with blocks] *MOT: [laughs]. [a block has fallen] *MOT: yeah. *MOT: that looks like a tower. *CHI: they're not. [builds two towers and puts an arch across the top] *MOT: looks like a bridge. *CHI: that a bridge! [puts another piece on the arch] *MOT: looks like somethin' from New York! *CHI: this? *MOT: yes yeah with that on the top? *CHI: now... [blocks fall] *MOT: too far! [towers are too far apart to put on cross piece] *CHI: [tries to put on piece but it falls down] *MOT: [laughs]. *CHI: [tries to put on piece but it falls down] *MOT: [laughs]. *CHI: that keep on falling down! *MOT: try two red ones! [starts to build] *CHI: hey [laughing]. *CHI: Mom! [builds with Mot] *MOT: I need two blue ones. *MOT: oh that's nice! *MOT: no? *MOT: no. *MOT: oh yeah? *MOT: oh that's a nice one. *MOT: think you'll get that on there? *MOT: yeah [laughing]. [Chi has balanced a block on top] *MOT: stackin' 'em up. *MOT: oh! *CHI: [knocks over blocks] *MOT: [laughs]. *CHI: [gathers together tea items] [no actual pretend ever happens; tea set dropped in favor of bus] *MOT: what are you doin'? *MOT: what color am I gettin'? *CHI: yellow! *MOT: what color are you gettin'? *CHI: red! *CHI: Sis! *CHI: your turn! *CHI: you gettin' the green! [puts saucers, cups, and spoons together by color] *CHI: [laughs]. *MOT: who's gettin' blue? *CHI: [puts little person next to blue set] *MOT: okay [laughs]! *MOT: they [little people] go in here [the bus]. [pushes the bus back and forth] *CHI: this the bus driver. [puts him in the front of the bus] *MOT: the dog goes on the bus? *CHI: www [giggles] y no! *CHI: yeah! [puts dog in bus] *MOT: yeah? *MOT: the dog's goin' on the bus? *MOT: [pushes bus back and forth] *CHI: [tries to put in the last person but there are no more spaces] *MOT: no room for him. *CHI: he's in. *MOT: he willn't have a seatbelt. *CHI: mm. *CHI: xxx he can fit. *MOT: on the roof? *CHI: [laughs]. *SIS: who's this for? *CHI: this the dog went to school. *CHI: this come in. [takes dog out, puts in extra person] *CHI: [pushes bus up Sis's leg] *CHI: [laughs]. *MOT: bein' silly? *CHI: school [the pitcher]! *MOT: this is the school? *CHI: yeah [laughing]! *MOT: pull the cover! [picks up kaleidoscope, looks through wrong end] *MOT: no look through it the other way. *CHI: spin it [the kaleidoscope]! *SIS: [laughs]. *CHI: [puts people in the pitcher] *CHI: we just have... *MOT: what about the dog? *MOT: is he goin' in there? *CHI: yep. [puts dog in pitcher, puts on top] *CHI: [knocks over tea cup] *CHI: mm. *MOT: 'oop'! *MOT: spilled your tea! *CHI: [laughs]. *SIS: Chi. *SIS: there's something... [gives kaleidoscope to Chi] *CHI: [looks at Mot] *MOT: close one eye. *MOT: [laughs]. *CHI: help. [Chi is having a hard time closing one eye.] *MOT: cover one eye then. *MOT: oh I see your eye through there! *CHI: [laughs]. *CHI: your turn. [gives kaleidoscope to Mot] *MOT: I see pink and white and about twenty of Chi's face. *CHI: www [laughs] want me to look in... *MOT: [yells]. *MOT: no! [Chi is looking through the wrong end] *CHI: [laughs]. *CHI: I like it! *MOT: that's cool ain't it? *MOT: cool isn't it? *MOT: I see your eye! *MOT: how many o' me do you see? *CHI: eight. *MOT: eight? *MOT: what else do you see with it? *CHI: ten. *MOT: ten. *MOT: how does it look when you look outside the window with it? *MOT: does it look cool? *CHI: mm. *CHI: now seven! *SIS: [comes back into room] *CHI: three [? tree]! *MOT: [giggles]. *MOT: see the tree? *MOT: who else you see out there? *CHI: Marie. *MOT: Marie. *MOT: see a whole bunch o' Marie? *CHI: no. *MOT: she's gone. *CHI: [puts down kaleidoscope, goes over to blocks] *CHI: I'm gonna build something again. *MOT: build something again? *CHI: xxx one! *SIS: want me to play? *CHI: and a green one. *SIS: [laughs]. *CHI: hey! [the blocks fall down] *MOT: Sis! *MOT: don't tease her! *MOT: let her build it. *CHI: let I build it! *SIS: okay. *CHI: put two little ones on top. *SIS: and put the blue one... *MOT: shh! *MOT: big sisters huh Chi? [aft pushes cars through the bottom of the bridge that Chi has built] *CHI: no this a bridge! *CHI: a bridge! [pushes car over the top] *MOT: it's wobbling [laughing]. *MOT: 'oop'! [blocks fall down] *MOT: this is a bridge. *MOT: see the cars are goin' underneath it! *CHI: no up it! *CHI: some go up some go down. *MOT: 'oop'. [blocks fall down] *SIS: [sneezes]. *MOT: bless you. *CHI: no... *CHI: with this xxx. *SIS: thank you. *CHI: this has the bridges. *CHI: no! *CHI: this is the bridge! [replaces blue block with yellow arch] *SIS: you figured that out. *CHI: see? *MOT: 'oops! [block falls down] *CHI: no up! *SIS: up? *CHI: no... *MOT: cars don't go on top o' the bridge. *MOT: they go under the bridge. *MOT: yeah! *MOT: 'oop'. [block falls.] *CHI: how 'bout th we make it more bigger? *MOT: we make it with the blue ones. *CHI: I'm makin' a slide! [puts up a slanted block] *MOT: oh you makin' a slide? *MOT: for the boys and girls? *MOT: and the dog? *CHI: [pushes dog down the block] *MOT: 'oop'. *MOT: it didn't work. [block falls] *CHI: hey! *CHI: maybe th... *CHI: watch! *CHI: watch this! *CHI: this can go like this. [makes car jump from slanted block on top] *MOT: oh [laughs]! *SIS: how 'bout like this? *CHI: hey! *CHI: I wanna make a c. [puts the arched block on edge to look like the letter c] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/remtp2.cha = = = [Second home visit; playing with toys on the floor] *CHI: what are these? *MOT: you know what that is. *CHI: telephones. *MOT: yeah. *MOT: what's this Sis? *SIS: beads. *CHI: Mama. *MOT: look! *MOT: what is it? *MOT: hey Chi look at this. *MOT: what's that? *CHI: mama look mommy! [speaker could be SIS] *MOT: yeah? *CHI: need a xxx. *MOT: oh put it in here. *CHI: mama! *MOT: xxx blocks. *CHI: mama oh! [laughs] *MOT: Chi. *MOT: what is this? *SIS: hello? *CHI: zzz. [singing] *SIS: the line is busy. *CHI: mama. *MOT: the line is busy? [laughing] *MOT: how do you know that? *CHI: [Chi is playing with the cars] *MOT: like mommy's hat? *SIS: yeah hat xxx hat. [speaker could be Chi] *SIS: hey mommy these are racing cars xxx. *MOT: I know. *SIS: xxx racing car. *CHI: mama I am xxx I'm going to have a racing car? *CHI: mommy is this racing car? *MOT: xxx watch this. *CHI: watch this mom. *CHI: watch this. [Chi is playing with cars] *CHI: racing cars are gone. *CHI: zzz. [racing car sounds, driving and braking] *MOT: take this. *SIS: mama mommy mama. *SIS: mama. *CHI: zzz. [car sounds] *MOT: Chi what's this? *CHI: xxx that's a bus. *MOT: pretty neat huh? *CHI: xxx bus. *MOT: you like all the people? *MOT: where are you going to take them for a ride? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *MOT: how about Disney world I like Disney world. *CHI: toys are us. *MOT: oh I knew you were going to say that. *MOT: how come I knew you were going to say that? [laughing] *CHI: um. *MOT: zzz. [laughs] *CHI: beep beep beep. %int: all deep voice *CHI: xxx going to Disney world. %int: all deep voice [Chi is driving the toy bus to Disney world] [singing] *CHI: it's the Disney world xxx tour xxx. *CHI: this is not Disney world! %int: all deep voice *MOT: hey Chi look what I have. *SIS: mama can I have another one. *MOT: oh I wonder why. *CHI: whoa. *CHI: mama I don't wanna play with the record. *MOT: alright let's try it again. *MOT: ready? *MOT: what color is this? *CHI: red. *MOT: alright what color is that? *MOT: no we've gotta put the plate on first. *MOT: put the blue plate on. *CHI: it is! %int: loudly *MOT: no no! *MOT: put it on top of the cup. *MOT: that looks fun look. *MOT: red plate red cup. *MOT: blue plate... *MOT: what color? *CHI: blue. *MOT: cup. *MOT: yellow plate... *MOT: color? *CHI: yellow. *MOT: cup alright? *MOT: now wait is there any xxx? *MOT: alright and watch this. *MOT: do you remember in Alice in Wonderland and they had the tea party? *MOT: and they had the cups on top of their heads do you remember that? [laughs] *CHI: yeah. [laughs] *MOT: was it the rabbit that did it? *CHI: no. *MOT: no who? *MOT: oh where's the green cup? *CHI: there. *MOT: no that's red. *MOT: green xxx I definitely have the green cup. *MOT: Sis! *MOT: zzz. [laughs] *CHI: mama do I have a racing car? *CHI: do I need a racing car and go vroom. *CHI: want it to go vroom. *MOT: alright what do you wanna do where do you wanna race? *CHI: here. *CHI: that's the race get to this spot. *MOT: okay. *CHI: and whoever wins gets to go on a vacation. *MOT: oh where can I go though? *MOT: it all depends. *CHI: Disney land. *MOT: by myself? *CHI: no. *MOT: zzz. [laughs] *CHI: with a friend! *MOT: with a friend? *CHI: uhhuh. *MOT: so that means you willn't be going right? *MOT: it's just me and... *CHI: whoever loses hasta go. *MOT: zzz. [laughs] *CHI: to Disney world. *MOT: that's not fair! *CHI: yeah. *CHI: I asked first. *MOT: alright. *CHI: and that's a xxx wait for the flag xxx. *MOT: alright now what if you win? *MOT: then what? *CHI: then I end up going to Disney world and you do too. *MOT: alright. *CHI: see a flag? *MOT: you going to... *CHI: go! *MOT: wait a minute are you pay? *MOT: I don't wanna play unless you're going to pay. *CHI: I'll pay. *MOT: you going to pay no to go to Disney world? *CHI: yep. *MOT: airplane and all that? *MOT: I don't hafta take any money with me right? *MOT: you going to go to work? *MOT: yeah alright. *CHI: [laughs]. *MOT: you better let me win. [laughs] *CHI: see the flag xxx mama mom the flag's ready! *MOT: ready go! *CHI: I won! *MOT: oh! %int: loudly *MOT: you hafta take me you hafta go to work. *MOT: shall I call some planes? *CHI: no. *MOT: zzz. [laughs] *CHI: hey get in the car. %int: all big rough voice *CHI: into the car. *CHI: hey come on get in your car to Disney world. [laughs] *MOT: oh look at this Chi look. *CHI: zzz. [laughs] *MOT: this is my racing car zzz. [makes engine noises] *CHI: zzz. [engine noises] *CHI: zzz. [laughs] *MOT: zzz. [laughs] *CHI: mom watch this. *CHI: wow! %int: high-pitched, rising and falling, possibly accomapanying car jumping *MOT: well! *MOT: let me see here. *CHI: zzz. [laughs] *CHI: ow I wanna play with the blocks! *CHI: xxx xxx. *MOT: here Chi. *CHI: I want xxx. *MOT: Chi! *CHI: zzz. [laughs] *CHI: zzz. [making noises] *MOT: make something with the blocks. *CHI: what do you wanna make? *SIS: mommy mama! *MOT: I don't know you should put the... *MOT: what honey? *SIS: mommy 'ommy 'ommy 'ommy. *MOT: okay. *MOT: take it easy. *MOT: alright. *CHI: what do you wanna make? *MOT: I don't know these are different blocks why don't you show me? *CHI: nah you make them too mommy. *MOT: alright we'll try something. *CHI: wanna make a car? *MOT: alright. *MOT: wanna show me how to make it? *MOT: I'm not too sure. *CHI: hat's the gas tank. *MOT: yeah that sounds good to me. *CHI: that's um the Nintendo set under it. *CHI: zzz. [laughs] *MOT: zzz. [laughs] *MOT: what shape is this? *CHI: triangle. *MOT: no. *CHI: rect'... *MOT: no what shape is this? *CHI: triangle. *MOT: no! *MOT: what shape is this? *CHI: xxx triangle triangle zzz! [laughing] *MOT: oh come on Chi you know them! *CHI: triangle triangle! *MOT: then what's this then? *MOT: if that's a triangle what's this? *CHI: a wigwam. [bef laughs] *CHI: zzz. [laughs] *SIS: zzz. [laughs] *MOT: it's a square! *MOT: you know that! *MOT: look at that. *CHI: building blocks bikes zzz. [laughs] *CHI: get the cars. *MOT: you know what I'm going to make? *CHI: what? *SIS: xxx mama. *MOT: thank you Sis sweetheart. *SIS: oh no no mama that's xxx! *MOT: oh xxx be nice. *MOT: be nice here's one. *SIS: thank you. *MOT: thank you go be nice Chi. *MOT: alright now just make something come on. *CHI: no no. [laughing] *MOT: alright alright alright you've had enough. *MOT: what are we making? *MOT: one square two three. [laughs] *MOT: let me try one two three. *MOT: okay put the fourth one... *CHI: can we knock it off. *SIS: Mommy xxx. *MOT: whoa! *CHI: whoa. *CHI: zzz. [laughs] *MOT: alright. *CHI: hey let's make a road for it. *MOT: yeah let's make a road. *SIS: xxx racing car. *MOT: come on xxx that's our road. *MOT: how many are there there? *CHI: a lot. *MOT: you gotta count them because you know we hafta count how many you're putting on the road. *CHI: one two three four five six seven. *MOT: no that's not how you count. *CHI: zzz. [giggles] *MOT: one two three four five. *CHI: sucker! %int: loudly [laughingly] *CHI: zzz. [laughs] *MOT: zzz. [laughs] *CHI: suck your thumb baby. *CHI: a xxx. *CHI: whoa! *MOT: oh look at this Chi something has gotta fit in here. *CHI: xxx xxx xxx. *MOT: I think xxx this fits. *MOT: look at that. *MOT: isn't that. *CHI: that block. *CHI: what walking? *MOT: how about this? *MOT: look let me see that. *CHI: oh that xxx that fixing xxx. *CHI: zzz. [sneezing] *MOT: god bless cover your mouth. *CHI: I love you. *MOT: oh here's a big one. *CHI: no. *CHI: this the xxx. *MOT: zzz. [laughs] *MOT: do easy though I xxx. *CHI: I hit you. [Chi and Mot are racing the cars] *MOT: what's this xxx? *CHI: the road! *CHI: I told you before. *MOT: yeah? *CHI: there's my racing car where's yours? *MOT: xxx here we go. *CHI: you follow me behind me. *MOT: alright. *CHI: on your mark get set go! *CHI: vroom vroom! *MOT: wait a minute! *CHI: zzz. [laughs] *MOT: zzz. [laughs] *CHI: you're sposta turn the other... *MOT: watch this. *CHI: wait dummy. *MOT: I'm no dummy. *CHI: zzz. [laughs] *CHI: you're sposta jump over that mom. *CHI: 'pposed to jump over that watch me. *CHI: vroom! *CHI: watch out here! *MOT: awoh our road got destroyed. *MOT: zzz. [laughs] *CHI: I got it! *MOT: be nice. *SIS: xxx zzz! [loud whining] *MOT: zzz. [laughs] *MOT: alright don't fight. *MOT: be nice share. *MOT: honey how is that car going to ride through that? *CHI: xxx no! %int: 2 yelling *SIS: yeah is... *CHI: mom! *CHI: mom watch. *CHI: watch me. *CHI: watch me mom. *CHI: you go like this. *CHI: and you put one wheel on it. *CHI: and then you go right there down there. *CHI: and then you go right here and you go vroom right over there! *SIS: xxx xxx. *MOT: zzz. [laughs] *MOT: okay I think I got it. *MOT: alright. *MOT: here I go. [MOT is trying to quiet SIS] *CHI: don't let the baby destroy it. *CHI: don't let the baby destroy our road. *MOT: wait a minute Sis. *MOT: alright here I go Chi. *MOT: zzz. [driving noises] *CHI: zzz. [laughs] *MOT: xxx I told you that was too low xxx. *CHI: ow! *CHI: no! *MOT: zzz. [driving noises] *CHI: zzz. [laughs] *CHI: no watch out! *CHI: our road got destroyed! *MOT: zzz. [laughs] *CHI: oh I gotta fix this wait a minute. *MOT: hurry up. *CHI: zzz zzz I won. [driving, screeching brakes] *MOT: well of course you won you were first and I was what? *CHI: last. *MOT: right. *CHI: this time you are first. *CHI: this time I'm behind you and you're first. *MOT: alright. *MOT: okay. *MOT: alright. *CHI: that means you win. *MOT: there's nobody in the middle right? *CHI: right. *MOT: here we go! *MOT: zzz. [driving noises] *CHI: zzz. [driving and braking noises] *CHI: wait wait. *MOT: ha told you about that little round thing! *MOT: hey you cheat! [laughing] *CHI: zzz. [laughs] *MOT: I'm sposta be first. *MOT: you're sposta be last! *CHI: zzz. [laughs] *MOT: alright get last okay. *MOT: follow me. *CHI: zzz. [sound of car screeching] *CHI: zzz. [laughing] *CHI: I told you. *CHI: you better watch out I'm a tricky. *MOT: yeah you are very tricky! [laughing] *MOT: zzz. [laughing] *CHI: Ma our road's destroyed! *MOT: the road's heap is back again come on gotta build another road. *CHI: Mom look it a xxx one. *MOT: okay. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/mrktp2.cha = = = [Home Visit 2] *CHI: hey a jewel necklace for you. *MOT: a jewel necklace for me? *MOT: thank you. *CHI: I got some two cars. *MOT: well there's not another car Bro. *CHI: look mommy here there is. *CHI: look poohbah poohbah. [Chi is possibly showing car to BRO] *MOT: come on. *MOT: what do you wanna play? *CHI: this. *CHI: blocks. *MOT: blocks. *MOT: last year it was the tea set. *MOT: I remember that. *MOT: Bro you wanna play tea set? *BRO: tea set. *MOT: tea set? *BRO: tea set. *MOT: here why don't you sit xxx. *MOT: so you can cook. *BRO: cook dinner. *CHI: can cook dinner. *MOT: there's not enough blocks to build xxx and cops [? cups]. *MOT: oh hey this is neat Chi. *CHI: what is it? *MOT: look through it. *MOT: I like that. *MOT: I wonder where they got that? *MOT: I like that. *INV1: I like it too. *MOT: that's what a beehive looks like. *MOT: see all the shapes in there too? *MOT: that's what a beehive looks like. *MOT: the outside of a beehive you know the honeycomb? *MOT: no this way. *MOT: that's the shapes that the beehive is. *MOT: okay? *CHI: oh. *MOT: zzz. [laughs] *MOT: you took all the blocks Chi. *MOT: so what else is new right? *MOT: when we play G I Joe's he gets all the men. *MOT: I'm the bad guy and he's the good guy and I die and I don't wake up but his guys keep getting killed and keep coming back. [talking to BRO] *MOT: well I haven't got anything to make. *CHI: you make xxx. *MOT: you never let me play. [all pretending to cry as she speaks] *CHI: you can help me. *MOT: here. *MOT: look. *MOT: see? *CHI: you can help me. *MOT: they needta get more blocks. *CHI: yeah. *MOT: zzz. [laughs] *CHI: especially ones of these. *CHI: you need hot coffee mom? *CHI: you need some right here. *MOT: zzz. [laughs] *MOT: awoh. *MOT: oh! %int: high quavering voice *CHI: xxx build something else. *MOT: well you keep moving it further and further away. *MOT: I don't think you want me to build do you? *MOT: you wanna wear the necklace Bro? *MOT: why don't we make... *MOT: remember that time we made the garage with the ramps and everything to go up and down? *MOT: why don't you do that. *CHI: where's my car? *MOT: where did they go? *MOT: there were two little cars here weren't they? *MOT: oh those were your cars? *CHI: oh. *MOT: two telephones! *BRO: two telephones. *MOT: two telephones. *MOT: yeah these aren't yours are they? *CHI: no. *MOT: just like the gara'... *MOT: oh you weren't with us when we were out in the parking garage the other day you were at school. *CHI: what parking garage? *MOT: remember when we hadta go up in the big garage to get um by where you register the car? *CHI: oh. *MOT: where you get the papers for the car? *MOT: xxx another one. *MOT: what is this? *MOT: is this a garage? *CHI: yep. *MOT: the rug is all lumped up xxx xxx. %int: 7-8 drops voice *MOT: where can we put these. *MOT: alright they might tip xxx. *MOT: 'cause the rug's all lumpy. *MOT: I get to do one? *CHI: uh huh xxx. *MOT: I get to put it wherever I want? *CHI: yep. *MOT: put it in here with the other xxx. *MOT: but you know what? *MOT: now it's blocked. *MOT: you can't get up there you've gotta move the pole. *MOT: or we could just pole some place else. *CHI: take these off because they might fall off. *CHI: xxx take these off. [whispering] *MOT: you don't want that? *MOT: how about making it yeah. *MOT: see now you can go up like that. *MOT: too bad they don't have more of these then we could make another ramp go over there huh? *MOT: or you could just... *MOT: yeah but that won't go down what about if we put that one over there? *MOT: see? *MOT: 'cause then it can go like that. *MOT: mm. *MOT: it's not going to work. *MOT: the rug's all messed up. *CHI: where's the other one like that? *MOT: the other one like which one? *MOT: right here. *MOT: oh that's an even bigger garage. *MOT: what about if you put this like this and then they have a wider road? *MOT: are they going in here? [talking to BRO about the toy bus and people] *MOT: no? *CHI: he doesn't like people in this garage. *MOT: that's a bigger one huh? *CHI: uh huh xxx. *MOT: it can go all different ways. *CHI: there. *CHI: like it? *MOT: it's pretty nice. *MOT: is this a speed bump so if they try and go too fast they hafta slow down 'cause they'll bounce too much? *CHI: yep. *MOT: wait a minute is there another car Chi? *CHI: here mom. *MOT: here's a big car Bro. *CHI: here mom. *BRO: here car! *BRO: here car. *CHI: it's for you. *CHI: it's for you it's for you. *CHI: it's for you. *MOT: hello? *MOT: it's for you. *CHI: no it's for you! *MOT: zzz. [laughs] *CHI: it's for you. *MOT: thank you. *CHI: you know what? *CHI: there's mountain bumps in case they're going fast. *MOT: right. *CHI: and then they hafta slow down. *CHI: zzz. [racing car sounds and crash sound] *CHI: oops sorry. *CHI: I didn't know I was going real fast. *CHI: here's your car mom. *MOT: well thank you. *MOT: oh look! *MOT: we didn't even see this one. *MOT: there's the arch. *CHI: xxx this right here xxx got xxx right here. *MOT: is it high enough for any of these to drive under like this can be an over pass on the highway? *MOT: will that go under there? *CHI: yep. *MOT: okay. *CHI: put it right there. *CHI: xxx put it right here. *CHI: pretend that's a bridge. *CHI: the Malden bridge. *MOT: the Malden bridge? *CHI: here mom xxx. *MOT: it's about the size of the Malden bridge too. *CHI: here Bro. *CHI: you drive. *MOT: well can I use it? *CHI: yep. *MOT: I always wanted a Trans Am that's what it looks like. *MOT: here xxx. *MOT: which one do you want Bro? *MOT: you want that one? *CHI: here's your car. *MOT: okay. *MOT: I got the one with the bad tire. *MOT: look at that. *CHI: Bro mama needs that one. *MOT: no that's okay let him use it I was just teasing. *MOT: the size of the tires like that reminds me of our car. *MOT: zzz. [laughs] *CHI: no mom you don't go under that. *MOT: well it's a speed bumps. *MOT: I drove off the road see and they got the speed bump there. *CHI: beep beep! *CHI: which way you go that a way xxx. *MOT: I don't believe it you guys are actually playing together. *CHI: awoh. *MOT: really thirty seconds without them arguing that's a major feat you know? *BRO: car. *MOT: zzz. [making car sounds] *MOT: alright you have... *MOT: which car do you want? *CHI: he can have the first. *MOT: well he wants whichever one somebody else has. *MOT: see? *MOT: I can have this one? *BRO: mama. *MOT: why thank you. *CHI: now you don't have the bumpy road. *MOT: this is a traffic jam here. *MOT: zzz. [engine sounds] *CHI: zzz. [engine sounds] *CHI: zzz. [laughs] *CHI: awoh Bro you're wrecking the road. *CHI: you're wrecking the road. *MOT: I crashed I fell off. *CHI: here you go. *CHI: what's mountain xxx? *MOT: huh? *CHI: what's mountain xxx? *MOT: mountain gophers? *CHI: Walters! *MOT: oh you heard me telling mark huh? *MOT: 'cause mark said he's cooking snake for dinner on the barbecue tonight. *CHI: yuck. *MOT: yeah that's what I said too. *MOT: him and papa can go out and eat snake and pig's feet together huh? *MOT: that oughta be enjoyable. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/martp2.cha = = = [Second home visit; toy play occurred in the living room with Mot and Chi on floor] *INV: do you remember these Chi? *INV: do you wanna help me dump them out? *INV: you can just turn it upside down... *CHI: [dumps out toys] *MOT: okay what do you wanna play in? *MOT: mm? *MOT: remember what we did? *MOT: do you remember? *MOT: let's do what... *MOT: what she's gonna do. *MOT: first of all... *MOT: what? [Chi gathers tea set together. Mot clears space. Chi spreads out tablecloth, places cups on cloth, then sugar bowl, pitcher, and plates. Opens sugar bowl and puts in spoon. Mot gets spoon for Chi. Chi puts spoons on plates.] *MOT: okay! *MOT: what are you gonna do Chi? *CHI: have a picnic. *MOT: oh you're gonna have a picnic? *CHI: uhhuh. *MOT: and what are you gonna serve? *MOT: what kind of food are you have? *CHI: um I have um salad. *CHI: and a hamburger [laughing]. *MOT: mm a hamburger! *MOT: what else? *CHI: and I have rice. *SIS: mm. *CHI: and chicken. *MOT: oh! *MOT: that's a lot of food. *MOT: okay! *MOT: okay let's pretend that we are gonna have dinner. *MOT: now what we gonna do? *CHI: now we're gonna build blocks. [puts up a few blocks] *MOT: you're gonna build? *CHI: [puts on another piece, the blocks fall] *MOT: how 'bout if we play a puzzle? *CHI: okay. *MOT: okay. [picks up wooden puzzle base] *MOT: can you find the matching parts? *CHI: but I need the puzzles [puzzle pieces]. *MOT: okay. *MOT: we hafta get it first. *MOT: how many do you have? *MOT: how many Chi? *MOT: count. *CHI: one two three four! [points at pieces as she counts] *MOT: okay. *MOT: put it in. *CHI: [puts in pieces] *MOT: yeah! *MOT: you're right Chi! *MOT: can you name uh the animals? *MOT: do you know the name? *MOT: which one's the first one? *CHI: kangaroo. *MOT: kangaroo. [points at the pieces as she names them] *CHI: hippopotamus. *MOT: oh! *CHI: and a tiger. *MOT: you're right! *CHI: and a monkey. *MOT: www [gasps] are you a monkey? *CHI: uhuh. [shakes her head] *MOT: no? *MOT: okay. *MOT: next. *MOT: what are we gonna do? *MOT: are we goin'... *CHI: do xxx. *MOT: okay wanna build something? [begins to gather blocks] *CHI: uhhuh. *MOT: okay. *MOT: what do you wanna build? *CHI: a xxx. [begins with s, one syllable] *MOT: a what? *CHI: a xxx. *MOT: a set okay. *CHI: [begins to build] *MOT: okay. *MOT: oh. *MOT: let's see what she's gonna do. *MOT: ahhah. *MOT: yeah. *MOT: I don't know what she's trying to do. *MOT: oh my! *SIS: wow! *MOT: 'oops! [a block falls] *MOT: oh looks like a castle! *MOT: oh. *MOT: wow Chi. *MOT: oh! *MOT: what a beautiful job! *MOT: look what she put it all different ways. [during the block building, Chi builds while Mot hands her blocks. There is silence between Mot comments, which are spoken softly as she encourages Chi with her building] *MOT: okay. *MOT: now what we gonna do? *MOT: are we going home? *MOT: or are we staying here? *CHI: we're staying here. *MOT: we're staying here? *MOT: aren't we going someplace with the other toys? *MOT: you wanna pretend something? *MOT: hm? *CHI: uhhuh. *MOT: what do you wanna do? *CHI: play this. *MOT: you wanna call? *MOT: wa wanna make a phone call? *CHI: uhhuh. *MOT: okay. *MOT: make a phone call. *MOT: call me. *CHI: okay. [aft dials phone] *MOT: oh I wonder who is on the phone! *MOT: let me answer it. *MOT: hello? *CHI: hi. *MOT: who's there? *CHI: Chi. *MOT: Chi who? *CHI: Sis. *MOT: oh! *MOT: hi Chi! *MOT: how are you? *CHI: good. *MOT: what are you doing? *CHI: playing. *MOT: what are you playing? *CHI: toys. *MOT: toys? *MOT: but w where are you now? *CHI: at my home? *MOT: yeah? *MOT: but yeah but you pretending. *CHI: and you. *MOT: with me? *MOT: www [laughs] you're pretending what? *MOT: that you are what? *MOT: you're on a picnic? *CHI: mhm. *MOT: and what are you having? *CHI: food. *MOT: yeah but what kind of food? *CHI: salad. *MOT: yeah? *CHI: r rice. *MOT: oh. *CHI: and water. *MOT: water? *MOT: yeah. *MOT: what are you gonna have for dessert? *MOT: what was that noise? [Chi's phone fell over while Mot was asking about dessert] *CHI: the telephone. *MOT: oh [laughs]. *MOT: um what are you gonna have for um dessert? *CHI: hm apricot. *MOT: apricots? *MOT: mm my favorite! *MOT: yeah! *CHI: goodbye. *MOT: okay bye. *MOT: [laughs]. *MOT: okay now we're gonna go in the car. *MOT: or do you wanna put some um... *MOT: what are you gonna do? *MOT: who's that? *MOT: who is that? *MOT: the baby or the mother or who? *CHI: this is the mother. [begins to put figures into bus] *MOT: okay... *CHI: and this is her husband. *MOT: okay. *MOT: and who else? *CHI: the [? a] doggie! *MOT: a doggie? *MOT: they have a dog? *CHI: mhm. [the real phone is ringing and Mot asks Sis to answer it] *CHI: [pushes bus around] *CHI: this doggie xxx. *MOT: oh going to sleep? *MOT: oh! *MOT: who are them [stuffed animals]? *MOT: what are their names? *MOT: what are their names Sis? *MOT: huh? *MOT: what are their names? *CHI: a dinosaur? *MOT: dinosaur. *CHI: and a elephant. *MOT: oh. *MOT: okay. *MOT: what else do we have here? *MOT: ah [gasps] what is this? *CHI: it's a fire hat! *MOT: huh? *CHI: firehat. *MOT: firehat? *MOT: what is that for? *MOT: who wears those hats? *CHI: the firemen. *MOT: and who are them? *CHI: they pick you xxx from the fire. *MOT: yeah! *MOT: when there is a fire. *CHI: oh. *MOT: what is what is it [the kaleidoscope]? *CHI: xxx I'm a birdie. *CHI: I'm a bird! *CHI: and now you're a bird. *MOT: oh. *MOT: oh really? *CHI: yeah! *MOT: wow. *MOT: let me see. *MOT: let me see how many Chis. *MOT: www [gasps] oh my God! *CHI: [laughs]. [Chi laughs throughout Mot using the kaleidoscope] *MOT: oh how many and Chi. *MOT: www [gasps] oh this is cute! *MOT: oh look at Sis [laughing]! *MOT: oh this is cute. *MOT: where did you get this? *INV: at a toy store. *MOT: oh you did? *MOT: oh I like this! *CHI: [laughs]. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/anatp2.cha = = = [Second home visit; toy play took place on dining room floor] *MOT: let me try it on. [MOT dumps a few toys on the floor] *MOT: I might like it xxx. *MOT: oh xxx telephone. *MOT: that's a xxx. *MOT: kind of like the ones we had. *CHI: what's this? *MOT: I don't know. *MOT: looks like a rhinoceros. *CHI: what's this? *MOT: oo wow. *MOT: one of your favorite huh? *MOT: you wanna wear it? *MOT: Chi? *MOT: I'll take it. *MOT: xxx xxx. *MOT: alright. *MOT: can we get all the toys out? *MOT: or just a few. *MOT: maybe if do this dump them all out. [MOT dumps out all of the toys] *MOT: what do you wanna play with Chi? *CHI: here. [gives Mot toy phone] *MOT: what? *MOT: you wanna call someone? *MOT: yes? *MOT: who do you wanna call. *MOT: Steve? *MOT: Sophia? *MOT: hello? *CHI: [Chi is dialing on her phone] *MOT: well let's play with something else. *MOT: oh you like these plates Chi? *MOT: you can match all the colors right? *MOT: yellow with the yellow plate. *MOT: red xxx. *MOT: green. *CHI: I wanna eat. *MOT: you wanna eat for real? *MOT: oh okay. *MOT: let's pretend. *MOT: what are we gonna cook? *CHI: I don't want any. *MOT: xxx wrong with that. *MOT: let's pretend Mommy's cooking okay? *CHI: no! *CHI: I have my own. *MOT: yeah you're right Chi. *MOT: what do you want Mommy to cook? *CHI: coffee. *MOT: coffee. *MOT: that's it? *CHI: this is... *MOT: what about chicken soup? *CHI: I want spaghetti. *MOT: spaghetti? *MOT: let's make spaghetti. *MOT: we made a few things xxx to make spaghetti. *CHI: is this coffee [holds up toy coffee server]? *MOT: yep. *MOT: we can use that for coffee. *MOT: let's pretend this is spaghetti okay? *MOT: [MOT holds up beads] *CHI: I don't want that to be spaghetti. *MOT: don't you want me to cook spaghetti? *CHI: no. *MOT: change your mind? *CHI: [Chi puts beads around her neck] *MOT: okay. *MOT: what do you want Mommy to cook? *MOT: chicken soup. *MOT: try this soup. *MOT: let's cook that xxx. [laughs] *MOT: old lady xxx xxx. [aft laughs] *MOT: come on. *MOT: here we go. *MOT: let's put the xxx. *MOT: wanna stir it? *CHI: mm yeah. *CHI: [Chi pretends to stir soup] *MOT: here. *MOT: let's see how the xxx tastes. [aft laughs] *MOT: we don't do that huh Chi? *MOT: not even xxx. *MOT: let's try something else. *MOT: blocks? *CHI: mm no. *MOT: I wanna play house. *MOT: you wanna play house? *MOT: okay let's get some coffee then. *MOT: let's pretend we have a xxx. *CHI: this is my plate. *MOT: huh? *CHI: this is my plate. *MOT: okay you hafta put the cup on top of a plate xxx. *MOT: tell me how much coffee you want. *CHI: black. *MOT: zzz. [sibilant pouring sounds] [MOT pretends to pour coffee into Chi's cup] *MOT: that much? *MOT: okay. *MOT: you want sugar? *MOT: do you want sugar Chi? *MOT: would you like some sugar? *CHI: yeah. *MOT: how many xxx xxx? *CHI: I wanna get xxx. *MOT: that much? *MOT: you love sugar huh? [laughs] *CHI: three. *MOT: three? *MOT: alright. *MOT: I hope you don't get a cavity toothache. *MOT: alright let me get my own coffee. *MOT: I like the blue cup and the blue plate. *MOT: that much. *MOT: okay. *CHI: [Chi pretends that she is eating and puts more sugar in her coffee and pretends to drink] *MOT: xxx you drink it? *MOT: still wanna play house Chi? *CHI: yep. *MOT: I wish I had a little... *MOT: [MOT grabs the little toy people] *MOT: xxx set. *MOT: you know the little xxx set we had? *MOT: with the baby and the mommy and the brother and the whole family? *MOT: that's fun huh? *MOT: I guess we can try to do that huh? *CHI: that little xxx. *MOT: xxx xxx. *MOT: oh look at all these people I found. *MOT: oh you know what we can do? *MOT: let's pretend that they are drinking coffee. *MOT: and there xxx a visitor. *CHI: there's a hat. *CHI: what's this [kaleidoscope]? *MOT: I don't know. *CHI: flashlight? *MOT: it looks like a flashlight xxx. *CHI: I know what it's something to see for your eyes. *MOT: sorry Chi. *MOT: I never seen a toy like that. *CHI: I haven't either. *MOT: yeah? *CHI: now I see them. *MOT: xxx xxx. *CHI: one two three four five six seven. *MOT: Mikey's going to wanna to come home pretty soon. *MOT: if Mikey wants to play Chi will you play with him? *CHI: [Chi nods yes] *CHI: what's this? *CHI: [picks up a block] *CHI: this doesn't go. *MOT: I know it doesn't. *MOT: wanna play with the blocks now? *CHI: um xxx castle. *MOT: make a little house? *MOT: build a castle? *CHI: yeah. *MOT: oh that's not going to be easy. [aft laughs] *CHI: I know how to make a castle. *MOT: alright. *MOT: I wanna see you doing it. *CHI: first I call someone. *CHI: [Chi picks up toy phone] *MOT: hm? *CHI: who should I call? *MOT: what? *CHI: who should I call? *MOT: who shall you call? *MOT: your friends. *MOT: Sophia Steve Daniel. *CHI: so what's their phone number? *MOT: Jonathan and John. *MOT: just make up phone numbers. *MOT: pretend you are dialing their phone numbers okay? *MOT: I just feel it's getting late Mikey will be home soon. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/alitp2.cha = = = *MOT: you wanna play with some toys? *CHI: yeah! *MOT: yeah! *INV: yeah right! *MOT: I know you would. [MOT and EXP set up the table for toys.] *INV: [dumps out toys] *INV2: Bro wanna come down and play with your mom and your sister? *MOT: come on! *MOT: Chi's going to. %int: taunting *INV: yeah you can pick something to play with. *INV: good choice. *BRO: [puts on fireman hat] *MOT: mm you found a fireman's hat huh? [more setting up.] *CHI: [dialing toy phone] *MOT: who're you gonna call? *CHI: you. *MOT: you're gonna call me? *MOT: I'm afraid you're going to get a recording www [laughs]. *CHI: Mommy get the phone! *CHI: give it to her. %add: BRO *CHI: give her. *CHI: hello Mommy! *MOT: www [laughs] hello! *MOT: what are you doing? *CHI: I'm good. *MOT: good? *MOT: you wanna talk to Bro? *CHI: yeah. *BRO: [shakes head.] *MOT: Bro say hi to her. *MOT: you haven't seen her in ages. *BRO: [takes phone] *CHI: hi Bro! %int: singsong [aft hangs up phone] *MOT: [giggles]. *MOT: you didn't say bye. *CHI: bye! *BRO: bye. *MOT: [laughs]. *CHI: alright I don't hafta have that. *MOT: [laughs]. [they're talking about another child, probably Sis, but I think Chi said the above] *MOT: xxx six year old. *INV: I have a six year old. *MOT: you're having tea? *MOT: you're having tea or coffee? *MOT: Bro likes coffee. *CHI: coffee! *MOT: give Bro a cup of coffee. *MOT: he loves coffee. *MOT: oh my God. *MOT: he spilled it all over the car [matchbox]. *CHI: Bro! *CHI: here's your spoon! [tosses Bro a spoon] *CHI: Mummy here's a phone... [gives Mot a phone] *MOT: you gonna tell them about your hair cut Bro? *CHI: here Ma. *MOT: you wanna tell them where you got your hair cut? %add: BRO *CHI: hello Mom. [toy phones again] *MOT: hello. *CHI: what are you doing? *MOT: oh just sitting here watching you. *CHI: I am goodbye! *MOT: [laughs]. *MOT: you don't wanna tell them about your hair cut? %add: BRO *MOT: huh? *MOT: why not? *CHI: here's the cover Mom. *CHI: yeah. *MOT: come on Bro. *CHI: wanna play with the toys Sis? *SIS: nope. *CHI: where's the xxx. *CHI: this is a xxx Mummy. *SIS: [sneezes]. *MOT: bless you. *CHI: this is the xxx. *SIS: [sneezes]. *MOT: bless you. *CHI: what are those Mummy? *MOT: that's all there is Chi. *MOT: okay. *MOT: where do they [puzzle pieces] go Chi? *CHI: nope. [working puzzle.] *MOT: [laughs]. *BRO: they're all in the bus Mummy. [BRO has been putting people into the minivan] *MOT: who's the bus driver? *MOT: I thought you were the bus driver. *CHI: there's the cover all done! *MOT: what'd you make? *CHI: coffee. *MOT: coffee? *MOT: my goodness. *CHI: make another one! *CHI: I made another one for you. *CHI: here's mine. *MOT: he only likes Mummy's coffee. *BRO: get my cool aid. *MOT: oh. *BRO: my cool aid! *MOT: cool aid he wants cool aid. *CHI: whose cup is this? *CHI: oh make... *MOT: you should try that cover. *MOT: maybe it'll fit on there too. *MOT: there see fits right on there. *CHI: yeah! *CHI: yeah I hope one did. *BRO: no [whines]! *CHI: where's the other one? *MOT: what's that? [talking to a male person then to EXP] *BRO: [puts on necklace then gives it to his mother] *MOT: for me Bro? *CHI: come to me first. *MOT: is this diamonds? *CHI: Bro give me a cup. *MOT: or Rubies. *CHI: I'll put cool aid in it. *MOT: this tiny little pearl maybe? *BRO: cool aid! *BRO: that cool aid for my Mummy. [this passage it's hard to tell who said what] *CHI: okay. *MOT: did you put sugar? *CHI: yeah. *MOT: mm thank you. *CHI: I'll make you [Bro] cup. *CHI: want some coffee? *MOT: mm delicious. *CHI: oh delicious. *CHI: want some coffee? *MOT: no xxx. *BRO: another cup. *CHI: hey my cover fell off. [cover of pitcher she is pouring into cups] *BRO: [tosses spoons to Chi] *CHI: this is food! *BRO: [pulls out matchbox cars to play with] *MOT: found more cars Bro? *MOT: which car do you like the best? *MOT: there's one behind you too. *CHI: hey my coffee fell off. *CHI: want any more? *MOT: Bro tell them about your hair cut. *MOT: come on it looks so cool. *MOT: you made more coffee? *MOT: boy you make a lot of coffee! *MOT: here Chi wanna put this one on [laughs]? [puts a blue hat onto Chi's head] [there's a female voice around that may be Mot's sister.] *MOT: she look funny Bro? *BRO: [laughs]. *MOT: huh? %add: an adult somewhere *CHI: oh another one! *MOT: mm! *MOT: thank you. [about coffee] *MOT: what's this? *MOT: oh I know what you want. *MOT: what do you want me to put this on you for? *BRO: [puts hat on Mot? wants on self?] *MOT: why? *BRO: on here. *MOT: why no. *MOT: on here? *MOT: like this? *MOT: but why? *CHI: there's another cup. *MOT: well what are you gonna be? *CHI: of coffee. *MOT: what are you gonna be? *CHI: have coffee xxx. *MOT: well what are you gonna play? *MOT: tell me! *CHI: Mommy answer the phone! *MOT: tell me what are you gonna play? *MOT: what are you always coming up for Mommy's towels for? *CHI: hi Mommy! [at some point he has her put towels on him like a cape] *MOT: huh? %add: BRO *CHI: goodbye Ma. *MOT: huh Bro. *INV: [laughs]. *INV: I betcha I don't know who you are. *MOT: who are you? *CHI: oh the coffee's done. *MOT: you're a flying fireman www [laughs]. *MOT: you can speak Bro. *MOT: I'm lucky because at the mealtimes I don't tell them there's a recording being done because he wouldn't speak at all [laughs]. %add: EXP *INV: oh that's xxx. *MOT: she's got no problem. *INV: yeah well we have another one for you. *INV: we have another one for you. *CHI: here's a cover. *MOT: no I don't want it on. *MOT: don't throw the toys alright guys? *CHI: where's the sink? [is mixing something] *BRO: I want some supper. *MOT: I know you do [laughs]. *MOT: I know you do. [is fixing Bro's shoes] *CHI: Mommy want some coffee? [holds out pitcher] *MOT: no. *MOT: no thanks. *MOT: I'm full. *CHI: I give you some coffee. *MOT: really I am. *CHI: I put it in this one. *MOT: what's the other one? *CHI: here Mommy! *MOT: well just a little I guess. *CHI: some coffee. *MOT: yes. *MOT: coffee? *MOT: Bro wants coffee he told me so www [laughs]. *CHI: here you go! *MOT: Bro. *MOT: get it now. *MOT: hurry up! *MOT: get it. *CHI: want some more? *MOT: get the cup. *MOT: no I don't want any more Chi. *CHI: I do xxx. *MOT: I thought you were sposta make cool aid. *CHI: I am! *CHI: I'm going to call you. *BRO: Mommy can you. *BRO: pick the phone up. *CHI: here you go Mom! %int: cheerily *CHI: hello. [holding two phones up to her head.] *CHI: where the other phone? *CHI: there it is! *CHI: good. *CHI: who put this on me? *MOT: I don't know. *CHI: a yyy. [someone speaks an adult] *CHI: thanks to me supper! %add: older girl in kitchen *CHI: whoa. [dumps things out of pitcher] *CHI: give me some supper! *MOT: wanna try it? *CHI: elephant! *MOT: very good. *MOT: Bro are you going to talk? *MOT: no www [laughs]? *CHI: hurry up talk. *CHI: hey you knocked my cup over. *CHI: put them all in the sink. *MOT: what's this [mammoth]? *CHI: Mom! *CHI: answer the netherphone! *MOT: what's this Bro? *MOT: somebody's knocking! [knocks?] %int: singsong *MOT: Bro what's this? *MOT: hurry up before Chi tells me quick! *MOT: tell me! *CHI: an elephant! %int: screaming *MOT: she told me. %int: hushed *BRO: but it's not an elephant. *MOT: yeah you see? *MOT: you just never saw those ones before. *MOT: oh another one for me? *CHI: want me to make coffee for you? *MOT: hi you! [strange voice not sure who's the addressee] *CHI: I can make... *MOT: what's this? *MOT: what is it? *MOT: ahhah! *MOT: what's this? *CHI: here's your coffee. %int: sing-song *MOT: tiger. *MOT: what's this? *CHI: bear. *MOT: hippopotamus. *BRO: what's this? *MOT: if I take them out will you put them in? *BRO: dinosaur. *BRO: [? caterpillar] *MOT: in the right place? *CHI: now give me the xxx. [they are going to work on a kind of puzzle] *CHI: here we go! [she's probably on the phone] *BRO: finished. *MOT: very good! *CHI: where's the cup? *BRO: right here. *BRO: this is the driver. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/brntp2.cha = = = [Home Visit 2] *MOT: wow. *MOT: I know who would like the fire engine hat. *CHI: I'd like that. *MOT: who would like the fire engine hat? *MOT: who do we know that wants to be a fireman? *CHI: you? *MOT: no! *MOT: think! *MOT: who do we know that wants to be a fireman? *CHI: Turrel. *MOT: yeah. *MOT: he would like this. *CHI: [whining noises]. *MOT: huh? *MOT: big boots? *MOT: who likes to dress up? *CHI: no! *CHI: not me. [playing with blocks?] *CHI: [noises]. *CHI: you. *CHI: that's a picnic mommy. *MOT: yeah. *MOT: it is. *MOT: we're taken a picnic with us. *CHI: [noises]. %add: INV *INV: it's okay it's okay. *MOT: xxx finished with your xxx tepee? *CHI: I wanna play with xxx. *MOT: maybe another time. *MOT: what are you getting ready to do Chi? *MOT: what did you say you could do with this? *MOT: what is that for? *CHI: a picnic. *MOT: oh. *MOT: is that what you're getting ready to open with the cap? *MOT: who's invited? *CHI: [rings phone] *CHI: I want that. *CHI: give me the telephone. [tape recorder turned off] *MOT: that's a cute telephone. *MOT: let's see you making a shape like that. *MOT: here. *CHI: [building?] *MOT: here. *MOT: put the colors together. *MOT: the cups and the saucers. *MOT: one spoon is missing. *MOT: which one is it? *MOT: how many spoons you got? *MOT: oh where are they? *MOT: got you a tablecloth. *CHI: [moans]. *MOT: what? *CHI: look. *MOT: I think it goes the other way. *CHI: goes this way? *MOT: let me see. *MOT: yep this way. *MOT: aw look at the plant. *MOT: look. *MOT: look at the plant xxx. *MOT: want this? *MOT: you want this? [MOT offers a puzzle] *CHI: no. *CHI: m mine. *MOT: it's not yours to keep. *CHI: [giggles]. *CHI: I have a picnic on the floor. *MOT: if you like. *CHI: [noise]. *MOT: if you need four people who would you invite? *CHI: nobody. *MOT: no you just said Shayla. *MOT: who else would you invite? *CHI: you. *MOT: and who else? *MOT: two more people. *MOT: okay you. *MOT: and who else? *CHI: Gerrel. *MOT: Gerrel. *MOT: do you wanna tell Inv about something that you and Gerrel did? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: how about um... *MOT: I know. *MOT: you could tell her about the day when you and Shayla was at the park. *MOT: and the bird was chasing you all? *MOT: do you wanna tell her about that? *MOT: tell her. *CHI: if you want me to. *MOT: if you wanna. *CHI: [Chi dials and plays with the telephone but does not talk.] *MOT: we were at the hospital. *MOT: did they have the men that go through the toys? *MOT: remember the airplane? *MOT: did they have the people? *MOT: tell me about when I came to visit you at the hospital. *MOT: tell her about the hospital. *MOT: remember when you stayed at the hospital. *MOT: tell her about that! *MOT: no? *INV: I'd love to hear any story you wanna tell me. *CHI: tomorrow. *MOT: tomorrow! *CHI: yep. *MOT: she's not going to be here tomorrow. *MOT: you gonna help those people to the car? *MOT: why? *CHI: because I love them. *MOT: she plays by herself. %add: INV *MOT: are these the same toys that you uh was playing with last time? *MOT: do you remember? *MOT: I can't hear you. *CHI: yes! *MOT: is anything new? *MOT: that wasn't here before? *CHI: hm. *MOT: I don't know. *MOT: look around. *MOT: was this here? *MOT: I don't remember this! *CHI: [laughs loudly]. *MOT: what's this? *MOT: what does it look like? *CHI: look. *MOT: I think this is new. *MOT: mhm. *CHI: uhuh. *MOT: are you sure? *CHI: I xxx with it. *MOT: I can't hear you. *CHI: nuhhuh. *CHI: xxx a table. *CHI: I look on the table. *MOT: I know. *MOT: you could tell us about um the last time you Shirley and Natalie and Shayla played school? *MOT: who was the teacher in all of that? *MOT: the one that xxx... *CHI: Shirley. *MOT: Shirley what? *CHI: Shirley was the teacher. *MOT: and what happened? *MOT: what were you guys doing? *MOT: did you do anything special? *CHI: hm. *CHI: I want it. *MOT: I know. *MOT: fit these pieces in. *CHI: [plays with blocks or puzzle] *MOT: it's upside down. *CHI: um. *MOT: tell me. *MOT: what are they? *MOT: remember this in the hospital? *MOT: when Shayla went to the doctor what I told you that was. *CHI: mm. *MOT: you didn't know what it was and I told you? *MOT: it starts with a hip. *CHI: a hip. *MOT: uh finish it. *CHI: a hippopotamus. *MOT: a hip. *MOT: and this? *CHI: a kangaroo. *CHI: that's a lion and monkey. *MOT: she didn't know what um hippopotamus was. %add: INV *MOT: she said it was a big pig you know. *MOT: a hippopotamus. *MOT: you can make a street and build a garage. *CHI: uhuh. *CHI: I don't know how to. *MOT: you're doing a good job Chi. *CHI: mom look at that. *CHI: look at that. *CHI: what you want it like that? *MOT: yeah it's not going to roll down that way. *CHI: alright. *MOT: you can put the two yellow ones like that together. *MOT: side by side. *MOT: yeah. *MOT: no no. *MOT: side by side. *CHI: that side? *MOT: uhuh. *MOT: turn it around. *MOT: make it look like this. [aft knocks something over] *CHI: what side? *CHI: uh. *MOT: see? = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/chatp2.cha = = = [Second home visit; toy play took place on the floor in the dining room] *INV1: guess what time it is now? *CHI: hm? *INV1: guess what time it is now? *CHI: play? *INV1: it's time to play with the toys. *CHI: is it xxx? *INV1: we have toys with us. *CHI: is it xxx? *INV1: are they dirty? *CHI: is it seven thirty? [yelling] *COU: he said is it seven thirty. *INV1: is it seven thirty. *INV1: nope. *INV1: it's before then it's not your bedtime yet. *MOT: why are they boring you? *CHI: no. *INV1: are you bored by us? *MOT: Cou get in the parlor and do your homework! *INV1: okay we have some toys to play with do you wanna play with them here on the table or do you wanna play with them on the floor? *MOT: on the floor. *INV1: on the floor okay. *CHI: I wanna play with them on the floor. [other children talking in the background] *COU: mom do you have like paper with these lines in it? *MOT: nope. *INV1: is this a good spot? *MOT: yeah that's fine any place but not on the table. *INV1: okay. *INV1: okay what we'd ask you to do is play with him however that would feel. [laughing] *INV1: feel free to get down there and play with him 'cause we can't actually. *MOT: I'm not sure I can either. *MOT: I do this all day. *INV1: I know I know I'm sorry. [the toys are put on the floor] *MOT: that's why I read them stories at night so I don't hafta play with them at night. *MOT: so I'm not completely awful to them. *MOT: it's hard to have them you know like at night. *CHI: don't say you wanna what. *MOT: 'cause I have day care every day. *INV1: yeah. *MOT: I have four kids here all day long from seven in the morning until five thirty at night. *MOT: so by this time at night I'm really tired. *INV1: you're ready to stop anyway. *MOT: and I've had it up to here with kids. *INV1: you want someone to read to you. [laughing] *MOT: yeah exactly. *INV1: yeah. *MOT: so it's hard. *MOT: you know you hate to take it out on little ones. *INV1: yeah. *MOT: so I read them stories 'cause I can't just... *INV1: play play play all the time. [laughing] [in the background toys are falling and banging] *MOT: do you two mind if I smoke? %add: EXP1 and EXP2 *INV1: no. *CHI: I could build castle. %add: EXP *INV1: why don't you build a castle. *MOT: I just bought that table that's why I'm so protective. *INV1: it's really nice. *MOT: thank you. *INV1: very nice. *MOT: I bought it on sale and it was really cheap. *MOT: but I still don't wanna go out and buy it again. *INV1: no. *MOT: it was cheap because it was on sale it's not a cheap set. *INV1: you hafta protect it. *MOT: I bought a new couch did you like my new couch it's the first new couch I've ever had. *INV1: yeah. *INV1: wasn't that exciting? *MOT: it really is yes. *MOT: and I payed cash for it so I didn't owe them any money. *INV1: wow. *MOT: and it's a queen size sofa. *MOT: and look at the pattern on it. *MOT: I got that purposely because that's not goin' to show finger prints. *INV1: yeah it's not going to show dirt or anything it's a good pattern. *MOT: and you know what? *MOT: it doesn't even matter because it is so guaranteed that if ever I get a mark on it that I can't get off they'll come out and clean it. [phone rings] *MOT: if they can't clean it they recover it. *INV1: wow. *MOT: I paid for it but it was worth it I'll have it forever. *INV1: yeah. *INV1: especially if you run a day care. *CHI: you wouldn't have xxx then. [COU talks on the telephone in the background] *MOT: yeah but you you could say thank you too. %add: COU *MOT: I've had a busy day today I have even had chance to wash my hair yet and I hafta go shopping tonight. *INV1: oh boy. *MOT: and I have to wash my hair. *MOT: what are you makin'? %add: Chi *CHI: castle. *MOT: oh! *MOT: I know! *MOT: I know. *MOT: you know what you should make? *MOT: Castle Greyskull. *CHI: Greystoke? *MOT: Greyskull. [annoyed] *CHI: I don't know how to make one of those. *MOT: oh that's a scary castle. *MOT: didn't you ever see Cou's Cou's got his in the room. *CHI: can I see it? *MOT: not right this minute. *CHI: no so I know how to buil' it. *MOT: I don't think you're going to have enough stuff to build it anyway. *CHI: ask Cou. *CHI: 'cause it not mine! *CHI: it's his. *MOT: I know. [MOT plays with stuffed animals while she smokes as Billy builds a castle] *MOT: that's really cute. *MOT: is that sock one of the toys too? *MOT: oh these xxx are really cute. *MOT: do you know where you got these? %add: EXP *INV1: I have no idea actually. *MOT: hm that's too bad there are really cute. *INV1: I could ask though. *MOT: I have a lot of little girls and they love these phones. *MOT: one of them called my father today. *MOT: and I said is he goin' to spank me and she said no but he's goin' to kiss you. *MOT: and I had another little boy sixteen months old he's really eighteen months really cute. *MOT: but another mother came in with her nine month old and she was sitting her on the couch and she fell bent over a little bit and he pinched her on the bottom. [laughing] *COU: Ma! [COU comes running into the room] *COU: there's this kid who I take the bus with home. *COU: his name is Eric right and he goes to Hyde Park academy. *COU: his cousin movin' upstairs. *COU: he's outside. *MOT: um who's outside Eric? *COU: yeah he's not movin' upstairs but his cousin is. *MOT: I understood that I just did understand who was outside. *COU: oh. *COU: they brought their van and their pickup. *COU: I wanna ask them if I can help. *MOT: well go ask! *COU: as soon as you finish your homework you can do it. *COU: you little bum. [MOT laughing at Tim; Aunt seems to have forgotten that Chi is in the room.] *COU: I'll just do the social studies and then I've got xxx. *COU: I'll be sick tomorrow anyways. *COU: I don't like Thursday. *COU: especially if there's no school the next day. *MOT: oh there are three of them [phones]. [some pots and pans are banging] *CHI: I couldn't make the the scary castle. *MOT: and here's some more. [MOT hands Chi some more blocks and he pushes down the ramp he built and grunts] *COU: oh mom I wanted to tell you too is it okay if I give that kid the number? *MOT: what kid? *COU: that kid Eric. *MOT: why? *COU: I don't know I like him he's my friend. *MOT: is he the one that goes home on the bus with you? *COU: no he's not the kid that goes to M P V but he he goes to Hyde Park Academy. *MOT: alright. *COU: and he's my friend. *MOT: alright go up to your room Tim. [COU asks about the mystery sock in the toy pile] *MOT: yeah we don't know. *MOT: go do your homework. %add: COU *MOT: somebody is swearing up and down the washing machine. *MOT: look at the doggie with the bone. *MOT: Chi isn't it funny? *MOT: look at the bone. [followed by 27 sec pause] *MOT: you want this? *MOT: whoops. [COU talks in the background] [tape stopped and started again] *MOT: who you gonna call? *CHI: Cou. *MOT: what do you wanna call him for he's a creep. *CHI: yeah. [toys banging in the background] *CHI: [dials toy phone] *MOT: oh I know what you can do. *MOT: show me... *MOT: put it down here lemme look at it. *MOT: show me how you dial my phone number. *MOT: oh it doesn't have numbers on it. *MOT: well never mind. *MOT: he's just getting into learning everybody's phone numbers. %add: EXP *CHI: xxx what room. *MOT: he's calling you. *CHI: xxx on the phone. *MOT: no he can't this is just for you. *MOT: there eat your supper. [MOT hands Chi a plate] *MOT: yes you hafta eat supper again. *CHI: nah huh. *MOT: nah huh. %int: MOT mimics Chi *CHI: I'm hungry. *CHI: I want a cookie. *MOT: yeah I know what you want. *MOT: where are you goin'? *COU: well if I can't go out there. *COU: how come. *MOT: I don't care if you go outside. *MOT: you better tell me where you are. *COU: yeah I'm I'm downstairs xxx. *CHI: [Chi picks a man out of a the toy bus and puts him in the block building] [Chi makes car noises Mot talks to COU] *CHI: that's the xxx. *CHI: and that's the giant. [COU talking in the background] *CHI: that's the giant. *MOT: zzz! [MOT makes monster noises] *MOT: that's scary. *CHI: that guy is xxx over there a giant is goin' to kill him. [the noise in the background sounds like a rolling toy car] *CHI: mm. *CHI: oh look! *CHI: xxx the giant. *CHI: the giant he eat the guy all up. *MOT: ah well that's disgusting. *MOT: you better put in a good guy so he can beat up the bad guy. *MOT: there's always a good guy to beat up the bad guy. *COU: yeah and he always drives a Porsche. *CHI: I could eat up I could beat up the bad guy. *MOT: would you be quiet? *CHI: could beat up the bad guy. *CHI: no that's a girl! *MOT: oh excuse me. *CHI: that's a boy. *CHI: zzz. [Chi makes car noises] [Chi makes more car noises] *MOT: alright go xxx to Cou. *MOT: xxx Cou you too go. *CHI: zzz. [more car noises] *MOT: are you two both students? *MOT: what are you studying? *MOT: history? %int: MOT sounds shocked *MOT: this is part of history. *INV1: this is my job. *MOT: oh this is your job oh oh. [there are more car noises in the background] *CHI: zzz. [car driving noises] *MOT: I didn't warn you it would be like this did I? [EXP1 and EXP2 laugh] *INV1: don't worry about it. *MOT: oh no. *CHI: zzz. [car driving noises] *CHI: I'm getting hungry. *MOT: oh no you're not. *MOT: no. *CHI: yes I am. *MOT: no you're just going to hafta wait. *CHI: zzz. [Chi sighs] *INV1: okay I think that's about enough playing. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/gretp2.cha = = = [Toy Play takes place in living room with Chi on floor and Mot alternating between floor and chair] *MOT: exciting. *MOT: okay now what do you do... *INV1: go to it Chi. *MOT: he doesn't like me to uh interact while he's playin' with toys uh usually. *INV1: okay. [Chi's back is to Mot on chair] *CHI: [picks up phones, dials] *MOT: see? *MOT: cat again. *MOT: and another book. *MOT: you callin' up one of your friends Chi? *CHI: mm. *MOT: huh? *CHI: mm. [continues to dial] *MOT: 'xcuse me? *MOT: Chi who you callin' [yawning]? *CHI: I don't know. %int: sounds sullen *MOT: what you xxx a little antsy xxx I think. *MOT: we have these little delightful four year old mood swings. *MOT: that are enhancing you know? %add: EXs *MOT: Chi what are you doin'? [gets down on floor with Chi] *CHI: [puts on firehat] *MOT: you pretending you're a fireman? *CHI: no [whines]. [takes off firehat] *MOT: [yawns]. *CHI: I saw you over there. %add: EXs [grunts] *MOT: that's where they are Chi www. [laughs] *MOT: what is that? *CHI: um that's... *MOT: it's so damp in here today. *MOT: I shut the heat off and I don't know whether I should put it on again. *MOT: 'cause it's like June you know? %add: EXs *INV2: mhm. *CHI: what's these Mama? *CHI: what's these? *MOT: it's an elephant. *CHI: oh. *MOT: and that is I think a dinosaur. *CHI: I thought I saw... *MOT: and this is an elephant with tusks. *MOT: Chi the idea isn't to scatter them all over the living room. *MOT: the idea is to keep them in a general place here. *MOT: www you know? [chuckles] %add: EXs *MOT: you wanna try to build some blocks? *CHI: I am. *MOT: mhm. *MOT: someone's kid's screaming. [gets up and looks out window then returns to chair CHI.] *MOT: always the neighborhood www. [chuckles] *MOT: [yawns]. *MOT: Chi what're you buildin'? *CHI: I don't know. *CHI: this is a big one. [holding up a long blue block] *CHI: that's right xxx. [walks over to Mot and whispers in her ear] *MOT: say it out loud. %int: annoyed *MOT: say it out loud. *MOT: that's good. *MOT: now say things out loud. *MOT: I don't want you whisperin' any more. *MOT: that's rude. *MOT: Ashley [cat] please. *MOT: you're a neurotic and you needta get xxx www. [laughs] *MOT: she drives me nuts. *MOT: in any case I wanted to tell you this one has gotta be xxx. %add: EXs *MOT: what do you want? %add: cat [singing] *MOT: affection after you've been down the cellar? [still humming, humming not counted in timing] *MOT: xxx www. [laughs] %add: EXs %int: whispers *MOT: she's [cat] making me xxx. *MOT: she's drivin' me nuts. %add: EXs *MOT: xxx www. %add: EXs [laughs] %int: softly [Chi still humming] *CHI: whoa. [trying to balance dolls on matchbox cars] [Chi is hummming throughout toy play] *CHI: uh oh! [knocks doll off car] *MOT: is that very nice to do to those people? *MOT: fling them off of cars Chi? *MOT: that's not very nice. *MOT: how would you like someone to fling you off a car. [laughs] [puts doll in cup] *CHI: www oop Mama let's play a game. [humming] *MOT: [leans over] *CHI: what's that? *CHI: oh well. %int: singsong *CHI: wow! [making towers with blocks] [humming, car-like noises] *CHI: goodbye [? fly] www. [humming] [knocks something over] *MOT: www xxx go. [yawns] [INV1 plays with Chi while INV2 asks Mot questions] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/pettp2.cha = = = [Home Visit 2; living room] *INV1: we'll just dump them out. *CHI: toys! *INV1: yeah. %add: INV1, INV2 *INV1: zzz. [laughs] *INV2: zzz. [laughs] [MOT is on the couch and Chi is playing with toys on the floor] *MOT: want some coffee or anything? [whispering] *CHI: ssh! *CHI: I hafta call somebody! %int: 1 lengthened [starts dialing toy phone] *CHI: hello. *CHI: how you doing? *CHI: alright! %int: 2 high pitched and lengthened *MOT: [MOT is in kitchen and Chi is playing by himself with the toys] *CHI: is there any more toys? *CHI: ow owowowowow. [sorting through the toys puts on hat] *CHI: oh the [singing]. [starts to put people in the bus] *CHI: there you go kids! [bef clears throat] *CHI: do do di. [singing in a superhero style] *CHI: [truck noises] [throws bus across the living room] *CHI: [swings necklace] *CHI: dinosaur. [singing and then uses monster noise] *CHI: is this... *CHI: zzz. [yelling monster noises] [Chi seems to be acting out monster battle] *CHI: what is this? %add: INV1 [MOT is still in kitchen] *CHI: when you get to put the backpacks on me? *INV1: oh we're not gonna do that this time Chi 'cause the tape recorder's right there. %int: 1 lengthened *CHI: ow! %int: lengthened [smashing blocks together] *MOT: Chi! [from the kitchen] *CHI: zzz. [laughs] [smashes phone with a block] *INV1: oh be careful with the phone Chi that might break. *MOT: is it okay? %add: INV1 *CHI: gimme a nickel! %add: INV1 *CHI: zzz. [laughs] *INV2: [pretends to take nickle out of pocket and hands it to Chi] *CHI: thank you. *CHI: goin' on a boat. *CHI: operator operator operator! [playing with the phone] *CHI: oh! *CHI: really? %int: stressed and lengthened *CHI: how ya doing? *CHI: fine. *CHI: yeah. *CHI: I can't believe this is happening. [wandered over to dining area] *CHI: xxx good bye! *CHI: phone is done. *CHI: the phone is done talkin' now it's your... *CHI: no I hafta call somebody first. %add: INV1 *CHI: hello hello hello operator operator. %int: all rapidly *CHI: oh I know! *CHI: it's for you! [hands phone to INV1] *INV1: hello? *INV1: hm they hung up on me. *CHI: no no. *CHI: there's somebody on the phone. *INV1: who is it? *CHI: [hands phone INV1] *INV1: hello? *INV1: yeah he's right here hold on. *INV1: it's for you. [hands Chi phone] *CHI: hello how you doin'? *CHI: it's for you! *CHI: how ya doin'? %int: playful high voice *CHI: goodbye! %int: playful, high voice *CHI: he doesn't wanna talk to bunny. *CHI: the bunny doesn't wanna talk right now 'cause it's sad. [INV1 and INV2 misunderstood question and nodded so Mot went into kitchen and prepared coffee instead of playing with Chi; Tape was stopped until she came back and it was suggested that she play with the toys also] *MOT: go lay down. %add: Gypsy (pet dog) *CHI: go lay down xxx! *MOT: Chi wanna play with me? *CHI: why? *CHI: what? *MOT: I'll sit here? [sits on chair by Chi] *CHI: come over here you hafta sit on the floor. *MOT: alright. [moves to floor] *CHI: wait a minute! *CHI: I'm settin' up. [setting up cups and saucers] *CHI: you can pass the spoons. %int: 4 lengthened *CHI: wait 'til I get the bowls set up. *MOT: okay. *MOT: what are we gonna do? *MOT: I like this dinosaur it's so cute. %int: all softly [holding dinosaur] *CHI: and mommy here's another one. [hands it to her] *MOT: another dinosaur aren't they cute? %int: 5 lengthened *MOT: these are great. *CHI: [setting up tea] *CHI: here you go mommy! [hands spoons to Mot to pass out] *MOT: I'm passing these out? *CHI: uhhuh. *MOT: and what else? *MOT: do I hafta match them up do you think? *CHI: we can match up these too. *MOT: okay. *CHI: [rearranging dishes] *MOT: don't you do color and color? *CHI: what? *MOT: don't you wanna do green with green? %int: 6-8 stressed *CHI: okay I'll do green with green and I'll do blue with blue put red with red. [rearranging plates as he talks] %int: 4 lengthened *MOT: red. *MOT: and... *CHI: and yellow with yellow. *CHI: yellow is right here. *CHI: gettin' ready to take these xxx. *CHI: go inside there go inside there. [putting spoons in cups] *MOT: oh wow xxx. *CHI: now now you can pass out. *MOT: should we invite the dinosaurs to come with us for a little bit? %int: all softly *MOT: did you see this [kaleidoscope]? [looking through kaleidoscope] *CHI: yes. *MOT: did you look through here? *CHI: come on mommy! *CHI: yes! *CHI: but come on let's get the dinosaurs! *CHI: wait a minute! *CHI: okay? *MOT: what color cups do you want? *CHI: what color cups do you want? *CHI: first you hafta do you. *MOT: hm I'll take yellow. %int: 4 softly *CHI: yeah. %int: lengthened *MOT: now what color do you want? %int: stressed *CHI: I want green yeah. [4 whispering] *MOT: okay. [softly] *CHI: and what they said xxx? *CHI: he wants blue. *MOT: good. *MOT: that's what I thought too. *CHI: and he wants green. *MOT: red. *CHI: what color? *CHI: blah. %int: softly *MOT: wanna pour me some coffee? *CHI: no! *CHI: this is the tea. [pretends to pour from tea pot] *MOT: okay. *MOT: pour me some tea. %int: softly *CHI: there you go. *CHI: d this... *MOT: put them [spoons] on the dish like that. [places spoon on the saucer] *CHI: spoons you dump the spoons. *CHI: here we go. *CHI: zzz. [spraying whistling sounds] [pouring tea] *CHI: that's the sugar zzz. [spraying whistling sounds] [wipes nose on his sleeve] *MOT: wanna go wipe your nose? *CHI: no! *CHI: I need some sugar zzz. [spraying noises] [putting sugar into all the cups] *MOT: thank you. *CHI: zzz. [spraying sound] *CHI: now mix yours up! *MOT: thank you sir. *CHI: mix theirs [dinosaur's] up. [stirs up cups in front of the dinosaurs] *MOT: oh this looks good! *CHI: mix his up okay mommy? *MOT: okay. *MOT: this looks great. [stirring other dinosaur's cup] *CHI: does his look great too? *MOT: mm. *MOT: looks delicious. *MOT: should I let him taste it? *CHI: do you like my tea? *MOT: mm. [tasting tea] *CHI: let him taste his. *MOT: he said that's good! *MOT: I'll taste mine. [aft pretends to taste] *CHI: he says his is good. *MOT: good job. %int: 2 much softer *MOT: yeah he did too. *MOT: he likes that [? Chi] stop. *CHI: [puts cup to lips to taste] *MOT: don't put it in your mouth... [grabs cup from Chi's face] *CHI: zzz. [tasting noises] *MOT: zzz. [tasting noises] *CHI: that was good! *MOT: good stuff! %int: soft voice *CHI: let's have some more tea! *MOT: do you have any cake to go with it? *CHI: yes I'll make the cake. *MOT: you'll make the cake? *CHI: stay out in the parlor! [yelling] *CHI: call somebody! [shoves phone at Mot] *CHI: call nana. *MOT: call nana? *CHI: uhhuh. *MOT: okay let's see. [starts to dial toy phone] *MOT: five... *MOT: what's nana's number? *MOT: six... *CHI: five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen... *MOT: one no o nine one eight. [dialing phone] *MOT: brring. *MOT: hello nana? *CHI: [playing with blocks] *MOT: yeah I'm at Chi's house. *MOT: we're havin' tea with the two little dinosaurs. *CHI: and and say this. [points to blocks] *MOT: and Chi's makin' a cake. *MOT: yeah. %int: lengthened *MOT: wanna say hi to 'im? *MOT: okay. *MOT: nana wants to say hi to you. [hands phone to Chi] *CHI: 'kay. *CHI: hi nana. %int: very slowly and playfully *CHI: hi nana how you doin'? *CHI: good. *CHI: oh good. *CHI: this is your telephone okay mom? *MOT: okay. *CHI: oh oh law yes. %int: 3 broad *CHI: xxx hang up! *CHI: she hanged up. %int: hangs up the phone *MOT: she hung up? *MOT: did you say bye and I love you? *MOT: I didn't hear you say all that. *CHI: no mommy she hanged up I hadta just say another thing. *MOT: oh right. *CHI: that way she can xxx... %int: softly *CHI: here I go! [putting blocks on the plates] *CHI: cake is comin' up! *MOT: oh good! *CHI: here's the cake. *MOT: mm I love cake. [whispering] *MOT: are you gonna give out the pieces? *CHI: wait a minute 'til I cut it up. [using a block as a knife.] *MOT: okay. *CHI: zzz. [noise to imitate cutting] *CHI: here's your piece mom. [hands her a block] *CHI: take your spoon off the dish. *MOT: oops okay. [puts spoon on the floor] *MOT: thank you Chi! *MOT: it looks delicious! [3 whispering] *CHI: now I'm gonna cut this piece up for the dinosaurs. *MOT: my friends want some too okay? *MOT: can they have some? *CHI: and my friends too. *MOT: okay. *CHI: he's my friend [dinosaur]. *MOT: okay. *CHI: [wipes nose on sleeve] *MOT: don't wipe your nose on your sleeve Chi xxx. *MOT: I'll get you a tissue. [goes to bath+room to get a tissue] *MOT: cut the cake. [from the hall by the bath+room] *CHI: [putting cake ' on plates while Mot gets tissues] *MOT: I'm back. [whispers] *MOT: let me wipe. [wipes Chi's nose] *MOT: okay. *MOT: great job. *MOT: there you go. *MOT: should we start eatin' now? *CHI: 'cause I hafta... [1-3 yells] *MOT: can I let him [dinosaur] taste it? *MOT: he's dying for some. *CHI: then let him taste it! *MOT: okay. *MOT: mm. [pretends to feed dinosaur] *CHI: did he eat it all of it? *MOT: he said it's delicious! *CHI: now I'm gonna give him another piece. *MOT: yeah? *MOT: can I try my piece now? *MOT: aren't you gonna eat yours? *CHI: yes. *CHI: wait a minute! *CHI: I hafta cut up some more pieces! %int: 8 lengthened and higher pitch *MOT: okay. %int: lengthened *MOT: I'm gonna have some o' mine. *MOT: mm Chi! *MOT: mm delicious cakes! *MOT: you know that? *CHI: he eat his... *MOT: does he like it? *CHI: his up! *CHI: uhhuh. *MOT: he's havin' another piece? *MOT: wow! %int: soft *CHI: gee! [aft gasps] *CHI: yummy! %int: lengthened [rubs his belly] *CHI: zzz. [tasting noises] [tasting another kind of block] *MOT: that looks like a piece of pie. *CHI: zzz. %int: high pitched grunting noise *MOT: you make pies too? *CHI: uhhuh. *MOT: mm what a good cook! *CHI: eat yours for lunch! *MOT: I did! *MOT: I'm all done. *CHI: didn't you eat it xxx? *INV1: that's great. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/tomtp2.cha = = = [MOT and TC are on living room rug playing with toys] *INV: we've brought some toys... *CHI: hey wait. *CHI: let me see what else is in there. *INV: okay. *INV: will you help me to pick then up when we're all done because I needta take them back again? [grunting noise as he lifts toy bag.] *INV: okay? *MOT: did you hear Inv? *MOT: did you hear what she said? *INV: will you help me to pick them back up again at the end so we can take them back... *MOT: because these are Inv's toys. *MOT: okay? *CHI: mhm. *INV: okay. *MOT: alright. *CHI: [grunts] *MOT: but she's going to share them with you for now. [noises while opens toy bag.] *INV: and you can just play with him. *INV: like you normally would. *MOT: okay. *MOT: should we see what's in there? *CHI: this is xxx. *MOT: oh a puzzle. *CHI: whoa! [dumps out toys] *MOT: whoa careful. *MOT: xxx do you wanna pick the corners up slowly? *CHI: help me out. *MOT: oh all kinds of stuff. *MOT: oh! *CHI: oh mom look! *MOT: wow. *MOT: what's that Chi? *CHI: Chi's dinosaurs. *CHI: wanna do xxx. [picks up bus] *MOT: oh look at this great hat. *MOT: guess how fuzzy. *CHI: I know. *MOT: isn't it nice and soft? *CHI: mom remember I had the xxx on the phone? [picks up phone] *CHI: where does the xxx. *MOT: here's a nice phone. *MOT: look it two phones. *CHI: oh mom um... *MOT: you can call me if you want. *CHI: mommy um? *MOT: what? *CHI: okay. *CHI: but I'm gonna hang up on you. *MOT: you are? *CHI: yeah. *CHI: now you call me. *MOT: ring! [dials phone] [laughs] *MOT: hi Chi! *CHI: [grunting noise] *MOT: Chi pick up the phone. *CHI: hi! *MOT: how're you doing? *CHI: good. *MOT: yeah? *MOT: what are you playing with? *CHI: [dials phone] *MOT: what are you playing with? *CHI: a lot of different phone calls. *MOT: oh. *MOT: oh [laughs] am I on hold? *CHI: no now you're not. *MOT: alright. *CHI: hi Ma! *MOT: hi Chi. *MOT: let's see. *MOT: what are you playing with there? *CHI: hi. *CHI: uh my uh uh uh... *CHI: mom let's not do that. *CHI: I want... *MOT: alright. *MOT: what do you wanna do? *CHI: uh oh oh! *CHI: I have a great idea. *CHI: I know what you wanted to do. *MOT: what. *CHI: xxx to be. *CHI: xxx be this. *CHI: [noise] *MOT: well why don't we see what's here? *MOT: here's some cars. *CHI: oh! *CHI: oh mom look! [picks up kaleidoscope] *MOT: know what that is? *MOT: we hafta look right at the light though. *CHI: oh there's a lot of lights. *MOT: yeah is it pretty? *MOT: remember the name of that? *CHI: no... *MOT: it's a real long word... *CHI: xxx and scope. *MOT: a what? *CHI: hey why don't you look at the light mom? *MOT: what is it? *CHI: obscope. *MOT: a kaleidoscope. *MOT: but that was close. *CHI: wow! [looks around room through kaleidoscope] [coughs] *MOT: you like that? *CHI: yeah but let me see moons yesterday. *CHI: yippity! *CHI: I see... *CHI: now you wanna see it? [makes character noise] *CHI: alright xxx. %int: character voice *CHI: oh mom? *CHI: ugh. *CHI: hey mom! *MOT: yeah? *CHI: uh did you know I could put me and Inv to go driving. [plays with bus] *MOT: you're driving? *CHI: oh yeah. *CHI: I'm driving. *CHI: I'm driving mom. *CHI: Ma you're way in the back. *MOT: oh I am am I looking? *CHI: yeah. *CHI: and your daddy's in back too. [puts little man into bus] *MOT: okay. *CHI: oh there's all those passengers. *MOT: yeah xxx. *CHI: xxx passenger uh... *CHI: mom there's only one girl. *MOT: there's only one door? *CHI: no girl! *MOT: oh one girl okay. *CHI: but there's uh xxx... *CHI: yeah there's only one door [? girl] over there. *CHI: one more girl [? door] know why? *MOT: why? *CHI: she bought it. *CHI: [noise] *MOT: see the blocks? *CHI: oh! *CHI: oh I can make a thing out of this. *CHI: mom I'm gonna put my puzzle away. *MOT: me too. *INV: maybe you can keep playing a little bit longer with your mom with the toys. *MOT: well I think he was gonna build on the table. *INV: oh. *MOT: so he was gonna xxx [laughs]. *MOT: do you wanna put that away really? [tape is turned while Chi clears off table] *CHI: mom? *MOT: yeah? *CHI: do you know what I'm making? [makes tower with blocks] *MOT: what? *CHI: tell me. *CHI: better tell me what I'm making. *MOT: well start making it a little bit and maybe I can tell. *CHI: now what do you think this is? *MOT: um is that a nose with eyes maybe? *CHI: nope. *MOT: is that a nose there in the middle? *CHI: nope. *CHI: oh I needed this one. *CHI: mom that's for my bus to go in. *CHI: it's a parking lot. *MOT: oh okay. *CHI: last xxx I already said it. *CHI: now you know the part of the parking lot I'm making? *MOT: no what part? *CHI: parking lot where you park it. *MOT: yeah? *CHI: so I can park my bus. *CHI: somebody wants to xxx. [laughs] [sighs] *CHI: and uh great now my bus can fit. *CHI: I'm gonna drive passengers to dinner now. *CHI: I want. *MOT: where are they going? *CHI: they're going in their house! *CHI: this is the bus station. *CHI: but uh mom did you know this isn't a boy it's a man. [plays with little figures] *CHI: this is his friend. *CHI: no no. *CHI: no these are his sons. *CHI: he wanna drive with... *CHI: this guy was driving. *CHI: oh well I need it. *CHI: oh my gosh. %int: character *CHI: hey did you know uh that I wished a happy lunch to the men. *CHI: that I be... *CHI: oh! *CHI: look! *CHI: they all left together. *MOT: they do? *CHI: yeah. *CHI: the doggies sleeps in his house. *CHI: know where that is? *MOT: no. *CHI: right there. *MOT: yeah? *CHI: know why? *CHI: so they flip 'round. *CHI: xxx know where we were working. *CHI: hey who made that? [looks at block] *MOT: I did. *CHI: oh you. *CHI: huh! *CHI: did you know I need [? made] some? *MOT: well you said they were going into their house and they didn't have one. *MOT: so I made one. *CHI: that's not a house. *CHI: this is. *MOT: it was a doorway. *MOT: it was a start. *CHI: mom but I can make a better house than your house is. *CHI: all done it. [sings in baby voice, counts in Spanish in the song?] *MOT: what song is that? *MOT: I don't know that song. *CHI: hm. *MOT: is that a new one? *CHI: I don't know either. *CHI: I don't know it either. *CHI: I'm just making up the words. *MOT: oh okay. *CHI: mom? *MOT: what? *CHI: let me tell you something. *MOT: what? [whispers to Mot] *MOT: what means xxx in Spanish? %int: whispering *MOT: nose eyes? *CHI: no novio! *MOT: oh that means love in Spanish? *CHI: Ma did you see these xxx? *CHI: Ma? *MOT: mhm? *CHI: do is my house look neat? *MOT: yes it does. *MOT: pretty good. *CHI: it's a popular house. *MOT: yeah? *MOT: whoa. *MOT: getting tipsy huh? *CHI: yeah. [continues to build blocks] *CHI: Ma the bus is in the bus station. *MOT: look at this neat piece I bet you could find a place for that. *CHI: that's a place. *CHI: know why? *CHI: see? *MOT: very good. *CHI: mom wanna see something? *CHI: that stays there so no one would park their car. *MOT: oh. *CHI: oh mom here's another one of these things. [blocks fall over.] *MOT: oh. *CHI: [rebuilds blocks] *CHI: hey mom. *MOT: mhm? *CHI: this time I'm gonna make it even bigger. *CHI: I xxx. *MOT: those are nice blocks huh? *CHI: mom? *CHI: hey! *CHI: wanna help me do this? %add: INV. %add: Chi *MOT: that's very good. *CHI: [keeps on building] *MOT: do you have a need for that piece? *CHI: uh mom? *MOT: what? %int: whispers *CHI: wanna see something? [makes ramp] *CHI: mom? *CHI: this can be where the car comes. *CHI: Ma? *CHI: throw me some slides. *CHI: did you ever hear of slides? *MOT: no. *MOT: but like a ramp? *CHI: yeah it's a ramp. *MOT: aw. [blocks fall over] *CHI: this time I make it even neater. [balances blocks on top of one another] *CHI: [claps for himself] *MOT: excellent. *CHI: uhoh I did it the wrong way though. *CHI: Ma that's the wrong ramp. *CHI: xxx make it that way. *CHI: I'm making it this way. *CHI: hey mom? *MOT: yes Chi? *CHI: I think uh I think oh... *CHI: Ma I'll turn the tv back. *MOT: no the tv's okay. *CHI: xxx turn it on! *MOT: no it's alright. *CHI: Ma do you like my thing? *MOT: yeah. *MOT: it's beautiful. *CHI: no but it's real good. *MOT: what is it though? *CHI: I willn't tell you because I don't know either. *MOT: www oh okay. [laughs] *CHI: know why? *CHI: it's not even done yet. *CHI: I willn't tell you until it's done. *MOT: okay. *MOT: I think you have every single piece don't you? *CHI: no. *MOT: I don't think you missed any. *CHI: we did! *MOT: know what it reminds me of? *CHI: what? *MOT: a face. *CHI: it's not a face! *CHI: know what it is? *MOT: what? *CHI: it's a gas station. *MOT: know what it looks like to me? *MOT: look it. *CHI: what? *MOT: this look like a nose. *MOT: those look like eyes. *MOT: this look like a moustache... [squeals] *MOT: and I think this is a really big smile. *CHI: but it's not. *CHI: know why? *MOT: why? *CHI: because that's not what I'm making. *CHI: it's a gas station. *MOT: well look here. *MOT: if we put this here it's an ear. [whines] *CHI: that's not what I'm doing Ma. *CHI: that's the house. *CHI: that's the house parking lot. *CHI: Ma? *MOT: mhm? *CHI: the xxx go in here. *CHI: and the dog goes in his cage. *CHI: know where that is? *CHI: it's right... *CHI: mom this can transform. *MOT: yes Chi? *CHI: wanna see? *MOT: what's it gonna transform into? *CHI: a xxx. *CHI: it's not going to transform into anything yet. *CHI: xxx baby xxx. *CHI: mom? *MOT: mhm? *CHI: I said e e girl. *MOT: girl? *MOT: yes. *CHI: no xxx! *CHI: no. *CHI: I said xxx! *CHI: none! *CHI: no! *CHI: that's the whole system. *CHI: kitten. *CHI: it's none though. *CHI: hey mom? *MOT: mhm? *CHI: know this is for? [makes ramp] *MOT: what? *CHI: that's for the bus to go up. *MOT: that's its ramp? *CHI: wanna see? *CHI: mm no mom? *MOT: what? *CHI: I'm xxx how a ramp looks. *CHI: mom? *CHI: here's the bridge where we can go past this water. *CHI: he almost... *CHI: uhoh! *CHI: I need a passenger for this thing. [makes engine noises broom broom] *CHI: Ma did you know there's only a couple guys? *CHI: mom? *MOT: yeah? *CHI: are those doin' uh... *CHI: two doors are over there. *CHI: no dogs you know why? *MOT: why? *CHI: not a xxx. *MOT: okay. *CHI: doggie stay home. *CHI: know how the doggie goes? [makes hopping sounds] *MOT: there's not a seat for the doggie though. *CHI: hm? *MOT: but then that girl can't go. *CHI: no that's a boy! *MOT: oh it's a boy? *MOT: okay. [laugh] *CHI: no... *MOT: looks like the doggie was gonna stay home. *CHI: he's not! *CHI: know why? *MOT: why? *CHI: other guys are moving in. *CHI: and they hadta find another guy. *MOT: nope. *MOT: that's it for the guys. *CHI: mom oh here's another guy. *CHI: but I can't find the car with the guy almost in it. *INV: okay that's good. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/jeatp2.cha = = = [Home Visit 2] *MOT: oh what's that Chi? *CHI: what? *MOT: the one you have on. *MOT: what is it? *CHI: fireman hat. *MOT: that's neat. *CHI: what is this [picnic cloth]? *MOT: I don't know. *MOT: why don't you open it up and find out? *CHI: a towel! *CHI: no what is it? *MOT: I don't know could be a picnic blanket. *MOT: look it it is! [laid down blanket and put plates on it] *MOT: we can have a little picnic. *CHI: oh where's the puzzle? *MOT: I dunno. *MOT: they're all in here somewhere. *MOT: wanna help me find 'em? *CHI: I wanna play with the blocks! %int: loudly *MOT: okay. *CHI: you'll help me make something Mom? *MOT: yeah. *CHI: I know. *CHI: I wanna make a castle. *MOT: alright. *CHI: we take all the blocks. *CHI: here's one more. *MOT: alright I think that's it xxx. *MOT: yeah that's it. *MOT: xxx here. *MOT: let's see what we can do. *CHI: mm you go first mm. *MOT: alright here. *MOT: xxx that's no good. *CHI: no I know. *CHI: I was gonna make that. *MOT: oh okay. *CHI: what? *MOT: okay. *CHI: I need another one of these. *MOT: oh you wanted one of those huh? *MOT: know what? *MOT: if you put this down here right... *CHI: what this? *MOT: yeah. *MOT: put that right there. *MOT: and now you get somethin' for cars. %int: whispering *MOT: good huh. *CHI: I n uh now I have this. *MOT: right? *CHI: where I put these? *MOT: xxx put xxx. %int: very softly *MOT: you'll knock it over xxx. *MOT: put xxx in here. *CHI: mm. *CHI: no I don't want mine that way. *MOT: okay. %int: very quietly *CHI: you do some. *MOT: okay I'll do something. %int: whispering *CHI: yours has xxx. *MOT: www yellow! %int: sing song *MOT: oh! *MOT: oh it's gonna tip over! *CHI: it is? *MOT: yeah. *MOT: oh. *CHI: you pick that up. *MOT: okay [laughs]. *MOT: oops www. [laughs] *CHI: [laughs] [block tower fell over] *CHI: Mommy how do you make this? *MOT: well let's try somethin' different. *MOT: let's see here. *MOT: let's use this [puzzle base] here. *CHI: what is it? *CHI: no that's a puzzle though. *MOT: I know but we can use it though. *CHI: no. *MOT: can't we? *CHI: I don't wanna use it. *MOT: oh okay. *CHI: I wanted to use this for a sec'. *MOT: do that. *CHI: look it. *MOT: look up at the sun. *MOT: let me see [laughing]. *CHI: I wanna see the xxx. *CHI: wait. *CHI: let me move it. [tape makes weird noise] *CHI: let me see. *CHI: wait lemme see. *MOT: look up at the sun xxx. *MOT: let me see! *MOT: oh my God it's a million mouths Chi. [looking through kaleidoscope] *CHI: what? *MOT: pretty hair. *MOT: oh wow! *MOT: look at Mummy through that [kaleidoscope]. *MOT: no this end. %int: very softly *MOT: do you see me? *CHI: yeah. %int: quietly *MOT: www hey you're gettin' a cold. [coughs] %int: softly *MOT: come on let's have a picnic. *CHI: no I wanna play with the blocks. %int: whining *MOT: oh okay. *CHI: I'm making this. *MOT: why don't you try to think of something. *CHI: what? *MOT: can you do your name? *MOT: can you do your name with the blocks? *MOT: do n? *MOT: lemme see you do n. *CHI: no I don't wanna do that. *MOT: you don't? *CHI: no I don't wanna xxx. *CHI: mm can't use a blue thing. %int: softly *MOT: what are you gonna do now? *CHI: I don't want this. *CHI: how 'bout this? *MOT: that's a good idea. *MOT: yeah... *MOT: yeah good idea. %int: high pitched *CHI: now cars can go down but not there. *MOT: yeah. *MOT: how you gonna get the cars to go down though? *CHI: mm. *MOT: how 'bout a xxx. *CHI: xxx the big xxx these right here. *MOT: okay. %int: softly *CHI: xxx this one. *MOT: that looks like a castle Chi. %int: very softly *CHI: what? *MOT: it looks like a castle. *CHI: do some. *CHI: mm. *MOT: xxx find that one. %int: very softlY *MOT: how 'bout if we put one right there. *CHI: no I want that one xxx... *MOT: and we put this on top. *CHI: can't. *MOT: can't? *MOT: okay. *MOT: well I don't know then xxx. *MOT: excuse me. [burped or something] *MOT: good! *MOT: that's neat Chi. *MOT: I like that. *MOT: [laughs]. *CHI: hm. *MOT: here let's try it. *MOT: ready oh! %int: high pitched [sending car down ramp] *CHI: [laughs]. *CHI: you have one car. *CHI: lemme see what car you have. *MOT: try it on this one? *CHI: no what number's mine? *MOT: what are you lookin' at? *CHI: you can have the four one I have the ten one. *MOT: okay. *CHI: 'cause I like ten. [cars have numbers on sides] *MOT: okay. *CHI: mm! [car noises] [sending car down ramp] *CHI: [cries] [laughs]. *MOT: [pretend scream]. [cars crash at bottom] *MOT: how 'bout if we put these [blocks] right here. *MOT: we could knock 'em down. *CHI: good idea. *MOT: that a good idea? *CHI: oh not yet! *CHI: I was gonna put all o' them on. *CHI: all o' these. *MOT: oh okay. *CHI: like hold your car xxx Mom. *MOT: I don't know if it'll stay xxx. *CHI: Mom are you comin' back up? = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/kartp2.cha = = = [Home Visit 2; living room] *MOT: what do you got there? *CHI: [playing with telephone] *MOT: oh what's that [fire hat]? *MOT: what is that? *CHI: fire engine hat. *MOT: fire engine hat that's right. *MOT: firemen wear that huh? *MOT: what else is there? *CHI: [starts dialing phone] *MOT: who are you callin'? *CHI: [smiles at Mot] *MOT: what else you got? *CHI: [dials phone] *MOT: hello? %int: lengthened [picks up other phone] *CHI: [laughs]. *MOT: hello? [laughs] *CHI: [laughs]. [laughs] *MOT: is anybody there? *CHI: [laughs]. *MOT: I only hear laughin'. *MOT: is anybody there? *CHI: [shakes head] *MOT: no? *MOT: you're not gonna talk to me? *MOT: you're no fun. [hangs up phone] *CHI: [dials phone] *MOT: you're gonna talk to me now? *MOT: hello? %int: lengthened *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: hello. %int: lengthened *CHI: hi. %int: lengthened *MOT: oh who's this? *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: who's this? *CHI: Chi. *MOT: Chi who? *CHI: Chi Lidell. [laughing] [Chi is lying on the living room floor on her stomach] *MOT: Chi Lidell? *MOT: oh my daughter? *CHI: [laughs]. *MOT: and where are you? *CHI: [laughs]. *MOT: you gotta stop laughin' I can't understand you. [aft laughs] *CHI: [laughs]. *MOT: where are you right now? *CHI: oh at home. *MOT: at home yeah. *MOT: and what are you doin'? *CHI: playin'. *MOT: you're playin'? *MOT: yeah? *MOT: you havin' a good day? *CHI: mhm. *MOT: and how was school today? *CHI: good! %int: lengthened and whiny *MOT: good? *MOT: what kind of things did you do? *MOT: tell me what you had for breakfast. *MOT: did you have a good breakfast? *CHI: [nods her head and then hangs up phone] *MOT: hello? %int: lengthened [aft laughs] *MOT: hello? %int: lengthened [aft laughs] *MOT: why did you hang up on me? *CHI: 'cause the xxx. %int: 3 soft and high mumbled voice *MOT: brother! *MOT: what else you got there? *MOT: what's that blue thing [necklace]? [points to necklace] *MOT: white red and blue. *MOT: is that a necklace or somethin'? *CHI: [starts dialing the telephone and smiling at mother] *MOT: I'm not gonna answer it unless you're gonna talk to me. *MOT: don't hang up on me. *MOT: you gonna talk to me? *CHI: [sits up on rug and faces Mot holding a blue plate in one hand and the telephone to her ear with her other hand] *MOT: alright. %int: softly *MOT: hello? %int: lengthened *CHI: hello. %int: lengthened *MOT: and who is this? *CHI: Chi Lidell. *MOT: Chi Lidell. *MOT: are you gonna tell me what you had for breakfast in school today? *CHI: um monkey powder. *MOT: you had what? *CHI: monkey powder! *MOT: what is that? *CHI: it's for breakfast. *MOT: you had what for breakfast? *CHI: um pancakes. *MOT: you had pancakes? *MOT: and what did you hafta drink with them? *CHI: um milk. %int: slowly *MOT: milk yeah? *MOT: what did you have for lunch? *MOT: did you eat a good lunch? *CHI: [nods] *MOT: what did you have? *CHI: soup. *MOT: soup? *MOT: mm! *MOT: do you know what kind o' soup it was? *CHI: [shakes head no] *MOT: you don't know? *MOT: no? *CHI: and I had apple juice for lunch. *MOT: oh you had apple juice? *MOT: what did you have for dessert? *MOT: did you have fruit? *CHI: no apples. *MOT: oh apples for dessert? *MOT: uhhuh. *MOT: and were you good today? *CHI: yes. [nods] *MOT: did you listen to your teacher? *CHI: mhm bye. *MOT: hm? *CHI: bye. *MOT: oh that was nice to at least say bye this time. [aftlaughs] *CHI: I'm go bye. [hangs up phone] *MOT: what is that thing Chi? [points to necklace] *MOT: is that there. *CHI: [Chi is looking around through toys to see what toy Mot is talking about] *MOT: right here. *MOT: looks like a necklace or somethin'? *CHI: [picks up necklace and throws it behind her] *MOT: yeah sure does. *CHI: hm. [playing with dishes] *MOT: oh it has got see the little bus? *MOT: you could put the little people on the bus. *MOT: no? *MOT: what do you hafta drink there? *MOT: what are you pourin'? *CHI: [pours a cup of tea from tea pot into cups and places them on saucers] *MOT: can I have some? [bef] *CHI: [pours a cup and hands cup and saucer to Mot] *MOT: what is it? *MOT: I hafta know if I'm drinkin' somethin' hot or somethin' cold. *CHI: juice. *MOT: juice? *MOT: so juice would be what? *CHI: orange juice. *MOT: orange juice? *MOT: so that would be hot right? *MOT: is orange juice hot? *CHI: [nods] *MOT: it is not. *MOT: orange juice is cold. *MOT: what about um chocolate when um mommy puts it in the pan? *CHI: [stirring spoons in cup] *MOT: is that hot? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: [brings a spoon to Mot] *MOT: thank you. %int: softly [stirring cup with spoon] *MOT: I don't need a spoon though for orange juice. *MOT: if I'm havin' coffee yeah. %int: 4-5 lengthened *MOT: mm delicious. %int: 2 stressed and lengthened [tasting cup] *MOT: what else you got there? *CHI: [picks up a plate] *MOT: oh you got blocks. *MOT: see all the different colored blocks? *MOT: there's green blocks and red. *CHI: this is soup. [hands plate to Mot] *MOT: what is that? *MOT: is that a di'? [points to dinosaur] *MOT: what's that? *CHI: dinosaur. *MOT: oh it is a dinosaur. *MOT: let me see 'im. *CHI: that's your food. [points to plate in front of Mot] *MOT: and what is it? *CHI: soup. *MOT: soup? *CHI: mhm. *MOT: what kin' o' soup? *MOT: did you make it? *MOT: is it homemade though or did you open a can? *CHI: opened a can. *MOT: I don't like canned soup. *MOT: I like homemade. *CHI: it's homemade. *MOT: it's homemade. *MOT: it's delicious. [tasting from saucer] *CHI: [picks up plate and stirs kettle] *MOT: let me see that dinosaur. *CHI: [throws dinosaur to Mot] *MOT: thank you. *MOT: oh looks like he has got a sad face. *MOT: look at him. *MOT: doesn't he? *MOT: probably sad 'cause you're not payin' attention to him. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: make him happy. [gives dinosaur back to Chi] *CHI: build somethin'. %int: softly [stirring kettle] *MOT: you wanna build somethin'? *CHI: [starts dialing phone] *MOT: oh! *MOT: this phone hasn't stopped ringin' all day. *MOT: hello? %int: lengthened *CHI: hello I have a hamster. %int: 4-5 high sing-song voice *MOT: you have a hamster? *CHI: and that's all. *MOT: yeah? *CHI: uh goodbye. [hangs up phone] [aft laughs] *MOT: I don't know Chi. *MOT: what's this [cloth]? [sighs] *MOT: oh come here let me do xxx come here. *CHI: it's a picnic thing. *MOT: that's right! *MOT: see? *MOT: like in the book we read? *MOT: remember when the bear went to uh the moon? *MOT: they had a picnic huh? *CHI: we're not havin' a picnic here. *MOT: you're not? *CHI: no. *MOT: no let me see [firehat]. *MOT: hey! *MOT: you could make a nice fire person huh? *CHI: [puts on firehat and starts banging two blocks together] *MOT: you gonna build somethin'? *CHI: [shakes firehat off her head] *MOT: could o' got hurt. *MOT: oh that looks like a... *MOT: come here. *MOT: Chi. *MOT: come here. *MOT: I wanna show you somethin'. *CHI: what? *MOT: what letter does this look like? *MOT: come here. *CHI: [comes over to Mot] *MOT: look. *CHI: [laughs]. *MOT: [takes the blocks from Chi and makes a the letter T with them] *CHI: uh t! *MOT: t that's right. *MOT: what letter does that look like? [makes straight line with the two blocks] *CHI: i. *MOT: that's right. *MOT: it could be an i. *MOT: an' what's another letter it looks like? *CHI: [heavy sigh] [moves so she's sitting with her back towards EXP] *MOT: you gonna build? *MOT: what's that blue thing [hat] right by your hand? [pointing to the hat on the rug] *MOT: what is that? *CHI: [looking around to where Mot is pointing] *MOT: no your other hand. *MOT: yep. *MOT: what's that blue... *MOT: right there. [pointing] *MOT: no. *MOT: it's the blue thing. *MOT: wake up. *MOT: no. [laughing] *MOT: right here. [sits up to help Chi find the hat] *MOT: what is this? *MOT: you got your hand on it! *MOT: what is that? *CHI: a hat. *MOT: let me see it. *MOT: oh that looks cute. *MOT: let me see it on you. *CHI: puts it on covering her face shows Mot then throws it. *MOT: no! *MOT: put it on right. [bef L=laughs] *MOT: let me so you can see your face. *CHI: [puts the hat on the right way] *MOT: you look sharp. [bef whistles] *MOT: oh you got another animal there. *MOT: what's that animal [elephant]? *CHI: monkey. [holding animal on her leg] *MOT: it's a monkey? *MOT: no I don't think so. *MOT: what are those white... *MOT: no. *MOT: I don't know. *MOT: let me see. *CHI: or maybe a elephant! %int: 4 loud [hugs the animal] *MOT: maybe an elephant. *MOT: yeah I think it's... *MOT: yeah. *MOT: yeah it's an elephant. *CHI: [dialing phone] *MOT: you know what those things are? *MOT: the white things? *MOT: oh brother! *CHI: [laughs]. [still dialing the phone] *MOT: I'm gonna take my phone off the hook. *MOT: hello! %int: lengthened *CHI: hello. %int: lengthened *MOT: yes what can I do for you? *MOT: make sure you're home for supper please. *CHI: um come right after school now! [slams the phone receiver down] *MOT: [laughs]. *MOT: hello? %int: lengthened *CHI: come home right after school xxx! [slams the phone receiver down] *MOT: wait a minute! *MOT: hello? %int: lengthened *MOT: hello? %int: lengthened *MOT: don't hang up on me. *MOT: at least say goodbye and I love you. *CHI: goodbye an' I love you. %int: softer *MOT: okay. *CHI: and come back home! *MOT: hm? *CHI: come back home. *MOT: oh. *MOT: you want me to come back home? *CHI: 'cause we're goin' on a picnic. *MOT: we're goin' on a picnic? *CHI: mhm. *MOT: are you gonna pack the picnic? *CHI: mhm. *MOT: well you gotta tell me what you're gonna put in the picnic basket. *CHI: okay! *CHI: when we go when we go to the picnic thing. [hangs up the phone] *MOT: what kind o' things... *MOT: hello. *MOT: [laughs]. *MOT: god! *MOT: you hang up on me all the time! *MOT: that's not nice! = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/giltp2.cha = = = [Second home visit] *INV1: just play with him like you do normally. *MOT: okay. *CHI: fire engine Mom. *INV2: do you want me to put them out there for you and your mom? *INV2: here I'll help you. *INV2: let's put 'em over here so you have some room. *CHI: over there! %int: 2 stressed *MOT: you wanna dump everything out? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: I... *CHI: I found something soft. *MOT: you wanna call somebody? *CHI: two telephone'. *MOT: xxx playing today. [aft laughs] *CHI: two telephones? *MOT: yeah. *MOT: you wanna call me? *CHI: yes. *CHI: hello. *MOT: well the phone didn't ring you hafta dial the number. *CHI: [dials phone] *MOT: okay ring. *CHI: hello. *MOT: hello. *CHI: hello. *MOT: who is this? *CHI: Chi. *MOT: oh hi Chi how are you? *CHI: I'm fine. *MOT: how was school today? *CHI: I was playing at school. *MOT: really? *MOT: what kind of games did you play today? *CHI: I paint at school. *MOT: you what? *CHI: paint at school. *MOT: you paint at school? *MOT: really? *MOT: did you bring the picture so I can see it? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: what did you make? *CHI: you! *MOT: me? *MOT: oh good. *MOT: oh Chi hang up on my face. *MOT: oh wow. [aft laughs] *CHI: dinosaur! *CHI: a small dinosaur. *CHI: some plates. *MOT: this look' like summer hat. *MOT: it get to be summer. *MOT: hi Chi. %int: falsetto *CHI: hi. *MOT: come on come kiss your grandma. %int: all falsetto [aft giggles] *MOT: Chi how come you don't kiss your grandma? %int: all falsetto *MOT: come on give me a hug. %int: all falsetto *MOT: don't you miss me? %int: all falsetto *MOT: come on get up and give your grandma a hug. %int: all falsetto *MOT: oh. *MOT: guess what I brought something for you. %int: all falsetto *CHI: what? *MOT: come get it. %int: all falsetto *MOT: come on and give me a kiss and give it to you. %int: all falsetto *MOT: I'm grandma. [laughs] *CHI: Santa Claus. *MOT: huh? *CHI: xxx Santa Claus. *MOT: Santa Claus? *MOT: you want a bigger bike. *CHI: I do. *MOT: well you're not paying any 'tention to me playing with your toys. *MOT: can I serve you some juice anything? *CHI: yeah. *MOT: why don't you pour it? *MOT: and coffee. *MOT: not like that. *MOT: let's put this underneath xxx. *MOT: thank you very much. *MOT: can I have some sugar to put in it? *MOT: I like my coffee with sugar. *CHI: sugar is in here. *MOT: oh it's already in the coffee? *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: oh it's too sweet! *MOT: I like to put my own sugar. [aft laughs] *CHI: okay here um... *MOT: no it's too sweet. *MOT: you're going to hafta give me another coffee. *CHI: okay. *MOT: this one is too sweet. *CHI: sweet? *CHI: the sweet coffee is good. %int: 1-3 slowly *CHI: look what I found. *MOT: oh. *CHI: because my hand was xxx. *MOT: yeah. *CHI: look. *MOT: zzz. [clears throat] *CHI: I found a dog. *MOT: yeah. *CHI: sock I found xxx sock. *MOT: yeah sock. *MOT: one like the other one? *CHI: I found some cars. *CHI: you see car. *MOT: yeah. *MOT: you know what kind of car it is? *CHI: what? *MOT: hm? *CHI: what? *MOT: you know what kind of car? *CHI: yes. *CHI: what? *MOT: what kind of car. *MOT: what model? *CHI: what model? *MOT: mhm. *CHI: you tell me. *MOT: do you know? *MOT: I'm asking you. *CHI: I don't know. *MOT: it's a Corvette. *CHI: no it's not. *MOT: I'm telling you. *CHI: it's a Corvette! *MOT: that's right that's what I said. [aft laughs] *INV1: zzz. [laughs] *MOT: what's that? *CHI: I know what it is. *CHI: if you put your eyes in here we will see people. *MOT: oh look at that. *MOT: I see a lot of eyes. *MOT: one two three four. *MOT: look at me. *MOT: look! *CHI: I see a lot of eyes. *MOT: yeah. *CHI: what's in here? *MOT: you tell me. *CHI: that's real? *MOT: that's not real. *CHI: yes it is real. *MOT: no it's not. *CHI: that's a Corvette? *MOT: um. *CHI: I get all those toys. *CHI: yep. *CHI: if I keep those cars I will play with them. *MOT: what? *CHI: if I keep those cars I will play with them. *MOT: here's your school bus. *CHI: beep beep. %int: 2 lengthened *MOT: Chi get your hat! %int: all calling *MOT: the bus is outside. %int: all calling *CHI: okay. %int: calling *MOT: they're running the bus. [someone is calling Mot in the other room] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/nictp2.cha = = = [Second home visit; toy play on floor in living room] *INV: okay guess what time it is now? *INV: you know? *INV: toy play time. %int: slowly *INV: you wanna play with mom for about ten minutes? *INV: yeah you think you wanna do that? *INV: okay. *INV: here you go. *MOT: xxx xxx zzz. [laughs] *CHI: Nik you wanna play? *MOT: ssh ssh ssh ssh xxx. *MOT: xxx what you want. *MOT: what we gonna play with? *MOT: wait a minute Nik. [tape is turned off] *CHI: xxx picnic. *MOT: oh you xxx. *MOT: I hope you brought something good to eat 'cause I'm hungry. *MOT: [laughs]. *CHI: xxx hungry? *CHI: okay. *INV: [laughs]. [laughs] *MOT: you wanna bring it over here and I'll help you some? *CHI: monkey. %int: lengthened *CHI: a el'phant! %int: quickly and emphatically *MOT: oh boy I don't know what that is. *MOT: well a... *MOT: what they call those things I forgot. *MOT: looks like a elephant don't it? *MOT: it is a elephant! *CHI: come here. *MOT: come here. *MOT: come on can you bring it over here and let me see what's in it? *MOT: come over here and I'll help you. *MOT: oh okay? *CHI: hm. *MOT: oh this bag is getting heavier and heavier isn't it? *CHI: mm yeah this is a pick... *MOT: is it heavy for you? *CHI: no. %int: softly *MOT: how about if we just pour 'em out? *MOT: can we pour 'em out or you wanna just... *CHI: oh hat! *CHI: hat. *MOT: what are we gonna do? *MOT: are we gonna play... [toys falling loudly to the floor] *CHI: look! *MOT: oh gosh. *MOT: there's many things in here. *CHI: oh xxx. *MOT: are we through with the picnic? *CHI: oo mama xxx. *MOT: [laughs]. *CHI: yours this is yours. [picks up necklace and gives it to the mother] *MOT: oh thank you. *MOT: we goin' play dress up huh? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: that's what xxx xxx. *MOT: what're we gonna do? *CHI: [soft growling sound] *MOT: oh what's that? *CHI: that's a dinosaur! *MOT: oh okay. *MOT: no it's a dinosaur you were right the first time. *MOT: are we gonna play... *MOT: are we going on a picnic still? *CHI: yes. *MOT: okay. *CHI: you took all mine. *MOT: are we in the back yard or at the park or where are we at? *MOT: you know? *CHI: park. *MOT: at the park. *CHI: this is the park here. *MOT: oh okay. *MOT: xxx she goes a long xxx. *CHI: you have phone call. *MOT: you got a phone call? *CHI: yeah. *MOT: at the park! *CHI: no! %int: annoyed *MOT: where we at? [laughs] *CHI: what's this? *MOT: oh. [MOT looks through a kaleidoscope] *MOT: no it's not crystal. *MOT: oh it's like one of... *MOT: oh I see a xxx see many of you. *MOT: oo Chi look through there! [aft laughs] *MOT: move your hand. *MOT: you hafta move your hand. *MOT: you see me? *CHI: yeah. *MOT: you see a lot of me don't you? [laughs] *CHI: yeah I see your eyes. *MOT: you see me? [laughs] *CHI: do we have the sort of thing like this? %add: EXP *INV: excuse me? *CHI: yes? *CHI: this thing just like this on the eye? *INV: yep! *CHI: oh. *MOT: let's see he looks through the other way. *MOT: xxx you can't see that way xxx. *CHI: mom come on. *CHI: on a picnic. *MOT: oh okay. *MOT: you gonna set the table? *MOT: you wanna set the table? *CHI: this? *MOT: yeah. *MOT: set the table. *MOT: this is our table. *MOT: we hafta use this as our table right? *CHI: um xxx. *MOT: I need a plate. *MOT: can I have a plate? *CHI: yes sir. %int: coy *MOT: here you gonna pass the plates out right? *CHI: where's... *CHI: you pass out the spoons. *MOT: oh okay I'll do spoons you do the plates. *CHI: where's the the other spoon mom? *MOT: I got it. *CHI: Ma where are the spoons? *MOT: I got it. *MOT: see? *MOT: there's only two of us! *MOT: just me and you. *MOT: we only need two spoons. [high pitched buzz during this and next utterance] *MOT: one for me... *MOT: who is that? *CHI: um Cory. *MOT: and one for you. *MOT: that's Cory? *MOT: oh. *MOT: okay. *MOT: I forgot we had a son. [laughs] *MOT: brother. [laughs] *CHI: where's xxx. *CHI: Cory come on! [Chi motions for Cory to come in from the other room] *MOT: ssh ssh ssh wait wait a minute xxx. [whispers] [MOT speaks to Chi about doing toy play by themselves] *MOT: okay what else do we need? *CHI: juice? *MOT: oh we need juice. *MOT: oh. *MOT: oh I'm gonna love this picnic. *CHI: so. *MOT: what kind of juice you going to be making? *CHI: this juice? *MOT: that's orange juice? *MOT: oh. *MOT: oh I love orange juice. *MOT: mm! *CHI: you do? *MOT: mhm. *CHI: okay. *MOT: we need a what else do we need for the juice? *CHI: orange juice. *MOT: oh we gonna pour it xxx? *MOT: that's enough you're overflowing. *MOT: okay. *MOT: you want... *MOT: oh okay. *MOT: oh that's good. *CHI: this one's... *MOT: how about our invisible friend? *MOT: we're gonna fix one for our invisible friend? *MOT: do we have one? *MOT: just me and you this time okay? *MOT: you gonna fix another one for yourself? *CHI: red. [all whispers] *CHI: here's red. [whispers] *MOT: oh red goes with that. *MOT: well I think you should put some juice in this one there is no juice in there and there's juice in this one. *MOT: let's put this one here it has got juice in it gotta be careful so it don't waste. *CHI: grape? *MOT: this one doesn't have any juice xxx... *MOT: awoh! *MOT: oh thank you. *CHI: hm? *MOT: okay. *MOT: what else are we gonna have? *CHI: real food! *CHI: oh oh oh! [Chi picks up the blue spoon] *CHI: I want this one. *CHI: xxx black! *MOT: that's not black. *CHI: yes. *MOT: what color it that? *CHI: this is... *MOT: oh you're matching the colors with the colors okay. *CHI: this is to clean with. *MOT: no that stuff go with neither one of them. *MOT: take that spot. *MOT: okay? *MOT: now. *MOT: are we gonna eat? *MOT: what are we eating? *CHI: we gotta eat one more plate like this one. *MOT: no no no no. *MOT: it's enough. *MOT: we got enough. *MOT: what are we eating? *MOT: what's on our plates? *CHI: [hissing sound] *MOT: do you know what's we got on our plates? *CHI: soup. *MOT: what do you like to eat? *CHI: soup. *MOT: soup. *CHI: uh uh uh! *MOT: in a plate? *CHI: uhuh. *CHI: dessert. *MOT: dessert. *MOT: it figures! [laughs] *MOT: what are we eating for dessert? *CHI: ice cream and bread! *CHI: nuhhuh. *MOT: okay. [laughs] *CHI: [humming]. *MOT: ice cream and what? *CHI: something. *CHI: I bake somethin'. *MOT: what? *CHI: um meat! *CHI: no no no no! %int: rapid, crescendo to 4 *CHI: balls. *MOT: who? *CHI: balls. *MOT: ice cream balls or... *MOT: you mean those doughnut balls? *MOT: what you call it those Munchkins uh... *CHI: yeah yeah. *CHI: I want those. *MOT: okay. *CHI: eat 'em. *MOT: okay. *CHI: eat it! [insistent] *MOT: you xxx you wanna say a prayer first or you just gonna eat? *CHI: yeah just gonna eat. *MOT: oh what kind of ice cream is this? *CHI: um strawberry. *MOT: it's strawberry? *CHI: yes! *MOT: mm. *MOT: mine tastes like that butter pecan stuff that I like. *MOT: I'm imagining I'm eatin' butter pecan. *MOT: what are you eating? *CHI: I'm eating... *MOT: use your imagination. *MOT: what are you eatin'? *CHI: um ice cream and doughnuts. *MOT: uhhuh. *MOT: what kind of ice cream? *CHI: um... [bef sigh of satisfaction] *MOT: this is good too it's real rich. *CHI: yeah. *MOT: what kinda ice cream are you eating? *CHI: I'm eating fruit. *MOT: like sherbet or... *MOT: what's that other ice cream you like? *CHI: I like um um... *MOT: hm? *CHI: I like juice. *MOT: okay we're gonna have juice. *MOT: mm. *CHI: pick real fruit. *MOT: it was good. *CHI: did you drink well? *MOT: yeah I drinked drinked well. [aft laughs] *CHI: what's this? *MOT: uhhuh. *MOT: I drinked all of mine up. *CHI: mhm. *MOT: don't put it in your mouth. *MOT: we're pretending. *MOT: can you pretend? *MOT: like this. *MOT: okay. *MOT: who's gonna wash the dishes? *CHI: you are. *MOT: okay. [bef laughs] *CHI: I'm done now. *MOT: okay. *MOT: oh let's see. *CHI: cup. *MOT: we better pretend these are paper. *MOT: we got no dish washer. [laughs] *MOT: no sink. *MOT: can we use this as a sink or... *MOT: no? *CHI: no. *MOT: nah. *CHI: yes! *CHI: put water in it. *MOT: no no no. %int: rapidly *MOT: not for real. *MOT: we just joking. [aft cross between a laugh and a sigh] *MOT: no. *MOT: you don't put water in there we're just pretending. *MOT: what are you? *CHI: [Chi puts on a fire helmet] *MOT: what's that? *CHI: put it on you. *MOT: what is this? *CHI: a helper thing. *MOT: oh so you know it's help it's where people get help from. *MOT: what is it though? *CHI: it's on you! *MOT: I know but what kind of hat is it? *CHI: hm. *MOT: you've seen this... *CHI: run. *MOT: and you've been to that place where they wear these things. *CHI: what's this? *MOT: what is this? *CHI: what is this? *CHI: what's this? *MOT: Chi. *MOT: who wears these? *CHI: um boys. *MOT: not necessarily sexist. %int: slowly [laughs] *MOT: who wears these? *CHI: boy does ring. *CHI: that's your phone mom! *MOT: uhuh. *MOT: come back I want you to tell me who wears these first. *MOT: do you know who does? *MOT: who wears these? *MOT: you said they're helpers but who are they? *CHI: um! *CHI: mom. *MOT: yeah? *CHI: that a good word sexist? [5 whispers] *MOT: [laughs]. *MOT: what else? *CHI: nothing else. *MOT: okay. *MOT: if you were in danger who would you call? *CHI: um police. *MOT: if there was a fire who would you call? *CHI: fire engine. *MOT: a fireman? *CHI: fireman! *MOT: okay. *CHI: we called one didn't we? *MOT: who is he now who wears these hats? *CHI: engine? *MOT: [frustrated noise sigh] *MOT: Chi. *CHI: yes? *MOT: hey look at me. *MOT: who wears these hats? *CHI: I don't know. *MOT: look at the hat. *MOT: now. *MOT: you know. *CHI: I know. *MOT: who? *CHI: helpers. *MOT: come on. *CHI: I don't know. *MOT: you don't know who wears these hats? *MOT: you told me they were helpers. *CHI: helpers. *MOT: uhhuh. *MOT: what do they do when they help you? *CHI: um they give you fire. *MOT: they give you fire? [laughing] *MOT: I don't think so. [laughing] *CHI: it does mom. *MOT: no they help you to get away from fire. *CHI: they do? *MOT: yeah. *MOT: they are what firemen? *CHI: fire men. *MOT: did I say fire men? *CHI: yeah fire men. *MOT: so uh Chi. *MOT: this is a fireman's hat. *CHI: fireman's hat. *MOT: yeah. *MOT: you don't wanna do this no more I see. [play phone ringing in the back ground] *MOT: what are we gonna do? *MOT: we gonna talk on the phone? *CHI: yeah. *MOT: you gonna call me? *CHI: nuh huh. *CHI: only call um fire. *CHI: call somebody. *CHI: just call pretend call Cory or something... *MOT: pretend to call Cory? *CHI: yeah. *MOT: oh okay. *CHI: don't call Cory. *MOT: oh don't call just pretend to call. *CHI: just call Cory! *MOT: [MOT pretends to call] *CHI: hi. *MOT: hello? *CHI: hello. *MOT: may I speak with Cory? *CHI: yes. *CHI: Cory! *CHI: no. [whispers] *MOT: he said no? [whispers, laughing] *CHI: he said no. *MOT: oh okay then I'll talk to him later. *CHI: okay bye. *CHI: hey. *CHI: hm xxx. *CHI: [dials phone] *CHI: ring! %int: loudly *CHI: oh ring! %int: loudly *MOT: no no. *MOT: answer the phone. *MOT: just answer the phone. *CHI: ring! %int: loudly *CHI: ring! %int: loudly *MOT: hello. *CHI: hello. *MOT: hi! *CHI: how are you? *MOT: oh okay how are you? *CHI: mm fine. *MOT: mm. *MOT: I was thinking about you today I thought I'd call see how you were doing. *MOT: you hung up on me! *MOT: [laughs]. *MOT: hey! *MOT: that hurted! *MOT: you hung up on me. *MOT: you gonna call me back now huh. [all laughingly] *CHI: [dials toy phone] *CHI: hi! *MOT: hi. *MOT: you don't have anything to say? *CHI: yes. *MOT: what are you going to talk about? *CHI: um you could do something about my lunch come here. *CHI: can you come here now? *MOT: can I come over your house? *CHI: yes! *MOT: sure! *CHI: okay. %int: falsetto *CHI: come on. %int: falsetto *MOT: be over in a little while. *CHI: 'kay. *MOT: byebye. *CHI: bye. *MOT: hi! *CHI: hi! *MOT: what are we doing now? *CHI: this is the thing to do. *MOT: what's that? [Chi is holding a green block] *CHI: that thing's a cigarette! %int: all falsetto *MOT: no. *MOT: please no. [laughs] *CHI: it's for you. *MOT: no that's a... *MOT: what is this you know what this is. *CHI: block. *MOT: okay that's what that is. *CHI: can you make a block for me? *MOT: mm what we gonna make something with the blocks? *MOT: let's clean this up and we'll make something with the blocks. *CHI: put 'em right over... *MOT: huh? *CHI: there. *MOT: get the blocks together. *CHI: not on there! *MOT: yes 'cause we gonna hafta move this out the way so we'll have room to work with those blocks. *MOT: yeah how we goin' build something? %int: all higher-pitched, rapid *MOT: we can't build nothing with all this stuff in the way! %int: all higher-pitched, rapid *CHI: xxx too your two. *MOT: oh this all goin'... *MOT: mm xxx. [laughs] *CHI: here's your spoon! *CHI: here's your spoon. *MOT: okay. *CHI: I gonna keep my glass ringyding. *MOT: okay. *CHI: xxx all colors. *MOT: you know you need that to see what you're building. *CHI: you need colored things of... *MOT: okay. *CHI: here's the animal xxx. *MOT: [gasps]. *MOT: you threw the animal dinosaur. *MOT: how dare you. *MOT: I'm angry now. *MOT: okay. *MOT: let's do this. *MOT: what are we going to build? *MOT: what do you wanna build is there anything in particular? *CHI: uhhuh. *MOT: hey let's see if we can build a bridge. *CHI: no no. *MOT: no? *MOT: oh okay. *MOT: what do you wanna build? *MOT: you don't know? *CHI: building. *CHI: like this? *MOT: that's hard to stand up on the carpet isn't it. *CHI: no. *MOT: xxx xxx. %int: sotto voce *MOT: yes it is! *MOT: look at it. *MOT: better put it this way. *MOT: you wanna do it on the table? *MOT: maybe we can do it better on the table. *CHI: yeah. %int: softly *MOT: you think so? *CHI: yeah. *CHI: here it is! *MOT: oh you got it. *MOT: oh okay we'll work it like that. *CHI: look at this one. *MOT: you can put that there. *MOT: where you wanna put it? *MOT: no you can't put... *CHI: oh! %int: loudly *MOT: it will fall off. *MOT: you hafta put it either here or over here. *CHI: here. *MOT: oh yeah. *MOT: oh yes. *CHI: here. *CHI: I put here? *MOT: yeah I guess you can. *MOT: oh that looks good. *MOT: hm. *CHI: I put this here. *MOT: oh. *MOT: this is some sculpturing you're doing. *CHI: then here. [sounds of blocks falling] *CHI: oh! %int: loudly *MOT: awoh! *MOT: it willn't work it's too heavy. *CHI: this here. *CHI: that's nice. *MOT: you hafta use a little one. *MOT: xxx those big ones are too heavy. *MOT: you know what I'm saying? *MOT: oh! *MOT: okay. *MOT: oh! *MOT: you're knocking down my building! [pretending to cry] *CHI: take down the circle. *MOT: that's not the circle. *CHI: take it down. *MOT: you know it's not a circle. *CHI: don't take them down. *CHI: please don't take them down. [sounds like she is about to cry] *MOT: wait a minute let's try something else. *MOT: let's try something else. *MOT: okay. *MOT: be patient wait a minute. *MOT: check this out. *MOT: look. *MOT: ah that's nice. *MOT: now see I can do that. *MOT: I built that myself. [sounds proud] *MOT: hey that's pretty good too. *CHI: now this is pretty good. *MOT: yeah I like that. *CHI: this xxx. *MOT: it's unique. *MOT: awoh awoh oh. *MOT: whew. *CHI: here. *MOT: oh okay. *CHI: now! %int: loudly *MOT: what is it? *MOT: what is this we done made? *MOT: what have we made here? *CHI: um. *MOT: you know what that is? *CHI: bank. *MOT: that's some structure baby. *CHI: bank. *MOT: a what? *CHI: bank. *MOT: oh it's a bank? *MOT: oh that's pretty cool. *CHI: I could put this one. *MOT: I guess this is the drivethrough huh? *CHI: yes. *MOT: okay. *CHI: xxx fall. *MOT: what's this right here? *CHI: oh! %int: loudly %int: softly *MOT: no that willn't go there. *MOT: let's build som'in' else if you wanna do that xxx. *CHI: that xxx. *MOT: no? *MOT: no no no it willn't go xxx. %int: 1-3 rapidly %int: speaking very quietly *MOT: how about if I put this in here? *MOT: hey! *CHI: that's a house! *MOT: xxx xxx. *MOT: oh now it's a house [laughs]. *CHI: pretty house. *MOT: pretty neat. *CHI: pretty neat. *MOT: mhm. *MOT: what else you got there? *MOT: hunhunh. *MOT: you can't put that there 'cause it'll fall. *MOT: you gonna knock down my building! [pretends to cry] *MOT: oh. *MOT: okay. [laughs] *CHI: there's people going on the bus. *MOT: oh look xxx. *MOT: this is different. *MOT: look at that shape. *MOT: see that? *MOT: isn't that pretty xxx. *CHI: yeah. [whispers] *MOT: now don't that look nice? *CHI: yeah that's the peoples. *MOT: oh [laughs]. *MOT: okay! *CHI: I put 'em in the house. *CHI: this one xxx inside. *MOT: yeah. *MOT: okay what is this here? *CHI: a bus. *MOT: yep like a school van. [they put the people in the bus] *CHI: van bus. *MOT: you don't ride in a bus like this do you? *MOT: you ride... *CHI: I do. *MOT: you do? *CHI: yes. *MOT: you know what I thought you rode in? *MOT: one of those station wagon school buses. *MOT: you know they got a lot of those out. *MOT: that's the dog so you can't put him in the driver's seat huh? *MOT: here's a... *MOT: hm looks like a little boy. *MOT: how about this here. *MOT: this looks like a mother. *MOT: nah that's a xxx that's a girl. *CHI: boy boy! *MOT: this one xxx... *CHI: boy! *CHI: this is a boy. *MOT: oh okay. *MOT: xxx xxx. *MOT: here's mom. *MOT: where does mom go? *CHI: here she goes. *CHI: here. *MOT: in the driver's seat huh? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: he goes. *CHI: he's gonna drive. *MOT: is this papa here! *MOT: here's dad. *MOT: that's dad. *CHI: he doesn't go nowhere. *CHI: I need 'nother bus. *MOT: you need another bus huh? [laughs] *MOT: no wait maybe we can substitute. *MOT: how about if we put dad next to mom? *MOT: think that will be alright xxx! *CHI: xxx both sons go next to him. *MOT: oh. *MOT: maybe you can just put 'em in there huh? *MOT: you think you could just put them in there anyway? *MOT: let's see. *CHI: zzz. [whiny, cautionary sound] *CHI: here? [Chi puts boy on top of the bus] *MOT: I don't think he's... [aft laughs] *MOT: Chi I don't think he gon' be safe up there. *CHI: he is. *MOT: oh. *CHI: he's not gonna fall off there. *MOT: if so you lost your brother. *MOT: [laughs]. *CHI: [imit car]. *MOT: see! *MOT: there he goes. *CHI: oh my! %int: sympathetic tone *MOT: there he goes. *CHI: boom boom. *CHI: oh. %int: lengthened *CHI: xxx xxx xxx. *MOT: Chi maybe we should leave him home this trip 'cause we don't have enough room in the van less you gon' leave dad out. *MOT: you gon' leave dad out and let mom take the kids somewhere? *CHI: yeah. *MOT: where's mom taking the kids? *CHI: she's gonna take 'em right into the um... *MOT: she's taking 'em someplace? *CHI: school! *MOT: oh she's taking 'em to school. *CHI: two of them. *MOT: she's taking two of 'em to school. *CHI: now the dog's coming to her. *CHI: he's gonna be safe up here. *CHI: whoa! %int: loud, descending *CHI: booboobo. %int: sing-song [Chi rolls bus as she sings] *MOT: we gon' pretend this our school? *CHI: whee oh. *MOT: is this our school now? *CHI: yeah. *MOT: oh okay. *MOT: how many kids we gon' drop off? *CHI: one boy. *MOT: just one? *CHI: yeah. *MOT: so this one goes to this school. [they drop off one boy] *MOT: where we gon' take the other kids and the dog? *CHI: he's gonna go with the boy. *MOT: to school? *CHI: yeah. *MOT: now I know Mary's little lamb followed her to school but I didn't know about the dog. *CHI: I think it's very funny. [laughs] *MOT: okay. [laughing] *MOT: okay. *CHI: oh. *CHI: I'm gonna do all the xxx. *MOT: where else can mama take the kids in a van Chi? [aft coughs] *MOT: Chi. *CHI: huh? *MOT: where else can mom take the kids? *CHI: um at... *MOT: where do you like to go? *CHI: I go... *MOT: where do you like to go? *CHI: zoo. *MOT: you think mom can take the kids to the zoo? *CHI: yes is this a hat too? *MOT: no it's not. *CHI: whose hat's this? *MOT: these are these belong to them. *MOT: these things are xxx. *MOT: do you think mom will take the kids to the zoo? *CHI: yeah. *MOT: what would they do at the zoo when they get there? *CHI: play with the animals and give 'em something to eat! *MOT: oh they will? *MOT: they gon' play with the animals? *CHI: yeah. *CHI: put 'em on a ride on the back. *MOT: huh. *CHI: and they don't get xxx... *MOT: let's put this up. *MOT: let's play dress up. *MOT: wanna play dress up? *CHI: xxx dress up. *CHI: clothes. %int: lengthen *MOT: there's not enough in here. *CHI: there's clothes in here. [tape recorder is turned off; elicited report intervenes on other side before toy play] *MOT: I like this hat I might keep it. *MOT: oh it's too tight. *CHI: tight. *MOT: it's too tight for me. *MOT: I love hats though. *CHI: this car. *MOT: you like hats? *CHI: this car? *MOT: oh we gon' be racers now. *MOT: oh I'm number seven. *MOT: what number are you? *MOT: I can't see. *CHI: number six. *MOT: no that's a ten! *MOT: that's a one and a zero. *CHI: ten! *MOT: it's a ten. *MOT: mhm. *MOT: sit the other way. *MOT: here. *MOT: like that. *MOT: that's how. *MOT: pull your dress down. *MOT: ready? *CHI: zzz. [making vrooming driving noises] *CHI: bam! *MOT: see? *CHI: boom. *MOT: you reckless. *MOT: I ain't letting you drive my car. *CHI: zzz. [still making driving and crashing noises] *MOT: it flies too? *CHI: zzz. [flying sounds] *MOT: zzz. [engine sounds] *CHI: zzz. [engine sounds] *CHI: don't follow xxx. *MOT: zzz. [screeching brakes] *CHI: zzz. [driving noises] *MOT: we xxx cheat. [laughing] *MOT: can you park? *MOT: let me see you park. *MOT: watch me. *MOT: watch. *MOT: can you park next to my car? *CHI: yes. *MOT: lemme see. *CHI: zzz. [driving sounds] *MOT: oh you [laughs]. *MOT: you're reckless. *CHI: xxx like that. *CHI: just like that mom can you drive like that? *MOT: that's not driving that's recklessness. *CHI: what? *CHI: watch yours. *MOT: oh. *CHI: zzz. [driving noises] *MOT: put my car on the punishment. [laughs] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/fratp2.cha = = = [Chi and Bro both play] *BRO: I just love toys! *BRO: who is this? *CHI: oooh. *BRO: oooh. [repeats after Chi] *BRO: what is those. *MOT: what's there Chi? *CHI: a real telephone. *MOT: a real one. *MOT: mm! *CHI: [Chi dials phone] *BRO: could I have this for a minute? *MOT: no. *MOT: you get one of your own. %add: BRO *CHI: you can play. *MOT: get one. *BRO: where? *BRO: there's no telephone. *BRO: what is this? *MOT: oh that's so pretty. *BRO: this. *CHI: got something I can help? *BRO: what is this? *CHI: xxx this? *MOT: is that a puzzle Chi? *BRO: this is telephone? *CHI: sure it is. *MOT: it is a puzzle? *CHI: yes. *BRO: this is a telephone? *MOT: put it together. *BRO: I'm operator was here. [BRO dials the phone] *CHI: I don't xxx. *BRO: I'm operator was here. *MOT: look for other pieces? *INV: yeah? %add: BRO *MOT: put that here. *MOT: just a minute Chi what's those? [BRO is dialing phone] *MOT: are those other pieces? *CHI: uhhuh. *MOT: he loves puzzles. %add: EXP *INV: oh yeah? *MOT: where's the other piece at? *BRO: hello? [talking on toy phone] *BRO: uh Uncle Georgie what you doing? *BRO: sleeping? *BRO: okay Georgie. *BRO: 'ever you say. *MOT: look the other piece is missing Chi. *MOT: there's something else to... *BRO: yes Mom! *BRO: why. *CHI: you can have a lemon tree. [not sure is Chi] *MOT: look xxx look. *BRO: these are toys? *CHI: I have a helmet on. *MOT: yeah yes! *MOT: oh thank you. *BRO: Dada. *CHI: Mom needs a helmet. *MOT: what kind of a helmet is it? *MOT: fire engine helmet. *CHI: yup. [fire engine noises] [talks to someone else explaining session takes a while] *MOT: put that back together! *BRO: no! *MOT: put that back together xxx. *INV: [laughs]. [not sure what happens hear toys being moved Mot giggles a bit too] *BRO: leave her alone would you Mummy! *MOT: okay. *BRO: leave her... *MOT: you gonna play with anything else besides those two things? *MOT: you going to build something? *MOT: what's that thing? *CHI: a shirt. *MOT: oh it's a shirt! *BRO: what are these? *CHI: oh no wait a minute. *MOT: what is it? *BRO: look what is this? *CHI: a cloth. *CHI: see? *MOT: oh. *MOT: you wanna make a dress out of it huh? *MOT: oh it looks beautiful with your necklace. *BRO: what is this? [BRO in background] *CHI: what you gonna do? *INV: these are just for you to play with. *INV: you can go ahead. *INV: I'm just gonna watch. *CHI: I don't have any anything else but this. *MOT: there's nothing else you'll play with here? *MOT: that you like? *CHI: I have xxx... *MOT: how 'bout some tea for the baby. *CHI: there's no tea! %int: whining *MOT: well what's this? *CHI: cup tea. *MOT: how does Mom make her tea? *CHI: you need water. *CHI: you need water too! *MOT: you want real water? *CHI: yes. *MOT: if I give you real water you're going to play it real good? *CHI: yes. [MOT leaves to get water] *BRO: I'll get... *BRO: could you pour some real water in here? *MOT: just a little bit uhuh. *MOT: Chi's going to serve it. %add: Bro *MOT: go on. *MOT: that's enough [water]. *BRO: I'll get my own. *BRO: I'll get my own! *BRO: gimme it! *BRO: you better gimme it. *MOT: Bro. %int: sternly *BRO: I wanna... *MOT: let Chi pour it! *CHI: I'm serving it! *BRO: no! *BRO: gimme it! *CHI: Mummy... %int: expectant asking *CHI: tell him to give it to me. *MOT: Bro Bro Bro come here! *BRO: let go! [a few seconds of talk with Bro sends him away?] *MOT: where's my saucer? *MOT: you made me tea? *MOT: I got a spoon. *MOT: you got your spoon Chi? *CHI: hm. [BRO is crying and talking in the background. Someone probably Fat is talking to him.] *MOT: here. *MOT: here's your spoon. *MOT: okay. *MOT: can the elephant have some coffee too? *CHI: elephant? *MOT: yeah! *CHI: the elephant is not real Mommy! *MOT: well he could have coffee! *CHI: he's not real. *MOT: hm. *MOT: you can make him real. %int: murmured *CHI: give me that. *MOT: huh? *MOT: here. *MOT: that's yours. *MOT: I got mine. *MOT: and that's the dinosaur's. *MOT: ah! *MOT: Bro just took mine. *MOT: where's the other spoon? *MOT: you xxx other spoon? [mumbled] *BRO: I'm getting some more! *CHI: hm. [maybe Bro] *MOT: that's enough! %add: BRO *MOT: uhuh Bro! %add: BRO *MOT: what's that blue cup for. *MOT: alright Chi you gonna play with anything else? *MOT: don't you have this already? *MOT: don't you have this? *MOT: the Wee people's bus? *MOT: ah I found it! *MOT: look at that Chi! *MOT: what are these Chi? *CHI: same thing. *MOT: so where do they go at? *CHI: I don't know. *MOT: oh you just want your teddy. %add: BRO? *MOT: your helmet. *BRO: I'm getting the blue one. *MOT: the blue what? *MOT: cup? *BRO: yup. *MOT: now put the green one back here. *CHI: it's empty! *MOT: what color is blue Bro? %add: BRO *BRO: like this. *MOT: oh that is blue. *MOT: you're right. %add: BRO *MOT: Chi what color you got? *CHI: yellow. *MOT: well what color does the dinosaur have? *CHI: huh? *MOT: what color does the dinosaur have? *CHI: red. *MOT: oh give me the red spoon. *MOT: the red one. *BRO: I wanna... *MOT: put in the red spoon. *CHI: it's not fair. *MOT: oh it's not? *CHI: Bro leave my cup alo... *CHI: I'm going to give you! *CHI: I'm a... *MOT: Bro stop. %add: BRO *MOT: stop it now! *MOT: thank you. %add: BRO *BRO: I'll willn't play with no blocks. [talks about Bro to EXP or someone else] *BRO: where's my stuff! *CHI: now me and you! *MOT: what would xxx... *CHI: me and you have it. *BRO: have tea. *MOT: I don't have any tea. *MOT: you drank it remember? *CHI: Mommy [laughs]. *MOT: I'm just going to sit here. *MOT: I'm gonna build something. *MOT: I don't know what I'm gonna build but I'm gonna build something. *MOT: and you can't do it. *MOT: Chi. *MOT: you can't build nothing huh? *CHI: uhhuh? *CHI: I can build a bright b building and you. *MOT: well let's see you build something. *MOT: move your water so it doesn't fall. *MOT: can you move your water [tea]? *MOT: wow look at that. *CHI: I can build a lot. *MOT: let's see. *MOT: come on. *CHI: leave my tea alone please. *BRO: I'll do like this. *MOT: what you building Chi? *MOT: it fell! *BRO: hello? [on toy phone] *BRO: who's there? *CHI: I need that. *BRO: nobody! *BRO: you need it? *MOT: here go on and take it. %add: BRO *MOT: here. *MOT: take this one too. *MOT: xxx she build something. *CHI: she wants you! [not sure is Chi] *MOT: oh wow what's that? *MOT: hm what's that Chi? *CHI: a strange building. *MOT: a strange building? *CHI: yeah he it's only big people can climb up there. *MOT: more like a seesaw to me. *MOT: okay. *MOT: oh what's this? %int: excited *MOT: oh wow! *BRO: Mummy can I see it for a minute? [sounds like Bro has the hiccups] *BRO: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: how many Mummies do you see? *CHI: two. *MOT: oh nice. *CHI: sealed in the magic dinne'. *BRO: I see one. *CHI: Mummy why are you playing with that old xxx car? *MOT: 'cause xxx fun. *CHI: gimme those cars Mummy. *CHI: over there. *MOT: sure. *MOT: whoops you knocked your building down! [BRO calling to Mot in background] *CHI: sorry Mom. *CHI: I wanted to knock it down. *MOT: no you don't. *BRO: we poured all of it? *MOT: yeah that's it no more coffee so go in the bathroom there's no more coffee. *MOT: coffee's over with go sit down. %add: BRO *CHI: no I'm not playing... *MOT: oh Chi still gonna have xxx coffee. *MOT: what's this called? *BRO: Mommy why you doing that? *MOT: oh. *BRO: this? *MOT: wow. *BRO: this. *MOT: look at that. *MOT: what's that? *BRO: there's no more in there [water in teapot]. *CHI: I don't know. *BRO: there's no more in there. *MOT: there's no more what in there Bro? %add: BRO *BRO: I want coffee. *MOT: no that's enough coffee. %add: BRO *BRO: no it ain't. *MOT: yes it is! %add: BRO *BRO: no it ain't. *MOT: look at him! *BRO: [angry/whining sound] *MOT: [makes the sound back] *MOT: don't you wanna beat up the baby? *MOT: you always beat up the baby xxx. [someone knocks something over] *BRO: [laughs]. *MOT: he's Hulk Hogan Hogan Hulk Hogan. [deep voice] *BRO: ow! *BRO: he's not no Hulk Hogan. *MOT: yeah well he thought he was. %add: BRO *BRO: xxx no fireman! *CHI: he [Bro] likes helmets. *MOT: it's true. *MOT: Bro! %add: BRO *BRO: what? *MOT: don't throw it on the floor. %add: BRO *MOT: oh look at that Chi it fits good. *BRO: what's in there? *CHI: nothing. *MOT: nothing's in there. *BRO: [whines] *MOT: see the puzzle? %add: BRO *MOT: can you do this puzzle Bro? *BRO: no. %int: whiny *MOT: yeah well try. %add: BRO *MOT: you always say no. *BRO: I know. *MOT: you try to do the puzzle Bro. %add: BRO *BRO: why? *MOT: here do the puzzle. %add: BRO *MOT: here do the puzzle. %add: BRO *BRO: why? *MOT: 'cause I asked you to. %add: BRO *BRO: where this go? *MOT: oh xxx. *BRO: where this go? *CHI: I'll show you. *CHI: like this. *BRO: oh this can't fit! *BRO: I want that. *BRO: goes like this? *MOT: Chi Bro can't put that together. *BRO: I can't. *CHI: right here. *CHI: well it's upside down. [playing with blocks or something.] *CHI: no. *BRO: I'm xxx. *MOT: hey hey there's water in there stop Bro. %add: BRO *BRO: could you pour some? *MOT: put the last. *MOT: no put the last puzzle piece together. %add: BRO *MOT: you had it in there! *MOT: wait a minute! *MOT: where does this one go? %add: BRO *CHI: Mario! *BRO: what is going on now? = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/shltp2.cha = = = [Home Visit 2; living room floor; late afternoon] *INV1: do you wanna put 'em right here [living room floor] do you think? *MOT: sure. *SIS1: yeah! *INV1: and I'll just um... *MOT: xxx tired. *INV1: xxx toys. *MOT: wow! *MOT: I see somethin' that you like to play with. [puts on hat and throws it off] *SIS2: me too! [puts on hat] *MOT: I see two things. *SIS1: I see three! %int: loud *MOT: the little people and what? *SIS2: the fireman hat. *MOT: no the telephones. *MOT: what do you wanna play with? *CHI: [playing with the phone] [two older sisters going through toys on the floor] *SIS1: I wanna be this. *CHI: Mom I can't. *MOT: okay who you gonna call? *MOT: you gonna call me? %add: Chi *SIS1: I'm a fireman. [whispering to SIS1 and SIS2 to talk so they can hear Chi talk] *MOT: did you hear her [INV1]? *SIS1: what? *MOT: she wants to hear her talk. [points to Chi] *MOT: xxx let her talk to her. *SIS1: oh she has two. *SIS1: danana [singing]! *MOT: hello! *MOT: who's this? *CHI: Chi. %int: quiet *MOT: what're you doin'? *MOT: what did you do today? *MOT: where did you go? *MOT: hello. *MOT: oh you hung up on me? *CHI: [hangs up phone] *MOT: okay I'll hang up on this. *CHI: [playing with cups and plates] *MOT: who gets the cups? *CHI: me! *CHI: I'll get 'em. *MOT: what're you doin' Chi? *CHI: to drink it. *MOT: you're gonna drink it? *MOT: what are you makin'? *SIS1: Chi look! [hands Chi a necklace] *SIS2: shh! *MOT: what are you doin'? *MOT: what are you makin'? *CHI: [pours into cups] *MOT: tea? *MOT: you spilled it all over the rug. *CHI: [laughs]. [playing with the dishes] *CHI: stop it! %int: hoarse, loud *MOT: xxx she's not gonna talk. %add: INV1, SIS1 and SIS2 [SIS1 and SIS2 and INV1 go outside, lot of noise during this transition so hard to understand] *MOT: okay? *MOT: look it it there's six. *CHI: I hafta go xxx Mot? *MOT: if you wanna. *MOT: how many people are there? *CHI: one two three four five. [counting spaces in the bus] *MOT: how many people are there? *MOT: alright. *MOT: can you count out five people? *MOT: how many? *CHI: one... %int: soft *CHI: two... %int: soft *CHI: three... %int: soft *CHI: four... %int: soft [placing people in the bus as she counts] *MOT: oh look it at this one. %int: all softly *CHI: yeah. %int: softly *CHI: awoh! *INV2: [laughs]. *MOT: [places one of the people on her head] *MOT: [! laughs] think it will fall off? *CHI: [rides bus across the rug] *MOT: push it to me. *MOT: here we'll make a bridge for it to go under. [sets up blocks to make bridge] *CHI: [helping Mot build with blocks] *MOT: yeah? %int: quietly *MOT: will it fit under there? %int: all quietly *MOT: how come you don't talk? *MOT: where's your tongue? *CHI: Mom [whining]! *MOT: well what are you doin'? *MOT: will the bus go under that? *CHI: [drives bus under bridge made of blocks and people fall ut] *MOT: oh that looks like London bridge. *MOT: did you learn London bridge in school? *MOT: the song? *CHI: [shakes her head] *MOT: what songs did you learn at preschool? *CHI: I don't know [whining and mumbling]! *MOT: there's one about the monkeys jumpin' on the bed. *CHI: [shakes head] *CHI: Mom you can't play with xxx. *MOT: huh let me have them. *MOT: can I eat over? *CHI: yes! *MOT: well what are we havin'? *CHI: 'kay give me the... *MOT: what are we havin'? *CHI: wait. *MOT: kettle? *MOT: some xxx some cups some spoons. [passes cups and spoons to Chi] *MOT: what are we havin' for supper? *CHI: [banging plates around] *MOT: awoh. *CHI: what? *MOT: what did you have in school last time you could make that. *CHI: [shrugs shoulders] *MOT: what did you have in school last week we'll make that. *CHI: more cups. *MOT: why who's comin' over? *MOT: who's gonna eat it? %int: 4louder *CHI: me and you. *MOT: four plates? *CHI: no we're each gonna eat xxx. *MOT: I'm gonna eat three plates? *CHI: yep. *MOT: I can't eat three plates. *MOT: you eat four plates. *CHI: I will take them. *MOT: okay. *MOT: well what are we havin'? [loud motorcycle going by drowned out words] *MOT: you just xxx. *MOT: your telephone's ringin'. [hands phone to Chi.] *MOT: it's Crystal. *CHI: no xxx. *MOT: okay. *MOT: it's ringing! *CHI: you're Crystal! *MOT: xxx! *MOT: alright I'll be Crystal. *CHI: hello. *MOT: hello. *MOT: who's this? %int: all higher pitch *CHI: Crystal. *MOT: you're Chi! *CHI: [laughs]. *MOT: okay let's pretend you're Crystal. *MOT: hi Crystal! *CHI: hi. %int: softly *MOT: what are you doin'? *CHI: playing. *MOT: did you play with Patricia on the bus today? *CHI: what? *MOT: did you play with Patricia on the bus today? *CHI: yeah. *MOT: what is she bringing xxx? *MOT: what are you doin' today? *CHI: I'm playing. *MOT: what are you playing? *CHI: toys. *MOT: what toys? *CHI: [shrugs shoulders] *MOT: are you gonna be surprised? *CHI: yeah. *MOT: can I come over? *MOT: okay I'll be right over. *MOT: bye! *CHI: bye. *MOT: awoh hang up before the operator comes on. *MOT: [laughs]. *CHI: [dialing phone] *CHI: I'm callin' you! *MOT: oh alright. *MOT: did it work? *CHI: I'm hangin' up. *MOT: what does this look like Chi? [looks through kaleidoscope] *CHI: I don't know. *MOT: wow! *MOT: look through there! [hands Chi the kaleidoscope] *MOT: wow huh? *MOT: doesn't that look silly? *MOT: look at all there is. *CHI: I wanna look... *MOT: look at the curtains or the window. *CHI: [looks around the room with kaleidoscope] *MOT: wow huh? *MOT: doesn't it look funny? *MOT: do you like that? *MOT: can I try it? *CHI: [nods] [hands kaleidoscope to Mot] *MOT: wow! *MOT: she has got a hundred faces. [looking at Chi through kaleidoscope] *CHI: [leans towards Mot] *MOT: ah [laughs]. %int: 1 yells *CHI: do it. *MOT: move back. *MOT: put that tongue in your mouth! *CHI: [laughs]. [stands up and puts fire hat on] *MOT: oh no. *MOT: the fireman's here! *MOT: where's your fire truck? *MOT: what's the fire truck noise you make? *MOT: make the fire truck noise. *CHI: I don't know how. *MOT: whoo whoo. %int: high-pitched, lengthened, rising and falling *MOT: it won't stay on. *CHI: [shakes fire hat off her head] %int: softly *MOT: what? *CHI: [sighs and laughs]. *MOT: back to the tea party? *CHI: yeah. %int: quiet and whining *MOT: well what are we havin'? *MOT: I'm not eatin' over unless you tell me what we're havin'. *CHI: um we're havin'... *CHI: what do you like? *MOT: I don't know what are you makin'? *CHI: b tell me what you like. *MOT: first tell me what you're makin'. *CHI: what do you like and I'll make it. [clacking spoons together] *MOT: um cheeseburger. *MOT: what are you gonna make with it? *CHI: I'll make macaroni. *MOT: macaroni and cheeseburgers? *CHI: no! *CHI: why do you like cheeseburgers and macaroni? *MOT: sure. *CHI: 'kay. *MOT: what are we gonna hafta drink? *MOT: what do you hafta drink for supper? *CHI: tea! *MOT: you have tea with supper? *MOT: what do we have with supper? *CHI: tea. %int: whining *MOT: we do not [smiling]! *CHI: no for fake. *MOT: oh for fake. *MOT: but what do we have for supper for real? *CHI: tuna! *MOT: um um no we don't we have milk with meals. [1-2 playfully] *MOT: snack time is xxx. *MOT: where are you goin'? *CHI: [stands up and goes to kitchen] *MOT: where are you goin'? %int: all loudly *CHI: eatin' marshmallow! [yells in from the kitchen] *MOT: oh [laughs]. *MOT: God help me. %add: INV2 *INV2: [laughs]. *MOT: oh you're a little hungry? *MOT: you just couldn't wait no more could you [laughs]? *MOT: is it good? *CHI: [nods as she eats marshmallow] *MOT: look at your mouth! *MOT: you stuffed it all in your mouth? *MOT: [laughs]. *MOT: what are you lookin' for? %add: SIS1 [SIS1 and SIS2 came in to get some things and everyone is talking.] *CHI: Mom xxx. *MOT: how many do you need? %int: softly *CHI: Mom I need one two three four. [pointing to cups as she counts] *MOT: well there's only three. *CHI: we'll hafta eat off the same food. %int: softly *MOT: [laughs]. *SIS1: where's that baby [elephant]? *MOT: he don't bite. *MOT: ow! *MOT: oh he's um lookin' for xxx. *MOT: oh you mean the bridge? *CHI: yep. *MOT: raising up. *MOT: crash! [drives car across block ramp] *MOT: right up. *CHI: [laughs]. *CHI: don't let me fix it. [playing with blocks] *MOT: xxx a seesaw huh? *CHI: [making ramps out of blocks] *MOT: very good! *CHI: and the cars will go down it! *MOT: vroo vroo vroom. *CHI: and the... *MOT: bridge? *MOT: oop! *MOT: I'll xxx car xxx. *MOT: if you want them you start. *MOT: what? *MOT: try that. *SIS1: wanna go up up? *CHI: nuh huh. *MOT: ah um! %int: yelling *CHI: [driving car under the bridge which is too low so it is breaking] *SIS1: the bridge is too small. *CHI: how about this car? *MOT: there now try it. [puts blocks underneath to make bridge higher] *CHI: [tries to drive car underneath bridge but still too low] *MOT: whoop! *MOT: okay go ahead. [quickly builds it back up] *SIS1: okay I'm leaving! *MOT: okay you leave. *MOT: goodbye au revoir. *CHI: goodbye cuckoo! %int: all yells *MOT: okay now drive one. *CHI: and the people are comin' to my um tea party. [puts people in the bus] *MOT: who's comin'? *CHI: c the people. *MOT: oh the little people. *CHI: yeah. *MOT: teatime! *CHI: no. *CHI: they're not here yet. *MOT: oh! *MOT: well where are they? *CHI: they're driving toward here. *MOT: oh who's drivin'? *MOT: the lady? *CHI: yeah. *MOT: you can't have a dog drive. *MOT: dogs don't drive. *MOT: the dog can't drive. *MOT: get him out. *CHI: no he can drive. *MOT: dogs don't drive! *CHI: the xxx though! *MOT: the man's sposta drive. *CHI: I let you change the man. *MOT: oh. *CHI: awoh! *CHI: more people can't come. [picks up another person who can't fit on the bridge] *MOT: well we'll have one of them walk over. *MOT: he can walk. *CHI: no! *CHI: but um I dropped one of them off and come back and get him. *MOT: oh okay you can drop one off and come back and get him? *CHI: [car noises]. [drives bus into kitchen] *MOT: hi! *MOT: tea party's here! *INV2: okay that's probably great! = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/admtp2.cha = = = [Home Visit 2] *MOT: what does this make me when I wear this? *CHI: a fireman. *MOT: do you think I would be a good fireman? *CHI: yep. *CHI: oh puzzle puzzle puzzle! *CHI: no I'm usin' that! *MOT: I'll show you the xxx. *MOT: can you find all the pieces? *CHI: oh doo doo. *CHI: whoop whoops. *MOT: how many people can use this [tea set?]? *CHI: hey what are these? *CHI: wonder what all that. *MOT: that might be part of that. *CHI: red blue and white. *MOT: do you wanna do this puzzle? *CHI: yeah! *MOT: do you think we have all the pieces right here? *CHI: yeah this goes right here. *MOT: what is that? *CHI: uh tiger. *CHI: this goes right here. *MOT: what's that? *CHI: a bull! *MOT: I think it's a rhinoceros. *CHI: and this goes right here. *MOT: what's that? *CHI: uh a kangaroo. *CHI: and this goes right here and it's a monkey! *MOT: very good. *CHI: and what is this? *CHI: whoosh I wonder. *MOT: glad it has that. *CHI: yep. *CHI: sorry. *MOT: do you like that hat? *CHI: yep. *CHI: this is a picnic. *MOT: when are you gonna have a picnic? *CHI: call somebody. [bef picks up toy phone] *CHI: I call grandma and grandpa. *MOT: gonna to have a phone at your picnic? *CHI: call my grandma. *MOT: mm we can use this for our picnic. *MOT: and this. *MOT: what else should we use? *MOT: Chi find all the things. *MOT: Sis get out. *CHI: hello? *CHI: yep um always um xxx. *CHI: xxx hey what's this? *CHI: this? *MOT: um it's a card. *CHI: for what? *MOT: for xxx. [someone moves something, obscuring Mot's speech] *MOT: pick it up. *CHI: yep. *CHI: what's this? *CHI: another telephone or something? *MOT: it is the same one Chi. *CHI: yeah I have this. *CHI: whoa xxx. *SIS: xxx like these things. *MOT: why don't you set this up so me and you and Sis can have a picnic? *CHI: I wanna have it. *MOT: well you hafta set everything up. *CHI: why? *MOT: look there's three cups. *CHI: I know that. *MOT: and there's three spoons. *MOT: and there's three plates. *CHI: we can have a picnic. *MOT: why don't you set it up? *MOT: set it up so we can all have one. *CHI: no will you have this one. *CHI: I have this one. *CHI: Sis has this one. *MOT: Sis you have the green one. *CHI: I have the blue one cup. *CHI: blue spoon. [blue buh-LOO] *MOT: let's do this. *CHI: xxx food! *CHI: food. *CHI: no xxx kaka! *CHI: [coughs]. *MOT: now what do you wanna do? *CHI: [loud noises whoo yoo hoo] *MOT: why [laughs] are you doing that? *MOT: don't wake up Bro. *CHI: I roar. *CHI: I didn't wake up Bro. *CHI: picnic. *MOT: are you gonna put the food on our plates? *CHI: [gulping noises]. *MOT: Sis are you going to have a picnic with us? %int: softly *MOT: do you think there'll be any ants at our picnic Chi? *CHI: nope. *MOT: why do you think there willn't be any ants? *CHI: 'cause it's not the xxx. *MOT: because why? *CHI: because it is not the summer yet you dummo head! *MOT: I think it is Febuary in the house but xxx. *CHI: www [laughs] you. *MOT: oh xxx that really good. *SIS: that's for you. *MOT: can I look in there? *CHI: I see Sis. [Chi looks through a kaleidoscope.] *CHI: [laughs]. *MOT: how many of her do you see? *CHI: lemme count one two... *CHI: I don't see any. *MOT: can I look through? *CHI: I look at my... *MOT: I see lots of Chis. *CHI: [laughs]. *CHI: how xxx. *MOT: you know what? *MOT: if you look in it and turn it it moves. *CHI: what! [dialing phone] *MOT: everything moves. *MOT: try it. *MOT: see it movin' around in circles? *CHI: I see lots of money. *CHI: and you too. *CHI: I see lots of Sis. *CHI: I see lots of toys! [still ringing the telephone, or maybe Sis is doing it] *MOT: do you wanna build something with the blocks Chi? [short form of name] *CHI: [noises] *MOT: no we are not doing Ninja Turtles. *CHI: xxx karate xxx. *MOT: do you wanna build something with the blocks Chi? [nickname - timmer] *MOT: Chi! *CHI: ho ho ho. *MOT: Chi are you listenin'? [short form of name] *CHI: yeah. *CHI: ho ho. [noises] *MOT: let's build something with the blocks Chi. [short form tim] *MOT: okay? *MOT: Chi? *CHI: hi momma! [talking into tape recorder] *MOT: you don't wanna build blocks? *CHI: yeah! *CHI: blocks? *CHI: no you can't put any of them. *CHI: I hafta build them myself. *MOT: be nice. *SIS: Bro xxx that. *MOT: I know. *BRO: [cries in background]. *CHI: www [humming] building. *MOT: okay let's make two buildings. *MOT: beside each other. *SIS: here mommy. *CHI: www! [noises] *MOT: Chi. *SIS: here momma. *MOT: how's that? *MOT: huh Chi? [Chi makes a lot of car noises.] *MOT: why don't you make ones with blocks until Chi makes xxx? *MOT: Chi why don't you make another building? *CHI: they'll just hafta go under. *MOT: and then you can drive your cars through it. *CHI: www [car noise] alright I'll make another one. *CHI: I [? I'll] put this one down. *CHI: oop. *CHI: a doo doo head. *CHI: whoop. *CHI: whoa! *CHI: no gimme it Sis. %int: high voice for second part *CHI: you don't hafta grabby it. *MOT: why don't you make something else? *CHI: oh we'll put this right there. *CHI: I'll try to put this up. *MOT: you hafta be more careful if you want it to stay up. *CHI: too hard. *MOT: it's not hard. *MOT: here. *CHI: I was trying... *MOT: whoop. *CHI: whoop. *MOT: uhoh. *MOT: what are you going to do now? *CHI: nothing! %int: yelling *CHI: [noise] [Chi mumbles.] *BRO: [cries]. *MOT: Chi? [short Chi] [MOT going toward Bro? Chi playing] *CHI: um. [BRO crying, SIS squeals] [playing noises, mumbling to self] *CHI: too close. *CHI: help. [character voice, high] *CHI: [collision noise] [BRO still crying] *CHI: what are we going to do now I think. *MOT: you tell me what you wanna do. *CHI: you do... *CHI: get out of here! *CHI: www! [blip noise] [gutteral yow] *CHI: I think I have war with the turtles. %int: high voice *CHI: I like that. *CHI: I'll need this. *CHI: [noises] *MOT: let's try to build a tower with all the blocks. *CHI: I have it! *MOT: think we can build one that big? *CHI: no! *MOT: you don't? *CHI: people people! [coughs, makes auto noises] *CHI: people driving on the bus. *MOT: where're they going? *CHI: people driving in and on the bus! *CHI: people are driving through with all the windows closed. *CHI: peop people driving on a bus. *CHI: everybody out! *MOT: this can be their school Chi. *CHI: yeah that can. *CHI: we xxx is on the way. *SIS: mommy look what I'm... *SIS: no he's supposed to put that on the top. %int: whining *CHI: xxx pizza I'm on my way. *CHI: go xxx a high stop school. *MOT: wow what's this? *CHI: people on the way go xxx high xxx school! *CHI: we're here! *MOT: okay what are they gonna do now? *CHI: they're gonna go in their school. *MOT: okay. [high noises] *MOT: that looks like their teacher. *CHI: whoa! *CHI: it's gonna fall off! *MOT: this is the teacher. *MOT: she's comin' to the door to pick up all the kids. *SIS: no she isn't the teacher. *CHI: no [high character voice]. *SIS: she is. *CHI: Sis! *SIS: the teacher. *CHI: no. *CHI: she is! *CHI: now gimme... *MOT: Chi Chi. *MOT: be nice. *CHI: oh! *SIS: she's the teacher. *MOT: Sis! *MOT: let me see it Chi. *MOT: let me show Sis. *MOT: she looks like a little girl and she looks like she's bigger than her. *MOT: see? *MOT: see look. *CHI: what happened xxx. *CHI: [laughs]. *MOT: I wanna make it xxx like this. *CHI: no [whines]. *SIS: make the people on it. *CHI: Sis you can't play with us. *CHI: we're makin' a building. *CHI: you make your own. *MOT: Chi you're gonna. *CHI: thank you. *CHI: mm mm. *CHI: I got it. *MOT: wanna look at the xxx? *CHI: [singing, noises] *MOT: sorry. *CHI: now what's the baby gonna do now? *MOT: xxx go in there. *CHI: it will. *CHI: whoa! *CHI: whoa www. *SIS: that's the school! *MOT: okay. *CHI: this goes here. %int: under his breath *CHI: yay! *CHI: finished. *SIS: don't shake it or it's gonna fall off. *CHI: yep. *CHI: don't push it. *CHI: don't put it there! *MOT: she's not gonna make it fall. *SIS: whee! *CHI: nope you can't have it. *SIS: give me that. *SIS: that's not nice. %int: taunting *CHI: oh [scream]! *CHI: she did it. [both Chi and Sis make noise.] *MOT: uhoh! *MOT: Chi did it! *MOT: [laughs]. *SIS: okay knock your tower down. *CHI: [coughs, noises] *CHI: now we hafta www [noises, character]. *CHI: I know. *CHI: put this too. *CHI: a big one. *MOT: why don't you get a tissue Chi. *MOT: Chi. *MOT: why don't you get a tissue Chi? *CHI: no! = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/diatp2.cha = = = [Toy play] *FAT: holy Mackeral xxx. *CHI: look! *MOT: I think xxx would go on first. *INV: oh. *MOT: what is it? *CHI: coffee pot. %int: 1 and 2 lengthened *MOT: coffee pot. *CHI: coffee pot [singing]. *CHI: what's this? *CHI: a fireman's hat. *MOT: a who? *CHI: a fireman's hat. *MOT: yeah. *CHI: dinosaur. *MOT: what is it? *CHI: dinosaur. *CHI: what's this? *MOT: what is it? *CHI: it's a hat. *CHI: here... *MOT: no what kind... *CHI: please this... *MOT: alright you want me to put it on? *CHI: yeah. *MOT: what kind of a hat is this? *CHI: um a fireman's hat. *MOT: a who? *CHI: a fireman's hat. *MOT: no this hat. *CHI: a fireman's hat. *MOT: it's a fireman's hat or a farmer's hat? *CHI: a fireman's hat. *MOT: fireman's. *CHI: see like this is on there you called this a fireman's hat. *MOT: yeah? *MOT: and did you make a fireman's hat? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: at school. *CHI: at school mom. *MOT: oh. *MOT: easy! *CHI: xxx! *CHI: what happened to it? *CHI: two. *CHI: it's caught. *CHI: see it's caught. *MOT: aren't you going to... *MOT: here let me. *CHI: mommy xxx. *CHI: why is there two pieces? *CHI: there's another one. *CHI: coffee. *CHI: [coughs]. *FAT: [coughs]. *CHI: ouch. *CHI: what is this? *CHI: what is this [whispers]? *CHI: what's this? *INV: sugar. *INV: oh xxx. *CHI: it slipped. *MOT: what's that Chi? *CHI: that's nothing. *MOT: what is it? *FAT: no look through the other way. *FAT: Chi. *FAT: look through the other little hole. *FAT: like... *CHI: want it? *MOT: you don't want it alright. *FAT: oh boy. *FAT: [coughs]. *MOT: look who's in here. *CHI: [unintelligible noise]. *FAT: what are those? *FAT: Chi? *CHI: yes. *CHI: [singing]. *FAT: Chi what goes in those? *CHI: green green green [singing]. *CHI: [singing unintelligible syllables]. *CHI: xxx xxx. *CHI: green cup. *FAT: atta girl. *CHI: xxx a yellow. *CHI: a yellow. *CHI: and another one. *CHI: 'nother one. *CHI: here is a xxx. *CHI: [coughs]. *MOT: you're gonna xxx. %int: all softly *MOT: what are you stirring? *MOT: Chi? *MOT: what are you stirring? *CHI: nothing. *MOT: what are you drinking? *CHI: nothing. *MOT: well you gotta be drinking something. *CHI: I'm not drinking anything. [dishes rattle] *CHI: oh. *MOT: easy. *CHI: [dials toy phone]. *CHI: hey! *CHI: there's fire! *CHI: in the house! *CHI: gotta come out! [MOT is talking to Fat] *CHI: who? *CHI: [mumbles to herself]. *CHI: yellow. *CHI: [mumbles and sings]. [53 seconds elapse before next utterance] *MOT: don't put those in your mouth. *CHI: cup cup xxx. *CHI: [singing]. *CHI: mom do they xxx? *MOT: I don't know. *MOT: you know what that is? *CHI: whoops. [plate falls on the floor] *CHI: sorry. *MOT: that's the sugar bowl. *CHI: mommy. *MOT: where do you put the sugar? *CHI: in the sugar box. *CHI: mom what's this? *MOT: what is it? *CHI: it's a necklace. *MOT: necklace. *MOT: what are these? *CHI: xxx sugar. *CHI: you xxx with daddy. [dishes rattle] *CHI: xxx xxx ready. *CHI: [hums]. *CHI: there's my red. *CHI: mom where's red? *MOT: there's red. *CHI: the xxx goes ssh ssh ssh ssh. *CHI: we need green! *CHI: where's the green? *MOT: you had the green. *CHI: yeah. *CHI: where is it? *MOT: where did you put it? *MOT: are you sitting on it? *CHI: yes. *CHI: unhunh. *FAT: right beside you. *CHI: there. *MOT: there it is. *CHI: sorry. *MOT: sorry. [laughs] *CHI: eat it all. *CHI: [whispering]. *MOT: what are you eating? *CHI: nothing! *CHI: [chuckles]. *CHI: I'm xxx. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/pautp2.cha = = = [Second home visit; toy play took place in the living room on the floor] *MOT: oh boy. *CHI: what? *SIS: fire hat. *CHI: fire hat? %int: all high-pitched, excited *CHI: oh just what I wanted! *SIS: oh look some of those. *CHI: hey look at these cars here. *CHI: nah nah nah nah nah! %int: all sing-song %add: SIS *CHI: I'm gonna play with them. *MOT: you should be over at Grandma's house. %add: SIS *SIS: hm. *MOT: yes you should. [sounds of toys knocking together] *CHI: oh. *CHI: oh these toys are... *MOT: oh boy! *CHI: blocks! *MOT: look at these ones. *MOT: can you build with these? *CHI: no. *MOT: come on let's see if you can build something. *CHI: no! *CHI: oh! *CHI: look at these [cars]! *MOT: yeah. *CHI: are these racin' cars? *MOT: yeah those are racing cars. *MOT: you wanna race there's another one. *SIS: [SIS dials the toy phone] *MOT: and another one. *CHI: oh this [green car] is a beautiful one. *MOT: shh. %add: SIS *CHI: this [red car] is a beautiful one too. *CHI: what is this [kaleidoscope] for? *MOT: it looks like a xxx. *CHI: oh and another one... *SIS: and another kid. *SIS: what's xxx? *SIS: and another one. *MOT: look at this [kaleidoscope]. *CHI: what's that? *CHI: [Chi looks into the kaleidoscope] *CHI: put it on. *MOT: let's see what we can build with these [blocks] huh? *CHI: oh this [kaleidoscope] is the fire engine thing. [Chi thinks that the kaleidoscope is a fire hose nozzle] *MOT: you wanna build with me? *CHI: no. *CHI: hey is this a fire hat? *MOT: that is. *MOT: watch out. *CHI: okay. *CHI: the fire fighter hat goes on me. %int: all sing-song [puts the fire hat on] *CHI: look at this hat. *CHI: look at this fire fighter hat. %add: INV2 *INV2: oh very nice. *CHI: wanna wear it? *CHI: [Chi puts the fire hat on INV2's head] *INV2: thank you. *CHI: you're a fire girl! *INV2: I'm a fire girl. *INV2: it looks nice. *CHI: what happened to you? *INV2: wow what's Mot doing? *INV2: what's she doing over there? [while Chi talks to INV2 Mot is building with the blocks and SIS is pretending to have tea from the teacups] *CHI: I don't know. *CHI: what are you doin'? *MOT: I don't know. *CHI: building? *SIS: I'm havin' a picnic. %int: 4 drops voice *MOT: you wanna help me build? *CHI: you wanna xxx. *SIS: Chi telephone. *CHI: here. *CHI: oh. *SIS: hello? *SIS: I'm gonna call you. *CHI: hello? *CHI: how do we take this [telephone receiver] off? *MOT: I guess like that. [sounds of phone dialing] *CHI: bring bring bring bring. *CHI: hi! *SIS: hi! *SIS: what are you doing? *CHI: I'm the fire man. *SIS: oh what are you up to? *CHI: I'm going to put out a fire. *SIS: oh would you like to come over for dinner tonight? *CHI: yeah. *SIS: sure okay. *SIS: I'm havin' roast beef and applesauce! *CHI: oh. *CHI: I like it. *CHI: it's my favorite. *SIS: zzz. [giggles] *CHI: bye! *SIS: bye! *CHI: I'll see you tomorrow. *SIS: [hangs up phone] *CHI: [hangs up phone] *CHI: what? *CHI: no. *SIS: soon as you go home so I'll call you when supper's done okay? *SIS: set the table. *SIS: okay? *CHI: but what you need. *SIS: xxx xxx. *MOT: thank you. *MOT: can I get in this conversation too? *SIS: sure. *CHI: you you wanna wear this hat? *SIS: of course. [the hat is not the fire hat but another one] *CHI: this silly hat? *MOT: [MOT puts hat on] *CHI: yeah. *CHI: what is she [SIS] doing? *MOT: phone. *CHI: what's this [pitcher]? *MOT: what's this [stuffed dog]? *SIS: dinosaur. *CHI: awoh a dinosaur. *SIS: and and another dinosaur. *CHI: oh. %int: drawn out and high pitched *CHI: this is what they get a... *MOT: [dials phone] *MOT: hello? *SIS: [dials phone] *SIS: hi? *MOT: hello. *CHI: hi! *MOT: hi! *CHI: what do you... *SIS: hi! *MOT: hi! *CHI: I'm I'm the fire engine man! *SIS: what are you up to? *MOT: you're the fire engine man huh? *CHI: yeah. *MOT: yeah what are you over there? %add: SIS *SIS: um a cook. *MOT: yeah I got a cook and a fire engine man. *MOT: are you gonna go put out the fire while she cooks? *CHI: yeah. *INV1: zzz. [laughs] *SIS: and he's coming over for dinner tonight. *MOT: okay. [laughingly] *MOT: byebye! *SIS: bye! *CHI: bye! *SIS: you can come over for dinner too. *MOT: okay thanks. *CHI: yeah you can come over my hou'... *MOT: what are you havin'? *CHI: you can come over my fire house for dinner bye bye. *SIS: pot roast and applesauce! *MOT: bye. *SIS: bye. *SIS: zzz. [giggles] *MOT: you've got your hat on backwards pal. *CHI: did I... *MOT: here you go. [MOT fixes Chi's hat] *CHI: I have it on back'... *MOT: that's backwards. *MOT: put in on the other way. *CHI: I... [the phone is dialed again] *CHI: bring bring! *SIS: hello? *MOT: hello? *CHI: hello? *SIS: what you up to? *MOT: what are you up to? *SIS: um cooking dinner. *MOT: well here comes the fire department to put it out. *SIS: zzz. [giggles] *MOT: put it out. %add: Chi *CHI: I don't have any hose yet. *MOT: here here's a hose. *MOT: you can use this [round block] for a hose. *CHI: no. *CHI: xxx is this [kaleidoscope]? *MOT: I don't know lemme see. *CHI: [Chi gives Mot the kaleidoscope] *CHI: what's this? *CHI: one two three four five... %int: all softly *MOT: oh I know what this is. *MOT: take my glasses off. *MOT: let's see that. *CHI: what is it? *MOT: oh neat I see a million Chis. *SIS: zzz. [laughs] *MOT: oh boy. *MOT: look in there. *MOT: [MOT puts the kaleidoscope up to Chi's eye] *SIS: can I try? *MOT: yeah. [laughingly] *MOT: you see a whole bunch of Mots? *CHI: yeah. *MOT: [gives the kaleidoscope to SIS] *SIS: zzz. [giggles] *MOT: what are you looking at? *MOT: you just turn it. *MOT: isn't that neat? *SIS: yeah. [laughingly] *CHI: [dials the phone] *MOT: here you take it and you turn it. %add: Chi *MOT: just put it up against your eye and turn it around. *CHI: [Chi puts the kaleidoscope correctly up to his eye] *MOT: that way yeah. *MOT: here look at the dinosaur. *MOT: put it up against your eye. *MOT: move your fingers out of the front. *MOT: you turn it around. *MOT: see a whole bunch of dinosaurs there? *CHI: I can't see. *MOT: you gotta get your finger off the front of it there. *MOT: can you see now? *CHI: yeah. *MOT: turn it around. *MOT: like this now when you got it up against your eye you just twist. *MOT: [MOT twists the kaleidoscope for Chi in front of his eye] *SIS: what do you see? *CHI: floor. *SIS: bring bring bring bring. [SIS has been dialing the phone during the time that Chi and Mot look through the kaleidoscope] *CHI: hi hi hi. *MOT: oh wow look at all those cars I see now Chi. *CHI: oh! *SIS: except... *MOT: look at the xxx truck cars. %int: all softly *MOT: get rid of the cars. *CHI: and the dinosaur. *MOT: the other way. *MOT: like this. *SIS: what are you watchin'? %add: Chi *CHI: bye. *SIS: zzz. [laughs] *CHI: hey maybe this [kaleidoscope] is hose. *MOT: you wanna use that for a hose? *CHI: I wanna... *CHI: no I... *CHI: it looks like a fire engine thing. *MOT: I don't know about this one. *CHI: I like that. *CHI: [dials the phone] *CHI: is supper done? *SIS: [picks up the phone receiver] *SIS: not yet. *SIS: I'm setting everything up. *SIS: I'll call. *CHI: okay. *CHI: I will come over right now. *SIS: bye. *SIS: no when I call you. *CHI: no way I'm comin' over now! *SIS: okay call the place. *MOT: this [kaleidoscope] is neat I like this. *CHI: hi. *SIS: hey call the um man the other hat on please. *CHI: why? *SIS: please? *SIS: because. *SIS: I'm inviting him over dinner too. *SIS: her. *SIS: right? *SIS: bye! *SIS: [SIS hangs up the phone] *SIS: these phones are neat. *CHI: [dials phone] *CHI: can you... *MOT: hello! *CHI: hi. *CHI: can you come over that other girl's house for supper? *MOT: what's that girl's name? *CHI: um I hafta call up. *MOT: call her up and find out her name. *CHI: [dials phone] *SIS: Florence! *CHI: Florence. *MOT: what's her name? *CHI: Florence! *MOT: Florence? *CHI: yeah! *MOT: oh I don't know. *SIS: zzz. [giggles] *MOT: is she a nice person? *CHI: yeah. *MOT: okay I'll see you there then. *CHI: bye. *MOT: what are we havin' to eat? *CHI: I don't know! *MOT: you don't know. *MOT: call her back and find out. *CHI: [dials the phone] *CHI: what are we having for dinner? *SIS: chicken and applesauce. *SIS: [SIS hangs up the phone violently] *CHI: [dials phone] *MOT: hello? *CHI: chicken and applesauce. *MOT: chicken and applesauce huh? *SIS: zzz. [giggles] *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: bye! *MOT: bye. *MOT: wipe your nose honey. %add: Chi *MOT: [MOT takes an handkerchief out of his sweatshirt and wipes Chi's nose.] *CHI: okay. *MOT: there. *INV1: I think that's about enough playing. = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/dontp2.cha = = = [Second home visit; toy play occurred in the living room with Mot sitting in a chair and CHI sitting on the floor, SIS on floor] *MOT: Chi you wanna play with the toys? *CHI: here all my toys. *CHI: yep. *CHI: so... *MOT: bring them over here. *MOT: okay Chi sit here. *INV: do you wanna take them out Chi? *INV: you wanna just dump 'em? *MOT: here you go. *MOT: wait a minute Chi. *MOT: just go easy now just see what you got there. [dumps toys onto floor] *CHI: oh! *MOT: that's it! *CHI: you scared me! *MOT: here you go! *CHI: got all these people. *CHI: all these people. [puts little people into bus] *MOT: what's this [stuffed stegasaurus] Chi? *CHI: a dinosaur. *MOT: yeah. *MOT: a stuffed animal one huh? *MOT: and what's that [bus]? *CHI: what? *CHI: telephone. *MOT: no. *MOT: whatchu're playing with. *MOT: what is that? *CHI: a bus. *MOT: a bus! *MOT: they all gonna go to school? *MOT: they goin' for a ride on the bus? *CHI: yep. *CHI: [pushes bus around] *CHI: there xxx. *CHI: I'm gonna call the police! *MOT: you're gonna call the police? *CHI: one two three four five six! [bef rings bell on phone] *CHI: what's the policeman's phone number? %add: SIS [dialing toy phone] *MOT: one two one two. *CHI: one... [dials phone] *SIS: eight eight eight one two one two [whispers]. *CHI: two three four... *CHI: hello? [talks into phone] *CHI: is anybody here? *CHI: they're busy. [hangs up phone] *CHI: it's busy. *CHI: hey! *CHI: I'll call you. [rings phone] *MOT: [picks up phone] *CHI: what's your number? *MOT: dingalingaling. *MOT: it's ringing. *CHI: hello? *MOT: hello. *CHI: who's this? *MOT: Mommy. *MOT: who's this? *CHI: your son. *MOT: my son! %int: incredulous tone *CHI: yeah. *MOT: my son? *MOT: which son? *CHI: Chi. *MOT: yeah what are you doin'? *CHI: playing. *MOT: what are we havin' for supper? *CHI: mashed potatoes. *MOT: mashed potatoes! *CHI: yeah. *MOT: I'll pass. *MOT: how about macaroni and cheese? *CHI: yuck we're not having... *CHI: whoops! [drops receiver] *CHI: my phone broke. *MOT: oh. *MOT: oh well. *CHI: oh! *CHI: the plumbers came. *MOT: the plumbers came? *CHI: yeah. *CHI: to fix my sink. *CHI: byebye. *MOT: alright I'll let you go then. *CHI: byebye. [puts down phone] *CHI: xxx my phone's gonna bite me on my butt. *CHI: oh I know this [kaleidoscope]! [looks through kaleidoscope at one of his hands] *CHI: your hands get bigger. *MOT: lemme see. *CHI: no they don't. *SIS: it's awesome! *CHI: whoops! [knocks over some blocks] *MOT: where did you see this before? *CHI: at school. *SIS: can I just look at it? *CHI: no! *CHI: me! *CHI: at school. *MOT: you get this at school Chi? *CHI: yeah. *CHI: but... *SIS: look around. *MOT: oh wow there's a bunch of you! [looks through kaleidoscope at Mot] *SIS: you're kidding. *CHI: can you see a block? [waves a block in front of Mot] *MOT: yeah a blue block. *MOT: and I can see a skin head. *MOT: Chi you look like a beehive's nest [laughs]. *MOT: look at Chi's head with that. %add: SIS [passes kaleidoscope to Sis] *CHI: I'm a cowboy. [puts on felt hat] *SIS: Chi get it off! *SIS: off your head. *CHI: no. *SIS: where are you anyway? *CHI: right here. *CHI: I'm a cowboy. *CHI: I found my necklace. [picks up necklace] *SIS: I can't see it. *MOT: Chi that's girl's stuff. *SIS: I only wanna use the phone. *SIS: [rings bell on phone] *CHI: the necklace. [puts on hat and necklace] *MOT: Sis look at Chi's hands. *MOT: oh look at the necklace! *SIS: let's have tea Chi. *CHI: hello? *CHI: this is the police! [holds phone upside down] *SIS: I'll put it in the car for you... *MOT: Chi you forgot this baby in the bus. *MOT: here's another... *MOT: no more seats? *CHI: I'll just put it right here. *CHI: hot rods. [lines up cars] *SIS: Chi do you want milk in your coffee? *CHI: no. *CHI: I want juice. *SIS: sugar? *CHI: juice. [examines necklace] *SIS: okay. *MOT: thank you! *SIS: there! [pretends to mix in plastic cup] *CHI: I want that hot rod. *SIS: [continues to mix] *CHI: I wanna mix this up. *SIS: do you want sugar in your juice? *CHI: no. *CHI: yeah. *SIS: okay. *CHI: I'm gonna make xxx. *CHI: I'm gonna have a cup of tea. *SIS: here's your tea. *CHI: wait! [lines up cars] *SIS: do you want me to put that [necklace] on? *CHI: what? *SIS: do you want me help put that on you? *CHI: no. *CHI: I'm gonna make it a jail. *SIS: put it over your head. *CHI: why? *SIS: where's the other phone? *MOT: right here. *MOT: Chi take that necklace off. *SIS: Chi I'll call you. *CHI: why? *MOT: 'cause it's for girls. *CHI: I like this stuff. *SIS: Chi I'll call you. *MOT: it matches your clothes nice xxx. *SIS: [rings phone] *SIS: dingalingalingaling [high voice]. *SIS: dingalingalingalingaling [low voice]. *CHI: just... *CHI: get the phone and say I'm not home. *MOT: hello? *SIS: is Chi there? *MOT: no he's not home right now can I take a message? *SIS: tell him it's time for tea. *MOT: time for tea. *SIS: okay. *MOT: okay. *SIS: bye! *MOT: Chi! *MOT: time for tea. *SIS: hello there Chi. *CHI: mine's all gone. *SIS: you don't know how to have tea! *CHI: zzz. [makes loud racing car sounds] [pushes car around] *SIS: let's play with the blocks. *CHI: yeah! *CHI: Sis. *CHI: get all the blocks and make a jump. *CHI: get all of 'em. *SIS: xxx okay. *INV: [whispers] [EXP explains to Sis that she should not be involved in the toy play] *CHI: [piles up blocks of different shapes they fall] *MOT: Chi those blocks don't stand up up like that. *MOT: why don't you pile all the one's that's the same. *MOT: pile them up like that. [piles the red square blocks together and the blue cylindrical blocks together] *MOT: see? *CHI: [adds a block to one of the towers it falls] *MOT: whoa! %int: lengthened *MOT: whoa [laughs]! *CHI: [adds blocks to the other tower it falls] *CHI: oh! *CHI: I know! *CHI: how 'bout we get all the... *MOT: let me have the other blue one Chi. *CHI: what? *MOT: that blue one over there. *CHI: that? *MOT: the blue one. *MOT: okay let's put it up there... [makes a stack] *MOT: like this. *MOT: now put the round one. *MOT: oh! [the tower falls] *CHI: oh. *MOT: now stand them. *MOT: stand them all up. [stands the blocks up individually] *MOT: whaddya building? *CHI: I'm building a jump. [makes a tower of blocks] *MOT: a jump! *CHI: yeah! *MOT: looks good. *CHI: watch. *MOT: are you gonna drive the car off it? *CHI: yes. *MOT: here's another one. *CHI: okay. *CHI: don't put it over there. [lines up cars] *SIS: no Chi... *CHI: zzz. [makes racing car sound] *SIS: put those... *SIS: look! *SIS: take those two [cars] and put 'em like this. *CHI: [puts more blocks on tower they fall] *MOT: aw! *CHI: [makes a wall with red blocks puts other blocks on top] *SIS: Chi put it [triangular block on top of wall] the other way. *CHI: no! *CHI: don't tell me what to do. *CHI: [adds more blocks they fall] *MOT: get 'em all lined up. *CHI: [places more blocks on pile some fall off] *CHI: oh. *MOT: Chi you all done? *MOT: you wanna play uh xxx? = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/brimt2.cha = = = [Second meal time] *MOT: no I'm not shutting it off leave it on. *MOT: Chi what didn't you like tonight? *CHI: this. *MOT: oh [sighs]. *MOT: you waited for me to turn the machine on. *MOT: you like the chicken? *BRO: [barely audible whispering]. *MOT: don't whisper Bro. *BRO: what? *MOT: what did you like everything? *BRO: yeah. *CHI: what was it mom? *MOT: what? *CHI: Cindy told you. *BRO: I don't wanna be on the tape. *MOT: nothin'. *CHI: yes tell me! *MOT: someone told me that you were silly today. *CHI: [strained inarticulate yell]. *BRO: [mimics Chi's yell]. *MOT: Chi. *MOT: did you miss going to school today? *CHI: tomorrow can I? *MOT: I think maybe you'll be all better to go back. *MOT: you feel better? *CHI: a little. *MOT: a little better? *MOT: did you miss school? *CHI: yeah. *MOT: huh? *MOT: you miss all your friends? *CHI: sometimes. *CHI: not all the time. *MOT: not all the time? *MOT: did you xxx... *CHI: can I have some applesauce! *MOT: I don't have any applesauce. *CHI: the big jar! *MOT: where is it? *CHI: I don't know. *CHI: do you know where it is? *MOT: I think you ate it all already. *CHI: no one did. *CHI: did... *MOT: Bro would you like anymore? *BRO: yeah. *MOT: what would you like? *CHI: I did xxx. *BRO: save it. *BRO: where's the corn? *MOT: on the dish in the kitchen. *MOT: we don't dip chicken in your drink. *BRO: why? *MOT: that's not how you eat chicken. *CHI: that's disgusting. *MOT: mhm. *BRO: where's the butter? *MOT: right there. *MOT: do you like the corn Chi? *BRO: looks like he uh does. *CHI: [grunt]. *BRO: [grunt]. *MOT: [laughs]. *CHI: [cries and whines]. *MOT: oh you're alright. *CHI: [cries]. *BRO: Chi don't cry. *CHI: [crying]. *BRO: think he needs... *MOT: Chi what's wrong? *MOT: Bro would you please stop whispering. *MOT: I hafta tape it okay? *BRO: all of this that I say? *CHI: you made fun of me! %int: screams *MOT: nobody made fun of you. *CHI: you laughed! %int: screams *BRO: we did not! *CHI: did too buckos. *MOT: Chi you're not very nice. *MOT: we laughed 'cause you made a funny face when you were dropping your corn. *CHI: [grunts]. *MOT: if I dropped mine would you laugh? *MOT: Chi it would be funny that's okay. *MOT: nobody's laughing at Chi. *CHI: I xxx. *BRO: Chi look over here. *CHI: [loud exaggerated laugh]. *MOT: okay alright alright alright. *MOT: so you laughed at Bro see? *MOT: now we're even. *MOT: it's no big deal. *BRO: now you gotta laugh at mom. *MOT: would you like anything else? *CHI: [laughs]. *MOT: you're going to laugh at me now too huh? *BRO: now we're even. *CHI: I wanna push up this side. *MOT: no. *BRO: no. *CHI: yes. *BRO: no. *CHI: please. *CHI: yes please. *MOT: you open up the table when you're havin' a lot of company and we don't have any company we just have the three of us... *MOT: and if somebody else came we could put them in the other chair and how many people would we have? *BRO: count. *MOT: how many chairs do we have Chi? *CHI: four. *MOT: right. *CHI: yeah we have one two three four. *MOT: when we have company we could put them in the fourth chair. *CHI: five six seven. *CHI: nine eleven twelve thirteen xxx. [whispering] *CHI: one two three four five six seven eight nine xxx. *CHI: whoa! *CHI: whoa. *MOT: Chi? *BRO: Chi you want some more corn? *MOT: tomorrow Chi if you go to school you know what? *MOT: you have another day off after that [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: you will have had only one day of school this week. *MOT: you had a cold. *MOT: can I have the knife please Bro? *CHI: like xxx. *MOT: mhm. *CHI: oh yeah you know mom on those big corn cobs? *MOT: yep. *CHI: well you know how I do an a um typewriter? *MOT: yeah. *BRO: on this you can do a computer. *MOT: [small laugh] a computer? *BRO: yeah see? *BRO: watch. *MOT: what were you doing with the computer at school today? *BRO: well... *CHI: ow! *BRO: I was playin'... *MOT: careful. *BRO: that shooting thing game that invaders thing? *CHI: Robocop? *MOT: didn't looked like you were just putting letters on that. *BRO: and then I played another thing bank xxx we just typed. *BRO: atlantic street journal. *MOT: does that computer belong to your class? *BRO: yes. *MOT: it does? *BRO: I think. *CHI: all gone. *MOT: very good. *BRO: miss xxx... *MOT: would you like another? *BRO: for football. *MOT: for who? *BRO: I don't know. *BRO: xxx Nelson tried out. *BRO: he thinks that he can carry the football. *MOT: xxx Nelson's in charge? *BRO: yeah. *CHI: mm. *BRO: he thinks it's his football. *CHI: get me a drink. *MOT: first you say excuse me and then you ask please. *CHI: please get me a drink. *CHI: I'll get some more corn myself. *CHI: where is it? *MOT: right on the kitchen counter. *CHI: I'll put the butter on myself. *MOT: okay let me cut it with the knife so you don't take too much okay? *CHI: no! *CHI: I cut it! *MOT: I cut it for you Chi. *CHI: I... *MOT: you'll take too much and it'll be wasted. *MOT: I'll get you another drink okay? *MOT: hm auntie Carol is minding you guys tonight. *CHI: why? *BRO: she is? *BRO: why isn't Sharon? *MOT: well because um Sharon probably will I hafta call Sharon to babysit tomorrow night. *BRO: what if she wants to babysit tonight? *MOT: well I can't afford to have a babysitter for two nights sorry. *MOT: I have to go to a meeting for next year for school for Chi. *CHI: mine? *MOT: I told you. *MOT: Bro 'member? *MOT: and tomorrow night I hafta go to a meeting for where we live. *CHI: right here? *BRO: mom? *MOT: right here right. *BRO: tomorrow? *CHI: there! *MOT: good. *BRO: tomorrow can I get um... *BRO: well when Sharon uh babysits can Derrick come over? *MOT: I don't know Bro. *MOT: I really don't like having a lot of kids in the house when I'm not home. *CHI: they aren't kids. *MOT: I know that they're a little bit bigger than you guys but too many kids. *CHI: which my cup? *CHI: this one or this? *BRO: Ma can I turn on the tv on mute? *MOT: which one's you're favorite color? *MOT: what's your favorite color? *MOT: light or xxx. *CHI: this. *MOT: could you take your dish in the kitchen? %add: BRO *CHI: somethin' to drink. *MOT: you like red 's your favorite I thought? [Chi banging] *MOT: don't do that to the table. *CHI: why? *MOT: 'cause it'll scratch it. [Chi continues to bang on the table] *CHI: no. *MOT: please don't do that. %int: deliberately *MOT: Chi! *MOT: please don't do that! %int: slowly, emphatically *CHI: no. *MOT: please don't do that! %int: more emphatically *CHI: I'm standin' it! *CHI: I'm stand'. *CHI: it's slipping. *CHI: xxx slip slip slip slip slippy slippy slippy slip slip. *CHI: oh you've done. *MOT: did you read that book to nana today? *CHI: [grunts]. *MOT: huh? *CHI: the other day! *MOT: yesterday you told me that you told her all the words that belong in the book but she told me that you didn't find the book. *CHI: I don't know where the book is. *CHI: I still don't know where it is. *MOT: it's in my room on the bureau. *CHI: no it isn't. *MOT: mhm. *CHI: I don't see it though. *MOT: uhhuh 'cause that what book is from the library. *CHI: show me where it is. *MOT: right on mommy's bureau. *CHI: show me where it is xxx. *CHI: you hide it. *MOT: I didn't hide it. *MOT: all the library books stay on my bureau. *BRO: mommy? *MOT: what? *BRO: you hafta turn the xxx when it's not on mute. *CHI: Ma I cannot see a thing. [Chi and Bro leave the kitchen to go watch tv in another room and their voices have become muffled] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/joetp2.cha = = = [Second Home Visit; The twins JAK and Chi are playing with their mother both children are target children in this situation] *INV1: so if you could play with the two of them that would be great. *INV2: for about ten minutes or so. *INV2: and we'll let you know when time is up. *MOT: I never play for ten minutes. *MOT: zzz. [laughing] *INV1: zzz. [laughing] *MOT: I fix toys. *MOT: I clean for a lot longer than ten minutes. *MOT: look at this xxx. *MOT: xxx xxx. *MOT: so um if I put this on then what does this make me? *MOT: what does this necklace make me? *MOT: should I be the rich lady? *CHI: yeah. %int: short *MOT: with all my jewels. *MOT: alright I'm going to call and make a reservation then okay? *MOT: I want a reservation. *CHI: and I'm pouring the coffee. *BRO: [dials toy phone] *MOT: hello? *BRO: hi. *MOT: talk to me. *MOT: come on put the phone down. *MOT: come on Bro I want a reservation for dinner. *BRO: yes. *MOT: hello sir? *MOT: sir! *MOT: are you there? *BRO: zzz. [laughs] *BRO: nobody's home. *MOT: I want some lobster. *MOT: okay? *BRO: okay. *BRO: I'm just making your drinks mommy. *MOT: okay. *MOT: will you make um a reservation I'll be there at six. *MOT: sir? *BRO: okay. %int: long *MOT: sir did you put me down for six o'clock? *MOT: what comes with the lobster sir? *BRO: zzz. [laughs] *MOT: what else is there? *BRO: drinks. *MOT: drinks? *MOT: is it my favorite? *BRO: I don't know. *MOT: um what do you have like to go with the lobster? *BRO: only lobster. *MOT: is there some salad or something? *CHI: yeah. *CHI: no. *MOT: do you have a salad bar? *CHI: no. [laughing] *MOT: well what kind of stuff do you have at the salad bar? *BRO: zzz xxx. [growly sound] *CHI: we only have a little bit of food. *MOT: what kind of vegetables do you have at the salad bar? *CHI: carrots. *MOT: what else? *CHI: um salad. *MOT: you mean lettuce? *CHI: yeah. %int: short *MOT: what else? *CHI: um xxx um um um cucumbers. *MOT: good. *MOT: what else? *CHI: nothing else. *MOT: do you have olives? *CHI: yeah. *MOT: do you have um blue cheese dressing? *CHI: yeah. *MOT: do you have um... *MOT: oh my favorite what are those red things called? *MOT: those round red things. *MOT: they make spaghetti sauce. *BRO: yeah. *CHI: um. *BRO: yeah yeah yeah yeah. *MOT: you know. %int: 2 long *MOT: it makes catsup too. *BRO: red. *BRO: it's red. *MOT: it goes in a salad Jake. *CHI: white. *BRO: red! *BRO: this! *MOT: tomatoes! *CHI: yeah! *MOT: oh yeah do you have tomatoes? *BRO: yeah. *CHI: yeah! *CHI: that's all we have. *MOT: okay good I'll be there at six. *MOT: thank you. *MOT: bye bye. *CHI: you're welcome. *CHI: did you make the coffee? *CHI: put the coffee cups on here. *BRO: yeah. *BRO: you you xxx. *BRO: where's the plates? *CHI: there's the red plate over here. *CHI: here it is. *CHI: the red plate's over here. *CHI: I'm being the red and the yellow. *CHI: this is the yellow plate the yellow. *BRO: this... *BRO: where's the blue one oh yeah. *MOT: so is that hot coffee or ice coffee? *BRO: um hot... *CHI: ice. *MOT: hot coffee? *CHI: there's ice too. *MOT: oh you have both? *MOT: oh good. *CHI: yeah. *CHI: there's two of ice and two of hot. *MOT: oh. [mother pretends to drink coffee] *BRO: xxx I don't want cold. *MOT: I think I'd like ice coffee this time. *CHI: okay mine's the ice coffee! *BRO: okay xxx. *MOT: I think the blue would be for the ice coffee 'cause blue is a cold color. *CHI: okay. *BRO: okay. *MOT: and red is a hot color. *BRO: zzz. [babbling or trying to get a word out] *MOT: did you know that? *CHI: yeah. *MOT: blue is a cold color like blue water in the ocean. *CHI: yeah. *MOT: and red is a hot color like fire. *CHI: yeah. *MOT: now you know that. *MOT: okay. *MOT: okay thank you. *CHI: I'm drinking hot coffee. *CHI: zzz bus stop bus stop... [Chi makes car noises] *MOT: do you have any doughnuts to go with this coffee? *BRO: yeah. *CHI: yeah. *BRO: what kind of doughnuts do you want? *MOT: ah I like ones with coconut on them. *CHI: okay here. *MOT: well it fell on the floor you just threw it at me. *BRO: okay. *MOT: I'd like mine on a plate please. *MOT: zzz. [laughs] *BRO: there's one like this. *BRO: your doughnut is there. *MOT: oh there you go. *MOT: thank you very much sir. *CHI: zzz. [laughs] *MOT: oh this is a good doughnut. *MOT: did you bake it yourself? *BRO: yeah. %int: short *MOT: do you get up in the middle of the night and make doughnuts? *BRO: yeah. *CHI: yup. *BRO: yup. *MOT: alright well which kind of of doughnut man are you? *CHI: I'm the chocolate man. *CHI: I make the chocolate doughnuts. *BRO: I make the nuts. *MOT: the ones with the nuts? *CHI: yeah Bro me and Bro make different ones. *MOT: I didn't know... *MOT: you mean the butter crunch ones and the coconut? *BRO: here here. *CHI: we make different ones! *MOT: so there's two doughnut men. *MOT: mm okay. *MOT: um well I'm full now. *BRO: okay. *MOT: maybe um we can play blockhead or something with these blocks. *CHI: move all that out out way right. *BRO: no. *BRO: put it over here. *MOT: here you go. *MOT: Bro your turn. *BRO: what? *MOT: Chi are you going to xxx Bro have a turn? %add: MOT Chi *MOT: let's build them up high and see who makes them fall. *MOT: wanna do that? *MOT: Bro take a turn. *BRO: what um. *MOT: nobody can put anything on top of that it is gonna fall. *MOT: go 'head we'll try. *MOT: put it back. *MOT: xxx xxx. *MOT: uhoh. *BRO: I need your help. *CHI: yap yap yap yap. *MOT: are you gonna play with us? *BRO: I'm going to make a house. *BRO: no a tree I mean. *BRO: you want me to make a tree for you? *CHI: no I can make a tree. *MOT: you are making good trees. *BRO: okay xxx. *CHI: a tree house. %int: all rapidly *CHI: I made a tree house. *MOT: okay. *BRO: and neither one will wanna xxx. *MOT: what the bridge? *BRO: yeah bridge. *MOT: this is kinda xxx bridge. *MOT: oo it does just barely. *CHI: I'm being the shiny xxx. *MOT: you're the [? the other] person throwin' sticks off the bridge. *CHI: mm boosh! *MOT: no not on the car if there was water going under there then you could do that. *MOT: not if there's cars going xxx xxx. %int: all very softly *CHI: yeah cause the cars are going under... *MOT: nearly threw cars off the bridge when cars are going on the bridge right? *CHI: right. *BRO: yeah that would bang the car. *MOT: right no way. %int: all barely audible murmur *BRO: no way Jose. *BRO: I'm making a circle one. *CHI: you're making a circle tree house there's only two of them. *MOT: show Inv your tree Chi. *MOT: nice. *BRO: nice huh. [BRO or Chi] *MOT: oh look at that! *CHI: zzz it's a car jump. [laughs] *BRO: it's a tree right here. *BRO: Chi put the tree xxx. *CHI: me and Bro needta car jump right mommy? *CHI: right Ma? *MOT: I don't know. [BRO or Chi] *CHI: remember when me and Spencer was making a car jump and we made um a good one xxx when I ride my bike xxx and my bike handle's off. *MOT: yeah that one works well. *BRO: xxx xxx. *CHI: yeah. *CHI: I see it. *CHI: look at this jump. *CHI: here we go xxx zzz zzz. [engine sounds] *CHI: then you go like this zzz. [vroom sounds] *CHI: then it go like zzz. [another engine noise] *BRO: zzz. [engine noises] *BRO: yeah. *CHI: crush! *CHI: there's another car zoom. [engine noises] *CHI: crash! [the boys are playing with cars] *CHI: xxx the car. *CHI: people. *CHI: people people people. *CHI: people people. *BRO: you know what his name is? *MOT: no what's his name? *BRO: dinosaur. *MOT: I thought you told me you knew what all the dinosaur's names were. *CHI: xxx xxx. *BRO: I know his I know his name but I forget. [boys playing with the cars and bus] *BRO: zzz. [noises] *CHI: these are his plates. *MOT: his plates? *CHI: yeah plates. *MOT: that's what those are called? *CHI: bony plates. *MOT: what? *CHI: bony plates. *BRO: look at this. *BRO: Nick Nick has this. *MOT: does he? [BRO has a fireman's hat on] *BRO: yeah he has a lot of fire hats. *BRO: zzz. [siren sounds] *BRO: 'cause Pete gave it to him. *MOT: of course. *CHI: yeah cause Pete has a lot of fire hats. *MOT: so does Nick have a real fireman's hat? *CHI: no. *BRO: yeah. *CHI: oh yeah. *BRO: Pete was Pete was... *BRO: xxx with this. *MOT: Pete likes fireman's stuff 'cause Pete's a fireman right? *BRO: yeah. *CHI: yeah. *MOT: what's that? *CHI: what these? *MOT: oh that's neat. *BRO: can I look through it? *BRO: Chi can I see it? *MOT: it's like crystal huh? *BRO: can I see it? *CHI: do you wanna see it? *MOT: oh Bro asked I'll look at it after Bro. *MOT: does it look like it's sparkling? *BRO: no. *MOT: can I see? *MOT: ah! [laughing] *MOT: don't bite me. *BRO: zzz well you're a piggie. [laughing] *MOT: oh oh that's how it works wow that is xxx. *BRO: can I try it? *MOT: that's neat. *BRO: can I see it? *MOT: look where there's light. *MOT: over there. *MOT: now turn it 'round. *BRO: I'm turning it. *MOT: don't you see about twenty of the same thing? *BRO: yeah. *CHI: can I see it again? *MOT: look at the flowers aren't they pretty. *MOT: turn it. *MOT: see what I mean? *BRO: yeah yeah. *CHI: zzz. [siren sounds] *CHI: I'm a fire dog. *MOT: you're a fireman's dog? *MOT: that means you're a Dalmatian? *MOT: Bro xxx xxx... *BRO: what xxx. *MOT: what is Spot xxx? *MOT: zzz. [mother laughs loudly] *CHI: fire dog! *MOT: this thing is great. *MOT: oh I like this. *MOT: I want one of these toys. *CHI: I have have this guy at at school. *MOT: do you? *CHI: yeah. *CHI: xxx xxx at the airport 'cause I have the airport. *CHI: oh no. *MOT: you have the airport in the playroom don't you? *CHI: yeah we have an airport and main street and I have a airport at school. *CHI: in my classroom. *MOT: oh let me see those... *CHI: it not raining. *MOT: but pretty soon it's going to. *MOT: what's that? *MOT: oh is that a gold leaf on there? *BRO: what? *MOT: on the beads? *BRO: no. *BRO: right here? *MOT: yeah. *BRO: I don't know. *CHI: it stopped. *CHI: I hear rain mommy. *CHI: I hear the rain. *MOT: the rain is coming. *CHI: yeah! *CHI: I hear some rain dropping. *BRO: yeah I hear it too. *CHI: no kidding. *BRO: here these walking down xxx. *CHI: I hear the xxx. *INV1: good that's great um now I need some time with you. [mother talks with INV1] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/roctp2.cha = = = [Home Visit 2] *CHI: come on mommy! *MOT: okay what are we going to play? *MOT: what are we doing? *CHI: making coffee and stuff. *MOT: we're going to make coffee? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: this set up this is set up. *MOT: I hope we have sugar in this coffee. *CHI: yes we are. *CHI: like we did before. *MOT: is that what we played last time? *CHI: yeah. *MOT: we had tea? *CHI: yeah. *MOT: and coffee? *CHI: yeah. *MOT: did you make banana bread for me? *MOT: you know you like banana bread. *CHI: I don't know how xxx make banana bread or not. *CHI: let's try if I know how to make banana bread. *MOT: okay. *MOT: look I can... *MOT: should I put this on my lap so I don't spill it? *CHI: yep. *MOT: do girls put it up here? *CHI: no put them on your lap! *MOT: oh I'm sorry. *MOT: I forgot. *MOT: sometimes I forget things you know? *MOT: you know how that is xxx. *CHI: okay. %int: under her breath *CHI: xxx this is xxx. *MOT: how xxx is xxx school. *CHI: yeah. *MOT: can I have my favorite gold cup please? *CHI: what cup? *MOT: the gold one. *MOT: yeah. *CHI: first I hafta make this. *MOT: okay. *MOT: you want the container? *CHI: first I hafta stir it up. *MOT: pour some cream in there. *MOT: I like it with cream. *CHI: and sugar. *MOT: I xxx to sugar. *CHI: oh. *MOT: I put my own sugar in my cup 'cause you might make it too sweet. *CHI: I willn't make it too sweet. *MOT: okay. *CHI: I'll put a little bit in there. *CHI: that's enough sugar? *MOT: two. *CHI: two? *MOT: please. *MOT: I willn't tell anybody if I xxx xxx. *CHI: now there are... *CHI: you can make the banana bread. *MOT: can I? *MOT: oh thank you. *MOT: I'll use this pan and I'll help you. *CHI: what else? *MOT: I'll peel the banana. *MOT: peel the banana. *MOT: I need a bowl. *MOT: can I use this bowl? *CHI: yeah. *MOT: xxx put the banana in it. *MOT: can I use your spoon? *CHI: yep. *MOT: now smush up the banana. *MOT: want some nuts in it? *CHI: yes. *MOT: okay we'll put a little bit of now we hafta chop the nuts. *CHI: I'll put it in a... *MOT: let me chop the nuts on the chopping board okay? *MOT: mush up the banana and put some milk in it. *MOT: can I use your milk please? *MOT: some milk a little bit of sugar here's the sugar here's the sugar. *MOT: xxx the sugar and mix it all up... *MOT: a little bit of flour... *MOT: is that for me? *CHI: yep. *MOT: well thank you. *CHI: for you to wear. *MOT: thank you. *MOT: isn't that pretty. *MOT: I like it. *CHI: now xxx milk. *MOT: now put it in the pan. *CHI: here's the spoon. *CHI: this is... *MOT: now stick in the oven. *MOT: okay we wash this out. [aft makes running water noises] *CHI: is the sugar still in there? *MOT: oh I poured it in here and I'll pour it back after I dry it when you dry it. *MOT: I'll pour the sugar back in here so you can have it. *CHI: I put milk in here okay? *MOT: okay. *CHI: how much milk you want? *MOT: um two teaspoons full. *CHI: alright. *CHI: now I'll take this stir it up tea. *MOT: don't put your whole hand in there it'll get wet. *CHI: I push it up. *MOT: no! *MOT: just don't stick your hand in there! *CHI: I don't know how to do it up. *MOT: look! *MOT: let me show you! *MOT: ew! *MOT: xxx wanna drink something that your hands been in it? *MOT: just stir it up here. *MOT: don't stick your hand in and then your hand gets all wet then all the stuff inside has your germs all in it... *CHI: okay. *MOT: could you make some more? *CHI: okay ssh! *CHI: what's first? *MOT: germs! *CHI: sugar first? *MOT: how about the water. *MOT: what are we making tea or coffee? *CHI: coffee and tea. *MOT: okay you needta... *MOT: let's make the coffee first. *CHI: okay. *MOT: you need the little coffee grinder remember? *CHI: huh? *MOT: the stuff that I put in the white thing? *MOT: you need those and you pour the water in [sibilant sound denoting water pouring] and you put the top on and you let it brew. *MOT: okay now xxx on the little container... *MOT: here! *MOT: put it on here. *CHI: mom! *MOT: oh my goodness! *MOT: always making a mess. *MOT: oh. *MOT: I'm sorry okay? *CHI: it's the xxx. *MOT: I'm sorry. *CHI: I'll put sugar. *MOT: you can put it in your cup or you can put it in here if you wanna but I'd rather put it in my cup. *CHI: what cup... *MOT: if you want to I'll drink it if you wanna put it in there. *CHI: what cup mommy? *MOT: the gold one. *MOT: thank you. *CHI: okay. *MOT: okay that's enough. *CHI: want some coffee? *MOT: okay. *MOT: can I have more coffee now I'm thirsty. *CHI: it's not done yet. *MOT: oh. *CHI: xxx no milk. *MOT: milk is xxx it might fall. *CHI: xxx might fall. *MOT: can I have my coffee now? *CHI: it's not done! *MOT: gee whiz. *MOT: you should be one of them modern mothers and get you a coffee maker! [aft laughs] *CHI: now hush just xxx. *MOT: oh! *MOT: let me check the banana bread! *MOT: oh let me get my oven mittens. *MOT: open up the door. *MOT: oh my goodness it looks delicious Chi. *MOT: oh my goodness does it look delicious! *CHI: do you want some coffee? *MOT: would you like to have some coffee. *CHI: do you like to have some coffee? *INV1: sure! *MOT: can I cut the banana bread while you still make the coffee you know you're making the coffee now for ten minutes. *CHI: I know. *MOT: you need some help making the coffee? *CHI: [shakes head no] *MOT: okay. *MOT: can I cut the banana bread? *MOT: can I use your spoon 'cause I left... *MOT: all the knives are dirty. *MOT: can I use the spoon to cut the banana bread? *MOT: I'm sorry xxx spoon nobody xxx xxx. *CHI: I'm not done yet. *MOT: I'm just going to cut the banana bread and put it on my plate before I eat it. *CHI: I thought you liked this plate? *MOT: yeah but I'm going to use this for my banana bread. *MOT: 'cause I don't want it on the same 'cause I always spill my coffee and then the coffee will get on the banana bread and it'll make it soggy. *MOT: alright? *MOT: you know how I spill things all the time. *MOT: would you like some banana bread? *CHI: yes please. *CHI: I want the... *MOT: you want xxx on xxx plate? *CHI: yes please. *MOT: xxx plate. *MOT: thank you. *CHI: almost done. *CHI: coffee's almost done. *MOT: well I hope so I mean the banana bread will be cold soon. *MOT: you tasting it? *CHI: uhhuh. *MOT: well make sure before you put the spoon back in that you wash it first. *CHI: okay. *MOT: you hafta wash the spoon before you can put it back in there. *CHI: [makes sound of running water] *CHI: the sink's over here okay? *MOT: okay. *CHI: [sound of running water] *MOT: okay now you can put it back in. *CHI: get your phone! *MOT: the phone's ringing? *CHI: hello? [making sound of a phone ringing] *MOT: hello? *CHI: I'm coming over your house to make the coffee okay? *MOT: excuse me but who's this? *CHI: this is Chi. *MOT: Chi who? *CHI: Chi Louise Brooks. *MOT: Chi Louise Brooks? *CHI: yes. *MOT: oh hi Chi how are you? *CHI: fine. *MOT: you coming over? *CHI: yep. *MOT: okay. *CHI: I wanna eat over for dinner today. *MOT: okay. *CHI: alright bye. *MOT: byebye. *CHI: [dials toy phone] *MOT: who keeps dialing my phone number? *MOT: hello? *CHI: um I'm going to... *MOT: hello? *CHI: I'm going... *MOT: hello who would you like to speak to? *CHI: can I speak to um Joyce Brooks please? *MOT: hold on a moment. *MOT: Joyce telephone. [pretending to call] *MOT: I'm coming! *MOT: hello this is Joyce speaking may I help you? *MOT: hello? *CHI: uh this is Chi. *MOT: hi Chi how are you? *CHI: fine. *CHI: I'm going to um go get the sugar and stuff. *MOT: for what? *CHI: for the coffee. *MOT: oh you're going to come over and make coffee? *CHI: uhhuh. *MOT: oh okay. *MOT: I'll see you in a little while. *CHI: alright. *MOT: byebye. *CHI: bye. *MOT: see you can't make the coffee 'cause you stay on the phone. *MOT: you can't cook and talk on the phone at the same time. *CHI: alright. *MOT: you'll burn the coffee. *CHI: zzz. [driving sound possibly screeching brakes] *MOT: oh be careful of the little dog running in the street! [Chi is now pretending to drive] *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: dingdong! %int: loudly *MOT: who is it? *CHI: Chi. *MOT: Chi who? *CHI: Chi Louise Brooks xxx. *MOT: okay come in. *MOT: hi Chi! *CHI: I brought the sugar now. *MOT: oh thank you. [MOT is asking TRO if someone really came into the house] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/tritp2.cha = = = [MOT and Chi are on the floor] *MOT: brought this year huh? *MOT: oh we're gonna talk on the phone again? *CHI: yep. *MOT: oh. *MOT: my favorite past time. *CHI: you talk first! [dialing toy phones] *MOT: hello! *CHI: hi! *MOT: oh! *MOT: where have you been? *CHI: uh I don't know. *CHI: where have you been first? *MOT: oh I went shopping this morning. *MOT: I bought some new beads. *CHI: oh boy. *CHI: it fell www [giggles]. *CHI: what else do you wanna talk about? *MOT: um did you have fun at lunch today when we went out to lunch together? *CHI: well I went to the picnic after that. *MOT: oh you did? *MOT: what did you do at the picnic? *CHI: uh I ate all their food and they didn't mind. *CHI: they asked me to. *MOT: oh you pig! *MOT: you ate all their food? *CHI: well they wanted me to. *CHI: so I did! *MOT: oh what did they have? *CHI: uh um xxx eatin' it oh... *CHI: pepperoni cheese. *MOT: pepperoni and cheese. *MOT: what else? *CHI: pizza with uh onions on it. *CHI: oh yuck! *CHI: plain pizza I mean. [laughs] *MOT: yeah. *MOT: and what did they have for dessert? *MOT: anything good? *CHI: uh icecream and cake. *MOT: mm what kind of icecream? *CHI: uh chocolate with the um... *MOT: mm. *CHI: well chocolate chip cookies. *MOT: oh. *CHI: that was kind of www. [laughs] *MOT: mm. *MOT: too bad they didn't have yogurt. *MOT: less calories. *CHI: hm. *CHI: well maybe. *MOT: so... *CHI: what? *MOT: what else do you wanna talk about? *CHI: well I hafta talk to I mean my boyfriend. *MOT: oh alright well then I'll talk to you later. *CHI: bye. *MOT: bye. [Chi still on play phone] *MOT: what else we got? *CHI: mom I'm talkin' with him right now. *MOT: oh excuse me. %int: mumbling *MOT: what's his name? *CHI: Adrian. *MOT: Adrian. *MOT: mm. *CHI: did you remember him? *MOT: I forgot. *MOT: no I'm sorry. [whimpers] *CHI: but you remember him though huh? *MOT: mhm. *MOT: look at this. *CHI: he said at seven o clock he wants me to go over and xxx... *CHI: um he wants me to go with him to the barbecue. *MOT: oh well. *CHI: but I don't know who they are. *CHI: but... *MOT: that should be fun. *CHI: I hope I'll know some... *CHI: ah! *CHI: blocks. [Chi plays with blocks] *MOT: just remember. *MOT: if you go to the party what do we say? *MOT: just say... *CHI: no if there's drug people. *MOT: that's right or... *MOT: what else? *CHI: I don't know. *MOT: no drinking huh? *CHI: say that to them? *MOT: yeah. *CHI: so they'll remember huh? *MOT: yeah. *MOT: 'cause you don't wanna get hurt. *CHI: nope. *CHI: I'm buildin' a... *MOT: gonna be a fireman? *MOT: look it's a fireman's hat. *CHI: where? *MOT: right there. *CHI: oh I see. *MOT: don't wanna play with it huh? *CHI: n not right now. *MOT: these are neat. *MOT: I think these [puzzle pieces] useta go in a board. *CHI: yeah! *MOT: you remember last time? *CHI: yeah. *MOT: they went into a board. *CHI: I don't know where they... *CHI: right here! [Chi plays with puzzle] *MOT: oh! *MOT: can you put 'em in? *CHI: yep. *CHI: that one goes in here. *MOT: yeah. *CHI: and probably I know where this one does. [noise of frustration] *CHI: it's kinda hard. *CHI: an another one. *CHI: one more. *MOT: voila! *MOT: looks wonderful! *MOT: you know what would be pretty? *CHI: what. *MOT: if we had pegs and you could put something like that on your wall and you could hang your bathrobe off of it and stuff. *MOT: is that a dinosaur? *CHI: yep. *MOT: pretty neat. *MOT: you gonna be the fire chief? *CHI: um are you? [MOT puts fire chief hat on Chi] *MOT: am I? *MOT: no. *MOT: you could be the fire chief. *MOT: girls can be anything they wanna be. *CHI: I don't even know how to build the castle. *MOT: what castle? *CHI: the one I'm building now! *MOT: oh. [Chi plays with blocks again] [clears throat] *MOT: how many people are gonna live in your castle? *CHI: two. *MOT: two? *MOT: who? *CHI: uh I don't know. *MOT: you don't know? *MOT: me and you? *CHI: uhhuh. *MOT: you and me? *CHI: maybe. *MOT: maybe? *MOT: you're gonna trade me in for some other mother? *CHI: well I don't know. *CHI: but I know I love you! *MOT: yeah I know I love you too. *CHI: oh. *MOT: pretty neat lookin' castle. *MOT: is that like Eureka's castle? *CHI: yep! *CHI: that's one I'm tryin' to build. *MOT: oh. [whistles] *CHI: oh yes! *CHI: for the fireman! [Chi picks up kaleidoscope] *MOT: what is it? *CHI: well maybe. *CHI: uh look mommy. *CHI: my school had one of them. *MOT: well that's neat huh? *CHI: yeah. *CHI: isn't that neat. *MOT: it makes like kaleidoscope. *MOT: look this way and turn it. *CHI: well okay. *CHI: I did. [laughs, then sighs] [blocks fall down] [laughs] *CHI: funny huh? *CHI: you wear this one. [puts beads on Mot] *MOT: I wear this one? *CHI: we both wear one don't we? *MOT: oh yes. *MOT: you have your Barbie one on. *CHI: mhm [giggles] silly. *CHI: you forgot didn't you? *MOT: mm. *CHI: that's the stairs to go up. *MOT: neat cars. *MOT: I'd like to have a car kind of like this. *MOT: what do you think? *CHI: yeah. *MOT: mm. *CHI: I wish we could. *MOT: mm one day. *CHI: one more touch. *CHI: ay! [Chi knocks over blocks] *CHI: mom can you make a big castle? *CHI: a good one? *MOT: I don't know. *MOT: I can try. *MOT: let's see what we hafta work with. *CHI: hm let's see. *CHI: xxx that. *MOT: let me see. %int: softly *CHI: oh picnic! [Chi picks up blue hat and blue towel] *MOT: oh picnic! *CHI: picnic thing. *MOT: let's see what we can... *CHI: oh! *CHI: and I forgot you guys to play with too. %add: EXs??? *CHI: but I'm not gonna let you go in there! *CHI: I'm not gonna forget about you. *CHI: mm uh whatever your names are. *CHI: do you know how to make one? *MOT: I don't know. *CHI: you'll try though willn't you? *MOT: I'll do my best. *MOT: just for you. *CHI: thanks. *MOT: you're welcome. *CHI: [giggles] that's kinda fallish [having to do with autumn?] *CHI: fally. [tower of blocks is wobbling] *MOT: thanks. *CHI: no problem. [aft Chi picks up toy pitcher] *CHI: cup. *MOT: we need more support under this. *MOT: what do you think? *CHI: I don't remember. [sound of frustration] [MOT knocks over blocks] *CHI: it's okay. *MOT: thank you. *CHI: wait. [laughs] *MOT: xxx big. *MOT: wait. *CHI: xxx lets them go. *MOT: okay. *MOT: I think. *CHI: not yet. *CHI: let me get them out of your way. *MOT: thank you. *CHI: mhm! *MOT: [MOT builds castle with blocks] *MOT: okay. *MOT: what should we put um up on top? *CHI: this! *CHI: just be careful! %int: sing-song *MOT: yes maam. *MOT: how's that? *CHI: I like it! *CHI: well there. *CHI: how 'bout that right there? *CHI: well maybe I'll do that there. *CHI: any more here? *CHI: I hope so. *MOT: be careful of that [taperecorder]. *MOT: don't kneel on it please. *CHI: what that? *MOT: the recorder. *MOT: black. *CHI: oh. *CHI: it'll break? *MOT: it could. *MOT: what else you lookin' for? *CHI: some more blocks. *MOT: you can use these. [phone rings in background and answering machine picks up] *CHI: oh there's another one. *CHI: right there. [MOT talks on phone] *MOT: people from Harvard University are here right now. *MOT: can I call you back? *CHI: [dials toy phone] *CHI: oh yes I have never tried this before. *CHI: two phones on my ears. [personally, I tried it myself in a bank once. One of the phones was the one that calls the police when you pick up the receiver] [laughs] *CHI: uhoh. *CHI: broke the castle. [MOT still on phone in background] *CHI: uh I'll be right back. *CHI: well that phones's not uh... *CHI: it's xxx kinda crumbly. *CHI: and that one needs to be fixed. *CHI: I think this means war. [growling noise] *CHI: someone's in trouble. [Chi puts on firehat and walks out of room] [tape recorder is shut off briefly] *CHI: mama. [Chi talks in voice of her baby duck stuffed animal] *CHI: love you! [finishes telephone conversation] *CHI: mommy it broke. [bef Chi knocked over blocks] [tape recorder is shut off again] *MOT: okay what are we doing? *CHI: playing. *CHI: what else? *MOT: oh! *MOT: here's... *CHI: shh! *MOT: oh you're on the phone. %int: whispering *CHI: I'm talking on the phone. *CHI: do you wanna talk with your boyfriend? *MOT: no. *CHI: why? *MOT: because. *CHI: because why? *MOT: because I don't have one. *CHI: okay xxx. [Chi whispers to Mot] *MOT: no. *MOT: I'll pass. *CHI: talk to a new one. *CHI: okay? *MOT: talk to new one? *CHI: p pretend like I'm pretendin' Adrian's on the phone silly! *MOT: oh! [laughs] *CHI: toys are always fun to play with. *CHI: remember. *MOT: yes maam. *CHI: xxx cloth for the picnic tonight. *CHI: tonight [laughs] we're gonna be very quiet and go out and do a picnic xxx. *MOT: who? *MOT: you and Adrian? *CHI: yeah. *MOT: that would be fun. *CHI: and Joanne. *MOT: oh. *CHI: busdriver. *MOT: oh Joanne's the busdriver. *CHI: no. *CHI: I'm playin' xxx. *MOT: oh! *MOT: he's the busdriver. *CHI: he's xxx. *CHI: you silly goose! [giggles] *MOT: you talkin' about Joanne from school? *CHI: yes! *CHI: that's the simplest one! *CHI: here's the other nice one! *CHI: are they all nice? *CHI: are they all... *MOT: is that like your school bus? *MOT: to go to school? *CHI: well at least he doesn't have long hair. *MOT: oh like John? *CHI: yeah. *MOT: the busdriver? *CHI: yeah. *MOT: what else do you have xxx? *CHI: dog. *MOT: over there. *CHI: okay. *CHI: n silly lookin' dinosaur! *CHI: isn't it cute mama? *MOT: wow. *MOT: what's his name? *MOT: oh there's two of them. *MOT: twins! *CHI: Joe. *MOT: Joe and... *CHI: and Jack. *MOT: Joe and Jack. *CHI: want that Joe? *MOT: oh he's beautiful! *CHI: mhm. *CHI: at least they have different names though. *MOT: mm I don't know if it says what kind of dinosaurs they are. *CHI: I can... *CHI: we can name 'em though. *MOT: Joe and Jack? *CHI: oh yes. *CHI: yeah. *CHI: uh here's uh Jessica from the... *CHI: sometimes I forget the name. [Chi hands mastodon stuffed animal to Mot] *MOT: I think that's a type of dinosaur from way back. *CHI: some type of prehistoric creature. *CHI: when? *CHI: well it still can be that name www. [laughs] *MOT: that was funny. *CHI: very funny. *CHI: you had better get your nose off of there. *MOT: those are his xxx tusks. *CHI: oh that's what elephants wear. *MOT: mm. *MOT: that's neat. *CHI: what. *CHI: look. *CHI: there's a lot of Webbys [stuffed animal] here. [laughs] [Chi looks through kaleidoscope] *MOT: a lot of Webbys? *CHI: yeah. *MOT: oh yeah! *MOT: loads of them! *MOT: look at 'em! [MOT looks through kaleidoscope] *CHI: yeah! *MOT: wow! *MOT: that's pretty neat! *CHI: yeah! *CHI: hi Webby! *CHI: [voice for animal] *CHI: oh! *CHI: I see lots of you! [still animal voice] *CHI: only one now. *CHI: uh one two three! *CHI: hey. *CHI: uh www. [laughs] = = = childes/CHILDES_NA/HSLLD/HV2/TP/kurtp2.cha = = = [Home Visit 2; living room floor] *INV1: you wanna dump 'em out Chi? *CHI: yeah. *INV1: can you just play with him for maybe eight or ten minutes? %int: softly %add: MOT *CHI: [helping INV1 dump toys onto living room floor] *CHI: hat fireman? *MOT: yeah. [laughing] *CHI: vroom vroom. *MOT: that's right. *CHI: hm. *CHI: would you like to put water in this [tea pot]? *MOT: no no water today okay 'cause mom's cleanin' the house. *MOT: just pretend okay? *MOT: pretend. *CHI: [dialing phone] *MOT: [spreading out cloth as she talks] *CHI: mom you talk on the phone I talk on this phone. [pointing to both parts of one phone] *MOT: well no there's two of the phones. [gets the second telephone] *CHI: what? *MOT: there's two of them. *MOT: you hafta call me up. *MOT: what's my telephone number? *CHI: [shrugs shoulders] *MOT: think! *CHI: hm I don't know. *MOT: think! *MOT: what's your telephone number? *CHI: I don't know. *MOT: think. *FAT: what happened? *CHI: Mark throw. *MAR: we just lost. *FAT: what? *MAR: mom just di' bad both of us were being bad. *MAR: uhhuh. *FAT: and what happened? *MAR: both of us. *MAR: we just lost the playing with our Care Bears. *MAR: yeah and both of us were be bad. *FAT: both of you? *CHI: dad. *MAR: both of us! *FAT: uhhuh. *CHI: dad. *FAT: both of us! *CHI: Mark. *FAT: should I believe him. *MAR: both of us! *FAT: sh' I believe you? *MAR: both of us. *CHI: Mark was the worst. *CHI: he threw a Care Bear at Mom [whispers]. *FAT: did he hurt Mother? *MAR: no. *CHI: he hurt me. *FAT: that was rotten Mark. *FAT: but I believe both of you were being bad. *CHI: and they were hard. *FAT: I believe that because I seen it. *CHI: dad can we paint our xxx characters? *FAT: after breakfast right. *FAT: you mean cast of characters? *CHI: yeah. *FAT: let's look at them. *FAT: let's look at how they look. *MOT: once upon a time. *FAT: okay Mark you tell us the whole story. *MAR: once upon a time. *MAR: there was a little bab'... *FAT: yeah. *MAR: which had only... *FAT: don't jump on your father. *MAR: which had poor parents. *FAT: poor parents okay. *MAR: they wanted food. *FAT: uhhuh. *MAR: so. *FAT: the baby wanted food? *MAR: yeah. *FAT: or the parents wanted food. *MAR: and the parents. *FAT: okay. *MAR: and the baby and the parents want food. *FAT: they all wanted food. *MAR: so they at least they did have red shirts. *MAR: so they could sew. *MAR: and they sewed them. *MAR: then they sewed them in... *FAT: uhhuh. *MAR: into socks. *FAT: ah uh. *FAT: okay. *MAR: they went out to make their socks. *MAR: and they they hadta go to their neighbors house. *FAT: uhhuh. *MAR: and he said *MAR: " would you trade some milk and cheese for um this two socks. " *FAT: uhhum. *MAR: and he said yes. *MAR: and gave him some milk and cheese that day. *MAR: and then they did it again. *FAT: uhhum. *MAR: and they said the same thing and they got the same food. *FAT: uhhum. *MAR: and they did it everyday. *FAT: uhhum. *MAR: and then it was the baby's school day when they were just... *FAT: what grade were the babies in? *MAR: what? *FAT: what grade were the babies in? *MAR: um. *CHI: kindergarten. *MAR: no he was one. *FAT: preschooler? *MAR: no he um the one baby he went he hadta go in the one school. *FAT: uhhuh. *MAR: where there is only one babies in there. *FAT: only one babysitter? *MAR: only one baby where only one baby is aloud to go in there. *MAR: where is that? *MAR: the baby that I told you. *FAT: oh it's the one baby school. *MAR: yeah. *MAR: only aloud one baby there. *FAT: and who is the teacher? *MAR: oh easy there's just the teacher but I don't know her name. *FAT: oh go ahead with the story. *MAR: and then. *FAT: no Ross no. *MAR: after school started. *FAT: yeah. *MAR: after school when school ended, the baby went to dinner and he said *MAR: " hey what's for dinner Mom? " *MAR: something different. *MAR: and he said *MAR: " what is it baby food? " *MAR: well what kind of baby xxx food. *MAR: and she said *MAR: " warm milk and applesauce. " *MAR: and he said *MAR: " wowie applesauce make me drive like a bone head. " *FAT: haha that's funny. *FAT: what else? *MAR: and after he ate his applesauce and warm milk they it was it was time to have breakie. *MAR: umhum. *MAR: so they had breakie. *MAR: they had um they had applesauce milk waffles cheese and last is milk. *FAT: yeah. *FAT: okay and then what happened next? *MAR: well. *CHI: [groan]. *FAT: yeah. *MAR: then they they were starting to get... *FAT: where they starving? *MAR: starting to get... *FAT: starved? *MAR: rich. *FAT: oh rich they weren't poor people anymore? *MAR: no. *MAR: and then they were the riches people that so the so then the baby the Mommy and the Daddy could go in a big big biggest movie in the whole wide world. *FAT: yeah. *MAR: and and they lived happily happily ever after. *FAT: very good. *MAR: the end. *FAT: and what else? *MAR: it was the end Dad. *FAT: yeah but what else in the story? *MAR: I told you the whole story Dad. *FAT: how do you mean? *MAR: 'member I told you xxx. *CHI: the story is over. *FAT: what do you mean the story is over? *MAR: I said the story is over. *FAT: it wasn't long enough. *FAT: what do you mean it's over. *MAR: okay I'll make another story. *FAT: no put another story inside that other one. *MAR: okay. *FAT: okay. *MAR: um it wasn't really. *FAT: rip that other story up and squish another one inside. *MAR: okay. *CHI: [sound effects]. *MAR: okay I'll take I'll squish it wasn't really the end. *FAT: it wasn't? *MAR: and then. *FAT: okay. *MAR: and then after they got richer and richer they became the famous man. *MAR: and then they did everyday and after that it was really nighttime so everybody and the stars hadta go back to their homes. *FAT: umhum. *MAR: and then it was morning again. *MAR: and the people just they didn't did not hafta go for socks again. *MAR: to trade. *MAR: so... *FAT: why do they need socks? *FAT: socks? *MAR: no they just traded forever until they got richer and richer. *FAT: uhhuh. *FAT: okay. *MAR: and they get richer from the nice people. *FAT: uhuh uh. *MAR: and then the neighbors. *MAR: and after it was mommy they had the xxx. *MAR: then it was time ta that day they wanted they thought oh we forgot the other day we forgot to have the other day we forgot to have um super. *MAR: so they had a super which was b baby food. *MAR: was which was the baby's food. *MAR: then the baby hadta get his food. *MAR: so after he got his food they were so rich that they would say to the baby *MAR: " he is still he today he would still get he would get. " *MAR: the Mommy said to the baby *MAR: " you can have um four toys that I'm going to buy for you today. " *MAR: and do you want me to stop the thing? *FAT: yeah. *MAR: and they lived happily happily ever after [whispers]. [Mother saying good night to boys and Mark jumps out of bed and grabs her by the ankles] *MOT: jeez what are you doing? *MAR: I was just trying to kiss your feet good night or something. *MOT: you scared me. *CHI: what would you have thought if I'd come jumping out of bed to kiss your feet. [it was a nice vision of Ross jumping off the top bunk and grabbing my ankles.] [Mark and Ross were being noisy jumping around the room] *MOT: they hadta be quiet or we'd all get in trouble. *MAR: well I just wanted to kiss you good night. [actually he was kissing my feet] *MOT: well you hafta get in bed. [castigated him] *MOT: because you're going to get us all in trouble. *MAR: what could I ever been thinking of? [Father looking for tape recorder] *FAT: should I ask the kids. *MOT: oh no don't ask them they don't know. *FAT: Mark have you seen my tape recorder? *MAR: yeah I know where it is I think. [he took me right up to the guest room where he put it and showed me where it was and there it was] [Ross was on a walk and had cold feet so Father picked him up] *MOT: oh he looks so tired. *CHI: I do have cold feet. [emphasising the "do"] *CHI: yeah he has very good ideas about art. [Ross meant that he had good ideas not head strong] *MAR: mom this time I am really serious that I do want you to help me. *MOT: what? *MAR: this time I really mean it. *MAR: I really want you too. *MAR: dad can you do it? *FAT: do what Mark? *MAR: [cough]. *FAT: I can do one thing. *MOT: help me on one thing. *FAT: come here. *MAR: help me on a. *FAT: come here right now. *MAR: what? *FAT: before you tell me. *FAT: I want this zipped up so you get a little more warmth. *FAT: also I think we can turn the heat up in this house a couple more degrees. *FAT: now tell me. *MAR: um well this time you are really going to hafta help this. *FAT: umhum. *MAR: this day you are gonna hafta help me on doing the flock. *FAT: why? *MAR: I wanna make a nicer one. *FAT: constructs or blocks? *MAR: blocks. *FAT: okay but they're not coming downstairs. *MAR: I know. *MAR: their going staying upstairs. *FAT: I thought you were the master. *FAT: I thought you were the block man. *FAT: why do you need help? *MAR: because I wanna make a big nice a big nice a big nice thing. *FAT: okay you go and get set up and when you're need me then you're really serious then you really call me okay? *MAR: yeah but I am serious right now. *FAT: but you really haven't even started yet. *FAT: you can't be really serious. *FAT: you understand what I mean? *MAR: yeah. *MAR: okay I'll start the first part. *FAT: that's right. *MOT: turn it off. *MAR: I woke up and had a dream about Rossy's birthday. *FAT: what was in it? *MAR: it wasn't a nightmare. *MAR: it was a nice dream. *MAR: but it was very short. *FAT: very short huh? *MAR: yeah it was the dream that was nice but very short. [inappropriate use of the word the] *FAT: we can't keep a pig in our house. *MAR: no we can't. *MAR: but if we were farm people we could. *FAT: yeah. *MAR: farm people have everything right. *FAT: uhhuh. *FAT: everything right. *MAR: for their animals that is. *FAT: okay and then what Mark? *MAR: um that every farm people take all the monkeys they saw in the um in the jungle. *FAT: all the farm people or the zoo people? *MAR: did the farm people take all the all the... *FAT: animals? *FAT: what Makry? *FAT: Marky come on. *FAT: okay I'm not going to answer your question if you don't ask it. *MAR: alright. *FAT: okay he changed it. *FAT: he was going to ask me something about the zoo people. *MAR: certainly I like this kind of tea. *MAR: I'm going to eat it first. *MOT: you're going to eat it first before what? *MAR: I'm going to eat it first before my carrot. *FAT: Marky is telling a story about xxx and he is out hunting animals. *MAR: and after he was out hunting animals. *FAT: uhhuh. *MAR: boy I hope I get to that house soon. *MAR: then he did. *MAR: and the mom said *MAR: " xxx come here. " [in a sing song voice] *MAR: and he said *MAR: " oh what? " *MAR: oh what. *MAR: and she said *MAR: " there's a little thingy surprise. " *MAR: he said *MAR: " oh yeah! " *MAR: " toys or what? " *MAR: she said *MAR: " not toys so we hafta decorate it. " *FAT: haha. *MAR: she says *MAR: " oh what is it? " *MAR: and he says *MAR: " a cookie hou'... " *MAR: and she says *MAR: " a cookie house! " *MAR: oy. *FAT: great. *MAR: oh my love. *FAT: oh my gosh. *FAT: okay. *MAR: oh my love. [correcting his father] *FAT: oh my love. *FAT: okay. *CHI: what's that mean? *MAR: and then he says *MAR: " it's not your loving you're sposta make it then eat it. " *MAR: you silly. *FAT: uhhuh. *MAR: and then he said “oh”. *MAR: and he did everything. *MAR: and then he says and then then he ate ate and he he ate he almost ate then he almost ate the cotton. *MAR: then he said *MAR: " don't eat the cotton you silly it's not real candy it's it's just plain cotton. " *MAR: then she said *MAR: " you forgot it's candy cotton. " *CHI: cotton candy. [Ross corrected Mark] *MAR: yeah cotton candy. *CHI: xxx we bought it at the store. *MAR: you mean at the circus. *CHI: yeah at the circus. *MAR: now. *CHI: look I ate the paper. [sound effect] *MAR: that's okay the paper is candy too. *MAR: everything that came with it is candy too. *MAR: you can even... *MAR: the box is candy too. *FAT: hmhm. *MAR: everything that came in it and come thing that out of it is candy. *MAR: so eat the whole thing. *FAT: what happened with Wicked in the hunting? *FAT: was he finished? *MAR: yeah. *MAR: and then they said *MAR: " hey you forgot we hunted. " *FAT: hmhm. *MAR: then they said... *FAT: who said that? *MAR: then mom. *FAT: they were again Mom? *MAR: then she says *MAR: " go put put the put the animals on the table we're going to have them for breakfast. " *FAT: uhhuh. *MAR: and he says yes. *MAR: and then he says good. *FAT: good. *MAR: and then then it was time for breakfast and she went dingalingaling. *FAT: uhhuh. *MAR: then they all the xxx while they were walking down the stairs they say oh yum yum food food food food. [father shushes Ross in quietly in the background] *FAT: uhhuh. *MAR: and then they say *MAR: " what's for dinner Mommy? " *MAR: and then she says *MAR: " you silly you forgot we're going to have these animals for breakfast. " *MAR: and then they say *MAR: " oo you're not eating Wicked we're the big brothers. " *MAR: and the big brothers are sposta eat. *FAT: Marky? *FAT: what kind of dancing does Wicked do at breakfast? *MAR: he does breakdance. *CHI: instead of breakdance it would be breakfast dada. *FAT: breakfast. *MAR: no breakdance. *FAT: breakfast dancing. *MAR: breakdance. *FAT: breakfast dancing. *MAR: no breakdance. *CHI: no breakfast. *MAR: no it goes bre... [Ross is singing] *MAR: no wait I hafta finish my story! *FAT: okay work it up go ahead Mark. *MAR: then he says *MAR: " they don't want me to dinner. " *FAT: uhhuh. *MAR: then he went up to his room. *MAR: and then the Mom said *MAR: " brothers where is the little baby? " *MAR: " we don't know. " *MAR: and then she says *MAR: " tell me the truth. " *FAT: hmhm. *MAR: and then they say a lie again. *MAR: " we don't know. " *MAR: and then she say *MAR: " well you didn't tell me the truth so I don't know now tell me the truth right now the real truth. " *MAR: and they say the real lie. *FAT: the real lie. *MAR: again. *FAT: they did? *MAR: and then she says okay. *FAT: does does she know it's a lie? *MAR: no. *MAR: then she says okay. *MAR: she is lost! *MAR: " ah you guys why don't you go out there and... " = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030526b.cha = = = [This is a dream Ross had.] *CHI: I have some marbles in my Jackie Paper. *FAT: what happened Ross? *FAT: marbles in your Jackie Paper? *FAT: you dropped them all to Marky? *FAT: oh isn't that nice. *FAT: so you had a lot of marbles for everybody to play with? *CHI: yeah. *FAT: was everybody happy? *CHI: yeah. *FAT: neat Ross. *FAT: we can go buy some more marbles today. *CHI: why? *FAT: just to have so everybody will have some. *CHI: and I'll put the marbles in the Jackie Paper and they'll fall out of my Jackie Paper. *FAT: you're puppy Mark? *CHI: see this? *FAT: yeah. *CHI: the Lone Ranger venture hour. *FAT: the Lone Ranger Friendship hour? *CHI: venture. *FAT: french hour? *CHI: yeah. *CHI: frenture. *FAT: fun show. *CHI: adventure. *FAT: mm hm. *CHI: adventure. *FAT: adventure hour. *CHI: yeah. *CHI: see my knee? *FAT: yep. *FAT: scratched it. *CHI: I scratched it and I fell onto the bad rock and Gabor came. *FAT: poor baby. *FAT: do you need cream on there? *CHI: no. *FAT: it will make it feel better. *CHI: no. *CHI: it won't go on but it will go away. *FAT: it will go away? *CHI: yeah. *FAT: okay good. *CHI: I want you to pick me up my Daddy and walk. *FAT: let me put this away and then I'll pick you up. *FAT: Marky's sexy? *CHI: yeah. *FAT: why is he sexy? *CHI: because he doesn't have any clothes on. *FAT: you're right. *FAT: Marky's sexy because he doesn't have any clothes on. *FAT: are you sexy now? *FAT: oh Ross. *FAT: that's silly. *FAT: at the breakfast table it's not good. *FAT: when you get older you're going to hafta wear clothes. *CHI: no. *FAT: we're not going to let you come to the breakfast table without any clothes on when you get to be a big boy. *CHI: no. *FAT: you can't do that. *CHI: why? *FAT: because it's too silly. *CHI: no it isn't. *FAT: if you don't drink you're coffee milk then you hafta wear some under pants. [or something like that Ross got upset, but he did it.] *CHI: don't talk to me. [this is how they have an argument at the breakfast table.] *FAT: you're cute Mark. *FAT: yes you're cute Mark. *FAT: you're cute too. *FAT: you're very cute. *CHI: why Marky not very cute? *FAT: he is very cute. *FAT: you don't want him to be cute? *CHI: no. *FAT: you do? *FAT: well he is cute. *FAT: he is a cute boy. *CHI: this Batman shirt fits Marky. *FAT: it does? *CHI: yeah. *FAT: does he like it? *CHI: yeah. *FAT: does it look good on him? *CHI: yeah. *FAT: is Mark going to wear diapers? *CHI: and are you going to stay me at my new school at Pittsburgh [Do I get to stay at my new school at Pittsburgh? I'm not going to leave and go to another country]? [Ross keeps on asking what's going to happen after Pittsburgh. He can't believe that's the end of the trip.] *CHI: I almost knocked Marky over too. *CHI: you got Marky in your car now too. *CHI: daddy you got the boys in your car. *CHI: you got two boys in your car. *CHI: you got Marky and Ross. *CHI: why can't Marky go to preschool? *CHI: they'll laugh at him. *CHI: they won't let him in. *CHI: this Spiderman Colorado and this little one Spiderman and we got powers and we're going to go to preschool. *CHI: isn't that funny Mark? *MAR: yeah. *CHI: you have silly talks [Mark says silly things]. *MAR: go go. [he wanted them to get going to school.] *CHI: Marky's going to come with us. [this is after Brian had left Mark at home.] *CHI: so Mommy going to go Marky to get us [Mommy's going to make Marky go and get us]. *CHI: you gotta take a little boy and a big boy and that's the truth because Marky wants to go to preschool. *FAT: you are? *CHI: I'm turning to I'm going to go to Darth Vader. *FAT: he's going to go to Darth Vader. *FAT: what are you going to do? *CHI: I'm going to kill him and he's going to be dead. *FAT: okay let's see it. *CHI: he's dead. *FAT: you have learned a great deal young Skywalker. *FAT: you are not Jedi yet. *MOT: you don't hit Yoda. *MOT: that's Yoda. *FAT: and you know what Honey. *FAT: am I Darth Vader or Yoda? *CHI: Yoda. *FAT: ready you are not young Skywalker. *CHI: hey why do you have fur on your head. *FAT: because I'm a little man. *FAT: he's a cute little fellow coming out of the the smog. *FAT: very ancient little creature. *FAT: my name is Yoda. *FAT: are you going to be a Jedi like your father? *CHI: Han I wanna get near Milinium Falcon. *FAT: yeah. *CHI: let's get get out of the Death Star and go into the Milinium Falcon. *FAT: okay are you little old Yoda? *CHI: yeah. *FAT: what do you do Honey? *CHI: I'm going to be Yoda. *CHI: see I'm Yoda. [Ross was looking for Mommy, who was playing Princess Leia.] *CHI: well she's not out back so we don't know where she is. *FAT: where's my tape recorder? *CHI: I'll show you where it is. *FAT: are you sure it's in there? *CHI: yeah Mommy said it was in there. *FAT: and she was right wasn't she? *CHI: why are you cutting your shoe laces Daddy? [Ross was following Brian around and asking him why he was doing what he was doing.] [Brian just told Ross a whole lot of good things about Star Wars.] *CHI: daddy that isn't true. *CHI: that was Empire and I want Star Wars. *FAT: honey it's the same idea. *CHI: no that's wrong. *FAT: why is it wrong. *CHI: why do we need Han? *FAT: because we needta go to sleep. *CHI: and Han what will he do? [left dislocation] *CHI: feel my legs. *FAT: yeah they're big. *CHI: feel your legs. [he meant that big has an absolute value and you can almost get there.] *CHI: I'm almost big too. *CHI: if you wanna drink Coke a cola then you hafta get cavities right? *FAT: don't eat the cookies. [to Mark] *CHI: yeah because they're for later. *CHI: when we go to where those girls to where they are then we can eat them right Daddy? *FAT: yeah right. *CHI: Marky did poo poo on the floor in his little billy right Daddy. *CHI: look at the Hulk. [pretending he's the Hulk.] *MOT: oh how clever. [a few minutes later.] *CHI: say goodbye to the clever Hulk. [repeated two or three times.] *CHI: do you know why the Hulk is going? *CHI: I will tell you if you will listen. *MOT: why? *CHI: because he's going home to his clever parents. *CHI: you cuddle Marky's hair for a little bit. *CHI: you share with him. *FAT: who wants to share with Marky? *CHI: mommy. *FAT: mommy. *FAT: uh huh. *FAT: and then what are we going to do to Marky's hair? *CHI: we're going to tickle him. *FAT: we're going to tickle Marky. *FAT: we're going to hurt Marky right? *CHI: we're going to put him into a life pod. *FAT: we're going to put him into a life pod. *CHI: and he's going to fly back. *FAT: and then what is he going to do? *CHI: he's going to crawl out. *FAT: and then no little Marky? *CHI: yes there'll be some more Marky. *FAT: where will he be? *CHI: he'll be right in here. *FAT: he'll be on another planet. *CHI: huh? *FAT: he'll be on the planet of Tatooine. *CHI: no he won't. *FAT: he might be in Pittsburgh. *CHI: no he won't. *CHI: he'll be with us. *FAT: right here? *CHI: yeah. *FAT: Marky what are you doing? [While teaching Mark how to talk.] *FAT: Marky, I'm gonna teach you how to talk okay? *FAT: nose. *MAR: huh? *FAT: nose. *MAR: huh? *FAT: can you say nose? *MAR: nose. *FAT: good Mark. *MAR: [laugh]. *FAT: mouth. *MAR: huh? *FAT: can you say mouth? *MAR: mouth. *FAT: good Mark. *MAR: [laugh]. *FAT: ears. *MAR: ears. *FAT: good Mark. *FAT: toes. *MAR: toes. *FAT: toes. *MAR: si? *FAT: si? *FAT: toes. *MAR: toes. *CHI: let's teach him some words. *FAT: okay what do you wanna teach him how to say? *CHI: star Wars. *FAT: star Wars. *CHI: star Wars and Battleship Galactica. *FAT: battleship Galactica. *FAT: battlestar Galactica. *CHI: if you say that then the walkers will get you. *FAT: say Star Wars. *CHI: star Wars. *FAT: come on Marky say it. *CHI: if he says it if Marky says Star Wars then the walkers... *FAT: Marky has go to pee pee. *CHI: if Marky says Star Wars then walkers will get him. *FAT: right. [Marky brought a book to Brian and Ross.] *CHI: I'll take it back. [offering his help] *CHI: see I didn't hurt my rumpadoodles. [Marky had hurt his rumpadoodles.] *FAT: how did you fix it? *CHI: I fixed it with my blanket. *CHI: see then I covered my toys. *FAT: how about Marky can he sit in there now? *FAT: do you wanna sit in there now Marky? *FAT: it won't hurt your rumpadoodles. *FAT: did you fall? *FAT: did you fall little Mark? *CHI: Marky go in here. *FAT: let Marky get in. *FAT: Marky get in. *CHI: go on it's covered. *FAT: it's covered. *FAT: it's okay. *FAT: he doesn't wanna now. *FAT: he's afraid. *CHI: why? *FAT: because he hurt himself before. *FAT: now he's afraid. [Ross took all of his toys out of his box.] *CHI: okay guys. *CHI: come in here. *CHI: Marky sit in. *CHI: I'm going to throw up them [throw them up]. [uses pronouns in the final position after verb complements] *CHI: what did you say? *CHI: I'm the Great Pumpkin. *FAT: are you in your pumpkin patch? *CHI: yeah I got my bag of toys. *FAT: what are you going to do with your bag of toys Honey? *CHI: you can keep them. *FAT: are they toys for boys and girls or who are they for? *CHI: I'll take them to the parents and the boy. *FAT: uh huh. *FAT: the parents and the boy? *CHI: yeah and xxx. *FAT: what was the boy's name? *CHI: Mark. *FAT: Mark. *CHI: and the parent's name is Daddy and Mommy. *FAT: oh. *FAT: you mean us. *CHI: yeah. *FAT: oh. *FAT: and the Great Pumpkin gave all of that to us? *CHI: yeah. *MOT: what's the Great Pumpkin's name? *CHI: great Pumpkin stalk. *MOT: great Pumpkin stock. *FAT: great Pumpkin stock. *FAT: that's the name of the Great Pumpkin? *CHI: yeah. *FAT: oh. *FAT: that's a nice name for a Great Pumpkin. *FAT: and what was the little dog's name that barked? *CHI: that's my dog. *FAT: was it Snoopy? *CHI: no that was my dog. *FAT: wasn't it a stupid beagle? *CHI: no. *CHI: he is my dog. *FAT: well who where does he really belong to? *CHI: he really belongs to preschool. *FAT: to preschool right. *FAT: you going to leave him there? *CHI: yeah then I'll come back when the Great Pumpkin again okay? *FAT: okay. *CHI: here's my bag of toys. *CHI: here's some more bag of toys. *CHI: I'm the Great Pumpkin who gave you guys the toys. *FAT: good I like the toys. [Ross needed a piece of paper.] *CHI: I need that one that I got from that man that was working in his car right now. [first case of double imbedded relative clause.] [Ross was in bed.] *CHI: mommy you give me a little... [mom didn't understand and asked "what"?] *CHI: me love. *CHI: and I'll give you a big my love. *CHI: you have my love. [everybody has a little bit of love to give to somebody else.] *CHI: give it to me and I'll give you your love. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/021100a.cha = = = [Ross putting his clothes away] *CHI: me and Daddy and Ross are going to go to sleep together. *CHI: I'm going to put on them. [meaning put on his clothes. LateR] *CHI: will you help me put on them? *FAT: you wanna have a bigger throw up in the air? *CHI: mm hm. *FAT: okay a bigger one. *FAT: a bigger throw up in the air. *CHI: yeah. *FAT: you're getting so heavy. *FAT: I can't throw you honey. *CHI: I'm not heavy. *FAT: you're not heavy huh? *CHI: no. *FAT: you're just a little baby right? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: and I go to Delma's and I get pajamas and I get a bottle. *FAT: you're a little baby and you get pajamas and you get a bottle and what else? *CHI: and a bottle. *FAT: and what else? *CHI: and no baby food. *CHI: I'm standing right here and I'm going to get my helmet on. *CHI: you be the airplane and I got my xxx. *CHI: I got my helmet on. *FAT: okay you got your helmet on? *FAT: now what are we going to do? *FAT: I'm going to be the airplane? *CHI: yeah. *FAT: do I hafta lie down? *CHI: yeah. *FAT: and then I throw you up in the air? *CHI: yeah. *FAT: how's it work? *FAT: like this? *CHI: yeah. *FAT: and then I put you up on my knees? *CHI: yeah. *FAT: okay jump up. *CHI: I'm crying because my mommy poked my eye. *CHI: [Ross put the Superman gloves on his feet] *CHI: an octopus eats me. *CHI: octopus is the dovel. *MOT: devil. *FAT: mean devil. *FAT: doble. *CHI: yes devil. *FAT: devil good. *FAT: yeah. *CHI: doble. *FAT: devil. *CHI: doble. *FAT: no devil. *FAT: devil Ross. *CHI: doble. *CHI: is Marky feeling better? *CHI: has he got aspirin in his mouth and is he feeling better? *FAT: who's this? [Brian picked Ross up at preschool] *CHI: my boy. *CHI: uh your boy. *FAT: are you my boy? *CHI: yeah. *FAT: what are you? *CHI: Ross MacWhinney. *FAT: who's boy are you. *FAT: who's boy are you Ross? *CHI: I'm Ross MacWhinney's boy. *FAT: no Daddy's boy. *CHI: yeah. *FAT: you're Daddy's boy. *CHI: yeah. *FAT: this is Daddy's boy too. *CHI: yeah. *CHI: I'm Ross MacWhinney and that's Marky and you're our Daddy. *FAT: I'm going to let you down. [Brian was holding Ross.] *CHI: I don't wanna be dropped. [first clear passive in a complement clause with a state of motion.] *CHI: miss Gale said that it's getting cold outside. *FAT: he's doing a lot of complement sentences now and relative clauses are all coming at the same time. *CHI: and Santa Claus is coming on my birthday. *FAT: yeah. *CHI: yeah. *CHI: and then Delma can come on my birthday. *FAT: Delma? *CHI: yeah. *FAT: do you like Delma? *CHI: yeah. *FAT: do you like Joseph? *CHI: yeah. *FAT: Jacob? *CHI: yeah. *FAT: Rachel? *CHI: yeah. *FAT: good. *FAT: can I kick you in the tummy? *CHI: yeah. *FAT: would that hurt? *CHI: no. *FAT: doesn't hurt? *FAT: do you like it? *CHI: yeah. *FAT: is that fun? *CHI: yeah. *FAT: Marky's still sick. *CHI: no he's not he's feeling better. *FAT: no he's not feeling better. *CHI: uhuh. *FAT: he threw up today. *FAT: he threw up at the babysitter's. *CHI: oh. *FAT: yeah. *FAT: are you feeling better Marky? *CHI: no. *CHI: yeah. *CHI: he said yeah. *FAT: he said yeah. *FAT: I guess he is feeling better. *FAT: you feeling better honey. *CHI: oh he's really feeling good. *FAT: oh xxx you want more milk. *CHI: uh? *FAT: he wants more milk should I get him more milk? *CHI: yeah. *FAT: okay Mark I'm getting you more milk. *FAT: what was that? *CHI: uh? *FAT: what was that I heard a noise. *CHI: um on your um on your tape. *FAT: it was on my tape? *CHI: yeah. *FAT: no I think it was out on the street Ross. *FAT: I heard a noise out in the street. *FAT: yeah what was it? *CHI: it was your tape recorder or a car. *FAT: my tape recorder? *CHI: yeah. *FAT: huh. *CHI: no your tape recorder is right here. *FAT: oh I see. *CHI: I can say tape recorder. *FAT: tape recorder. *FAT: yeah. *CHI: and you're a big man and I can say what do you call it? *FAT: hippopotamus? *CHI: no. *FAT: tape recorder? *CHI: yes. *FAT: say it. *CHI: hippopotamus. *FAT: very good. *CHI: and you say it. *FAT: tape recorder. *CHI: yeah. *FAT: can you say another big word? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: say a big word. *CHI: music. *FAT: that's a hard word. *FAT: do you know any other hard words? *CHI: yeah. *FAT: what? *CHI: toothpaste is a hard word. *FAT: toothpaste is a hard word? *FAT: how about towel? *CHI: towel's not hard. *FAT: not a hard word? *CHI: no. *FAT: how about elephant? *CHI: elephant is not a hard word. *FAT: it's a long word though. *CHI: it's a long word. *FAT: yeah. *FAT: it's a long word. *FAT: elephant. *FAT: how about I know a hard word. *FAT: Ross MacWhinney. *CHI: oh. *CHI: but I know Ross MacWhinney too. *FAT: you do? *CHI: yeah. *FAT: do you know any other hard words? *CHI: I know Ross MacWhinney. *FAT: I know a hard word. *FAT: spaghetti. *CHI: I know how to say spaghetti. *FAT: say it. *CHI: spaghetti. *FAT: spaghetti. *CHI: psghetti. *FAT: no spaghetti. *CHI: spaghetti. *FAT: good. *FAT: okay. *FAT: do you know how to say dinosaur? *CHI: dinosaur. *FAT: that's pretty easy. *FAT: how about typewriter. *CHI: typewriter. *FAT: okay. *FAT: how about archipelago. *CHI: that's a hard word. *FAT: say it. *FAT: archipelago. *CHI: archa. *FAT: archipelago. *CHI: I can't say it. *FAT: archa say archa. *CHI: I can't. *FAT: okay can you say gap. *CHI: I don't know how. *FAT: gap. *CHI: no. *FAT: can you say bid? *CHI: no. *FAT: come on. *FAT: you can say bid. *CHI: no. *FAT: bid. *CHI: bid. *FAT: can you say win? *CHI: win. *FAT: can you say gone? *CHI: gone. *FAT: can you say pawn? *CHI: pawn. *FAT: can you say Ross? *CHI: Ross. *FAT: how about pa. *CHI: pa. *FAT: how about su'. *CHI: su'. *FAT: how about suffix. *CHI: suffix. *FAT: how about rock a bye. *CHI: rock a bye baby. *FAT: how about tootletoo. *CHI: tootootootletoo. *FAT: how about ghost riders. *CHI: will you play ghost riders? *FAT: I forgot it. *CHI: why? *FAT: I don't know how it's done. *CHI: what? *FAT: I forgot the song. *CHI: it goes the ghost riders like that. *FAT: yippee ay oh? *FAT: do you know that part? *CHI: yeah. *CHI: sing it please. *CHI: I want that. *FAT: no my throat isn't too good right now. *CHI: huh? *FAT: my throat doesn't feel too good right now. *CHI: but my throat feels good. *FAT: that's good. *CHI: I want a napkin to wipe my nose. *CHI: now what many [Now how many]? [while counting] *MAR: Dada. *CHI: he can say Daddy because that's not a hard word. *CHI: the cat's is sleeping in the chair. *CHI: no I didn't say *CHI: " the cat is sleeping in the chair. " *CHI: I said *CHI: " the cat is sitting in the chair. " *FAT: is that right Ross? *CHI: and she was watching tv. *CHI: this is the great pumpkin tape. [a nice topic introduction.] *CHI: I wanna hear it okay? *FAT: where are we going to put this tape? *CHI: in there. *FAT: we'll hafta take those tapes out alright? *CHI: yeah. *CHI: you farmer. *CHI: oh look. *CHI: he fell. *CHI: he bumped his head all by himself. *FAT: he did? *CHI: yeah. *FAT: I think you're going to get hurt. *CHI: yeah. *CHI: help. *FAT: do you wanna go to Delma's? *CHI: help. *FAT: do you wan me to get in the bed with you? *CHI: help. *FAT: do you want me to crawl in bed with you? *CHI: help. *CHI: where are we? *CHI: here we are. *CHI: I thought we are lost. *FAT: right? *FAT: no where am I. *FAT: say *FAT: " where am I. " *CHI: where am I. *FAT: " I thought I was lost. " *CHI: I thought I was lost. *FAT: very good. *CHI: no me get dressed. *FAT: no I get dressed. *CHI: no you get dressed. *FAT: who's me? *FAT: tell me where me is. *FAT: where's me? *CHI: where's me? *FAT: no where am I? *CHI: where am I? *FAT: good. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/000827a.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/010411b.cha = = = [whispering] *FAT: so you're talking to your self huh Ross? *CHI: huh? *FAT: that's the first time I've ever heard you whispering to yourself. *FAT: at least the first time I've recorded. *CHI: what? *FAT: uhuh. [clicks] *FAT: sitting there making clicks to himself now. *CHI: I like I like that. *CHI: I like xxx. *CHI: I go pee pee. *CHI: pee pee! *CHI: I want 'o xxx. *FAT: those are cute little sounds. [clicks] *CHI: that? *FAT: that's a bell. *CHI: what? *CHI: oh. *FAT: there's a bell. *FAT: that's pretty neat isn't it too. *CHI: do do with that? *FAT: see now that's the lever. *FAT: you don't wanna touch that. *CHI: oh yeah. *CHI: over there! *FAT: no, that's the taperecorder. *FAT: okay, here's the bell. *FAT: and here's a flower. *FAT: this is the bell. *CHI: oh. *CHI: what's that's that. *FAT: what's that? *FAT: that's the taperecorder. *CHI: what's that? *CHI: oh 'recorder. *FAT: mhm. *CHI: them. *FAT: this is a bell. *CHI: bell. *FAT: bell, uhuh. *FAT: it's a bell. *CHI: bell. *FAT: that's nice. *FAT: that's a bell. *FAT: right here. *FAT: this little part of of the Cleopatra coverlet is what I call a bell. [pointing out figures on a coverlet] *CHI: xxx [? is that a Cleopatra] there? *FAT: mhm. *CHI: where? *FAT: and Ross let me tell you about the bell. *CHI: over here? *FAT: that's a bell too. *CHI: oh. *FAT: bell. *CHI: over here that's a bell. *FAT: bell. *FAT: yeah that's a bell. *FAT: I tried to call them a flower but all he wants to do is call them bells. *CHI: flower? *FAT: okay this is a bell right here. *CHI: oh. *CHI: that's right. *FAT: here's a bell. *FAT: you found another bell? *FAT: here's another bell. *FAT: here Ross. *FAT: here's a bell. [Ross is laughing with delight every time bell is mentioned] *CHI: oh. *FAT: here's a bell. *FAT: okay, show me another one. *CHI: oh. *CHI: here there one. *FAT: ummhm, you don't wanna turn those levers because they'd be really messed up. *CHI: don't! *FAT: don't. *CHI: see that. *FAT: don't do that. *CHI: okay. *CHI: bell? *FAT: no. *CHI: don't. *CHI: I wanna see that. *CHI: what is that? *FAT: uhhuh. *CHI: see that. *CHI: yo! *CHI: this is it. *CHI: here get. *CHI: I want. *CHI: chip. *FAT: mhm. *CHI: what's that? *FAT: that's pretty cute. *CHI: hawk? *FAT: that's pretty cute. *CHI: oh. *FAT: what are you going to do when you bash the taperecorder in? *CHI: doo doo. *CHI: what's that? [1 echoing the most salient sound in the sentence] *FAT: yeah? *FAT: okay. *FAT: now you going to do... *CHI: what? *FAT: mhm. *CHI: okay. *FAT: I wish you'd stop hitting. *FAT: I'm going to bite xxx. *FAT: argh [fiercely]! [fearful noises] *FAT: I'm going to bite xxx. *FAT: where's the bell? *CHI: oh. *CHI: uh what's them? *FAT: mhm. *FAT: that's a bell. *CHI: man. *FAT: what's that? *CHI: it's a xxx. *FAT: is that a bell? *CHI: what? *CHI: man. *CHI: it's a xxx [oh jho up] man. *FAT: is a bell in there? *FAT: no that's a plug for the uh for the taperecorder. *CHI: oh. *CHI: man. *CHI: okay. *CHI: oh. *CHI: dad. *CHI: bobby [? bottle]. *CHI: now. *CHI: mom. *FAT: here's bobby [bottle]. *CHI: oh! *CHI: xxx uppy. *CHI: bobby. *FAT: okay now we're on. *CHI: okay. *CHI: uh ghye gev ghye. *FAT: mhm. *CHI: up. *FAT: that hasta do with the... *CHI: doo doo. *CHI: exkyen! *CHI: oh? *CHI: what do you wear? [echoing the most salient sound in the father's sentence] *FAT: mhm. *CHI: d'you wear wear. *CHI: wowie? *CHI: hey whasye? *CHI: hey whaastyat? *FAT: mhm. *CHI: estyeb. *CHI: esyem. *FAT: mm. *CHI: sheyeye. *FAT: mhm. *CHI: achis. *CHI: oh. *CHI: here. *FAT: mhm. *CHI: okay indye. *FAT: mhm. *CHI: oh. *CHI: radee. *FAT: now we're trying again you've turned this uh... [giggles] *FAT: pass here you've turned this little knob here off. *CHI: [laughs uproareously] *FAT: would you huh? *CHI: I do that! [yelled happily] *FAT: what I'd like to encourage you to do is to not turn it off next time. *FAT: see because playing with this knob is going to xxx um making it so that you know you don't really hear very well. *FAT: see what I needta do probably is to make a little hole for the uh condenser mike. *FAT: then it we could both sort of sit here. *CHI: oh. *FAT: mm, let's see if things are functioning. *CHI: xxx here. *FAT: no no. *FAT: okay, Rossi baba. *FAT: let's see what you hafta say about this spoon again. *FAT: spoon? *FAT: oh actually we should have the water off in there. *CHI: ah. *FAT: yeah. *FAT: where's the spoon? *FAT: where's the spoon Ross? *FAT: where's the spoon? *FAT: okay. *FAT: what have we got there Ross? *CHI: spoon. *FAT: is that the spoon? *CHI: that? *MOT: spoon? *FAT: you wanna do pee? *FAT: what is this Ross? *FAT: spoon? *MOT: spoon. *MOT: let him touch it. *FAT: what is it Honey? *CHI: this? *CHI: spoon. *FAT: spoon. *FAT: very nice. *FAT: spoon. *FAT: he just learned how to say spoon. *CHI: what is xxx? *FAT: and he's it's his unfortunately he says it just the same as he would say doody. *FAT: which is poo. *FAT: the ending is a little different. *FAT: when he imitates uh poo it's sort of po' and this is pooin'. *FAT: spoon. *FAT: the intonation is different, right? *MOT: yeah. *CHI: spoo'. *FAT: spoon. *CHI: spoon! *FAT: spoon Honey. *FAT: where's the spoon? *CHI: here? *FAT: is that the spoon? *CHI: here? *FAT: Ross [calling]! *FAT: very good. *CHI: kitty. *CHI: spoo'. *FAT: spoo'. *FAT: there he says again. *CHI: ow. *FAT: honey [calling]. *CHI: kitty? *MOT: you pet the kitty. *FAT: yeah I'm going to turn it off. *MOT: okay. *FAT: okay. *FAT: what is that Honey? *CHI: this? [Ross has a hand painted Hungarian wooden spoon] *FAT: yeah what is it? *FAT: is it a spoon? *CHI: yeah? *CHI: oh yeah. *FAT: he came towards me waving and saying “'poon”. *MOT: did he say spoo' or spoon? *FAT: 'poon. *CHI: 'poo'. *FAT: oh careful he's going to use it as a hitting instrument. *MOT: oh. *FAT: and break the paint off of it. *CHI: ah. *CHI: ow. *CHI: there's kitty. *CHI: Titu. *CHI: ma may [give me] there [yelled]. *CHI: ma may [give me] xxx [yelled]. *CHI: [runs after cat] *CHI: [? I give] *CHI: oh! *CHI: oh. *CHI: bo xxx bo xxx. [1 tongue flaps, pop, and smack] *FAT: that's nice. *FAT: this is May fifteenth and what have you hadta say to the taperecorder? *CHI: huh? *FAT: would you like to have something? *CHI: huh? *FAT: that's a taperecorder Ross. *FAT: let me check the time it is first. *CHI: oh xxx [? syep]. *FAT: oh. *FAT: it's time for us to go down there Honey. *CHI: ah. [fussy] *FAT: I don't know what to do about you. *FAT: mhm. *CHI: eh. *CHI: Titu. *FAT: probably the best thing to do would be to take you down to her. *FAT: do you have a lot to say? *CHI: huh? *FAT: do you have a lot of words to say for us? *FAT: uhhuh. *FAT: I wanna see if there's tape left on this. *CHI: oh. *FAT: mm, kind of hard to tell. *FAT: it looks like it's coming to its end. *FAT: I think it's gone in reverse. *CHI: eh. *FAT: ah. *CHI: I wan' go xxx boom! *FAT: uhhuh. *CHI: boo! *FAT: what does that mean? *FAT: does that mean you're ready to shift to the other side? *CHI: do. *FAT: pull what? *CHI: this. *FAT: uhhuh. *CHI: sick. *FAT: shick. [yells and babbles] *FAT: oh hah. *CHI: mamay me. [possible influence of "dame" from Spanish-speaking babysitter?] *FAT: uhuh. *FAT: you want that pillow? *CHI: mm. *FAT: are you ready to get going? *FAT: you don't want the pillow? *CHI: mm xxx. *FAT: you don't want the pillow? [laughs] *CHI: no pillow. *FAT: you don't want the pillow? *CHI: hah. [laughs] *FAT: it's pretty hard to say isn't it? [laughs] *CHI: bo. *FAT: pillow. [laughs] *FAT: you did pretty good! *CHI: biwow. *FAT: pillow! [laughs] *FAT: he moves his... [laughs] *CHI: biwiw. *FAT: pillow. [laughs] *FAT: come on say pillow. *FAT: pillow. *FAT: let's hear pillow! *FAT: come on. *FAT: you can say it. *FAT: I know you know what it means. [Ross laughs through out.] *CHI: biw! *FAT: pillow! [laughs] *FAT: now come on. *FAT: don't fool around. *FAT: book. *CHI: boo'. *FAT: book. *CHI: boo'. *FAT: book. *CHI: boo'. *FAT: book. *CHI: ah! [laugh/whimper] *FAT: you know this is a book. *FAT: he's sitting over on that chair across from me. *CHI: boo'. *FAT: book. *FAT: good. *CHI: ah! [laugh/whimper] *FAT: very good. *FAT: book. *FAT: say it again. [claps hands] *CHI: ah! [laugh/whimper] *FAT: book. *CHI: ah! *FAT: you say it again now. *FAT: come on. *FAT: say book. *CHI: ah! [laugh/whimper] *FAT: come on. *FAT: you say book. *CHI: ah! [laugh/whimper] *FAT: come on. *FAT: you say book now. *CHI: ga. *FAT: book. *CHI: ah! *CHI: ga. [laugh/whimper] *FAT: it's a book. *CHI: ah. [laugh/whimper] *FAT: oh. *FAT: you're cute. *CHI: you. *FAT: no. *CHI: ah you. *FAT: where's the pillow? *CHI: ah. *FAT: look down and see the pillow? *CHI: eee. *FAT: you want a spoon? *FAT: Ross, do you want a spoon? *CHI: uh. *FAT: do you want a spoon? *FAT: do you want a spoon [whispered]? *FAT: okay today is May seventeenth. *FAT: and Ross do you have any thing to tell us? *FAT: Rossy Honey. *FAT: put it on pause. %add: mary *CHI: ach? *FAT: yeah? *CHI: ach? *FAT: ach what? *CHI: yeah! *FAT: acht blumen [eight flowering] something or other? *FAT: now where are you Ross? *MOT: he's under the table. *FAT: do you wanna come on out? *FAT: or are you eating your apple? *FAT: okay we'll pause while you're eating your apple. *FAT: today is May twentieth. *FAT: and Mary is going to tell us all the things that Ross has done this morning. *FAT: right now he is over on the little ironing chair. *CHI: giw we dat. *FAT: and what's that? *MOT: hm? *FAT: you want that? *FAT: gawe dat? *FAT: and he got up around that and he went boon [spoon], right. *MOT: but he meant spoon. *MOT: the Hungarian spoon. [hungarian decorative spoon hangs in the kitchen by the door] *CHI: no. *CHI: I want that. *FAT: wha' was that? *CHI: bo. *FAT: bo. *FAT: that's it. *FAT: that's a spoon. *FAT: that's his word for spoon right now. *FAT: bo. *FAT: spoon. *FAT: it's really spoon Honey. *CHI: boon. *FAT: spoon. *FAT: spoon Honey. *FAT: spoon. *MOT: spoon. *CHI: spoo'. *MOT: spoon. *FAT: spoon. *FAT: Mary thinks he's talking real sentences. *FAT: I'll tell them. %add: mary *FAT: and this morning we gave him a brand new little doggy. *CHI: boon. *FAT: boon. *MOT: an orange... *FAT: an orange dog that Dick Patteson who mailed. *FAT: the floppy eared uh big eyed dog. *MOT: big plastic eyes. *FAT: yeah. *FAT: and the first thing Ross did was say dog! *MOT: dog. *MOT: I put I put it... *FAT: he dropped the spoon. *MOT: he woke up. *MOT: and the first thing he saw was... *CHI: oh didide? *FAT: oh didide? *MOT: you dropped it. *CHI: doo. *CHI: oh yi beeyeh? *FAT: you really wanna get it up? *MOT: you dropped the spoon. *CHI: oh mm. *CHI: doo. *CHI: dropped the spoon. *FAT: yeah. *FAT: you can go get it up. *CHI: oh. *CHI: yeah. *CHI: hm? *FAT: little turkey. *CHI: whas de dya. *FAT: he talks turkey talk is what he talks now. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060123a.cha = = = *MAR: do we have any more of these? *MOT: yes. *MAR: that's good so we can give Rossy some when he gets home. *MOT: he thinks they're disgusting. *MOT: I think they're good though don't you? *MAR: I know they're good that's what. *MAR: I wish you wouldn't give me too much jam. *MAR: last night everybody was out. *FAT: yeah. *MAR: I don't mean a werewolf dream I don't mean a werewolf xxx silly. *MAR: I mean a lot of stuff. *MAR: in real life they just teased about in real life. *FAT: uhuh [yes]. *MOT: in real life they just teased about in real life. *MAR: yeah. *MOT: well and so what do they do in the dream? *MOT: they teased? *MAR: no. *MOT: what did they do in the dream that wasn't like real life? *MAR: in the real life xxx. *MOT: they what? *FAT: yeah. *MOT: they teased. *FAT: they teased. *MAR: yeah. *MOT: is this about your dream or is this about real life? *MAR: well not xxx it's just that I xxx said xxx not much xxx. *MAR: well and xxx. *MOT: what? *MAR: we need a xxx everyone xxx go in their houses because they're gonna eat them. *MOT: they were going to eat them? *MAR: the people. *MOT: the people? *MOT: what people? *MAR: no you shut up. *MAR: I wish I I hope you don't have that thing cause you might get yuck! *FAT: yeah. *FAT: you know Mark I can't have that dream unless you tell me about that dream some more. *MAR: no way I don't want you to have that dream. *FAT: okay. *MAR: because it's a real bad one. *FAT: really? *MAR: because they xxx. *MAR: they bite. *FAT: they do? *MAR: yeah they they eat people. *FAT: they do? *MAR: and go outside in the dark. *MAR: yeah only in the nighttime they eat people if they're up 'cause they just teased that in real life. *FAT: they just teased it in real life? *MAR: yeah. *FAT: oh. *MAR: but they didn't leave the xxx on. *FAT: I see. *MAR: they didn't xxx on they needed to do xxx. *FAT: hm. *MAR: daddy I'm too full. *FAT: one big bite. *MAR: ach! [laughs] *FAT: one big bite and you can go. *FAT: okay now bring the rest to daddy. [Ross and Mark are told to clean up their room] *CHI: dad what I wanted to tell you was that I'm an Ewok lover when it's half moon I turn into an Ewok remember I told you that at camp. [he probably told father, but he doesn't remember it] [Ross and Mark are playing with Playdough] *MAR: what are you going to do with it? [this is his first case of him answering his own question] *MAR: make a bridge out of it? *MAR: men broke one of those pretty things that Ross is playing not the Playdough fun factory where the men are going but the pretty thing that Ross was making. [what he meant was that he broke the actual Playdough chain that they had made] *MAR: he xxx some of the xxx. *CHI: you made spaghetti. *CHI: right? *FAT: okay. *FAT: Ross don't break up Marky's pretty spaghetti okay? *CHI: no. *CHI: that's mine. *FAT: oh but Marky said that Ben broke it up. *CHI: no. *CHI: yeah but I didn't break anything. *FAT: well did they make it? *FAT: a little bit? *FAT: did you break Marky's little snake? *MAR: yeah. *CHI: what snake? *MAR: you mean mine that I made! *FAT: his firehose his firehose. *MAR: this one. *MAR: what is that xxx. *CHI: Mark you mean the one that I made. *CHI: it's called an eye. *FAT: yeah now Ben you could while Ross is doing that you could be doing some work making some tools for the firemen. *FAT: do you know how to make tools for the firemen? *BEN: yeah but I wanna do... *CHI: these are the bed bones of the dead firemen. *CHI: they heated down. [he meant that they melted down] *FAT: Mark here's your stuff from last night. *MAR: you mean you left it over so I wouldn't hafta do it again? [his blocks had been left set up from the night before] [Mark had wanted Father to put more toilet paper in the bath+room.] *FAT: see? *FAT: there it's done. *MAR: oh I thought it was like the other guy's. *FAT: yeah it is like the other guy's. *MAR: yeah but when you took that thing off you hadta pull that part back and then put that part on. [he was being very inarticulate about what he meant. He meant that he thought it was like other things where you just put it on. But in the case of the toilet paper you have to pop the roll out which is difficult.] [Marky was told not to squeak.] *MAR: ow! *FAT: was that a squeak? *MAR: no I'm just saying ow it's not a squeak. [Driving in the car] *FAT: Mark you're a beautiful boy a lovely beautiful boy. *MAR: why? *MAR: because I stick my bottom out? *FAT: no silly! *FAT: why are you squeaking now? *MAR: I'm just saying ow. *FAT: but it's a squeak. *FAT: it's a squeak type thing. *FAT: we call that squeaking. *MAR: but it's not! *FAT: sure it's squeaking. *MAR: nuhhuh [no]. *FAT: why do you say no? *MAR: that's talk saying ow that's talking saying ow. *FAT: you mean that's human being talk? *MAR: huh? *FAT: that's human being talk? *MAR: eee eee um... *MAR: it it's a when you say ow. *FAT: yeah? *FAT: is that human talk? *FAT: why don't you eat your waffles? *FAT: you want more syrup on them? *MAR: no there's not more there's waffles. *MOT: there's a great warm plate there. *MOT: did you get it running? *FAT: yep. *MAR: daddy come upstairs and I'll show you something. *MAR: I'll grab your hand and I'll follow you I mean you'll follow me. *FAT: right mark? *MAR: yeah. *FAT: okay what were you going to show me? *MAR: look. *FAT: mm. *MAR: see what I made? *FAT: excellent. *MAR: I made this. *MAR: no. *FAT: what is it? *MAR: [clears throat]. *MAR: tea for teaching school. *FAT: teaching school? *FAT: you gonna pretend you have school today? *MAR: see here's a swimming pool and this is where they have gym class. *FAT: nice. *MAR: they just get up here get up here and jump off the board into gym class and when they wanna splash in the water you go like this and jump and splash. *FAT: wow! *FAT: you guys have a nice set up here. *MAR: yeah! [Marky is pointing to the swimming pool] *MAR: and this is so water can't um get in the gym class like. *FAT: mhm. [Ross is pointing out the various parts of the block set up as Mark was talking.] [Mother and Mark in the kitchen had been talking but paused for a few moments.] *MAR: ya know this Ewok is quiet of the all. [he meant quietest of all] *MAR: dya know that boy at school one time he did this. [jumped] *MAR: he did that because he thought it was funny and it was funny so I tried to do it too. *MAR: mom I finished those crackers and that was the first appetite I ever eated. [Mark ran out of the room and started running up the stairs] *MAR: and this is the first winning I ever go! *MAR: when daddy comes down he'll hafta pick this full old little boy up. [Mark had just eaten. Father came home and he had carried Ross upstairs. And Mark was waiting for Father to carry him upstairs.] [Mark was playing with his blocks. He had put the Ewok on top of the blocks and had created a little square room; in which he had placed one of the action figures.] *MAR: this is a park place. *MAR: he doesn't have anywhere to live so he buys a someone to live. *MOT: you mean he buys a place to live. *MAR: someone to live not a place to live. *MAR: he makes a place to live with. *FAT: are you having fun with Joey and Ross? %add: Mark *MAR: was still. [he meant I was having fun and I still am having fun] *MAR: there are four mailboxes that we can see. [there are actually ten mailboxes visible from the front window but some of them are very much hidden behind plants etc.] *MAR: did you go to the store? *FAT: no I went to the dentist. *MAR: what did he do? *FAT: he fixed my cavity. *MAR: lots of them? *FAT: no just one cavity. *MAR: I thought you said cavadees. [emphasized the plural] *FAT: no I just had one of them. [Mark walked out the door and saw the boomerang] *MAR: hey! *MAR: somebody keeped this out all day! *FAT: who put it out there Mark? *MAR: I don't know. *FAT: okay tell me when you wanna come in hon. *MAR: the boomerang made a drip and a drap and a droop! *MAR: it was neat you should have sawn it. *FAT: Marky go look in your closet for the ring clown. *MAR: I looked it. [I looked for it] *FAT: you looked for it? *MAR: yeah I looked a lot of places. *FAT: I don't think you are using your time wisely at school. *CHI: I might not be using it as good as I could but I'm using it as good as I can. [what he is saying is the theory says that I could do better but in fact I can't] [Father was asking Mark what happened to the tea after he put in the tea bag.] *MAR: it changes color and it tastiz good. *FAT: when Ewok gets dirty we'll throw him in the garbage. *MAR: when he gets disgusting dirty and disgusting then we'll throw him in the garbage. *MAR: he's already disgusting so let's throw him in the garbage. *FAT: okay let's throw him in the garbage. *MAR: no no I don't mean for real. *FAT: that's okay? *MAR: yeah it's okay but I didn't put the syrup there's not enough syrup here. [there wasn't enough syrup for his french toast] [laughs] *MAR: it's all bumbled up. *MAR: see what I mean? *MAR: it's all bumbled up. [he meant the edge of the can was bent out of shape and therefore he couldn't get the lid on] *MOT: oh you mean it's misformed. *MAR: yeah that's what I mean oh hi miss formed. *MAR: how ya doin' miss formed? [Marky was under the covers] *MAR: I went down there to see if there was any mouse. *FAT: well was there any? *MAR: no. *MAR: no mouse. *MAR: no anything. *FAT: do you wanna go down and watch cartoons? *MAR: nope I don't wanna do any rough-up. *MAR: in the meantime we do rough-up. *FAT: in the meantime? *MAR: in the meantime. *MAR: what does that mean? *MAR: is it mean time? *MAR: yeah it's when you when you're pretty mean man. [in the mean time we do rough+up, he didn't mean it that way. he thought it up and thought it was a good idea.] *MAR: yeah in the mean time you're mean. *FAT: no you aren't mean in the meantime. *MAR: okay I'll be mean in the meantime. [laughs] *FAT: okay now we're going to crash the castle. *MAR: I'll get my gloves so when I crash it I won't get hurt. *FAT: xxx I'll get out of the way xxx. [Marky crashes the castle] *FAT: great Mark xxx punch the bottom there. [more blocks tumbling down] [Mother and Father were telling Marky that his blocks were a tea house.] *MAR: no it's just a house I kept on hafting ta say. [he had had to repeat it several times because Mother and Father kept telling him it was a tea house.] *FAT: I'm going down to eat breakfast Mark. *MAR: but but you didn't see the roof. *FAT: what? *MAR: you didn't see the roof. *FAT: okay. *MAR: see the roof? *FAT: I see the roof. *FAT: very nice roof Mark. *MAR: I hadta stack them together... *FAT: okay can I kick it up now? *MAR: huh? *FAT: can I kick it up now? *MAR: no... *FAT: can I kick it and break it up now? *MAR: no. *FAT: why not? *MAR: I think because I everyday I make a building it hasta stay there a lot of days and a lot of nights. *FAT: really? *MAR: 'kay? *FAT: no deal. *FAT: no. *FAT: we kick it up. *FAT: as soon as you make it we kick it up. *FAT: ready? *MAR: no wait. *FAT: get set. *MAR: no I I said when I say when we can do it we can do it. *FAT: well when are you going to say? *MAR: I'll tell ya when I'm gonna say. *FAT: okay. *FAT: I'll see ya at breakfast okay? *MAR: and then when I'm done with it you can kick it okay? *MAR: I did my set up all up before you'd even aden. [I finished making my castle before you even got started eating your breakfast.] *MAR: daddy when are we gonna punch the building? *FAT: after breakfast is over. *MAR: but I needta wait now. [what he meant was, I don't want to wait. I want to punch it now.] [Marky was going upstairs to build a robot.] *MAR: and the stairs are the very first thing I hafta make. [that's the first part of the robot setup he is making with his blocks the stairs.] *MAR: I'm wearing the green headband because it's close to Saint Patrick's Day. [1w father looks at him] *MAR: well it's not close to it but it is the calendar of it. [it is the month of it] *CHI: I hafta go poo'. *FAT: okay we will take a break. *MAR: we're taking a break. *CHI: the reason why is that I hafta go poo'. *FAT: yeah the other reason why is that daddy hasta eat dinner. [it was interesting to have Ross explain to Marky the reason why.] *MAR: now where's that Ewok I was searching for? *FAT: is xxx a dizzy xxx? *MOT: yeah you spin around. *MAR: no that's how I get dizzy. [he meant that's how I get dizzy, too.] *MAR: I spin around even that's how I get dizzy. [Marky is trying to knock in the door by karate kicking it.] *MAR: gee this door's tough as I thought it was. *MAR: it'll take me for weeks to do it. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040201.cha = = = [Talking about Mrs. Darth Vader.] *CHI: you know what kind of weapon she uses? *CHI: the weapon she uses the powerful bomb. *FAT: the powerful bomb? *CHI: yeah. *FAT: is it really bad? *CHI: yeah. *CHI: very powerful than Darth. *FAT: very powerful than Darth? *CHI: yeah. *FAT: I see. *CHI: Darth is the woman. *FAT: is what? *CHI: Darth... *FAT: is the woman. *CHI: is the woman. *CHI: and she's very powerful than Darth Vader. *FAT: she's very powerful than Darth Vader. *FAT: that's right. *FAT: and who's the most powerful of all? *FAT: the very most powerful of all? *CHI: the At at. *FAT: the At at They're the biggest and meanest. *CHI: and so are the At at. *FAT: right. [Ross was talking about the stunt cars.] *CHI: it wasn't alive. [first string of three propositions together.] *CHI: it couldn't talk It just went woo woo woo just like like all the other police cars do. *CHI: police coptors and police boats and police motorcycles and police bicycles. *CHI: I'm not going to eat I'm just going to watch you guys. *CHI: I said I told you. *CHI: I'm not eating. *CHI: I'm only eating pizza. *CHI: I'm not eating with you guys I'm only eating pizza with you guys. [Ross was listening to Sha Na Na.] *CHI: he worries about the world doesn't he? *MOT: he does? *CHI: yeah because he sings sadly. *CHI: hey where do all these grapes come from? *FAT: what grapes? [Ross pointed to a man on Sha Na Na who was dressed in a fancy suit.] *CHI: that man that man who tries to put his hands up. *FAT: is he a grape? *MOT: that's what that man says Brian. *FAT: grape? *MOT: you know what that man says. *MOT: he says *MOT: " hey where does all those grapes come from? " *FAT: oh is that what he says? *FAT: I understand. [Ross wanted to turn on the T.V.] *CHI: I wanna turn on it [I wanna turn it on]. *CHI: you know what I feel feel like? *CHI: I feel like a dog instead of a boy. *FAT: why do you feel like a dog Ross? *CHI: cause I'm eating dog biscuits. *FAT: cause he's eating dog biscuits Mommy. [he wasn't really.] [one of the boys called the bird feeder the bee firder and now they both call it that.] *FAT: that's a Rebel soldier. *CHI: no it isn't. *FAT: well what is it then? *CHI: maybe a Rebel soldier. [he couldn't think of a better answer.] *FAT: yeah I got it from Adam. *CHI: did you go to his house? *FAT: no his mommy brought it to me. *CHI: oh. *CHI: you know who I'm going to be? *FAT: who? *CHI: you can be Robin and your daddy is Batman and I'm going to be Batmite and guess who's going to be the joker? *CHI: great Grandpa is going to be joker. [Ross was having troubles eating breakfast. He put his hand to his head.] *CHI: somebody destroyed my powers. *FAT: what happened Ross? *FAT: tell me the whole story. *CHI: first the building blewed up. *FAT: first the building blewed up. *CHI: and then they blowed up my powers. *FAT: then they blowed your powers. [Talking about the toys that Ross had.] *CHI: I once had Obi Ben Kanobi. [Ross makes a distinction between Obi Wan Kanobi and Obi Ben Kanobi.] *CHI: I had Obi Ben and Obi Wan. *FAT: which one did you have Ross? *CHI: Obi Wan and Obi Ben. *FAT: that's not true. *FAT: you didn't have either one of them Ross. *CHI: yes I did. [yelling angrily] *CHI: don't you remember? *CHI: in that hotel right here. *FAT: maybe he did. *FAT: you mean here in Pittsburgh? *CHI: yeah in that hotel where I had those spots. *FAT: oh maybe you did have it then Honey. *FAT: maybe he did Mom. *FAT: I think he did. *FAT: Obi Wan had a laser beam. *CHI: no that was his lightsaber. *CHI: and ssh. *CHI: and then he cut down and then he went ssh. *FAT: very good. *FAT: very good Ross. *CHI: we can let I G eighty eight have Boba Fett's little gun cause he doesn't have a gun and that's why we're letting him have Boba Fett's little gun. [use of the progressive to describe an on-going activity of permission.] [Ross was watching Brian wash the roof.] *CHI: are you quite done? [Ross picks that up from Brian and Mary who use it only when asking if the other is finished being angry.] [Ross had been given some grapes after playing outside.] *CHI: thanks Mom we needed that. [he is repeating lines from television Summit ad with "Give me a break."] *FAT: somebody forgot to hang up the underoos shirts. *CHI: I think it was Marky. [Marky can't even hang up shirts. Ross was trying to assign blame, but Brian wasn't looking for who's fault it was. He was merely stating that he had to do it. Ross misunderstood what Brian was trying to do.] [Brian made a comment to Ross about who was climbing on Mark's chair.] *CHI: that was just Ross pretending he was going to fly. [first case of Ross referring to himself as a narrative structure outside of me and you.] *CHI: I want some toast with honey and butter. [Brian didn't have much left and Ross realized that he was taking away Brian's bread.] *CHI: why don't we split it? *FAT: that's okay Ross. *CHI: why do that? *FAT: no we're not going to split it. *CHI: no I ain't going to do it. *FAT: Ross is that a bad word? *CHI: no it's a good way of saying no it isn't. *CHI: I won't. *FAT: get dressed. *CHI: daddy I need you for these shoes. [first use of "for", in the sense, of "to help".] *CHI: it's not working Daddy. *CHI: I can't go pee. *FAT: why not? *CHI: because I saw myself go pee. [refers to a thing they do where Brian says "How do you know you went pee" and Ross responds with, "Because I saw myself."] [Brian and Ross were talking about jumping around and hurting your bones.] *CHI: the reason why I broke my head is because the Hulk pushed me. [first case of "no matter how x even y"] *CHI: but no no matter how strong I am the Hulk is even stronger. *CHI: I can't stand on my leg. *FAT: why can't you stand on your leg Ross? *CHI: because it's still breaking apart. *FAT: it's still breaking apart? *FAT: why is it breaking apart? *FAT: we didn't do do anything to it. *CHI: the Hulk pushed me. *FAT: the Hulk pushed you. *MAR: hey Dad? *FAT: yeah? *MAR: I want a bump on my head. *FAT: you want a bump on your head? *MAR: yeah. *FAT: okay go ahead. *FAT: Ross do you needta do that too? *CHI: yeah. [Ross was trying to get Brian to pick him up.] *FAT: well Mommy will come and pick you up. *CHI: I got an idea. *FAT: tell me the idea. *CHI: you and Mommy both pick me up and both take me to school. *FAT: like who? *CHI: like Richie Chavane's father and mom. *CHI: I mean like Billy Gibson's dad and mom. *FAT: which one? *FAT: like Billy or Richie Chavane. *CHI: Billy. *FAT: Billy okay. *CHI: I'm going to turn my tape recorder on. *MOT: you'll get in trouble if you do. *CHI: Mark you do it. [he then grinned. He was trying to get Marky in trouble.] *FAT: do you want Mark to get in trouble? *FAT: wouldn't that be cute? *FAT: and then then he'll do it for you and you won't get in trouble. *FAT: that's a clever idea Ross. *FAT: very bad too. *CHI: clever. *CHI: I'm not bad I'm smart. *CHI: I'm good. *FAT: sure you're good but you wanna get your brother in trouble? *FAT: is that good? *CHI: yeah. *FAT: no it isn't. *CHI: yes it is. *FAT: do you know all your letters? *CHI: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z. *FAT: very good. [Ross gave Brian Monchichi as a sign of his love.] *FAT: oh that was really a cute little thing. *CHI: yeah crazy Marky he just threw it into the drawer. [first kind of a left dislocated structure. It was explicitly used to switch the topic. They hadn't been talking about Mark, and suddenly he introduces Mark as a new topic.] *CHI: it's the best of the other [It's better than the other]. [Ross saw Brian take the pan out of Marky's pottie chair.] *CHI: how about if you just open the hatch and pull it out? [proposing an alternative plan to what I had done using form af "how about?"] [Marky was being bad and crying a lot.] *CHI: do you know what I would do if I had a boy like that? *CHI: I'd put him to bed. *FAT: yeah that's basically what I did I put him to bed Ross. *CHI: yeah I wouldn't spank him I'd just put him to bed. [Ross had pulled his band-aid off.] *FAT: oh it came off. *CHI: yeah. *CHI: yeah it came off last night. *CHI: I picked and picked and picked and finally it was early and it came off. *FAT: you know you can take salt out of a lot of things but you can't take salt out of new potatoes. *MOT: these aren't new potatoes. *FAT: oh it doesn't matter which one. *CHI: it doesn't matter which one. [showing he agreed with Brian by repeating previous phrase.] *MOT: if you hit the silver bell it makes dents in it. *MOT: what's a dent? *FAT: little bumps. [Ross pointed to his tooth because of dentist he doesn't quite know what a dent is.] [Ross was insisting on getting a band-aid.] *CHI: I hate to push it but I hafta. *FAT: why do you hafta push it Ross? *CHI: because I need a band-aid. *FAT: if I bring you a band-aid would you be the sweetest little boy? *FAT: you would be just a darling? [Ross saw a Loretta Lynn commercial for Crisco. When she finished Ross started saying "Wa hoo! Ya hoo " like on the Dukes of hazard. He must have recognized the accent.] *MOT: how come you went yahoo after that woman was talking? *CHI: because I liked it. *MOT: I know but what did yahoo hafta do with the way she was talking? *CHI: it wasn't like you. *MOT: she sounds like she's from Dukes? *CHI: looks like. *MOT: she looks like she's from Dukes. *CHI: she looks like Daisy. *MOT: oh she looks like Daisy huh? *CHI: yeah. *CHI: I needed an At at so can we buy an At at tonight? [this is a common form that he uses.] [Ross brought Brian a prisoner which Brian couldn't see. It was a magic prisoner.] *FAT: okay I'll put him in jail. *CHI: that's a jail he can't get out even if he's magic cause that's a magic jail. *CHI: he can't get out. *FAT: he can't get out. *FAT: so which is stronger his magic or the jail's magic Ross? *CHI: the jail's magic. [Mark and Ross were playing with gloves for Chips motorcycle.] *CHI: you'll be needing these later Mark. *CHI: you know what I did? *CHI: I locked the bad guys into the jail and then I locked the master in the jail and here he is. *CHI: I crushed him into pieces. *CHI: in the garbage tractor. *FAT: garbage compacter Honey. *CHI: garbage compacter. *FAT: that's different from a tractor beam. *FAT: tractor beam and a garbage garbage compacter. *FAT: can you say them both? *CHI: garbage compacter. *FAT: and what's a tractor beam. *CHI: tractor beam. *FAT: what does a tractor beam do? *CHI: trap you. *FAT: it tracks the pieces so you can't go away. *FAT: if you've got a tractor beam on you it means you can't fly off. *CHI: no. [Ross was drinking water and Marky wanted some.] *CHI: no Marky. *CHI: it's Daddy's turn. *CHI: and then I needed a glass. [so he could have his apple juice. This was a request.] [Ross wanted some tennis shoes.] *FAT: okay but you hafta be a good boy. *CHI: okay if you do what I want you to do then I'll do what you want me to do. *CHI: water bags are more funner than water in glasses and that's why my friend Jake threw this in the water. *CHI: to get a drink for me and Batman and him and Batwoman. *FAT: I'm Batman. *FAT: who are you? *CHI: robin and Mommy's Batwoman. *CHI: and he got that and he got for himself too. *CHI: I'll save some for Jage now and give some to Batwoman. *CHI: hey. *CHI: Batwoman what are you doing? [Ross asked Brian if he wanted some water from his water bag.] *FAT: no thanks. [Ross sat there for a little while.] *FAT: well maybe I will have it. *CHI: well? [If you are going to have some, why don't you have some right right now?] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040404d.cha = = = *CHI: if you hadn't gone out without your shirt on and if you hadn't gone out without your gloves on you wouldn't have gotten those owies on your tummy. *CHI: did you see that Pink Panther thing? *CHI: the thing they were ading on tv. *FAT: next time you want a better dad just take him back to the hospital and and tell the doctor you want a better one. *CHI: that's not right. *FAT: why not? *CHI: the world can't be always like that. *FAT: why? *CHI: it's too dummy. [playing with a Ribiks cube] *CHI: daddy I know how to do that too. *FAT: but I don't wanna mess it up because I won't know how to put it back. *CHI: but I know how to put it back. *CHI: could you get it down and just let me look at it? *FAT: if you touch it would you mess it up for me? *CHI: no. *FAT: are you sure you won't try to move it around? *CHI: yeah. *FAT: how do you know? *CHI: because of my brains. *FAT: your brains will stop you from doing it? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: then you can do it. *FAT: you're brains will say that you're not going going to mess it up for your father? *CHI: uh huh [yes]. *FAT: what is your heart going to say? *CHI: no. *FAT: what about your little tummy? *CHI: no. *FAT: everybody's going to be talking at once? *FAT: is your tummy and heart going to be talking at the same time? *CHI: yeah. *FAT: how can that be? *CHI: the colors are different. *FAT: do you like that little cube? *CHI: yeah. *FAT: would you like to have one of those for yourself? *CHI: but you wanna see all of the colors and then can I mess it up? *FAT: no. *FAT: we're not going to mess it up yet okay? *FAT: because it's really in in good shape. *CHI: dad can I try what you're doing? *FAT: we're not going to mess this one up. *CHI: can I just turn it and then turn it back. *FAT: no. *FAT: okay one time. *FAT: you can turn it one time. *CHI: okay. *FAT: okay a little bit more. *FAT: turn it a little bit more. *FAT: okay a little bit more. *FAT: one more turn. *CHI: see now watch. *FAT: you fixed it. *CHI: yeah. *FAT: now I'm going to do another turn. *FAT: what if you do it like that? *CHI: I wanna turn it. *FAT: wait now one more. *FAT: isn't that pretty? *FAT: you wanna fix it up? *CHI: sure watch. *CHI: the white part goes with the white part. *FAT: it's hard to move the middle one Ross. *FAT: I'll bet put the sides back with the middle. *FAT: turn it a little bit more. *FAT: okay you've got two of them turned now one more. *FAT: turn that. *FAT: Ross you're doing that really well. *FAT: I'll bet you're going to be a good cube player when you learn. *FAT: let Daddy teach you. *FAT: you can learn a little bit and then I'll teach you how to do it. *CHI: I told you I can put it back together. *FAT: you did. *FAT: you did it right too. *FAT: the two side pieces came back. *FAT: didn't they? *CHI: yeah. *FAT: now do you wanna do a real hard one? *CHI: okay. *FAT: do that. *FAT: now turn that. *FAT: will you be able to get it back? *CHI: I think. *FAT: no now you're messed up. *FAT: let Daddy fix it. *FAT: you move this one back here. *CHI: wow that was beautiful when it was back here. *FAT: and then this one comes back here. *CHI: that was hard. *CHI: can you try something? *CHI: put this right here and this this here. *CHI: then we put this back. *FAT: all the way. *CHI: and this one like that. *FAT: wow you figured it out. *FAT: hey you know you're going to be a good cube player. *FAT: let me learn a little bit more because we don't wanna mess it up okay? *CHI: no. *CHI: because everybody else has one and and they showed me how to turn it. *FAT: oh they showed you at school? *CHI: no. *CHI: they showed me at their home. *FAT: oh some other people did have? *CHI: yeah. *FAT: I didn't know that. *FAT: that's great. *CHI: so that's how I know how to do that cube. *CHI: every time you tell me to eat some food you say it's going to be a lot of fun and you tease me. *FAT: but it's not bad Ross because eating food is good. *FAT: please don't move my ladder. *CHI: I wasn't going to. [first time he as ever stated that he didn't have such an intention.] [Ross is being Baby Rossly and he's doing baby talk and playing with the Rubik's cube.] *FAT: hello Mark. *FAT: good job Rossly. *CHI: thank you. *FAT: hi little baby Markly. *FAT: no you're big brother aren't you? *FAT: are you the big brother. *CHI: yeah he's the big brother. *FAT: don't talk. *FAT: let him talk. *CHI: yeah he's the good big brother. *FAT: be di du ta ta. *CHI: I can speak cube. *FAT: is that Cuban baby talk? *CHI: I can say cube. *CHI: I'm beginning to grow up. *FAT: how big are you going to be soon? *CHI: I'm going to be two. *FAT: okay. *FAT: you're two now. *FAT: you can say little words. *CHI: no I'm only a half now. *FAT: right now you're only a half year old right? *FAT: don't talk any more. *CHI: no no words. *FAT: well don't say too many words if you're little. *FAT: if you start talking words you're going to grow up. *CHI: now I'm two. *FAT: okay you're grown up now. *FAT: you're as big as baby Mark. *CHI: no Marky. *CHI: no I'm still one. *FAT: okay Marky's big brother and you're just one? *CHI: yeah. *CHI: ga ga go go. *FAT: and you lick? *FAT: and drink milk from your mommy's boobies? *FAT: good. *CHI: I lick this. *FAT: uh huh. *FAT: nice. *CHI: I clean it. *FAT: that's not making it clean that's making it dirty dumb baby. *FAT: it's hard to turn isn't it. *FAT: good job baby Rossly. *FAT: you got reds and blues and yellows. *FAT: good job baby Rossly. *CHI: now what? *FAT: you going to turn it the other way? *CHI: yeah. *FAT: very good. *FAT: for a little baby you're doing very well. *FAT: you're the baby baby cube wonder. *CHI: dadadadada. *FAT: dadadada. *FAT: did you learn from cube book? *FAT: would you like to be a Star Star Wars baby now? *FAT: you can go down and play Star Wars and be a baby Star Wars. [Brian was making some chocolate pudding.] *CHI: you do it by putting in some milk. [first case of "By doing..."] *MAR: he likes me. *CHI: it's not a he it's a her. *CHI: exactly who has three legs and six arms? *FAT: a three legged six armed boo boo? *CHI: no a sixed arm spider. *FAT: who taught that to you? *CHI: no one. *CHI: I taught it to myself. [Ross counted to one hundred with help at 38 and a few other places.] *CHI: ninety four where was I? *FAT: ninety four. [Ross went on from here.] *FAT: where did you put the garbage can that I asked you to take upstairs? *CHI: I put it in your bathroom. *FAT: but it's not up there. *CHI: well if it's not up there then I can't remember. [actually it was there. Brian had made the mistake.] [Ross has one of Marky's sleepers on.] *CHI: hey Daddy I have one of Marky's things on because it's too small for me and small things are good for me when it's too warm. *CHI: I got my shoes untied. [first use of "got" in the sense that something has happened to me.] *CHI: did you won today? *FAT: you mean did I run or did I win? *CHI: no not run where you go like this with your feet. *CHI: the won that you had at the end of a game where you don't lose. *CHI: that's the won I mean. *CHI: daddy did you see that monster that ate Bill Bixby? *FAT: no. *CHI: it was on that comedy show where they show how they make all sorts of of cartoons. *FAT: uh huh. *CHI: yeah and I thought he was going to turn into the Hulk and saw through that monster and break him to pieces but he didn't. *FAT: he didn't? *FAT: that's interesting. *FAT: well what kind of cartoon was it? *CHI: a making cartoon. *FAT: a Micky Mouse cartoon? *CHI: a making. *FAT: you mean a cartoon that's being made. *FAT: in Hungarian it becomes a making making cartoon a csinalando cartoon. *FAT: that is one that is being made. *FAT: isn't that when they were showing how it is being made. *FAT: mom? *MOT: basically yeah. *FAT: in other words taking a progressive of a middle verb and making it into an adjective and you can do that in a lot of languages. *FAT: not in English though. *FAT: Marky you want me to fix it? *FAT: he was playing with his belts and he said *FAT: " no I will fix it. *FAT: uh www. *CHI: if you'd believe it whatever it is you wanna do you can do it Marky because that's part of the xxx. *FAT: why does Marky want that Darth Vader case? *CHI: I don't know but it beats me. *FAT: it beats you? *MAR: it beats me too. *FAT: why do you want it? *FAT: why do you want it Mark? *MAR: it beats me on my bottom. *FAT: it doesn't beat you on the bottom. *FAT: is that what it means when you say *FAT: " it beats me? " *CHI: yeah. *FAT: is that what it means Ross? *FAT: no it means I can't figure it out. *MAR: he beats me on the head. *FAT: no that isn't what it means when you say *FAT: " it beats me Ross. " *FAT: think about it again. *FAT: what does it really mean when you say *FAT: " it beats me? " *CHI: dad I put my Hoth outfit in. *FAT: you've gotta figure out something. *FAT: what does it mean? *CHI: Marky did that. *FAT: okay you lost it. *FAT: you lost the game Ross. *CHI: oh. *FAT: you didn't figure out what it meant to say *FAT: " it beats me. " *FAT: what does it mean. *CHI: it hates me. *FAT: it hates me. *FAT: it means when I try to figure it out I can't win. *CHI: here it is. *CHI: dad can you get that thing down and I'll show you which which gun she really needs with that. *MAR: got your gun. *MAR: bang. *FAT: which one? *MAR: got you, bang. *MAR: you don't got me gun... *FAT: you mean she's got the wrong gun in her hand now? *MAR: bang, argh. *CHI: no this is the right gun but it doesn't come with a bump. *FAT: oh it looks fine Ross. *CHI: didn't come with a bump because it needs a bump. *MAR: I have a gun too. *CHI: go in here on the other side. *FAT: okay maybe we'll need some light. *CHI: on the orange side. *FAT: on the orange side. *FAT: is that where she is? *CHI: yeah. *FAT: how do you know? *CHI: on the yellow side. *CHI: because I looked at her. *FAT: okay. *CHI: she has a bump. *CHI: look at that. *FAT: well she's just turned a different way Ross. *FAT: just turned a different way. *CHI: why? *FAT: it's the same gun. *FAT: the bump is just because it's turned in in her hand. *FAT: see you can see the bump on the side. *FAT: that's the difference. *FAT: no it's a different blaster. *FAT: you're right. *FAT: she's changed her blaster. *FAT: it's a different blaster in her hand. *FAT: you've got the wrong one there. *CHI: no it's not. *CHI: no I don't. *FAT: this is the Princess Leia Organa. *CHI: it came with it. *FAT: it came with it? *CHI: I saw. *CHI: I know it. *CHI: yeah. *FAT: if it came with it it must be the right one. *FAT: you're right. *FAT: maybe we can figure out what went wrong. *CHI: no. *FAT: maybe they took the wrong picture Ross. *FAT: maybe they've got the wrong picture here. *FAT: maybe they made a mistake when they made the picture. *CHI: no maybe they made a mistake when they made the gun. *FAT: when they put it in the box? *CHI: yeah. *FAT: I see. *FAT: so maybe when they packaged it up for the store they put the wrong one in there. *FAT: do you think so? *FAT: or do you think they made a mistake when they took the picture over here? *CHI: no. *CHI: the gun. *FAT: when they made the gun and they put it into the box? *CHI: yeah. *FAT: and they gave it to you. *CHI: and they didn't do it with a bump. *FAT: do you think that maybe you made a mistake? *CHI: no. *FAT: well who made a mistake? *CHI: the maker that made the gun without a bump. *FAT: not the person that chose the wrong gun? *FAT: maybe the guy who made it made it right but somebody chose the wrong one. *FAT: you don't think so? *CHI: no they just put that... *FAT: what if you go to the store and you're sposta buy Cherioos and and instead you buy Raisin Bran? *FAT: do you say that the guy who made the Raisin Bran made a mistake? *FAT: no. *FAT: you say that the person who bought the Raisin Bran made a mistake. *FAT: he should have bought Cherioos. *FAT: who made the mistake then? *CHI: the person. *CHI: b the person who bought it. *MAR: he made a mistake who made Cherioos. *FAT: no Mark. *FAT: he didn't make a mistake with Cherioos he made a mistake in that he bought the wrong thing. *FAT: you understand? *CHI: the babies want more water and they want more apple juice. *CHI: and you know how they say *CHI: " I want more water? " *CHI: they say *CHI: " water want me gagoo. " *FAT: is that right, Ross? *MAR: I want apple juice gagoo. *FAT: how do you say it? *FAT: how do you say it Mark? *FAT: want more apple juice gagoo. *MAR: I want more apple juice gagoo. *FAT: how do you really say it? *FAT: how do babies really say it Ross? *FAT: tell me the right way that a baby says it. *CHI: the real way that the baby. *CHI: the real word that the baby talks is *CHI: " I want more apple juice and milk. " *FAT: well does he say *FAT: " I want some more? " *CHI: no. *FAT: what does he say? *CHI: water want me. *CHI: apple juice want me. *CHI: and milk want me. *FAT: good. *FAT: that's right. *FAT: he messes it all up right? *CHI: right. *FAT: who else messes up words that you know? *FAT: there's somebody else that you you know who messes up words. *CHI: Ben. *FAT: who else besides Ben? *CHI: Marky. *FAT: yeah who else? *FAT: somebody in Star Wars. *CHI: Yoda. *FAT: who is it? *CHI: Darth Vader. *FAT: he doesn't mess up words. *FAT: he just does that funny talk. *FAT: who else messes up words? *CHI: Darth Vader? *FAT: no Darth Vader doesn't mess up words. *FAT: Darth Vader talks right. *CHI: Chewbacca? *FAT: Chewbacca doesn't even talk so that's not the answer. *FAT: who messes up words? *FAT: who messes up words like a baby? *MOT: who turns words around? *CHI: in Star Wars? *FAT: uh huh. *FAT: who is it? *CHI: R two D two. *FAT: no. *FAT: R two D two doesn't even speak. *CHI: Yoda. *FAT: Yoda. *FAT: what does Yoda do? *CHI: he messes the words up. *FAT: for example. *CHI: yeah. *FAT: what does he say for example? *CHI: I don't know. *FAT: he says *FAT: " the training you must complete. " *FAT: instead of *FAT: " you must complete the training. " *FAT: he says *FAT: " the training you must complete. " *MOT: " away put your weapon. " *FAT: he says *FAT: " away put your weapon. " *FAT: instead of *FAT: " put your weapon away. " *FAT: right? *FAT: did you know that he was making a mistake? *FAT: did you know that Yoda was making a mistake? *CHI: I wish I was in that story to tell him. *FAT: to tell him. *FAT: yeah that would have been interesting. *FAT: and you could have told Yoda that he was making a mistake. *FAT: that's right. *FAT: do you think you could really get into Star Wars? *FAT: wouldn't that be fun if you could really get in there and really be part of it? *CHI: dad. *FAT: uh huh. *CHI: I don't like my new school. *FAT: why? *CHI: because. *FAT: they don't play Star Wars? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: they know it but they just don't play it. *FAT: well maybe when you get some friends you can teach them how to play some harder games. *CHI: I wanna go back to my old school. *FAT: do you think that these kids are too old for you? *FAT: maybe these kids that you're in with are pretty big kids aren't they? *FAT: have you ever played with really big kids like this before? *CHI: uh uh [no]. *CHI: the thing is that I don't like about this school... *FAT: okay let's hear you don't like. *FAT: go ahead. *CHI: is that five year olds come and bother us. *FAT: do they really? *CHI: yeah. *CHI: and you really get angry. *FAT: you do? *CHI: yeah. *FAT: what do the five year olds do? *CHI: they mess up and beat. *FAT: they beat on you? *CHI: they beat on words. *FAT: they beat your words. *FAT: that isn't fair at all is it? *CHI: no. *MOT: what do you mean they beat your words? *CHI: they mess our words up. *FAT: the big five year olds do that right? *CHI: yeah. *FAT: you know what you can do? *CHI: what? *CHI: go back to my old school. *FAT: well that's one thing you can do. *FAT: you know else you can do? *CHI: what? *FAT: you can get the four year olds all organized okay? *FAT: get them into a a little group. *FAT: get all the four year olds so they can figure out how to get those five year olds to stop it. *FAT: what you needta do is get a bunch of friends and then if those five year olds come by and bother you you guys can work together and stop them. *CHI: hide from them. *FAT: hide or play tricks on them. *FAT: play tricks on the five year olds. *CHI: yeah and stay away from them. *FAT: you can stay away but I think the best idea is to play tricks on them. *CHI: yeah. *FAT: say *FAT: " you five year olds are going to be the losers. " *MOT: I have a better idea. *FAT: we're going to play trick on you. *MOT: I have a better idea. *MOT: petition. *MOT: the four year olds can petition to have the five year olds removed. *CHI: and sometimes they are going xxx. *FAT: that would scare them away. *MOT: oh Ross. *FAT: get all of your bunch to figure out a plan. *FAT: okay can you do that that tomorrow? *FAT: get all of your kids to figure out a plan against the five year olds okay? *CHI: dad you know what the good thing I like about what you should do? *CHI: you stand and tell them and they say *CHI: " we're going to really shoot you. " *CHI: then you go over to the other side then you walk over to the other side then you say boo. *FAT: that would work really good. *FAT: do they really have real guns? *FAT: do those those five year olds really have guns? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040920b.cha = = = *FAT: uhuh. [present relevant of the past, present relevant of the past.] *CHI: Ma? *MOT: you know the answer is no. *CHI: it wasn't that. [Mary thought that Ross was asking, for about the fourth time, to see see his ET costume.] *MOT: that's what it was. *FAT: what is it really that you wanted to hear? *CHI: um nothing. *FAT: what was it really? *FAT: of course he wanted his ET costume. *FAT: that's what it really was and when Mary said *FAT: you know the answer is no. *FAT: Ross decided he would change his mind and say that wasn't what he was asking for right? *FAT: tell us what you really wanted to ask. *FAT: it was for ET wasn't it? *FAT: tell the truth okay and I won't spank you. *CHI: no. *FAT: tell me the truth and I won't spank you. *CHI: I forgot. *FAT: I needta know. *CHI: ET... *FAT: what ET? *FAT: ET the truth is ET... *FAT: I won't spank you it's okay. *FAT: we understand. *CHI: get it? *CHI: could ya? *FAT: after dinner. *CHI: but... *FAT: after dinner. *CHI: but Dad you said after your shower. *FAT: I didn't say that. *FAT: no I didn't say after my shower I never said that. *FAT: now don't tell me I said that when I didn't. *FAT: only tell your father that he says things that he really says. *CHI: I got an idea. *CHI: we could keep it in the candy saver. [referring to the lollipop he just got.] *CHI: or if Marky would like to come with me we could... [then he stopped] *FAT: what could we do if Marky came with you? *CHI: the food saver is like here. *FAT: okay you can keep it there sure. *CHI: can I put wet part on too? *FAT: yes. *CHI: like this. *FAT: okay I know I've looked fine no problem. *FAT: are you finished with this now? *CHI: yeah but don't throw them away. *FAT: oh no I'm not going to throw them away. *FAT: they're for you to suck on. *CHI: yeah. *FAT: later tonight. *CHI: later today. *FAT: later today or tomorrow either one what ever you would like and they're for you guys because you are good. *CHI: and because you gave them to us. [some odd noise and crying, long pause] *FAT: what's going on? *FAT: you know you guys are getting in trouble real soon. *FAT: xxx you're bad both of you. *FAT: watch out Ross. [lots of walking around and noise, no conversation, few words recognizable.] [Ross and Mark just talking.] *MAR: you don't wanna be ET? *CHI: you can be ET... *MAR: yeah. *CHI: okay. *CHI: now put your feet in no come... *MAR: this is ET. *CHI: get Mom to help you on with it the ET thing okay? *MAR: open his mouth. *MAR: and these are his eyes nose. *MAR: can I tell Mom I want the ET on? *CHI: yeah. [lots of walking around and noise, no conversation, few words recognizable.] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060328.cha = = = *FAT: okay, ready? *FAT: tell me when it's ready. *FAT: still daddy's turn? *CHI: oh bad dad dad Mark! *FAT: five, a little girl, right. *FAT: 'kay now... *CHI: nuhhuh, four! *FAT: you changed it. *CHI: uhuh! *FAT: one, two, three, four... *FAT: doesn't make any difference really. *FAT: I'll do either one you want. *CHI: hm. *FAT: what's the big difference. *FAT: what's the big difference, Ross? *FAT: okay Ross here we are playing Shoots and Ladders on April twenty first again. *CHI: wait wait wait! *FAT: okay, now Marky your turn. *FAT: go ahead. *CHI: wait um... *FAT: Ross could you be a little calmer and let us play the game with that? *CHI: six! *FAT: Ross! *CHI: here you can do six. *FAT: could you be a little calmer? *CHI: but you do six. *FAT: good Mark. *CHI: I let you do six, dad. *FAT: 'kay, Mark can go this way. [Mark is laughing in the background] *FAT: wait. *FAT: wait, wait, wait. *FAT: no, this way. *FAT: one, two, three. *CHI: you're six. *MAR: one two, three. *CHI: you're in six. *CHI: you went six dad. *MAR: hey you got a birthday! *FAT: good Mark. *CHI: it's my turn! *FAT: okay okay. *MAR: huhuh I didn't get a birthday to make. *FAT: five. *MAR: huhuh I didn't get a birthday to make! *FAT: five. *CHI: five. *FAT: m move this Ross. *CHI: oh. *MAR: one two three four... *CHI: five. *FAT: okay ready? *CHI: whoops, two. *FAT: okay, ready? *FAT: daddy's turn? *FAT: six, oh I'm lucky! *CHI: ah! *FAT: one two, three, four, five, six. *FAT: okay, Marky's turn. *FAT: one. *MAR: oh one! *CHI: one. *FAT: that's good. *MAR: uhoh. *MAR: oh I should... *FAT: it's not dangerous, not dangerous Mark, it's not dangerous. *MAR: I should go phew! *FAT: five. *FAT: go ahead, five Ross. *CHI: five. *FAT: that way, move that way. *CHI: I know! *FAT: well it's not always clear. *CHI: one, two, three, four, five. *FAT: ah! *FAT: cookie jar oh! [wails] *FAT: broke the cookie jar! *FAT: oh what a rotten little boy! *CHI: agh! *FAT: what a rotten little boy! *CHI: agh! *FAT: what a rotten little boy, what a rotten little boy, we should give him a spanking shouldn't we Mark? *CHI: agh! *MAR: yeah. *FAT: for breaking the cookie jar. *CHI: agh agh agh. *MAR: there, I got four! *FAT: okay Mark, move four. *CHI: agh agh agh. *FAT: that's my little girl. *FAT: that's your... *MAR: one. *CHI: agh agh agh. *FAT: two. *MAR: two! *MAR: ah. *MAR: I was lucky wasn't I? *CHI: agh agh agh. *FAT: yeah, three. *MAR: three. *MAR: four! *FAT: good, you're okay. *MAR: oh shew, I thought I... *FAT: it's the bottom. *FAT: you're at the bottom of the broken dishes. *MAR: oh. *CHI: agh agh. *FAT: gosh Ross, I don't see any point in playing with you if you're going to break the game. *CHI: hm. *FAT: you went the wrong way son. *FAT: okay, now, who's turn, my turn. *FAT: six, oh that's lovely. *FAT: one, two, three, four, five uhoh. *FAT: what did I do? *FAT: I got my feet wet so I went back... *CHI: hey you're just going ahead! *FAT: no, I go back. *CHI: oh. *FAT: it takes you three back because you got your shoes wet and you hafta go back and warm your feet up. *FAT: 'kay Mark your turn. *FAT: six. *MAR: six! *MAR: oh goody goody! *MAR: one two three four five six. [whispered] [moving game piece] *FAT: that's not you. *FAT: is that, Mark? *FAT: oh yeah. *FAT: good Mark. *MAR: one two, three, four, five six. *FAT: okay. *CHI: that's okay. *MAR: yeah. *MAR: 'cause, it sounded like their agh plunk! *CHI: wait. *FAT: spin a real one Ross. *CHI: I'll quit! *FAT: no you hafta spin a real one. *CHI: dad... *FAT: you can't just move it the way you want. *CHI: one, two, three. *FAT: Ross. *FAT: I know you cheated. *FAT: I don't ever let people cheat. *CHI: I want to xxx up. *FAT: I know you wanna but it was cheating, that's how you did it. *CHI: but dad. *FAT: come on. *MAR: one, two, three. *FAT: we know it was cheating don't we. *FAT: come on let's admit that we cheated. *CHI: ah but! *FAT: Mark can we let him cheat? *FAT: do you wanna let him cheat? *CHI: ah. *FAT: well then are you going to let Marky cheat too? *CHI: yeah! *CHI: no! *FAT: okay. *FAT: oh no, I don't cheat. *FAT: big people don't needta cheat. *FAT: okay Mark Ross is going to let you cheat when it comes your turn, okay? *FAT: two. *FAT: okay? *MAR: two! *MAR: oh goody! *FAT: one. *FAT: the wrong way. *MAR: two! *FAT: one two, okay. *FAT: Mark you get to get four. *FAT: okay? *FAT: which is a cheat. *FAT: d' you wanna do a cheat? *FAT: just spin four. *FAT: just move it onto four. *FAT: that's good. *FAT: okay, Marky. *FAT: go ahead, four then. *MAR: right. *FAT: now that's called cheating. *FAT: that's xxx what Ross did. *FAT: okay, now move forward four. *MAR: one two three four. *MAR: one two... *FAT: hey that's mine. *MAR: oh. *FAT: that's Marky's. *CHI: one two... *MAR: ahhah! *FAT: wrong way Ross! *CHI: one two three four. *MAR: ah ah ah! *MAR: oh I wanted to do that! *FAT: okay, try it again Mark. *FAT: try it again. *FAT: Mark, here move. *FAT: use your hand. *FAT: it's on four. *FAT: use your hand to do it. *FAT: 'kay. *FAT: you spun for it. *FAT: now go ahead and do it. *FAT: one... *FAT: two... *FAT: xxx [? follow] more. *FAT: three, one more, four. *CHI: three four. *MAR: bam! *FAT: okay now why did you move up, Mark? *MAR: because. *MAR: I got there. *FAT: what because... *MAR: to save the cat! *FAT: no Mark, what did you do? *MAR: huh? *MAR: I saved the cat. *FAT: and does that mean you're good or bad? *MAR: good. *CHI: wait, let me see. *CHI: um, pretty soon me, right? *FAT: mhm. *FAT: Ross, you can't cheat anymore. *FAT: no. *CHI: you said we could. *FAT: we finished cheating. *FAT: okay, then we're not even going to play the game. *CHI: well, well Mark can I cheat? *CHI: yeah! [whispered] *FAT: say no. *FAT: no more cheating. *CHI: yeah! [whispered] *FAT: 'cause the game 's no fun if every one ch... *CHI: I'll let you cheat! *FAT: okay, say okay then. *MAR: okay. *CHI: okay, six. *FAT: okay, did you do six? *CHI: six. *FAT: okay. *CHI: one, two, three, four, five, six. *FAT: okay then move on, move up. *MAR: oh you're good. *FAT: that wasn't... *CHI: nuhhuh I didn't land on seventy one. *FAT: oh I see, okay. *FAT: okay go ahead Mark, your turn. *FAT: do you wanna keep... *FAT: sorry, it's daddy's turn, daddy's turn. *CHI: a hundred, win! *FAT: six for dad. *MAR: oh si... *MAR: oh tralalalala! *FAT: one, two, three, four, five, six. *FAT: okay, your turn Marky. *MAR: eee! *FAT: spin it. *FAT: oh five. *FAT: Marky wants to go five. *FAT: one, two, three, four, five. *FAT: and he didn't do it by cheating. *CHI: uhuh xxx like that. *FAT: no. *FAT: no, he didn't do cheating. *CHI: hm. *FAT: okay, your turn. *FAT: no, you hafta do it for real now, no more cheating. *FAT: tell, tell him no more cheating. *FAT: and no more cheating, Ross. *MAR: yeah, cheating. *CHI: six. *MAR: yeah, cheating. *FAT: Mark just don't let him do it he'll beat you. *CHI: one two three four five six. *MAR: not cheating. *CHI: so what, I already did it. *FAT: okay. *MAR: not cheating. *CHI: I already did it Mark. *FAT: okay. *FAT: [? if you wanna] *MAR: not cheating. *MAR: oh cheating! *FAT: one xxx. *CHI: hey Mark I already did it. *MAR: you cheated. *CHI: well so what! *CHI: you can't move me off my place! *FAT: okay daddy goes six. *FAT: one, two, three, four, five, six. *FAT: okay Marky's turn. *FAT: five, good Mark. *MAR: five! *FAT: good five. *FAT: one... *MAR: one... *FAT: two... *MAR: two... *FAT: three... *FAT: four, five. *MAR: four. *MAR: [? oops five] *FAT: tell Ross *FAT: " no more cheating. " *MAR: no more cheating! *FAT: he said it this time. *CHI: legs, I'm six. *MAR: five. *CHI: oh. *FAT: okay, your turn Ross. *FAT: no more cheating, he said it. *FAT: good, spin. *MAR: they go there oh boing. *FAT: a real spin a real spin. *CHI: okay. *FAT: real one. *FAT: real one Ross. *CHI: aw. *FAT: it might be two and then you'll fall down again. *CHI: oh aw let me... *FAT: once real... *FAT: real... *CHI: may I please cheat? *FAT: no. *FAT: okay, spin. *FAT: one. *CHI: two. *FAT: okay you're lucky. *FAT: okay Marky's turn. *MAR: one! *CHI: ah aught! [expetive] *FAT: no you got a five Marky, you got a five. *FAT: no, Marky got a five, no. *FAT: one, two, three, four... *CHI: one, two, three, four five! *CHI: cool! *FAT: okay, daddys turn. *FAT: no Ross's turn. *MAR: uhoh! *FAT: okay, Ross's turn. *MAR: Ross? *FAT: spin Ross. *MAR: Mark? *FAT: I know you're on ninety nine. [squeaks] *FAT: go Ross, spin. *FAT: on the line, on the line. *CHI: no, that's between. *FAT: okay, spin it again. *FAT: two. *CHI: oh two! *FAT: right up with Mark. *CHI: one two. [anxiously] *FAT: okay. *FAT: six, you win! *CHI: no that's dad's turn! *FAT: oh yeah, right. *CHI: yeah. *FAT: two. *FAT: one, two. *FAT: okay, Marky's turn. *FAT: let it spin Mark. *FAT: one. *FAT: you win! *CHI: zzz! [scream] *FAT: Marky wins. *CHI: zzz! [growls] *MAR: did you cheat? *MAR: uhoh! *FAT: okay, end of Shoots and ladders. *FAT: next time let's play it without any cheating at all, okay? *MAR: now checkerds! *FAT: no now we go down and D daddy gets his dinner. *CHI: now checkerds! [insistant] *CHI: you said checkerds after this. *FAT: I didn't say that. *CHI: you did too. *FAT: I did not say it. *FAT: I said no such thing. *CHI: you did too. *MAR: uhhuh. *FAT: I said no such thing. *CHI: uhhuh! *MAR: uhhuh. *CHI: uhhuh! *MAR: uhhuh. *CHI: uhhuh! *MAR: uhhuh! *CHI: uhhuh! *MAR: yeah! *CHI: you did too! *MAR: did too! *CHI: did too! *MAR: did too, dad! *CHI: did too! *MAR: yeahhuh. *FAT: I'll play you a game of Minestorm. *CHI: nah. *FAT: I don't want the... *CHI: I want chickers. *FAT: I don't wanna play checkers 'cause I wanna have some dinner. *FAT: I'll tell you what, if mommy says my dinner's not ready I'll come and play checkers, okay? *MAR: okay. *FAT: okay. [whispered] *CHI: we're not bathing there mom. *FAT: no, your mom's probably the best for that. *MOT: actually this is much better than your mom's. *FAT: hunm. *CHI: hunm. *FAT: it just has mint in it. [eating chocolates] *MAR: yeah. *MOT: well this doesn't go. *FAT: hm? *MOT: this one doesn't and it's still better. *FAT: really? *FAT: I don't know, we thought yours was better, mom. *CHI: I won't! *MOT: mine had walnut. *CHI: yeah, but yours 's a lot better. *FAT: yeah, I think yours is a lot better, mom. *CHI: besides it doesn't make Mark go creek. *FAT: Marky wash those hands. *MAR: watch these hands? *CHI: it doesn't make Mark go crazy! *MOT: which, this? *CHI: yeah. *MAR: I'm getting gooey. *CHI: I mean more things. *FAT: Mark. *CHI: the other stuff that we're eating... *FAT: that's your last piece and then you hafta go wash up okay? *MAR: okay. *MOT: no Ross! *MOT: now wait a minute, if that's Mark's last piece w... *FAT: that's Ross's last piece. *MOT: Ross is way ahead of Mark. *MOT: honestly! *FAT: okay Mark, there's your girl aspirins. [children apirin are in shape of characters] *MOT: you want more honey, or not? *FAT: uh yeah. *FAT: no, no! *FAT: that's mommy's! *FAT: they're xxx. *MOT: it's not Ross's. *MOT: you've been totally too grabby! *FAT: Marky said *MAR: " all you could find is the ones upstairs and not the most of the ones upstairs, and not the ones downstairs. *MAR: I mean downstairs. *MAR: basement. *FAT: are there any in the basement? *MAR: um somewhere. *FAT: mhm. *MAR: and I picked them up and threw them in a basket. *FAT: I see, mhm. *MAR: and you are just no smart. *FAT: not smart? *MAR: um, can I give another jellybean to her? *FAT: sure. *FAT: no, no, no we've had enough candy now. *FAT: Marky was saying that I couldn't find the candies that I'd hidden. *MAR: there's one more, here's one more. *MAR: there's one more. *FAT: sure just one more. *MAR: I mean this one. *FAT: no no. *FAT: no more Mark. *FAT: you've had enough jellybeans. *MAR: no. *MAR: for mom's. *FAT: okay for mom. *FAT: just one jellybean. *MAR: just one more jellybean. *FAT: okay. *FAT: here you go. *MAR: but no more jelly beans. *FAT: give her one more. *MAR: let's see which one I think she'd like. *MAR: are these the jellybeans? *FAT: yeah. *FAT: yeah, those are jellybeans. *CHI: hey guys. *FAT: shall we give that to... *MAR: xxx forgot the Jelly beans. *CHI: dad. *FAT: yes just a min... *MOT: I helped Mark put his, uh, vitamins back in the bottle and when I was finished he looked at me and he said, as he passed his hand over like this *MAR: " don't disturb a man when he's working. [quoting Mark. Mark is babbling in the background.] *FAT: don't disturb my putting the vitamins back in the bottle, that was his work. *MOT: he said *MAR: " don't disturb a man when he's working. *FAT: yeah that the work he was doing was putting the vitamins back in the bottle. [further explanation about Mark's sentence.] *FAT: a copy of what I do to Mary, by the way, what Mark did, was a copy. *FAT: what's the difference between bumblebees and spiders and ants. *FAT: oh yeah he asked me what, uh, spiders eat and I said they eat ants. *MAR: " what's the difference between bumblebees and spiders and ants? *FAT: and I said *FAT: " well bumblebees go bzz. *FAT: " and spiders don't. *FAT: and he said *MAR: " well what's the difference between all of them? *FAT: and I said *FAT: " each one has it's own little difference Mark. *FAT: Mark, do you understand the difference now? *CHI: dad, shouldn't you get to the party? *MAR: what? *FAT: yes, I'm going to go. *FAT: can I get a kiss from every boy now? *FAT: can every boy give father one kiss? *FAT: okay Mark, what about you? *FAT: don't I get a kiss from you? *MOT: Mark went out in the rain today and mumbled something about the weather. *MOT: and then he turned to me and said *MAR: " I never knew wind and rain together would feel like this. *MAR: " I never knew it. *FAT: drew a picture of four guys on top of each other and he's asking us questions about it. *MAR: wait for me xxx in the bathroom. *MOT: that one. *FAT: which one is the wackiest, yeah. *MOT: wackiest. *MAR: which one do you think is a little bit crying a little bit mad and a little bit happy? *FAT: mm. *MAR: no. *FAT: mm. *FAT: you're right. *FAT: mhm. *MAR: 'cause he's a lot mad. *MAR: really mad. *FAT: mhm mm. [eating] *FAT: mm, sorry mhm. [eating] *FAT: how about you? *FAT: do you ever get mad? *FAT: no. *MAR: um here's the really really really xxx. *MAR: here's the really really really one who um who um is happy. *FAT: mhm. *MAR: this one or this one or this one. *FAT: this one. *MAR: try this one. *MAR: that one, yeah. *MAR: which one... [sound fades out] *FAT: one do you think is really happy? *MOT: no, really an m. *FAT: oh really an m. *MOT: cat, animal. *MOT: monkey, animal. *MOT: and human animals. *MOT: right? *MAR: mom. *MOT: hm? *MAR: I'm not an animal because I don't eat meat. *MAR: I hate meat. *FAT: some animals don't eat meat. *FAT: cows don't eat meat. *MOT: they're called herbivores. *FAT: oh yeah, they're vegetarians. *MAR: I'm one that doesn't. *FAT: they just eat vegetables. *MAR: I just eat... *FAT: you just eat vegetables, right? *MAR: vegetables. *MOT: [- hun] nem kell mondani hogy... *MAR: is that um pancake... *MOT: he doesn't... *MAR: are vegetables pancakes? *MOT: yeah. *MOT: a grain. *FAT: yeah vegetables are things that aren't meat. *MAR: oh. *FAT: let's clean this up okay? *FAT: I'll take this part out with me... *MOT: pancakes and toast and apples and carrots. *MAR: hey. *MOT: and other herbs. *FAT: right. *MAR: don't put that gar... *FAT: yeah. *FAT: yeah I want you... *MAR: you don't make that into garbage. *FAT: make it into garbage and put it into garbage, okay? *MAR: no. *FAT: that's that little piece of paper on it. *MOT: it's fun garbage. *MOT: when daddy goes to school then you and I will go to buy the two glasses. *FAT: it's from this tablet. *FAT: okay, what xxx... *FAT: Ross said do you wanna go to the airport and I said um *FAT: " okay but I'll only take one boy. *FAT: and Ross said *CHI: " me I asked first. *FAT: Marky said *MAR: " no, me. *FAT: and then I said *FAT: " okay I'll make a deal. *FAT: " uh, one boy gets presents and the other boy gets to go to the airport. *FAT: and Marky said *MAR: " me I wanna go to the airport. *MOT: " I wanted to get taked. *MAR: " me, I wanted to get taked. *FAT: and Ross said *FAT: " it's okay, yeah I wanna get the presents. *FAT: and Marky said *MAR: " so what. *MAR: " we hafta share presents in our family. *MAR: " everything anyway. %add: taperecorder [quoting Mark and correcting FAT] *FAT: “we hafta share everything in our family anyway in our family” that's it. %add: taperecorder [quoting Mark] *MAR: uhuh. *FAT: so in other words... *MAR: xxx even food. *FAT: uhuh. *FAT: so if you go to the airport you still get to have the toys, right? *MAR: uhuh. *CHI: but we don't hafta... *FAT: he's smart. *FAT: Mark's smarter than you are. *FAT: mark's smarter than you are. *CHI: oh yeah! *FAT: yep! *FAT: yep Mark has a smart head in his brain. *CHI: yeah well you don't. *FAT: you bet he does. *FAT: he's got some... *MAR: yeah so what! *CHI: xxx, you don't! *FAT: Rossy. *FAT: we hafta what, Mark? *CHI: we don't. *FAT: what Mark? *MAR: I know we hafta share our toys in our family, our food in our family... *FAT: yes we do. *MAR: uhuh. *FAT: Mark is right. *CHI: Mark xxx. *MAR: uhuh. *MAR: and our toys. *FAT: yeah, so... *FAT: 'kay. *CHI: yeah! *MAR: or I'll cut off your hair. *MOT: hey eat this! *MAR: or I'll cut off your hair. *CHI: oh. *MAR: alright um. *KUR: oh I didn't see that one today. *MAR: and you know what? *KUR: what? *MAR: you should come down and see what he can turn to. *MAR: that tree. *FAT: Evilin? *MAR: yeah. *KUR: then do you run into a tree? *MAR: Evilin is a bad guy. *KUR: yeah, I know. *KUR: I've seen her. *FAT: would you like to come and have some dinner wi'... %add: guest *MAR: did you see the 'ttack Track that has a mouth. *FAT: the Attack Track that has a mouth. *KUR: no I don't think I have. *KUR: who? *MAR: it's a bad one. *KUR: oh. *FAT: would you like to come and have some uh snacks with us? *FAT: we're going to sit at the ta dinner table. *FAT: come on, you can come with us. *MAR: um did you know, another movie? *KUR: yeah. *FAT: would you like to have a seat here with us? *FAT: you can sit and xxx. *MAR: well I always sa k saw Star Wars, Return Of The Jedi and shpletty schpwett schplatt. *FAT: what is Spweddyspwikes back mean? *MAR: enpletty splikes splack. *FAT: I don't understand what that means. *MAR: I don't know how to say it good. *FAT: well xxx... *MAR: Ross knows how to say that. *KUR: Ross says it a little better does he? *MAR: enspletty splikes splack. *FAT: I see. *MAR: I say splack. *MAR: I don't say it the right way. *KUR: is that from He man? *KUR: or what's that? *MAR: it's um Enspiey spikes sback. *KUR: oh I see. *KUR: I don't know that. *KUR: oh The Empire Strikes back! *KUR: I'll bet that's it. *KUR: is that it? *MOT: oh! *MAR: uhhuh. *KUR: yeah. *KUR: The empire strikes back. *FAT: Spidey spikes back! *MAR: yeah! *KUR: it's The Empire Strikes back. *FAT: it must have been. *KUR: yeah. *MAR: hm. *FAT: yeah, well that's cute. *MAR: I shot a apple. *FAT: you sawed an apple? *MAR: can I chew what I eat. *MAR: hm hm. *FAT: you mean cut it with a saw? *MAR: pancake? *FAT: Mark would you like some beer? *MAR: hm hm. *MAR: let's see what other people 'd eat, fish. *KUR: yeah, some people eat fish. *FAT: Mark, would you like a little beer? *MOT: Mark you can have a cup of tea. *MAR: hm. *MOT: would you like a cup of tea and graham crackers? *MAR: oh yeah okay bah bah. *MOT: how long... *KUR: is Mark always so talkative or is it just 'cause he's showing off for a guest eh? *FAT: he showing off. *MOT: he would enjoys xxx. *MOT: um, we can give him a graham cracker and it'll fill his mouth. *KUR: would you like a graham cracker? *MAR: yeah. *MOT: say thank you. *FAT: Mark, what do you say? *MAR: thanka. [baby talking] *KUR: you're welcome. *FAT: you okay now? *MOT: oh I know what I'll xxx. *MAR: watch. *MOT: if you would prefer, on your soda cracker, there is cheese... *MOT: this is why do they call em Gravis? *MOT: when it says Havarti there? *FAT: well that's the name of... *FAT: hm, hm. *FAT: well... *MOT: want some? *FAT: yeah. *MOT: any way here's some avocado, that's nice on soda crackers. *KUR: mhm. *MOT: creamy cheese probably better on that. *KUR: mhm. *MOT: and... *KUR: thanks. *MOT: and there's some of that xxx, that's called... *KUR: they fed me a lot on the plane so I just have a xxx. *FAT: yeah right, I mean... *MOT: and I'll make you some xxx. *FAT: we just wanna make sure you're not starving. *MOT: or I'll make you tea. *KUR: how old are you now? *KUR: four, that's what I thought. *FAT: mhm. *FAT: yeah he is. *MAR: my brother's already five, you know how old he is? *MAR: now? *KUR: ten! *KUR: aw oh, he's not ten. *KUR: and I know better than that. *MOT: he didn't do that. *FAT: tell us the real answer, Mark. *MAR: he went uh uh. *KUR: is that what he said, your brother? *MAR: he's... *FAT: six. *KUR: maybe that's about right, yeah. *MAR: here. *FAT: and then how many daysisth how many different? *MAR: six. *FAT: six is the same as ten? *MAR: no. *FAT: no. *FAT: how many are missing? *MOT: now Mark, when you talk... *MAR: um this is xxx [? three] and this one is xxx [? one]. *FAT: which is how many? *FAT: four. *MAR: four. *FAT: four xxx. *MOT: good. *MOT: good Mark. *MOT: when you talk to um guests, and people in stores, um... *MOT: fire he xxx... *MAR: five and five make xxx. *MAR: see. *MOT: xxx [? he's] been talking xxx. *MAR: he misses. *MOT: could you tell him? *KUR: nonstop, continually? *MOT: no, I mean he's been really flaky! *MAR: the other day he's gotta be... %add: kur *MOT: he g did the craziest things today. %add: fat *KUR: oh seven. *MAR: yeah. %add: kur *KUR: uhuh, that's right, if he's six now. %add: mar *MOT: people couldn't understand him and they asked me what he was saying and I didn't understand him either. %add: fat *FAT: I understand him just fine. %add: mot *MAR: and then next year he's gonna be... *MOT: xxx upgrade his um... *KUR: like the Empire Strikes Back? *MAR: but the other day he's gonna be... *KUR: and that'll be eight after seven, that's right. %add: mar *MAR: then he'll be... *KUR: he's doing very well. %add: fat *FAT: that seems acceptable to me. *MAR: then he'll be... *KUR: what? *MAR: four. *KUR: four more? *KUR: that's right, he'll be nine. *MAR: five and four ten? *KUR: and then if en... *KUR: and then that'd be ten, that's right, you got it exactly. *FAT: okay now... *MAR: are you telling... *FAT: I got an idea, Mark. *FAT: let's tell us about something else, okay, you can tell us stories about. *FAT: tell Kurt about what kind of music you like, what kind of music you dance to. *MAR: just Return of the Jedi music. *FAT: I don't believe that. *FAT: what do you see on MTV? *MAR: ah just Eat it and Beat it and Thriller and... *KUR: how high? *KUR: is that cable? *FAT: yeah. *MAR: all kind of silly songs. *KUR: they say they'll have cable in Denver, they almost have it now. *FAT: mhm. *MAR: I always see silly bongs. *FAT: tell him. *FAT: he doesn't know, he doesn't get to watch him. *FAT: maybe you can tell him. *MOT: he doesn't get ta see thriller. *MAR: Eat It. *FAT: Eat It. *MAR: and Beat It. *FAT: what's the difference between Eat It and Beat It? *MOT: have you seen Beat It and Eat It? *KUR: on the radio. *MAR: on on Eat It he goes “eat it”! *KUR: it's a rock song isn't it? *MAR: and he says... *FAT: yeah. *MOT: Eat It? *KUR: uhuh. *MAR: you wanna... *MOT: yeah but you haven't seen the... *KUR: no. *MOT: no video. *FAT: Michael Jackson. *MAR: and um and um... *MOT: and have you heard or seen Eat It? *KUR: I heard it, but then again haven't see it. *KUR: but I xxx... *MOT: oh both of them would have been better never heard on the radio. *MAR: you know what? *KUR: yes, I agree. *MAR: you know what? *MAR: did you ever see um... *MOT: but they were definitely worth it on video. *MAR: I know you I know you didn't see thriller. *KUR: oh yes I did see thriller. *KUR: that's the only one of them I've seen. *KUR: I saw it in a hotel. *MAR: um but you know what? *KUR: what? *MOT: did you like it? *MAR: um did you know um I hate it when z oil comes out of his mouth. *KUR: 'cause he's 'cause he's a monster? *FAT: yeah. *MOT: you know what I think that was Mark? *MAR: they go ugh. *FAT: green slime mom. *KUR: yeah cause he said “I don't know”. *MOT: xxx what that was. *MAR: how come the monsters say “I don't know”? *MOT: " I don't know? " *MAR: oh you said it! *MOT: Brian! [dismay] *FAT: he is flaky, you're right. [laughing] *MAR: where's my plate. *FAT: Marky, you're flaky! *KUR: do you want some too? *MAR: yeah. *MAR: I just um blah. *KUR: have you already got some that xxx? *FAT: let me put it this way, if you encourage him, it'll never stop. *MOT: rein him in! *MAR: oh! *KUR: it was a logical deduction from what we said. *MAR: I got it with my hand. *FAT: yes that's right. *MOT: Mark. *MAR: oh. *MOT: Mark. *MAR: I'm walking across the table. *MOT: you know that's not right. [Mark is giggling] *MOT: feet. *FAT: I think Mark catches up on his verbal 'cause Ross talks all the time. *KUR: mhm. *FAT: and gets parents attention. *MOT: mhm. *FAT: and Mark gets to catch up when, uh well, when Ross is not around. *MOT: when Ross passes out. *KUR: his hair is so blonde. *FAT: yeah, mhm. *KUR: Ross's really xxx. *MAR: huh! *FAT: huh, more like mom's than mine. *FAT: hm. *MAR: how will I cut my apple? *KUR: here's a knife. *KUR: yeah. *FAT: it burns your mouth a lot? *MAR: yeah. *MAR: but it's not hot to big people. *FAT: no it isn't hot, no. *FAT: actually a little earlier we were down in the uh garage, we had just gotten home, and Mark said... *MAR: I gotta get a icecubes sillybilly. *FAT: " I bird. [quoting Mark] *FAT: he said “I brrd” and what he meant is I got frozen cold”. *FAT: wrong transitivity neologism. *MAR: these are frozen, they're really really cold. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/061119a.cha = = = [Family discussion] *FAT: what is a poitions Mark? [word Mark made up] *MAR: um [thinking] where you hafta um go somewhere... *FAT: yeah? *MAR: wash your hands. *FAT: a poitions is a place you go to wash your hands? [laughs] *MAR: yeah. *VIS: only there's a lot of people watching you! [laughing] *FAT: why... *MOT: around this house it's very possible. *VIS: [laughing]. *FAT: why is a poitions a place where you wash your hands. *MAR: because it has a toilet. *MOT: [laughing] *FAT: yeah but what what are you what d' you wash in a poitions? *VIS: poitions. *MAR: um [thinking]. *FAT: your paws. [word play] *MAR: no! %int: 1w lengthened *MAR: your hands! %int: 2w lengthened *VIS: no! %int: 1w lengthened *MAR: the cat wouldn't wash his hands. *MAR: then he would be all wet! *FAT: what if a cat went to a place to wash his hands what would we call it? *MAR: cat place. *MAR: no. *MAR: cat wash place. *FAT: not a poitions? *MAR: no. *FAT: hm [thinking]. *MAR: no! *MAR: a podikat! *FAT: a podikat? *MAR: [laughing] *FAT: hm [thinking]. *FAT: sounds pretty dirty Mark. [Family discussion] *MAR: is the fire alive? *MAR: why does it dance? *MOT: well the the flames th those dancing things are the flames of the fire. *MAR: everything is dancing. *MOT: what d' you mean? *MAR: the fire and everything is dancing. *MOT: really? *MAR: yeah even the stuff that looks like water is dancing. *MOT: water? *MOT: oh the blue part of the flame. *MAR: yeah water. *MAR: yeah. *MAR: that's what was dancing too. *MAR: everything was dancing xxx. *MOT: well why did you think it was alive? *MAR: because they're dancing! *MOT: oh. *MAR: breakdancing! [singing] *MOT: but did anyone tell you that fire was alive? *MAR: well! *MOT: is everything that moves alive? *MAR: at least on tv there was some fire that was alive. *MOT: oh really? *MAR: yeah. *MOT: oh? *MOT: did it have little people in it? *MAR: oh yes! *MAR: they were little. *MAR: mom! *MOT: hm? *MAR: they're not gonna respect [suspect] me that I'm this person they're not gonna know who I am. *MOT: they're not... [comments of Mark's incorrect usuage of the word respect] *MOT: they're not going to recognize you? *MAR: no. *MAR: they're not gonna recognize me. *MOT: mhm [yes] who are you? *MAR: um uh I'm making a suit. [puts on Mother's boots] *MAR: so they won't know that I'm gathering stuff up. *MOT: oh! *MAR: I'm gonna see how if I look like a stranger or not. [has dressed up in disguise] *FAT: what is a stranger? *MAR: a person that is strange. *FAT: is C three P O look stranger? *MAR: no. *FAT: but he does look strange. *MAR: no he doesn't look strange. *CHI: yes he does look strange. *CHI: C three P O looks strange. *CHI: but he's not a stranger. [Mark was confused by the meanings of the two words. at this point he began muttering to himself the words, obviously trying to understand.] *FAT: why don't you pick up all the toys and put 'em in a pile right here. *MAR: how about here? *FAT: no. *FAT: over here. *MAR: one pile for Creepy crawlys and one path for warriors. *MAR: one path for warriors too. *FAT: okay Marky you gettin' them all picked up? *FAT: what Mark? *MAR: there is good guy warriors. *MAR: there is bad guy warriors. *FAT: bad guy what? *MOT: warriors. *FAT: warriors? *FAT: worriers. *FAT: he calls warriors... *FAT: bad guy warriors y yeah I know Mark. *MAR: am I gonna get some money? [for cleaning his room] *FAT: no! *MAR: well look how fast I'm doing it [cleaning up]. *FAT: you should have been doing it years ago. *FAT: well you really think you oughta get money? *MAR: uhhuh [yes]. *MAR: aren't you gonna start counting? *FAT: why? *FAT: you want me to count again? *MAR: no! *MAR: I'll tell you when you can start counting. *FAT: okay. *FAT: as soon as the Starriors [toys] are all put away. *MAR: no as soon as um all the guns and the pencils and the Starriors. *FAT: okay. *MAR: are put away. *MAR: guns... *FAT: pencils. *MAR: pencils and Starriors. [puts away things as he names them] *MAR: guns pencils and Starriors. *MAR: first I'm doing the gun! *MAR: done! *MAR: and then the pencils! *MAR: done! *FAT: okay. *MAR: and then I am gonna do the... *FAT: Starriors. *MAR: um Starriors! [continues to put toys in order] *MAR: okay? *FAT: right. *FAT: now that's good! *FAT: that's good Mark. *FAT: now you're being a good boy right? *CHI: xxx! [far from microphone] *FAT: what's wrong Ross? *CHI: simply will not xxx. *CHI: cannot finish this! *FAT: what's wrong with you? *CHI: too long and I can't get the last one! *FAT: well your just not trying hard enough son ababa! *CHI: xxx! *FAT: is it breaking up your little head? *CHI: xxx! *FAT: it's cracking up your little head okay I'll come and help you baby! *FAT: gotta help the baby boy okay Mark? *MAR: okay. *FAT: [walks across room] *MOT: sorry I xxx... [too far from microphone to understand] *MAR: sorry xxx. [he is talking to himself, playing with words he hears in conversation between Father and Mother] *MAR: sorry xxx. *FAT: you can't even get one of 'em! [father and Ross are talking in background; prac] %add: Ross *MAR: sorry xxx. *MAR: I don't got to do nuttin to do. *MAR: I don't got to do nuttin. *MAR: I don't got to do nothing. *MAR: I don't got to do nuttin. *MAR: nuttin. *MAR: I don't gotta do nuttin. [long pause, father talking to Ross in next room] *FAT: Mark! [before walks back into room] *FAT: you're not cleaned up yet. *MAR: lookee! *MAR: lookee I'm putting the blue on the red! *FAT: wonderful. *FAT: okay that's okay if you really wanna. *FAT: but I want the red on the blue then. *MAR: I know. *FAT: and I want Bunny [stuffed animal] put away. *FAT: back Back in your room! %add: Ross *CHI: [walks into room] *FAT: I'll do this. [insisting that Ross may not leave his bed+room until he finishes his homework] *FAT: back in back in your prison. *CHI: oh! [groaning] *FAT: back in your prison! [he seems to be complaining to himself from next room] *FAT: are you in your prison? [voices of participants barely audible in background] *FAT: [walks into room] *MAR: remember I lost that. [referring to toy?] *FAT: well I don't understand why. *FAT: it must be in the room somewhere now. *FAT: just put the rest of your stuff away. *FAT: you hafta put away a lot of action figures. *MAR: mhm [yes]. *FAT: you have trucks to put away. *FAT: you have a lot of things to put away and they're not done! *FAT: and that's a problem! *FAT: real problem. *MAR: oh. *FAT: real problem. *FAT: if you don't get it done. *FAT: it'll be forever undone and you'll be in real trouble. *MAR: you can start counting. *FAT: one. [counting each toy Mark puts away] *FAT: two. *FAT: three. *FAT: four. *FAT: counting. *MAR: this the xxx king [figure] goes up there. *FAT: five. *MAR: we haven't found the xxx king place yet! *FAT: okay we'll find it. *FAT: six. *MAR: that's were I put it it's xxx. *FAT: seven. *FAT: eight. *MAR: don't worry you don't xxx you can still xxx. [talking to the toy figures] *FAT: nine. [they continue picking up toys] *FAT: ten. *FAT: eleven. *FAT: twelve. *MAR: twelve. *FAT: thirteen. *MAR: thirteen. *FAT: fourteen. *FAT: fifteen. *FAT: sixteen. *MAR: here Dad! *FAT: seventeen. *FAT: thank you. *MAR: done. *FAT: good. [Bed time] *FAT: if you bring it [homework] downstairs Ross I'll help you. *MAR: wait. *FAT: okay. *FAT: I'll give it to you if you let me by. *MAR: Cheerios and sugar. *FAT: okay. [stereo is on in background] *FAT: but first let's listen to the music. *FAT: and wait till Ross comes and then I'll give you xxx Cheerios. *FAT: cmon over here. *FAT: wanna wait for Rossy okay? *FAT: sit in my lappie. *MAR: get up. *MAR: I wanna hear the other one [record]. *FAT: you wanna hear the other one? *MAR: yeah. *FAT: this xxx good. *FAT: [puts record on] *MAR: well get on with it! *MAR: is the cat dead? [goes looking for cat] *MAR: I wanna see. *MAR: is he dead in the fire? *MAR: I'm gonna see if the cat is dead in the fire. *MAR: at least I saved the kitty but he hurt me. *FAT: how'd you save the cat? *MAR: I took him out of the fireplace. *FAT: oh was he gonna burn up? *MAR: no I took him out of the room so he wouldn't go in there to try to burn up. *FAT: was he about to burn up? *MAR: well if he did he would be sorry. *FAT: that'd be the finish of the cat. *MAR: yeah. *FAT: we you remember xxx... *MAR: even even if he bites me I wouldn't like to kill 'im. *FAT: no. *FAT: and Marky? *FAT: have you ever h have you ever had a hotdog? *MAR: what? *MAR: I I I don't want it. *FAT: you don't wanna eat a hot cat? *MAR: no! [shrieks] *FAT: that's when they put the cats in the in the fire an' they roast 'em. *MAR: I don't wanna eat a hot cat either. *FAT: no? [1w laughing] *FAT: you don't like to eat cat food? *MAR: no! [1w laughing] *FAT: [laughs]. *MAR: yuck! *FAT: that's what cat food is. *FAT: is it's roast cats. *MAR: what? *MAR: what what does cats have in it? *FAT: what do cats have in 'em? *MAR: what kind of bones? *FAT: they have like chicken bones. *MAR: oh [disgust]. *MAR: no. *MAR: which way do they go? *FAT: down the down their legs. *MAR: oh [disgust]! *MAR: disgusting! *FAT: what d' you mean disgusting? *MAR: well what kind of brains do they have? *FAT: cats? *MAR: no! *MAR: what does what color um what color is cat's brains? *FAT: oh red! *MAR: oh. *FAT: 'cause they have blood in 'em. *MAR: is every is every brain red? *FAT: well when it has blood in when the blood drains out then it's grey. *FAT: if you take all the blood out then it's grey. *MAR: well is is everybodys is every person that has brains in 'im has red colored... *FAT: brains? *MAR: is every people that have brains in their head do they uh are they red? *FAT: yes. *MAR: hm [thinking]. *MAR: even animals have red o ones? *FAT: it's the red blood. *MAR: even animals? *FAT: brains are full of blood. *MAR: even kitty brains? *FAT: brains are full of blood. *MAR: even kitty brains? *FAT: oh yeah. *MAR: but their body is you're in it. *MAR: you know you know what is more important in your body? *FAT: what? *MAR: um your blood. *FAT: because it helps you live. *MAR: yeah. *MAR: and your bones. *MAR: because it helps you... *FAT: move. *MAR: move. *FAT: uhhuh [yes]. *FAT: an' what what about your xxx? *MAR: but! *MAR: and um up here! *FAT: mhm [yes]? *MAR: up um up right 'ere. [points to self] *FAT: yeah? *MAR: is your dumb part. *FAT: what is that? [laughing] *FAT: what's the dumb part? *MAR: your waist. *FAT: your waist. [laughing] *FAT: is that dumb? *MAR: no it's not. *MAR: which is what what is your dumb part? *FAT: you mean where it's not smart? *MAR: you know your dumb part that's over your private your this private. *FAT: yeah? *MAR: where is the gut? *FAT: the guts? *MAR: where is the gut? [points to himself] *FAT: the guts? *MAR: where is... *MAR: no where is the dumb guys. *MAR: where is the dumb thinking place over your this private? *FAT: it's right over there. *FAT: it's right on top of it. *MAR: well where is it? *FAT: right there. *MAR: right there? *FAT: you mean where it goes pee? *MAR: no. *MAR: where where where's you guts? *FAT: your guts are right up on top of your privates. *MAR: [points to stomach]. *FAT: yeah. *MAR: what are what do guts help you do? *FAT: guts help you do doo doo. *MAR: you mean they... *FAT: they squeeze all the doo doo out of your body. *MAR: what what are our guts? *FAT: guts are called intestines and they're got full of doo doo. *MAR: you mean they have doo doo in 'em? *FAT: yeah. *MAR: do girls have doo doo? *FAT: sure girls have doo doo in theirs too. *MAR: in in xxx? *FAT: yeah. *FAT: you betcha! *FAT: girls have just as much doo doo as you do. *MAR: even um... *FAT: even nice little girls have doo doo. *MAR: even big people? *FAT: which which big people? *FAT: oh sure Daddy's got bigger doo doo than you do. *MAR: an' Mommy has medium size? *FAT: yeah. *FAT: right. *MAR: a an' the cat has tiny doo doo. *FAT: tiny little doo doo. *MAR: yeah. *FAT: yeah. *FAT: right. *MAR: because he's a very little cat! %int: 4w lengthened *FAT: but he scratched you didn't he? *MAR: oh yeah! *FAT: did you hit him when he did that? *MAR: [hits cat] *FAT: no! *FAT: you should hit him right away. *FAT: don't hit him later. *FAT: you hafta hit him right when he does it. *FAT: or else he'll h he doesn't know why you're mad at him. *FAT: okay? *MAR: okay. *FAT: don't hit him any more now okay? *FAT: you don't hafta be sorry but just just don't let him get away with it again okay? *MAR: right. *MAR: I won't let him get away with it again. *FAT: that's smart. *MAR: but if he does I'll hit him back. *FAT: that's smart. *MAR: if he does I'll get him back. *FAT: yeah. *MAR: if he does it lot of times I'll get him back as much times he does it. *FAT: yeah. *MAR: [yawns]. *MAR: can I have some Cheerios with sugar? *FAT: tell Ross we're ready for bedtime snack. *FAT: go say *FAT: " Ross Daddy said you can come down you don't hafta do any more homework. " *MAR: you don't hafta do anymore homework! [yelling] %add: Ross *MOT: start talking like a human Mark! [Mark has been fooling around and not communicating well] *MAR: [continues talking inaudibly in background of tape] *FAT: what Mark? *MOT: Mark! *MAR: ah! [drinking milk] *MOT: don't break it [glass]! *FAT: should I just send him to bed Mother? *CHI: uhhuh [yes]. *FAT: Mark I'm about to send you to bed. *MAR: mom? *MOT: you're going to xxx. *MAR: dad! *MOT: you're having a falling out with your family Mark. *MAR: this is the milk. [doing "tricks" with the milk and sugar] *FAT: yeah. *MAR: look. *MAR: there's the milk. *MAR: xxx away the sugar. *FAT: uhhuh [yes]. *MOT: yuck yuck yuck [laugh]. *MAR: and look! *MAR: there's a xxx. *MOT: yuck yuck yuck [laugh]. *MAR: watch. *MOT: yuck yuck yuck [laugh]. *MAR: look. *MOT: particularly xxx. *MAR: it's xxx the sugar. *CHI: ! [derisive laugh] *MAR: it's the sugar. *MAR: it's really the milk. *MOT: Mark. *FAT: you're heading for trouble Mark. *FAT: should we give him the trouble Mom? *MAR: I gotta screw this on. *MAR: how do you screw this on? *FAT: how do you screw your head on? *MOT: could you quit putting that on? *FAT: how do you how did anyone ever screw your head on? *CHI: yeah. *CHI: m! *CHI: guess who? *CHI: m o m! *FAT: m o m did it huh. *MAR: an' then your done. *CHI: it was easy! *MOT: hey do I hafta be blamed for everything? *FAT: yep [yes]. *CHI: it was her mistake. *FAT: it was her mistake getting him isn't it? *CHI: yeah. *FAT: an' the other you know the other mistake? *CHI: what? *FAT: c a t. *CHI: c a t. *CHI: cat! *MAR: and! *MAR: and um r o s s. *FAT: not a mistake. *MAR: and r o s s made a mistake too. *FAT: well yeah sometimes he does too. *MAR: yeah even yeah Ross. *MOT: not mister perfection. *FAT: not old mister perfect. *CHI: my mistake was being in this family with you. *FAT: Ross take that back right now. *CHI: I'm sorry. *MAR: can I eat some Cheerios? *FAT: say Ross say *FAT: " sometimes I make mistakes. " *CHI: sometimes I make mistakes too. [conversation overlap] *MOT: just just like a second ago. *MAR: I want Cheerios. *CHI: I'm spike. *MAR: yeah. *MOT: you're spike. *MOT: you're what? *FAT: that wasn't very smart. *MOT: you're spike. *MOT: you're what? *MOT: what is spike. *FAT: is spike such a neat person? *MOT: tell me about spike. *MOT: what kind of a guy is spike? *FAT: yeah what is mister spike. *MOT: what kind of a guy is spike anyway. *CHI: he is somebody who says *CHI: " hey spike. " *FAT: pretty neat huh. *FAT: is spike pretty neat? *CHI: yeah. *MOT: is spike smart? *CHI: uhhuh. *FAT: uhhuh. *MOT: and uh is spike is spike cool? *MAR: not you spike. *FAT: ssh quiet Mark. *MOT: uh is he is he um does spike sing? *CHI: rock and roll or what? *MOT: anything. *FAT: yeah rock and roll xxx. *MOT: is he a good singer? *MAR: no! *FAT: no. [laughs at Marks comment] *MAR: and and. [srange gurgling noise] *MOT: is spike a good dancers? *MAR: no. *MAR: I'll tell... *CHI: for sure. *MOT: for sure huh. *MAR: I'll tell you what he's not. *MOT: can you at least yell at a quieter level? *FAT: and eat your Cheerios a little more neatly. *MOT: yeek Mark. *FAT: okay go ahead what else is spike? *FAT: is he pals forever with his Dad? *CHI: no. *FAT: does he seek to preserve the work of the great spir't in forest field and stream? *CHI: no. *FAT: good. *CHI: no. *FAT: and now my the great spir't be with you and you and you both now and forever spush. *FAT: remember that one? *CHI: you missed me. *FAT: that's what we do in Indian Guides. *CHI: yeah. *MOT: thanks for filling me in. *CHI: lookee lookee you go like this [acts it out]. *CHI: at the very end you go... *FAT: and then who do you shoot? *CHI: and then you xxx [shooting noise]. *CHI: you aim at somebody and then xxx [shooting noise] and at the end everybody goes xxx [makes dying noises]. *FAT: and then they all crash on top of each other. *MOT: no do they. *CHI: yeah they do. [everyone starts laughing] *CHI: I'm always at the top. *FAT: not always. *FAT: I saw you at the bottom once. *MAR: they they go like this. *FAT: that's on the bottom. *MAR: yeah. *CHI: yeah. *MAR: they go like this. *MOT: he is the first one to crash. *FAT: yeah. *CHI: dad they go like this xxx [acts it out]. *MAR: they go like this and then I jump in. *MAR: and then they go like. *MAR: you. *MAR: and you. [makes shooting sounds.] *FAT: right. *FAT: I know that's terrible. *MAR: and you and you. *CHI: and you. *MOT: I wanna ask a question. *FAT: ssh. *FAT: let Mommy ask questions. *FAT: now and forever more. *MAR: more. *CHI: more. [they all making shooting sounds.] *MAR: I shot mine at you. *CHI: oh shut up! *MAR: I shot mine at you. *MOT: how do they um... *FAT: how do they rationalize xxx. *MOT: how do the adults respond to this. *FAT: oh it's just xxx. *MOT: they think it's wonderful. *FAT: they think it's fine. *FAT: at least the kids like it. [Mark and Ross are shooting at each other in the background] *FAT: you should have seen the kids eat the cookies last night. *CHI: yeah yeah I eat um gomp gomp gomp gomp gomp gomp. *FAT: they had cookies and they just imbibed them. *CHI: they made them. *CHI: chocolate chips and raisins. *FAT: and pumpkin. *CHI: no there was um pumpkin and um and peanut butter. *CHI: I love peanut butter. *FAT: yeah. *MOT: there good huh? *CHI: yeah peanut butter was xxx. *MOT: were they your basic peanut butter cookie Brian? *FAT: yeah. *CHI: yeah they were better. *MOT: xxx peanut butter cookies. *CHI: yeah these were good with peanut butter chips instead of chocolate. *FAT: yeah. *MAR: chips. *MOT: oh. *MAR: chocolate chips. *MOT: you know the kind of cookie I always hated... *FAT: wait what did Mark hafta say? *CHI: wait. *FAT: Mark what did you wanna say? *FAT: what do you hafta say Mark? *MAR: I've joke! *FAT: mommy Mark has a joke. *MAR: what's this? *FAT: okay you tell it. *CHI: what? *MAR: um. *CHI: wait. *MAR: um no Batman ba um wait. *CHI: no this is mine. *CHI: Batmobile um no Batman trip robin was shot Batmobile lost its wheel say xxx hey. *MOT: jingle bells. *MOT: Batman smells. *MAR: and here's here's mine. *FAT: robin... *CHI: was shot Batmobile lost its wheel all the way hey. *MAR: and here's mine. *MAR: here's mine. *MOT: robin you know the one. *MAR: um. *CHI: it's mine. *MAR: um um. *FAT: it's real wonderful. *CHI: ah. *FAT: I think everyone xxx give dad. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030403a.cha = = = *CHI: close the door and don't turn off the star wars tape okay? *FAT: I'll turn into Dinky watch me put on my Dinky face. *FAT: where's Dinky? *CHI: uh? *FAT: where's Dinky? *CHI: right here. *FAT: yeah he's cute. *FAT: you know this one's cute too Ross. *FAT: your brothers are cute. [Mark babble] *FAT: oh it's lovely. *FAT: you know what Marky said? *CHI: what? *FAT: he said *FAT: " Ross is lovely. " *FAT: that's what he said. *FAT: Marky said *FAT: " Ross is lovely. " *FAT: [laughs]. *FAT: you know what else Marky said? *CHI: he said lovely again. *FAT: he said *FAT: " I love my brother. " *FAT: did you know that? *FAT: do you know what Marky said? *FAT: no you know what he said a little before. *MOT: he said *MOT: " Ross is lovely. " *CHI: [singing]. [Ross was playing outside today] *CHI: after you get out of the way I'm going to come and play over there. *FAT: is that what you said? *CHI: no. *FAT: what did you say? *CHI: I can walk fly. *FAT: oh that's right. *FAT: " after you get out of the way I can walk fly. " *CHI: yeah. *FAT: what he meant was I can be a superman but I'm gonna walk. *CHI: not fly in the air but I can't. *FAT: you're gonna walk fly. *FAT: did you know Ross knows how to walk fly? *FAT: where did you learn that word walk fly? *FAT: who taught you that word? *CHI: well sort of Chris Henry. *FAT: sort of Chris Henry? *CHI: yeah. *FAT: what does it mean sort of Chris Henry? *CHI: sort of Chris Henry is Darth Vader. *FAT: is he Darth Vader? *CHI: yeah. *FAT: oh neat Ross. *FAT: and you guys know how to play Star Wars? *CHI: oh yeah. *FAT: is it pretty fun? *CHI: I was star trooper. *CHI: I hadta be big Luke Skywalker and Chris Henry to be star trooper. *FAT: Chris Henry's a nice boy isn't he? *CHI: yeah he was star trooper and I was big Skywalker. *CHI: and we had guns and we shoot bad and we shoot Darth Vader. *FAT: can I give you a kiss? *FAT: okay Ross time to go to bed okay? *CHI: no. *CHI: daddy come with me in bed. *FAT: no no not tonight. *CHI: yes Daddy. *FAT: no no not tonight. *CHI: daddy Daddy yes yes yes. *FAT: Rossy Rossy no no no. *CHI: yes yes yes. *FAT: no no no. *CHI: yes Daddy yes yes yes. *FAT: okay Mommy I'm gonna leave now. *CHI: no! *FAT: okay I think one of us should go first. [to Mom] *CHI: no! *MOT: good night sweetie. *FAT: close the door Mom. *MOT: but I hafta kiss Ross. *MOT: good night. *FAT: okay close the door. *CHI: don't go. *CHI: you don't go. *FAT: yeah I'm gonna go too. *CHI: no no no. *FAT: yeah. *FAT: I want boys to go to bed. *CHI: no. *CHI: more love. *FAT: you want more love? *CHI: more love. *FAT: yeah but I'm not going to give you love unless you go to bed. *FAT: so get off to bed first. *CHI: first I take on my suit on and take my legs out. *FAT: first I take on my suit on okay. *CHI: my suit off. *FAT: oh take your suit off. *CHI: now put my suit on. *FAT: okay. *CHI: now give me love. *FAT: don't you need a bottle? *CHI: oh yeah. *CHI: I want... *FAT: don't you need a blanket too? *CHI: I got a blanket. *FAT: you got enough stuff? *CHI: I don't have a blanket I got a blanket. *FAT: you don't need any more stuff? *CHI: I need that bottle. *FAT: okay you better get to bed first though. *FAT: okay? *CHI: okay. *CHI: I wanna listen to the Star Wars again. *FAT: okay then you'll go to sleep? *CHI: yeah. *FAT: okay now you're going to need a bottle. *CHI: yeah and I want my bubble gum okay? *FAT: get all your blankets on. *CHI: okay. *CHI: I want my blankets on. *CHI: I don't need this blanket. *FAT: you don't need it? *CHI: no. *FAT: how come? *CHI: cause I have a little Star Wars... [Yesterday Brian told Ross that Artoo Deetoo, Princess Lea, Luke Skywalker, and Hans Solo were good, and Darth Vader and star troopers were bad, and Ross said all of them were good. Today Ross agrees with Brian] *FAT: who are the bad guys Ross? *CHI: Darth Vaders and star troopers. *FAT: are bad guys and who are the good guys? *CHI: princess Lea and Luke Skywalker Snowwalker and Artoo Deetoo and! *CHI: C three P O and what? *FAT: and Han Solo. *CHI: and one other guy. *FAT: and Obi Wan Kanobi. *CHI: yeah. *CHI: Obi Wan Kanobi. *FAT: mm hm. *FAT: and Yoda. *CHI: yep. *FAT: Darth Vader kills Obi Wan Kanobi and Skywalker. *CHI: Snowwalker. *FAT: and Snowwalker? *CHI: and Obi Wan Kanobi. *FAT: how about the big Tantan? *CHI: nuhhuh. *FAT: no. *CHI: cause the big Tantan could eat him up. *FAT: mm Right. *CHI: I want you to be sexy Daddy. *FAT: why? *CHI: I want you to be sexy like I'm gonna be sexy [He wants Brian to take off his pants too]. [takes off pants.] *CHI: it does it does. [nastily] *FAT: don't talk like that to me any more Ross. *FAT: you'll go in the garbage can. *CHI: so what? *CHI: I want the N Star back. *FAT: oh turn on the Empire Strikes Back? *CHI: yes. *FAT: okay I'll do that. *CHI: first the N Star back that way. *FAT: the what? *FAT: what's the word? *FAT: the N Star back? *CHI: yeah. *FAT: no say it right. *CHI: first the N Star back. *FAT: no. *FAT: empire Strikes Back. *FAT: can you say it? *FAT: say Empire. *CHI: empire Strikes Back. *FAT: very good you said it right! *FAT: now say it again. *FAT: say it again. *FAT: the Empire Strikes Back. *CHI: empire Strikes Back. *FAT: okay you say it by yourself now. *FAT: say it again. *FAT: okay say it. *CHI: empire Strikes Back. *FAT: you did it! *FAT: good boy. *CHI: again. *FAT: what? *FAT: the Empire... *FAT: say it again. *FAT: oh you can't do it? *FAT: first the Empire Strikes Back. *CHI: first the... *FAT: empire Strikes Back. [Brian puts pants in tub] *CHI: why did you put you pants in here? *CHI: people don't put their pants in here. [Ross got a bandaid] *FAT: Marky needs one too. *FAT: you give this one to Mark. *CHI: Marky this is gonna be yours. [Ross put it on Marky] *CHI: no Marky don't take it off. [says gots for has, and put on his hat on, etc.] *CHI: Marky got a big Snoopy bandage and I gots a little Snoopy bandage. *CHI: I have a big one and Marky has a little one. [Ross wanted peanut+butter and crackers] *FAT: let's have a good breakfast. *FAT: let's have some pancakes. *FAT: do you like pancakes? *CHI: yeah I like pancakes. *CHI: is there pancakes here and syrup? *CHI: I like pancakes and syrup. [Ross picked up maid sign from hotel door.] *FAT: no it doesn't. *CHI: yes it does. *CHI: this goes on something. *CHI: this goes on a flash light. *CHI: when do we get to McDonalds my Daddy? *FAT: you wanna tell the story now? *CHI: okay. *CHI: there was a Lone Ranger and the Lone Ranger said *CHI: Tonto let's rope the indian. *FAT: let's rope the indian? *CHI: yeah and then they tried to find the indian. *CHI: and there was an indian. *CHI: a cute little baby one. *CHI: but they couldn't rope him because he was sweet. *FAT: he was sweet? *CHI: yep. *FAT: okay and so what did they do? *CHI: and they tried to find a big brother one. *CHI: there was a big brother one. *FAT: there was? *CHI: yeah and they roped the big brother one and they tried to find a big mommy one. *CHI: there was a big mommy one right next to the... *FAT: to the big brother? *CHI: and they roped her. *FAT: they did? *FAT: what did she say? *CHI: she said she didn't say anything. *CHI: and the daddy one pulled... *CHI: those cowboys roped the daddy indian but he had a point. *FAT: he had a what? *FAT: a bow and arrow? *CHI: he had a bownarnow. *FAT: bow and arrow. *FAT: how about a gun? *CHI: no but they could rope him so they... [makes motions with hands] *CHI: there was a tiger. *FAT: yeah. *CHI: and the Lone Ranger said *CHI: " how do we get out of here? " *FAT: yeah. *CHI: the horses will fight the tigers. *CHI: okay. *CHI: so the horses fight. *FAT: the horses fought the tiger. *CHI: yeah and then the tiger was dead. *CHI: and the Long Ranger and Tonto went back to their mountain. *FAT: to their mountain? *CHI: yeah. *FAT: where is their mountain? *CHI: right in front to our house. [this is probably what Ross saw on the Lone Ranger show.] *FAT: Ross where did we go today? *CHI: I saw the Long Ranger five times. *FAT: you did? *CHI: yeah. *FAT: on tv? *CHI: yeah. *FAT: Ross what did we do today? *FAT: what did we do today? *CHI: we went to a bed and went to a bad nursery school and went to a new one to a bad university and then Mommy went to a bad school bus. *FAT: we did? *CHI: yeah. *FAT: no we didn't do any of those things. *FAT: we went to Kansas. *CHI: uh uh. *FAT: we were in Kansas. *FAT: and then where did we go after Kansas? *CHI: hey Dorothy lives in Kansas. *FAT: yeah Dorothy in the Wizard of Oz. *FAT: I showed Ross her house right? *CHI: Dorothy lived into a barn. *FAT: yeah she lives in a barn right? *CHI: yeah. *FAT: what else did we see Ross? *CHI: the Wicked Witch. [said under his breath.] *FAT: and did you see Missouri? *CHI: no. *FAT: did you see Illinois? *CHI: uhhuh. *FAT: uhhuh and did we get you a gun? *CHI: uhhuh. *FAT: what kind of gun did we get you? *CHI: a colored gun. *FAT: a colored gun. *CHI: yep. *FAT: and does it make flashing lights? *CHI: yep. *CHI: right. *FAT: and were you a mean trucker? *CHI: yeah. *FAT: what did you do when you were a mean trucker? *CHI: I went *CHI: " growl. " *FAT: uhhuh. *FAT: and then did you get to play out on the slide? *CHI: uhhuh! *FAT: what did you do? *CHI: I went *CHI: " swosh. " *FAT: yeah did you climb up first? *CHI: yeah. *FAT: what did you do first? *CHI: stairs. *FAT: climbed up the stairs. *FAT: I see. *FAT: and let's see. *CHI: last time I climbed up the slide. *FAT: okay and what did you have for dinner Ross? *CHI: I don't know. *FAT: who don't remember your peanut butter and jelly sandwich? *CHI: uhuh. [FAT tells Ross he is going to turn off the tape recorder] *CHI: I thank you guys for the gun you bought for me. *CHI: if I pull this out you won't have any more water. [referring to plug in tub] *CHI: the pigs swallowed the spider and the butterfly. *FAT: Ross said... *CHI: hey hey hey... *CHI: Spiderman has a spider. *CHI: a corn pig eats corn. *CHI: pigs like to eat spiders and butterflies. *CHI: pigs are searching spiders and butterflies. *CHI: pigs are trying to find spiders. *CHI: might I [Might I have some]? [wanting orange juice Hands sweet roll to Brian] *CHI: and you got it and ate it. *FAT: and I got it and ate it right. *FAT: okay. *FAT: Ross? *CHI: what? *FAT: what happened to Marky's brother? *CHI: he got sick. *FAT: he did? *FAT: where is he sick? *MOT: how come Marky's brother knew he was sick before Marky's father? *FAT: we knew it pretty fast. *FAT: we think Ross has chickenpox. *FAT: but he doesn't feel very sick does he? *MOT: does he have a fever? *FAT: how sick do you feel? *CHI: a little bit. *FAT: a little bit. *MAR: [scream]! *FAT: that probably is too. *CHI: I wanna wash my hands. *FAT: why don't you finish your roll first. *CHI: no. *FAT: no more roll. *CHI: no. *FAT: Marky have some? *CHI: uhhuh. *FAT: Marky. *CHI: mhm. *FAT: Marky likes it look. *CHI: what? *MOT: save one for me. *FAT: well there's about one left. [Choosing Flinstone vitamins] *CHI: I want a little girl. [he should have said, This is Barney Rubble and I want a little girl.] *CHI: this is Barney Rubble so I better get a little girl. *CHI: you eat yucky Flintstones. *FAT: I got Flintstones yeah you're right. *CHI: so you don't eat these cause they make you sick. *FAT: no they're only for boys. *CHI: yeah. *CHI: they make you sick. *FAT: oh I like them and they don't make me sick but I can't eat them. *CHI: why? *FAT: because they won't let me. *CHI: they will. *FAT: no they won't let me eat those. *CHI: yes they will. *CHI: they will say yes. *FAT: they will? *CHI: yeah. *FAT: okay xxx. *CHI: in the meantime they say yes. *CHI: I could get one to say yes. *CHI: then you could eat one okay? *CHI: you could eat the Flintstones. *CHI: no eat them okay? *FAT: okay. *CHI: he watches Flintstones cause he likes you to eat Flintstones. *CHI: don't eat them all up okay? *FAT: okay. *FAT: I'll just eat one okay? *CHI: just eat me okay? *FAT: which one? *CHI: eat me. *FAT: oh that little one? *CHI: yeah. *FAT: what's that little one's name? *CHI: his name's Snoopy. *FAT: snoopy? *CHI: yeah. *FAT: no Snoopy's not a Flintstone. *CHI: yes he is. *FAT: okay now let's put that back now. *CHI: here's your Snoopy. *FAT: thank you. *CHI: here's your Snoopy. *CHI: you eat it. *CHI: okay? *CHI: there. *FAT: mm good. *CHI: that's good is it? *FAT: sure is. *FAT: I like these little Flintstones. *CHI: they're for big daddy's and big little boys. *CHI: yeah. *CHI: they're good aren't they? *FAT: yes they are. *CHI: let me see that little girl. [sings ] *CHI: that's a little girl that has a bag. *CHI: that's a little girl that's gonna have a bag. *CHI: I better hold these in my hand. *CHI: hold these in my hand. *FAT: you want more orange juice Ross? *CHI: the Flintstones are in the towel. *CHI: let me see if you need another sweater. *FAT: okay do I need one? *CHI: let me check let me check it out. *CHI: good shot Marky. [Marky had done something bad.] *FAT: what did Marky do when you said *FAT: " good shot Marky? " *CHI: he touched the um I don't know. [trying to reconstruct what had happened.] [Ross is playing with a truck] *CHI: but the boat wants to get up too. [can't find boat] *CHI: but pretend there's a boat there too. [this is all talking to himself while he's playing] *FAT: what Ross? *CHI: this piece is broken. *FAT: your gun is broken isn't it Ross. *CHI: yeah. *FAT: I know. *FAT: what happened to Luke Skywalker? *CHI: huh? *FAT: what happened to Luke Skywalker? *CHI: huh? *FAT: Ross? *CHI: xxx fell off of here. *FAT: what happened to his gun? *CHI: huh? *FAT: what happened to his gun? *CHI: he lost it. *FAT: he lost it? *CHI: yeah xxx is at preschool. *FAT: yeah. *CHI: it's at my old preschool. *FAT: uhhuh. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030803a.cha = = = *CHI: and I was a little baby bird and it was called Ross and I was sad of the dark because Count Dracula and he came. *FAT: tell me the story Ross. *FAT: tell me the story about the bird. *CHI: and he didn't come in here and I closed him on his neck and he can't get in here. *FAT: what do you think about Count Dracula? *CHI: he might afraid of me. *FAT: he might afraid of you? *CHI: he might scare me. *FAT: he might scare you. *CHI: he takes blood out of his mouth and put it ah... *FAT: really? *CHI: yeah. *FAT: horrible things? *FAT: do horrible things to you sonny? *CHI: yeah. *FAT: count Dracula. *FAT: even the count on Sesame Street would hurt little boys? *CHI: no. *FAT: not that one he's a cute count. *FAT: he's not the real Count Dracula. *FAT: the real Count Dracula is very bad. *CHI: ouch. *FAT: hot too hot. *FAT: I think these seats are getting to hot for boys. *CHI: I don't want Mark to have any beer because he will get excited. *FAT: I'm real tired. *CHI: but you're not going to die. *FAT: no. *CHI: I'm not going to die either. *CHI: but if I eat food then I won't die. *CHI: but if I don't eat food then I will die. *CHI: so I'm going to eat food. *CHI: do you know which one I want? *CHI: I want this one. *FAT: which one do you want? *CHI: the monkey one. *FAT: can I look at it? *CHI: the monkey. *FAT: oh this is the monkey that's the chocolate milk. *CHI: I want that one with chocolate milk. *FAT: you want the one with chocolate milk? *CHI: yeah. *FAT: oh this is the story of Donald Duck. *CHI: will you read me it? *FAT: this doesn't have any words. *FAT: you can just read it to yourself. *CHI: yeah it has words. *FAT: look see? *FAT: no words. *CHI: yeah. *FAT: uh uh [no]. *CHI: uh huh [yes]. *CHI: wanna see these words? *CHI: I like your pie Mommy. *MOT: very good Ross. *CHI: but I found a raisin in that pie. *FAT: what was it doing there Ross. *CHI: she made it like that. *FAT: she did? *CHI: yeah she put a raisin in there then she gave it to us. *FAT: mm hm. *CHI: yeah. *CHI: isn't that nice Mommy good. *FAT: mm hm. *CHI: yeah she really is. *CHI: that's my mommy. *FAT: and she made some coffee for us too. *CHI: yeah. *CHI: something's wrong with the Hulk. *FAT: what's wrong with him? *CHI: he's not Doctor David Banner any more. *FAT: why is he getting mad? *CHI: because bad people are instructing him. *FAT: and giving him bad instructions? *CHI: yeah. *FAT: where did you get that idea? *CHI: from... *CHI: I told the Hulk that he was doing. *CHI: and the Hulk answered to me he didn't growl to me because I was good guy. *FAT: uh huh. *FAT: so what is the Hulk going to do? *CHI: he's going to eat those bad little guys up. *FAT: the Hulk doesn't eat people does he? *CHI: why doesn't he? *FAT: I think he just throws things around Honey. *CHI: he's going to throw a car at the bad people. *FAT: right. *CHI: yeah. *CHI: so he wouldn't get hurt by them. *FAT: right. *FAT: how about that big bear? *FAT: remember the big bear in Tarzan? *CHI: he eat The big bear eats the bad guys up. *FAT: mm hm. *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: he's pretty big. *FAT: was he a bad bear? *CHI: huh? *FAT: was he a bad bear? *CHI: no he's a good bear. *FAT: mm hm. *CHI: he's almost good as the Hulk he is. *CHI: but the Hulk is bigger than him. *CHI: but they're both bigger than we are. *FAT: right. *CHI: yeah cause we're littler yeah and they're bigger. *CHI: they're bigger. *FAT: and if we run into them we'll get real scared. *CHI: yeah. *FAT: cause they're very big. *CHI: but if Tarzan runs into them then what? *FAT: then he'll talk nice words and since they're animals animals always listen to Tarzan. *CHI: why do they? *FAT: cause Tarzan speaks the animal's language. *CHI: why? *FAT: he learned to do that when he was a little boy. *CHI: why? *FAT: cause he grew up in the jungle with a tiger family. *CHI: yeah? *FAT: mm hm. *CHI: but did the tiger hurt him when he was little? *FAT: no. *CHI: why? *FAT: because the tiger took him for a baby. *CHI: why? *FAT: was it a tiger or was it an ape? *CHI: no the wolf hurt the tiger? *FAT: anyway Tarzan grew up with the animals. *FAT: when he was a baby he didn't have a mommy and a daddy. *CHI: why? *FAT: what do you want Mark? *CHI: why didn't Tarzan have a mommy and a daddy? *FAT: because he lost them early on. *FAT: there was some kind of a problem. *CHI: did they die? *FAT: I think so yes. *CHI: oh. *CHI: they really did. *CHI: there is two of you and two of me [us]. [Brian corrected him.] *CHI: yeah. *CHI: there is two of you and two of us. *CHI: there's two boys two parents. *FAT: right. *FAT: does that sound right? *CHI: yeah. *FAT: who wins between the two boys and the two parents? *CHI: me. *FAT: you win? [Ross noticed that the cat and dog on his tape recorder were missing. Brian had taken them off about a week ago. This shows how well constructed his notion of his toys is.] [Ross was listening to Oz.] *CHI: I don't like her. *CHI: not you either [you don't either]. *CHI: I'm trying to get that sound back on. [referring to his actions on his tape recorder.] *FAT: well you know how to do that don't you? *CHI: yeah. *CHI: you just push that little button. *FAT: and what happens then Ross? *CHI: then it comes back. *FAT: which button do you push? *CHI: the one that I did. *FAT: what's it's name? *CHI: down down up. *FAT: right good. *CHI: down up. *FAT: the little one that points with the arrow right? *CHI: yeah. *CHI: okay now I'm going to do the other one. *CHI: oh oh. *FAT: you went the wrong way didn't you? *CHI: yeah. *FAT: okay you should press the other one then. [Ross saw Marky wake up.] *CHI: his eyes I saw them close. *CHI: and now they're open. *FAT: why did you push that chair over to the dresser? *CHI: the reason I did that is because I wanted to get some clothes down. *CHI: tell where the Muppet show is to the people that live here. *FAT: what do you mean? *CHI: ask the people who speak Dutch where the Muppet Show movie is. *CHI: cause you speak Dutch. *FAT: now what do you mean? *FAT: say it again? *CHI: would you tell the people who live here that know Dutch and you can say Dutch to them. *FAT: yeah. *CHI: at the Muppet Show. *FAT: what do I ask them? *CHI: hap hiapi shuk a tuda. *FAT: what? *CHI: hapi shuk a tuda. *FAT: okay but what do I say in English to them? *FAT: what do I wanna know? *FAT: know? *FAT: what do I wanna know? *CHI: the Muppet Show. *FAT: where it is. *FAT: okay. *CHI: let's do that right now. *FAT: well what we're going to do right now all the people who speak Dutch are gone now. *CHI: yeah. *FAT: they are not here today. *CHI: why? *FAT: they're all gone. *FAT: I don't know. *FAT: they must have gone home. *FAT: but they'll they'll come back tomorrow. *FAT: and anyway right now we're going to go take a walk. *CHI: cause there's... *FAT: there's no one here right now. *CHI: but that man is still here. *FAT: no he just left his car here. *CHI: why did he? *CHI: yeah. *FAT: yeah he just left his car here honey. *FAT: that belongs to the company that doesn't belong to the man. *CHI: why? *FAT: he didn't buy it with his money. *CHI: why? *FAT: he didn't have enough money to buy it. *CHI: why? *MOT: he's poor. *FAT: he doesn't earn that much money. *CHI: he's poor? *FAT: he's not poor but he doesn't need a car you see. *CHI: no? *FAT: because he rides around on a bicycle. *CHI: yeah? *FAT: yeah. *CHI: why does he get a bicycle? *FAT: because he uses it in his work, to get to work. *FAT: now do the boys wanna go on a walk with dad or not? *CHI: yeah. *FAT: okay well do you wanna wear coats or not? *CHI: huh? *FAT: coats? *CHI: no. *FAT: no coats? *FAT: okay, let's go guys. *CHI: I picked a big strong brick up and those people said *CHI: " he was really strong. [this was true.] *CHI: I was really strong. *FAT: yeah, this is true. *FAT: he had picked up a big brick and people had told him that he was really strong. *CHI: why was I? *FAT: first they said *FAT: " it's too big for you. " *CHI: why do they? *FAT: they thought it was too big for you? *CHI: why do they? *FAT: but then you picked it up. *CHI: but why? *FAT: what did we do on our walk Honey? *FAT: tell me. *FAT: tell Mommy the whole story. *FAT: what did we do? *CHI: we saw the river and this boy fell off the high tree and he broke his leg. *CHI: and then that his friend fixed and said something. *FAT: uh huh. *FAT: said something to him in Dutch. *CHI: yeah. *FAT: where was he sitting? *FAT: where was the boy sitting? *FAT: where was he sitting? *CHI: in the sand like that. *FAT: what does it mean? *FAT: do words how was he sitting? *CHI: he stand up and he put his face like that then he fell. *FAT: uh huh. *FAT: he was lying down on the ground. *FAT: he was holding his leg. *FAT: what what else did we do on the walk? *CHI: and I pick up that block and throwed it. *FAT: yeah and what else? *CHI: and then... *FAT: who else did we see on the walk? *CHI: and a dog poo. *FAT: dog poo saw a lot of dog poo. *FAT: what else did we do? *CHI: we went down the we walked down that rock slide and saw a park. *FAT: no it wasn't a park but it was that big piece of the edging to the walk way sort of like a banister. *FAT: what else did we do? *FAT: did we see any dogs? *CHI: yeah the same dog we saw. *FAT: yeah we saw the same dog twice. *CHI: yeah. *CHI: and we got home. *CHI: oh I found a button. *FAT: what are you going to do? *CHI: maybe I could put it on one of my Spiderman shirts. *CHI: did you hear what Marky did? *CHI: he screamed. *CHI: and then I fooed with him [I fought with him]. [Brian had taken his mattress off of his bed.] *CHI: why is your bed unused? *CHI: because you hafta get me a card from your collection. *FAT: so what am I going to do in order to do that? *CHI: you go in first airplane then go there then go on another airplane. *CHI: then go over Darth Vader's space ship. *CHI: then go land. *FAT: yeah and then what? *CHI: then get in your house. *FAT: well it's not in the house where is it? *CHI: in Pittsburgh. *FAT: it's not in the house. *FAT: where is it? *FAT: I told you. *CHI: what? *CHI: tell me what? *CHI: tell you what? *FAT: tell you... *MOT: dinner's ready. *FAT: go eat your dinner. *CHI: here's the airplane store. *CHI: and here's Holland and here's the other airplane store. *FAT: you mean Luxemburg? *FAT: we hafta go from Holland which is right here all the way down to Luxemburg which is over here. *CHI: then... *FAT: that means we go through Belgium. *CHI: then we go here? *FAT: then we take the plane all the way over the Atlantic over the big ocean to New York. *CHI: then me too. *FAT: then from New York over to Pittsburgh. *FAT: okay so this is Pittsburgh. *FAT: then I hafta go inside Pittsburgh and get to a garage. *CHI: yeah. *FAT: and in the garage I look inside the garage for a box and I look in the box to find some pictures. *CHI: yeah. *FAT: then what do I do? *CHI: you then come back like I said. *FAT: how's that? *CHI: you go over Darth Vader's space ship then come there there. *CHI: there. *CHI: okay? *FAT: I don't understand. *FAT: how do you do it? *CHI: you go ffff. *FAT: I don't understand. *FAT: you're going to hafta tell me more exactly. *CHI: you go there and there. *FAT: what about Luxemburg? *CHI: you go over Luxemburg. *FAT: okay when I'm coming back what do I do? *CHI: you go Luxemburg. *FAT: yeah. *FAT: how do I get back here? *CHI: Hungary Holland. *FAT: I do? *CHI: yeah. *FAT: that's an interesting idea. *FAT: what about Germany? *FAT: I don't hafta go to to Germany? *CHI: no. *FAT: okay where do I get a car? *FAT: where do I get a car? *CHI: Belgium. *FAT: I can't take the car on the plane. *CHI: why? *FAT: you can't take cars up in planes. *CHI: then you walk to the plane and then you get in the plane and drive your Honda which is at um at Pittsburgh and open that garage and see a picture for me. *CHI: the one where I'm where I'm in Denver with that girl and my brother. *FAT: you mean down in Rumania? *CHI: yeah. *CHI: no down in Pi down in Hungary. *FAT: in Hungary yeah. *CHI: and you go over there and there and there and there and to Holland. *FAT: yeah. *CHI: okay? *FAT: well how do I get the car into the plane? *CHI: you can't do it you see? *FAT: okay so when I land how do I get a car? *CHI: you land right here see? *FAT: and what's the name of the place? *CHI: you land on the speeder and on... *FAT: on the sand speeder? *CHI: no on the airplane strip then you walk walk walk and then here's Holland and you go in your house okay? *FAT: you mean you want me to walk all the way from Luxemburg to Holland? *CHI: yeah. *FAT: do you know how long that would take to walk from Luxemburg to Holland? *CHI: what? *FAT: about seven days. *CHI: eight. *FAT: you want me to walk for seven days. *FAT: that's an awfully long time. *FAT: honey. *FAT: and I won't see you ever again. *CHI: why? *FAT: because when I come back you'll be gone. *CHI: huh? *FAT: you'll be gone by then. *CHI: why will you. *FAT: because you'll be going back to Pittsburgh then. *CHI: why will I? *FAT: time to go home. *CHI: right now? *FAT: no. *FAT: but when I'm coming back then you'll be going home. *CHI: then you'll go home? *FAT: uh huh. *CHI: why? *CHI: everybody will come with you and bring your stuff and then we'll stay there for ten days. *FAT: and yeah. *CHI: a whole bunch. [Ross and Mark were playing a game with a chair and some pillows.] *CHI: but I don't put my pillows out of the way I leave them right there which is okay right? *CHI: Marky did everything horrible. *CHI: he threw the clothes which was bad. *CHI: daddy Daddy what's Marky's baby sitter? *FAT: Carla. *CHI: Carla had one of these. *CHI: after when we jog let's go to a party. *FAT: not tonight. *CHI: yes let's do it quick like. *FAT: what? *CHI: kalucka like. *FAT: I don't understand. *FAT: what did you say? *CHI: quickly. *FAT: cookie? *CHI: no quick. *FAT: just tell me what the word is. *CHI: let's do it because if we don't do it right now then we're going to miss it. *MOT: the party? *FAT: honey there's no party tonight. *CHI: yes. *FAT: yes there is? *FAT: how do you know there's a party tonight? *CHI: because. *FAT: yeah. *CHI: these are my powers. *FAT: no they're not. *FAT: tell me the reason why you know. *FAT: don't tell me about powers. *FAT: just give me the real reason. *FAT: how do you know there's a party party tonight? *CHI: because. *FAT: yeah who told you? *CHI: I told somebody at my old preschool and they said and I said where's that party? *CHI: so they told me. *CHI: and they said straight go straight and then you could get there cause there's a party. *FAT: is it in Holland or Germany? *CHI: in Holland. *FAT: well Friday there's going to be one in Germany. *FAT: over you remember when we went to Germany? *CHI: yeah and... *FAT: at the same house. *CHI: yeah and... *FAT: where the nice girls lived that you saw? *FAT: those big girls that carried carried Marky on their shoulders? *CHI: yeah. *FAT: and then you went to see the football shoes in the store. *CHI: yeah. *FAT: at that house there's going to be a nice party on Friday. *CHI: so. *FAT: and then you know who's coming? *FAT: hey wait we'll have a party on Wednesday. *FAT: which is two days from today. *FAT: not today not tomorrow. *FAT: but the next day we'll have a party. *FAT: you know why? *FAT: because Liz is coming. *FAT: we'll all go out to dinner. *CHI: why is Liz going to come? *FAT: she's coming to stay with us. *CHI: why is she? *FAT: to have fun. *CHI: and say hi again? *FAT: uh huh. *CHI: I'm going to the Muppet Show. *FAT: what about the party? *CHI: yeah. *CHI: that too. *FAT: but you know something? *FAT: there's several movies we can see when we get back. *FAT: several good movies. *FAT: one of them is called *FAT: " The Empire Strikes Back. " *CHI: hey I wanna see Super Duck. *FAT: super Duck is a good one too. *CHI: yeah. *FAT: and Superman movie. *FAT: have you seen the Superman movie? *CHI: no. *FAT: that's sposta be very good. *CHI: yeah. *FAT: can you wait till we get back to Pittsburgh? *CHI: no. *FAT: okay I got an idea this week what we can do. *FAT: go to that zoo where the animals are. *CHI: yeah. *FAT: that'd be a better idea. *CHI: to the zoo where the animals are. *FAT: when are we going to do that? *CHI: right now. *CHI: I wanna go. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/050520b.cha = = = [Mom is using ducks to move M&Ms over across the table to the boys.] *CHI: they're the messagers. [Ross is telling Mark that some TV program is on when Matthew Starr is on] *FAT: you were really teasing him right? *FAT: and when is it really on Ross? *CHI: late in the night at thirteen o'clock. *FAT: thirteen o'clock? *FAT: after what? *CHI: after um I don't know. *FAT: well it must be pretty violent then right? *CHI: no it's not. *FAT: because those late night programs are real violent. *CHI: no it's not. *FAT: well what is it about? *CHI: oh well it's a little disgusting. *FAT: how come? *CHI: it's a little disgusting. *CHI: well because there's lots of blood in it. *FAT: well that's pretty horrible and violent then. *FAT: how do they get blood? *CHI: do you know what? *FAT: how do they get blood? *CHI: well uh I know how they really get it. *FAT: do they do it with violence? *CHI: I know how they really did it. *CHI: you know what? *FAT: how do they really do it? *CHI: you see they have this pipe and it goes into and it has this box and the person hides it in their somewhere near them and you see when the person shoots he really has a pop gun and then when it goes bang the person squeezes this thing like the thing on our horns? *CHI: and then the ketchup comes out of the person's knee and it looks like blood. *CHI: that's how they really do it. *FAT: yeah. *CHI: so the person won't really die. *FAT: not bad. *CHI: and I know how they put the fire. *FAT: uhhum [yes]. *FAT: how? *CHI: you see the person throws this bomb and it um and it has a little mattress with fire in it. *FAT: uhhum [yes]. *CHI: the board then it then a little fire comes up. *FAT: uhhum [yes]. *FAT: Mark come down. *FAT: get down Mark. *CHI: and they film the car crashing and they film it and see they stop it and they film it and two cameras one to make the car turn around and get crashed up and then and while it's getting bashed up they use the other camera to get the fire going only to make the fire look like it's really doing flames. *FAT: yeah and what happens to the people? *CHI: oh they're dummies. *FAT: oh I see. *FAT: well that's really interesting. *FAT: how did you learn all about this? *CHI: some of it you told me and then the rest Lights Camera Action told me. *FAT: do you think it's true what they tell you? *CHI: yeah I do! *FAT: good. *FAT: how do you know it's true? *CHI: well because on Lights Camera Action everything is true. [Dad told Marky that he'd buy him some Royals when he went to work] *MAR: but please go to work. [he should have said, "So please go to work"] *MAR: I want you to go to work. *MAR: because I wanna you to buy things. *FAT: what do you want me to buy? *MAR: those little mint candies and that other thing. *FAT: the Royal mints? *FAT: uhhuh. *FAT: they're called Royals. *MOT: he called them Royal mint candies. *FAT: is that what they say on the label? *MAR: uhhum [yes]. *FAT: what do they say on the label Mark? *FAT: they're called Royals. *CHI: well I see xxx. *FAT: they are mint candies. *FAT: they are mints though. *FAT: you're right. *CHI: no they're called Royal mints. *FAT: you've gotta say xxx. *MAR: the syrup covers. *MAR: fill the milks. *MAR: the syrup can cover too. *MAR: can I stay my collection here? [Ross is trying to get Dad to bring Ryan Wood over to the house.] *CHI: we could have him over on firecracker day. *CHI: and besides the people that are coming over to our house on Sunday are going to be here on Sunday and not on Monday. *FAT: so what does that mean Ross? *CHI: the people who are coming here will be here on Sunday and not Monday. *FAT: so what does that mean about Ryan Wood? *CHI: we could we could. *CHI: that means that on firecracker day he doesn't doesn't hafta bother with the people there. *FAT: the people at our party? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: but maybe they have a party at their house. *CHI: maybe if he has a summer birthday. *FAT: yes. *CHI: I'm sure he doesn't. *FAT: that's right. *FAT: whose birthday? *FAT: you went to somebody's summer birthday. *FAT: was that Ryan's summer birthday? *CHI: I never went to their house. *FAT: at Chuck E. *FAT: cheese? *FAT: at Chuck E. *FAT: cheese? *CHI: no that was Timmy's. *FAT: that was Timmy's. *FAT: is Timmy still in your school? *CHI: yeah. *FAT: what class is he in? *CHI: same old one. *FAT: yours? *CHI: four o five. *FAT: four o five o fives? *FAT: I see. *FAT: do you ever play with him? *CHI: a little. *FAT: a little bit? *FAT: good. *CHI: zero! [dad was talking to Ross about how much he liked the girls and how cute he thought the girls were in his class. He was estimating how big they were, and Dad asked how cute Stacy was.] [Cutting pancakes at the table] *MAR: I need it cut now. [dad notes first time Dad has heard Mark has used a verb-object construction, such as "I need it cut" or "I want it open", etc. Dad is sure that Mark has done it before, but he doesn't remember.] *MAR: do you know what Spanish means in milk? *FAT: what does it mean? *MAR: it means... *CHI: can I have more please? *MAR: when people yell for help when bad guys are coming after them they say *MAR: " help God. " *MAR: and he gets his infinity leg and kicks the bad guys. *FAT: what does he do with his legs? *MAR: he gets an infinity legs. *FAT: he gets an infinity leg. *FAT: and he kicks the bad guys? *MOT: he gets infinity legs. *MAR: he has an infinity leg. *FAT: and they come down from the sky. *MAR: yeah. [this began when MAR said god is up in the sky.] *MAR: and you know what he's a giant. *FAT: god is a giant? *MAR: I think. *CHI: nuhhuh [no]. *FAT: let Marky talk about it! *FAT: come on Mark. *FAT: Mark come back. *FAT: what is he? *MAR: is he a monster? *CHI: no he's a person. *CHI: he's a Superhero. *CHI: and he doesn't have infinity legs. *CHI: he's not a giant. *CHI: he has powers. *MAR: he has powers to make him a monster? *CHI: no he doesn't have any powers. *CHI: he has powers but he's not a monster like he can take a gun away from somebody's hand. *MAR: bad guys have some guns. *MAR: uhoh! *MAR: god! [Ross and Mark were talking about God last night. Mark wanted to know who God was.] [in other words, when bad guys have guns, they say "Uh-oh! God!" and God comes and takes away their guns.] *CHI: god protects all the little girls and all all the little boys. [Ross learned this from somewhere, that God saves and protects all the little children.] [Dad and Mark were going on a walk] *MAR: do you know what? *MAR: when we were going on our walk I thought we were lost. *MAR: I thinked we were lost when we were going on a walk and it was dark. *FAT: do you think we were lost Mark? *FAT: what did you think? [Ross asked if Dad had been calling somebody on the phone.] *CHI: we can call somebody on the phone. *FAT: no. *CHI: we can call maybe Grandpa and Grandma. *FAT: Ross I don't think we needta call them tonight. *CHI: please? *FAT: do you want me just for fun for a second? *CHI: yeah just for a second. *FAT: wish them happy Fourth of July? *CHI: yes. *FAT: what else are you going to tell them? *CHI: uh tell them that maybe um Ryan Wood could come over. *CHI: maybe I said. *FAT: I don't know what that hasta do with Ryan Wood. *FAT: what do Grandma and Grandpa know about Ryan Wood? *FAT: they've never met him. *CHI: I'd tell her about him. *FAT: you will? *CHI: I'll tell them that he's one of my friends at school. *FAT: okay. *CHI: that's what I'll tell them. *FAT: well what about Marky? *FAT: why does Marky wanna call? *CHI: and maybe he could tell them that Ben is one of our friends too. *FAT: okay let me talk to Mom about it. *MAR: but he [Ben] isn't [isn't my friend] because he useta do that thing to me. *FAT: what did he do to you Mark? *MAR: he jumped up and sitted on my sword. *FAT: really? *MAR: yeah. *FAT: is that terrible? *MAR: hm [thinking]. *FAT: is he your friend or not? *CHI: yeah he's a friend. *FAT: he's a friend again? *CHI: he's kind of a friend. *FAT: sometimes he's mean to you? *CHI: sometimes but not too much. *FAT: not too much okay. *MAR: he's too much to me! *CHI: oh then maybe you can tell about Joey. *FAT: Joey's a good friend. *FAT: a real good friend. *CHI: yeah it's just that sometimes he gets mad at us. *FAT: Joey gets mad at you? *CHI: yeah. *CHI: always sometimes friends get mad at at other friends and become friends again. *FAT: right Ross. *FAT: that is very true. *FAT: it's important to know how make up. *CHI: friends can't always be nice. *FAT: no they can't. *FAT: it would be nice if they would but it's hard. *CHI: it would be good if it would be like that but it would be hard for you to handle. *FAT: no it wouldn't be hard to handle. *CHI: uhhuh. *CHI: you wouldn't know how to do it. *FAT: it's hard to achieve. *FAT: it's hard to make it happen. *FAT: it's just hard to achieve. *FAT: because there are things that people get mad about. *FAT: it's not good that people get mad. *CHI: daddy was Luke's mother Princess Leia's mother? *FAT: yes. *CHI: well Ryan Litz thinks she was. *FAT: that's right. *FAT: Ryan is right. *CHI: no he's wrong. *CHI: because he thought that Luke's mother was not not Princess Leia's mother. *FAT: oh well he's wrong then. *CHI: I'm going to tell him on Tuesday. *FAT: they had the same mother because they're brother and sister. *CHI: yeah. [Ross saw a chair that Dad put down] *CHI: oh look Dad. *FAT: I'm fixing it Ross. *CHI: oh what's the trouble? *FAT: it's squeaky. *FAT: are you finished? *MAR: I'm done with my Raisin Bran. *FAT: go up to your room. *MAR: well let me have a glass of milk. *MAR: if you let me have a glass of milk. *CHI: I'm Jesse Kay. *CHI: where's Jesse Kay? *MAR: he's in New Yook. *CHI: no it's New York. [dad notes that Ross says "New York " like Mom and Dad, while Mark pronounces it "New Yook"] *CHI: who's that Jesse Kay? *CHI: oh you mean the Jesse Kay that beats you up. *FAT: Mark does Jesse really beat up on you? *MAR: yeah. *FAT: no. %int: lengthening *MAR: yeah! *FAT: really? *FAT: does he hurt you and hit you? *MAR: sometimes. *FAT: oh. %int: lengthening [Dad is telling Mark and Ross a story about Ewan Mark and Alexander Ross] *MAR: no! *MAR: I wanna hear one about Mark and Ross. *CHI: it is about Mark and Ross Marky. *CHI: he's just saying our middle names and our first names and he's saying saying our middle names first. [Marky was complaining] *MAR: daddy you're not doing the story. *FAT: it's because I'm too tired. *FAT: I'm going to go to sleep. *MAR: you're not going to finish the story? *FAT: now Marky what's the problem? *MAR: are you going to tell the story? *FAT: no I'm going to go to sleep. *FAT: you left the light on in there Ross. *MAR: I want the story! *CHI: I can't reach Daddy. *MAR: I want the story! *CHI: I can't reach. *FAT: okay let's deal with this crying baby. *MAR: I want a story! *FAT: I told you the story about the stomachs and the people who hadta eat. *CHI: you didn't continue about Ayres Ross and you and Mark. *FAT: okay well uh what should these boys do? *FAT: do you want an adventure? *FAT: and a jungle land? *FAT: or do you want them to go into outer space? *CHI: um outer space jungle land and an adventure. *FAT: an adventure all in one? *CHI: yeah. *FAT: oh it's too long. *FAT: I can't tell... *CHI: then I'll take space and jungle. *FAT: space and jungle. *FAT: too many. *FAT: I'm too tired. *FAT: let's do it all tomorrow when Daddy is not so tired. *CHI: jungle jungle. *CHI: just jungle. *FAT: too much still. *CHI: please. *FAT: okay jungle. *FAT: ready for a jungle story? *FAT: okay Mark? *FAT: are you ready for a jungle story? [Ross is trying to get Mark to come to the table, and not get mess around, sort of pushing him to the table. Mark was protesting.] *CHI: if I don't do that will you not do that? [Mom was trying to describe to Mark who the child was--Dave Klahr's 11-year old boy] *MOT: well he was the biggest boy here and he wasn't a man but he wasn't a little boy. [Mark was trying to think of some way to describe him, and he put his his fingers up to his shirt, to show that, thinking about what the boy wore. He was thinking of something to say, and finally, he took a a big breath of air, as if he had really hit on something] *MAR: he talked! *MAR: are you going to eat with me? *FAT: no Mommy's going to eat with you Marky. [Ross came up to Mom's and Dad's bed] *FAT: are you ready to hit the hay? *CHI: I'm ready for the sack. [Ross used an idiom that he had learned] [Ross and Mark call apple cider, apple "spider" now] *FAT: what do you wanna drink? *CHI: I want milk. *CHI: do you want apple spider? %add: Mark *MAR: yeah. *CHI: well it's got spiders in it and they'll bite your neck. [father quoting Ross] *CHI: its got tarantulas there and they're poison. *CHI: no not tarantulas... *FAT: what? *CHI: tarantulas. *FAT: tarantulas what's wrong with what I said? *CHI: you didn't say tarantulas. [4w disfluent pauses between each syllable of tarantulas] *FAT: oh okay. [Ross and Mark are comparing height] *CHI: you're almost up to the bridge of my nose. *MAR: when I was kneeling I was almost bigger than you. [he didn't mean kneeling, he meant, standing up real high] *MAR: I'm cute. *MAR: you can't do anything to me because I'm cute. *CHI: but I can do something to you. *MAR: nuhhuh [no]. *CHI: I can buy you a toy. *CHI: I can shoot you. *FAT: uhhuh you can't! *MAR: just for pretend. [Marky corrects Dad that he actually said, "just for pretend"] [Marky and Ross are at the breakfast table] *MAR: oh blood! [he saw a piece of red paper on the top of the raisin bran] %int: 1w lengthening *FAT: it's paper. *MAR: we thought it was yucky stuff. *FAT: you did? *MAR: yeah me and Rossy did. [Ross had also thought it was blood] [Dad gave Ross and Mark each eleven cents, a dime and a penny] *MAR: I need another penny. *MAR: I need another one. *FAT: how many do you have? *MAR: one two. *FAT: how many does Ross have? *MAR: I don't know. *FAT: no look at how many Ross has. [dad gave Ross another one, and Ross then had twelve cents, and Mark was unhappy that he had only eleven cents] *CHI: it's not fair. [Ross gave one penny back to Dad] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/000827d.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/070600b.cha = = = *FAT: " Mark we love you but there are limits. *FAT: Mark said *FAT: " yeah limits not to go up to. *FAT: " not to go up to a hundred limits. *FAT: not sure what he was referring to there. *FAT: xxx limits. *MOT: I pulled the iron out of the drawer and he said *MOT: " those small machinic things go in there don't they? *MOT: that was machinic. *MOT: " all those small machinic things. *MOT: day from the last recording. *MOT: um Ross was [coughs] talking about something and he called it meshanic. *MOT: meshanical instead of mechanical. *MOT: so that's the second time he's made a mistake with machinery or mechanical. *MOT: anyway he called this one meshanic or meshanical. *MOT: I can't remember which. *FAT: Ross was uh telling me a story about his comic books. [the comic is Elfquest, if it will help in discerning CHI's lines here.] [major audio interference. FAT's voice is indistinct.] *CHI: there um elves and xxx they're gonna trade him for the xxx. [mumbly and with significant audio hiss.] *FAT: mhm. *CHI: um so they talk about it and Reed says no. *CHI: and um xxx and... *FAT: mhm. *FAT: xxx said no? *CHI: Skywise &*FATmhm finds a um rock that's magnetic. *FAT: yeah. *CHI: it's xxx okay? *FAT: mhm. *CHI: and the chief whose name is Cutter &*FATmhm chips a piece of the rock at Skywise. *FAT: mhm. *CHI: um and the king xxx &*FATmhm um there's something awful and xxx. *CHI: he says that xxx they could have um a land of xxx and it would be all great and xxx and like all good. *FAT: mhm. *CHI: and cheats him because it's slow like a dinosaur. *FAT: oh really? *CHI: mhm and xxx there's seventeen elves &*FATuhhuh and fourteen wolves. *FAT: mhm. *CHI: and the name of this tribe of woodland elves is they're called Wolf Riders. *FAT: mhm. *CHI: okay and in the desert two um wolves get in their own pass. *FAT: mhm. *CHI: and two people hafta be left behind because they needta xxx. *FAT: mhm. *CHI: because of in the other issue I think &*FATmhm there's this man that they probably got the key from. *CHI: xxx he injured the scar. *CHI: and his um name is Redlance. *CHI: and um his wife is called um Nightfall. *CHI: and they hafta be left behind. *FAT: mhm. *CHI: and at night um Cutter thinks about the xxx. *CHI: and that's all I've read since um xxx I mean. *FAT: mhm. *FAT: that's it? *FAT: okay when you read the rest... *MOT: Brian said *MOT: " show Ross how much money you have. *FAT: xxx borrow some more money from Ross uh to pay for his xxx. [still major audio hiss.] *FAT: " how much money you have? *FAT: and I said *FAT: " no no. *FAT: and xxx *FAT: " no no. *FAT: and Marky said *FAT: " xxx not xxx right? *FAT: Marky knew he was wrong. *FAT: and uh he got the right uh xxx. [indistinct passage.] *FAT: Mark uh was uh showing me a bunch of money he had in his pack. *FAT: he said *FAT: " see the money? *FAT: and I said *FAT: " oh be careful. *FAT: " better put it away. *FAT: " some robbers might get it. *FAT: and I said *FAT: " Mister Mark is a careful man. *FAT: " he's always one step ahead of their plans. [singsong rhythm on these two lines.] *FAT: oh Mary had said something just before that about uh *FAT: " get the money. *FAT: which all refers to uh the Disney tape for Uncle Scrooge &*MARnuhhuh uh of um &*MARyeah xxx. [it's not evident here that MAR is actually engaging with FAT's lines; MAR's utterances may be unrelated.] *FAT: anyway um Mark said *FAT: " shh. *FAT: and I said *FAT: " you're not a... *FAT: he said *FAT: " you're not a... *FAT: what did you say, Mark? *MAR: " they're not a careful xxx 'cause some robbers out there might be hearing it. " *FAT: right like that. *FAT: he's right too. *MAR: " shh. " *FAT: I'm not gonna say another word, Mark. *FAT: hey Mark you know this nice little thing you've been ripping here? *MAR: yeah? *FAT: on your bed? *FAT: we're gonna take it off. *FAT: I'm gonna take it all off... *MAR: well Mom's in the big one. *FAT: uhhuh. *MAR: Mom's in that one. *FAT: Mom's in the big red? *MAR: yeah she's in the big red. *FAT: no problem. *FAT: it's just all coming off now okay? *MAR: you're doing the biggest red. *FAT: no problem. *FAT: what's that, Mark? *CHI: you're doing the biggest one. *FAT: well somebody else did this you know before I did xxx. [microphone interference.] *CHI: xxx get everything off. *MAR: get this boat off of my bed. [long exchange between parents.] *MAR: Dad don't you want the money? *FAT: sure I want your money. *MAR: except... *FAT: I thought you were a careful man and you saved your money. *FAT: are you gettin' rid of your money already? *MAR: nope. *FAT: aren't you a careful man? *MAR: no I'm not gettin' rid of it. *FAT: you're not a careful man? *MAR: except this ripped one. *FAT: are you a careful man or not? *MAR: yeah except I hafta get rid of this ripped one. *FAT: okay. *MAR: so I'll put it where they can't find the ripped one. *FAT: that's smart, that's smart. *FAT: could you throw this in the garbage, please? *MAR: right here. *FAT: throw that in the garbage okay? *MAR: they can see it right here. *FAT: huh. *MAR: they can see one right there. *FAT: Marky would you throw these two things in the garbage for me, please? *MAR: I don't want them to even discover it. *FAT: you don't want them to even discover it do you? *MAR: yeah so I'm putting this back in my backpack. *FAT: smart boy. *MAR: I don't want them to discover the whole thing. [distant and with much bustling.] *FAT: is July fifteenth and uh this morning Mark was saying something in bed. *FAT: he came in in the morning. *FAT: he said *FAT: " get your paws off of me. *FAT: " get your property off of me. *FAT: and what was that referring to? *FAT: whose paws? *FAT: Daddy right? *MOT: the cat. *FAT: oh the cat, he had his paws up. *FAT: and then Mark said *FAT: " you know the gray cat we gave Ross for Christmas? *FAT: " over the past few years, I mean now, he hasn't been sharing the cat. *FAT: " he thinks it's still Christmas. *FAT: did you get the cat, the gray cat? *MAR: let me get a cookie. *MOT: what he means is over a period of time. *MAR: let me get a cookie. *FAT: over a period of time and then going on until now, yeah. *MOT: up until now. [addresses by FAT to MAR, but mostly without answer.] *MAR: Dad. *FAT: no it's an absolute secret. *FAT: absolute secret. *FAT: if Mark tells anybody, he's gotta do you know what, Mark. *MAR: what? *FAT: that's a secret too. *FAT: yes you just can keep secrets around this family. *FAT: yes it is just as much as you have. *MAR: you have more. *FAT: you have enough there. *FAT: now wait a second. *MOT: that's lots [laughing]. *FAT: that is lots. *MAR: I had it up to here. [parroting an adult expression of frustration, or is he literally indicating that his amount of X reached up to a certain point?] *FAT: Mark don't get greedy. *FAT: don't start getting greedy. *CHI: Mark money. *MAR: money? *CHI: there's money in here. *MAR: I know xxx. *MOT: just figure that you lost it to the uh lawyers. *FAT: yeah. *MOT: Dad's lawyer's fee. *MOT: xxx you try to sue to get it back. *FAT: alright just think of it that way, Mark. *MAR: I lose it. *MOT: you always lose out in these cases right? *MAR: these braces are hard to get 'em out. *MAR: [vocalizes]. *MOT: you okay? *MAR: yes. *FAT: you're sure you're okay? *FAT: doesn't sound very okay. [unrelated exchange between parents.] *FAT: I wanted to say um that I told Mark that the robbers had taken his money and Marky said *FAT: " oh I know your tricks. *FAT: right? *FAT: what'd you say, Mark? *MAR: I know your trick. *FAT: " I know your tricks. " *FAT: or *FAT: " I know your trick. " *FAT: that's right. *FAT: " I know your trick. " *FAT: he knew that I was lying and that I had really taken it away myself. *MAR: put it in the garbage. *FAT: yeah I did. *FAT: and that was a dirty trick wasn't it? *FAT: parents shouldn't do that to their kids should they? *MAR: and xxx. *FAT: it's really rotten right? *MAR: yeah and xxx. *FAT: really? *MAR: into the garbage and xxx. *FAT: " there gonna be a beach there? *FAT: and we said *FAT: " no but there's gonna be a pool. *FAT: and he said *FAT: " whew huh I thought we were gonna be burning hot. *FAT: like in the desert. *MOT: he said *MOT: " with no water. *FAT: oh burning hot with no water. *FAT: and Mary said *FAT: " yeah like in the desert. *FAT: xxx I said *FAT: " tough luck. *FAT: and Mark said *FAT: " what is tough luck? *FAT: why did I say tough luck? *MAR: yeah why? *FAT: because you hurt your foot. *FAT: here try my xxx. *FAT: see if that... *FAT: oh that one looks good. *MAR: I don't want. *FAT: well you want me to take the battery out of it? *FAT: put in the other one? *MAR: oh that's okay. *FAT: yes or no? *MAR: yeah alright. *FAT: take the battery, change 'em? *MAR: yeah. *FAT: you like to play xxx... *FAT: you don't like to play lifeguard huh? *MAR: eh. *FAT: why don't you like to play lifeguard? *MAR: it's not very good. *FAT: why not? *MAR: just not right. *FAT: well you know what's wrong lifeboat? *MAR: what? *FAT: I think the batteries are in upside-down. *FAT: that'll do it. *FAT: who put the batteries in upside-down I wonder? *FAT: Ross? *CHI: what? *FAT: did you ever put the batteries in Donkey Kong upside-down? *CHI: no. *MAR: but we... *FAT: you might have done that. *MAR: we don't hafta know. *CHI: just fix it. *FAT: well I don't hafta what? *MAR: know. *CHI: it still doesn't play. *FAT: xxx is that right? *CHI: see yeah it plays. *FAT: ready to go? *FAT: beep, beep beep, beep beep. *FAT: okay you're set now right? *FAT: say *FAT: " yes, Father. " *MAR: yes, Father. *FAT: say *FAT: " thank you very much, Father. " *FAT: Mark? *MAR: yep thank you, Father. *FAT: " thank you very much, Father. " *MAR: thank you very much, Father. [less than enthusiastic.] *FAT: you're welcome. *MAR: oh you made me lose my man. [unacceptable, MacWhinney! unacceptable!] *FAT: 'kay this is the fifteenth. *FAT: we're on the airplane to Charlotte North Carolina. [silence except for video game beeps.] *FAT: Marky said *FAT: " fire... *FAT: Ross said *FAT: " firecrackers are more harmless. *FAT: " and he was real' brave then and why is he scared now? *FAT: were they more harmless or more harmful? *FAT: are they more harmless? *CHI: so why is he...? *CHI: yeah but I don't know. *CHI: xxx with me. *FAT: yeah you're afraid of firecrackers. *CHI: yeah but this is more harmful and &*FATyeah I'm not scared at all. *FAT: it is. *FAT: but it's not more harmful. *FAT: it's pretty safe. *CHI: ''s chanceful? *FAT: more chancy, risky. *FAT: it's a little risky 'cause sometimes planes do crash. *CHI: mhm. *FAT: yeah sometimes they do. *FAT: but sometimes fireworks do hurt people. *FAT: remember that man in the ambulance afterwards? *CHI: I know. *CHI: I was scared that but I'm not scared of this. *FAT: you're not scared of being up in a plane are you? *CHI: xxx firecrackers [imit firecracker]. *FAT: what if they shoot firecrackers while you're up in the plane? *CHI: [laughs]. *FAT: okay are we above the clouds now? *CHI: yeah. *FAT: what do they look like down there? *FAT: you ever seen clouds from up top before? *CHI: ayayay [extended]. *FAT: really something huh? *CHI: yeah. *MAR: it's like water in the middle of a whole big puff of clouds. *FAT: yeah. *MAR: look at that mountain. *CHI: oh we're turning. *FAT: a mountain of clouds. *CHI: we're turning. *FAT: yeah we're goin' down to Charlotte now. *CHI: what? *FAT: we're going down to Charlotte. *CHI: already? *FAT: yeah turning down to Charlotte already, yeah. *FAT: that's our first stop. *FAT: yep. *CHI: could have driven that fast. *FAT: yeah I know. *CHI: fast a lot. *FAT: well we couldn't have driven that fast. *FAT: to Charlotte in North Carolina? *FAT: that's a long ways. *FAT: that's like eight hours by car. *FAT: we'll be down there in a few minutes. *MAR: are we already at Grandma's house? *FAT: no way we're not even on the... *FAT: we gotta take two planes. *FAT: this is our first plane. *FAT: we got one more plane to take. *CHI: wow xxx, this is xxx. *FAT: yeah we gotta go up again another time... *CHI: and we're goin' in a jumbo plane and it's real' big plane. *FAT: jumbo, real' big, it's a big sucker. *FAT: it's a big sucker. *CHI: yeah it's a big xxx. *MAR: oh you mean one line of chairs, another line of chairs, and another line of chairs. *FAT: yeah that's right. *FAT: that's right. *FAT: lots of... *MAR: oh yeah. *CHI: it's like... *MAR: why...? *CHI: it's twice this size. *FAT: yeah. *MAR: except it... *CHI: twice this guy's size. *FAT: yeah. *MAR: except xxx... *CHI: it's like one xxx. *FAT: I think. *CHI: and a xxx. *FAT: I think. *FAT: I'm not sure. *FAT: I think that's a seven twenty seven. *CHI: huh? *FAT: I think so. *MAR: and there's three seats here xxx in the middle and seats over there. *CHI: Dad we made excape planes um at Y camp 'kay? *CHI: like those xxx. *CHI: and then you put a little one in there. *CHI: xxx the big one will crash and the little one will land safely. *FAT: great thanks xxx. *CHI: the little one is the escape pod. *FAT: oh hey when we come back from California you guys get to go back to Y camp. *CHI: oh. *FAT: couple more weeks before school starts. *FAT: here in August. *CHI: unhunh. *FAT: yeah in August. *CHI: July. *FAT: August. *FAT: end of July maybe. *FAT: Marky wants to know whether there's any stopping to the world. [seems to mean "ending", as CHI later reveals.] *MAR: no there isn't any stoppings to the world. *FAT: say your question again. *MAR: there is not any stoppings into the world. *FAT: really? *MAR: yeah. *CHI: xxx they're wrong. *MAR: I'm saying there isn't. *CHI: me too. *CHI: that's saying that's me. *CHI: there isn't any ending to the... *FAT: sure there's stopping. *CHI: nuhhuh. *FAT: no? [testing recorder.] *CHI: there is not ending to the... = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/070600c.cha = = = *FAT: okay now this is on the plane and xxx. *MAR: no no xxx. *FAT: this is how the earth looks. *MAR: no. *MAR: I want this xxx. *FAT: you can drill right through it. *FAT: oh no don't record the music on there. *FAT: now Marky was trying to record the music on there. *FAT: if you drill right through the earth you're like drilling right through your tummy. *MAR: unhunh. *FAT: you get to the other side, you'd come right out of your back. *FAT: come right out the back. *MAR: unhunh. *MAR: nuhhuh. *FAT: Ross is gonna give us some Decepticon lore here. *FAT: okay we ready? *CHI: mhm. *FAT: okay tell us about the Decepticons. *FAT: go ahead. *CHI: mkay well there's this Autobot and this Decepticon and they're brothers &*FATyeah okay? *CHI: but the Autobot is Blaster um and the Decepticon is Soundwave okay? *FAT: uhhuh. *CHI: Blaster turns into a radio and Soundwave turns into a taperecorder. *CHI: and Blaster useta be a Decepticon. *CHI: um and um uh Soundwave um and uh um Blaster &*FATmhm were brothers. *FAT: yeah. *CHI: and um they were on the same team called the Decepcon which are the bad guy teams &*FATright okay? *CHI: and then Soundwave hates um Megatron's guts. *CHI: Megatron is the leader of the Decepticons. *CHI: but he doesn't show it. *CHI: and um he played a trick on Megatron and Megatron thought it was Blaster. *CHI: and Blaster got mad at Soundwave and turned to the Autobots' side okay? *CHI: and now he's really mad at Soundwave because he keeps playing tricks on the Autobots. *CHI: so he took himself and played tricks on the Decepticons. *FAT: I see. *CHI: and on the commercial you'll see that um um Rumble is carrying around this um radio &*FATmhm um and he says *CHI: " hey look at this great music I found. " *CHI: and Soundwave would say *CHI: " Autobot invasion. " *CHI: and then Rumble said *CHI: " where, where? " *CHI: and then Blaster transformed and said *CHI: " right here. " *CHI: and blasted Rumble and his brother Soundwave. *FAT: hm. *CHI: and um you know how Soundwave doesn't show that he hates um Megatron's guts? *FAT: yeah. *CHI: well um it's different with Starscream. *CHI: Starscream hates him. *CHI: he hates him. *FAT: yeah? *CHI: and he shows it &*FATuhhuh every time Megatron makes a mistake. *FAT: I know. *FAT: I remember I saw that. *CHI: um but &*FATyeah there's also one other part where when the Decepticons and the Autobots were friends &*FATmhm on Cybertron &*FATahhah okay? *CHI: well Starscream and Jetfire is an Autobot. *CHI: &*FATuhhuh of the earth on Cybertron. *CHI: and then when Megatron started the Decepticons were against the Autobots &*FATmhm first for who shall rule the universe. *CHI: the Autobots didn't want anybody to rule but the Decepticons wanted to rule. *FAT: mhm. *CHI: and then um Starscream and Skyfire or that's what they call him on the cartoon... *CHI: um they don't call him Jetfire. *CHI: Jetfire hadta split up onto the Autobot team. *FAT: mhm. *CHI: and now they're enemies. *FAT: mhm. *CHI: and um mm that's it. *FAT: mkay now it's Marky's turn. *CHI: that Decepticons have... *CHI: oh and Megatron's brother is Shockwave, &*FATokay a gun that has uh uh an electrical shock. *FAT: okay now I want you to get out of that chair. *FAT: Mark you get over in the chair. *CHI: here comes Marky. *FAT: no no I hafta go over there 'cause the microphone's over there. *FAT: and I want Mark to tell me the whole story of... *FAT: how about Marky telling me the whole story of uh uh Star Wars, Empire Strikes Back, and Return Of The Jedi? [yes, please!] *MAR: nah. [aww...] *FAT: can you remember that whole story? *MAR: no it's too hard. *CHI: I remember. *FAT: see if he remembers. *FAT: see if you remember. *FAT: have you ever seen Star Wars, Mark? *MAR: yeah but it's too hard to explain. *MAR: let me explain what I wanna. [fair enough, Mark, but I wish you wanted to explain Star Wars.] *FAT: okay. *MAR: um I know uh that... *MAR: um what's that called? *MAR: the He Man movie? *FAT: yeah. *MAR: uh I like the music... *CHI: it's called The Secret Of The Sword [whispering]. *MAR: well you say. *FAT: Ross in the other room. *FAT: I want you in the other room. *CHI: you say it, Mark. *FAT: in the other room, Ross. *MAR: it was called The Secret Of The Sword &*FATuhhuh and it was good. *MAR: I liked the music. *FAT: uhhuh. *MAR: and I liked the movie and I liked the She Ra music and I liked the He Man music. *FAT: Ross off until Marky's finished. [the television has turned on.] *FAT: keep it down. *MAR: and... *FAT: uhhuh? *FAT: sound off, Ross. *FAT: what happened in the xxx? *MAR: one time no Indian guides and grandpa going and places and places and things and things. *MAR: know all that? *FAT: yeah what about it? *MAR: on this trip we did... *FAT: yeah? *MAR: all these trips are crying togrether. *FAT: are crashing together? *MAR: yeah they crashed together 'cause we hadta get Oggy and Janusz... *FAT: how do you...? *FAT: uhhuh. *MAR: did we...? *MAR: we had so much people over &*FATyeah and we got over to other people's houses &*FATmhm and it got so confusing xxx. *FAT: you don't know you are do you? *MAR: wait, wait. *FAT: do you remember the whole story of this trip? *MAR: let me see if he's turned off the tv. *FAT: go back to telling the story about the trip. *MAR: didn't turn on the tv. *FAT: okay tell the whole story... *FAT: [laughs] wrong room, okay. *MAR: um well the light's on. *FAT: yeah? *MAR: one light. *FAT: mhm. *MAR: it'll all be finished. *FAT: Mark that wasn't even a story [laughing]. *FAT: come on sit down and tell us the whole story about this trip. *FAT: how do we start? *FAT: how did this trip...? *MAR: I picked up my backpack. *FAT: yeah? *FAT: okay and you put little animals in it. *MAR: and then I shneaked away. *FAT: okay byebye [laughing]. *FAT: that wasn't a very interesting story at all. *FAT: yeah what does he do? *FAT: what does that wrestler do? *CHI: he does the same thing. *FAT: has summer birthday party? *CHI: he bounces, he... *CHI: oh he's a toy wrestler. *FAT: toy wrestler. *CHI: he bounces &*FATuhhuh and uses... *FAT: oh I see. *CHI: and his Hulk Hogans, Andre The Giant... *FAT: is he a real person now? *CHI: xxx yeah. *FAT: oh I see. *CHI: Jimmy Superfly Snuka. *FAT: uhhuh. *FAT: that sounds good. *CHI: I love that name xxx... *FAT: Jimmy Superfly Snuka? *CHI: yeah. *FAT: it does sound good, yeah. *MAR: yeah it's a cool name. *CHI: no I mean it's so weird like. *FAT: why? *CHI: I like to say that. *CHI: I don't know why but I like the sound of weird names. *FAT: Jimmy Superfly Snuka? *FAT: well I'd like to know why you say that. *FAT: I'd like to know why. *CHI: Snuka. *FAT: Snuka, Snuka. *CHI: Snuka. *FAT: yeah. *CHI: it's like you don't really hear it every day. *FAT: no a word like Snuka is quite something. *CHI: it's like... *FAT: yeah it's a weird name. *CHI: unusual. *FAT: I've gotta definitely start that wash up okay? *FAT: Ross called his brother a showoff and I said *FAT: " no he's not a showoff. " *CHI: Dad. *FAT: " he's a neat little brother. " *FAT: then he said Ross xxx try to dress up all cool and bad. [distant.] *FAT: he's not showing off at all, Ross. [additional exchange between CHI and FAT here, mostly unintelligible due to distance of CHI and heavy audio interference. the audio briefly cuts out but resumes in the same conversation.] *FAT: really rotten brother right? *FAT: but he's not a showoff at all. [comments from CHI and possibly MAR remain unintelligible due to audio interference, even though FAT's voice is clearer.] *FAT: well? *CHI: not too much. *FAT: who's the cool clothes guy in this house? *CHI: not me. *FAT: Ross who's the guy who really does the cool clothes xxx? *CHI: I know the fashion. *FAT: who's the fashion guy? *CHI: I know fashion. *FAT: yeah? *CHI: I know fashion. *CHI: he doesn't. *FAT: uhhuh. *FAT: yeah? *CHI: I know it. *CHI: he wears it. *FAT: uhhuh. *FAT: this is nice here. *MAR: I just wear anything. *FAT: you just wear anything? *MAR: yeah. *FAT: how 'bout you, Ross? *FAT: do you just wear anything too? *CHI: well no. *FAT: what kind of things...? *MAR: I just wear anything. *CHI: you can tell. *CHI: wrinkled parachute pants? *FAT: yeah is that in fashion? *CHI: yeah. *FAT: what's really in fashion? *CHI: different shoelaces. *FAT: yeah? *FAT: how 'bout Mark? *FAT: what do you wear that's really in fashion, Mark? *CHI: oh shoot I got my shirt on backwards. *FAT: it's okay. *FAT: it looks kinda neat that way. *FAT: that's in fashion now. *CHI: no it isn't. *FAT: wearing it backwards? *CHI: right. *FAT: I think that's kind of a neat... *CHI: the crack is sposta be in the front. *FAT: oh yeah? *CHI: mhm. *FAT: I think wearing your shirt backwards is kinda neat. *CHI: why are we goin' up this way? *FAT: 'cause we wanna see what it looks like up here. *CHI: I mean would you really want your shirt to crack up in back of the shirt? *FAT: oh yeah sure. *FAT: sure. *MAR: Dad remember I couldn't find the socks. *CHI: or would you rather in the front? *FAT: in front, yeah. *CHI: I mean it wouldn't fall apart. *CHI: I mean &*FATno it's just I'd rather have it in the front. *FAT: yeah. *CHI: the way it's sposta be. *MAR: Dad remember...? *CHI: believe me Dad, the way they make the clothes are the way it's sposta be. *FAT: okay I'll believe it. *MAR: Dad. *FAT: yeah wait for Mark. *FAT: yes honey I wanna hold Marky's hand. *MAR: right um I wanna tell you somethin'. *FAT: okay. *FAT: ooh that's dusty. *FAT: don't do that, Ross. *FAT: it makes everything dusty. *FAT: no it makes the whole... *FAT: it gets dust all over everybody. *FAT: just please don't do it. *CHI: oh okay. *FAT: it makes us hafta breathe... *FAT: xxx ever seen the biggest ants you ever seen in California? *FAT: look at the big ant. *FAT: see these ants and see them with things in their mouth? *MAR: mhm. *FAT: they're carrying things home to their nest. *MAR: mm. *FAT: what are you afraid of them? *FAT: 'kay run. *FAT: catch Ross. *FAT: no Ross we're not gonna run. *CHI: did I shoot any sand? *FAT: we're not gonna run. *CHI: did I shoot any sand? *FAT: no. *FAT: yeah you did now. *FAT: as long as you're in front of us and the wind's blowing that way we don't care. *FAT: but from now on we wish you'd stop. *MAR: Dad. *FAT: uhhuh. *MAR: remember xxx. *CHI: alright climbing up xxx. *FAT: yeah. *MAR: Dad. *FAT: okay. *MAR: Dad remember. *FAT: yeah. *CHI: and I'm a real mountain lion. *FAT: you're a mountain lion? *CHI: yeah. *FAT: I don't want that dumb... *FAT: I don't want that anymore about the kicking up sand alright? *FAT: this way, boys. *FAT: up around this way. *CHI: I know but I am a mountain lion. *FAT: you're a mountain lion right? *MAR: I like mountains too. *FAT: yeah me too. *CHI: I like climbing up them. *FAT: climbing up big hills right? *CHI: yeah. *FAT: it's a real pile of fun. *FAT: you can find bugs on big mountains too and all sorts of interesting things that you've never seen before. *FAT: would you stop kicking that sand? *CHI: like in James Bond, double oh seven. *FAT: James Bond you mean? *CHI: yeah he got um a chain, &*FATuhhuh a necklace... *FAT: I wanna show you the difference between the way the Indian walks and the way the white man walks okay? *MAR: mhm. *FAT: here's how white man walks. *FAT: here's how Indian walks. *FAT: see the difference? *FAT: can you walk like an Indian? *FAT: let me see if you can walk like an... *FAT: see if you can walk like an Indian. *FAT: just see if you can do it. *FAT: look at all the millions of ants. *FAT: watch out. *FAT: they might crawl all over you and get you. *CHI: I squashed one. *FAT: yikes. *CHI: blech. *FAT: disgusting. *FAT: here's a million more. *FAT: millions of ants. *CHI: I don't care if I squash some 'cause they're too yucky. *MAR: one looks like you missed one. *FAT: really? *MAR: mhm. *FAT: if you squash 'em they're gonna come and get ya in the middle of the night. *CHI: oh. *FAT: they'll come into your house. *FAT: uhoh I believe it. *FAT: here's where they all live. *FAT: watch, kids. *CHI: so? *FAT: come here. *FAT: watch 'em all go in their hole. *CHI: good for them. *MAR: yeah like cover their hole. *FAT: see their hole? *CHI: xxx come running over these things. *FAT: what? *MAR: Dad cover that hole. *FAT: no let 'em live. *MAR: no way. *FAT: come over here, Ross. *MAR: too dishgushting. *FAT: look at 'em all go down... *FAT: no don't ruin their hole. *CHI: why? *FAT: because they're not hurting you. *FAT: they're not hurting you. *FAT: they don't live in your house. *FAT: they live way out in the country where they don't hurt you. *CHI: well some of 'em live at our house. *FAT: yeah then we gotta get rid of those. *FAT: but the ones that are way in the country... *CHI: yeah you know which ones I already got...? *MAR: these ones aren't way in the country. *CHI: know which ones I got rid of? *MAR: they aren't at our house either. *CHI: know which ones I got rid of? *FAT: which ones, lover? *CHI: I killed some. *FAT: this way. *CHI: I killed some. *FAT: you did? *CHI: yep. *CHI: I don't care if I pull xxx. *FAT: really? *CHI: yeah I don't care. *FAT: what did they do to you? *FAT: what did those poor little ants do to you? *FAT: they never did anything bad to you. *FAT: not really. *CHI: sometimes I let them go. *FAT: yeah. *CHI: sometimes I let the bugs go. *FAT: you will? *CHI: I don't always crunch the bug. *FAT: well that's good. *CHI: sometimes I'll let the bugs go. *FAT: what can you guys see from here? *FAT: tell me what you can see from here. *CHI: I don't know xxx. *FAT: lot of garbage. *FAT: what else? *CHI: a lot of garbage, a lot of garbage. *FAT: what else do you see? *CHI: sand. *FAT: what's down there? *CHI: and weeds. *FAT: what's way out that way? *CHI: houses, trees, cars... *CHI: actually I don't see very much cars. *MAR: telephone poles and xxx. *FAT: look here's another ant home. *MAR: Ross? *FAT: oo you know what this is? *FAT: this is a bug home. *CHI: a what home? *FAT: this isn't where the ants live. *FAT: this is where the stinkbugs live. *CHI: the stink...? *MAR: the rock? *FAT: look at those big bugs. *MAR: oh don't you mean where the roly-polies live? *FAT: no they're not stinkbugs. *FAT: they're funny bugs. *FAT: see these funny bugs right here? *CHI: you mean the roly-polies. *FAT: no these guys right there. *FAT: see them? *MAR: yeah. *MAR: oh no not the xxx... *FAT: I don't know what they are. *CHI: they aren't roly-polies. *FAT: they live down in that house down there. *CHI: xxx here goes one. *FAT: yeah there's a lot of 'em. *FAT: and they all live down in that house. *MAR: shit there's ants all over. *CHI: Mark don't say that. *FAT: here's the ant house right here. *FAT: here's where the ants live. *CHI: Dad Mark said it right in front of your face. *FAT: what? *FAT: what'd he say? *CHI: s h i hm. [possibly the "hm" is a self-censoring of the final letter.] *MAR: don't say it. *FAT: he did? *CHI: yeah. *FAT: boy that's disgusting. *FAT: here's an ant house. *CHI: no. *FAT: let's see if we can find some more ant houses okay? *CHI: he said... *FAT: I don't wanna hear about the dirty word. *CHI: he said *CHI: " s h i t. " *MAR: I said don't say it. *FAT: Ross don't say it. *MAR: 'cause other people might hear it again. *FAT: right let's don't even think of the word. *FAT: don't even think of the word. *FAT: it's so disgusting I don't even wanna hear it. *CHI: and the letter after s. *FAT: what's the letter after f? [it sounds as though FAT misheard CHI's letter S as letter F, unless I in turn am mishearing FAT's S as F.] *MAR: don't say it, Ross. *CHI: s h i and the letter after s. *FAT: let's see if anyone else can... *FAT: let's see if anyone else can find an ant house. *MAR: yeah. *FAT: anyone find an ant house? *CHI: no. *FAT: can you find an ant house, Mark? *MAR: xxx criminals. *FAT: follow the ant and see if you can find a... *CHI: hey Mark. *CHI: look we can climb up these things. *FAT: sure you wanna climb up? *MAR: I'm following the ant. *MAR: and he's going kind of crooked xxx... *FAT: that's 'cause you're chasing him. *CHI: Mark look. *FAT: are you gonna make it, Ross? *CHI: no. *FAT: 'kay come on down. *FAT: I know where there's an ant house. *FAT: you could find it if you looked. *FAT: and then you... *CHI: right here. *FAT: let's see. *MAR: Dad. *FAT: no keep on looking. *FAT: see if you can be the first one to find it, Mark. *MAR: xxx under here? *FAT: see if you can be the first one to find it. *CHI: here. *FAT: Ross got it first. *FAT: and you're right in the middle of their army. *MAR: aw. *FAT: and Ross is standing right in the middle of the ant army. *CHI: whoa army. *FAT: see 'em? *FAT: they're carrying food down for the winter. *MAR: oh look at that big one. *MAR: he's out to eat them. *MAR: I know why. *MAR: they're getting away from him. *FAT: yeah? *MAR: he's eatin' them. *FAT: really? *MAR: yeah. *CHI: yeah. *FAT: wow. *MAR: I think so. *FAT: wow. *MAR: think he's tryin' to eat 'em. *FAT: that's weird. *FAT: and you know what this is over here? *MAR: he's tryin' to eat them. *CHI: gotta think. *FAT: this is cactus. *FAT: that's cactus. *FAT: see the cactus? *FAT: growing in the middle of all this. *MAR: Dad let's go back. *MAR: let's go back, Dad. *FAT: we will. *FAT: we'll go down around the long way. *CHI: Dad I saw &*FATuhhuh a bug wandering out of home. *FAT: wandering out of home, uhhuh? *CHI: he's running away from home, I think. *FAT: why was he running away from his house? *CHI: he's crawling away from his home. *FAT: oo look a tunnel. *FAT: you wanna see a tunnel? *CHI: Dad am I in half Indian? *FAT: yeah look at the tunnel. *MAR: wow. *CHI: am I? *FAT: no you're not half Indian. *FAT: you're half Hungarian. *CHI: but aren't I any part half Indian? *FAT: no no Indian in you at all. *CHI: any xxx? *CHI: aren't I any Indian? *FAT: no. *CHI: why not? *FAT: do you wanna be any Indian so you can be an Indian guide? *CHI: why aren't I any Indian? *FAT: who do you know that's half Indian? *CHI: I have some Indian. *FAT: how much do you have? *CHI: in the way I act. *FAT: I noticed that [laughs]. *FAT: I noticed that. *CHI: I'm so lost. *FAT: do you think you're a half breed? *CHI: what's that? *FAT: that's a half Indian. *CHI: yeah. *FAT: what do you guys think is in this big thing up here? *MAR: big what? *FAT: this says *FAT: " Ronnie was here. " *FAT: " Mike was here. " *FAT: people wrote their names here. *FAT: what's up in this big thing here? *FAT: do you know? *FAT: you know what's up here? *MAR: unhunh. *FAT: water. *MAR: what is it? *FAT: this is where the water is. *FAT: you keep water up here. *FAT: isn't that beautiful? *MAR: yeah. *FAT: really well done. *CHI: I saw a rattlesnake. *CHI: somebody drawed a rattlesnake. *FAT: really? *CHI: yep he only drawed it, not made it. *FAT: now this is a big hill so see if you can make it up. *FAT: you gonna make it up? *MAR: yep. *FAT: Ross can you make it up this big hill? *CHI: I can. *FAT: Marky made it. *FAT: see if you can make it. *MAR: I haven't made it yet. *FAT: you almost made it. *CHI: xxx this is easy. *MAR: yeah this is easy. *FAT: you think it's a piece of cake huh? *MAR: yeah. *CHI: unhunh Marky xxx. [or "uhoh".] *FAT: Mark see if you can find another anthill. *MAR: there. *FAT: very good Mark found another anthill. *CHI: I know. *FAT: see who can find another one. *FAT: keep looking around you. *CHI: there's one. *MAR: I saw... *CHI: there's one. *FAT: and what about over here? *MAR: there. *CHI: there... *FAT: look over here. *MAR: oh yeah. *FAT: look right here. *MAR: there's one. *FAT: here's one. *MAR: here's one. *FAT: there's one over there. *CHI: here's one. *MAR: here's two. *FAT: good. *MAR: xxx there's two. *FAT: good. *MAR: there's two, one two. *FAT: yep. *MAR: here's another one. *FAT: uh not using it now. *FAT: that must be a rodent hill. *FAT: if they don't have ants coming out... *CHI: xxx here goes one. *FAT: there's one. *CHI: um and here goes one. *FAT: and there's another one. *FAT: let Marky find some now, Ross. *MAR: no. *CHI: uh here's another one. *FAT: good. *MAR: xxx I found that one... = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/050520c.cha = = = *FAT: well you go check with Ross and see how much he has. [Mark came in complaining to Dad] *MAR: how much money do you have? %add: Ross *CHI: [shows him]. *MAR: well you had more than me! *CHI: well I gave mine back. [Mark and Dad were talking about when Mark was a baby. Dad is going to show him some pictures] *MAR: I wanna see a lot of babies and a lot of birthdays. *FAT: you wanna see a lot of babies and a lot of birthdays? *MAR: yeah. *MAR: I I need you to do it all over again. *MAR: you hafta do it all over again. *FAT: but these aren't Marky. *FAT: let's stay with Marky's stuff. *FAT: let's look at Marky pictures okay? *FAT: when Marky was a little baby? *MAR: here's Marky. *FAT: here's baby Marky. *MAR: yeah. *MAR: Sylvia's holding me. *FAT: she's cut your bottom off. *FAT: your head's up there. *FAT: do you wanna see some more pictures of you? *MAR: yeah. *MAR: when I holded this. *FAT: yeah that was your soft hippo. *MAR: and 'member when this was my bed? *FAT: uhhuh. *MAR: this was my bear. *FAT: yes. *FAT: you sure were cute weren't you? *MAR: yeah. *MAR: and 'member when I was in there? *FAT: yeah you were in those little things and you made trains. *MAR: yeah. *FAT: made trains out of them. *MAR: yeah. *FAT: do you wanna see another picture of baby Mark? *MAR: hey who am I right here? *FAT: that's your baby Mark. *MAR: well who am I right here? *FAT: oh you're going to be Count Dracula. *MAR: I'm Count Dracula. *MAR: and who is Rossy? *FAT: he's Count Dracula too. *FAT: you're both going as Count Dracula. *MAR: yeah because we both have capes. *FAT: uhhuh. *FAT: wanna see some more pictures of baby Mark? *MAR: yeah. *MAR: this is baby Mark. *FAT: right. [Mark points] *FAT: and where's his brother? *FAT: uhhuh. *MAR: this is when he's on his towel. *FAT: uhhuh. *FAT: he's cute isn't he? *MAR: yeah. *MAR: this is when he has his clothes off. *MAR: he's naked. *FAT: that's right. *MAR: he's naked right here. *FAT: here's another picture of baby Mark. *MAR: I'm naked right here too. *FAT: uhhuh. *FAT: why don't you take these and put these where baby Mark should be. *MAR: this is when um this is when I'm a boy. *FAT: uhhuh. *FAT: no that's Ross. *FAT: that's not Mark. *FAT: that's when baby Ross was a baby boy. *MAR: that's when Rossy a baby. *FAT: no he's a boy. *FAT: that's when Ross was a boy. *MAR: he's a baby boy. *MAR: remember when my brother spilled blocks on me when I was a baby? *FAT: yeah I remember that. *MAR: that's when I was a baby. *FAT: uhhuh [yes] do you remember it? *MAR: yeah. *MAR: I like that part. *MAR: I'm going to tell Ross that part when he spilled the blocks on me. *FAT: uhhuh okay. *MAR: I'm going to do that part. *MAR: he... *MAR: look it like a q standing down. *FAT: which one is that? *FAT: which boy is that? *MAR: that's me Mark. *FAT: you're cute right? *FAT: you're the cute one right? *MAR: yeah. *MAR: 'member when I was doing that? *FAT: uhhuh. *MAR: 'member when I xxx a pedal like this? *FAT: yeah. *FAT: I remember. *MAR: remember when I did that? *FAT: yeah I remember when you did that. *MAR: do you want me to open it? *FAT: uhhuh. *FAT: let's look at some more pictures okay? *MAR: okay. *FAT: do you wanna come and sit with me over here? *MAR: yeah. *FAT: okay. *FAT: come over on my side. *FAT: this is just Ross. *FAT: oh here's Mark. *FAT: Mark. *FAT: here's Marky's birthday party. *MAR: yeah. *FAT: that's your birthday party Mark. *MAR: yeah and I'm still a baby. *FAT: yes you're one year old honey. *MAR: yeah. *FAT: here's my darling Mark too. *MAR: xxx is a baby and he has that on. *MAR: hey look! *FAT: that's what Mommy made, a snowlady. *MAR: yeah. *MAR: mommy made a snowlady. *FAT: who's this cute little guy? *MAR: he's me again. *FAT: uhhuh. *FAT: good. *MAR: but but but Rossy is sucking my bottle so I'm sad. *FAT: oh it's okay. *FAT: that's fine. *FAT: he said it was okay. *FAT: now let's go to Hungary okay? *MAR: hey 'member when... *FAT: who's this little boy? *MAR: hey look. *MAR: I'm naked at. *FAT: yeah where are you? *MAR: this is when I'm naked. *FAT: in Hungary. *MAR: yeah. *FAT: that's where we had our backyard. *FAT: you were cute. *MAR: I was cute when I was naked. *FAT: you sure were. *FAT: wanna see some more pictures of Marky? *MAR: hey look! *MAR: this is a funny picture. *FAT: uhhuh. *MAR: this is me. *FAT: yes. *MAR: when I was a baby. *FAT: yes. *MAR: is this me? *FAT: uhhuh. *MAR: yeah. *FAT: uhhuh. *MAR: that's me when I was a baby. *FAT: right. *MAR: no that's me when... *FAT: no that's Ross and gobbler and xxx and here's... *MAR: is is this you? *FAT: no I am not there but here's Marky right here xxx. *MAR: that's the baby. *FAT: baby Mark uhhuh. *FAT: here's Marky again with his tummy showing. *FAT: that's in Prague. *FAT: see him? *FAT: [Mark laughs] *FAT: do you wanna turn? *MAR: remember when I was a baby and I tried to walk. *FAT: yeah I remember. *MAR: remember when I fell down? [watching television. after Remington Steele detective show was was over, they showed on the screen...] *CHI: a cat that looked like a detective and then his pipe fell out and I told Mom that they did that because he was a 'tective. [mom notes, "Because it was a detective show. They flashed on the screen MTM and the MTM cat had a detective hat on and a pipe and it dropped out of his mouth when he went "Meow!", because the MTM cat always goes meow.] *MOT: [laughs] *CHI: because it was a detective show! [Mark was telling Dad about his little napkin ring.] *MAR: this is just a pig not a pig guard. *MAR: this is a nice pig. [talking about who can fly] *MAR: they could fly if they had wings. *FAT: who could fly if they had wings? *MAR: we could fly if we had wings. *CHI: well we don't so we can't but I know one way how you can fly. *MAR: what? *CHI: two ways. *CHI: fly in a helicopter and I mean fly in an airplane. *FAT: very good. *FAT: well hm [thinking] how about if you were a fly? *CHI: then you could get killed. *FAT: not if you're Daddy. *FAT: I put them in glasses. *MOT: what? *FAT: I don't kill them. *FAT: I don't kill flies I put them in glasses and put them outside. *MOT: if you're a fly around your Daddy's house you don't get killed. *FAT: what if you catch somebody on the fly? *FAT: what does that mean? *FAT: no it doesn't mean that. *FAT: if you catch somebody on the fly it it means they're running along... [Mark wanted a piece of toast which Dad was fixing for him, and Dad put jam on half a piece of toast] *MAR: I want one two. [dad gave him the single piece, and Mark began to cry because he wanted a top. one-two means two slices of bread] [one top and one bottom] *MAR: I want a top on it. *MAR: I like jam. *MOT: I like it too. *MAR: we're going to run out of jam soon and then we hafta buy some more. *FAT: it's true. *FAT: we've just got a little bit of jam left right? *MAR: right. [Dad asked Ross if he wanted him to tie his shoe.] *CHI: no that's the foot that hurts. *FAT: well what happened? *CHI: well yesterday when I was running in the house I bumped into the door and then I hadta hop over to the couch. *FAT: that's too bad. *FAT: what happened to your foot? *CHI: it hurt. *FAT: broken? *FAT: or cut? *CHI: do you wanna see? *FAT: no I'll see it later. *CHI: no I can put this back on after I take it off. *FAT: well we should get going honey. *CHI: no it's just... *FAT: Marky's swimming. *CHI: what? *FAT: Marky's swimming. *CHI: I just wanna show you. *CHI: see? *FAT: I see. *FAT: just on the toe. *CHI: that one. *FAT: okay now put it back on. *CHI: still hurts. *FAT: you had a dream? *FAT: now tell the whole dream. *MAR: let me drive. *FAT: okay tell the whole dream from the beginning. *MAR: and then and then the Daddy and the Mommy were happy ever after. *FAT: okay how did the dream start? *FAT: you were with your your brother outside and what happened? *MAR: then... *FAT: you were eating cookies. *MAR: yeah. *FAT: and? *MAR: and then it was snowy after this day. *FAT: uhhuh. *MAR: and then we went outside while it was snowing and we had fun splatting snow. *FAT: uhhuh. *MAR: so we went inside. *FAT: uhhuh. *MAR: then we got out a book. *MAR: then we put back it in. *MAR: and then we got got outside. *MAR: and then we had fun in the snow again. *MAR: and then it melted. *MAR: and then another day had snow again. *MAR: and it melted. *MAR: and very very much days that it comed on and off. *FAT: okay that was it? *FAT: that's it? *FAT: good Mark. *MAR: and that was it. *MAR: and they were mad. *MAR: and they were and they were and they were... [Three days previous, Ross had a big dinner, and Ross spit up a a little bit into his mouth] *CHI: daddy I got diarrhea in my mouth. *FAT: you can't get diarrhea in your mouth you can only get diarrhea in your bottom. *FAT: that was vomit. *CHI: am I going to abominate again [vomit again]. *FAT: what happened Mark? *MAR: it wasn't a dream. *FAT: no? *MAR: no. *FAT: how did it happen? *MAR: it was a dream. *FAT: it was a dream. *MAR: we ate some of these ones. *MAR: what what are these? *FAT: those are uh birds. *FAT: oh those are peacocks. *FAT: which ones touch them. *FAT: peacocks. *MAR: and we ate some peacocks. *FAT: you did? *FAT: why did you do that? *MAR: because he was ugly peacocks and we couldn't find food. *MAR: so we ate some peacocks. *FAT: who was this? *FAT: who did this? *FAT: really? *MAR: yeah. *MAR: and one time when I had that story I poured some more milk on his head. *MAR: and then he ate some more peacocks. *FAT: really? *MAR: yeah. *MAR: and then he licked the milk. *FAT: why? *MAR: because it was on his head. *FAT: yucko yucko huh? *MAR: yuck. *MAR: he got a glass of koolaid and he drinked it in his mouth. *FAT: I see. *MAR: and then he spilled it. *FAT: really? *MAR: yeah. *FAT: hm [thinking]. *MAR: and then he got some more and he didn't spill it. *FAT: at all? *MAR: no. *FAT: good. *MAR: and he went outside with a spoon. *FAT: uhhuh. *MAR: and he was drinking and eating. *MAR: he was drinking koolaid and he was eating a popsicle. *MAR: and when he was done he went in the house and said *MAR: " Daddy let this silly rascal get out? " *FAT: silly rascal? *MAR: yeah. *FAT: uhhuh. *MAR: and then he said *MAR: " I'm not a rascal. " *FAT: not a rascal? *MAR: " I'm a bum. " *MAR: " that's what I am a bum. " *MAR: bum. *MAR: and then he said *MAR: " you're a rascal, bum, rascal, bum. " *MAR: and then I went went outside and dropped them on my head and flung them outside. *MAR: and he he walked in place and I thrown him outside and locked the door. *MAR: and he jumped jumped jumped... *FAT: yeah? *MAR: and he jumped on that that that the stairs of our house and he jumped in and he jumped on the chair. *FAT: uhhuh. *MAR: and he got xxx and he got a tail and he cut it off. *FAT: really? *MAR: yeah. *FAT: good. *MAR: because he didn't like tails. *FAT: you don't like tails either do you? *MAR: yeah and he sewed and he sewed his body back together. *FAT: he did? *FAT: uhhuh. *MAR: and he and then he lived happy ever after. *FAT: really? *MAR: yeah but one time when he was happy ever after I kissed him on the lips. *FAT: what was his name? *MAR: um Rugu. *FAT: what? *MAR: Rugu. *FAT: Rugu? *FAT: and what was he? *MAR: he was a flappy man. *FAT: a flappy man? *MAR: no a flappy bug. *FAT: a flappy bug named Rugu? *MAR: yeah yeah. *MAR: named Guguwa. *FAT: Guguwa? *MAR: no Goo tape recorder. *FAT: named tape recorder? *FAT: uhhuh. *FAT: good. *MAR: but he isn't a tape recorder but we do call him tape recorder. *FAT: uhhuh. *FAT: why? *MAR: what are these? *FAT: no those are antelope. [Mark is looking at their Ethiopian painting and saying a lot of dribble] *CHI: hey Daddy! *FAT: yes Ross? *CHI: do you wanna see what the toys have for walking in the water so they don't drown? [dad's going to look] *FAT: yeah let me see Ross? *FAT: hey wait. *FAT: are we doing Schenley pool pool again? *FAT: I don't want not so much water okay? *FAT: just a little bit of water is enough for Schenley pool. *CHI: yeah we're doing the big Schenley... *FAT: no no no. *FAT: you're wasting water. *FAT: water is expensive and it's not easy to come by. *CHI: okay. *FAT: I'll keep this plugged and that's enough water for Schenley pool. *FAT: how come you put so many straws in there? *FAT: did you ask your Mom? *CHI: Marky wanted to do it. *FAT: did you ask your Mom about it? *FAT: okay don't throw those straws away okay? *CHI: we won't. *FAT: we're going to dry them out and save them because I don't wanna waste them. *FAT: let's get the blanket out of here. *FAT: blanket doesn't come into Schenley pool. *CHI: well I hafta be big. *FAT: come on move Mark. *FAT: you could get your school. *MAR: what school? [dad showed it to him] *MAR: okay then I'll be bigger. *CHI: whoa! *CHI: byebye Many Faces. *MAR: I'm not Many Faces I'm many... *CHI: byebye Many Paces. *MAR: that's better. *MAR: stop it! *MAR: hey you forgot me jump! *MAR: pssssh. *MAR: whoa. *MAR: pretend it crashed on. [Ross makes crashing noises] *CHI: you want this to crash down when he was standing on it? *CHI: aren't you going to work? *FAT: no. *CHI: aren't you going to go right now? *FAT: I'm taking a nap. *CHI: in this noisy place? *FAT: yeah because I love my boys. [dad notes that they're not actually being too noisy] *CHI: daddy? *FAT: yes Ross. *CHI: will you come over here and I'll tell you xxx. *FAT: what do you wanna tell me? *CHI: well when you get one done that song xxx. *FAT: let me see what it looks like. *FAT: show me. *FAT: I don't wanna get up because I'm taking my nap now. *CHI: okay I'll bring castle Greyskull over there. *FAT: no Ross. *FAT: not now not now. *CHI: please? *CHI: you don't hafta get if for us right now? *CHI: look up here. *CHI: that one. *CHI: the one like that. *FAT: okay. *CHI: I like it. *FAT: okay. *CHI: will you please get it at the store for me sometime? *FAT: okay. *CHI: or something like it. *FAT: okay. [Ross and Dad are talking about potato chips.] *CHI: those are good potato chips. [new potato chips. Dad notes that they are actually better than usual potato chips.] *CHI: I really like them. *CHI: they're much better than that other type of potato. *CHI: you know the the one with three corners. *CHI: I see them advertised on our tv and I forget that I hate them. *CHI: and then when I went to school and took a taste I hated them. *CHI: but then I remembered. *FAT: what about Ryan Wood? *CHI: oh he loves them. *FAT: why? *CHI: I don't know. *FAT: do you know what the name of that type of potato chip is? *CHI: Doritos? *FAT: Doritos yeah. *FAT: it's not really made out of potatoes. *CHI: what's it made out of? *FAT: corn. *CHI: I asked Ryan Wood if he saw working and he said no. *CHI: you see he he saw the movie of bar and Feetman and I didn't. *FAT: yeah? *CHI: and it's so funny that he didn't wanna see war games because he's seen the most that I didn't see. *FAT: uhhuh. *FAT: you mean he's seen more movies than you have. *CHI: and now I've seen one that he didn't see. *FAT: uhhuh. *MOT: what did you see that he didn't see? *FAT: what do you think Mom? *CHI: war games. *CHI: he didn't see war games. *MOT: did you like war games Ross? *CHI: he didn't... *CHI: yeah. *CHI: it wasn't so scary. *FAT: or was it xxx. *CHI: what? *CHI: I already saw it. *FAT: you should go get dressed now. *MAR: I can't. *FAT: you should go get dressed. *MAR: I'm doing it when I go to school. *FAT: what do you wanna know Mark? *MAR: can I watch? *FAT: watch? *FAT: what do you wanna watch Daddy? *MAR: no I wanna watch the pancakes. *FAT: okay. [Marky wanted to have his waffles cut] *MAR: could I have a glass of water? *FAT: just a minute Mark? *MAR: could you cut please? [dad thought he said "would you cut these?"] *FAT: now say the pretty word. *MAR: could you cut these pretty please? [Ross explained that at first he said, could you cut these, please?] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/070318d.cha = = = *FAT: I said we're gonna play chutes and ladders. *FAT: and Mark said *FAT: " let's play chutes and ladders. " *FAT: I said *FAT: " okay. " *FAT: and Ross said *FAT: " hey you two if you're gonna play chutes and ladders play it softily. " *FAT: he's in with Mommy and we're out in the other room, Marky's room, boy's room. *FAT: and uh they're trying to tell us how to run our lives. [audio cuts.] *MAR: xxx I thought we had xxx from here. *FAT: you did? *MAR: yeah. *FAT: 'kay which one do you wanna be? *MAR: one of these guys. *MAR: let's see. *MAR: um I'll be... *FAT: I'll be a little girl okay? *FAT: I'll be the little girl. *MAR: I'll be this guy. *MAR: know why I wanna be this guy? *FAT: he's cute. *MAR: because he's the one who always saves the kitty. *FAT: saves the cat. *FAT: he's the one who saves the kitty. *MAR: yeah she... *FAT: put him over here. *MAR: there he is right there. *MAR: oh and look what else he does. *FAT: rides the bus. *FAT: mhm yeah nice. *MAR: yeah. *MAR: he could have got killed. *FAT: you betcha. *FAT: bet ya booties. *MAR: oo here's the kid. *MAR: look um he's sliding down the flag. *MAR: here's the kid. *MAR: doesn't he look cool? *FAT: yeah that kid looks cool. *FAT: now put your guy in the beginning. *MAR: 'kay. *FAT: 'kay at the beginning. *FAT: and now xxx roll the things. *MAR: you start first. *MAR: yeah you... *FAT: actually you start over here. *MAR: yeah. *FAT: you're not on yet. *MAR: you start first. *FAT: okay but leave the thing there. *FAT: we'll always leave it here. *FAT: we never move it. *MAR: that's number nine. *FAT: we'll always leave it here. *FAT: we'll never move it okay? *MAR: 'kay. *FAT: Daddy got three. *FAT: one, two, three. *FAT: 'kay your turn. *FAT: you got two. *MAR: two. *MAR: one, two. *FAT: Daddy got four. *FAT: one, two, three, four. *MAR: you do good at this. *FAT: you're really good too. *FAT: one, two. *MAR: ew two. *MAR: two again. *FAT: oo you got a ladder. *MAR: one, two. *FAT: you get to walk up the ladder. *FAT: go ahead. *MAR: yay I get to eat that birthday cake. *FAT: xxx you bake the little thing. *FAT: that means you get to move up the ladder and bake the cake. *MAR: yeah. *FAT: Daddy got two. *FAT: oo I get to go up a ladder. *FAT: I mowed the lawn so I get to go to the... *FAT: mkay or the circus. *MAR: yeah. *FAT: one. *MAR: one [laughing]. *FAT: it's this way. *FAT: move this way now. *FAT: fourteenth... *MAR: one. *MAR: your turn. *FAT: two. *FAT: one, two. *FAT: okay your turn. *MAR: wait. *FAT: oops somebody made a mistake. *FAT: somebody did something very bad. *FAT: stand up. *FAT: no problem. *FAT: two. *MAR: two. *MAR: I keep on getting two. *FAT: 'kay oo good you made it. *MAR: one two. *FAT: almost fell down the thing but you're okay. *MAR: I xxx... *FAT: it would have been bad if the little kid read the comic book instead of his history book right? *MAR: yeah. *FAT: okay ready? *FAT: six. *FAT: one, two, three, four, five, six. *FAT: okay your turn. *MAR: oh. *FAT: five. *MAR: five. *MAR: one, two, three... *FAT: uh no that's xxx. *FAT: you hafta xxx there. *FAT: four, five. *MAR: four, five. *FAT: four, five. *MAR: four, five. *FAT: mkay. *MAR: oo. *FAT: you don't get to go up the ladder unless you land on it. *FAT: do you know that? *MAR: oh yeah if you land... *MAR: if you only get one you get to go up. *FAT: one, two, three, four. *FAT: okay your turn. *MAR: okay. *FAT: six xxx. *MAR: six. *MAR: let's see. *FAT: one... *MAR: okay I know. *MAR: one, two, three, four, five, six. *FAT: look you helped the little cat. *FAT: Ross, hey Ross Marky helped the cat out into the tree. [distant.] *FAT: that gets you all the way up the whole thing. *MAR: your turn. *FAT: it's the biggest ladder in the whole thing. *FAT: and the worst chute is when the kid breaks the cookie jar. *FAT: 'kay? *MAR: your turn. *FAT: okay three. *FAT: one, two, three. *FAT: your turn. *MAR: I think xxx... *FAT: okay now hope you don't fall down the worst chute. *MAR: alright six. *FAT: six mkay. *MAR: one, two, three, four, five, six. *FAT: one, two, three, four, five, 'nother ladder. *FAT: you go up. *FAT: what is here? *FAT: " you are eating cakes because you helped the lady. " *FAT: okay my turn. *MAR: mkay. *FAT: four. *MAR: four. *FAT: one, two, three, four. *FAT: okay your turn. *FAT: four. *MAR: four. *MAR: one, two, three, four. *FAT: uhoh. *MAR: anyway this isn't a long ways down. *FAT: you broke the... *FAT: Ross he broke the mirror. [distant.] *FAT: put it back. *FAT: put it back then. *MAR: oh where is it? *MAR: there it is. *FAT: yeah that's a lot of chutes up there at the top. *FAT: they really make you... *FAT: xxx that's two. *FAT: one, two. *FAT: your turn. *MAR: five. *MAR: which way, this way? *FAT: no this way. *FAT: one, two... *MAR: one, two, three, four, five. *FAT: you win. *FAT: he won Ross. *FAT: he won. *MAR: alright. *FAT: oh you won at the pet show. *FAT: you're the winner of the pet show. *FAT: very good. *FAT: okay now we gotta close this up because we finished that game. *MAR: no I wanna play it again. *FAT: no Daddy hasta go to his work. *FAT: that was a good game though. *FAT: you did a good job Mark. *FAT: you sure are a great winner too. *FAT: I'll play you again tomorrow night okay? *MAR: okay. *MAR: I'm a good player. *FAT: you're a good winner aren't you? *FAT: you were a good sport. *FAT: you were a good sport Mark. *FAT: you didn't cry at all did you? *FAT: weren't you a good boy? *FAT: you didn't cry in that whole game. *MAR: [babbles]. *FAT: go tell Mommy you played a whole game without crying okay? *MAR: and I'll tell her that I played this. *FAT: okay tell her you played the whole game without crying and Daddy was very happy. [audio cuts, and initial comments of next section.] *FAT: Mark wants to tell you somethin'. *MAR: Mom, Mom. *FAT: Mom. *MAR: um on this Chutes And Ladders &*MOTyeah um I won without no crying. *FAT: without any crying Mark. *MAR: yeah without any crying. *MOT: oh that's good Mark. *FAT: he played the whole game without crying once. *MOT: oh you didn't cry at all during the game. *MOT: that's neat. *MAR: yeah and I won. *FAT: and he also won. *FAT: and not even crying. *FAT: he won without even crying. *MOT: uhhuh I see. *FAT: isn't that wonderful? *MAR: yeah. *FAT: okay I'll put the game away and you cuddle up with your mom so she'll tell you a story. *MAR: no no. [FAT and MOT exchange.] *MAR: guess what I have a lot of money. *FAT: you do? *MAR: yeah. *FAT: you're rich now huh? *MAR: well not that rich. *MAR: I don't have a thousand million trillion bucks. [under MOT and FAT exchange.] *MAR: I don't have a thousand million trillion bucks. [further MOT and FAT exchange, then audio cuts.] *FAT: when he was little he could jump over fourteen steps and you can't do it anymore. *FAT: and I said *FAT: " Marky I thought that when you got bigger you could jump over more. " *FAT: and he said *FAT: " unhunh when you're little you got a little bit weight and you can jump over what? " *MAR: jump over the steps. *FAT: " and you can jump over the steps. " *FAT: alright that's his reasoning. *MAR: but when you're big you have so much weight that you just fall down in the middle of the steps. *FAT: right, good. *FAT: so much weight that you just fall down in the middle of the steps. [self-corrects deliberately, repeating CHI's wording. audio cuts.] *FAT: " and Ross, every question. " *FAT: " when you talk I forget every question that I wanted to ask. " *FAT: and uh uh this is true. *FAT: Mark does often get interrupted by Ross and... *FAT: oh there's a Rossy down with Mark huh? *FAT: isn't that cute? *FAT: they're all going to sleep together tonight. *FAT: is Mark up with you? *FAT: did you change places? *FAT: oh how cute. *FAT: now did you boys go pee? *CHI: yeah. *FAT: great tucky under. *FAT: tuck under. *CHI: went pee and raise their hand. *FAT: okay did anyone go pee in the bed? *CHI: no. *MAR: yeah no. *FAT: good. *MAR: I hafta go pee. *FAT: you do? *FAT: no not really. *FAT: do you? *MAR: uhhuh I do. *FAT: xxx make it go louder if you wanna do it that way. *CHI: you can hit it and it goes louder. *MAR: I don't hafta though. *CHI: it goes way too loud. *FAT: mhm. *MAR: I don't hafta go pee. *CHI: touch and it goes loud. *MAR: I don't hafta go pee. *FAT: what Mark? *MAR: I don't hafta go pee. *FAT: you hafta go pee? *CHI: he hasta go pee. *MAR: no I don't. *FAT: 'kay good night darling. *CHI: let me see it. *FAT: no. *CHI: aw. *FAT: it's time for bed. [audio cuts.] *MAR: they were. *CHI: they were. *MAR: they were. *MAR: they were... *CHI: they were. *MAR: [bawls]. *MOT: oh be quiet Mark. *MAR: they were half people and half uh animal. *FAT: you mean in Fantasia? *MAR: whatever it is. *MAR: and um... *FAT: does the cathedral have demons that wake up? *FAT: is that what happens? *MAR: yeah. *FAT: maybe gargoyles? *MAR: yeah these big giants on these clouds. *CHI: I liked... *CHI: Dad what was that guy dancing in the sun? *CHI: the like xxx, what's his name? *MAR: Hercules? *CHI: Hercules? *MOT: who among um...? *CHI: is his name Hercules? *MOT: did he ride the chariots of fire? *FAT: Hercules? *FAT: no. *MOT: who rode the chariots of fire? *MOT: remember the horses with flames coming...? *FAT: Apollo. *MOT: Apollo? *FAT: mhm. *CHI: oh I thought it was Hercules. *CHI: what does Hercules do? [unclear FAT and MOT lines. FAT is talking with his mouth full.] *CHI: what does he do? *FAT: held up the world. *MAR: hold up the whole big world? *MOT: that's Atlas. *FAT: that's actually Atlas yeah. *MAR: and he holds up all...? *MAR: it's like a big...? *MAR: you mean that...? *CHI: it's like a basketball xxx. *MAR: I know that Ross. *CHI: a very giant basketball. *MOT: well and what are the names of...? *MAR: yeah and really big. *MOT: Pegasus. *MOT: Pegasus, that was the winged horse. *FAT: the winged horse. *MOT: remember you have a little horse with wings? *MOT: that one's name is Pegasus. *CHI: pretty pony. *MOT: uhhuh. *CHI: the name of her is um Twilight I think. [long MOT and FAT exchange.] *CHI: oh and Pans. *FAT: that's called um centaurs. *CHI: remember when there were Pans? *FAT: yeah? *CHI: playing their panpipes? *CHI: and those little... [fights for attention as FAT and MOT converse.] *CHI: hey and Dad those... *CHI: Dad and those little... *CHI: Dad those little angels, you know them? *FAT: yeah? *CHI: those too. *FAT: yeah what about xxx? *CHI: they were there. *FAT: they were? *CHI: mhm. *FAT: oh right I remember the little angels, &*CHIyeah the little cupids. *CHI: mhm. *FAT: yes I remember that. [MOT and FAT exchange, unclear CHI and ROS utterances.] *MAR: Mom I wanna get some more so I can get xxx. *MOT: oh yeah I know. *MOT: uh whoever did that really had a uh... *CHI: Walt Disney did. *MOT: yeah but whoever illustrated those ballet dances really had a xxx. *MAR: oh the hippopotamus and the elephants and the ostriches and the alligators. [MOT and FAT dialogue with nonverbal child utterances beneath.] *FAT: what about Mickey? *MOT: huh? *MAR: oh he was in the first scene. *MOT: I hadta wake Mark up for that. *MOT: he fell asleep right about ten minutes after it began. *MOT: and um first of all you know started the directing &*FATmhm the orchestra. *CHI: boring. *MOT: and they were both yelling *MOT: " boring. " [audio cuts.] *CHI: pieces of monkey meat. *FAT: of monkey meat? *FAT: why were you bored without us? *CHI: yeah. *FAT: okay we're in there. *MAR: all ready. *FAT: wait we might hafta turn off that hallway light. *FAT: can you go turn that off Mark? *FAT: no no not there xxx Mark. *MAR: yeah? *FAT: uh try and turn it. *FAT: good Mark. *FAT: okay now Marky? *MAR: yeah? *FAT: what did Ross say at dinnertime, um something about *FAT: " are you about to serve me? " *FAT: something... *MOT: " is dinner about to be served? " *FAT: oh yes. *FAT: " is dinner about to be served? " *FAT: that was right. *FAT: and what was the other fancy thing he said Mom? *CHI: uh do... *CHI: Dad. *CHI: xxx do the rest of the story. *FAT: about the gum? *FAT: what did you say about gum honey? *CHI: I don't know. *FAT: what? *CHI: falling to your knees. *FAT: oh yeah falling to your knees right. *CHI: [laughs] do the rest of the story. *FAT: Ross remembers that we've noted this. *FAT: about ten, fifteen minutes ago before I took my shower Ross said *FAT: " I'm falling to my knees for gum. " *FAT: what did you say hon? *CHI: no I said *CHI: " did you like that? " *CHI: and then you said *CHI: " yeah but I don't wanna eat it really. " *CHI: and then I said *CHI: " why not? " *CHI: " isn't it tempting to the eye? " *FAT: " isn't it pleasing to the eye? " *FAT: what? *MAR: tempting. *FAT: " tempting to the eye yeah. " *MAR: why don't you fall to its knees? *FAT: fall to its knees? *MAR: mhm. *FAT: oh yeah that falls to its knees. *FAT: I thought you said *FAT: " why don't I fall to my knees? " *MAR: no xxx. *FAT: what you mean, Ross, is *FAT: " why don't you just fall to your knees in front of it? " *FAT: that's the phrase. *CHI: yeah but then your head will reach its knees. *FAT: well yeah but the problem is... *FAT: I'll explain... *FAT: Mark can I explain a second? *FAT: because if you say *FAT: " Bill fell to his knees. " *FAT: whose knees did he fall to? *CHI: Bill's. *FAT: right not George who's the master okay? *CHI: well Dad. *FAT: now wait a second. *FAT: you said *FAT: " Bill fell to his knees in front of George. " *FAT: okay he didn't really... *FAT: you got the wrong guy's knees Ross. *FAT: you understand? *CHI: why can't he...? *FAT: the guy who's falling goes onto his knees. *FAT: he doesn't fall onto the knees of the guy in front of him. *FAT: or he doesn't fall... *CHI: unless he's baying. [might have meant "bowing"?] *FAT: well he would go down about the... *FAT: he would be about as high as the knees but the guy who's falling would have his knees on the floor. *FAT: that's what it means to fall to your knees. *CHI: oh. *FAT: it doesn't mean fall to... *FAT: it's pretty close though. *FAT: it's a close idea. *FAT: Marky do you know what fall to your knees means? *MAR: what? *FAT: if I say I've *FAT: " fall to your knees Mark. " *FAT: what does that mean? *CHI: you're falling to his knees. *FAT: mhm. *CHI: you're falling on your knees but you're also looking at his. *FAT: that's right. *FAT: now Ross has got it right now. *MAR: I wanna tell you my story. *FAT: okay Mark's gonna go back to his story. *FAT: go ahead Mark. *FAT: shoot. *FAT: go ahead, shoot. *MAR: um once there was an xxx. *FAT: use real talk. *MAR: xxx hafta talk for the kitty. *FAT: okay go ahead. *MAR: kitty, he said *MAR: " could I have some xxx? " *FAT: what is...? [audio briefly cuts out, but immediately resumes.] *CHI: xxx candy. *MAR: fruit candy. *FAT: oh Bonkers candy? *MAR: yeah. *FAT: okay. *MAR: yeah and then xxx. *MAR: [imit falling object] bonk. *CHI: splat. *FAT: uhhuh? *MAR: yeah and said *MAR: " I know xxx. " *CHI: what did you say xxx? *MAR: went [imit falling object] and broke. *CHI: Mark say that in real... *FAT: yeah normal human English. *CHI: I couldn't understand that. *FAT: I couldn't understand what you said, Mark, either. *FAT: could you try it again? *MAR: then the baby said *MAR: " uh can I have the bonkers? " *MAR: xxx went [imit falling object] bonk. [audio cuts.] [tests recording before audio cuts into a new scene.] *FAT: little kid get to be boss? *CHI: because it's no fair that big people get to be the boss forever and not the little people. *FAT: little people aren't get a chance? *CHI: mhm. *FAT: I see. *FAT: would you like another pan waffle or um xxx? *MOT: there's more. *CHI: unhunh. *FAT: I don't think it's needed. *MOT: well forget it. *FAT: Mark would you like some more? *MAR: more what? *FAT: more uh French toast? *MAR: unhunh. *FAT: no? *MAR: not yet. *FAT: mkay. [audio cuts.] *MOT: look at Marky. *MOT: would he like some more? *MOT: maybe this much more? *MAR: mm. *MOT: half of this much more? *MAR: not one bit. *FAT: not one bit? *MOT: okay but you did finish. [audio cuts.] *FAT: forgot to pause. *MAR: get my toothbrush. *FAT: Marky's going to get his toothbrush. *CHI: he bent it with his own hands. *FAT: what? *CHI: Mark bent his toothbrush with his own hands. *FAT: Marky why did you do that to your toothbrush? *CHI: he wants it like yours. *FAT: well let me bend it back okay? *MOT: no don't. *MOT: please don't. *MAR: no. *MOT: Brian don't please? *MOT: don't. *FAT: don't you want me to straighten it out? *CHI: you're just like Hulk Hogan xxx. *FAT: actually it works pretty well doesn't it? *CHI: yeah doesn't it? *MOT: it was straight when he bought it. *MOT: if he wanted it straight he would have left it that way. *FAT: okay well we'll leave it that way okay? *FAT: Marky likes it the way it is? *FAT: don't... = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060211b1.cha = = = *FAT: xxx could start. *FAT: Ross said *FAT: " infinity is forever. " *FAT: oh no. *FAT: " infinity is forever. " *FAT: and Marky said *FAT: " I wonder how the world could start. " *FAT: " it's so silly. " *FAT: " I mean forever and forever. " *FAT: " I mean how can it...? " *FAT: " doesn't it hafta grow some? " *FAT: " it can't just be infinity forever. " *MAR: it hasta grow xxx forever. *MAR: it hasta go for infinity days. *FAT: " it hasta go for infinity days not forever days. " *MAR: and that is forever days. *FAT: " I mean that is forever days. " *FAT: this is Mark talking. *FAT: they're brushing their teeth in the bathroom. *FAT: Ross I don't think is... *FAT: Ross is not responding to all this. *CHI: hi. *FAT: hi cutie. *CHI: hi. *FAT: what did Mark figure out about infinity? *CHI: it's forever. *FAT: well did he figure it out I mean. *CHI: yeah. *FAT: why don't you get on the other side? *CHI: what? *FAT: quiet over on this side here. *FAT: and what was that question? *FAT: ask the question again. *CHI: there might not even be us. *MAR: I know that. *MAR: but... *CHI: um I mean there might not even be xxx. *MAR: yeah there might be creatures. *MAR: kind of one eyed. *CHI: like the gentle mystics. *MAR: one eyed. *FAT: yeah. *MAR: they might be one eyed. *FAT: uhhuh. *CHI: like the mystics. *MAR: or they be... *MAR: they might be not. *CHI: or Chewbacca. *CHI: and Wookie. *MAR: they might be five eyeded. *FAT: what xxx? *FAT: five eyeded? *MAR: yeah they'd have five... *MAR: they might have five eyes. *CHI: two here [mumbles] and two here and one up here. *MAR: no and that like two there and two there and one there. *FAT: uhhuh. *MAR: that'd be disgusting. *FAT: that would be disgusting. *FAT: and when would this happen Mark? *CHI: and if the world would split up and get together again there might be different people in this earth. *MAR: and we... *MAR: uhhuh. *FAT: mhm. *MAR: and and we might not be in any of those ɝ�əz. *FAT: hmhm no this would all be... *FAT: or it could be a whole bunch of very smart worms. *MAR: yeah. *CHI: book worms. *FAT: yeah book worms or... *MAR: what could they do? *FAT: or it might be a whole planet full of pigs. *CHI: huh? *CHI: no. *FAT: pigs. *FAT: a planet of a... *CHI: something like pigs. *FAT: planet of the pigs. *CHI: no like a creature like a pig. *FAT: yeah a creature like a pig. *CHI: like the pig guard. *MAR: a pig. *FAT: right the pig guard. *MAR: I know. *MAR: there might be a pig with five eyes. *CHI: hog guard. *FAT: yeah a pig with five eyes. *FAT: wouldn't that be yucko? *MAR: yeah. *CHI: yeah. *FAT: why do you want this to happen? *CHI: we don't. *MAR: right. *FAT: do you think it will happen? *CHI: it might. *MAR: yeah. *FAT: but it might not. *FAT: what if the world just goes on with people forever? *CHI: it could. *FAT: it could have people just forever. *CHI: if we have astronauts that keep going out okay. *FAT: uhhuh. *CHI: it could like stay out there and see if we're coming near a planet. *FAT: yeah. *CHI: and tell everybody. *FAT: what would they save us from? *CHI: well we could you know build this like real big um thing to hold planets from colliding together. *FAT: yeah. *MAR: what would happen if they collide together? *CHI: they'd um blow up. *MAR: and it would... *CHI: smash. *MAR: and what would the...? *CHI: flitter to pieces. *MAR: and we would die too. *CHI: yeah. *FAT: yeah that's right. *FAT: let's not think about it okay? *MAR: hm. *FAT: do you wanna all go to sleep? *MAR: mhm. *FAT: I gotta go turn that light off. *FAT: that light is much too... *FAT: oh we won't hafta die. *FAT: Mark was uh saying *FAT: " next time when I see you guys and it's my birthday what do you think a picture of should be on my cake? " *FAT: which is a nice violation of constraint. *MAR: the picture xxx with face on it. *FAT: okay. *MAR: I'm pretty sure I want my calendar with a face on it. *FAT: sounds good Mark. *FAT: how could little people ever make toys these days? *MAR: yeah. *FAT: oh not easy. *FAT: it's not easy to do. *MAR: with their help of their dad. *FAT: yeah with the help of their dad. *FAT: that's how they do it. *MAR: well can you xxx? *FAT: do you wanna do it right now? *FAT: what? *MAR: like me. *FAT: what do you need Love? *MAR: build xxx. *FAT: sure I can build things with you. *MAR: I like that now. *FAT: what do you needta build? *FAT: right now? *MAR: yeah. *FAT: that's hard. *MAR: no I meant build a block thing. *MAR: build a little blocky thing. *FAT: mkay. *FAT: because men do know most of building buildings don't they? *FAT: mhm. *MAR: so you could help with me. *FAT: okay. *MAR: and anyway it is their job. *FAT: [coughs]. *MAR: and women don't hafta do that job. *FAT: you mean the building? *MAR: yeah. *FAT: no you're right. *FAT: women don't hafta do it. *MAR: sorry. *FAT: and it is men's job to do that. *MAR: yeah. *FAT: right. *FAT: women can do that too if they wanna. *MAR: yeah. *FAT: Daddy does xxx. *MAR: and if they're strong as like... *FAT: if they're strong just like men. *MAR: but just like men. *MAR: and boys. *FAT: right. *MAR: well guess what? *FAT: I'm guessing. *MAR: did you know Ben's one of his friends? *FAT: what? *MAR: one of Ben's friends. *FAT: yeah. *MAR: well his friend he has muscles. *FAT: yeah. *MAR: did you know that? *FAT: yeah I know. *MAR: what? *FAT: yeah I know. *MAR: nuhuh you didn't know that. *FAT: no. *MAR: no. *MAR: if you notice that then you would beat him. *FAT: I thought so xxx. *MAR: and then um you would be one of his friends. *FAT: really? *MAR: and how could a big man um make friends with a little man? *FAT: how could a big man make friends with a little man? *MAR: yeah because sometimes big men fight with little men. *FAT: well why not? *FAT: I wouldn't fight with a little boy. *FAT: I wouldn't hurt a little boy. *MAR: don't talk about little boys. *MAR: he's not a little boy. *FAT: Ben? *MAR: he's a big guy. *MAR: and he's really musclie. *FAT: Ben's friend is? *MAR: he has muscles. *MAR: yeah he has about muscles uh this big. *FAT: more muscles than you have? *MAR: he has muscles this big. *FAT: does he have more than you do? *MAR: Dad he has muscles this big. *FAT: watch out. *FAT: that's not very big is it? *MAR: uhhuh. *FAT: it is? *MAR: they're even bigger than your muscles. *FAT: oh really? *MAR: uhhuh. *FAT: oh that's pretty big huh? *FAT: and what does he do with those muscles? *MAR: well if he needs to be a toughy he does something with the muscles. *FAT: he uses. *FAT: what do toughies do with their big muscles? *MAR: well I'm sure to tell you but they hurt people. *FAT: you're sure to tell me? *MAR: yeah. *FAT: I see [coughs]. *MAR: and when they're fighting they hurt some people. *FAT: they do? *MAR: mhm. *FAT: are you sad to tell me that? *MAR: no! *FAT: are you afraid to tell me that? *MAR: he doesn't kill people. *FAT: what? *MAR: he doesn't kill people. *FAT: oh he doesn't. *MAR: he just hurts people. *FAT: well is it good to hurt people? *MAR: no! *FAT: then why should we do it? *MAR: you don't hafta. *FAT: I see. *FAT: okay. *MAR: it's just that if he was going to fight he would hurt them. *FAT: okay. *MAR: and if Dracula was real... *FAT: yeah. *MAR: then if was xxx then he would die. *FAT: okay. *MAR: you know who would die? *FAT: who would die? *MAR: guess who it is. *FAT: Dracula? *MAR: no. *FAT: who? *MAR: the Muscle Man. *FAT: who? *FAT: Aquaman? *MAR: Muscle Man. *FAT: Muscle Man. *FAT: uhhuh. *MAR: he got a lots of. *FAT: yeah. *MAR: do you know why? *FAT: why? *MAR: 'cause Dracula if the people don't do what he says xxx. *MAR: and I thrust it through their heart. *FAT: yeah. *FAT: Dracula's not a very nice guy is he? *MAR: unhunh. *FAT: would you like Dracula to be...? *MAR: uhhuh. *FAT: would you like Dracula to be your dada. *MAR: uhhuh. *MAR: he's a nice guy. *FAT: Dracula's a nice guy? *MAR: uhhuh. *FAT: why? *MAR: you know why? *FAT: why? *MAR: he's not as bad as the devils. *FAT: well that's true. *MAR: they only give you one chance. *FAT: Dracula gives you two chances? *MAR: no he gives you like um ten or five chances. *FAT: I see. *FAT: so the best guy is Dracula? *MAR: uhhuh. *FAT: how about after Dracula who comes next? *MAR: Frankenstein. *FAT: is Frankenstein a real...? *MAR: but for sure. *MAR: he never tries to get anybody. *MAR: he's a good guy. *FAT: he's a... *MAR: he doesn't do anything wrong. *FAT: he's just a little ugly right? *MAR: no he's not ugly. *MAR: he's nice. *FAT: Frankenstein has a scar on his face. *MAR: yeah but he's nice. *FAT: he's a nice fellow isn't he? *MAR: yeah. *FAT: yeah. *MAR: and he still knocks down doors. *FAT: he still knocks down doors. *FAT: he's just a little rough right? *FAT: not a really nasty guy just a little rough. *MAR: no right. *FAT: right. *MAR: but if he gets killed. *FAT: yeah. *MAR: then all xxx comes all the goons. *FAT: all the goons? *MAR: yeah. *FAT: [gasps] I don't wanna see those goons. *FAT: do you like goons? *MAR: no. *MAR: I don't like the goons. *FAT: neither do I. *FAT: I could do without the goons. *MAR: you know who is the baddest one? *FAT: who? *MAR: well I'll tell you. *MAR: the baddest one about xxx is the devil. *FAT: uh a one. *FAT: yeah. *FAT: the devil. *FAT: huh. *MAR: I mean not the devils xxx. *FAT: what? *MAR: hm... *MAR: robbers. *MAR: you know why? *FAT: why? *MAR: because they just try to kill people. *FAT: that's good. *MAR: why do you say good? *MAR: anyway they're in real life. *FAT: robbers? *MAR: yeah. *FAT: mhm. *FAT: that's not good. *MAR: and they try to kill people. *FAT: that's not so good is it? *MAR: because once in my dream he almost tried to kill me. *FAT: really? *MAR: yeah. *FAT: hm I guess that's not so good. *MAR: but I got away. *MAR: and here's what happened to him. *FAT: what? *MAR: he ran out the window, the window, the second story window [singing]. *FAT: really? *MAR: yeah. *FAT: remarkable. *MAR: because I ducked the knife. *FAT: uhhuh. *MAR: and you were in the room. *MAR: and I ducked. *MAR: then he went out the window. *FAT: the second story window? *MAR: yeah. *FAT: yeah. *MAR: um he went out the window [singing]. *FAT: yeah. *FAT: hold that Mark. *MAR: I throw him out the window, the window, the second story window [singing]. *FAT: watch out kitty. *MAR: but I didn't throw him out the window. *MAR: I ducked them out the window. *FAT: okay thank you so much. *MAR: [laughs]. *FAT: Ross you gave Name an awful lot of food. *MAR: that means that we can't feed him tonight. *FAT: right. *MAR: not you Dad either. *MAR: that means you can't feed him either. *FAT: I won't feed him tonight either. *FAT: how many sausages do you want Mark? *MAR: um uh let's see. *MAR: five. *FAT: mkay. *MAR: but now if the good thing about robbers. *FAT: yeah? *MAR: one good thing about robbers is if they steal something from you and it's not so much money then you can buy it again. *FAT: yeah? *FAT: they what? *MAR: then you can buy it again. *FAT: you can. *FAT: that's right. *FAT: your insurance will pay for it right? *MAR: yeah. *FAT: so you shouldn't worry too much. *MAR: yeah. *MAR: don't worry too much about not very much paying things. *FAT: no no don't worry too much. *MAR: 'cause you can always find them again. *FAT: right. *MAR: always. *FAT: right. *MAR: if they always get captured by a robber. *FAT: right. *FAT: that's right. *MAR: Dad? *FAT: yes. *MAR: how come robbers have never tried to rob our house? *FAT: try to rob our house? *MAR: yeah. *FAT: uh because we don't leave the door open. *MAR: you mean xxx is where they rob peoples houses? *FAT: door open. *MAR: you mean we don't ever have our door open? *FAT: no Mar. *MAR: yeah but what if they throw a rock out the window? *MAR: rocks um over in the window. *FAT: you mean break the window with a rock? *MAR: yeah. *MAR: with rocks. *FAT: uhhuh. *MAR: well ten they could get in. *FAT: and then they could get in. *FAT: they could get in yeah. *MAR: yeah. *FAT: but the police might find them. *MAR: yeah but what if they get the stuff before the police find them? *MAR: and xxx. *FAT: they're free. *MAR: free? *FAT: then we got stolen from. *MAR: yeah but what if he's on the place and there's a cop? *MAR: uhoh for him. *FAT: yeah that's the problem. *FAT: okay Mark I'm going to go downstairs... *FAT: I told Mar not to terrorize the cat. *FAT: and Mark said *FAT: " I terrorized him next to the car. " *FAT: to make him terrorize is a xxx verb. *FAT: I love um the fact there xxx. *FAT: " I'm terrorizing the cat. " *FAT: " no don't take the cat somewhere. " *FAT: " did I terrorize xxx car? " *FAT: he said *FAT: " I'll finish this paper until I'm done. " *FAT: " and then you can get the right paper okay Dad? " *FAT: this is referring to a discussion we've been having about uh fact that he wanted white paper instead of colored paper for his drawing paper. *FAT: and he's given in to me. *FAT: or not really. *FAT: he sort of made an offer. *FAT: he said *FAT: " I'll finish this paper until I'm done. " *FAT: and so he will use this paper up is what he's saying. *FAT: okay. *CHI: whose toothbrush? *MAR: mine. *FAT: okay hop to. *CHI: no it's... *FAT: put it away where it's sposta be. *MAR: yeah. *FAT: put it back where it's sposta be Mark. *FAT: yeah I bought him one because his other one was kind of funny. *FAT: you know what I mean? *CHI: his bendy one. *FAT: his bendy one. *FAT: he didn't really like it. *FAT: and I didn't like it either. *CHI: I could take it. *FAT: well what do you think Mark? *MAR: this one doesn't bend. *CHI: can I have yours? *FAT: Mark? *CHI: huh? *CHI: come on. *MAR: I like it. *FAT: he likes it. *FAT: why don't you like it? *CHI: well how come you have that one huh? *MAR: I like it. *CHI: okay I'll take the bendy one. *FAT: hey Mark where's your coat? *FAT: where's your coat Mark huh? *FAT: hey Marky do you wear this coat all the time or do you wear that other one? *FAT: didn't we useta have another coat? *CHI: no. *FAT: is this the coat he wears? *MAR: look. *CHI: yeah. *FAT: okay. *MAR: if I don't want it to get on my tongue see what I do? *FAT: Mark put that back. *FAT: yes I know. *FAT: but put it back where it's sposta go okay? *FAT: what'd you wanna know about how the world was formed Honey? *CHI: what happened to xxx? *FAT: to what Love? *CHI: his toothbrush. *FAT: we threw away the old bendy one away. *CHI: why? *CHI: you said I could have it. *FAT: no I didn't say that. *CHI: you said. *FAT: I don't remember any saying such thing. *CHI: because you probably were on the wrong track. *FAT: I was on the wrong track? *FAT: sometimes you're on the wrong track my dear. *FAT: come on Mark and Ross. *FAT: Mark put that brush back. *MAR: okay. *MAR: hey what are you doing with those? *CHI: what? *FAT: oh I'm glueing it down. *FAT: I'll put it away in a... *FAT: you can get it away in a second Honey. *FAT: " beated you to the car. " *FAT: " and I... " *FAT: and he sure said *FAT: " I beat you to the car. " *FAT: to Ross. *MAR: say I beat you up. *FAT: and he said *FAT: " I beat you up. " *FAT: did you beat your brother up Mark? *FAT: did you really beat your brother up? *MAR: no. *FAT: why did you say it? *CHI: if it happened I'll beat you up. *FAT: why did you say you beat him up Mark? *MAR: Ross was talking rude to me. *CHI: 'cause you said you xxx [mumbling]. *MAR: nuhuh. *FAT: Lover Darlings if there's any rude... *MAR: nuhuh [whining]. *FAT: okay. *FAT: I guess we can forget McDonald's. *MAR: oh. *CHI: no. *FAT: shall we cool it? *MAR: yeah. *FAT: cool it? *FAT: everybody cool? *MAR: yeah I'm coo'... [audio muffled] *FAT: can't understand you Mark when you say miɹid. *FAT: and I said *FAT: " what does that mean? " *FAT: he says *FAT: " married. " *FAT: that's why I said *FAT: " is that how you say it in Pittsburgh? " *FAT: Mark said *FAT: " yeah. " *FAT: how do you say married? *MAR: I'm going dɑntɑn. *FAT: how do you say...? *FAT: you're going dɑntɑn? *MAR: yeah. *MAR: aren't we going dɑntɑn? *FAT: yeah we're gonna go dɑntɑn and get mɛɹid. *MAR: no we aren't. *FAT: we're gonna get dɑn dɑntɑn. *MAR: we're not gonna go dɑntɑn. *FAT: you're not gonna go... *FAT: " 'cause unless you have a dime. " *FAT: and I said *FAT: " oh you do do you? " *FAT: and he said *FAT: " yeah because I always carry around some places a little bit of money. " *CHI: no I'm gonna look for one. *MAR: look for what? *CHI: a dime. *FAT: how much do you have Ross? *CHI: thirty cents. *FAT: is it true that you always carry around money with you? *CHI: yeah. *FAT: aren't you afraid of it being stolen or something? *CHI: no! *FAT: no? *CHI: it's always in my pockets. *FAT: do you keep any money with you Mark? *MAR: hmhm. *FAT: would you like a little bit to carry? *MAR: yeah. *FAT: okay I'm gonna give you... *FAT: no Mark you've got enough. *FAT: here. *FAT: you carry a quarter with you. *FAT: keep it somewhere safe Mark. *FAT: no you don't need it Mark. *FAT: you don't need it Ross. *CHI: come on. *FAT: unhunh. *CHI: please. *FAT: no chance. *CHI: I'll give you a nickel for it. *FAT: not a chance. *FAT: what a deal. *CHI: a quarter. *FAT: what a deal. *FAT: oh that's a bad deal for you. *CHI: what? *FAT: that's a bad deal for you. *CHI: who cares? *FAT: you oughta care. *CHI: what? *FAT: you oughta care. *FAT: you shouldn't trade little money for big money. *FAT: I mean you shouldn't trade big money for little money. *CHI: xxx come one. *FAT: if you trade little money for big money that's the other person's problem. *CHI: Dad come on. *FAT: you don't wanna lose your money Lover. *CHI: I don't care about my xxx. *FAT: you should care about your money. *FAT: you should be careful with your money. *CHI: I don't care about my money. *FAT: Ross uh Mark are telling us what they remember from when they were little. *MAR: and then we say it into the tape recorder. *FAT: Ross. *MAR: and then you can hear it. *FAT: what's that? *MAR: I'm just doing a joke. *FAT: what was this joke Mark? *MAR: oh I know that 'cause those work. *FAT: huh. *MAR: twelve. *MAR: talking to him. *MAR: if you haven't been talking to him. *MAR: and God hasta remember them. *FAT: yeah. *FAT: mhm. *MAR: and he says them into his wire. *FAT: mhm. *MAR: and it goes over to a tape recorder. *FAT: mhm. *MAR: every tape recorder. *FAT: mhm. *MAR: and then people can listen to the people saying. *FAT: mhm. *MAR: but some people listen. *MAR: sometimes other people listen to the wrong person. *FAT: mhm. *FAT: so does God have a wire? *MAR: mhm. *FAT: where does the wire go? *MAR: uh in only one wire. *MAR: and it goes every way. *FAT: all the tape recorders? *MAR: hmhm. *MAR: it has tape recorders stuck to it. *FAT: oh I see. *MAR: and it's only one. *FAT: mhm. *MAR: and... *FAT: you mean God hears everything. *MAR: yeah. *FAT: where did you learn that? *MAR: nowhere. *MAR: he hasta hear it. *MAR: the few sakes. *MAR: it can't... *MAR: Dad. *MAR: oh just in their mind. *CHI: ugh. *FAT: now Ross what do you remember from when you were really little. *CHI: hm. *FAT: you remember from Denver Matt and folk dancing. *FAT: and what was the other thing you remembered? *CHI: um that big party you know? *FAT: oh you mean the one we had uh at folk dancing and one for Marky's birthday. *CHI: no! *CHI: the one with all our friends. *FAT: oh the one where we went back to Denver. *FAT: that's the one... *CHI: didn't we have many parties? *FAT: yeah when we went we had a big party when we went back to Denver. *CHI: yeah. *FAT: that was when we came back. *FAT: and we stayed over at Fred and Susie's. *CHI: yeah. *FAT: oh yeah. *FAT: but that was during the time before Hungary. *FAT: that was after Hungary. *CHI: I thought you just meant in it. *FAT: unhunh no. *CHI: just any old time. *FAT: hmhm. *FAT: now what else do you remember from Hungary? *FAT: swimming naked with the little kids. *FAT: what else? *MAR: what? *FAT: yeah. *FAT: fighting with Name on the... *CHI: playing Star Wars. *FAT: uhhuh yeah. *CHI: growing up in that big buildings. *MAR: what? *FAT: you mean the Old Kings Cross? *FAT: the huge one? *FAT: with the big stairs in it? *MAR: yeah. *FAT: okay. *FAT: just a minute. *CHI: and um going to the stone things. *FAT: yeah with a castle xxx. *CHI: stepping up. *FAT: oh you mean the one in Czechoslovakia? *MAR: hey Dad I remember when we were still at home. *CHI: it had the graveyard. *FAT: oh the graveyard at Prague. *CHI: with um xxx. *FAT: that was in Czechoslovakia. *FAT: and János uhhuh. *FAT: that was in Prague. *CHI: Prague. *FAT: remember that's when we brought you to the... *FAT: that's in Czechoslovakia. *FAT: that's another country next to Hungary. *CHI: oh. *FAT: did you remember anything else? *MAR: Dad. *FAT: did you remember uh the place we lived in Hungary? *MAR: Dad. *MAR: Dad! *CHI: what? *FAT: remember the place we lived in Hungary and all of the kids would play bicycle outside? *MAR: Dad dad. *MAR: Dad. *FAT: remember they useta ride their bicycles out where the cars were? *MAR: Dad. *CHI: can I be excused please? *FAT: yes you may be excused. *MAR: Dad. *FAT: Mark do you remember Hungary? *MAR: [sighs]. *MAR: unhunh. *FAT: you don't remember anything in Hungary? *CHI: [makes noise]. *MAR: Dad. *FAT: remember Madman Mark when you useta come running down the hill? *MAR: oh yeah. *MAR: I like that. *FAT: and we useta go walking around that area. *MAR: uhhuh. *FAT: do you remember when you were Madman? *FAT: what'd you do when you were Madman Mark Marky? *MAR: hm hm. *FAT: you don't remember? *CHI: hmhm he doesn't. *FAT: he doesn't remember that does he? *FAT: he was too little. *MAR: I'm going to eat with the same xxx. *CHI: you know what? *FAT: okay. *FAT: the earliest thing Mark remembers is when little Name useta scratch him. *FAT: that's when he was about two years and three months. *CHI: I remember... *FAT: which is very early. *CHI: I remember. *CHI: mhm. *MAR: after lunch after um the cat um was dead. *FAT: mhm. *MAR: after that. *FAT: you were very sad weren't you? *MAR: no one of those times we put animals on the stairs. *FAT: yes I remember that. *FAT: because you wanted to have animals because you missed your kitty right? *MAR: mhm. *MAR: hmhm. *FAT: you didn't miss your kitty? *MAR: mm. *FAT: and when did you get another cat? *CHI: last year. *MAR: last year? *FAT: what day did we get it on? *MAR: the uh twenty third. *FAT: twenty third of July? *MAR: yeah. *FAT: no we bought him on the day... *CHI: twenty fifth. *FAT: a day of independence of the United States. *CHI: fourth! *FAT: the forth of July. *FAT: very good. *FAT: that's the day we got sparkler. *MAR: mhm. *FAT: and Mommy calls him what? *CHI: Cobweb. *FAT: okay Ross you go xxx. *FAT: you're finished. *CHI: oh sorry. *FAT: you hafta go. *CHI: maybe I should... *FAT: you're finished no no. *FAT: what does Mommy call him? *MAR: Cobweb. *FAT: uhhuh. *FAT: and what do you call him? *MAR: one second um... *FAT: what's your name for the Kitty? *MAR: um Speedy. *FAT: Speedy. *FAT: and what's Ross's name? *MAR: Spike. *FAT: Spike. *FAT: no no for the Kitty. *MAR: uh. *FAT: what's your name for the Kitty? *MAR: Spike. *FAT: Spike the Kitty is Spike? *MAR: mhm. *FAT: your name or Ross's name. *FAT: Ross calls the kitty Spike? *MAR: mhm. *FAT: Ross do you call the kitty Spike? *CHI: what? *FAT: do you call the kitty Spike? *CHI: yeah! *FAT: the cat? *CHI: yes! *FAT: I can't believe that. *FAT: I thought you were Spike. *FAT: wait. *MAR: uh Dad. *FAT: mhm. *MAR: he and the cat are Spike. *FAT: oh Spike the kitty. *MAR: and me and cat are Speedy. *FAT: I see. *MAR: that means... *FAT: that is very confusing. *MAR: that means Speedy Dum Dum. *FAT: how about Speedy Meows and Spiky Meows okay? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060123d.cha = = = *MAR: dad hey you know what? *MAR: my toe doesn't hurt anymore. *MAR: you know which toe. *MAR: the toe that didn't hurt last night and the toe that didn't hurt I mean the toe that hurted last night I mean last morning and the toe that hurted last mean time. *FAT: last mean time? *MAR: yeah. *FAT: wait a second when was meantime? *MAR: um like you know. *FAT: no I don't know. *MAR: what we were doing in xxx. *FAT: uhhuh. *MAR: and xxx I was hurting on my little bitty toe. *FAT: uhhuh [yes]. *MAR: but the same one that hurted when I put my boots on it hurted worse. *FAT: oh yeah the one you cut on the bathroom door right? *FAT: the door. *FAT: the bottom of the door to the bathroom right? *MAR: no I don't know where I cut it. *FAT: oh you don't know where you cut it. *FAT: but you showed it to me when I was in the bathroom. *MAR: uhhuh. *FAT: right very good Mark. *MAR: and stop following me. *FAT: okay I'll stop following you. *MAR: gee. *FAT: gee. *MAR: betcha can't follow the Ewok wherever he goes. *FAT: okay. *MAR: zzz. [laughs] *FAT: is Ewok happy? *MAR: yeah. *FAT: okay. *FAT: I gotta go get some breakfast. *MAR: I'll give you some. *FAT: what'll you give me? *MAR: I'm gonna give ya some. *FAT: what are you gonna give me? *MAR: I'll I'll show you what I'm gonna do. *FAT: okay. *MAR: wait have this xxx I gotta set it. *MAR: cmon. *FAT: okay you get me set up and I'll come down? *MAR: huh [yes]? *FAT: you get me all set up okay? *MAR: okay. *FAT: okay I'll come down in a second okay? *MAR: okay stay down. [Ross and Mark are playing upstairs with the He man and the blocks.] *CHI: wait wait wait. *MAR: and then jumps into the pool. *MAR: the big big pool. *MAR: he jumps into the big pool. *MAR: the one that xxx for him. *MAR: huh? *CHI: not yet wait. *MAR: pretend when they have a fire the fire engine comes. [knocks blocks over] *MAR: okay and this turns round and round and round. *CHI: and pretend that everyone goes crazy. *MAR: huh? *CHI: pretend that everyone goes crazy. *MAR: like a fire bonk. *CHI: yeah. *MAR: and they bonk into a fire? *CHI: no they bonk into each other. *MAR: augh that would be funny I am attending that. [pretending] *MAR: I am attending that. *MAR: isn't that good? *CHI: yeah. *MAR: I'm attending that and I'm already xxx. *MAR: oo there's one more shade there's one more shade somewhere there'll hafta be two and two shades right I know... *CHI: there's only three. *MAR: so there hasta be two and two we have two and two. *MAR: try that other one. *MAR: no that's not the one I'm looking for. *MAR: here's the other shade. *MAR: here's another shade 'kay? *CHI: hm so I can take this off here. *MAR: oh they need food right? *CHI: no. *MAR: they gotta have food or they will starve and die. *CHI: Mark they're not getting food. *CHI: they don't eat in this. *CHI: they only fight. *MAR: and they starve on the xxx? *CHI: just forget about it. *MAR: then how do they... *CHI: they don't eat in this program. *MAR: oh some times. *CHI: pretend that he's um sleeping. *MAR: okay pretend Teala is a um let's see where Teala sleeps. *MAR: um I'll get her sleeping place. *MAR: I'm trying to make her sleep I'm gonna make her a place where she can. *CHI: now what's gonna be his blanket. *CHI: hey where's bunny gonna sleep. *MAR: huh? *CHI: oh here's bunny. *MAR: he's gonna sleep somewhere. *MAR: I got where Teala sleeps. *MAR: she sleeps here. *CHI: pretend that some and she uh and her. *MAR: yeah. *CHI: and her. *MAR: yeah and her yeah. *CHI: so that's why I'm putting these here. *MAR: I'm putting these here this one's... *CHI: no no no no it's sposta be like this she has doors around her right? *MAR: yeah. *CHI: and this is her window. *MAR: no she hasta be she's this big so she hasta have a big... *CHI: hey let's have it like this. *MAR: yeah so it'll be real wide. *MAR: these are heads here's some heads those are the heads these are heads yeah. *MAR: I'm gonna get some more. *CHI: Mark would you fix this? *MAR: okay. *MAR: argh argh I wish I wish this thing stood. *CHI: a. [screams] [knocks blocks down] *CHI: I'm sorry. *MAR: that's okay let's fix it. *CHI: ach. *MAR: I wish Teala didn't get killed. *CHI: we're making something. [mother and Father walk in room] *FAT: what are you making boys? *MAR: um a center. *CHI: you should know. *MAR: what? *CHI: what? *CHI: what's that? *MOT: it's a magazine. [Michael Jackson in Time magazine] *CHI: what? *FAT: we have a surprise for you. *CHI: what is that mother? *FAT: just wait I'll give it to you a little bit later okay? *FAT: can you wait? *CHI: sure. *CHI: is it a comic book? *FAT: something really wonderful. *CHI: does it have Smurfs in it? *MOT: no. *FAT: who's your favorite hero? *CHI: um give me hints. *FAT: who's your favorite singer? *CHI: Michael Jackson! *CHI: um well I like Billy idol. *FAT: you do? *FAT: mhm [yes] okay well we'll see. *CHI: is it a comic book? *FAT: no. *CHI: oh. *CHI: xxx can you give me a couple hints? *FAT: if you get back in your room you might get it. *FAT: he's coming here. *FAT: I'll tell you what one thing is if I give it to you you hafta keep letting me do some studying okay? *CHI: sure. *MAR: I wanna be a body builder so I can build houses and I mean a well the thing is I wanna build muscles so I can be a body builder. *MOT: you wanna build muscles so you can be a body builder? *MAR: yeah to build houses. *MOT: to build houses. *MAR: that's what. *MOT: well do you think that body builders build houses? *MAR: [act=affirmative nod]. *MOT: they do? *MAR: yeah. *MOT: hm. *FAT: are you going to be a body builder Mark? *MOT: and he said... *MAR: I wanted. *FAT: okay you gonna get big muscles? *MAR: I hafta grow 'em in summer when a and every summer when a the swings are out. *FAT: okay you mean a big exerciser? *MAR: hafta grow up into a body... *MAR: a grow up into a body builder. *MOT: and a why do you wanna be a body builder? *MAR: huh [what]? *MOT: why do you wanna be a body builder? *MAR: um so I can make houses. *FAT: mhm [yes]. *MOT: so he can make houses he said earlier. *FAT: mhm [yes]. *MAR: xxx big uh buildings. *FAT: uhhuh. *FAT: or something. *FAT: yeah. *FAT: well that sounds very good. *FAT: um do any of your friends do body building? *MAR: no they don't know about they don't know about body people. *FAT: they don't? *MAR: no. *FAT: no? *FAT: I see. *MOT: well when you... *MAR: they don't know 'em. *FAT: no? *MAR: no. *FAT: you sure? *MAR: yeah when... *FAT: how about Joey? *MAR: uh he never knows 'em. *FAT: hm [thinking]. *MAR: but Lucky does. %int: rising *FAT: hm but I thought that he did karate stuff. *FAT: is that like body building? *MAR: no. *FAT: well who does body building that you know? *FAT: who does body building? *MAR: people that build. *FAT: people that build do body building? *MAR: yeah. *FAT: builders. *MAR: yeah builders. *FAT: I see. *MOT: you mean like architects? *MAR: yeah. *FAT: how 'bout carpenters that go knock knock with the nails and build. *FAT: they go boom boom with nails and they build big houses is that the the type of person? [1w pounds like a hammer knocking in a nail] *MAR: yeah. *FAT: and the guy who comes in and he puts bricks like this a brick here and a brick here and a brick here? *FAT: you know what he's called? *MAR: what? *FAT: he's called a bricklayer. *MAR: zzz. [laughs] *FAT: yeah really. *MOT: it's no joke... *MAR: he lays he lays bricks? *FAT: yup [yes] he lays bricks higher and higher. *MAR: how bout... *FAT: would you like to be that when you grow up? *FAT: a bricklayer? *MOT: a bricklayer? *MAR: yeah. *FAT: and build brick houses out of bricks? *MAR: yeah. *FAT: you could do that but you know something? *MAR: what? *FAT: you can't just use bricks. *MAR: what? *FAT: you hafta put stuff in between them called mortar. *MOT: cement. *FAT: cement. *FAT: cement in between them you hafta put in between them so they'll stick together. *MAR: so they're stuck together. *FAT: you bet. *MOT: so they stuck. *FAT: you bet. *MOT: that's how come the bricks... *FAT: you want me to show you how the bricks xxx stuck together? *MAR: yeah. *FAT: you come with me. *FAT: I'll show you. *MOT: you want this. *MAR: I wanna see. *FAT: okay. *FAT: I'll show you. *MOT: you want this. *FAT: it's okay. *FAT: come here. *FAT: you see that stuff in between the bricks right there. *MAR: yeah. *FAT: see that little white stuff in between the bricks? *FAT: what do you think that's called? *MAR: um mortar. *FAT: uhhuh mortar and the bricklayer hasta put that there d doesn't he? *MAR: yeah. *FAT: you wanna get that? [telephone ringing] [yesterday Mark had wanted Mother to write a something on a piece of paper for him.] *MAR: someday I'm going to make a castle with my blocks. [Father had just gotten back from Boston and he had given Marky a present.] *MAR: gee that's the thing that Josh got. *MAR: I hafta open it from here. *FAT: you open it up Mark. *FAT: what's the name of that present? *MAR: I forget. *FAT: little loggers. *MAR: oh. *FAT: wanna see? *MAR: see the holes? *FAT: you bet. *FAT: that's a nice little xxx. *MAR: that's where they go in. *FAT: can I look? *FAT: you know what he is? *MAR: um a little be... *FAT: he's a beaver. *MAR: yeah I know. *MAR: that's his pet. *FAT: okay. *MAR: and this is the man that cuts down tree with his saucer. *FAT: what's with his what? *MAR: it's really not a saucer 'cause saucers go up in the sky and fly up in space. *FAT: mhm [yes]. *FAT: so what is he cutting down the trees with honey? *MAR: mm [don't know]. *FAT: what does he use? *FAT: show me where it is. *MAR: xxx his hand... *FAT: what is it called? *MAR: I can't take it out. *FAT: what do you call it? *FAT: a saucer? *MAR: yeah. *FAT: how 'bout a saw? *MAR: yeah. *FAT: is it a saw? *MAR: yeah but it has two hands. *FAT: it has two hands? *FAT: can it still be a saw with two hands? *MAR: yeah. *FAT: you sure? *MAR: yeah. *FAT: what kind of saw is it then? *MAR: huh? *FAT: what kind of a saw is it if it has two hands? *MAR: mm [I don't know]. *FAT: what would it's name be? *MAR: I don't know. *FAT: a two end saw? *MAR: yeah. *FAT: Marky what's the name of a man who does sawing? *MAR: I dunno. *FAT: what do you call a man who does sawing? *MAR: I don't oh what it is. *FAT: make up a name for it. *MAR: mm [I don't know]. *FAT: make up a name for a man who does swimming. *MAR: swim man. *FAT: how 'bout for a man who does running? *MAR: runny man. *FAT: and how 'bout for a man who does sawing? *MAR: saw man. *FAT: uhhuh. *FAT: how 'bout for a man who does baking? *MAR: baking man. *FAT: how 'bout a lady that does teaching? *MAR: teaching lady. *FAT: is that right? *FAT: uhuh [yes]. *MAR: yeah. *FAT: and can you think of another name for a lady who does teaching? *MAR: uh. *MAR: how do end that how do you open this dumb thing? *FAT: can you think of one more name for a lady who does teaching? *FAT: when you go to school and you say goodbye who do you say goodbye to? *MAR: the teacher. *FAT: is the teacher a lady who does teaching? *MAR: yeah. *FAT: okay so what's the name for a lady who does teaching? *MAR: teacher. *FAT: what's the name for a man that does baking? *MAR: baking man. *FAT: no. *MAR: cookie man. *FAT: Cookie Monster? *MAR: no cookie man or whatever. *FAT: or whatever? *MAR: whatever. *FAT: how 'bout a baker? *MAR: so this is what they feel like. *FAT: you bet how do they feel? *MAR: this is what they feel like. *FAT: how do they feel? *FAT: they feel nice. *MAR: this feels soft. *FAT: but you can squirt 'em see? *FAT: you put 'em in the bathroom you squeeze 'em and they squirt. *MAR: I know. *FAT: you wanna put them in the sink and you get them all filled up and squirt them? *MAR: how dya get the oh. *MAR: how dya get these things in? *FAT: you squeeze them. *FAT: they sit up here. *FAT: this guy sits right like that. *FAT: wait where are the directions? *FAT: I need the directions. *FAT: ranger Rick. *FAT: this guy's name is ranger Rick. *FAT: and this is chops the beaver. *MAR: zzz. [laughs] *FAT: where is the directions Mark? *FAT: on the floor? *FAT: no here they are. *FAT: okay oh you just go like this this is sneaky this is sneaky go like this. *MAR: [laughs] *FAT: uhhuh. *MAR: you put his head frough? *FAT: and this goes like that. *FAT: xxx this guys goes like this. *FAT: okay wann go do it in the water? *MAR: Ross'll be surprised for this. *MAR: I'd better do it in the sink. *FAT: what Mark? *MAR: well they don't stand stand up. *FAT: they don't stand up. [Mark is filling the sink with water. he is having trouble.] *FAT: no you hafta fill it with water first. *MAR: you hafta squeeze the water out of it before you get out of the bathroom. *FAT: squeeze the water out of what Mark? *MAR: the tree that the soft guy cut it out. [he means the sponge that looks like a log that you stick the figures into.] *MAR: so once they're in the water so once they're in the water they can get their friends. *FAT: what? *MAR: they have friends too. [talking about the newspaper] *MAR: you know what? *MAR: Rossy said I was gonna be an angel in the newspaper. *FAT: who said that? *MAR: Rossy said that. *MOT: Rossy didn't know what he was... *FAT: what kind of angel are you going to be honey? *MAR: I dunno. *FAT: you don't know? *MAR: no. *FAT: are you thinking about that road? *FAT: are you planning it out now? *MAR: yeah. *FAT: what does it look... *MOT: where's it going to go? *FAT: Mark what? *MOT: I wanna know where the roads gonna to go. *FAT: where is the road gonna to go Mark? *MAR: somewhere that you and dad um... *CHI: down the staircase? [laughs] *MAR: no because... *FAT: it would be too bumpy. *FAT: tell him it wouldn't be good for the car to bump down there. *MAR: it wouldn't be good because I'm gonna make it xxx and not real bumpy then the blocks will fall down. *CHI: why not dump the road? [laughs] *FAT: xxx the part xxx cars can go fast on it. *MOT: dumb idea Ross dumb idea. *MAR: the cars... *CHI: xxx they can't do xxx. [laughs] *FAT: xxx the cars don't cross the xxx. [whispers] *MAR: then the cars will go fast and they'll cwash. *CHI: good. *MOT: huh. *CHI: uh did you say crash? *MAR: yeah. [whispers] *CHI: well maybe they can draw down on their xxx. *MAR: yeah but there's no there's not gonna be a splash. *CHI: oh why don't we make the Wolverine pool under the road? *MAR: there is no swimming pool under it. *CHI: uhhuh the Smurf one. *CHI: you see they can get the xxx and jump into some water. *MAR: dummy. *MAR: I wasn't going to make a Smurf land one. *CHI: hey you're right xxx. [laughs] *MOT: let Mark do the talking Ross you're just a big mouth. *CHI: zzz. [laughs] *MOT: so where is it going to go Mark? *CHI: down the staircase. [laughs] *MAR: nuhhuh [no]. *MAR: its gonna go in a lump and ah somewhere where um you and dad can walk. *MOT: really? *MAR: in there. *MOT: really? *MAR: yeah! *MOT: you gonna... *MAR: I'm gonna put it away. *CHI: down the staircase. [laughing] *MAR: I'm gonna put I'm gonna put it right right where you don't walk in the night. *MOT: where we walk in the night. *MAR: no! *MAR: right where you don't walk in the night. *CHI: where the staircase is! [laughs] *MOT: right where you don't walk in the night. [Ross laughs] *CHI: right where the staircase is. *MAR: nuhhuh [no]. *MAR: it's not gonna be there. *FAT: remember on the way back from JJ's house we were talking about whether you guys wanted a computer or a Rancor. *CHI: Mark you say what you want. [Ross really wanted them both.] *FAT: what did you say you wanted Mark? *MAR: um. *CHI: rancor. *MAR: um I wanted to spend the Rancor. *FAT: which one better which one do you want better though? *MAR: rancor. *FAT: and Ross? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040204.cha = = = *CHI: how did this water get in here? [he was looking at watch Marky had thrown into the bath tub.] *CHI: how did it disappear this air out of here [How did it make the air disappear out of there?]? *FAT: shake it. *CHI: there are bubbles inside the eyes. *FAT: are there bubbles inside there Ross? *CHI: yes. *FAT: can you get the water out? *CHI: it came. *FAT: good. *CHI: it doesn't come out. *FAT: it won't come out huh? *CHI: no. *FAT: that's not good. [Ross wanted Brian to go to the bath+room.] *FAT: no I'm not going to. *CHI: oh Daddy I'm mad. *FAT: don't be mad. *CHI: yeah I hate the world. *FAT: yeah it's a pretty bad world. *CHI: you know what Dad? [he's not really mad at all, he's just talking.] *CHI: I hope I mess up this place. *CHI: daddy I wish armies of men were alive a lot. *CHI: I wish humans were not humans. *CHI: I wish humans were in Star Wars. *FAT: why Ross? *CHI: because I hate this world. *FAT: why do you hate this world? *CHI: because I hate it. *FAT: what's wrong with it? *CHI: huh? *FAT: what's wrong with it? *CHI: you just ruined my day. *FAT: I just ruined your day? *CHI: you just ruined my day if you don't do what I want you to do. *FAT: why would I ruin your day? *CHI: because you're making me mad. *FAT: why am I making you mad? *CHI: because you're talking so loud. *FAT: you're the one that's talking loud little boy. *CHI: you are the one. *FAT: come in here you'll get some love. *CHI: huh? *FAT: come in here you'll get some love. *CHI: nope. *FAT: yep. *CHI: why? [Brian stuck out his tongue.] *CHI: I got a surprise for you. *FAT: what? *CHI: tongues stick out. *CHI: hey Daddy. *FAT: what? *CHI: I got another one. *FAT: okay let's hear it. *CHI: I got a surprise for you. *FAT: what's your surprise? [Ross made a face.] *FAT: yucko. *FAT: horrible face. *CHI: watch. *FAT: I'm not going to watch. [Brian had told Ross not to take his toys to the mall because people will think he hadn't bought them and they would take them away. away. Ross wanted Brian to take a toy away from Marky.] *FAT: don't take away Marky's toy. *CHI: why not? *CHI: they take them away from me at the mall. *FAT: well so what? *CHI: well that means that you should take Marky's toy away. [other people people take toys away, therefore you can take Marky's toy away now] *CHI: my fingers keep tracking out of the Darth Vader handle [They keep keep slipping out]. *CHI: I know Papa Smurfes name. *FAT: no Papa Smurf's name. *CHI: yeah I know Papa Smurf's name it's Papa Smurf. [accepted correction] *CHI: dad yesterday you made us real happy. *FAT: this is because yesterday we went shopping and bought a lot of good good things right? *CHI: daddy you know what? *CHI: we should keep the Yoda case. *FAT: how come? *CHI: because I'm gonna buy all the action figures. *FAT: but why can't we keep them in the Darth Vader? *CHI: we can keep both. *FAT: what if they all fit in the Darth Vader? *FAT: then why do we need the Yoda? *CHI: cause I'm gonna buy all the action figures. *FAT: well maybe they all fit in the Darth Vader. *CHI: no no. *CHI: I already fit a lot in there but only one more could go in there. *FAT: there's only room for one more? *CHI: yeah. *CHI: and no more. *CHI: daddy you know what? [first construction of something as a such-and-such.] *CHI: Marky can wear this as a bathing suit. [Brian asked Ross to pick up all the blocks.] *CHI: daddy I didn't make the mess Marky did. [Brian was pulling Ross's shoes and the tongue got in the way.] *CHI: oh Daddy it hurts. *FAT: what? *CHI: it's the tongue. *CHI: now remember this time pull up the tongue and make sure it doesn't get in the way. *CHI: I want it. *CHI: it's my best color. *CHI: my favorite color. *FAT: no Honey. *FAT: that's Marky's shirt though Marky's Snoopy. *FAT: give it to Mark. *FAT: he wants to wear it. *FAT: you look fine. [Ross showed his hands to Brian. He had gotten into the cat box.] *CHI: look it Daddy. *FAT: what? *CHI: my hands smell them. *FAT: poo poo. *CHI: yeah. *FAT: did you do poo poo? *CHI: no. *CHI: it's the kitties poo poo. *FAT: how did you get that. *CHI: downstairs. *FAT: well why did you go in the cats poo poo? *CHI: I didn't know any better. [Ross was watching The Fall Guy.] *CHI: you know what Daddy? *CHI: there's going to be the Fall Guy another week when this Fall Guy's girl comes on and they go through this whole thing and then the girl's daddy says *CHI: " that isn't funny. " *FAT: when you're finished playing with my socks you can put them away. *CHI: I want this to be my powers [I want these to be my gloves that have my super hero powers in them]. *MAR: I wanna be a witch. *FAT: you wanna be a witch? *CHI: no you be black man and I'll be red man. [Ross is singing The Greatest American Hero song with a record.] [Talking about sleeping mats at preschool] *MOT: what were you telling me about the mat? *CHI: first you put down the rugs then you put down the paper and you call those some mats and they're about this big. *CHI: bigger than you. *CHI: about this big. *MOT: and do you draw them? *MOT: do you paint on them? *CHI: yeah they paint the colors. *MOT: uh huh the kids do? *CHI: no the people who make them. *MOT: oh they paint colors on these mats. *CHI: or draw I don't know. *CHI: I can draw. *MOT: well who made the mats? *CHI: the people that made it the people that made them. *CHI: I don't know who they are. *MOT: oh I see. *MOT: and you're not sposta step on the mats? *CHI: yeah that's right. *MOT: you're not sposta step on the mats. *MOT: oh and you like to sleep sleep between the mat underneath the mat next to the rug. *MOT: is that it? *CHI: no. *CHI: I like to sleep under BJ. *CHI: and then I put some mats around the mat mat that doesn't bend and I put some mats around me that do bend. *CHI: just like BJ. *MOT: oh. *MOT: and you use your blanket at nap time? *CHI: yeah. *MOT: do you put it over you or do you sleep on top of it? *CHI: I put it over me. *MOT: do you ever ball it up and use it like a pillow? *CHI: no I just scooch it up like that and then push it on the wall. *MOT: oh. *CHI: against the wall. *CHI: can I turn this off? *MOT: okay. [There was some potatoes for Ross at the dinner table.] *CHI: I didn't want potato. *CHI: the reason why I sitted here was because I didn't wanna eat [was not because I wanted to eat] I just wanted to say jokes. *CHI: tell jokes tell jokes. *FAT: just wanted to tell jokes right. *FAT: okay so tell me a joke. *CHI: why did the chicken lose their tails? *FAT: I don't know why did the chicken lose their tails? *CHI: because they wouldn't show off their tails. *FAT: you'll hafta tell that one to Marky. *FAT: did they teach you in preschool how to sit in a chair? [teasing] *CHI: no I already new it. *CHI: but when I was a little baby I already knew it. *FAT: did you ever not know how to sit in a chair? *CHI: yeah. *FAT: how little were you? *CHI: about this little. *FAT: how little is that? *CHI: huge little. *FAT: huge like a big whale? *CHI: like this big. *FAT: very little. *CHI: I was this little. *CHI: then I knew how to sit. *FAT: sit right down? *CHI: when I was Marky's age. *CHI: when I was two. *FAT: I think you knew how to sit before that Ross. *CHI: what? *FAT: you learned to sit when you were about three months old. *CHI: Marky knows how to sit. *FAT: yeah that's what I'm saying. *FAT: that you learned to sit before two years old. *FAT: you learned to sit when you were only three months old. *FAT: about a half a year. *CHI: no two. *FAT: half a year old. *CHI: two. *FAT: two months? *FAT: which is more two months or two years. *CHI: two months. *FAT: is more than two years? *CHI: uh huh [yes]. *FAT: no. *FAT: which is the biggest one a year or a month? *CHI: month. *FAT: no. *CHI: it is. *FAT: a year is much bigger. *FAT: you know how many days there are in a month? *FAT: month? *FAT: thirty. *CHI: this many. [he is showing thirty with his hands.] *FAT: right good. *FAT: do you know how many days there are in a year? *CHI: how many? *FAT: three hundred fifty six. [Ross wanted a ride in the Gerry pack instead of Marky.] *FAT: no you can't have it. *CHI: I'll cry. *FAT: you cry and I'll be very unhappy. *CHI: okay you go upstairs and after Marky then I'll do it. *FAT: no I'm not going to give you a ride. *CHI: then I'll cry. [he forgot that Brian said he would be unhappy and he started all over again.] *FAT: grandma is a teacher. *CHI: I didn't know that. *CHI: you mean your mother? *FAT: yeah. [Ross was searching for colors.] *FAT: you like red huh? *CHI: yeah red I like the most. [left dislocation] *FAT: it's your favorite color huh? *CHI: yeah and orange. [The before night Mom was going to give Ross a piece of raisin bread, but he had fallen asleep. The next morning Mom was telling Ross she had rubbed his feet and stroked his head but she couldn't get him to wake up.] *CHI: well that happens to little boys when they get real tired. *CHI: but the good thing is to turn on the light. [Marky saw Ross go to sit down in the big chair and started whinning.] *CHI: well I'm sick Marky. [Ross realized that Marky was complaining.] *CHI: help me. *FAT: okay. *CHI: I need Mommy. *FAT: can't I help? *CHI: yeah. [the phrase "I want to speak to you" comes from Mary] *CHI: I wanna speak to Mommy. *MOT: what became of the Batman action figure? *CHI: it became lost. [Ross wanted to have a straw to drink his milk from.] *FAT: we don't have any. *CHI: well what kind of milk is this anyway? [he's might mean "I've been wanting to get a straw to get it, but I wasn't even sure what it was. So, why don't we take a look"] *CHI: chocolate milk? [Ross was explaining all of his Star Wars characters. Han was by himself.] *CHI: this is just a point mark. *MOT: what's a point mark? *CHI: he doesn't have anybody else. [then he paired up the characters.] *CHI: and this is an explanation mark. [may have learned about punctuation at preschool] *CHI: there's the father and there's the son. *CHI: but he's not married to anybody but he has just a son. *CHI: he's the mark. *FAT: okay how about these guys over here? *CHI: he's married to him. *FAT: is that possible? *CHI: yeah. *FAT: a man married to another man? *CHI: I'm just pretend he's a girl. *FAT: okay and how about these two? *CHI: they're married. *FAT: okay now what's the same? *FAT: why did you put them like this? *FAT: could I do this? *FAT: would this be okay? *FAT: could I do this? *CHI: no. *FAT: make these two guys married? *CHI: no. *FAT: now why did you put them together? *CHI: because I want them together. *FAT: could I put this one right here? *FAT: could I put this one with that one and that be okay and put this one over here? *CHI: no. *FAT: what's wrong with that? *CHI: cause these are robots and that's a human. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060323a.cha = = = *FAT: today is April seventeenth and Ross and Mark are upstairs and getting ready Ross is getting ready to go to school. *FAT: you guys getting ready for school? *FAT: hm? *MAR: except means no. *FAT: except means no? *CHI: he knows that! *FAT: and Marky said earlier that and means yes, is that right? *CHI: yeah but it's not okay means yes. *MAR: yeah. *CHI: but sometimes if you say that okay then it doesn't. *FAT: mhm. *FAT: but what about however? *CHI: however? *FAT: does that mean yes or no? *FAT: however? *CHI: unhunh [I don't know]. *MAR: yeah. *FAT: but however means and not. *MAR: you know what? *MAR: my Ewok village should be bigger if it was going to be a Ewok village. *MAR: it should be bigger if it were going to be a Ewok village. [shriek while] *MAR: agh. *CHI: take this to show-'-tell... *CHI: and you are going to go up there. *MOT: oh I see. *MAR: I'm going down. *MAR: down dee down down. *FAT: what? *MAR: you never take this cat for show and tell. *MAR: meow meow. *CHI: no I don't xxx. *MAR: meow. *CHI: because it's so old. *MAR: how 'bout your cat? *MAR: those are new. *FAT: that's darling. *MAR: no, mine isn't old. *MAR: mine is just um a little dirty. *CHI: yeah. *CHI: and skinny. *MAR: yeah? *CHI: and flat faced. *MAR: yeah and um her head broke one time. *CHI: yeah. *MAR: I wanted her to be me. [referring to stuffed cat toy.] *FAT: now, Marky's in a very... *MOT: eats broccoli? *MAR: huh? *MOT: he eats broccoli? *MAR: yeah. *FAT: who eats broccoli? *MAR: oh. *MOT: which Ewok? *MAR: he... *MAR: he eats something you make. *FAT: oh he's a good Ewok. *MAR: for dinner. *FAT: yeah. *MAR: the Ewok eats everything Mommy makes for dinner. *MAR: even he eats um... *MAR: even he eats uh... *MAR: and he eats... *MAR: lets see what else he eats. *MAR: um he... *MAR: pancakes. *MAR: he eats pancakes with jam on them. *FAT: mhm. *MAR: and um... *FAT: corn? *FAT: does he eat corn? *MAR: yeah. *FAT: mhm. *MAR: he eats... *MAR: but... *MOT: I get the idea. *MOT: um he eats toast with butter. *FAT: uhuh. *FAT: does he eat orange juice? *MOT: oh yawn. [yawns] *MAR: uhuh, xxx. *MOT: and he drinks coffee. *MAR: uhuh. *MAR: and juicy. *MAR: tea sometimes. *MOT: and he drinks tea sometimes, uhuh. *MOT: and he doesn't put ice cubes in his tea does he? *MAR: no way. *MAR: he drinks it really warm. *MOT: he likes it really warm. *MOT: yes. *MOT: and let's see what else does he eat? *MOT: he eats um... *MOT: what's typical of stuff on his planet? *MAR: I got it what he can eat. *MOT: what? *MAR: um he even eats um fruit. *MOT: fruits? *MAR: uhuh. *MAR: oh I got it. *MAR: oh he eats bananas too. *MAR: and oranges. *MOT: uhuh. *MAR: and apples. *MOT: mhm. *MAR: and things that look like apples. *MAR: they're things that look like apples. *MOT: pear? *MAR: mhm. *MAR: pears. *MOT: pears mhm. *MAR: and um he eats um... *MOT: tomatoes. *MAR: tomatoes yeah. *MAR: um and you know what? *MOT: hm? *MAR: he even draws bigger oceans. *MAR: he even can draw a bigger ocean. *MOT: he can? *MAR: yeah. *MAR: get a book. *MAR: they gone. *MAR: some day I'll show you what he can make. *MOT: can you? *MAR: okay? *MAR: some day I'll show you what he made. *MAR: whether or not you know when you're sick. *MAR: I'll show you what I made. *MAR: some day when I'm sick. *FAT: it's on xxx. %add: mot [referring to taperecorder] *MAR: are you sick today? *MOT: think I'm getting better. *MOT: I'm hoping. *MAR: let me feel your forehead. *MAR: it's a little hot. *MOT: is it? *MAR: yeah. *MAR: well my head is hotter. *FAT: well xxx get presents I thought should help. [said in the background] *MAR: someday um I'm going to show him what um the Ewok made. *FAT: he had trouble. *MAR: know what? *MOT: what? *MAR: um you know what the Ewok said for a long long long time? *MOT: hm? *CHI: [? are you sad] *CHI: [? no] [yawns] *MAR: he has new friend coming to his party. *MOT: really? *MAR: uhuh. *MAR: a new friend coming to his party. *MOT: oh. *MOT: what time's the thing tonight? *FAT: six thirty. *MOT: what time are you coming home? *FAT: what? *MOT: what time were you coming home? *FAT: I guess I could come home a little early tonight a little bit. *MOT: you will? *MOT: you wanna go to a party? *CHI: huh? *MAR: huh? *MOT: do you wanna go to a party tonight? *CHI: might. [unclear whether this a statement or a question to seek clarification] *MOT: tonight. *MAR: uh I don't think there's a party tonight. *MOT: at Arron? *MOT: no no. *MOT: at... *MAR: I already had a party. *MAR: I mean a birthday. *MOT: d' you know Arron Siegler? *MOT: Beth Siegler? *MAR: no. *MOT: and... *MAR: no. *MAR: I don't know them why xxx? *MOT: and... *MOT: and their older brother. *MAR: no. *MOT: well you do know them. *MOT: it's just that you forgot. *MOT: what's the oldest brothers name? *FAT: Todd. *MOT: and Todd? *MAR: Todd, I know who. *FAT: Todd, Arron and Beth. *MOT: Todd, Arron and Beth. *FAT: Todd xxx. *MOT: Todd's the oldest. *FAT: and Beth's is next. *MOT: Beth and then Arron is your age. *MAR: no I'm really one. *MOT: mhm. *MOT: so 's he. *FAT: Mark what do you wanna say? *MAR: but I'm... *MAR: " I'm really four and a half. " *MOT: he said. *MAR: but I'm way bigger than him. *MOT: than who? *MOT: Aaron? *CHI: yeah! *MOT: Siegler? *MOT: no, you're not really. *MAR: uhuh. *MOT: [yawns]. *MAR: well you know what? *FAT: Aaron Siegler? *MAR: Ross is way bigger in him. *MOT: that's true. *MOT: yeah, well somebody is anyway. *MAR: but... *MAR: you know what? *MOT: what? *MAR: a giant is really big. *MOT: who's really bigger? *MAR: a giant is real... *MOT: a giant is really bigger. *MOT: uhuh... *MAR: yeah. *MAR: even if they... *FAT: but M Marky wanted to know if he was going to have uh show-and-tell, and he said *FAT: " am I going to have show-and-tell. " *FAT: and Mary said *FAT: " I doubt it. " *FAT: and Marky said *FAT: " Mommy, I don't know what I doubt means. " *FAT: and Mary said *FAT: " it means I don't think so. " *MOT: when I was little I went through the same thing with my father. *FAT: mhm, yes. *FAT: right. *MOT: and I couldn't understand why... *FAT: anyone would doubt something. *MOT: he would bother to doubt it when he could just don't think it. *FAT: I don't know it. *MOT: he was looking for his Ewok and he came back to me and he said *MAR: " I think he was a real live Ewok that we buyed. " *FAT: mhm. *MOT: and I s... *MOT: and then he said *MAR: " I think he scandled off. " *FAT: he of course meant scampered off. *MAR: " I think he scampered off. " *MOT: but we use the word scandal. *FAT: yeah. *FAT: we used the xxx your a little scandal and all that. *FAT: when people are running around. *FAT: Mark, Mark! *CHI: Mark! *FAT: Mark! *FAT: Marky asked me what marq spelled. *FAT: and I said *FAT: " Mar kuh or Mark, almost the same thing as Mark. " *MAR: um will probably sound um xxx as Mark. *FAT: right. *MAR: you can say Mark. *FAT: Mark! *MAR: ah! *MAR: what does hbil spell? *FAT: hbil? *FAT: I don't know. *MAR: what does meym spell? *FAT: then you... *FAT: what? *MAR: what does meyme spell? *FAT: I don't know. *MAR: meim? *FAT: I don't know. *MAR: m e i n. *FAT: m e i n? *FAT: mee mie mien [nonwords]. *MAR: huh? *FAT: mien [nonword]. *MAR: mien [nonword]? *FAT: yeah, mien [nonword]. *MAR: mien oh. *MAR: I've xxx that. *FAT: that spells mien. *MAR: guess I'll hafta say another word. *FAT: y(ou'll) say another word? *FAT: okay. *MAR: okay. *MAR: I'll spell it m a... *FAT: m e... *MAR: and o... *MAR: i a... *FAT: the uh xxx little cartoon that Ross draws. *MAR: he does the little ones. *MAR: he does [? knows] the little ones. *FAT: what does it say, from Alua? *MAR: yeah. *FAT: which one's Alua, Mark? *FAT: that one? *MAR: yeah. *FAT: who drew that picture? *MAR: me. *FAT: uhuh, and who put the letters there? *MAR: me. *FAT: you did that? *FAT: I didn't know that. *FAT: I didn't know you could spell. *MAR: I went boing boing boing boing and boing. *FAT: uhuh and you did it all by yourself, huh? *MAR: huh? *FAT: and you did it all by yourself huh? *MAR: yeah. *FAT: nobody helped you huh? *MAR: no. *FAT: wow. *FAT: and Ross didn't help at all, huh? *MAR: no he wasn't here when I was here. *FAT: I see. *FAT: now would you like to come over here and help me with this other window? *FAT: wanna come over and do this other window? *MAR: did you know Alua went in a fight? *FAT: Alua doesn't fight. *MAR: uhuh. *FAT: oh no. [responding to Some loud crash.] *CHI: what was it? *FAT: I didn't do it. *MAR: that was the war. *FAT: he was in the war? *MAR: yeah. *FAT: oh oh. *FAT: 't's not good. *FAT: we don't believe in war. *MAR: we won the war. *FAT: we don't like war in our family. *MAR: but you know what? *FAT: what Honey? *MAR: you know what? *FAT: what Honey? *MAR: he even winned the last he even winned the last house! *FAT: mhm. *MAR: and he even wins the last race! *FAT: mhm. *MAR: Alua even wins the last race. *FAT: right. *MAR: he even xxx be carefully. *MAR: he's just a baby! *MAR: and how can he do all that stuff! *MAR: he's just a baby! *FAT: I don't know how Alu... *FAT: how could Alua do that? *MAR: yeah! *FAT: he's just a baby, right? *MAR: just a baby! *MAR: how could he win the war? *MAR: ah. *FAT: we don't want him to go to war Marky. *FAT: we don't want Alua to go to war. *MAR: he already did. *FAT: he's already gone? *MAR: yeah. *FAT: no no not good. *FAT: tell Alua not to do it. *MAR: I will tell you that he didn't die! *FAT: he didn't die in the war? *MAR: no. *FAT: well that's good. *MAR: that's what I would tell you. *FAT: uhuh. *FAT: that's real good. *FAT: I'm glad he didn't die. *FAT: did he kill anybody else? *MAR: no way! *FAT: did he kill any of the other Ewoks in the war? *MAR: no. *FAT: is Alua an Ewok? *MAR: no. *FAT: what kind of creature is he? *FAT: is he a person? *MAR: he's a baby he's a person. *FAT: a baby person? *MAR: Alua is a person. *FAT: is a person's name. *FAT: I see. *MAR: he useta be a baby. *FAT: uhuh. *FAT: and then what did he grow up to be? *MAR: um Superman. *FAT: I see. *MAR: no he growed up to be a body builder. *FAT: I see. *MAR: no. *MAR: a picture maker. *FAT: I see. *MAR: he's grown up to be a picture maker. *FAT: mhm. *FAT: right. *MAR: that's what Alua's grown up to be. *FAT: good. *MAR: you know what? *FAT: what honey? *MAR: he didn't grown up to be anything. *FAT: he didn't grow up and be anything, huh? *MAR: you know what? *FAT: what? *MAR: you know what his family is all called? *FAT: what is Alua's family called? *MAR: um they're all called Alua. *FAT: oh that's their family name? *MAR: yeah. *FAT: mhm. *MAR: they're all called Alua. *FAT: do they all go ow? *FAT: do they all say owowow? *MAR: um, only when they go... *FAT: only when they're hurt, right? *MAR: no. *MAR: only when they go *MAR: " at your service! " *FAT: at your service? *MAR: and they xxx... *FAT: uhuh. *MAR: no, only when they do... *MAR: only when they do this Dad. *FAT: yeah, show me. *MAR: at your service! *FAT: oh I see. *FAT: you mean sort of like soldiers? *MAR: yeah. *FAT: I see, that's cute. *MAR: except that they bump their heads. *FAT: sure, I understand. *MAR: and they say “ow ow ow ow”! *MAR: huh. *FAT: 'n' that makes them into Aluas, right? *MAR: yeah. *FAT: I see. *MAR: that's why they named their selves all Alua. *FAT: mhm. *MAR: because when they do this they do owowowow! *FAT: mhm. *MAR: huh. *FAT: isn't that funny? *MAR: isn't that funny? *FAT: you bet it's funny. *MAR: and you know what? *FAT: mhm? *MAR: he has the big um... *FAT: mhm. *MAR: you know what? *FAT: what? *MAR: the little baby Alua... *FAT: mhm? *MAR: he was grown already when... *FAT: mhm. *MAR: he was grown... *MAR: Alua was on uh some... *FAT: uhuh. *MAR: kind of 'chine and Alua when his brother... *FAT: uhuh. *MAR: he just... *FAT: what did he do? *MAR: glass doesn't hurt him. *FAT: Ross didn't hurt him? *MAR: no, glass doesn't hurt Alua. *FAT: glass doesn't hurt Alua? *FAT: how come? *MAR: hhh! [gasps] *MAR: he's real strong. *FAT: oops sorry Marky. *MAR: he's real strong. *FAT: he's a strong fellow, huh? *MAR: he never, yeah. *FAT: oh I see. *MAR: and he doesn't say ow. *FAT: uhuh. *FAT: he doesn't say ow at all? *MAR: no! *FAT: then how come they call him Alua? *MAR: because... *FAT: that's not the right name then, is it? *MAR: because they wanted a funny name. *FAT: mhm. [sound of pouring.] *MAR: for their baby. *FAT: I see. *MAR: but the baby called them Alua Alua because I can hear it, they say owowowow. *FAT: I see. *MAR: and the baby doesn't. *FAT: the baby doesn't say owowowow. *FAT: right? *MAR: yeah, because he does it the right way. *MAR: he does this. *FAT: uhuh. *MAR: he does this. *FAT: oh right. *FAT: eat with his hand right? *MAR: yeah. *FAT: okay. *MAR: that's what he does. *MAR: he does it the right way. *FAT: good, good. *FAT: uh, I asked Marky *FAT: " who is the most spoiled baby in the world? *FAT: and he said *MAR: " I once was. *FAT: and I said *FAT: " you still are. *FAT: " you still the most spoiled baby. *MAR: 'cause we don't eat it, right? *FAT: right, because those are some of the worst poisons you can get Mark. *MAR: I know. *MAR: watch. *MAR: see babies can't reach. *FAT: that's good. *MAR: really. *MAR: under here? *FAT: are babies smart enough not to eat things? *MAR: huh? *FAT: are babies smart and don't eat poisons? *MAR: I'm not a baby. *FAT: you're smart aren't you? *MAR: yeah. *FAT: you wouldn't eat poisons would you? *MAR: this is yuck. *FAT: right. *MAR: is this poison? *FAT: yeah, the paint. *MAR: oh yeah, I forgot. *MAR: paint is poison. *FAT: paint is poison too. *FAT: okay. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030720.cha = = = [FAT come home and MOT was in the kitchen] *FAT: what happened to mommy when I got home? *CHI: she disappeared. *FAT: is it true? *FAT: where did she go? *CHI: she went into the kitchen. *FAT: why are you drinking that apple juice. *CHI: because I love it. *FAT: I see. *CHI: because I love it. *CHI: I love orange juice. *CHI: and I love apple juice. *CHI: I won't chew any more junk food. *FAT: you're not? *CHI: no. *FAT: okay how about Coke a Cola? *CHI: no I don't wanna drink it and I don't wanna chew gum. *FAT: good. *FAT: so you're going to eat your good rice? *CHI: no I'm going to let my rice cool a little bit. *CHI: some of my rice is cool so I'm going to eat it. *FAT: mm hm. *CHI: yeah. [watching Mark eat rice] *FAT: mark is eating rice. *CHI: Marky doesn't care if it is hot. *CHI: why doesn't he? [Ross was telling a story about each of the post cards from the trip.] *CHI: we got there but it was old house. *CHI: the policemen weren't there. *CHI: and it was so rainy because clouds were raining. *FAT: right? *CHI: no. *FAT: and then you got one to go on... *CHI: the clouds made it rain. *FAT: and then what happened? [Ross was trying to get a mushroom on his fork.] *CHI: I can't catch one. *CHI: they're so sloppy. *CHI: [singing] *CHI: way up of the world so high like a diamond in the sky. *CHI: twinkle twinkle little star how I wonder what you are. *FAT: okay. *FAT: do you wanna do “Rub a dub dub” now? *CHI: rub a dub dub. *CHI: three men in the tub. *CHI: who could they be? *CHI: butcher a baker a candle stick maker. *CHI: turn them out haves all three. *FAT: good. *FAT: how about... *CHI: Tommy Tucker. *FAT: okay. *FAT: little Tommy Tucker... *CHI: sings for his supper. *CHI: what shall he eat? *CHI: without a knife. *CHI: how should he eat? *FAT: marry. *CHI: how should he eat? *CHI: how should he marry without any wife? *FAT: very good. *FAT: how about what else do you know? *CHI: [singing] *CHI: oh what fun to ride in the one horse open sleigh. *CHI: hey! *CHI: jingle bells jingle bells. *CHI: jingle all the way. *CHI: oh what fun is... *FAT: it is to ride. *CHI: it is to... *FAT: in a one horse open sleigh. *CHI: sleigh. *FAT: okay do you know the one about Rudolf the red nose reindeer? *CHI: yeah. *CHI: Rudolf the red nose reindeer had a very shiny nose. [singing] *CHI: then one foggy Christmas eve Santa came to say Rudolf with your nose so bright won't you guide my sleigh tonight. *CHI: oh you better watch out. *FAT: you better not cry. *CHI: you better not cry. *CHI: you... *FAT: you better not pout. *CHI: you better not pout. *FAT: I'm a telling you why. *CHI: telling you why. *CHI: Santa Claus is coming to town. *CHI: he sees... *CHI: he knows if you were sleepy he knows if you were awake. *CHI: he knows if you are bad. *FAT: or good. *CHI: or good. *FAT: so. *CHI: you better watch out... *FAT: so be good for goodness sake. *FAT: oh. *CHI: oh. *FAT: you better watch out. *CHI: you better watch out you better watch out. *FAT: hey diddle diddle. *CHI: hey diddle diddle the cat in the fiddle. *CHI: the cow jumped over the moon. *CHI: the cat... *FAT: the little... *CHI: the little... *FAT: dog. *CHI: dog laughed to see such such sport and the cat and the spoon went with the plate ran the... *FAT: spoon. *CHI: spoon. *FAT: how about Humpty Dumpty? *CHI: Humpty Dumpty sat on the wall. *CHI: Humpty Dumpty had a great fall. *CHI: all the king's horses and all the king man couldn't put Humpty Dumpty together again. *FAT: very good. *CHI: Chewbacca is the same as the horse. *CHI: they are both brown. *FAT: okay now explain to me about Chewbacca and the horse. *CHI: Chewbacca is the same like the horse. *CHI: the horse is not the same like the storm troopers. *FAT: no why not? *CHI: because they are very brown. *FAT: the storm trooper's very brown? *CHI: no that horse and that Chewbacca. *FAT: are what? *CHI: not him. *CHI: he shouldn't go on there. *CHI: Chewbacca should. *FAT: oh. *FAT: you're pointing at the storm trooper saying he shouldn't go on on there Chewbacca should right? *CHI: yeah. *FAT: well what about somebody else like the blue monster? *CHI: no blue monster can't stand on there. *FAT: why not? *CHI: cause he couldn't. *FAT: what? *CHI: watch. *FAT: he can stand on the horse. *CHI: watch. *FAT: excellent. *FAT: he likes it. *FAT: what's wrong with the blue monster going on the horse. *CHI: blue Monster doesn't think it's good. *FAT: why doesn't he? *CHI: because. *FAT: because why? *CHI: because. *CHI: don't tell me any more questions. *FAT: okay. *FAT: well now let me ask another question. *FAT: what have you been doing while I was gone? *CHI: Marky kicked me in the chin. *FAT: he did? *FAT: where did it hurt? *CHI: it hurt there and I cried. *FAT: there being your lip right? *CHI: yeah. *FAT: he hurt on your lip and you cried. *FAT: and then what did Mommy do about it? *CHI: she said Marky kiss me and say say I'm sorry. *FAT: and what else have you been doing this morning? *CHI: ah I was very good. *FAT: you were very good? *CHI: yeah but I don't know what I did. *FAT: you must have just been good and sweet to your mommy. *FAT: probably you were friendly. *CHI: yeah. *FAT: and what else. *CHI: ah I was good. *FAT: that's it? *CHI: yeah that's it. *FAT: that's the end of the story? *CHI: yeah. *FAT: okay well what do you plan to do now? *FAT: what do you plan to do now? *FAT: no Mark. *CHI: huh? *FAT: what do you plan to do now? *FAT: what are you going to work on now? *CHI: what are you going to work on? *FAT: what am I going to work on? *CHI: yeah. *FAT: I'll probably work on some of my tapes. *CHI: why? *FAT: just to get some good examples of some of the things that you say. *CHI: no why would you get money? *FAT: money? *CHI: yeah. *FAT: by doing some work. *CHI: that's really hard. *FAT: is it? *CHI: yeah. *FAT: why? *CHI: because you can't go to sleep if you do that. *FAT: can you tell me a little bit about our house in Budapest? *FAT: how did it it look. *CHI: it looked pretty stupid. *FAT: okay what was in there? *CHI: pretty stupid things. *FAT: like give me an example what? *FAT: where did you sleep? *CHI: in a stupid bed. *FAT: yeah. *FAT: and. *CHI: stupid. *FAT: yeah what else? *FAT: where did Mommy live? *CHI: she sleeped in a stupid bed too. *FAT: in the same bed with you? *CHI: yeah. *FAT: no Ross come on. *FAT: tell me what the house looked like. *CHI: I don't know. [said in Hungarian accent] *CHI: I'm stupid. *FAT: you don't remember how we got in the house? *CHI: no I'm stupid. *FAT: stupid? *CHI: stupid. [FAT and CHI start word playing in Hungarian] *CHI: mommy's still not big [Mommy's not big enough to climb up on in this game he was playing where he would climb up on people]. *CHI: you were wrong about holding the boy's head. *CHI: first you do this and then you do this and then you wind it up in here [you were wrong that the only way to crank up the airplane toy that you gave me for my birthday was to hold the boy's head down. Instead you can hold the propeller or the wheels down and meanwhile crank it up]. [while eating spaghetti] *CHI: I'm very well at eating spaghetti. *CHI: what is Marky crying about? *CHI: don't tell me. *CHI: why did they send those toys back to America? *FAT: which toys Honey? *CHI: the ones that were at bolcsode. *FAT: mhm okay thank you I got it. *FAT: okay. *CHI: okay. *CHI: that looks good. *FAT: thanks. *MAR: milk. *FAT: milk that's tea honey. *MOT: tea. *FAT: Marky wants milk. *FAT: there is no milk Mark. [Mark starts to cry] *FAT: do you wanna button my button? *CHI: unbutton it. *CHI: let me do it. *FAT: want more milk Mark? *CHI: ha I did it. *FAT: okay. *CHI: there. *FAT: okay. [Ross heard Brian and Sue talking about a count in a Russian novel.] *CHI: why are you talking about the count? [thought it was Sesame St. count] *CHI: do you know which shirt I want? *CHI: I want my new shirt that I bought. *CHI: yeah that one. [introducing a topic by specification.] *CHI: but I bought some new pants for here. *CHI: did you lose them? *FAT: no I washed them. *FAT: where are they? *CHI: they're hanging up. *FAT: somewhere yeah. *MOT: how come you give Marky your beer? *MOT: he'll be staggering. *FAT: he's already staggering. *CHI: he'll get excited. *CHI: I want beer too. *FAT: you'll get excited. *CHI: no I won't. *FAT: you sure? *CHI: no. *CHI: I won't. *FAT: who else do you know who gets excited. *CHI: that was bad. *FAT: who was bad? *FAT: it was a bad grape? *CHI: I ate it. *FAT: then why is it bad? *CHI: I spit it out. *CHI: I wanna go to the store with you. *CHI: are you going to stay here. *CHI: daddy? *CHI: are you going to stay here for a long time Daddy? *FAT: what is here? *FAT: do you mean this room? *CHI: no here in xxx. *FAT: yeah I'll stay here a little bit. *CHI: but I wanna go shopping with you Daddy. [he came back to the earlier topic, shopping.] *CHI: I wanna go shopping with you Daddy. *FAT: you do? *FAT: go ahead tell me about it. *CHI: I wanna go shopping and buy Spiderman book and picture of Spiderman book for me. *CHI: and I'll go shopping that's when I go shopping with you. *CHI: counting is wonderful. *CHI: counting is marvelous. *CHI: counting is the best thing to do. *CHI: one two three four five. *CHI: counting 's the best thing to do. *FAT: you can count up amounts. *FAT: I am pleased to announce you can count up amounts. *FAT: so start counting. *FAT: tadah. *FAT: so start counting now. *CHI: ahhah ahhah. *CHI: yes. *FAT: very good. *FAT: you're learning it aren't you? *CHI: yeah. *FAT: you've got a good memory for that kind of stuff. *CHI: I have a good membery [memory]. *CHI: comes from remember. [Ross and Mark are arguing with each other.] *CHI: Sandor. *MAR: Mark. *MAR: no. *CHI: Sandor. *MAR: Mark. *MAR: no. *CHI: mark my brother called me Mark and him Ross. *FAT: and what does he do now? *CHI: he doesn't say it anymore. *FAT: he doesn't say it anymore. *FAT: he won't say it anymore will he? *CHI: no. *FAT: because you asked him not to right? [Brian was stepping on Ross's feet] *CHI: it doesn't hurt to me. *CHI: I don't care if you do it [I don't mind if if you do it, it doesn't hurt me]. [Ross and Brian were talking about all countries and the people and the languages that they speak. After a while Ross said] *CHI: let's don't talk any more about this. *CHI: let's don't teach any body about this. *FAT: let's don't teach any body about this? *FAT: it's too hard. *CHI: yeah. *FAT: it's too hard. *FAT: we could teach them to read. *CHI: yeah. *CHI: let's teach them. *FAT: teach them how to read? *FAT: not now. *FAT: when we have a lot of time and can really xxx. *FAT: I can show you one word. [Mark talking in the background.] *CHI: okay. *FAT: tell Mommy that we are going to the store. *CHI: I telled Mommy. *FAT: what? *FAT: you telled her? *FAT: you say *FAT: " I told her. " *FAT: honey. *CHI: I told her. *FAT: very good. [They put some warm pants on Marky.] *CHI: these will keep Marky warm. *FAT: Ross you can't have you pants up like that. *FAT: why? *FAT: because you're going to freeze. *CHI: nuhhuh. *FAT: hm? *CHI: unhunh. *FAT: sure you're going to freeze your little legs off. [Ross was watching some boys riding a bicycle.] *FAT: they're real big. *CHI: I wanna be as big as they are. *CHI: I wanna be stronger than they are. *CHI: cause they're not strong. *FAT: what? *CHI: cause they're not strong. *FAT: they're not strong? *FAT: how strong do you wanna be? *CHI: that strong. *FAT: I see that strong. *CHI: behind the black chair. *MOT: what's black about that chair? *CHI: it's in back of it. [it was a white plaid chair with a black backing. confusion of "black" and "back".] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030213a.cha = = = *CHI: how you do this [How do you do this]? *FAT: you wanna put pants on? *CHI: no see he doesn't have pants. [pointing to Superman because Ross was dressing up like Superman.] *FAT: you wanna put on socks? *CHI: okay. [going down to watch cartoons] *CHI: I forgot my pants my blue ones. [right dislocation] *MAR: shoe a shoe. [calling socks shoes] *MAR: where's shoes. [FAT doesn't think MAR knows what a shoe is] *FAT: where's the shoe Mark? [he pointed out of the room] [Morning] *MAR: get up. *CHI: another wheel. *CHI: I lost another wheel. *FAT: did you lose your wheel Ross? *CHI: well well it was broken and the man hadta fix it. *FAT: okay. *FAT: is it fixed now? *CHI: nope. *FAT: okay where's the other wheel? *CHI: I just didn't. *FAT: where's the other one? *CHI: well it's at the store and man are fixing it. *FAT: the man are fixing it? *CHI: yeah. *FAT: the men are fixing it. *CHI: there's only one Hulk on tv. *CHI: not three. *CHI: I wanna talk about this hulk. *FAT: what did you wanna say about it Ross? *CHI: um um I want five Hulks. *FAT: why? *CHI: because I want them. *CHI: because I wanna. *FAT: okay. *CHI: and will you get them for me right now? *FAT: really? *CHI: yeah. *FAT: do you see this Hulk? *CHI: yeah. *FAT: do you know what he is doing? *CHI: yeah. *FAT: he is narfing. *CHI: yeah. *FAT: what did he do? *CHI: he nart. *FAT: what did he do? *CHI: he narfed. *FAT: do you see this hulk? [knocks] *FAT: he's gonking. *CHI: hi! *FAT: what did he do? *CHI: he gonked. *FAT: very good. *FAT: okay now I'm going to show you something else. *FAT: see this Hulk? [walking sound] *CHI: yeah. *FAT: he's footing see him he's footing. *FAT: what did he do? *CHI: footinging. *CHI: footing. *FAT: he foot? *CHI: footing. *FAT: he footed. *FAT: do you wanna do one more. *CHI: yeah. *FAT: Marky no. *FAT: Ross is working. *MAR: no. *FAT: Ross is working. *FAT: we're working. *CHI: we're men and we're working. *FAT: you can't have our Hulk. *CHI: no because you are not the Hulk and that's... *CHI: we're doing things. *FAT: okay see this Hulk? *CHI: yeah. *FAT: he's falling. *FAT: what did he do? *CHI: he falled. *FAT: what did he do? *CHI: he falled. *FAT: he falled? *FAT: okay see this Hulk? *CHI: Hulk. *FAT: see this Hulk? *CHI: yeah. *FAT: he's singing. *FAT: what did he do? *CHI: he sanged. *FAT: he sanged good. *FAT: okay see this little Hulk? *CHI: yeah. *FAT: he's thinking he's thinking. *FAT: what did he do? *CHI: he thinked. *FAT: okay. *FAT: let's see see this little Hulk? *CHI: yeah. *FAT: he's running. *FAT: what did he do? *CHI: he runned. *CHI: he runned? *FAT: okay. *CHI: Marky's on the table. [sing song] *FAT: Mark's on the table. *FAT: how come? *CHI: because he is like you. *FAT: okay see this Marky? *CHI: yeah. *FAT: he's falling. *FAT: boom. *FAT: what did he do? *CHI: he falled. *FAT: he fell he fell. *FAT: okay ah okay see this Hulk? *CHI: yeah. *FAT: he's catching. *CHI: yeah. *FAT: he's catching. *FAT: what did he do? *CHI: he catched. *FAT: he catched? *FAT: okay. *FAT: um let's do another one. *CHI: a basketball. *FAT: okay. *FAT: see this Hulk? *FAT: he's bouncing. *FAT: bouncing. *FAT: bouncing the basketball. *FAT: what did he do? *CHI: he bounced the basketball. *FAT: good. *FAT: okay see this hulk he's reading. *FAT: he's reading. *CHI: yeah. *FAT: what did he do? *CHI: he read. *CHI: and he rips up that. *FAT: he what? *CHI: he rips up that. *FAT: uh uh okay. *FAT: um okay see this Hulk? *CHI: yeah. *FAT: he's cutting. *FAT: he's cutting the paper. *CHI: why? *FAT: what did he do? *CHI: he cut. *FAT: what did he do? *CHI: he cut the paper. *FAT: good! *CHI: way he did that? *FAT: why? *CHI: yeah. *FAT: I don't know. *FAT: see this Hulk he's eating. *FAT: eating my finger. *CHI: no Hulk! *FAT: eating my finger what did he do? *CHI: he eat your finger... *FAT: what does he do say it again. *CHI: he did eat your finger. *FAT: he did eat my finger? *CHI: yeah. *FAT: okay do it again. *FAT: see the Hulk he's eating my finger. *FAT: what did he do? *CHI: he ate your finger. *FAT: very good Ross. *FAT: okay now see this little Hulk guy. *CHI: yeah. *FAT: okay he uh being bad. *FAT: okay what did he do? *CHI: he beed bad. *FAT: what did he do? *CHI: he did be bad. *FAT: he did be bad. *FAT: okay do it again. *FAT: see this Hulk he's being bad. *FAT: what did he do? *CHI: he did be bad. *FAT: okay. *FAT: see this Hulk he's biting. *FAT: he's biting. *CHI: why? *FAT: what did he do? *CHI: he bite. *FAT: say it. *CHI: he bited. *FAT: he bited? *FAT: look this Hulk is biting my finger. *CHI: he's biting he's biting your thumb. *FAT: okay what did he do? *CHI: he bite your thumb. *CHI: he did bite your thumb. *FAT: he bit. *CHI: he bit it. *FAT: he bit. *FAT: okay. *FAT: now see this Hulk he's hitting you. *FAT: what did he do? *CHI: he hitted me. *CHI: he did hit me. *FAT: okay. *FAT: very good Ross. *CHI: oh him has got... *FAT: jumping. *FAT: see this Hulk he's jumping,. *CHI: and you've got him in the garbage can. *FAT: see this Hulk? *FAT: he's jumping in the garbage can. *FAT: what did he do? *CHI: he went in the garbage can. *FAT: okay. *FAT: see this Hulk. *CHI: yeah. *FAT: he's seeing. *FAT: see him he's seeing what did he do? *CHI: he seed down there. [d on the end of see] *FAT: very good Ross. *FAT: okay see this Hulk? *CHI: yeah. *FAT: he's laughing. *FAT: [laughing]. *FAT: what did he do? *CHI: he laughed at the witch. *FAT: he laughed like a horse. *FAT: okay. *CHI: a witch goes in the garbage can. *FAT: see this Hulk he's bending. *FAT: he's bending the paper. *FAT: what does he do? *CHI: he bend that paper. *FAT: he bend that paper? *CHI: [singing]. *FAT: okay see this Hulk he's bringing you something. *FAT: he's bringing you something. *CHI: what did he do? *CHI: he branged me something. [there was a d on the end of it] *FAT: okay see the Hulk he's going. *FAT: he's going. *CHI: what did the Hulk do? *FAT: uhuh. *FAT: he's leaving now he's leaving. *FAT: what did he do? *CHI: the Hulk was my Dad leaved. *FAT: he leaved? *CHI: yeah. *FAT: okay good. *CHI: and you forgot him to go in there and up there. *FAT: okay. *FAT: he's going to touch it. *FAT: he touched it. *CHI: and he did jumped on there. *FAT: he did jump on there? *CHI: and he did jump on right there. *FAT: and he did jump on right there. *CHI: I'm going to make a much much big for you Hulk. *CHI: Brian starts to turn off the recorder. *CHI: no don't turn it off. *FAT: why not Ross? *CHI: because you hafta tell me something that I make that really high and big. *FAT: okay we have these lego blocks. *CHI: oh lego blocks. *CHI: why? *FAT: you wanna make something high and big? *CHI: what? *FAT: you wanna make something high and big? *CHI: yeah for the Hulk? *FAT: yeah. *CHI: okay. *CHI: don't go if I'm going to go with you. *FAT: He means don't go unless I go with you too, right? *CHI: yeah. *FAT: in other words wait until I come before you go. *FAT: I'm not going to go without you Ross so you can say *FAT: " don't go without me. " *FAT: is that what you mean? *CHI: yeah. *FAT: is that what mean you mean don't go without me? *CHI: don't go without me. *FAT: mostly Mark imitates Ross. *FAT: when Ross says something he runs around and does it too. *CHI: and when I do something I go in the bath. *FAT: you do? *FAT: and what does Marky do then? *CHI: I go like this and I slip and I run there and to there. [demonstrating as he talks] *FAT: what did Marky do when you were doing that? *CHI: he was going like this like that. [demonstrates] *FAT: he was jumping down and trying to hit his little head. *FAT: did he hurt his head? *CHI: yeah like this. *FAT: and Ross jumped and hit his little head just like Marky. [acting out what Mark had done earlier] *CHI: on your Marky get set go! *FAT: Ross you'll hit your foot on the wood. *CHI: this close. *FAT: no the beds are close enough now you can jump over them. *CHI: I wanna be stuck. *FAT: you wanna be stuck between the two beds? *FAT: playing with Mark. *CHI: you go over there and then I push you. *CHI: and you push me away. *CHI: and then you go over there... *FAT: Marky is sitting here copycatting Ross. *FAT: Ross is jumping between the two beds and Marky climbs down and climbs over on the other bed because he can't jump across. *FAT: go Ross very good. *CHI: and my towel lives in there and my bathing suit. [pointing to the bag where he keeps his towel and bathing suit] *CHI: where is my Hulk shirt. *CHI: will you find one? *FAT: Ross did you take off your bandaid? *CHI: yeah. *FAT: had it been sick? *CHI: my eye had been owie and so my bandaid did get three weeks. *FAT: three weeks? *FAT: I thought you said it got well in three days. *FAT: is it three weeks? *CHI: days. *FAT: Ross are we good friends? *CHI: yep. *FAT: are we best friends? *CHI: no my teensie eensie weensie spider. *FAT: yes I see the spider. *CHI: eensie weensie spider is really careful and you touch him really careful. *FAT: you hafta touch him really carefully. *FAT: how come? *CHI: because if you catch him too big he will stung you. *FAT: he will sting you? *CHI: yeah. *FAT: and then what will happen? *CHI: you will get hurt. *FAT: is he dangerous? *CHI: yeah. *FAT: so you hafta be real careful with him. *FAT: he is dangerous. *FAT: do you like him? *CHI: yeah because he is my best friend and he doesn't sting my finger. *FAT: oh. *FAT: say thank you give him a little kiss. *FAT: give the spider a kiss. *FAT: can you kiss his little mouth? *FAT: but if you kiss his mouth he might sting you Ross. *CHI: what? *FAT: the spider might sting you if you kiss its mouth. *CHI: my spider won't. [kisses the spider] *CHI: he won't See he won't. *FAT: he didn't hurt you no. *FAT: how about Marky? *FAT: will he sting Marky? *FAT: will he hurt Mark? *FAT: will the spider hurt Mark? *CHI: do you know the song about eensie weensie spider? *FAT: yeah. *FAT: do you want me to sing it? *CHI: yeah. *CHI: well wait for me to start. *FAT: okay. *FAT: you start. *CHI: the eensie weensie spider crawled up the water spout down came the rain and washed the spider out out came the sun and dried up all the rain and the eensie weensie spider crawled up the water spout again. *FAT: wonderful Ross. *FAT: very nice. *CHI: I wanna read. *CHI: now don't say me. *FAT: what? *CHI: don't say me that [don't say that I hafta put on my socks]. *FAT: right? *CHI: I need my Mickey socks and my green ones. *FAT: okay. *FAT: the green ones are in the wash. *CHI: this is about this is about Star Wars. *FAT: Banthas are not Star Wars. *FAT: what are they? *CHI: they're sand. [sound of walking] *CHI: they are full of sand. *CHI: these are one of Casey's. *FAT: these are one of Casey's? *CHI: yeah. *FAT: how come? *CHI: because that's is mine. *FAT: uhhuh? *CHI: and I had that thing and it's mine! [Talking about Marky.] *CHI: you're a small guy. *FAT: who's going to make him get in trouble? *CHI: Marky. [he understand it as who was going to get in trouble. He missed "who's going to make him" get in trouble. Failure to comprehend the main clause.] [Ross was looking for his bottle and he couldn't find it. Brian told him to look downstairs and he went downstairs. Looked around and came came back.] *CHI: you want your older baby blanket. *CHI: I can do it. *CHI: okay. *CHI: it's not downstairs either. [interesting because of the four minutes of intervening activity and he still remembers the alternative location.] *CHI: I want my Mother Goose book and my Mother Goose tape. *FAT: why? *CHI: because I want them. *FAT: you want them right now. *CHI: yeah. *FAT: we'll see. *FAT: oh Ross. *CHI: what? *CHI: I wanna see me. [a bit earlier] *FAT: right? *CHI: yeah. *CHI: will you get me something? *FAT: what do you want Ross? *CHI: I want a circle cookie. *FAT: is that a round cookie? *CHI: yeah. *FAT: you want a good one? *CHI: yeah a round. *FAT: you mean one with nuts in it? *CHI: I want a circle. *CHI: I want one with chocolate chips with a circle. [Talking to Mark.] *CHI: him is stepping on there. *CHI: get off the table! *FAT: get down Ross. *FAT: better get down. *CHI: I got off the chair. *FAT: you got off the chair? *FAT: you got up the chair or off the chair? *CHI: on the chair. [repeats "chair" several times] *FAT: you say that very well. *FAT: when did you learn to say that? *CHI: at preschool. *FAT: did they teach you that? *CHI: yeah and they tell me chair. [In the car.] *CHI: push my down button. [then corrected self] *CHI: push my button down. *CHI: it's getting dark and dark and dark and darker and now it is dark. *CHI: but it isn't dark now because I hafta get up. [In the car.] *CHI: we're going on and now we are going in [we are going on the freeway and now we are going into the tunnel]. [In the car.] *CHI: we went up up on the freeway. [going on the flat part] *CHI: now we are going down down down. *CHI: when I was a little baby Mister Light throwed my Mister Light ring away and I didn't want it. [saw a demonstration today at preschool] *CHI: us live in bus and boys live in bus. *FAT: is that right Ross? *FAT: what do they do there? *CHI: they play. *FAT: are there any girls in the bus? *CHI: yeah. *FAT: what do they do? *CHI: they play. *FAT: okay Ross. *FAT: there you go. *FAT: what's Marky got? *CHI: my McDonalds's box. *CHI: I want it. *FAT: you do. *CHI: if I get my MacDonald's cookie I'll come back in just a minute. *CHI: where's my McDonald's cookie? *FAT: I'll tell you where. *CHI: where? *FAT: they're in the closet where the cat food is. *FAT: up on the top you better get mommy to tell you. *CHI: but... [Mary asked Brian if he had been into her purse.] *FAT: no. *CHI: my mommy means me. *FAT: I think Ross had a guilty conscience because he was in that purse. *FAT: did you get in her purse Ross. *CHI: yeah. *FAT: what did you do in there? *CHI: just to get that money. *FAT: just to get that money? *CHI: my mommy's money. *FAT: go tell her please. [Brian took a cookie from Ross.] *CHI: hey I'm trying to trick. *CHI: I'm trying to trick that [hey I'm trying to do a trick with that]. *CHI: my daddy picked up that girl and he got his nose caught by her hung [he got his nose caught on her hook]. *CHI: it is better to eat your knife with jelly [it is better to eat your jelly with a knife]. *FAT: what are you doing Ross. *CHI: I'm two. *FAT: not how old you are. *FAT: what are you doing? *FAT: what are you doing with your knife? *CHI: I'm eating. *FAT: what are you eating? *CHI: jelly. *FAT: what are you eating it with? *CHI: with my knife. *FAT: with what are you eating the jelly? *CHI: because I'm hungry. *FAT: not why are you eating the jelly. *FAT: what are you eating the jelly with? *CHI: with my knife. [he doesn't like "with what."] [Marky was throwing the basket at Ross.] *CHI: Marky's trying throw that to me [Marky's trying to throw that to me]. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040920c.cha = = = *CHI: the reason is that I'm not wanting that head mover ET... [explaining why he is not asking for a particular toy that I also don't want him have] *CHI: you brang something for me from the store. [that is the first use of " brang ", in fact it's the first over generalization of a partial regularity, sub+regularity in the verb system, that Brian can remember.] *MOT: Marky is trying to stay warm. *CHI: I'm not warm at all. [Ross was going through a poem, there is a little poem in his Caterpillar Caper book, in which you have to fill in the rhymes, first he had read the poem then he said there were lines like It was a dark and stormy night, the kittens were starting to, then he filled in the word fight. He did this successfully for about eight of these rhymes. I think that would be a nice experiment to see whether they can fill them in before the um the rhyme is given. And also, memory wise whether they can fill them in well after.] [A couple of rhetorical forms Ross has been picking up lately.] *CHI: what you mean is dadedadeda. [Brian was telling Ross that we weren't get anything until Christmas.] *CHI: what you mean is that I'm going to hafta put it on my list and so-and-so. [Ross wanted some more toys, or something.] *FAT: no we will hafta wait until you ah play with your action figures more and do some more reading in your books. *CHI: that means that I'm going to be reading my G I Joe! [he is saying that the logical consequence of what you say is that I'm going to have to read, spend more time reading the book entitled " GI JOE ", if I'm going to fulfill the requirements that you set for getting more presents. And that is actually the way the game was being played.] [Brian was telling Ross how Santa Clause got presents up in the attic.] *CHI: now I know how Santa Clause gets the presents but I don't know how he gets down the chimney when he's so fat and big. *FAT: are you worried about Santa coming in? *FAT: he'll come in when to time comes. *CHI: well I don't know how he gets in when he's so fat and big. *FAT: yeah. [Ross and Brian are reading Ross's school book and telling us why he circled this one.] *FAT: now what was the reason you circled this one? *CHI: um because this is a mystery. *CHI: this part is the mystery part. *FAT: yes. *CHI: and the mystery was telephone. *FAT: oh it was a telephone. *CHI: was a telephone. *FAT: very good. *FAT: and this is a picture of a telephone. *CHI: yeah. *FAT: with all the dials and the numbers on it? *CHI: yeah. *FAT: very good Ross. *FAT: now why did you circle this one here? *CHI: 'cause it made the loudest noise. *FAT: what kind of noise does it make? *CHI: baongmongong. *FAT: do you know the name of that noise? *CHI: thunder. *FAT: thunder and what else does it do? *CHI: could sting your bottom. *FAT: how does it sting your bottom? *CHI: with the edge. *FAT: what are the edges called? *CHI: thunder edge? *FAT: no. *CHI: I donno. *FAT: lightning. *CHI: oh. *FAT: have you ever seen lightning? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: do you know what's that called? *CHI: what? *FAT: lightning right there. *FAT: and what else is coming down from that thing up there? *FAT: what's coming down from it? *CHI: wain. *FAT: okay and what shape does the rain have? *FAT: what's the name of the shape? *CHI: um bullet shaped? *FAT: kind of like a bullet shaped but they're called little rain drops. *CHI: little rain drops. *FAT: rain drops drop drops. *CHI: dad I would like a drink of water because I'm getting thirsty of the water. *FAT: yeah just when you when you see the water it makes you thirsty doesn't it? *CHI: umhum. *FAT: okay. *FAT: now you didn't wanna say this one was noisy? *CHI: no. *FAT: why is that one not noisy? *CHI: because da flowers when the wain goes down on the flowers it just just goes beep beep beep. *FAT: right and it doesn't make a lot of thunder. *CHI: no. *FAT: no and what is this called? *FAT: all of this here? *FAT: what are the names of those things up there in the air? *CHI: thun' thunder and rain and crouds. [l] *FAT: okay they're called clouds and they make thunder that's the noise right? *CHI: sounds like bong bang. *FAT: no-no the bang bang like that when you touch it that's... *CHI: that's the air. *FAT: right that's the lightning the thunder is the noise that you hear. *CHI: so the air is. [clap sound from Ross] *FAT: oh it makes a clap. *CHI: yeah but... *FAT: clap of thunder. *CHI: dad the air is... *CHI: goes first first the thunder goes down through the air and when it goes like cahk. *FAT: right. *CHI: and then it goes like bawak! *FAT: right and then the air moves? *FAT: right? *FAT: the air starts moving and it keeps on moving bam until it hits your ear and then it makes your ear feel hit and that's why you hear the big crash of thunder cause your ear feels a little boom like that. *FAT: have you been learning about the weather? *FAT: what have you learned about the weather? *CHI: um not very much. *FAT: have you learned about how the clouds move across the sky? *CHI: well in The Cement Tent I learned that things could blow away from the wind. *FAT: that's right. *FAT: who taught you that? *CHI: just Greg when he wead The Cement Tent. *FAT: the Cement Tent and why did they have a cement tent? *CHI: cause cause the kids put cement on it so it won't blow away from when the wind came. *FAT: that's very very smart. *FAT: okay now did he teach you about what the sun does? *FAT: has Greg taught you about the sun at all yet? *CHI: no we already know about it. *FAT: what does it do? *CHI: if you go up on... *CHI: see like this is like a rain drop shape. *FAT: y'ah cute that's the same idea at the end of the cord. *FAT: wha' what happens to the sun if you go up on the sun? *CHI: um your eyes will burn out. *FAT: umhum and what else? *CHI: they'll be blinded real bad. *FAT: if you look at it right. *FAT: who taught you that? *CHI: um xxx. *FAT: right and did you learn about what the sun does? *FAT: besides hurting your eyes? *CHI: makes you warm. *FAT: makes you warm and makes the flowers grow and keeps the earth warm... *CHI: how? *FAT: keeps the earth warm. *CHI: how does how does it make the flowers grow? *FAT: it makes the flowers grow during the day the flowers open up their leaves and the sun comes on their leaves and makes them so that they can make um sugar. *FAT: flowers make sugar okay and they use the sugar the flowers eat the sugar and get bigger and bigger. *FAT: okay and then the bees come and they take that sugar and make honey okay? *CHI: you mean first I mean a c'... *FAT: a honey comb yeah right. *CHI: then they take little pieces out it and they melt it outside in the sun. *FAT: the bees? *FAT: right? *CHI: yeah. *FAT: okay but the flowers do the big work flowers do the hardest hardest work because they take the sun's energy and make it into sugar and that's called photosynthesis. *FAT: have you ever heard of that? *FAT: that's a big secret photosynthesis is a big secret. *CHI: sombrero. *FAT: sombrero what is a sombrero? *CHI: hat. *FAT: and and who uses a sombrero? *CHI: people... *FAT: in Mexico? *CHI: yeah. *FAT: and what does a sombrero look like? *FAT: look like a regular hat? *CHI: no. *FAT: big wide one right? *CHI: yeah to keep the keep the rain off their head. *FAT: yeah sort of. *FAT: and what other kinds of words did you learn? *CHI: ba ca. *FAT: baca? *CHI: I forget all of them. *FAT: did you learn pero? *CHI: I forget all of them. *FAT: pero? *FAT: did you learn pero? *CHI: I forget all of the words. *FAT: well lets try and remember one or two just a couple to see if we if you you remember just for fun okay? *FAT: cause then we can write them down in a book. *CHI: xxx amigo. *FAT: amigo! *FAT: amigo. *CHI: yeah. *FAT: what is amigo? *CHI: I found that out on my... *FAT: salugos amigos salugos amigos remember? *CHI: what's amigos mean? *FAT: friend. *FAT: salugos amigos means hi friends. *FAT: salugo... *CHI: dad? *FAT: salugo. *CHI: dad? *FAT: yeah. *CHI: it could it I wanted to take ET movie on tape. *FAT: oh to make a whole tape of it. *CHI: yeah. *CHI: but Marky so when Marky asks for repeats we would have 'em. *FAT: it would be nice wouldn't it? *FAT: yeah maybe that's possible. *FAT: now. *FAT: lets see are there any other Spanish words you can think of? *FAT: amigo. *FAT: salugos amigo. *FAT: what else? *FAT: you know Mexico? *FAT: you learn Mexico? *FAT: Mexico. *CHI: Mexico is a land. *FAT: is a land it's a country like Hungary right? *CHI: under water. *FAT: mm well not all of it it's partly under water you mean on your map? *CHI: no I mean when they xxx to make them beautiful when they... *FAT: umhum. *CHI: xxx or something. *FAT: umhum. *CHI: they put they put one one on there. *FAT: what is John Hosto. *CHI: general general... *FAT: wha'... *CHI: General Hospital. *FAT: oh General Hospital what do they do on General Hospital? *CHI: dad? *FAT: yeah. *CHI: I'm tired of speaking can I do something. *FAT: okay but I wanna show you where Mexico is first okay? *CHI: okay. *FAT: I want you to see that it's not really in the water okay? *CHI: yeah. *FAT: it's got water on it's sides but right now it's right underneath where we live it's our it's our nearest neighbor. *FAT: okay now can you find where we live? *CHI: um here? *FAT: no that's Turkey. *FAT: now don't go too far. *CHI: here? *FAT: no. *CHI: that's the North Pole... *FAT: ah here's the North Pole up here. *CHI: you mean way up here? *FAT: yeah up here is where Santa Clause lives. *CHI: I thought when I was little I thought you meant whole in here. *FAT: right in there right in there right in where that penguin is where Santa Clause lives. *CHI: I mean I thought you were I thought you meant he was in this whole thing. *FAT: no-no he lives right this is just no-no this is just a a picture of how the world looks this isn't the real world it's just a picture of it. *FAT: didn't you understand that? *CHI: is this is this Ourland? *FAT: no Ireland! *FAT: very good how did you know that? *CHI: I said Our... *FAT: no-no this is Ireland not Ourland Ireland. *FAT: would you like like to see Hungary? *FAT: if you stop turning... *CHI: I wanna see where mine is. *FAT: would you like to see where our land is? *CHI: yeah. *FAT: no that's Japan China Russia keep on going keep on on going more now stop. *CHI: there? *FAT: right down here is the United States see all this area? *CHI: umhum. *FAT: now look see this pink part here? *CHI: you mean this? *CHI: this whole big part? *FAT: whole big area uhuh. *CHI: this part is ours. *FAT: that's our country okay. *FAT: now you see that map on there? *FAT: it's the same idea as this part right here. *CHI: you mean way over this part. *FAT: what happens is somebody takes this part here if I take this part and I make it a lot bigger okay make it a lot bigger then I put I'll get that. *FAT: see that up there? *CHI: yeah. *FAT: let me show you I'll show you you don't believe me but I'm really going to prove it prove it to you. *CHI: okay. *FAT: come up here I'm going to really prove it to you. *CHI: okay Dad why does this come off? *FAT: I don't know oh I think that's part of castle Gray Skull isn't it? *CHI: it is. *FAT: yeah. *CHI: since Marky has the other sticker I'm going to give you the pumpkin. *CHI: hurry up and put it on your books before it becomes unsticked. [the interesting thing was the way Ross used since, since such+in+such then such+in+such. Is the first example of since in the first clause, of course unsticked is interesting too.] [there was a little pumpkin and black cat sticker that Ross had had gotten from Halloween and it was, and the one he gave me was starting to get a little bit unsticky. What he meant was before it becomes unsticky, not before it becomes unsticked.] *CHI: after Black Beauty means the stores are closed. [in other words, as soon as Black Beauty is finished the stores are closed. Of course that's not even true, cause Black Beauty ends at eight and the stores don't close until nine thirty, but it becomes too late for us to go to the store.] [Ross tries to argue with Marky some, tries to point things out out to Marky.] *CHI: Marky would you stop doing that there is a special one. [Brian doesn't know if it makes much of an impression on Mark.] *MOT: Ross is that mask not tight enough? *CHI: no I mean yeah it's not tight enough. *CHI: ET when he had a blanket was just like this. [which is one of the first uses of a adverbial in the middle of a sentence, or interrupting a sentence after the subject.] [Ross came in and wanted to show Brian his caterpillar cape.] *CHI: we wanna show you something that I did that we did. *CHI: I did quite a good job. *FAT: okay let's see. *FAT: you certainly did do a good job oh my my goodness! *FAT: very nice. [Brian sneezed.] *CHI: dad when you sneezed you scared me half to death. [also this morning, Ross was counting on his fingers, 1-2-3-4-5-6-7-8-9-1- he was trying to get higher, and then he decided to just use his little finger, and raise it up and down and up and down, or his pointing finger, up and down and up and down, and went 1-2-3-4-5 up to 15 and he said he did that so he wouldn't run out of fingers, which of course is true. you can count as far as you want as long as you're not using a single finger for each one, it shows how he's getting rid of the finger counting prop, or crutch. He's doing it by a single hand, and he keeps on counting with his fingers. Very good Ross, he just keeps on opening one finger after another and then then goes as high as he wants, and then closes his hand back up.] *CHI: what does GI Joe say? *MAR: he doesn't say anything he just talks. *CHI: doesn't talk? *MAR: does talk. [In Mary's notebook Brian said;] *FAT: you're smarter then I thought you were. *MOT: I should hope so. *FAT: I thought she said *FAT: " I hope so. " *MOT: there is a difference between saying *MOT: " hope so. " *MOT: and *MOT: " should hope so. " [in which case one assumes that I don't really think she's smart and the other one thinks, doesn't make any sort of assumption.] [Ross had some warm milk in his cup, warm chocolate milk.] *CHI: dad after I took a drink of that I put it back in there. [pointed at his saucer, underneath his cup Brian was trying to think of how else he could have done that without foregrounding the after, without backgrounding the after clause, in other words you had to give me that information first it seems.] [Ross woke up.] *CHI: guess what? *CHI: I dreamed about a cartoon called The Puppies New Adventure. *FAT: right. *FAT: I don't wanna mess up your light. [Ross was drawing.] *CHI: that's okay. [in other words, you're not bothering me, you can do it. earlier] *FAT: do you wanna go jump xxx. *CHI: are you going to wipe off feet? *FAT: no. *CHI: oh I guess I'll just stay in here and color then. [in other words, if I wasn't going to do it it wasn't worth going out and doing it, just continue with what he was doing, he didn't want to just jump xxx with Mark.] *CHI: be careful of the marshmallows if you eat too many you won't be able to eat anything at all. [Ross was warning Marky not to eat too many marshmallows, we were telling Marky that the marshmallows have butter on them.] *MAR: I'm not eating too much. *FAT: you're not eating too much? *FAT: is he eating too much Ross? *CHI: yeah I can see it. *FAT: you can see it? *CHI: umhum. *FAT: do you think he'll eat that whole thing up? *CHI: ah yeah I think. *MAR: ahhah! *FAT: mommy is going to eat the whole big pile of marshmallows. *MOT: Marky! [Ross was in the bath tub screaming.] *CHI: something hurts Dad something hurts me. [Brian went into the bath+room.] *FAT: what's wrong? *CHI: something hurts me. *FAT: well what is it? *CHI: see these two boo boos? *FAT: yeah. *CHI: these are the things that hurt me. [actually it was no big deal, I guess he had gotten some really like scratch that he had gotten soap in it.] *FAT: do you want peanut butter or what? *CHI: which ever. *FAT: I talked to Mom about the food problem and she said that here are some ideas okay? *FAT: banana she's boiling potatoes do you like potatoes? *FAT: peanut butter and jelly sandwich milk and graham graham crackers, milk and graham crackers. *CHI: milk. *FAT: just milk. *CHI: no milk and bananas. *FAT: milk and bananas clean up okay? *FAT: right you wanna eat them here? *FAT: she said you really have a bad headache is that right? *CHI: yeah. *FAT: where else does it hurt? *CHI: allwight here and start up to here. *CHI: then went to here... [2w right] *FAT: my goodness. *CHI: and then went to me head. *FAT: really? *FAT: yeah mine really hurts too you know. *CHI: ow ow. *FAT: I have the same thing you do you know that? *FAT: I hurts? *CHI: yeah. *FAT: me too you know? *CHI: I feel like I feel like I wanna be dead. *FAT: really? *CHI: yeah. *FAT: you'll feel better when that aspirin takes effect honey. *FAT: it's that bad huh? *CHI: uh get the banananano please. *FAT: certainly will. *CHI: but I'm a special boy I'm not a regular boy I'm a special boy I don't do regular things I do special things. [During the recording of 266-27 Ross was calling Brian.] *CHI: when I about I have I I started with her head right up here. *FAT: yeah that's good that's smart. *FAT: did you learn how to do it then? *CHI: no. *CHI: I just figured it out. *CHI: every time you do a hard puzzle like this... *FAT: umhum. *CHI: you must start the head of it. *FAT: yes always start with one piece that you really know. *CHI: yeah. *FAT: that's a good rule Ross you start with the dragons' head. *FAT: very smart. *FAT: okay now tell me if you have any problems and I'll come back I needta do my computer now okay? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030522.cha = = = *CHI: don't go too far to the school or the policeman won't let you go under the lions. [refers to another day when Ross wanted Brian to go up on the lion's bridge and Brian couldn't.] [Ross pointed to his sand-speeder that he made out of clothespins.] *CHI: Obi Wan Kenobi and! *CHI: C three P O and R two D two and Princess Leia are in there. [Ross can rattle these off from memory whenever he wants to.] *CHI: not Princess Leia. *FAT: no not Princess Leia? *FAT: I'm sorry it wasn't you who said Princess Leia. [he knows that Artoo Deetoo, Cee Three PeeO, and Luke Skywalker and Obi Wan Kenobi are supposed to be in the sand-speeder. he knows who is supposed to be in what thing at what point in the Star Wars deal.] *FAT: Mary do you wanna read this on to the tape? *CHI: do you know what Daddy had? *MOT: what? *CHI: an infectation. *CHI: and Daddy had a what? *MOT: an infection. *CHI: yeah. *CHI: and what did Lila have? *MOT: she was sick. *CHI: what do you call that? [asking for verification of name infectation] *MOT: an infection. [he sort of knew what it was.] *FAT: what? *CHI: sick. *FAT: she was sick? *FAT: what did Snoopy have? *CHI: I don't know. *FAT: what did Daddy have in his nose? *CHI: he had an affection. *FAT: right. *FAT: an infection. *CHI: I want tea with sugar in it not hot. [further specification] *FAT: well. *CHI: well what? *FAT: well wait a minute. [On the way back from preschool] *CHI: where's your airplane mail? [he knew Brian had gotten a package by air freight.] *CHI: do you know the story about the wolf and the gingerbread man? *FAT: no I don't know that story. *CHI: it goes like this. [told the story.] *FAT: you can't come. *CHI: yeah I can. *CHI: I got my work all finished up and I can come. [he wants to buy some things with Brian.] *FAT: you got your work finished off and what else? *FAT: uh huh. *CHI: okay. *FAT: but you hafta stay here okay? *CHI: no no. *FAT: I'll be back in a little bit. *CHI: no you watch me. *FAT: honey I've gotta go and you've gotta stay here. *CHI: no. [Ross is going to say what happened] *CHI: guess what happened. *FAT: now tell me what happened. *CHI: so they were playing with a car and I played with it too. *CHI: and after that they went back home and we went back home and then... *FAT: hold your horses. *CHI: don't say that. [he says a lot of "Don't say that."] *CHI: I don't have those. *CHI: I'm not a animal. *FAT: you're not an animal? *CHI: no. *FAT: you don't have those horses? *FAT: or you're not an animal? *CHI: I'm not a animal. *FAT: why are you not an animal? *CHI: because I'm a boy. *FAT: uh huh. *FAT: did you have a good sleep little boy? [Talking about Ross' shoes] *CHI: these are fast. *CHI: yeah you got fast shoes. *CHI: okay ready. *CHI: snowy one! *FAT: it's a snowy Tauntaun? *FAT: I've got a hairy Tauntaun or a snowy Tauntaun. *CHI: it's a snowy Tauntaun. *FAT: a snowy Tauntaun. *CHI: mommy? *FAT: yeah? *MOT: now show Daddy what happens to Chewbacca's arm. *CHI: he pkkkhhh! *MOT: what happened to Chewbacca's arm? *MOT: show Daddy Chewbacca's arm xxx. *MOT: tell him about it. *CHI: shoot off. *FAT: shoot off the arms? *CHI: yeah. *FAT: how did it happen? *CHI: Star Troopers. *FAT: yeah? *CHI: Star Troopers. *FAT: yeah? *MOT: what was that about Chewbacca's arm... *MOT: in the water and everything? *CHI: yeah it broke off. *MOT: show Daddy about his arm. *CHI: it just went in the water and it went in the water and it went off. *FAT: it did? *CHI: yeah. *FAT: oh you mean just like the wicked witch of the west? *CHI: no. *CHI: no yeah. *FAT: it melted? *CHI: yeah. *FAT: I'm melting. *CHI: yeah. *CHI: yeah melting. *FAT: and you said there was no more arm? *CHI: no. [that's a new idea. he has another story The right arm is smaller than the left arm because he put it in the water.] *CHI: the right arm... *CHI: the right arm. *FAT: yeah? *FAT: is smaller than the other one? *FAT: which one's the smallest one? *MOT: very good Ross. *MOT: that's good. *MOT: that is the right arm. *FAT: why is it smaller? *MOT: it is. *CHI: this isn't the same like I have. *FAT: is your right arm small? *CHI: no one's big and this one is little. *MOT: his right arm is smaller than his left arm. *MOT: I didn't notice. *MOT: Ross said... *FAT: can I see Chewbacca? *MOT: that the Chewbacca arm was smaller. *MOT: if you put him up in the air you'll see. *FAT: you're right Ross. *MOT: isn't that amazing? *FAT: I think it's because he had a blaster in one of his hands and it made his hand get too short and it blasted off his hand. *CHI: yeah it did. *FAT: okay here you go. *FAT: I'm gonna give it to you now. *CHI: what? *FAT: he's a mean looking monster. *CHI: no he isn't. *FAT: and he's got all his bullets for his blaster right there. *CHI: no he doesn't. *CHI: he xxx lost. *FAT: I see. *FAT: he lost his blaster didn't he? *FAT: by the way we're not buying any new toys when they lose their blasters did you know that? *CHI: yeah. *CHI: but let's buy a new Chewbacca. *CHI: well not a blaster. *CHI: just like him okay? *CHI: could me and Marky put a bandaid on my Daddy 'cause he's killed by us. *MOT: I told them it was a double edipus bandage. *CHI: it's a double bandage. *FAT: it's a double edipus bandage. *CHI: yes I told them and he said it was a double edipus bandage. *FAT: okay you guys come here. *CHI: fix your poor dad. *CHI: come and fix your poor daddy. [pretending B is hurt] *FAT: it was where he killed me. *CHI: it's an emergency bandaid. [don't know where he learned the term emergency] *FAT: bandaid Mark. *MAR: huh. *FAT: bandaid. *MAR: huh. *FAT: bandaid. *FAT: honey you okay. *CHI: yeah xxx. *FAT: are you gonna take me to a hospital? *CHI: no you're all fixed. *FAT: are you sure? *CHI: yeah you are. *FAT: well am I gonna hafta take any medicine? *CHI: yeah. *CHI: but it will be good medicine. *FAT: what's it gonna be? *CHI: it's gonna be good Flintstones. *FAT: good Flintstones? *CHI: yeah. *CHI: boy's Flintstones. *FAT: can Daddy's take Boy's Flintstones? *CHI: yeah and boys take those too right? *FAT: yeah. *CHI: right. *FAT: well don't give me too many or I might get sick. *CHI: so here's an aspirin. *CHI: I don't wanna give you too many aspirin. *CHI: I got just got three aspirin. *FAT: oh. *FAT: okay. *CHI: and now wake up. *CHI: you can wake up. *CHI: cause you're all fixed. *FAT: are you sure? *CHI: yeah you are. *FAT: but don't I need help still? *CHI: yeah. *FAT: what kind of help do I need? *CHI: you need a Snoopy bandaid. *FAT: a Snoopy bandaid and what else? *CHI: on your other arm [Snoopy's bandaid's on Brian's other arm]. *FAT: it's okay Honey I don't need one. *CHI: huh? *FAT: I feel okay now. *CHI: no you need another bandaid. *FAT: are you sure? *CHI: yeah. *FAT: mommy I don't need another bandaid. *FAT: I think I'm okay now. *CHI: you get another bandaid because you... *FAT: no I'm okay. *CHI: no no you're not because I hurt you right there too. *FAT: no you were pretty good to me. *FAT: you didn't hurt me there. *CHI: yeah I did. *FAT: you only hurt me right up here. *FAT: this is where you killed me. *CHI: no I killed you right here too. *FAT: you did? *CHI: yeah. *FAT: well just a kiss will help me. *CHI: kiss. *CHI: let me kiss your bandaid too. *FAT: okay... *FAT: and tell me that you won't hurt me anymore. *CHI: I won't hurt you anymore. *FAT: okay so you're not gonna kill your Dad anymore? *CHI: no. *CHI: just when we're at the fighting place. *FAT: just when we're playing for fun right? *CHI: okay. *FAT: just when we're playing for fun right? *CHI: yeah just when we're in a fighting place. *FAT: when we're in a what? *CHI: when we're in a fighting place. *FAT: oh when we're in a fighting place? *CHI: yeah. *FAT: and when we're doing that fighting? *CHI: yeah. *FAT: where the boys fight real hard with their Dads? *CHI: yeah. *FAT: that part's okay. *CHI: yeah. *FAT: I don't mind that part. *FAT: but I don't want you to hurt your baby brother. *CHI: no. *FAT: you won't will you? *CHI: no. *FAT: good. *FAT: now help your poor old Dad to get up okay? *FAT: thanks. *CHI: I want that bear cheese. *CHI: not the one who dances. *CHI: I want that bear cheese not that bear cheese. [one of the "that bears" is the cover to the xxx and the other is the individual xxx. he pointed to the one that he wanted to avoid. there's "that bear" cheese and "the other bear" cheese and there's also the one that dances and he was distinguishing between the three of them. part of this got erased, accidentally.] *CHI: whew that was a lot of work. [Ross was helping xxx take his foot out of a string. while he was doing it Marky was saying, "help! help!" to Ross. when he was finished...] *MAR: see help! [pointing to Ross] *CHI: somewhere an ambulance woke me up. [Ross wasn't really asleep, but he heard an ambulance in the distance, and he woke up sort of] *CHI: you step me. [he wanted Brian to step on him.] *CHI: cause I'm a grouch too. *FAT: mhm. *CHI: yeah. *CHI: cause I'm big. *CHI: yeah. *CHI: hey you wanna see a heart on my pillow? *CHI: wanna see it? *FAT: I know. *CHI: come on and see it. *CHI: okay Dad? *FAT: no I'm working. *CHI: after work you'll come and see my heart okay? *FAT: yeah after it's gonna be seeing your heart. *CHI: but why is there a heart on my pillow? *CHI: is there a heart on my pillow? *CHI: huh? *FAT: mhm. *CHI: I see a heart on my pillow. *CHI: it's a xxx pillow. *CHI: it kissed a heart on the pillow. *CHI: it's a heart. *FAT: you did? *CHI: yeah. *CHI: it kissed a heart cause it whumped. *FAT: because it what? *CHI: pumped. *FAT: because it pumped? *CHI: yeah. *FAT: it did? *CHI: yeah. *CHI: that's why I kissed it. *FAT: it went boom boom? *CHI: that's why I kissed it. *CHI: which day are you gonna buy the tape recorders? [Ross heard Brian say that he was going to buy some new tape recorders. after a while, they were talking about some other things and Ross said...] *CHI: I'll be Chewbacca who drives with Han. [one of his first non-restrictive relative clauses] *CHI: remember when you got mad at me and I took my clothes all off? *FAT: yeah. *CHI: why did I take my clothes all off? *FAT: I don't know. *CHI: because I wanted to be a puppy. [rhetorical question] [Ross saw Brian take some batteries out of the battery charger. Brian told Ross not to touch it because he might get shocked.] *CHI: why you touch that all up? *CHI: you fly me. [this is a response to Brian picking up the down quilt and putting over Ross--This may be a repeat of entry from 3;.23] *CHI: you flied me. *CHI: I didn't know your tape could go in my tape recorder. [response to finding Brian's tape in Ross' tape recorder] *FAT: oh! *FAT: don't take it out. *CHI: we'll be good if you give us chocolate. *FAT: you better talk to Mommy. *CHI: I wanna talk to you about chocolate. *FAT: how come? *CHI: because we will be good. *FAT: you wont be good without it? *CHI: because we will be good if you give us that. *FAT: you hafta be good even without it. *CHI: no! *FAT: you wanna go in and sleep with Mom? *CHI: no. *FAT: why? *CHI: cause I wanna sleep here with you. *CHI: and Markie will sleep with Mommy. *CHI: but Markie had to sleep with me. *CHI: why doesn't Mommy get any sleep? *FAT: I don't know. *CHI: tell me why. *FAT: she didn't get any sleep? *CHI: no. *FAT: she must've been real tired and couldn't sleep. *CHI: no don't you remember when you told me that you went to visit Zsuzsa's house and they had the coughs... *CHI: they had the hatchoos and they cried? *FAT: they had what honey? *CHI: they had hatchoos and they cried. *FAT: they had shoes and they cried? *CHI: yeah. *FAT: at Zsuzsa's house? *CHI: yeah we had hatchoo we cried. *FAT: when you went hatchoo like that? *FAT: that was when you were sick right? *CHI: you remember that? *FAT: I don't remember that honey. *FAT: I just remember that you were sick. *FAT: and we went to Zsuzsa's house. *CHI: yeah. *FAT: and you hadta lie down. *FAT: and you went to sleep and Marky was good and he went to sleep. *FAT: and Zsuzsa Mommy and Daddy had dinner. *CHI: mhm. *FAT: and then the boys woke up and watched tv. *CHI: oh. *FAT: there was a good tv program. *CHI: what did we do after that? *FAT: then they started running around causing trouble so we went home. *CHI: yeah. *FAT: xxx give you a lot of chocolate and turn on the tv. *CHI: yeah. *FAT: I love you. *FAT: go on go play with Mommy I don't wanna talk anymore. *CHI: no! *FAT: why not? *CHI: because I wanna be with you for a big bit. *FAT: for a big bit. *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: then you go with Mommy for a little bit? *CHI: yeah. *FAT: okay xxx. *CHI: no more talking okay. *MAR: say byebye. *MAR: say Puppy. *MAR: say Popeye. *FAT: say Popeye? *MAR: Popeye. *FAT: Popeye. *MAR: say Popeye. *FAT: say Tickle. *MAR: koko. *FAT: tickle. *MAR: koko. *MAR: xxx Popeye xxx. *FAT: say Teepee. *MAR: teepee. *FAT: say Nose. *FAT: nose. *MAR: poopie. *FAT: say Nose. *MAR: say Teepee. *FAT: teepee. *FAT: say Nose. *MAR: say Teepee. *FAT: no. *MAR: teepee. *FAT: no teepee. *MAR: hm? *FAT: you say Tickle. *MAR: koko. *FAT: tickle. *MAR: koko. *MAR: pee pee say pee pee. *FAT: say “Bye bye”. *MAR: bye bye. *FAT: say *FAT: " thank you Mommy. " *MAR: thank ya Mumpy. *FAT: say *FAT: " you're welcome Mommy. " *MAR: uhgum Mommy. *FAT: you're welcome Mommy. *MAR: no. *MAR: yuhgum Mommy. *FAT: you're welcome Mommy. *FAT: say *FAT: I'm Mark. *MAR: no. *FAT: you're Mark? *MAR: no. *FAT: say... *MAR: say... *FAT: I love you. *MAR: luffah Mommy. *FAT: I love you. *MAR: thadtoo. *FAT: thank you Mommy. *MAR: than' Muhmmuhmmmuhmmah. *CHI: bad boy is going to get a spanking. *CHI: Mark is a bad boy he is going to get a spanking. [syllogistic reasoning] *CHI: I wanna eat. *CHI: and sometime you do. *FAT: and Marky doesn't hold his tummy in. *CHI: sometimes he does. *CHI: sometimes my daddy does too. *MAR: I do that. *FAT: mhm. *MOT: he's trying to lick it off. *CHI: you know why I have a lot of pee pee? [rhetorical question] *FAT: no I don't I have any I just finished. *FAT: I didn't buy it in the German store because it was closed. *CHI: oh. *FAT: everything was closed so I couldn't buy any stuff that I wanted to buy. *FAT: it was terrible. *CHI: do you know why I have a lot of pee pee? *CHI: I have a lot of pee pee because I drank a lot of wine. [rhetorical question] *CHI: daddy why did you move from that place where your shirt was to the bottom part of the bed? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040404a.cha = = = [Ross is talking to Marky.] *CHI: what do you want? [Ross knows this is how you have to talk to Marky. "Do you want this? Do you want that?"] *CHI: do you want your pants? *CHI: do you want something? *CHI: do you want the Hulk? *CHI: or the incredible hulk? *CHI: don't joke me that you saw what I did. [Ross had his tape on Mister Rogers and he turned it over and rolled it backwards to get it to Ernie and Bert.] *MOT: are you sure you did it right? *CHI: yeah. [he knows how to work his tape recorder.] *CHI: put this on. *FAT: what's the nice word? *CHI: put this on please. *CHI: please I'll be very good if you do. *FAT: Ross is learning some very nice ways of asking people to do things. *FAT: can you think of some other nice things? *CHI: pretty please. *FAT: pretty please. *FAT: another nice way is *FAT: " please do it. " *FAT: " I'll be very very grateful. " *FAT: you can say *FAT: " I'll be very grateful. " *CHI: I don't wanna say that. *CHI: I just wanna say please. *FAT: okay. [Ross was trying on pants.] *CHI: now Dad can I get dressed back as I was? *CHI: was that the right one [did I say that correctly?]? *FAT: yes you said it right. *FAT: you said it correctly Ross. *CHI: we'll break my bed so let's go sleep in Marky's. *FAT: he likes to sleep in Mark his brother's bed right Ross? *CHI: yeah. *FAT: do you think Marky's bed is nicer? *CHI: yeah you know why? *FAT: why? *CHI: because you always rip the top of mine. *FAT: I do? *CHI: yeah. *FAT: I'll try not to. *FAT: don't do that Ross. *FAT: don't put your fingers in there you bad boy. *CHI: it just tickles. *FAT: don't you dare do it. *CHI: it just tickles Dad. *FAT: it's not right. *CHI: wait I've gotta fix it. *CHI: we'll hafta tape it. *FAT: we'll tape it up later. *FAT: I love you. *CHI: I love you. *FAT: do you wanna tell me a story? *CHI: you tell me? *FAT: no just tell me a little story. *CHI: I don't know one. *FAT: you know the one about the little boy and his daddy. *CHI: what? *FAT: when the little boy wanted candy and his daddy didn't have any money. *CHI: I don't know that. [Ross used to know this story.] *FAT: do you know about the little boy and the balloon and the sandman? *CHI: would you tell me that? *FAT: you tell me and I'll tell you the rest. *CHI: no I can't... *FAT: can't remember? *CHI: I can't remember. *FAT: try to remember some. *CHI: I can't. *FAT: try just a part. *CHI: I can't. *FAT: I'd like to know. *CHI: you made it up. *FAT: I know but I'd like to know some of your ideas. *CHI: once there was a little boy named Mark xxx and there was a rabbit. *CHI: and and one bunny. *CHI: xxx hamburger. *FAT: oh really? *CHI: yeah that's his name. *CHI: now you tell me the rest. [Everyone was sleeping on the floor.] *CHI: I'm going to bring down my pillow because there's none left. *CHI: there's that pillow. *CHI: there's none pillow left. [Ross and Mark are talking upstairs.] *CHI: do you hafta go now? *CHI: don't go now. *CHI: is this your car? [Ross has a baby-talk style with Mark, talking to him very gently and trying to get him to be good.] *UNK: this is xxx. *UNK: xxx mom and dad. *CHI: bad boy. *MAR: you're bad boy. *CHI: well we'll come back. *FAT: All of this occurs while Ross and Mark are on the floor here with lots of toys and pushing around little boxes full of toys. *FAT: and uh there are a lot of little postcards all around the floor. *FAT: Ross and Mark. [Teacher recounted a conversation Ross had with a friend that day.] *MOT: our teacher said that Ritchie Shivani said to Ross *MOT: " there's only one Bat Man and I'm it. *MOT: " so you can't be Bat Man. *MOT: and Ross looked at him and went and sat down in the class room, sat down and thought and thought. *MOT: and finally came back to Richie and said... *MOT: " there's uh the comic strip Bat Man right? *MOT: and Ritchie said yeah. *MOT: " and then there's the movie the real Bat Man right? *MOT: Ritchie said yeah. *MOT: and Ross said *MOT: " well that's two. *MOT: " which one are you gonna be? *MOT: uh let's see another thing. *MOT: Ross told me this morning that uh... *MOT: " it wouldn't be as much fun to have a girl. *MOT: let's see I said *MOT: " what if I had a girl. *MOT: or something. *MOT: and he said *MOT: " well it wouldn't be as much fun. *MOT: and I said *MOT: " why? *MOT: he said *MOT: " because when you have a sister you can't sleep with her when you get get older. *MOT: and I said *MOT: " where did you hear that? *MOT: and he said daddy. [this is true.] *MOT: " daddy told me that's what happened to him when he was little. [Brian said he had something.] *FAT: " no you don't have one because I looked all over and you didn't have one. " [Ross had taken a piece of bread apart and put it back together.] *CHI: mom does this looked fixed? *MOT: yes it does. *CHI: well it's not fixed. *CHI: I tricked you. *CHI: daddy I can't see which of these Mommy taped. *FAT: she taped them all. *CHI: but I can't see the names on the tapes. *FAT: oh I'll come and help you. [he wanted Brian to read the labels on the new tapes. Instead of asking Brian to read the labels, he asked which ones had been taped.] [Ross thought that Marky's lunch pail had gotten confused with someone elses.] *CHI: dad you know what? *CHI: I think that there's nobody that has the same lunch box as I [no one has a lunch box exactly like mine]. *CHI: if you don't read my book or Marky's then we won't go to sleep. [threatening] *FAT: no it's either my book or Marky's. *CHI: either? *FAT: yes. *FAT: either. *CHI: that sounds funny. *FAT: is that a funny sounding word? *CHI: yeah. *FAT: how about either? *FAT: you hafta read either my book... *CHI: either. *FAT: either. *FAT: you like that one better? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: if you don't read Marky's and mine either then we don't go to sleep. *FAT: no. *FAT: if you don't read either mine or Marky's then we won't go to sleep. *CHI: I want my lunch box. *MOT: what for? *CHI: for to eat. [Mark had been to Brian's office before, but Ross hadn't.] *FAT: you remember Marky? *FAT: Ross you've never been to my office. *FAT: you don't remember what's there. *CHI: yeah I know now. *CHI: there's papers and a turning chair [swivel chair] right Daddy? *CHI: you know what I would do if I were a super hero? *FAT: what? *CHI: if I were a super I would do I don't know. *FAT: what would you do? *CHI: I would fly up a tree. [he switched from were to was.] *CHI: that's what I would do if I was a super hero. [Ross didn't want any more milk.] *CHI: I don't want no more. *CHI: come on Marky we're going to sink. *MOT: what do you mean? *CHI: sunk. [actually he meant what he originally said. He thought that because of Mom's misunderstanding he'd better change the tense of the verb.] *FAT: I would take a bath if I were you. *CHI: well you weren't me. *CHI: can we make a Star Trek space ship? *FAT: I don't know Ross. *FAT: I don't know how hard it is. *CHI: just look at this comic book and it will tell you. [this is true. There was a description of how to make one in the book.] *MAR: there's somebody in there. *CHI: that you need? *MAR: there's somebody in there. *CHI: you mean Superman? [Ross was trying to figure out why Marky was saying, "There's somebody in there."] *CHI: do you know who I wanna dress up as tomorrow? *FAT: who? *CHI: Spiderman and Peter Parker. *FAT: oh great. *FAT: you can do that tomorrow. *FAT: will you remember? *CHI: yeah I'll remember always. *FAT: I'm going to be gone for two nights. *FAT: I'm going to be gone tomorrow and and then the next day. *CHI: just three times? *FAT: no two. *CHI: I mean today that's one and then tomorrow and then the other one. [Ross realizes that Brian will be back on the third day which is two days away.] [Ross was giving Brian things to protect him on his trip.] *CHI: the Monchichi. *CHI: whoever bad comes to you take the Wompa too. *FAT: now what do you mean whoever bad comes to me? *CHI: take the Wompa and Monchichi. *FAT: what for? *CHI: Monchichi slaps and Wompa slaps. *MOT: kiss the Monchichi. *CHI: yeah. *FAT: thank you. *FAT: and no one bad will hurt me right? *CHI: and there's another... *FAT: that's enough. *FAT: that's enough good toys. *FAT: okay now. *MOT: that's good enough. *MOT: let's go. *FAT: okay off to preschool little one. *CHI: Monchichi will slap whoever 's bad to you. *FAT: no one will be bad to me. *FAT: I'll think about you all the time I'm gone okay? *CHI: want me to show you something? *FAT: that's how I'm gonna hold you when I come back okay? *FAT: that's how I'll hold you when I come back. *CHI: no no. *FAT: that's how a daddy holds his little boy. *CHI: no I'm the Monchichi. *FAT: okay. *FAT: now goodbye. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040404c.cha = = = *FAT: what does it mean to say you're sorry? *CHI: it means that if you break something you say you're sorry. *FAT: good. *FAT: what does it mean to apologize? *CHI: it means if you're bad to somebody else you apologize. *FAT: and what do you say when you apologize? *CHI: I apologize. *FAT: or I'm sorry. *CHI: I'm sorry. *FAT: and what does it mean to remember? *CHI: I'll show you. *FAT: just tell me. *FAT: just tell me what does it mean. *CHI: I remember my X wing fighter. *FAT: how do you remember it? *CHI: because I've got it in my hand. *FAT: oh you mean you haven't forgotten it. *FAT: you remember it. *FAT: good. *FAT: what if it's not in your hand? *FAT: let me take it. *FAT: now can you remember it now? *CHI: no. *FAT: you sure? *CHI: no. *FAT: do you remember your mommy's name? *CHI: Mary. *FAT: and is it in your hand? *FAT: how do you remember it? *FAT: tell me in words. *FAT: how How do you remember it? *CHI: in my mind. *FAT: it's in your mind and can you see it up there in your mind? *FAT: are you looking with your eyes? *FAT: are you looking for the word? *FAT: do you see it? *CHI: yeah. *CHI: and I see my X wing fighter in remember. *CHI: got it. *CHI: oops. *FAT: o'ps we made a mistake. *CHI: a accident. *FAT: what? *CHI: a accident. *FAT: an accident. *FAT: if ever you do anything bad it's an accident right? *CHI: right. *FAT: do you ever do something bad that's not an accident and you really mean it? *CHI: no. *FAT: yeah sure. *FAT: what? *FAT: sometimes you really get mad at Marky don't you? *CHI: yeah and then it's on purpose. *FAT: on purpose right. *FAT: and you tell me don't you? *CHI: yeah. *FAT: and then we talk about it. *FAT: now I wanna ask you another one. *FAT: I asked you about remember. *FAT: we talked about forget right? *CHI: right. *FAT: what about understand? *FAT: what does it mean to understand something? *CHI: I understand you. *FAT: but what's that mean? *FAT: what does it mean? *CHI: this. *FAT: no it doesn't mean that. *FAT: think about what understand might mean. *CHI: this. *FAT: what is a dog? *CHI: a dog is a thing that goes woof woof and like this it goes haha. *FAT: you know what that's called? *FAT: panting. *FAT: they pant. *CHI: and they pant. *CHI: and they pant when they hafta lick. *CHI: and they crawl. *FAT: they crawl? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: they don't walk like people huh? *CHI: just like I'm a puppy. *FAT: and what's a tree. *CHI: a tree? *FAT: uh huh. *CHI: a tree is a thing that stands still and it's leaves grow. *FAT: good. *FAT: and it's big and tall. *CHI: and it's big and tall. *FAT: and it has branches too. *CHI: and it has branches too. *FAT: what is water? *CHI: water is a thing that you drink with and fish swim in. *FAT: the fish swim in it. *CHI: the fish swim in it. *FAT: what is a belt? *CHI: a belt is a thing that you put on your self to keep up your pants. *FAT: very good. *CHI: just like my belt on my pants. *FAT: what is a chair? *CHI: a chair is a thing that you sit on to eat with on it when you're eating your food. *CHI: just like I'm going to sit on my bed. *CHI: I do everything you say. [Brian had pulled up the carpet and there were nails all over.] *FAT: if you come in here you're going to get hurt. *CHI: there's no difference if you come in here [That's the only thing that will happen to you is you'll get hurt]. *FAT: you can help me pick up pieces of wood here. *CHI: because only those that have shoes on can come in here. *FAT: when I die I'll still think of you and you'll still be my little boy. *CHI: yeah because your mind will still be alive. *FAT: how do you know that my mind will still be alive? *CHI: my mommy told me on that show called I wanna live forever. *FAT: I wanna live forever. *FAT: isn't that interesting. *CHI: they just say I'm going to live forever. *CHI: they mean their mind is going to live forever. *FAT: very good. *FAT: it's a nice program isn't it? *CHI: yeah. *FAT: and I think it's a nice idea too Ross. *FAT: that your mind can live forever. *FAT: it might be true too. *CHI: that show's true. *FAT: that show's true right? *CHI: yeah. *CHI: so that's not rated R. *CHI: only big people can watch rated R right? *FAT: yeah only big people can watch rated R because it has too much sex and violence right? *CHI: right. *FAT: and in fact Daddy and Mommy don't like to watch something they don't like to watch only bad people. *FAT: only bad people watch. *FAT: go ahead. *CHI: well I'm a bad one. *FAT: you're a bad person? *CHI: I think that Star Wars was not that bad. *FAT: but that's violent right? *CHI: yeah. *FAT: no it's not as violent as some things Ross. *FAT: you try to hurt people? *CHI: no. *FAT: well then you're not really bad. *CHI: I only hurt them is because I don't know the way. *FAT: you don't know the right way to work? *CHI: yeah. *FAT: you hurt those kids in preschool right? *CHI: not really. *FAT: who do you hurt in preschool? *CHI: nobody. *FAT: you don't fight anybody any more? *CHI: no. *FAT: you don't push Billy over any more? *CHI: no. *FAT: Billy isn't here is he? *CHI: no. *FAT: who do you fight with now? *CHI: nobody. *FAT: good. *FAT: fine. *FAT: I'm glad. *FAT: if you go to your new preschool will you fight in your new preschool? *FAT: do you think you'll fight if you go to a new preschool? *CHI: no. *FAT: will you be good to the kids there? *CHI: you mean your kids at your preschool? *FAT: yeah. *FAT: will you be good to them there? *CHI: we'll see. *FAT: okay. [Ross called one of his Star Wars figures a guard.] *FAT: no that's Rebel soldier. [they argued a while.] *CHI: yeah I guess you're right. [actually its real name was Rebel Commander.] *CHI: his real name is Rebel soldier. *CHI: you wanna see something better? *FAT: what's better? *CHI: you gotta put it in this handle. *FAT: yeah but I can't do that. *FAT: you're going to hafta do that part. *FAT: that's too hard for your dad. *CHI: oh this you can fix here. *FAT: he doesn't use that gun. *FAT: he has a different gun. *FAT: you made a mistake. *FAT: he has a long thin gun. *FAT: he doesn't have one with a round part. [Ross is talking about the calendar.] *CHI: is this the right one [Is this the right month?]? *CHI: do you wanna put put it on Bambi? *FAT: no this is a cute one. *CHI: okay I don't want the right one I want a cute one. [first use of a passive participle.] *CHI: I don't want it moved. *CHI: that's what me and... *FAT: who? *CHI: that guy you know the little boy. *FAT: Adam? *CHI: yeah that's who me and Adam saw on Robin Hood. *FAT: really? *CHI: yeah. *FAT: would you like to go to a movie with Adam next week? *CHI: to this movie. *FAT: okay if we can find it okay? *CHI: it's right at the mouse program. *CHI: it's at the movies. *FAT: okay at the movie theater right? *CHI: yeah. *CHI: at the Disney one. *FAT: at the Disney theater? *CHI: yeah. *CHI: is there only one theater? *FAT: uh huh [yes]. *CHI: one car? *FAT: uh huh [yes]. *CHI: one person? *FAT: yeah. *CHI: one nose. *FAT: right. *CHI: one person? *FAT: uh huh [yes]. *CHI: no not one person. *CHI: you're tricking me Daddy. *FAT: no. *CHI: yes you are. *CHI: you're saying that there's one person and one car. *FAT: where is one person? *CHI: well you told me yes and you cheated. *FAT: okay I'm sorry. *FAT: I apologize that I cheated. *FAT: just tell me what you want me to tell you so that I know what your question is. *CHI: a lot of persons. *FAT: a lot of people what Ross? *CHI: a lot of people do things. *FAT: of course a lot of people do things. *FAT: what's your real question? *CHI: that's my real question. *FAT: that's not a question that's a statement. *CHI: that's not a statement. *FAT: sure it's a statement. *FAT: a lot of people do things is a fact. *FAT: you do do things Marky does things Mommy does things everybody does things. *CHI: nobody does things. *FAT: a lot of people do things. *FAT: now what's your question? *CHI: nobody. *FAT: you're getting me confused. *FAT: you're not not keeping your argument straight. *CHI: nobody. *FAT: sure they do. *CHI: no they don't. *FAT: what do you mean no one does things? *FAT: you don't know how to do things? *CHI: my mind is broken. *FAT: oh that's silly. *FAT: why did it get broken? *FAT: cause somebody said something silly. *CHI: no. *FAT: why? *CHI: and my head is broken. *FAT: what happened to it? *FAT: somebody banged you on the head and broke it? *CHI: yeah. *FAT: now you can't think anything can you? *FAT: do you have any thoughts inside there any more? *CHI: no. *FAT: where did they go? *FAT: up on the calendar? *FAT: don't you know how to use words? *FAT: silly bubba. *CHI: because my mind is gone. *FAT: oh. *FAT: does Mommy have a brain? *CHI: no way. *FAT: how about Marky? *FAT: he doesn't have one either? *FAT: how about your daddy? *FAT: daddy? *FAT: everybody in your family has lost their brains? *CHI: like me. *FAT: like you. *FAT: have all of your friends have lost their brains too? *CHI: yeah. *FAT: who has their brains still? *MAR: pee. *CHI: nobody. *FAT: nobody? *FAT: everybody has lost their heads. *FAT: no maybe Marky has his because he didn't lost his yet. *CHI: what? *FAT: maybe Marky has his brains. *CHI: why? *FAT: he didn't lose them because nobody hit him on the head. *CHI: I'll hit him on the head. *FAT: no don't you dare. *FAT: he's got good brains. *FAT: now don't hurt him. *FAT: he's got good brains still. *CHI: uh oh he bumped his head on the door. *FAT: then he'll lose his brains. *CHI: he did. *FAT: are your brains okay? *FAT: Marky? *MAR: bad brains. *FAT: what's wrong with your brains? *MAR: because they're bad. *FAT: are they broken? *FAT: check them out Ross. *FAT: see if his brains are okay. *CHI: they're broken. *FAT: are they really broken Mark? [Ross was pouring some 7-UP for Mark.] *FAT: don't make a mess. *CHI: I didn't make a mess pouring Dad so I'm a good pourer. [example of a present progressive.] *CHI: when we brought this car and the action figures one of the actions figures broke at preschool. *FAT: yeah one of the kids did it. *CHI: yeah it was Laura. *CHI: it was one of Miss Lynn's kids who did it. [Ross didn't want all of his 7-UP so he poured some into Marky's cup.] *CHI: I hope I don't hafta drink all of this so I poured a little bit into Marky's. [I didn't want to drink all of it and that's why I poured a little bit of it into Marky's. By saying "I hope I don't have to" he was seeking permission from Brian at the same time] [Ross asked what the carpet edge finishing piece was.] *FAT: don't touch it Ross. [Ross touched it.] *FAT: it will cut your skin. *CHI: I see what you mean Daddy. [first case of "I see what you mean."] *CHI: it really is sharp. *CHI: well what is that thing Daddy? *FAT: it's a carpet finishing strip. *FAT: we're going to put it in between the the dining room and the living room. *CHI: oh you mean like the one between the two colors in the kitchen. [this is correct. it is just like the finishing strip that was placed between the two vinyl pieces in the kitchen.] *FAT: gee I wish you didn't have this bad cold because you're having a hard time reading Peter Rabbit. *CHI: well if I hafta sneeze that won't be bad because a real sneeze is what Peter Rabbit hasta have. *FAT: hasta have why? *CHI: because you want me to do a real sneeze. *FAT: when do you sneeze? *CHI: when I have a cold. *FAT: I see. *FAT: kerchoo? *CHI: yeah. *FAT: I see. *FAT: come on. *CHI: it's two o dot. [time on a clock. The little hand was on the dot.] [Ross just finished his play of Peter Rabbit.] *CHI: now can we do one of Star Wars? *MOT: I don't think Miss Hudak is up for that. *CHI: well we could write one. [that would allow Miss Hudak to be able to present it.] *CHI: we could write a play of Star Wars. *FAT: what? *CHI: nothing. [he has been saying "nothing" for a while] *CHI: nothing real. [Brian was working on the car.] *FAT: now stay away. [Ross came near and smelled all of the gasoline fumes.] *FAT: stay away from here. *CHI: so that's why you didn't want me to come over. [first time he has uttered the reasons someone has said something along with the fact that he didn't understand the reasons before.] *CHI: Linus thinks he's so smart that he hears a big pumpkin but all that comes is a big old Snoopy. *FAT: if you get real hungry you can speak Hungarian. *FAT: that's a joke. *FAT: do you you think it's a good one? *CHI: yeah. [it was a joke. He meant the Tomorrow People are coming in "Tomorrow People" is a tv show.] *CHI: hey Dad the Yesterday People are coming in. *FAT: do you wanna tell another joke like that? *CHI: the Sunday People are coming in. *FAT: very good. *FAT: god's day. *MOT: sunday. *MOT: what's wrong with saying Sunday? *FAT: okay. *CHI: sunday is God's day? *FAT: yeah. *MOT: the real word is Sunday. *CHI: Marky's playing with the tv it's not a toy Mark. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040920a.cha = = = *FAT: put your toys away before I lose my temper. *CHI: you're not losing your temper now are you? *CHI: because I am about to put my toys away. *FAT: yeah no I'm not losing my temper Ross. [Ross has been explaining to Brian about what gums are.] *FAT: Ross tell me about gums. *CHI: this is your gum. *FAT: tell me about gums again because we had trouble with the tape recorder. *CHI: well they... *CHI: they help your teeth grow. *CHI: when you are six years old and they get loose they help them grow and when you are little they don't hafta grow because they're all tied in ah... *FAT: umhum. *CHI: and when when you grew another big tooth you... *CHI: you get a penny. *FAT: uhuh great. *CHI: and that's the one that is kinda copper colored. *FAT: right. [The horses leg was broken, the Lone Ranger Silver's, hi+ho Silver, leg was broken and Brian asked Ross] *FAT: do you think we could fix it? *CHI: yeah sure I can fix it and Mommy can too. *FAT: lets do that tomorrow that can be a project for you tomorrow is that right Ross? *CHI: yeah. [Ross was trying to ask Brian for a candy.] *CHI: remember this day just when we were driving the car and I asked you for one of these candies when we were driving home? [and this is how he got me to make sure I would exceed to his request for a candy, it was a caramel he was asking for] *CHI: spank me. *FAT: okay. *CHI: I don't want Marky to get spanked and somebody hasta get spanked. *CHI: so spank me. *FAT: I'm going to just spank somebody who ever was a bad boy I was going to spank. *FAT: okay you ready to get spanked here? *CHI: yeah. *CHI: I do cutting at school you know and I'm on the hard numbers. [he was telling me about how he does cutting, "you know" is the the interesting part.] *MAR: that hurt Dad that one hurt. *CHI: dad I've had a paper cut before c u t I have at my old preschool. *FAT: which preschool? *CHI: not at my real old preschool. *FAT: not Denver. *CHI: no I mean the one at Pittsburgh. *FAT: right. *FAT: you had a paper cut huh? *FAT: that's rough. [Marky was looking for ET.] *CHI: no ET can't be played with. *CHI: he hasta be over here. *FAT: because everyone wants to play with him right? *CHI: no because it is time to work. *FAT: oh because everyone is doing work right? [it was a nice passive, a dangling preposition.] [Brian was tying Ross' shoes.] *CHI: this one is already on double. *FAT: oh this is one we already tried but it's not on double not on double loop. *FAT: but she wants double then they'll be tight well they'll get a little tighter. *FAT: might as well have your shoes good and tight that's what I say. *CHI: it tickles even it tickles to ET... [he might have meant that it tickles ET too or it even tickles ET, ET, but instead he said even it tickles to ET.] [Ross wants to get the ET doll from Mark and he had a very oblique way of asking if it might happen.] *CHI: when we get home Daddy could Marky be sleeping? [in other words if Marky were sleeping then he would be able to have the ET doll.] [Ross said that he wanted Brian to leave up the posters, his posters on the wall, so we could remind.] *FAT: why do you want the posters up? *CHI: so they'd remind me of all the pictures I wanna get of Heman. *FAT: remind who? *CHI: me. *FAT: so say it again. *CHI: so they will remind me what what um... *FAT: uhuh. *CHI: Heman figures I wanna get. *FAT: will remind me of the Heman figures I wanna get either what Heman figures or of the Heman figures I wanna get very good Ross. *CHI: that's my book my book thank you. *FAT: he said thank you to Mark for his book okay. [Brian asked Ross if he was coming down.] *CHI: I will. [Ross was talking about, said he wanted some apple juice, he looked at the apple juice bottle.] *CHI: that thing has something funny. *FAT: what do you say? *CHI: milk milk. *FAT: oh yeah anyway he wanted milk. *FAT: but he looked at a Martin's apple juice juice bottle and said that thing has something funny on it. *FAT: that's apple cider. *FAT: and he said there is such a thing as apple cid'... *FAT: there is such thing as apple cider not such a thing there is such thing as apple cider. [in other words it is possible that I am correct in saying that that bottle is apple cider rather then apple juice because it is in fact the case that apple cider does exist, that makes it likely that I might be right.] *CHI: do you know what I dreamt last night? *CHI: I dreamt that a kidnapper caught caught me and my preschool friends. *CHI: no Brian and me and Joey and Mark. *FAT: uhuh and did what? *CHI: put us into a truck and uh water and we looked like an animal. *FAT: uhuh you looked like the animal. *CHI: water animal under... *FAT: you did? *FAT: what kind of water animals? *CHI: like the w xxx one but not talk. *FAT: umhum. *CHI: we weren't really those animals we just looked like it. *FAT: I see. *CHI: and our other friends were out and the two kidnappers were going to drop us into the water truck. *FAT: uhhum. *CHI: they didn't know that we had some some tricky ideas in that we not in their plans. *FAT: oh. *CHI: for a little a while and then we... *FAT: very good. [Ross said that Obe Wan Kenobe was not real. Brian said yes he was and Ross said well, but he's not real if he disappears into a pile like that.] *FAT: right? *CHI: that's what I mean he's not real if he disappeared into a pile. [he's trying to prove his point.] *FAT: honey but before he disappeared into a pile he was real right? *CHI: yeah but that doesn't mean he was real. *FAT: okay. *FAT: are you real? *CHI: yeah. *FAT: okay what if suddenly you disappear into a pile? *FAT: are you real then? *CHI: no. *FAT: okay you're not real anymore right? *CHI: huh? *FAT: is that right? *CHI: yeah. *FAT: okay now were you real before you disappeared? *CHI: I didn't disappear. *FAT: I know I know honey. *FAT: but look okay take it... *FAT: lets talk about your breakfast cereal okay? *FAT: when it's outside in the bowl is it real? *CHI: yeah. *FAT: okay when it goes in your tummy is it real anymore? *CHI: no. *FAT: okay. *FAT: cause it has disappeared right? *CHI: right. *FAT: well things that disappear are not real? *CHI: uhuh. *FAT: no. *FAT: they're real honey that's not right they're real. *CHI: unhunh. *FAT: they just disappear. *FAT: they go away they vanish. *CHI: no. *FAT: well you're right you are kind of right but it's kind of hard to explain Ross. *CHI: dad... *MOT: yeah say what? *FAT: yeah say it again. *CHI: it hasta be it because if he wasn't he wasn't pretend then how could he vanish? *FAT: if he wasn't pretend then how could he vanish? *FAT: sometimes it happens that people vanish. *FAT: they get maybe they get blown up by a bomb or something. *FAT: or they get hit by a laser beam. *MOT: you may not be able to explain how they vanish. *FAT: yeah but they just do it Ross they just vanish and they're gone. *CHI: dad? *FAT: right. *CHI: dad. *FAT: I'm listening. *CHI: um wanna get my little death star fighter back. *FAT: death star fighter what does a death star fighter look like? *CHI: it's that thing that has the shield on and Darth Vader is fighting it. *FAT: oh yeah we have that around still yeah. *CHI: and he goes psst. [laser gun noises] *FAT: and he falls out Darth Vader falls out? *CHI: yeah. *FAT: we've got that around it's in one of the boxes yeah. *FAT: okay you wanna play with that cause you never played with it and you useta leave the junky pieces all round. *FAT: will you keep it together now? *CHI: yeah. *FAT: okay sounds good. *FAT: okay we'll bring that out again. *CHI: yeah but I've gotta take them um... *FAT: uhuh. *CHI: apart so when we play Star Wars. *FAT: why? *CHI: cause if I don't then nothing will be able to fall to pieces. *FAT: yeah sure you hafta make it fall into pieces but when you finish with the pieces you hafta put them back together don't you? *CHI: yeah but I don't care. *FAT: you know what I think you need Ross? *CHI: what? *FAT: you and Mark need? *CHI: what? *FAT: another dresser to put your toys in. *FAT: so you can have more toys. *FAT: don't don't you think? *CHI: yeah but... *FAT: you are getting more and more toys and they need some place to put all all those toys. *CHI: yeah but you would hafta get some wood and make it. *FAT: yeah that's a lot of work isn't it? *CHI: yeah. *FAT: hunm. *CHI: but Da other s xxx st xxx breaked. *FAT: it did? *CHI: yeah his leg broke. *FAT: I see. *CHI: he can never put it back together again. *FAT: he can never walk again can he? *CHI: no you would hafta glue it together then he would walk. *FAT: really? *CHI: yeah. *FAT: hafta glue it together huh? *CHI: yeah. *FAT: hunm. *CHI: we should buy a new one. *MAR: should buy a new one. *FAT: are you sure you would play with them enough. *FAT: you don't seem to play play with your action figures anymore. *CHI: well um well Marky cares about them and I don't really care about them. *FAT: you don't care about the toy all those hundreds of toys we bought you do you? *CHI: I don't care about the Star Wars ones because I played with them and and he always useta give me girl. *FAT: yeah Leia? *CHI: yeah. *FAT: yeah and he hadta play with with Luke. *CHI: no he gotta play with the boy. *FAT: he gotta play with the boys and you hadta play with... *MOT: awful lot of boys per one girl. *FAT: yeah. *MOT: somehow I think that you must have been playing with some of the boys. *FAT: yeah you must of played with some of boys Ross we don't believe that. *MOT: we had two girls and two Lukes. *FAT: right. *CHI: well... *MOT: and lots of other toys. *CHI: no! *CHI: Marky is... *CHI: Marky only give me girl. *FAT: only gave you girl and never anything else? *MOT: I suspect that that is not true. *FAT: yeah we wonder if that's true Ross. *CHI: yes it is. *CHI: that is. *MOT: we think that maybe that's not... *CHI: it is! *MOT: a good representation of what happened. *CHI: it is. *CHI: dad. *FAT: okay it is Mom. *MOT: okay so you never played with Neil. *CHI: huh? *MOT: um. *FAT: right wonderful. *CHI: Neil? *MOT: you never played with... *FAT: may as well turn it off. [Ross said he was out of it, that he was out of it, out of the number cutting. That is that he said Jim, Jim the teacher, took him out of the number cutting, he wouldn't let him cut anymore, and Brian said, "Well I better I'm going to talk to Jim, that's not fair." "Yeah", Ross said, 'cause I was doing it too slowly." Brian said, "That's just not fair and I'm going to talk to Jim." Ross said, "When you're talking to Jim I'M STAYING HOME, with Mom."] *FAT: how come? *FAT: how come you're staying home? *CHI: cause I don't wanna get mixed up with you. *FAT: cause I don't wanna get mixed up with you. *CHI: and Joey out of train cutting. *FAT: well how come Joey is out of train cutting? *CHI: because he couldn't do the add sign of his train number cutting. *FAT: uhuh I see. *CHI: and um... *FAT: uhuh? *FAT: and um what else? *FAT: is there anyone else out of it? *CHI: no just me and Joey. *FAT: do you think it might be because you and Joey were fooling around? *CHI: no. *CHI: dad... *FAT: okay. *FAT: so... *CHI: no we weren't fooling around. *FAT: you weren't? *FAT: were you talking with each other? *CHI: no we weren't at the same table. *FAT: you weren't at the same table? *CHI: unhunh. *FAT: I see. *FAT: but he just took you out of it uh? *FAT: well we'll hafta talk to we'll hafta talk to Jim. [And then later Ross said, we did different art today. Brian said, "Not cutting?" Ross said, "yeah". Ross said, "Just the cutting we can't do, not even Joey."] *CHI: other kids didn't do cutting either. *FAT: other kids didn't do cutting either? *FAT: in other words no one did cutting cutting today. *FAT: okay what kind of art did you do today. *FAT: honey? *CHI: I did I forget. [Brian is trying to figure out when he did cutting last.] *CHI: it was hard and it was and it was after the day that... *FAT: it was after the days there after. *FAT: now was Grandpa here? *CHI: um no. *FAT: it was after Grandpa or before Grandpa and Grandma? *CHI: the first one was before and the second one was... *CHI: um when they were. *FAT: when they were. *FAT: the first on was before and the second was when they were. *FAT: in other words during the time that Grandpa and Grandma were here. [so, this is, this is some problems that occurred last week and the week before, and he is recounting it on tuesday of the third week. It was the first week when he had some problems, second week when his Grandpa and Grandma we here and had some kind of problem with cutting and now we are in the third week on tuesday.] [Brian said, "Maybe you need some more word practice, to go faster." And Ross said, "no I can go faster already."] *FAT: why didn't then didn't you go faster Ross? *FAT: when you were working? *CHI: because didn't I didn't wanna. *FAT: because I didn't wanna. *FAT: what? *FAT: well we can get some more practice. [Brian told Marky that he was going to cut Ross with a flaming flaming sword, and keep him out of the garden of eden.] *MAR: but I don't wanna go there it's too dangerous. *MAR: it's too dangerous because we're boys and we can punch you in the bumbos. *MAR: hafta bother you. *FAT: that's why we don't hafta bother you. *FAT: alright see Marky that is very interesting. [Mark is going about saying " ache+acha ache+acha " little rhyme he made up, not really a rhyme, a limerick Brian guesses.] [We were talking about Billy, and Brian said Billy's daddy was mean to him.] *CHI: his daddy wasn't really mean he was just trying to get him to go. *FAT: where was he trying to get Billy to go? *CHI: I don't know and we were in the nap room and we were playing catch. *FAT: what were you doing playing catch Ross? *CHI: we were it was my turn and tagged the Billy. *FAT: yeah. *CHI: and then it was his turn and he tagged me. *FAT: first it was my turn and I tagged Billy then it was his turn and he tagged me. *FAT: uhuh. *FAT: so you were playing and you were sposta be taking a nap right? *CHI: no. *CHI: guess what? *CHI: when I gotta my new school I was frightened. *FAT: you were frightened? *CHI: yeah they didn't know I was really four and I got caught up and in the four fives. *FAT: and I got caught up in the four fives. *CHI: I got out of the three fours. *FAT: oh yeah you got in the wrong bunch. [some mumbling 221-226] *FAT: oh that was a dirty trick uh? *FAT: she said I only hadta eat snack there and then Ross said I got into the bunch that was the right kind of bunch. *FAT: I said you mean the four year olds? *CHI: no the four fives and they were better. *FAT: yeah they were more fun. *CHI: yeah because they... *FAT: uhuh. *CHI: they stayed up longer than the little ones. *FAT: because they stayed up longer than the littler ones good Ross. *CHI: I wish the littler one could stay up longer and not us because that would make things fare they don't make things fare when you're at kindergarten. *FAT: is that right? *CHI: we we we oh um we go outside. [Brian speaks along with Ross for audiblity] *CHI: now sometimes we... *FAT: now sometimes we go outside after lunch ahhah good. *CHI: I wish the little ones got everything that we have. *FAT: you get a better deal then they do don't you? *CHI: yeah not fare. [We are talking about Superman movies, Superman I and Superman II] *CHI: but this one won't be like that one I don't think. *MAR: I don't think too. *MAR: no I don't think I have one Superman I don't think I have one Superman. *FAT: Mark said I don't think I have one Superman. *CHI: we do. *FAT: you do? *CHI: because our other one broke at that place where the numbers hotel was. [Brian repeats] *FAT: the other one broke at that place where the number hotel was. *CHI: remember where they did devil folk dance? *FAT: devil folk dance? *CHI: yeah remember where we met that... *FAT: oh yeah where they did devil folk dance? *FAT: did they do devil folk dance? *CHI: yeah. *CHI: and we... *FAT: I don't know this is the Hungarian Folk Dance camp. [to Ross] *FAT: yeah... *CHI: our other double Superman... *FAT: our other double Superman. [repeats] *CHI: got broken at when we were going there Marky dropped it and it went to pieces. *FAT: oh really? *FAT: I thought it I thought the other Superman got broken up on the log that's up in back of our house. *CHI: nahunh. *FAT: the big long log that the boys sit on and swing off of the one that is all full of broken pieces of wood. *CHI: nahunh. *FAT: not there? *CHI: no. *FAT: I thought you broke it up there and lost it. *CHI: no no. *FAT: no? *CHI: I hafta wear these jeans tomorrow too. *FAT: why? *CHI: because it has something in it. *FAT: what does it have in it Ross? *CHI: well something's in there. *FAT: well tell me what what does it have. *CHI: it has two things that I'll show you. *FAT: okay show me. *CHI: but don't tell the teacher okay? *FAT: okay I won't tell the teacher did you take them home from school? *FAT: school? *FAT: we can leave them here in the car then you can take them tomorrow. *CHI: I didn't wanna take... *FAT: you didn't wanna show her or him. *FAT: yeah you can um no-no don't undo your belt because I can't pop back there to fix it again. *CHI: I can. *FAT: you know how to put your belt on? *FAT: no you know how to take it off. *FAT: but you don't know how to put it on wrong. *CHI: I know how to do it without my coat on. *FAT: oh okay if you think so. *FAT: if you know how to put your belt on. *CHI: I wanna do that. *FAT: no it's too hot. *CHI: I will do it. *FAT: you will do it? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: you going to pop it open? *CHI: I'm going to show you. *FAT: okay okay. *CHI: I don't believe you there aren't really witches. *FAT: guess what boys there really aren't witches. [finally fessed up] *CHI: I knew it all the time. *FAT: did you know it all the time Ross? *MAR: is it up in my room? *FAT: you think the witch will come up to your room Marky? *MAR: yeah it will. *FAT: Marky believes in witches Ross. *MAR: it got up to my room. *FAT: what is the witch going to do? *MAR: he's gonna wing me out to my house. *FAT: yeah outside of your house and take you on the broom up to the moon. *FAT: right Marky? *MAR: wight. [r] *FAT: and then she going to do horrible things. *MAR: yeah and dhen I'm gonna do xxx and my ears. [t] [Ross is asking why the zipper goes down one leg and not the other.] *CHI: why does the zipper go down this leg? *FAT: because it hasta go down there is one zipper... [oh yeah, he actually asked] *CHI: why did they put this up so high [Why was one leg higher then the the other?]? *FAT: because the zipper hasta go down one leg. *CHI: that makes sense. [Ross and Marky were in bed and Marky was fooling around.] *CHI: what's going on in here? *CHI: hold it hold it hold it! *FAT: right. *FAT: what's going on in here. [anyway this is something that Ross learned from Brian. Is when the boys are messing around, Brian comes in the room and says, " What's going on in here."] *CHI: pretend super baby could um grow up without eating anything. *CHI: and going after smallingness even without eating. *FAT: right. *CHI: I mean I mean with eating. *FAT: right good Ross. *CHI: I standed. *FAT: don't you mean stood? *CHI: no standed. *FAT: you think standed is better? *CHI: yeah because kids have a special way. *FAT: don't you think that that was wrong was a mistake? *CHI: no I think kids have a special way that's how kids do it. [Brian has a picture of five blue cars and three yellow buses and two green trains and two red boats] *FAT: are all the cars blue? *CHI: yes. *FAT: are all the buses yellow? *CHI: yeah. *FAT: are all the trains green? *CHI: no. *CHI: not all of them. [what he really meant is that there aren't a lot, so you can't really say they're ALL. There are only two of them, so he really doesn't understand all in the sense of exclusion of any missing ones, he thinks it means the whole bunch of them.] *CHI: no I don't. *FAT: okay tell me what you mean. *FAT: what does the word all mean? *CHI: means it's a whole bunch. *FAT: means it's a whole bunch? *CHI: yeah. *FAT: okay if you have one train that's not green can you say that all the trains are green? *CHI: no. *FAT: okay. *FAT: now if you look in that picture are all the boats red? *CHI: um no. *FAT: okay which ones are not red? *CHI: ah yes there's not a lot but there is... *FAT: but each of them each of them is red right? *CHI: yeah but not alike. *CHI: not really alike because you can see this is more lighter then this one. *FAT: yeah that's a little lighter isn't it? *FAT: they didn't print it quite the same. *FAT: no there not the same but are they red? *CHI: yeah. *FAT: they both red? *CHI: yeah. *FAT: okay are there any boats that aren't red? *CHI: uh um no. *FAT: good very good. *CHI: look Dad look at what I found. [shows Brian a dime.] *FAT: yeah put that in the money place. *FAT: do you know where it is? *CHI: yeah I've checked in there before. *CHI: yeah I know where it is. *CHI: I've checked in there before. [there is a little money purse in the Honda.] [Mary and Brian were talking about Halloween.] *CHI: dad I'm getting tired of not opening my ET and looking in the box. *CHI: I'm getting tired of it. [what he meant was that he really wanted to open the ET, Brian thinks thinks it's about time, this is his Halloween costume box.] *MOT: well because Daddy has been telling him not to right? *FAT: oh yeah I've told him not to I said we're gonna wait till Halloween. *FAT: sure he can take it out pretty soon. *MOT: he really wants to. *FAT: Marky wanted to ET cape. [Marky said] *MAR: I want Superman ET cape. *MAR: then we hafta get out costume right over at home. [Brian doesn't know what he means by that, but Mark has a hard time saying, right over] *MAR: no I didn't say that. *FAT: what did you say? *FAT: ha! *FAT: says *FAT: " no I didn't say that. " *FAT: what'd you say Mark? *MAR: I said *MAR: " can I buy ET. " *FAT: yeah that's what you say? *FAT: can I buy or bite ET? *MAR: buy. *FAT: buy. *FAT: he wants to buy at the store? *FAT: or bite with your teeth Mark? *MAR: buy! *FAT: buy okay. *FAT: Ross what did you say? *CHI: I want I want... *MOT: we'll bring out all the Halloween stuff. *CHI: even we could bring out the Superman mask even the Halloween one. [Ross should say, " we should even bring out " or " we can even bring out ".] *CHI: the Count one the Count one. *FAT: oh even the Count one. *FAT: but anyway he has his syntax wrong on that one. *FAT: how do you say it right Ross? *FAT: say the thing about even. *FAT: say it right even. *FAT: let him say it right. *CHI: dad. *FAT: yep. *CHI: um guess what? *FAT: yeah? *CHI: rrrr um of the garden of even. *FAT: of Eden. *CHI: even. *FAT: oh they are? *CHI: they are. *FAT: uhhuh. *FAT: explain that to me Ross. *CHI: we can be Count Dracula even Frankenstien is a monster. *CHI: we've got some we have seen some makeup that you can put on. *CHI: at Children's Palace. [which is one of the first progressive pasts that I can think of.] *CHI: let's go there again so we can try it. *MOT: oh we could try it. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/020928.cha = = = *CHI: will you play with me in here? *FAT: yeah. *CHI: you got a sweat shirt. *CHI: and no more lion. *FAT: no more yelling? *CHI: no more lion. *FAT: no more what? *FAT: no more lion? *FAT: oh I wasn't a real lion I was just playing. *CHI: and you was being a lion and get my baby. *FAT: you mean was it silly? *CHI: yeah. *CHI: [sings] *CHI: sing I sing about my horsie? *FAT: yeah I'm singing about it. *FAT: it's about horses. *CHI: oh. *FAT: [sings] *CHI: and ghosts? *FAT: yeah ghost horses ghost horses. *FAT: actually ghost cows Ross. *FAT: ghost herds. *FAT: it's ghost riders you know? *CHI: yeah. *FAT: these are cowboys. *FAT: they got on their horsies... *CHI: yeah. *FAT: and they're going out and they're making cows go run. *CHI: why? *FAT: they're making cows run around. *CHI: oh. *CHI: ride my horsies? *FAT: yeah and they're all ghosts. *FAT: they're all ghosts and they're up in the air and they're up there and they can be ghost riders riding. *CHI: why? *FAT: they're ghost riders. *CHI: oh. *CHI: and they make the cows to run? *FAT: mm hm. *CHI: oh. *CHI: but I'm already be the count. *FAT: you're going to be the count for Halloween? *CHI: yeah. *FAT: you're not going to be a ghost rider? *CHI: will you please song the count? *FAT: the count? *CHI: yeah the sing a song about the count. *FAT: I don't know a song about a count. *FAT: wait a minute. *CHI: what? *FAT: I know a song about a count. *CHI: what? *FAT: [sings] *CHI: oh. *CHI: that's my count song? *FAT: yeah that's your count song. *CHI: that how my count... *FAT: that's how the count song goes. *CHI: that how my count goes? *FAT: [sings] *CHI: will you do my count? *FAT: I'm doing it. *CHI: a count rider? *FAT: a count rider. *FAT: a count cowboy. *CHI: huh? *FAT: a count cowboy. *CHI: and a ghost rider in the sky. *FAT: ghost rider in the sky. *CHI: yeah. *FAT: that's neat about a ghost rider up in the sky. *CHI: yeah. *FAT: do you wanna read about them? *CHI: yeah. *FAT: up in the sky they're riding on the cows and on the horses up in the sky. *CHI: not me? *FAT: yeah you can go up there too if you wanna look at them. *CHI: oh. *FAT: look at them. *FAT: you can look at them up there. *FAT: up in the sky. *CHI: oh. *FAT: ghost riders up in the sky. *CHI: oh. *FAT: fun. *CHI: yeah. *FAT: wanna see them up there? *CHI: they're going to fall down. *FAT: I know. *CHI: yeah. *FAT: yeah they better watch out. *CHI: yeah. *FAT: they're flying on those big horses. *CHI: and the moon? *FAT: yeah there's a moon up there. *FAT: and they're all riding in the wind. *CHI: and in the moon? *FAT: yeah. *CHI: riding in the moon? *FAT: riding in the cows are running up in the sky. *CHI: oh. *FAT: is that remarkable? *CHI: that's kind of scary. *FAT: well but it's neat. *FAT: I like it. *CHI: but I don't like it. *FAT: why not? *CHI: cause I like it. *FAT: sure it's neat because it's so crazy. *CHI: yeah. *FAT: the guys are riding in the sky. *FAT: xxx and the cows mooo moooo. *FAT: that's the cows running around in the sky. *FAT: kind of scary. *CHI: yeah. *CHI: will you sing the song of ghosts? *FAT: about the ghost riders? *CHI: yeah. *FAT: [singing]. [sings] *CHI: will you sing about my horsie? *FAT: sing about this little horsie? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: oh I know. *CHI: what? *FAT: this is the way the ladies go. *FAT: trot trot trot trot. *CHI: yeah. *FAT: this is the way the gentlemen go. *FAT: gallop a trot gallop a trot. *FAT: this is the way the farmers go. *FAT: hobbledy hoy hobbledy hoy hobbledy hoy. *FAT: that's their horsies. *FAT: do you go hobbledy hoy? *FAT: which one do you wanna do? *FAT: trot trot? *CHI: no. *FAT: do you wanna do gallop a trot? *CHI: no. *FAT: do you wanna do hobbledy hoy? *CHI: no. *FAT: what do you wanna do? *FAT: you be a farmer? *CHI: no. *FAT: do you wanna be a gentleman? *CHI: no. *FAT: do you wanna be a lady? *CHI: no. *FAT: well what do you wanna be? *CHI: I wanna be the ghosts. *FAT: the ghost rider? *CHI: yeah. *FAT: [sings] *CHI: how ghost go? *FAT: oh! *CHI: oh. *FAT: [singing]. [sings] *CHI: miss Jan do that. *FAT: oh! *CHI: miss Jan do that. *FAT: can Daddy do that? *CHI: yeah. *FAT: oh neat. *FAT: Miss Jan is very smart? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: she taught you a very good thing. *CHI: and Miss Jan told me monsters goes rrraaaarrrr like that. *FAT: they do? *CHI: yeah. *FAT: oh. *FAT: so were you scared? *CHI: yeah. *FAT: don't be scared Ross. *FAT: do you know why? *CHI: yeah. *FAT: xxx yes they do. *FAT: do you know why? *CHI: why? *FAT: because you're a nice guy. *FAT: they like you. *CHI: oh. *FAT: they like good boys. *CHI: they hurt us. *FAT: no. *CHI: but witches hurt us? *FAT: no not you. *FAT: no. *CHI: they scare us? *FAT: a little bit. *CHI: oh. *FAT: a little bit but not a lot. *FAT: they come down and scare you and then they say *FAT: " Hi Ross. " *FAT: isn't that neat? *CHI: yeah. *CHI: they go up up in the sky. *FAT: uh huh. *CHI: yeah. *FAT: the ghosts are up in the sky. *FAT: they come and say oh scary oh and then they say *FAT: " hi Ross. " *CHI: and the witch go up in the sky? *FAT: do you know what witch say? *FAT: " hee I'm going to do something horrible to you sonny. " *CHI: that's scary. *FAT: and then she comes like this. *CHI: mean witch. *FAT: she's not real bad. *CHI: no? *FAT: no she's not real bad. *CHI: she's little bit bad? *FAT: yeah a little bit bad. *CHI: oh. *FAT: a little bit bad. *CHI: oh. *FAT: a little bit bad but she's not real bad. *CHI: a little bit bad? *FAT: just a little bit bad yeah. *CHI: not much bad? *FAT: no not all bad. *FAT: not all bad. *CHI: oh. *FAT: she's not really going to hurt you she just says that she's going to hurt you. *FAT: " I'm going to hurt you sonny. " *FAT: but she's not going to hurt you no. *FAT: she's not really going to hurt you. *CHI: oh. *FAT: and those ghost riders. *CHI: huh? *FAT: their real nice. *FAT: the ghost riders they're real nice. *CHI: they scare you a little? *FAT: they scare you a little. *FAT: xxx Do you know what else they do? *CHI: yeah. *FAT: tell you a nice story. *CHI: huh? *FAT: the ghost riders will tell you a nice story. *CHI: yeah? *FAT: yeah. *FAT: they'll come down and tell you a story. *CHI: oh. *FAT: about the cows and horses. *CHI: yeah. *FAT: and being a cowboy. *CHI: yeah. *FAT: they'll tell you about all their life. *CHI: and farmer man? *FAT: uh huh Spiderman. *CHI: and my two farmer mans? *FAT: mm hm. *FAT: they'll tell you a story about all that. *CHI: oh. *FAT: the ghosts are like Snoopy. *CHI: no. *FAT: you don't like that? *CHI: no. *FAT: why not? *CHI: because ghosts are not Snoopy. *FAT: why are they? *CHI: because they're not. *FAT: what is Snoopy? *CHI: snoopy is for Charlie Brown. *FAT: he's for Charlie Brown? *CHI: yeah. *FAT: and he's not a ghost? *CHI: no. *FAT: well what's wrong with that? *FAT: why can't Snoopy be a ghost? *CHI: huh? *FAT: why can't Snoopy be a ghost? *CHI: because he can't. *FAT: why not honey? *CHI: because he can't. *FAT: because you like him? *CHI: yeah. *FAT: because you like him he's a nice little dog? *CHI: yeah. *CHI: I don't want him to be the ghost. *FAT: you don't want him to be a ghost? *CHI: no. *FAT: but ghosts are nice Ross. *FAT: the ghosts are real nice. *CHI: just forget it. *FAT: just forget it huh? *FAT: why not honey? *FAT: can't we have some nice ghosts? *CHI: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/061119b.cha = = = *MOT: ssh. *MAR: stop talking. *MOT: Ross calm down. *MAR: stop talking. *FAT: okay do it. *MAR: um wait um. *MOT: my ear drums. *MAR: xxx Batman was crunched. *MOT: smells. *MAR: um. *CHI: robin was shot Batmobile lost its wheel xxx all the way hey. *MAR: no no like this. *MAR: um robin was shot ah... *CHI: no Batman was shot... *FAT: Ross! *MAR: and but Batmobile lost all his wheels. *MAR: lost all his wheels and xxx all the way hey. *FAT: Ross. *MAR: lost all his wheels. *FAT: not a word from you. *FAT: not a word from you Ross. *MOT: yes exactly. [Ross laughs] *MAR: and did you hear that? *MAR: um the matmobile lost all of its wheels. *FAT: oh really. *FAT: what about jingle bells Batman smells? *FAT: you know remember that one? *CHI: jingle bells Batman smells. *CHI: oh oh oh. *MAR: and I'm going down. *CHI: oh oh oh. *FAT: jingle bells Batman smells Robin ate a skunk. [sang] *FAT: you don't know that one? *MOT: huhuh. *FAT: oh xxx. *FAT: yes Ross? *MOT: that's a really nice one too. *CHI: ahem um. *FAT: go ahead. [Ross sings some varieation of the Batman song very fast] *FAT: hold on a second. *CHI: joker. *FAT: joker got away? *FAT: smart that's better. *CHI: no but... *FAT: I'm going to count to ten and I want you in bed. *MOT: take your plate to the kitchen. *FAT: and see did you wash your hands honey. *MAR: yeah. *FAT: boy you really are a good boy. *MOT: very good. *MOT: whoopsie daisy. [something falls in the background] *FAT: you'll hafta wash them again after you take you plate. *FAT: you'll get them dirty again from moving it. *FAT: that's alright though. *FAT: boy what a good job you're doing. *MOT: straight ahead. *MOT: yeah. *MOT: up there. *MOT: no no keep going straight. *MOT: Mark by the coffee pot. *MOT: yeah. *MOT: right. *MOT: very good. *MOT: oh and he can see above the counter now too. *FAT: that's not where Daddy puts it but xxx. *MAR: see still clean. *MOT: what is? *MAR: my hands. *MOT: your hands! *FAT: mm hum. *MOT: " that's not where Daddy goes. " *MOT: what Brian? *FAT: oh. *FAT: I was just saying I put it on the other place over there. *FAT: above the dishwasher. *MOT: yeah but that's full. *FAT: kinda. *CHI: my I be excused please? *FAT: you certainly may. *FAT: do you wanna eat you last little Patterson bite? *FAT: do you know who the Patterson's are? *FAT: who are the Patterson's? *CHI: do marshmallows make anything very dirty. *FAT: no they are very neat. *CHI: so that's why I'm watching them until eating until watching tv. [he meant that is why I watching them while I'm watching TV] [Mark and Ross are fighting] *CHI: all I said was you. *MAR: well you did say it mean. *FAT: today is September sixteenth and Mark and Ross are fighting. *FAT: they've been fighting all morning. *FAT: isn't it true? *CHI: uhhuh. *CHI: Mark has a xxx. *FAT: you've been nasty too. *CHI: no I haven't been. *FAT: oh yes you are. *FAT: now you know you are. *FAT: you've just been reveling in it. *FAT: you've been thinking it's the greatest thing in the world. *FAT: so around xxx. *FAT: well then stop fighting. *FAT: Ross! *MOT: now when Ross says something evil don't hit him. *MOT: okay. *FAT: tell him he's a turkey. *MOT: just tell him yeah tell him he's a turkey. *MAR: turkey. *MOT: right but don't hit him. *MAR: you're a turkey. *MOT: don't touch him. *CHI: turkey. *MOT: don't touch him. *CHI: turkey. *MAR: turkey. *CHI: turkey. *MAR: turkey. *CHI: turkey. *MAR: turkey. *CHI: turkey. *MAR: turkey. *FAT: Ross if you say it one more time you're timed out. *FAT: eat your food or you're in real trouble. *FAT: I mean trouble like... *CHI: I know. *FAT: you know what? *CHI: whamo. *FAT: no worse than whamo. *FAT: yep. *FAT: I'm heading for that now. *FAT: I'm not going to hit you or time you out this time you're going to the forest. *FAT: first boy that does something bad goes to the forest. [Ross was trying to get Mark to do what he wanted him to do. Ross was gritting his teeth and talking through his teeth to Mark and Mark looked at him for a moment silently trying to decide how he was going to handle the situation.] *MAR: you don't hafta be the boss. [Brian and I both been thinking that Mark seems to be finding other ways to handle his problems with Ross instead of busting out and screaming immediately.] *MAR: you think you know everything. *MAR: okay you do know everything. *FAT: does Ross know everything? *CHI: in this game Mark thinks I do. *FAT: well does he think he knows everything or does he really know everything? *MAR: he thinks that he can have all the stuff. *CHI: not all xxx. *FAT: does he think... *MAR: why can't I have little tricks and this bracelet huh? *FAT: well Mark do you have any tricks? *FAT: you have your field glasses and you have your wrist bands and your gun. *CHI: Mark you don't have any you don't have any spots where there is tricks inside them. *MAR: well I don't have any trick. *JOE: yeah but insides that hey Ross. *JOE: Ross! *MAR: now I have a trick. *FAT: yeah I'll tell you another trick you guys can have if you wanted to. *UNK: what? *FAT: Marky has a new bike downstairs. *JOE: I know. *FAT: you know Marky has a new bike. *FAT: you can ride on that bike outside. *FAT: and another thing you could do is you could ah punch the punching bag. *MOT: oh yeah have you seen that? *FAT: did you know... *CHI: yeah he saw it. *JOE: yeah I saw that one. *FAT: do you want me... *CHI: wait this is the invisible force shield. *FAT: if you guys want me to pump air into the punching bag I'll do it. *MOT: Mark that's not the adult way of handling it. *JOE: what? *MOT: go outside boys. *FAT: you wanna be what? *MAR: I wanna be Ross. *CHI: yeah well I picked it first. *FAT: Ross! *MAR: [cry]. *FAT: you're not being fair to him. *CHI: I picked square bullets first. *FAT: it's time for you to let him have a chance. *FAT: he's just a little boy. *CHI: I wasn't playing square bullets when we were playing v. *FAT: it's time for you to let him have a chance. *CHI: well I don't want a xxx. *FAT: right now. *CHI: I earned this with my owe money and you said he could never wear it. *CHI: remember? *FAT: maybe it's time for everybody to take time out. *MAR: [crying]. *CHI: okay I'll give him my xxx. *FAT: xxx play with brothers. *FAT: look how good Joey is being. *JOE: I do. *FAT: he really likes Mark. *FAT: and he's nice to him. *CHI: okay here takes these. *FAT: take a lesson from Joey of how nice... *CHI: okay xxx. *FAT: Joey's real nice to Mark. *JOE: if he wants to be me I'll let him be me and I'll be him. *FAT: look how good Joey's being. *FAT: see if you can be good Ross show... *CHI: but his there two of these? *FAT: let's see how good you guys can be to Mark okay? *FAT: reme'ber he is just a little boy. *FAT: okay. *CHI: alright. [Mark, Ross and Joey playing with small plastic action figures] *CHI: he's going to be our land shooter. *CHI: he's gonna shoot. *CHI: he's gonna be shooting through the crowd and then xxx. *MAR: nah ah. *MAR: he's not gonna xxx. [whinning] *CHI: okay never mind. *CHI: never mind. *CHI: he's just gonna go psh hit that one there. [makes sound of gun firing] *MAR: okay. *JOE: you know what? *JOE: this guy? *JOE: I bet he wants this one. *CHI: oh! *CHI: Mark we don't have one of these. *CHI: you can have one on your side. *JOE: want this one. *CHI: mark what about I've got a great idea. *CHI: this guy is the leader of your bunch. *CHI: okay. *MAR: okay. *CHI: and this guy is the leader of mine. [Ross Mark and Joey are playing with plastic toys by the fireplace down stairs in the den and got it all set up] *CHI: do you want this guy. *MAR: oh! *JOE: do you want... *CHI: no he doesn't want this guy. *CHI: he won't stand up. *MAR: I know. *MAR: I'll try one. *MAR: I'll try it. *MAR: because I tried one of these before and they standed up. *MAR: for a long time. *UNK: wait. *MAR: naw. *JOE: are you sure you don't want this one? *CHI: I'm collecting these ones. *MAR: naw. *CHI: Mark can I these these two because they won't stand up. *CHI: I'm going to make them trip into some of your guys. *CHI: let's see now. *CHI: trip into that guy. *JOE: we already have one of these guys. *JOE: okay. *CHI: xxx will stand up like this. *JOE: ah xxx. *JOE: do you want this pig? *MAR: eh I want him. *MAR: I wan' him. *JOE: okay xxx. *CHI: but he'll die. *JOE: yeah he'll die. *MAR: I still want him. *JOE: oh guess what? *JOE: you can eat him up with your feast. *MAR: what? *JOE: you can eat him up with your feast. *MAR: eat who up with my feast? *CHI: xxx your pig! *MAR: eat who up? *CHI: eat the pig up. *JOE: the pig. *CHI: with the roast pig with an apple in his mouth. *JOE: yeah yeah xxx. *MAR: who's gonna eat the pig? *CHI: your gang. *JOE: all of your men. *MAR: yeah. *JOE: want your demon? *CHI: oh. *JOE: want your wizard? *MAR: yeah! *JOE: want the wizard? *MAR: yeah. *CHI: mister wizard's world xxx. [sings] *JOE: want this guy? *CHI: but this guy doesn't stand up. *JOE: want the guys that don't stand up? *MAR: okay. *MAR: that one ain't a standing up guy. *MAR: I want some standing up guys. *CHI: okay. *JOE: hey. *JOE: here I found this one in that box. *JOE: this in that box. *JOE: hey I found this in that box. *JOE: I found this one right here. *CHI: it worked! *CHI: I stood it up! *CHI: Mark! *MAR: hey! *CHI: Mark. *JOE: this is my guy. *MAR: I know you there is no more in here. *JOE: yeah that's all there is. *MAR: yeah but you put that guy in there. *JOE: no I did not. *MAR: ahhuh I say you. *MAR: I knew you. *MAR: I saw you. *MAR: hey give back that guy. *CHI: what guy? *MAR: well um remember that guy who Joey took. *MAR: he went hupoo and then took it. *JOE: I did not. *CHI: what's this? *MAR: ahhuh. *MAR: I know you did? *CHI: oh we have a bomb on our side. *UNK: bomb. *MAR: [whine]. *CHI: it was in our box anyway. *JOE: who cares. *MAR: well why you xxx. *JOE: it's on the ground and is going to blow up and then blow them up. *MAR: uhuh. *MAR: well you get a blower upper thing. *CHI: it stays there Mark. *CHI: we can have some weapons to blow your things out of the sky. *CHI: because your team would blow our team out of the sky. *JOE: yeah 'cause look you have all these demons and snakes. *CHI: yeah. *JOE: but look. *MAR: haha. *CHI: the snakes aren't very good. *JOE: yes they are. *CHI: yeah they're only good for tripping not killing xxx. *JOE: yeah huh. *MAR: look at least I have a shield xxx. *CHI: they'll eat the weapons but not the people. *JOE: do we need monster? *MAR: we need monsters. *CHI: yeah we need monsters. *JOE: yeah that's all we need. *CHI: those. *MAR: we need this one. *JOE: yeah we just need one more G man. *CHI: argh. *JOE: this one. *JOE: can we have one more G man? *MAR: one more G man? *MAR: okay. *MAR: do do do. [singing] *MAR: I hope you are still standing. *JOE: don't worry my dad's going to pick me up. [mot comes in and asked Joey a question] *MOT: okay. *MAR: I forgot to put mine on yours. *JOE: I need... *CHI: oh please do Mark. *CHI: go right ahead do it. *UNK: no you said I was xxx. *UNK: we need money xxx. *JOE: if you find another xxx forget it. *JOE: wh' ah w I think you want these people. *MAR: what people? *JOE: these kind of people. *MAR: what kind of people? *JOE: they don't stand up. *MAR: them? *MAR: I want this guy. *JOE: xxx he stands up like a real person sure. *MAR: oh this guys gonna stand up. *MAR: doesn't stand up. *JOE: oh know look at these guys we have. *CHI: he's gonna trip. *CHI: our guys trippin' your guy. *MAR: you wanna trip all of our guys. *CHI: yeah but he doesn't stand up. *MAR: who does? *JOE: let's pretend... *CHI: your guys gonna trip 'em. *JOE: let's pretend they kill the people that don't stand up. *JOE: okay? *MAR: all the people that don't stand up are gonna to get killed. *JOE: that are killed that were killed in the first war. *MAR: no. *JOE: okay. *MAR: in the first war um all the people at xxx. *JOE: our guys are fin'shed. *JOE: our guys are finished that's all we need. *CHI: all our guys are we don't need anymore Mark. *MAR: I need a lot more. *CHI: let's see. *CHI: let me check. *MAR: no I need all of these. *CHI: um we don't need any. *CHI: we have all these guy. *JOE: those guys not worth playing with. *MAR: I didn't steal any of those. *MAR: you did steal. *CHI: but Mark we didn't have any of the kind. *JOE: I know we just had it right here. *JOE: we had it right here. *MAR: here's what... *MAR: I know J Joey. *MAR: I know him. *MAR: he stole one so I'll xxx. *MAR: what? *CHI: like what? *CHI: let me see it? *CHI: what was it? *CHI: let me xxx... *CHI: let me see it. *MAR: he stole one of ours so xxx. *CHI: who did? *MAR: Joey! *JOE: I did not! *CHI: that came from our box. *MAR: hey I know ah I saw xxx. *CHI: you did. *MAR: I saw none of that in th'... *MAR: where's the one you took out? *JOE: I did not take the one out. *MAR: yes you did. *MAR: so I'm taking one out. *CHI: let me see it. *JOE: that's okay xxx that's okay. *CHI: yeah we have enough chiefs anyway. *MAR: chief? *CHI: yeah that's a chief. *CHI: an indian chief in your hand. *JOE: this is a chief. *JOE: yeah here's a chief. *JOE: this is a chief. *CHI: I heard about those stun guns on tv. *CHI: I think they should be illegal. *CHI: oh honey they won't stun little boys. *CHI: what if they fall into the wrong hands? *FAT: what do you think Ross if they fall into the wrong hands? *FAT: remember the rule you hafta hold it with your hand? *CHI: oh. *MOT: not the wrong hand haha. *FAT: here let me get Tiki off of ya. *FAT: hold it up. *FAT: other wise it will go to far down. *FAT: yeah. *FAT: now try. *FAT: crack it baby boy. *FAT: uhoh. *FAT: you gotta get right set up. *FAT: right in there... *FAT: honey I'll tell you the problem. *FAT: see. *FAT: you were down like that. *FAT: you hafta be up the lip right there. *FAT: see? *FAT: boppo right there. [laughs] *FAT: now why don't you stop taking it off? *FAT: wouldn't that be a better idea? *FAT: it just came off. *FAT: well be because you're bumping it. *FAT: that's why it comes off. *FAT: it's being bumped back and forth. *FAT: sure if someone's bumping it. *FAT: that's how these things happen. *FAT: I know about little boys and the bumping you do. *FAT: I've seen little boys bump around. *FAT: when I was a little boy I useta do some bumping too. *FAT: now a days I try not to bump as much as I useta. *FAT: I'll tell you what's wrong with this one. *CHI: what? *FAT: it's a little bit twisted from what you just did. *FAT: it's just not sposta move around as much as you've been moving it around Ross Alexander. *CHI: okay. *FAT: it's just not sposta be bumped and bruised. *CHI: then how can I go bong bong bong? *FAT: you're trying to release them? *CHI: yeah. *FAT: don't release those bat guys. *CHI: no. *CHI: I let go at dong. *FAT: I don't wanna go bang bang. *FAT: just don't do it. *CHI: why not bong? *FAT: okay okay I'm going to get ride of the mud flaps forever then. *CHI: no. *FAT: do you wanna get rid of the mud flaps forever? *FAT: if you... *CHI: that means we can't do it ever! *FAT: I'm will to get rid of them forever then. *CHI: well what if we went like that and did it? *FAT: why are you trying to bump them? [cough] *FAT: why are you trying to get rid of them and bump them? *CHI: what if we wanta play and their get shot. *FAT: yeah? *FAT: at the mud flaps? *CHI: and this gets 'ot and this gets shot? *FAT: the mud flaps don't get shot. *FAT: the mud flaps never got shot off in the movie. *FAT: they just don't. *FAT: the mud flaps are part of the intrical [may be a blend of integral and intrinsic] part of the system. *CHI: yeah but we can't keep it on when we're when they shoot it. *CHI: then how are we going to be able to shoot it? *FAT: look at you. *FAT: you just munching it. *FAT: I saw you munch it. *CHI: it fell off. *FAT: no you munched it. *FAT: I saw what you did. *FAT: I saw you munch it. *CHI: I was putting the gun in. *FAT: I saw the munching. *FAT: the horrible munching. *FAT: actually it didn't even fall off. *FAT: it just got twisted. *FAT: it just got twisted wasn't isn't even broken. *FAT: it got twisted. *FAT: it twists a little bit. *FAT: it's only designed to go up and down. *FAT: it's not designed to go back and forth from side to side. *FAT: okay now there's munched again. *FAT: look at it. *FAT: what is oh maybe it needs snapped up there. *FAT: ah see what happened? *FAT: it needed to be snapped up in that part. *FAT: now try it again. *FAT: now lay it down with its legs down and see if it folds. *FAT: okay that's all it's sposta do. *FAT: just go like that. *FAT: and the more you do it the more you munch it. *FAT: and you gotta snap it back. [laughing] *FAT: now that works. *FAT: don't munch anymore. *FAT: let em go. [Mark, Ross and Dad talking about the bears of Carolot] *CHI: miss Cloud Sleeper sleeps the clouds out of Carolot. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030403b.cha = = = *CHI: xxx good for him. *FAT: I do. *CHI: yeah. *FAT: oh. *FAT: well. *CHI: his gun pulled off. [Luke Skywalker's] *CHI: where's the tape recorder? *FAT: right here. *CHI: that's Marky's tape recorder. *FAT: mm hm. *CHI: but my tape recorder is in the drawer right there. *FAT: you wanna come on up with me? *CHI: yeah. *CHI: you wanna see these guys? *FAT: yeah. *CHI: okay. *CHI: see this is Luke Skywalker. *CHI: you see? *FAT: let me see it. *CHI: see? *FAT: okay that's Luke Skywalker right? *CHI: and this is Luke Skywalker. *FAT: mm hm. *CHI: there's other people too. *FAT: let's see there's Chewbacca. *CHI: yeah. *FAT: where is he? *CHI: he's right there. *FAT: okay and where's Hans Solo? *CHI: here. *FAT: okay and who else. *FAT: Lando? *CHI: there. *FAT: let's see Princess Lea where is she? *FAT: right. *FAT: princess Lea. *CHI: let me see. *FAT: yeah. *CHI: yep. *CHI: they got a gun and he gots a lightsaber. *CHI: but he didn't use the lightsaber until the guns are finished. *FAT: that's right. *CHI: so we hafta find a brand new gun for his hand. *FAT: uh uh. *CHI: this was glued. *CHI: do you wanna see this was glued? *FAT: uh uh. *CHI: okay see it was glued. *FAT: it was glued uh uh. *CHI: so he hasta buy a gun for Christmas cause it was glued too. *FAT: good. *CHI: Marky my card. *CHI: watch this. *CHI: Luke Skywalker could fly in and say whoa. *CHI: okay? *FAT: okay. *CHI: Luke Skywalker whoa. *FAT: whoa. *FAT: cute. *CHI: he can stand up and say damn it. *CHI: damn it. *FAT: he said damn it? *CHI: gotta get this beagle out of my hat. *FAT: what out of his hat? *CHI: beagle. *FAT: what's a beagle? *CHI: he's in his hat. *FAT: a beagle is in his hat? *CHI: yeah. *CHI: this is his hat. *FAT: where's the beagle? *CHI: in here. *FAT: let me see here. *CHI: he sneaks in there. *FAT: a beagle? *CHI: see. *FAT: what's a beagle Ross? *CHI: he's right in there now see? *FAT: but what is it? *CHI: see? *FAT: yeah I see it now what is a beagle? *CHI: the beagle was when Luke Skywalker and his head. *FAT: oh. *CHI: so there's a beagle in here a beagle in here and a beagle in here and a beagle in here. *CHI: see? *FAT: I see. *CHI: cause there's beagles on my hat. [little eye holes on a storm troopers hat Ross calls beagles] *CHI: now fly. *CHI: shhshh. *CHI: I wanna get down on my feet. *CHI: see he didn't loss any instructions. *CHI: hey my bumps. *FAT: how are they doing? *FAT: how are your bumps doing Ross? *CHI: they're hurting me. *MAR: I want somme. [apple and someme are something you want] *FAT: you're a good helper. *MAR: I help. [Brian talks to Mark] *FAT: how did you get up here Mark? *CHI: he climbed up with his hands. *FAT: his own little cute hands. *CHI: Marky says... *FAT: Marky why don't you talk like we do like the real people? *CHI: yeah we talk Spanish. *FAT: no we don't talk Spanish we talk English. *CHI: but I talk Spanish. *FAT: yeah you can talk a little Spanish. *FAT: say Spanish things. *CHI: nem szabad. *FAT: can you talk Hungarian? *FAT: de mussa? *FAT: good. *CHI: I can say a lot Hungarian can you? *FAT: yeah you can say Hungarian. *CHI: I can say something. *FAT: yeah what can you say? *CHI: first you say your sentence. *FAT: okay. *CHI: yo digo mi espanol. *CHI: prima. *FAT: very good. *FAT: prima very good! *FAT: that's Hungarian. *FAT: good Ross. *FAT: how'd you learn that? *CHI: in preschool. *FAT: in preschool? *FAT: excellent. *MOT: he might of learned it in Spanish. *CHI: I learned it in preschool. *FAT: do you want some fudgie? *FAT: they have some in Hungary. *CHI: I feel like fudgie is candy. *CHI: is it red fudgie candy? *FAT: yeah. *CHI: well then I won't be able to have some right now. *CHI: why did you call Marky have money? *FAT: what did that mean Ross? *CHI: I don't know. *CHI: I can see when the light is on so don't turn the light off or I'm gonna get mad. *FAT: is that right Ross? *CHI: no. *FAT: what happened? *CHI: I see when the light is on. *CHI: do you see when the light is off? *FAT: no yeah I can see when the light is off. *CHI: can you see? *FAT: I can see now. *CHI: but I can't. *FAT: okay then you better go to sleep. *CHI: I can see. *CHI: daddy I need love for me. *FAT: no Mommy's going to give it to you now. *CHI: no you give me love. *CHI: I like Daddy's love. *CHI: I want Daddy's love. *FAT: I'll give you love. [Ross sees light out of window.] *CHI: it's starting to be early in the morning. [first inceptive] *FAT: you're going to save me from that bad witch? *CHI: yeah. *CHI: I'm going keep you. *CHI: my powers 'll get the witch okay? *FAT: the powers 'll get the witch and your daddy'll be okay? *CHI: yeah. *FAT: how are you going to do that? *CHI: well when the witch comes my powers will get her okay? *FAT: well how are you going to hurt her? *CHI: like this. [makes sound like a gun] *FAT: just like that? *CHI: yeah. *CHI: I wanna get water in my water gum. [he wants to put gum in the sink and get water on it. He assumes analogy like gun.] *CHI: daddy let's see at the airplane [let's look at the airplane]. *CHI: daddy I bited my tongue. [bited instead of bit] [Ross puts on coat] *CHI: no I shouldn't of. *FAT: why? *CHI: cause Spiderman will have a fight of me. *CHI: with me. *FAT: with me. *FAT: good Ross. [Ross listens to Snoopy tape of a girl in a hospital.] *CHI: like you Daddy. *CHI: you had a vacation in your nose [operation in your nose]. [Looking at Danube] *CHI: there are fast boats. *CHI: they're fasting [going fast]. [Ross says thinked, but now uses ran instead of runned] *CHI: don't wipe my bottom. *FAT: why? *CHI: cause it's bad to wipe my bottom. *FAT: why? *CHI: cause it make me diarrhea. *MOT: how was the swing park? *CHI: the swing park was there and we found it and we swinged and it was next and it was there. *CHI: we're going to go to the swing park tomorrow right Daddy? [Brian did something Ross didn't like.] *FAT: you hafta get off the swing. *CHI: that's not polite Daddy [That's not nice]. *CHI: that's his tape recorder right? *FAT: this one? *CHI: no. *CHI: that's your tape recorder and you're doing your work. *FAT: no. *CHI: that's his tape recorder. *CHI: daddy that's his tape recorder. *FAT: this is the tape recorder we use to record what the boys say. *CHI: that? *FAT: mm hm. *FAT: that's where the boy's words are. *CHI: is this my words? [looking at tape recorder with problems] *CHI: the problem is that you've gotta press down on the button. [real problem; batteries not charged] *CHI: when Dorothy threw water at the wicked witch the witch melted. [looking at a small house being transported on freeway] *FAT: that's for you. *CHI: me? *CHI: next year I'm gonna have one of those. [Ross was hot in the car] *CHI: yeah it's a hot day. *CHI: you have mouth gum? *FAT: my mouth what? *FAT: my mouth gum? *CHI: you have your mouth gum. *CHI: you're not better right now [Brian hadta stay sick]. *CHI: you're better right now. *CHI: you can get up. *CHI: this time it's not going to be a bad bite. [after biting Brian a little bit.] [whenever seeing a girl in a magazine] *CHI: see that sexy girl? *CHI: see that girl? *CHI: that's a sexy girl. *CHI: there are three Erins and one Rex. *FAT: and who else is there Ross? *CHI: and and and and Cacy. *FAT: and Cacy and who else? *CHI: and Shawna. *FAT: and Shawna and who else? *CHI: and Sarah. *CHI: Sarah is in the grouches' class again. *FAT: she is? *CHI: she is now but she isn't in the kindergarten class yet. *CHI: and grouch grouch. *CHI: Cacy's little and she doesn't... *FAT: Cacy doesn't go into school any more. *CHI: no. *FAT: no. *CHI: she goes to the brand new... *CHI: why do you have coffee? *FAT: because I like it. *CHI: I don't like coffee cause I like tea with honey in it. [Brian said that he'd hold Ross and then Marky.] *CHI: after me it's gonna be Marky and after Marky it's gonna be me and after... [etc. about 1 times] *CHI: and then after it's gonna be after. *CHI: we're going to be after. *FAT: we're going to be after. *CHI: we're going to be after. *FAT: after each other. *CHI: yeah. *FAT: good. *FAT: he wanted to say after each other. *CHI: big black ones. *FAT: oh yeah which ones? *CHI: those big black ones. *FAT: which ones are they? *CHI: the growly ones. *FAT: yeah? *FAT: you had a dream about them? *CHI: yeah. *FAT: what did they do? *CHI: they came in our house and growled. *FAT: and what did your daddy do? *CHI: he took the powers and throwed the monsters and the monsters couldn't eat. *FAT: that's right the monsters hadta go home. *CHI: yeah. *FAT: they hadta go home and they couldn't eat us. *CHI: no. *FAT: daddy used his powers and stopped those monsters. *FAT: did Mark did Marky cry? *CHI: well Marky took his powers and you took your powers and Mommy took her powers and I was super Popeye and I taked my powers and we blowed our powers and the monsters hadta go home. *FAT: did the poor monsters cry? *CHI: yeah. *FAT: they were unhappy. *CHI: yeah. *CHI: but those big bad monsters were bad and they wanted to eat us right? *FAT: yeah they wanted to eat us cause they needed din din. *FAT: they needed to have some din din. *CHI: yeah. *FAT: and we said *FAT: " no you can't eat us. " *FAT: and they said *FAT: oh we're hungry. *FAT: and we said *FAT: " I'm sorry you can't eat us. " *CHI: and they went home. *CHI: xxx and they went home to the mommy dragon. *CHI: and the mommy dragon said to her monsters *CHI: I will give you one of those chicken pox. *CHI: and then the monsters said *CHI: " oh great idea. " *FAT: I like chicken pox. *FAT: chicken pox are fun. *CHI: yeah. *FAT: and they got chicken pox all over. *CHI: yeah. *FAT: and then what happened? *CHI: and then they didn't cry. *FAT: they didn't cry cause they had nice chicken pox. *CHI: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030803b.cha = = = *CHI: where did Mommy get that radio? *FAT: I don't know. *FAT: you ask her. *CHI: I know. *CHI: I got a name for it. *CHI: szorp's. *FAT: what's that? *CHI: that's the name of a store. *CHI: I need a stick to dance over. *CHI: I got a stick. *CHI: it's back in Denver. *CHI: it's a little dancing stick. [Ross asked Brian a lot of questions about turning the light out in Mommy's room.] *FAT: I think you'd better talk to your Mommy about this. *CHI: would you turn it on for me? [Brian taught Ross one way of opening the box, but Ross found another way.] *CHI: I do it like this. *CHI: it's stronger for me to do it like that. *CHI: I did it it that way. *CHI: will you draw me a picture of how we are going jogging? *CHI: and how Mommy and Mark and me are going jogging too. *CHI: and you. *FAT: what do you want me to draw? *FAT: say it again. *CHI: will you draw you and me and Marky and Mommy when we're going jogging and then put my shoes on. *FAT: why? *CHI: cause we... *CHI: cause that's the way we're going to go jogging. *CHI: look. *CHI: daddy. *CHI: look Daddy. *FAT: you've got somebody's notes. *CHI: I've got somebody's notes? *FAT: yeah I picked up the wrong set of notes. *CHI: you haven't asked? *FAT: I haven't asked yet no. *CHI: why didn't you? *FAT: I've gotta dry off a little bit. *CHI: you look but your zipper isn't zip it up. *FAT: okay. *CHI: now you look like the Hulk. *FAT: yeah I sure do. *CHI: why do you? *FAT: because the Hulk doesn't have a shirt on doesn't wear a shirt. *CHI: and you have feet and no socks. *FAT: right what else? *CHI: no shoes on. *FAT: okay. *FAT: do you wanna open that door and make your daddy feel nice and and cool? *CHI: no the Hulk. *FAT: okay hulk open the door. *FAT: make the Hulk feel cool. *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: the boy opens the door so the Hulk feels cool. *FAT: right. *FAT: good good. *FAT: it feels much better for the Hulk. *CHI: is that it? *FAT: that's it. *FAT: what is that boy doing? *CHI: where? *FAT: there is a man coming into the house. *CHI: why? *FAT: I don't know. *CHI: no that's a boy. *FAT: maybe he came from a castle. *CHI: yeah he did he did. *CHI: you're right. *CHI: ah. *FAT: oh what happened? *CHI: it would blow. *FAT: what? *CHI: it would blow. *FAT: it would? *FAT: so what? *CHI: so I went ah and I pushed it back out. *FAT: you pushed it back out? *FAT: so tell me some more. *CHI: huh? *FAT: tell me some more. *CHI: I don't know. [speaks jumbled words.] *CHI: what is that rhyming words? *FAT: I don't know what is it? *CHI: Spain. *FAT: spanish? *CHI: Spain. *FAT: it's Spain? *FAT: it's not Spanish it's Spain? *CHI: Spain. *FAT: yeah it's different from Spanish isn't it? *FAT: according to Ross. *CHI: it's Spain. *FAT: what did you say in it? *FAT: what did you say in that language? *CHI: Spain is like... *CHI: do you know what they say in Spain? *FAT: what? *CHI: spanish. *FAT: right. *CHI: yeah and that language is Spain. *FAT: is spoken in Spain. *FAT: what's the name of the country Honey? *CHI: spaint. *FAT: spaint? *FAT: why does it have a t on the end? *CHI: huh? *FAT: why is there a t? *FAT: is it like tej and tejet? *FAT: csoki and csokit? *CHI: because that's the way all the world is. *FAT: it is, is that true? *CHI: yeah. *FAT: well how is all the world? *FAT: tell me about how all the world is. *FAT: what happens in the world? *CHI: airplanes and things like that. *FAT: yeah. *CHI: when we're going to get back to Pittsburgh we're going to go in our new house. *FAT: yeah. *CHI: then I'm going to go to preschool. *CHI: then you're going to go to your own own school then Marky's going to go to I'll find a own school for Mark no Marky gets bigger at Pittsburgh and I get bigger at Pittsburgh. *CHI: then we will be strong. *CHI: then we will go to our big big preschool okay? *FAT: yeah. *CHI: shoes and soccer balls are the same like this shirt and this. *FAT: uhhuh? *FAT: oh those shoes and those soccer balls are the same yeah. *FAT: they match don't they? *FAT: very nice. *CHI: yeah they match. *CHI: this matches with this. *FAT: uh huh yeah. *CHI: and this matches with this. *FAT: yeah the white matches the white the blue matches the blue and the red matches the orange yeah. *CHI: this has some black on it. *FAT: yeah. *CHI: and it matches the soccer ball. *FAT: the black in the middle of the soccer ball. *FAT: very nice yeah. *FAT: so. *FAT: they all match. *CHI: yeah. *FAT: isn't that neat? *CHI: yeah. *FAT: how old is that shirt Honey? *CHI: four. *FAT: the shirt's four? *CHI: do you wanna see the in back of it? *FAT: is the shirt four years old then? *FAT: yeah. *CHI: this door won't stay open. *FAT: okay. *FAT: okay is that better? *CHI: my hulk wants to get dried off. *FAT: right. *CHI: this door. *CHI: and don't do that any more blowing. *CHI: I pushed that thing so it won't close like this. *FAT: well that's a good idea. *FAT: and um. *FAT: so what were we talking about honey? *CHI: about these. *FAT: what about Pittsburgh? *FAT: we were talking about what's going to happen when we get back to Pittsburgh. *CHI: and then we're going to go to our hotel Pittsburgh then we're going to swim there. *CHI: then we're going to go back to our house in Pittsburgh. *FAT: yeah. *CHI: then I'm going to go to preschool. *CHI: then you're going to go to your own school. *FAT: what will Daddy do there? *FAT: what will Daddy do in Pittsburgh? *CHI: Marky will go in my school and I will go in my school and Mommy will go in her own school and you will go in your own school okay? *FAT: I see. *CHI: okay? *FAT: that's an idea. *CHI: okay. *FAT: well what do you think about all of this? *FAT: how do you feel about it? *CHI: pretty fine. *FAT: pretty fine? *FAT: tell me about what happened this summer. *FAT: tell me about about anything you wanna tell me about. *FAT: you tell me what you wanna talk about. *FAT: what would you like to talk about? *CHI: I would like to talk about... *CHI: hey let's read a story to ourselves. *FAT: that's an idea. *CHI: yeah let's do. *FAT: but then you can't talk. *CHI: why? *FAT: let's tell a story. *FAT: I got an idea you can tell me a story. *FAT: tell me one of your stories. *CHI: you know what's my best story? *FAT: uh huh your favorite story. *CHI: the one that Celia that Celia knows. *FAT: the one that Celia knows. *FAT: that's a nice story but how does it go? *FAT: tell me the story. *CHI: let me look. *FAT: okay. *FAT: no? *FAT: you've forgotten it huh? *CHI: wait wait. *FAT: it's okay. *CHI: I know one. *FAT: okay. *CHI: of Celia's. *CHI: aren't you aren't you having a good time. *CHI: are you where are you. [singing] *CHI: I'm in Holland. *CHI: are you going to Pittsburgh? *CHI: yes we are. *FAT: are you talking Dutch or are you not. *CHI: you can't sing with me cause that's a very special word. *FAT: why? *FAT: it's very meaningful isn't it? *CHI: huh? *FAT: what does it mean? *CHI: it means that it's a birthday song. *FAT: oh really? *CHI: of mine. *FAT: of yours? *CHI: yeah. *CHI: I know that from Celia. *FAT: mm hm. *CHI: she told me that. *FAT: she did? *FAT: what do you remember about Celia? *CHI: I wanna sing that song. *CHI: Celia are you in something the co'ntry? [singing] *FAT: California. *CHI: California. [dick Eckert's train trip.] *CHI: but how did you get there in a train. *CHI: but how did your your parents went in that airplane. *CHI: and then your Daddy came with you in the train. *CHI: where are you running? *CHI: xxx If you come to Holland you could see all the pretty country and you. *CHI: bum. *FAT: bum. *FAT: very nice. *CHI: that was a song that I knowed. *FAT: that's a nice song. *CHI: that was a story about my friend Celia. *FAT: it's a very nice song. *CHI: it's about my sister. *FAT: your sister yeah. *CHI: yeah my sister. *FAT: she's not really she's like your sister. *FAT: she's your cousin which is like a sister. *CHI: let's pretend she is a sister. *FAT: okay she can be your sister okay? *CHI: let me see that. *CHI: here here in my cup? *FAT: mm hm. *CHI: where's my cup? *FAT: I think where Marky bit me. *CHI: why did Marky bite you there? *FAT: I don't really know. *CHI: because he didn't like you. *FAT: really I know. *CHI: how did he... *CHI: did he do this? *FAT: mm hm. *CHI: oh. *FAT: how did it happen? *FAT: what did Marky do? *CHI: let's just forget it. *FAT: was he mad at me? *CHI: yeah. *CHI: will you get me smarties? *FAT: smarties? *FAT: right now? *FAT: no. *CHI: please. *FAT: tell me a reason why. *CHI: because you promised you would get some. *FAT: oh you're right. *FAT: I would ask Mommy right? *CHI: yeah. *FAT: what did Daddy promise you? *CHI: promise that you will get smarties for me. *FAT: no I didn't say exactly that what did I say? *CHI: you said ask Mommy. *FAT: and... *CHI: you. *FAT: yeah. *CHI: and then probably she will say yes. *CHI: did you do that? *FAT: we hope that she will say yes. *CHI: will you please. *FAT: right now? *CHI: please. *FAT: I'll give it a shot. *CHI: are you all dry? *FAT: yeah. *CHI: okay then do it. *CHI: Marky is a naked little bird like a what? *CHI: daddy will you tie these on me? *CHI: tie these on me. *FAT: ten twenty time for boys to go to bed. *CHI: no. *FAT: you broke it. *FAT: Mark you broke the propeller. *FAT: you broke it. *CHI: let me see. *FAT: I can't fix that either. *CHI: let me see. *CHI: let me see Mom. *FAT: we'll just hafta throw it away I guess. *CHI: let me see Mom. *CHI: let me see. *CHI: well let's throw it away. *CHI: let's throw both of them away. *CHI: turn the light on I don't like dark. *CHI: I can't see a single double [I can't see a single thing]. *CHI: you could corder it on the tape. *CHI: Ross MacWhinney got a gun from that little baby Mark. *CHI: don't astruck me [Don't get in my way and stop me from doing doing something]. *CHI: will you fix these back on my pants or my belt? *FAT: you mean pudding hulks. *CHI: some people are big hulks but some people are little hulks. *FAT: yeah that's right. *CHI: the Hulk that growls isn't a pretty hulk right? *CHI: we don't have anymore smarties. *FAT: nope. *FAT: we have a lot of good pudding. *CHI: mm. *FAT: come on. *CHI: mm mm. *CHI: we're going to use this pudding up. *FAT: we're going to use it all up right? *CHI: yeah then we're going to buy some more. *FAT: we are? *CHI: yeah. *CHI: that's chocolate pudding not chocolate. *FAT: no? *CHI: that's chocolate pudding not chocolate. *CHI: chocolate is the same as as chocolate pudding. *FAT: chocolate is the same as chocolate pudding? *CHI: yeah because pudding has chocolate in it. *FAT: I see. *CHI: see? *FAT: mm hm. *CHI: but how do you make it? *FAT: how do you make it? *FAT: you cook it. *CHI: yeah. *FAT: what else do you do? *CHI: you... *FAT: that's all you do. *CHI: that's all you do? *FAT: and then you put it in these little things and serve it to boys. *FAT: here. *CHI: yeah. *MAR: little boys little boys. *FAT: little boys little boys. *CHI: why are these people working real hard? *FAT: who's working? *CHI: these people who know Dutch. *FAT: oh why are they working real hard? *CHI: yeah. *FAT: that's job. *FAT: they hafta earn money for their little boys so they can can buy food for their little boys too. *FAT: now open up real big. *FAT: I want pudding hulks. *FAT: I want these boys to be pudding hulks. *CHI: why? *FAT: cause I want them to eat a lot of pudding. *CHI: and you want them to be strong? *FAT: mm hm and eat a lot of pudding. *FAT: come on pudding hulks. *FAT: pudding hulks eat more. *FAT: very good. *FAT: here Marky. *FAT: oh Mark. *FAT: what's wrong? *FAT: don't you want pudding? *FAT: you ready for the big bite? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/070702.cha = = = *FAT: me from his new allowance game. *FAT: I said *FAT: " could anyone tell that this is...? *FAT: " would anyone think this is real money? *FAT: and I said *FAT: " uh yeah maybe. *FAT: and he said *FAT: " well but not good lookers. *FAT: and I said *FAT: " yeah not good lookers. *FAT: and then he said *FAT: " not people who looked real' close and looked real' good. *FAT: at the airport Marky uh was helping us carry packages. *FAT: and he got real' tired and he said *FAT: " I rest my case. *FAT: what did he...? *FAT: how did he...? *FAT: Mary's gonna do it. *MOT: I said *MOT: " run, Mark, run. *FAT: oh yeah. *MOT: and he said *MOT: " I'm good. *MOT: or *MOT: " I don't wanna be bad. *MOT: he said *MOT: " I don't wanna be bad. *FAT: yeah. *MOT: and I said *MOT: " well you can run. *MOT: " go ahead and run. *MOT: " you won't be bad. *MOT: " I don't wanna be bad. *MOT: " I rest my case. *FAT: right and then we asked him what does it mean? *FAT: " rest his case. *FAT: it means... *MAR: Dad... *FAT: what does it mean, Marky? *FAT: " rest his case. " *MAR: um I don't remember. *CHI: when you rest your case means when um you make a point. *FAT: right but Marky didn't know that. *FAT: Marky thought it meant that he was real' tired and he was resting. *MAR: nuhhuh that was make sense. *FAT: what? *MAR: that does make sense. *FAT: it does make sense. *FAT: it does, Ross. *MAR: it says... *CHI: not by what the word means. *MAR: yeahhuh. *FAT: let Mark say, Ross. *MAR: it means I made my point. *MOT: who's talking? *FAT: mhm. *MAR: that makes sense. *CHI: no Mark you didn't know that. *FAT: that was Mark. *MAR: well that makes sense. *FAT: mhm. *FAT: and that does make sense but that's not what you said last night. *FAT: last night you said that rest your case meant that you were tired and you wanted to sleep. *MAR: no. *MOT: I wondered if he were saying it in the past tense. *MOT: I was showing Mark Snoopy's cartoon. *MOT: one cartoon was Snoopy gave uh Woodstock, the bird, a little puff of air, a little blow so that he would float with his balloon. *MOT: and then um Snoopy lay down. *MOT: in the next cartoon Snoopy was laying down on his doghouse and the uh bird came flying by with a gust of wind and knocked the dog onto the balloon. *MOT: and the bird stayed on the uh doghouse. *MOT: and I showed that to Mark and Mark said *MOT: " first he helped him. *MOT: " then he terrorized him. *MOT: um it's interesting to me because he and him changes midsentence. *MOT: " first he helped him. *MOT: that was *MOT: " first Snoopy helped Woodstock. *MOT: then... [stop and start audio here.] *MAR: mhm. *FAT: let's see. *FAT: this is um July twenty eighth having lunch and Mark was trying to say how much carrots he wants to eat, trying to say that he only wants to eat as much as... *MAR: nuhhuh. [indistinct comments by FAT and CHI.] *MAR: this is how low yours was. *CHI: it was this little. *CHI: this little. *MAR: unhunh the whole carrot xxx. *MAR: unhunh unhunh. *MAR: xxx that was standing there and it was small. *MAR: I didn't xxx. *MAR: he's lying. *CHI: who's lying? *FAT: Marky said *FAT: " Daddy come up here! *FAT: " uh I want you to show me something. *FAT: and I said *FAT: " Mark uh you hafta do it by yourself and just... *FAT: I said *FAT: " just tell me. *FAT: and he said *FAT: " no you hafta come up here. *FAT: " it's a showing you kind of thing. [repeated audio starts.] [bookkeeping by FAT.] *FAT: they were from yesterday, the twenty seventh. *FAT: uh Mark was playing with a hula hoop and he said *FAT: " think of it as a giant frisbee. *FAT: " pretend I'm a giant and it's a giant frisbee. *FAT: 'cause I was foolin' around with the car and he was just out there playing. *FAT: and um I was eatin' uh some graham crackers. *FAT: and Mark uh said *FAT: " are you curious how it will taste with peanut butter on it? *FAT: uh he had already tasted it with peanut butter and he knew it was very good, graham crackers with peanut butter. *FAT: and he said *FAT: " are you curious how it will taste with peanut butter on it? *FAT: wanting to know whether I'd ever had it before, essentially. *MOT: Mark walked in behind me and said *MOT: " Mom I'm hungry. *MOT: and I said *MOT: " you are, huh? *MOT: without looking at him. *MOT: and he said *MOT: " and it's not Ross who is working. *MOT: " it's Mark who is playing. *MOT: " and I'm hungry. *MOT: he was identifying himself 'cause he knew I didn't look up. *FAT: tell Ross to uh xxx... *CHI: xxx that soup is very cheap. [fast and unintelligible with both children speaking in the background.] *FAT: they have underwear on and he said *FAT: " oh psyche. *FAT: psyche means *FAT: " I don't really mean it. *FAT: they didn't really have underwear. *FAT: a little bit earlier today... *FAT: it's um July thirtieth. *FAT: uh I said *FAT: " don't run around naked. *FAT: similar situation, we were in the shower. *FAT: " don't run around naked. *FAT: and he said uh *FAT: " I don't... *FAT: Ross said uh... *FAT: Mary brought home some groceries and Ross said *FAT: " could you wash me a cherry? *FAT: uh and Mary reacted to it. *FAT: and I said *FAT: " why? *FAT: " do you think that's funny? *FAT: he said *FAT: " yeah I don't usually say it. *FAT: " could you wash your cherry for me? *FAT: and I said *FAT: " yeah okay I agree. *FAT: so uh anyway incorrect use of the benefactive as a direct object, I guess. *FAT: the verb wash. *FAT: uh she was also calling the... *FAT: uh they were talking about things and she was saying *FAT: " you know it really was interesting that Mark said about rest my case, you know. *FAT: this was something that was recorded I believe on the uh last tape. *FAT: and she said *FAT: " you know it was a perfect use of it uh rhetorically. *FAT: it's just the only place where the rhetorical use and the meaningful use that is of really resting something both could cooccur. *FAT: in other words, Mark could use it rhetorically correctly but didn't hafta use it metaphorically. *FAT: uh that is, the idea of resting a case metaphorically was not something he wanted to buy into yet. *FAT: so he wanted to use it in a specifically undergeneralized way but still appropriate with the situation. *FAT: today is um August first and uh Name has come to visit. *FAT: Mark is dancing around to the xxx. [audio cuts out but what follows seems to be the same episode.] *FAT: said *FAT: " Dad I'm gonna make a test and we'll see who goes past it first. *FAT: " you run around and jump over this. *FAT: " you put a petal down on the ground and &*MARand share near it. *MAR: and jump on this and get off. *FAT: " jump on the chair and... *FAT: he said *FAT: " and jump on this and get off. *FAT: and he pointed to the chair. *MAR: and then run back. *FAT: okay. *MAR: I test you. *FAT: okay. *MAR: and I'm gonna do it. *FAT: you do it first. *MAR: and you'll see what to do. *FAT: wow. *FAT: do it again. *MAR: now do it. *FAT: do it again. *MAR: okay. *FAT: okay one more time. *MAR: mkay. *FAT: you're so good at it. *FAT: show Ross! *FAT: you think Ross could do it? *FAT: think Ross could do it? *MAR: I know. *FAT: ask Ross if he wants to come out. *MAR: I wanna do it. *FAT: see if Ross could do the test. [indistinct distant talking, MAR probably inviting CHI to try.] *MAR: he was like *MAR: " too easy. " *FAT: yeah maybe. *FAT: it's hard for Dad though. *FAT: it's hard for little boys. *CHI: nuhhuh it's not hard for me. *FAT: it's not? *MAR: it's really fast if you run. *FAT: okay. *MAR: but I'm not sure you can do it. *FAT: okay. *MAR: I'm tryin' to find one that you can do. *FAT: oh yikes that... *FAT: xxx and Mark said *FAT: " no let's clear out this place with nothing in the way. *FAT: " we can call Ross and we can all have a fair fight with Ross and Mark and Daddy. *FAT: then he went out into the other room to get Ross. *FAT: xxx a dead end. *CHI: if you know that I could already split the Oreo in half and give it to him one side. *FAT: okay that's wonderful, okay. *FAT: okay. *CHI: but I can also do... *CHI: I learned how to do a karate kick in the air. *FAT: okay let's see but not in my face. *FAT: okay ready? *FAT: watch out, Mark! *FAT: no don't do that, Mark. *CHI: I'm gonna xxx. *FAT: don't do that, Mark. *FAT: okay ready? *FAT: go! *FAT: wow don't do it to anybody okay? *CHI: I won't. *FAT: not even xxx. *MAR: okay now can I do it? *FAT: yeah okay. [overlapping lines from all three here.] *FAT: Ross do a run with karate kicks. [more overlapping, indistinct dialogue.] *FAT: yeah. *CHI: I remember one. *UNK: hoo hoo. *UNK: like a dancer. *CHI: oh you mean like... *CHI: yah yah yah. *FAT: right. *CHI: yah yah yah. *UNK: oh. *CHI: yah. [UNK and FAT exchange.] [further UNK and FAT exchange.] *CHI: let me see if I can [retches]... *UNK: oh. *FAT: too small? *UNK: not too small. *CHI: he's the drunken old man. *FAT: okay. [UNK and FAT exchange.] *FAT: and uh we're reading about uh... *FAT: we're reading from *FAT: " how we grow and how we are born. *FAT: book *FAT: sort of a little baby encyclopedia. *FAT: okay, boys. *FAT: which one did you decide to have me read? *FAT: did you decide to have me read the muscles one? *MAR: no not the muscles. *MAR: um where's that thing? *CHI: oh the war with the white guys and red guys like cherries &*MARyeah and the white &*MARyeah blood cells. *CHI: xxx go past it. *CHI: here it was. *FAT: you wanna hear about duckling? *FAT: learning, do you wanna hear about how you learn? *FAT: or your brain, do you wanna hear about xxx your brain? *CHI: yeah your brain is the tape recorder. *FAT: you wanna hear about that? *MAR: how do you know a brain is a tape recorder? *CHI: I've read that. *FAT: how 'bout the nervous system? *FAT: you got a lot of nerve. *CHI: oh shush, Dad. [CHI is done with these jokes!] [pause as they turn pages.] *FAT: dreams, xxx about dreams? *CHI: I know how xxx. *FAT: well let Mark make the choice. *FAT: how 'bout having babies? *MAR: Ross this is going nowhere. *FAT: you wanna hear about how babies are made? *MAR: no Ross we're going nowhere. *MAR: just going nowhere, Ross. *FAT: well if you wanna hear that part about the red blood cells I know where it is. *CHI: where? *MAR: where? *FAT: well let me get over in the middle and I'll help you. *FAT: move over a little bit, Mark, and you move over a little bit, Ross. *FAT: hi we're reading a book about red blood cells. *FAT: we're trying to get them to go to sleep. *UNK: red blood cells? *FAT: yeah red blood cells. *CHI: yeah. *UNK: good. *MAR: okay. *UNK: okay. *MAR: we wanna try to find 'em. *UNK: so see you tomorrow. *FAT: okay say *FAT: " good night, Firstname. " [many farewells.] *FAT: not the red blood cells good night. *FAT: Firstname good night. *MAR: I know. *MAR: I said good night to Firstname. *FAT: mkay you're a good boy, Mark. *FAT: wanna hear about what all your guts do? *FAT: wanna hear about all your guts? *MAR: I wanna hear about xxx. *FAT: this is pretty interesting, your stomach, all the things that are down here. *FAT: I can tell you about all the stuff that's in here. *FAT: you wanna hear about all the stuff that's in here? *MAR: well how kidneys go [imit kidney]? *MAR: how can they do that? *FAT: okay those are your intestines. *FAT: mkay here's where your doo doo goes. *FAT: okay you wanna hear about it? *MAR: where's that doo doo go? *FAT: right down here. *FAT: you wanna hear about the doo doo? *MAR: eck. *FAT: no? *FAT: how 'bout before the doo doo? *MAR: yeah. *FAT: okay the stomach. *FAT: you ready? *FAT: now here which one do you wanna hear about? *FAT: the stomach or the doo doo? *FAT: Ross you gotta tell us. *MAR: well I'll look at xxx... *FAT: here's the blood. *FAT: here's the red blood cells. *FAT: you wanna hear the red blood...? *MAR: no. *FAT: Marky here's the red blood cells. *MAR: no I mean the fighting guys. *FAT: okay here we go. *FAT: the red blood cells. *FAT: blood. *MAR: I don't wanna read. *FAT: you've gotta listen though. *MAR: no I want the one with all the warriors. *FAT: here he is. *FAT: these are the warriors right here. *FAT: that's what we're talking about. *MAR: no Dad. *FAT: look at them. *FAT: they're warriors. *FAT: the white blood cells... *CHI: no stupid. *FAT: there's a warrior. *MAR: xxx stupid. *CHI: with the red germs and the white blood cells. *FAT: okay let's get the germs. *FAT: okay we'll find the germs. *MAR: yeah. *FAT: you want about germs huh? *CHI: yeah. *FAT: probably the lymphatic system is what you mean. *FAT: I'll read the index. *FAT: do you know about indexes? *CHI: yeah I know how they work. *FAT: I tell you about xxx? *CHI: yeah I know how they work. *FAT: we can talk about sickness? *FAT: wanna hear about sickness? *FAT: healing? *FAT: I think you can... *CHI: healing, healing. *CHI: that's it, that's it. *FAT: eighty eight right? *FAT: where all the little platelets heal things? *CHI: yeah wait... *FAT: oh here they are. *FAT: healing. *CHI: yeah yeah heal. *FAT: 'kay you wanna hear about healing? *FAT: when you have a cut? *FAT: and then it gets red and then it gets xxx? *CHI: ew that looks disgusting. *FAT: okay ready xxx, Mark? *MAR: yeah. *FAT: are you ready? *CHI: xxx protect him so they hadta give him a bubble. *MAR: what's the bubble? *CHI: a bubble. *FAT: the boy that lived in a bubble? *CHI: yeah. *FAT: kinda like a big tent or... *CHI: yeah. *FAT: and it was just like you could look through it and you could see your little son but if you were the daddy you could never play with your little boy because if you played with him he would die. *FAT: and what happened when they let him out of the bubble? *FAT: Ross what happened when he got out of the bubble? *CHI: he didn't. *CHI: he's still in it. *FAT: oh really? *FAT: I thought they let him out of the bubble and then he died. *FAT: hey you wanna hear how your bones break? *FAT: wanna hear what happens if somebody breaks your bones like this and just take 'em and they crack 'em? *FAT: you ever wanna just crack a bone? *MAR: no. *FAT: alright just take a xxx... *MAR: no I wanna hear about this. *FAT: okay want me to read the whole thing? *FAT: ready? *MAR: yeah. *FAT: Ross hasta stop reading Peanuts. *CHI: Dad. *FAT: you said just one Peanuts and you would... *CHI: no I'm tryin' to find my space. *FAT: Ross you're cheating on us. *CHI: okay. *FAT: okay now healing of an infected cut begins after the body's... *FAT: xxx this is a Charlie Brown cartoon. *FAT: went like this. *FAT: " Charlie Brown I think you should resolve to be perfect during the coming year. " *FAT: " perfect? " *FAT: " good grief nobody's perfect. " *FAT: " what do you expect of me? " *FAT: says Charlie Brown *FAT: Lucy says *FAT: " I think you can be if you try. " *FAT: " I really do. " *FAT: Charlie says *FAT: " alright Lucy if you have that much faith in me I'll try. " *FAT: " I hereby resolve to be perfect during the next year. " *FAT: and Lucy says *FAT: " you, perfect? " *FAT: " ha ha ha. " *FAT: and I said *FAT: " Ross what did she do? " *CHI: to him. *FAT: yeah. *CHI: she made him think like she had faith in him. *FAT: yeah she had faith in him. *MAR: what's faith? *FAT: what is faith? *FAT: what is to have faith in somebody? *CHI: when you really think they can do something. *FAT: what about...? *FAT: is it different from trust in them? *CHI: mm yes. *FAT: what's the difference? *CHI: well it's when you think they can do something, &*FATmhm not when you let them do something, when you think they can do something. *FAT: good, very good, Ross. *FAT: if you trust them that means you trust them to help you in something. *FAT: but faith means you have faith in their abilities, yeah. *FAT: which one do you want next? [FAT and MAR talk over each other.] *FAT: downstairs in the tv room and um I was upstairs and... *FAT: oh this is August third, I think. *FAT: and he said... *FAT: I'm just turning you know... *FAT: " I've been reading in the dark. *FAT: " I hafta get over that habit. *FAT: " what's a devastater? *FAT: and I told him that a devastater is a person that devastates things. *FAT: and he said *FAT: " what does that mean? *CHI: devonstrator. *FAT: oh demonstrator. *FAT: I thought you said a devastater. *CHI: yeah a devastater. *FAT: wait is it demonstrator or a devastater? *CHI: devastrator. *FAT: devastrator? *CHI: uhhuh. *FAT: oh that doesn't mean anything at all. *CHI: what? *FAT: it doesn't mean anything at all. *CHI: yeahhuh. *FAT: look there's two blue words. *FAT: one is demonstrate. *FAT: and the other is devastrate. [FAT may be mixed up by this point.] *CHI: devastrator. *FAT: is it devastrator or demonstrator? *CHI: devastrator. *FAT: okay to devastrate something is to destroy it. *FAT: a person who is a devastrator is a destroyer. *CHI: ahhah. *FAT: but he destroys it completely, the devastrator. *CHI: mhm. *FAT: really xxx destroying. *FAT: to destroy it completely. *CHI: Dad. *FAT: for example Darth Vader wanted to devastrate the universe. *CHI: Dad. *FAT: yeah? *CHI: I wanna demonstrate that balloon work. *CHI: Dad. *FAT: yes, love? *CHI: I still don't think that Mark's gonna share those with me. *CHI: I mean sharing the candy with me. *CHI: 'cause he won't give me one xxx. *FAT: I don't want you eating more candy, either of you. *FAT: you put that candy away until xxx. *CHI: no you're... *FAT: he can't have any more candy until he's had some... *FAT: nor you until after Mark is... *FAT: watch out for kitty, honey. *FAT: you almost tripped cat. *FAT: until Mark has had some more... *FAT: uh he hasta have a three course meal. *FAT: Mark you hafta have a three course dinner. *FAT: okay? *FAT: did you eat this? *MAR: three foods. *FAT: three foods. *FAT: did you eat your...? *MAR: three kind of foods. *FAT: okay Mark say the three foods that you're gonna eat. *MAR: cherry xxx. *FAT: okay. *FAT: yogurt. *FAT: okay. *MAR: it's kind of like xxx. *FAT: xxx okay. *MAR: and milk. *FAT: mkay good. *FAT: okay ready? *FAT: want me to serve you now? *MAR: the only thing is xxx milk xxx. *FAT: wanna start the milk? *MAR: yeah. *FAT: mkay. *FAT: we're gonna do the milk first. *MAR: xxx milk. *FAT: 'kay we're gonna start right off with the milk okay? *CHI: Dad look at the cat! *FAT: yeah. *CHI: aw he's cute. *FAT: he's a cute little badger isn't he? *MAR: he's got xxx on. *CHI: let's see how long it can stay on. *CHI: he's xxx. *FAT: he doesn't know he's got xxx. *CHI: [imit bird]. *FAT: he's mostly just xxx. *CHI: aw you cat. *FAT: don't let the kitty have the milk. [long silence.] *CHI: um very... *FAT: I'm listening. *MAR: is there any bathroom around here? *FAT: " is there any bathroom around here? " *FAT: no we don't have bathrooms in our house, son. [sassy FAT!] *CHI: xxx cat. *FAT: what? *MAR: we do too. *FAT: no no we don't have bathrooms in our house, love. *MAR: gee you want me to pee in my pants? [sass from all corners!] *FAT: yes would you please? *CHI: Mark come here! *CHI: Mark I'll show you the bathroom. *FAT: 'kay you show him, Ross. *MAR: 'kay. *MAR: wait! *MAR: what? *FAT: did you show it to him? *CHI: hm wait. *CHI: hm. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/050520a.cha = = = *CHI: daddy what does awsol mean? *FAT: it's not a word. *CHI: uhhuh. *CHI: Joey says that. *CHI: daddy I thought you said that you were going to bring home some some m and m's last night. *FAT: I did. *FAT: you were asleep. *CHI: why didn't you tell Mom to not let the boys go to sleep until you were here? *FAT: Ross I couldn't keep you from going to bed. *MAR: mommy thinks you were going store. *CHI: well the other time you did. *FAT: I made you so you wouldn't go to sleep? *CHI: yeah. *FAT: that's silly. *CHI: you did. *FAT: uhuh [no]. *CHI: mommy told you that and you said xxx. *CHI: would you help me down off of my bunkbed? *FAT: no I'm sleeping. *CHI: jeesh. %int: 1w lengthening *MAR: well we're sleeping. *CHI: well can I have a kitty? [in other words, if Dad couldn't do the first thing for Ross, could he do the second] *CHI: can I have a kitty Daddy? *FAT: I'm sleeping. *CHI: I want kitty. *FAT: you want everything. *MAR: I want a kitty. *CHI: that's my kitty. *FAT: you want everything Ross. *CHI: that's my kitty Mark. *MAR: well take Mommy one. *MAR: no ask Mommy! *FAT: don't did you steal it Ross? *FAT: Ross you stole it. *FAT: Ross Alexander! *FAT: did you steal it from your brother? *FAT: did you pull it from him? *CHI: well I don't have anyone and you have all the furry people and I don't have any. [crying] *FAT: well wait a second. *FAT: don't cry! *CHI: yeah but not as soft as him! *FAT: what? *CHI: not as soft as him. *FAT: not as soft as this cute little kitty. *FAT: well where's your duck? *FAT: how about a duck? *FAT: Ross can have a duck? *CHI: no. *FAT: here Ross you can have this soft little duck. *CHI: I want a kitty. *FAT: well what about this kitty right here? *CHI: I don't like that kitty. *FAT: Mark! [Dad is playing around, calling Mark "Ross"] *MAR: I'm not Rossy 'cause the littlest is Marky. *MAR: and I'm the littlest see? [Mark stood up and showed Dad how tall he was] *FAT: you're the biggest boy aren't you? *FAT: here's our biggest boy Mom. *MAR: uhuh [no]. *MAR: wanna see? *MAR: see? *MAR: everything is bigger than me so I'm Marky. *FAT: okay Marky. [Dad was getting the boys to brush, asking them about their toothbrushes] *FAT: who wants green? *CHI: mine is green. *FAT: yes and Marky's is orange kind of orange brown. *CHI: brownish orange. *CHI: or how about orangeish brown. *CHI: daddy? *CHI: do I hafta wear my socks? [referring to his sneakers] *FAT: yeah you hafta. *CHI: dad on days when I don't do anything then I don't hafta wear them with socks because then we won't be going to the track and I don't hafta have anything inside them. *CHI: if somebody runs past me nothing will get in the shoe. *CHI: pick me up. *FAT: my hands are dirty. *FAT: oh no they're not dirty. [dad picked him up] *CHI: but wet! *CHI: I'm glad it's raining aren't you? *FAT: yeah sure because I don't hafta water anything. *CHI: no! *FAT: why? *CHI: because it cleans out the air. *FAT: yeah it did clean out the air Ross. *FAT: it's much nicer now. [Ross was telling Dad about what Ben does when he wants something] *CHI: when he wants to do a game that's really horrible he prayers to us [he begs to the kids to let him play the game]. *FAT: what does it mean to prayer to somebody? *FAT: well tell me the whole story about what Ben does. *MAR: you got more than me in your mouth. *FAT: is he finished? *FAT: you've got more on the thing. *FAT: he's all finished. *FAT: you can eat your m and ms and he doesn't have anymore. *FAT: you've got extra ones. *MAR: no. *FAT: well what are those? *MAR: I have two. *MAR: that's not fair! *FAT: what? *MAR: and he has a lot in his mouth. *FAT: you put those in your mouth and you'll have a lot. *CHI: I'm done. *CHI: see? *FAT: now you've got some and he doesn't have any. *CHI: open wide. *CHI: ah. *FAT: now you've got some and he doesn't have any. *FAT: don't take them out Mark. *FAT: don't take them out. *CHI: you have a lot of them in your mouth. *FAT: here now. *FAT: do you wanna drink milk? *MAR: I got none! *MAR: ah! *CHI: know what? *CHI: who's that little kid? *CHI: Russell said to his big brother *CHI: " hey I'm your big brother brother you can't do this to me you can't do this to me. " *CHI: and another time he said *CHI: " I'm a lamp! " *CHI: and he said *CHI: " no Russell, you're Russell. " *CHI: and he said *CHI: " how did you know that I was Russell. " *CHI: and he said *CHI: " because a lamp doesn't talk. " *FAT: that's true. *FAT: yeah. *CHI: and it doesn't have legs. *FAT: what about little children that don't know how to speak yet. *FAT: are they lamps? *FAT: how do you know that they're not lamps? *CHI: because they don't have lights. *CHI: because they don't have lightbulbs in their mouths. *FAT: that is silly isn't it? *MAR: because they don't have mustache um um um... *FAT: you don't have a mustache and you're still a person. *FAT: not all people hafta have mustaches on their mouths. *CHI: yeah. *CHI: and women aren't even sposta have them. *FAT: they're not allowed to. *CHI: it's against the law. *FAT: ummhm [yes]. *CHI: only in pretend. *FAT: yeah they can paint them on. *CHI: yeah but then they hafta wash them off after they go to the party. *FAT: right. *FAT: god won't let them have mustaches. *CHI: no. %int: lengthening *CHI: then noone would know who the other people were. *FAT: that's right. *FAT: what about god? *CHI: you would say *CHI: " are you Brian or are you Brian or are you Brian... " *FAT: yeah. *FAT: everybody would look like Brian. *CHI: and they would say *CHI: " no I'm not Brian no no no no no. " *CHI: and they would keep believing you are Brian. *FAT: they would think everybody was Brian. *FAT: and what if they all shaved them off? *CHI: uh. *FAT: then would they say are you Ross? *FAT: are you Ross? *CHI: yeah. *FAT: are you Ross? *FAT: they'd think everyone was Ross. *CHI: yeah. *FAT: 'cause Ross doesn't have one. *CHI: and they'd say are you Ross? *CHI: are you Ross? *CHI: and maybe Russell will come in and say hey am I Ross? *MAR: and they'll say am I Ross? *FAT: listen you two. *FAT: it's time to go to sleep. *FAT: give your father a kiss and say good night. *CHI: thank you for the xxx. *MAR: thank you for my food. *FAT: okay give me a kiss and say good night. *CHI: and you know what? *CHI: you know what Dad? *MAR: good night. [kisses Dad] *FAT: good night. *CHI: this seems so special to me today. *FAT: it is special today because I love you special. *FAT: I've got special love for my boys. *MAR: good night. *FAT: good night kitty. *FAT: give me kitty. *MAR: it's mine. *CHI: it's more specialer than that because you love me and you gave me me m and m's and I got the Attack Track and um and that I... *FAT: Black Star figures. *CHI: yeah... *FAT: brand new Dr Seuss book. *CHI: and because I'm thinking of Grandpa and Grandma's house. *FAT: and how you're going to go visit with them. *FAT: okay and you're you're thinking about going to bed now. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/070600a.cha = = = *FAT: remember when we useta xxx and it's not much of a whip. *MAR: hey Dad it's xxx... *FAT: xxx is a little rope. *MAR: um even more squishier. *FAT: mhm makes it even squishier. *FAT: the more soft animals we have, the squishier it's gonna get. *MAR: yeah and the more guys we have, the more squishy it's gonna get. *FAT: uhhuh [yawning]. *MAR: mostly the more parents and the more children. *FAT: what about soft animals though? *MAR: ah that is different. *MAR: except it still doesn't let you have the xxx [whinnies]. *FAT: what if I pull real' hard? *FAT: Mark? *MAR: then it will hurt me. *FAT: okay xxx go. *FAT: did it hurt you? *MAR: no. *FAT: you hafta pull on your side. *MAR: I know. *FAT: what if I snap it? *MAR: you better not do that. *FAT: don't even dream of it huh? *MAR: yeah can't dream of it. *FAT: Ross how are you doing? *FAT: how are you doing, Rossie? *FAT: Ross is asleep. *MAR: nah seems like he is but he isn't. *FAT: he looks like he's asleep. [pause.] *MAR: Dad. *FAT: mhm. *MAR: once I get my clothes on &*FATmhm I'm going try my little super trick, my thing which I been waitin' to try out. *FAT: what's that, Mark? *MAR: tie this around a tree. *FAT: uhhuh. *MAR: xxx this around tree. *FAT: try to tie the rope around the tree, okay. *MAR: yeah. *FAT: mhm. *MAR: and then I'll start climbing up it. *FAT: oh neat. *FAT: that's a real tree climb. *MAR: except I'm gonna do it with one rope. *FAT: mhm. *MAR: so I can climb with this rope. *FAT: sounds good. *MAR: [grunts] [pants]. *FAT: you guys ready for a Wendys breakfast? *MAR: no. *FAT: no? *FAT: " agine that. *FAT: " Ross doesn't have a single stitch on him. *FAT: I said *FAT: " yeah imagine that. *MAR: and then I... *FAT: and he said *FAT: " don't imagine that. *FAT: " it isn't your imagination. *FAT: it's real. *FAT: so is it real or or not real? *MAR: real. *FAT: grab your rope. *MAR: yahoo! *MAR: [imit monkey]. *FAT: said uh *MAR: make it, Dad. *FAT: " yeah that person got away with my trap. *FAT: " that reminds me, I gotta find my tape. *MAR: or maybe xxx. *FAT: hey where is my tape? *FAT: do you have my tape? *FAT: what, Mark? *MAR: do you have my tape? *MAR: you know my tape that you stick. *FAT: uh no I don't know where that is. *FAT: what do you need it for? *MAR: well xxx tape. *FAT: what do you need it for? *MAR: for my trap. *FAT: is it real' important? *MAR: well just for my trap. *FAT: couldn't you make a trap...? *FAT: couldn't you make the trap without the tape? *FAT: do you hafta have the tape? *MAR: I don't know how to tie very good. *FAT: so that's why you need the tape? *MAR: yeah. *FAT: I see. *FAT: 'kay are you ready for a Wendy's breakfast? *MAR: yeah. *FAT: say yes or no. *MAR: yes. *FAT: or no. *MAR: yes. *MAR: I wanna play with my two cars. *FAT: you play with your two cars. *MAR: or one of the cars. *FAT: Ross is gonna tell us. *FAT: he said *FAT: " Dad you know every day. *MAR: Dad every day. *MAR: Dad every day I feel like I'm in a dream. *FAT: mhm? *MAR: every day. *FAT: yeah. *MAR: well not every day. *MAR: just like one day for a minute I was dreaming a long dream forever. *MAR: and xxx I'm feelin' like they're forever. *MAR: I feel like it forever. *MAR: but I'm not real yet. *MAR: bye. *MAR: [pants]. *FAT: xxx turn it off. [says "don't hurt it" in Hungarian.] *FAT: Mark don't xxx. *MAR: I turned it off. *FAT: xxx give it to me. *MAR: I turned it off. *MAR: okay I turned it back on. *FAT: do you know what xxx means? *MAR: what? *FAT: don't hurt it. *MAR: okay I'll put it back together. *FAT: can you say xxx? *MAR: there I put it back on. *MAR: byebye [whispered]. *FAT: how's your Hungarian, Mark? *FAT: can you talk Hungarian? *MAR: [burps]. *MAR: what? *FAT: xxx Hungarian? *FAT: can you say xxx? *MAR: well the only different word... *MAR: the different... *MAR: a word from another planet. *MAR: um I know only one word from another planet. *FAT: mhm? *MAR: um like um xxx. *MAR: that's the only one. *FAT: mhm. *MAR: I don't know the talk on Mars. *MAR: do you know the talk on Mars? *MAR: Dad. *FAT: mhm? *MAR: do you know the talk on Mars? *FAT: no I don't know the talk on Mars. *MAR: I don't know either. *MAR: it must say weird stuff like bubu. [audio interference.] *MAR: I think. *MAR: or maybe that's not even one of the words up there. *MAR: maybe that's not one of the words up there. *MAR: Dad. *FAT: mhm? *MAR: I feel that I think that I think that I think that I think that I think that I think that I think that I think that I think that I think. [just giving GRASP a healthy workout here.] *MAR: I know what to do. *MAR: I think xxx. *FAT: we told Mark that he could spend a few minutes in the bed. *FAT: and he didn't really wanna spend just a few minutes in the bed but he said *FAT: " well at least it's not as much as none. *FAT: that's what he said. *FAT: " at least it's not as much as none. *FAT: [clears throat] is that what he said? *MAR: no I said *MAR: " at least it's not as much as none. " *MAR: " oh well I might as well get in there 'cause um some time is better than none time. " *FAT: that's right, yeah. *FAT: " some time is better than none time. " [indistinct exchange between parents.] *FAT: do you want...? *FAT: Mark said *FAT: " bad enough Dad's in the xxx. *MAR: and I put away the others. *MAR: I put the others away for some... *MAR: I put the others of you away for some other day. *FAT: mhm. *MAR: and tomorrow there's going to be another of you. *FAT: mhm. *MAR: and and I think tomorrow's gonna be another guy of you. *FAT: mhm. *MAR: I'm gonna put you and another of you are gonna come out. *FAT: 'kay. *FAT: 'kay it's time to go to bed now? *MAR: number three is gonna come out. *FAT: number three daddy? *MAR: yeah number three daddy's gonna come out. *FAT: how many daddies have you had in your life? *FAT: count 'em. *MAR: sixty. *FAT: sixty dads. *MAR: yeah. *FAT: what were their names? *MAR: I don't remember so much of 'em. *FAT: oh I see. *FAT: 'kay now will you please be quiet now? *MAR: yeah. *MOT: I told Mark *MOT: " well you're a generous boy. *MOT: " the way you think of other people, you're just like your daddy. *MOT: " did you know that? *MOT: and he said *MOT: " all I'm thinking about now... *MOT: no heck. *MOT: " all... *MOT: " well my business is to think up things to do for Ross. *MOT: " that's all I'm thinking about now. *MOT: [pause.] *FAT: brontosaurus. *FAT: it's a brontosaurus just like baby. *FAT: xxx turn it off. *MAR: I'm not sure this is how size baby brontosauruses are. *MAR: might be xxx like about this big. *FAT: yeah I know. *MAR: baby brontosaurus might be about this big. *FAT: mhm. *MAR: that's not too big. *MAR: Mom xxx animal of dinosaurs attack even though xxx. [mumbling and audio interference.] *MAR: it xxx everyone attack of xxx. *MAR: Mom? *MAR: do they all attack xxx? *MOT: unhunh. [pause.] [unrelated exchange between parents.] *MAR: Mom. *MAR: Mom um I the dinosaur quicksand you know was that mud that the dinosaurs shrink down into. *MAR: that's what turned into clay water. *FAT: it did? *MAR: yeah. *FAT: in the movie? *MAR: no. *FAT: in reality? *MAR: um there was these &*FATmhm big blobs of mud that shrinks that is deep. *FAT: mhm. *MAR: and even baby these guys and daddy these guys &*FATmhm and mommy these guys, every animal could sink into that. *FAT: they sink into the mud. *FAT: and then what happens to the mud? *MAR: well it went uh to these guys. *FAT: mhm and what do we do with it? *MAR: it was water. *FAT: no no xxx. *MAR: it became water. *FAT: no we use it for oil. *MAR: I mean yeah. *FAT: oil. *MAR: oil. *FAT: oil for the car. *MAR: I mean like... *FAT: oil and gas. *MAR: well... *MOT: what do you mean like, Mark? *MAR: I mean like um never mind. *FAT: mommy these guys and baby these guys refer to the dinosaurs by the way. *FAT: okay Mark well... *MOT: it's... *FAT: what about the tar? *FAT: did animals ever sink into tar? *MAR: yeah. *FAT: when was that and was that in the old days? *MAR: that's what I was talkin' about, the tar. *FAT: oh the tar that they sank into. *MAR: yeah. *FAT: you mean when the dinosaurs sank into the tar? *MAR: yeah and then it turned like solid. *FAT: mhm. *MAR: it turned solid in these days. *FAT: right. *MAR: in these days it's solid and you can't shrink into it 'cause it's solid. *FAT: we know that. *MOT: you can't sink into it. *MAR: yeah it's solid tar. *MAR: you can't sink into it. *FAT: like a street when they cover up the road with tar and it gets real' hard? *FAT: then it's solid tar right? *MAR: yeah these days it's not soft tar that the dinosaurs shrinked into. *FAT: but there is soft tar you can sink into still. *MAR: these days? *FAT: sure you can still find places to sink in. *MAR: where? *FAT: oh in uh Trinidad. *MAR: Trinidad? *FAT: sure they have tar pits there. *MOT: they do? *FAT: sure there are tar pits there. *MAR: could we ever go there? *FAT: would you like to...? *FAT: yes we could go there and sink into the tar pits. *MAR: are you sure they're hiding? *FAT: sure we could do it. *FAT: what? *MAR: are they hiding? *FAT: no no you just go there and sink right in and that's the end of you. *MAR: xxx are they hiding? *FAT: no. *MOT: who, the dinosaurs? *FAT: who's hiding? *MAR: are the pits hiding? *FAT: no no the pits aren't hiding. *MAR: they're all around you? *FAT: they're all around you. *MAR: mm like there's a skinny spot you can stand. *FAT: yeah and then sometimes you'll slip off of the skinny part right into the tar pit. *MAR: why? *MAR: is that sure? *FAT: that's for sure. *MAR: no it should be like about this wide maybe. *FAT: it should so you don't really slip in? *MAR: yeah. *FAT: no you'll probably slip in. *MAR: no I mean like it can be this... *FAT: maybe we shouldn't go there. *FAT: maybe we just shouldn't go there. *MAR: no I mean... *MAR: you mean the car could sink too? *FAT: oh yeah everything sinks right into those tar pits. *MAR: is the road have tar pits? *FAT: there's no road. *FAT: it's sunk in. *FAT: sunk in. *MAR: hm. *FAT: you understand? *MAR: I wish I was a monkey. *MAR: and I could swing across California and across everywhere. *FAT: yeah that would be a good idea. *FAT: why don't you do that next time you're born okay? *FAT: next time you're born you gotta be a monkey okay? *MAR: no next time I'm born I'm going to be a animal and I hope I'm going to be a monkey. *FAT: you're hoping. *MAR: yeah. *FAT: why don't you do it for sure? *FAT: no hoping. *FAT: just really do it. *MAR: not no hope xxx. *FAT: just do it. *MAR: no hope xxx. *FAT: no hope xxx. *FAT: none of that hope xxx stuff. *FAT: just do it. *FAT: okay? *MAR: okay but... *FAT: you better let your mommy sleep now. *FAT: she's very tired. *MAR: okay. *FAT: here turn the taperecorder off now. *MAR: know what my dinosaurs turned into? *FAT: what? *MAR: bones. *MOT: [laughs]. *FAT: they had bones in their bodies in the first place. *MAR: I know. *MAR: and then they turned into bones. *MAR: they died and they turned into bones. *MAR: xxx they dried up and then their skin tore off. *MAR: and the bones sank 'cause the bones were so heavy. *MAR: they were. *MAR: the bones were heavy. *MAR: but how come dogs can hold up bones? [asking the real questions. no one has ever gotten to the bottom of this.] *MOT: what? *MAR: how come dogs can hold up bones? *MOT: 'cause they're not as big and heavy. *MAR: you mean the puppy is stronger? *MOT: doesn't have heavy bones. *MAR: oh bones don't have heavy bones. *MOT: your doggy didn't have big bones. *MOT: the dinosaur had such big heavy bones that it was easier for him to stay inside of the water so that he didn't hafta carry around all that weight. *MAR: those guys went in the water 'cause they were so big and they had big heavy bones, heavier than that. [long pause.] *MAR: Mom. *MOT: mhm? *MAR: how did...? *MOT: how did what? *MAR: a different kind of child? *MAR: like kind of xxx like a monster? *MAR: how can you have that kind of child? *MOT: oh that's when you have a baby that didn't grow right. *MAR: oh like maybe the feet got like um twisted. *MOT: right. [unrelated exchange between parents, then MOT introduces FAT into this conversation.] *FAT: you take a cute little boy like you. *MOT: no, Brian. *FAT: and you tickle 'em too much and they turn into monsters. *MAR: [giggles] no. *FAT: mhm. *MAR: unhunh. *FAT: well how else are you gonna do it? *MAR: there's one more way. *FAT: what's that? *MAR: how to make a monster. *FAT: how? *MAR: you get a dinosaur and... *FAT: you get married to a dinosaur. *MAR: and yeah and then ya tear the skin off. *FAT: uhhuh. *MAR: and then you be the dinosaur. *MAR: and then you'll be aten. *FAT: aten? *FAT: what's the right way to say aten? *MAR: eaten. *FAT: very good. *MAR: 'cause if you do that mistake &*FATright the meat eaters are gonna get ya. *MOT: [laughs]. *MAR: the meat eaters are gonna get ya right? *MOT: mhm. *MAR: hey how would they know that that thing is alive? *MAR: 'cause the skin is all parachute down 'cause it would be too big. [brilliant imagery here.] *MAR: the skin would be too big. *MOT: the skin would all parachute down on you because it would be too big? *MAR: yeah. *MOT: why wouldn't you have the bones there anymore? *MOT: or I thought you said you'd take the skin off the bones. *MAR: yeah you would take the skin off the guy. *MOT: and use it? *MAR: but I don't think they would try and eat you. *MOT: mhm? *MAR: 'cause it would all... *MAR: once you tape it, it would all parachute on. *MOT: where would you tape it? *MAR: where else? *MAR: on the cut. *MAR: you hadta cut xxx... *MOT: oh tape the cut back up. *MAR: yeah. *MOT: and what would you do to the skin? *MAR: oh that's when you go into xxx... *MOT: you go into it. *MAR: it won't be too sharp. *MOT: uhhuh. *MAR: and it will be really rough to cut through and to tape. *MAR: 'cause the top skin is gonna be kind of um bumpy. *MOT: bumpy. *MAR: like and made like kind of like rock. *MOT: oh real' rough huh? *MAR: yeah real' rough. *MAR: and once you get in you hafta tape it. *MOT: uhhuh. *MAR: and I don't think that would be comfy in there. *MOT: inside? *MAR: yeah. *MOT: so you're gonna cut the skin off a dinosaur &*MARuhhuh and take it off and then climb inside and tape it back up? *MAR: yeah except you hafta take all the bones and blood and veins and heads &*MOTuhhuh and eyeballs out. *MOT: right and then... *MAR: it's disgusting. *MOT: and then the skin is gonna parachute down on you. *MAR: once you get in and tape it up it's gonna parachute down on you. *FAT: now what's gonna parachute down on you? *FAT: I think I shouldn't have asked. *MOT: no we've got it all figured out here. *FAT: is this to become a monster? *FAT: is this how you get to be a monster? *MAR: yeah except I don't think it's gonna be workin'. *FAT: why not? *MAR: you would hafta get a small one. *FAT: a small dinosaur? *MAR: yeah and that would be hard to do it 'cause it would... *FAT: well there must be xxx. *MAR: and you'd know which one it would be. *FAT: which one, baby? *MAR: no the one with the rough rough bumpy things. *FAT: oh you mean like um...? *MOT: stegosaurus. *FAT: xxx stegosaurus? *MAR: or the one with the spiked tail. *FAT: that's stegosaurus. *FAT: oh rough and bumpy... *FAT: you might mean ankylosaurus. *MAR: or maybe that other vicious one. *FAT: Tyrannosaurus Rex? *MAR: no that other vicious one. *FAT: you're joking. *FAT: do you mean the meat eater? *MAR: no xxx another of the plant eaters. *MOT: are they vicious? *MAR: yep they're vicious. *MOT: plant eaters are vicious 'cause they hit you with their tail huh? *MAR: yeah like one of them has a... *MAR: one of them are stupid. *MAR: have a stupid brain. *FAT: uhhuh. *MAR: a little brain up in his head so the tail has a brain &*FATuhhuh and it can tell the brain up here when a guy is comin' after xxx. *MAR: and there's one with a spiked tail and one with a bumpy thing like [vocalizes]. *MAR: but there's one of those little plates with those plates. *MOT: lots of details. *MAR: I'm sure you couldn't eat dinner on the plates. *FAT: on which plates, Mark? *MAR: the plates of the dinosaur. *FAT: oh those plates. *FAT: what if you cut 'em off? *FAT: then you could eat dinner on those plates. *MAR: very funny, Dad. [withering!] *MAR: you would hafta try it once you would get... *MAR: I don't think you could be a monster that way either 'cause they would kill you. *FAT: mhm. *MAR: the one with the plates and the one with the spiked tail, most of the one with the spiked tail. *FAT: mhm does baby have any of these things? *MAR: he has... *FAT: he's a furry dinosaur. *FAT: baby is a furry dinosaur. *FAT: dinosaur with fur, you can pet him [chuckles]. *FAT: no scale. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030327.cha = = = *CHI: when I get my big pen I try to catch him. *MOT: do you ever catch him? *CHI: yeah. *MOT: what happens when you catch him? *CHI: I get that big pen and catch him and he he... *FAT: he doesn't hurt you any more? *CHI: he doesn't hurt me any more. *FAT: Ross doesn't hit Mark. *MOT: he doesn't? *FAT: no Ross almost never hits Mark anymore. *MOT: that's a big problem. *MOT: Mark comes at Ross and Ross... *FAT: Ross is so good. *MOT: will not attack or counter attack. *MOT: he won't hurt Mark so he runs in fear because he can't fight back. *FAT: right. *CHI: and I catch Marky. *CHI: I'm going to throw up if too many raisins get in my mouth. *CHI: I can't see the raisins because they are hiding. [Ross had seen the movie "Godzilla and the Spaceman."] *MOT: what happened to that spaceman? *CHI: he got killed by those monsters. *CHI: and that spaceman punched those monsters. *FAT: he punched them? *CHI: yeah. *FAT: and then what happened? *CHI: that spaceman that good monster and he left and he went with that good monster. *FAT: where did they go? *CHI: he went back with that good monster. *FAT: uh huh. *CHI: in that movie those people take that spaceman home. *FAT: took him home? *CHI: yeah. *FAT: home to his house? *CHI: yeah. *FAT: where does he live Ross? *CHI: he lives with right to those people in the movie. *FAT: to what people? *CHI: to the to the I don't know that movie I watched. *FAT: you don't know the name of it? *CHI: no. *FAT: do you know the name of the good monster? *CHI: I don't know I don't know the name of the movie I watched. *FAT: the movie you watched. *FAT: you don't know the name of the movie you watched? *CHI: no will you tell me? *FAT: it was called Godzilla versus the Spaceman. *CHI: yeah. *CHI: Godzilla the Godzilla got out and those monsters went raargh! *CHI: why you got your head rained? *FAT: that's not rain that was snow and now it's water. *CHI: why? *FAT: touch it you gonna touch it? *FAT: is it wet? *CHI: yeah. *FAT: okay let's go down and find out. *FAT: what are going downstairs for? *CHI: to get to get that spaceman's other another name? *FAT: have another name? *CHI: yeah. *FAT: why are going downstairs? *CHI: because we are. *FAT: because we wanna find his name? *CHI: yeah. *FAT: okay cmon hurry up. [Ross asked Linda Jacobs why his doll didn't have a pee pee. Linda Well, he doesn't have fingers either. now, after playing with soldier on his stocking and waggling the arm of the soldier.] *CHI: why doesn't this soldier have a pee pee? *MOT: how do you know he doesn't have a pee pee since he has his have pants on? *CHI: this soldier doesn't have fingers. [pointing to hands of soldier reasoning by reversed implication] *FAT: the needles are sharp. *CHI: they're shark. *FAT: shark. *FAT: no sharp with your lips say it with your lips. *CHI: shark. *FAT: no look at my lips Sharp. *CHI: shark. *FAT: no do poo poo poo poo. *CHI: shark. *FAT: Ross can you say poo poo? *FAT: say “poo poo”. *CHI: shooshoo. *FAT: Ross do you know how to say coocoo? *CHI: shooshoo. *FAT: no that's not how you say it. *FAT: you don't know how to talk. *FAT: what do you mean baloney? *MOT: you're full of baloney. *FAT: but you're cute. *FAT: you're both cute. *FAT: even if you do eat a lot of baloney. *MOT: hey Ross. *MOT: does your teacher ever tell you you're full of baloney? *CHI: nope. *FAT: she does say *FAT: " no way Jose though. " *MOT: no way José. *CHI: do you know why she says *CHI: " no way Jose. " *CHI: because she said *CHI: " no cookies on seconds. " *MOT: no seconds on cookies? *FAT: no seconds on cookies. *FAT: right. *FAT: did she say that? *FAT: and then when you asked her for seconds what did she say? *CHI: no. *FAT: and what else did she say? *CHI: coocoo. *FAT: no she said *FAT: " no way Jose. " *CHI: and then we went out. *FAT: so you didn't get any cookies huh? *CHI: no. *FAT: that's too bad. *FAT: did you get firsts on cookies? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: that's too bad. *FAT: you know what sharks are? *CHI: what? *FAT: sharks are those big things that swim in the water. *FAT: jaws they have big jaws. *FAT: and the roar bite like a big fish. *CHI: yeah why they do? *FAT: they eat people. *CHI: yeah. *MOT: when they're hungry. *FAT: yeah they'll eat you. *MOT: yeah they'll eat you for super. *FAT: right they eat people. *MOT: lunch. *FAT: they open their big mouths. *FAT: and they are pretty mean. *FAT: they're pretty mean. *CHI: would they eat little pigs? *FAT: little pigs? *CHI: yeah. *FAT: you mean they go *FAT: " I'll huff and I'll puff and I'll blow your house down. " *CHI: no. *FAT: what do you mean? *CHI: they just eat them with their shark. *FAT: with their shark teeth? *CHI: yeah. *FAT: are their teeth real sharp? *CHI: what? *FAT: are they shark's teeth sharp? *CHI: yeah. *CHI: and they go ahhh. *FAT: do they have cavities? *CHI: no. *FAT: how come? *CHI: because they go ahhh. *FAT: yeah. *FAT: why do they not have cavities? *CHI: because because they brush their teeth. *FAT: because they brush their teeth. [laughing] *FAT: that's right. *MOT: I knew you were going to say that Ross. *FAT: that's right that's right if you brush your teeth you won't get cavities. *FAT: so what does the shark do? *FAT: he takes a little toothbrush. *CHI: yeah. *FAT: and what does he do? *CHI: he eats it all up. *FAT: no he takes it in his mouth roar he has these big teeth big nasty teeth. *MOT: you know what he does he gets an octopus to do it for him. *FAT: a little baby shark hasta do it for him. *CHI: little baby sharks can't eat anybody. *FAT: hmhm. *CHI: because they don't have any shark teeth. *FAT: yeah they don't have shark teeth yeah. [Ross is listening to "way, hey, and up she rises, put him in a longboat until he's '" and he thought the word was ', and and Brian thought Ross was referring to '.] *CHI: soldier that's bad. [touching shoulder] *CHI: no man soldier man soldier because those soldiers are not real. [pointed to soldier on wall] *FAT: no they're not real and they're probably bad because they've got guns. *CHI: that mean Godzilla on tv we're watching. [first left dislocation not just subject position] *FAT: wasn't that good Ross? *CHI: yeah. *FAT: tell me more about that mean Godzilla. *CHI: and and the star man and the space man and punched those monsters. *CHI: and along came a good monster and the good monster said *CHI: " hey I'm the good Godzilla. " *CHI: " can you come with me at your home with those with those good monsters? " *CHI: " yeah I will. " *CHI: " okay. " *CHI: then go *CHI: " okay shh shh shh shh. " *CHI: so they made it across the bridge. *FAT: they made it across the bridge? *FAT: and then what happened? *CHI: they locked that mean old troll and they went back to those good Godzilla's house and they lived happily after after again. *FAT: happily after after again? *CHI: yeah. *FAT: happily ever after. *FAT: Ross what is Godzilla? *FAT: what does he look like? *CHI: he looks like blue. *FAT: he looks blue? *CHI: yeah. *FAT: uh huh. *FAT: and what does he talk? *FAT: does he talk English? *CHI: he talks hoy. *FAT: oh yeah. *FAT: Godzilla is that what he says? *CHI: he said *CHI: " oh I'm Godzilla. " [Ross pitches his voice very low to demonstrate Godzilla speaking.] *CHI: " I'm the monster Godzilla and I'm a good monster. " [Ross wanted to put on some shorts and called them shortch with a ch on the end.] *FAT: shortch? [shorts] *FAT: how about? *CHI: shortch. *FAT: say it again. *CHI: shortch. *FAT: say it again. *CHI: thorts. *FAT: okay you're messing it all up. *CHI: I saw that monster on tv. [has a little blue monster] *FAT: yeah that's Godzilla right? *CHI: yeah. *FAT: and now why do you hafta be careful? *CHI: because he will bite you and he will punch you. *FAT: Ross had said *CHI: " if you put your finger in there he will bite you and if you put your finger in there he will punch you. " [explaining to recorder] *CHI: " and you hafta be careful with him because he has sharp teeth. " *CHI: and because he because he could go rarrh. *FAT: um hm. *FAT: good. *CHI: because this Godzilla monster could go rarrh. *FAT: right. *FAT: will he do it to Mark? *CHI: no because because he'd kiss. *FAT: he'd kiss Mark. *CHI: yeah. *FAT: why? *CHI: because he cause he does. *FAT: why? *CHI: because because he bites big brothers. *CHI: what is the picture of my cousin Celia? [meaning "I'd like to see the picture of my cousin Celia." He could have said "Where is the picture of my cousin Celia?" What he meant wass "Is there a picture of my cousin Celia and which one is it?"] [Ross is out in the car and he wants to come in and get a bottle. Muttering to himself he says.] *CHI: if I could get my boots on I could go inside. [Ross had been looking for Brian in another room.] *CHI: I don't know where you are [I didn't know where you were]. *CHI: I got down. *CHI: I got out. *FAT: you got out you got down from the bed? *CHI: I got I got out. *FAT: you got out from under the covers right? *CHI: yeah. *CHI: you help me. [usually says "I need help"] *MOT: I'll help you. *CHI: I need my daddy. [a nice embedded construction] [aft yelling] *CHI: [yelling again] *FAT: that was a nice one too except you yelled it too loud. [this was a nice sentence form.] *CHI: you know what happened to Mommy. *CHI: she dumped her beads and her chair falled and she had an accident. *FAT: is that right Ross? *CHI: turn on the light. *FAT: turn on the light. *FAT: okay it's on now. *FAT: what happened? *CHI: turn on. [that] *FAT: what happened? *FAT: it's on. *FAT: what happened right here? *CHI: turn the beeper on. *FAT: no it's not ready to go you hafta talk to it first Ross. *FAT: tell me what happened to your arm. *FAT: what happened right here? *CHI: I fell and I was the American super hero and I fell with Mohammed xxx. *FAT: where is it? *FAT: where was the boy? *FAT: take the gum out of your mouth. *FAT: let me take the gum. *FAT: now you talk. *CHI: and I went with Mohammed and I was the American super hero and went with Mohammed. *FAT: so you went with Mohammed. *CHI: yeah, and I was the American super hero and so was Mohammed. *CHI: and I went with Mohammed and we fly together. *FAT: you went with Mohammed and you flew together? *CHI: and we fell in the sandbox. *CHI: that was a good sandbox. *CHI: and then we were out and scratched ourself on right here? *FAT: right here? *CHI: right here. *CHI: then I cried and said to Miss Mary that I got an owie. *FAT: how did you know you had an owie Ross? *CHI: because I'm I woke up because I got a um I got my millenium Falcon owie. *FAT: millenium Falcon owie? *FAT: oh poor baby. *FAT: would you like a kiss on your owie? *CHI: mhm. *CHI: okay. [kisses Ross's owie] *CHI: is that better now? *CHI: hm. *CHI: is it going to get better? *CHI: yep. *CHI: okay should we turn the tape recorder off? *CHI: you didn't kiss my bad toe. *CHI: is your bad toe feeling better? *CHI: yeah. *CHI: it looks black but it feels okay doesn't it? *CHI: yeah you could touch it. *CHI: xxx stepped on it. *CHI: not like Marky stepped on it. *CHI: remember how Marky hurt it? *CHI: Marky hurt you didn't he? *CHI: yeah. *CHI: how did he do it? *CHI: he went bang. *CHI: with a pot lid right? *CHI: yeah. *CHI: with a pot? *CHI: okay good Ross that was very nice now Daddy is going to go back and look at that thing again okay. *CHI: okay come on. *CHI: Marky's eating dinner would you like to eat dinner? *CHI: hmhm. *CHI: are you sure? *CHI: you don't wanna eat dinner? *CHI: hmhm. *CHI: how come? *CHI: because. *CHI: mhm. *CHI: okay we'll turn this off. *CHI: why didn't I get... *FAT: why did you get gum because I bough it for you. *CHI: yeah. *CHI: did you like the gum? *CHI: mhm. *CHI: no just put it in your mouth and chew it. *CHI: uhuh. *CHI: moo. *CHI: why do you have Star trooper gum? *CHI: uhuh. *CHI: why did you get Star trooper gum? *CHI: okay. *CHI: why didn't you get Star trooper gum? *CHI: xxx gum. *CHI: I don't know. *CHI: oh are you okay? *CHI: Marky hadta put on his xxx clothes. *CHI: not me. *CHI: right? *CHI: yeah. *CHI: how come? *CHI: because. *CHI: why not. *CHI: because. *CHI: why can't you wear your clothes? *CHI: cause. *CHI: remember when Mommy got mad at Daddy what did you do? *CHI: I went outside. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060211b2.cha = = = *FAT: wants me to um clean up the apple in a certain way. *FAT: he said *FAT: " take off the peels and make little tunnels out. " *MAR: peel it. *MAR: can I get xxx stuck? *FAT: and I said *FAT: " what are tunnels? " *FAT: and Ross said *FAT: " little holes in it? " *FAT: I don't understand what tunnels are Mark. *MAR: you'll see what I mean. *MAR: describe it is not... *CHI: you know a straight hole right through the whole apple. *FAT: oh you mean core? *CHI: right through the middle of the whole apple. *FAT: you mean remove the core? *FAT: is that what you mean? *CHI: yeah! *FAT: oh. *FAT: I don't do it that way. *MAR: oh. *CHI: well Mark wants you. *MAR: I know. *MAR: make a little tunnel and make a little crack there. *FAT: a little crack there? *MAR: yeah a little crack. *FAT: well but that's just... *FAT: I'm gonna cut it in... *FAT: I'm gonna cut this one in half half for Ross and half for Mark. *CHI: I want one. *CHI: couldn't you cut a tunnel first and then cut it in half? *FAT: we could. *MAR: Dad. *FAT: but I peel them. *MAR: Dad I want like a little hole with uh uh uh a dead end. *FAT: a dead end then? *MAR: yeah. *MAR: a little... *FAT: why do you want your...? *CHI: aw! *FAT: why do you want your apple...? *MAR: I don't... *CHI: aw cute. *CHI: aw this is cute. *FAT: Mark wants a dead apple. *FAT: why does Mark want a dead apple? *MAR: no I meant a dead end in the apple. *FAT: oh I see. *FAT: dead end in the apples. *FAT: they have a dead end. *MAR: yeah. *MAR: yeah instead of dead end... *MAR: like you're the dead end of my meat. *FAT: what does that mean *FAT: " dead end of your meat? " *MAR: I don't know. *FAT: who made that up? *MAR: he's just the dead part of his meat. *FAT: Ross any idea what it means to be the dead end of somebody's meat? *CHI: no. *MAR: mhm. *FAT: we don't know what that means Mark. *MAR: I made that up. *FAT: okay here you go. *FAT: who wants the big one? *MAR: xxx I want the big one. *FAT: bigger the... *FAT: here you go. *MAR: mm. *FAT: Rossy Bubba here you go. *MAR: hey I want the one. *FAT: take it. *MAR: can I draw a little hole in it? *FAT: no I want you to eat right around the little seeds. *FAT: and just when you get to a seed you tell me and I'll core it out. *MAR: hey Dad... *MAR: but then you make the tunnel the little... *FAT: I'll make the tunnel when you get down to that part okay? *MAR: mhm. *MAR: not the tunnel. *MAR: I mean the dead end thing. *FAT: the dead end thing? *MAR: mhm. *FAT: uhhuh. *FAT: I'm not sure what the dead end thing is what it really looks like. *MAR: it's a dead end in the apple. *FAT: I see. *MAR: may I have that peeler? *CHI: without me kill the apples. *CHI: grind it all up into pieces. *FAT: Marky came down and said *FAT: " Dad I can't bring them down. " *FAT: " because they're too many of them. " *FAT: this is referring to the um constructs that he was gonna bring down. *FAT: and I said *FAT: " well put them in... " *FAT: " let's dump the blocks out of the block box and take it down. " *FAT: and he said *FAT: " no there are too many of them. " *FAT: uh of course it would have worked. *FAT: and then he said *FAT: " I know what you can put in. " *FAT: " put it in the straw basket. " *FAT: and he said *FAT: " yeah that's what I was going to put them in. " *FAT: it's true. *FAT: he had sort of had a glimmer. *FAT: oh oh while I was saying that he said *FAT: " I know what. " *FAT: and I interrupted him. *FAT: and I said *FAT: " uh i uh eh uh you can put them in the straw basket. " *FAT: just as I said. *FAT: and then he said *FAT: " that's what I was going to put them in. " *FAT: in other words I had then intention of putting them in that straw basket before you uh verbalized the idea. *MAR: then we might get a xxx god. *FAT: xxx oh. *MAR: up to the woods. *FAT: well it's not too far up to the woods is it? *FAT: do you think it's a long ways to the woods? [far from microphone] *FAT: what makes you think that? *MAR: thirty five. *FAT: Mark said *FAT: " there are twenty nine steps up to the golf course. " *FAT: and I said *FAT: " let me hear you count them. " *FAT: he counted up to twenty nine. *FAT: and he said *FAT: " what comes after thirty? " *FAT: so it's clear that his decision it was twenty nine was determined by the fact that he couldn't count any further. *MAR: thirty. *MAR: take the same thing. *MAR: you don't always take the same food. *FAT: no I don't always take the same food. *FAT: and sometimes I take a different box. *MAR: yeah that's... *FAT: different satchel. *MAR: yeah. *FAT: sometimes. *FAT: but usually I xxx. *MAR: if you ever like xxx down there then you could bring our pack for xxx. *FAT: okay Bud let's get that hair. *FAT: put that there. *MAR: Dad. *FAT: turn off your little xxx. *MAR: is that thing um for when I...? *MAR: can I um...? *FAT: mhm it's the xxx channel. *MAR: did you know one time for Meredith's show and tell she brought in a real live animal? *FAT: she brought in a real live animal? *MAR: yeah it was a... *MAR: little thing. *FAT: what was it called gerbil? *MAR: no not a gerbil. *MAR: a... *FAT: " one time from Meredith's show and tell she brang a real live animal. " *FAT: and I said *FAT: " do you mean a gerbil? " *MAR: it wasn't a cat. *FAT: and he said *FAT: " you know I don't know what it was called. " *MAR: it wasn't a cat. *FAT: wasn't a cat? *MAR: it wasn't a cat. *FAT: was it a bird? *MAR: no uh... *FAT: was it a turtle? *MAR: no. *FAT: snake? *MAR: no. *FAT: raccoon? *MAR: I don't know! *FAT: hey Mark wait a second. *FAT: I gotta get this hair. *MAR: rah. *FAT: blech. *MAR: [grunts]. *FAT: [grunts]. *FAT: I want your hair to look good for a change. *FAT: let's see your little face. *MAR: Dad what's a student? *FAT: a student is a person that goes to Daddy's classes. *MAR: no I meant what's a student? [emphasizing "a" singular] *FAT: one person. *FAT: a student is one person. *FAT: you're a student. *FAT: you're a little student. *FAT: you're a pupil. *MAR: a little student not a big one. *FAT: yeah I think you're a... *FAT: the kids at my school are called college students. *FAT: and they're almost as big as Daddy. *MAR: uh except there's not a... *FAT: they're not as old. *FAT: but they're not as old. *MAR: right they're big. *FAT: they're big but they're not old. *MAR: they can only be maybe they can be xxx five or five. *FAT: right. *MAR: they could be that old or maybe up. *FAT: right. *MAR: like they could be ten and up. *FAT: they could be... *FAT: no they're about eighteen years old or twenty years old I bet. *FAT: mkay you ready? *MAR: they could be ten or up. *FAT: ten or up yes. *MAR: ten or up right? *FAT: right. [audio cuts in and out] *MAR: well I could be a girl or a boy. *FAT: Mark said *FAT: " guess what? " *FAT: " have you ever heard of a boy named a girl? " *FAT: and I said no. *FAT: and he said *FAT: " well Jamie and Regan those really a girl named a boy. " *FAT: either of you. *MAR: and the girl. *FAT: he's a boy. *FAT: and he could have the name of a girl. *MAR: and he's a boy. *FAT: what's that? *MAR: Jamie was Regan. *MAR: he's a boy. *FAT: Regan's a boy? *MAR: yeah. *FAT: oh I see. *MAR: no Jamie's a boy. *FAT: oh Jamie's a boy. *MAR: just because of the name doesn't and it's a girl... *FAT: Jamie is a boy's name. *MAR: uhhuh. *FAT: yeah. *MAR: nuhuh it's both. *FAT: it can be both yeah. *MAR: because if well... *MAR: because boys can be named uh something from girls. *MAR: and girls can be named something from boys. *FAT: yeah. *FAT: what about Mark? *FAT: is that a girl's game? *MAR: it can be. *FAT: it can be? *FAT: I never seen a girl called Mark. *MAR: there could be a girl called Spike. *FAT: there could be a girl called Spike? *FAT: I'd love to see that [laughing]. *MAR: or Speedy. *FAT: or Speedy. *FAT: I'd love to see that. *FAT: but you're right Mark. *FAT: it in principle it is possible. *FAT: anybody wants to call themselves... *FAT: " Daddy why do bullfrogs hafta look so disgusting? " *MAR: humans think that animals... *MAR: I mean that people um people girls look beautiful. *FAT: uhhuh. *FAT: people are disgusting. *FAT: uhhuh. *FAT: animals think that people girls look beautiful? *MAR: no wait. *FAT: let's get it right. *MAR: animals think that only animals look beautiful. *MAR: but humans don't think um uh that only humans... *FAT: humans think what? *MAR: um and humans think that only humans are beautiful. *FAT: right. *FAT: and what about Marky? *FAT: what do you think is beautiful Mark? *MAR: uh dad and mom. *FAT: what else? *MAR: and uh a monkey. *FAT: a monkey really? *MAR: uh monkies. *FAT: what else is beautiful? *MAR: uh nature. *FAT: nature. *FAT: can you think of anything else? *MAR: and girls. *FAT: girls hmhunh. *MAR: um hey what's that little bus thing there? *FAT: all those little buses? *FAT: four little school buses all in a row. *MAR: mm. *FAT: isn't that cute? *MAR: yeah... *FAT: xxx on the ground. *FAT: Mark picked it up and then said *FAT: " Dad I didn't just find it on the ground. " *FAT: " I watched you drop it from your pocket. " *FAT: okay. *FAT: what's that Mark? *FAT: what? *MAR: we were staying next to a things. *FAT: okay xxx. *MAR: I was getting a little bit nervous. *FAT: why were you getting nervous? *MAR: I don't know. *FAT: xxx take you away? *MAR: no. *MAR: it's just that I was getting nervous. *FAT: getting here early? *MAR: yeah. *MAR: really nervous. *FAT: well xxx. *MAR: next time don't leave. *MAR: don't uh... *FAT: don't leave you all alone? *MAR: don't slam on the things there. *FAT: okay. *MAR: because every time you do that I get a little bit nervous while those people walk by. *FAT: what are those people doing huh? *MAR: they just walk by and look. *FAT: they look at you? *MAR: yeah. *FAT: they say *FAT: " what's this little boy doing in here? " *MAR: no they just look. *FAT: and then they said xxx. *MAR: yeah and I xxx but xxx. *FAT: yeah I understand. *FAT: are you shy? *MAR: no. *FAT: are you worried? *MAR: I'm just nervous. *FAT: well let me ask you something else. *MAR: what? *FAT: uh are you gonna come to class with me? *MAR: class? *FAT: yeah. *MAR: yeah. *FAT: good. *MAR: to class? *FAT: yeah. *FAT: maybe you'll learn something. *FAT: you can learn something. *MAR: aw. *FAT: can't remember these classes. *FAT: you could learn something. *MAR: um is it okay if I hide in... *MAR: if uh I play over the other place. *FAT: where do you wanna stay? *MAR: hm for a little... *MAR: I'll just look in the door. *FAT: you'll just look in the door? *MAR: yeah. *FAT: yeah. *MAR: 'cause I'm too nervous to go in with the kids. *FAT: hello. *FAT: wanna say hi to Jane? *FAT: hi Jane. *FAT: how are you? *FAT: do you have a voice? *JAN: oh I have a voice. *FAT: [imit sick voice] [laughs]. *JAN: hi. *FAT: see he's too nervous. *JAN: I heard you took... *FAT: he's too nervous. *JAN: how come? *JAN: with me? *FAT: he's too nervous. *JAN: no there's no way. *FAT: but he'll come. *FAT: he'll come. *FAT: that's not his monkey though. *FAT: that's somebody else's monkey. *JAN: you can take my xxx. *MAR: jellies. *FAT: did I take what? *JAN: last week off? *FAT: um not really. *JAN: oh I had the phone a few times. *FAT: sort of. *JAN: I couldn't get ahold of you. *JAN: I thought maybe you'd stayed at home. *FAT: well yeah I mean sort of. *FAT: I had a lot of kids to take care of. *JAN: so what's new? *FAT: oh that's a good question. *FAT: not too much actually. *MOT: Mark um is still making a certain mistake which he's been making for some time which is instead of saying caught he says *MOT: " catched. " *FAT: mhm. *MOT: and uh yesterday the twenty seventh he said *MOT: yeah he was talking about some little fuzzy chickens that I had bought. *MOT: and also uh everybody knows that Ross is seven years old. *MOT: so this is what he said *MOT: if we had one more of these uh... *MOT: wait. *MOT: yeah okay let me start over. *MOT: " if we had one more of these we'd have as much chickens as much old Ross is. " *MOT: and then he tried to correct himself in several little different ways. *MOT: and his um final correction was *MOT: " I mean these chickens would be the same number as how old my brother is because there's only six. " *MOT: that's it. *FAT: xxx wants to go to bed. *FAT: go pee first and then go to bed. *MAR: the brush... *FAT: and Ross said *FAT: " well yeah but who's gonna clean up our room? " *FAT: and I said *MAR: yes. *CHI: Mark give me my toothbrush. *FAT: " well you'll negotiate later. " *FAT: " you go pee now. " *FAT: " and then we'll negotiate later. " *CHI: Dad Mark won't give me my toothbrush. *FAT: and Marky said *FAT: " well we negotiate already. " *FAT: " you clean up my room. " *CHI: my toothbrush! *FAT: Ross Mark. *FAT: so that was Mark who was serious about negotiation. *MAR: [cries]. *FAT: about the people cake. *FAT: what are the people cake? *FAT: Marky was gonna get... *MAR: you know. *FAT: what'd you say? *MAR: humans cake always eat. *FAT: is it made out of humans? *MAR: no! *FAT: Ross thought it was made out of humans. *MAR: yeah. *FAT: what would it look like if it were made out of humans Mark? *MAR: blood and bones and all that. *FAT: would you want that for your birthday? *MAR: ew no! *MAR: give me the food! *CHI: why did the horses cross the road? *MAR: the food not you. *MAR: hm. *MAR: I don't know. *CHI: to have dozen xxx. *MAR: what? *CHI: to have xxx. *MAR: nuhuh! *MAR: give me my jokes! *CHI: [moans]. *FAT: slave you hafta do more jokes. *MAR: he's not your slave. *MAR: this is the joker. *FAT: he's never said. *FAT: the jester, he's the jester. *MAR: yeah the jester. *MAR: hm. *CHI: I'm gonna juggle chickens. *CHI: ow! *MAR: juggle tʃəkɪkɛnz. *MAR: how can you ʃʌgl ʃɪkɛnz uh some help? *CHI: bleh bleh [blows raspberry] oh. *MAR: [laughs]. *FAT: very good Jester. *MAR: uhoh [laughs]. *FAT: very good. *FAT: hey you did you like that? *CHI: well... *MAR: do more things! *MAR: awapo. *FAT: [laughs] oh poor xxx. *CHI: [howls] wow oh! *FAT: Jester chop to it. *FAT: put the pail on. *MAR: [laughs]. *FAT: mkay. *FAT: okay. *FAT: Jester could you do something funny this time? *CHI: okay. *FAT: okay. *MAR: hm do something Jester. *CHI: um what did um the Kung Fu man say to Michael Jackson? *MAR: you gotta get down there. *CHI: you could break a mirror a lot faster than I did. *CHI: 'cause xxx. *MAR: get some more jokes! *CHI: [yells]. *FAT: oh this is ridiculous Jester. *FAT: you're not doing... *FAT: xxx tell me something. *FAT: what was it Mark? *MAR: I dunno. *MAR: ask her. *FAT: go ask her. *MAR: oh yeah I'll ask her something. *FAT: okay go ask her. *MAR: Mom. *MOT: yeah? *MAR: I wanna hear something. *MOT: sure. *FAT: oh. *MAR: and there's a kitten that's buying mittens. *FAT: do you wanna sit? *MOT: no it was something about *MOT: " how come adults when they grow up put something over the top. " *FAT: oh and it's over the top when the uh xxx. *MAR: no over their head. *MAR: and some people put this one stuff, this one stuff xxx this little one stuff in here. *MOT: Brian. *MAR: and a little round headed round thing there. *MAR: and two around there. *MAR: and they put their head on there and close the thing up and then put their arms through these two holes and kill them. *MAR: and they'll make them die when they wanna make them die. *MAR: how come they did that in the old fashioned days? *MOT: was that the guillotine or is that...? *FAT: what are these xxx Mark? *MAR: there's uh a wrap around? *MOT: guillotine or is it um...? *MOT: what was I gonna say? *MOT: the stocks. *MAR: what's the socks? *MOT: stockade? *MOT: Brian what is it that they put 'em in when they...? *MOT: is it stocks or stockade? *MAR: you know with some xxx. *MAR: you know. *MAR: remember that thing where the sky's doing here like that? *MAR: with the thing that was xxx... *MOT: what thing Mark? *FAT: Mark we don't know what you're talking about. *MOT: I feel like I'm lost in a maze of theories. *MAR: what? *MOT: I'm lost in a maze of theories. *MAR: oh. *FAT: when would you mean? *MOT: you're gonna use more words besides thing. *MOT: because thing suddenly is several. *FAT: mhm. *MAR: yeah but I don't know what it is. *MOT: in other words Marky... = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060323b.cha = = = *MOT: Mark was protesting that Ross called daddy a worm. *MOT: he said *MAR: " that's a bad word to call y a daddy. *MOT: and then I think uh Ross punched him a little bit in the stomach and Mark said *MAR: " and that's a despicable thing to do to a little boy like this. *MAR: there. *FAT: oh Marky that's nice eggs. *MAR: and their dry already. *FAT: did you make all those eggs? *MAR: yeah, they're dry already. *MAR: and here, the mommy. [sing song, to himself] *MAR: I call this my mamma. [sing song, to him self] *FAT: Marky's telling me about little man and it joined... *FAT: who's the little man? *MAR: huh? *FAT: who's the little man? *MAR: um. *MAR: he's a bad guy. *FAT: yeah? *MAR: I d(on't) know. *FAT: and Carson. *MAR: um bad nose. *FAT: bad news? *MAR: yeah. *FAT: uhuh. *FAT: what does he do? *MAR: he bonks his nose on people's shoe. *FAT: and? *FAT: people's shoe? *MAR: an he goes... *MAR: he puts his leg up and he's really like I usually have the muscle an' he can pick it up like xxx. *MAR: and he even can pick up someone's foot. *FAT: really? *MAR: yeah. *FAT: wow. *MAR: yeesh he's really strong. *FAT: yeah. *MAR: even when he 's a baby he was strong. *FAT: right. *MAR: gee, you know what? *FAT: what? *MAR: did you know, um here's another bad guy who comes. *MAR: I got all o' the good guys. *MAR: um foxkan. *FAT: mhm. *MAR: foxkan. *FAT: mhm. *MAR: foxes are bad so he's bad. *FAT: yeah. *MAR: and um akkah... *FAT: uhuh? *FAT: yeah. *MAR: did you know that he can throw the whole world out of here? *FAT: no. *FAT: I didn't know that. *MAR: huh! *FAT: really? *MAR: and up into space. *FAT: really? *MAR: and he did you know he could throw the whole world out of here? *MAR: and jump out and you can make him crash in the peoples houses? *FAT: mhm. *MAR: and just zoom. *FAT: really? *MAR: the whole world will go up bam bam bam on space. *MAR: and that would be it, huh? *MAR: mhm. *FAT: wow. *MAR: and then when they would come out they'll fall on the air. *FAT: uhuh. *MAR: an they'll go aghh boom. *FAT: where do these people live, the ones you're talking about? *FAT: oh by the way it was April seventeenth today. %add: taperecorder *MAR: all the bad guys live up in California. *FAT: mhm. *FAT: it's about April twentieth, yeah. %add: mot *MAR: and um the good guys live in um Pittsburgh. *FAT: where do they live? *FAT: the bad guys live in California and the good guys live in Pittsburgh? *MAR: yeah. *FAT: uhuh. *FAT: how do you know that? *MAR: um because the good guy team really tell me. *FAT: really? *MAR: they really... *MAR: yeah. *FAT: how did they do it? *MAR: mm, magic. *FAT: magic, uhuh. *FAT: is there any thing else that happens through magic that you know about? *FAT: what other things happen through magic? *MAR: um did you know their mouth [? mouse], I can hear them? *MAR: what their talking about? *FAT: which ones? *FAT: which guys? *MAR: um did you know um right now I know um I can hear um the good guys little pet playing checkers. *FAT: really? *MAR: yeah. *FAT: where do you hear him? *FAT: show me where he is. *FAT: point. *MAR: um did you know their pet got into level six? *FAT: no. *MAR: I mean level five. *MAR: and he got a present. *FAT: really? *MAR: yeah. *MAR: he got... *FAT: snap or Mine Storms? [snap is a math game and Minestorm is a vido game.] *MAR: um snap. *FAT: uhuh. *MAR: so um you know what present he got? *FAT: what? *MAR: another pet Ewok. *FAT: really? *MAR: zzz. [laughs] *FAT: oh. *MAR: and you know what? *FAT: what? *MAR: well you know what this dog eats? *MAR: it's so despicable what he eats. *FAT: what? *MAR: that dog eats mud. *FAT: hm. *FAT: that is despicable. *FAT: yeah. *MAR: and he eats the water and he drinks the water. *FAT: where these dogs live? *MAR: um the dogs live the good guys live. *FAT: I see, uhuh. *FAT: where is that? *MAR: huh? *FAT: where is that? *FAT: where do the good guys live at? *MAR: I forget. *FAT: California? *MAR: " I forget. " *MAR: I said. [quoting self] %add: fat *FAT: oh. *FAT: Chicago? *MAR: Chicago um that's where um only the Muckon, she's a mom... *FAT: uhuh. *MAR: and Seekon, he's a dad. *FAT: uhuh. *MAR: and Markon, he's a baby. *FAT: uhuh. *MAR: and Zeekon, he's a grandpa. *FAT: uhuh. *MAR: there's Suckon, he's the big boy. *FAT: uhuh. *MAR: and Muckon he's um grandma mom. *MAR: grandmom. *FAT: mhm mhm. *FAT: yeah? *MAR: grandfather. *FAT: and those are their names? *MAR: yeah, they all live with each other. *FAT: well what's the name of the city? *MAR: um Pittsburgh. *FAT: in Pittsburgh, yeah. *FAT: they all live in Pittsburgh. *FAT: uhuh. *FAT: and what do they do? *FAT: how do they make a living? *FAT: what's their job? *MAR: um I'll tell you what they eat. *FAT: okay. *MAR: they eat the same thing that you eat. *FAT: mhm. *MAR: fish. *FAT: yeah? *MAR: and chicken. *FAT: despicable huh? *FAT: is it despicable? *MAR: no you guys don't hate stuff. *FAT: no. *MAR: you love it. *FAT: right. *MAR: you guys love it. *MAR: but I hate it. *FAT: what do you eat? *MAR: no I'll tell you what I ate when I visited them. *FAT: oh okay. *FAT: with Makon and Sikon? *MAR: it was all those guys. *FAT: uhuh. *MAR: oh there's one more. *MAR: um Sickon is their cat. *FAT: oh okay. *MAR: and um, you know what I meeted. *FAT: yeah. *MAR: them, what I had for breakfast. *MAR: when I slept over, I slept over night. *FAT: uhuh. *MAR: at them. *FAT: yeah. *FAT: uhuh. *MAR: that did you know they buy everything in space? *FAT: they do? *FAT: uhuh. *MAR: yeah. *FAT: okay. *FAT: well then what... *MAR: they jump up on space. *FAT: yeah? *MAR: and get it. *FAT: okay. *MAR: isn't that funny? *FAT: yeah it is and so what'd you eat there? *FAT: what'd you eat there honey? *MAR: um they gave me hm:... *MAR: Cheerios with sugar. *FAT: really? *MAR: and a hotdog. *FAT: yeah? *MAR: and um pancakes. *FAT: uhuh? *MAR: and syrup on it. *FAT: yeah? *FAT: they did? *FAT: did they teach you your letters? *MAR: no they don't have letters. *FAT: they don't have letters in their language? *FAT: what language do they talk? *MAR: kgh. *FAT: that's their language? *MAR: kuhguh. *MAR: I ghwghwgh. *MAR: that's what language they have. *FAT: uhuh. *FAT: they do? *FAT: uhuh. *FAT: does that mean *FAT: " I love you? " [quoting hypothetically] %add: mar *MAR: um I'll show you what they say for *MAR: " I love you. " %add: fat *FAT: okay. *MAR: they say “kuh kuh” for I love you. [quoting hypothetically] %add: fat *FAT: uhuh. *MAR: 'cause they don't know how to say stuff so they say something that's not a word. *FAT: not really a word, uhuh. *MAR: yeah. *FAT: uhuh. *MAR: and did you know, um I understand them so I always come over. *FAT: uhuh. *MAR: at their house when I always walk real slowly. *FAT: uhuh. *MAR: and I jump up in space then I cross a cow. *FAT: uhuh. *FAT: yeah. *MAR: and cross a pig. *FAT: uhuh. *MAR: and cross um a duckling. *FAT: uhuh. *MAR: and um cross the mom duckling. *FAT: uhuh. *MAR: and um cross some flowers. *FAT: uhuh. *MAR: and um cross s um the xxx... *FAT: over mountains, do you go over mountains? *MAR: um yeah. *MAR: crossed um the mountain. *FAT: mhm. *MAR: I went over the mountain. *FAT: yeah. *MAR: the mountain. *FAT: uhuh. *MAR: a big big big mountain. *FAT: yeah. *MAR: and then I fall in a trap. *FAT: yeah? *MAR: and then I go up and fall in another trap. *FAT: yeah. *MAR: I go up and I fall in another one. *FAT: yeah. *MAR: and I go up and I fall in another one. *FAT: yeah. *MAR: and I go up and I fall in another one. *FAT: yeah. *MAR: and go up and I'm, um, in the house. *FAT: yeah. *MAR: isn't that a secret way to get there? *FAT: yeah it is. *FAT: it is pretty good, Mark. *FAT: and... *MAR: but you probably can't get there. *FAT: no. *FAT: I don't think I can get there because that's too hard. *FAT: yeah. *FAT: that's too hard. [whispered] *FAT: well Mark, let me ask you a question. *MAR: what? *FAT: are there any other languages you can talk? *MAR: um hh well I'll show you what the bad guys talk. *FAT: okay. *MAR: like they go oghwaghwagh. *FAT: do you speak their language. *MAR: no. *FAT: are there any human languages that you know besides english? *MAR: um um sometimes they can really say *MAR: [- hun] nem szabad. *FAT: [- hun] nem szabad? *FAT: uhuh. *MAR: yeah. *MAR: they can say everything you say. *FAT: uhuh. *FAT: [- hun] én kérem. *MAR: yeah, kérem. *FAT: and can you say köszönöm szépen? *MAR: köszönöm szépen? *MAR: yeah they can say it. *FAT: they can say that? *FAT: what language is that? *FAT: do you remember what language that's called? *MAR: no. *FAT: hungarian. *MAR: oh yeah. *MAR: hungarian. *MAR: but, you know what? *FAT: what? *MAR: did you know, um there's some other people... *FAT: yes. *MAR: that um is between the good and bad. *FAT: are they called the okay people? *FAT: or the not so... *MAR: no! *FAT: they're no the not so good? *MAR: they're poor people. *FAT: oh, poor people. *FAT: okay. *FAT: what do they do? *MAR: and it's a very very big thing. *FAT: mhm. *MAR: it has this much people. *FAT: yeah. *MAR: that's how the big the family is. *FAT: mhm. *MAR: the family has this much people. *FAT: how much people is that? *MAR: they can't count. *FAT: no okay. *MAR: how much people. *FAT: and what else do they have? *MAR: um they had... *MAR: this much people. *FAT: mhm. *MAR: that's what how big their family was. *FAT: mhm. *FAT: right. *MAR: five and five family. *FAT: mhm. *MAR: they had five and five people in their family. *FAT: mhm. *MAR: the two fives go in their family. *FAT: uhuh. *MAR: and you know what? *FAT: what? *MAR: did you know they live in um Pittsburgh? *FAT: they live in Pittsburgh too? *MAR: yeah. *FAT: Pittsburgh huh? *FAT: now are you tired yet? *FAT: you wanna go to bed? *MAR: uh no. *FAT: okay. *FAT: what would you like to do? *MAR: I shouldn't go upstairs there's people down here. *FAT: well we can go upstairs and do puzzles. *FAT: would you like to do some puzzles? *MAR: well let's play checkers. *FAT: checkers? *MAR: yeah. *FAT: you and me? *MAR: yeah. *FAT: okay let's... [cleaning up the room] *FAT: it was time to go to bed and he said *MAR: " oh please, don't go to bed yet. *MAR: downstairs to bed, we're going downstairs to bed. *FAT: we're going downstairs? *FAT: here? *MAR: oh please could we play something? *FAT: oh well let's get set up down there then, okay. *MAR: downstairs? *FAT: first we hafta clean up your room. *MAR: it's not very big. *FAT: not very messy? *MAR: nah. *FAT: you need help a little bit? *MAR: yeah. *MAR: so you won't hafta do the work. *FAT: thank you. *MAR: um. *MAR: I forgot where the snake goes and now I know. *FAT: now you remembered huh? *MAR: yeah. *MAR: but I forgot that I was xxx. *FAT: forgot about the other thing? *FAT: you know where that goes don't you? *MAR: yes. *MAR: in here. *FAT: good. *FAT: is this shirt clean or dirty? *FAT: let's call it dirty. *MAR: smell it. *MAR: I'll smell it. *FAT: we'll call it dirty. *MAR: yeah, dirty. *FAT: okay now are we ready for sleeping? *MAR: no I'm going to do um that uh checkers. *FAT: Marky said *MAR: " that's your side and that's my side, you can't put my side on your side. *FAT: that's right those are the rules of the game, Mark. *MAR: and you can't do it on this. *FAT: nope. *FAT: can't go on red, just gotta go on black. *FAT: no no back in the corner. *FAT: back here and here. *FAT: where's your other one? *FAT: got one more? *MAR: no. *FAT: yes. *MAR: yes. *FAT: okay. *FAT: now you move first. *FAT: red moves first. *FAT: no, on black, yeah move on black, good. *FAT: okay, your turn. *FAT: nope, can't do that. *MAR: um. *FAT: hafta move on black. *FAT: if you jump over you hafta jump over to black. *FAT: nope. *FAT: can't do that, you can only do this way. *FAT: okay, my turn. *FAT: see I can jump over you, watch, 'cause there's an empty space over there. *FAT: see, it's empty? *MAR: ahhah! *FAT: okay now your turn. *FAT: okay? *FAT: mine turn. *MAR: more. *FAT: okay now you can jump me. *MAR: this one? *FAT: yup. *FAT: jump over. *FAT: good. *FAT: oh always to black, always stay on black. *MAR: wait. *FAT: put that in your pocket. *FAT: I mean not in your pocket, we'll put it right here next to you like daddy has. *MAR: no in my team. *FAT: no. *FAT: in your team, okay? *FAT: now it's my turn. *FAT: see I've jumped over you. *MAR: ah! *FAT: your turn. *FAT: you can jump over me. *FAT: no Mark. *FAT: that wasn't a good move. *FAT: you can jump over me here. *MAR: no no. *MOT: thank you Brian. *MOT: okay go ahead Mark. *MOT: daddy you can go again. *FAT: no, I'm here. *MAR: once up on a time there was Ewoks. *MAR: all over the world and no people. *FAT: mhm. *MAR: there was no people that God made. *FAT: I see. *MAR: and um there were Ewoks always w went out to dig snow mans on christmas Eve. *FAT: uhhuh? *MAR: um there was no friends, no no people for them to play with. *FAT: aw. *MAR: and they hadta get their babies out to play with 'em. *MOT: then what? *MAR: and um then they had fun playing with their babies. *MAR: and they played xxx in the snow. *MAR: and they jumped on their head on the snow. *FAT: huh. *MAR: and and then you know what else they played? *MOT: huh? *MAR: they played window first window last. *MOT: window first window last? *MAR: yeah. *MOT: how do you play that? *MAR: you jump around and you jump around the windows. *MAR: no you jump around some glashes that ublib... *MAR: the daddy, and the son and the mom, put their hands together and um jump around um and um jump around the room and sing um this hhh. *MAR: some and um jump around to room. *MAR: and and sing and and they sing needles first, needles second, then the needles go up, they go one, they go two, they go one and two doo do you [singing]. [mot and FAT laughing in back ground] *FAT: yes, I know that song. *FAT: yes. *FAT: it's a good song isn't it. *FAT: and what do the Ewoks do when all this happens? *MAR: um and then the Ewoks said *MAR: " what are you saying? " [quoting hypothetically] %add: fat *FAT: what are they saying! *FAT: what a shame! *FAT: what a shame, yeah. *FAT: that was it? *FAT: and that was the end of the story, right? *MAR: nuhhuh. *FAT: uhuh? *MAR: no. *FAT: okay. *MAR: and um cat said *MAR: " what uh? " [quoting hypothetically] %add: fat [laughs afterwards] *FAT: a' you tell mommy the rest, okay? *MAR: 'kay. *MAR: and then in a flash a little bunny runned down there off of mallon, in the house, ran over and got some food and said *MAR: I'm hungry. [quoting hypothetically] %add: fat *MOT: hm. *MOT: was that the easter Ewok? *MOT: yeah. *MAR: the easter Ewok, he needed to put their eggs in their house. *MOT: hhh. *MAR: he was going to put them upstairs. *MAR: the easter bunny is going to put them up stairs, in that movie. *MOT: mhm. *MAR: then um then the Ewoks pick up their house and try to get up and drop it uh, onto the street. *MOT: why? *MAR: because he was real heavy for them to pick up. *MAR: it's a little heavy for them to pick up. *MOT: where did they wanna put it? *MAR: um they wanted to put it right in their garden. *MOT: oh. *MAR: they're gonna put it in their garden. *MAR: and make another garden that wasn't so big. *MOT: mhm. *MAR: they were going to make five gardens. *MOT: and was that the end of the Ewok story? *MAR: no, wait. *MAR: and um there was a secret way how to get in [smacks lips afterwards] to um their house. *MAR: you know how people hafta go to their house? *MAR: you know how the people hafta drive to their house? *MAR: first they turn like floor. *MOT: they do? *MAR: yeah. *MOT: why? *MAR: you hafta. *MOT: you turn like a four? *MAR: yeah. *MAR: how a floor goes. *MOT: you mean turning the wheel or is that the shift. *MAR: you hafta turn on the road how a four goes. *MOT: oh okay. *MAR: and then um you turn around and around like a eight goes. *MOT: mhm. *MAR: and um you go left, right, left, right, up, down, sideways, backwards. *MOT: mhm. *MOT: left, right left, right, up, down, up, down, sideways, backwards. *MAR: then um you go sideways again, backwards again, then um you wiggle like a snake does. *MOT: uhuh. *MOT: and where do you get to? *MAR: and um then you make a one... *MOT: mhm. *MAR: on the road. *MOT: mhm. *MAR: then you make a two on the road. *MAR: and then you get to his house. *MOT: oh. *MAR: so that's how maybe you should drive to his house. *MOT: okay. *FAT: Marky doesn't wanna eat his grapes. *FAT: he said *MAR: " I don't get hungry for that. *FAT: and I said *FAT: " you don't get hungry 'em, huh? *FAT: and he said *MAR: " that's what I told her. *FAT: he just told mother earlier that... %add: tape recorder *FAT: did he tell you the same thing? %add: mot *FAT: he said I don't get hungry for that. *FAT: Ross and Mark and I are up in the room playing shoots and ladders. *FAT: today is April twenty second I believe. *CHI: four four four! *CHI: one two three four I win I win I won! *FAT: no no no. *FAT: you went the wrong way. *FAT: one two three. *CHI: oh. *FAT: uh oh your lucky! *FAT: you almost went all the way back down. *FAT: be very careful. *FAT: okay Mark. *FAT: your turn Mark. *FAT: oh no, daddy's turn. *FAT: okay one. *FAT: daddy goes, where's my little girl? *FAT: oh look, I get to go from thirty six up because you know why I went up? *CHI: you grew! *FAT: I drank the milk and I grew. *CHI: and xxx [? cooked] and xxx [? ate] eggs and... *FAT: eggs and ham. *CHI: yeah. *FAT: okay and toast, eggs and toast. *FAT: Mark your turn. *FAT: you ready? *FAT: if you get one you'll get to grow to. *FAT: spin Mark. *MAR: wait. *CHI: oh yeah. *FAT: spin a big one. *CHI: oh. *FAT: five! *FAT: you get five. *FAT: go five. *FAT: one, two, three, four, five. *FAT: okay, go move five. *FAT: oops, wrong way! *FAT: wrong way! *FAT: oh daddy moved the wrong way too. *CHI: well you moved me! *FAT: oh I moved the wrong way. *CHI: you mean move... *CHI: oh you moved me around the xxx. *FAT: you move this way Marky. *FAT: one two, three, four, five. *FAT: this way. *MAR: one, two, three, four, five. *FAT: two, three, four, five. *CHI: four, five. *FAT: you guys always hafta remember to follow the arrows, okay? *MAR: ah. *MAR: good. *FAT: okay Ross's turn. *MAR: oh ah! *MAR: ah see. *FAT: yeah. *MAR: ladder. *CHI: yeah but you didn't land there. *FAT: that's okay. *FAT: it's not a bad one. *FAT: please don't crush the paper. *FAT: five. *CHI: five. *CHI: one, two, three... *FAT: nope. *CHI: and four... *FAT: wrong way. *FAT: your going the wrong way. *CHI: oh. *FAT: eighty eight. *FAT: start at eighty eight. *CHI: okay. *CHI: one two three four five. *FAT: oh! *FAT: Ross you go all the way down because you're a bad little girl! *CHI: oh! *FAT: you're a bad little girl and you did things on the walls. *FAT: aw, I'm sorry honey. *FAT: you were a bad little girl. *CHI: agh agh agh! [kicking the floor with each cry.] *FAT: okay now, daddy's turn. *CHI: hgh! [exasperation] *FAT: one. *FAT: daddy hasta go one. *FAT: 'kay. *FAT: Marky your turn. *MAR: oh I xxx it up! *FAT: please sit down so I can watch. *FAT: six! *FAT: great Mark! *CHI: aught! [cry of frustration] *FAT: hey Mark. *MAR: aw. *FAT: honey please don't knock over the... *MAR: oh I'm sorry. *FAT: okay. *FAT: one two three four five. *CHI: that's you dad. *CHI: that's you! *FAT: oh, well I got confused. *FAT: okay so let's take him. *FAT: one, two, three, four, five... *CHI: one, two, three, four, five... *MAR: four five... *FAT: uhoh Mark! *MAR: oh. *FAT: you're in trouble all the way back down. *FAT: you know what you did bad? *MAR: what? *MAR: ate chocolates. *FAT: you g found mommy's chocolates. *CHI: aw. *FAT: you found mommy's chocolates and xxx. *CHI: it's only you would get in trouble! *FAT: well wait, I'm the one who's doing the worst so far so why... *FAT: one. *CHI: well that... *FAT: it's on the line. *CHI: that was my turn. *FAT: okay. *CHI: Mark did it. *FAT: okay you're right. *FAT: your turn. [whispered] *CHI: oop! *FAT: jeez Ross. *MAR: huh! *MAR: aw xxx. *FAT: could you quiet down a little bit? *FAT: Ross. *FAT: I'm going to quit if you're not going to be a little nicer. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/061119c.cha = = = *CHI: um. *FAT: ahem. *CHI: yours. *MAR: yours. *FAT: Ross was talking about the bears up in Carolot. *CHI: mister Cloud Sweeper sweeps the clouds back and forth. *CHI: his work is never done. *FAT: who else's work is never done? *CHI: yours. *FAT: Daddy? *CHI: yeah Daddy. *FAT: who else? *CHI: mums. *FAT: mums. *MAR: watch this. *CHI: teachers. *FAT: no do you know the saying is? *CHI: what? *FAT: a man he works from day to day... *MOT: no ah from sun to sun isn't it? *FAT: from sun to sun right. *FAT: man he works from sun to sun. *MOT: sun up to sun down. *CHI: that's cute. *CHI: sun to sun. *FAT: no no that means when you wake up in the morning I go to work and then I come home when I'm finished okay. *MOT: sun up sun down. *FAT: but a woman's work is never done. *FAT: is that true? *FAT: do women work harder than men? *CHI: hum. *MAR: whoa. *MAR: yeah. *MOT: I'm stealing some of your Mark. *FAT: who works harder Mommy or Daddy? [moan] *CHI: daddy. *FAT: daddy works hard? *FAT: how come? *CHI: don't you know? *MAR: popcorn! *FAT: what makes you say that? *FAT: what makes you say that I work hard? *MAR: popcorn. *FAT: what is it that I do? *CHI: conferences and all that stuff. *FAT: all that stuff conferences what else? *CHI: working. *FAT: working. *FAT: what else? *CHI: well you always come home saying xxx. *FAT: right. *MAR: I like Mommy best because she makes this popcorn. *MOT: the reason you believe that is because Daddy complains a lot. [laughs] *CHI: I like that. *CHI: I like this popcorn. *MAR: hm:. *FAT: Marky loves Mommy best. [talking with mouth full] *FAT: you know we can't choose which one of you boys we love the best either. *FAT: I can't choose which boy I love the best. *FAT: I can't choose. *FAT: sometimes I think I love Marky the best. *FAT: then sometimes I think I love Rossy the best. *MAR: wah. *FAT: it's true Ross there's times when I think I love Marky the best. *FAT: uhhum. *MOT: and that's just because you're not thinking about Ross. *FAT: that's 'cause I'm not thinking about Ross. *FAT: then as soon as I think about Ross then I think I love Rossy the best. *FAT: then I think about Marky and I think I love Marky the best. *FAT: and go back and forth. *FAT: it's like you had two lovely little chocolates here and couldn't decide which one to eat. *FAT: you ate 'em both. [Mark walking back and forth on the bed talking about what he did in school that day] *MAR: in the bus. *FAT: yeah go 'head. *FAT: let Marky talk. *MOT: you're recording? [talking from another room] *MAR: then it was night. *MAR: then it was sleep. *MAR: then xxx. *FAT: Marky's telling what he did in school and is just walking up and down on the bed just yacking. *MAR: then they went to school. *MAR: then they finished their paper work nicely and fast. *MAR: and then they gotta eat for a long time. *MAR: and then after they eat for a long time they went inside. *MAR: and got their stuff xxx. *CHI: you're driving me nuts Mark. *MAR: down the hall. *MAR: in the bus. *CHI: oh. *MAR: and go for home. *MAR: and then it was daytime. *MAR: I meant it was night. *MAR: then when they got there they didn't notice that in their homes it was nighttime and outside it was daytime. *MAR: and after that we went to school. *MAR: and after that we finished all our papers and then we got stapled. *MAR: and then Jamie and Regan got stapled. *MAR: and then two girls that were twins too um got theirs stapled but they didn't get them stapled because they told them to get another paper. *MAR: then they got another paper. [micorphone muffled] *MAR: after that they went home and... *MAR: ah. [took a drink] *MAR: and went home and went down the hall. *MAR: get on the bus. *MAR: went home. *MAR: and then it was daytime in the house and nighttime outside. *MAR: so what they hadta do is go to sleep put their pajamas on and no nothing that is out on their floor. *MAR: and then huff huff it was nighttime. *MAR: and then they went to sleep. *MAR: huff huff huff. *MAR: and then um they waked up and it was day time. *MAR: and then after the daytime wake up huff huff huff. *FAT: there he goes again. *MAR: after the daytime wake up they went to school and... *FAT: oh no here he goes again. *MAR: did their papers everybody could never never ever could they all could not do their papers. *MAR: so they all the whole school couldn't do their papers so when they went home they said bye bye s I wish you didn't do that xxx. *MAR: they said it to every kid that in that that um in that school. *CHI: yeah that. *MAR: after that they did nicely the other day and then they got them stapled. *MAR: and after the staple um they ate the snack. *MAR: and one said *MAR: " hey there's a little baby in my lunch box. " *MAR: " what's he doing there? " *MAR: " he ate all my food. " *MAR: and after they ate all my food they all ate their food. *FAT: uhhum. *MAR: and then they gotta then the bell rang. *MAR: and then they hadta get on their clothes. *MAR: and blah blah blah. *MAR: and then they hadta get in line. *MAR: and then the bell rang again. *MAR: then they hadta go back across the hall into the bus. *MAR: into the bus um into the bus then they went home. [jumps on bed] *MAR: and it was morning. *MAR: and then it was nighttime. *MAR: and then it was morning. *MAR: and then they went to school and then they went to school and then they did the papers! *MAR: and then they did their papers. *MAR: and then they put their name on. *MAR: and then the people stapled them. *MAR: and Jamie and Regan they said *MAR: " you scribbled. " *MAR: " and you didn't put your name on it. " *MAR: " you and you and wrong you put and I'm wrong you put it on the top and the bottom. " *MAR: " I'll rerace the top and rerace the bottom. " *MAR: " I'll do the bottom nicely. " *MAR: " I'll do the top nicely. " *MAR: I'll rerace it. *MAR: " now get another I'll rerace that other one. " *MAR: " now get a nice paper. " *MAR: and then they did and did it nicely. *MAR: and then she said “good”. *MAR: and they read and they said and you forgot to put your name on it. *MAR: so they so they um Mrs Gig but an x on it. *MAR: so... *MAR: s s s s sa sa seek sike. *MAR: and then they had lunch time. *MAR: and after the day time they they were quiet. *MAR: and then the bell rang. *MAR: blah blah blah. *CHI: dange. *MAR: then they hadta get there stuff on. *MAR: and hurry hurry hurry. *MAR: they got it on. *MAR: and they went down the hall. *MAR: went in the bus. *MAR: and then Ross and Mark and Jimmy were fighting. [Ross imitates the fighting] *MAR: and after the fight the bus driver said *MAR: " hey knock it off Ross and Mark and Jimmy. " *MAR: and after the guy said it then Jimmy said *MAR: " it's my home. " *MAR: Mark and Ross said *MAR: " it's my home. " *MAR: " it's our home. " *MAR: and then they and after that they all went in their own homes. *MAR: and after that it was daytime. *MAR: and they went after then it was nighttime. *MAR: after daytime it was night time. *MAR: so they went to sleep with their pajamas on. *MAR: and Ross and Mark went to sleep with their pajamas on and they made a mess. *CHI: especially Mark. *MAR: no esp' no I meant the Daddy and Mommy made a mess. *MAR: right? *FAT: uhhum. *CHI: wrong. *MAR: and then after the daddy and mommy made a mess they hadta wake up in the middle of the night time and clean it up. *MAR: and the boys did nothing to it. *MAR: yeh ha. *MAR: they're almost xxx got money. *MAR: that didn't do it because they thought they did do it since they were so fast. *MAR: and after they were so fast um they went to poop poo school. *MAR: and then Mark hadta go to another school. *MAR: and then they were late for the b b b b bus. *MAR: and it was daytime so they drived home. *MAR: but Mark came out to walk home. *MAR: and then he got lost. *MAR: and he saw his school. *MAR: and they went into it. *MAR: and did all their papers. *MAR: quick. *MAR: and no scribbling. *MAR: and Ross did the same thing quick but no scribbling. *MAR: and the bell rang so everybody got all their stuff and blah blah blah. *MAR: and then they hurried in line. *MAR: the blah blah blah it rang again. *MAR: they hadta run for it down the hall then in the bus they went. *MAR: and after that it was night time. *MAR: so... *MAR: and after it was daytime they hadta go to sleep. *MAR: so Mark and Ross they did not wanna go to sleep. *MAR: so the mom and dad sended them out to the forest. *MAR: and they wandered off and wandered off 'til one of their friends um house. *MAR: it was a very long xxx. *MAR: and they said hi. *MAR: hi. *CHI: knock knock. *MAR: they get to you. *CHI: dad? *MAR: well you forget us but memember we are still new visitors. *MAR: and after that they wandered off back to their homes. *MAR: and um xxx it seemed like they went back to their uh uh uh into ah a dream. *MAR: and after that they went to school and hurried off with their stuff. *MAR: and then they got theirs stapled. *MAR: they didn't have time to do their lunch. *MAR: so they went in line. *MAR: even without the bell ringing. *MAR: they went to the bus. *MAR: even without the bell ringing. *MAR: and they went home even without their stuff. [Ross is trying to get Dads attention softly in the backgrond] *MAR: and they sleep even without their pajamas. *MAR: and they walk to school even without their clothes. *MAR: and they didn't have time to finish the papers. *MAR: so she just told them to do them at home. *MAR: she stapled it and put I meant stamps on them. *MAR: we are either gonna to change stuff or we're either gonna put it away in our room. *FAT: now what do you mean? *FAT: we are going to do both of them? *FAT: or just either of them? *MAR: both. *FAT: he means either either in the sense of both. *FAT: we are plotting to make a little game here. *FAT: right Mark? *MAR: yeah. *FAT: who are we going to trick? *MAR: Ross and Mom. *FAT: Ross and Mark? *MAR: no Ross and Mom. *FAT: we're not going to trick Ross and Mark. *MAR: no. *FAT: are you sure we're not going to trick Mark. *MAR: no because... *FAT: what is... *MAR: because I'm the one who say thinked up it. *FAT: you're not Mark. *MAR: hmhm. *FAT: no you're not. *MAR: uhhuh. *FAT: no no no no no. *MAR: uhhuh. *FAT: no no no. *MAR: I'm speedy and Mark. *FAT: no no you're speedy. *FAT: you are not Mark. *FAT: Mark's another boy. *MAR: I really Mark. *MAR: remember we changed our name. *FAT: why did we do that? *MAR: I don't know but we are really Ross and Mark. *FAT: I'm not sure it makes any sense Mark. *MAR: but I am Mark. *FAT: I'm sure... *MAR: not xxx... *FAT: really you wanna do it right now. *MAR: yeah. *FAT: let me get this part fixed. *MAR: okay. *MAR: but remember I'm xxx. *FAT: okay. [Mark is whispering] *FAT: okay y' all set? *MAR: yeah. *MAR: okay. [Ross yells Mom in the background Mark still whispering.] *MAR: I did really good work. *FAT: yeah you want me to look at it. *MAR: yeah. *MOT: kidobbtam. [mom said she throw it away in Hungarian] *FAT: I don't needta look at it. *FAT: did you have any leftovers? *MAR: the whole class had leftovers. *FAT: okay then I guess I can't punish you. *FAT: did you hear that Marky's whole class had leftovers? *FAT: what did you say Ross? *CHI: it was the PTA's fault. *MOT: no way. *FAT: oh yeah? *FAT: " the whole school had leftovers it was the PTA's fault. " *FAT: yeah. *CHI: they gave us the school christmas party. *CHI: it was their fault. *FAT: okay next time no christmas party right? *CHI: wrong. *FAT: what? *CHI: wrong. *FAT: wrong? *CHI: wrong. *FAT: yeah but then what about the leftovers? *CHI: you have well I mean g well Mark won't get um any leftovers next year. *FAT: yeah. *CHI: because that year... *FAT: yeah. *CHI: Mark um um wasn't even first grade. *FAT: umhum. *CHI: well. *FAT: well? *CHI: ah he won't have. *MAR: have. *CHI: he won't have any. *MAR: any. *CHI: work. *MAR: work. *CHI: to do because in first grade. *MAR: in first grade. *CHI: they don't give you any work. *MAR: they don't give you any work. *FAT: really? *CHI: in kindergarten they do. *FAT: is that really true? *FAT: that they don't give you work in first grade. *CHI: in second grade they don't either. *FAT: that's not true. *CHI: ahhuh. *FAT: not true. *FAT: you got plenty of work in first grade to do. *CHI: yeah but not when it was a school party. *CHI: not when it was a school christmas party. [Mark come in to wash his hands] *MAR: after washing I hafta measure to see if the one that I eat is bigger or if the one that Rossy eats is bigger. [refering to a large candy cane that broke into two pieces and Mark is trying to figure out which piece he should give to Ross] [talking about the express "let's get the show on the road"] *FAT: Mark what do you say? *MAR: it went poof. *FAT: no what about the cars that are passing. *MAR: um. *FAT: when we say let's get the show on the road. *FAT: what does that mean? *MAR: well on You Can't Do That On Televis'on. *FAT: yeah. *MAR: they said *MAR: " let's get the show on the road. " *FAT: yeah. *MAR: and it went poof. *FAT: and what does that mean? *MAR: and um. *MAR: and then the show was on the road. *FAT: yeah. *MAR: because it was on the place where he was safe and cars were passing and trucks. *FAT: I see. *FAT: cute. *MAR: hmhm. *MAR: it was on You Can't Do That On Televis'on. *CHI: I'm glad that fall doesn't come after winter. *FAT: yeah. *CHI: because if it did we wouldn't have spring. *CHI: and in spring they have that nice holiday Easter. *CHI: and you know who's the Easter Ewok is? *FAT: yeah me. *CHI: I didn't tell Mark who the Easter ewok was I just described it to him. *CHI: telling him that he looked just like me in an ewok suit. [new use of the construction "telling him that"] [Christmas] *MAR: we are disappointed there is no snow out there. [assertive tone] *FAT: were you disappointed in your toys too honey? *MAR: uhuh. *FAT: did you get enough toys do you think? *MAR: uhhuh! *FAT: yeah. *FAT: what did you get Mark? *MAR: um? *FAT: what did you get for Christmas? *MAR: a lot. *FAT: can you tell me the names of it all? *MAR: no because I'm playing. *FAT: oh okay. *MAR: so there you got it. *FAT: here's that gum. *MOT: there's that gum you talked about. *MAR: I talked about it forever. [what he meant was he talked about it for a long time an overstatement] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/020915.cha = = = *FAT: when did you xxx her? *CHI: when I was at preschool. *FAT: yah, I had just forgotten about it. *FAT: okay, I want you to say that? *MOT: yah. *FAT: how about your nose? *FAT: is it okay? *CHI: mhm. *FAT: where was the hurt? *FAT: where did it hurt? *FAT: show me where it hurts. *CHI: at pre'. *FAT: show me where it hurt. *FAT: show me where. *CHI: at preschool. *FAT: Ross, xxx. *MOT: that's not your nose. *MOT: show me on your nose. *FAT: show me where your nose hurts. *MOT: where does your nose hurt? *CHI: I fell down a Merry go round. *FAT: mhm. *FAT: and hurt your nose? *CHI: yeah. *FAT: mhm. *CHI: and hurt my yip. *MOT: your yip yeah. *MOT: he hurt his yip. *MOT: he said he hurt his lip. *CHI: I want my Charlie Brown book. *FAT: if I give it to you will you go to bed? *CHI: I want my tape too. [Ross is talking to Kurt.] *CHI: do you wanna see me put on my shoes? [nice double embedded construction] [Ross wanted Brian to untie one of the strings on the rhinoceros' wheel.] *CHI: would you take this off [would you untie this]? *CHI: this is my lion tail. [without the possessive on the word lion] *CHI: he pointed to the tail. *CHI: first I go pee pee and then I go take a bath. [this is exactly what he was going to do] *CHI: I jumped to preschool. *CHI: Ross is using a lot of nice past tenses. *CHI: the witch can't get your little boys? *CHI: your little boys can't get hurt from the witch? *CHI: will you let me listen to my Charley Brown now? [Ross entered and saw Marky.] *CHI: hi this is my hat. *CHI: do you want my hat? *CHI: don't drop my Ross hat. [in the street he was afraid the cars would get it] *CHI: the trees knocked my fireman hat off. *FAT: did you see the fire? *FAT: did you go to see the fire engine? *CHI: mhm. *FAT: what was it like Ross. *CHI: I go to fire station. *FAT: what did they do there? *CHI: I go to fire station and I go down the stairs... *FAT: and... *FAT: what did you see? *CHI: down the pole. *FAT: who came down the pole? *CHI: the man came down the pole. *FAT: why? *CHI: he wants to. *FAT: did he get hurt? *CHI: no. *FAT: could you do it? *CHI: no. *FAT: what else did you see? *FAT: did they ring a bell. *FAT: no noise? *CHI: the man put boots on. *FAT: he did. *FAT: did you like them. *CHI: yeah. *FAT: and what else happened? *CHI: someone made me go away. *FAT: last night what happened Ross? *FAT: did you stay up too late last night? *CHI: yeah. *FAT: and so it was hard to wake up this morning. *CHI: yeah. *FAT: what did you say last night? *FAT: what did you do last night? *CHI: I said *CHI: " mommy I love you. " *FAT: yes. *FAT: and what did you do did you watch tv? *CHI: yeah. *FAT: how late? *FAT: two o'clock. *FAT: no until eleven. *FAT: how old are you Ross? *CHI: two. *FAT: can you stay up late? *FAT: how come? *CHI: because I get up late. *FAT: how come you can stay up late? *CHI: because I wanna. *FAT: last night you said because you were two and a half. *FAT: " I'm two and a half and I can stay up late. " *CHI: what is a bad word. [this is because Brian says "What"! to him and "Why"!] *CHI: why is a bad word. *FAT: are you a girl word or a boy word? *CHI: are you a girl? *FAT: no I'm not a girl word and I'm not a boy word either. *CHI: are you a girl? *FAT: no I'm a boy. *CHI: your a daddy. *FAT: I'm a daddy. *FAT: are you a girl? *CHI: no I'm a boy. *FAT: are you a girl word? *CHI: no I'm a boy word. *CHI: what is this? *FAT: that's your skeleton. *CHI: that my skeleton? *FAT: yeah. [question used for monitoring] *CHI: maybe my little brother needs to eat. *CHI: maybe she's hungry. *CHI: maybe that little baby needs food. *CHI: were is my witch hat? *FAT: you don't have a witch hat. *FAT: you have a fireman's hat and... *CHI: and a Hulk hat and a baseball cap and a little baseball cap. *CHI: he listed all of them after Brian had listed the fireman's hat. *CHI: these are my happy birthday blankets. [first time for plural blanket] *CHI: I hit my head on Marky's bed. [Ross waking up.] *CHI: I take a nap every day at preschool. *CHI: my water isn't warm anymore. [he was taking a little bath in the sink.] *CHI: getting his nose cleaned in bath. *CHI: bad daddy bad daddy baddy. [5w blend of bad and daddy didn't mean to say "bad" because he has never said that just meant to say bad daddy, first speech error recorded] *FAT: I thought your socks had a goofy on it. *CHI: no it don't. *FAT: are you ready to go to preschool? *CHI: no I want a Mickey Mouse. *FAT: do you want Mickey Mouse socks? *FAT: you look real cute Ross. *CHI: I want Mickey Mouse socks. *FAT: you saw a woodpecker today didn't you Ross? *FAT: where did you see it? *CHI: at preschool. *FAT: when we were at preschool. [Talking about something made in class.] *CHI: maybe Jason took it home. [Going by men digging a hole.] *CHI: they're digging up a dirt [digging up the dirt]. [Talking about Halloween.] *CHI: I'm going to be Count on Halloween. *FAT: he didn't say *FAT: " a count. " *FAT: or *FAT: " the count. " *CHI: I'm wanna take two. *FAT: you wanna take two? *CHI: where's my witch? *FAT: she is in there. *FAT: are you going to play with her? *CHI: where we sit this? *FAT: on the cupboard. *FAT: don't do that now we are going to get dinner. *CHI: no we won't. *FAT: no we won't. *CHI: no we don't. *CHI: no we won't. *FAT: yes we will. *CHI: no we won't. *CHI: no we willn't. *FAT: Marky do you wanna eat? *CHI: no. *FAT: why not? *CHI: because Marky's not hungry anymore. *FAT: he's not hungry anymore? *FAT: sure he is. *CHI: no he's not! *FAT: Marky will eat with us. *CHI: no he... *CHI: won't. *FAT: he will eat with us. *CHI: no cause his mouth is sick. *FAT: his mouth is sick? *CHI: don't. *CHI: now it's feeling better. *FAT: is he feeling better now? *FAT: what was wrong? *CHI: the witch is in his house. *FAT: sick in his house? *CHI: yeah. *FAT: the witch is sick in his house? *FAT: maybe he will get better soon. *FAT: is Marky going to be real sick? *CHI: no. *FAT: how about you? *CHI: no not me. *FAT: are you sure? *CHI: nope. *FAT: how about that skeleton? *CHI: no. *FAT: he's pretty thin. *CHI: no he's not. *FAT: he looks like he's dead. *CHI: no he's not! *CHI: I want my skeleton. *FAT: he is a lot of bones. *CHI: oh yeah. *CHI: no he's not a bone. *FAT: he is bones. *CHI: no he is a skeleton. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060302d.cha = = = *FAT: Dracula, right? [whole sentence was this is about the other Count Dracula, right?] *MAR: the good one is. *FAT: the good one yeah. *MAR: um he t well when he was a little boy... *FAT: mhm. *MAR: um when he went at school he counted the children and when the teacher said they hafta do the numbers... *FAT: mhm. *MAR: he started counting again. *FAT: mhm. *MAR: and then he counted all the children all over the school. *MAR: and he got home he... *FAT: mhm. *MAR: just I don't know. *FAT: is that the end of the story? *FAT: maybe we should get some sleep huh? *MAR: yeah. *MOT: tape that uh Cartoon Express... *CHI: yeah well um well now I'm gonna do this door um but first it started out with um Space Ghost and um before that they um showed what was going to be on... *FAT: mhm. *CHI: um after Space Ghost and that was um Chad of the Jungle. *FAT: oh yeah? *CHI: and after that came um what was going to be on them right again and that was um uh uh this. *FAT: mhm. *FAT: that's real interesting. *MAR: come on guys. *MOT: when he told me said *MOT: " you know today's uh Cartoon Express was really most unusual. " *FAT: mhm. *MOT: they would be showing a cartoon, right, and then they would tell you that Space Ghost was going to come on next and then they would show you some of Space Ghost. [mother is explaining why the situation which spurred the previous Ross quote] *CHI: yeah. *MOT: and so you could be watching Space Ghost a part of the other cartoon during the program while you were watching another cartoon. *CHI: I get the Big League Chew. [in background, probably said to Mark, referring to chewing gum.] [Mother recounting an episode with Mark] *MOT: Mark uh stirred his waffles around and said *MAR: " ah mm I love it! *MOT: what is this? *MAR: [? draw that] *MOT: you mean I hafta draw? *MAR: yeah that's the names I got. *MOT: this is Mark. %add: taperecorder *MAR: uh where is it? *MOT: he drew a picture and he's going to show me something about it. *MAR: this is Ross. *MOT: yeah? *MAR: this is Ross. *MOT: uhhuh. *MAR: Rossy 'kay? *MOT: right yeah. *MAR: Rossy. *MOT: uh am I sposta draw him? *MAR: um no you hafta draw his name. *MOT: oh write it. *MOT: I hafta write his name. *MOT: alright. [pause while mother writes name] *MAR: 'kay um this is you. *MOT: alright. *MAR: that is you. *MOT: that's nice. *MAR: that is Momma. *MOT: mom Mom? *MAR: yeah that's. *MAR: that is Mom Mom. *MOT: hm. *MAR: and look. *MAR: we're shaking hands. *MAR: we're going doing doing doing doing. *MOT: they're shaking hands? *MAR: yeah we're shaking hands we're going doing doing doing doing. *MOT: mhm. *MAR: and he goes ah! *MAR: we go yeah! *MOT: hm. *MOT: what are this little red uh stuff? *MAR: those are his toes. *MAR: these are your toes. *MOT: oh! *MOT: those are toes. *MOT: one two three four five, one two three four five. *MOT: one two three four whoops one two three four five, one two three four five! *MOT: you got all the numbers! *MOT: and what's that red dot? *MAR: um your belly button! *MOT: ahhah! *MOT: zzz. [laughs] *MOT: and this? *MAR: um that's your head. *MOT: head? *MAR: yeah. *MOT: and this grey stuff? *MAR: um that's your hair. *MOT: oh. *MOT: what's this x for? *MAR: um student for Rossy. *MOT: oh x stands for Ross's name? *MAR: uhuh. *MOT: and what is that? *MAR: huh? *MOT: what is this? *MAR: stands for Mom. *MOT: stands for Mom. [restating] *MOT: it's an a x with an s over the x. *MOT: did you write that? *MAR: yeah. *MOT: those letters? *MAR: yeah. *MOT: mhm. *MAR: I writed that and that. *MOT: what is that letter? *MAR: a. *MOT: and that letter? *MAR: eh um two. *MOT: two? *MAR: yeah one, two. *MOT: where's the one? *MAR: there's no one. *MOT: oh one two, I see. *MAR: wait I'll draw the one. *MOT: what? *MAR: here's the one. *MOT: you don't hafta draw the one. *MOT: oh okay. *MOT: so it looked like an s or it looked like an x I wasn't sure. *MOT: but it's really a two. *MAR: if it looked like this, it would be a five. *MOT: yes. *MAR: okay? *MOT: I see. *MOT: so you draw it upside down maybe? *MAR: I didn't drew it upside down. *MOT: I didn't drew it upside down. %add: taperecorder *MOT: what is this um... *MAR: apples say *MAR: " you hafta do the word now. " *MAR: I said. *MAR: I didn't drew it upside and so do the word. *MOT: what word? *MAR: I didn't drew it upside down. *MOT: I hafta write that down? *MAR: yeah. *MOT: " I didn't drew it upside down? " *MAR: yeah, write it down. *MOT: where do you want me to write that? *MAR: up here where there's a big space. *MAR: a big space for ya. *MAR: watch out watch out or she'll cheer you up oh here she comes. [sing song in tattle tale style] *MAR: and uh... *MOT: what is these turquoise lines... *MOT: across and down. *MAR: they're just turquoise. [turquoise is pronounced correctly here] *MAR: they're turquoise. [turquoise is pronounced like toyquoise] *MOT: toy cars huh? *MAR: no turquoise. [managing the pronunciation carefully] *MOT: turquoise. *MAR: turquoise. *MAR: they're toy cars. *MAR: curs. *MAR: they're toy cards. [experimenting with the word] *MOT: turquoise. *MAR: tea cards. *MOT: tur. *MAR: tea cards. *MOT: tur. *MAR: tea cars. *MOT: what's a teecur? *MAR: um some stripey things that have a big... *MOT: yeah? *MAR: just water and stuff. *MOT: is it my feet or water or... *MAR: just water. *MOT: mhm, okay. *MAR: these are eyes and these are the round things for the eyes so they won't get shocked out. *MOT: hm. *MAR: you know those round thingies? *MOT: yeah? *MOT: uhuh? *MAR: in your eyes. *MOT: the colored part? *MAR: yeah look. *MOT: yes. *MOT: and what's the black center part called? *MAR: um I don't... *MOT: shall I tell you? *MAR: yeah. *MOT: pupil. *MAR: people. *MOT: mhm. *MAR: well you know what? *MAR: this is your blood from your eye. *MOT: is that your blood from your eye. *MAR: yeah. *MOT: in the corner of your eye there? *MAR: yeah. *MOT: do your eyes bleed? *MAR: no. *MOT: now this is the pupil and that's the iris. *MAR: and here's the blood worg. *MOT: yuck. *MAR: right there. *MOT: mhm. *MAR: and uh, draw my words. *MAR: do the words okay. *MOT: oh, yes, what do I do? *MAR: just do the word that... *MOT: okay what do I write Sweetheart? *MAR: blood. *MOT: blood. *MOT: what else do I write? *MAR: um, there's xxx [? blood] behind there. *MOT: yeah, blood. *MOT: and what else? *CHI: hi guys. [walking into the room] *MAR: this, the belly but... *FAT: we came down for breakfast and Marky said *MAR: " I'm letting you sit here. *FAT: and I said okay. *MAR: here. %add: fat *FAT: and he said *FAT: " right where I'm pointing. %add: taperecorder *FAT: he wants me to sit in the seat with the big pillow. %add: taperecorder *FAT: but that pillow's too high for me. %add: mar *MAR: I can give you um this one. *FAT: that one's also high. *MAR: huhuh look. *FAT: oop those chairs aren't for big people. *MAR: look. *FAT: only for Mommy maybe. *MAR: look. *FAT: well where're you going to sit Mark? *CHI: ssh. *FAT: you going to sit here? *CHI: zzz. [sniffs] *MAR: yeah. *FAT: okay then I'll sit right here okay? *MAR: yeah. *FAT: okay. *FAT: we'll be best friends, right? *MAR: let's see if you fit, 'kay? *MOT: careful. *FAT: well it'll be a little tight but I'll move. *MAR: but you can open it a little like mine. *FAT: okay. *CHI: you can open it like this. *FAT: mm okay. *FAT: 'kay sit straight. *FAT: y' ready to eat? *MAR: wait, I gotta... *MOT: can you make toapie egg for Marky? [from other room] %add: fat *MAR: I gotta get something. *FAT: I don't know according to your definitions. %add: mot *MAR: I gotta get something. *FAT: xxx according to your definitions I'm not sure. *MOT: mm that's good xxx. *MAR: okay Marky sit down. *MOT: oh Mark's smart. *MOT: come here. *FAT: Mark's smart. *MOT: mhm. *MOT: salt and pepper... *FAT: yeah. *MOT: things and... *MOT: and were gonna have harmonizers. *MAR: my xxx smart. *FAT: csoki [Hungarian for chocolate]. *MOT: cinnamon! *FAT: Marky! *MAR: what? *FAT: go sit down in your chair. *FAT: what a good... *MOT: Marky oughta wanna eat the toapyegg. *FAT: Marky is a darling. *MOT: he won't eat it the other way. *FAT: right? *FAT: Mark is a darling right? *FAT: right Mark? *MAR: I wanna cut. *FAT: okay now do you cut it first and then put it on the bread? *MAR: oh yuck! *MOT: you go like this don't you Marky? *MOT: you go a little salt... *FAT: a little salt... *MAR: uh. [whining in discust] *MOT: and then oh he's never sees it done. *FAT: and chop? *MOT: he's never sees it done that's the problem. [explains why Mark is so unhappy about the way it looks] *FAT: do I chop? *MOT: and I do that. *FAT: mhm. *MOT: and then you go like this, the fork going the other way and like this so he doesn't hafta chew it. [chops up the fried egg to put onto toast to make "toapy+egg"] *FAT: hafta see that. *MAR: wo where's my toast? *MOT: right okay now the toast. *MAR: where's the toast? [Mark is increasingly distraught] *FAT: it's coming. *FAT: then the toast is over here and you plop it on and fold the toast in half? *MOT: plop it over there. *FAT: uh just a little bit and then fold the toast in half. *MOT: do you want me to put it all on there Marky? *FAT: oh no no no... *MAR: yeah. %add: mot *FAT: in case he doesn't, doesn't really wanna... *FAT: how you gonna eat it Mark? *FAT: don't put it all in, just slop it in. *MAR: there. *FAT: you wanna fold it? *FAT: wait. *FAT: I know yeah... *FAT: okay ready? *FAT: now it's ready to eat but don't mess it. *MOT: okay you can take the rest of his egg out. *FAT: yeah, well that's fine. *FAT: [? there's too many of that] *FAT: you're a good son Mark. *MOT: he said *MAR: " hey Mom look. *MOT: and he put his little round fist up to his mouth. *MOT: not hard, just sort of set it there. *MOT: and so I shook my fist at him and he said *MAR: " no that's not what I meant. *MOT: and I said *MOT: " wha''d you mean? *MOT: and he said *MAR: " go that way. *MOT: and I said *MOT: " where? *MOT: and he pointed to around back of him. *MOT: and I just asked him again now and he told me the same thing. *MOT: Mark how come it means go that way? *MAR: um there's fire. *MOT: there's fire? *MAR: in the other way. *MOT: in the other way. *MAR: uhuh. *MOT: but I didn't see any fire. *MAR: no I mean when your house is burning up. *MOT: is our house burning up? *MAR: no. *MOT: hm. [pensive] *MOT: Mark was telling about how Ross said one morning don't worry the toys will play the m... *MAR: in the night. *MAR: in the night they will. *MOT: alright are they gonna play in the morning or are they gonna play in the night? *FAT: one day Ross said don't worry the toys will play themselves. *MOT: wha' did it mean Mark? *MAR: well it don't mean anything. *MAR: but... *MOT: yeah? *MAR: when w we were going to left it over... *MOT: when we were what? *MAR: so we won't hafta do it and then clean it up. *MOT: when you were what in the night? *MAR: oh never mind. [patience is wearing thin] *MOT: the big big thing so you don't hafta clean it. [trying to figure out what Mark said] *MAR: uh uh they did all of it it only what it did duh buh... [good grief! his mouth is unraveling.] *FAT: Marky said *MAR: " Dad, you're forgetting something. *MAR: " one day I asked nicely that could I have the sticky shoes? *FAT: you mean you want me to buy them for you? *MAR: yeah. *FAT: okay. *FAT: will do. *MAR: how many days do I hafta say that? *FAT: how many days do you hafta say it? *FAT: oh not too much more. *FAT: I'll go buy you some okay? *FAT: let's see what size shoes do you take? *FAT: let me look here. *MAR: I take... *FAT: uh your boots are size um ten. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030213b.cha = = = *CHI: not your basket. *FAT: he can have that Ross. *CHI: no he can't. *FAT: yes you're busy and he can play with it. [In the car.] *CHI: is Marky there? [sound of walking] [Marky was told to go mommy because we were eating.] *FAT: we are eating now go to your mommy. *CHI: we love you but go to your mommy. *CHI: you're making me steamed. *FAT: what does that mean? *CHI: you're making me steamed. *CHI: that why you're not giving me the Raisin Bran raisins. *CHI: now I want Raisin Bran with raisins. *FAT: I put golden raisins in. *CHI: I don't want golden raisins. *FAT: you better eat them or they will get cold. *CHI: I just want dark raisins. *FAT: okay listen you eat that. *FAT: please please eat. *CHI: no we're eating. [Ross was singing Eensy Weensy Spider. At end of song.] *CHI: Went up Marky again. [sung instead of "went up the spout again"] [Ross turned on the alarm clock.] *MOT: don't break it. *CHI: okay I won't break it. *FAT: turn it off. *FAT: now show me what is happening Ross. *CHI: see it's making a sound. *CHI: turned alarm off. *CHI: see it's not making a sound. [turns it on again] *CHI: now turn it off? *CHI: I wear green pants and purple pants when I'm a Hulk. [roars] *CHI: you know when I was a little baby I useta wear this Hulk shirt with purple pants and I useta wear green pants and purple pants and then I were a Hulk if I were a Hulk I just go. [Ross heard a dentist on radio.] *CHI: the dentist do something the dentist do good with your teeth. *FAT: what does he do? *FAT: he fixes your cavities Ross. *CHI: yeah and then boys won't have boo. *FAT: won't have what? *CHI: won't have boo. *FAT: what is boo. *CHI: it's from cav... *CHI: it's from... *FAT: cavities. *CHI: it's from cavities. *FAT: we don't want boys to have boo. *FAT: then they go boohoo. *FAT: we don't want that. *CHI: no because little boys will get cavities. *CHI: but if big boys get cavities of boo they will get cavities of coke. *FAT: yes. *FAT: they will get them from coke. *FAT: coke is bad. *CHI: yeah. *FAT: so we shouldn't have it. *FAT: let's have something else beside coke. *FAT: when we have McDonald's let's get something else. *CHI: let's have McDonald's coke. *FAT: no that's not good. *FAT: let's have McDonald's rootbeer. *FAT: okay? *CHI: yeah. *FAT: that's better it's not as bad for your teeth. [Ross was getting his medicine. Mark approached to have some.] *CHI: you can't have any. *CHI: cause you're a little baby and you hafta have Tylenol. *FAT: when I catch you I'm going to bite you. *CHI: I don't want any biting. *CHI: I want you to be a good daddy. *CHI: you better hurry up guys. *CHI: I'm going to go to Folk dancing by myself. *CHI: what do you call my medicine? *FAT: bactrim. *FAT: Ross said to Mary. *CHI: my daddy calls my medicine bactrim. *CHI: he gots that. *FAT: he has that. *CHI: he has that. *FAT: what does he have Ross. *FAT: what does the big Mac have? *CHI: he has that and has go boo boo boop. [in high voice.] [Mark trying to pronounce spoon.] [B asked Ross why he wanted his superman glove and superman shirt.] *CHI: because my mommy did throw my brand new superman shirt in the wash and it wasn't dirty I said. *FAT: why did she throw it in the wash Ross? *CHI: because it wasn't dirty. *FAT: and that's why she threw it in the wash? *CHI: yeah. *FAT: is she a good mommy or a bad mommy? *CHI: bad mommy. *FAT: ah. [Ross was looking for beer in the refrigerator.] *CHI: I want beer with the holes in. *FAT: you mean you want a whole bottle of beer? *CHI: yeah I want beer with the whole bottle. [like Hungarian "with" for quantity.] *CHI: Dorothy threwed water at the witch. [first double margin of the past tense noticed. Not really. See sanged earlier!] *FAT: what happened after Dorothy threw her water on the witch? *CHI: the rest of the water went on the scarecrow and the lot of water splashed on witch. *CHI: and the bad witch melted and along came a good witch and the good witch said *CHI: " you can go home but I'm going to get you home with my nice moon. " *CHI: and she take her and she take Toto and Dorothy to home and they lived happily after again. *FAT: happily ever after. *CHI: yeah. *FAT: oh that's nice isn't it Ross? *CHI: yeah. *FAT: do you wanna live happily ever after? *CHI: no. *FAT: no? *CHI: I don't wanna come to that big bad little witch because I'm going to to pinch her. *FAT: and so if you pinch her she will go down into nothing. *CHI: why? *FAT: cause the you can throw some water on her. *CHI: why? *FAT: then she will go psssssh like that into nothing. [quietly] *CHI: well I don't wanna come to that witch cause I wanna stay in my house. *FAT: good idea. [Watching Marky.] *CHI: you hafta come to your brother. *FAT: you hafta come to your bother little boy. *FAT: you are talking to Mark just like daddy does. *CHI: yeah. *FAT: you're talking to Mark just like Daddy talks to Mark. *FAT: yeah. *FAT: dadadad like that right? *FAT: now you think you guys want some raisins? *CHI: no. *FAT: not hungry? *CHI: no. *FAT: maybe Marky would like some raisins? *CHI: no. *FAT: how about some chocolate chips? *CHI: no. *CHI: daddy what's that light? *FAT: it's just for fun. *CHI: why? *FAT: it's just for fun for play. *CHI: can I see it? *FAT: you can hold the little tape recorder. *CHI: why you got the tape recorder? *FAT: I got it to listen to you Ross. *FAT: why? *FAT: because I like to hear what you say. *FAT: oh why? *FAT: do you wanna hear yourself talk on the tape recorder we'll play it back okay. *FAT: wanna listen to Ross? *FAT: yeah. *FAT: who's on this tape recorder? *FAT: me. *FAT: and who else? *FAT: and Marky. *FAT: and who else? *FAT: and Daddy. *FAT: do you wanna go back and listen? *CHI: yeah. *FAT: what do you wanna say to the tape recorder Ross. *CHI: my Fair Lady. [in singsong voice] *FAT: what does that mean? *CHI: my Fair Lady. *FAT: do you mean London Bridges Falling Down? *CHI: yeah. *FAT: okay go ahead do London Bridges. *CHI: you sing it on there. *CHI: Brian starts singing London Bridges but Ross interrupts him. *CHI: I wanna hear you sing on there. *FAT: you want me to turn it back so you listen to my singing? *CHI: yeah. *FAT: do you know Marky is going to sing on here? *FAT: Marky do you wanna say something? *CHI: he wants to say [excellent] [5w singing] *CHI: " London Bridges falling down falling down my Fair Lady. " *FAT: excellent! *FAT: Marky can you do that? *MAR: [babble]. *FAT: do you know how to do that right now? *MAR: hey. *FAT: what do you do Mark? *CHI: he say blah. *FAT: no he can say *FAT: " what's that? " *FAT: say what's that Mark. *CHI: it's a tape recorder. [modeling for Mark] *FAT: it's a tape recorder. *FAT: can you say that Mark? *CHI: it's a little... *CHI: a little tape recorder. *FAT: can you say little tape recorder Mark? *CHI: say tape and then say. *FAT: recorder. *CHI: then say 'corder. *MAR: ou ou. *CHI: then say “taperecorder”. *FAT: right. *FAT: Ross has the right idea. *FAT: say a little piece then another little piece and then say the whole thing. *FAT: Marky you say ele then you say phant then you say elephant. *CHI: elephant. *FAT: elephant. *CHI: but elephants eat grass. *FAT: why do they eat grass? *CHI: because if they get hungry they eat grass. *CHI: like this. *FAT: how do they eat it Ross. *CHI: like this with their nose. *FAT: with their big nose. *CHI: yeah. *FAT: oh I see. *CHI: and they have big teeth to bite. *FAT: I see that's cute. *CHI: and they have big white and big huge hard hard. *FAT: teeth. *CHI: uh? *FAT: they have big white hard teeth. *FAT: and they have tusks. *FAT: do you know what tusks are? *CHI: what? *FAT: they have a couple of teeth that are real long and they have points on the end of them. *FAT: did you ever see those. *CHI: no. *FAT: they go down the side of his mouth beside his nose and he can take them and stick you with them. *CHI: why? *FAT: because they are big. *CHI: why? *FAT: because they're just real big Ross. *CHI: but why he's gonna eat us? *FAT: oh he is just going to scare you. *CHI: why? *FAT: because he is big and big and strong. *CHI: I don't want him. *FAT: he's not mean though. *CHI: I'm want a little elephant. [little is "yitto" throughout this tape] *FAT: you want a baby elephant? *FAT: would you like a little hippo they both are nice? *CHI: yeah. *CHI: I want a big hippo to play with. *FAT: a big hippo to live in your house? *CHI: yeah. *FAT: wouldn't that be cute? *CHI: yeah. *CHI: if he'll breaks my house then I won't able to live in. *FAT: if he breaks your house then you won't be able to live in it. *FAT: well I'm going to go to bed now Ross. *FAT: are you ready to go to bed? *CHI: I don't want a big hippo. *CHI: I want a little elephant to stay over my house so he'll break my house all up. *FAT: I'm going to go to bed now. *FAT: I'll see you boys in the morning. *CHI: no no. *FAT: do you want any more food? *CHI: I wanna stay with you. *CHI: Mark is going get sick. [instead of going to get sick] [Looking in cassette tape file. Pulls out a tape and brought it to Brian.] *CHI: daddy is this my name? *FAT: yeah that's the one that says Ross on it. [he knows his name, he can spot it amongst a bunch of others] *CHI: but the tape is not in here. *FAT: yeah that tape is in the machine Ross. *FAT: the Ross tape is in the recorder right now do you understand? *CHI: hey will you put my tape back in there? *FAT: when it is finished being recorded then I will put it back. *FAT: do you wanna take your Bactrim now? *CHI: yeah I will drink it. *FAT: what will the Bactrim do. *CHI: it will fix me. *FAT: it will fix you. *FAT: what will it do for you... *CHI: hold my tape. *FAT: this is the box for your tape and your tape is in here. [Ross was standing by the window and Brian was talking outside.] *CHI: I don't understand you [I can't hear you]. *CHI: I want my Indian [I want some money]. *FAT: I think I might have some. *CHI: I want a lot. *FAT: I gave him a quarter a nickel a dime and a penny. *CHI: if I go to McDonald's then I will give this to the man. [Going to McDonald's and Ross was trying to point it out to us. After we arrived there.] *CHI: see I told you. *CHI: I was telling you where I was going to show you. [At McDonald] *MAR: I don't like that. [throws his food on the floor] [FAT handing out cookies] *MAR: Daddy cookie. [At McDonald] *MAR: Cookie. *MAR: I don't like that cookie. [threw it on the floor.] [Ross wanted a little McDonald stir stick.] *CHI: I want that thing with the McDonald. [it had the name of McDonald's written on it] *CHI: I want that thing with the McDonald. *CHI: for stirring this. *FAT: what do you want it for Ross. *CHI: because I wanted to stir this. [nice use of past tense of a desire verb "cause I wanted to" meaning "I had to plan to do something"] *CHI: we hafta buy grapes at the store. *CHI: we forgot to buy grapes. *CHI: we hafta buy grapes a the store mom cause we don't have any grapes. *FAT: well when we go to the store we'll hafta buy some grapes. *MOT: you'll hafta remind us. *FAT: yes you'll hafta remind us Ross. *FAT: can you remind us? *FAT: will you put it on the shopping list? *FAT: Ross can you put it on the shopping list? *CHI: yeah. *CHI: I will. [can't find the word "list"] *CHI: if I'm gonna get that money. *CHI: I'm gonna get that money right now or I going to use that... *FAT: nickel the nickel? *FAT: what are you going to use Ross? *CHI: I'm going to use that money and the list. *FAT: and that list. *MOT: oh the shopping list? *CHI: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040404b.cha = = = *CHI: what record? *CHI: that record that one of my old teachers Miss Hug had. [Ross tells the story to match the pictures.] *CHI: jack and the Bean stalk. *CHI: once there was a little boy named Jack. *CHI: he was very hungry there was no food at all. *FAT: he and his mother lived in a house. *CHI: what? *FAT: he and his mother lived in a house. *CHI: he and his mother lived in a house with no food at all. *CHI: one day. *CHI: mother said Will you go out to get some food? *CHI: yes Mother. *CHI: I need some food. *CHI: if you give me some I will give you my cow. *CHI: I've got something more than food I've got magic beans. *CHI: here are the magic beans. *CHI: thanks and here is my cow. *CHI: thanks. *CHI: you're welcome. *CHI: and thanks for the magic beans. *CHI: ho ho ho. *CHI: bye. *CHI: give me those magic beans. *CHI: here Mom. *CHI: those are no magic beans. *FAT: she was mad wasn't she? *CHI: yeah. *FAT: what happened? *FAT: wait what happened? *FAT: tell me what happened first. *CHI: the bean stalk grew up to the sky. *CHI: and that morning Jack woke up and saw a big bean stalk. *FAT: wow. *CHI: wow. *CHI: I'll just go out the window and climb up it. *CHI: maybe there is a a golden egg there. *CHI: well Jack climbed up the bean stalk. *CHI: suddenly he came to the giant's castle. *FAT: just Jack. *FAT: not his mommy no. *CHI: knock knock. *CHI: who's there? *CHI: jack. *CHI: come in. *CHI: there's a giant coming. *CHI: if you wanna eat eat these fast and drink this fast. *CHI: if I hear the giant go hide somewhere. *CHI: wah wah wah woah. *FAT: better hide. *CHI: he hide. *CHI: first he was back to his playing house and he begin to hide in there and then hided at the door. *CHI: and the giant began to leave and all he saw was a princess. *CHI: and he put the princess in the cage. *CHI: but. *CHI: jack got out of hiding and he opened the gate and when he opened the gate the giant was asleep. *CHI: and then... *FAT: what about the golden hen? *FAT: the hen that lays the golden egg? *CHI: then he got the hen and the... *CHI: and the... *FAT: this time he just got the hen. *CHI: then he got the hen and the princess. *CHI: and then he gave the hen to his his mother and took the princess back to his home. *CHI: then the golden rooster layed golden eggs. *CHI: and the mother was very happy. *FAT: so he goes back up. *CHI: so he climbed back up and then found the xxx a mouse and saw Jack. *CHI: when he saw Jack he began to pick him out. *FAT: he was running after him. *CHI: and then he was running after him and mother got him his ax and he chopped it down and then the giant was dead. *FAT: they lived happily. *CHI: they lived happily ever after. *FAT: very good. *FAT: do you think that you would like me to read it to you sometime too? *FAT: you do a very good job. *CHI: I could do it myself when you say *CHI: " I would wanna read. " *FAT: how did you learn that story so well? *FAT: preschool? *CHI: yeah. *FAT: do they do it every day? *CHI: I learn it every day when it's story time after lunch. *FAT: good Ross. *FAT: do you like your preschool? *CHI: yeah. *FAT: do you wanna stay there? *CHI: yeah. [Mom couldn't find Ross's Radio Star Wars.] *CHI: dad you know where I put it? *CHI: I put it right here. *CHI: it was in my drawer and I put it right here. *CHI: Marky put that in the drawer and I took it out and put it in with the other tapes. *FAT: and you know why Mommy couldn't see it? *CHI: because it was in there. *FAT: no. *FAT: because it was backwards. *FAT: it was backwards and she couldn't see the name. *CHI: yeah. *FAT: and so what did you do now? *CHI: it's in there back to there. *FAT: right so she can see the name. *FAT: now Mommy won't have any more trouble. *CHI: right. *FAT: do you wanna go out and see Eric? *CHI: Marky would come? *FAT: yeah. *CHI: and you and Mommy? *FAT: no we'd stay here. *CHI: but you wouldn't have any. *CHI: well if you would wanna come from home and get in a airplane and then get us... *FAT: then that would be okay? *CHI: sure but I don't wanna. *FAT: why? *CHI: I don't want life to be like that. *FAT: why? *CHI: because it will be too scary. *FAT: oh it would be scary without your daddy and mom? *CHI: yeah. *CHI: and will you cry without your boys? *FAT: of course. *CHI: well that's why I don't wanna go. *FAT: you're not going. *FAT: you don't hafta. *FAT: I'm just thinking about it. *FAT: you you don't hafta go. *FAT: you hafta not to yell so much. *FAT: sorry Mom. *FAT: you're waking everybody up if you yell like that. *FAT: you made a mistake didn't you? *FAT: it was an accident. *FAT: did you mean to do it? *FAT: Ross what does it mean to say something that you mean to do something? *FAT: what does that mean? *FAT: if you do something bad do you ever do something bad and really mean it? *CHI: [whispered] *FAT: you yelled? *FAT: let me ask you another question. *FAT: what does it mean when you know something? *CHI: that's a hard one. *FAT: that's a hard question. *FAT: are there any things you know? *FAT: do you know the the answer to things? *CHI: I know Herbie. *FAT: herbie. *FAT: yeah go ahead. *FAT: tell me about that. *CHI: herbie's a robot that's smarter than Ben. *CHI: this is Ben. *FAT: let me ask you another one. *FAT: what does it mean to eat something? *CHI: use a fork and a plate and a spoon. *CHI: I mean a knife. *FAT: uh huh. *FAT: what do you do? *CHI: you eat with them. *CHI: and when you wanna eat cereal you eat with a spoon. *FAT: uh huh. *FAT: what do you do with your mouth? *CHI: crunch them up. *FAT: uh huh and then where do they go? *CHI: down in your tummy. *FAT: very good. *FAT: so what does eating mean? *FAT: tell me the whole story. *CHI: eat with a fork eat with a knife eat with a spoon eat with a plate eat with your teeth and then munch munch down in your tummy. *FAT: good. *FAT: that's very good Ross. *FAT: okay what does it mean to love? *FAT: to love someone? *CHI: at the toy shop. *CHI: I like one of... *CHI: I like GI Joe and I like Hammer Head. *FAT: you do? *FAT: okay. *CHI: and I like GI Joe Blaster. *CHI: GI Joe xxx with fire. *CHI: what are those guys... *FAT: GI Joe. *FAT: but what does the word mean to love? *FAT: not just like. *FAT: what does it mean to love? *FAT: do you ever love anything? *FAT: do you love your mommy? *CHI: like means love. *FAT: what about love your mommy? *CHI: I like. *FAT: do you like her? *FAT: what does it mean? *FAT: what do you do when you love your your mommy? *CHI: I love her. *FAT: do you kiss her? *FAT: you don't? *FAT: do you hold her? *FAT: you don't? *FAT: why not? *CHI: I don't know. *FAT: what about Marky? *FAT: do you love him? *FAT: what do you do? *CHI: I give my xxx love with him. *FAT: how about your dad? *FAT: give him a kiss? *CHI: yeah. *FAT: and what else do you do? *FAT: who else do you love? *FAT: that's not enough. *FAT: right? *FAT: give him the shaggy Tan Tan. *FAT: oh you give your daddy a Tan Tan. *FAT: now let me ask you another one. *CHI: I'll get my Wompa. *FAT: get your Wompa. *FAT: I've got another question Ross. *FAT: what does it mean to sleep? *CHI: lie down in your bed and close your eyes. *FAT: uh huh. *FAT: and then what happens after that? *CHI: stay still and then you crawl under your covers. *FAT: and then what happens after that? *CHI: you wake up and you eat breakfast. *FAT: and when you're asleep do you think anything? *FAT: do you have any ideas? *FAT: ideas? *FAT: what happens when you're asleep? *CHI: you dream of... *FAT: you dream of scary monsters? *CHI: and you dream of flying just like I did. *FAT: you did? *CHI: yeah. *FAT: do you do that a lot? *CHI: yeah. *FAT: dream of flying? *CHI: I dreamed that Marky and me were Superman and we could fly. *FAT: wow. *CHI: that was neat. *FAT: okay tell me another one. *FAT: do you know what it means to get dressed? *CHI: yeah. *FAT: what does it mean? *CHI: put on your pants put on your shirt and put on your shoes and socks. *FAT: forgot something. *CHI: what? *CHI: your underwear. *FAT: good. *CHI: and then your socks. *FAT: very good. *CHI: and then your pants. *FAT: yeah. *CHI: and then your shirt. *FAT: yeah. *CHI: and then your shoes. *FAT: mm hm. *FAT: good. *FAT: what does it mean to think? *FAT: when you think something? *CHI: I think of trees. *FAT: what else do you think? *CHI: trees fly. *FAT: you think that a tree is a fly? *CHI: no trees fly. *FAT: oh you think that trees fly. *FAT: that's neat. *FAT: does that mean that you you imagined it? *FAT: okay I've got another hard one. *FAT: what does it mean to say something? *CHI: you could say Wompa. *FAT: what else can you say? *CHI: dog. *FAT: do you just say words? *FAT: can you say anything else besides words? *CHI: you can say puppy. *FAT: puppy. *FAT: what does it mean to want something? *CHI: you say *CHI: " may I have this please. " *CHI: or *CHI: " can I have this after you're done? " *FAT: and what does it mean to want it? *FAT: that's when you ask for it. *FAT: right? *CHI: yeah. *FAT: and why do you ask for something? *FAT: why do you ask for something? *CHI: if it's neat I ask for it. *CHI: just like that big big big big X wing fighter that Richie bought and he lost when his I'll show you. *FAT: I know what you mean the huge one. *CHI: no I'll show you. *CHI: I'll show you. *CHI: he lost one of these. *FAT: oh I see and then he wanted it? *CHI: yeah. *CHI: and then Rich and Sandy came and found it. *FAT: I see. *FAT: lost one of those laser guns on the front of the X wing fighter. *CHI: but his doesn't open and close. *FAT: I think yours is better. *FAT: you have a nice one. *FAT: yours is little but it's neat. *CHI: what? *FAT: yours is a little one but it's neat. *CHI: yeah because it doesn't come apart. *FAT: right. *FAT: it's nifty. *FAT: and his is always falling apart right? *CHI: yeah. *FAT: I know. *CHI: the big ones are dumb. *FAT: they're junky. *CHI: yeah. *FAT: just like your snow speeder always breaks. *CHI: yeah. *CHI: when I get big I could play we could get a big X wing fighter. *FAT: it won't fall apart? *CHI: no it won't if I get big. *FAT: okay. *CHI: and we could get a big Millenium Falcon. *FAT: okay let me ask you another question. *FAT: what does it mean to talk? *CHI: to talk? *FAT: uh huh. *CHI: but I want zoars too. *FAT: and that's talking? *FAT: good. *FAT: and what does it mean to see? *FAT: I know. *FAT: that's a good one. *FAT: what does it mean to see? *CHI: see drum. *FAT: you see it right now? *FAT: okay you're seeing it. *FAT: okay and what if you can't see? *CHI: you can't see it. *FAT: do you close your eyes? *CHI: yeah. *FAT: good. *FAT: what does it mean to work? *FAT: tell me with words Ross. *FAT: what does it mean? *CHI: you draw with a pencil and type. *FAT: and type. *FAT: and what else? *CHI: and you look at your papers. *FAT: do you do a good job? *CHI: yeah. *FAT: and what do you get if you work real hard? *CHI: you get lots of money. *FAT: do you get money at preschool? *FAT: you should get some money. *FAT: we should give you some money for your work don't you think? *CHI: I don't have any work. *FAT: we're going to give you some money. *FAT: would you like us to give you some some money when you get a good report card? *FAT: we'll give you a little money every time you get a good report card okay. *CHI: put it in there. *FAT: in your pig and in your mail box. *FAT: which one is yours? *FAT: the mail box or or the pig? *CHI: the mail box. *FAT: okay would you like to have some money? *CHI: in my mail box. *FAT: okay we'll give you some money. *FAT: and you know why we're going to give it to you? *CHI: why? *FAT: because you do good work at preschool. *CHI: hey look. *CHI: the X wing fighter does this when Darth Vader is off their tail. *FAT: oh boy. *FAT: that's a neat fighter. *CHI: and when the fighter goes like this that means that Darth Vader blasted him and Han comes in and then Luke says *CHI: " watch out. " *FAT: I see. *CHI: Han gets out of the way and Luke fires him. *FAT: fires on him huh? *CHI: yeah fires on the Death Star. *CHI: and then Han says *CHI: " pour on it, Kid. " *FAT: pour on it kid right. *FAT: and he got Darth Vader off his tail. *CHI: yeah. *FAT: and then what did Luke do? *FAT: he went down the trench. *CHI: and then gotta the Rebel world. *FAT: but first he dropped his proton torpedo down in the trench into the... *CHI: that's what I already did. *FAT: oh I see. *FAT: you already told that part. *FAT: sorry. *FAT: okay. *FAT: and then he went back to the Rebel base. *FAT: you're right. *FAT: let me ask you another question okay? *CHI: okay. *FAT: what does it mean to forget something? *CHI: I'll show you. *FAT: no just tell me in words. *CHI: you put it down like that and then walk away. *FAT: and what happens? *CHI: you go to school and then the teacher comes to school. *CHI: and then I go back to school and I see that I left my X wing fighter. *FAT: where? *FAT: at home. *CHI: at school. *FAT: okay and what does it mean then to forget it? *CHI: that means that you leave it at school. *FAT: oh I see. *FAT: okay. *FAT: and what about if somebody reminds you? *CHI: that means you hafta take it back. *FAT: take it back and what else? *CHI: you... *FAT: I know what you mean. *FAT: I've got a hard one for you. *FAT: I've got a hard one. *FAT: what if somebody scolds you? *FAT: do you know what it means if somebody scolds you? *CHI: no. *FAT: you don't know that one? *FAT: that's when they're mad at you and they yell at you and scold you. *FAT: they yell at you Ross. *CHI: hey Dad this is the X wing laser gun. *FAT: oh it's mean. *CHI: and these. *FAT: you know what it can do? *FAT: you can penetrate the Impirial defenses. *FAT: do you know what it means to penetrate? *CHI: what? *FAT: get through. *FAT: to make it in. *FAT: to get in. *CHI: yeah and shoot them all. *FAT: and shoot them all. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040305b.cha = = = *FAT: well do you know what Marky said earlier today? *CHI: what? *FAT: at preschool he was mad at Ross and he said *FAT: " you give me a headache. " *MOT: Mark said that? *FAT: yeah Mark said to Ross *FAT: " you give me a headache. " *FAT: isn't that silly? *CHI: yeah. *FAT: do you think you really give him a headache? *CHI: no. *FAT: he just seems to make you mad right? *FAT: what should Mark have really said? *CHI: you make me mad. *FAT: no. *FAT: where do you think he learned about a headache? *CHI: from Mommy and me. *FAT: I think it's from Mommy. *MOT: Ross says that. *MOT: Ross says it. *FAT: did you teach him that? *CHI: no. *MOT: yeah Ross says *MOT: " you give me a headache. " *MOT: he does. *FAT: yeah you must have taught it to him. *CHI: no you. *FAT: you know Ross Marky learned a lot of things from you. *FAT: did you know that? *CHI: uh huh. *FAT: he does. *FAT: he's learned a lot of things from you. *CHI: from you? *FAT: no from you. *FAT: he learns them from you. *CHI: from me? *MOT: he learns more things from you than any one else. *FAT: you're his only big brother you know that? *CHI: yeah. *FAT: does he make you mad? *CHI: he gives me I give Mark sometimes headaches. *FAT: nobody gives you a headache because you're a happy boy. *CHI: what? *FAT: because you're a happy boy right? *CHI: yeah. *FAT: did you know that your little brother really really loves you a lot? *FAT: a whole large bunch? *CHI: uh huh [yes]. *FAT: do you know why? *CHI: why? *FAT: because he likes to follow you and learn from you. *FAT: the first boy that gets up on the table will get a spanking and be sent to his room. *CHI: you do it. *CHI: you go Marky. *CHI: who am I talking to myself? *FAT: sure you are Ross. *CHI: no I'm talking to all the people. [first rhetorical question.] *FAT: now why did you say that? *FAT: explain to me why you wanna know. *FAT: do you think I'm not listening to you? *CHI: yes you aren't. [note error in use of "yes"] *FAT: I'm not listening to you enough? *FAT: what is wrong with your Dad? *CHI: you're not listening. *FAT: I guess I'm not really a good man am I? *CHI: uh uh [no]. *CHI: what did I hear? *FAT: I don't know. *FAT: what did you hear? *FAT: was it a little boy? *CHI: what did you say? *FAT: I said something wrong I think. *CHI: what did I hear you say a bad word? *FAT: did I say a bad word? *FAT: I really didn't mean to. *FAT: I didn't mean to say a a bad word. *CHI: did you said a bad man? *CHI: you did. *FAT: no I didn't I don't think so. *CHI: yes you did. *FAT: really? *CHI: yeah. *FAT: I didn't mean to say anything bad. [Ross was working at the computer.] *CHI: one two three four fi::ve six. *FAT: what are some of the numbers you use to get onto the... *CHI: seven eight. *FAT: mhm. *CHI: uh uh uh [no]. *FAT: which one? *FAT: isn't it five six eight one. *CHI: one nine. *FAT: one five oh six. *FAT: okay, this is one two one seven. *CHI: mm. *FAT: go ahead. *FAT: come on. *FAT: I'm not hurrying. *CHI: one two uh three. *FAT: you're doing fine. *FAT: don't sit on that. *CHI: this three doesn't fit xxx. *FAT: okay. *CHI: one two thousand three four five six seven eight. *CHI: [counting]. *CHI: this three doesn't look like this three. *FAT: no? *CHI: no. *FAT: why? *CHI: I'll tell you why. *CHI: because everybody makes them different. *FAT: you can sit down here. *CHI: daddy you know where I really wanna sit? *FAT: here. *CHI: up here. *CHI: I wanna do a pillow fight with Marky. *CHI: I wanna do a pillow pillow fight with Marky. *FAT: Marky's had enough fighting now. *FAT: he split his head open. *CHI: I wanna get down. *FAT: okay you can get down. *FAT: you can get down. *FAT: does anyone ever listen to you? *CHI: no and nobody won't will. *FAT: no? *FAT: how come? *CHI: because they don't like my reasons. [not referring to anything real] *FAT: you've got pretty good reasons I think. *CHI: well they don't think that way. *FAT: they still say they're not good huh? *CHI: right. *CHI: this time they make me real mad. *FAT: why did they make you so mad Honey? *CHI: because they don't like me. *FAT: who doesn't? *CHI: I didn't me you. *FAT: no not me who doesn't? *FAT: can you tell me who doesn't? *CHI: Mandy Petronio. *FAT: oh are you having some troubles with Mandy? *CHI: now she's gone. *FAT: okay. *FAT: well what did she useta do that was bad? *CHI: hit scratch. *CHI: all sorts of bad things. *FAT: yeah. *CHI: she did it on purpose. *FAT: do you wanna get a pad of paper and do some work on it? *CHI: yeah. *FAT: you can do some art work. [Ross starts drawing] *CHI: hey Dad I made a s. [very proud] *CHI: I made a s. *CHI: lookee. *CHI: I made a s. *FAT: okay. *CHI: look at my s-s. *FAT: good job. *FAT: good. *CHI: I didn't mess up? *FAT: you didn't do a single thing wrong. *FAT: you did a very good job. *CHI: now I'm getting closer to s s. *CHI: oh I did... *CHI: oh this time I made a better one. *CHI: I'm really getting shot at it [sharp?]. *FAT: you're doing a fairly good job aren't you? *CHI: and I'm going to get shot at it. *FAT: what does that mean? *CHI: that means I'm going to get to it. *CHI: oh boy I did a bigger one. *FAT: you did a good job again. *CHI: I made it bigger. *FAT: oh those are getting nice. *FAT: those are getting very pretty Ross. *FAT: those letters are very good. *CHI: I getting a cross out. *CHI: oh boy! *CHI: I'm getting shot at it. *CHI: daddy let's make a deal. *CHI: I'll close my eyes and go to bed if you give me a present while I'm asleep and in the morning I'll wake up and open it. *FAT: no deal. *FAT: I'm not going to do it. *FAT: it's not going to happen. *CHI: then I won't make a deal. *CHI: I'll just keep my toys and I'll change your your mind. *CHI: and I won't stay here. *FAT: you won't stay in our family any more. *CHI: right. *CHI: so will you give me one when I'm asleep? *FAT: no. *CHI: want me to go? *FAT: I guess you'll hafta leave now. *CHI: I don't wanna go. *FAT: okay then let's just not get into a problem. *FAT: let's just get presents when Daddy says that's it's okay. *CHI: it's okay when I'm asleep. *FAT: that's one time it's okay but it's also okay when Daddy wants to do it. *FAT: so we hafta have Daddy wanting to do it before it happens. [pants] *FAT: that won't work Ross. *CHI: okay. *FAT: you'll just hafta wait until Daddy gives it to you. *FAT: now you know I've got a lot of presents I'd love to give you but we both hafta wait until you're super good. *FAT: I know it makes you nervous doesn't it? *FAT: okay then you don't hafta be good. *FAT: you can be real bad and you might get them. *FAT: or you might do nothing and just get them. *FAT: you don't know what's going to happen. *MOT: what's up daddy? *FAT: Rossie's going to get his presents. *CHI: [whispered] *FAT: mm hm? *CHI: [whispered] *FAT: you'll hide under a blanket? *CHI: yeah. *FAT: why? *CHI: cause I want... *FAT: they're not going to come tonight. *FAT: it's not coming. *FAT: it's not Easter Easter time. *FAT: the bunny is not coming tonight. *CHI: why did you wash my hair? *FAT: I didn't. *FAT: you and Marky splashed water. *CHI: yeah we had a fight. *CHI: that was called a splash fight. *CHI: just like a roller coaster. *FAT: Ross you're being very foolish. *CHI: you're the fool because you called me fool. *FAT: why was I a fool? *CHI: because you teased me. [Ross had wanted to wear his Phoenix shirt and pants and Brian called Ross a fool because he wasn't wearing good pants.] *CHI: you're a fool. *FAT: who's a fool? *FAT: that's not a good word to call anybody Ross okay? *CHI: well you called me. *FAT: okay I won't call you that any more. [blowing Mark's nose] *FAT: I'm sorry. *FAT: I said you were were foolish. *FAT: I didn't say you were a fool. *FAT: but it's not a good word. *FAT: even foolish. *FAT: it's not a good word to call anybody. *FAT: is that okay. *FAT: Mark? *FAT: you wanna do one more? *FAT: let's do one more. *FAT: blow blow. *FAT: good. *FAT: Marky. *CHI: I'm going now I'm going to do my pants. *FAT: do you wanna do one more Mark? *FAT: blow blow. *MAR: no no no. *FAT: no no no? *CHI: okay no no no. *CHI: I just don't want no no no. *CHI: he won't do it. *CHI: we have two Two One Bee's weapons. *CHI: two I mean three Obi Wan Kanobi... *FAT: lightsaber. *CHI: lightsabers. *CHI: one Darth Vader lightsabers and one more one more Luke Skywalker lightsaber. *FAT: see all those guys use lightsabers. *CHI: I've got two. *FAT: yeah. *CHI: I've got two Luke Skywalkers. *FAT: and you're going to need one lightsaber for Obi and one for Darth and one for Luke. *FAT: they all are going to be Jedis you see. *MOT: are they the only ones? *FAT: just the Jedis use lightsabers yeah. *MOT: what about Yoda? *FAT: Yoda doesn't use weapons he uses snakes. *FAT: he's a Jedi master. *FAT: he just uses snakes. *CHI: he's a creature of the fog. *FAT: uh huh. *FAT: creature of the fog. *MOT: Ross Marky I mean... *MOT: no wait. *FAT: Ross. *FAT: Yoda. *MOT: close. *MOT: Luke Skywalker. *MOT: Luke's was yellow. *FAT: Luke Skywalker's yellow. *FAT: that's true. *FAT: Obi Wan Kanobi's is orange. *MOT: blue. *FAT: who has an orange lightsaber? *MOT: Darth Vader. *CHI: no Darth Vader has a red one. *FAT: orange is red yeah same color. *FAT: what did you do in preschool today Ross? *CHI: I don't know. *FAT: was it good or bad? *CHI: don't listen. *FAT: what? *CHI: you're not listening. *FAT: what do you mean I'm not listening? *FAT: I don't understand. *FAT: do you mean you have some other story you wanna tell? *CHI: okay I'll tell you. *FAT: okay. *CHI: first nobody wanted to dance on the rock-and-roll and when you got upstairs it was no fun. *FAT: how come? *CHI: cause. *FAT: no fun. *CHI: and then we woke up. *CHI: we played. *FAT: well what was the rock-and-roll? *FAT: what kind of music was that? *FAT: tape Tape recorder? *CHI: no it was a record. *FAT: a record. *FAT: and it was rock-and-roll? *CHI: yeah. *FAT: no one wanted to dance with you. *CHI: right. *FAT: who was doing the dancing? *FAT: just nobody huh? *CHI: just everybody except me. *CHI: I wanted to dance with my brother? *CHI: they they didn't... *FAT: they wouldn't let you? *CHI: right. *FAT: how come? *CHI: b. *CHI: j. *CHI: wouldn't let me dance with him. *FAT: b. *FAT: j. *FAT: wouldn't let you dance with him? *CHI: so wouldn't my bro'... *CHI: I mean so wouldn't... *FAT: little brother. *CHI: so wouldn't my brother. *FAT: he wouldn't let you dance with him? *FAT: what a fink. *MOT: why wouldn't he dance? *MOT: was he dancing by himself? *FAT: he doesn't know how. *FAT: he's too little. *MOT: was he dancing by himself? *CHI: yeah. *FAT: I think he's too little Mom. *MOT: he probably doesn't know how to dance. *FAT: sure he's just too little. *MOT: he probably thinks you're trying to push him around. *MOT: you were trying to grab his hand? *CHI: uh huh [yes]. *CHI: grab too. *MOT: two hands. *CHI: he just kept running in a circle. *FAT: just kept running in a circle I see. *FAT: well then why didn't you have any fun when you went upstairs? *CHI: well because I like the rock-and-roll. *FAT: and you wanted to stay down there and do more? *CHI: I wanted to dance with somebody. *FAT: you couldn't get a girlfriend to do it for you huh? *CHI: well there is one but I didn't wanna do. *FAT: you didn't wanna do it. *FAT: oh so you wouldn't to dance with her? *CHI: right. *FAT: I see. *FAT: well maybe she felt bad because you didn't wanna dance with her. *CHI: huh? *FAT: what was her name? *CHI: I don't know. *FAT: you don't know that girl's name? *FAT: you don't know the names of all the the people in preschool? *CHI: I know one. *FAT: who? *FAT: what's their name? *FAT: okay. *FAT: do you have any new kids there? *CHI: yup. *FAT: what's their names? *CHI: the one that was on Halloween at my school. *FAT: uh huh. *FAT: and who else? *FAT: who else is a new kid? *CHI: I don't know. *FAT: you forgot all their names Ross? *MOT: Nana was there today. *CHI: yeah. *FAT: and who else? *FAT: were there any new kids? *MOT: who else was there with Nana? *CHI: Debbie was. *MOT: you can dance with Nana. *FAT: next time. *CHI: there was Monique. *FAT: Monique is a new girl. *CHI: she was the one that was there when we did Halloween. *MOT: oh did she wanna dance with you? *CHI: uh uh [no]. *CHI: she didn't do that. *FAT: who else was new. *CHI: that was all. *FAT: that was all okay. *CHI: but there... *FAT: yeah. *CHI: two girls. *FAT: two girls? *CHI: and two brothers. *FAT: what are their names? *FAT: you don't remember? *CHI: Monique is one. *FAT: and did she have a sister or a brother? *CHI: a brother. *FAT: Monique and her brother. *CHI: a little. *FAT: a little baby brother? *FAT: a big girl and a little baby brother huh? *FAT: I see. *MOT: there is one little girl who comes rushing out and says *MOT: " oh here comes Marky. " *MOT: " he's so cute. " *MOT: and then Mark would make faces at her. *FAT: maybe that's Monique. *CHI: it's Diana. *FAT: it's Diana. *MOT: that's Diana? *CHI: yeah. *MOT: she embarrasses him. *MOT: she says *MOT: " oh Marky's so cute. " *FAT: do you think Diana's nice? *CHI: huh? *FAT: is Diana nice? *FAT: Ross do you like your tooth brush? *FAT: why don't you eat some turkey meat? *CHI: I like this. *FAT: instead of chewing on your tooth brush why don't you eat some turkey meat? *FAT: you'll never get fat if you don't eat some turkey meat. *CHI: I don't like that. *FAT: you needta get a little more weight on your body. *FAT: you're too thin. *CHI: no. *FAT: put a little tummy on you. *FAT: you need a little tummy like your big big fat daddy. *FAT: don't you wanna be like your big fat daddy? *CHI: no I don't wanna be. *FAT: you don't wanna be fat like your daddy? *FAT: look at that fat tummy. *FAT: you you don't wanna be fat like him? *FAT: isn't that horrible? *FAT: you wanna touch it and see how fat it is? *FAT: do you wanna see how fat it is? *FAT: you afraid? *FAT: wanna see a big muscle? *CHI: that's not muscle. *FAT: yeah feel it. *FAT: feel those big muscles. *CHI: those are not big muscles. *CHI: that's just a big arm. *FAT: it's got a big muscle right here. *FAT: you try it. *CHI: let me see. *FAT: you try to feel it. *CHI: that's not. *CHI: well you feel mine. *FAT: yours isn't as big as mine. *CHI: oh yeah well feel it. *FAT: I'm feeling it and it's a dinky baby muscle and mine's a big daddy daddy muscle. *CHI: well next time I'm going to have a bigger one. *FAT: how are you going to get it when you're not a big dad like me? *CHI: I'll be a grandpa. *FAT: you're going to hafta push iron. *FAT: you're going to hafta lift weights Ross. *FAT: lift weights. *CHI: well Dad watch this. *FAT: have you finished your dinner? *FAT: wait have you finished your dinner? *CHI: well I wanna show you something. *FAT: he can lift that whole chair Mom. *FAT: now don't get hurt Ross. *FAT: don't get hurt. *FAT: you're going to break your little head off. *FAT: okay. *FAT: I've seen you're strong now put it down. *FAT: very good. *FAT: I believe your strong. *MOT: now Mother can sit in it. *FAT: you're at least as strong as Daddy. *FAT: okay now do you wanna see my big muscle again? *CHI: okay. *CHI: well feel mine. *FAT: no it's the one right here you've gotta feel. *CHI: that's bigger. *CHI: well I'll do one more okay? *CHI: you hold this. *FAT: oh careful. *CHI: and don't eat it. *CHI: don't eat it. *FAT: I won't. *FAT: okay go ahead. *CHI: watch this. [he lifts a chair.] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/051001b.cha = = = [Marky's telling Brian about the boy that once died when he jumped out of a tree that got hit by lightning.] *MAR: daddy you see? *MAR: daddy? *MAR: you see he was climbing a tree. *FAT: yeah. *MAR: and the tree fell on my friend... *FAT: yeah. *MAR: and he jumped off. *MAR: off of the world. *FAT: oh I see. *FAT: that was horsie man? *MAR: what? *FAT: horsie man? *MAR: yeah. *FAT: what happened to washy and Ghana? *MAR: well two of them climbed a tree. *FAT: uhhuh. *MAR: they jumped off. *MAR: the thunder made it crack and they jumped off of those two trees. *FAT: but how did they get sick? *MAR: well they ate bees? *FAT: they ate bees? *FAT: and what happened to gardener? *MAR: he ate bees. *FAT: what about the boy that ate spiders? *MAR: he got sick. *FAT: what happened to him? *MAR: then right after sick he died. *FAT: uhhuh. *FAT: and did he go to your preschool? *MAR: no. *FAT: I thought these kids went to your preschool? *MAR: some kids did. *FAT: which were the ones? *MAR: but some kids died. *FAT: which ones went to your preschool? *MAR: Ed Sultz. *MAR: he always goes to preschool. *FAT: does he eat bees? *MAR: no. *FAT: okay. *MAR: pig in a chair and he always gets fatter and fatter and fatter xxx. *FAT: uhhuh. *MAR: and the chair moves over and he always get fat and fat and fat. [can't understand] *FAT: I see. *FAT: wonderful. *MAR: but the chair moves. *FAT: the chair moves? *MAR: yeah. *FAT: well Mark let me ask you a question. *MAR: what? *FAT: have you ever eaten bees? *MAR: no. *FAT: what happens when you eat bees? *MAR: you die? *FAT: how do you die? *MAR: you eat bees. *FAT: what do bees do to you? *MAR: they sting. *FAT: they sting your mouth? *MAR: yeah. *FAT: how many bees did they eat? *FAT: how many? *MAR: gargle man ate bees. *FAT: uhhuh. *FAT: Gargamel? *MAR: yeah. *MAR: no. *MAR: gargle man. *FAT: gargle man. *MAR: yeah. *MAR: and gargle man has xxx. *FAT: yeah. *FAT: how about beekeeper? *MAR: oh he's a bad boy. *FAT: really? *MAR: yeah. *MAR: he doesn't do good work at school. *FAT: what he go up to? *MAR: he always cuts the paper. *MAR: he's a bad boy. *FAT: okay... *MAR: he's a bad boy xxx. *MAR: I hate milk when it's warm. *FAT: it's not warm Mark it's just cool. *MAR: I hate milk when its uh warm always. [the previous information happened before the tape recorder was on] *FAT: warm? *FAT: it's not warm. *FAT: was your milk warm? *MAR: no it's cool. *CHI: daddy what about my yogurt? *CHI: oh okay I'll get my xxx. *CHI: so? *CHI: so Mark? *MAR: I'm xxx. *CHI: so Mark? *MAR: what? *CHI: guess what? *MAR: what? *CHI: daddy's going to read in the middle of cause then he can have both sides xxx. *CHI: you know what? *FAT: okay are you all set Ross? *MAR: what? *CHI: you know what? *MAR: what? *CHI: you know what? *MAR: what? *FAT: what what? *CHI: you know what? *FAT: what? *CHI: I've been in... *CHI: sleeping all day. *FAT: that sweaty thing? *CHI: yeah. *FAT: are you all sweaty? *MAR: you know what? *CHI: ummhm [yes]. *FAT: what Mark? *MAR: that's that. [Ross and Brian speaking in background.] *MAR: daddy let's go go what my doo doo. [Ross and Brian speaking in background and Mark making nonsense noises] *FAT: is mommy sleeping? *MOT: well I hafta take off my dirty clothes. *MOT: were you out... *MOT: how did you find out those xxx. *FAT: it was right here. *MAR: right under the pillow. *MOT: have you looked under the pillow? *MAR: no. *CHI: I hafta get the pages. *FAT: xxx that's not a very smart place to put it. *MOT: I didn't know. *FAT: that's not smart. *MOT: well... *FAT: that wasn't a smart place to put it was it? *CHI: hunhunh [no]. *MOT: what are they sposta know? *FAT: oh mom. *CHI: sorry. *FAT: how was he sposta know? *MOT: well well xxx. *CHI: I'm sorry. *MOT: they can have one of these. *FAT: that was Ross? *MAR: look at this. *FAT: oh put that back in there. *MOT: well do they wanna xxx? *FAT: that's disgusting. *MOT: yeah let's read it. *MAR: [laughs] *CHI: yeah yeah yeah. *FAT: I'm not going to read for us if Marky doesn't put his penis back in his pants. *MAR: I put it back in there. *MOT: read it to them. *MAR: oh... *MOT: hey guys I just didn't know I mean xxx. *MAR: sorry. *MOT: it doesn't matter to me. *FAT: there's no to. *CHI: [coughs] *MAR: dad... *FAT: mommy's going to read the book. *CHI: why is it called? *FAT: because she brought it out. *CHI: why is it called? *FAT: it's called Thornton Bird. *MOT: here Mark. *FAT: it's called Thornton Bird. *MOT: here Mark. *FAT: no they were tales. *FAT: they must have lots of stories in here. *MOT: Marky xxx. *FAT: oh this is mom's thing right? *MOT: huh? *FAT: is this some book out of your childhood? *MOT: what is it? [makes nonsense noises very loudly] *FAT: Abbys surprise visitor and Reddy Fox's Sudden... *FAT: I hate that Ross when you do that. *CHI: he put his feet on me. [makes droning sounds] *CHI: Marky now daddy's in the middle. *MAR: and now I'm in the middle. *CHI: dad... *FAT: Marky you're being horrible. *CHI: Marky now he can't read you. *MAR: [cries] *MAR: oh no... *FAT: what's wrong? *FAT: what's your problem old boy? *FAT: you hate diapers? *FAT: what's your problem Mark? *CHI: and he hates everything even his friends. *CHI: and he hates you too. *CHI: yeah. *CHI: hate me? *FAT: that's why he hates you I think he likes you. *FAT: you've been terrible to him tonight. *CHI: not all? *FAT: yeah you have. *FAT: yes you've been terrible to him. *CHI: do you like the diaper? *CHI: like mommy? *FAT: put that penis back. *FAT: have you gone peeper? *CHI: good. *CHI: you put it on your sp xxx. *FAT: mom I've just about had it with Ross. *CHI: sorry. *FAT: he's being so mean to his brother I can't stand it anymore. *MAR: clothes. *FAT: I can't stand it. *MAR: clothes. *FAT: no. *FAT: I'm not going to do. *MAR: now? *FAT: no no. *FAT: pee pee first in the toilet. *CHI: [laughs] *FAT: xxx and be nice to him. *MOT: you've been a cheeky little kid. *MAR: I did all of my pee pee. *FAT: Mark's all done. *MAR: I'll put my diaper on. *MAR: no I'll put my diaper on. *MAR: I'll put my diaper on. *CHI: I wasn't even afraid of the dark Mark? *MAR: what? *CHI: I just walked xxx. [Brian talking in background] *CHI: I know if I was a good I'll be able to stay in here. *MAR: and you're not good. *FAT: he's good enough to stay. *CHI: [laughs] *FAT: he's good enough to stay. *CHI: [laughs] *MAR: you're not good. *CHI: [laughs] *FAT: you're being bad too now you're to your big brother. *FAT: not a little brother but a xxx. *CHI: you're bad. [nonsense noises] *FAT: what's this business? *FAT: why does everyone hafta tease their brother? [nonsense noises] *MAR: xxx this? *FAT: only if boys are good. *MAR: oh well. *FAT: are you going to be good? *MAR: yeah. *FAT: and no more sneaking around? *MAR: yeah. *MAR: I'll be in the middle. *FAT: how about you? *FAT: no more teasing little brother? [more nonsense noises, and background conversations, general confusion] *FAT: Mark xxx little boys to give each other kisses. [more confusion] *CHI: yuck. *CHI: kiss. *CHI: I kisses. [more confusion] *FAT: xxx come on xxx give your little brother a kiss now. *CHI: you xxx. [more confusion] *FAT: no kisses no reading. [more confusion] *FAT: would you do your work? *CHI: some are on your body and some are in a book. *MAR: I don't have any syrup. *FAT: you've had infinity syrup. *MAR: I don't have any more syrup. [this happened before the tape recorder was on] *MAR: I didn't say xxx. *FAT: but Ross had infinity syrup. *CHI: are you kidding? *FAT: didn't you have infinity syrup Ross? *CHI: but Marky... *MAR: well fire house. *FAT: you did? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040508d.cha = = = *FAT: we're going to go get some food for the cat because it's all run out. *CHI: well she could jump in the box. *FAT: yeah but that food is all gone. *CHI: well we'll go get some and we'll put some in there and then she can jump into the box and eat it. [Marky was saying that Ross's bathing suit was underoos.] *CHI: no you might say it's a shirt and you might say it's underoos but it's really a bathing suit. [Brian put on jeans without any underpants on.] *CHI: I wouldn't do that without undies. [he was scolding Brian.] *CHI: why don't you have any underpants on? *FAT: your Smurf shirt is dirty and we can wash it tomorrow. *CHI: no Daddy. *CHI: it's not made for washing. *FAT: yes it is. *CHI: no it says you're not sposta wash it here inside. [referring to the label.] *CHI: you know what Mom? *CHI: I had a dream about this big monster that had a white eye and a black eye and it keeps on going destroying things. *CHI: and when I dreamed of it also I also dreamed of myself turning into a monster. *FAT: what kind of a monster were you? *FAT: let's go eat breakfast. *CHI: I was a black monster with horns. *FAT: okay come on boys. *FAT: come on monsters. *MAR: is that were car [Is that our car?]? *CHI: we won't go swimming today. *CHI: every time that we have a cold we won't go go swimming and every time that we don't have a cold we will go swimming right? *FAT: we're going to go home. *CHI: but I'm going to miss the duck. *FAT: in a couple of years when we come here Ross will be six and Marky will be four. *CHI: yeah and we'll be easier to handle. [Brian told Ross about taking his case of poison sumac to Carnegie for identification.] *FAT: I still have poison Sumac. *CHI: you know Dad you shouldn't have trusted them. [Ross heard Brian record Marky saying, "I'll help myself."] *CHI: that means he's beginning to talk. *FAT: say thank you Daddy when the pancakes come. [Marky was asking for pancakes.] *CHI: say thank you Daddy. *MAR: I don't wanna. *CHI: when the pancakes come then. *FAT: why are you so violent? *FAT: is it because you're watching so many violent violent tv programs? *CHI: no you watch violent tv programs. *FAT: no I don't. *FAT: just the news. *FAT: that's all I watch. *CHI: that means you do watch violent tv programs [Since the news is is violent you do watch violent T.V. programs]. *CHI: you know what? *CHI: there's a plug in the toilet and every time you flush the toilet the plug comes out and the water comes in out and when you pull that thing then the water comes out. *FAT: does the plug go up or down or sideways? *FAT: does it go this way. *FAT: sideways or does it go up and down? *FAT: sideways? *CHI: yeah. *FAT: it moves over sideways? *CHI: yeah. *FAT: and then how does the water go sideways or up and down? *CHI: down. *FAT: okay well you know what? *CHI: what? *FAT: you're almost right. *FAT: but there's a lever that goes like this. *FAT: it goes goes sideways and it pulls the plug up Ross. *FAT: it doesn't pull it sideways. *FAT: it pulls it straight up and it opens up a hole and the water goes out the hole. *CHI: did I almost do it? *FAT: you almost had it right. *FAT: do you want me to show you what it looks like like again? *CHI: uhhuh. *FAT: okay. *CHI: is it the end of the month? *FAT: yeah. *CHI: it's time to turn the Snow White ad. *FAT: you mean the picture? *CHI: yeah. *FAT: you mean the big picture of Snow White on the calendar. *CHI: is tomorrow still the end of the month? *FAT: no we're finished with the old month now. *FAT: now we have a new month. *CHI: that's why they broke down the old month. *FAT: the old month is finished. *FAT: it's all broken up. *CHI: yeah. *FAT: and now we have a nice new one. [Ross was playing on the swing.] *CHI: I'll love you if you hold the ladder for me. *MOT: I'll love you if I don't. *CHI: I won't love you if you don't. *MOT: I won't love you if I do. *CHI: I don't want you to love me so do it. [Ross heard Mom telling Brian about what was recorded on Ross 52B 328] *CHI: I need somebody to say I love you if I don't. *FAT: what would happen if you had a fork with no handles? *FAT: you'd get all sticky when you pick up the watermelon right? *CHI: good thing that God made us with handles and hands or else we'd get all sticky. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060222c.cha = = = *FAT: say it again. [had Mark repeat something to get it on tape] *MAR: did you know that if I grow up if I still grow up um I'll still like you? *FAT: uhuh. [overlaps with above] *FAT: uhuh. [overlaps with above] *FAT: really? *MAR: yeah. *FAT: give me a kiss. [Mark kisses Brian] *FAT: and will you live with us in our house? *MAR: yeah. *FAT: oh good. *FAT: and you'll never leave me right? *MAR: no. *FAT: oh lovely. [Mark is snickering in the background] *FAT: that's good. *FAT: did I ever know that? *FAT: what? *MAR: did you ever know that? *FAT: did I ever know that? *FAT: no I didn't know that but uh I'm really happy because that's great. *FAT: that's great Mark. *FAT: it's good to hear that. *MAR: we better go back up. *FAT: back up the street? *MAR: yeah because look. *FAT: no... *FAT: what's... *MAR: something's down there. *FAT: it's okay. *FAT: it's not scary. *FAT: no no it's just the milkman. *FAT: do you wanna see the milkman? *FAT: the man that brings milk to all the houses. *MAR: yeah I know. *FAT: see? *MAR: nobody brang us one. *FAT: yes. [milkman says hello.] *FAT: do you see all the milk? *FAT: yeah he's got all sorts of milk there. *ADU: how you doin'? *FAT: fine thank you. *FAT: that's right, we don't have a slide. *FAT: Marky showed me this house with a swimming pool, and he said look it's just like what we have but we don't have a slide. %add: taperecorder *FAT: what else don't we have? *FAT: rings. *MAR: we don't... *MAR: uhhuh [yes]. %int: 3w high, singsong *FAT: we do have rings but we didn't put them up. *MAR: yeah I know. %int: sounds disappointed *FAT: yeah. *FAT: we should put them up right? *MAR: nuh uh it's not summer yet. *FAT: no? *FAT: yes it is now it's getting nice. *FAT: springtime is nice time. *MAR: we should put them up. *FAT: we should put them up right? *MAR: well we hafta hurry. *FAT: why not right? *MAR: yeah. *FAT: right. *MAR: we should hurry. *FAT: we should hurry yeah. *FAT: okay. *MAR: don't you think we should hurry? *FAT: yes I think so. [walking] *MAR: well if I eat some more food I'll grow big. *FAT: uhuh. *FAT: right. *MAR: some more big. *FAT: right. *MAR: I saw a big rock. *FAT: okay. *MAR: eee! *MAR: it's heavy! *FAT: okay throw it. *MAR: ugh! [Mark throws rock.] *FAT: okay come on. *FAT: hands. *MAR: dad! *MAR: um gee that rock was big. *FAT: yup. *MAR: wasn't it big? *FAT: yup. *FAT: very big. *MAR: hey I have another rock. *MAR: I wanna take this home. *MAR: I wanna take this one home. *FAT: okay. *FAT: can I have your hand good. *MAR: I mean I think this rock is frozen. *FAT: right. *MAR: I know that this rock is. *FAT: right. *MAR: that's just on rock. [after walking a few steps] *FAT: right. *MAR: uh! *MAR: [? oh boy] *FAT: jeez. *MAR: do you know when we're done? *FAT: we're done? *MAR: ummhm [yes]. *FAT: 'kay. *MAR: 'cause this's a big walk. *FAT: right. *MAR: it's too big a walk. *FAT: yup. *FAT: got up to the golf course and Marky said *FAT: " hey wait a minute there's no more... *FAT: and I said *FAT: no more ice here. *FAT: last time we were up here it was just frozen wasn't it Mark? *MAR: yeah. *FAT: when did we come up then? *FAT: what was that when we came up here? *MAR: ah well was it the time of Ben? *FAT: Ben right it was the time of Ben right. *FAT: and what w what w was happening? *FAT: what was happening then? *MAR: nuhhuh [no] when Ben was here... *FAT: uhuh. *MAR: um when Ben was here... *FAT: yeah? *MAR: when Ben was here he didn't uh... *FAT: uhuh. *MAR: he we got our hands dirty. *FAT: I know I know. *MAR: so when the ice is there we didn't get our hands dirty. *FAT: no. *MAR: in the sand. *FAT: right. *MAR: so that wasn't the time of Ben. *FAT: no. *FAT: wasn't the time of Ben. *FAT: when was it? *MAR: I don't know. *MAR: the day after Ben. *FAT: it was later. *MAR: yeah later. *FAT: right. *FAT: and what happened? *MAR: huh? *FAT: and what happened then? *FAT: who went? *MAR: huh? *FAT: who were the people that came up? *FAT: what were their names? *MAR: huh? *FAT: what were the names of the people? [Brian sounds like he's getting annoyed because Mark keeps asking "huh"] *MAR: I dunno. [rises and falls, slurred] *FAT: Ross... *MAR: um I thought you meaned the golf course people. *FAT: no no the people in our group. *FAT: who were they? *MAR: we don't have a group we have a house. *FAT: no we have a family. *MAR: yeah. *FAT: who are the people in our family that came? *MAR: oh the family that [sighs] lives there you mean. *FAT: yes. *MAR: Mark Dad... *FAT: and Dad. *MAR: dad. *FAT: and... *MAR: mom. *FAT: and Mom okay. *FAT: good. *MAR: but Ben doesn't live there. *FAT: who? *MAR: Ben didn't hasn't. *FAT: no Ben doesn't right. *MAR: you didn't mean the people that visit us. *FAT: right. *MAR: hey wait Dad? %int: 3 rises, falls, and rises again *FAT: yep? *MAR: [? when do you send him there] *FAT: right. *MAR: oh. *FAT: hand. *MAR: huhuh we don't hold hands. *FAT: no. *MAR: okay. *MAR: it's easy to get up this big mountain. [puffs and pants] *FAT: mhm. *MAR: ah. *MAR: see how big it is? *FAT: yep I sure do. *MAR: ah! *FAT: that's good. *MAR: ah! *FAT: good. *FAT: good Mark. *MAR: wait. *FAT: we're going down here to look at some pretty building Mark. *MAR: is that really a building? *FAT: yeah it's really a building uhuh. *MAR: wow it's really big you know? *FAT: you bet. *MAR: look how big it is. *FAT: it's bigger than our house isn't it? *MAR: yeah. *FAT: yeah it is. *MAR: because buildings are bigger than houses. *FAT: well houses are small buildings. *MAR: oh. *FAT: they're a small type of building. *MAR: yeah. *FAT: yeah. *MAR: but those are big kind of buildings. *FAT: that's a big kind of building. *MAR: it's almost up to the sky. *FAT: yup. *MAR: uh uh that weighs a lot of pounds doesn't it? *FAT: yup. *FAT: it does. *MAR: wow. *FAT: you like it? *MAR: gee it was a big big lot of pounds. *FAT: yup you like it? *MAR: too much pounds. *FAT: uhuh. *MAR: look how much pounds it was. *FAT: right. *FAT: and here's some pretty stuff too. *FAT: here's the old part of the building. *MAR: ah. *FAT: isn't that nice? *MAR: that part of the building looks neat. *FAT: you like the old part? *MAR: yeah. *FAT: uhuh. *FAT: it's a big building isn't it? *MAR: yeah. *FAT: a lot of nice places. *MAR: yeah. *MAR: hey look. *MAR: there's the moth Daddy. *FAT: mhm. *MAR: over there. *MAR: what time do we go back? *FAT: oh yes we'll go back I just wanted you to see the whole building. *MAR: dad can you get in? *FAT: trying to get in the door I said it's closed and Mark said *MAR: " yeah I know get the keys. %add: taperecorder *FAT: and I felt into one pocket and he said *MAR: " no that's where the rock is. %add: taperecorder *FAT: he was right though, the keys were in another pocket. %add: taperecorder *FAT: he remembered that he had put the rock in my right pocket. %add: taperecorder *FAT: an' I that I was feeling for the rock and not for the keys. %add: taperecorder *MAR: are you getting the rock? *FAT: yeah let's get inside and we wash my... *FAT: are your shoes clean Mark? *MAR: oh. *FAT: see mine are dirty. *FAT: y' better take yours off too. *MAR: mine are dirty too. *FAT: put them over here. [Mark and Brian are moving around room] *FAT: here. *MAR: huh. *FAT: clean 'em up. *FAT: hey now we hafta have lunch. *FAT: had fun. *MAR: aw. *MAR: aw gee. *MAR: now I xxx. *FAT: brought up picture to me and said *MAR: " Dad you know how they call um kind of fish a seahorse? %add: taperecorder *FAT: " well I made a seadog and here's a seabone. %add: taperecorder [quoting Mark] *FAT: and he pointed to the seadog and the seabone in his picture. %add: taperecorder *FAT: and he thought that was funny and I laughed and he laughed both. %add: taperecorder *FAT: Ross won't let me say that I was copying something off of a sheet of paper. *FAT: he says *FAT: " copy off of? *FAT: " you can't say that right? *FAT: okay because we mostly say copying the sheet of paper. *CHI: well I keep saying copy off of. %int: 8w-1 loud, singsong *FAT: yeah you useta say when you were a little baby you useta say *FAT: " stop copying off of me. " *FAT: " right? " *CHI: mhm. *FAT: and that's not right but from a sheet of paper it's okay to say copy off a sheet of off a sheet of paper. *CHI: huh. *CHI: uh. *FAT: see I copied off the sheet of paper. *FAT: I copied the numbers off the sheet of paper. *FAT: y' see? *CHI: yeah. [giggling] *FAT: but if I said I copied Mark off a sheet of paper that wouldn't be right. *CHI: zzz. [laughs] *FAT: I couldn't copy Mark off a sheet of paper could I? *CHI: no. *FAT: if I said I copied off of Mark I copied the numbers off of Mark? *FAT: no. *CHI: zzz. [laughs] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060310a.cha = = = [Room cleaning] *CHI: yahoo. *FAT: you got a lot more to do don't you? *MAR: yeah. *MAR: because I'm not ready to go to the bathroom... *FAT: hey how do you like your new shoes? [cat meows in background] *CHI: fine. *FAT: remember how you didn't want 'em? *CHI: yeah. *FAT: guess you changed your mind huh? *CHI: nuhhuh [no]. *CHI: all I wanted is the ones like these! *FAT: uhhuh the Wildcats? *MAR: yeah I wanted Wildcats. *FAT: you don't want ones like Ross. *MAR: no I wanted Wildcats. *FAT: you think those are better than the other ones? *MAR: yeah. *FAT: better than the Nikes? *MAR: I love 'em. *FAT: better than the Nikes? *MAR: I love 'em. *FAT: you do? *MAR: yeah. *FAT: good. *FAT: I'm glad you like 'em honey. *MAR: I think I'm gonna kiss 'em because I love 'em. *FAT: there's a lot more work here to do before you start kissing things. *FAT: let's get all okay all the toys away. [4 father and Mark laugh] *FAT: let's get all the toys put away. *CHI: clean is boring. *FAT: you got a lot of work to do in this place Mark. *MAR: I wish I could kiss 'em. *FAT: don't say any dirty words Mark. *MAR: ya know what I was wishing I could kiss? *FAT: what? *MAR: a bear. *FAT: a bear? *MAR: yeah! *FAT: okay. *MAR: I like bear. *FAT: hi Ross how'd you do? *FAT: did you do one? *MAR: twenty four five. *CHI: twenty five! *FAT: aw. *MAR: gets a present! *FAT: mm I might. *FAT: I might. *CHI: oh but dya dya I got do it at schoolwork. *FAT: yeah I don't know I might give you a present later if you keep on working this weekend Ross. *CHI: okay. *FAT: could you go down and get another twenty five? *CHI: I'll try okay? *FAT: okay. *CHI: what if I don't? *FAT: no no. *FAT: don't ask me if what happens. *FAT: don't bargain with your father. *FAT: that's where the trouble starts! *CHI: I'm just telling you what I'll do. *FAT: that's when the trouble starts. *CHI: if I don't get twenty five then I'll start going along more shots and try to get more... *CHI: so at one more twenty five. *FAT: more practice, right? *FAT: okay. *CHI: maybe then I'll hafta get twenty five after that then. *FAT: alright, well let's not bargain for presents anymore okay? *MAR: hey look! *CHI: I won't. [called from another room.] *MAR: look what pile I'm doing! *FAT: good. *MAR: look how big it's getting! *FAT: what is it doing? *MAR: look how big I'm making this thing! [using distorted voice] *FAT: pretty good eh? *MAR: not very good. *FAT: are you happy with that big setup? *MAR: I know what. *MAR: I'm glad I made it but it's too big. *FAT: yeah I know. *MAR: you know what? *FAT: what honey? *MAR: do you know I do you know how I got um the bands on? *FAT: huhuh [no] how'd you do that? *MAR: um I taped the the string up and put them on. *FAT: uhhuh. *MAR: and I put the stuff on it. *FAT: I see. *MAR: isn't that clever? *FAT: yep. *MAR: don't tell that the other people 'cause it's a secret... *FAT: okay I won't tell. *MAR: to you and me. *FAT: don't tell it to Ross and Mom huh? *MAR: no. *FAT: mhm I won't. *MAR: not even Ross or Mom. *FAT: mm okay. *MAR: where's my fox? *FAT: your fox? *MAR: yeah. *FAT: maybe he's missing. *MAR: you know what? *MAR: we always put ET up there to scare Count Dracula. *FAT: that's a good idea. *MAR: [sound of object falling in room] [father's response to object falling in room] *MAR: I'm okay. *MAR: there's the fox. *MAR: I found the fox. *FAT: oh good. *MAR: don't. *MAR: there's where we always keep ET and he keeps on falling down! *FAT: well there's a reason for that. *MAR: there. *FAT: there's a reason for him falling. *MAR: zzz. [sneezes twice] *FAT: okay. *FAT: now let's get the rest of the Lego put back okay? *FAT: will you put all the Lego back? *FAT: see all the Lego trains? *MAR: yeah I see 'em. *FAT: good boy. *FAT: a lot of work to do isn't there Mark? *MAR: not too much this week. *FAT: I guess we're just about finished? *MAR: uhhuh. *FAT: aren't you happy I didn't count? *CHI: yeah. *MAR: because it just xxx that... *FAT: makes you nervous. *FAT: because it makes you nervous to have me count doesn't it? *MAR: you shouldn't count you know why? *FAT: why? *FAT: 'cause it makes you nervous. *MAR: it makes m me nervous and I cry and scream about and I say *MAR: " waa this a not a fun day. " [8-14 imitates a baby crying] *FAT: oh I know I've heard it. *FAT: I've heard you cry. *FAT: yeah. *FAT: you can have action figures back and Lego back okay? *FAT: both of them. *FAT: here's some more action figures. *MAR: action figure? *FAT: mhm [yes]. *CHI: superman. %int: 1 high pitch *MAR: yeah those are it. *MAR: the slinky goes in here. *CHI: I got new place for the slinky. *FAT: okay move through here. *MAR: know where I got the slinky to go? *FAT: what's that? *MAR: in a very clean in a very clean spot. *FAT: uhhuh. *MAR: know where? *FAT: where? *MAR: here. *FAT: okay now put all the other stuff away in the other spots. *MAR: look it W Warwick! *FAT: alright. *MAR: look it W Warwick! *FAT: you got a lot more work to do Mark. *FAT: you gotta put away the walkie-talkie... *MAR: zzz. [screams] *FAT: and the Lego piece and some Lego under the bed. *MAR: zzz. [screams] *FAT: you're not finished yet. *MAR: I'm almost. %int: 2 rising falling *FAT: well you got a lot of work to do. *MAR: nuhhuh [no]. *FAT: you've got a lot more work. *FAT: you have a lot more work. *MAR: huhuh [no]. *FAT: here's another action figure. [sound of something falling] *MAR: zzz. [Mark crying] *FAT: what's wrong? *FAT: you really got hurt huh? *MAR: uh yeah! [crying] *FAT: that's too bad. *FAT: that's too bad Marky honey. *MAR: zzz. [Mark crying louder] [Father quotes Mark] *FAT: Marky brought me my taperecorder and he said *MAR: " Daddy you're forgetting something. *FAT: actually I hadn't really forgotten, hadn't walked away without it but I guess he wanted to remind me not to just leave it there. [Bed time] *FAT: Mary said in her pidgin Hungarian *FAT: " eesh my stomach. " *FAT: and Marky said in correct Hungarian istenem from the other room. *FAT: okay move over guys. *MAR: what is it? *FAT: you know what istenem is? *CHI: no Gobot Mark. *MAR: istenem. *FAT: istenem. *MAR: oh no Gobot! [whimper] *FAT: no Gobot no. *MAR: oh! [whimper] *FAT: I don't have a Gobot honey. *MAR: I thought you were going to bring us something. *FAT: I don't have a little Gobot. *MAR: come on! [whimper] *FAT: I don't have a little Gobot. *FAT: I hafta go to the store to get little Gobots. *MAR: no I was... *FAT: you mean you thought I had it in my box? *MAR: I thought... *FAT: you children have been getting too many presents. *FAT: that's your problem. *CHI: oh yeah? *FAT: yeah! *CHI: I haven't had one all week! *FAT: oh really all week. *FAT: but most kids like they get like one a year! *CHI: oh yeah? *FAT: yeah. *CHI: Jamie gets one a day! *FAT: oh you were there for a while too and that's too much. *CHI: yeah but sh let's make that not one nine. *FAT: well why does she get so many toys? *CHI: I do not know. *FAT: must be spoiled huh? *CHI: yeah and I'm not spoiled. *FAT: what? *CHI: we're not spoiled. *MAR: well we're getting spoiled. *FAT: you're not as you're not as spoiled. *FAT: you're getting too spoiled though. *CHI: yeah but she she gets nine toys a day. *FAT: you're starting to get... *CHI: she gets nine toys a day. *FAT: no az nem kell szerinttem [hungarian]. *CHI: she gets nine toys a day. *FAT: nem is csak. *FAT: olyan ke'so. *FAT: uhhuh. *MOT: who does? *CHI: Derek and Jamie. *MOT: who gets nine toys a day? *MOT: nine toys a day. *CHI: uhuh. *FAT: yes she gets nine toys a day. *MOT: xxx on drugs. *FAT: what does she get? *FAT: tell me all the names of all the toys. *CHI: there's so many I can't count. *FAT: well do you know the names of any of them? *CHI: hmhm [no]. *CHI: but she writes stories too. *FAT: she does? *FAT: what does she do with the stories? *CHI: she gives 'em to Mrs Gurin. *FAT: oh she does? *FAT: would you like to do that? *CHI: yeah. *FAT: okay would you like to write stories for Mrs... *CHI: but it's gotta be periods and it's gotta be handwriting English... %int: 5, 1 lengthened *FAT: uhuh. *CHI: and... *FAT: spelling. *CHI: spelling, alright. *FAT: okay well we can work on it. *FAT: would you like to do that? *CHI: gotta gotta make some pictures. [6 sing song voice] *FAT: well let's just do start off with the stories, okay? *CHI: okay. *CHI: but I'll make a um a picture okay? *FAT: uhhuh that'll be good. *FAT: what would you like to tell? *FAT: what story would you like to tell? *CHI: let's see um... *FAT: about your little brother? *FAT: and how he went pee on the floor? *CHI: hm. *CHI: um I want tell you somethin'. *CHI: um well... *CHI: I'll make up a space story. *FAT: uhhuh. *CHI: okay? *FAT: okay. *FAT: or you could tell about the story when you went to Washington? *CHI: no it's just gonna be a space story. *FAT: sounds good. *CHI: let's see what should the name be? *FAT: I don't know. [yawns] *FAT: what do you think? *MAR: um well Daddy you know what I'm gonna do for you know what I'm gonna do um uh uh the day... *FAT: what honey? *CHI: the space world! *FAT: the space world that'd be good. *MAR: and you know what I'm gonna do on the day after this day? *MAR: you know what I'm gonna do? *FAT: what Mark? *MAR: um I'm I'm gonna make something real real tall. %int: 8-9 high pitch *MAR: it's gonna be another house! *FAT: it is? *MAR: yeah. *FAT: will that be your favorite? *MAR: yeah. %int: lengthened *FAT: what is Mommy doing? *MAR: huh? *CHI: she's brushin' her teeth. *FAT: sounds very noisy doesn't it? *MAR: nuhhuh [no]! *CHI: yes. *FAT: I can hear it. *CHI: it's her toothbrush. *FAT: ssh. *MAR: it's not her toothbrush! *CHI: mom is that you brushing? %add: calling to mother in another room *CHI: oh no no. *FAT: she's I think she's beating her food. *CHI: no she's... *FAT: she's chopping with a knife. *CHI: I wanna see what level she's in... *FAT: no no no. *FAT: oh she's going Minestorm! [minestorm is a Vectrex game] *FAT: don't you dare! *CHI: I wanna see! *FAT: no you're in bed now. *CHI: oh please? *FAT: oh no you don't get in xxx. *MAR: I wanna too! *FAT: absolutely not get back in! [sternly] *MAR: zzz. [fake crying] *FAT: I don't care what level she's in! [sternly] *FAT: we're gonna... *CHI: mom what level are you in? %add: calling to mother in another room *FAT: ssh! *MOT: forty big deal. *FAT: yeah three now get in here. *FAT: we don't get to watch Mommy do Minestorm because it's time to go to bed. *FAT: is that clear? *MAR: I want to stay [whispered]. *CHI: no. *MAR: no. *FAT: whaddya mean no? *FAT: is that what happens when I go away you guys start getting bad? *CHI: we start getting no presents. *FAT: you bet you bet! [laugh] *CHI: and we start getting unspoiled. *FAT: I know. *FAT: maybe you don't... *CHI: and I start losing some toys. *FAT: ya don't lose toys! *CHI: uhhuh. *FAT: somebody got ET out of the closet. *FAT: and the little fox. *CHI: hm? *FAT: who found those toys? *CHI: mom. *MAR: I did it all! *CHI: oh! %int: high pitch *FAT: Mark found 'em. *MAR: and they were in big drawers downstairs in the basement. *FAT: yeah do you like ET? *MAR: I I like ET. *CHI: yeah boy you didn't love me. *FAT: but you didn't miss him. *CHI: oh yes I did! *MAR: oh yes I did! [convincingly] *FAT: no one ever said where is ET. *CHI: oh yeah but I wanted to find out myself. %int: 9 rising *FAT: and no one said where's the little fox. *CHI: Mark wanted to find it himself. %int: 6 falling *FAT: yeah. *MAR: zzz. [high squeaky voice] *FAT: okay would you boys please tell me a story now. *FAT: Mark? *MAR: he said... *FAT: I want I want Mark to tell a story okay. *MAR: I'll tell you one. *MAR: um once upon a time there was one Ewok. *FAT: good yeah. *FAT: okay. *MAR: one little Ewok. *FAT: yeah. *MAR: and he said *MAR: " I guess I'm gonna go. " *MAR: and um... [4-8 said in character voice] *FAT: uhhuh. *MAR: and he always talked to his Mom when it was morning and he and she was making his favorite breakfast. *FAT: oh. %int: 1 rising falling *FAT: what did he say? *MAR: and he said *MAR: " good morning Daddy. " [4-6 said in a character voice] *FAT: uhhuh. *MAR: I mean he a always and he always called his Mom Daddy. *MAR: and all the time he always spinned around. *MAR: around and around. *MAR: and he got more babies and more babies and more babies. *MAR: and then when all the babies were there they all played with each other and and they all had a home to live in, and... *FAT: uhhuh. *MAR: the Ewoks were all dancing around. *MAR: they had a party that day... *FAT: uhhuh. *MAR: and it was someone it was someone birthdays that day. [it was someone's birthday] *FAT: uhhuh. *MAR: and um when it was nighttime the little Ewok got good sleep. *MAR: and at the morning he said *MAR: " Momma what dish are you making? " [1-14 said in character voice] *FAT: uhhuh. *MAR: and she said *MAR: " the same breakfast. " *MAR: and uh he says oh. [5 said in character voice] *FAT: oh uhhuh. *MAR: and um then he says *MAR: " um well I guess I'm gonna eat it. " [said in character voice] *FAT: uhhuh. *MAR: and then she then in the other nighttime he then on Friday he has show-and-tell. *FAT: uhhuh. *MAR: and um and uh he and um that's the only day he has show-and-tell. *FAT: uhhuh. *MAR: and then um when it was morning there was a rainbow out. *FAT: yeah. *FAT: oh really. *MAR: and he climbed up it and he says *MAR: " this is not very far. " [9-13 said in character voice] *FAT: fat? *MAR: far! *FAT: not very far. *FAT: okay yeah? *MAR: and he and he says wheee when he slided down off of the rainbow. *FAT: oh he slid down eh? *MAR: yeah. *MAR: on the grass. *FAT: uhhuh. *MAR: a' 'e says *MAR: " oh I'm gonna play on my swing. " [5-1 in character voice] [shwing for swing is an affectation] *MAR: and he swings and swings and swings. *MAR: and he and that's where his playground is. *MAR: and he slides and uh he climbs up there and slides again and uh... *CHI: dad my stomach grumbled. *MAR: well and he... *FAT: mhm [yes]. *MAR: and in the nighttime they always put the clothes their um um playground. *FAT: I see. *MAR: and um at the morning... *CHI: mom! *MAR: and at the morning they get it and um at the always in the night the Ewok wins every star of um of... *FAT: really. [quietly] *MAR: Minestorm! *FAT: really! *MAR: uhhuh he gets... *FAT: gee that's great! *MAR: fifth and third and second and all of it! *FAT: wow! *MAR: and um even in the morning he gets it. *FAT: uhhuh. *MAR: and in the mean time he gets it. *FAT: uhhuh in the mean time too huh? *MAR: yeah when they fight. [laughs afterwards] *FAT: is what happens to the mean time? *MAR: it's not really fighting. *FAT: what happens to the mean time honey? *MAR: I don't know. *FAT: is the mean time really mean? *MAR: no. *FAT: no it's not mean. [whispered] *MAR: and um... *FAT: uhuh is it in the meanwhile? *FAT: how about the meanwhile? *FAT: meanwhile? *MAR: just let me tell the story. *FAT: okay sorry. *MAR: and then um alwa all all day he always played with his toys. *MAR: he he got twenty he got twenty five. *MAR: he he got no he got twenty five every day. *FAT: oh yeah? *MAR: and he got... *FAT: he was pretty happy wasn't he? *MAR: and he got presents every every day! *FAT: no no no they they stopped giving him presents then. *MAR: uhhuh. *FAT: ewok parents said no more presents little Ewok. *MAR: nuhhuh [no] they... *FAT: you're getting too many presents they said. *MAR: they said that he could have all the presents he wanted if he asked nicely. *FAT: they did? *MAR: yeah. *FAT: oh okay. *MAR: and um then he says *MAR: " um, do you think I'm getting spoiled. " *MAR: and she says yes and uh... [7-12, 16 said in character voice] *FAT: uhhuh. *MAR: can I have any more presents? *FAT: uhhuh. *MAR: and she says yes I'll give you one. *FAT: I see. *MAR: um and then he says I mean a Gobot. *FAT: uhhuh. *MAR: yes that is real little so I'll give it to you. *FAT: oh I see. *MAR: and um he plays with it. *FAT: uhhuh. *MAR: and um he got another Gobot and another Gobot and another Gobot. *FAT: no Ross no! [laughing slightly] *CHI: what? *FAT: you can't go to see Mommy. *CHI: I'm not gonna. *FAT: where're you going? *CHI: I'm just gonna cuddle up down here. *FAT: okay. *MAR: and then um he always learned that he shouldn't um bake his breakfast. *FAT: uhhuh. *MAR: and he always learned that he could um make dessert. *FAT: uhhuh. *MAR: he could and um and the Ewok can make pancakes. *FAT: yeah. *MAR: and waffles. *FAT: yeah. *MAR: and the Ewok knows that he should never... *FAT: mhm [yes]. *MAR: never touch the fire. *FAT: mhm [yes]. *MAR: because it will burn your hand. *FAT: mhm [yes]. *MAR: and always when he always when he touches ghosts they conk 'em on the head and it doesn't hurt. *FAT: yeah I know that. *MAR: and um he says *MAR: " that doesn't hurt the rough Ewok! " [5-1 said in a character voice] *FAT: uhhuh. *FAT: yeah. *MAR: " because he's real rough. " *FAT: uhhuh. *MAR: know what he can do? *FAT: what? *MAR: he can beat he can beat ghosts in the head. *FAT: yeah uh. *MAR: even in even in the nose. *FAT: oh wow. *MAR: even in the nostrils. *FAT: mhm. *MAR: even in the head. *FAT: yeah. *MAR: even in the ears. *FAT: and then they all xxx. *MAR: and he always conks 'em in the foot. *FAT: and is that the end of the story? *MAR: and um no wait. *MAR: just um and oh he lived. *MAR: um and he always played every [high pitch] thing he wanted and he lived happily ever after. *FAT: I see. *CHI: can I tell a story? *FAT: yeah. *CHI: I'll tell you a xxx... [distortion on tape (tape location 248 to 25)] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/020718d.cha = = = *FAT: glasses are a no-no. *CHI: my glasses in a box. *FAT: they're in your dresser. *FAT: you call the dresser a box. *CHI: I wanna put em on. *FAT: no no. *CHI: why? *FAT: not yours. *CHI: not mine? *CHI: why? *CHI: mommy's gonna yell? *FAT: right. *CHI: but I gonna fall down like Marky down? *FAT: where did Marky go? *CHI: go street and see Mommy. *FAT: is Mommy in the street? *CHI: no. *FAT: where is she? *CHI: at the work. *FAT: do you know where she works? *CHI: yeah. *FAT: where? *CHI: at your office. [a little later] *CHI: when we get there we can't sleep. *FAT: why not? *CHI: because we hafta go Mommy's office. *CHI: I wanna heared it. *CHI: I wanna heared the boys. *CHI: on not off. [the light switch] *FAT: this is mine. *CHI: alright this is yours. *CHI: the Mommy The work The Jimmie house. [Leaving preschool] *CHI: did you did that thing [Mark's toy bag]? *CHI: those are monkey bars. *FAT: are the kids running? *CHI: yeah the kids run. [doesn't imitate the progressive] *CHI: why are we going home? *FAT: because Marky hasta go to sleep. *CHI: is Marky sick? *FAT: yeah. *CHI: poor Mark. *CHI: he does one hand all the time. [commenting on Mark, reaching for salmon.] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/010204d.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/000710a.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030105c.cha = = = [Ross came out of folk dancing.] *CHI: it's so dark out here I can't see. [Ross told story about a dog who lived in a house with a pig. Pointing to a house with bricks.] *CHI: what's that house made of? *FAT: made of bricks. *CHI: fricks? [couldn't quite say it] *CHI: is that what it's made of? [Mat on the front door was wet.] *CHI: it started to rain right? *FAT: no no Ross. *FAT: we did the watering. [Ross was bad in school.] *CHI: my teacher did put me in the corner and I did cry. *MOT: why? *CHI: because I did like that. [Ross instead of calling candy junk food he calls it stuff food. That's because Brian often says "here's your stuff" instead of "here's your junk."] [Ross wanted a string around] *FAT: no. *CHI: why daddy. *FAT: because I said no. *CHI: why daddy you say no. *CHI: no is a bad word. *FAT: yes no is a bad word. *FAT: mommy and you and I are going to eat breakfast. *CHI: let's all of us eat dinner with spaghetti. *FAT: right now? *FAT: for breakfast? *CHI: yeah. *FAT: spaghetti for breakfast? *CHI: yeah. *CHI: I thought I wanna eat spaghetti for breakfast. *FAT: do you want dinner or breakfast? *CHI: dinner. *FAT: what do you have for breakfast? *CHI: dinner! *FAT: is the morning you eat breakfast. *FAT: in the morning when you wake up what do you eat? [Mark screams into the mic] *CHI: you eat dinner. *FAT: no you won't. *CHI: I wanna eat dinner. *FAT: no you twerp. *CHI: I'm not a twerp. *FAT: who's a twerp? *CHI: you are. *FAT: who's the other twerp? *FAT: that one over there? *CHI: yeah. *FAT: who's the other twerp? *FAT: who's the big xxx right here? *MAR: [screaming]. *FAT: you're a twerp. *CHI: xxx is a twerp. *CHI: four five six seven eight. *FAT: nine eight twerps. *FAT: there are eight twerps. *CHI: three four five. *FAT: eight. *CHI: three. *FAT: there are three twerps. *CHI: yeah. *CHI: one two three four. *FAT: oh that's four twerps. *CHI: yeah. *FAT: well you said there were only three. *CHI: one two three four. *FAT: well how many how many twerps have we got? *CHI: three. *FAT: what are their names? *CHI: Daddy and Mary and Mark and Ross. *FAT: that's five people. *CHI: yeah. [mark is making to much noise to follow dialog] *CHI: four. *CHI: yeah. *FAT: well when you do it you did it. *CHI: I won't get up. *FAT: you did get up there. *CHI: yeah. *FAT: that's not a good idea. *CHI: yes it is. *FAT: you could get really hurt. *CHI: no because my grandfather is very special. *FAT: no. *CHI: no. *FAT: what did he say? *CHI: he said I won't get hurt. *CHI: since he was a little boy. *FAT: there you go. *FAT: do you wanna call him up and talk to him. *CHI: no xxx because he's not a little boy anymore. *CHI: yeah. *MAR: eh. *MOT: did you talk to him about it? *MAR: ba. *FAT: what did you say Mark? *CHI: he said eh eh eh. *CHI: I just did go right here. *FAT: I just did go right here? *CHI: ready get set go! *CHI: Marky screams. *FAT: now Ross tell Marky to be good. *CHI: be good. *CHI: I'm picking up the bottles that Marky throwed [threw]. [Ross had brought in his toys] *CHI: now play with me. *CHI: now I got all the toys for you to play with me. [Brian goes to close door.] *CHI: close the door? [note series of questions] *CHI: just a little bit? *FAT: can Marky play with us? *CHI: no he can't. *CHI: be'ause we're big boys. *CHI: right? *CHI: yeah we're big brothers. *CHI: move that. *FAT: do you have them all set up? *CHI: yeah. *CHI: will you help me? *CHI: help me! *FAT: maybe Mark can eat a cracker. [Mark is closing a door] *CHI: don't close it! *FAT: no fighting boys. *FAT: leave it open. *CHI: leave it open. *FAT: do you wanna get the door run hurry. *FAT: go get hurry hurry. *MAR: [whinning]. *CHI: okay. *CHI: Mark you could get up okay Mark? *CHI: you go like this and then you grab it. *FAT: Marky wants to get up. *FAT: say *FAT: " I wanna get up. " *FAT: can you say I wanna get up? *CHI: yeah. *FAT: do you wanna get up? *CHI: yeah. *FAT: can you say I wanna get up? *CHI: yeah people. *MAR: I wanna get up. *CHI: there! *FAT: are you up Mark? *CHI: xxx no Mark! *CHI: no! *CHI: don't gi' don't cow! *FAT: now maybe we need more toys. *CHI: cow that Mark! *FAT: he can have one toy. *CHI: Mark here you can have this one. *CHI: I want a cow for me. *CHI: moo Moo Moo. *CHI: they goes like this *CHI: " moo moo moo. " *CHI: Mark! *FAT: he can have two toys. *CHI: no he can't. *CHI: no they're mine. *FAT: so what? *CHI: don't say *CHI: " so what. " *CHI: " So what. " *CHI: is a bad word. *FAT: why would you say so is a bad word? *CHI: no Mark! *FAT: you guys are really be mean to each other. *CHI: no we're not. *FAT: okay are you going to be good friends? *CHI: no. *FAT: how about two boys being friends. *FAT: whoop. *CHI: whoop. *CHI: I'm going to go down there and get it. *CHI: it's down by the bed. *CHI: xxx I'll crawl into that. *CHI: Mark no! *CHI: Mark! *CHI: Mark no! [Ross was turning the light off.] *CHI: should I turn it off or on? *CHI: I just got Popeye with my hand and Brutus knocked over. [I was Popeye and I used my hand to knock Brutus over] [misuse of knock over.] [Ross had gone folk dancing.] *CHI: I didn't get to dance at dancing. *CHI: I didn't. *CHI: I didn't get to dance but you did. *FAT: I thought you were downstairs. *CHI: I thought me was upstairs. *CHI: nice example of an analogy. [Out throwing the garbage away.] *CHI: let's not throw your list away. [referring to the list from the grocery store.] *FAT: why? *CHI: because it is your list. *CHI: I wanna keep it for you. [Speaking to Brian.] *CHI: is this the Great Pumpkin tape? *FAT: no. *CHI: then this one must be the Great Pumpkin tape. [what he meant was that he has two blue cassette tapes and if one of them is not the Great Pumpkin tape then the other one must be. a really nice case of deductive reasoning.] *FAT: I'll get you some more milk. *CHI: I have some milk [you don't needta do it]. [all the above sequences are notable for the kind of structures of taking exceptions reasoning etcetera.] *CHI: on your Marky get set go [On your mark, get set, go.]! [Just in fun.] *CHI: my buns. [good case of perspective reversal. He wanted to talk about buns and he couldn't find a verb] *CHI: I fell on my buns [I fell on my bottom]. *CHI: I want you to swing me. *FAT: okay you be a good boy and I'll swing you. *FAT: didn't do it right away. *CHI: I was a good boy now you swing me. [in other words he is complaining that I hadn't fulfilled my promise and that being a good boy was the requisite to the promise and he had fulfilled that requisite.] [Accomplishments of Ross. He can count up to 2 (hesitates on various spots getting lost at times) He can count lines--a line set up in a row] *CHI: will you help me with the buttons? [first time for "help me with"] *CHI: don't throw that to my daddy okay? [Talking to Marky.] *CHI: your hair sticks out. [probably someone has said this to him.] [Took Ross' bottle away.] *CHI: shucks! = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030607.cha = = = [Ross's stomach hurt.] *CHI: it hurts right here into my tummy. *CHI: it hurts right here where all of the food was. *CHI: is. *FAT: in other words where all of the food is right? *CHI: was. *FAT: now it's was? *FAT: which one is it? *FAT: is or was. *CHI: was. *FAT: where all of the food was? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: do you have the little things that I put around my neck? [little Mickey Mouse and Donald Duck charms.] *CHI: here's a flower. *CHI: please put it in a bouquet. [Ross brought Brian a whole box of toys.] *CHI: play with your toys my little son. *CHI: here's Chewbacca. *FAT: is he nice? *FAT: is he real nice? *CHI: yeah. *CHI: but he's growling. *FAT: is there anyone who's bad in there? *CHI: huh? *FAT: is anybody bad in there? *CHI: no. *FAT: no they're all nice. *CHI: but Star trooper's bad. *FAT: yeah he's the only one that's bad. *CHI: but don't kiss him. *FAT: no he'd better stop fighting with those rebels. *CHI: actually... [he's picked this up from Brian and Mom.] *CHI: you see. [Ross was showing his fingers.] *CHI: not these three but these three. [putting up the three middle fingers putting up the three to the right hand side, the middle, ring, and little finger] *CHI: daddy. *FAT: uh huh. *CHI: when I have another birthday I'll be five. *FAT: you will? *CHI: yeah. *CHI: why was Mommy little? *FAT: mommy wasn't little. *CHI: yes she was. *FAT: no she wasn't. *CHI: after I was little Mommy became little. [he was arguing with Brian and trying to think of a new way of convincing Brian that she was little.] *CHI: give you another reason? *FAT: yeah give me another reason. *CHI: when the shaggy Tan Tan was snowy... *FAT: uh huh. *CHI: he went in the snow and went oh. *FAT: when the shaggy Tan Tan was snowy he went in the snow and went oh? *CHI: yeah. *FAT: is that what you said? *CHI: like Chewbacca and the Hulk. *FAT: like Chewbacca and the Hulk? *FAT: uh huh. *CHI: yeah. *FAT: did they all go rrrrr? *CHI: yeah. *FAT: I see. *CHI: but not the Luke and not Star trooper. *FAT: they don't go rrr? *CHI: no not R two D two and not C three P O. *FAT: right. *CHI: you know why? *FAT: why don't they go rrrrr? *CHI: because they're too xxx to go rrr. *FAT: no because they're not animals. *FAT: only animals go rrr. *CHI: yeah. *FAT: Luke is not an animal he's a human being. *CHI: huh? *FAT: Luke is not an animal. *FAT: he's a human being. *CHI: but you see he got's toes. *FAT: yes. *CHI: yes but that's why he's a man and he's got a gun. *FAT: you mean Chewbacca? *FAT: is a furry man? *CHI: yeah. *FAT: and that's how you know he's a man? *FAT: because he's got fur? *CHI: yeah. *FAT: no I don't have fur. *FAT: where's my fur? *CHI: here's his fur. *FAT: he's not a man he's an animal. *CHI: no he's a man. *FAT: he is how do you know? *CHI: because he gots a gun. *CHI: you see. *FAT: hey wait. *FAT: don't yell. *FAT: that's not how you argue with people. *FAT: you give them real reasons for things you don't yell at them. *FAT: you say *FAT: " the reason that he's a man is because he has a gun. " *FAT: and then I say to you *FAT: " does that mean that all men have guns? " *CHI: yeah. *FAT: daddy doesn't have a gun. *CHI: no but I have a gun and he has a gun. *FAT: I see. *FAT: so are you a man? *CHI: yeah. *FAT: I see. *CHI: you got the wrong idea and you don't understand it right. *FAT: I don't? *CHI: no. *FAT: what if you've got the wrong idea and you don't understand it right? *CHI: you ping. *FAT: what? *CHI: pinga. *FAT: pinga? *FAT: what does it mean? *CHI: pinga means you silly duck. *FAT: oh I'm a duck am I? *CHI: huh? *FAT: why do you say I'm a duck? *CHI: because you're good. *FAT: because I'm good? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: are you cute? *CHI: yeah. *FAT: then why do you yell at your Daddy? *CHI: because I'm a big boy. *FAT: okay. *FAT: are you a man? *CHI: yeah. *FAT: or are you an animal like Chewbacca? *CHI: I wanna be Chewbacca and be a man like Chewbacca. *CHI: I don't to be animal like Chewbacca. *FAT: you do? *CHI: no. *FAT: just a man like Chewbacca? *CHI: yeah. *FAT: when are you going to go to bed? *CHI: after my truck you fix it right? *FAT: you mean after I fix your truck? *CHI: I will fix it. *CHI: will you fix it Daddy? [Ross says a lot of "Cookies I like." or "Chocolate I like." Only with the verb like.] *CHI: daddy you fix you put this on and I'll put this on the wheels. *FAT: no I'm not going to use them now. *CHI: why? *FAT: you can do it. *FAT: I'm not going to. *CHI: I can't use this. *FAT: can't use that one. *CHI: no because it's too hard. *FAT: just this one the big one. *CHI: why not the little one? *FAT: it won't work. *CHI: why? *FAT: only the big one will work. *FAT: that one won't work. *CHI: that isn't small. *FAT: too small isn't it? *CHI: that isn't small. *CHI: this goes right there. *FAT: this fits better. *FAT: let me show you. *FAT: this one will fit better see. *CHI: let me do that. *FAT: okay you work on it a little. [Ross is disciplining Mark at the table.] *CHI: behave yourself. *CHI: we behave ourselves. *CHI: you twerp bubba Mark. *FAT: are you a twerp bubba? *CHI: you twerp bubba Mark. *FAT: why is he a twerp bubba? *CHI: because he's spitting. *FAT: is he good? *CHI: huh? *FAT: is he good? *CHI: yeah. *CHI: we're eating out dinner right? *FAT: right. *FAT: Marky's going to go play with his toys. *FAT: do you wanna go play with toys too? *CHI: I'm eating dinner. *FAT: okay. *FAT: mm good. *CHI: I can count to twenty Daddy. *CHI: one two three four five six seven eight twenty twenty one twenty two twenty three. *FAT: now Ross start again. [he has trouble on the transition from eight to nine, but he can count to fifty. Every decade he gets hung up on eight to nine.] *CHI: if you yell woman next door will not like it. [to Marky when he was crying] *FAT: you got a lot of water in that gun you twerp. *CHI: yeah and you got a few water [you have less water in yours]. *CHI: which part do we live in? *FAT: what part do we live in Ross? *CHI: we live in Buda. [answering his own question.] *CHI: where is Pest? *CHI: it's over there. *CHI: it's the other part. *FAT: over the river on the other side of the queen's bridge. *CHI: yeah. *CHI: Buda is a nice place. *FAT: mm hm. *CHI: yeah. *FAT: it has a lot of trees. *CHI: yeah. *FAT: a lot of trees in Buda. *MOT: we read a story about the Turks who invades Hungary and they tried to capture Buda. *CHI: but the Hungarians chased him away. *FAT: did they? *CHI: yeah. *FAT: so they didn't get Buda. *CHI: yeah. *FAT: hm but I think afterwards they did. *MOT: hm? *FAT: they must have got it later. *MOT: they did. *CHI: queen's snakes. *FAT: no the queen's bridge. *CHI: oh yeah queen's bridge. *FAT: not over the queen's snake over the queen's bridge. *CHI: not queen's snakes. *FAT: where are the queen's snakes? *CHI: he's in short summer. *FAT: they're in the summer camp. *CHI: yeah. *FAT: do you know what a summer camp is? *CHI: what? *FAT: everybody goes to summer camp. *CHI: yeah. *FAT: remember where you were yesterday? *CHI: yeah. *FAT: up in the hills? *CHI: yeah. *CHI: and then we played with those queen snakes? *FAT: mm hm. *CHI: but where were we? *FAT: we didn't find any queen snakes up there. *CHI: why? *FAT: they're out in the woods. *CHI: oh. *CHI: they were? *FAT: you know summer camp is up in the woods. *CHI: you put those queen snakes in a fire? *FAT: no we don't wanna hurt the queen snakes. *CHI: why? *FAT: they're not that bad. *CHI: do they hurt people? *FAT: no. *CHI: what do they do? *FAT: oh they're silly. *CHI: what do they do? *FAT: Linus has a problem with queen snakes. *CHI: what does he do? *FAT: he's afraid of them. *CHI: why? *FAT: just cause he's a silly boy. *CHI: but I'm not. *FAT: no. *CHI: no. *FAT: you know they don't hurt you. *CHI: no because I'm a big boy. *FAT: that's right. *CHI: ya but Charlie Brown is a big boy. *FAT: is he? *CHI: yeah. *FAT: mm hm. *CHI: yeah but Linus is just a little baby. *FAT: he's just a twerp. *CHI: yeah but we like you Linus. *FAT: a lot. *CHI: yeah. *FAT: we do. *CHI: yeah but we don't like Star troopers. *FAT: uh uh. *CHI: no. *FAT: do you know why? *CHI: why? *FAT: because they work for Darth Vader. *CHI: yeah. *CHI: yeah Darth Vader got a really big idea. *FAT: he's got the wrong idea. *CHI: huh? *FAT: he's got some wrong ideas. *CHI: yeah. *FAT: bad ideas. *CHI: yeah. *FAT: you going to go get some cheese? *CHI: I got some cheese. *FAT: okay can I have that one? *CHI: yeah. *FAT: thanks. *CHI: you're welcome. *CHI: thanks. *FAT: would you like some of my pepper? *CHI: no nem. *FAT: say nem szeretem. *CHI: nem szereted. *FAT: nem szereted? *FAT: nem kersz. *CHI: nem kersz. *FAT: akkor nem kell kersz egy picit hvsikat. *CHI: nem kersz. *FAT: nem kerem. *CHI: nem nem. *FAT: akkor nem kell. *FAT: so kersz so? *FAT: Sandor mi ez? *FAT: mi az mi ez? *CHI: so. *FAT: so igen. *CHI: so. *FAT: so es mi az? *CHI: map. *FAT: tojas. *CHI: tojas. *CHI: I know all those words. *FAT: do you know this word? *FAT: mi ez. *MAR: mi ex. *FAT: kenyer. *CHI: that's bread. *FAT: tudod mi ez? *CHI: that's cheese. *FAT: bare cheese. *FAT: medvesaj. *CHI: medvesaj. *FAT: this is the medve. *CHI: medve. *FAT: and this is the saj. *CHI: saj. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/050820d.cha = = = *MAR: do you know what ever day this is getting prownish and prownish. [pointing to his scab on his leg] *MOT: you mean browner and browner? *MAR: no no it's getting prownish and prownish it's getting better. *MOT: you mean it's healing? *MAR: yeah every day it's healing. [Mark felt that "prownish" would make a nice word for "healing", he didn't have a word for healing] [Mark was looking for his blanket and his toy cat] *FAT: blanket and kitty are in kitchen. *MAR: even kitty in kitchen? [first correct use of "even", before used it as "and"] *MAR: you hafta be very careful when it comes down on you even when it crashes down on you. [had to do with the automatic garage door] *MAR: my boy grandpa got some eggs when we were watching the movie when the one-eyed guy got smashed that's when we were watching some eggs. *FAT: what honey? [they were watching Krull] *FAT: how did it happen? *MAR: we were watching the movie and and and grandpa got some eggs and then and then when they smushed at the end of the movie it was the end. *FAT: uhhuh. *MAR: then we went back home. *FAT: did grampa get smashed? *MAR: no. *FAT: who got smashed? *MAR: you know the one-eyed guy in the movie. *FAT: the one-eyed guy yeah. *FAT: what was his name Cyclops. *MAR: yeah Cyclops. *FAT: okay poor Cyclops right? *MAR: yeah well... *FAT: he was a good guy too wasn't he? *MAR: yeah. *FAT: it's too bad he got hurt. *MAR: I wish a bad guy got hurt. *FAT: I know but a good guy got hurt right. *MAR: yeah. *FAT: sometimes that happens in the movies. *MAR: yep [yes] someti'... *FAT: that's sad. *MAR: [break in interaction] *MAR: but no good guys died in return of the Jedi Lando almost got hurt. *FAT: uhhuh how did Lando get hurt. *MAR: you know he almost fall in the Sarlac. *FAT: that's right did any other good guys get hurt in uh return of the Jedi? *MAR: uh yeah like Luke Skywalker. *FAT: what happened to Luke? *MAR: he didn't fall in. *FAT: what else? *MAR: uh. *FAT: no Luke did not fall in who did get hurt? *MAR: he almost did. *FAT: yeah who else got hurt? *MAR: uh uh nobody else did. *FAT: yeah one baby Ewok got hurt. *MAR: Ew'... *FAT: no no one Ewok not a baby Ewok one Ewok got hurt. *MAR: not when they were fighting. *FAT: when the Ewoks joined the battle. *MAR: oh. *FAT: 'member? *MAR: yep [yes]. *FAT: how did it happen? *MAR: first yeah first one died. *FAT: uhhuh. *MAR: he wasn't really dead and another died and he tried to wake 'im up. *FAT: uhhuh. *MAR: he was really dead. *FAT: you wanna tell me the whole story of return of the Jedi? *MAR: oh I can't. *FAT: do you wanna work on it 'til after after we go shopping? *FAT: sure. *FAT: we're going down to get Ross. %add: Mark *MAR: we're not gonna drive right? *FAT: no. *MAR: that would be silly. *FAT: yeah we could walk down it's not that far. *MAR: yeah we can walk down it's not too far yeah we're gonna walk down it's not too that far we just have... *FAT: what? *MAR: we just hafta go some walking down. *FAT: you just have do some walking down? *MAR: yeah. *FAT: how far do we hafta go? *MAR: you hafta go yyy [screech]. *FAT: let's go as far as we can okay. *MAR: yeah. *FAT: and then if it gets too far do you wanna drive? *MAR: no I wanna xxx walk down. *FAT: walk all the way to the end? *MAR: yeah. *FAT: what about running? *MAR: oh yeah. *FAT: [break in interaction] *MAR: xxx we're practicing. [they are jogging] *FAT: we're exercising? *MAR: yeah. *FAT: mhm [yes]. *MAR: watch it. *FAT: what are we practicing honey. *MAR: running. *FAT: running all the way down to the bus stop? *MAR: yeah. *FAT: is it gonna be too far? *MAR: no. *FAT: yeah it is. *MAR: not for me I'm not gonna be late again. *FAT: no were you sweaty today. *MAR: yeah. *FAT: where were you sweaty? *MAR: when we were starting to drive. *FAT: uhhuh. *MAR: that's when. *FAT: oh I remember in the car? *MAR: yeah. *FAT: were you sweaty on the playground? *MAR: yeah. *FAT: [break in interaction] *FAT: you know what my old school is too far away. *MAR: xxx the new school. *FAT: from my new school why? *FAT: you can't go to your old school? *FAT: who was in your old school? *MAR: zzz. [panting from running] *FAT: oh you're tired honey? *MAR: uh uh uh. *FAT: who was in your old school? *MAR: uh um um um somebody I never know. *FAT: what's their name. *MAR: I don't know them. *FAT: Michelle? *MAR: yeah. *FAT: xxx in your old school? *MAR: no. *FAT: no? *MAR: no. *FAT: [break in interaction] *MAR: you know what? [laugh] *MAR: god lives up there with Santa Claus yeah. *FAT: is that funny? *MAR: yeah. *FAT: I think that's Ross's bus come here you can see it right through there Mark you see it? *MAR: yeah. *FAT: how can you tell it? *FAT: what color is it? *MAR: the... *FAT: what color is it? *MAR: yellow I think. *FAT: what? *FAT: yellow I think. *FAT: yeah it is yellow. *MAR: yellow yeah yellow that's right. *FAT: yeah it's yellow yup [yes] school buses are alway' yellow. *FAT: do you want Cheerios? %add: Ross *CHI: no. *FAT: do you want Cheerios? *CHI: I had said no. *MAR: licking is better than cleaning and napkins with your face. [licking is better than using napkins to clean your face] *MAR: licking is better than wiping. [a little early] *MOT: why is it better Mark? *FAT: why is licking better? *MAR: um. *FAT: you like licking? *MAR: so. *FAT: mhm [yes]. *MAR: a little bit more drier. *FAT: yeah that's true and cleaner right. *MAR: and more drier and more cleaner. *FAT: who does the licking? *FAT: uhhuh you lick your face? *MAR: uhhuh all the time. *FAT: with your tongue? *MAR: yep [yes]. *MOT: all the time I believe. *FAT: all the time I do yeah. *MAR: um xxx off my lipstick xxx. *FAT: mhm [yes] right. *MAR: and I am right now. *FAT: you're licking off your lipstick? *FAT: yeah he does it mom see he really does lick his lips. *MOT: mhm [yes]. *FAT: [laugh] *MOT: xxx going. *FAT: mhm [yes] plenty easy. *MOT: [break in interaction] *MAR: I want this more cut. [he wanted his pancakes cut more] *MOT: are boys different from girls? *FAT: hm? [Mother was talking about how they recorded He Man] *CHI: we really did daddy he recorded it from the tv while we were watching He Man tomorrow we're gonna do the same. *FAT: I wanna brush my teeth so I don't have smelly breath like a dragon. %add: Ross *FAT: it's true isn't it? *CHI: no I never said that. *FAT: well it's true isn't it? *CHI: well I never smelled a dragon before. [they are talking about the Empire Strikes Back thermos, they had thrown away the lunch box because it was rusty] *CHI: I don't know how Gerry can live with his. [misuse of I don't know how so and so can live with x] *FAT: why? *FAT: why don't you know how Gerry can live with his? *FAT: because... *CHI: it's return of the Jedi one but that's sposta get rusty when you wash it. *FAT: uhhuh and how does he live with his? *CHI: never washes it. *FAT: never washes it and and is it rusty not rusty at all okay his isn't rusty at all. [Mark's foot was hurting] *FAT: do you know why it's hurting? *MAR: why? *FAT: I'm asking if you have any idea. *MAR: no I don't. *FAT: we're gonna make the bus. *CHI: if we don't we'll hafta drive well daddy I think I wanna be droven to school. *FAT: drived is it droven or drived? *CHI: droven. [whispered very softly] *FAT: zzz. [laugh] *MOT: come on gimme a break. *CHI: gimme a filet. *FAT: Ross is calling everything a filet. *FAT: show me what a filet looks like. [seems he learned it at school today, just a joke] *FAT: maraschino cherries are bad. *MAR: no I know but they're not bad for Ross. *FAT: why not? *CHI: 'cause I'm already sick and I won't get anymore sicker 'cause I have the sniffles and I won't get any sicker. *MAR: I don't hafta have a ducky today so you don't hafta pick me up. *FAT: Ross put on a Snoopy Cool sweater and he said *CHI: " I got this because if my hands get cold I can put them in here. *FAT: I think I would have said *FAT: " I got this so if that if my hands get cold I can put them in here. *MAR: don't tease about you know what. *FAT: oh no I won't even talk about you know what. [he's talking about werewolves] *MAR: and no things about owls. *FAT: about owls? *FAT: I won't say anything about owls okay? *MAR: what? *MAR: oh yeah owls are good. *FAT: right. *CHI: where did you get this and who bought it? *FAT: what was that about Ross? *CHI: the red socks. [the red socks that he had he had seen a new pair of red socks] *FAT: and why did you ask me Ross? *CHI: didn't know who and where they got 'em. *FAT: I got 'em at Penney's. *CHI: oh that means I can take them to preschool for show and tell no to first grade. *FAT: oh to first grade for show and tell okay are you gonna do show and tell with your red socks? *CHI: well we do that sometimes with out clothes. *FAT: your clothes you show new clothes? *FAT: uhhuh what kids do that for example? *CHI: mm like Darrick. *FAT: uhhuh. *CHI: and Holly. *FAT: uhhuh do you ever fight with a guy named Jim? *CHI: no. *FAT: well you said you don't like Jim [really gym]. *CHI: no that one's gym class. *FAT: [laughing] *FAT: it's not Jim that's your bad friend Mark do you have a friend named Jim? *CHI: there's no Jim. *MAR: no. *FAT: grandpa's name is Jim. *MAR: I know daddy one guy xxx named Jim. *FAT: your grandpa's name is Jim. *MAR: I know but I don't have Jim for a friend at my school. *FAT: okay do you have any friends at your school? *CHI: daddy get back here. *MAR: yep [yes]. *FAT: why? *CHI: there's a big dipper. *FAT: oh yeah you see 'em no you wanna see 'em no you're looking in the wrong place Ross. *CHI: back. *FAT: the big dipper's not there the big dipper's down here now. *CHI: oh yeah there's the big dipper. [whining] *FAT: it's down at the bottom of the sky see his handle. *MAR: oh yeah there's his... *FAT: and there's his bowl over by the telephone wires up above that tree. *MAR: oh yeah. *FAT: there's his handle it's over there at the end of the street okay now those stars up there are very bright too. *FAT: that's Orion. *CHI: where? *FAT: with his sword up there is Orion. *CHI: where? *FAT: he's one of those heroes of ancient times like He Man up there that's his name that's that's and that's called Draco that's the dragon all these stars have names did you know that? *CHI: and all of them are people or... *FAT: [break in interaction] *FAT: why do so many people every night what? *CHI: have their lights on every night. *FAT: well that's because there's the parkway over there and they wanna make sure the people can ride on it see the parkway over there those big lights... *CHI: no I mean the 'nother reason. *FAT: another reason is so that people can make sure that they can move around in their rooms. *CHI: and then? *FAT: and Mrs. *FAT: Scott has hers on because she's afraid of robbers. *CHI: and second. *FAT: that's about all the reasons there are. *CHI: oh. *FAT: yeah that's it. *MAR: that's two. *FAT: yep [yes] and now we can see the little dipper do you wanna see the little dipper. *MAR: little dipper and. *FAT: you can get kangaroos that just pull over. *CHI: dad would you please get us that kind 'cause I don't like to be tined and they're easier to get on in the morning when you hafta go to school. *MAR: you know what? *MAR: one time I mixed this ice cream when Ben come over. *FAT: you know what? *MAR: you see I can't eat this much. [referring to one of his horrible bowls of ice cream with everything in it sprinkles, chocolate, and maraschino cherries] [Ross and Mark were talking to their animals] *CHI: he's one of my favorite Star Wars. *MAR: he's my yuckiest Star Wars no thanks to you. [he was not talking to Ross, he was talking to animal, used "no thanks to you" incorrectly, doesn't understand phrase] [someone was telling someone else how to be a witch] *MAR: it's real easy all you hafta do is go up in the forest and get on a long tree and then Joey and Marky and Rossy come along and scare us. *FAT: Marky how do you get to be a witch? *MAR: uh you put wheel really thing real evil things on then they say you're real evil you know and then Rossy could go like this xxx and take off all the witch clothes. *FAT: mhm [yes]. *MAR: and say you know you're really a mommy. *FAT: you're really a mommy under those clothes? *MAR: yeah. *FAT: okay who do you think daddy can do it? *FAT: do you think daddy can do it? *MAR: yeah and I'll go like this. *FAT: and daddy can be the witch when do we do this Mark? *MAR: at uh Halloween. *FAT: uhhuh when is Halloween coming? *MAR: tomorrow. *FAT: no. *MAR: today. *FAT: no. *MAR: the the... *FAT: soon soon. *MAR: soon. *MOT: as David's mother says *MOT: " many sleeps. " *FAT: many sleeps away. *MAR: know what? *FAT: many nights away. *MAR: David has a xxx in him He Man a He Man. *FAT: how bout you? *MAR: no way. %int: falling *FAT: what is it you don't have? *FAT: what xxx just xxx? *CHI: I know how you can dress up like He Man for Halloween. *FAT: how? *CHI: you just get are He Man sword you know wha'... *FAT: mhm [yes]. *CHI: and then you get a belt and then everything you needta be He Man. *CHI: and the wrist bands. *FAT: really our boys are all ready to be He Man and Skeletor and they're all dressed ready to go. *CHI: and then you get. *MAR: no. *CHI: a vest for He Man's suit. *CHI: and then you get some boots. *FAT: what if it was too cold He Man might be too cold for Halloween? *FAT: 'cause it's cold out in Halloween. *CHI: well it wouldn't be very long to go trick or treat. *FAT: okay did you take all your clothes off and put big muscles on. *MOT: Brian. *FAT: oh he's sposta be doing something else. *FAT: come on up. *MAR: wait for me I'm coming up. [going up the stairs] *MAR: xxx little xxx. *FAT: what? *MAR: xxx little xxx. *FAT: okay you gonna go to bed now? *MAR: yeah. *FAT: okay which bed you gonna go in. *FAT: you hafta go pee don't you? *MAR: no. *MAR: I ate it and it was hot and I didn't even scream I didn't even yell either. [referring to the sausage that he's eating] *FAT: now can we get going? [they had been looking for Mark's snake, and Father had run all over the house trying to find it; they are going shopping] *CHI: like Lando says to the others now can we get out of here. [referring to Star Wars] *FAT: right Ross. *CHI: empire strikes back. *FAT: empire strikes back or return of the Jedi which one? *CHI: empire. *FAT: [break in interaction] *CHI: Star Wars was the first movie then there was Empire then there was Return. *FAT: uhhuh how do you know that that sentence comes from Empire strikes back what part of the movie was it in? *CHI: well I know because um uh Han got frozen. *FAT: mhm [yes]. *CHI: in Empire strikes back. *FAT: uhhuh. *CHI: and he was frozen in return and Leia freed him. *FAT: right but how do... *CHI: that's how I know. *FAT: how do we know that he said *FAT: " now can we get out of here. " *CHI: I heard on the tape remember? *FAT: I see I see. *CHI: he says that. %int: rising *FAT: yeah okay on the empire strikes back tape? *CHI: yeah. [they are having a picnic outside] *MAR: we have thermoses. *FAT: what? *MAR: thermoses. *MAR: daddy you know what I wish you would do? *FAT: what? *MAR: find the lost dog because the people are sad but if it were a lost cat. *FAT: then what would you do. *MAR: still find the lost. *FAT: I'm going to buffalo. %add: Mark *MAR: I been tricked. [cried before] *FAT: how come you been tricked? *MAR: 'cause you won't let me come. *FAT: 'cause I won't let you come? *MAR: yeah. *FAT: is that tricking you? *MAR: mhm [yes]. *FAT: mm. *MAR: see that that's the chanker. [pointing to a strap on a motorcycle helmet of a cartoon character] *MOT: is that a word you made up? *MAR: no that's not a made up word see that's a chanker. *MOT: it's a helmet strap. *MAR: helmet strap. [he makes up his own words a lot] [out of the blue, when Mother was driving home from school, and he wanted to know if they were picking up Ross] *MAR: I wish I was Ross I wish I was in first grade. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/000614a.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/041027a.cha = = = [After Brian's shower.] *CHI: oh then you don't hafta I'll get Mom to get me some and if she doesn't then I'll get them from you after your shower. [Ross not only has planned a couple alternatives, but he has also told Brian all about them.] *FAT: Ross that's silly. *FAT: go get me the Smurf book. [and he ran into the other room to Mom.] *CHI: sorry but I hafta take the Smurf book. [this is sort of a new phase, sorry but such+in+such.] *FAT: do you want a dog or a cat? *MAR: you can pretend your dog is a cat. *CHI: dad what's the snow thing when everything comes crashing down? *FAT: avalanche. *CHI: well an avalanche is going to come and cold severs comes crashing down. [he was watching the Fall Guy on TV and I guess they're doing something about snow time and avalanches.] *FAT: is it too late for breakfast? *CHI: I mean Mom just xxx. *FAT: okay I'm sorry. *MAR: they're going byebye right here. *MAR: oh can I swing of you. *CHI: no. *MAR: I'm going to be able to swing. [actually Ross] *CHI: I don't care because Grover is going to be my best friend. *CHI: right Grover? *MAR: I'm not gonna be your friend xxx! *CHI: I don't care cause I like you better I hate... [gobal] *MAR: and is he going to swing right over me? *CHI: I hate you and I hate you arrah! *MAR: ET. *MAR: didn't hurt me besides ET. *MAR: has a lot more fun then... *CHI: aar ah! *CHI: wowowowwowo away Magail. *MAR: you gonna swing over me? *CHI: away. *CHI: my foot. *CHI: ah my foot. *MAR: wight. [actually Mark] *CHI: I'm not your friend. *MAR: I think it is. *CHI: I mean I'm your friend. *CHI: I'm your friend. *CHI: a MacWhin'... *MAR: you know bump into you. *CHI: you not bump into me. *MAR: I'm not your friend. *CHI: away! *CHI: they falled in the grass right girl. *MAR: wight. *MAR: xxx is it my turn? *CHI: no because you're not my friend. *MAR: I'm goin' to be your friend. *CHI: you can't. *CHI: you still can't. *MAR: wah. *CHI: look you be a friend and you be friend. *MAR: no! *CHI: then what? *CHI: then might you go ride over the ground dummy. *MAR: duh yeah! [actually Ross] *CHI: wee wee wee wee we don't like you xxx. *MAR: wight. *CHI: and the xxx swing over girl. *CHI: yeah! *MAR: we don't like you xxx yeah. *CHI: I don't care. *MAR: I don't care. *CHI: rahhhh! *MAR: they got wight in the whole wight? [r] *CHI: heh let's be got... *CHI: right in the... *MAR: I'm in hunt I'm gonna bite cha... *CHI: ow ow. *MAR: more then spaceship wight? *CHI: wight. *MAR: I gonna find a friend wight? *MAR: I'm gonna find a friend right. *CHI: right. *MAR: I gonna find a friend... *CHI: and E. *CHI: t. *CHI: is going in his spaceship and no... *MAR: and his friend dat's the Lone Ranger Lone Ranger is his friend wight? *CHI: right. *MAR: mm let's go Lone Ranger. *MAR: go! *CHI: bottle cap! *MAR: I'm going on my space ship. *CHI: on your space ship? *MAR: yeah. *CHI: what turn down my spaceship? *CHI: is there no more spaceship? *MAR: no more spaceships. *CHI: darn. *MAR: will the spaceship stop? *MAR: is the spaceship gonna stop? *MAR: in a minute? *CHI: no. *CHI: not in a minute but soon. *MAR: oh but soon? *CHI: yes sh. *MAR: are you gonna go fight and then come down? *CHI: yes sh yes. *MAR: and then um and then can they come? *CHI: no. *MAR: and then can I go in there? *CHI: no. *FAT: do you guys wanna go on the plane anymore? *CHI: yeah. *FAT: see if you can get them all set up. *MAR: dumdumtadumde there is a puddle. *MAR: these guys are in the puddle right? *CHI: right. *MAR: because they hafta get the rain god right? *MAR: they got wha' rain dug. [Start it up again.] *FAT: what's the time Ross? *MAR: wait you didn't got out of your spaceships. *MAR: we got out the spaceships. *MAR: wait, you didn't get out of your spaceships. *MAR: oops oops a daisy. *MAR: and he didn't even xxx on your not out your spaceship. *MAR: your not out your space'. *MAR: heh let's go to McDonalds okay? *CHI: okay. *MAR: but we are to McDonalds. *CHI: where's McDonalds. *MAR: yeah let's drink Coke and hamburgers. *CHI: Pepsi. *MAR: yeah Pepsi. *CHI: Hamburg and Pepsi. *MAR: yeah! *CHI: no you're only allowed to drink Coke. *MAR: oh okay Coke but not Pepsi. *MAR: okay? *CHI: I'm having Pepsi. *MAR: and I'm having Coke. *CHI: xxx what do you want? *MAR: I want a beer. [r] *MAR: xxx we want beer right ET. *CHI: right. *CHI: I want tiger food. *MAR: you want tiger food? *CHI: yes. *MAR: and you... [r] *MAR: oh there's some Coke I mean beer right? *CHI: wight we'll drink it. *CHI: here's some Coke one for you none for me none for m'... *MAR: I'm havin' I'm having a Pepsi. [r] *MAR: I got Pepsi. *MAR: we have Pepsi we have Pepsi right xxx? *MAR: we made coke. *MAR: I mean xxx. *CHI: right. *CHI: thank you. *MAR: thank you. *CHI: let's go byebye now okay? *MAR: yeah byebye McDonalds. *CHI: byebye. *MAR: byebye. *CHI: we're going home because we we were bad right ET? *MAR: we're not sad. *MAR: we're not sad we're happy but it's time for lunch. *CHI: yeah when the lights turn off we can go to bed right? *MAR: wight. *CHI: and then when the lights turn on we can get up and put our cloths on right? *MAR: right. *CHI: and then we'll go into McDonald's again right? *MAR: right. *CHI: so let's go there okay. *MAR: no we already did. *CHI: let's go there I said. *MAR: no we already did. *MAR: besides I have enough beer for myself at home. *CHI: we had enough right? *MAR: right. *CHI: and let's go home and sleep in the beds and then the lights will turn on then they will turn off and then we can go to sleep. *CHI: right? *CHI: then they will turn on and they can get up and then go right downstairs wight? *MAR: wight. [Mark and Ross leave hearing range, Brian repeats for Mark saying "here's their nap, wight ".] *CHI: no Vader you don't have any nap. *MAR: is that my my nap. *CHI: you don't have any nap. *MAR: is that my nap box? *CHI: you don't have any nap! *MAR: is that my nap? *CHI: I said you don't have any nap. *MAR: xxx Well where can I go for my nappie? *CHI: you don't have any nappie cause you don't have a spaceship. *CHI: these are our spaceships. *CHI: you gotta find a nicer spaceship. *MAR: there are no more spaceship. *CHI: that's right. *CHI: no that's ours. *MAR: no that's his. *CHI: get in. *CHI: time to go time to get back in to our place and go to McDonald's. *MAR: yeah! *CHI: it's morning. *MAR: yeah. *CHI: it's time to wake up. *MAR: yeah we already waked up right? *CHI: right. *MAR: and we're going to McDonald's again right? *CHI: right. *MAR: but I don't have any spaceship. *CHI: that's right you did him that's why you want our plane. *MAR: but I don't have any spaceship to fly... *CHI: are you our friend? *MAR: I can help it I wanna walk. *MAR: okay? *CHI: wait a minute. *CHI: you wanna fly then why don't you fly like this? *MAR: ah he wants to drive. *CHI: no fly with this. *MAR: he wants to drive. *CHI: he could fly with us. *CHI: he wants a spaceship. *CHI: he wants a space ship doesn't he? *MAR: he wants to drive. *CHI: well he's not ET's and the other guys friend. *MAR: oo. *CHI: Marky! *MAR: ah na. *CHI: Marky this isn't the driving place this is the driving okay? *CHI: here Marky. *MAR: ah nao. *CHI: Marky cause this has all the guns and stuff. *CHI: and this just has guns and radar just guns and radar. *CHI: that gun bullets everything. *MAR: he wants ta fly. *CHI: he wants to fly? *CHI: okay but then he won't have any guns. *MAR: thank you. *MAR: xxx He's just a stupid man wight? *CHI: right. *MAR: and he's just a stupid man right? *CHI: wight. *MAR: he falled right in the ground and he felled right in the ground. *MAR: too wight? *CHI: yeah. *MAR: cause they can't jump up right? *CHI: right. *MAR: but she can jump up. *CHI: yeap. [one of them screams "yaaahhkept".] *MAR: come backi come back he look you say “Count Dracula” Count Dracula he jumped up. *CHI: I'll sock him you gav... *CHI: ah. *MAR: stuck y'ah. *CHI: we're good friends right? *MAR: right. *CHI: well we're not bad babies. *MAR: right. *CHI: if if Han call us bad babies we'll say wee wee. *MAR: yeah. *CHI: if we were bad babies we would go wee wee but not bad babies. *CHI: unhunh. *MAR: yeah we're good boys. *CHI: yeah bad babies. *MAR: say watch out... *CHI: watch out we're going dere. [th] *MAR: no no watch out! *MAR: say watch out Robin and Bat Man are flying. *CHI: watch out Robin and Bat Man are flying oh. *CHI: yeah! *CHI: they're coming up dead. *CHI: yeah! *MAR: we're just gonna make friends we're just gonna make friends. *CHI: ow! *MAR: dad said you could drop in mm. *CHI: aap! *MAR: hi ET hi ET... *CHI: don't pici xxx they're here hera. *MAR: I don't hafta because they're gonna be friends. *CHI: we're ditching their spaceship. *MAR: yeah. *MAR: let's get on and... *CHI: this is Bat Man's... *MAR: yeah... *CHI: and Robin's. *MAR: yeah here's a big Robin right and then the little Robin and the little Bat Man right? *CHI: nahunh that little Robin goes right here okay? *CHI: this is... *CHI: robin's spaceships goes shhshhhh shhh. *MAR: robin's spaceship dat spaceship do... *MAR: for their own spaceship. *CHI: has guns and goes chooo chooo do do. *MAR: can I put them in? *MAR: well this one has guns too. *CHI: bat man goes on this one. *MAR: they go in th... *CHI: he stays there. *MAR: ahhah I mean... *CHI: wait a minute I wanna show you something. *CHI: he's on. *FAT: what do you want? *CHI: I wanna watch her making food. [that means he wanted to go in a watch Mommy making food, this is a nice use of a derundive.] *MOT: I showed Ross or Ross saw those oponki hanging up and when he ah I said he wore them when he was a baby. *CHI: were they attached? [Mary guesses he means is, when he was born, were those shoes attached.] *CHI: dad I think we don't have so many toys because they were easy to put away. *FAT: no that's just that you're getting better at putting away. *CHI: dad at school when when the teachers get us to clean up in the areas we were playing in at play time and it's and for for meeting we they turn off the lights that meant the time to clean up. *FAT: right. *CHI: and then we go to meeting and do kinds of songs like. *CHI: " over the hill and through the woods. " *FAT: very good Ross. *CHI: plus a new one we found out. *FAT: right Okay that was very interesting. [Brian called Marky sugar.] *CHI: don't call him that he'll just cry. [Ross asked Brian why he put his lamp up there.] *FAT: so I can have the light from the back. *CHI: I think I know better then you do why you did it. *FAT: why? *CHI: because the thing isn't there anymore. [that is that he knew that I had moved my desk, and I was giving him a bad explanation, which was that the light was coming from behind, and really I would have never put it there if I hadn't moved the desk in the first place, isn't that right, Ross?] *FAT: although it is true it's nice to have this light come from behind. *CHI: dad. *FAT: it is not is isn't. *FAT: you don't like my explanation? *CHI: dad if you put Florida like that then it might be easier like that. *FAT: easier on my eyes right? *CHI: sure. *FAT: but was my explanation really a bad explanation? *CHI: well kind of well it looks good. *FAT: no but not whether my idea was a bad idea. *FAT: but when I told you the reason I put it up there was to get light from behind. *FAT: did you think that was really wrong? *CHI: yap. *FAT: what was the real reason that I did it? *CHI: because your desk was away. *FAT: okay thank you. *CHI: this is what you hafta do if you're a big boy you hafta put your legs up here. *FAT: where do you hafta put your legs up? [you have to put one leg up here, in other words if you want to climb up the sink, and draw pictures on the fog in the mirror in the bath+room, you have to put one leg up, to climb up.] [Ross saw some packages in the car.] *CHI: did you get any presents? *FAT: yeah. *CHI: are they for children or for big people? *FAT: I'm not telling. *CHI: that means they're for kids because if they were for you you'd tell. [which was pretty good thinking.] *FAT: no maybe they're for me and I'm not telling. *CHI: then you shouldn't have bought them. [again trying to prove that I was wr- that it must be for kids, he would really like have it be for kids, he's- he wants to prove it, although he's not sure, he wants to force me to admit it, and ah-] *FAT: well maybe they're for Grandpa and Grandma. *CHI: can I look inside and see what they are? [he's going back to that plan again.] [Ross held up a Cheeros Box.] *CHI: dad do you get a prize in this? *FAT: I'm not sure. *CHI: let's hope so. [he wanted to get a prize out of inside of the Cheeros box, this is the the first case I've heard him say "let's hope so".] *MAR: I wanna go outside and see the witches. *CHI: witches aren't real just ghosts are. *CHI: no I mean ghosts aren't real either just Count Draculas are. [so he has ah- a firm idea about what's real about witches and scary things and what's not, and he's heard the story about Count Dracula and that's why Count Dracula is real.] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/050420d.cha = = = *FAT: do you wanna sit up in Daddy's lap? *MAR: no! *MAR: not with sticky hands! *MAR: I feeled Cheerios in my milk. *CHI: not feeled Marky felt. [Mark was looking at the pattern of Cheerios in his bowl] *MAR: daddy look. *MAR: my Cheerios look a little bit like a crab. [he took a bite] *MAR: it doesn't look a little bit like a crab now [it doesn't look like a crab anymore]. [Mom told Mark that next time when someone picks him up he he should--Mom asks Ross what would be a good thing to do] *CHI: well you could say *CHI: " would you please put me down. *MAR: next time somebody picks me up I'll say *MAR: " would you please put me down. *CHI: even Daddy? [and grinned at him Mark looked at him, and gave him a double+look] *MAR: daddy's too big! [meaning he thought that if Ross meant that if someone picked up Daddy, then Daddy should say, "Would yo please put me down?" Ross actually meant that if Daddy picked up Mark then would Mark say, "Would you please put me down?"] *FAT: okay Ross. *FAT: I missed that story. *FAT: could you start up with it again? *CHI: okay. *MAR: I'm grouchy Bear. *CHI: one sunny let me have it the one sunny morning a long long time ago there was a bear that grew many bears out of its stomach. *CHI: when they came out she decided to make a name but she didn't know what to call all of them. *CHI: so she called them Care Bears because they were so caring. *CHI: and every one cared about them. *CHI: when she showed the farmer Mister Cloudfarmer he said *CHI: " heh heh heh. " *CHI: " your new babies hey? " *CHI: she said *CHI: " uhhuh. " *CHI: " they came out of my stomach. " *CHI: and then the farmer said *CHI: " they're cute little fellas. " *CHI: " why don't you take care of them. " *CHI: " maybe they need some milk. " *CHI: " why don't you try that. " *CHI: " I think that they're about to be sleepy. " *CHI: " you better give you better give them some milk and let them go to sleep. " *CHI: and then she said *CHI: " okay I'll do that. " *CHI: and went into the house made of clouds and got Father Bear to take care of them and got got got in one cloudmobile and drove to the cloud store and drove back with ten of milk. *CHI: then the then she drove back home and gave them some milk. *CHI: they grew so fast she said *CHI: " wowie these bears are neat! " *CHI: " maybe they have magic powers. " *CHI: and Tender Heart Bear said *CHI: I do have the power to make people love. *CHI: and Cheer Bear said *CHI: " I have the power to make every one cheer. " *CHI: and Friend Bear said *CHI: " and I have the power to make everyone be friendly. " *CHI: all of them said all of them said what they could do that xxx because they had because their names were part of that. *CHI: that's how the people knew which one had which power to do things. *CHI: then doctor Freezingcold no good no good don't care nothing went into Icyland. *CHI: all the trees and stones and flowers said *CHI: " how how you like this dumb day. " *CHI: and he said *CHI: " yeah and I don't even care about it. " *CHI: " that's do what you I mean do what you don't care about. " *CHI: " okay I'll never care about nothin'. " *CHI: and the one rock said *CHI: " yeah and I don't even care about you. " *CHI: " so what I don't even care about nothing. " *CHI: " so so so. " *CHI: " so so quiet you clumsy head. " *CHI: and the rock said to icy cold *CHI: " keep quiet. " *CHI: " drive off to drive off to your house that looks like icicles filled with stuffing. " *CHI: and he went to his Icy house that the rock said looked like a house of white stuffing. *CHI: he said that because this white stuffing looked like snow and the snow looked like the white stuffing. *CHI: then a little boy named Tommy said to little sister named Jenny *CHI: " I don't care about nothing. " *CHI: not not even my Mom or Dad. *CHI: if they get sick so what. *CHI: like if my friend Joey gets hurt so what! *CHI: why do I hafta run to say *CHI: " they are you okay! " *CHI: I'll just leave him crying like a baby. *FAT: is that the end of the Care Bear story Ross? *CHI: no. *FAT: what happened to the Care Bears? *CHI: then the Care Bears heard everything they said. *CHI: and his sister said *CHI: " I don't understand. " *CHI: " suddenly first he was so nice and then he don't care about nothing. " *CHI: he said *CHI: " of course what do you think? " *CHI: " my mind is broke out freezing. " *FAT: okay Ross. *FAT: I think that it's time to say the end of the Care Bear story. *FAT: make up an end. *CHI: then he changed his then he changed his mind and the Care Bears helped him change his mind. *CHI: icy cold broke up and carried all the stones and flowers and trees but still that stone said thought that the castle was made of white stuffing. *FAT: is that the end? *CHI: yeah. *FAT: I'm sure that Ross made that up. *FAT: Ross you never made you you never said that story before right. *FAT: you just made it up now. *FAT: right? *CHI: yeah. *CHI: I got it from the Care Bears. *FAT: he got it from the Care Bears. *CHI: the idea for the story. *FAT: well what... *FAT: is there a Care Bear Story? *MOT: there was a Care Bear Story. *FAT: oh there was? *CHI: but I didn't have the right people. *FAT: yeah he changed it. *MOT: I don't want you to get sunburned. %add: to Mark *MAR: something burned? *MAR: she means sunburned. [Dad was trying to figure out who had taken the Lego down from the self in his room] *CHI: do you think that I would go sleep walking into that room and that I could get them down from the shelf? *FAT: you mean that you would get them down from the shelf. *CHI: yeah and that I would get them down from the shelf. [notice use of "could", it would have been better if he had said, and that I might have been able to have gotten them down from the shelf] *FAT: now tell me the story. *CHI: why um. *CHI: if you see the little kid in the water that's right here. *CHI: that's Marky swimming. *CHI: this is me doing karate. *CHI: I say wow. *CHI: and Daddy wait Dad Daddy this is me in Return of the Jedi as Wicket one of the Ewoks. *CHI: this is me in the boat. *CHI: there's some little houses. *CHI: that's where you see the windows. *CHI: Marky is shooting the machine gun. *CHI: I'm on the army boat. *FAT: you're doing a good job here of marking things. *FAT: is that a marker you useta make those pictures? *CHI: yeah a marker. *FAT: boy you've got a new technique you've developed. *CHI: this is a whip and his uh his uh you know Wicket's uh... *FAT: stick. *CHI: Spear spear. *FAT: oh spear yeah right. *CHI: and here is his gun with fiery ropes in it. *CHI: and um and and here are the clouds and some more. *CHI: a flag on the boat. *FAT: is that a boat or a house? *CHI: a boat with little houses. *FAT: and where is this boat? *CHI: in the water. *FAT: now here's the fourth picture. *FAT: what's this? *CHI: me pretending like I'm Machine gunner. *CHI: this is a machine gun. *FAT: yeah and you're backed up against the wall. *CHI: yeah. *FAT: this picture... *CHI: this is a light to go to McDonalds on summer nights. *FAT: where are you in McDonalds? *CHI: yeah and I'm waving to my friends out in out a window. *FAT: ummhm [yes] that's good. *CHI: it you you can read. *FAT: and I like going to parks that have scary castles. *FAT: every time I go to one I yell for I go in one and yell for help. *FAT: and And there's up top my brother yelling for help *FAT: " s o s. " *FAT: and my brother. *FAT: where's the brother? *FAT: touch the brother. *CHI: this is Marky and this is me. *FAT: oh I see. *FAT: both boys are out a window yelling help. *FAT: right. *CHI: yeah. *FAT: great! *FAT: okay And this one says *FAT: " watch out I'm turning into a a monster. " *FAT: " and my brother. " *FAT: which one is the brother? *CHI: here. *CHI: this is me. *FAT: does your brother turn into a monster too? *CHI: yeah he's turning into a little one. *CHI: I'm turning into a big one. *CHI: this is the end. *CHI: you can read. *FAT: okay you are free of these two monsters. *FAT: they are really Ross and Mark. *FAT: great. *CHI: that's the end! *FAT: oh wonderful story Ross good! *FAT: what else... *CHI: sandy did the words. *CHI: I did the sos and wow and Ross. *FAT: and how long did it take you to do this book? *CHI: a long very long because I didn't get to play with the Lego's. *CHI: and um. *FAT: how many days did you work on it? *FAT: one day? *CHI: not many days. *CHI: only this day. *FAT: but you worked all day on it huh? *CHI: yeah. *CHI: no not all day. *CHI: and I uh and I worked on it rest time. *FAT: good good job. *FAT: okay very good. *FAT: I'm very happy with it. *FAT: okay? [Ross is talking to Dad] *CHI: daddy you know there was no I shouldn't tell you. *FAT: what was it was it a dream? *CHI: no not a dream. *CHI: it was a wish that once I had. [interesting note focusing of the use of "once" before "I had". Dad notes first time Ross placed "once" in that particular position in a sentence] [Ross comes home] *CHI: well Dad it worked. *FAT: what worked? *CHI: what do you think worked? *FAT: I don't know. *CHI: well when we were out on the playground I showed her the little little piece of paper and she just hid it. *FAT: she hid it? *FAT: and then did she stop being bad? *CHI: well yeah kind of. *CHI: and I gave it to Ron for his protection. *FAT: ummhm [yes]. *CHI: daddy! *CHI: I'll do it. *FAT: I'll do it. *CHI: give me it Daddy! *CHI: daddy! *CHI: no please! *CHI: remember I said I would. *CHI: here hold hold hold this spoon. *FAT: if you drip that spoon I will give you a spanking. *CHI: I won't. %add: in a low voice *FAT: okay good. [Marky wanted some boots] *CHI: two pairs of boots coming right up? [ion in a sentence. What he meant was one pair of boots, there are two boots, he thought that was two pair.] [Previously, Mark and Ross were arguing] *MAR: I have boots so I can run faster than you can. *CHI: so! *CHI: I had the boots on and I couldn't run as fast as Brian Ayres. *CHI: boots make it so you can't run faster. *FAT: did you ever beat Brian Ayres Ross? *CHI: what? *FAT: did you ever run faster than Brian Ayres? *CHI: no because he's bigger than me. *FAT: is there anybody in the class you can run faster than? *CHI: no. *FAT: you're the last one... *CHI: only Marky. *FAT: are you the last boy in the race always? *CHI: yeah. *FAT: oh Ross that's too bad. [dad kisses Ross] *FAT: I'm going downstairs. *CHI: first I wanna give you you want something really nice? *FAT: sure what? [Ross gave Dad a hug] *CHI: dad and you know what? *CHI: if you ever want protexchment I'll bring a pop gun maybe a water gun and fill and if I bring a water gun I'll put water in it and then I'll come down and then maybe if he says stop I'll bring up maybe I'll jump at him or maybe I'll bring the squirt gun and squirt the water on him. [Mark is telling Dad about a dream] *MAR: I dreamed about bears. *MAR: I just appeared from xxx. *MOT: you just appeared from where? *FAT: and they were punching him. *FAT: yeah do you wanna show me how to do it? *FAT: oh Marky xxx. *MAR: we certainly are... [Marky got on the scale] *FAT: you weigh thirty pounds! *MAR: now what can I have if I weigh thirty pounds. [Mark must have thought that Dad was really being happy about him him weighing thirty pounds, and that Dad would give him a reward for it.] *FAT: next time you can get a kiss. [Mark gave Dad a kiss Dad notes that that inaudible was the wrong person] *CHI: daddy I'm convinced [I'm confused, not I'm convinced]. *CHI: which day is it Monday or Tuesday? *FAT: what does it mean to say convinced Ross? *CHI: I don't know. *FAT: what does it mean to say confused? *MOT: well what did you mean? *CHI: I meant confused. *FAT: you meant confused? *FAT: and what did you say instead? *CHI: I forgot. *FAT: convinced. *FAT: if a person really really wants to get somebody to do something do they convince the other person to do it? *FAT: what does that mean? *CHI: I don't know. [dad notes that he thinks that Ross doesn't know what "convinced" is, but that he does know what "confused" means and that he made a slip.] *FAT: are you confused about what confused means? *MAR: I'm the bad guy in Wars. *FAT: do you mean Winds of War? *MAR: no just wars and the bad guy has an arrow and a bow and a sword and a sheaf. *FAT: boy Marky you sure have a lot of weapons. *FAT: you can't take those to preschool do you know that? *CHI: no. *CHI: they don't allow it there. *FAT: they don't allow weapons at preschool. *CHI: maybe... *FAT: they will let you take your wristbands and your headbands. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/050520.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060406a1.cha = = = *FAT: " you need milk. " *FAT: " xxx he meant just as much as you need milk. " *FAT: " if you don't get milk your mouth will get all bright all freshened up all uh sunny. " *MOT: freshened. *MOT: the sun will come in. *FAT: " the sun will come in. " *FAT: and what he meant... *MOT: and dry it up. *FAT: uh uh uh the sun will come in and dry it up. *FAT: and it'll get all dry. *MOT: and scratchy. *FAT: right and scratchy. *MOT: being a wizard. *MOT: and taking something out of your pocket. *MOT: no if you had two toys that were just the same. *MOT: you could put a toy in your pocket. *MOT: and you'd take it out of your other pocket. *MOT: but you can go ask him 'cause... *FAT: mkay. *FAT: what happens if you take something out of your other pocket? *MAR: um if you have the same toys. *MAR: two the same toys. *FAT: mhm. *MAR: you put one in the pocket. *MAR: and the other toy's still in the pocket it should be. *MAR: and you say *MAR: " ringamagigum put it in the singum. " *MAR: and then it will be over the other... *MAR: the toys will still be on both sides. *MAR: and reach in the other pocket which you didn't put the toy in. *FAT: [laughs]. *MAR: and take it out and say *MAR: " here it is. " *FAT: [laughs]. *MAR: and they say *MAR: " gee that really is magic. " *MAR: [laughs]. *FAT: good night darling. *MAR: that would be really tricky. *FAT: you can try working on that. *FAT: that would be a good trick to practice okay? *MAR: well we don't have same toys. *FAT: we don't have two same toys. *FAT: no. *FAT: two toys that are the same right? *MAR: or there's same toys in the farm 'cause there's same little baby pigs. *FAT: that would work. *FAT: or two constructs. *FAT: they're the same. *MAR: yeah. *FAT: or two... *MAR: not two books. *FAT: no they're not the same. *MAR: yeah. *FAT: but the baby pigs would work. *MAR: yeah. *FAT: oh and we got two of those little monster crawlies that are the same. *MAR: monster...? *FAT: little yellow monster spiders. *MAR: monster spiders. *FAT: I'll show you. *FAT: ask Mark to help get your energy back. *MAR: we'll win the battle. *FAT: when you lost all your energy and said *MAR: eating tall cookies. *FAT: " buy milk. " *FAT: what? *MAR: than be an old cookie because you uh ate a lot of cookie today. *FAT: you did? *MAR: so I hope that milk is uh charging and getting those cookies dead. *FAT: uhhuh. *MAR: um they're throwing them right out of this big tummy. *FAT: uhhuh. *MAR: they're going *MAR: " yeah yeah [imit gunfire] shoof! " *MAR: and I hope some of the waves of the milk is making them get smooshed out. *FAT: uhhuh. *MAR: like woah phf! *MAR: it's just like a cookie getting crunched by a big foot of a giant. *FAT: uhhuh. *MAR: you know who could drink metal if it was real? *FAT: uh no. *MAR: a giant. *MAR: it's the only one who could drink metal. *MAR: right? *FAT: mhm. *MAR: it could give you a kick. *MAR: pick up a whole big... *MAR: like it could pick up... *MAR: it could pick up even ten elephants. *FAT: what could? *FAT: what could pick up ten? *MAR: uh uh a giant. *FAT: uhhuh. *MAR: I picked up ten elephants. *FAT: so that's nice. *MAR: and that's a lot. *FAT: what would it do with all those elephants. *MAR: he might um go to his castle with all those. *FAT: uhhuh. *MAR: 'cause he might uh uh a giant animal keeper. *FAT: I see. *MAR: that steals animals and keeps them. *FAT: yeah. *FAT: would you like that? *MAR: no way. *FAT: oh. *MAR: I wouldn't like to be catched on my xxx with that giant. *FAT: catched? *FAT: what does that mean? *MAR: well got caught. *FAT: you mean you get caught? *MAR: yeah. *FAT: oh I see. *FAT: yeah that wouldn't be good at all would it? *MAR: yeah. *FAT: hey let me ask you a question. *FAT: are you afraid of giants? *MAR: yeah. *FAT: oh I see. *MAR: mostly devils. *MAR: I mean yeah devils. *MAR: you know who I think are most scariest? *FAT: what Mark? *MAR: giants. *MAR: 'cause they're bigger than everything. *FAT: mhm. *MAR: well every person and every cat and everything. *FAT: mhm. *MAR: even bigger than a building. *FAT: really? *MAR: yeah and guess what. *MAR: it's even bigger than that tower King Kong walks up. *FAT: mhm. *FAT: yes. *MAR: giants are even bigger than that. *FAT: I know that. *MAR: and that tower was... *FAT: trying to do is try to do who's the person that causes all these problems right? *FAT: but you come with me. *FAT: and we'll figure out who's the person who causes all these... *FAT: well what kind of problems have we been having? *CHI: Mark. *FAT: yeah. *CHI: well he's been getting too greedy. *FAT: he's been getting too greedy. *FAT: yeah. *FAT: and what has that meant? *CHI: and xxx. *FAT: for example. *CHI: he's well uh in xxx. *FAT: we'll talk in a little bit Mary. *FAT: yes? *CHI: and other stuff. *FAT: what? *CHI: and other stuff xxx. *FAT: and other stuff uhhuh. *CHI: if I ask for mercy and then he doesn't do it. *CHI: and then I hafta get a little wilder. *FAT: uhhuh so you get wilder? *FAT: yeah. *FAT: Mark is that true? *FAT: do you ever get greedy? *MAR: guess what. *MAR: I dranked real fast this icecube still there. *FAT: mhm. *FAT: now I was talking to your brother about... *FAT: are you guys best friends still? *MAR: yeah yeah yeah. *FAT: yeah he thinks you're best friends. *FAT: okay. *FAT: no go tell your brother that you really are that you really love him. *MAR: I really am his best friend. *FAT: see? *FAT: he likes you. *FAT: but Ross do you like him? *FAT: okay he's not bad. *CHI: so selfish [mumbling]. *FAT: what? *MAR: ugh. *FAT: selfish? *CHI: yeah and xxx he doesn't listen. *FAT: he doesn't what? *CHI: listen. *MAR: I listen some of the times. *FAT: who? *FAT: miss? *CHI: some. *FAT: okay. *FAT: now Mark. *CHI: a lot of times. *FAT: Ross says that sometimes you get too selfish. *MAR: nuhuh. *FAT: you're never selfish? *CHI: yep. *MAR: just sometimes. *MAR: not always. *FAT: what kinds of selfish things do you do? *CHI: oh sure. *MAR: uhhuh. *FAT: what kind of... *MAR: you xxx. *FAT: Marky don't say uhhuh. *FAT: just tell me what kind of selfish things do you do when you're selfish. *MAR: hmhm. *FAT: what kind of selfish things do you do? *MAR: just be selfish of candy. *FAT: and what about toys? *FAT: what about toys? *MAR: shellfish of colors. *FAT: uhhuh. *MAR: and shellfish of food. *FAT: and when you're selfish do you think that your brother likes it? *MAR: yeah. *FAT: no he doesn't. *CHI: nor do I. *FAT: he doesn't like it when you're selfish Mark. *MAR: I mean I don't think he likes it. *FAT: now does your brother ever do anything bad to you? *MAR: uhhuh. *CHI: no. *FAT: what? *MAR: uhhuh. *FAT: what does he do to you? *MAR: uhhuh Ross. *FAT: let him say. *MAR: uhhuh. *FAT: let him say. *CHI: you're just saying nuhuh just because you think you don't. *FAT: well what kinds of things does he do to you Mark? *MAR: and uh... *MAR: um hit me. *MAR: yeah huh. *CHI: yeah but that's only when he starts something. *FAT: no. *FAT: yeah that's only when you start. *MAR: nuhuh. *FAT: Mark don't get selfish and rough. *CHI: nuhuh. *MAR: ow. *FAT: don't get selfish and rough. *MAR: well he always starts hitting me. *FAT: do you know what happens with these two boys? *FAT: let me talk to you about these two boys okay? *FAT: okay these two boys are the best of friends. *FAT: but when there's a toy... *FAT: toy comes around. *FAT: and two boys want the toy. *FAT: then what happens? *FAT: what happens with that toy? *MAR: they try to steal it back. *FAT: they fight over the toy. *FAT: right? *MAR: right. *FAT: Mark get down. *MAR: [laughs]. *FAT: I want you to go right over to your brother and talk to him and say *FAT: " Ross I really wanna be your friend. " *FAT: " and I'll stop being selfish. " *MAR: " Ross I really wanna be your friend. " *MAR: " and I'll stop being selfish. " *FAT: say *FAT: " Brother okay I'll give you a chance. " *CHI: okay. *FAT: go on hold him. *FAT: hold him. *FAT: Ross hold him. *FAT: come on up and hold him. *FAT: say *FAT: " Brother I'll give you a chance. " *CHI: give me a chance kid. *MAR: hmhm! *FAT: okay now here comes the toys. *FAT: now Mark here's your chance. *FAT: say *FAT: " Ross you can have the toy to play with. " *FAT: " I'll play with the other one. " *MAR: you can have a toy to play with. *MAR: I'll play with the other one. *FAT: what do you say Ross? *CHI: thanks. *FAT: say *FAT: " thanks that means that we really are best friends still. " *CHI: thanks that means that we... *FAT: come on over here, over here. *FAT: say *FAT: " thanks. " *CHI: that means we really are best friends still. *FAT: okay. *FAT: and now Mark you can play with this one okay? *MAR: thank you. *FAT: you're welcome Mark. *FAT: okay now you... *MAR: see isn't this heavy dad? *MAR: uhhuh. *MAR: you could lift weights with this guy. *FAT: you can catch your booties. *FAT: okay. *FAT: now is everybody straightened out now? *FAT: okay. *FAT: anybody need anything from Dada? *MAR: no. *FAT: nothing important huh? *CHI: let's see a bomb xxx. *FAT: okay this is uh April thirtieth. *FAT: and Mark has uh got a play also for... *FAT: go ahead Marky. *MAR: that's xxx cat. *MAR: you know who those are right? *MOT: which ones? *MAR: those two. *MOT: what are their names? *MAR: Wicket and Princess Kenisha. *MOT: uhhuh. *MAR: and that one's Wicket. *MAR: these three are the um neck heads. *FAT: oh why are they neck heads? *CHI: their necklace is stuck. *FAT: oh okay. *MAR: they made their *MAR: that's the way they uh always are together. *MAR: that's what they do. *FAT: the funny little Ewok xxx. *MAR: that's what they always do when they wanna stick to each other. *MOT: they're like two xxx. *MAR: stick with each other. *MAR: except they have one head that way one head that way. *FAT: really? *MAR: and Twobod has the heads facing the same way. *FAT: right. *CHI: 'kay. *FAT: great. *MAR: yeah. *FAT: great. *MAR: that's Garfield. *MAR: that's Bulkina. *CHI: Wile E. *MAR: that's Wile E. *CHI: Wile E. *MAR: and that's Doggy Dog. *MAR: and that's Moose. *FAT: Sticky Dog. *FAT: that's Sticky Dog. *MAR: that is Moose. *MOT: Moose. *FAT: what is Moose full name? *MAR: Moosey Moosey? *CHI: [whispers]. *FAT: Good News. *MAR: uh Montgomery Moose. *FAT: Montgomery Good News... *CHI: Good News [whispering]. *MAR: Moose. *FAT: okay. *MAR: okay. *FAT: now. *CHI: let's hear. *MAR: " hey guys why are you up in the wɑind down there? " [using a baby-talk voice for his characters] *MAR: " can't you climb? " *MAR: " we can't because we're stuck together. " *MAR: " xxx. " [sounds like, "plates and pan"] *CHI: what? *MAR: I don't know what they're saying. *MAR: but I'm gonna [yells]. *FAT: uhoh. *FAT: he fell. *FAT: cat fell. *MAR: ugh huh. *MAR: they always say that cats land on the feet. *MAR: but that's not tswu [laughs]. *MOT: that's not tsʌɹu. *MAR: no. *MAR: that's not twu. *MOT: oh that's not true. *MAR: [laughs]. *CHI: gee I wonder why he's dead. *MAR: it seemed like he's dead like a little head. *FAT: hm go ahead. *MAR: my glasses aren't very like a hæsɪz. *MAR: [laughs]. *FAT: hm. *MAR: put them back on. *MAR: oh. *MAR: I never knew you thought you were the boss. *FAT: mhm. *MAR: um um uh um uh uh of all were Ewoks. *MAR: yeah Ewoks. *MAR: xxx Ewoks. *MAR: a whole Ewoks. *MAR: " why don't you ever say a whole mooses? " *FAT: hm. *MAR: " because we aren't mooses. " *MAR: " sheesh! " *MOT: [laughs]. *MAR: " well you could have uh two Ewoks of a family and more mooses. " *CHI: oh Mark. *MAR: no way! *MAR: " we hate mooses! " *CHI: Mark who's that guy with the camouflage hat? *MAR: uh him? *MAR: he's Zipper Cat. *CHI: okay. *MAR: uh oh I forgot. *MAR: this is really Scaredy Cat. *CHI: huh. *MAR: [laughs] 'cause he's alright when he says *MAR: " I think I'll go up there. " *MAR: and he says *MAR: " oh they xxx. " *MAR: " somebody make a ladder. " *MAR: [laughs]. *CHI: huh cat. *MAR: that's why it's called Scaredy Cat. *MAR: " hey can you get the bracelet off? " *MAR: " yeah. " *MAR: " wait. " *MAR: " [imit struggle] I can't reach it. " *MAR: " okay I'll do it. " *MAR: [imit struggle]. *MAR: gɔ it seems like a headband. *MAR: [laughs]. *MAR: well I'll keep it on my neck. *MAR: " no give it to me. " *MAR: " give it to me. " *MAR: " no give it to me. " *FAT: Marky when are these...? *MAR: Mister Buggie Bee. *FAT: Marky when are these creatures gonna go on an adventure? *MAR: when are they? *FAT: yeah. *MAR: oh. *FAT: when does the adventure start? *MAR: a little time. *FAT: okay. *MOT: " little bit all the time. " *MAR: I mean right now [laughs]. *FAT: " in a little bit of the time. " *FAT: okay. *FAT: they're gonna go on an adventure? *MAR: yeah. *FAT: where are they gonna go? *MAR: hm you'll see. *FAT: mkay. *MAR: but uh it's really a little bit too spooky in that place. *FAT: really scary? *CHI: wait a minute. *CHI: xxx temple? *MAR: well it's just the... *CHI: come on. *MAR: okay I'll do it. *MAR: " gee have you ever seen a haunted house? " *MAR: " yeah I went to one. " *MAR: " it was so scary my ears boostered off. " *MAR: " oh ugh. " *MAR: " I hope my ears never boost off and crash into my eyes. " *MAR: " and then they will be stuck there forever. " *MAR: " and I'll bump into everything. " *MAR: " you better not bunk into me sucker! " *MAR: " I never knew my old buddy would call me Sugar! " *MAR: " hiya! " *MAR: " [imit yelling]. " *MAR: " poop. " *FAT: I already got it. *MAR: " maybe he shouldn't be a ʃʌkə. " *FAT: hm. *MAR: " I should be a ʃʌkəɹ. " *MAR: [imit falling noise] pff. *MAR: " ugh ugh ugh. " *MAR: " what did you do that? " *MAR: " oh I'm in your mind. " *MAR: [imit falling noise] pff. *MAR: " I wonder why those fell down like a cat and a little bat. " *MAR: " I don't know. " *MAR: " but they should have put a dog and just like a hog. " *MOT: [laughs]. *MAR: oh [imit screaming]. *MAR: " hey I feeled right ʃmɪʃɪŋ my head. " *MAR: what was it? [break in the recording] *FAT: Mark to continue the series tomorrow night. *FAT: what do you think Ross? *FAT: well what about if we have an intermission. *FAT: and then you have a commercial. *FAT: and then the animals come back and finish their adventure. *FAT: what about that? *CHI: I'll do the commercial. *FAT: okay Ross does the commercial. *MAR: yeah. *FAT: yeah. *MAR: [makes noise]. *FAT: okay go ahead do the commercial. *FAT: it's for toothpaste. *CHI: busha. *FAT: okay you're finished now. *CHI: busha. *FAT: sit down. *FAT: that's the end of the commercial. *MOT: [laughs]. *FAT: now okay back on. *MAR: [laughs]. *MOT: [laughs]. *FAT: now let's start up the adventure. *FAT: now we have a real story adventure. *FAT: and we hafta turn off the t v. *FAT: hurry. *FAT: what are they gonna go? *CHI: Africa. *MAR: no to a big haunted house. *MAR: it's xxx. *FAT: right okay get them moving. *FAT: get them moving. *MAR: [laughs]. *FAT: get the animals going. *MAR: " hey we better go try and find that place wherever it is. " *MAR: [laughs]. *MAR: " oh I'll climb up there. " *MAR: " but Scaredy Cat you stay here. " *MAR: " you can't climb up. " *FAT: the carpet's not. *MAR: there might be a door for the little four. *MAR: " for the little people that are four. " *MAR: " a lot of those can be a little poor. " *MAR: " or should I say " *MAR: " a lot of those can be a little scat. " *MAR: xxx me like a cat! *MOT: [laughs]. *FAT: right. *MAR: just push it and see what... *MAR: I can do both things I learned. *MAR: [taunting noises]. *CHI: Dad did you know that even a second grader in my class says gooder? *FAT: was whater? *FAT: says...? *CHI: gooder. *FAT: even a second grader says gooder? *CHI: yeah and he's one of the best students. *FAT: unbelievable. *CHI: Dion. *FAT: Dion? *CHI: mhm and the big xxx. *FAT: hm. *FAT: who's the best student in your class? *CHI: Colin and Joe. *FAT: mhm. *CHI: they work together. *FAT: uhhuh. *FAT: they work together? *MAR: Dad. *CHI: they sit together. *FAT: do they work very hard? *CHI: sure. *CHI: and Joe's xxx the whole SRA. *MAR: who's the best? *FAT: okay how about you? *CHI: Paulie's got like two more levels to go in the xxx and one more in the red. *MAR: who's the best? *MAR: Dad, Dad. *MAR: Dad. *FAT: mhm. *MAR: who's the cutest kitten in the world? *FAT: Grey Guy. *MAR: right? *CHI: well hm xxx. *CHI: wait. *MAR: uhhuh. *MAR: he always is the cutest xxx. *FAT: right. *MAR: even when he dies. *FAT: how can he die? *MAR: he'll still be the cutest one. *FAT: mhm. *FAT: let me ask you a question. *FAT: who else is smarter? *MAR: [taps spoon on plate]. *FAT: Mark. *FAT: after Jill and Holly. *CHI: nobody. *FAT: who comes after them? *CHI: teacher. *FAT: no teacher's smarter than them. *CHI: there's nobody smarter than Jill and Holly. *FAT: no I mean who's the next after them? *CHI: oh xxx. *FAT: mhm mhm. *CHI: Dion. *FAT: okay and how about after Dion? *CHI: me. *FAT: " me. " *FAT: you. *CHI: and then Rachel. *FAT: mhm. *FAT: good. *FAT: mhm. *CHI: [mumbles]. *FAT: now do you think if you worked real hard you could get as smart as Jill and Holly? *CHI: no their so smart. *FAT: no? *FAT: are you sure? *CHI: well... *CHI: why do you wanna xxx? *FAT: maybe you've got a smart brain. *FAT: maybe you just work a little harder. *FAT: do you work as hard as you can? *FAT: really? *FAT: all the time? *FAT: never mess off? *CHI: well xxx. *FAT: [laughs]. *CHI: only a couple times. *FAT: maybe a couple times huh? *FAT: mhm. *FAT: like when? *CHI: I don't know [laughs]. *FAT: mhm. *CHI: but it's like um... *FAT: is Jill in GATE? *CHI: xxx asks me. *FAT: is Jill in GATE? *CHI: hmhm. *FAT: okay. *CHI: no in my class xxx. *FAT: mhm. *FAT: maybe you're smarter than some of those kids I betcha. *FAT: maybe you oughta just work a little harder. *FAT: and you'd look smarter. *FAT: how do you know that Jill and Holly are so smart? *CHI: xxx crossing their fingers. *FAT: always a? *MAR: no. *FAT: what about you? *FAT: almost always a? *CHI: or a seven. *FAT: maybe you're as smart as they are. *MOT: maybe they're just more careful. *CHI: but no. *CHI: they're not too smart. *CHI: because they were xxx to get one paper right. *FAT: you might be smarter than you think. *CHI: the teacher's the smartest. *FAT: you bet! *FAT: the teacher knows ten times more than all the kids do. *FAT: dozens. *CHI: they'll make a xxx. *FAT: Marky you want some more? *CHI: twenty Dad. *FAT: Ross you only have two more minutes. *MAR: how much minutes do I have? *FAT: two. *MAR: two. *FAT: just enough to eat this one. *MAR: just enough to eat that one. *MAR: hm. *FAT: okay? *FAT: now I'll watch the bus. *FAT: I saw them play with buses. *FAT: nope not yet. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/031109.cha = = = [Mark was complaining that Ross was taking his grape.] *CHI: the reason why I took the grape is because I didn't have any. *MAR: you took my grape. *CHI: don't worry Mark. *CHI: there's some more. *CHI: are there Dad? *FAT: yeah there are more grapes sure. *CHI: then may I have some? *FAT: no you're going to finish your dinner first. *FAT: no first we eat the dinner. *FAT: that's all there is too it. *CHI: I never taste any. *FAT: neither have I. *FAT: I haven't had any either. *FAT: you hafta finish your your peanut butter and jelly sandwiches. *CHI: do you know how little babies talk about their parents? [this is at the end of the Flintstones.] *CHI: they say gagagagoogoo. *FAT: when did this happen Ross? *CHI: right now. [Brian was talking to Ross about why Mandy was such a bad girl.] *FAT: I said this morning that Mandy was the only one that the teacher yelled at at school. *FAT: and I said *FAT: " you know why? *FAT: " none of the other kids get yelled at because their parents love them. *FAT: and that's why they're not bad. *FAT: and then Ross said *CHI: " no, I love you. *CHI: " that's why I'm good. *FAT: yes you're right. *CHI: well we'll hafta teach Mandy a lesson. *FAT: what kind of lesson? *CHI: to tell her not to hurt anybody and take anybody's toys. *FAT: what would she do if she were in our house? *CHI: that's what Marky's doing to me. *FAT: that's right. *FAT: just what Marky's doing to you. *FAT: that's a good example of of what Mandy does isn't it. *CHI: Marky does the same thing that Mandy does to me. *FAT: yeah that's true. *FAT: what do you do when that happens? *CHI: I run away from her. *FAT: no. *FAT: you know what you should do? *FAT: let her take the toys and find find something else to play with. *CHI: I'll find my home. *FAT: yeah. *FAT: let her take the toy and go away and later on she'll put the toy down. [Brian and Ross were looking at the tapes.] *FAT: this is the Fred Flintstones. *CHI: no this is Wonder Woman because it's got a big two on it. [he was right. He can tell his three white tapes apart.] *CHI: three of them are white. *FAT: which ones are white? *CHI: wonder Woman count Fred Flintstone. *FAT: and how do you know which one you got? *CHI: which is which and which is which? *FAT: how do you know which one you've got? *FAT: what do you look for? *CHI: wonder Woman. *FAT: how do you know you've got Wonder Woman? *CHI: because you bought it. *FAT: no it has the big number two on it. *FAT: how do you tell the difference difference between Wonder Woman and Fred Flintstone? *CHI: the have the same number and the same color. *FAT: well which ones are red? *FAT: what tapes do you have that are red? *CHI: disco Mickey Mouse. *FAT: that's orange. *FAT: which ones are red? *CHI: but I call I call... *FAT: orange red. *CHI: I call orange red. *FAT: I know you do. *FAT: and what do you have that's red? *FAT: real red? *FAT: what kind of of tapes do you have that are really red? *CHI: wizard of Oz. *FAT: yeah. *CHI: and... *FAT: one more. *CHI: mother... *FAT: mother Goose Rhymes. *FAT: okay. *FAT: and what tapes do you have that are black? *FAT: black? *FAT: two. *CHI: one. *FAT: okay what is it's name? *FAT: think about it. *FAT: what's the name of the tape that you have that's black? *CHI: boy with the drum. *FAT: boy with the drum and you have one more. *CHI: and Happy Days. *FAT: and Happy Days and... *CHI: when I grow up. *FAT: those are all on a black tape but there is one other thing that is on a black tape. *CHI: what? *FAT: empire Strikes Back is on a black tape. *FAT: and what do you have that's on on blue? *CHI: Charlie Brown. *FAT: yeah. *FAT: what are some of the Charlie Brown tapes you have? *CHI: snoopy Come Home Pumpkin Halloween. *FAT: what else? *FAT: detective story. *CHI: all Stars. *FAT: all Stars. *CHI: I got hiccups today. *FAT: you did? *FAT: poor boy. *FAT: a Detective Story and a Short Summer. *FAT: and what do do you have that's orange? *FAT: what tapes do you have that are orange? *CHI: disco Mickey Mouse. *FAT: very good. *FAT: just one. *FAT: and do you need more tapes? *CHI: I need more that are orange. *CHI: a lot of orange. *FAT: and are you going to get some in the mail? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: okay. *CHI: know what? *FAT: what? *CHI: my first orange tape we got is going to have new friends. *FAT: yeah I remember that. *FAT: it's a nice one. *CHI: it's going to have new friends. *FAT: new orange friends right. *CHI: yeah. *FAT: good. *MAR: want more apple juice. *CHI: want more apple juice. *FAT: that's not apple juice. *FAT: what is that? *CHI: I'm just pretending. *CHI: I'm just pretending I'm Marky [I wasn't really really saying that it was apple juice. I was just saying what Marky was saying]. [Ross and Marky were playing in the cookies.] *CHI: unhand the cookie [Take it out of your hand]. *FAT: what does that mean Ross? *CHI: it means get that out of your mouth you guy. *FAT: right. *CHI: watch out. *CHI: you're going to get electricitied. *FAT: christmas is a time for piggy fingers. *CHI: no. *CHI: christmas is a time when Santa downs the roof. *FAT: say it again. *CHI: christmas is a time when Santa goes down the roof. *CHI: and that's what I'm doing. *CHI: I'm Santa Claus. *FAT: are you finished with your milk? *CHI: yeah. *FAT: finished with your roll? *CHI: yeah. *FAT: I'll finish your roll. *CHI: I'm not really Santa Claus. *FAT: no you're a little elf. *CHI: Walt Disney? *FAT: how many people like this boy? *FAT: me! *FAT: you too? *FAT: Marky likes him too. *FAT: I bet other people like him too. *FAT: I'll bet you Grandma and Grandpa like him. [Brian put Ross on the mantel.] *FAT: look Ross. *FAT: you're so big. *CHI: no Daddy. *CHI: I don't like it up here. *CHI: look at my feet [Look at my my feet and see that they're not touching the floor]. *CHI: I'm not big. *CHI: you know what? *CHI: I think it's so sunny to go out. *FAT: you think it's too sunny? *CHI: no it's alright. [he wanted to say that it's such a nice day that we should go out. The day is so sunny, we should go out.] *CHI: it's alright. *CHI: I thought we were going to take the cat. *MOT: that's an interesting idea. *CHI: interesting but strange. *FAT: they have sharing only on Wednesdays. *CHI: no. [that's right, Brian never sees them.] *CHI: they have sharing every day. *CHI: yes they do. *CHI: they do because I've seen them. *CHI: you never see them. *FAT: does your daddy ever go to preschool? *CHI: uh uh [no]. *FAT: does he ever see the sharing? *CHI: uh uh [no]. *FAT: are you sure? *FAT: maybe I looked in the back of the window. *CHI: huh? *FAT: maybe I'm looking in through the window. *CHI: I'm Superman. [Ross saw Brian kissing. etc.] *CHI: I wanna kiss and give love. [While passing by a flag.] *CHI: you know what? *CHI: we're in America. *FAT: how do you know? [Ross looked at the flag.] *FAT: you mean the flag? *CHI: Pittsburgh must be in America. *FAT: yeah. *CHI: do you know what else is in America too? *FAT: yeah you mean Denver? *CHI: yeah. *FAT: does Hungary have an American flag? *CHI: no. [Ross was judging that something is in America by the presence of an an American flag.] [It just dawned on Ross what dying means. Ross was asking Mom where her mother was and Mom explained that her mother had died.] *CHI: what is dying like? *MOT: what do you mean? *MOT: dying is not living. *MOT: you stop living. *CHI: I don't wanna die for a long time. *CHI: I never wanna die Mommy. *CHI: never never. [Ross and Mark were arguing over who gets the apple juice.] *CHI: not you me. *CHI: I'm the only one who asked for it. *CHI: you know that girl with scissors is called cut. [this may be a doll on television.] *CHI: that girl with scissors is called Pretty Cut and Draw. *CHI: I'll pour it. *CHI: can I pour this? *FAT: will you be able to not spill? *CHI: I think I won't. *FAT: okay. *CHI: I will 'cause I'm real big. *FAT: probably you won't spill it huh? *CHI: cause I'm real big. *FAT: you want some help? *FAT: oh Ross. *CHI: I'm xxx. *FAT: that's too big for you Honey. *FAT: that's enough. *FAT: just start and I'll give you some more. *CHI: I want it to go up here. *CHI: the Hulk needs a girl friend. [one of the first cases of arguing a consequences from a need. The second time he said "we'll call her" instead of "we'll call his girl friend". The second case is better, where it's clear who "her" is.] *CHI: " hulk's girl friend we call Hulk Woman. " *FAT: right? *FAT: and then he said *CHI: " the Hulk needs a girl friend. " *CHI: " we'll call her Hulk Woman. " *FAT: right? *CHI: yeah, 'cause xxx. *FAT: mhm, is she a real person? *FAT: oh, that's right. *FAT: he said *CHI: the Hulk needs a girl friend, so we'll call her Hulk Woman. *FAT: now, this is one of the first cases of arguing a consequence from a need that I know of. *FAT: just a second, just a minute Ross. *FAT: also the second time around, he said we'll call her, instead of we'll call his girlfriend. *FAT: sort of I think the second case was a little better where it was clear that it was his girlfriend. *FAT: you don't needta say. *FAT: Ross dropped the butter off the knife and then he said *CHI: " may I use the knife to put it on? " [the butter fell off of the knife.] *CHI: " okay I'll butter it back on. " *FAT: in other words I'll put the butter back on the knife. *FAT: and he heard me saying that and he said *CHI: " that's my way of saying " *CHI: " I'll put the butter back on the knife. " [Ross was listening to tapes in the car.] *CHI: I've had it. *CHI: I've had it with that [I've had enough of the tape you you have on]. [Ross was talking about preschool.] *CHI: yes I told you. [he gave Brian a deep look.] *CHI: I've gotta close my eyes and think. *FAT: okay now tell me the story. *FAT: tell me about what's going on in preschool. *CHI: I didn't think about it. *FAT: try again. *FAT: close your eyes real hard and see if you can remember what what happened at preschool. *FAT: after lunch today what happened? *CHI: after lunch we went first we were skating pond then we were in physical development room. *FAT: you did what? *CHI: physical in the gym room. *FAT: oh yeah in the physical development room yeah. *CHI: the gym room is the physical development room. *FAT: right. *CHI: and then we went to the bathroom then we ate lunch and after that we took a nap and after that we ate snack. *FAT: you're wonderful Ross. *FAT: you've got a good memory. *FAT: but do you remember did you play any games with anybody? *CHI: yeah. *FAT: who was your best friend today? *CHI: Billy. *FAT: uh huh. *CHI: and Nana. *FAT: and Nana uh huh. *FAT: and what did you do with them? *FAT: can't remember? *FAT: what did Richie do today? *FAT: was he there? *CHI: uh huh [yes]. *FAT: he's not your best friend any more right? *FAT: how come? *FAT: he is sometimes your best friend? *CHI: yeah but he's not any more. *FAT: useta be. *FAT: who does he play with now? *FAT: who does Richie play with? *CHI: the other Richie. *FAT: oh the two Richies play together? *CHI: yeah. *CHI: cause they're both called Richie. *FAT: so they play with each other. *FAT: and who does Mandy play with? *CHI: with Mark. *FAT: the little baby Mark? *CHI: no not my Mark. *FAT: the big Mark. *CHI: the big Mark. *FAT: is he nice? *CHI: yeah. *FAT: and who does Diana play with? *CHI: Ryan. *CHI: but she wasn't here today. *FAT: she never comes anyway does she. *FAT: and who does Ryan play with? *CHI: I already told you that Diana plays with him. *FAT: but does he play with anybody else? *CHI: I can't remember. *FAT: does he ever play with Billy? *CHI: Billy's my friend. *FAT: I think he's a nice guy. *CHI: he plays with my friend. *CHI: to the girls she does good things. [talking about Courtney.] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030001c.cha = = = *CHI: don't cut myself. *CHI: why is not bigger? [Why is the band you cut off not bigger? or Why did you make it so small] [Ross is bouncing on Brian's leg] *CHI: go up me [Make me go up]. [he holds up three fingers. He was correct.] *CHI: Mark is this years older and I'm this years old. *CHI: somebody said me not to drive my car. *CHI: somebody said not to me to drive my car. *MOT: who's going to drive your car? *CHI: the ghost said. *MOT: are you going to? *MOT: are you going to help the ghost drive the car? *CHI: yeah. *MOT: would you like to go do that? *CHI: okay. *MOT: okay. *CHI: I can't drive it. *MOT: why not? *CHI: because will you help me? [Brian told Mom to hold her horses] *CHI: horses? *CHI: this I told you is my shirt. [referring to previous recording] *CHI: I told you you had my boat shirt. [Pointing to the circles on the Safeway bag] *CHI: it's a circle like those circles. [Ross wants an apple peeled] *CHI: will you open this apple? [referring to previous recording] *CHI: will you cut this apple in half? *FAT: yeah I will. *CHI: okay the apple will make me feel better. [referring to previous recording] *CHI: no I said okay the apple will feel me better I think. *CHI: cut an apple for Marky and I. [talking about the knives] *CHI: it's too sharp for the daddies [the mommy and daddy]? *CHI: it's not too sharp for I? *CHI: I left my baby blanket in the washing cleaner. [analogy from vacuum cleaner] *FAT: it's not the washing cleaner it's the vacuum cleaner and the washing machine. *CHI: I don't want my wet baby blanket in the washing the cleaner. *FAT: are there any good boys in here? *CHI: I'm here. *FAT: how do I know you're good? *CHI: I'm just is. [referring to previous recording] *CHI: I said I just is. *FAT: right. *CHI: can I see my map? *FAT: yeah. *CHI: can I have it too? *FAT: yeah. *CHI: I get to keep it forever and forever? *CHI: my baby calls Mark not muppet. [my baby is called Mark, not muppet] [Brian had called Mark muppet.] *CHI: buckle my baby brother in tight. *CHI: Marky's going to be a hulk and you're going to be a hulk and I'm going to be a hulk too so we can watch The Hulk. *CHI: what them from? *CHI: where you get them from? *CHI: where do you get the pictures from? *FAT: I'm not going to tell you Ross. *CHI: what? *FAT: I'm not going to tell you where I get the pictures from. *CHI: those are my cowboy boots and I go ride on a big horse. [Ross hands Brian his boots.] *CHI: here here are my boots. *FAT: does it hurt? *CHI: no because. *FAT: do you wanna have a blanket at preschool? *CHI: no I don't wanna go to preschool. [he didn't understand Brian's question.] *CHI: I just wanna go to folk dancing. [Brian put a board under Ross's bed] *CHI: I don't want it under my neath. *CHI: oh yeah yes I did. *CHI: my big drink aspirin make me feel better. [referring to his antibiotics for his ear] *CHI: I want my milk. *FAT: can you have this? *FAT: drink this? *CHI: no I want my own milk. *FAT: you can't drink your daddy's? *CHI: no. *FAT: that's too bad. *FAT: daddy's is good. *CHI: Marky's touching his foots. *CHI: I had Tylenol already. *CHI: what we doing with bed clothes? *CHI: I'm a striper boy because I do stripes. [he had on the striped bed clothes.] *CHI: what are you called with [What do you have on]? *CHI: when you're going to get better you can go to university but I'm already better. [he had been really sick with an ear ache.] *CHI: but you got stripes on your zippered shirt. *FAT: yeah I got stripes on my zippered shirt my sweater. *CHI: will you read these books to me? [Ross was describing a glass.] *CHI: this is very breaky. *FAT: what? *CHI: because it's very sharp and it falls [It might fall.]. [referring to previous recording] *CHI: and my mommy might break this and fall this. *FAT: you mean might break it and make it fall? *CHI: yeah. *FAT: I see. *CHI: that's how my momma gonna do it. *CHI: and then she's going to be in a bad mood. *FAT: and then she's going to be in a bad mood? *FAT: yeah she would be. [Brian was giving Ross some aspirin from a bottle.] *CHI: my bottle will help. *CHI: my bottle will help me feel better. *CHI: I'm keeping the sun out with my paper. [he was shading his eyes with a paper.] [Example of Mark's early language development] *MAR: [babbling]. *FAT: do you need some more milk? *CHI: no. *CHI: my bottle. *FAT: does Marky want a cookie? *CHI: yeah. *CHI: I'll show you how I'm old. [shows three fingers.] *CHI: I'm this older [I'm going to show you how old I am]. [Marky was hitting the brush against the door] *CHI: he's hitting my brush. *CHI: he's hitting my brush against the door. *CHI: him got on his shoes. *CHI: Marky did smile at me. [Ross was looking for his bottle] *CHI: here's Marky's bottle. [referring to a previous recording] *FAT: Ross corrected me again. *FAT: he said *FAT: " no I said Here's Marky's bottle. " *FAT: is that right? *CHI: no I said *CHI: " here's Marky's bottle easy. " *FAT: okay why what? *CHI: no I said *CHI: " here's Marky's bottle no that's easy. " *FAT: okay Ross you wanna tell the tape recorder about Santa right? *CHI: yeah. *FAT: now what does Santa do? *CHI: Santa come down through the chimney and he put presents on the the Christmas tree he put it on the floor and he put candy in the stockings and Santa put toys in the stocking. *FAT: yes. *FAT: and then what happened? *CHI: and Santa got up the chimney and he went in his sleigh with the little tiny reindeers and he went away with his little tiny reindeers. *FAT: and where did he go? *CHI: he went to his house where there colder and he got his coat on and his hat on and he went to his house where it is. *FAT: where it is. *FAT: up in the North Pole isn't it Ross? *CHI: yeah. *FAT: where it's real cold right? *CHI: yeah. *FAT: does Santa Claus have a wife? *CHI: huh? *FAT: does Santa Claus have a wife? *CHI: no. *FAT: yes he does Mrs Claus. *FAT: Mrs Claus is his wife. *FAT: and she helps him make the toys. *CHI: why? *FAT: why? *CHI: yeah. *FAT: because he needs lots of help and he has little elves that help him make toys too. *CHI: why? *MOT: well Mrs Santa Clause knits lots of sweaters and mittens for kids. [Brian was reading "Twas the Night Before Christmas" to Ross] *CHI: when the snow comes I'm going to make big fire and get warm. [Brian had said something similar to this earlier in the day. Ross is learing the "When... then..." construction.] *FAT: what are the gloves for Ross? *CHI: for a warm time. *FAT: for a warm time when it's not too cold right? *FAT: and what about your Superman gloves what are they for? *CHI: their for when it's cold you can wear them. *FAT: when it's cold you can wear them right? *CHI: yeah. *CHI: and xxx. [referring to the previous recording] *CHI: yes and that's the end of the story. *CHI: is this my tee shirt and is this my tee shirt is this my tee shirt? *FAT: yes. *CHI: okay hang them up then. *FAT: Ross do you wanna jump on the bed with pillows on it? *CHI: yeah let's go jump on the bed that has pillows on it. [Ross expanded Brian's prepositional phrase.] *CHI: xxx and jump on the xxx bed where the pillows are. *FAT: very good! *FAT: that's even better. *FAT: that's a nice way where the pillows are. *FAT: don't let Marky fall. *CHI: he falled. *CHI: I forgot my older baby blanket. [I didn't remember to bring it, did you] [he didn't actually forget it, he just didn't know where it was.] *CHI: I'm going to tell my mommy that you bad. [should have said "... that you were bad.] *CHI: I'm going to tell my mommy that you going to be bad. [referring to previous recording] *CHI: I told Marky that you is bad. *FAT: that what? *CHI: that you is bad. *FAT: look what I've got in my hand. [tried to scare Ross with a blue monster.] *CHI: I got my spinach. [took spinach out of the cup on his shirt and put it in his mouth and hit the monster just like out of Popeye.] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030426a.cha = = = [Father, Mother, Ross and Mark are living in an apartment in Buda of Budapest Hungary. There are several other tenants and a yard outside across the fence of which is a field which is tended by a man and woman. From time to time they try to speak to Ross and Mark.] [Ross was telling Brian how to put on a shirt] *CHI: I'll show you how to do it. [when hearing the preceding being recorded] *CHI: first you put your head in then you put your arms in like this. *CHI: the problem is that the batteries don't work well. *FAT: the batteries don't work for that shirt? *CHI: no. *FAT: oh I didn't know that shirt had batteries. *CHI: it did. *FAT: it did. *CHI: yeah. *FAT: now can I write a little letter Ross please? *CHI: no you hafta find me my new batteries. *CHI: these are new batteries. *CHI: batteries. *CHI: those batteries are all charged up. *CHI: this shirt works on you now. *CHI: does it work? [Ross hands Brian a vase] *FAT: okay, Ross is telling me a story about a bouquet. *CHI: " this is a bouquet. *CHI: " it's not a real bouquet. *CHI: " it'll break if you drop it on the stairs. *FAT: now what is the story about the bouquet? *MOT: why don't you tell Daddy the entire story about the bouquet? *FAT: okay. *MOT: well, Daddy. *MAR: [cries]. *MOT: well just start from the beginning. *FAT: what's wrong with Mark? *FAT: xxx, Mark. *MOT: Daddy. *FAT: okay, tell me the story. *FAT: okay, Ross's story. *CHI: I can't remember right now. *FAT: why not? *FAT: well tell me part of the story then. *FAT: tell me the part about where where you got it. *FAT: where did you get it? *CHI: I got it from the people out there. *FAT: and why did they give it to you? *CHI: cause it wasn't theirs cause they used it for a while. *FAT: they used it for what? *FAT: for water? *CHI: no for a while and then they gave it to me. [clearly articulated] *FAT: I see. *FAT: and why did they give it to you? *CHI: because I was good. *FAT: you were good? *CHI: yeah. *FAT: okay what did you do? *CHI: I was good and didn't scream. *FAT: oh and that's why you got it? *CHI: yeah. *FAT: who gave it to you? *CHI: that man that growls. [neighbor in Budapest] *CHI: ragrowl. *MOT: did he growl? *CHI: yeah. *MOT: he did growl? *MOT: the man out back did. *MOT: across the fence. *FAT: you mean the man lives in the house over there? *FAT: and he gave them to you? *FAT: how nice. *CHI: yeah. *MOT: he threw it over the fence to you. *FAT: he gave it to you? *FAT: because you were good? *CHI: yeah. *MOT: what ever you say. *FAT: oh isn't that nice? *MOT: and I went out and asked? *MOT: and um, he said he threw it over the fence to the children so they could play with it. *FAT: wanna show Marky where to go pee pee, just hold on a second. [Ross is teaching Marky to pee] *CHI: Marky! *FAT: take your panties off. *CHI: but that's why I can't do it. *FAT: just to show Marky. *CHI: like this Marky. *CHI: like that. *CHI: pssch. *CHI: yeah. *FAT: good Mark. *CHI: now flush it. *MAR: [crying]. *FAT: do it right here Mark. [making flushing noises] *CHI: the flusher is on. *CHI: the flusher will put it there and... *CHI: I wanna get out. [Ross is a fan of the Incredible Hulk program which he watched in Denver on tv. When the hero, David Banner, gets angry he turns green and gets so big that he bursts out of his clothes.] *CHI: oh I, um um Luke Skywalker needs help. *CHI: cause Darth Vader's hurting him I better take off my shirt cause I'm gonna be the Hulk. *FAT: oh really? *CHI: yeah and my socks too. *CHI: and then I'm gonna be the Hulk and save Luke Skywalker... *CHI: 'cause Darth Vader's killing him. *FAT: Darth Vader's killing him? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: do you wanna take a bath with Marky? *CHI: after my sleep is going to be swing park [no, I just wanna sleep and go to the swing park]. [Ross uses his baby blanket about his shoulders fastened with a pin for a cape.] *CHI: I wanna take my cape off. [Brian did it.] *CHI: I'm taking the pin out of my cape. *CHI: will you take my pin out of my cape? *CHI: now I wanna go out and play with the big boys. *FAT: go out and play with the big boys. *FAT: is anyone out there now Mary? *FAT: Ross there's no one out right now. *CHI: Why? *CHI: you can play in the sand. *CHI: why is no one out? *FAT: I don't know. *CHI: but you can play in the sand and then when daddy's going to take a bath. *CHI: yeah. *CHI: okay. *CHI: and then we'll take you to the swing park. *FAT: Marky smelled bad. *CHI: but I smell a little bad [I smell bad just like Marky smells bad]. *CHI: but I got this sticky stuff on my hand and that why I don't hafta to take a bath. *FAT: are you sure Ross that you don't wanna take a bath? *CHI: no cause I got this sticky thing from the sugar. *FAT: sticky thing from the sugar? *CHI: yeah. *FAT: well if you take a bath you can come in with me. *CHI: no. *FAT: why not? *CHI: cause I wanna play in the sand box first. *FAT: okay go down and play in the sand box then. *CHI: I like that wet. *FAT: go ahead go down and play in the sand box. *CHI: okay. *FAT: you wanna put your shirt on? *CHI: yeah cause I save Luke Skywalker. *FAT: okay let's put your shirt on. *CHI: I saved Luke Skywalker when I was the Hulk and I took Luke Luke Skywalker away from Darth Vader. [sees his shirt] *CHI: and there's Superman. *CHI: that's the toilet for Marky but when he gets big and big then he he can go in the big toilet like I do. [After Ross teaches Marky how to pee] *FAT: thank you Ross. *CHI: you're welcome. [For the taperecorder we use rechargeable batteries] [Ross often talks about batteries being "all charged up"] *CHI: you know the problem is that they don't go very well. [referring to batteries] *CHI: Marky's dressed. *CHI: this is Marky's dress but Marky's dress doesn't doesn't fit him anymore. *FAT: you hafta take your shoes off. [Marky comes in.] *CHI: does he have his shoes off? *FAT: yeah. *CHI: did he take his shoes off? *FAT: yep. *CHI: I didn't. [Ross wanted to check that Marky was following the same rules he was.] *FAT: don't you wanna go to bed now with your bottle and your blanket and your suitcase? *FAT: what do you wanna do Ross? *CHI: wait I wanna listen with my bottle I wanna listen to Snoopy Come Home. *CHI: and my bottle. *FAT: you don't listen to the bottle Ross. *CHI: uh? *FAT: your not going to listen to your bottle you're going to drink our our bottle right? *CHI: yeah. *CHI: I'm gonna listen to Snoopy Come Home. *FAT: okay. *FAT: get set up okay? *FAT: okay you're all set up you wanna to take your clothes off? *CHI: uh no no. *FAT: okay. *FAT: which bed are you going to go into? *CHI: I wanna go in there xxx. [Talking about the Snoopy come home tape] *FAT: no no that's not what Charlie Brown meant. *FAT: Charlie Brown meant that if he didn't find where Lila went he would be a very unhappy boy. *CHI: mm hm. *FAT: that means he would not be happy and would not be able to sleep at night. *FAT: now what did Lila do? *CHI: uh? *FAT: what happened to Lila? *CHI: she was sick and Snoopy come home to her and then he feeling better. *FAT: okay and then what happened to Snoopy? *CHI: he went back to Charlie Brown. *FAT: mm hm. *FAT: how come? *CHI: I don't know. *CHI: he stayed for while to Lila. *FAT: yeah. *CHI: and then Lila hugged him... *FAT: Lila hugged him? *CHI: hugged him yeah. *FAT: and then what? *CHI: and then Snoopy come back to Charlie Brown and then they had a birthday and... [they really had a farewell party because Snoopy had decided to return to Lila who had been his first owner] *FAT: they did? *CHI: and then Snoopy came home again and from Lila and she came out another day... *FAT: yeah. *CHI: and... *FAT: what about Lila's cat? *CHI: yeah. *FAT: did Snoopy like the cat? *CHI: no. *FAT: why not? *CHI: cause he took off his nose and said “eek”. *FAT: what did he take off? *CHI: uh? *FAT: what did he take off? *CHI: what did you say? *FAT: you said he took off his something? *FAT: what did he take off? *CHI: what? *FAT: Snoopy took off his something and said yikes. *FAT: I didn't understand what you said. *CHI: no he said yikes to the cat. *FAT: oh okay. *FAT: and so then what did Snoopy do after he said yikes? *CHI: then the cat said yike! *CHI: yike! *CHI: no I know that but what did Snoopy do? *CHI: he went... *CHI: he went home to Charlie Brown right? *CHI: right? *CHI: and then what happened? *CHI: come out to xxx out another day. *CHI: what happened to Snoopy's record collection? *CHI: I don't know. *CHI: remember he gave them to Linus. *CHI: xxx did he get them back? [Mark is trying to get FAT's attention] *CHI: uh? *CHI: did he get his record collection back? *CHI: his Empire Strikes Back collection? *CHI: no his record collection. *CHI: he had some records you know records things you play on a record player. *CHI: yeah. *CHI: he had some records and he gave them to Linus. *CHI: yeah. *CHI: what happened then? *CHI: then Linus gave him the records back now. *CHI: do you remember it? *FAT: that's right. *FAT: and you remember the party? *FAT: they had a party for Snoopy. *CHI: what was it? *FAT: you remember it? *CHI: yeah. *FAT: what happened? *CHI: snoopy cried and us hadta open his present right now. *FAT: he did? *CHI: yeah. *FAT: no that's not right. *FAT: you now who cried? *CHI: no. *FAT: wasn't Snoopy. *FAT: it was Charlie Brown who cried. *CHI: and Snoopy cried too. *FAT: nuhhuh. *CHI: yeah he did. *MOT: he went *MOT: " wah. " *CHI: let me see. *CHI: daddy you wanna see how my book he cried? *CHI: you wanna see how? *FAT: okay. *CHI: see how. *CHI: I wanna see how. *FAT: what do you wanna do? *FAT: Marky said *MAR: " me ha' a uppie. " *MAR: " me a uppie. " *CHI: see Snoopy cried. *FAT: oh you're right. *FAT: he did cry at the party. *FAT: Charlie Brown really really cried. *FAT: he opened his mouth and cried. *FAT: poor Charlie Brown he screamed and cried. *FAT: he balled. *FAT: he was really balling. *FAT: I don't want anymore boys up here. *FAT: now listen I had enough boys. *FAT: I've been good to you boys and took you to the swing park. *FAT: no! [Marky starts to cry] [Brian told Ross that his key no longer worked on Ross's toy key car.] *CHI: yeah but for a lot of time it did worked. *FAT: yeah. *CHI: but now it doesn't. *FAT: yeah. [Brian and Ross had listened to the first side of the tape.] *FAT: wasn't that interesting? *FAT: you gotta listen to yourself talk. *CHI: yeah now I wanna listen to Snoopy Come Home. *CHI: and really cried. *FAT: he screamed yeah. *CHI: Snoopy had a birthday and cried and Charlie Brown opened his mouth and really cried he screamed and balled. *FAT: balled right? *FAT: yeah. *FAT: what was wrong with Charlie Brown? *FAT: he had a fever. *FAT: he was sad because his dog was leaving too. *FAT: what about Marky? *FAT: does Marky hafta go pee pee? *FAT: what? *FAT: no not yet. *FAT: okay good. *CHI: I'm done! *FAT: okay. [Ross is talking about all the Empire Strike Back's toys he needs] *CHI: but I got my Empire Strikes Back collection. [continues to list all the toys] *CHI: when are we going to get them? *CHI: when we go to school I want that. *CHI: when are we going to get those toys? *CHI: when we're back to Pittsburgh. *FAT: right. *FAT: and when are we going to more back to Pittsburgh? *CHI: hm? *FAT: when are we going to be back in Pittsburgh. *FAT: when do we go back to Pittsburgh? *CHI: we go back when we get Titus back. *FAT: when we get Titus back right? *CHI: yeah. *FAT: and where do we go first? *CHI: right here. *FAT: what is this called? *CHI: Hungary. *FAT: and how long do we stay here? *CHI: I don't know. *FAT: two months. *FAT: and when do we go to Holland? *CHI: um I don't know. *FAT: after Hungary. *FAT: and how long do we stay in Holland? *CHI: I don't know. *FAT: one month. *FAT: and then where do we go after Holland? *CHI: I don't know. *FAT: Pittsburgh! *CHI: yeah. *FAT: and then who do we get? *CHI: uh? *FAT: who do we get in Pittsburgh? *FAT: Titus. [Mom is deciding if Ross can have coke.] *CHI: will you let me? [mom talks about it some more.] *CHI: well if I can't have coca-cola then I'll have seven up. *MOT: we don't have any seven up. *MOT: I think malna szörp would be best because then it wouldn't have coffee in it. *FAT: Mommy said malna szörp. *FAT: do you want malna szörp? *CHI: no coca-cola no I want peppermint. *FAT: well you might get nothing. *CHI: seven up. *FAT: look Ross do you want nothing or malna szörp? *CHI: seven up. *FAT: okay, so you want syrup. *FAT: szörp in Hungarian the call it malna szörp. *CHI: yeah and then in Spanish they call it Seven Up. *FAT: Seven up like that with a p on the end? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: and what do they say in German? *CHI: I don't know. *CHI: German. *FAT: German money. *FAT: no. *FAT: no they say szörp. *CHI: szörp. *FAT: just like in Hungarian. *CHI: oh. *CHI: what do the Hungarian say? *FAT: malna szörp. *FAT: which means raspberry syrup. *CHI: oh. *FAT: malna is raspberry. *FAT: have you ever had raspberries? *CHI: no. *FAT: well this is pretty good stuff. *CHI: I like coca-cola, do you? *FAT: do you know what Hungarians say coca-cola. *FAT: you know how they say it? *FAT: how do they say it? *FAT: coca-cola. *FAT: can you say that? *CHI: they say seven up. *FAT: no they say coca-cola. *FAT: can you say coca-cola? *FAT: come on say it. *CHI: seven up. *FAT: they don't have seven up. *CHI: but yes they do seven up. *FAT: nope. *FAT: don't have any. *CHI: I mean I just pizza. *FAT: pizza store. *CHI: yeah. *FAT: no that was in Germany Ross. *CHI: no I mean in Pittsburgh. *FAT: when we had pizza. *CHI: no I mean in Pittsburgh. *FAT: oh yeah yeah in Pittsburgh you can get a lot of seven up. *FAT: they got seven up and Empire Strikes Back collections. *FAT: okay but that's in Pittsburgh huh. *CHI: oh I wanna do that. *FAT: well we're not going to Pittsburgh now. *CHI: huh? *FAT: we're not going to Pittsburgh now. *FAT: where are we? *CHI: we're in Hungary. *FAT: okay and what do they have here? *CHI: I don't know. *FAT: they have coca-cola. *CHI: coca-cola. *FAT: no coca-cola. *FAT: can you say that? *CHI: coca-cola. *FAT: good coca-cola. *CHI: I want coca-cola. *FAT: you want coca-cola? *CHI: yeah. *FAT: okay what about malna szörp? *CHI: huh? *FAT: malna szörp. *CHI: malna szörp. *FAT: you want malna szörp. *CHI: yeah. *CHI: because then I can have coca-cola. *FAT: who wants malna szörp. *CHI: yeah I want malna szörp so then I can have coca-cola. *FAT: first you drink the malna szörp. *FAT: and then maybe you can have some coca-cola afterwards. *MOT: why? *FAT: because that's the way we set it up. *FAT: first he hasta drink his malna szörp. [Ross's parents had told him that they were going to buy the house in Pittsburgh which they had seen which had the bunny in the backyard. Ross had agreed that he would like to live there but then after that they would go back to Denver to live in the old house] [Telling a story.] *CHI: once upon a time there was a little boy and a little brother and there was a house with them. *CHI: and there was a bunny. *CHI: so they went to the bunny house and got in it. *CHI: there was a hole in it and there was a bunny house. *CHI: there was no bunny in it. *CHI: so they went there and little bunny weren't in there. *CHI: so they stayed there for a while and they went back to the old house and that was the end. [Brian had been asking Ross about Hungarian words.] *FAT: well what happened to them in the bunny house? *CHI: well, there were no people there. [answering from too far away, can't make out what he is saying] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/010009c.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/000818c.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/021001b.cha = = = *CHI: [Mark took a card into the bath+room Plural on cards even though there was only one card. "no such+and+such" is always in the plural] *CHI: Marky can't eat. *FAT: yeah but he'll learn. *CHI: yeah when he gets to be big like you and me. *CHI: what is Marky going to be for Halloween? *FAT: oh Halloween's all over honey. *FAT: no more Halloween. *CHI: what is Marky going to be for Halloween? *FAT: Marky didn't have a costume. *CHI: why? *FAT: he's too little. *CHI: is Marky going to be the clown for Halloween? *FAT: next time yeah. *CHI: oh. *FAT: what were you for Halloween? *CHI: the count for Halloween. *CHI: I got a knife like you. *CHI: you got a knife like me. *CHI: I'm wanna take these guys to dancing and put them in here [I'm going to take this hippo to dancing and put him in my blanket]. *CHI: I want um in my towel. *CHI: put on your hat on. *CHI: I gotta put Marky's hat on. *CHI: put on your hat Mark. *CHI: does this have any milk in it? *CHI: will you take some milk in here? *CHI: will you see any milk in here [Will you see if there is any milk in here]? *CHI: it's got some milk. *CHI: I'll take my bottle and you take my pillow and I will take that apple. [going to folk dancing. Ross is telling them what to take.] *CHI: here's your straw. *CHI: you get this or you get this. *CHI: where's the rhinoceros going to be [Where is it]? *FAT: in your drawer. *CHI: no I don't find it in my drawer. *CHI: where the rhinoceros. *FAT: where is it? *CHI: yeah. *FAT: I don't know. [where is it going to be? = Where am I going to find it?] *CHI: but and I went trick-or-treating too. *CHI: went way down in the other peoples houses and the other people had pumpkins in their fire [I went way down the block to those people's houses and they had fire in their pumpkins]. *FAT: where are we going now? *CHI: to go to swimming. *FAT: swimming? *CHI: yeah. *FAT: no no. *FAT: we're going to go to work. *CHI: yeah. *FAT: to my office. *CHI: no no I'm going to swimming. *FAT: what? *CHI: I'm going to swimming. *FAT: right now? *CHI: yeah. *FAT: oh no. *FAT: I've gotta go to work. *CHI: I've gotta go to preschool now. *FAT: now? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: so tell me what happened when you went down the street on on Halloween. *CHI: I went down the street on Halloween. *FAT: yeah and what did you get? *CHI: candy. *FAT: you got candy? *CHI: yeah. *FAT: who gave them to you? *CHI: those people gave some to me? *FAT: those people gave some to you? *CHI: yeah. *FAT: where did you put it? *CHI: I don't know. *FAT: in the basket. *CHI: not in the block basket. *FAT: not in the block basket. *CHI: no. *FAT: where did you put it? *CHI: in the candy basket. *FAT: the what? *FAT: candy basket? *CHI: yeah. *FAT: uh huh yeah. *FAT: not those block baskets that are in your closet right? *CHI: no not yucky not big ones. *FAT: sick ones? *CHI: yeah. *FAT: you don't have sick baskets? *CHI: no. *FAT: well why did you say they're yucky? *CHI: they're red. *FAT: they're red? *FAT: and you don't like them? *CHI: no. *FAT: they're pretty. *CHI: they're red. *FAT: you don't like them? *CHI: yes I like them. *FAT: but they're yucky right? *CHI: yeah. *FAT: they're a little xxx because they're bleeding. *CHI: yeah. *FAT: no they're not bleeding. *FAT: they're just painted red Ross. *CHI: huh? *FAT: they're red baskets because they're painted red. *CHI: and I will get sick from candy. *FAT: you're going to get sick from candies? *CHI: yeah. *FAT: I know. *CHI: not the kid's candy. *CHI: just my candy. *FAT: you're going to get sick from your candy? *CHI: no. *FAT: okay. *CHI: I'll eat my candies all up. *FAT: you going to eat them all up? *CHI: yeah. *CHI: the witch is over there. [Ross saw a helicopter] *CHI: I'm going to help you do my towels [I'm going to help you use my towels to move some furniture]. *CHI: do you want yours down? *FAT: yeah I want my down. *FAT: it's better. *CHI: yeah it's not better up. [someone honked.] *CHI: what's that sound? *CHI: oh that's a sound. *CHI: here we are at work. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060701d.cha = = = [Mark and Ross are talking in bed] *CHI: did anyone ever tell you you were very interesting? *MAR: no. *MAR: why? *CHI: because you're very strange. *MAR: you mean like a stranger? *CHI: no. *CHI: like a very very very very more and more and more and more and more strange strange... [Ross has a lot of ideas going around in his head about people doing things and they are interesting. a lot of undercurrents. commenting on the status of life to parents. he doesn't know what it's about; he does and that's disgusting.] [Ross wanted to go get his shirt] *FAT: Ross said he wanted to go get a shirt and Marky said *FAT: " go ahead, go get a palm. " [palm means "nothing"] *MOT: it's his equivalent of his saying nothing. *MOT: he useta say that a lot. *FAT: palm means nothing. *MOT: well I don't know that nothing means nothing really. *FAT: mhm. *MOT: it's like we'll get up... *FAT: let Mark tell us. *FAT: what does palm mean, Mark? *MAR: to go get a nothing. *CHI: isn't this strange that this still fits me? *FAT: yeah you better hurry up and grow or Marky's going to catch up w with you. *FAT: he might pass you. *CHI: so I'll live a longer life. %int: 1 lengthening [if Mark gets older sooner, then Ross will live a longer life. Ross is in no hurry to grow up.] *MOT: Mark counted up to forever he'd be an old man now and his jaws wouldn't work. *MAR: no. *MOT: his jaws won't work Mom. *MOT: this's Mark who said this. *MOT: what what what Mark? *MAR: if dad counted up to if if daddy counted up to forever um uh oh um um well uh... *FAT: yeah. *MAR: he would be a' old man by now. *FAT: really? *MOT: oh. *MAR: yeah. *MAR: and um his jaws won't work. *MOT: oh. *MOT: well, what if he counted up to infinity? *MAR: uh whoa. *FAT: same idea. *MAR: well same idea. *MOT: same idea? *MAR: yeah. *MOT: oh. *MAR: well, once he counted up to infinity. *MOT: really. *MOT: and what happened? *MAR: he didn't get to be a' old man. *MOT: he didn't? *MAR: no. *MOT: did you count up to infinity once daddy? *FAT: uhhuh. *MOT: Mark says you did. *MAR: only one time when we were um cleaning up a big mess. *MOT: oh. *MAR: kitten no kitten don't scratch my underarm. [I heard the whole story] *FAT: Marky said *MAR: " I too, I heard the whole story. " *MAR: " I heard the whole story from you and from the Paxton's and from the Schneebergers. " *FAT: and from who? *MAR: and from the Ben and from the Joe and from the Bens. *FAT: really? *MAR: yeah. *FAT: what story? *MAR: the same story? *FAT: what story? *MAR: and from all the world... *FAT: what's the name of what's the name of the story that you heard? *MAR: you know you heard it. *FAT: no I didn't hear it. *MAR: uhhuh. *MAR: you heard it from down here. *FAT: what was it? *MAR: it was... *FAT: that's it I didn't hear it what is the story? *MAR: you know. %int: 1 lengthening *FAT: tell me the whole story all over again. *MAR: well um and... *FAT: you can play that Vectrex if you want now nobody's on the Vectrex. *FAT: which game do you wanna play? *MAR: uh first I gotta play wash hands and xxx. *FAT: okay. *MAR: xxx are you ever gonna be pregnant? *MAR: are you ever gonna be one of those I forget what they're called... *FAT: and then he's having a hard time thinking of what it is. *FAT: what do these people do? *FAT: well tell me what they do. *FAT: I know but tell me what the people do. *MAR: I don't know what they do. *FAT: no the ones that you forget. *FAT: tell me what kind of things they do honey. *CHI: he forgets 'em dad. *FAT: does he forget what they do? *CHI: mhm [yes]. *FAT: do you forget the idea too? *MAR: yes. *FAT: hm. *MOT: is it a man? *MAR: yeah. *FAT: mhm [yes]. *FAT: is there something funny about the man? *MAR: no. *MAR: oh yeah like um you know like the guy that steals money to give to poor guys. *FAT: hm. *FAT: Robinhood? *FAT: you mean a bandit? *FAT: criminal? *MAR: no. *MOT: Robinhood? *MAR: he gives 'em to poop people. *FAT: mhm [yes]. *MOT: philanthropist. *FAT: mhm [yes]. *MAR: um. *FAT: you want me to help the poor people? *MAR: no. *MAR: well you don't know what they are. *FAT: no. *FAT: I can't... *MOT: Robinhood. *MAR: it's because if you go to the wrong people and you're a stranger you can't help 'em. *FAT: that's right. *MAR: to get some more money. *FAT: mhm [yes]. *MAR: and they already have some money. *FAT: mhm [yes]. *MAR: that they steal. *FAT: that's right. *CHI: did we have our vitamin today? *FAT: no. *MOT: Mark is very concerned about pregnancy and having children and having as many as you want. *FAT: mhm [yes]. *MOT: and what happens if you don't have as many as you want he asked me yesterday. *FAT: mhm [yes]. *FAT: have you talked to him about this? *MOT: well he's been asking me questions. *FAT: mhm [yes]. *MOT: things like when do you have children and I said when you decide to. *FAT: mhm [yes]. *MOT: and um or how do you decide what you want and how do you get what you want. *FAT: mhm [yes]. *MOT: what do you do when you don't get what you want? *MOT: what if you were so drowsy that you couldn't see anything? [talking about what Mark said who is referring to Mother only seeing leaves that the cat pulled off the plant] *FAT: getting what? *MOT: he said last night that all I saw were the leaves that the cat pulled off the plant. *MOT: I didn't see the branches. *FAT: right. *MAR: what do you need a cat for? *FAT: to kill rats. *MAR: uhuh [no]. *FAT: what then? *MAR: " to keep away robbers and kidnappers and all those dumb heads. " *CHI: things that go bump in the night. *FAT: and then Ross said *CHI: " things that go bump in the night. " *FAT: Ross, do you ever hear anything go bump in the night? *CHI: yeah. *FAT: what is it? *MOT: probably a cat. *CHI: Mark... *FAT: it's usually the cat. *CHI: snoring. *FAT: Mark snoring. [1-2 laugh] *MOT: [sneeze]. *MAR: I go www. [makes snoring noises] *FAT: [laugh] *MAR: who? *FAT: daddy. *MAR: yeah you go boom. %int: 4 lengthening *FAT: I walk around the house going bump into all the walls. *MAR: yeah because you're... *FAT: sleepwalking. *MOT: he careens. *FAT: I do sleepwalk. *MAR: sometimes I go bing bing bang bang bang bang bang boom. *MOT: I think we should tell Mrs Scott... *FAT: mhm [yes]. *MOT: that today is not the day to do her blacktop... *MAR: if you ever got the wrong baby he wouldn't care. *MAR: he wouldn't do what I was doing. *MAR: what I would do. *FAT: what I would do, right. *FAT: what would you do Mark? *MAR: I dunno everything. *FAT: no but you would be very good wouldn't you? *MAR: yep [yes]. *FAT: if we ever had a baby like you you would be very good right? *MAR: yep [yes]. [whispered] *FAT: what if we had the wrong baby? *MAR: he'd go www. [makes baby crying noises] *FAT: would it have been our baby or was it a mistake? *CHI: mistake. *MAR: mistake. *FAT: whose baby? *CHI: ah um. *CHI: y' know Joey's Joey's friend um Joey's little friend. *FAT: uhhuh. *FAT: that little guy xxx down the street. *CHI: we'd complain and. *FAT: that's enough Ross. *CHI: he complained and because he wasn't able. *MOT: enough Ross. *CHI: to he wanted to well he wanted to be Luke and h he I mean Han and we said he could and he just cried. *FAT: do you say complained or complained? *CHI: complained. *FAT: he complained. *FAT: how about complained? *MAR: yucky. *FAT: yucky. *FAT: let's see if you can make some other ones. *FAT: how about do you say feet or foots? *FAT: Mark feet or foots? *CHI: um feet. *FAT: don't help him anymore, okay? %add: Ross *FAT: do you say toes or toeses? *MAR: toes. *MOT: say rose or roses? *FAT: rose or roses? *MAR: rose. *FAT: rose okay. *FAT: what if there's lots lots of 'em in the garden? *FAT: do you say there's lots of rose or lots of roses? *MAR: lots of rose. *FAT: okay. *FAT: what about do you say I ated it or I ate it? *MAR: I ate it. *FAT: okay. *FAT: do you say I wanted it or I want it? *MAR: I wanted it. *MOT: what? *MAR: I want juice. *FAT: do you say my names is Mark or my name is Mark. *MAR: my name is Mark. *FAT: okay. *FAT: do you say uh uh I want the gooder one? *FAT: do you say that? *MAR: yeah. *FAT: what's the right way to say it? *FAT: what's the right way to say I want the gooder one? *MAR: I want... *FAT: don't help! %add: Ross *FAT: don't help! *MAR: the good one. *FAT: or there's another way to say it that's even better. *FAT: what's the way to say it? *FAT: I want the... *MAR: I want the gooder one please. *FAT: no. *CHI: no! *CHI: you said the magic word dad better. *FAT: I said the magic... *FAT: say say it I want the... *FAT: say it... *MAR: I want the um I want the better one please. *FAT: oh okay Ross helped a little bit didn't he? *CHI: well you said the magic word. *FAT: okay. *FAT: now here's another thing. *FAT: supposing I say which which is the right way to say it gimme that pancake or please may I have the pancake. *MAR: please may I have the pancake. *FAT: very good. *CHI: [laugh] *FAT: okay and what's sparkler's name do we call sparkler a doggy or a lion or a kitty? *MAR: kitty. *FAT: very good. [makes meowing noises] [makes barking noises] *MAR: I hate you kitty. *FAT: and what is your name are you Marky are you a child and infant or a baby. *MAR: a child. *FAT: [laugh] *FAT: and what's Ross? *FAT: is he a sister? *FAT: a father or a big brother? *MAR: a big brother. *CHI: I hate it when you say sister. *FAT: [laughs]. *CHI: you could have... *MOT: I was a sister and it didn't hurt me. *CHI: would you hate to be a boy? *MOT: well I was never given that option. *MOT: no I never really wanted to be boy. *MOT: I always wanted to be a tomboy. *MOT: that's a girl who does rough and tumble stuff. *FAT: right. *MAR: hey tell me some more. *FAT: wanna have some more tests? *FAT: take some more tests? *FAT: xxx give Marky some more tests? *MAR: yeah. *FAT: okay. *MAR: well what do I get for doing tests? *FAT: you get a good grade. *MAR: oh. *FAT: get a good grade. *MOT: satisfaction. *FAT: and a good grade. *MAR: oh. *CHI: oh dad dad dad would you try one with me too, a couple with me too? *FAT: a couple with you? *FAT: okay I'm gonna make 'em harder for Ross. *FAT: okay Ross, you ready? *MAR: yeah. *CHI: yeah. *FAT: okay do you say all of the ewoks is happy today? *CHI: all of the ewoks are happy today. %int: 5 falling *FAT: very good. *FAT: okay. *FAT: can you fix this sentence up Marky? *FAT: I'll give you another one to fix up. *FAT: I don't got no toys. *FAT: can you fix that? *MAR: I don't have no toys. *FAT: mm [no] not right. *FAT: okay Ross... *MAR: I don't I don't have many toys. *MOT: Ross can you fix it? *FAT: can Ross fix his blanket because he got syrup on his blanket. *FAT: I don't have xxx. *FAT: I don't have... *CHI: any... *FAT: toys. *FAT: okay blanket goes down the wash. *FAT: put the blanket down the wash and go wash your little hands. *MAR: um do it with me now. *FAT: could could you give me that cap. *MAR: dad do it with do it with me. *FAT: thank you very much. *FAT: blanket goes down the wash. *MAR: do it with me. *FAT: okay now uh um that ain't no good. *FAT: can you say can you fix that one up. *MAR: that is no good. *FAT: that isn't any good. *MAR: that isn't any good. *MOT: he said that is no good. *FAT: that is no good. *FAT: that's okay. *FAT: that's good Mark. *FAT: okay. *FAT: your hairs is blonde. *MAR: you ears... *FAT: no your hairs is blonde. *MAR: your hair is blonde. *FAT: very good. *MAR: [laughs]. *FAT: you got two ear. *FAT: can you fix that one? *MAR: you got two ears. *FAT: very good. %int: rising *MOT: well it should be you have two ears. *FAT: okay you have two ears, okay you wanna say that. *CHI: but that was a good one. *FAT: yeah but he fixed the ear. *MOT: he fixed the ears the ear part. *FAT: he did he fixed that part up. *MAR: I don't um xxx... *FAT: okay here's a hard one for ya. *MAR: oh boy. *FAT: I you love. *MAR: I do love you. *FAT: no I you love. *MAR: I... *CHI: love. %int: rising *FAT: can you fix that one Ross? *CHI: I love you. *MAR: I love you. *FAT: good I'm talking like Yoda I you love. *FAT: okay Yoda takes the words and messes them around. *FAT: okay I'm gonna give now I'll give you a harder one okay? *CHI: no me. *FAT: I'm gonna pretend I'm the alligator and I mess up sentences and you hafta fix them back. *FAT: okay? *FAT: if I say the dog chased the cat you hafta fix it and you hafta say the dog was chased by the... *FAT: if I say the dog chased the cat you hafta say the cat was chased by the dog okay? *FAT: ready? *FAT: the dog chased the cat. *CHI: the cat was chased by the dog. *FAT: okay. *FAT: Marky your turn. *FAT: the bear bit the tiger. *FAT: the tiger was bit go ahead... [1-14 whispered] *MAR: the tiger was bit. *FAT: by the... *CHI: bear. *MAR: by the bear. *FAT: okay. *MOT: the tiger was bitten. [whispered] *FAT: the mommy ate the pancake. *MAR: the mommy... *FAT: no Ross' turn. *CHI: um the mommy ate a pancake. *FAT: no no no-no make it passive the mommy ate the pancake. *FAT: you fix it and you say the pancake was... *CHI: mom the pancake was eaten by mom. *FAT: by the... *CHI: mommy! *FAT: okay okay. *FAT: the boy threw the ball. *MAR: the boy... *FAT: threw the ball. *FAT: now fix it and put the ball in front. *MAR: um the boy throwed the ball. *FAT: not throwed threw. *CHI: the ball was thrown by the boy. *FAT: very good. *MOT: good Ross very good. *FAT: okay now you wanna go an even harder one? *MOT: Mark doesn't get the pattern yet. *FAT: okay how about... *MOT: throw something else. *FAT: okay. *FAT: the ewok ate the candy. *MAR: the ewok... *FAT: start with the candy. *FAT: the candy was eaten by the ewok. *MAR: the candy was eaten by the ewok. *FAT: okay. *MOT: you wanna do another ewok. *MAR: the candy was eaten by the ewok. *FAT: okay. *FAT: the Marky ate the Cheerios. *FAT: Ross Marky's turn. *MAR: um the Cheerios got aten by the Marky. *FAT: [laughs]. *CHI: close! *FAT: close were eaten were eaten. *FAT: yeah should be eaten got eaten but were eaten okay. *MOT: he said got aten. *FAT: yeah uh okay I've got another one. *MOT: that was the right way xxx. *FAT: the dog chased the cat. *MAR: the... *CHI: meow. %int: falling *FAT: cat. *CHI: chased the dog. *MAR: the cat... *CHI: was chased by the dog. *MAR: unh I was gonna say it. *FAT: okay good say it. *MAR: the cat was chased by the dog. *FAT: yeah we're gonna have that other harder game ready? *MOT: Mark? *MOT: Mark chased Ross. *MAR: Mark chased Ross. *FAT: okay and... *MAR: Ross chased... *FAT: no. *MOT: Ross... *MAR: was chased by Mark. *FAT: okay now do those things mean the same if I say Mark chased Ross does that mean the same as Ross was chased by Mark? *MAR: yep [yes]. *FAT: does it mean the same? *FAT: it means the same thing? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: now let me ask you. *CHI: wait a minute. *FAT: we're gonna do another one. *CHI: wait wait. *MAR: can I have some m and ms? *FAT: I don't think we have any. *MAR: uhhuh we got 'em a long time when we went to the movie mommy took us there you weren't there. *FAT: okay. *MAR: but can I have those m and ms right now? [father wasn't getting them fast enough.] *FAT: did you tell Ross that you're going to have some too? *FAT: did you tell your brother? *FAT: brother. *CHI: mhm [yes]. *FAT: do you need m and ms too? *FAT: oh well. *FAT: brother. *MAR: no fair you xxx. *CHI: you know what color they forgot in um Skittles? *FAT: what? *MAR: one two. *CHI: brown. *FAT: really? *MAR: one. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060002a.cha = = = *MAR: xxx jig saw but I didn't do it all by my self. [refering to plasticine figures which he and mother had made] *FAT: and what else then did you do today? *MAR: uh today... *FAT: uhuh [yes]. *MAR: I made a car... *FAT: uhuh [yes]. *MAR: and a road... *FAT: uhuh [yes]. *MAR: well, and a up where the cars can go up, down! *FAT: I see. *FAT: okay what else? *MAR: and then they go nyeeow nyeeow nyeeow nyeeow, then they're home. *FAT: okay. *MAR: then I put some people there. *FAT: uhuh? *FAT: and did you kee... *MAR: just two and two. *FAT: did you keep your room clean? *MAR: eee I think. *FAT: is it all clean right now? *MAR: ah it's just messy. *MAR: me and Ross [lengthened] will clean it up. *FAT: okay. *MAR: or if it's not too messy I will clean it up all by myself. [1, 5, 7, 12 lengthened] *FAT: okay do you wanna go up there with me and check it out? *MAR: yep. *FAT: well shall we go upstairs? *MAR: let's go upstairs and check it out. *FAT: okay. *FAT: and do you wanna do beat 'em up and rough-up stuff? *MAR: yeah! *MAR: only down here. *FAT: oh okay. *FAT: do you wanna do that now or later? *MAR: but not on the couch. *FAT: no? *MAR: not where tha' 's, not where tha' 's, not where tha' 's... *FAT: just on the floor? *FAT: on the floor? *MAR: not where tha'. *MAR: not where tha' 's, not where that was, not where any hard things is. *FAT: right, just out on the rug where there's soft stuff. *MAR: but we can sit on the... *FAT: like that. *MAR: we can't sit when we on these for base okay? *FAT: that's it then. *FAT: yeah when you're on that chair like that's base. *FAT: yeah that's okay. *MAR: yeah. *FAT: okay ready? *MAR: now, wait. *FAT: fight. *MAR: I mean wait. *MAR: everyone go in your places. *FAT: everyone get on the places where they're base. *FAT: now what if your daddy is too mean? *MAR: well I wont get a bloody nose from you. *FAT: yes I will. *FAT: I'll give you a bloody nose. *MAR: uhuh [no] 'cause y' know how I can do. *FAT: okay let's see. *MAR: I can do this. *FAT: let's see do it. *MAR: [assorted gutteral and air sounds]. [karate kicks] *FAT: oh my goodness! *MAR: [assorted gutteral and air sounds]. [karate kicks] *FAT: wow! *MAR: I can kick my foot at someone's head. *FAT: oo I don't want you to do that to me. *FAT: that's too mean Mark. *FAT: I don't want you to do it, it's too mean. *MAR: I won't. *FAT: good! *MAR: I just do that to bad guys. *FAT: you just do that to bad guys? *MAR: yeah. *FAT: mhm. *FAT: who are some bad guys. *MAR: like just bad guys. *MAR: I knowed where your shoes are. *FAT: you knew where the shoes were? *MAR: I knew where your shoes were. [he corrected himself] *MAR: daddy could you carry all my diapers at one time because when I carry them at one time I drop them. [he wants his father to carry the diapers up stairs] [Ross is cleaning his room] *CHI: dad my head hurts. *FAT: just keep on working. *CHI: dad my head hurts. *FAT: just keep on working Ross. *CHI: dad don't you care if I get a bleeding head or not? [wants a little pity] [Father has told the boys to get their room clean in five minutes] *CHI: if we don't get it done in five minutes don't tell us we didn't try. *CHI: don't tell us we didn't do the best we could. [fine tuning his own remark] *MAR: we're doing the best we can! [called from the other room] [father promised a snack after cleaning the room saying "you've done such a good job you can have some bed+time snack. you certainly deserve it. go down and tell Mom, she'll probablyl give you some trouble but I'll come down in a little bit." And Ross goes downstairs and tells mother] *CHI: can we have some bedtime snack? *CHI: we really deserve it because we cleaned up all by our selves, our room. *CHI: dad I had a dream. *CHI: my teacher, she said, who should we say happy birthday to first? *CHI: and I was sleeping and I was in my bed and I raised my hand when I was in bed and then suddenly I woke up. *FAT: uhuh. *FAT: and that was all a dream. *CHI: mhm. *FAT: did you get to tell her? *FAT: did you ever get to talk to the teacher and tell her it was you? *FAT: you just woke up? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: good, wake up time. *FAT: it's his birthday mom. [talking about taking Ross to the movies] *MOT: there aren't any movies now. *FAT: yes there are, j e d i. [spelling it out to keep it secret from Ross] *CHI: Jedi! *MOT: we're going to hafta back to talking Hungarian. [Mark had brushed his teeth] *MAR: mom aren't my teeth sprinkling. [he means sparkling] *MAR: this is for you and your Ewoks. [referring to a candy cane] *FAT: how come it's for his Ewoks. *MAR: and this is a picture of you and your candy cane and you're playing with your candy cane. *CHI: nuhhuh [no]. *CHI: this is Mr Brian Snowman and he's going to eat his candy cane. *MAR: no he's going to play with it. *FAT: these the foil wrappers on the chocolate. [they have removed the candy from inside and left an empty foil shell] *MAR: no, he's going to play! *MAR: no, he's going to play. *MAR: there's a picture of you gonna play with the candy cane. *CHI: once there's gonna to be a picture when we I mean tape him onto that. *FAT: why does Markey think that the Ewoks belong to Ross? *FAT: hm? *CHI: oh dad... *FAT: Marky do the Ewoks belong to Ross? *CHI: here you can tape this. *MAR: yes. %add: fat *FAT: no they don't! *CHI: you can keep that. [gives father a picture he drew] %add: fat *FAT: thank you I'll keep this okay? %add: fat *FAT: pretty nice Ross. %add: fat *MOT: Ross, who do the Ewoks belong to? *MAR: take my picture. %add: fat *CHI: what? *MOT: who do the Ewoks belong to? *CHI: well, princess Keneesha belongs to Mark and wicket w Warrick belongs to me. *FAT: well princess Keneesha belongs to Mark and wicket w Warrick belongs to me. *CHI: what's a dog that has a thousand watches. *FAT: oh I know! *FAT: it's a watch dog. *FAT: very funny! *FAT: are you sure you didn't learn that your old preschool? *CHI: I'm sure. *MAR: mommy he's headless! [took the head off the Manglor] *FAT: who said that Rossy or Marky? *MAR: yeah, he said that. *MAR: Rossy said that. [Mark went to see the movie Return of the Jedi] *FAT: can you tell me the story now? *MAR: I can't remember it when I'm not seeing it anymore. *FAT: in other words he can't remember. %add: mot *FAT: you can remember the story can't you? *MAR: no I can't. *FAT: you don't remember anything in the story? *MAR: no. *FAT: come on you must remember some parts? *MAR: just two parts. *FAT: what are the parts? *MOT: what are the two parts? *MAR: xxx well... *FAT: the part with Jabba? *MAR: well when Artoo got thrown in that thing and when... *FAT: uhuh. *MAR: that emperor got thrown down. *FAT: when Artoo got thrown in that thing and when that emperor got thrown down. [imitating Mark for the sake of the recording] *MAR: yeah. *FAT: okay. *FAT: and what other parts were there? *CHI: well... *MAR: he's a bad emperor not that guardian emperor. *MOT: not the good one. *FAT: no. *FAT: were there any of the movie. *MOT: you didn't put the light on didn't you? [leaving the house] *MAR: I'll show you. %add: fat *FAT: hm? %add: mot *FAT: no I didn't. %add: mot *MAR: I'll you another part. *MAR: and 'member when the father got burned? *FAT: yeah. *MOT: really? *FAT: yeah I remember that. *MAR: and remember when Luke he was hiding and 'member when he was hiding and Darth Vader says *MAR: " you wont hide for long. " *FAT: " you can't hide forever young Jedi. " *FAT: or something yeah. [getting in the car] *MAR: yeah. *MAR: like that. *FAT: do you remember any other people that were in... *MOT: seat belt! *FAT: in the movie? *MAR: I 'member when... *MOT: seat belt! *MAR: agh! [frustrated because he is interrupted] *FAT: what mark? *MAR: I 'member when... [wants father to unhook the gloves from each other] *MAR: now could you do this undone? *MAR: well do it undone. *FAT: what? *MAR: do it undone. *FAT: okay just a minute I'll do it. *FAT: you mean make it undone? *MAR: uhuh, uhuh. *FAT: how 'bout undo it? *MAR: undo it. *MAR: I'll hold your tape. *FAT: you hold my tape and I'll do this part. [Mark is telling father what Wicket E Wareck says] *FAT: now what does he say? *FAT: sit down and tell me all the words he knows. *MAR: do'gy doggy. *FAT: mm go ahead. *MAR: dada. *FAT: mhm. *MAR: doody. *FAT: mhm. *MAR: ducky. *FAT: tell me what they mean. *MAR: mm don't 'member. *FAT: you told me... *MAR: dada? *FAT: yeah means? *MAR: duba. *FAT: what does that mean? *MAR: wait, I'll give you all... *FAT: all the words. *MAR: I already gave... *FAT: you said that duba means I like you. *MAR: duba means I like you. *FAT: mhm. *MAR: and... *FAT: doody. *MAR: doody means that... *FAT: it means that I want love. *MAR: I want love. *MAR: and... *FAT: how does he say *FAT: " I want candy? " *MAR: hm goody goddy. *FAT: mhm, what was the other thing that he says? *MAR: debba. *FAT: what does that mean? *MAR: um horsie. *MAR: he wants horsie. *FAT: mhm. *FAT: what other things does wicket say? *FAT: ask wicket what he says. *MAR: um he say you know it what he say? *MAR: " yeah, I say goo goo. " [pretending to be Wicket] *MAR: " that means I wait. " [pretending to be Wicket] *MAR: kissies. *FAT: you want kissie? *FAT: okay. *FAT: what about peanut butter sandwich? *MAR: uhoh! *MAR: we'd better go. [runs off] [moment later in kitchen getting the sandwich] *MAR: cut! *FAT: you don't want any more what? *MAR: cut. *MAR: and this way went peanut butter sandwich. *MAR: googygaggalecka. *FAT: that means I want a peanut butter sandwich? *FAT: what else does wicket say? *MAR: babba. *FAT: mhm. *MAR: that means I want a real beautiful hug! *FAT: [gives Mark a hug] *MAR: and this when I wanna say thanks googydoogydodgy. [baby talk] *MAR: wee wee wee. *MAR: this when I... *FAT: " doggie doodie daddy means I wanna shake hands huh? " *MAR: this when I wanna say wookokoko. *MAR: that's when I say weeweewee. *FAT: what does wee wee wee mean? *MAR: it means that I want some more lights to put on the tree. *FAT: more lights to put on the christmas tree? *MAR: yeah. *FAT: you like our christmas tree Mark? *MAR: dah [yeah]. *FAT: how about wicket? *FAT: does he like it? *MAR: yeah. *MAR: I already said that. [baby talking] *FAT: oh okay. *FAT: okay, now what else? *FAT: tell me more about the wicket. *MAR: and beepbeep. *MAR: I forgot. *MAR: beepbeep that really means *MAR: " I want a peanut butter sandwich. " *FAT: I thought you already said that. *FAT: I thought that was “gagee”. *MAR: I mean “gagee” that's when I want fourwee peanut butter sandwiches. *FAT: uhuh. *MAR: this's when I want the bread, “koka ee wawa”. *FAT: I see. *FAT: that's very cute isn't it Mark? *MAR: and this's when I want wings, “koteelallylola”. *FAT: mhm. *MAR: this's when I want one of xxx put that back on you to put it on the cushion this is when I say that, lollaleelaleeloolooloo. *MAR: and this is when I wanna play with somebody, kodahdeeda. *FAT: mhm. *MAR: that means I wanna play with you. *FAT: I see. *MAR: oh and this is when I say I wanna put on the top of the christmas tree ollylahlahlalalala. *FAT: mhm. *MAR: and this is when I want a lot of candy laalalalalaala. *FAT: that sounds like a little hungarian song Mark. *MAR: and this is when I want weewee. *MAR: this is when I want a rollercoaster, wawawa wawawa wawa wawawawa wawa. *MAR: and this is when I want a real big house in the world dahdadadadadahda [singing the tune of Star Wars ]. [Mark continues with his baby talk style] *MAR: this's what I wanna say, xxx this's what I wanna say, this's what say it's really christmas! *FAT: mhm. *MAR: this when I say that kakakawawa. *MAR: and this when I say Return of the Jedi yoi yawn. *MAR: [sings tune again]. *MAR: that's when I dance when Return Of the Jedi is starting. *MAR: I go bahbum [singing]. *MAR: and I go deelodeelowdeelodeelowdeelodeelowdeelalalalala. *MAR: and these when I say *MAR: " I am very hot from the heat. " *MAR: loolooloo [singing] hee haha. *MAR: that's when I say that. *MAR: and that's when I say *MAR: " boy that a big couch. " *MAR: lalalala that's all the change I say. *FAT: let's move out of the heat, it's too hot. *MAR: yeah. *FAT: let's turn it down it's too hot. *MAR: yeah. *FAT: I'm burning up. *MAR: me too. [the heat vent is slammed shut] *FAT: that's good. *MAR: ah that's good. *FAT: oh boy it's way up there, way up there. *MAR: oh boy. *MAR: let's get out of the cold. *FAT: you wanna go upstairs? *MAR: out here's the cold. *FAT: you wanna go upstairs with daddy? *MAR: yeah. *FAT: okay. *MAR: oops no let's stay in here by the colder. *FAT: and we can talk right here okay? *MAR: that's all the things that's all the things I say when it's christmas time. *FAT: daddy can tell you a story. *FAT: that's all the Ewok can say? *MAR: yeah. *MAR: only when it's christmas time. *FAT: I see. *FAT: well would you like to come up with me? *MAR: I only can say it when people are away from me. *FAT: I see. *MAR: only when all my friends are away. *FAT: let's go put some cream on your little arm. *FAT: okay? *MAR: no. *FAT: it makes it happier. *FAT: your arm is dry. *FAT: remember how the cream was good? *MAR: uhuh. [said breathlessly as if anticipating something yummy] *FAT: let's go put some more cream on. *MAR: I don't like it. *FAT: you don't like the cream. *MAR: huhuh [no]. *FAT: okay daddy needs cream for his skin okay? *MAR: yeah. *FAT: will you come with me? *FAT: okay. *MAR: the Ewok needs cream. *FAT: oh no not on fur. *FAT: cream isn't good for fur. *MAR: he just needs fur cream. *FAT: yeah that's not the same though. *MAR: but he has fur cream you see? *FAT: yeah. *FAT: the Ewok has fur cream right? *MAR: you wanna see it? *FAT: yeah, I'd like to see it. *MAR: and that's comes out. *FAT: mhm. *MAR: and you wanna see it? *MAR: it looks like one of the figures in the return of the Jedi. *FAT: mm I see. *MAR: it is one of the figures in it. *MAR: it's... *FAT: no, that's not possible. *MAR: him! *FAT: really? *MAR: yeah, it's him. *FAT: it really is him? *MAR: yeah, now you need his first cream. *FAT: okay come over here and I'm going to put on the cream. *FAT: come on Mark. *MAR: I put his cream on. *MAR: I put his furry cream on. *FAT: you did? *MAR: yeah. *FAT: mhm. *MAR: and when you pet 'im his fur still um t [touch] still feels the same. *FAT: it does? *FAT: when you put the cream on? *MAR: yeah. *FAT: okay. *FAT: well let's put some this cream on. *MAR: no way! *MAR: no no that cream onnie! *FAT: that'll hurt his fur wont it? *MAR: yeah! *MAR: it will hurt my furry cream. *FAT: say *FAT: " that's not Ewok cream. " *MAR: that's not Ewok cream. *FAT: " that's people cream. " *MAR: that's people cream. *FAT: it's those silly people who like to use that cream. *MAR: they silly cream people that like the cheapped that cream to Ewoks. *MAR: and they really are folley. *FAT: they what? *MAR: and they really are folleyisi. *FAT: really? *MAR: yeah. *FAT: that's interesting. *MAR: and it's not interesting. *FAT: why not? *MAR: well Ewoks join the fight! *FAT: oh no that's mean for Ewoks to join the fight. *FAT: I'm not fighting against the empire. *MAR: well. *FAT: are you fighting against the empire? *MAR: well only in the movie show. *FAT: are you fighting against the evil Gallactic empire? *MAR: no! *FAT: where's your other arm. [putting hand lotion on Marks arm] *MAR: hey! *FAT: I wont do it to Ewok just to Marky with his bad skin. *MAR: no I don't like this. *FAT: okay wipe it off. *FAT: but it makes your skin happier for sure. *FAT: ready? *MAR: no my skin is already... *FAT: happy? *MAR: happy. *FAT: but now it's going to be really happy. *MAR: well. *FAT: okay? *MAR: it already was real happy. *MAR: now it's real sad. *FAT: okay you wanna bring a puzzle in here and I'll help you with your puzzles? *FAT: you wanna bring puzzles in here. *MAR: I hafta teach. *MAR: I hafta get teached. *MAR: teached how to do the puzzles. *FAT: okay. *FAT: would you like to do Schau Genau? *MAR: huh? *FAT: would you like to do your Schau Genau? *MAR: let's do Superman. *FAT: we can do your Schau Genau puzzle. *FAT: you wanna do this puzzle? *FAT: you wanna so that puzzle? *MAR: mm oh sure! *MAR: yeah! *FAT: okay, with daddy? *MAR: yeah. *FAT: okay, come on over here my room. *MAR: let's do Schau Genau. *FAT: Schau genau, alright? *FAT: Schau genau. *MAR: yeah! *FAT: okay we can also call them Shape up. *FAT: you wanna call them Shape up? *MAR: yeah, yeah. *FAT: okay. *MAR: let's take his name with... *FAT: you wanna do the B's again? *MAR: yeah. *MAR: no let's do the snowmans first this time. *FAT: the snowmen? *FAT: okay. *MAR: yeah. *FAT: okay here's your snowman and I'll give you your cards. *MAR: and... *FAT: and daddy will help you. *MAR: and this says if you got the right direction, right? *FAT: that's the teacher. *FAT: we put that down. *FAT: that's the teacher who tells you whether you're right or wrong. *MAR: yeah if you're right or wrong, right? *FAT: mhm that's right. *FAT: okay take your cards. *MAR: just as if you wanna play snowman. *FAT: you and daddy 'll do it together okay... *MAR: yeah. *FAT: we'll be on the same team? *MAR: yeah. *FAT: okay, can you figure out which one to put down first? *MAR: um. *FAT: well let's look at it. *FAT: which way is he looking? *FAT: oughtoh look where his cane is. *MAR: oh. *FAT: you know what you should do? *FAT: put it right under the guy. *FAT: is that the same? *MAR: yeah. *FAT: let's check. *FAT: looks good Mark. *FAT: is the hat tilted the right way? *MAR: I think. *FAT: I think you're right. *FAT: okay you wanna do the next one? *MAR: yes. *MAR: no. *FAT: you're doing a cross search at this point. *FAT: one of the other... *FAT: if they match these tops, they don't match... *FAT: goes up. *MAR: I might. *FAT: no wait, look at his hat. *FAT: is that snowman's hat the same? *MAR: I think. *FAT: no it's not, look. *FAT: I'll show you why. *FAT: cause his carrot's facing the wrong way see that's his carrot nose? *MAR: oh yeah. *FAT: his carrot's facing the wrong way. *MAR: no, wrong. *FAT: stick's wrong, yeah. *MAR: stick's wrong. [trying another puzzle piece] *FAT: stick's wrong. *MAR: stick's wrong. *FAT: mhm. *MAR: stick's wrong. *FAT: wait, stick's wrong. *MAR: stick's wrong. *FAT: wait wait wait! *FAT: you missed this one Marky! *FAT: check this one here. *MAR: stick's right. *FAT: mhm. *FAT: carrot's right, everything's right. *MAR: I thinks everythi... *FAT: I think that one's okay. *FAT: right? *MAR: okay. *FAT: you're doing well Marky. *MAR: this. *FAT: is that okay? *MAR: this does. *MOT: no no. *MAR: this does. *FAT: that looks good yeah. [Mark wants to know when he's going to die] *MAR: well let's stay alive for a very long time. *FAT: yeah? *MAR: think. *FAT: sure why not? *MAR: I wish we'd live for xxx year old, right? *FAT: okay. *MAR: well we don't wanna. *MAR: and we just hate getting old. *MAR: and we wanna live forever, right? *MAR: our family wanna live forever. *MAR: our family wants to live forever, right? *FAT: yeah, our family is going to live forever okay? *MAR: no our family wants to you mean. *FAT: okay. *MAR: not oop not meaning www [whoos sound] dying because we mean that we wanna stay live forever. *FAT: mhm. *MAR: right? *FAT: that's right. *MAR: I'm doing a good job on this! *FAT: hey you did it again! *FAT: boy you're fast! *FAT: let's see how fast you can do it this time okay? *MAR: okay. *FAT: you want to dump it and do a real race? *MAR: I can do a real race to go real fast! *FAT: okay. *MAR: I'm messing up. *FAT: okay. *MAR: watch. *FAT: just dump it and then mess it up real fast. *MAR: right. *FAT: right? *MAR: we're done. *MAR: and I'll went... *FAT: okay? *MAR: zzz [crash] out! *MAR: uh we're done. *FAT: okay. *MAR: and you're not done. *FAT: okay. [yawns] *MAR: see what I mean? *MAR: I winned. *FAT: sounds good Mark. *MAR: now I'll see how fast I can go through your work. *MAR: I tell you one more time and you're not, okay? *FAT: that sounds good. *MAR: this is a real big race and I'm I'm going to run two every time you don't run. *MAR: and I'll try and tell you when I'm done and when you're not. *FAT: right. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/021017b.cha = = = *CHI: do you wanna see this zip up? *FAT: whose vest is that Ross? *CHI: mine. *FAT: what is it like? *FAT: who has a vest like that? *CHI: Rachel do. *FAT: Rachel does? *FAT: who else? *CHI: this is Eric's. *FAT: Eric has one yeah. *FAT: okay. *CHI: we hafta make a game. *FAT: we hafta make a game? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: let's see I'm going to play with this guy. *CHI: no. *FAT: this is going to be my lion. *CHI: no that's my lion! *FAT: you can have him. *FAT: let me show you. *FAT: okay you know what lion says? *CHI: uh? *FAT: okay. *FAT: lion says I'm going to make the lion talk okay. *CHI: okay. *FAT: he's going to teach you some new words. *FAT: okay? *CHI: okay. [Brian uses the lion to present the Berko test words.] [Summary of Berko test zif, zifiz mutch, mutchiz trife, trifiz nox, noxiz noxiz grunch, grunchiz fra, fraziz pre, preziz fro, froziz tink, tinkiz tinkiz runk, runks jarf, jarfiz posh, posiz for, forziz horse, horsiz deer, deerziz cow, cowziz, then cows It is clear that he made use of ziz, particularly after vowels] [SumMary of Berko test narf, narfd drop, dropt fall, falld, jump, jumpt jumpt roll, rolld go, goed bend, bend crunk, crunkt fall, felled] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/070018b.cha = = = *FAT: a fairly late occurring verb error in Ross. *FAT: he said *CHI: peanut butter honey and pancakes sandwich I ate that before. *FAT: and he should have said *FAT: " I've eaten that before. *FAT: because he wanted to use the progressive to for the current relevance. *CHI: I was thinking of that. *FAT: yeah, I know, it shows the current relevance of your earlier demonstration, right? *FAT: of your earlier act *CHI: mhm. *FAT: right. *FAT: whereas you would say, I ate that before I went to the store. *FAT: but you would say *FAT: " I've eaten it before. " *FAT: when you're talking about something being interesting nowadays. *FAT: right mom? *MAR: know what? *MAR: can I... [Mark and Ross have permission to record anything they would like] *FAT: you boys now have permission now to record anything interesting you want on this taperecorder. *CHI: mhm [yes]. *FAT: I think you boys are old enough to make your own recordings now. *MAR: what do you oh... *FAT: what do you want us to say? *MAR: mhm [yes]. *FAT: well if you have some interesting thing like you have some really interesting idea or something okay? *FAT: or some really interesting thing happened to you you can put it on the taperecorder okay? *MAR: yeah but how do ya turn it off? *FAT: you press this button now its working. [tape recorder is turned off during 5 second pause] *FAT: now say something into the tape recorder. *MAR: hi! *FAT: okay here's the microphone right here. *FAT: don't talk too close. *FAT: okay just say hi like before good. *FAT: now... *MAR: hi! *FAT: now stop the tape recorder. [tape recorder stops for an approximate pause of 5 seconds] *FAT: okay go ahead. *FAT: say something interesting. *CHI: um oh [discovery]! *CHI: no um what color is loud? *FAT: you asked me that this morning yellow. *CHI: [laughs] *FAT: very good now stop it. [tape recorder stops for an approximate pause of 5 seconds] *FAT: explain it again what do lightsabers do? *MAR: they put um lightsabers they put light up in the air. *FAT: you really think that's true? *MAR: mhm [yes]. *FAT: hm I don't know about that Mark. *MAR: well I don't get them? *FAT: nope [no]. *MAR: why? *FAT: because we don't need them. *MAR: well I want them. *FAT: we'll get them later. *MAR: xxx away from yet. *FAT: we could get them later. *MAR: oo! [1w whining in disappointment] *FAT: you want them right now? *MAR: yeah. *FAT: well after I'm finished with my job maybe. *MAR: [whining]. *FAT: [mimicing Mark's whinings]. *MAR: did you get everything when you were a little boy like me? *FAT: no! *MAR: like what didn't you get? *FAT: I didn't get anything when I was a little boy. *FAT: no one would ever give me anything! *MAR: why didn't they? *FAT: because when I was a little boy we never got anything when I was a little kid. *FAT: I had a tough life. *MAR: aw [sympathy]. [sympathizing with Father] *FAT: I never got anything when I was a little boy. *FAT: it was rough in the old days Mark. *MAR: oh yeah! *MAR: like I didn't get anything when I was a little boy and I'm still a little boy. *FAT: uhuh [yes] right. *MAR: right but the point today in the old days I didn't get any toys did you know? *FAT: really? *MAR: I was alive in the old days then. *FAT: you were? *FAT: and you didn't get toys in the old days? *MAR: yeah you know in the old days when xxx was? *FAT: oh yeah and you didn't get toys right? *MAR: uhuh [yes] now that was when I didn't get toys. *FAT: why didn't you get toys then? *MAR: I... *MAR: I dunno. *FAT: mommy and daddy were mean? *MAR: na. *FAT: did you useta have mean parents? *MAR: it was the old days. *FAT: oh [thinking] you were just a little baby right? *MAR: no the old days. *FAT: oh yeah the old days right you're right that's where things were tough. *MAR: and I think we were poor. *FAT: oh yeah we were real poor. *FAT: and now? *FAT: are we poor now? *MAR: xxx na. *FAT: 'cause you buy a lot of clothes right? *MAR: yeah and I got a lot of toys. *FAT: yeah I know you do. *MAR: and I have... *FAT: gobs of toys right? *MAR: yeah gobs because dogs sometimes gobble up toys! *FAT: hey momma! *MOT: what dear? *FAT: you were doing so well here what happened? *MOT: that one's finished. *MAR: [yells]. *FAT: it should move on xxx loverdover. %int: 6 falling, lengthening *MAR: n! *FAT: are you my loverdover Mark? *MAR: what? *FAT: are you a loverdover? *FAT: how did Ross get such gorgeous hair? *MOT: listen to daddy right now. *FAT: he got it from his dad that's how. *FAT: everything wonderful about Ross comes from his dad. *CHI: mhm [yes]? *CHI: nuhhuh [no]! *FAT: if there are any problems about Ross you know some things he's not so good at... *CHI: no its not mom! *FAT: no? *CHI: uhhuh [no] like I'm just as good an artist as she is. *CHI: you know uh gran'ma is a artist even granpa mhm [yes]. *CHI: but so is she mhm [yes]. *FAT: your mommy? *FAT: uhuh [yes] you had it from both sides from granpa and from your mother. *FAT: there's only one guy who didn't get it. *FAT: [laughs] *CHI: da da... *MOT: that was dumb. *CHI: not grandpa. *MOT: wasn't it? *FAT: yeah. *CHI: [gasps]. *FAT: no artistic ability. *CHI: I need some more sugar please. *FAT: oh ho ho. *CHI: mom can I have sugar please. *MOT: you sure got roped into that one. *FAT: yeah I know. *FAT: Mark we hafta learn the foot book and the hand hand fingers thumb book. *FAT: it really isn't easy is it Ross? *CHI: yeah! *CHI: and even I no it isn't even I have trouble. *CHI: I have trouble reading xxx... *MAR: let me see that! *CHI: when I use my finger... *MAR: uhoh. *CHI: its easier. *FAT: what? *CHI: when I use my finger to read its even easier... *MAR: I got xxx. *FAT: mhm [yes]. *CHI: than it is when I don't use it because... *FAT: mhm [yes]. *CHI: when I don't use it... *FAT: mm [yes]. *CHI: like I loose my lines. *FAT: uhuh [yes] does the teacher say its okay? *CHI: and makes and makes different words. *FAT: did the teacher say its okay to use your finger? *CHI: [act=shakes head affirmatively]. *FAT: she did? *FAT: well maybe Marky oughta learn to use his finger. *FAT: Mark could you learn to use your finger? *CHI: that's what you're sposta learn to do first. *FAT: he hasn't learned to use his finger yet. *FAT: he's trying though. *FAT: have you learned to use your finger? *MAR: [act=shakes head negatively and simulates picking nose]. *FAT: not on your nose not on your nose Mark! *MAR: [laughs]. *FAT: finger on the book! [Mark and Ross laugh] *FAT: okay ready for Rough Horsie ride? *FAT: okay. *FAT: in the old cowboy movies they would steal people's mine rights. *CHI: mines? [Ross is confusing "mines" with "minds"] *CHI: yuck! *CHI: how gross! *FAT: no no the ones where you dig for metals. *CHI: oh [thinking] they're so many different types of mines. *FAT: how many types of mines are there Ross? *CHI: um. *CHI: the ones that blow up? *FAT: uhuh [yes]. *CHI: um the mines [minds] in your head. *FAT: uhuh [yes]. *CHI: and mine that toy is mine. *FAT: uhuh [yes] and what else? *CHI: that's it. *MOT: well there's another one you mentioned. *FAT: the one about when in the old movies. *CHI: mine? *FAT: the one where they have metal. *FAT: they're digging up the metal. *CHI: I said the mind [mine] where you're digging! *FAT: oh [thinking] where are the ones that blow up? *CHI: underground in the mind [mine] field. *FAT: right xxx. *MOT: yep [yes]. *FAT: xxx they're underground... *CHI: in the mind [mine] field... *MOT: in the mine field. *FAT: yeah but... *CHI: underground in the mind [mine] field... *FAT: but are they real deep underground? *CHI: [act=shakes head negatively]. *FAT: no just a little bit underground right? *CHI: but you can't see 'em. *FAT: what about mind storm? *CHI: but a mine detector can find 'em. *FAT: are all mines underground? *FAT: what about mind storms? *CHI: very funny. *FAT: what about mind storms? *CHI: they are upstairs. *FAT: hm [question]? *CHI: upstairs you have 'em because um there's some space ships that just come popping out of the sky. *FAT: what? *FAT: some mines could be in space right? *CHI: but some just come out of the corners. *FAT: what about in water? *FAT: could you have mine water? *CHI: mine? *CHI: [whispers]. *FAT: could you mine a harbor? *CHI: yeah xxx. *FAT: mhm [yes]. *CHI: well if you dare to swim go down to the... *MAR: what is that... *CHI: ocean floor. *FAT: uhuh [yes]. *MAR: what is that thing that comes last... *FAT: what do you mean Mark? *MAR: uh monsters? *FAT: you mean in the mine storms? *MAR: yeah. *FAT: oh [thinking] what's the thing that comes last in the mine stories? *CHI: it's just all the same. *CHI: it just gets screwier. *FAT: no it's the mine xxx... *CHI: oh [discovery] it turns into... *FAT: no the mine layer. *CHI: it turns into a another world. *FAT: what do you mean? *FAT: you get into hyperspace? *CHI: yeah no. *FAT: no Marky means the mine layer. *CHI: oh [discovery] the things! *FAT: mine sweeper mine layer it's the one that drops the mines. *CHI: oh yeah you mean that little spaceship? *FAT: uhuh [yes]. *CHI: yeah. *FAT: when you start the beginning of the game it goes bUm bUm bUm bUm bUm bUm bUm bUm and it drops them all around in space right? *FAT: I mean you hafta clear them out. *CHI: mhm [yes]. *MAR: and even get the big guy... *FAT: mhm [yes]. *MAR: ya get into hyperspace I don't know if ya... *FAT: do ya think ya get... *MAR: get all of xxx... *FAT: can you think of any other mines? *MAR: what? *FAT: what if your teacher says *FAT: " you better... " *MAR: " mind your work. " [Mark believes that "mine" and "mind" are synonymous] *FAT: mind now does that sound the same as the one where you dig? *MAR: mind mine. *FAT: if you're a miner. *FAT: have you ever heard that a person's a miner? *FAT: they dig in a mine? *MAR: mainder maInder. *CHI: and like mine. *FAT: there's a difference between a minder and a miner. *FAT: see one of... *MAR: oh [discovery]! *MAR: oh [thinking] okay. *FAT: one has a d on the end. *FAT: which one of them has a d on the end? *MAR: umalinda. *MOT: what is that honey? *FAT: what does that mean? *MAR: your mind. *FAT: your mind and so it's not the same as when you are digging? *MAR: right. *MOT: it doesn't sound the same either well when you're paying attention. *FAT: but if you talk Pittsburgh style then it does sound the same right? *MAR: mhm [yes]. *CHI: mhm [yes]. *FAT: it's my mind. *CHI: and xxx. *MAR: and guess what always when I'm around and either when I'm not the trouble he blames on me! *FAT: you are accusing Ross of always blaming you even when you don't make the trouble? *MAR: well that's true! *FAT: is that true? *MAR: uhuh [yes]. *FAT: is that why? *MAR: I saw him blame me a lot of years when... *FAT: mhm [yes]. *MAR: when I wasn't the person who did it. *FAT: how many years did he do it? *MAR: uh I forget. *FAT: mhm [yes] you said you saw him blame you a lot of years even when you weren't the person that did it? *MAR: well some years. *FAT: two years? *MAR: like maybe four years or five years. *FAT: four or five years he blamed you? *MAR: maybe. *FAT: mhm [yes] and what else does your horrible brother do? *FAT: that's all? *MAR: no but he always talks about breaking my to... [means toys] *MAR: he always wants to break my toys! *FAT: okay just a minute I hafta get the phone. [phone ringing in background] *FAT: you're gonna tell me the story of You're not elected Charlie Brown. *CHI: mhm [yes]. *FAT: go ahead shoot! *FAT: this is a book report. *CHI: well what do you want me to do first? *FAT: you sit on the chair and I'll stand over there and you pretend you're talking to the class. *CHI: okay. *FAT: and tell them the whole story of You're not elected Charlie Brown. *CHI: ah well... *FAT: this is a story by... *CHI: about this kid named Charlie Brown. *FAT: mhm [yes]. *CHI: um and eh he he was about to try to be elected but... *FAT: mhm [yes]. *CHI: then this girl named Lucy came up with this note said he will never win. *FAT: mhm [yes]? *CHI: and they hadta pick this kid named Linus instead. *FAT: mhm [yes]. *CHI: which won! *CHI: but at the end said um he thinks he really couldn't do what all the things he said he would. *CHI: and um then Lucy that I mean no um Sally this girl well um okay she um was yelling and shouting. *CHI: she says we're voted you in and you um lemme see that for a second. *FAT: hm. [father shows Ross the book] *CHI: " we're voted you in and you sold out! " *FAT: you sold out huh? *CHI: yeah. *FAT: and that's the end of the story? *CHI: and well that's what the main idea is like. *FAT: mhm [yes] okay now who did Lucy wanna win? *CHI: Linus. *FAT: Linus okay. *CHI: Linus did win. *FAT: uhuh [yes] but how about the other kids? *FAT: did they want Charlie to win? *CHI: oh [thinking] you mean Linus. *CHI: he ran against this other kid not Charlie Brown but um Russell. *FAT: Russell? *CHI: this kid named Russell. *FAT: uhuh [yes]? *FAT: I see okay. *CHI: uh what else do you want me to do dad? *FAT: okay let's see so let's see if there's anything else in this story Russell Anderson what happened to Russell Anderson? *CHI: he lost. *FAT: he lost? *CHI: well there was only one more person that didn't vote! *FAT: how many people... *CHI: and that was Russell himself! *FAT: and so how many... *CHI: in fact they thought they were doomed but either xxx. *FAT: no one voted for what? *CHI: he did! *CHI: Russell himself thought Linus would be better than him. *FAT: mhm [yes]. *CHI: Russell wasn't the only person! *CHI: it was close thirty eight and eight three to eight three. *FAT: I see. *CHI: Russell broke the tie! *FAT: now what did do you what is it that made... *CHI: eighty three to eighty four. *FAT: what is it that made Linus lose? *CHI: he won. *FAT: who won? *FAT: but how come... *CHI: Linus! *FAT: Linus won? *CHI: yeah. *FAT: but what did Linus say that was stupid? *CHI: um he said *CHI: " instead of boring you with speech I'll say a few words about the great pumpkin. " *CHI: and then they all hahahahaha [laugh]. *FAT: uhuh [yes]. *CHI: because uh and they thought it was funny. *FAT: right okay but you know something? *CHI: what? *FAT: how many votes did Russell get? *CHI: thirty eight. *FAT: eighty three. *CHI: yeah eighty three. *FAT: and how many did Linus get? *CHI: eighty four. *FAT: eighty four just one extra one. *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: from Russell. *FAT: so it was a tie right? *CHI: yeah. *FAT: that was called a tie. *CHI: it was a tie unless... *FAT: okay. *CHI: until when Russell broke the tie! *FAT: mhm [yes] okay. *FAT: so can Linus fix the lockers? *CHI: well said he would well at the end he said he really couldn't do all those things he said he would do. *FAT: he couldn't do them right? *CHI: right. *FAT: what did he think he was going to do? *CHI: he said well the principal is still the boss of the school. *FAT: right and so he can't do it. *FAT: now what about all the parts in the beginning when they have trouble with their stupid lockers? *CHI: that's with Lucy I mean... *FAT: that's not so interesting yeah... *CHI: Sally Sally. *FAT: I think you're right so you wanna tell the whole story again one more time? *CHI: no. *FAT: yeah let's tell it one more time so daddy will listen to it... *CHI: owɘ come on! *FAT: cause you hafta do a real good job when you're up there in front of the class. *CHI: read it from the book? *FAT: well I think what's the most funny part of the story? *CHI: hm. *FAT: I think it's when Linus talks about the great pumpkin. *CHI: lemme see. *FAT: I think its when Linus talks and also what does Lucy do to get people to vote for Linus? *CHI: well I think that was funny! [2w laughs] *FAT: what did she do? *CHI: she pull that kid by his shirt and yanked him! *FAT: you oughta tell them about that okay? *CHI: okay. *FAT: okay tell them about that so what are you going to say? *FAT: how did Lucy get people to vote for her brother? *CHI: yanked one kid. *FAT: and what did she do with the other kids? *CHI: the next kid wɘ... *FAT: yanked him by his collar. *CHI: oh she yanked him by the collar! *FAT: yeah. *CHI: but the second kid she asked him and he said *CHI: " sure I'd vote for anybody that um shared their lunch with me. " *FAT: yeah. *CHI: because he forgot his lunch... *FAT: yeah and one day Linus had been good to him yeah. *CHI: yeah. *FAT: and what of the other kids what'd she do to them? *CHI: and he's xxx... *FAT: xxx chech third kid? *CHI: xxx Russell Anderson. *FAT: yeah but Russell Anderson said *FAT: " I'm running against him... " *CHI: yeah. *FAT: so he wasn't voting but he ended up voting for him anyway. *CHI: yeah. *FAT: okay so that's the funny part and the other funny part is when Linus says instead of giving a speech he's gonna tell them about the great pumpkin. *CHI: yeah that's it. [2w laughs] *FAT: and that made him lose a lot of votes don't you think? *CHI: well then he gained them back... *FAT: 'cause xxx. *CHI: then because all the kids... *FAT: thought it was funny. *CHI: say hey he's a pretty good chameleon... *FAT: yeah he's a pretty good comedian. *CHI: or whatever yeah comedian or whatever. *FAT: and 'cause what did Lucy say? *FAT: " that's the worst speech I ever heard now I know we're going to win! " *CHI: [laughs] *FAT: right okay. *FAT: okay well that sounds good! *CHI: let's turn it off. *FAT: let's turn it off. [bedtime] *MOT: and this is the xxx important. *MAR: oh dɘn dɘn dɘn dɘn dɘn! *MAR: um mum don't forget! *MAR: mom don't forget! *FAT: what honey? [whispers] *MOT: what the feet? *MAR: yeah. *MOT: I don't think they're that important. *MAR: come on! *MOT: alright! *FAT: well he's not going to wear that tomorrow is he? *MAR: yeah! *MAR: for teddy bear day! *MOT: for teddy bear day he's gotta take his favorite teddy bear and he wanted to have Ross in the teddy bear suit... *FAT: you wanted to take Ross? *MOT: but I didn't think we could uh spare Ross. *FAT: Ross hasta go to school. *MOT: [laughs] *MAR: dad your taperecorder 's going! *FAT: it's okay honey. *MAR: oh okay. *MOT: you wanna xxx that xxx teddy bear day? *MAR: yeah but I'm gonna have my clothes on here. *MOT: yeah uhuh [yes]. [long pause between speakers] *MAR: I'm not gonna get xxx for praying xxx... *FAT: the church? *MAR: I dunno. *MOT: no you're gonna do this one. *MAR: because you hafta close our eyes. *MOT: right. *MOT: because this is what you're going to hafta do instead. *MAR: are we gonna hafta xxx? *MOT: [laughs]. *MAR: cmon yeah do it mommy! *MOT: no that was a joke you don't hafta xxx. *MAR: yeah do it! *MOT: that was a joke xxx. *CHI: cmon Marky use that as a paw and you don't... *MOT: no! [no! is dragged out for about 2-3 seconds] *CHI: then he won't need it for his legs for his feet. *MOT: he xxx them anyway xxx. *MAR: Daddy uhhuh! *FAT: don't do that xxx. *MOT: do you wanna wear feet? [mother and Ross are conversing in the background but the conversation is barely audible] *MAR: yeah yeah. *CHI: jump into xxx. [is singing but words aren't clear] *MAR: [laughs]. *CHI: wɘu u! *MAR: lookee. *MOT: what are you doing? *CHI: tallyho away! *FAT: uh Mark get up. *MOT: Mark get up. *MAR: [act=Mark jumps and falls]. *CHI: [act=Ross jumps]. *MAR: [whines]. *FAT: Ross Ross! *MOT: cmere teddy bear. *MAR: [whines]. *MOT: cmere teddy bear! [mother and Mark making "cuddle" noises (like teddy+bear)] *FAT: don't do it! *FAT: now you've broke it. *MOT: oh you're such a nice little teddy bear oh! *MAR: wu. *CHI: I xxx these. *MOT: on! *MOT: I think they're awful. *MAR: nɘn NɘN NɘN! *CHI: dub dUb! *MAR: aieb! *CHI: dub dUb! [Ross and Mark are playing some game it is impossible to tell what though] *FAT: now what's the story for tomorrow? *MOT: it's taken care of. *CHI: no! *CHI: n o! *MAR: oh! *MAR: yes oh! *CHI: no! *CHI: n o! *MOT: [laugh] *FAT: just tired. *MOT: guys I think it's time to go to bed now Mark has his teddy bear... [9w sung] *MAR: n o! *MOT: all set up. *MOT: he can wear it like his snowsuit to school. *MAR: no! [shows Mother] *MAR: I'll go like this. *MOT: uhuh [yes] just like that. *CHI: why not take it in his backpack? *MOT: no he can just wear it like a snowsuit. *CHI: snow angel? *MAR: [grunts]. *MOT: you know he wears his regular clothes and then puts this on over. *MOT: it's so big it'll fit over... *CHI: his shoes. *MOT: three people at once. *MOT: [laughs]. *CHI: if they died... *MAR: [laughs]. *CHI: and were little babies shrinked. [Mark is making some type of struggling grunt transcriber is unable to tell what he is struggling with] *MAR: [some electronic toy is making noises unabling transcriber to differentiate between speaker and toy]. [laughs] *MOT: I know can go as your daddy's and mommy's favorite teddy bear or your brother's favorite teddy bear. *MAR: I'll be the carrying upstairser okay Ross? [Mark is carrying food upstairs to Ross] [Mark and Ross are having a little picnic upstairs] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/050713c.cha = = = [Mark is sitting at the table.] *MAR: I wasn't sitting here. *MAR: I want my water. [could have just said I want my water but first he noticed he was in the wrong place becuase he was looking for his water and said I wasn't sitting there.] *MAR: some people hafta kill bad guys. *MAR: bad guys hafta be killed. *FAT: why is that mar? *MAR: because they kill good guys and the gotta be killed. *FAT: it's just in fantasy isn't it mar? [Ross and Mark were playing with their rebel transport, they wanted their Father to get it opened] *MAR: we got this for christmas right. *MAR: Santa Claus got this right? *CHI: no I got it for my birthday. *FAT: yeah but your birthday happens around Christmas time. *MAR: but we share everything in our family right. [mark wanted to make sure he could still use it] [still confuses down and up with the window] *FAT: do you want your window up Marky? *MAR: I have it up. [he has it down, in the car] *MAR: oh yeah sometimes I forget. *MAR: are the cookies for dessert? [he wants some cookies] *FAT: yeah you get one oreo for dessert. *MOT: you want another sweet roll or... *MAR: will somebody get me a napkin. [1w-6w singsong] *FAT: that's how he asked for a napkin. [Ross says that a lot, "Will somebody such and such" in a singsong manner] *FAT: you guys like the penguins at sea world? *MAR: you know what I like at sea world where they say take a step off of here. [the part of the penguin exhibit where they told that people to get off the escalator] *MOT: the moving ramp. *FAT: moving ramp. *MOT: it's a voice. *FAT: right. *MOT: with no body it comes out of the wall. *FAT: right and you hear it a couple of times. *MAR: and we hear it a couple times. *FAT: did you scare you? *MAR: what? *FAT: did it scare you? *MAR: um um I thought it was I thought the penguins were dead. *FAT: you did. *MOT: thought the penguins were dead. *FAT: but they weren't they weren't dead. *MAR: what were they? *FAT: they were real penguins on the other side of the glass real penguins Mark. *MAR: xxx o thirty. *FAT: yes the penguins were not dead Mark. *MAR: what were they? *FAT: they were real penguins real happy penguins swimming in the water real ones. *MAR: real ones. *MOT: mhm [yes]. *MAR: well I xxx gonna be a real cowboy. *FAT: you are gonna be a real cowboy. *MAR: xxx I will be a cowboy. *FAT: oh your gonna get bandit that's what bandits look like they steal money you gonna steal money from mommy and daddy. *MAR: no I'm just gonna be I'm just gonna be xxx [? pretend]. [he meant cowboy, he just didn't say cowboy] *FAT: he just gonna be Mr beautiful eyes. *MOT: mhm [yes]. *FAT: zzz. [laugh] *MAR: I wanna come with you. [I want to go to your school] *MAR: I wanna be to your school. *MAR: zzz. [crying] *MOT: here watch daddy he's gonna xxx. *CHI: big full of beer. *FAT: no it's a jug full of wine. *CHI: why does it look so much like water. *FAT: because it's white wine. *CHI: white wine. %int: rising *CHI: it doesn't look white it looks exactly like water. *FAT: yeah xxx would you like to taste it? *FAT: you don't like wine. *CHI: every tastes like the same wine to me. *FAT: it does. *CHI: mhm [yes]. *FAT: even if it's white. *CHI: right. *FAT: what about if it's red? *FAT: what if it's sweet wine? *MOT: well this doesn't taste the same. *FAT: yes it does dear what about sweet wine? *CHI: I never tasted that. *FAT: I'll pour you some sweet wine okay? *FAT: yes? *FAT: no? *MOT: [break in interaction] *CHI: maybe you can trick me and pretend it's water by putting it in my cup. *FAT: did you like that? *CHI: xxx horrible. *FAT: what is it? *FAT: wine? *CHI: horrible. *MOT: no no this is sweeter not. *FAT: it's sweet. *MOT: real sweet but sweeter. *FAT: was that better? *CHI: still horrible! *MOT: uh. *FAT: is it? *CHI: is it okay switch. *MAR: get some water out. *FAT: you watch your step. *MAR: it was an accident. *FAT: I bet it was. [father doesn't believe him] *MAR: [spit out again] *MAR: accident still. [Mother made some very good cookies] *CHI: I'm the one and I'm the one who gave the Paxtons some. *MAR: and I'm the one who helped mom. *FAT: very good boys what else did you do today kids? [flying noises from children] *FAT: is that a game? *FAT: flying? *FAT: oh did you do swinging outside? *FAT: good very nice. *MAR: you see it's coming towards them and he almost got 'im but he slammed him on him. *MAR: oh. [the Ranker was coming towards Luke and when he almost got to Luke, the gate slammed onto the ranker] *MAR: that's the ranker and this is the Luke. [he was playing with the Luke doll] *MAR: and um who was the ranker monster? *FAT: my hand. *MAR: it should have been. *FAT: the real ranker. *MAR: no it should have been our big furry monster I mean our big furry monster. *FAT: okay. *MAR: [break in interaction] [he was passing his Father the milk at the breakfast table] *MAR: [looking at the raisin package, aft turned the Sun-Maid girl to Father] *MAR: she thinks those are raisins she row... *MAR: they really taste like. *FAT: mm? *FAT: yams? *MAR: no. *CHI: no. *FAT: like what? *MAR: yums. *FAT: yums. *FAT: they really taste yummy? *MAR: yup [yes]. *FAT: what are the names of these? *MOT: mark would you like a bowl of some more cereal? *MAR: I don't know that names. *FAT: oh I've... *MAR: you xxx you do you say the names. *FAT: well do you want me to tell you the names? *FAT: grapes. *MAR: grapes! *MAR: raisins. *FAT: grapes and you make raisins from grapes. *MAR: who make 'em? %int: rising *MAR: g raisins from grapes. *FAT: yes. *MAR: this strange. *FAT: Marky I think I'll eat your cereal. *MAR: but don't. [1w-2w whining] *FAT: [break in interaction] *MAR: Graisin Bran. *MAR: it's not really honey nut Raisin Bran it's really Honey Nut Cheerios. *FAT: what is it? *MAR: it's really Honey Nut Cheerios. *MOT: Marky xxx. [he's just fooling around; it really is raisin Bran] [Mark was watching a television cartoon] *MAR: it's the same thing I saw that time. [I've seen this before] *MAR: if you wanna if you want no raisins in it then you call it bran and I want no raisins in it so I call it bran. [his reply to distinguish between raisin Bran and Bran Flakes with no raisins] [in response to whether or not he wants raisin Bran] [Mark had a telephone conversation] *MAR: I love you forever I hate you forever dum dum you boota stupid I hate you dum dum oh shut up you shut up oh boota dum dum. *MOT: what's a boota dum dum. *MAR: stupid. *CHI: I hate you you're a silly I hate you forever I beat you up I beat you up. *MAR: [Father looks at him for a second] *MAR: I need medicine I said. [father had just given him some water; Mark argued that he needed medicine; he had been bouncing up and down on the bed and became overheated.] *FAT: you are sick Marky. *MAR: I need medicine and water. [this is his way of arguing so he could get some water.] *FAT: Marky do you really want medicine? *MAR: yeah. *FAT: but you're not sick not sposta eat medicine unless you're sick. *MAR: if you eat medicine you won't get sick. *FAT: you're okay. *CHI: if you eat medicine and you're not sick then you'll get sick. *FAT: it might happen that way Ross you're right. *FAT: 're you finished with your water? *FAT: he's finished. *MAR: when I get sick then eat nothing and your and your not really sick but it might be look sickness. *FAT: now good night say good night daddy and give your father a kiss. *MAR: the worse is dying. *FAT: the worst is dying. [laugh] *MAR: the worse sickness. *FAT: there's not gonna be any dying. *MAR: the worst sickness is a heart attack. *FAT: yes but it doesn't hurt you. *MAR: right. *MAR: it only kills. *FAT: alright now 'kay you ready? *FAT: go to bed? *FAT: Ross are you ready to go to school. *CHI: you have my lunchbox and my backpack. *FAT: backpack's upstairs. *CHI: you know I always hafta take my backpack because I always have papers to bring home. *FAT: zzz. [cough] *CHI: I have paper to take today. [omitted the "and": and I have a paper to take today] *CHI: stitches are horrible thing to have in it's a good thing people don't leave them in very long on Marky's birthday day he'll have them out. [he's right, Mark will have them out by then] *FAT: on Marky's birthday day he'll have them out? *FAT: by Marky's birthday day he'll have them out right? *CHI: yeah. *FAT: isn't that horrible? *CHI: I wanna talk about feet now. *FAT: what does Feet Man do? *CHI: I wanna talk about Bar. *FAT: Bar? *CHI: yeah. *FAT: I don't either of those guys I don't know the story of Feet Man and I don't know the story of Bar. *CHI: hm? *FAT: how did you learn it? *FAT: how did you learn the story? *CHI: we didn't really xxx anything of it it's just that when I talk to Ryan xxx about bar he always says yeah. *FAT: uhhuh. *CHI: because and I'm beginning to think that everything I say is the right thing and Bar. *FAT: I see 'cause you know all the answers in Bar. *CHI: well no I just make them up and then he. *FAT: oh I see. *CHI: keeps saying yeah. *FAT: I see so you kind of make up the story. *CHI: yeah. *FAT: did you ever brush your hair? *CHI: no. *FAT: well let's see the brush. *CHI: but I don't know how. *FAT: just give me the brush give me the brush right now. *CHI: I don't wanna. *FAT: where is it? *CHI: I can do it on my own. *FAT: give me your right here looks good Ross. *CHI: get down daddy. *FAT: okay we'll then go out there and stand and give us xxx now okay. [Mark wants the hat of Lando in disguise] *FAT: what's wrong Marky? *MAR: I want the hat I can't put on the hat of Lando Calrissian in disguise. *FAT: why not? *MAR: it's hard without anybody finding of me. *FAT: what does that mean Mark? *MAR: it means nobody finds me anyway. *FAT: it means no one's helping you? *MAR: it means nobody's helping me xxx anybody. *FAT: I see. [break in interaction] *MAR: you know what he says when they're at Sarlak. *FAT: what Mark? *MAR: surprise surprise I'm Lando in disguise. *FAT: surprise surprise I'm Lando in disguise. *FAT: okay now you play okay. *MAR: I only shoot bad guys foots. *FAT: you mean feet. *MAR: no in the feet. [last night, Sept 7] *CHI: I catched the ball. [instead of I caught the ball] [Mark was shooting his kitty with water from a water pistol] *MAR: hey dad the kitty isn't dead the kitty isn't dead because this gun just has water not real things. *FAT: you wanna put on your clothes? *MAR: I don't need clothes it's warm to me. [interesting, it's the same structure you find in German "es is meir warme?"] *MAR: zzz. [growl or yell] *FAT: don't yell at me. *MAR: I didn't yell at you. *FAT: well don't growl at me then. *MAR: I didn't growl at you a growl goes like this yyy [lion growl]. *MAR: I want a return of the Jedi glass of water cup. [he wants a glass of water in the Return of the Jedi glass] *MAR: I wish I could be count Dracula or a boy. *FAT: mhm [yes]. *MAR: or somebody else. *FAT: mhm [yes]. *MAR: or if I grow up I could drive. *FAT: mhm [yes]. *FAT: what would you do honey? *MAR: go back home. *FAT: where would you go? *FAT: back to our house? *MAR: yeah. *FAT: mhm [yes]. *FAT: would you ever go to school? *MAR: what? *FAT: would you go to school? *MAR: yeah. *FAT: mhm [yes]. *FAT: and you'd drive home? *FAT: you'd drive your own car. *MAR: yep [yes]. *FAT: alright. *FAT: would you go on a school bus? *MAR: yeah. *FAT: uhhuh. *MAR: if I grown up like lossie I could do something like I really could do go on the bus. *FAT: you really could do go on the bus right? *MAR: I would be walking. *FAT: if you were a really big boy right? *MAR: yeah. *FAT: you could do go on the bus. *MAR: yeah. *FAT: mhm [yes]. *MAR: if I were a big boy I could beat up. *FAT: who? *MAR: bad boy little ones. *FAT: an'... *MAR: beat up bad little ones. *FAT: bad little brothers? *MAR: yeah. *FAT: you don't have any bad little brothers. *MAR: I know I know that. *FAT: he's getting xxx on well Marky. *MAR: what? *FAT: what did you do at preschool today? *MAR: um xxx and we played attack the boys and they're frozen. *FAT: oh really? *MAR: yeah. *FAT: who'd you play with? *FAT: Luke? *MAR: yeah. *FAT: and who else? *MAR: Jabba. *FAT: Luke and Jabba he's got a boy in his class called Jabba. *FAT: Jawa. *MAR: 'n' not even Jabba. *FAT: Jabba. *MAR: Jabba and Jawa. *FAT: mhm [yes]. *MAR: even have one named Han. *FAT: mhm [yes] really. *MAR: at my school yeah really. *MAR: do you have sausages with that? [father was eating some sausages and gravy] *MAR: [showed Father some fingers] *MAR: [Father holds up some fingers in imitation in explanation] *MAR: not one not this many that that many. *FAT: hope you eat 'em all Mark. *MAR: I would. *FAT: you better finish 'em all. *MAR: ow my butts I mean my bottom. *FAT: [laugh] *MAR: hot. *FAT: too hot for you. *MAR: no a little bit hot a a little bit hot a lot warm. *FAT: right mostly warm right? *MAR: yeah. *FAT: and mostly not hot. *MAR: right the hot is mostly not. *FAT: right. *MOT: did you put hydrogen peroxide on his head yet? *FAT: no. *FAT: I didn't know I was sposta the other day. *MAR: I buy return of the Jedi roller skates. *FAT: for your birthday. *MAR: me and mommy are gonna show you them. *CHI: only this part of the boat white the seats all leave white. *MAR: if there's a big boy fight if there's a little boy fight out there if there's a little bad boy fight out there you hafta have a sword. [Ross ate all of the peach and threw out the pit] *CHI: wasn't I good to eat all of mine? [interesting pat phrase "wasn't I good to" asking for praise] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030818.cha = = = *CHI: I'm not going to make it on time Daddy. *FAT: okay I'm not taking you. *FAT: you're not going with Daddy. *FAT: we're playing a little game called Real Estate where we sell each others houses. *CHI: yeah I'm going to play pretend state. [extension of real to pretend] *CHI: I burned my fingers on it it was too hot. *MAR: hot. *CHI: I told you it was too hot Marky. *FAT: and what happened? *FAT: did Marky grab and eat it? *CHI: no. *CHI: but now he's eating it. *CHI: I like meat balls I do. *CHI: do you like meat balls? *CHI: not as much? *FAT: now Ross do you think Daddy likes meat balls? *CHI: yes. *FAT: do you like cheese? *CHI: yes. *FAT: let me help you. *FAT: please. *FAT: say please. *CHI: please. *FAT: okay let me put it down. *FAT: okay there you are. *CHI: you don't know what Marky's saying but he's saying xxx. *FAT: " you don't know what Marky's saying but he's saying xxx. " *FAT: is that what you said? *CHI: yes. *FAT: what's that? *FAT: I don't understand. *CHI: I put lots of cheese on my spaghetti. *FAT: oh go ahead and eat it. *CHI: okay. *CHI: Marky would just like some? *CHI: or would you Dad? *FAT: would you like some Mark? *MAR: [screams] *CHI: hey. *FAT: mm. *FAT: I'll have some of that too. *CHI: eat Marky. *CHI: I'm eating Marky. *CHI: you eat [If I'm doing something, you should do it too]. *FAT: how much longer do you wanna stay up? *CHI: I wanna stay up far. *CHI: I wanna stay up a lot of days right now. *CHI: here. *FAT: what is that Ross? *CHI: I wanna stay right now. *FAT: what about the dog? *CHI: he could go in this. *FAT: he could? *CHI: yeah. *FAT: why would he go in there? *CHI: because it's the same like Marky's. *FAT: I understand. *CHI: but Daddy would you let's put all my new toys and all my old toys into my bag. *CHI: okay Daddy? *CHI: okay Daddy Daddy? *FAT: yep. *CHI: okay Daddy. *CHI: okay Daddy Daddy. *FAT: okay Ross... *CHI: sounds funny when you say Daddy Daddy. *FAT: it is funny? *CHI: yes. [A game Ross and Mark have is "Hello soccer ball, boom. Bye-bye soccer ball, boom." Ross and Mark go back and forth with this.] [We say a BMW cycle.] *CHI: is that a Jawa motorcycle? *FAT: no it's a BMW. *CHI: but I want that BMW. [specifying a little better] *CHI: I like that W. *CHI: okay? *CHI: will you get us one of of those? *CHI: that W behind us. *CHI: when we get bigger. *CHI: when we get bigger and drive a motorcycle. [They saw some children walking hand-in-hand.] *CHI: why do their parents let them go out all by themselves? *CHI: why does that boy have a motorcycle? *FAT: I don't know. *CHI: why not a car? *FAT: because his daddy doesn't have enough money to buy him anything else. *CHI: let's be dragons. [addressed to Brian to start game.] *CHI: you be the dragon and I'll be Jackie Paper okay? *CHI: okay? *CHI: magic Dragon. *CHI: but I saw... [almost everything starts with "but"] *FAT: do you want some more chocolate pudding? *CHI: no I better not. *CHI: my tummy's too full. *CHI: why is the train going slow? [it is very common for him to ask why an ongoing action is occurring.] *FAT: bad puppy. *MAR: bad hulk. [pointing to Ross's comic book] *CHI: no he's a good hulk. [it is common for Ross to say "no... that you say is wrong and I say the right thing.] *CHI: will you put spaghetti on my roll? *CHI: I wanted to cool off the spaghetti. *FAT: you want what? *MOT: I wanna cool off spaghetti. *FAT: you wanna cool off spaghetti okay. *CHI: no the spaghetti on the roll. *CHI: I wanna cool the spaghetti. *CHI: and put spaghetti on it okay guys? *CHI: I came in here because there was a bee. *FAT: was there a bee really? *CHI: no he's still here. *CHI: this is made to work this way. [commenting on the use of a tool] *CHI: pick up this ball me. [his first appositive] [Ross moved a chair all by himself.] *FAT: you must be a very strong boy. *CHI: yeah. *CHI: see these muscles. *CHI: these are the powers that go in my muscles. *MOT: oh boy. *CHI: they are my xxx muscles. *LOI: yeah I'm bigger but about the same kind of muscles. *LOI: yeah you're up to here though. *LOI: last time I saw you you were about to there so you're really really growing. *LOI: yeah boy you're getting big. *FAT: when will you be four little boy? *CHI: Christmas time. *LOI: you will? *CHI: Christmas time. *LOI: at Christmas time? *LOI: you'll be four years old? *FAT: now Ross is going to tell us what happens when he's four. *FAT: what's going to happen? *CHI: I'm going to get a xxx horse. *FAT: tell us the whole story. *FAT: tell them about the horse. *CHI: and I'll get that big so I can Star Wars and the Shaggy Tauntaun. *FAT: shaggy Tan Tan. *FAT: and what else Honey? *FAT: what about the horse? *FAT: what horse is this? *FAT: do you know what horse he means? *CHI: shaggy Tan Tan. *FAT: no no the horse. *FAT: the horse your going to get. *LOI: the horse is Tonto? *CHI: Lone Ranger's the man. *LOI: the Lone Ranger. *LOI: oh yes. *CHI: yes they're good. *CHI: and there's bad people and I'm going to get Star Wars collection. *FAT: there's bad people in the Tonto collection. *FAT: what about the horse that's in the living room? *CHI: let's see. *FAT: do you remember what it looks like? *CHI: wood. *FAT: wood no. *FAT: think again. *FAT: what does it do? *FAT: what do those horses do? *CHI: oh I forgot. *FAT: they're a fire engine Honey. *FAT: those are horses that pull a fire engine. *CHI: oh yeah yeah yeah. *FAT: okay tell us about it. *CHI: golden. *FAT: golden yeah. *FAT: what else? *CHI: and I'm going to... *FAT: have you seen the fire engine? *CHI: I'm going to get that on my second birthday. *CHI: I'm four years old. *FAT: right. *FAT: your second birthday this year. *FAT: first one was a summer birthday. *CHI: summer birthday at Holland. *FAT: oh Honey what else would you like for Christmas? *FAT: I think that's about it actually. *CHI: I want... *FAT: oh I know what you want. *CHI: yeah. *FAT: tapes. *CHI: new tapes and new books of them. *FAT: yeah new tapes and new books. *CHI: cause I'm older now. *CHI: and another Spiderman. *FAT: what happened to Spiderman? *CHI: you have only one of your shoes. [Ross knows all about Brian's shoes, and the one he lost in the mail.] *CHI: you lost one. *CHI: these are your new Praque shoes. *CHI: is this part strong enough to climb up on. [first use of "enough to"] [Brian was peeing.] *CHI: you must of eaten a lot and drinked a lot. [inference marked with the verb "must" for the first time.] *CHI: you mean these little shoes. *FAT: I don't know which ones they are. *CHI: I'll show you. *CHI: they're little sneakers like my running shoes. *FAT: how's it go Ross? *FAT: which ones are they? *CHI: come upstairs and I'll show you. *FAT: okay. *CHI: I want the pants that go with this jacket right next to Marky's pants. [relative clause plus a positive] *CHI: what's wrong with Marky? *FAT: he wants to wake up. *CHI: instead of letting Marky out let's give him love. *CHI: I need a drink of orange juice and I'm going to go pee in my bed. *CHI: so I need a diaper. *FAT: Ross do you wanna come up and give me a kiss? *CHI: I'll go down and get Marky. [he refuses a request by offering an alternative.] *CHI: he'll give you a kiss. *CHI: I'm pretend and I'm real. *CHI: people are going to laugh at you if you're you're sexy. *CHI: is that how you do it? *FAT: mm? *CHI: that's how you do it Dad. *FAT: by snapping it? *CHI: yes you fix it by snapping it. *CHI: by snapping it. *CHI: then they fall apart. *CHI: I'm going to turn on the motor and when I start my motor out and when I start my motor go in. *CHI: do you know how I push my motor? *FAT: how? *CHI: I'll show you. *CHI: look. *CHI: right here. *FAT: I see. *CHI: I'm going to push it. *CHI: xxx I'm going to push it. *CHI: I'm going to push it it again. *CHI: the motor doesn't wanna go. *FAT: it doesn't wanna? *FAT: I guess you might as well push it again huh? *CHI: yes. *FAT: I thought that was a duck. *CHI: huh? *FAT: I thought that was a duck. *CHI: I'm just pretending it's a motorcycle. *FAT: well why don't you pretend it's a duck? *CHI: no. *FAT: why not? *CHI: a motorcycle. *CHI: I like a motorcycle. *FAT: yeah? *FAT: don't you like ducks? *CHI: no. *FAT: what's wrong with ducks? *CHI: they're sad and they're crying. *FAT: no they don't cry. *CHI: yes! *CHI: know how they do it? *FAT: how? [makes noises] *FAT: like that? *CHI: yeah. *FAT: not my duck. *FAT: when I was a little boy I had ducks that never cried. *FAT: they were very good little ducks. *CHI: no. *CHI: some other ducks. *FAT: why do your ducks cry? *CHI: no not cry ducks. *CHI: I mean the motorcycle it goes Brrrmmm. *FAT: yeah. *FAT: I see. *CHI: I hafta push it again. *CHI: I'm running out of gas. *FAT: oh oh. *FAT: that's bad. *CHI: oh oh. *CHI: I better carry it because I ran out of gas for it. *CHI: better carry carry it back to the gas station. *FAT: yeah? *FAT: okay. *CHI: can you fix my motorcycle? *FAT: who am I? *FAT: a gas station man? *CHI: yeah. *FAT: you want me to fix your motorcycle? *CHI: yeah because I ran out of... *FAT: what did you do to that poor motorcycle? *CHI: I ran out of gas because it won't move when I pushed the motor. *FAT: maybe you weren't driving right. *CHI: no. *FAT: yeah? *CHI: I pushed my motor and let it go. *FAT: you didn't let it go. *FAT: I see. *CHI: no. *FAT: and so what does that mean? *CHI: it means that you hafta put gas more more a lot of gas in my motorcycle. *FAT: right now? *CHI: yeah. *FAT: can't I wait? *CHI: oh then I will xxx I'll do it all by myself okay? *FAT: okay. *CHI: got all the gas I needed. *FAT: you do? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: you got all the gas you need now? *CHI: yes. *CHI: now this time when you be the daddy now when I get home okay? *FAT: I'm the daddy? *CHI: you're going to be the daddy when I get home but you were the gas gas station man. *FAT: I was? *CHI: yes but now you hafta be the daddy at home. *FAT: I'll be the daddy. *CHI: I got all the gas I needed Dad. *FAT: so you all set up? *CHI: yeah. *CHI: I got a lot of gas. *FAT: okay. *FAT: so I don't needta fix it then do I? *CHI: no. *FAT: good good. *CHI: you don't have any gas station. *FAT: I don't? *CHI: no. *FAT: so I'm not going to fix it. *CHI: no I'm going to take this paper out for you. *FAT: okay. *FAT: thank you. *FAT: you wanna put it in the waste paper basket? *CHI: huh? *FAT: you wanna put that in the waste paper basket? *CHI: in what? *CHI: where's the waste paper basket? *FAT: just put it in a pile okay? *FAT: and I'll pick it up and put it in on the table. *FAT: just put it in a big pile. *FAT: uh huh. *CHI: xxx Right here? *FAT: no no. *FAT: right in the other room. *FAT: in the other room. *FAT: put it in a big pile. *CHI: you mean over here? *FAT: yeah. *CHI: over here where you are? *CHI: in here in the kitchen? *FAT: that's fine yeah. *CHI: okay. *CHI: I'll put all of them all in one pile okay? *FAT: all in one pile. *CHI: yes. *CHI: you can't leave it here like a mess because when people will have hafta go ah ah right? *FAT: right. *CHI: they laugh at you when you're sexy and they laugh at you when you... *FAT: make a mess. *CHI: make a mess. *FAT: right. *CHI: right. *CHI: but we're not making a mess we're just cleaning up. *FAT: right and we're not getting sexy either. *CHI: huh? *FAT: and we're not being sexy. *CHI: no. *FAT: we're being good. *CHI: we're being good. *CHI: xxx Maybe when I get bigger xxx. *FAT: and you'll be a big girl? *CHI: yeah. *FAT: you'll be a big sexy girl. *CHI: no I'll be a big sexy boy. *FAT: honey boys aren't sposta do that. *CHI: why? *FAT: because boys aren't sposta dress up as girls. *FAT: people will laugh if you do that. *CHI: why? *FAT: they'll say *FAT: " why is that boy dressing up like a girl? " *FAT: " that's silly. " *CHI: why will they? *FAT: 'cause they'll say *FAT: " you're sposta be a boy you're not sposta be a girl. " *CHI: why? *FAT: " do you wanna be a girl? " *FAT: " why do you wanna be a girl little boy? " *FAT: they'd say. *FAT: and then they'd say *FAT: " ha ha ha. " *FAT: and laugh at you. *FAT: but if you want you can do it Ross. *FAT: do you wanna do it? *CHI: maybe when... *FAT: you can do it but they'll laugh. *CHI: maybe Marky should do it. *FAT: you can do it but they'll laugh at you. *CHI: maybe Marky should do it when he gets bigger okay Dad? *CHI: let's do that. *FAT: what's wrong? [Ross and Mom had a deal. Ross would get his hair cut and then take a bath and wash his hair and then he would get a banana. Everything was done, but Ross didn't have his banana yet.] *CHI: hey Mom. *CHI: what about this banana problem? *CHI: I washed that pedal point out then American Hero spitted me out. *FAT: he did? *CHI: spit me out. *FAT: no he didn't spit you out. *FAT: that's too silly. *CHI: spit me out in the grass where there's no dog poo. *FAT: oh I see. *CHI: in Denver. *FAT: the place where there's no dog poo huh? *CHI: yeah. *FAT: in Holland there's a lot of dog poo isn't there? *CHI: but in Pittsburgh there's not. *CHI: Sara! *CHI: a new Sara? *CHI: new Sara? [Brian was being silly.] *CHI: don't be in one of those moods. *FAT: and you'd better get dressed. *CHI: Mark. [making it clear that it is Mark who has to get dressed] *FAT: Nottingham is part of Sherwood Forest. *CHI: not Mickey Mouse too. [analysed Notting into "nut+ingham"] [At dinner] *CHI: I broke it in half. *FAT: now what's going to happen to it? *CHI: it's going to cool off. *FAT: now why does it cool off faster Ross? *FAT: what's the reason. *CHI: it's because if you cut it then there's more food. *FAT: more places. *CHI: more places. *FAT: more places where the air can get. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040508a.cha = = = *CHI: actually no. *CHI: she was escaping through that door. *CHI: and I pointed to it. *CHI: and she got out it. *FAT: Ross what actually happened to the cat? *FAT: you said you pointed to the door and she went in it or out of it? *FAT: did she go in it or out it Ross I wanna hear the story. *CHI: she came out of it. [he meant to say she came out of the door] *FAT: 'cause you guys were outside right? *FAT: we hafta say she was escaping from us. *FAT: oh where were you in the basement? *CHI: yeah. *FAT: oh I see. *FAT: so he was outside and he was telling the story. *FAT: and he was chasing the cat and she was escaping from you. *FAT: and then she went out the door. *CHI: the two doors. *FAT: that's right. *FAT: so she went from the basement out to the outside. *FAT: so Ross had it right. [because he was telling me the story when he was on the outside so I assumed that he was on the outside when it happened but in fact he was on the inside when it happened wasn't he] *FAT: you were on the inside. *FAT: no I'm talking about you. *FAT: that you were on the inside when it happened. *FAT: and she was on the inside. *FAT: and then she went outside. *FAT: okay I got it straight. *CHI: and I started to go but I knew I couldn't fit through. *FAT: you don't think you can fit through that little door? *FAT: why? *FAT: you really think you could make it through that door? *CHI: yeah. *FAT: no that's silly. *FAT: you're too big. *CHI: let's try it okay? *FAT: [dad laughs]. *CHI: Dad come on! *FAT: okay we'll try it. *FAT: we'll try it. *FAT: just for fun right. *FAT: do you think you're really going to make it through? *CHI: yeah. *FAT: okay Ross is going to try to go in through the cat door. *FAT: this is going to be the big experiment. *FAT: Marky do you think you can make it through the cat door? *FAT: no? *FAT: okay everybody we're going to try and make it through the cat door. *FAT: okay right through the cat door. *FAT: in through the hole. *CHI: maybe my xxx will be... *FAT: maybe you'll be small enough. *CHI: I mean I mean this... *FAT: okay try it to get through. *FAT: now don't get hurt. *FAT: I'll hold your hand. *FAT: you might get hurt. *FAT: are you afraid? *FAT: is it going to work? *CHI: yeah. *CHI: I think so. *FAT: what if you get hurt? *CHI: dad. *FAT: it's not going to work. *CHI: dad. *FAT: she's a lot smarter than you are. *FAT: she knows how to do it. *CHI: dad let me xxx. *FAT: okay. *FAT: he's gotta crawl down and he's gotta get his bottom in there. *FAT: what if you can't get out again. *CHI: see! *FAT: did you make it? *FAT: Mom he made it! *FAT: come. *FAT: look! *FAT: go all the way down all the way down Ross. *FAT: go all the way to the bottom. *FAT: Ross made it all the way through the cat window so he's Miss Kitty. *CHI: don't call me that. *CHI: I'm not Miss. *CHI: don't call me that. *CHI: I'm Mister. *FAT: Mr Cat. *FAT: Mr Cat Mom. *FAT: he's Mr Cat. [Ross is telling the Hobbit story. He's telling the part about the great Gullum.] *CHI: who are these miserable creatures? *CHI: perhaps we will make a deal. *CHI: if I if you win I'll show you the way out. *CHI: and if I win I gobble you up. *CHI: dad I'm really reading this book. *CHI: I can. *FAT: I know. *FAT: tell me the whole story Ross. *FAT: wait a minute. *FAT: let me get Marky his coloring book then you can read that part to me and I'll listen. *FAT: okay go ahead. *CHI: Gullum swam off for his ring but of course he couldn't find it. *CHI: but Gullum swam off to get ring but of course he couldn't find it. *CHI: so he forgot and Bilbo put on the magic ring and zapped away. *CHI: curse him and crash him. *CHI: he's gone too. *CHI: he didn't realize he was looking right through the little Hobbit. *FAT: go in and tell Mommy that you go dressed all by yourself and tell her that Daddy put on your shoes. *CHI: you mean she'll be a sucker [She'll believe me even though it's not true?]? *MAR: I want apple juice. *CHI: I think my tummy went wawoo because of the apple juice. [meaning his stomache did a flip flop] *CHI: daddy don't terrify me. *FAT: what does it mean to terrify somebody Ross? *CHI: to do something. *FAT: no to make them do something right? *CHI: yeah. *FAT: I was making him put on clothes. *CHI: dad I have my seat belt on. *FAT: good boy. *CHI: does that tell you that I had my seat belt off all the time? [if I put it on now, after we've been driving about 5 minutes, does that mean that I must not have had it before?] *CHI: mom you'd better get some bubba gum for Bubbafett. [referring to Hubba Bubba bubble gum and Boba Fett.] *FAT: I'm reading so don't bother me. [then Ross waits awile] *CHI: hey Dad. *CHI: oh no. *CHI: I know you're reading so I won't bother you. *CHI: guess what. *CHI: I gotta see Chucky Cheese. *CHI: he was there. *CHI: he was a big mouse and he was real. *CHI: he stuck out his hand and I gotta shake it. *CHI: he was like a puppet. *FAT: what else Ross? *CHI: he put his hand up and I shaked it. *MOT: shaked it. *FAT: you shook it yeah. *FAT: what else? *CHI: he was fuzzy and furry. *FAT: was this in circus or was this for real? *MOT: fuzzy and furry. *FAT: fuzzy and free? *CHI: it was for real. *MOT: no he was fuzzy and furry. *CHI: it was for real. *FAT: it was for real. *FAT: but how come you gotta see a real mouse? *FAT: did you tell him you were Peter Rabbit once upon a time? *CHI: no. *FAT: you forgot to tell him. *CHI: he wouldn't believe me. *CHI: he's just like video games. *FAT: how come he's just like video games? *CHI: because those belong to him silly. [Brian has never been to Chuck E Cheese's] *FAT: why is that mouse into video games? *CHI: because there are video games there. *FAT: is he a pac mouse? *CHI: no we're going Dad Dad you're going to take me back there. *FAT: I am am I? *CHI: yeah. *FAT: why am I going to do it? *CHI: some day some day! *MOT: because I don't know how to play those games. *FAT: video games? *MAR: they're back now to our house. *FAT: oh that's right Mark. *FAT: they're back now to our house. *FAT: he was worried that they said byebye to me. *MOT: oh we forgot to say byebye. *FAT: did they say byebye to you Mark? *MAR: yeah. [he means no.] [Ross read Busy Beaver Home Center on a sign.] *MOT: oh look. *MOT: there's a garden center. *CHI: look. [reading a sign] *CHI: there's Chucky Cheese. *MOT: how did you know it said Chucky Cheese? *CHI: because Richie Chavane told me. *MOT: well was it because of the mouse? *CHI: yeah and because of the two C's. *FAT: you're being rough on me. *FAT: you've been watching too much violent tv. *FAT: you can't watch any more. *CHI: then I'm going to wake up. [he showed three fingers as if for 3 o'clock.] *FAT: yeah if you wake up real early you can watch some really violent programs on tv. *CHI: yeah then I'm going to wake up real early and learn more violence. [Reading the Doctor Seuss book about feet.] *FAT: his feet her feet fuzzy fur feet. *CHI: why don't we do the clown part? *CHI: up feet down feet here come clown feet. ["Why don't we..." is used as an excuse for him to add a piece of the poem. This is the first time he's used this to introduce a verbal contribution. He's used it before to introduce a non-verbal thing like, "Why don't we go to the store.] *CHI: they don't just hafta write big. *CHI: they can also write huge. [they're not confined in their writing to using the letters b-i-g to describe something that is big. They can also use h-u-g-e and it means the same idea. First verbal expression of synonymy.] [Ross is typing the alphabet on the computer.] *CHI: I know V because of Darth Vader. [when he looks for a letter he repeats it to himself so he can remember which one he is looking for.] *FAT: what are you on? *FAT: did you do h? *CHI: i. *FAT: did you do h? *CHI: yeah. *FAT: where is it? *FAT: I don't see it. *CHI: here. *FAT: does that look like h? *CHI: no p. *FAT: where's the h? *CHI: h is right here? [checking every key] *CHI: no no no... *FAT: I think you missed h Ross. *CHI: here? *FAT: it's the big capital h. *FAT: remember these are capitals. *CHI: these? *FAT: go back. *CHI: here? *FAT: what do you think? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: I'm doing little ones and big ones. *FAT: oops you didn't hit the wrong one did you? *FAT: it's this one. *CHI: that one? *CHI: I did it. *FAT: now what comes next? *FAT: a b... *CHI: a b c d e f g h i. *CHI: where's i? *FAT: i? *CHI: yeah. *FAT: you hafta look for it. *CHI: here here here here... *FAT: oops don't pass it. *CHI: here? *FAT: okay what comes next? *CHI: a b c d e f g. *CHI: g? *CHI: h i j. *CHI: j? *FAT: yep right. *FAT: then you come right next to it and there's k. *CHI: j. *FAT: no right next to it. *FAT: look right next to it. *CHI: k. *FAT: what's next after k? *CHI: l. *FAT: uh huh. *FAT: and then go down a line. *FAT: go down down down down. *CHI: m? *FAT: uh uh uh uh. *FAT: what letter is that? *FAT: now what have you got? *FAT: what have you done so far? *FAT: can you read the letters you've got? *CHI: a b c d e f g h i j k l m n. *FAT: do you have n there? *FAT: do you see n up there? *CHI: n. *CHI: here's n. *CHI: n. *FAT: and what else do you need? *CHI: a b c d e f g h i j k l m n o! *FAT: okay. *CHI: what's l m n o? *FAT: l m n o. *CHI: oh. *FAT: l m n o doesn't mean l m n o. *FAT: it means l m n o Ross. *FAT: did you know that? *CHI: I did o. *FAT: okay. *CHI: dad. *FAT: what comes after it? *CHI: do I hafta push this? *FAT: no. *FAT: you did it right. *FAT: you don't hafta push it. *CHI: a b c d e f g h i j k l m n o p q r... *FAT: l m n o... *FAT: what comes after l m n o? *FAT: l m n o. *CHI: l m n o... *FAT: you got o. *FAT: p. *FAT: okay here it is here p. *FAT: no Mark. *FAT: Marky's making a mess. *FAT: okay do p. *FAT: now q r s. *FAT: q r s. *CHI: where's q? *FAT: q r s. *FAT: now find s. *FAT: q r s. *CHI: oh brother. *FAT: why do we say the word brother like that. *FAT: we like our brothers. *CHI: it's not the person brother. *CHI: it's the bad word brother. [Ross wanted Brian to get off the computer and let him work on it.] *FAT: I'll hurry up Ross. *CHI: no don't hurry up. *CHI: take your time. [Ross and Mark are playing Three Little Pigs.] *MAR: open the door and let me in. *CHI: Mark you know your lines very well but I've gotta build my house first. *FAT: okay Mark do you know your lines? *MAR: yeah. *FAT: okay he's the fox now. *FAT: go ahead you be the fox. *MAR: no not the fox. *FAT: yeah if you say *FAT: " open the door and let me in. " *FAT: you're the fox Mark. *CHI: no Mark's the big bad wolf. *FAT: I mean the big bad wolf. *MAR: open the door and let me in. *CHI: this is your horsie. *MAR: no this is my horsie. *CHI: well this is your horsie and this is my horsie how about that. *CHI: okay? [first obvious case of a deal.] [Ross came to get a cape.] *FAT: well Marky needs a cape too. *CHI: well that friend of Zorro which is Mark doesn't wear a cape. [since Marky is the friend of Zorro, he doesn't need a cape.] *CHI: I'm not useta a Superman belt. [he means that he doesn't like to wear it any more] *CHI: there are two classes of four year olds and one class of three year olds. *CHI: and Marky's in the wrong class. *FAT: why? *CHI: because he's only two. *FAT: well we figured it out Ross. *FAT: he's going to be three soon. *FAT: so. *FAT: what's wrong. *CHI: I wanta. *FAT: you want what? *MOT: then they'll be four. *FAT: oh then they'll be four when he's three. *MAR: yes I am four. *FAT: no you're three. *MAR: no I'm four. *FAT: you needta brush your teeth more. *FAT: let me see that tooth. *FAT: your teeth need brushing. [Ross had gotten his shoes a little wet.] *FAT: if they're wet you can't wear them to preschool. *CHI: oh they'll be dry until then [They'll be dry by then]. [Ross and Mark were opening up the chocolate chip cookie package.] *CHI: we'll help you with this part. *CHI: dad do we have it open. *CHI: dad can I mix it? *FAT: open this side first okay? *CHI: okay. *FAT: open this side first. *FAT: and if Marky knocks it over then we'll throw it all away and we won't have any chocolate chip cookies. *FAT: oops. *FAT: don't eat this part. *FAT: don't touch this part. *FAT: this is the part that Marky usually knocks over and then we won't have any. *MAR: can I touch it? *FAT: no don't touch it. *CHI: dad I'll open the chocolate chips. *FAT: tell Marky he can't touch that. *FAT: where's the box? *CHI: you can't touch that. *FAT: where's the box? *CHI: it's in the garbage. *FAT: well we needta know some things. *CHI: Marky Dad I'll get it. *FAT: we needta know don't touch it Mark. *FAT: don't touch it Mark. *MAR: let me touch it. *CHI: dad I'm just like Spiderman am I right Dad? *FAT: there's an egg. *FAT: now don't touch it Mark. *CHI: dad can I mix it? *FAT: not until we get the butter. *CHI: okay. *CHI: you get the butter. *CHI: we're going to xxx and then chop it up right? *FAT: butter a little more butter. *MAR: butter. *CHI: dad can I mix it? *MAR: is that cold? *CHI: dad can I mix it? *FAT: as soon as I get the hard part done. *FAT: the first part is the hard part and then once we get this all mixed in here then it's easier. *CHI: yeah and I'll help and after that Marky will help. *CHI: all of us will help. *FAT: and we're waiting for the oven to hurry up. *MAR: will I help? *FAT: if the oven will hurry up and get warm then we'll be in better shape. *CHI: yeah. *CHI: that smells good. *FAT: do you like the smell Marky? *MAR: that's not egg. *FAT: do you like the smell Mark? *CHI: dad do you need the box? *FAT: now you can throw it away okay? *CHI: I'll fold it then you will know. *FAT: I'll know my instructions? *CHI: yeah. *FAT: I don't wanna lose my instructions. *MAR: I throw that away. *MAR: I wanna throw that away. *FAT: don't throw anything away yet Marky until we have all our instructions. *FAT: yeah that's what it looks like. *FAT: put this part back and mix it again. *FAT: do you want a taste? *FAT: who wants a taste? *CHI: me. *FAT: open your mouth. *FAT: yummy? *FAT: yummy stuffy? *FAT: do you think it it will taste good? *CHI: uh huh [yes]. *FAT: I hope so. *MAR: I want another taste. *CHI: it tastes good like this. *MAR: I want another taste. *CHI: dad can I mix it? *MAR: I want another taste. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040601c.cha = = = [Working on Brians' computer] *FAT: oh! *FAT: you've gotten a long ways Ross. [when Brian had left Ross, Ross had the numbers up to fifteen, with spaces in between. Now he has gotten done 16, 17, 18 and he's working on 19, and he has to go way up to 2.] [Ross saw a " 2 ".] *FAT: that's a twenty you've seen it before. *CHI: oh ya sure. *CHI: is that at the end of my clock? *FAT: no that's a twelve. [Ross was typing the numbers past fifteen, said, "I remember that"] *CHI: one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen. *CHI: sixteen seventeen eighteen. *FAT: okay we're ready for eighteen now oops a space. *CHI: one one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen. *FAT: whoops where are you now? *CHI: paa xxx. *FAT: you haven't finished eighteen. *CHI: ya but I'm not doing that number. *FAT: in your mind. *CHI: one two tree four five. *CHI: six seven... [Ross bashed a ball into the hedge. And they were having a hard time finding it.] *CHI: oh I think we can go on without it. *CHI: let's don't even think about it okay? *FAT: okay now what is he saying? *CHI: unhunh [I don't know]. *FAT: this is first look what I can do. *FAT: tell me what else he said. *CHI: I can climb down this car xxx. *FAT: uhhuh. *CHI: little kids like you Marky can never do that. *MAR: you hafta watch out. *FAT: and what about big people? *CHI: yeah. [Mark is trying to join the conversation from the next room] *FAT: you said *FAT: " Dad you're too much big to it. " *CHI: mhm. *FAT: and little kids like Marky can't do it. *FAT: right? *CHI: a Or three year olds or twos or um. *FAT: uhhuh. *CHI: or ones. *FAT: or ones or... *CHI: or Zeroes. *FAT: can't do it. *FAT: ya. *FAT: well zeroes was my idea I told him zeros. *CHI: but only fours or sixes or or fives. *FAT: or for fives right. *FAT: very good. [Ross showed Brian a picture of himself and Mark.] *CHI: dad is this for real? *FAT: ya. *CHI: oh. *CHI: when did we have this taken? *FAT: at your old preschool. *CHI: could you would you do me a favor would you take this down for Marky? ["would you do me a favor" is new from both Ross and Mark at the same time.] [Brian said that they were going to go on a ride.] *CHI: for who to go where? [a double question] *MOT: all he's missing is xxx... [A little earlier Brian and Ross were playing.] *CHI: remember the time that I hit you in the tummy? [and he laughs] *CHI: it was a ball. *FAT: right it was a ball. [they were talking about a shot. Then Brian was talking about needing a shot of whisky.] *MOT: I heard that xxx. *CHI: you want it in the back or the arm? *CHI: give me more Rasinbran than Marky has Cherios. [which is saying exactly what he wanted, correctly.] *CHI: guess what Daddy when I saw Space Ghost I hadta open my big fat mouth [he had made a mistake, it was something out of one of the programs on tv]. [he opened his mouth and he closed his mouth, and he said] [Ross was drinking milk out of a glass that was previously filled with apple juice.] *CHI: I want more apple juice. [even though he had just been drinking milk, apple juice was still on his mind from earlier.] *CHI: no I mean milk. [Marky picked up a plum.] *MAR: what's this called? *CHI: a grape. *FAT: did you really think that was a grape? *CHI: ya. *FAT: it was a plum. *CHI: oh. *FAT: did you really think it was a grape? *CHI: ya I did. [Earlier Ross and Brian were up on the golf course.] *CHI: I remember us coming up here when it was the end of winter. [nice case of remember both with a full clausexxx compliment and with just a compliment with another pronoun. Instead of saying "that we came", he said "us coming".] *CHI: and I remember that we play in the sand pile. *CHI: xxx it was the right way? *MAR: plum? *FAT: what? *CHI: it was the right way of saying it? *MAR: what is this called? *FAT: yes you said it just right Ross. *FAT: " I remember us coming. " *FAT: very nice. *MAR: what's this called? *FAT: that's called a plum Mark. *FAT: do you like the nectarine? *FAT: does it taste taste good? *MAR: plum plum. *FAT: do you think Marky might like it? *FAT: let's see if you've... *CHI: it's not a plum. *FAT: you're in pretty good shape. *FAT: you didn't get many wrong. *CHI: but a some here... [Ross was unloading the knives from the dish+washer.] *CHI: the knives came to me prefect. *FAT: what do you mean Ross? [Ross explained it again.] *CHI: well I mean that they were good feelings. *FAT: they feel good they were smooth right? *CHI: no xxx? *MAR: I love you Daddy. *FAT: I love you too. *CHI: I love you too. *FAT: you love me. *CHI: uhhum. *FAT: do you mean that they don't cut you that they're smooth? *CHI: no no no. *CHI: I mean that those knifes do not feel... *FAT: hot. *CHI: burning tinking hot. *FAT: oh I see. [Brian had told Ross earlier that those dishes were hot.] *FAT: were you afraid of the dishes? *CHI: uhhuh. [then Ross found that the knives were not hot, so he meant they're prefect. [They're okay, they're fine, they won't hurt him.]] *CHI: thank you Dad. [Brian told Ross that he could have a cookie. If he drank some milk with it, it wouldn't hurt his caveties.] *CHI: no I don't want it. *CHI: you're making me have cavities. *FAT: no Ross you're making a big mistake. *CHI: it really is going to hurt me. *FAT: no it won't. *CHI: but I tried it one time and it really hurt me. *FAT: is that right what happened? *CHI: I tried it one time and it did not work. *FAT: what happened? *CHI: my tooth got sugar in it. *FAT: oh it did. *FAT: the sugar xxx hurt it. *CHI: ya but it didn't hold off. *FAT: okay. *FAT: well what about now? *FAT: if you have one cookie maybe it'll be good for it now. *CHI: no no. *FAT: I really wish you'd have a cookie it'd make me feel better. *CHI: no. [heavy sigh...] *FAT: please eat one cookie. *CHI: if if you knew what... *FAT: just one of them. *CHI: if you knew how If you did not make me eat one anymore it it would make me feel better. *FAT: okay okay. *FAT: I won't continue. *FAT: but maybe Marky wants one. *CHI: I think so. *FAT: okay? *CHI: okay... *CHI: don't pick a kid up like that! [Brian, Ross, and Marky were reading this story, and Marky started counting frogs.] *MAR: that's a frog and that's a frog. *CHI: oh go on with the story anyways Daddy... *CHI: he's done he's done counting them Dad. *CHI: why do we always hafta eat breakfast at the time when I wanna watch my cartoons [when I wanna watch my cartoons, or at the same time as when I wanna watch my cartoons.]? *CHI: why do we Dad? *FAT: I don't know Ross. *CHI: daddy guess what I remember a day when I dreamed of Darth Vader and Star Wars. *CHI: and I dreamed Is that fantasy world too? *CHI: is it? [Brian told Ross that it wasn't good to be bound.] *CHI: how come girls get Strawberry Shortcake? *CHI: it's not fair to boys. *CHI: I prove it that boys should get them too. [Ross was complaining that Marky has wrinkled up one of the dollar bills.] *CHI: I prove it that Marky should never have played with the dollars. [meaning I hereby claim that it would have been better if Marky would have never messed up one of the dollars This is the second time Ross has used "I prove it that", he think that it means "I hereby claim that".. delamatory, reckless strictive conditional "I should never have"] [Ross wanted to get some battlecat, and castle gray skull, and beast man. And Brian told Ross that thay had to call up Liz, to see if she thought it was okay.] *CHI: dad I have an idea. *CHI: why don't we just not get organized with her. *CHI: and go ahead and get them and don't worry about the ah being too violent. *FAT: you don't think we hafta worry about it? *CHI: what? *FAT: you don't think that we hafta worry that you might get too violent? *CHI: right. *FAT: what if you start hitting people? *CHI: I wouldn't. *FAT: are you sure? *CHI: I xxx. *FAT: okay. [Brian had put the Buggs bunny vitamines in ontop of the Flinstone vitamines in the vitamine jar.] *FAT: it's a little baby. *CHI: ya I think it's Bam. *FAT: you mean Bambam? *CHI: ya. [Ross remembered that Brian had put both types of vitamines together.] *CHI: I think that some of the Flinstones are on top. [Ross came running into the kitchen from the dining room, to get a pen. he and Brian were writing names on cards. Ross saw a couple cups and saucers sitting on the desk top, above the drawer where he get his pens out. He got the pens out.] *CHI: sorry to bother you. [then Ross ran out of the room.] *FAT: I'm going to take the mail out now. *CHI: out of what? [Brian had meant "out to the mail box", but Ross thought "out of a container".] [Ross is doing a picture of Chewbacca.] *CHI: should I cover up the Breasts with hair? *FAT: you don't hafta. *CHI: boys have breasts right? *FAT: ya. *CHI: just little ones right? *FAT: ya. *CHI: so I can cover them up right? *FAT: right. *CHI: I'm not very interested in toys but when I'm watching tv. *CHI: I'm not into them. *FAT: is that right [Is that the way that Ross had said it earlier?]? *CHI: no. *CHI: I'm not I'm not playing with them I'm not intrres xxx. *FAT: interested in them. *CHI: right. [Brian flushed the toilett while Ross was on it.] *CHI: you should never do that while I'm you know you know what. [first case of Ross being modest.] [Ross has been kind of negotiating about whether he's going to get some more masters of the universe toys.] *FAT: we found that there was a master of the universe toy at Penney's. *CHI: you remember that deal I made by crying? *FAT: what do you mean about the deal you made by crying Ross? *CHI: you you turned off your mind. *FAT: what was the deal? *CHI: give me one when xxx I read only one book. *FAT: what read only one book? *CHI: yes. *FAT: you mean I changed my mind that you don't hafta read the years book like I said? *CHI: right. *FAT: we've changed the whole deal? *CHI: right. *FAT: mhm. *FAT: okay. *CHI: I don't wanna read. *FAT: okay. *CHI: please. [Ross uses soon] *CHI: I know that soon we'll be home [We'll be home soon]. [Ross always put it infront of the proposition that it relates to.] [Brian told Ross that when they have twinkel xxx.] *CHI: I know that. *CHI: and when I know it you don't hafta tell me. [exasperatedly] [Ross is telling a joke.] *CHI: okay y you Now you say that the the um the broken cookie is very crummy. *FAT: the broken is very crummy. *CHI: no the... *FAT: cookie is very crummy. *CHI: I don't get it! *FAT: why not? *CHI: no you say the broken cookie is very crummy. *MOT: okay the broken cookie is really crummy. *CHI: very. *MOT: very crummy. *CHI: I thought... *CHI: now I understand. *CHI: I still have one last question. *FAT: good. *FAT: what was the joke? *CHI: I don't get it. *FAT: " you don't get it? " [explaining further] *FAT: that was the joke. *FAT: xxx, I didn't get it. *FAT: and I explained *FAT: " crummy you mean it has lot's of little crumbs in it. " *FAT: and he says *CHI: " I don't get it. " *CHI: hm:. *FAT: yeah. *CHI: I still have one question. *CHI: I don't get it! *FAT: you still have one question hunm. *CHI: I don't get it! *FAT: I get the joke. *CHI: Ma I don't mean the joke I mean the word. *FAT: oh. *FAT: sorry. *CHI: o'ps. *CHI: I don't get it still. *FAT: what's the word you don't get? *CHI: the cookies the broken cookies are very crummy. *CHI: ya! *CHI: I don't get it. *FAT: do you get it Ross? *CHI: nupe nope. *CHI: you're you Dad... *MOT: ya Daddy's known all day about the case. *CHI: he he. *CHI: the case [Yes, I knew about that all day]. *CHI: but but you didn't know all day about the... *MOT: the what? *MOT: you going to blow it? [confused.] *FAT: not below the xxx or xxx him back. *FAT: you know what it means to blow it? *CHI: what? *FAT: it means to tell a secret when you're not sposta. *FAT: you wanna tell a secret when you're not sposta? *CHI: I know I never learned... *MOT: do you think there's any way to xxx off your face. *FAT: eat some rice or else you won't have a good birthday party. *CHI: dad remember what you said don't boss me. [as if Brian had somehow made that promise, without having remembered making it.] *FAT: if you don't eat your baloney there won't be any chocolate cake. *CHI: dad you know what you're doing! *FAT: ya. [theatening then Ross nodded his head.] *FAT: you can stay and have cake. *CHI: no. *CHI: I'm going to wash my hands and then come back. [Ross brought a cassette to Brian.] *CHI: dad is this Blackhole and Star Wars? *FAT: ya. *CHI: see I'm beginning to read. *CHI: even with Star Wars I'm getting better and better. [actually, it's not "even with Star Wars", with Star Wars II... Ross can read "Smurf" and some other words like that real well, and certain certain books he knows...] *MOT: the bees are protecting their bee hives. [Brian thought that she had said that they were protecting their hooha.] *CHI: see you were a lazy boy. *FAT: why? *CHI: because you didn't understand the word. *FAT: what word? *CHI: the hive. *CHI: they were protecting their hive. *CHI: you thought she said nive. [Brian hadn't thought that she had said "nive" but rather hooha. Brian had came home after preschool] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030401.cha = = = *CHI: don't mess up my suit. *CHI: don't mess up my dog suit. *CHI: hey that's Daddy's place right? *CHI: that's your place Daddy. *CHI: that's your place right? *FAT: yeah Mommy's sleeping in my place. *CHI: are you going to get away for her? *FAT: get away for her? *FAT: you mean get her out of there? *CHI: yeah. *FAT: no she can stay. *CHI: uhuh. *FAT: ya I'll let her. *CHI: uhuh. *FAT: why? *CHI: because. *FAT: what's happening boys? *CHI: Marky was throwing a frisbee at me. *FAT: he's throwing a frisbee at you? *CHI: yeah. *FAT: you guys wanna watch cartoons? *FAT: uh? *FAT: you wanna watch cartoons? *CHI: yeah. *FAT: they got some good cartoons on cause it's Saturday morning. *CHI: and could I watch them? *FAT: mm hm. *CHI: is there Popeye on? *FAT: Popeye's going to be on soon. *CHI: oh. *CHI: do you miss me at preschool? *FAT: yeah. *CHI: why do you miss me at preschool? *FAT: I miss you because I love you. *CHI: but... *FAT: you mean do I miss you when you were at preschool? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: why did you? *FAT: cause I love you. *CHI: but why didn't you take me there? *FAT: why? *CHI: why yeah. *FAT: I don't know. *MOT: Ross did you miss preschool? *CHI: nuhhuh. *MOT: oh. *CHI: Mark is missing preschool. *CHI: the door magiced me into Marky's brother. *CHI: I'm Marky's brother now [He was Darth Vader, but he came up to the door and that magically changed him into Marky's brother]. *CHI: how do you take the batteries out? *FAT: I don't know. *CHI: but you just took them out. [Brian had just taken them out, so he obviously did know how.] *CHI: I got a sick tummy. *FAT: why? *CHI: because I drank too much milk. [drank was correct] *CHI: I wanna go to the mountains again. *FAT: you do? *CHI: yeah. *FAT: we'll go to the mountains in Pittsburgh Ross. *CHI: no. *FAT: yeah we live right in the mountains in Pittsburgh. *CHI: nuhhuh. *FAT: yeah there are mountains right there in the city. *FAT: Mount Lebanon. *CHI: why do we still have this house? *FAT: well we sold it and on Friday we're going to put all our stuff in a truck. *MOT: at the end of the week. *CHI: when is the end of the week? *FAT: it's not time yet. *MOT: well you'll go a whole week to preschool like you do every week you go to preschool. *CHI: I don't wanna go there again. *MOT: oh Ross! *MOT: one more week. *MOT: you just go to preschool during the day. *MOT: and Mommy goes to work and Daddy goes to work. *MOT: and Mark goes to Carla's. *MOT: during the week. *MOT: then at the end of the week on Friday um we'll get this truck. *MOT: well actually we'll get it on Thursday. *MOT: and we'll begin to put our stuff in it. *MOT: and Friday we'll put some more stuff in it. *MOT: and Saturday morning instead of watching cartoons. *CHI: yeah. *MOT: we'll get in the... *FAT: truck. *FAT: truck and car. *MOT: hey careful honey don't do that. *MOT: and uh... *FAT: and drive to Pittsburgh. *MOT: and drive to Pittsburgh. *FAT: and you'll come and Marky will come. *MOT: mhm. *MOT: but you won't go to preschool the day we leave. *CHI: why? *MOT: because it's going to be Saturaday. *MOT: and none of the kids go to preschool on Saturaday. *MOT: besides I can't send you to preschool if we're gonna go to Pittsburgh. *FAT: right. *MOT: cause you hafta come with us. *FAT: we can't xxx. *MOT: you can't stay at preschool you hafta come with us when we go. *FAT: right. *FAT: cause you gotta come with us see. *FAT: do you understand Ross? *CHI: mhm. *MOT: so they day we go to Pittsburgh you're not going to preschool. *CHI: why. *MOT: like I told you. *MOT: we don't wanna leave you xxx. *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: did you want some egg? *FAT: where do you wanna go Ross? *CHI: to key cars. *FAT: and how come? *FAT: and why do you wanna go? *CHI: cause the sun came up and it isn't locked and closed. [earlier Ross said because the sun come uped.] *MOT: it has potatoes... *CHI: yeah. *MOT: and seeds and it has flour and yeast and water and salt. *CHI: but Easter... *MOT: no yeast. *CHI: but Easter... *MOT: it has yeast. *CHI: but Easter eggs go break like this. *FAT: what do they do? *MOT: break like that. *CHI: Marky crooshed them and smashed them. *CHI: let's watch Marky. *MOT: you know what we needta do Ross? *CHI: what? *MOT: we needta go to the store and get some butter so that when the bread is baked we can eat it with butter. *CHI: yeah. *FAT: well that could have been on the list couldn't it? *MOT: I didn't know. *CHI: this could be stuck to. *FAT: what are you doing Ross? *CHI: I'm making bread. *FAT: you're making bread? *CHI: yeah. *FAT: you mean a loaf of bread? *CHI: yeah. *FAT: how did you make it Ross? *CHI: mommy helped me and I helped her. *FAT: yeah. *FAT: how did you do it? *CHI: I wanted to do that any more. *FAT: you wanted to do it any more? *CHI: yeah. *FAT: well how did you do it Ross? *CHI: I just went like this. *FAT: with your hands? *CHI: yeah. *CHI: and when it was done I wanted to have another one. *FAT: yeah. *CHI: and that why I make that. *FAT: I see. *FAT: are you all finished now? *CHI: no cause my mommy said I hafta finish it. *FAT: you haven't finished? *CHI: no cause I hafta do this. *CHI: you know why I'm going to take off it [Do you know why I'm going to take off my sleeper]? [Marky screamed for gum] *CHI: Marky you can have a little piece just don't scream okay? [example of how to bribe somebody] *CHI: I'm a cowboy and so is Marky is. *CHI: we're going to shoot you. *FAT: oh you are? *CHI: yeah. *FAT: what are you going to do? *CHI: we're gonna we're gonna... *FAT: why are you going to shoot your good dad? *CHI: cause you're... *FAT: cause I'm a pretty nice man? *CHI: yeah. *FAT: why are you going to shoot your good daddy? *CHI: I want my boots on. *FAT: you want your what? *CHI: I want my boots on and my shoes on and my underwear and my... *FAT: well we're going to take a good sleep now. *CHI: and my pants. *FAT: I'm just going to take a good nap. *CHI: unhunh! *CHI: no no Daddy. *CHI: let's play. *FAT: what do you wanna play about? *FAT: what game do you wanna play? *CHI: I wanna play with you. *FAT: well what do you wanna do? *CHI: I wanna do this. *CHI: I wanna put gum on my finger. *FAT: that's not a good idea. *CHI: uh uh [no]. *FAT: nuhhuh. *CHI: you know why it is a good idea? *FAT: why? *CHI: cause I eat it. *CHI: mm [yes]. *FAT: mm. *CHI: that's not a good idea. *CHI: mm hm. *MAR: uh uh. *CHI: mm hm. *MAR: mm mm. *CHI: mm mm. *CHI: the black toe hurts cause Marky dropped a pan on it. *FAT: " the black toe hurts cause Marky dropped a pan on it. " *FAT: right? [repeating Ross] *CHI: not any more. *FAT: hm:? *MOT: because Marky dropped the pan on it. *FAT: that's right the black toe doesn't hurt any more because Marky dropped the pan on it. *CHI: but but if he steps on it it will still hurt. *FAT: mm hm. *CHI: I'm gonna fly to preschool. *FAT: mm hm. *FAT: hi cutie. *CHI: I'm gonna fly to preschool. *FAT: you're going to fly to preschool? *CHI: yeah. *FAT: mm hm. *CHI: but I'm not going to go to preschool any more you know why? *FAT: why? *CHI: cause some boy shoot me when I was there. *MOT: hm who did? *MOT: well maybe xxx said. *MOT: mhm. *MOT: um xxx not going to go to preschool anymore. *MOT: hm. *MOT: Johnathan shot you? *MOT: uh? *MOT: Did Johnathan shoot you? *MOT: uh? *MOT: yeah. *MOT: hm. *CHI: I want a raisin. *CHI: I want that raisin. *FAT: good? *FAT: want more? *CHI: I want that raisin. *FAT: want more? *CHI: yeah. *CHI: I want that other raisin. *FAT: we'll get some more raisins for you. *CHI: and more milk. [insisting] *CHI: and more milk. *FAT: there's more milk right here. *CHI: ah. *CHI: mm. *FAT: is Mommy going to take Ross to preschool? *MOT: sure. *FAT: okay. *FAT: here Ross. *CHI: I could fly at preschool. *FAT: he needs his little mouth washed. *FAT: is there enough Ross? *CHI: nuhhuh. *MOT: are you going to work today Daddy? *FAT: sure am. *MOT: yes. *FAT: I'm going to work today. *CHI: mom 's going to find my tennies and I'm going to put on my shoes and my socks. *FAT: need more? *FAT: okay. *CHI: why are you going to go to work today Daddy? *FAT: why? *CHI: why yeah. *FAT: cause I needta get some work done. *CHI: uh? *FAT: because I needta get some work done. *FAT: I'll see you later Ross. *CHI: don't go. *CHI: mommy hasta take me. *FAT: mommy hasta take you to work? *CHI: mommy hasta take me to preschool okay? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/020827a.cha = = = [Brian and Ross were playing that Brian was a fish. Brian bit a string in his mouth.] *CHI: come on fish. *CHI: I'm going to put it you're not going away [so that you can't leave]. [Ross was playing at being Marky saying] *CHI: I be Marky. *CHI: dada. *CHI: [then he went to the stairs] *CHI: what happened to my book. [running to mommy] *CHI: you got it? *CHI: you gonna take daddy's tape off? *CHI: I wanna put my tape in tape [taperecorder]. [but he also can say taperecorder] *CHI: look what I got two chickens. *CHI: big daddy better watch out. *CHI: we better watch out for the carstreet. [car+street is a neologism. University Ave which is a main through way] *CHI: it's going to be bigger and bigger. *CHI: where's my bottle? *FAT: it's here. *CHI: it's full of milk. [also, "blanket is full of pee pee."] *CHI: I wanna eat my crackers first. *CHI: I wanna read this book. *CHI: this is a magazine. [self+correcting] *FAT: I'm going to eat you. [I eat him] *CHI: I'm all gone? *FAT: what'll the witch do? *CHI: she's got green hands. *CHI: she's gonna get me. *FAT: let's eat Marky [vocative]. *CHI: no I don't want eat Marky. [misunderstanding] *CHI: you know what happened last night? *CHI: I wake up. *FAT: you woke up? *CHI: ya I woke up. *FAT: did you wake up? *CHI: ya I wake up. [Ross was trying to open the door] *CHI: on. [meaning "open"] [When pulling into Safeway parking lot] *CHI: are we home? [perhaps using the expression for the end of a journey.] *FAT: hey diddle the cat and the fiddle the cow jumped over the Honda. *CHI: no the dish ran away with the spoon. [and so on with Ross correcting me for 5 ft] *FAT: Humpty Dumpty on the wall sat. *CHI: no sat on the wall. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040800b.cha = = = [Ross was telling a story about something that he had seen on the electric company, about some pirate.] *CHI: a pleasant girl punched him in his eye and he became a much pleasanter pirate. [xxx and then he started to behaving himself.] [Brian was pouring the milk in Ross's glass, and didn't put much in.] *CHI: that's not to much. *FAT: you mean that's not enough. *CHI: ya that's not enough. *CHI: the trees are getting to be bear. *FAT: what does that mean do they growl and have teeth? *CHI: no that means that they blow their eyes off. *FAT: what does it mean to blow their eyes off Ross? *CHI: it means to blow their feathers. *FAT: it means to blow their feathers off. *FAT: what are those things that they they wear? *FAT: what are they called? *CHI: feathers. *FAT: hunhunh. *CHI: I mean leaves. *FAT: leaves and so what happens? *CHI: when a well the leaves are the eyes of the the tree. *FAT: right and they blow 'em off? *CHI: ya. *FAT: uhhuh good. *FAT: and will they loose all their leaves? *MOT: the wind blows them away. *CHI: sure. [drawn out] *FAT: the wind blows them away uhhuh. *FAT: and then will they be all naked? *CHI: sure. *FAT: will they get cold? *CHI: ya. *FAT: what are they going to do when they're all cold? *CHI: uh They're going to freeze. *FAT: right. *FAT: and you know what they do? *CHI: what? *FAT: they take all of their juices. *CHI: you'll see once Marky sees that there's another handlebar then he'll believe me. *CHI: you know bathrooms okay. *FAT: you mean a place for He Man to hold on? *CHI: ya. *FAT: okay where does he hold on? *MAR: dad. *MOT: are you going to come and eat boys? *FAT: oh ya that's how He Man does it. *FAT: mom you see this? *FAT: you see that He Man pushes that? *MOT: far out. [xxx.] *FAT: he grabs it on... *MAR: who did tha' xxx. [Ross was on the floor, lieing down early in the morning, and he wanted Brian to take him down to watch T.V..] *FAT: I'll take you down in a little bit. *CHI: okay I'll wait here patiently. *FAT: okay I'll take you down after I've had some more sleep. *CHI: no no that's too long. *FAT: but you said you'd wait there patiently. *CHI: what I meant by that was that was that I'd wait until you came and took me down. [Mary asked if Brian had an idea about what the lid was for.] *CHI: perhaps no we don't have any idea. [the lid was for the apple juice.] [Ross got up from his chair] *FAT: are you finished? *CHI: no I'm going to get him what he wants. [he got Marky the He Man shield and pushed it to him. Marky pushed it back to Ross.] *CHI: he's a real creepy. *FAT: no he's not creepy. *CHI: what I meant by creepy is he's a real creepy not xxx. *CHI: he doesn't tell you what he wants. *CHI: I have some bad ideas. *FAT: what are some of your bad ideas? *CHI: I wanna be He Man. *FAT: that's not a bad idea. *CHI: uhuh [yes it is!]. [later] *CHI: Marky and I are going to slap each other and and that's why He Man is bad. *CHI: I cleared them out. *CHI: I cleared those bad ideas out. *CHI: no tv watcher can watch tv in our house. *FAT: why? *CHI: because only a person who doesn't like tv. *CHI: can watch tv. *CHI: in our house. *FAT: why? *CHI: because I don't like tv people. *FAT: I don't understand it Ross what does that mean? *CHI: it means that they don't like tv people. *FAT: but what's the reason for this rule? *FAT: is it just to tease your little little brother? *CHI: no. *CHI: xxx Knock knock. *FAT: ya. *FAT: aren't you going to explain the reason to me? *CHI: knock knock. *FAT: ya who's there? *CHI: a... *FAT: you forgot. *CHI: no no no no. *CHI: I... [Brian told Ross] *FAT: you're not sick anymore. *CHI: I have that sniffle. *CHI: that sniffle will show you that I have a cold. *CHI: you could stay home. *FAT: ya and. *CHI: and Marky could have went to school with Mom and came back with Mom and Dad xxx Ya you're right. *CHI: That's all. *FAT: what about Mom? *CHI: ah that's just all. *FAT: what could Mom have done? *CHI: she she could have gone to school and Marky could have gone to school and then she did. *FAT: uhuh. *FAT: she did go to school that's right. *FAT: Marky went to school with with Daddy and you and Mommy stayed home right? *CHI: but he didn't go to your school? *FAT: no he just went to nursery school or preschool no preschool. *CHI: dad. *FAT: ya. *CHI: when you come take me to your school? *FAT: you wanna go to my school? *CHI: ya. *FAT: which one the big kids or the little kids? *CHI: little kids office. *FAT: the little kids office? *CHI: umhum. *FAT: okay. *FAT: we'll do it on the weekend. *FAT: do you wanna go when there are kids there or when there are no kids there? *CHI: no kids. *FAT: we'll do it tomorrow. *CHI: will there be movies in the xxx. *FAT: no but there are kids there. *CHI: I mean movies that you show on this big cardboard and xxx draw the one that a kid wants? *FAT: ya. *CHI: oh. *CHI: say Dad look xxx when I keep my eyes open and concentrate. *CHI: watch. [then he put his head through the whole in the brass bed.] *CHI: and then xxx if I could I'll get out like this. *FAT: does that work? *CHI: it's hitting this and... *FAT: oh it's hitting the top. *FAT: what happens if you concentrate? *FAT: ya. *CHI: and then xxx. *FAT: oh very good. [We've been using the boy's lunch box's.] *MAR: hey I want my lunch box. *CHI: we don't use lunch boxes Marky the parents are borrowing them. *CHI: right Daddy? *FAT: right. *CHI: but we can use them when we're going on picnics right Daddy? *MAR: but I want them. *CHI: xxx bubble. *MAR: I'm not a bubble. *FAT: you're a bubble you're a Bubble Fet. *FAT: you're a Bubble Fet. *CHI: hi Buba Fet! *FAT: you're a Bubble Fet. *CHI: hi Buba Fet. *FAT: Marky no circles. *CHI: hi Buba Fet. *FAT: no circles Mark. *CHI: hi Buba Fet. *CHI: hi Buba. *FAT: hi fat bubble. *CHI: you know what I did to make Buba? *FAT: what? *CHI: I said... *FAT: Wompa wasn't there? *FAT: where was Wompa? *FAT: I don't see Wompa. *CHI: are you coming with us? *FAT: ya. [Ross coughed] *FAT: you sound really sick Ross. *CHI: and both pick us up [and are both of you going to pick us up]. [long conversation between Mom and Dad about what Ross said] *FAT: Ross specks very very well and sometimes Daddy tries to find out if Ross is saying exactly the right thing and I hafta ask questions. *FAT: and when I ask the questions I find out that you know exactly what you're saying. *FAT: right? *CHI: uhuh. *CHI: mom have you ever saw an outlong circle like this? *MOT: you mean an oval? *CHI: ya. *CHI: oh well that's what we learned today. [two days back, Ross referred to an outlong square, which means oblong] *CHI: daddy why did you buy all those Star Wars action figures? *FAT: because you wanted to. *CHI: oh Gesus. [in other words Jesus with a "G"] *FAT: what does that mean? *FAT: does that mean Jesus? *CHI: ya. *FAT: is that a good word to say at preschool? *CHI: they won't recognize it. [If you say it with a 'G', they won't won't recognize what it's suposed to be.] *FAT: are you sure they won't recognize it? *FAT: it sounds a lot like Jesus. *CHI: I know they won't recognize it. *FAT: you mean Gesus is okay? *CHI: sure. *FAT: how about geeses? *CHI: no. *FAT: goose how about goose? *CHI: no no no. *FAT: so “gesus” is the best way? *CHI: ahu. *FAT: how about givsus? *CHI: no. *FAT: just gesus. *CHI: oh 'nother. [Brian was telling Ross about the sewer pipes] *CHI: what I wanna know is how does the coolen pee get down there. *FAT: you mean down in the sewer pipes Ross? *CHI: ya. *FAT: well it goes through the toilet. *FAT: and then were does it go? *CHI: that's what I thought. *FAT: and then the toilet flushes it down. *FAT: through the house right? *FAT: and it goes out in front of the house into those big pipes. *CHI: guess what I would do with a burglar when he steeld my money when I got married. *CHI: I would stay up in the night and get my boomerang. *FAT: and what would you do with your boomerang? *CHI: and I would knock the gun out of his hand and then I would jump and kick him. *CHI: hey I want some more heat! *FAT: why don't you go put on some clothes? *CHI: no it would be a wast of clothes. [just like the idea of "a waste of heat" extended to clothes.] *MAR: will you put this on? *FAT: sure Marky. [a little earlier] *CHI: like I said just like I meant I can drink a little glass of milk in one drink. *CHI: I know how to spell Rossy r o s s e. [they told him how to spell it with a "y"] *CHI: dad I wish we were on vacation I could use some water on my body [He would like to go swimming]. [They brought a bran new chair in, and Ross made a little mess on it, and then he came out of the other room. They didn't know that anything was wrong, and Ross said] *CHI: if we make something dirty we clean it up. [it was kindof Mark and Ross who made the mess, but it was mainly Ross. Then Ross went out in the other room, got some water on his little towel, and got cleaned up. Later, they saw a little spot on the bran new chair, that Ross had messed up.] *CHI: if I tell you you promise you won't get mad? [and they promised Then Ross ran back and forth, getting a little bit of water on his towel, and getting it cleaned up.] [Ross pulled a little chip of wood out of his poket.] *CHI: would you like to have a collection of wood? *FAT: oh Ross how nice. *CHI: I thought it would be nice for you to have a collection of it. [Ross called it a collection, even though it was only one piece.] [before Ross was explaining something about how Marky bounced on the end of the chair, and he went on to Mommys chair.] *CHI: it was a great stunt just like Colk Severs. [this is one of the first cases of "just like so and so does", and attemp to explain something by likening it to something else.] [They were going to take Mark and Ross down to buy some stuff. Marky and Ross both have about 4.7 to buy a toy. Ross had wanted Marky to buy something specific, and Brian said that Marky will buy whatever he wants to buy.] *CHI: whatever he can buy that costs his money then he can buy it. *CHI: daddy did you buy me a new toothbrush or did you give me your one? [Brian had bought Ross one.] [Ross was looking for his girl, Shelia.] *CHI: maybe I flushed her down the toilet. *FAT: no there's no way you could flush her down the toilet she's too big. [Ross went over to the toilet.] *CHI: see I went pee in here I could have put her down the toilet. [arguing, that from present probable anteceedent, that he in fact had gone pee, and therefore, it was likely that he might have done it.] [Brian told Marky that he was a bad baby.] *MAR: don't say it! *CHI: oh but you are. *MOT: Ross you want some sausage? *CHI: sure when I wash my hands [after I wash my hands]. [then Ross went to wash his hands. He could have said, "when I have washed my hands".] *FAT: he had specialized just like the bionic dogs that we saw on tv and suddenly all the bionic dogs came out and had specialized and they saw the people coming towards them. *FAT: what else? *CHI: and they went and they went so fast that and they were made of computer and they had so fast computers for fast xxx that they caught all of the bad guys. *FAT: great! *FAT: the bionic dogs were made out of computers hum. *CHI: ya! *CHI: and they had numbers in their eyes to make xxx. *FAT: wow! *FAT: would you like to have a dog like that? *CHI: sure I was hoping to build one. [that's one of the first "I was to "] *FAT: very good Ross. *FAT: you spilt the juice? *FAT: don't feel bad. *FAT: it won't make to much of a mess. *FAT: go ahead drink your juice up now. *FAT: don't worry about it okay no more spilling... [Brian said that he wanted to watch a little bit of his news, after Buck Rogers.] *CHI: no it's okay you can watch a little bit now. *FAT: no I don't wanna watch it now I wanna watch it later. *FAT: tomorrow Buck Rogers is not a problem. *CHI: no no you watch it now. *CHI: I'm just trying to be fair. *CHI: guess what you're like a pencil that moves. *CHI: I know because your head is a point. [Ross wasn't trying to make a joke.] *MOT: come here Ross and explain yourself. *CHI: legs on a xxx and a head xxx. *FAT: ya. *CHI: and and the arms and the fingers and the mouth and you can talk nose eyes these parts are the parts that are pencil parts. *FAT: uhuh. *FAT: what do you do with them? *CHI: well you move them. *FAT: just like a pencil. *CHI: uhuh. *FAT: uhuh and... *CHI: like you draw but th we're xxx so we don't draw. *CHI: we we we move. *FAT: who told you this Ross? *CHI: I didn't no one told me. *CHI: I just figured it out. *FAT: uhuh. *FAT: is the computer a type of pencil? *CHI: no it's a human kind of pencil. *MAR: xxx my Cherios. *CHI: that's for you and you and me and Marky. *MOT: we're all pencils? *FAT: hey Ross the computer can write. *CHI: we're all skin pencils even and kitty is a is a is a fur pencil. *MOT: a fur pencil? *CHI: uhuh. *MOT: does that have anything to do with the point on the head? *CHI: like this when I stand still I and I... *FAT: when you're real straight right? *CHI: ya. *CHI: that means xxx. *FAT: what happens when you're sitting in a chair are you a pencil then? *CHI: well sure because you're moving. *FAT: even if you bend your legs. *CHI: what? *FAT: if you bend your legs you're still a pencil? *CHI: sure. *FAT: okay. *CHI: when you hit a person in the tummy that's not bad you know why? *CHI: because it gives them strength in their tummy. *CHI: dad remember you could take the He man action figures and put 'em in the back. *CHI: we could put 'em in the dry places but we're not going to do that. *CHI: in this family we're not going to do that. [this is something that Ross has learned from Brian, about what we do in this family'.] [Brian brought the milk and cookies.] *FAT: Ross do you want more milk? *CHI: ya except that I'm not finished [I don't want them quite yet]. [Marky said that he wanted a flashlight, and Brian gave one to both of the boys.] *CHI: ya but I don't care [I don't care for one]. [I'm not looking] *CHI: I'm done. *FAT: are you finished? *CHI: ya I'm finished with my first part now I want my second part [I want my seconds]. [Ross had had one glass of milk, and one cooky, now he want's his seconds.] *CHI: people in preschool don't know Marky's name and when they don't know his name they call him Mikey. *CHI: sometimes I hafta tell his teachers they forget his name. *FAT: what do you hafta tell them Ross? *CHI: I hafta tell them that his name is Markey. [Brian told Ross that he peed on the bed.] *CHI: no I didn't. *CHI: I gave milk there silly [I spilled milk there]. [using gave as a generic form.] *CHI: are you mad at me? *FAT: no I'm not mad at you just because you spilled milk... [Marky is crying] *FAT: what's wrong Marky? [Marky just grumbels.] *FAT: more cookies? *FAT: you hafta use words Mark don't you. *FAT: what is Marky trying to say? *MAR: milk. *FAT: more milk? *FAT: Ross let me have your glass xxx. *MAR: more milk. *CHI: just to drink. *FAT: just a drink. *FAT: give it back to Ross okay? [Ross went to Mister Yuck today, and Ross was reporting on what he did.] *CHI: what ever is poisonous they give you Mister Yuck stickers you put them on and you're not sposta eat it. [Brian asked Ross if he was as good at home as he was at preschool.] *CHI: what do you think? *CHI: whatever you think is whatever I am. *FAT: Ross well what are you? *FAT: are you good or bad at home? *FAT: are you as good at home as you are at preschool? *FAT: I don't know what to think. [no answer] *FAT: Ross. *FAT: Maybe Ross is better at home. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030429.cha = = = *CHI: why didn't she put necks on Ar! *CHI: R two D two and C three P O and Chewbacca? *FAT: well I guess cause they're not people. *CHI: uh? *FAT: cause they're not people. *FAT: R two D two is a computer. *MOT: well R two D two was helping um... *CHI: Luke Skywalker. *MOT: Luke Skywalker hold the ship together but Luke Skywalker did the the actual fighting. *FAT: right. *CHI: yeah. *MOT: and Chewbacca... *CHI: yeah. *MOT: helped man the ship... *CHI: yeah. *MOT: for Han Solo but Han Solo did the actual fighting in that that ship too. [There was an intermission, and Ross thought there were two Star War movies.] *CHI: do that other Star War movie Mom. [do that = Tell the story about] *FAT: now Ross when we get back to Pittsburgh we're gonna hafta see the Empire Strikes Back. *CHI: mm hm. *FAT: cause that's the other movie. *CHI: mm hm. *FAT: okay now Star Wars is the first movie and you have a book you have the Star Wars book right? *CHI: mm hm. *FAT: but you don't have a Star Wars tape right? *FAT: do you have a Star Wars tape? *CHI: yeah. *FAT: no you don't. *CHI: yeah I do. *FAT: no your tape is for Empire Strikes Back. *CHI: mm hm. *FAT: now the Empire Strikes Back is the next movie Ross. *CHI: mm hm. *FAT: and you can watch that when you get home to Pittsburgh. *FAT: okay? *FAT: we'll go see Empire Strikes Back. *FAT: is that okay? *CHI: okay. *CHI: at the movie. *FAT: at the movie yeah. *CHI: yeah. *FAT: but we can't see that now. *CHI: why? *FAT: cause in Hungary they don't have it yet. *CHI: why? *FAT: why? *CHI: yeah. *FAT: what do you mean why? *MOT: they don't have it yet because uh things come first... *FAT: yeah let me tell him yeah, I can tell him. *MOT: what? *FAT: yeah, they just don't have it Ross. *CHI: yes they do. *FAT: they do? *CHI: yeah I could put that o'. *FAT: you could what? *CHI: I could keep a watch on it and I could get on it. *FAT: you could keep a watch on it and you could get on it? *CHI: I could get on. *FAT: where would it be? *CHI: it would be the Empire Strikes Back. *CHI: I'm gonna watch watch watch a watch on it. *FAT: keep a watch on it. *FAT: and you think it will come? *CHI: yeah. *FAT: when it's gonna come? *CHI: it's gonna come when the rain comes and the thunder comes. *FAT: and then will be the Empire Strikes Back movie? *CHI: yeah. *FAT: that will be nice. *FAT: oh did you wanna tell me the story now? *FAT: what did you see tonight? *FAT: what was the story Ross? *CHI: two Empire Strikes Back. *FAT: no these are Star Wars. *FAT: okay tell me. *FAT: what happened in it? *CHI: you tell me first one. *FAT: do you know the first one? *CHI: no you tell me the first one Mom. *FAT: well you saw it you can tell us about it. *CHI: I can't. *FAT: why? *CHI: I don't know how to do it. *FAT: why don't you know how to do it? *CHI: cause I can't remember it. *FAT: your memory's no good? *MOT: I can't remember it. *FAT: you can't remember it? *CHI: no. *FAT: don't you remember the part where Luke Skywalker was in with the sand people and all that stuff? *CHI: yeah. *FAT: what happened there? *CHI: well sand people hurt Luke Skywalker and Luke Skywalker's dead and hurt Cee Three Pee O and he was dead and hurt Ar Too Dee Too no no no. *FAT: okay remember that part where they put Ar Too Dee Too and Cee Three Pee O with all the metal junk? *CHI: yeah. *FAT: and remember all those nasty little Jawas? *CHI: yeah. *FAT: and what did the Jawas do to Ar Too Dee Too? *CHI: I don't know. *FAT: they picked him up remember? *FAT: and they put him on their shoulders and they put him in with all the junk. *CHI: yeah. *FAT: and then they sold him to Luke Skywalker. *CHI: yeah. *FAT: Luke Skywalker bought Ar Too Dee Too. *CHI: yeah. *FAT: you don't remember that part? *CHI: yeah! *CHI: R two D two went on their arms and went into the stuff. *CHI: and the the Jawas went into the space ship. *FAT: right. *CHI: and then Luke Skywalker came and say to the Jawas don't hurt Cee Three Pee O and Ar Too Dee Too and me. *CHI: now you better stop that. *FAT: right. *CHI: so the Jawas stopped that. *FAT: okay. *CHI: and then Luke got Ar Too Dee Too and Cee Three Pee O and they went away in his boat. *FAT: right. *CHI: and they flied away. *CHI: and then they gotta the father. *FAT: gotta his father. *CHI: yeah. *MOT: who was his father? *CHI: that man and that mommy. *MOT: that was his aunt and uncle. *MOT: you mean Like Skywalker's aunt and uncle? *FAT: what were they eating? *CHI: I don't know. *FAT: some food? *CHI: mm hm. *MOT: they were farmers. *FAT: and then what happened? *CHI: um Luke went out to Cee Three Pee O. *FAT: R two D two ran away from home. *CHI: uh? *FAT: R two D two ran away. *CHI: why? *FAT: I don't know. *FAT: he was just running away. *MOT: because he was looking for Obi Wan Kenobi. *FAT: he wanted to find Obi Wan Kenobi. *MOT: because he had a message. *MOT: he had a very important message he wanted to tell Obi Wan Kenobi. *MOT: and so he was looking for Obi Wan Kenobi right? *CHI: for Princess Lea? *MOT: right. *MOT: so that's why he ran away. *CHI: uh uh. *MOT: and then what happened? *CHI: and then Obi Wan Kenobi came. *FAT: yeah right. *FAT: well first they went to find Ar Too Dee Too and they got attacked by the mean sand people. *FAT: what were the sand people riding on? *CHI: Tontons. *FAT: were they cute? *CHI: nuhhuh. *FAT: what did they look like? *CHI: they looked like monsters. *FAT: uh uh and then what happened to Luke Skywalker? *CHI: he was dead. *FAT: and then who helped him? *CHI: I don't know. *FAT: remember a man came out and helped him? *CHI: yeah oh I remember. *FAT: yeah who was it? *CHI: it was Obi Wan Kenobi. *FAT: right and then where did they go? *CHI: they got in his space ship his space ship boat and they flied away. *FAT: and they flied away. *CHI: yeah. *FAT: and where did they go then? *CHI: I don't know. *FAT: well remember they went to that place where they met all those those funny looking people? *CHI: yeah. *CHI: those were the monsters. *FAT: a lot of monsters right? *FAT: and they were all drinking beer right? *CHI: yeah. *MOT: you know how they got in? *CHI: and they shoot people. *FAT: right. *FAT: how did they get in? *CHI: well did they shoot Han Solo? *FAT: no Han Solo shot the monster. *CHI: oh. *MOT: Obi Wan Kenobi got them in cause he used the force. *CHI: yeah. *MOT: and he told the guards of the city what to say and what to think. *CHI: and he blew his lightsaber. *FAT: that's right. *CHI: yeah. *CHI: and Han Solo got his gun and bang bang. *CHI: and Cee Three Pee O what? *FAT: C three P O wasn't inside. *FAT: he stayed outside. *CHI: why? *FAT: cause he didn't wanna talk to those bad guys. *CHI: why? *FAT: cause those bad guys were mean. *MOT: cause those bad guys couldn't serve them. *CHI: and R two D two too. *CHI: why didn't R two D two go in there? *FAT: cause he's a computer. *MOT: they didn't allow computer Droids. *CHI: and why didn't the Millenium Falcon go in there? *FAT: oh the Millenium Falcon was too big. *CHI: why? *FAT: it's too big. *FAT: and then they all went off. [Ross wants Brian to read him his cards.] *CHI: read me these. *CHI: read these to me. *CHI: read me these. *CHI: why is Obi Wan Kenobi a Jedi? [mom doesn't answer] *CHI: cause he fought with Darth Vader? [Ross goes in the wrong room.] *CHI: wait Mommy's in the other room you know. *CHI: is that big Gabor or little Gabor? *FAT: little Gabor. *CHI: can I see him? *FAT: go around the back. *CHI: why? *CHI: oh so I can see him better? [asks questions and answers them himself.] [Ross drops a sealed plastic bag of milk.] *FAT: did it spill? *CHI: no milk didn't come out of that because they take care of that [They have it set up so it won't come out]. [Pretending Brian is Linus] *CHI: Linus you go back in your room. [comes back] *CHI: I'm sorry Linus. *CHI: I didn't mean to say you stay with the great Pumpkin. *CHI: it's okay now. *FAT: the Star Wars people are only in the movie. *CHI: you mean the powers are keeping them in that movie? *FAT: you mean keep them locked up? *CHI: yeah. *FAT: keep them locked up in the movie. *CHI: yeah. *FAT: well that's the way it is. *CHI: but does it mean Luke Skywalker Han Solo Ar! *CHI: Too Deetoo Cee Three Pee O and Millinium Falcon xxx. *FAT: yeah they have them all locked up in the movie. *CHI: but they're good. *FAT: I've gotta go sleep with Mark a little bit okay? *CHI: you sleep with me. *FAT: I've gotta sleep with Mark then I'll be back in a little bit okay? *CHI: okay. *FAT: get into the bath. *CHI: there is no bath. *FAT: go on get in. *CHI: the bath is not ready. *CHI: water is not in there. [the neighbor boy named Gabor lives in the same apartment building as Ross does and he got a bunny for a pet who stays in the garage.] *FAT: what is the bunny doing? *CHI: bunny is in the car. *CHI: come on it's in there. *FAT: where are you going to go? *CHI: we're going to go in to see the bunny. *FAT: oh Ross. *CHI: how about Mark can he come too? *MOT: you all better get going Paolo to calling you. *FAT: Paolo wants us. *FAT: come on. *FAT: we're going to see the bunny under the car. *FAT: let's go see. *FAT: let's open this up. *FAT: okay go ahead. *FAT: oh do you know what way they're coming from? *FAT: huh? *FAT: you know the way they're coming from? *FAT: no. *FAT: wanna see the nyuszi. [starts talking Hungarian to unidentified person] *CHI: come here. *CHI: come over here Daddy. *CHI: I'm over here. *CHI: come over here Daddy. *CHI: you come over here. *CHI: come over here. *CHI: see the bunny. *CHI: come over here see the bunny Daddy. [Brian and Gábor have a conversation in Hungarian while Ross looks for the bunny. Later others join in the coversation] [at one point Ross interrupts wanting to play basketball] *CHI: aspirin makes you feel bad. *FAT: yeah if you eat too much. *CHI: if Daddies give boys one then you'll do the right thing right? *CHI: will you tell me a big story about the Star Wars we saw in the movie in the book? *FAT: yeah. *CHI: will you tell me a big story about the Star Wars we saw in the movie movie and in the book too? [being specific, clarifying that there are two types of Star Wars, one in the movie and one in the book.] *FAT: is there any difference between the book and the movie? *CHI: yeah. *FAT: what's the difference? *FAT: two. *FAT: two movies and one book? *FAT: what do you mean two? *FAT: what does that mean? *CHI: I saw two movies right? *FAT: yeah that's right. *CHI: and then we had the book. *FAT: how many books do we have? *FAT: five books? *FAT: where do we have five books? *CHI: four going to work. *FAT: four going to work? *FAT: I don't understand. *FAT: where are they? *CHI: they're at to work. *FAT: yeah but how many do we have here at the house? *CHI: five. *FAT: where are they? *CHI: they're right into the closet. *FAT: five Star Wars books? *CHI: one. *FAT: one. *FAT: that's right. *FAT: we have one Star War book and how many movies? *CHI: two. *FAT: two. *FAT: so are there more books or more movies? *CHI: more movies. *FAT: very good. *CHI: more Star War movies. *FAT: two is more than one right? *CHI: there are two Star Wars movies. *FAT: and only one book right? *CHI: yeah. *FAT: okay so we've got more movies right? *CHI: yeah. *FAT: more movies than we have books. *CHI: yeah. [Mom tells Ross he should write the letter R on his right foot so he'd know what foot it is.] *CHI: no no. *CHI: I'm not a piece of paper [He doesn't wanna be written on]. *FAT: I really like Mark. *FAT: Mark was coming home to play with us. *CHI: yeah parents and brothers like Mark. *CHI: yeah. *CHI: Marky's hair tickles. [Mark's hair is fine and flyaway and Ross likes to touch it] [Marky spilled his corn chips] *MAR: I spilled it. *CHI: is Mommy gonna sleep with us now? *FAT: no later. *CHI: but I want her to sleep with us now. [Ross wants Brian to put his shoes on him.] *CHI: first take the socks away from my heels [straighten the socks]. *CHI: and then put on my shoes. [Ross was playing doggie.] *CHI: old dogs kiss teachers. *CHI: I'm an old dog. *CHI: I kiss teachers. *CHI: I'm a dog for two parents and two brothers. *CHI: don't hair my wash [Don't wash my hair]. *CHI: if the storm troopers come I'll pull out Darth Vader. [setting up conditions for how he was going to play with his toys.] *CHI: I'm gonna get a new Delma and she's gonna get me a now key car. [fantasies about how he's going to play. Delma is the babysitter he had in Denver] *FAT: that's the parliament. *CHI: yeah. *CHI: kings are silly. *CHI: daddy why can't you have two tape recorders at the same time? *CHI: you can have one tape recorder and I can have one tape recorder. *CHI: you know Erin Henry? *CHI: there are two Erins you see. *CHI: one is Erin and the other is Erin Henry. *CHI: yeah. *CHI: those are the Erins. [actually there is no Erin Henry, but there is a Chris Henry and one other Chris, so Ross made this up.] [Mom goes in to play with Ross.] *CHI: sometimes I want my Mommy. *FAT: Ross I'm in the living room. *CHI: where Mommy sleeps? *FAT: no where we keep all the toys. *CHI: oh. [specify rooms as "where such and such happens."] [Mark running around] *MAR: ma ma ma. [Mark says this when he is Mad Man Mark] [Ross has a blue sock.] *CHI: daddy I got the wrong sock. *FAT: that's not the wrong sock Ross. *FAT: you can put that sock on either foot. *CHI: oh. [goes to shelf] *CHI: oh that's not the wrong sock. *CHI: I thought that was the wrong sock [I thought that sock didn't have a mate, but now I see that it does have a mate, so I can put them both on]. *CHI: that's the dog food Mark. [playing that he is a dog.] *CHI: I want food for doggies. *CHI: that's the dog food Mark. *CHI: both Marky and I have these two shirts [Both Marky and I each have a Spiderman and a Hulk shirt]. *CHI: we're not going to give the dog to the school back home now [We We don't hafta give the dog back to the nursery school]. [Ross threw the ball over the fence.] *CHI: my basketball jumped over the fence. [later ] *CHI: I threw my ball over that fence next doors. *CHI: I'm gonna lightsaber people. [using light+saber as a verb.] [Ross sees people fishing in the Danube.] *CHI: why are they polling in there? *CHI: why are they doing their poles in there? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060310d.cha = = = [Family Discussion] *FAT: (I')m almost finished up. *FAT: 'kay here's the tape 'cause I can't remember what it was that we wanted. *MOT: well Mark said, um, that you have birthdays so that you can grow and Ross said that no that wasn't true you had birthdays so that um what was that about your age Ross? *FAT: so you can show your size. *MOT: oh yeah right, so you can show your size. *CHI: so you'll know how many years old you are. *FAT: so the kids 'll know your size is what he said. *MAR: huhuh. *CHI: then you will. *FAT: later he um corrected himself. *MAR: huhuh. *CHI: uhuh. *FAT: I know how many years old you are. *MAR: then you'll grow! *CHI: huhuh! *FAT: today is April seventh. %add: taperecorder *FAT: Ross said *CHI: " that it's okay that a birthday can make you grow. *FAT: and he said *CHI: " maybe that's like something like a curse. *FAT: and I said *FAT: " a curse? *FAT: " that's Dracula talk! *FAT: and then what did you say Ross? *FAT: well that's okay, it's like with God, some people think that God is alive and some people don't. *FAT: why is that a curse Ross to believe that? *CHI: well I don't kno... *CHI: we' it's something nicer. *FAT: something nicer than a curse? *CHI: mhm [yes]. *FAT: curses are pretty horrible right? *CHI: mhm [yes]. *FAT: so it's not as bad as a curse. *FAT: what is it then? *MOT: is it bad at all? *CHI: oh the no! *CHI: well some people believe in curses and some people don't. *FAT: I'm not sure he knows what he's talking about anymore. %add: taperecorder *FAT: " like some people... %add: taperecorder [quoting Ross] *CHI: sort o' like God. *FAT: I see, some people believe in curses and some people don't. *FAT: some people believe in God and some people don't. *FAT: and some people believe that birthdays make you grow? *CHI: and some people don't. *FAT: and some people don't. *FAT: I see. *CHI: like I don't. *FAT: well come on over here I wanna ask you another question. *FAT: okay? *MOT: all he needs is that it's a matter of opinion! *FAT: I know I understand. *FAT: it's just a matter of opinion, I got it. *FAT: Ross? *CHI: hm? *FAT: can you tell me any other things that are like that? *FAT: some people believe and some other people don't. *CHI: some people believe in the devil some people don't. *FAT: okay let's think of some more. *CHI: some people believe in Dracula some people don't. *FAT: okay what else? *CHI: some people believe in Frankenstein some people don't. *MAR: the devil is the devil is real. *FAT: how about Star Wars? *MAR: the devil is real. *CHI: all people don't believe in that! *FAT: they know that's all just a story right? *CHI: yeah! *FAT: do you really think some kids that really think that Star Wars is real? *CHI: what? *FAT: do you think some kids think that Star Wars is real? *CHI: no! *FAT: how about Derek? *CHI: no he's not that stupid! *FAT: okay. *FAT: are there any kids that are that stupid? *CHI: kinda like Andy. *FAT: which are the most stupid kids in the world? *FAT: Andy? *FAT: is the most stupid kid in the whole world? %int: 9 rising *CHI: not most. *FAT: but... *FAT: who is he? *CHI: but he believes that Star Wars is. *FAT: [? Star Wars ] *CHI: he believes in it. *FAT: he believes in Star Wars. *FAT: why do you think he believes in it? *CHI: I don't know. %int: 2 rising, 4 falling *FAT: hm, that's strange isn't it? *CHI: and everybody else says attack attack track like this. *FAT: uhhuh. *FAT: let's see. *CHI: attackatrack. *FAT: and is that right or wrong? *CHI: no atackatrack. *FAT: attack track? *MOT: they do? *CHI: attackatrack. *FAT: and that's wrong right? *CHI: attracker track yeah I got it. *FAT: yeah that's wrong. *FAT: they don't know the right way to say it. *CHI: no attack no attacker track. *FAT: attackatrack he said, uhuh [yes]. [Reading Books about Dinosaurs] *MOT: yeah, we were showing some animals to Mark and he said *MAR: " well you know what, we never had him. *MOT: and I said *MOT: " well you didn't have this one. *MOT: " you didn't have this guy. *MOT: no he said *MAR: " you know what, we useta have this one. *MOT: and I said *MOT: " well you didn't have this one. *MOT: and he said *MAR: " either we didn't have this one... *MAR: you know what? *MAR: why don't these ever um why don't these eat flesh? [A few minutes later. Recounting what Mark said about dinasaures.] *MOT: " this guys eats flesh that's your skin. [quoting Mark] %add: taperecorder *MOT: he's talking about dinosaurs. %add: taperecorder [Meal time. Mark is drinking his milk and discussing the difference between drinking with a straw and just drinking fast.] *FAT: Marky's is drinking his milk and... *FAT: what did you say he said? *MAR: " so what? *MAR: " you don't hafta drink it fast or you can drink it with a straw? *FAT: what? *MOT: " so what? *MAR: " you can drink it in a row or something. [unsure about quoting Mark] *FAT: can faster but you don't hafta drink it in a row. *FAT: what does that mean Mark? *MAR: um well um well you won't hafta do it too much times. [perhaps he is referring to the lifting of the glass to his lips as one drink.] *FAT: what? *FAT: the milk? *MAR: drinking your drink that you have all the time. *FAT: mhm [yes]. *MAR: then that you... *MOT: we can serve these xxx. *MOT: I'm just holding back on them. *MAR: people drink. *MOT: people xxx 'cause I can't eat them without them. [Snack time] *FAT: he said *MAR: " I was just lookin' at 'em if he had how much I really had. [Mark checking to see how many cookies Ross had in comparison] *FAT: other words, he uh thi this is referring to uh Ross had gotten some cookies and I told him uh *FAT: " Marky those are Ross's cookies. *FAT: he said *MAR: " yeah I was just looking at them. *FAT: and then he said what I said. *FAT: uh that was I was looking to see if he had as many as I had been given before. [not quoting Mark, but interpreting Mark.] [Family Discussion] *FAT: he came up to me and said *MAR: " here Dad I found this when I was going up the stairs. *FAT: and he handed me a nickel. *FAT: and Ross said *CHI: " what is it? *FAT: and Marky said *MAR: " a dime or somethin'. [Playing with toys] *FAT: he was set up with his toys and Pretty Ponies in one box and he says that *MAR: " she's the big pony 'cause she ate five and the other animals ate five but she got bigger. *FAT: and he said *MAR: " you know why we're doing this? *FAT: and I said why? *MAR: " so Pretty Pony can't break out. *FAT: I see. *FAT: is she trying to break out? *MAR: no. *FAT: what is she trying to do? *MAR: um when she bends she won't break out. *MAR: know why? *FAT: I see. *MAR: this wall is... *FAT: this what? *MAR: is um stronger than the Pretty Pony. *FAT: the wall is stronger than Pretty Pony? *MAR: yeah even and know what? *FAT: mhm. *MAR: the shelves big big shelves are stronger that the Pretty Pony so they won't break when she's getting up there to get a toy. *FAT: okay now show me what happens in the parade. *FAT: are they having a parade? *MAR: yeah. *FAT: okay what happens? *MAR: all the little guys... *FAT: uhhuh. *MAR: all the little guys are big and break can break out of the building. *FAT: uhhuh. *MAR: um will [? he'll give a reward to 'em. *FAT: uhhuh. *FAT: I see. *MAR: but she can't break out. *FAT: mhm [yes]. *MAR: pony can't. *FAT: hmhm [no]. *MAR: so they'll all get a reward. [6 means present] *FAT: mhm [yes]. *MAR: let's see how it reward goes. *MAR: wait I mean they'll all get a present. *MOT: I'll have the car so I can drive around right? *FAT: uhhuh. *MOT: as long as you get two xxx of... *FAT: well... *MAR: one for her and um one for him and we'll see how much presents they're... [A few minutes later] *MAR: " I hope there's not too much rewards then I'll hafta give them some a lot of times. *FAT: you mean the medals? *MAR: too much. *MAR: no too much presents. *FAT: okay. *FAT: for the parade you mean? *MAR: yeah because if they been good to their animals and didn't give 'em too much food in the whole wide world... *FAT: mhm [yes]. *MAR: um they'll give the people their presents. *FAT: I see. *FAT: if they been good to the animals and didn't give them too much food in the whole wide world they'll give them their people their presents or something like that. [reinterpreting Mark] *FAT: that's what he said. *MAR: this guy xxx. *FAT: what Mark? *MAR: the Santa Claus? *FAT: what? *MAR: well did you know this guy what he means when he xxx presents to them is Santa Claus? *FAT: sure Santa Claus gives everybody presents right? *MAR: uhhuh. *FAT: yeah that's nice. *MAR: see he's givingin them even w when it's not Christmas. *FAT: oh he's giving them presents even when it's not Christmas huh? *MAR: yeah. *FAT: what a nice Santa Claus he is! *FAT: do you think Santa Claus is a good fellow? *MAR: um I can make xxx. *FAT: okay good. *FAT: daddy hasta go to work now. *MAR: oh no! *FAT: oh yes. *CHI: is Mom gonna stay? *FAT: uhhuh. *FAT: is that okay? *MAR: yeah. *FAT: okay. [Cleaning up] *MAR: do you mind xxx? *MOT: no I don't. *FAT: alright, we asked Marky if uh we could clean up his setup. [recounting] %add: taperecorder *FAT: and he said *MAR: " do you mind of it's that big? [Mark doesn't want parents to clean up] *FAT: and Mommy said *MOT: " no I don't mind. *FAT: in other words he doesn't really want us to clean it up. *FAT: he wants us to leave it big. [Getting ready to go out.] *MAR: zipper? *FAT: you never knew there was a zipper on that... *MAR: on xxx shirts. *FAT: yeah on sweaters. *FAT: yeah there is a zipper on sweaters uhhuh just like there is... %add: Mark *MOT: oh there's that silver box. %add: fat *MOT: you might as well give it to me. %add: fat *MOT: it doesn't needta sit down town. %add: fat *FAT: I'm taking it. %add: mot *MOT: oh you're taking it. %add: fat *MOT: oh great! %add: fat *FAT: that's where I'm going. %add: mot *MAR: what are this? *FAT: Mary! %add: mot *MOT: boys! *MOT: buckle up! %add: Mark *MOT: yeah. %add: fat *FAT: um is that... [Riding in the Car] *FAT: Marky said to lock my door and I said *FAT: " okay I'll lock it. *MAR: and our door would crack right? *FAT: then he said *MAR: " 'cause if you bonked it would open and our door would crack right? *MAR: and our door would crack right? *MAR: dad! *FAT: yeah? %add: Mark *MAR: and our door would crack right? *FAT: yeah our door would crack open if we crashed. *FAT: you're right. *MAR: nuhhuh [no] it would crack if a car was zooming down. *FAT: it would crack if a car was zooming down. [restating what Mark said] *FAT: yeah. *FAT: right that's right Mark. *MAR: so you should've locked it. *FAT: so you should've locked it. *FAT: but I have locked it Mark. *MAR: no I mean you should've locked it if a car was coming. *FAT: yeah right if a car was coming. *FAT: that is you should lock it every time a car comes right? *FAT: note the incorrect use of the past conditional. *FAT: uh at least discoursewise incorrect. *FAT: Marky. *MAR: what? *FAT: uh what other things are people sposta do so they can stay safe in cars? *MAR: um um um you mean kids can't do? *FAT: yeah. *FAT: you mean kids can't do it. *FAT: yeah. *MAR: kids hafta hold hands 'cause they can't go out without their father. *FAT: kids hafta hold hands but they can't go out very farther. [misquoting Mark] *FAT: what? *MAR: they can't go out without their father. *FAT: oh, oh they can't go out without their father. *FAT: is that what he said? *FAT: I'm sorry, it not without very farther, without their father. [correcting a quote] *FAT: why can't they go out without their father? *MAR: they'll get runned over. *FAT: yeah. *FAT: that's right. *FAT: and what other things about staying safe? *MAR: um you shouldn't never hit someone. *FAT: you should never hit someone right? *FAT: with a car? *FAT: you mean never hit someone with a car? *MAR: yeah. *FAT: right. *MAR: and never hit someone uh with the strongest sword. *FAT: with what? *MAR: you know what? *FAT: never hit someone with a strong hand? *MAR: yeah. *FAT: uhhuh. *MAR: you know what? *FAT: what? *MAR: I can even shake a giant. *FAT: yeah. *MAR: know what I can do to giants? *FAT: what? *MAR: I can even fight with it. *FAT: uhhuh. [yawning] [a few minutes later getting out of the car.] *FAT: " if it's very important. %add: taperecorder [quoting Mark] *FAT: " you shouldn't grind your finger and you shouldn't drink too much wine. %add: taperecorder [quoting Mark] *MAR: and you shouldn't ever... *FAT: uhhuh. *MAR: try to get a doll... *FAT: uhhuh. *MAR: if it's way up high somewhere. *MAR: where it sits. *FAT: right you shouldn't ever try to do that right? *MAR: yeah if it's on a way shelf. *FAT: cause what'll happen if you get the doll? *MAR: um it'll break and fall down. *FAT: right. *MAR: right. *MAR: it'll break and fall down on ya. *FAT: right, and... *MAR: and only um big people can get it, right? *FAT: right. *MAR: only big people... *FAT: right. *MAR: can get it. *FAT: okay hand! *FAT: hand hand. [asking for Mark's hand as they cross the street] *MAR: and no little people. *FAT: only big people can get, no little people. [reinterpreting Mark] [a little while later, after going to the store.] *FAT: Marky said *MAR: " do you still have extra gum? *FAT: and I said yeah. *MAR: " let's see it. *FAT: and I said *FAT: " you can see it later. *FAT: he said *MAR: " I'm not gonna see it later I'm gonna have it later. [quoting Mark] *FAT: I just finished buying some gum for him at Sears. %add: taperecorder [explaining the situation] *FAT: he's eating one of them. %add: taperecorder *FAT: and he wanted to get the other one away from me before finished the first one. %add: taperecorder *MAR: I'm going to look at. *FAT: come on Mark. [a few minutes later, riding in the car] *MAR: " you know what, I think a bird was up on the light and it fell down and it got died. *FAT: and he said *MAR: " isn't that sad? *FAT: and I said *FAT: " are you sure it was a bird? *FAT: and he said *FAT: " yeah it was a bird. *FAT: are you sure it was a bird Mark? %add: Mark *FAT: are you sure it died? *MAR: I don't know. *FAT: where did you see this? *MAR: when he was on the light. *FAT: oh I see. *FAT: poor bird. [Riding in the car.] *FAT: you say *MAR: " you can't see stuff very good in the light right? *FAT: why can't you see it good in the light Mark why can't you see it well in the light? *MAR: because it shines too much. *FAT: 'cause it shines too much. *FAT: yeah I know. *FAT: so you can't see him. *FAT: maybe the bird wasn't dead. *MAR: yes sir. *FAT: I hope he wasn't dead. *MAR: well it well it fell down. *FAT: it did? *MAR: yeah. *FAT: maybe it wasn't a bird. *MAR: yes it was. *FAT: yes it was? *FAT: how do you know? *MAR: how do I know? *FAT: yeah how do you know? *MAR: I don't know. *FAT: maybe it wasn't a bird. *MAR: I don't think it was a bird. *MAR: I don't know if it was a bird. *FAT: you don't know if it was a bird right? *MAR: I need that other one now. [.1 making smacking noises while chewing] [talking about chewing gum] *MAR: this doesn't feel kind of hot any more. *FAT: he said *MAR: " this doesn't feel kind of hot any more. *FAT: he's referring to his gum that he's chewing. [a few minutes later, riding in the car.] *MAR: " our third store? *FAT: and I said yeah. *MAR: " when are we going to our last store? *FAT: " well then we're going to the cobblers' and the tailors' and then we're going home. *FAT: a' he said *MAR: " but there hasta be a fifth store! *FAT: I said *FAT: " yeah of course there always hasta be a fifth store. *FAT: we 'ere kind of silly. %add: taperecorder *FAT: I just said that. *FAT: and then he said *FAT: " yeah and there hasta be a fourth and a third. [quoting MARK] *FAT: what else does there hafta be Marky? %add: Mark *FAT: what other stores do you hafta have? *MAR: um ninth. %int: 2 rising *FAT: ninth uhhuh. [a few minutes later, still riding in the car.] *MAR: " this is the way it works, you go ninth fifth first. *FAT: and I said *FAT: " you mean you go to the last one first. *FAT: " you can't do that. *FAT: " you hafta go to to the first one first. *FAT: and he said *MAR: " so what? *MAR: " you can do it another way. *FAT: what way do you do it Mark? *MAR: um you can do it one more way. *MAR: first, last second, ninth... *FAT: first, last, second, ninth yeah? *MAR: fifth. *FAT: fifth. *MAR: um xxx ninth. *FAT: fifth ninth. *FAT: uhhuh that's good. [Snack time] *FAT: I told Marky that he hadta finish his milk if he was going to get any more cookies. *FAT: and he said *MAR: " so what? *MAR: " you know why I just hadta save some? *MAR: " so I could get some more cookies. *FAT: is that why you saved some? *MAR: no so you wouldn't hafta um put some more milk in that. *FAT: that's right. *FAT: you know why I saved some? *FAT: so you would hafta put some more milk in it. *FAT: uh any way he uses so what. *FAT: just sort of to be uh just argumentative basically. *MAR: okay I think I had enough. *FAT: think you had enough? %add: Mark *FAT: okay. *FAT: why don't you go take a rest now, okay? *FAT: you can do Minestorms or drawing. [Drawing pictures a lttle while later.] *MAR: and blood comes out of it. *FAT: his lip is... *MAR: whip. *FAT: Marky said his lip is blood color and his... *MAR: whip. *FAT: whip. *FAT: his whip is blood colored and blood comes out of it. *FAT: where is his whip? *MAR: right here. *FAT: which one is the shark? *MAR: huh? *FAT: which one is the shark? *MAR: there's the shark. *FAT: well what's the other guy called? *MAR: he's Mitan. *FAT: what? *MAR: Mitan. *FAT: Mitan? *MAR: yeah. *FAT: boy. *MAR: Mitan's a big meanie isn't he? *FAT: they're both horribly mean. *MAR: nuhhuh [no]! *MAR: this guy is a good whale. *FAT: oh he's a good killer whale. *MAR: no no this is a bad [stressed] one. *FAT: that's the bad one. *MAR: this is the good guy. *FAT: right. *FAT: that's the one. *MAR: I'm going to punish the bad guy. *FAT: he pointed to this little shark like creature and 'at he said is *MAR: " no, this is the good one, this is the bad one. " *MAR: no wait I gotta start over. *FAT: then he got confused which was the good one, which was the bad. *MAR: wait. *MAR: way way wait. *FAT: yeah? *MAR: this... *MAR: no. *MAR: this is the bad guy. *MAR: this is good guy. *FAT: this is the bad guy and this is the good one, okay. *FAT: good. [Playing a video game] *FAT: I said, um *FAT: " Marky you wanna play Minestorm? *FAT: he said sure and he went in there *MAR: " I'll put it on. *FAT: he went in the room, he said *MAR: " I'll put it on. %add: taperecorder [quoting Mark] *MAR: " you want the sound? *FAT: and I said sure. *FAT: and he said *MAR: " it's on. *FAT: now he's playing the game. *FAT: and they're playing Minestorms. *FAT: " if I don't win I'll be feigi. %add: taperecorder [quoting Mark] ["Feigi" means feisty. In the text which follows, phonetic "feigi" will be used without further explanation.] *FAT: " you know what feigi means? %add: taperecorder [quoting Mark] *FAT: " it means really really mad. %add: taperecorder [quoting Mark] *FAT: the maddest one in the whole wide world. *MAR: I got hyperspace! *FAT: and he shot the minesweeper and he said *MAR: " hey I shot the crazy guy! *MAR: I got into hyperspace. [yelling in the background] *FAT: he calls that the crazy guy. %add: taperecorder *FAT: now he got into hyperspace. %add: taperecorder *MAR: now it's my turn again! *MAR: I got into hyperspace. *FAT: he got into hyperspace. %add: taperecorder *FAT: " now it's my turn again. %add: taperecorder *MAR: I got into hyperspace! *FAT: watch out Mark! *FAT: he's coming! *FAT: oh Mark. *MAR: oh gee. *FAT: darn! *FAT: wanna give daddy a chance now? *MAR: yeah. [Mark and Father talking] *MAR: so funny I was doing cut man, and full moon and... *FAT: xxx Daddy xxx on time it was so funny I was doing cut moon and... *MAR: dad! *FAT: full moon, yeah? *MAR: well I was doing half moon... *FAT: mhm. *MAR: full moon, cut moon. *FAT: really? *MAR: and they were turn in [? turning] to things. *FAT: turning into Jedis and werewolves? *MAR: no. *FAT: come on. *FAT: pee pee time. *MAR: one time they turned into a Ewok. *FAT: who did? *FAT: who turned into Ewok? *MAR: Rossy turns to Ewok and to werewolves and I forget. *FAT: okay you hafta go pee Mark. *FAT: come on. *MAR: no I I gotta go pee in my... [Meal time.] *FAT: who're you talking about? *MAR: it isn't not easy for you to pick up. *FAT: what is that? *MAR: but it's almost easy. *MAR: he can pick up this much ax that daddies have. *MAR: he can pick up... *MAR: he can pick up five and five um axes how much da... *FAT: really? *MAR: he can pick up five axes. *MAR: ax. *MAR: five and five axes! *FAT: you mean ten? *MAR: huh? *FAT: you mean ten? *MAR: can pi... [2 means pick] *MOT: ten. *MAR: ten? *MOT: five and five make ten. *FAT: mhm [yes]. *MAR: he can pick up um h he can pick up ten axes. *FAT: mm. *FAT: what is his name? *MAR: he doesn't have a name. *FAT: well what are you talking about? *MAR: he's just a creepy guy. *FAT: a creepy guy? *MAR: uhhuh. *MAR: y' know what? *FAT: yeah? *MAR: he even steals food when they're not home. *MAR: even when they are home. *FAT: mhm [yes]. *MAR: even when people are home. *MAR: he steals food even when they are home. *FAT: really? *MAR: and you know what? *FAT: what? *MAR: he steals food? *FAT: how? *MAR: no how he steals food without um making noise? *FAT: how? *MAR: he doesn't wear shoes! [whispered secretively] *FAT: he doesn't? *MAR: no. *FAT: I see. *FAT: and he walks with bare feet? *MAR: yeah. *FAT: what is his name? *MAR: I said he doesn't have a name. *FAT: where did you see him? *MAR: on the movies. *FAT: oh really? *MAR: yeah. *FAT: mhm [yes]. *FAT: and what can he lift? *FAT: besides all the axes? *FAT: you told me that he could lift other things. *MAR: um you know where he lives? *FAT: hm? *MAR: up in um... [difficulty pronouncing California] *FAT: up in California? *MAR: yeah. *MAR: he lives up there. *FAT: you mean the Hulk? *MAR: huh? *FAT: is this the Hulk? *MAR: no! *MAR: because the Hulk isn't the strongest one in space because he doesn't live up there. *FAT: I see. *FAT: so this one's called the monster. *MAR: no he doesn't have a name. *FAT: how can you not have a name? *MAR: huh? *MAR: he just doesn't have a name. *FAT: what else in the world doesn't have a name? *FAT: what else is there that doesn't have a name? *MAR: well when [? let me think what else doesn't have a name? *FAT: are there any cats that don't have names? *MAR: yeah. *FAT: what are they called? *MAR: um one is called Cicu. [our cat is often called Cicu which is a hungarian way of referring to cat] *FAT: mhm, and she doesn't have a name? *MAR: yeah. *MAR: that is her name. *FAT: yes xxx. *FAT: that is her name? *MAR: yeah. *FAT: well are there any that don't have a name? *MAR: well that's the only guy that has no name. *FAT: mhm [yes]. *FAT: in the whole world. *MAR: oh just let me talk. *MAR: and you know what? *FAT: okay. *MAR: you know where in the old days he useta kill people. *FAT: who did? *MAR: the creature that um can pick up everything. *FAT: yeah. *MAR: in the world and space and stuff. *FAT: mhm [yes]. *MAR: mhm [yes]. *MAR: he useta kill people in the old days. *MOT: mm. *MOT: he can pick up every thing in the world and the space and stuff. %add: fat, recapping what mark said [snickers] *FAT: mhm. *MOT: that's what he said. %add: fat *FAT: [sound of something in the room falling.] *FAT: oh Mark! [sound of father laughing] *MOT: how did you do that? [Bed time.] *FAT: he said *MAR: " that Coke had a lot of sugar in it. *FAT: and I said *FAT: " I'm sorry. *FAT: he said *MAR: " don't say I'm sorry. *FAT: what'd he say? *MAR: " I like it when uh... *MAR: " I like a lot of sugar. *FAT: I like a lot of sugar in it. *FAT: right? *MAR: uhuh. *FAT: okay go to bed. [Bed time] *FAT: to me *MAR: " I always keep my underwear on. *FAT: and then he said *MAR: " you know what Mom? *MAR: " I always keep my underwear on. *FAT: addressing it to Mommy. %add: taperecorder *MAR: no! *MAR: I always keep my underwear on. %int: 5 stress on third syllable ' *FAT: that's what I said Mark. *MAR: not underarm on! %int: 2 stress on second syllable ' *FAT: I didn't say underarm Mark. *CHI: everybody keeps their underarm on. *FAT: yeah everybody keeps their underarm. *FAT: you can't go anywhere without your underarm on. *MAR: no 'cause then your... *CHI: yeah because that's a part of your body. *MAR: hey! *MAR: I said this thing! *FAT: oh is that what you said Mark? *CHI: oh your body huh? %int: lengthened, falling *MAR: no! *MAR: my underwear. *FAT: I see! *CHI: oh then it's gotta be this! %int: 6 high pitch *MAR: no! *CHI: well you showed me it. [giggles] *MAR: it's this! *MOT: for bed. *MAR: it's this! *MOT: Mark get dressed for bed. *MAR: underwear! *CHI: oh that! *MOT: Mark! *MAR: what what? *FAT: no not your underarm. *FAT: get in bed Mark with your underarm. *FAT: put your underarms in bed. *MOT: xxx give me your socks. *FAT: put your underarms in bed. *CHI: sure man! *CHI: put your underpoops in bed. *FAT: boy! *FAT: what a bad time. *CHI: haha! *MAR: hardeeharhar. [Mark, Ross and Father talking.] *FAT: Ross said that uh *CHI: " Greystroke, all the hunters were killed except for one and he taught Greystoke all that he knew except for the rules of the jungle. *FAT: is that right? *FAT: and what else? *FAT: what else did you see in the movie? *MAR: I don't know. *CHI: well... *CHI: well some indian thing. [cat meows] *FAT: mhm. *FAT: mhm? *CHI: um they killed a couple apes. *MAR: and a couple people. *FAT: they did? *CHI: yeah. *FAT: was it too scary for children? *CHI: they killed a couple people too. *FAT: was it too scary for children? *CHI: no! *FAT: would you think other children should see that movie? *MAR: for me! *FAT: it was too scary for Mark. *MAR: I was scared in my guts! *CHI: Mark... *MAR: y' know what? *MAR: I was scared in my guts. *FAT: I'm sorry honey. *CHI: Mark. *FAT: I'm sorry. *MAR: what? *CHI: Mark. *MAR: what? *CHI: Laure Isabelle is littler than you and she can stand anything more scary than that. *MAR: but you know what? *CHI: and Jabba The Hut is a lot scarier. *FAT: yeah and she stood through that didn't she? *CHI: yeah. *FAT: she was tough. *CHI: yeah. *MAR: you know what? *FAT: what? *MAR: I was scared through my guts on that. *FAT: you were? *FAT: I'm sorry honey. *CHI: Mark? *MAR: what? *CHI: I think instead of four you t um... *CHI: Laure Isabelle and me to um Marie Helene... *FAT: mhm [yes]. *CHI: maybe it's only three of us. *CHI: and you left out 'cause you're scared. *FAT: mhm [yes]. *FAT: mhm. *CHI: and we three aren't. *FAT: that's right. *MAR: I'm not really scared. *CHI: well then it's four... *MAR: hey wait. *MAR: you were scared. *CHI: five. *MAR: I wasn't really scared. *MAR: I wasn't really scared of all that big phony poost of the haunted house. *FAT: yeah but you were scared of Greystoke. *MAR: huh? *FAT: you were scared of Greystoke. *CHI: and the haunted house is scarier than Greystoke. *FAT: yeah. *FAT: 'kay, time to go to bed boys. *MAR: so what? [taperecorder off for a moment] *FAT: Ross said the haunted house was scarier than Greystoke and Marky said *FAT: " so what, this scared me a lot better than that. [quoting Mark] %add: taperecorder [Family talking together] *MAR: it's too late for a xxx to go somewhere right now. *MOT: whaddya mean? *MAR: go on a walk. *MOT: you'd like to go on a walk, huh? *MAR: yeah. [whimper] *MAR: jeez it's a rough day! [whine] *MOT: zzz. [laughs] *MAR: oh it's not funny. [moaning] *FAT: honey if you don't think it's rough all the time. *MOT: it is a rough day. [imitates a child whining] *MAR: xxx it is a rough day. *MOT: Marky. [sympathetic] [Sitting in the car, waiting to go.] *MAR: I guess I'll hold that. *CHI: it keeps us away from fighting. *MAR: I... *FAT: keep you away from fighting? *FAT: okay. *MAR: I promise I'll keep that. *MAR: it won't drop. *FAT: okay you hold this. *FAT: you hold the taperecorder. *MAR: okay. *FAT: okay I'm just about ready. *FAT: are you about ready? *MAR: yes. *MAR: I am. *FAT: what about the mother? *FAT: should she come with us? *CHI: come in Mama! [shrieked.] *FAT: how many kids think we should take Mommy with us? *MAR: me! *FAT: yeah! *MOT: Brian? [faintly from far away] *FAT: yep? [faintly from far away] *FAT: yep? *CHI: get in Mommy! [silly voice] *FAT: mama. *CHI: get in Mommy! [silly voice] *FAT: what's her real name? *FAT: what's her right name? *CHI: mommy. *FAT: mommy or? *CHI: I wanna say it my own way. *FAT: is there another name she goes by? *CHI: Mary? *FAT: Mary. *FAT: what else? *MAR: mama. *CHI: mom. *FAT: and? *FAT: darling? *CHI: mother! *FAT: darling? *FAT: okay well I think we have enough stuff now xxx. *MOT: here's the towel. *CHI: Ma Pa. *CHI: oh Ma and Pa. *CHI: you forgot that. *MOT: xxx did you get to eat? *CHI: dad you forgot Ma and Pa. *MAR: Ma Pa. [whispered to self] *MAR: Ma and Pa. *MOT: you wanna put this on Mark. *CHI: Ma and Pa. *MAR: oh a blinking xxx. *MOT: here Marky you can put that over you. *MOT: are you belted in Mark? *MAR: yeah. *MOT: good. *CHI: so am I. *FAT: might get the wrong xxx forever xxx. *FAT: zzz. [distortion on tape] *CHI: xxx in xxx. [distortion on tape] *MOT: yes Sweetheart. [distortion on tape] *FAT: I think we're in pretty good shape xxx. [distortion on tape] *CHI: okay. [distortion on tape] *MOT: xxx please. [distortion on tape] *CHI: mom, um... *MAR: xxx I can't find my other shoe. *FAT: you want your other shoe on? *MAR: I can't find it. *FAT: oh no Mark has no shoe. *MOT: who took it? *FAT: but I know they're out there. *MOT: well... *CHI: they could be in there. *MAR: oh yeah. *MOT: okay xxx there's one. *MOT: where's the other one Mark? *CHI: nobody... *MOT: oh okay. *CHI: where is it? *FAT: oh Marky when you throw up you throw up on this big towel, okay? *FAT: you do like this, okay? *MOT: yeah he threw up in the very center. *FAT: when you throw up the apple throw up all [lengthened] over here okay? *FAT: promise? *FAT: you do that? *MAR: dad... *FAT: what? *MAR: how could I throw up when I'm eating in the car? *FAT: open... *MOT: easily. *FAT: where's my taperecorder Mary? *MOT: right here. [A little while later.] *MOT: no he just threw up. *MOT: oh my gosh it was on all... = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/010204a.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/020718a.cha = = = *FAT: do you wanna do some more nice singing for us Ross? *FAT: okay. *FAT: do the Happy Birthday part. *CHI: let's sing Happy Twinkle Let's sing Twinkle Twinkle. [denial of request, substitution of alternative] *FAT: Ross you're a little twinkle star. *CHI: no no I'm a pumpkin. [denial of name] *FAT: little Ross pum'kin? *CHI: I'm not pumpkin. *FAT: you're my little pumpkin. *CHI: I'm a big pumpkin. *FAT: you're my little pumpkin he's somebody's little pumpkin. *CHI: I'm a little pumpkin. [denial Scaffolding.] [Pointing to the bags that he takes to swimming] *CHI: incredible Hulk is green and my brush blue. *CHI: that's very noisy. [meaning are you not going to use the saw anymore?] [Brian was in the bed+room sawing on the shutters when Ross speaks] *CHI: that's a lot of noise. *CHI: no more lots of noise? [meaning aren't you going to use the saw anymore] *CHI: I wanna put it back so Markie won't get it. [this is a general plan. Things get put away so Markie can't get them.] [Ross wanted to put a book back on top of the shelf] *CHI: got it on backwards. [actually he meant "inside out"] [Ross had his shirt on inside out] *CHI: mommy have I don't know rings. *CHI: I wanna use it for me. [Ross wanted Brian to get ice cream for him] *CHI: I want tea. *FAT: I'm not having tea that's milk. *CHI: I want have milk. *CHI: I want more cookies. *FAT: no more cookies until you finish with your ice cream. *FAT: finish your ice cream first. *CHI: no. *FAT: okay. *FAT: that's it! *CHI: I'm finished. [lying. Proof of fulfillment of requirement] *CHI: I want I want cookie. *FAT: Ross is talking right here. *CHI: I wanna see that. *CHI: I wanna have that. *CHI: I wanna get that. *CHI: Jesus you're terrible. [to Mary] *FAT: what are you doing Ross? *CHI: eating my food. *FAT: Markie's eating your food? *CHI: he ate my food. [correcting tense of parent] *CHI: you're poo. [comment on state of person] %add: said to Mark [in bath+room] *CHI: don't flush the bath. *FAT: it's got pee pee. *CHI: the pillow's got pee pee. [to Mary] *CHI: I gonna go poo and get my blanket. [coordinate] *CHI: he's crying. [Mark cries] *FAT: that's because you hurt his hand. *CHI: I'm gonna kiss him. [future Offer, making amends] *CHI: that shirt's [Spiderman shirt] not for girls but I like it but but but kids like it. [first clausal conjunction] *FAT: is that shirt for girls? [Spiderman shirt] [see earlier conversation also] *CHI: no. *CHI: it's for me? *FAT: it's for boys? *CHI: no yeah yeah. [question a plausible consequence. Repair. Response to request for inference.] *CHI: you hafta get your shoes so tiger won't get you. [said about "Tiger Kicking " boots while dressing] *CHI: my little shirt my big one shirt. [Ross refers to his shirts] *CHI: here I am. [announcing his presence when coming to bed] *CHI: Marky's my best friend. *FAT: mommy's my best friend. *CHI: how 'bout Mark? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/000623c.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/000710d.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/000623b.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060310e.cha = = = [Riding in the car.] *CHI: " www [? can we go down to] the next gas station and stop? [quoting Ross] *FAT: and I said *FAT: " yeah it's a couple hours down the way. *FAT: " you don't mind if you wait? *FAT: and he said *CHI: " no I don't mind. *CHI: " besides I like to sit here and watch the cars drive by. *CHI: " that's what's fun about... *FAT: what? *FAT: that's what's fun about... *CHI: that's what's fun about xxx looking out the window without having to be driving. *MOT: that's what's fun right. *FAT: that's what's fun about looking out the window without hafta be driving. [reiterates] *FAT: yeah your poor father hasta watch the road. *CHI: oh. *CHI: but the driving! *CHI: and it's also fun. *FAT: yeah. *FAT: you could pretend you're driving. *CHI: wham wham wham wham. [sound effects of horn honking.] *FAT: that's right, you can move. [A little while later] *FAT: Ross is saying that it was nighttime. *FAT: I asked him when is it sunset. *FAT: when is it night? *FAT: and he said *CHI: " is it now... *FAT: and he said *CHI: " no no not now. [quoting Ross] *FAT: and suddenly he decided it was nighttime. *FAT: and then we turned the corner and he saw a little more sunset behind us and he said *CHI: " time really flies! [quoting Ross] *FAT: whadcha say? *CHI: time flies! *CHI: and you said um... *FAT: it's not really sunset you said? *CHI: nah you said... *FAT: it's really... *CHI: no I said *CHI: " time really flies! " *CHI: and you said... *FAT: uhuh. *CHI: and you thought it was night and it turned out to be sunset. *FAT: right. *MOT: it wasn't even morning again. *FAT: is that what he said? *CHI: yeah but I said *CHI: " we didn't even see the sun because the time really flies. " [quoting self] *FAT: time really flies, it wasn't even really morning again, yeah I think that was right. *FAT: at first he thought the whole day and changed, switched around. *MOT: he didn't really. *FAT: gotta be... *MOT: he didn't really... *FAT: no he was just playing around with it though. *FAT: well why do you think time flies Ross? *CHI: well I was playing a joke. *FAT: y' just played a joke. *FAT: in fact you really got tricked by the sun didn't you? *MOT: he went no by the mountain. *FAT: the mountain tricked you. *FAT: first you thought it was dark and then you turned around and suddenly saw it was light. *MOT: the mountain got in your way. *MOT: so you couldn't see the sunset. *CHI: like it is doing now. *MOT: uhhuh. *FAT: right. *FAT: is it nighttime now? *CHI: no. *FAT: what is it? *FAT: nighttime or sunset? *CHI: let's see. *FAT: you know what they call it now Ross? *CHI: what? *FAT: it's not sunset. *FAT: it's called dusk. *CHI: dusk? *FAT: dusk. *FAT: now it's dusk. *MOT: you're right Ross. *FAT: look. *FAT: see? *FAT: it's dusk. *CHI: oh yeah. [A few minutes later] *FAT: Ross says *CHI: " it's gonna be dark soon and horrible things would happen. *FAT: and he said *CHI: " I turn into a werewolf. " *FAT: yeah he said *CHI: " you're going to be very lucky if I don't notice you guys. " *FAT: you're going to be very lucky, in other words watch out. *MAR: look at the guy Mommy. *FAT: okay... [Very early morning] *MAR: are you going to um eat? *FAT: mhm [yes]. *MAR: when you gonna eat? *FAT: right now. *FAT: do you wanna get dressed and go down with me and get breakfast? *MAR: no I wanna sleep some more. *FAT: okay you sleep some more then. *FAT: okay? *MAR: I wanna sleep some more with you. *FAT: okay. [Talking about Mark's dream a little while later] *FAT: a little earlier Marky said um *MAR: " Ross finished his soup. " *FAT: and Ross said *CHI: " I didn't eat any soup. " *CHI: " I don't like soup. " *FAT: and he said *MAR: " you eat it in my sleep. " *MAR: no, dream. *FAT: well actually you said *MAR: " you ate it in my sleep. " *FAT: Mark, and then I said Marky means that he drempt that you ate it. [quoting Ross and self] *FAT: and... *MAR: no I xxx... *FAT: now he's he's correcting himself but actually he's saying *FAT: " in my sleep. " *CHI: I did not. *FAT: you didn't eat it? *CHI: uhuh [no]. *FAT: just in his dream honey. *CHI: Mark said it's in the night. *MAR: you ate it in my dream. *FAT: what else did Rossy do? *MAR: you said you would eat it in my dream. *FAT: mhm [yes]. *CHI: uhuh [no]. *MAR: uhhuh [yes]. *FAT: did he finish it? *CHI: uhuh [no]. *FAT: d'you... *CHI: I did not. *CHI: I don't talk in my sleep. *FAT: did he finish it Mark? *MAR: no you ate soup in my dream. *CHI: I did not. *MAR: uhhuh. *FAT: how do you know Ross? *MAR: in my dream. *FAT: you didn't get in Marky's head to have his dream. *CHI: oh yeah? *FAT: how do you get inside Marky's head? *CHI: well... *MAR: you ate... *CHI: I don't know yet. *CHI: well I just can. *MAR: you ate soup in my dream. *FAT: you don't know yet, but you just did? *MAR: he really ate soup in my dream. *MAR: he just doesn't know. *FAT: that's right. *FAT: you just don't know Ross. *CHI: oh yeah? *FAT: yeah. *CHI: I do not eat soup! *MAR: yuhhuh. *CHI: nuhhuh. *MAR: because the real Rossy wasn't in my dream. *FAT: the real Rossy wasn't in his dream Ross. *FAT: it was just the dream Ross right? *CHI: well then maybe you got Tiffany's Ross. *FAT: Tiffany's Ross? *CHI: yeah. *FAT: who's Tiffany's Ross? *CHI: it's Tiffany's boyfriend. *FAT: oh really? *CHI: mhm [yes]. *FAT: does Tiffany have a boyfriend? *CHI: yeah. *FAT: where's Tiffany? *CHI: she's in my class. *FAT: oh yeah? *CHI: yeah. *FAT: and her boyfriend is called... [yawning] *CHI: Ross... *FAT: Ross Alexander? *CHI: hmhm no. *MOT: Ross Alexander MacWhinney? *CHI: hmhm. *CHI: hm? *MOT: Ross Alexander MacWhinney? *MOT: are you her boyfriend? *CHI: hmhm. *FAT: are you sure you're not her boyfriend? *CHI: hmhm. *MAR: and you know what? *CHI: and he's... *MAR: hey lookee what I've got. *CHI: he's older. *CHI: he's even um he's in second. *MAR: you know who I like better? *MOT: his name is Ross? *CHI: yeah. *MAR: you know who I like better than um um those dumb... [mother and Ross talking in the background.] *FAT: hm? *FAT: who? *MAR: uh those dumb mud... *FAT: mud people? *MAR: you know... *MAR: yeah. *MAR: know who I like better than those dumb hated mud people? *FAT: who? *MAR: I like better you and Ross and Mom and myself! *FAT: better than those dumb hated mud people? *MAR: yeah. *FAT: were there mud people in your dream? *MAR: no! *MAR: I would kick them. *FAT: you can't kick mud people. *CHI: hey Dad you know I had an idea? *MAR: why not? *FAT: know what Ross? *CHI: well these Ewoks were playing. *CHI: they g good and bad Ewoks by accident um someone shot the catapult. *CHI: it um almost hit um a Ewok named um uh um... *FAT: Gargamel? *CHI: Skyscraper. *FAT: uhhuh. *CHI: he was so little so they called him Skyscraper. *FAT: I see. *FAT: isn't that funny? *FAT: how many kids wanna eat breakfast with Daddy? *CHI: well it's not done yet. *CHI: but um then they were um... *MAR: I wanna sleep. *CHI: they were all... *MAR: I wanna sleep. *CHI: uh xxx um then they were finding and um xxx... *FAT: mhm [yes]. [Drawing pictures and letters.] *FAT: he brought a picture to me and I said *FAT: " what is that? *FAT: and he said *MAR: " I'll draw it. *MAR: " I'll show you what it is. *FAT: and he went back and he wrote mhiabbi. *FAT: and I said *FAT: " oh it's, uh, mhiabbi. *FAT: and he said *MAR: " yeah whatever. *FAT: a and he took it to Mary and he said “look Mom it's a mobby”. *FAT: " uh, I mean mhiabbi. *FAT: what's interesting about this is that a little bit earlier, he was saying what's uh s e r b y s and i said it's a serbys and what's uh g o n k u r and this is a gonkur and he kept on spelling random letter combinations and I hadta pronounce them. *FAT: a lot of them were unpronounceable. *FAT: and he seems to have gotten the idea that you can just ts ts throw letters together and some how they'll make a word. *FAT: this is very much like uh when he was a little baby he useta sort of make up words even though they didn't really mean anything sort of to describe some unspecifiable thing. *FAT: now he is writing them out. *FAT: Mary says that she useta do that when she was a kid. *FAT: now I certainly never remember doing any thing like that. *FAT: she also remembers uh taking pictures to people and asking them what they were. *FAT: again I'd never do I mean any where near like that. *FAT: I can never did anything in fact that I can remember that was very fantasy oriented at all. [Riding in the car.] *MOT: well let's see we were um, www. [mother recounts an episode with Mark and Ross where Mark gives explaination to Ross concerning the taperecorder.] [a little while later] [mother recounts a conversation with Mark and Ross about the song and whether or not they believe and whether their dreams actually come true. Splitting hairs on the subject.] [Fat recounts conversation. Meal time.] *FAT: Ross is having some uh orange juice and uh I took a little sip from glass before uh... *MAR: I want some good juice. *FAT: I gave it to him and Ross complains, said “Daddy took some of mine” or something like that he said. [quoting Ross] *FAT: and I said “I'm just testing”. [quoting self] *FAT: and he said “you're not testing”. [quoting Ross] *FAT: what'd you say? *FAT: " I already had a glass? [quoting Ross] *FAT: which means that... *FAT: you knew it was okay because xxx... *MOT: I already had some and I liked it. *FAT: I already had some and I liked it, yeah. *FAT: you'd already poured me a glass and you knew it was okay at that point. *FAT: and I knew it was okay. *FAT: so why are you checking for the consistency at a later point. *FAT: it couldn't have changed by now. [a while later] *FAT: I asked Ross “could you be a little nicer” and he said “I hate being nice”. *MAR: am I being nice? *FAT: yeah you're being nice. %add: Mark *FAT: and then when were you so nice? *FAT: and he said “I hadta be that way all the way home yesterday”. [quoting Ross] *FAT: " hadta be that way all the way home yesterday. [quoting Ross, corrects quote] *MOT: in the car coming home from Washington DC. *FAT: mhm [yes]. *FAT: that's true. *FAT: you were good yesterday. *FAT: mhm. *CHI: then why can't I be bad today? %int: 6 lengthened *FAT: zzz. [laugh] *MOT: well why do I hafta make breakfast and bring you things? *MOT: why do I hafta be that good mother? *MOT: when I'd really just like to sit here and stuff my face. *MOT: just make coffee for me. *MOT: just make the rolls for me. *MOT: just serve myself forget you. *FAT: yeah. *FAT: stop doing... *MOT: I hafta say would you like some tea honey? *FAT: mhm [yes]. *MOT: and then if you say yes I hafta go out there and make it instead of drinking my coffee. *MOT: why do I hafta be nice like that huh? *FAT: Ross come back. *FAT: oh he's gonna give you a kiss. *FAT: oh he's gonna... *MOT: maybe he's come and do something nice. *MOT: zzz. [screams then laughs] *FAT: zzz. [laughs] *FAT: he came around and got his own honey instead of asking someone for it. *FAT: because he knew that if he would be told that he was asking and demanding for too many things, right? *FAT: Ross use your spoon when you do that okay? *CHI: I was. *FAT: mhm. *CHI: and I'm going to. *MOT: how come you didn't let him pour it? *FAT: what? *MOT: you do(n't) wan' 'm pour it? *FAT: no it's too much. *CHI: oops. *MOT: you're gonna lose your spoon. *FAT: twirl your spoon. *CHI: mm. *FAT: twirl it around. *FAT: good! *FAT: now go! *MOT: hey good. *MOT: Marky what would you like? *FAT: and then you can lick your spoon. *FAT: but don't use it again. [Mark is showing his father a drawing he made.] *MAR: I know. *FAT: Marky uh just did a picture and he said “I can't wait all day”. *FAT: he came up to me, “I can't wait all day”! [showing father his drawing.] *FAT: what he meant was that he wanted me too uh... *FAT: I assume that what he was me to put a name on it and have me date it so it was... *MOT: or look at it. *FAT: look at it or something, yeah. *FAT: pay some attention to it. *FAT: and um, so I put a name on it, date it and uh I said “okay go put it over on Ross's desk” and he said “I'll put it in pile”. *FAT: in other words he didn't say the pile “put it in a pile”. *FAT: drop the a. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030428.cha = = = *CHI: look what's on my shirt Daddy. *CHI: look on my superman... *FAT: wait wait don't move my hand honey. *FAT: what's on your superman? *CHI: my bag's on see? *FAT: I see that's cute. *FAT: how did you do that? *CHI: first I put the shoes in. *CHI: then I pull up. *FAT: so you got your bag wrapped around your chest. *FAT: the string of your bag is wrapped around your chest. *CHI: yeah. *FAT: and how did you do that? *CHI: with my shoe. *FAT: I see. *FAT: that's good Ross. *FAT: just go back and tell me the story now okay? *CHI: okay. *FAT: this is a story about Woodstock and who else Ross? *CHI: and some woods and Batman and Batmobile and my Milleniom Falcon and my airplane and my xxx and my Batmobile and Batman and Woodstock and Sweet Tooth and... *FAT: let's hear the story. *CHI: and Charlie Brown and Woodstock and Snoopy and Superman Wonderwoman and... *FAT: all the super heroes. *CHI: and Catwoman and Wonder Woman and Batgirl and Undergirl and... *FAT: Undergirl. *CHI: yeah and Underman. *FAT: Underman. [things Ross made up about underoos] *CHI: and Dorothy and Toto. *FAT: uh uh. *CHI: and Doctor David Banner. *FAT: who else like Doctor David Banner? *CHI: and the Hulk too. *FAT: the Hulk right. *CHI: and the Empire Strikes Back. *FAT: the Empire Strikes Back right. *CHI: and the other... *FAT: all the people in the Empire Strikes Back. *CHI: there is two Empire Strikes Backs. *FAT: mm hm. *CHI: one Empire Strikes Back and Star Wars. *FAT: right. *CHI: okay? *FAT: and what about on Sesame Street and Muppets? *CHI: yeah. *CHI: and Kermit the frog is on Muppet Show. *CHI: and the Lone Ranger. *CHI: Tarzan and Lone Ranger and Tonto and their horses and... *FAT: do you know who Little One is? *CHI: what? *FAT: little One? *CHI: what? *FAT: it's the monkey. *CHI: yeah. *FAT: Tarzan's monkey. *CHI: yep. *CHI: and that too and what does that monkey Tarzan's monkey name? *FAT: I don't know Little One. *CHI: hm. *FAT: it's called Little One. *CHI: Tonto yeah. *FAT: yeah. *CHI: that little monkey name Tonto like the other Tonto. *FAT: uh uh. *CHI: yeah. *CHI: and see my band-aid? *FAT: okay you wanna lie down here with Daddy? *CHI: and the x-wing star and stormtrooper and Obi Wan Konobi. *FAT: oh right right. *CHI: and all those things are in my book so I'm gonna tell you the story. *CHI: story. *CHI: once upon a time there was a little boy and a little dog and a little bird named Woodstock and they played together and they were happy to go. *CHI: and so one day along come Darth Vader and Storm trooper and C three P O and R two D two and Han Solo... *FAT: okay all those guys. *CHI: and Luke Skywalker and Han Solo. *FAT: what happened? *CHI: Batman and... *FAT: okay you don't needta tell me any more. *FAT: just tell me what happens. *CHI: and... *FAT: Ross tell me what happened don't just go through the whole list. *CHI: and the airplane... *FAT: I don't want the list I just wanna hear what they did. *CHI: and Batman... *FAT: now I don't wanna hear... *CHI: and Robin Batmite and Wonder Woman too and... [Ross has names for his Donald Duck chewing gum. Example Donald Duck Bubba (= Hubba Bubba) or Donald Goose Hubba Bubba (forgetting Donald is a duck, not a goose)] *CHI: will you get me some more Donald Duck Bubba? *FAT: I hafta go to the store. *CHI: let's check out if there is any on our shelf. *FAT: right? *CHI: huh? *CHI: you said let's check out if there is any on our shelf. *CHI: yeah. *FAT: there isn't any. *CHI: well check out. *FAT: I'm sure there isn't. *FAT: I looked. *CHI: huh? *FAT: I checked it out. *CHI: let me check out too. *FAT: okay you can check it out. *FAT: I'll buy you some today. *CHI: uh? *FAT: come here. *FAT: I'll buy you some. *CHI: Donald Duck Goose Hubba Bubba? *FAT: what is he a duck or a goose? *CHI: a duck duck. *FAT: duck Donald Duck? *FAT: maybe he's a Donald crow. *CHI: nope. *FAT: Donald Turkey. *CHI: uh? *FAT: maybe he's Donald Turkey. *CHI: no he isn't! *CHI: he's Donald Goose and you're not going to say that. *FAT: okay. *CHI: and then there's Donald Goose. *FAT: not Donald Duck? *CHI: goose. *MOT: have you had your medicine? *CHI: yeah I already had my medicine. [mom gives Ross a blanket without saying anything.] *CHI: I hafta stay warm do I [I hafta stay warm, don't I]? *MOT: yeah you do. *CHI: yeah that's true. *CHI: that's true. *CHI: right? [Marky said bubblegum] *CHI: where's the dirty clothes. *CHI: where's the dirty clothes? *FAT: okay? *CHI: this is more dirty clothes. *FAT: uh uh. *CHI: these are my dirty clothes I put in. *FAT: okay better tell Mommy okay? *FAT: cause she had a separate place for them. *FAT: will you tell Mommy those are dirty clothes? *CHI: yeah. [Ross sees soap on Brian's back] *CHI: you got some soap on your back. *CHI: you got some more over here. *CHI: I see it you got some more on your back. *FAT: can Marky come in too? *CHI: yeah yeah yeah. *CHI: I want a bottle I want a bottle I want a bottle. *FAT: well how do you say it right? *CHI: uh? *FAT: say it right. *CHI: please? *FAT: say it. *CHI: please can I have bottle? *FAT: please may I have the bottle. *CHI: uh? *FAT: the bottle. *CHI: please may I have the bottle? [Ross and Brian are in the bath+tub] *CHI: I mean are your bones breaking? *FAT: no my bones aren't breaking. *CHI: am I on your bones? *FAT: yeah. *CHI: where are your bones? *FAT: right down here right here in my legs. *FAT: here's my bones and here's a bone. *FAT: here's a bone on you right here. *FAT: the hard stuff's a bone. *FAT: bone. *FAT: there's a lot of little bones here. *CHI: and here's a heart. *FAT: heart your heart. *CHI: it's not a bone. *FAT: no. *FAT: is your heart okay? *FAT: yeah does your heart feel better? *FAT: what what about your lungs? *FAT: where are your lungs? *CHI: this heart goes thump. *FAT: yeah it goes bump bump bump... *FAT: like that. *FAT: does Mark have a heart too? *FAT: does Marky have a heart? *CHI: yeah Marky he had a heart right there. *FAT: right. *CHI: right there. *FAT: no it's right here on this side Ross. *CHI: yeah. *FAT: xxx and my heart is right here. *CHI: but I have a lot of hearts you see. *FAT: you have what? *FAT: a lot of hearts? *CHI: yeah. *FAT: where are they? *FAT: all over you? *FAT: you mean your blood? *FAT: the heart makes your blood move. *CHI: uh? *FAT: you know the heart is full of blood. *CHI: yeah. *FAT: it has a lot of blood it makes your blood go all around your body. *CHI: yeah. *FAT: and if you cut your body... *CHI: yeah. *FAT: blood comes out. *CHI: yeah. *FAT: did you ever get bloody? *CHI: no. *CHI: yeah yeah yeah. *FAT: when? *CHI: in my eyes. *FAT: in your eyes? *CHI: yeah. *FAT: did you ever get blood on your body? *CHI: yeah. *FAT: how? *CHI: Marky hit me. *FAT: when Shana hurt you? *CHI: yeah. *CHI: she scratched me right here. *FAT: did you get blood? *CHI: yeah. *CHI: and I cried really. *FAT: a lot? *CHI: and when I was the American Superhero I scrapped this arm. *FAT: you did? *CHI: yeah. *FAT: I remember. *FAT: how did you hurt your leg? *CHI: this? *FAT: how did you hurt your leg yeah. *CHI: oh well when I went outside. *FAT: yeah. *CHI: when I went outside at my old preschool. *FAT: yeah. *CHI: then I fell down and I didn't cry. *FAT: and your leg is still hurt from that? *CHI: no. *FAT: it's getting better huh? *CHI: yeah. *FAT: let me see it. *CHI: uh? *FAT: let me see it. *CHI: uh? *FAT: let me see it. *CHI: it's almost gone. *FAT: yeah it's almost gone. *CHI: I think. *FAT: are you almost well? *CHI: yeah. *FAT: what is wrong with you now? *CHI: well my heart pumps. *FAT: your heart pumps? *CHI: yeah. *FAT: and what else? *CHI: and the heart makes me feel better. *FAT: yeah well what about your lungs? *CHI: lungs? *FAT: yeah. *CHI: yeah they're bad they're bad. *FAT: they're bad? *FAT: why are they bad? *CHI: cause they hurt. *FAT: they hurt? *CHI: they hurt yeah. *FAT: okay and what are you doing for your lungs? *CHI: because you tell me Siegfried. *FAT: well I wanna know about your lungs. *CHI: no tell me Siegfried first. *FAT: can you tell me about your lungs first? *CHI: no. *CHI: you read me a story about Siegfried first. *FAT: I can't read because I don't have a book. *CHI: uh? *FAT: I don't have my book here. *CHI: why? *FAT: where's my book? *CHI: you can read that. *FAT: I can't read it because I don't see any words. *CHI: you can read that you can see that. *FAT: well where's the book? *CHI: I'll get it. *CHI: I'm gonna get out and get it. *FAT: if you get out you hafta stay out and can't come back. *CHI: why? *FAT: if you get out you can't come back. *CHI: yes cause I wanna come back. *FAT: no. *CHI: why? *FAT: first I gotta wash your hair. *CHI: why? *FAT: first I gotta wash your hair. *CHI: yeah. *FAT: your hair's dirty isn't it? *CHI: no. *FAT: when did Mommy wash your hair? *CHI: one Sunday. *FAT: one Sunday? *CHI: yeah. *FAT: how long ago? *CHI: well about fifty five hours. *FAT: fifty five hours? *CHI: yeah. *FAT: can I smell your hair please? *CHI: um okay. *FAT: not too bad. *CHI: no. *FAT: do you wanna just leave it? *CHI: yeah. *FAT: okay we'll leave it. *FAT: we hafta wash your body with soap okay. *CHI: why quick. *FAT: okay because we wanna make you clean. *FAT: so we're going to wash your little body with this soap? *FAT: including your little bottom okay. *CHI: huh? *FAT: we are going to wash all of you. *FAT: and your arms too. *FAT: come here. *FAT: close to me. *FAT: come over with Dad. *CHI: and my... *FAT: underarms. *FAT: underarms washed right. *CHI: just like you Dad. *FAT: just like me. *FAT: wash your www. *FAT: okay. *FAT: where it gets real dirty right? *FAT: how about your ears where it gets real dirty too. *CHI: no yeah. *FAT: back there. *MOT: I don't know guys. *MOT: if I don't get fat this time around I don't know how people do it. *FAT: yeah Mommy's trying to get fat. *CHI: fat? *FAT: would Mommy look better if she was fat? *MOT: am I already fat? *FAT: do you think Mommy would look better if she were fat? *CHI: yeah. *FAT: is Mommy pretty now? *FAT: is Mommy pretty? *CHI: yeah. [a large cement house is being built in lot next door to the apartment building where Ross and family are living] *CHI: are they finished working? *FAT: they're finished working. *CHI: is the house finished? *FAT: no they've just finished for the day. *CHI: is the house finished can the people move in? *FAT: no they're just finished for the day. *FAT: what does that mean Ross? *CHI: well cause I wanted to be a Sunday but it didn't. *FAT: what? *FAT: sunday? *FAT: you wanted it to be Sunday but it wasn't? *CHI: no no. *CHI: I wanted it to be a Sun day cause the sun didn't come out of the clouds. *FAT: oh you wanted it to be a sunny day yeah. *CHI: it wanted to be sun. [going to Star Wars movie] *CHI: I'll carry your bag and you carry your purse. *FAT: is Marky ready to go? *CHI: yeah. *CHI: me too. *MOT: sweaters for all. *MOT: jackets and sweaters. *FAT: okay Ross is ready to go. *CHI: yeah. [referring to Marky] *CHI: but he needs his Spiderman sweater. *CHI: but he needs this back. *FAT: no that's not good enough. *CHI: uh? *FAT: no that won't work. *CHI: why? *FAT: that's not warm enough. *CHI: okay. *FAT: put it back. *FAT: here here's a sweater. *FAT: give him his sweater. *CHI: okay. *CHI: can race baby come with us? *FAT: yeah the space baby is coming. *CHI: and you can come with us too space Mom. *FAT: his space Mommy and space baby. *FAT: who's the space baby? *FAT: you mean Marky? *CHI: yeah. *FAT: yeah he can come. *CHI: yeah. *CHI: mommy too. *FAT: yep that's for sure. *FAT: mommy can come for sure. *FAT: okay come on on Mark. *FAT: Ross are you coming with us? *CHI: come on Mom. *CHI: come on Mom come on Mom. *CHI: first I go in the car first. *FAT: there is a grave disturbance in the force. *FAT: if Luke Skywalker should become a Jedi he will become a great threat to us. *CHI: yeah he will be a great friend to us. *CHI: threat what is that threat or friend? [Brian plays back the tape for Ross.] *CHI: it's a hot day. *FAT: yeah it's a hot day honey that's right. *CHI: you don't hafta put on your jackets on. *FAT: no you're right you don't hafta put on your jackets on. *CHI: no just so the others have. *FAT: just say *FAT: " you don't hafta put on your jackets. " *FAT: Ross, you don't hafta say *FAT: " you don't hafta put on your jackets on. " *FAT: just say you don't hafta put on your jackets. *CHI: then I... *MOT: or you could say, xxx. *FAT: you don't hafta put your jackets on. *MOT: put your jackets on. *FAT: but you don't hafta say both of those ons. [using the word on as if it is a noun.] *FAT: you understand Ross? *FAT: can you say it nice now? *FAT: with just one on. *CHI: just one on. *FAT: yeah say it. *CHI: just one on. *FAT: no, say, you don't hafta put your jackets on. *MAR: [screaming and other noise]. [Ross still has scabs from the chickenpox he had gotten sick with while in Pittsburgh before continuing to Hungary] *FAT: when are you going to get over your baranyhimlo [chickenpox]? *CHI: I don't know. *CHI: not one day. *CHI: I don't know which day I'm gonna get it. *FAT: what does that mean Ross? *CHI: it means you don't have your barany in your street. *CHI: I saw a hat on little boy. *FAT: oh yeah. *FAT: I'll be. *CHI: with a hungarian shirt on. *FAT: what does a Hungarian shirt look like Ross? *CHI: it gots those stripes and those stars. *FAT: oh right. *FAT: yeah. *FAT: that's a Hungarian shirt. *FAT: those are the ones they wear to school right? *CHI: and they wear it into a baby carp [baby cart]. *FAT: oh they wear it into a baby park? *FAT: oh cart. *CHI: princess Lea put neck on that man [necklaces]. *FAT: what do you call them Ross? *CHI: straps around their neck? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040800c.cha = = = *CHI: better at preschool cause you haven't seen me at preschool. *CHI: so therefore I am good. [Brian was petting Ross' arm.] *CHI: maybe you're cold hand will take away my hot head but I don't want you to get what I have. *CHI: I wanna keep control that you don't get what I have because I'm sick. *FAT: are you sick? *CHI: ya I have a cough. *FAT: you do? *CHI: ya. *CHI: hey! *FAT: uhhum. *CHI: that's the same bubble as I do on my Mickey Mouse xxx. *FAT: as you have on your Mickey Mouse xxx. *CHI: no I do on my Mickey Mouse. *FAT: what do you do on it? *CHI: hey! *FAT: ya. *CHI: two of these things. *FAT: uhhum. *FAT: ya aren't they cute? *FAT: do you like my belt? *MAR: uhuh. *CHI: hey! *CHI: this is a childrens xxx. *FAT: uhhum. *CHI: why did you xxx That's impossible. *FAT: that's how they made it. *FAT: very smart. *CHI: why very smart? *FAT: they made it just right. *FAT: they made it just so it would work. *CHI: did you make it? *FAT: no I didn't cut it in the store. *CHI: what store? *FAT: Penneys. [They were talking about Penneys, were I had got my belt and...] *CHI: I wanna tell you something. *CHI: Penneys is were I got my Dukes of Hazard Hazard belt and my superman belt. *FAT: Ross. *CHI: what? *FAT: it's time to get in the bath. *FAT: okay well I hafta go up and watch Mark xxx. [Ross said that he wanted to bounce around on the furniture at the store.] *FAT: we can't. *CHI: darn. *CHI: no it's not darn because I xxx. [Ross complained to Marky, and called him a poops.] *FAT: don't talk to that little baby. *MAR: poops. *CHI: you really are in a bad mood. *CHI: milk please. *CHI: you forgot my milk. *CHI: it comes after my pancakes. [xxx telling about types of awards people get.] *FAT: medals toys what else? *CHI: money. *FAT: money that's good money for the piggy bank. *CHI: money for the piggy bank. *FAT: uhhum. *CHI: food. *FAT: food. *CHI: junk food. *FAT: what kind of food? *CHI: junk food. *FAT: junk food ya. *FAT: what? *FAT: frying pan good. [this tape is REALLY terrible!] *FAT: after they do their cooking or they can xxx. *FAT: their hands in the cookies. *CHI: xxx I think it's gross. *FAT: what special world is taking the kids places? *FAT: there are two places. *FAT: park kitty way. *FAT: sea world xxx. *FAT: why do you wanna xxx out of Pittsburgh? *FAT: otherwise xxx wouldn't have have any friends. [conversation unclear] *FAT: what do you hafta do to give me words? *CHI: words xxx. *FAT: be good. *CHI: what's the be good? *FAT: what are some kinds of things you hafta do to be good? *CHI: punishment. *FAT: what? *FAT: you want a punishment? *FAT: okay what do you hafta do to get a punishment? *CHI: be bad. *FAT: what kind of things do you do? *CHI: punishment. *FAT: what else tell me something else. *FAT: what else? *CHI: not touching the plugins. *FAT: not xxx. *FAT: and. *FAT: hitting xxx. *FAT: what else? *FAT: you like it? *FAT: that should give you a punishment right? *CHI: bill next time I get a wish bone I would wish that you were me. *CHI: so that you could have more fun. *FAT: who could have the fun you or me? *FAT: right and what other problems do I have? *CHI: well... *FAT: don't get my xxx. *CHI: you don't... *FAT: ya. *CHI: get to play toys. *FAT: right what else? *CHI: you don't get to have a all the toys I have and all the fun things I have. *FAT: that's true I don't play any fun games like you do do I? *CHI: right. *CHI: the next time I'm gonna make it fair. *FAT: so you'll make so I will have fun toys xxx. *CHI: sure we'll hafta make it xxx words xxx to make it fun. *FAT: xxx you or me? *FAT: xxx Marky xxx was himself? *CHI: sure. *FAT: why? *FAT: because xxx. *CHI: ya. *FAT: which parties? *CHI: you know the xxx. *FAT: uhuh the ones that live in Riverside xxx. *CHI: no the ones xxx. *FAT: right the one that's going to xxx right? *CHI: no. *FAT: they're the same people. *CHI: no I mean... *FAT: I'm not your bad cards. *CHI: I mean like... *FAT: right like Grandma and Grandfather. *FAT: those are called Grandparents. *FAT: grandma and Grandpa that means Grandparents same idea. *FAT: okay let's see. *CHI: yes xxx. *FAT: we'll hafta get gas right here okay? *FAT: can we get it right here? *CHI: sure. *FAT: premium or... [Ross and Brian had made a deal that we were going to some puttying, and he was going to putty again, when Brian got another fresh can out. Ross saw Brian coming up with a fresh can.] *CHI: oh the putty knife I just remembered. [Ross remembered that he had made that deal with Brian. The deal had been made about ten minutes before.] [Ross was driving the putty on to the thing xxx.] *CHI: I wore these clothes yesterday so it's okay to get them dirty. *FAT: did he say a bad word? *FAT: what did he say? *FAT: what did Marky say? *CHI: oh I forget. *FAT: was it real bad or just a little bit bad? *CHI: real bad. *MAR: dad xxx. *FAT: no that's enough putty in that one place. *FAT: now you better... *FAT: find another place that needs it. *FAT: where else do you need it? *FAT: what? *FAT: It was our deal one place and you've done it. *FAT: that's enough now. *FAT: I need the putty for my job. *FAT: I'm running out of putty and I don't have enough and if you take all my putty I can't finish my work. *FAT: so can you wait a little bit? *CHI: I'm sure. *FAT: maybe tomorrow you can help me some more. *FAT: are you real mad? *CHI: sure. [Ross is talking with Grampa on the phone.] *CHI: are you joking or not [Are you joking?]? [then he said] *CHI: Marky's coming on [on the phone]. [Marky asked Ross] *MAR: why are those guys fighting? *CHI: don't you know why? *CHI: to save the world that's why. [those guys' are themasters of the universe toys, He man fights Skeletor.] *CHI: would you shut up. *FAT: that's not nice Ross. *CHI: I wasn't saying it to Marky I was saying it to my toys. [The whole xxx vocabulary seems like " good work ", " don't fool around with him ", " you better watch out ", " better luck next time ", and a whole series of things like that.] [A little earlier, he was looking at Scelitor, and Zota.] *CHI: these guys have arm bands for their shirts. [a general principle, instead of having shirts, they have arm bands] *CHI: see here he has this is his arm band and that's his shirt. *CHI: he uses it for a shirt [He substitutes it for a shirt]. [it's the first case of Ross having general principle in a state illustrating an example.] [Ross and Mark are playing masters of the universe. They are playing on the same side.] *CHI: he has your gun. *CHI: he can kill easily. *CHI: I did everything that I was sposta. [Ross helped Marky wash his hands.] *FAT: what did you do Ross? *CHI: I I I... *FAT: went upstairs... *CHI: went up to the bathroom I went upstairs and got us a bath xxx and then and went downstairs into the kitchen bathroom and filled it with xxx xxx think sink and then we got a drink and watch [washed] our hands and then we dried out face and dried our hands. [They were talking about going to the doctor.] *CHI: Marky hates shots he really does. *CHI: every time somebody tries to put a shot in him he screams. [this is a proof of a general claim, Ross is doing a lot of that, were he makes a general claim, and gives it a proof.] [Brian told Ross all the arguments to use on his Grandpa on the phone, about Castle Grace calling. He used them.] *CHI: telervi doesn't hurt anybody and they're not really violent. *CHI: they're just fantasy. *CHI: uhuh. *FAT: tell me when you ever get any idea. *CHI: I wanna have the idea. [Ross came back and saw his tape recorder.] *CHI: that is mine. *FAT: no that's mine. *CHI: it's mine because it has my name on it. *CHI: they measured my height and they told it to me but I forgot it. *CHI: and anyway then they took my clothes off but not my underwear. *CHI: and then they took me to the the place were they really do fix me up. *FAT: uhhum. *CHI: and the first thing he did is looked in my mouth and I said ah. *CHI: and... *FAT: uhhum. *CHI: then he looked is in my ears. *FAT: uhhum. *CHI: then he did then he did my my breath in and out. *FAT: uhhum. *CHI: and they did... *FAT: did you have good breath? *CHI: ya. *FAT: you were okay. *CHI: ya. *CHI: and they told well talked about my school and all sorts of things I do. *FAT: uhhum. *CHI: and he gave me a glub xxx he gave me a a hammer on my knee. *CHI: wi' that that that wubber hammer. *FAT: uhhum. *CHI: that they use. *FAT: uhhum. *FAT: why'd he do that? *CHI: 'cause he wanted to see how I was doing. *FAT: uhhum. *FAT: and what did your knee do? *CHI: what? *FAT: what did your leg do after he hit it? *CHI: well it hurded a little bit. *FAT: ya. *CHI: and he hit di uh di and he hit did the well the hammer on both sides of of almost my my ankle. *FAT: uhhum. *FAT: of just below your ankle. *CHI: ya. *CHI: and he did the same thing to my other foot. *FAT: uhhum. *CHI: and then he was doing my then he then he did. *CHI: that's all I think he did. *CHI: and then he did the same things to Marky. *CHI: but it's not on this tape recorder... *FAT: no. *CHI: bu' and... *FAT: well we can talk about Marky. *CHI: anyway anyway... *FAT: we can talk about Marky's things on this tape recored. *CHI: okay. *CHI: he did I don't wanna. *FAT: okay. *CHI: he he got the same thing as I did. *CHI: anyway. *FAT: no difference? *CHI: n no difference. *CHI: some difference. *FAT: what was the difference? *CHI: I don't know but I forgot. *CHI: ya I I knew but I forgot. *CHI: anyway... *FAT: okay. *CHI: I after that we got our shot and a Marky was first. *FAT: uhhum. *CHI: he cwied a lot. *FAT: uhhum. *CHI: he first they gave him a shot on his leg. *FAT: uhhum. *CHI: and xxx him little little like little um ya like little. *CHI: yucky stuff it tasted like. *FAT: uhhum. *CHI: funny stuff that you put in your mouth. *FAT: uhhum. *CHI: and and Marky didn't swallow it. *FAT: uhhum. *CHI: and you were sposta swallow it. *FAT: hum. *CHI: he swallowed it then. *FAT: uhhum. *CHI: and then he he got a shot on his arm cwied a lot. *FAT: uhhum. *CHI: and then it was my turn. *FAT: uhhum. *CHI: and I got I didn't get the shot in my leg. *CHI: I just got a shot in my arm and I just got an just got this green thing in my mouth. *FAT: uhhum. *CHI: and swallowed it. *FAT: that and the Polio vaccine right? *FAT: and then what happened after that? *CHI: and we were then we tried the test over my pee pee going pee in a cup. *FAT: uhhum. *CHI: and it worked. *FAT: it worked? *CHI: but there was lots of pee pee in my peepish and and then... *FAT: too much? *CHI: ya but it didn't fill the whole cup almost but it didn't. *FAT: uhhum. *CHI: and they put in the doctors room were I were when I forgot. *CHI: the second thing before the ya you know I listened to beeps. *CHI: in the headphones. *CHI: and every time I hear a beep I raise my hand. *FAT: uhhum. *CHI: and say nothing. *CHI: and then we were going to pee into the cup no that was after all my my my my shots. *CHI: and... *FAT: uhhum. *CHI: then we we um got a pretzel when we went out of the doctors room but first we I got dressed. *CHI: I did I ya I I got dressed in my shirt on. *CHI: I didn't take anything else off. *FAT: no. *CHI: it hurted when I got a shot on my arm. *FAT: it did. *CHI: so I hadta move my arm so... *FAT: you still hurting? *CHI: sure my mou xxx ya it does because I move the muscle. *CHI: and. *CHI: anyway. *CHI: then we went out the out of the doctor doctors. *CHI: I mean we played a little bit went out went out. *CHI: the when we first came in there was there were no people in and at the end we came out we played a little bit and and um went out the hallway and got a drink and went down the the elevator and didn't get xxx just went straight out the door. *FAT: good boy so that was the end of the doctors office? *CHI: uhhum [yes]. *FAT: well then what happened after that? *CHI: we when we were in there I took a when we were in the playing place me and Marky. *FAT: the play room ya. *CHI: ya. *CHI: we we took me and Marky took a a tunnel from the doctor. *CHI: and... *FAT: a tunnel? *CHI: a tiny Tylenol and. *FAT: oh Tylenol. *CHI: from the doctor and ya and and then but we but Marky let me have his pretzel stick and I ate mine so he let me have his. *FAT: uhhum. *CHI: and we got a drink. *FAT: uhhum. *CHI: went down the elevator. *FAT: uhhum. *CHI: and straight out the building. *FAT: uhhum. *FAT: and um. *CHI: uff [I'm finally done explaining!]! *FAT: then were did you go after that? *CHI: school. *FAT: school. *FAT: how did you get to school? *CHI: Honda. *FAT: Honda it's broke. *CHI: ya. *FAT: and what happened at school? *CHI: and and at the... *CHI: when when we were going to the play grou' play ground after snack everything made in in one of my friends touched my arm and it hurted. *FAT: did you tell her that that was were I had a shot? *CHI: ya and she was just trying to feel to make me feel better and Jim told me all about it. *FAT: so did she say she was sorry? *CHI: no. *FAT: no. *CHI: so. *FAT: and did Jim explain it all to you about what it was all about? *CHI: no. *CHI: he explained it to to to um. *FAT: nick. *CHI: ya Nick. *FAT: okay and what happened to Marky at preschool? *CHI: he just? *FAT: same thing? *FAT: no. *CHI: maybe just maybe. *FAT: no no. *FAT: no some other stuff happened to Mark. *CHI: let's don't talk about him. *FAT: it's interesting because... *CHI: I forgot! *FAT: well because did you know that what happened to Marky there was something interesting that happened. *CHI: what? *FAT: he hurt a lot so Mommy hadta come and give him a Tylenol. *FAT: did you know about that? *FAT: did you know Mommy came back? *FAT: you didn't see him huh? *CHI: ya I saw... *FAT: did you see Mommy come back? *CHI: you mean at lunch time? *FAT: ya after lunch around in that time. *CHI: hm: [what]? *FAT: did you see Mom? *CHI: hunhunh. *FAT: oh you didn't see her. *FAT: did you know... *CHI: only when when we were playing people from another planet Joey was Mountain and I was Mountains friend. *FAT: uhhum. *CHI: we were playing out this star xxx. *FAT: uhhum. *CHI: and xxx was de ni xxx and Marky was xxx I I played a little bit of Super Kid. *FAT: so you wouldn't play with Mark. *FAT: poor Marky did he have anybody to play with? *CHI: sure. *FAT: who'd he play with? *FAT: nobody? *CHI: I don't know. *FAT: one of his little friends? *CHI: I hate his little friends who xxx. *FAT: why? *CHI: because they hated them I hate them when they come bossing me around when I'm playing with my... *FAT: with your big friends. *FAT: you don't like to play with little kids? *CHI: I don't like to play with those guys. [xxx.] *CHI: I like only when I only like to play with kids when when I'm playing with him. *FAT: I see. *FAT: and they come around and they boss you to much. *CHI: ya they they get xxx in and hang on to me and Marky and xxx. *FAT: how about the big friends are they fun to play with? *CHI: oh ya they're they're very good friends of Markys. *CHI: hey how did you move that? *FAT: oh you like that. *FAT: see I made little bunny wheels xxx. *FAT: if I hit my hands it's going to fall apart. *CHI: gimme it. *CHI: Oh! *CHI: you mean like this. *FAT: ya you just kind of hold it together with a finger. *FAT: isn't that cute? *FAT: make little patterns with your fingers. *FAT: well that was a very interesting story should we turn it off now? *CHI: sure. *CHI: I hafta go poo Dad. *FAT: fine you go ahead. [Ross went into the bath+room] *CHI: I forgot one thing you forgot to keep my jacket. [he brought his jacket out, and let Brian hold that for him.] [Brian told Ross and Marky that they've jumped on his tummy too much.] *CHI: we're sorry. *FAT: oh that's okay Ross. *CHI: besides the jumping was part of the party [It wasn't so bad that he had jumped on Brian's tummy]. *MAR: I jumped on. *MAR: I'm xxx. [this was after they had gone to visit the two of the Glauche'xxx. girls.] *FAT: uhhum you're sorry that you jumped on my tummy Marky? *MAR: ya. *FAT: why did you jump on my tummy Marky? *MAR: because it's fun. *FAT: oh I know I understand. *MOT: say it's lots of fun. *FAT: is it fun to jump on Daddy's tummy? *MAR: ya! *MAR: I e xxx parties. *FAT: what? *FAT: and you can do it at parties? *MAR: mhm. *FAT: I see and you can do it when you go shopping at a store? *MAR: uhuh [no]. *FAT: right. [xxx do you want to hear about the Tauntauns tummy who came through, not like the one we had, bu there was a special one on T.V. were they had an extra thing that they went through.] [Ross came down to Brian, about an hour and a half later] *CHI: I wanna show you what I mean about the Tauntauns tummy going through. *FAT: well do I hafta go inside? *CHI: ya sort of. *FAT: but then I can't get my work done. [Ross thought a second] *CHI: oh I'll bring it down okay? [Ross thought that bringing it down would essentially solve the problem.] *CHI: this is Han's one. *FAT: oh this is Hans? *FAT: uhhum. *CHI: ya and Luke's has... *FAT: how does Luke's look? *CHI: hi his has the tummy or something. *FAT: it does? *FAT: how does he get in? *CHI: Hans puts him in. *FAT: oh Hans puts him in to it? *CHI: ya when he goes out when the Wompa smacks him off. *FAT: uhhum. *CHI: the xxx. *FAT: oh I see. *CHI: first the first the Wompa's come out Luke off the Tauntaun and then he smacks the Tauntaun. *FAT: does he ever smack Han off the Tauntaun? *CHI: oh no. *CHI: because Hans... *FAT: how come Han doesn't get smacked off? *CHI: because they're fighting for Lu because they're fighting for Luke in this part. *FAT: oh I see. *FAT: have you seen that yet? *CHI: no. *FAT: you'd sure like to see that wouldn't you. *CHI: yes. *FAT: I would like to see that. *FAT: I wonder when they're going to come xxx do you think they'll come soon? *CHI: mhm. *FAT: hope so. *CHI: I wanna see it two times. *FAT: you wanna see it two times? *CHI: uhhum. *FAT: the whole Empire Strikes Back two times? *CHI: uhhum [yes]. *FAT: that sounds okay. *FAT: I'd like to see it two times too. *CHI: I wanna see I wanna see it three times. *FAT: three times? *FAT: okay. *FAT: which one three times? *CHI: star Wars and Empire Strikes Back. *FAT: three times okay. *FAT: well we've never seen Empire one time yet. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040601b.cha = = = [Mom was telling Ross that they had been invited to J.J.s house, for a barbeque tonight.] *CHI: a little boy who had the Birthday party and he interjected about three times right? *MAR: I wanna go Mama. *MAR: daddy's a bad Dad. *CHI: he's a good Dad and don't listen to him. [they were at John Anderson's] [earlier] *CHI: what did I say when I came in the door [Didn't I tell you that my name was Ross]. [what Ross meant is that if you want the answer to the question, just search through the facts that I said earlier.] [Spilled the milk.] *FAT: oh Rossy did that. *CHI: sometimes big boys do that. *FAT: not my boys they don't. *CHI: ya well sometimes they do. [that's true since he had just spilled the milk.] [Brian was playing Jose' Carioca, which is on one side of the Disco Mickey Mouse recording.] *CHI: could you wind it back to Disco Mickey Mouse? [which meant that Ross knew which side of the recording they were on.] [later] [Brian told Ross not to eat any fruit salad, because he had thown up some yogurt a little earlier, probably because of the flu] *FAT: okay you can have some fruit salad. [Ross started eating it.] *CHI: fruit salad never hurts anybody. [Ross and Mark had their first ever interesting conversation that Brian had ever heard.] *CHI: I'm going to brush my teeth. *MAR: ya I need some water. *CHI: I'll get you a glass of water here Makry. *CHI: Guess what I dreamed of last night. *MAR: I don't know. *CHI: I dreamed I fell downstairs. *MAR: I dreamed of something too. *CHI: what was it? *MAR: I was falling down the stairs and went boom and hit my head. [so, instead of just imitating, Marky added a little bit to what Ross said.] [Brian told Marky to say "Thanks Daddy", because he had cut Marky's egg for him. Marky didn't say anything, he just sat and looked at it.] *CHI: he did say it he said Thanks Daddy. *CHI: he said it but he didn't open his mouth. *CHI: know how I say it but I don't open my mouth? *FAT: how? *CHI: exactly like that. *FAT: but how do peo'le hear you if you don't open your mouth? *CHI: I I I do it in a special way that I mean myself can hear myself. *FAT: very nice Ross do you hear all the words? *CHI: uhhuh. *FAT: how clear are they? *FAT: can you hear them real well? *FAT: Marky is saying Thank you too you can hear that to. *MOT: he said it real well. *FAT: oh he did? *FAT: eat your eggs Marky. *FAT: Ross when you talk to yourself does it sound good? [pause] *FAT: say something to yourself now. *FAT: Rossy? *CHI: nobody. *FAT: it doesn't sound like anybody? *FAT: say it again does it sound like Daddy or Rossy? *FAT: can you say two plus three equals five to yourself? *FAT: say it. *FAT: did it work? *FAT: okay now when you do it let me show you a trick Okay? *CHI: mhm. *FAT: get this. *CHI: mhm. *FAT: when you say that two plus three equals five then you draw a picture in your mind. *FAT: you know how to draw pictures in your mind? *CHI: mhm. *FAT: do you know how to draw a picture in your mind? *CHI: I can see them in my mind and my mind is all... *FAT: okay when you say it see it in your mind and say it to yourself. *FAT: okay? *CHI: no. *FAT: can you say that to yourself? [pause] *FAT: okay say it what does it sound like? *FAT: now say it in words so that Daddy can hear it. *CHI: it sound like Rossy. *FAT: like Lassie? *CHI: Ross. *FAT: no but I wanna hear it aloud open your mouth and say it now. *MOT: he's telling you what it sounds like. *FAT: I know I wanna hear the whole sentence. [pause] *FAT: it's too hard? *CHI: ya. *FAT: do you want me to do it for you? *FAT: " two plus three equals five. " *CHI: hunm. *FAT: okay do you wanna try it again? *FAT: say it. *FAT: okay say it not in your mind but say it out in big words. *FAT: say two plus three equals five. *CHI: two plus three equals. *FAT: equals five. *CHI: equals five. *MOT: Ross look you did it. *FAT: ya he did. *MOT: two plus see this t here? *MOT: come here Ross. *CHI: I already said it! *MOT: three... *FAT: he's in a bad mood now Mom. *MOT: well you've never seen that before. [Brian was showing Ross math in a couple forms, left to right, and top to bottom.] [same subject as above, 2+3=5; 2+2=4] *FAT: which one do you you like best? [Ross pointed to the 2+3=5] *FAT: why do you like that one best? *CHI: because I'm going to be five soon. *FAT: right? *CHI: nah I know. *CHI: five six. *FAT: you're going to be into five pictures? *CHI: six. *FAT: you're not going to be six years old. *CHI: well I'll get caught in the sixers. *FAT: sixers? *CHI: yeah. *FAT: it's the five sixers I thought. *FAT: the five six group right? *FAT: it's the kids who are either five or six right? *CHI: you could you could call it four five too it is that too. *CHI: it's different. *FAT: the kids that are four or five now are going to be five six next year. *CHI: well you can call them four five because they're four five too. *FAT: hunm. *CHI: as long as the fours and the fives. *FAT: I see. *FAT: what about next year. *FAT: you're four but what are you going to be next year? *CHI: mm five. *FAT: five. *FAT: do they have a kindergarten group? *FAT: how old are the kindergarten kids? *CHI: five. *FAT: and... *CHI: six. *FAT: and how old is the other group? *FAT: the little one? *MAR: 'im in the little group. *FAT: mhm. *FAT: who's in the little group? *MAR: 'im in the little group. *FAT: what's the name of his group? *CHI: they're three. *FAT: three. *FAT: then do they have a three fours? *CHI: mhm mhm. *FAT: are there fours? *FAT: there are no kids who are just called fours we don't have a fours group? *FAT: just three fours hum. *CHI: uhhum. *FAT: tell me the names of all the groups. *CHI: ah ah here's the corner of our place. *FAT: mhm. *CHI: our um you know shelf. *FAT: mhm. *CHI: and the three like this three. *FAT: right ya there's like a... *CHI: except it's not the writing of that. *FAT: well let's draw a picture of the preschool okay? *CHI: you hafta start working on the top. *FAT: okay now you come in the door here right? *CHI: right. *FAT: here's the door now you open up that door... *CHI: there's another door. *FAT: and then there's a big thing you hafta reach real high right? *CHI: right. *FAT: okay. *FAT: then there's these kids here and some other kids over here. *FAT: and there's Marky's bunch over here and there's another bunch over here. *FAT: here's the top here's where you guys are you guys are right here. *FAT: okay? *FAT: now here's Marky's bunch over here. *FAT: here's all the baskets here's... *CHI: the fives are over here. *FAT: right Ross the fives are over here. *FAT: that's good. *FAT: they're up high. *FAT: right? *CHI: right. *FAT: okay and here's the toilets over here. *CHI: ya. *FAT: can you read that toilets. *FAT: and here's Mark and here where Ross is we'll put Ross. *FAT: Ross is right here okay. *FAT: now these guys are called three right? *CHI: three. *FAT: and these guys are called what? *FAT: four five? *CHI: ya. *FAT: okay four to five right? *CHI: ya here's the door of Little ones. *FAT: ya. *FAT: now what are these kids called over here? *CHI: um bu' a I don't know. *FAT: there over here across from you. *FAT: there are some kids across from you. *MOT: where the television is. *FAT: ya where the tv is. *FAT: I've gotta much room right here. *CHI: that is the the three four. *FAT: three four. *FAT: now what are the kids over here? *CHI: those... *FAT: are there any kids over there no kids over there hum. *CHI: no. *FAT: so it goes three fours will all be up here and Marky's bunch come all the way over here. *FAT: and Ross's goes over here and then there's the toilets. *FAT: so there's one two three four groups in all. *CHI: um you forgot um... *FAT: there are four groups. *CHI: you you need a six here. *FAT: oh five six ya they're five six. *CHI: you missed the six. *FAT: mommy's going to do a better job of it. *FAT: Marky what group are you in? *CHI: I I'll give you one. *FAT: Marky you're in the threes. *MAR: what. *FAT: you're in the threes. *CHI: this is a three. *FAT: mhm. *CHI: that. *FAT: ya mhm. *FAT: mommy's going to do it right now. *FAT: xxx the playroom no kids really have that area. *CHI: oh ya play room we a we already have that! *FAT: I didn't notice that was all. *FAT: oh there's lots of toilets hm. *FAT: okay. *CHI: now we think we'll have a play room. *CHI: but and we hafta make a sa hafta make a castle... *CHI: did you um the pl... *CHI: xxx he can read numbers I'll do it... *CHI: but I I made this hall way too big. *CHI: an an and make a castle please. *CHI: okay. *FAT: kindergarteners are five six Marky's three and there's three fours. *CHI: wait a minute wait a minute wait a minute. *FAT: and... *MOT: ssh. *CHI: Marky's a three four too. *FAT: he's a three watch? *MOT: I think he's a. *MAR: mother! *MAR: mom what. *FAT: three three fours here's where Ross lives here's the big kindergarteners up here. *CHI: ya. *FAT: and that's it. *FAT: there are four groups. *FAT: Marky's group the group you were almost in. *CHI: who are these groups? *FAT: that's where everybody gets to play there there's no special group there. *MOT: this is that place where you play clay with the clay? *CHI: uhhum. *MOT: and that's where you have that castle I think. *MOT: and the kitchen is back there. *CHI: nah you hafta make a castle with it. *MOT: here. *MOT: drink xxx. *CHI: and a full one's xxx. *CHI: not a whole. *FAT: okay. *FAT: well someone is doing a good job. *MOT: that's all I know. *MOT: this is that table see each table has clay on it and you make... *FAT: Marky do you want anything in your room? *MOT: of course they don't know xxx there's a drinking fountain... *FAT: Marky wants some toys. *FAT: can you draw some toys in Marky's room? *FAT: mommy put xxx toys in your room. *FAT: okay. *CHI: oh a we need some books in our room. *FAT: mhm. *CHI: what are you making Mommy? *CHI: tables? *MOT: mhm. *CHI: they don't have tables. *FAT: hey Ross would you like to call Eric? *CHI: Eric? *FAT: ya. *CHI: to see if I could go out some time? *FAT: Eric. *FAT: in California. *CHI: hunhunh [no]. *FAT: sure just to say hi. *CHI: oh. *FAT: from Eric? *FAT: um I'll tell you about that some other time. *CHI: jay jay. *FAT: ya well I could tell you today. [Ross is showing a book to Mark, it's the Doctor Suess A B C book. Ross has the book turned so that Mark can see it. They're facing each other, but the book is right side up for xxx. Mark.] *CHI: what is d for? [mark gave the correct answer, I can't remember what it was] *CHI: what is e for? *MAR: elephant. *CHI: what's f for? *MAR: furry glup furry fuzzy. [mom ran in, to see what the words really were, to see if Mark was reading, or remembering correctly, or quite what. it was supposed to be "four fluffy feathers". So Mark is doing the game right, but he's not reading it. And for Ross's part, he's being the teacher.] [Ross has this game, a way of teasing Marky. Ross whispers to Brian] *CHI: daddy get me Rasinbrand but don't tell Marky tell him that they're Cherios. [Ross asked if E.T. was in theater number one, at the Monroe Hill Center Matxxx.] *FAT: ya. *FAT: it is but not in this movie theater at the other one. *CHI: oh I couldn't remember [couldn't remember which of the two theaters it was at]. [Brian told Ross] *FAT: don't touch the paint. *CHI: well we'll take care of it [We won't touch it, we'll just watch it]. [a little earlier, he had said] *FAT: why don't out and play with your rings and why don't you go and play soccer ball? [or something fun like that.] *CHI: well watching is one of those things [watching is one of those fun things]. [Brian told Ross to go inside, he did, but it was too dark for him. He came back out,] *CHI: it's too dark in there Dad. *CHI: I know I'm silly but I'm afraid to go in there in the dark. *FAT: right? *CHI: I don't know. [what Ross had said earlier was] *CHI: but a but true. *CHI: I know I'm silly but it's true [it's true that it's too dark in in there]. [Ross was looking at the lights across the street, at Mrs. Scotts xxx.] *CHI: the two lights are giving me a different picture. *FAT: what kind of picture were they giving you Ross? *CHI: about Marky. *FAT: uhhum. *CHI: going on a tiny chair and Marky climbing up in and getting in the play pin. *FAT: okay so in one picture Mark was okay and in the other one he was getting in trouble. *FAT: right? [so, Ross was xxx vision what Marky was doing, and these were two different pictures that he got in his mind.] *FAT: very good Ross. *CHI: eye. *FAT: in his eye. *CHI: minds eye. *FAT: mind and eye both. *FAT: right? *CHI: sure. *FAT: the part of your mind that has... *FAT: is it good? *CHI: they were working in both. *CHI: both of them were working. *FAT: both the mind and the eyes were working. *FAT: which one was working harder? *CHI: mind. *FAT: mind. *FAT: xxx Okay let's see now... [Yesterday Brian was painting the door, Ross was watching him and was telling him about Marky and something upstairs that he wanted.] *FAT: Ross watch out don't touch the paint. *CHI: okay I won't. *CHI: well to continue... [and he went on talking about what Marky had been doing.] [They went back to check his shoes.] *CHI: they must be upstairs maybe Mommy washed them. [Brian went upstairs and found them.] *FAT: here they are Ross. *CHI: was I right? [of course he was right, since Brian was bringing them.] [Ross was pouring some water around the lip of the tub.] *CHI: we're going to make a river. *FAT: oh you mean one that pours down into the living room downstairs? *CHI: no no. *CHI: one that's fun to get a drink out of. [apart from the nice word order of the relative clause, it's also interesting use of an electrical sentence with "one that x" = I don't want to pour water into a river THAT, and "one" as used as abrieviation for the word you said but "one that does x".] [Ross sat on the sideboard,] *CHI: this is a good place to sit. *CHI: this is the best place I ever sought. *CHI: sit what do you say [sat]? *CHI: why does there hafta be sleepyness? *FAT: so you can wake up in the morning and feel good. *CHI: why does there hafta be sleepyness in people? [obviosly, Ross didn't like the explaination that Brian had just given him.] *FAT: okay Ross I'm going to give you the real reason. *CHI: what? *FAT: are you ready for the real reason? *CHI: ya uhhuh. *FAT: so your body can rest and fix up all the broken parts. *FAT: so your cells are little pieces of your body... *CHI: oh. *FAT: can fix themselves up. *CHI: oh. *CHI: you mean like the little kids that are not yet? *FAT: well what I mean to say is that during the day when you work hard. *FAT: all the little pieces of your body get stre'ched and some of them get broken okay? *CHI: ya. *FAT: and at night time... *CHI: after you eat. *FAT: you rest and you fix it all up. *CHI: after you eat. *FAT: when your body fixes itself up again. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/050820a.cha = = = *MOT: I don't why do you say oof? *MAR: because one time they guy said oof I heared him say oof and then a boo boo. *MOT: ow. *MAR: yeah okay I'm gonna this way cartoons. *MOT: oh you don't hafta go away oh well. *MAR: I play with my teddy. *MOT: xxx don't need a kitty. [Mark and Father were playing ball, and Father was kicking it] *FAT: you say whoopsie. *MAR: [break in interaction] *FAT: kicky! *FAT: whoopsie okay. *FAT: you're really fast. [he had eaten his pancake very fast] %add: Mark *CHI: he's not fast at everything he can't run faster than me. *FAT: yeah but he did eat his pancakes faster. *CHI: because I didn't come. *FAT: what? *FAT: why didn't you? *FAT: why did he eat 'em faster? *CHI: because he came before me. *FAT: and I said yeah but he still won the contest. *CHI: [break in interaction] *MAR: I really like that syrup. [father put some cherry preserves on his plate, but he didn't like them] *MAR: I really like that syrup. *CHI: that red stuff is not syrup it's jam. *MAR: [break in interaction] [pointing to maple syrup] *CHI: I'm gonna get more breakfast than you because you gotta stuff your tummy. *MAR: I'm gonna get as many as you get. *FAT: if you don't eat your food you will hafta go to the forest. %add: Ross *CHI: of course we could go to the people that are up there already. *FAT: who's up there Ross? *FAT: who's up in the forest. *CHI: well nobody. *FAT: there's nobody but. *CHI: xxx place has some people. *FAT: yeah. *MOT: Ross put some of that xxx. *FAT: put your toys away because you pulled them all out. %add: both boys *CHI: that was Mark's idea. *CHI: daddy why did you take another shower tonight? *FAT: I didn't take another shower tonight I took it one in the morning and one tonight. *CHI: then why did do this take two showers in one day. *MAR: [went over to spank Ross] *MAR: spank spank spank spank. *FAT: you're not really spanking him are you Mark? *FAT: Mark you're not really spanking him. *MAR: spank. *CHI: get away from me. [whining] *MAR: [boys laugh] [looking at the Penney's catalogue] *FAT: mm that's nice. *MAR: these and these and. *CHI: and I wanna get one of those. *FAT: well which one do you want? *MOT: this is xxx. *CHI: yeah oh! *CHI: can we get that? *CHI: yeah. *FAT: this may exist already in the store. *CHI: turn the page. *FAT: this is Willy. *MAR: I wan'... *FAT: okay this is Wile Ewok and this is nippit. *MOT: mhm [yes]. *FAT: and this is wicket Warrick. *CHI: wicket Warrick? *FAT: mhm [yes] that's his name. *MAR: turn the page. *FAT: okay this is all sport stuff. *MAR: what's this? *FAT: this is shirttail stuff. *CHI: oh why don't I get that? *MAR: yeah. *CHI: oh I also wanna get that oh that. *FAT: what are they those are little potties where kids go to poop poop. *CHI: oh. *MOT: yeah. *FAT: mhm [yes] look at those things and xxx. *CHI: where's a piano? *FAT: I like that xxx Mark. *CHI: what's this. *CHI: and oh oh they go in here and and they go in this and see. *FAT: but don't you think this is for little babies though Ross? *CHI: yeah but. *FAT: this is little baby toys. *CHI: yeah but it's okay if we get 'em. *FAT: oh. *CHI: doesn't matter. *FAT: alright. *CHI: it doesn't. *FAT: okay turn it on some more what about these things? *CHI: mm. *FAT: anything you want here? *CHI: mm. *FAT: Fisher Price. *MAR: yeah a bowl the boo. *FAT: you useta have this before you gone... *MAR: I wan' this one. *FAT: you guys got bored of it. *MAR: I want this. *FAT: we had one like that you never used it. *CHI: well I woul'... *CHI: let use this it's neat now. *FAT: okay. *CHI: that's neat xxx. *FAT: now let's look... *CHI: mm. *FAT: there's a record player. *CHI: oh I wan' get that I wan' get two of those. *FAT: walkie-talkies. *MAR: that. *CHI: also one of those. *MAR: yeah walkie-talk'! *FAT: here's a little a computer. *CHI: oh yeah that's what I really wanted. *MAR: oh yeah. *FAT: mhm [yes] mhm [yes]. *CHI: I also wanna get that. *MAR: yeah we wan' get that. *CHI: that's just like in this one. *MAR: look what I wan' get. *FAT: okay those are toys and things for xxx. *CHI: for babies. *FAT: for babies and Leggo. *CHI: mhm [yes] oh I get that. *MAR: yeah. *FAT: mhm [yes]. *CHI: wow that's neat. *MAR: www yeah mean mean and me look. *CHI: oh. %int: lengthening *FAT: here's puzzle of ours. *MAR: look look look look. *CHI: oh oh I want this one. *MOT: no I don't see it oh yeah. *CHI: I want this robot I want this and this. *FAT: what does it do? *MAR: mm. *CHI: I want this and this. *MAR: but I want this and this. *FAT: you are a spoiled brat. [Ross liked this comment] %add: Mark *CHI: you're a brat. *MAR: I'm a bat? *CHI: no you're a spoiled brat. *FAT: you know what you both are www [german]. *CHI: what's that. *MAR: what's that. *FAT: www [german] are lovely boys. [from Katz and Jammer kids] *CHI: spoiled brat. *CHI: as I was speaking. [after that interruption, going back to original statement] *CHI: you're a brat brat. *MAR: you know what I'm gonna do for Ross to not hurt his feelings. [picked up his milk glass] *MAR: gee I didn't want milk. *CHI: gosh right in the middle of a sentence. [Mark changed the topic right in the middle of a sentence] *FAT: right Ross. *CHI: mhm [yes]. *FAT: what were you gonna say Mark? *FAT: how were you gonna do... *FAT: what were you gonna do for Ross? *FAT: what were you gonna do for Ross to not hurt his feelings? *MAR: I want dat. [Mark ran away] *MAR: oh I'm gonna go upstairs and wait for breakfast. *MOT: why? *MAR: then I don't hafta wait there wait here wait there too long. [after he came down, after Mother called breakfast, he found it was not quite ready yet; he's usually the first to breakfast; this is the first time he didn't sit down at the table and whine and cry because it isn't in front of him; everyone else dawdles until the last minute.] *MAR: I wanna get toys only toys that stand up see see. *FAT: yeah do you have two bikes. *MAR: why didn't we another one? *FAT: because one is on the bike and the other one is trying to catch Ewoks. *MAR: so so so so we have two so we don't hafta share. *FAT: yeah one is on the bike. *FAT: oh okay. *MAR: alr'... *FAT: we always share all toys in our house. *MAR: yeah. *FAT: that's not right we always share. *MAR: but we don't share these ones we don't share him. *FAT: xxx this xxx. *MAR: 'cause we have another one. *FAT: no you hafta share him too. *MAR: we don't hafta share these two guys 'cause we buy another one. *FAT: mm. *MAR: well we hafta share this. *FAT: mhm [yes]. *MAR: and him. *FAT: xxx mhm [yes]. *MAR: and him. *MAR: and that... *MOT: aren't you gonna eat Mark? *MAR: and can't. *MOT: get me some little notes there will you? *FAT: that's not xxx that's xxx. *MAR: down there anymore. *FAT: right. *MAR: I know b... *FAT: no syrup right mom? *MAR: I know who he is. *MAR: it's wood head. *MAR: you know what? *FAT: what? *MAR: one time I 's playin' xxx wood head. *FAT: mhm [yes]. *MAR: and they xxx it you see he said *MAR: " xxx half the world. " *MAR: and then and then he said *MAR: " hey buster who dropped. " *FAT: mhm. *FAT: do you wanna eat breakfast Mark? *MOT: did I hear him say a bad word a xxx? *MAR: mm I'm on xxx. *FAT: no no. *MAR: on my xxx this is my food. *FAT: yeah sit over there. *MAR: I think that could be mommy's. *FAT: why don't you sit over here? *MAR: is mom? *FAT: mom's over here yeah you sit here don't drop that plate. *MAR: I didn't drop that plate won't drop it. *MOT: does anybody want some more? *MAR: jam please pass the jam please thanks. %int: 1w lengthening *FAT: you want help. *MAR: my friend has the whole set of He man even Trap jaw. *FAT: uhhuh who was it? *MAR: Aaron Soltz. *FAT: Aaron Soltz. *MAR: yeah. *FAT: do you think he really has 'em all mom? *MOT: I know there's a boy named Aaron Soltz. *FAT: and he has the whole set. *MAR: yeah or will even he has Thor Gweech and all those guys. *FAT: all the guys we don't have eh? *MAR: yeah we don('t)... *MOT: that's interesting he separated some xxx from xxx because they're usually represented as xxx and xxx. *FAT: mhm [yes]. *MOT: as one piece. *MAR: xxx he has two xxx. *MOT: oh like you. *FAT: mhm [yes]. *MAR: nuhhuh [no]. *FAT: he doesn't have t... *MAR: I have a... *FAT: battle camp. *MAR: no right here I bet he has it but his friend has it xxx had and then. *FAT: who? *MOT: who? *MOT: Mark? *MAR: xxx his brother has it. *FAT: mhm [yes]. *MAR: I know what it is. *MOT: what? *FAT: right you and me and you and me and you and me. *FAT: do you know who has the most toys of anybody in the whole world? *MAR: what? *FAT: Mark MacWhinney. *MOT: no I know who has the most toys the people who make the toys. *FAT: the toy people. *MAR: nope. *FAT: who? *MAR: um. *FAT: Aaron Soltz he has the whole collection of all the toys in all the world. *MOT: Aaron Soltz is a mythical beast. *FAT: right there's always gonna be somebody who has more toys. *MAR: I betcha he had on a good number. *FAT: it's a big number it's not a number for people though. *MAR: right. *FAT: you better eat your breakfast. *MAR: it's a number for God. *FAT: better eat a breakfast Mark. *MAR: it's a number for God. *FAT: infinity is a number for eating toast. *MAR: nuhhuh [no]. *FAT: you better eat your toast or you'll be in trouble. *MOT: they like you at preschool. *FAT: yeah. *MAR: god God. *MOT: uhhuh he told them about infinity, he told them about God. *MAR: but you two guys are not eating. *FAT: we're finished. *MOT: we finished oops but Marky didn't finish. *FAT: come on better eat it Mark Marky better eat come on Mark. *MAR: I'm tired. *FAT: that's not right Mark you didn't eat any breakfast. *MOT: looks yummy. *FAT: mommy made four pieces of french toast for you. *MAR: yeah. *MOT: no two and a half. *MAR: I'm tired. *MOT: we'll just believe that it's two and a half. *MOT: two pieces and that's three pieces. *MOT: one and a half sandwiches three pieces of toast. *MOT: well just believe me. *MAR: yay yay yay [moaning]. *MOT: there's two slices put together and one cut in half okay? *FAT: yeah. *FAT: Marky better eat. *MAR: oh. *FAT: better eat those big pieces of toast. *MOT: there's one xxx. *MAR: I can't or I'll get. *FAT: csoki. *MAR: yeah. [whining] *FAT: you get csoki. *MAR: I'll get choked up. *MAR: I'll be all full. *MAR: I don't even wanna hafta act what I could eat watch tv. *FAT: don't give me mean looks. *MAR: hhh. %int: lengthening *FAT: don't give me that mean look. [Mark saw a dead bug on the stairs] *MAR: yuck that's okay that's okay because that bug's dead but some bugs sometimes are sleeping. *FAT: uhhuh. *MAR: yeah. *FAT: what else? *MAR: yuck. *FAT: are those yucky bugs? *MAR: I said yuck when I was downstairs again. *FAT: okay all done? *MAR: yeah. [Mark wanted Cheerios and spoon and napkin and milk] *MAR: the same thing for you and the same thing for me okay? *FAT: want us to... *FAT: di' I get the same thing yet? *MAR: no. *FAT: okay. *MAR: you don't already have the same thing. *FAT: how about now? *MAR: yes. %int: y is lengthened *FAT: okay. *MAR: put mine in like that. *FAT: jus'... *MAR: you hafta pat yours like. *FAT: okay now what's the difference between the two? *FAT: are they different. *MAR: what? *FAT: are they the same now? *MAR: now they hafta have milk and sugar and spoon and a na'kin. *FAT: okay. *MAR: I found one over there. *FAT: okay you want one over there okay. *MAR: yeah. *MAR: over there. *FAT: let's go get that one. *MAR: this one for you. *FAT: okay where's yours? *MAR: uh. *FAT: then you can have that you can have that. *MAR: yeah I gonna have that so this one goes here and xxx. *FAT: okay. *FAT: you want sugar? *MAR: sure yum yum yum yum yum. *FAT: mhm [yes]. *MAR: is that sugar. *FAT: mhm [yes] mhm [yes]. *MAR: is that sugar? *FAT: yes. *FAT: a lot of sugar. *FAT: too much sugar right? *MAR: yeah. *FAT: too much. *MAR: there. *MAR: stop. *FAT: stop. *FAT: now we need some raisins and milk right? *MAR: get a sugar spoon. *FAT: what? *MAR: a sugar spoon. *FAT: a sugar spoon. *MAR: yeah. *FAT: there is a sugar spoon in there. *MAR: in here. *FAT: in there. *MAR: get the sugar spoon. *FAT: mm 'kay there's the milk and now we need raisins and then we can start you ready? *FAT: 'kay? *FAT: that's enough now no more the rest is for daddy. *MAR: yeah all that isn't for you. *FAT: no no in fact I'm not going to have any at all. *MAR: you're not gonna have sugar. *FAT: no how many raisins do you want? *MAR: well that man... *MAR: uh graisins on here. *FAT: okay good move 'em over there move 'em there and you can have right there okay now are we the same. *MAR: yee. *FAT: but you didn't put your raisins in. *MAR: don't want them in. *FAT: you don't want milk. *MAR: I don't want my sugar in. *FAT: after now you gonna eat yours? *MAR: I mean I don't want my graisins in. *FAT: no no that's terrible without raisins in right. *MAR: yeah. *FAT: mm I put my graisins in hm? *FAT: I got my graisins right in my cereal in my Raisin Bran. *MAR: now we are the same. *FAT: mhm [yes] mm. *MAR: are you going to work? *FAT: no I'm staying home with you. *MAR: so I won't hafta stay home with my friend and his mother except some people like to stay home without their mother or dad. *FAT: really how come? *MAR: they go to school. *FAT: they do? *MAR: mhm [yes]. *FAT: mm how about you do you like to stay home? *FAT: without your mother? *MAR: no not on by myself. *FAT: hm [no] that's too scary right. *MAR: yeah. *FAT: why is it scary? *MAR: hm because when the lights are turned off. *FAT: mhm [yes]. *MAR: I think they're ghosts. *FAT: yeah know why else. *MAR: what? *FAT: nobody to play with nobody to play with. [sigh] *FAT: you can play by yourself with your toys mhm [yes]. *MAR: nope xxx it wouldn't even I was playing Feetman stuff. *FAT: mhm [yes] is that a good game. *MAR: yep [yes]. *FAT: yep [yes]. *MAR: I only Feetman stuff with the toys. *FAT: with the toys yeah buy you gotta lot a food there didn't ya. *MAR: yeah. *FAT: do you want me to finish it for you? *MAR: nuhhuh [no]. *MAR: we'd look for the next day and the next day for infinity days until we find Trap Jaw if we find Trap Jaw we'll stop looking if we don't find Trap Jaw we'll keep on looking mhm [yes]. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/050713b.cha = = = [the boys are talking about the negatives] *CHI: the brown is green and blue is orange. *MAR: how could blue be orange. *FAT: how could blue be orange Ross? *CHI: when you hold one of these up and up to the sun then you can see it's orange. *FAT: mhm [yes] Marky what colors are they? *MAR: orange. *FAT: orange what else? *MAR: red. *FAT: red. *MAR: no there's only one. *CHI: come on doggy get in here come on doggy get over here. *MAR: woof woof. *CHI: come on doggy get over to there. *MAR: I won't get over there to get over there woof woof woof pretend that pig are you my friend pig are you my friend? *MOT: yes the cow is everybody's friend. *MAR: I'm not the cow's friend. *MOT: then xxx. *MAR: 'cause he says the rabbit is a dum dum I heard that. *CHI: oh I heard that. *MAR: shut up you. *CHI: oh I heard that haha [laugh]. *MAR: xxx him or this okay so I'm xxx out. *CHI: the rabbit is a dum dum. *MAR: oh I heard that. *CHI: I heard that. *MAR: um xxx killed him cow! [untranscribed noise] *MAR: did he kill him? %int: rising *CHI: yes. *MAR: I'm not the kill xxx 'cause she's dead. *CHI: vf. *MAR: [Ross growls] *MAR: stop that doggy. *CHI: stop that doggy. *MAR: I made sure that the kitty wouldn't get out. [earlier this morning] [put the cat down in the basement] *MAR: I had two dreams I dreamt that stormtroopers were chasing us and they sure shooting and shooting I dreamt about the storm troopers shooting Han solo and shooting their blasters and chasing the millenium falcon and running after Chewbaka. [interesting repeated adverbials, the progressives of running, chasing all joined with the conjunction] *FAT: go help Leslie come down. %add: Marky *MAR: I teached him baby walk upstairs. [teaching the baby to crawl to get upstairs] *MAR: I like the both cats. [meaning both cats] *MAR: I don't like this game the game where you hafta leave your house. [protesting that Father made him go to sleep] *MOT: Marky do you want some more juice? *MAR: no I want water. *MOT: would you like apple juice? *CHI: I think he asked for water. [the family has returned to Pittsburgh, after going to San Diego] *CHI: I think it's beginning to get less hair to cut. [getting a hair+cut] *FAT: is that what you said? [some of the hair that was beginning to cover his ears, is beginning to get cut away] *CHI: now there isn't any to pull to put on my ears. *FAT: do you like to have hair on your ears? *CHI: well. *FAT: do you like to have hair all over your ears? *CHI: well when it's long I put it like that. *FAT: mhm [yes]. *MOT: do you like that or not? *CHI: well at least it keeps the hair out of my face. *MOT: oh I see you tuck it behind your ears right. *CHI: yep [yes]. *FAT: because he gets too much hair in his face. *FAT: your hair is too long in front. *FAT: right? *FAT: that's what I thought. *MOT: okay Brian don't you think it looks fine. *MAR: [stealing some cookies] [Ross put something in the toy drawer] *MAR: don't put that in the toy drawer. *CHI: I'm not doing anything bad so why're yelling at me? *MAR: I'm not yelling at you I'm not mad at you. *CHI: well why are you yelling at me? *MAR: I'm not mad at you. *MAR: I didn't do anything to you. *CHI: daddy I want a horn on my bicycle. *CHI: [took his Father down the basement] *FAT: well that bike has a horn on it don't you like that one? *CHI: I like this bike and this bike and this bike but I wanna have a horn for my little bike. *CHI: isn't that right Mark? *MAR: no. *FAT: what did you say? *CHI: I said I like this bike this bike this bike and then I said I want this one on my bike. *FAT: uhhuh well that was what you said uh that was what I said. [yesterday Mark was telling part of the story of "Lord of the Rings".] *MAR: he [Gollum] was cute but he eats kids and once they [Frodo and Bilbo] went back home. *FAT: why did they go back home? [he doesn't mean Frodo because only Bilbo was in that story; he means the dwarf and Bilbo] *MAR: because they went see that silly you know that evil guy that has a wing? *FAT: you mean Gollum? *MAR: mhm [yes] so he won't get killed from Gollum. *FAT: would he kill little Bilbo? *MAR: no but he eats kids. *FAT: uhhuh. *MAR: so he went back home. *FAT: yeah I see. *MAR: that I wish it wasn't long. *FAT: the story? *MAR: yeah. *FAT: you wanna hear it? *FAT: do you wanna hear the story of the Hobbit? *MAR: yep [yes]. *FAT: it's on tape you wanna hear it? *MAR: yeah. *FAT: okay. *MAR: [they go down the stairs] %add: father *MAR: now we're gonna be real persons that really go down. *FAT: okay what are we gonna do now? *MAR: hey why don't we xxx I xxx. *FAT: hm? *MAR: I want my xxx. *FAT: you want your xxx? *MAR: yeah. *FAT: are you ready to go now? %add: mark *MAR: no I don't have my seatbelt on. *MAR: I still don't. *FAT: you still don't. *FAT: you having trouble? *MAR: no. *FAT: you need help? *MAR: no xxx. *FAT: ready? *MAR: yeah. *MAR: oh God why do I always hafta be intention. *FAT: what does intention mean? *MAR: it means intention means you always hafta eat graisins. *MAR: um. *FAT: um. *MAR: you're copying off of me. [it may be something that Mark got from somewhere] [you're imitating me] [Mark was taking a bath upstairs] *MAR: there's not enough water a whole flood went out. [still in bath] [some of the water went out through the drain because he had lifted it and then closed it; just a little bit of water that he called a flood] *MAR: doesn't Rossy want more water? *FAT: I'll put it in for him. *MAR: doesn't he want a boat? %int: rising *FAT: yeah yeah you leave it for him. *MAR: okay I'll leave it. [Mark sees Father put beets on his plate] *MAR: what's that you cut. *FAT: beets. *MAR: beets. [surprised] *FAT: why why can't they be beets Mark? *FAT: what are beets? *MAR: beets are just beets. *FAT: what does it mean? *MAR: I don't know everything. *FAT: you don't know everything. *FAT: why not? *FAT: you're not a big boy? *FAT: not a big boy? *MAR: Rossy don't know everything either. *FAT: no who knows everything? *MAR: nuhhuh [no]. *FAT: who does know everything? *MAR: only God. *FAT: how about your daddy? *MAR: no. *FAT: how about your mommy? *MAR: yeah. *MAR: I mean mom and dad and God know everything. *FAT: xxx for him. *MAR: you know everything. *MAR: and God knows everything. *FAT: how about little boys? *MAR: no. *FAT: they don't know everything. *FAT: no. *FAT: and how about. *MAR: not even big boys. *FAT: no... *MAR: and not even like Joey. *FAT: no. *MOT: how did you know about God knowing everything. *MAR: he just knows everything. *MOT: who told you that? *MAR: nobody I just knowed that. *FAT: 'cause he's real strong right? *MAR: yeah. *FAT: how about the emperor? *MAR: no he's like me! *FAT: right. *FAT: yes. *FAT: does he know everything? *MAR: does the emperor know it? *FAT: yeah. *FAT: does the emperor know everything? *MAR: only an emperor's royal guard. *FAT: I mean the emperor of the Return of the Jedi emperor. *MAR: mean one that have power. %int: 2w-6w rising *FAT: mhm [yes] the one with the powers! *MAR: no he don't know everything. *FAT: he don't know everything? *MAR: no. *FAT: mm. *MAR: he doesn't know everything. *MOT: he doesn't know everything. *FAT: no he doesn't know everything. *MAR: even Darth Vader in that thing that no... *FAT: how about Luke Skywalker? *MAR: what? *FAT: how about Luke Skywalker? *MAR: no. *MAR: he don't know everything. *FAT: how about God. *MAR: yes I told you about him! *MAR: he knows everything I told you about him. *FAT: I'm sorry I forgot I'm sorry I forgot Marky well anyway what does beet mean? *MAR: beet! *FAT: mhm [yes]. *MAR: it means you eat a beet. *FAT: it does? *MAR: yeah. *FAT: would you like to eat a beet. *MAR: blech no. *FAT: how about potatoes. *MAR: no I don't want any beets. *FAT: how about your potatoes? *FAT: would you like to eat your potatoes? *MAR: what potatoes? *FAT: those potatoes. *MOT: mashed potatoes. *FAT: you wanna eat some? *MAR: um I wish I could have... *MAR: what's this. *FAT: a beer bottle top. *MAR: then put it on the beer bottle. *FAT: okay okay. *MAR: it doesn't fit. *FAT: no why not. *MAR: because this part is up. *FAT: mhm [yes]. *MAR: why is this part up? *FAT: it's bent. *MAR: why's it bend. *FAT: bent. *MAR: why's it bent. *FAT: it's bent because I pried it off. *MAR: you mean of this. *FAT: with a bottle opener. *MAR: you mean like. *FAT: yeah. *MAR: this. *FAT: right. *MAR: that do it. *FAT: right. *MAR: that. *FAT: no it goes like this. *MAR: it goes like that. *FAT: mhm [yes]. *MAR: it goes like this. *FAT: right very good Mark. *MAR: it goes like this. *FAT: right. [Ross had to label the number "5" on the five fish on his homework, he counted in threes and twos] *CHI: I know what it is if it's three and two it's five. [the evidence that it is five is that it has a three and a two in it] [the boys are going to tell Father a bedtime story] *FAT: right. *MAR: xxx out once upon a time there was a scary monster. *FAT: okay Marky go ahead. *MAR: and then a nice turtle went here. *FAT: a nice turtle? *MAR: and his name was Shump shump. *FAT: zzz. [laugh] *MAR: and he went around and looked and looked and the ghost friend camed here. *FAT: uhhuh. *MAR: and the xxx. *FAT: uhhuh the ghost. *MAR: and he said *MAR: " what are you named. " *MAR: and so *MAR: " I don't a what. " *MAR: and then another ghost came and said *MAR: " huh a neat turtle I ever bought. " *MAR: and he said *MAR: " I'm not a buying turtle. " *MAR: and then the goose said *MAR: [clapping hands] *FAT: he took all of his money away? *FAT: oh. *MAR: and then they sneaked all around the side. *FAT: uhhuh. *MAR: the side and a tree it crashed. *FAT: oh. *MAR: an' another 'nother 'nother. [4w whisper] *MAR: another and. *FAT: all the trees are crashing. *MAR: and another and a boy and a mouse and a boy and a girl and and a dad came out and they was Shump shump. *MAR: I mean there was Light light that was the mouse's name and there was Marky. *MAR: that was the kitten name. *MAR: and there were Vluffy. *MAR: that was the wasp's name. *MAR: and there was Mary. *MAR: that was the girl's name. *MAR: and there was Brian. *MAR: and that was the dad's name. *FAT: uhhuh. *MAR: and then another crashing a cat came out and he was running after the mouse and he got smushen by two tree trunks poor cat. *FAT: [Mark makes untranscribable cat noises] *MAR: and he tried to run and he couldn't run because there was trees stuck behind on his neck. *FAT: oh boy. *MAR: stop xxx on my feet. *FAT: okay go xxx tell the story. *MAR: and then another wood went ooppkkk and then a goat and then another one and then a little ghost comes outside and went like eeooii this xxx in the whole world boink. *FAT: mhm [yes]. *MAR: and then all these big big giants were running after them and all of them got shooted and fall down a mountain and they went like yyy [gun shot noises] every cowboy shoot the giants and they go and they went like xxx [! sings William tell Overture] yyy [! more pistol shots] and all the giants died. *FAT: oh I see. *MAR: know how the giants died? *FAT: no how did they die? *MAR: they were walking fast and they went like yyy [pistol shots] okay. *FAT: okay and tell me the end of the story tell the end of the story. *MAR: and then they were sent to the ever after and they went back in their houses and they were happy ever after. *FAT: okay now we're gonna go to sleep. *CHI: I don't wanna spoil my appetite with sausages. *MOT: no he no he said I don't wanna spoil my sss. *FAT: yeah my sss yeah I don't wanna spoil my sss appetite with sausages. *FAT: Ross why don't you wanna eat sausages? *CHI: we like me it's just that we don't wanna spoil our appetite on 'em. *FAT: how about you Mark? *MAR: I don't wanna spill my appetite. *MAR: spill! *MOT: don't you dare spill your appetite. *FAT: what? *FAT: what Mark? *MAR: don't need appetite get my xxx. *FAT: get your appetite out of you? [sending books back to old school] *CHI: no not my old preschool my last one. *FAT: yeah that's right you had three. *CHI: no I had four. *FAT: what were the four Ross? *CHI: my... *FAT: because there's one. *CHI: there are four because there's one in Hungary there's my one in Denver my one in Hungary and my two in Pittsburgh and I have my new first grade in Pittsburgh that makes my three in Pittsburgh. *FAT: right so how many in all do you get now? *FAT: if you add them all together. *CHI: in Pittsburgh? *FAT: no in all... *CHI: five. *FAT: good so in you're in your fifth school now. *CHI: yep [yes]. *FAT: does that mean you're in fifth grade. *CHI: no. *FAT: no. *CHI: first. *FAT: right and do you feel like you've been in a lot of schools? *CHI: no. *FAT: no not too many. *FAT: no. *FAT: the hungry on was very short right? *CHI: oh yeah man is it short. *FAT: yeah well you didn't like the kids. *CHI: and strange. *FAT: but very very interesting very interesting. *CHI: I even remember any of the kids names. *FAT: I do. *CHI: who? *FAT: xxx and xxx. *CHI: oh I remember them. *FAT: and xxx. *CHI: I mean I mean the ones that were at the school. *FAT: you mean the big guys? *FAT: well they had some names like that too. *FAT: okay I better go upstairs and call mom. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/021017c.cha = = = [Ross has two ways of making plurals 1. to make them end in consonant s, and that works after almost every consonant that he can make it end after, where it will sound and you can here the difference between the s and the consonant, 2.to make them in sibilants iz or es, which will work for churches, glasses, and which ends up producing things like cowses, freezes. The only exceptions are a few well-learned forms like keys, but he doesn't even know cows very well. The last thing that he is learning is that you just need a z after a vowel. He hasn't heard very many of those.] [In the past tense Ross does very nice on his affix checking. He seems to regularly accepts words that end in a "t" particularly, and a "d" somewhat less, as already being past tense, and doesn't continue to mark them. That extends even to something like "fight" which you you think he might know the past tense of, like "fought" but he doesn't, but he really likes "they fight" as if it were the past tense, and that's the past tense he gives. There are a few past tenses that he doesn't want to say at all, like "ate"] *CHI: I've been to Saint Louis [We've just finished out little trip to St. Louis]. *CHI: you get your dollars and you can buy me some boots. *FAT: what is that Ross? *CHI: Blackwurst. *FAT: may I try some? *FAT: how do you say it? *FAT: Blackwurst? *FAT: can you say Blackwurst? *CHI: yeah. *FAT: let's hear it. *CHI: Blackwurst. *FAT: can Marky say it? *CHI: mm mm [no]. *FAT: why not? *CHI: because Marky goes to big and big after he's done with his dinner. *FAT: after he's done with his dinner? *FAT: then what's going to happen? *CHI: he going to talk. *FAT: mm hm. *FAT: when he's a big boy? *CHI: yeah. *FAT: mm hm. *CHI: I'm a bigger boy and I say cracker. *FAT: you say it just fine. *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: mm hm. *CHI: but I'm easy but I'm not a little boy. *FAT: you're easy but you're not a little boy? *CHI: nuhhuh [no]. *FAT: that's not hard. *CHI: I'm bigger and I'm not little. *FAT: uh uh. *FAT: so it's not hard for you right? *CHI: uh uh [no]. *FAT: it's easy for you. *CHI: mm hm. *FAT: Ross. *CHI: what? *FAT: are there any words that are hard to say? *CHI: uh uh [no]. *FAT: do you know any words that are hard to say? *CHI: uh huh [yes]. *FAT: can you say a word that's really hard? *CHI: yeah. *FAT: give me one. *CHI: mas metatoes. *FAT: that's a pretty hard word yeah. *CHI: yeah. *FAT: what else is hard? *FAT: helicopter? *CHI: helicopter is not a hard word. *FAT: that's not hard no. *FAT: what's a hard word? *CHI: raisin's not a hard word. *FAT: raisins? *FAT: okay. *FAT: how about crackers? *CHI: cracker's not a hard word. *FAT: that's not a hard word. *FAT: how about towel? *CHI: towel's not a yeah towel's... *FAT: towel's a hard word right? *CHI: yeah. *FAT: mm hm. *FAT: yeah. *FAT: but you say that pretty well Ross. *CHI: yeah. *FAT: mm hm. *CHI: towel. *FAT: see so it's not hard for you any more. *CHI: no. *FAT: are there any other words that are hard? *CHI: mm hm. *FAT: mommy do you know any words that are hard for Ross? *MOT: electricity. *FAT: can you say electricity? *CHI: electricity is hard. *FAT: that's a hard word. *CHI: yeah. *FAT: mm hm. *FAT: Marky honey Mark can you say electricity honey? *CHI: he can't. *FAT: are you sure? *CHI: because he can't talk. *FAT: he can't talk I see. *CHI: after he's done with his dinner. *FAT: then he'll be bigger right? *CHI: yeah. *FAT: after he's done with his dinner... *CHI: no I don't like it. *CHI: he's going to talk when he's done with his dinner. *FAT: because he'll get real big right? *CHI: uh huh. *FAT: uh huh. *FAT: do you think that's true? *CHI: yeah. *FAT: mm hm. *CHI: and I'm real big xxx. *FAT: you are? *FAT: how big are you? *CHI: this big. *FAT: really? *CHI: yeah. *CHI: and I'm this big. *FAT: mm hm. *CHI: mm hm. *FAT: are you real big at preschool? *CHI: mm hm. *FAT: what did you do at preschool Ross? *CHI: I played xxx Erin. *FAT: and do you study hard? *CHI: mm hm. *FAT: do you read books? *CHI: mm hm. *FAT: what books do you read? *CHI: my own books. *FAT: do you know the names? *CHI: my books at preschool. *FAT: do you know the names of the books? *CHI: my Big Bird book at preschool. *FAT: you have one of those? *FAT: uh huh. *CHI: yeah. *CHI: and I got another Big Bird book at here. *CHI: I got another Big Bird book at here. *FAT: yeah I have it up on the shelf right? *CHI: yeah. *FAT: and I didn't give it back to you? *CHI: uh uh [no]. *FAT: when is Daddy going to give it to you? *CHI: after Christmas. *FAT: right. *CHI: yeah. *FAT: and why did Daddy take it away? *CHI: because it's Christmas time. *FAT: but why did I put it up there. *FAT: why did I put it on the shelf? *CHI: because I didn't read it because Marky was going to get it. *FAT: yeah because Marky kept on getting it... *CHI: yeah. *FAT: and it was too hard for you Ross. *CHI: yeah. *CHI: and you put it up on the shelf so Marky won't get it. *FAT: mm hm. *FAT: but I'm going to bring it down. *CHI: uh huh. *FAT: when the time comes. *CHI: uh huh. *CHI: when Celia comes. *FAT: pretty soon. *FAT: when Celia comes we're going to take those down. *CHI: yeah. *FAT: and we're going to try to teach you to read again okay? *CHI: yeah. *FAT: do you think you could learn to read? *CHI: yeah. *FAT: can you read some letters? *CHI: yeah. *FAT: what letters do you know? *CHI: my own letters. *FAT: what are their names? *CHI: put him in pumpkin. *FAT: their name's what? *CHI: put him in a pumpkin shell. *FAT: pumpkin shells? *CHI: yeah. *FAT: uh huh. *FAT: how about the letter “a”? *CHI: my letter is not the letter “a”. *FAT: no? *CHI: no. *CHI: my letter is the pumpkin shell. *FAT: oh really? *CHI: yeah. *FAT: uh huh. *FAT: you only a pumpkin huh? *CHI: yeah. *FAT: how about the letter “r”? *FAT: do you know the letter “r”? *FAT: that's like Ross. *CHI: uh uh [no]. *FAT: you don't know the letter “r”? *FAT: do you know what it looks like? *FAT: the letter “r”? *FAT: the letter “r” looks like that. *FAT: you see? *CHI: yeah. *FAT: I'll draw you a picture. *CHI: okay. *FAT: do you want me to give you the letter “r” after dinner? *CHI: yeah. *FAT: okay I'll give you the letter “r” after dinner. *CHI: and I'm going to get you xxx. *FAT: and then I'll give you the letter “r” too. *CHI: mm hm. *FAT: I might give you a letter “r” for your birthday. *FAT: would you like that? *CHI: yeah. *FAT: you get a letter “r” for your happy birthday? *CHI: yeah. *FAT: and maybe I'll give you a couple more letters too. *CHI: yeah. *FAT: then you could have them okay? *CHI: yeah. *FAT: then you could play with them. *CHI: yeah. *FAT: and maybe you'll learn how to read. *FAT: wouldn't that be nice? *CHI: mm hm. *FAT: maybe you can read for your happy birthday. *FAT: mommy do you think we could make him read for his happy birthday? *CHI: I wanna drink something. *FAT: what? *FAT: you wanna talk about something? *CHI: I want wine in your cup. *FAT: you want wine in your cup? *CHI: yeah. *FAT: how about some real good water? *CHI: I want that wine. *FAT: here right away Ross. *FAT: mommy's going to fix it for you. *CHI: okay. *FAT: okay you can have some after this okay you can have some. *CHI: okay. *FAT: how are you doing Ross? *CHI: alright. *CHI: I want that. *CHI: you get in here. *FAT: mm hm. *CHI: I have this in here. *FAT: yeah. *FAT: why did you put your hand in there? *CHI: because I wanna. *FAT: yeah but isn't that bad? *FAT: isn't that bad Ross? *CHI: huh. *FAT: you know that's bad right? *CHI: yesterday I did that. *FAT: yesterday you did it? *CHI: yeah. *MOT: at preschool? *MOT: they don't let you do that at preschool do they? *FAT: did they teach you to do that at preschool? *CHI: no no no. *CHI: the teacher wouldn't let me do it. *FAT: she won't let you do it? *CHI: no. *CHI: she won't let me do it. *FAT: okay what did the teacher say Ross? *CHI: don't do it. *CHI: like that. *FAT: she said *FAT: " don't do it? " *CHI: she say like that. *FAT: oh yeah? *FAT: she did say that? *FAT: really? *CHI: yeah. *FAT: which teacher was this Ross? *FAT: what's her name? *CHI: she was Miss Jan. *FAT: miss Jan? *CHI: yeah. *FAT: uh huh. *FAT: and Miss Jan told me not to do that. *FAT: uh huh. *FAT: I see. *FAT: well are you going to do it? *CHI: uh uh. *FAT: won't do it any more? *CHI: mm hm [no]. *FAT: good boy. *FAT: are you and Miss Jan good friends? *CHI: mm hm. *FAT: who's your favorite teacher Ross? *CHI: miss Jan's my favorite teacher. *FAT: miss who? *CHI: miss Jan's is my favorite teacher. *CHI: and I eat a lot of snacks. *FAT: you eat a lot of snacks? *CHI: yeah I eat a lot of snacks. *FAT: that's very nice Ross. *FAT: I'll bet you do. *FAT: what do you eat at snack? *FAT: what do they have? *CHI: they don't have wine. *FAT: they don't have wine no. *CHI: uh huh. *FAT: what do they have? *CHI: they have books. *FAT: what? *CHI: they have books downstairs. *FAT: books? *FAT: what? *CHI: books downstairs. *FAT: no no at snack time honey. *CHI: yeah. *FAT: do you eat books? *FAT: do you eat a lot of books? *CHI: I read my book at preschool. *FAT: yeah I know but I'm asking you about something else Ross. *CHI: yeah. *FAT: I'm asking you you know when you eat snacks? *CHI: mm hm. *FAT: okay. *FAT: now what did you eat then? *CHI: I eat this. *FAT: do you know the name of that? *CHI: yeah. *FAT: what's the name of it? *CHI: crackers. *FAT: very good. *FAT: right. *CHI: and I go on the xxx. *FAT: of course you do. *CHI: uh huh. *CHI: this is cracker. *FAT: yeah. *FAT: the name of that is a cracker. *FAT: and that's all you eat right? *FAT: you just eat crackers right? *CHI: and I don't like potatoes. *FAT: no? *CHI: no. *FAT: do you eat peanut butter at preschool? *CHI: yeah. *FAT: what else? *CHI: bread. *FAT: bread? *CHI: yeah. *FAT: I'll bet you eat a lot of bread. *CHI: I don't have cowboys at preschool. *FAT: oh you don't? *CHI: mm hm [no]. *CHI: but I can wear these boots to preschool. *FAT: you can. *FAT: you can wear them. *CHI: yeah. *FAT: I don't see why not. *CHI: wear them to preschool. *FAT: okay put them down now. *FAT: well that was very interesting Ross. *FAT: we had a nice talk. *CHI: I'm going to wear my boots to preschool. *CHI: I was sitting there first. *FAT: you were sitting over here first? *CHI: yeah. *FAT: do you wanna move? *CHI: yeah. *FAT: why? *CHI: because I wanna sit there. *FAT: is that what you say at preschool? *FAT: I was sitting there first? *CHI: yeah. *FAT: I'll bet you learned that at preschool didn't you? *CHI: uh huh. *FAT: are girls and boys good at lunch? *CHI: yeah. *FAT: do they yell a lot? *CHI: mm mm [no]. *FAT: are they pretty good? *CHI: mm hm. *FAT: what do they do? *CHI: they play with me. *FAT: they play with you? *CHI: yeah. *FAT: look. *FAT: Marky really likes potatoes. *FAT: he thinks they're really good. *FAT: he wants more. *FAT: he said *FAT: " give me that. " *FAT: Mark can talk a little bit you know that Ross? *CHI: yeah. *FAT: he says little words. *FAT: do you know his words? *FAT: what words does he say? *CHI: I want that. *FAT: yeah what else does he say? *CHI: I want a cracker. *FAT: yeah what other words does he say? *CHI: he wants this cracker. *FAT: mm hm. *FAT: does he have any other words? *FAT: does he know how to say daddy? *CHI: yeah. *FAT: he does? *CHI: yeah. *FAT: how does he say it? *CHI: like this. *CHI: I will show you. *FAT: okay you show me. *CHI: daddy like that. *FAT: like that? *CHI: yeah. *FAT: mm hm. *FAT: does Titus know how to talk? *CHI: yeah. *FAT: she does? *CHI: that's not a teacher. *FAT: no Titus honey. *CHI: yeah. *FAT: does Titus know how to talk? *CHI: no. *FAT: she doesn't? *CHI: no. *FAT: okay but what does she say? *FAT: she goes rraaarrr. *CHI: rraaarrr. *FAT: are those words? *CHI: yeah. *FAT: what is the word? *CHI: this word. *FAT: and what does it mean Ross? *CHI: it mean rraarrrrmmm. *FAT: does she do that? *CHI: yeah. *CHI: like a little airplane. *FAT: now what does Titus say when she's hungry? *CHI: I want my food. *FAT: is that what she says? *CHI: yeah. *FAT: in those words? *FAT: she says *FAT: " I want my food. " *FAT: like that? *CHI: yeah. *FAT: little Citus can talk huh? *CHI: uh huh. *FAT: she can talk huh? *CHI: when she doesn't get xxx. *FAT: she can talk huh? *CHI: yeah. *FAT: I never heard her talk. *FAT: mommy did you know Citus can talk? *MOT: I didn't know that. *FAT: uh uh. *FAT: I never heard her say *FAT: " I want that food. " *CHI: I saw that on a movie. *FAT: you saw that on a movie but what about that cat? *FAT: see the cat over there? *CHI: yeah. *FAT: did you ever hear her talk? *CHI: I heard *CHI: " I want food. " *CHI: on the movie. *FAT: oh that's the cat that says *FAT: " I want food. " *FAT: on the ad Mary. *CHI: I saw that cat *CHI: " I want my food. " *CHI: on the movie. *FAT: yeah see the cat in the ad yeah. *FAT: okay now I've gotta feed Marky. *CHI: no you can't. *FAT: why? *CHI: I wanna feed Marky all by myself. *FAT: here you go Mark. *CHI: he got one already. *FAT: he can have two now. *CHI: yeah. *CHI: do you want a big spoon. *FAT: give her a little. *FAT: put it in her mouth. *FAT: go put it in her mouth. *CHI: she xxx for dinner. *FAT: go put it in her mouth. *FAT: she's hungry. *FAT: she'll like it. *CHI: she will like this. *FAT: no not the cracker the meat. *FAT: give her the meat. *CHI: this? *FAT: yeah. *FAT: she likes that meat. *CHI: okay. *FAT: put it in her mouth. *FAT: go take it to her. *FAT: nice. *CHI: mommy can't sing it. [referring to Ghost riders song] *CHI: she doesn't know it. *CHI: she doesn't understand it. *CHI: these boots don't have ties on here. *FAT: what's that Ross? *CHI: these boots don't have ties on here. *FAT: these boots don't have what? *CHI: these boots don't have ties on here. *FAT: they don't have tight on that? *CHI: uh uh [no]. *FAT: they're not too tight huh? *CHI: they don't have shoe laces on them. *FAT: oh they don't have tie on here. *CHI: they don't have shoe laces on. *FAT: they don't have shoe laces on uh huh I see. *CHI: Mommy can't sing it she doesn't know it she doesn't understand it. [referring to the Ghost Riders song] *CHI: xxx might get mad and she's going to hit those ghosts [ghosts referring to Ghost Riders in the Sky]. *FAT: Ross. *CHI: what? *FAT: here's a ghost. *CHI: uh huh. *FAT: and here's another ghost. *CHI: yeah. *FAT: what are these? *CHI: ghosts. *FAT: ghosts? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: and here's a toast. *CHI: yeah. *FAT: and here's another toast. *CHI: yeah. *FAT: what are these? *CHI: toasts. *FAT: toasts. *FAT: okay. *CHI: will you put my boots way way up there so I can have them later? [Father had quoted Ross] *CHI: no I said *CHI: " to winter. " *FAT: to winter? *CHI: yeah. *FAT: oh when is winter Ross? *CHI: I will wear those cowboy boots to winter. *FAT: okay. *CHI: okay? *CHI: will you clean it up? *FAT: no. *FAT: why did you do it? *CHI: I did it because you got mad. [that was the result, not the cause.] *CHI: but I promise I won't do it any more. *CHI: I won't do it tomorrow. *CHI: I'm going to bed now. *CHI: I won't do it tomorrow. *FAT: you're excellent Ross. [put a little excellent on his head.] *CHI: my excellent is on the side of my popcorn. [that was an objection to Brian's claim that he was excellent on his head. He didn't like that idea.] *CHI: did you make this? *MOT: I made the jelly but I bought that bottle. *CHI: oh. *CHI: do you baked turn it to jelly? *MOT: what? *CHI: turn it to jelly and so we can eat that jelly? *MOT: mm hm. *MOT: I turned it to jelly so we can eat that jelly. *MOT: what did I turn into jelly? *CHI: this. *CHI: you turned this to jelly. *MOT: I turned the crabapples into jelly. *CHI: yeah. *CHI: and you made this? *MOT: I made the jelly. *CHI: and you made this too. *MOT: mm hm. *CHI: yeah. *MOT: Brian? *CHI: and your jelly's in there. *MOT: but see this bread? *CHI: yeah. *MOT: did I make that or did I buy it? *CHI: buy it. *MOT: I made that. *CHI: you buy it. *MOT: I made it. *FAT: no Mommy made it. *FAT: do you want that last piece of bread? *FAT: that's for you right? *MOT: Ross. *FAT: go ahead give it to Ross. *MOT: I'll eat it. *CHI: no it's not for me. *FAT: Ross. *CHI: what? *FAT: what did Mommy do did she make the bread? *CHI: uh huh. *FAT: how do you know? *CHI: because he wants to. *FAT: he wanted to? *CHI: because he wanted to yeah. *FAT: how do you know that she made the bread? *CHI: I don't know. *FAT: because she said so. *CHI: because she said to. *FAT: she said that she did. *CHI: yeah. *CHI: squirt. *CHI: squirt jelly. *MOT: squirt jelly? *CHI: yeah. *CHI: no squirt. *CHI: I don't want that squirt. *CHI: I'm going to get that squirt. *CHI: I almost got that squirt. *FAT: you almost got that squirt? *CHI: yeah. *FAT: who's the squirt Ross? *CHI: yeah that little squirt is going to go down. *FAT: oh that little squirt? *FAT: Marky's little squirt? *CHI: yeah. *FAT: who's little squirt Ross? *CHI: the jelly's squirt. *FAT: the jelly's a squirt? *CHI: yeah. *FAT: can you show me where it is? *FAT: show me where the little squirt is. *CHI: right here. *FAT: I don't see it. *CHI: see? *FAT: oh I see. *FAT: would you like some of it? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: let's do it like this. *FAT: okay there it goes. *FAT: there's the little squirt. *FAT: is that your little squirt? *CHI: yeah. *FAT: okay is that enough? *CHI: yeah. *CHI: that's my squirt. *FAT: okay now let me get some more here. *CHI: I don't want any. *FAT: this is for me. *CHI: all empty. *FAT: all empty now right? *CHI: yeah. *CHI: we made it. *FAT: okay. *CHI: yeah. *FAT: so we talked about empty and the comment on the final state. *CHI: mm hm. *FAT: right? *FAT: is that what we did? *CHI: mm hm. *FAT: and earlier while acting he was discussing the action he was was engaged in right? *CHI: give me that okay? *FAT: you want this? *CHI: yeah. *FAT: why do you want it? *CHI: because my mommy says too. *FAT: you need it. *FAT: what are you going to do with it? *CHI: I'm going to keep it. *FAT: you're going to keep it? *CHI: and open it. *FAT: yeah. *CHI: new squirt. *FAT: oh I see. *FAT: so you don't wanna eat your bread huh? *FAT: I'll eat eat your bread. *CHI: no! *CHI: I am first. *FAT: oh but you wanna play with your squirt right? *FAT: you wanna to play with your squirt. *FAT: I'll eat your bread. *FAT: you play with your squirt and I'll eat your bread okay? *CHI: uh uh [no]. *FAT: oh you really wanna eat your bread? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: eat over your plate. *FAT: is that pretty good? *CHI: mm hm. *FAT: did you like your squirt? *CHI: yeah. *CHI: oh oh. *FAT: you having troubles? *CHI: yeah. *FAT: what happened honey? *CHI: it go. *FAT: oh I see. *FAT: you tried to bang the spoon up? *CHI: yeah. *FAT: did it work? *CHI: nuh uh [no]. *FAT: why not? *CHI: because it go. *FAT: oh well it did work then. *FAT: that's exactly what you wanted isn't it? *CHI: hey that's my fork. *FAT: I'll give it back don't worry. [every time someone takes something from you, you complain that it's yours.] *FAT: now don't always try to get just because I take something from you doesn't mean you hafta complain. *FAT: what if I take this? *CHI: you're taking my spoon. *FAT: okay. *CHI: and that's not my spoon. *FAT: yeah. *CHI: that's your spoon. *FAT: okay. *FAT: good. *FAT: real good isn't it Ross? *CHI: no. *FAT: you don't like it? *CHI: you like it? *FAT: yes I do. *CHI: I don't like it. *FAT: what's Marky doing? *CHI: I don't know. *FAT: he's banging his bottle. *CHI: yeah. *FAT: Mark do you need some help? *FAT: do you need some help little honey? *CHI: you need some little help little honey? *FAT: you need some help little honey? *CHI: you need some help little honey? *FAT: Mark's big isn't he? *CHI: yep. *FAT: he's getting real heavy. *FAT: he eats a lot you know that? *FAT: Marky eats a lot. *FAT: do you wanna eat some food? *FAT: I'll eat your food up okay? *CHI: no. *CHI: me first. *FAT: I got it. *CHI: I'm first. [Ross pointed the wrong way when he said "Me first". He was just going through the act of saying "Me first" even though it didn't have much consequence] *CHI: what? *FAT: so can we talk about some things? *CHI: like? *FAT: let's see now what happened this morning? *FAT: did you come into bed with us? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: what did you do? *CHI: you squished me and I said ouch. *FAT: you did? *FAT: oh yeah right I squeezed you too hard didn't I? *FAT: you said my arm was on you. *CHI: yeah. *FAT: was my arm too heavy? *CHI: Mummy's arm. *FAT: okay Mommy's arm. *FAT: can I have a little piece of this please? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: I want some bread I wanna take it. *CHI: here. *FAT: uh uh. *CHI: get it. *FAT: what happened? *CHI: get it. *FAT: what happened to it? *FAT: I'll get it. *CHI: okay. *FAT: oops. *FAT: uhuh let's eat the bread let's eat the bread. *CHI: uhuh [no]. *FAT: yeah you eat the jelly and I'll eat the bread. *FAT: you eat the jelly. *FAT: and I'll eat all your bread. *CHI: no. *FAT: no? *CHI: uhuh. *FAT: no is a nice response for something that you don't like. *CHI: you want butter? *FAT: okay so we hafta make a decision first when we hear somebody propose something whether we agree with it or no. *CHI: no. *CHI: why not? *CHI: because xxx. *FAT: in this particular case Ross knows that the answer is always no if I say that I wanna eat some of his stuff he'll always say no that's because he really doesn't hafta make the decision about whether or not he wants to. *FAT: okay. *CHI: xxx so you can't eat it. *FAT: so I can't eat it? *CHI: uhuh. *FAT: mm hm. *FAT: can I eat it now? *CHI: no. *FAT: if I give you ten dollars? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: here. *FAT: here's ten dollars. *CHI: thank you. *FAT: okay now I can eat it right? *CHI: okay yeah. *FAT: hm good. *CHI: do you like it? *FAT: mm hm do you want some? *CHI: yeah. *FAT: uhuh. *CHI: uhuh. *FAT: we're making a mess. *CHI: yeah. *FAT: did you get your ten dollars? *CHI: yeah. *FAT: what are you going to do with it? *CHI: uh? *FAT: what are you going to do with your ten dollars? *CHI: I'm going to put it in my pocket. *FAT: yeah? *CHI: yeah. *FAT: uh huh. *CHI: put it in my pocket. *FAT: and then what? *CHI: and then I'm going to so you can't get it. *FAT: careful. *CHI: so you can't get it. *FAT: so I can't get it? *CHI: no. *FAT: do you wanna go wash up? *CHI: see in my pocket. *FAT: in your pocket right? *CHI: yeah. *FAT: do you wanna wash up your little hands? *CHI: no. *FAT: I'm going to wash my hands. *CHI: I'm going to wash up my hands. *FAT: xxx happy birthday. *FAT: what's going to happen? *CHI: uh? [whispering] *FAT: turn that on? *CHI: yeah. *FAT: no don't touch that hon tell me about the happy birthday cake. *FAT: okay tell me what's going to happen what are you going to get? *CHI: um xxx happy birthday and we are going to say happy birthday and go [blowing out candles]. *FAT: oh blow all of them. *CHI: yeah. *CHI: and then we're going to go [clap] like that. *CHI: yeah. [Hard to make out exactly what they are saving but it revolves around who Ross wants to invite to his Birthday party.] *FAT: how about Jonathan. *CHI: yeah. *FAT: okay and who else? *CHI: um xxx. *FAT: yeah that's right. *FAT: and you can invite Delma. *CHI: yeah. *FAT: xxx who else? *CHI: my presents going to be a dolly. *FAT: your presents going to be a dolly? *CHI: yeah. *FAT: you already got the dolly. *CHI: oh. *FAT: get a dolly. *CHI: yeah. *FAT: how about your Mommy? *FAT: can she come? *CHI: yeah. *FAT: can Mommy come to your happy birthday? *CHI: yeah. *FAT: what will Mommy do at the happy birthday? *CHI: she will go “yah”. *FAT: can Marky come too? *CHI: yeah. *FAT: what's Marky going to do at the happy birthday? *CHI: Marky's going to. *FAT: bang his stuff? *FAT: Marky's going to bang his stuff? *CHI: yeah. *CHI: this is my heel. *FAT: that's the heel of your boot right. *CHI: and this is my heel of my boot too. *FAT: right. *FAT: that's the heel of the other boot. *FAT: one boot the other boot. *CHI: I want those boots like these. *FAT: uh huh. *FAT: you don't have any more boots. *FAT: that's all you've got huh? *CHI: yeah. *CHI: I have this boots. *FAT: oh big hiking boots? *CHI: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/070018c.cha = = = [breakfast] *MAR: this is not your food. *FAT: Ross would you like some uh Cheerios? *FAT: you better watch out... [Mark sings in the background you'd better watch out you better not cry you better not not you better not shout Santa Claus is comin' to town.] *FAT: you'd better eat some Cheerios. *MAR: I wasn't trying to get myself in trouble. [Mark means he didn't realize he was breaking it. Mark is referring to a toy which he broke] *MAR: I almost broke it. *MAR: I didn't know I was brokening it. *CHI: you hafta say xxx. *CHI: it's if the catfat is under the table. *FAT: oh is that what Marky said? *MOT: that was Mark. *MOT: Mark said that. *FAT: it was something sort of cute wasn't it? *CHI: uhuh [yes]. *FAT: was it a mistake? *MAR: nuhhuh [no] now he's out of the table. *FAT: he's out of the table? *FAT: you mean... *CHI: out under the table. *FAT: out from under the table. *MAR: yeah out from under the table. *FAT: that's hard to say isn't it? *FAT: mm [yum] those look yummy. *MOT: would you like the cherry? [handing cherry to Ross] *CHI: you may have it. [holds cherry out to Mother] *MOT: I don't want it. *CHI: oh please. [eating birthday cake, break in episode] [Ross is being solicitous because it is Mother's birthday] [handed cherry back to Mother] *FAT: that's too big a piece don't cut such a big piece. [referring to cake ] *CHI: okay dad I now remember! *CHI: if I eat too much cake my stomach doesn't feel that great. *FAT: yeah but this is better cake. *FAT: this isn't that horrible giant eagle stuff. *CHI: right! *CHI: it's yummy! *FAT: take it away to your seat now you should eat at your seat Ross you shouldn't lick the cake knife. *FAT: you're not sposta lick the cake knife. *CHI: sorry. [sorry is dragged out approximately 2-5 seconds "sor" "ry"] *FAT: no problem. *MAR: mm [yum]! *MAR: this is good. [3w "good" is dragged out so it sounds like it has two syllables instead of one "gu ud"] *CHI: mm [yum]! *FAT: Mark you like this cake? *FAT: you're a real cake person. *MAR: mhm [yes] may I have some cheese please? *MAR: xxx cream and sugar. *CHI: hey who sneaked this cherry over here? *FAT: Ross... *MAR: no mom gets that. *FAT: could you sit down please? *MAR: mom gets the cherry. *CHI: well if she doesn't want it xxx. *MOT: I don't. *MAR: xxx we're gonna get to have it. *MOT: thank you. *MAR: give the cherry to mom and dad. *MOT: okay thank you. *MAR: no way xxx. *MOT: I have it. *MAR: is it in your mouth? [where'd they=where is it] *MOT: gone. *MAR: good. *FAT: fork. *FAT: Ross we eat food with a fork. *CHI: mhm [yes]. *MAR: there was this guy on a train and he was hanging on the train and he was doing this little thingy this little whoopy do. %add: Ross [Mark is describing a scene from a movie] *MOT: where's the cat? *MAR: he's under the couch asleep maybe he never sleeps in the morning because he thinks he wants to keep guard. [Mark thinks the cat stays up all night guarding the house, this is how he explains the cat sleeping under the couch in the morning] *CHI: dad! [spoken as if it were 2 syllables] *FAT: what honey? *CHI: you'd think by now somebody would have gotten me milk! [Ross wants Father to get him a glass of milk] *FAT: is this your fancy new way of requesting stuff? [father is jesting Mark about being so "hoity+toity"] *FAT: how 'bout a glass son? *CHI: yeah. *FAT: this fancy new way of requesting stuff. [Ross had made this request earlier but Father didn't hear him] *MAR: I teared these together. [Mark has ripped apart two pieces of paper] [bedtime] *FAT: good night boys. *MAR: be good hope you don't get fat like kitty hope sure you like your new night time! [Mark is telling Mother and Father to enjoy their night] [Mother and Mark eating breakfast] *MAR: mom how did life come to be life? *MAR: why did God why did God want people and animals to come to life huh? *MOT: why did God want people and animals to come to life? *MAR: yeah. *MOT: I dunno. [riding in the car] *CHI: I doubt that there won't be any snow. *FAT: you think there will be snow? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: what about you Mark? *MAR: I think that there's going to be snow. *FAT: I think there's going to be plenty of snow. *MAR: yeah because its been snowing and snowing. *FAT: right. *CHI: even more than now in January! *FAT: it looks like plenty of snow. *FAT: it looks like there'll be plenty of snow. *MAR: yeah I bet xxx. *MAR: yeah and... [tape off for short pause between speakers] *CHI: [coughs]. *FAT: no not really. *FAT: so which is the coldest month January or February? *MAR: guess what? *CHI: I'd say January xxx. *MAR: I think xxx. [overlap makes Mark's speech difficult to distinguish from Ross's] *FAT: what does Marky say? *MAR: I think that this snow it seems like... *FAT: it seems like what? *MAR: around christmas xxx christmas forever... *CHI: he says that it seems like it's christmasy weather and he thinks were gonna have it forever. *MAR: notuh I it just seems like we're having christmas forever. *CHI: yeah! *CHI: that's what I meant christmasy weather and we're gonna have it forever! *FAT: have it forever! [both Father and Ross recite this previous overlap in a sing song manner] *FAT: that's a nice rhyme isn't it Mark? *MAR: yeah. *FAT: did you like that rhyme? *CHI: yeah. *MAR: yeah. *FAT: christmasy weather and we're gonna have it forever! *FAT: that's cute and what else should we think about now? *MAR: aw [disappointed]! *MAR: too bad mom couldn't of heard it. *FAT: she would have loved that. *MAR: yeah. *FAT: yeah. *CHI: we'll tell her if we don't forget that rhyme. *FAT: right we'll tell the rhyme when we get home alright? *CHI: dad I hope we're not too late for breakfast oh we had breakfast. *FAT: too late for breakfast but we'll get there for lunch. *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: we had breakfast. *FAT: righto righto. *MAR: but the other day we're... *CHI: hey dad today is Ground hog day! *FAT: is it really? *CHI: uhuh [yes]. *FAT: what do you think the groundhog's gonna do if he looks out at this what do you think? *CHI: dad um is it sunny? *CHI: no. *FAT: no? [coughs] [Mark's comment is not distinguishable due to overlap] *CHI: that um it's gonna be Spring! *FAT: Ground hog is not going to be very happy when he gets out. *CHI: no I doubt it. *CHI: it is not sunny. *CHI: I do not think it's going to see his shadow. *FAT: okay. *CHI: I do not think so. *FAT: so... *CHI: I think he will stay out. *FAT: and Spring will not come soon right? *CHI: it will come soon. *FAT: if he sees his shadow... *CHI: and then he'll get scared and run back in his hole. *FAT: no then he likes it. *CHI: no! *CHI: if he sees his shadow and he likes he'll come out and Spring is gonna come really early. *FAT: oh I see okay. *CHI: but no it's like this if he comes out of his hole and doesn't see his shadow but and everybody else sees it... *FAT: yeah. *CHI: well then well maybe everybody will see it. *CHI: but he doesn't see it. *FAT: right. *CHI: but then Spring will be coming soon but if he comes out his hole sees his shadow and is scared of it he'll run back into his hole and Spring will be another six weeks. *FAT: right another six weeks very good Ross! *CHI: maybe another five weeks another six. *FAT: so what's good? *FAT: which one will Spring come sooner a yes shadow or no shadow? *CHI: no shadow. *FAT: no shadow Spring comes soon? *CHI: yeah! *FAT: well today he's not going to see his shadow is he? *CHI: no! *FAT: so Spring comes soon? *CHI: it doesn't seem like it because it's sort of foggy. *FAT: right so Spring comes soon? *CHI: yep [yes]. *FAT: okay that's when... *FAT: does that mean that Spring will come? *MAR: the sun's gonna run back in his hole. *CHI: dad I'm afraid that... *FAT: yeah? *CHI: that xxx. [the tape is very faint here making text barely audible] *FAT: no I think it means a lot! *CHI: xxx just like xxx. *MAR: [coughs]. *FAT: what kind of legend? *CHI: xxx its only a superstition. *FAT: well but it might have some truth. *CHI: well maybe. *FAT: lemme tell you why. *CHI: if mother nature changes her calendar. *FAT: yeah or if the weather works that way. *CHI: yeah. *FAT: maybe that's the way the weather works. *FAT: the weather is a series you know like air movements in the tops of the up in the sky... *CHI: who knows? *FAT: who knows? *FAT: it's very complicated right? *MAR: how does rain get maded? *FAT: how did rain get maded Mark? *MAR: yeah. *CHI: by a reindeer psyche! [Ross is referring to a "psyche+out" or the fact that he had fooled Mark] *FAT: no. *CHI: psyche! *CHI: I got it the idea 'cause we're gonna go to indian guides and they invented the raindance. *FAT: by a rainbow? *FAT: no yeah how does rain get made Ross? *FAT: tell Mark. *CHI: well it's like um when there's water down here and um well it goes up into the air and then it you can't it's so little bit of water you can't see it... *FAT: steam steam. *CHI: yeah like steam. *FAT: yeah. *MAR: [coughs]. *CHI: and once it goes all the way up to the clouds they get foggy. *FAT: they get foggy up there. *FAT: it condenses. *CHI: foggy and foggier foggier. *CHI: and then they've gotta wash out so they um but the way they wash um... *FAT: grab on to little pieces of dirt. *CHI: they yeah! *CHI: and inserts drops of water must come down. *FAT: right very good. *FAT: and then where does the water come from in the first place? *CHI: uh the steam? *FAT: yeah the steam usually. *CHI: so it goes up and down. *FAT: usually so where does it come from usually? *FAT: oceans. *CHI: yeah. *FAT: comes from the big oceans that live on our earth all the big oceans that are there. *CHI: so it goes up and down. *FAT: and then the water runs into the rivers and the rivers run into the bigger rivers and then those rivers go into the ocean. *FAT: and that's how it keeps on going you see? *CHI: yeah. *FAT: you see Mark? *MAR: uhuh [yes]. *FAT: isn't that nice? *MAR: mhm [yes]. [short pause between speakers due to tape shut off] *FAT: xxx that we're not going to many places in the world. *MAR: xxx when the one indian guide thing is on... *FAT: uhuh [yes] yeah. *MAR: no way you're not going to... *FAT: you mean... *CHI: unless... *FAT: uh deer valley? *CHI: like that. *CHI: um if you're gonna miss uh an indian guide thing to go 'cause you've gotta go on a trip... *FAT: yeah. *CHI: why not not take us? *CHI: I mean you said like... *FAT: take you with me to Paris? *CHI: you said like um when we got a little older maybe you would start um taking us? *FAT: yes I will. *CHI: xxx now older. *FAT: is Marky old enough yet? *FAT: is Mark old enough yet? *CHI: yeah. *FAT: I don't wanna take him on a big trip and have him crack up. *CHI: but you've taken me when I was five. [Ross pauses after overlap to allow Father to finish sentence] *FAT: yeah but you didn't crack up. *CHI: I know neither will he. *FAT: ask him. *CHI: will you? *MAR: [act=nods affirmatively]. *CHI: he says yes he will. *FAT: he will crack up? *FAT: okay so... *CHI: you will crack up? *CHI: then you can't come. *MAR: okay when I'm this old. [holds up ten fingers] *CHI: six. *CHI: ten years old? *FAT: let Mark talk. *CHI: I'm seven already. *FAT: let Mark talk. *MAR: when I'm um... *FAT: Mark if I take you on a trip to Paris or Holland would you crack up? *MAR: what? *FAT: would you crack up if I took you on a trip to Holland? *MAR: a trip? *FAT: like in an airplane? *MAR: oh boy! [exclaimed frightfully] *FAT: would you crack up? *MAR: no bedtɘ I wouldn't look out the window! [bedt@ means because, Mark is using a baby voice] *FAT: okay good boy. [2w laughs] *MAR: [laughs] *CHI: okay! *CHI: I'll take the window side Mark. *FAT: you take the window side okay. *MAR: [laughs]. *CHI: I love the window side. *FAT: okay Marky what country do you wanna go visit? *MAR: country? *FAT: yeah what country? *CHI: no! *CHI: you mean what state! *CHI: and what country? *FAT: what state or what country? *FAT: which one? *MAR: yeah. *FAT: what do you wanna be? *MAR: California... *FAT: okay. *MAR: that's a state. *FAT: you wanna visit that? *MAR: yeah. *FAT: what are we gonna do in California? [tape turns off between speakers] *MAR: or xxx. *FAT: xxx I think what he has in mind is California. *CHI: either we can stay with grandpa and grandma or maybe we can stay with Celie and Madeline. *FAT: okay. *MAR: grandpa and grandma which we did before. *FAT: would you rather stay with Celie and Madeline or grandpa and grandma? *MAR: grandpa and grandma because we did that before. *CHI: yeah. *CHI: yeah I'd say so because I like that way the door's open. *FAT: oh yeah right. *CHI: yeah that's neat. *FAT: uhuh [yes]. *CHI: and it's like a maze to get out of there. *FAT: of their house? *CHI: yeah. *FAT: how come? *CHI: well I try and try to get through the gates... *FAT: oh yeah! *CHI: like you're jumping over them and that... *FAT: oh yeah right. *CHI: [laughs] *FAT: I know yeah. *FAT: that's funny. *MAR: is it up of the sky? *FAT: okay kids so you wanna go to California with us when we go next time? *CHI: yeah. *FAT: well mommy is going to go one time. *FAT: would you like to go just with mommy and no daddy? *CHI: no way! *FAT: okay well then let's go in the summer okay? *CHI: yeah that's what I meant. *FAT: is it a deal? *MAR: yeah xxx. *FAT: we'll all go in the summer? *MAR: [coughs]. *FAT: okay do you wanna take Janos and Agi too? *CHI: I think I know where I'd like to go it doesn't hafta be in the summer anytime! *FAT: okay. *CHI: Hawaii! *FAT: Hawaii? *CHI: yeah. *FAT: oh my goodness! *FAT: that's a big trip. *CHI: huggi hUggi hUggi! *FAT: uggi Uggi waIi waIi! *FAT: that would be a big trip! *CHI: vngɘ bVNgɘ! *MAR: how 'bout. *MAR: um how 'bout... *FAT: yeah? *MAR: um? *FAT: how 'bout what Mark? *MAR: um well tell me all the states. *FAT: uh Hawaii Arizona... *CHI: mark there's way too many states. *MAR: Arizona. *FAT: New Mexico. *CHI: Mark there's way too many states. *FAT: yeah there are Mark. *CHI: you if you want all the sections that holds states you could say *CHI: " tell me all the countries. " *CHI: that's it. *CHI: that's what you'd say. *FAT: right. *MAR: yeah tell me all the countries. [2w-6w whispers] *FAT: okay. *CHI: Mark's xxx a country. *FAT: okay. *FAT: okay what countries do you wanna go to Mark? *MAR: uh [thinking]. *FAT: what countries do you wanna see? *MAR: I dunno any countries! *FAT: you hafta think of 'em. *CHI: Canada! *FAT: Canada? *FAT: okay. *FAT: let's think of another one. [whispers something inaudible] *FAT: go 'head think of another one. *CHI: china? *FAT: yeah can... *MAR: china! *FAT: okay think of some more. *MAR: I don't know any xxx places. *CHI: I bet they have good karate places. *FAT: okay. *MAR: I wanna go to China. *CHI: yeah and uh [thinking] Arizona! *FAT: okay. *MAR: I wanna go to Arizona I really wanna go there. *FAT: you really wanna go to Arizona? *MAR: yeah I really do. *CHI: I'd like to go t to Hawaii! *FAT: okay. *MAR: why? *CHI: I do! *MAR: okay I'll do to Hawaii. *FAT: what's in Hawaii honey? *CHI: like um... *MAR: why? *CHI: well there's mostly not very much um not very much... [an interrruption of the tape recorder being shut off] *CHI: can you skate on the river? [a partially frozen river is sighted] *FAT: no you can't skate on now but you can when it really gets frozen. *CHI: yeah I just hope nobody gets his fingers sliced off by those slicerest things that you skate with. [by "slicerest things" Ross means ice skate blades] *FAT: what are those slicer things called? *CHI: the uh [thinking] oh snives at the bottom of the skates you know? [4w Ross means knives] *FAT: yeah? *FAT: what are they called? *CHI: um I dunno. *CHI: oh the blades! *FAT: the blades very good like a razor blade huh [yes]? *CHI: yeah. *FAT: pretty sharp huh [yes]? *CHI: yeah. *FAT: that's a nice little building. *FAT: look at it. *FAT: hope they fix it. *CHI: looks like a church. *FAT: hope they fix it up. *MAR: yeah. *FAT: it's a nice one. *FAT: that could be real pretty if they fixed it up. *MAR: I hope they never wreck it down. *FAT: if they fix that one it would look pretty. *CHI: yeah instead of like a haunted house. *FAT: right. *MAR: yeah. [whispers] *CHI: this road has more haunted house... *FAT: thingys you know. *CHI: house look things than any other one I've ever seen. *FAT: right yeah it does look like that yeah. *MAR: yeah this must be a haunted world. *CHI: why don't you just wait until nighttime? *FAT: right. *MAR: yeah must seem like a haunted world! *FAT: this whole park over here looks haunted doesn't it? *MAR: yeah it seems like a haunted world! *FAT: right. *MAR: instead of a haunted house. *CHI: yeah. [whispers] *MAR: but just wait until its nighttime. *FAT: right. *MAR: then it might... *FAT: then it will be really haunted right? *FAT: then the real ghosts come out. *MAR: not many they don't come in the snow time like this! *FAT: no? *MAR: no way! *FAT: what do they do? *MAR: they would freeze to death. *FAT: uhuh [yes]. *FAT: they would? *MAR: yeah and then they would hafta get a revenge two times! *FAT: they would hafta what? *MAR: get a revenge two times. *FAT: get a revenge? *FAT: uhuh [yes] who would get the revenge? *MAR: the the ghosten monsters. *FAT: the ghost monsters uhuh [yes] I see. *MAR: yeah the ghost monsters. *FAT: I see. *MAR: big fat werewolves. *FAT: big fat werewolves and who else? *MAR: well not the big fat werewolves. *FAT: no. *CHI: they're not fat. *MAR: yeah I'm just talking about... [Mark has packed the cat up into a small confined area] *MAR: tell me if the cat gets out and I'll come speed fast down! [Mark is telling Mother about a television show he's seen] *MAR: did you know that just boys and mother and women could stay alive? [Mark is telling some kind of story] *MAR: that some people named Fangor... *MOT: Fangor? *MOT: now what was this about the women and the boys? *MOT: the children. *MAR: well um this girl mommy I mean well here's one thing I wanted to tell you. *MAR: well did one time the boy that was showing um the man uh the mold uh a man that didn't turned into somebody named Fangor. *MOT: the man that didn't turn into somebody named Fangor? *MAR: yeah well he was one part. *MAR: he... *MOT: well that was one part. *MAR: he blowed this whistle and... *MOT: he blowed this whistle. *MAR: and the mothers said told him to a long time ago to mind um to never do that. [5w self correction] *MOT: to never do that? *MAR: yeah because its the song for Fangor. *MOT: its the sound for Fangor oh. *MAR: yeah xxx. *MOT: and so did Fangor come? *MAR: no. *MOT: and what about the the boys and the mothers? [means children] *CHI: oh! *MOT: how come they didn't... *CHI: it was about this guy that was a wolf. *MOT: yeah I know. *MOT: I'm trying to have Mark tell me. *MAR: and one time this guy was whoever was looking out the window and he turned and his eyes turned into just like Fangor. *MOT: whoever was looking out the window when he turned? *MOT: oh. *MAR: but turned to yellow. *MOT: did they hum [yes]. *MAR: uhuh [yes] yellow. *MAR: that's what kind xxx was on Buck Rogers. *CHI: but this was was on Buck Rogers. *MAR: Rogers. *MOT: Rogers. *MOT: what about how come the only the women and the boys lived? [2w self correction] *MAR: children? *MAR: oh! *MAR: the um the guy that turned into a wolf lived. *MOT: with what? *MOT: the woman? *MAR: no went back to his the cruiser. [5w self correction] *CHI: mhm [yes]. *MAR: and he got back to his own face. *CHI: uhhum [yes]. *MAR: got his own face back. *MOT: and what was this about only the women and the children who had lived? *CHI: because they won't turn into Mang'or. *MOT: oh [surprised]! *MOT: only men would turn into Fangor. *MAR: yeah. *CHI: into somebody like him. *MOT: uhuh [yes]. *MAR: xxx why don't we like like one had orange hair. *MOT: mhm [yes]. *CHI: yeah. *MAR: who's that? *CHI: I dunno. *MAR: well I think all of the things that came alive were named fang all of them that came like him were Fangor. [13w means Fangor] *CHI: Fangor was the most vicious one. *MOT: oh. *MAR: wow how did they... = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030616.cha = = = *CHI: I spit him away [I spat, or spitted him away. Past tense]. *CHI: I took your tape out of your tape recorder and put it in my tape recorder. *FAT: yeah good boy. *FAT: I'm a poor old daddy. *CHI: are you going to die? *FAT: no not until you get to be an old man. *CHI: if you die I want Mommy to get another you. *FAT: another me? *CHI: yeah another Brian. *FAT: now what happened to you Ross? *FAT: tell the tape recorder what happened. *CHI: I fell off of the carrots. *FAT: you fell on the carrots. *CHI: no I fell off of the carrots. *FAT: uh huh. *CHI: and then there was water. *FAT: oh you fell on a bunch of carrots and there was water all over. *CHI: yeah. *FAT: okay what room was this in? *CHI: this was right now. *CHI: and I had Mommy hadta wash my knee and then she put a band-aid on me. *CHI: and then I was all done. *FAT: and then you were all finished right? *CHI: all finished yeah. *FAT: and did it hurt a lot? *CHI: yeah. *FAT: it did? *FAT: what else happened? *CHI: I cried. *FAT: you cried. *FAT: and was Mommy good to you? *CHI: yeah. *FAT: what did she do that was good? *CHI: she yelled at Marky because he screamed. *FAT: he screamed while you were getting hurt? *CHI: no when I lost him. *FAT: then he screamed? *CHI: yeah. *FAT: did he go out in the street? *CHI: no. *FAT: okay now a little bit earlier what happened? *FAT: when you got mad at Daddy what happened? *CHI: you ate my food. *FAT: I ate your food all up. *FAT: what kind of food was it? *CHI: it was... *FAT: pork. *FAT: it was pork. *CHI: pork. *CHI: and I cried I was mad at Dad because he ate all up. *FAT: what did Daddy say? *CHI: he said *CHI: " I'll give you something else. " *FAT: what? *CHI: I'll give you something else. *FAT: I'll give you something else. *FAT: okay and what did you say. *CHI: no. *FAT: you said *FAT: " no I don't want something else? " *FAT: how come? *CHI: because I wanted my food. *FAT: and then Daddy got mad and what did he say? *CHI: he said *CHI: " no more screaming. " *FAT: no more screaming. *FAT: what kind of boys do screaming? *CHI: um. *FAT: the really bad boys. *CHI: um. *CHI: Pinochio. *FAT: Pinochio yeah. *CHI: but Pinochio screams because she's cute. *FAT: because he's cute? *CHI: yeah. *FAT: I see and that's kind of fun screaming? *CHI: yeah. *FAT: does Marky scream because he's cute? *CHI: no he screams cause he's bad. *FAT: okay. *FAT: and when you were unhappy you said *FAT: " you made me get very upset. " *FAT: right? *CHI: 'cause what? *FAT: why were you upset? *FAT: were you upset? *CHI: 'cause what? *FAT: when Daddy ate your food were you upset? *CHI: yeah. *FAT: what does it mean to be upset? *CHI: I was upset because it means that you ate my food. *CHI: so that's why I was upset. *FAT: well I won't eat it anymore okay? *CHI: okay. *FAT: are we going to be good friends now? *CHI: yeah. *CHI: Marky wants to come in. [also said Marky ought to do something.] *CHI: let's play with our presents. [Ross had brought Brian some toys and Brian had put them back in the box.] *CHI: these are the presents for my parents. *CHI: I got all the presents set up. *FAT: who's going to get those presents? *CHI: not Marky. *CHI: you and Mommy and me. *FAT: why are you giving us such nice presents? *CHI: because I love you. *FAT: you love us? *CHI: yeah. *FAT: and you wanna show your love? *FAT: you wanna demonstrate your love by by giving presents right? *CHI: yeah. *FAT: that's a very nice thing. *FAT: you know if you learn how to be nice like that you're going to be a very very happy boy. *CHI: I'll be very Jedi. *FAT: you'll be very Jedi. *FAT: you'll be a generous Jedi. *FAT: do you know what it it means to be generous? *CHI: what? *FAT: it means you let people have your toys. *FAT: now do you wanna be generous and let Marky have one? *CHI: Marky has one. *FAT: generous people let other people have two. *FAT: generous people give two to to another boy. *FAT: give two cars to another boy. *FAT: very generous. *FAT: you're very generous. [Ross was playing with his Lego blocks.] *CHI: I'm trying to take this out. *CHI: I'm trying to take this out and put this this back together. *CHI: you can't have all the cars Marky because if you get all the cars then you'll get sick. *CHI: I saw a ghost in the window last night and it wasn't bad. [first use of "either".] *CHI: it didn't belong to either mean witch. *CHI: but he belonged to a good witch. *FAT: he belonged to a good witch and that was why he was a good ghost. *FAT: right? *CHI: yeah and there were good clowns at his good witch. *FAT: there were good clowns who worked for his good witch right? *CHI: yeah. [When Brian tells Ross something that Ross doesn't want, Ross always says why right after it.] *CHI: did you see that ghost in your window? *FAT: I sure did. *CHI: do you know why I'm mad? *FAT: why? *CHI: because my back hurts. *FAT: right here? *FAT: why does it hurt? *CHI: yeah right here. *FAT: why does it hurt? *CHI: because I ate the yoke. [he's imitating what other people say because Brian had said that his back was weak.] *FAT: did Daddy have a bad back this morning too? *FAT: what was wrong with Daddy's back? *FAT: do you remember? *CHI: Darth Vader hurt that back. *FAT: Darth Vader hurt my back? *FAT: and what happened last night with Gergely? *FAT: did you have a lot of fun? *FAT: what happened. *FAT: tell me what happened. *CHI: I didn't spit at him. *FAT: you didn't splash him? *CHI: I didn't spit at him. *FAT: you didn't spit at Gergely? *FAT: isn't that nice. *FAT: you didn't spit at Gergely. *FAT: and what else? *CHI: I worked with books. *FAT: yeah. *FAT: did he help you read? *FAT: did he help you read the book? *CHI: yeah. *FAT: did he show you some of the words? *CHI: but he had Sesame Street. *FAT: and what else? *CHI: and Muppet. *FAT: uh huh. *CHI: yeah. *FAT: so he had some good things. *CHI: that's all the books he had. *FAT: but were they good? *CHI: yeah. *FAT: and what about the snakes? *CHI: it hurt. *FAT: Fozzie Bear? *CHI: Fozzie. *FAT: how come? *CHI: cause. *CHI: cause real mean. *FAT: were there lots of snakes? *CHI: just one snake. *FAT: just one snake. *FAT: Ross how old are you now? [shows 3 on fingers.] *FAT: and what are you going to be at Christmas time? *CHI: this is a lot. *CHI: lot. *FAT: when are you going to be four years old? *FAT: when are you going to be four? *FAT: when? *FAT: when are you going to be four? *CHI: when I have a birthday. *CHI: another one. *FAT: when is that going to happen? *CHI: in Holland. *FAT: in Holland we're going to have another birthday party for Ross. *FAT: did you know that? *CHI: yeah. *FAT: and Honey that's not when you're going to be four though. *FAT: when are you really going to be four years old? *FAT: when are you really going to be four? *FAT: show me the four fingers. [Brian was telling Ross about how he and Marky were two cute little boys.] *CHI: I'll come back in okay with my little blue car okay and I'll be cute okay? [good example of reference to future events, on what it's going to be like.] [Ross saw dirt on Brian's toe.] *CHI: you have bad toe? *CHI: did it get hurt? *FAT: yeah. *CHI: I was afraid my toe was going to fall off and get hurt. *CHI: mine? *FAT: yes yours. *CHI: why? *FAT: your toe might have fallen off. *CHI: fallen? *FAT: fallen off. *CHI: but it didn't. *FAT: what happened to it? *CHI: it growed off. *FAT: it grew off right? *CHI: grew. *FAT: growed off he said. *CHI: grew. *FAT: grew off. *FAT: what do you need Mark? *FAT: what do you need? *CHI: mommy Daddy. *CHI: I want some shoes Daddy. *CHI: I want Daddy. *FAT: lots of boys need their shoes. *FAT: these are Marks shoes. *CHI: and I want shoes. *CHI: I want my own shoes. *CHI: I want my own ones. *FAT: right here. *CHI: and I want my socks I want my socks. *FAT: say it five times. *CHI: I want my socks. *FAT: one more. *CHI: I want my socks. *FAT: maybe. *CHI: I want hot chocolate milk hot. *CHI: I want hot chocolate milk not cold chocolate milk. *FAT: what tape do you want? *CHI: I would say [I would hafta think, and then I would say]... [first time using this expression.] *FAT: Ross asked me *CHI: " why did little little Gabor say stupid. " *FAT: and I said *FAT: " probably because he was mad. " *FAT: " somebody hurt him. " *FAT: now what happened why did he say stupid? *CHI: because Marky poked him in the eye. *CHI: and Janos's Gabor was riding a bike. *CHI: and little Gabor fell. *CHI: and he hadta go to hospital. *CHI: but his bike didn't stop. *FAT: mhm. *CHI: and a car came running over him. *FAT: mhm. *CHI: and that was the accident. *FAT: mm hm. *FAT: good. [Ross wanted his shoes tied.] *CHI: but I can't eat breakfast without my shoe lace tied. [Brian tied it.] *CHI: thank you. *CHI: I have the right shoe on the right foot. [Ross often says, "If... doesn't happen, I'll be sad."] [Ross counts to seven in Hungarian. He knows the numbers past eight, but he can't do them in the right order by himself.] *MOT: de igen. *CHI: it's not igen it's nem. *FAT: what are you all dressed up for? *CHI: for to eat dinner. *FAT: for to eat dinner? *FAT: what are you going to have for breakfast? *CHI: but I'm a disco. *FAT: you're a disco? *FAT: what does a disco look like? *CHI: it's a man. *FAT: uh huh. *FAT: is he cute? *CHI: no he's big. *FAT: he's big? *FAT: and what else does he do? *CHI: he has Popeye [muscle?]. *FAT: he has Popeye? *FAT: and what does he do with his Popeye? *CHI: he leaves it on. *FAT: uh huh. *FAT: he leaves it on. *FAT: and what does he eat for breakfast? *CHI: hey but Tarzan doesn't have any clothes on. *CHI: disco thinks doesn't have clothes on. *FAT: disco? *CHI: yeah. *FAT: doesn't think he has clothes on? *CHI: no you. *FAT: oh me. *FAT: I see. *FAT: are you going to take your clothes off too? *CHI: I'm the Disco and I'll see that you're sexy. *FAT: oh am I sexy? *FAT: how come? *CHI: you're a sexy man. *FAT: sexy man because I don't have any clothes on? *CHI: no. *FAT: is that like a sexy woman? *CHI: yeah. *FAT: oh. *FAT: you're cute. *FAT: come here come here come here cutie. *CHI: do you remember where there were swords in the wine and you took them out so they wouldn't poke you and you didn't drink them and you put them on a plate. *FAT: what were they? *CHI: they were this. *FAT: that's what they looked like? *CHI: yeah the green ones. *FAT: uh huh. *CHI: and you got a friend of it out of that one too. *FAT: you mean one that looked just like it? *CHI: yeah. *FAT: uh huh. *CHI: it just looked like it. *FAT: uh huh. *FAT: and what did we do with it? *FAT: what did we do with it? *CHI: I found Luke's lightsaber. *FAT: you did? *FAT: how did you find it? *CHI: it was next to this bed here. *FAT: wasn't it in to the Falcon? *CHI: no. *FAT: mommy said that you had some of your lightsabers in the Falcon [our car]. *CHI: I lost Darth Vader's lightsaber. *FAT: well Darth Vader's broken so it doesn't matter. *CHI: watch watch Daddy. *CHI: watch watch watch Mommy. *CHI: watch Mommy. *CHI: you're not watching. *MOT: I'm not? *CHI: watch Daddy. *CHI: watch. *CHI: watch see? *CHI: see? *FAT: oh snowy Tauntaun. *CHI: I put Luke's lightsaber on the shaggy Tauntaun. *FAT: very good. *CHI: yeah that disappeared. *CHI: I'm gonna put all of my lightsabers on the the shaggy Tauntaun. *CHI: let's pretend that Mark is a cute sexy little girl. *FAT: are you a disco man? *CHI: yeah. *FAT: okay what are we doing now? *CHI: you have Disco Dad hasta put on shoes. *FAT: disco Daddy hasta put on shoes? *FAT: maybe Disco Daddy is not going to come out well Disco Daddy will just come out and work with you. *FAT: it's kind of hot out here. *FAT: why don't you take your disco coat off. *FAT: okay? *FAT: it's too hot for disco coat. *FAT: it's going to be real hot real soon. *FAT: unless we get some clouds in here it's going to get real hot. *CHI: Mark. *FAT: it's okay. *FAT: Mark needs water too. *FAT: can't the little sexy girl have some some water? *CHI: yeah but he's going to drink it all up. *FAT: I'll get some more for the disco man. *FAT: would the disco man like a whole whole cup for himself? *CHI: yeah. *FAT: here you go disco man. *CHI: thanks. *FAT: thank you disco boy and disco girl. *FAT: thank you little disco girl. *FAT: are are you going to dance with disco girl? *FAT: disco man will you dance with your little girl? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: hi little girl. *FAT: dance disco girl. *FAT: she's dancing. *FAT: dancing. *FAT: oops don't let her fall. *CHI: what's this? *CHI: see! *FAT: very good. *FAT: what are you doing? *CHI: I don't know. *CHI: I'm a very helpful boy. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030602.cha = = = [Ross was going poo in the toilet.] *FAT: you don't hafta take your shirt off. *CHI: I just don't want my shirt to get in the poo's way [he doesn't wanna get it dirty]. [note use of just. I'm doing it just because..., even though you told me it isn't necessary.] *FAT: don't put any paper in the toilet. *CHI: why no paper? *CHI: but Mommy uses paper when she goes poo poo in the toilet my Daddy. [Talking about how Marky was very little when he was born.] *CHI: yeah and I was very born and I was very little and you were very born and you were very little and Mommy was very born and she was very little but Marky wasn't born he was very little. *CHI: you're a Hulk and you don't have any socks. [Brian had socks on.] *CHI: take your socks off. *FAT: why do you wear those silly little pants that belong to your baby brother? *CHI: because I like to wear them. [Ross was giving things to Mark.] *CHI: this one can be yours right? *CHI: and this will be your blanket so you can get warm right? *CHI: I didn't know so my dump trucks [I didn't know there were so many dump trucks running around here]. *CHI: there's a dump truck coming behind us. *CHI: why are those dump trucks messing up the street? [Ross said not to take something away from him because he needed it for his "separation". no idea what this means. He was playing with his blue monster and Luke Skywalker. it looks like he doesn't know what "separation" means.] *CHI: will you come back after you fix my Star Wars book? *CHI: you gotta fix my Star Wars book because my Banthas are breaked. [Brian told Ross that Mister Hennessy wouldn't let them have uniforms because they have a dog on their team.] *CHI: but the dog came out of their tummy. *FAT: now how do you know that Ross? *CHI: I don't know. *FAT: who told you the dog came out of a tummy? *CHI: mister Hennessy. *FAT: mister Hennessy said that? *CHI: yeah. *FAT: when did you talk with Mister Hendersy? *CHI: right now. *FAT: you did? *CHI: yeah. *FAT: what did he say? *CHI: he said that that dog came out of their tummy. *FAT: he said that that dog came out of their tummy? *CHI: yeah. *FAT: which dog? *CHI: snoopy. *FAT: who's tummy? *FAT: which kid's tummy? *CHI: Charlie Brown. *FAT: he came out of Charlie Brown's tummy? *CHI: yeah. *FAT: really? *FAT: how come? *CHI: because that's the way it does. *FAT: that's the way it does? *FAT: when you have a little friend he always comes out of your tummy? *CHI: yeah. *FAT: did Marky come out of your tummy? *CHI: no. *FAT: who's tummy did Marky come out of? *CHI: out of Mommy's tummy. *FAT: uh huh. *CHI: and then I came out of Mommy's tummy. *FAT: you came out of Mommy's tummy too? *CHI: yeah. *FAT: are you sure? *CHI: yeah and you said the wrong thing. *FAT: why did I say the wrong thing? *CHI: you said me and Marky came out of Mommy's peepish. *FAT: oh you really came out of the tummy though huh? *CHI: yeah. *FAT: where did Cicus come from? *CHI: from the cat store. *CHI: no no from the disco. *FAT: from the disco? *FAT: yeah that makes more sense. [Brian gave Janos some beer.] *CHI: why did you give Janos some of those beers? *FAT: because his refrigerator broke. *FAT: why did his refrigerator break? *CHI: because Darth Vader broke it. *FAT: Darth Vader broke it? *FAT: pretty mean. *FAT: what do you want for breakfast? *CHI: what do I want for breakfast? *CHI: I want bread and butter and jelly on my bread. [While recording about Mark.] *CHI: and I said I didn't want breakfast when I was in my bed. [commenting on what he had said earlier.] [Brian gave Ross a paint brush.] *CHI: no I didn't want it. [he's going to complain to Mommy that Daddy gave him the wrong brush.] *CHI: I'm going to tell Mommy about this paint brush. *CHI: it's too little for me Daddy. [Brian was giving Ross some bread and butter.] *CHI: I want a lot of that. [pointing to the butter pointing to the plums As Brian was spreading the butter] *CHI: and I want a lot of that. *FAT: what did Daddy do? *CHI: he pushed it. *FAT: he pushed on the bread and almost knocked it over? *CHI: yeah. *FAT: okay now how about this butter? *FAT: the boys are hungry huh? [Ross was really laughing about how he had made the Blue Monster stand on it's tail.] *CHI: daddy look at my Tauntaun standing on one hand. [he thought this was really funny.] *CHI: I have the pants of that shirt. [correcting himself] *CHI: I have the pants of that jacket that Marky has on. *CHI: see how dark Daddy's purple shirt gets. [he saw Brian's purple shirt drying on the line. it was wet and therefore darker.] *FAT: what's wrong Honey? *FAT: where's Snoopy going on this trip? *FAT: where's Snoopy going to go on this trip? *CHI: he came with Charlie Brown. *CHI: I'm stronger than Mark and Marky's stronger than I am. *CHI: daddy I got something to tell you. *CHI: daddy I love you. [whispered in Brian's ear] *FAT: yes I love you little boy. [Brian told Mom to do the same thing. So Mom went in and before she could do anything he said the following.] *CHI: I love you Mommy and I love Daddy too. *MOT: I have a piece of chocolate for you. *CHI: but I already got a piece of chocolate. *CHI: you mean I get another one? *CHI: these are bear cheeses. [packets of "bear cheese"] [Ross was looking at an alarm with four hands--hour, min, sec, and alarm.] *CHI: these are the same littles and these are the same bigs. *CHI: these two are the same littles and these two are the same bigs. *CHI: Chewbacca came and took me away and then he gave me back to you guys. *CHI: and then they lived happily ever after. *CHI: to Mommy to you guys to you and Mommy and you and Mommy. *FAT: why did he take you away? *CHI: because he just wanted just to put me in the canoe. *FAT: just to put you in the Falcon? *CHI: yeah. *FAT: did you see what it was like? *FAT: that's not bad. *CHI: but Luke doesn't. *CHI: but I don't have a lightsaber. *CHI: why did you get chocolate milk? *CHI: chocolate chocolate chocolate milk. [singing] *CHI: hey I want a straw. *FAT: no we don't have any. *CHI: why not? *CHI: because you used them all up? *FAT: yeah. *CHI: why did you? [Marky had fallen and hurt himself.] *CHI: I'm not crying. *CHI: do you know why I'm not crying? *CHI: because I didn't fall. *FAT: when are you going to go back to your bed? *CHI: when it's early in the morning. [he didn't want to go back to his bed.] *FAT: are you going to go back to your bed soon? *CHI: soon is a long time Daddy. *FAT: is really soon a long time? *FAT: no it isn't. *FAT: soon is soon. *FAT: it isn't a long time. *CHI: yeah it is. *FAT: no soon means right away. *CHI: no. *FAT: what does soon mean? *CHI: not right away. *FAT: what does it mean? *CHI: it means a long time. *FAT: a long time? *FAT: what if somebody's coming soon? *FAT: what does it mean? *FAT: what does it mean then? *CHI: it doesn't mean it doesn't mean... *FAT: it doesn't mean a long time does it? *FAT: it means they're coming real soon. *CHI: they're coming soon. *FAT: that means they'll be here right away. *FAT: not a long time. *CHI: no. *FAT: right now. *FAT: so soon means right now it doesn't mean a long time. *FAT: sorry Honey. *CHI: what? *FAT: I'm sorry you were wrong. *FAT: were you wrong? *FAT: who was wrong? *CHI: you. *FAT: no you twerp. *FAT: you twerp bubba. *CHI: you twerp bubba. *FAT: who's the big twerp bubba in this family? *CHI: you. *FAT: no you're the big twerp bubba. *CHI: you're the big twerp bubba. *FAT: who's the biggest twerp bubba in this family? *CHI: dad. *FAT: no. *FAT: a little boy. *CHI: no you're the biggest. *FAT: I'm the biggest twerp bubba? *FAT: how about Mommy. *FAT: is she a twerp bubba? *CHI: no she's a silly. *FAT: she's a silly Mommy? *CHI: yeah. *FAT: and what are you little twerp bubba? *CHI: I'm not a twerp bubba you're a twerp bubba. *FAT: what are you what are you what are you? *CHI: you're a twerp bubba. *FAT: okay I'm a twerp bubba. *FAT: what are you? *CHI: a silly duck. *FAT: a silly duck. *FAT: you quack? *CHI: yeah. *FAT: how do you go? *CHI: quack quack. *FAT: you are a silly duck. *FAT: you are a silly little duck aren't you. *CHI: yeah. *FAT: okay silly duck we'll turn off the tape recorder. *CHI: quack quack. *FAT: what does that mean? *CHI: quack quack. *FAT: why are you doing that? *CHI: quack quack. *FAT: why are you doing that noise? *CHI: because I want food. *CHI: quack quack. *FAT: what would you like to eat? *CHI: duck food. *CHI: quack quack. *FAT: I don't have any duck food. [mom was talking about Darth Vader and the devil, and Ross realizes that they are both the same type of people, they're a dark lord.] [Ross saw a picture of the devil.] *CHI: this is the first devil in the world. *FAT: why is he the first devil in the world? *CHI: because he's so mean. *FAT: pretty mean guy huh? *FAT: is there another devil? *FAT: who's the other devil? *CHI: just one devil. *FAT: okay just one devil. *FAT: but what about Darth Vader? *CHI: yeah he's a dark lord and the devil's a dark lord. *FAT: he's a dark lord. *FAT: there's a lot of dark lords. *FAT: devil's one dark lord and Darth Vader is another dark lord. *FAT: pee pee means urine. *CHI: do other big people talk urine [Do other people call it urine just like you do]? *CHI: szia means hi and bye. *CHI: do you know what am I? *CHI: I'm Han Solo and I got a blaster. *FAT: do you have a present for me? *CHI: yeah. *FAT: what is it Honey? *CHI: it's toys see. *FAT: for your daddy? *CHI: yeah. *FAT: can I keep them? *FAT: what do I do with them? *CHI: you race them. *FAT: oh that's sounds awfully fun. *FAT: I could play with them all day. *CHI: yeah. *FAT: that's a nice present. *FAT: how did you think of that present? *CHI: of my heart. *FAT: of your heart Mommy. *FAT: he's a gooey little sweetie. *FAT: did you think of it from your tummy too? *FAT: just from your heart. *CHI: heart is good. *FAT: heart is good. *FAT: you've got a good little heart you know that? *CHI: where do you have your heart? *FAT: same place. *FAT: right there. *CHI: right there? *FAT: do you wanna kiss my heart? *FAT: I've got a good heart too. *FAT: oh isn't that nice. *FAT: how were you today Ross? *MOT: Ross was a darling. *CHI: I was just a darling. [Ross wanted to take off a band-aid.] *CHI: may I take this off? *CHI: but this is braked. *FAT: he means this is broken right Ross? *CHI: yeah it's broken. *FAT: can you see your black little toe? *FAT: how's it coming? *FAT: is it looking better? *FAT: see there's a new part. *FAT: see the new part here? *FAT: this is all new right down here. *FAT: you see the new part? *FAT: you see the nice new part right down here that's all clean? *FAT: and the other part is coming off. *FAT: do you want me to cut a little piece? *CHI: no. *FAT: you'll have less black if I cut it. *CHI: huh? *FAT: if I cut it the black will go away. *CHI: you won't take off? *FAT: would you like me to cut the black off? *CHI: yeah. *FAT: okay can you wait and I'll get the scissors. *CHI: no cut this. *FAT: just that part right? *CHI: yeah. *FAT: okay would you wait? *CHI: no Daddy. *FAT: yeah? *CHI: cut this. *FAT: I will I will. *CHI: cut the nail. *FAT: yeah it's a little nail. *CHI: will you turn on the light? *CHI: if you don't turn on the light I won't able to see. *CHI: I did big poo Daddy do you wanna come and see it? *CHI: come on and see it. *FAT: do you wanna go poo in Marky's little toilet? *CHI: no I wanna go on the big toilet where big brothers go. *CHI: daddy you're not going to put too much paper in the toilet because I've got little paper. *CHI: do you see my little paper Daddy? *CHI: you don't see it. *CHI: come on and see it. [Ross was listening to Brian recording Mark saying "Popa the sailor man."] *CHI: Popeye the sailor man. [singing] *CHI: Popeye the sailor man. *CHI: when I was a little boy I wear diapers and then when I grew up I was a big boy at Denver cause I wear coats when we went to folk dancing. *FAT: what did you say? *FAT: I wore coats? *FAT: what did you do? *CHI: I wore my blue coat. *FAT: are you? *CHI: wore my blue coat. *FAT: mm hm. *CHI: where's my blue coat? *FAT: out in the other room. *CHI: huh? *CHI: my blue coat. *CHI: my blue coat is in the garage. *FAT: mm hm. *MOT: in Pittsburgh. *CHI: in the garage. *CHI: no no Mark. *FAT: did he do something bad? *CHI: yeah he took my tape recorder out and was trying to break it. *FAT: what else happened last night? *CHI: xxx why xxx? *FAT: because I love you. *CHI: but why'd you go without me to the store. *FAT: because we went out real late at night. *CHI: oh. *FAT: next time we'll take you honey. *FAT: we should have taken you. *CHI: xxx when it's sunny. *FAT: when it's sunny? *CHI: I wanna watch the muppets. *FAT: you wanna watch the muppets honey? *CHI: yeah. *FAT: early in the morning on muppet tv. *CHI: yeah. *FAT: that would be nice honey. *FAT: there are no muppets in Hungary honey. *CHI: huh? *FAT: there are no muppets in Hungary. *CHI: why? *FAT: all they have is Magyar Ora. *CHI: oh. *FAT: mhm. *CHI: is that xxx. *FAT: little piggie. *CHI: huh? *FAT: the little piggie. *CHI: oh. *FAT: and Esti Mese. *FAT: mit csinál a Magyar Ora. *CHI: what's that mean? *FAT: mit csinál a Magyar Ora. *CHI: what's that mean? *FAT: játszik. *CHI: what's that mean? *FAT: játszik. *CHI: what do you call a movie? *FAT: hm? *CHI: what do you call a movie? *FAT: film. *CHI: hm? *FAT: film. *CHI: oh? *CHI: what is called gun? *FAT: pistolj. *CHI: what do you call Stormtrooper with a gun? *FAT: onhajas pisztolja. *CHI: what's that mean? *FAT: stormtrooper with a gun. *CHI: what about people? *FAT: lelövi. *CHI: shooting stars. *FAT: lelövi. *CHI: shoot Darth Vader. *FAT: lelövi a Darth Vadert. *CHI: Darth Vader shoot Darth Vader. *FAT: a buvojos lelövi a Darth Vadert. *CHI: what does that mean? *FAT: stormtrooper shoot Darth Vader. *CHI: shoot Darth Vader. *FAT: lelövi a Darth Vadert. *CHI: shoot Darth Vader. *FAT: igen. *CHI: Daddy? *FAT: mhm? [While Ross was dreaming] *CHI: kill pigs. *CHI: get pigs. *FAT: and now sleep. *CHI: who said that? *FAT: the Wizard of Oz. *CHI: no you're suppose not to be the Wizard of Oz. *FAT: who am I sposta be? *CHI: you're sposta be Daddy. *FAT: and Daddy can't say that? *CHI: no. *FAT: why not? *CHI: because you're kidding. *FAT: I'm just kidding and my name is Daddy Brian. *CHI: yeah. *FAT: and what do I do? *CHI: do something good. *FAT: do something to you sonny. *CHI: yeah. *FAT: I'm going to do something good to you sonny. *CHI: no I got a good idea. *CHI: you be Santa Claus. *FAT: okay I'll be big fat Santa Claus. *FAT: Marky fell. *FAT: oh Mark. *CHI: what? *FAT: where's Mark? *FAT: oh oh oh. *CHI: okay you be Santa Claus and I'm on your sleigh okay? *CHI: snap your your reindeers. *FAT: snap my whip at my reindeers. *FAT: get going reindeers. *FAT: on Dancer on Prancer on Comet on Cupid. *CHI: do that again. *CHI: hey Star troopers going to come. *FAT: star troopers are going to come. [ambulance noise] *FAT: listen. *CHI: what? *FAT: they are coming. *CHI: let's get under our blanket. *FAT: okay. *CHI: okay. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/000614d.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/021001c.cha = = = *CHI: where's Marky? *FAT: he's sleeping. *CHI: let's take her wagon. [her = Marky] *FAT: hi Marky. *CHI: here's Mark. *FAT: what? *CHI: he's awake. *FAT: yeah I know. *FAT: what about Mommy? *FAT: isn't he cute? *CHI: yeah. *FAT: give him a kiss Ross. *FAT: give him a kiss. *CHI: you funny Marky. *CHI: the towels don't wear seat belts. *FAT: yeah because they're not people. *CHI: yeah that's Ross MacWhinney. *CHI: it's got Ross MacWhinney on it. *CHI: that towel's got my name on it. *CHI: where are you taking my wagon? *FAT: downstairs. *CHI: okay and I'm going to have it later? *FAT: yeah. *CHI: [Brian brought out a straw He wants to know what Brian is going to do with everything.] *CHI: Marky's breaking that door. [which was true] *CHI: me and Ross and Mommy bought this. *CHI: I falled down again. *FAT: you did? *FAT: again? *CHI: yeah. *FAT: why? *CHI: because I fall down stairs. *FAT: did you? *CHI: yeah. *FAT: you didn't fall down. *FAT: oh I see. *FAT: right there? *CHI: yeah. *CHI: you know what happened with Miss Gale? *CHI: miss Gale played with me. *FAT: is that right Ross? *CHI: I don't shoot with Miss Gale. *FAT: you don't what? *CHI: I don't shoot with Miss Gale. *FAT: shoe with? *FAT: what's that? *CHI: I don't shoot with Erin. *FAT: what is shoe with? *FAT: what does that mean? *FAT: fight with? *CHI: no I don't shoot my gun with Erin. *FAT: oh you don't chew with Miss Gale and you don't chew your gum with Erin. *FAT: I see. *CHI: no. *FAT: well why not? *FAT: why not Ross? *CHI: because I don't wanna. *FAT: they don't want you to right? *CHI: no. *FAT: I see. *CHI: and now the girls will get mad with I shooting. *FAT: what? *CHI: all the girls will get mad. *FAT: all the girls won't get mad? *CHI: yes they will. *FAT: why will they get mad at you Ross? *CHI: because when I shoot at Miss Gale then I will be bad. *FAT: when you chew at Miss Gale you will be bad? *FAT: what do you chew? *CHI: go bang bang bang. *FAT: oh you shoot at Miss Gale. *CHI: yeah. *FAT: oh I see. *FAT: and you can't shoot at Erin right? *CHI: no. *FAT: she said *FAT: " don't do that any more. " *FAT: right? *CHI: no. *FAT: so you tried to shoot at her? *CHI: no. *FAT: you didn't? *FAT: what did you shoot her with? *CHI: I didn't shoot anything. *FAT: you didn't shoot her anything? *CHI: no. *FAT: I see. *FAT: did you shoot her with a gun? *CHI: mm mm [no]. *FAT: did you shoot her with a piece of stick? *CHI: mm mm [no]. *FAT: do you want some orange juice? *CHI: yeah yeah yeah yeah. *FAT: more yogurt huh? *CHI: no. *CHI: will you save that for Mark? *FAT: yeah. *CHI: I want some? *FAT: put your top on. *FAT: I will put this on. *FAT: put the top on good boy. *CHI: that's my yogurt. *FAT: and that's your orange juice. *CHI: yeah. *FAT: do you want more? *CHI: no. *CHI: yeah. *FAT: no more peanut butter. *CHI: uh uh [no] and no more tatle. *FAT: no more tatle. *CHI: no. *FAT: he says towel like tatle. *CHI: towel like tatle? *FAT: yeah when you say towel you say tatle. *CHI: oh oh. *FAT: you say tatle but it's really towel. *FAT: can you say towel? *CHI: tawtle. *FAT: that's better. *FAT: that's nice. *FAT: towel. *CHI: towel. *FAT: good! *FAT: say towel. *CHI: tawel. *FAT: tow wa wa wa wa. *FAT: can you go wa wa wa? *CHI: no. *FAT: yeah you can. *FAT: wa wa wa. *FAT: baby says wa wa. *CHI: uh? *FAT: baby goes wa wa wa wa. *CHI: no. *FAT: say towel. *CHI: tatle. *FAT: good. [he makes a consonant out of the w.] *FAT: a lot better. *CHI: tatle. *FAT: no that was wrong. *FAT: what does Chris Anderson do? *CHI: Chris Anderson got the Spiderman. *FAT: uh huh. *FAT: and what did he do with Spiderman? *CHI: I was not going to be Spiderman. *FAT: you weren't going to be Spiderman? *CHI: no. *FAT: why not? *CHI: because I won't. *FAT: and did he do it? *CHI: yeah. *FAT: so what did you do? *CHI: he do was Batman. *FAT: Batman? *CHI: mm. *FAT: now was he Spiderman or Batman? *FAT: which one was he? *CHI: Batman. *FAT: a bad man? *CHI: a Batman. *FAT: oh a Batman. *CHI: a Batman with his Spiderman shirt. *FAT: oh he was a Batman with a Spiderman shirt. *CHI: yeah. *FAT: that's interesting. *FAT: how can you do that? *CHI: because he wants to. *FAT: and then what did he do when he was Batman? *CHI: we had mask on. *FAT: you had a mask on? *CHI: yeah. *CHI: we went with those kids. *FAT: uh huh. *CHI: I had fun with Katie and Chris Henry. *FAT: and Chris Henry? *CHI: yeah. *FAT: Chris Anderson and Chris Henry? *CHI: yeah. *FAT: there's two Chris's right? *CHI: yeah. *FAT: I see. *FAT: you've got two boys called Chris. *CHI: yeah. *FAT: now which one do you like best Chris Henry or Chris Anderson? *CHI: five. *FAT: five Chris's? *FAT: really? *FAT: what are their names? *CHI: their name's Chris Henry Chris Anderson Chris Bobbins and Chris Anderson. *FAT: oh wonderful. *CHI: Chris and Chris and Chris Chris and Chris. *FAT: nice. *FAT: five Chris's huh? *CHI: yeah. *FAT: well are they all boys? *CHI: yeah. *FAT: is there a girl Chris? *CHI: no. *FAT: five boys called Chris? *CHI: yeah. *CHI: five. *FAT: isn't that silly? *CHI: yeah. *FAT: are there any other Ross's? *CHI: I'm Ross. *FAT: I mean is there a Ross Anderson? *CHI: no. *FAT: no Ross Anderson? *CHI: I'm not Ross Andersons. *FAT: no you're not Ross Andersons I know but is there another Ross? *CHI: I'm Ross. *FAT: is there a Mark? *CHI: there's Mark over there. *FAT: no in preschool. *FAT: is there a Mark in preschool? *CHI: no. *FAT: no Mark in preschool? *CHI: that's Mark over there. *FAT: I know. *CHI: I want Spiderman shirt. *FAT: finish your juice first. *CHI: I don't want it. *FAT: why not? *CHI: because I just don't want it. *FAT: you don't want any more juice? *CHI: no. *CHI: I just want my Spiderman shirt. *FAT: I think it's too small for you. *FAT: do you want it right now? *FAT: I'll get it for you. *CHI: come with me okay? *FAT: I'll help you get it. *FAT: I know where it is. *FAT: I'll get it for you. *FAT: no I don't hafta come with you I know where it is. *FAT: I know where it is. *CHI: where? *FAT: it's in that box downstairs. *CHI: can I see it? *FAT: I'll get it for you. *FAT: I'm going to give it back to you. *FAT: you can wear it. *FAT: do you want it? *CHI: yeah. *FAT: after your bath okay? *CHI: no. *CHI: I'm not dirty right now. *FAT: you're not? *FAT: how about your hands? *CHI: no. *FAT: let me see. *FAT: a little dirty yeah your hands are dirty. *CHI: no. *FAT: yes they are. *CHI: no. *FAT: wash your hands. *FAT: let's wash your hands. *CHI: no. *CHI: no no no no no. *FAT: just your hands. *CHI: no! *CHI: no no no no no. *CHI: I want bottle for me. *CHI: there you are. *CHI: you're my Daddy and Marky is my brother. *CHI: will you clean my bottom up. *CHI: Marky wants to listen to Mother Goose tape. *CHI: that's a bad one and that's a hickory dickory. [pointing] *FAT: that's a what? *CHI: that's a hickory dickory. *FAT: hickory dock? *CHI: hickory dock something. *FAT: hickory dock something that's cute. [the clock in Hickory Dickory dock] *CHI: that's xxx. *FAT: oh that one is the other one. *FAT: where's the mad one? *CHI: here's the mad one. *FAT: what are the witches doing? *CHI: their going to go to the moons. *FAT: no just the moon honey. *CHI: let's go get Marky. [he might fall down the back stairs.] *CHI: Marky's gonna fall down. *CHI: I'm helping myself. [he's putting his toys away.] *CHI: I want the soft animal. *FAT: what's his name? *CHI: I don't know. *CHI: I want the soft animal downstairs. *FAT: what's his name? *CHI: cameok. *FAT: no it sounds like cameok. [Brian went down and got it.] *CHI: oh there it is my soft animal. *FAT: what's its name? *CHI: cameok. *FAT: no camel. *CHI: yeah camel. *CHI: me and Mommy and Rossy went trick-or-treat last night and we say me and Mommy and Marky and Rossy and the witches airplane. *CHI: this [act=points to a picture] is my brother like that [act=points at Mark in other room] is my brother. [looking at the picture album] *FAT: what else Ross? *CHI: that's my brother like that's brother over there. *FAT: mm hm. *MOT: his brother over there. *FAT: that's brother over there. *CHI: that's my brother. *FAT: which one's your brother Ross? *CHI: that's my brother. *FAT: and what about that guy? *CHI: that guy and that guy two Marky's are my brothers. *FAT: you've got two of them? *FAT: you've got two brothers? *CHI: yeah. *FAT: where are the two brothers? *CHI: those two brothers. *FAT: mm hm. *CHI: those two brothers. *FAT: are they the same brother? *CHI: yeah. *FAT: what's this guy's name? *CHI: Mark. *FAT: mm hm. *FAT: is this Mark Anderson? *CHI: Chris Mark Chris baby. *FAT: Chris Marky? *CHI: no no no. *CHI: Marky baby. *FAT: there are four Chris's at his preschool. *FAT: one is Chris Anderson another is Chris Peterson another is Chris somebody Chris Baily. *FAT: so he talks about Marky Anderson... *CHI: no no Marky baby. *FAT: is that Marky baby? *CHI: yeah. *FAT: well what about that guy what's his name? *CHI: those are two babies. *FAT: those are two babies? *CHI: mm hm. *FAT: that guy over there is two babies? *CHI: no that guy... *FAT: that's just one baby there. *CHI: one baby two babies. *FAT: very nice Ross. *FAT: how about this little boy is he a baby too? *CHI: huh uh [no]. *FAT: what is he? *FAT: who's that little boy? *CHI: Ross. *FAT: there's one Ross and two Ross's. *CHI: yeah. *FAT: is this the Ross? *CHI: yeah. *FAT: and this is the Ross too? *CHI: yeah. *FAT: is this Ross MacWhinney? *CHI: uh huh [yes]. *FAT: and this is Ross Anderson? *CHI: I'm Ross MacWhinney. *FAT: what's this guy's name? *CHI: Ross MacWhinney too. *FAT: same guy. *CHI: yeah same guy. *FAT: he's the same guy. *CHI: wanna see my elephants? *CHI: will you turn my pictures? *FAT: who are these boys? *CHI: Marky two and Rossy two. *FAT: Marky two and Rossy two Mommy did you hear that? *FAT: okay here's one Ross and now here's two Ross's. *FAT: let's see how many Ross's there are Ross. *FAT: let's count Ross's okay? *CHI: what's this Ross? *FAT: one Ross. *FAT: two Ross's. *CHI: yeah. *FAT: here's three Ross's. *CHI: yeah. *FAT: four Ross's. *CHI: yeah. *FAT: five Ross's. *CHI: uh huh. *FAT: six no no Ross's. *FAT: six Ross's. *FAT: seven Ross's. *FAT: how many Ross's are there? *FAT: count them. *CHI: three four five six. *FAT: no that's not Ross. *CHI: that's a monster. *FAT: let's count them. *CHI: one two three four five six. *FAT: one two three four five six. *FAT: seven. *CHI: let's count that monster. *FAT: but he's not a Ross. *CHI: oh. *FAT: there's just one monster. *CHI: oh. *CHI: that same monster right here? *FAT: uh uh [no]. *FAT: there's just one monster. *FAT: there's two Kurts though. *FAT: there's one Kurt there. *CHI: yeah. *FAT: and one Kurt lives over in the other house. *CHI: oh. *FAT: one Kurt's in the picture. *CHI: yeah. *FAT: and the other Kurt the real Kurt is in the house. *CHI: huh. *FAT: mm hm. *FAT: and he lives over there. *CHI: oh. *FAT: how about you. *CHI: I live in my own house. *FAT: are you the real Ross? *CHI: huh? *FAT: is this the real Marky? *CHI: uh huh [yes]. *FAT: oh Mark. *CHI: this Marky at the picnic. *FAT: that's Rossy at the picnic right? *CHI: and that's Rossy at the picnic too. *FAT: it is? *FAT: same Ross? *CHI: yeah. *FAT: this little boy is hungry. *CHI: is that a smiling boy? *FAT: this smiling little boy is hungry. *CHI: can Mark smiling at him? *FAT: yeah. *CHI: that's a me and Ross and Marky. [listening to himself on the tape] *CHI: that mash potato's not hot. *CHI: these are girls. [he pointed to the frill on his blanket and then tickled Brian.] *FAT: where are the girls Ross? *CHI: that girl's your mommy. *FAT: any more girls? *CHI: uh huh [no]. *FAT: no more girls? *CHI: mm mm [no]. [he may have meant "frills" or "curls".] *FAT: where are the curls? *CHI: the curls right here. *FAT: where? *FAT: oh those are curls. *FAT: okay. *FAT: how do you say them? *CHI: curls. [now he says "curls" very nicely.] *FAT: those are curls and they tickle me? *FAT: oh oh. *FAT: Marky fell. *CHI: curls tickle me. *FAT: boys hafta go into their room. *CHI: no boys play with their toys. [first time he used "of" them in that sense, with a deictic] *CHI: two of them [Two of the boys go into their room and play with their toys]? *CHI: I wanna feed all by myself [I wanna feed myself all by myself. or I wanna eat all by myself]. *CHI: will you feed all by yourself [Will you please eat all by yourself]? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/000818b.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/021109.cha = = = [Father testing Ross in the style of Berko test garf-garfes, hip-hips] *FAT: what are you eating? *CHI: this. *FAT: what is it called? *CHI: a chocolate chip. *FAT: no it's a garf. *CHI: no. *FAT: yeah that's called a garf. *CHI: no it's a chocolate chip. *FAT: here is one garf Ross and here's another garf what are these called. *CHI: garfes. *FAT: uhuh. *FAT: and here's a lurch and this is another lurch what are these called. *CHI: this is cereal. *FAT: no this is a lurch and here is another lurch what are these called? *CHI: cereals. *CHI: this is a cereal and this is another cereal. *FAT: and what are they called? *CHI: cereals. *FAT: uh uh. *CHI: now you call them cereals. *FAT: those are cereals. *CHI: yeah. *FAT: okay now. *FAT: here's... *CHI: your. *FAT: a nip. *CHI: and another nip. *FAT: and so what are these called? *CHI: nipes. *CHI: now you say nipes. *FAT: no they're nips. *FAT: nips nips. *CHI: now you say... *FAT: no they're nips. *CHI: you say nips. *FAT: nips. *FAT: okay? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: I'll put them right there so I know. *FAT: okay. *FAT: here's a hunk and here's another hunk so what are these? *CHI: hunkes. *FAT: hunkes? *FAT: hunks. *CHI: hunks. *FAT: here's a hulk. *CHI: yeah. *FAT: and another hulk. *CHI: I'm a hulk and you're a and Marky's a hulk. *FAT: and what are these called? *CHI: hulks. *FAT: hulkes. *CHI: no hulks. *FAT: hulks. *FAT: okay. *FAT: and here's a dog and here's another dog. *CHI: my dog and Marky's dog. *FAT: and what are the called. *CHI: my dogs my dogses. *CHI: my dogs and Marky's dogs. *FAT: good. *FAT: and here's a cog and here's another cog. *CHI: my coges. *FAT: your coges? *FAT: uh uh. *FAT: and here's a mommy and here's another mommy. *CHI: this is Marky's mommy and this is my mommy. *FAT: and what are these called? *CHI: these are my mommies. *FAT: what are these called? *FAT: there are lots of them. *FAT: what are they called? *CHI: mommies. *FAT: good. *FAT: and here's a I got one. *FAT: I got one. *FAT: I got a good one for you okay? *FAT: here's a fungo and here's another fungo. *CHI: that's a bad word. *FAT: okay and what are they called? *CHI: fungos and they bite. *FAT: what did they do to you? *CHI: they bite. *FAT: what did they do to you? *CHI: I bite back. *FAT: okay what did they do? *CHI: they bite me. *FAT: they bit you. *FAT: good. *CHI: I want some more cereals in my bowl and some more raisins in my plate. *FAT: what happened to all the cereal? *CHI: I eat it all up. *FAT: you ate it all up. *FAT: okay. *CHI: I want some more cereal in my bowl and some more raisins in my bowl and I don't want chocolate chips in my bowl okay? *FAT: okay. *FAT: now where am I going to get them? *CHI: at the kitchen. *FAT: out of the kitchen? *CHI: yeah. *FAT: where do I keep the raisins? *CHI: up top high. *FAT: up on the shelf. *CHI: up on the shelf. *FAT: up in the closet. *CHI: up on the shelf. *FAT: up in the shelf in the closet. *CHI: yeah. *FAT: right. *FAT: can you say that? *CHI: up in the shelf in the closet. *FAT: very good. *FAT: up in the shelf in the closet in the kitchen. *FAT: can you say that? *CHI: yeah. *CHI: up in the up in the what? *FAT: up in the shelf in the closet in the kitchen. *CHI: up in the shelf in the what? *FAT: closet. *CHI: in the closet in the kitchen. *FAT: good. *FAT: real good. *FAT: in the jar up in the shelf in the closet in the kitchen. *FAT: can you say that? *CHI: I can't. *FAT: you can. *FAT: in the jar say in the jar. *CHI: up in the shelf in the jar in the closet at the kitchen. *FAT: good. *FAT: now do you wanna go out and see if there are any out there? *CHI: yeah. *FAT: and then when you get them what are you going to do? *CHI: I'm going to eat them. *FAT: eat them all up. *CHI: yeah. *FAT: okay let's do it. *FAT: and then do you wanna watch tv? *CHI: yeah. *FAT: let's go. *CHI: and I want chocolate chips too. *FAT: oh no mostly raisins. *FAT: I'll give you mostly raisins. *CHI: I want some raisins and chocolate chips and not cereal. *CHI: I just want chocolate chips. *FAT: oh no you don't just get chocolate chips. *CHI: yeah. *FAT: no you don't just get chocolate chips. *CHI: no I want chocolate chips on my plate. *FAT: well you can't have it. *FAT: you can have cereal. *CHI: I don't like cereal. *FAT: bologna. *CHI: no! *FAT: raisins. *CHI: no. *FAT: you don't like raisins? *FAT: bread? *CHI: no. *FAT: milk? *CHI: no. *FAT: oh that's silly. *FAT: I know you love bread and milk. *CHI: I don't like bread. *FAT: alright. *FAT: no you love it. *CHI: no! *FAT: that's just silly. *FAT: I'll tell you what. *FAT: what if I give you a toy? *CHI: no. *FAT: you don't like toys no. *FAT: what about cookies? *CHI: yeah. *FAT: oh I see. *FAT: anything that's really sweet. *FAT: not raisins though. *CHI: you have muscles? *FAT: uh uh. *CHI: be the the Hulk. *FAT: right now? *CHI: yeah. *CHI: and I'm going to put my star up on my Christmas tree and move my Santa Claus go back to his sleigh and go home and I'm going to get my party and my Santa Claus is gonna go to my party. *FAT: can I ask you a question? *CHI: okay. *FAT: who's your best friend in preschool? *CHI: I don't know. *FAT: do you have any friends? *CHI: no. *FAT: no friends? *FAT: you play with any one? *CHI: yeah. *FAT: who do you play with? *CHI: with my Santa Claus. *FAT: your Santa Claus too? *CHI: and my great big Santa Claus at school and my... *CHI: when my Santa Claus go on his sleigh and I'm gonna go on his sleigh and you're going to go on my Santa Claus's sleigh and I'm going to go on my Santa Claus's sleigh and Marky is on my Mommy's. *FAT: oh good. *FAT: Ross do you play with Cassie anymore? *CHI: no. *FAT: do you play with Chris Anderson? *CHI: no. *FAT: do you play with Mohammid? *CHI: no. *FAT: who do you play with? *CHI: um. *FAT: do you play with Rex? *CHI: no. *FAT: do yo play with Yaya? *CHI: no. *FAT: do you play with Shanna? *CHI: no. *FAT: who do you play with? *CHI: um I don't know. *FAT: come who do you play with tell me. *CHI: no! *FAT: tell me who you play with. *CHI: no! *FAT: again? *CHI: yeah. *FAT: oh Ross. *FAT: I wanna know who you play with at preschool. *FAT: please tell me. [Marky had dirty diapers at the babysitters house] *MAR: diaper [pointing at his diaper]. [one of his first words] [Brian and Mom are speaking Hungarian and Ross heard "dinasour"] *CHI: I want my monster to growl at the dinosaur. *CHI: please tie my shoe. *FAT: how come it keeps coming undone? *CHI: it wasn't me it was the foot. [correcting himself] *CHI: it was my foot [It was my foot that made it come undone]. *CHI: if I shoot that monster I'm going to go back to my room but I'm going to say sorry to that monster. [Ross was shooting Mark, pretending he was a monster.] [in response to previous recording] *FAT: what did you do? *CHI: I said I'm sorry to shoot you Mark. *CHI: and then I we go back in our helicopter. *CHI: these are yellow raisins and we don't have any more dark raisins. *CHI: those are yellow raisins and we have some more more dark raisins. *FAT: we have more dark raisins right. *CHI: those are my yellow raisins and those are my dark raisins. *FAT: yeah do you want both? *CHI: yeah. *FAT: well first we'll eat the yellow raisins because they're on top okay? *CHI: I want my motorcycle to go in that house [gingerbread house] so I can get my motorcycle. *CHI: and so I can ride a man on my motorcycle. *FAT: do you need help opening your Flinstone vitamins? *CHI: no I'm hard. *CHI: I'm a bigger one. *MAR: uh uh [no]. *CHI: uh uh [yes]. *MAR: uh uh [no]. *CHI: uh uh [yes]. [Ross called a part of a hammer that was blue, blue] *CHI: I want that orange one. [referring to a Flinstone vitamin that was actually orange.] *FAT: give Marky this red one. *CHI: no that's pink. [actually it was pretty close to pink.] *FAT: Ross it's time to go to bed. *CHI: because I hurt myself. *FAT: what's going to happen? [in response to previous recording] *CHI: I'm going to hurt myself. *FAT: how come? *CHI: because that's going to hurt me. *FAT: what's going to happen? *CHI: the bed going to hurt me. *FAT: the bed's going to hurt you? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: because you're climbing on it? *CHI: yeah. *FAT: do you think you might fall? *FAT: it's not a good idea uh? *CHI: yeah. *FAT: no. *FAT: okay. [Marky's been talking alot lately] *MAR: uh uh [no]. *CHI: uh uh [yes]. *MAR: uh uh [no]. *CHI: uh uh [yes]. *FAT: you do? *CHI: mhm. *FAT: do you know how to talk Ross? *CHI: mhm. *FAT: what do you say? *CHI: I say uh uh [yes]. [talking with cookies in his mouth] *FAT: you better eat your mouthful of cookies. *FAT: eat it up. *FAT: don't drip it don't do that to you daddy. *CHI: I wanted to drive the car. [first object complement.] *FAT: what happened today? *CHI: I went to preschool. *FAT: what else? *CHI: and I didn't go outside. *FAT: you didn't? *CHI: no because I just take a nap. *FAT: you took a nap? *CHI: yeah. *FAT: and you didn't get to go outside? *CHI: no. *FAT: were you a bad boy? *CHI: yeah because it was I was noisy. *FAT: it was noisy? *FAT: you were noisy? *CHI: yeah. *FAT: and you couldn't go outside? *CHI: uh huh [no]. *FAT: you must have been a bad boy okay? *FAT: I thought you said you were a good boy. *CHI: no. *FAT: not a good boy? *CHI: no. *FAT: you never go outside you mean. *FAT: Ross do you ever wanna play at preschool? *CHI: yeah. *FAT: do you wanna play any more at preschool? *CHI: yeah. *FAT: you're going to hafta be a better boy. *CHI: yeah. *FAT: can you be a better boy? *FAT: what do you do? *CHI: I was asleep and you woke me up. [after we woke him up] *CHI: Marky did it and Daddy did it. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/050420a.cha = = = [At home, evening. Ross is telling stories about Care Bears continued from ROSS 59. how the Mommy Care Bears don't have babies in their tummies] *CHI: I saw something in the corner of the box. *FAT: what did it say? *CHI: I forgot again. *CHI: I don't remember it. *FAT: did you read it? *CHI: yeah. *MOT: what Ross. *MOT: what about it? *CHI: no grownups or little kids can look understand it. *CHI: and they they can't even see it. *FAT: I understand. *MOT: then how did you see it? *CHI: well I could see those little lines. *FAT: oh yeah. *CHI: I could it was very little. *MOT: what does it tell you? *CHI: that that the that the mother grown these bears. *FAT: yes. *MOT: which bears Ross? *CHI: the pink ones. *FAT: yes. *CHI: and there's three of them. *CHI: I got one of them. *CHI: two more left. *FAT: are they just the same size and everything? *CHI: well yeah but one doesn't have a mouth. *FAT: how can it drink milk? *CHI: oh they the little ones don't come with mouths. *FAT: I see. *FAT: and are they the same color as the Mommies? *CHI: no. *FAT: how come? *CHI: oh because the inside of the mommies was pink and then they pink and and then they got pink and white all over them. *FAT: I see. [mom laughs] *FAT: you mean in Mommy's tummy? *CHI: yeah. *FAT: real inside where there was blood? *CHI: well there's a little space where they could open a door and go in in and there was pink and white. *FAT: that's nice. *FAT: and that's where they came when they were babies. *FAT: right? *CHI: yes. *MOT: is that where they grew? *CHI: yeah. *MOT: well then did the Care Bears grow their babies? *CHI: yeah. *MOT: inside them? *CHI: yeah. *MOT: but you said they didn't get fat. *CHI: well not in the show. *MOT: oh. *CHI: but then later on after the show they grew them. *MOT: I see. *FAT: neat huh? *MOT: so they can't have any babies on the show huh? *CHI: uhuh. [no] *MOT: where did you get the name for the little bear? *CHI: remember I saw it on the back of the box? *MOT: on the back of the box. *MOT: and the name of the bear is what? *CHI: skyscraper. *MOT: skyscraper? *CHI: yeah. *FAT: [whispers to Mom] *MOT: my goodness. %add: to Dad *MOT: that is quite involved. *FAT: they call skyscrapers skyscrapers because you know how big skyscrapers are. %add: to Ross *CHI: not big at all. [as sort of a joke] *CHI: you know Dad you know how they call that big fat guy in Robin Hood Little John? *CHI: it's kind of like that. *FAT: wasn't that a joke about Little John? *CHI: yeah. *FAT: is it the same kind of joke? *CHI: yeah. *CHI: see he's I mean he's and they call him Little but he's not very little! *FAT: do you think it's a funny joke? *CHI: yeah. *FAT: what if I called you “He Man”. *CHI: I wouldn't be He man. *CHI: it would be a joke. *FAT: it would be a joke. *FAT: it would just sort of be because you're not really a huge muscleman yet. *CHI: no. *FAT: what if I called you Darth Vader? *CHI: oh no. *CHI: because I didn't have a lightsaber. *CHI: I don't wanna have a helmet and I wouldn't be black all over. *FAT: but what if I said that I was just playing a game would it be funny then? *CHI: yeah. [dad hesitates] *CHI: maybe. *FAT: but it would be like fantasy then. *FAT: it's hard to tell the difference between humor and fantasy. *CHI: where's my sun thing that hangs around my neck? *FAT: up in your weapons drawer. *CHI: yeah but do you suppose that I hafta go all the way and climb? [meaning, do you think I can do it?] *FAT: no I'll do it for you. *FAT: we can call the Weapon Drawer the Small Pieces Drawer. *FAT: how about that? *CHI: I know. *CHI: let's put all the jewelry that we have in here and we'll we'll call it the Jewelry Box. *CHI: daddy I know that when we have our bedtime snack you could do it. *FAT: let's get our covers up right? *MAR: no covees. *FAT: covers? *FAT: covee covers? *FAT: I'm not feeling very good am I? *CHI: you're not feeling very well but you are nice. [Ross is telling a story] *CHI: once upon a time there was two boys named Ross and Mark and they were were fighting with their feet in bed. *CHI: and and their Mommy tried to get them away from fighting. *CHI: then she pulled pulled Marky out of the bed and sent him to his own bed. *CHI: and then they went out. *CHI: and Ross and Mark went out into the forest and fought with their feet. *CHI: and then a huge bear came up and growled at Mark. *CHI: and Ross called Joey and whistled. *CHI: and Joey heard him so he came running on a Landstrider. *CHI: he said *CHI: " come on two Landstriders. " *CHI: and they were coming and Marky got on one and I got Rossy got on one. *CHI: then when they were charging they both got out their knives and stuck them in the bear. *CHI: he fell the and then they put them back in their pocket. *CHI: and me and Ryan rode all through the forest day and night until they gotta a cave that led right to a treasure. *CHI: the treasure belonged to a treasure pirate whose name was Long John Silver. *CHI: he lived many years ago with his hand still hooked. *CHI: he never knew that when he went to the gold his hand would turn his left hand would turn back into his real hand again. *CHI: so he went into the cave and saw them and they opened the treasure chest and it made his hand better and he said *CHI: " how did it do that. " *CHI: and they said *CHI: " that's a stupid question to ask. " *CHI: " we don't even know it. " *CHI: and then and then the pirate took out the treasure and gave it to some of the friendly animals. *FAT: okay I'm listening. *CHI: and then when they had a little they saved some for themselves and went off on a Landstrider. *CHI: and then they said home and then the Landstriders went home. *CHI: and they got off and went to the boat and went back to their house and opened the door and went in and went to sleep. *FAT: really? *FAT: okay. *MAR: I don't like that story! *FAT: you wanna hear it? *CHI: you didn't hear it. *FAT: you wanna hear the story? [May 22 conversations from the previous evening of May 21] *MAR: Ross and Mark went in the car and they saw a pic! [in babytalk] *FAT: say it right Mark. *FAT: don't use babytalk. *CHI: it's okay. *CHI: he can use babytalk and then I'll say it right. *CHI: picture. *MAR: and there were ghostes and I cut them with a knife and killed them. *MAR: and then there was Rossy and Marky and Joey and they went and went and went until they were at Joey's house. *MAR: and at the morning Mommy and Daddy and Ross and Marky drived to Joey's house and I did and Mommy did did and Daddy did and Rossy did. *FAT: you're messing up this story Mark. *MAR: okay and then they put on their underoos and I put on Count Dracula and Rossy put on the Robber and then Ross put on that guy. *MAR: what's that guy who has the thing around his head? *FAT: Frankenstein. *MAR: no. *MAR: that Mummy. *MAR: I was Han Solo in that movie... *MAR: something else... *MAR: and then we got it all and we eated it all up and I spilled it on you. [this is a sumMary of the McDonalds story he has told earlier] *FAT: is that all Marky? *MAR: no that's not all. *MAR: and then I eated it all up and and and then num... [about 5 times in various pitches and accents, repeating rhythmically how he was eating] *MAR: " I splat a Pumpkin Pie Man cake in my face. " [in other words, "I threw a pumpkin pie in somebody's face"] *MAR: " I splat a custard cake in his face and then I put my Gorilla suit on and Rossy put his gorilla suit on. " [this is all part of Mark's story. He's making up the pieces as he's he's telling the story] *MAR: " and then I put my monkey cape on and my giant suit on and then my my big big giant suit on. " [at breakfast] *MAR: " I want you to cut my pancakes 'cause I don't know how. " *MAR: " and I want you to pour the syrup 'cause I'll spill it. " [about two hours ago] *MAR: I wanna go see the eaty things. *MAR: I wanna go see the eaty things! [they go outside to look. they were chipmunks. Mom told him what they were called at present. he remembers the name] *MOT: that was about two hours ago or so and now he remembered the name. *FAT: what did he say? %add: to Mom *MAR: chikmunks. [Ross had two bags of cookies. Mark was looking in the car for some.] *MOT: oh you've got both. *MOT: you'll hafta tell Mark. *MOT: you'll hafta give Mark some. *CHI: I know. *CHI: Marky I'm rich with cookies! [to tell Mark that he had all the cookies] [Dad told Ross to go upstairs to finish putting away his clothes and he'd get a quarter] *CHI: daddy are you willing to help? *FAT: sure I'm willing to help? [note Ross' first use of "willing to"] [Ross bumped into Marky] *CHI: you could've watched out Marky. *CHI: you just should've moved. [Ross is protesting that Marky's pulling the blanket] *CHI: you're pulling the why do they hafta bring me up with with this kid? [mom and Dad weren't in the room Ross posed the rhetorical question in protest. first instance of Ross posing a rhetorical question referring to an absent party Mary pointed out that "Why do these things happen to me?" might have have been the source for this comment. Ross often asks this question and rolls his eyes] [Mark was speaking of his skates. Mom was tying his skates. Mom was tying the second one...] *MAR: wrap it around the way to you did on the other one. [Ross and Mark are playing Feetman, which is one of Ross's things that he draws] *CHI: would you tuck this in through my underpants? [dad had to tuck in his long stick] *MAR: talk to me. %add: on the walkie+talkie *MAR: talk to me. *CHI: no. *CHI: I was the bad guy remember? *MAR: oh yeah. *MAR: but we're still brothers. *CHI: yeah pretend that you were telling me something that. *CHI: if I came near you you would get me into a fight okay? *MAR: could you hear me? *CHI: I'll put this in um... *FAT: your armsling. *FAT: put it in your armsling. *CHI: how's that? *FAT: that's good. *FAT: actually Mark was not saying *FAT: " talk to talk to me. " *FAT: he was saying *FAT: " hear hear me. " *CHI: yep that's okay. [fat in the background commenting on the hear me reference] *MOT: is it Marky and I, or Marky and me? [dad gave Mom a long explanation about how it depends on their role in the sentence.] %add: to Dad *CHI: whatever. [belittling what Dad had said] [Dad asked Marky if he could get some love] *MAR: not yet. *MAR: because I'm eating. *FAT: can I have some love now? %add: after about 1 second *MAR: not yet. *MAR: because I eat always. [in other words, because I'm still eating] [Mark had gone to the bath+room and asked Mom to come up and clean him] *MAR: there's a lot of poo in there. %add: showing Mom the toilet *MAR: that's good! *MAR: but there's not a lot of poo on Marky! *MAR: not a lot of poo in Marky. *MAR: I want foody! *MOT: no you don't. *MAR: oh yes I want. *MAR: yes I do. [mom notes interesting way of showing his awareness that "Oh, yes I want" is not really an English form, and "Oh, yes, I do" is the the preferred way of saying it. Possibly, he got "Oh, yes, I want" from the little Swiss kids.] [Ross is talking about how he got hurt in preschool and didn't cry] *CHI: do you know what happened to me? *CHI: well you know I'm Marky's younger than me right? *CHI: well sometimes when I get hurt I hafta not cry. *FAT: and why is that? *CHI: because I'm bigger than him. [Ross gives the reason first, and then he gave the general rule which is sometimes when he is hurt he has to not cry] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030329b.cha = = = *FAT: like that good boy. *FAT: what are you going to talk into? *FAT: now what are you going to say? *CHI: I want the light on. *FAT: it's on isn't it? *CHI: nuhhuh. *FAT: wonder why. *FAT: it should be on. *FAT: it'll be on in a second. *CHI: maybe the thing is not right on. *FAT: maybe the battery's down. *CHI: do you want your carrots Daddy? *CHI: do you want your carrots later or now? *CHI: then you said what? *FAT: later. *FAT: I said I'll have them later. *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: do you want your underoos now or later? *CHI: now. *FAT: okay. *CHI: but I hafta wash my bottom. *FAT: you hafta wash your bottom okay? [Dressing Ross] *CHI: the which ones I want if you pick me up I'll show you. *CHI: okay show me the ones you want. *CHI: pick me up first. *CHI: pick the ones you want. *CHI: you want that one? *CHI: yeah. *CHI: you got it. *CHI: now where's the other one? *CHI: I don't know. *FAT: you better find it. *CHI: look under your bed. *FAT: where's the other one of it? *CHI: put under the bed. *FAT: did you find it? *CHI: yeah. *FAT: well okay. *FAT: what are you going to do with your money? *CHI: I'm gonna put it in my closet so you can save them for me. *FAT: oh good. *CHI: okay? *FAT: what are we gonna get with it? *CHI: we're gonna get a toothbrush for you brand new big one okay? *FAT: uhuh. *CHI: and then you will get it. *FAT: okay. *CHI: daddy? *FAT: uhuh. *CHI: I want a candy. *FAT: uh uh. *CHI: I want candy Easter eggs okay? *FAT: okay. *CHI: I want candy okay? *CHI: not a Easter egg Okay? *FAT: no. *CHI: just come okay? *FAT: am I gonna come with you? *CHI: yeah. *FAT: just a minute let me clean this up here. *CHI: there. *CHI: right here. *CHI: oopsie daisy! *FAT: where are you going? *CHI: uh? *FAT: where are you going? *CHI: I don't... *CHI: no where. *FAT: no where? *CHI: I'm just going to preschool. *FAT: oh okay. *FAT: now what are we going to do now? *CHI: are you going to miss me at preschool? *FAT: yes. *CHI: why? *FAT: cause I love you. *CHI: oh. *FAT: I'll come and get you this afternoon okay. *CHI: not after milk okay? *FAT: I'll get you a little later. *CHI: this is my Spiderman shirt is it? *CHI: Marky can't wear my Spiderman shirt could he? *FAT: you should say can't he. *FAT: that really hurt me. [Ross jumped on FAT's stomache] *CHI: no it didn't. *CHI: don't hold me while I'm doing that. *FAT: I couldn't get you. *CHI: you can't catch me cause I'm... *FAT: I can't reach you honey. *CHI: you catch me. *FAT: I'll catch you this time. *FAT: I couldn't get you. *CHI: catch me. *FAT: you twerp. *FAT: you're just running away from me. *CHI: you catch me as I jump on your legs. *FAT: when you jump on my legs I'll catch you. *FAT: I got you! *FAT: now I really got you. *FAT: what's gonna happen? *CHI: you're going to spank me. *FAT: I'm going to spank you? *FAT: why am I going to spank your little bottom? *FAT: where am I going to do it? *CHI: right on the bottom. *FAT: on the bottom. *FAT: don't scream. *FAT: that's not nice. *CHI: it is. *CHI: yes it is. *FAT: it's not nice. *CHI: yes only Daddy's? *FAT: only Daddy's can scream. *CHI: nuhhuh. *CHI: and boys. *FAT: no little baby brothers can scream. *CHI: uh? *FAT: little baby brothers can scream. *CHI: little brothers big brothers. *FAT: no only baby brothers. *CHI: big brothers. *FAT: no big brothers can't scream. *CHI: yes they could. *CHI: they could jump on their underpants. *FAT: why would you jump on your underpants? *CHI: cause. *FAT: why? *CHI: cause. *CHI: you almost catch me. *FAT: what? *CHI: you almost catch me. *FAT: you mean I almost caught you? *FAT: did I get you? *CHI: yeah. *FAT: where did I catch you? *CHI: right on my legs. *FAT: right on your leg? *FAT: okay here I come. *FAT: I'm gonna eat you. *CHI: no! *FAT: you're going to be my dinner. *CHI: no! *FAT: I'm going to eat you... *FAT: I'm going to eat little boys for dinner. *CHI: no. *FAT: why not? *CHI: cause that's too scary. *FAT: why? *CHI: cause. *FAT: why is it scary? *CHI: cause I'm a good witches daddy. *FAT: what you don't want a witches daddy? *CHI: I want good wicked witches daddy not bad ones. *FAT: oh good wicked witches daddy not a bad wicked witches daddy. *CHI: no. *FAT: what about a mean Joker daddy? *CHI: no. *FAT: what about um... *CHI: Batman! *FAT: Darth Vader daddy? *CHI: Batman. *FAT: what about a Darth Vader daddy? *CHI: Batman. *FAT: does Darth Vader eat people? *CHI: no. *FAT: what does he do? *CHI: he ush will you be a good Batman okay? *FAT: I think I'll be a mean Chewbacca. *CHI: be a good Batman. *FAT: no I'm gonna be a mean Chewbacca. *CHI: no! *FAT: you know what a mean Chewbacca does to people? *CHI: what? *FAT: he eats them. *CHI: no he growls. *CHI: rrraaaarrr. *FAT: and he eats them. *CHI: nuhhuh. *FAT: what do the lions do? *CHI: I could catch those lions with my rope. *FAT: you could? *CHI: yeah cause those lions can't catch me. *CHI: I can rope them. *FAT: where do you see the lions? *CHI: at the starn church. *FAT: what? *CHI: at the starn church. *FAT: what's a starn church? *CHI: that's where the lions go when we growl. *CHI: rrarr. *FAT: oh in the zoo you mean? *CHI: no I mean starn. *FAT: storm? *CHI: yeah in the stornth. *FAT: stornth? *CHI: yeah. *FAT: what's a stornth? *FAT: where is it? *CHI: it's right where the lions are. *FAT: what does it look like? *CHI: it looks like fruit juice. *FAT: like fruit juice? *CHI: yeah. *FAT: oh. *CHI: will you get me fruit juice? *FAT: what kind of fruit juice? *CHI: and key cars? *FAT: fruit juice and key cars sure. *CHI: yeah. *CHI: and monster book and Burger King. *FAT: yeah. *CHI: let's go to Burger King right now okay? *FAT: Ross these are the things you want from tv. *FAT: right? *CHI: right. *FAT: is that where you saw these good things. *CHI: yeah. *FAT: and they want you to buy them don't they? *CHI: yeah. *FAT: are you sure it's a good idea? *CHI: yeah. *FAT: what if you get too much money? *CHI: what? *FAT: what if they cost a lot of money? *CHI: why? *FAT: do you wanna buy them if they cost a lot of money? *CHI: yeah. *FAT: well what about the daddy that didn't have any money? *CHI: why? *FAT: remember the story about the little boy? *CHI: yeah. *FAT: and the daddy he didn't have any money. *CHI: uhuh. *FAT: you don't remember that story. *CHI: uhuh. *FAT: the daddy hadta go chop wood. *CHI: yeah. *FAT: he got the cookies for the little boy. *CHI: yeah. *FAT: remember that? *CHI: yeah. *FAT: the little boy said *FAT: " daddy I want some cookies. " *FAT: and what did the daddy say? *CHI: he said *CHI: " we don't have any because xxx. " *FAT: he said *FAT: " I don't have any money. " *FAT: " can't buy you any cookies. " *FAT: it's sad wasn't it? *CHI: yeah. *FAT: what if the daddy had a lot of money? *CHI: he gave him to chop all the wood down. *FAT: he chops all the wood down. *CHI: yeah and he... *FAT: if he has money he doesn't hafta chop the wood down. *CHI: why? *FAT: because the only reason he chops the wood down is to make money. *CHI: oh. *FAT: okay. *FAT: now if the daddy has lots of money does he take the boy to Burger King? *CHI: no! *FAT: what does he do? *CHI: he gets the cookies and says *CHI: " I've got some cookies now. " *FAT: uhhuh right. *FAT: but he could also take his boy to Burger King if he wants to. *CHI: yeah. *FAT: if the daddy has enough money. *CHI: yeah. *FAT: and what else will the daddy do for the little boy? *CHI: they would go to McDonald's. *FAT: uhhuh and what else? *FAT: yeah I think so they're pretty good friends. *CHI: yeah. *FAT: are you my friend? *CHI: yeah. *FAT: can I have a kiss? *CHI: yeah [kiss]. *FAT: ha Ross who are your good friends. *FAT: do you have any friends at preschool? *CHI: no. *FAT: no more. *CHI: nope. *FAT: what happened to Casey? *CHI: um she went. *FAT: what about your other good friends? *CHI: they went too. *FAT: you don't have any more friends? *CHI: nope. *FAT: no more friends at preschool? *CHI: no. [whispers his response] *FAT: really? *FAT: it's not a good preschool is it? *CHI: no. [whispers his response] *FAT: you don't wanna go [whispers his response] *FAT: all the kids laugh. *FAT: really? *FAT: I understand. *FAT: what's Marky doing? *CHI: Marky's driving up the wall. *FAT: driving up the wall? *CHI: yeah. *FAT: in his little car? *CHI: uh? *FAT: he's taking his little car and driving up the wall? *CHI: yeah. *FAT: I see. *FAT: how about you? *FAT: what are you doing? *CHI: I'm not driving my book up the wall. *FAT: you're not driving your book up the wall? *CHI: no because it doesn't have wheels. *FAT: you don't have wheels? *CHI: no. *FAT: because it doesn't have wheels I see. *FAT: now can I tickle you a lot? *CHI: no you hafta turn on my Star Wars. *FAT: no I wanna tickle boys. *CHI: my Star Wars! *FAT: I like to tickle little boys. *CHI: star wars. *FAT: did you hit your daddy? *CHI: no. *FAT: oh look what Marky's doing. *CHI: star Wars. *FAT: please. *FAT: please Daddy Star Wars please. *CHI: please please Star Wars Dad. *FAT: okay when I'm finished playing with Marky then we'll do Star Wars. *CHI: and me too. *CHI: playing with me. *FAT: yeah when I'm finished playing with you guys then we'll do Star Wars. *FAT: what are you now? *CHI: I'm a storm trooper now. *FAT: you're a storm trooper now? *CHI: yeah. *CHI: and you could play Dar and you could be Darth Vader okay? *FAT: sounds good. *CHI: you're Darth Vader. *CHI: can I sit on your... *FAT: on my legs? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: oh you're sliding right down my legs. *CHI: now jump on your legs okay. *FAT: what? *CHI: now jump on your legs. *FAT: okay you're going to jump on them and hurt me? *CHI: yeah but I hafta get my big blanket for you. *FAT: why? *CHI: cause I wanna jump on my blanket. *FAT: oh I don't need your blanket. *CHI: uh? *FAT: no we don't need a blanket. *CHI: yes we do. *FAT: no. *CHI: you know why? *FAT: why? *CHI: cause you wanna jump for me okay? *FAT: no I wanna jump on you first. *FAT: just come up here. *CHI: I'll jump over your bed okay? *FAT: you're going to jump from that bed over to here? *CHI: yeah. *FAT: no you're going to get hurt. *CHI: nuhhuh. *CHI: see I won't. *FAT: well good. *CHI: my book. *FAT: no let him touch it. *CHI: he was trying to rip it right? *FAT: no he won't rip it. *CHI: but I know he could rip it. *FAT: it's brand new and he could rip it? *CHI: yeah. *MAR: mine. *FAT: he said mine. *CHI: he said mine. *FAT: Ross it's not your book. *FAT: it belongs to two boys. *CHI: nuhhuh. *FAT: yes it does. *FAT: it's not just for Ross it's for two boys. *CHI: it's for one boy. *FAT: no it isn't. *MAR: [screaming]. *FAT: listen Ross all the toys belong to two boys. *FAT: do you understand? *FAT: how many boys will have toys? *FAT: how many boys... *CHI: one! *FAT: no. *CHI: one! *FAT: no I'm going to tell you xxx. *CHI: one! *FAT: do most toys belong to one boy? *CHI: yeah. *FAT: okay then they all belong to Mark. *CHI: uh? *FAT: they all belong to Mark. *FAT: all those toys are Mark's toys. *CHI: but those are mine. *FAT: okay then how many boys do they belong to? *FAT: two. *FAT: two what are their names? *FAT: what are the names of the boys? *CHI: Daddy and Ross and Marky. *FAT: okay. *FAT: and the toys belong to all of us right? *CHI: yeah. *FAT: okay how about Mommy? *FAT: can she play with them too? *CHI: no cause she's big mommy. *FAT: and she's not a boy. *CHI: no. *FAT: and she plays with her toys. *CHI: yeah. *FAT: okay now jump boy. *FAT: oh you crazy little bubba! *FAT: you're going to get hurt. [Ross laughing in the background] *FAT: okay legs up. *FAT: up high up high on the legs. *FAT: oh yes bubba you're doing well. *FAT: on my legs up my legs. *FAT: up again. *FAT: oh you're a good legs lifter. *FAT: you're a good leg lifter. *CHI: be careful. *FAT: what are you doing Mark? *MAR: I wanna get down. *FAT: you wanna get down? *FAT: why? *MAR: cause. *FAT: why do you wanna get down Mark? *CHI: cause he's on the bed. *FAT: no he wants to get over here. *FAT: oh you crazy boy. *FAT: crazy bubba. *FAT: he's jumping on your poor dad. *FAT: you hurt me. *MAR: mommy. *FAT: I'm not going to let you get up again. *CHI: why? *FAT: cause you're terrible. *FAT: I wanna get up now. *FAT: no you can't come up. *CHI: I'm gonna be a good boy. *FAT: I'm gonna tickle you with my feet. *CHI: ''m gonna be a good boy. *FAT: I'm gonna tickle you. *CHI: I'm gonna be a good boy. *FAT: you are a good boy. *CHI: I'm gonna be a good boy again. *FAT: no no you are a good boy right now. *FAT: okay get up. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/031130.cha = = = *FAT: I'll help you okay? *FAT: Luke began the rigorous training to be a Jedi. *CHI: to be a Jedi. *CHI: Yoda taught him to do impossible things of all of his his thoughts and balance them on one hand. *FAT: the skeptical youth... *CHI: replied okay I'll try. *CHI: no. *CHI: do... *FAT: try not. *CHI: no. *CHI: try not. *CHI: do or do not. *CHI: there is no try. *CHI: so under the instructions Luke learned to use the Force for good. *FAT: for good. *FAT: see he's using the Force for good. *FAT: okay you can turn. *FAT: we'll show Grandpa that picture when he gets back. *FAT: show Grandma. *FAT: see he's standing on one hand and he's using it for good. *FAT: okay turn. *FAT: cause otherwise it was all bad. *FAT: now meanwhile. *CHI: meanwhile Han Solo brought the Milinium Falcon in for a landing on the... *FAT: on the immense floating... *CHI: colony of Cloud City. *FAT: my buddy... *CHI: Lando runs this place. *CHI: he and I go way back. *CHI: we useta play. *FAT: be partners. *CHI: be partners in the sweetest smuggling racket. *CHI: but can we trust this friend of yours asked Leigha. *CHI: no but he has no trust for the Empire. *FAT: he has no love for the Empire. *CHI: the Empire. *FAT: okay turn. *FAT: he's almost finished. *FAT: okay Lando led his guests... *CHI: to the banquet room assembly. *CHI: but why does Corky stop it. *FAT: suddenly Imperial Storm Troopers... *CHI: surrounded them. *CHI: bammm brr. *CHI: sorry old buddy said Lando miserably. *FAT: Darth Vader. *CHI: Darth Vader and a bounty hunter landed just before you did. *CHI: I had no no choice. *CHI: they're looking for someone called Skywalker. *CHI: but why would Vader want Luke wondered Leigha. *FAT: okay turn. *CHI: at that same moment as Luke was training a frightening... *FAT: vision. *CHI: vision formed in his mind. *CHI: he saw his friends imprisoned in Cloud City. *CHI: I must go to them. *CHI: no. *CHI: it's raining. *CHI: you must finish [The training you must finish]. *FAT: no it's not you're ready. *FAT: it's ready you are not. *CHI: no ready you are not. *FAT: okay. *CHI: but he says so. *FAT: he said ready you are not. *CHI: but first he said rain. *FAT: oh really? *FAT: it was on a murky planet. *FAT: okay go ahead. *FAT: you read some more. *FAT: only a Jedi... *CHI: only a Jedi teat Vader the training. *CHI: you must finish. *FAT: then go. *CHI: then go. *CHI: but they're my friends. *CHI: I'll be back Master Yoda I promise. *FAT: Darth Vader stood... *CHI: in Cloud City's carbon freezing room. *FAT: it gets really bad now. *FAT: it really gets bad now. *FAT: you okay Madaline? *FAT: Madaline? *FAT: because it really gets bad now. *FAT: okay. *FAT: I'll take Skywalker... *CHI: Skywalker to the Empire frozen but... *FAT: but unharmed. *CHI: but unharmed. *CHI: Han Solo will test it first. *FAT: we'll test Han first okay. *CHI: we'll test Han first. *CHI: bring in Captain Solo. *CHI: Han is lowered into a deep pit that vacuumed him into a hard metal form. *FAT: yeah. *FAT: that's okay. *FAT: do you wanna stop for now? *CHI: yeah. *FAT: we'll do it later. *CHI: tell us the rest of the story while you're rubbing our backs. [While watching tv.] *FAT: Ross do you wanna watch Mister Rogers? *CHI: no. *CHI: it's not on. *CHI: that has a little white dog on it and that means it's Tom and Jerry [That's how I know that this program is Tom and Jerry]. *CHI: I don't have my gun any more. *CHI: I threw it out. *MOT: that's good. *MOT: you're welcome to throw it out. *CHI: thanks Mom. *CHI: you're very sweet. *CHI: are our clothes up here? *FAT: yeah. *CHI: did you bring the thing? *FAT: yeah. *CHI: that's the shirt with the man made of rocks. [he really wanted to see if that particular shirt was here, but first he checked to see if all Eric's clothes had come because he thought that would bring the thing. Then, to be specific, he wanted to know if Brian had brought that specific shirt.] [Ross was looking at the blocks with the boys with hats on the match-a-block set.] *CHI: on this one the boys are different and the hats are the same. [this is true.] *CHI: on the other one the boys are different and the hats are different. [Ross is matching things.] *CHI: these are big boys and these are girls. *CHI: here's a boy crying. *CHI: right Right there. *FAT: okay put him in the crying boys. *CHI: I put it in his neck. *FAT: okay what is she doing? *CHI: she's wondering. *FAT: right. *FAT: that's very good Ross. *FAT: she sure is. *FAT: she's wondering. *FAT: she's She's being pensive. *CHI: what's pensive mean? *FAT: it means that she's thinking. *CHI: about what? *FAT: about something. *FAT: we don't know what she's thinking about. *FAT: that boy's being pensive too. *CHI: what? *FAT: he's thinking about something. *CHI: this one's pensive? *FAT: he's pensive. *FAT: he's thinking about something. *FAT: okay drop it in. *CHI: I dropped it in the neck. *FAT: now what about this girl? *FAT: what's she doing? *CHI: she's crying. [Brian told Ross he would give him the wrong thing for his slot game.] *CHI: you drive me crazy [you make it confusing for me]. *FAT: I wonder if Marky can do this. [Mark came around.] *FAT: well I don't want Marky to play with it yet. *FAT: I want you to get it one hundred percent right. *CHI: well you're the one who said it. *CHI: I didn't. *CHI: it was your fault. *FAT: it's not your fault Honey because we may just be missing... *CHI: it was your fault. *FAT: it's not my fault either. *FAT: it's just that a piece is missing. *FAT: honey. *FAT: it's not anybody's fault. *FAT: don't feel bad about it. *FAT: you know somehow some little kid probably at Grandma's school must have lost it. *CHI: well... *FAT: oh actually wait a second. *FAT: guess where I found this one. *FAT: I found it right there. *FAT: maybe you made a mistake. *FAT: look. *FAT: this one was in there. *FAT: so where does this go? *MAR: uhoh picture fall off. *FAT: oh good. *FAT: we found it now. *FAT: we found it. *FAT: how good. *FAT: okay now we're all set up. *FAT: now let's do boys with hats. *MAR: uhoh. *CHI: we already did it. *FAT: no we didn't do it. *FAT: we did the kids with happy faces. *MAR: uhoh. *CHI: so we did these. *MAR: no not do these. *CHI: we didn't do these. *MAR: not did these. *FAT: I'll get you all set up Ross. *MAR: me not do these. *CHI: I'm tired. *CHI: I'm starting to fall asleep. *FAT: okay you go ahead. *FAT: you go and sleep with Mommy okay? *FAT: you go ahead and you go to sleep now. *FAT: I'll see you later. *FAT: okay here's the last one. *FAT: do you wanna do the last one? *CHI: no. *FAT: do you wanna do boys with hats or not? *CHI: no. *FAT: you wanna do boys with hats? *FAT: you don't wanna do it tonight? *FAT: do you wanna do it tomorrow? *FAT: okay we'll do it tomorrow. *FAT: okay you go ahead. *FAT: do you want come yes or no? *FAT: no? *FAT: okay you go back to Mom. *FAT: boys with hats or bed. *CHI: tv... *FAT: no no tv... *FAT: bed or boys with hats. *FAT: what do you wanna eat? *CHI: after dinner I can have chocolate. *FAT: nope. *FAT: no chocolate. *CHI: after dinner I can. *FAT: you've had too much already. *FAT: boys with hats or do you wanna go to bed? *CHI: I want food. *FAT: boys with hats or bed? *CHI: food. *FAT: what do you wanna eat? *CHI: I want a eat. *CHI: I want a drink some beer and I wanna eat some cheese and some bread. *FAT: okay cheese and bread? *CHI: and something else. *FAT: okay well you just had a bunch of cereal and eggnog. *FAT: why didn't you finish the eggnog I gave you? *CHI: I don't want it. *FAT: why didn't you eat the eggnog? *CHI: cause it was too taste of marshmallows. *FAT: you don't like marshmallows huh? *CHI: I don't like that milk. *FAT: why? *CHI: cause. *FAT: tell me why. *CHI: cause it was real different like a marshmallow in that milk. *FAT: really? *CHI: yeah. *FAT: some kids like it and say it's yummy. *CHI: I don't. *FAT: why not I wonder. *CHI: because I like milk. *FAT: milk you only like real milk? *CHI: yeah. *FAT: would you like some real milk? *CHI: not eggnog. *FAT: you like some real milk now? *CHI: yeah. *FAT: if I pour a glass of real milk will you drink it? *CHI: no no I want beer coke. *FAT: no we're not having any beer coke. *MAR: I want beer coke. *FAT: no beer coke for boys. *FAT: no. *CHI: milk is no good unless we have real milk. *FAT: okay. *MAR: let's have milk. *FAT: let's finish boys with hats before we do it okay? *FAT: first let's do boys with hats. [Ross has been legislating for food. Mark came up and wanted to work on a match-to-sample game.] *CHI: you teach him how to do it and I'll go get my food [you teach him how to do it and I'll just go off and get my food. I don't wanna hafta help Mark]. *FAT: after cookie you hafta go to bed. *CHI: go to bed with you and with lots of love. *FAT: a little earlier I was making him finish his puzzle and he said *FAT: what did you say about rough time? *CHI: you're giving me a rough time. *FAT: but you said *CHI: " you're making me. " *CHI: a rough time. *FAT: you're making me a rough time or something like that. *FAT: you said something else. *FAT: what was that? *CHI: you're giving me a rough time, I think. *FAT: no, there was something else. *FAT: you said it another way. *FAT: I can't remember what you said. *FAT: you said it another way. *CHI: oop, a cracker. *FAT: you're making me have a rough time, or something. *CHI: get a rough time. *FAT: mhm, well, I've forgotten now. *FAT: and I corrected him. *FAT: your giving me a rough time. *FAT: and now that's all he knows. *FAT: uhhuh. *CHI: and also I said *CHI: " here's a piece of my cookie. " *FAT: and I said *FAT: " thank you. " *CHI: huh? *FAT: I said *FAT: " thank you good boy. " *FAT: how about Mark? *FAT: he's being good now. *FAT: he's being plenty good. *CHI: I can count on you. *FAT: you could count on me? *FAT: what does that mean? *CHI: I could count your age. *FAT: what would it be? *CHI: one two three four. *FAT: four years old? *CHI: you're four ages. *FAT: is that right? *CHI: uh huh [yes]. *FAT: how many ages are you? *CHI: one two three four five six seven eight nine ten. [counting the pieces of his body.] *MAR: I want a cracker. *CHI: one two three four five six seven eight. *FAT: eight pieces? *FAT: how many ages are you? *MAR: I got a cracker. *CHI: eight. *MAR: I got a cracker. *FAT: you can have that one. *MAR: I got a cracker. *FAT: all gone cracker. *CHI: one one one one two three four five six seven. *CHI: eight nine. *CHI: that's how many ages I am. *MAR: Mickey Mouse. *FAT: Mickey Mouse is only one. *MAR: is only Mickey Mouse. *CHI: there's only one mouse. *FAT: there's only one mouse. *CHI: no there's a lot of mouses. *FAT: are there a lot of mice? *CHI: yeah there's his wife. *FAT: what's her name? *MAR: crackers. *CHI: Minney Mouse. *FAT: what are some other mice? *MAR: Minney Mouse. *CHI: he has a son. *FAT: mm hm. *FAT: Maxwell Mouse. *CHI: yeah Maxwell. *MAR: daddy. *CHI: what was Donald Duck's sons called? *FAT: oh those little twerps. *FAT: those are not his sons. *FAT: those are his his nephews. *FAT: Heughie Dewie and somebody. *MAR: Heughie Dewie. *FAT: 'eughie Dewie and one more name I forget. *CHI: boughie. *FAT: boughie yeah Heughie Dewie and Boughie. *FAT: you like those little nephews? *CHI: yeah. *FAT: I think they're bad. *FAT: they're not good to their old uncle. *MAR: they're not good not to. *FAT: they're not good no. *CHI: he cries through xxx and then they make them that says don't go. *CHI: and and then when he starts to go and he cracks his head. *FAT: Ross you know you did a very good job on this. *FAT: on those little colors and shapes. *FAT: do you know that? *FAT: do you think that you needta work on that any more? *CHI: no. *FAT: I think you're finished with that puzzle aren't you? *CHI: I wanna get down. *FAT: okay come on down. *FAT: do you want the television any louder? *CHI: no no thank you. *CHI: I can hear it well enough. *CHI: and Boba Fett put his spaceship back in. *FAT: is that Boba Fett? *CHI: yeah that's Boba Fett. *CHI: she died before Han Solo saved her [She died before Han Solo could could save her]. *CHI: and that was Princess Leigha. *FAT: good Ross. *FAT: thanks for adding that. *CHI: princess Leigha is alive. *CHI: get up Princess and come with Darth and you you may see Han Solo. *CHI: hey Boba Fett is a animal. *CHI: Boba Fett is a animal. *FAT: he's not a human being? *CHI: no. *FAT: I think he's a bounty hunter isn't he? *MAR: bounty hunter. *CHI: no. *CHI: a bounty hunter is good. *FAT: bounty hunters are good? *CHI: yeah. *CHI: because you told me they were. *FAT: I told you that I didn't want you to be bad. *FAT: and if you wanna be a a bounty hunter then bounty hunters hafta be good. *FAT: right? *CHI: yeah. *CHI: bounty hunters are good. *MAR: I try to do on a space. *MAR: I try to do xxx on a a space. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/010009b.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/050420c.cha = = = [Marky's at the breakfast table] *MAR: see what you made me? [Marky is mad at Mom and Dad because Dad made him come to the breakfast table] *MAR: see what you made me [see what you made me do?]? *MAR: you made me get my hands dirty. [this actually had nothing to do with what Dad had done] *FAT: uhuh you did I know yeah. *MOT: well Daddy keeps on pulling your jacket thread. [no] *MOT: that's the part. *MOT: uhuh The slide the metal thing doesn't hurt it it's that wood. *FAT: so you understand the rules now? *CHI: why this doesn't have it? *FAT: okay let me tell you about... *FAT: there is some wood that is called hard wood. *FAT: okay? *FAT: and hard wood doesn't splinter. *FAT: okay? *FAT: it's very very hard. *FAT: this is called oak and it's hard wood and it doesn't form splinters. *FAT: do you see the difference? [Ross is describing to Mom and Dad some pictures that he drew] *FAT: this one is Marky in his little space ship. [Ross explained that binded meant that whoever touches it gets beat up] *FAT: and he had landed in his little binded hideout. [fat explains that bined means whoever touches it gets beat up.] *FAT: why is that Ross? *FAT: what does that mean? *CHI: whoever touches it gets beat up. *FAT: and why does it mean that? *CHI: I wanna show you how it works. *CHI: you see it goes around around this circle in through there and jumps into there and goes into the glove and people get beat up when they touch the glove. *FAT: I see. *FAT: and is it because it starts with a b is that right? *CHI: yeah. *FAT: okay now what is this one? *CHI: swamp monster. *FAT: what? *CHI: swamp monster. *FAT: is there anything else you wanna? *CHI: swamp Monster and his baby swamp monster flying with their kids kids floating behind them. *FAT: swamp Monster and his baby swamp monster right? *FAT: where's the oh right here. *FAT: anything else about this? *CHI: yeah. *CHI: right. *CHI: that there's a maze to get to his baby. *CHI: it's only maze. *FAT: okay. *CHI: I'll show you how to do it. *CHI: after you are done. *FAT: okay okay I'm finished writing now. *FAT: okay go ahead how do you do it? *CHI: if you go in there around and if you go in there you get trapped and then you go hoot! *CHI: and up to his baby. *FAT: good. *FAT: okay What's the next one? *CHI: that's um Feetman. *FAT: okay. *CHI: I forgot to draw his other leg. *FAT: no. *FAT: how many legs does he have? *CHI: he has three... *FAT: okay. *CHI: legs. *FAT: okay good. [dad tears it up] *FAT: what comes next? *FAT: now let's look here. *FAT: any more? *FAT: no? *FAT: this oh we'll just tear that one up. *FAT: what about this? *CHI: that is sposta be Long armed man. *FAT: okay Long armed man? *CHI: yes because he has sort of long arms. *FAT: he sure does. [dad tears something] *FAT: okay okay? *FAT: put those all up there. *FAT: now let's talk about... *CHI: Mister Long arms! *FAT: mister Long arms? *CHI: yeah we'll they call him that. *FAT: okay let's put this over here. *CHI: hi Mister Long Arms! *CHI: he says *CHI: " stop calling me Long Arms. " *CHI: " you can can call me Mister, but not Long Arms! " *FAT: not Long armed man they can't call him that. *FAT: we forgot to do a couple of these Ross. *FAT: we did Marky and his little spaceship. *FAT: what about this one? *CHI: the Millenium Falcon. *CHI: wait wait. *CHI: I'll make this... *FAT: can you write Millenium Falcon? *FAT: can you write that? *FAT: can you spell that? *CHI: no. *CHI: the Millenium Falcon trapped in some clouds that trapped them in Cloud City. *FAT: okay good. *FAT: now let's see about this one. *FAT: oh you hafta work on that some more. *CHI: I'll do it. *FAT: okay well wait. *FAT: we've go some more work to do. *FAT: wait let's not do that yet. *FAT: just hold off on that. *CHI: I can do it real fast. *FAT: no not yet. *FAT: not yet. *FAT: we've go some more of these to label. *FAT: no. *FAT: you can do those real fast but you can get back to it later. *FAT: we have some more we hafta give names to. *FAT: now what's this one? *CHI: that is Feetman. *CHI: Feetman is sad and he's lonely for someone who... *CHI: and he wants some one to play with so he decides to call his friend I mean Underroo's Man that he thinks will try to be on the Dark Side of the Light. *FAT: of the Force Ross? *CHI: no of his light. *FAT: how about this one? *CHI: um Pac Man staring right at a fifty armed not really I mean four armed gorilla. *FAT: four arms is that right? *CHI: four. *FAT: what's that mean four? *CHI: oh. *CHI: one two three four five. *CHI: oh five. *CHI: oh it can be fifty four five on gorilla. *FAT: okay and what's that at the bottom? *FAT: is that Pac Man too? *CHI: then Pac Man is mad because the fifty forty five armed gorilla bit his nose. *FAT: really? *CHI: yeah. *FAT: okay and now what's this one? *CHI: let me see it. *FAT: this looks like a happy boy. *CHI: it's really sposta be um I gotta make the freckles. *FAT: what is that Ross? *CHI: he's sposta be Charlie Brown that just had his birthday. *FAT: oh good. *CHI: know how many how much he is now? *FAT: how old? *CHI: he's five years old. *FAT: great! *FAT: he's almost as old as you are. *CHI: no. *CHI: no I'm going to I'm going to be going to first grade soon. *FAT: yeah but you'll be six. *CHI: yeah but and he'll still be five. *FAT: that's true. *FAT: how about this one? *CHI: Frankenstein and Count Dracula have Frankenstein has bashed down some doors and Count Dracula so couldn't get so Count Count Dracula could get in and suck the people's blood. *FAT: oh I see. *FAT: does he have blood on his mouth there? *CHI: yeah. *CHI: here. *CHI: I really know what he did to people. *CHI: it was really horrible because he starved them. *FAT: yes. *FAT: yeah that's true. *FAT: you heard about that in the program. *FAT: remember? *CHI: no I didn't. *FAT: we heard a program about Dracula. *CHI: yeah but it didn't say that. *CHI: do you know what I knew it all all along it's just that I pretended like I was scared when he said that. *FAT: okay we'll put these in here. *FAT: now next thing. *FAT: we're going to to look at your beginning eyebook. *CHI: oh. *FAT: did you do a good job on that? *CHI: I couldn't do it. *FAT: why? *FAT: what is it sposta be? *CHI: well the inchworm is sposta be xxx. *CHI: I can't draw it. *CHI: I can't draw it Dad. *CHI: he needs to be stuck. *FAT: what does he hafta be stuck on? *FAT: oh you couldn't stick it huh? *CHI: no because I wasn't there on that day. *FAT: good job. *FAT: I know you missed a couple days because of your your teeth. *FAT: the eyes look good. *FAT: okay now what is this? *CHI: whenever he whenever he says a word with I you circle. *CHI: if If he says a word with no i you x. *FAT: oh I see. *CHI: you keep going circle x x circle circle x circle. *FAT: good good. *FAT: and what do you do here circle the one with a? *CHI: no circle first in the red box circle the the apple that's yellow. *CHI: then in the orange box circle the blue. *FAT: oh I see by color. *CHI: in the yellow box circle the green. *CHI: in the green box circle the green. *CHI: in the blue box circle the yellow and in the last box circle the blue ink. *FAT: very good. *FAT: ink olives and apples. *FAT: okay these are lids right? *FAT: and you fit them on their boxes right? *CHI: right. *FAT: can you draw me which one of those is which? *CHI: okay I need the scissors. *FAT: no just draw the line. *FAT: you don't hafta cut it just draw me a line. *FAT: good. [Marky is playing with his soft animals, Icy and Bicy] *MAR: I want them to be astronauts and I want them to fly and fly so they won't get shooten by the head. [so they won't get shot in the head] [Dad told Ross he was going to the food store] *CHI: dad when you're there. *CHI: now this is something you don't hafta to do. *CHI: remember it's a choice. *CHI: you can get MM's or you can get Reese's Pieces or you don't hafta get anything. *CHI: it's a choice Dad. [Ross took Dad outside to show him a trick he was doing and he blew it] *CHI: this is what I'm going to do. [he swung across and tried to jump, but he didn't do a good job of it. He came back and tried again the other way, and didn't do a good job of it. He swung on the rings and jumped off and did a good job] *CHI: this is what I wanted to show you all along. [dad notes that this is the first time he ever heard Ross say the phrase "this is what I wanted to all along"] [Ross is going to tell the rest of the Ewok story] *FAT: do you want the lights off? *CHI: no. [this is the continuation from last night.] *CHI: on. *FAT: go ahead. *CHI: after the form of the Jedi Knight Luke Skywalker appeared. *CHI: after he appeared the little Ewoks climbed up on him and stuck to him and one said to him *CHI: " goo goo mamma. " *CHI: and he gave him a bottle to suck full of milk. *CHI: and he said *CHI: " hey thank you. " *CHI: " it has vitamins in it. " *CHI: and he said *CHI: " you bananas. " *CHI: and I said *CHI: " thanks Banana brain. " *CHI: then one little Ewok said *CHI: " Chewbacca said he said would you please give Banana brain. " *CHI: and he really meant banana custard pie to slam his face. *CHI: and then Chewbacca gave it to him. *CHI: and he threw it right at his bottom instead of his face. *CHI: and then he sat down in a chair and he says *CHI: " oh baby come xxx let me take a look at this chair and we'll make sure that it doesn't have any glue. " *CHI: " no way it doesn't have any glue. " *CHI: and then xxx. *FAT: okay but what happened in the end to the Ewoks? *FAT: did you tell me me the part about them racing the motorcycles through the forest? *CHI: and then... [Ross slurs the speech] *CHI: then then then they thought that some of the the Storm troopers would come out with little Cy cy motorcycles with with rockets under the seats. *CHI: so they took their little rocket rocket motorcycles and drove on them. *CHI: one little Ewok said to Han Solo he was called Bananasplit and he said to Han Solo *CHI: " give me a Bananasplit. " *CHI: " like to split them in my brain. " *CHI: and he and he talks not really good xxx and then he said *CHI: " here you go. " *CHI: and he said *CHI: " thank you. " *CHI: that means *CHI: " thank you. " *CHI: and he said Splat when he splattered the pie in his face. *FAT: now is that the end of the story of Return of the Jedi. *CHI: no then... *FAT: how does it end? *CHI: then one Stormtrooper came out with a rocket motorcycle and the the little Ewok said *CHI: " do you want a banana split. " *CHI: and he said sure and he asked Han Solo *CHI: " can I have a banana split. " *CHI: and he said *CHI: " sure if you say thank you thank you. " *CHI: " you're. " *CHI: no he says *CHI: " you're welcome. " *CHI: " thank you. " *CHI: and then he said *CHI: " thank you you're welcome Han. " *FAT: alright good. *CHI: and then he said here's your banana split and he splatted and he splatted it right on his face. *FAT: why would he have done that Ross? *FAT: okay now what happens next? *FAT: what happens next in the story? *MOT: it's not a banana splat. *CHI: split! *FAT: banana split not splat. *CHI: he splatted it right on Stormtrooper's face. *CHI: then... *FAT: is there any more parts to the story? *CHI: yeah. *FAT: what else? *CHI: then when Han Solo saw a Stormtrooper come out of the little little spaceship walking walking driving a little spaceship like with rocket on the top. *CHI: he no he went he raised up his gun and he shot it and it went bang. *CHI: and then the rocket shot right aiming at him. *CHI: he turned he turned he made his motorcycle turn around. *CHI: and then the rocketship said *CHI: " can I have a banana pie. " *CHI: and he said sure. *CHI: " thank you. " *CHI: " I'll splat it right on your face. " *CHI: " oh not thanks I'll take that one from you. " *CHI: and he took it away and splatted in his face instead. *FAT: was that the end of the story? *CHI: no. *MOT: no he doesn't use guns he uses bananas. *MOT: that's the general idea. *FAT: well let's hear the end of the story. *FAT: how does the story end? *CHI: [whispers] *FAT: the happy end. *CHI: [whispering] *FAT: give me the happy end. *CHI: no I wanna keep it a secret. *FAT: well what about Darth Vader? *CHI: then Darth Vader appeared and Luke Skywalker said *CHI: " oh can I have a banana split. " *CHI: and he said... *FAT: oh why don't I turn this tape recorder? *CHI: and he said no! *CHI: " you can't have an ear cut off if you want. " *CHI: and he said *CHI: " no thanks. " *CHI: " I won't have anything. " *FAT: and then what happened? *CHI: and then he said *CHI: " you can have fifty bucks to have you're hand cut off again. " *CHI: and he said *CHI: " not another new hand. " *CHI: " it hurts all along when I get it. " *CHI: " even when you make it. " *CHI: and he said *CHI: " I think you must be a magician. " *CHI: " you think I must be a ET. " *FAT: do you think that Luke ever cut off Darth Vader's hand? *CHI: yeah in Return of the Jedi. [Rossy ate Marky's sandwich] *CHI: can somebody eat your sandwich? *MAR: no. *CHI: somebody already did. [dad frowns at Ross] *CHI: since he was gone I ate it. *FAT: do you mean after he was gone or because he was gone? *CHI: because he was gone. *CHI: that's why I ate it. [Marky said that he wanted Return of the Jedi Cookies] *FAT: I'll get them for you if you give me some love. *MAR: I can't. *FAT: why? *MAR: because I hafta brush teeth. *MAR: I'll get cavities if I don't brush brush teeth. [dad notes that Marky is giving a reason for something.] *MAR: but after I'll love you. [that was not the reason why he couldn't eat cookies] *MAR: but when I'm done brushing teeth I'll give you love. *FAT: " you'll give me love. " *FAT: okay that is not the reason why he couldn't eat cookies. *FAT: can you eat cookies? *FAT: is it okay to eat cookies? *MAR: uhuh [no]. *FAT: is it okay to give Daddy love? *MAR: yeah. *FAT: okay why are you going to hafta brush you're teeth? *MAR: because I won't get cavities. *FAT: but what if you don't eat cookies? *MAR: I will still get cavities. [Ross asks Dad if he wants some raisin bread] *FAT: sure. *CHI: no no it's not all for you. *CHI: all you hafta do is cut it into into one half. *CHI: one for you and one for Mommy. *MAR: next time when I sit at the table I want duck. [Ross tries to persuade Mark not to have it.] *CHI: that's Super Rabbit and this is just nothing. *CHI: it's just duck. *CHI: would you put some French Toast on my I mean put some syrup on my french toast? *CHI: do we have my McDonalds kite? [dad never heard of this before] *FAT: what is it? *CHI: they told me to get it. *FAT: who did? *CHI: the teachers did. *CHI: daddy... *MOT: oh really? *MOT: that means that you really got it up there. *MOT: kind of pulled on the string didn't you? *FAT: honey I don't know what you're talking about because I've never seen a McDonalds kite. *CHI: haven't you seen them on the table? *CHI: when it came down with me? *MOT: you were the one who went and picked them up. *FAT: no. *MOT: you hafta make a more active search Brian. *FAT: what does it look like? *CHI: it I'll draw a picture. [Ross leaves the room] *MAR: did he hold on? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/021001a.cha = = = *FAT: and Ross and I have been talking a lot about Halloween. *FAT: do you have anything else to say about Halloween Ross? *CHI: the Hulk's not for Halloween. *FAT: the Hulk's not for Halloween? *FAT: now what are the ghosts going to bring you? *FAT: what are the ghosts going to bring? *FAT: five, what? *FAT: what? *FAT: what do they bring? *CHI: lego blocks. *FAT: lego blocks? *FAT: no the witch is going to bring you lego blocks. *CHI: yeah. *FAT: and what are the ghosts going to bring? *CHI: and they they bring me blockses. *FAT: blockses? *FAT: no they're going to bring you Fritos. *FAT: Fritos. *FAT: and what about Spidey? *CHI: Spidey don't have no more money. *FAT: no Spidey doesn't have any money so he's not going to get anything. *FAT: and what about the Hulk? *FAT: is he going to bring you something? *CHI: yeah. *FAT: maybe. *CHI: yeah. *FAT: what? *FAT: chocolate? *CHI: yeah. *FAT: you have some candy? *CHI: the Hulk don't like chocolate. *FAT: no but he likes Hulk cakes. *CHI: yeah. *FAT: he might bring you some cake. *FAT: and how about this nice little hippo? *FAT: is he a ghost? *CHI: yeah. *FAT: and the doggy's a ghost. *CHI: yeah. *FAT: but Snoopy's not a ghost right? *CHI: no. *FAT: why not? *CHI: ghostses and Snoopy is my friend. *FAT: Snoopy's your friend and. *CHI: this is Snoopy. *FAT: that's Snoopy yeah. *CHI: yeah. *FAT: but he's a little ghost right? *CHI: right. *FAT: what do ghosts do? *CHI: go whoooo. *FAT: oh they go like that? *CHI: yeah. *FAT: uh huh. *FAT: and where do they live? *CHI: at Halloween. *FAT: where does the witch live? *CHI: at Halloween. *FAT: where does she go with her broom? *CHI: a cat with her broom. *FAT: uh huh but where does she go? *FAT: where does she ride to? *CHI: ride at Halloween. *FAT: up to the moon. *FAT: she goes up to the moon. *CHI: yeah. *CHI: and she been to the moon. *FAT: mm hm and she's nice right? *CHI: yeah. *FAT: and she just says horrible things right? *CHI: yeah. *FAT: but she's not really horrible. *CHI: she wears funny clothes. *FAT: she wears really silly clothes. *CHI: yeah. *CHI: will you put his hat on? *CHI: and don't forget Marky's coat. *CHI: don't carry Marky because Marky might get snow on Marky's socks. *CHI: I want my um I want my I don't know how to say it um I want my thing. *FAT: you mean you want your scab? *CHI: no don't say scab. *CHI: I want my thing. *FAT: point so you can show me where it is. *CHI: I want my noisy choo choo train. [good case of metalinguistic awareness.] *CHI: go get dollar. [he wanted some money to get a chocolate bar to put in his mouth.] *CHI: get chocolate bar. *CHI: go put in mouth. [he wanted some money so he could get a chocolate bar to put in his mouth] *FAT: Marky is asleep. *CHI: another boy is asleep? [strange use of "another"] *CHI: he was getting up and see Marky Rossy. *CHI: where's the little pictures? *FAT: oh they went of to Los Angeles and they're going to put them in our passport. *CHI: no. *FAT: yeah. *FAT: they're going to put them in out passports and they're going to come back and you can see them. *CHI: I don't want a passport. *FAT: you don't? *FAT: you hafta have a passport for Europe. *FAT: do you wanna go to Europe? *CHI: I don't want a passport. *FAT: oh you don't wanna go to Europe huh? *CHI: ya. [correction] *CHI: no. *CHI: I wanna put my little girl here my little girl not my bigger girl. *FAT: where's your bigger girl? *CHI: she's at work. *FAT: she went to work? *FAT: your big mommy girl? *CHI: my big mommy girl went to work. *FAT: okay. *FAT: do you wanna go pee pee now? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: no. *FAT: don't take that from Marky. *FAT: give it back to him. *CHI: no. *FAT: that's Marky's. *FAT: let him have it. *FAT: that's a no no Ross. *FAT: you did a bad thing. *FAT: you hafta go pee pee. *CHI: okay okay okay. *CHI: I want my blanket and my bottle and my pillow. *CHI: me and Ross and Daddy are going to go to preschool. [he says "Me and Ross" quite often.] *CHI: I broke that candle stick. [refers to the stem of a pumpkin that he broke off a couple of days ago.] *CHI: I don't broke it in two bits I broke it in one bit. *CHI: I told Mrs Mitchell I see the Great Pumpkin and Charlie Brown. *FAT: what's that? *CHI: I told Mrs Mitchell the Great Pumpkin and Charlie Brown. *FAT: you want Cherioos with milk? *CHI: no clean cereal. *FAT: what do you want Ross? *CHI: I want something for dinner. *CHI: Cheerios for dinner. *CHI: don't put my pill on my Cherioos. *CHI: you put my pill on my Cherioos. *CHI: get out of here you stupid bagel [Beagle]. *CHI: I wanna listen to Charlie Brown. *FAT: you wanna listen to Charlie Brown? *CHI: mm hm. *FAT: no we're going to wake up and we're going to eat some breakfast. *CHI: no. *FAT: and go to preschool. *CHI: no. *CHI: are we going to see the Hulk? *FAT: mm hm. *CHI: and then the Hulk is going to be scary on your tv. *FAT: what is Marky doing? *CHI: he's trying to growl. *FAT: what's he doing? *CHI: he's trying to growl. *FAT: oh yeah? *CHI: yeah. *FAT: why's he doing this? *CHI: because he wants to. *FAT: he wants to. *CHI: yeah. *FAT: is he making little sounds? *FAT: do you wanna fight about your clothes? *CHI: I don't wanna fight [I don't wanna fight, Daddy]. [note "and"] *CHI: I want some more grapes. *CHI: I hafta go pee pee and don't eat my grapes. *CHI: falling books. [Brian was telling Ross not to knock over the books] *CHI: falling books [I'm knocking books over]. *FAT: Marky is a good little friend. *CHI: daddy you're a mean friend. *FAT: you're a monster friend. *CHI: me and Ross are monster friends. *CHI: who's the monster friend Ross? *CHI: your a monster friend. *CHI: we're monster friends? *CHI: no! *FAT: what's wrong? *FAT: oh Marky's taking your train? *CHI: yeah. *FAT: is that your train? *CHI: yeah. *FAT: isn't that nice? *FAT: nice train. *CHI: yeah but Marky's messing up my train. *FAT: he is? *CHI: yeah. *FAT: you can get in one and Marky get in the other. *CHI: ready Mark? *FAT: where you going to go Ross? *CHI: right right through here. *FAT: are you going to go right through there with your train? *CHI: yeah. *CHI: choo choo. *FAT: nice that's a nice little train you got there. *FAT: do you wanna put more people on your train? *CHI: uh? *FAT: you could put a dog on your train. *CHI: okay. *FAT: you could put a dog back here. *CHI: a little doggy. *FAT: and how about a hippo. *CHI: a little doggy. *FAT: put a hippo in it. *FAT: mommy do you wanna see the train? *CHI: a little doggy. *FAT: mommy do you wanna see the train? *CHI: a little one. *CHI: I got elephants and Marky got elephants on. [should have said I've got an elephant sleeper on, and Marky does too] *CHI: this is wet. *FAT: I put it in the wash. *CHI: you put it in the wash all by yourself. *CHI: you wait for me okay? *CHI: go get the one that's on your bed. *CHI: the one in my bed has milk in it [bottle]. *CHI: I saw Big Bird at my school and the cat got blood on that [the pillow]. *CHI: are you going to your home? [said to Kurt who was going home] *CHI: but I'm to my home [already at home]. *FAT: do you wanna make the pumpkin into a pumpkin pie? *CHI: no. *CHI: don't make my pumpkin into a pumpkin pie. *FAT: why not? *CHI: because it'll be dark. *FAT: why don't you want the pumpkin to be made into a pumpkin pie? *FAT: because you don't wanna be a pumpkin pie? *CHI: no that pumpkin don't wanna be a... *FAT: you don't wanna eat that pumpkin? *FAT: you don't wanna eat it? *FAT: no you like it? *FAT: okay we won't eat it. *CHI: I want it to be a jack-o'-lantern. *FAT: you wanna be a jack-o'-lantern? *CHI: no that pumpkin wanna be a little jack-o'-lantern. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/060002b.cha = = = *MAR: this little bear thinks he's the strongest man in the world. *MAR: he thinks he's a king and that's silly, right? *MAR: he thinks he's He Man. *MAR: he's not He Man, right? *MAR: oh you're the king oh boy! [talking about the family's Toyota car] *MAR: we have a Yoda toy? [incredulously] [Yoda is a character from the Star Wars movie and toy collection] *MAR: a Yoda doll? *MAR: that's silly. *MAR: hey, let's get out of here. *MAR: there're a lot of bees in here. *MAR: hey, you're in the middle of the bees and one of them just appeared in you. *FAT: in other words one of them just got on me. %add: tape recorder *MAR: really. *MAR: these. *FAT: those little bees? *FAT: oh those little bees aren't going to hurt you. *MAR: real bees. *FAT: actually they're not bees they're little pieces of dust Mark. *FAT: are they bees? *MAR: yeah. *FAT: [bell jingles] *FAT: Marky, your breakfast. *MAR: where am I si... *MAR: I mean they're nice bees. *MAR: wanna see come see my friend that comed over that eat the breakfast? *MAR: and here's one more for that one for it to come over. *MAR: he's going to sit there. *FAT: okay, you're going to have enough friends to play with now. *MAR: yeah. *FAT: this one of his friends the Ewok and the other is the little kitty rock and roll. [a toy cat dressed in jogging outfit of head band, wrist bands and jogging shorts, shirt and shoes] *MAR: meow meow. *CHI: I'm not being bad and Marky's not being bad. *MAR: none is. *MAR: none is being bad. [after hearing Father record the above] *MAR: none is being bad at the table you mean. *FAT: right. *FAT: no one is being bad at the table, we mean. [Ross has discovered that one of his tv favorite shows, Manimal, has been canceled] *CHI: they can't get their money if they take their things off. [tearfully] *FAT: I know. [sympathetically] *FAT: but no they'll put something else on that will make you buy other things. *CHI: well do you? *FAT: do I buy their things? *FAT: no, I wont buy them because I think they're playing dirty tricks. *FAT: I wont buy their stuff. *CHI: [sob]. *FAT: because they didn't ever ask me before they took it off. *FAT: that wasn't right, was it? *CHI: hunm [no]. [still sobbing and sniffing] *FAT: to took off Ross's Manimal program. *CHI: you mean like they did to Mash? *FAT: well Mash was on for years and years and years though honey. *FAT: so you can't get too mad about Mash. *CHI: but Mash is still on. *FAT: After Mash now it's called. *FAT: and yeah you can still see mash reruns in the daytime. *CHI: only you mean well will Manible be like that? *FAT: yeah they'll run it during the day time probably. *CHI: whew. [sobbingly] *FAT: but you don't know when. *FAT: y it might be, you know, later in the year or something like that, they'll come back with those old tv programs. *FAT: they rerun them during the day. *CHI: hey I know what they trying to do. *FAT: hm? *CHI: every time of the year or what ever they call it, they know when to take off and then put it back on. *FAT: mhm. *CHI: because on the same year or when ever they call it they put back on. *FAT: mhm, mhm mhm. *MOT: honestly Ross, we don't understand why they do it. *MOT: they think that they're doing themselves good by doing it. *FAT: mhm. *MOT: I don't think we agree. *CHI: you don't think they're doing it so good? *MOT: I think they're dumb. *CHI: I don't think they're doing so good. *MOT: they don't have the vaguest idea what they're doing. *MOT: a criteria that doesn't have a lot to do with their viewers. *FAT: right. *FAT: sorry. *FAT: now why don't we figure out some other games to play okay? *FAT: tv's not the only thing in life is it? *CHI: hunm [no]. [disconsolately] *FAT: honey, you got some syrup on your coat. *FAT: can I wash it off? [Father reporting. He had told Mark and Ross that they were going to go to the attic] *FAT: it's real scary up there. *CHI: it's not scary. *FAT: well it's dangerous and you'll get scared. *MAR: I don't wanna go up because I had a dream that I went to the attic and it was scary, so I'll just see [watch] you guys. [immedeately following the above episode Ross called Mark a scairdy cat] *MAR: he said that! *MAR: he said! *MAR: he said that thing! *MAR: he said! *MAR: he did say scaredy cat! *MAR: cat. *MAR: daddy! *FAT: I know he called you a scaredy cat. *FAT: I told him to stop it. *CHI: no you didn't. *FAT: Ross. [admonishingly] [trying to settle a dispute between the boys and to get Ross to say that he is sorry for lying] *CHI: I'm sorry for lying. *MAR: no, I'm sorry for lying please. *CHI: that doesn't make sense. *MAR: if he says sorry I wont. *FAT: you wont what? *FAT: you wont say it's okay? *CHI: sorry! *MAR: no! *FAT: Mark says if he's just sorry I wont. *FAT: in other words I wont accept the apology. *MAR: sorry, very much. *CHI: no. *FAT: very sorry, say I'm very very sorry. *CHI: I'm very sorry. *MAR: mm no. *FAT: that's good enough Mark! *FAT: you say that's okay. *MAR: can I have some more milk? *FAT: okay then you go to your room with a spanking if you don't... *CHI: and anyway it's my xxx in the neck. *MAR: okay. *MAR: I said is 'kay. *MAR: it is okay. [correction] *MAR: if you're squushed. *FAT: he said it is okay if you're squushed. *FAT: if there's any more violence here it'll be the end of the whole deal, no more coloring, no more attic, no more fun. *MAR: [gulping sounds]. *FAT: okay. *FAT: and no more koolaid. *CHI: why? [father told Ross that he thought Ross had lost his Raiders of the Lost Arch tape] *CHI: I think I saw one of them someday but I didn't see Indiana Jones I only saw the name called raiders of the lost Arch. *FAT: hm, shall we go look for it? *FAT: okay you go up stairs and start looking. *FAT: look through your drawers. [reported by father, father told Mark to clean up his game] *MAR: it's not a game. *MAR: it's a house that's I'm making for Yoda, that's what it is. *FAT: hey Mark. *MAR: what? *FAT: who made this mess? *MAR: both of us. *FAT: are you sure? *MAR: yeah. *MAR: I might be. *FAT: hm. *MAR: but I don't remember. *FAT: I might be but I don't remember. [reporting what Mark said] [new Years eve, Ross is playing with a Dot-to-Dot book which is half in letters and half in numbers] *CHI: the funny thing about numbers is that numbers go on for ever and letters only goes on for a while. [reported by father] [after rough up, sitting in front of the fire] *FAT: I don't know why you don't like me, I just played and played until you guys got hurt and then I quit. *MAR: I'm not really hurt. *CHI: stick your tongue out. *FAT: to show that you're not really hurt. [explaining to taperecorder] *CHI: it's okay. *FAT: what? *CHI: it's okay. *CHI: we're okay now. [Mark talking to mother in the background] *FAT: you're okay? *FAT: but when you fell you didn't seem like you were okay. *CHI: we are now. *FAT: you said you almost cracked your neck. *FAT: he said he almost cracked his neck. *FAT: right? *FAT: well that's pretty serious Ross. *MOT: does Ross have your mouth or my mouth? *FAT: Ross has a beautiful mouth. *MOT: I know xxx. *FAT: it can't be either of us. *FAT: it's just too... *MOT: oh I was hoping to claim it. *FAT: it's too pretty. *CHI: hm: [embarrased]. *MOT: pretty mouth. *CHI: I hope it's not like Lisa's. *FAT: why? *MAR: yeah. *FAT: what's wrong wi' her? *CHI: then I'll hafta talk too much. *FAT: really? *CHI: mhm. *FAT: who else talks too much? *MOT: oh you mean on tv? *CHI: mhm. *CHI: You can't do that on television. *FAT: mhm, how about moose? *MOT: not as bad. *FAT: I have a clear example of a malapropism, when he said *MAR: " I like this shirt I mean. [malapropism] *FAT: and what was happening was that he was pulling clothes from pajama drawer, had already put on a pair of sleep shorts and finds the matching top to go with shorts. [Mark burped at the table] *FAT: he said *FAT: " burping at the table too. *MAR: burping quiet at the table too. *FAT: I see. *FAT: come here honey. *FAT: is it good to burp at the table? *FAT: no it isn't! *MAR: yeah. [laughing] *FAT: it's not polite Mark. *MAR: yeah. [Ross speaks continuously as father quietly cues him with "mhm" to let Ross know that father is still listening] *FAT: how do they make lifesavers? *CHI: well at first um the handle... *FAT: mhm. *CHI: they used tin, and they used the thing that mom told me... *FAT: mhm. *CHI: you can see through it, it's kind of like plastic and um... *FAT: mhm. *CHI: uh well what I was thinking it did, is there's a little spring inside of it and there's a shield around... *FAT: mhm. *CHI: too and there's food colors inside and when you press a button it makes the spring punch up the green food color. *FAT: hm. *MAR: help. [from the next room] *FAT: you're exactly right. *FAT: I really think that's what happens. *CHI: you know that program we saw on tv on channel thirteen where everybody was naked? *FAT: what was that Ross? *CHI: well you know it wasn't very colorful, just like Dukes of Hazzards isn't very colorful. *CHI: just believe me. [doesn't want to describe it] *CHI: it wasn't very colorful. *CHI: daddy you know Knight Rider was on a very long time and before you thought it was murder. *FAT: huhuh [no]. *CHI: yeah, you thought it was murder. *CHI: you thought it was people killing each other. *FAT: you mean the program and I wouldn't let you watch Knight Rider? *CHI: yeah, when we were four or something like that. *FAT: I thought it was too violent. *CHI: yeah. *FAT: oh. *CHI: but it wasn't really. *FAT: wasn't that A Team? *CHI: no. *FAT: oh. *CHI: that was Knight Rider don't you remember? *FAT: oh maybe you're right. *FAT: maybe you're right. *CHI: a long time back before we even got into it? *FAT: okay, but they don't really murder people on it now, do they? *CHI: right. *CHI: you just didn't even know. *FAT: no I didn't know. *FAT: no, I was afraid though. *FAT: I was afraid it might be a lot of murder on that. *CHI: mhm. *FAT: there are some of those programs that have a lot of murder, right? *CHI: mhm. *FAT: oh, what do you mean it's been on a long time? *CHI: well because a long time you wouldn't let us see it and it was on for a very long time. *FAT: it had been on for a long time you mean. *CHI: yeah. *FAT: and I hadn't let you see it? *FAT: is that right? *CHI: yeah. *FAT: and you missed all the first parts of Knight Rider? *CHI: mhm. *CHI: and then when they tolded me it wasn't murderer then I told you. *FAT: and then we let you see it right? *CHI: mhm. *FAT: and now do you think it's one of the best programs on tv? *CHI: best? *FAT: yeah? *CHI: it's one of I don't like it, I love it. *FAT: oh I see. *FAT: it's one of your favorite. *CHI: mhm. *FAT: I see. *FAT: okay. *FAT: that's wonderful. *CHI: hey you know what? *FAT: what honey? *CHI: did you know that the first time we even changed our seats... *FAT: yeah? *CHI: did you know that when she asked us how we like it I said *CHI: " I don't like it, I love it! " *FAT: to have new seats is great isn't it? *CHI: mhm. *FAT: 'cause now... *CHI: 'cause we move around a lot. *FAT: it's more fun that way isn't it? *CHI: mhm. *CHI: nobody's fastest because no one of us can all get our work done all the time. *FAT: uhuh. *FAT: well who's the slowest? *FAT: who's the slowest kid? *CHI: believe me there are two or three! *FAT: there are two or three really slow kids? *CHI: yeah. *FAT: I see. *CHI: I mean four! *FAT: uhuh. *CHI: and they are named... *FAT: uhuh. *CHI: Michael Carney... *FAT: uhuh. *CHI: Michael Olah... *FAT: Michael Olah and? *CHI: and William. *FAT: so there all boys. [Father reporting, Ross says he is going to take his Grover book to school] *FAT: yeah you can read it all except for the part where it says Grover the cleaner upper. *CHI: yeah, but I can read that now. *FAT: but you had a hard time on that the first time. *CHI: yeah but on the second and third time through I could do it. [driving to roller skating night at the church, Mark sings to him self through out the conversation] *CHI: daddy when we go there what is the lowest price? *FAT: a dollar a piece. *CHI: what does that go to? *FAT: it goes to the church. *CHI: no I mean what pop does it go to? [talking not about the entry price but the price of a soft drink] *FAT: uh thirty five cents Ross. *CHI: oh. *FAT: I think or... *FAT: they're all the same price. *CHI: well then when I get there I want Sprite. *FAT: well sometimes they don't have all of them. *CHI: yeah well sometimes they do have all of them. [wants sprite the most] *FAT: what if I told you that Coka Cola was cheaper than Sprite? *CHI: I'd take Coke. *FAT: ahhah. *FAT: because you're going to go for the one with the cheapest price? *CHI: uhuh. *FAT: okay. *FAT: what if I told you... *CHI: that's for you. *FAT: what if I said that Sprite is cheaper than Coka Cola? *CHI: I would go with Sprite. *FAT: good boy. *FAT: and what if I told you they were the same price? *CHI: I would go for either one. *FAT: now we thought if you could do anything you want with them. *CHI: instead of Marky complaining for water mommy could put them in a big pot and melt him some water. *FAT: mom this isn't big enough. *FAT: this pot isn't big enough for all of our ice. *MAR: yeah. *FAT: I'll get a bigger one okay? *FAT: I'll get a bigger pot. *FAT: that one's just simply not big enough. *MAR: lets melt them into little pieces okay? *FAT: wait, no, wait. *FAT: let's put them in a big pot. *FAT: that's not big enough for all of our ice. *MAR: yeah. *FAT: okay? *FAT: oh one of them has a pine cone in it. *FAT: I thought it was a fish at first but it's really a pinecone. *CHI: let's break it. *FAT: no. *FAT: better ask mom. *FAT: these are presents to her. *FAT: ask her first what she wants to do with them. *MAR: oh. *FAT: okay? *CHI: here's one. *FAT: ask mom what she wants to do with them. *CHI: mom what do you wanna do with the ice? *CHI: [speaks to mom out of range]. *FAT: mom he's going to need you to come down. [carries on conversation out of range] *FAT: better show that to mom. *FAT: she might use that for something else. *CHI: [goes out of range] *FAT: okay mom do you know what you're going to do with it? *FAT: okay. %add: mot *FAT: oh boy is it nice and warm in here. *FAT: let's take our coats off Ross. *FAT: I'm getting so hot. *MAR: let's take our... *CHI: I'm not any hot. *FAT: you're not hot at all? *MAR: let's take our shirts off. *CHI: right. *FAT: okay. *FAT: let's take our shirts off. *FAT: how many boys wanna take a bath? *MAR: not... *CHI: me [drawled]. *FAT: nice warm bath? *MAR: me [drawled]. *FAT: me too. *MAR: yeah. *CHI: speaking of baths could we give the um... *FAT: ewoks a bath? *CHI: no. *FAT: what? *CHI: the cubes a bath. *FAT: the cube? *CHI: those. *FAT: oh well mommy has a project that she's going to do with that. *FAT: that's her present she hasta do what she wants with that. *MAR: and she hasta do what she wants to do with her present. *CHI: and she doesn't know what she's going to do. *FAT: she hasn't got an idea yet? *CHI: she asked me if you could come up with one. *FAT: oh okay. *FAT: well we could take them in the bath with us or she could do a science project. *CHI: yeah! *MAR: I'm going to leave one of my other ones. *CHI: on melting ice! *FAT: on melting. *FAT: I'll show your how ice melts. *MAR: I was keeping my other one on so I can be xxx [yells]! *FAT: okay. %add: Mark *FAT: but... [out of range] *FAT: yeah mom, that's what we want you to do. *MAR: why are those things there? *FAT: why are those little things there? *FAT: because they're dirt. *FAT: they're little dirt. *MAR: ugh. *FAT: little pieces of yucko. *FAT: little pieces of yucky grease. *MAR: could you um take a nap and then get those little bees off? *FAT: what's that? *MAR: because they are bees. *FAT: and there are dirty right? *FAT: there are bees and they are dirty. *MAR: and they were on the shoe, right? *FAT: on my shoes, Rossy's shoes, and your shoes too. *MAR: yeah. *FAT: these shoes are very dirty leave those down there. *FAT: put these two pair up. *MAR: oh this shoe. *FAT: mom you gotta help me. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030105d.cha = = = [Ross was hiding under the covers.] *CHI: it's me Mark. *CHI: your brother. [Ross put a bag on his head.] *CHI: I am in a bag. [corrects Brian.] *CHI: a hat. *FAT: now it's a hat. *CHI: I gotta go pee. *CHI: I want you to help me to go pee. [double embedding] [Brian put some wood on the fire.] *CHI: you want some help fire? [Talking about toys Brian brought from Holland.] *CHI: do you wanna play with the toys you bought at the airplane? *CHI: do you wanna play with them? *MAR: [laugh] eat that. [pointing at a graham cracker, MOT gives him a soda cracker instead] *MAR: [laugh] eat that. [examines the soda crackers drops it on the floor and points at the graham cracker] *CHI: daddy did you know that last night I hadta watch the Hulk with Mark? *CHI: see this fits on me. *CHI: it's not Marky's anymore. *CHI: a poop is a bad word and Chris says that. [say with long a] *CHI: and Oaken says *CHI: " pee pee. " *CHI: to Chris. *FAT: does he say *FAT: " pee pee. " *FAT: to Chris? *FAT: why? *CHI: Oaken says it. *FAT: she does? *FAT: why does she say that? *CHI: 'cause him is a cause that's a bad word. [The Superman things is up.] *CHI: how about this on a hanger? *CHI: that's a great idea. [Ross is reciting the Magic Dragon.] *CHI: and I can think about Puff the Magic Dragon lives by the sea. [Brian helps a little] *CHI: puff the Magic Dragon lives by the sea. *CHI: and the autumn wind... *CHI: in the Hanali. *FAT: very good. *CHI: I singing that at the party at Rachel's party. *FAT: what did the kids do with the pillows Ross? *FAT: what did they do with the pillows? *FAT: what did the kids do with the pillows? *FAT: do you know? *FAT: do you know what the kids did? *CHI: they all go like this. [demonstrates] *FAT: they threw them down. *FAT: did they have any music? *CHI: no they threw them up down. *FAT: did the kids have any music at the party? *CHI: no. *FAT: no. *FAT: did they have any food at the party? *FAT: what did they eat? *CHI: they ate cake. *FAT: and what else? *CHI: a present. *CHI: for Rachel. *FAT: did anyone else get a present? *CHI: no. *FAT: just Rachel? *CHI: yeah. *FAT: did Rachel have a good time? *CHI: yeah and I did. *FAT: did everyone give Rachael a kiss? *CHI: yeah. *FAT: and how about what else happened? *CHI: and I got cake. *FAT: what is this? *CHI: candle. *FAT: a candle. *FAT: how did you make it? *CHI: like this. *CHI: how did you hold it in. *CHI: I like xxx and the big helper did help me like this. *FAT: " the big helper did help him. " *CHI: " who was the big helper Ross? " *CHI: um Pam. *FAT: Pam. *CHI: yeah. *FAT: Pamala Campers was a big helper. *CHI: yeah. *CHI: and is that all and you all came home? *CHI: yeah. *FAT: and that was all about the party? *MOT: and he jumped off xxx. [can't make out what they are saying] *CHI: why you putting on your bed clothes on? [Brian asks Ross to dance.] *CHI: at my room [in my room]. *CHI: daddy I got a car. *CHI: do you wanna see it? *CHI: that got a blanket. *FAT: he had a car that had a blanket on it. *FAT: interesting because he separated the relative clause from the main clause. *CHI: my car did let me down. *FAT: your car did let you down? *CHI: it did. *FAT: that's too bad. *FAT: your car let you down? *CHI: I cried. *FAT: now what does Zack do with the sticks. *CHI: you mean Matthew? *FAT: yes. *CHI: Matthew pokes Zack with the sticks. [Ross corrected Brian because he had the wrong subject.] *FAT: in other words I had the wrong subject and Ross corrected me. *CHI: Matthew poke Zachary with the stick. *FAT: I got up from the table and I said poor daddy. *CHI: why poor daddy is [why are you poor daddy?]? *FAT: you're a dumb dumb with a wrinkly nose. *CHI: who said me that? *CHI: did you give me my cation last night [medication]? *CHI: no it's not for you Mark. *CHI: I just put on my shirt and my Hulk and my hat and pants. *CHI: I put my hands in the two holes and my head in here. *CHI: I got it a piece [I got it apart]. *CHI: now those wheels are in that car. [one car's wheel is locked with other's] [Brian caught the tongue of Ross' shoe.] *CHI: oh my tongue. *CHI: Brian fixed it. *CHI: but I got a tongue in my mouth. *CHI: I got a tongue my mouth has a tongue and you got a tongue. [Brian told Ross they were going to take Marky to preschool and make him into a grouch.] *CHI: let's get our magic ring and turn him into a grouch. [Ross was talking about kids who attended his party.] *FAT: how about Rory? *CHI: Rory. *CHI: you know Rory? *FAT: yes I know Rory. *CHI: you remember? *FAT: yeah I remember. *FAT: he's a friend of yours isn't he? *CHI: yeah and him is a cookie monster. *FAT: is he a good friend of yours? *CHI: yeah. *FAT: how about Heather? *CHI: heather? *CHI: heather's a baby. *FAT: is she. *CHI: yeah. *FAT: she's a little one. *FAT: did you play with her? *CHI: yeah. *FAT: is she fun? *CHI: yeah. *FAT: how about Mike? *CHI: Michael? *CHI: Michael is my uncle and Celia is my friend. *FAT: how about Gwen? *CHI: Gwen? *CHI: yeah. *CHI: when have you met Gwen? *FAT: here you want some of this? *CHI: yeah. *FAT: do you play with her? *CHI: yeah. *FAT: who's your best friend? *FAT: uhuh. *FAT: and how about Matt? *CHI: Matt? *FAT: yeah. *CHI: Matt is my friend too. *FAT: you've got some good friends don't you? *CHI: yeah. *FAT: nice Ross. *FAT: do you like all those kids? *CHI: yeah. *FAT: do you play with them? *CHI: mhm. *FAT: do you wanna go see them now? *CHI: no first let's get my hulk shirt and my hulk underoos! *FAT: okay we hafta buy those at the store though. [Talking about Hungary on TV.] *CHI: Hungary? *CHI: interesting. [if we talk about it he never sees but if he sees it on tv it seems more interesing.] *CHI: I did fall. *CHI: I did fell. [Mary giving out soda crackers.] *MOT: okay I'll give you one and one for Mark. *CHI: two [How wonderful]? *MOT: yeah. *MOT: hey wait a minute. *MOT: what's that for? *CHI: one for me and one for Mark. *FAT: did same thing to Brian who was going to give him three. *FAT: two for you and one for Marky. *CHI: oh good three. *CHI: Marky can't have my story book cause it's a very careful one. [one in which you have to be careful] [Ross is explaining that he got some books at preschool.] *CHI: they sell books at preschool. *FAT: why is it careful? *CHI: I brought it at my home [brought it home] and I said *CHI: " Mommy please. " *CHI: it at my Star War's book. [Another incorrect imitation Ross calls RD2 '.] *CHI: Marky can't have my books. *FAT: Marky's a big brother. *CHI: no Marky's not a big brother. *CHI: I'm a big brother. *FAT: Marky's not a big brother? *CHI: no! [shows good control of not this but that and response to a rhetorical question.] *CHI: you said me a Skywalker [called]. [Ross had figurine of Darth Vader and a picture of him in the book. Pointing to picture and then to figurine.] *CHI: this is the same Darth Vader. *CHI: then doing the same with Stormtrooper. *CHI: this is the same. [Comments on Mark's language skills] *MAR: thank you. [Ross just brought me his Star Wars Book.] *CHI: I just did read my Star Wars book. *CHI: sesame Street is also over and Electric Company is also over. [Sesame Street is over and Electric Company is over too] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/050820c.cha = = = *FAT: it is different from that I mean it is different from Brian. *CHI: what's your nickname? *FAT: bribri. *CHI: gee why isn't it something different? *CHI: yeah but I have Rossy and Marky. *MAR: mine's ''s Mark's is Marky. *FAT: well I could have Briany I could have Briany. *CHI: no Bri. *MAR: mine nickname Mack. *CHI: mom's is Mary. *MOT: hey Ross. *FAT: Mary mommy could be Maryie. *MOT: Ross. *MAR: mm. *MOT: I have a sister named Catherine you know what we call her? *CHI: what? *MOT: penny. *FAT: that's a real nickname. *MOT: now that is about as nicked as you can get. *FAT: and you know what else they call me? *FAT: BJ. *CHI: BJ? *FAT: yeah. *CHI: zzz. [laugh] *FAT: do you like that as a nickname? *CHI: yeah yeah. *FAT: and do you know what else they call me? *FAT: poo. *MAR: zzz. [laugh] *CHI: oh that's not a good name really at all. *FAT: Winnie the Pooh. *CHI: odd. *FAT: 'cause it's Brian MacWhinney. *CHI: oh. *FAT: and Ross MacWhinney they might call you Pooh too. *CHI: zzz. [laugh] *FAT: you wanna be called Pooh? *CHI: I call them doo doo I'll call them doo doo. *FAT: that's not funny. *MAR: I'll call them doo doo. *CHI: if they call me Pooh so I'll call them doo doo. *FAT: right. [laugh] *MAR: I'll call them doo so I'll call them doo doo. *CHI: see it rhymes. *FAT: zzz. [laughs] *FAT: and what if they call you uh uh r a. *FAT: for Ross Alexander. *CHI: then I'll call them Dara. *FAT: what if they call you sweetie pie. *CHI: okay then I'll call them sheet up. *MAR: um um daddy daddy. *FAT: yeah? *CHI: sheeta pie. *FAT: huh? *MAR: say if they person says why not to me. *FAT: what if the person calls you darling baba. *MAR: I'll call them fart fart. *CHI: then I'll call them then I'll call them. *FAT: Mark those are bad words Mark. *CHI: barrll [kid noises]. *MAR: dd maba [kid noises]. *FAT: boys these are all bad words and they're all going on the tape recorder. *CHI: no! *MAR: yeah. *FAT: [laugh] *FAT: now wait a second Ross. *FAT: all your dirty words are gonna be sitting on the tape recorder. *CHI: yikes. *FAT: aren't you sorry you said 'em? *CHI: yes I take it back. *FAT: okay how about you Mark? *CHI: I'll throw them away. *FAT: Marky do you want your dirty words to sit on the tape recorder? *MAR: yeah. *FAT: what dirty words did you say? *MAR: I'll throw them away xxx. *FAT: what? *MAR: I throwed them away. *FAT: out of your mouth? *MAR: yeah. *FAT: in the garbage can? *MAR: yeah. *FAT: okay are there any dirty words left? *CHI: only one. *FAT: which one? *MAR: uh pee pee. *FAT: okay let's th... *MAR: throw away. *FAT: throw it away they're all gone now. *MAR: yeah. *FAT: okay sleepy time. *CHI: daddy let's talk about my school. *MAR: okay xxx daddy xxx sleepy time. *FAT: well what are the kinds of problems where did you have with Darrick? *MAR: who who? *CHI: well you asked me that already and I told you already and... *FAT: well how did it start? *FAT: how did the problem start? *CHI: I wanted to know if we were still friends. *CHI: and he punched me in the stomach. *FAT: you just said *FAT: " Darrick are we still friends. " *FAT: and he punched you in the stomach? *CHI: yeah. *FAT: why did he do that? *CHI: I don't know. *FAT: what a yucky boy maybe you better not have him as a friend. *MAR: no more dat datcha. *FAT: are there any other good kids in that class? *CHI: none that I can think of only Jackie David... *FAT: Andy. *CHI: and no and not Andy. *FAT: he's not a friend anymore? *CHI: he kicked me. *FAT: [laugh] *FAT: why di'... *CHI: in gym. *FAT: in gym? *CHI: yeah and there's Scott. *FAT: uhhuh. *CHI: and Michael he's he's one of my best friends. *FAT: oh good. *CHI: and um Jackie. *FAT: uhhuh well it sounds like you got some new friends now. *CHI: and uh. *FAT: well maybe these new... *CHI: Dana. *FAT: maybe these new. *CHI: yeah Dana. *FAT: maybe these new friends 'll be a little nicer hope so. *CHI: and then Dia a Gia. *FAT: uhhuh. *CHI: and uh. *FAT: uhhuh. *CHI: Sherrie. *FAT: good. *CHI: well sometimes Sherrie. *FAT: okay listen I gotta go to sleep pretty soon so tell me the rest of what happened today. *CHI: I ate jam and I hate gym. *FAT: why? *CHI: I hafta do jump rope. *FAT: oh that's not your favorite sport. *CHI: no. *FAT: well maybe they'll do other games maybe they'll teach ya. *CHI: so so. *FAT: maybe they'll do ball games. *CHI: so so I can know there um Monday Tuesday. *FAT: friday. [whisper] *CHI: and no! *CHI: that Friday! *CHI: no that's that's gym. *FAT: oh I see. *CHI: and uh uh before that day there's art and before art day there's gym so. *FAT: wednesday and Friday is gym. *CHI: right. *FAT: so on Monday on Monday Tuesdays and Thursdays you don't hafta go to gym. *CHI: right. *FAT: right you hate. *CHI: well that's when I'm gonna go home. *FAT: right. *CHI: go to the school. *FAT: okay so you just hate gym right. *CHI: right. *FAT: maybe they'll... *CHI: because I hafta do jump rope. *FAT: well we can practice jump rope at home. *CHI: and and then the ones that are gym I can go Marky's school. *FAT: okay now it's time for everybody to go to bed okay? *FAT: getting real late. *MAR: my toe's better it's just that I can't dance on it today neither tomorrow toe yeah no. [the kids are playing with their Jedi toys, and Father is leaving tape recorder outside door] *CHI: oh yeah. *MAR: and him xxx and him xxx. *CHI: oh yeah. *MAR: and him! *CHI: oh yeah xxx. *MAR: and him. *CHI: oh yeah. *MAR: and him and him and him. *CHI: we almost got all of them. *MAR: and him. *CHI: we almost got all of them. *MAR: and him. *CHI: yeah but we almost got all of 'em. *MAR: him. *CHI: we almost got all of 'em. *CHI: we almost got all of them. *MAR: and we got all of 'em and this one except for that one. *CHI: yep [yes] we useta have that one. *MAR: yeah xxx. *CHI: yeah xxx. *MAR: and we don't have this other. *CHI: we have that one. *CHI: and we don't have that. *CHI: oh yeah we do have that one. *CHI: no we useta have that one. *MAR: what? *CHI: we don't have that one. *CHI: we have that one. *CHI: we don't have that one. *CHI: we have that one. *CHI: we don't have that one. *MAR: I taked his leg off. *CHI: we don't have that one. *CHI: okay I gotta put the back pack wait wait! *MAR: no I wanna go put it on him ow. *CHI: lemme see well put it in his backpack. *MAR: where's my man. *CHI: this one that's not your man. *MAR: we have the same men. *CHI: huhuh [no]. *MAR: you have xxx. *CHI: I know because you have that huh. *MAR: you have all these but not him. *MAR: you didn't useta have him. *CHI: no but now we do. *MAR: yeah and we throw away the other one. *CHI: yeah just put it yeah that's good. *MAR: and see if he wants to go to bed? *MAR: and see what he does if he wants to go to bed. *MAR: xxx him and this is his uh if and he and bugs and this is his bug thing to what bugs go in. *MAR: mm and it works opened. *MAR: and it see the bugs go in. *MAR: and see he's sleeps right in here. *MAR: and see it's really xxx help help. *CHI: I can't walk. *CHI: I can't read. *CHI: come on um I'm boss. *CHI: no I'm Chewie. *MAR: no I'm her yyy [growling sounds]. *CHI: no I'll be him and you can be Chewie. *MAR: no I don't wanna be him. [1w whine] *CHI: no I'll be him and you can be Chewie. *MAR: no I don't. *CHI: I'll let you be Luke. *MAR: no well xxx xxx xxx. [3w-5w mumbling] %int: 1w lenthening *CHI: well let's take 'em downstairs to play with. *MAR: all the guy. *CHI: not all them. *MAR: they won't go. *CHI: okay like stay. *MAR: xxx all the stores that return of the Jedi figures but no other figures. *CHI: okay. *MAR: I'll say which one I want one which ones I want. *MAR: I'll show you. *CHI: rrr. *MAR: I wan' him him xxx what? *MAR: I want these two. *CHI: no 'cause that's C three P O. *MAR: oh yeah ah ya yeah. *CHI: thought we're gonna share every guy down there. *MAR: yeah even these two guy yep [yes] and take 'em in down there. *CHI: and I'm coming down now! *MAR: yeah I don't want leave you up there. *CHI: right. *MAR: no way boy. *CHI: Mark here the toys in. *MAR: good one toys one one two two toys. *CHI: oh no you sure xxx you know. *MAR: I don't wanna xxx in my bed. *CHI: well I don't xxx at it. *MAR: mm xxx the funny xxx we got rid of them. *MAR: we got rid of the one that doesn't... *CHI: because it was no good. *CHI: it wasn't have friends with it. *CHI: uhhuh they were awfully skinny. *CHI: and it came all apart. *CHI: and it had it's school. *MAR: yeah. *CHI: we won't take any water no more. *MAR: right we wanna take that's fun with. *CHI: we need it to be xxx and not to drink it a lot unless. *MAR: it's bitter bitter bitter we're leaving his sleeping bag up there. *CHI: [bad guy noises] *MAR: hey can. *CHI: oh I wish Luke was here what happened to him? *CHI: mm mm mm rrr rrr [bad guy noises] and then rrr rrr raar. *CHI: they're trying to hurt you. *MAR: then we go and walked and she said *MAR: " I want Luke look what the bad guys doing to me. " *CHI: [more bad guys noises] *MAR: since they have in their hand xxx can look. [lots more bad guy noises] *MAR: you xxx him because that's a bad guy. [more dueling noises] *MAR: come on let's go downstairs. *CHI: okay I gotta get some all all um back together. *MAR: wait xxx. *CHI: even xxx? *MAR: even th'... *CHI: I mean. *MAR: he's in every movie that um. *CHI: all our new return of the Jedi figures go in the other toy xxx. *MAR: what if they're not return of the Jedi? *CHI: xxx return. *MAR: that return return. *CHI: no that's not return. *CHI: that's that's xxx um that xxx back when it gets broken. *MAR: okay. *CHI: return. *MAR: you know what else could be xxx into me. *CHI: return return all these return guys go in here. *MAR: even return? *CHI: yeah these return sure you put all the return in here. *MAR: return? *CHI: no because c C three P O is in this one. *MAR: return? *CHI: yeah. *MAR: return? *CHI: yeah. *MAR: return? *CHI: yeah. *MAR: return. *MAR: this one? *MAR: return? *CHI: yeah. *MAR: return? *CHI: yeah. *MAR: return? *CHI: no yeah. *MAR: return? *CHI: yeah. *MAR: return? *CHI: no yeah. *MAR: return? *CHI: yeah. *MAR: return? *CHI: yeah. *MAR: return? *CHI: yeah. *MAR: return. *CHI: yeah. *MAR: so there's no returns over there and I'll xxx this up. *CHI: I'm gonna put all these back. *MAR: we're not takin' this down okay can they play at all? *CHI: that goes right there! *CHI: look look look. *FAT: where are return was? *CHI: xxx return xxx and higher or forwards or xxx. *FAT: nothing else? *CHI: nothing else. *CHI: ''re not even taking xxx stuff. *MAR: right not xxx stuff and not. *CHI: we're taking them downstairs. *MAR: and not Indiana Jones. *CHI: and we're taking them down to see. *MAR: the xxx that and play at the same time yeah. *FAT: what are you taking? *MAR: and play at the same time. *FAT: are you taking any Marky? *MAR: yep [yes]. *FAT: okay go ahead. *CHI: Marky here's one. *MAR: I still have xxx. *FAT: he was all set up Marky was all set up. *MAR: good. *CHI: oh. *MAR: and if we want our uh xxx we just put it in the xxx. *FAT: okay go ahead can you get. *MAR: but wait. *FAT: who's gonna get the cats? *MAR: daddy will you take the kitties? *FAT: I'll throw them down. *CHI: I'll take 'em down. *FAT: okay go. *CHI: oh we need the carpet. *MAR: yeah the carpet. *CHI: the xxx ship. *MAR: yeah any ship any ship. *CHI: yeah the xxx ship. *FAT: okay Marky do you want me to check your diapers to see if you went pee? *MAR: no. *CHI: he said no he only went a drop. *FAT: yeah okay pull it quick well did you? *MAR: I know. %int: 2w lengthening *FAT: you did go pee pee. *MAR: dad I wanna underoos. *FAT: of course you can have underoos. *MAR: I know I wanna. *CHI: well well it's a good thing he didn't leak. *FAT: it's a good thing he had diapers yeah. *CHI: and he... *CHI: it's a good thing it didn't leak. *FAT: yes okay other foot xxx. *CHI: daddy. *FAT: you can go you can go now. *CHI: I'm glad we got all our return of the Jedi figures in here. *FAT: good okay go ahead. *MAR: hafta. *FAT: very good. *MAR: you're on the dark side. [his Father was playing Darth Vader] *MAR: nyah nyah nyah nyah nyah. [Mark was walking to the toilet] *MAR: sure I'm gonna go to the toilet. [at bath+room] *MAR: hey somebody locked me in. [somebody locked me out, the door was closed, but it wasn't locked] [his Father was handing him a shirt] *FAT: why don't you like your shirt? *CHI: well it's not my favorite color first. *CHI: and I don't like red and grey. [he didn't give a second reason] = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/030628.cha = = = *CHI: my heart is going to break. *CHI: I got a lot of powerful. *FAT: you mean you've got a lot of powers? *CHI: yeah I got a lot of powerfuls. *FAT: no you don't use powerful like that. *CHI: okay I've got a lot of powers. *MOT: he's going to do it your way? *FAT: yeah. *FAT: on one of Mary's recordings she said hot dogs and then Ross said *CHI: " why do you call them hot dogs? " *CHI: " what do you call them? " *MOT: " if they're cold? " *CHI: " yeah. " *MOT: " cold hot dogs. " *MAR: hot hot. *FAT: let's see, Ross came into my room and he said *CHI: " daddy I can't get up the covers. " *CHI: " you're too strong [you're leg's too heavy]. " *CHI: " I can't I can't grab it. " *CHI: " I can't bring it up. " *CHI: " let's use my cover instead. " *CHI: " daddy I'm so hot. " *CHI: " why am I so hot? " *FAT: " because I'm hot. " *CHI: " why are you hot? " *FAT: " because I'm sleeping. " *CHI: why is Marky happy? *FAT: I don't know. *CHI: because a clown came and went weeee with his balloon. *FAT: just like a circus. *CHI: yeah. *FAT: when the clown makes some music with his balloon. *CHI: yeah. *FAT: do you like the clowns? *CHI: yeah. *CHI: but why do clowns make funny noise at little circus? *FAT: because that's one of their acts. *FAT: that's how they do their thing. *CHI: why don't they do crazy noise at the big circus? *FAT: at the big circus they've got a lot of motorcycles. *CHI: yeah. *FAT: and tigers. *CHI: but I wanna do that. *FAT: you do? *CHI: yeah. *FAT: Ross do you wanna push my button? *FAT: it's on my tummy. *CHI: no I don't not on your tummy. *CHI: I wanna push your tape recorder's button. *FAT: how about the Dukes of Hazard's boy's car? *CHI: yeah. *FAT: what is it called? *CHI: the boy's Dukes of Hazard car. *FAT: no not the boy's Dukes of Hazard. *FAT: it's the Dukes of Hazard's boys. *FAT: can you say that? *FAT: dukes of Hazard's boy's car? *CHI: the boys Dukes of Hazard car. *FAT: that's not right. *FAT: can you say it right? *CHI: the boys Dukes of Hazard car. *FAT: no the Dukes of Hazard's boy's car. *CHI: the Dukes of Hazard the boys Dukes of Hazard car. *FAT: no say it right. *FAT: now say the Dukes of Hazard. *FAT: say the Dukes of of Hazard's boys. *CHI: car. *CHI: the boys Dukes of no the boys Dukes of Hazard car. *FAT: no. *CHI: the boys Dukes of Hazard car. *FAT: no. *CHI: the boys Dukes of Hazard car. *FAT: no. *CHI: the boys Dukes of Hazard car. *FAT: no. *CHI: the car Dukes of Hazard boys. *FAT: the Dukes of Hazard's boy's car. *CHI: dukes of Hazard's boy's car. *FAT: good. *FAT: excellent. *FAT: very good. *FAT: how did you do it? *FAT: how did you figure out out how to do it? *FAT: just spit it out? *FAT: do you wanna count? *FAT: let me count with you okay? *CHI: one two three four five no I wanna say it in Hungary. *CHI: [- hun] ketto három négy öt hat négy kilenc tiz. *FAT: do you wanna start again? *CHI: what is xxx. *FAT: ten. *FAT: do you wanna start again? *CHI: yeah. *FAT: okay, do it. *CHI: [- hun] ket'. *FAT: [- hun] egy. *CHI: [- hun] egy kettö három négy öt. *FAT: [- hun] öt. *CHI: [- hun] öt. *CHI: [- hun] hat, négy. *FAT: [- hun] nyolc, kilenc. *CHI: [- hun] kilenc. *FAT: [- hun] tíz. *CHI: [- hun] tíz. *CHI: let's do xxx. *FAT: let's do it in English okay? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: one. *CHI: one. *CHI: two three. *FAT: two three. *CHI: three four five six seven eight. *FAT: two more. *FAT: nine. *CHI: let's talk it in Hungary. *FAT: [- hun] akkor jól van. *FAT: [- hun] akkor magyarul beszélünk. *CHI: no. *FAT: Sándor, Sándor. *CHI: what? *FAT: [- hun] hány éves vagy? *CHI: what does that mean? *FAT: [- hun] hány éves vagy? *CHI: what does that mean? *FAT: you know what. *FAT: [- hun] hány éves vagy? *FAT: [- hun] egy. *FAT: [- hun] hány éves vagy? *FAT: [- hun] mutasd nekem. *FAT: [- hun] Sándor, gyere ide, nezd. *FAT: [- hun] egy, kettö, három éves, ugy-e? *FAT: [- hun] mi van, Sándor? *FAT: [- hun] nem tudod? *CHI: [- hun] nem. *FAT: [- hun] de, tudod. *FAT: [- hun] és mi a neved? *FAT: [- hun] téged, hogy hívnak? *CHI: [- hun] nem. *FAT: [- hun] igen, Sándornak hívnak. *CHI: [- hun] nem. *FAT: [- hun] mi a baj? *FAT: [- hun] mi bajod van? *CHI: [- hun] nem. *FAT: [- hun] nem tudod? *CHI: [- hun] nem. *FAT: [- hun] akarsz valamit? *CHI: [- hun] nem. *FAT: [- hun] nem kersz valamit? *FAT: [- hun] haza mész ha nem kérsz. *FAT: [- hun] akarsz aludni? *CHI: what does that mean? *CHI: may I have my Popeye shirt to show people that it's smart? [first double imbedded compliment.] *CHI: but I have a shirt on. *CHI: I'll give it back to you when I'm finished with it. *CHI: okay? *CHI: I want a present from Santa Claus. *CHI: do you know what I want it to be? *CHI: I want it to be a football stuff. *FAT: what is it going to look like? *CHI: it's going to be a football a ball and a football the one like at school. *FAT: yeah. *CHI: and a helmet and a shirt and some pants socks and underoos. *FAT: football shoes and football underoos? *CHI: yeah. *CHI: no socks. *CHI: just socks. *FAT: no shoes? *FAT: you don't wear shoes? *CHI: no. *FAT: football men don't wear shoes? *CHI: no. *FAT: that's funny. *MOT: neither does Tarzan. *CHI: your dog should have some chocolate milk for breakfast but he's going to get it all over his fur. [Marky dropped his chocolate milk.] *FAT: well he can eat it outside. *CHI: but he'll get it all over his fur too [Even so, he'll still get it it all over his fur]. *FAT: well he can eat hard boiled eggs. *CHI: okay. *CHI: then he won't get all dirty. *CHI: and he can eat chocolate. *FAT: what about chocolate milk? *CHI: no chocolate. *FAT: just chocolate okay. *CHI: yeah. *CHI: he can eat hard boiled chocolate. *FAT: hard boiled chocolate? *CHI: no hard boiled egg and chocolate. *FAT: okay. *FAT: the boys wouldn't eat their food unless they were fed. *CHI: my doggie was fed. *FAT: did your dog eat too much and get fat? *CHI: huh? *FAT: did your dog eat too much and get fat? *CHI: no. *CHI: he got strong. *FAT: he got strong? *CHI: yeah. *FAT: did Marky eat too much and get fat? *CHI: no. *FAT: did Marky get strong? *FAT: maybe Marky needs some more chocolate milk. *CHI: but why can't you put sugar in your body? *FAT: in your body? *CHI: yeah. *FAT: you can't put it straight in your body. *FAT: you hafta put it in your coffee first. *CHI: oh. *FAT: mhm. *FAT: 'cause if you put it in your body, you will get too sweet. *CHI: oh. *FAT: you'll be a sweet little boy. *CHI: yeah. *FAT: you wanna be a sweet little boy? *CHI: yeah. *MOT: feel free, if you like it. *FAT: that's all yours. *MOT: feel free to take another cup, if you like it. *FAT: Ross is interested that rosemary, which you put on meat, and Timmy's mommy are the same name, aren't they? *FAT: what are they all called? *FAT: what's their name? *FAT: rosemary. *CHI: rosemary. *FAT: and what are what are the two different types of rosemaries? *FAT: I just told you. *FAT: what are they? *FAT: one of them is... *CHI: is Timmy's mommy. *FAT: is Timmy's mommy. *FAT: and what's the other one called? *FAT: what, tummy? *FAT: and what's the other rosemary? *CHI: I don't know. *FAT: it's the one you put on meat? *CHI: yeah. *FAT: right. *CHI: why put two rosemary on meat? *FAT: the other rosemary on meat? *CHI: yeah. *CHI: to make it taste good. *FAT: the other rosemary is not a girl. *CHI: oh. *FAT: it's not a person. *FAT: it's just a flower. *CHI: oh. *FAT: do you understand? *FAT: Ross said *CHI: " you be the big Papa bear and Mommy be the Mommy bear. " *CHI: " and Mark'll be the baby bear. " *CHI: " and Goldilocks, she will come in our house. " *CHI: no, I'll be the baby bear. *FAT: you'll be the baby bear? *FAT: what about Mark? *CHI: he'll be the brother bear. *FAT: the brother bear, alright, okay. *CHI: and Mommy will be the Mommy bear and you will be the Papa bear. *FAT: okay. *CHI: and you growl. *CHI: and I growl. *CHI: and you growl at those Goldilocks. *FAT: because she ate up all my porridge, right? *CHI: yeah. *FAT: and you know what else? *CHI: what? = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/070018a.cha = = = [Breakfast] *MAR: when you're when you're sick you can only be xxx. [8w unclear as to whether Mark is saying "shaIk" or "shaIt"] *FAT: ssh. *MAR: how do people get sick? *FAT: I don't know. *MAR: they get to be six hahaha they are six. *FAT: what? *MAR: they are six. *FAT: they are six uhuh [yes]. [eating during 6 second pause] *FAT: how do people get to be... *MAR: wait I'll hafta think this up. *FAT: okay. *MAR: wait I know one which we did at home. [notice Mark's use of nonrestrictive relative clause] *MAR: don't tell 'em. *FAT: yeah right. *MAR: don't tell 'em how do people go quick? [5w laughs] *CHI: [laughs]. *MOT: you mean how do you get them to hurry up? *MAR: no how do people go quick? [6w laughs] *CHI: [laughs] *MAR: and don't tell 'em! *CHI: [act=makes whispering motion]. *MAR: don't tell 'em! *CHI: I'm gonna tell 'em a secret! *MOT: Ross you're cheating. *CHI: nuhhuh [no]. [Mark uses relative clause] *MAR: don't let him tell you anything! [an 8 second pause of eating and chewing] *FAT: say it again? *MAR: how do people go quick? [8 second pause of eating and chewing] *FAT: does it have anything to do with chocolate milk? *MAR: [act=shakes head no]. [laughs] *FAT: no? *FAT: does it no? *FAT: no? *FAT: it doesn't? *CHI: he's lying! *MAR: yeah it does have sAmpt... *FAT: do with chocolate milk? *MAR: yeah it does. *FAT: oh I can't figure it out tell me. *MAR: nestle quick! *CHI: [act=pounding on some object]. [laughing] *FAT: oh shucks! *FAT: I almost thought so. *FAT: I thought it had something to do with Hershey's or something. *CHI: Hershey's could be too. *FAT: Hershey's instant. *CHI: well Hershey's chocolate milk. %int: 2w falling, 3w-4w lengthening *FAT: milk. *FAT: but Nestle's quick! *CHI: hm yeah with the bunny rabbit. *MAR: watch it. *CHI: on the mug. *MAR: watch it! *CHI: wo wo o. *FAT: what's wrong with my foot? [Ross and Mark laugh] [Ross and Mark are playing with Father's foot] *FAT: mom my foot just doesn't feel right. *MOT: hm? *FAT: my foot just doesn't feel right. *MOT: you serious? *FAT: yeah it doesn't feel xxx I just can't move it like I use to. *FAT: everytime I try to move it feels like I'm getting older and older. [1-13w Ross and Mark laugh] *FAT: it's getting harder and harder to move it. *FAT: I must be getting to be an old man mom think so? *MOT: [laughs] *FAT: you said I was getting old mom. [Ross and Mark are laughing] *FAT: and now I know it's true. *FAT: I really am getting old. *FAT: I can barely walk anymore my legs just every time I move I feel like I'm carrying one hundred pounds or at least thirty two and thirty eight. *FAT: I can't even sit down anymore I'm getting so old! *FAT: it sure is nice to sit down you don't hafta do so much work. *FAT: that's what you feel like when you're really getting old mom right? *MOT: uhhum [yes]. *FAT: still my legs don't feel the same ow! [Ross and Mark laughing] *FAT: I really got something wrong with my legs mom I got some pain in my legs. *FAT: I got some pain in my legs! *FAT: I'm gonna hafta shake off that pain! *FAT: I'm gonna hafta shake off that little pain I'm gonna hafta shake off that little pain in my legs! *FAT: okay boys to their room one two three... *CHI: I've gotta set this up. *FAT: okay no more teasing daddy and mom? *MAR: [laughs]. *CHI: [laughs] xxx. *FAT: hm? *CHI: boy how come I always get the rough side... *FAT: I dunno. *CHI: of the legs? *MOT: [laughs]. *MAR: [whispers]. *CHI: Mark no more plans! *MAR: [whispers something in Ross's ear]. *CHI: sure we aren't. [Ross says this sarcastically] *MAR: no more! [whispers] *MAR: no more! *CHI: jau jau like I really believe it. *MAR: [whispers]. *FAT: xxx hey boys xxx you're eating at the table aren't you? *FAT: that's something we never did around here. *MOT: you were dragging boys around on your feet xxx. *FAT: xxx I was being a good father. *FAT: I was being Mister Good father. *CHI: ha! [sarcasm] *FAT: uhuh [yes] yes I was! *CHI: ha! [sarcasm] *FAT: yes I was! [laughs] *FAT: Mark you could get hurt down there. *FAT: Mark you're gonna get hurt. *FAT: move out! *FAT: hey Mary you could have talked to me. *FAT: don't get grumpy. *MOT: yeah xxx. [too far from recorder to be audible] *CHI: cmon Mark! *MOT: xxx right. [mother and Father talking to each other in background.] *FAT: xxx put less meat and less Worcester Sauce. *FAT: um you have a tendency to put too much and its hot. *MOT: oh. *FAT: too much beef xxx. *MOT: you mean for myself? *FAT: huh? *MOT: you mean for myself? *FAT: for me. *MOT: oh. *FAT: its okay if you put a little bit. *MOT: well then you can do your own! *FAT: I know I know I do my own. *FAT: I like to eat a lot of tortilla. *MOT: uhuh [yes]. [break in conversation, a lot of noise while eating] *MOT: well they went outdoors again today. *FAT: mhm [yes]. *FAT: pretty cold wasn't it? *CHI: yes very. *FAT: hm? *CHI: very. *FAT: mhm [yes]. *MOT: it was awfully cold miserable. [softly, inaudible] *FAT: now its really winter boys. *FAT: now you know what real winter's like. *MOT: it was absolutely miserable out there. *FAT: mhm [yes]. *CHI: yeah. *MOT: it wasn't fun at all. *FAT: it wasn't fun? *MOT: not for me. *CHI: worse than Denver almost. *FAT: mhm [yes]. *MOT: aw give me a break! *FAT: yeah it was it was cold. *FAT: it was like Denver got. *MOT: yeah but cmon. *FAT: sure. *CHI: maybe exactly like it. *MOT: only worse than Denver... *FAT: very xxx. *MOT: during the day. *MOT: where in Denver it could get cold... *FAT: um [yes]. *MOT: at night awful cold. *MOT: when you went out in Denver... *FAT: this is very reminiscent of of Denver weather. *MOT: when we ever went out in Denver it was warm right? *FAT: there was always snow. *MOT: oh yeah. *MAR: mom look there xxx. *CHI: cmon Mark! *CHI: quit messing everything up. *FAT: your poor parents think about your poor parents children. *FAT: who put all these pebbles on my floor? *CHI: Mark. *MOT: how come I don't have any? *FAT: I don't know Mark took them all off. *MOT: I'm feeling a little bit... *FAT: peeved. *MOT: well I've had a miserable day... *FAT: yeah you're real grumpy. *MOT: and... *FAT: and its not getting better. *CHI: lookee [look at]. *FAT: Ross I think you better get out of here. *FAT: I think mom's really about to blow her top. *FAT: I think you'd better go upstairs Ross I'm really serious. *FAT: I think you better go upstairs she's about to blow. *FAT: Ross did you hear what I said? *MOT: yeah its cute Mark. *MOT: its its Mark not Ross. *MOT: Ross is being okay. *FAT: okay Mark mommy's about to blow. *FAT: you better go to your room. *MOT: we don't need you to rattle our cages anymore. *MOT: ya wanna see something? *MOT: went to a fur sale. *FAT: hm [yes]. *MOT: I saw jackets. *FAT: mhm [yes]. *MOT: um curly lamb jackets there were white blue fox ones for one hundred fifty eight. *FAT: hm [yes]. *MOT: blue fox and raccoon pieced ones two fifty eight. *FAT: mhm [yes]. *MOT: um designer fox jackets and possum they were neat looking. *FAT: mhm [yes]. *MOT: two eighty five. *FAT: mhm [yes]. *MOT: here you can look at these. [Mark has been barely audible but seems to be whining in the background during this entire conversation about the furs between Mother and Father] *MOT: oh! *MOT: go away Mark. *MOT: and then there were coats for a lot. *FAT: mhm [yes]. *MOT: a thousand you know and some but the jackets were fairly cheap. *FAT: what do you need this for? *MOT: well you know how I wanted to have my coat done? *FAT: mhm [yes]. *MOT: I went in there to see what they were doing with theirs '_course theirs were just lovely and all brand new fur. *FAT: yeah. *MOT: and they were all long fur they didn't have any Karakul like mine. *FAT: uhuh [yes] is curly lamb what you've got? *MOT: no Karakul. *MOT: curly lamb looks different. *FAT: oh. *MOT: curly lamb's long. [means long] *MOT: curly lamb was white too. *FAT: mhm [yes] I though you weren't going to get any more fur coats. [pause of rattling dishes] *MOT: um that was your concept not mine. *FAT: I thought when we went to Holland we bought those coats... *MOT: well I have those nice coats. *MOT: I don't really need a coat its just that remember I was thinking of taking the coat I have... *FAT: mhm [yes]. *MOT: and having it reworked? *FAT: I thought we decided about all this that we said instead of reworking it we'd just get a nice comfortable regular coat. *FAT: and that we'd end up buying two of them and that would suffice. *MOT: two really nice coats! *MOT: well... *FAT: it would kind of do the trick. *MOT: when I dragged out that one I thought you know this would be great! *MOT: now I saw these prices now these aren't typical prices this is a big deal... *FAT: mhm [yes]. *MOT: sale um... *FAT: Ross do you want some Fritos? *CHI: okay. *FAT: go ahead. *MOT: xxx the warm weather causes a huge coat overstock. *MAR: can I have some more? *MAR: can I have some more please? *FAT: yep [yes]. *FAT: yeah xxx. *FAT: here ya go Marky. *MOT: um this was at the xxx. *FAT: yeah. *MOT: but I looked at these prices and I thought well if I took my coat in... *FAT: mhm [yes]. *MOT: and the price started going up too heavily... *FAT: yeah. *MOT: um. *FAT: you'd better just get a new one right? [interrupted self by chewing] *FAT: well I think that... *CHI: you better not do that anymore. *FAT: I you oughta learn more about fur. *FAT: I felt that these are not for you. *MAR: Ross ate my other ones. *MOT: the fur I got... *FAT: that's enough. *FAT: you eat those and then I'll try and find some more. *MOT: the fur I got was a dreadful cheap one. *FAT: the fur was cheap right? *FAT: and it didn't last very long. *MOT: mhm [yes]. *FAT: I really don't think you should repair it. *MOT: the collar's good! *FAT: hm [yes] yeah. *MOT: um while I felt my idea for repair was good. *MOT: but it had a a lot of sense to it you know? *MOT: but the price might get beyond um this in which case its stupid. *MOT: I guess we hafta decide what price... *FAT: what grade what kind of fur are you really going for? *MOT: would make it worth it. *MOT: you know I love fur xxx. *FAT: you know also that a lot of people don't think its right to wear fur jackets okay? *FAT: its xxx see it as worse than smoking. *FAT: you know your attitude toward smoking in public? *FAT: I think a lot of people would say the same thing about having a fur jacket. *MOT: who would? *MOT: you would! *FAT: I think I do too. *MAR: dad I'm done with these. *FAT: yeah I think I'd feel the same way. *MOT: you sure have xxx to get wid of all of my widdle furs. *MAR: I'm done with these. *FAT: it seems barbaric to me. *FAT: is that xxx unnecessary xxx? *MAR: I'm done. *FAT: okay now we want cookies? *MAR: [pants]. *MOT: where ya gonna get cookies? *FAT: what? *MOT: where ya gonna get cookies? *FAT: there's a big box. *MOT: oh the sack? *MOT: you know what I'm going to do with those tomorrow with the boys? *MOT: you threw them away you know? *FAT: mhm [yes]. *MOT: I retrieved them. *FAT: he doesn't want them. *MOT: he doesn't want them? *MOT: I wanna put them up on the... *FAT: okay Mark we'll find something else. *MOT: don't throw them away okay? *MAR: I want the other ones. [whines] *MOT: I wanna give them to the birds. *MAR: the birds? *MOT: I'm gonna have the boys those cookies... *MAR: jvk! *MOT: to the birds because you don't like to eat them. *CHI: xxx those cookies so we'll give them to you! *MOT: well daddy took them away once so I took them out of the garbage and I thought we could want some? *MOT: you know how they're in the shape of hearts and stuff? *MOT: we could tie them on the bushes for the birds. *CHI: uh! *MOT: wouldn't that be cute? *CHI: mhm [yes]! *MOT: we were gonna do it today but I didn't get the time. *CHI: hm [yes]. [46 second pause until Father and Mark re enter room] *MAR: what did he say? *MAR: what? *MAR: xxx oh nothing can be xxx something. [laughs] *MAR: I'm just joking. *FAT: very good. *MAR: when dad and me did this he said *MAR: " son xxx. " *MAR: and I said it must be xxx something. *MAR: [laughs] *MOT: and you know what? *MAR: what? *MOT: each one was kissed by a sun. *MAR: [screaming laugh]. *CHI: u u could we have one? *FAT: yeah one was kissed by Mark the other was kissed by Ross. *MAR: and the other one was kissed by xxx. *CHI: and the other one was kissed by the kitty. *FAT: hm. *CHI: the yummiest one was kissed by the kitty. *MOT: do know why they say Sunkist? *CHI: why? *MOT: they mean the fruit has been kissed by the sun from the sky. *CHI: oh! *CHI: you mean its when um... *MOT: kissed by sun. *CHI: no like uh made by sun. *MAR: [sneezes] *MAR: I know. *CHI: I know I know I know I know xxx. *MOT: the possum jackets were really nice. *FAT: but I would think that kind of fur wouldn't last very long. *MOT: I haven't seen leathers xxx. *FAT: you know that xxx. *CHI: hey a puppet! [Mark is confusing puppet with "pop pet"] *CHI: neat! *CHI: one time I popped something don't get excited! *CHI: I'm not! *MAR: I'm just letting you know. [mother and Father are conversing in the background but are barely audible] *CHI: here put this in. *MAR: [yells] *CHI: hey you guys! [mother and Father conversation begins to become more audible] *MOT: in fact very strongly xxx. *MAR: mm! [Mark is repeating this noise throughout Mother and Father's conversation] *MOT: xxx put the top on xxx. *CHI: [act=sounds like Ross is banging something as he simultaneously screams]. *FAT: that's good. *CHI: wow! *MOT: I saw a muskrat oh! *MOT: was that beautiful I'll bet you muskrat... *FAT: that might be uh on the border. *MOT: yeah I guess you could write the um if you really wanted to know the answer right? *MOT: who would you write the uh protection? *CHI: this is lime! *MOT: the wildlife protection? *FAT: or the xxx wildlife xxx yeah. *CHI: lime lime is really good. *FAT: do I get one? *CHI: mm! *CHI: lime is good mm. *CHI: try one. [2w means aren't they] *CHI: hm [yes]? *MAR: what? *CHI: mm! *MOT: I like the red. *FAT: mm! *MOT: these are really good. *FAT: that's are really good. *CHI: hm? *MAR: want one of the oranges? *CHI: mm. *MAR: want an orange? *FAT: you know my favorite though is the orange. *MAR: want an orange? *MAR: oh. *MOT: check xxx. *MAR: okay. *CHI: mm I'm having the orange. *MOT: xxx it's soft. *CHI: mm [yum] lemon! *MAR: I'm wild about xxx. *FAT: this is the best I've ever had. *CHI: mm mm mm mm mm [yum]. [this series of sounds is hummed in sing song] *FAT: natural orange lemon and lime flavors. *MAR: isn't there a lot? *FAT: artificial cherry and raspberry. *MAR: dad there's a lot of these. *MOT: uhhum [yes]. *MAR: like I like all the reds. *CHI: can I have some milk? *FAT: yeah I'll get the milk for you. *CHI: no no water water! *FAT: water. *CHI: water tastes better with... *FAT: with fruit yes. *CHI: fruit. *FAT: Mark a little milk or what? *MAR: no water. *FAT: xxx does good for you. *MAR: what? [cannot hear Father over sound of running water faucet] *CHI: uh. *MAR: we just hadta splash it. *FAT: yes here we go. *CHI: oh [thinking] I xxx. *CHI: oh I xxx it. *CHI: 'cause there are certain sugars that are bad. *CHI: the cat makes me drowsy. [unsure of Ross's understanding of the definition of drowsy] *CHI: I am going to drowse him. *MAR: and he's the kid. *MOT: now what will happen when you drowse him? *CHI: he'll be drowsy! *MAR: and I want some more mm mm mm [yum]. [pertaining to Coke] *MOT: now is the cat getting drowsy? *MAR: xxx it now! *CHI: um it useta always work. *MAR: you must be the king! *MOT: it useta always work? *MAR: you must be the queen. *CHI: it doesn't now. *MOT: it doesn't now. *MOT: why is that? *CHI: probably still more hungry than he is sleepy. *MAR: I know he's the king! *MOT: more hungry than he is sleepy? *MAR: [laughs] *MOT: what is it you do when you try to make him sleepy? *MAR: she's the queen. *MAR: and he's the king. *CHI: I do like this. [performs action called "drowsing"] *MOT: and what is that called? *CHI: drowsing him. *MOT: drowsing him. *MAR: vroom. *CHI: it's sort of like putting him into a trance. *MAR: wait. [Mark is playing by himself in the background while yelling in a sing song fashion] *MAR: wait. *MOT: putting him into a trance? [the action called "drowsing" is described as repeatedly blinking your eyes in an effort to make the cat sleep] *MOT: so its sort of like putting him into a trance. *MAR: wait! [Mark is complaining about the deal he gets at his house] *FAT: what's your complaint Mark? *MAR: parents! *MAR: are who are the ones who have all of important stuff! *FAT: uhuh [yes] what about kids? *FAT: do they get anything good? *MAR: well not important. *FAT: well what do they get? *MAR: only just toys. *FAT: just toys? *MOT: aw [disappointed]. [mocking] *MAR: if they want them. *FAT: what would you like Mark? *MAR: oh like some parent things too. *FAT: like what? *MAR: like I would like to be when I would like to have a hammer I would like to p p p paint stuff. [during this passage Mark is trying so hard to get his point across that he sounds as if he's almost hyper] *FAT: really? *MAR: mhm [yes]. *FAT: I'll let you do that. *MAR: uh. *FAT: next time I paint the basement I'll let you work on it okay? *FAT: I'll let you be the painter and I'll watch you. *FAT: you do the whole job yourself okay? *MAR: well next time can we ever paint a picture? *FAT: of course okay? *MAR: okay. *MAR: mom did you ever wonder what I always do at school? *MAR: 'cause one time I played with blocks! *MAR: a lot of times I play with the sand table. *MOT: the sand table? *MAR: yeah the sand table. *MAR: [laughs] *MOT: do you learn things at school? *MAR: guess what? *MAR: in preschool they have this little game that you would hafta flip these little flatted down things into some big guy's mouth and uh... *MOT: uh is it like hungry hippo? [hungry Hippo=child's game] *MAR: and its a hard game no no not that there's no game but there's a game that has hippos. *MAR: and there's a game that has clowns in it. *MOT: oh. *MAR: how 'bout can we get a clown one? *MOT: I dunno. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/021017a.cha = = = *FAT: hi Rossy honey. *FAT: now do you want me to open that present for you? *CHI: yeah. *FAT: okay let me get your clothes on. *CHI: now okay? *FAT: what? *CHI: now. *FAT: now? *CHI: yeah. *FAT: right now? *CHI: yeah. *FAT: what do you think it is Ross? *CHI: a story on a tape. *FAT: how do you know? *CHI: because I know that. *FAT: how do you know? *FAT: you can tell. *FAT: how do you know it's a story on a tape? *CHI: it go. [makes funny sound] *CHI: it got Charlie Brown tape on it. *FAT: how do you know? *CHI: it goes like that. *FAT: oh yeah you can feel it. *FAT: mommy he knows it's a story on a tape. *CHI: can I open this? *CHI: can I open this please now? *CHI: can I open this now? *FAT: yes. *CHI: okay. *CHI: I can't. *FAT: you can't get it open? *CHI: no. *FAT: why not honey? *CHI: I can pull this off. *FAT: you going to pull it? *CHI: yeah. [FAT leaves room to change] *FAT: okay Ross. *CHI: no I can. *FAT: can you do it? *CHI: yeah. *FAT: nice. *CHI: yeah. *FAT: what do you think it is? *CHI: a tape. *FAT: what is it about? *CHI: snoopy. *FAT: it's about Snoopy. *CHI: yeah. *FAT: isn't that great? *CHI: yeah. *FAT: now say *FAT: " thank you Daddy. " *CHI: thank you Daddy. *FAT: you're welcome Ross. *FAT: you're a good boy little Ross. *FAT: okay now what next? *CHI: this. *FAT: open it up. *CHI: yeah this is a yeah. *FAT: do you wanna see it? *FAT: do you wanna hear it? *FAT: okay now shall we open it up? *CHI: yeah. *CHI: open it. *FAT: rip it up. *CHI: huh? *FAT: tear it. *CHI: tear it okay? *FAT: I'm doing it. *FAT: you guys going to like this? *CHI: yeah. *CHI: I have a lot of Charlie Brown tapes I have a lot of Charlie Brown tapes. *FAT: you do? *CHI: yeah. *FAT: well this one's not a Charlie Brown tape. *FAT: it's going to be a Snoopy tape. *CHI: yeah. *FAT: okay ready? *CHI: yeah. [On the way to preschool Ross put his papers on the seat of the car so so he couldn't sit down] *CHI: there's no room for me here. *FAT: where's our home? *CHI: by Matt's home. *CHI: Charlotte's got a flag like Matt's got a flag. *FAT: yeah. *CHI: I'm a big boy I can say music. *CHI: the candlemistaker [candle+stick maker]. [Ross was repeating "Rub a Dub Dub "] *CHI: little Jack Horner sat in the corner eating his Christmas pie. [he said this exactly like it is said on the Walt Disney tape, with all the haha 's and he he's in the right place. Very good imitation.] *CHI: put in his thumb and took out a plum and said what a good boy am I. *CHI: turn that on now. *FAT: turn this on? *CHI: yeah. *FAT: what are you doing Ross? *CHI: nothing. *FAT: what is this thing you put in your mouth? *FAT: what's the name of that thing? *FAT: what's the name of that thing in your mouth? *FAT: what's the name of that thing? *CHI: tongue. *FAT: you're tongue? *FAT: what are you doing with it? *CHI: I'm going to put it in my mouth so the kids won't pull it. *FAT: you're going to put it in your mouth so the kids won't pull it? *FAT: do the kids pull your tongue? *FAT: who pulls your tongue? *CHI: the elephant do. *FAT: the elephant pulls that tongue? *CHI: yeah. *FAT: do any of the boys do it? *FAT: no. *CHI: just the horse and all the tigers and all the elephants. *FAT: do it. *FAT: just the horse and all the tigers and all the elephants do it. *FAT: well Ross... *CHI: yeah. *FAT: how did you get hurt here? *FAT: what happened here? *CHI: I got hurt on a stairway and then I didn't go and then I just didn't fall again. *FAT: you didn't fall again? *CHI: no. *FAT: why not? *CHI: because I go fall down fast and fast. *FAT: uh huh. *CHI: yeah. *FAT: I see. *FAT: well Ross... *CHI: what? *FAT: when did this happen? *CHI: because... *FAT: no when? *CHI: because on Sunday I go to doctor and then fall on the merry-go-round merry-go-round and on the swings. *FAT: uh huh. *FAT: so you went to the doctor? *CHI: yeah. *FAT: what did the doctor say love? *CHI: the doctor say that I got hurt on the hand hurt on the merry-go-round and on the swing. *FAT: oh I see. *FAT: so did the doctor give you any aspirin or anything? *CHI: no. *FAT: why not? *CHI: because aspirin didn't do it. *FAT: the aspirin wouldn't fix you up? *CHI: no. *FAT: well what did he give you? *CHI: not anything. *FAT: he didn't give you anything? *CHI: huh uh [no]. *FAT: okay what was the doctors name? *FAT: do you remember the doctors name? *CHI: yeah. *FAT: what was his name. *CHI: it was my daddy's doctor. *FAT: it was your daddy's doctor. *CHI: yeah. *FAT: doctor Kaiser? *CHI: yeah. *FAT: uh huh. *FAT: you went to Doctor Kaiser and he did that for you? *CHI: yeah. [all of this is made up except for the part where he fell off the swing.] *FAT: did you fall off the swing or the merry-go-round. *CHI: swing and the merry-go-round. *FAT: both of them? *CHI: yeah. *FAT: well Ross... *CHI: what? *FAT: are you having fun at preschool? *FAT: what do you do there? *FAT: why do you go to preschool? *CHI: I fall down the merry-go-round. *FAT: well what else do you do? *CHI: I ride the horses at preschool. *FAT: do you like to ride those little horses? *CHI: yeah. *FAT: what do the horses do? *CHI: [whines like a horse.] *FAT: they do? *FAT: they neigh. *CHI: yeah and they go jump jump. *FAT: jump jump? *FAT: and you go gallop a trot gallop a trot? *CHI: yeah. *FAT: do you go hobbledy hoy sometime? *CHI: no. *CHI: I'm making a pooey pooey. *FAT: a pooey pooey? *CHI: yeah. *FAT: do you do that in preschool? *CHI: no. *FAT: you do? *CHI: isn't there pooey pooey in there? *MOT: no. [Ross is rolling his pillow into a pooey pooey, which is a play dough roll.] *CHI: are you going to buy me pooey pooey for me? *FAT: would you like to have some? *CHI: yeah. *CHI: I want pooey pooey after I eat dinner. *FAT: Ross... *CHI: what? *FAT: who calls it pooey pooey? *FAT: I thought the teachers called it play dough. *CHI: uh uh [no]. *FAT: what's the real name? *CHI: pooey pooey. *FAT: what about play dough? *FAT: what's play dough? *CHI: play dough at preschool but I don't get it. *FAT: why don't you get it? *CHI: I don't want it right now. *FAT: you don't want it right now? *CHI: no. *FAT: what do you play with at preschool? *FAT: what toys? *CHI: snoopy at preschool. *FAT: do you have some toys there? *CHI: yeah. *FAT: what are their names? *CHI: Erin and Johnathon and Mandy. *FAT: Mandy? *CHI: yeah. *CHI: and the monsters. *FAT: the monsters? *FAT: who are the monsters? *CHI: Rex is a monster and Mandy is a monster. *FAT: and what do the monsters do? *FAT: would you like to have some candy Ross? *CHI: I want corn candy. *MOT: there is no more corn candy but here is a pumpkin. *FAT: oh do you want a pumpkin candy? *CHI: yeah. *FAT: can I have a bite? *CHI: uh huh. *FAT: mm hm that's good. *FAT: that's real good. *FAT: that's just like corn candy. *FAT: it's the same thing. *CHI: mm. *FAT: good isn't it Ross? *CHI: mm. *CHI: do you want a pumpkin pie to eat? *FAT: yeah I'm going to eat little Rossy. *FAT: he's my pumpkin. *CHI: I'm not a pumpkin. *CHI: I'm Ross MacWhinney and I wanna eat pumpkin pie. *FAT: you're a pumpkin and you wanna eat Ross MacWhinney pie. *CHI: no. *CHI: you bad daddy. *CHI: you stupid. *FAT: Ross don't call me that. *CHI: I wanna talk to this. *CHI: uh huh. *CHI: I know how to talk. *CHI: you hid Marky's toy uh huh and then he xxx his toy. *CHI: and then tell Timmy that xxx xxx. *CHI: and my daddy said I was good to eat. *FAT: well say something Mark. *CHI: well say something Mark. *FAT: he doesn't know how to talk. *CHI: huh uh [no]. *FAT: why don't you talk Mark? *CHI: why don't you talk? *FAT: Ross say *FAT: " why don't you talk? " *FAT: say *FAT: " why don't you talk? " *CHI: why don't you talk Mark? *FAT: very good Ross. *FAT: Marky why don't you talk? *FAT: please talk. *CHI: please talk. *FAT: please talk because Daddy wants you to. *CHI: because my daddy will get mad at you. *CHI: my daddy will hit you. *FAT: tell Marky that if he talks you'll give him a real nice kiss. *FAT: so tell him that. *FAT: just tell him that. *CHI: will you talk please. *FAT: say I'll give you a nice kiss. *FAT: what did Marky say? *CHI: thank you. *CHI: I wanna say you're welcome. *CHI: you're welcome. *FAT: so what did Marky say? *CHI: Dada. *FAT: Dada. *FAT: did he say words? *CHI: yeah. *FAT: what were the words? *CHI: goo goo. *CHI: I saw scary things on tv. *FAT: what did you see Ross? *CHI: I saw big monsters on tv. *FAT: oh yeah? *FAT: what did they do Ross? *CHI: they get a girl on tv and it was yesterday. *FAT: they got a girl on tv on yesterday. *FAT: very good. *CHI: again. *FAT: again. *FAT: wonderful. = = = childes/CHILDES_NA/MacWhinney/040508b.cha = = = *MAR: you're carr'ing me. *CHI: I wanna be carried too. [nice passive.] [Ross was talking about hitting the ball and he said he had hit the ball real hard, but their friend, Spencer, had hit the ball even harder.] *CHI: but Spencer is a four year old. *MOT: well you're a four year old too. *CHI: but he's not in my class. *MOT: yeah but he's a four year old too. *CHI: so? [this topic is not interesting to me that Spencer is a four year year old. I know that. What's interesting to me is whether I hit the ball or Spencer hit the ball. He didn't understand Mary's challenge.] *FAT: oh there's a policeman in front of us. *CHI: what policeman? [first use of "what" as "Where's the one that you're talking about?"] [Ross was playing musical chairs and almost won.] *CHI: shucks I thought I had that one Mom [I thought I was going to be the winner]. [Ross had been playing in the play ground and Brian had taken a frisbee from other kids so Ross could play with it. Ross cried when he had to give it back.] *FAT: I really made a mistake. *FAT: I shouldn't have gotten that frisbee for you. *CHI: you know Dad I really made a mistake. *MOT: wait a minute. *MOT: he's going to say something. [they were expecting him to say he'd made a mistake in trying to get the frisbee.] *CHI: I made a mistake in letting you take me out of that old preschool. *CHI: I should have stayed there. *CHI: they keep all the kids together there. *CHI: big ones and little ones. *CHI: in this preschool I hafta stay in my group. [he had taken Brian's idea of "I made a mistake" and used his own version. It was an analogy on a speech act but Ross's use was non-sarcastic.] *CHI: where's Marky? *FAT: upstairs do you want him? *CHI: he wouldn't mind if I used his pillow? *FAT: no because he's not down here. *FAT: do you wanna use his pillow? *CHI: yeah. *FAT: is it comfy? *FAT: do you want some French toast? *CHI: with syrup on it. *MOT: not a lot. *FAT: no. *FAT: he can have it with a bunch on it because he won't eat a whole whole bunch. *FAT: everybody knows that Dad is good and anybody who thinks they're not is is making a joke. *CHI: well I'm not. *FAT: what are you doing Ross? *CHI: I'm making a real... *MOT: mistake. *FAT: you're making a real mistake. *CHI: no. *FAT: what are you making then? *CHI: a real hating. *FAT: a real hating? *FAT: hating. *FAT: what is it? *CHI: hating. *FAT: a real hating? *FAT: you're making a real hating? *FAT: why? *CHI: because. *FAT: why do you really hate me? *CHI: yeah. *FAT: okay if you really hate me then you don't ever wanna see me again. *FAT: do you want me to leave and never be here again? *FAT: no more father? *FAT: okay I'll be gone. *MOT: be gone with you. *FAT: I'll drive away and I'll never be back. *FAT: I'll drive away and I'll never never come back. *FAT: he changed his mind. *CHI: I want xxx. *CHI: you know Jeffrey was one of my friends at that old school and that's why you shouldn't have taken me from that old preschool. *FAT: who's Jeffrey? *FAT: was he one of your newer friends at the old preschool? *CHI: yeah. *CHI: he wasn't there. *CHI: he useta be there but then he didn't be there there because he hadta wipe his nose on his arm because he had a cold like I did. *CHI: you know what Dad? *CHI: when the wheels turn on this truck the battery turns. *CHI: isn't that surprising? [when the wheels turn the light shines too on his little battery powered rough rider.] *CHI: no I don't mean that. *FAT: what do you mean? *CHI: I mean then the wheels turn the battery turns. *MOT: may I watch? *FAT: can you see the battery turning? *MOT: by the way. *CHI: the battery is in the key thing you can see it when we get home. *MOT: but in fact I can't see it moving. *MOT: I can't see it moving there. *FAT: it's not moving. *FAT: show him that it's not moving. *MOT: I can't see anything moving there. *FAT: there is nothing moving there Ross. *MOT: well I can see it. *FAT: show it to your mother. *FAT: if you can see it show it to your mother. *CHI: maybe it ran out xxx. *FAT: I don't think that's likely Ross. *MOT: see that little key hole? *CHI: yeah. *MOT: what you're seeing is this gold thing. *FAT: battery. *MOT: right? *FAT: yeah right it's not moving. *MOT: now maybe I can... *FAT: can you tell the whole story about the Hulk? *FAT: don't turn it yet. *FAT: don't don't turn it. *FAT: no I don't want my news yet. *CHI: I'll give you your news. *FAT: right here. *FAT: that's it. *FAT: right there. *FAT: now can you tell me the story story about the Hulk? *FAT: take the tape recorder and tell what happened to David Banner and the man who hit him. *CHI: I can't explain because every time I do I do it baby talk. *FAT: no you didn't. *FAT: you did a good job. *FAT: I liked it and I thought it was very good and I'd like you to do it again. *FAT: it was not baby talk. *FAT: can you do it again? *CHI: okay. *FAT: the man hit David Banner with the whip. *CHI: no with a thing that was kind of sharp and it stings. *FAT: it's called a whip. *CHI: yeah. *CHI: I can't do it. *CHI: every time I talk to this tape recorder it shows shows that it is baby talk. *FAT: no that was when you were that you had baby talk. *CHI: but I don't wanna do it. *CHI: a mans 'winged a thing at David and David lied down in front of the man. *CHI: and he changed to the Hulk. *CHI: and he got up and he got a big rock. *CHI: I wanna... *CHI: my my dolly's gonna be a witch. *MOT: you're going to make your dolly into a witch? *CHI: would you put the mask on my dolly? *MOT: how should I put it on? *CHI: like this. *MOT: where? *CHI: on on her eye eyes. *MOT: where's the mask? *MOT: on dolly? *CHI: yeah [yes]. *CHI: and let's put the witch hat on her. *CHI: now we're gonna give her some candy. *MOT: what did you do at halloween? *CHI: now let's give our dolly some candy. *MOT: oh where does one get candy at halloween? *MOT: what does one do? *MOT: where is she gonna go? *CHI: to that house. *MOT: I see and what's she gonna do? *CHI: she's gonna get candy at that house. *MOT: okay I'll pretend I'm in the house. *MOT: you take dolly to the house like I took you. *CHI: now those people give... *MOT: I'm in the house. [nina pretends to take her doll trick or treating.] *MOT: what are you gonna do? *CHI: would you give this dolly some candy? *MOT: what does she say? *CHI: thank you. *MOT: what does she say when she wants the candy for halloween? *CHI: she says thank you. *MOT: remember you said something when you went with Karen to the houses? *MOT: what did you say? *CHI: thank you. *MOT: yeah [yes] and you said trick or treat didn't you? *CHI: yes I did. *CHI: would you give her some candy? *MOT: what kind of candy do you think the dolly would like? *CHI: chewing gum. *MOT: some chewing gum. *CHI: yeah [yes]. *MOT: okay. *MOT: where's her bag? *MOT: is this her bag? *CHI: yup [yes]. *MOT: open her bag. *MOT: now what should I do? *CHI: put some candy in. *MOT: here you are dolly. *MOT: what are you dolly? *MOT: are you a witch? *CHI: yup [yes]. *CHI: dolly said yes she she's a witch. *MOT: she's a witch? *CHI: trick or treat she says. *MOT: now what is she gonna do? *CHI: trick or treat. *CHI: now she's gonna eat. *CHI: give her one candy. *MOT: okay here's one candy. [mother pretends to hand nina a candy.] *CHI: give one more. *MOT: what do you say? *CHI: thank you. *MOT: here's one more. *CHI: and now I'm spilling it. *MOT: where are you spilling the candy? *CHI: on there. *MOT: uhoh [trouble]. *MOT: it might be sticky. *MOT: you better pick it up. *MOT: what did you do with Karen at halloween? *CHI: I... *CHI: Karen got some candy too. *MOT: what was Karen wearing? *CHI: she was wearing a witch mask too and a witch hat too. *MOT: and what else? *CHI: and a witch coat. *MOT: what color was the witch coat? *CHI: black. *MOT: was it a long or a short coat? *CHI: would you bring me a witch coat? *MOT: you know what it was? *MOT: it was her daddy's jacket. *MOT: that's what she was wearing. *MOT: his black parka. *MOT: and what was she carrying in her hand? *CHI: a bag. *MOT: and what else was she carrying? *MOT: a broom. *CHI: yup [yes]. *MOT: she was carrying a broom in her hand? *CHI: yup [yes]. *MOT: what costumes came to our house? *MOT: what children came... *CHI: a bunny rabbit. *MOT: oh what was the bunny rabbit wearing? *CHI: a pajama. *MOT: a pajama. *MOT: and what was she wearing on her head? *CHI: a a bunny rabbit hat. *MOT: what was it like? *CHI: and the bunny rabbit hat had ears on. *MOT: it did? *MOT: what color ears? *CHI: white. *MOT: white ears. *MOT: and what color was the inside of the ears? *CHI: white. *CHI: black. *MOT: pink. *CHI: pink. *MOT: what other animals came to our house at halloween? *MOT: what was robin? *CHI: a kitty cat. *MOT: oh. *MOT: what did she wear? *CHI: she weared a kitty cat hat. [nina says "weared" instead of "wore."] *MOT: what was it like? *CHI: oh a tail she had too. *MOT: oh what kind of a tail? *CHI: and... *CHI: and Scotty was a astronaut. *MOT: Scotty was an astronaut? *MOT: what did he wear on his face? *CHI: a mask. *MOT: an astronaut mask. *MOT: what was robin's kitty cat mask like? *MOT: was it soft or hard? *CHI: soft. *MOT: oh it was so soft. *MOT: what color was it? *CHI: white. *MOT: and what did she have on her face? *CHI: a whiskers. *MOT: she was a cute kitty cat wasn't she? *MOT: what other animals came at halloween? *CHI: a prince and a prince and a king did. ["prince" mispronounced.] *MOT: oh all those boys who came together? *MOT: is that what they were? *CHI: what were the boys? *MOT: were they kings? *CHI: yup [yes]. *MOT: ah. *MOT: and what was the little girl that came who also had whiskers? *MOT: what was she? *CHI: a tiger. *MOT: oh. *MOT: a cute little tiger. *MOT: she looked so cute. *MOT: what was she wearing? *CHI: a mask. *CHI: she wasn't wearing a mask. *MOT: no she just had whiskers on her face. *CHI: where's her tiger mask? *MOT: where's your tiger mask? *MOT: what happened to it? *CHI: it's lost. *MOT: where did you loose it? *CHI: the boy take it away from me. *MOT: where? *CHI: and lost it. *MOT: where? *CHI: in the woods. *MOT: oh. *MOT: did you take your tiger mask to school? *CHI: yup [yes]. *CHI: we shouldn't take my tiger mask to school otherwise my tiger mask will get lost. *MOT: is that what happened? *CHI: yup [yes]. *MOT: did you have fun playing with your tiger mask at school? *CHI: yup [yes]. *CHI: and so I hadta wear my tiger mask on. *CHI: so it doesn't get lost. *CHI: we hafta leave... *CHI: my tiger mask at home so it doesn't get lost. *MOT: I see. *MOT: did somebody borrow your tiger mask at school? *CHI: yup [yes]. *MOT: and then what happened? *CHI: it get lost. *MOT: oh. *MOT: did you wear your witch mask to school? *CHI: yup [yes] and my witch hat to school. *MOT: did... *CHI: would you put this on? *MOT: on whom? *CHI: on you. *MOT: on me? *MOT: do you want me to be a witch now? *CHI: yup [yes]. *MOT: what are you doing? *MOT: what are you gonna do? *MOT: what are you doing? [nina puts the witch mask and hat on her mother.] *MOT: what do I look like now? *CHI: look in the mirror in the bathroom. *MOT: why? *CHI: cause you're a witch. *MOT: oh I think I'll be scared if I see myself in the mirror. *MOT: ah. *MOT: now who's going to be a witch? *MOT: do you think Snoopy would get scared of the witch? *CHI: yup [yes]. *MOT: better not show him the witch then. *CHI: put this... [nina yells as she puts on her witch hat and mask.] *CHI: put this witch mask on me. *CHI: Snoopy's going to get scared of the witch now. *MOT: oh what is Snoopy gonna say? *CHI: Snoopy say *CHI: " don't scare me." *MOT: oh you really look like a wicked witch. [nina yells.] *MOT: your nose is all black. *MOT: you have a black mask on. *MOT: let's see what other things we have from halloween. *MOT: we got a card from Dennis for halloween. *MOT: what's on the card? *CHI: a pumpkin. *MOT: it opens up into a pumpkin doesn't it? *CHI: um. *CHI: let me open it. *MOT: look at that pumpkin. *MOT: isn't that a nice card? *MOT: what's on the back of the card? *MOT: who's this up in the air? *MOT: do you know? *CHI: yup [yes]. *MOT: what is it? *CHI: what is it? *MOT: it's a ghost. *MOT: did you see ghosts on halloween? *CHI: no. *MOT: that's a ghost. *MOT: and he's flying in the air. *MOT: look at him. *MOT: do you like that pumpkin? *CHI: yup [yes]. *CHI: oh. *MOT: what are you doing to him? [nina opens and closes the halloween card.] *CHI: where's his eye? *CHI: right there's his eyes. *MOT: where? *MOT: oh what else does he have? *CHI: a nose and a mouth and a head. *MOT: what are these? *CHI: teeth. *MOT: he has big teeth doesn't he? *MOT: is he smiling or crying? *CHI: smiling. *MOT: does that mean he's happy? *MOT: is he a happy pumpkin? *CHI: yup [yes]. [nina yells.] *MOT: was your pumpkin a happy or a sad pumpkin? *CHI: where's my pumpkin? [mother had just thrown nina's pumpkin out since it had gotten mangled by nina's constant touching.] *MOT: your pumpkin got spoiled remember? *MOT: it got broken. *MOT: was yours a happy or a sad pumpkin? *CHI: mine was a happy one. *CHI: it was all yucky and dirty. *MOT: yeah [yes] it got all dirty so we hadta throw it where? *CHI: in the garbage. *CHI: so it was all yucky and dirty. *MOT: we had it for a long time didn't we? *CHI: yup [yes]. *MOT: it was about the size of this card wasn't it? *MOT: it was about this big. *MOT: that's a pretty big card isn't it? *CHI: where xxx. *MOT: Nonna sent you some stickers for halloween. ["nonna" is the italian word for grandmother.] *MOT: see. *MOT: see these stickers. *MOT: shall we stick them on a piece of paper. *CHI: yup [yes]. *MOT: let's find a piece of paper to stick them on. *MOT: these are halloween stickers. *CHI: let me open them. *CHI: do they open? *MOT: what are you gonna take off first? *MOT: oh this is the way you open them. *MOT: what's this? *MOT: what's this sticker? *CHI: a witch. *MOT: what is she doing? *MOT: what are you doing with it. *CHI: on that paper. *MOT: what's this witch doing? *CHI: riding on a broom. *MOT: oh look at the bats riding around her. *MOT: now what are you gonna stick on the paper? *MOT: what are those? *MOT: know what those are? *CHI: yup [yes]. *MOT: those white things. *MOT: what are they? *CHI: chain. *MOT: chains around a ghost. *CHI: yup [yes]. *MOT: where are you gonna put the ghost? *CHI: right there. *MOT: under the witch or above the witch? *CHI: right there. *MOT: under the witch. *CHI: no. *MOT: now who do you want next? *MOT: you tell me who you want next. *MOT: who are you taking off now? *CHI: a pumpkin. *MOT: does he have sticky stuff on the back? *CHI: yup [yes]. *MOT: where are you gonna stick him? *MOT: by the witch or by the ghost? *CHI: this is a kitty cat. *MOT: what color kitty cat? *CHI: black. *MOT: oh. *MOT: does that kitty cat look angry? *CHI: no. *MOT: what does he look? *MOT: he looks scary doesn't he? *MOT: where is the kitty cat? *CHI: right there. *MOT: is he near the ghost or the witch? *CHI: the ghost. *MOT: and now you know what those animals are? *CHI: yup [yes]. *MOT: what are they? *MOT: what are they called do you know? *MOT: those are called bats. *MOT: they're big scary animals. *MOT: they're called bats. *MOT: they were flying around at halloween. *MOT: what are these animals by the witch? *MOT: do you know? *CHI: oh what is this? [mother and nina continue to play with the halloween stickers.] *MOT: do you know what animal's inside the pot? *CHI: yup [yes]. *MOT: what is it? *CHI: frog. *MOT: frog. *MOT: he's in a witch's brew. *CHI: let let me have another one. *MOT: that's all the stickers right here. *MOT: aren't they nice? *CHI: let me see. [nina points to the shelf in her closet.] *MOT: those are your pajamas there. *CHI: no let me see. *MOT: shall we put these up on the wall now? [mother picks up two pieces of paper with halloween stickers all over them.] *MOT: what are all these things? *MOT: my goodness. *CHI: this is a picture now. [nina points to the paper with halloween stickers all over it.] *MOT: of what? *CHI: of animals. *MOT: of animals? *CHI: yup [yes]. *MOT: when do these animals come out? *CHI: they come out of halloween. *MOT: oh. *CHI: let me see a a bat from halloween. *MOT: did we see a bat? *MOT: no I don't think we did see a bat this halloween did we? *CHI: no we're going to see a bat on another halloween. *MOT: maybe next year. *MOT: what are you doing? *CHI: taking them on back on here. [nina is taking the stickers off the paper and putting them back on their original sheet.] *MOT: are you gonna put the stickers back on there? *CHI: yup [yes] then I'm I'm gonna start over. *CHI: gonna start over. *MOT: and do what? *CHI: gonna put 'em back on that paper. *CHI: pumpkin. *CHI: that's a pumpkin. *MOT: uhhuh [yes]. *MOT: where's the card that Maggie gave you for halloween? *MOT: oh look at the card that Maggie sent you for halloween. *MOT: what's that? *MOT: you know? *MOT: what is it? *MOT: that's a scarecrow see. *MOT: what does he have on his arms? *CHI: fishes. *MOT: no those are called crows. *MOT: big black birds. *MOT: and what's this? *MOT: this is the card that Nonna sent you for halloween. *MOT: what's on this card? *CHI: now I'm gonna stick these stickers back on. *MOT: oh. *MOT: what happened here? *CHI: I just broke that one. *MOT: what is that? *MOT: what's this piece? *CHI: that's the kitty's black tail. *MOT: oh and it got torn off. *CHI: yeah [yes]. *CHI: that's okay. *CHI: but these animals are not broken. *MOT: what are you doing with them? *MOT: oh you stick... *MOT: did you stick this on right side up? *CHI: um. *MOT: what happened? *MOT: he's upside down wasn't it? *MOT: what are you sticking on now? *MOT: what's that scary thing? *CHI: a ghost. *CHI: did we see a ghost on halloween? *MOT: I don't think so. *MOT: not this halloween. *MOT: did you have a ghost at school? *CHI: I don't think so. *MOT: what what costumes came to school? *CHI: a monster did. *MOT: really? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and what else? *CHI: and a witch came to school. *CHI: and I was a witch for halloween. *CHI: did we see a cat on halloween? *CHI: did we saw a cat walking? *MOT: you did? [mother points to the paper full of halloween stickers.] *MOT: where? *MOT: where did we see the cat? *MOT: that's a nice halloween picture. *MOT: is this a halloween picture or a Christmas picture? *CHI: a halloween picture. *MOT: who's in this picture? *MOT: so cute. *CHI: kitty. *MOT: where is the kitty standing? *CHI: right there... *CHI: with the pumpkin. *CHI: she's standing right there with the with the pumpkin. *MOT: what is she doing with the pumpkin? *CHI: she's saying *CHI: " why are you crying pumpkin?" *MOT: oh is she going to kiss the pumpkin? *CHI: yup [yes]. *MOT: she's got such cute eyes doesn't she? *MOT: we should get a kitty someday shouldn't we? *MOT: do you like kitties? *CHI: yup [yes]. *CHI: a kitty costume came. *CHI: I wanna be a kitty for another halloween. *MOT: what are you gonna wear if you're a kitty? *CHI: I'm gonna wear a tail. *MOT: and what else? *MOT: what else are you gonna wear for a kitty at halloween? *MOT: um [what]? *CHI: where's the kitty? *CHI: the kitty's on there. *CHI: now. *CHI: let me see this. *CHI: lift me up. *MOT: to what? [nina likes to take things off the high shelf of her closet.] *MOT: oh those are just the pajamas. *MOT: later on. *MOT: you're so heavy I don't feel like lifting up now. *MOT: okay. *MOT: shall we go and set up your doll house? *CHI: this is another witch. *CHI: this witch looks like you're a witch. *CHI: let's put this on your cheek. *MOT: you're going to put the sticker on my cheek? *MOT: no I don't want the sticker on my cheek. *CHI: put that sticker in that paper okay? *MOT: where? *MOT: on top of the paper or at the bottom? *CHI: at the bottom. *CHI: now put that sticker this sticker on there. *MOT: what's on this sticker? *CHI: bats. *MOT: and what are the bats doing? *CHI: scaring. *MOT: they have a funny face. *MOT: do they look happy or angry? *CHI: angry. *MOT: and what do you think they're going to do? *CHI: they're gonna bite. *MOT: are they swimming or flying? *CHI: flying. *MOT: where? *CHI: in the sky. *MOT: where should we put the bats? *MOT: underneath beside or above the witch? *CHI: right here. *MOT: above the witch? *CHI: no right here. *MOT: beside the witch? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and now who's going above the bat? *CHI: that. *MOT: where is this frog? *CHI: right there. *MOT: in what? *CHI: in a pot. *MOT: what's underneath the pot? *MOT: do you know what that is? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what? *CHI: what is that? *MOT: that's a fire. *MOT: so the poor frog he's getting cooked. *MOT: in the pot? *CHI: yup [yes]. *MOT: that won't be much fun would it? *CHI: no that wouldn't wouldn't be much fun. *MOT: would it be hot? *CHI: yup [yes]. *MOT: would you like to be cooked in a pot? *CHI: no. *MOT: what would happen? *CHI: what would happen when I will be cooked in a pot? *MOT: you would get very... *CHI: warm. *MOT: you sure would. *MOT: so what's happening to this poor frog? *CHI: he's getting cooked. *MOT: where? *MOT: in a great big pot? *CHI: yup [yes]. *MOT: oh dear. *CHI: there. [mother points to the various animals and people on the halloween stickers.] *MOT: most of these things look awfully angry don't they? *MOT: look at that kitty's face. *CHI: look at that witch's angry. *MOT: that's her chin sticking out there isn't it? *MOT: what's on top of her head? *CHI: a witch hat. *MOT: oh it's a tall one isn't it? *MOT: is it bent? *CHI: no. *MOT: your witch hat got all bent up didn't it? *MOT: how come it got all bent up? *CHI: cause it did. *MOT: how did that happen? *CHI: and he had and she has the witch mask. *MOT: she does? *CHI: now I wanna hang this up on the wall. [nina hands a page full of halloween stickers to mother.] *MOT: okay. [there is a hippopotamus hanging on nina's door.] *MOT: in front of the hippopotamus? *CHI: yeah [yes]. *MOT: there? *CHI: yeah [yes]. *MOT: okay. *MOT: hang it up on this nail? *CHI: oh you hanged it upside down. [nina says "hanged" instead of "hung."] *MOT: did I? *CHI: yup [yes]. *MOT: no the witch is right side up. *MOT: who's upside down? *CHI: the pumpkin. *MOT: okay I'll take it off and I'll stick it right side up. *MOT: there you go. *MOT: is that okay now? *MOT: do you wanna make a halloween drawing with her chalk board? *CHI: yup [yes]. [mother hands nina a small chalk board and some chalk.] *MOT: what are you gonna draw? *CHI: a halloween witch. *MOT: you draw me something. *CHI: you draw me something. *MOT: I wrote your name here. *MOT: Nina. *CHI: now you draw a witch. *MOT: short hair of long hair? *CHI: long hair. *MOT: and what else should I draw? *CHI: a xxx. *MOT: a what? *CHI: a broom. *MOT: a broom. *MOT: where should I put the broom? *CHI: right there. *MOT: where? *CHI: right there. *CHI: no right there. *MOT: she's holding the broom in her hand isn't she? *CHI: nice. *MOT: and she's got a fat body. [mother and nina laugh at the drawing which mother made on the chalk board.] *MOT: is she a fat witch? *CHI: yup [yes]. *MOT: and what's her mouth like? *CHI: ugly mouth. *CHI: would you take that off? *MOT: take what off? *CHI: take the xxx off there. *MOT: where's your little baby? [mother picks up a small plastic doll carriage.] *MOT: the little tiny baby that goes in this carriage? *CHI: I'm gonna take... *CHI: oh you take them Mom. *CHI: take them. *CHI: Mom. *CHI: let me have this. *CHI: this the other paper. *CHI: I wanna have the other paper. *MOT: where is the other paper? [nina is looking for another sheet of paper for her halloween stickers.] *CHI: where did you put it? *MOT: it was under your foot? [nina yells. she has been handling the stickers so much that they are loosing their ability to stick.] *MOT: it's not sticking any more. *MOT: see if you keep taking it off it's gonna loose the glue behind it. *MOT: won't stick any more. *MOT: you better leave it on there. *MOT: is it still sticky? *CHI: yup [yes]. *MOT: what are you gonna do now? *MOT: see look. *MOT: see it's not sticking any more. *MOT: it's loosing it's glue. *MOT: you better stop taking it off. *MOT: would you like to go play with the doll house? *MOT: I'm gonna put some furniture in the doll house. *MOT: let's get the house all ready for halloween wanna? *CHI: yup [yes]. *MOT: come and help me. [nina and mother go over to nina's doll house.] *MOT: what should we put in front of the doll house? *CHI: a witch. [mother has a witch sticker in her hand.] *MOT: what room shall we put her in? *MOT: um [what]? *MOT: let's put the witch in the witch house. *MOT: okay which is the part... *MOT: which part of the house would she wanna go in? *MOT: the living room the bedroom? *CHI: yup [yes]. *MOT: which one? *CHI: the upstairs she wants to go. *MOT: okay come and put her in the living room or you mean the bedroom? *MOT: where shall I put the witch? *MOT: let's put her in the house. *CHI: okay. *CHI: let's put her in the house. *MOT: okay. *MOT: come and find a room for her. *CHI: okay. *MOT: where is she going? *CHI: right there. *MOT: does she want some furniture? *CHI: yup [yes]. *MOT: what does she need? *CHI: she's sticking right there. *MOT: oh. [mother picks up a small wooden girl.] *MOT: shall we put some furniture in the living room? *MOT: here's a little girl. *MOT: what's gonna happen when she sees the witch? *CHI: she's gonna get scared. *MOT: and what is she gonna do? *CHI: the witch is gonna get angry at her. *MOT: why? *CHI: cause she 'cause the witch is gonna get angry at her. *MOT: my goodness. [nina yells. mother puts the wooden girl in the doll house.] *MOT: let's put some things in the house so she's not alone. [mother points to a box full of doll house furniture and people.] *MOT: maybe she'd like to have a baby with her. *MOT: do you think you can find a baby in here? *CHI: now the witch not is not in her house anymore. *MOT: oh that's good. *MOT: what's in her house now? *CHI: the witch is gonna go on top of the house. *MOT: where is the witch? *CHI: on top of her house. *MOT: on what part of her house? *CHI: on top of her house. *MOT: on the... *MOT: roof. *CHI: yeah [yes]. *MOT: that's a good place for a witch to be don't you think? *CHI: yeah [yes]. *MOT: who else is on the roof? *CHI: those are. [nina sticks several of her halloween stickers on the roof.] *CHI: now the cat on the roof. *MOT: where's the cat? *CHI: right there. *MOT: he's upside down. *MOT: now where is he? *CHI: let's put the frog up there. *MOT: where's the frog? *CHI: the frog's not on there yet. *CHI: I'm gonna put it on there. *CHI: now they're both on the girl's roof. *MOT: oh and she can't... *MOT: can she see them? *CHI: nope. *MOT: oh that's good. *MOT: so she won't get scared. *CHI: now she sees them. *MOT: uhoh [trouble]. *MOT: they better stay out of her house right? *CHI: right. *MOT: who's going to go in her house? *CHI: the witch. [noise caused by mother going through the box full of furniture and wooden people.] *MOT: maybe she'd like some people to go in her house. *CHI: oh. *MOT: do you think she'd like some people to go in her house? *CHI: to scare her. *MOT: yeah [yes]. *MOT: who's going to go to save her? *CHI: that little man. [nina picks up a little wooden man.] *CHI: and the man's gonna see the witch. *MOT: and what's he gonna do? [nina bangs the wooden man against the wall of her doll house.] *CHI: he do that to the witch. *MOT: what's that? *MOT: he hit her? *MOT: no that's not nice to hit people. *MOT: he just runs away doesn't he? *CHI: yeah [yes]. [nina yells.] *CHI: oh. *CHI: he's crying. *MOT: he is? *MOT: why is he crying? *CHI: cause he is. *CHI: cause the witch scare him. *MOT: maybe he could go and play the piano. [mother hands nina a toy piano.] *MOT: play some music. *CHI: that put it right there. *MOT: where did you put the piano? *CHI: right there. *MOT: in what room? *CHI: in that room. *MOT: now who's going to play it? *CHI: the man is. *MOT: can you put him in front of the piano? *CHI: no. *CHI: bath. *CHI: that's not the bathroom. *MOT: where's the bathroom? *CHI: is the bathroom right there? *MOT: I think so. *MOT: what goes in the bathroom? *CHI: where's the toilet? [nina and her mother look through the box of furniture.] *CHI: where's the toilet? *MOT: I don't know. *MOT: what else goes in the bathroom? *CHI: but where's the toilet? *MOT: oh I wonder where it is. *MOT: well we can say that this is the toilet. *MOT: we can pretend. *CHI: no that's not a toilet. *MOT: here. [nina and mother continue looking through the box of furniture.] *MOT: no. *MOT: I don't know what... *MOT: here. *MOT: this would make a good toilet. *CHI: no that's not a toilet. *MOT: well we can pretend. *MOT: here's a bathtub. *CHI: no. *MOT: do you wanna give one of your children a bath in the new bathtub? *CHI: yup [yes]. *MOT: who are you gonna give a bath to? *CHI: him. *CHI: that little girl. *MOT: okay what do we need for a bath? *CHI: um. *MOT: here's the shampoo. [mother hands nina a small plastic bottle.] *CHI: okay. *MOT: so what are you going to do? *MOT: gonna make her stand up? *MOT: what is she doing? *CHI: no make her lie down. [nina lies the wooden girl in the bath+tub.] *MOT: what's going to happen is she lies down in the bathtub? *CHI: the soap will get in her eyes. ["refrigerator" mispronounced.] *CHI: the is the refrigerator in the kitchen right there. *MOT: I see. *CHI: I wanna use that. [noise of nina going through the box of furniture.] *CHI: and we need some chairs. *CHI: here's one... *CHI: a chair. *CHI: and let's find a table. *CHI: let's find a table. *MOT: is a table in that box? [nina coughs.] *MOT: what color table do you want? *CHI: that that kind of xxx. [nina takes a table out of the box.] *CHI: table I want. *MOT: where are you putting it? *CHI: where's the where's the... *CHI: oh here's the toilet. *MOT: oh where does it go? *CHI: right in this bathroom. *CHI: that's the bathroom. *MOT: what are you doing? *CHI: this is her shampoo. *MOT: oh. *MOT: are you going to wash her hair? *CHI: and here's the daddy's pipe. [nina finds a small plastic pipe in the furniture box.] *CHI: here's the daddy's pipe. *MOT: I see. *MOT: what's he going to do with it? *CHI: put it in his mouth and smoke it? *MOT: oh. *MOT: what does he put inside the pipe? *CHI: ashes. *MOT: tobacco? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and the tobacco turns into ashes? *CHI: yup [yes]. *MOT: what does he do with the tobacco? [nina puffs on the pipe.] *MOT: smoke it? *MOT: does he strike a match? *MOT: have you ever smoked tobacco? *CHI: no. *MOT: who smokes tobacco? *CHI: man. *MOT: where are you gonna put the pipe? *CHI: this pipe doesn't stick. [nina tries to stick the pipe to the roof where the halloween stickers are attached.] *MOT: oh you can't stick it. [nina starts hitting the pipe against the roof of the doll house.] *MOT: it doesn't have glue on it. *MOT: you can put it on the floor somewhere or on the table. *MOT: what else goes in the kitchen? *MOT: hey look Nina. [mother opens and closes the door of the toy refrigerator.] *MOT: I didn't know that your refrigerator door opened. *MOT: and you freezer door opens too. *MOT: let's put some food in your refrigerator. *MOT: what's this? *MOT: shall we put this inside your refrigerator? *MOT: will this fit inside your refrigerator? *CHI: yup [yes]. *MOT: what is it? *CHI: a egg. *MOT: where are you gonna put it? [nina finds a small plastic egg.] *MOT: no that's the freezer. *MOT: eggs don't go in the freezer. *MOT: where do they go? *MOT: oh where did you put the egg? *CHI: in here. *MOT: now do you wanna put some frozen orange juice in there? *CHI: yup [yes]. *MOT: let's see if we can find some frozen orange juice. [mother tries to put a small plastic bottle in the refrigerator.] *MOT: here this can... *MOT: this is a bottle of... *MOT: oh it doesn't fit does it? *CHI: no that's orange juice. *MOT: I don't think it will fit will it? *CHI: where's the orange juice? *MOT: what is this? *CHI: that's milk. *MOT: will it fit? *CHI: where's the orange juice? *MOT: here we can pretend this is orange juice. *CHI: no this is orange juice. *MOT: but that bottle is too big for the freezer isn't it? *CHI: what could fit in the big refrigerator in the other kitchen. [nina points towards her own kitchen. "refrigerator" mispronounced for the rest of the taping session.] *MOT: you mean our the real refrigerator? *CHI: okay. *MOT: what's what's in our real refrigerator? *MOT: in ours in our kitchen. *MOT: what do we have inside the refrigerator? *CHI: eggs. *CHI: and here's a bed. *CHI: let's... [nina wants to attach a piece consisting of a bookshelf and two small chest of drawers. this piece can be snapped into place over the bed.] *CHI: what what shall we put beside the bed? *CHI: I wanna put this beside the bed. *MOT: okay let's put it in the doll house. *MOT: where's the bedroom? *CHI: right... *CHI: there. *MOT: here? *CHI: yup [yes]. *CHI: put that on that bed. *MOT: what is this? *CHI: a radio place. [there is a small radio in the bookshelf.] *MOT: oh it's a bookshelf with a radio? *CHI: yup [yes]. *MOT: put that on that bed. [nina yells.] *MOT: you mean beside the bed? *CHI: no not right there on it. [nina yells.] *CHI: no not right there on it. [mother has trouble attaching the bookshelf and chests to the bed.] *MOT: I don't think it'll fit on it. [nina cries and starts to throw a tantrum.] *MOT: watch I'll show you what we can do. *MOT: put this here. *MOT: there we go like that. *CHI: no not like that. *MOT: on it like this? [nina stops crying.] *CHI: yup [yes]. *MOT: will it fit? [nina screams because the shelf and chests keep getting detached from the bed.] *MOT: oh I think I figured out how to make it fit. *MOT: see this little thing here. *MOT: there it hooks right there. *MOT: that's how it keeps from falling over. *CHI: put it right there. *MOT: okay see that's the way it fits. *MOT: now what do we have here? *MOT: look at that. *MOT: a bed with two... *CHI: lamps. [there are lamps on top of the two chests.] *MOT: and where are the lamps? *CHI: right there. *MOT: on top of... *CHI: the bedroom. *MOT: on top of the chest of drawers. *MOT: what's behind the bed? *MOT: um [what]? *CHI: a window. *MOT: the bed is in front of a little window. *MOT: and then there's a bookshelf with a radio on it. *MOT: that's a nice bed. *MOT: put it in the corner here. *MOT: what else goes in the bedroom? *MOT: does this go in the bedroom? *CHI: yup [yes]. *MOT: what goes in there? *MOT: what is that for? *MOT: do you know? *MOT: what does one do with that? *CHI: oh this this doesn't stand up very well. [nina tries to set up a chest of drawers in the doll house. it keeps falling over.] *MOT: no it doesn't. [mother tries to push the floor to a more level position.] *MOT: I think that this floor is a little bit slanted. *MOT: let's see. *MOT: this way. *MOT: maybe it'll stand up there. *MOT: there what goes in there? *MOT: do you know? *MOT: what goes in a chest of drawers? *CHI: books do. *MOT: no they go in a bookshelf. *MOT: clothes go in the chest of drawers. *MOT: sweaters and slacks socks right? *CHI: those are chest of drawers. *MOT: yeah [yes] and what are those? *MOT: those are a pair of chest of drawers. *MOT: hey this dolly is getting wet. *MOT: I think you better finish up her bath don't you? *MOT: do you have a towel to dry her with? *CHI: well she's not finished with her bath. *MOT: what is she doing now? *CHI: Snoopy's sleeping. [nina points to small dog on the floor of the doll house. she covers him with a kleenex and then continues to take furniture out of the box.] *MOT: oh. *CHI: and so here's Snoopy. *CHI: and this is two blankets. *CHI: and here's a crib. *CHI: and here's a sink. *MOT: where does the sink go? *CHI: this goes in the baby room. *MOT: what? *MOT: the crib? *CHI: yup [yes]. [nina is playing with the front door of the doll house.] *CHI: these cribs they go in the baby's room. *CHI: and this is the door for the house. *CHI: they will be not safe. *CHI: let's close the door and see what happens. *CHI: I closed the door from the doll house. *CHI: that's a picture. *MOT: where's the picture? *CHI: the door's open. *CHI: now they're going for a walk. *CHI: they're going for a walk. [nina makes the wooden people in the doll house go out the front door.] *MOT: who's going for a walk? *CHI: these people are. *MOT: oh. [nina jabbers as she bounces the wooden people around on the floor.] *MOT: where do they go for their walk? *CHI: right there camping. *MOT: they're going camping? *CHI: that's their bed. *MOT: I see. *MOT: look at these people. *MOT: they go camping too. *MOT: what's this? *MOT: do you know? *CHI: that's the... [mother takes out a book about some children going on a camping trip.] *CHI: book about camping. *MOT: yeah [yes] and where do they camp? *MOT: inside what? *CHI: inside a tent. [mother points to a picture in the book.] *MOT: who's around this tent? *MOT: do you know who this is? *CHI: a deer. *MOT: a deer. *MOT: and who else is around the tent? *CHI: let's open it. *MOT: oh who's inside? *CHI: the little boy. [mother and nina continue looking at the book.] *MOT: oh and what's happening up here? *MOT: somebody's on the tent? *MOT: who's on top of the tent? *CHI: a squirrel. *MOT: oh now what are they doing? *CHI: they're eating. *MOT: how are they cooking their food? *CHI: like that. *CHI: I want I want some more jello. *MOT: okay we'll have some in a little bit. *MOT: before your nap. *MOT: are they cooking their food on a stove? *CHI: yup [yes]. *MOT: no that's not a stove. *MOT: what is that? *CHI: a hot dog. *MOT: it's a hot dog and they're cooking it on top of a fire. *MOT: when you camp outside you don't have a stove do you? *CHI: that's a butterfly. *MOT: oh there're many butterflies aren't there? *MOT: they're having a picnic aren't they? *MOT: what do you think they're going to eat for their picnic? *CHI: no the butterflies are gonna get their food. *MOT: do you think they are? *CHI: yes they are. *MOT: my goodness. *MOT: what are they gonna eat on their picnic? *CHI: hot dogs. *MOT: and what else? *CHI: here's a banana in the refrigerator. [nina picks up a small plastic banana.] *CHI: here's a banana. *CHI: that goes in this refrigerator. *MOT: are you going to be able to get it into the refrigerator? *CHI: I think it will fit. *CHI: it won't fit. *MOT: why? *CHI: and those people are gonna eat their egg. [nina points to the picture of the children cooking over the camp fire.] *CHI: these people are gonna eat their egg. *CHI: where's the people? *CHI: oh these people are gonna eat their egg. *MOT: how are they gonna eat it? *CHI: where's their egg? *CHI: right here. *CHI: where's their mouth? *CHI: oh Mommy. *MOT: what? *CHI: this is gonna go in the kitchen. *MOT: did you dry the dolly after her bath? *MOT: did you dry this little girl? *CHI: yup [yes]. *MOT: in front of what? *MOT: is there a heater in there? [after her own bath nina usually dries herself in front of the heater.] *CHI: yeah [yes]. *MOT: where's the heater? *CHI: right there. *MOT: oh let's put her in there and make sure 'cause she feels pretty wet. *MOT: her hair is still pretty wet. *MOT: see how wet it is. *CHI: Mommy. *MOT: oh you know what? *MOT: that floor... *CHI: is that... [nina has trouble standing up the furniture in the doll house.] *MOT: that floor is crooked isn't it. *CHI: now it's standing up. *MOT: oh the chest of drawers stands up better in that bedroom doesn't it? *CHI: right. *MOT: what are you gonna put inside the chest of drawers? *CHI: nothing. *MOT: no clothes at all. *CHI: nope. *MOT: oh. *CHI: banana. *MOT: where does the banana go? *CHI: thank you. *CHI: I'm gonna eat the banana. *CHI: um. *MOT: oh Snoopy looks so hungry. *MOT: you better feed him something. *CHI: um. [nina holds the plastic banana up to snoopy's mouth.] *CHI: here. *MOT: what's he doing? *CHI: he's eating a banana. *CHI: will you buy some more banana? *MOT: do you like bananas? *CHI: yup [yes]. *MOT: did you have some in your lunch box? *CHI: yup [yes]. *CHI: I had a banana in my lunch box. *CHI: let me see the banana. *MOT: I think they're all gone. *CHI: are they all gone? *MOT: yup [yes]. *CHI: um mamma. *CHI: I I am I gonna go to school now? *MOT: you can't go to school today because you were sick yesterday. [nina had been watching a high school dance class.] *MOT: remember I hadta come and get you at school? *MOT: what were you watching when I came to pick you up at school? *MOT: you were looking at something. *MOT: what was it? *MOT: those big people. *MOT: what were they doing? *MOT: in that room with the man playing the piano? *MOT: what were they doing? *MOT: uh [yes]? *CHI: they were dancing. *MOT: they were? *MOT: what kind of dancing? *MOT: what were they doing when they were dancing? *MOT: uh [yes]? *MOT: they were moving all around? *MOT: um [what]? *CHI: where's the wheel? [nina is playing with a tiny doll carriage.] *MOT: what happened? *MOT: uh the wheel got stuck in here. *MOT: got stuck. *MOT: here's another wheel. *MOT: is this the wheel for the carriage? *MOT: Nina it's time for you to have a nap now. *MOT: would you like a bedtime story before your nap? *MOT: why don't you pick... *MOT: you tell me the story of Goldilocks and the three bears. *CHI: no I wanna play a little more. *MOT: okay but you tell me... *MOT: I'd like you to read me the story of Goldilocks and the three bears before your nap. *MOT: and Raggedy Ann is sitting on my lap. *MOT: and let's see if you can tell us the story. *CHI: I want. *CHI: no I don't want that story. *MOT: what story do you wanna tell her? *MOT: do you wanna talk about camping to her? *MOT: tell her about the camping book? *CHI: no. *MOT: which story do you wanna read to her? *CHI: I don't want any story. *MOT: oh you wanna go for a nap without a story? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay. *CHI: I wanna play a little more. *MOT: you'd rather play then read a story before your nap? *CHI: here... *CHI: here the couch. *MOT: where does the couch go? *CHI: now these are gonna go in here. [nina puts the halloween stickers inside the doll house.] *CHI: and and they're gonna eat the furniture. *CHI: yum. *MOT: who did you put near the furniture? *CHI: yum. *MOT: a ghost? *CHI: yum. *CHI: he eating all those furniture up. *MOT: do ghosts eat up furniture? *CHI: yeah [yes]. *MOT: I didn't know that. *MOT: does it taste good? *CHI: nope. *CHI: where's the glue? *MOT: oh it's gone away because you've unstuck them so many times. *MOT: why don't you give your ghost something better to eat? *CHI: oh I broked the ghost. *MOT: oh did he get torn? *CHI: yup [yes]. *MOT: that's too bad. *MOT: we'll hafta be more careful. *CHI: but those animals are not turn. *CHI: that the witch is not turn. *MOT: I guess you should leave them there on the roof. [some halloween stickers are still stuck to the roof of the doll house.] *CHI: cause they're sticking there. *CHI: oh look at this. *CHI: look at this. *MOT: what is it? *CHI: that's a rolling thing now. *MOT: you rolled up the ghost? [the ghost sticker has been rolled up.] *CHI: yup [yes]. *MOT: now he's all rolled up. *CHI: the paper got all rolled up didn't it? *CHI: oh look at. *CHI: look at. *MOT: I see. *CHI: did you broke... *CHI: did you break broke... *CHI: are you breaking this? *MOT: no I'm fixing it. *MOT: what is that? *CHI: a house. [mother is fitting together the parts of a wooden house.] *MOT: that's the roof see. *MOT: I'm fixing the roof on top of the house. *MOT: but it makes a funny noise when I put it in place doesn't it? *MOT: isn't this nice? *CHI: house. *CHI: let's put 'em all all away. *MOT: you getting tired? *CHI: nope. *MOT: I'd like to look at this book before you go to bed. *CHI: no I don't wanna read... *CHI: a book. *MOT: wanna go to bed without a story? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay. *MOT: I'll give you a little bit of ginger ale before you go to bed. *MOT: okay? *MOT: you you put your toys away in the box. *CHI: yeah [yes]. *MOT: okay. *MOT: and then when you put them all away you'll get some ginger ale. *MOT: okay? [nina puts her toys away.] *MOT: did you put the toys away? *CHI: yup [yes]. *MOT: let's put a few more away and then I'll give you some ginger ale. *MOT: can I have the sink please? *CHI: nope don't take the furniture out there. *MOT: are you gonna play with it after your nap you think? *CHI: yup [yes]. *MOT: so you wanna leave it in the doll house? *CHI: yeah [yes]. *MOT: okay why don't you crawl in your bed and I'll give you some ginger ale. *CHI: I just walk on the carpet. *CHI: I want my shoes on. *MOT: not for your nap. *MOT: do you wanna wear those shoes after your nap? *CHI: no now. *MOT: no not for your nap. *MOT: come on. *MOT: go in your bed and you can have your ginger ale. *MOT: there's your ginger ale waiting for you. *MOT: okay here we go. *CHI: is that mine? *MOT: ummhm [yes]. *CHI: I want my dolly. *MOT: do you wanna take your dolly to bed? *MOT: what a nice day it is outside. *MOT: what's in front of the table there? [nina is standing in her crib. mother and nina are looking out the window at the patio. there is a picnic table there and a tomato plant.] *CHI: trees. *CHI: look at dolly. *MOT: oh she's nice. *MOT: Nina look at our tomato plant. *MOT: the tomato is ripe. *MOT: we can eat the tomato tomorrow from our garden. *MOT: see it. *MOT: you see it there? *MOT: what color is it? *CHI: red. *MOT: it's finally red. *MOT: it was green for a long time wasn't it? *CHI: it's red. *MOT: yeah [yes]. *MOT: we'll hafta go and pick it. *MOT: we can have it for supper tomorrow... *MOT: if your tummy is all better. *CHI: uh [yes]? *CHI: my tummy. *CHI: I'm not sick any more. *MOT: that's good. *MOT: do you wanna drink a little more before I put you down for your nap? = = = childes/CHILDES_NA/Suppes/020426.cha = = = [diary for nina23 nina's father just left, after staying with nina for ten days. nina had not seen her mother for the past three days. mechanical problems in the tape recorder developed half way through the taping session which distorted nina's voice. nina is playing with two large plastic horses and one small plastic horse that our neighbor, mrs. wood, had given to nina.] *CHI: play with it indoors okay? [mother sits down and starts playing.] [nina wants mother to sit on the floor and play with her horses.] *CHI: that's a little horsie. *CHI: sit down. *CHI: play with him. *MOT: oh he's a nice little horsie. *MOT: where did you get him? *CHI: at Mrs Wood's house. *MOT: where did you find him? *CHI: at Mrs Wood's house. *MOT: where was he? *CHI: at Mrs Wood's house. *MOT: really? *MOT: was he on the floor? *CHI: yeah [yes]. *MOT: no where was he? *CHI: on the table. *MOT: he was on the table. *CHI: let's see you walk. *CHI: walk horsie. *CHI: let a little walk horsie okay? *CHI: let a walk. *CHI: walk a horsie. *MOT: I'll walk the little horsie and what are you going to do? *CHI: walk the big horsie okay? [mother makes the little horse bump against the big one.] *CHI: don't. *MOT: you don't want me to bump the big horsie with my little one? *CHI: no. *MOT: what do you want me to do with the little horsie? *CHI: like that. [nina makes her horse jump around on the floor.] *MOT: want me to make him gallop? *CHI: gallop. [nina mispronounces gallop every time. mother corrects her.] *CHI: I letting him xxx. *CHI: gallop. *MOT: gallop. *CHI: gallop. *MOT: did you see horses with Daddy? [nina's father had taken her to the children's zoo in san francisco.] *CHI: yup [yes]. *MOT: where did you see horses? *CHI: at the xxx. *MOT: at the where? *CHI: at the palm tree. *MOT: near the palm tree? *CHI: yup [yes]. *MOT: did you go to the zoo? *CHI: yup [yes] with Daddy. *CHI: open that for me dolly. *MOT: what do you want me to open? *CHI: the cracker. *MOT: where did you get these crackers? [mother and nina had just had supper in a restaurant. we had taken home some of the packages of crackers that we picked up there.] *CHI: at the restaurant. *MOT: you did? *MOT: when? *CHI: that's for me dolly and me too. *MOT: what's for your dolly? *CHI: that's for my other dolly. [Nina says "'nother" rather than "other."] *CHI: open that. *MOT: can you say *MOT: " please?" *CHI: please. *MOT: what do you want me to do? *CHI: open it. *CHI: and for me dolly. *CHI: not in the plate. *MOT: well you know what it's broken. [the cracker is crumbling so mother had put the pieces on a plate.] *MOT: uh what happened? *MOT: did the cracker break into many pieces? *CHI: yup [yes]. *MOT: what are you going to do? *CHI: feed me dolly. ["Raggedy" mispronounced.] *CHI: with me Raggedy Ann too. *MOT: who are you feeding now? *CHI: Raggedy Ann. *MOT: Raggedy Ann? *MOT: what are you doing? *CHI: I have a piece too. *MOT: you're having a piece too? *CHI: get a piece. *MOT: who? *CHI: you. *CHI: eat. [nina feeds mother a piece of cracker.] *MOT: um thank you. *MOT: was that a nice restaurant where we went for supper? *CHI: open that cracker okay? [nina wants to open another package of crackers.] *CHI: open that cracker. *MOT: do you wanna finish this one first? *CHI: no. *MOT: what shall we do? *MOT: where shall we put it? *CHI: on the plate. *MOT: can you tear it. *MOT: you try tearing the paper. *CHI: xxx you tear the paper. *MOT: can you try? *MOT: here do you want me to start it for you? *CHI: okay now you try to tear it. *MOT: try to finish tearing open the package. *MOT: what are you doing? *CHI: break it in pieces. *MOT: you doing what? *CHI: they break it in pieces. *MOT: what's breaking in pieces? *CHI: that cracker. *MOT: oh is that cracker breaking in pieces? *MOT: oh the crumbs are going all over the floor aren't they? *MOT: let's try to keep them in the plate. *MOT: can you throw this in the wastebasket? *CHI: get it. *MOT: can you get it? *CHI: play with your little horse okay? ["with" not pronounced clearly in the last two sentences.] *CHI: play with it. *CHI: play with your little horsie. *MOT: oh I'll play with my little horsie. *MOT: what are you doing? *CHI: playing with that. *MOT: where are you putting it? *CHI: putting it in there. *MOT: what is that? *CHI: paper. *MOT: that's right. *MOT: that's the wastepaper basket. *CHI: get my crayon there. *MOT: oh what happened? *MOT: did your crayon fall in there by mistake? *CHI: yup [yes]. *MOT: what do you wanna do about it? *CHI: out. *CHI: okay? *MOT: can you take it out? *CHI: okay. ["mistake" mispronounced. nina says "take."] *CHI: I'll take it out. *CHI: a 'take. *CHI: I made a 'take. *MOT: I made a mistake? *MOT: crayons don't get thrown away do they? *CHI: yeah [yes]. [nina takes some balloons which have popped out of the wastebasket.] *CHI: balloons. *MOT: those balloons popped right? *CHI: yeah [yes]. *MOT: how did you pop those balloons? *CHI: I scare you. ["scare" mispronounced in the last two sentences and in nina's next sentences. at first mother thinks she is saying "carry."] *CHI: I scare you Mommy. *MOT: are you going to carry me? *MOT: oh you scared me. *MOT: how did you pop them? *CHI: I will scare you. *MOT: you scared me. *MOT: what did you pop them with? *CHI: with me foot. *MOT: you popped the balloons with your foot? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what did they do? *CHI: pop. *MOT: did they make a big noise? *CHI: yeah [yes]. *CHI: I scare you. *MOT: you sure scared me. [nina picks up a small and a large plastic horse.] *MOT: you really did. *CHI: here the little horsie. *CHI: chase the big horsie okay? *MOT: I can have the big horsie? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay. *CHI: that's your big horsie. *MOT: what's the big horsie doing? *MOT: can't the big horsie have a piece of cracker? *CHI: yeah [yes]. *MOT: or do you think he would like cereal better? *CHI: cereal better okay? *MOT: do you wanna feed him? *CHI: yup [yes]. [mother imitates the noise of a horse eating.] *MOT: what's the horsie doing? *CHI: the horsie have a piece of cracker. *MOT: want him to have a piece of cracker? *CHI: yup [yes]. [mother holds up the horse to thank nina.] *MOT: thank you Nina. *CHI: yum. *MOT: thank you Nina. *CHI: one for you. [nina gives her mother a piece of cracker.] *MOT: one for me? *MOT: I'm not hungry any more. *MOT: are you hungry? *CHI: no. *MOT: well I'm not either. *MOT: we just had a big meal didn't we? *MOT: what did we have for supper? *CHI: crackers. *MOT: and what else? *MOT: what else did we have for supper. [nina puts the small plastic horse on her mother's head.] *CHI: he's on your head. *MOT: did you put the horse on my head? [nina and mother laugh.] *MOT: what are you putting a horse on my head for. *CHI: 'cause it's on your head. *MOT: it's on my head. *CHI: it's okay. *MOT: it's okay? *CHI: yup [yes] it's okay. [nina comes over to hug her mother.] *MOT: oh I love to hug you. *MOT: you giving me a hug... *CHI: I... *MOT: to make sure that it's okay that the horse goes on my head? *CHI: yup [yes]. *CHI: they have horns. *MOT: who has horns? *CHI: horsies have horns. *MOT: no. [nina laughs and screams as she messes up her mother's hair with the horse.] *MOT: where are the horse's horns? *MOT: oh you're messing up my hair. *MOT: what are you doing to my hair? *MOT: oh you're messing my hair. *MOT: what are you doing to Mommy's hair? *CHI: don't. *MOT: oh it hurts. [nina pulls mother's hair as she plays.] *MOT: now you hafta comb it. *MOT: now you hafta comb my hair. *MOT: here. *MOT: with your hand make it all smooth. *MOT: can you make my hair smooth? *CHI: where the comb? *MOT: where's the brush? *MOT: here's the brush. *MOT: will you brush my hair for me because you messed it all up? *CHI: put that on now. *CHI: put that. *CHI: put. *MOT: what do you want me to put on? *CHI: a ponytail. *CHI: here's a ponytail. *MOT: do you want me to put a ponytail on? *CHI: yup [yes]. *MOT: where? *CHI: with my ponytail. [nina hands the elastic band to mother which is used to make her own ponytails.] *MOT: you mean with this? *CHI: yup [yes]. *MOT: do you know what this is? [one hears the sound of nina making an effort as she has a bowel movement in her diaper. she is just starting to get toilet trained so she is very aware of everything.] *CHI: know what my making? *MOT: what are you making? [nina continues to make a effort.] *MOT: are you making a poo poo? *MOT: do you wanna go on the big toilet? *CHI: it's okay. *MOT: would you like to go poo poo on the big toilet? *MOT: hm? *CHI: know what my making? *MOT: what are you making? *CHI: a poo poo. *MOT: you finished? *CHI: yup. *MOT: shall I change your diaper? *CHI: no. *MOT: I think I better. *MOT: your diaper's dirty. *MOT: you can read this letter while I change your diaper okay? *CHI: I wanna go to the bathroom. *MOT: would you like to read this letter from Betta? [Betta is an eight year old friend who lives on the eastcoast. she has just sent a letter to nina. enclosed in the letter were a photograph of herself and two little drawings of horses that she had made for nina.] *MOT: Betta sent you a letter. *CHI: I... *CHI: I wanna comb your hair. *MOT: okay you can comb my hair after I change your diaper. [nina protests.] *MOT: okay? *MOT: look what you can look at while I'm changing your diaper. *MOT: here's a letter from Betta. *MOT: xxx a letter. *MOT: okay? *MOT: I change your diaper? *MOT: what did you find inside the letter? *MOT: what's inside that letter? *MOT: who is that a picture of? *CHI: of that? *MOT: yeah [yes] who is that? *CHI: Betta. *MOT: that's Betta. *MOT: remember Betta? *CHI: yup [yes]. *MOT: what did you useta do with Betta? *CHI: Betta play with me. *MOT: that's right. [last summer Betta, her sister ', and her mother, spent a month with nina and her mother at nina's grandparents' summer home. the house was on a lake at cape cod. the house was near the ocean beach.] *MOT: did you go to the beach? *CHI: Betta. *MOT: and what else did you do with Betta? *CHI: swim. *MOT: you did what? *CHI: I swim with Betta. *MOT: where did you swim? *CHI: at the beach. *MOT: at the beach? *MOT: in what? *CHI: in the beach. *MOT: in the water? *CHI: yeah [yes]. *MOT: did you go to the lake? *CHI: yup [yes]. ["nonna" is the italian word for grandmother.] *CHI: and swim with Nonna. *MOT: with Nonna too. *CHI: and David too. *MOT: and David came and visited you. *CHI: I going in a diaper. [nina complains. she is uncomfortable because she starts to have another bowel movement.] *CHI: ow ow. *CHI: Mommy. *MOT: wanna finish on the pottie? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay. *CHI: no poo poo in there. *MOT: did Betta go swimming with you? [nina and her mother are in the bath+room. nina is on the big toilet.] *MOT: did Betta go swimming with you at the lake? *CHI: look my make. *MOT: what are you making? *CHI: see my made a poo poo. *MOT: in the big toilet? *MOT: good for you. *CHI: I finish. *MOT: are you all finished? *CHI: uh you know what my make? *MOT: xxx good for you. *CHI: no poo poo xxx. [nina and her mother come back to nina's room.] *CHI: no poo poo in the xxx. *MOT: you're a big girl. *CHI: no poo poo in xxx. *CHI: I wanna poo poo in xxx. *MOT: did you make a poo poo in the toilet like Leila? [leila is a three year old friend of nina's.] *CHI: yup [yes]. *MOT: that's a good girl. *MOT: let's see what else is in the letter from Betta. *MOT: look at the letter. *MOT: what's inside the letter? *CHI: a horsie. *MOT: oh she drew that for Nina. *MOT: Betta drew that picture for Nina. *MOT: wasn't that nice of her? *MOT: shall we put some pants on? *CHI: yeah [yes]. [mother puts some rubber pants on nina.] *MOT: what are you putting through the pant hole? *MOT: what's that? *CHI: the hole. *MOT: can you pull it up yourself? *MOT: can you pull up your pants? *CHI: you pull it up. *MOT: can you pull it up? *CHI: I xxx. *MOT: what are you doing with the horsie? *CHI: xxx out there. [nina has pulled up her rubber pants by herself.] *CHI: see I will it... *CHI: up. *MOT: did you pull it up all by yourself? *MOT: that's good. *CHI: it's all gone. *MOT: that was very good of you. [mother points the horse's mane.] *MOT: you're a big girl to go poo poo on the toilet. *MOT: very good. *MOT: I like these horses that Betta drew for you. *MOT: what's that called do you know? *CHI: a horsie. *MOT: that's the mane of the horse right? *CHI: that's the mane of the horse. ["mane" mispronounced.] *CHI: that's the mane of a horse. *CHI: the red horse. *MOT: that's a red horse. *CHI: have a mane. *MOT: uhhuh [yes]. *CHI: have a mane. *MOT: he has a mane doesn't he? *CHI: it's a yellow horse. *MOT: a yellow horse. *MOT: do you know who sent these to you? *CHI: yeah [yes]. *MOT: who did? *CHI: Betta. *MOT: Betta. *CHI: Betta. *MOT: that was nice of her wasn't it? *CHI: yup [yes]. *MOT: shall we put them back in the envelope? *CHI: no. *MOT: where do you wanna put them? *CHI: on the floor. *MOT: okay. *CHI: see you want Mom. *MOT: what do I wanna do with that? *MOT: shall we put it back in the envelope? *CHI: no. *CHI: put it down. *CHI: I put it up there. *CHI: okay. *MOT: where are you going to put it? *CHI: up there. *MOT: I see. *CHI: my want some. *CHI: band-aids. *CHI: some band-aids. *MOT: do you want some band-aids? *MOT: why what happened? *CHI: that. [nina points to a scratch on her knee.] *MOT: what happened to your knee? *CHI: I want a band-aid on. *MOT: okay we'll look for some. *MOT: are your fingers okay? *MOT: what was in your fingers the other day? *CHI: splinters. ["splinters" mispronounced.] *MOT: splinters? *CHI: I cried. *MOT: did you cry when you had splinters? *MOT: who took the splinters out? *CHI: Daddy. *MOT: he did? *CHI: I cried. *MOT: you cried when he took the splinters out? *CHI: yup [yes]. *MOT: what did he use to take the splinters out? *CHI: tweezers. ["tweezers" mispronounced.] *MOT: tweezers? *CHI: yup [yes] tweezers. *MOT: tweezers. *MOT: I want other band-aid okay? *MOT: you want a band-aid? *CHI: yup [yes]. *MOT: for your little hurt? *CHI: yup [yes]. *MOT: do you wanna put it on now? *CHI: on my leg. *MOT: okay you keep it clean and I'll put a band-aid on. [mother goes out of the room to look for band-aids. she comes back with some.] *MOT: where's your hurt? *CHI: right here. *MOT: what's that called? [mother starts to open a band-aid. nina stops her because she wants to pull the string herself.] *CHI: don't open it. *CHI: I wanna pull it up. *MOT: do you wanna pull it open? *MOT: wanna pull the string? *MOT: are you pulling the red string of the band-aid? *CHI: yup [yes]. *MOT: this way. *MOT: pull it this way. *MOT: this way. *CHI: okay. *MOT: here you hold it here. [mother shows nina how to open the band-aid.] *MOT: oh what did you do? *MOT: did you pull it off? *CHI: Mommy. [first "mommy" drawn out.] *MOT: okay I better put it on. *CHI: don't xxx. *MOT: hold up your knee. *MOT: where did you get hurt? *MOT: there you got hurt. *MOT: uh where's the band-aid? *MOT: where's that beautiful band-aid? *CHI: I don't put back in xxx. *CHI: I will hold that. *MOT: do you wanna hold the box? *CHI: one for you. *MOT: no Mommy has a big band-aid on already. *MOT: see what does Mommy have her band-aid over? *CHI: here. *CHI: here's a band-aid for you. *MOT: that's too small. *MOT: see Mommy has poison oak. *CHI: here. *MOT: so she hasta cover it with a big band-aid. [nina's mother has poison oak all over her arm. she has wrapped up part of it in a gauze bandage.] *MOT: see? *MOT: that hurts. *MOT: so Mommy has a big band-aid. *MOT: where's Mommy's band-aid? *CHI: that's yours. *CHI: there. *CHI: this yours. *CHI: that's not a band-aid. *CHI: it's a napkin. *MOT: it looks like a napkin. *MOT: it's a big piece of gauze. *MOT: where is it? *CHI: here's a band-aid for you. [nina takes another band-aid out of the box.] *MOT: I don't need it 'cause you see that's too small so can you put it back in the box? *CHI: I don't wanna. *MOT: what do you wanna do with it? *CHI: put it up there okay? *MOT: put it up where? *CHI: there. *MOT: okay so put this one inside the box. [mother hands a band-aid to nina.] *MOT: and then you can close the box okay? *MOT: so we don't spill them? *CHI: I don't want on my other leg. [last two sentences not clear.] *MOT: you want a band-aid on your other leg? *CHI: yeah [yes]. *MOT: okay throw this in the garbage first. *CHI: here's... *MOT: now where do you want this band-aid? *CHI: on there. *CHI: on the other leg. *MOT: why do you have a little hurt there? *CHI: yeah [yes]. *CHI: right there. *MOT: I don't see it. *MOT: where is it? *CHI: it's gone. *MOT: how did you get the hurt? *CHI: on there. *MOT: did you fall down? *CHI: yup [yes]. *MOT: where? *CHI: on me leg. *MOT: you did? *MOT: at Maggie's house? *CHI: yeah [yes]. *MOT: or at Beth's house? [maggie is nina's daytime baby-sitter. Beth is a seven year old girl whom nina went to see last week-end with her father.] *CHI: Beth's house. *MOT: at Beth's house. *CHI: three. *MOT: what did you do with Beth? *CHI: play. [nina hands a band-aid to her mother.] *CHI: that one good too. *MOT: that's a good one. *MOT: okay I'll keep this one. *MOT: what are you going to do now? *CHI: put that in the garbage. [nina picks up pieces of band-aid wrappers and puts them in the wastebasket.] *MOT: oh thank you. *MOT: you forgot a piece. *MOT: here's a piece of paper. *MOT: can you put that in the garbage too? *CHI: no piece of paper here. *MOT: no more pieces of paper. *MOT: I think everything's thrown in the garbage. *MOT: there's a piece of cereal on the floor there. *MOT: see a piece of blue cereal. *CHI: yeah [yes]. *MOT: that's dirty so it hasta go in the garbage right? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what did you do with Beth and Daddy? [nina had gone on an easter egg hunt with them.] *CHI: play with Daddy and Beth. *MOT: did you go for a walk? *CHI: yup [yes]. *MOT: where? *CHI: I go with Beth. *MOT: where did you go? *CHI: with Beth. *MOT: did you go to the beach? *CHI: yeah [yes] with Beth. *MOT: yeah [yes] and where... *CHI: Beth come a beach. *MOT: yeah [yes] did she go in Nina's car? *CHI: yeah [yes]. *MOT: did you go in woods? *CHI: yup [yes]. *MOT: did you go for a walk? *CHI: we go in a park with the woods. *MOT: you went in a park with woods? *CHI: yup [yes]. *MOT: did you look for easter eggs? *CHI: look my doing Mommy. *CHI: look at my doing. *MOT: what are you doing? *CHI: that. *MOT: what's that? *CHI: I hold the box. *MOT: you wanna hold the box? *MOT: did you look for easter eggs with Beth? *CHI: one for Beth. *MOT: oh you're taking out a band-aid for Beth? *CHI: yeah [yes]. *CHI: three girls okay? *CHI: three girls. *MOT: three girls have band-aids? *MOT: Nina and Beth and who's the third girl? *MOT: what are you doing? *CHI: I making xxx. *MOT: what did you want me to close? *CHI: that box. *MOT: oh the box of the band-aids? *CHI: yup [yes]. *MOT: why? *CHI: where your band-aid Mommy? *MOT: here's mine. [nina is taking band-aids out of the box.] *CHI: one for Beth. *MOT: one for Beth... *MOT: and who's that for? *CHI: where's my band-aid? *CHI: here's my band-aid. *MOT: there's your band-aid. *MOT: where is it? *CHI: on my leg. *CHI: one for Justin. *MOT: one for Justin? *CHI: one for Leila and Colleen. [justin is maggie's son. leila, colleen, and ronnie are three little girls that stay at maggie's house during the day when nina's there.] *MOT: tomorrow you wanna bring band-aids to Ronnie and Colleen too? [nina continues taking out band-aids.] *CHI: and xxx too. *MOT: and what? *CHI: and xxx. *CHI: and Leila. *MOT: and Leila. *CHI: all everybody. *CHI: everybody. *CHI: everybody Mom. *MOT: who do you wanna bring a band-aid to? *CHI: three band-aids. *CHI: many band-aids. *CHI: three band-aids. *MOT: where are you going to take them? *CHI: uh [what]? *MOT: where are you going to take all these band-aids? *CHI: one Beth. *MOT: to Beth and to who else? *CHI: from Beth. *CHI: three. *CHI: one for Beth. *MOT: one for Beth. *CHI: pack it xxx. [last sentence not clear.] *MOT: what happened? *CHI: one for Beth. ["funny" mispronounced.] *CHI: that's funny. *MOT: those are little band-aids. *CHI: yup [yes]. *CHI: those are for Beth. *MOT: those are for Beth? *CHI: Beth little. *MOT: is Beth little? *MOT: Beth isn't bigger than you? *MOT: is Beth bigger than Nina or littler than Nina? *CHI: littler than me. *MOT: I think Beth is bigger than Nina don't you? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: where did you get these? *CHI: uh [what]? *MOT: where did you get these? [mother has taken out a bag of jelly beans that nina had gotten on an easter egg hunt with Beth. nina takes out a jelly bean.] *CHI: here one for you. *MOT: what are these? *CHI: easter egg. *MOT: easter eggs. *MOT: who gave them to you? *CHI: Beth. *MOT: where did you get them? *CHI: at Beth's house. *MOT: oh what color are they? *MOT: let me see them. *CHI: you want one. ["just" mispronounced.] *CHI: just a minute. *CHI: I'll get one for you. *MOT: you'll get an easter egg for me? [mother gathers up band-aids that are scattered on the floor.] *MOT: okay let's put all your band-aids up here on the table okay? *CHI: um. [nina offers mother a jelly bean.] *CHI: you want one? *MOT: can I have an easter egg? *CHI: yup [yes]. *MOT: what color do you have? *CHI: yellow. *CHI: eat it. *MOT: can I eat it? *MOT: what color are you eating? *CHI: purple. *CHI: eat that. *MOT: you're eating a purple one? *CHI: eat it. [mother and nina eat their jelly beans.] *MOT: um. *MOT: that's good. *CHI: um. *CHI: no more. *MOT: where there many children looking for easter eggs on Sunday? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: did you find some yourself? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: lots of them? *CHI: three of them. *MOT: you found three easter eggs? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: that must have been fun. *MOT: did you hafta run to look for them? *CHI: um. *CHI: uhhuh [yes]. *CHI: my play monkeys. [nina finds some small plastic monkeys that can be hooked together by their arms.] *MOT: no more. *MOT: where did we get these monkeys? *CHI: more. [nina hangs one of the monkeys from a drawer handle. she hooks another monkey on to the first one and continues to add on other monkeys. the monkeys keep coming apart and falling to the floor.] *CHI: one more. [nina laughs as the monkeys fall on the floor.] *CHI: more. *MOT: what shall we do with the monkeys? *CHI: hang. *MOT: can you hang them? *CHI: yeah [yes]. [last sentence not clear.] *CHI: sure. *CHI: I wanna hang monkey. *MOT: do you wanna hang a monkey? *CHI: no. *MOT: what? *CHI: know what my eating Mommy? *MOT: what are you eating? *CHI: xxx on my foot. ["putting" mispronounced.] *CHI: my putting garbage. *MOT: you wanna put that in the garbage? *MOT: okay go ahead and put it in the garbage. *CHI: let me hang them. *MOT: who are you hanging. *CHI: the monkey. *MOT: shall I hold the top monkey and you hang them? [mother hangs a monkey from her thumb.] *MOT: what color is this monkey? *CHI: blue. *MOT: now what color are you going to hang from this one? *MOT: are you hanging them yourself? *CHI: uhhuh [yes]. *CHI: hang them. *MOT: okay I'll hold the blue one. *MOT: now you hang the yellow one from this. *MOT: can you do it? *MOT: you can do it. *MOT: pick up one at a time. *MOT: can you hang a monkey from this one? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: what color are you going to hang? *CHI: the blue one. *MOT: how are they hanging? *CHI: yeah [yes] they hanging. *MOT: how is he hanging? *CHI: you want more? *CHI: more? *MOT: okay. *CHI: that arm. *MOT: how is he hanging? [mother and nina laugh as she keeps adding on monkeys.] *MOT: how are the monkeys hanging? *MOT: are they hanging by their tails? *CHI: yup [yes]. *MOT: no how are they hanging? *CHI: by their arms. *MOT: that's right. [nina laughs.] *MOT: oh how many monkeys. *MOT: what color monkeys are there? *CHI: blue. *MOT: and what color is this one? *CHI: blue. *MOT: now who are you putting on? *CHI: yellow one. ["yellow" mispronounced.] *MOT: another yellow one? [nina keeps adding on monkeys. she bursts out laughing.] *MOT: and now who are you putting on? *CHI: that's a monkey too. *MOT: that's right. *MOT: what are they doing now? *CHI: hanging. *MOT: and what else? *CHI: swinging. *MOT: where are they swinging from? *CHI: from your hand. *MOT: that's not my hand. *MOT: what is that? *MOT: that's part of my hand. *MOT: do you know what that's called. *CHI: yeah [yes]. *MOT: what? *MOT: a bird. *MOT: no that's called a thumb. *MOT: what are the monkeys hanging from? *CHI: here's my bird. *MOT: no those are your hands. *CHI: here's my bird. *MOT: that's your hand. *CHI: that's my bird. *MOT: oh you're pretending it's in the shape of a bird? *CHI: yup [yes]. *MOT: I see. *MOT: would you like to hold out your thumb... *CHI: yup [yes]. *MOT: or your finger? *CHI: my finger. *MOT: oh where are the monkeys? [mother hangs some monkeys from nina's finger.] *CHI: here. *MOT: where are the monkeys? [the monkeys fall off nina's hand. she bursts out laughing.] *MOT: uhoh [trouble] dear. *MOT: what happened to them? [mother hides the monkey in her closed hands.] *MOT: where are the monkeys? *MOT: where is the monkey? *MOT: bet you can't find the monkey. *MOT: where is it? *MOT: where's the monkey? *CHI: uh [what]? *MOT: where's the monkey? *CHI: I want the monkey. *MOT: where is it? *CHI: I want it. *MOT: is it in my foot? *CHI: no. *MOT: where is it? *CHI: isn't on your foot. *MOT: where is it? *CHI: right there. *MOT: no it it's not under my foot. *MOT: where is the monkey? *MOT: I hid it. *MOT: do you know where I hid it? *CHI: yup [yes]. *MOT: where? *CHI: it's on your hand. *MOT: that's right. *MOT: close your eyes and I'll hide the monkey again. *MOT: where's the monkey? *CHI: right here. *MOT: okay you can open your eyes now. *MOT: where's the monkey? *CHI: I look for it. [nina laughs as she finds the monkey under nina's foot.] *MOT: under my foot. *MOT: now you hide the monkey. *CHI: okay. *CHI: monkey right there. *MOT: where's the monkey? [mother and nina laugh.] *MOT: where is it? *MOT: oh where's the monkey hiding? *CHI: under my foot. ["under" is mispronounced.] *MOT: under your foot? *CHI: on your foot too. *MOT: is the monkey hiding under the foot. [mother laughs.] *MOT: now you close your eyes and I'll hide the monkey again. *MOT: where's the monkey? *MOT: where's the yellow monkey? *MOT: you can look now. *MOT: oh under Nina's foot. *CHI: that's a yellow monkey. *MOT: where's the yellow and blue monkey? *MOT: oh where are the monkeys? [last sentence not pronounced clearly.] *CHI: all hide. *CHI: let's hide it under your sweater okay? *MOT: where are you going to hide the monkeys? *MOT: where are the monkeys? *CHI: on your sweater. *MOT: under my sweater? *MOT: there they are. *MOT: where did we get those monkeys? *CHI: from Jerry. *MOT: that's right. *CHI: be covered okay? *MOT: you gonna cover the monkeys that Jerry gave you? *CHI: you gonna steps on the monkeys. *MOT: you're doing what? *CHI: stepping on the monkeys. *MOT: you're stepping on them? *MOT: do you think you'll hurt them? *CHI: no. *MOT: you don't think so? *MOT: why? *CHI: don't step on those. *MOT: you're gonna step on the arm of the sweatshirt instead? *CHI: yeah [yes]. [nina's sweatshirt is lying on the floor and she steps on it. nina yells.] *CHI: oh. *CHI: I want my jacket. *MOT: you want your jacket? *CHI: yup [yes]. *CHI: I want me jacket. *MOT: your jacket is in the car I think. *MOT: you hafta wait until we go down. *CHI: I want my nightgown. [mother opens the drawer with the nightgowns inside.] *MOT: okay you wanna put a nightgown on? *MOT: and then you'll read me the story that Maggie gave you? *MOT: which nightgown would you like to put on? *CHI: that for my leg. *CHI: that's orange too. *MOT: yeah [yes] you have two orange nightgowns. *MOT: would you like to read me the story? *CHI: want one for my leg okay? *MOT: you gonna put one on your leg? *CHI: and one on my lap. *CHI: xxx Mommy? *CHI: you want one? *MOT: what are you gonna put on my lap? *MOT: what's that? *CHI: you will get your jacket. *MOT: no I don't need a jacket. *MOT: it's too hot. *CHI: I will xxx. [nina starts to take some more clothes out of her drawer.] *MOT: no don't take down any more. *MOT: this is fine. *MOT: look. *MOT: look what we have here. *MOT: see I'm all covered. *CHI: I'm all covered too. [mother and nina cover their knees with clothes that nina has taken out of the drawer.] [nina takes out a book from maggie. mother and nina will look through the book. it is an abc book with lots of action pictures of people and animals doing different things.] *CHI: Maggie that for me. *MOT: did Maggie give you this book? *CHI: yeah [yes]. *MOT: would you like to tell me about it? *CHI: have a ribbon. *MOT: who has a ribbon? *CHI: that ribbon. [nina is looking at a picture in maggie's book.] *CHI: that girl have a ribbon. *MOT: a ribbon tied around her apron. *MOT: what is she doing? *CHI: cooking supper. *MOT: she's cooking supper? *CHI: yeah [yes]. *CHI: xxx wash her hand. *MOT: she has what? *CHI: her her wash her hand. *MOT: she washed her hands before cooking supper? *MOT: what does she have in her hand now? *CHI: coffee. *MOT: a teapot. *CHI: a coffee. *MOT: do you think that's a coffee pot? *CHI: yeah [yes]. *MOT: I think that's a teapot. *MOT: and what's that? *CHI: a stove. ["stove" mispronounced. nina and mother are still looking at the pictures in maggie's book.] *MOT: a stove. *MOT: a green stove. *CHI: xxx we don't go in that stove. *MOT: no you don't put the hands on the stove. *MOT: why? *MOT: what would happen to your finger if you put it on the stove? *CHI: 'cause because I don't wanna. *MOT: that's right. *MOT: why don't you wanna? *CHI: yeah [yes]. *MOT: why? *MOT: would it get hot? *CHI: yup [yes]. *MOT: what would happen to it? *MOT: it might get burned? *CHI: like that. *MOT: then you would hafta shake your hand 'cause it would get burned right? *MOT: so you don't put your finger on the stove. *MOT: who is she talking to? *CHI: her getting mad. *MOT: why? *MOT: who is she getting mad at? *CHI: at the dog. ["teddy" mispronounced.] *CHI: at the teddy bear. *MOT: she's getting mad at the teddy bear? *MOT: why? *CHI: 'cause teddy bear's crying. *MOT: 'cause the teddy bear's crying? *MOT: is that why she's getting mad? *CHI: yeah [yes]. *MOT: I think the teddy bear's crying because she's getting mad. [mother and nina are still looking at pictures in maggie's book.] *MOT: where are they now? *CHI: eating. *MOT: where? *CHI: at the chair. *MOT: she's sitting... *CHI: at the chair. *MOT: on the chair? *CHI: on the chair. *MOT: she's sitting on the chair. *CHI: that dog sitting. *MOT: and who else is sitting on the chair? *CHI: the dog. *MOT: uhhuh [yes]. *MOT: where's the dog's face? *CHI: on the table. *CHI: a foot. *MOT: what's the man doing? *CHI: drinking coffee. *MOT: and what's she doing? *CHI: eating. *MOT: what do you think she's eating with the spoon? *CHI: soup. *MOT: that's right. *MOT: do you eat soup at Maggie's house sometime? *CHI: yeah [yes]. *MOT: do you eat soup at Mommy's house? *MOT: what do you eat soup with? *CHI: I eat soup with the horsie. *MOT: with the horses? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what's the teddy bear doing? *CHI: eating. *MOT: what is he eating with? *CHI: that's him plate. *MOT: that's his plate. *MOT: and whose plate is that? *CHI: teddy bear's plate. ["teddy bear" mispronounced during this taping session.] *MOT: and what's the man doing? *CHI: feeding the teddy bear. *MOT: he's feeding the teddy bear. *MOT: with what? *CHI: he's getting mad. *MOT: he's getting mad because the teddy bear has his hands in the middle of the table I guess. *MOT: what is the man feeding the teddy bear with? *CHI: he's xxx that. *MOT: no he's feeding him with a fork. *MOT: oh and now what's happening? *CHI: uh [yes]? *CHI: know what's happening? *MOT: what is the man reading? *CHI: a newspaper. *CHI: have coffee. *MOT: he's drinking coffee and... *CHI: he's licking. *MOT: oh who's licking? *CHI: the dog's licking. *MOT: who's the dog licking? *CHI: teddy bear. *MOT: do you know what's on the table here? *CHI: yup [yes]. *MOT: what? *CHI: jam. *MOT: um. *MOT: is jam sweet... *CHI: yeah [yes]. *MOT: or sour? *CHI: sweet. *MOT: jam's what? *CHI: jam's sour. *MOT: no jam's... *CHI: sweet. *MOT: jam's sweet. *MOT: do you like to eat jam? *CHI: yup [yes]. *MOT: do you have it on toast? *CHI: yup [yes]. *MOT: uhoh [trouble] what happened? *CHI: uh [what]? *MOT: what happened? *CHI: what happened? [mother and nina are still looking at maggie's abc book. they are looking at a picture of a baby who has thrown his dish on the floor.] *MOT: what happened to the dish? *MOT: do you know? *CHI: yup [yes]. *MOT: what happened? *CHI: it came off. *MOT: it fell off where? *CHI: off the hole. *MOT: it fell off the table. *MOT: did the dish fall off the table? *CHI: yup [yes]. *MOT: and what happened to the spoon? *CHI: fall down. *CHI: the cup fall down. *MOT: the cup fall down too? *CHI: yup [yes]. *CHI: they all xxx. *CHI: the big teddy bear. *MOT: what's the man doing? *CHI: kissing. *MOT: who's kissing? *CHI: the teddy bear. *MOT: oh here the man's going to work. *CHI: he's going to work too. *MOT: who else goes to work? *CHI: Mommy. *MOT: Mommy goes to work. *MOT: where does Mommy go to work? *CHI: I go with that bag. [nina points to a handbag that mrs. wood (our neighbor) gave to nina.] *MOT: you go with that bag sometime? *CHI: yeah [yes]. *MOT: where do you go? *CHI: with that bag. *MOT: where do you go when Mommy goes to work? *CHI: I go with that bag. *MOT: to where? *CHI: I go work too. *MOT: did you come and see Mommy's work sometime? *CHI: yup [yes]. *MOT: who did you meet at Mommy's work? *CHI: xxx tree. *MOT: there were trees and palm trees. *CHI: and tree trees. *MOT: did you come inside Mommy's work? *MOT: what did we do at Mommy's work remember? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what did we do? *CHI: like that. *MOT: what did you do with your fingers? [mother's job involves a lot of typing. mother had let nina type on the imlac terminal which she uses.] *MOT: did you type? *MOT: uh [what]? *CHI: I type. *MOT: you typed at Mommy's work? *CHI: yup [yes]. *MOT: did you type some letters? *CHI: yup [yes]. *MOT: did you meet some people? *MOT: who did you see there? *MOT: remember? *CHI: Maya. *MOT: you saw Maya. *CHI: xxx Maya come my home. *MOT: Maya came to your home that's right. *MOT: did you see Pierre and Maryse too? *CHI: yeah [yes]. *MOT: did we play badminton with them? [nina starts playing with the plastic monkeys again.] *CHI: xxx me. *CHI: the monkey's around me. *MOT: where is the monkey? *MOT: he's behind you. *CHI: yup [yes]. *CHI: see where my monkey is. *CHI: know where my monkey is? *MOT: where's your monkey? *CHI: there. *CHI: I hold that up there. *MOT: what's he doing? *CHI: hanging by him hand. *CHI: here's another monkey. *CHI: where's another monkey? *MOT: over on the floor there is another monkey. *MOT: over there is a blue and a yellow one. *MOT: see on the floor behind the horse. *CHI: yeah [yes]. *MOT: right there in front of you. *MOT: see? *MOT: where's the monkey? *CHI: right there. *CHI: those monkeys. *MOT: those are monkeys that's right. *CHI: xxx on there okay? *CHI: xxx right here okay? *CHI: right on here. *CHI: here's a little monkey okay. *CHI: here's a monkey. *MOT: are you hanging all the monkeys from the drawer? [nina laughs as she hangs the monkeys one after the other from her bureau drawer.] *CHI: see blue monkey. *CHI: a blue monkey. *CHI: two blue monkeys. *CHI: yup [yes]. *MOT: do you know how many yellow monkeys are hanging? *CHI: yeah [yes]. *MOT: how many? *CHI: three five six seven eight and a half. *MOT: one two three yellow monkeys. [nina laughs.] *MOT: is the yellow monkey up high or down low? *CHI: up high. *MOT: where's the yellow monkey? *CHI: down. *MOT: where's the red monkey? *CHI: no. *MOT: where do you wanna put him? *CHI: up here. [nina starts jabbering and laughing.] *CHI: down here okay? *CHI: up xxx. *MOT: he's up there? *CHI: no she's not up there. *CHI: he's up there. *MOT: oh look at all the monkeys. [nina laughs.] *CHI: I put it on there. [nina jabbers in a sing-song fashion.] *CHI: xxx monkey on there. *CHI: where the monkey go? *MOT: did you see any bunnies at easter time? [mother takes out a new jig-saw puzzle with an easter rabbit on it. the puzzle is wrapped in cellophane paper.] *CHI: open it. *MOT: oh this is your easter puzzle. *MOT: what's on it? *CHI: open it. *MOT: what's on the easter puzzle? *CHI: the rabbit. *CHI: open it. *MOT: what is he carrying? *CHI: what's he carrying? *CHI: a basket. *MOT: what's in the basket? *CHI: open it. *MOT: that's an easter basket. *CHI: xxx open it Mommy. *MOT: can you say *MOT: " please open it." *CHI: please open it. *MOT: what's in the easter basket? *CHI: flowers. *MOT: no what are these little round things called? *MOT: um [what]? *CHI: easter puzzle. *MOT: that's an easter puzzle. *MOT: what are you taking off? *CHI: put it on. *MOT: it's a hard puzzle. *MOT: we better put it down on the floor. *MOT: what does the easter bunny have in the basket? *CHI: let's put that on. *CHI: okay? *MOT: it's hard. [the pieces of jig-saw puzzle are spread all over.] *MOT: we'll hafta bring that to Maggie. *MOT: she's good at puzzles. *CHI: Leila good at puzzles. *MOT: is Leila good at making puzzles? *MOT: do you wanna bring this to Maggie's house tomorrow? *CHI: yeah [yes]. *MOT: with Maggie and with Leila? *CHI: yeah [yes]. [nina trys to put a piece of jig-saw puzzle in place.] *CHI: that go? *MOT: where does it go? [mother puts some pieces of jig-saw puzzle in place.] *MOT: I don't know. *MOT: it's a hard puzzle. *MOT: jigsaw puzzles are hard to make. *MOT: there we go. *MOT: what did I just fix? *MOT: just fixed his ear didn't I? *MOT: I hafta put some more sky in. *MOT: shall we put this away and bring it to Maggie's house? *MOT: then you can play with Leila? *MOT: shall we put it in the envelope? *CHI: yup [yes]. *MOT: think it'll fit now? *MOT: no I don't think it will. *MOT: we'll hafta put it on here. *MOT: there like that. *MOT: okay? *MOT: put it up on your chair. *CHI: go in the envelope. [last sentence mispronounced.] *MOT: it's too big for the envelope. *MOT: you wanna break it in pieces and put it in the envelope? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay. *MOT: give me the ear. *CHI: here. *MOT: what? *MOT: can't break it? [the pieces of jig-saw puzzle are sticking to each other.] *MOT: where are you putting it? *MOT: breaking it into many pieces? *MOT: okay. *CHI: more pieces. *MOT: more pieces alright. *MOT: you gonna put it together with Leila? *MOT: will Leila help you? *CHI: no. *MOT: oh look how many pieces. *MOT: here are the easter eggs. *MOT: see where are the easter eggs? *CHI: that fall off. [nina takes apart the jig-saw puzzle.] *CHI: that's the rabbit fall off. *MOT: the rabbit falls off? *CHI: yup [yes]. *CHI: xxx a kitty cat. *MOT: I guess he does look like a cat doesn't he? [mother takes out maggie's abc book with action pictures.] *MOT: when he's in there. *MOT: you never finished reading Maggie's book to me. *MOT: oh look. *CHI: all the pieces in there? [nina has put the pieces of jig-saw puzzle in an envelope.] *MOT: are all the pieces in there? *MOT: I think so yeah [yes]. *MOT: now you can close it. *MOT: what are they doing here in Maggie's book? *CHI: walking. *MOT: what are they pushing? *CHI: huh [what]? *MOT: what is she pushing? *CHI: that. *MOT: what is that called? *MOT: do you know? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what is it called? *CHI: a carriage. *MOT: oh who's inside the carriage? *CHI: the on the horse. [nina looks at a picture of a man riding a horse.] *CHI: he take a ride. *MOT: oh that man's on a horse taking a ride isn't he? *MOT: what is that man doing? *CHI: he don't that don't wheels don't move. [last sentence not clear. nina is looking at the pictures in the book.] *MOT: those wheels don't move? *CHI: no. *MOT: you don't think so? *CHI: no. *MOT: do the wheels of the carriage move? *CHI: yeah [yes]. *MOT: put the wheels of the horse don't move? *MOT: no. *MOT: the horse is on a stand with wheels I see. *MOT: what is the dolly doing? *CHI: holding the teddy bear. *MOT: I see. *MOT: no space in the carriage for the teddy bear. *MOT: is the teddy bear too big? *MOT: yeah [yes]. *CHI: dolly fit in there. *MOT: the dolly fits in there? *CHI: yeah [yes]. *CHI: no place for the dolly. *MOT: no place for the dolly either? *CHI: no. *MOT: I think there's space for the dolly. *MOT: what is the Mommy doing? *MOT: what is the Mommy wearing? *CHI: uh huh [what]? *MOT: what is the Mommy wearing? *CHI: a hat. ["soldiers" mispronounced. nina has a wooden soldier similar to the one in the picture.] *CHI: I xxx my hat. *CHI: I have those soldiers. *CHI: I have one of those soldiers. *MOT: yes you have a soldier like that don't you? *CHI: uh where's my soldier? *MOT: where's your soldier? *MOT: I don't know. *MOT: shall we look for it? *CHI: yup [yes]. *CHI: me too. *MOT: maybe your soldier's in the closet. *CHI: yeah [yes]. *MOT: what did you find? *CHI: find me apple juice. *MOT: you found your apple juice. *MOT: look what I found. *CHI: put that down there okay? *CHI: put the pieces off okay? *CHI: I have one of those soldiers like that. *MOT: you have a soldier like that? *CHI: yeah [yes]. *MOT: I see. *CHI: I have a soldier like that. *MOT: yeah [yes] this soldier looks just like that. [mother gives nina her wooden soldier. nina makes the wooden soldier wave his arm.] *CHI: you get say hi. *CHI: hi. *MOT: is the soldier saying hi to the soldier in the book? *MOT: I see. *CHI: hi. [mother laughs.] *CHI: hi. *MOT: he's saying hi. *CHI: hi. *MOT: what's in this picture? *CHI: um [what]? *MOT: what's in this picture? *MOT: do you know what that is? *CHI: lions. *MOT: lions. *MOT: and where are the lions? *CHI: they bite me. *MOT: lions would bite you wouldn't they? *MOT: yeah [yes]. *MOT: where are these lions? *CHI: in the boat. *MOT: on the boat. *MOT: and who's beside the boat? *CHI: I have a boat like that. *MOT: yeah [yes] you have a boat too. *MOT: I don't know where your boat is? *CHI: my boat. *CHI: my boat? *MOT: where is everybody here? *CHI: in the boat. *MOT: in the boat? *CHI: no. *MOT: they're pretending to be in the boat. *MOT: what are they in really? *CHI: in a box. [mother laughs.] *MOT: in a box. *MOT: do you ride in a box sometime? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: who's in the box? *CHI: a lady. *CHI: a man's in the box. *CHI: a teddy bear's in a box. *CHI: a dog's in a box. *CHI: a teddy bear fall down. *CHI: the man eating that cookie. *MOT: what is that man doing? *CHI: eating a cookie. *MOT: he's eating a cookie. *MOT: where did he get the cookie out of? *CHI: out of a box. *MOT: out of a box I see. *MOT: oh who's this man? *CHI: who this man? *MOT: know who he is? *CHI: yup [yes]. *MOT: he has a stethoscope on. *MOT: who is he? *CHI: a stethoscope on. ["stethoscope" mispronounced.] *MOT: who is he? *MOT: is he a policeman... *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: or a doctor? *CHI: a doctor. *MOT: what's he doing? *CHI: xxx a doctor. *MOT: here put down your bottle. [nina is sucking on her bottle.] *MOT: you can take your soldier apart. [mother gives nina her wooden soldier that is made up of many pieces that fit together on a stand.] *MOT: do you like that? *MOT: you take the pieces off. *CHI: you hold that. [nina continues to hold her bottle.] *MOT: you can't take the pieces off if you're drinking the bottle. *MOT: put the bottle by the cereal. *MOT: you can have it later okay? *MOT: before going to bed. *CHI: I don't want take the pieces off. *MOT: you don't wanna? *MOT: what do you wanna do with your soldier? *CHI: I hold it. *CHI: my soldier okay? *MOT: can I see him? *CHI: I see him. *MOT: where's his face? *CHI: you see him Mommy. *CHI: you see him. *MOT: I see him. *MOT: what is he wearing? *CHI: a a dress. *MOT: no that's a jacket. *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: what's on his jacket? *CHI: eyes. *MOT: no. *MOT: those are buttons. *CHI: that the button too. *MOT: do you know how to button? *CHI: yeah [yes]. *MOT: can you tie and untie shoes also? *CHI: um. *MOT: have you learned how to put your shoes on? *CHI: on buttons. *MOT: will you show me how you put your shoes on? *CHI: I put my button xxx. *MOT: here can you button and unbutton the buttons of this shirt? [mother hands nina a blouse.] *CHI: yup [yes]. *MOT: let's see try this one. *MOT: can you button this up? *CHI: yup [yes]. *MOT: you needta use both hands. *MOT: can you button? *MOT: oh you're unbuttoning. *MOT: right. *CHI: I unbutton Mommy. *CHI: unbutton. *MOT: where my bottle? [mother looks back at the abc book of actions.] *MOT: what's the doctor doing... *MOT: to the teddy bear? *MOT: is he giving him something? *MOT: what is he giving him? *CHI: food. *MOT: I think he's giving him medicine. *MOT: and who's in bed? *CHI: the teddy bear. *MOT: where's the boy and girl? *CHI: they hafta go to bed. [last sentence not clear.] *MOT: they hafta go to bed. [the children in the picture are sitting on their mother's lap.] *MOT: where are they now? *CHI: on the chair. *MOT: on the chair. *MOT: are they sitting on someone? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: who? *CHI: sitting on him. *MOT: on whom? [mother points to the mother in the picture.] *MOT: who's this? *CHI: a lady. *MOT: that's right. *MOT: the girl's sitting on where? *CHI: on the lady. [last sentence not clear.] *CHI: let me see the dog... *CHI: sleeping on the rug. *MOT: where's the dog? *CHI: sleeping on the rug. *MOT: oh. *CHI: he's sleeping... *CHI: in the bed. *MOT: who's sleeping in the bed? [mother and nina are still looking at the abc action book.] *MOT: um [what]? *CHI: the girl's sleeping in the bed. *CHI: the dolly. *MOT: what's she holding? *CHI: a dolly. *MOT: is she holding a dolly? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: and what's the little boy doing? *CHI: playing teddy bear. *MOT: what's under his head? *CHI: a pillow. *MOT: does that look like a nice bed to sleep in? *CHI: uhhuh [yes]. *CHI: sleep in that bed too. *CHI: right? *CHI: I sleep in that bed too. *MOT: would you like to sleep in a bed like that? *CHI: uhhuh [yes]. [last sentence not clear. justin is maggie's son.] *CHI: sleep in that bed with Justin baby. *MOT: who do you sleep with? *MOT: who do you wanna sleep with tonight? [mother points to a box full of stuffed animals.] *CHI: read the book xxx okay? *MOT: do you wanna read the book a little more and then it'll be time to go to bed? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: what page do you wanna read about? *CHI: I don't want go bed. [last sentence not clear.] *MOT: what? *CHI: I don't want go bed. *MOT: you don't wanna? *MOT: do you know what time it is? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: it's almost eight fifteen and you're sposta go to bed at eight o'clock right? *CHI: don't want go bed. *MOT: well Mommy wants to go to bed. *MOT: Mommy's tired. *CHI: I not tired. *MOT: you're not tired? *CHI: you're not tired. *MOT: yes I'm tired. [mother laughs.] *CHI: you're not tired. [nina laughs.] *MOT: let me see you take off your sweatshirt by yourself. *MOT: do you know how to do that? *CHI: um. *MOT: let's see if you can get both arms up. [nina trys to take off her sweatshirt while mother holds down the shirt underneath.] *MOT: reach your arms up to the sky okay? *MOT: reach both arms up. *MOT: I'll hold your bottom while you reach both arms up to the sky. *MOT: can you take it off? *CHI: no I keep it on. *MOT: you can. *MOT: you get too hot. *MOT: it's too hot in here. *MOT: Mommy took her sweatshirt off. *MOT: see if you can take it off by yourself. *MOT: I'll start the arms okay? *CHI: you xxx don't. *MOT: you want what? *CHI: don't. [nina laughs as mother starts to tickle her.] *CHI: I don't want tickle. *MOT: what am I doing? *CHI: no. *MOT: what am I doing to Nina? *CHI: don't tickle. [last sentence not clear.] *CHI: don't tickle. *MOT: you don't want me to tickle you. *MOT: why not? *CHI: don't want... *MOT: are you ticklish? [nina laughs.] *MOT: where am I tickling? [mother picks up the small plastic monkeys that hang one from the other.] *MOT: where am I tickling? *MOT: shall we put the monkeys to bed? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: where shall we hang the monkeys from? *CHI: xxx a drawer okay? [last two sentences not clear.] *CHI: from a drawer. *MOT: from the door? [mother misunderstands. she thinks nina has said "door."] *MOT: I don't think they'll fit. *MOT: try. *CHI: they fit. [nina starts to hang the monkeys from the drawer.] *MOT: oh the door of the drawer. *MOT: that's right. *MOT: oh we can hang from this drawer. *CHI: yeah [yes]. *CHI: hang them. *MOT: can you make it swing from my finger? *CHI: no. *MOT: put a red monkey on my finger okay? *CHI: I don't wanna. *MOT: you don't wanna? *CHI: on this drawer okay? [nina laughs as she hangs some monkeys from the drawer. nina mispronounces "drawer."] *CHI: on that drawer see. *MOT: what are the monkeys doing? *MOT: uhoh [trouble] where's the monkey? *MOT: what happened to him? *MOT: where'd he go? *CHI: uhoh [trouble]. *MOT: uhoh [trouble]. *MOT: where'd he go? *CHI: oh. *MOT: shall I get him out? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: can you get him out? [the monkey has fallen behind the bureau.] *MOT: where is he? *CHI: I will get another monkey. *CHI: xxx okay? *MOT: you will get what? *CHI: another monkey. [last sentence not clear.] *CHI: another monkey. *CHI: don't put him in there. *MOT: don't put him in there? *MOT: what's that? *CHI: where's the monkey? *CHI: where's the little monkey? *CHI: I need the monkey? *MOT: you need another monkey? *CHI: yeah [yes]. *CHI: the monkey fell off. *MOT: which monkey fell off? *CHI: yeah [yes]. [nina laughs loudly as mother swings a string of monkeys from her finger.] *CHI: that blue monkey. *MOT: now what are they doing? *CHI: swinging. *MOT: they're swinging. *MOT: did you see monkeys at the zoo with Daddy? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: did you feed the monkeys? *CHI: yup [yes]. ["didn't" mispronounced.] *CHI: I didn't feed the monkeys. *MOT: you didn't feed the monkeys? *MOT: whom did you feed? *CHI: the baby goat. [nina's father had taken her to the children's zoo in san francisco where there are baby animals running loose.] *CHI: xxx fall down. *MOT: did you go to the park with Daddy? *CHI: no. *MOT: you didn't? *MOT: you didn't go xxx at the park? *CHI: where the monkey? *CHI: where's the other monkey? *MOT: I think all the monkeys are here. [mother hangs all the monkeys from the drawer. nina laughs.] *MOT: look how many. *MOT: are there many monkeys hanging there? *CHI: uhhuh [yes]. *CHI: no more monkeys. *MOT: no more. *MOT: where are they? *CHI: right there. [nina loves to have her feet kissed.] [nina lies down on the floor and sticks up her feet.] *CHI: that foot okay? *MOT: what do you want me to do? *MOT: give a kiss to your foot? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: why? *CHI: kiss on that foot. *MOT: a kiss on that foot? [mother kisses nina's foot.] *CHI: more. *MOT: more kisses? [mother gives nina another kiss.] *CHI: ow. *MOT: ow? [nina laughs as mother plays with her.] *MOT: that was a kiss. *MOT: that didn't hurt. *MOT: that was a kiss silly. *MOT: silly. *MOT: did you have fun at Maggie's house today? *CHI: I fall down. *MOT: what did you do at Maggie's house today? *CHI: fall down. *MOT: you fell down? *MOT: did you play in the sand box? *CHI: I fall down on a xxx... [nina is laughing as she falls down.] *MOT: did you fall down on the floor? *CHI: xxx up. [mother helps nina to get up.] *MOT: get you up? *MOT: okay. *MOT: can you pick up Maggie's book and put it away? *CHI: no. *MOT: we hafta bring it back to Maggie tomorrow don't we? *MOT: did you ride your bicycle today? *CHI: put it away in there okay? [nina picks up maggie's book and points to her toy box.] [last sentence not clear.] *MOT: put it away in the box? *MOT: no you better give it to me here... *MOT: so we don't forget about it. *MOT: better put it up on the table. [nina has picked up a small rubber dog which she has put on top of the diaper pail.] *MOT: okay? *MOT: what's that? *CHI: a dog xxx up on a tree. *CHI: dog xxx up on a tree. *MOT: the dog's climbing on a tree? *MOT: I don't think dog's climb up on trees. *CHI: dog's climb. *CHI: dog's go up on a tree. *MOT: that's on your diaper pail right? *CHI: he on the road. [nina and her mother live on a very busy street. nina has learned about not running into the street.] *CHI: he's on the road Mommy. *MOT: is he on the road? *CHI: yup [yes]. *CHI: he better don't go on road. *MOT: why not? *CHI: 'cause he go on sidewalk. ["sidewalk" mispronounced in last sentence.] *CHI: he go on the sidewalk. *MOT: he's going on the sidewalk? *MOT: what's in the road? *CHI: that little dog on sidewalk. *MOT: that's the sidewalk. *MOT: we don't want him to go into the road 'cause of what? *CHI: 'cause he go in that sidewalk. *MOT: 'cause they're cars in the road right? *CHI: those are cars. *MOT: I see so you keep the dog on the sidewalk. *CHI: yup [yes]. [nina laughs as she makes the dog jump around on the cover of the diaper pail which she pretends is a sidewalk.] *CHI: look at him going around. *CHI: that's not the road. *CHI: the sidewalk. *CHI: that's not the road. *CHI: that's not a road. *CHI: that's a road. *CHI: that's a road Mom. *MOT: I see. *CHI: that's a bump. [nina points to her floor.] *CHI: that's a road Mom. *MOT: I see. *CHI: and that's a sidewalk. ["sidewalk" mispronounced.] *MOT: sidewalk. *CHI: go way the sidewalk. *CHI: I going that diaper pail. *CHI: that's a diaper pail too. *MOT: you pretending it's a sidewalk now? *CHI: yeah [yes]. [Nina is making her little dog bounce around on the cover of the diaper pail.] *CHI: move. *CHI: have dog on there okay? = = = childes/CHILDES_NA/Suppes/030224.cha = = = [nina and her mother have been sick with the flu all week. nina had a high fever for about five days. she has not been in school all week. today she is better. nina is opening a box.] *MOT: what do you think is inside there? [nina starts playing with the toy that she has taken out of the box. it is a long plastic stick with many different colored bolts that can be screwed on and off. mother and nina will call these bolts screws.] *MOT: hm? *MOT: what's that? *MOT: do you know what that is? *CHI: needta get this thing off here. [nina is unscrewing the bolts] *MOT: what do you think it is? *CHI: a nails. *MOT: I think they're screws to screw and unscrew. *MOT: can you take one off? *CHI: no. *MOT: lemme see it. *MOT: bring it over here. *CHI: okay. *MOT: what do you want me to do? *CHI: take those off. *MOT: which one? *CHI: the pink one. *MOT: take it off the end? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: I think it screws this way. *MOT: I'm not sure. *CHI: you xxx. *MOT: let's see. *MOT: here we go. *CHI: take all of them off. *CHI: take... *MOT: here's one. *CHI: take all... *MOT: now you try to screw the black one on here. *CHI: no. *CHI: I don't wanna screw any of them on here. *MOT: what do you wanna do? *CHI: I wanna hammer them. *MOT: but those are screws. [mother continues to call the bolts screws. mother points to the various bolts screwed onto the stick.] *MOT: which color are you gonna take off next? *MOT: hm? *CHI: I'm going to take those ones off next. *CHI: cause red my favorite color. *MOT: what? *CHI: red is my favorite color. *MOT: oh. *MOT: don't you like blue? *MOT: blue is my favorite color. *MOT: what's Spencer's favorite color? *MOT: do you know? *MOT: hm? *CHI: and red is my favorite color. *MOT: I see. *MOT: and blue is mine. *MOT: I wonder what Spencer's favorite color is. *CHI: blue. *MOT: you think Spencer's is blue too? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: and what's Mel's favorite color? [mel is a teacher at nina's school. Spencer is a little friend who also goes to nina's school.] *CHI: blue. *MOT: everybody likes blue? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: except Nina. *CHI: yeah [yes]. *MOT: and what do you like? *CHI: yellow. *MOT: how do you unscrew that? *MOT: hm? *MOT: what do you hafta do to unscrew it? *MOT: uhoh [trouble]. [nina is unscrewing the bolts in the wrong direction] *MOT: you're going the wrong way. *MOT: no back the other way. *CHI: look what I did. *MOT: what did you do? *CHI: I taked it off. *MOT: which one did you take off? *CHI: the pink on. *MOT: and now what are you gonna do? *CHI: I'm going to take off the red one. *MOT: how do you take it off? *CHI: this is a very tricky... *MOT: it's a game and it's called screwing and unscrewing. *MOT: are you gonna unscrew that or are you gonna screw it? *CHI: unscrew it. *CHI: you unscrew this one? *MOT: which one? *CHI: would you screw these ones for me? *MOT: unscrew them? *MOT: shall I take them off or put them on? *CHI: take them off and put them here. *MOT: which one do I take off? *CHI: you take two of them. *CHI: take two of them off Mom. *CHI: you take two of them off. *MOT: and where shall I put them? *CHI: here. *MOT: here's one. *MOT: it's almost off. *MOT: can you get it off the rest of the way? *MOT: you hafta twirl it. *MOT: that's the wrong way. *MOT: no you hafta screw. *MOT: it doesn't pull. *MOT: you hafta unscrew it. *MOT: there. *CHI: I wanna screw them on now. *CHI: what this thing? *MOT: that's the thing that you screw them on to. *MOT: see. *CHI: lemme see. *MOT: see the picture? [points to a picture on top of the box that the bolts and sticks came in] *MOT: what's in the picture? *CHI: oh. *MOT: what's on this long stick? *CHI: that's a white. *MOT: a white one. *MOT: what color is your stick? *CHI: yellow. *CHI: how do you screw these back on? *MOT: well you hafta twirl them around. *CHI: you twirl them one around on it. [2w mispronounced] *MOT: what? *CHI: you twirl one around on it. *MOT: want me to twirl one around? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: this way see. *MOT: turn it to the right. *MOT: see? *MOT: this way. *MOT: how easy it is? *MOT: you turn to the left to unscrew it. *CHI: lemme do it. *CHI: is this how you screw it on? *MOT: yeah [yes]. *MOT: you screw it all the way down the stick? *CHI: no. *MOT: now what? *CHI: how do you screw it? *CHI: do you screw it like this? *MOT: yeah [yes] turn it to the right. *MOT: clockwise. *MOT: there you're doing very well. *MOT: how many screws did you put on now? *CHI: two. *MOT: how many do you wanna put on? *CHI: many on. *CHI: Mommy you put one on. *CHI: you put one on Mommy. *MOT: well you hafta make place for the orange one. *MOT: screw the red one down a little further first. *MOT: now you're going the wrong way. *MOT: that's the way you get it on. *MOT: now how many do you have on? *MOT: hm? *CHI: now you put that one on. *MOT: which one? *CHI: that one. *CHI: that one at the top. *MOT: how far down shall I put it? *MOT: where? *MOT: on top of the red one? [1w nina nods] *MOT: okay I'll start it. *MOT: there it goes. *MOT: now how many screws do we have on the stick? *MOT: hm? *MOT: how many do we have Nina? *MOT: do you know? *CHI: look at. *MOT: what do you have? *MOT: what are you doing? *CHI: I want screws on my fingers. [nina slips a different colored bolt on each of her fingers] *MOT: what are you gonna do with them? *CHI: I'm gonna play music with them. *MOT: how many screws are you putting on your fingers? *MOT: hm? *MOT: my goodness. *MOT: you don't have any fingers left. *MOT: what are you doing now? *MOT: those look like guitar picks. *MOT: does somebody play the guitar at school? *CHI: yeah [yes]. *MOT: who plays the guitar for you at school? *MOT: hm? *CHI: would you put those screws on there? [points to the stick] *CHI: would you put those screws on there? *MOT: I thought you were going to use them for guitar picks. *CHI: no. *CHI: I'm not. *MOT: who plays the guitar at school Nina? *MOT: does Gary play? *CHI: no. *MOT: who plays? *MOT: Jocelyn? *CHI: no. *MOT: nobody? *CHI: Gary. *MOT: Gary plays? [nina coughs] *MOT: would you like to go back to school on Monday? *MOT: do you think you're better? *CHI: put those screws on too. *MOT: all of them? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: hey Nina would you like to go to school on Monday? *CHI: yeah [yes]. *MOT: do you think you're better? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: how do you feel? *CHI: pretty good. *MOT: what did Dr Hartzell say when we went to visit him? *CHI: I don't know. *MOT: he told you to drink a lot. *MOT: have you been drinking a lot? *CHI: yeah [yes]. *MOT: that's good. *MOT: do you think you can go and play? *MOT: you've been out of school for a long time haven't you? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what did you do with Jeannie yesterday? [Jeannie has been baby-sitting for nina while she had the flu] *CHI: I don't know. *MOT: did she take you out a little bit? *CHI: yeah [yes] she taked me out for a walk in Kirsten's stroller in the stroller. *CHI: very far. *MOT: she took you in Kirsten's stroller? *MOT: really? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: was it fun? *CHI: yeah [yes]. *MOT: you useta go in a stroller. *MOT: when you were little. *MOT: did you ride in it? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what did you see in it? *MOT: what did you see? *CHI: a xxx Florence. [mother laughs] *MOT: did you see the park? *MOT: or where did you go? *CHI: no a xxx Florence. *MOT: what's that? *CHI: you. *MOT: me? *MOT: you didn't see me. *MOT: I didn't see you walking in the stroller. *MOT: did you walk down a street? *CHI: no I walked on xxx Florence. *MOT: did she push the stroller? *MOT: you must have been pretty heavy. *MOT: did she hafta push hard? *CHI: do that. *MOT: would you like Jeannie to come today for a little bit? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what shall we do with her today? *CHI: play this game with her? *MOT: do you think she'd like it? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: look at all the screws I have on here. *CHI: those ones left. *MOT: what's left? *MOT: how many? *CHI: put those ones on. *MOT: do you think there's space? *CHI: yeah [yes]. *MOT: you help me. *MOT: okay which one do you like best of the ones that are left? *CHI: I like all these ones. *CHI: all these ones Mommy. *MOT: okay. *MOT: lemme put them on. *MOT: lemme see if there's space. *MOT: we hafta move this over. *CHI: this way? *MOT: what happened? *CHI: this way? *CHI: this way Mommy. *MOT: yeah [yes] and then screw it on. [1w nina is screwing the bolts onto the stick] *MOT: that's right. *MOT: this is a nice toy isn't it? *CHI: lemme put the other one on. *CHI: hold that for me. *MOT: hold what? *CHI: hold this stick... *MOT: alright. *CHI: for me. *MOT: you're putting it on upside down I think aren't you? *MOT: hey it goes on upside down too? *MOT: no. *MOT: it's kind of difficult to go on upside down isn't it? *MOT: I guess it still goes though. *MOT: wow. *MOT: there're a lot of screws on this. *MOT: there. *CHI: now there's a lot of screws on. *MOT: there's what? *CHI: there's a lot of screws. *CHI: I hafta screw the other one on 'cause it's not on right. *MOT: it isn't? *MOT: why isn't it on right? *CHI: 'cause I put it on backwards. *MOT: put it on upside down? *CHI: yeah [yes]. *MOT: so what are you gonna do now? *CHI: gonna take it off. *MOT: and... *CHI: this the way you screw it on? *MOT: yeah [yes] that's the way you screw it on. *MOT: is there space? *CHI: now you put this one on. *MOT: where am I gonna put it on? *MOT: do you see any space anywhere? *CHI: right here Mom. *MOT: there isn't any space up there. *MOT: help me push these other screws down. *MOT: okay? *MOT: let's see. *MOT: how do we do it? *MOT: no we hafta screw them. *MOT: we hafta screw them down. *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: which one comes next? *MOT: the light or the dark green? *MOT: hm? *CHI: the light. *MOT: and now? *CHI: dark. *MOT: then? *MOT: how many red ones? *MOT: how many red screws do you have? *MOT: hm? *CHI: one. *MOT: oh I see another one. *CHI: where? *MOT: right there. *CHI: where's the other red screw? *MOT: what color is the one in your hand? *CHI: red. *MOT: so how many red screws do you have? *MOT: hm? *MOT: how many red screws do you have? *CHI: two. *MOT: do you have two of any other color? *MOT: let's see if you find two more of some other color. *CHI: nope. *MOT: no two of another color? *CHI: no. *MOT: just two red? *MOT: I see two of another color. *CHI: yellow. *CHI: two yellow. *MOT: two yellow ones? *MOT: are there two of any other colors? *CHI: no. *MOT: what are these two? *CHI: two blue. *MOT: but they're a little bit different aren't they? *MOT: what's the difference between this blue screw and this blue screw? *CHI: two white. *MOT: no only one white screw. *CHI: why one black? *MOT: only one black one and one white one. *MOT: and only how many pink ones? *CHI: one. *MOT: do you know what the difference is between this green one and this green one? *CHI: why? *MOT: what's the difference? *CHI: why is it green and green? *MOT: they're both green. *MOT: but they're different kinds of green. *MOT: one is a dark green and the other is a light green. *MOT: which is the dark green? *CHI: where's two pinks? *MOT: I think there's only one pink. *CHI: and one red? *MOT: no they're two red ones. *MOT: where's the dark green? [1w nina points to it] *MOT: and where's the dark blue? *MOT: what's this? *CHI: dark blue. *MOT: no that's... *CHI: light. *MOT: light blue. *MOT: and what's this? *CHI: green. *MOT: is it light green or dark green? *CHI: light green. [nina has put all the bolts on the stick] *MOT: okay what are you gonna do with your great big tower built out of screws? *MOT: hm? *CHI: put them back in there. [1w points to the box] *CHI: put them away. *MOT: that's a good toy to play with in the morning. *CHI: yeah [yes]. *MOT: did you play this morning when Mommy was sleeping? *CHI: no. *MOT: what did you do? *CHI: I wanna play another game. *MOT: okay lemme put this game away. [nina points to something on the shelf of her closet.] *CHI: I needta play with that present by the suitcase. *CHI: by the suitcase Mommy. *MOT: wanna play with this game? *CHI: wanna game by the suitcase. *MOT: I don't know what you're talking about. *CHI: no. *MOT: this is the suitcase right here. *CHI: no. *CHI: that present right by the suitcase. *MOT: these are all your toys and I don't know which one you're talking about. [points to the toys on the shelf of the closet] *CHI: I want this. *MOT: this blue thing here is an empty... *CHI: no that present up there by the suitcase. *MOT: you mean this? *CHI: no. [nina yells. mother doesn't understand what it is that nina wants.] *MOT: this? *CHI: no. *MOT: this? *CHI: no. *MOT: Nina unless you you stop screaming I can't understand what you're talking about. *CHI: no that. *CHI: I wanna show you. [1w mother lifts nina up so she can reach the things on the closet shelf] *CHI: that thing. *MOT: well pick it up. *MOT: I don't know what you're talking about. *MOT: the circus? *CHI: no. *MOT: this? *CHI: yeah [yes]. [mother takes down an old diaper bag that was on the closet shelf] *CHI: I wanna play with that. *MOT: that's a diaper bag. *MOT: an old diaper bag. *MOT: what are you gonna put in it? *CHI: what's in it? *MOT: I don't know. *MOT: we'll hafta look and see. *CHI: diaper things. *CHI: what's this? [1w takes out a box of q-tips] *MOT: those are q-tips to clean out your doll's ears. *MOT: go get your dolly and you can clean her ears. *CHI: okay. *MOT: do you think she has dirty ears? *CHI: yeah [yes]. [picks up one of her dolls and cleans her ears with q-tips] *CHI: she has dirty ears. *MOT: did your dolly get the flu this week too? *CHI: yeah [yes]. *MOT: we better take care of her then. *MOT: how do we take care of the dolly with the flu? *CHI: she hasta work in her room. *MOT: she hasta what? *CHI: she has be work. *CHI: hafta have people work in her room too. *CHI: this is her room too. *MOT: shall we take her temperature and see if she has a temperature? *CHI: yeah [yes]. [nina picks up a toy thermometer] *CHI: this is her temperature thing. *MOT: what are you putting the thermometer in? *CHI: in her bottom. *MOT: put it in some Vaseline? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: how long do you hafta keep it in? *MOT: okay let's see if she has some temperature. *MOT: let me read the thermometer. *MOT: uhoh [trouble]. *MOT: she has one hundred and four. *MOT: what shall we give her? *CHI: we hafta give her some aspirin. *MOT: okay. *MOT: here. *MOT: where's a spoon? *MOT: we hafta dissolve the aspirin. *CHI: here's a spoon. *CHI: here's a spoon that I got. *MOT: okay. *MOT: you better give her aspirin 'cause she has a high fever. *MOT: to eat all her medicine. *CHI: [holds a spoon up to the doll's mouth]. *MOT: now what are you gonna do with her? *CHI: gonna give her some jello. *CHI: and here's her xxx. *CHI: some jello. *MOT: what are you gonna do? *CHI: put her on the table. *MOT: oh is she gonna have some jello? *CHI: yeah [yes]. *MOT: is that what the doctor told her to eat? *CHI: yeah [yes]. *MOT: you tell her that. *MOT: 'cause she wants to eat peanut butter but can she have peanut butter? *CHI: no. *MOT: you better tell her why she can't. *CHI: you can't have peanut butter. %add: talks to her doll *CHI: no no. *CHI: no you can't have peanut butter. *CHI: you gotta have little bit of jello. *CHI: I hafta feed her. *MOT: you do? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: what is she eating? *CHI: jello. *MOT: what are you gonna give her for her cough? *CHI: here's some cough medicine. *CHI: I needta take all these out. *CHI: I needta take all of these those out. *CHI: and these are all of her things. [1w nina takes all the q-tips out of the box] *MOT: what are they? *CHI: your things. *CHI: and they're her things too. *CHI: and our other dolly is wrapped in here. [1w nina wraps another doll in a blanket] *CHI: what else is in here? [1w looks in the diaper bag. she finds some gauze pads.] *CHI: what is this? *MOT: those are little wash cloths. *MOT: lemme open them. *MOT: wanna open them. [1w nina opens up a package containing a gauze pad] *MOT: they're actually pieces of gauze but you can use them for wash cloths when the dollies get dirty. *MOT: are they finished eating everything that they're gonna have? *CHI: uhhuh [yes]. *CHI: and that dolly's gonna be washed 'cause she's dirty. *MOT: I see. *MOT: is that a nice wash cloth for a dolly? *CHI: yeah [yes]. *CHI: this one open too Mommy. [1w takes out another package containing a gauze pad from the diaper bag.] *CHI: she uses many washes cloth. *CHI: Mommy that one. *MOT: you hafta ask me nicely. *CHI: please. *MOT: which dolly is gonna use this wash cloth? *CHI: that dolly. *MOT: why does she need two wash cloths? *CHI: 'cause she does. *MOT: did you have a bath last night? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what did you do for your bath? *MOT: did Jeannie wash your hair? *CHI: yeah [yes]. *MOT: did you cry? *CHI: no. *MOT: how did she wash your hair? *CHI: she needs two wash cloths. [4w-5w mispronounced] *MOT: why does she need the second one? *CHI: cause she does. *CHI: and this wash cloth is for tomorrow. *CHI: 'cause I'm gonna put it in here. *MOT: w'oops. *CHI: for tomorrow. *CHI: 'cause this is for her for tomorrow. *MOT: and what's this? [holds up a piece of gauze] *CHI: a wash cloth. *MOT: when is that for? *CHI: that's for her to wash her. *CHI: 'cause this dolly's dirty. *MOT: are you going to undress her? *CHI: yeah [yes]. *CHI: I'm gonna get this wet. *CHI: do we get wash cloth this wash cloth wet? *MOT: yeah [yes] wash cloths get wet. *CHI: do we get these kind of wash cloths wet? *MOT: uhhuh [yes]. *CHI: get this this clothes off her. *MOT: how do you think I could do that? *MOT: what do we hafta do? *CHI: take her arms out first. *MOT: do we hafta unbutton something? *CHI: yeah [yes]. *MOT: where? *MOT: do you see a button? *MOT: do you know how to unbutton? *CHI: no you. *MOT: where should I unbutton it? *MOT: under her neck or where? *CHI: there. *MOT: oh I see. *MOT: under her neck. *MOT: it's a big button or a little button? *MOT: okay now let's see if you can undress her. [mother and nina take the clothes off the doll] *MOT: what's stuck? *CHI: we hafta wash this doll. *MOT: here I'll get the water for you 'cause I don't want you to get wet again. [nina loves to fill the bath+room sink with water. that morning she had splashed water all over the floor.] *MOT: come here honey. *MOT: Nina if you wanna use water you let me get it because you got the whole bathroom wet before. *MOT: here. *CHI: I wanna wash this dolly. *MOT: okay. *CHI: no I wanna. *MOT: well honey you know what? *MOT: lemme tell you. [1w nina cries because mother won't let her wash her doll in the bath+room, since the bath+room floor is all wet.] *MOT: okay I'll tell you how you can do it. [1w-1 points to the bath+room floor] *MOT: if you take this I'm gonna bring a little pot and we can wash right here. [1w-17w points to the bath+room floor] *MOT: because that floor is all wet already. *MOT: so here's the wet wash cloth. *MOT: and I'll make a little pot. *MOT: and we can make a bathtub for the dolly. *CHI: I needta wash her hair. *MOT: okay. [mother goes into the kichen and fills a large pot with water. mother brings the pot full of water into nina's room. they will pretend that the pot is a bath+tub and bathe one of nina's dolls in it.] *MOT: I'll get a little pot. *MOT: we're gonna use a little pot. *MOT: but we don't wanna get too much water on the floor as you did this morning. *MOT: so here we go. *MOT: let's be careful not to spill much water on the floor. *MOT: put her in the middle. *CHI: she needs two wash cloths. [4w-5w mispronounced] *MOT: you can use this to shampoo her with. [mother hands nina a rubber ear syringe to use for a shampoo bottle] *MOT: like I use for you. *CHI: give another wash cloth open. [nina wants mother to open another package containing a gauze pad] *MOT: well where is the other one? *MOT: you had two. *MOT: where did you put the other one? *CHI: here. *MOT: you put it away somewhere. *MOT: remember? *CHI: I needta get another one. [end of sentence not clear] *MOT: wait a minute. [nina finds the gauze pad] *MOT: you opened one. *MOT: in a box I think. *MOT: over there. *MOT: look in that box. *MOT: I bet you put it in that box over there. *MOT: with the black and white spots on it. *MOT: find it? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: so how are you going to wash her hair now? *CHI: would you open another one for her? *MOT: the last one? *CHI: uhhuh [yes]. [mother opens another package containing a gauze pad. she hands the pad to nina] *MOT: she doesn't need any more then that. *MOT: okay. [1w mother puts the doll in the pot of water] *MOT: now you give her a good bath. [1w-7w mother puts the doll in the pot of water] *MOT: get her all clean. *CHI: look at this. [mother points to the syringe.] *CHI: look at this. *MOT: uhhuh [yes]. *CHI: where did we get this bag from? *MOT: that's a syringe. *MOT: I useta use that when you were a little baby when you had ear trouble. *CHI: this is. *CHI: is this for babies? *MOT: ummhm [yes]. *CHI: what does he use her for? [not clear] *MOT: when you have an earache. [nina pretends to squirt shampoo onto the doll's head from the ear syringe which she now uses as a shampoo bottle.] *MOT: you can use that for a bottle of shampoo. *MOT: here let's pretend to put the shampoo in here. *MOT: okay it's all full of shampoo. *MOT: that's the shampoo bottle. *MOT: now what are you doing? *MOT: hm? *CHI: putting the shampoo on her. *MOT: where? *CHI: on top of the dolly's head. *MOT: hey you're dripping. [nina's dripping some water on the floor with the gauze pad wash cloth] *MOT: don't drip on your knee. *MOT: did you put some shampoo on her head? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: and now what are you doing? *CHI: I'm washing her hair. *MOT: you scrubbing? *CHI: yeah [yes]. *MOT: does she like it? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what is she saying? *CHI: xxx my hair. *MOT: would you put... [nina wants mother to give her a new gauze pad] *MOT: no we said that was enough. *CHI: I need another one Mommy. *MOT: we have three. *MOT: that's plenty. *CHI: no I need another one. *MOT: where's the third one? *MOT: what you do with the third one? *MOT: hm? *MOT: where'd you put it? *MOT: I opened three for you already. *MOT: be careful not to get wet on the floor. *MOT: now let's... *CHI: I need another one for her. *MOT: no she has one right here. *CHI: no. *MOT: there that's what you do isn't it? [mother holds the wash cloth up to cover the doll's eyes while she's getting a shampoo.] *MOT: you put it in front of her eyes? *CHI: yeah [yes]. [nina holds the wash cloth in front of the doll's eyes] *CHI: would you wash her hair while I put this in front of her eyes? *MOT: what do you want me to do? *CHI: put the water over her head. *MOT: how? *MOT: with what? *CHI: with the wash cloth. *MOT: or with the bucket? *CHI: with the bucket. [points to the doll's eyes. mother fills a toy pot with water] *CHI: the water doesn't get in. *MOT: okay where shall I pour it? *CHI: on her head. *MOT: oh all over her head. [mother pours water over the doll's head] *MOT: just like I do Nina's hair. *MOT: now what? *CHI: now we hafta wash her. *CHI: now she get... *MOT: no leave the wash cloth in there 'cause you're gonna get too much on the floor. [nina takes a wash cloth out of the pot and water starts dripping onto the floor.] *CHI: we don't need this any more. *MOT: I see. *MOT: what are you doing now? *MOT: putting the shampoo bottle in your mouth? *MOT: no where does the shampoo bottle go? *MOT: back in the bag I guess. *MOT: is that where you're going to store it? *MOT: hm? *MOT: okay she must be finished by now. *MOT: is she? *MOT: did you wash her back and everything? *CHI: no. [nina takes out a toy baby bottle] *CHI: this is her bottle. *MOT: a bottle in the bathtub? *CHI: ummhm [yes]. *MOT: you don't drink bottles in bathtubs. *MOT: you hafta dry her first before you give her a bottle. *MOT: shall I get you a towel to dry her or does she still needta be cleaned? *CHI: she need I need this full. [wants more water in the large pot which she is using for a bath+tub] *MOT: hm? *CHI: I need this full. *MOT: oh there's plenty of water. *MOT: look at all the water. *MOT: it's all over. *CHI: I need it full. *MOT: why do you need it full? *CHI: 'cause I do. *MOT: what are you gonna do when it's full? *CHI: gonna wash her in it if it's full. *MOT: wanna little more water? *CHI: ummhm [yes]. *MOT: you keep keep the dolly in there and I'll bring a bucket in with some water. *CHI: I need another wash cloth in there. *CHI: I need another wash cloth in here. *MOT: there that's enough water now. *CHI: I need some more. *MOT: no that's plenty. *MOT: she'll drown otherwise. *CHI: why will she drown? *MOT: 'cause there'll be too much water. *MOT: you don't fill the bathtub up over your neck do you? *CHI: I want I want the bathtub over her neck. *CHI: I want water over her neck. *MOT: that's enough because you know what would happen? *CHI: what? *MOT: it would spill all over the rug. [1w laughs] *MOT: and then we'd have one big wet rug. *MOT: I usually fill the bathtub half way up. *MOT: just like that pot. *CHI: I need so many water like I put so many water in my bathtub. *MOT: there's about as much. *CHI: I need the water in the little bowl to wash her hair you know. *CHI: I need the water in that little bowl Mommy. *MOT: I'll put some of this in here. [mother dips a small toy pot into the water in the big pot] *MOT: like this pour it into the bowl. *MOT: here we go. *CHI: I want all of the water in there. *MOT: want all the water in the bowl? *CHI: yeah [yes]. *MOT: okay be careful. *MOT: oh you're dripping the wash cloth all over the floor. *MOT: okay put the wash cloth back in. *CHI: no more. *MOT: there's plenty in there. [nina keeps taking the gauze pads out of the pot and dripping water on the floor.] *MOT: that's too much. *MOT: uhoh [trouble] honey. *MOT: no don't do that. *MOT: that's going to make too much of a mess. *MOT: put it back in the bathtub. *MOT: woopla. *MOT: there we go. *MOT: back in the bathtub. *CHI: no I want some water in the little bowl. [yells] *MOT: there's plenty of water in the bowl. *CHI: no. [cries] *MOT: Nina listen carefully. [nina continues crying] *MOT: Nina if you don't stop fussing I'm going to take it all away. *MOT: ask for it nicely. *CHI: I want. *MOT: ask for it nicely. *CHI: please. [nina yells] *MOT: when you yell I won't give you things. *CHI: please. *MOT: what would you like? *CHI: I want that. *MOT: please what would you like? *CHI: please I want that. *MOT: okay honey if you yell I won't give it to you. *MOT: okay. *MOT: gotta be very gentle. [water is spilling all over the rug] *MOT: see you're spilling it. *MOT: there you go. *MOT: what are you doing to her hair now? *MOT: see what happened? *MOT: that's gonna ruin the rug. *MOT: so we can't do that any more. *MOT: keep her in here. *MOT: okay? *MOT: do you understand Nina? *MOT: what happened to the rug here? *MOT: what happened to the rug? *CHI: it got spilled. *MOT: okay so keep the dolly inside the pot otherwise I'm going to hafta take her away. *MOT: now what are you doing? *CHI: put some. [mumbled] *CHI: put some shampoo on her hair. *MOT: what? *CHI: put some shampoo on her hair. *MOT: here watch. *MOT: I'll get some oh. *MOT: now watch. *MOT: watch. *CHI: okay. [mother laughs as she sucks up water from the pot with the syringe and squirts it over the doll's head.] *MOT: you like that? *MOT: what are you doing? [1w laughs as nina squeezes the water out of the syringe] *MOT: you gonna squeeze the water out of the shampoo bottle? *MOT: all over her. *MOT: where is it falling? *CHI: do it again Ma. *MOT: do what? *CHI: squeeze some of that in it. [1w yells because she wants mother to fill the syringe with water] *CHI: squeeze some of that in it. *MOT: oh honey when you yell like that I won't do anything. *MOT: you hafta learn how to ask for things nicely. *CHI: please. *CHI: please do that again Mommy. *MOT: doesn't that make a funny bubble? *MOT: look at the bubble. *CHI: xxx Mommy. *MOT: okay now shall I get you the great big blue towel for her? *CHI: no 'cause she's gonna still wash her hair. [the doll is still in the pot having a bath] *MOT: still? *CHI: yeah [yes] we're gonna hafta get those shampoo off her hair. *MOT: how are you gonna do that without getting water all over everything? *CHI: now I got the shampoo off her hair. *MOT: you gotta what? *CHI: I got the shampoo off her hair. *MOT: keep her in there until I get the towel. [mother goes out of the room and returns with a towel] *MOT: here put her here I can help you. [nina takes the doll out of the room and places her in front of the heater] *MOT: right here. *CHI: no 'cause she hasta get dry by the heater. *MOT: maybe she would like some tea. *MOT: do you think she would like some tea after her bath? *CHI: she would like some tea now this dolly doesn't need a bath... *MOT: what? *CHI: I want this wash cloth open... [nina hands a package containing a gauze pad to mother] *MOT: oh the bath is finished now isn't it? *CHI: no I need a wash cloths in here. *MOT: for what? *CHI: so I could wash her. *MOT: but you've finished washing her. *MOT: now we're gonna give her some breakfast. *CHI: no she's gonna go to bed. *MOT: she's gonna go to bed? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: maybe she would like something to eat before going to bed. *MOT: where's the other wash cloth? *MOT: I thought we could give her some tea before going to bed from this pretty little tea pot. *MOT: with these pretty little glasses. *MOT: do you think she would like that? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: see how pretty. [mother sets out a small tea set containing plates, cups, a teapot sugar bowl, and creamer.] *MOT: those little little tiny plates. *MOT: do you like them? *CHI: uhhuh [yes]. *CHI: what's in there? *CHI: what's in that piece of paper? *MOT: that's just a piece of paper that was wrapped around the top of the teapot. *MOT: see look. *MOT: there's a real teapot here. *MOT: and this is the sugar. *CHI: what's this? *MOT: and that's the milk. *MOT: that's the top of the sugar bowl. *MOT: that goes over there. *MOT: see. *MOT: isn't that a cute little thing? *CHI: what's in in here? *MOT: there's nothing in there. *MOT: that was the top of the teapot. *MOT: now why don't you dry dolly and you can give her some things from your new teapot. *MOT: isn't that a pretty little teapot? *MOT: let's see if she's dry enough yet. *MOT: maybe you should give it to the other dolly first. *MOT: this one is dry. *MOT: what are you doing? *MOT: hm? *CHI: some tea for you. *MOT: is that for me? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: what a pretty little cup. *MOT: I really like it. *MOT: what's on the cup? *CHI: do you want some sugar in it? *MOT: yes please. [mother pretends to spill her tea] *CHI: did you spill your tea? *MOT: yeah [yes]. *MOT: you better pour me some more please. *CHI: okay. *MOT: did you fill my cup? *CHI: yeah [yes]. *MOT: how full? *CHI: that full. *CHI: do you want some of this? *MOT: what is that? *CHI: it's sugar. *MOT: yes I would please. *CHI: there's some sugar. *MOT: what's in here? *MOT: do you know? *CHI: coffee. *MOT: no I think that's cream. *CHI: yes could put it... *MOT: where are you gonna put the cream? *MOT: can you put some cream in my tea please? *CHI: I did. *MOT: did you? [nina pretends to pour more cream in the cup.] *MOT: I didn't see. *MOT: could I have a little more? *MOT: I like lots of cream in my tea. *MOT: thank you. *CHI: there. *MOT: are you going to have some too? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: what do you have in your tea? *CHI: cream too. [mother pretends to drink.] *CHI: drink your tea. *MOT: um it's delicious. *MOT: this is a very cute tea set. *MOT: Nonna sent it to you. [1w is the italian word for grandmother] *CHI: wanna put these away. *MOT: oh I'm not through yet. *MOT: and I think the dolly would like some. *CHI: she she doesn't like Cambell tea. *MOT: she doesn't like Lipton tea? *CHI: no. *MOT: oh you mean Camomille? *MOT: how about peppermint tea? *MOT: maybe she would like peppermint tea do you think? *CHI: no she doesn't. *MOT: what does she gonna drink? *CHI: she's gonna drink something else. *MOT: oh 'cause if she had the flu this week she better drink a lot. *CHI: yeah [yes]. *MOT: what kind of things should she drink? *CHI: she better drink a lot. *MOT: ummhm [yes]. [nina is putting the tea set back in the box] *MOT: what are you going to prepare for her to drink? *MOT: where does this little plate go in there? *MOT: no I think the plates probably go right here on this side. *CHI: and where do those things go? *MOT: this would go here. *MOT: yes. *MOT: this would go here. *MOT: no will you prepare me some coffee? *CHI: I don't have any coffee. *MOT: okay then I'll have another cup of tea please. *MOT: this time I would like two spoonfuls of sugar please. *CHI: we don't have spoons. *MOT: you don't have any spoons? *CHI: we just have the tea set. *MOT: well you can use this as a spoon. [hands nina a q-tip] *MOT: that'll be a good spoon. *CHI: we don't have any spoons. *MOT: you better warm the tea up on the stove. *CHI: we don't have a stove. *MOT: yeah [yes] use that for the stove. [mother points to a box.] *CHI: you know what this is? *MOT: what? *CHI: this is something. *MOT: now warm up the tea of me please. *CHI: I hafta get the things ready first. *MOT: what are you gonna get ready? *CHI: the things in here. *CHI: hafta get up. *CHI: set up the tea. *CHI: no one's gonna sit there. *MOT: what? *CHI: the dolly's gonna sit there. *MOT: oh and what is she gonna do? *CHI: you gonna feed her some tea. *MOT: would that be good for her? *CHI: yeah [yes]. *CHI: you're the mother from her. *MOT: who am I? *CHI: you're her mother from her. *MOT: I'm the mother for the dolly? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: who... *CHI: give her tea to her. *MOT: okay. *CHI: give her tea. *MOT: you haven't poured it yet. [1w mother laughs] *MOT: you just gave me a cup. *MOT: [pretends to drink from a cup] *CHI: no that's the dolly's cup that you're gonna give her. *MOT: which dolly would like to drink tea with me? *CHI: that dolly. *MOT: are you gonna feed the dolly some tea too? *CHI: yeah [yes]. *CHI: no we hafta put cream in it. *MOT: okay thank you. *CHI: sugar. *CHI: now there. *CHI: now give now give some tea to that dolly. *MOT: okay. [mother pretends to give tea to a doll] *MOT: oh she likes it. *MOT: she said *MOT: " thank you." *MOT: you're welcome dolly. *CHI: where does this go? *MOT: you hafta give some to one of your dollies. *MOT: whose Mommy are you? *MOT: I'm the Mommy of this dolly. *MOT: who's your baby? *MOT: hm? *MOT: don't you have a baby? *CHI: no I don't have any child. *MOT: you don't have any child? *MOT: who's my child? *MOT: do I have a child? *CHI: yeah [yes] there's your child. *MOT: do I have a real live child? *MOT: uh [yes]? *MOT: who's my daughter? *MOT: do you know? *MOT: is Elizabeth my daughter? *CHI: no. *MOT: who's my daughter? *MOT: hm? *MOT: I think Spencer's my daughter. *MOT: is that right? *CHI: no. [putting her tea set away again] *CHI: will you put this in? *MOT: oops they're gonna break that way. *MOT: where do you wanna keep them? *CHI: I wanna keep them in here. *MOT: okay. [helps nina put away the tea set] *MOT: where's the top of the tea pot? [nina is chewing on a piece of cardboard] *MOT: do you know? *MOT: can you find it? *MOT: what's that? *MOT: uh [yes]? *MOT: what are you eating? *MOT: is it good? *CHI: yeah [yes]. *MOT: a sandwich? *MOT: uh I think it's just a piece of dirty old cardboard isn't it? *MOT: what's missing here? *MOT: the top to the teapot's missing. *MOT: can you find it? *CHI: it was here. *MOT: where was it? *CHI: it's missing. *MOT: can you find it before we close the box? *CHI: yeah [yes]. *MOT: where do you think it is? *CHI: our tea is in here. *MOT: we have the sugar bowl. *MOT: and we have the top for the sugar bowl. *CHI: where's the top? *CHI: I guess you're sitting on it. *MOT: am I sitting on it? *MOT: maybe the dolly's sitting on it. *CHI: no. *MOT: look behind this bowl. [points to a toy bowl on the floor] *CHI: yeah [yes]. *MOT: did you find it? *MOT: where was it? *CHI: right behind the bowl. *MOT: oh. *MOT: now do you have everything? *CHI: uhhuh [yes]. *CHI: now our tea set... *MOT: where should we keep our tea set? *MOT: should we keep it up in the closet so it doesn't break? *CHI: right in here. *MOT: in that diaper bag? *CHI: yeah [yes]. [nina puts the tea set in the diaper bag] *MOT: w'oops. *MOT: what happened? *MOT: uhoh [trouble]. *MOT: here give me the diaper bag. *MOT: what else should we... *CHI: I'm the mother to that dolly. *MOT: okay. *MOT: I better put a diaper in there for her. *CHI: here's the... *CHI: she doesn't have a diaper. *MOT: w'oops you know what it's wet in here. [the inside of the diaper bag is wet] *MOT: give me that blanket so we can wipe out the inside of this bag. *CHI: this blanket. *MOT: right here. [points to the towel wrapped around the doll] *MOT: give me a piece of that towel. *MOT: I don't wanna get that blanket wet. *MOT: see a piece of the towel that the dolly's on. *MOT: give me that. *MOT: is the dolly still wet? *CHI: ummhm [yes]. *MOT: okay now what do you wanna store in this bag? *MOT: do you wanna store the tea set in the bag? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: so it doesn't break? *CHI: no I wanna put it in there. [points to the outer zipper pocket of the diaper bag] [nina yells] *CHI: no. *MOT: Nina don't yell. *MOT: remember what happens when you yell. *MOT: I don't listen to you when you yell. *MOT: what would you like? *CHI: I want that zippered up with that in it. *MOT: how do you ask for that? *CHI: please. [nina and mother put the tea set in the outer zipper pocket of the diaper bag.] *CHI: zipper that up. *CHI: zipper that. *MOT: don't you want anything else in that bag? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: what happened to all the q-tips? *MOT: do you wanna put the q-tips back in the diaper bag too? *CHI: yeah [yes]. *MOT: they were in that blue box. *MOT: oh I see. *MOT: they're there on your bookshelf. *CHI: yeah [yes]. *MOT: let's put them back in that blue box. *CHI: no I don't wanna. [points to the outer pocket of the diaper bag] *CHI: I wanna put them in in right right in there. *MOT: in that part? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: how come you wanna put them in that part? *CHI: 'cause I do. *CHI: and I'm the doll of that dolly. *CHI: and you're the daddy. *MOT: you're the what? *CHI: I'm the mother from that dolly. *MOT: you're the mother of that dolly? [mother emphasizes "of."] *CHI: yeah [yes]. *MOT: hey what happened to your tummy Mommy? [mother laughs] *MOT: look at your tummy's sticking out. *MOT: you pull up your pants? *MOT: where are you going? *CHI: to the park. *MOT: you are? *CHI: uhhuh [yes]. *CHI: 'cause I wanna go to the park. *MOT: you wanna go to the park? *CHI: what's that? [there's a knock at the door. mother and nina go to the door. a little friend of nina has brought her a valentine.] *CHI: hi. *MOT: let's see what this is. [mother opens the envelope containing the valentine] *MOT: it's a valentine. *MOT: isn't that pretty? *MOT: that's a pretty heart. *MOT: do you know who gave that to you you? *CHI: who? *MOT: Linda gave it to you. *CHI: oh. *MOT: that's really pretty. *CHI: I wanna get some candy from from Scotty for valentine. *MOT: I'd forgotten tomorrow is valentine's day. *MOT: she made that for you. *MOT: isn't that pretty? *MOT: a red heart and a white heart. *CHI: yeah [yes]. *MOT: it says *MOT: " happy valentine's day from Linda." *CHI: I wanna go play with Linda. *MOT: well we hafta wait until you get all better. *MOT: let's put your valentine away in your bag. *MOT: can you open your bag? *CHI: no. *MOT: where can we put it? *MOT: shall we put it in on the zipper? *MOT: on the side? *CHI: yeah [yes]. *MOT: come. *MOT: can you put it away? *CHI: no you. *MOT: where shall I put it? *MOT: in that part there? *CHI: yeah [yes]. = = = childes/CHILDES_NA/Suppes/021013.cha = = = [diary for nina 36 nina and her mother both have bad colds. they are in the midst of packing to move to a new home. there are lots of boxes lying all around the room filled with their things. nina is taking some colored blocks out of a box and playing with them.] *CHI: like this. *MOT: oh. [mother clears a space on the floor so that nina can build with her blocks.] *MOT: shall we clear a space on the floor here? *CHI: yes. *MOT: right over here. *CHI: okay. [nina starts making a road out of blocks.] *CHI: here. *CHI: floor right here. *CHI: okay? *CHI: make... *CHI: let's make a road. *MOT: okay. *CHI: you you know what that is in middle of the road? *MOT: what? *CHI: is another part of the road. *MOT: it is? *CHI: here's a good one part of the road. [last two sentences not clear.] *CHI: this is the part too. *MOT: you sure are building a long road. *CHI: yes I am. *CHI: somebody talking on that? *CHI: is somebody talking on that? *MOT: xxx know. *CHI: what? *MOT: let's see. *MOT: do we wanna make a bridge? *CHI: yup [yes]. [mother takes out a block in the shape of a bridge.] *CHI: that's a bridge. *MOT: here's a block shaped like a bridge. *CHI: yes. *MOT: where do you wanna put it? *CHI: right there. *CHI: right there Mommy. *MOT: okay. *CHI: there's some... [nina takes some small cars out of the box with blocks.] *CHI: there's some cars. *CHI: xxx play with. *MOT: oh that... *CHI: that that that's a car. *MOT: is it? *CHI: yup [yes]. [nina puts a toy car on the road built out of blocks.] *CHI: we gonna put this on the road can't we? *CHI: it goes on the road. *MOT: what goes on the road? *CHI: the car does. *CHI: that's really a... *CHI: that that's really a road too. *MOT: it is? *CHI: that road over there too. [nina points to various blocks that she has laid out on the floor.] *MOT: how many roads are you going to build? *CHI: some. [nina takes a toy bus out of the box.] *CHI: oh look at the bus. *MOT: oh that's nice. *MOT: is that a school bus? *CHI: yes. *CHI: cause we could go to school in there. *CHI: where is the noun? *MOT: where is the school bus going? *CHI: to school. *MOT: really? *CHI: look it go. *MOT: do you see school buses in the morning sometime? *CHI: yup [yes]. [nina will be going to a day-care school soon.] *CHI: then I go to school. *MOT: who goes in school buses? *CHI: I do. *MOT: and who else? *CHI: you. *MOT: do lots of children go? *CHI: yup [yes]. *MOT: you're going to start school soon aren't you? *CHI: yes. *MOT: what do you think you'll do at school? *CHI: play with my children. *MOT: what did you do at school the other day? [mother had gone to nina's school with her last week.] *MOT: when I put that paper up on the easel for you what did you do? *CHI: what? *MOT: did you paint? *CHI: yes. *MOT: how did you paint? *CHI: uh some... *MOT: what did you use to paint with? *CHI: a brush. *MOT: you did? *MOT: what colors did you use? *CHI: white blue brown. *MOT: what did you make? *CHI: a pretty picture. ["pretty" mispronounced.] *CHI: you put a name on it. *MOT: yeah [yes]. *CHI: you put a name on it. *MOT: what name went on the picture? *CHI: Nina. *MOT: that's right. *CHI: and what name on other picture? *MOT: the other girl's name was nancy wasn't it? [another little girl had been painting beside nina at school.] *CHI: yup [yes]. *MOT: did she paint too? *CHI: yes she oh... [nina piles up some blocks.] *MOT: what's that? *CHI: some bridge. [the blocks that have been lying end to end to form a road have come apart.] *CHI: oh it's all broken. *CHI: the road is all broken. *MOT: oh you better fix it. *MOT: can you fix it for me? *CHI: it's so sad that it breaking. [last two sentences unclear. mother laughs.] *CHI: the road all broken. *MOT: are you sad that it's broken? *CHI: yes. *MOT: maybe you could fix it. *CHI: can't. *CHI: you fix it. *MOT: how shall I fix it? *MOT: what piece is broken? *CHI: all of them. *CHI: oh the it's broken. *MOT: oh we better straighten it up right? *CHI: yes. [mother and nina shuffle blocks around.] *CHI: both of us. *CHI: that's not a road. *CHI: this is a road. *CHI: there. *CHI: there I made it. *CHI: let's dump 'em out. *MOT: dump everything out? *CHI: yup [yes]. [nina dumps all the blocks and cars out of the box creating a loud racket.] *CHI: wow. *CHI: oh there's all the cars. *CHI: there's some more cars. *CHI: right? *MOT: what kind of cars did you find? *CHI: the blocks. *CHI: the. *CHI: let's take 'em all. *CHI: okay? *CHI: here's some. *CHI: here's some cars. *CHI: here's a little little something right here. *MOT: what is that? *CHI: it's a truck. *CHI: here here's another truck. *MOT: my goodness what are you doing with all those... *CHI: here's the train. [nina lines up all different sorts of vehicles side by side.] *MOT: that's not a train. *MOT: that's another truck. *MOT: it looks a little like a train 'cause it's long. *CHI: oh. *MOT: it's just a great big truck. *CHI: no it's a train. *CHI: train's are not trucks. *MOT: no. *MOT: that's a truck. *MOT: that's not a train. *CHI: yes it is a train. *CHI: it's not a truck. *MOT: you think that's a train. *MOT: you can pretend it's a train. *CHI: yes I could. [nina finds a toy tractor.] *CHI: oh. *CHI: a tractor. *MOT: where does the tractor go? *CHI: to California. *CHI: grass. *MOT: what does it do? *CHI: it is cutting the grass. *MOT: oh. *MOT: does it go on a field or in a road usually? *CHI: in the field. *MOT: in the field. *MOT: who drives a tractor? *CHI: the tractor man does. *MOT: usually a farmer? *CHI: yes. *MOT: a farmer usually drives a tractor. *MOT: and who drives a bus? *CHI: the bus driver. *MOT: that's right. *MOT: and who drives a truck? *CHI: a man. *MOT: a truck driver. *CHI: what? *MOT: a truck driver. *CHI: yes. *MOT: and this is a police car. *CHI: yes. *MOT: who drives a police car? *CHI: what's that? *MOT: that's an army truck. *CHI: who drives it? *CHI: what the army man do in there? *MOT: a soldier drives the army truck. *CHI: oh. *MOT: and who drives the police car? *CHI: policeman does. [nina coughs.] *CHI: and who drives in that car? [nina points to a regular car.] *MOT: a man or a woman. *CHI: or a man. *CHI: or a man or or or a mother. *MOT: a mother that's true. *MOT: Mommy drives a car doesn't she? *CHI: yes. *CHI: Dennis does. *MOT: Dennis drives a car too. *CHI: where's his... *CHI: where his car? *MOT: his car is in Chicago. *CHI: what this? [nina finds a scrap of paper.] *CHI: where's this from? *MOT: that's just a piece of paper I guess. *CHI: from the band-aid. *MOT: yeah [yes] it looks like a band-aid paper. *CHI: I wanna band-aid on my cut. [nina points to a cut on her hand.] *MOT: oh let me get one. *MOT: is it all clean? *CHI: yes. [mother goes out of the room and gets a band-aid.] *MOT: where did you have that cut? *MOT: where did you make that cut? *CHI: on the fence. [nina had cut herself at the park yesterday.] *MOT: when? *CHI: cause I did. *MOT: oh when you went to the park? *CHI: who's that? [the blocks were in a box that a hair dryer came in. there is a picture on the side of the box of a woman drying her hair.] *MOT: that's a lady. *CHI: is that you? *MOT: no that's a lady with a hair dryer on her head. *CHI: yup [yes]. *CHI: what's that? *CHI: what's... *MOT: that's the hair dryer bonnet. *MOT: okay give me your cut. *MOT: show me where your cut is. *CHI: there. *CHI: it's right there. *MOT: where should I put the band-aid? *CHI: on my cut. *MOT: oh that's a big cut isn't it? *CHI: yes. [mother puts a band-aid on nina's hand.] *MOT: does that make if feel better to have a band-aid on? *CHI: yes. [the band-aid covers the length of nina's hand.] *CHI: it's on all my fingers. *MOT: yeah [yes]. *CHI: too. *MOT: did you use the hair dryer last night? *CHI: yes. *MOT: how come? *CHI: cause I did. *CHI: my back. *MOT: what happened to your hair? *MOT: why did you hafta use the hair dryer? *CHI: it was wet. [nina had had her hair washed last night.] *MOT: it was? *MOT: why? *CHI: cause it was. *MOT: did you get a shampoo last night? *CHI: yes. *MOT: and it was late wasn't it? *CHI: yes. *MOT: so we wanted to dry your hair so you wouldn't get a cold. *CHI: you read me a bedtime story I thought. *MOT: what? *CHI: you read me a story I thought. [mother had not read a story to nina last night because it was too late.] *CHI: you read me. *MOT: yeah [yes] did I... *CHI: you forget to read me a bedtime story about the tiger. *MOT: last night? *CHI: yes. *MOT: oh you know why? *MOT: 'cause it was so late. *MOT: we'll hafta read it tonight. *MOT: okay? *CHI: yes. *CHI: let's... *CHI: xxx what that? *MOT: that's the band-aid. *CHI: no that thing in the middle of the band-aid. [nina points to the gauze pad in the center of the band-aid.] *MOT: that's the part of the band-aid that you put over the hurt. *CHI: what that thing? *MOT: that's the gauze of the band-aid. *MOT: oh where are all these cars going to go I wonder. [mother points to all the vehicles that nina has lined up.] *CHI: to California. *MOT: yeah [yes]. *MOT: and what else? *MOT: like what are they going to carry? *CHI: food. *MOT: they are? *CHI: and lunch. *CHI: stuff. *CHI: that what they gonna to carry in that one... *CHI: car. *MOT: are you going to make some buildings along this road? [mother points to the road made out of blocks.] *CHI: nope. *MOT: what are you going to build along the road? *CHI: a... [nina points to the blocks laid out on the floor.] *CHI: let's make a building together. *CHI: that's just a road. *CHI: this is a building. [nina picks up another block.] *CHI: okay let's make a building. *MOT: how do you wanna make it? *CHI: like this. *CHI: it's not standing up. *MOT: it isn't? *CHI: it's standing up now. *MOT: that block is standing up? *MOT: are you leaning it against the box? *CHI: yes. *MOT: I see. *CHI: so it could stand up. [nina's last two sentences are not clear.] *CHI: that xxx make a building. *CHI: that I wanna make a building. *MOT: you need more blocks to make the building? *CHI: yes. *CHI: where's the box... *CHI: with all the blocks? *MOT: you dumped them all out hadn't you? *MOT: you forgot. *CHI: we don't have any more blocks to make. *MOT: you don't have any more? *CHI: yes we do. [nina points to a scratch on her hand.] *CHI: a band-aid. *CHI: what that? *MOT: that's another little hurt. *CHI: put a band-aid on that. *MOT: oh it'll make too many band-aids on that hand. *MOT: you won't be able to move your hand. *MOT: it's okay that one's healing okay. *CHI: what? *MOT: that one's healing okay. *CHI: oh. *CHI: what? *CHI: who made that hurt? *MOT: I think you got it at the park. [nina had spent yesterday afternoon at the park.] *MOT: did you go on the slide at the park? *CHI: yes. *MOT: many times? *CHI: yes. *MOT: did you go fast or slow on the slide? *CHI: fast. *MOT: what else did you do at the park? [gail had taken nina to the park.] *MOT: what did you build with Gail? *CHI: a a castle. *MOT: where? *MOT: where did you build a castle? *CHI: under the train. [there was a train engine at the park for the children to climb on.] *MOT: under? *CHI: under the choo choo train. *MOT: you did? *MOT: what else did you do at the park? *CHI: oh... [nina leans a block against the box.] *CHI: a xxx stand up by the wall. *MOT: oh are you putting the block back against the box? *CHI: no. *CHI: by the wall. *MOT: oh you're pretending the box is a wall? *MOT: I see. *CHI: I could take my band-aid off it now. [nina takes the band-aid off her hand.] *MOT: okay. [mother takes out a box filled with small animals. most of them are wild animals.] *MOT: is it better? *MOT: would you like to play with these animals? *CHI: yup [yes]. [the animals had already been packed away for the move to the new house.] *CHI: we we thought we could play play in my our new house. *MOT: yes. *MOT: would you like to look at them now? *CHI: yes. *MOT: and then we'll bring them to our new house? *CHI: I wanna I wanna play with them. *CHI: I wanna play with them with you. *MOT: alright shall we open the box? *CHI: and play with them with you. *CHI: I wanna play with them. *MOT: oh look at them. [mother takes the animals out of the box.] *CHI: I wanna play with them with you. *MOT: what is that? *CHI: a deer. *CHI: let's play with them. *MOT: okay. *CHI: and a and a bear. [nina tries to stand the bear up. he keeps falling over.] *CHI: oh. *CHI: bear. *CHI: what is he trying to do? *MOT: trying to stand up? *CHI: yup [yes]. [nina takes out various animals one at a time.] *CHI: oh. *CHI: oh tiger. *CHI: tiger. *MOT: what are you going to do with the tiger? *CHI: make him roar. ["roar" mispronounced.] *MOT: make him roar? *CHI: yup [yes]. *CHI: oh. *CHI: he stands up. *CHI: um. *MOT: we can build something for all the animals right? *CHI: nope we can't. *MOT: you wanna build a zoo for them? *CHI: yes. *CHI: oh. *MOT: that's a baby lion. *CHI: yes. *CHI: he roars. *MOT: he roars? *CHI: yes like like... *CHI: yes. *MOT: what's that? *CHI: um. *CHI: it's something. *MOT: what kind of an animal is that? *CHI: a gorilla. *MOT: is that a gorilla? *CHI: yes. *MOT: is he big or little? *CHI: big. *MOT: oh look at his tummy. *CHI: yup [yes]. [nina uses "yesterday" to mean any day in the past. she had seen penguins many months ago when she went to the zoo.] *CHI: it's funny tummy. *CHI: it's a funny tummy. *CHI: penguin. *CHI: that we... *CHI: we saw we saw penguins at the zoo yesterday. *MOT: what were the penguins doing when you saw them at the zoo? *CHI: they were walking. *MOT: they were? *MOT: what else were they doing? *MOT: remember? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what were they doing? *CHI: what? *MOT: they go down the slide remember? *CHI: yup [yes]. *CHI: they go down the slide. *MOT: and what's that? *MOT: do you know what that is? *CHI: yup [yes]. *MOT: what is it? *CHI: it's a it's another tiger. *MOT: and what's this? *CHI: oh it's a lion. *CHI: look at all those animals. *CHI: a sheep. *MOT: did you see sheep at the zoo? *CHI: no. *MOT: you did. *MOT: remember at the baby zoo? *CHI: yup [yes]. *MOT: look at this. *CHI: yeah [yes]. *MOT: who are these two? [mother picks up a large and small kangaroo.] *CHI: a... *CHI: kangaroo. *CHI: these are kangaroos. *MOT: where's the baby? *CHI: right here. *MOT: and who's that? *CHI: the big one. *CHI: did we saw a lion at the zoo? *MOT: ummhm [yes]. *CHI: what was he doing? *MOT: he was stomping around remember? *CHI: yup [yes]. *CHI: he was saying roar. [nina has trouble making the kangaroo stand up.] *CHI: xxx stand stand up. *MOT: we hafta stand her up on the back feet. *CHI: yup [yes]. *MOT: that way. *MOT: there see. *MOT: who's this? *CHI: oh a alligator. *CHI: what can... *CHI: this baby one doesn't stand up. *MOT: you hafta put her on her back feet. *CHI: I did. [nina manages to stand up the kangaroo by herself.] *CHI: now what put on there? [nina points to the box top on which all the other animals are standing.] *CHI: with all the other? *CHI: put put on there with all the other. *MOT: who do you wanna put on there? *CHI: the camel. [nina has set all the animals upright.] *CHI: now there we put all the animals on there. *CHI: xxx that. *MOT: who is that? *CHI: a goat. *MOT: what does he have on his head? *CHI: horns. *CHI: horns Mommy. *MOT: I see. *CHI: he does stand up. *CHI: there he does. *CHI: oh I want that kind of animal. *MOT: what is that? *CHI: bear. *MOT: wow. *MOT: what are you going to do with all the animals? *CHI: oh what did you do with the penguin? [the penguin has fallen over.] *MOT: oh did he get knocked over? *CHI: yup [yes]. *CHI: now there we make them all stand up. *CHI: there. *CHI: make we make them stand up. *CHI: make. *CHI: we make them all stand up. *MOT: what are they going to do all these animals? *CHI: they're going to eat their food. *MOT: who's going to feed them? *CHI: you are. *MOT: what are we gonna feed them? *CHI: food. *MOT: let's find something for them to eat. *CHI: ah. *CHI: maybe play dough. *MOT: oh I don't have any play dough right now. *CHI: we will pretend there's play dough for something to eat. [nina makes the gesture of feeding the animals.] *CHI: here's a play dough animal to eat okay? *CHI: pretend something to... *CHI: you gave them some play dough to eat. *MOT: oh. *MOT: let's see. *MOT: what do you think the alligator would like to eat? *CHI: she... *CHI: I give him some play dough. *CHI: I give those animals all some play dough. *MOT: but they all eat different things don't they? *CHI: no they don't. *CHI: I gave 'em play dough to eat. *MOT: oh but if you were... *MOT: if they were eating I think the alligator would probably like some fish. *CHI: yup [yes]. *CHI: he's gonna eat play dough on fish. *MOT: and I think that the bear would probably like some meat. *CHI: yes. *MOT: what do you think the lion would like to eat? *CHI: I don't know. *MOT: I think he would like some meat to eat too. *CHI: oh. *MOT: who do you think would eat some hay? *CHI: the lamb would. *MOT: oh some grass. *CHI: no some hay... [nina picks up a tiger. mother calls it a lion by mistake.] *CHI: the lamb would. *CHI: what is... *CHI: oh that's a kitty cat. *CHI: kitty cat. *MOT: lions look like kitty cats don't they? *CHI: yup [yes]. *MOT: big ones. *CHI: yup [yes]. *CHI: what is that a kitty cat? *MOT: no that's a lion. *MOT: it's the same color as your kitty though isn't it? *MOT: same orange color. *CHI: what were those are? [nina points to some strings that had held the animals in place in the box.] *CHI: what were... *MOT: that's where the animals were. *MOT: those were the strings that were holding the animals to the box. *CHI: oh. *MOT: do you wanna build a forest for the animals? *CHI: yup [yes]. *MOT: why don't you build a forest and put the animals in the forest? *CHI: you hafta make it stand up on the by the box. [nina leans a block against a box.] *MOT: yeah [yes] that block doesn't stand up itself does it? *MOT: maybe this one. *CHI: yes. [nina looks at the place where her band-aid was.] *CHI: oh this is a band-aid. *CHI: where's my band-aid? *MOT: you took it off. *CHI: oh the penguin fall over. [nina has a hard time getting the penguin to stand up.] *CHI: the penguin the penguin's falling over. *MOT: it doesn't stand up? [mother points to a small wooden wagon.] *MOT: why don't you try putting him on the wagon? *MOT: maybe he'll stay up better there. *MOT: there's the wagon over there. *CHI: Mommy he doesn't stand up well. *CHI: now he stands up. *CHI: now on there. *CHI: two band-aids. *CHI: two. *MOT: where's the zebra? *CHI: two band-aid. *MOT: that's okay. [mother looks at the scratch on nina's hand.] *CHI: the band-aid was on was on my foot. *MOT: it was? *CHI: don't make him stand up there because stand up on that... [mother has put the gorilla in the wagon. nina wants him on the box top.] *CHI: top of box. *MOT: where's the gorilla? *CHI: no. [nina places the gorilla on the box top.] *CHI: we. *CHI: stand up on the box. *CHI: there. *MOT: what are you gonna do with all the animals? *CHI: I'm gonna give them some... *CHI: food to eat. *CHI: I give them some play dough to eat Mommy. *MOT: do you think that you're going to give them something to eat. *CHI: I give them some play dough to eat. *MOT: I see. *CHI: xxx eat with you. [nina finds a large rubber porcupine. "porcupine" mispronounced.] *CHI: okay? *CHI: porcupine. *MOT: is that a porcupine? *CHI: yup [yes]. *MOT: it sure is a funny... *MOT: funny color isn't it? *CHI: it has prickers on it. *MOT: it does? *MOT: are they pointed? *CHI: yup [yes]. *MOT: do they prick you? *CHI: yup [yes]. *MOT: what are you doing to them? *CHI: I touching them. *MOT: what are you touching? *CHI: prickers. *MOT: the prickers of the porcupine? *CHI: yup [yes]. *MOT: oh my. *MOT: let's see. *CHI: you touch them. *MOT: ouch. *CHI: let me touch them. [mother laughs.] *CHI: ouch. *MOT: those are sharp aren't they? [mother picks up a book about the adventures of a family of ducks. mother and nina will look through this book together for quite a while.] *MOT: oh this is a nice book. *MOT: what are the ducks doing? *CHI: flying. *MOT: where are they flying? *CHI: by a pond. *MOT: oh I see. *MOT: you think they'll land in the pond? *CHI: yup [yes]. *MOT: what are these people doing? [mother continues to look through the pictures of the book.] *CHI: they're walking. *MOT: where? *CHI: to California. *MOT: and these people where are they? *MOT: they walking on a bridge? *CHI: yup [yes]. *MOT: did you walk to a lake the other day? [nina and her mother had walked a lake the other day. they discovered that the lake had dried up during the summer.] *CHI: yup [yes]. *MOT: what did you do to get up to the lake? [nina and her mother had to climb up a steep bank.] *MOT: did you walk up something? *MOT: remember? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what was it? *CHI: I don't know. *MOT: a steep hill? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and then what happened? *MOT: there was no water was there? *CHI: no. *MOT: what happened? *CHI: I don't know. *MOT: it was all dry. *CHI: yeah [yes]. *MOT: 'cause it hasn't rained for a long time. [mother points to a picture of a lake in the book.] *MOT: is this lake dry or wet? *CHI: wet. *MOT: there's still water here right? *CHI: yup [yes] xxx. *MOT: what's in the middle of the lake? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what's that... *MOT: in the middle? *CHI: a tree. *MOT: on a little island. *CHI: what that? *MOT: that's an island. *MOT: oh what is the duck doing? *CHI: he's gone. [one of the ducks in the picture has his head under water.] *CHI: those ducks are gone. *MOT: where is his head? *CHI: is is hiding in the water. [mother laughs.] *MOT: what's he doing? *CHI: he's gone. *MOT: oh. *CHI: that that... *CHI: oh what's he doing there... *CHI: in that pool water? *MOT: he's putting his head under the water isn't he? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what's the man doing? *CHI: reading the newspaper. *MOT: uh this little boy is doing something that you like. *MOT: what is he doing? *CHI: riding the bike. *MOT: do you have a bike? *CHI: yup [yes] I have a bike at Maggie's house. [nina and mother continue looking at the book.] *CHI: next page. *CHI: jack. *MOT: what's he doing? *CHI: riding a bike. *MOT: is he riding fast or slow? *CHI: fast. *MOT: what happens to his hair? *CHI: oh I don't know. *MOT: it's blowing. *CHI: yes. *CHI: there's a duck... *CHI: on a boat. *MOT: oh a swan on a boat. [there is a model of a swan on the back of a boat.] *CHI: yup [yes]. *CHI: those ducks are not on the boat. *MOT: where are they? *CHI: they're in the water. *MOT: oh. *MOT: those ducks are in the boat. *MOT: what is this boy doing? *CHI: he's trying to catch those ducks. *MOT: I think he's feeding them. *MOT: see. *MOT: he's dropping food into the water. *CHI: yeah [yes]. *MOT: and what is the duck doing? *CHI: he's eating it. *MOT: oh. *CHI: are those ducklings? *MOT: yeah [yes]. [mother and nina are still looking at the book.] *MOT: uhoh [trouble] what happened? *MOT: what did the boy do to those ducks? *MOT: uh [yes]? *CHI: uh [yes]? *MOT: what did he do to these ducks? [the boy in the picture runs over the ducks on his bicycle.] *CHI: he runned over them. *MOT: he ran over them? *MOT: oh dear. *MOT: why? *CHI: cause he did. *MOT: that wasn't very nice was it? *CHI: no. *MOT: I guess he's going too fast. *CHI: yeah [yes]. *MOT: what happened to the poor duck? *CHI: he's crying. *MOT: oh. *MOT: oh where are they flying now? *CHI: on the on the city. *MOT: they're flying over the city? *CHI: yup [yes]. *MOT: that's Boston that they're flying over. *MOT: Cambridge and Boston. *CHI: that's the city. *MOT: who lives in Cambridge? *CHI: Nonna does. ["nonna" is the italian word for grandmother.] *CHI: that's Cambridge where Nonna lives. *MOT: yeah [yes] who else lives in Cambridge? *CHI: Franky. *MOT: uhhuh [yes]. *CHI: Franky. *CHI: that's car. *MOT: ummhm [yes]. *CHI: that's... *MOT: where is the car? *CHI: right in the building. *CHI: oh. *CHI: where the ducks now? *MOT: where is this duck? *CHI: in the in the nest. *MOT: the nest. *MOT: what do you think she's sitting on? *CHI: on the egg. *MOT: oh do we get eggs from our duck? [there is a duck at nina's house.] *CHI: yup [yes]. *MOT: we do don't we? *MOT: what's in this nest? *CHI: eggs. [the duck in the picture seems to be stepping on the eggs.] *CHI: what are they stepping on? *CHI: uh [yes]? *MOT: he's stepping on an egg. *MOT: I hope he doesn't break it. *MOT: eggs are very brittle aren't they? *CHI: yeah [yes]. *MOT: do you think they'll break it? *CHI: yeah [yes]. *MOT: oh I don't think so. *MOT: this duck is cleaning himself off. *CHI: next page. *MOT: oh look what came out of the eggs. *MOT: what are these? *CHI: little ducklings. *MOT: little ducklings. *MOT: where's this duckling? *MOT: where is he? *CHI: he's on the ground. *MOT: is he under the mother or over the mother? *CHI: over the mother. *MOT: no he's under. *CHI: yeah [yes]. [mother laughs.] *CHI: what's that? *MOT: what do you think that is? *CHI: don't know. *MOT: that's another baby duckling. *CHI: yup [yes]. *MOT: oh what are the baby ducklings learning how to do here? *MOT: what's the Mommy doing? *CHI: she's swimming with all those little duckies and that duck. *MOT: oh. *MOT: they're watching her 'cause they don't know how to swim yet. *MOT: do you think they'll learn? *CHI: yeah [yes]. *MOT: let's see. *MOT: where are the ducklings? *CHI: where are the little ducklings? *MOT: yeah [yes]. *MOT: where are they now? *MOT: do you know? *CHI: yup [yes]. *MOT: where? *CHI: where? *MOT: are they in the water? *CHI: yeah [yes]. *MOT: so what are they learning how to do? *CHI: learning how to swim. *MOT: what is this duck gonna do? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what is he gonna do? *CHI: what? *MOT: he's gonna catch something. *MOT: what is gonna catch? *CHI: what? *MOT: he's gonna catch a bug. *CHI: yeah [yes]. *MOT: to eat. *CHI: yup [yes]. *MOT: what is this duck doing? *CHI: he's drinking some water. *MOT: oh and this one? *CHI: yup [yes]. *MOT: what is this one doing? *CHI: where is he? [mother laughs.] *MOT: he dove into the water didn't he? *MOT: where's his head? *CHI: is gone. *MOT: where do you think it went? *CHI: went in the water. *CHI: where is the other one? *MOT: where is the other what? *CHI: where is the other duck went daddy duck? [nina wants to know why the father duck isn't in the picture.] *MOT: oh I don't know? *MOT: the father duck must have gone away for a while. *CHI: was that the mother duck? *MOT: that's the mother duck. *CHI: where's the father one? *MOT: he must have gone to look for some food. *CHI: did he go for a swim? *MOT: maybe. *CHI: maybe he went for a swim. *MOT: what's this duck going to do? *CHI: he's gonna walk. *MOT: they walking all over? *CHI: yeah [yes]. *MOT: this is a hill. *CHI: yeah [yes]. *MOT: do you like to walk up and down hills? *CHI: yup [yes]. *MOT: where are all the baby ducklings? *CHI: under the and the mother. *CHI: went... *CHI: all the ducklings going to the California. *MOT: oh are they going to California? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what are they walking on here? *CHI: on the road. *CHI: the cars gonna run over them. *MOT: do you think so? *CHI: yup [yes]. *MOT: oh I hope not. *MOT: uhoh [trouble]. *MOT: the cars are all over the place aren't they? *CHI: they're running over them. *MOT: oh I hope not. *MOT: who's that? *CHI: that's a policeman. *MOT: and what is he telling the cars to do? *CHI: he's telling them to stop so the mother duckling and the baby duckling could go across the street. *MOT: oh. *MOT: what is this car doing? *CHI: it's running over those ducklings. *MOT: no it's stopped. *MOT: right? *CHI: yup [yes]. *MOT: who's that? *MOT: where are the ducks going now? *MOT: do you know? *CHI: what what the car gonna do to them? *MOT: the cars are stopping. *MOT: they're waiting for the ducks. *CHI: yeah [yes]. *MOT: what's he doing? *CHI: talking on the telephone. [last sentence not clear.] *MOT: he's talking on a telephone. *MOT: he's telling everyone about these ducks that are walking all over the city. *CHI: what the car gonna do to them? *MOT: the car's stopped. *MOT: they're walking around. *CHI: everybody's house? *MOT: they're walking to someone's house. *MOT: yeah [yes]. *MOT: the man is looking at them. *MOT: he's surprised. *MOT: 'cause ducks usually don't walk in the city do they? *CHI: no. *MOT: where are ducks usually? *CHI: I don't know. *MOT: don't they usually stay in a lake? *CHI: yup [yes]. *MOT: they don't usually walk in a street do they? *CHI: no. *MOT: where are ducks usually? *CHI: I don't know. *MOT: don't they usually stay in a lake? *CHI: yup [yes]. *MOT: they don't usually walk around streets do they? *CHI: no. *MOT: where are they here? *CHI: they're under a car. *MOT: they're under a car. *MOT: everybody is very surprised to see them. *MOT: what is that lady wearing? *MOT: there they go again. *CHI: what? *MOT: there they go again. *CHI: are they moving? *MOT: no everybody's stopping. *MOT: why is everybody stopping? *CHI: cause they are. *CHI: cause the ducks go across the street. *MOT: yeah [yes]. *MOT: she sure has a lot of baby ducklings doesn't she? *CHI: yup [yes]. *MOT: one two three four five six seven eight nine. *MOT: nine baby ducklings. *CHI: what he doing? *MOT: the policemen are coming out to say hello to the mother duck. *MOT: they took the duck away from the city and they brought the duck back to where? *CHI: to the pond. *MOT: oh. *MOT: don't you think the ducks 'll be happier in the pond? *CHI: yup [yes]. *MOT: there're no cars there. *MOT: they can swim around. *CHI: there they are. *MOT: where are they? *CHI: on the boat. *MOT: oh. *MOT: I think they'll be much happier here in the pond don't you? *MOT: or in the river. *MOT: this might be a river I think. *CHI: when I... [last sentence not clear.] *CHI: at night. *CHI: they're all going up the that hill. *MOT: they are? *MOT: it's getting dark isn't it? *CHI: yup [yes]. *MOT: what do you think they're gonna do? *CHI: I don't know. *MOT: well it's night time. *MOT: do you think they'll go to sleep? *CHI: yup [yes]. *MOT: they'll probably go to sleep. *CHI: those... *CHI: look at the other animals. [nina is looking at the wild animals that she has set up on a box top.] *CHI: they hafta... *CHI: going over to eat their food. *CHI: okay? *MOT: ummhm [yes]. *MOT: let's make some homes for these animals. *CHI: okay. *MOT: who shall we build a home for first? *CHI: for the hippopotamus. ["hippopotamus" mispronounced.] *MOT: okay. [there is a loud noise of a horse neighing.] *MOT: where is he? *MOT: oh listen to that noise. *MOT: that was a horse wasn't it? *CHI: yeah [yes]. *MOT: let's see if we can see him. [mother goes over to look out the window for the horse.] *MOT: where is the horse? *MOT: do you see him? *CHI: dogs. [nina sees her dogs poy and cami outside.] *MOT: is the horse walking around? *CHI: yup [yes]. [nina picks up some stuffed teddy bears.] *CHI: let's play with these animals okay Mommy? *MOT: okay. *CHI: let's play with these animals. *MOT: what are you going to do with them? *CHI: play with them with you. [nina takes some clothes off the teddy bear.] *CHI: make 'em all dress. *MOT: what are you taking off them? *CHI: this. *MOT: what are those? *MOT: oh those are cute. *MOT: they're little shorts. *CHI: yup [yes]. [nina points to another teddy bear.] *CHI: where's his clothes? *MOT: here they are. *MOT: here's a... *MOT: these are his clothes. *MOT: where's his clothes? [nina points to another stuffed animal.] *MOT: I don't think he has any. *CHI: I think so like this bear. [nina points to the bear with clothes on.] *CHI: uh funny. *CHI: these two don't have any. *CHI: this one doesn't. *MOT: doesn't have what? *CHI: doesn't have those kind. ["doesn't" mispronounced.] *MOT: don't have any clothes you mean? *CHI: no. *CHI: bears don't wear clothes on. *MOT: no who wears clothes? *CHI: these are bears. [nina points to her teddy bears with clothes on.] *MOT: that's right. *CHI: they were wearing clothes on. *MOT: that's funny isn't it? *CHI: yes bears don't wear clothes on. *MOT: no. *MOT: do horses wear clothes? *CHI: no. *MOT: do kitties wear clothes? *CHI: no. *MOT: who wears clothes? *CHI: people. *CHI: you do. *MOT: do you wear clothes? *CHI: yup [yes]. *MOT: what are you wearing now? *CHI: pajamas. *MOT: oh I see. [mother laughs as she points to a hole in the feet of nina's pajamas.] *MOT: pretty funny pajamas. *MOT: look. *MOT: what is your toe coming out of? *CHI: it's coming... [nina yells.] *CHI: it's sticking out of a hole. *MOT: you sure have torn up pajamas don't you? [nina cuddles her teddy bear.] *MOT: nice bear. *MOT: what color eyes does he have? *CHI: black. *MOT: no those aren't black eyes. *MOT: what are these? [nina sticks her finger in a hole on the side of one of the stuffed animals.] *MOT: oh careful. *MOT: he's coming apart there. *MOT: hafta keep him together. *MOT: don't stick your finger in there. *MOT: there. *MOT: he's coming unsewn and his stuffing is coming out. *CHI: what? *MOT: his stuffing is coming out. *CHI: move. [nina picks up a funny big fat doll.] *CHI: doggy. *CHI: oh what is this? *CHI: funny thing. *MOT: big fat doll isn't it? *CHI: yeah [yes]. *CHI: let's let's find another doll okay? *MOT: I think we've packed away most of your dolls haven't we? *CHI: no we didn't. *CHI: let's find another one. *MOT: what does she have on her face? *CHI: let's find another one. *MOT: I don't have any other dolls I don't think. *CHI: let's find another one. *MOT: I think they're all packed away in these boxes to go to your new house. *CHI: no they aren't. *MOT: we don't wanna unpack the boxes. *CHI: yes we do. *MOT: here we go. [mother finds another doll.] *MOT: here's our favorite doll. *MOT: here she is. *CHI: oh look. [nina jabbers.] *CHI: that other dolly. *CHI: find another one. *CHI: you find another. *MOT: what kind of a dress is this dolly wearing? [nina screams.] *MOT: uh [yes]? *MOT: what kind of a dress? *MOT: isn't this a funny dress? *CHI: I find another lion. *CHI: this xxx. *MOT: oh you found a tiger. *CHI: yes. [nina is holding a big stuffed tiger.] *MOT: oh he's sweet isn't he? *MOT: look at his cheeks. *CHI: yup [yes]. [the lion has white tufts on his cheeks.] *CHI: look at his cheeks. *CHI: he's such a nice one. *MOT: is he nice? *CHI: yes. *MOT: maybe he'd like to meet the other zoo animals. *CHI: okay. *MOT: bring him over there. [mother points to the small plastic animals set up on the box top.] *MOT: introduce him. *CHI: okay. [nina sets the tiger down in front of the small plastic animals.] *CHI: see. [the small plastic zoo animals fall over.] *CHI: oh they fall down. *MOT: who fell down? *CHI: all the animals did. *MOT: oh dear. *CHI: make them stand up again. *CHI: okay? *MOT: okay. [mother points to a wagon.] *MOT: maybe on here? *MOT: bring them over here. *CHI: no on top of the box. *CHI: okay? *MOT: you help me. *CHI: no. *CHI: you do it by yourself. *MOT: oh I can't. [mother laughs.] *MOT: I don't know how. *CHI: I know. [nina laughs.] *MOT: you do? [nina starts setting up the animals.] *CHI: noun stand up. *CHI: what is this? *MOT: does he have a long tail or a short tail that tiger? *CHI: a short tail. *MOT: no it's very long. *MOT: look how long it is. *MOT: see? *CHI: what is that? [nina tries to make the baby kangaroo stand up on the rug.] *CHI: doesn't stand up well. *MOT: is that the baby kangaroo? *CHI: yup [yes]. *CHI: he doesn't stand up well. *MOT: try putting him on this. [mother points to the box top.] *MOT: I bet he'd stand on this. *MOT: maybe they wanna go to sleep now. *MOT: they keep falling over. *CHI: now they gonna go to sleep. *CHI: they're gonna go to sleep. *CHI: they're gonna go to sleep Mommy. *MOT: I see. *CHI: cause gonna. *CHI: they're gonna go to sleep. *MOT: we'll hafta find a box for all these animals so we can take them to our new house. [mother points to all the small plastic animals.] *CHI: they're going to sleep here now. [all the plastic animals are lying on their sides.] *CHI: they're going to sleep now. *CHI: they're sleeping now Mommy. *MOT: they are? *CHI: now let's get out of this room 'cause they're sleeping Mommy. *MOT: oh that's okay. [mother picks up a pelican which she refers to as a sea gull at first.] *MOT: it's not quite time for them to go to sleep because we can play with them a little bit more. *MOT: oh. *MOT: look at his beak. *MOT: he wants to catch a fish. *MOT: it's open see? *CHI: yeah [yes]. *CHI: wants to catch a fish. *MOT: that's a sea gull. *CHI: what? *MOT: is that a sea gull? *CHI: yup [yes]. *MOT: he's probably gonna fly around until... *MOT: oh maybe that's a pelican. *MOT: let me see. *MOT: I guess that's a pelican. *CHI: that's a beak. *MOT: does he have a sharp beak? *CHI: yup [yes] to catch fish. *MOT: oh. *CHI: to catch fish. [nina pretends to make the pelican catch a fish.] *CHI: look at this big fish. *MOT: does he catch a fish? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what is he going to do now? *CHI: eat it all up. *MOT: now is the lion going to go for a walk? *CHI: yup [yes]. *MOT: where is he gonna go? *CHI: I don't know. *MOT: in the jungle? *CHI: yup [yes]. [nina points to some blocks that have been set up.] *CHI: that's a jungle right there. *CHI: and these animals do it. *CHI: there the jungle. *CHI: where xxx be the leopard? *CHI: uh [yes]? *MOT: is the leopard gonna go in the jungle too? *CHI: all these animals are. *CHI: the giraffe. *CHI: this. *CHI: this is. *MOT: where are they going? *CHI: to the jungle. *CHI: they go to the jungle. *MOT: what are they gonna do in the jungle? *CHI: they're gonna play. *CHI: they're gonna play Mommy. *CHI: they're gonna play in the jungle. *MOT: I see. *MOT: are they gonna hunt for food too? *CHI: yup [yes]. *CHI: they're gonna hug and play. *CHI: look for food. *MOT: you saw alligators last week didn't you? [nina had gone to the san francisco aquarium with her mother.] *CHI: yup [yes]. *CHI: that was in there. *MOT: where did you see alligators Nina? *CHI: at the aquarium. ["aquarium" mispronounced.] *MOT: at the aquarium. *CHI: crocodile. *MOT: where do you see a crocodile? *CHI: there I see. [nina points to an alligator.] *CHI: go in the water. *MOT: I think these are alligators. *MOT: yeah [yes] this is an alligator. *CHI: what? *MOT: this is called an alligator. *CHI: what? *CHI: know what? *CHI: that's xxx. *CHI: think that's a... *MOT: that's what it says here. *MOT: it says that that one is an alligator. *MOT: they look very similar alligators and crocodiles. *CHI: I said I said a porcupine. ["porcupine" mispronounced. nina picks up the rubber porcupine again.] *MOT: oh this is a porcupine. *CHI: no it's not. *CHI: it's a ball. *CHI: I gonna use it for a ball. *MOT: you're going to pretend that that round rollie-polly porcupine is a ball? *CHI: yup [yes]. [nina points to her box full of animals.] *CHI: there goes a lot of animals? *CHI: huh [what]? *MOT: there're a lot of animals in there yeah [yes]. *CHI: was that a funny noise? [the porcupine squeaks as nina throws it to the ground.] *MOT: yeah [yes]. *MOT: what animals did you see at the aquarium Nina? *CHI: I don't know. *MOT: remember the dolphins? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what were they doing? *CHI: I don't know. *CHI: they were swimming. *MOT: they were swimming. *MOT: and were they... *CHI: fast. *MOT: they sure were. *MOT: and what else were they doing? *CHI: I don't know. *MOT: remember they were jumping? *CHI: yup [yes]. *CHI: and eating. *MOT: they were eating? *CHI: yup [yes]. *MOT: oh. *MOT: I like the dolphins. *MOT: they made funny noises too didn't they? *MOT: they made really funny noises. *MOT: can I have that book? *CHI: yeah [yes]. [nina hands mother a book. the book shows two children making an enormous sandwich filled with many things.] *MOT: oh what's this book about? *CHI: a bit of that a bit of that. [nina repeats a line from the book.] *MOT: what is... *MOT: what are they making? *MOT: what is he making. *CHI: bread. *CHI: and peanut butter. *MOT: is he making a sandwich? *CHI: yeah [yes]. *MOT: how's he getting the peanut butter out? *MOT: what is he using to get the peanut butter out? *CHI: a knife. *MOT: oh what has she got in her hand? *CHI: cheese. *MOT: where are they gonna put the cheese? *CHI: right there. *MOT: in the sandwich? *CHI: yup [yes]. *MOT: peanut butter and cheese. *MOT: that doesn't sound very good to me. *CHI: to me. *MOT: and now what are they gonna put in the sandwich? *CHI: bananas. *MOT: no those are tomatoes. *CHI: yes. *MOT: what is she doing? *MOT: what is she cutting? *CHI: the knife. *MOT: what is she cutting? *CHI: the knife. *MOT: what is she cutting with the knife? *CHI: banana. *MOT: no what are these? *CHI: tomatoes. *MOT: but where are they going to put the tomatoes? *CHI: on top of the sandwich. *MOT: oh what is she putting in now? *CHI: ketchup. *MOT: do you like ketchup? *CHI: yup [yes]. *MOT: what do you eat with ketchup? *CHI: hamburgers. ["hamburger" mispronounced.] *CHI: oh no. *CHI: what... *MOT: what is she doing now? *CHI: she's cutting something. *MOT: she cutting some meat. *CHI: yeah [yes]. *MOT: and where is the meat going to go? *CHI: on the sandwich. *CHI: that doesn't sound good for me. *MOT: what doesn't sound good? *CHI: that doesn't sound good for me. *MOT: peanut butter and meat? [mother laughs.] *MOT: that doesn't sound good no. *MOT: and cheese? *CHI: no. *MOT: that sure is a big sandwich isn't it? *MOT: what's in this sandwich? *CHI: raisins. *MOT: and... *CHI: cheese. *CHI: and... *CHI: tomatoes. *CHI: ketchup. *MOT: oh what a funny combination of things. *CHI: she. *CHI: she gonna eat that all. *MOT: do you think she's gonna eat that whole sandwich? *CHI: yup [yes]. *MOT: it's gonna taste pretty funny isn't it? *CHI: yeah [yes]. *CHI: is she she gonna eat that whole sandwich? *MOT: it's a pretty big sandwich to eat I think. *CHI: she's eating that whole sandwich. = = = childes/CHILDES_NA/Suppes/030308.cha = = = [nina stayed overnight last night at Nola's house. she spent most of today at Nola's house. saturday morning Jerry and his two daughters, miriam and becky came to nina's house for breakfast. nina had been very excited about their visit. nina is playing with some dolls. she lies one down on the floor and picks up another one.] *CHI: in bed. *CHI: her hair's dry 'cause we washed it. *CHI: in the middle. *CHI: in the night. *MOT: where did you wash the dolly's hair? *CHI: in her on her hair. [nina hands a doll hat to mother] *CHI: put this on her Mommy. *MOT: put what? *CHI: this. *MOT: what is this? *CHI: a hat Mommy. *MOT: oh and what do you want me to do with it? *CHI: put on her so she won't get a cold. *CHI: like she had a cold. *MOT: did she have a cold? *CHI: yeah [yes]. *MOT: when did she have a cold? *CHI: in the winter time. *CHI: so she hasta stay in bed. *CHI: 'cause she's sick. *MOT: how long will she hafta stay in bed for? *CHI: 'cause she hafta eat jello so she could get well and go to school. [had the flu a few days ago] *CHI: and sit in bed. *CHI: so she could have a nice time. *CHI: and lie down. *CHI: and stay all day long. *CHI: 'cause she's sick. [1w-3w puts the doll on the floor and covers her] *CHI: she's at she's at the doctor. [1w-7w puts the doll on the floor and covers her] *CHI: and she hasta put a blanket on. [1w-8w puts the doll on the floor and covers her] *CHI: now. [1w puts the doll on the floor and covers her] *CHI: so 'cause she could get well and go to school. [1w-13w puts the doll on the floor and covers her] *CHI: now. [nina pats the doll on the shoulder.] *CHI: sleep tight. *CHI: she's gonna sleep. *CHI: these dollies are not sick. *CHI: that why they're gonna stay in this bed. *CHI: but cricket not. *CHI: this dolly is. *CHI: gonna stay in bed all day long. *CHI: so her mother could keep xxx her all day long. *CHI: oh look what happened to my dolly. *MOT: what happened? *CHI: she broke her arm. [one of the doll's arms is missing] *CHI: doctor. *CHI: you be the doctor. *MOT: okay. [mother looks around for the missing arm] *MOT: I'll try to fix her arm for her. *MOT: I wonder what happe'd to her arm. *CHI: she broke her arm from a from a baby. *MOT: what was she doing when she broke her arm? *CHI: she was hurting herself. *CHI: 'cause she feels it's in. *CHI: and she needs a toy. *MOT: I don't know where her arm is. *MOT: do you know what happened to the arm of the doll? *CHI: I think I think she has could have this little baby for her arm. *CHI: ?[mother continues looking for the arm] [1w sticks a small plastic doll inside the hole left by the missing arm] *MOT: she must have an arm somewhere. *CHI: I found her other arm. *MOT: no that's not her arm. *CHI: yes... *MOT: that's another dolly. *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: was she playing when she broke her arm? *MOT: how did she break it? *CHI: she broke it when she was playing with her mother's stuff. *MOT: what was she playing with? *CHI: her doll house. [nina pretends to make the doll cry] *CHI: her mother's doll house. *CHI: and she broke her hand and her arm so she's gonna cry. *CHI: Mommy. *CHI: let's pretend she... *CHI: you hold the Mommy. *CHI: okay doctor? *CHI: " mamma." [nina makes the doll talk] *CHI: " mamma." *MOT: am I the mother? *CHI: yeah [yes]. *MOT: is this doll the mother? *CHI: yeah [yes]. *MOT: " oh poor dolly come and sit on my lap." *MOT: " tell me what's wrong with you." *CHI: " I broke my leg." *MOT: " you broke your leg?" *MOT: " I thought you broke your arm." *CHI: " I broke my arm from your doll house." *MOT: " what were you doing at the doll house?" *CHI: " I was playing with the stuff in your doll house." *CHI: " and the broken broken glass." *CHI: " and I cut myself." *CHI: " on the glass I broke my arm." *MOT: " oh dear." *MOT: " how did you break the glass?" *CHI: " with my hand." *CHI: " straight along xxx Mommy." *MOT: " you put your arm through the window you mean?" *CHI: " yeah [yes]." *MOT: " why did you do that?" *CHI: " 'cause I did." *CHI: " and I cut myself." *MOT: " uhoh [trouble] what happened when you cut yourself?" *CHI: " I I dropped on a little piece of glass on a bed Mommy." *CHI: " ah." *CHI: " let's pretend you hold that." *MOT: come and sit sit on my lap. *MOT: who are you? *CHI: I'm the Mommy. [nina now switches roles. she now pretends to be the mother of the doll.] *CHI: " lemme sit sit on my lap." *CHI: " come and sit on my lap baby." *MOT: " I don't wanna sit on your lap." [mother makes the doll talk] *CHI: " why?" *MOT: " because my arm hurts." *CHI: " I will fix it for you." [nina continues to pretend to be the doll's mother. mother continues to make the doll talk.] *MOT: " you'll fix it for me?" *CHI: " yeah [yes]." *MOT: " okay shall I walk over there?" *MOT: " here I come." *CHI: what happened? *MOT: " I hurt my arm." *CHI: " you hold her okay?" *CHI: " what happened?" *MOT: " I hurt my arm when I was playing." *CHI: " with what?" *MOT: " I climbed up on a tree and I fell down." *CHI: " oh." *MOT: " can you make it fell better?" *CHI: " lemme see where it hurts." *MOT: " it hurts right here." *CHI: " oh." *CHI: " lemme put a band-aid on it." *CHI: " I put a band-aid on it." *MOT: " do you think a band-aid will help?" *CHI: " yeah [yes]." *MOT: " how many band-aids are you gonna put on it?" *CHI: " just one." *CHI: " xxx." *CHI: " and when we sleep we be frightened from the dark." *MOT: " what?" *CHI: let's pretend you hold Nina and I hold Florence. [9w mother's name] *MOT: you're gonna hold me? *CHI: no this lady named Florence. [points to the doll she's holding] *MOT: oh I see. *MOT: and what's this little baby? *CHI: Nina. *MOT: okay. *CHI: " tell me what do you wanna do this morning?" *MOT: " I want you to tell me Mommy a story." [pretends to make the doll in her hand talk] *MOT: " will you tell me a story?" *CHI: " yeah [yes]." *MOT: " okay tell me the story about Pinocchio." *CHI: " okay." *CHI: " once upon a time there was a three many Pinocchios and they had a great time." *CHI: " and we had two stories." *CHI: " and we xxx at them." *CHI: " and that's the end." *MOT: " will you tell me another story?" *CHI: " no." *CHI: " that's all for tonight." *MOT: " what do I do now?" *CHI: " you go to sleep baby." *CHI: " go to sleep." *MOT: " where am I going to sleep?" *CHI: " right here next to this dolly." [nina is playing with four different dolls.] *CHI: " that where you gonna go to sleep." *CHI: " now slap her legs down." *CHI: " and go to sleep in your sleeping bag." *CHI: " like your friend Elizabeth is." *CHI: " this is Elizabeth and this is Nina." *MOT: I see. *CHI: and this is Florence. [Virginia and her little girl, Elizabeth, are living with nina and her mother for a few weeks.] *CHI: so that's the end. *CHI: and and he will hold this dolly Virginia. [8w mispronounced] *CHI: okay Mommy? *MOT: who's this dolly? *CHI: it's Virginia. *MOT: Virginia? *CHI: yeah [yes]. *MOT: can you say Virginia? [emphasizes the "v" of Virginia] *CHI: " Virginia." *CHI: " we're gonna go to show with our little girls tonight in the morning day." *CHI: " okay?" *CHI: " now let's sleep in here now." *CHI: " let's sleep." *CHI: " and this dolly's gonna sleep in here." *CHI: " and those dollies are gonna sleep with their with their on." *CHI: " Mommy." *MOT: " yeah [yes]." *CHI: " I wanna still play." [nina is still playing with her four dolls. she covers them with various blankets.] *CHI: " this dolly's gonna go to sleep." *CHI: " and she's to have her hood on so she could have a nice morning day." *CHI: " and she hasta not see herself." *CHI: " and she hasta see herself in the dark." *CHI: " so she hasta sleep." *CHI: " put your arm down." *CHI: " and sleep in the sleeping bag." *CHI: " and you and you hafta go to sleep now." *CHI: " okay?" [nina stays with Nola on week-ends when her mother works] *CHI: " in your sleeping bag." *CHI: " and you hafta hide so the monsters can't find you." *CHI: " okay you know what dolly?" *CHI: " you hafta go inside." *CHI: " okay dolly?" *CHI: " then you hafta tell this on you." *CHI: " keep you warm." *CHI: " so you could have ready." *CHI: " go to to Nola's house." *CHI: " and have a great time." *CHI: " and sleep well." *CHI: " and xxx Nola's house." *CHI: " at her house." *CHI: " okay dolly?" *CHI: " and she will take care of you." *CHI: " Mommy." *CHI: " 'cause I hafta go to work." *CHI: " at her house." *CHI: " okay dolly?" *CHI: " and she will take care of you." *CHI: " Mommy." *CHI: " 'cause I hafta go to work." *CHI: " and go home soon." *CHI: " and you have a nice morning day." *CHI: " and you hafta take a nap." *CHI: " but these dollies don't hafta." *CHI: " but this dolly's gonna go swimming." *CHI: " can we get her pants off?" *MOT: I think so. *MOT: why are you taking her pants off? *CHI: because she's gonna go swimming. *MOT: she's gonna go swimming? *CHI: how can we get her pants off? *MOT: you hafta pull them. *MOT: I don't know if they're stuck on or not. *CHI: yes they are. *MOT: where are they stuck? *CHI: right here. *MOT: where should I pull them? *CHI: right on there. *MOT: oh they're sewed on. [mother is trying to take some pants off a rag doll] *CHI: yeah [yes]. *MOT: what needs to come out still? *CHI: her legs. *MOT: how do you think I should take it out? *MOT: hm? *CHI: you hafta pull. *CHI: you do this. *MOT: uh she doesn't have any clothes on. *CHI: yeah [yes]. *MOT: what's gonna happen now? *CHI: she's gonna go swimming. *MOT: where? *CHI: at the beach. *CHI: hey look what happened to her arm. *CHI: she has spider on her arm. *MOT: she has what? *CHI: spiders on her arms. *MOT: spiders? *CHI: yeah [yes]. *MOT: you mean strings hanging down? *CHI: yeah [yes]. [nina picks up another doll] *CHI: she's gonna swim in the water. *CHI: and now I'm gonna have this on. *CHI: and her mother's gonna go xxx thing. *CHI: okay. *CHI: this mother's gonna go dancing for now. [mother goes folk dancing quite a bit] *CHI: I need something to go folk dancing with. *MOT: what is she going folk dancing with? *CHI: with her dress. *MOT: what kind of a dress? *CHI: polka dot dress. [1w jabbers as she pretends to make the doll dance] *MOT: are you gonna take your dollies to Nola's house? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what do we do at Nola's house? *CHI: ssh. *CHI: I hafta get... *CHI: what is this Mommy? *MOT: that's a dress. *CHI: for who? *MOT: or a blouse. *CHI: for this dolly Mommy? *MOT: no for the other dolly. *CHI: who dolly? *MOT: which dolly? *CHI: yeah [yes]. *MOT: uh for this dolly. *CHI: oh. *CHI: no that's for this dolly Mommy. *CHI: 'cause she's gonna take her clothes off. *MOT: she's gonna take her clothes off? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and what is she gonna put on instead? *CHI: uh these clothes Mommy. *CHI: put these clothes back on her. *MOT: which clothes do you wanna go on her now? *CHI: no clothes. *CHI: take these clothes off her. *MOT: what's happened? *CHI: ssh. *MOT: hm? *CHI: she hasta take her clothes off. *CHI: 'cause she's going swimming. *MOT: she's going swimming too? *CHI: yeah [yes]. *MOT: where do they go when they go swimming? *CHI: I don't know. [nina is trying to take the clothes off a doll] *CHI: take this off her. *MOT: okay. *MOT: where is it stuck? *CHI: right on her. *MOT: oh you know what? [1w-5w mother tries to take the dress off the doll] *MOT: I think her head is too big. [1w-7w mother tries to take the dress off the doll] *MOT: I can't get it off. *MOT: it's stuck. *MOT: did you go to the beach with Nola? *CHI: no. *MOT: where did you go with Nola? *CHI: to the park. *MOT: you did? *MOT: what did you do at the park? *CHI: uh I rode. *MOT: you rode? *MOT: what did you ride? *CHI: this is too big. *MOT: look look what happened. *CHI: what? *MOT: it's stuck. [1w-2w still trying to get the dress off the doll] *MOT: her head is stuck underneath this dress. [1w-7w still trying to get the dress off the doll] *MOT: there. *MOT: I got it off for you. *CHI: I want this dolly to wear this blouse Mommy. *CHI: I want this dolly to wear a blouse. *MOT: okay take off the bathrobe first. *MOT: and then I'll put the blouse on for you. *MOT: can you do that? *CHI: how do you take these buttons off? *MOT: you unbutton them. *CHI: I can't. [nina is trying to unbutton the doll's bathrobe. mother helps her.] *MOT: there we go. *MOT: that's how you unbutton. *MOT: now take it off her. *CHI: put this on her now Mommy. *CHI: put this on her. *CHI: all these clothes are getting off. *MOT: she's not gonna go swimming? *CHI: no. *MOT: which dollies are gonna go swimming? *CHI: Raggedy Ann and this dolly. *MOT: where is she gonna go? *CHI: she's gonna go swimming. *MOT: but where is this doll gonna go? *MOT: gonna go to Nola's house? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what is she gonna do at Nola's house? *CHI: she's gonna play. *MOT: with whom? *CHI: with Dougy. [2w Nola's son.] *MOT: with whom? *CHI: Dougy. *MOT: with Dougy? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: who's Dougy? *CHI: I need this off her. [still dressing and undressing the dolls] *CHI: and I need this on her too. *MOT: okay. *CHI: that's her jacket. *MOT: let's see. *MOT: why? *MOT: is she gonna go outside at Nola's house? *CHI: yeah [yes]. *MOT: is she gonna go outside with Dougy? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and who else? *CHI: uh Elizabeth. *MOT: and where are they gonna go? *CHI: where's her other arm? [nina points to the hole where the doll's arm is missing] *MOT: I don't know what happened to her other arm. *MOT: okay she's all dressed up. *CHI: she's the grandmother. [hands a hat to mother to put on one of her dolls] *CHI: put this on her 'cause she's the grandmother. *CHI: she's a grandmother. *MOT: and grandmothers wear hats? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: do little girls wear hats? *CHI: this grandmother is this dolly's grandmother. [hands a doll to mother. she picks up another doll herself and makes it talk to the one in mother's lap.] *CHI: let's pretend you have the grandmother. *CHI: grandmother. [mother makes the "grandmother" doll talk.] *MOT: " hi." *MOT: " what did you do at Nola's house tell me." *CHI: let's pretend you have Nonna grandmother. ["nonna" is the italian word for grandmother. nina uses that name for one of her own grandmothers.] *MOT: okay I'm Nonna. *MOT: " did you go to Nola's house Nina?" [1w grandmother doll is talking] *CHI: yeah [yes]. *MOT: " what did you do at Nola's house?" *CHI: I played. *MOT: " you did?" *CHI: yeah [yes]. *MOT: " did you have fun with Michael?" [michael is another son of Nola's] *CHI: yeah [yes]. *MOT: did you go to the park? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what did you do at the park? *CHI: I want my Daddy. *MOT: what did you do at the park? *CHI: I ate picnic. *CHI: 'cause I wanted my Daddy. *MOT: you ate a picnic? *CHI: 'cause I wanna fly to my Daddy. [nina's father lives on the east coast] *MOT: you'd like to fly to your Daddy? *MOT: well you know what? *MOT: your Daddy's gonna call you on the telephone tomorrow. *MOT: what are you gonna tell him on the telephone? *CHI: this dolly wants her daddy. *MOT: oh well if you want your Daddy you're going to be able to talk to him on the telephone. *MOT: would you like to do that? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what are you gonna tell him on the telephone? *CHI: " I'm gonna tell him I wanna go to his house." [still pretending to make the doll in her hand talk] *MOT: you're gonna tell him you wanna go to his house this summer? *CHI: yeah [yes]. *MOT: how will you get to his house? *CHI: in a airplane. *MOT: on airplane. *MOT: that'll be fun won't it? *CHI: yeah [yes]. [nina imitates the noise of an airplane flying as she pretends to make the doll fly.] *CHI: this is a airplane. *MOT: where does the airplane go? [nina continues to imitate the noise of an airplane flying] *MOT: hm? *CHI: is flying. *MOT: where does it fly? *CHI: in the sky. *MOT: oh. *MOT: and does your daddy come to the airport to meet you? *CHI: yeah [yes]. [drapes a blanket over the doll's head] *CHI: I'm gonna have a... *CHI: I'm a princess. *CHI: many princesses xxx. *MOT: what are you now? *CHI: I'm a princess. *MOT: you're a princess now? *CHI: yeah [yes]. *CHI: I'm gonna put this on this dolly's head. *MOT: what are you putting on her head now? *CHI: hold this up. *CHI: hold this up for me. *MOT: hold the dolly up? *CHI: yeah [yes]. *MOT: why? *MOT: what are you gonna do? *CHI: sit down and hold her. *CHI: okay Mommy? *MOT: okay. *MOT: what are you gonna do? *CHI: no hold her. *MOT: oh okay. *CHI: gonna put this on her head. [sticks some underpants on the doll's head] *MOT: but those are panties. *MOT: where do panties go? *CHI: on top of your head. *MOT: that's a silly place to put panties. [nina laughs] *MOT: don't you think? *MOT: I don't think panties will stay on top of her head. *MOT: she looks silly. *MOT: why is she wearing panties on top of her head? *CHI: 'cause she wants to. *CHI: 'cause she's gonna be a princess like this. *MOT: why does that make her into a princess? *CHI: 'cause it does. *MOT: why? *CHI: 'cause she wants to be a princess all day long. [points to the underpants] *CHI: this is her long hair behind her. *CHI: I'm gonna put these on these on her arm. *MOT: then what is it gonna be? *CHI: a hand. [puts the underpants on the doll] *CHI: where's the hole? *CHI: oh. *CHI: let me put this on her leg. *CHI: okay. *CHI: let me put those on her legs. *MOT: there we go. [there is a knock on the front door. mother goes to answer it.] *MOT: that's how it goes. *MOT: I'll be right back. [mother comes back into nina's room] *MOT: just a second. *CHI: who was that? *MOT: somebody who wanted some money. *MOT: they were trying to sell something. *MOT: but I didn't wanna buy it. *CHI: why? *MOT: 'cause I don't have any money right now. *CHI: why? *MOT: shall we take them to the pancake house? [points to the dolls] *CHI: yeah [yes]. *MOT: here you can give them all pancakes to eat. *CHI: I want french fries and order of pancakes. [mother sets a place mat from the pancake house out on the floor] *MOT: look at that. *CHI: why did we bring that? *MOT: we got that at the pancake house. *MOT: you bring the dollies to the table and you can give them some food at restaurant. *CHI: you xxx this dolly. [mother and nina pretend to set the dolls up at the pancake house. nina makes varous dolls talk.] *CHI: I'm gonna have order of pancake. *CHI: cakes. *CHI: pancakes. *CHI: cakes. *CHI: I'm gonna have order of pancakes and xxx. *CHI: and I need something to eat too. *CHI: I'm gonna have this over here. *CHI: 'cause I have a fork. [5w mispronounced] *CHI: a spoon and a knife. *CHI: and a fork. *CHI: 'cause I'm a mother. *CHI: and I need a sit beside something. *MOT: now what's this? [mother sets out various things on the place mat] *CHI: a napkin. *MOT: and what's this? *CHI: another napkin. *MOT: okay what else do we needta set the table for the restaurant? [nina sets out various toy plates, glasses, napkins and utensils] *MOT: what are you gonna put on the table? *CHI: and here's xxx. *CHI: her plate. *CHI: and this her table. *CHI: and this is her table. *CHI: and this is her glass. *CHI: and here's her napkin. *CHI: to make a picture. *MOT: what are all these bottles by the pancake house? [points to some toy plastic bottles] *MOT: what are these for? *CHI: there for the on here. *CHI: put them on here. *CHI: 'cause we're gonna make a party. *CHI: put them on here. *CHI: 'cause we're gonna make a party. *CHI: put them on here. *CHI: I don't think they'll stand up there. *MOT: are these the bottles of syrup? *CHI: yup [yes]. *MOT: what are they gonna go on? *CHI: they're gonna go on the napkin. *CHI: hey look at this. *CHI: we need this too. *MOT: shall I be the waitress? *CHI: yeah [yes]. *MOT: okay. *MOT: " hello what would you like for supper tonight?" [1w pretends to be the waitress at the restaurant] *CHI: we want some lemonade. *CHI: we... *MOT: you be the Mommy okay? *MOT: these are your children. *MOT: and you're taking them to the restaurant. *CHI: okay. *MOT: and I'll be the waitress. *CHI: okay. *MOT: " hello what would you like for your children tonight?" *CHI: " we some xxx." *CHI: " 'cause they like xxx." *MOT: " some what?" *CHI: " xxx." *MOT: " what's that?" *CHI: " that's the kind of food that they eat." *MOT: " you mean pancakes?" *CHI: " yeah [yes] xxx pancakes." *CHI: " you need something on this." *CHI: " we need a lot of napkins." *MOT: " why do you need a lot of napkins?" *CHI: " we do." *CHI: " a lot of napkins." *MOT: " you have a lot of napkins." *CHI: " but I need some more." *MOT: " that's plenty." *MOT: " you only have two children." *CHI: " and you have four napkins." *MOT: " okay I'm going to write down what you want." [mother continues to pretend she's a waitress.] *MOT: " this is my piece of paper." *MOT: " tell me what you want for that little girl." *MOT: " what is she going to eat?" *CHI: " she's gonna eat pancakes and a hamburger." *CHI: " and she's gonna eat a hamburger and pancakes." *MOT: " and what would you like for yourself?" *CHI: " they want..." *MOT: " here's your plate." [sticks a paper plate in front of nina] *MOT: " this can be your plate." *MOT: " and you what would you like?" *CHI: " she would like pancakes and order xxx." *CHI: " and she needs some milk on there." *CHI: " and she needs coffee." *CHI: " she's the mother." *MOT: " oh I see." [mother points to two different wooden people] *MOT: " that's the mother and that's the little girl?" *CHI: " here's the food." *CHI: " and here's the food for her." *MOT: " and here are the pancakes." *MOT: we can pretend these are pancakes. *CHI: " okay." *CHI: " she needs two pancakes." *MOT: " I see." *CHI: " and then your food." *CHI: " and there's something to drink." *CHI: " and now here's the water." *MOT: " what's inside their glasses of water?" *MOT: " what's floating inside the glass?" *CHI: " I don't know." *MOT: " something hard and slippery." *CHI: " no." *MOT: " she's putting the and in her glass." *MOT: " what is she trying to catch?" *CHI: " she's sucking on something." *MOT: " what is she sucking on?" *CHI: " a straw." *MOT: " did she find some ice in there?" *CHI: " yeah [yes]." *MOT: " oh what is the ice like?" *CHI: " cold." *MOT: " it is." [mother laughs] *CHI: " a cup of tomato." *CHI: " and I made some pancakes." *CHI: " some order of pancakes." *MOT: " you'd like an order of pancakes?" *CHI: yeah [yes] I'm the stewardess. *MOT: you're the waitress you mean? *CHI: yeah [yes]. [nina pretends to be a waitress] *CHI: " what would you like to eat for your dollies?" *MOT: " I would like some hamburger with lettuce and tomato." *CHI: " for your dollies?" *MOT: " for my children." *MOT: " they're my children." *CHI: " okay." *CHI: " ssh." *MOT: " do you have any coffee?" *CHI: " uh here's some coffee." *MOT: " could I have a cup of coffee while I'm waiting?" *CHI: " uhhuh [yes]." *MOT: " oh waitress what shall I do with my children?" *MOT: " they're being very noisy." *MOT: " why?" *MOT: " I don't know why they're being so noisy." *MOT: " what should I do?" *CHI: " you should make them quiet." *MOT: " how can I do that?" *CHI: " we hafta give them syrup." *MOT: " oh what are you putting syrup on?" *MOT: " we're putting syrup on their pancakes." *MOT: " and here's..." *CHI: " and we hafta put all the things in their plates." *CHI: " we hafta put many things so they could mix them up." *CHI: " we hafta put the xxx the napkins in their plates." *CHI: " these napkins are gonna go in this plate and get all smushed up." *CHI: " and we're gonna smush them up." *CHI: " so they could have a great time." *CHI: " gonna smush this one up." *MOT: " why are you smushing up the napkins?" *CHI: " 'cause they wanna have a great time doing that." *MOT: " they like to do it?" *MOT: " is it fun?" *CHI: yeah [yes]. *MOT: they better save them to clean their faces though. *MOT: are they gonna have syrup on their pancakes? *CHI: put some water in these glasses so that they could have water to drink. *MOT: okay. *CHI: put some water in these glasses so that they could have water to drink. *CHI: put some water in these glasses. *MOT: okay here's some water. [mother pretends to pour water in nina's glass] *CHI: no put real water in. *MOT: oh you know what'll happen? *CHI: what? *MOT: it'll get everything all wet. *MOT: and we don't wanna get them wet. *CHI: but I will put a little bit water in them. *MOT: just a little tiny bit. *MOT: but I don't want them to get wet. *CHI: I will put a little bit of water from the from the bathroom sink. *CHI: put some water in here so they could have they're gonna put their napkins in there. *CHI: no. *MOT: why don't you cut their pancakes and I'll go get a little water for them. *CHI: no 'cause I'm gonna put the napkins in there. *MOT: oh then that'll make a mess. [nina dips the napkin in the water of the cup] *MOT: why are you putting the napkins in the water? *CHI: 'cause... *MOT: have they finished eating? *CHI: not yet. *CHI: this is the water. *MOT: and why are you putting the napkin in the water? *CHI: 'cause they want napkins napkins to waters. [4w mispronounced 5w mispronounced] *CHI: I'm putting the water in. *CHI: and we needa put the plates in here. *CHI: 'cause the plates. *CHI: this is where we put the plates. *MOT: where are you putting the plates? *CHI: in the napkins. *MOT: on top of the napkin? *CHI: yeah [yes]. *CHI: this is their something to drink for them tomorrow. *CHI: a little coke. *CHI: this is their coke. *CHI: there's their coke. *CHI: and when xxx. *CHI: and xxx. *CHI: when is Elizabeth gonna come? *MOT: Elizabeth has gone to her grandmother's house for supper. *CHI: when is she gonna come back to our house? *MOT: she'll come back later on tonight after you're asleep. *CHI: oh. *MOT: do you wanna sleep in the sleeping bag or in the crib tonight? *CHI: in the sleeping bag. *CHI: now all the stuff is finished. *MOT: so you're gonna stay if you're finished. *MOT: she hasn't finished. *MOT: you better cut up her pancakes for her. *CHI: but she finished all her food. *MOT: she doesn't want any more you mean? *CHI: no. [looks in a box] *CHI: we needa look here for some medicine. *MOT: why did you give her medicine? *CHI: 'cause she hasta have medicine. *CHI: you hold this. *MOT: who is that? *CHI: the baby. *MOT: what are you gonna give her? *CHI: I don't know. *MOT: what's wrong with her? *CHI: she's sick. [nina pretends to give the doll various medicines] *CHI: these are all her medicine. *MOT: you gonna put eye drops in her eyes? *CHI: yeah [yes]. *MOT: why? *MOT: what happened to her eyes? *CHI: they're hurting. *MOT: oh. *CHI: nose drops. *MOT: oh my she's really a sick baby. *MOT: she has a lot wrong with her doesn't she? *CHI: yeah [yes]. *MOT: her eyes hurt... *CHI: hey I smell water in here. *MOT: is there some water left in there? *CHI: water. *MOT: I don't think so. *MOT: now shall we prepare breakfast? *MOT: did we have some company for breakfast this weekend? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: who came for breakfast? *CHI: Jerry. *MOT: shall we invite them for breakfast? [mother sets up some wooden people around a piece of cardboard which will be the table.] *MOT: here we can make this into the breakfast table. *MOT: who's going to be here today for breakfast? *MOT: hm? *MOT: who's here for breakfast huh [what]? *MOT: huh [what]? *MOT: who are these people? *MOT: who are these two little girls that came over to Nina's house for breakfast? *CHI: Miriam and Becky. *MOT: oh. *MOT: and what are you gonna give them for breakfast? *MOT: can you cook them some breakfast? *CHI: we hafta find Nina first. *MOT: oh where's Nina? [nina sets out a wooden girl.] *MOT: is that Nina? *MOT: where shall we put Nina? *MOT: hm? *MOT: okay prepare... *CHI: here's Nina. [mother takes out another wooden person] *CHI: find Elizabeth. *MOT: here is Elizabeth. *CHI: that's another mother. *MOT: well I don't see another little girl. *MOT: here's a girl. *MOT: there's a girl. *MOT: okay? [points to all the wooden people set up] *MOT: so who are all these children now? *CHI: that Virginia. *MOT: there's Virginia and here's Mommy? *CHI: and that's Virginia. *CHI: that's Virginia. *MOT: okay now where's everybody going to eat? *MOT: where are the four children going to eat? *CHI: at the table. *MOT: what are they going to start with? *MOT: what shall we give them first? *CHI: good fruit and eggs and muffins. *MOT: all of that? *CHI: yup [yes]. *MOT: what's gonna happen when they eat their grapefruit? *MOT: is it gonna be wet? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and then what are you gonna do after breakfast? *CHI: you know what? *MOT: what? *CHI: they have their Mommy. *MOT: uhhuh [yes]. *MOT: so I'm gonna get their Mommy. *CHI: you know what? *MOT: what? *CHI: their Mommy is lost. *MOT: their Mommy is lost? *MOT: here's their Mommy. *MOT: right there. *CHI: no that's Elizabeth's Mommy. *CHI: and that's Nina's Mommy. *MOT: oh. [points to the wooden people] *MOT: Miriam and Becky's Mommy lives in San Francisco when they came to visit right? *MOT: are you gonna take them outside to play? *MOT: where you gonna take them to play? *MOT: hm? *CHI: they're gonna sit in this plate. [nina sets the wooden people up on top of the napkins, plates etc. then she lays them down on the floor.] *CHI: and they're gonna go on these napkins. *CHI: they're gonna sleep in their sleeping bags. *CHI: 'cause they want sleep hide. *CHI: and and this is candy. *MOT: what's candy? *CHI: this. *MOT: that's a person. *CHI: no it's candy. *MOT: what kind of candy? *CHI: chocolate icecream candy. [nina wraps some wooden people in napkins and pretends that their round heads are ice+cream and their bodies cones.] *CHI: here's some icecream for you. *MOT: oh thank you. *MOT: what kind is it? *CHI: strawberry. *MOT: um [tasty]. *MOT: what is it in? *MOT: is it in a plate or on an icecream cone? *CHI: in a icecream cone. *MOT: ummhm [yes]. *MOT: uhoh [trouble]. *MOT: it's dripping. *MOT: do you have a napkin? *MOT: can you wipe it up for me? *CHI: we don't have any napkins. *MOT: what shall I do then? *CHI: you hafta get another napkin. *MOT: where can I find a napkin? [mother pretends that the ice+cream is dripping all over the place] *MOT: quick quick. *MOT: hurry hurry. *MOT: get me a napkin. *MOT: it's dripping all over. *CHI: oh. [nina goes out of the room to look for a napkin.] *CHI: okay I'll get your napkin. *MOT: can I have a napkin? *CHI: here's another napkin. *MOT: oh thank you. *MOT: it went all over my chin. *MOT: did you get it all? *CHI: there. *MOT: uhoh [trouble]. *MOT: look at Miriam. *MOT: it's gone all over her too. *MOT: better fix her up. *CHI: there. [nina continues to make ice+cream cones out of the wooden people.] *CHI: I and Miriam are gonna make some icecream cones. *CHI: there. *CHI: here's another one for you to keep. *CHI: and the plates. *CHI: and we're gonna make more icecream cones. *CHI: and here's chocolate icecream cone. *CHI: gonna put in here. *CHI: and I need this one for icecream cone. *CHI: this is another icecream cone. *MOT: did you get icecream when you were at Nola's house? *MOT: hm? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: she didn't give you any icecream? *CHI: no. *MOT: I thought that she was gonna give you some icecream. *CHI: yeah [yes]. *MOT: she didn't? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what kind did she give you? *CHI: she gave me strawberry. *MOT: oh wow. *MOT: you're a lucky girl. *MOT: did you wake up early this morning at Nola's house? *CHI: yeah [yes]. *MOT: who took care of you? *CHI: Nola did. [nina continues to wrap up wooden people in napkins to make ice+cream cones.] *CHI: we're making this girl for icecream. *MOT: you're making what? *CHI: girls for icecreams. *CHI: and we're gonna make icecreams out of these napkins. *CHI: and this is the kind of icecream. *CHI: strawberry. *CHI: and this kind of icecream. *CHI: and this icecream is gonna go in the pot. *CHI: many icecreams out. *CHI: I'm gonna make some many icecreams. *MOT: you're gonna make a lot of icecreams? *MOT: and who are you gonna give all these icecreams to? *CHI: I'm gonna get some more napkins. ["napkins" mispronounced during most of the taping session.] *CHI: I'm gonna save some more napkins. [nina goes into the kitchen to get some more napkins. she comes back into her room.] *CHI: 'cause we need a lot of napkins. *MOT: why do you need a lot of napkins? *CHI: 'cause we're gonna make make icecream. [nina goes out of her room again to look for napkins] *CHI: in a bottle. *CHI: we need a lot of... *MOT: okay that's enough icecream. *MOT: that's the last one alright? *MOT: one more. *MOT: bring it back. *MOT: okay honey you know what? *CHI: what? *MOT: it's getting really late. *MOT: come back here and give your icecream and then we hafta get ready for bed. *CHI: this is Coca Cola. [nina pretends to drink from a glass] *MOT: are you gonna cook anything more for them or are you gonna put this pot away? *CHI: put this pot away. *MOT: any more food to go in this box? [mother points to a box full of toy foods.] *MOT: how are you drinking the Coca Cola? *MOT: hm? *CHI: with a straw. *MOT: where is the straw? *CHI: in the Coca Cola? *MOT: oh. *MOT: does it taste good? *CHI: ummhm [yes]. *MOT: okay are you gonna leave the restaurant now? *MOT: you better pay for the supper. *MOT: you wanna pay me? *MOT: shall I be the cash register? *CHI: ummhm [yes]. *MOT: the girl at the cash register? [nina pretends to pay mother] *MOT: " okay you owe me two dollars for supper." *CHI: " I want three dollars." *MOT: " here's some change." *MOT: " did you have a good supper?" *CHI: " ummhm [yes]." *MOT: " are you going to come back soon?" *CHI: " ummhm [yes]." *MOT: " will you bring your whole family?" *CHI: " ummhm [yes]." *MOT: " that's good." *MOT: " where are you going to take your family now?" *CHI: " I can't hold them." *MOT: " where are you gonna take them?" *CHI: I can't hold them. *MOT: you can't hold them? [points to the mat from the pancake house] *MOT: w'oop. *MOT: do you wanna save this mat from the pancake house? *MOT: why don't you put it in the box with all the food? *MOT: we'll put this away with food too. *MOT: that goes with the food. *MOT: can you put it in there please? *MOT: and now we're gonna go to bed. *MOT: and before you go to bed you can tell me the story of Madeline. *MOT: would you like that? *MOT: do you wanna tell me the story of Madeline? *CHI: I want a lollipop for dessert. *MOT: go to the store yet. *MOT: so I haven't bought any. *CHI: I want something for dessert. *MOT: we don't have anything but we had pancakes at the pancake house. *CHI: but I want some yogurt for dessert. *MOT: you want some yogurt? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: okay well let's get all ready for bed and in your pajamas and then we'll go get some yogurt. *MOT: can you help me put all the things away? *CHI: I wanna hear a story first. *MOT: okay you can read me the story of Madeline. *MOT: where's Madeline? *MOT: here's the story of Madeline. *MOT: can you tell it to me? *CHI: but I wanna hear this one. *MOT: and then I'll read you one. *MOT: first read me a story and then I'll read you a story. *MOT: okay? *MOT: you come and tell me the story about Madeline. *MOT: Virginia told me that she read this to you yesterday. *MOT: can you tell me about it? *CHI: I can't say the words. *MOT: you just tell me what happened. [mother opens up the book about the adventures of Madeline.] *MOT: okay what happens here? *MOT: what is this? *CHI: I'm gonna read something. [mother unzippers nina's pajamas] *CHI: why are you unzippering that? *MOT: 'cause first we hafta get ready for bed. [mother puts a skirt on nina] *MOT: let's get in your pajamas. *MOT: w'oops. *MOT: is this tight? *CHI: yeah [yes]. *MOT: looks pretty tight. *CHI: first we hafta put my pajamas on and then I could read to you. *MOT: okay. *MOT: do you hafta go to the bathroom? *CHI: no. *MOT: let's put your shoes and socks here. *CHI: Mommy. *CHI: not me either. *CHI: not me and Elizabeth. *CHI: not me either. *MOT: you sure you don't hafta go to the bathroom before going to bed? *CHI: no. *CHI: not me either. *MOT: okay let's get your... *CHI: not me. *MOT: where are your cuddly pajamas? *MOT: see if you can find your cuddly pajamas on your bed somewhere. *CHI: cuddly pajamas. [nina yells] *CHI: cuddly pajamas. *MOT: did you wear your cuddly pajamas at Nola's? *CHI: uh nope. *MOT: okay. *CHI: yeah [yes]. *MOT: you did? *MOT: where did you sleep at Nola's? *CHI: in my sleeping bag right on top of you head. *MOT: on my top of my head. [mother laughs] *CHI: yeah [yes]. *MOT: did you sleep on the floor or on a bed? *CHI: on top of your head where it was scary. *MOT: it was scary? *MOT: did you sleep in the same room with Elizabeth? *CHI: yeah [yes]. *CHI: and we both sleep on the floor when we take naps. *MOT: you took a nap today? *CHI: Madeline. *CHI: after you read me this story I will read your story after you read you read me a story. *MOT: no I asked you first. [mother points to a picture in the book about Madeline. mother and nina will read the book together.] *MOT: now you tell me a little about this... *CHI: no I ask you first. *MOT: now what happened here? *MOT: I wanna see this. *MOT: who are these? *CHI: two little girls in straight lines. [last utterance is an imitation of the text of the story of Madeline] *MOT: oh my goodness. *MOT: and what are they doing here? *CHI: broking breaking their bread. *MOT: are they eating? *CHI: yeah [yes]. *MOT: they're going to eat. [laughs] *MOT: and then what are they doing here? *CHI: brush their teeth and went to bed. [last utterance is an imitation of the text] *MOT: they went to bed? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what are they doing? *MOT: all these little girls. *CHI: sleeping. *MOT: oh. *CHI: in two straight lines. *MOT: they're sleeping in their bed. *MOT: my goodness. *MOT: where are they walking? *MOT: what are they walking in do you know? *CHI: they they're happy at the good and they xxx at the bad. [nina continues to recall sentences from the text] *MOT: oh. *MOT: there're bad people here. *MOT: what are they doing? *CHI: they're fighting. *MOT: oh my. *MOT: what is this lady doing? *CHI: she's being nice. *MOT: what is she doing? *CHI: she's holding a horsie. *MOT: and they're walking all around Paris. *MOT: what's happening outside? *CHI: snowing. *MOT: it's really snowing. [mother and nina are still looking at the book about Madeline.] *MOT: it must be very cold. *MOT: and now instead the weather is nice and the sun is out. *MOT: so what are they doing? *CHI: leaving the house in st' in... *MOT: uhoh [trouble]. *CHI: oh. *MOT: what's going to happen? *CHI: raining. *MOT: it's raining. *MOT: did it rain today or was it sunny today? *CHI: 's sunny today. *MOT: so did you stay inside the house or did you get to go out? *CHI: get to go out. *MOT: and what kind of weather is it here? [points to a picture in the book about Madeline] *CHI: sunny. *MOT: why? *MOT: how can you tell? *CHI: 'cause the rain goed away. *MOT: the rain went away? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and what's up in the sky now? *CHI: sun. *MOT: and what else? *CHI: birds. *MOT: what are they doing? *CHI: flying all around the city. [2w-3w mispronounced] *MOT: they're flying all around the city? *MOT: and what's in here? *CHI: boats. *MOT: where did we see boats? *CHI: at the sailboats. *MOT: where did we see boats the other weekend? *CHI: where at the city. *MOT: we went to San Francisco and we saw some boats in lake didn't we? *CHI: yeah [yes]. *MOT: would you like to go rowing with Mommy sometime? *CHI: I wanna go swim with you sometime. *MOT: it's awfully cold at the beach these days isn't it? *CHI: I wanna go rowing with you. *MOT: okay. *CHI: with my swim with my swimming suit on Mommy. *MOT: why why would you hafta wear your swimming suit? *CHI: 'cause we hafta go in the water and get on our boat. *MOT: oh and you think you might get wet if we went in a rowboat? *CHI: yeah [yes]. *MOT: well maybe if I take you to the Golden Gate Park you can just wear your clothes and not get wet. *MOT: 'cause it's kind of cold to wear a swimming suit these days don't you think? *MOT: your hair looks so pretty. *CHI: I wanna go swim with you when when in the summer Mommy. *MOT: okay. [points to a picture in the book about Madeline] *MOT: where are they here? *MOT: where are the children here? *CHI: playing. *MOT: where are they? *CHI: in the kitchen. *MOT: oh. *MOT: uhoh [trouble]. *MOT: what did they find in the kitchen? *CHI: um nice. *MOT: they found many mice. *MOT: look at this. *MOT: and now what are they doing? *CHI: playing in the snow. *MOT: they're playing in the snow. *MOT: oh it looks like it's really cold doesn't it? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and then where does she take the children? *CHI: to the zoo where the tiger is. *CHI: and Madeline said poo poo. *MOT: is that what she says to the tiger? *CHI: yeah [yes]. *CHI: poo poo. *MOT: what's happening? *MOT: what does the tiger have in his mouth? *CHI: big teeth. [yells] *CHI: and he says roar roar roar. *MOT: who's scared of the tiger? *CHI: not Madeline. *MOT: Madeline is not scared of the tiger? *CHI: that why she said poo poo. *MOT: do you think she... *CHI: come and sit down Mommy. *MOT: do you think that the other children are scared of the tiger? *CHI: yeah [yes]. *CHI: and they don't wanna say poo poo. *MOT: no because they'd hafta go up real close. *MOT: and they don't wanna get up so close do they? *CHI: no. *MOT: they're afraid that the tiger will bite them I bet. *CHI: yeah [yes]. *MOT: don't you think? *MOT: I bet that's the problem. *CHI: yeah [yes]. [points to a picture of Madeline near the lion's cage] *CHI: but she's not. *MOT: she's not afraid at all. *CHI: no 'cause she say poo poo. [3w not clear.] *MOT: now where are they? [mother and nina continue to look at the book about Madeline] *MOT: where are they walking now? *CHI: on a bridge. *MOT: what are they crossing? *CHI: bridge. *MOT: are they crossing a river? *CHI: yeah [yes]. *MOT: the bridge is built over the river. *MOT: what are these men doing? *CHI: fishing. *MOT: what do yo think they're looking for? *CHI: fish. *MOT: do you think they'll catch any? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and what will they do with them when the catch 'em? *CHI: eat them for dinner. *MOT: oh you think so? *CHI: yeah [yes]. *MOT: how do you think they'll cook them? *CHI: we could eat fish. *MOT: ummhm [yes]. *MOT: how should we cook them? *CHI: when. *CHI: when take off their bones and take off their eyes so we could cook them. *MOT: what shall we do? *MOT: fry them in a pan or roast them in the oven or what? *CHI: put put them in a pan and then put them in the oven. *CHI: and cook them for dinner. *MOT: is that what we should do? *CHI: yeah [yes]. [1w yells] *CHI: I wanna finish the story. *CHI: oh they're crying. [3w mispronounced] *CHI: that one is crying 'cause her eye is red. [nina points to the picture of Madeline waking up with appendicitis] *CHI: oh he's rushing off to the phone. *MOT: why is he rushing off to the phone? *CHI: 'cause he is. *CHI: look it there. *MOT: what is he doing there? *CHI: rolling her in a blanket safe and warm. [points to the picture of Madeline being rushed to the hospital] [1w mispronounced] *MOT: he's holding her in a blanket? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and where's he taking her? *CHI: to a room with flowers. *CHI: and a sip of water. *MOT: he's taking her to the hospital because she has appendicitis. *CHI: yeah [yes]. *MOT: but she's going to be all better. *CHI: she wake up in her room with flowers and a rabbit. *MOT: uh there's a rabbit. *MOT: where is the rabbit? *CHI: a crack in the ceiling. [the picture shows a crack on the ceiling in the shape of a rabbit] *CHI: and and it's a rabbit ceiling. [1w not complete] *MOT: there's a crack on the ceiling and it's in the shape of a rabbit isn't it? *CHI: yeah [yes]. *CHI: another crack. *MOT: that's a cloud in the sky. *CHI: no that's a crack. *MOT: oh it's such a nice day outside. [mother continues to point to the pictures in the book] *MOT: look what a good time they're having. *MOT: they're all going to the park. *CHI: yeah [yes]. *CHI: she's afraid still at the park. *MOT: what is she afraid of? *CHI: the the man. *MOT: this man is feeding birds isn't he? *MOT: see he's giving them bread crumbs. *CHI: why? *MOT: to eat. *CHI: why? *MOT: 'cause birds like to eat bread crumbs. *MOT: what do you see outside of this window? *CHI: nothing. *MOT: I see lots of things. *MOT: what do you see? *CHI: sun. *MOT: oh it must be a beautiful day. *MOT: like today. *MOT: today... *CHI: hey a hole. *MOT: where's the hole? *CHI: in my pajamas. *MOT: uhoh [trouble] don't stick the heel out. *CHI: why? *MOT: and what are they buying here? [1w points to another picture in the book about Madeline] *MOT: are they buying something for Madeline? *CHI: flowers. *MOT: and what are they gonna do with the flowers? *CHI: give them to Madeline. *MOT: where is she? *CHI: right here in the hospital. *CHI: look it there. *MOT: what is she showing everyone? *CHI: that Madeline. *MOT: she's showing them the scar on her tummy. *MOT: and what are the children doing here? *CHI: who's that? *MOT: that's Madeline in bed. *CHI: no who is that standing on the bed? *MOT: that's Madeline standing on the bed showing everybody the scar because she had her appendix out. = = = childes/CHILDES_NA/Suppes/030321.cha = = = [nina spent last night at a baby+sitter's house. she is rather cranky this morning.] *MOT: where's the snake? *MOT: um [what]? *MOT: do you see him? *CHI: nope. [points to a rubber snake] *CHI: right there. *CHI: I'm making the snake the mouse place in there. *CHI: will you spread this out Mommy? *MOT: okay. [nina has a small furry mouse in her hand] *MOT: w'oops. *MOT: here's the mouse? *MOT: oh he's so cute. *CHI: put the snake on here. *CHI: okay? *CHI: put the snake on here. *MOT: where is he? *MOT: I don't see him? *CHI: right there. *MOT: is he in front of me? *CHI: no. *CHI: I see him. *MOT: where is he? *MOT: where'd you find him? *MOT: where did you find him? *CHI: in back. *MOT: oh where shall I put him? [picks up the rubber snake] *CHI: right here. *CHI: no make him roar. *MOT: make him wiggle? *CHI: yeah [yes]. [screams] *MOT: do snakes like little mice? *CHI: yeah [yes]. *MOT: " hi little mouse." [nina yells] [mother pretends to make the snake talk to the mouse] *MOT: what are you doing to with Nina? [nina yells] *MOT: what is Nina doing to you little mouse? *MOT: do you know how to talk little mouse? *MOT: what are you eating? *CHI: cheese. *MOT: what are you going to do today? *CHI: I'm gonna eat it all up so you can't have any. *MOT: oh. *MOT: you're not gonna give me even a little bit? *CHI: no. *CHI: I'm gonna hide in here so you can't it. *MOT: where did you find him? *MOT: Nina where did you find your little mouse? *CHI: he's hiding from the snake. *MOT: he is? [nina yells] *MOT: where is he hiding? *CHI: no you make him talk. [points to the snake] *MOT: okay what do you wanna talk about? *CHI: uh bad snakes. *MOT: he's a bad snake? [goes out of the room] *MOT: I'll be right back. *CHI: Mommy I want the snake to talk. *MOT: I'm gonna go get another animal. *MOT: I'm gonna get another animal. *CHI: oh. [yells] *CHI: hi snakie. *CHI: I'm gonna stay up on the xxx. [yells] *MOT: why is the mouse scared? *CHI: cause the snake is gonna eat him up. *MOT: have you ever seen snakes Nina? [nina yells as mother puts the snake up close to the mouse] *CHI: please don't eat me. *CHI: oh. *CHI: I will. *MOT: shall we find a friend for the mouse? *MOT: maybe he's too scared of the snake. *MOT: do you think he would like the rabbit better? *CHI: yup [yes]. *CHI: he's saying ba ba ba ba ba. *CHI: ba ba ba ba ba. *MOT: " little mouse where do you live?" [pretends to talk to the mouse] *CHI: ba ba ba ba. *CHI: on Ba ba street. *MOT: where do you live? *CHI: on Ba ba street. *MOT: who do you live with? *CHI: with my daddy. *MOT: oh. *MOT: what kind of house do you have? *CHI: not the rab no the rab with the eyes. [3w rabbit 6w rabbit] *MOT: what? *CHI: no the rabbit right there. [3w misprounouned] *MOT: oh you wanna use this rabbit. *CHI: yeah [yes]. [mother take out another rabbit] *MOT: " what kind of a house do you live in?" [mother pretends to make the rabbit talk to the mouse] *MOT: " is it a big house or a little house?" *CHI: " a big house." *MOT: and do you have your own room? *CHI: ba ba ba. *MOT: what is your house like? *CHI: I'm a baby. *MOT: a baby? *MOT: why are you a baby? *MOT: you look pretty big to me. *CHI: ba ba ba ba ba. *MOT: what do you do in your house? *CHI: ba ba ba ba ba ba ba. *MOT: do you like to dance in your house? *CHI: ba ba ba ba ba ba ba. [sings] *MOT: tell me what do you eat for breakfast usually at your house? *CHI: cereal. *MOT: cereal? *MOT: and what else? *CHI: Apple Jack cereal. *MOT: Apple Jack cereal. *CHI: let's pretend the rabbit is the mother. *CHI: okay. *MOT: you be the mother okay? *MOT: and you take care of the baby. *CHI: nope this is the mother. *MOT: okay you be the mother and the baby. [nina is holding a mouse in one hand and a rabbit in the other] *MOT: this hand is the mother and this hand is the baby. *MOT: can you do that? *CHI: nope you have that. *CHI: " Mommy." [1w pretends to make one of the animals talk] *CHI: " Mommy." *MOT: what do you want? *CHI: I wanna xxx. *MOT: do you wanna go somewhere? *CHI: yup [yes]. *MOT: shall we go do the laundry? [nina loves to help her mother do the laundry] *MOT: okay let's do the laundry. *MOT: can you hold something for me? *MOT: what do you wanna hold? *CHI: I wanna hold the quarters. [5w misprounounced] *MOT: you're gonna hold the quarters? *MOT: okay here's the quarters. *MOT: hold on to them tight. *CHI: I am. *MOT: okay where's the laundry? *CHI: come on. *MOT: where is it? *CHI: right here. *MOT: where do we hafta walk? [mother and nina pretend to walk to the room with the washing machine. there is a tree in front of the washing machine room.] *MOT: to the end of what? *CHI: here's the washing place now. *MOT: is that the laundry room? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay. [the children from the various apartments had all been scolded last week for picking flowers] *MOT: uhoh [trouble]. *MOT: there's a tree there with lots of flowers. *MOT: what happened to the flowers? *MOT: did somebody touch those flowers? *CHI: yeah [yes]. *MOT: who did? *CHI: Nina. *MOT: uhoh [trouble]. *MOT: did Nina take some of those flowers? *CHI: yeah [yes]. *MOT: did the manager get angry? *CHI: yup [yes]. [nina pretends that one of the animals is scolding her] *CHI: uh Nina. *MOT: shouldn't have done that. *MOT: are you gonna ever pick flowers again? *CHI: no. *MOT: only when we're out in the woods right? *CHI: right. *MOT: where were the flowers? *CHI: I wanna go to the laundry. *MOT: okay. [mother sets out a small box. nina puts out a bigger one.] *MOT: here we are. *MOT: here's the washing machine. *CHI: nope this is the washing machine. *MOT: what shall we put inside the washing machine? *CHI: I put the soap in. *MOT: okay shall we put the clothes inside the washing machine? [mother hands nina some doll clothes] *MOT: here are the clothes. *MOT: you put the clothes in. *CHI: get some more clothes okay Nina? [nina takes out some pieces of kleenex] *CHI: okay Mommy? *CHI: these are pretending clothes. *CHI: no this the Mommy. *MOT: no what do you need? *CHI: some more clothes. *MOT: you don't think those are enough clothes? *CHI: I need a lot of clothes xxx. *MOT: okay what kind of clothes shall we wash? *CHI: letter clothes. [using pieces of paper for clothes] *MOT: shall we wash Nina's clothes or Mommy's clothes? *MOT: or both. *CHI: Mommy's clothes. *MOT: okay. [nina picks up a piece of kleenex and puts it in the box which they're using for a washing machine.] *MOT: this is Nina. *MOT: okay here's some of Mommy's clothes. [mother pretends that some small boxes that used to be doll food are clothes.] *MOT: here are some blue jeans and some shirts and some sheets. *CHI: no no those are the foods. *MOT: hm? *CHI: these are the foods. *MOT: no we're washing them. *MOT: they're clothes. *MOT: okay now you've gotta find some soap and pour it in. *CHI: nope. *CHI: we need some more. *CHI: this is the soap. *CHI: but we need some more. *CHI: a lot of clothes in. *MOT: we do. *MOT: how many? *MOT: how full does the washing machine hafta be? *CHI: way up to the top. *MOT: way up to the top? *CHI: yup [yes]. *MOT: oh wow. *CHI: nope I want little piece. *MOT: now you help me. *MOT: how little? *MOT: what are you putting in? *MOT: tell me what you put in. *MOT: can you put in a pillow case? *CHI: no. *MOT: what are you gonna put in? *CHI: just a little piece. *MOT: what are you putting in now? *MOT: and slacks I hope? *MOT: you putting in some slacks? *CHI: yup [yes]. *MOT: what else? *CHI: uh blue jeans. *MOT: what else? *MOT: what's that that you just put in? *MOT: hm? *CHI: Mommy I need all the pieces cut. [mother is tearing up pieces of kleenex] *MOT: no they're okay. *MOT: now let's put the soap in before it gets too late cause people will use it after us. *MOT: remember it's always crowded. *MOT: there that's perfect. *MOT: just put those little underpants in. *MOT: and there're your pajamas. *MOT: you almost forgot your pajamas. *MOT: okay what goes in next? *MOT: what are you putting in now? *CHI: soap. *MOT: how much soap? *CHI: there. *CHI: now this is the top. *MOT: okay. *MOT: and then what are you doing? *CHI: put the quarters in and touch the button. *MOT: what do you do with the button? *CHI: touch it and push it. *MOT: and then what happens? *CHI: it's washing. *MOT: it's washing? *MOT: does it make a lot of noise? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay so let's put these clothes over here. *MOT: and later on remember to put them in the dryer. *MOT: there's the dryer. *CHI: yup [yes]. *MOT: did you push the quarter all the way in? *CHI: yup [yes]. *MOT: it's making noise? *MOT: was it hard or easy? *CHI: easy. *MOT: it was easy to put in? *CHI: yup [yes]. *MOT: oh Nina I haven't seen your animals for a long time. *MOT: what would you like to do with them? *CHI: ah. *MOT: I see some behind you. *CHI: yup [yes]. *MOT: shall we take them for a walk and see what they see? *CHI: nope. [mother and nina play with a small mouse and a small rabbit] *CHI: 'cause 'cause they is mouses and that's his mother. *CHI: Mommy. *MOT: who's his mother? *CHI: the mother with the eyes. *MOT: oh here's his mother. [takes out the rabbit] *MOT: let's go see the animals of the zoo. *MOT: would you like to? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay who are you going to see at the zoo? *CHI: tiger. [mother and nina take some zoo animals out of a box. they put them in cages made out of strips of cardboard.] [yells] *CHI: tiger. *CHI: hi tiger. *CHI: oh. *MOT: " hi little mouse." [mother makes the tiger speak. she has put him in a cage.] *CHI: the tiger's scaring me. *CHI: swing by one and one. [mother makes a plastic monkey hang from her finger] *CHI: Mommy not like that one. *CHI: one and one and one and one. *MOT: you mean all all of them together? [nina wants mother to make a series of plastic monkeys hang from each other's arms.] *CHI: yup [yes]. *MOT: can you fix 'em for me? *MOT: find all the monkeys. *MOT: what shall we hang them from? *CHI: from one and one arm. *CHI: Mommy. *MOT: w'oops what did you do? *CHI: I felt your pants. *MOT: here are three monkeys each hanging from each others arm. [1w has three monkeys connected to each other hanging from her finger] *MOT: do you think we can hang 'em all? *CHI: yeah [yes]. *CHI: and one up there. *MOT: I can't put any on top but I can hang 'em down here. *MOT: look how many monkeys. *MOT: one more. *MOT: what should they do now? *MOT: shall they do a trick? *CHI: swing. *CHI: swing swing. *CHI: swinging on the twirler. *CHI: swing swing swinging on the twirler. *MOT: here's a tree. [mother takes out a plastic stick and attaches the monkeys to it] *CHI: swing swing swinging on the xxx. *MOT: where are they? *CHI: Mommy let me swing 'em. *MOT: okay. [mother and nina laugh as the monkeys fall off the stick] *MOT: uhoh [trouble]. *MOT: is that a branch of a tree? *CHI: yup [yes]. *MOT: you gonna make them play on the branch? [nina sings and jabbers as she attaches the monkeys to the stick] *MOT: here I'll hold the branch and you can make 'em play. [nina yells] *CHI: we're scared hanging upside down. *CHI: oh. *CHI: we hang upside down here. [nina is attaching the monkeys to the stick which mother is holding] *CHI: on the branch. *CHI: we hang upside down on branches. *CHI: we wanna go on trees. *MOT: this is a tree. *CHI: no. *CHI: no that's a branch. *MOT: a branch of a tree? *CHI: yup [yes]. *CHI: nope. *CHI: you hafta hold tight. *CHI: hafta hold on tight. *CHI: you get on here. *CHI: they're on a monkey and he's on a monkey bus. *CHI: they're all on a monkey xxx. *CHI: oh. *MOT: is that branch a monkey bus? *CHI: yup [yes]. [sings] *CHI: they fall off branches. *MOT: they're not holding on tight enough. *CHI: Mommy screw this off. [there is a plastic bolt in the middle of the stick] *CHI: so it could be not a branch. *MOT: what do you want it to be? *CHI: a tree. *MOT: there it's a tree this way. [screws the bolt down to the end of the stick and stands the stick up] *CHI: nuhhuh [no]. *MOT: now it's standing up straight. *MOT: isn't that the way a tree stands up? *MOT: there. *CHI: no. *MOT: look at him. [points to the tiger in the cage] *CHI: oh. *CHI: I'm in the zoo tiger again. *MOT: here are all the animals in the zoo. *MOT: I'll put up a fence okay? *CHI: okay so they can't get out. *MOT: where are the animals? *CHI: they can't get out now. *MOT: where are they? *CHI: in the zoo. [yells] *MOT: what are they behind? *CHI: another gate. *MOT: are these their cages? [points to cardboard cages] *CHI: yup [yes]. *CHI: Mommy. *CHI: this hasta be behind them. *CHI: Mommy. *CHI: they all hafta stand up in the cage. *MOT: I see. *CHI: 'cause this is one by one and one by one. [puts two animals in each cage] *MOT: make the cage a little wider. *CHI: yup [yes]. *MOT: who else belongs in the cage at the zoo? *CHI: uhoh [trouble]. *CHI: they're all gonna fall down. *MOT: who's this? *MOT: do you know who that is? *CHI: two leopards. *MOT: that's a baby lion. *CHI: but... *MOT: and that's his mommy. *CHI: and this is the mommy. *MOT: and that must be the daddy. [nina sets up various animals in the cage] *MOT: big one. *MOT: here's the daddy and here's the mommy. *CHI: yeah [yes]. *MOT: a baby boy and a baby girl. *MOT: a whole family of lions. *CHI: yup [yes]. *CHI: this is the lion and a lion. *MOT: yeah [yes]. *CHI: and where's the other lion? *MOT: are there more lions? *CHI: yup [yes]. *MOT: I don't think I've seen any more lions. *MOT: where have you seen more lions? *CHI: at the zoo. *MOT: not with this zoo. *CHI: nope. [nina makes a kangaroo hop all over the room] *CHI: Mommy hop hop hop hop. *MOT: who's that? *CHI: hop hop hoppy. *MOT: is that a kangaroo? *MOT: lemme see. *CHI: hoppy hoppy hoppy. *MOT: does she have a baby? *CHI: hoppy hoppy hoppy hoppy. *MOT: oh I can't see her. *MOT: does she have a baby? *MOT: no. *MOT: what happened to her baby? *MOT: oh did he jump out of her pouch? *CHI: hoppy hoppy hoppy. *MOT: let's put the kangaroos up here. [nina and mother laugh as mother pretends to make the mother kangaroo kiss the baby.] *MOT: let's see if she has a pouch. *MOT: does she have a pouch? *MOT: usually the baby kangaroo goes here. *MOT: I'll show you. *MOT: what's the Mommy doing? *CHI: hug xxx. [yells] *MOT: what's she doing? [makes the baby kangaroo hop around on the mother kangaroo's back] *CHI: she doesn't hold. *CHI: she can't know how to hold. *CHI: hop hoppy hoppy. *MOT: where are they gonna go? *CHI: hoppy hoppy. *CHI: all falls off when she hops. *CHI: hoppy hoppy. *MOT: who falls off? *CHI: the baby kangaroo. *CHI: we don't wanna go hopping any more. *MOT: what do they wanna do? [takes out a toy glass] *MOT: do they wanna have something to eat? *CHI: yup [yes]. *CHI: hop. *MOT: no that's a glass. *CHI: hoppy hoppy hoppy. *MOT: oh they can't hop in their food. *CHI: hoppy hoppy hoppy hoppy. *MOT: what do you think they're gonna hafta eat? *CHI: hoppy hoppy hoppy hoppy. [nina makes the kangaroos hop on the toy plates] *MOT: okay the food gets taken away 'cause the kangaroo shouldn't hop on your dishes. *CHI: hoppy hoppy hoppy. *CHI: hoppy hoppy. *CHI: mamamama. *CHI: Ma Ma Ma. *CHI: hoppy hoppy hoppy hoppy. *CHI: hoppy hoppy. *CHI: we wanna hop on our food. *MOT: hey you know what? [there is a toy barn beside the cages] *MOT: beside beside the zoo there's a farm. *MOT: who's at the farm? *CHI: that's not a farm. *MOT: that's a zoo. *MOT: but then at the farm there're some other animals. *CHI: where's the farm? *MOT: right here. *MOT: there's the farm right over there. *CHI: hoppy hoppy hop. *MOT: shall I make a farm over there? *MOT: who's in the farm? *CHI: the doggy. *CHI: I want my mother. [1w makes the baby kangaroo yell] *CHI: hoppy. *MOT: okay I'm going to play with these. [sets up farm animals in front of the barn] *CHI: hoppy hoppy hoppy hoppy. *MOT: okay who's in that pretty farm? *CHI: hoppy. *CHI: the kangaroo's... *MOT: no the kangaroo doesn't go in the farm. *MOT: where? *CHI: to farm. *MOT: oh that's a funny farm. *MOT: kangaroos usually go in the zoo. *CHI: dogs don't go in farms. [1w mispronounced] *MOT: okay here dog. [mother has a dog set up in front of the barn. she places a plate in front of him.] *MOT: here's something for you to eat. *MOT: your food. *CHI: and the dog. *CHI: and there's another dog Mommy. *MOT: oh bring him out here. *MOT: feeding time at the farm. *CHI: oh. *MOT: what is the dog going to eat? *CHI: he eats like that. *MOT: what is he going to eat? *CHI: the mashed potato. *MOT: oh no. [mother and nina feed the farm animals which are set up in front of the barn] *MOT: dogs I think like to eat dog food don't they? *MOT: the chicken is nibbling on some corn. *MOT: can you feed the chicken? *MOT: she's out of food. *CHI: here's some more corn. *MOT: and who else needs to eat at the farm? *MOT: oh I think the sheep are probably getting hungry. *MOT: and the cow would like some grass. *MOT: give some grass to the cow? *CHI: here's your grass. [laughs as she makes the cow eat] *CHI: yup [yes]. *CHI: we made grass. *CHI: he eat like that. *CHI: he eats like that like the dog. *CHI: he doesn't eat well. *MOT: well this is all grass here so he can just walk around here and eat it. [nina pretends that a box top is grass] *CHI: oh. *CHI: oh Ma. *CHI: this grass is green is pink. *MOT: what color is grass usually? *CHI: green. *MOT: that's a pink box top though. *MOT: you gonna pretend that's grass? *MOT: who else is gonna eat grass with the cow? *MOT: who else is gonna eat grass with the cow do you know? *CHI: sand. *MOT: where's the baby lamb? *MOT: do you see the baby lamb? *CHI: two lambs. *MOT: where's the baby? *MOT: is she in front or behind the Mommy? *CHI: right in front. *CHI: right there. *MOT: oh. *CHI: no she's in front. *CHI: right there. *MOT: can you put her behind the Mommy? *CHI: ummhm [yes]. *CHI: behind. *MOT: now pat her beside the Mommy. *CHI: beside. *MOT: is she beside the Mommy? [mother and nina are still playing with farm animals] *MOT: where's the chicken? *MOT: where is she? *CHI: behind the dog. *MOT: oh what is she doing to the dog? *CHI: pinching him. *MOT: with what? *CHI: with her pinching mouth. *MOT: with her beak? *CHI: yup [yes]. *MOT: here's her beak. *MOT: and where is the chicken now? *CHI: he in front of the dog. *MOT: what is the dog doing? *CHI: eating him. *MOT: eating her? *CHI: yup [yes]. *MOT: no I think he's just chasing her. *CHI: but she's not moving. *MOT: and he's not moving either. *MOT: make him move. *MOT: and what is he doing? *MOT: um [what]? *MOT: okay is it time to put your animals away? *CHI: nope. *MOT: what would you like to do with them? *CHI: play with them a little more. *CHI: hey... *MOT: why don't you find a home for all of them? *MOT: put them in their homes and take care of them. *CHI: all the animals that we were playing with Mommy. [nina picks up a box that she was pretending to use as a washing machine] *CHI: I think the clothes are ready. *MOT: you do? *MOT: did the machine stop washing? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay what do we hafta do now? *MOT: what are you trying to do? *CHI: open that. [squeeking noise] *MOT: open what? *CHI: this. *MOT: okay give it to me. *MOT: is this the washing machine? *CHI: yup [yes]. *MOT: oh the clothes are ready. *MOT: now where do they go? *CHI: inside the house. *MOT: oh they're all wet. *MOT: what do we hafta do to them first? *CHI: dry them in here. [nina takes out a box which she will pretend to use for a dryer] *CHI: yup [yes]. *MOT: okay put them in and tell me what you're putting in. *MOT: what clothes are you putting in? *MOT: I don't want you to put all of them in. *MOT: make sure you just put the ones that are sposta go in. *MOT: what are you putting in? *CHI: all of them. *MOT: no 'cause I don't want any sweaters to go in. *CHI: why? *MOT: they'll shrink in the dryer. *MOT: did you put any sweaters in? *MOT: hm? *CHI: Mommy we forgot to wash these clothes too. *MOT: these clothes are clean. *CHI: no. *CHI: now they're dirty. *CHI: 'cause they went in the food. *MOT: oh well we'll hafta wash them tomorrow 'cause I hafta go to work pretty soon. *MOT: we don't have time to do another load. *MOT: let's finish putting everything in the dryer. *MOT: put all the clothes in the dryer. *CHI: but these are the sweaters. *MOT: oh those are the sweaters? *MOT: okay what shall we do with the sweaters? *CHI: they're still wet. *CHI: that why... *MOT: okay put them back in the house. *MOT: or put them in here in the basket. *CHI: they're not finished. [3w mispronounced] *CHI: the clothes are not finished drying. *MOT: now... *CHI: the clothes are not finished. *MOT: we hafta put some dimes in to make them dry. *MOT: do you have two dimes? *CHI: the mother hasta go to work. *CHI: now put some more clothes in. *CHI: no I need some more clothes in. *MOT: there now. *MOT: there's the dryer. *CHI: Mommy. *MOT: put some dimes in. *CHI: no. *MOT: push the dimes in. *CHI: we need some more. *MOT: pretend this is a great big blanket. *CHI: no. *MOT: like you have. *CHI: no. *CHI: nope. *CHI: no. *MOT: there're two blankets. *MOT: this is Nina's yellow blanket. *CHI: no. *CHI: they're clothes. *MOT: they're clothes? [nina pretends to put a dime in the box which she pretends is a dryer.] *MOT: okay. *MOT: oh wow. *MOT: that sure became full. *MOT: do you think they'll all fit in the dryer? *MOT: okay. *MOT: put the... *CHI: put the dime in. *MOT: ummhm [yes]. *CHI: I pushed it all the way in. *MOT: you did and what happened? *CHI: it's wash... *MOT: no it's not washing now. *MOT: it's drying I hope. *CHI: no it's washing. *MOT: it's a dryer. *CHI: nope. *MOT: okay let's put it inside. [points to the box which is being used for the dryer] *MOT: remember to come back for it later. *CHI: yup [yes]. [nina picks up a toy wristwatch.] *CHI: I want this on. *MOT: what is it? *CHI: a clock. *MOT: where should I put it? *CHI: on the Mommy. *MOT: on your wrist? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay come over here. *CHI: here's a wrist. *CHI: my wrist. *MOT: and what should I do? *MOT: hm? *CHI: make it on the rail roads. *MOT: what? *CHI: make it on the rail roads. *CHI: we're going to the train. *MOT: oh you're going to the train. *MOT: so you need a wristwatch on to know what time it is? *CHI: yup [yes]. *MOT: here's the train wagon up there. *MOT: are you going to take some animals somewhere? *CHI: yup [yes]. *MOT: where are you gonna take them? *MOT: I'm gonna take them to the zoo there where they belong. *MOT: is that tight enough? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay shall I give you the train? *CHI: yup [yes]. *MOT: what time is it? *CHI: four o'clock. *MOT: four o'clock. *MOT: is that time for the train to leave? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay. *MOT: here you go. *CHI: I want that on here. *MOT: on your other wrist? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay come over here. *CHI: it's not time yet to go on the train. [mother takes the wristwatch off nina's wrist. nina holds out the same wrist.] *CHI: xxx we're gonna go yet. *CHI: soon. *CHI: before the train leaves. *MOT: you just got done having it on that wrist. *MOT: you said you wanted it on the other wrist. *MOT: you forgot. *MOT: okay. *CHI: six o'clock. [mispronounced] [bef looks at her wristwatch] *MOT: what time is it? *CHI: six o'clock so get on the train. *MOT: it's six o'clock? *CHI: yup [yes]. *MOT: what does that mean? *CHI: that's time to go on the train. *MOT: okay. [nina laughs] [noise of toys falling out of a box onto the floor] *MOT: who's going to go on the train? *MOT: are people gonna go on the train to take care of the animals. *CHI: yup [yes]. [nina puts a small mouse in the train wagon] *CHI: this mice. *CHI: 'cause he wants to go somewhere. *CHI: no. *MOT: um [what]? *CHI: this mice wants to go somewhere. [nina wants to join some train wagons together] *CHI: that why'd he's gonna be cared of. *CHI: Mom I hafta make this train together. *CHI: when the mice is in. *MOT: will you hafta find the other parts of the train? *CHI: yup [yes] so the people could go in. *MOT: have you seen them around? *CHI: Mommy. [doctor hartzell is nina's pediatrician. there is a doll house in his waiting room. nina went to see him yesterday.] *CHI: I want the same people that were at the doll that were at the doll house at the office at at Mr Hartzell's. *MOT: did you play with the doll house yesterday? *CHI: yup [yes]. *MOT: where? *CHI: where's the people? [pronounces the first part of people] *CHI: where's the nurse and the doctor? [nina is looking for her rubber nurse and her rubber doctor which are similar to the ones in Doctor Hartzell's office.] *MOT: they're at Doctor Hartzell's office? *CHI: nope in my house. *MOT: oh I don't know where they are. *MOT: I haven't seen them for a long time. *CHI: who's is this Mommy? [nina takes out a clay animal] *MOT: I don't know. *MOT: did you make that? *MOT: something made out of clay. *MOT: did you make it at home? *MOT: I mean at school? *CHI: yup [yes]. *CHI: but you know what we have at school in the Christmas tree? *MOT: what? *CHI: I have a xxx Christmas tree. *CHI: 'cause the Christmas trees are gone at my school. *CHI: the Christmas trees. *MOT: is that what you made that animal for? *CHI: yup [yes]. *MOT: to hang on the Christmas tree? *CHI: yup [yes]. *MOT: oh how did you make it? *CHI: I didn't make it. *CHI: Elizabeth did. *MOT: oh Elizabeth did. *MOT: and she brought it home? *MOT: I don't know what happened to the rest of your train Nina. *MOT: I guess you'll just hafta use that one wagon. *CHI: lemme show you my crib okay? [climbs into a laundry basket and pretends it's a crib] *MOT: you can use this wagon too for another train. [mother takes out a small wooden wagon] *CHI: nope. *CHI: where's our other trains? *MOT: I wish I knew. *MOT: I don't know. *MOT: I looked in all the boxes. *MOT: they must have gone home with Elizabeth by mistake. *MOT: we'll hafta find out. *MOT: oh here's part of the train. *MOT: here it is. *MOT: here's the rest of the train. *MOT: okay. *CHI: Mommy get me out. [climbed into a laundry basket again] *MOT: what happened? *CHI: I'm stuck in another train. *CHI: I'm going in another train. *MOT: you're stuck? *MOT: in your crib? *CHI: in a train. *MOT: I thought that was a crib. *CHI: no it's a little crib. [nina pretends to be rushing and out of breath] *CHI: I'm stuck in a crib. *CHI: for a mouse leaves. *CHI: and there's some people. *MOT: what? *CHI: yeah [yes] the mouse hafta have... *MOT: now look... *CHI: the train leaving without any people. *MOT: here's the train. [mother finds the various parts of nina's toy train] *MOT: and there's two wagons and an engine. *MOT: and where's another wagon? *MOT: this can be for the farm animals. *CHI: yeah [yes]. *MOT: and this can be for the zoo animals. *CHI: yup [yes]. *MOT: okay? *CHI: yup [yes]. [mother points to a small wooden wagon] *MOT: and this can be the train for the people. *CHI: yup [yes]. [yells] *MOT: who's going in the train? *MOT: let's put all the trains side by side. [jabbers] *MOT: who are you putting in the train? [nina jabbers as she places wooden people on the wagon. she gives the various wooden people names of her friends.] *MOT: is that Barbara? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay there goes Barbara. *CHI: and Larry. *CHI: now they're in the train. *CHI: that's Spencer. *CHI: and here's Larry. *MOT: I see. *MOT: where are they gonna go? *CHI: and here's Spencer's daddy. *CHI: now they're gonna go too. [1w jabbers] *MOT: why don't we go with them? [mother points to some wooden people left in the box] *MOT: find Nina and her Mommy too. *MOT: and we can all go on a trip together. *MOT: okay. *CHI: this is a xxx. *CHI: where's the other Mommy? *CHI: this is Nina. *MOT: how can you tell it's Nina? *CHI: 'cause she has pigtails. *CHI: and this is Nina's Mommy. *MOT: okay and now we're gonna go in this train? *CHI: yup [yes]. *MOT: and where are we gonna go? *MOT: take us somewhere nice and show us something. *CHI: they're going they're going to the movie. *MOT: to the movies? *MOT: oh what is the story gonna be about at the movies? *CHI: the frightening tiger. *MOT: a what? *CHI: a frightening tiger. *MOT: oh and what is the tiger gonna do? *CHI: play the... *CHI: that's a... *CHI: we're gonna have a frightening movie. [3w mispronounced] *MOT: a frightening movie? *CHI: yup [yes]. *MOT: why? *CHI: 'cause the fire's gonna come in the movie. *MOT: a fire's gonna come? *MOT: and what's the fire gonna do? *CHI: in the movie. *MOT: in the movie. *MOT: what's the fire in the movie gonna do? *CHI: burn up all the people. *MOT: burn all the people? *MOT: oh dear. *MOT: are the people gonna try to run away? *CHI: nope the people that are on the movie. *MOT: not us you mean. *MOT: just the people on the movie. *MOT: just pretend. *CHI: yup [yes]. *MOT: and what's going to happen to those pretend people? *MOT: are they gonna run away? *CHI: nope. *CHI: they're not gonna be real. [5w mispronounced] *CHI: that fire is not gonna come on them. *MOT: in the movie. *CHI: nope. *MOT: oh I thought you said there was gonna be a fire in the movie. *CHI: but... *MOT: in the story of the movie. *CHI: yup [yes]. *MOT: and what else is gonna happen in the story of the movie? *CHI: first the sun is gonna come up and burn up all the fire. *MOT: the sun is gonna come up? *MOT: is it gonna be in the city or in the country? *CHI: in the country. *MOT: and what are we gonna see in the country? *CHI: people that are not gonna be burned up. *MOT: oh that's good. *MOT: have you ever gone to the movies? *CHI: yup [yes]. *MOT: when? *CHI: with my Daddy and the fire was coming. *MOT: you went to see a movie with your Daddy? *CHI: yup [yes]. *MOT: and what was the story of the movie? *CHI: uh the people that are in love. *MOT: oh. *CHI: and then Hickey and Dicky movie. *MOT: Hickey and Dicky movie? *MOT: was that a cartoon? *CHI: yup [yes]. *CHI: and then a fox. *MOT: a fox? *MOT: what's the fox do? *CHI: Dickey and Sticky. *CHI: and and the fox about the story. *CHI: that's the story about the cartoons on the movie. *MOT: ummhm [yes]. *MOT: did you watch cartoons sometime at home? *CHI: yup [yes]. *MOT: what kind... *CHI: Pucky and xxx. *MOT: and what happens in the cartoons that you watch at home? *CHI: they say tickly good. *MOT: they say funny words. *CHI: yup [yes]. *CHI: and they xxx. *MOT: do you ever watch Sesame Street at school? *CHI: no. *MOT: when do you watch Sesame Street at school? *CHI: in the xxx. *MOT: when do you watch it at school? *CHI: in the morning. *CHI: yup [yes]. *CHI: they're going to a movie that that's Hickey and Fixey and the fox. *CHI: and the other movie in love. *CHI: and after is the movie love. *CHI: then xxx and xxx their name is. *CHI: he say funny words. *MOT: oh you silly. *MOT: hey you know the other day I came to school and you were watching tv what were you watching? *MOT: when I came to pick you up from school. *CHI: tv screen. *MOT: what program? *CHI: I don't know. *MOT: was it Dr Roberts? *CHI: nope. *MOT: Mr Roberts I mean. *CHI: no Mr Roberts. *MOT: was it on Sesame Street? *CHI: Mr Hooper. *CHI: no. *MOT: who was Mr Hooper on? *CHI: on Sesame Street. *CHI: Mr Roberts. *MOT: what does Mr Hooper do on Sesame Street? *CHI: Mr Roberts. *MOT: oh what does he do? *CHI: Mr Roberts. *MOT: what what does Mr Hooper do on Sesame Street? *MOT: does he live in a garbage can? *CHI: no. *MOT: what does Mr Hooper do? *CHI: lives by the store. *MOT: he does? *MOT: what does he do in the store? *CHI: spits at everybody. *MOT: oh he does not spit. *MOT: I bet that's Oscar. *MOT: who's Oscar? *CHI: in a ash tray. *MOT: in the ash can? *CHI: no in the ashtray. *MOT: I think he's in a garbage can. *CHI: he lives in a tray. *MOT: and what does he do? *CHI: he is not tray. *MOT: what does he like? *MOT: does he like to be clean or does he like things to be dirty? *CHI: he likes things to be clean. *MOT: Oscar does? *CHI: yup [yes]. *MOT: I thought he liked garbage. *CHI: no he doesn't eat garbage. *CHI: he eats mud. *MOT: he eats mud? *CHI: yup [yes]. *MOT: yucky yucky. *MOT: who else is on Sesame Street? *CHI: Mr Hooper. *MOT: and what does he do? *CHI: live in a garbage can. *CHI: and he eats mud. *MOT: that's Oscar you just told me. *MOT: how about Susan? *MOT: who's Susan? *CHI: she eats mud. *MOT: no. *CHI: yes she does. *MOT: is Susan a lady on Sesame Street? *CHI: nope she's a grouch. *MOT: oh that's I think Oscar. *MOT: now I can't remember the names of all the other people. *MOT: who's the one who's always asking questions? *CHI: Bob. *MOT: oh. *MOT: and then there's Bert and Ernie. *MOT: that's his name. *MOT: what does Ernie do? *CHI: cry in the train. [puts some wooden people in her toy train and starts pushing it around] *MOT: what are the people doing on the train now? *CHI: they're gonna seesaw. *MOT: who is? *MOT: who's gonna go on the seesaw? *CHI: him. [nina makes a see-saw out of a stick which she balances on a block. she puts two wooden people on the stick.] *CHI: and Spencer. [Spencer is a friend of nina's.] *CHI: he and his daddy. [nina laughs] *CHI: see saw margorey daw. *CHI: somebody has some words. *CHI: you hold this on. [1w points to one of the wooden people on the "see-saw."] *CHI: this person on. *MOT: who's that? *CHI: Spencer. *MOT: and what's he gonna do? *CHI: seesaw. *MOT: would you like to go to the park today? *CHI: seesaw. *MOT: hm? *CHI: yup [yes]. *MOT: which park should we go to? *CHI: to the park that has the animals. *MOT: which one is that? *MOT: which one? *CHI: the xxx. *MOT: the big one. *MOT: how about the little park that's near the school? *MOT: would you like that? *MOT: what's there? *CHI: uh a a lions. *MOT: no. *MOT: oh you mean at the park near here with those animals on the springs? *CHI: yeah [yes]. *MOT: well I think this train is getting ready to leave. *MOT: does anybody wanna go for a ride on the regular train? *CHI: me me me me me. [bounces some wooden people around] *MOT: I thought the animals were gonna come on here. *MOT: who's gonna come on? *CHI: me me me me me me me me me. *CHI: me me me me me me me me me me. *CHI: not me me me on a xxx. *CHI: I'm gonna go a people train. [1w-6w sings] *CHI: [puts a small plastic monkey in the train wagon.] [1w-4w sings] *MOT: okay I think I'm gonna start putting the animals away. *MOT: are you finished playing with them? *CHI: yup [yes]. *MOT: I have a new book. *MOT: would you like to look at it with me? *CHI: yup [yes]. *MOT: maybe you can tell me about it. *CHI: nope you read it. *CHI: I can't tell the words Mommy. *CHI: Mommy I can't tell the words. *MOT: look at that. [nina coughs] *MOT: Nonna just sent it to you in the mail. *MOT: come over here. *CHI: read it to me. *MOT: oh. [mother opens a book of nursery rhymes.] *MOT: first I'm gonna look at all the pictures. *MOT: let's see what it's about. *MOT: my goodness there're a lot of things happening. *MOT: what's happening in this picture? *CHI: the blue blue. *MOT: what's that little boy doing? *CHI: sleeping and he doesn't know what to do. *MOT: what's underneath his bed? *CHI: his shoes. *MOT: and what's this little boy doing? *CHI: looking out the window. *MOT: and what does he see? *CHI: scary lions. *MOT: he does not. *MOT: what does he see? *CHI: a birdie. *MOT: a little bird he sees. *MOT: what is this boy doing? *CHI: riding on a horsie. *CHI: little boy. *MOT: he's carrying a heavy heavy boy isn't he? [mother and nina continue looking at pictures in the book] *MOT: what are these children doing? *CHI: those are girls. *MOT: no there's some boys there too. *CHI: huh? *MOT: where's the boy? *MOT: there's a boy. *MOT: what are they doing? *MOT: what game are they playing? [some "circle" mispronounced] *CHI: circle circle circle circle circle. *MOT: what's this woman doing? *CHI: putting the kettle in the kettle. *MOT: she's putting the kettle on what? *CHI: the stove. *MOT: oh what do you think she's going to make? *CHI: tea. *MOT: some tea? [nina points to the children in the picture] *MOT: who's going to drink the tea? *MOT: all those children? *MOT: when did you drink tea? *MOT: remember when we went out to drink tea? *CHI: they're not in a circle. *MOT: why not? *CHI: 'cause... *MOT: oh the circle isn't quite closed. *MOT: who's watching the lady fix the tea? *CHI: the children. *MOT: and who else? *CHI: the kitty cat. *MOT: oh do you think he wants some too? *CHI: yup [yes]. *MOT: I bet he does. *CHI: I bet he does. *MOT: what's this cat doing? [nina and mother continue looking at pictures in the nursery rhyme book] *CHI: fiddling. *MOT: he's playing the fiddle. *MOT: oh and what's the cow doing? *CHI: jump over the moon. [mother laughs] *MOT: do you think cows usually jump over the moon? *CHI: why is he made out of a candle? *MOT: those are candles and they're burning. *CHI: why's he made out of a candle? *MOT: excuse me? *CHI: why is he made out of a candle? *MOT: he's made out of wax. *MOT: it's a candle in the shape of a person. *MOT: and what are these little pigs doing? *CHI: eat. *CHI: and he doesn't have any food. *MOT: oh so what's he doing? *CHI: crying. *MOT: why do you think he's crying? *CHI: 'cause he doesn't have any food. *MOT: oh they're not sharing. *CHI: no. *MOT: they should share the food. *MOT: do you share food with your friends? *CHI: no. *MOT: yes you share your food don't you? *CHI: I eat it all. *CHI: my friends have some more food. *MOT: your friends get to have their own food? *CHI: yup [yes]. *MOT: when Spencer comes to your house do you share with him? *CHI: yeah [yes]. *CHI: yup [yes]. *CHI: it's in the oven. *MOT: what is this dog doing? *CHI: smoking a pipe. *MOT: that's a silly thing. *MOT: do dogs usually smoke pipes? *CHI: yup [yes]. *MOT: no. *MOT: who usually smokes pipes? *CHI: daddies. [mother and nina continue looking at pictures in her nursery rhyme book.] *MOT: and what's this dog doing? *CHI: reading with glasses on. [2w mispronounced] *MOT: he's reading with glasses on. *MOT: this is really a fun book isn't it? *MOT: and what's this doggy doing? *CHI: giving milk. *CHI: he's a baker. *MOT: he's a baker? *MOT: how can you tell he's a baker? *CHI: 'cause he gives milk. *MOT: bakers don't give milk. *MOT: it's milkmen. *CHI: but he... *MOT: what is he wearing that tells you he's a baker? *CHI: a baker hat. *MOT: oh he's wearing a baker's hat. *MOT: who's he giving the milk to? *CHI: kitty cat. *MOT: he's giving milk to the kitty cat. *MOT: my goodness. *MOT: let's see. *CHI: Mommy put it up like... [nina yells] *MOT: Nina don't yell like that. *CHI: please start all over Mommy. *MOT: okay now... *CHI: start all over. *MOT: what is this little boy doing? *CHI: sleeping under the haystack. *MOT: oh. *CHI: that's the blue. *MOT: oh... *CHI: that's little boy blue. *MOT: is that little boy blue? *CHI: yup [yes]. *MOT: and who's trying to wake him up? *CHI: the lamb. *MOT: oh... *CHI: no the birdie. *MOT: the birdie and the lamb are trying to wake him up. *MOT: what are these animals doing? *CHI: reading the thing... *MOT: I think they're singing. *CHI: yup [yes]. [1w sings] *MOT: okay. *MOT: what's happening here? *CHI: they're running. *MOT: everybody's running. *CHI: why? *MOT: I don't know why. *MOT: they're running to catch things. *MOT: what fell down? *CHI: their things. *MOT: what are these... *CHI: why why... *MOT: what... *CHI: why is he catching him? *MOT: he's trying to catch him. *CHI: why? *MOT: and what did they loose? *MOT: because I guess this man is taking their things away. *MOT: what are they looking for? *CHI: why? *MOT: needles right? *CHI: right. *MOT: what is the little girl doing? *CHI: eating. *CHI: she's angry. *MOT: why is she angry I wonder? *CHI: 'cause she doesn't want any xxx food. *MOT: what is she drinking? *CHI: coffee. *MOT: drinking some coffee. *MOT: and what are these people doing? *CHI: eating. *MOT: they're eating. *MOT: one of them is fat and the other thin. *MOT: which is the fat person? *MOT: she's fat isn't she? *MOT: and where is the thin person? *MOT: there he is. *MOT: oh who's in this picture? *CHI: kitty cat. *MOT: what are they doing? *CHI: playing. *CHI: playing playing playing. *MOT: who do you think that is? *CHI: the xxx. *MOT: and what's she doing to the baby? *CHI: kissing. *CHI: licking her. *MOT: licking the baby. *CHI: I wanna get a real kitty cat some day. *MOT: when we move from here you'll be able to have a kitty cat. *MOT: what is this little boy doing? *CHI: a writing. *MOT: with what? *CHI: with uh a pen. *MOT: he's writing with a pencil I think. *CHI: fat thin. *MOT: yeah [yes]. *CHI: fat. *MOT: oh now look how pretty. [nina and mother are still looking at pictures in a nursery rhyme book] *CHI: the beach. *MOT: and what are we looking at? *MOT: who's that? *MOT: do you know? *CHI: the duck painting. *MOT: he's painting. *MOT: and what is he painting a picture of? *CHI: boat. *CHI: a picture of him. *MOT: yeah [yes]. *MOT: did you see boats at golden gate park? *CHI: yup [yes]. *MOT: we'll hafta go for a ride when it gets warmer. *MOT: now what is this girl doing? *CHI: riding on a horse. *MOT: and what did the horse do? *CHI: giddy up giddy up giddy up giddy up giddy up. *MOT: he jumped off didn't he? *CHI: yup [yes]. *CHI: giddy up giddy up giddy up. *MOT: what's the horse doing here? *CHI: kiss. *CHI: sleeping. *MOT: he's crying for some reason. *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: I think he go hurt. *CHI: by the little boy? *MOT: by this girl. *MOT: 'cause this girl has a whip in her hand. *MOT: and that must hurt. *MOT: but the little boy is taking care of him. *MOT: what's this? *CHI: why he have a whip? *MOT: I guess the horse didn't wanna move and so the lady tried to make him move. *CHI: but he is moving. *MOT: now he's moving yeah [yes]. *MOT: do you know what that is? *CHI: he's making him to run fast. *MOT: fast. *MOT: what's this? *CHI: a bee. *MOT: where is he? *CHI: buzzing buzzing buzzing. [mispronounced] *MOT: what is he doing? *CHI: flower. *MOT: is he sucking the flower? *CHI: yup [yes]. *MOT: oh what is this king doing? *MOT: is that a king? *CHI: yeah [yes]. *CHI: who is that? *MOT: that's the woman in the garden hanging up clothes. *MOT: and what's the bird doing? *CHI: snapping. *MOT: what? *CHI: snapping her nose. *MOT: oh and what is this king doing? *CHI: opening the pie. [1w mispronounced] *CHI: the birds get and sing. *MOT: oh the birds come out of the pie. *MOT: that's a very funny pie. *CHI: and... *MOT: and what's that? *CHI: a queen. *MOT: what is she doing? *CHI: eating the bread and honey. *MOT: oh what are these people doing? *CHI: seesaw. *CHI: what's he doing? *MOT: he's standing in the middle of the seesaw. *CHI: why? *MOT: have you ever gone on a seesaw at school? *MOT: do you have a seesaw at school? *CHI: nope. *MOT: where have you gone on a seesaw? *CHI: at Peter's house. *MOT: who's Peter? *CHI: he's in providence. [3w mispronounced] *MOT: providence? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and he has a seesaw in his yard? *CHI: yup [yes]. *CHI: he makes seesaw out of wood. *MOT: he makes seesaw out of wood? *CHI: it doesn't stay stay on. *MOT: oh did you try going on it? *CHI: but when we goed on it it doesn't get off. *CHI: but this one is. *MOT: that's a real seesaw? *CHI: yeah [yes]. *MOT: who's going on it? *CHI: he's gonna fall down. *MOT: why do you think he's going to fall down? *CHI: 'cause it's going high. *MOT: well he's balanced in the middle. *MOT: who's balanced in the middle here? *CHI: the dog. *MOT: do you think he'll be able to stay on? *CHI: yup [yes]. *MOT: that's good. *MOT: where's this man? *CHI: he in the outside. *MOT: there in front of what? *CHI: in front of the house. *MOT: who else is in that house? *CHI: no he's out of the house. *MOT: yeah [yes] he's sitting on the doorstep of the house. *MOT: who else is in his house? *CHI: mouse and kitty cat. *MOT: and where are they? *CHI: in the in the windows. *CHI: chasing. *MOT: what is that cat doing? *CHI: chasing. *MOT: who is he chasing? *CHI: the mouse. *MOT: uhoh [trouble] what's the mouse doing? *CHI: reading. *CHI: it's reading now. *MOT: the mouse is running away there. *MOT: here's a great big clock. *MOT: and what's happening to that clock? *CHI: dickey dickey dock. *MOT: what is the mouse doing? *CHI: climbing climbing up. *CHI: and I xxx. *MOT: oh that lady has something pretty in her hand. *MOT: what's that? *CHI: a umbrella. [2w mispronounced] *MOT: why do you think she's carrying it? *CHI: 'cause a umbrella. *CHI: 'cause she wants to. *MOT: do you think she expects it to be sunny? *CHI: yup [yes]. *MOT: and why does she carry an umbrella? *CHI: 'cause she is. *MOT: oh what's the dog doing here? *CHI: running over the chair. *MOT: jumping. *CHI: yup [yes]. *MOT: do you ever jump? *CHI: yup [yes]. *CHI: what is he doing? *MOT: oh she's laying eggs. *CHI: why is she holding him? *MOT: she's saying you're a good chicken. *MOT: you made so many eggs. *MOT: what do you think she's going to feed him? *CHI: scrambled eggs. *MOT: it looks like scrambled eggs. *MOT: I think it's probably little pieces of corn. *CHI: yeah [yes]. *MOT: did you ever feed the chickens at Miriam and Nick's house? *CHI: nope. *MOT: you never gave the chickens to eat? [mother and nina used to live with miriam and nick] *MOT: didn't you help Miriam feed the chickens? *CHI: yup [yes]. *MOT: what did you useta feed them? *CHI: corn. *CHI: what do chickens eat Ma? *MOT: chickens usually eat corn. *CHI: xxx she again. *MOT: what is she doing? *CHI: xxx tea. *MOT: to whom? *MOT: to her friends? *MOT: do you think they're gonna like it? *MOT: what will they put in their tea? *CHI: xxx with those again. *MOT: no I mean what will these children put in their tea when they drink it? *CHI: sugar. *MOT: sugar you think? *CHI: why she... *MOT: what else? *CHI: putting it back on the kettle. *MOT: she putting the kettle back on the stove to make more tea. *MOT: uhoh [trouble] what's happening here? *CHI: raining. *MOT: is it raining hard? *CHI: yup [yes]. *MOT: do you think it's cold or warm? *CHI: cold. *MOT: why? *MOT: what is he wearing? *CHI: 'cause he's wearing a rain hat. *MOT: and what else is he wearing? *CHI: a raincoat. *CHI: my tummy hurts. *MOT: your tummy hurts? *CHI: yup [yes]. *MOT: why does your tummy hurt? *CHI: 'cause I ate too much food. *MOT: what did you have for breakfast? *CHI: cereal eggs and more cereal. *MOT: you ate too much cereal? [nina hands mother the book] *CHI: Mommy read it. *CHI: no... *MOT: now let's find another good picture. *CHI: no no that. *MOT: what's in this picture? *CHI: a man. *MOT: what's he doing? *CHI: lying down. *MOT: and what is she doing? *CHI: standing up with xxx. *CHI: on the tree. *MOT: a mirror's hung on the tree. *CHI: [laughs]. *MOT: that's a funny place to put a mirror isn't it? *CHI: yup [yes]. *CHI: Mommy you started on that page. *CHI: you say the words. *MOT: what is that man doing? *CHI: he's sit. *CHI: he's sitting on a boat. *MOT: he's sitting on a boat? *MOT: where is he sitting on a boat? *CHI: sit down. *MOT: where is he sitting on a boat? = = = childes/CHILDES_NA/Suppes/020318.cha = = = [nina is still quite concerned with sleeping. she likes to talk about it and enacts sleeping situations constantly. however, she is now sleeping better at night. nina is on her dressing table. her mother is in the process of dressing her. nina has her comb in her hand.] *CHI: Mommy that's my comb. *MOT: where's your comb? *CHI: here's my comb. *MOT: oh what color is your comb? *CHI: blue. [nina points to her mother's comb and then back to her own comb.] *CHI: that's your. *CHI: that's orange. *CHI: that's blue. *MOT: who's who's comb is that? *CHI: Nina. *MOT: that's Nina's. *MOT: and who's comb is the orange one? *CHI: Mommy. *MOT: what do you do with a comb? *CHI: brush. *MOT: you comb your hair? *CHI: you brush comb your hair Mommy. *MOT: do you want me to comb my hair? *MOT: okay and what are you doing? *CHI: you comb you comb you that brush. [points to a brush on the dressing table] *MOT: that's a brush you're right. [nina is combing her hair] *MOT: that's a brush and this is a comb. *MOT: what are you doing? *MOT: are you combing your own hair? *MOT: can I brush your hair with this brush? *CHI: no that's not a brush. *MOT: that's a brush. *CHI: that's not a comb brush. *MOT: that's a comb and that's a brush. [nina is confuses between the names for a comb and a brush] *CHI: I want that. [1w-2w not pronounced clearly] *MOT: what do you want? *CHI: I want that. *MOT: what is it? *CHI: I want me brush. *MOT: you want your brush okay. *MOT: let's get dressed now. *MOT: shall we put on some red pants? *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: Mommy. *CHI: Mommy no. *MOT: what? *CHI: Mommy no. *MOT: did you watch Sesame Street at Maggie's house? [sesame street is a children's program on television] *CHI: yeow. *MOT: who did you see on Sesame Street? *CHI: not a monster. *MOT: you saw a monster? *CHI: no. *MOT: you didn't? [the monster is a puppet on sesame street is always stealing and asking for cookies] *MOT: did you see the monster that asked for the cookie? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: what did you see? *CHI: a monster. *MOT: oh you did see a monster? *MOT: what does the monster do? *CHI: eat cookies of Nonnie. ["nonnie" italian word for grandmother] *MOT: he eats Ernie's cookies? [Ernie is another puppet on sesame street] *CHI: yup [yes]. *CHI: and take 'em away. *MOT: he takes them away? *MOT: poor Ernie. *CHI: he take 'em away. *CHI: he take away. *MOT: he takes them away. [mother starts to comb nina's hair] *CHI: that's my comb. *CHI: that. *CHI: that's my comb. *MOT: is that your comb? *CHI: that that's my comb. *CHI: that's your comb. *MOT: shall we put on a red shirt or a white shirt? [mother is still in the process of dressing nina] *CHI: that's your comb. *MOT: that's my comb. *CHI: that's my comb. *MOT: what shirt do you wanna put on? *CHI: that. *CHI: this. *MOT: what color is it? *CHI: white. *CHI: I want I wanna wear it. *MOT: you wanna wear the white shirt? *CHI: yeah [yes]. *MOT: this is a turtleneck. *CHI: on you. *MOT: uh there goes your head. [nina laughs as mother pulls the turtleneck over nina's head] *CHI: eee. *CHI: I wanna brush my hair. [3w mispronounced] *MOT: what do you wanna do to your hair? *CHI: brush my hair. *MOT: brush your hair? [nina brushes her hair] *MOT: oh you have nice curls. *CHI: I will brush your curls. [nina starts to brush her mother's hair] *MOT: you going to brush Mommy's curls? *CHI: yeah [yes]. *MOT: oh. *MOT: thank you. *MOT: what are you doing? *CHI: I brush your curl. *MOT: you brushing my curls? *MOT: I brush another curl. *MOT: brushing another curl. *CHI: I brush my curl. [mother starts to comb nina's hair with a comb] *MOT: now can I comb your hair? *CHI: I want myself. *MOT: you wanna do it yourself? *CHI: I make curls too. *MOT: you're making curls. *CHI: I make curl too. *CHI: my make curls already Mom. *MOT: you have curls already? *CHI: I brush my curl. *CHI: lemme brush your curl okay? *CHI: and lemme put a ponytail okay? *MOT: you wanna make a ponytail? *CHI: yup [yes]. *MOT: how do you make a ponytail? *CHI: like that. [mother laughs] [pulls back a small bunch of hair] *MOT: you take a bunch of hair and make a ponytail? *CHI: make a ponytail. *MOT: would you like to wear a ponytail to Maggie's house today? *CHI: yup [yes]. *CHI: I want a ponytail at Mommy's home. *MOT: okay we'll make a ponytail for Nina. *CHI: okay. *MOT: let's put on your socks first. *CHI: I lemme wear Sandy's ponytail okay? *MOT: you mean Sandy useta wear a ponytail? [Sandy is a friend of nina's] *CHI: yup [yes]. *MOT: you wanna wear one like Sandy useta wear? *CHI: yup [yes]. [mother takes out some socks to put on nina] *CHI: okay. *CHI: I will go get. *CHI: what's that Mommy. *MOT: what is that? *CHI: what is that? *MOT: that's a sock. *MOT: where does it go? *CHI: on my finger. *MOT: not on your finger. [mother starts to put the sock on nina's foot] *MOT: it goes where? *CHI: no not on my foot. *CHI: on my finger. *MOT: oh you wanna keep that sock on you finger? [nina puts one of the socks on her hand and pretends it's a puppet] *CHI: a other sock on my finger. [nina does not finish saying the word "finger."] *CHI: that. *CHI: that go on my finger. *MOT: that goes on your foot? *CHI: yeah [yes]. [points to the sock on her finger] *CHI: that that go on my finger. *MOT: I see you have a sock on your finger. *MOT: you going to pretend it's a puppet? *CHI: no. [mother laughs] *CHI: pretend it's Ernie. *CHI: no. *CHI: it's not Ernie. [mother puts socks on nina's feet] *CHI: that's a sock and that's a sock. *MOT: that's right. *CHI: more socks. *MOT: you have two socks on now. *CHI: I have one. *CHI: I have three socks. *MOT: you have three one on your hand one on this foot and one on that foot. *CHI: more on my hand. *CHI: more more on my hand. *MOT: you want another sock for your other hand? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what color sock do you want for your other hand? *CHI: a blue one. *MOT: another blue one? *CHI: yup [yes]. [mother laughs] [mother helps nina get a blue sock on over her second hand] *CHI: on my hand. *MOT: now Nina has four socks on. [nina picks up another sock] *MOT: you have four feet like a dog? *CHI: ah ah sock get in there. [not clear] *MOT: where do you want me to put this sock? *CHI: on my foot. *MOT: you have a sock on your foot already. *CHI: you hold that in there. *MOT: in the drawer? *CHI: yup [yes]. *MOT: okay I'll put this sock away in the drawer. *CHI: socks. *CHI: and the other one in here. *CHI: put me down Mom. [1w-5w nina is still sitting on the dressing table] *CHI: wanna come down? [1w-4w nina is still sitting on the dressing table] *MOT: are you all dressed? *CHI: yeah [yes]. *MOT: okay. [nina lines up a group of toy cars and starts to sing a song that is sung all the time on sesame street about things that look the same and that look different.] *CHI: I want put one of those things don't look different. *MOT: oh is that a song from Sesame Street? *CHI: one of these things don't look different. *MOT: one of those things is not like the other? [those are the words use on sesame street] *CHI: one of those things don't look different. *MOT: which of these is different? [1w mother moves the various cars around] *MOT: which is bigger? *CHI: there. *MOT: this car is bigger? *CHI: one of that car's different. *MOT: that car is different from the others. *MOT: these are little cars. *MOT: this is a big car you're right. *CHI: one of those things don't look different in the seat. [nina continues to sing] *MOT: where is the seat? *CHI: gone. [noise of a bell ringing on one of nina's toys. nina continues to imitate the song from sesame street.] *CHI: one of that toys sing. [nina sings a few notes] *CHI: one of that toys sing. *CHI: one of that coffee pot. *MOT: what is this? *CHI: a coffee pot. *MOT: no this isn't a coffee pot. [mother and nina are looking a rubber teapot that our neighbor mrs. wood gave to nina. the pot squeaks when one squeezes it.] *MOT: it's a teapot. *CHI: one of the coffee pot. *MOT: it's a teapot. *CHI: one... *MOT: who gave you the teapot? *CHI: one of the one of the teapot. *MOT: will you make me a cup of tea? *CHI: yup [yes]. *MOT: you hafta take of your the socks from your hand. *MOT: who gave you this teapot? *CHI: tea. *MOT: oh we hafta get a cup out first. *CHI: oh. [last two sentences mumbled very softly. they are hard to distinguish.] *CHI: want something drink. *CHI: I want something. *MOT: you going to drink some tea? *CHI: Mommy gonna drink some tea. *MOT: I'm going to get to drink some tea? *CHI: yeah [yes]. *MOT: oh boy I love tea. [nina pretends to pour some tea in a cup. she offers the cup to her mother.] *CHI: drink tea. *MOT: thank you. *MOT: what are you holding in your hand? *CHI: a coffee pot is giving you tea. *MOT: a teapot you mean. *CHI: want more? *MOT: thank you. [nina pours some more tea] *MOT: what's on this funny teapot? [the tea pot has a face painted on it's side] *MOT: what are these? *CHI: lemme get more of that out okay? *MOT: what are these things on the teapot? *CHI: eyes. *MOT: eyes. [mother squeezes the teapot and makes it squeak] *MOT: have you ever heard of eyes on the teapot? *MOT: and it squeaks too. [nina continues to make the teapot squeak] *MOT: oh what a funny teapot. *MOT: who gave you the teapot? *CHI: teapot crying. *MOT: the teapot's crying? [nina squeezes the teapot again] *MOT: oh don't squeeze him though 'cause he cries when you when you squeeze him doesn't he? *MOT: poor teapot. *CHI: he crying. *MOT: he's crying. *MOT: let's not squeeze him then he won't cry. *CHI: let's give him coffee. *MOT: tea. *MOT: right? *CHI: let's give him coffee. *MOT: well usually you make tea in a teapot. *CHI: I wanna give him coffee for you okay? *MOT: you wanna give coffee to me instead? [nina hands her mother a cup] *MOT: oh thank you it's very good. *MOT: would you like a taste of your tea? *CHI: oh you drink your tea. *MOT: it's very good. *MOT: do you drink tea with Mrs Wood sometime? *CHI: lemme bring lemme bring my root beer cup. [nina has a small glass root beer mug which she was given at the a. and w. stand.] *MOT: your root beer cup you want? *CHI: yup [yes]. *MOT: oh let me see if I can find it. *MOT: let's see where your root beer cup is. *CHI: ou. [strange noises as mother looks around for the root beer mug. the noise drowns out the words of the next sentences.] *MOT: let's see where your root beer mug is. [mother goes into the kitchen to look for the root beer mug.] *MOT: you you finish your tea. *MOT: and I'll get the root beer cup. *CHI: [follows mother into the kitchen. it is hard to hear the words coming from there.] [jabbering in a sing-song fashion.] *MOT: I can't find the root beer cup. [mother and nina come back into her room.] *MOT: I think it's dirty. *MOT: we'll hafta use this glass. *CHI: I I want my glass too. *CHI: I will want your glass. *CHI: I don't... *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: sit down Mommy. *MOT: okay. *CHI: sit down Mommy. *CHI: you drink your you drink your tea. *MOT: okay I'll get my tea. *CHI: you want more? *MOT: okay. *CHI: want more. [hands a cup to her mother and then starts to pour the tea] *CHI: you hold your cup. *MOT: what are you doing? *CHI: ah. *CHI: you're welcome. [2w mispronounced] *MOT: thank you. *CHI: you're welcome Mommy. *MOT: oh that was very good. *MOT: I like to have tea in the morning. *CHI: do you want more tea? *MOT: yes I would like some more tea. *MOT: let me go get some napkins. *CHI: I want a napkin too. [mother goes into the kitchen to get some napkins. a hammering noise is heard.] [3w mispronounced] *CHI: my have a napkin. [very soft and not pronounced clearly] *CHI: xxx have a napkin. *MOT: you have a napkin? *CHI: Snoopy wants to drink okay? *MOT: who wants to drink? *CHI: Snoopy wants to. *CHI: Snoopy's thirsty. *MOT: is Snoopy thirsty? *CHI: yup [yes]. *CHI: here snoop. [says "snoop" instead of snoopy. she is giving snoopy to drink with a cup.] [talking very softly, words are hard to distinguish] *CHI: here snoop. *MOT: are you giving it to Snoopy? *CHI: xxx Snoopy. [nina starts a sing-song jabber.] *MOT: where's Snoopy's mouth? [lifts up snoopy's ears and starts to look for his mouth] *CHI: where's Snoopy's mouth? *MOT: it's hard to find. *MOT: there's Snoopy's mouth. *CHI: I give more Snoopy drink here in the fork okay? [not clear] *MOT: you giving him more? *CHI: that's all. *MOT: that's all he can have? *MOT: is he finished? *CHI: yeah [yes]. *CHI: I finish. *CHI: that's my cup. *MOT: is that your cup? *CHI: I other Snoopy. [nina is drinking from the cup she had been offering to snoopy] *CHI: I drink more Snoopy tea. *MOT: you drinking all Snoopy's tea? *CHI: yeah [yes]. *MOT: and what about Snoopy? *CHI: there's Snoopy's cup. [points to another glass] *MOT: oh is that Snoopy's cup? *MOT: I see. *CHI: that's your cup. [not clear] *MOT: and that's my cup? *CHI: this you black cup. *MOT: I don't think we have any black cups. [noise of mother going through the book of doll house equipment and looking for a red cup.] *MOT: maybe we have a red cup though. *CHI: Snoopy want a cup. *MOT: Snoopy wants a cup all for himself? *CHI: you want a cup too. *MOT: you make this Snoopy's cup okay? [takes out a pot] *CHI: that's not a cup. *CHI: that's a pot. *MOT: oh yeah [yes] I guess you're right. *MOT: I don't see another cup in here. *MOT: shall I get Snoopy another glass from the kitchen? *CHI: yeah [yes]. *MOT: so you'll have your glass and I'll have the cup. *CHI: you you have that for Snoopy. *MOT: you want me to bring a glass for Snoopy? *CHI: in the kitchen okay? *MOT: okay. [mother goes into the kitchen to get another glass. nina mumbling very softly. her words are almost all inaudible.] *CHI: Snoopy. *CHI: look Snoopy. *MOT: what is this? *CHI: that's for Snoopy. *MOT: is that for Snoopy? *CHI: sit down. *CHI: and I sit down Mommy. *MOT: what are you going to do? *CHI: sit down okay? *CHI: gonna pour that in Snoopy's cup. *MOT: you're going to pour some tea in Snoopy's glass? *MOT: uh does Snoopy like it? *CHI: nummy nummy nummy. *CHI: nummy nummy... *MOT: nummy? *CHI: he's thirsty. *MOT: do they drink things on Sesame Street? *CHI: Snoopy's thirsty. *MOT: oh Snoopy's thirsty? *CHI: I will pour in. [not pronounced clearly] *MOT: what are you doing? *CHI: pouring. *MOT: you're pouring? *MOT: where are you pouring? *CHI: I pour it on the floor. *MOT: on the floor? [nina and her mother burst out laughing] *MOT: what a mess. *MOT: where are you going to pour it? *CHI: in the cup. *MOT: that's better. *CHI: what are you doing Mommy? *MOT: look what I found. [mother unrolls a large poster with snoopy drawn on it] *MOT: what is that? *CHI: Snoopy. *MOT: it's a picture of Snoopy. *MOT: do you like it? *CHI: I I eat him. [nina had had a cookie once that was in the shape of snoopy] *MOT: you eat him? *MOT: no that's a picture of him. *MOT: does he look like your Snoopy? *CHI: yeah [yes]. [brings her stuffed snoopy dog over to see the poster] *CHI: let Snoopy see him. *MOT: do you want Snoopy to see the picture of him? *CHI: yup [yes]. *MOT: that looks like a picture just like Snoopy. *CHI: he's mad that Snoopy. [the poster shows snoopy with some words coming out of his mouth] *MOT: no he's not mad. *MOT: he's talking. *MOT: those are words coming out of his mouth. *CHI: his tail. [points to snoopy's tail on the poster] *MOT: there's his tail. *CHI: Snoopy have a tail? [looking for the tail on her stuffed snoopy] *MOT: yeah [yes] Snoopy has a this Snoopy has a black tail... [points to nina's stuffed snoopy] *MOT: and this Snoopy has a... [points to the snoopy in the poster] *CHI: a white tail. *MOT: that's right. *CHI: feet. [pointing to snoopy's feet that are drawn on the poster] *CHI: see Snoopy have those feet. *MOT: I see. *MOT: Snoopy has feet. *MOT: does he have feet too? *CHI: yup [yes]. *MOT: where are his feet? [points to nina's stuffed snoopy] *CHI: here. *CHI: ear that is. *MOT: is that an ear? [nina points to the collar around snoopy's neck in the poster] *CHI: what's that? *MOT: that's a collar. *CHI: oh for Snoopy? *MOT: that's a collar. *MOT: that's Snoopy's collar. *MOT: where is the collar? *CHI: here. *CHI: here's somebody. *CHI: here's some bottom. *MOT: there's his bottom and here's his collar. *MOT: where is the collar? *CHI: that is him head. *CHI: him's head. *MOT: where is his head? *CHI: there's him nose. *MOT: that's right. *MOT: there's his nose. *CHI: there's his nose? [not clear] *MOT: that's his nose? *CHI: that's him nose. *MOT: he has a big nose doesn't he? [referring to the snoopy on the poster] *CHI: that's him little nose. *MOT: I think that's a pretty big nose. *MOT: where's your Snoopy's nose? *CHI: a little nose. [mother laughs as nina pinches the little black ball at the end of snoopy's nose] *MOT: yeah [yes] he has a little black nose. *CHI: mamma mamma mamma mamma... [nina starts singing] *MOT: does Snoopy have a collar too? [mother is referring to nina's stuffed snoopy who has a black collar around his neck] *CHI: that Snoopy have a collar. *MOT: where is it? *CHI: here. *CHI: here's Snoopy's collar. *MOT: is it on his neck? *CHI: drinking something okay? *MOT: you going to do what? *CHI: see the cup here. [holds the cup up to the snoopy drawn on the poster] *MOT: you going to give the Snoopy in the picture something to drink too? *CHI: yup [yes]. [nina mumbles. her words are hard to distinguish.] *CHI: pour it. *CHI: pouring. *CHI: in in Snoopy's cup. *MOT: you pouring it into the Snoopy's mouth in the picture? [nina continues mumbling] *CHI: um. [mother coughs] *CHI: yeah [yes]. *CHI: in Snoopy's... *MOT: would you like to put this Snoopy up on your wall? [referring to the poster] *CHI: yup [yes]. *CHI: up on that wall. *MOT: where? *CHI: up on the wall right? *MOT: which wall? *CHI: that wall. *MOT: underneath the tiger? *CHI: yup [yes]. *MOT: or under the lady? [holds up the poster against two different walls underneath other pictures] *CHI: underneath the tiger. *MOT: you'd like to put Snoopy underneath the tiger? *CHI: yup [yes]. *MOT: then I'll hafta get some tapes today. *MOT: okay? *CHI: here Snoopy. [picks up the poster] *MOT: I get some tape and we'll put him put Snoopy on the wall underneath the tiger. [there are many pictures of animals and people hanging on nina's wall] *MOT: who else is on your wall? *CHI: a tiger. *MOT: a tiger's on your wall and who else? *CHI: kitty cat. *CHI: meow meow meow meow. *MOT: is that what the kitty cat does? *CHI: yeah [yes]. *MOT: what other animals are on your wall? *MOT: moo moo moo. *MOT: what kind of an animal is that? *CHI: moo moo moo. *CHI: moo. *MOT: is that a horse? *CHI: not a horse. *MOT: it's not a horse? [nina points to a rooster] *MOT: what is it? *CHI: that that's a chicken cock a doodle doo. *MOT: that's a rooster. *CHI: that's a rooster. *CHI: cock a doodle doo. *MOT: that's right. [mother points to the cow again] *MOT: what's that? *CHI: a moo. *CHI: a cow. *CHI: moo moo moo. *CHI: a horsie. *MOT: that's not a horsie. *MOT: what other animal do you have on your wall? *CHI: a llama. *MOT: no it looks a little like a llama but it's a kangaroo. *CHI: yup [yes]. *CHI: what's that? *CHI: a kangaroo. [2w mispronounced] *MOT: what's that? *MOT: that's another kangaroo. *MOT: that kangaroo's hopping. *CHI: that's a rabbit. *MOT: no I think that's a kangaroo. *CHI: kangaroo hop hop hop. *CHI: hop hop hop. *MOT: that's a kangaroo hopping. [nina has just received a small package in the mail from her grandmother. there is a small grey furry mouse inside. he is eating a piece of cheese.] *MOT: look what Nonna sent to you. *MOT: can you open this little box? [mother hands the box to nina. nina is still holding a glass in her hand.] *CHI: yup [yes]. *MOT: put the glass down. *CHI: okay. [starts to take the mouse out of the box] *CHI: what is in there? *MOT: what's in there? *CHI: I wanna take him out okay? *CHI: I take him out. *MOT: you wanna take them out? *CHI: oh. [nina really likes the mouse] *MOT: oh he's so cute. *MOT: Nonna sent that to you. *CHI: oh I want it. *MOT: would you like to keep him? *CHI: yup [yes]. *CHI: oh here's a piece of bread. *MOT: he's eating a piece of cheese. *CHI: oh. *CHI: he have a drink. *MOT: where is his nose? *CHI: here. *CHI: have a tiny nose. *MOT: what does he have? *CHI: he's a kangaroo. *MOT: no he's a little mouse. [nina had a friend last summer who used to always carry around a little mouse in her hand that looked just like the one that nina had just received.] *MOT: remember like Elizabeth's mouse? *MOT: remember Betta's mouse? *CHI: yup [yes]. *MOT: did Betta have a little mouse just like this? *CHI: yup [yes]. *MOT: oh let me see him. *CHI: okay. *CHI: oh. *CHI: lemme pat him. *MOT: do you wanna pat him? *CHI: oh. *CHI: pretty mouse. *MOT: is he soft? *CHI: yup [yes]. *CHI: I will put him in there. *MOT: where are you going to pat him? *CHI: here. *MOT: in where? *CHI: in the box. *MOT: is that going to be his house? *CHI: yup [yes]. *CHI: gonna be him's home. *MOT: that's going to be his house? *CHI: yup [yes]. *MOT: shall we make this box into his house? [mother hands nina a slightly larger cardboard box] *MOT: it's a little bit bigger. *CHI: no that's not that. *CHI: that's not a home. *MOT: that's a home? [points to the original box that the mouse came in] *CHI: that's that's not a home. *CHI: mouse get out. *MOT: is the mouse getting out? *MOT: oh let me see. *MOT: what is this? *CHI: a mouse. [nina thinks the mouse belongs to Sandy. Sandy is the sister of Betta who owned a similar mouse to the one nina just received.] *CHI: Sandy Sandy. *MOT: no that's not Sandy's mouse. *MOT: that's for Nina. *CHI: oh I bring it. *CHI: let me have more toys okay? *CHI: let me more toys. *MOT: may I see your mouse? *CHI: no. *MOT: I wanna see his tail. *MOT: let me see his tail can I? *CHI: he's gone. *MOT: he's gone. *MOT: where did you put him? *CHI: let me put the diapers up there. [nina's diapers have fallen on the floor. nina picks them up and puts them back in place.] *CHI: I I get another toy Mommy. *CHI: get another toy. *MOT: [hands nina a flat blue straw hat to put on her head.]? *MOT: what toy do you want? *MOT: do want the hat of Mrs Wood? *MOT: let me see diapers in here. [1w mother helps nina put the diapers back in place.] *CHI: no I don't want hat from Mrs Wood. *CHI: I want a toy. *MOT: okay you can play with whatever toys you want. *CHI: look at that. *MOT: what is that? *CHI: that's a book for me. [picks up a book about teddy bears with figures that pop up as you open the pages] [3w mispronounced] *CHI: oh you wanna see it. *MOT: oh you wanna see it? *CHI: what's that. *MOT: that's another book. [mother picks up a book about the twelve months of the year with figures that pop up.] *CHI: you do some more toys. [nina wants to show her new mouse the books] *CHI: mouse. *CHI: the mouse wants see. *MOT: what does the mouse wanna see? *CHI: a mouse wants a book okay? [1w starts jabbering in a shrill voice] *CHI: that's not a mouse. [1w-4w starts jabbering in a shrill voice] *MOT: that's not a mouse? *CHI: I want it. *MOT: you want your mouse? *CHI: you put the top Mommy. *MOT: close the top of what? *CHI: close the top of the mouse top. *MOT: of the mouse's box? *CHI: yup [yes]. *MOT: where shall I put the box? *CHI: on the table. *MOT: would you like me to show you this book? *CHI: yeah [yes]. *CHI: let's let's show me my book. *MOT: this is a book with many different things in it. [takes out the book with pop up pictures about the twelve months] *MOT: what's on top? *MOT: what's that thing up here? [nina doesn't answer] *MOT: it's a clown. *CHI: a clown. [a clown like figure has popped up on the page] *CHI: up up. *MOT: does he look like a clown doesn't he? *MOT: and what's this? *CHI: a clown. *MOT: no that's a snowman. *CHI: yeah [yes]. *MOT: what is he carrying? *CHI: a shovel. *MOT: I think he's carrying a broom. *CHI: yup [yes] he carrying a broom. *MOT: what is he? *CHI: what's that? *MOT: that's a lady. *CHI: that's a boy. *MOT: that's a lady. *CHI: that's a boy. *MOT: that's a boy. *CHI: and that's a girl. [pointing to the figures that are popping up in her book] *MOT: uhhuh [yes]. *MOT: and this boy is skiing on snow. *CHI: that's a that's a boy. *MOT: that's a boy and he where is he standing? *CHI: what happened? *MOT: what happened? [nina is turning the pages of the book quickly, making the various figures pop up.] *MOT: the ladies came up. [coughs] *MOT: what is the lady wearing? *CHI: a apron wearing the mother. [not clear] *MOT: oh what's on this page? [a small lamb pops up from the page] *CHI: doggy and doggy. *MOT: that's a little lamb. *CHI: he's front. *MOT: the lamb is in front that's right. *MOT: what else is in front? *CHI: a ball. [an easter egg has also popped up on this page] *MOT: that's an Easter egg. *CHI: yup [yes]. *CHI: what's that? *MOT: what do you think that is? *CHI: that's a that's a that's a... *MOT: that's a little girl. *CHI: that's what those is? *MOT: what are those? *CHI: those are little glasses. *CHI: that is not a lamb. *MOT: that's a lamb. *CHI: what's that? [a boy pops up wearing a raincoat and an umbrella to keep the rain off] *MOT: that's a boy. *MOT: and what is he carrying? *CHI: a 'brella. *MOT: an umbrella. *MOT: why is he carrying an umbrella? *CHI: uh go in the rain. *MOT: he's going in the rain so he hasta wear an umbrella. *MOT: what is he wearing on his feet? *CHI: shoes. *MOT: no what are those? *CHI: slippers. *MOT: they're boots. *CHI: they're boots. *MOT: do you have any? *CHI: yeah [yes]. *CHI: I I want another story okay? *MOT: shall we look at the next page? [a summer scene pops up] *MOT: oh goodness what is he doing? *CHI: going on a bicycle. *CHI: going a boy. *CHI: on a boat. *MOT: and what's he doing? *CHI: I want another story. *MOT: okay what's he doing? *CHI: man. *MOT: yeah [yes] and what is he doing? *CHI: fishing. *MOT: fishing in the lake. *CHI: sun. *MOT: where's the sun? *CHI: up in the up in the sky Mom. *CHI: uh uh uh. [1w starts to protest] *MOT: next page? *CHI: that's a man. [not clear] *MOT: oh who's on this page? *CHI: rabbit. *MOT: who's inside here? *CHI: a man. *MOT: that's right. [mother yawns herself] *MOT: the man is yawning. *MOT: oh he's tired. *MOT: this man is raking. [nina turns to the page about december a santa claus and a christmas tree pop up.] *CHI: that's Santa Claus. *MOT: oh this must be the month in which Santa Claus comes. *MOT: see this is a book all about what happens different months of the year. *CHI: Santa Claus. *MOT: what's behind Santa Claus? *CHI: a star. *MOT: a star on top of what? *CHI: twinkle star I wonder what you are. *MOT: that's a star like in twinkle twinkle little star. *MOT: it's on top of a Christmas tree. *CHI: I wanna eat the Christmas tree. *MOT: you wanna eat it? *MOT: no you can't eat it. *MOT: it's a picture. *MOT: and there're many things up on top of the roof here. *CHI: a bird. *CHI: those stone. *MOT: those are leaves. [mother has turned to a page about the autumn] *CHI: no you read that story. *CHI: you read that story. *MOT: okay you read that story to me now. [mother hands nina another book with figures that pop up. this book is all about teddy bears.] *CHI: you read that story. [nina wants her mother to continue reading the book about the months while she starts reading about the teddy bears.] *CHI: and I read that story. *CHI: I read that story. *MOT: you wanna read that story? *CHI: you read that story. *MOT: okay you read this one to me. [points to the book about the teddy bears] *CHI: you read this. *CHI: you read that story. *MOT: I am. *CHI: I open it. [not clear] *MOT: are you opening it? *MOT: oh who's up there? *CHI: a bear. *MOT: what is the bear doing? *CHI: that's a Mommy. *CHI: that's a Mommy bear. *MOT: oh I see. *CHI: swinging by the papa bears. [2w not clear] *CHI: what's that bear? *MOT: let's see. *CHI: papa bear. *MOT: what is this bear doing? [a ladder pops up from the page with a bear climbing on it.] *CHI: he's going the ladder. *MOT: he's going up on the ladder isn't he? *MOT: what a funny color for a bear. *MOT: what color is he? *CHI: blue. *MOT: no he's pink. *CHI: he pink. [mother points to another bear in the picture] *MOT: this one is blue. *CHI: yup [yes]. *MOT: oh. *CHI: this one is still sleeping up there. *MOT: who's sleeping up there? *CHI: this down there. [points to the various teddy bears that are in all different parts of the page] *CHI: he's sleeping up there. *MOT: yeah [yes] the bear is sleeping up there isn't he? *CHI: he's going to slide down. *MOT: he's going to slide down do you think? *CHI: yeah [yes]. *MOT: do you like to go on slides? *CHI: you see that in there? *MOT: what is that in there? *CHI: see. *MOT: I see. *CHI: xxx it opens. *MOT: it opens that's right. *CHI: that's elephant. *CHI: know what happen? *MOT: what happened? *MOT: this is a book all about teddy bears isn't it? *CHI: ummhm [yes]. *MOT: can I open the first page? *MOT: oh who's in the house? *CHI: doggy. *MOT: who's in front of the house? *CHI: read me another story. [wants her mother to turn to another picture] *CHI: wait. *CHI: wait Mommy. *MOT: okay. *MOT: oh I like this picture. *CHI: I like that picture. *MOT: you do? *MOT: who's in that picture? *CHI: I read that picture. *MOT: oh who's in there? *MOT: who's in who's in that picture? *CHI: you read that for me. *MOT: what's inside? *CHI: you read another story. *MOT: what's inside of the doghouse? *CHI: uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh... [protest] *MOT: what do you want? *CHI: uh uh uh uh... [protest] *MOT: what do you want me to do? *CHI: uh uh uh uh... [protest] *MOT: do you want it? *CHI: uh uh uh uh... [protest] *MOT: do you want me to read it? *CHI: you read it Mommy. *MOT: will you read me a story? *CHI: you read it. *MOT: I'm going to go nani and you read me a story. [mother lies down on the floor. "nani" is the children's italian word for going to sleep.] *MOT: ready? [hands nina the pop up book with the teddy bears] *MOT: you read me this story. *CHI: I will go get another book okay? *CHI: another blanket. *CHI: I will get another blanket. *CHI: here is my doll on the floor. *CHI: where's a pillow? *MOT: I don't need a pillow. *CHI: lie down Mommy. *CHI: I will cover you. *CHI: lay down Mommy. *CHI: nani. *MOT: okay. *MOT: you gonna read me a nice story? *CHI: it's xxx bear. *MOT: okay you read me a nice story now. *CHI: here. *CHI: let me read that story. *MOT: I want you to read me this story. [mother hands nina the pop up book with the teddy bears. nina wants to read another book instead.] *CHI: I wanna read that story. [nina picks up another book] *MOT: okay. *CHI: that's for morning. [points to the teddy bear book] *MOT: that's for the morning? [mother usually leaves a book near nina's bed each night for her to read when she wakes up.] *CHI: yup [yes]. *MOT: what are we going to read for the night? *CHI: that that xxx bear. [picks up the pop up book with the teddy bears after all] *MOT: teddy bears? *CHI: xxx bears. *CHI: xxx bears Mommy. *MOT: I don't understand. *MOT: what are xxx bears? *CHI: I wanna I wanted to read the xxx bears. *MOT: are think they're... *CHI: lie down. *MOT: they're teddy bears. *CHI: I wanna read the teddy bears. [nina does not want her mother to get up off the floor] *CHI: okay. *CHI: stay down. *MOT: I'm lying down. *MOT: I wanna see the picture though. *MOT: I can't see what you're reading. *MOT: you hafta show me. *CHI: that's front. *CHI: that's the front. *CHI: that's the front Ma. *MOT: what's the front? *CHI: that. *MOT: that's the front of the picture. *MOT: that's right. *MOT: what's in front? *MOT: can I see? *CHI: yup [yes]. *MOT: who's in front? *CHI: bear. *CHI: a teddy bear. [2w mispronounced] *MOT: a teddy bear. *MOT: what is he wearing? *CHI: teddy bear. *MOT: what is he wearing? *CHI: the next... *MOT: which teddy bear is that? *CHI: next page. [nina wants to go on to another page] *CHI: next page. *MOT: next page? *CHI: I will read the story now okay? [5w mispronounced] *MOT: you hafta read the story okay. *CHI: close close your eyes. [puts her hand over her mother's eyes pretending to to make her go to sleep.] *MOT: I can't see if I close my eyes can I? *CHI: close your close your eyes. *MOT: I don't wanna close my eyes 'cause I wanna see the story. *MOT: I wanna see what this bear's holding. *CHI: a 'brella. *MOT: he's holding an umbrella? *CHI: now read Mommy with another story then you go sleep. *MOT: then I'll go to sleep okay. *CHI: go sleep. *CHI: close your eyes. *MOT: read this story then I'll go to sleep. [mother is still lying on the floor pretending to go to sleep. nina covers her mother and goes through the same kind of routine that her mother follows when she puts nina to bed.] *CHI: turn around okay? [nina is trying to sing "twinkle twinkle little star."] *CHI: I will sing a song. *CHI: I wonder what you are. *CHI: close close your eyes okay? *MOT: okay. [nina is mumbling. her words are very hard to distinguish.] *CHI: I will bring the other blanket okay? *MOT: will you read me a story about the seasons? *CHI: yup [yes]. *MOT: where is it? *MOT: where is the book about the seasons? *CHI: here. *MOT: where? *CHI: let me get them. [mother starts to get up to look at the pictures in the book] *CHI: let me get. *CHI: let me get the seasons. *CHI: oh. *CHI: uhhuh [yes]. *CHI: I don't get out. *CHI: the seasons. *CHI: lie down Mommy. *CHI: lie down. *MOT: may I sit up while you read the story? *CHI: lay down. *MOT: okay. *CHI: and close your eyes Mommy. *MOT: okay. *CHI: close your eyes. *MOT: I wanna see what you're reading. *MOT: come sit by me so I can see. *CHI: see. *MOT: do you wanna sit on the chair? [mother brings nina's small chair close to her] *CHI: I wanna sit on my little chair. [nina really wants her mother to pretend to go to sleep] *CHI: you close your eyes okay? *CHI: you close your eyes. *CHI: and you close your eyes okay? *MOT: after you read me the story. *MOT: show me all the pictures in the book first. *MOT: okay? *CHI: close your eyes. *MOT: I wanna see. *CHI: okay. [nina starts showing the book about the months to her mother. she opens the book to a summer scene.] *CHI: the lady's in the sun. *CHI: he's in the winter. *MOT: is that the winter season? *CHI: season. *CHI: seasons. *MOT: where is that little girl? *CHI: on the merry-go-round. *CHI: close your eyes now. *CHI: how I wonder what you are. [1w-6w sings "twinkle twinkle little star" in order to put her mother to sleep] *CHI: twinkle star wonder what you are. [1w-6w sings "twinkle twinkle little star" in order to put her mother to sleep] *MOT: I wanna see some more of the season book. *MOT: you didn't read me very much of it. *CHI: I will. [goes to her book shelf] *CHI: I will get another book okay? [3w not pronounced clearly] *CHI: we gonna read. *CHI: another book. *CHI: turn around okay? *MOT: can I hold the mouse? [mother picks up nina's little furry mouse] *CHI: no. *CHI: I wanna read a story. *MOT: what is the mouse eating? *CHI: that's for that's for morning. [mother lies down on top of snoopy] *CHI: lay down. *CHI: go ahead Mommy and lie down. *CHI: don't don't don't sleep on Snoopy. *MOT: why not? *CHI: don't sleep on Snoopy Mommy. *MOT: why? *MOT: will I hurt him? *CHI: yes. *MOT: am I too heavy? *CHI: yup [yes]. [nina takes a new book off her book shelf all about animals blowing soap bubbles and going off for trips to exotic islands. it's a book that nina got with some bubble bath.] *CHI: and I have an other book. ["peter mouse" is the name of one of the animals in the book. last two sentences not pronounced clearly.] *CHI: the name is peter mouse. *CHI: cover other animals. *MOT: what is peter mouse doing? *CHI: covering the other animals right? [the mouse in the picture is blowing a huge soap bubble which surrounds some other animals.] [4w mispronounced] *MOT: he's covering animals with bubbles? *CHI: covering he will cover all the animals. [2w mispronounced 8w mispronounced] *MOT: oh they're all inside a big soap bubble? *CHI: yup [yes]. *MOT: that must be fun. *CHI: close your eyes now. [nina is still trying to get her mother to go to sleep] *CHI: close your eyes Mom. *MOT: I'm ready to get up now. *CHI: close your eyes and lie down. [nina starts singing nonsense.] *CHI: nani. *CHI: lie down. *CHI: okay. *CHI: no more song. *MOT: no more song. *CHI: nani. *CHI: don't get up. *CHI: don't get up Mommy. *MOT: I won't get up. *CHI: don't get up. *MOT: I wanna see the mouse. *CHI: no. *CHI: I wanna mouse. *CHI: nani. *MOT: close your eyes. *CHI: go sleep. *MOT: okay I'm going to sleep. *CHI: Mommy. [nina calls from behind the closed door.] *CHI: Mommy come open the door Mommy. *MOT: you can't open the door? *CHI: yeah [yes]. *CHI: no. *MOT: why? [mother gets up and opens the door for nina who comes back into the room.] *MOT: is the door stuck? *CHI: lie down Mommy. *CHI: lie down. *MOT: guys, look at Joseph. %add: SIS and BRO *SIS: xxx! *MOT: he's sittin' up and he's splashing and splashing! %add: SIS and BRO *MOT: he has a cup and a turtle. *MOT: that's just one of your purple cups. %add: BRO *MOT: your double cup. %add: BRO *MOT: it's a double one, Thomas. %add: BRO [in background] *MOT: you think this is fun, don't you. *MOT: huh! *MOT: mm. *SIS: xxx! *MOT: ah ah [yawn]. *MOT: oh [yawn]. *MOT: I'm done with the shampoo if you need it, Jim. %add: FAT *FAT: 'kay. *FAT: what, sweetie? %add: SIS *FAT: you're gonna wash your hair. *MOT: there's not gonna be any water left in here, little boy. *FAT: okay? *MOT: hm! *SIS: xxx! *CHI: ah. *MOT: ah! *MOT: ah, you got it! *MOT: you got 'im! *MOT: now what're you gonna do with him? [FAT and SIS continue to talk in background] *MOT: huh? *MOT: oh, you're gonna pull that whole towel up? *MOT: what are you gonna do with that towel [laughing]? *BRO: ah ow! [upset or in pain] *FAT: hey, Thomas. *BRO: but you're hurting me! *FAT: well, then stand still. *FAT: then sit still, sit still, cause... *MOT: you ready, my friend? *MOT: are you ready? *MOT: hm? *MOT: Joseph P! *MOT: where's Mommy? *MOT: Joseph! *MOT: ha. *MOT: hoo. *CHI: ooh. *MOT: yeah, I know, you were havin' fun. *SIS: xxx! [shouting in background] *MOT: you're gonna be a prune! *SIS: can I have a cup? *SIS: Daddy, can I have a cup? *FAT: what Catherine? *SIS: can can I have a cup? *FAT: mm hm. *CHI: ooh. *MOT: careful. *MOT: 'kay, my friend. *MOT: think it's time to get out! *MOT: yeah, I know, I know! *CHI: ooh ooh! *CHI: [cries]. *MOT: I know. [CHI is crying] *MOT: you were playin' an' playin'! *MOT: were you playing and playing? *CHI: ah [crying]. *MOT: were you playing? *CHI: ah [crying]. *MOT: oh, I'm sorry, but y'... *CHI: ah [crying]! *MOT: you were in there a long time! *MOT: you were in a long time! *CHI: ah. *CHI: oohoohoo oh ah [crying]! *MOT: oh:. *CHI: ah! *MOT: oh, I know! *CHI: [cries]. *CHI: [cries]! *MOT: sh' we turn that down, so we can hear? *MOT: should we turn it down? *CHI: haha! *CHI: ooh! *MOT: oh, I know, sweetie. *CHI: ooh oh [crying]. *CHI: ooh [crying]. *MOT: oh. *MOT: you can eat your towel. *MOT: is that what you're gonna do next? *MOT: that's your next trick? *MOT: towel eatin'? *CHI: hahahaha hahahahaha [crying]. *MOT: oh. *CHI: ah [crying]! *MOT: you're okay, Joseph. *CHI: oohoohoh [crying]. *MOT: you're okay. *CHI: oh [crying]! *CHI: ohahaha [crying]! *MOT: mm. *CHI: ah [crying]! *CHI: ohahaha [crying]! *MOT: oh, what a sad boy! *CHI: ah [crying]. *MOT: c'me on, buddy. *CHI: ah ah ah [crying]! [long wails] *MOT: oh, I know. *MOT: oh! *CHI: ah [crying]! *MOT: did I make you sad? *CHI: ah [crying]! *MOT: Joseph. *CHI: ah [crying]! *MOT: 'kay, bend your leg for me, bud. *CHI: ah [crying]! [MOT kisses CHI] *MOT: I'm gonna kiss you anyway. *CHI: ah [crying]! [long wails] *MOT: sit up! *MOT: Joseph. *CHI: ah ah [crying]! *MOT: oh. *CHI: ah [crying]! *MOT: come on. *CHI: ah [crying]! *MOT: I'll play! *CHI: ah! *MOT: that wasn't so bad, was it! *MOT: getting dressed wasn't so bad! *CHI: ooh ooh ooh [crying]. *MOT: see? *MOT: aw. *MOT: can we comb your hair? *MOT: let's see. *CHI: ooh. *CHI: ah [crying]! *MOT: look! *CHI: ooh. *MOT: look. *CHI: ooh. *MOT: d' you wanna hold it? [continues to cry] *MOT: I'll let you hold it! *CHI: ooh [crying]! *CHI: ooh. *CHI: ahhah [crying]. *MOT: oh. *CHI: ooh. *MOT: come 'ere! *MOT: look. *CHI: oh ooh [crying]. *MOT: oh, what's that? *MOT: what's that? *CHI: ah. *MOT: what did I let you have? *CHI: ah. *MOT: is that a comb? *MOT: can you get it? *MOT: pick it up! *MOT: good job. *CHI: oho ooh. *MOT: see? *MOT: well, we can't eat it! *MOT: look, comb. *MOT: here. *MOT: let's Joseph do it. *CHI: ooh. *SIS: xxx! [in background] *MOT: what, sweetie? %add: SIS *MOT: yeah, how about we go in your room. %add: SIS *SIS: xxx! *CHI: ooh. *MOT: they're building outside? %add: SIS *SIS: yeah. *MOT: who's building? %add: SIS *MOT: oh, they were fixing the sidewalk, right? %add: SIS *SIS: yeah! *MOT: this morning? %add: SIS *SIS: yeah. *MOT: that what we watched? %add: SIS *MOT: did you watch and watch? [sounds like addressed to CHI, but SIS responds] *SIS: uhhuh! *MOT: Catherine watched... I 'o(n't) know if Joseph watched... ["I don't know" very slurred, sounds like "a-o-no"] %add: SIS *MOT: Catherine, was he awake when you all were doin' it? %add: SIS *SIS: uhhuh. *CHI: ah! *MOT: I don't 'member. %add: SIS *SIS: why? *MOT: probably, 'cause he's usually the first one who wakes up, right? %add: SIS *MOT: you know what I think you have a problem, Catherine Lastname [x]. %add: SIS [removed middle name to preserve anonymity] *CHI: ah! *CHI: ah. *SIS: what? *MOT: wha' did I forget to get you? %add: SIS *SIS: underpants! *MOT: yeah! %add: SIS *BRO: xxx! *MOT: well, let's see. %add: SIS *MOT: tomorrow is Wednesday. %add: SIS *MOT: do we have any Wednesday underpants? %add: SIS *MOT: Wednesday is... %add: SIS *MOT: watermelon! %add: SIS *MOT: watermelon! *MOT: those are clean. %add: SIS *MOT: that... oh, they have green on them, don't they? %add: SIS *SIS: yeah, xxx xxx! *MOT: 'kay, can you put 'em... %add: SIS *MOT: well, they don't have green side, not Wednesday. %add: SIS *MOT: 'nd tomorrow is Wednesday, isn't it? %add: SIS *MOT: I think so. %add: SIS *SIS: hey haha [laughing]. *MOT: hey. %add: SIS *MOT: can you put them on yourself? %add: SIS *SIS: xxx you needta dry me! *MOT: I dried you, sweetie. %add: SIS *SIS: no xxx... *MOT: okay, well lift the towel up for me again I'll dry you a little more. %add: SIS *CHI: ha! *MOT: haha haha. *CHI: ahhah. *MOT: haha. *CHI: ah! [upset] *MOT: well, I don't know if he wants to lie down right now, I don't think he's in a lying down kind of mood. %add: SIS *CHI: ah ah ah ah ah ooh [crying]. *MOT: I think he would like to sit. [CHI crying] %add: SIS *MOT: he's kind of unhappy. [CHI crying] %add: SIS *MOT: I'm not quite sure why he's so unhappy right at this moment. [CHI crying] %add: SIS *MOT: so what do you want xxx? [CHI crying] *MOT: I think he's tired, Catherine. [CHI crying] %add: SIS *SIS: no, he he wants to nurse. [CHI crying] *MOT: yeah, he does kind of look like he wants food. [CHI crying] %add: SIS *MOT: but we're not ready for that yet. [CHI crying] %add: SIS *MOT: Joseph. [CHI crying] %add: SIS *MOT: okay. [CHI crying] %add: SIS *BRO: xxx! [CHI crying] *MOT: well, it is his bedtime, so if you guys wanna xxx... [CHI crying] %add: SIS and BRO *MOT: alright, bud. *CHI: ah [crying]! [very loud and angry] *MOT: okay, hang on one second, Catherine, let me get his thing. [CHI crying] %add: SIS *MOT: Catherine. [CHI crying] %add: SIS *CHI: ah ah ah [crying]. *MOT: you're okay! ["okay-ey" sounds like a very stretched out syllable but might be okay and a second word. CHI is crying] *MOT: you're okay. [CHI crying] *MOT: just gonna make you feel better. [CHI crying] *MOT: is it that time o' night you need a little sucky suck? *CHI: ah! [MOT kisses CHI] *MOT: does that make you feel better? *MOT: hm? *MOT: yeah, you're a sleepy boy, aren't you. *CHI: ahhah! *MOT: mmkay. *CHI: heh. [in background] *MOT: okay. *MOT: should we attempt to stop this? *CHI: ha! *MOT: I think we needta stop, so we can get you to bed. *MOT: okay, sweetie wee! *MOT: okay, cuddly. [kisses CHI] [quiet in background] *MOT: Catherine, please put on your underpants. *SIS: xxx! *MOT: well, I think you're pretty much dry, just from runnin' around here. %add: SIS *MOT: hm. [kisses CHI] *MOT: okay. *MOT: and let's see if we can do this. = = = childes/CHILDES_NA/Soderstrom/Joe/000717.cha = = = [dinner and playtime] *MOT: 'kay, Joseph. *MOT: let's start, shall we? *MOT: we'll see if this works? *MOT: do you think you're hungry, my pal? *MOT: lemme see it. *MOT: I don'' have a good spot to clip this to. *MOT: you may not eat the microphone, Joseph P. *MOT: you really want that, huh. *MOT: you really really want it. *MOT: now. *MOT: how am I gonna do this? *MOT: let's put you in here first... *MOT: and then I'll get your cereal. *MOT: xxx loosey goose? *MOT: sit down, please. *MOT: oh, you're gonna play with the spoon! *MOT: that's my spoon, my friend. *MOT: here go. *MOT: here you go! *CHI: ah! *CHI: ah! *MOT: oh, yeah, well. *MOT: okay, I'll let you try it. *MOT: I will let you try it! *MOT: okay. *MOT: now, we're almost in business. *MOT: let's see. *MOT: let's see, my little boy. *MOT: do you have... *MOT: oh, you're not gonna get the jar of peaches, uhuh. *MOT: Joseph. *MOT: that's glass. *MOT: you can't touch that. *MOT: no no no no, no! *MOT: no no no no no! *MOT: yes, you hungry? *CHI: ah! *CHI: ooh. *MOT: are you hungry? *CHI: ohoo. *MOT: mm. *MOT: uh, it's stuck. *MOT: it's stuck, I need some help! [popping sound after this] *CHI: ah. *MOT: oh, there we go. *CHI: [cries]. *CHI: ah [crying]! *MOT: okay, okay, it's comin'. *CHI: eh [crying]. *MOT: it's comin'. *CHI: ooh [crying]. *MOT: let's see. *MOT: do you think you would like some? *MOT: what a good open mouth! *MOT: you're a very hungry boy, huh. *MOT: are you a hungry boy? *MOT: good job, Joseph. *MOT: good job. *MOT: hopefully this is recording, uh Daddy is right there. [lawnmower is louder at this point] *MOT: he's right next to us with that lawnmower! *MOT: there we go. *MOT: now he's goin' away, good. *MOT: was he noisy? *MOT: was it noisy, Joseph? *MOT: yes, it was! *MOT: uhoh! *MOT: did you drop it? *MOT: did you drop your spoon? *MOT: where did your spoon go? *MOT: hm? *CHI: oh! *MOT: huh, my baby bird? *MOT: that's a baby bird now that you have. [sounds like "if", but "that" makes more sense] *MOT: openin' that up. *MOT: [giggles,] you gotta hold still, buddy. *MOT: you gotta hold still, or it's very difficult to get the food in. *MOT: here y' go. *MOT: ah [gasp], mm. *MOT: oh, sorry, Joseph. *MOT: oh, get your hands out of there, please! *MOT: please, no hands. *CHI: oh. *MOT: yeah, now you're a mess. *MOT: come 'ere and le' me wipe you. *CHI: oh [crying]. *MOT: mm I know! *CHI: oh [crying]. *MOT: well, you stuck it right in! *CHI: ohoho [crying]. *MOT: you stuck in right in there! *MOT: messy. *CHI: ooh [crying]. *MOT: ouch. *CHI: ooha [crying]. *MOT: oh, Joseph. *CHI: oooh! *MOT: come on! *CHI: [cries]. *MOT: oh. *MOT: Mommy just bumped her elbow and it really really hurt. *MOT: here y' go. *MOT: can't get it fast enough here, can you. *MOT: yummy! *CHI: ga ba! *MOT: adada. *MOT: oh, sweetie, ya moved again. *CHI: oho [crying]! *MOT: I know! *MOT: I kinda bonked you, didn't I. *MOT: did I bonk you? *MOT: you moved your head so fast, sweetie. *CHI: ogoba. *MOT: agaga you're just too excited! *CHI: ah! *MOT: you're just too excited! *CHI: oho oohoo [crying]. *CHI: oah [crying]! *CHI: oho [crying]. *MOT: I know! *MOT: I'm comin' with the food. *MOT: I think you were a very hungry fellow. *MOT: a very hungry fellow, yes. *CHI: huh. *MOT: this is makin' you feel better, huh. *MOT: is it makin' you feel better? *CHI: ooh! *MOT: yes! *MOT: do I hafta be faster? *MOT: ah [gasp]! *MOT: faster with it. *CHI: ooh! *MOT: hm, hmhm! *MOT: d' you want some more? *CHI: oohoo! *CHI: ooh! *MOT: is that a yes? *CHI: ooh. *MOT: I take that as a yes? *MOT: should I take that as a yes? *MOT: mm. *MOT: yummy! *CHI: ooh ooh! *MOT: 'ome 'ere, cutie. *MOT: mm. *MOT: no, you're not going to touch the bowl. *CHI: oohoo! *CHI: oohoo. *MOT: I'm sorry! *MOT: I'm sorry, I'm not gonna let you. *CHI: oohoo. *MOT: I'm just not! *MOT: you may not play with the bowl! *MOT: you can eat but you may not play with it. *CHI: ohh! *CHI: oh. *MOT: ah. *MOT: didn't you just eat at school? [not sure what the "n" was meant to be] *CHI: ah. *MOT: didn't you just eat peaches at school? *MOT: at four o'clock, and you're already starving! *MOT: hm? *CHI: ah! *MOT: ah. [imitating CHI] *CHI: ag. *MOT: gaga. *MOT: gaga! *MOT: what did you say, Joseph P? *MOT: gaga gaga? *MOT: is that funny? *MOT: do you think that was funny? *MOT: gaga? *CHI: ohoo [laughing]. *MOT: yeah! *MOT: you're a disaster, look at you. *MOT: you are a disaster, my friend. *CHI: ooh! *MOT: I'm comin'. *MOT: a'right. *MOT: let's see, you want some more? *MOT: aw, buddy, please don't wipe it all over. *CHI: ohoo! *CHI: ohoohoo [crying]. *MOT: I know, but you were such a messy boy! *CHI: ooh [crying]. *CHI: owa. *MOT: you're the messiest! *CHI: ow [crying]. *CHI: oh [crying]. *MOT: okay, let's see. *CHI: oh [crying]. *MOT: you want a little more? *CHI: oh [crying]. *MOT: I think you're ready for number twos! *MOT: I think you're ready for those jars of twos! *MOT: yes! *MOT: and then you can try some chicken! *MOT: and all kinds of different veggies! *MOT: here go, bud. *MOT: yummy. *MOT: you're doin' an excellent job, and why do I have a feeling that you're not gonna be happy when this jar is all gone? *MOT: why do I have a feelin' you're gonna scream and cry at me. *MOT: huh? *MOT: why do I think that? *CHI: uh. *MOT: do I just know? *MOT: do I just know that you're gonna want more? *CHI: uha. *MOT: yeah! *CHI: uh. *MOT: there isn't much more I can get you here, bud. *MOT: 'kay. *MOT: one more spoon and then I'm gonna wipe you, you're a mess. *MOT: you're a messy mess mess mess. *CHI: ooh ehh. [upset] *MOT: I know. *CHI: ooh ooh ooh [crying]. *MOT: so unhappy! *CHI: oh. *CHI: oh! *MOT: so unhappy! *CHI: mmmheh mmheh [crying]. *MOT: hm, let's see the other one. *CHI: eh [crying]. *MOT: let's see that other sticky hand. *CHI: ooh [crying]. *MOT: you're a sticky stick. *CHI: ooh [crying]. *CHI: eh. *MOT: you're a sticky stick. *MOT: look at that. *CHI: ooh ooh [crying]. *CHI: oohoohoo ehh [crying]. *MOT: okay. *CHI: ahaha ahh [crying]. *MOT: c'me on, my pal. *CHI: ooh ooh ooh. *MOT: come on. *MOT: let's see. *MOT: uh! *CHI: oh. *MOT: now you're gonna spit it up on me probably, huh! *CHI: ooh! *MOT: were you gonna spit peaches on my white shirt? *CHI: ooh! *MOT: mm? *CHI: oohoo ahaha ahaha ah [crying]. *MOT: you're okay, Joseph. *MOT: you're okay! *CHI: ah [crying]! *MOT: you're okay! *CHI: rreh [crying]. *MOT: oh. *MOT: little sad one? *MOT: little sad boy? *MOT: are you a little sad boy? *MOT: yeah? *CHI: ooh. *MOT: yeah. *MOT: let's go up and see what those other two are doin'. *MOT: let's make sure they're not into any trouble! *MOT: can you help me? *MOT: maybe you can sit and play? *CHI: ooh. *MOT: you can sit and play, yes, and I'll even feed you more maybe. *CHI: ooh. *CHI: ababa aba. *MOT: ababababab. [imitating CHI] [kisses CHI] *MOT: aba. *CHI: ha ooh. *MOT: aba. *CHI: ooh! *MOT: aba! *MOT: aba. *MOT: 't's very quiet up here. *MOT: 't's kinda too quiet up here, Joseph. *MOT: oh, Catherine's playing dolls and Thomas is reading! *MOT: see, they're both being good! *MOT: thanks, guys, for bein' so good! [in background] *MOT: okay. *MOT: see what good brother and sister you have? [in background] *MOT: you can go right in my room, sure. %add: SIS *MOT: see what a good job they were doin'? *MOT: they were playing very nicely. *MOT: do you wanna play with your Poohball? *MOT: Joseph? *MOT: d' you wanna sit and we'll play with your Poohball? *MOT: let's see. *MOT: go ahead. *MOT: there it is. *MOT: xxx his [? is] home? %add: SIS *MOT: oh, who is that you have? %add: SIS *CHI: ooh [wailing]! *MOT: Pinky Rose. %add: SIS *CHI: ooh [wailing]. *MOT: what's the matter, sad boy. *SIS: xxx at home xxx this is the whole xxx. [in background] *MOT: oh, that's where they live? %add: SIS *SIS: yeah. *MOT: Joseph, let's play! *SIS: xxx into a car. *SIS: and we have a dungeon in our car! *MOT: we have a dungeon in our car? %add: SIS *MOT: uhoh! %add: SIS *MOT: that doesn't sound like a good idea, Catherine. %add: SIS *MOT: yeah! *MOT: look it, Joseph! *MOT: there he is! *MOT: there's Pooh! *SIS: this is our house. *MOT: I see, we have a nice house, Catherine. %add: SIS *MOT: can you hold it for me? *CHI: oohoo. *MOT: good job. *CHI: ooh. *MOT: yeah, he likes to play with this, doesn't he, Catherine. %add: SIS *CHI: ooh. *SIS: yeah. *MOT: yeah! *CHI: ooh! *MOT: ohoo. *MOT: maybe you can get him the blocks from your room, he had fun with those the other day. %add: SIS *CHI: [squeals]. *MOT: yeah! *MOT: or the shapes from the shape sorter, he was really liking those too, 'member? %add: SIS *MOT: maybe those h... we hafta start a new bin for Joseph's toys. %add: SIS *MOT: 'cause Catherine's getting too big for some o' those. %add: SIS *CHI: ah [shriek]. [in background] *MOT: oh, look at that! *MOT: Joseph, she found your telephone! *SIS: dooh. *MOT: say “thank you, Catherine”! *MOT: can you say “thank you, Catherine”! *MOT: he's gonna eat it. %add: SIS *MOT: he's gonna eat it! [tone of voice suggests she's talking to CHI now] *MOT: silly Joseph! *MOT: a silly Joseph! *MOT: huh. *CHI: ah [shriek]! *MOT: adadadada. *CHI: ah. *CHI: oh. *MOT: adadadada. *MOT: is that your favorite part, the little purple part? *MOT: you can chew? *MOT: are you getting some teeth in there, finally? *MOT: are there any teeth hiding in there, Mister Joe? *MOT: hm? *MOT: Catherine, are you bringin' him the shapes please? %add: SIS *CHI: ahhah [cough]. *MOT: chchchchchchchuk. *CHI: ha. *MOT: atttt. [sound of squeaky toy] *CHI: ah ah. *MOT: yeeaa. [sound of squeaky toy] *MOT: was that silly? [sound of squeaky toy] *MOT: oh, I was thinking of the one with the handles, sweetie. %add: SIS *MOT: the one that has all the different shapes? %add: SIS *MOT: the red and the purple. %add: SIS *MOT: have the triangle. %add: SIS *MOT: what else. %add: SIS *MOT: maybe a circle, an oval, an octagon. %add: SIS *MOT: and a cross! %add: SIS *MOT: d' you know which one I mean? %add: SIS *MOT: it's a clear one you can see through, and it has a red handle. %add: SIS *MOT: Joseph's liking the blocks though, aren't you. *SIS: no, it has a yellow handle. *MOT: oh the handle's yellow? %add: SIS *MOT: okay. %add: SIS *MOT: I'm sorry. %add: SIS *SIS: no, I can't. *MOT: why can't you? %add: SIS *SIS: 'cause I have to xxx. *MOT: oh, what's she doing? %add: SIS *MOT: oh, I thought maybe she was nursing, she looked like. %add: SIS *MOT: good job, Joseph. [sounds like "chood job" but clearly meant to be good job] *MOT: good job pickin' up that circle! *MOT: Catherine, I think a lot of shapes are missing, though. %add: SIS *MOT: how come they only have some circles and triangles? %add: SIS *MOT: where are all the squares? %add: SIS *SIS: I don'' know. *SIS: I don't know! *MOT: hm. *MOT: you're missing some shapes, my friend! *MOT: yes, you are! *MOT: let's see, if I build it, will you knock it down? *MOT: yup, he did. *MOT: yes, he did! *MOT: right in the mouth. *SIS: is she...? *MOT: right in the mouth! *SIS: is she a baby? *MOT: he is still a baby. %add: SIS *MOT: yup! %add: SIS *SIS: no. *SIS: I have Pinky Rose. *MOT: that's your baby? %add: SIS *SIS: yeah. *MOT: ooh, she's very beautiful. %add: SIS *MOT: well, does she sit up yet? %add: SIS *MOT: doesn't look like she sits yet. %add: SIS *MOT: looks like she's still a little tiny baby. %add: SIS *MOT: Joseph's getting to be a big baby, huh. %add: SIS *SIS: and this one is not. *MOT: no, she's still little. %add: SIS *MOT: see, he's sitting and he's reaching for all these toys, aren't you? *MOT: huh! *MOT: huh, buddy. *CHI: ah! *MOT: he's very interested, Catherine. %add: SIS *MOT: you're very interested, aren't you, my friend. *MOT: Catherine, could you find him some of the red squares though? %add: SIS *MOT: why not? %add: SIS *MOT: oh, okay. %add: SIS *CHI: ah [cough]. *MOT: what do you say, my friend? *MOT: d' [? did] you say “excuse me”? *MOT: he needs to say “excuse me”, doesn't he. %add: SIS *SIS: no. *MOT: yeah, he needs to learn! %add: SIS *MOT: he needs to learn! [tone of voice suggests she is talking to CHI now] *SIS: he does not xxx. *MOT: mhm. %add: SIS *MOT: you like it? %add: SIS *MOT: hm. %add: SIS *SIS: it's... it's on the shelf. *MOT: mhm. %add: SIS *SIS: xxx xxx xxx. [sing-song] *MOT: ap. [very aspirated] *MOT: okay. %add: SIS *SIS: and that thing needs to go here. *MOT: you do? %add: SIS [laughing] *MOT: really? %add: SIS *CHI: oh. *MOT: that's very silly, Catherine. %add: SIS *MOT: Joseph, your sister is very silly. *MOT: abu. *MOT: you like those, huh. *MOT: do you like those? *MOT: Joseph? *MOT: he's just very busy, Catherine. %add: SIS *MOT: he's very busy playing. %add: SIS *SIS: I'm not Catherine, ''m Safari. *MOT: oh, you're Safari right now? %add: SIS *MOT: okay. %add: SIS *MOT: Joseph, did you know you had a sister named Safari? *MOT: yup! *MOT: you have two sisters. *MOT: Catherine and Safari. *SIS: I have two sisters. *MOT: oh, you have two sisters also? %add: SIS *SIS: yeah. *SIS: no, xxx. *CHI: auah. *MOT: you 'ave three? %add: SIS *MOT: who are your sisters, Catherine? %add: SIS *SIS: Cath... no, I'm Safari. *MOT: oh, you're Safari, I'm sorry. %add: SIS *MOT: who are your sisters? %add: SIS *SIS: Catherine... *MOT: Catherine, and who else? %add: SIS *SIS: and shoes... *MOT: shoes okay, and socks, oh. %add: SIS *SIS: and socks. *MOT: okay. *CHI: ah! *SIS: and also xxx. *MOT: oh, all those guys are your sisters, wow! %add: SIS *SIS: yep! *MOT: you're very lucky! *MOT: you have a whole swarm of sisters, Joseph! *MOT: so many sisters. *MOT: and one silly sister who likes to pretend. *MOT: yes! *MOT: can you put them inside? *MOT: can you put them in? *MOT: look, bud. *MOT: can you put them inside? *MOT: no, you're much too busy eating them. *MOT: huh! *MOT: you just wanna eat them and bang them together. *MOT: I guess we're not at the putting in stage, are we. *MOT: hm. *MOT: oh! *MOT: oh, now you are gonna do it? *CHI: ah! *MOT: yeah! *MOT: you're very good with your hands, my little friend. *MOT: yes, you are! *MOT: yes, you are, smiler! *MOT: what's grandma gonna think of you, Joseph? *MOT: what's grandma Name [x] gonna think when she sees you tomorrow. [grandmother's name removed to preserve anonymity] *MOT: she's gonna be so surprised to see you sitting up that way. *MOT: very very surprised. *CHI: ooh oh. *MOT: yadada. *MOT: dadada. *MOT: is it rolling? *MOT: can you reach? *CHI: ah. *MOT: can you reach it? *MOT: aw, you got it, almost! *MOT: good job. *MOT: good job, bud. *MOT: good job! *MOT: Catherine, I'm gonna get him some of the red ones, since you won't do it for me. %add: SIS *MOT: I think he would like to play with more. %add: SIS *MOT: d' you know where they are? %add: SIS *MOT: oh, here's some right here. %add: SIS *MOT: think they fell out when you picked it up. *MOT: well, I actually only see one red, but I see more triangles. %add: SIS *MOT: let's see. %add: SIS *MOT: hm. *MOT: can you find any more reds, Catherine? %add: SIS *SIS: no. *MOT: Mommy [? I only] found one. %add: SIS *MOT: where are all the red squares, Joseph, we're missing them? *MOT: there y' go! *MOT: there you go, buddy! *MOT: yeah! *MOT: now you have red and blue and green! [sounds like she's about to yawn] *MOT: yep. *MOT: 'll kinds of shapes. *MOT: all different shapes. *MOT: let's see if I've made you something. *MOT: what can we build? *SIS: xxx! [in background] *MOT: what c' we do... *MOT: where are you walking, Catherine? %add: SIS *SIS: the beach. *MOT: oh, you're going to the beach? %add: SIS *MOT: okay! %add: SIS *MOT: 's Thomas going too? %add: SIS *MOT: you're going too, Thomas? %add: BRO *MOT: Thomas, you look like you're dressed for the beach. %add: BRO *BRO: what? *MOT: you look like you're ready for the beach! %add: BRO *MOT: yeah, y' just be careful of that little tricycle, please. %add: BRO *SIS: xxx! *MOT: that nobody gets hurt. %add: BRO *MOT: yeah, I could see! %add: SIS *MOT: Joseph, do you wanna go to the beach with them? *MOT: oh! %add: SIS *SIS: xxx xxx xxx! *MOT: they're already in the water! %add: SIS *MOT: he's not, where is he. %add: SIS *SIS: on xxx. *MOT: oh, Thomas is on the big red rock. %add: SIS *MOT: Joseph is still out here. %add: SIS *MOT: he didn't wanna go to the beach right now. %add: SIS *MOT: he's too busy playing. %add: SIS *MOT: huh! *MOT: you're too busy playing! *MOT: oh, is this... %add: BRO *SIS: xxx! *MOT: oh... %add: SIS. *MOT: I was just gonna say, this looks like it could be the sand! %add: SIS *MOT: are you playin' in the sand? *CHI: ooh. *SIS: yeah. *MOT: yeah! *MOT: this big rug looks like i''s the sand. *MOT: yeah! *MOT: are you buildin' a sand castle? *MOT: is that what we're pretending? *MOT: 's that what we're pretending? *SIS: maybe xxx. *CHI: ooh. [upset] *MOT: ahh. *MOT: ahh, Joseph P. *MOT: ahahah. *SIS: Mommy! *MOT: what, sweetie? %add: SIS *MOT: oh, that's a beautiful beach blanket, isn't it. %add: SIS *SIS: Mommy. *MOT: mhm. %add: SIS [very quiet in background] *MOT: I'm sorry, I can't really hear you, Thomas. %add: BRO *MOT: how many pieces in what? %add: BRO *MOT: well, I'm playing here with Joseph, so you can come over here if you wanna tell me. %add: BRO *BRO: xxx other people xxx airport xxx. *MOT: really! %add: BRO *BRO: one hundred! *MOT: wow, that's a lot, isn't it. %add: BRO *BRO: yeah. *MOT: mhm. %add: BRO *MOT: cause they're small pieces, Thomas, now that you're getting big! %add: BRO *SIS: xxx! *MOT: mm, they're pretty small! %add: SIS *MOT: yeah. %add: SIS *SIS: xxx! *MOT: very good, Joseph. *MOT: very good putting. *MOT: you did a good job! *MOT: didju do that on purpose? *MOT: I don't think so, but it was pretty cool! *MOT: sh' we put 'em inside? *MOT: watch! *MOT: put them in? *MOT: where did they go? *MOT: can you put one in? *BRO: xxx xxx xxx xxx xxx xxx. *MOT: put it in, sweetie. *MOT: okay. %add: BRO *MOT: oh, he's in a tide pool. %add: BRO *BRO: dinosaur tide pool. *MOT: oh, a dinosaur tide pool. *MOT: where did they go, Joseph. *BRO: xxx xxx. *MOT: what's inside there? *MOT: what's inside? *MOT: ah [gasp]! *MOT: are your blocks in there? *MOT: did you find them? *MOT: didju find them? *MOT: yeah, you're very interested, aren't you. *MOT: you're very interested in that. *MOT: are you very interested? *MOT: yeah! *MOT: are there any more? *MOT: let's see! *MOT: ah [gasp]! *MOT: red! *MOT: put 'em in! *MOT: good job! *MOT: I really think you are tryin' to do it. *MOT: put 'em in! *MOT: look! *MOT: watch Mommy, Joseph. *MOT: there it goes! *MOT: put it in! *MOT: where did they go? *MOT: ha [gasp]! *MOT: can you find them? *MOT: are they inside? *MOT: good looking! *MOT: good looking. *MOT: now how're you gonna get 'em out? *MOT: now it's empty. *MOT: it's empty! *MOT: all gone. *MOT: they're all gone. *MOT: yeah! *MOT: Catherine, you look like a bathing beauty, all laid out on that blanket. %add: SIS *CHI: ooha! *MOT: doesn't she! *MOT: you look like a bathing beauty laid out on her beach blanket. %add: SIS *BRO: I'm gonna get my... *MOT: oh, I don't know if we want the whistle, Thomas. %add: BRO *MOT: it's too noisy. %add: BRO *MOT: you could pretend. %add: BRO *MOT: can you just do a quiet pretending whistle? %add: BRO *CHI: ooba. *MOT: abababa. *MOT: abababa! *SIS: I'm gonna go to sleep! *MOT: okay! %add: SIS *MOT: just make sure you have your sunscreen on, so you don't get a sunburn. %add: SIS *SIS: I have my sunscreen on. *MOT: oh, did you put it all over? %add: SIS *CHI: ooh. *MOT: yeah! *MOT: are we pretending beach? *MOT: is that what we're playing? *BRO: I'm a lifeguard xxx. *MOT: oh, Thomas is a lifeguard. *MOT: good! %add: BRO *MOT: what do you do? %add: BRO *MOT: what is your job, if you're the lifeguard? %add: BRO *CHI: eh. *BRO: to make sure no one goes out too far. *MOT: mhm. %add: BRO *BRO: and watch their xxx and watch their diving. *MOT: and what if they did go out too far? %add: BRO *MOT: what wouldja do? %add: BRO *BRO: I would make them come back or I xxx. *MOT: hm, you'd have to swim out and go get them? %add: BRO *CHI: uba. *BRO: yeah. *MOT: probably with your boat or something, right? %add: BRO *BRO: yeah. *MOT: yes. *BRO: I have a hippo. *MOT: that's too silly. %add: BRO *MOT: that doesn't belong at our beach! %add: BRO *CHI: ah! *MOT: aba! *BRO: no, it's a beach hippo. *MOT: oh, peach hippo, hm. %add: BRO *CHI: ouoh. *BRO: I didn't say peach. *MOT: apu. *BRO: Joseph, do you mind if I borrow this for the game? *CHI: ah! *BRO: okay. *MOT: yeah, see how he smiles at you? %add: BRO *BRO: that means I can borrow it, right? *MOT: you can borrow it, sure. %add: BRO *CHI: ada. *MOT: yes! *MOT: hippo. *MOT: did you say hippo? *MOT: hippo. *MOT: that's what Thomas said. *MOT: hippo. *SIS: xxx! *MOT: I never heard of a hippo at the beach, did you? *MOT: think you have silly brother and sister. *MOT: a silly brother and sister, but they have very good imaginations, huh. *SIS: xxx xxx xxx. [in background] *MOT: uh! *MOT: good reaching. *MOT: good reaching, my pal! *MOT: apf. *MOT: apf! [loud static] *MOT: you gonna put it in? *MOT: put 't inside! [in background] *MOT: put it in! *MOT: you got it, almost. *MOT: now just let go. *MOT: there! *MOT: put it in! *MOT: let go. *MOT: ah [gasp]! [clatter] *MOT: good job. *MOT: what is your little brain learning about, my Joseph? *MOT: what are we learning about, with this game, do you think? *MOT: hm? *MOT: [laughs]. *CHI: ooh! *MOT: oh! *SIS: I'm gonna go to sleep early. *MOT: okay, have a nice rest, Catherine. %add: SIS *SIS: I'm gonna rest in the shade. *MOT: you're gonna rest in the shade. %add: SIS *MOT: that's a excellent idea! %add: SIS *CHI: ooh! *BRO: I'm bringing my hippo along. *MOT: that is an excellent idea. %add: SIS *BRO: it's a beach hedgehog. *MOT: a beach hedgehog, you have. %add: BRO *MOT: the beach hedgehog? %add: BRO *BRO: yeah xxx he was in some bushes. *MOT: really? %add: BRO *MOT: hm. %add: BRO *BRO: at the beach, beach bushes. *MOT: mkay. %add: BRO *BRO: there's a little beach jungle place down there. *MOT: really! %add: BRO *BRO: [static] in the xxx room. *MOT: don't don't let Joseph get it, sweetie. %add: BRO *BRO: and that's where he went. *MOT: yes! *BRO: and... *MOT: yes, happy boy. *BRO: and and he helps, and xxx. *CHI: ooho ooho ooho. [upset] *MOT: I think Joseph is on the edge. %add: BRO *BRO: and that is the one who helps... and he helps people and things xxx the bushes because there are thorns and stuff like that, in there. *CHI: boh. *MOT: ada. *MOT: there are thorns! %add: BRO *MOT: uhoh. %add: BRO *MOT: people needta be very careful? %add: BRO *BRO: yeah. *MOT: 'kay. %add: BRO *MOT: what else could you pretend at the beach? %add: BRO *BRO: xxx pretending xxx. *MOT: that could be your lifeguard chair. %add: BRO *MOT: one of those chairs, you could pretend, right? %add: BRO *CHI: aguh! *MOT: ada. *BRO: well, I'd hafta reach xxx. *CHI: beh. *MOT: ada. *MOT: ada, I tickle you. *CHI: ahuh [laughing]. *MOT: I tickle you! *CHI: eh [laughing]. *MOT: mhm [laughing]. *MOT: I tickle your little toes! *MOT: silly boy! *MOT: ada. [in background] *MOT: ada. *CHI: ah. *MOT: ah. *MOT: ahahah [yawning]. *CHI: abubu. *MOT: abuhbuhbuh. *MOT: ooh, did it roll? *MOT: oh, you're gonna crawl over and get it? *MOT: you think so, huh? *MOT: I don't think so. *MOT: not quite yet! *MOT: I don't think you're ready for that yet. *MOT: no way Jose. *MOT: no way Jose! *MOT: we like this sitting and not moving. *MOT: we're not going to encourage movement. *MOT: movement is not necessarily a good thing. *SIS: I don't need this xxx. *MOT: okay, why don't you put it back on one of your dolls, please. %add: SIS *MOT: d' you hear Thomas's bird? *MOT: do you hear his bird makin' that funny noise? *MOT: is that what you heard, little fellow? *MOT: hm? *MOT: look, Joseph [yawning]. *SIS: Mommy! *MOT: what, Catherine? %add: SIS *SIS: the gwass is short. *MOT: the grass is short? %add: SIS *MOT: oh, did Daddy cut it? %add: SIS *SIS: y yeah, but he's still doing it. *MOT: good. %add: SIS *MOT: is he using something different now, Catherine? %add: SIS *MOT: yeah, I think he is. %add: SIS *MOT: I don't think he's using the lawnmower anymore. %add: SIS *MOT: I think now he has a different tool. %add: SIS *MOT: lawnmower is kind of a tool, yep! %add: SIS *MOT: but I think he's using a different one now, to cut the grass near the edges. %add: SIS *CHI: ooh oh oh. *MOT: yes! *MOT: can you hear 'im? *CHI: ooh ooh. *MOT: can you hear 'im to cut some o' that grass that was just getting way too long over by your swingset, and by the edge of the beds? *CHI: ah! *CHI: ah. *MOT: awawawa. *MOT: can you see 'im, or no? %add: BRO *MOT: oh, where did it go, Joseph? *MOT: how are you gonna get that? *CHI: ah bah. *MOT: how are you gonna get it? *MOT: it rolled so far away. *MOT: yeah! *CHI: ubah. *MOT: aba. *MOT: abababa. *BRO: what is he using? *MOT: um I think he's using the trimmer, sweetie. %add: BRO *BRO: cool! *MOT: cool...? %add: BRO *MOT: oh, did you notice something different there, Thomas? %add: BRO *MOT: what's different? %add: BRO *MOT: oh! %add: BRO *MOT: how do they look? %add: BRO *SIS: okay. *MOT: yeah, you like it? %add: SIS *MOT: Mommy and Daddy did that while you guys were sleeping. %add: SIS and BRO *CHI: ooh. *MOT: well, we're gonna hafta be very careful, because those are little pieces and we don't want Joseph to get them. %add: SIS, BRO *CHI: ahbahbahbahbah bahbahbahbah bah. *MOT: raradadada. *MOT: so we're gonna have to think of a way... %add: SIS and BRO *BRO: can Joseph crawl? *MOT: well he can't crawl yet, sweetie, but soon he will. %add: BRO *MOT: and then it's gonna be trouble! %add: SIS and BRO *SIS: ah! *SIS: I found one. *MOT: thank you. %add: SIS *MOT: can you bring it back to him, please? %add: SIS *SIS: xxx xxx xxx. *CHI: ooh. *MOT: well, you tell me what his name is. %add: SIS *SIS: I dunno. *MOT: hm! %add: SIS *MOT: is his name Sam? %add: SIS *SIS: no. [someone else coughing] *MOT: Harry? %add: SIS *SIS: no. *MOT: is that your brother Harry? %add: SIS *SIS: no. *MOT: is it Henry? %add: SIS *SIS: no. *MOT: is it Michael? %add: SIS *SIS: no. *CHI: ah. *MOT: who is it? %add: SIS *SIS: I don't know! *MOT: oh, okay. %add: SIS *MOT: well you think about it. %add: SIS *MOT: you think about it. %add: SIS *SIS: Joseph? *MOT: he's tryin' to get you! %add: SIS *CHI: eeh. *CHI: aow! *CHI: oh! *MOT: are you tryin' to get Catherine [yawning]? *CHI: ooh. *MOT: see? %add: SIS *MOT: he wants to touch you, Catherine. %add: SIS *MOT: he really likes you. %add: SIS *CHI: oohboo. *MOT: he's tryin' to get your knee, and give you a hug! %add: SIS *CHI: ooh. *MOT: hm:, look at that, how nice. *MOT: look at that, what two nice kids. *SIS: is he my daughter? *MOT: no, he's not your daughter. %add: SIS *MOT: whose daughter are you? %add: SIS *SIS: no one. *MOT: are you a daughter, or a son? %add: SIS *CHI: hehe. *CHI: beh. *SIS: um. *SIS: I'm a mom. *MOT: you're a mom? %add: SIS *MOT: okay. %add: SIS *MOT: whose Mommy are you? %add: SIS *SIS: Pinky Rose's! *MOT: Pinky Rose, okay. %add: SIS *MOT: and Blitzen. %add: SIS *MOT: I knew that! %add: SIS *MOT: you have a silly sister! *MOT: yes you do, my little pal! *BRO: hah! [in background] *SIS: okay! *SIS: I'll go, I'll go! *SIS: I'll go get them! *MOT: 're you rescuing them? %add: SIS *SIS: yes! *SIS: I went and got you! *MOT: oh. %add: SIS *MOT: oh am I the one who swam too far? %add: SIS *BRO: all the way to the other side of the beach. *MOT: are you gonna help me? %add: BRO *BRO: xxx the beach on the other side of the xxx. *SIS: yeah, I got ya, I got ya. *MOT: okay. %add: SIS *MOT: okay. %add: SIS *MOT: now I'm safe. %add: SIS *BRO: I mean xxx no, no, no! *MOT: ah. *CHI: ba! *MOT: I know! %add: UNI *MOT: but I thought we were pretending. %add: SIS or BRO *BRO: you know what? *MOT: what? %add: BRO *BRO: they swam all the way to the other beach I mean a storm xxx when when they already swam out too far that's the way it happened. *MOT: mm. %add: BRO *SIS: hi, Joseph. *MOT: Catherine, are you sayin' hi? %add: SIS *BRO: Catherine, did you hear what I was saying? *MOT: oh, you remember his name? %add: SIS *BRO: we ran too far and swam too far out and the storm brought them to the beach on the other side of the ocean. *MOT: yeah. %add: BRO *MOT: is that what they said to you? *MOT: hm? *BRO: did you hear me? *MOT: there it goes! *MOT: there it goes, rolling! [in background] *MOT: and there it goes, cutie. *MOT: isn't that fun? *MOT: how many do you have? *MOT: one two three! *MOT: three blue ones. *MOT: but, we have four green ones, and only one red, which tells me that we're missing quite a few. *CHI: ah! *MOT: yes, I think we're missing alo... *MOT: Thomas, you wanna help us look? %add: BRO *MOT: Joseph is missing a lot of his blocks. %add: BRO *MOT: I think they must be in Catherine's bin. %add: BRO *MOT: look, we have four green, but we only have three blue and one red. %add: BRO *MOT: so we're missing, how many red, do you think? %add: BRO *SIS: xxx! *MOT: well, we have four green, so there're probably four of each color, but we only have one red, so how many red are we missing. %add: SIS and BRO *CHI: abababa. *BRO: Mommy? *MOT: mhm? %add: BRO *SIS: four! *BRO: xxx xxx xxx. *CHI: ahah. *SIS: I think it's four, Mommy! *MOT: oh, so you don't have time to help and to do this math problem that I'm trying to challenge you with? %add: BRO *CHI: ah. *SIS: I think it's four! *BRO: no. *MOT: oh. %add: BRO *CHI: abu. *MOT: okay. %add: BRO *BRO: sorry, but... *MOT: oh. %add: BRO *BRO: we'll hafta try to find another helper. *CHI: ba! *MOT: oh, we'll hafta find another helper! %add: BRO *MOT: Joseph, there aren't any other helpers here! *MOT: Catherine. *MOT: Catherine said she wouldn't help us, and now Thomas won't help us. *BRO: preten [///] pretend there was some person walking by and you said excuse me can you help me find all the blocks. *CHI: ah. *MOT: well, but there isn't another person walking by. %add: BRO *CHI: ah. *BRO: no, pretend. *MOT: well but then, for pretend, then I won't get those other blocks, will I. %add: BRO *CHI: dah. *MOT: the pretend... %add: BRO *MOT: yes, the pretend person is not going to find the blocks, is he. %add: BRO *CHI: ooh! *MOT: adyu. *MOT: yes. *MOT: Joseph thinks it's funny! *MOT: he thinks it's very funny! *MOT: hello. *CHI: ooh. *MOT: abababa? *CHI: haha [laughing]. *MOT: habababa? *CHI: ahhah! *CHI: ah. *MOT: [laughs] am I hiding? *MOT: yeah! *CHI: aouh. *MOT: ah [gasp]! *MOT: abu. *CHI: ah. *MOT: yeah. *CHI: abu. *BRO: someone got xxx. *MOT: I'm sorry, you're just a pretend person, I think. %add: BRO *MOT: excuse me, mister pretend person, can you help us find the other red blocks? %add: BRO *BRO: xxx xxx. *MOT: no? %add: BRO *MOT: well, that's not very nice of you. %add: BRO *MOT: it would be nice if you helped me. %add: BRO *CHI: ah. [upset] *BRO: xxx xxx xxx xxx. *CHI: ah. *MOT: let's see... *MOT: let's see, imagine tomorrow, Joseph, when we can find all those other blocks, how much fun you can have with this. *MOT: imagine, we'll tell Grandma and Grandpa, “let Joseph play with all the blocks”. *MOT: hm. [in background] *MOT: is that what we'll tell them? *CHI: ah. *MOT: aaah. *MOT: don't hit yourself, my little pal. *MOT: my little buddy bud! *MOT: mm [kisses] abu. *CHI: ahhah. *MOT: ah! *BRO: xxx xxx xxx. [in background] *MOT: did it fit inside? *MOT: did I do somethin' tricky with it? *MOT: did I put it inside the shape? *MOT: look, that one fits too! *MOT: oh, excuse me, new stranger, can you help me find the red blocks please? %add: BRO *CHI: abababababa. *MOT: hm. *MOT: Joseph, there aren't any friendly strangers on this beach. *CHI: ababababa. *CHI: ahbaba. *MOT: I'm not sure I like this beach. *MOT: I might hafta go to a different beach where the people are more helpful. *MOT: what do you think? *MOT: hm? *CHI: ah. *MOT: ajuju. *CHI: ooh. *CHI: ooh! *MOT: adudu. *MOT: so, um... *BRO: xxx xxx. *MOT: yeah, I'm not amused, though, right now, because I did ask for your help, buddy. %add: BRO *CHI: babab. *MOT: I did! %add: BRO *MOT: poor Joseph, he wants to play with more red squares. %add: BRO *BRO: no, you hafta you hafta ask me. *MOT: I asked you already twice, Thomas. %add: BRO *BRO: then you pretend I was someone new. *MOT: okay, new person, would you please help me find the red blocks? %add: BRO *BRO: lifeguards hafta do their job all day. *MOT: well, lifeguards are sposta help people. %add: BRO *BRO: oh yeah. *CHI: aua. *MOT: that's part of their job, is to help people. %add: BRO *BRO: bumpabumpabumpabumpabump. *BRO: what shape are they? *BRO: square? *MOT: they're squares. %add: BRO *MOT: right? *MOT: we're missing the squares. *MOT: where are all the squares? *CHI: ooha. *MOT: abdu. *MOT: abda. *SIS: Dad! [in background] *BRO: [hums]. *MOT: oh, that's a kind of a different thing though. %add: BRO *MOT: where are the squares for this one? %add: BRO *BRO: I don't know. *MOT: well, look on the bottom of that bin. %add: BRO *MOT: I think they're there. %add: BRO *MOT: oh, this is even a different shape sorter than the one we had the other day. %add: BRO *CHI: adubdubda. *MOT: let's look for it in the bottom of her bin. %add: BRO *MOT: you don't see any red squares, mister lifeguard? %add: BRO *MOT: you like that? *CHI: oh! *MOT: you would like that toy? *MOT: Cath... %add: SIS *SIS: xxx! *MOT: Catherine, did you put the red squares inside of something? %add: SIS *SIS: no. *MOT: think about it. %add: SIS *MOT: didju did you put them inside one of your other bags or something? %add: SIS *SIS: no. *MOT: you're sure? *BRO: adoo. [rhythmic like a song] *CHI: ooh! *BRO: tweet tweet, quack, tweet, quack, atweet. *MOT: Joseph is just sitting here nicely playing. *MOT: what's all of this chaos. *MOT: 'kay, guys. %add: BRO, SIS *BRO: what? *MOT: five more minutes and then it's bathtime, okay? %add: BRO and SIS *BRO: okay. *MOT: okay. %add: BRO and SIS *MOT: for you too, my little friend. *MOT: you're gonna take a bath too! *SIS: xxx xxx. *MOT: you wanna go in the big tub with the big kids? *MOT: hm? *CHI: agugugaga. *MOT: agudadada? *MOT: was that a yes? *MOT: hm? *MOT: was that a yes, my friend? *MOT: shh. %add: BRO *MOT: Thomas, a little too noisy, please. %add: BRO *BRO: [whispering] *MOT: is that good? *MOT: is that good, Joseph? *MOT: [yawn]. *SIS: xxx xxx xxx xxx xxx. *MOT: hm. *MOT: yeah! *MOT: you're doin' an excellent job here, sitting. *MOT: now what are you looking for? *SIS: xxx xxx. [in background] *MOT: what're you lookin' for, my friend? *MOT: hm? *SIS: xxx xxx. *BRO: yes. *MOT: what are you looking for? *MOT: what are you seeing? *MOT: hm? *MOT: I can't quite see, what d' you have over there. *MOT: it's hiding by your other thing, now, let's see. *MOT: oh, the red square you like. *MOT: 't's too bad you don't have more! *MOT: huh. *BRO: xxx! *MOT: aaah. *BRO: please put it back! *BRO: no, please! *BRO: please, hey! *MOT: Thomas and Catherine. %add: BRO and SIS *MOT: yeah, I... %add: BRO and SIS *MOT: I don't think that I'm liking how the playing is starting to go. %add: BRO and SIS *MOT: 'kay, guys. *MOT: abu. *BRO: xxx xxx! *MOT: oh okay, bouncer. *MOT: 'kay, little bouncing boy! *MOT: are you dancing? *CHI: ah. *MOT: ah! *MOT: yeah, he was kinda bouncing, Thomas. %add: BRO *CHI: ah! *MOT: ah! *MOT: y' wanna go look out and see if Daddy's done? *CHI: oohgoo. *CHI: oohooh! *CHI: oogoogaga! *MOT: adadada. *CHI: agagaga. *MOT: dadadada. *MOT: uh. *BRO: I don't see any xxx ball. *MOT: you don't see a mister Daddy! %add: BRO *MOT: maybe he's finished an' he's gonna come in and help with baths. %add: BRO *SIS: is it time for baths? *MOT: yup, in a couple minutes. %add: SIS *MOT: two more minutes. %add: SIS *MOT: okay? %add: SIS *SIS: look on your watch! *MOT: I have my watch, right here! %add: SIS *MOT: two more minutes for everyone. %add: SIS *CHI: ee [squeal]. *MOT: yeah! *MOT: yes! *MOT: uhuh, Thomas, no. %add: BRO *MOT: it's too late to pull all that stuff out now, 'cause it's too close to bathtime. %add: BRO *BRO: xxx xxx! *MOT: we needta keep... %add: BRO *MOT: we needta keep things very clean for our visitors tomorrow. %add: BRO *MOT: okay? %add: BRO *SIS: xxx! *BRO: xxx xxx xxx xxx xxx. *SIS: xxx xxx xxx xxx xxx xxx. *MOT: so you needta... %add: BRO and SIS *MOT: in fact... %add: BRO and SIS *MOT: okay, but you know what, in fact, since it is only two minutes 'til bath, it's a very good time to start cleaning up, so that the visitors can come tomorrow. %add: BRO and SIS *MOT: they can't come to a messy house! %add: BRO and SIS *CHI: oh. *CHI: baba! *MOT: no, they can't! *CHI: ah! *MOT: dadada, to you too! *MOT: adadada! *MOT: yes, it is, Thomas. %add: BRO *MOT: please! %add: BRO *CHI: da. *MOT: or, I can call Grandma and Grandpa, and they just won't come. %add: BRO *BRO: yes! *CHI: ah! *BRO: xxx! *MOT: well, then, please start cleaning, Thomas. %add: BRO *MOT: that's a... %add: BRO *BRO: xxx! *MOT: Thomas, that was the second time I'm asking. %add: BRO *BRO: well, xxx xxx. *MOT: okay! %add: BRO *MOT: put away your animals. %add: BRO *MOT: put Joseph's hippo back. %add: BRO *MOT: yes. %add: BRO *BRO: no, Mommy xxx xxx xxx? *CHI: abu. *MOT: no, it belongs right here in... near his little play area, please. %add: BRO *BRO: grr. *MOT: huh! *MOT: say yes ah! *MOT: " I want my hippo back. " *MOT: Catherine, that's not where it goes! %add: SIS *CHI: ah [shriek]. *MOT: set 'im right up the way he was. %add: SIS *MOT: you r'member how he was sitting, right there on his feet. %add: SIS *SIS: xxx! *MOT: no, he does not want him right now. %add: SIS *MOT: put him back where he belongs, please. %add: SIS *MOT: Catherine... %add: SIS *MOT: thank you. %add: SIS *SIS: but xxx. *MOT: I think Joseph's getting a little sleepy. %add: SIS *MOT: let's see if Daddy is done, little friend. *MOT: yeah, let's see! *CHI: ahahooh! [excited] *MOT: let's see if he's done! *CHI: oohoo! *MOT: I know, fussy fuss. *CHI: ooh. *MOT: oh. *MOT: nope, I still hear 'im. *MOT: I still hear 'im! *MOT: you're comin' in for the kiss? *MOT: [kisses]. *CHI: ooh. *MOT: aoah. *MOT: can we see 'im? *MOT: let's take a look. *MOT: what's he doing. *MOT: I can hear 'im, but I can't see 'im! *MOT: 's he whackin' those weeds? *MOT: 's that what he's doin'? *MOT: sounds like a bumblebee, doesn'' it. *MOT: le' me see your room, Catherine. %add: SIS *MOT: ''s not lookin' very good! %add: SIS *MOT: you needta put this carriage away, please. %add: SIS [very quiet in background] *MOT: [buzzes]. [maybe imitating lawn tool sound] *MOT: op, you've found your best toy! *MOT: you've found your best toy! *MOT: okay guys, I'm gonna xxx. %add: BRO, SIS [can't hear because of static] *SIS: xxx! *MOT: ''re g'nn' turn this thing off, and then we're gonna come back... %add: BRO and SIS *MOT: when I come back up, it's bathtime. %add: BRO and SIS *MOT: hey, Thomas. %add: BRO *MOT: I'm serious about the cleaning up, though. %add: BRO *MOT: are you listening to me? %add: BRO *BRO: yeah. *MOT: Thomas? %add: BRO *MOT: I'm serious. %add: BRO *MOT: it hasta all be clean before bath. %add: BRO *MOT: or the visitors are not coming. %add: BRO *MOT: I will get on the phone. %add: BRO *BRO: xxx don't get on the phone! *MOT: okay, well you guys start cleaning! %add: BRO and SIS *MOT: that's not where that goes, Thomas. %add: BRO *MOT: look at what you just threw in that bin! %add: BRO *CHI: ah! *MOT: that was the wrong xxx. %add: BRO [can't hear because of static] *CHI: ooh! *MOT: you're so excited! *MOT: xxx... [can't hear because of static] *MOT: you think it's funny that I'm having to threaten them? *SIS: xxx! *MOT: hm? *MOT: d' you think it's funny? *CHI: ooh. *MOT: I don't think so. *MOT: hm. *MOT: prob'ly not the best parenting but... *MOT: we're makin' it. *MOT: and they're moving! *MOT: you know what? *MOT: they're movin' and they're cleanin' up for me! [kisses CHI] *MOT: they're doin' a good job! *MOT: okay? *MOT: so I think it's time we needta all start gettin' in the bathtub. *MOT: okay. *MOT: let's say “goo'bye”! *MOT: hope this worked! = = = childes/CHILDES_NA/Soderstrom/Joe/000925.cha = = = *SIS: [laughs] no. *MOT: Catherine... %add: SIS *BRO: well she she du... I wanna play because xxx... *MOT: well, guys, look, the playroom's right here, if if she doesn't wanna play then you can't both play. %add: BRO and SIS *SIS: let me out. *MOT: guys. %add: BRO and SIS *MOT: do you wanna be unhooked, Catherine? %add: SIS *MOT: Thomas, she doesn't wanna do it, y... %add: BRO *MOT: you well you can pretend with all your stuffed animals or somethin', Joseph, did you say 'cuse me? %add: BRO then CHI [moves very quickly from one thought to the next] *CHI: [burp]. *BRO: no I can't. *MOT: did you say 'cuse me for that big bubble you just did? *CHI: mmbg. *MOT: hm? *CHI: ha. *MOT: uhoh, he caught my cord, guys, look. %add: BRO and SIS *MOT: good catch, friend. *MOT: uhoh and you pulled it right off, didn't you? *BRO: right off. *UNI: baing. *MOT: yeah he almost pulled it right off my shirt. %add: BRO *MOT: okay guys. %add: BRO and SIS *MOT: the playroom... %add: BRO and SIS *MOT: hm? %add: BRO and SIS *MOT: Joseph, should we take your shoes off buddy, and get you more comfortable? [question prosody on both parts] *MOT: hm? *SIS: more comforble? *MOT: more comfortable. *MOT: not on his head please, Catherine. %add: SIS *SIS: it doesn't hurt. *MOT: well, we don't put things on his head, okay? %add: SIS *CHI: [coughing]. *MOT: okay guys, in the playroom please... %add: BRO and SIS *SIS: why? *MOT: Thomas and Catherine... %add: BRO and SIS *BRO: in Catherine's room. *MOT: well that's okay too, I said you could go in Catherine's room. %add: BRO *MOT: Joseph, no spitting please. *SIS: [laughing]. *MOT: shh Catherine. %add: SIS *BRO: Catherine, look. *FAT: guys let me change and then I'll be in with you to play. *MOT: oh, maybe daddy'll play a game with you guys. %add: BRO and SIS *FAT: I'd like to play with you guys. *SIS: c'mon guys. *SIS: c'mon! *MOT: what are they playin', my friend? *CHI: uhdah. *MOT: adah? *MOT: what do you have? *CHI: deh. *MOT: dah. *CHI: dah. *MOT: dah. *MOT: you're very happy looking. *MOT: a shake shake shake? *MOT: shake shake shake? *CHI: ehmm. [SIS and BRO talking in the background during the pause] *MOT: hm hm hm. *CHI: uh. *MOT: hi. *MOT: what do you need? *SIS: I'm not gonna do that. *MOT: oh. *MOT: she doesn't wanna be, Thomas, so please leave her alone. %add: BRO *SIS: I did xxx. *MOT: Catherine, you needta be very careful with Blitzen, okay? *MOT: in that pretty dress of hers. %add: SIS *BRO: xxx talk to. *SIS: so I don't go. *MOT: I don't know. *MOT: Thomas, don't attach yourself to anything please. %add: BRO *FAT: okay so let mommy do what she needs to do guys, okay? *SIS: up and down xxx. *MOT: can you get the windows, please? %add: FAT *FAT: c'mon guys. *MOT: shh. *MOT: shake shake shake? *SIS: oh. *SIS: I'm gonna go... *MOT: Catherine... %add: SIS *MOT: you do not throw things please. %add: SIS [distant sounding, quiet] *MOT: please... %add: SIS *CHI: babub. *MOT: go play. %add: SIS *SIS: I xxx costume. *MOT: hm hm? %add: SIS *SIS: xxx where's my costume? *MOT: um, upstairs. %add: SIS *MOT: maybe we'll try momma and grandma and grandpa later. %add: SIS? *CHI: uh. *SIS: and this upstairs? *MOT: adoo. *MOT: no, all the way upstairs. %add: SIS *CHI: beh. *MOT: abah? *MOT: okay, can you please go play with daddy? %add: SIS *MOT: no, it's not up in the attic. %add: SIS *FAT: Catherine, you play with xxx? *MOT: adagedagedah? *MOT: adadedadedah? *SIS: a diamond could make it xxx. *CHI: unh. *MOT: sh... I don't know maybe you and daddy can pick some out Catherine, that would be a really good thing. %add: SIS *MOT: that'd be a excellent idea to pick out... those are things to be hung up. %add: SIS [moves very quickly from one though to the next] *SIS: yeah. *MOT: yes hello friend. *MOT: are you crawlin' on me? *FAT: yeah. *MOT: are you trying to crawl up on me? *CHI: huhdah. *MOT: adahdah, I see. *BRO: who wants to be the xxx? *SIS: I do. *MOT: are we gonna build with those? *MOT: what are you gonna do? *SIS: I wanna be the blue. *MOT: are you gonna put 'em inside? *CHI: bah. *MOT: eh [breathing in] adah. *CHI: dah. *MOT: adah, I see. *CHI: dah. *MOT: oh, where did it go? *MOT: where did it go? *CHI: uh. *MOT: huh, can you get it? *CHI: aduh. *MOT: mmduh. *CHI: duh. *MOT: dah. *CHI: nduh. *MOT: ah. *CHI: ahdah. *MOT: adahdah. *MOT: I see. *MOT: oh you see that fish? *MOT: is that a fish? *MOT: Joseph are you stinking already? *CHI: ua ah [squeak]. *MOT: no. *MOT: rah, wanna stand up? *MOT: oh, what a good boy. *MOT: what a big boy you are. *MOT: [kisses,] are you a big boy? *MOT: stand up. *MOT: don't fall back down, stand stand stand, oh look how big. *MOT: is Joseph so big. *MOT: look Joseph, can you do so big? *MOT: how big is Joseph? *MOT: so big. *CHI: hmhehmm. *MOT: how big is he? *MOT: so big. *MOT: look, watch mommy. *MOT: how big is mommy? *MOT: eh [breathing in] so big. *CHI: uheh. *MOT: lemme see Joseph do it. *CHI: hm. *MOT: how big is Joseph? *CHI: huhm. *MOT: so big. *CHI: unhn. *MOT: hm: [laughing]. *MOT: how big is mommy? *MOT: ah [breathes in] so big. *CHI: ehehuhenh. *MOT: eh [breathing in], lemme see you do it. *MOT: Joseph, can you do so big? *MOT: no, you're busy now. *MOT: now you're busy with the milk bottles. *CHI: uh. *MOT: oh. *MOT: what do you have? *MOT: what are those, Joseph, can you tell me? [question prosody on both parts] *CHI: aaih [squeal]. *MOT: I see. *MOT: I see, you got a fish. *CHI: ah. *CHI: ahh. *MOT: what are you doing with it? *CHI: oo. *MOT: are you doing so big? *MOT: how big is Joseph, so big. [question prosody on first part] *CHI: mm [laughs]. *MOT: how big is Joseph? *MOT: ah [breathing in] so big. *CHI: aeehehehuh [laughing]. *CHI: uhe uh uhuh ueah [squeal]. *MOT: you [kisses]. *CHI: uh. *MOT: oh. *CHI: oo. *MOT: how big is Joseph? *MOT: ah [breathing in], so big. *CHI: hmhmhmm [laughing]. *MOT: [laughs,] cutie cute. *SIS: mommy there's something in here. *MOT: what's in there? %add: SIS *SIS: my tee shirt and my undies. *MOT: well that's pretty silly. %add: SIS *SIS: [laughing] my tee shirt and my undies, my tee shirt and my undies. *CHI: oh. *CHI: uh uh uh. *MOT: now where are you gonna go? *CHI: uhehuh. *MOT: you think you wanna try to crawl? *MOT: is that what you think? *MOT: oh, you're gonna go and get that? *MOT: bet you're gonna fall on your belly, huh. *MOT: and then you'll be stuck. *CHI: uhunhuh. *MOT: oh. *MOT: you're very determined. *CHI: uhb. *MOT: Joseph? *MOT: I can't tell, you might be stinky. *MOT: you might be a stinky fellow. *CHI: uh. *MOT: oh you got it, huh. *MOT: did you get those beads? *MOT: did you get those? [FAT talking in distant background during pause] *MOT: mm, now you're doin' peekaboo? *MOT: peekaboo. *MOT: peekaboo he says. *CHI: oomhehe. *MOT: yeah [laughing]. *CHI: ah. *MOT: apeekaboo. *MOT: where is he? *MOT: where is he hiding, can you do peekaboo? [question prosody on both parts] *MOT: an' he's...? *MOT: where is he? *MOT: ah [breathing in]. *MOT: where is he, can you find him? [question prosody on both parts] *MOT: where is he hiding? *MOT: ah [breathing in], peekaboo, says the kitty cat. *MOT: xxx peekaboo. *MOT: peekaboo, Joseph P. *SIS: the xxx. *MOT: okay Catherine. %add: SIS *CHI: ehh. *FAT: xxx sweetie. *CHI: ennheuheheh [fussing]. *MOT: mm, you're angry, huh? *SIS: [laughing]. *CHI: euh. *MOT: I can't tell 'em. %add: FAT *CHI: [fusses]. *MOT: [sneeze] Joseph, let's check you out. *MOT: I think you might stink. *MOT: it's very hard to tell, for some reason. *MOT: let's go check out those pants. *MOT: huh? *MOT: come here, you cute. *CHI: hehe. *MOT: hahaha. *MOT: haha haha. *CHI: euhuhuh [fussy sound]. *MOT: yahyahyahyah. *MOT: ah. *MOT: do you wanna be my clean bean? *MOT: let's see. *MOT: we'll take these right off. *MOT: oh, what's the matter cutie cute? *MOT: what's the matter, my handsome fellow? *MOT: wahwahwahbwah. *MOT: it's gonna feel better. *MOT: woodewoodewoodewoodewuh. *MOT: oh you think you're gonna pull off your socks, do you? *MOT: is that what you think you're gu... uh, and you did. *MOT: one sock off. *CHI: eheh. *MOT: mmwah [kiss]. *CHI: ummneh hehuh [laughing]. *MOT: you think you're funny, huh? *CHI: [laughs]. *MOT: you think that was a funny trick, huh? *CHI: [laughs]. *MOT: that was funny funny funny? *MOT: am I ticklin' you? *CHI: [laughs]. *MOT: am I tickling you? *MOT: kk kkkuhh. [throat sound] *CHI: euheh. *MOT: hm. *MOT: do you think you're a funny boy? *CHI: ubuoguh. *MOT: is that what you think? *CHI: oogh. *MOT: yes, I think there's a poopie in there ah [gasp]. *MOT: two socks off, two socks [kiss]. *CHI: mmmmbghehmmbgg. *MOT: now I can kiss those piggy toes [kisses]. *CHI: mmbmm um:mggmm [laughs]. *MOT: yes, I can. *MOT: oh you crack yourself up, do you? *MOT: [kiss] do you crack yourself up? *MOT: [laughs] you are the ticklish. [sound becomes muffled.] *MOT: are you a ticklish little fellow? *CHI: uhwahoh. *MOT: yeah, lay still please. *MOT: lay still while I get that diaper changed. *MOT: Joseph P Lastname [x]. [last name removed to preserve anonymity] *MOT: mister chubby chub. *MOT: look at those legs. *CHI: hooah. *MOT: you are a chubby chub. *CHI: hoo. *MOT: uhoh, Joseph. *MOT: uhoh. *MOT: did you just do an uhoh? *MOT: did you do an uhoh and knock that on the floor? *MOT: uhoh. *MOT: turn around please, my friend. *MOT: Joseph, Joseph, Joseph. *MOT: now is not the time to show me that you can roll over. *MOT: com'ere, friend. *CHI: uhh. *MOT: oh it's just a little tiny tiny poop, no wonder I couldn't tell. *MOT: it's the tiniest poop. *CHI: uheh mm. *MOT: hm. *MOT: that's a little one. *MOT: where did all that food go? *CHI: ah. *MOT: with such a little poop. *MOT: hm? [in the background] *MOT: mm, do you hear Catherine whining? *MOT: she's whining. *MOT: I can hear her on the monitor, she's a whiner. *CHI: huhuh. *CHI: ueh. *CHI: uh. *MOT: uhuhuh. *MOT: uahehuh. *CHI: uheh. *CHI: ueh. *CHI: uhooeguagu. *CHI: oogh. *MOT: oh you're very happy, huh? *MOT: lay still, my little friend. *CHI: ah. *CHI: oomuh. *MOT: you lay still please. *CHI: mmbg. *MOT: lay still. [FAT and SIS heard talking quietly and muffled (over a monitor) during the pause] *MOT: come 'ere cutie. *MOT: you're all twisted. *CHI: uwehwahwveh. *MOT: yahyah, the sock doesn't go in your mouth. *MOT: yahyahyah. *CHI: ooh. *MOT: com'ere, I won't even put your pants on. *CHI: ad. *MOT: ayaidaidai. *MOT: ayaiyaiyaiyai. *MOT: can you say aiyaiyai? *CHI: uhmlumah. *MOT: nanana? *MOT: were you sayin' nanana? *MOT: nanana? *MOT: or were you saying mamama? *MOT: let me hear mamama. *CHI: oohmm. *MOT: mamama. *MOT: yeah, you're clapping. *MOT: you like that? *MOT: mamama. *MOT: how 'bout dadada? *CHI: ueh. *MOT: adadada. *CHI: ueh. *MOT: adadada. *CHI: a eh e eh. *CHI: [squeals]. *MOT: dadada. *MOT: I know you can say it. *MOT: dadada. *MOT: how 'bout uhoh. *CHI: heuheh. *MOT: uhoh. *CHI: haha. *MOT: uhoh. *MOT: huh? *CHI: hmmuh. *MOT: can Joseph say uhoh? *CHI: heuh. *CHI: kkekk. [throat sound.] *CHI: eheheheh. *MOT: you're not gonna do it, huh? *MOT: uhoh. *MOT: ahahah. *MOT: com'ere mister superman, with that bib on. *MOT: you look like superman with your bib flying backward. *MOT: [kiss]. *CHI: uah. *MOT: huh. *MOT: uh? *MOT: oh what? *MOT: what do you think you're up to? *MOT: what's your next trick gonna be? *CHI: uh. *MOT: oh. *CHI: nyeh. *MOT: ooh. *MOT: did mommy capture you? *MOT: are you captured? [muffled] *CHI: weh. *MOT: did I catch you? *MOT: uh. *MOT: should we get rid of this diaper? *MOT: hm? *MOT: huh? *MOT: [laughs,] your bib squeaked at me. *CHI: unh. [MOT is squeaking bib] *MOT: [laughs]. *MOT: did it squeak? *CHI: uhbuh. *MOT: dadada. *MOT: adada. *MOT: [kiss]. *CHI: uh. *MOT: oh. *MOT: [blows]. *CHI: ueh. [some static] *MOT: oh. *MOT: [kiss]. *MOT: here Jim, present for you. %add: FAT *MOT: y(ou're) welcome. %add: FAT *MOT: there's a present for daddy, lucky daddy. *BRO: Catherine no, you hafta xxx me. *SIS: koala bear. *MOT: say “hi daddy”. *FAT: hi Joseph. *MOT: say “hi daddy”. *FAT: I heard you laughing and laughing and laughing. *CHI: uah. *MOT: and laughing. *MOT: his bib squeaks. %add: FAT *MOT: uh, you're a squeaky squeak. *CHI: uahuhh. *MOT: oh wah yeah. *CHI: mmgh hm hehmm [fussy sounds]. *MOT: I'm just changin' scenery. *MOT: oh, don't be so sad. *CHI: [cries]. *MOT: don't be so sad, let's see what we can find to play with. *MOT: oh, you like the blocks, huh? *MOT: Jim? %add: FAT *FAT: hm? *MOT: you can work on getting them out pajamas and stuff though? %add: FAT *FAT: yeah here's one. *MOT: are you listening to Thomas? *MOT: Thomas is I think is pretending to be a horse. [extra "is" but no disfluency] *SIS: no. *MOT: do you hear him? *MOT: Thomas are you a horse? %add: BRO *BRO: yeah. *MOT: I thought so, you sounded like a horse. %add: BRO *MOT: do you hear him Joseph, yeah, he's a horse. [question prosody on first part] *MOT: that's pretty silly, huh? *MOT: do you wan' put the lid on? *MOT: you gonna put it on, it's upside down. [question prosody on first part] *MOT: turn it around the other way, sweetie. *MOT: upside down. *MOT: hm. [playing sounds and BRO and SIS talking in the background during pause] *MOT: hm:. [playing sounds and BRO and SIS talking in the background during pause] *MOT: [kiss]. *MOT: hello. *MOT: you wanna [wanna] climb up on me? *MOT: hello. *MOT: you using me to climb? *CHI: uh. *CHI: oo. *MOT: oh, you're resting? *BRO: xxx made me do some work. *BRO: she made me pull her xxx. *MOT: oh is Catherine the other farmer? %add: BRO *MOT: hello cute. *CHI: umg. *MOT: haboo. *CHI: uhoo. *MOT: oh, Thomas don't wreck your horse like that please. %add: BRO *MOT: [kiss]. *MOT: you see his horsie? *MOT: what does a horse say? *MOT: neigh. *CHI: neghng. *MOT: n. *MOT: neigh. *MOT: [kiss]. *MOT: horsie? *CHI: oo. *MOT: Joseph... can Joseph touch the horsie Thomas, can you bring your horse here please? %add: BRO [no break for restart] *MOT: you wanna touch the horse? *SIS: and I'm... *FAT: Thomas xxx. *MOT: oh you look like a duck. %add: SIS *BRO: you're actually the duck. *MOT: yeah you look like a duck. %add: SIS *CHI: hehnhmm. *CHI: hmhmhmhehmm. *MOT: yeah well, yeah. *SIS: I just xxx. *MOT: oh, he likes that, let him touch it. %add: SIS *CHI: hehmhmg. *CHI: mm. *MOT: he's not gonna hurt it. %add: SIS *SIS: I just have a duck costume on. *CHI: hm. *MOT: see, nice horse. *SIS: I just... *SIS: I just have a duck costume on. *MOT: nice soft. *MOT: neigh he says, neigh. *SIS: next time xxx costume. *BRO: let him go. *MOT: okay, say byebye to the horse, but don't drag it along the floor like that please Thomas, if Catherine will hold it, that's okay, but you can't just drag it around. %add: BRO *MOT: 'cause it'll get ruined. %add: BRO *SIS: giddy up giddy up giddy up. *MOT: did you ever see a duck riding a horse before? *CHI: hmhm heig [laughing]. *MOT: how silly. *SIS: I'm not a duck xxx that costume. *MOT: yeah, you think that's silly. *MOT: you think that's silly, don't you my little friend. *MOT: are those guys silly? *FAT: how 'bout these? *MOT: that's fine. %add: FAT *CHI: uh. *SIS: no. *CHI: uh uoohboo. *MOT: oh okay [whispered]. %add: FAT *MOT: uhoh doh? *CHI: umg. *CHI: uheh. *MOT: uhoh doh? *CHI: huh. *BRO: xxx now, xxx now. *MOT: well, am I just kinda your lap... your seat right now? *MOT: huh, you just wanted to sit right near me [kiss]? *MOT: my cute boy? *MOT: see, he's very good at putting things in, yeah. %add: FAT *FAT: wow Joseph, yeah. *MOT: good job putting it in, you do a good job at that, don't you? *FAT: look at that. *MOT: yup. %add: FAT *MOT: he does a good job putting it in. %add: FAT *SIS: okay. [in the background] *FAT: who xxx. *MOT: put it in? *FAT: you guys xxx? *MOT: good job. *BRO: yeah she's gonna ride the horsie. *MOT: whoa, where are you going mister tumbler? *MOT: after you're spitting up all over here. *MOT: what are you doing, my little pal? *MOT: you rolling that? *MOT: a' you tryin' to roll it? *MOT: oh, you found something new, huh. *MOT: found something over there you want. *MOT: how are you gonna get there? *MOT: how are gonna get over there, what are you gonna do, you're gonna reach and reach and reach. [question prosody on first two clauses] *MOT: hm. *CHI: uh. *MOT: it's okay to be on your belly friend. *MOT: it's okay to be on your belly. *MOT: well how are you gonna crawl, if you can't lay on your belly? *SIS: giddy up giddy up giddy up horse! *MOT: shh. *SIS: giddy up horse. *SIS: I'm riding my horse. *MOT: good job Joseph. *CHI: mmgmm. *MOT: you're okay. *CHI: mm hmhmhm [fussy sound]. *MOT: can you say hi to daddy? *CHI: mmg. *FAT: hey Joseph. *MOT: those are short sleeve aren't they? %add: FAT *CHI: mmhh. *MOT: alright. %add: FAT *SIS: bye, no no xxx. *CHI: ooh. *CHI: uhoouaoouhh aoo auuhh auhuh. *MOT: you gotta crawl, sweetie, you hafta learn to crawl. *MOT: that means laying on the belly. *MOT: oh yeah. *MOT: ee. *CHI: uhh. *MOT: oh. *CHI: uh uh. *MOT: uh uh oh. *CHI: uunh [fussy sound]. *SIS: wait wait wait, farmer. *BRO: stop. *SIS: I'm the farmer xxx. *MOT: Catherine, you're just too noisy in general. %add: SIS *MOT: com'ere friend. *MOT: come'ere. *MOT: [grunts]. *MOT: shh, in one minute you're about to get into the bathtub, so daddy needs to hurry you up. %add: SIS and BRO *MOT: ye these guys hafta be in bed early so... %add: FAT *FAT: yeah. *MOT: let's just start the tub. %add: FAT *CHI: uah. *MOT: hey guys, it's bathtime for you guys. %add: SIS and BRO *CHI: mm hm [fussy sound]. *FAT: I wasn't sure if xxx. *MOT: later? %add: FAT *MOT: well this little one can be up later, but they needta be in the tub. %add: FAT *FAT: yeah. *MOT: well Joseph, you keep dropping yourself on your belly. *MOT: you're so cute xxx. *CHI: mm. *MOT: aboo [kisses]. *MOT: it's okay to be on our belly, see? *CHI: mmmum. *MOT: and then you move your legs and you crawl, watch. *MOT: move this leg. *CHI: mm. *MOT: chgchg chgchg chg. [sound effect] *CHI: uheh. *MOT: ya see [laughing]. *CHI: nstaa. *MOT: see? *CHI: mm hmhmmhehmhmm [laughing]. *FAT: Joseph, xxx. *MOT: whoa, was I helping you crawl? *MOT: were we crawlin'? *CHI: oohoohoo. *MOT: hm, I think you just pulled my wire out. *CHI: hmmhm. *MOT: yes you did. *MOT: were we crawling, my friend? *MOT: now you're rolling. *MOT: yay, good rolling over. *MOT: good rolling over. *MOT: okay Thomas and Catherine, that's it. %add: BRO and SIS *MOT: get undressed right now please. %add: BRO SIS *MOT: it's bathtime. %add: BRO and SIS *BRO: Catherine, you just broke it. *MOT: yes, she did, that's why I said that's it. %add: BRO *BRO: Catherine. *MOT: okay, let's just leave it. %add: BRO *MOT: I'll put it right over here, Thomas let go please. %add: BRO *MOT: let go please. %add: BRO *MOT: I'll leave it here. %add: BRO *BRO: can we play with it after bathtime? *MOT: you can play with it... no, tomorrow maybe. %add: BRO *MOT: oh Joseph, did you do more spitting? *CHI: mmbgeh mmmmg. *MOT: well, which way do you wanna go? *CHI: mmmhm [fussy sounds]. *CHI: huhmm. *CHI: guhuh. *MOT: uh [sigh]. *SIS: where do you put this? *MOT: uh [grunt]. *MOT: go put it back where it belongs, please. %add: SIS *CHI: kgg kuh. *MOT: uh [sigh]. *MOT: what are you tryin' to get? *MOT: you want the horse? *BRO: com'ere Catherine xxx. *MOT: what are you tryin' to get, my pal? *CHI: uh. *MOT: you're very determined, but I don't know what it is that you want. *CHI: uhh. *MOT: d' you want the box? *MOT: that? *MOT: this? *MOT: those are Catherine's pants, just hanging there. *MOT: do they look interesting? *MOT: is that what you want? *MOT: that's a big box, huh. *CHI: uhnoo. *MOT: oh, you want those pink pants, huh? *MOT: [kiss]. *MOT: you are a very determined little fellow, don't you pull that over on me. [distant] *MOT: don't you pull that over in [? on] me. *MOT: no way, Jose. *MOT: no way my little Jose. *MOT: my little Joseph P. *CHI: uueh. *MOT: oh. *MOT: am I in your way to getting to that box? *CHI: uh. *MOT: okay, well you bend down and you get it. *MOT: 'cause I don't know what you want me to do. *CHI: huhehuh [fussing]. *CHI: ahuh. *MOT: here. *MOT: what do you wanna do? *MOT: you wanna crawl up and get it. *MOT: what are you gonna do with it, when you get it? *MOT: you just wanna bang it? *CHI: euh. [sounds of SIS BRO and FAT in the distance laughing etc. also banging during the pause] *MOT: now you knocked it over, was that a good idea? *SIS: hey wanna do xxx? *BRO: whoa woooowa. *SIS: wanna do xxx? *MOT: wanna do what, sweetie? %add: SIS *SIS: uh [grunt] can you...? *MOT: can I help you please? %add: SIS *FAT: xxx to help you, I don't know why you ran away. *SIS: can can you leave it on my head? *MOT: leave what on your head? %add: SIS *SIS: the... I'm gonna make a hat. *MOT: the shirt? %add: SIS *MOT: okay. %add: SIS *SIS: can you leave it on my head? *CHI: uh. *MOT: bang bang. *FAT: sure. *MOT: you just wanted to bang, huh? *MOT: you're such a boy. *MOT: are you a boy? *MOT: bang bang bang bang bang bang. *MOT: mm bang bang bang bang bang. *MOT: you're just happy as a clam now. *SIS: [laughing]. *MOT: oh, you're very silly Catherine. %add: SIS *SIS: [laughing]. *MOT: is she very silly? *MOT: bang bang bang, Joseph. *SIS: xxx hand. *MOT: measuring them? %add: SIS *MOT: whose hand is bigger, Catherine? %add: SIS *SIS: mine. *MOT: yup. %add: SIS *MOT: that's good. %add: SIS *SIS: 'n' mommy, 'n' daddy. *MOT: mm hm. *MOT: bang bang bang, Joseph P. *CHI: at. *MOT: at? *CHI: oow. *MOT: wah? *CHI: oo. *CHI: euhh. *MOT: no that's my cord. *MOT: there's no pulling the cord. *MOT: you can do more banging. *CHI: uh. *CHI: mm hm hehmm hmhuh [fussy sounds]. *MOT: ahaha hahah. *MOT: okay wiggler wiggler wiggler. *MOT: uh [sigh], now where? *MOT: now where should you go? *MOT: now what trouble can you get into? *CHI: ueh. *MOT: oh yeah? *MOT: oh you think now you'll take that? *MOT: you think “I'll take my microphone”, is that what you think? *MOT: [kiss]. *MOT: is that what you think little cutie [kiss]? *MOT: hm. *MOT: uhoh. *CHI: huhehuh ehuh [fussy sounds]. *MOT: Joseph? *MOT: can you say “uhoh”? *MOT: that's my zipper. *MOT: see mommy's zipper? *MOT: zipper. *CHI: uunh. *MOT: zazaza. *MOT: that's a hard sound I bet, huh. *CHI: uhne. *MOT: oh nenuh? *MOT: oh, you rolled again. *MOT: he rolls again and where does he wind up, where does he wind up? *CHI: [laughs]. *MOT: oh, he's just gonna roll and roll. *MOT: oh, you're gonna roll again? *MOT: oh, is this a new game? *MOT: the rolling Joseph? *MOT: i... eh did you get over there all by yourself, you look a little shocked. *CHI: hehehuh. *MOT: now come back to mommy. *CHI: mmg mmbbgg [grunts]. *MOT: come roll back here. *MOT: here, let me have your hand, I'll help you. *BRO: whoa. *MOT: I'll help you. *MOT: ah he rolls again, and then the bib goes squeak. *MOT: did you roll again? *SIS: [laughing]. [in background] *MOT: did you just roll again? *MOT: [squeals]. *CHI: humhehmm [laughing]. *MOT: rolling rolling rolling. *SIS: [laughing]. [in background] *MOT: y' wanna roll back to mommy? *SIS: ready? [in background] *MOT: lemme have your hand. *MOT: roll you back. *MOT: you just need a little help. *CHI: euh [squeal]. *SIS: ah ah. *CHI: oohehm. *SIS: no. *MOT: [laughs]. *SIS: [scream]. *CHI: mm hm. *CHI: hm hm. *MOT: [laughs]. [pretending to laugh] *CHI: euah guh. *MOT: oh, and he rolls again. *MOT: hey Jim? %add: FAT *FAT: yes? *MOT: you should come see him. %add: FAT *MOT: I think he's finally figured it out. %add: FAT *CHI: aboo. *FAT: what? *MOT: finally figured it out, he was rolling himself backwards. %add: FAT *CHI: ooh. *MOT: com'ere. *CHI: uhahh. *MOT: here I'll holp your hand. [I think holp is halfway between help and hold] *CHI: aahh [screaming]. *MOT: yay, now roll back onto your back. *CHI: ah. *MOT: h lemme see you roll again. *MOT: show daddy how you roll. *FAT: let me see what your doin', buddy. *MOT: show daddy how you roll. *FAT: look at those legs, holy cow. *MOT: [laughs]. *CHI: mmmbg. *MOT: show him how you do rolling. *CHI: mmbg. *MOT: do your rolling rolling. *MOT: push off with that hand. *FAT: push it keep pushing. *MOT: push push push. *FAT: uh [grunt]. *FAT: did you pull yourself up, you all xxx? *CHI: uhgh. *MOT: roll push push push push. *CHI: wuhhuh. *MOT: whoa. *FAT: no [laughing]. *SIS: makin' a lot. [in background] *FAT: now what are you gonna do? *MOT: I don't know. %add: FAT *MOT: where do you think you're going now, my friend, you're gonna try to roll over onto your belly that way, huh. *SIS: no. [in background] *MOT: good thing that gate's closed. *CHI: aehuh. *MOT: yeah. *CHI: puh. *MOT: yeah he was just rollin' back and forth this way, yeah. %add: FAT *FAT: yeah? *FAT: by himself? *MOT: mm hm. %add: FAT *MOT: couple times he needed a hand, but, usually he was gettin' it, most of the time... %add: FAT *CHI: uuuhah. *MOT: well now you have your bib over your head, you can't even see. *MOT: roll back this way. *CHI: uhhk. *MOT: com'ere and let me have your hand and we'll roll. *CHI: kaeuh. *MOT: whoa. *FAT: look at that. *MOT: yes. *MOT: you almost got it. *MOT: ah [breathing in] [! laughing]. *FAT: [laughs]. *FAT: if those legs and arms just weren't in the way. *MOT: mm. *MOT: silly boy, rolling rolling? *MOT: roll back onto the rug, please, I think it's uncomfortable on the floor. *CHI: e ah. *MOT: come here, please. *MOT: rolling rolling. [in background] *MOT: com'ere, rolling Joe. *MOT: the rolling Joseph. *MOT: the rolling Joseph baby boy [growls]. *CHI: [laughs]. *MOT: [sighs]. *MOT: is that bib in the way when you're rolling? *CHI: ubooooh. *MOT: uh [sigh]. *CHI: eheheuh. *MOT: uh, he did it. *MOT: he did it. *MOT: he did the rolling. *CHI: umm. *MOT: [kiss]. *MOT: what a good roller. *CHI: uhb. *MOT: here he goes again. *MOT: ah [breathing in]. *MOT: are you gonna roll? *CHI: aummeuhh. *MOT: are you gonna roll? *CHI: uheah mraarhuheh. *MOT: lemme see you roll. *CHI: hm. *MOT: haha. *MOT: you're gonna be trouble. *CHI: uhuhh. *MOT: you're gonna be trouble in a couple of weeks, I think, when you're crawling. *CHI: uah. *CHI: mmhuuah. [SIS yelling in the background] *MOT: hm. *MOT: well, what do you want, do you wanna get off? *MOT: have you had enough? *MOT: come see mommy. *MOT: okay. *MOT: com'ere for cuddles, u ah [sigh]. *MOT: hello [kiss]. *MOT: hello cutie [kisses]. *CHI: uuaheueh. *MOT: do you want some cuddles? *CHI: uhh. *MOT: [blows]. *CHI: uhh. *MOT: oh you wanna go get the fence now, wanna stand by the gate? *SIS: daddy I mean mommy! *MOT: what, sweetie. %add: SIS *SIS: daddy xxx my head wasn't back. *MOT: oh, no, are you okay? %add: SIS *SIS: yeah. *MOT: good. %add: SIS *MOT: what are you doing, Joseph? *MOT: hm? *MOT: you're makin' me nervous, by this gate. *MOT: even though I know it's closed. *MOT: it still makes me nervous. *MOT: we're gonna hafta watch you watch you watch you. *CHI: ah. *MOT: yes. *MOT: ah, you think you're so proud, huh [kiss]. *CHI: buh. *MOT: yeah. *SIS: no. [in the background, but very loud] *MOT: now what are you doing, my little friend? [FAT talks in the background during pause] *MOT: y' gonna bang on that? *MOT: yeah, you're gonna bang bang bang? *MOT: bang bang bang? *CHI: uboo. *MOT: oh. *CHI: uh. *MOT: uhdoh. *MOT: if we tumble, we're gonna go falling down those stairs, and I don't like that idea. *MOT: no, I just don't think this is a good place for you to be playing mister Joe. *CHI: ooboo. *MOT: yeah, it's just not a good idea, let's not play near here, okay sweetie? *CHI: uhheuhh. *MOT: let's go help daddy. *CHI: oo. *MOT: yeah, I know. *MOT: I know, I let you do it, and now I'm not, but it's just not a good idea. *MOT: you clapping? *MOT: yay Joseph. *MOT: [kiss]. *MOT: lemme see yay Joseph. *CHI: uah. *MOT: yay, guhh. *CHI: uh. *MOT: uh. *MOT: [pants]. *CHI: heheuh. *MOT: mmwah. *CHI: uooh. *MOT: ha. *BRO: here you go, Catherine [laughing]. *MOT: dadada? *UNI: [laughing]. *MOT: dadada? *MOT: do you have towels, Jim? %add: FAT *SIS: [laughs]. *MOT: look at those silly guys. *UNI: [laughs]. *MOT: silly silly guys. *UNI: [laughs]. *MOT: silly silly guys, and girls. *MOT: [kiss]. *MOT: you silly silly, do you have a towel? *MOT: wonder if you do. *CHI: uehuhh. *MOT: oh, what time is it? [sort of talking to self] *MOT: oh, it's too early for you. *MOT: what's wrong, Joseph? *MOT: oh, you need that? *MOT: that's mommy's. *MOT: that's mommy's water bottle. *MOT: it's for mommy. *MOT: yeah, has mommy's germs on it, sweetie. *MOT: it has mommy germs. *MOT: hm. *CHI: uhuhuhh. *MOT: oh, come here. *CHI: uhehueh. *MOT: come here. *CHI: mm. *MOT: do you wanna get undressed? *MOT: oh. *MOT: you wanna get undressed for a bath? *MOT: Joseph. *MOT: what's the matter, my friend? *MOT: what's the matter? *MOT: oh, you sleepy boy, I think. *MOT: are you a sleepy fellow? *MOT: com'ere. *MOT: com'ere, com'ere com'ere, you're okay. *MOT: yes. *MOT: you're okay, you have a dirty dirty shirt. *MOT: oh, gimme a hug. *MOT: give mommy a hug. *MOT: ah [sigh]. *MOT: do you wanna go for a swim? *MOT: oh, well we hafta get your clothes off first, sweetie, that's part of the process. *MOT: we hafta get those clothes off. *MOT: yes we do. *MOT: oh. *MOT: com'ere, come'ere diaper boy. *MOT: you wan' get naked? *MOT: oh you have a diaper on, do you need that off? *MOT: do we usually take them off for the bath, oh I keep pickin' you up, huh. *MOT: Joseph Name [x]. *MOT: oh you're angry at me now, huh. *MOT: are you angry? *MOT: com'ere angry angry. [muffled] *MOT: com'ere angry naked boy. *MOT: who's naked? *MOT: did you get naked? *MOT: oh you wanna see the abcs? [singing alphabet song] *MOT: yay, Joseph. *MOT: [kiss]. *MOT: yay, Joseph. *MOT: huh. *MOT: yay, you like those, don't you? *CHI: oom. *MOT: gentle, yeah. *MOT: oovuh? *MOT: avuh? *MOT: [kiss]. *MOT: abvuh? *MOT: navuh? *SIS: xxx mommy. *MOT: hi Catherine, now you're dry, you don't look dry, you look very wet. %add: SIS [question intonation on now you're dry] *FAT: Thomas, xxx. *MOT: hm. *MOT: are you gonna go for a bath? *MOT: [kiss]. *MOT: you donna do a bath? [mispronounces "gonna"] *MOT: yeah. *CHI: ubuh. *MOT: abedee. *MOT: bedoopbedoop pwew [spits]. *MOT: adee, what'd you say? [some static] *MOT: [spits]. *MOT: you gonna pee on me, I bet you are, you're gonna pee on me 'cause you're naked, huh. [question intonation on part] *MOT: [kiss]. *MOT: I'm really takin' a chance here, aren't I, little friend? *MOT: yeah, there's letters. *MOT: oh how nice. *MOT: gentle. *MOT: you can touch them, but gentle. *MOT: oh, so nice, gentle. *MOT: gentle Joseph. *MOT: yeah. *MOT: gentle. *FAT: in a few minutes. *MOT: okay, should we get in the tub? *MOT: can Joseph have some water please? %add: FAT *FAT: oh, I just let it out. *MOT: oh, can you run some for him please, 'cause I'm takin' my chances here, you've been naked a long time here like this. %add: FAT then CHI *CHI: uhh. *MOT: yeah I know, Joseph... *BRO: there's some things xxx. *CHI: uehhuh. *MOT: okay. *MOT: okay well we'll get you some water, relax, my little friend. *MOT: relax, my little friend. *MOT: okay start getting yourself dried and dressed, guys. %add: SIS BRO *SIS: can you put your hand on your head? *MOT: Thomas? %add: BRO *MOT: Thomas that was to read to you but, you hafta get dressed first. %add: BRO [some static] *SIS: okay? *UNI: mm. *CHI: ea uh. *MOT: oh, you wanna get in, do you? *MOT: is that what you're saying? *MOT: " I wanna get into the tub, daddy. " *MOT: that's... *FAT: xxx some water. *MOT: that's what he says. *CHI: hu ah. *MOT: uuah? *MOT: and what are you gonna do in there, you gonna splash splash splash? *CHI: uh. *MOT: mm, I know you, you're gonna do splashing splashing splashing. *SIS: xxx baby xxx. *BRO: no! *MOT: guys, get dressed please. %add: BRO and SIS *SIS: boys, get dressed please. *BRO: boy. *SIS: get dressed please. *BRO: [laughing]. *MOT: do I have [laughing] two boys in there? %add: SIS and BRO *SIS: no, get dressed. *BRO: boys and girls. *MOT: who are you Catherine? %add: SIS *BRO: put your underwear xxx [laughing]. *MOT: hm. *MOT: Joseph thinks you're funny, but I don't think so. %add: SIS and BRO *MOT: he thinks Thomas is funny, but I don't think so. %add: SIS and BRO *BRO: [laughing] he thinks I'm funny? *CHI: mmmmbg. *MOT: no he's not. *BRO: I put it all the way xxx. *CHI: mm hm. *MOT: shh. %add: BRO *BRO: not over my nose. *MOT: mm, no, well where do underwear belong? %add: BRO *BRO: on here. *MOT: mm hm. *CHI: adah la adalala! *MOT: adada. *MOT: oh yes, you noisy fellow? *MOT: oh yeah, you noisy fellow, are you just right in there with them? *CHI: uhuah. *MOT: you're gonna be right in there, huh. *SIS: ah. *MOT: oh, silly Catherine. *SIS: [laughing]. *BRO: everybody, put your underwear on your bottom. *MOT: mm hm [laughing] yes. *MOT: come on, Joseph P. *MOT: come on. *MOT: Thomas. %add: BRO *MOT: please. %add: BRO *MOT: get 'em on the right way, please. %add: SIS or BRO *MOT: here you go buddy. *FAT: did you hear what she was saying? *MOT: no, what was she...? %add: FAT *FAT: “look at my wedding hat”. *MOT: okay. %add: FAT *FAT: yeah xxx. *MOT: can you um put that in please? %add: FAT [giggles in the background] *MOT: okay, you're gonna get in, here we go, we just hafta get some water for you to sit in. *FAT: here bud. *MOT: you're too heavy. *CHI: uh. *FAT: in the tub, tubbo. *CHI: uh. *MOT: there ya go. *MOT: I suppose. %add: FAT *FAT: so you can get more recording time. *MOT: yeah. %add: FAT *MOT: yeah if I don't get drowned. %add: FAT *FAT: xxx oh xxx. *MOT: ew, spit up. %add: FAT *MOT: e uh. *CHI: abuh. *MOT: did you actually miss me, is that possible? *MOT: how is that possible? *MOT: Thomas? %add: BRO *MOT: shh, Thomas and Catherine, too noisy please, calm down. %add: BRO and SIS *FAT: guys. *FAT: time to calm down. [BRO may also be talking during this time] *MOT: okay, mister scratcher. *FAT: I'll close it. *BRO: [laughing] *MOT: thank you. %add: FAT *MOT: Catherine and Thomas, you won't have time for story if you guys don't hurry up. %add: BRO and SIS *SIS: xxx I'll get it from the wagon. [CHI splashing] *CHI: ehuh. *MOT: Joseph, your head is too big. *BRO: [laughing]. *MOT: Thomas. %add: BRO *MOT: I'm really... I think daddy and mommy are losing patience. %add: BRO [BRO or SIS may be talking in the background during this utterance] *MOT: hey splasher. *MOT: I don't know why I'm putting the hat on, he's getting himself soaked. %add: FAT *FAT: xxx yeah you shouldn't even bother, he really doesn't mind. *MOT: 'kay. %add: FAT *FAT: xxx you better condition him. *MOT: uhuh. %add: FAT *CHI: uhh. *MOT: leah. *MOT: aleah. *FAT: what are you guys doing? *MOT: oh. *MOT: Joseph P. *MOT: [sighs]. *MOT: whoa [laughing]. *MOT: oh yeah, he doesn't mind [laughing]. %add: FAT *MOT: hehe [laughing] yeah. %add: FAT *MOT: you're just drowning him. %add: FAT *FAT: he doesn't, he's never screamed xxx. *MOT: [laughs] look at his face. %add: FAT *FAT: I know. *MOT: [laughs]. *CHI: buh. *MOT: okay, no tumbling over please. *MOT: okay, mommy's not the best lifeguard for you here. *SIS: I beat Thomas. *MOT: you did, yup. %add: SIS *MOT: Thomas, she always beats you. %add: BRO *BRO: hehe [laughing] look it. *BRO: xxx look it how short my shirt. *MOT: well, fix it please, Catherine let's get your hair combed. %add: BRO then SIS [moves quickly from one thought to the next] *BRO: xxx get your hair combed. *FAT: hey guys. *MOT: Thomas. %add: BRO *MOT: I think daddy said to calm down a little please. %add: BRO and SIS *BRO: jack be nimble, jack be quick xxx. *MOT: where are you going, my love? *FAT: no. *SIS: eh uh I guess I'm gonna brush my teeth. *CHI: [burp]. *MOT: oh, another big burp he does. *MOT: oh. %add: SIS *MOT: Joseph, Joseph, Joseph. *MOT: you hear Catherine's toothbrush, is that what you hear? *MOT: oh Joseph, did you just spit up in the tub? *MOT: yes. *FAT: uhoh. *MOT: yes, there are big chunks, you are swimming in chunks, maybe daddy can lift you out. *MOT: yuck. *FAT: here bud. *FAT: kinda defeats the purpose little guy. *MOT: okay xxx. *SIS: then you'll xxx. *MOT: and you stole a toy. *MOT: you stole a toy, that goes in the garbage. *MOT: do you hear her toothbrush, you think that's very interesting, huh. [question prosody on first clause] *CHI: ooh. *MOT: he wants to touch it, look at him. %add: FAT *MOT: oh, don't let him touch the end that was in your mouth. %add: SIS *CHI: huugheah. *MOT: [laughing] you see anything electronic. *MOT: [laughing]. *MOT: he's just mesmerized. %add: FAT *MOT: " I must have that. " *MOT: " that's not manual. " *MOT: [laughing] that requires batteries, huh. *MOT: huh. *MOT: whoa. *MOT: he'll be our little computer nerd. %add: FAT [muffled and static] *MOT: you're gonna be our computer nerd. *MOT: [laughs]. *MOT: there won't be any rake for you, leaf blower, all the way, huh. *MOT: [laughing]. *MOT: no show snow shovel, huh. *MOT: “I'll get a snow blower”. *CHI: [fusses]. *MOT: are you gonna be our big fat lazy boy? *MOT: is that what we think? *MOT: huh? *MOT: are you gonna be just like your granpa? *MOT: naynay? *MOT: anaynay? *MOT: would you like a toy? *MOT: stay still and I'll get you a toy, my love. *MOT: who's that, your favorite panda bear? [question prosody on both parts] *CHI: uhh. *MOT: hello, panda bear. *MOT: say hello. *MOT: hello panda bear. *MOT: did he say “hello Joseph”? *BRO: xxx I think. *BRO: yup, he moved to Chicago now. *CHI: mmh. *MOT: oh, you think she's back in Chicago, well we saw in Chica... di... w... no where did we see her Thomas, we saw her in Columbus Ohio, remember? %add: BRO [question intonation on Chicago and Thomas] *BRO: yeah. *BRO: she xxx. *MOT: what does the article say? %add: BRO *CHI: uhuhh ooh. *BRO: she says... it says that she's gonna stay in New Jersey for xxx. *MOT: oh, and then she'll go back? %add: BRO *CHI: uhh. *MOT: yeah. *BRO: xxx around it. *MOT: oh, wonder if she'll come here to Boston or anything maybe, Providence. %add: BRO *MOT: you could go see her again. %add: BRO *MOT: that would be a fun class trip, wouldn't it? %add: BRO *BRO: yeah. *MOT: I'm sorry, Joseph. *BRO: yeah yeah. *BRO: deedeedada adeedeeadada. *MOT: thank you for making him smile Thomas. %add: BRO *BRO: dadadaydee. *MOT: he likes that, he's showing you how he shakes his rattle. %add: BRO *CHI: ehuhoo. *MOT: oh yeah, keep him still though, buddy, while I change his diaper, okay? %add: BRO *CHI: uhhuhmm uhuh. *MOT: you can talk to him, that was helping. %add: BRO *MOT: uh, here wanna shake his rattle for him? %add: BRO *MOT: let him get it, he was holding it too he likes holding that. %add: BRO *MOT: Joseph, you're a little red under here, I don't like that. *CHI: ubuh uguh. *BRO: huh adeh adah. *BRO: adah adah adeh adeh adeh. *MOT: hn. *MOT: adahadahadoo? *BRO: adahadahadoo? *CHI: huhh. *CHI: uh [squeals]. *CHI: ahh. *MOT: ahahh. *BRO: adoo. *MOT: a ah what kind of noises are those, huh? *CHI: oohuh. *BRO: oo adoo adoo. *BRO: [yelps]. *MOT: Thomas, are you all dressed and ready, are your teeth brushed, is your hair combed? %add: BRO *BRO: no. *MOT: okay, then you better go take care of some of those things, yes, fix my pillow please. %add: BRO *CHI: oouhh. *BRO: I can't. *BRO: it won't... *MOT: well try. %add: BRO *MOT: shake shake shake. *CHI: huhoohu. *MOT: haha haha. [pretending to laugh] *CHI: uhuhuhuhuhoo. *MOT: haha haha. *BRO: now, oh yeah. *MOT: haha haha. [pretending to laugh] *BRO: ubooah. *CHI: huh. *MOT: haha haha. *CHI: oohuh. *MOT: mmwah [kiss]. *MOT: I kissed your belly. *MOT: [kisses]. *MOT: I kissed your belly. *MOT: mmwah [kiss]. *MOT: [kisses] you smell like spit up, Joseph P. *BRO: you smell like spit. *MOT: yes he does. %add: BRO *MOT: you smell like Zwieback spit. *MOT: no throwing please, my little friend. *MOT: that was too much throwing. *MOT: too much throwing. *MOT: com'ere love a dove a dove. *CHI: kekk. *MOT: com'ere love a dove a dove. *MOT: [blows]. *CHI: oo. *MOT: ah [breathing in]. *MOT: oh my goodness. *CHI: uuhuhhehuh. *MOT: yup let's get 'em on. *CHI: uuhh. *MOT: well you threw him on the floor, you threw your panda bear friend on the f... *CHI: uhh ouh. *SIS: mommy, ready? *MOT: oh, can you make Joseph smile while I get his jammies on? %add: SIS *SIS: xxx xxx babooboobabee. *CHI: huhuhoo. *SIS: can I come up? *MOT: sure. %add: SIS *MOT: you may come up. %add: SIS *CHI: uh. *MOT: you don't have any boots on, do you? %add: SIS *SIS: no. *MOT: okay, then you can. %add: SIS *SIS: Joseph... um, can you get him dressed? *MOT: I'm tryin' to get him dressed, see I'm workin' on it. %add: SIS *MOT: we're workin' on it, aren't we, love? *CHI: uhh. *MOT: he's unhappy. *MOT: well I don't know why you're unhappy about that. *SIS: dadadada. *MOT: oh Joseph, what's the problem? *MOT: oowoogauggauggauggaug. [imitating CHI crying] *MOT: aguhguh. *MOT: are you sleepy, or are you just grumpy? *MOT: grumpy? *MOT: he doesn't, no. %add: SIS [question prosody on first part] *MOT: well Joseph doesn't have grippies on these, right, 'cause he can't walk yet. %add: SIS [question prosody on right] *MOT: Joseph, I think these are getting too small for you, you're so big. [possible imitating CHI fussing] *MOT: Thomas wu... %add: BRO *SIS: he has a zipper too. *MOT: yeah he zips up just like you, but he doesn't have grippies on the feet. %add: SIS *MOT: 'cause no walking. *MOT: should we comb your hair, my friend? *SIS: xxx have a butterfly. *MOT: well what does he have? %add: SIS *SIS: bears. *MOT: bears reading books. *MOT: bears, bears, bears. *SIS: bears everywhere. *MOT: [kisses]. *SIS: bears everywhere, bears xxx. *CHI: huhh. *SIS: you're a bear. *MOT: shh. %add: SIS *SIS: you're a bear. *MOT: Catherine a little quieter yet, please get your hair combed, it doesn't look combed. %add: SIS *SIS: I did. *SIS: he did. *MOT: daddy combed it? %add: SIS *SIS: mm hm. *MOT: oh hm, doesn't really look combed, but, okay. %add: SIS *CHI: [fusses]. *MOT: okay, Joseph P. *MOT: alright, should we comb your hair? *MOT: ayumum. *BRO: mommy, this is a new cup. *MOT: oh, I like that. %add: BRO *BRO: it's a new kind. *MOT: isn't that the same one you made me dig for the other day? %add: BRO *FAT: I told him we were gonna take the one that was on top. *FAT: he said *FAT: " that's not what mommy did [laughs]. " *MOT: uh. %add: FAT *MOT: yeah because he made me go through all of them. %add: FAT *MOT: okay. %add: FAT *FAT: do you think it's xxx. *MOT: well you got lucky. %add: BRO or FAT *MOT: Joseph would really like those toothbrushes. *FAT: xxx the rule is you just xxx on top. *MOT: yup. *MOT: okay my love. *MOT: do you wanna read a book? *MOT: then you can go to bed? *FAT: ready guys? *MOT: oh Catherine, I thought your hair was combed. %add: SIS *FAT: it was. *SIS: xxx the wedding. *MOT: hm, who's getting married? %add: SIS *MOT: hm? %add: SIS *SIS: xxx Nuevah. *CHI: uh uh. *MOT: who? %add: SIS *MOT: Nuwevah, who's Nuwevah? %add: SIS *SIS: she's my sister. *MOT: oh really, you have another sister you're pretending. %add: SIS *MOT: okay? %add: SIS *MOT: Joseph, what xxx need? *SIS: Nuwevah is a boy. *MOT: you wanna read? *SIS: Nuwevah is a boy. *MOT: really. %add: SIS *MOT: hm. %add: SIS *CHI: enuhh. *MOT: okay, you can xxx. [static] %add: SIS *MOT: xxx I think we're almost done though, buddy. [sounds like the microphone was dropped or something] *MOT: oh, Joseph is picking a book out from the bottom of the pile. *MOT: I was trying to look for one of his ones that he really likes. *MOT: like where's Thomas. *MOT: Meet Thomas and Friends, where's that book? *MOT: Joseph, you wanna read about Nicholas? *MOT: wanna read about Nicholas the bunny? *MOT: bud. *MOT: here you go. *MOT: look. *MOT: Joseph [whispered], there's Nicholas, do you see him? *MOT: say “hi Nicholas”. *CHI: euhhh. *MOT: you don't wanna do Nicholas? *MOT: hi Nicholas the bunny. *MOT: he says “I'm a bunny, my name is Nicholas, I live in a hollow tree”. *MOT: where's Nicholas? *MOT: there he is, hi Nicholas, where are the birds? *CHI: ehuh [fussing]. *MOT: see the birds? *MOT: tweet tweet tweet tweet. *MOT: tweet tweet tweet tweet tweet say the birds. *MOT: says “in the spring I like to pick flowers”. [reading?] *MOT: look at those pretty flowers, yellow, and white. *MOT: hm: “pretty flowers” he says. *MOT: I chase the butterflies and the butterflies chase me. *MOT: look at all those butterflies, there's green and yellow. *CHI: ubuauh. *CHI: ubah. *MOT: butterflies. *MOT: in white and orange and blue. *CHI: mmuhh aboogooah. *MOT: a butterfly, and there's Nicholas. *MOT: hi Nicholas. *MOT: hi butterflies. *CHI: uhuheh. *MOT: “in the summer” he says, “I like to lie in the sun and watch the birds”. [reading?] *MOT: tweet tweet tweet tweet. *MOT: “tweet tweet tweet tweet” say the birdies. *MOT: oh Joseph, you're a grump. *MOT: he says, “and I like to watch the frogs in the pond”. [reading?] *MOT: what does a frog say Joseph? *MOT: ribbit ribbit. *MOT: jump. *MOT: ribbit ribbit. *MOT: jump. *MOT: ribbit ribbit. *MOT: jump. *MOT: [kiss]. *CHI: mmeuh uh huh. *MOT: hm. *MOT: let's see your favorite page. *MOT: there's your favorite one, huh. *MOT: ah [breathing in], “I blow the dandelion seeds into the air” he says ah [! breathing in] [blows]. [reading?] *MOT: ah [breathing in] [blows]. *MOT: you blowing? *MOT: ah [breathing in] [blows]. *MOT: [laughs], you're sleepy. *MOT: okay. *MOT: alright my friend, shall we go turn this off and say good night good night good night? *MOT: you ready to say good night good night good night to everybody? *SIS: I got movies, I I got xxx. *MOT: I saw, those are very nice, can you give Joseph a hug and kiss, I think he's sleepy sleep. %add: SIS *MOT: say good night miss Catherine Name [x]. [Middle name removed to preserve anonymity] *MOT: goodnight. *MOT: okay, bud. *MOT: you're going to bed. [muffled] *MOT: you're going to bed I think. [muffled] *MOT: you didn't even wanna read with me. *MOT: hm [kiss]. *MOT: too sleepy for reading. *MOT: mmwah [kisses]. *MOT: yes, you are gonna wreck those glasses. *MOT: 'kay Joseph is coming to say good night to Thomas. %add: FAT? *FAT: 'kay. *MOT: you have clothes that fit now? %add: FAT *MOT: hafta get his clothes out for school, and for daycare. %add: FAT or BRO *FAT: yeah. *MOT: well now I dunno if we're gonna... it's cold tomorrow, you don't wanna wear that short sleeve shirt. %add: BRO? *MOT: okay, Joseph is saying good night to everybody, I'll let you guys sort out the clothes dilemma now. %add: BRO FAT *MOT: wawablablabla. *MOT: labelabelabelabela. *MOT: I hear ya [kiss]. *MOT: okay, say good night. *MOT: oh. = = = childes/CHILDES_NA/Gleason/Father/guy.cha = = = [Playroom Visit '] *FAT: well, Guy. *CHI: I wanna play with the cash register. *FAT: with the cash register? *FAT: you remember about the cash register? *CHI: uhhuh. *FAT: why don't you sit down over there? *FAT: sit down sweetheart. *FAT: shall we look together? *FAT: pick up the end. *FAT: all the way [gasp]. *FAT: what do you see? *FAT: what is that? *CHI: that's cash register. *FAT: yes. *FAT: have you seen it before? *CHI: but look what's gonna come out. *FAT: oo! *FAT: look at all that money! *CHI: look what's gonna come out. *FAT: mhm. *FAT: what does that do? *CHI: zero. *FAT: zero. *FAT: and what's that? *CHI: fifty five. *FAT: fifty. *FAT: if you wanna make fifty five... *FAT: watch, Guy. *FAT: if you wanna make fifty five, you press fifty and... *FAT: well you can't do it the same... *FAT: oh yes you can. *FAT: fifty five. *FAT: like this. *CHI: xxx [? look at this] [? what's] that. *FAT: do you know where people use cash registers? *FAT: Guy? *CHI: huh. *FAT: I'm speaking to you sweetheart, where do people use cash registers? *CHI: at home. *FAT: at home? *CHI: hm. *FAT: no in stores. *CHI: I I wanna press this thing so it'll come out. *FAT: okay. *FAT: now you know what? *FAT: why don't you do three more and then we'll look at some of the other things on the shelf. *CHI: one more number? *FAT: in fact, do you know what we could do? *FAT: Guy? *CHI: what? *FAT: we could play store. *FAT: and I could buy things from the store. *FAT: and then. *CHI: what store? *FAT: well, let's pretend that this is a food store and we wanna [wanna] buy some things, okay? *FAT: and you be in charge of the cash register. *FAT: for example suppose I wanted to buy some cookies and take them home. *FAT: an you, you see, hafta charge me the price that's on the package. *CHI: uh xxx. *FAT: which is ninety seven. *FAT: but ninety seven is hard to do. *FAT: let's say that it's fifty cents. *FAT: let's say it's fifty cents. *CHI: xxx one. *FAT: one? *FAT: one dollar? *CHI: hm. *FAT: that's a lot for a package of cookies isn't it? *FAT: okay, one dollar. *FAT: now. *FAT: shall we buy some mustard? *CHI: uhhuh. *FAT: okay, the mustard is fifty cents. *FAT: can you push fifty cents? *CHI: this. *FAT: I don't think that's fifty cents, sweetheart. *FAT: press this one. *FAT: fifty cents. *FAT: okay, that's a dollar fifty. *CHI: and then two. *FAT: now, what else would you like us to take home? *FAT: this? *CHI: no. *FAT: this? *CHI: this. *FAT: oh this is a teapot. *FAT: hm well, this costs a dollar also. *CHI: and now I'll do two. *FAT: two dollars? *FAT: okay now, let's buy xxx. *CHI: this. *FAT: the cup? *FAT: shall we get the plates and saucers too? *FAT: okay, I think um I think five dollars for all this. *FAT: five. *FAT: five dollars. *FAT: okay now, one more thing. *FAT: let's get some lasagne. *FAT: this is good. *CHI: now I'll do ten. *FAT: ten. *FAT: okay push it. *FAT: now all together it costs nine dollars I'm going to give you... *FAT: a ten dollar bill. *FAT: let's pretend this is money, okay? *CHI: 'kay. *FAT: now, you hafta give me some change because it doesn't cost quite this much. *FAT: it costs nine fifty that's it. *FAT: alright now, may I show you how much to give me? *FAT: ten. *FAT: okay. *CHI: ten. *FAT: you hafta give me fifty cents total. *FAT: that's ten. *FAT: that's thirty five. *FAT: another fifteen cents is required. *FAT: no that's too much. *FAT: see? *FAT: twenty five... *FAT: watch, Guy, and I can show you. *FAT: twenty five, thirty five. *FAT: each of these is five. *FAT: forty. *FAT: no still too much. *FAT: or you could do it this way. *FAT: would you like to give me two quarters? *FAT: like this? *FAT: that's my change. *FAT: okay, then you get this. *FAT: see, and then you would put this in here, except it doesn't quite fit, so we'll put it back. *FAT: you see Guy? *FAT: at the store, when you buy food and things and when you're leaving the person at the cash register tells you how much you owe, and then you give that person some money. *FAT: and then, and then what? *CHI: then would would you buy those cookies? *FAT: would I? *FAT: do you like Oreos? *CHI: uhhuh. *FAT: you do like Oreos. *FAT: okay, this one is twenty cents. *CHI: zero, zero zero. *FAT: zero? *FAT: no no. *FAT: zero means that we would get it for nothing. *CHI: this. *FAT: twenty cents. *FAT: right. *FAT: okay, okay now uh if I had twenty cents, I would give you twenty cents, an you could put it in there. *FAT: okay. *CHI: what? *FAT: let's put this back now. *FAT: and let's look at some other things, shall we? *CHI: some what other things? *FAT: well let's go see. *FAT: but first let's close up the store. *FAT: come. *FAT: help me. *FAT: that's a boy. *FAT: let's go see what's over here. *FAT: let's see oh look at this. *FAT: a nice story. *CHI: I'll take the car out too. *FAT: well let's do this first and then the car. *CHI: okay. *FAT: why don't you sit over there on the chair, sweetheart? *FAT: would you like to sit on my lap instead? *CHI: hunhunh I wanna sit next to you. *FAT: okay this is called The great cat chase. *FAT: a wordless book. *FAT: oh my. *FAT: perhaps you and I can tell what's going on. *FAT: what's happening here? *CHI: what? *FAT: a lady is taking a kitty for a walk in... *CHI: a carriage! *FAT: in a carriage! *FAT: right! *FAT: and she stops to pick some flowers, and what happens? *CHI: what? *FAT: what's the kitty doing? *CHI: running away. *FAT: running away? *FAT: why's he doing that? *CHI: cause he's afraid. *FAT: afraid? *FAT: afraid of what, sweetheart? *CHI: I don't know. *FAT: well perhaps we can see. *FAT: and his mommy realizes suddenly, that he's run away. *FAT: he's hiding behind the tree. *FAT: he doesn't look afraid. *FAT: he looks like he playing a trick on his mommy. *FAT: well, the mommy runs down the street saying, *FAT: " Mr Policeman, help! " *FAT: " my kitty has run away. " *FAT: “and I don't know where he is” what's the policeman say? *CHI: what? *FAT: I don't know. *FAT: what do you think he says? *CHI: what? *FAT: he says *FAT: " Madame, may I help you? " *FAT: see, the policeman is stopping traffic. *FAT: actually, I think it's a little boy in a policeman's outfit. *FAT: and he's telling another little boy on a tricycle to stop. *FAT: well the policeman and the lady are talking about the kitty who's run away, and all of a sudden what do they see? *CHI: what? *FAT: well, tell me. *CHI: the kitty! *FAT: that's right. *FAT: and the policeman says [gasp] *FAT: " look, there is is! " *FAT: " there's your kitty. " *FAT: and then what do you think happens, Guy? *FAT: why is the police... *FAT: why is the policeman down here on his knees? *CHI: why? *FAT: well, why do you think? *CHI: why? *FAT: he's saying to the kitty, *FAT: " come here kitty. " *FAT: and the policeman leans forward to quickly grab the kitty and the kitty runs away. *FAT: and what's the lady saying to the policeman? *CHI: what? *FAT: she's saying to him, *FAT: " officer, go rescue my cat. " *FAT: and they follow the kitty. *FAT: but where's the kitty going? *CHI: through tunnel and... *FAT: through a tunnel? *CHI: uhhuh. *FAT: you know what this is? *CHI: uhhuh. *FAT: it's a big water pipe. *FAT: big water pipe. *FAT: and now the kitty doesn't think this is funny anymore, does he? *FAT: he doesn't look so happy. *CHI: hunhunh. *FAT: I think he's gonna go in there to try to get away from the policeman and his mommy [gasp]. *FAT: what happens here? *FAT: what are they doing? *CHI: what? *FAT: well, well what do you see them doing? *FAT: where are they going? *FAT: they're going in here? *FAT: yeah. *FAT: but the kitty's already left the pipe and is up on top looking in ahhah? *FAT: what happens? *CHI: what? *FAT: the policeman comes all the way through the drain pipe, and the kitty's not there at all. *FAT: where is the kitty? *CHI: what? *CHI: where? *FAT: where do you see the kitty? *CHI: where? *FAT: up on top of the pipe, right? *CHI: right. *FAT: and then... *CHI: what? *FAT: the mommy comes through and says [gasp] *FAT: " there he goes, he's running up the hill, officer." *FAT: " get my kitty. " *FAT: but then you know what happens? *CHI: mhm. *FAT: what? *CHI: what? *FAT: see this lady? *CHI: mhm. *FAT: she's wearing a very heavy coat, and she got stuck in the drain pipe. *FAT: see? *FAT: and the policeman reached up to grab her to help her get out and pulled, and before you knew it they were both falling in the water. *FAT: but then the cat who came close to watch jumped into the drain pipe. *FAT: and the lady says, *FAT: " officer, there goes my cat. " *FAT: " please get him for me. " *FAT: so they struggle back up into the drain pipe. *FAT: hm. *CHI: what? *FAT: I'm trying to figure out what happens here. *FAT: okay, this is this is the other end. *FAT: they've turned the pipe around. *FAT: okay. *CHI: now could I use the cash register uh too? *FAT: cash register? *FAT: we've already done that, sweetheart. *FAT: but you know what we can do? *CHI: xxx what? *FAT: we can look at that interesting car that's in the box. *FAT: would you like to do that? *CHI: uhhuh I'll get the box, 'kay? *FAT: sure. *FAT: can you reach it? *FAT: why don't you take the box down, sweetheart? *FAT: then take the... *FAT: yes. *FAT: grab it back here too, Guy. *FAT: grab it back here so it won't drop. *FAT: that's it. *FAT: down on the floor okay let's go back over here with our chairs, and I'll put the box down. *FAT: you like this kind of car, don't you? *CHI: you hold it. *CHI: Daddy, you hold it. *FAT: okay, what shall we do? *CHI: take them out. *FAT: mhm. *CHI: and see what these are right here. *FAT: oh what are those things? *CHI: I don't know. *CHI: pliers? *FAT: do you have any idea? *FAT: pliers? *CHI: mhm. *FAT: mhm. *FAT: and what's this? *FAT: is this what you're calling pliers? *CHI: mhm. *FAT: well, it's not really pliers. *FAT: it's called... *FAT: it's a wrench, Guy. *CHI: wrench. *CHI: what's this called? *FAT: um well, it looks like it's a jack. *FAT: you see? *FAT: and what's this? *CHI: screwdriver. *FAT: right. *FAT: but you know s something? *FAT: oh, I see. *FAT: that's right. *CHI: xxx come out now. *FAT: well, you hafta keep turning, Guy. *FAT: the screw is in further than that. *FAT: that's a boy. *CHI: there it is. *FAT: not quite. *FAT: would you like me to help? *CHI: uhhuh. *FAT: good. *CHI: see? *FAT: you did it! *CHI: I did it! *FAT: yeah very good. *CHI: now screw the wheels. *FAT: unscrew. *CHI: this way? *FAT: yes. *FAT: member what Daddy told you about clockwise and counterclockwise? *CHI: we... *FAT: perhaps it would be easier here if we turned it like this. *CHI: there it goes. *FAT: that's right. *FAT: that's called counterclockwise, isn't it? *CHI: mhm. *CHI: I did it. *FAT: yes you did. *FAT: almost. *FAT: little bit more. *FAT: good. *CHI: I did it. *FAT: yes you did. *FAT: okay, what else would you like to do? *CHI: the motor. *FAT: the motor. *FAT: where is the motor? *CHI: inside here. *FAT: really? *FAT: ah. *FAT: that's the trunk. *FAT: that's where the extra tire is kept. *FAT: where do you think the motor is if this is the trunk? *CHI: hey. *FAT: yeah. *CHI: hey, where's the screwdriver? *FAT: here. *CHI: oh, here goes. *FAT: hm, you know what you could do, if you wanted to? *CHI: what? *FAT: you could pretend that this tire was flat and had a hole in it, and that you hafta put on a spare tire. *FAT: would you like to do that? *CHI: hunhunh. *FAT: and then you could screw it back in. *CHI: hunhunh. *FAT: don't wanna do that? *CHI: wait till I finish it. *FAT: okay. *CHI: here it goes. *FAT: Guy? *CHI: what? *FAT: some day if our car has a flat tire you and and I can fix it, the way you're doing this. *FAT: you know that? *FAT: would you like to do that? *CHI: mhm. *FAT: you would? *CHI: uhhuh. *FAT: if you're big enough you can do it all yourself. *FAT: ahhah! *FAT: how many have you taken off, sweetheart? *CHI: two. *FAT: that's right. *FAT: and you took one out of here, right? *CHI: yeah. *CHI: three. *FAT: xxx three. *FAT: right. *FAT: more? *CHI: mhm. *CHI: four. *CHI: over here. *CHI: this is goin' be easy one. *FAT: what makes you think so? *CHI: oops. *CHI: I did it. *FAT: yes you did. *CHI: this is gon' be easy. *CHI: I did it. *FAT: mhm. *CHI: now what? *FAT: what would you like to do? *FAT: there's still a motor? *CHI: what motor? *FAT: where do you think it is? *FAT: that's right. *CHI: how you do that one? *FAT: try to figure it out, sweetheart. *FAT: we have some other tools, you know. *FAT: here is a tool and here is a tool. *FAT: perhaps one of these could be used. *FAT: that one? *FAT: or this one? *CHI: this one. *FAT: alright. *FAT: ah! *CHI: what? *FAT: I think you're right. *CHI: yeah. *FAT: you are right. *CHI: how you do it? *FAT: I think you're doing pretty well. *CHI: but how you put it in again? *FAT: why don't you try? *FAT: that's a boy let's see. *FAT: you're doing very well. *FAT: mhm. *CHI: now what? *FAT: what would you like to do? *CHI: what? *FAT: well, there are bumpers to take off. *CHI: what bumpers? *FAT: these are called bumpers. *FAT: this is a bumper. *FAT: and this in back here is a bumper. *FAT: that's to protect the car in case it bumps into something. *CHI: ya hafta use this for? *FAT: why do you think so? *CHI: because it's for... *CHI: these screws are for to... *FAT: wonder if this would work? *FAT: set it would. *FAT: ahhah this would work too, wouldn't it? *CHI: no it would not do that. *FAT: [chuckles] you did it. *FAT: maybe you'll be a car fixer when you grow up, Guy. *FAT: what do you think? *CHI: now what could I do? *FAT: well there's another bumper. *FAT: and here are some things that you could maybe take apart. *CHI: it got more bumpers? *CHI: in case it bumps into something? *FAT: hm? *FAT: mhm. *CHI: oh. *FAT: it came easily, didn't it? *FAT: oh, Guy, sweetheart see it's still attached here. *FAT: you have one more. *CHI: xxx 'kay. *FAT: yeah. *FAT: oop. *FAT: pick it up please. *FAT: now, shall we put it back together? *CHI: hunhunh hunhunh not yet. *CHI: cause I hafta do one more thing. *FAT: I think you hafta do two more things. *CHI: what are these? *FAT: well that is called a bolt. *FAT: and there's another one that you hafta take out. *FAT: can you find it? *FAT: mhm. *FAT: oh my! *FAT: that must have been the last one. *FAT: yeah. *FAT: ach! *FAT: do you think you can ever put that back together? *FAT: oh, Guy what do we do now? *FAT: gee. *FAT: what's this? *FAT: would you like to try to put it back together? *CHI: mhm. *FAT: well, may I make a suggestion to you? *CHI: what? *FAT: okay, can you see these things? *CHI: uhhuh. *FAT: these are... *CHI: what? *FAT: these are bolts. *FAT: and in order for them to be turned tight and hold things you hafta screw them in like this. *FAT: see? *FAT: what you did... *CHI: let's see. *FAT: may may I see this please. *FAT: what you did was to loosen like this until it fell out and things came apart. *FAT: but you hafta use these as well. *FAT: and what that means is that they hafta go here see? *FAT: see how that fits in there? *CHI: [gasp]. *FAT: you see. *FAT: you you didn't know that, did you? *CHI: hunhunh. *FAT: and then this goes, in like that after the wheel is on. *FAT: so before we put on the hood, what we should do is put these in place, shouldn't we? *FAT: here. *FAT: would you like to put a blue one in here? *FAT: that's where the bumper goes. *FAT: that's a boy. *FAT: now um you see these places? *FAT: yes. *FAT: yes that's okay. *FAT: I think that goes there. *FAT: and one goes here. *FAT: good. *FAT: and this one goes here. *FAT: and this one... *FAT: okay now, there should be some yellow ones. *FAT: these are for the wheels. *FAT: they go on the inside for each wheel. *FAT: do you see some other places where they could go? *CHI: I think it should go here. *FAT: I don't think so, sweetheart. *CHI: where it gonna go? *FAT: where do you think? *FAT: it's for the wheels. *FAT: where do you think the wheels go? *FAT: where do the wheels go? *FAT: yes. *FAT: there's one. *FAT: can you see another place where a wheel goes? *FAT: okay, so where 'es this go now? *FAT: but on the inside. *FAT: on the inside. *CHI: where? *FAT: here, Guy. *FAT: that's a boy. *FAT: and yes. *FAT: very good? *FAT: now let's see if we know how to put the wheels back on. *FAT: I think like this, Guy. *FAT: watch watch. *FAT: see? *FAT: see how I have that up? *FAT: and then you put in the bolt. *CHI: I'll do it. *FAT: okay. *FAT: now this is turning clockwise isn't it? *FAT: is there something wrong? *CHI: mhm. *CHI: it's stuck. *FAT: really? *CHI: uhhuh. *FAT: well, perhaps we should see if something is ah! *FAT: what have we done wrong? *FAT: hm xxx perhaps try that now, Guy. *CHI: what? *FAT: try try it now, sweetheart. *FAT: I don't think that makes a difference. *FAT: do you know something? *CHI: what? *FAT: I think we're doing something wrong. *FAT: ah! *FAT: I know what it is. *FAT: I know. *FAT: let's take it off. *FAT: see that hole there? *CHI: mhm. *FAT: that's what it is. *FAT: now put... *CHI: this one? *FAT: yeah see? *FAT: the wheel fits in there. *FAT: that's it. *FAT: now, that's a boy. *CHI: now what? *FAT: now, what do you think? *FAT: you hafta put the bolt back through the wheel. *FAT: here's a bolt. *FAT: put it through the wheel. *FAT: yes! *FAT: now tighten it a little so it will stay. *FAT: that's it. *FAT: Guy? *CHI: what? *FAT: try... *FAT: when when you screw something or unscrew it, this should be straight. *FAT: not to the side. *FAT: like that. *FAT: straight up. *CHI: 'kay. *FAT: good! *FAT: very good. *FAT: but hold it straight up, sweetheart. *FAT: okay, would you like to do another one? *FAT: okay. *CHI: here? *FAT: do you think so? *CHI: mhm. *FAT: I think so too. *FAT: but you need something else, don't you? *CHI: screw. *CHI: here's a screw. *CHI: xxx I did it. *FAT: yes, you did. *FAT: what else should we do? *INV: hi I'm Esther Grey. *INV: I'm associated with the project hi, Guy. *CHI: hi. *FAT: are are we finished? *INV: yes, just about done. *INV: I have a little present for you for today's visit. *CHI: what is it? *INV: what is it? *INV: looks like a turtle puppet. *FAT: oh, that's nice. *INV: do you have any puppets at home? *CHI: hunhunh oh. *INV: no? *CHI: yes I do. *FAT: yes, he 'es. *CHI: I have a mouse! *FAT: yes you do. *INV: you have a mouse. *CHI: mouse puppet. *INV: oh, that's nice. *INV: so now you have a turtle puppet and a mouse. *FAT: is that a take home? *INV: yeah that's for him to keep right? *FAT: xxx oh it's very nice. *FAT: thank you. *CHI: thank you. *INV: oh, we appreciate your partici'... *INV: you know what you do? *INV: if you put your hand... *CHI: what? *INV: in between here. *CHI: oh. *INV: xxx in between here? *INV: I think you could find his mouth, and you make his mouth move [laughs]. *INV: isn't that nice? *INV: he can talk now. *FAT: what do turtles say, Guy? *INV: do turtles bite people? *FAT: some turtles bite. *INV: this is a nice turtle, huh? *FAT: this turtle doesn't. *CHI: thank you. *INV: oh, you're welcome. *INV: did you have fun in the playroom? *CHI: mhm. *INV: yeah? *CHI: I worked with the same with xxx and and I pretend that was a store. *INV: you did? *CHI: uhhuh. *INV: what did you do in the store? *CHI: I change. *FAT: you made change? *FAT: yes you did. *FAT: thank you. *INV: did you sell anything? *FAT: yes. *CHI: yeah. *FAT: what did you sell me? *CHI: I'll show you. *INV: he's so cute. *CHI: put up this. *CHI: and I'll show her, okay? *FAT: sure. *FAT: take the other end. *FAT: lift it. *CHI: xxx and... *FAT: oh my! *FAT: look, Guy. *CHI: and we buy these. *INV: you did? *INV: cookies, huh? *CHI: mm. *FAT: he likes Oreos. *INV: [laughs] most of us do. *CHI: and look how the numbers come up. *INV: oh, that's nice. *INV: we're about finished this. *CHI: that's how you do it. *CHI: push this. *INV: xxx [and uh you can come with me and I'm going to do the] questions that Sandy is going to ask Guy. *INV: but we hafta wait for your wife to finish though. *INV: so, as soon as she comes back we can get started. *INV: would you like Sandy to come back in? *INV: and you can show her how to work the cash register? *INV: okay. *INV: she'll be here in just a minute. *CHI: I'll push all the buttons. *INV: and I'll be back in a couple of minutes so... *INV: okay bye, Guy. *CHI: bye. *CHI: do that. *CHI: it's busted. *FAT: Guy. *FAT: do you mind if I put the car back together? *CHI: mhm. *FAT: mhm yes or mhm no? *CHI: mhm. *CHI: look how it... *INV: hi. *CHI: dad. *INV: yeah? *CHI: are you, uh, um hm hm um... *INV: Martin! *INV: put it together. *CHI: if their go... *CHI: if we're sh... *CHI: xxx! *INV: what's that? *INV: what does that say? *CHI: two. *INV: two dollars. *INV: and what does that say. *INV: you know what that is? *CHI: five zero. *INV: right. *INV: do you know what five zero says? *CHI: hm? *INV: what? *CHI: what? *INV: fifty. *CHI: fifty. *CHI: yeah fifty. *INV: and you know what... *FAT: and my kid's a xxx. *INV: what's that say? *CHI: I pushed that already. *CHI: and what's this? *INV: what's that? *CHI: ten. *INV: right. *INV: and what's that? *INV: what I tell you that was? *CHI: what? *INV: what? *CHI: five? *CHI: zero. *INV: and what's five zero? *CHI: what? *INV: fifty. *CHI: fifty. *INV: see here's another fifty. *CHI: mm. *INV: you wanna make it open? *INV: push that button. *INV: ding. *CHI: money. *INV: yeah! *CHI: that's what it's for. *CHI: that will come out again. *CHI: money! *CHI: guess what xxx made. *INV: oh you know one of the things xxx. *INV: is that the back? *FAT: oh, that's oh I see, maybe this is the front. *INV: oh that's the back, right. *FAT: yeah? *INV: and the steering wheel goes with these nuts. = = = childes/CHILDES_NA/Gleason/Father/ursula.cha = = = [Playroom Visit '] *FAT: okay. *FAT: let's play. *CHI: yeah. *FAT: let's sit down and read a story. *CHI: you wanna play a game? *CHI: no I don't wanna read a story. *FAT: no we don't... *FAT: don't wanna read? *FAT: whad do ya wanna do first? *CHI: read a b'... *FAT: okay. *FAT: come on over here. *FAT: xxx alright what is this? *FAT: do you know what that is? *CHI: what? *CHI: cat a kitty cat. *FAT: what's that? *FAT: okay this is The great cat chase. *FAT: now let's see, we're gonna make up a story as we go along. *FAT: sit up here. *FAT: can you sit up alright? *FAT: we're gonna make up a story as we go along. *FAT: now I want you to tell me what the lady's doing. *CHI: walking. *FAT: walking what? *FAT: what is she walking? *CHI: shoes. *FAT: hmm? *CHI: xxx shoes. *FAT: and what is she pushing? *CHI: a a baby. *FAT: now is that a baby? *CHI: yeah. *FAT: or is that a kitty cat? *CHI: baby. *FAT: okay so the lady is walking. *CHI: cat. *FAT: a baby kitten. *FAT: and as she stops to... *FAT: what does she do? *FAT: what is she stopping to do? *CHI: picking flowers. *FAT: she's picking flowers. *FAT: right. *FAT: and what's the baby doin'? *CHI: gettin' out of his carriage right? *FAT: now is that a baby? *CHI: yeah. *FAT: what does that look like to you? *CHI: ah baby. *FAT: a baby xxx now what's happening? *CHI: here's... *CHI: she gotu. *FAT: yeah but what does she see? *FAT: she sees the baby's gone? *FAT: " oh my goodness she says " *FAT: " the baby's gone. " *CHI: it's hiding. *FAT: it's hiding behind the tree. *FAT: so now what is she doing. *CHI: she found a policeman. *FAT: she runs to the policeman. *FAT: and what is she gonna tell the policeman? *CHI: she tells him her kitty cat's gone. *FAT: that's right. *FAT: and what does this look like? *FAT: does that look like you bicycle at home? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: okay then what happens? *CHI: he got the cat. *FAT: hmm? *CHI: he found em. *FAT: they found the kitty cat. *FAT: and everybody's happy? *FAT: hmm? *FAT: is everybody happy? *CHI: except the xxx [? teeth]. *FAT: that's... *FAT: what's that? *CHI: xxx huh? *FAT: that's like the baby carriage you have at home. *FAT: okay now what? *CHI: he's getting angry. *FAT: who's getting angry? *CHI: xxx why's she angry? *FAT: well what's happening? *CHI: she's angry. *FAT: but why? *CHI: cause she fell. *FAT: no. *FAT: she's telling the policeman to get her kitty cat, right? *FAT: is that right? *FAT: and then what happened? *CHI: he fell. *FAT: and that's why she's angry? *CHI: yeah. *FAT: she's angry cause he fell? *CHI: yeah. *FAT: yeah? *FAT: okay. *CHI: is this a xxx? *FAT: this is a playroom. *FAT: do you wanna play somethin' else? *CHI: yeah. *FAT: would you like to play with... *FAT: let's play with this. *FAT: ya ever try this? *CHI: what xxx? *FAT: come over here. *FAT: let's sit over here. *CHI: Robbie has one of these. *FAT: you know what this is? *CHI: what? *FAT: I'm gonna take this apart and I'm gonna see if you can put it back together again. *FAT: how's that sound? *FAT: does that sound like a good idea? *FAT: hmm? *CHI: xxx button. *FAT: oh what's that? *CHI: a tire. *FAT: yeah. *CHI: ya know y... *FAT: I think that tire might come off too. *FAT: see look we undo this. *CHI: that's supposta take the tire. *CHI: that's supposta put the tire in the back so it works. *FAT: okay, well we'll take it all at first and the we'll let you put back together again. *CHI: but I can't do the tires without... *FAT: you can't? *FAT: well you hafta try it and see if you can do it all xxx. *CHI: whoops xxx you can help me unscrew it. *CHI: oops. *FAT: that sound kinda tricky? *CHI: ya hafta take the tire up see if it work. *FAT: well let's see, here. *CHI: Daddy. *FAT: now put the screw on. *FAT: that's it. *CHI: I can't get it in. *FAT: sure you... *FAT: well you've gotta keep trying. *FAT: okay now. *FAT: I think there's a lot more that comes apart, Urs. *FAT: should we take it all apart? *CHI: no I just can't. *FAT: why not? *CHI: cause ya hafta close this first, the back of it. *FAT: well it is closed. *FAT: see it doesn't stay shut now why don you... *FAT: why don't we take it all... *FAT: should we take it all apart? *CHI: xxx xxx no Daddy take xxx apart xxx you you. *FAT: you know what I think? *CHI: what? *FAT: I think those are tools for taking the tire. *FAT: what do you think? *CHI: whe where's this go? *FAT: hmm? *CHI: where 'es... *FAT: show me where it goes. *CHI: let's see if... *CHI: 'es it go here? *FAT: what do you think? *CHI: I think it 'es. *FAT: I think you're right. *CHI: I think it's in. *FAT: oh there you go. *FAT: there it is. *CHI: it's xxx. *FAT: no, it's in. *FAT: okay? *CHI: yeah now ya wanna take these truckers? *FAT: yeah but now, you know what? *CHI: what? *FAT: I think these are tools for taking the car apart. *FAT: what do you think? *FAT: hmm? *CHI: let's take em all apart. *CHI: because it's easy. *CHI: and you flip the back and you take the tire... *FAT: show me how you do it. *CHI: first you xxx. *FAT: no. *CHI: you take the screw out. *CHI: and when you take the screw and take the tire out, then if you have a bad tire and it doesn't work right an there's somethin' wrong with this you take the back off. *CHI: take these out. *FAT: mhm. *CHI: take these. *CHI: you hafta to get it. *CHI: I can't. *FAT: well try. *CHI: I can't. *FAT: sure. *FAT: look, look what you have. *FAT: you have some tools here. *FAT: use your tools like Dad 'es at home. *CHI: Daddy, I can't get this out. *FAT: well try using your tools. *CHI: I can... *CHI: I'll try. *FAT: [gasps]. *CHI: see if I can do it. *CHI: oh screw here. *CHI: the tire out. *FAT: well take it out. *CHI: wrench xxx no it still doesn't work. *CHI: see if I can use the screw. *FAT: that's tightening it, isn't it? *CHI: let's untighten it. *FAT: that's right. *CHI: this is what Robbie 'es some... *CHI: he has these little people and xxx oh dear, look what happened to their faces. *FAT: what happened to their faces? *CHI: cracked. *FAT: oh. *CHI: you can play with em. *CHI: it's alright. *CHI: what's the lady's name? *FAT: well what did she say her name was? *FAT: do you remember? *CHI: no. *FAT: was it Mary? *CHI: no. *FAT: was it Alice? *CHI: no. *FAT: Janet? *CHI: yeah. *FAT: was it Janet? *FAT: yeah? *CHI: can't get this xxx it out. *CHI: you hafta do it. *FAT: well you try it. *CHI: I can't. *FAT: you're doing alright. *CHI: aw oo but I can't do it. *FAT: let's Dad give it a try and the we'll see if you can do it, okay? *CHI: if you give it a try... *FAT: now why don't you try? *FAT: see? *FAT: Dad loosened it a little bit. *FAT: now you try [gasp]. *FAT: see that? *FAT: thought you couldn't do it. *CHI: can I get it out? *FAT: well keep trying. *CHI: I can't get it out. *CHI: I I'm gonna hurt my fingers. *CHI: I'm afraid I might. *CHI: you hafta do it because it's too tight for my hands. *FAT: well try with this. *FAT: see like you were doing? *FAT: now why don't you keep trying that? *CHI: okay, I'll try it. *FAT: see you're tightening it. *CHI: I'm trying not to. *CHI: I'm trying to get it out. *FAT: well let's... *CHI: see, if it's gonna come xxx. *FAT: why don't you try this one up here? *FAT: why don't you see how you can do that? *FAT: see if that comes apart. *FAT: oh boy, there's a lot of... *CHI: well let's see the back part. *CHI: hey, can I take this apart? *CHI: an... *FAT: what do you think? *CHI: I can. *CHI: Daddy, you think you can take these apart? *FAT: oh boy look at all that. *CHI: oh xxx I wish I can get this out. *CHI: which is... *FAT: well try to get it out. *CHI: oh, okay I'll try to... *CHI: it's working. *CHI: it's too tight. *FAT: let's see if I can loosen it a little bit for ya. *FAT: now try it. *CHI: I did it. *CHI: so now I now I get that that. *FAT: are you gonna be able to put this all back together, do you think? *CHI: yes, I think I can. *CHI: this is too tight. *CHI: now take it out. *CHI: there take this out. *CHI: I think you can... *CHI: Daddy you're big enough to do it. *FAT: well let's see well, honey I think you can do it with the screwdriver. *FAT: don't you think so? *CHI: the screwdriver? *CHI: how could I get it out with the screwdriver? *CHI: you hafta do it. *CHI: I can't. *FAT: but you must try. *CHI: but the screwdriver can't do nothin'. *FAT: where do you think the screwdriver fits in? *FAT: see, you didn't use all the tools that they gave us. *FAT: see the tools they gave us? *FAT: now what did you say that was before? *CHI: that was um a wrench. *FAT: yeah. *CHI: and the wrench we prob'ly could... *CHI: let's... *CHI: we're fixing the car s. *FAT: well don't you think the wrench fits on something else? *CHI: oh maybe it fits on this. *CHI: you unloosen this for me. *FAT: you want me to unloosen it? *CHI: yeah. *FAT: yeah? *CHI: oh see if it's too har'... *FAT: 'kay I'll loosen em and then take them out, okay? *CHI: okay I'll get the back of it. *FAT: use the tool. *CHI: okay. *FAT: what is that? *FAT: is that a screwdriver? *CHI: I think it's a screwdriver. *FAT: this is a problem with that, isn't it? *CHI: it's used for cars when there's something wrong with their tires and you get snow tires. *FAT: uhhuh. *CHI: xxx I'm all done now I'm almost xxx. *FAT: well you didn't take it off though. *FAT: don't you think we should take that off? *CHI: yeah. *FAT: how bout if Dad takes it off? *FAT: and you try to put it back together again? *CHI: yeah. *CHI: take... *FAT: take that out of my... *FAT: you think that might be a good idea? *CHI: yeah... *FAT: well let's try that. *CHI: you unloos'... *CHI: yeah, you unloosen it for me. *FAT: I'll take em off and you can try and put em back together. *FAT: how does that sound? *CHI: yeah. *FAT: like your puzzles at home. *FAT: huh? *FAT: what do you think? *FAT: we'll do that and try to... *FAT: we'll see if you can put them back together again. *CHI: okay. *CHI: let's try. *FAT: oh God bless you. *FAT: Dad's not even doing it cause he should be using those tools. *CHI: oh! *CHI: okay. *FAT: see? *CHI: and this... *FAT: now why don't you try to take that off? *CHI: okay I'll try. *FAT: okay. *CHI: I did it. *FAT: okay. *CHI: beep beep ook ooga let me see if I can get this. *CHI: I can't get this back in. *CHI: it's too hard to get in. *FAT: well, try. *CHI: it's tri'... *FAT: I don't know. *FAT: if you're doing it right... *FAT: were you paying attention to how you took it off? *FAT: huh? *CHI: see if I can do it. *CHI: no. *CHI: I can't do it. *CHI: it's too tricky. *CHI: ya hafta try this ya hafta get a screw into xxx I can't do it. *CHI: it's kind of tricky. *FAT: I bet you can. *CHI: I bet I can't cause it's tricky. *CHI: and... *CHI: no. *CHI: see this this little hole? *CHI: you can't fit it in. *CHI: it's kinda tricky. *FAT: I think you're b'ing a con artist, huh? *CHI: I think I can get this... *CHI: I'm not sure... *CHI: it's too tight. *CHI: xxx I can't. *FAT: no? *CHI: no xxx. *FAT: well what happens if you put this in here? *FAT: do you think you can do it then? *CHI: no. *CHI: that doesn't go. *CHI: this goes. *FAT: are you sure? *CHI: this goes. [whispers] *FAT: oh that's the one that go... *FAT: I see okay. *CHI: oh xxx it still doesn't work, there, you know I got the front out of it. *CHI: this is what happens when you don't have a screw and you need a fix it. *CHI: okay now I think it's all done. *CHI: ah well not done. *CHI: xxx can you help me? *CHI: I can't... *FAT: what do you want me to do? *CHI: well just screw it in. *FAT: well why don't you screw it in? *FAT: and I'll help you hold it how's that? *CHI: no, no you can... *CHI: that that won't do any good I'll give you this. *CHI: and you try to help me. *CHI: you do it by yourself. *CHI: an you... *FAT: well if I do it then I don't know if you can do it. *FAT: here why don't you try that? *CHI: okay I'll try. *CHI: and you hold this. *FAT: hmm? *CHI: xxx and I'll try to lock it. *CHI: if I can't lock it xxx I think you're gonna hafta hold... *CHI: let's see... *CHI: get it in there. *CHI: hurry up. *CHI: I'm tryin' to lock it but doesn't do any good. *CHI: where'd um Janet go? *FAT: I think she went out to talk with somebody. *FAT: what do you think? *CHI: [? Janet's talking] *CHI: it still doesn't work. *CHI: you hafta do this. *FAT: okay now try it. *CHI: 'kay. *FAT: tighten it up. *CHI: okay. *FAT: we gotta put the car together because we've got some other things we can play with. *CHI: okay. *CHI: do we get... *FAT: we gotta put the car all. *FAT: back together again, don't you think? *CHI: I think I'm gonna get the wheels back. *FAT: yep. *FAT: tighten it up. *CHI: I did it. *FAT: not all the way. *FAT: you've gotta tighten it real good. *CHI: I can't I'm trying to. *FAT: do ya think Daddy should get you one of these to play with when we go home? *FAT: hmm? *CHI: I'm not sure. *CHI: Robbie has... *CHI: you know Robbie has this in his room. *FAT: oh he 'es? *CHI: yeah. *FAT: oh yeah? *CHI: play he tightens it up this. *FAT: did you ever watch Robbie play with it? *CHI: I did. *CHI: he 'es never ever with this wrench. *FAT: are you gonna put the tools away? *FAT: we've got all these tires to put back together. *CHI: hey yeah. *FAT: hmm? *CHI: yeah. *CHI: if we can't... *CHI: I can't get the tires. *CHI: you hafta fix the tires. *FAT: oh I don't think I can fix the tires. *FAT: I think you hafta fix them. *CHI: okay I'll try to... *CHI: I'll fix the the back one an put this one the wrench here. *CHI: xxx no. *CHI: try... *CHI: turn... *CHI: we're we're almost gettin' to the wrench place xxx xxx. *FAT: do you know what this is for? *CHI: what? [whispers] *FAT: do you know what this is for? *CHI: what? *FAT: what does Dad do when he changes the tires at home on our car? *CHI: always... *CHI: you get this out. *CHI: and then you cooperate with the tires. *FAT: I co... *FAT: I do, huh [laughs]? *CHI: can you fix the tires? *CHI: if you do it then I can't. *CHI: now how can I do this? *CHI: what'd this go to? *FAT: where did we get that from? *FAT: do you remember? *CHI: I know. *CHI: we got it from the front. *CHI: the front needs to be fixed. *CHI: this was the back. *CHI: okay, I need screws to help me. *CHI: okay xxx we're tryin' to fix this front. *CHI: okay I guess it's the time now to get out wrenches and fix things. *CHI: and then it's the time xxx remember when you fixed the honeybee you had this. *CHI: and you cooperate with the car. *CHI: and you went to a place called *CHI: " clinic. " *CHI: is this a way... *CHI: this is a doctor's? *FAT: no. *FAT: this isn't the doctor's, hon. *FAT: this is a playroom. *CHI: oh is the is the lady a doctor? *FAT: well tha'... *FAT: we saw Janet. *FAT: we didn't see the doctor today. *CHI: why not? *FAT: I don't know. *FAT: she may not be here. *CHI: she's probably in a different room. *FAT: well that's probably true. *FAT: think you're right. *CHI: but I wanted to work on something because it xxx. *FAT: you are. *FAT: you're workin' on the jeep, aren't you? *CHI: I can't do it. *CHI: it's too tricky. *FAT: but you're not trying, are you? *CHI: you try it. *CHI: you try. *CHI: if I can't... *CHI: you can come... *CHI: you do it first and then I'll try to tighten it. *FAT: you want me to do it first? *FAT: and then you'll do it? *CHI: ya. *CHI: an you help me do the tires cause I'm not gonna do the tires. *FAT: xxx well what do you mean? *FAT: didn't you help take them apart? *CHI: I did. *CHI: but I put them back toge'... *CHI: you said you you would help me do this. *FAT: I didn't say I would help you, did I? *CHI: you said you would... *FAT: do you know where I think we're having trouble? *CHI: where? *FAT: you see down here? *FAT: you see this? *FAT: what is this? *FAT: you know. *CHI: ga. *FAT: what we call those? *CHI: what? *FAT: this is a bolt. *FAT: and what is this? *CHI: this is a xxx you hafta put this. *FAT: do you know what that's called? *CHI: what? *FAT: it's a nut. *FAT: it's a bolt and nut. *FAT: yeah. *CHI: nut alright let me see if can get this in. *FAT: but now look where it goes, hon. *CHI: what? *FAT: see how these're all here? *FAT: no, no. *FAT: see? *CHI: where? *FAT: let me show you. *FAT: see underneath the car? *CHI: see? *FAT: where do you think that goes? *CHI: oh I can't do it. *CHI: it's stuck. *FAT: I think you oughta try. *FAT: you're not... *CHI: you hafta do it at the bottom and then it comes out like this. *FAT: oh? *CHI: yeah. *CHI: can you fix the car like this? *FAT: I'll tell you what. *FAT: why don't we put... *FAT: Dad'll put the car back. *FAT: why don't you go take a look over here and see what they have at the store? *CHI: what store? *FAT: did you know there was a store in here? *CHI: yeah. *FAT: you did? *CHI: yeah. *FAT: see if you can find the store while Dad puts this together for you. *CHI: is it under here? *FAT: I don't know. *FAT: is it? *FAT: what do you think? *FAT: is it under there? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: you don't think so? *CHI: it may be in here. *FAT: in where? *FAT: I don't know. *FAT: you think it's over there? *CHI: no. *CHI: I think... *FAT: I don't either. *CHI: I can't find the store. *FAT: have you... *FAT: don't you have a store at school? *CHI: store? *FAT: do you have a store at your school? *CHI: can't you find store? *CHI: I can't. *FAT: well look around. *FAT: see what you can find. *CHI: I'm looking. *FAT: see what looks like a store. *FAT: what does that look like to you? *FAT: here that's that. *FAT: let's see if I can help ya. *FAT: how bout if we put that up, hmm? *CHI: no. *CHI: yeah yeah. *FAT: what does that look like to you? *CHI: uh yeah. *FAT: huh? *CHI: sugar. *FAT: what've you got there? *CHI: cereal box an all kinds of this. *FAT: well you tell me. *FAT: what does it look like to you? *CHI: this is Rice krispies. *FAT: Rice krispies, huh? *CHI: yeah and this is... *CHI: ya know what kind this is? *FAT: what? *CHI: baby cereal. *FAT: that's baby cereal. *FAT: who eats baby cereal? *CHI: Melanie. *FAT: Melanie eats baby cereal? *CHI: xxx you know what this is? *CHI: a drink of hot cocoa. *FAT: is that hot cocoa? *CHI: yeah but Daddy, I I can't find the store. *FAT: well Urs, what do you think that is? *FAT: what do you find at the store? *FAT: what do you go... *FAT: what do you find when you go to Lady Joe's Name of store? *CHI: pancakes. *FAT: cmon let's play house. *FAT: play store, I mean. *CHI: I can't. *FAT: why? *CHI: I don't see any store. *CHI: you mean a play store? *FAT: a play store. *FAT: yeah. *CHI: you ca'... *CHI: can you find a... *CHI: but I can't find it. *FAT: why? *CHI: because I don't know where it is. *FAT: oh Urs. *FAT: don't you think that's it right there? *FAT: isn't there a machine like they have at the... *CHI: that's a house. *FAT: oh that's a house. *CHI: yeah but you don't wanna play with a house. *FAT: I don't? *FAT: why? *CHI: can you find the store? *CHI: you wanna... *CHI: if you wanna take the store then maybe you'll... *FAT: okay. *CHI: look at this. *CHI: xxx Tom Tom? *FAT: what, love? *CHI: can you find me a store? *FAT: now what do you see? *FAT: I think this is the store right here. *FAT: what do you think? *FAT: think this is a store? *CHI: yep this is only a cash regiger. *FAT: oh! *FAT: and what is this? *FAT: do you know what this is? *CHI: which one? *FAT: is that the cash register? *FAT: oh! *CHI: money. *FAT: what's in there? *CHI: money. *CHI: now where do you... *CHI: what do you thinks [think] the money comes... *FAT: think the money goes in there? *CHI: yeah. *FAT: hmm? *CHI: yep. *FAT: how much is that? *CHI: twenty because if you wanna get it you hafta see if the money's in there. *FAT: you think the money's in there, huh? *CHI: an I only have a quarter. *FAT: well what do you say? *FAT: shall we play we'll buy something? *FAT: and then we'll Dad'll pay? *CHI: yeah. *FAT: shall we do that? *FAT: now do you wanna buy? *FAT: or do you wanna be the man who gets the money? *FAT: what to you wanna do? *CHI: choose. *FAT: do you wanna be the customer? *CHI: choose. *FAT: huh, you wanna be like Mommy go out and do your shopping? *FAT: why don't you do that? *FAT: here's your money, okay? *FAT: now you do some shopping. *FAT: okay pick up some grocerys for Dad. *CHI: I did. *FAT: well I don't see... *FAT: where's the grocerys? *CHI: they're in the bag. *FAT: well you've got the bag. *FAT: why don't you get some grocerys there? *CHI: okay. *FAT: go ahead. *CHI: I'll put this ten cents for you. *CHI: an I'll cash the money. *CHI: and I'll be the man. *CHI: an you buy. *FAT: why don't you pick me up some grocerys? *FAT: okay? *CHI: okay. *CHI: and you put your money in here so you don't lose it. *CHI: and when when you tell me that the money is cents. *CHI: you come let me know and if you and no money and no cents you'll hafta have nothing xxx. *CHI: but they're not ce'... *FAT: you mean you can't buy anything without the money? *CHI: no. *CHI: you can't. *FAT: I can't? *CHI: no because they're fixing the store. *FAT: I see. *CHI: but I can stay in here. *CHI: the workers stay in here. *FAT: are you gonna be a worker? *CHI: yeah. *FAT: is that what? *CHI: yeah. *FAT: and you wan Dad to be a customer? *CHI: no. *CHI: you could... *CHI: no. *CHI: I'll be the man who owns the store. *FAT: are you gonna be the man who tends the store? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: who owns the store. *FAT: well then I'll hafta get some money. *FAT: you're gonna be the man who owns the store, huh? *CHI: no. *CHI: you can't get the money. *FAT: I'll hafta get some money. *FAT: and the I'll give you the money when I buy the grocerys. *FAT: how's that sound? *CHI: yeah. *FAT: huh? *CHI: hafta close up the store xxx here's the money. *CHI: how much is that? *FAT: well what does it look like? *CHI: ten cents. *FAT: that's right. *CHI: ten cents. *FAT: that is ten. *FAT: that's correct. *FAT: and how much is that? *CHI: one dollar because it's... *CHI: who's... *FAT: that's right. *CHI: who has the money. *FAT: here's the money. *CHI: thank you. *FAT: can you find... *FAT: can you see if you can find on there ten dollars for me? *CHI: sure ah I can't... *FAT: tell me where the ten dollar sign is. *CHI: I can't. *FAT: show me where the ten dollar sign is. *CHI: oh. *FAT: isn't that it? *CHI: no. *CHI: that's that's a one. *CHI: my collection sign. *FAT: that's your collection sign, huh? *CHI: um xxx. *FAT: you wanna get some grocerys? *CHI: I can't. *CHI: I'm the man that owns the store. *FAT: you're the man [laughs] that owns the store so you can't. *FAT: alright, you want Daddy to get some grocerys? *FAT: shall Dad get some grocerys and then you'll check em out? *CHI: hunhunh. *FAT: hmm? *FAT: what shall we get? *FAT: shall we get some hot chocolate? *FAT: you want some hot chocolate? *FAT: huh? *FAT: what else should I get? *CHI: tea tea party. *FAT: oh you wanna have a tea party? *CHI: yeah. *FAT: is that what you want? *CHI: what's that? *FAT: what's that? *CHI: eggs. *FAT: eggs? *FAT: and what's that? *CHI: cookies. *FAT: oh yeah? *FAT: are you a cookie monster today? *CHI: no. *FAT: no? *CHI: you take this store bag with cookies. *FAT: okay. *CHI: to your mother. *CHI: and take a can of soup. *FAT: can of soup, okay. *CHI: um how bout the baby cereal? *FAT: the baby cereal? *CHI: an how bout some cereal. *FAT: what's that? *CHI: that's soup. *FAT: that's soup. *CHI: and this is for your laundry. *FAT: and tha''s for your laundry okay. *CHI: that's for your xxx this is for you soup. *FAT: okay. *CHI: an how bout if you um... *FAT: what's that? *CHI: a can of milk. *FAT: can of milk, huh? *CHI: an and another can of milk. *CHI: another can... *FAT: okay. *CHI: two packs two cans of milk. *CHI: that's all we have. *CHI: can't... *CHI: we don't sell any more because... *CHI: we're gonna give 'em to you. *CHI: what's this? *FAT: do you know what that is? *CHI: what? *FAT: do you know what that's for? *CHI: what is it? *FAT: that's cream for coffee. *CHI: oh. *CHI: what's in here? *FAT: what does that look like? *CHI: it looks like it's a xxx you use that an I'll give you xxx. *FAT: you're gonna put everything in there? *FAT: are we buying everything? *CHI: no. *FAT: have you got enough money to buy everything? *CHI: um I think so. *CHI: I'm not sure... *CHI: if I can't I... *CHI: maybe I can. *CHI: you pick up the stuff. *CHI: and I'll just take your money. *CHI: and I'll put this... *FAT: well what are you gonna do with those? *CHI: these maybe for you because this is... *CHI: no I'll I'll keep the money you can buy if I ca xxx. *FAT: 'kay why don't we put this over here? *CHI: ten cents a day. *FAT: here, we'll put this over here, okay? *CHI: yeah. *FAT: we'll put that over there. *FAT: okay. *FAT: now, ya gonna give me some money so we can buy all these grocerys? *CHI: let me see yeah. *FAT: hmm? *FAT: gonna give me some money to buy the grocerys? *CHI: see you can't have this ten cents. *CHI: this is for the Laundromat. *FAT: that's for the laundermat? *FAT: oh I see. *CHI: an these two xxx cents and ten. *FAT: okay. *FAT: are there more in there? *CHI: yeah there's some more. *CHI: you have ten xxx. *FAT: do I do I have enough money? *CHI: well let's see we may not have enough. *CHI: but we can. *FAT: this is all change. *FAT: where's some dollars? *FAT: is there any dollars around here? *CHI: dollars? *FAT: did you see any dollars? *CHI: we may have dol'. *FAT: maybe some play dollars like we have at home? *CHI: oh yeah. *CHI: I might have dollars. *FAT: did you find some play dollars? *CHI: here. *FAT: show me where the play dollars are. *CHI: here. *FAT: so we can pay for the grocerys. *CHI: here we are. *CHI: these are ten cents dollars. *FAT: ten cents? *FAT: hmm? *FAT: what's this? *CHI: that's a quarter because when you... *FAT: what's this? *CHI: uh let's see, penny. *FAT: that's a penny. *FAT: okay. *CHI: now you put that in your hand. *CHI: and you go ho... *FAT: and what's this? *CHI: that's a dime. *FAT: that's a dime. *FAT: that's right. *FAT: and what's this? *CHI: that's a quarter because I... *FAT: no. *FAT: what's that? *FAT: look again. *FAT: look carefully. *CHI: a dime. *FAT: no. *FAT: don't you know. *CHI: ah. *FAT: what that is? *CHI: a quarter. *FAT: no. *FAT: what did you throw in the pail here? *CHI: a dime. *CHI: quarter. *CHI: lemme see. *CHI: one more penny. *FAT: okay shall we pay for the grocerys? *FAT: and then you put em back on the shelf? *CHI: no. *CHI: I can't do that. *FAT: why can't you? *CHI: because you've have all these money took away all our money. *CHI: and we have nothing left 'cept xxx, you see, and some um eggs. *FAT: did you... *FAT: you didn't find any play money up there, huh? *FAT: I think I see some play money. *CHI: oh you couldn't s... *FAT: do you see any play money? *CHI: no. *CHI: I can't see anything at all. *FAT: no? *CHI: I can't see anything around here. *CHI: xxx we might... *FAT: [gasp] did you find more? *FAT: do you think you wanna put those back in there? *CHI: no I think I ju... *FAT: I'm gonna pay you for the grocerys. *FAT: and then we'll put them away on the shelf, okay? *CHI: and I'll put them xxx. *FAT: ah Urs what're you putting them all in there for? *CHI: cause this is where all your moneys and cents. *CHI: I'll put them in here so they don't... *FAT: and then then what're you gonna do? *CHI: no. *CHI: I'm not gonna put them back until later you can't come back here. *CHI: they're fixing the store. *FAT: they're fixing the store? *CHI: yeah. *FAT: oh I see. *CHI: you wanna fix the car for me? *FAT: do you think the store needs some fixing? *CHI: yeah. *FAT: is that like Store name? *FAT: do they fix the store? *CHI: mm well it's like Name. *CHI: but, I guess it's not Name. *CHI: this is a different store. *CHI: these are my grocerys. *FAT: these are your grocerys? *FAT: xxx pay the man for the grocerys? *CHI: and this is you money. *FAT: how come you're putting all the money in there? *CHI: because you let... *CHI: you... *CHI: can I... *CHI: can you... *CHI: what's in... *CHI: could I see your car? *FAT: wanna go back to the car? *CHI: yeah. *FAT: oh. *FAT: sure. *FAT: are you gonna take the car apart? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: the car doesn't work. *CHI: now let's see, what's the matter with it? *FAT: I don't... *CHI: we gotta put on the screws. *CHI: now let's see, let's go back to imagining wh what we did with the screws. *FAT: you're gonna go back to imagining what we do with the screw, huh? *CHI: who're these two guys? *CHI: the lady and the man. *FAT: that's a lady and a man. *FAT: okay. *CHI: good. *CHI: now let's see if we can do the the scr' and undo the screw. *CHI: and if ya can't do it xxx you undo the screw and I'll just get this out. *CHI: see if you can get this screw out. *CHI: keep trying. *CHI: let's go back to fixing this. *CHI: an if you can't get the screw out xxx [? get] this out. *CHI: I can't xxx this doesn't work. *CHI: where's the lady? *FAT: which lady, hon? *CHI: what? *CHI: um Janet. *FAT: where is she? *CHI: yeah. *FAT: I think she went outside. *FAT: she'll be back later. *FAT: she'll come back and see use I'm sure. *CHI: is she a doctor? *FAT: I don't think so. *FAT: but I don't know. *FAT: why don't we ask her when she comes back? *CHI: oh she's not a doctor. *FAT: oh she's not. *CHI: how do you get this off? *CHI: can you fix it? *FAT: well don't you think you should try? *CHI: I can't. *FAT: let's see. *CHI: you you try to. *FAT: now you try. *CHI: yeah. *FAT: I think you're tryin' to reorganize it again, huh? *FAT: like you did at school. *FAT: turn it the other way. *FAT: you're turning it the wrong way. *FAT: that's tightening it, isn't it? *CHI: no. *CHI: this is... *FAT: well there she is hi. *INV: hi. *INV: my name is Elise Masur. *INV: I'm also connected with the project. *FAT: hi, Elise. *INV: hi, Ursula. *FAT: can you say hi to Elise? *FAT: hmm? *CHI: I'm putting my car. *INV: oh I see. *INV: I brought you a present for today's visit. *CHI: look, Daddy. *FAT: what's that, Urs? *CHI: I don't know. *CHI: I can't open it. *CHI: it's too tight to xxx. *INV: it is pretty tight. *INV: that's just for today's visit. *FAT: [gasp]. *INV: we have another present for her second visit. *FAT: I know what that is. *CHI: what is it? *FAT: that's bubbles. *CHI: what? *INV: yeah. *INV: you hafta open it up. *CHI: open it up. *FAT: I think we'll hafta wait until we go home to open it though, huh? *INV: yeah. *INV: that might be a good idea. *INV: you don't wanna spill it. *INV: we have another present for for the second visit next time. *FAT: oh there's two. *INV: but xxx... *FAT: oh now when's the second visit? *INV: I think they'll arrange it. *INV: somebody will be coming in with you to arrange it very shortly. *INV: so I hafta get back. *FAT: do we stay here or... *INV: yeah. *INV: they'll be in in a few minutes to arrange the second visit. *FAT: okay. *INV: good bye. *FAT: say bye, honey. *CHI: bye. = = = childes/CHILDES_NA/Gleason/Father/eddie.cha = = = *INV: see you later. *FAT: come on. *CHI: I'll show ya this one. *FAT: which one do you want first? *CHI: this one. *FAT: okay you want... *FAT: you sure you want that one? *FAT: you don't want the book first? *CHI: I want this one. *FAT: alright. *CHI: see? *FAT: alright. *FAT: let's get over here now. *FAT: come on. *FAT: okay now sit down. *FAT: you show me how that thing works. *FAT: see if I can't help you with it some where. *CHI: you... *FAT: come in here a little bit here. *FAT: come over here. *CHI: now here's the tire. *FAT: okay we gonna take the whole thing apart? *FAT: is that what you want? *CHI: no. *CHI: we're gonna take only one tire. *FAT: one tire? *CHI: one tire apart. *FAT: alright. *CHI: there's only one of these tires. *FAT: what'd you do take all the men out and all the tools? *FAT: okay that's the way to do it. *FAT: everybody's go to get out of the car. *FAT: and all the tools hafta get out. *CHI: Daddy, we only need the screwdriver. *FAT: are you sure of that? *CHI: yep. *FAT: looks like a big wrench. *FAT: that's it. *CHI: Daddy. *FAT: you wanna jack that thing up? *FAT: what? *CHI: look at that puppy. *CHI: just like Kukla. *CHI: yep. *FAT: that's just like Kukla. *FAT: alright okay keep workin'. *FAT: need any help? *CHI: nope. *FAT: you gonna do this all by yourself? *CHI: see? *FAT: yeah. *FAT: now what? *CHI: put it on. *FAT: well see? *FAT: all these things come apart too. *FAT: see all that this and the whole bit. *FAT: all this this whole car comes apart and we put it all together again. *CHI: hey Dad? *FAT: what do you say... *FAT: what do you think about that? *CHI: Daddy... *FAT: I'll show you what I mean. *CHI: wanna see... *FAT: you can take the headlights out and everything else. *CHI: Daddy see? *FAT: yeah. *FAT: what's that? *FAT: that's the motor. *CHI: yep. *FAT: that's the motor. *FAT: here take this apart. *CHI: okay. *FAT: go ahead you take it apart. *FAT: see how all that comes apart there? *CHI: I know. *FAT: that's very very complicated. *FAT: you say that? *CHI: very very complicated. *FAT: that's right. *FAT: use your fingers now, xxx. *FAT: okay, that's okay. *CHI: this is gonna come apart, right? *FAT: can't take it apart. *FAT: take it all out. *FAT: gonna put it all together again. *CHI: right. *FAT: can you do that? *CHI: I think so. *FAT: well let's hurry. *CHI: why? *FAT: huh? *CHI: why? *FAT: so we can get it all together. *FAT: because I wanna read the book after. *FAT: aren't you going to read me that book? *CHI: oh Daddy, it doesn't have words in it. *FAT: well that's okay. *FAT: you can tell me what's in it. *FAT: take that apart too. *FAT: that comes apart. *CHI: oh yeah. *FAT: yeah. *CHI: s all of this steering wheel? *FAT: isn't that fantastic? *FAT: yeah. *CHI: yeah. *CHI: that's really fantastic. *CHI: wow you're right. *FAT: see? *FAT: why don't you use your other hand? *FAT: you'll work faster if you use both of them. *FAT: use both you hands. *CHI: I don't needta use it. *FAT: here let me see. *FAT: let me sit down here with you. *FAT: oop sorry. *CHI: that's okay. *FAT: let me see what we've got here. *FAT: xxx now. *CHI: uhoh these. *CHI: these two. *FAT: alright. *CHI: these. *FAT: you've got a couple more there. *FAT: now let me take out. *FAT: can I help ya? *CHI: oop something came... *FAT: let me take it out with you. *CHI: oh. *FAT: take this whole thing apart. *CHI: wow. *FAT: do ya think you can put it back together again? *CHI: hm. *FAT: look at how that motor... *FAT: see how the uh... *FAT: see how the body is all loose? *CHI: what? *FAT: now you do it. *FAT: hey [laughs] look at that. *FAT: whole thing came apart. *FAT: hey you're gonna have it in pieces here when we get through. *CHI: [laughs]. *FAT: do you think you can put it all together again? *CHI: [grunt] I need a little help. *FAT: oh I don't know who's gonna help us with that? *CHI: you. *FAT: I don't know how it goes together. *CHI: not me either. *CHI: lookit. *FAT: what's that? *FAT: huh? *CHI: Daddy. *FAT: what's that over there? *CHI: I mean right here. *FAT: look at those two things. *FAT: what are they? *FAT: what are those two animals? *CHI: platypuses. *FAT: platypuses? *FAT: how about a rhinoceros? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: I don't know. *CHI: platypuses! *FAT: cmon. *FAT: I don't know. *CHI: wanna hear so. *FAT: cmon let's keep working. *CHI: wanna hear something funny? *FAT: what? *FAT: okay. *CHI: banana pusses. *FAT: not banana pusses. *CHI: [giggles]. *FAT: don't get silly now. *FAT: don't get silly. *CHI: banana pusses. *FAT: okay let's get uh... *FAT: let's take the whole rest of it. *CHI: yeah. *CHI: xxx [what we're going to do] getting rid of this tire. *CHI: now that's done. *FAT: alright. *CHI: oh. *CHI: why is there a man in behind there. *FAT: I don't know. *CHI: Daddy can this come apart too? *FAT: we'll take a look underneath when we get that one off. *FAT: cmon can't make it work. *FAT: yes sir. *FAT: use two hands. *FAT: that's the boy. *FAT: you can work on my car when you get through. *FAT: well, that came apart. *CHI: can it? *FAT: look at that all that stuff that came apart. *FAT: how about these things? *CHI: I'm gonna do them. *CHI: hey Dad, how about these? *FAT: yeah. *CHI: I'm gonna do these next now. *FAT: okay. *CHI: now this is gettin' good. *CHI: Daddy? *FAT: I think you oughta start putting it together again after a while. *CHI: yeah. *FAT: huh? *CHI: Dad, look what came apart? *FAT: yeah that'll come off. *FAT: that'll come off just like the other side. *FAT: now there's another one over there. *CHI: oh yeh. *FAT: that tightens. *FAT: right? *CHI: Daddy? *FAT: hm? *FAT: what do you want? *FAT: you're not getting hungry again, are you? *CHI: no. *FAT: okay. *FAT: you did it. *FAT: xxx the bottom. *FAT: I think that comes out. *FAT: that comes out. *CHI: what comes out? *FAT: look at that. *CHI: Daddy? *FAT: mhm? *CHI: I think we need this. *FAT: why? *FAT: oh yeah. *CHI: yeah. *FAT: turn. *FAT: maybe that's tightening it. *FAT: why don't you try the other way? *FAT: see what happens. *FAT: fantastic. *FAT: your alright. *CHI: wow. *FAT: how about that one? *CHI: this is getting hard. *FAT: yeah, you'll be here two weeks trying to put that together again. *CHI: what? *CHI: what Daddy? *FAT: I said we'll be here a week putting it together, won't we. *CHI: do you know what Daddy? *FAT: why don't I help you put it together afterwards. *FAT: we'll put... *FAT: you work on one side and I'll work on the other okay? *CHI: okay. *FAT: how 'es that sound? *CHI: good. *FAT: we'll kind work together on this. *CHI: right. *FAT: well that's about it. *FAT: there's a little yellow piece there. *FAT: think that's what the car's made of. *FAT: see? *FAT: it's nothing but pieces of plastic, huh? *CHI: you what? *CHI: look all of this. *FAT: look at all look at all this junk all here. *CHI: look. *FAT: cmon [laughs] come here. *CHI: xxx [laughs] xxx. *FAT: you've got the men in here and everything else. *FAT: there you got the men in there and everything else. *FAT: what do you say we put it together again now? *CHI: yeah xxx. *FAT: okay let's start. *FAT: how are we gonna start this thing? *CHI: well... *FAT: cause I. *CHI: I think the tires... *FAT: you want the tires first? *FAT: okay. *FAT: how about the motor? *CHI: alright the motor. *FAT: huh? *CHI: oh Daddy you... *CHI: um I'll work on the steering wheel and you work on the motor, okay? *FAT: alright go ahead. *CHI: I'll find th... *FAT: which is the front? *FAT: and which is the back? *CHI: which is the front and which is the back? *FAT: yeah. *CHI: I don't know. *FAT: well let's see. *FAT: the motor goes in the front. *FAT: over here, doesn't it? *CHI: right. *FAT: it could be the same thing. *CHI: okay Daddy. *FAT: it could be any side. *CHI: now where's the motor? *FAT: what did you do with it? *CHI: here it is. *FAT: okay bring it over here. *CHI: now here's the other thing. *FAT: bring it over here. *CHI: I'll move all the stuff. *FAT: alright. *CHI: okay here's all the more things. *FAT: 'kay. *CHI: here's a... *FAT: do you know how to do that? *CHI: okay Daddy. *FAT: now you gotta put something underneath it. *CHI: here's a old wrench. *FAT: you gonna [gotta] put something underneath There? *FAT: you gon' put one of these things? *CHI: yeah. *CHI: 'kay here's an old wrench. *FAT: you put it. *FAT: you put that together now. *FAT: you hafta show me how this thing works. *FAT: I don't know how it goes. *CHI: I'll do this. *FAT: let's see xxx tighten it up. *FAT: tighten it up straight [grunts]. *FAT: squeeze. *FAT: ah that's okay. *FAT: let's put some tires on here so it'll look like something. *CHI: that's xxx. *FAT: yeah. *CHI: Daddy? *FAT: yeah. *CHI: could you work on the front and I'll work on the front. *FAT: alright how about puttin' some of these things in there? *CHI: okay. *CHI: here's here's mine. *CHI: here Daddy. *CHI: here's the tires. *FAT: no you put it on. *CHI: I'm busy with this one. *CHI: I... *FAT: well I'll hold the car for you and and then you can do it. *CHI: okay I'll... *CHI: 'kay. *FAT: you gotta put one of these bolts in there. *FAT: see that's a bolt, isn't it? *FAT: it looks like a bolt to me. *FAT: that's it. *CHI: Daddy? *FAT: yeah. *CHI: look. *CHI: now what do we do? *FAT: jus' turn this. *CHI: screwdriver. *FAT: turn this in. *FAT: turn that in. *CHI: okay. *FAT: start it with your fingers. *FAT: ah maybe it goes the other way. *FAT: maybe it goes the other way. *FAT: turn the other way so it'll catch. *FAT: maybe this... *FAT: maybe you need a different one. *FAT: this one's too small. *FAT: I think you need the big one. *FAT: now try it. *FAT: hey now how about the other ones? *FAT: well that isn't so bad. *FAT: I don't know if that's the real one but that's xxx. *CHI: oh I think we need a screwdriver. *FAT: that's alright. *CHI: Daddy, what is this for? *FAT: I don't know. *FAT: where'd that come from? *FAT: you remember where that came from? *CHI: I don't know. *FAT: let's put the tires on. *FAT: come on. *FAT: next one. *FAT: put it on. *CHI: where's a big one? *FAT: come put on the other one. *FAT: how about putting the side on? *FAT: see how the tires fit in here? *CHI: I think it's... *FAT: see? *FAT: this goes on first, don't you think? *FAT: doesn't this come off? *CHI: Daddy? *FAT: how does that go on? *CHI: I think this xxx. *FAT: see? *FAT: it can't now that the tire is on. *FAT: so you gotta take it... *FAT: no it won't go that way, Eddie. *FAT: that's gotta go on with it. *FAT: so you gotta take this all off again. *FAT: how about puttin' the side of the car on? *CHI: sides. *FAT: this. *FAT: how about puttin'... *FAT: does it go like that or does it go like this? *FAT: hey now you got it. *CHI: okay now... *FAT: how how about that? *CHI: how... *FAT: put that one on. *FAT: what do think of that? *FAT: hm? *FAT: no you you need that thing in there. *CHI: oh. *FAT: how about the big one? *FAT: will it fit there? *FAT: now put it on. *CHI: I think we... *FAT: okay now xxx. *CHI: now I need the screwdriver. *FAT: now you get... *FAT: what'd you do with the screwdriver? *CHI: here it is. *FAT: okay now tighten it up good. *FAT: okay that's good. *FAT: alright. *FAT: not too tight. *FAT: now get the other one on. *FAT: come on. *FAT: now go ahead play with... *FAT: put the other one on. *CHI: Daddy, this is way out. *FAT: yeah. %add: camera 1 person *FAT: move on to the book? *CHI: Dad, look. *FAT: yeah. *FAT: why don't we go on and read the book, Eddie? *CHI: what book? *FAT: hm? *FAT: there's a book over there. *CHI: hunhunh. *FAT: hm? *CHI: you try to put this together. *CHI: can can I... *FAT: no no no I'm not gonna do that. *FAT: you come on over here and read the book to me. *CHI: Daddy xxx. *FAT: take it outa [out of] take it out of the box. *FAT: bring it on over here. *CHI: that's that's the same book that we read that my mommy read to me. *FAT: okay. *FAT: well. *FAT: hey what's this about. *FAT: come over here. *CHI: ow. *FAT: oh my did you get hurt? *CHI: okay. *FAT: alright. *FAT: you wanna read it to me? *FAT: hm? *CHI: Daddy? *FAT: mhm? *CHI: this doesn't have no pages to read. *FAT: well that's okay. *FAT: do you know what what it's about? *FAT: it's about a... *CHI: cat. *FAT: about a cat. *FAT: now what's this here? *CHI: he went... *FAT: now there's a woman. *CHI: and a... *FAT: that's a lady. *CHI: cat. *CHI: ha. *FAT: xxx cat. *FAT: where is the cat? *CHI: here [laughs]. *FAT: in a baby carriage. *FAT: just the way you were when you were small right? *CHI: [laughs]. *FAT: huh? *CHI: uh uh. *CHI: [laughs]. *FAT: now wait a minute. *FAT: what happened over here now? *FAT: what happened over here? *FAT: see? *CHI: kitty ran out and hided [hided]. *FAT: the little girl over here bended over to pick up a flower and the cat jumped out of the... *CHI: carriage. *FAT: carriage. *FAT: and look how she is... *CHI: mad. *FAT: well she's su'prised. *FAT: she says *FAT: " oh my, where'd the cat go? " *FAT: where's the cat? *CHI: behind the tree. *FAT: hiding. *FAT: the way you useta hide, right? *CHI: yeah. *FAT: oh don't bend the pages. *FAT: don't bend the pages. *CHI: Dad? *CHI: da'... *FAT: okay now so she's running to... *CHI: to tell a policeman. *FAT: policeman. *FAT: yes about... *CHI: cat. *FAT: about the cat. *FAT: and over here the policeman... *CHI: saw the cat. *FAT: saw the cat. *FAT: and says *FAT: " here it is here it is. " *FAT: and who's that over here? *CHI: that's cowboy boots. *FAT: that a cowboy on his... *CHI: tricycyle. *FAT: tricycle 'kay. *CHI: that's Batman. *FAT: hm, that's Batman on on the t-shirt, right? *FAT: wait a min'... *FAT: what happened over here? *CHI: the cat xxx. *FAT: the policeman's saying “come here, come here, come here” to meet the cat, right? *CHI: right. *FAT: okay and... *CHI: the boy walked away. *FAT: yep. *FAT: don't pick your nose. *FAT: cmon. *FAT: and the cat's running away. *FAT: and he... *CHI: slipped. *FAT: tripped up. *FAT: he tripped up, right. *CHI: Batman. *FAT: and lost his what here? *CHI: whistle. *FAT: whistle and the little boy's laughing. *FAT: now... *CHI: why is the girl, um *FAT: she says *CHI: doin' it? *FAT: " go get my cat. " *FAT: " go get it. " *CHI: oh. *FAT: turn the page. *FAT: so they're going all three of them are going to chase after the... *CHI: cat. *FAT: after the cat. *FAT: okay and the cat is going where? *CHI: into the pipe. *FAT: into the big pipe. *FAT: let's see here and they all go in there. *FAT: see? *FAT: and lookit the cat get out. *FAT: and they're looking in to see if they gonna come through, right? *CHI: yeah. *FAT: what's this big thing here? *CHI: a mountain. *FAT: looks like a big mound of dirt. *FAT: in a construction site. *FAT: now where is it? *FAT: a big... *CHI: it's a mountain. *FAT: it's a big site of what? *FAT: construction maybe? *FAT: hm? *CHI: construction. *FAT: okay let's see. *FAT: whoops policeman fell out. *FAT: see? *CHI: and lookit [laughs]. *FAT: hey lookit. *FAT: and is he mad. *FAT: and she says *FAT: " go after him. " *FAT: " way up here. " *FAT: " go after him. " *FAT: now he's helping her out of the big pipe, right? *FAT: and then what's happened here? *FAT: she fell right on top of him. *FAT: isn't that right? *CHI: yeah. *FAT: hm? *FAT: yes. *FAT: and lookit. *FAT: they fell into they both fell into the water. *FAT: and the cat gets right back into the... *CHI: pipe. *FAT: " go catch him. " *CHI: [laughs]. *FAT: okay. *FAT: and they're all soaking... *CHI: wet. *FAT: yep. *CHI: is the boy all soaking wet? *FAT: no he was just sitting out on top. *FAT: we never saw him come in. *FAT: so the little boy picks up the cat. *FAT: see? *FAT: turn the page. *CHI: [laughs]. *FAT: the cat jumped right on... *FAT: look it, lookit. *FAT: the cat jumped on the policeman. *CHI: yeah. *FAT: and what is she doing to the boy? *FAT: she's... *CHI: I don't know. *FAT: she's pulling his... *CHI: ear. *FAT: ear and scolding him. *CHI: yeh. *FAT: see she's scolding him? *CHI: why? *FAT: because she he let the cat right on the head of the policeman. *CHI: oh [laughs]. *FAT: the cat is going up... *CHI: [laughs]. *FAT: what is he doing? *CHI: going up the tree. *CHI: now. *FAT: okay. *CHI: watch. *CHI: here comes the funniest bit. *FAT: what's going on here now? *CHI: policeman and the cat is up there. *FAT: yep. *CHI: and the policeman go the cat and here comes the wild part. *CHI: [fake laugh]. *FAT: and they're falling out of the... *CHI: tree. *CHI: read it read it there, Dad. *FAT: no let's see what happens. *CHI: [laughs]. *FAT: he fell and look... *FAT: let's look back here a second. *FAT: see he over here he fell. *FAT: whoop. *FAT: he fell right down, right? *CHI: right. *FAT: broke the limb and everything on the tree. *FAT: see how... *FAT: see where it broke over here? *FAT: see that over there? *CHI: yep. *FAT: and the cat goes there. *FAT: so they're all walk... *FAT: he's walking along with a stick for a crutch. *FAT: and the cat's just prancing along behind. *CHI: well why... *FAT: okay. *CHI: is he doing that? *FAT: because he needs that for help. *FAT: because he hurt himself. *CHI: oh. *CHI: where? *FAT: okay? *FAT: oh I don't know. *FAT: probably in the leg. *FAT: let's see what happened over here. *CHI: the boy is... *FAT: see the little boy riding in. *FAT: the carriage. *FAT: the policeman's sitting down. *FAT: 'kay. *CHI: now. *FAT: and she's going to bring them something to... *CHI: eat? *FAT: have some refreshment. *FAT: right. *FAT: she's got a little... *CHI: shat? *FAT: little hat on. *FAT: a little nursing, nurse hat on. *CHI: and now she's a nurse. *FAT: and now she's a nurse. *FAT: she's going to help them out because they all got hurt. *FAT: okay? *CHI: even the cat? *FAT: even the cat. *FAT: the cat didn't get hurt. *CHI: and eve the boy? *CHI: uh even the boy? *FAT: the cat didn't get hurt. *FAT: no the cat didn't get hurt. *CHI: the boy got hurt too? *FAT: well not really. *FAT: okay. *CHI: let's fix. *FAT: put the book back. *FAT: I hafta stretch a minute. *FAT: we didn't really put that thing together, did we? *CHI: no. *FAT: what's. *FAT: what's behind over here Edward? *FAT: what's behind over here? *FAT: hm? *FAT: oh this is for refr... *FAT: this is a store, is it? *CHI: yep. *FAT: hm? *FAT: well what's in it? *CHI: Daddy, look. *FAT: co'... *FAT: that's real coffee. *FAT: yeah. *CHI: an' this is real. *FAT: that's real too. *CHI: stuff. *FAT: yeah. *CHI: this is real stuff. *FAT: alright. *FAT: now look um... *FAT: what're you gonna sell me? *CHI: Daddy you go to home. *FAT: what's... *FAT: do you know do you know how to work this? *CHI: yep but this comes out with that... *FAT: oh that's real money. *FAT: don't touch it. *FAT: ring it up on the cash register. *CHI: oh this this this is where um the um slips come out. *FAT: oh really? *CHI: in here. *FAT: what if you pushed that? *FAT: see twenty five. *FAT: and then you ring it up. *CHI: Daddy Daddy... *FAT: look at all that money. *FAT: you know how to make change? *CHI: no. *FAT: huh? *CHI: Daddy Daddy. *FAT: uhhuh. *CHI: xxx you you go hey look at these. *FAT: yeah. *CHI: Daddy, now you go home. *FAT: why? *CHI: Daddy, Daddy, Daddy you go behind here. *FAT: xxx oh I see. *CHI: home. *FAT: oh you want me to go behind here? *CHI: yeh. *FAT: alright. *CHI: that's what you do. *FAT: alright now what? *CHI: and you come to buy somethin' from me. *FAT: you want me to come to your store? *CHI: yeah. *FAT: alright I'll come to your store. *FAT: oh, mister? *CHI: what? *FAT: I would like to buy something. *CHI: what? *FAT: I have a long list of things I would like to buy. *CHI: what? *FAT: I would like to buy some uh ah cookies. *CHI: okay. *FAT: how much is that? *FAT: I hafta have some money first. *FAT: xxx some money. *FAT: gonna give me some money? *CHI: Daddy? *FAT: uhhuh? *CHI: would would you read it? *FAT: alright. *FAT: it says Oreo cookies. *FAT: how much is it? *CHI: three. *FAT: it says... *FAT: here's the price on it. *CHI: thirty nine. *FAT: no no no the other way [laughs]. *FAT: ninety... *CHI: three. *CHI: ni'. *FAT: alright. *CHI: it's ninety three. *FAT: ninety three. *FAT: well here's a dollar. *FAT: here's a dollar for that. *FAT: now can I have my change, please? *CHI: Dad Dad... *CHI: okay. *FAT: put... *FAT: write up ninety three cents here. *CHI: where's ni'... *FAT: see xxx. *CHI: no sale. *FAT: well put up ninety three cents here. *FAT: ring up fifty. *CHI: up fi fifty. *FAT: and uh... *CHI: ninety three. *FAT: ninety three. *FAT: how much is... *FAT: that's twenty five, seventy five, eighty five, ninety, and let's see, two and one. *FAT: now push the button. *FAT: ninety three. *FAT: now what kind of change... *FAT: here's a dollar. *FAT: how much is... *FAT: how much back? *CHI: uh. *FAT: from a dollar ninety three and what make a dollar? *CHI: I don't know. *FAT: seven. *CHI: seven. *FAT: no you've gotta give me seven. *FAT: ya know how to give seven? *FAT: now leave it open. *FAT: give me seven cents back. *CHI: what? *FAT: a nickel and two pennys. *CHI: what's a nickel. *FAT: you know a nickel. *CHI: is this a nickel? *FAT: nope. *FAT: look look carefully. *CHI: is this is a nickel? *FAT: it's a nickel. *FAT: and two pennys. *FAT: thank you very much. *FAT: that's very good. *CHI: what else do you want? *FAT: now let me see I'm gonna leave my change right here. *FAT: now let me see have you got uh some uh oatmeal? *FAT: baby's oatmeal? *CHI: um I don't know. *FAT: well how about there? *FAT: that's a little baby on it. *FAT: how about some oatmeal? *FAT: how much is that? *FAT: hm? *CHI: I don't know. *FAT: how about ten cents? *FAT: do you wanna add them all up? *CHI: ten cents. *FAT: well do you do you know what add means? *CHI: no but Daddy... *FAT: uhhuh. *CHI: would would you tell me which one to um push? *FAT: well yeah. *FAT: okay. *CHI: an I'll push em. *FAT: alright close the cash register. *FAT: okay hit that zero. *FAT: here's the cents. *CHI: okay. *FAT: ten. *FAT: okay that's ten. *FAT: alright now let me have some cornflakes. *CHI: okay. *FAT: cornflakes. *FAT: oh so... *FAT: I see some over here. *FAT: there's a box of cornflakes. *FAT: okay what does that say? *FAT: thirty five cents? *CHI: yep. *FAT: okay thirty five cents for corn flakes. *CHI: okay which um push button? *FAT: well there's uh... *CHI: an I'll push it. *FAT: well push twenty five and ten. *FAT: that makes thirty five so we'll add the two... *CHI: where's twenty five? *FAT: where's twenty five? *FAT: you can read twenty five. *CHI: oh yeah. *FAT: there's twenty five. *CHI: okay. *FAT: now another ten. *FAT: okay that's thirty five. *FAT: alright. *CHI: okay. *FAT: now uh what else? *FAT: how about some uh uhh, coffee? *FAT: do you have some coffee? *CHI: sure. *FAT: alright. *FAT: thank you very much. *FAT: okay do you know how much this is? *FAT: this must be at least a dollar hm? *CHI: yep. *FAT: do you think that's a dollar? *CHI: which button could I push? *FAT: well let me see doesn't have a dollar on it... *FAT: here's a dollar yeah, these are a dollar over here. *FAT: see these these are the cents over here and that's the dollar over here. *CHI: okay dollar. *FAT: a dollar means one dollar so push the one dollar. *FAT: push the one dollar over here. *FAT: that's the one dollar, okay. *FAT: see? *FAT: get those all do there somehow. *FAT: that's it okay that's one dollar. *FAT: okay, now let's see uh what else we can have. *FAT: uh how about some cocoa? *FAT: you saw some cocoa before? *FAT: that might be cocoa. *FAT: alright. *CHI: look on the side. *FAT: yeah. *FAT: well let's see what uh... *FAT: it doesn't say the price. *FAT: here it is on the bottom. *FAT: alright lookit. *FAT: what's this? *CHI: yeah. *CHI: forty five cents. *FAT: forty five cents. *FAT: put forty five cents up here. *FAT: these are the cents over here and that's the dollars over here. *FAT: put forty five cents over there. *CHI: all of these are cents? *FAT: are cents. *FAT: right. *FAT: so push uh... *CHI: okay. *CHI: twenty five? *FAT: twenty five and uh what did I say? *FAT: xxx, forty five? *FAT: so push another ten. *FAT: no not that one. *FAT: twenty five. *FAT: now push push ten. *CHI: okay ten. *FAT: and another ten. *FAT: well it doesn't have another ten here. *FAT: okay. *CHI: oh then I'll push this. *FAT: that's okay. *FAT: that'll be enough. *FAT: you can add it up on the other one. *FAT: do you have any uh uh let's see some eggs? *CHI: what? *CHI: some eggs. *FAT: yep. *CHI: 'kay. *FAT: awright. *CHI: eggs. *FAT: eggs. *FAT: okay that says uh... *FAT: what do that say over here? *CHI: Daddy they got bags. *FAT: they have bags? *FAT: hey alright. *FAT: look over here. *FAT: how much is this first? *FAT: cause I wanna know how much this is all gonna how much it's gonna cost me. *CHI: eight ninety cents. *FAT: eighty nine cents huh? *FAT: alright put up eighty nine cents here now. *CHI: where's eighty? *FAT: well there's no eighty so we so we'll hafta uh... *CHI: where's cents? *FAT: huh? *CHI: where's cents? *CHI: new sale! *FAT: what's this oh that's the change over here, isn't it, huh? *FAT: twenty five. *FAT: no make fifty. *FAT: fifty, seventy five. *FAT: eighty five. *FAT: seven, eighty eight. *CHI: Daddy. *FAT: yeah? *CHI: um. *CHI: pretend there's lips coming out here. *FAT: alright. *CHI: alright Dad. *CHI: would you please xxx. *FAT: okay. *CHI: what else? *FAT: well gi push the button here then give me my change from eighty nine cents. *INV: hi. *FAT: hi. *INV: I'm Esther Greif. *INV: I'm associated with the project also. *FAT: yeah. *INV: hi Eddie. *CHI: hi. *INV: I have a present for you for today's visit. *CHI: thank you. *FAT: well... *INV: you know what that is? *CHI: a puppet. *INV: hafta take him out of the bag. *INV: yeah I think that's Kermit the frog. *CHI: yep. *INV: do you know Kermit? *FAT: we pretty much done here or... *INV: yeah. *INV: yeah you're all finished. *FAT: okay good. *FAT: well don't I get to get anything? *FAT: or is this uh just for you Eddie? *FAT: better still why don't you let me have that. *CHI: xxx for kids. *FAT: huh? *CHI: it's just for kids. *INV: oh I think that everybody likes to play with those. *INV: do you wanna take him out of the bag? *FAT: has anybody ever put that thing together again [laughs]? *INV: [laughs] I haven't. *INV: after many tries we have a couple of people who can figure it all out. *FAT: could spend the rest of the time on that. *INV: right, yes it is uh... *FAT: what is it Eddie? *FAT: tell me. *CHI: Kermit the frog. *FAT: who? *INV: know what? *CHI: Kermit the frog. *FAT: who the frog? *CHI: that's Kermit the frog. *FAT: Kermit the frog. *FAT: I'm glad you told me. *FAT: let's see... *CHI: put your hand in it. *FAT: [growls]. *CHI: [laughs]. *FAT: okay. *CHI: ya scared me. *FAT: alright we're gonna put everything back again. *INV: oh you don't hafta worry about all that. *FAT: alright. *INV: we'll clean it up later. *FAT: alright. *FAT: do you want us some other place now or? *INV: um actually yeah. *INV: you are going to go down the hall. *INV: and Eddie is going to stay in here. *INV: and Sandy is going to come back and ask you some questions. *CHI: 'kay. *FAT: alright. *INV: you an' Kermit. *FAT: okay cmon. *INV: does Kermit bite? *CHI: no. *INV: he looks like a nice frog, doesn't he? *CHI: yep. *FAT: come on. *INV: okay actually Eddie's going to stay in here. *FAT: hm? *FAT: oh Eddie's going to stay in here. *INV: yeah right. *FAT: oh I see oh you're going to stay here Edward. = = = childes/CHILDES_NA/Gleason/Father/susan.cha = = = [Playroom Visit '] *FAT: well there are some fun things for us to do in here, lovie. *CHI: 'kay. *FAT: should we start off with that story? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: I think it's over in this box here [whistles]. *CHI: okay. *CHI: sh sh sh she told that. *CHI: I'm I'm gonna I'm sit in this chair. *FAT: okay. *CHI: it's so heavy. *CHI: carry it over for me? *FAT: be glad to. *FAT: maybe you can slide it. *FAT: see if see if it'll slide. *FAT: push. *FAT: that's it. *CHI: yep. *CHI: turn it around. *FAT: that's like the camera we have at home [whistles]. *FAT: this is a story called *FAT: " The great cat chase. " *FAT: oh. *FAT: it's a Mercer Mayer book. *FAT: she's the one who wrote the story you have about the uh monsters? *FAT: you remember? *FAT: with uh with the Gololopus? *CHI: yeah. *FAT: and the uh letter the letter eating... *FAT: I can't remember what it was. *FAT: it was a letter eating something. *CHI: yeah. *FAT: remember that one? *CHI: yeah. *FAT: well there is a lady taking her dog for a walk. *CHI: no. *CHI: her cat. *FAT: oh. *FAT: excuse me. *FAT: yes. *FAT: her cat. *FAT: she's taking her cat for a walk in a little carriage there. *FAT: tsk. *FAT: and uh she looks uh kinda bundled up, doesn't she, that pussy cat? *CHI: yeah. *FAT: are you comfortable? *FAT: she stops to uh pick up her roller skates. *FAT: actually, she's picking a flower. *FAT: and look what the cat 'es. *FAT: the cat jumps out of the carriage. *FAT: and she runs around and hides behind this tree. *FAT: and the lady is very, very upset. *FAT: “oh, dear”, she says. *FAT: " oh dear. " *CHI: wh. *FAT: " where is that cat? " *FAT: she's so excited she throws her arms up in the air. *FAT: and the flower goes a scooting off through the air. *FAT: she's feeling very upset. *CHI: why? *FAT: because her pussy cat... *FAT: she's prob'... *FAT: maybe she calls it a baby just like you do. *FAT: her her pussy cat is gone. *FAT: she doesn't know where she is. *FAT: I think that she's a little girl just like you and that she [clears throat] is pretending she's taking her baby for a walk. *FAT: and she's using her pussy cat for the baby. *CHI: oh. *FAT: tsk. *FAT: so then she runs down the street and there's a little guy dressed up as a policeman. *FAT: and she says, *FAT: " oh! " *FAT: " my baby's gone! " *FAT: " I don't know what's happened! " *FAT: " maybe somebody kidnapped him! " *FAT: " he's gone from the carriage. " *FAT: the policeman's there holding up traffic. *FAT: clothes don't fit, do they? *FAT: do they? *CHI: no. *CHI: no xxx [laughing]. *FAT: I think he's probably her little brother or somebody else in the neighborhood pretending to be a policeman [gasps]. *FAT: and what's the policeman do? *CHI: oh. *CHI: he sees the cat. *FAT: mm. *CHI: mm. *FAT: yeah. *FAT: what do you think he's saying to the lady? *CHI: what? *CHI: what do you think? *FAT: what do you think he says to her? *CHI: you tell me. *FAT: he says, *FAT: " oh! " *FAT: " there she is! " *FAT: " there's your baby. " *FAT: " there's your pussy cat. " *FAT: and the lady says, *FAT: " oh! " *FAT: " I'm sorry. " *FAT: " oh! " *FAT: then you know what happens? *CHI: what? *FAT: the policeman goes down on his knees. *FAT: and he says, *FAT: " here kitty, kitty, kitty, kitty, here kitty, kitty, kitty. " *FAT: and he's trying to get the kitty to come over. *FAT: and what happens? *FAT: what happens to em? *CHI: what? *FAT: splat! *FAT: he's reaching for the kitty and he tries to go and grab her and bunk! *FAT: he falls over. *FAT: look at her face. *FAT: how 'es she look? *CHI: you tell me. *FAT: pardon? *CHI: you tell me. *FAT: she looks I think she looks kinda angry. *FAT: she's saying, *FAT: " look what you did. " *FAT: " you scared away my pussy cat. " *FAT: " you go get 'im. " *FAT: tsk. *FAT: so there they are following after the pussy cat. *FAT: look at that look on the pussy cat's face. *CHI: what? *CHI: how does he feel? *FAT: how does he feel? *FAT: I think he's saying to himself, *FAT: " I'm going to outfox them. " *CHI: hmm. *FAT: " I'm going to outpussy them. " *FAT: " they're not gonna get me. " *FAT: and he's he's going in that pipe to hide. *CHI: hmm. *FAT: he thinks it's a good place. *CHI: oh. *FAT: I reckon. *CHI: why? *FAT: maybe he thinks they can't follow him in there. *CHI: why? *FAT: tsk. *FAT: why? *FAT: perhaps he thinks the pipe is too small for them to get in. *FAT: you think they'll be able to follow him in there? *FAT: you do? *FAT: well, we'll see. *FAT: oh there they are trying to crawl in after the pussycat. *FAT: and look what's happened on the other side. *CHI: what? *FAT: the pussycat has come out and is sitting on top of the pipe. *CHI: oh. *FAT: looking back in to see if they're gonna follow him through. *FAT: out he comes. *FAT: and there's the pussycat up there. *FAT: look at that expression on the pussy's face. *FAT: how do you think the pussy feels? *CHI: you tell me. *FAT: what would the pussy be saying there? *CHI: you tell me. *FAT: I'll bet she'd be saying, *FAT: " ah. " *FAT: " they followed me out, those people. " *FAT: " I'll get away from them. " *FAT: and zoom! *FAT: up the hill he runs. *FAT: and the little girl says, *FAT: " oh! " *FAT: " there he goes! " *FAT: " up the hill. " *FAT: " up the hill! " *FAT: " quick! " *FAT: " after him! " *FAT: " get up there you policeman! " *FAT: " go after that guy! " *FAT: ugh he says. *FAT: he's ling down there in the mud after crawling through. *FAT: and he still hasn't gotten the pussycat. *FAT: so she helps him up b'ing a nice person. *FAT: tsk. *FAT: she gives him a little help onto his feet. *FAT: and the pussycat's up there. *FAT: " oh! " *FAT: " are you gonna get me? " *FAT: and kajump! *FAT: she falls down on top of him. *FAT: the pussycat thinks that's rather funny and comes galomping down the hill. *FAT: galomp. *FAT: galomp [splashing noise]. *FAT: oh, dear. *FAT: they fell into the puddle. *CHI: why? *FAT: tsk. *FAT: well, I bet they didn't do it on purpose. *FAT: I can tell you that. *FAT: it was an accident. *FAT: they're gonna be all wet now. *FAT: and the pussycat takes advantage of that moment to go back in the pipe. *FAT: and phoom! *FAT: to start running through. *FAT: “there he goes” she says. *FAT: do ya think they're ever gonna catch that pussycat? *CHI: mm. *FAT: in she goes. *FAT: " eck! " *FAT: yuck says he. *FAT: " all wet. " *CHI: why? *FAT: well, he's wet because he fell in the puddle. *FAT: so they go climbing through again. *FAT: and when they get to the other side, what do you suppose they discover? *FAT: the little fella who's been following following them around since the very beginning of the story he has caught the pussycat as the pussy was coming out the other end of the pipe. *FAT: remember way back here in the beginning? *CHI: yeah. *FAT: where he was just watching? *CHI: yeah. *FAT: he was just watching there on his trike. *FAT: and he was joining with them, saying, *FAT: " oh! " *FAT: when they were trying to catch the pussycat? *FAT: and when they... *FAT: here he is just watching. *FAT: aw shucks he says. *FAT: " this isn't interesting. " *FAT: he's walking away. *FAT: and he... *FAT: but he 'es follow them. *FAT: mm dadadadadada. *FAT: hands in his pockets. *FAT: and he sits on top of the pipe and watches all this action when they climb through and come out the other side and fall down and get wet. *FAT: and he's waiting back there so that when the pussy comes out, he catches him. *FAT: grab! *FAT: he's got him. *CHI: xxx and there's a part. *CHI: oo wah xxx. *FAT: boy, oh boy. *FAT: look at that. *FAT: think she'll catch him? *CHI: no. *CHI: oh look xxx carriage. *FAT: well look who winded up in the carriage. *FAT: how about that? *FAT: heh heh. *FAT: look. *FAT: they're all tired and beat up. *FAT: the pussycat's walking. *FAT: tsk. *FAT: oh. *FAT: she's changed her clothes. *FAT: who is she now? *CHI: you tell me. *FAT: I think she's a nurse. *CHI: pn yeah. *FAT: I think she changed into a nurse's clothes. *CHI: yeah [laughs]. *FAT: the end. *FAT: you like that story? *CHI: yes. *FAT: let's look around and see what else we can find to play with. *CHI: okay. *CHI: I I I see some. *FAT: what do you see? *CHI: come on. *CHI: I'll show you. *CHI: I see flowers. *CHI: [isn't that pretty] *FAT: tsk. *FAT: yes. *FAT: it's a... *FAT: jeepers! *FAT: I don't know what the heck kind of flower that is. *FAT: it's not a uh... *FAT: I thought it was a tulip when I first saw it but it's sure not a tulip. *CHI: no. *FAT: there's something in here too. *CHI: wow! *CHI: xxx little girls. *FAT: mm. *CHI: I'm gonna play with these. *FAT: okay. *FAT: take the other stuff out too an see what you can do with it. *CHI: okay. *FAT: [whistles] would you drive it over here, lovie, so I can see it too? *CHI: okay. *CHI: xxx two little guys. *CHI: mm. *CHI: oops! *CHI: baah. *CHI: mm. *CHI: xxx turn the steering wheel. *FAT: uhhuh. *CHI: and then you can take out those things. *FAT: what are they? *CHI: I don't know. *FAT: other parts of the equipment, huh? *CHI: yeah, xxx [driving noises]. *CHI: and you can steer this. *FAT: mhm. *CHI: you steer it and I'll push it you steer it. *FAT: okay [driving noises]. *CHI: eeeeer! *FAT: was that your brakes? *CHI: yeah. *FAT: I think this is the jack for when they get stuck. *FAT: they hafta change the tire. *FAT: they hafta jack it up. *CHI: we we we have trouble with our tire. *CHI: could you fix it with that? *FAT: uhhuh. *CHI: okay. *CHI: we will watch. *CHI: xxx [? no, alright] we need these screw are lights. *CHI: and. *FAT: hmm. *CHI: here we go [? here again]. *FAT: that's the jack. *FAT: we hafta get that under the axle. *FAT: ah. *FAT: this is the ax... *FAT: oo. *FAT: everybody can't see the axles. *FAT: how about that? *FAT: can't see the axles on this car. *FAT: the axle is the bar that holds that the wheels spin on. *CHI: yeah. *FAT: but it 'es have a screwdriver. *CHI: yeah. *FAT: and I'll bet the screwdriver would turn these things. *FAT: see if it 'es. *CHI: okay. *FAT: turn it. *FAT: oh. *CHI: [laughs]. *FAT: it turns. *CHI: uhhuh. *FAT: turn it the other way. *FAT: got it real tight that time. *FAT: maybe you can get the whole thing apart. *CHI: maybe I can. *FAT: that's it. *FAT: yes. *FAT: it goes around that way. *CHI: would you help me with the screwdriver? *FAT: yeah. *FAT: watch me turn it a few times. *FAT: this way and this way. *FAT: this way. *FAT: and you keep turning it. *FAT: and I'll bet that'll come right off that bumper. *FAT: ha! *FAT: what about the other one? *FAT: will it come off too? *CHI: yeah. *CHI: [? here you go, alright] *FAT: hey! *FAT: you got it. *FAT: oop. *FAT: yeah. *FAT: that one xxx I think. *FAT: what a mechanic. *FAT: you got the bumper off. *CHI: yeah. *FAT: that's the rear bumper. *FAT: is there anything else we can take off. *FAT: this thing? *CHI: oh. *CHI: I think that this I this I think this come off. *FAT: try in. *CHI: okay. *CHI: Dad, how do I get it off with the screwdriver? *FAT: you probably just hafta turn the red part and not the yellow part. *FAT: the hub and not the steering wheel. *FAT: that's it. *FAT: just turn the hub. *FAT: xxx you got it. *FAT: there's the steering wheel. *FAT: we're taking this whole car apart. *CHI: yes. *FAT: ha. *FAT: hey look. *CHI: hmm? *FAT: [laughs]. *CHI: [laughs] xxx here is something. *FAT: you're gonna take off the tire too? *CHI: yeah. *CHI: would you help me? *CHI: sure tight. *FAT: that's tight. *FAT: let's see if I can get it started for you. *FAT: ugh. *CHI: okay. *CHI: and then I'm gonna start the other. *FAT: you're taking off our tire. *CHI: yeah. *CHI: to to fix it. *FAT: oh. *FAT: is it flat? *CHI: yes. *CHI: it is. *FAT: oh. *FAT: I see. *FAT: what are you going to do? *CHI: um I'm gonna fix it with this thing wh wh which xxx my daddy. *FAT: I see. *FAT: but you took off our bumper too. *CHI: yes. *FAT: why'd you do that? *CHI: oh just to tighten it tighten it up a little. *FAT: tighten it up? *CHI: no. *CHI: just a little bit. *CHI: so you won't have trouble with it. *FAT: oh. *FAT: that's good. *FAT: I wouldn't wanna have any trouble with our bumper. *CHI: okay. *CHI: but I'm xxx almost xxx. *FAT: hardly anything worse than bumper trouble. *CHI: yup. *CHI: xxx worse. *FAT: you really got that wheel off. *CHI: yup. *CHI: ah. *FAT: hey! *FAT: are you a mechanic? *CHI: mm. *CHI: no. *FAT: you're not? *CHI: no. *FAT: what are you? *CHI: I'm just a carpenter that takes your... *CHI: I'm just a xxx. *FAT: a carpenter, huh? *CHI: yeah. *CHI: a xxx. *FAT: carpenters works with tools. *CHI: yup. *FAT: carpenters usually work on wood with their tools. *CHI: yup. *FAT: you're working on our car. *CHI: yeah. *FAT: you must be a mechanic. *CHI: yeah. *FAT: I think you've got that wheel about off too. *CHI: yup. *CHI: I think I did. *CHI: almost. *CHI: I'm using your screwdriver get this off. *FAT: yes. *FAT: and you're doing very well with it too. *CHI: see? *CHI: it got off. *FAT: what coordination. *FAT: super! *FAT: hooray! [1w Claps] *FAT: you got our wheel off. *FAT: oh no. *FAT: you're not gonna take off the other one too? *CHI: yes. *CHI: I am. *FAT: oh dear! *CHI: just to fix it a little bit. *FAT: our car will never roll again. *CHI: but but my dad will fix this. *FAT: your daddy will? *CHI: yup. *CHI: because he's a worker. *CHI: he can fix things that [I] take off with your screwdriver. *FAT: [laughs] this could this could be a problem. *FAT: you take everything in the world apart. *CHI: yeah. *FAT: and you get your daddy to put it all back together again. *FAT: this could definitely be a problem. *CHI: yeah. *FAT: because you can take things apart just about faster than your daddy can put your daddy can put them back together again. *CHI: yes. *CHI: I can take off here the wheels. *FAT: it's a good thing you know how to put things back together too. *CHI: yes. *CHI: I can. *CHI: I will. *CHI: I know how to pop balloon with things. *FAT: you do? *CHI: yup. *FAT: how do you do that? *CHI: oh I I just poke it and it pops. *FAT: what do you poke it with? *CHI: oh I poke it with pins and forks and things like that. *FAT: hmm. *FAT: well that would do it alright. *CHI: yes. *CHI: it would but xxx. *FAT: mhm. *CHI: I almost got your wheel off. *FAT: almost do. *CHI: yup. *FAT: that'll be your second wheel. *CHI: yup. *CHI: now this one over here. *FAT: how many wheels 'es this car have anyway? *CHI: oh. *CHI: I think he has four and five. *FAT: four or five. *FAT: count em and see. *CHI: okay. *CHI: one, two, five. *FAT: oh you're fooling me. *CHI: yeah. *FAT: how many does it really have? *CHI: oh. *CHI: it has one, two, three. *FAT: how about this one? *CHI: five. *FAT: oh. *FAT: you're fooling me. *CHI: ha. *CHI: I am. *FAT: you always skip that just to fool me. *CHI: yeah but now how can I get this one off? *FAT: you can probably [clears throat] turn it the rest of the way with your fingers. *FAT: when it gets loose you don't need the screwdriver anymore. *CHI: oh. *FAT: hmm. *FAT: it does look like it's jammed, doesn't it? *FAT: oh. *FAT: it was right on the edge of coming off. *CHI: I did it. *FAT: you did it. *FAT: yay. *CHI: I did it Name. *FAT: you sure did. *FAT: I'm worried about my car. *FAT: pretty soon my car won't have any wheels. *CHI: yep. *CHI: but I I can fix it. *FAT: hmm. *CHI: I I I can tighten up the things. *FAT: could you turn the car around so we can see you? *CHI: yes. *CHI: here I am. *FAT: [sings]. *CHI: now I can work a little better. *FAT: mm. *CHI: I almost got your tire. *FAT: [noises] we can watch from here. *CHI: okay. *FAT: [sings]. *CHI: you could sing I'm unscrewing xxx on your tire. *FAT: mm. *CHI: okay? *FAT: what, love? *CHI: y y ya first can sing I'm taking off the screws on your daddy's tire. *FAT: sing about it? *CHI: yeah. *CHI: sing about it. *FAT: sing about it. *FAT: oh. *FAT: okay. [1w sings] *FAT: once there was a little old girl gave the nuts a little old twirl. *FAT: um she knocked off all my tires she generated a great deal of ire in me. *FAT: cause I was worried. *FAT: I was worried worried about my wheels yes, sire. *FAT: I was worried worried worried about my wheels. [1w whispers] *FAT: ta ta cha! *FAT: listen. *FAT: you're working on my fourth tire now. *FAT: how will this car ever go anywhere again? *CHI: well my daddy can fix. *FAT: you can't rely on your daddy all the time to fix the tires you know. *CHI: oh. *FAT: he may hafta go out and have lunch. *FAT: and then where will I be? *FAT: I hope you can help me put them back. *CHI: okay, I hope I can. *CHI: the nuts hafta be in. *CHI: the nuts can help me unscrew. *FAT: you did it. *CHI: yeah. *FAT: you took off all my tires. *FAT: you know what this is? *CHI: what? *FAT: it's a screw. *FAT: what's this? *CHI: the screwdriver. *FAT: right. *CHI: I took off all the wheels. *CHI: now I'm gonna fix things. *FAT: now you're gonna fix em, ay? *CHI: yup. *CHI: now I'm gonna work on these things. *FAT: you know if you put the car back together again, I'll take you for a drive to the store. *CHI: okay. *FAT: let's do it. *FAT: let's put it back together. *CHI: oh. *CHI: but wait a minute. *CHI: I hafta fix some things. *CHI: see if I can find some of your xxx [? tool]. *FAT: mm. *CHI: here's one. *CHI: here's one tool. *CHI: and there's one. *CHI: oops. *CHI: xxx oops. *CHI: I can't find that or... *FAT: which one are you looking for? *CHI: I'm looking for the orange one. *FAT: the orange one. *FAT: oh. *FAT: I think that was the wrench. *FAT: it's in the back there. *FAT: there it is. *FAT: if that's the one you meant. *CHI: no. *CHI: I hafta take it out first. *FAT: you're not ready to have that back yet, huh? *CHI: no. *FAT: sorry. *CHI: well. *FAT: what will that wrench fit on anyway? *FAT: where does it fit? *CHI: on just some paint. *FAT: ya gonna tighten up something. *CHI: yup. *CHI: yeah. *CHI: tighten up s something. *FAT: oh yeah that was the one that was loose. *FAT: now that's much better. *CHI: hey. *CHI: here's some... *CHI: how did these come out? *FAT: you took them off when you took this bumper. *FAT: when you took off that bumper. *FAT: now that you fixed it, it's a good time to put it back. *CHI: okay. *FAT: you need these blue screws and the bumper here. *FAT: I'll hold it. *CHI: okay. *CHI: I better get all these all these red screws off. *CHI: now. *CHI: I got them all off. *FAT: you're a very neat worker the way you collect all your parts. *CHI: yup. *FAT: [gasps] oh. *FAT: I didn't see that. *FAT: that's what the wrench fits on. *CHI: [gasps] oh. *CHI: a wheel too. *FAT: that's the spare tire. *CHI: [noises] yup. *FAT: and ah these probably fit on here. *FAT: gee. *FAT: we could play with this for hours. *FAT: it's too bad we don't have more time with this toy. *FAT: we could do a lot. *CHI: okay. *CHI: but. *FAT: see if that nut fits on that... *FAT: this is a nut. *FAT: and it fits on this bolt. *CHI: but wait a minute. *CHI: wait a minute. *CHI: I think that I can take off this screw here. *FAT: hmm. *FAT: I told you this was a screw before but it's really a bolt. *FAT: a screw has a point. *FAT: and this is flat on the end [whistles]. *CHI: it's getting looser and looser. *FAT: uhhuh. *CHI: xxx it's gonna come off. *FAT: mm. *FAT: yes. *CHI: yeah. *FAT: [hums] they have a lot of spare nuts in the back. *FAT: this is nice. *CHI: hmm. *FAT: what could we do with these spare nuts? *CHI: maybe we could um... *FAT: oh. *FAT: this is what. *FAT: oh listen. *FAT: when this bolt... *FAT: this is the bolt that held the wheel on? *FAT: and it went into this nut. *FAT: that's what held it. *CHI: yeah. *FAT: so you can change the nuts on this car. *FAT: you can take that nut in and put this nut in. *FAT: ya can interchange the nuts. *FAT: it's a nutty car. *FAT: [hums]. *CHI: Dad? *FAT: uhhuh? *FAT: you're doing fine. *FAT: oh. *FAT: I think it's out, honey. *FAT: you just needta pull it. *FAT: now let's put that tire on one of the wheels now that we've taken the new tire. *FAT: which one would you like to put it on? *FAT: which place? *FAT: there? *CHI: this one. *FAT: okay. *CHI: yeah xxx. *FAT: alright xxx. *CHI: and I'll get the screwdriver. *FAT: while you're doing that is it okay of I put one on this back wheel here? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: that's a good girl. *FAT: xxx all that turning for naught. *FAT: how's yours going? *FAT: look under the hood. *FAT: oo it's got an engine! *CHI: yeah. *FAT: look at that. *CHI: [hums]. *FAT: and more nuts. *FAT: these nuts hold on the front bumper. *FAT: and those... *FAT: two in the back must hold on the back bumper. *FAT: how's it going? *CHI: fine. *FAT: fine? *CHI: yes. *FAT: you can probably turn it with your fingers till the very end. *FAT: then you'll need the screwdriver. *FAT: it's good exercise using the s screwdriver though. *INV: hi. *INV: don't feel that you hafta put that together again. *INV: we can do that later if you don't to. *FAT: right. *FAT: okay. *INV: cause it's getting... *INV: we're sort of running out of time. *FAT: alrightie. *INV: okay? *INV: see ya. *FAT: righto. *CHI: 'kay. *CHI: I got it. *FAT: good for you. *CHI: I did it. *FAT: nice going, lovie. *FAT: tsk. *FAT: well should we drive over to the store? *CHI: yup. *FAT: you put the people in. *CHI: [grunts]. *FAT: and I'll whip back on the wheels so we can make the trip. *CHI: and the steering wheel we need too. *FAT: mhm. *FAT: oh. *FAT: you're right. *FAT: we do. *FAT: which nut do you wanna use for the steering wheel? *CHI: um probably that one. *FAT: the red on or the blue one? *CHI: um xxx. *FAT: see which one fits. *CHI: I think that one 'es. *CHI: this one. *FAT: try it out and see. *CHI: xxx oh. *FAT: mhm. *CHI: good. *FAT: will it fit if you... *FAT: hey. *FAT: xxx put it in there and see what happens. *FAT: this big one doesn't fit through here. *CHI: xxx goes this way, right? *FAT: mhm. *FAT: it doesn't. *FAT: huh? *CHI: oops. *CHI: it doesn't. *FAT: it doesn't huh? *FAT: try this one. *CHI: okay. *CHI: we can try it anyway. *FAT: [hums]. *FAT: plop! *CHI: okay. *CHI: we need it... *CHI: oops. *CHI: it doesn't. *FAT: tsk. *FAT: maybe you could use a screwdriver for that one. *CHI: okay. *FAT: would you like to drive it over to the store or shall I? *CHI: oh. *CHI: you could drive it. *FAT: okay. *FAT: you can run the store then. *FAT: and I'll drive it over. *CHI: oops you... *CHI: hey. *CHI: this doesn't go all the way in. *FAT: which? *CHI: this one right here. *CHI: this part. *FAT: oh. *FAT: well that's because this blue one didn't get on yet. *FAT: now you go over and run the store. *FAT: and I'll come over and buy something. *FAT: there's the store over there. *CHI: okay. *CHI: hey. *FAT: [motor noises]. *CHI: xxx I'll take this out. *FAT: okay. *CHI: this is gonna be the... *CHI: oh. *CHI: this is the house. *FAT: mhm. *CHI: right? *FAT: okay. *CHI: and these are the toys. *FAT: uhhuh. *CHI: this is the toys. *FAT: and if I pay for something you can put the money in that cash register [hums]. *FAT: good day. *CHI: yeah. *FAT: good day. *CHI: hi. *FAT: we would like to buy some food to bring home for dinner. *FAT: would you sell it to us? *CHI: okay xxx. *FAT: we'd like some eggs first. *FAT: would you give us some eggs, please? *CHI: okay. *CHI: here's some eggs. *FAT: do you have any on the shelfs? *CHI: oops. *CHI: okay. *CHI: here's some eggs. *FAT: oh. *FAT: thank you. *FAT: would you put it in a bag for us to take home? *CHI: okay. *CHI: see if I can find a bag. *CHI: hey. *FAT: there's probably some on the bottom shelf. *CHI: ho. *CHI: xxx here's a bag. *FAT: um. *CHI: hmm. *CHI: have ano'... *CHI: and there's some more bag put some more grocerys in in and would you like some cookies too? *FAT: oh. *FAT: I'd love some cookies. *FAT: [? yeah me too] *CHI: okay. *CHI: I'll get some cookies. *CHI: here are some cookies and a bag for the cookies. *CHI: here's a bag. *FAT: mhm. *FAT: [hums]. *CHI: we don't have any more we don't have any more left. *CHI: we don't have any more left. *CHI: there's no more left. *FAT: no? *FAT: all gone, huh? *CHI: yup. *FAT: okay? *CHI: I think this one will work. *CHI: and nothing else? *FAT: well I don't know. *FAT: we can always use something else. *CHI: but those are all the bags. *CHI: but some things xxx... *CHI: those don't need any bags. *CHI: bu' m... *CHI: you'll hafta carry this. *FAT: okay. *FAT: we'll put it in the car. *FAT: uh you know what I'd really like before we go is a cup of tea. *CHI: okay. *CHI: here's a cup. *FAT: mhm. *CHI: and cream too? *FAT: yes, please. *CHI: okay. *CHI: here you go. *FAT: thank you. *FAT: you have a saucer for it? *CHI: oh. *CHI: yes here's one. *CHI: hey. *CHI: here's one. *CHI: I found one. *FAT: hmm. *FAT: you have a whole little kitchen in this store. *CHI: yes. *CHI: I do. *FAT: hmm. *FAT: thank you very much. *FAT: think I'll have a sip too. *FAT: hmm. *FAT: you do make good tea, my dear. *CHI: yes. *CHI: I do. *CHI: cause I'm... *FAT: you're what? *CHI: oh. [1w rings register] *CHI: hey. *CHI: I didn't know there was money in here. *FAT: yeah. *FAT: how about that? *FAT: that's what people pay for their food with. *FAT: oh. *FAT: I forgot to... *FAT: we forgot to pay you for our food, didn't we? *CHI: yes. *CHI: we did. *FAT: oh. *CHI: here we go. *FAT: thank you. *FAT: okay. *FAT: we'll pay you for this food. *FAT: first we'll give you a quarter. *FAT: I guess that will pay for the... *FAT: is that enough for the cookies? *CHI: yup. *FAT: and how about two pennys? *FAT: will that take care of the eggs? *CHI: yup. *CHI: that's all. *FAT: that's all. *FAT: can we keep the rest of this money? *CHI: yup. *FAT: oh. *FAT: that's very nice. *FAT: this is the kind of study I like to participate in. *FAT: especially with you running it. *CHI: okay xxx and I'll come along too. *FAT: mm. *FAT: 'kay. *FAT: oh we forgot to pay you for the cup of tea. *FAT: will this dime take care of it? *CHI: yep. *FAT: do we owe you any more money? *CHI: oh no. *FAT: oh. *FAT: that's good. *FAT: I think this fell out of the cash register. *FAT: you can put that in. *CHI: which one? *FAT: well put in the nickel. *CHI: nickel. *CHI: here's a nickel. *FAT: right. *CHI: and you can have two a those. *CHI: and I'll stay here. *FAT: alrightie. *FAT: [humming]. *CHI: and and if would you like... *CHI: and if you call us up and let us know that you want some more things um let us know, okay? *FAT: okay. *FAT: matter of fact, I think I do [ring]. *FAT: hello. *CHI: hello. *FAT: uh we'd like to order some food. *FAT: could you deliver to our house? *CHI: yeah? *FAT: well first of all we like some cocoa and some flour. *FAT: do ya have that in your store? *CHI: oh no. *CHI: yup. *FAT: which one do you have? *CHI: um I have rabbit cocoa. *FAT: uhhuh. *CHI: and um also tiger cocoa. *FAT: tiger cocoa. *FAT: oh. *FAT: I love tiger cocoa. *FAT: would you uh put it in your car and drive it right over please? *CHI: okay. *FAT: we'll pay you when you get here, okay? *CHI: oh but would you come over? *CHI: it's it's not gonna take too long. *FAT: you'd like me to come over there to get it? *CHI: yeah. *FAT: but I thought you delivered. *CHI: well it's only gonna take little while. *FAT: you mean for me to get over there it's only gonna take a little while? *CHI: yeah. *FAT: oh. *FAT: I know. *FAT: but I have so much, so much to do here in the house. *FAT: I'd really like you to come and bring it over. *FAT: what do you say? *CHI: well it would take so long for me to get there. *FAT: it would? *CHI: yeah. *FAT: oh and you don't wanna leave your store, huh? *CHI: no. *FAT: well suppose we meet half way at the pool hall. *CHI: okay. *FAT: okay. *FAT: I'll mee' you at the pool hall. *CHI: okay. *FAT: okay. *FAT: hello? *CHI: hello. *FAT: do you have the grocerys? *CHI: yup. *FAT: good. *CHI: here's the rabbit cocoa. *FAT: ho! *FAT: thank you. *CHI: put it in the bag. *FAT: [laughs]. *CHI: and see? *CHI: here's the rabbit. *CHI: oo he's eating candy and he haves uh um [laughs]. *FAT: he's a big rabbit. *FAT: and he's got a strawberry on his head. *FAT: what kind of rabbit is that with a strawberry on his head? *CHI: oh it's kind of a candy one. *FAT: I guess so. *CHI: well would you help me fit it in then? *FAT: yes. *FAT: I'll hold the bag open. *CHI: okay. *FAT: oop. *CHI: [? mm that's better] *FAT: yes. *FAT: it's a hard it's a hard. *FAT: it's a tight fit. *CHI: yeah. *FAT: but it fits. *CHI: see. *CHI: here is some... *CHI: there's the other one. *FAT: that's the tiger cocoa, right? *FAT: tsk. *FAT: oh. *FAT: thank you. *FAT: well I'll give I'll give you a penny for each cocoa. *FAT: for each cocoa tin. *FAT: that fair enough? *CHI: I'll pay you xxx. *CHI: I'll pay you. *FAT: you will? *CHI: yup. *FAT: you'll lend me some money so I can pay for the cocoa? *CHI: yup. *CHI: oops. *CHI: here are some. *CHI: it fell. *FAT: what are they? *CHI: oh. *CHI: dis is money. *FAT: hmm. *CHI: xxx five, six, seven, eight, nine ten eleven, twelve. *FAT: oh. *FAT: that's enough. *FAT: whew! *FAT: look at all that money. *FAT: okay. *FAT: I would like to pay you for these uh tins of cocoa. *FAT: and I'll lay out the money. *FAT: would you would you would you take six pennys? *CHI: okay. *FAT: and that'll and that'll be the money. *FAT: take six pennys. *FAT: oh. *FAT: you're taking all the money. *CHI: okay here. *FAT: how about counting out six pennys? *FAT: can you do that? *CHI: one, two, three. *FAT: alright. *FAT: that's three. *FAT: what about the rest? *CHI: oh. *CHI: I'll take dis da rest. *CHI: um? *FAT: you want all the rest of that, huh? *CHI: yeah. *FAT: alrightie. *CHI: bye bye. *FAT: bye. *FAT: ya only leaving me with only leaving me with four pennys, huh? *CHI: yeah. *FAT: is that how much I xxx. *CHI: yes. *FAT: take a look. *CHI: there's only one, two, three. *FAT: oh. *FAT: well. *FAT: that's enough. *FAT: I'll put these on my car too. *CHI: and and would ya like and would you like a drink? *FAT: ah. *FAT: what do you hafta offer? *CHI: oh. *CHI: I got tea and coffee. *FAT: oh I had tea last time. *FAT: I'd like something different. *FAT: what else do you have? *CHI: I have coffee. *FAT: coffee. *FAT: well I had one of those this morning. *FAT: you got anything else? *CHI: I got coffee, though. *FAT: coffee. *FAT: anything else? *CHI: no but but I'll give you I'll give you some food tomorrow. *FAT: what? *CHI: I'll give you some foo'... *CHI: I'm gonna give you eggs and toast tomorrow. *FAT: well you're you're very generous. *FAT: yes. *FAT: okay. *FAT: that would be nice. *FAT: you pouring that for me? *CHI: yup. *FAT: thank you. *CHI: and here's some cream. *CHI: would ya like cream in it? *FAT: sure. *CHI: okay. *CHI: whoops. *FAT: do you do anything else in this store? *FAT: besides sell food? *CHI: oh oh I I got a couch there. *FAT: what do you do on that? *CHI: oh. *CHI: I ju... *CHI: but it's not the right size on it's too heavy for me. *FAT: it is? *CHI: yup. *FAT: what do you do on that couch? *CHI: oh. *CHI: I just put things on it. *FAT: you do? *CHI: yeah. *FAT: what other stuff do you have in your store. *CHI: oh there's a stove there. *FAT: what do you do on that? *CHI: oh. *CHI: I cook. *FAT: what's your favorite thing to cook? *CHI: oh I like toast and eggs. *CHI: and... *FAT: mhm. *CHI: and xxx. *FAT: not bad. *CHI: no. *CHI: it's not bad. *FAT: anything else here in the store that you do? *CHI: um I cook a little bit. *CHI: oh I cook a little lunch. *FAT: what about at night time? *FAT: do you stay here? *CHI: oh yes. *CHI: and I cook dinner. *FAT: you stay here at night time in the store? *CHI: yes. *CHI: sure. *CHI: and then I go... *CHI: p'tend I have a bed here. *FAT: you have a bed here? *CHI: yup. *FAT: do you ever go home from the store? *CHI: oh, no. *FAT: always here. *FAT: doesn't it get boring? *CHI: no. *CHI: it doesn't. *FAT: it doesn't? *FAT: you're never bored here? *FAT: well that's good. *FAT: it's an exciting life, huh? *CHI: yeah. *FAT: what kind of people come to visit you? *CHI: oh. *CHI: xxx hey. *CHI: dis opens. *FAT: it does? *CHI: yes. *FAT: what's in there? *CHI: oh. *CHI: nothing. *FAT: huh? *CHI: nothing in here. *FAT: what 'es that do, honey? *CHI: oh. *CHI: it jus' makes this open. *FAT: oh I see. *FAT: well how about the buttons? *CHI: oh. *CHI: da make dese go up. *FAT: oh. *FAT: the numbers go up. *CHI: yeah. *FAT: is there a number two button? *CHI: oh I don't think so. *FAT: where's the button that says *FAT: " two? " *CHI: xxx here it is. *FAT: yes. *FAT: look. *FAT: two popped up. *CHI: yes. *FAT: push the five button. *FAT: see if five pops up. *CHI: no. *CHI: here's five. *CHI: here's five right here. *FAT: push. *FAT: bup! *FAT: how about that? *FAT: it popped up. *CHI: [laughs] how can I how can I fix the five. *FAT: I think that you hafta push the red one up in between each... *FAT: no. *FAT: you don't. *FAT: you just push each button and then the next one. *FAT: they're hard. *FAT: you just hafta push them hard. *FAT: and some of them are white. *FAT: and some of them are blue. *CHI: no. *CHI: that is yellow. *FAT: oh. *FAT: excuse me. *CHI: there. *CHI: how's that? *FAT: very good. *FAT: thank you for the tea, my dear. *FAT: it was excellent. *CHI: xxx xxx. *FAT: what do you do when you run out of tea? *CHI: og I buy some more. *FAT: where? *CHI: oh. *CHI: at the market. *FAT: do you hafta pay for it? *CHI: oh. *CHI: yes. *FAT: is that right? *INV: hello. *FAT: hi. *INV: I'm Esther Greif. *INV: I'm associated with the project also. *FAT: right. *INV: hi, Susie. *FAT: right. *INV: hi. *INV: I have a little present for you for today's visit. *FAT: oh. *FAT: how nice. *INV: this is bubbles. *FAT: oh boy. *FAT: Susie, we just love bubbles. *INV: these are nice. *FAT: whew! *FAT: super duper. *INV: do you like these? *INV: xxx yes. *FAT: remember how to say *FAT: " thank you? " *CHI: oops. *INV: oo. *CHI: pop! *FAT: oh. *FAT: they are just great. *FAT: that was one of Susie's earliest and favorite toys. *INV: you're very good at that. *CHI: oo I caught it. *FAT: yes. *CHI: oo xxx. *INV: we have another present for her next time. *FAT: oh. *FAT: that's super as it is. *FAT: boy. *FAT: you could hardly have picked a better one. *INV: I'm still trying to figure out why bubbles don't pop instantly on the rugs. *FAT: what ages of kids are in the study? *INV: um two to five. *FAT: what are you looking for? *INV: we're primarily... *INV: we don't have any real preconceived notions of what's happening. *INV: we're interested in um children's speech and how they learn to talk about different things. *FAT: uhhuh. *INV: and how they play. *INV: it's pretty open-ended. *INV: it's not s study where we had specific notions ahead of time. *INV: but we pretty much wanted to see what's going on. *CHI: hey. *CHI: look. *CHI: I ga the. *CHI: I ga. *CHI: hey look, Dad. *FAT: mhm. *CHI: look Dad. *FAT: you got a whole bunch of them at once. *INV: my goodness. *CHI: oops. *INV: we hope that Susie... *INV: most of the children enjoy the toys. *FAT: oh yes. *FAT: good choice. *INV: [? Janet's mother] *FAT: anoth'r need need the room here now? *FAT: some body else coming in? *INV: uh. *INV: Janet's gonna come back. *INV: and then we're about done. *FAT: alright. *FAT: good. *INV: okay fine. *FAT: Margie's gonna pick up in uh fifteen minutes or so. *FAT: so if you don't need the room we'll stay here a little while. *INV: sure. *INV: you can stay here. *INV: Janet will come back in a second. *INV: [? only] and get Mark, okay [laughs] *FAT: alright. *FAT: good. *INV: okay? *INV: bye, Susie. *INV: we'll be back in a minute. = = = childes/CHILDES_NA/Gleason/Father/nanette.cha = = = [Playroom Visit '] *FAT: what do you wanna do? *CHI: sit up here. *FAT: you wanna sit up here? *CHI: yeah. *FAT: okay, how about sitting over here? *FAT: do you see what all this is? *FAT: what's this? *FAT: what's this called? *CHI: a penny. *FAT: oh, what's this called? *CHI: a quarter. *FAT: oh, you've got them mixed up. *FAT: the big one's a quarter. *FAT: that's a quarter. *FAT: which is the penny? *FAT: show me a penny, can you? *FAT: that's a nickel what's that? *CHI: a penny. *FAT: no this is a penny. *FAT: that's a penny. *FAT: how many pennys do you want? *CHI: I already has [have]... *FAT: do you know what that is? *FAT: what are you doing? *CHI: I still making [? drinking] milk. *FAT: ah, do you like the milk? *FAT: do you want chocolate on it? *CHI: yeah. *FAT: okay, let's see if we can make it chocolate milk. *FAT: let's see what's in here. *FAT: oh, look at all this stuff. *FAT: here. *FAT: do you see anything to make chocolate milk with? *FAT: a spoon. *FAT: what else is here? *FAT: let's see if we could make chocolate milk with this. *FAT: does this open? *FAT: let's see what's in here. *FAT: oh, there's real Nestles Quik in here. *FAT: that's going to make a mess. *CHI: make strawberry milk. *FAT: oh, you want strawberry milk? *FAT: okay, go get the cup. *FAT: how did you know that was strawberry milk? *FAT: Nanette? *FAT: how did you know this was strawberry? *FAT: have you ever had strawberry milk? *FAT: have you? *FAT: where have you had strawberry milk before? *CHI: in that cuppie. *FAT: did you have strawberry milk before here? *CHI: yeah. *FAT: is that the only time you've had strawberry milk? *CHI: yeah. *FAT: oh, what's this? *CHI: I still using a knife. *FAT: you are? *FAT: what're you going to cut? *CHI: some some chocolate milk. *FAT: oh, you're going to make some chocolate milk. *CHI: we have some. *CHI: hey, we cook we have... *FAT: what are you looking for? *CHI: I looking xxx. *FAT: do you hafta go to the bathroom? *CHI: no. *FAT: okay. *CHI: xxx I I hafta... *FAT: what kind is this? *FAT: how does this work? *FAT: push that in. *FAT: do you think it stays in? *CHI: sissie. *FAT: do you hafta make sissie? *CHI: yeah. *FAT: oh, okay, can you wait? *CHI: xxx in that knife. *FAT: okay, do you hafta make sissie? *CHI: yeah. *FAT: okay, we'll go make sissie. *FAT: hold on. *FAT: we'll find out where to go. *FAT: do you know where to go? *CHI: in the bathroom. *FAT: do you know where the bathroom is here? *INV: xxx go to the bathroom xxx [giggles]. *FAT: yes [laughs] come on. *FAT: we'll go out this way. *INV: come on, Nanette. *FAT: come on out. *CHI: xxx I hadta make sissie. [leaves and returns to room] *FAT: yes, you did. *CHI: xxx xxx. *FAT: that's very good that you told me. *FAT: what's over here? *CHI: I wan I wanna play with that truck. *FAT: with the truck? *CHI: truck. *FAT: okay, we'll play with the truck. *FAT: let's see what the truck looks like. *FAT: oh have you seen the truck before? *CHI: yeah. *FAT: do you like this truck? *FAT: see what else is here? *FAT: look at all these other things. *FAT: who's the driver of the car? *CHI: man. *FAT: the man is? *FAT: what's his name? *CHI: Peter Policeman. *FAT: Peter Policeman. *FAT: well, what kind of a car is this? *CHI: it's just... *CHI: Peter Policeman have a hat. *FAT: does he? *FAT: where's the hat? *FAT: hm. *FAT: what's in here? *CHI: he have that hat on. *FAT: where do you think the car's going? *CHI: byebye. *FAT: it's going byebye. *CHI: byebye. *CHI: are you going? *CHI: it's my turn uh going, it's time to go here at the at the playroom. *FAT: xxx goes sort of like that. *FAT: do you wanna make lunch? *CHI: yeah. *FAT: okay, what are you going to make for lunch? *CHI: sss. *CHI: cereal. *FAT: okay, is there any cereal? *CHI: yeah yes, there is cereal. *FAT: okay, let's make some. *FAT: we need cereal, and we'll need a bowl. *FAT: where's a bowl? *FAT: you can use the cup. *CHI: [dringing noises] xxx have some xxx some a xxx k... *FAT: kangaroo what... *FAT: and what's on the door? *CHI: xxx Sesame street. *FAT: what's from Sesame street? *FAT: is that Sesame street? *CHI: yeah. *FAT: is it? *CHI: no. *FAT: yeah, I didn't think it was. *FAT: what is that? *CHI: I think it was. *FAT: yes, but it's not. *FAT: that's not Sesame street. *CHI: xxx yo... *CHI: I want some books. *FAT: oh, you want some books. *FAT: okay, here's a book. *FAT: ya want me to read you this book? *CHI: yeah. *FAT: okay, where do you wanna sit? *CHI: right in that chair. *FAT: okay, do you wanna bring the chair over next to me? *CHI: yeah. *FAT: 'kay, why don't we bring the two chairs together? *FAT: sit over here [grunt]. *FAT: this is called The great cat chase. *CHI: that's Puddy. *FAT: it's called the great cat chase. *FAT: you know what? *FAT: it doesn't have any words. *FAT: we'll hafta make some up. *FAT: okay. *CHI: that's Puddy. *FAT: that... *FAT: okay, is the cat's name Puddy? *CHI: yeah. *FAT: what's the girl's name. *CHI: Tupty. *FAT: Tupty? *CHI: Tupty. *FAT: that's the girl's name? *CHI: yeah. *FAT: okay, let's see. *FAT: once upon a time Tupty and Puddy went for a walk. *FAT: and Tupty got all dressed up in her mother's clothing she put Puddy in the baby carriage just like she was a real baby. *FAT: as they were walking along Tupty saw a beautiful red flower and stopped to pick it. *FAT: as she bended down Puddy pushed away the blankets and jumped out of the carriage very quickly and quietly so Tupty didn't see him Tupty turned around and [gasp] oh her Puddy was gone. *FAT: she got so worried. *FAT: she got so surprised that she threw her arms up in the air, and she threw away the flower. *FAT: and what's Puddy doing? *CHI: climbing up a tree. *FAT: oh, but what's down here? *FAT: do you think he'll climb up the tree? *CHI: yeah. *FAT: that's what the next... *FAT: no. *FAT: he doesn't climb up the tree. *FAT: well, Tupty looks very upset. *FAT: and she went running down the street where she saw her friend the policeman who was directing traffic. *CHI: a boy riding his bicycle. *FAT: yes. *FAT: here's a boy riding his bicycle. *CHI: just like me. *FAT: just like you. *FAT: and Tupty goes running over to the policeman and says *FAT: " have you seen my cat, Puddy? " *FAT: and the boy who's playing the policeman says *FAT: " oh, she's right over there. " *FAT: she he points to Puddy. *FAT: and Tupty is very relieved. *CHI: Hupty. *FAT: mhm. *FAT: but that's only part of the problem. *FAT: cause they found where Puddy is, but they still don't have her back. *FAT: so now they hafta get her back. *FAT: so the policeman gets down on his knees and says *FAT: " here Puddy. " *FAT: " come Puddy. " *FAT: " come over to me. " *CHI: [laughs]. *FAT: and xxx. *CHI: he felled. *CHI: he broke his hat. *FAT: yes yes, he fell down he... *FAT: all of a sudden the policeman jumps to grab Puddy, and she runs away very quickly. *FAT: and he falls and doesn't pick her up what do you think the little boy who is riding his bicycle thinks about this? *CHI: he's he's mad. *FAT: yeah. *FAT: what 'es he think over here? *FAT: is he smiling or frowning. *CHI: he not smiling. *FAT: okay, and then all three of them go chasing after Puddy and Puddy goes running through... *CHI: a mirror. *FAT: where's a mirror? *FAT: no. *FAT: see what that is? *FAT: that's a big pipe and go up to a big pipe and looks like he's about to run in. *CHI: Puddy going in pipe. *FAT: yes. *FAT: and Puddy runs through the pipe and climbs out at the other end. *FAT: while the policeman is looking in at the pipe wondering what happened to Puddy. *FAT: and the policeman runs through the pipe. *FAT: and Tupty runs through the pipe. *FAT: and the policenan falls out of the pipe at the very end and goes splash into the water. *FAT: Puddy runs away up the hill. *FAT: the policeman helps Tupty out of the pipe. *FAT: and she falls into the water too. *CHI: Tupty hat. *FAT: yes. *FAT: Tupty falls into the water too. *FAT: and she loses her hat. *FAT: it goes on the policeman's head. *FAT: and Puddy hops back into the pipe and runs the other way. *FAT: Tupty and the policeman get out of the water, and they're dripping wet. *FAT: and they come through the pipe. *FAT: and when they come through the pipe there's Puddy, who is caught by the little boy who was following them. *FAT: remember the boy who was riding the tricycle. *FAT: and he has Puddy. *FAT: let's go of Puddy. *FAT: Puddy jumps on the policeman's head and climbs up the tree. *FAT: you were right about him climbing up the tree. *FAT: and the. *CHI: he's climbing up that tree. *FAT: yes! *FAT: and the policeman looks very mad goes up in the tree and chases her and finally catches Puddy. *FAT: and the girl and Tupty looks very pleased. *FAT: whoop! *FAT: but then the branch breaks. *FAT: and the policeman and Puddy fall down with a crash onto the ground. *CHI: he's crying. *FAT: yes, and Puddy is caught by Tupty. *FAT: and he's... *CHI: Puddy's crying. *FAT: he's crying. *FAT: he didn't wanna be caught. *FAT: and the policeman who doesn't feel very good at all goes limping back. *FAT: and Puddy follows them right along. *FAT: and they go home to Tupty's house. *FAT: Tupty goes in and says *FAT: " wait a minute. " *FAT: " I'll be right out. " *FAT: she tells everybody. *FAT: and she comes out. *FAT: and what's she wearing? *FAT: what's she wearing? *CHI: a hat. *FAT: yeah, that's a nurse's hat. *FAT: she's all dressed up like a nurse. *FAT: and she has cookies and lemonade. *FAT: and she brings it out, and she gives everybody a treat. *FAT: and Puddy isn't running away. *FAT: I think he was just playing. *FAT: did you like that book? *CHI: read it again? *FAT: you want me to read it again? *FAT: okay, I'll read it again. *FAT: here we go. *FAT: 'kay once upon a time Tupty and Puddy went for a walk. *FAT: Tupty got all dressed up like a big lady and pretended that Puddy was her baby. *FAT: and as Tupty stopped to pick a flower Puddy ran away. *CHI: [laughs]. *FAT: what's so funny? *CHI: little boy's riding his bicycle. *FAT: yes. *FAT: and then what happens? *FAT: the policeman points to Puddy and says *FAT: " there he is. " *FAT: and he tries to get Puddy to come over. *FAT: “here, Puddy, here, Puddy” he jumps to get her. *FAT: but she runs away. *CHI: there they are. *CHI: there they are yeah. *FAT: Puddy ran over there? *CHI: yeah. *FAT: oh is that where Puddy ran? *CHI: ri right there. *FAT: right there. *FAT: and then what happens? *FAT: where 'es Puddy go next? *CHI: there. *FAT: where's there? *FAT: what's Puddy going into? *CHI: in that pipe. *FAT: into the pipe. *CHI: th th there. *FAT: Puddy went over there? *CHI: yeah. *FAT: okay, did you like... *CHI: xxx and Puddy went over there too. *FAT: Puddy went everywhere do you like Puddy? *FAT: do you like Puddy? *CHI: Puddy climb xxx big hole. *CHI: I gonna make some tea. *FAT: you're going to make some what? *CHI: tea. *FAT: oh, tea. *FAT: okay, how do you make... *FAT: who makes tea? *FAT: xxx what're we going what're you going to put in the tea? *FAT: wanna put some milk in? *CHI: milk in. *FAT: okay, we'll put the milk in. *FAT: there. *FAT: do we have... *FAT: first we hafta heat up the water. *FAT: xxx use the stove. *FAT: wanna heat up the water? *FAT: okay, put the water... *FAT: you need a teapot. *CHI: wh wh where you going cook it? *CHI: a stove. *CHI: it's goin' be hot. *FAT: mhm. *CHI: oo. *FAT: Nanette, you're making a mess. *FAT: what're you looking for? *FAT: I'll help you. *CHI: I looking some food. *FAT: what kind of food? *FAT: before you before you take everything out what kind of food are you looking for? *FAT: do you want some tea? *CHI: tea. *FAT: okay, here's this is tea here's a box of it let's see if there's anything in it. *FAT: no, there's no tea. *CHI: there's some here. *FAT: oh, is there some in there? *CHI: yeah. *FAT: xxx can can you smell the tea? *FAT: does that smell like tea? *CHI: no. *FAT: what does it... *FAT: does it smell like anything? *CHI: no. *FAT: doesn't smell like tea. *CHI: this smell like... *FAT: well, what do we have here? *FAT: here we have coffee creamer. *FAT: that's very messy. *FAT: so we'll close that up tight okay? *CHI: what's that in there? *FAT: you know what this is? *FAT: what is this? *FAT: it's coffee. *FAT: could you put that back? *FAT: Nanette, that's going to get very messy. *FAT: let go. *FAT: did you wipe your hands off. *FAT: you really want that, don't you? *FAT: you can't have it. *CHI: [squeal]. *FAT: let go. *CHI: you let me put it in this cup. *FAT: no. *FAT: let go please. *FAT: that's it. *FAT: okay, wipe your hands. *FAT: put it back in here. *FAT: okay, I'm going to close this up because it's very messy stuff. *FAT: do you know how we make coffee? *CHI: that's up there. *FAT: yeah. *FAT: this is coffee and the only way we can make it is first we hafta heat up water. *FAT: and we hafta... *FAT: that's old coffee too. *FAT: and we hafta run the coffee through. *FAT: we hafta run the water through the coffee on the stove. *CHI: eh eh eh eh eh can I put it here? *FAT: okay? *FAT: pretend that it's in there. *CHI: yum yum. *FAT: is that good? *CHI: yeah. *FAT: what do you like in your coffee? *CHI: Tupty went over there. *FAT: Tupty went over where? *CHI: there. *FAT: where's there? *CHI: Puddy went over here. *FAT: mhm. *CHI: wait. *CHI: I have something great for you Daddy. *FAT: you have something great for me? *CHI: yeah. *FAT: what is it? *CHI: it's a goodie. *FAT: a goodie. *FAT: can... *FAT: is it something I can eat? *CHI: yeah. *FAT: is it a chocolate cookie? *FAT: do you have a chocolate cookie for me? *CHI: I do. *FAT: you do? *INV: hi, I'm Elise Masur. *INV: I'm also connected with the project. *FAT: oh, hi. *FAT: I'm Name. *INV: hi, Nanette. *CHI: [giggles]. *INV: Nanette, I have something for you. *INV: a present. *INV: for today's visit. *INV: wanna take it out and see what's inside? *CHI: yeah. *FAT: oh, what do you say? *CHI: thank you. *INV: let me help you. *INV: pull. *INV: pull it. *INV: it's a puppet. *INV: can you put your hand in? *FAT: what a great puppet? *INV: you hafta put your hand xxx. *FAT: you know how to use a puppet. *CHI: put in your hand, Daddy. *FAT: okay. *CHI: thank you. *FAT: hi, Nanette. *CHI: [giggles]. *FAT: oh, what a tasty hand. *FAT: it tastes like coffee. *INV: I hafta leave now. *INV: but somebody will be back in in a few minutes. *FAT: okay. *INV: bye, Nanette. *FAT: hello, Nanette. *FAT: oh can can you give me a hug and a kiss? *FAT: can you gimme a hug an a kiss? *CHI: [giggles]. = = = childes/CHILDES_NA/Gleason/Father/john.cha = = = [Playroom Visit '] *CHI: let's play store. *FAT: you wanna play store first? *CHI: yeah. *FAT: okay, let's play store. *FAT: what's this? *FAT: oh look at this. *CHI: um where is the cash register? *FAT: where's the cash register? *FAT: there it is. *CHI: good. *FAT: okay. *FAT: you wanna be the customer? *FAT: or do you wanna be the storekeeper? *CHI: I will be the storekeeper. *FAT: okay, Mr Storekeeper... *CHI: where's the bags? *FAT: there's the bags. *FAT: you'll put the things in the bags? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: I'll tell you what I'll do. *FAT: I'll I'll buy things. *FAT: let's see. *FAT: what do I want? *FAT: uh. *FAT: I think I'll have some of this. *FAT: okay. *FAT: what 'es this cost, Mr Storekeeper? *FAT: will you ring it up on the uh... *CHI: xxx! *FAT: and then what do you do? *FAT: I think you hafta push that thing over there right? *FAT: ho ho! *FAT: okay now, um, how about this? *FAT: can I have this? *CHI: yeah. *FAT: may I have some of this? *FAT: thank you. *CHI: yeah. *FAT: now, I'm gonna need some money to buy some things. *FAT: an here's some money. *FAT: um do I have enough money to buy all that? *FAT: those two things? *CHI: yeah. *FAT: what 'es it come out to? *CHI: it comes out to um ten. *FAT: ten? *FAT: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. *FAT: here. *FAT: here's ten. *FAT: can you count it? *FAT: make sure I got it right? *FAT: I still have some left over. *CHI: one two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. *FAT: it's right? *FAT: okay, so, I have I have a few more dollars here. *FAT: uh! *FAT: how much 'es this cost? *CHI: uh. *FAT: what 'es this cost? *FAT: can you ring this up? *CHI: uh. *CHI: this makes... *FAT: what's the price of that? *FAT: what 'es that cost? *CHI: uh. *FAT: huh? *CHI: it cost about... *FAT: what 'es that cost right there. *CHI: that one those were that that that the this that. *FAT: ahhah. *FAT: now wait a second. *FAT: what does that one cost? *FAT: what does that other one cost? *CHI: this one costs um... *FAT: hm. *CHI: xxx a little. *FAT: how much does it cost? *FAT: I hafta know how much it costs, John. *CHI: ah. *CHI: it cost about ten dollars. *FAT: ten dollars? *FAT: let's see if I have ten dollars. *FAT: one two three four five six. *FAT: only got six. *FAT: can I have that back? *FAT: we'll put that back. *FAT: I only have six dollars. *FAT: does this only cost six dollars? *CHI: uh it costs about... *FAT: what? *CHI: one. *CHI: yeah. *FAT: one dollar? *FAT: oh. *FAT: I'll take it. *FAT: that's a bargain. *FAT: here. *FAT: here's one dollar. *FAT: and how about this? *FAT: the eggs. *CHI: um. *FAT: what do the eggs cost? *CHI: about three. *FAT: three dollars? *FAT: one two three. *FAT: here you are. *FAT: means I only have two dollars left. *FAT: what can I buy for two dollars? *FAT: how about a bottle of milk? *CHI: yeah. *CHI: that costs two dollars. *FAT: here's two dollars. *FAT: okay, can you put this all in a bag for me? *FAT: put it in the cash register first. *FAT: put the money in the cash register. *FAT: okay. *FAT: Mister groceryman? *CHI: ah. *FAT: are you Mister Stop n Shop? *FAT: or are you Mister Star Market? *CHI: Stop n Shop. *FAT: oh, you're Mister Stop n Shop? *FAT: it doesn't fit in there, huh? *FAT: I'll tell you what I'll do. *FAT: if you give me that money, I'll give you some coins, okay? *CHI: okay. *FAT: okay, and you'll put the coins in, okay? *CHI: okay. *FAT: here, l'see what I have. *FAT: I I think I have too many coins. *FAT: I don't have too much change ya know? *CHI: oh. *FAT: ah. *FAT: yes, here here here, here. *FAT: haha look at that. *FAT: can I have the rest of the dollars please? *CHI: yep. *FAT: 'kay, put it in. *FAT: okay boy you have a really nice store over here. *FAT: now. *FAT: can you put my... *FAT: can I have my grocerys in a bag? *CHI: oh. *FAT: thank you. *FAT: that's nice. *CHI: whoops. *FAT: just like a real supermarket. *FAT: now. *FAT: is there anything I forgot? *FAT: okay thank you Mr Groceryman. *FAT: okay. *FAT: what do you wanna do now? *CHI: let's read a funny book xxx. *FAT: you wanna read the funny book. *CHI: it's called the cat chase. *FAT: the wha'... *CHI: it's called the cat chase. *CHI: and they're chasing the cat. *FAT: you wanna read this book to me? *CHI: yep. *CHI: no you read it. *FAT: okay. *FAT: let's sit down. *FAT: let me sit down. *CHI: the cat chase. *FAT: [grunts]. *CHI: there's cat. *FAT: you wanna read this? *FAT: or should I read it? *CHI: you read it. *FAT: okay. *CHI: pretty silly thing. *FAT: it's a pretty silly book, huh? *CHI: yeah. *FAT: well ya see, once upon a time there was a girl. *FAT: and she she had a pussy cat. *CHI: yeah. *FAT: uh oh! *FAT: the pussy cat ran out when she was picking a flower. *CHI: yeah. *FAT: what happened to the pussy cat? *FAT: she doesn't see. *FAT: where's the pussy cat? *FAT: behind the tree. *FAT: right. *FAT: " help! " *FAT: " where is my pussy cat? " *FAT: and here's Mr Policeman. *FAT: " there he is, madam. " *FAT: see what she says? *FAT: " here's the pussy cat. " *FAT: hm. *FAT: " here pussy cat. " *FAT: he's getting that pussy cat. *FAT: whoops! *FAT: that pussy cat got away. *FAT: " go ahead and get that pussycat. " *FAT: " here pussy cat. " *FAT: look. *FAT: I think that pussy cat is going into a what? *CHI: barrel. *FAT: barrel or pipe. *CHI: yeah. *FAT: look. *FAT: they're going in this end. *FAT: and look who's on this end. *FAT: the pussy cat. *FAT: uh oh xxx. *FAT: look what was at the end of at the end of the pipe. *FAT: there was a lot of mud. *FAT: " there's the pussy cat up there. " *FAT: " what are you doing down there? " *CHI: [laughs]. *FAT: oops! *FAT: see? *FAT: she tried to help the policeman get up from the mud. *FAT: and they both fell into the mud. *FAT: kerplop! *CHI: [laughs]. *FAT: " there he goes into the pipe again. " *FAT: but look who caught him at the other end. *FAT: the little boy caught the pussy cat. *FAT: now, the pussy cat jumped on [laughs]... *CHI: [laughs]. *FAT: oops. *FAT: the pussy cat jumped onto the policeman. *CHI: [laughs]. *FAT: and now. *FAT: he's climbing up a tree. *CHI: wow, he jumped to the other branch. *FAT: careful. *FAT: he got him! *CHI: careful [laughs]. *FAT: he got em. *CHI: at least it won't break. *FAT: would you dare go up to a tree like that for a pussy cat? *CHI: no. *FAT: it doesn't look like such a good idea? *FAT: huh? *CHI: no. *FAT: now come over here. *FAT: okay. *CHI: whoops the cat. *FAT: look what happened. *CHI: the cat falls. *FAT: but who caught the cat? *CHI: the girl. *FAT: the girl caught the cat. *FAT: but look what happened to the policeman. *CHI: she had a... *FAT: crash. *FAT: boom. *CHI: she falls down. *CHI: the cat falls down. *CHI: she catch her now. *CHI: do you wanna see what's xxx. *FAT: boy that policeman really went through a lot. *FAT: and so did the boy. *FAT: matter of fact the only one who came through this okay was who? *CHI: the cat. *FAT: the pussy cat. *FAT: and now, the girl comes in. *FAT: and the policeman is all bruised. *FAT: and the little boy is all bruised. *FAT: and what does she come out as? *FAT: that's a. *CHI: a baker. *FAT: a baker? *FAT: no what kind of a hat does she wear? *CHI: nurse. *FAT: a nurse. *FAT: she's a nurse. *FAT: she's going to take care of them. *FAT: isn't that nice? *CHI: yeah. *FAT: look how happy they are. *CHI: yeah [laughs]. *FAT: wow. *FAT: what does that look like she have on the tray? *FAT: what does she has on the tray? *CHI: I don't know. *FAT: what does it look like? *CHI: what? *CHI: what are they? *FAT: glasses. *CHI: yeah. *FAT: and those look like cookies. *FAT: don't they look like cookies? *CHI: yep. *FAT: and what do you think is in that pitcher? *CHI: I don't know. *FAT: what do you guess there is? *CHI: I guess there's apple juice. *FAT: apple juice? *FAT: could be. *FAT: is that what you had for snack today? *FAT: yeah? *CHI: and on the bottom between xxx [? breads] there was meatloaf. *FAT: there was meatloaf where? *CHI: on the bottom between the xxx. *FAT: there was [laughs]? *FAT: that's a funny place. *CHI: to have meatloaf. *FAT: now. *FAT: do you remember that car we had? *FAT: we had a car just like that. *CHI: well. *FAT: where is it? *CHI: let me get it. *FAT: no. *FAT: I think it's over here. *FAT: that's just the box. *FAT: here it is. *CHI: where? *FAT: I remember this car [car noises]. *CHI: I wanna do it xxx. *FAT: okay. *FAT: you wa'... *FAT: I'll tell you what. *FAT: you wanna to take it all apart. *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: see? *FAT: you put this like this. *FAT: it lifts the car. *FAT: now. *FAT: you can take it off. *FAT: can I take anything off? *FAT: let's take the people out. *FAT: let's take it completely apart, alright? *CHI: yeah. *FAT: xxx whoops. *CHI: whoops. *FAT: are there any are there any things that I can use do with this wrench? *FAT: I tell you what xxx [? you wanna do] shall we put it up on a... *FAT: John. *FAT: I got an idea. *CHI: what? *FAT: why don't we put it up on a lift like at Matty's. *FAT: I'll put it up like this. *FAT: like at Matty's. *FAT: remember at Matty's? *FAT: it's up on high? *FAT: and you can get underneath [grunt]. *FAT: just like at Matty's. *FAT: hm. *CHI: I'm unscrewing it. *FAT: how's it going? *CHI: great. *FAT: great? *CHI: yep. *FAT: uhhuh. *FAT: I don't understand what this is for. *FAT: you see this thing? *FAT: see this wrench? *CHI: yeah. *FAT: what am I sposta do with this wrench? *CHI: I don't know. *CHI: maybe it's just for the steering wheel. *FAT: the steering wheel you unscrew, though. *FAT: what is the wrench for? *CHI: I don't know. *FAT: let me take a look. *FAT: maybe it's for the motor. *FAT: maybe there's something... *FAT: oh. *FAT: yeah. *FAT: here it is. *FAT: here. *FAT: that needs a wrench. *CHI: yeah. *FAT: here. *FAT: I'll do that, okay? *FAT: there it is. *CHI: alright. *FAT: okay. *CHI: now I'll do the steering. *FAT: whoops! *FAT: I think we should take these things off. *FAT: do you see these screw over here? *FAT: if we really wanna take it apart. *CHI: yeah. *FAT: take all the screws off. *FAT: and see if we can take it all apart. *FAT: now. *FAT: think this car needs? *CHI: take off the sides too. *FAT: uhhuh. *CHI: that's what you need. *FAT: does it need a new carburetor? *FAT: like our car? *CHI: maybe. *CHI: whoops. *CHI: I'm unscrewing it. *FAT: yeah. *FAT: there ya go. *FAT: that's making it tighter. *FAT: the other way. *FAT: here. *FAT: try it like this. *FAT: the right hand. *FAT: get over there. *CHI: it's getting loose. *CHI: it's going off. *FAT: okay. *CHI: now the side is loose. *FAT: now. *FAT: we hafta take off the what? *CHI: the xxx. *FAT: the bumpers. *FAT: the front bumper and the back bumper. *FAT: and then... *FAT: oh. *FAT: this comes off. *FAT: I didn't even know that. *FAT: no. *FAT: that's making it tighter, my friend. *FAT: you have make it loose. *FAT: the other way [grunt]. *FAT: not easy b'ing a mechanic, huh? *CHI: yeah. *FAT: should I make that a little loose for you? *CHI: yeah. *FAT: hold the car. *FAT: you hold the car tight. *FAT: okay. *FAT: go ahead. *FAT: move up. *FAT: okay. *FAT: go ahead. *CHI: now the other one. *FAT: oh. *FAT: that came easy. *FAT: go ahead. *FAT: take out the take out the the bolts the... *FAT: what are these called? *FAT: nuts? *FAT: right? *CHI: yeah. *FAT: what about the tire? *CHI: we could leave it. *FAT: you wanna leave that in there. *CHI: it's just for the back tires. *FAT: oh. *CHI: xxx that tire. *CHI: now we needta put that tire on. *CHI: if it's flat you put the other on. *FAT: uhhuh. *FAT: now. *FAT: let me ask you something. *FAT: now that we took it completely apart, what do you wanna do? *FAT: ya wanna put it together again? *CHI: yeah. *CHI: that's... *FAT: alright. *FAT: how are we going to put it back together again? *FAT: that part. *FAT: yeah. *CHI: the xxx. *FAT: where does that go? *FAT: I think that's the windshield. *CHI: yeah. *FAT: think you could move [? see these little] things over there? *CHI: yeah. *FAT: move it the other way. *FAT: I I think this goes this way. *CHI: yeah. *FAT: doesn't it? *FAT: okay. *FAT: now what? *CHI: now I just move those. *FAT: how about... *FAT: let's put on the bumpers again. *CHI: ugh. *FAT: this the right ones? *FAT: here's the nuts. *FAT: where's the front bumper? *FAT: is this the front bumper? *FAT: yeah. *FAT: I guess so. *FAT: there. *FAT: put the screw in there. *CHI: oh. *CHI: wait. *FAT: turn it around. *CHI: a screw. *FAT: screw it in. *FAT: the other way. *FAT: go ahead. *FAT: make it tight. *FAT: make it nice and tight. *FAT: good going. *CHI: there. *FAT: okay. *FAT: where's another screw? *FAT: another blue screw. *FAT: here. *CHI: [? here] *FAT: put it in here. *FAT: go ahead. *FAT: keep going in the nut. *FAT: very good. *FAT: go ahead. *FAT: screw it in nice and tight. *FAT: it's going in nice and tight? *CHI: yeah. *FAT: excellent. *FAT: okay. *FAT: now what? *CHI: now xxx. *FAT: now let's put in the ones on the side. *FAT: see the sides? *FAT: right. *FAT: there you go. *CHI: we're doing very busy at this job. *FAT: yes. *FAT: this is a busy job. *CHI: yep. *FAT: now. *FAT: how does this go? *FAT: I think this goes on the other side. *FAT: where's the other wooden one? *FAT: where's the other side? *CHI: [coughs]. *FAT: where's the other side? *FAT: I think it's over there, John. *FAT: okay? *CHI: yeah. *FAT: here. *FAT: no. *FAT: the wooden side. *FAT: cause I think that one goes... *FAT: let's do it. *FAT: this way. *FAT: see? *CHI: yeah. *FAT: where's the screwdriver? *FAT: here. *FAT: screw it in. *CHI: alright. *FAT: that'll... *FAT: get it into that... *FAT: go ahead. *FAT: screw it in. *FAT: tight Mr Mechanic. *FAT: tight. *FAT: very tight [noises]. *CHI: [noises]. *FAT: now. *FAT: let's do the other side. *FAT: here and here. *CHI: yep. *FAT: I hope we did this right. *FAT: here let's go. *FAT: okay. *FAT: screw that one in tight, Mr Mechanic. *CHI: I will screw this. *CHI: this. *FAT: the other way. *FAT: see it turns around that way. *FAT: when you want screw it in, you turn it that way. *CHI: yeah. *FAT: and when you wanna screw it out you turn it the other way. *FAT: all the screws are like that. *FAT: okay. *FAT: now what should we do now? *FAT: the wheels? *FAT: how about the wheels? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: that looks like a good thing to do. *FAT: for that we don't need this. *FAT: this is not from the wheels. *FAT: here. *CHI: this goes... *FAT: this goes... *FAT: see the the yellow the yellow nuts go in like this. *FAT: y' see? *FAT: take a look inside here. *FAT: see? *FAT: the yellow nuts go in like this into those little places. *FAT: where 'es this one go? *FAT: which wheel doesn't have one? *CHI: huh? *FAT: these two have one. *FAT: what about these two over here? *CHI: these two they. *FAT: I think those get the blue ones. *FAT: see? *CHI: yeah. *FAT: is there a wheel that doesn't have this this nut? *CHI: uh. *FAT: how about the front wheels? *FAT: do the both front wheels have it? *FAT: see over here. *FAT: take a look over here. *FAT: see it's empty? *FAT: see. *FAT: this goes in here. *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: now. *FAT: wh what do we need now? *FAT: we need this I think, right? *CHI: yeah. *CHI: that's for the tire. *FAT: that's for the tire. *FAT: okay. *FAT: go. *FAT: where's your screwdriver? *CHI: I have it. *FAT: go ahead. *CHI: this way? *FAT: s'cuse me? *FAT: try it. *FAT: see how it goes. *FAT: is it going in? *CHI: xxx no. *CHI: out. *FAT: no. *FAT: I think it was going in. *FAT: it was going right. *FAT: is it going in? *FAT: sure it is. *CHI: it's getting loose. *CHI: it's ti'... *FAT: how's that? *CHI: it's as tight as it could be. *FAT: yes. *FAT: it sure is. *FAT: now let's try this one. *FAT: where's the next wheel? *FAT: here. *FAT: no. *FAT: wait. *FAT: you forgot the wheel. *FAT: first the wheel then put it in. *FAT: right. *FAT: go ahead. *CHI: this way. *FAT: that's the way. *CHI: it's tight. *FAT: keep going. *FAT: it's not tight enough. *FAT: make it tighter. *FAT: that tight? *FAT: I think it can be tighter. *FAT: make it tighter. *FAT: try to make try to make the screw tighter. *FAT: really tight [grunt]. *FAT: how is that? *FAT: is that good? *CHI: yep. *FAT: now. *FAT: let's try the other side. *CHI: Sister's name is here. *FAT: yeah? *CHI: yes. *FAT: let's try this side. *FAT: whoops! *FAT: let's try this side. *FAT: where's the wheel? *FAT: here. *FAT: go head. *FAT: we're doin' a great job b'ing mechanics. *FAT: here. *FAT: turn it tight. *CHI: very tight. *FAT: keep going. *FAT: excellent. *FAT: how about tightening this one? *CHI: yeah. *FAT: tighten this one. *FAT: okay. *FAT: now. *FAT: what are we put on? *FAT: we could put on the motor. *CHI: the motor. *CHI: where is that? *FAT: now where's the... *FAT: do you have another bolt do you have another nut there somewhere? *FAT: here it is. *FAT: see? *FAT: go head. *FAT: put it in. *CHI: no. *FAT: there's the wrench. *FAT: go head. *FAT: tighten that. *FAT: that's it. *FAT: you've got it. *FAT: keep going. *FAT: very good. *CHI: it's very tight. *FAT: is it? *FAT: it sure is. *FAT: now just think the last thing we hafta do is the bumper. *FAT: and we're missing one bolt. *FAT: do you see it? *FAT: are you sitting on it? *FAT: can you get up? *FAT: ah there it is. *FAT: yes. *FAT: here we are. *FAT: go head. *FAT: screw this in, John. *CHI: alright. *FAT: let me pick up the car. *FAT: you go head. *FAT: screw this in. *FAT: no. *FAT: first through this hole. *FAT: right. *FAT: go ahead. *FAT: I'll hold it. *FAT: you screw it in. *FAT: go ahead. *CHI: want this xxx. *FAT: go head. *FAT: there. *FAT: tight. *FAT: okay. *FAT: now. *FAT: where's the other screw? *FAT: there it is. *CHI: oh. *FAT: okay? *FAT: now turn it around. *CHI: nope. *FAT: alright. *INV: hi. *FAT: hi. *INV: having a good time? *FAT: yes. *INV: I'm Lise Menn. *INV: I work with the project too. *FAT: yes. *FAT: hi. *INV: hi, John. *CHI: [? I heard you] *INV: I brought you a present to y'. *FAT: oh. *INV: I brought you a puppet. *FAT: you wanna [want a] a present? *FAT: isn't that sweet? *FAT: ya gonna open it up? *FAT: take a look. *FAT: see what it is. *CHI: oh. *FAT: look at this. *FAT: what is it? *FAT: it's a xxx. *INV: I think it's a dog. *FAT: it's a what? *INV: a dog? *FAT: wha' have? *FAT: let's see. *INV: [laughs]. *FAT: what is it? *FAT: I'll show you what it is. *FAT: rowf! *FAT: rowf [whining noise]! *INV: [laughs] you can play for a minute more if you like. *INV: Sandy'll be in in a... *FAT: thank you. *INV: minute. *INV: byebye, John. *CHI: bye. = = = childes/CHILDES_NA/Gleason/Father/xavia.cha = = = [Playroom Visit '] *FAT: ready to go? *CHI: mhm! *FAT: okay. *FAT: whad do ya wanna do first? *CHI: mm yeah. *FAT: okay. *FAT: can you help me? *FAT: whadda we do here? *FAT: ah I see what we do. *CHI: mhm. *CHI: da... *FAT: uh. *FAT: well, wait. *FAT: I bet there's... *CHI: a poker! *FAT: I know. *FAT: I bet there's a better way, though. *FAT: come 'ere. *FAT: pokers? *FAT: what are you t... *CHI: ahhah! *FAT: ahhah! *FAT: there. *FAT: how's that? *CHI: okay. *CHI: you be the one... *CHI: I'll be the cash register xxx. *FAT: okay. *CHI: and you be the one who comes and buys. *FAT: oh. *FAT: wow. *FAT: look at all this stuff. *CHI: don't do that. *FAT: there's... *FAT: okay. *FAT: um do I need some money? *FAT: okay. *FAT: thank you. *FAT: is this a grocery store or is it a restaurant, too? *CHI: a grocery store. *FAT: okay. *FAT: let's see. *FAT: I think that I need some coffee today. *FAT: and I... *CHI: Dad put it in the bag. *FAT: wha'... *FAT: okay. *CHI: oh, no. *CHI: you hafta give me the bag and I'll put it in the bag. *FAT: okay. *FAT: that's the way I thought it worked. *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: let's see. *FAT: I need some a... *FAT: I'll take one bottle of milk. *FAT: and I'll have a... *CHI: put em next... *FAT: do you have any Fritos, mam? *CHI: ah let me check. *CHI: I don't think so. *FAT: okay. *CHI: no. *FAT: that's okay. *FAT: I'll get some cookies instead. *CHI: alright. *CHI: we have um xxx. *FAT: and oh, 're's some Nestles Quik. *FAT: I'll try this. *CHI: no! *CHI: there's strawberry flavored, too. *FAT: strawberry? *FAT: wh what flavor's this? *CHI: chocolate. *FAT: chocolate, I see. *CHI: which flavor do you like? *FAT: um. *FAT: we'll have a little girl and she likes strawberry so maybe a I'll get this strawberry. *FAT: how will that be? *FAT: okay? *FAT: is that your recommendation? *CHI: yeah. *FAT: I see. *FAT: um. *FAT: um xxx. *CHI: and what? *FAT: I'll have some cereal. *CHI: 'kay. *CHI: what kind? *FAT: um. *FAT: I'll try some Rice krispies. *CHI: see if we have any. *FAT: ah. *FAT: thank you. *FAT: and I'll have some a... *CHI: some cereal? *FAT: 'cuse me? *CHI: raisins? *CHI: did you s... *CHI: oh, tea bags. *FAT: tea. *FAT: oh, I could stand some tea. *FAT: could I have a... *CHI: na'. *FAT: tea bag or two? *CHI: no. *CHI: these are coffee bags. *CHI: good thing we have them because you wanna buy some coffee! *FAT: they're coffee bags, huh? *CHI: y'ah. *FAT: hmm. *FAT: I never saw coffee come in bags like that. *CHI: ah xxx. *FAT: 'is 's a pretty fancy store. *CHI: mhm. *FAT: um well I guess maybe that's about all I'll take... *CHI: no. *CHI: know what else you're taking? *FAT: oh no. *FAT: wh what would you recommend that I take? *FAT: a huh. *CHI: mustard. *FAT: oh, some mustard, yes, for some my coffee [laughs] oh those look interesting. *FAT: what are they? *FAT: hmm? *CHI: I dunno. *FAT: [laughs]. *CHI: oh. *CHI: these are some kind of medicine things. *FAT: uhhuh. *CHI: see you take the paper off chunk um down xxx. *FAT: chunk um into where? *CHI: chunk um take chocolate chip cookies, chunk these in, no, take these take the paper off chunk um in to water stir it up... *FAT: whad you lookin' at over there? *CHI: lookin' at the reflection thing. *FAT: oh I see. *FAT: well I think that's about all I'll take then. *CHI: and oh! *CHI: you know what? *FAT: what? *FAT: oh. *FAT: those, too. *FAT: okay. *CHI: uh. *FAT: well, I will take those. *CHI: oh. *CHI: don't you wanna take some... *CHI: our fabulous... *CHI: we paid so much money on silverware that we that that nobody wants to buy them. *CHI: so... *FAT: maybe cause they're so expensive? *CHI: no, they don't cost much money. *CHI: we hadta pay them so much money. *FAT: oh. *FAT: I see. *FAT: tell me this. *FAT: where 'es all this food come from? *CHI: well they make um someplace like, milk comes from cows. *FAT: uhhuh. *FAT: do the cows come in here to drop it off? *CHI: no. *FAT: oh. *CHI: people milk cows. *FAT: oh, I see. *CHI: and it comes from American cows. *FAT: American cows. *CHI: these come from Pennsylvania... *FAT: uhhuh. *CHI: er here. *CHI: xxx and cookies? *CHI: I don't know that's how they make the frosting on them. *FAT: ah, yeah? *CHI: mhm. *FAT: mhm? *CHI: and they make the, um, top out of choc'late. *FAT: oh. *FAT: I see. *FAT: huh. *FAT: well, I think that'll do it. *CHI: 'kay. *CHI: hafta pay. *FAT: how much money do I owe you? *CHI: oh, how ever much money you got [laughs]! *FAT: [laughs] that's what they always say when I go into the grocery store. *CHI: you get... *CHI: now I hafta pay you. *FAT: oh? *FAT: do I get change? *CHI: yup. *FAT: oh. *FAT: I see. *FAT: well that's nice. *CHI: I give you... *FAT: that's a nice... *FAT: that's very refreshing to get change. *CHI: Dad the next. *FAT: you don't see much of that these days... *CHI: the next day you hafta give these back to me that is tea bags are... *FAT: mhm. *CHI: okay. *FAT: yes. [during pause, adding things up] *CHI: mm xxx. *FAT: uhhuh oh smells good. [2w smells cocoa] *CHI: [shakes mustard] *FAT: sounds like there's something in there. *CHI: mm hm. *FAT: pretty running mustard, huh? *CHI: what? *FAT: pretty running mustard. *CHI: it can't really um just pretend the top is already off of it. *FAT: okay. *CHI: oh. *CHI: you might need... *FAT: oh a knife, and a spoon, and a fork. *FAT: okay, how much are those? *FAT: oh xxx. *CHI: this only goes to a dollar! *FAT: well that's great! *FAT: that's a lot of milk for a dollar. [1w noise from cash register] *FAT: op [laugh]! *FAT: whad a' ya doin'? *CHI: hmm. *FAT: oh, that's more change? *FAT: okay. *FAT: thanks. *FAT: I'm in kinda a hurry, too. *FAT: could I a... *CHI: yes, you could. *FAT: I could [laughs]. *CHI: guess what! *CHI: this is free! *FAT: oh, wow. *CHI: these are all free! *FAT: [laughs] well, I'm not in that big of a hurry. *CHI: these are all free. *FAT: uhhuh. *CHI: but you hafta bring these back tomorrow. *FAT: okay. *CHI: bring the change back. *FAT: bring the change back tomorrow? *CHI: y'ah. *FAT: okay. *FAT: byebye. *FAT: I hafta go home now. *FAT: and a oh thank you. *FAT: I hafta go home now and read read a book to my little girl. *FAT: I thought I was gonna. *CHI: og ga! *FAT: I oh [laughs]. *CHI: og ga ah goo ga. *FAT: you've gotten smaller! *CHI: a goo goo. *FAT: no you got it backwards you're sposta grow up. *FAT: not grow down. *CHI: a ga! *CHI: wah! *FAT: [laughs] oh, a... *CHI: I'm a baby. *FAT: I can see that. *CHI: go to sleep. *CHI: it's nighttime. *FAT: okay. *FAT: would you read me a book first? *CHI: yes [laughs]. *FAT: okay. *CHI: [sighs] it's called the police captures you! *FAT: the police captures you [laughs]? *FAT: okay. *CHI: you one time I was... *FAT: mhm. *CHI: [laughs] one time I was walking with my cat. *CHI: we didn't get captured, except I losed my cat! *FAT: can't see. *FAT: [laughs]. *CHI: I w... *CHI: I'll show you the pictures after I read it. *FAT: I see. *FAT: okay. *CHI: the c'... *CHI: I picked some flowers for my cat. *CHI: suddenly when I turned around my hat... *CHI: my cat was hiding behind a tree... *FAT: uhhuh. *CHI: and a police was whistling from his... *CHI: I dunno. *FAT: from his. *CHI: fee. *CHI: feet. *FAT: oh! *FAT: I see. *FAT: you're trying to make it rhyme? *FAT: you are making it... *FAT: the words say it rhymes. *FAT: the words rhyme. *CHI: oh, yeah [laughs]. *CHI: so the woman so... *FAT: [laughs]. *CHI: don't laugh. *CHI: oh! *FAT: I'm trying. *CHI: forgot to show you that picture. *FAT: yes. *FAT: there's there's the ba. *FAT: the whistle. *FAT: the policeman whistling. *CHI: I'll show you I'll show these. *CHI: the policeman found my cat for me and my little boy is happy. *FAT: [laughs] alright! *CHI: to please. *FAT: how bout just happy? *FAT: oh. *CHI: I spanked hee hee I spanked the policeman on the butt because he wrecked my cat because he didn't like him from up the gut. *FAT: [laughs]. *CHI: my cat jumped down into a tube a policeman falled through my shoe xxx. *FAT: oh. *FAT: it's hard to get things to rhyme, isn't it? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: I leaped about into a spout. *FAT: oh. *FAT: that's good. *CHI: that's the part, you know, that loops. *FAT: uhhuh. *CHI: and I was soaking wet. *CHI: I came to a forest with lots of gloring things. *CHI: but when I came I was in a forest. *CHI: something like a torture. *FAT: torture! *CHI: yeah. *FAT: what's torture? *CHI: like something like a fight. *CHI: like you go... [3w jumps on Dad] *CHI: oh xxx. *FAT: oh! *CHI: and I did a torture. *CHI: see, pretend there's a fee xxx um. *FAT: a who? *FAT: a what? *CHI: ya mean ya know those kind of boys who sit ou' on our steps. *CHI: tend... *FAT: [laughs] yeah. *CHI: well, pretend there's one over there and and I was over here. *CHI: and you was in the middle. *CHI: so they clept closer xxx. *FAT: yeah. *CHI: and then you tried to get out. *FAT: yeah. *CHI: and there was one over there and one over there and one over there. *FAT: yeah. *CHI: so you tried to get it out and everywhere you went... *FAT: uhhuh. *CHI: you would get captured by one of those boys. *FAT: yeah xxx. *CHI: that's a torture. *FAT: I see. *FAT: that certainly sounds odious. *FAT: wouldn't you say? *CHI: yeah. *FAT: uhhuh. *CHI: I was in a torture. *CHI: so when I came I losed my shoe... *FAT: mhm. *CHI: and only found a little poo... *FAT: dressed in blue. *CHI: yeah... *FAT: with a pocket full of glue. *CHI: uhhuh. *FAT: I swear it's true. *CHI: oh, this is by Margaret and... *FAT: Margaret who? *CHI: Margaret, you! *FAT: Margaret me. *CHI: now, you go to sleep. *CHI: and be quiet! *FAT: [laughs] okay. *CHI: go to sleep [laughs]. *FAT: alright. *CHI: morning! *FAT: oh thank goodness. *CHI: now you hafta give the grocerys back and the money back. *FAT: oh, that's right. *FAT: here we go. *FAT: thank you for lending me this food. *CHI: did you eat it all! *FAT: I ate a lot of it. *FAT: I couldn't finish it all but I ate a lot. *FAT: you're recommendations were... *CHI: you can buy some new food now. *CHI: did you know that? *CHI: no. *FAT: I didn't know that. *FAT: would you like your money back, too? *CHI: yes. *CHI: thank you. *FAT: okay. *FAT: can I help you put the grocerys back on the shelf? *CHI: yes, you may. *CHI: all the ones that are kind customers may help me... *FAT: thank you. *FAT: well, ha... *CHI: if they like. *FAT: do you have mostly kind customers? *CHI: yes. *CHI: you're the only one. *FAT: I see [laughs]. *CHI: you're the on... *CHI: so you're the thank you [laughs]. *FAT: here's the rest of your money. [during pauses, un#packing food] *FAT: you're welcome. *FAT: there we go. *FAT: coffee bags. *FAT: that's the first time I've ever had a coffee bag. *CHI: why don't you... *CHI: where did you get the coffee bag? *FAT: you have... *FAT: I put em in your hand. *CHI: oh. *FAT: [laughs]. *CHI: that's the one that goes down here. *FAT: how do they get the coffee in these little bags? *CHI: I dunno. *FAT: hmm. *FAT: you do it? *CHI: they just came that way. *CHI: no. *CHI: the just came that way. *FAT: um. *CHI: one more coffee bag. *CHI: could you put those away? *FAT: yes I can I'll stop playing and put em away. *CHI: there's now, whatever you buy whatever you get. *FAT: whatever I... *FAT: I see. *CHI: no, Daddy, you put the things in there when you buy them. *FAT: well, you know what I think? *CHI: what? *FAT: I think I'd rather play with the truck for awhile. *CHI: okay. *CHI: then we'll play with the store for a little more. *CHI: okay? *FAT: awri... *FAT: okay. *FAT: if we have time. *FAT: sure. *CHI: okay. *CHI: Dad. *CHI: we're ready. *CHI: Dad, guess what! *FAT: I I can't imagine what. *CHI: watch. *FAT: what's that? *CHI: sa' motor. *FAT: oh xxx. *CHI: isn't that neat? *CHI: could you put... *CHI: and Dad! *FAT: mhm. *CHI: I'll show you something else. *CHI: this is the little girl, the the mother and the father. *CHI: you be the father. *CHI: and I'll be the mother and these are all the tools. *CHI: the wrench... *CHI: yes. *FAT: you can take this truck apart. *CHI: yeah. *CHI: and this is... *CHI: spare tire. *CHI: yeah. *CHI: and this is, um you know that thing that you hold up the car? *FAT: what is it? *FAT: under here? *FAT: uhhuh [coughs]. *CHI: a jack! *FAT: a jack. *FAT: right. *CHI: has a jack. *FAT: uhhuh. *FAT: well, shall we change the tire? *CHI: uh... *CHI: um a flat tire. *CHI: they don't have a f'... *FAT: oh. *FAT: uhhuh. *FAT: did you put did you put oil in the engine? *CHI: yup. *FAT: okay. *CHI: vrmm Dad, you be the gas one. *CHI: you be who gets the gas. *CHI: this is the gas filler. *FAT: okay. *CHI: you just go shh xxx. *FAT: it think it goes right in here to the gas tank. *FAT: okay? *CHI: yeah. *CHI: shh xxx. *FAT: yeah. *FAT: okay. *CHI: you do that. *FAT: you gonna drive into my station? *CHI: yup. *CHI: honk honk haw honk honk, honk wwww we need much more gas. *FAT: much more? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: will you tell me when to stop? *CHI: yup. *FAT: alright. *CHI: stop! *FAT: oh that wasn't very much more. *CHI: okay. *FAT: okay. *FAT: what [laughs]? *CHI: I'll have. *FAT: pshhh pshhh xxx. [puts in more gas] *CHI: stop. *FAT: okay. *FAT: that'll be forty seven dollars, please. *CHI: you got it! [pretend voice] *FAT: [laughs]. *CHI: xxx here you go. [makes "psew" noise while giving change] *CHI: psew. *FAT: oh, thanks. *CHI: wait, let me let me go to the money. *CHI: I'll give you it when I come back. *FAT: oh. *CHI: okay? *CHI: but you hafta give me change. *CHI: then, see. *CHI: I give you some change. *FAT: well here I'll just use my cash register here at the gas station. *CHI: and, then... *CHI: Dad? *FAT: what? *CHI: then you pay w wait we hafta get money th then you pay us the same money then we put it back in there. *FAT: see. *FAT: I think. *FAT: okay. *FAT: are ya all done? *FAT: may I... *FAT: can I wash your windshield? *CHI: here is the money I owed you. *FAT: mhm. *FAT: thank you thank you! *FAT: here's your change. *CHI: hh thank you. *CHI: vroom Mister! *FAT: I think that tire's low on air, Mister. *CHI: okay. *FAT: I think that we should change it. *CHI: okay. *CHI: I'll put up the jack. *CHI: upsie uhhuh! *CHI: here it is. *FAT: oh I see. *CHI: oh, it goes up a little place right there. *FAT: uhhuh. *FAT: maybe we could just put it on the bumper so it would be safe while we change the tire. *FAT: whad do you think? *CHI: good. *FAT: you wanna help me change this tire? *CHI: oh. *CHI: we hafta put it on the back mmff! *FAT: oh, I think you're right because it was this tire that was low, huh? *FAT: okay. *FAT: now whad do we needta change this tire? *FAT: oh? *FAT: looks like we need a spare tire... *CHI: a screwdriver. *FAT: oh, a well, that's right [laughs]! *FAT: uhhuh. *FAT: okay. *CHI: there's the spare tire. *FAT: okay. *CHI: where's the flat tire? *FAT: over here... *CHI: could you xxx them xxx whi I'll... *FAT: I'll try. *FAT: ut! [truck falls] *CHI: oh. *FAT: uh, oh. *FAT: I'm glad that didn't fall on my hand. *FAT: I think that woulda hurt. *FAT: okay. *CHI: mhm. *FAT: yeah, we might as well put that one in the trunk. *FAT: someday we'll hafta go to the store to buy a new tire. *CHI: oh, Dad. *FAT: what? *CHI: now this can be the, that can be the child. *FAT: here. *CHI: put that in the, um... *FAT: put what in... *FAT: wait a minute. *FAT: what about the tire? *CHI: the tire? *CHI: oh! *FAT: [laughs]. *CHI: [laughs] that is your tire. *CHI: how do ya get this back out? *CHI: how do you get this in? *CHI: there. *CHI: it's in. *FAT: okay. *CHI: I got the jack! *FAT: well, wait. *FAT: you didn't put the tire on. *FAT: don't you know? *CHI: yeah, I know. *FAT: oh, I thought you did. *FAT: I think it's all set. *CHI: you're right. *FAT: okay. *FAT: now. *CHI: ow [laughs] the wrench, the wrench, the wrench. *CHI: put this back in the thing. *FAT: okay. *CHI: the wrench, wrench. *CHI: that there is the screwdriver. *FAT: yes. *CHI: now you act the father. *FAT: okay. [puts father doll in the driver position] *CHI: you get to drive. *CHI: we switch as we're going to, um... *FAT: where are we going? *FAT: I meant to ask that. *CHI: we, um, are going to America. *FAT: America. *CHI: so we keep changing. *CHI: uh, oh! *CHI: we need some more food! *CHI: we needta get some food, don't we? *FAT: we do? *CHI: ya. *FAT: you mean for a snack in the car? *CHI: ya. *CHI: don't ya know? *FAT: I do know. *CHI: well I'll get a few Krispies... *FAT: uhhuh. *CHI: put it... *CHI: where should we put this? *FAT: um. *FAT: maybe we could, a, put it back in here. *CHI: I dunno. *FAT: oh, there's a good idea. *FAT: put it in the trunk. *FAT: yup. *FAT: make sure the trunk is closed this time. *FAT: there we go. *CHI: it's a good thing we've got our tools. *FAT: okay. *CHI: now you, now you do a different voice to him and I'll do a different voice to her. *CHI: her name is going to be... *CHI: what should his name be? *FAT: Gregorio. *CHI: what? *CHI: that's a too hard name for me to say. *FAT: Gregorio. *FAT: okay. *FAT: um. *CHI: Gregorial? *NAN: you can drink out of it oh okay. *CHI: no you can't. *NAN: because it has a hole in it? *CHI: uhuh. *NAN: oh my goodness. *CHI: look. *NAN: it doesn't. *CHI: you're right. *CHI: but I hafta put it there. *NAN: okay. *NAN: you have everything out don't you? *CHI: that 's it. *NAN: that 's it? *NAN: you know what? *NAN: would you like to draw a picture for me? *NAN: do you like to color? *NAN: how about you put all those toys away for a second and I'll get out some crayons and some paper. *NAN: daddy 's gonna help you draw a picture Yur. *CHI: I'll get a piece of paper. [removing paper from box, begins to color] *FAT: what are you gonna draw? *FAT: wanna draw? *CHI: right there. *CHI: there 's that barn too. *CHI: there 's a barn under there too. *NAN: we'll look at the barn next. *NAN: after you draw your picture. *CHI: okay. *NAN: okay. *CHI: I'll get a piece of paper. [removes piece of paper, begins coloring] *FAT: what a' ya gonna draw? *CHI: I don't know. *FAT: what 's that? *CHI: I'll show you just a minute. *CHI: just a minute. *CHI: wait 'til I get all the colors on it. *CHI: blue. [colors with each crayon as he names them] *CHI: and orange. *CHI: some red. *CHI: some black. *CHI: some green. *FAT: well wha' da we got here? *CHI: it 's a moon. *FAT: a what? *CHI: a moon. *FAT: a moon? *CHI: yes a moon. *FAT: try any rainbow? *CHI: uhuh. *CHI: just a moon. *FAT: just a moon. *FAT: well wha' da ya putting them away for? [places crayons in box] *CHI: 'cause I'm done with them. *FAT: you're done? *FAT: I don't think you're done. *CHI: I'm done drawing that paper. *FAT: well then how about another one? *CHI: ah no. *FAT: draw some more. [rustling of bag makes transcription difficult] *CHI: okay dad. [begins to color] *CHI: green. [continues to color] *CHI: red. *CHI: some of this. *CHI: and some of this. *CHI: I like this. *FAT: why don't you hold the crayon the right? *CHI: I just did. *FAT: you're not holding them right. *FAT: here show me how you hold the crayons right. *CHI: I'm done. *FAT: do you hold a crayon like that? *FAT: do you hold the crayons like this? *FAT: Yur hey yoohoo. *FAT: hold the crayon like that draw me another picture. *CHI: no. *FAT: come on just make lines. *FAT: just make lines. *FAT: make lines. *CHI: [draws lines on page] *CHI: draw circle. [draws circle] *CHI: draw a circle. [draws second circle] *FAT: I colored. *FAT: can you draw me a square? *CHI: I can't. *FAT: why not? *CHI: 'cause you do it. *CHI: this is it now. *FAT: how 'bout something on there? *CHI: this is it dad. [shakes head "no"] *NAN: that 's okay. = = = childes/CHILDES_NA/Gathercole/13.cha = = = [VIR at lunch table at school] *ERN: [comes to table] *MIC: [comes to table and sits down in front of ern's name tag] *VIR: hi. %add: mic *MIC: hi. %add: vir *BOB: Michael, that's not your name. %add: mic *VIR: is that your name, Michael? %add: mic *MIC: [starts to look at tag] *BOB: try that one over there. %add: mic *VIR: hi, Erin, and Eric. *BOB: now I'll bring your plates in just a minute. [all three children have sat down now] *MIC: hi. %add: vir *VIR: hi, Michael. %add: mic *MIC: what this [recorder]? %add: vir *VIR: it's a little recorder. %add: mic *MIC: Kenny have one them. *VIR: Kenny has one? %add: mic *MIC: yes. %add: vir *VIR: oh. *ERI: and Kenny has a fish. *ERI: Kenny has a fish in there, in some water. [1w pointing to fish tank] *VIR: he has a fish? %add: eri *ERI: yep. %add: vir *ERI: a big old fish. *VIR: mm [yes]. *ERN: I want see that fish. [getting up to go look at it] *ERI: it say' temperature and it say' book xxx be and read this and one o' these and this is a fish. [pointing to a picture of a medium-sized fish on cover of a book] *MIC: see what I did? [has cut on his finger] [holding finger up] %add: ern *VIR: hm [yes]. *ERI: [has gotten up too now to go to books] *VIR: here. %add: ern and eri *VIR: oh, that's right. %add: eri *ERI: and this is a big fish. *ERI: and this is a little one. *ERI: and this is a big one. [re fish on cover of book, first "big" for medium size fish, two "little"'s for very small fish, second "big" for very large fish] %add: vir *VIR: uhhuh. %add: eri *VIR: uhhuh. *MIC: say! %add: ern *MIC: look at this. *ERI: that. *ERN: um, uh and I only know that one. *ERN: I don't know this one, cause there's a turtle and snake. *MIC: yyy I know it. *ERI: it's a snake! %add: ern *ERN: it's turtle and snake. %add: eri *MIC: Eric. %add: eri *MIC: Eric. *ERI: it's a snake! %add: eri *ERN: turtle and snake. %add: eri *ERI: it say' yyy snake snake! %add: ern *MIC: hey! [re his finger] %add: eri *MIC: look what I did, Eric! *MIC: look what I did. %add: eri *MIC: look what I did. *BOB: [coming with food] *ERN: mm [nice]. [re food] *BOB: alright, Eric, where does that book belong? %add: eri *BOB: would you put it up, please, for lunch? *ERI: yes. %add: bob *BOB: thank you. %add: eri *BOB: Michael. [placing tray in front of mic] *VIR: that smells so good. %add: bob *ERI: [has put book back and is now sitting] *BOB: hi. %add: eri *BOB: I want you to stay in your chair and be very nice today, alright? *BOB: Eric has a tendency to get up and run around a lot. *MIC: corn yyy. *VIR: what? %add: mic *MIC: yyy hot. [re corn] *VIR: is it hot? %add: mic *MIC: yes. %add: vir *ERN: did you taste this? %add: mic *ERN: this [sandwich] is not hot. *ERI: do ya better blow it. *ERI: aw! *ERI: that('s) hot. [1w touching corn] *ERI: this is not hot. [1w touching sandwich] *ERN: then eat it. *ERN: cause that's [apple+sauce] not hot. *ERN: see? *ERN: see that's not hot? *ERI: hey. [touching ern's food] *ERI: touch this one aw. *ERI: touch this one hey. *ERI: touch this one. *ERN: hot. *ERI: do xxx hot? *ERI: huh? *VIR: don't touch it, Eric. %add: eri *ERI: what? %add: vir *VIR: don't touch your food especially somebody else's, right? %add: eri *ERN: not somebody else's. [agreeing with vir] *VIR: whose is it? [thinks ern means that it isn't somebody else's.] %add: ern *VIR: whose is it, Erin? *ERN: [doesn't answer at first because she can't figure out why vir asked the question]. *VIR: it's not what? %add: ern *ERN: good to touch somebody else's. *ERN: food. *VIR: that's right. %add: ern *VIR: that's right. *MIC: that Kenny classroom. *VIR: uhhuh. %add: mic *MIC: so can work at home. *MIC: I play with somethin'. *ERI: sometimes I be a monster, and I kill somebody. *ERN: know what? *ERN: me and Megan were mons'... *ERI: how come we eat in here? %add: vir *VIR: why not? %add: eri *ERI: huh? %add: vir *VIR: why not? %add: eri *ERI: how come we eat in here? %add: vir *VIR: why not, Eric? %add: eri *ERI: cause I don't like you food. %add: vir *VIR: you don't like to sit here? %add: eri *ERI: [shakes head] *ERN: I do. *VIR: well, maybe I won't ask you to any more. %add: eri *MIC: I do, too. *VIR: I'm glad Erin and Michael do. *MIC: you yyy where your Daddy? %add: vir *VIR: where's my Daddy? [asking if that was mic's question] %add: mic *MIC: yes. %add: vir *VIR: he's at work. %add: mic *MIC: well, what you name Daddy? %add: vir *VIR: what's my Daddy's name? [asking if that was mic's question again] %add: mic *MIC: yes. %add: vir *ERN: mhm. *VIR: his name is um my Daddy or my husband? %add: mic *MIC: you Daddy. %add: vir *VIR: my Daddy's name is Roy. %add: mic *MIC: where you husband is? %add: vir *VIR: he's at work. %add: mic *ERI: do you kiss 'im? %add: vir *VIR: sure. %add: eri *ERI: do you give him a hug? %add: vir *VIR: uhhuh. %add: eri *MIC: [laughs] %add: vir *VIR: what? %add: mic *MIC: my Mom can't kiss you. %add: vir *VIR: no, your Mom can't kiss me, can she, Michael? %add: mic *MIC: my momma loves you. %add: vir *ERN: know what? *VIR: does she? %add: mic *MIC: yeah. %add: vir *ERN: xxx my Mommy loves my Mommy, and my Mommy... *MIC: and my Daddy hugs my d'... *ERN: and my Daddy's name is Leroy. *MIC: my Daddy named Robert. *VIR: Leroy? %add: ern *MIC: my Dad yyy. *ERI: well, my Daddy have Hurt and. *ERN: Roy Leroy Leroy. *VIR: what? %add: mic *ERI: my Daddy yyy. *VIR: did 'e get Hurt, Eric? %add: eri *ERI: uhuh my Daddy is David Lastname. %add: vir *ERI: David Lastname. *VIR: what's is name? %add: eri *ERI: my son Daddy is David Lastname. %add: vir *VIR: I see. %add: eri *ERI: I got 'nother Daddy. *VIR: I see. %add: eri *ERN: know what? *ERN: I got two husbands and two mothers and that's name is grandma named Henry. *MIC: xxx look what I get. *MIC: a heart. *MIC: why that white thing [recorder] have buttons [snaps on cover]? *ERI: yyy my Daddy said *ERI: " Harriet Harriet yyy." *MIC: xxx my Daddy said yyy. *MIC: my Daddy said *MIC: " yyy." *VIR: what did 'e say, Michael? %add: mic *MIC: he said yyy. %add: vir *ERI: I should uh get a knife from home. [only has spoon to eat with] *VIR: a knife, Eric? %add: eri *VIR: mhm. %add: vir *VIR: yeah. %add: eri *MIC: yuck yyy. [re cheese on sandwich] *MIC: yuck. *ERI: that's not yuck! %add: mic *MIC: yes, it is. %add: eri *ERI: hunm. %add: mic *MIC: it is. %add: eri *ERI: it's good for me. %add: mic *MIC: dyou... *ERN: but I know now why it has buttons for. *VIR: why, Erin? %add: ern *ERI: give it to me. [still re cheese] %add: mic *ERN: cause so it... %add: vir *MIC: okay. %add: eri *MIC: here. [giving cheese to eri] %add: eri *ERN: I know why it has buttons, so I can wrap up. *VIR: so it can wrap up? %add: ern *VIR: that's right. *VIR: that's right, Erin. *ERN: so nobody can see it. *VIR: right. %add: ern *VIR: you're right. *ERI: yesterday I took yyy away. *ERI: and I took it everything away. *VIR: you took everything away? %add: eri *ERI: [nods]. *MIC: I get more dis. *VIR: in Otis's car? %add: eri *ERI: yep. %add: vir *VIR: ah. %add: eri *MIC: I gonna tell Bobbi some'. [getting up from table] *MIC: I'm gonna tell Bobbi some. *VIR: what's a matter, Michael? %add: mic *ERI: I. *ERI: I still got it it's right in my hand. [hand is empty, just greasy from food] *VIR: what is it you've got, Eric? %add: eri *ERI: I can't say nothin' if I mouth full. [scolding vir] %add: vir *VIR: that's right. %add: eri *VIR: that's true. *VIR: you chew it up first. *ERI: I gotta go pottie. *MIC: I some more... [being brought back to seat by teacher] *ERI: could I go pottie? %add: vir *VIR: why don't you finish eating first, Eric, okay? %add: eri *MIC: I some more corn. *ERN: know what? %add: vir *ERN: Jim can't eat cheese. *VIR: Jim's got G's? [misunderstanding] %add: ern *ERN: no, he can't eat cheese cause he's on a special diet. %add: vir *VIR: oh. %add: ern *ERN: [leaning down to floor] *VIR: why don't you stay up here, Eric? %add: eri *ERI: how come we don't get any your purse? %add: vir *ERI: how come we don't get any your purse? *VIR: you don't wanna get in my purse, do ya, Eric? %add: eri *ERI: nope. %add: vir *ERI: my Daddy might get me. *MIC: where is your purse? %add: vir *VIR: right. %add: eri *ERN: yeah. *ERN: we can't see it. *VIR: right over here [on floor to her right], Michael. %add: mic *ERI: can I... [re little flap that covers built-in mike when cover is closed on recorder, it is hanging down right now] %add: vir *ERI: how come you want this down? *VIR: that's how it goes, Eric. %add: eri *ERI: [starts touching recorder] *VIR: don't touch. %add: eri *VIR: don't touch. *VIR: it'll break if ya... *ERI: I can touch this. *VIR: get food on it. %add: eri *VIR: well, we're not sposta touch it when it's... %add: eri *ERI: on there. *MIC: I want more corn. *VIR: okay? %add: eri *VIR: leave it alone. *VIR: leave it alone, Eric. *ERN: so it won't break easily. *VIR: right. %add: ern *MIC: I want some more corn. *ERI: I want some more corn. *ERI: I'm hungry. *MIC: me too! *ERI: me too! *ERI: I want some yyy. *ERI: do you want some yyy? %add: mic *MIC: xxx more corn. %add: bob *MIC: I some more corn. *ERI: I want some more corn. *BOB: Michael, you needta eat some more of your lunch first. %add: mic *MIC: what? %add: bob *BOB: you needta eat some of your applesauce. %add: mic *MIC: when you give me some more, I'll eat some more. %add: bob *BOB: I know but you needta eat some applesauce first, two bites o' this [sandwich] and two bites o' this [apple+sauce] and you can have more applesauce. [laughing] %add: mic *BOB: Erin, you want more applesauce over here? %add: ern *ERN: [nods] *MIC: [sticks two fingers in apple+sauce and licks them off] *MIC: I did. %add: bob *BOB: that wasn't a bite. %add: mic *MIC: yeah it was. %add: bob *BOB: no, no. %add: mic *ERI: I got bite. *VIR: mhm. %add: eri *ERI: I want some more corn, Bobbi. %add: bob *MIC: you still got some. %add: eri *BOB: I'm waiting. [returning with pan of corn] %add: mic *BOB: can you take one nice big bite of both things? *MIC: yes. %add: bob *MIC: [using his fingers to dip them in apple+sauce] *BOB: Michael, use your spoon please. %add: mic *MIC: I did. %add: bob *BOB: use your spoon. %add: mic *MIC: I did. %add: bob *MIC: I did. *BOB: no, you didn't. %add: mic *MIC: yes, I did. %add: bob *BOB: no, you didn't. %add: mic *MIC: yeah, I did. %add: bob *BOB: no, you didn't. %add: mic *MIC: I don't like that like that. %add: bob *BOB: you don't like applesauce, Michael? %add: mic *MIC: [whines]. *BOB: why do you do this to me? [giving mic some corn] %add: mic *BOB: it's very difficult. *BOB: alright. %add: mic *BOB: now that's all you get. *BOB: that's hot, too. *BOB: let that cool a little bit. *ERN: now I gotta get my spoon cause I dropped it on the floor. [gets down and gets it] *VIR: okay. %add: ern *ERN: got it before they saw me. [presumably expected one of teachers etc. to scold her for getting off chair] *ERI: ["drops" his spoon on floor, gets down to get it] *ERI: whoa! *VIR: get up, Eric. %add: eri *ERN: he fell down. *KEN: [walks by, into class+room] *MIC: hi. %add: ken *KEN: hi. %add: mic *ERN: hi, Kenny. %add: ken *ERI: hi, Kenny. %add: ken *MIC: hi, Kenny. %add: ken *ERN: hi, Kenny. %add: ken *MIC: what you doing in there? %add: ken *ERI: what you doing in here, Kenny? %add: ken *ERI: what you doin', Kenny? %add: ken *ERI: huh? *MIC: too hot. *VIR: what's too hot, Michael? %add: mic *MIC: that [corn]. %add: vir *MIC: my too, too hot. *ERN: [drops spoon]. *ERI: I got a shot. *VIR: you did? %add: eri *ERI: yeah, yesterday, at the doctor. %add: vir *MIC: xxx I got shot in xxx xxx. *ERN: and it xxx. *ERI: I got shot right on my leg, and it hurts. *ERI: aw. *MIC: then I have shock uh when I get shot. *ERI: I need a bandaid. *ERN: [plops down on chair from standing up]! *ERN: I just fell down on my chair. *ERI: [leans down "to get his spoon"] *BOB: Eric. [about to tell eri to sit up] %add: eri *ERI: I got get my spoon. %add: bob *BOB: I'll get your spoon. [gets spoon] %add: eri *ERI: thanks. [reaching out for spoon from bob] %add: bob *BOB: I'll go wash it first. %add: eri *MIC: we don't get his spoon. *VIR: huh? %add: mic *MIC: we don't get his spoon. %add: vir *VIR: Bobbi's gonna bring his spoon back. %add: mic *ERI: ahhah. %add: mic *ERI: [sticks foot in straps of purse, knocks it down on side]. %add: vir *VIR: oh, no. %add: eri *ERI: and I put my foot in it. %add: vir *VIR: oh, no. %add: eri *BOB: Eric, you sit with your feet under the table, and eat your lunch. [putting eri's legs under table] %add: eri *ERN: let me see. [standing looking over table to see vir's purse] *BOB: it's almost time for Patty to be here. *ERI: oh, oh, oh. [singing] *ERI: ?[laughs] %add: vir *VIR: no, are you Patty? %add: eri *ERI: uhhuh. %add: vir *VIR: hi, Patty. %add: eri *ERI: I'm not Patty. %add: vir *VIR: oh. %add: eri *ERI: I'm Eric Vann. %add: vir *VIR: you're Eric Vann. %add: eri *VIR: is she [ERN] Patty? *ERI: [shakes head]. %add: vir *VIR: no? %add: eri *ERI: her Erin Lastname. %add: vir *VIR: that's right. %add: eri *VIR: she's Erin. *VIR: and is he [MIC] Patty? *ERN: no, Michael Lastname. %add: vir *VIR: he's Michael Lastname, isn't 'e, Erin? %add: ern *MIC: you a Lion. %add: vir *VIR: I'm a Lion? %add: mic *MIC: yes. %add: vir *ERI: yyy you doo doo. %add: vir *ERN: you're a leopard. %add: vir *MIC: mm [nice]. *MIC: I done. *ERI: you grasshopper. %add: vir *VIR: a grasshopper, Eric? %add: eri *ERI: [laughs]. *ERN: you're a Lion. %add: vir *VIR: a what? %add: ern *ERN: a Lion. %add: vir *VIR: no. %add: ern *ERN: you're a frog. %add: vir *ERI: [has been trying to fiddle with recorder] *VIR: no, no, no, Eric. %add: eri *ERI: you're froggy. %add: vir *ERN: yep. *ERN: froggy. *ERI: you're a grasshopper. %add: vir *ERI: you're a grasshopper. %add: vir *MIC: you frog poopy. %add: vir *MIC: you frog poopy. *VIR: alright, Michael. %add: mic *ERI: you're poopy. %add: vir *MIC: you're frog poopy. %add: vir *ERI: you're yyy poopy. %add: vir *VIR: eat eat instead of yelling. %add: ern and mic *ERI: you're poopy. %add: vir *ERI: you're poopy. *VIR: okay, Eric, that's enough. %add: eri *ERI: you're poopy. %add: vir *ERN: I have a secret for you. %add: eri *MIC: oh xxx my plate. *ERN: tell her xxx. [whispering] %add: eri *VIR: you finished, Michael? %add: mic *MIC: yeah. %add: vir *VIR: okay. %add: mic *ERI: huh? %add: ern *ERN: tell her xxx. [whispering] %add: eri *ERI: a. %add: vir *ERI: dyou want me say a? %add: ern *ERI: a. %add: vir *VIR: egg? %add: eri *ERI: yeah. %add: vir *ERI: you a a. *ERN: tell her she's a h. [whispering] %add: eri *ERI: huh? %add: ern *ERN: tell er she's a h. %add: eri *ERI: you a h. %add: vir *VIR: an h? %add: eri *ERI: yeah. %add: vir *ERN: h. *ERN: h yyy. *ERN: tell er she xxx too much. [whispering] %add: eri *ERI: leopard. %add: vir *ERN: tell er she's a leopard. %add: eri *ERI: you yyy. %add: vir *ERI: you million dollar man. *VIR: don't waste your xxx. *VIR: what? %add: eri *VIR: I'm the million dollar man? *ERI: [giggles] %add: vir *VIR: oh, no. *ERI: I'm put my name away. *ERI: I always wanta put my name away. *MIC: [throws name tag on floor] *VIR: oh, Michael, is that where your name goes? %add: mic *MIC: [bending down in chair] *VIR: hey, get up, please, Michael. %add: mic *ERI: I can't come in there. [calling to child in other room who has yelled something ' to him] %add: eri *VIR: Michael hey, Michael, you have applesauce on your shirt. %add: mic *MIC: [looks at shirt] *VIR: don't forget to wipe that off when you go into the bathroom. %add: mic *MIC: [gets up and goes into bath+room] *ERI: [leaning down again] *VIR: Eric, Eric, come on get up. %add: eri *VIR: are you finished eating? *ERI: yep. %add: vir *VIR: well, come on. %add: eri *VIR: sit up here. *ERI: I wanna dump it. %add: vir *VIR: okay. %add: eri *ERN: I'm bout to fall! *ERN: agh! *VIR: you're what? %add: ern *VIR: you're gonna fall? *ERN: I'm bout to fall. %add: vir *VIR: oh. *ERN: oh. *ERN: 'bout to fall. *ERN: I'm bout to fall! *ERN: know what? %add: vir *VIR: what? %add: ern *ERN: I'm bout to fall. %add: vir *VIR: you're about to fall again, Erin? %add: ern *ERN: yeah. %add: vir *ERN: yyy I'm bout to fall. *VIR: are you finished eating, Erin? %add: ern *ERN: [shakes head] *VIR: okay. %add: ern *VIR: finish up. *ERN: God! *ERN: I bonked down. *ERN: I bonked down again. *BOB: Michael. [in background] *ERN: where did Michael go? %add: vir *VIR: I don't know. %add: ern *ERN: I want him to come back. %add: vir *ERN: I'm afraid he's in the bathroom yyy pottie. *VIR: I don't know. %add: ern *MIC: hiding away from me, Sean Newbin is. [returning from cleaning his shirt] *BOB: Eric, I want you and Michael to sit down and wait for Patty xxx. %add: eri and mic *MIC: Sean Newbins is hiding and I cannot... *BOB: sit down and wait for Patty. %add: mic *MIC: cannot find him. *MIC: I hold him. *ERI: [bending down] *VIR: don't fall, Eric. %add: eri *VIR: sit up. *ERI: how come? %add: vir *VIR: sit up, please. %add: eri *VIR: cause that's what Bobbi asked you to do. *VIR: sit up, Eric. *KEN: [walks into class+room] *MIC: hi, Kenny. %add: ken *ERN: xxx in my hair. *MIC: hi, Kenny Alsleben. %add: ken *ERN: hi, Kenny Alsleben. %add: ken *MIC: hi Kenny yyy. %add: ken *ERI: hi, Kenny. %add: ken *ERN: with that yyy. *VIR: hm? %add: ern *MIC: [laughs] *ERI: don't say that word, Michael Lastname. %add: mic *MIC: peeo. *VIR: okay. %add: mic *VIR: okay. *ERI: don't say that word. %add: mic *ERI: peuo. *MIC: peeo. *MIC: you're peeo. *ERI: [laughs] *MIC: you're peeo your yyy why I look for your tail. *VIR: Michael. %add: mic *VIR: come on. [eri wants to fiddle with recorder again] %add: eri *MIC: peeo. *ERI: [turns off recorder] *VIR: stop. %add: eri *ERI: [laughs]. *VIR: that's not funny. %add: eri *VIR: now stop. *ERI: yes, it is. %add: vir *MIC: peeo. *ERN: know what? %add: vir *VIR: what, Erin? %add: ern *ERN: Lonny keeps falling down on er bumpy tail. %add: vir *MIC: peeo. *VIR: Michael I mean Eric sit still there now. %add: eri *MIC: peeo. *MIC: poopy, yyy. *ERN: Mommy and me... *VIR: how you doin' there, Erin? %add: ern *MIC: peeo. [continuous "peeo"'s during other speach until mic speaks again (number of "peeo"'s is not accurate)] *MIC: peeo. *ERN: well, my Mommy was xxx Wednesday. *ERI: my Mommy yyy into Kansas City. *ERI: and I'm turnin' into yyy. *ERI: [makes explosion noise] *MIC: you know what Kenny did? *MIC: ya know what Kenny did? *ERN: I can do lots o' really hard. *ERN: [makes noise] *MIC: peeo. [number of "peeo"'s not accurate] *MIC: peeo. *ERI: I xxx I do. [gets up] *ERI: that's how I do it. *VIR: stay here, Eric. %add: eri *ERN: I'm gonna make pottie. *VIR: Eric, come on. %add: eri *ERI: [gets pencil from work shelf]. *VIR: that's not time for that right now, is it, Eric? %add: eri *ERI: my Daddy bought it for me. %add: vir *VIR: huh? %add: eri *ERI: I left my pen here. %add: vir *VIR: well, but I think that one belongs in here, Eric, doesn't it? [11w pointing to box pencil was in] %add: eri *ERI: yyy yyy it's mine. %add: vir *VIR: maybe yours is in your mail box. %add: eri *ERI: uhuh. %add: vir *VIR: maybe so. %add: eri *VIR: when someone comes to work with this, there won't be a pencil, Eric. *ERI: no. [looking in mail box] %add: vir *ERI: there's nothin' in my mail box. *ERI: I told you. %add: vir *VIR: nothin' in your mail box? %add: eri *VIR: maybe your teacher knows where your pencil is, but that one belongs here. %add: eri *ERI: no. %add: vir *VIR: cause when somebody wants to work with this, they need a pencil. %add: eri *VIR: isn't that right? *ERN: let me see. *ERI: nope. %add: vir *VIR: I think so. %add: eri *VIR: I think so, and there's a space just for it, right, Erin? *ERN: right. [nods] [having checked box where pencil was] *VIR: yeah. *VIR: they'll be very sad if they wanna work with it, Eric. *ERI: but I... %add: vir *MIC: Eric got Eric's. *VIR: it's not Eric's. %add: mic *MIC: oh, oh. *ERI: yes, it is. %add: vir *VIR: I don't think so. %add: eri *VIR: I think maybe your teacher knows where yours is, Eric. *ERI: uhuh. *MIC: that is hers his. *VIR: I don't think it is his, Michael. %add: mic *MIC: well look yyy. %add: tea *MIC: Eric uh got pen. *ERN: I got some apples on my corn and applesauce. *ERI: I don't have it now. *TEA: [comes over to see if everybody's done] *MIC: no Eric still have it. %add: tea *MIC: Eric still have it now. *MIC: Eric don't have it. *TEA: oh, okay. *TEA: Erin are you finished eating? *VIR: Erin's not done. %add: tea *TEA: you hafta hurry up, so Bobbi can clean up for the next shift for lunch. %add: ern *VIR: Eric still has it, doesn't 'e? %add: mic *VIR: is this your classroom, Michael? %add: mic *MIC: yes. %add: vir *VIR: what happens if you wanna work with that? %add: mic *MIC: I won't work with it. %add: vir *VIR: you don't work with it? %add: mic *MIC: no. %add: vir *VIR: oh. *MIC: I work with them yyy. [pointing to other side of room] %add: vir *VIR: you work over there? %add: mic *MIC: yeah. %add: vir *MIC: and I work with those. *MIC: and then I will cry, be sad. %add: vir *VIR: Eric. [asking eri to hand over pencil] %add: eri *VIR: that's right. %add: mic *VIR: you'll be very sad. *MIC: yyy xxx. *BOB: will you sit down, Eric, until it's time to go? %add: eri *BOB: Erin, let's come take your plate and dump it now. %add: ern *BOB: come on. *BOB: you needta take your plate in where they dump it. *BOB: bring it in here. *MIC: he take it all out. %add: tea *MIC: we're sad. *TEA: where's it belong? %add: eri *TEA: it belong over there? *ERI: nope. %add: tea *ERI: belongs over here. *TEA: put it down. %add: eri *ERI: belongs it belongs right here. %add: tea *TEA: okay. %add: eri *TEA: that's good. *TEA: let's go. %add: everyone *TEA: come on, Michael. = = = childes/CHILDES_NA/Gathercole/07.cha = = = [At lunch table at school] *SAA: [comes to table and sits down] *VIR: hi, Saasha. %add: saa *SAA: hi. %add: vir *VIR: how are you? %add: saa *SAA: fine. %add: vir *SAA: I wonder. *SAA: Nicole's takin' off her stuff, so she will be kinda late. *VIR: her clothes and stuff? %add: saa *SAA: mhm. %add: vir *SAA: Rachel! [indicating that she ' has "privilege" of sitting with vir] [pointing to rac] %add: rac *SAA: oh, gosh. *SAA: Rachel! *RAC: I know. %add: saa *SAA: [giggles]. %add: rac *RAC: [comes to table] *VIR: hi, Rach. %add: rac *RAC: it sounds quiet. *VIR: okay. %add: rac *RAC: try to be the quietest table. *VIR: okay. %add: rac *VIR: we'll try and be the quietest. *SAA: try to be the quietest table. *BRI: [comes to table] *NIC: [comes to table] *VIR: hi, Brian. %add: BRI and nic *VIR: hi, Nicole. *VIR: how are you? *BRI: I've been here at this table before. *VIR: that's true. %add: bri *SAA: so 've I. *NIC: so 've I. *NIC: [giggles] *SAA: [giggles]. *VIR: that's true. %add: saa and nic *VIR: what a pretty necklace, Nicole! %add: nic *NIC: I got it yesterday at the dentist. %add: vir *SAA: I've been here, but it yyy up there. [last time the table was at other end of hallway] %add: bri *SAA: that's where I sat. %add: bri *VIR: isn't that pretty? %add: nic *BRI: you know what? %add: vir *VIR: what? %add: bri *BRI: I took my sister a heart necklace, and it said %add: vir *BRI: " I love you." *VIR: well, how nice. %add: bri *RAC: don't you notice something? %add: saa *RAC: you don't get to sit by your Mom today. *RAC: but you do get to sit by one kind of Mom! *SAA: [laughs]. *RAC: my Mom. *SAA: [laughs]. *NAT: Nicole, hello! [from other table] %add: nic *NIC: hi, Nathan. %add: nat *RAC: Nicole, try and be the quietest table. [whispering] %add: nic *RAC: try and be the quietest table. *SAA: I'll try... *RAC: try and be the quietest table. *NIC: why? %add: rac *NIC: what? *RAC: we like to. *RAC: Saasha, me and Matthew like to be the quietest table. *BOB: [puts food on table] *BRI: that looks good. *VIR: mhm. %add: bri *BRI: I'm gonna scrape off the... *NIC: yummy! *NIC: the corn looks delicious. *BRI: there's too much meat there. *VIR: too much meat? %add: bri *BRI: yeah. %add: vir *BRI: there's too much meat. *BRI: I'll eat too much meat. *BRI: there's hardly any vegetables in that area. *BRI: there's just, one, two, three peas and all that meat. *VIR: ah. *VIR: mm [yes]. %add: bri *VIR: I see. *SAA: scraping off these. [scraping vegetables off sandwich] *VIR: what're you scrapin' off, Saasha? %add: saa *SAA: the peas. %add: vir *BRI: the peas. %add: vir *VIR: you don't like the peas? %add: saa *SAA: xxx a little carrot. *VIR: oh. %add: saa *NIC: we sure are the quietest table. *VIR: I think you are. %add: nic *SAA: I think we are the quietest table. *MAT: sloppy Joe. *NIC: oh, oh. *NIC: she's gonna put them down. *VIR: who is? %add: nic *NIC: Lleana. %add: vir *VIR: Lleana's gonna put em down? %add: nic *NIC: [nods] *RAC: Saasha, we're having sloppy Joes. %add: saa *VIR: you mean make em be quieter? %add: nic *SAA: I see. %add: rac *NIC: [nods] %add: vir *VIR: oh, I see now. %add: nic *SAA: sloppy Joes. *SAA: gosh! *SAA: ever you pick this up on the bottom it's so hot. *VIR: I bet it is. %add: saa *SAA: cause that's the thinnest part. *SAA: this is the thickest part, the top. [1w-5w pointing to bun lid] *VIR: what part is the thinnest? %add: saa *BRI: the bottom. %add: vir *SAA: the bottom. %add: vir *VIR: the bottom? %add: saa and bri *VIR: oh. *SAA: yeah. %add: vir *BRI: see, this is the top. [1w pointing to top of saa's sandwich] %add: vir *BRI: that's how thick the top is. *BRI: look. *BRI: this is the bottom. [1w pointing to bottom of saa's sandwich] *BRI: the bottom's that thick, and here's the top. [5w-8w pointing to top of saa's sandwich] *VIR: I see. %add: rac *VIR: I get it. %add: bri *BRI: top's that thick. [1w showing thickness of top with fingers] %add: vir *BRI: the bottom's that thick. [1w showing thickness of bottom with fingers] *NIC: I'm gonna eat a hot piece of rubber. [re ball of dough] [bef making ball of dough from bread from bun] *VIR: [laughs]. *NIC: yyy really bread. *SAA: really. *SAA: that's how we make dough kinda like. *SAA: we call it dough, but it's not really dough, I don't think. *BRI: I know! %add: saa *BRI: that's how they make bread dough. *NIC: smush hot bread up? %add: bri *BRI: that's how they make bread. %add: nic *NIC: oh, this is my... *BRI: um, we take it out and roll the balls. *NIC: I get it. *NIC: this is my heater. *BRI: and we remove the top stuff with crust. *BRI: [has been picking off dough with fingers]. [noticing that he has reached the meat through top of bun] *BRI: I nibbled right through. *BRI: xxx went right down to there. *BRI: see? *VIR: ahhah. %add: bri *BRI: I can see you. [looking through hole in bread] *SAA: Margaret is here! [has seen Mrs biggs walk by] *NIC: we sure are the quietest table. *SAA: she was walking down the hallway. *NIC: we sure are the quietest table, aren't we? *VIR: yeah, I think so. %add: nic *NIC: I'm getting dough. *SAA: yeah. *SAA: we are. *SAA: they're putting up their hands, and we don't even needta. [putting up hand like a peace sign means "be quiet", the other kids keep doing this] *VIR: that's true. %add: saa *SAA: don't need our fingers up. *SAA: saying the xxx. [whispering] *SAA: they should whisper. *NIC: they're getting so quiet. *BRI: don't talk. *VIR: 'cept there's one problem, Saasha. %add: saa *VIR: if you talk so soft, I can't hear you on the recorder. *SAA: [laughs]. *NIC: I yyy... *BRI: so let's be quiet and let's make the rest of the tape clear. *VIR: [laughs]. *NIC: let's make whispers on the taperecorder. [7w laughs] *VIR: that would be silly, wouldn't it? %add: nic *NIC: yeah. %add: vir *SAA: you prob'ly can hear them. %add: vir *VIR: maybe so. %add: saa *SAA: (it')s interesting. *NIC: when they were so noisy! [complete sentence] *BRI: prob'ly, you won't even hear us. *BRI: you'll just hear them. *VIR: maybe so. %add: bri *SAA: yyy she's writing it down. *BRI: no, she's writing down what we're saying. %add: saa *SAA: I know. %add: bri *SAA: that's what I meant. *NIC: maybe they'll be so noisy that we can't even hear ours... *NIC: is on the retape recorder. *VIR: that's true, Nicole. %add: nic *NIC: the stove is getting crackier. *NIC: I need more hot foody. *VIR: it's getting what? %add: nic *NIC: hot. %add: vir *NIC: I mean colder. *VIR: colder? %add: nic *VIR: did you say *VIR: " crackier?" *NIC: no. *NIC: oh yeah. *NIC: crackier and colder. *BRI: colder. *VIR: I smell crayons. *VIR: do you smell crayons? *SAA: see the crayons are over there. %add: vir *SAA: they're hottin [heating] up in that thing over there. *VIR: I see. %add: saa *NIC: oh. *NIC: I sure am making dough. *BRI: and then they're paints. *BRI: no, they're paint. *BRI: they're paint, see. *BRI: and you put crayons in it without paper, and it melts. *NIC: they're melted crayon. *NIC: melted crayon. *VIR: and then you paint with it, with a brush? %add: bri *BRI: mhm. %add: vir *BRI: mhm. *VIR: oh, I bet that's fun. *NIC: we paint... *BRI: mhm. *BRI: we can do it with colors. *BRI: in our class there was one in our class, but they took it out and we did it with, uh uh. *BRI: food coloring? %add: nic *NIC: no! %add: bri *NIC: we did it with crayon but you know what we colored it with? *BRI: what? %add: nic *NIC: Q tips. %add: bri *VIR: oh, that would be fun. *BRI: what're Q tips? *NIC: Q tips are... %add: bri *VIR: you know those things you clean your ears? %add: bri *BRI: oh, yeah. *SAA: [giggles]. *NIC: [giggles then laughs]. *NIC: I use my finger. *SAA: [laughs]. *VIR: [laughs]. *NIC: I go yyy. [showing] *SAA: when you're in the bathtub, you hafta use washcloths to do it. *VIR: that's true, Saasha. %add: saa *BRI: um, you know what? *BRI: um, I wait for a whole year without using a q Q tip in my ear. *BRI: then the next year I take a Q tip and I dig out o' my ear. *BRI: and there's a whole bunch o' dirt in there. *SAA: oh gross. *VIR: oh, boy. *BRI: I like looking at the dirt. *BRI: once they came out and these little bits, and it looked like rice. *VIR: rice? %add: bri *BRI: yeah. *BRI: it was all white, and chippy. *BRI: it'll break real easy, it'll dry. *SAA: gross. *NIC: look at my dough. *VIR: what funny dough, Nicole. %add: nic *BRI: I'm gonna put uh in my pocket. *NIC: [laughs]. *VIR: I wonder too. %add: nic *SAA: me too. *NIC: ?[laughs] *NIC: [laughs]. *VIR: you better eat some, Nicole. %add: nic *NIC: [giggles] *BRI: and all I'm gonna do is make dough. *VIR: just make dough? %add: bri *VIR: you're not gonna eat? *NIC: I'm gonna eat my dough that I make. *BRI: I'm gonna put it in my pocket, this dough that I make. *NIC: it'll get dirty. %add: bri *BRI: no it won't. %add: nic *BRI: I'm just gonna the guys. *SAA: you mean you have clean pockets? %add: bri *BRI: [nods] *SAA: [giggles]? %add: bri *BRI: you know what I do? [re some little pocket on his pants, like a coinpocket] *BRI: I put a gold thing in there. *BRI: it's all silver and inside it it's tough. *BRI: it is. *BRI: real thin. *BRI: it's real. *BRI: so um, when you put your things in there, um, um, you put it in the side there's a little space in between here, see, there's a little space in between there so you can push that in, but it's really thin on the other side. *BRI: it's really thin. *BRI: see. *BRI: way back here. *BRI: it's really thin, and you can put things in and they'll stay clean. *BRI: she doesn't believe me. *SAA: I do, too. %add: bri *NIC: I do. %add: bri *BRI: [making a bread ball with bread sticking out (like hair)]. *BRI: hello, dere. [in "puppet" voice] *BRI: how ya doin'? *BRI: how you do? *SAA: [giggles]. *NIC: [giggles]. *BRI: see, there's the hair, and there's the hand. *NIC: [giggles]. *BRI: I'm gonna show the other guys. *SAA: what other guys? %add: bri *BRI: Bryan Quadagno and them. %add: saa *SAA: oh xxx. %add: bri *NIC: look at my little girl's nice Brown hair. [has made head with crust for hair.] *NIC: [giggles.] *VIR: I wonder how her hair tastes. %add: nic *NIC: [laughs]. [eats crust hair] *SAA: the head tastes good prob'ly. *NIC: okay. *NIC: now I will eat her dough head. *NIC: mm [nice]. *NIC: better than her yucky hair. *SAA: [makes dough head]. *SAA: I made mine. *NIC: tiny one. [making another head with hair] [bef giggles] *BRI: four, five, four plus five makes nine. [looking at two hands on "9" card, four fingers on one hand five on other] *VIR: that's right. *SAA: four plus five. *SAA: one... *BRI: I got it on there. *BRI: see. *BRI: one, two, three, four. *BRI: one, two, three, four, five. *BRI: on the nine picture. *VIR: oh, yeah. %add: bri *BRI: and, you know what the six are made out of? *BRI: six rugs. *RAC: Mommy, look at. *SAA: and, uh, one plus two equals three. *VIR: ahhah. *RAC: Saasha. %add: saa *VIR: Rachel, you oughta sit down. %add: rac *BRI: hey, you know we're making dolls. %add: rac *BRI: we're making dough. *RAC: this is dough, Mommy. %add: vir *VIR: go sit down. %add: rac *SAA: they call it dough, but don't think it's really. *VIR: must be dough. %add: saa *VIR: that's what you make buns out of. *SAA: I know. %add: vir *BRI: gosh, it... *BRI: I didn't inside it. *SAA: I didn't [? I'm] even eating one bite of my corn. *SAA: mm [nice]. *NIC: the corn is delicious. *BRI: you know what? *SAA: oh, weird. *SAA: they forgot to put Butter on it [corn]. [eating corn] *BRI: once this year we never had worm soup. *BRI: you know the noodles with the Green spice in the cup? *NIC: worms. *BRI: kids call it worms. *NIC: worm soup. *VIR: does it taste like worms? %add: bri *BRI: no. %add: vir *VIR: oh. *BRI: um, so they name the noodle. *NIC: worm soup. *BRI: they use noodles for worms. *SAA: oh, there's this... *NIC: they call it worm soup. *SAA: well, there's this book, the name is *SAA: " how to eat fried worms." *VIR: [laughs]. [because this is what saa brought up last time] *VIR: Heather has it. [remembering what saa had said] *SAA: Heather read it already. %add: nic *BRI: and she ate one. %add: saa *SAA: no! %add: bri *BRI: I bet she did. %add: saa *SAA: no. *NIC: she wants to try one. [laughs] *BRI: does she wanta try one? %add: saa *SAA: uhhuh. *SAA: she might. *SAA: I'm not sure. *SAA: I don't know if she... *SAA: I'm not her, so I don't know. *BRI: I hope she does. *BRI: she'll die. *NIC: oh, I hope she doesn't. *BRI: yeah, um, she won't cook it long enough and it'll still be moving around, and when she eats it, she won't see it. *BRI: he will just move her tab, then when she eats it. *NIC: but it'll die in her mouth. %add: bri *VIR: that's true. %add: nic *BRI: I want some more milk. *SAA: xxx this is xxx quiet. *BRI: I want some more milk. *NIC: more milk you. *NIC: what is going on the yyy. *VIR: you want some more milk? %add: bri *VIR: Bobbi 'll come and ask you. *SAA: but she always says that you hafta eat something else. *VIR: does she? %add: saa *SAA: ahhah. *VIR: well, maybe you oughta eat something else, Brian. %add: saa *SAA: prob'ly gonna eat 'is corn. *SAA: and his jello. *NIC: the jello's delicious. *BRI: [laughs] *SAA: I get what you mean. %add: bri *BRI: [eats sandwich] *NIC: look at my little girl with her funny hair. [has another girl with crust hair] *VIR: yeah. %add: nic *NIC: I ate er all at once. *BRI: how could you eat blood? %add: nic *NIC: it's really bread. *SAA: my sister eats blood. *BRI: I know you can cause it just goes into your body where all the other blood is. *SAA: [giggling]. *NIC: I useta eat mud. *SAA: you see, she had a scab, and she picked it and ate it. *NIC: oh, yuck. *SAA: I useta pick scabs, and now I don't got any, so I can't pick em. *BRI: you know what? *NIC: I useta pick s'... *BRI: one time I had a scab way back here [elbow], and you know what I'd do? *BRI: I picked it off and it came right off the skin, and you know what? *BRI: there was a stil' 'nother sore, so I kept picking and but none of it came off, and it was always one sore left. *VIR: that's what happens when you have a scab. *VIR: it keeps coming back if you pick it off, doesn't it? *SAA: when I was... *NIC: I useta have a scab on this elbow, and I picked it off and dyou know what happened? *VIR: another one came. %add: nic *NIC: no. %add: vir *VIR: no? %add: nic *VIR: what happened? *NIC: uh, I grew a new skin. %add: vir *VIR: good. %add: nic *SAA: and dyou know what? *SAA: one time I had scabs, and I picked one yyy. *SAA: not one, I picked a lot sometimes. *SAA: and then um, when I always picked them, they would only be blood. *VIR: ahhah. %add: saa *BRI: um, you know what now? [looking at needle] *VIR: what? *VIR: you lookin' at that needle xxx? *BRI: ow when I learn, um, see, I'll know where it goes when we talk, I know where it goes. [points to needle moving] *VIR: right! %add: bri *BRI: [giggles]. *VIR: so that's how you can tell if it can hear ya. %add: bri *VIR: see? *BRI: [stands up and laughs into recorder] *NIC: [stands up and laughs into recorder]. *NIC: hey, you. *VIR: better stay on your chair, Nicole. %add: nic *BRI: stop that, you naughty boy, naughty boy. *BRI: naughty boy. *BRI: naughty boy! *VIR: you guys better sit down. %add: BRI and nic *NIC: haha, haha. [to microphone] *SAA: [standing up to watch needle]! *VIR: how many of you have tasted your meat? %add: everyone *VIR: anybody taste your meat yet? *NIC: no. %add: vir *VIR: just the bread? *BRI: look at Saasha. *VIR: Saasha's only tasted the bun. *VIR: Brian's only tasted the bun, and Nicole has only tasted the bun. *BRI: I haven't. %add: vir *SAA: I've... %add: vir *SAA: look look. *VIR: you've tasted the meat? %add: bri *BRI: ahhah. %add: vir *BRI: see, I took a bite. *SAA: look. %add: vir *SAA: I took one bite. *VIR: oh, good. %add: BRI and saa *SAA: right there. %add: vir *VIR: ah, you have. %add: saa *VIR: but Nicole hasn't tasted the meat have you? *NIC: [laughs]. %add: vir *NIC: I don't like meat. *VIR: no? %add: nic *SAA: I love it. *NIC: I hate it. *SAA: I think I'm gonna eat only the meat in here [on bun]. *NIC: I love the jello. *BRI: one clock, two bread slicers, three shapes, four cylinder boxes, four yyy, five shapes, six rugs, seven boards, eight food cutters, nine fingers, nine fingers. *NIC: one clock. *NIC: seven. *NIC: eight. *NIC: nine fingers. *SAA: nine fingers. *NIC: and ten shapes. *BRI: ten. *NIC: shapes. *BRI: ten. *NIC: shapes. *BRI: no, cubes. *NIC: ten cubes. *NIC: ten ice cubes. *BRI: no ten cubes. %add: nic *NIC: I said %add: bri *NIC: " ten cubes." *BRI: you said %add: nic *BRI: " ten ice cubes." *NIC: [laughs]. %add: bri *BRI: know what? %add: nic *BRI: you hafta help the other guys clean up out there. *NIC: do I really? %add: bri *BRI: yeah, because it's your week. %add: nic *NIC: but I might not do it. %add: bri *BRI: but you hafta. %add: nic *BRI: you hafta. *BRI: we [BRI and SAA] don't because it's not our week. *NIC: I know, but maybe I won't do it when I'm sitting at this table, silly. %add: bri *BRI: Bryan, you know what? %add: bry *BRI: hundred and five, hundred and six, hundred and seven, hundred and eight, hundred and nine. [counting at other table] *BRI: hundred and ten. %add: bry *BRY: hundred and ten, hundred and eleven. *BRI: hundred and twelve, hundred and thirteen, hundred and fourteen, hundred and fifteen, hundred and sixteen, hundred and seventeen, hundred and eighteen, hundred and nineteen, hundred and... *NIC: I didn't know that Bryan Quadagno was here. %add: vir *NIC: Bryan how did you get here? %add: bry *BRY: hundred and two, hundred and three, hundred and four, hundred and five... *NIC: I don't get it. %add: vir *BRI: hey, Bryan! *VIR: why? %add: nic *VIR: doesn't he always come, Nicole? *BRI: Bryan! *NIC: but he wasn't in our car pool today. *BRI: Bryan! *VIR: oh. %add: nic *BRI: Bryan! *VIR: do you always come together? %add: nic *BRI: Bryan! *NIC: yes. %add: vir *NIC: in the car. *NIC: me and Brian and Bryan have a car pool together. *BRI: they have the dots on the floor, Bryan, the other table. *BRY: be quiet! *BRI: they have the dots on the floor. %add: bry *VIR: I see. %add: nic *BOB: are you finished eating? %add: bri *BRI: [nods] *BOB: go finish and dump your plate and sit back down, please. %add: bri *VIR: bye. %add: bri *BOB: you come sit down after you dump your plate. %add: bri *BOB: Saasha, are you finished? %add: saa *SAA: mm [thinking], mm [thinking]. [trying to decide.] *SAA: hunm. *SAA: no. *BOB: you're not? %add: saa *BOB: okay. *SAA: no. *BOB: are you finished? %add: nic *NIC: [shakes head] *BOB: okay. %add: nic *SAA: me and Nicole are left. *VIR: mhm. %add: saa *SAA: at the table now. *VIR: that's right. %add: saa *NIC: [giggles] *VIR: I already ate lunch today. %add: nic *VIR: so I gotta eat before you did. *NIC: [giggles] %add: vir *VIR: that's right. %add: nic *SAA: she didn't really win because we were in the blue room while she ate probably. *VIR: maybe so. *SAA: or maybe we were at school, and you... *VIR: you were still at school. %add: saa *BRI: [finishes dumping plate and sits down again]. *VIR: good. %add: bri *VIR: who's your toothbrush teacher, Brian? %add: bri *BRI: Lleana. %add: vir *VIR: I see. %add: bri *SAA: I've still got my booties on. [she just put them on when she got to school, right before lunch] *BRI: what're booties? %add: saa *VIR: I bet they're warm, aren't they? %add: saa *BRI: what're booties? %add: saa *SAA: mhm. [sticks her feet out for BRI to see] %add: vir *BRI: booties. *SAA: [giggles]. *BRI: I'll bet Keith has a lot of those. *SAA: two. %add: bri *SAA: two pairs. *SAA: my Mom has one pair, and Heather has one pair. *SAA: and I have one pair. *BRI: I know. *BRI: and, you know what? *SAA: these are my one... *BRI: Keith has a blue set and a Brown set of em. *SAA: how did you know? %add: bri *BRI: cause he wore em. %add: saa *SAA: you saw em? %add: bri *BRI: [nods] *SAA: gosh. %add: bri *SAA: smart alec. *BRI: [giggles]. *VIR: what? [realizing now what BRI said] %add: bri *VIR: you wanna know a thousand times a thousand? *VIR: how much? *BRI: a million. %add: vir *VIR: it is? %add: bri *VIR: a million, right. *SAA: the highest I know is five plus five. *SAA: that's the highest I can only get to five plus five. *NAT: um, I know what, um. *BRI: a million times a million is. *BRI: a trillion. *SAA: what's five plus five? %add: bri *BRI: five plus five? %add: saa *BRI: ten. *BRI: I know what ten plus ten is. *SAA: what? %add: bri *BRI: twenty. %add: saa *NIC: five plus five is ten. *SAA: what's three plus three? %add: bri *BRI: six. %add: saa *BRI: six. *NIC: and you know what two plus two is. %add: bri *BRI: and I know what one minus one is. *SAA: I don't even know what one I'... *BRI: two. *BRI: one minus one is two. *VIR: zero. %add: bri *BRI: my sister told me it was two. *VIR: no. %add: bri *BRI: dummy. [meaning his sister] *VIR: no, cause if you have one pencil, and you take away one pencil, how many pencils are left? [8w puts one pencil on table 14w takes pencil away] %add: bri *SAA: one. *VIR: zero. *VIR: none, right? *SAA: oh. *SAA: I thought you said two. *VIR: no. *BOB: Saasha, you wanta dump your plate? %add: saa *SAA: can I have some more corn please? %add: bob *BOB: [goes to get corn] %add: saa *UNK: we're the last ones aren't we? [in background] *SAA: ?[laughs] %add: chi *VIR: you're being very quiet. *BRI: I think we're gonna be the... *SAA: quietest table. *VIR: do you get a prize for being the quietest? *SAA: hi, Daniel. *NIC: can't this table xxx. *BOB: [comes with corn for saa] *VIR: is there a prize for the quietest table? %add: bob *RAC: hi, there. [to tape] *BOB: we may start a chart with stars. %add: vir *BOB: Lleana was talkin' about that. *BOB: hopefully that may help. *BRI: I like applesauce better than anything. *BRI: when I have bread, I eat it all up, and I ask for some more, more, more. *BRI: when there's bread and applesauce, I don't eat the bread because, um, see, I like the applesauce better. *SAA: how am I... *SAA: hold the table please, I need a scoot me up. *VIR: hold this? *BRI: dyou know what? *SAA: farther. *BRI: because if I ate the bread I would keep eating bread, not applesauce. *BRI: and I would always eat bread, never applesauce. *VIR: I see. %add: bri *VIR: you like bread better than applesauce? *BRI: no. %add: vir *SAA: now here I scoot me up. [to scoot chair in] [pulls on table] *SAA: ![giggles] *SAA: turns the chair. %add: saa *BRI: hold the table yyy. *SAA: [tries to scoot chair in again] *VIR: keep eating. *VIR: you got new corn there, Saasha, now. *SAA: know that. *UNK: where do I go? [in backgroung] *BOB: go brush your teeth. [in background] *BRI: can I brush my teeth? [calling out to her] %add: bob *NIC: bye, Daniel. [as he leaves] *BRI: no? *BRI: gosh. *BRI: I'm gonna xxx somethin' weird on the back o' this. *NIC: [falls of chair] *VIR: whoops. %add: nic *BRI: leaves me. *BRI: nothin' else to go. *BRI: just ditches me here, xxx nothin' else to go. *VIR: who's sposta tell you, Brian? %add: bri *VIR: that you can go? *VIR: Bobbi? *VIR: or Lleana? *BRI: Bobbi. %add: vir *BRI: hey, what keeps doing this? *SAA: I don't know. *SAA: Bobbi or Lleana. *BRI: what keeps doing this? *SAA: you. %add: bri *VIR: maybe you should ask er, Brian. %add: bri *GIL: [starts wiping table, where nic is sitting] *NIC: Gillian! *BOB: leave it, and I'll do it later. %add: gil *BRI: Bobbi, can I brush my teeth? %add: bob *BOB: yes. %add: bri *BOB: you can brush your teeth. *NIC: we don't wanna brush our teeth, right, Saasha? %add: saa *VIR: never? %add: nic *SAA: I do. *ALI: are you writing things down? %add: vir *VIR: [nods to ali] *NIC: me, too, cause I already have... *ALI: why? %add: vir *ALI: to remember what they're saying? %add: vir *VIR: mhm. %add: ali *ALI: at home? %add: vir *VIR: mhm. %add: ali *NIC: I already have one cavity that they just filled. *ALI: [chairs he is moving fall]. *SAA: oh. *SAA: not again! *SAA: he always got two in there. *UNK: [coming to work with chairs] *ALI: no! %add: chi *ALI: that's my work. *VIR: is that why you got this [necklace], Nicole? %add: nic *VIR: cause the dentist filled your cavity? *NIC: all the children that go there get to check in the toy box. %add: vir *VIR: oh. %add: nic *VIR: which dentist do you go to? *NIC: Dr Land. %add: vir *VIR: Landon? %add: nic *NIC: Dr Land. %add: vir *VIR: Land? %add: nic *SAA: I don't. *SAA: guess it's someone else. *SAA: I forgot his name. *SAA: oh. *NIC: then I already got one cavity, and they filled it in yesterday. *VIR: good. %add: nic *SAA: uh I don't... *NIC: but, I couldn't feel. *NIC: they filled it in before I could feel it. *VIR: good. %add: nic *SAA: I didn't even, I have... *NIC: you wanta see? *VIR: mhm. %add: nic *NIC: [shows vir] *VIR: oh yeah. %add: nic *VIR: it's all filled. *SAA: I have none cavities, and none fillings. *VIR: you have no cavities, Saasha? %add: saa *SAA: right! %add: vir *NIC: I useta have one. *NIC: I guess now we'll only have our chewing on the taperecorder. [there was a period of silence preceding this utterance] *VIR: that's true. %add: nic *BOB: Nicole, are you finished now? %add: nic *BOB: are you playing or eating? *NIC: eating. %add: bob *BOB: okay. *BOB: Saasha? *BOB: you're not done? *BOB: okay I'll tell ya what. *BOB: I'm gonna go ahead and clean up the cleanup table. *BOB: so when you girls are finished you bring your plates into the kitchen, okay? *SAA: okay. *BOB: cause I'm gonna go ahead and clean that up. *NIC: oh, goody. *NIC: I don't get to clean up. *VIR: you'll hafta clean up double tomorrow. %add: nic *NIC: no, I won't. %add: vir *VIR: no? %add: nic *NIC: one day I took so long eating that I hadta eat the rest in the kitchen. *VIR: [laughs]. *SAA: one time we were having macaroni and cheese and um I ate so much that I hada eat the rest in the kitchen. *SAA: about seven... [1w laughs] *NIC: and I didn't get to clean up. *VIR: you better eat now, Saasha, instead of talking, okay? *SAA: okay. %add: vir *VIR: so Bobbi can finish up there. *NIC: hello. [to microphone] *NIC: yyy I made it [needle on recorder] go yyy. [she made needle go back and forth] [2w laughs] *VIR: oh, poor old recorder. %add: nic *VIR: doesn't like that, you know that, Nicole? *NIC: hello! [to microphone] *SAA: mean he [recorder] doesn't like that? %add: vir *VIR: hunm. %add: saa *SAA: he doesn't like that! *NIC: I know. [laughing] *SAA: that's ridiculous. *VIR: are you done, Saasha? %add: saa *SAA: no. *VIR: okay, keep eating. %add: saa *VIR: how bout you, Nicole, are you done? %add: nic *NIC: yes. %add: vir *VIR: okay. %add: nic *VIR: I think you better go dump your plate. *NIC: [takes plate to kitchen] *VIR: we'll see you. %add: nic *SAA: now I'm the last one. *VIR: okay. %add: saa *SAA: I just saw it [recorder needle] movin'. %add: vir *VIR: mhm. *SAA: moves by itself. [nobody was talking when she saw it move] *VIR: moves by itself? *VIR: there's other noises in here. *SAA: oh. [giggling] *SAA: I didn't know that. *NIC: bye bye! [walking by from kitchen to toothbrushes] *VIR: bye. %add: nic *VIR: have fun brushing your teeth. *NIC: okay. *ALI: just one more chair. [putting chairs away] %add: ali *VIR: he's doing a wonderful job, don't you think? %add: saa *SAA: I went to his house before. *VIR: did ya? %add: saa *SAA: we eat dinner there. *VIR: ah. *SAA: you're gonna hear em cleaning up. *VIR: you finished, Saasha? %add: saa *SAA: just about. *VIR: okay. %add: saa *VIR: you're eating real well. *BOB: Saasha McReynolds. %add: saa *SAA: mm [what]? *BOB: are you still eating? %add: saa *SAA: [laughs]. *SAA: I'm still eating. *SAA: what if I took this whole day for me to get done? %add: vir *VIR: oh, gosh. %add: saa *SAA: and we hada go home now and I went *SAA: " I'm not done yet." *SAA: and it took the whole night and day. *SAA: [laughs] *VIR: you'd be awfully fat. %add: saa *SAA: [laughs]. *SAA: [wipes mouth with sleeve aft wipes mouth with napkin]. *VIR: that's right. %add: saa *SAA: my sister always goes, wipe. [5w wipes mouth from two corners forward with fingers] *SAA: [sigh aft laughs]. *VIR: good for you okay, see ya later. %add: saa *SAA: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Gathercole/06.cha = = = [At the lunch table at school] *RAC: [puts a present on mat's plate] *VIR: give that to Matthew after 'while, Rach. %add: rac *RAC: no! %add: vir *LUK: [comes and sits down] *VIR: how are you, Luke? %add: luk *LUK: fine. %add: vir *VIR: is that warm in there, where your arms are? [luk has arms inside body of sweat shirt, not in arms of sweat shirt] %add: luk *LUK: hunm. %add: vir *LUK: cold. *VIR: no? %add: luk *VIR: cold? *LUK: yeah. %add: vir *LUK: God! *LUK: I'm cold. *LUK: next time I'm gonna wear a sweater here. *VIR: do you have a shirt under this? %add: luk *LUK: no. %add: vir *VIR: under this sweat shirt? %add: luk *VIR: ah. *LUK: it('d) get lost here. %add: vir *VIR: oh. *LUK: Mush, that's my dog. *VIR: what? %add: luk *LUK: my dog. *LUK: hogdog. *RAC: Matthew sits over here today. *LUK: he got a yyy... *MAT: [comes over looking for his place]? *VIR: there's your name, Matthew. %add: mat *MAT: what's that? [re present rac has put on his plate] *LUK: it's a present. %add: mat *MAT: for who? %add: luk *GIL: for who? *LUK: you. %add: mat *MAT: who? *LUK: you! %add: mat *VIR: I think it's for you, Matthew. %add: mat *MAT: so many! [rac keeps giving him presents] [giggling] *RAC: don't forget about your notebook. %add: mat *MAT: what notebook? %add: everyone *VIR: I don't know. %add: mat *MAT: I bet it's the notebook' that is in there [present]. *GIL: is somebody in this class? *MAT: there. *VIR: right now? %add: gil *VIR: dyou mean, Gillian? *MAT: look it. *MAT: I can make a notebook. *GIL: what kind o' present is that? *MAT: I think this is the notebook she meant. [re folded name tag he stood up] *VIR: you think so? %add: mat *LUK: you just do that. *LUK: see? [folding his name tag and standing it up too] *LUK: you just go like that. *MAT: it says *MAT: " Matthew Lastname." *VIR: ahhah. *GIL: hi. [to someone passing] *LUK: what is that taper recorder for? %add: vir *VIR: just to record. %add: luk *LUK: what dya mean record? %add: vir *VIR: do you know what record means? %add: luk *LUK: [shakes head] *VIR: oh. %add: luk *VIR: I'll show you after while, okay. *VIR: after you eat, I'll show you what record means. *MAT: yeah. %add: luk *LUK: when you sing a song in that and it sings you back? %add: vir *VIR: right. %add: luk *VIR: then it sings it back to you, right? *MAT: yeah. %add: vir *RAC: Mommy. %add: mat *RAC: Bryan Quadagno is chewing gum. *LUK: I know how to turn this off. [turns it off momentarily] [bef has picked up mike pushed little button on it] *VIR: oh please don't. *LUK: why? *VIR: cause I need it to be on, okay? %add: luk *RAC: look. *RAC: we have notebooks. *RAC: Mommy. *RAC: Mommy, we have notebooks. *VIR: I wonder what you guys are gonna... [wondering about what they will eat today] *LUK: I know. [re recorder still] %add: vir *LUK: so we can hear when they laugh? *VIR: right. %add: luk *LUK: how we hear it on this? %add: vir *VIR: ahhah. %add: luk *VIR: I see. %add: rac *MAT: hey. [message says "cute boy"] [pointing to message, on package rac gave him] *MAT: what's that say? *LUK: what? %add: mat *VIR: what 'oes it say, Matthew? %add: mat *MAT: [shows signs he doesn't know, shrugs shoulders etc] *VIR: you don't know? %add: mat *VIR: you better ask Rachel. *LUK: then how do you make... [re recorder still] %add: vir *RAC: he makes bubbles! [re bry and buggle gum] %add: vir *MAT: Rachel, Rachel. [wants to ask rac what message says] %add: rac *VIR: alright. %add: rac *VIR: Rach, you better sit down so you can get your lunch. *RAC: [sits down at her seat] *LLE: [comes over with some trays for kids] *MAT: what's this say, Lleana? %add: lle *MAT: what's this say? *MAT: what 'oes that say? *LLE: [can't figure out or pretends not to be able to] [looks at package] *MAT: what's it say? %add: lle *LLE: maybe you can have Rachel read it to you, okay? %add: mat *MAT: xxx thank you for my car. [playing with bread with a bite in it, making it move along tray] [sing-songy aft giggles] *MAT: thank you for my car. *GIL: what's this [hominy]? *VIR: that's hominy. %add: gil *GIL: what? %add: vir *VIR: hominy. %add: gil *LUK: what's hominy? *GIL: uh. *VIR: you taste it. *VIR: it's good. *MAT: when I went in the car went so fast it went in giant's xxx. *MAT: aw. *GIL: I don't know this stuff she said that's hominy. *MAT: I ate a hole. *GIL: what's hominy? *GIL: what 'oes that mean? *VIR: that's the name o' that food. %add: gil *GIL: oh. *MAT: I only got one hot dog. *MAT: or none. *LUK: hey! [moving table by pushing it] [in background] *VIR: you better leave the table in its place. %add: luk *VIR: don't you think. *LUK: when can we hear that? %add: vir *RAC: Mommy. %add: vir *RAC: he's saying yyy. %add: vir *VIR: maybe later. %add: luk *VIR: Luke. *VIR: alright, Rach. %add: rac *VIR: you sit down and eat okay? *LUK: yyy yyy. *GIL: yyy yyy? *MAT: yyy yyy. *RAC: you know what? %add: vir *RAC: Nathan... *VIR: Rachel, you better sit down. %add: rac *RAC: Mommy. %add: vir *RAC: I wanna tell you somethin'. *VIR: you tell me after. %add: rac *VIR: okay? *RAC: Nathan Robinson says spaghetti. %add: vir *VIR: oh. %add: rac *RAC: for spaghetti. %add: vir *VIR: okay. %add: rac *RAC: I can hardly say it. [returns to her chair] [bef giggles] *MAT: I'm glad this bread fell on my pants instead of yyy. [showing bread falling onto plate from air] *RAC: Matthew! %add: mat *RAC: Matthew! *RAC: I gave you that present. *MAT: I'm glad she told me. *LUK: [has been wiggling feet under table] *GIL: Luke, stop kickin' me. %add: luk *VIR: you are? %add: mat *GIL: stop kickin' me. %add: luk *VIR: don't kick, Luke, okay? %add: luk *LUK: I'm just kickin' like this. %add: vir *MAT: I bet I know what it [present] is. *LUK: what? %add: mat *GIL: well, you Hurt my leg. %add: luk *MAT: paper plates. %add: luk *LUK: I bet it... *LUK: dyou bet it's a book? *MAT: no, it's kind of a cave shape. %add: luk *VIR: [laughs]. *MAT: cave shaped. %add: luk *MAT: it's the shape of a cave. *LUK: I got that. *MAT: I think I know what it is. *MAT: oh, yeah. *MAT: oh, that's wroten on the paper. *GIL: stop it. %add: luk *GIL: Luke! *GIL: now you're gettin' my pants all wet. *LUK: what? %add: gil *GIL: say your boots are wet, and you kickin' my pants, so that means that you're gettin' em all wet. %add: luk *LUK: how do you know they're wet? %add: gil *GIL: cause you're kickin' on em, Luke. %add: luk *VIR: Gillian, why don't you put your feet right under your chair, and Luke can put his right under his chair, and that way everybody'll be okay. %add: gil, luk *MAT: like me. *VIR: and like me. *VIR: okay? *MAT: [puts feet first flat on floor under chair (like vir), then hooks feet around chair legs] *VIR: oh, well that's a good idea. %add: mat *MAT: hey. *BRY: I don't eat anything only if my sister goes *BRY: " Popeye the sailor man yyy." *MAT: two Popeye the sailor mans out there. *VIR: two of em? %add: mat *MAT: yeah. %add: vir *VIR: goodness. *LUK: God! [1w noticing leaf markers on height measuring strip. there is a marker for each child] *LUK: what are those! [1w-3w noticing leaf markers on height measuring strip. there is a marker for each child] *LUK: how big people are. [1w answering own question, realizing what the leaves represent] *VIR: mhm. %add: luk *VIR: right. *VIR: how big they are, right, Luke? *VIR: are you on there? *LUK: hunm. [pointing to other room] %add: vir *LUK: I go in that class. *VIR: oh. *MAT: I go in this class before him. *GIL: Matthew goes in this class. *VIR: does 'e? *VIR: where do you go, Gillian? *VIR: over there? *LUK: I want some more jello and bread. *MAT: Luke goes in there, and she goes to see in there, and I go in here. *VIR: okay. *VIR: Bobbi 'll be comin' round to see. *BOB: the jello's all gone. [way in background] *MAT: the jello's all gone. *MAT: I wish I would eat it faster. *LUK: what 'o ya mean %add: vir *LUK: " Bobbi 'll come?" *VIR: what? %add: luk *LUK: Bobbi's not coming. %add: vir *VIR: I think I heard her say that it's all gone, Luke. [she really heard mat say it] %add: luk *LUK: what? %add: vir *VIR: the jello. %add: luk *MAT: she's [BOB] right there. *BRY: hey, Luke! %add: luk *BRY: Luke! *LUK: what? %add: bry *BRY: no more jello. %add: luk *BRY: but you want mine? *BRY: I didn't eat any of it. *UNK: he didn't touch it. [luk agrees] %add: luk *GIL: stop it, Luke! %add: luk *BRY: okay, Bobbi? %add: bob *BRY: Bobbi, Bobbi, Luke wants more jello, there's no more jello, and I asked 'im if he wants mine, and I didn't touch it. %add: bob *LUK: and bread. %add: bob *BOB: don't you want it? %add: bry *BRY: I hate it. *LUK: no. [answering for bry] %add: bob *MAT: not kickin' any more. %add: gil *BOB: [comes with jello for luk] *MAT: dyou know what my Dad does? *VIR: what, Matthew? %add: mat *MAT: he never wastes food. *MAT: he always eats it all. *VIR: mhm. *MAT: you know what this does? *RAC: at first I thought this was corn. *RAC: but it's hominy. *VIR: do ya like it? %add: rac *MAT: I know. %add: rac *VIR: do ya like it, Rach? %add: rac *RAC: it tickles my tongue. *BOB: Gillian Gillian, do you wanna ask for something else? %add: gil *LUK: a little bread. [BOB has just given him another piece of bread] *VIR: what? %add: luk *LUK: a bridge. %add: vir *VIR: ahhah. *BOB: do you want anything else? %add: gil *GIL: bread. %add: bob *BOB: bread? %add: gil *BOB: Matthew, you want anything else? %add: mat *MAT: bread. %add: bob *BOB: what do you say? %add: mat *MAT: please. %add: bob *BOB: alright. %add: mat *LUK: please. *GIL: hey. %add: mat *GIL: you want bread and I want bread. *MAT: and he wants bread. %add: gil *GIL: [laughs aft laughs]. %add: mat *GIL: but she doesn't want bread. [pointing to vir] [bef laughs] *VIR: no, thank you. *LUK: why do you like to hear the laughing back in that [recorder]? %add: vir *VIR: what, Luke? %add: luk *LUK: why do you like to hear the laughing and that back in that. %add: vir *VIR: oh, cause it's fun to hear the laughing in there. %add: luk *MAT: thank you for my bread. [BOB has given m a piece of bread] *GIL: yyy thank you for my yyy. *VIR: for your what? %add: gil *VIR: for your bread? *VIR: is that what you said, Gillian? [gil became coy] %add: gil *LUK: you're gonna be in here [taperecorder]. %add: vir *VIR: you're right. %add: luk *VIR: I might hear myself in there. *LUK: mhm. %add: vir *VIR: that's right. %add: luk *LUK: um. *LUK: everybody will hear theirselves. *VIR: that's right. %add: luk *MAT: like me. *MAT: what're he gonna do with that? %add: vir *VIR: I don't know. %add: mat *MAT: ?[laughs] %add: vir *VIR: no. %add: mat *MAT: I didn't know where your table was. *MAT: I thought it was back there [where table was before]. *VIR: useta be, didn't it? %add: mat *MAT: yeah. %add: vir *MAT: not any more. *MAT: cowboy beans? [bry is talking in background about "cowboy beans"] *VIR: cowboy beans? *MAT: I never heard of such thing'. *LUK: I'm eating cowboy beans. *VIR: me either. %add: mat *VIR: I never heard of cowboy beans. *LUK: [picks up microphone and moves it around] *VIR: you better leave that down. %add: luk *VIR: okay? *VIR: cause otherwise it makes a lot of horrible noise if you pick it up. *GIL: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. [pointing to cards on wall with numbers] *LUK: one, two. *VIR: [thinks that luk can't see through her] [bends over] *LUK: hey, you don't hafta move your head over. %add: vir *LUK: I can still Count. *MAT: I can Count up to ten real fast. *VIR: you can see okay? %add: luk *VIR: you can see it okay? *LUK: I don't hafta do it. [he can still Count without seeing the numbers] %add: vir *VIR: oh. %add: luk *VIR: you don't mind if you don't see it? *LUK: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve,. *LUK: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. *GIL: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. [slower than luk] *MAT: six, seven, eight, nine, ten. [with gil] *MAT: I can Count up to ten real fast. *MAT: yyy, four, five, six, seven, eight, nine, ten. *LUK: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. [speaking quickly] *VIR: [laughs]. *MAT: I'm gonna eat some bread. [later takes up bread] [taking bite of jello] *MAT: dyou know what? %add: vir *MAT: Bobbi doesn't Butter the bread very well. *VIR: she doesn't? %add: mat *MAT: she doesn't Butter this part, and she doesn't Butter this part. [re tiny corners of bread that BOB left unbuttered] %add: vir *MAT: she didn't Butter this part. *VIR: [laughs]. %add: mat *LUK: [pushes table towards mat] [if they had to Butter each part, that would waste Butter.] *VIR: be careful. %add: luk *VIR: Luke, hey, Luke, you're moving the table. *MAT: squashed. *VIR: okay? %add: luk *VIR: you mustn't do that. *LUK: ah. [making jello on fork go into his mouth] *LUK: airplane's goin' in for landing. *MAT: I hope you didn't forget my name. %add: vir *VIR: I'll never forget your name, Matthew, will I? %add: mat *MAT: [giggles]. *LUK: I'm Santa Claus. *LUK: I want more bread. *LUK: would you go get me some more bread? %add: vir *VIR: Bobbi 'll be bringing some more, Luke, okay? %add: luk *VIR: she'll come. *GIL: how do I look, Matthew? [playing with eyes, making them look oriental] %add: mat *LUK: anyway, other people hafta save me more extra pieces. *GIL: how do I look Matthew? %add: mat *MAT: you're moving the table, Luke. [luk is] %add: luk *GIL: Luke! %add: luk *VIR: don't move the table, please. %add: luk *VIR: here, scoot your chair in if you wanta be closer. *VIR: that's it. *GIL: how do I look, Matthew? %add: mat *LUK: [getting up from chair] *VIR: here, you stay there and I'll help pull ya in, okay? %add: luk *LUK: [climbs onto chair after scooting it in] *VIR: how's that? %add: luk *LUK: fine. %add: vir *VIR: okay. %add: luk *GIL: how do I look? *VIR: you look like you're chinese, Gillian. %add: gil *LUK: who? *VIR: like that. %add: gil *VIR: when your eyes are like that. *LUK: what dya mean your eyes like that. *LUK: that doe'n't seem chinese to me. *VIR: chinese people? %add: luk *VIR: did ya ever see chinese people? *VIR: their eyes are long, instead of big, round eyes. *GIL: why do you need glasses? %add: vir *VIR: why do I need glasses? %add: gil *VIR: so I can see better. *GIL: why can't you see very well? %add: vir *LUK: some people have glasses to see better in dark. *VIR: that's right. %add: luk *LUK: but, you can see real good, but just to see in dark. *VIR: ah. *VIR: well, I needta wear mine all the time. *GIL: I'm sittin' on that xxx and you're sittin' on this xxx. *LUK: I want some more bread. *LUK: more bread. *BOB: can you say %add: luk *BOB: " please?" *LUK: please. %add: bob *LUK: what's that [hominy]? *VIR: hominy. %add: luk *LUK: what's hominy? %add: vir *VIR: taste it, you'll like it. %add: luk *BOB: Gillian, are you finished? %add: gil *MAT: dyou know what? %add: bob *MAT: you don't Butter your bread very well. *BOB: are you finished? %add: gil *GIL: [shakes head] *BOB: want some more beans? %add: gil *BOB: sorry about that, Matthew. %add: mat *MAT: you don't Butter this, and you don't Butter this, and you don't Butter this. %add: bob *LUK: want me to have your jello? %add: gil *BOB: I hafta do that very quickly, and sometime' it's not right. %add: mat *GIL: okay. %add: luk *GIL: I don't want it. *LUK: use my fork on my plate. *GIL: I like my xxx. *BOB: Luke, leave your fork on your own plate, please. %add: luk *BOB: want some more beans. %add: gil *BOB: you want more than that? *BOB: that's enough? *BOB: or you want some more? *GIL: no. *BOB: no more? %add: gil *MAT: [blows aft blows name tag over]. *GIL: [laughs]. *LUK: [laughs]. *MAT: [laughs]. *LUK: 'f you blow too hard. [blows his down] *LUK: if ya... *RAC: I'm gonna dump my plate. %add: vir *GIL: I'm gonna try to blow mine, up. [blows] *VIR: okay, okay. %add: gil, mat, luk *VIR: better leave your name tags go. *MAT: I'm blowin' my card. *MAT: [laughs] [aft blows] *LUK: I was the only one that xxx. *VIR: okay, Luke, that's enough. [putting cards down again on table standing up] %add: luk *VIR: let's leave em like that, alright? *MAT: they're the ones that are blowing it down. %add: vir *VIR: yeah. %add: luk, gil *VIR: don't blow any more, please. *RAC: Mommy! %add: vir *VIR: ssh. %add: rac *VIR: talk to me later, Rach, okay. *RAC: Mommy. [looking for recorder] %add: vir *RAC: oh, there it is. *LUK: she said [to microphone] *LUK: " Mommy!" *VIR: see you later. %add: rac *RAC: I saw that. %add: vir *RAC: I thought I saw something black. *RAC: Matthew, open it at home. [whispering] %add: mat *MAT: she told me to open it at home. *MAT: I wanna. *MAT: I always open presents at home. *LUK: may I be excused? *LUK: I need go to the bathroom and I needta scrape my plate. *VIR: are you finished eating, Luke? %add: luk *LUK: mhm. %add: vir *VIR: okay. %add: luk *VIR: why don't you go scrape your plate? *MAT: I hope it's not my day to do the job. *MAT: I hope it's not our day. *VIR: what job is that, Matthew? %add: mat *MAT: cleaning up. %add: vir *MAT: and I always hafta. *GIL: my job is to dump the dirty things. *MAT: oh, good! *MAT: it's my day to go in the yellow room. *RAC: Mommy! %add: vir *RAC: Mommy. [1w whispering] *VIR: just talk to me later, Rach. %add: rac *RAC: I needta go to bathroom. %add: vir *GIL: what's will happen if I bunk the plate? [pushes her plate and knocks over name tag] *UNK: where did Lleana go? %add: gil *GIL: I said I'm not done. *GIL: [laughs] *BOB: Luke, you needta wait now today, so you can do your job. [luk has finished dumping plate, BOB is telling him to sit down at table] %add: luk *MAT: oh, goody, its my day to go in the yellow room again. *LUK: should I? [sitting back down on chair] %add: bob *VIR: good. %add: mat *BOB: can you sit quietly and wait? %add: luk *GIL: I'm finished. *BOB: okay, Gillian, you dump your plate then you needta wait, sit down and wait for your job. %add: gil *LUK: Bobbi's even gonna be in here [recorder]. %add: vir *VIR: yeah. %add: luk *GIL: I am going to... [going to dump plate] *VIR: bye, Gillian. %add: gil *LUK: agh! *LUK: does this come off? [re top end of microphone] %add: vir *VIR: come off what? %add: luk *VIR: off the table, you mean? *LUK: does this come apart, like that? [re "head" of microphone] %add: vir *VIR: no. %add: luk *LUK: then, if the wire didn't work, what would you do with it? %add: vir *VIR: if the wire broke? [misunderstanding luk] %add: luk *LUK: mhm. %add: vir *VIR: I'd hafta get a new microphone. %add: luk *LUK: and what would ya do with this? %add: vir *VIR: I don't know. %add: luk *VIR: I guess I'd hafta throw it away if... *LUK: I wish I could have it to play. %add: vir *VIR: to play with? %add: luk *LUK: mhm. %add: vir *LUK: or this guy [entire recorder] broke. [what would happen if whole machine broke] %add: vir *VIR: hm? *LUK: or this xxx yyy broke. [creaky voice] %add: vir *VIR: if that broke? %add: luk *VIR: then I wouldn't have any recorder, right? *LUK: right. [creaky voice] %add: vir *LUK: even one o' the other teachers is gonna be in here, cause I heard one of the other teachers. [getting up from chair, wiggling around] *VIR: better sit down, Luke, okay. %add: luk *LUK: you wore two shirts. %add: mat *LUK: one's real... *BOB: uhuh. %add: mat *BOB: this is a sweat shirt. *BOB: hey, Luke, Luke. [luk's job is to move chairs into place] %add: luk *BOB: would you please come start on these chairs? *MAT: there are two shirts. *VIR: got two shirts? %add: mat *MAT: mhm. %add: vir *VIR: I bet Rachel has two shirts. %add: mat *MAT: this one is a sweatshirt, and one is the. [lifting up sweatshirt, showing t-shirt] %add: vir *VIR: what kind o' shirt is that? %add: mat *MAT: Rachel, do you have two shirts on? %add: rac *RAC: no, but I useta. %add: mat *RAC: Mommy, wait, will you button this [pants], Mommy? [just went to bath+room] %add: vir *MAT: I have two on. *MAT: how many do you have on, Rachel? *RAC: hey! *RAC: Matthew! *VIR: Rachel, go brush your teeth, please. %add: rac *RAC: that shirt is just like my shirt. %add: mat *MAT: I know. *MAT: my Daddy's shirt is just like this shirt. *RAC: Mommy, you wanna see the way I came in? %add: vir *VIR: no, I want you to go, Rach. %add: rac *RAC: [leaves through class+room, not through hall] %add: vir *MAT: that way. [watching rac] *MAT: went yyy. *LUK: oh! [fixing chairs] [now in hall, out of sight] *LUK: what was that? *LUK: oh, that scared me, Daniel. *LUK: you scared me. *GIL: [returns from cleaning plate sitting on luk's chair]. *VIR: okay. %add: gil *GIL: [laughs]. *VIR: okay. %add: gil *GIL: [giggles]. *GIL: left. [1w meaning Luke left] *GIL: I'm sittin' in his chair. *MAT: we don't have napkins again. *MAT: we use em. *VIR: no? %add: mat *MAT: no more napkins. *MAT: where'd the napkins go? *KEN: [near to lunch table, in class+room] [arranging thing near fishtank] *MAT: dyou know what? %add: ken *MAT: the light went off on the fish tank. *KEN: that's okay, Matthew. %add: mat *RAC: are you brushing, Mommy? [coming with toothbrush with paste on it] %add: vir *VIR: go brush your teeth, Rachel. %add: rac *VIR: how you doin' there, Matthew? %add: mat *MAT: fine. %add: vir *VIR: okay. %add: mat *MAT: oh, yeah. [re wooden lotto game on shelf] *MAT: I thought those were cut in two so it would be hard to, um, put em together at nap time. *VIR: uhhuh. %add: mat *MAT: this. %add: vir *VIR: uhhuh. %add: mat *MAT: to get em together. %add: vir *MAT: but we have nap no more. %add: vir *RAC: Mommy. %add: vir *RAC: I'm going in the yellow room now. *VIR: bye, Rach. %add: rac *MAT: boy! %add: vir *MAT: Rachel sure likes to tell you things at school. *VIR: that's right. %add: mat *MAT: goes yyy. *MAT: I'm only one more person left. %add: vir *MAT: I mean two. *VIR: who? %add: mat *MAT: you and me. %add: vir *VIR: ah. *MAT: push a table? [surprised to see kids pushing a table in the hallway] *MAT: on the ground? *MAT: carry a table, right? [BOB is telling kids not to push table] %add: vir *VIR: hm? *MAT: carry a table. %add: vir *MAT: he was pulling, mm [thinking], push, push, push, push. *VIR: right. *MAT: not the way to carry some tables. *ALI: [moving tables into place with chr] *CHR: [moving tables into place with ali] *MAT: oh, no, what's happening? [re ALI and chr moving tables into place] *MAT: what's happening, tables? *ALI: yeah, we're going bring tables over here. *CHR: where did this one go? %add: ken *BOB: Matthew, when you're finished, you can take your plate into the kitchen, and get it down in there, cause we've already cleaned up the cleanup area, okay? %add: mat *MAT: okay. %add: bob *MAT: I might eat all my food, though. *BOB: okay. %add: mat *MAT: except for the hominy. *MAT: I've tasted hominy before. %add: vir *MAT: the white hominy tastes the same as yellow hominy. *MAT: I've tasted both. *MAT: I hate it. *MAT: I tasted both at home. *MAT: um, I hope there's no more people coming in with tables. %add: vir *MAT: I'll... *MAT: that um, one of us yell a long time. *MAT: that... [2w pointing to a chair] *MAT: chair, chair, chair. [1w pointing to another chair 2w pointing to a third chair] *MAT: that chairs are higher than that chairs. [not really comparing heights] [1w-2w pointing to a stack of chairs 6w-7w pointing to another stack of chairs] *MAT: no. [settles on mailbox, which is higher than chair] *MAT: that chair is higher than um that mailbox is higher than those chairs. [7w looks around for something to compare chair with] *VIR: mhm. *MAT: especially higher than mm [thinking]... *MAT: dyou know what? *MAT: if our fish tank was higher than the ceiling, our fish tank would be sticking out the top of the school. *VIR: mhm. *VIR: are you about done there, Matthew? %add: mat *MAT: mm [thinking]. %add: vir *MAT: almost. *MAT: anyway, what're we gonna do with that [recorder]? %add: vir *VIR: not too much. %add: mat *MAT: not too much? %add: vir *BOB: Matthew, are you finished? %add: mat *MAT: mm [thinking], yeah. [getting up] %add: bob *VIR: okay. %add: mat *VIR: see ya later. = = = childes/CHILDES_NA/Gathercole/12.cha = = = [At the lunch table at school] *NIC: where's my name tag? [coming over to table] %add: vir *VIR: you look pretty today. %add: nic *NIC: I know. %add: vir *VIR: [laughs]? %add: nic *NIC: yeah. %add: vir *VIR: did ya? %add: nic *VIR: what school do you go to, Nicole? *NIC: Hillcrest. %add: vir *VIR: Hillcrest. %add: nic *VIR: do ya like it? *NIC: sort of. %add: vir *VIR: sort of? %add: nic *VIR: when is your birthday, Nicole? %add: nic *NIC: twenty seventh of June. %add: vir *VIR: twenty seventh of June? %add: nic *NIC: [nods] *BRI: [comes to table] *VIR: hi, Brian. %add: bri *BRI: hi. %add: vir *VIR: how are you? %add: bri *BRI: fine. %add: vir *VIR: good. %add: bri *BRI: this is the third time I sat with you. %add: vir *VIR: the third time? [as if she doesn't know] %add: bri *VIR: you're kidding. *NIC: this is the third time I sat here. *BRI: remember the time down there, and remember the time here [where table is today]? [1w-5w pointing to where table was first time] %add: vir *BRI: the next time here? *VIR: that's right. %add: bri *SAA: xxx here. [something about she sits here, at her name tag, and last time she was on the other side of the table.] *VIR: that's right, Saasha. %add: saa *NIC: I've gotta do it one time over there and two times over here. *VIR: you sat once over there and two times here, Nicole? %add: nic *NIC: mhm. *NIC: this is my... *VIR: very good. %add: nic *BRI: I won... *NIC: this is my second time over here. [it's really her third time] *BRI: I wonder why they... *RAC: could you save my crystal ball? [bringing over a picture she's made] %add: vir *VIR: sure, Rach. %add: rac *VIR: thank you. *BRI: I wonder why they, um, moved it from over there to here. [re place of table] %add: vir *BOB: hi, Ginny. [bringing nic's tray] %add: vir *NIC: milk water fall yyy. *VIR: hi. %add: bob *VIR: how are you? *BOB: fine. %add: vir *BOB: okay. *BRI: where's that taperecorder? %add: vir *VIR: down there. [mike is on table] [pointing to floor] %add: bri *BRI: oh. [picking up mike and talking into it] *BRI: hello. *VIR: xxx leave the mike go, Brian, cause it makes a whole bunch o' noise on the tape. %add: bri *BRI: it does? %add: vir *VIR: mhm. %add: bri *SAA: cause when you get too close to it, it makes it so loud. *VIR: mhm. %add: saa *BRI: yeah. *BRI: hear it yyy. [3w pretends to scream] *VIR: [laughs]. *BRI: yeah. *BRI: put it real close to ya yyy. *VIR: you're getting your teeth, Brian. [one of bri's top front teeth is half way in, other is all the way in] %add: bri *BRI: what? %add: vir *VIR: your tooth is coming in. %add: bri *BRI: yeah, I know. %add: vir *BRI: I just lost one. *VIR: great. %add: bri *RAC: there's only one thing I hafta tell you. %add: vir *VIR: what's that? %add: rac *RAC: we haven't had bread and Butter for a long time. %add: vir *VIR: good. %add: rac *RAC: and here it is. %add: vir *VIR: great. %add: rac *TEA: [brings saa's tray] *NIC: uh I don't like peas on my applesauce. [giggles] *VIR: applesauce? %add: nic *VIR: do you have applesauce? *NIC: [giggles]. *BOB: Mister Lastname, you're last. [bringing bri's tray] %add: bri *BRI: I'm always last. *SAA: hm. *SAA: this is Mister Lastname. *BRI: that recorder my fork in the sink. [sticking fork under his arm] *SAA: oh. [laughs] %add: bri *SAA: you must put it, um yyy deodorant on. *SAA: my s'... *VIR: deodorant? %add: saa *SAA: yeah. %add: vir *VIR: [laughs]. *SAA: my sister does. %add: vir *VIR: ahhah. %add: saa *SAA: and I did once. %add: vir *VIR: did ya? %add: saa *SAA: yeah. %add: vir *SAA: hunm. *SAA: I ate peas last night. *VIR: did ya? %add: saa *NIC: I forgot what I had... *SAA: [children in background say something about "she's at mcdonalds"]? *NIC: toast and cheese. *BRI: [making vehicle noise]. [vir thinks it's a plane, BRI says it's a car] [flying bread through air] *VIR: mm [nice]. %add: nic *VIR: good. *BRI: [car noise aft car noise]. *VIR: pretty funny. %add: bri *SAA: Rachel goes like this. [biting wheels out of bread] *SAA: she takes er bread she bites four wheels. *BRI: I know. %add: saa *BRI: she bites one wheel real big. *SAA: and then she says %add: bri *SAA: " this girl went so fast that it went in a giant's mouth." *VIR: in who's mouth? %add: saa *SAA: in a giant's. %add: vir *VIR: in a giant's mouth. *VIR: oh. *SAA: that's what she does. *BRI: I got a racing car now. [has eaten more of bread, so it's now long and slender] [making bread "fly" around] [bef car noises aft car noises] *NIC: [giggles]. *VIR: that's right. %add: bri *BRI: now I'm doin' a ballet flip. [flips bread over, then puts it in mouth and gobbles it up] [bef car noises] *NIC: [giggles]. *BRI: [waving from other table] *SAA: I think Bryan's waving at... *SAA: Brian Lastname. *BRI: [looks over] *SAA: [giggles]. *NIC: peekaboo. %add: bry *TEA: yeah, that's right. [in background] *TEA: we're gonna go camping today. *SAA: camping today! *SAA: goody! *SAA: we're goin' camping today. *VIR: you are? %add: saa *SAA: cause she said so. *SAA: oh, goody. *BRI: [has been acting like a monkey] *SAA: Bryan Quadagno is good at monkeys. *VIR: is 'e? %add: saa *BRI: so am I. *SAA: my sister is good at horse. *BRI: I'm good at pigs. [snorts] *NIC: I'm good at bunnies. *SAA: my mom's good at frogs, and my dad's good at mooing, and I'm good at dogs. *RAC: Brian Lastname Brian Lastname... %add: bri *BRI: [still snorting]. *RAC: stop making a noise like a monkey. %add: bri *SAA: that's no monkey. %add: rac *RAC: stop it. %add: bri *BRI: it's a pig. %add: rac *SAA: it's a pig. %add: rac *BRI: it's a pig. *VIR: Rachel, hey, Rach, you needta sit down and eat. %add: rac *BRI: she's [Rachel] always tryin' to kiss me. %add: vir *VIR: she must like you isn't that alright? %add: bri *SAA: a lot. [quantifying what vir has said] *VIR: huh? %add: bri *NIC: she loves you. %add: bri *BRI: no. [gradually moving his chair back, away from table] *BRI: she doesn't. *BRI: she's not fallin' in love with me. *BRI: no. *BRI: she's not fallin' in love with me. *VIR: come on back, Brian. %add: bri *SAA: she must really like you. %add: bri *BRI: I know what you're writing. %add: vir *BRI: you're writing what we're saying. *SAA: I love it. *SAA: I wish I could write in cursive. *BRI: um, I bet I know what, um, that says [looking at "writing" word on vir's paper] *BRI: " were." *NIC: [looking at "writing" word on vir's paper] *VIR: [laughs]? %add: BRI and nic *BRI: [sits down] *NIC: [sits down] *SAA: we're gonna go camping again xxx. *BRI: peaches are good. *NIC: yeah. *SAA: I'm gonna ask for bread and some more peaches. *SAA: but when Bobbi comes down I sure hope she brings some more. *NIC: agh! [her peach has just fallen off her fork] *TEA: [telling one child that annother is trying to talk] *BRI: that's why I don't like sittin' o' at that table. *BRI: there's too much people talking. *BRI: they're all banging at the same time for food, so I hafta sit and... [18w sighs] *BRI: waitin' for food, so I'm mostly the last one. [talking softly to herself] *VIR: boy, you're quick, Saasha. [saa has almost cleaned her plate] %add: saa *VIR: my goodness! *BRI: but I'm quick at eatin' this [beans and hot dogs]. [saa hasn't eaten hers yet] *BRI: sure is a sloppy, gooey mess. *BRI: look at it drops. *SAA: hm should I ask Pats? %add: vir *SAA: should I ask Pat for some food? %add: vir *VIR: why don't you eat what you got there, Saasha? [there are peas and beans left on her plate] %add: saa *SAA: okay. %add: vir *SAA: I like peas. [eating peas off her plate] *BRI: did you see that on Woody Allen, um, when he shot the gun up, um, and he said well, if that's a lie, and he shot the gun up? %add: vir *VIR: and what happened? %add: bri *BRI: um... %add: vir *BRI: um, um, and the bullet, um, made a big stain right here because he shot it up, but, um the bullet went right through his arm. [13w pointing to arm at shoulder] %add: vir *VIR: [laughs]. *BRI: um, but... %add: vir *VIR: no, I didn't see that. %add: BRI. *BRI: um, but there was just the hole in the arm and this big stain. %add: vir *VIR: oh. %add: bri *BRI: it was really funny. *VIR: no, I didn't see that. %add: bri *BRI: he goes, *BRI: " well, if that's the luck, I'll shoot it up." *BRI: then he goes [4w showing bullet going into his arm] *BRI: " yyy." *BRI: more peaches, please. [calling over so Bobbi can hear] *SAA: more peaches, please. *NIC: more peaches, please. *SAA: more bread, please. *BRI: hey, more bread, too. [1w child in background has just said "hey, more bread, too", but probably not "imitating" child] *BRI: some kids need more bread too. *NIC: more peaches, please. *BRI: more peaches. *SAA: more peaches. *SAA: more bread. *BRY: I'm comin', Brian. %add: bri *SAA: oh, he's passing out the peaches. *BRY: I'll be there in a minute. %add: BRI, saa and nic *SAA: all of us want peaches. %add: bry *BRI: yeah. [responding to what saa has said] *TEA: anybody want more beans? *SAA: no. *BRY: [serving peaches to nic] *NIC: xxx me first. *BRI: give me a lot. %add: bry *BRI: I can eat a lot. *BRY: are you sure? %add: bri *BRI: yeah, I can eat a lot. %add: bry *NIC: God, I got a whole lot in my plate. *NIC: I don't know if I can eat a whole lot. *SAA: I eat a lot, too. %add: bry *BRY: okay, you want it. %add: saa *BRI: you got it. [finishing bry's phrase] *BRY: you got it. [4w-6w correcting himself after hearing what BRI said] *BRI: you want it, you got it. *BRY: [filling saa's plate] *NIC: I got the most. *SAA: that's enough. [re peaches in her plate] %add: bry *SAA: that's enough for sure. %add: bry *NIC: I ate... *BRI: I love peaches. *NIC: me too. *SAA: oh, me too. *BRI: I love pears, too, so at my grandma's, they have all these cans of pears and peaches. *VIR: mm [yes]. %add: bri *BRI: because I can eat a whole can of pears, and I can eat a whole can of peaches. *SAA: so can I. *BRI: so they have all these cans. *NIC: once I ate a wh'... *BRI: when I'm at grandma's. *NIC: once I ate a whole can of peaches. *BRI: you look in the cabinet, an and all there is is just peaches and pears. *VIR: that's good. %add: bri *SAA: mm [nice]. *SAA: do you eat em for dinner lots o' times? %add: bri *BRI: mhm. %add: saa *BRI: they pass em out in this big bowl, about this big and it's filled half way up to the top. [17w shows with hands] *SAA: cause 'e loves em. *SAA: it's real' good. %add: bri *BOB: [passing bread out at other table] *SAA: more bread, please. %add: bob *BRY: more bread? %add: saa *SAA: yeah. %add: bry *SAA: more bread. *BRI: there's always one more serve. *BRI: more bread. *BRI: more bread more bread. *BRY: okay, this is gonna be your xxx bread that xxx. [bringing whole slice over for saa] *SAA: gross! *SAA: I mean, really. *SAA: a whole piece of bread, just to see... [really perplexed about how to eat whole slice] *SAA: hand out halves. *BRI: but it's in wholes. *VIR: that's alright. %add: saa *VIR: just fold it in half. *VIR: Saasha. *SAA: okay, that's easier. [folds it in half] *BRI: but I just fold it in half. [showing "karateing" it with hand] *BRI: then, um then I'll karate it right where I folded it. *BRI: then it makes two halves. *VIR: [laughing]? %add: bri *BRI: yeah. [showing "karateing"] [making karate sounds] %add: vir *BRI: yyy yyy. *NIC: [giggles]. [as BRI continues "karateing" the bread] *VIR: okay. %add: bri *VIR: okay, Brian. *VIR: xxx finish. *TEA: did somebody else want bread? *TEA: is Bryan getting you some bread, Brian? *BRI: yeah. %add: tea *TEA: okay. %add: bri *BRI: I want some. *BRI: more bread, please! %add: bry. *BRI: yyy a big mountains. [burps] [probably re bread bry has brought now for bri] *BRI: I didn't burp. *SAA: he gave you a whole piece, too. %add: bri *SAA: now you're gonna do karate. %add: bri *BRI: no, I don't wanna. %add: saa *BRI: no, I wouldn't do karate on Butter but I'd do it on peanut Butter and jelly sandwiches. *SAA: gross! *BRI: [laughs] *SAA: you are gross. *BRI: I got... *NIC: oh, yeah we have juice for snack. *SAA: have you, um stayed home by yourself? %add: bri *BRI: [nods] *SAA: I have too. %add: bri *BRI: um did you watch [it was on last night and the night before, in two parts] %add: saa *BRI: " the Lion, the Witch, and the Wardrobe?" *SAA: I did the 'nother day, but I didn't watch it for yyy. %add: bri *BRI: no, I mean yesterday. %add: saa *BRI: it's not coming on tonight. *SAA: oh. %add: bri *SAA: I mean another night. *BRI: um. %add: saa *BRI: wasn't xxx neat when they didn't believe er, and they had the big um thing that you... *BRI: I like that ray that she shot out of er wand. *SAA: I like that coat place where she did it through. [3w-5w the Wardrobe that little girl went through to get to the queen's land] %add: bri *SAA: oh, neat. *BRI: yeah, what I was talkin' about. %add: saa *BRI: um, I think that was neat, um, when 'e came back to life. *NIC: [laughing]. *BRI: when the thumb table um um, cracked, and then he goes over to the thing and 'e turns all the statues back into people, and he goes and 'e breathes on em. [38w puts mouth in shape of o, to breathe on people] *BRI: he says and magic comes out of his mouth. [3w breathes with mouth in o shape] *VIR: mhm. %add: bri *SAA: well, um I like that part when 'e was standing still and 'e was a statue. %add: bri *SAA: and then he was cryin' 'is tears down. *SAA: that was on the first one. %add: bri *BRI: I don't remember that. %add: saa *SAA: I didn't watch the second. %add: bri *SAA: um and um... *NIC: I think that I wanna dump my plate. *VIR: are you finished, Nicole? %add: nic *NIC: [nods] *VIR: you don't want anything else? %add: nic *NIC: [shakes her head]. %add: vir *VIR: okay, you better ask Bobbi if you can. %add: nic *BRI: she said [probably re nic] %add: saa *BRI: " do you?" *NIC: God, what a lucky fork. *BRI: I got a lot o' Butter on mine [bread]. *NIC: I got a lucky fork. [fork has star pattern on it] *NIC: I got a lucky fork. *VIR: let's see, Nicole. %add: nic *NIC: [shows fork] *SAA: oh! *VIR: is that lucky? %add: nic *SAA: oh! *SAA: that's uh we useta have that star fork. *SAA: me and Heather were always fighting about it. *VIR: you did? %add: saa *SAA: uhhuh. %add: vir *NIC: Bobbi! *BOB: yes, Nicole? %add: nic *NIC: may I go dump my plate? %add: bob *BRI: we had one o' those star spoon star spoons. *BOB: yes, you may. %add: nic *SAA: we did, too 'cept... %add: bri *BRI: um do you like the kind that have um well um... %add: saa *BRI: well, when you get into the higher grades, you know what? *BRI: um, when you get in, like into first grade, they give you these spoons with lines, and flat, then down. *BRI: we have one of those. *BRI: me, um and Kelly and my Dad, um and you know what? *BRI: we're always fightin' over it, my Dad is. *BRI: um, our dog's uh yyy the dog, he keeps goin' yyy. *BRI: never knew such violence, he goes yyy yyy. *VIR: what kind o' spoon is that, Brian? %add: bri *BRI: um um, it goes up in a slant, then goes straight, then goes down. [showing with hands] %add: vir *VIR: oh what 'o you use that kind o' spoon for? %add: bri *BRI: um, for lunch at schools. %add: vir *BRI: um, you get em like when you get in first grade and stuff. *VIR: oh. %add: bri *BRI: at Sunset Hills, anyway. %add: vir *VIR: what school? %add: bri *VIR: at Sunset Hills? %add: bri *BRI: yeah, and at other schools. %add: vir *VIR: you think they have em at other schools, too? %add: bri *BRI: yeah. %add: vir *VIR: mhm. %add: bri *BRI: because uh um my Dad was born in Saint Louis. *BRI: and he went to college there. *VIR: um and he got spoons like it. %add: vir *BRI: he got um he got spoons. *VIR: he was? %add: bri *VIR: do you know where he went to college? %add: bri *VIR: cause I grew up in Saint Louis too. *VIR: do you know where he went to college? *BRI: well um the place actually where 'e went, they hadta wear suits, a special kind o' suits. %add: vir *BRI: um, but I don't know what it was called. *BRI: he hadta wears a special kind he hadta wear suits. *VIR: I see. %add: bri *VIR: I see. %add: bri *BRI: um, where you go, yyy did they hafta wear suits where you go? %add: vir *VIR: not in college, but in high school, mhm. %add: bri *BRI: um, uh, my Dad, um... %add: vir *BRI: um, there was a place next door to it in high school, but, um, they also hadta wear suits. *VIR: I see. %add: bri *TEA: you haven't eaten any of your beans yet. %add: child in background *SAA: I've eaten beans. *NIC: I ate... *BRI: I hate that when those um, those stale goes all dry yyy. *VIR: what? %add: bri *BRI: um, that peach. %add: vir *VIR: those aren't stale, are they? %add: bri *BRI: uhuh. %add: vir *SAA: more peaches. *BRI: they're just peeled a little. *BRI: those are good. *VIR: oh. %add: bri *SAA: I wish I didn't have some more peaches. *BRI: Bobbi, can I dump my plate? %add: bob *SAA: Bobbi, more peaches. %add: bob *BOB: yes, you may. %add: bri *BRI: [dumps plate] *BOB: all gone. %add: saa *SAA: oh. *VIR: whoops, Nicole fo'got er milk. [noticing nic's glass left on table] %add: saa *SAA: what? %add: vir *VIR: Nicole forgot er milk, didn't she? %add: saa *SAA: mhm. %add: vir *BRI: [returns to table from dumping plate] *VIR: dyou needta take your tag, Brian? %add: bri *BRI: no, um the other class I think that, um they caught the name tags. %add: vir *VIR: oh, the other class? %add: bri *BRI: mhm. %add: vir *VIR: I see. %add: bri *BRI: yeah, they do the jobs. %add: vir *VIR: I see. %add: bri *BRI: this week. %add: vir *VIR: oh, I get ya. %add: bri *BRI: next week we hafta do em. %add: vir *VIR: I get ya. %add: bri *BRI: but I feel like a yyy! [bouncing on chair] *BRI: horsie. *VIR: you're silly. %add: bri *BRI: me and Bryan always do that. %add: vir *VIR: do ya? %add: bri *BRI: with the tires we make. %add: vir *BRI: we make um we make a tire and we have, like when you put one up and you bury it with sand and they're like pictures. *BRI: um, there was um, last um, um, last year in they had all these horses. *SAA: [has gotten up and turned her chair around to straddle it while eating] *VIR: oh, don't sit that way, Saasha. %add: saa *SAA: oh. %add: vir *VIR: that's not the way you should sit at lunch time. %add: saa *VIR: I don't think. *BRI: um. *BRI: um, they had all these tire horses, and they were standing on em. *BRI: some were late and things like that and they were prob'ly on there the tire fence, on the top. *BRI: it was really funny. *SAA: you could make horsies like take a tire and put a tire standing up here and bury it. *SAA: then, take another tire and put it like the tire's here buried right there, then you put... *BRI: no, I mean first there was a tire flat on the ground. *BRI: then they would take a tire and stand it up. *VIR: I see. %add: bri *BRI: then they would make this big mountain under it um, of sand, to keep it from falling. *VIR: I see. %add: bri *VIR: uhhuh. *SAA: um and then you could bury another tire here, and so there is two tires here standing up. *VIR: oh, I see. %add: saa *SAA: and then you could take another tire and put it on top of these ones, ride on it. *VIR: mhm. %add: saa *SAA: that'd be fun. *SAA: Brian, I've got another way to make horsies. %add: bri *BRI: [sighs] %add: saa *SAA: it's a neat way. *SAA: I'm gonna build it in the sand box. *BRI: but we're not going outside because it's snowing. %add: saa *SAA: it is? %add: bri *VIR: it's snowing? %add: bri *BRI: yeah. *VIR: you're kidding! %add: bri *BRI: but... *VIR: it was snowing when you came? %add: bri *BRI: yeah, on the way here. %add: vir *VIR: oh no. *BRI: what do you mean, %add: vir *BRI: " oh no?" *SAA: she doesn't want snow. %add: bri *BRI: um, you mean, um, you didn't bring your coats? %add: vir *VIR: I brought a coat but that's all. %add: bri *SAA: I brung Brown booties and shoes. *BRI: and you didn't even bring a coat? %add: saa *SAA: I did bring a coat, but it's not very warm, not with holes in both pockets. %add: bri *BRI: um you know what? *BRI: you have um, in case it snows, xxx three inches, um you have a snowmobile suit here. *SAA: well I have a purple suit here, in... %add: bri *BRI: yeah, I know. %add: saa *SAA: so it doesn't matter. %add: bri *VIR: where are you s'posed to go now, Brian? %add: bri *BRI: um I hafta wait for the others to go first. %add: vir *RAC: Matthew, we already are the last ones. %add: matthew *BRI: but if... *VIR: oh. *SAA: very funny, Rachel. *SAA: um I'm the last one. [all the other children have finished up] *VIR: oh, you better hurry. %add: saa *SAA: two plus one? ["two plus one, three" in background] [to self] *SAA: oh, yeah. *SAA: ten plus ten equals twenty. [tape ends here] ["eight times eight, sixty-four" then "what's ten plus ten xxx?" in background] *VIR: are you done, Saasha? %add: saa *SAA: yeah at least just about. %add: vir = = = childes/CHILDES_NA/Gathercole/04.cha = = = [At the lunch table at school, NIC, SAA and BRI's trays are on the table already] *NIC: [comes to table] *BRI: [comes to table] *VIR: hi, how are you, Nicole? %add: nic, bri *VIR: how are you Brian? *BRI: fine. %add: vir *NIC: hi. [ie chair is low] [starts sitting down] %add: vir *NIC: this chair is deep. *VIR: it's deep? %add: nic *NIC: yeah. %add: vir *NIC: I thought it was up here. *BRI: yeah. *BRI: you know they said... *VIR: you did? %add: nic *BRI: um. *BRI: the, um, next time they buy chairs, they're gonna make em lower. %add: vir *NIC: yeah. %add: vir *VIR: are they? %add: bri *BRI: yeah. %add: vir *VIR: oh. *BRI: I wonder how low they're gonna get. *NIC: now, ring. [to her ring] [taking ring off and setting it on the table beside her tray] *VIR: I do too. %add: bri *NIC: stay there. [to her ring] *NIC: yummy, orange. [picking up her orange piece off tray] *BRI: mm [nice]. *BRI: my favorite. *VIR: mm [nice]. *NIC: Brian, do you like the white part, Bri? [pulling white "strings" off her orange] %add: bri *BRI: no. %add: nic *NIC: neither do I. %add: bri *BRI: see what I pull off is this little part, what I don't like, on the outside, see those skinny part'. %add: nic *BRI: well I peel off. *NIC: mm [nice]. *NIC: yummy orange. *BRI: you know? %add: vir *BRI: Nicole laughed at Nathan when he fell, Nathan Robinson. *VIR: when what? %add: bri *BRI: when Nathan Robinson fell out in the hall. %add: vir *NIC: he just... *VIR: oh. *NIC: he just bumped his finger like that. [bending her finger on table] *VIR: did he? %add: nic *BRI: yeah, but it didn't Hurt. *BRI: he was saying *BRI: " ou', ou'." *VIR: mm [yes]. *BRI: even laughing. *KEI: [going to his class+room to work] [walking by table] *SAA: hi. %add: kei *SAA: Dad. *BRI: I can tell sure enough that he's your Dad. *BRI: ick. [re his sandwich] *VIR: mm [nice]. %add: bri *VIR: that looks good. *VIR: what kind of sandwich you got? *VIR: ham? *BRI: I don't know. %add: vir *VIR: looks like ham. *SAA: ask Bobbi if you wanta know. %add: vir *VIR: [takes a piece of feather out of saa's hair] %add: saa *SAA: you know, my Dad didn't exactly brush my hair. [thinks vir was smoothing her hair down] %add: vir *SAA: just like he... %add: vir *VIR: that's okay. %add: saa *VIR: did you see what was in it? *SAA: [picks up feather] [aft laughs] *SAA: like a little feather. *VIR: mhm. *BRI: xxx I'll try now picking off that side. [ie of orange] *NIC: how do I eat the rest of my orange? [there is a little of the pulp left sticking on the skin] *SAA: stick it in your mouth. %add: nic *NIC: not that part. *BRI: you mean this part. [sticks skin in his mouth] *NIC: oh. *NIC: yuck. *BRI: [laughs]. *SAA: [laughs]. *NIC: [laughs]. *SAA: are you eating your yyy already? %add: bri *SAA: I still have my half of a orange. *SAA: look at this big one. *SAA: oh, that's... *BRI: you better take out your seed before you eat that one. *SAA: mm [yes] and this one doesn't have one. *SAA: it's... *BRI: maybe it's inside, so you hafta look by this light and it'll tell ya. [ie hold up orange to light and seeds can be seen] %add: saa *NIC: oh, wow. [picking up a quarter slice of orange] *NIC: this is a biggy. *NIC: I wish I had a piece of orange about that big. [holding arms wide apart] *VIR: wow. %add: nic *BRI: whoo. *BRI: that would be good. *SAA: [laughs] *BRI: oh, I would want one as big as this earth. *BRI: oh... *NIC: and I want mine to be... *BRI: as big as outer space, even bigger than outer space. *NIC: I want mine to be bigger than the whole wide world. *SAA: bigger? %add: nic *NIC: uhhuh. %add: saa *SAA: oh, gosh. *BRI: you mean that would be impossible. *NIC: [laughs] *BRI: oh, gosh. *BRI: you're just... *BRI: stick that whole thing in your tummy, you would be as fat as earth. *SAA: yes, xxx. *SAA: but it would be crunchy, crunchy, crunchy, crunchy, and it would fill up the whole toilet. *SAA: gosh. *SAA: the doo doo would go tiny, tiny pieces. *NIC: what's that? [re piece of pulp from her orange] *NIC: that thing's so hard! *BRI: [leans over and looks]. *NIC: well, it didn't look like a seed. [has put it down by now] *BRI: well that's what seeds look like when they're first growing. *BRI: they all grow separate. *NIC: you mean like this? *BRI: yeah. *SAA: let me see. %add: nic *VIR: [looks]. %add: nic *VIR: that is the part you can eat. %add: nic *NIC: it's so hard. %add: vir *VIR: it's hard? %add: nic *NIC: yeah. %add: vir *BRI: but it's connected to the seed. *BRI: actually all part of the orange is. *BRI: that's why it's so hard to get the seeds out. *VIR: oh, I see. *NIC: not for me. *NIC: is there a seed in here? [re orange slice] *BRI: no, you gotta look up in the light. %add: nic *NIC: xxx ti'... *BRI: you look up in the light like this. [showing nic] [holding orange slice up] *NIC: tiny, tiny seeds in this one. *NIC: I can see one teensie weensie tiny little seed. *BRI: Nicole, how come you're not eatin' your worms [noodles in soup]? *NIC: worm soup? *SAA: oh, Heather had this book and she already read it, and it's How to Eat Fried Worms. *BRI: [laughs]. *NIC: [laughs]. *SAA: [laughs]. *NIC: how bout... *SAA: this boy he betted that he would eat, let's see,. *BRI: some fried worms. *SAA: well, I don't know how many it... *SAA: I think fifteen in fifteen days. *VIR: wow. *SAA: and he likes em, and so he's having um, on, um, a ham sandwich. *VIR: wow. *SAA: yuck. *SAA: How to Eat Fried Worms yuck. *SAA: I know it is yucky. *NIC: you'll get mud in your stomach. *BRI: no, but first you hafta rinse em off in the sink. *SAA: then Heather... *SAA: yeah, but Heather, see, since she's read in the book she thinks they're gonna be good. *SAA: she might try one. *SAA: oh, gross. *NIC: gross. *BRI: I hope she knows to wash em before she eats em. *SAA: yes. *NIC: I've a idea. *NIC: when we get outside at play time, we could go out and dig for worms for Heather. *BRI: oh, you know one of these guys in our class, our kindergarten class he has a barbecue pit what they use for their family. *BRI: they use it for roasting sticks, and they eat em. *VIR: is that right? %add: bri *VIR: they eat the sticks? *BRI: yeah, see they stick... *NIC: oh, I've ated sticks before. *BRI: um and, see, they put a whole bunch a marshmallows all the way to the end of both ends, so that it's all full. *BRI: then they roast em. *BRI: then they eat em when they're all ready. *VIR: ah. *NIC: oh, yummy. *SAA: but not the stick too. *BRI: they eat the stick, yeah. %add: saa *SAA: oh, gross. *SAA: might be ants on it. *BRI: no, they don't come off of a tree. *BRI: see, it's a long popsicle stick. *BRI: but, um, they know how to make popsicle sticks about that long. [showing length with hands] *NIC: I've aten a stick before. *SAA: oh, gross. *NIC: come back here. *NIC: come back here, you stick. *SAA: just a second I've gotta get my secret pocket. [searching in her running suit for it's "secret pocket"] *SAA: it's inside here. *SAA: is this the side it's in? *SAA: no, it's this side. *SAA: it's not there. *SAA: oh, I think it's in the back. *BRI: her back pocket. *BRI: she has a gigantic back pocket, bout that big. *VIR: is that right? %add: bri *SAA: no, it's a little pocket. *SAA: no wonder it's so hard to feel. [1w-9w pulling at pants] *SAA: ahhah. [1w pulling at pants] *SAA: that's the tag. [1w-3w pulling at pants] *SAA: gosh. [1w laughs] *SAA: this is ridiculous. *SAA: better look inside. [1w-3w doesn't find pocket inside] [1w-3w pulling front of pants out and looking in for pocket] *SAA: hm [thinking] no. [1w-3w doesn't find pocket inside] [1w-3w pulling front of pants out and looking in for pocket] *BRI: I know what I'll do so I get the noodles, my favorite part. *BRI: [starts drinking the liquid out of the soup] *SAA: ahhah! *SAA: I felt it. *SAA: secret pocket, right here. *NIC: gosh. [all that's left is rind] [showing orange slice] *NIC: look at my orange. *VIR: wow. %add: nic *VIR: you really finished that one, didn't you, Nicole? *NIC: dry as mud. *VIR: [laughs]. *NIC: really that's how dry it is. %add: vir *NIC: I forgot to have a bite of my worm soup. *BRI: see. [has finished drinking the juice of the soup] [showing noodles left in cup] *BRI: that's all the noodles I had. *VIR: great. %add: bri *NIC: all I like are the noodles. [eating her soup] *NIC: come back here, noodle noodles. *BRI: they're called worms. %add: nic *NIC: oh, yeah. *NIC: worms. *NIC: hey, what I want a do is strain the soup. *NIC: that's what I wanta do. *BRI: I know what I wanta do. *BRI: I wanta have more. *SAA: so do I. *BRI: Bobbi! *BRI: can I have some more soup? *BOB: uhhuh. %add: bri *SAA: Bobbi, can I have some more soup, please? *BOB: yes, you can. %add: saa *SAA: gosh. *BRI: I didn't know she was that nice. *BRI: she'll let anyone have some more. *BRI: not even if they ask her politely. *SAA: I know. %add: bri [shouting] *NIC: oh, gosh. [ie on her spoon] *NIC: look how much worms I got. *BRI: she'll give it to me. *NIC: these are tasty worms. *VIR: are they? %add: nic *BRI: [comes over with more soup]. [re worms] *VIR: that's right. *BRI: yeah. *BRI: all the kids are calling it worms. *BOB: yeah. *BOB: I know. *BOB: Luke started that, I think. *SAA: I know it... [for more soup] [holds cup up in air] *BOB: Saasha, why don't you put down your plate, hon, cause I might spill it on ya. %add: saa *NIC: I like this worm soup. *BOB: right. %add: saa *BOB: I might spill it all over your clothes. *SAA: it's all over my jammies. *BRI: she said it might stain. *BRI: you never know if soup's gonna stain. *GAY: Brian, I have a note for your Dad. %add: bri *GAY: can you remember to take it home today if I put it in your mailbox? *BRI: [nods] *GAY: okay. %add: bri *NIC: one time I got a grape juice stain on my blanket. *VIR: did you? %add: nic *NIC: uhhuh. %add: vir *NIC: get back in that pocket. [talking to it] [sticking something in pocket on her jumper] *BRI: oh, I don't sleep with one a them things [a blanket]. *BRI: I sleep with nothin', not even a pillow. [1w load voice] *BRI: when I hit my pillow, suddenly bust it into bits. *SAA: oh, wow. *SAA: I sleep with a pillow and blanket. *NIC: look at all my worms! %add: vir *SAA: I sleep with a pillow and blanket. *SAA: and you know what I do? *BRI: what? *SAA: [laughs] *BRI: agh. *BRI: ba'... *SAA: I suck my thumb. *BRI: babies do that. *SAA: [laughs]. *NIC: I know a boy in my kindergarten who's six years old and he sucks his thumb. *NIC: he's crazy. *BRI: hey, Nicole, look up in the air. %add: nic *NIC: no, not that, dumdum. [there is a joke that starts that way] %add: bri *SAA: what? *BRI: a joke I'm tellin' er. *BRI: look up in the air. *NIC: no, look up. *BRI: I'm not gonna. *SAA: look up. *BRI: you're gonna say *BRI: " look down." %add: saa *BRI: right? *SAA: and look all around. *SAA: your hands are falling down. *BRI: no, you mean *BRI: " your pants." %add: saa *BRI: not *BRI: " your hands." *SAA: xxx your hands. *BRI: I'm gonna do a different one, though. *NIC: first I wanna tell you mine. *NIC: [laughs] *BRI: Nicole, look up. %add: nic *BRI: I wanna tell you my joke. *BRI: if you wanta hear my joke, then look up. *NIC: [not cooperating] [shakes head or something] *BRI: okay then I won't look up for your jokes. %add: nic *SAA: hm [thinking]. [to self] *SAA: that's fair. *SAA: look up. *SAA: look down. *SAA: look all around. *SAA: your pants are falling down. *BRI: I just looked up. *NIC: this is good soup. *NIC: this is the best soup, I had. [4w coughs] *VIR: is that right? %add: nic *BRI: are you writin' down what you're saying? %add: vir *VIR: yeah. %add: bri *SAA: oh. *SAA: I didn't know that. *BRI: how come? %add: vir *VIR: you didn't know that? %add: saa *SAA: hunm. *BRI: I didn't know what you were writin' down at all. %add: vir *BRI: did you just write down what Jeffrey said? [Jeffrey has just passed by and said "hi"] %add: vir *VIR: no. %add: bri *BRI: oh. *SAA: are you writing down what mom's saying, too? %add: vir *VIR: hunm. %add: saa *BRI: are you writing down what you're saying? %add: vir *SAA: what about... %add: vir *VIR: hunm. %add: bri *BRI: I know what you're writin' down. %add: vir *VIR: what? %add: bri *BRI: at least us. %add: vir *VIR: that's right. %add: bri *NIC: what's going on? *BRI: dyou might o' write that down, they sent that note about the people home, I think. *BRI: then they gotta see what you're sayin' at lunch time. *NIC: Matt, Matt, look where I'm sitting. [ie with vir at little table] %add: mat *VIR: that's right. %add: bri *MAT: I know. %add: nic *NIC: this soup's good. *BRI: did Matthew ever sit here? %add: vir *VIR: mhm. %add: bri *BRI: Matthew Lastname? %add: vir *VIR: mhm. %add: bri *SAA: wait a minute. *NIC: Matthew Lastname. *SAA: Matthew Lastname. *SAA: I know Matthew Lastname. *BRI: Otis. *BRI: Matthew Lastname odor. *SAA: I know Matthew Lastname. *BRI: [laughs]. *SAA: [laughs]. *NIC: [laughs]. *SAA: what's that? [there was a noise] *BRI: who wants to hear my joke? *SAA: I do. *NIC: not me. *SAA: I do. *BRI: it's a real funny one and you hafta look up. *SAA: okay, I do. *BRI: monkeys always look. *SAA: oh. *SAA: monkeys always look. *BOB: Brian, are you finished eating? [coming towards table] %add: bri *BRI: no, but I'm ready for some more soup. %add: bob *BOB: you want some more soup? %add: bri *BRI: we're the soup eaters, at least. *NIC: oh, gosh my soup useta be really full I'm eating all the worms, so it's getting real. *BRI: I already ate about two cups of it. [1w they are drinking soup out of cups] *BRI: I wonder how much more is there? *BRI: oh, not very much. [1w looks in pot bob's holding] *SAA: a little more. [holding cup up to bob] %add: bob *SAA: there it is. *SAA: hardly any left in it. *BOB: hold it over your plate, please. %add: saa *SAA: oh, yeah. *SAA: um. *BOB: see, I get messy some times. %add: saa *SAA: okay, that's about enough. %add: bob *BOB: Nicole, you want some more xxx? %add: nic *NIC: before it gets all gone. [ie before there's none left in the big pot] %add: bob *BOB: Brian, how bout if I dump the rest of this in your cup? %add: bri *BRI: okay. %add: bob *BOB: that be alright? %add: bri *SAA: may I have a little? %add: bob *BOB: okay. %add: saa *BRI: you know why I drink soup? *BRI: oh, she's dumpin' the rest of it, this nice soup she'd... *BRI: now it's all gone, Nicole, Nicole. *SAA: we just about... *NIC: we're just about the soup monsters. *BRI: anyways, we're gonna turn into soup if we eat too much. *SAA: mhm. *SAA: yyy one time I ate three bowls of Cheerios, asked for more, and I didn't get any more. *SAA: when I got up, I was full. *VIR: oh, I can imagine. %add: saa *BRI: yeah you know when you're sittin' down, you imagine like you're full. *BRI: you think you're full. *NIC: worms. *NIC: wow! [ie in soup] *NIC: look at all those worms. *SAA: xxx full. *SAA: one time I ate five pieces of bread, and two pieces of cheese, and that makes seven. *VIR: wow. %add: saa *SAA: and my stomach was fat. [showing with arms way out in front of her stomach] *SAA: it was about that more fat. *SAA: about like that. *BRI: yyy, just imagine seeing it that fat. *SAA: it was that fat. *NIC: how bout that fat? [showing] *BRI: hey, you know what. *BRI: Donna up in Minnesota, she's about that fat. *SAA: huh? *BRI: you know Donna up in Minnesota she was our next door neighbor. *BRI: she was about that fat. *BRI: she was one of the kids, she wasn't one of the mothers. *SAA: one time I saw this bird, she had a stomach like that... *VIR: she had what, Saasha? %add: saa *SAA: a stomach like that. [showing with hands out] %add: vir *VIR: wow. *BRI: you know, it's not good to laugh at those people. *VIR: sometimes they're sick. %add: bri *BRI: and anyway, it's not a reason, cause you might Hurt their feelings. *VIR: that's true. %add: bri *NIC: you know what I say to Connie? *VIR: what? %add: nic *NIC: bye, skinny Connie. [Connie is a teacher who is very pregnant] *BRI: that's because she is pregnant. *SAA: oh, gosh. *VIR: is Connie skinny? %add: nic *NIC: no. *BRI: no, she's not that skinny. [showing] *BRI: but, she's about this fat. *VIR: why? %add: bri *NIC: who said *NIC: " no?" *BRI: cause she's pregnant. *VIR: ah. *BRI: she's havin' a kid, which, prob'ly gonna go here. [ie Raintree school] *VIR: [laughs]. *SAA: it's probably gonna be like that. *NIC: you know how small I was when I was a baby? *VIR: how small were you, Saasha? [calling nic Saasha by mistake] %add: nic *NIC: that small. [holding hands close together] %add: vir *BRI: you mean Nicole! *VIR: she's Nicole, I'm sorry. *BRI: you know how... *SAA: I'm Saasha. *SAA: she's Nicole. *SAA: I'm Saasha. *SAA: she's Nicole. *SAA: I'm Saasha. *SAA: she's Nicole. *SAA: I'm Saasha. *SAA: she's Nicole. *SAA: I'm Saasha. *SAA: she's Nicole. *VIR: [when saa says "Saasha" turns head to right to look at saa, and when saa says "Nicole" turns head to left to look at nic] [nodding head to right and left in time with saa's sentences] *BRI: you know how you know our names the first minute we been here and we never been here. %add: vir *BRI: cause you just hafta look at our name tags. *VIR: that's true. %add: bri *VIR: that's true. *SAA: 'cuse me. %add: saa *RAC: Mommy, how does Bobbi know to put the uh, one table over here? [coming to vir] %add: vir *RAC: for you? *VIR: cause I tell er. %add: rac *RAC: and days? %add: vir *VIR: I tell er. %add: rac *RAC: you call er on the phone? %add: vir *VIR: mhm [yes]. %add: rac *RAC: where is her phone? %add: vir *RAC: where... *VIR: I call Lleana and Lleana tells Bobbi. %add: rac *VIR: you better go finish your toothbrush in there, Rach. *BRI: but, how come Bobbi never answers it [the phone]? *BRI: see she's not here? *VIR: I don't know. %add: bri *BRI: but she should always be here. *BRI: xxx school starts, straightening in the kitchen. *RAC: where is the phone? %add: vir *SAA: well, she doesn't sleep here. *SAA: she goes at home. *BRI: no, but, in the morning, before school starts, and when it's over, then, see she's walkin' around. *RAC: but she... *RAC: if she lived here, where would um Jeffy sit, yyy I mean, um, eat? *SAA: he would eat. *NIC: eat? *RAC: uh, eat supper, or go to bed. *VIR: he'd have a hard time, Rach. %add: rac *VIR: that's right. *NIC: sleep in the nap room. *RAC: no, but, they could eat with... *SAA: he might sleep... *SAA: useta be a bed down in the kitchen. *VIR: did there? %add: saa *SAA: uhhuh. %add: vir *SAA: but they didn't... *SAA: well, when they first came, there was a bed. *NIC: gosh the orange is juicy. *SAA: I've been in a church before. *VIR: it's greasy? [misunderstood nic's last utterance] %add: nic *NIC: juicy. [coyly] *SAA: I've been in a... *VIR: juicy. *BRI: I've been in a church before. *BRI: I've been even in the one upstairs before, right upstairs here. *SAA: you haven't either. *RAC: I left my coat in Matthew's car. %add: vir *BRI: mm [yes]. *BRI: when we went lookin' for the part with the xxx xxx wanna go in. *BRI: when we went lookin' for it, we thought it was upstairs but, found out that it wasn't. *BRI: there was a church upstairs. *VIR: you won't need your coat, Rach. %add: rac *SAA: I'm squeezing this [orange] in to my mouth. *VIR: let's see. %add: saa *SAA: [squeezes orange into mouth] *VIR: hey. %add: saa *VIR: works pretty well. *SAA: mhm. *BRI: yeah. *BRI: sometimes when you put it in water, and then ya add milk, and you add orange stuff, then it tastes icky. *BRI: and you'd start the water, and you drink it, it tastes sour. *VIR: is that right? %add: bri *BRI: yeah. *BRI: then when you put it in milk, it tastes good. *VIR: ah. *BRI: or just plain by itself it tastes good. *SAA: mhm. *SAA: plain by itself it tastes good. *VIR: ahhah. *UNK: that's yyy. *UNK: know what I said? *BRI: excuse me! *BRI: oh, excuse me! [in backgound] *NIC: gosh, we're the last ones. [noticing that all other children have finished eating] *VIR: you were the last ones to start. %add: nic *VIR: did you know that? *SAA: [laughs]. *BRI: you mean all the kids at this table? %add: vir *VIR: started after all the kids at that table. %add: bri *SAA: me and Mom love oranges. *VIR: mhm. %add: saa *VIR: I love em, too. *BRI: I love it my way. *BRI: see, I turn it on to low, then I turn it to high, then I turn it to medium. *BRI: then, when it's all done, it turns out extra good. *VIR: mm [nice]. *SAA: oh. *SAA: I'm gonna tell ya three things. *VIR: okay. %add: saa *SAA: well, one time... *BRI: Alyson's still sittin' there dumping? [Alyson's cleaning plate off] *SAA: we well Becka had babies, and... *VIR: who? %add: saa *SAA: Becka had babies. %add: vir *VIR: mhm. %add: saa *SAA: and one night, mm [pause] Dad heard this scratching on the door and he opened it. *RAC: Mommy, don't forget to let me know when you leave. %add: vir *BRI: and there was Becka with the babies, right? %add: saa *VIR: okay. %add: rac *RAC: to see the pie. %add: vir *VIR: okay. %add: rac *BRI: and that was Becka with her babies. *SAA: and they heard this scratching on the door and Dad opened it, and he didn't know it was a skunk. *SAA: and it sprayed the whole room. *SAA: they hadta sleep in the living room, and. *VIR: oh no. %add: saa *NIC: how could you get to sleep with a skunk spray? %add: saa *BRI: no. %add: nic *BRI: they hadta sleep in the living room. *SAA: and they shut the door. *SAA: and they hadta shut the door. *VIR: that wouldn't smell too nice. *VIR: would it? *SAA: hunm. *BRI: no. *BRI: it smells like rotten Cheerios. *VIR: that's right. %add: bri *SAA: oh, and one time we. *NIC: gosh. *NIC: look at my tummy. *BRI: how many forms have you filled? %add: vir *VIR: lots. %add: bri *BRI: I believe twelve million. %add: vir *VIR: [laughs]. *SAA: and um we went in that messy place down there in that door, and we saw this bat layin' on the floor, and I was right. [pointing to room at end of hallway] *NIC: agh! *NIC: my noodle. *VIR: a bat? %add: saa *SAA: a bat. %add: vir *SAA: a bat. *VIR: wow. *BRI: aw, scary! *BRI: you know they make those fake bats in the Count's house in Sesame Street, they have em tied on strings? *VIR: uhhuh. %add: bri *NIC: I'm gonna trick the next person who comes to my house. *BRI: [coughs]. *BRI: dyou know why? *BRI: you can see those strings and the way they're flappin' their wings. *BRI: [shows flapping] *VIR: uhhuh. *BRI: that's not the way they really flap em. [shows flapping with arms, without bending elbows] *BRI: they flap em like this. *BRI: they flap em way different than other ones do. *BRI: they keep part of it folded and then go. *VIR: oh. %add: bri *BRI: and it goes really fast, like this, and. *VIR: [laughs]. *SAA: [laughs]. *NIC: I'm gonna trick the next person who comes t'. *BRI: a train. *BRI: who wants to see a train? *BRI: I know what you can't write down what I'm sayin'. %add: vir *BOB: are you finished eating? %add: nic *BOB: go dump your plate now. *BOB: Brian and Saasha, when you finish eating, you come on and dump your plates, okay? %add: BRI, saa *SAA: we hafta go way down there. [ie place for dumping plates is at other and of hall] *BOB: mhm. %add: saa *SAA: and then it really... *SAA: if you have... *NIC: our toothbrushes are layin' out there again. *VIR: mhm. [laughing] %add: nic *SAA: so then Rachel wouldn't hafta get them. [noticing that lle's placed BRI, nic and saa's toothbrushes on water fountain so they can reach them.] *SAA: cause she's outside. *VIR: that's true. %add: nic *BRI: um um I believe you can't make this song what I'm makin', you can't write it down. %add: vir *VIR: what's that? %add: bri *NIC: I'm done. [with brushing her teeth] *VIR: oh, great. %add: nic *VIR: that's true. %add: bri *VIR: I can't write that. *NIC: I can't reach. [to hang brush back up] %add: vir *BRI: but you can wr'... %add: vir *VIR: way don't you put it on the water fountain there. %add: nic *BRI: you can write yyy, right? %add: vir *VIR: then Lleana'll get it later. %add: nic *VIR: that's true. %add: bri *NIC: [starting to take tray to dump food] *SAA: and there was really... *VIR: don't you want your nice sandwich, Nicole? [nic hasn't eaten any of it] %add: nic *SAA: and there was a really, um,. *NIC: no. %add: vir *VIR: no? %add: nic *SAA: there was a really fake bat. *VIR: was it? %add: saa *SAA: uhhuh. [nods] *VIR: oh. *VIR: bye. %add: nic *VIR: bye. *VIR: thanks for lettin' me sit with you. *NIC: do you think I need my jacket? [1w ie to go outside] %add: vir *NIC: my jacket, is just so warm. *VIR: will, you better ask Lleana. %add: nic *VIR: it's a little bit chilly out there, Nicole. *VIR: you might be a little bit cold with just that sweater on, that you got and that shirt. *VIR: you oughta wear your jacket, I think. *NIC: okay. *SAA: mm [thinking]. *SAA: let's see. *NIC: bye, Saasha. %add: saa *SAA: oh. *VIR: bye, Nicole. %add: nic *SAA: I have two more things. *SAA: well Mom well one more thing. *SAA: well, it... *SAA: when she was driving, you know? *VIR: uhhuh. %add: saa *SAA: they cut it fast. *VIR: uhhuh. %add: saa *SAA: and the light said *SAA: " watch out." *VIR: uhhuh. %add: saa *SAA: and she hada stop really fast. *SAA: oh, and one more thing. *VIR: she hadta stop really fast? %add: saa *SAA: [nods] *VIR: oh. *SAA: and um when I mean Dad was driving. *VIR: mhm. *SAA: I fell down right in the front seat without my well, like here's the seat and I fell right down there. [showing in the air] *VIR: oh, boy. *SAA: I Hurt myself. *SAA: now there's gonna be six year olds sitting at this table. %add: vir *VIR: you think so? %add: saa *SAA: uhhuh. %add: vir *NIC: bye, Saasha. %add: saa *SAA: bye. %add: nic *VIR: do you have any six year olds at this school? %add: saa *SAA: yes. %add: vir *VIR: who? %add: saa *SAA: Bryan Quadagno. %add: vir *VIR: anybody else? %add: saa *SAA: and Ali. %add: vir *VIR: mhm. %add: saa *VIR: that's right. *NIC: hey, Megan's toothbrush is bent, just like my purple one at home. [over by brushes] *SAA: oh, and one time my, let's see um mm [pause] and I saw and I was talking to Mom when she was here. *VIR: mhm. *SAA: and we were at home. %add: vir *VIR: mhm. *SAA: I saw a mouse. *SAA: and now me and Heather were talking together, and I *SAA: " Heather, I see a mouse!" *SAA: " I see a mouse!" *SAA: and then, I was so scared. *MOT: bye, Saasha. [to get her child] [bef comes into room] %add: saa *SAA: bye. %add: mot *SAA: gotta wipe my mouth. *VIR: okay. %add: saa *SAA: [wipes mouth with napkin]. *VIR: gettin' juicy, isn't it? %add: saa *SAA: [laughs] *SAA: and it's all pointed. [ie the napkin probably] *NIC: look at my jacket. [has jacket on now] %add: vir *VIR: great. %add: nic *SAA: we learned some thing at school. *VIR: what did ya learn? %add: saa *SAA: well, you know policemen? *VIR: uhhuh. *SAA: well a policeman. *SAA: he... *VIR: a fireman? %add: saa *SAA: policeman. *VIR: a policeman. *SAA: well, I don't know what they were called. *SAA: and we learned about uh to watch your steps, about streets, about bikes, and about walking. *SAA: that's about all. *VIR: that's good. %add: saa *SAA: and it took long, and I was tired. *VIR: were ya? %add: saa *SAA: mhm. %add: vir *SAA: very tired, much fucked. *VIR: what? %add: saa *SAA: a whole bunch o' tired. *SAA: lots and lots and lots. *SAA: xxx you're writing %add: vir *SAA: " lots and lots and lots?" *VIR: mhm. %add: saa *SAA: gosh, you write fast. %add: vir *SAA: I'll show you how I write my name, so this. *VIR: okay. [giving saa a clean piece of paper] %add: saa *VIR: here, lemme give you a clean piece. *SAA: okay. %add: vir *BOB: Saasha. %add: saa *BOB: when you're finished, would you bring your plate into the kitchen? *BOB: and your toothbrush is sitting right up there [on water fountain]. *BOB: okay? *SAA: huh? %add: bob *SAA: okay. *VIR: here, you wanna show me? %add: saa *VIR: or you wanna finish eatin' first? *VIR: why don't you finish eating first, Saasha? *SAA: well, I guess I'll do it now. %add: vir *VIR: [laughs]. *SAA: but, are you gonna use this? [re piece of paper vir has given her] %add: vir *VIR: no, not if you write on it. %add: saa *VIR: that's okay. *SAA: I'll write it in small. %add: vir *VIR: okay. %add: saa *SAA: should I write it with a pencil that you can erase? %add: vir *VIR: no, that's okay. %add: saa *SAA: but you... %add: vir *SAA: I'll waste. *VIR: no, you won't waste it, Saasha. %add: saa *SAA: these you want it just how but um are you positive you won't need this? %add: vir *VIR: mhm. %add: saa *SAA: but if you want me to. %add: vir *VIR: okay. %add: saa *VIR: let's see how pretty you can write your name. *SAA: okay. %add: vir *SAA: you want me to write it my prettiest? *VIR: mhm. %add: saa *SAA: [begins to write] *SAA: let's see. *SAA: should I write it in capitals? *VIR: whatever you think is prettiest. %add: saa *SAA: mm [thinking], not capitals. *SAA: [writes name] *SAA: like that. [she has finished] %add: vir *SAA: see? *VIR: oh, that is pretty. %add: saa *SAA: thank you. %add: vir *VIR: very pretty. %add: saa *VIR: thank you. %add: saa *VIR: do I get to keep that? *SAA: okay. %add: vir *SAA: go ahead, if you wanna. *VIR: thank you. %add: saa *SAA: oh, gosh. [feeling edge of hand] *VIR: did that Hurt? %add: saa *SAA: no. %add: vir *SAA: it's just sticky there [edge of hand]. *VIR: oh. %add: saa *VIR: from the food? *SAA: from the juice. %add: vir *SAA: agh! *VIR: oh. *SAA: drink that much and now there was that much. [with finger at level on glass where milk started] [bef drinks some of her milk from transparent glass] *VIR: mhm. *SAA: [drinks more] *SAA: that much. [pointing to lower level on glass] *VIR: mhm. %add: saa *SAA: [drinks more milk] *SAA: was that much. *SAA: didn't drink very much. [1w laughs] *VIR: mhm. %add: saa *SAA: [drinks] *SAA: [laughs] [moves finger to previous milk level on glass] *VIR: mhm. %add: saa *SAA: okay. [drinks rest of milk] *SAA: it was that much. *VIR: mhm. *SAA: I drank it all. *SAA: whole glass. *SAA: now I know if I don't gonna eat that. *VIR: don't you think you can eat it? %add: saa *SAA: oh, I'll try. %add: vir *SAA: you know what I'm gonna try? [puts head up, pouring soup in] %add: vir *SAA: it's bad to do that because it might just go down your throat. %add: vir *SAA: so you better just go like this. [drinks soup normally] *SAA: but if you wanta do it. *SAA: what are you doing? [noticing vir drawing on paper] %add: vir *VIR: nothing. %add: saa *SAA: are you just drawin' a picture? %add: vir *VIR: yeah. %add: saa *SAA: and what is it? %add: vir *VIR: nothin'. %add: saa *VIR: just a scribble. *SAA: oh. *VIR: you about done, Saasha? %add: saa *SAA: yeah. %add: vir *SAA: you're in the class that I go in. [vir's chair is on rug of her class+room] %add: vir *VIR: am I already in there? %add: saa *SAA: [nods]. %add: vir *SAA: Chris goes in there. [1w-4w pointing to other room] *SAA: Jeremy goes in there. [1w-4w pointing to other room] *SAA: let's see. *SAA: do you know Matthew Lastname? *VIR: mhm. %add: saa *SAA: he goes in that class. [ie with rac and saa] %add: vir *SAA: um let's see. *SAA: Scott goes in that class, Nathan goes in that class, um, Nathan Robinson goes in the nap, um, let's see are you gonna go after you're done? [5w ie with rac and saa 1 ie with rac and saa] *VIR: mhm. %add: saa *SAA: oh. %add: vir *SAA: are you gonna say goodbye to Rachel? *VIR: mhm. %add: saa *SAA: like you always do? %add: vir *SAA: lotsa times do? *VIR: sure. %add: saa *SAA: well, when Mom leaves to the school, I say %add: vir *SAA: " Mom, yyy." *VIR: you do? %add: saa *SAA: yeah, I wish I... %add: vir *SAA: but Dad comes right back. *VIR: I see. %add: saa *SAA: and I want Mama if she's leaving. [1w-4w baby voice 5w giggles] *VIR: you mean in the morning, when you're gettin' ready to go to school? %add: saa *SAA: mhm. %add: vir *SAA: but I like it at school. *VIR: do ya? %add: saa *SAA: after this day, is... %add: vir *SAA: is it still school? *VIR: sure. %add: saa *SAA: oh. [groaning] *SAA: I'm... *VIR: you better finish up your food, Saasha, so that Bobbi can finish cleanin' up, don't you think? %add: saa *SAA: mhm. %add: vir *SAA: I wanna see something. *SAA: just wanna try something. *SAA: [holds her nose and eats some soup] *SAA: you can taste it more better if you'd hold your nose. %add: vir *SAA: me, I can. %add: vir *VIR: can you? %add: saa *SAA: but if you don't... [ie soup's cold now] *SAA: this cold. *VIR: too cold? %add: saa *SAA: oh, no. %add: vir *SAA: let's see. [looking at mailbox, sounding out last name on box] *SAA: whose is this? *SAA: Nathan's? *SAA: Nathan's Short's? *VIR: mhm. %add: saa *SAA: oh, gosh. *SAA: I thought so. *VIR: are you finished here, Saasha? %add: saa *VIR: huh? *SAA: uhhuh. %add: vir *SAA: yyy b for Bryan. [4w thinking whose name begins with "B"] *VIR: mhm. %add: saa *SAA: Bryan Lastname? %add: vir *VIR: right. %add: saa *SAA: okay. [re "e" on mailbox] *SAA: no what does that sound like? [e] %add: saa *SAA: no that's e um that's yyy? %add: vir *SAA: no. *VIR: which one, Saasha? %add: saa *SAA: right there. [pointing to "e" on mailbox] %add: vir *SAA: a makes yyy. %add: vir *VIR: not yyy. %add: saa *SAA: oh, yyy yyy. *SAA: are they ready to come in? [some children have started coming in from outside] *VIR: looks like it. %add: saa *VIR: you better finish. *SAA: oh, gosh! *SAA: I'm still eating! *SAA: now it's time for oh, no! *SAA: oh, no! *SAA: gosh! *SAA: and now it's time for class! *UNK: time to go in! *VIR: oh, you better hurry, Saasha. %add: saa *SAA: I know. %add: vir *SAA: now it's time for class, and I'm still eating. *GAY: Saasha. %add: saa *GAY: Saasha. *SAA: what? %add: gay *GAY: would you finish and go outside, because our class is gonna stay outside for a while, alright? %add: saa *SAA: oh. *GAY: take your tray in now, okay? %add: saa *VIR: you take it. %add: saa = = = childes/CHILDES_NA/Gathercole/10.cha = = = [At the lunch table at school] *MEG: this is good. *MEG: my favorite. *SAR: mm [nice]. *SAR: this is good. *SAR: my favorite. *SAR: mm [nice]. *LIL: you like spaghetti. *SAR: mhm. *SAR: so does Nate [SAR's brother]. *MEG: that's my... *VIR: does he. %add: sar *VIR: Sarah? *SAR: uhhuh. %add: vir *SAR: uhhuh. %add: vir *SAR: my that's my brother, and so does Maureen and me. *VIR: uhhuh. %add: sar *MEG: how bout Miller? %add: sar *SAR: mhm. %add: meg *SAR: everybody likes spaghetti here. *MEG: mm [nice]. *LIL: you have that plate today. %add: meg *MEG: mm [nice]. *MEG: yum yum. *LIL: you don't eat at my table any more. %add: meg *MEG: what? %add: lil *LIL: you don't eat at my table any more. %add: meg *MEG: what table? %add: lil *LIL: our table. *BOB: I'm gonna be with this table and in and out of the kitchen. *BOB: so if you girls need something else to eat, you holler at me, okay? *BOB: I gotta check on your medicine. *LIL: you need some medicine, right, Megan? %add: meg *SAR: I brought sneeze medicine. *VIR: did you? %add: sar *LIL: that says Megan and that says [1w-3w pointing to meg's name tag 4w-7w pointing to sar's name tag] *LIL: " Sarah." *SAR: ahhah. *MEG: and that... %add: lil *MEG: you don't have a name yet. *LIL: uhuh. %add: meg *LIL: mine's at the other table. *MEG: what? %add: lil *LIL: mine's at the other table. %add: meg *MEG: this is my favorite favorite dinner. *LIL: it's not dinner, it's lunch! %add: meg *BOB: [bringing sar's medicine]. %add: sar *MEG: did I bring my medicine? %add: bob *BOB: no, hon, your Mom forgot it today. %add: meg *MEG: none for me. *MEG: that me'... *MEG: hey, Sarah, does that taste good? *SAR: uhuh. %add: meg *SAR: mm [nice]. *BOB: here you go. %add: sar *SAR: mhm. %add: meg *SAR: it tastes like bubble gum. *MEG: does it? *SAR: uhuh. *LIL: that's funny, right? *MEG: that's what my, um white medicine tastes like. *LIL: that's my red medicine tastes like that, too. *MEG: and mine. *LIL: me and you have friend medicine. %add: sar *LIL: I have cough medicine, so it's red. *LIL: and I took some last night. %add: meg *SAR: and so is my cough m' um. *LIL: and I spilled some in my mom's bed when I slept with her. *LIL: I go sleep with her last night. *MEG: I did, too. *SAR: I did. *LIL: how come? %add: sar *MEG: hey, you know what I dreamed about la'... %add: lil *SAR: because my Dad has... %add: lil *LIL: what? %add: meg *SAR: because, um um. *MEG: well I drived around the school I was dreamin' about, and in my class there was a bad monster locked. *MEG: and I saw a bad monster who put me in jail. *LIL: you know what I was dreaming about? %add: meg *MEG: what? %add: lil *LIL: there was a little snake, and it wasn't scared of me. %add: meg *LIL: that's why he just climbed up on me and he went out, so he was awful nice. *LIL: he wanted to see you, and he's so awful nice to you and me. *MEG: oh. %add: lil *MEG: and her [SAR]? *LIL: yeah! %add: meg *MEG: how bout Rachel's mother? %add: lil *LIL: mhm. %add: meg *SAR: some snakes are mean. *MEG: well, I got a book at home, a real book at home has bad snakes, and one had eggs and then the... *LIL: I brang a picture of Santa Claus and me. *VIR: you did? %add: lil *LIL: yeah. *MEG: but I forgot. [he forgot to bring a picture all kids were to bring picture of self for telephone with numbers of each by picture] *MEG: but, you know what? *LIL: what? %add: meg *MEG: my momma... *LIL: I took off my shoe. *SAR: I took off my shoes. *LIL: I did. *MEG: but you didn't, Sarah. %add: sar *LIL: you didn't either, cause you didn't wanna, right? %add: meg *MEG: hunm. %add: lil *LIL: and I did, right? *LIL: cause I went outside and got sand in my shoes, so they're all sandy, right? *MEG: mhm. %add: lil *LIL: you love spaghetti. %add: meg *SAR: I do, too. *MEG: yum, yum, yum. *LIL: you will eat all of it. *LIL: cause we're havin' a spoon today, right? *MEG: what? %add: lil *LIL: we're havin' a spoon today. *SAR: my feet got hot. *SAR: that's why I took my shoes off. *MEG: what? %add: sar *SAR: my feet got hot. %add: meg *LIL: my feet got hot in my shoes. *SAR: so did mine. *MEG: but you didn't... *MEG: so did mine, cause I got mine off. *LIL: you have em on. %add: meg *MEG: mm [thinking] let's see if mine yyy off. *LIL: me and you right, Sarah, we have off our shoes, cause our feet got hot, right? %add: sar *SAR: uhhuh. %add: lil *SAR: uhhuh. %add: lil *MEG: mine is, too. *SAR: we both got red socks! %add: lil *MEG: what? *MEG: I have red socks. *LIL: I got my shoes off. *SAR: I got blue socks. *MEG: and you have white socks. *LIL: mhm. *LIL: it matches my Pinckney Panther shirt. *MEG: what? *LIL: it matches my Pinckney Panther shirt, right? *MEG: ah. *MEG: I have two pair of socks. *LIL: your socks match your shirt. %add: meg *MEG: what? %add: lil *LIL: your socks match your shirt. %add: meg *MEG: yeah. %add: lil *MEG: and it matches this [tights] right here. *MEG: tight. *LIL: yeah. %add: meg *SAR: I don't got yyy... *SAR: my tights match this the blue. [4w on shirt] *SAR: oh. *LIL: and your shirt matches yellow. *LIL: what is that [recorder]? %add: vir *VIR: a recorder, Lily. %add: lil *SAR: yeah. *SAR: it's a recorder. *VIR: right. %add: sar *MEG: what's it for? %add: vir *LIL: what's it for? %add: vir *SAR: what's it for? *VIR: it records what people are saying, Megan, Lily, and Sarah. *MEG: [giggles]. *LIL: [giggles]. *SAR: [giggles]. *LIL: that's funny. *VIR: you think it's funny, Lily? %add: lil *MEG: do you got two kitties? %add: vir *VIR: what? %add: meg *MEG: do you got some two kitties? %add: vir *VIR: mhm. *VIR: kids? *MEG: kitties. %add: vir *LIL: kitties. *VIR: kittens? %add: meg *MEG: yeah. %add: vir *LIL: I have two of em. *VIR: no, Megan. %add: meg *MEG: know what? *MEG: the first name's the kitty y' know what the first name, um, that first yyy, um kittens of, um, Kenny? *MEG: Lily. *LIL: Sarah gots water. [sing-songy] *LIL: hey, Megan, Sarah has water. %add: meg *SAR: you know why? %add: lil *SAR: because I'm takin' antibiotics. *SAR: because you don't have those kind of um, medicine that takes milk. *VIR: ah, Lily? %add: meg *VIR: ah, Lily? %add: meg *LIL: me and Megan xxx Sarah gots water. %add: meg *SAR: well, um, um,. *SAR: you know why, Megan? %add: meg *MEG: well. *MEG: I'm drinkin' soy milk. *SAR: [laughs]. *MEG: so do I. *MEG: I'm drinkin' soy milk. *SAR: does it taste like mine? [could be lil speaking] *VIR: what kind o' milk do you have, Megan? [not sure if meg said "soy" or "silly"] %add: meg *MEG: soy milk. *VIR: soy milk? *VIR: mm [nice]. *LIL: I have silly milk at home. *VIR: [laughs]. [because lil heard "soy" as "silly"] *MEG: what does it taste like? %add: lil *MEG: yucky? *LIL: guess what? *LIL: does yours taste yucky? %add: meg *MEG: my soy milk does. %add: lil *LIL: so does mine. %add: meg *MEG: I got some in my teeth. *MEG: I better brush my teeth when I get home. *LIL: no. %add: meg *LIL: you hafta brush em here. *MEG: oh, yeah. *MEG: you. *LIL: in the girls' bathroom. *MEG: know what we did Saturday? %add: lil *LIL: what? %add: meg *MEG: I mean, what did we do? *MEG: that day with the, um, grill? *MEG: what was that? *LIL: what? %add: meg *MEG: the grill. %add: lil *MEG: what day was it? *LIL: what? *SAR: guess what. *SAR: Mopsy doesn't have her kittens any more. *LIL: who doesn't? %add: sar *VIR: who, Sarah? %add: sar *SAR: um, Mopsy. *SAR: um. *SAR: you know why? *SAR: because she had operation. *VIR: oh. %add: sar *LIL: mm [thinking]. *SAR: she had a disease. *MEG: mm [thinking]. *VIR: oh. *MEG: yucky crust. [ie on bread] *LIL: I like that crust. *MEG: I do, too. *SAR: I do, too. *MEG: hm [pause]. *MEG: um, it's and xxx, um... *LIL: spaghetti. *MEG: mm [nice]. *MEG: yeah. *SAR: look. [she did] *SAR: I ate all my spaghetti up. *MEG: I am too. *SAR: more spaghetti, please. [for BOB to hear] [yelling] %add: bob *MEG: say [2w jumping up] %add: sar *MEG: " Bobbi!" *SAR: you jumped up. %add: meg *MEG: I know it. %add: sar *MEG: I just did. *LIL: know what I did? *SAR: Bobbi! *LIL: y' know what I did at snack? *LIL: that [jumping]. *VIR: don't jump. %add: meg, sar, lil *VIR: don't jump. *SAR: I do that at home on couches. *VIR: you do? %add: sar *LIL: so I jump with my feet on my couch. *VIR: oh. *LIL: and then it makes a noise. *MEG: so do I. *MEG: it makes... *SAR: so do I. *MEG: [click noise] *SAR: mine goes squeak. *LIL: mine goes squish squeak. *MEG: now what, uh does it mean? %add: vir *VIR: what? %add: meg *MEG: your 'corder. %add: vir *SAR: it'll break. *LIL: yeah, your 'corder. *VIR: what 'oes it mean, Megan? [checking to see if this is what meg asked] %add: meg *MEG: yeah. %add: vir *VIR: what 'o you mean %add: meg *VIR: " what does it mean?" *MEG: your 'corder from people! *LIL: yeah. *MEG: huh? *MEG: your 'corder from people! *LIL: yeah, 'corder from people. *VIR: my recorder? *LIL: mhm. *MEG: yeah. *SAR: yeah. *MEG: yeah. [several "yeah"'s, number not exact] *MEG: yeah. *LIL: yeah. [several "yeah"'s, number not exact] *LIL: yeah. *SAR: yeah. [several "yeah"'s, number not exact] *SAR: yeah. *LIL: turn your plate around. %add: sar *MEG: yeah. [more "yeah"'s, number not exact] *MEG: yeah. *LIL: yeah. [more "yeah"'s, number not exact] *LIL: yeah. *SAR: yeah. [more "yeah"'s, number not exact] *SAR: yeah. *LIL: know what I just did to Sarah's plate? *LIL: I just turned it around. *SAR: do it to my... *SAR: don't do it to that [recorder]. *LIL: I won't. *LIL: want me to do it to your plate? *MEG: yeah. *MEG: don't do it to that. *LIL: I won't. *MEG: you yyy. *SAR: I ate a snake. *SAR: I still ha'... *LIL: oh oh. *LIL: it's in your stomach, going around. *SAR: I feel... *SAR: this the rest of this milk. *MEG: what? %add: sar *SAR: it's gotta glue back together. *SAR: oh oh. *VIR: [from writing so much] [shaking hand] *MEG: does your hands Hurt? %add: vir *VIR: mhm. %add: meg *MEG: how come? %add: vir *VIR: sure does, Megan. %add: meg *LIL: how come? %add: vir *VIR: from writing. *LIL: there's my fishies. *LIL: right, Megan? *LIL: that's our fishies. *MEG: yeah. %add: lil *MEG: they're swimming. *LIL: yeah. *SAR: so are our fishies. *SAR: fishies. *LIL: cause our has water. *MEG: mhm. *MEG: they're eatin'. *MEG: I feeded the fish today, right? *LIL: yeah. %add: meg *SAR: Keith feeded our fish. *LIL: what? %add: sar *SAR: Keith feeded our fish. %add: lil *LIL: how come? %add: sar *SAR: didn't get to. *LIL: what? *SAR: he didn't get to. *MEG: well, Kenny... *LIL: Kenny cutted some bread. *MEG: yeah. *MEG: Kenny went hungry. *LIL: yeah. *MEG: and you said... *LIL: you know what? %add: vir *LIL: Kenny cutted some bread. *VIR: he did, Lily? %add: lil *LIL: yeah. *MEG: yeah. *MEG: and he said *MEG: " good yum yummy, and I wanna go to my bed and rest." *LIL: [giggles]. *LIL: that was funny. *LIL: yyy Kenny! *SAR: guess what. *LIL: what? %add: sar *SAR: I cutted a banana, a smushy banana. %add: lil *LIL: [giggles]. *SAR: [giggles] *LIL: [giggles]. *SAR: look how clean I'm making it [her plate]. *VIR: beautiful, Sarah. %add: sar [singing] *SAR: yick. [has just tasted peas] *LIL: [laughs]. *MEG: [laughs]? %add: sar *LIL: taste like? %add: sar *SAR: oh. *SAR: on my dress? *MEG: oh, yuck. %add: sar *SAR: yuck. *VIR: oh, no, Sarah. *SAR: tastes yucky. *MEG: [starts flapping arms up and down] [as if peas are awful] [sticking out tongue] *SAR: [starts flapping arms up and down] [as if peas are awful] [sticking out tongue] *SAR: flap with both our hands. *MEG: okay. %add: sar *SAR: this how I do my baby yyy. *VIR: your baby what? %add: sar *SAR: [giggles] *SAR: baby chickenhawk. *MEG: then I forgot my baby chickenhawk. *MEG: I didn't buy it yet. *MEG: if I had baby... *MEG: my pop in law has baby doggies, for a long time. *SAR: I know, but my Mopsy had a operation. *SAR: that's why she can't have her kittens any more. *MEG: how come? %add: sar *SAR: cause... *LIL: how come? %add: sar *SAR: because she had a sort of special cat disease. *MEG: oh, poor. *LIL: oh, poor. *SAR: and Brooms died! [pretending to cry] *LIL: who did? %add: sar *SAR: Brooms, my favorite cat. *MEG: and she died. [pretending to cry] *SAR: yeah. *SAR: she got too old. *SAR: and she began to get this disease. *SAR: oh. *SAR: my favorite cat. *MEG: [crying]. *SAR: [crying]. *LIL: [crying]. *MEG: [laughing]. *SAR: [laughing]. *LIL: [laughing]. *MEG: let's cry it again. *LIL: I love spaghetti. *SAR: I want more spaghetti. *SAR: more spaghetti! %add: bob *MEG: you won't get your lunch. %add: lil *VIR: Sarah, why don't you walk quietly in there and tell Bobbi you'd like some more spaghetti, so she hears you. %add: sar *MEG: mm [nice]. *MEG: yummy. *SAR: Bobbi, more spaghetti. [walking into other room] %add: bob *LIL: three of us have off our shoes. *SAR: she's coming. [returning] *VIR: what, Lily? %add: lil *LIL: three of us have off our shoes. [thee are only three kids at the table] *VIR: three of you have your shoes off? %add: lil *MEG: there's one two three, four, four. *MEG: I'm four years o old. *LIL: guess what. *MEG: three, four, four. *LIL: so show her your foot, and your foot too. *LIL: put up your foot, Megan. [bringing spaghetti] *MEG: I want more applesauce. %add: bob *BOB: okay. %add: meg *BOB: you needta eat a little bit of peas and some spaghetti off your plate. *SAR: yyy... *SAR: I ate all that spaghetti. *MEG: I hate peas. *BOB: well, just take one little bite. %add: meg *BOB: can you just take one little bite? *SAR: I hate peas. *MEG: we don't wanta eat em, do we? %add: sar *SAR: we already ate. *LIL: one bite. *MEG: [takes a bite] *LIL: do you like it? *MEG: hunm. *MEG: I don't like peas. *LIL: I won't take mine. [she will eat at next shift] *SAR: I hate em in stew. *SAR: poo. *MEG: what? *LIL: so do I. *SAR: stew poo. *LIL: do you know what that says? [re writing on lil's shirt] *MEG: Pink Panther. *LIL: right here? *VIR: what does it say, Lily? %add: lil *LIL: Pinkney Panther shirt. [re pinckney grade school] %add: vir *VIR: oh. *SAR: Pinckney Panther shirt. *SAR: uh. %add: sar [spaghetti must still be hot] *SAR: better take some off the top. *BOB: okay, girls, as soon as you're finished, you go dump your plates because Patty's ready to take you in the nap room. *BOB: okay? *MEG: mhm. %add: bob *MEG: I... *SAR: I'll be right there. *MEG: I bet you're gonna take a nap. %add: lil *LIL: who? %add: meg *MEG: [indicates to lil] *LIL: cause I'm eatin' right now? %add: meg *VIR: are you eating, Lily? %add: lil *LIL: not right now. %add: vir *VIR: is she eating, Megan? %add: meg *MEG: [nods] *VIR: is she? %add: meg *VIR: does it taste good, Lily? %add: lil *VIR: delicious, right? *SAR: heehee. *SAR: I don't see a plate! *MEG: I don't either. *SAR: I don't either. *LIL: I was gonna talk to you so Bobbi bringed me over here. %add: meg *VIR: that's okay, isn't it, Lily? %add: lil *LIL: yep. %add: vir *SAR: turn over. *LIL: can't see my eyes. [covering eyes with hands] *SAR: when I get rid of my... *VIR: what, Sarah? %add: sar *SAR: um, right when I get rid of this cough and sneeze, I'm gonna not hafta take a nap any more. %add: vir *VIR: great. %add: sar *LIL: Sarah doesn't. %add: meg *LIL: you do. *SAR: I don't. *MEG: it's too late. *MEG: cause those guys are already in the bathroom. *LIL: too late. %add: meg *LIL: you hafta eat all your lunch, right? *LIL: you like your peas? %add: meg *MEG: hunm. %add: lil *LIL: so you hadta eat all of em right? %add: meg [tells vir that the second lunch shift will start soon, and that when meg and sar are through they need to go to the nap room] %add: vir *SAR: we had a... *SAR: guess what. *SAR: I have the pain in the head, pain in the head. *SAR: that's what happens. *VIR: [shaking hand] *SAR: why your hand hurtin'? %add: vir *VIR: cause I'm writing so much, Sarah. %add: sar *SAR: oh. *SAR: you're funny with that. %add: vir *LIL: I'll show you a picture, Megan. %add: meg *VIR: you think so? %add: sar *SAR: uhhuh. %add: vir *SAR: that's funny. *SAR: that recorder. *VIR: uhhuh, Sarah. *SAR: uhhuh. *LIL: look at Kenny's cat. [has gotten up and gone over to a picture of Kenny's cat next to a poster of a cat on wall] %add: meg *MEG: look at Kenny's cat. %add: vir *VIR: cute. %add: meg *MEG: he's funny, cause you know why? *VIR: why, Megan? %add: meg *LIL: cause he's sittin' in the chair. *MEG: yeah. *MEG: and eatin' funny. *LIL: yeah. *SAR: [gets up to go over and look] *VIR: Lily and Me' and Sarah. *VIR: come on. *VIR: you better eat. *SAR: I did a skin pop. *SAR: that's so yyy... *MEG: Bobbi! *SAR: Bobbi! *MEG: Bobbi! *LIL: you want more spaghetti? %add: meg *MEG: Bobbi. *SAR: pop, pop, pop, pop, pop. *MEG: Bobbi. *VIR: I don't think there's more, Megan, so just finish. %add: meg *VIR: are you finished? *MEG: hunm. %add: vir *LIL: they will say. *LIL: I want some more spaghetti. *LIL: right? *VIR: and what will Bobbi say? %add: lil *MEG: yes. [ie this is what BOB will say] %add: vir *VIR: you think so, Megan? %add: meg *MEG: I am, uh, gonna ask her. *LIL: go and see if there's more pasketti. %add: meg *VIR: you almost done there, Sarah? %add: sar *SAR: yep. %add: vir *VIR: okay. *SAR: I gotta eat all that, too. [ie what's left on her plate] *VIR: okay. [it has shifted to sar's left] %add: sar *VIR: here, let's scoot in your plate a little. *SAR: and water. *SAR: I'm takin' antibiotics. *SAR: that's what I'm takin'. *VIR: okay. *SAR: that's why I'm gonna have some water. *SAR: and I have clean clothes on. *MEG: Sarah, you better hurry up. %add: sar *SAR: what? %add: meg *MEG: cause Bobbi's ready for, um, our nap. %add: sar *LIL: do you hafta take a nap? %add: sar *VIR: you better hurry. %add: sar *LIL: there's some more spaghetti. [has seen spaghetti on plates for second lunch shift] *MEG: she told me... *VIR: stay here, Lily. *LIL: what? %add: vir *VIR: stay here. %add: lil *LIL: we are. %add: vir *VIR: okay. *MEG: I'm just gonna wait when Sarah gets done. [she has finished, sar not done yet] *VIR: okay. %add: meg *LIL: I like the spaghetti on your plate. *MEG: what? *LIL: I like the spaghetti on your plate. *LIL: not the circle kind, just rectangle. *MEG: quickly xxx then we go like that. *MEG: then you go like that. *VIR: done, Sarah? %add: sar *SAR: [nods] *VIR: good. *MEG: okay. *MEG: I didn't eat my peas. *SAR: me either. *SAR: bye. [speaker might be meg] *LIL: then I will hafta go out this class. [ie since sar and meg are done] *VIR: Lily, yeah, go ask Bobbi where you should go. %add: lil *LIL: don't make me beat you, Megan. [going to see bob] %add: meg *MEG: [to get glass] [returns to table] *VIR: take your spoon. *VIR: hey, Megan, here's your spoon. *MEG: [takes spoon] *VIR: good girl. %add: meg *VIR: bye. *MEG: hi, Lily. [meeting lil in corridor] %add: lil *MEG: you're gonna take a nap. *LIL: what? %add: meg *MEG: you're gonna take a nap, cause you already ate. %add: lil *LIL: cause I just ate my lunch? %add: meg *SAR: Megan, I better get ready. [ie for nap] = = = childes/CHILDES_NA/Gathercole/11.cha = = = [At the lunch table at school] *BOB: okay. *BOB: there you go. *BOB: if you guys needs somethin' else, you holler at me, okay? *ERN: we're still having this, too. *MIC: my Daddy got one those [recorder]. *VIR: does 'e? %add: mic *MIC: yes got got a white. *ERI: hunm. *ERI: but my Daddy don't got one o' those. *ERI: [points over towards class+room] *VIR: is that right, Eric? %add: ern *MIC: my Daddy don't got one. *MIC: got one o' those. *VIR: mhm. *MIC: the top one. *MIC: yyy that all were broken. *VIR: is that right, Michael? %add: mic *ERI: xxx my Dad bought me a kite. *VIR: a what? %add: eri *ERI: my Daddy gonna buy me a kite Michael Lastname. *MIC: xxx a yyy. *VIR: what did 'e buy you, Eric? %add: eri *ERN: know what, Eric? %add: eri *ERN: one of our fishies he keeps yyy getting fat, cause it's eating too much fishy food. *ERI: [laughs]. *MIC: yyy some more corn. *VIR: you want more corn, Michael? %add: mic *MIC: yeah. *ERI: mm [pause]. *ERI: hey. *VIR: what? %add: eri *ERI: mm [pause]. *ERI: last time I spilled my juice last night. *VIR: you spilled your juice? %add: eri *ERI: my grape juice. *VIR: your grape juice? %add: eri *ERI: yeah. *ERI: at my house. *VIR: I see. %add: eri *ERI: last night. *VIR: I see, Eric. %add: eri *ERN: last night I... *ERN: I don't like grape juice, cause I don't... *MIC: I like juices! *VIR: you like juices, Michael? %add: mic *MIC: yeah. *ERI: I do. *MIC: sometimes I hate it sometimes I like it. *ERN: sometimes I get sick. *ERI: sometimes xxx. [speaking with mouth full] *VIR: what? %add: eri *VIR: you better chew that up first, Eric. *MIC: this is good jello. *MIC: me eat it. *MIC: eat jello. *MIC: make a jello pot. *ERI: mm [pause]. %add: vir *ERI: why are here for? *ERI: why are you here? *VIR: oh, just to sit with you, Eric. %add: eri *VIR: is that okay? *ERI: love Michael. %add: vir *ERI: do you love Michael? *VIR: do I love Michael? %add: eri *ERI: [nods] *VIR: yeah, sure. %add: eri *MIC: I love you. %add: vir *VIR: I love you, too. %add: mic *ERI: [laughs]. *VIR: and I love Erin and I love Eric. *ERI: [laughs]. *MIC: yyy mm [nice]. [trying to eat it] [fighting with peach in jello] *MIC: lemon. *ERI: hey! %add: mic *ERI: put your arm around her [VIR]. *VIR: what, Eric? %add: eri *ERI: I be saying, Michael, I gotta put your arm around her, and kiss er. *ERI: make er kiss er. *ERI: make you kiss er. *MIC: worms. [worms means peaches probably] [banging spoon on plate] *MIC: hey, worms. *ERI: oh! %add: mic *ERI: you might break that. *ERI: you might make... [singing] *ERI: hey! %add: mic *ERI: don't play at the table! *MIC: [has "cut" top of bun with his spoon]. *VIR: you cut your bread up, Michael? %add: mic *MIC: yeah! %add: vir *MIC: cause I hate it. *ERI: what's there in here? [picking up microphone] %add: mic *VIR: leave it, leave it. %add: eri *VIR: it's a microphone. *ERI: can we use... %add: vir *VIR: it's a microphone, Eric. *ERI: can we hear it on here? %add: vir *ERI: can I see thing on there. *VIR: no. %add: eri *VIR: you can't... %add: eri *ERI: things on there? %add: vir *VIR: can you say things on there? %add: eri *ERI: [nods] *VIR: you can say em without picking it up. %add: eri *VIR: it can hear you sitting there, Eric. *VIR: and if you pick it up, it makes a whole lot o' horrible noise. *VIR: it's no good that way. *MIC: well, I won't pick it up. *VIR: you won't pick it up, Michael? %add: mic *ERI: [goes for mike again] *VIR: don't pick it up, Eric, please. %add: eri *MIC: I will break it. *VIR: you'll break it? %add: mic *MIC: yeah. *VIR: why, Michael? [misunderstands, mic means if he picked microphone up, it would break] %add: mic *MIC: my tummy can break it. *VIR: is that lunch good? *ERI: mhm. %add: vir *MIC: look. *MIC: it breaks apart. *ERI: I fall. [purposely falls off chair] *ERN: I didn't know that, Eric. *ERI: Bobbi! *MIC: Bobbi! *ERI: Bobbi! *MIC: Bobbi! *ERI: Bobbi! *ERI: I need some more. *MIC: I some more corn. *ERI: I need some more hamburger. *MIC: I some more corn. *ERI: I want some more hamburger. *BOB: first you hafta take two bites of your corn, and then you can have some more. *MIC: I some mo' co'n. *BOB: Michael, can you take two bites of your jello and your sloppy Joe? %add: mic *MIC: I don't want eat this. %add: bob *BOB: you hafta take at least two bites and I'll give you some more corn. *MIC: uhuh. *BOB: those are the rules. %add: mic *ERI: those are rules I bet. *BOB: yep. *BOB: you want me to cut the peaches up for you with the spoon, so you can eat it better? %add: eri *MIC: well I eat long ones. [re peaches he ate out of jello] *MIC: I ate long ones. *ERI: yeah. %add: bob *BOB: okay. %add: eri *BOB: you ate little ones? %add: mic *MIC: yeah long one those. *VIR: long ones? *BOB: little jello? [it's not clear if mic means long or little, the peaches he ate were small, long pieces, what's left are large, fat pieces] *MIC: yeah. *VIR: long ones. %add: bob *BOB: oh, long ones? *VIR: peaches? %add: mic *VIR: long ones of those [peaches on plate] Michael? *MIC: I didn't ate yyy, and I ate a yyy ones. *BOB: hm [thinking]. *VIR: is he saying little or long? %add: bob *BOB: are you saying... %add: mic *VIR: little or long Michael? %add: mic *VIR: little ones or long ones? *MIC: yyy ones. *BOB: long? *VIR: how bout your long hamburger? [testing to see if mic reacts] %add: mic *MIC: I don't want that. %add: vir *VIR: [laughs]. *BOB: okay. *ERN: do you wanna? *MIC: xxx long hamburger. [smashing hamburger bun, poking holes in top] *MIC: I don't want any of it. *BOB: oh can you eat two bites for me? %add: mic *MIC: I got holes in it [hamberger]. [he has poked holes in top of bun] *VIR: it's got holes in it now? *MIC: no, yyy got holes. *MIC: you got give me some. %add: bob *BOB: Erin, would you like xxx? %add: ern *ERI: I ate it. *MIC: hey, xxx. *ERN: if you don't eat two bites of that Bobbi wont give you your corn. %add: mic *MIC: I ate long ones. %add: mic *ERI: this is my name. [pointing to name on name tag] *VIR: pretty. %add: eri *ERI: it said Eric and Michael and Erin Lastname and. *UNC: special in. *BOB: this is hot, Michael. [giving mic more corn] %add: mic *BOB: it's really hot. *BOB: you blow on it for me, alright? *MIC: corn mm [nice] some more corn. *MIC: I ate corn. *MIC: corn. *UNC: you eat xxx. *MIC: that say um Eric Vann. *MIC: see that say Eric yyy Vann. *ERI: this me right over here. *ERI: that say Eric Vann. [pointing to ern's name tag] *ERN: hunm. *ERN: Erin Lastname. *MIC: and that uh this... *MIC: I see my name. *MIC: it's not yours. *ERI: this is not yours. *ERI: this is mine. *ERN: uhuh. *ERI: see. *ERI: my name is on it. *ERN: uhuh. *ERN: see. *ERN: right here. *ERI: well, mine's. *MIC: too hot. [re his corn] *MIC: hot! *ERN: uhuh. *ERI: here, it starts my name. *VIR: yeah. %add: eri *VIR: it's her name Eric. *VIR: it says Erin look. *VIR: let's show 'im, Erin. *VIR: look this... *ERI: it says me. [insisting ern's tag has his name] *ERI: see. *VIR: yeah. %add: eri *ERI: my name is on it. *VIR: yeah, but hers is the same. %add: eri *VIR: look. *VIR: here. *ERI: but mine yyy same. *VIR: that's right. [wants to show "n" and "c" at ends] %add: eri *VIR: yours is the same as Erin's, except look here. *VIR: look here, Eric. *ERI: no, xxx same. *VIR: you see Erin's on the end? %add: eri *VIR: you see Erin's name at the end. *ERI: mine is same. *VIR: you don't wanta see, Eric? %add: eri *MIC: mine is same. [picking up his tag] *VIR: yours is different, Michael. %add: mic *ERI: hi, say yyy. %add: mic *ERI: hi, Michael. *ERI: Michael! *MIC: what? *ERI: Michael! %add: mic *MIC: what? *ERI: say yyy. *ERI: popcorn. *ERI: we have popcorn. *ERI: um I'm dance. [bouncing on seat in chair] *ERI: can you dance? %add: mic *MIC: you yyy. *ERI: huh? *MIC: wanta eat this [hamburger]? [offering eri his hamburger, eri likes it and he doesn't] %add: eri *MIC: wanta eat this [hamburger]? *ERI: huh? %add: mic *MIC: wanta eat this? %add: eri *MIC: eat this. %add: eri *ERI: I can't. %add: mic *ERI: I can't. *ERI: can I have some of that? %add: vir *VIR: eat what you have first, Eric, okay? %add: eri *MIC: cause I don't want it you have that. [whining about eri's kicking her] [whining] *VIR: please don't kick, Eric. %add: eri *VIR: put your feet down straight. *VIR: can you put em down? *ERI: I'll put em up here. [hooked up on vir's chair, vir sitting on floor, not chair] *VIR: okay, but don't kick. %add: eri *VIR: okay? *VIR: that's better like that. *MIC: [puts some of his food on the table] *ERN: that will get the table dirty. %add: mic *MIC: mine is same. [still referring to name tags] *MIC: look. *ERN: no. [re what mic has said] *VIR: it's the same, Michael? %add: mic *MIC: yeah. *VIR: oh. *ERN: xxx different dot. *ERI: mine's the same. *ERN: uhuh. *ERI: uhhuh. *ERN: you got something in on it. *ERI: on my name is same. *ERI: see that. *MIC: it, uh, my same. *ERI: my name. *MIC: that is your name. [re eri's tag] *ERI: my name. [as if mic has said it isn't] *MIC: I told you it is your name. *ERI: it's not your name. *ERI: it's mine. *MIC: not your name. *MIC: it's my name. *ERI: it's my name. *MIC: it's my name. *ERN: he's kicking. [re eri] *ERN: he's kicking under the table. *MIC: I say that say *MIC: " Michael Lastname." *VIR: okay... [about to tell eri not to kick] %add: eri *ERI: it say me! [pointing to ern's tag] *MIC: say you xxx. *VIR: please don't kick. %add: eri *ERI: it say me. [1w pointing to ern's tag] *ERI: it said me right here. [1w pointing to own tag] *ERN: I don't believe you. [I don't believe you are crazy] *ERI: are we eatin' in here? [yelling] %add: bob [tells BOB that she will set the cots up for naptime] %add: bob *UNC: okay. [from background] *ERI: okay! [imitating] *ERI: I don't need any more peaches. *ERI: whoa! [pretending to fall off his chair] *ERI: I'm gonna fall. *ERN: I'm gonna fall. [imitating eri] [pretending to fall off chair] *ERN: I'm gonna fall. *ERI: I'm gonna fall. *ERN: whoa! *VIR: finish up, Eric. %add: eri *ERN: I'm gonna fall too. *VIR: who's gonna fall? %add: ern *ERN: I'm almost gonna fall. %add: vir *ERN: right here. %add: vir *VIR: yeah. %add: ern *ERN: Michael Lastname, I'm almost gonna fall, cause I'm reaching the floor. [bending head way down while sitting on chair] %add: mic *ERI: I'm fallin' the most. [bending head way down while sitting on chair] *ERI: whoa, whoa, whoa, whoa. *ERN: whoa. *ERN: we're almost gonna fall. *ERN: we are almost gonna be... *ERI: we're almost gonna fall. *VIR: you are? %add: eri *ERN: try not to fall. *ERN: I keep I danger, because we're almost gonna fall. *ERN: it's almost dangerous. *ERN: we're almost gonna fall. *VIR: you better eat some more, you guys. *MIC: where are you mike? *ERN: my food's almost gone. *ERI: my food's almost gone. *VIR: is it, Erin? %add: ern *MIC: I eatin' my lunch yyy. *ERI: I eating my lunch. [speaking with mouth full of food] *ERI: and my. *VIR: put it down, Eric. %add: eri *ERI: I just... [putting microphone to ear to "listen"] *VIR: no, you can't hear anything. [with microphone to ear] [whispering] *VIR: no, you can't hear anything. %add: eri [continuing whispering with microphone to ear] [whispering] *MIC: you don't do it. %add: eri *MIC: right? %add: vir, eri *MIC: you don't do it. *VIR: that's right, Michael. %add: mic *ERI: get Eric and me. *ERI: I yyy. *ERN: hi. [to passerby] *ERI: my self is too wet. [wanting to get up and go to water fountain] *ERI: I gotta get drink o' water. *ERI: okay? *VIR: oh you got some milk there, Eric. %add: eri *VIR: can't you drink the milk? *ERI: I'm gonna xxx drink o' water. *VIR: drink o' water? %add: eri *ERI: mhm. *ERI: can I get drink o' water? %add: vir *VIR: well, you better ask Bobbi, Eric. %add: eri *ERI: [gets up and goes over to bob]? %add: bob *BOB: are you finished eating? %add: eri *ERN: I don't want any more. *BOB: well, honey, you needta finish eating now and dump your plate. %add: eri *ERI: xxx drink o' water. *BOB: xxx water xxx. %add: eri *BOB: come on, it's time to dump your plate, Eric. *ERI: I'm done. *MIC: I love jello. *MIC: I hate peaches. *BOB: careful, Erin. [ern is leaving with plate] %add: ern *MIC: I love jello, yyy jello, yyy jello, yyy jello. *ERI: when I get all xxx. *MIC: I hate peaches. *MIC: come one doo doo, come doo doo. *ERI: when I get done, I'm gonna, xxx. [mouth full] *MIC: I love this. *ERI: I'm done. *MIC: uhuh. %add: eri *VIR: you done, Eric? %add: eri *ERI: [nods] *VIR: okay, go dump your plate. %add: eri *MIC: I some more corn. %add: bob *MIC: I some more corn. %add: bob *BOB: Michael, would you come dump your plate, please? %add: mic *MIC: I ate jello all gone. %add: bob *BOB: I know, honey, but I gave you seconds on corn, and that's all I can give you. %add: mic *BOB: you should've eaten this. [4w re sloppy Joe, which mic hasn't touched] *BOB: see? *BOB: now I hafta throw that away. *MIC: I don't want it. *VIR: it's good sandwich. %add: mic *BOB: will you come dump your plate, please cause Nancy's ready for you. %add: mic *BOB: get your milk for you? [taking glass of milk] %add: mic *MIC: [gets up to leave] *BOB: bring your spoon and your plate. %add: mic *MIC: [begins to leave without plate and spoon] *VIR: take your plate. %add: mic *VIR: hey, Michael, don't forget your plate. *VIR: come to get your plate and dump your plate. *MIC: [comes back to get plate] *VIR: and don't forget... %add: mic *MIC: [picks up spoon] *VIR: that's a boy. %add: mic *VIR: good boy. %add: mic *MIC: take, uh that. [wanting BOB to take plate for him] %add: bob *MIC: I can't carry this. *BOB: yes, you can. %add: mic *MIC: you take this. %add: bob *BOB: no, you take that over there and dump it. %add: mic *BOB: you're silly. *MIC: we're jumping jacks. %add: unc *MIC: jumping jacks. = = = childes/CHILDES_NA/Gathercole/05.cha = = = [At lunch table at school] *JEF: macaroni! *JEF: macaroni, Bryan! %add: bry *BRI: macaroni. *MIC: to many 'ronis. [eats all his macaroni and then gets and eats another helping] *MIC: know what I eat? *MIC: you know what? *VIR: what? %add: mic *MIC: I decided eat somebody xxx. *VIR: what? [can't understand mic] [laughs] *MIC: I decided eat some that. *VIR: you're gonna eat that? *MIC: it was a yyy on it. *BOB: Michael's gonna use 'is fork today, aren't ya? [mic has already started eating with fork] %add: mic *MIC: yeah. *BOB: good boy. %add: mic *ERN: where's mine? [coming to table] %add: ern *VIR: hi, Erin. %add: ern *MIC: my pretty sandwich. *VIR: is that good? %add: mic *VIR: oh, boy, you eat well, Michael. *MIC: I got big bear. *VIR: what? %add: mic *MIC: I got big bear. *VIR: you got a big bear? %add: mic *MIC: I got a big tummy. [sticking his tummy out] *VIR: a big tummy, you're not kiddin'. %add: mic *JEF: I got the biggest bear. [sticking his tummy out] *VIR: you got the biggest bear? %add: jef *JEF: [nods]. *MIC: I got a a. *ERN: xxx play xxx gonna turn into a bear. *MIC: a new people at home. *MIC: I just kidding. *MIC: I got a bear. *MIC: I told ya I kidding. *MIC: I kidding. *MIC: yuck I eat it. *MIC: macaroni. *MIC: macaroni tastes yuck. *MIC: I like this. *MIC: I got milk. *MIC: put one in my suitcase. *ERN: we buyed xxx banana right now. *VIR: what, Erin? %add: ern *ERN: last week momma buy some banana'. *VIR: is that right? %add: ern *ERN: mhm. *ERN: wow. *ERN: my peel came off. *VIR: what came off? %add: ern *ERN: my peel. %add: vir *VIR: your peel? *ERN: mhm. *MIC: I want my peel cut off. *MIC: you do that? [asking vir to take peel off his banana] *VIR: can't you open it, Michael? %add: mic *MIC: [gets it off himself] *VIR: there you go. %add: mic *JEF: I wanna take this off. [re peel on his banana] *VIR: you can take it off, Jeff. %add: jef *JEF: okay. *ERN: have a macaroni, and. *JEF: how come it is this piece? [re part of banana one usually removes from tip] *JEF: just this piece? *VIR: what's wrong with it? %add: jef *VIR: hm? *VIR: that's good. *MIC: did I do that? [re having taken peel off banana] *VIR: what? %add: mic *MIC: [someone says something about eating bananas at home in background]. *VIR: what? %add: mic *MIC: I eat at home. *VIR: you eat at home? %add: mic *MIC: I eat banana there. *VIR: oh. *MIC: xxx banana there. *ERN: my home yyy on Cynthia. *VIR: what, Erin? %add: ern *ERN: my home is on Cynthia. *VIR: on Sylvia? %add: ern *ERN: on Cynthia. *VIR: Cynthia? *ERN: [nods] *VIR: is that the name of the street? %add: ern *ERN: [nods] *VIR: I see. %add: ern *ERN: Daddy said our sign broke off. *VIR: your sign for your street broke off? %add: ern *ERN: [nods] *VIR: ah. *ERN: somebody took it off. *MIC: somebody took mine off, too. *MIC: so I xxx that go, and yyy go that way, and go two ways and dat way. [waving arms in various directions] *MIC: so nobody can(n't) get me. *ERN: I go a long ways. *VIR: do ya? %add: ern *ERN: mhm. *VIR: to get home, you mean, Erin? %add: ern *ERN: [nods] *MIC: [makes driving noise]. [makes driving motions] *MIC: a sign. [has bread standing on plate like a triangle with a half circle bite out of the middle of the bottom edge] *MIC: a sign. *MIC: a sign for me. *MIC: sign for me. *MIC: I like signs. *MIC: I gotta have that. *MIC: I xxx. *JEF: I wanna have one of those, and one of those and those, and those, and those. [re stick-on pictures on mail box near him] *VIR: what about those, Jeff? %add: jef *JEF: that, and that, and those I got one of those, and those and those, and those and those and those and those and those. *VIR: you have those? %add: jef *JEF: yeah. *JEF: at home. *VIR: oh. *JEF: little car. [pointing to a couple of the little pictures] [many of the pictures on mail box are of little cars] *JEF: little car. *ERN: [drops macaroni on floor]. *MIC: cut that. [cutting banana on plate into slices] *MIC: cut it. *MIC: make mushy. *MIC: I gonna pee. *ERN: know what? *VIR: what? %add: ern *ERN: um. *ERN: well we got a scrambled egg pan. *VIR: you got a scrambled egg pan at home, Erin? %add: ern *ERN: where you scramble em. *MIC: little bean. *VIR: what ya got there Michael? %add: mic *MIC: doo doo xxx. *MIC: oh, goody yyy bean. [1w sticking fork in bean] *MIC: yyy nobody. *MIC: nobody xxx bean. *MIC: [someone in background says something about Christmas tree]. [pointing to tree in one of class+rooms] *VIR: what? %add: mic *MIC: no. *VIR: isn't that a pretty Christmas tree? [understanding now] %add: mic *MIC: I got a Christmas tree at home. *VIR: you have one at home? %add: mic *MIC: yes. *VIR: is this your classroom, Michael? %add: mic *MIC: yes. *VIR: oh. %add: mic *ERN: that's my classroom too. [pointing to same room as mic showed] *JEF: and that's uh my classroom. [pointing to other room] *VIR: is it? %add: ern *VIR: great. %add: jef *ERN: and that's their classroom yyy... [not considered a class+room by school] [motioning towards hallway where all children are sitting eating lunch] *VIR: right here, Erin? %add: ern *VIR: that's their classroom? *ERN: their classroom is there. [pointing to same hallway] %add: vir *VIR: I see. %add: ern *MIC: that classroom mine. *VIR: that classroom's yours? %add: mic *MIC: yeah. [nods] *VIR: ahhah. %add: mic *MIC: that classroom yyy. *MIC: I sit by my classroom. *MIC: I gonna sit by my classroom. *ERN: Bobbi! *MIC: remember this. [singing (all eight)] *MIC: remember this. *JEF: Bobbi! *ERN: tell Bobbi to come. %add: jef *JEF: no. *MIC: xxx good time. *ERN: Bobbi! *MIC: Bobbi. [imitating ern singing] [singing (all six)] *MIC: Bobbi. *ERN: Lleana Llean'... [tone unusual since Lleana is way over at other table] [regular tone] *VIR: she'll come over, Erin. %add: ern *VIR: why don't you continue eating what you have, and then Bobbi 'll come. *MIC: Bobbi. *VIR: she'll come over. %add: ern *MIC: Bobbi not come. *VIR: you wanted more macaroni? %add: ern *ERN: [nods] *MIC: I want more macaroni. *VIR: she'll be comin', don't worry. %add: ern *MIC: [making noises] *ERN: Lleana gonna give me some. *ERN: [sees Lleana serving children at other table] *MIC: I want more yyy xxx. *MIC: I want more. *MIC: I want more yyy. *ERN: Lleana I want some too. [Lleana still at other table] [speaking in low voice] *VIR: Michael, why don't you eat? %add: mic *MIC: hey! *MIC: cutting xxx beans yyy a lady comes. *MIC: I got little macaroni. *MIC: got little macaroni right here xxx. [1w laughs] *JEF: Bobbi! *ERN: Bobbi! *MIC: Bobbi! [imitating] *MIC: Bobbi! *VIR: she'll be comin', Erin. %add: ern *VIR: she'll be comin'. *MIC: hi, Sean Newbins. [as Sean walks by table on way to own place at other table] %add: sean *MIC: hi. *MIC: yeah. *MIC: I waitin' for you xxx day. *JEF: Bobbi, Bobbi. *JEF: Bobbi. *MIC: that was Sean Newbins. %add: vir *VIR: mhm. %add: mic *BOB: [comes over with food] *ERN: I want... *BOB: you want some more, Erin? %add: ern *ERN: I want some more macaroni and cheese. *BOB: alright. %add: ern *JEF: momma, Bobbi. *MIC: I want some more. *BOB: you didn't eat your lunch yet. %add: jef *BOB: you'll get some more after you eat that. *MIC: hey, hey, hey, hey. *BOB: okay I'll get it. %add: mic *BOB: I'll get it. *MIC: hey, Bobbi, I some more this. [pointing to empty space where macaroni was] %add: bob *MIC: I get some. *MIC: aw. *MIC: agh. *MIC: Bobbi. *MIC: what is that? *MIC: agh. *MIC: I burp. *ERN: what do you want it? *BOB: [to feed mic some more] [returns with more macaroni] *JEF: Bobbi, Mommy, Bobbi I want you. *BOB: you do? %add: jef [mumble] *VIR: oh, boy. [re food] *JEF: [something (unclear what) has happened to him] [has gotten up] *BOB: sit down. %add: jef *BOB: then that won't happen. *BOB: finish your banana. *BOB: dyou want your macaroni and cheese today? *BOB: go back to your table. *JEF: [has sat down again] *ERN: let me taste it and see where it's hot, okay? %add: mic *BOB: that's a good boy. [leaves table] %add: jef *BOB: thank you. *JEF: momma! *JEF: Bobbi! *JEF: ![whines and cries] *VIR: hey, Jeff. %add: jef *VIR: hey, Jeff. *VIR: taste your hot dogs. *VIR: they're really good. *JEF: no. [crying] *VIR: you don't like them? %add: jef *VIR: huh? *VIR: how bout banana? *VIR: you wanta finish your banana? *JEF: no. [crying] *VIR: no? %add: jef *MIC: yyy yyy. *JEF: Bobbi! *ERN: you wanna finish your beans? %add: jef *VIR: he didn't even taste his beans yet, did 'e, Erin? %add: ern *VIR: look. *JEF: Mommy! *MIC: would you like some o' this? %add: vir *JEF: Mommy! %add: bob *VIR: what? %add: mic *MIC: you like some xxx macaroni? %add: vir *VIR: do I want some? %add: mic *MIC: yes. %add: vir *VIR: no, thanks, Michael. %add: mic *MIC: you can that one. %add: vir *VIR: I'll get some later. %add: mic *MIC: okay. [le] %add: vir *MIC: you can la'... *VIR: does it taste good? %add: mic *MIC: yes. %add: vir *VIR: mm [nice]. %add: mic *MIC: favorite! %add: vir *VIR: it's your favorite? %add: mic %add: vir *VIR: ahhah. %add: mic *MIC: macaroni ta' good. %add: vir *VIR: it sure does taste good. %add: mic *MIC: favorite yyy. %add: vir *KEI: what's wrong Jeff? [about to go in his class+room] %add: jef *JEF: nothing. [whining] %add: kei *KEI: what? %add: jef *JEF: nothing. [whining] %add: kei *KEI: nothing's wrong? %add: jef *KEI: good. *MIC: he want Bobbi yyy Bobbis. *MIC: he wanted my um Mommy. *MIC: haha. *JEF: Bobbi! [continues in this way through rest of transcript] [whining] *MIC: it Bobbi right there. [pointing to vir] *MIC: haha. *VIR: I'm not Bobbi. %add: mic *MIC: yes you yyy. %add: vir *VIR: who am I? %add: mic *MIC: Bobbi. %add: vir *MIC: [laughs] *VIR: I'm not Bobbi. %add: mic *MIC: you yyy. %add: vir *MIC: yyy xxx yyy xxx. *VIR: you know what my name is. %add: mic *MIC: yeah. %add: vir *VIR: Michael? %add: mic *MIC: what? %add: vir *VIR: Ginny. %add: mic *MIC: agh. %add: vir *MIC: my neighbor's name Ginny xxx. *ERN: yesterday in the um xxx. *MIC: I can go later uh I say go to my be'. *MIC: [screams] *ERN: Lleana wants a yyy. *VIR: oh, Michael xxx. %add: mic *MIC: I yyy yyy my donkey Rudolph xxx. *ERN: xxx Ernie. *VIR: what about the kitten, Erin? %add: ern *ERN: the kitten's class was um on the yellow classroom, and so her name in that classroom... *ERN: then she reached over in that classroom. *MIC: hi, Kenny. [Kenny is pasing by] %add: kenny *MIC: hi, Kenny. *MIC: I can eat my macaroni. *VIR: she want over in that classroom? %add: ern *ERN: [nods] *VIR: oh, I see. %add: ern *PAT: what's the matter, Jeff? [jef is still whining as noted before] %add: jef *JEF: nothing. %add: pat *MIC: [making noises]. *VIR: what do you need, Jeff? %add: jef *VIR: do you need more food? *VIR: no? *VIR: want some more bread? *VIR: no? *VIR: you want another banana? *VIR: no? *MIC: goody, good. [has fork over on arm] *MIC: I got... *MIC: watch me cut me. *MIC: aw. *VIR: hm? %add: mic *MIC: watch me cut me. *VIR: you're cuttin' your arm? %add: mic *MIC: yeah. %add: vir *MIC: touch me and I'll eat you. *ERN: [dropped macaroni on lap]? %add: ern *JEF: [whining particularly loudly]. [same whining that has been going on since noted] *MIC: what? %add: jef *JEF: Mommy! *MIC: oh, Bobbi. %add: mic *JEF: Mommy. *VIR: what's a matter, Jeff? %add: jef *JEF: [whines]. *MIC: shut up, cry baby. %add: jef *ERN: he's not a cry baby. [speaking softly] %add: mic *ERN: he's my friend. *ERN: he's my friend, Michael. *MIC: [making noises]. *MIC: I love my 'roni. *MIC: you Bobbi. %add: vir *VIR: no, I'm not Bobbi. %add: mic *MIC: yeah is. %add: vir *VIR: hey, how bout those hot dogs? [mic has picked hot dogs all out of macaroni and pushed them aside] %add: mic *VIR: you like those hot dogs? *MIC: no. %add: vir *VIR: no? %add: mic *MIC: yuck. %add: vir *VIR: those are the best part. %add: mic *MIC: pretzels taste yuck. %add: vir *MIC: my kind pretzels taste good. *ERN: well I tasted em. *ERN: they're [hot dogs] good. *MIC: yuck. *MIC: yucky yucky xxx yuck yyy. *MIC: I tell em they're lucky. *MIC: ick. *ERN: is he eating funny? [has noticed PAT talking to Ali at other table and thinks Ali is bryan] *ERN: is 'e? *VIR: is he eating funny? [checking if this is what ern said] %add: ern *ERN: yeah. *VIR: I don't think so, Erin. %add: ern *VIR: is he eating funny, is that what you said? *VIR: Bryan Welsh, you mean? %add: ern *ERN: I mean um. *VIR: Bryan Quadagno? %add: ern *ERN: [points to ali] *ERN: Ali. %add: ern *ERN: him on the end. [Ali is standing at end of table] *MIC: xxx tip yyy, Mommy. *MIC: xxx tip yyy. *MIC: chitchat, Bobbi. *VIR: Ali. %add: ern *VIR: I don't think he's eatin' funny, Erin. *ERN: Ali's eatin' funny. *MIC: yyy finish yyy. *MIC: [making noises]. *MIC: okay, Bobbi. *MIC: you come and I will pay you. *BOB: if you're finished with your food, go dump your plate. *MIC: macaroni. *MIC: finish. *MIC: I finish. *MIC: finish. *ERN: Bobbi, I'm finished. *BOB: okay, hon, take your plate xxx. %add: ern *ERN: leave up my plate? [so BOB will hold it while she gets up] [holding plate up to bob] %add: bob *JEF: I hafta do my plate first momma. [whining] *BOB: take your plate and go, Michael, thank you. %add: mic *JEF: momma. [whining] *JEF: I xxx my plate first. *BOB: careful, Michael. %add: mic *JEF: I wanna do it my plate first. [whining] *JEF: I xxx plate first, Mommy. = = = childes/CHILDES_NA/Gathercole/01.cha = = = [At lunch table at school] *VIR: xxx Rach. %add: rac *VIR: you wanted me to see who Jeffy is. *RAC: yeah. %add: vir *VIR: and he's gonna sit right there, right? %add: rac *RAC: that's my Mommy. %add: mat *VIR: can I sit and watch you eat today? *MAT: my Daddy just left. %add: rac *VIR: did 'e? %add: mat *RAC: good thing all the little ones sit here! %add: vir *VIR: right. %add: rac *VIR: they'll all fit, won't they? *RAC: no. %add: vir *RAC: I mean little kids say the funny things. *VIR: [laughs]. *BOB: Erin, you sit over here today, hon. [showing ern her seat and givibg her her food] %add: ern *BOB: right here. *VIR: that looks good. %add: ern *VIR: mm [nice]. *RAC: sorry that Eric doesn't sit here, because he's a little, too. %add: vir *VIR: that's okay, Rach. %add: rac *RAC: see? [re Erik talking in background.] %add: vir *RAC: did you hear that? *VIR: yeah. %add: rac *VIR: that's okay. *RAC: at least three little kids. %add: vir *VIR: boy, that looks good. %add: ern *ERN: Alyson's coming. %add: vir *VIR: good. %add: ern *BOB: okay, you guys can go ahead and eat when you're ready, okay? [putting mic's food down] %add: mic, ern, jef *JEF: hi. %add: vir *VIR: hi. %add: jef *VIR: how are you? *JEF: fine. %add: vir *JEF: I got a hot dog. *VIR: mm [nice]. %add: jef *VIR: good. *JEF: I got a hot dog. *ERN: me, too. [holding up her hot dog] *JEF: I got a hot dog. *VIR: looks good. %add: mic, ern, jef *VIR: is that good, Erin? %add: ern *VIR: hm? *VIR: oh, boy. *ERN: [nods] *VIR: watcha got? %add: mic, ern, jef *VIR: watcha gotta eat? *VIR: hm? *JEF: [points to hot dog] *VIR: what is that? %add: jef *JEF: I got hot dog to eat. %add: vir *VIR: you do? %add: jef *JEF: mhm. %add: vir *VIR: and what else you got? %add: jef *JEF: [points to peas] *VIR: what are those? %add: jef *JEF: mm [thinking]. %add: vir *VIR: huh? %add: jef *JEF: that's a hot dog. *JEF: pie. [re strawberry and marshmallow jello] *VIR: pie? %add: jef *VIR: and what's the other? [pointing to peas on mic's plate] %add: jef *VIR: what is that? *JEF: black yyy. %add: vir *JEF: and that's a xxx. *VIR: and what's this stuff? %add: jef *JEF: yyy my bun. *VIR: dyou guys always sit over here? *JEF: [nods] *VIR: do you? %add: jef *ERN: [gets off chair and slides it closer into table] *VIR: that's it. %add: ern *JEF: look what they're doing they're talking. [re kids at other table] *VIR: what are they're talking? %add: jef *JEF: I talk like that. *VIR: who talks like that? %add: jef *VIR: who? *VIR: do you talk like that? *ERN: I did it again. [to push chair back in, which is sliding away from table again] [getting up] *ERN: slippin' again. *VIR: you're up again? [misunderstanding ern] %add: ern *VIR: what? %add: ern *ERN: slippin' again. %add: vir *VIR: what's somethin' again? [1w misunderstanding still] %add: ern *VIR: it's slippin' again? [1w understanding finally] *ERN: [nods] *JEF: you know what we did? %add: vir *VIR: what? %add: jef *JEF: we play outside to be monsters. %add: vir *VIR: be martyrs? %add: jef *JEF: no! %add: vir *JEF: Incredible Hulk. *JEF: and Batman. *VIR: Batmans? %add: jef *VIR: monsters mm [yes]. [2w understanding now] *JEF: that tastes good. [re strawberry salad] %add: ern *JEF: I got strawberries. *VIR: whatcha got? %add: jef *JEF: strawberries. %add: vir *VIR: [laughs]. *BOB: how you doin'? [coming to table] %add: mic, ern, jef, vir *JEF: fine. %add: bob *BOB: Michael, don't put so much in your mouth. %add: mic *BOB: you're gonna get choked. *BOB: then you'll get Hurt. *JEF: this is that, Mommy? [pointing to salad] *BOB: that's salad. %add: jef *BOB: do you need it cut up? *BOB: do you need your salad cut up? *MIC: I want mine cut up. %add: bob *BOB: Erin, do you need your salad cut up? %add: ern *ERN: what's that got in it? %add: bob *BOB: hm? %add: ern *ERN: what's this got in it? %add: bob *BOB: it's got fruit cocktail, and strawberries, and pineapple. %add: ern *BOB: do you need some more hot dog? %add: ern *ERN: yeah I got some. [holding up hot dog to bob] %add: bob *BOB: if you need some more, you just tell me. %add: ern *JEF: what's that, Erin? %add: ern *VIR: can I put that right there? [putting microphone up on table] %add: mic, ern, jef *VIR: huh? *ERN: yyy in it. [ie in salad] *ERN: marshmallow in it. *VIR: marshmallows? %add: ern *ERN: [nods] *VIR: mm [nice]. *VIR: that's good. *JEF: marshmallows in that, that, and that. [pointing to marshmallows in salad] *UNK: you know something? [in background] *UNK: you know something? *UNK: that hamburger's so good. *JEF: that tastes so good. *JEF: it's so good. *JEF: that tastes good. *JEF: I ate my hot dog. *KEI: [walks by] *JEF: I'm eatin' my supper. %add: kei *KEI: [goes in room and closes divider] *JEF: where Keith going? %add: vir *VIR: he went in there to work. %add: jef *JEF: oh. *JEF: [stands and blows ern's hair]. %add: vir *JEF: [repeats blowing] [aft giggles] *JEF: I got my xxx. *VIR: whatcha got? %add: jef *JEF: I take a ride from Grandpa boat and Grandpa tractor. *VIR: hm [yes]. %add: jef *JEF: I take a ride on the Grandpa tractor. *VIR: you took a ride on your grandpa's tractor? %add: jef *JEF: [nods] *VIR: was that fun? %add: jef *JEF: drive on Grandpa Bob tractor. %add: vir *VIR: you drove on his tractor? %add: jef *VIR: oh, boy. *ERN: my Mommy doesn't xxx. *JEF: I drive on Grandpa boat. *VIR: your Mommy doesn't what? %add: ern *VIR: she doesn't let you drive her tractor? *ERN: no. %add: vir *JEF: you don't let her? %add: ern *JEF: yyy you? *JEF: don't drive her tractor? *JEF: that got marshmallows. *JEF: that a hots dogs. *VIR: it's hot? %add: jef *JEF: hunm. %add: vir *JEF: hot dog. *VIR: hot dog. %add: jef *VIR: oh. *BOB: Erin, whatcha doing? [to check kids 1w ern is standing up by her chair] [bef comes back to table] %add: ern *BOB: are you finished? *BOB: you're not finished? *BOB: do you want some more hot dog? *ERN: yeah. %add: bob *JEF: Mommy! %add: bob *BOB: would you like some more too? %add: jef *BOB: Michael, want some more hot dog? %add: mic *MIC: no. %add: bob *BOB: you don't want any more? %add: mic *BOB: are you finished? *MIC: yeah. %add: bob *BOB: okay. %add: mic *BOB: you needta sit and wait, Michael, until we're all ready to go, okay? *MIC: okay. %add: bob *VIR: do you like peas, Michael? [mic has peas left on plate] %add: mic *VIR: hm? *VIR: do you like peas, Jeff? %add: jef *JEF: [nods] *VIR: do you like peas, Erin? %add: ern *ERN: [nods] *VIR: they're good. *JEF: xxx peas. *VIR: hm? %add: jef *JEF: hot dog is good. *VIR: hot dog is good, too. %add: jef *VIR: yeah. *BOB: [brings half hot dog for ern] *ERN: a little one. *VIR: little one? %add: ern *MIC: purple, look. [pointing to bug on lid of one child's mailbox he's sitting next to] *VIR: oh, yeah. %add: mic *VIR: oh. *JEF: that's not mine. [re mailbox mic has pointed to] *ERN: that's not mine, either. *ERN: that's mine. *JEF: that's not mine. *ERN: mine's right down there. *VIR: right down there? %add: ern *JEF: [falls back off chair, to floor] *VIR: oh. %add: jef *VIR: you alright, Jeff? *VIR: there you go. [1w helping him up] %add: jef *VIR: whoops. *LLE: [comes over]? %add: mic, ern, jef, vir *JEF: fine. %add: lle *VIR: okay. %add: lle *LLE: anybody need anything else? *LLE: Michael, do you needta have another... *LLE: would you like just a hot dog without a bun? *LLE: hm? *LLE: you want a bun, around your hot dog? *MIC: no, I don't want a bun round my hot dog. %add: lle *LLE: d' you just want a hot dog? %add: mic *LLE: just a hot dog by itself, okay? *JEF: he just wants a hot dog. *VIR: mhm. %add: jef *JEF: xxx the bun. [holding up piece of bun] *LLE: one hot dog. [bringing hot dog to mic and putting on his plate] *LLE: there. *JEF: my Grandpa let me take a ride on his tractor. %add: vir *VIR: did 'e? %add: jef *ERN: I like, um, when we go to the zoo, ride on a ride around train. *VIR: do ya? %add: ern *ERN: yeah. %add: vir *VIR: on a ride around train? %add: ern *ERN: yeah. %add: vir *VIR: wow. *MIC: do too. *VIR: yeah? %add: mic *VIR: you too? *JEF: me too. *JEF: I take a ride on a railroad train. *JEF: Grandpa Yyy's train. *VIR: uhhuh. %add: jef *JEF: Grandpa Lastname was driving that train. *VIR: is that right? *MIC: my uncle xxx train. *KEN: [comes walking by] *JEF: I'm eating supper. %add: ken *KEN: I know. %add: jef *MIC: [gets up off chair] *VIR: you finished, Michael? %add: mic *MIC: I want no more. [running over to lle and table with food] %add: lle *BOB: [returns to table]? %add: jef *BOB: hm? *JEF: mhm. %add: bob *BOB: you want just the weenie or you want the bun with it? %add: jef *JEF: I want the xxx. %add: bob *BOB: oh, Jeff. *BOB: you want the bun with it? %add: jef *BOB: or you just want the weenie? *BOB: you want the bun. *BOB: okay. *BOB: Michael, are you about to dump your plate and sit down and wait? %add: mic *BOB: okay. [left on his plate] %add: mic *BOB: get rid of the hot dog. *MIC: there Bobbi. [for her to take it] [holding up glass with milk to bob] %add: bob *MIC: Bobbi there. *JEF: I'm eating supper. *BOB: you needta scoot over so Michael can get out. *JEF: [after taking drink of water]. *JEF: that tastes good. *ERN: [takes a drink of milk and then starts coughing] *VIR: you okay? %add: ern *ERN: went up to my nose. %add: vir *VIR: it went up to your nose? %add: ern *ERN: yeah. %add: vir *VIR: the milk? %add: ern *ERN: yeah. %add: vir *VIR: wow. *JEF: [drinks some water]. *VIR: [laughs]. *JEF: out that cup there. *ERN: I'll do it my face. *JEF: I do it to my face. *VIR: what did you do to your face? %add: jef *JEF: painted around face. %add: vir *VIR: you painted your face? %add: jef *BOB: here you go, Jeff. [bringing hot dog for jef] %add: jef *JEF: a bun! *BOB: Michael, you can brush your teeth now. %add: mic *MIC: okay. %add: bob *VIR: bye. %add: mic *MIC: [waves from hallway] [aft starts to leave] %add: vir *VIR: bye. %add: mic *ERN: I yyy my hamburger up. [holding bun up] *VIR: your hamburger? %add: ern *UNK: [walks by behind jef and ruffles jef's hair as he goes by] *ERN: [laughs]. %add: jef *ERN: he messed your hair up. *ERN: guy messed his hair up. %add: vir *VIR: did Jeff mess his hair up? %add: ern *ERN: no. %add: vir *VIR: who messed his hair up? %add: ern *VIR: huh? *ERN: the guy was walking. %add: vir *ERN: xxx was going by down his hair. *VIR: oh. *JEF: [shows with hands on hair] *VIR: did 'e? %add: jef *JEF: uhhuh. %add: vir *VIR: how's your hot dog? %add: jef *JEF: fine. [saying it like a monster] %add: vir *VIR: fine? %add: jef *CON: [walking by] *JEF: I'm eating supper. %add: con *JEF: I gotta get that and that and that and that and that and. [pointing to individual foods] *ERN: I'm finished. *VIR: you're finished, Erin? %add: ern *JEF: my water go up to my nose. *ERN: your nose. *ERN: me too. *JEF: my nose and your nose and your nose and your nose. [to individual children walking by] *CHR: you wanna go outside with us? %add: vir *VIR: maybe later. %add: chr *UNK: he's Jeffrey. *UNK: there's Jeffrey. *JEF: hi. %add: chi *JEF: what your name? *CHR: hi. %add: jef *JEF: what yyy your name? *ERN: [laughs]. *ERN: into the door. *VIR: she did? %add: ern *ERN: right there. *JEF: yyy into the door. [imitating] *JEF: went right there. *BOB: are you finished, Erin? %add: ern *ERN: yeah. %add: bob *BOB: do you need these fastened? [ern's strap's loose] %add: ern *ERN: yeah. %add: bob *ERN: they went yyy they fall. *BOB: okay. %add: ern *ERN: some day loose them here and drop them and and decided we take them home and my Mommy put them up. *BOB: she did? %add: ern *ERN: yeah. %add: bob *BOB: my goodness. *BOB: are you finished? %add: ern *ERN: yeah. %add: bob *BOB: okay. %add: ern *BOB: you can go now. *CON: [walking by] *JEF: hi. %add: con *JEF: what's her name? %add: vir *VIR: Connie. %add: jef *VIR: her name? *JEF: [nods] *VIR: Connie. %add: jef *JEF: Connie. *UNK: [walking by] *JEF: what's her [CHI] name? %add: vir *VIR: I didn't see er. %add: jef *CON: Jeff, you must say my name about three hundred times a day. %add: jef *JEF: coming back. *JEF: what yyy her [CHI] name? %add: vir *VIR: is that a girl or a boy? %add: jef *JEF: a girl. %add: vir *VIR: no. [not believing jef] %add: jef *JEF: a girl! %add: vir *JEF: a girl! *VIR: [ie "no"] [shaking head] %add: jef *VIR: a girl? %add: jef *VIR: what's her name? *JEF: Gillian. %add: vir *VIR: Gillian? %add: jef *VIR: [looks at con] *CON: [she thinks jef is right] [nods] *JEF: that is Sam. %add: vir *JEF: what is that? %add: vir *VIR: what is that? %add: jef *JEF: Bryan. %add: vir *VIR: Bryan? [ie his lunch] %add: jef *VIR: why don't you finish, Jeff? *UNK: [walking by] *JEF: hi. %add: chi *ERN: I was finished. [coming by table again] %add: vir *VIR: you were finished? %add: ern *JEF: where I sit. [he is last one eating] [pointing to many different places at tables, which BOB is now cleaning off] %add: vir *JEF: right here and there and there and there and over there and over there and there and there. *JEF: there. *VIR: where do you sit? %add: jef *JEF: in there and there and there and there. %add: vir *UNK: hi. %add: vir *VIR: hi. %add: chi *JEF: hi. %add: chi *JEF: what yyy your name? %add: vir *VIR: hey, Jeff, why don't you finish eating. %add: jef *VIR: hi. %add: chi *JEF: hi. %add: chi *JEF: what's a your name? %add: vir *VIR: my name? %add: jef *JEF: [nods] *VIR: Ginny. %add: jef *JEF: Ginny. *JEF: oh. *JEF: what yyy my name? %add: vir *VIR: what's your name? %add: jef *JEF: Jeffrey. %add: vir *VIR: Jeffrey. %add: jef *VIR: and what's your last name? *JEF: my name is Saasha. %add: vir *VIR: Saasha? %add: jef *VIR: no. %add: jef *JEF: my name is Jeffrey Lastname. %add: vir *VIR: right. %add: jef *JEF: my name is Grandpa. %add: vir *JEF: my name is Jeffrey. %add: vir *JEF: look my bun. %add: vir *JEF: there's my hot dog. *VIR: where's your hot dog? %add: jef *JEF: right here. %add: vir *JEF: eat my hot dog. *UNK: [running through hallway, with toothbrush] *JEF: that's Mikey. *VIR: very good. *JEF: he running from down the hall. *MAT: hi. %add: vir *VIR: hi. %add: mat *JEF: hi. %add: mat *JEF: hi, Matthew. *JEF: hi Matthew. *JEF: hi. %add: rac *RAC: hi, Jeffy. %add: jef *RAC: hi, Jeff. *RAC: he's always the last one. %add: vir *VIR: that's okay. %add: rac *RAC: hey, Mommy, you know what? %add: vir *VIR: what? %add: rac *RAC: um, you should've heard her. %add: vir *RAC: she said. *BOB: you needta eat and not play so much okay? %add: jef *RAC: she said, um... [re girl who is standing at table where rac was eating] %add: vir *RAC: she said girl and then I told her to make up her mind, and she just said *RAC: " girl, boy, girl, boy." *VIR: he's so cute. %add: bob *VIR: oh, I think she knows, Rach. %add: rac *RAC: Bobbi said that's just because I got my hair cut. %add: vir *VIR: oh, right. %add: rac *RAC: uhuh. *RAC: Jeffy's the last one. *JEF: no, I'm not. [speaking with mouth full] *VIR: what? %add: jef *RAC: “no I'm not” he said. %add: vir *UNK: hi. %add: vir *VIR: hi. %add: chi *VIR: that salad sure looks good. %add: jef *VIR: where's your salad? *JEF: [points to salad, then peas] *VIR: does it taste good? %add: jef *JEF: mhm. *JEF: hi. %add: rac *JEF: what yyy your name? *RAC: [hugs and kisses jef] *JEF: what yyy your name? %add: rac *RAC: I kissed him on the nose. %add: vir *JEF: yyy your name? %add: rac *RAC: you know already. %add: jef *RAC: Rachel. [1w whispers to jef] *JEF: Jeffrey. [whispering] *JEF: what yyy her name? %add: vir *RAC: my name isn't Jeffrey. %add: jef *JEF: yes it is you're Jeffrey. [all one sentence] %add: rac *RAC: bye. %add: vir *VIR: bye. %add: rac *VIR: have fun. *VIR: mm [nice]. *VIR: I smell popcorn. *VIR: do you smell popcorn? *JEF: yeah. %add: vir *JEF: I smell popcorn. [tells rac to bring her tray to finish with jef and vir] *RAC: Mommy. [calling vir's attention to what BOB just told her] %add: vir *VIR: you gonna finish here? %add: rac *RAC: yeah. %add: vir *RAC: she said I could. *VIR: oh! %add: rac *RAC: see. %add: vir *RAC: these aren't baby plates. *VIR: no, they're nice. %add: rac *RAC: she said we're gonna eat with em now. %add: vir *JEF: that's yyy good. *JEF: I gonna eat my bun. *RAC: first when I saw Matthew with one I thought... %add: vir *JEF: oh, oh, my shoe! [his shoe is coming off] *RAC: do you know what? %add: vir *RAC: one time Jeffrey and you know what? *JEF: oh, oh. *RAC: one time Jeff was the first one eating... %add: vir *VIR: uhhuh. %add: rac *RAC: and, um, when I saw 'im with this plate I thought, %add: vir *RAC: " a baby plate!" *RAC: " he useta have a regular plate." *RAC: but then when she gave me one, then I thought... *VIR: they're not baby plates. %add: rac *VIR: and Jeffy's not a baby now, is he? *RAC: he's half a boy and half a baby. %add: vir *VIR: is that right? %add: rac *RAC: [nods] *VIR: is that right? %add: rac *RAC: it looks like it. %add: vir *VIR: okay, Rachel. %add: rac *VIR: sit up. [1w rac's chair leaning back] *VIR: fix your chair. *VIR: what pretty yyy you've got. *JEF: was she a boy, if she grow ups and she will uh be a... *RAC: there's two people calling me a boy! ["falling" on floor in amazement] *JEF: somebody's calling me a boy! [imitating rac] *RAC: he does whatever I do! %add: vir *VIR: Rachel, don't bother him. %add: rac *VIR: let 'im finish eating. *JEF: ever I do. [imitating] *VIR: Rach. %add: rac *VIR: ssh. *VIR: you finish eating. *RAC: he does what I do. %add: vir *VIR: alright. %add: rac *VIR: so if you eat nicely, he'll eat nicely. *VIR: right? *JEF: cause this a bone. *JEF: it's a bone round and juicy. *JEF: round and juicy. *VIR: a bone? %add: jef *RAC: Jeffy, you're... %add: jef *RAC: that is not a bone. *JEF: it's a hot... *RAC: that is not a bone. %add: jef *JEF: it's a hot dog. *RAC: right. %add: jef *JEF: what her name? %add: vir *JEF: yyy my name and her name? *RAC: he doesn't know what your name is. %add: vir *VIR: I told 'im, Rach. %add: rac *RAC: you did? %add: vir *VIR: mhm. %add: rac *JEF: Ginny. *VIR: right. *JEF: what yyy her name? %add: vir *VIR: you know her name. %add: jef *RAC: what do you think her last name is? %add: jef *JEF: Ginny and Rachel and Jeffrey. %add: rac *RAC: her last name. %add: jef *RAC: her l'... %add: jef *RAC: Mommy, look what Gay's doing. [GAY standing on chair to see over divider] %add: vir *VIR: mhm. %add: rac *RAC: Gay, you're not s'posed to stand on chairs. %add: gay *GAY: you're not sposta see me. %add: rac *VIR: come on, Rach. %add: rac *VIR: sh. *VIR: eat nicely. *RAC: is any of the teachers in there yet? *RAC: yeah. [1w looking into class+room] *RAC: Gay's in there. *BOB: xxx okay? %add: jef *JEF: gotta drink my water. [jgetting up with glass to finish it while taking to garbage] *RAC: he hasta trick his water? %add: vir *VIR: you know what 'e said, Rachel. %add: rac *RAC: eat his water? %add: vir *VIR: that's not what 'e said. %add: rac *VIR: what did 'e say? *VIR: hm? *RAC: piggy pink and the people. [not answering vir] *RAC: piggy pink and the people. [1w-6w to the tune of "Baggy pants and the nitwits"] *RAC: piggy pink and the people. [1w-6w to the tune of "Baggy pants and the nitwits"] *SAA: gosh. %add: rac *SAA: you're the only one left still? *VIR: done? %add: jef *JEF: yeah. %add: vir *VIR: okay. %add: jef *VIR: are you done? [no answer] %add: rac *JEF: I gots chief's arm. [running back to table with arms in the air] *JEF: I got chief's arm. *RAC: Mommy. [ie her cleaning her plate] %add: vir *RAC: Mommy. *RAC: Mommy, you're not watching. *JEF: I gonna come back. [coming back to table for tray] *JEF: for anothers [means for others]. *VIR: where do you put your name? [re name card] %add: jef *VIR: hm? *RAC: then watch, Mommy. %add: vir *RAC: Mommy! *JEF: I put her the pocket. [putting name tag into bob's pocket] = = = childes/CHILDES_NA/Gathercole/15.cha = = = [At the lunch table at school] *LIL: [comes to table] *VIR: what a pretty dress you've got, Lily. %add: lil *LIL: my Mom bought it for me. %add: vir *VIR: she did? %add: lil *LIL: [nods] *VIR: it's very pretty. %add: lil *LIL: whose place is that? [pointing to sar's name tag] %add: vir *SAR: [approaching table] *VIR: look who's comin'. %add: lil *LIL: Sarah's and Megan's. [looking at meg's name tag] *VIR: right. %add: lil *VIR: hi. %add: sar *LIL: Sarah gets across from me, and Megan Lynn Lastname... *SAR: hi. %add: vir *SAR: the ceiling was only that high? [holding her hand about ten inches from the floor] %add: vir *VIR: I don't know. %add: sar *VIR: we'd all hafta crawl around, wouldn't we? *SAR: yyy... *SAR: no. %add: vir *SAR: everybody would get smooshed. *VIR: that's right. %add: sar *SAR: smoosh. *SAR: smooshy, smooshy, smoosh. *LIL: Megan's. *BOB: [brings over the trays of food] *SAR: um, yum, yum, yum, yum, yum. *LIL: let's eat the jello. %add: sar *LIL: banana jello. *LIL: oh, I like this kind. *SAR: mhm. %add: lil *SAR: so do I, banana jello. *SAR: look at this banana jello. %add: vir *VIR: boy, that looks good. %add: sar *MEG: yuck! [seeing the food for first time] [sitting down at her place] *VIR: hi, Megan. %add: meg *ALY: hi, Megan! %add: meg *MEG: hi! %add: aly *SAR: hi, Alyson. %add: aly *MEG: yuck. *LIL: hi, Alyson. %add: aly *MEG: is the Green beans good? %add: lil *MEG: did you try em yet? *LIL: hunm. %add: meg *LIL: have you? *MEG: I tried my jello. *SAR: I tried my Green beans, but these are yuck. [re taco salad probably] *MEG: let me try it. *MEG: mm [nice]. *SAR: mm [nice]. *SAR: I tried em the first time, and it was yummy. *MEG: boy, they're yummy. *LIL: boy, they're yummy. *MEG: let me try the taco salad. [eats some] *MEG: we love tacos. *MEG: but we like taco salad even, right? *LIL: is it good? %add: meg *BOB: wait till everyone's been served, Chris. [in background] %add: chr *SAR: everybody been served in our room, right? *VIR: mhm. %add: sar *LIL: do you work at, um, in Saasha and Rachel's other class? %add: vir *VIR: do I what? %add: lil *LIL: um work at um Rachel and Saasha's, um um at their other school? %add: vir *VIR: no. %add: lil *LIL: where? %add: vir *VIR: I work at KU. %add: lil *LIL: oh. *LIL: my Mom does, too. *SAR: so does my Mom! *VIR: is that right? %add: sar *LIL: so does my Mom! *SAR: do you see er there? %add: vir *VIR: I don't think so Sarah. %add: sar *LIL: my Mom works at KU. *SAR: her face is real old. *VIR: her face is real old? %add: sar *SAR: [nods] *VIR: [laughs]. *MEG: then she'll die. *LIL: yeah. *LIL: then she'll die. *LIL: my mommy's face is real old. [wanting vir to burst out laughing again] %add: vir *MEG: my mommy's face is real old. *SAR: so is mine. *MEG: mine what? %add: sar *LIL: my Daddy's face is... *LIL: you know what my Daddy's name? *LIL: Herb Robert. *LIL: right, Megan? %add: meg *MEG: mhm. %add: lil *SAR: you know what my father's name is? *SAR: Bob Lastname. *MEG: what? %add: sar *SAR: Bob Lastname. %add: meg *MEG: Bob? %add: sar *MEG: Bob Lastname? *LIL: what's your mom's name? %add: sar *SAR: Lois Lastname. %add: lil *MEG: then she's a bowl. %add: sar *LIL: bowl Lastname? %add: sar *SAR: what? %add: lil *LIL: yyy Lastname? %add: sar *SAR: no. %add: lil *SAR: Lois Lastname. *VIR: what's your mom's name? %add: sar *VIR: oh, Lois. *LIL: oh, it's Lois Lastname. %add: sar *SAR: Lois Lastname. %add: vir *SAR: you xxx see er there. %add: vir *MEG: yuck! [spitting out some of taco salad] *MEG: that. *VIR: I don't think I ever saw er, Sarah. %add: sar *LIL: that's yuck, right, Megan? %add: meg *MEG: yes! [has not eaten them yet] *MEG: I just ate the jello and the Green beans. *SAR: so do I. %add: meg *SAR: it's terrible. *LIL: [points to something in the taco salad] *MEG: ?[points to something in salad] %add: lil *LIL: I ate some of it. %add: meg *SAR: so did I. *SAR: did you take a bite of it? %add: meg *SAR: three times? *LIL: I like those, but I don't wanna eat it. *MEG: you don't like potatoes? %add: lil *MEG: you don't like this? [pointing to tomato pieces] %add: lil *SAR: those are tomato. %add: meg *SAR: tomato. *UNC: french fry. *MEG: the lettuce is pretty good. *MEG: why don't you try this? *LIL: yeah. *MEG: that lettuce is pretty good. *LIL: this? %add: meg *MEG: the lettuce. %add: lil *LIL: lettuce. %add: meg *LIL: we'll eat the lettuce. *LIL: dyou like salad, Megan? %add: meg *MEG: do you? %add: lil *LIL: yeah. %add: meg *MEG: yes. %add: lil *SAR: what is that [recorder]? [noticing recorder on floor] %add: vir *VIR: um, a recorder. %add: sar *LIL: xxx recorder. *SAR: oh, no! *SAR: again? *LIL: again? *SAR: no! *SAR: again? *LIL: again? *SAR: again? *MEG: I'm not lookin' at that. *VIR: you don't hafta look at it. %add: meg *LIL: I'm sittin' up real high for me not to yyy... *LIL: Megan, I wish I didn't have the medium size. *LIL: I should have the big bed, the bunk bed. *MEG: I should. %add: lil *VIR: why are you sittin' up high, Lily? %add: lil *MEG: cause she wants the bed that um stands for me and her. %add: vir *VIR: oh. %add: meg *LIL: yeah. *LIL: I'm gonna... *SAR: and me too. *LIL: I maybe buy one for you guys cause. %add: meg *LIL: I maybe but my Mom maybe not, tell me rot to, okay, Megan? *MEG: okay. %add: lil *LIL: well, I'll buy one, okay? *LIL: next year I hadta buy one 'cause my ↫m↫medium size... *SAR: yyy some more jello, please. [calling to bob] %add: bob *SAR: xxx I want some more jello please. *VIR: why did you buy one, Lily? %add: lil *LIL: a bunk bed, and cause my middle size one, um maybe get old. %add: vir *VIR: oh. %add: lil *LIL: it's not very big, right, Megan? *LIL: one time I had a real little one for me. *SAR: one time I had a real little one. *SAR: some more jello, please. *MEG: more jello please. *SAR: more jello please. *MEG: more jello please. *SAR: more jello please. *MEG: more jello please. *SAR: more jello please. *MEG: more jello please. *SAR: more jello please. *MEG: more jello please. *SAR: more jello please. *MEG: more jello please. *SAR: more jello please. *MEG: more jello please. *SAR: more jel'... *LIL: more Green beans, please. *BOB: you needta eat some more of your lunch first, girls. %add: sar, meg, lil *SAR: oh, no! *BOB: you can't just eat all jello for lunch. *SAR: [while bo. can see] [eats some lettuce] *LIL: I eat lettuce. *MEG: me too. %add: lil *MEG: the lettuce is delicious. *MEG: yuck. *MEG: taste cheese on it. *MEG: let me try the cheese. *LIL: where's straw cheese? *LIL: let me try the cheese. *SAR: that's straw cheese. *SAR: let me try the straw cheese. *LIL: oh, let me try the cheese. *VIR: straw cheese, Sarah? %add: sar *SAR: oh. [nods] *VIR: does it look like straw? %add: sar *SAR: mhm. %add: vir *LIL: and it's... %add: vir *VIR: mm [nice]. %add: sar *VIR: does it taste like straw? *SAR: yes. %add: vir *LIL: it tastes good, like cheese in glasses. *VIR: ah. %add: lil *LIL: right, Megan? %add: meg *MEG: let's try the hamburger. [takes a bite of the hamburger] *LIL: mm [nice]. [takes a bite of the hamburger] *LIL: let's try the hamburger. *SAR: mm [nice]. [does so.] [takes a bite of the hamburger] *SAR: let's try the hamburger. *MEG: mm [nice]. *MEG: hamburger's nice. *MEG: let's eat the cheese then the. *LIL: hamburger. [finishing meg's last utterance] *MEG: hamburger. *SAR: and tomato. *MEG: no! *MEG: yuck. *SAR: no! *SAR: yuck! *MEG: let me try one. [takes a bite of tomato] *LIL: are they good, Megan? %add: meg *MEG: no way! [spitting out tomato] %add: lil *SAR: let me try it. [takes a bite of tomato] *LIL: are they good, Sarah? %add: sar *SAR: no way! %add: lil *LIL: let me try some. [takes a bite of tomato] *MEG: are they good, Lily? %add: lil *LIL: I didn't taste em yet. %add: meg *SAR: are they good, Lily? %add: lil *SAR: are they good, Lily? %add: lil *MEG: are they good, Lily? %add: lil *LIL: no way! *MEG: [giggles]. *LIL: [giggles]. *SAR: [giggles]. *MEG: let me try the hamburger, I mean the cheese. *LIL: we're eatin' with our fingers, right? *LIL: like babies, right? *MEG: I'm not. %add: lil *SAR: I am. *LIL: I am. *LIL: are you, Megan? %add: meg *SAR: I'm not. *LIL: I'm not cause my fingers 'll get sticky. *SAR: me too. *MEG: me too. *LIL: I got a cheese. *MEG: give me some one. *SAR: I got some cheese. *LIL: I got some hamburger. *SAR: I got some hamburger. *LIL: I have some hamburger. *LIL: I got some potato. *MEG: yuck. *SAR: tomato. *MEG: I got some potato chips. [re corn chips in salad] *LIL: I have some potato chips. *LIL: mm [nice]. *LIL: are they good, Megan? *MEG: I like these. *LIL: you like the potato chips? %add: meg *MEG: I ate a tomato. *LIL: did you like it? %add: meg *MEG: no way. %add: lil *SAR: I have a potato chips. *MEG: good! *LIL: yum! *MEG: yummy. *SAR: why do I hafta eat in your classroom, guys? %add: meg, lil *LIL: cause. %add: sar *SAR: cause why? %add: lil *LIL: we like you. %add: sar *LIL: right, Megan? %add: meg *LIL: we like her. *MEG: [waves piece of paper at lil, like a fan] *LIL: do it to her [VIR]. %add: meg *MEG: [waves paper at vir] *VIR: what is that? %add: meg *MEG: a fan. %add: vir *VIR: did you make it? %add: meg *MEG: [nods]. %add: vir *LIL: what? %add: meg *MEG: [spills on table and to floor] [knocks milk over] *VIR: whoops. *VIR: oh, oh. *VIR: go ask Bobbi for a paper towel Megan. %add: meg *BOB: [walking by] *VIR: Bobbi, dyou have a paper towel? %add: bob *VIR: or a rag? *LIL: did it get on the floor? %add: vir *SAR: I some more jello! *VIR: no, it didn't get... %add: lil *VIR: yeah, it did get on the floor a little bit. *LIL: where? %add: vir *VIR: right there. [pointing] %add: lil *SAR: right here too. [pointing to a silver paper dot on floor, place where foot of table goes] *SAR: right there too. *LIL: on your side? %add: sar *SAR: uhhuh. %add: lil *BOB: [gives vir paper towel] *VIR: thank you. [bo giving v paper towel] %add: bob *SAR: is that milk? [pointing to dot] %add: vir *LIL: yeah. %add: sar *VIR: where? %add: sar *SAR: [shows vir] *VIR: no. %add: sar *VIR: that's not milk, Sarah. *VIR: that's where the table sits, right? *VIR: that's where you know where to put the feet of the table. *SAR: that's where you put your feet? %add: vir *VIR: no. %add: sar *VIR: not your feet. *VIR: the feet of the table, Sarah. *SAR: you can step on the dot. %add: vir *VIR: you like to step on the dot? %add: sar *SAR: yeah. %add: vir *VIR: here, see. [moving table onto dots] %add: sar *VIR: it's sposta be like this. *VIR: you see? %add: sar *VIR: that's how it's sposta be. *LIL: then I hafta scoot over. [the plate is now too far over for her chair] *VIR: yuck. [her hands are sticky from wiping up milk] *LIL: what? %add: vir *VIR: I got it all over my hand xxx. %add: sar *SAR: more jello please! *LIL: what? %add: vir *VIR: the milk. %add: lil *LIL: hey, you dumb dumb. [to her chair] *SAR: more jello, please. *LIL: I said *LIL: " dumb dumb." *LIL: to the chair. *SAR: more jello please. *LIL: hey, you. [to chair still trying to scoot chair over] *SAR: more jello please. *MEG: more salad please. *SAR: more jello please. *LIL: more Green beans. *SAR: more jello please. *LIL: more Green beans, please. *VIR: hey, Sarah, why don't you eat your Green beans there? %add: sar *SAR: no, I hate those Green beans. %add: vir *VIR: you don't like those? %add: sar *VIR: how bout the other things that are left in there [SAR's taco salad]? %add: sar *VIR: I see some cheese, and lettuce still. *SAR: no, I ate it. %add: vir *VIR: no? %add: sar *SAR: let's go and ask Bobbi for some more. *LIL: oh, no. [not clear if she's referring to gil, who's approaching the table, or to fact that many children have finished eating] *LIL: our name tag man's coming, right? *MEG: what? %add: lil *LIL: our name tag man's coming, right? %add: meg *GIL: guess what, you guys. %add: meg, lil *GIL: you get to sit by your both friends. *GIL: your all friends, around, around the ring. *GIL: so it's three people are all friends. *LIL: no, four. %add: gil *LIL: Sarah. *SAR: see. [returning to table] *SAR: there's no more jello. *GIL: hey, I like Lily, you [LIL] like Sarah. *GIL: Sarah, you like Lily. *LIL: I gonna tell, uh, that I want more Green beans. *GIL: I mean, Lily, you like Megan. *GIL: Megan you like Lily. *VIR: she'll be coming, Lily, so... %add: lil *GIL: and Sarah, you like Megan. *GIL: Megan you like Sarah. *VIR: okay, Gillian, where are you sposta go now? %add: gil *VIR: go brush your teeth? *GIL: [leaves] *LIL: can I dump my plate? %add: vir *VIR: don't you want your jello, Lily? [it's untouched] %add: lil *SAR: it's good. %add: lil *VIR: who's the name tag man? [no answer] %add: lil *SAR: Taylor's wearing pink. [taylor, a little girl in the corridor, is all dressed up in a pink dress] *UNC: Green beans. *SAR: [gets up and begins looking at equipment on shelf] *VIR: are you finished here, Sarah? %add: sar *SAR: no. %add: vir *VIR: are you finished with your food, honey? %add: sar *SAR: [shakes head] *VIR: okay, well sit down and finish. %add: sar *VIR: I don't think you're sposta be working in there. *VIR: Sarah. %add: sar *VIR: come on, sit over here. *VIR: finish up, if you're not finished. *SAR: I'm gonna get Bobbi for some more milk. [getting up from chair] *VIR: okay. %add: sar *VIR: who's the name tag man, Lily? %add: lil *LIL: I don't know. %add: vir *VIR: oh. %add: lil *MEG: I'm the name tag Lily. [unanalyzing vir's second to last utterance] *LUK: did you bring your taperecorder today? %add: vir *VIR: yeah. %add: luk *VIR: you better go brush your teeth, Luke. *LUK: okay. %add: vir *VIR: see ya. %add: luk *BOB: [comes to table and pours milk into glass for sar] *SAR: [notices there's only a little milk left in gallon jug]! *SAR: she's gonna throw that [milk in jug] away. *VIR: no. %add: sar *SAR: yeah. %add: vir *SAR: yeah. *VIR: the milk? %add: sar *SAR: [nods] *VIR: no, I don't think so. %add: sar *SAR: yes. %add: vir *VIR: she'll save it for tomorrow. %add: sar *SAR: there's only a little bit. *VIR: there's enough, xxx for another glass. %add: sar *MEG: a little bit. *VIR: a little bit. [agreeing with meg] *LIL: bout this much. [making a small hole with thumb and index finger] *VIR: that's right. %add: lil *SAR: tell me this. [making small hole with fingers] *SAR: there's only this much. *SAR: only that much. *MEG: I ate my taco salad. *VIR: great. %add: meg *SAR: that's only that much milk. %add: vir *VIR: oh, is that all? %add: sar *SAR: there's xxx. *ALY: are you writing down the things they're saying? %add: vir *ALY: huh? *VIR: no. %add: aly *ALY: what're you writing? %add: vir *VIR: I'm copying what Kenny's doing. %add: aly *ALY: oh. %add: vir *MEG: [looks at kenny] *LIL: [looks at kenny] *SAR: [looks at kenny] *LIL: [looks at kenny] *VIR: okay. *VIR: how you doing there, Sarah? *VIR: you wanna drink your milk? %add: sar *SAR: not till I get a bite. %add: vir *MEG: I'm gonna ask Bobbi for more milk. *VIR: okay, Megan. %add: meg *LIL: I'm gonna ask Bobbi for more Green beans. *VIR: she'll be coming in a minute. %add: lil *VIR: so wait... *VIR: when she comes, you can ask er, Lily. *SAR: Lily, is... %add: lil *SAR: are you wearing a dress? *LIL: [to show sar] [stands up] [nods] *SAR: so am I. %add: lil *VIR: pretty. *VIR: they're both pretty dresses. *LIL: I hafta stand on my tippie toes. *BOB: Lily, are you through eating? %add: lil *LIL: more Green beans, please. %add: bob *BOB: [pours milk into meg and lil's glasses] %add: lil *LIL: I got 'ast of it. *SAR: see? [re fact that what was in bob's gallon of milk wasn't enough to fill lil's glass] %add: vir *SAR: see what I mean? *VIR: mhm. %add: sar *SAR: there wasn't enough. %add: vir *LIL: I got the little. *VIR: isn't that enough? %add: sar *MEG: [laughs] *MEG: more taco yuck. [taking tomatoes out of taco salad that BOB has just given her more of] *LIL: what? %add: meg *SAR: tomato. %add: lil *MEG: yum! [picking pieces of hamburger out of salad] *MEG: hamburger. *VIR: don't spill your milk there, Sarah. [sar's milk is very near her elbow] %add: sar *VIR: you better drink it. %add: sar *LIL: I don't drink mine. *LIL: the doggy drinks it. *VIR: the doggy? [laughing] %add: lil *LIL: yep. %add: vir *VIR: is there a doggy at this school? %add: lil *LIL: yep. %add: vir *SAR: and it's you, right? %add: lil *SAR: Lily is a doggy. *SAR: right? [1w laughs] *LIL: I lift like this. *LIL: I lift it up with the fork. *LIL: no, with my mouth. *MEG: how? %add: lil *LIL: no, with my head. *MEG: [laughs]. *SAR: [laughs]. *LIL: [laughs]. *MEG: how? %add: lil *MEG: like this? *LIL: [shows lifting food with head, like a dog]. *MEG: really? %add: lil *MEG: I got lot hamburgers. *SAR: I'm gonna lick it. [picks up glass of milk and tries to lick the milk out of the glass like a dog] *VIR: don't spill it, Sarah. %add: sar *SAR: two doggies at the school. *MEG: yeah. *MEG: three doggies. *SAR: you lick your milk. %add: meg *LIL: I lick my milk. *LIL: are you lickin' your milk, Sarah? %add: sar *SAR: [nods] *LIL: that's a... *LIL: last night I got some milk on my pink shirt. *LIL: I did. *LIL: I spilled on it. *LIL: and I spilled on my table and my hand that a lot. *SAR: all of it? %add: lil *LIL: yep. %add: sar *MEG: did you go like this? %add: lil *MEG: pick it up and pour it? *LIL: hunm. %add: meg *MEG: oh, good. *LIL: I went like this, yyy. *LIL: no, xxx like this, on the floor. *LIL: like that. *LIL: I didn't hear it. *MEG: what? %add: lil *LIL: I didn't hear it. *LIL: I didn't I just heard a yyy. *LIL: last night I really did. *LIL: heard a plop. *MEG: and what was it? %add: lil *LIL: I'll tell you. %add: meg *LIL: was a funny thing Megan. *MEG: what? %add: lil *LIL: a little teeny. %add: meg *LIL: milk spill. *LIL: all over the place. *MEG: [laughs]. *LIL: [laughs]. *SAR: [laughs]. *LIL: milk. *VIR: how you doin' on those beans, Lily? %add: lil *MEG: she's doin' yucky. %add: vir *MEG: she's... [1w laughs] *LIL: I'm doin' yucky. *VIR: she's doin' pretty well. %add: meg *VIR: she's doin' pretty well, I think, Megan. %add: meg *LIL: hunm. %add: vir *LIL: I'm gonna eat all the jello. *LIL: right, Megan? *LIL: it's good, right? *BOB: Sarah, are you through eating? %add: sar *VIR: how you doin', Lily? %add: lil *BOB: okay, you girls will needta bring your plates into the kitchen when you're through. *LIL: kitchen? *BOB: yes. *BOB: everyone else is done, and everything's in the kitchen. *LIL: oh. *SAR: kitchen? *MEG: oh, good. [picks up plate and leaves] *LIL: oh, good. [picks up plate and leaves] *SAR: oh, good. [picks up plate and leaves] *SAR: you get to, right? *SAR: oh, good. *MEG: [returns to table] *VIR: what about your glass there, Megan? %add: meg [nonsense syllables, as picking up glass] *VIR: what? %add: meg *MEG: I said www. [nonsense syllables] %add: vir *VIR: well, isn't that nice? %add: meg *VIR: and your name tag? *VIR: where does that go? *MEG: [points to kitchen] *VIR: okay. %add: meg *MEG: kitchen. %add: vir = = = childes/CHILDES_NA/Gathercole/14.cha = = = [VIR at the lunch table at school Eating lunch; milk, Tator Tots, half of a peanut+butter and jelly sandwich, corn, peaches] *LUK: [comes to table] *VIR: how are you, Luke? %add: luk *LUK: fine. %add: vir *VIR: good. %add: luk *LUK: I didn't know I sitted at this table. [pointing to table in hallway] %add: vir *LUK: most of the time it's um, at that table. *VIR: yeah. %add: luk *VIR: are ya? [thinking luk said "... I'm stitting at that table."] %add: luk *LUK: most of the time I do. %add: vir *GIL: [comes to table] *VIR: hi, Gillian. %add: gil *GIL: couldn't find my name. *VIR: no? %add: gil *GIL: wonder who sits there [third seat]. *VIR: who does it say? [moving glass from off of name tag] %add: gil *GIL: I don't know. %add: vir *VIR: do you know who that says, Luke? %add: luk *LUK: Nathan? %add: vir *VIR: no. %add: luk *LUK: Matthew? %add: vir *VIR: Matthew. %add: luk *LUK: well I could... %add: vir *LUK: is Matthew always come on this table? *VIR: has he always been at this table when you were? %add: luk *VIR: hm? *VIR: I think so. [luk and gil seem unsure] *GIL: mhm. *LUK: I hope we're having that, cause I saw it. *GIL: you're chewing gum. %add: vir *VIR: [pretends she's ashamed] *LUK: not 'posed to chew gum at school. %add: vir *VIR: no. %add: luk *GIL: can't get up, right, Luke? *VIR: yeah, I won't spit it out. %add: gil *VIR: I won't spit it out, Gillian, until I get home, okay? %add: gil *GIL: what? %add: vir *VIR: I won't spit it out till I get home okay? %add: gil *LUK: you don't got gum. %add: vir *VIR: [shows gum through teeth] *LUK: [smiles] *GIL: I noticed that she had gum. *LUK: [whistles into recorder.]. *VIR: uhhuh. %add: luk *VIR: you can say %add: luk *VIR: " this is Luke, whistling." *LUK: [becomes coy] *LUK: yeah, it's me, Luke. [to recorder] *VIR: okay, now whistle. %add: luk *VIR: go ahead. [luk didn't whistle] %add: luk *LUK: I'll whistle if I want. *LUK: when I want I mean. *VIR: okay. %add: luk *GIL: can't you turn it on? %add: vir *VIR: after 'while we can turn it on. %add: gil *LUK: [whistles] *GIL: is that [recorder] a new one? [probably had different recorder last time] %add: vir *VIR: is it different. %add: gil *VIR: Gillian? *GIL: mhm. *GIL: looks different. *VIR: I guess so. %add: gil *GIL: can you tie this? [extending arm with ribbon around her wrist, not tied in bow yet] %add: vir *VIR: sure here. [starts tying ribbon] %add: gil *MAT: [comes to table] *VIR: hi, Matthew. %add: mat *MAT: hi. %add: vir *VIR: how are you? %add: mat *MAT: fine. %add: vir *VIR: how's that, Gillian? [has finished tying now] %add: gil *VIR: okay? *GIL: uno, dos, tres, quatro, cinco, seis. [looking at numbers on wall] [spanish] *LUK: uno, dos, tres. [spanish] *GIL: uno, dos, tres, quatro. [spanish] *LUK: quatro, cinco. [spanish] *GIL: seis. ["sies" is spanish] *GIL: six is seis in spanish. *GIL: uno, dos, tres, quatro, cinco, seis. [spanish] *VIR: very good. %add: gil *LUK: uno, dos, tres, cinco xxx. [spanish] *GIL: I know one it's yyy and I don't know which number that is. *VIR: it's what? %add: gil *GIL: I don't know which number yyy is, but I think... *LUK: when you do that, what does that do? [re volume needle when you turn volume button] %add: vir *VIR: talk again, Luke. %add: luk *VIR: say it again, what you said. *LUK: what 'oes that do? [into recorder] *VIR: that turns the volume up. %add: luk *VIR: now ask me again. [1w has fiddled with volume] *LUK: what 'oes that do? %add: vir *VIR: okay. %add: luk *VIR: it just turns up the volume. *VIR: that's all. *LUK: makes it be louder when you hear it? %add: vir *VIR: uhhuh. %add: luk *VIR: here, let's not do this. *LUK: if you do that, it'll push that, right? [if you close cover on recorder, it will push "Pause" button down] %add: vir *VIR: yeah, you don't wanna do that. %add: luk *LUK: when you push it, what 'oes it do? %add: vir *VIR: this button? ["Pause" button] %add: luk *LUK: mhm. %add: vir *VIR: it makes it stop. %add: luk *LUK: yyy why do those go round? [re two reels on recorder] %add: vir *BOB: Luke, sit down, please. [bringing trays] %add: luk *MAT: peanut Butter and jelly sandwiches! *MAT: I love these. *VIR: mm. *GIL: I do, too. *LUK: I do, too. *GIL: [laughs]. [has two Tater Tots that are stuck together] *LUK: I bet you're Rachel's Mom. %add: vir *VIR: right. %add: luk *VIR: how'd ya know that, Luke? *VIR: huh? *LUK: cause I've been over here, and you said er name, and it was. %add: vir *MAT: I love white bread. *GIL: Luke, I remember when this time I sat here Matthew sit over there, and you sat over here and she [VIR] sat there. %add: luk *LUK: you sit right there. %add: gil *LUK: why do you always sit right there? %add: vir *VIR: oh just to sit here. %add: luk *GIL: cause your name not there? %add: vir *VIR: my name's not here. %add: gil *VIR: my name's not Matthew, and my name's not Gillian, and my name's not Luke, so I hafta sit here. [5w pointing to mat's tag 1 pointing to gil's tag 15w pointing to luk's tag] *LUK: it doesn't say Luke. [picking up his tag] %add: vir *GIL: uhhuh. %add: luk *VIR: what 'oes it say? %add: luk *LUK: says Luke right here. [placing his tag in front of vir] %add: vir *VIR: [laughs]. *GIL: you're Luke. [laughs] %add: 1w vir *GIL: and you're Rachel's mother. %add: 1w luk *VIR: [laughs]. *GIL: and give her these tape recorder back. [saying tape recorder should move over in front of luk, at present it's in front of vir] [laughs] *GIL: and she's Luke Allen. *GIL: oh, dear. [1w laughs] *GIL: oh, I guess you're not. *LUK: Matthew. %add: mat *MAT: what? %add: luk *LUK: it your guys' turn to clean up? %add: mat *MAT: huh? %add: luk *LUK: your guys' turn to clean up? %add: mat *LUK: is it? *MAT: I don't know. %add: luk *LUK: I think it is. *LUK: I'll ask Bobbi, okay? [goes to ask bob] *GIL: yeah, because yesterday did you clean up? *MAT: huh? %add: gil *GIL: did yesterday you clean up? %add: mat *MAT: no. %add: gil *GIL: 'kay then it's our turn. %add: mat *LUK: [returns from asking bob]. *GIL: I was right because he said no you only get two days to clean up. *LUK: hunm. *MAT: huh? *MAT: it's their turn to clean up. *MAT: it's Luke's turn to clean all this up, every bit. *LUK: good for ya? %add: vir *VIR: isn't it? %add: luk *LUK: isn't it? %add: vir *LUK: why isn't it? *VIR: who said it isn't, Luke? %add: luk *LUK: do you think it's good for ya? %add: vir *VIR: well tastes good. %add: luk *VIR: it has a lot o' sugar, so some people don't like you to eat so much. *MAT: who is she? [Margaret biggs walks into hallway] %add: luk *VIR: don't you know Mrs Biggs? %add: gil *GIL: [shakes head] *VIR: no? %add: gil *LUK: [going to other table]? [bef children in background are saying, "we gotta watch out for dracula"] *VIR: hey, Luke. %add: luk *VIR: hey, Luke. *GIL: Luke! %add: luk *LUK: did you see Dracula? [returning to table] %add: mat *LUK: did you see it? *LUK: did you? %add: gil *GIL: what? %add: luk *LUK: see Dracula? %add: gil *GIL: what? %add: luk *GIL: can't hear ya. %add: luk *LUK: did you see Count Dracula? %add: gil *MAT: I didn't see that. *LUK: I saw 'im. *LUK: looked scary at. *MAT: huh? *LUK: and he cried. *MAT: why? %add: luk *VIR: what does... %add: luk *LUK: cause 'e was too scared. %add: mat *LUK: look how I'm sitting. *VIR: sit down straight, Luke. %add: luk *GIL: what? %add: vir *VIR: sit down straight. *GIL: I am. [as if vir was talking to her] *MAT: with his shoes off. [luk's shoes are off] *MAT: how'd they get off Luke? *MAT: huh? *GIL: Luke's kickin' me. *LUK: no, I'm not. %add: gil *GIL: yes, ya are. %add: luk *GIL: Luke's kickin' me. *LUK: Matthew is. %add: gil *GIL: no, because I don't feel it on this leg. %add: luk *GIL: I felt it on this leg. *GIL: so I know that you did it. *VIR: well, we'll all keep our legs down, okay? *VIR: everybody keep their legs down. *VIR: that's it. *LUK: [continues kicking/waving his legs] *VIR: don't do that, Luke. %add: luk *VIR: and then nobody... *LUK: I'm not kickin'! %add: vir *VIR: I know. %add: luk *VIR: you're just wavin' your legs, right? *VIR: but see, if somebody else sticks their leg out like this then it feels like you kick 'em, right? *VIR: boy, what a good lunch. *LUK: and what a noisy lunch. *VIR: what a noisy lunch. *MAT: it's not noisy here. *GIL: over there! *VIR: no. %add: mat *MAT: over there it's noisy. *MAT: people over there are eating. *VIR: [in background mentions that his Tater Tots are all stuck together] [speaker id not certain, originally coded as brq] *MAT: agh. [holds up two Tater tots] *LUK: oh, yeah, I love corn and ketchup. [eating corn and ketchup] *LUK: tastes good. *LUK: I need some ketchup on it. *VIR: you do? %add: luk *LUK: yeah. %add: vir *GIL: on what? %add: luk *LUK: on corn. %add: gil *LUK: it tastes good. *MAT: yuck. *GIL: but there's no ketchup. *LUK: uhuh. *LUK: no it does. *MAT: why don't you use the jelly for your ketchup? %add: luk *LUK: could you go ask Bobbi for some ketchup? *GIL: what? %add: luk *LUK: I'm gonna go get some ketchup. *VIR: you can ask Bobbi, Luke. %add: luk *LUK: what? %add: vir *VIR: you can ask Bobbi. %add: luk *LUK: I'll tell er yyy give it to me, and I'll tell er to pour it for er. %add: vir *VIR: okay, you ask er if you can have some more. %add: luk *LUK: [gets up and goes asks BOB, returns with ketchup] *VIR: okay, now. [putting ketchup on luk's plate] %add: luk *VIR: okay, now you give it back to er. %add: luk *VIR: tell er *VIR: " thank you very much." *LUK: [takes ketchup back and returns]. *LUK: tastes good. %add: gil *LUK: did you ever taste it? *LUK: corn and ketchup? *GIL: hunm. %add: luk *LUK: did you? %add: vir *VIR: mhm. %add: luk *LUK: doesn't it taste good. %add: vir *VIR: mhm. %add: luk *LUK: what 'oes it taste like? %add: vir *VIR: ketchup? %add: luk *VIR: corn and ketchup? *VIR: tastes real good. *LUK: yeah. *GIL: we don't like it. *MAT: I'm going to put all my dandelions in my mail box. [getting up to do so] *VIR: I think you're sposta sit down, Matthew. %add: mat *MAT: I hafta put all my dandelions in my mail box. [doing so.] %add: vir *MAT: Bryan's looking in every mail box. *GIL: what? %add: mat *MAT: Bryan is looking in every mail box. %add: gil *GIL: oh did 'e look at yours? %add: mat *MAT: no! %add: gil *MAT: I had mine closed and he went past mine. *LUK: God! [noticing Mrs biggs] *LUK: who is she? *VIR: that's xxx Mrs Biggs. %add: luk *LUK: no, it's not. %add: vir *LUK: she got... *VIR: mhm. %add: luk *MAT: why is Mrs Biggs here? *VIR: I don't know, Matthew. %add: mat *GIL: I just love these [Tater Tots]. *LUK: I want some more of these [Tater Tots] and ketchup. *LUK: I gonna get some more of these. [getting up to get more Tater tots] *VIR: why don't... %add: luk *VIR: hey, stay sitting down Gillian. *LUK: can I go ask Bobbi for some? %add: vir *VIR: Bobbi's gonna be comin' over. %add: luk *LUK: she won't come in here. %add: vir *MAT: she will too. %add: luk *LUK: I will ask... *VIR: she'll come over. %add: luk *LUK: hunm. %add: vir *LUK: she doesn't know I want something. *VIR: she'll come over, Luke. %add: luk *LUK: how do you know? %add: vir *VIR: cause she always does. %add: luk *LUK: well you don't know everything. %add: vir *VIR: no, I don't know everything. %add: luk *LUK: why does that go back and forth? [re volume needle] %add: vir *VIR: cause you're talkin'. %add: luk *LUK: that means somebody's talking in it? %add: vir *VIR: mhm. %add: luk *LUK: [laughs]. *MAT: huh? *VIR: sit down. [luk is standing to talk into mike to see needle jump.] %add: luk *LUK: [sigh]? %add: vir *VIR: mhm. %add: luk *LUK: [sighs into recorder]. [stands] *VIR: stay sitting. %add: luk *VIR: sit down, Luke. *VIR: finish your peaches. *VIR: how bout your peaches? *VIR: Matthew, how're you doing? [pushes chair back] %add: mat *VIR: your chair's scootin' over. *VIR: better move it back. *MAT: okay. %add: vir *BOB: [comes to table to look if anyone needs more, then leaves] *VIR: here, here! %add: luk *VIR: Luke! *VIR: you missed er. *VIR: you missed er there's Bobbi right there. *BOB: hm? [coming to table] *VIR: he wanna ask you. %add: bob *BOB: what do you need? %add: luk *LUK: I want some more whatever those are called. [pointing to gil's Tater tots] %add: bob *LUK: those. *BOB: Tater Tots? %add: luk *LUK: yeah and some ketchup. %add: bob *LUK: I didn't miss er. *LUK: xxx Bobbi. *LUK: God! [re other children at other table] *LUK: I wonder why they're so noisy. *MAT: you love peaches. *VIR: dyou like peaches, Matthew? %add: mat *MAT: yeah. %add: vir *MAT: wonder where that one went. [dropped peach on floor] *MOT: stuff similar to that. *MOT: um. *MOT: and the book and then he plays with this stuff um where I work occasionally. *MOT: I work at Truxton Park uh rec' center. *MOT: if you're familiar? *EXP: uh I'm not xxx. *MOT: in Annapolis actually I'm sorry I'm like thinking this is Annapolis. *EXP: okay. *MOT: um. *MOT: and i I work in the kids' zone. *MOT: it's like where the kids play while the parents are working out. *EXP: oh. *MOT: and it's a really big room. *MOT: and it has a kitchen area to it and he likes to play in that. *EXP: so that's it going xxx with mom xxx a really good thing. *MOT: yeah he loves it mhm. *EXP: so I bet you don't have so many um you don't have kitchen toys at home? *MOT: no no we don't uh have any. *MOT: actually we don't have a lot of this stuff at the place I work. *MOT: this is all pretty much different. *MOT: kinds of foods and stuff I mean we have this you know. *MOT: and this. *EXP: were there um other foods which ones does he eat? *MOT: um he eats hotdogs he usually eats tofu or turkey dogs. *MOT: um. *MOT: corn. *MOT: um. *MOT: [thinking noises] bananas... *MOT: a pizza. *MOT: greenbeans. *MOT: peas. *MOT: kiwi... *MOT: um. *MOT: lots of fruits uh... *MOT: I mean pear' when they were in season. *MOT: cupcakes I mean. *MOT: orange juice. *EXP: yeah. *EXP: since they just had birthdays a lot of the twos have very vivid cupcake. *MOT: [laughs]. *MOT: he um... *EXP: he played with this. *MOT: yeah he thought the uh donut was a scone because when Mommy goes to Starbucks I get him a little scone [laughs]. *EXP: ah. *MOT: [laughs]. *EXP: you know he did start out with these didn't he? *EXP: and he seemed real interested. *MOT: I I don't think I was really paying attention when he was doing that. *MOT: um I was trying to get him into it. *MOT: and he he had already moved onto the dolls. *MOT: I don't know was he playing with that at sometime? *EXP: I thought he put them all in. *MOT: he may have I just wasn't payin' attention. *EXP: and he was sure interested in the nut and bolts that was fun to see. *MOT: oh yeah yeah. *CHI: where go? *MOT: where did it go I don't know I see it. *EXP: ooh. *MOT: it's hiding. *CHI: hiding? *MOT: mhm. *MOT: in the basket. *MOT: it's in the basket. *CHI: I see. *CHI: yay! *EXP: you know what he didn't play with the animals at all. *MOT: yeah he wasn't really interested in those. *EXP: no does he have any favorites? *EXP: in animals? *MOT: mm... *MOT: uh. *EXP: no? *EXP: really no. *MOT: I'm trying to think. *EXP: stuffed toys... *MOT: turtles... *MOT: he likes turtles. *MOT: um. *MOT: hm. *EXP: does he... *MOT: crabs. *MOT: um. *EXP: well that's very cuddly. *MOT: [laughs] well Maryland crabs everywhere we go. *EXP: yeah. *MOT: but we live on the bay so we go and look at crabs in the water all the time. *MOT: so. *MOT: um not really he's really into pumpkins. *MOT: so. *EXP: oh. *MOT: [laughs]. *CHI: thank you! *MOT: oh thank you! *EXP: oh that's somethin' yucky. *MOT: thanks! *EXP: they look delicious. *MOT: I make him um from the sneaky chef. *MOT: cupcake brownies that have spinach and blueberries in them. *EXP: ah. *MOT: and they look really dark like this. *EXP: and it seems like you have really nice healthy food. *MOT: um we try you know. *MOT: not always successful. *MOT: my older one he eats really well. *MOT: you know he's not picky like my older one is so. *MOT: it's harder to get my older one to eat well. *CHI: thank you! *MOT: thank you baby. *EXP: aw. *MOT: uh he really likes dogs and cats. *EXP: yeah? *MOT: yeah yeah. *MOT: if he hears a dog he gets really excited you know he'll say doggie you know? *MOT: um. *MOT: cats you know he'll be like kitty cat you know and he'll try to run up to it. *MOT: so I'd say dogs and cats are his favorite. *EXP: does he have a teddy bear? *MOT: no neither of my kids have been into stuffed animals at all. *MOT: except for there's a Spongebob stuffed animal that he likes. *EXP: ah. *MOT: but even that he doesn't really play with that much. *EXP: do you guys um is there anything that he really likes to play that we don't have here. *MOT: uh. *MOT: yes. *MOT: choo choo trains. *EXP: ah. *MOT: yes um... *MOT: we have um like every Thomas the tank engine train and cargo and all that stuff and then we have the tracks and we have a big table. *MOT: that has the train tracks on it. *EXP: hey Asher. *MOT: what are we doin' there bud? *EXP: it's kind of a big mess. *MOT: yeah! *MOT: let's start puttin' that stuff away. *MOT: I know you're really good at throwing things. *MOT: but lemme see at how good you are at puttin' things back. *MOT: baby. *MOT: can you help? *CHI: shoe! *MOT: shoe yes can you help me? *MOT: honey can you help me put all this stuff back all the food needs to go back in the basket. *MOT: can you help me with that I need your help. *CHI: no. *MOT: that's right [laughs]. *EXP: that doesn't go in there that's right! *EXP: it's just a food! *MOT: yeah. *EXP: thank you. *MOT: what um... *MOT: what was it we were talkin' 'bout? *EXP: oh well we were just talking about toys that he liked xxx. *MOT: oh yeah so Thomas... *MOT: racecars. *MOT: uh airplanes boats. *EXP: yeah we tend to get a little [motor noises] not a lot of words out of that so. *MOT: [laughs]. *MOT: uh. *EXP: uhoh Elise can you come here and give him a hand? *MOT: Asher xxx the baby. *MOT: let's put all this stuff back. *EXP: maybe get out one of the bins since he likes to dump the babies in there. *MOT: honey hey Asher [no sounds]. *MOT: can you please help clean up sweetie? *EXP: thank you good job! *MOT: uh blocks he likes to play with blocks um he likes to uh put the shapes in the places they belong. *MOT: shape sorters. *EXP: yeah. *EXP: and then are there any questions you have about the things we've done today. *MOT: no? *MOT: um he's he um he seems to me like he's normal but um... *MOT: I think because he's so attached to me 'cause I'm a stay at home mom. *MOT: um that he doesn't quite have the social skills as much as the next kid who's in a daycare setting. *EXP: mhm. *MOT: but he is he is actually very social. *MOT: but um... *MOT: I've seen other kids that can just their parents can leave and they're fine with it you know at his age but he's not I hafta be with him. *EXP: kids are different. *MOT: yeah. *EXP: and I don't know if that's a developmental thing. *MOT: well yeah. *EXP: I think that that could be a temperament or. *MOT: that's true. *EXP: it could be love or it could be... *MOT: yeah. *MOT: I mean I don't mean it to say that I don't think he's slow or anything I just think that um. *EXP: yeah. *MOT: because he has the advantage of having Mommy around he. *MOT: I don't know if um... *MOT: 'cause a lot of the questions on the questionnaire are like does he talk like everyone else you know and I don't really have much to compare it by. *EXP: well I think that you know multiple families are in the same boat you know they'll be like my sister's kid and when they were one... *MOT: well you look at girls and they're like worlds apart [chuckles]. *EXP: always. *EXP: I had my boy first which I think was a great advantage. *EXP: because my parenting improved. *EXP: and my friend who did the other was like well this one's clearly broken [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: yeah I have heard that. *MOT: I've had friends. *MOT: they're like my daughter was already potty trained and this. *MOT: and that I'm like there's a two year difference okay [laughs]. *MOT: girls are very much more mature. *EXP: it comes out in wash too. *MOT: yeah. *MOT: well you know gross motor skills with boys come first and then girls are more verbal. *EXP: oh! *EXP: you know what let's go get your brother. *EXP: Asher what do you think of that? *EXP: it's time to get your brother? = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/4687NH.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/6314AK.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5540LD.cha = = = [camera person to child not transcribed.] *EXP: alright. *EXP: so. *EXP: ah did really well today. *EXP: Do you wanna tell me a little bit um what she started playing with? *MOT: the kitchen. *EXP: okay. *MOT: an' the food. *EXP: is that stuff she plays with a lot? *MOT: yeah at home. *MOT: yeah she mostly... *MOT: she has a little play kitchen. *MOT: that's what she likes to play with the most. *EXP: okay. *EXP: um was the stuff we had here similar to what she has? *MOT: um the food and stuff is different but you know similar I g'. *MOT: you know it's just different types. *EXP: mhm. *EXP: um were there any types of food that she 'd never seen before? *MOT: um whatever those are. *MOT: I guess they're sposta be. *MOT: beets maybe. *EXP: mhm. *MOT: yeah. *MOT: and uh sushi she's probably never really seen a lot. *MOT: that's probably about it. *EXP: okay. *EXP: these other foods does she have um... *MOT: not necessarily like play food versions of them but she eats them so... *EXP: okay like what? *MOT: like uh the green beans and uh cheese corn stuff like that. *EXP: mhm. *MOT: at home her set is like a little diner so it's mostly like hamburgers hotdogs. *MOT: not a lot of fruits and vegetables in it. *EXP: um does she like to um play with any like real food cooking stuff? *MOT: yes she does. *MOT: she helps cook with my husband a lot. *MOT: make... *MOT: almost every weekend they cook something together. *EXP: what kind of things does she like to make? *MOT: um, they'll make um whatever tacos hamburgers eggs for breakfast. *MOT: um she'll help make waffles or cupcakes different things like that. *EXP: okay um so what was she interested in today? *MOT: um not really much. *MOT: I got her to come over to the dolls for like a minute but she mostly wanted to focus on the food. *EXP: mhm. *EXP: um so she played with the dolls a little bit. *EXP: um what kind of things was she doing with them? *MOT: um I was asking her to help me pick out some clothes for the dolls but she lost interest after pants and shoes. *EXP: yeah. *EXP: um does she have dolls at home? *MOT: she does but she doesn't play with them a lot. *EXP: okay so did she every really play with them? *MOT: not really yet. *MOT: maybe as she gets older. *EXP: um so what else did you try to get her to play with that she wasn't really interested in? *MOT: I tried showin' her the different animals and uh she wasn't really interested. *EXP: does she play with animals at all? *MOT: she has some little animals like this at home but she doesn't really play with 'em. *EXP: okay. *EXP: um I heard you name a couple. *EXP: were there any ones that she might never have seen before? *MOT: oh yeah probably lots. *MOT: like beaver um otter, um llamas eel. *MOT: probably most of the water ones she'd just be like fish. *EXP: um and any ones that she was familiar with? *MOT: um yeah she knows most of like farm animals and things like that. *MOT: so like that one over there had um like a turkey in it. *MOT: she knows turkey. *MOT: she knows chicken things like that. *MOT: cow. *EXP: um yeah you said the turkey she recently went... *MOT: she did. *MOT: she went to a petting zoo last weekend with her grandparents so she gotta feed some birds and things like that. *EXP: um so ah did she play with anything else really? *MOT: mostly just the food. *EXP: yeah that's a pretty popular area for kids. *MOT: [laughs]. *EXP: they like to put things together an'... *MOT: yeah. *EXP: um so um notice anything about her play today that was different from either what she does at home or what she did at previous play sessions? *MOT: I mean from previous play sessions it was just probably... *MOT: I remember her really liking the food in previous play sessions too. *MOT: an' you know it's probably just the next version of whatever she did then. *EXP: um and are there any um toys at home that she does play with that we don't have here? *MOT: um at home she likes to play with um like uh Duplos. *MOT: she'll snap those together and make towers. *MOT: and um she likes to play with her... she has lots of books she likes to read to herself or her dolls or her baby brother. *MOT: um what else does she do at home? *MOT: uh color playdoh things like that. *MOT: puzzles she likes um like the peg puzzles with like the different shapes and everything. *MOT: she does lots of puzzles. *EXP: um is there anything else you noticed today that you wanted to mention or... *MOT: I don't think so. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/7061AS.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/7099EH.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/4697JK.cha = = = *EXP: I wanted to talk to you about um the kind of things he played with today. *EXP: and um our toys are a little bit different then the littler kid ones. *EXP: ours are cooler. *MOT: yeah. *MOT: of course. *EXP: yeah what things did he seem to enjoy playing with? *MOT: today? *MOT: well um I was um surprised we don't really have this stuff at home but all the food stuff. *EXP: yeah. *MOT: um right now we are living with my mom. *EXP: mhm. *MOT: and she is super cook. *MOT: so I think that he has really noticed all of that. *EXP: yeah. *MOT: and I mean at home he has different kinds of toys. *MOT: but this is something I mean I would have picked the animals. *EXP: yeah. *MOT: uh but the food stuff he really seemed to take a shine to. *EXP: oh that's neat and he's been over there working on it. *MOT: for a long time. *EXP: yeah. *MOT: you know putting things places and kind of organizing it. *MOT: xxx usually he just throws things around so this is interesting it's kind of a new thing. *EXP: he seems very busy are there any food items that he plays with that you think he recognizes? *EXP: that he knows from... *MOT: oh yeah. *MOT: I mean right he said xxx that lump of something I think he called it cheese. *MOT: xxx the pizza. *MOT: peas and juice and fruit. *MOT: so. *EXP: are there any of them that you think were new? *EXP: that you... *MOT: um. *MOT: I don't think he knows what this is. *MOT: [cough] and there's some that I think are xxx deconstructed like you know the hamburger thing I don't think he necessarily knows what that is cause. *MOT: we don't really give him sandwiches so much. *EXP: yeah. *MOT: so but he might know what it is because we eat it. *MOT: um xxx recognize things were dessert. *MOT: versus regular food. *MOT: [laughing] which is interesting because we don't give him all that many sweets. *EXP: yeah. *MOT: so oh cookie. [directed toward the child.] *MOT: xxx or that he picked those little cupcakes. *EXP: yeah that was interesting huh? *EXP: um how about with the animals are there any that are favorites of his? *MOT: um well the kangaroo. *MOT: um he has a stuffed kangaroo so he really likes the xxx I think it's one of his favorites. *EXP: ah. *MOT: and the panda bear he really liked but I think that moose was pretty new. *MOT: and the warthog but we didn't really play with him. *MOT: play with him. *MOT: a lot of these would be new to him. *MOT: but we didn't really go to them but some of them were pretty familiar. *MOT: so. *EXP: which ones of them did you play with? *MOT: um xxx I think all the ones that are up there. *MOT: and we really didn't do much playing. *MOT: I just kinda showed them to him. *MOT: he was really interested in the food. *MOT: um but the turkey and the beaver we've just been reading a story about a beaver. *MOT: so that's a relatively new one. *MOT: and um what else is up there? *MOT: oh he loves monkeys. *EXP: oh. *MOT: so it is bad that we were xxx but. *EXP: [laughing]. *MOT: I'll let that slide. *EXP: well you know it has been really a pleasure he has really lovely symbolic play. *MOT: oh great. *EXP: where he's able to put them they're all on a trip they're all in a party. *CHI: um he was very responsive when I threw that idea out and I just did it to get him to say the name. *EXP: not because I thought he would but he was clearly interested. *EXP: and able to play symbolically and very funny with my shapes. *MOT: xxx um that's one thing that I have noticed. *MOT: about him developmentally is that he actually has a quite sophisticated you know for a two year old. *MOT: um sense of humor. *EXP: yes. *MOT: like he knows when things are funny we went to a story hour the other day at the library and. *MOT: there was this whole story about a chicken. *MOT: and just kept eating and getting fatter and fatter and this fox was watching him. *MOT: the fox xxx I'm just gonna wait one more day because that chickens just gonna get even bigger. *MOT: and finally he couldn't take it anymore and he ran down the hill and uh. *MOT: and he busted into the hen house. *MOT: and the chicken ate him. *EXP: [laughing] he. *MOT: he. *MOT: was laughing. *MOT: and remember that about when the chicken ate the fox? *MOT: that was funny. *MOT: and then he was laughing. *MOT: and then he turned around to all the other kids and was like did you see that wasn't that funny? *MOT: and he was laughing. *MOT: and [laughing]. *EXP: oh that's great! *MOT: are you eating that cheese? *EXP: ah xxx so do you have any similar toys to these at home? *MOT: um we have some animals. *MOT: uh we have puggles. *MOT: um I think I gave him credit for. *MOT: um so I mean we don't have any of these kinds of tools or twisting things I mean xxx. *MOT: we give him like bottles and let him turn the caps on and off. *MOT: but I wouldn't say they're actually toys. *MOT: um and he has a doll but I mean he's not very interested in people dolls. *EXP: our Doogie Howser. *MOT: yeah. *MOT: or I mean we have a baby doll that you know opens and shuts his eyes and a cradle. *MOT: and occasionally he'll go over and pat him on the head and say oh oh. *MOT: but that's about it but you liked your stuffed animals right your friends in your crib. *MOT: and he has a horse. *MOT: like a stick. *EXP: mhm. *MOT: a horse um stick that he uses as a horse. *MOT: [cough] and as a guitar. *MOT: and as a golf club. *MOT: he has many uses for it. *EXP: yes that's. *EXP: that was also fun. *EXP: xxx that the um little tiny screw driver bubble wand it could be many things for him. *EXP: and that's a lovely thing to see in a two year old it's really great. *MOT: that's good that's... *EXP: is there anything that he really likes to play at home that we didn't really see today? *CHI: momma xxx. *MOT: oh oh. *MOT: are you are you finished with your shopping? *MOT: did you make me dinner 'cause I'm hungry. *MOT: um well you have a lot of hats at home don't you Joey? *EXP: do you like to where hats? *MOT: he does. *MOT: he's got a cowboy hat that's also a farmer hat. *MOT: and he has a fireman hat and. *MOT: uh marching band hat and. *MOT: it's also it's my fathers navy hat [laughing]. *EXP: oh. *MOT: but he uses it mostly for marching band. *MOT: um and xxx. *MOT: he's xxx this is um the more cerebral play that I've seen him engage xxx in such a long period of time. *MOT: he usually is much more physical and xxx. *MOT: xxx I feel like given the choice he usually would start running and. [someone else is talking in the background.] *MOT: throwing a ball. *EXP: like to run. *MOT: or kicking. *MOT: kicking a ball yeah. *MOT: and a lot of tumbling. *EXP: yes. *MOT: um xxx this is interesting. *MOT: that he's so occupied. *MOT: I'm really xxx at this point. *EXP: yeah. *EXP: and he knows what to do actions. *MOT: with the tools. *EXP: for cooking a saw him stirring and... *MOT: he seems to be um generally pretty observant like if you show him how to do things a few times the thing with the penny was pretty interesting. [someone else talking in the background.] *MOT: xxx that he couldn't get it in that other way yeah. *EXP: xxx yeah. *EXP: that's... *MOT: and um... *EXP: I always feel mean. *MOT: well but it's interesting and I could tell that he wanted to turn the thing but that was his only solution to the problem. *MOT: so it was interesting to watch that. *EXP: yeah. *MOT: but he's he is pretty determined and he finds solutions to things. *EXP: solutions. *MOT: or he'll just go uh uh [laughing]. *EXP: xxx we'll he's got good language for help and stuck and I've have a problem come on. *EXP: so that's good problem solving too. *EXP: that's great did you play with our puzzles? *MOT: oh a little bit yeah these are cool. *EXP: and the poor animals? *MOT: but he's not really interested. *MOT: in them. *MOT: I think they're neat. *MOT: [laughing]. *MOT: but um this wasn't really his did you see this? *EXP: his thing today. *MOT: what are you looking for the horse? *MOT: what's that? *MOT: what is this? *MOT: that's not a horse is it? *MOT: what is it? *MOT: a zebra. *MOT: right. *EXP: and then we have our other creepy pull apart ones. *MOT: I know but I kinda like them. *EXP: yeah Mister Zebra. *MOT: they're fun! *EXP: I know I also feel like why? *MOT: yeah [laughing] I don't really understand that. *MOT: there's a lady who lives up the street that has um some like creatures in her garden. *MOT: and most of them are kitties. *MOT: right Sue doesn't Sue have them in her garden? *EXP: ah. *MOT: and then she also has a crab. *MOT: and it's ginormous. *CHI: no no no no no. *MOT: he really doesn't like it! *EXP: no he doesn't like the crab! = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5661AP.cha = = = *MOT: alright. *EXP: he's very engaged with things. *MOT: yes. *MOT: he's very interested in everything. *EXP: yeah well that's great. *EXP: oh thank you. *MOT: sorry [laughs]. *EXP: um yeah okay. *EXP: so do you wanna just tell me he started with playing with um today. *MOT: um immediately went towards the fake food. *EXP: mhm. *MOT: and he's done that every single time we've been here. *MOT: so he loves fake food! [laughing.] *EXP: okay. *EXP: does he have fake food at home? *MOT: um actually no. *MOT: we don't have any fake food at our house we have a lot of little friends who do have the fake food. *MOT: um we go to the library sometimes and they have these discovery rooms and they have fake food in there. *MOT: and he pretends that his other toys are food as well sometimes. *MOT: so we just decided to let it be kind of an out of house fun thing so. *EXP: that makes sense. *MOT: yeah. *EXP: um so I guess has he seen any of this food before? *MOT: in real life? *EXP: mhm. *MOT: yes he's seen most of this food before. *MOT: yeah. *EXP: um so uh is there anything he hasn't seen before? *MOT: um um I'm not sure if he's seen beets before. *MOT: um he'd never seen a donut he called the donut a bagel because that was his closet frame of reference. *MOT: but I think for the most... *MOT: he may not have ever seen sushi before we have a book about sushi though so he's seen it in a book. *MOT: um but yeah for the most part he's seen all the food here. *EXP: okay. *MOT: so. *EXP: um and you said he does eat some of these foods? *MOT: mhm. *MOT: he eats most of these foods. *EXP: okay. *EXP: anything he particularly likes? *MOT: icecream. *MOT: [laughs] he really likes icecream he really likes pizza. *MOT: um in this food group let's see he likes oatmeal. *MOT: it looks like there was some oatmeal over there. *MOT: um and cupcakes. *MOT: he's not a great fan of greenbeans [laughs]. *MOT: um yeah he's a pretty good eater. *MOT: so he really likes kiwi he actually went to the kiwis first and knew exactly what they were so. *EXP: mhm. *MOT: he likes those and he likes bananas and cookies and peppers. *MOT: so yeah. *MOT: he likes a lot of them. *EXP: yeah. *EXP: alright so I know he played with just about everything so um what was the next thing that he was interested in? *MOT: um we kinda came over here and did the puzzle and animals almost kinda simultaneously but um... *MOT: I mean I tried to get him interested in this. *MOT: but then he only was for a little bit. *MOT: um I guess I was going for trying to get him to group all the sea animals together but... *MOT: he was talking about the farmer going swimming so [laughs]. *MOT: uh so wasn't that interested. *MOT: he was a little more interested in the animals we have a set very similar to this at our house um. *MOT: so he knows a lot of the animals. *MOT: and he plays with them a lot at our house. *MOT: I almost think he plays more with the food when he's here because we don't have it at our house. *MOT: but. *EXP: I mean yeah that makes sense. *MOT: uh. *MOT: yeah so. *MOT: yeah he likes animals. *MOT: he likes puzzles but he didn't quite understand what he could do with this. *MOT: so. *EXP: yeah it's not a you know puzzle in the normal sense. *MOT: right. *EXP: kind of a xxx. *MOT: it's like a thematic [laughs]... *MOT: it's an ocean what can you put in the ocean? *MOT: we didn't get to the different backgrounds. *MOT: so I didn't get to show him those. *EXP: um so in terms of the animals were there any that he hadn't seen before? *EXP: any new ones? *MOT: um I was trying to get him to see the peacock. *MOT: a long time ago we did a coloring book with a peacock but it had been a very long time. *MOT: so I was trying to see if remembered and he didn't say it so I don't know. *EXP: mhm. *MOT: but um I was gonna ask him about this one but I can't even remember what this animal is called so I didn't ask him. *MOT: uh so yeah we don't know what that is. *MOT: definitely knew moose. *MOT: um he would know an anteater. *MOT: a dolphin. *MOT: yeah most of these he knows. *MOT: um he knew the octopus I asked him about the octopus. *MOT: um he might call this a pig instead of a boar but [laughs]. *MOT: but yeah he's familiar with most of these animals either from books or possibly seeing them on tv. *MOT: so. *EXP: okay. *EXP: um so what else was he interested in today? *MOT: uh when we very very first sat down he pulled this dog over and said oh look it's a boy. *MOT: and then he was interested in the eyes of them. *MOT: he was interested in the working but then when I was like oh let's dress them he was not interested in dressing them. *MOT: uh but then before we put 'em down he said well they can go to sleep. *MOT: so he uh I guess kinda looked at them as if they were babies like okay we'll put them to sleep and then I'm going on to this so. *MOT: so uh yeah he was only sort of interested in those. *MOT: and then back to the food for the cooking. *EXP: mhm. *MOT: uh he asked several times to read Goodnight Moon. *EXP: mhm. *MOT: um we didn't make it very far in Goodnight Moon I think just 'cause there's so much else to see and do. *EXP: I know. *MOT: [laughs]. *EXP: um is that a book he's read? *MOT: yes. *MOT: we have that one pretty much memorized so. *EXP: um does he have any favorite parts of it? *MOT: uh he likes to fill in the blanks for the sentences and then I guess the uh the little old lady whispering hush is always a favorite part for us. *MOT: so. *CHI: what's that? *MOT: what's that? [IDS.] *EXP: um let's see was there anything else he really played with? *MOT: um he liked the bowls a lot he liked taking the different things and putting them in the bowls. *MOT: um and dumping them out. *MOT: so [laughs]. *MOT: um I mean I think he played just with a little bit of everything. *MOT: he played a little bit with the stove. *MOT: I'm pretty sure he knows that that's a stove like what we have at home. *EXP: yeah. *MOT: so. *EXP: does he like to play with the stove at home? *MOT: uh [laughs] yes. *MOT: I mean he's very interested in me cooking and he always wants to help. *MOT: so we always hafta come up with ways that he can help without getting burned or you know spilling all over the place hot things. *MOT: but uh yeah he's uh very interested in the stove and cooking and the chopping and that kind of thing at home so. *EXP: okay. *EXP: um was there anything that he usually plays with at home that we didn't have here today? *MOT: um puzzles he really really loves puzzles. *MOT: like they have the board puzzles that have the different shapes of them where it's one shape fits in each one he has a lot of those. *MOT: and then he also has actual puzzles where you hafta fit the all the pieces together and make a picture. *MOT: and he likes both he likes puzzles a lot. *MOT: he really likes musical instruments a lot. *MOT: he likes drums and shakers and that kinda thing. *MOT: so. *EXP: okay. *MOT: yeah. *EXP: um and let's see was there anything you noticed today about his play that was different from either the previous play sessions or anything? *MOT: um he pretends a lot more now. *MOT: uh before he did shove the food in his mouth but it was just because he shoved everything in his mouth. *MOT: now he's pretending he's eating something. *MOT: he stuck a pot on his head he pretends things are hats. *MOT: he uses his imagination a lot more than he has on the previous visits so. *MOT: let's try not to step on the toys baby I know they're kind of everywhere but. [IDS.] *MOT: um yeah I think that's the biggest thing is the using the imagination he had a lot more words to tell me what he wanted to play with so kinda even when I would tried and guide him somewhere else he could tell me no I wanna go to this so. *MOT: so. *MOT: so yeah he's... *MOT: he still has fun. *EXP: yeah. *EXP: alright well I think we're just about finished. *MOT: okay. *EXP: I'm disappointed I didn't get to see more of the test. *MOT: oh yeah. *EXP: because I didn't expect to come back in and have him be finished. *MOT: and have him be done. *EXP: um but you know I looked over some of the scores and um I mean we'll be sending you a full report. *MOT: mhm. *EXP: um but he's looking good. *MOT: yeah? *MOT: okay. *EXP: yeah. *MOT: I'm feel like I'm totally biased as his mother but I think he's a very bright kid. *EXP: um I know especially with some of the more motor tasks he was getting. *MOT: mhm. *EXP: he went very far in that. *MOT: oh really? *MOT: okay. *EXP: yeah so um I mean like I said we'll compile those results. *MOT: yeah. *EXP: and um hopefully we'll have results out to you we say within like six weeks. *MOT: okay. *EXP: um but uh yeah he was I missed most of it but it it from what I saw it was very good. *MOT: and you did fast! *MOT: you did quickly. [above two lines are IDS.] *MOT: and I... *EXP: let's see I have... *MOT: so that was the whole test there's...? *EXP: yep. *MOT: wow. *MOT: and she said there were two tests so did we do both all two xxx. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5928RLAdult.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5794ES.cha = = = *MOT: okay? *EXP: yeah. *MOT: okay? *EXP: sometimes we have the them stay but then if then xxx... *CHI: no! *MOT: oh yes. *MOT: and she can be [laughs]. *EXP: [laughs]. *MOT: sorry. *EXP: there's keys... *EXP: oh you got 'em okay. *EXP: okay so I just wanted to ask you um about what you guys played with today. *MOT: uhhuh. *MOT: okay. *EXP: so can you tell me about what you guys did and what she seemed to like? *MOT: um mainly the food and the babies yeah. *EXP: mhm. *EXP: what did um. *MOT: mainly the food. *EXP: does she have... *EXP: we'll see you in a little bit! *MOT: 'kay you go for a walk! *EXP: wanna go for a walk? *MOT: go for a walk. *EXP: lets go see! *EXP: I have xxx some more toys you wanna go see them? *EXP: alright! *EXP: was there anything that she didn't seem interested in all? *MOT: um. *MOT: not much the animals which we have a lot of animals at home. *MOT: so I mean she plays with them but she was very looking for the cow for the farm but... *MOT: other than that... *EXP: do we not have one? *MOT: well I did a very quick look but I did not see. *MOT: but there probably is one... *EXP: do you think she would've recognized any of these? *MOT: the animals yes. *EXP: yeah. *MOT: the bear she didn't but we don't. *MOT: uh the bears that are like in books that she sees are mainly brown so I think that that's why she was saying that was a cow but um. *MOT: she would definitely have known the deer. *MOT: yes the farm animals she would know. *EXP: have you guys been to a farm or something? *MOT: we have been to a lot of farms [laughs] yes. *EXP: xxx that's probably xxx cow. *MOT: and then um she knows panda because her brother's in the panda class. *EXP: oh really fun. *MOT: [laughs] and. *MOT: and the um some of the zoo animals she knows too because she has a play zoo at home. *EXP: oh cool have you guys had a chance to go to the zoo yet? *MOT: we haven't that she would remember. *EXP: mhm. *MOT: just... *EXP: cause sometimes they come in cause these are kinda weird. *MOT: oh yeah. *EXP: and sometimes I'm surprised that they know like a lot of the weird things. *MOT: [laughs]. *EXP: I don't even know like. *EXP: some of these I don't even know the names of [laughs] you know? *MOT: [laughs]. *MOT: yeah oh yeah the well moose she would know... *EXP: like well this I think. *MOT: oh that's a lemur! *EXP: xxx yes! *EXP: someone said that and I was like really never knew! *MOT: well there's a little people book too she's very into little people. *MOT: and it has a lot of the like exotic animals that I would not know unless we hafta read it all the time. *EXP: you're just makin' things up um that's funny. *MOT: [laughs] yeah [! laughs] yes. *EXP: uh what about the food you said she liked that a lot? *MOT: she does yes. *EXP: does she have that at home? *MOT: yes we have a kitchen at home. *MOT: and they have a market. *MOT: and so she and her brother xxx... *EXP: oh okay yeah. *EXP: she knew like to you know get um she was like pickin' 'em out and put xxx. *MOT: oh yes and put 'em in the. *MOT: and she goes grocery shopping a lot with us so. *MOT: least when her brother's in school. *MOT: that's usually what we do. *EXP: does she um does she have any of these foods that she might have seen at home or maybe seen you eat? *MOT: um. *MOT: I'm tryin' 'o think. *MOT: kiwi we just ate but she probably didn't see it that way. *MOT: I mean she saw it all cut up so. *EXP: mhm. *MOT: um muffins we make a lot. *MOT: pizza. *MOT: she likes pizza. *MOT: um mushroom she's eaten but probably doesn't um... *MOT: and then she thought the tuna was batter because we just made a cake so but... *MOT: yeah I dunno what else. *MOT: and bananas she definitely knows... *MOT: so she likes those. *EXP: is there anything in there that she has seen that she doesn't like at all? *MOT: so. *MOT: um I'm tryin' 'o think. *EXP: she seemed to like the sweets. *MOT: yes she is a sweet girl um. *MOT: peas she does not like. *MOT: no. *MOT: yeah. *MOT: that's probably the main thing that she doesn't like. *MOT: [inhales] yeah. *EXP: does she seem to be like into it like she was you know um mixing up the stuff xxx? *MOT: mhm. *MOT: yes she and her brother make all different kinds of creation. [creations.] *MOT: and then they also play restaurant so they'll bring the stuff to us. *MOT: and or they'll come and say what do you want? *MOT: and take our order and then go back and make it and bring it so... *EXP: that's really cute. *MOT: so. *EXP: how old 's her brother? *MOT: he's um he'll be four in a week so. *EXP: oh that's really cute. *MOT: yeah yeah. *EXP: has she um does she try to help you in the kitchen cause like she seemed to know xxx... *MOT: yes no they do help me in the kitchen. *MOT: sometimes. *EXP: yeah she's like don't touch this xxx. *MOT: so I know [laughs] yes. *MOT: my mom's mom was german and so. *MOT: german word that has carried through is hice. *MOT: so instead of hot my mom has always said to her hice. *MOT: and so she picks that up I think sometimes and so. *EXP: yeah... *MOT: so instead of hot she says hice. *EXP: she kept saying that and I was like at first I was like hm I wonder if she can't say the t. *MOT: yeah oh! *EXP: but then yeah um that's funny. *MOT: so um and I think she probably started cooking with my mom or. *MOT: we go over to my mom's for dinner probably a lot more than we should but. *MOT: um and so when the oven's hot she'll be like hice! *MOT: so yeah there you go [laughs]! *EXP: well she learned a german word [laughs]. *EXP: that's really cute yeah. *EXP: um what about with the dolls she seemed to love those. *MOT: she did yeah! *MOT: and I mean. *MOT: we played with them with the thing. *MOT: I mean at home she'll like carry the doll put the doll to bed do all that stuff so... *MOT: but she also likes to take the clothes off the dolls so [laughs]. *EXP: well wasn't she trying to dress one of those? *MOT: yes. *MOT: this one she was gonna put clothes on and then this one she wanted to take off so I don't. *EXP: do both xxx. *MOT: [laughs] yes. *EXP: does she have dolls like this or? *MOT: she doesn't. *MOT: most of her's are like baby dolls. *MOT: so yes. *EXP: like the one we saw? *EXP: so what does she usually like to do? *EXP: like you said she'll dress them... *MOT: she'll dress the baby. *MOT: she'll feed the baby a bottle. *MOT: she puts the baby down for a nap. *MOT: um she takes it for a walk. *MOT: she has a little stroller for the baby doll and so. *MOT: um she has a play diaper bag so she packs it all up and then takes 'em on trips. *EXP: [laughs] that's really cute goes to the restaurant with them... *MOT: [laughs] yeah [! laughs]! *EXP: that's so cute! *MOT: yes. *EXP: she has a lot of good play routines going on. *MOT: so... *EXP: um did she seem to be... *EXP: I think we have oh yeah like the um the screws and all that like the tools... *MOT: she xxx she didn't go for them. *MOT: but she has I mean at home especially with her brother. *MOT: um we have lots of tools around and she does um help him out to create things or build things so [laughs]. *MOT: but I think that just because there were so many things she just sort of you know but yeah. *EXP: maybe too like yeah if she has this at home then she xxx. *MOT: right. *EXP: like the novel stuff is more exciting yeah. *MOT: yes [laughs]. *MOT: yes. *MOT: so she didn't see it but she would've read Good Night Moon if it were out. *EXP: oh she has this at home? *MOT: we have that at home she reads it every night with 'er dad. *EXP: aw really so she likes to read? *MOT: mhm. *MOT: yes. *EXP: that's good. *EXP: well actually she tried to read. *MOT: yes. *MOT: and she does this one. *MOT: she knows um she actually knows I mean she's memorized this one so... *MOT: or the book. *EXP: so she'll like... *MOT: or we'll say part the first part of the sentence and then she'll end it. *MOT: so we'll be like um... *MOT: her favorite part is a comb and a brush and a bowl full of mush and the quiet old lady whispering and she goes hush. *MOT: or she'll say xxx um but. *MOT: we'll do and two little and she'll say kittens. *MOT: and a pair of and she goes mittens! *MOT: so... *EXP: oh that's cute! *MOT: so she likes that book. *EXP: yeah! *EXP: that's awesome that she likes to go through all that. *MOT: mm mhm! *MOT: mhm yeah [laughs]. *EXP: she'll probably love it when she actually can read them. *EXP: well that's good! *MOT: yes. *MOT: yes. *EXP: aw. *MOT: so... *EXP: xxx she seemed to have a lot of fun with everything. *EXP: um lemme see... *EXP: anything... *EXP: is there anything here that you don't think she would've had experience with before coming? *EXP: or pretty much everything... *MOT: I'm tryin' 'o think... *MOT: we have like a mat that sort of has a farm on it. *MOT: but we don't have things sort of like that. *MOT: so she maybe although she probably would. *MOT: if we had the right um yes probably not necessarily all the ocean animals go in the ocean xxx... *EXP: like know what goes where... *EXP: yeah we have these things I forgot to show you. *MOT: yeah and then the magnets. *EXP: yeah like these they xxx they um you can switch the scenes yeah I forgot to show that to you. *MOT: oh and then they change oh oh. *EXP: but yeah sometimes. *MOT: mhm. *EXP: I think one of the um one of the kids one time like was just throwing random animals. *EXP: he like did it really quick he didn't get yet that like you know the cow can't really swim you know what I mean? *MOT: [laughs] yes mhm well. *MOT: is that well we have little people stuff at home so she'll play. *MOT: she'll have the barn here and the zoo here. *MOT: but sometimes the zoo animals go and visit the people at the farm. *MOT: and then the farm people come and visit the zoo so. *MOT: and then at the national zoo they have the farm at the zoo. *MOT: they have a farm part to it so um her brother knows about that cause he remembers that part but um. *EXP: so it's all kind of jumbling yeah... *MOT: yeah so it's sort of like he puts it right near the zoo cause he's like it's part of the zoo and I'm like well yes sort of [laughs]. *EXP: not quite [laughs]! *MOT: not quite yes. *MOT: we've been to other farms where it's not like there's no zoo but. *EXP: mhm. *MOT: but yes he'll add it to the zoo sometimes so... *EXP: I mean I'm sure she'll figure it out I think but. *MOT: yes eventually. *EXP: it's cute to see them kinda like trying to figure out what goes where. *MOT: yeah [laughs] yes. *EXP: and I like hearing the explanations well no this can't swim xxx here yet. *MOT: oh [laughs] yeah no. *EXP: I like how she she definitely seemed to you know do a lot of different things and... *MOT: she likes playing. *EXP: yeah! *EXP: and she has a lot of pretend things going on. *EXP: like feeding you feeding the baby so that was really cute. *MOT: oh yes [laughs]. *EXP: is there anything else you wanted to tell me about her play today or general or... *MOT: I can't think of anything. *EXP: alright! *MOT: yeah. *EXP: um xxx so we're basically done. *EXP: I just have a couple um I have two more consent forms for you. *MOT: okay okay. *EXP: you guys can come in and play we're done. [rest of audio refers to consent forms.] = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5550VS.cha = = = *EXP: about his play you know compared to what you've done before with him here and... *MOT: okay. *EXP: so what um oh and did... *EXP: haha lovely. *EXP: does it look it looks set huh? *EXP: looks like you did it. *EXP: no no you didn't. *MOT: I don't have the signature on... *EXP: no you do right here this looks... *MOT: this looks done right? *MOT: yeah was there another place to sign? *EXP: I... *EXP: the initials. *EXP: are you are they sposta... *MOT: oh maybe is this initial something here? *EXP: yeah right there. *EXP: oh okay there I guess. *EXP: okay. *MOT: okay. *MOT: oh with audiovisual... *MOT: oh the audiovisual. *EXP: so it seemed like um he was really interested in playing with the kitchen huh? *MOT: yeah um he goes back and forth and sometimes... *MOT: he's obsessed with those big chunk legos. *EXP: mhm. *MOT: oh the blocks um... *MOT: um sometimes he's obsessed with. *MOT: his dump truck and dumping it. *MOT: um and um... *MOT: we have a little kitchen area downstairs in the basement and a play area. *MOT: and it's also his sisters so... *MOT: so he'll copy his sisters he's very interested in... *EXP: ah. *MOT: are there um are there any of our toy foods that are toy foods that he has at home? *MOT: um we have like we have what do we have a hamburger patty and... *MOT: carrots and apples and. *MOT: bread and yeah but they're... *MOT: they're similar and we have sushi. *EXP: and... *MOT: the foods are very similar and they have a little stove downstairs too. *MOT: um and he comes in the kitchen with me a lot. *EXP: yeah. *MOT: um so he just discovered the spice cabinet yesterday. *EXP: ah. *MOT: which was interesting that he did the whole thing and we went to the spice shelf and we opened up about eight of them and let him smell and he was just totally fascinated by it. *MOT: oh. *MOT: and um the dolls... *MOT: he plays with his sisters and yelling at 'em about... *MOT: you know playing with her dolls and his dolls. *MOT: ah. *EXP: is he interested in the dolls clothes or... *MOT: um he's interested in take 'em off. *EXP: yeah [laughs]. *MOT: then I don't know how much he's interested in them. *EXP: and how 'bout his own clothes? *MOT: his own clothes he's uh... *MOT: he's funny he's more interested in doing it himself by putting it on yyy. *EXP: mhm. *MOT: the diaper... *MOT: you know he wants to get the diaper he wants to open the tabs he wants to you know he wants to put it on but he can't match the but... *MOT: anything that he can do. *MOT: he wants to putting his shirt on putting his pants on. *MOT: put those shoes on by himself with his socks. *EXP: ah. *MOT: um taking them off? *MOT: it's kind of funny 'cause I think you know my experience has been most babies like to things off first [laughs]. *EXP: yeah. *MOT: he likes to run around naked but he won't you know take the clothes off. *EXP: ah. *EXP: yeah. *MOT: but once he is naked and he gets a chance to run around then he's happy. *EXP: um which of these foods are things that he likes to eat in real life? *MOT: um well I guess... *MOT: I don't know if um... *MOT: you know the kiwi he knows all these little round fruits that he calls balls he recognizes a lot of fruits. *MOT: and he would eat just fruit if he if he had had the chance um... *MOT: he knows banana he knows corn he knows um... *MOT: uh he knows peas but he doesn't like peas [laughs]. *EXP: ah. *MOT: he knows little sushi... *MOT: I don't know if he knows the little donutty muffin thing. *EXP: mm. *MOT: and uh... *MOT: I don't know what he thinks that is I don't even know what this I just kind of yyy whether that's... *MOT: I don't know what that is. *EXP: well... *MOT: if it's a cheese slice or bread or... *EXP: I think of it as the bun myself. *MOT: the bun. *MOT: oh okay I see I see. *EXP: but it could be a cookie [laughs]... *MOT: she likes that stuff. *EXP: yeah. *EXP: and you guys also looked at some of our animals a little bit. *MOT: yeah um. *MOT: he's usually interested in animals you know thinking about it we don't have a lot of animals that size in detail. *MOT: you know it's more in the sort of stuffed animal category like he has a monkey and he has a lemur. *EXP: mm. *MOT: yeah. *MOT: but it's more it's the sort of plushy thing. *EXP: what kind of animals has he had a chance to see in real life? *MOT: um dogs cats squirrels birds gerbils we have a gerbil um. *EXP: has he been to a farm or a... *MOT: yeah... *MOT: cows and fish and goats. *MOT: sheep and chickens. *MOT: but he was two when he went to the farm once and the zoo once. *MOT: it isn't really a repeated activity [laughs]. *EXP: no. [experimenter clears throat] *EXP: and now it's yucky out. *MOT: and now it's yucky out yeah. *EXP: although... *EXP: we went to the national zoo on Thanksgiving day and it was really brilliant 'cause no one else was there and I thought the museums... *MOT: oh yeah. *EXP: too crowded. *EXP: and we just kind of huddled and ran to the next indoor bet. *MOT: yeah. *MOT: yeah. *MOT: but also at the zoo I found but if it's a cold or not so desirable weather day to go to the zoo that animals get really hungry for people. *MOT: for to walk by. *MOT: I remember um some of the bird exhibits. *MOT: and we'd walk we'd go to the thing and all of a sudden they'd come bounding down like oh I gotta see some visitors! *MOT: [laughs] it was so strange. *EXP: oh that's so funny it's not what I would expect. *MOT: they're useta having the social hour. *EXP: yeah. *MOT: um so. *EXP: yeah it was very fun to see too during the fine motor that he's really interested manipulating things. *MOT: yeah. *MOT: he um... *MOT: you know he would like to take things apart. *MOT: yyy they were. *EXP: and you say he has experience with tools? *EXP: or watching you with... *MOT: he does yeah. *MOT: yeah and we have it's funny I have a screwdriver set that I have the handle and I add different tops to the so it was interesting that you have that. *EXP: oh. *MOT: around. *EXP: and he seems to know the routine too with something that's broken and that he's gonna... *MOT: yeah. *MOT: and then he's gonna fix it. *MOT: broken things [laughs]. *MOT: um and he's fanatic about shoes. *EXP: yeah. *MOT: and boots especially. *EXP: ah. *MOT: he's crazy for boots. *MOT: from D S W. [the store, should be counted as one unit] *MOT: and he just starts saying boots boots! *MOT: [laughs]. *MOT: boots! [CDS] *MOT: you like boots? [CDS] *MOT: um. *EXP: um is there anything that he plays a lot at home and we don't have here at all? *MOT: he has um. *MOT: he has some um trucks. *MOT: um that he plays with. *MOT: a lot he has these... *MOT: what do you have in here that just xxx. [mumbling to self] *MOT: he has these puzzles you know that have airplane firetruck you know you take them out of their spots. *MOT: and then you put them back and they're... *EXP: in their spots? *MOT: in their spots. *EXP: yeah but they're chunky ones so you can? *MOT: the chunky ones and he has the ones that you have a little fishing pole with a magnet on the end... *EXP: ah. *MOT: yeah we've been playing a lot of that. *MOT: and of course his little bike scooter thing and he has a rocking horse. *EXP: oh. *MOT: oh he plays with a lot... *MOT: he plays with um the stacking cups a lot... *MOT: that little ring thing... *MOT: you know where you put the little... *EXP: that was yeah 'cause he knew what my stacking cups were for. *EXP: instantly. *MOT: yeah yeah. *EXP: I wondered too if he um 'cause he seemed pretty familiar with my little square blocks. *MOT: mhm. *EXP: and I wondered almost if he had done the test before. *EXP: 'cause... *MOT: he had an evaluation for the Montgomery County and he did not I don't think he put more than two or three one inch blocks. *MOT: stacking. *MOT: and I've been doing it back and forth with him and uh I only saw him do once he did a stack of seven blocks. *EXP: wow. *MOT: and um and then [laughs] I didn't see it again! *MOT: and he... *MOT: so if he has the choice between the two blocks a one inch and a lego... *EXP: yeah. *MOT: yyy like he'll go to the lego. *EXP: well... *EXP: I would too. *EXP: yeah. *MOT: [laughing] they're color they intricate stuff. *EXP: and they stay together. *MOT: that's the first time I saw him do a little train. *EXP: ah that was really interesting. *EXP: 'cause that's funny 'cause that's when I thought mm has he had the Mullen? *MOT: yeah I mean filling out the questionnaire um. *MOT: I stack them for 'im like that just to see if you know if he would... *EXP: oh yeah yeah. *MOT: like I don't really know where he is with this. *EXP: 'cause 'cause it's in there isn't it. *MOT: and he just kinda looked at them like yeah right [laughs]. *EXP: yeah he pulled it out very nonchalantly for me. *MOT: yeah yeah. *EXP: that was fun. *MOT: we just learned that yyy. *MOT: you know it's been there the whole time and he just was you know not in the mood to spin able to score you know or make a train for me. *MOT: yyy yyy on yyy of the house. *EXP: he does like to be the one driving. *MOT: he does. *MOT: he does yeah. *EXP: choosing the activity and um. *MOT: yeah. *EXP: how it's gonna go. *EXP: and he communicates that very beautifully exactly what... *MOT: and I might you know and I certainly have encouraged it I guess. *MOT: maybe indirectly I don't know and then just the beginning of his playing I wouldn't I would wait for his cue and and I wouldn't say this is a red something or other or this is a I would just. *EXP: yeah. *MOT: let him make whatever he wanted. *MOT: um was our initial play. *MOT: until he started naming things on you know xxx that was then and I started naming things back to 'im but... *EXP: now you said that Infants and Toddlers has been to evaluate him? *MOT: yes. *EXP: but you... *MOT: in December and they are accepting into their program. *MOT: they said he has a mild they think he has a mild delay. *MOT: of making sounds. *MOT: um and um that um. *MOT: they're gonna work with him two times uh a month. *EXP: mhm. *MOT: for six months. *MOT: and... *MOT: I mean I'm gonna work with him but [laughs]. *EXP: yeah. *EXP: yeah that's the... *MOT: and then but um... *MOT: so um he had had incredibly bad reflux when he was a newborn and... *MOT: for six months and um. *MOT: uh we didn't know first it seemed like it was a cold. *MOT: um but he never spit and I thought cool a baby that doesn't spit up right? *EXP: mhm. *MOT: I mean how lucky can I get? *MOT: and then he just got more and more congested and um and then he'd stop breathing five or six times. *EXP: how scary. *MOT: and I would get the little aspirator thing and xxx of mucus would thick mucus and as soon as I pulled it out it was like [breath]. *MOT: you know um... *MOT: and so finally uh uh I brought him to the pediatrician... *MOT: um once and then I brought him back again they said it was cold brought it back again and I said I am in such sleep deprivation from you know keeping away and it could happen during the night too and what's the sound of not breathing it's yyy you know... *EXP: how frightening! *MOT: unless you can hear his body banging and you throw his head back. *MOT: and xxx bang he was on something that made noise you knew and if it was just on you know like a mattress [laughs]. *EXP: oh gosh. [whisper] *MOT: so he slept in the crook of my arm for many weeks. *MOT: um just so I could feel it. *EXP: yeah. *MOT: you know the tenseness. *MOT: and he they rushed him to the hospital. *MOT: office visit and he just xxx this is not good 'cause he's working too hard to breathe and... *MOT: and then he stopped breathing in the ambulance and then I was surprised that the ambulance did not have or initiate any kind of... *MOT: extraction mechanism I mean [laughs]. *MOT: they had an oxygen tank there but if he can't get it in... *MOT: you know reach into the diaper bag and go like why did I call the ambulance I could've just done this [laughs]. *MOT: um and I couldn't get it out though. *MOT: and then we took 'im to yyy the hospital and they had some super duper suction thing [laughs]. *MOT: and yyy yyy picking it up and then I took him to Children's. *MOT: they examined and well I said he had the reflux that that he's spitting up. *MOT: out your mouth goes up into your sinuses and your nasal cavity and it just irritates it and inflames it so that. *EXP: oh my goodness. *MOT: you know a little bit of mucus hardens and it blocks up then your airways and something I didn't know... *MOT: infants at least under six months do not breathe through their mouths. *MOT: well no they can I mean it's open but it's some sort of thing with suckling and you know being able to swallow and it not interfere with breathing. *EXP: can. *EXP: yeah. *EXP: yes. *MOT: so if their nose is stuffed up... *MOT: they don't breathe. *MOT: so... *MOT: anyway so when Infants and Toddlers came they asked me about that and they said there is some type of correlation between this type of reflux and delayed speech. *EXP: hm. *MOT: um and they didn't know what the reason was um. *MOT: and you know it was slightly muscular. *MOT: I don't know some other correlation so... *EXP: yeah. *MOT: think we'd work with him for awhile. *EXP: well that's lovely. *EXP: he seems to be hungry for labels. *EXP: I felt like a weenie when I kept asking him what things were and he would repeat what I just said. *MOT: yeah. *EXP: you know I thought you know here's a child who's working on this and my book thing that's standardized... *MOT: yeah yeah. *MOT: mhm. *EXP: doesn't provide for that. *MOT: mhm. *EXP: but um so that's great you know he wants to know those labels. *MOT: yeah. *EXP: um when he started to his kind of generalized labels. *MOT: mhm. *EXP: that's like kind of early earlier language development thing where I'm gonna I wanna talk about all these things I can use ball. *MOT: mhm. *MOT: yeah. *EXP: and he has a whole series of cars. *MOT: right right. *EXP: and a whole series of dogs it seemed like too. *EXP: where he needs a label he's reaching for one. *MOT: yeah. *EXP: and hasn't yet got the precise ones that are gonna fit for him. *MOT: right. *EXP: but um... *EXP: but looks like he's looking for them so that's lovely. *MOT: yeah he is and you know and she said to me maybe if we did nothing at all you know it would he would just sort of you know go into the next phase just maybe a little later. *MOT: uh but um talked about frustration. *EXP: mm. *MOT: you know the problems of if he gets frustrated and then that might delay the speech further because then he won't wanna talk and if he gets frustrated and then he can't say the word you know xxx. *MOT: and so we're just trying to bypass you know frustration by working on it. *MOT: so that he can have possibly you know have speech a little earlier than xxx... *MOT: so how old was he when he had that hospital trip? *MOT: I think a month and a half maybe? *EXP: so he was little little. *EXP: when I mean jeez. *MOT: yeah he was a tiny little thing. *MOT: and it's funny he looked very healthy though. *MOT: I mean he was very robustly built. *MOT: so you might say that you know so like I'd talk to the other moms yeah well how's xxx doing fine etcetera you know. *MOT: five times yesterday stopped breathing and yyy yyy... *MOT: they'd just look at me like... *MOT: " but he looks so healthy [laughs]. " *MOT: yeah he's eating! *MOT: [laughs]. *MOT: maybe they think I'm just overreacting [laughs]. *MOT: but um... *EXP: well how are you sposta yeah that sounds like it was rough time. *MOT: it. *EXP: gosh. *MOT: yeah it was very frightening because um... *MOT: you know I had never heard of this reflux before. *MOT: so I wasn't working on any other cues except he's got a really bad cold and then when it went it into stop breathing... *MOT: whatever it is even if it's a really bad cold... *MOT: and he's not breathing from it and that's still you know! *EXP: but you don't know my sister's son h has um had croup. *EXP: and half the time they're like why are you here in the emergency room and the other half of the time they're like well you left this late. *MOT: yeah. *EXP: and she can't predict. *MOT: yeah. *EXP: which nurse which reaction which... *MOT: right right right. *EXP: so that's okay you know what? *MOT: yeah. *MOT: yeah I you know there's always time to say oh I'm sorry that you know we you know overreact I don't you know? *EXP: never mind! *EXP: absolutely. *MOT: it's like alright well that's why I'm coming here so you can tell you can correct me if I need correction I don't mind but. *EXP: do you have any questions about any of the things we did? *EXP: during the course of the morning? *MOT: well you know just I guess you know in a question about setting up the experiment and trying to figure out what kind of information you're getting. *MOT: um you know when you turn the page and there was a bicycle there. *MOT: I mean he just loves bikes right? *EXP: yeah. *MOT: so I think how do you know when a child is answering your question or... *MOT: you know is gravitating to the thing that's interesting to him. *EXP: yeah well it's hard. *EXP: well it was hard with the vocabulary test this way. *MOT: mhm. *EXP: because really the first time I got things out he was pointing. *MOT: mhm. *EXP: to the thing he liked. *MOT: mhm. *EXP: the car not the airplane. *MOT: right. *EXP: so I think that on that one in particular there was also how does a two year old tell you he doesn't know? *MOT: that's yeah. *MOT: yeah. *EXP: they're bad guessers. *MOT: right. *EXP: many won't guess. *MOT: yeah. *EXP: they don't say I don't know. *MOT: mhm. *EXP: so it's always kind of a read. *MOT: mhm. *MOT: mhm. *EXP: that we're you know we're hoping for. *EXP: and we know that you know if he had something different for breakfast or you know if it were a different day of the week... *MOT: right [laughs]. *MOT: it could be [laughs]. *EXP: it is bedtime that all of things really change how an individual child does and we hope by doing many many... *EXP: that we're able to see some things. *MOT: yeah. *MOT: and that's an average in itself. *EXP: yeah. *EXP: for the very end I have two more permission slips for you. [filling out forms] *MOT: okay. *MOT: I wonder about that myself too [laughs]. *MOT: my default it usually just comes out how I would talk to any other person. *MOT: unless he's actively trying to say something. [description of study] = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/7419EB.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5820CP.cha = = = *EXP: alright. *EXP: um just kinda like in the past where they just kinda asked you some like questions um. *MOT: mhm. *EXP: so if you just wanna kinda start telling me what you guys started with today. *MOT: uh well he started with the doll. *MOT: her in particular [laughs]. *MOT: um which is kind of interesting 'cause he doesn't really have dolls. *MOT: he has stuffed animals. *CHI: [crying]. *MOT: but he does like he treated her the way he treats his stuffed animals where he hugs her and he pets her and he usually wants to xxx. [mic noise covers up a large portion of this utterance.] *MOT: but that's what he does with the stuffed animals. *MOT: um he usually um comes to play with me when I'm doing something else. *MOT: so when he went over and thought he wanted to be alone and I started trying to he came back and wanted to read a story I guess that's typical [laughs]. *MOT: so as soon as I do something else that doesn't involve him he's fine. *MOT: um or he'll come back and start trying to play with me. *MOT: um he kinda seemed somewhat interested in these in the beginning but he lost interest pretty quick. *MOT: food. *MOT: always a seller. *MOT: always. *MOT: play food real food. *MOT: loves food. *MOT: um he actually correctly identified four of them and I was sort of surprised at that [laughs]. *MOT: um well 'cause we usually just count fingers and that kind of thing and he knows the five fingers but not really you know not much beyond that. *MOT: we're trying to get him to six and the above. *MOT: um I don't think he was really much engaged with anything else he seemed kinda fascinated with the shoes so I kept tryin' to you know where do they go how do they you know. *MOT: so they... *MOT: so uh yeah so the shoes um. *MOT: so basically I guess mostly more so the dolls. *MOT: um and the book because he does have uh the Goodnight Moon book at home so it's something that he was familiar with. *MOT: so... *EXP: so he likes to look at that book? *MOT: he does look at this book at home. *MOT: it's not his favorite book uh at home but we have read it to him you know on more than one occasion. *MOT: um so yeah you know it's just something I think he was familiar with. *EXP: are there any pictures in there that maybe he likes or does he typically turn to a certain page or...? *MOT: not with this book no. *MOT: there's um a book at home that we usually read it's called the Pout Pout Fish. *MOT: and it's the face where the pout pout fish becomes the happy fish so that's usually his favorite page. *MOT: uh it's when he put... and then of course the one where he kisses the other fish and he likes that 'cause I usually kiss him when we get to that page. *CHI: I already got one. *CHI: [vocalizes] *MOT: but... *MOT: okay. *MOT: you wanna go get them now? [IDS.] *MOT: go get them and bring them to mommy. [IDS.] *MOT: um this was interesting he doesn't have anything at home like this so you know the fact that it seemed engaging for a little while was sort of interesting also so... *EXP: so he doesn't have anything...? *MOT: nope. *MOT: uh he watches my husband do things with tools. *MOT: so but he's never really shown any interest in them. *MOT: I mean I guess because they're sharp and they are tools so we usually don't have him around them so he's never really done anything as far that... *MOT: you realize if you throw it you're gonna hafta go and get it right? [IDS.] *EXP: so um uh I mean you showed him some animals were there any that he maybe hadn't seen before? *MOT: uh there's a lot he hadn't seen before. *MOT: he hadn't seen this which I think is a beaver. *MOT: [laughs]. *MOT: uh he definitely hasn't seen a moose. *MOT: zebra he's familiar with. *MOT: he's seen an octopus but he didn't really seem you know too much to gravitate to any of them. *EXP: um and what I mean food he wasn't really into but any food that he um hadn't seen before? *MOT: yes mommy loves you too. [IDS.] *MOT: that. *MOT: uh a kiwi in its uh original form. *MOT: by the time he gets it it's on a plate and sliced up so... *MOT: but I think he thinks it's a ball. *MOT: but I think uh no other food. *CHI: [vocalizes] *MOT: okay now go get it. *MOT: and try not to... *MOT: oh thanks. *MOT: do that. [above four lines are IDS.] *EXP: um and you said he doesn't really have dolls at home? *MOT: no he only has stuffed animals. *MOT: bears and a frog and some other items. *EXP: so this was kind of new for him...? *MOT: yeah so this was just sort of interesting that he gravitate to the doll. *MOT: my niece sometimes brings dolls to the house. *MOT: but he never has really shown any interest in them either. *MOT: and that could be because she just won't let him show any interest in 'em [laughs]. *MOT: so... *EXP: so has he ever done... I saw he was you know putting some of the stuff on the doll has he done stuff like that? *MOT: he does it mostly to himself like uh he's gotten to the point where he wants to try to put his own clothes on and put his own socks on. *MOT: uh so it wasn't unusual that he was tryin' 'o put the socks on the doll or the shoes on the doll so... *EXP: is there anything that maybe he usually plays with at home that we didn't have here today? *MOT: um not particularly. *MOT: we have um you know as you may have guessed. *MOT: we just try to wear him out so his things are more um you know manuvera... *MOT: which may be also why he was up down in the chairs and up down in that 'cause that's generally how he plays at home. *EXP: okay. *MOT: no sweetie. *MOT: leave that alone. *MOT: [claps] Colin. *MOT: Colin. *MOT: no we don't wanna mix up the toys. *MOT: thank you sweetie. *MOT: but no you're not gonna go in there. *EXP: [laughs]. [above nine lines are IDS.] *MOT: food. *MOT: never fail. *MOT: never fails. *EXP: does he like to use like the kitchen stuff? *MOT: not really. *MOT: he only is interested in the kitchen if I'm in it. *MOT: 'cause it usually means that food is coming. *MOT: so [laughs]. *MOT: it's not so much the kitchen uh not really kitchen items. *MOT: um no not even at home. *MOT: no he's never been like a kid that bangs on the pots or anything like that. *EXP: I guess did you notice anything else today that was unusual or...? *MOT: hm. *EXP: pretty typical or... *MOT: it's pretty typical of his behavior yeah not really uh... *MOT: yeah no. *MOT: I mean I'm pretty sure as soon as I put him in the car he's gonna collapse over 'cause he is sleepy I'm pretty sure of that. *MOT: um but uh for the most part it's you know his behavior isn't out of sorts or out of... *MOT: he's a very active two year old with an attention span like that. *MOT: so [laughs]. *EXP: alright. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5013LA.cha = = = *MOT: don't you love that? *MOT: that's like when he falls asleep and I'm like okay you know I'm going to go to sleep boom! *MOT: wakes up. *MOT: instantly. *EXP: I think he'll be pretty quiet for you. *MOT: I think he will. *MOT: after that nice nap. *MOT: what do you see up there you lookin' at the plant? [IDS] *MOT: okay. *EXP: so can you tell me about what you played with today? *MOT: played a lot with the food. *MOT: um a lot with the food. *MOT: a little bit with animals. *MOT: but uh... *EXP: did he seem to have any favorites with the food? *MOT: um cooking. *MOT: on the stove. *EXP: mhm. *MOT: anything he can cook. *EXP: do you ever let him help you out at home? *MOT: yes. *MOT: he cooks at home... *MOT: he even actually on the hot stove he turns pancakes and everything. *MOT: and he has his own kitchen in the basement and uh... *MOT: he cooks and cooks and brings you things... *MOT: brings you hotdogs and... *MOT: picks it up with the tongs. *EXP: real stuff? *MOT: he likes... *MOT: no. *EXP: just like uh... *MOT: that's in the play kitchen. *EXP: what like this? *MOT: yeah. *EXP: okay. *MOT: and then he he does help in the kitchen actually. *MOT: supervised. *EXP: yeah. *EXP: did you see any favorite um foods here? *MOT: for some reason he liked the sushi. *MOT: which he has no clue what sushi is. *MOT: he liked the sushi and... *MOT: the burger... *MOT: and using the spoon to move things... *MOT: around. *MOT: um and of course the icecream. *EXP: yep. *MOT: very popular is icecream. *MOT: he did look a little bit at the animals. *MOT: um he thought the one thing was the magnet board was a puzzle and when he found out it wasn't he didn't care. *EXP: yeah? *MOT: and he liked the fish on the fish little box 'cause he likes Nemo. *MOT: it's his favorite movie. *EXP: yeah he seemed to know a lot of the underwater animals. *MOT: yeah. *EXP: so has he seen any of those in real life? *EXP: like yyy... *MOT: yes. *MOT: we um... *MOT: not the aquarium around here but them um Maryland zoo. *MOT: they have a little aquarium he goes to and when we're in Florida we go to Moat Marine. *MOT: um he's been to Sea World twice... *MOT: so he's fed dolphins and stuff so yeah. *EXP: wow. *MOT: he likes sea life. *EXP: yeah he seemed to know the names of all of them. *MOT: yeah. *MOT: he actually knows seahorse and starfish... *MOT: and all that stuff so... *MOT: [shh]. [IDS to sibling] *EXP: poor thing probably 's getting so bored. *MOT: I know he's like same beige walls! *EXP: were there any animals he hadn't seen before do you think? *MOT: there were lots of those animals he hadn't seen when I surprise he wasn't interested in like... *MOT: at least I mean he's never seen a wildebeest before... *MOT: he's probably seen a peacock on tv but... *MOT: but there's lots of animals in there that we don't have ones at home or anything but he still... *MOT: he was really into cooking. *MOT: this time. *EXP: is that something different from past? *MOT: you know I think last time he was in we there wasn't the little stove last time but I think he predominantly played with the food last time as well. *MOT: and... *MOT: it's really I think almost all the times he's been very interested in food and little bit... *MOT: an' like there were stuffed animals before that he would look at too but... *MOT: he's very into food! *EXP: maybe he'll be a little chef. *MOT: I know maybe my little Le Cordon Bleu. *EXP: um were there any foods that maybe like you've eaten before that he knew the names of? *MOT: well he's had the pizza the burger... *MOT: hotdog. *MOT: kiwi I've eaten and he thought that was fu he kept saying that over and over again I think he liked to say it. *MOT: and the icecream. *MOT: greenbeans. *MOT: I can't get him to eat 'em. *EXP: oh yeah you said he doesn't like vegetables. *MOT: [sound of disappointment]. *MOT: none of them do. *MOT: all of my boys. *EXP: eventually yyy. *MOT: yeah. *MOT: when he grows up. *MOT: he liked the uh... *MOT: the cheese he said cheese. *MOT: when he saw the cheese. *MOT: this is gonna be a great recording with the baby crying over it. *MOT: tryin' to think if there's anything different there he has... *MOT: the biggest thing was the kiwi he's never seen or heard me say before I don't think and he thought was fun. *MOT: so I'll hafta go buy him some kiwi. *EXP: yeah I think they're fuzzy it's kinda like what is this? *EXP: sometimes the peach too 'cause they're like... *MOT: yeah he picked it up right at the end he just called it a ball. *EXP: yup. *EXP: I think they usually go yeah call it a ball or a apple... *MOT: yeah apple. *EXP: what about... *EXP: I don't think... *MOT: he didn't go anywhere near the doll... *EXP: yeah. *MOT: and he never goes near dolls. *MOT: uh we go down to friend's house it has a bunch of girls and... *MOT: he they does not play with dolls. *MOT: nope. *MOT: and there was one time we were down here he was interested and he wanted to pretend to feed the doll but this time he could care less. *EXP: yeah. *MOT: he had no interest in the dolls or the clothes... *MOT: or the book. *MOT: which at homes he does like books a lot I read lots of books. *MOT: but... *MOT: the kitchen was way too much fun. *MOT: yes. *EXP: yeah I think since it's new... *EXP: yyy and you said he does have a stove like this at home? *MOT: he does have a stove at home. *MOT: yeah. *EXP: yeah maybe he just... *MOT: it's familiar. *EXP: it's his yyy... *MOT: yeah. *EXP: he's useta it. *EXP: lemme see... *EXP: was there anything um... *EXP: else that you tried to get him to do that he didn't seem interested in? *MOT: I tried to get him to play with the animals. *EXP: yeah. *MOT: and he just... *MOT: and to do the magnet board. *MOT: and he wasn't interested at all in either. *EXP: oh he did like playing with the um... *EXP: like with the belt like the toolbelt and all that stuff. *MOT: oh that's right! *MOT: duh completely forgot about that yeah the tool stuff... *MOT: he just got a tool bench for Christmas. *MOT: but he's always loved... *MOT: uh like playing with screwdrivers and hammers and stuff like that. *EXP: mhm. *MOT: that's why I hadta buy him fake ones. *EXP: yeah definitely. *EXP: does he see his dad do... *MOT: yeah. *MOT: he sees his grandpa do it all the time and he is forever in there. *MOT: so he likes that. *MOT: he likes to play with screwdrivers and... *MOT: and try to turn he'll shove a screwdriver into everything. *EXP: yeah he was pretty good at it. *MOT: yeah. *MOT: [laughs] you can tell he's done that before! *EXP: yeah some of them don't really know what to do and he I think he was trying to put um what was it the cupcakes or whatever... *MOT: oh yeah he did the muffins. *MOT: he called them muffins which I've never heard him say muffin before. *EXP: really? *EXP: that's so funny. *MOT: they're cupcakes at home. *MOT: so I thought it was really interesting he called 'em muffins. *MOT: and he wanted to put 'em in the muffin tin. *EXP: yeah. *EXP: and then he tried yyy... *MOT: then he tried to put it in the wood board! *MOT: yyy hole won't fit. *MOT: I'll stand up. *MOT: maybe if I stand up he'll shush. [referring to infant sibling] *MOT: yeah I forgot yeah he liked the muffin tin that was fun. *MOT: and he liked... *MOT: putting the little plastic containers of juice lining those up on the... *MOT: top of the stove. *EXP: [laughs] yup. *EXP: yeah he seemed to like these... *MOT: what else? *EXP: I think a lot of kids like these more you know the other toys are more soft and kind of for more babies I think yeah these are the cool new... *MOT: mhm. *MOT: yeah new thing. *EXP: new toys. *MOT: and he's always been... *MOT: I call him a process child he likes doing processes of doing things. *MOT: like he likes to put stuff on the stove... *MOT: pretend to cook it take it off... *MOT: likes the screwdrivers turning... *MOT: likes actions. *EXP: yeah he really liked those blocks today... *MOT: mhm. *EXP: yeah he loved putting those beads on like I couldn't get 'em away from him after! *MOT: oh gosh... *EXP: but that was good yeah he has good fine motor skills... *MOT: yeah because of doin' that he loves to do that. *EXP: yeah. *EXP: that was really good. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/6598JM.cha = = = *EXP: he has no problem. *MOT: [laughs]. *EXP: okay. *EXP: so could you tell me about what you guys played with today? *MOT: um well he started with the dolls. *MOT: um which was kind of interesting. *MOT: um we have one at home but uh it's a small babydoll to get him useta the new baby. *MOT: and um with the banana with the rolling pin. *MOT: he picked up a couple of the animals. *MOT: um I showed him a couple more he had the bear the cat the llama. *MOT: the panda bear he had for a little bit. *MOT: um the anteater he picked up. *MOT: um the peacock he had. *MOT: uh let's see he played with all of the food [laughs]. *MOT: so um and put all of the cupcakes in the tin. *MOT: and then he was playing with uh the stove. *MOT: and the juice and uh... *MOT: oh and then he had this also. *MOT: and he put them both in and then popped them both out. *MOT: so yeah he did the outs... *EXP: kind of went through... *MOT: yeah kind of through went through almost everything I think. *MOT: he didn't uh deal with the magnets or the books or the clothes. *MOT: um but the food and the animals. *EXP: does he have stuff like this at home? *MOT: um no and that's what kinda makes it interesting. *MOT: the only thing that we really have at home is uh one doll and then we have books. *MOT: which he didn't even see so. *MOT: [laughs]. *EXP: yeah. *EXP: I don't if he noticed it 'cause there's just so much. *MOT: mhm. *EXP: does he like to read with you a lot? *MOT: he does. *MOT: he see the older boys reading and so he has his books that he likes to read at night. *MOT: [laughs] so. *MOT: but yeah he does. *EXP: and then you said he has a doll at home what kinds of things does he like to do with the doll? *MOT: he uh picks the doll up and he'll pat it on it's back. *MOT: and he'll try to put a pacifier in it's mouth and it's not one that you can do that with. *MOT: and uh he'll put it in the baby swing that we have and he'll get a blanket and he'll cover the doll up and... *MOT: he sees me doing that with his younger brother and so he was doing it with his babydoll. *EXP: oh so before you had the baby he didn't do that stuff but now that he's watching you do it? *MOT: we started out with uh the babydoll sitting with me so that he would get useta something other than him being with me. *MOT: and then when he kinda saw what I was doing with his baby brother he started doing that too with his doll. *EXP: that's cute. *EXP: do you think that helped him to like...? *MOT: yeah. *MOT: but I think it helped also that he had older brothers who were holding the baby and you know getting stuff for me and helping me out. *MOT: and then he wants to hold the baby. *MOT: so it's actually been really good. *EXP: yeah that's good too like he has everybody kinda so he knows he sposta kinda take care of the baby. *EXP: I'm sure a little at first you know it's weird having another kid around that's... *MOT: smaller than him. *EXP: yeah. *MOT: he goes to the gym though and there's kids that are his age older and smaller so he's useta seeing it. *MOT: so but yeah having one all the time. *MOT: but yeah he's been adjusting pretty well. *EXP: oh that's good. *EXP: you said he goes to a gym does he like to play outside a lot? *MOT: um he does. *MOT: he loves to go on walks. *MOT: I mean he's so active as it is but yeah he likes to go on walks and uh there are trails by our house and so we go down and walk around the trails and... *MOT: yeah. *EXP: so is he more like into outdoors things than this kinda stuff? *MOT: yeah for the most part he sees his brothers playing on like their d s and stuff and so he likes things that make noise. *MOT: um he has a couple books that make noise and so he'll just sit there and you know hit the buttons and make noise. *MOT: and he has his drum and uh other things that make a lot of noise and that's what he likes. *MOT: [laughs]. *EXP: he recognized the drums didn't he? *MOT: yeah. *EXP: he was like patting them and I was like I wonder if he has one. *EXP: um so with the food like does he eat anything like this at home? *MOT: yeah. *EXP: has he seen you guys eat it? *MOT: yeah everything here pretty much. *MOT: um we eat corn uh he calls every fruit usually apple. *MOT: um but we have a lot of stuff. *MOT: we eat the hamburgers um we don't have icecream so much but he knows what you're sposta do with it and the cheese he likes. *MOT: um we have uh... *MOT: he watches my husband cook and so he was going like this with the little jars and things. *MOT: adding the seasonings. *MOT: um and then the meat and everything. *MOT: but yeah he's seen pretty much everything. *EXP: yeah he seemed to kinda like know what to do and stuff. *MOT: yeah. *EXP: does he ever try to help you guys in the kitchen? *MOT: all the time. *MOT: he's tried to help us uh empty the dishwasher fill the dishwasher um he's our big helper [laughs]. *EXP: I noticed that he really liked putting things away. *MOT: away. *EXP: and I was like oh this is good you know? *MOT: yeah. *EXP: that'll be helpful when the little baby you know starts making more messes and getting into things. *MOT: yeah. *MOT: yeah he knows where stuff is sposta go and has a very real idea of how things are sposta be. *MOT: so [laughs]. *EXP: um and you said he doesn't have any animals like this but do you think he'd maybe recognize any of these? *EXP: have you been to a farm or anything like that? *MOT: we have. *MOT: we go to farms we've been to the zoo. *MOT: um he watches uh shows on the television that have different animals on it. *MOT: we do Starfall dot-com and it's a learning thing. *MOT: it does the alphabet. *MOT: and um he knows some of them from that. *MOT: uh they have like gorillas on it. *MOT: uh they're not real so I think he kind of sees the different animals and tigers and things like that. *MOT: so. *EXP: so he might have recognized some of these things. *MOT: yeah. *EXP: yeah it seemed I dunno was he maybe he most interested in this and then does he have like clothes at home that he tries to dress his doll with? *MOT: no. *EXP: or like so maybe he's not really familiar with... *MOT: yeah. *EXP: what you do. *MOT: no and well he knows what he does with the clothes [laughs]. *MOT: so every so often he'll try and get stuff on himself but for the most part uh he's a takeroffer. *MOT: but yeah we don't usually take anything off the babydoll or anything like that so. *MOT: and usually he's asleep when we're changing the baby or washing the baby so he probably wasn't too sure what to do. *EXP: yeah. *MOT: with it. *EXP: but maybe if he had seen the book he might have been interested? *MOT: looked at it. *MOT: maybe for like a couple of seconds you know opened it up maybe flipped a page and then put it back down. *MOT: [laughs]. *EXP: so but he usually will sit and read with you like he can go through the whole book with you? *MOT: it depends. *MOT: um there's he has a couple of favorite books that he likes. *MOT: um last night we had Pooh blocks. *MOT: you read and it says like you know Pooh can do his abc's can you flip the blocks to make it abc. *MOT: and so I'll do it for him and every so often he'll try to flip the blocks but he's more interested in just kinda flipping the pages and... *MOT: but uh Too Big For Diapers. *MOT: he'll actually sit and he'll watch me flip the pages and read to him. *MOT: it's a potty training book. *MOT: and we've had it forever and he really enjoys that book for some reason. *MOT: I'm not really sure why. *EXP: maybe like the diapers are familiar to him now with the baby too or something I dunno. *MOT: it's been going on since before that. *MOT: he's actually been trying to potty train since he was like fifteen months old. *MOT: so he just decided one day that was what he wanted to do and so we were eh if you wanna. *MOT: so [laughs]. *EXP: that's funny. *MOT: but yeah that's one of his favorite books. *EXP: xxx he seemed to be really interested in the book you were reading before. *EXP: he sat through the whole thing. *EXP: 'cause I thought you know he wasn't gonna wanna sit stay sitting but he seemed to really like it. *MOT: yeah. *EXP: so I thought maybe you guys read a lot of books. *EXP: and a lot of kids know this books so sometimes they're like ah you know they try to read 'cause they knows what's gonna happen. *MOT: [laughs]. *MOT: um is there anything that was different from the other sections. *EXP: um the other play session? *MOT: I don't think so no he usually goes after the food a lot so. *MOT: that's normal. *MOT: but and it's I never know if it's 'cause he's hungry and I don't see how it could be but it's possible and. *EXP: we like to pretend to eat them so you know xxx probably he's getting ready for lunch. *EXP: 'cause getting that time... *EXP: um is there anything else you want. *MOT: no xxx. *EXP: any questions or anything. *MOT: nope. *EXP: um so we can just try to look at the cards a bit when he get back. *EXP: I don't know um if he'll do it but I just needta get him to say what it is anyway he call it's just like articulation and like how he says it so. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5449NG.cha = = = *MOT: yeah. *EXP: so they know it they just know even more about it. *MOT: yeah. *EXP: that he shouldn't touch. *MOT: yes. *EXP: it's fun to see. *MOT: no we've done this a couple times so. *EXP: the doll for you. *EXP: I guess you started out by playing with the cooking things. *MOT: mhm. *EXP: it seems to be something he really likes. *MOT: yeah like I tried to go with the dolls. *MOT: or the animals he wasn't really. *MOT: into it he kept going back to cooking and then we. *MOT: asked him if he wanted to read a book. *MOT: he didn't really seem interested and he went back to the food. *MOT: and cooking so. *EXP: but he has all kinds of routines he knows what to do. *MOT: he's putting ingredients in I think. *MOT: cause I saw him going like this with these. *MOT: and then he would mix. *MOT: so he's watching. *EXP: um do you have kitchen toys at home? *MOT: um. *MOT: just a few. *MOT: b but we have a little kitchen and um just a few little pieces not a lot. *MOT: just cause it could get really messy. *MOT: so um. *MOT: he plays with pots and then the spoons. *MOT: and he knows what the food are. *MOT: um they take out my kitchen stuff like you know the utensils. *MOT: so sometimes they play with those. *MOT: I think he likes that too cause usually I don't let him play with it. *EXP: oh so he was like. *MOT: he's like I get to play with it now. *EXP: it's the real one. *MOT: yeah. *EXP: that's funny so are any of these toy foods ones that you have as toys? *MOT: um. *MOT: we have corn. *MOT: uh yeah well he knows what cheese is and he knew what it was. *MOT: and we have this at home for sure. *MOT: uh. *EXP: what what of them would be things that he likes to eat? *EXP: in real life. *MOT: um apples cheese muffins cookies pizza. *MOT: bread. *MOT: icecream I think you have a icecream in here. *EXP: yeah you got icecream or. *MOT: mashed potatoes. *EXP: it says vanilla icecream on it though. *MOT: it does? *MOT: oh. *MOT: looked like mashed potato. *MOT: so. *EXP: yeah. *EXP: and were any that you thought oh this is a new one for him? *MOT: like these uh premade things here like those foods that like he's probably like oh what is that? *MOT: and just kinda play with them oh. *MOT: um. *EXP: and what does he like to drink? *MOT: milk. *MOT: and orange juice. *MOT: apple juice. *MOT: water. *MOT: sometimes. *MOT: we give it to him we don't ask him because it won't be his choice so he drinks it but uh he won't ask for it. *MOT: it won't be his first choice. *EXP: oh what did you find? [directed towards child.] *EXP: you know it doesn't open. [directed towards child.] *EXP: we hafta pretend. [directed towards child.] *EXP: here go give some to Eileen I think she's gonna make a soup. [I think she's gonna make a soup.] *EXP: take you pot Eileen. *EXP: soup. *EXP: and you have some dolls at home? *MOT: oh yeah his sister we have dolls. *MOT: doll clothes we have the little animals. *CHI: look. *MOT: um have a magnet board at home. *MOT: a stove top kitchen. *CHI: look. *MOT: we have some tools. *MOT: um not exactly those screw on kind. *EXP: I wish they really did screw they don't. *MOT: yeah. *EXP: it's just pretend it's not as exciting. *MOT: yeah so and then we have dress up clothes. *MOT: so he likes to play dress up too. *EXP: look at that cheese. *EXP: give some to Eileen. *EXP: put it in the pot. [1-111 directed towards child.] *EXP: and did you get out some of the animals? *MOT: yeah. *EXP: doctor r um Ratner's excited about her exotic animals. *MOT: yeah. *CHI: look. *MOT: yeah. [directed towards child.] *MOT: like I'm not sure if he knows what like something like this is. *MOT: probably think it's like a deer or a horse. *MOT: what is that baby? [directed towards child.] *EXP: hello moose. [directed towards child.] *MOT: I guess like your more regular animals. *MOT: so he knows those but these are probably like oh okay. *MOT: he'll probably think this is a s cat or a squirrel. *EXP: and you found good night moon? *MOT: yeah we have that at home. *MOT: but he didn't he didn't really wanna read it. *MOT: so he just seemed more interested in food in the kitchen. *MOT: so. *EXP: well that makes sense. *MOT: we have a lot sometimes they're tired by the time they get to this part. *MOT: yeah and if you offer everything. *MOT: I think that would be the last choice it's not as interactive um and hand on as these other toys you know a book. *MOT: is there anything that he really likes to play at home that we. *EXP: didn't have here at all? *MOT: um. *CHI: look. *MOT: he likes trucks I didn't see you have trucks or cars here. *MOT: he likes trucks cars balls. *MOT: um yeah. *MOT: this and then this other stuff he normally plays with so. *EXP: trucks and cars you tend to get a lot of [vroom] and not a lot of words. *MOT: yeah. *MOT: he likes um like airplanes and. *MOT: just your typical boy stuff. *MOT: uh shovels like pretending to dig. *MOT: um he has a harmonica he likes playing that. *MOT: a little pretend harmonica. *MOT: he likes instruments so. *EXP: does he like music? *MOT: yeah I think so he has a flute. *MOT: a little toy flute he started playing that. *MOT: um so yeah. *EXP: these go together. *EXP: maybe you can fix it. [directed towards child.] *EXP: you know what we forgot to do completely is we have these two forms. *EXP: so maybe I will give these to you now. *MOT: yeah yes. [microphone noise.] *EXP: it's just with two year olds it happens sometimes. *EXP: that they you know they talk best with their families. *MOT: yeah um initially really shy he'll do more actions with people than talk. *MOT: that will be his last warming up. *EXP: and do you feel that we got a pretty good idea of the kinds of things that he would say today. *MOT: sometimes he would say no and I thought you do to. *MOT: yeah he initially says that first. *EXP: and then later. *MOT: but it doesn't mean that he doesn't know that. [clinician and mother speaking at same time.] *MOT: yeah I don't really think he spoke his full vocabulary like he would at home. *MOT: like he speak three and four letter sentences and he. *MOT: you know he's always saying mommy and help and please and excuse me a lot of different words. *EXP: well that's why we have the parent survey so we can know. *MOT: yeah it's hard to kinda get it all out in a session. *MOT: cause he's still warming up to the place too. *EXP: even when you started playing he started naming things immediately. *MOT: yeah I think the weird names of the people kind of. *MOT: yeah for him. *MOT: I think it seemed like it was a little bit. *EXP: I was really pleased and impressed that he stuck with it. *MOT: yeah. *MOT: the weird names like the ones he didn't wanna say he just wanted xxx it. *MOT: kind of like either confused or. *MOT: but I don't know. *EXP: he went up with me through the two syllables. *MOT: yeah. *EXP: and then when they were three and strange. *EXP: he was like. *EXP: you know like telephone words he knew. *EXP: and a lot of kids I think xxx they already have like a two syllable a shorter version they tend to use. *MOT: yeah. *EXP: so for those he didn't mind. *EXP: but when they got weird that's okay you know. *MOT: different kids you know are xxx. [microphone noise at end of line.] *MOT: oh good. *CHI: [sound effects]. *EXP: try that purple box test that was great. *EXP: look at this he's got pictures. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5561AC.cha = = = *EXP: xxx um and I'll just ask you a few questions... *MOT: of course. *EXP: just kinda like we've done the past you know three or four times you've been here. *EXP: um so if you just wanna kinda start just kinda tell me what she starting playing with. *MOT: um well the animals because we collect I mean she wasn't speaking for a little while and so what someone told me was they do the animal sounds so we started collecting and doing the animal sounds. *MOT: so she has a lot of these characters. *MOT: um so I think those are familiar to her. *MOT: and she has started recently to reach the point where she will do like imaginative play she has a kitchen and her baby dolls and she'll pretend like she is cooking dinner and go take care of the babies and stuff like that. *MOT: so she likes a lot of this stuff now. *EXP: okay. *EXP: um I did notice I could hear a little bit making the animal sounds so is that something you've kinda been working on with her? *MOT: yeah 'cause at a year she wasn't saying a lot of words so what um we had gotten referred to get evaluated I can't remember the name of it infant and childrens's I guess they came and evaluated and so they think everything is okay but a way to get her really talking is I guess kids start with the animal sounds. *MOT: so every time we went to target we would get another one of the animals and so we have a huge collection of these. *EXP: so does she know most of the sounds those animals make? *MOT: most of them like all the ones we have at home she... *CHI: mommy! *MOT: yes baby? *MOT: you're cooking? *MOT: very good! *MOT: um all of the ones we have at home she knows the sound and name of it. *MOT: um so those I think were familiar and like I said this now is like we bought her a little kitchen and little table and chair set so now she'll play with those. *EXP: were there any animals that she had never seen before? *MOT: yeah I mean a handful like the turkey and the peacock um there are a whole bunch in here that we don't have 'cause they're not the same collection. *MOT: but like the ducks you know the ducks the birds the cats she knew um but I think some of the more like exotic animals we didn't have. *EXP: mhm okay. *EXP: so you said she played with the food a little bit um did she have a favorite food item you think? *MOT: mhm. *MOT: um [microphone rustling] xxx she kept giving me the juice to drink and pretend with her I mean she recognized the icecream right away [! laughing] which is a lot about what we feed her. *MOT: um the icecream and her apple as she calls it. *MOT: I think those are the ones that she recognizes the most. *EXP: were there any that um maybe she would have never seen before? *MOT: um I can't even remember what these are called now not cranberries the I guess cranberries right that's the canned cranberries? *MOT: so some of these we you know the cheese she's done no pies um. *MOT: what else do you have? *MOT: maybe the cupcakes I dunno if she recognizes cupcakes yet. *MOT: but like the drinks whoops. *EXP: um so does she have similar foods at home? *MOT: to play with? *MOT: um you know honestly I don't have any of the foods yet I just have pots and pans I still needta pick up some of the foods for her. *EXP: okay does she like to cook? *MOT: she pretends to cook and sometimes she will take what's in her bowl and put it in her pots and pans. *MOT: you know like if I've made some popcorn she'll put the popcorn in their and play with it like she's cooking stirring it up. *EXP: and then I guess any of these foods that um she would actually eat in real like I mean I know you said... *MOT: oh yeah definitely the cheeses she eats um like let's see the cheeses the apples not the pies like she'll do the pizza. *MOT: um maybe icecream once in a while. *MOT: I don't know what else we have here. *MOT: some of the veggies if I am creative on how to give them to her. *MOT: juice for sure. *EXP: um so what did anything today that you tried to get her to play with that she wasn't really interested in? *MOT: I thought she was gonna go for the dolls she didn't go for the babies. *MOT: I mean she whispered them to me about the babies but she didn't wanna pick them up after I told her to go get them. *EXP: so you said she plays with babies at home? *MOT: mhm. *EXP: okay what kinda stuff does she do with them usually? *MOT: she'll feed them she'll dress them you know she'll push them in her stroller she'll tell me that she's putting them night night. *MOT: she will discipline them tell them you know no no and they've been naughty. *MOT: um so I mean everything she sees done she'll do I mean I've seen her rocking the babies to sleep. *EXP: um anything you noticed today about her play that was different from what you normally see? *MOT: I mean today she's just being very shy. *MOT: I mean she's usually loud and wild and this is not... *MOT: and I don't know like I said she didn't get a nap and the sitters she fell asleep in the car she got a twenty minute nap and I woke her up. *MOT: so I don't know if that's part of it and then part of it too I think everything's just unfamiliar. *EXP: right. *EXP: um so are there any things at home that she plays with a lot that we don't have here? *MOT: um we play with legos. *MOT: let's see she actually her dad has an ipad and she'll play there's like animal games where you hit the card and animal will make a sound or there's matching games on there that she'll play like I mean like she can navigate her way through the different games on the ipad. *EXP: yeah there kids are amazing like that these days. *MOT: mhm. *MOT: um I mean we don't let her play a lot with it but she can do that. *MOT: so the legos the dolls the only toys I have out for her are the legos the animals and then her kitchen and doll set are the only toys we have out. *MOT: and then she's got like a basketball hoop and you know basketball and soccer ball. *MOT: um we just bought a dollhouse but I haven't even put it together yet for her. *MOT: so I try not to have too too many toys out for her because they end up everywhere. *EXP: right yeah. *EXP: they can be a little over stimulating and... *MOT: mhm. *EXP: alright well she did a great job today. *EXP: she was uh I know she seemed just a little tired but she was great. *EXP: she's probably not feeling too great. *MOT: yeah she's not I mean this is she was stuffy but now it's all runny this is new. *EXP: oh I have the trash over here so... *MOT: let me see let me see let me see I'm sorry. *EXP: um alright so we can um just give you we have two more consent forms for you to sign. *EXP: um [microphone rustling] xxx [! microphone rustling]. *EXP: xxx another visit just to wrap everything up. *MOT: how soon did you need 'cause next so my schedule really 'cause I guess it hasta be me it can't be her dad 'cause they said since I'm the one that's been bringing her? *EXP: what do we needta do now xxx. *EXP: yeah. *EXP: I think for that it would be okay we needed you definitely for the play session but um I think it would be alright if we did those. *EXP: what are you looking for? *EXP: um yeah I think that should be fine. *EXP: we've had a couple of sessions that like don't finish the last one or two things and I don't think it really matters because you're not doing too much with that like she'll just be naming pictures or repeating what we say. *MOT: okay. *EXP: so I mean yeah really it would be okay um in that case um. *EXP: so kinda what I'll explain to you now is why we've needed you kinda throughout. *EXP: so um as we've been listening to her speech throughout the whole study but um we've also been recording your speech especially during the play session. *EXP: um and this first consent form is just kinda explaining how we've already recorded your speech um and if you agree to participate in this portion of the research we would go back and analyze these recordings and look for things such as speaking rate variety of words length of sentences how carefully you are producing your words and other things like that. *EXP: um so we do this for both your speech and your child's speech. *MOT: mhm. *EXP: um and so this first consent form is just giving us permission to analyze your speech when you talk to her and um so that kinda why we needta do throughout. *EXP: um and then the second consent form um. *EXP: this is another aspect that um we are looking for is there is currently an online database of parent and children's speech um but it's a little outdated so they are doing this whole update with it. *EXP: um and this portion is entirely voluntary um but it allows us um to provide um your both yours and your child's data to other language researchers and other universities. *MOT: okay. *EXP: um so this kinda comes with three options that you are free to pick you know whichever one you want. *EXP: um so the first option is I do not want any of my data or my child's data to be made available to other language researchers so it would just be available to us here at university of Maryland. *EXP: um the second option is allow anonymous transcripts and test score data to be made available to other language researchers so what we would do is we would take um both your speech and we would analyze it and do a written transcription of that and then that would be uploaded um. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/6818AP.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5593SH.cha = = = *EXP: keep it. *EXP: so our toys are a little bit different than the ones that you've had in past sessions huh? *MOT: yeah. *EXP: what did you notice that he played with today? *MOT: um he's always at the food last couple times he was at the food so this time he was at the food too. *EXP: oh yeah. *MOT: so um... *MOT: yeah I guess he mainly played with all the different plastic food. *EXP: were there any items that were favorites of his? *EXP: that he especially liked? *MOT: um. *MOT: I know last time he really liked the cookie and the pizza. *MOT: uh it didn't seem like he had any favorites besides stacking up soup. *EXP: yeah it's the first time I've seen that it was great. *MOT: oh [laughs]. *MOT: yeah he likes to stack um legos and everything at home. *EXP: yeah that was really neat. *EXP: are there um any of these that are his favorites in real life to eat? *MOT: no I've uh the pizza cookies. *MOT: banana. *EXP: he's had a birthday party recently so uh... *MOT: yeah. *MOT: um he likes cupcakes. *EXP: yeah? *EXP: that usually is is a popular item because many of them are fresh off that birthday. *MOT: yeah. *EXP: which is fun um do you have play food at home? *MOT: yeah his sister does with like a kitchen. *MOT: um but he doesn't get it out that often. *EXP: hm. *MOT: but um. *MOT: he plays with it at home. *EXP: does he um like to help you in the kitchen too or? *MOT: um not a whole bunch uh the kitchen isn't really baby proof that much so we like gated that the kitchen. *EXP: hm. *MOT: so um. *MOT: he likes to go in there and make a ruckus. *EXP: ah. *MOT: so. *EXP: is there um are there any of these things that are new items of food for him? *MOT: um probably the kiwis. *MOT: um I don't know if he's been really interested in pie before. *EXP: hm. *MOT: uh. *MOT: the porkchop I don't think that really uh. *MOT: the beets. *MOT: he'd never seen it before I don't know if he's really seen a can of soup before. *EXP: but he had an xxx with it before what about the sushi I thought xxx... *MOT: yeah. *MOT: oh yeah that's right yeah. *MOT: he's never seen sushi before. *EXP: but he said it after you did. *MOT: yeah yeah. *EXP: and not right away either that was interesting. *MOT: yeah. *EXP: I like that um in the beginning he seemed to be interested in a lot more different things. *MOT: yeah yeah. *MOT: he was interested in these guys and the animals he has some little animals like this at home. *MOT: uh he'll occasionally play and like when he finds 'em. *MOT: 'cause we have like a bin. *EXP: well I think he picked up a few of ours which ones... *MOT: oh let's see... *MOT: um he picked out these guys here. *EXP: oh yeah. *MOT: so he's picking out the different animals. *MOT: and then he was um picking out different plastic animals out of here. *EXP: where has he been to see animals in real life? *MOT: um. *MOT: well uh we were a member of the c s a and we useta go to a farm once a week. *EXP: mhm. *EXP: ah. *MOT: so uh the farm they just have uh chickens. *MOT: sheep... *MOT: and rabbits. *EXP: mhm. *MOT: so he hasn't been I'm tryin' to think I don't think his sister has but he hasn't been to the zoo. *MOT: yet um we have animals at home. *EXP: oh. *MOT: that too. *MOT: just dogs. *EXP: oh yeah. *EXP: that makes sense because he seems very familiar with the farmer and... *MOT: oh yeah his favorite book is um. *MOT: uh Little People and it has a barn. *MOT: and you open the flaps. *MOT: it's a different animals and you try it's a open the flap book. *EXP: ah. *MOT: so that's his favorite book so he you know he goes through and says the sounds that the animals make. *EXP: so he knows the barn from there. *MOT: yeah I think so. *EXP: ah that makes sense. *EXP: and he also looked at the tools a little bit. *MOT: yeah he has this at home. *MOT: so kinda xxx. *EXP: are they the exact same kind or... *MOT: well not exact same kind but different colors but we have um a brown board with uh he rudder blue screws but it's practically the same. *EXP: ah. *EXP: hm. *EXP: and he could do that and nut and bolt. *MOT: yeah he liked... *EXP: that seems familiar to him. *MOT: yeah I I usually hafta put it on for him. *MOT: and then... *EXP: that's part of it actually for Mom to help with the put on. *MOT: oh yeah okay. *MOT: but yeah he'll screw them on and unscrew them. *EXP: so that was really neat to see because he looked at it like oh yeah not like... *MOT: [chuckles]. *EXP: whereas the beads were like ooh this is new this is interesting. *MOT: yeah yeah he's never done that before. *EXP: yeah. *EXP: yeah well they're little and choky. *MOT: [laughs]. *EXP: cheerios maybe I I keep thinking they would... *MOT: oh. *EXP: maybe string and give 'em a chance. *EXP: xxx and then you wouldn't hafta be so... *MOT: [laughs] yeah. *EXP: and nervous about it it makes makes me nervous anyway. *MOT: yeah. *EXP: lemme see is there anything that he really loves to play that we really didn't see today? *MOT: legos. *EXP: oh yeah? *MOT: yeah he loves to put it together he actually just we have some Quatro legos which are this big and then someone got him some duplo legos for his birthday. *EXP: mhm. *MOT: and then so we got all the ones we had taken everything choking hazard and put it into his sister's room. *EXP: mhm. *MOT: and so we pulled all the duplo ones down and so he's now on the the smaller legos are about that big. *EXP: the duplos. *MOT: yeah. *EXP: yeah. *MOT: and so he likes stackin' those up. *EXP: and he can get them to click? *MOT: mhm. *EXP: that's good. *MOT: it's funny because his sister you know I keep comparin' 'im to his sister and she was so verbal... *MOT: and like he's the opposite he can um he's more mechanical and not so much as verbal as she is. *MOT: so... *EXP: it did seem like he had a lot of patience for you know stacking and... *MOT: yeah he he stacks uh boxes to get to high places. *EXP: oh lovely [laughs]. *MOT: to get to whatever he wants. *EXP: it actually is it's lovely problem solving. *EXP: you don't always feel like that at the moment. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/6510LC.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/4854MP.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5303CW.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/7222MD.cha = = = *MOT: sure. *EXP: so can you tell me about what you guys played with? *MOT: mostly with the food. *EXP: did she um not seem interested in the other stuff at all or...? *MOT: I think there just wasn't enough time. *EXP: yeah. *EXP: I think she played with a few animals right? *MOT: yeah yeah. *MOT: but that wasn't as exciting. *EXP: and is that kinda similar to other play sessions or...? *MOT: um. *MOT: other play sessions here? *EXP: yeah. *MOT: um. *EXP: xxx more with the food? *MOT: yeah I think the last time we were here she played with the baby. [child can be heard talking/playing in the background. ] *MOT: um a fair amount so... *MOT: but yeah... *MOT: it's not... *EXP: does she have anything like this at home? *MOT: she has food. *MOT: and babies. *MOT: yeah. *MOT: and she has some animals too but she's not as interested in those. *EXP: yeah I think well also this time they're a little bit different. *EXP: like usually they were like soft ones... *MOT: yeah no she has things like this at home. *EXP: oh okay. *MOT: she's not as interested in that. *EXP: yeah. *MOT: what are you lookin' for honey? *CHI: peanut butter and jelly. [child uses "peanjelly" for peanut butter and jelly.] *MOT: the peanut butter and jelly? *MOT: it's right here. *EXP: oh there it is. *EXP: and at home you said she has like babies xxx? *MOT: she has babies. *MOT: um she has... *MOT: no they're not like that. *MOT: um but she's got a bunch of different kinds. *MOT: she doesn't have any like that but... *MOT: she has stuffed animals. *MOT: and she has soft babies and she has babies that can go in the tub. [child talking in background to other clinician. ] *EXP: and what does she usually like to do with the babies? *EXP: does she just like...? *MOT: um care for them. *MOT: change their diaper. *MOT: put them um... *MOT: we have a two month old at home. *MOT: so there's a lot of baby equipment. *MOT: so she puts them in the swing and she puts them in the high chair and she puts in the car seat. *MOT: and backs the diaper bag and... *EXP: so she's like mimicking what she sees you do? *MOT: yes. *MOT: yes. *MOT: the most recent interest is uh putting the baby in a carrier and carrying the baby around on her chest. *EXP: is it a little baby brother or...? *MOT: yes yes. *EXP: aw. *EXP: that's exciting. *MOT: yes. *EXP: does she try to play with her brother xxx? *MOT: yes yes. *MOT: yeah she does. *EXP: I see. *EXP: and then that's her only sibling? *MOT: yes yeah. *EXP: um so at home like with the food was it kinda similar to the way she plays here with similar xxx...? *MOT: yes she feeds people and cooks. *MOT: she has a kitchen um and so she cooks. *MOT: and she often goes grocery shopping and she'll put things in a bag and pay for them and that sort of thing. *MOT: yeah. *EXP: does she ever try to help you in the kitchen too or...? *MOT: yes yes. *MOT: she cooks with us a fair amount. *EXP: do you think she recognizes any of these foods or does she ever eat them? *MOT: um oh yeah. *MOT: um the cupcakes the cheese the ice cream. *MOT: she didn't recognize the kiwi but she eats a fair amount of that. *MOT: the green beans she recognized. *MOT: the donut. *MOT: the peanut butter. *EXP: yeah some of these foods are a little different too than the other ones and they're more life like. *MOT: yes that's a little bit realistic. *MOT: gross. *EXP: and has she ever seen any animals like this in real life? *MOT: um yeah we've been to the zoo and to the farm. *MOT: she's seen a sheep a pig. *MOT: oh maybe she hasn't seen a zebra. *MOT: she's seen a turkey though she didn't recognize that. *EXP: well she was close. *EXP: I think she said chicken. *MOT: she said chicken. *MOT: yeah yeah. *MOT: um she's seen an emu actually. *EXP: oh. *MOT: and a peacock. *EXP: like at the zoo or something you said? *MOT: um uh at a couple different farms. *MOT: the pumpkin patch was where we saw the emu. *MOT: and we've seen sheep and pigs. *MOT: and then at the farm we've seen a peacock and turkeys. *EXP: cool. *EXP: and you were saying before she likes to read a lot...? *MOT: yes. *EXP: with you? *MOT: yes. *EXP: we had this one. *EXP: this is a popular one. *MOT: yes yes. *MOT: she knows that one. *MOT: what book is that Moll? *MOT: oh you're too busy dressing the baby. *EXP: gettin' the socks on. *EXP: does she usually try to read to you or is she just kinda...? *MOT: um well she doesn't read... *MOT: if we're sitting there she wants us to read. *MOT: but she does read to herself a fair amount. *EXP: and you said that book earlier you had read? *MOT: you needta put her socks on first. *EXP: I know we just took the socks off. *MOT: before you put the shoes on. *EXP: I know. *EXP: um the one you guys were reading earlier you said you read that before? *MOT: uh we got it at the library. *MOT: she had about as much interest in it from getting it from the library as she had in it here. *MOT: which is to say zero. *EXP: yeah. *EXP: what does she usually like to read? *MOT: um her curr'... *MOT: she likes to read a variety of things. *MOT: good night moon is one that she likes. *MOT: um she has a mother goose word book that she likes. *MOT: biscuit's valentine's day. *MOT: biscuit um... *MOT: what is it? *MOT: happy easter biscuit. *MOT: the going to bed book but not the hippopotamus. *MOT: what are other books we read Molly? *MOT: I love you through and through. *MOT: what else? *MOT: anything Karen cats. *MOT: although they're not as popular anymore. *MOT: they're too simple I think for her. *MOT: they have been favorites at different times. *MOT: the potty book. *MOT: um she likes. *EXP: does she ever try to read to her brother now or...? *MOT: no not yet. *MOT: he's too little I think. *EXP: that's pretty exciting to have him around. *MOT: yes. *EXP: was it hard for her to get useta him at first? *MOT: she actually adjusted very quickly very nicely. *MOT: um which was good. *EXP: I'm sure she's a good big sister. *MOT: she is. *MOT: you're a good big sister to Tom Tom aren't you Molly? *EXP: you have a baby brother? *MOT: yeah. *EXP: oh. *MOT: where is Tom Tom? *MOT: right now? *CHI: at grammy and poppy house. *MOT: he's at grammy and poppy's house. *EXP: oh. *EXP: alright. *EXP: is there anything else that you wanted to tell me? *EXP: anything seem different or...? *MOT: no. *EXP: she seems to be pretty independent. *MOT: yes she's pretty independent. *EXP: yeah. *CHI: where are the socks? *MOT: you put both socks on. *EXP: I don't think we have any other socks for this baby. *MOT: oh bummer. *EXP: I know. *EXP: they hafta share socks. *MOT: she's pretty articulate. *MOT: she's pretty verbal. *EXP: in the last one the eighteen month was she a little bit like was she startin' to talk more then or was she kind of...? *MOT: she was starting to talk more then. *MOT: I was just looking at her baby book and at fourteen months she had about three words and at eighteen she was talking in three word sentences so... *MOT: she had a bit of a burst. *MOT: [everyone laughs]. *MOT: and now it's not unusual for her to rattle off eight or ten words at a time. *EXP: yeah. *EXP: alright well I think the last thing we needta do is just try to finish up... *EXP: try and finish up those pictures yeah. *EXP: and then we're done. *MOT: okay. *EXP: um okay. *MOT: we have a few more pictures to look at. *MOT: we might actually get farther with the pictures if we're allowed to play while we... *EXP: I was thinkin' that too. *EXP: let's see. *MOT: do you want this back? *EXP: um sure yeah I can take that. [takes back microphone from mom. ] *EXP: oh thank you. [Seems to be getting into the language testing portion here.] = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5585ME.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5977QJ.cha = = = [play session] *EXP: done playing? *EXP: we're going to take her into the other room. *MOT: okay. *MOT: whatever. *MOT: whatever works. *MOT: yeah? *MOT: go see Didi. [CDS] *MOT: yeah oh you think Didi will want some? [CDS] *MOT: yeah? [CDS] *MOT: she will. [CDS] *MOT: go see Didi go with... [CDS] *MOT: what's your name? *MOT: go with Devon she's gonna take you to see Didi. *MOT: okay go see Didi. [CDS] *MOT: well whenever we play it's the same thing we just pull the toys out and she uh goes for what she feels like playing with for the day. *MOT: she always likes playing with toys geared towards babies. *MOT: um but there weren't really any baby these are like older I think she associated because it's small with the babies so um. *MOT: but she likes playing with real pretend. *MOT: pretend real stuff I should say. *MOT: if that makes sense like uh cooking toys or cell phones her purse. *MOT: she likes to play dressup. *MOT: and a lot of that is dictated to by Micah her sister 'cause she likes to play dressup so they play together. *MOT: when Micah's at school and it's just Quinn and I then we'll you know we'll play with um she has the the stacking blocks that um have letters on 'em so. *MOT: she doesn't really stack 'em more so that she uses them as projectiles and um. *MOT: um just to have 'em around she doesn't really play with the blocks I pull 'em out all the time legos... *MOT: she likes to stack legos. *MOT: she likes to put 'em together. *MOT: and take 'em apart you know. *MOT: um nothing to build anything constructive that you can say oh look at the car! *MOT: it's not like that she just likes to connect 'em and take 'em apart. *MOT: she likes playing with her she has a little laptop at home that she likes. *MOT: it makes noise it's it's age appropriate for her. *MOT: talks about the colors and then she always goes back to this one particular color xxx because it has this one particular song that she likes and she knows how to I can't get to the song but she knows how to get. *MOT: and it's consistent so um. *MOT: but uh we have little animal toys. *MOT: it's not very really fond of them so I put them and I kept tryin' to get her to even look at the animal toys here and she's not into that. *MOT: and then I guess that are they into things at this age they have what they like they have their preferences. *MOT: but she does like cookin' stuff even at home um. *MOT: her aunt lives with us too um. *MOT: Jeremy's sister um. *MOT: so uh she will say ooh Quinny whatcha cookin'? *MOT: pretends like she's whippin' up this feast and. *MOT: like we pick up the pen and say mm bite mm bite you know so she has an imagination. *MOT: we don't see what she's imagining but you know you can guess. *MOT: based on uh but yeah I um. *MOT: Mich I'm just thinking 'cause Micah did this same study not the the longitudinal part but the play. *MOT: Michah always would go towards the food. *MOT: same as Quinny you know it's uh it's funny to me and Micah never really played with the animal toys now they're just so girly. *MOT: they're so girly girl you know. *EXP: they had purses. *MOT: yes! *MOT: and Quinn won't leave the house that is she's like the purse mm purse you know she hasta have it. *MOT: so um toys like this don't really spark her interest. *MOT: babies bottles her diapers she goes and gets hers. *MOT: the ottoman where we keep 'em do the hideaway stuff the the diapers she goes and gets her diapers and puts her diapers on her babies. *MOT: so um but but these toys don't don't lend to you know um so maybe that's why she was stuck towards the cooking. *EXP: you mean 'cause these ones are like a little older? *MOT: yeah well. *MOT: I know like we we have model toys at home as well. *MOT: she ne she very rarely plays with them if she does it's only because Micah had it and then she'll want it but then she lose' interest drop it and the minute Micah picks it up again she'll go and get it. *MOT: that kind of thing. *MOT: but these are not what she likes to play with she loves to play with dolls. *MOT: and uh with babies. *EXP: so these look like... *MOT: yeah I think these look like older kids but she didn't 'cause normally she'll be oh baby! *MOT: and you saw that even the little baby that she kept she kept focusing on the baby. *MOT: yes! *MOT: that's what she does that's what she loves to do. *MOT: um and coloring. *MOT: and I've been tryin' to get her to draw st that's not happenin'. *MOT: Quinn is uh we call her baby G baby gangster 'cause she just does what she wants to do when she wants to do it and she doesn't care. *MOT: but uh we say no. *MOT: she's vocal about telling you [baby noises]. *MOT: and with an attitude. *MOT: where are you getting that from? *EXP: [laughs]. *MOT: you know? *EXP: well it's pretty good about doin' stuff she was getting bored I think xxx... *MOT: she's very good. *MOT: and she's ver she's a' excellent helper like you saw how she was organizin' the stuff. *MOT: she's the one who cleans up. *MOT: Micah... *MOT: we tell her Micah clean up clean up Micah won't clean up but Quinn... *MOT: and then like even when I go put my shoes on she'll go and get my shoes and say here Mommy and she com she wants to help me. *MOT: 'cause she's a helper Quinny's a helper. *MOT: um and a nurturer I think. *MOT: and a bully all at the same time. *EXP: [laughs]. *MOT: you know? *EXP: yeah she kinda xxx... *MOT: yes yes! *MOT: and then uh she knows when she's cuttin' up and she'll give you that look and you'll see when you play back like the eyes and... *MOT: um. *MOT: but yeah she's she's an imaginative little girl um. *MOT: and and neither one of them like we'll have the television on for background noise and we don't watch anything other than and at the time it was called Noggin but now it's Nick Junior with Moose and Zee. *MOT: those you know it'll be playin' in the background it's like preschool on television. *MOT: so we don't watch like Spongebob stupid shows like that we don't do that um. *MOT: if it's on it's on Nog uh Nick Junior where she can... *MOT: or on Disney which has Little Einstein' which is the exposure to the arts and classical music and dance. *MOT: so she loves that they both um are big dancers. *MOT: I mean and with rhythm and purpose. *MOT: Quinn. *MOT: and uh so she'll be in in uh car and I listen to W T O P mainly for traffic and weather but just because you know I don't like mainstream music that has all the sex innuendos and things like that I don't want them exposed to that right now. *MOT: um and um but if if she catches a a small beat of like Bruno Mars she loses her mind. *MOT: that is her man she loves Bruno Mars and I didn't understand that. *EXP: [laughs]. *MOT: but it's like and uh and no other artist gets that reaction out of her so she loves to dance and then um. *MOT: this is her dance kinda move. *MOT: this her move! *MOT: you can't tell her she's not jammin' you know? *EXP: [laughing]. *MOT: so. *MOT: she loves dance she loves music. *MOT: neither one of them are really up on the television unless it's their shows that they like. *MOT: um Backyardigans which is dance based. *MOT: a lot o' good music and then there's a new one called Bubbleguppies really has like funky kinda music that she really likes. *MOT: toys. *MOT: she would much rather come and sit on a lap and stick her hand right here and suck her thumb. *MOT: she's just... *MOT: I try to get her engaged in things and so we go to the library. *MOT: and they have you know storytime and then like puppets and playtime and she'll she'll engage with that. *MOT: um the Chucky Cheese uh big Chucky Cheese uh people that are in the the suit. *MOT: you know in the the actual Chucky Cheese she goes up and she hugs 'em. *MOT: and most kids her age are real' leery of that but she's not. *EXP: so she's not too shy or... *MOT: she's shy but with anima with animated um I guess uh avatar type animals um. *MOT: like the Disney uh Goofy. *EXP: mhm. *MOT: like the xxx you know people that she doesn't I think she knows her people or maybe she doesn't. *MOT: she's not afraid but like if you well you're pretty so it it wouldn't bother her but like men... *MOT: um they try to come talk to her she'll shy away but in the store it's hi! *MOT: hi to everyone. *MOT: to everyone! *MOT: and it's okay stop it you know. *MOT: and then hi to the same person. *MOT: hi and I'm like just ignore her you don't hafta say hi anymore she's just gonna keep sayin' hi so she's very friendly. *MOT: but she's leery like in one-on-one situations people that she doesn't know. *MOT: I hope I'm answering your questions. *EXP: yeah no! *EXP: um is there anything else like about the way today was it um any much different than in the other sessions like I think you said she... *MOT: just that these toys are different see prior to today's session each time we came it was the same toys. *EXP: mm. *MOT: so um I don't know if you all do that on purpose just to see the progress I guess and... *EXP: 'cause yeah these are more a little older so xxx they can do a little more. *MOT: right these are older toys. *EXP: more with it. *MOT: right. *MOT: but she's not going to now she likes real tools which is why I thought she would you know flock to this but she was more impor more lookin' at takin' it apart as opposed to the actual mechanics of screwin' the thing in and... *MOT: but at home. *MOT: you know 'cause uh we were doin' projects puttin' up ceiling fans and she just kept flocking to the to the screwdriver. *MOT: of couse that's dangerous you don't wanna but she was like I you know yeah dat mine it mine you know. *MOT: um possessive of her things she does say me and my. *MOT: and like I was tellin' you I understand her. *MOT: what she's sayin' and Micah even understands her better than all of us. *EXP: mhm. *MOT: but I guess they speak that language but um... *MOT: her toy preference here you if you noticed she just kept goin' to the food and to the domestic type and that's why I'm like [crying noise]. *EXP: [laughs]. *MOT: don't get too comfortable. *EXP: [laughs]. *MOT: don't get too comfortable. *EXP: does she try to help you in the kitchen too when you cook maybe she likes... *MOT: yeah. *MOT: well she she does but mainly I don't know I think I'm like her safety blanket. *MOT: and she'll just come and like when my shirt is is very loose she'll just come up and she just hasta grab like the fat on my belly. *MOT: as long as she can grab it she's fine so I'm tryin' to cook. *MOT: and she'll just be standin' there like I don't care what you're doin' I just wanna touch you. *MOT: and that's what she does. *MOT: she's a Mama's girl. *EXP: mhm. *MOT: and she's a Daddy's girl too but since I'm wit her all day. *MOT: um I try to engage her. *MOT: we do the uh playdates uh at least twice a week. *MOT: we try to fit in a third one but schedule's always commit but she has little friends that she plays with. *MOT: and she hits you know we're tryin' to make her stop hitting. *MOT: and I just think it's 'cause she's she can't use her words the way that she would like to. *EXP: mhm. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/4767JC.cha = = = *EXP: yes we just like to ask parents questions about what they played with. *MOT: right. *EXP: things of that so um what did you play with first? *EXP: so what did you show him? *MOT: the cooking stuff I think. *EXP: which kind of food? *EXP: do you remember which kind of food he liked in particular? *MOT: um he seemed to go for the textures so. *MOT: the peas and. *MOT: the tuna. *MOT: all have that squishy kinda texture. *MOT: yeah. *MOT: tuna I didn't know what it was. *MOT: um and like the oh he was using the spoons the pots obviously. *MOT: and the little stove top. *EXP: does he have toy food at home? *MOT: yeah. *MOT: and that's his favorite. *MOT: yeah he has like a little play kitchen. *EXP: yeah what kind of play foods does he have at home? *MOT: um. *EXP: things that we have here or? *MOT: yeah. *MOT: yeah similar. *MOT: he has like little um fruits. *MOT: and little meat things. *MOT: um. *MOT: he has a lot of utensils. *MOT: so usually he'll just play with the utensils and the pots. *MOT: and like have imaginary food in them. *MOT: so yeah. *EXP: um and I noticed he was cooking you a casserole. *EXP: what all did he put in the casserole? *MOT: he put cheese. *MOT: tuna peas. *MOT: pizza. *MOT: and a peach I think. *EXP: sounds yummy. *MOT: [laughter]. *MOT: yeah delightful. [laughter while speaking.] *EXP: did he give you anything to drink with the casserole? *MOT: yeah. *MOT: he made me some tea. *MOT: and when I told him it was too hot he added some cold water. *EXP: that was nice of him. *MOT: yes it was very nice of him. *EXP: uh does he have any play animals at home? *MOT: yeah that actually I'm surprised that he wasn't more into these. *MOT: cause this is what his current like big hit. *MOT: at the moment he's got probably two dozen of these little figurine. *MOT: animals and he'll play with them forever. *MOT: line them up. *MOT: and but he didn't even play here today like normally does. *MOT: and I think it's just the timing. *MOT: like cause is usually around twelve thirty. *MOT: and he's just fading so. *MOT: um. *EXP: which animals did you show him? *MOT: um. *MOT: well I showed him the domestic ones the dog and cat. *MOT: I tried to stick with the ones that he knew. *MOT: like the monkey. *MOT: the penguin the goat. *MOT: um the pig. *EXP: he likes farm animals? *MOT: yeah that's mostly what he has is far well he has a combination of farm animals and wild animals. *MOT: which is interesting when he puts them together. *MOT: cause he's got like an elephant a tiger and a lion. *MOT: but then cows and horses and sheep and that kinda thing. *EXP: cow. *MOT: yeah oh yeah he's really into cows right now. *EXP: did you show him any of the dolls? *MOT: I tried. *MOT: but he kinda backed away so I don't know if he was afra I don't really know what was going on with that. *MOT: but I didn't push it. *MOT: um and he does have dolls at home. *MOT: but they're like small baby dolls. *MOT: don't look kind of as real. *MOT: or if they look real they're different they're babies so. *MOT: yeah he was showing no interest. *MOT: so I didn't wanna push it with him. *EXP: were you surprised by any of the things he was interested in? *MOT: um the I wasn't surprised that he was interested. *MOT: surprised that I couldn't interest him in something I was really surprised that he wasn't more into these. *MOT: um. *MOT: but you know I wasn't as surprised that he I mean. *MOT: he plays with his baby doll at home o occasionally. *MOT: but for the most he does his cooking and and reading. *MOT: um I was surprised that he didn't check out I mean good night moon is like one of his favorites but. *EXP: xxx so many things since he was sitting there. *MOT: yeah or he like knows what that is already cause we have it but. *MOT: this is all kind of new stuff. *MOT: yeah. *MOT: okay well let's find Lisa and I think we just have a few more things to talk to you about. *MOT: okay. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/6071WB.cha = = = *EXP: so, Edith you just xxx. *EXP: okay, just play with Aiden, I'm just gonna do a quick interview with you. *MOT: sure. *EXP: um. *MOT: here? *EXP: yah we can just do it right here. *EXP: yah that's fine. *EXP: um so why don't you just kinda tell me what he started playing with today. *MOT: um, he went right for the food. *MOT: which is pretty typical. *MOT: no, he just got a kitchen for his birthday. *MOT: so he's kind of in that zone right now. *MOT: um. *MOT: he plays babies sometimes. *MOT: he's in childcare with all girls. *MOT: so they do a lot of baby doll stuff. *MOT: but I don't know if he's really into the whole dressing and undressing thing yet. *MOT: um, but yah, he likes to make, like he likes to pretend to make food for people. *MOT: his favorite is... *MOT: what's your favorite thing to make? [addressed to the child. ] *MOT: cheeseburgers. *EXP: [laughing]. *MOT: and fries right? *EXP: [laughing]. *MOT: and then he loves animals, but you know he doesn't really have a lot of... *MOT: he has some jungle animals, but he doesn't have a lot of figures like this. *MOT: so I thought he'd think they were cool. *MOT: but he wasn't really super interested in them. *MOT: um. *MOT: he definitely very little interest in this. *MOT: I think he thought it was cool, but there was just too much else. *MOT: um, going on. *EXP: right. *EXP: um, so you say he just got a kitchen set at home. *MOT: mhm, yah for his birthday. *EXP: is it similar to that at all? *MOT: no, it's big. *MOT: it's um, I mean the food is similar. *MOT: the food looks very similar. *MOT: but the kitchen, it's like a full, you know it has a like refrigeration. *MOT: it's like I don't know. *MOT: it's a stand alone big monstrosity. *MOT: um. *EXP: so was any of the food familiar to him at all. *MOT: yes, um he has those I think exact same pizza pieces. *MOT: um, which he picked out and said pizza. *MOT: um, and then he has cups like that. *MOT: he has slices of cheese. *MOT: we were just at port discovery the other day and made sandwiches in there. *MOT: they have a diner where you can make a bunch of food. *MOT: and he made sandwiches with cheese that looked identical to that. *MOT: um, and he has the whole hamburgers fixings and everything. *MOT: so, it's definitely some of it is familiar, this is new. *MOT: he's never seen that before. *MOT: and that's actually what I think he was initially drawn to. *MOT: was the actual kitchen, sorry I'm pointing. *MOT: but was the actual um implements. *MOT: so. *EXP: okay, um and any of the foods are they things he actually eat in real life. *MOT: oh yah, he eats most of this. *MOT: he eats just about everything. *MOT: he eats... *MOT: do we eat beets? [addressed to the child. ] *MOT: mm, beets. *MOT: yah, he eats beets. *MOT: he's had mashed potatoes. *MOT: he doesn't eat a lot of tuna just mostly because I don't. *MOT: um, he's had pizza, he's had kiwi. *MOT: he's had cookies. *MOT: he's had cupcakes, he's had mushrooms. *MOT: he's never had pie I don't think. *MOT: but he's had hamburgers. *MOT: um, have you ever had icecream? [addressed to the child. ] *CHI: mhm. *MOT: yah. *MOT: he's had ice cream. *MOT: um, peanut butter and jelly. *MOT: he loves, so he um... *MOT: so yah, he definitely can identify with this food. *MOT: [silence]. *MOT: not all of it, but a lot of it. *EXP: was any of it that you remember particularly new for him, that he may have never seen before? *MOT: this he probably hasn't seen. *MOT: Nini, what's that? [addressed to the child. ] *CHI: all gone. *MOT: what is it? [addressed to the child.] *CHI: [vocalizes] *MOT: it's corn? *MOT: yah, I don't think he's ever seen anything like. *MOT: like we don't eat ribs or, you know. *MOT: I don't even know if this is pork chop, or duck, or you know, yah. *MOT: I don't even know what that is. *MOT: so yah, that's probably new. *MOT: and then, the pie might be new. *MOT: Nini. [addressed to the child.] *CHI: uhhuh. *MOT: what's that? [addressed to the child. ] *CHI: pizza. *MOT: pizza, yah. *MOT: so I mean he would. *MOT: he's just associating. *MOT: um. *MOT: but juice, peas, corn. *MOT: yah. *MOT: green beans he knows. *EXP: mhm. *MOT: banana definitely. *EXP: right, yah. *EXP: okay. *CHI: [vocalizes] *MOT: do you remember what that's called? [addressed to the child. ] *MOT: [vocalizes]. *MOT: you've had that before too. [addressed to the child. ] *MOT: sushi. [addressed to the child. ] *MOT: [silence]. *MOT: mhm, rice. [addressed to the child. ] *EXP: so he had that before? *MOT: yah. *EXP: xxx that's a new thing for him. *MOT: yah, I just take it apart and he eats the rice and vegetables out of it. *MOT: loves it, so. *EXP: he's not using chop sticks? *MOT: no, no, no. *MOT: not even close. *EXP: right. *EXP: um, okay, so I guess we can talk a little bit about the babies. *MOT: sure. *EXP: so you said he... *MOT: he wanted this to be his dad. *MOT: I don't know if you heard that. *MOT: his is daddy man. *MOT: calls his dad. *MOT: and um. *MOT: but I think because the eyes are glassy like this I think he thought the baby was crying. *MOT: [silence]. *MOT: so that's what he was saying over and over again. *MOT: and um, and then he put the baby to... *MOT: he layed the baby down and eyes closed so he put the baby to sleep. *EXP: right. *MOT: um, and, yah, I mean I don't know. *MOT: he needed help putting on the clothes. *EXP: mhm, so you said he really hasn't done the dressing very much. *MOT: not that I know of. *MOT: now, oops, now he might do more with his childcare provider. *MOT: because, like I said there's all girls. *MOT: they have a lot of this stuff, so. *MOT: um. *MOT: to be honest, he's probably seen all the food there too. *MOT: honestly, now that I think about it. *MOT: but he has a doll baby at home, but it's not a dressable one. *MOT: it's still kind of like an infant, you know, baby. *MOT: baby tuck tuck. [addressed to the child. ] *MOT: yah, um but he does, you know, he pretends to feed and... *MOT: he does a lot of pretend play with baby tuck tuck, but not dressing. *MOT: [silence]. *CHI: oh baby tuck tuck. *MOT: baby tuck tuck is in crib, right? [addressed to the child. ] *CHI: [vocalizes] *MOT: in Nini's crib, that's right you don't need him right now. [addressed to the child. ] *CHI: no. *EXP: and then, um, so he wasn't really interested in the animals today? *MOT: [silence]. *MOT: uh, not really, I mean he wanted to find a horse. *EXP: mhm. *MOT: we found the zebra. *MOT: but it didn't seem like he really wanted to play with them. *EXP: mhm. *MOT: so, I don't know, he was really about the food I think. *EXP: yah. *EXP: were there any animals you maybe tried to show him for the first time he hadn't seen before? *MOT: um, he pulled out a racoon. *MOT: which I don't know that he has any prior knowledge of. *MOT: so I, um, said racoon. *MOT: but, um, but no. *MOT: he didn't a whole lot with the animals. *MOT: he didn't seem all that interested. *MOT: oh my goodness. *MOT: what is that? [addressed to the child. ] *CHI: [vocalizes] *MOT: what is it? [addressed to the child. ] *MOT: it does look like a spider. [addressed to the child. ] *MOT: it's in the same family, but it is a lobster. [addressed to the child. ] *MOT: say yum. [addressed to the child. ] *MOT: lobster, yum. *CHI: lobster yucky. *MOT: no, it's not yucky. [addressed to the child. ] *MOT: it's yummy. [addressed to the child.] *CHI: yucky. *MOT: oh no, it got mommy. [addressed to the child. ] *CHI: [vocalizes]. *CHI: yucky yucky. *MOT: is that lobster getting mommy? [addressed to the child. ] *MOT: oh no. *CHI: [vocalizes] *MOT: but yah xxx I don't know. *MOT: I don't know if it was cause they were all like put away. *EXP: right. *MOT: so they weren't out, and I don't know, but I think the food was too. *MOT: so he was, I don't know, just not as interested in the animals today. *EXP: food is so popular... *MOT: yah, I think he's probably hungry too because you know he's only snacked and hasn't had lunch really, so. *EXP: so was there anything else he played with? *EXP: anything he wasn't interested in? *MOT: he did look at this... *MOT: well I, I guess I drew his attention to this stuff. *MOT: but it was just brief. *MOT: um, he heard me comment on it I think, and then looked to see what I was commenting on. *MOT: and um, you know he just kind of tried to dump 'em out. *MOT: that's all he wanted to do. *MOT: um. *MOT: and then we looked at the book. *MOT: he is very familiar with this book. *MOT: we play a kind of game with it where we try to find the mouse. *MOT: so I asked if he wanted to find the mouse. *MOT: he said no, so we put it away. *MOT: but then he did wanna read the book to the baby cause it's a good night book obviously. *EXP: right. *MOT: um, that's it. *EXP: well great then, we have two consent forms that I can explain to you and have you sign. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/6757JC.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5733LBE.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/6047JC.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5623AT.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5630WS.cha = = = *EXP: um so what things did you play with first? *MOT: the animals. *EXP: yeah he seemed to be really interested. *MOT: yeah he was really into those. *EXP: does he um have any favorite animals? *MOT: he really likes dogs and cats I think is sort of probably... *MOT: he has a teddy bear that he sleeps with but I think in terms of ones that he talks about probably dogs and cats. *MOT: probably dog would be if he had a favorite. *MOT: um that would be what he would pick. *EXP: so he has mostly stuffed animal toys at home? *MOT: yeah. *MOT: yeah we don't have any toys like this. *EXP: what of these animals would he have seen in real life? *MOT: um in real life let's see [clicks tongue while thinking]. *MOT: we've seen some animals like the fish kinds of things in some aquariums but it's been a while since we've been to an aquarium. *MOT: but he might I mean... *EXP: have you ever been any place to see animals? *MOT: well yeah we've been to the zoo but we haven't been since like last summer you know? *MOT: um he's seen a lot of them probably in books like the the panda um he might recog... *MOT: and these... *MOT: okay well he's seen at the um super market. *MOT: uh he's seen pigs and sheeps and uh cats and dogs at the frying pan farm. *EXP: ah. *MOT: um it's the park out in like McClain Virginia side of things. *MOT: they have sort of like a little form with cow horse goat pig kind of stuff. *MOT: so um let's see. *MOT: but also we haven't been there since like last summer. *MOT: and most recently probably the only thing he's seen are like cats and dogs. [mic noise.] *MOT: yeah. *MOT: he uh learns a lot from his brother. *EXP: 'cause he knows what to make them do. *MOT: uhhuh. *EXP: I think he had them xxx there was some jumping and some... *MOT: yeah flying and swimming and... *EXP: does he like to swim himself? *MOT: uh well his brother's is in swim lessons right now. *MOT: um he's been in the pool a few times we have a pool with the gym but uh... *MOT: he doesn't mind the water. *MOT: I wouldn't know that I would say that he likes it. *MOT: but again we haven't done that since like last summer. *EXP: it's far away now it's like February. *MOT: so it's sort of like does he remember that? *MOT: maybe. *MOT: um. *EXP: are there any of these animals that you think that um he saw for the first time here. *MOT: yes. *MOT: yes he's never seen an ostrich before even in a book I'm pretty certain. *MOT: um the dolphin he has seen we have this like endless ocean video game on the Wii and so that has like a lot of fish. *MOT: so I don't know if that counts as like seeing for the first time. *EXP: well. *MOT: so things that you've been exposed to in books or movies. *EXP: or the things that... *EXP: yeah or things that you named for him that you don't think he knew. *MOT: uh that he'd never heard the name before? *EXP: yeah. *MOT: I don't think he'd ever... *MOT: oh kangaroo. *MOT: well actually possibly with Winnie the Pooh we might have talked about kangaroos. *MOT: um let's see. *MOT: did I call the macaw a macaw or did I just call it a bird I think I might have just called it a bird. *MOT: um the anteater. *MOT: that's definitely a new one. *EXP: ah. *MOT: um the beaver I'm pretty sure is new. *MOT: the moose it not because we went to the Tetons last summer so we talked a lot about moose last summer. *MOT: um the orangutan when I called it that he's not heard that word before but then I called it a monkey. *MOT: I changed it. *MOT: so we've talked about monkeys. *MOT: let's see what else did he pick up? *MOT: um ostrich is new I think I mentioned that one. *EXP: he really was animal centered today. *MOT: yeah we did a lot of animals and then at the very end switched to food. *MOT: but pretty much in every play thing that we've done here with this um longitudinal study whatever he's started with that's been like what we've played with most of the time and then at the end he's like moving to something else. *MOT: so um. *MOT: I dunno. *MOT: I think he tends to like play with one thing for you know ten minutes or something before... *EXP: that's amazing he's able to keep a focus for xxx. *MOT: before um going on to something else so. *MOT: but he does like animals. *MOT: 'cause at that point he had a choice of the dolls and the puzzles and the animals. *EXP: um does he like to play with cooking things at home? *MOT: we do have cooking stuff at home yes. *MOT: um and he does like to play with it. *MOT: so much so and his brother likes to play with it so much so that it's a reinforcer for potty training so it's not always out. *EXP: oh really? *MOT: something that's earned for like a certain number of days of potty training so. *EXP: and does he have his own like cooking utensils or...? *MOT: yeah. *MOT: I mean they're not his own it's all kind of shared with his brother. *MOT: but yeah we have pots and pans and stuff like that so. *MOT: pots and pans and um fruit and vegetables. *MOT: and some of the fruits and vegetables you can pretend to like cut 'em up and things like that so. *EXP: mhm the nice ones. *MOT: yeah. *MOT: right yeah. *MOT: and the pots and pans actually we haven't done it but they're sposta be you can cook them on the stove but they're like little child sized ones. *EXP: oh wow. *EXP: that's exciting. *MOT: yeah. *EXP: although... *MOT: but I think they hafta be a little older for that. *EXP: but once you start... *MOT: I know. *EXP: it may be that it's hard to uh... *MOT: right. *MOT: so I haven't started that yet. *EXP: and is there anything that he plays a lot at home that we haven't really seen here? *MOT: cars trains planes. *MOT: all that transportation stuff is what we do most of the time. *MOT: that's most of our time and reading books. *MOT: that's what we mostly play at home. *EXP: yeah that makes sense he seemed to really enjoy the story. *MOT: oh yeah yeah we do a lot of reading. *MOT: um especially now the trains and cars are also part of the [laughs]... *MOT: pretty much all toys have been removed with the exception of a few small toys and then books while we're doing potty training so that's kind of like what we do most of the time. *EXP: ah. *MOT: [laughs]. *MOT: my older child he's very admirable but he has hard time focusing and like stopping to go to the bathroom and so we're like well if you're not gonna stop playing to go to the bathroom then we're gonna stop playing. *MOT: until you've learned this. *EXP: so much harder in winter too huh? *MOT: yeah. *MOT: I dunno. *MOT: potty training has been very difficult for him. *MOT: he's really advanced in a lot of other ways. *MOT: so that sort of effects what toys Wes has available 'cause they're all really close together. *EXP: yeah. *EXP: that makes sense. *EXP: is there anything that you'd like me about anything we've done today really? *MOT: so his articulation is the thing that's been kind of concerning to me it's feels like he has the vocabulary that's kind of age appropriate but that a lot of times when I'll say something and ask him to repeat it he drops a lot of consonants. *MOT: I think it's hard for other people to understand him. *MOT: he's starting to get frustrated and sometimes he'll start screaming if he says something and I don't really know what he's asking for. *MOT: so that's kind of the one thing that... *MOT: and I was wondering if he's not hearing like low tones or something if there's like a hearing problem. *MOT: um. *EXP: does he have a history of ear infections? *MOT: he's had a few but not like so many that he's had tubes in his ears or anything he's had like two or three. *MOT: so not like so much that the doctor's been really concerned. *EXP: most people too you know? *MOT: yeah. *EXP: I guess we don't really know. *EXP: um yeah we needta sit down with the forms and look very carefully but I hafta say that I thought I was finished with the pointing thing and he was I thought looking very carefully most of the time and making informed choices. *MOT: mhm. *MOT: yeah. *EXP: and looking very satisfied. *EXP: like oh yeah that's a. *MOT: yeah. *EXP: and I had not expected to get as far as we did... *MOT: right. *EXP: based on the other one. *MOT: uhhuh. *EXP: we did also see that um he was willing to repeat some things for me. *MOT: uhhuh. *EXP: but um those are arranged in one syllable two syllable and three syllable. *MOT: right. *EXP: and most kids won't many many kids are nana kids. *MOT: uhhuh. *EXP: but you could also really see that for him that oh you just said how many lady xxx you know? *MOT: yeah. *MOT: yeah banana he's said nana for a long and I've been trying to get him to say banana. *EXP: no that's really normal. *MOT: but. *EXP: but you could see that as they got phonologically harder to produce he was less willing to give it a try. [interview continues to go off topic so audio ends.] = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/6206MP.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/5936SR.cha = = = *EXP: so um she can keep playing for a little bit I'm just gonna do a quick interview... *MOT: okay. *EXP: um so what was her favorite? *MOT: the food? *EXP: okay yeah she was uh stickin' with that for awhile right? *MOT: yeah. *EXP: um does she have stuff like that at home? *MOT: uh she does not have fake food. *MOT: she pretends other stuff is food though. *MOT: a lot. *MOT: she likes food [laughs]. *EXP: yeah [laughs]. *EXP: um so were any of these foods things that she recognized? *EXP: maybe either from like real life or... *MOT: mhm. *MOT: mhm. *EXP: were they specific ones that she really... *MOT: um the peas. *MOT: the cupcake. *MOT: the peach. *MOT: um. *MOT: although I think at first she said the peach was xxx. *MOT: um. *MOT: I mean and the cookie and the cheese. *MOT: um. *MOT: she didn't say that was sushi but I know she knows what sushi looks like. *MOT: um. *MOT: and the cans of stuff. *MOT: she was pointing out stuff that was in the can. *MOT: the grape juice she said was blueberries but they look like blueberries. *EXP: and so she was kinda putting a lot of stuff into a pot um is that something does she try that a lot I mean... *MOT: she likes to put stuff into other things. *EXP: okay. *EXP: so does she ever pretend to cook anything like that? *MOT: mhm. *EXP: yeah? *EXP: um. *MOT: not with stuff that you would really con not things that look like actual pans and things like that that she pretends that stuff is... *MOT: something is a pan or something is bowl um. *MOT: and uh she likes to help cook for real too. *EXP: oh? *MOT: uh well... *MOT: she likes to put coffee in the coffee maker. *MOT: um. *MOT: uh what did you help me make last night Sofia? *MOT: oh um. *MOT: chicken parmesan she helped um... *MOT: what did she help with? *MOT: sprinkle the cheese on or somethin'. *MOT: um she likes to help make pizza we haven't made this in awhile but I useta make pizza dough all the time and she liked to help make the dough. *MOT: well she would squeeze it and then she would pull off chunks and eat it. *MOT: um. *MOT: uh. *MOT: anything that she can like she likes to help make salad you know anything I mean I don't let her do stuff that hasta be on the stove or with a knife or something but. *MOT: um but just you know stuff that involves just like putting an ingredient into something if it's not like already on the stovetop basically. *EXP: okay. *MOT: she likes to sprinkle spices into stuff too. *EXP: um and what else was she playing with today? *MOT: well I mean I tried to get her into the doll but she loves dolls I don't know why she wasn't um interested in it but... *MOT: and she also loves putting pants on herself and on her dolls. *MOT: she wasn't she wasn't interested in it. *MOT: um. *MOT: I mean I guess she did seem like a little bit interested for like a minute but that was about it. *MOT: and then this book. *MOT: this is one of her favorite books so. *EXP: she was reading that? *MOT: mhm. *EXP: um so you said does she have dolls at home? *MOT: mhm. *EXP: and what kind of things does she usually like to do with them? *MOT: she holds them and rocks them she feeds them. *MOT: um she wraps them up and dresses them. *MOT: she pretends that they're um... *MOT: she has a doll that she pretends is baby Jesus. *MOT: um. *MOT: uh she pretends that they're not necessarily doing things she doesn't like hold them up and like say like this doll is dancing or something but she says she'll say. *MOT: like baby whatever is... *MOT: she'll say baby something or other is dancing but. *EXP: okay. *MOT: not she doesn't like hold it up and make it do it. *EXP: are they similar to the dolls that we have or are they... *MOT: no [laughs]. *MOT: these dolls are kind of ugly. *MOT: but um [laughs]. *MOT: um hers look more like babies. *MOT: and they're softer. *MOT: I mean she does have dolls that have like plastic faces and arms and stuff but they don't look like this. *EXP: uh do they have I mean the dolls she has do they have some dress up things or are they... *MOT: um well they do have clothes um. *MOT: but uh actually most of the doll clothes are in her sister's room and Emma kind of uh yyy them. *MOT: Sofie doesn't get much of a chance to get 'em but she does get to play with them or she'll just take like a um... *MOT: she likes to go and like steal the dish towels out of the kitchen and wrap her dolls up in them um... *MOT: or just like a regular blanket or something. *EXP: um was there anything else that you tried to get her to play with that she was just not interested in? *MOT: um I tried to get her to play with this thing she really likes zippers and she likes puttin' stuff inside of stuff so I thought she'd like this but she didn't seem interested. *EXP: does she play with animals at home at all? *MOT: uh not like this she's got stuffed animals. *EXP: but nothin' like these? *MOT: mhm. *EXP: okay. *EXP: um is there anything that she um does play with at home but we didn't have here? *MOT: legos. *MOT: um what does she have at home um... *MOT: she has this uh rainstick thing. *MOT: that she likes to play with um. *MOT: she likes to draw. *MOT: a lot of babydolls. *EXP: mhm. *MOT: she has like a bunch of toys that make noise and play music and stuff. *MOT: um they have uh this um thing that's like a little radio with a little microphone attached that has Ariel on it from The Little Mermaid and it plays princess songs. *MOT: that's one of her favorite toys um. *MOT: and uh she also has um this thing like you know you push the little button and little guy pops out and it plays a song. *MOT: um and it's got like four across from Sesame Street. *MOT: um. *MOT: uh they have this big blowup Dora house that my dad got them for Christmas. *MOT: um that they like to play inside of. *MOT: um. *MOT: uh toy telephones she likes. *MOT: um she also pretends that a lot of other things are telephones usually. *MOT: um. *MOT: do we have a lot of dog toys 'cause we have a dog. *MOT: and she likes to play with those. *EXP: where you goin'? *EXP: um so was there anything else you noticed about her play today that um was interesting maybe different or... *MOT: I think she just liked the food and just didn't wanna give it up so she just stayed focused on that. *EXP: and that happens I mean you said she doesn't really have the pretend food at home so that's something new and... *MOT: mhm. *MOT: you think she wants to eat a cupcake? *MOT: you wanna feed it to her? *MOT: maybe she wants a bite. *MOT: are her eyes open or closed? *CHI: closed. *MOT: yeah. *MOT: she likes to talk about eyes being open and closed. *EXP: okay. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/6825MT.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/4708IB.cha = = = *EXP: we're in a little bit funny order but that's gonna be okay. *MOT: okay. *EXP: um I wanna know um what she liked playing with today. *MOT: well the food and the babydolls. *MOT: those are her two main things at home. *MOT: also yes mhm. [experimentor overlapping.] *EXP: which of these foods does she have at home? *MOT: ah let's see the corn. *MOT: the cookies. *MOT: the icecream. *MOT: ah let's see the peas. *MOT: I think that the cheese and the pickles. *MOT: yeah in terms of her play food. *EXP: yeah. *MOT: yeah. *EXP: and what um xxx in here is something that she would eat? *EXP: in real life? *MOT: oh. *MOT: probably everything. *MOT: she is not picky. *MOT: haha she is not a picky eater. [experimentor overlapping.] *EXP: all her vegetables? *MOT: yeah she's pretty good with the vegetables. *MOT: if we put it out for her she's gonna eat it. *EXP: oh that's great. *MOT: yep. *MOT: yep. *EXP: even some of the weird ones I saw? *EXP: beets? *MOT: well. *MOT: ah you know I think she'll eat anything. *MOT: she will. *MOT: I don't think we've given her beets. *MOT: or mushrooms. *MOT: but I know she would eat 'em. *MOT: she's a yeah. *EXP: adventurous. *MOT: yeah. *MOT: haha she likes to eat! *EXP: good for her! *EXP: I noticed she has nice play routines with food too. *EXP: she's developed it. *MOT: oh yeah especially with the babydolls. *MOT: she likes to feed her babydolls at home. *EXP: and she prepares the food too? *MOT: yes. *MOT: yes. *MOT: that's one of her big games at home. *EXP: was she mixing or stirring? *MOT: yes she was. *MOT: yeah. *MOT: well she was feeding the babydoll with a spoon. *MOT: out of the pan. *EXP: wow. *MOT: yeah. *EXP: that makes sense too. *EXP: she seems to have a well developed sense off yummy. *MOT: yes. *MOT: haha yep. *EXP: that is great. *MOT: um and with the babydolls too she was interested in their wardrobe. *MOT: yeah well we don't have this many clothes at home for them to change them up. *MOT: so I think she was excited to see that. *MOT: where she could change their clothes. *MOT: so. *EXP: do your girls dance? *MOT: yes. *MOT: yes they both take ballet. *EXP: ah. *MOT: so but they dance around at home too. *MOT: we'll put the music on and dance. *MOT: so and then Isabell especially loves to change her clothes like throughout the day. *MOT: she'll go up to her room and pick out new dresses and tutus especially. *MOT: and bring them down. *MOT: and wanna wear them. *MOT: not Sophia but Isabell somehow has this love of clothing. *EXP: and is able to get in and out of it? *EXP: that's interesting. *MOT: well she'll come down and ask for some help. *MOT: but yeah she just you know probably five outfits a day. *EXP: and she was very clear about the tap shoes. *MOT: yes. *MOT: yeah exactly. *EXP: that was really great. *MOT: yep. *MOT: yep. *EXP: um was there anything that she didn't really wanna play with? *MOT: yeah. *MOT: she wasn't really interested in the book. *MOT: or this puzzle. *MOT: although she likes puzzles at home. *MOT: um or the animals over here. *MOT: she saw the baby dolls and it was all over. *MOT: yeah. *MOT: haha. *EXP: does she like good night moon at home? *MOT: um we haven't read it to her too often. *MOT: but she's definitely heard it before. *MOT: um but she likes books where she can pick out objects. *EXP: yeah a lot of kids have favorite things. *MOT: yeah uhhuh. *MOT: um I don't know about in this. *MOT: probably the balloon. *MOT: or the moon. *MOT: she has a good night Mister Moon song that she sings. *MOT: so yeah anything to do with the moon. *EXP: xxx were there any of these toys that you hadta tell her what they were this time? *MOT: um yeah I think there's a few things she said what's this. *MOT: like this. *MOT: and there were some foods. *MOT: that like I think she didn't know the beets. *MOT: she was calling the turnip an apple. *MOT: I think she pretty much knew oh well maybe with the donut. *MOT: she didn't know what the donut was. *MOT: but. *EXP: that makes sense. *EXP: and what about the animals? *MOT: the octopus she thought was a spider. *EXP: well. *MOT: but yeah. *MOT: yeah she's yeah... *EXP: she loves the bugs. [experimentor overlapping.] *EXP: so that makes sense then. *MOT: mhm. *EXP: and um is there anything that she usually plays a lot or xxx that we didn't see represented here? *MOT: um no. *MOT: she has some musical instruments at home that she plays with. *MOT: um and we have these like toy houses. *MOT: that she plays in. *MOT: and she loves hide and seek. *MOT: um so that's pretty much it. *MOT: yeah. *EXP: so now we have only a little bit left. *EXP: all you hafta do is get her to say twenty seven words. *MOT: okay haha. *MOT: right see how well she's cooperating. [experimentor overlapping.] = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/7162MB.cha = = = *MOT: uhuh uhuh no mouth. *CHI: [vocalizes] *MOT: Maggie come here please. *EXP: is she done probably? *MOT: probably yeah. *EXP: okay. *MOT: should we put away the toys? *MOT: put away. *EXP: actually um I was just gonna ask you a few questions real quick. *MOT: oh sure. *MOT: that's fine. *EXP: um. *MOT: Maggie. *MOT: come on get outta there. *EXP: um do you wanna tell me what she started playing with today or what she was interested in? *MOT: mm. *MOT: uh starting playing with the dolls. *EXP: mhm. *MOT: and then doing some pretend play with the food. [Chi is humming during mot's line. ] *MOT: um she spent a lot of time with that that's what she really is into right now. *MOT: she's kinda interested in the animals for a minute. *EXP: mhm. *CHI: [vocalizes] *MOT: and then back to the pretend play with the kitchen stuff. *CHI: [vocalizes] *EXP: right. *MOT: and then just putting things in her mouth and hiding. *MOT: [laughs]. *EXP: right. *MOT: out of your mouth please. *EXP: yeah about xxx... *MOT: the cracker can do in your mouth. *MOT: that's good. *EXP: that's much better. *EXP: yeah that do you want me to hold that one? *EXP: I meant the screwdriver yeah I'll hold that thank you. *EXP: um. *CHI: [vocalizes] *EXP: okay so um just. *EXP: just in terms of more specific things so with the food was there any food that went she went towards if she like? *MOT: the cookies the cupcakes um. *CHI: [vocalizes] *MOT: those were the porkchop she liked the porkchop [laughs]. *EXP: [laughs]. *MOT: those were the items she pretty much honed in on. *MOT: the corn. *CHI: [vocalizes] *MOT: we have this corn so that was familiar to her. [Chi vocalizes in middle of mot's line.] *EXP: oh yeah. *EXP: um were there any foods that were new to her she? *MOT: um most of them actually. *MOT: I mean as far as like what the food is she's never seen real sushi before. *MOT: she sorta looked at that um the kiwi she thought was a little bit interesting. *MOT: she's... *CHI: [vocalizes] *MOT: had kiwi but probably hasn't seen it like that. *EXP: yeah. *MOT: um as far as just she's had mashed potatoes before but she's never seen a toy that looks like that... *EXP: mhm. *MOT: or whatever the gelatinous goon next to that is? *EXP: that one? *EXP: yeah. *MOT: yeah. *EXP: it's tuna fish... *MOT: oh okay. *EXP: yeah. *MOT: of course [laughs]. *EXP: I mean everyone xxx xxx. [mot is laughs over exp. ] *EXP: xxx xxx xxx xxx. *MOT: it does. *EXP: xxx yeah. *MOT: it's spam. *EXP: I was thinking of just taking it out. *MOT: [laughs]. *MOT: oh well you know the green beans are a little funky too you know they're good conversation. *EXP: mhm. *EXP: [laughs]. *MOT: yeah so those were the things that she was drawn to. *EXP: yeah um any of the animals was she... *MOT: the farm animals cause she she knows those pretty well. *MOT: um the horse the cow the sheep. *MOT: um she sort looked at the giraffe we've got a lot of giraffe toys at home but she was more interested in the fact that its head came off. *EXP: [laughs]. *MOT: [laughs]. *EXP: it happens [laughs]. *MOT: it does [laughs]. *EXP: yeah um did she play with the baby at all? *MOT: yeah she started off playing with the baby. [Chi vocalizes in middle of mot's line. ] *EXP: okay. *MOT: um I was actually kinda surprised she didn't come over cause when I was telling her the baby needed the diaper change cause she really likes to pretend to change... *EXP: yeah. *MOT: diapers right now she is potty training right now so... *EXP: mhm. *MOT: it's an area of interest to her. *MOT: um so yeah she played with that she's been working really hard on learning to put her own shoes off and on. *MOT: so she tried for a while to put the baby's shoe on and it's a for a different doll so it wouldn't go on... *EXP: [laughs]. *MOT: but she was trying she was making good effort with it. *EXP: yeah. *EXP: and was there anything else she played with? *CHI: [vocalizes]. *MOT: that was pretty much it. *EXP: that's about. *MOT: uh uh yeah. *CHI: [vocalizes] *EXP: um is there anything else that she usually plays with at home that isn't here? *MOT: uh she plays with little people a lot... *EXP: mhm. *MOT: um the little fisher price sesame people. *MOT: um uh we've got like hippity hop balls. *MOT: like like I told you earlier she's really into the gross motor... *EXP: right. *MOT: kinds of things. *MOT: so she and her sister will seesaw and swing... *EXP: mhm. *MOT: and fly and we've got a little slide that's in our playroom and that's where they really like to spend a lot of their time and driving the car and... *EXP: mhm. *MOT: and that sorta stuff. *EXP: yeah. *MOT: those are her favorite activities. *EXP: mhm. *MOT: but she does like the stuffed animals and the dolls and um and doing pretend play with those. [Chi vocalizes during mot's line. ] *EXP: yeah. *CHI: [vocalizes] *MOT: yeah and she's very much right this week into play doh. *EXP: oh is she? *MOT: and squishing play doh around. [Chi screaming during mot's line. ] *MOT: yeah. *EXP: mhm very funny. *EXP: do you find it everywhere? *MOT: you do. *CHI: [vocalizes] *MOT: it's true. *EXP: yeah. *EXP: anything else you noticed that was um... *CHI: [vocalizes] *EXP: that she may xxx. *EXP: done play today that was different from which she normally does anything? *CHI: [vocalizes] *MOT: no no I pretty well knew what as you were spreading things out which she would show some interest in and which should... *EXP: yeah. *MOT: she would just avoid. *EXP: yeah. *MOT: she liked doing the cooking and pretending to put things in the pot and stir that. *EXP: yeah. *MOT: she likes to hang out in the kitchen and watch everything that goes on there. *EXP: yeah and that is seems two years old they love the food stuff. *MOT: well they're at that age where they're starting to wanna be a little independent. *EXP: mhm. *MOT: and that's one of the first areas of the house where they can be you know you get a bowl and a spoon and you're making pretend soup. *EXP: yeah yeah. *MOT: so there are lots of things around the house that they can't do yet but that... *EXP: mhm. *MOT: is one place that they can start doing stuff. *EXP: yeah yeah. = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/7814NB.cha = = = *EXP: so what types of things were... *EXP: I wasn't really paying attention. *EXP: what types of things was she interested in playing with. *MOT: oh um the various pieces of fruit and vegetables and... *MOT: stuff like that. *MOT: in particular the juice cup. *EXP: the juice cup. *EXP: and um what other food items I thought I heard some things that she was... *MOT: oh um well she repeat but she saw that sushi. *MOT: and then the um hot dogs. *MOT: it was really just everything she was kinda grabbing and just putting all the articles into the uh pot. *EXP: okay. *MOT: and stirrin' it up a little bit. *EXP: okay do you guys have play food at home? *MOT: no we don't I should get some. *EXP: yeah she I don't kids love play food. *MOT: yeah. *EXP: I heard um she's never had ice cream before. *EXP: but she knows... *MOT: yogurt. *MOT: she thought it was yogurt. *EXP: okay. *EXP: um and I like that she I heard mashed potatoes she likes big words. *MOT: yeah that's true yeah yeah. *EXP: that's great. *EXP: [laughs] um what other things was she looking at? *MOT: um so she looked at the um cupcakes of course. *MOT: yeah. *MOT: the cupcakes I tried to get her to move her over here with the animals but she didn't seem to be as interested at the animals. *EXP: okay. *MOT: and so like yeah so like the banana. *MOT: but I think she's more like how many things she can get into the pot regardless of what it was. *EXP: uhhuh. *MOT: and then when she maximized the pot she went back over to the bowl. *MOT: and put everything over into the bowl. *EXP: oh and did you guys have that book at home? *MOT: yeah. *EXP: so she's really familiar with it. *MOT: mhm yeah it seemed to calm her down a little bit. *MOT: I think she thought it was like oh its time to go sleep good. *EXP: yeah yeah yeah ready for that. *EXP: which the other one as well were you reading that... *MOT: nope we don't I was reading that one but we don't have that particular book. *MOT: the one two three good night moon. *EXP: okay. *MOT: so at one point I was reading the the good night moon and then she was reading the other book. *MOT: and I was reading out loud and she was saying some words out loud. *EXP: okay. *EXP: alright and and compared to I don't did you come in for an eighteen month session? *MOT: mhm. *EXP: compared to eighteen months do you... *MOT: yeah. *EXP: I mean can you can you tell me the differences that you've noticed? *MOT: well I guess it wasn't you but at eighteen month I was really concerned that she was not meeting the mark because I was comparing her to all the other babies that we had like play group with. *MOT: and they were well all the so the two other babies that are in her play group they were talkative and and tried to say different things and Nyla was just kinda like not doing a whole lot. *MOT: and um that same two months so I was kinda concerned that she wasn't on track. *MOT: and then just in the last few months you know she's kind of um started saying a lot of words and doing she's just much more um social and outgoing. *MOT: well she's always been pretty social but I think I just seen she's much more curious and... *MOT: yeah does that make sense? *EXP: yeah. *EXP: sure. *MOT: seems weird that's a little bit of time but... *EXP: no not at all. *MOT: oh okay. *EXP: not at all no I mean every kid is different there's so much variability at this age. *EXP: so um she just figured it out huh everything started to click? *MOT: I guess so. *MOT: maybe she was sizin' us up. *MOT: [laughs]. *EXP: [laughs] um so that play session what types of things was she playing with in comparison? *MOT: oh sorry I'm sorry I thought you meant like a overall. *EXP: no no no that's yeah no no both. *MOT: well no she's always she's been interested in the things. *MOT: last time she was stacking the food more so than anything else. *MOT: it could be 'cause I was doing it too so she started stacking the food. *MOT: uh now she's like I think she's trying to imitate me with the cooking with the pots and the stirring. *MOT: um and then she she never really put anything in her mouth before... *MOT: I think at the end she started to wander around the room at the eighteen months like she wanted to just give up and not stay remain situated. *MOT: um she played with the doll a little bit more I think she called it baby you know at least now that I... *MOT: this time around she's not interested at in at all in the dolls. *EXP: interesting yeah yeah does the food do her too much? *MOT: yeah. *EXP: for the eighteen months they you guys didn't play with food did you? *MOT: no they had some well not this amount. *EXP: did they... *MOT: they had some uh they had like the hamburger was there there was like the cheese to make a sandwich there was like bread like a little... *EXP: yeah. *MOT: remember us doing that. *MOT: so they didn't have this to this extent but... *EXP: yeah yeah. *MOT: and I don't remember the animals last time but... *EXP: mhm yeah okay. *EXP: well I I think she's doing good she's a great kid. *MOT: yeah she's fun. *EXP: and she persevered. *MOT: yeah she did. *EXP: [laughs] so... *MOT: one session I came in and um you know we were in the room and with the television it was dark. *MOT: and the woman came and cut it off early and I was like oh what happened she was like oh she's asleep. *MOT: 'cause she was sitting there and then she just... = = = childes/CHILDES_NA/NewmanRatner/Interviews/24/7300AP.cha = = = *MOT: [laughing]. *MOT: kind like I said earlier. *MOT: once he gets focused on one things it's hard to get him to. *MOT: go to somewhere else. *MOT: but he did a lot more pretend play today! *MOT: than what he normally does. *MOT: pretending to eat the food. *MOT: and things. *MOT: he did a lot more of that than he normally does. *EXP: like at home normally or xxx? *MOT: mhm. *MOT: at home normally. *EXP: does he have UMD food like this at home? *MOT: no [laughing]. *MOT: no. *MOT: [laughing]. *EXP: what about like does he have any animals? *MOT: xxx he has like a little play kitchen. *MOT: and it has like three little things and so yeah. *MOT: so like it has like a little pot and a little spoon. *MOT: so he pretends. *MOT: he eats the soup. *MOT: but that's it. *MOT: we don't have a bunch of food items like this. *EXP: like is it like a stove you mean or just xxx? *MOT: no it's a. *MOT: it's a fisher play. *MOT: laugh and learn. *MOT: kitchen. *MOT: and it's like a refrigerator that opens. *MOT: and on one side of it it's like a little stove and a sink. *MOT: and has all different buttons and things that you push. *MOT: and makes sounds and talks to you. *MOT: and sings and all that kind of stuff. *MOT: so. *EXP: I think I've seen those before... *MOT: mhm. *EXP: or something like that. *MOT: we have a lot of those. *MOT: fisher price laugh and learn series. *MOT: we have a lot of those. *MOT: [laughing]. *EXP: I'm not familiar with those. *EXP: are they just like they they like name things for you. *MOT: yeah it's like interactive. *MOT: in that you know they there's like a light switch. *MOT: and you hit the button. *MOT: on off on off. *MOT: and they hit the water faucet. *MOT: and it makes the sound of water coming out. *MOT: and um. *MOT: like the refrigerator you open it. *MOT: open close. *MOT: like it helps to teach them. *MOT: words and language. *MOT: and recognize. *MOT: shapes. *MOT: and food items. *MOT: and. *MOT: basic concepts like that. *MOT: there's. *MOT: a whole bunch of them. *MOT: we have a lot of them. *MOT: there's a vacuum. *MOT: there's a kitchen. *MOT: there's a work bench [laughing]. *MOT: there's a laptop. *MOT: there's like all kinds of stuff. *MOT: so it's. *MOT: all very xxx. *MOT: he's very textile. *MOT: he likes to touch. *MOT: and play with things as opposed to... *MOT: I was really surprised he did a lot of the pretend stuff. *MOT: that's newer. *MOT: um. *MOT: yeah he likes to... *MOT: he with the screwdriver. *MOT: he likes to manipulate things with his hands. *MOT: so he's a more hands on player as opposed to pretend. *MOT: so that was interesting today. *EXP: yeah. *EXP: does he have like tools like this? *EXP: you said like a work bench. *MOT: yeah he has a little work bench. *MOT: my husband's in construction [laughing]. *MOT: so he helps daddy with little projects in the garage. *MOT: and things like that so... *MOT: um. *MOT: he's very hands on. *MOT: he plays with his cars and trucks and trains. *MOT: like takes them across the entire room on the floor. *MOT: like. *MOT: he always has something in his hands. *MOT: so. *EXP: yeah he loved those cars when I xxx. *MOT: yeah yeah. *MOT: I was like oh. *MOT: we're going to have a hard time putting those away [laughing]. *EXP: yeah. *EXP: and it's funny because of course it's like a memory thing. *MOT: mhm. *EXP: and they always remember the car. *MOT: yup. *EXP: they always remember the fall so it's like... *MOT: yeah [laughing]. *EXP: I don't know it's a little skewed probably. *MOT: yeah [laughing]. *MOT: especially for little boys. *EXP: yeah exactly. *EXP: um. *MOT: so yeah. *EXP: does he have any animals like this at home? *MOT: no. *MOT: we don't have anything like that. *MOT: um. *MOT: like the closest things we would hafta like animals would be. *MOT: like in his books like we talked about. *MOT: in his books. *MOT: or like maybe. *MOT: we have a handful of stuffed animals. *MOT: but they're mostly all teddy bears. *MOT: like we have like a horse and a giraffe. *MOT: but very very few of those. *MOT: yeah we don't have anything like this. *MOT: he plays a lot of cars and trucks. *MOT: that's what he likes [laughing]. *MOT: that's what works [laughing]. *MOT: we don't have any dolls. *MOT: at all. *EXP: oh! *MOT: um so yeah. *MOT: everytime we've been and they've had dolls. *MOT: he's showed no interest. *MOT: because he doesn't have dolls. *MOT: he doesn't play with dolls. *MOT: so it'll be interesting to see now that we have a little girl. *MOT: we'll have dolls in the house I'm sure. *MOT: to see if he plays with his little sister's dolls. *MOT: that'll be interesting to see. *MOT: so... *EXP: he probably will. *MOT: yeah! *EXP: I know my brother loved playing with my toys xxx. *MOT: yeah [laughing]. *EXP: and I would take his like G I Joes. *MOT: yeah [laughing]. *EXP: um would have recognized. *EXP: any of these animals? *MOT: yes. *MOT: I think had we come over and played with them. *MOT: had I been able to take him away from the kitchen [laughing]. *MOT: yeah he would've recognized um. *MOT: some of them. *MOT: maybe not all of them. *MOT: but some of them. *MOT: he does more animal sounds. *MOT: than naming the animals. *CHI: [vocalization]. *MOT: that's a lobster! *MOT: they're delicious [laughing]! *EXP: has he ever been to a zoo or anything like that? *EXP: or a farm? *MOT: he has been to. *MOT: a farm. *MOT: but we have no taken him to a zoo yet. *MOT: we're probably going to do that next month actually. *MOT: um. *MOT: but he's been to Kinderfarm park. *MOT: which is near us. *MOT: um. *MOT: and they have. *MOT: it's a farm animals is what they have there. *MOT: so he's seen farm animals. *MOT: and then mostly again just through books or movies. *MOT: we have the baby Einstein. *MOT: d v ds. *MOT: and I don't play them very often at all. *MOT: but. *MOT: um there's a couple he really likes with like neighborhood animals. *MOT: or it has dogs and cats. *MOT: like pet kind of animals. *MOT: and animals you find in the home. *MOT: like mice [laughing]. *MOT: and all those kind of things. *MOT: um so mostly animals and he gets from books. *MOT: and from tv. *MOT: the tv is on. *MOT: I filled that out on the sheet. *MOT: it's on almost all day. *MOT: I watch a lot of tv. *MOT: and now that I have the baby. *MOT: that's one of the only things that will keep him preoccupied. *MOT: so that I can deal with the baby [laughing]. *MOT: like when I'm nursing the baby I need him to not get into things. *MOT: he normally does an excellent job of playing by himself. *MOT: but. *MOT: we have those times where I hafta put the tv on as a babysitter. *MOT: 'cause it keeps him occupied so... *MOT: he watches a lot of tv um. *MOT: even when he's playing he'll play. *MOT: like simultaneously while he's watching certain shows. *MOT: um. *MOT: so I think he actually picks up a lot of things from tv too. *MOT: but mostly from books I think. *EXP: so he likes to read a lot? *MOT: yeah he does. *MOT: he loves books. *MOT: he reads with daddy every night before bed. *MOT: daddy does bed time. *MOT: and they read at least two books every night. *MOT: and then we'll typically read one or two. *MOT: at some point during the day. *MOT: he'll grab a book and bring it over to me. *MOT: like good night moon is one of his favorite books. *MOT: they read that just about every night. *MOT: and he'll point all the pictures out. *MOT: or all the things in the pictures he'll point out. *MOT: and so... *MOT: I was kinda surprised that I though that might get his attention. *MOT: but he was like no too busy [laughing]. *EXP: yeah. *MOT: 'cause he loves that book [laughing]. *EXP: yeah it's probably just more exciting you know the food xxx. *MOT: mhm 'cause it's new and different. *EXP: a lot of the kids like they get stuck on the food. *EXP: I mean it's cool. *MOT: mhm. *EXP: a lot of them look pretty real it's just. *MOT: yeah. *EXP: and they're kinda weird. *MOT: xxx yeah these are kinda creepy. *MOT: [laughing]. *MOT: the squishy ones are like ew [laughing]. *MOT: that feels kinda too real for me. *EXP: yeah. *EXP: do you think he recognized some of the food? *MOT: I do um 'cause we we eat a lot... *MOT: like especially the cake obviously. *MOT: [laughing] you can tell mommy likes to make cupcakes. *MOT: but [laughing] but yeah. *MOT: we just has mashed potatoes the other night. *MOT: and um peas and green beans. *MOT: like all those kind of things. *MOT: I had oatmeal for breakfast. *MOT: so. *MOT: pizza. *MOT: he's a big fan of. *MOT: so yeah I think he recognized quite a bit of it. *EXP: mhm. *EXP: like he's eaten a lot of these things. *MOT: mhm mhm. *MOT: like the. *MOT: like the cheese he picked up and said cheese! *MOT: so [laughing] we had that yesterday [! laughing]. *EXP: does he ever try to like. *EXP: help you in the kitchen or anything? *MOT: um. *MOT: yes he is. *MOT: he has gotten really into wanting to help. *MOT: like make his lunch. *MOT: like he really loves hot dogs. *MOT: we have hot dogs quite a bit for lunch. *MOT: and for dinner. *MOT: um. *MOT: 'cause he's at that stage where he only wants five things. *MOT: you know [laughing]? *MOT: so he likes to help. *MOT: um. *MOT: I let him help me. *MOT: like we do it in the microwave. *MOT: roll the hotdog in the paper towel. *MOT: and mommy hasta use the knife. *MOT: and he'll open the microwave door. *MOT: like I'll hold him up. *MOT: he'll open the microwave door. *MOT: put the hotdog in. *MOT: close the microwave door. *MOT: and I'll push the buttons. *MOT: and he pulls it out when it's done. *MOT: so yeah. *MOT: he really likes to help. *MOT: and. *MOT: when I start to do something. *MOT: usually it's for him. *MOT: like if I'm getting his lunch. *MOT: or his snack. *MOT: he comes in and says help I wanna help. *MOT: and so I hafta. *MOT: he'll point to the chair. *MOT: 'cause I bring a chair into the kitchen. *MOT: so he can climb up on the chair and watch what I'm doing. *MOT: with washing the berries or whatever I'm doing. *MOT: he's a big helper lately. *MOT: so that's kind of fun and exciting. *MOT: but I don't do a whole lot of cooking. *MOT: my husband is the cook. *MOT: um so. *MOT: and usually. *MOT: he's starting to eat his dinner. *MOT: when we're getting our dinner together. *MOT: and then we kind of all sit down and kind of eat together. *MOT: he takes his time obviously [laughing]. *MOT: when he's eating. *MOT: um so yeah I am not in the kitchen a whole lot. *MOT: actually like cooking. *MOT: but there's been a handful of times. *MOT: when I've been in there doing it that I've asked just to keep him. *MOT: busy? *MOT: like hey do you wanna help mommy? *MOT: and he'll come help me stir the soup or whatever I'm cooking. *MOT: and um. *MOT: so yeah he's starting to wanna help more. *MOT: which is cool. *EXP: and then I mean that's good to if he wants to help with the baby. *MOT: mhm. *MOT: yeah he's good about like if I ask him to go get her pacifier. *MOT: or go get her blanket or whatever. *MOT: he's good about. *MOT: the burp cloth that's the. *MOT: [laughing] I forgot the burp cloth! *MOT: can you go get me the burp cloth [laughing]? *MOT: and he runs and gets the burp cloth. *MOT: and brings it back. *MOT: so he's a good helper. *EXP: aw good brother. *MOT: yes yes. *MOT: oh good job Aidan! *MOT: so yeah. *EXP: so you were saying like with the um. *EXP: like the infants and toddlers xxx he understands a lot? *MOT: he understands a lot. *MOT: but he doesn't articulate. *MOT: and I don't know if it's. *MOT: I think. *MOT: partially it's. *MOT: he takes after me in that he's a perfectionist. *MOT: and I think part of it is he knows in his head. *MOT: I think he's not getting it out right. *MOT: like a lot of the times he'll whisper. *MOT: like the first time he starts to say something he'll whisper it. *MOT: like. *MOT: does that sound right? *MOT: and if it sounds somewhat right. *MOT: he'll say it again. *MOT: but if it doesn't he's like no that's not right. *MOT: ya know. *MOT: so he's very. *MOT: cautious I guess in his speech. *MOT: of that's not right. *MOT: I don't wanna say it unless that's right. *MOT: um so I think that's part of it. *MOT: and I think part of it too is just. *MOT: is just delayed. *MOT: and so he's definitely starting to talk. *MOT: he's much more vocal and verbal now than he was six months ago. *MOT: so. *MOT: it's definitely helping. *MOT: and maybe it's just timing of things too. *MOT: but um. *MOT: but he's getting a lot better. *MOT: he understands a ton. *MOT: like I was even amazed with the pictures. *MOT: and things that he was pointing out. *MOT: I was like I didn't know you knew that! *MOT: haha it's like he knows so much more than I thought he did! *MOT: but he doesn't say it. *MOT: so. *MOT: and there's things that he'll say. *MOT: but I've only heard him say it like twice. *MOT: [laughing] you know? *MOT: like I know he knows that word. *MOT: but he's only said it a couple of times. *MOT: so. *MOT: it's always interesting filling out those surveys. *MOT: of well does it count? *MOT: he's said it once. *MOT: I know he's said it! *MOT: he doesn't say it all the time [laughing] but... *EXP: yeah sometimes he like. *EXP: especially with the pictures. *EXP: they might know it in like the context... *MOT: mhm. *EXP: of like their house. *EXP: or whatever he's useta seeing it within the picture xxx. *MOT: it looks different... *MOT: or yeah. *EXP: so some parents are surprised like I thought he knew that! *MOT: mhm. *EXP: it could just be. *EXP: you know it's just a new context or something. *MOT: right. *MOT: like with the body parts I thought that was xxx. *MOT: 'cause he knows all of his body parts on him. *MOT: [laughing]. *MOT: but to point at it on a picture. *MOT: was I think a little difficult for him. *MOT: like that's not my toes [laughing]. *MOT: [laughing]. *MOT: you know he's like. *MOT: I don't know what that is but my toes are right here. *MOT: [laughing]. *EXP: yeah. *MOT: [silence]. *EXP: um is there...? *EXP: was this kind of typical of the other play sessions? *MOT: yeah. *MOT: yup. *MOT: he always gravitated towards [laughing]. *MOT: the food items. *MOT: 'cause again it's new and different. *MOT: and nothing like we have at home. *MOT: and other times there were like a bunch of books. *MOT: and he was never interested. *MOT: like nope I'm too busy doing this to read books. *MOT: like I'm not in that mood. *MOT: um and like I said the dolls. *MOT: he never even went near the dolls. *MOT: I think one time I there was a doll. *MOT: with a bottle. *MOT: and I was trying to feed the baby the bottle. *MOT: and he was completely confused. *MOT: 'cause I breast feed. *MOT: and so he was like what is that? *MOT: and I kind of thought that was hilarious. *MOT: [laughing]. *MOT: I was like he doesn't even know what this is [laughing]! *MOT: so he's like ah I don't know! *MOT: yeah 'cause he. *MOT: I weaned. *MOT: he wasn't weaned until he was sixteen months. *MOT: that was all he knew. *MOT: he didn't have a bottle very often. *MOT: so. *MOT: so yeah this was very typical of the other play sessions. *MOT: that we had gravitated on this side. *MOT: [laughing] with all that stuff. *EXP: and you said um he's he was more independent? *EXP: or he's becoming more independent now... *MOT: mhm. *EXP: and in in the other sessions was he more kind of like. *EXP: you hadta name things for him and do things? *MOT: um yeah. *MOT: I was doing a lot of. *MOT: narrating. *MOT: I guess. *MOT: what he was doing. *MOT: I think I still do that but I'm more aware. *MOT: of it now. *MOT: just from things that I've learned. *MOT: from the class that I'm taking or whatever. *MOT: but yeah it was kind of like I was watching him play. *MOT: and would narrate what he was doing. *MOT: and I still do that a little. *MOT: um. *MOT: he wasn't saying anything. *MOT: so it's like well. *MOT: I can at least make sure I'm naming things. *MOT: so that he's soaking it all in on what these things are. *MOT: so... *MOT: so yeah. *EXP: I'm not familiar with the class. *EXP: like is it just like they are teaching you like...? *MOT: um it's. *MOT: yeah they're teaching us techniques. *MOT: and tips and tools. *MOT: to. *MOT: it's basically to get the child to initiate the conversation. *MOT: as opposed to. *MOT: saying. *MOT: like a lot of what we did today. *MOT: the can you say this? *MOT: and I know that's for purely testing purposes. *MOT: but they're telling us not to do that. *MOT: just to keep repeating the word. *MOT: like if I was trying to get him to say cup. *MOT: instead of saying can you say cup? *MOT: I would just say cup. *MOT: cup. *MOT: and kind of wait for him to say it back. *MOT: um. *MOT: and now that he's at a point where he's um. *MOT: more of a... *MOT: between a first word user. *MOT: and a combiner of words. *MOT: he's kind of getting more into that. *MOT: I don't do as much of that as I do waiting for him to say it. *MOT: like I know. *MOT: he says cup everyday thousands of times a day. *MOT: so I would just hand this to him and wait. *MOT: for him to identify it. *MOT: um. *MOT: so I don't know. *MOT: it's um... *MOT: I think it's a Canadian. *MOT: I think they're Canadian. *MOT: but yeah it's this whole program. *MOT: and it's like six weeks long. *MOT: and they come and do videotape sessions in between. *MOT: um to kind of mark their progress. *MOT: when we're done with the class. *MOT: they'll reevaluate him to see if he needs to continue on with. *MOT: the typical home visits with the infants and toddlers program. *MOT: or if he'll be caught up by then. *MOT: um. *MOT: so I'll be really curious to see how that. *MOT: how that goes. *MOT: 'cause we had him evaluated at he was twenty one months. *MOT: and they evaluated him at about a twelve month level. *MOT: as far as his um language. *MOT: but developmentally and socially. *MOT: he was right where he should have been. *MOT: the language delay was the big. *MOT: the big factor. *MOT: so I'm glad we got involved in the program. *MOT: just to help help us monitor and help us to be more aware. *MOT: 'cause we were never too concerned about it. *MOT: we were aware that like... *MOT: he just recently just started saying mama. *MOT: as to call me. *MOT: like as opposed to that's mama. *MOT: but hey mama I need this. *MOT: or mama come get me out of of bed. *MOT: um he just started doing that just a few months ago. *MOT: where as all my friends kids were doing that at you know. *MOT: a year [laughing]. *MOT: [laughing] so. *MOT: so that was um a big difference. *MOT: it's teaching me tools. *MOT: and there's like work book. *MOT: and we have homework. *MOT: and I mean it's a class [laughing]. *MOT: [laughing] so. *MOT: um so yeah it's really just all about. *MOT: kind of observing. *MOT: like the thing they've been talking about recently. *MOT: is the owl concept. *MOT: to observe wait and listen. *MOT: which is hard for me to do 'cause I don't... *EXP: it's hard for me too. *MOT: I'm not very patient. *MOT: but to observe what he's doing and how he's playing. *MOT: and then. *MOT: wait for him to start an interaction. *MOT: with me. *MOT: um. *MOT: and then listening to his lessons. *MOT: whether they're verbal. *MOT: or through sign 'cause he signs. *MOT: um. *MOT: and just kind of you know listening to his messages. *MOT: and then trying to continue a conversation with him. *MOT: we just started it. *MOT: just a couple of weeks ago. *MOT: so it's still still pretty new. *MOT: I'm finding it really interesting. *MOT: and I'm learning a lot of just basic things. *MOT: like you know. *MOT: saying can you say really confuses them. *MOT: more than just saying the word. *MOT: 'cause they're hearing four words before the thing you were asking them to say. *MOT: I'm like well that makes sense actually [laughing]. *MOT: you know it's like that makes sense. *MOT: so yeah. *EXP: that's really cool. *EXP: yeah I hadn't heard of that. *EXP: but that's good it gives you something xxx. *MOT: mhm. *EXP: sometimes if you're receiving services it's like you wanna know what else you can do too. *MOT: yeah exactly. *EXP: when you're not coming in or... *MOT: exactly. *MOT: exactly. *EXP: so that's good. *EXP: and he's yeah he's very social. *MOT: yeah. *EXP: I mean he's kind quiet but... *MOT: yeah. *EXP: we'll we'll send you the results of everything. *MOT: okay. *EXP: but like with the things in the bag. *EXP: like those are more like looking his visual um perception. *EXP: and like um fine motor skills. *MOT: yup. *EXP: and all that you know he was doing pretty well with that stuff. *MOT: yeah. *EXP: so I think all that looks probably fine so. *EXP: we'll send you that within maybe like four to six weeks xxx. *MOT: okay! *EXP: so yeah. *EXP: I don't know do you think he'll try the cards? *EXP: do you think he'll even say them? *MOT: we can try! *EXP: if he won't say them it's it's like it's alright. *EXP: a lot of kids you know get tired of these ones. *MOT: yeah! *EXP: they can't make it through all of it. *EXP: but he can try. *EXP: and that's all we have. *EXP: you wanna look at these? *EXP: look what Emily has. *EXP: can you say watch? *CHI: clock! *EXP: clock yeah! *EXP: can you say watch? *EXP: ah! *EXP: you know what this is? *EXP: say plane! *EXP: what is it? *EXP: no. *MOT: [laughing]. *EXP: look she's swimming! *EXP: can you say swimming? *EXP: what are you doing there? *EXP: hm. *EXP: what else do we have? *EXP: oh. *EXP: what's this? *CHI: car! *EXP: wow! *EXP: nice job! *EXP: ah! *EXP: we have a rabbit! *CHI: [vocalization] xxx. *CHI: cars! *EXP: cars? *MOT: [laughing]. *EXP: can you say chair? *EXP: ah feather! *CHI: [laughing] xxx. *EXP: pencil? *MOT: can you say pencil? *MOT: [silence]. *EXP: what about this? *EXP: say bath. *MOT: [silence]. *EXP: say bathtub. *MOT: [silence]. *MOT: that's when he usually signs. *MOT: so I'll be surprised if he actually does it [laughing]. *EXP: say ring! *EXP: see? *EXP: ring! *EXP: ah! *EXP: it's a horse! *EXP: say jumping! *EXP: [silence]. *EXP: oh look he's going night night! *EXP: say pajamas! *EXP: no? *MOT: [laughing]. *EXP: alright. *CHI: cars! *EXP: car yeah. *EXP: that's fine. *EXP: you can hold onto the car. *EXP: I'll put these back. *EXP: than you Aidan. *EXP: oh I just have one more thing! *EXP: we have um. *EXP: two final consent forms. *MOT: oh yeah. *EXP: um one is. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/41584ny.cha = = = *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *INV: what did they do? *CHI: I forgot. *INV: remember where they went? *INV: where did they go? *CHI: Mcdonalds. *INV: yeah tell me what happened when they were at Mcdonalds. *CHI: they ordered their food and when their mother tried to get the money it wasn't there. *INV: okay. *INV: anything else you remember? *INV: okay movin' on. *CHI: I don't know what to say. *INV: what can you tell me about this picture? *CHI: he got out of bed. *INV: mhm. *CHI: and he went to get his cereal. *CHI: and he spilled the milk. *INV: you're doing great. *CHI: he tried to tie his shoe. *CHI: his shoelace came off. *CHI: he missed his bus. *CHI: and he was late for school. *INV: okay nice job. *INV: see you figured out what to say didn't you? *INV: nice job. *CHI: there was people going in this alien world. *CHI: aliens coming off the spaceship. *INV: can you think of anything else to out in your story? *INV: anything else at all? *INV: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46970wy.cha = = = *CHI: I don't know. *CHI: I forgot it. *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: um they ordered food. *CHI: and then they went to sit down. *CHI: and then they went home. *CHI: he woke up. *CHI: then he spilled the milk. *CHI: and then he broke his shoelace. *CHI: then he missed the bus. *CHI: and then he hadta walk to school. *CHI: went back inside the house. *CHI: those aliens are going off the airplane. *CHI: and then and then those two are that one is happy because that boy doesn't like those. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: no. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46954wy.cha = = = *CHI: when the two kids got back um from school their mother said tonight what do you wanna go to? *CHI: and right when they hoped in the car she said what you where do you wanna go? *CHI: and they both shouted out Mcdonalds. *CHI: and they drive to Mcdonalds. *CHI: and brook ordered a shake. *CHI: and the girl got up. *CHI: she got xxx. *CHI: and the mom got the salad. *CHI: and right before she was about to order she said a happy meal a coke and a chocolate icecream cone. *CHI: and when the mother turned around to get her purse. *CHI: she remembered that she left it at home on the kitchen counter. *CHI: Anthony got up because his clock was ringing. *CHI: and he poured some milk. *CHI: but he was having a bad day. *CHI: and he spilled. *CHI: and when he got his shoes on his shoe ripped. *CHI: so he went out to the schoolbus. *CHI: and the bus left. *CHI: and so he hadta walk to school. *CHI: and the teacher said you are late for school. *CHI: when it was morning the children went out to play. *CHI: and when they got there they saw the aliens with the pet dog. *CHI: so she dropped her brother to see the aliens. *CHI: bye to them. *CHI: and they said wow. *CHI: and the dad and the mom and the girl all went to eat. *CHI: and the brother said stop stop! *CHI: and she wouldn't stop. *CHI: and she went to go put the dog in. *CHI: right when she petted him they sizzled at him. *CHI: and she got hurt. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/31244tx.cha = = = *INV: what happened to the boy and the girl in the story. *CHI: um they um got happy meals. *CHI: and um they gotta go to Mcdonalds. *CHI: that's all I guess. *CHI: um when a little boy woke up in the morning um he saw his clock. *CHI: and rubbed his head. *CHI: and um he looked up at the clock while he was pouring his milk. *CHI: and his milk spilled all over. *CHI: and um when he was trying to tie his shoe his shoelace went through his pants and then out again. *CHI: and then he couldn't get to school s... *CHI: he hadta walk to school because the school bus went away without him. *CHI: and he was late. *CHI: and the teacher pointed to her watch. *CHI: um there was this kids. *CHI: they were looking behind a bush. *CHI: and they saw a family of um aliens. *CHI: and they had a weird looking little girl dog mother and father. *CHI: and a plain um person because they um had lots of feet. *CHI: and when the little girl saw them she started to run and pulled her brother's hand. *CHI: and they didn't see them. *CHI: but her brother said stop. *CHI: I think. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: and they flew on a um little spacethip. *CHI: but it didn't look much like one. *CHI: it was more of an alien spaceship. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/47008wy.cha = = = *CHI: after Raymond and I forgot... *INV: just do the best you can. *CHI: Raymond and xxx and I forgot her name... *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: after school the mom said that um we're going out for dinner. *CHI: and the boy said to the man who worked at Mcdonalds I want a vanilla um shake. *CHI: she couldn't decide what she could have um a happy meal or a big sardine sandwich. *CHI: I forgot. *CHI: so she decided she wanted a um trying to think here... *INV: just do the best you can do. *CHI: she wanted um a chocolate shake. *CHI: and mom wanted mother wanted um mother wanted a salad. *CHI: that's all I can remember. *CHI: once upon a time there was a boy. *CHI: he woke up. *CHI: he spilled the milk. *CHI: he tied his shoes. *CHI: he missed the bus. *CHI: so he came at school late. *CHI: there is octopuses and a kid and a mom and a dad and a girl inside her xxx. *CHI: the girl wants this boy to see these guys. *CHI: and so she tried to. *CHI: he said no no! *CHI: and um the last ending was um... *CHI: she took won... *CHI: I wanna I wanna hear myself um do the thing. *INV: at the very ending we can rewind it and you can hear a little bit of yourself. *CHI: okay. *INV: not the whole thing but you can hear a little bit. *CHI: um that's the end. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: and so the girl and the boy went to see them. *CHI: the boy said alright only this one time. *CHI: that's the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/41770ct.cha = = = *CHI: when Lisa and Raymond came back home from school their mother said we are going out for dinner tonight. *CHI: where do you wanna go to eat? *CHI: Mcdonalds they shouted. *CHI: they jumped in the car. *CHI: then their mother drove them to the restaurant. *CHI: when they got there Lisa forgot what she wanted. *CHI: but Raymond and their mother knew what they wanted. *CHI: Lisa forgot. *CHI: Raymond said I'll have a vanilla milkshake a french fries and a sandwich. *CHI: their mother wanted a coke with salad. *CHI: there was a... *CHI: and Lisa certainly knew what she wanted. *CHI: she wanted coke a chocolate icecream cone french fries and a sandwich. *CHI: the server said that will be twenty one cents out of thirty. *CHI: their mother reached into her pocket. *CHI: she didn't feel anything. *CHI: she forgot her purse on the kitchen counter. *CHI: then they hadta drive back home and get it. *CHI: what is their name? *INV: it's your story. *CHI: when jimmy woke up he was late for school. *CHI: he dropped the milk on the table by accident. *CHI: he broke his shoelace. *CHI: he missed the bus. *CHI: and his teacher was very very mad. *CHI: Jim and Michelle. *CHI: they were going through a path that they didn't know where they lead. *CHI: they went in the alien worlds. *CHI: they actually met five aliens. *CHI: they looked like octopuses with spots on them. *CHI: but they were actually aliens. *CHI: Jim was scared that they would hurt them. *CHI: Michelle wasn't. *CHI: she was very psyched because she never saw aliens like that. *CHI: they were on a plane that had just started to go. *CHI: another alien was waving bye because she couldn't come. *CHI: they were having lots of stops. *CHI: the dad had all the stop. *CHI: the mother hadta walk the baby. *CHI: and the baby hadta walk the doggie. *CHI: they suddenly went out in the bushes. *CHI: they spooked the whole family of aliens. *CHI: they actually knew they were actually aliens. *CHI: they were not octopuses. *CHI: [child coughs] they walked the dog. *CHI: there was a father. *CHI: they were a mother. *CHI: there was a child. *CHI: there was a dog. *CHI: there was Jim and Michelle. *CHI: they did not know what to say to them. *CHI: did they wanna say welcome to our world? *CHI: did they wanna say hello what's your name? *CHI: are you dad? *CHI: do you have a name? *CHI: I don't know I don't know I don't know what else to say. *INV: okay is your story all done. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/28782tx.cha = = = *CHI: she left her purse at home. *INV: mhm. *CHI: she couldn't get her food. *CHI: thirty that's all I remember. *CHI: once upon a time there was a little boy. *CHI: his clock woke him up. *CHI: and he hit the clock. *CHI: and he thought he was late for school. *CHI: so he went in the kitchen made some cereal. *CHI: but he spilled the milk a little bit while he was looking at the clock. *CHI: then he went to tie his shoe. *CHI: but his shoelace broke. *CHI: then after that he went to the bus. *CHI: but he wasn't ready in time. *CHI: then he went to school and said if he was on time with his teacher. *CHI: once upon a time there was a little boy and a little girl. *CHI: they went on a walk. *CHI: and suddenly a plane landed. *CHI: and there was octopuses coming out of there. *CHI: the boy was scared of it. *CHI: he said let's go back home. *CHI: no I wanna watch. *CHI: then... *CHI: so they kept on watching. *CHI: but the boy still was scared of the octopus. *CHI: but she wasn't scared of the octopus. *CHI: so he pulled her hand to go home. *CHI: but she kept watching. *CHI: and then they went home. *CHI: and they said mom dad we saw a um airplane land. *CHI: and there was octopuses coming. *CHI: they had lots of legs. *CHI: this is hard to believe. *CHI: let me see. *CHI: so they showed them where they found them. *CHI: and suddenly they were too late because they already left. *CHI: then this... *CHI: there's nothing here. *CHI: we did see it dad! *CHI: but they didn't see it. *CHI: they were too late. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/41769ct.cha = = = *CHI: there was two kids called Rachel and Leah. *CHI: their mom said we're going out to eat today. *CHI: where do you wanna go? *CHI: and they both said Mcdonalds. *CHI: and they both hop in the car. *CHI: their mom drove them to the meal at Mcdonalds. *CHI: and then she ordered Rachel um a cheeseburger a vanilla shake and french fries. *CHI: and their mom ordered um a hamburger with coke. *CHI: and Leah wanted chicken nuggets with um coke and a chocolate icecream cone. *CHI: four that's it. *INV: that's it. *INV: okay. *CHI: oh wow their mom forgot the purse. *CHI: and then first she said for Leah twenty dollars and fifty cents. *CHI: and their mom forgot the purse. *INV: alright. *INV: that's it? *CHI: uhhuh. *INV: okay. *CHI: one day there was boy called Rachel. *CHI: and he woke up. *CHI: and he knew things wasn't going his way today because he spilled his milk at breakfast. *CHI: when he was tying his shoelace it broke. *CHI: and then the bus didn't wait for him. *CHI: and then he was late for school. *INV: is that the end? *CHI: uhhuh. *CHI: one day there were kids name Rachel and Leah. *CHI: and there was a spaceship with aliens. *CHI: and Leah thought this was excited. *CHI: but Rachel thought this was scary. *CHI: then they had a alien dog. *CHI: and then they went home to tell their parents. *CHI: and their parents didn't believe. *CHI: and then they took them to see if they could. *CHI: they said ahh because they was afraid of it. *CHI: and then they took their children back home. *CHI: five because they didn't want them to see them anymore because they thought they was mean. *INV: okay. *INV: is that the end? *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46820az.cha = = = *CHI: they didn't have the money. *CHI: the boy was late for school. *CHI: then he got up at the wrong time. *CHI: and he thought he was late. *CHI: and he was. *CHI: he didn't concentrate pouring the milk in his bowl because he was late. *CHI: then his shoestring broke. *CHI: he uh felt mad. *CHI: then he was late for the school bus. *CHI: he was running after it. *CHI: then he was very late for school. *CHI: one day a little girl and her brother or her friend went to the park. *CHI: when they were heading towards it... *CHI: then when a little girl peeked behind a big spaceship landed on the park. *CHI: then some people came out. *CHI: and her friend or brother got scared. *CHI: and he yelled no don't go! *CHI: they might hurt you. *CHI: and the little girl said no they're probably nice. *CHI: so she went over there. *CHI: and they had a dog and a child and a mother and a father. *CHI: and she talked to them. *CHI: and they sound nice for a little while. *CHI: then they said do you wanna come back home with us? *CHI: and she got scared. *CHI: and she said no. *CHI: so the little girl and his friend or her brother ran back home as fast as they could. *CHI: and they told their mother and their father. *CHI: the little girl said I saw aliens at the park. *CHI: and uh the father said do you wanna go back where you saw them? *CHI: no said the little girl. *CHI: she wanted to stay home where she was. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46718nj.cha = = = *CHI: on thursday their mother said where do you wanna go. *CHI: I forgotted that the other part. *CHI: they sh... *CHI: I forgotted their names. *INV: that's okay. *CHI: but I know where they went. *INV: oh, go ahead. *CHI: they said old Mcdonalds of course. *CHI: [ sighs.] *CHI: I forgotted the other parts. *INV: you can't remember anything else? *CHI: I I remember some other things. *CHI: I forgot the boy's name. *CHI: but I know what he ordered. *INV: okay. *CHI: um a cheeseburger &*INVmhm and chocolate milkshake. *CHI: and Lisa ordered happy meal and a soda and a icecream cone. *CHI: the order said I forgotted what it cost. *INV: okay. *CHI: then the mother said where's my pocketbook. *CHI: and she said oh I left it at the counter at home. *CHI: mmm um mm forgot the questions. *INV: okay. *CHI: I just remember a couple. *INV: okay go ahead. *CHI: Lisa ordered a happy meal and a soda and a cone. *CHI: and the boy ordered a cheeseburger and a soda. *CHI: I think that's the only question I remember. *INV: okay very good. *CHI: one day a boy woke up in his bed. *CHI: and he went downstairs and got some cereal and milk. *CHI: he spilled it. *CHI: then he was on his way to school. *CHI: he was just about to go when the bus just left. *CHI: and his lace come apart. *CHI: and he hadta tie it. *CHI: then he got up and ran and said wait up bus. *CHI: when he gotta school the teacher said why do you look so sad. *CHI: because I woke up in the morning. *CHI: I got breakfast. *CHI: then the bus was about to leave. *CHI: and then my shoe came apart. *CHI: and I hadta fix it. *CHI: and then the bus left. *CHI: and I said wait up. *CHI: and then the teacher said oh. *CHI: and she welcomed him in. *INV: great job. *CHI: one day a girl and a boy saw a spaceship. *CHI: they saw octopuses coming out of the spaceship a father a mother and a child. *CHI: it was weird they said. *CHI: the girl said let's go and talk to them. *CHI: the boy said I don't think that's a really good idea. *CHI: but she says come on. *CHI: and he put his hand up and said stop. *CHI: and she pulled his hand. *CHI: and he followed her to go to the place even though he didn't wanna. *CHI: I'm done. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/39577oh.cha = = = *CHI: on thursday their mother said today we're going out to eat. *CHI: where do you wanna go? *CHI: Mcdonalds. *CHI: they got in the car. *CHI: they drove to Mcdonalds. *INV: four you're doing so good. *CHI: and the boy got a cheeseburger. *CHI: and the girl got a happy meal with a soda and chocolate icecream. *CHI: and then they forgot their money. *CHI: one morning a boy woke up. *CHI: and then he ate breakfast. *CHI: and he spilled the milk. *CHI: and then he was trying to tie his shoes. *CHI: and he broke his lace. *CHI: then he had hurry up. *CHI: and then he was running to the bus. *CHI: and then he gotta his school. *CHI: one day there is a boy and a girl went to the park. *CHI: and they saw a spaceship. *CHI: and then aliens came out with a dog. *CHI: and the girl wanted to go and pet the dog. *CHI: and the girl wanted a boy to go with her. *CHI: and the boy said no. *INV: good. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/48553v.cha = = = *CHI: they um went to Mcdonalds. *CHI: and um Raymond um ordered a um happy meal. *CHI: and Lisa ordered a happy meal and a chocolate icecream cone. *CHI: um one day the um little boy woke up. *CHI: going to miss the bus if he didn't hurry. *CHI: and he tried to make his own breakfast but the milk spilled. *CHI: and then he got dressed. *CHI: but he broke the s the the shoelace came untied. *CHI: and it got broken. *CHI: but he tied it. *CHI: and he tried to run to the bus. *CHI: but he missed the bus. *CHI: so he just walked to school. *CHI: one day um the two kids were playinginging at a park. *CHI: they saw something strange that was coming from the sky. *CHI: they wondered what it was. *CHI: and strange looking things came out of the thing that came out of the sky. *CHI: the boy tried to run but the girl grabbed his hand. *CHI: the boy was scared. *CHI: but the girl was wondering what it was. *CHI: she wasn't scared. *CHI: the strange things had a dog that was strange too. *CHI: they were purple. *CHI: and they had blue spots. *CHI: they had clothes just like them. *CHI: and one of them stayed inside and didn't have spots. *CHI: and they waved goodbye to the ones that came on. *CHI: one of the boys had spots that were green. *CHI: but all of the girls had spots that were blue. *CHI: one of the kids had spots that were blue and green. *CHI: green on his head and blue on his legs. *CHI: they went to... *CHI: and the boy carried a bunch of supplies. *CHI: the kid walked the dog. *CHI: and the grownup girl held the little girl's hand. *CHI: it seemed like they didn't know where they were either. *CHI: and they didn't know who the people were. *CHI: they only knew who they were. *CHI: and the kids just knew who they were. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46725nj.cha = = = *CHI: uh um I forgot the whole thing. *CHI: well what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: I think they got happy when they were going and then sad when the mom said she left her purse. *CHI: uh but I don't know what his name should be. *INV: that's up to you. *INV: it's your story. *CHI: I don't know the name. *CHI: no no no no no no no. *INV: well how would your story start? *CHI: one day I don't know came out of bed. *CHI: I don't know what his name's gonna be. *INV: that's okay. *INV: you can think of it. *CHI: one day &*INVokay Alex came out of bed. *INV: okay. *CHI: and he was late. *CHI: he poured his milk and spilled it on the table. *CHI: and he got it on his um arms. *CHI: then he went to put on his clothes. *CHI: and he put on his shoes. *CHI: and then when he went to the busstop the bus left without him. *CHI: and he gotta school late. *INV: and what happens here? *CHI: he gotta school late. *INV: okay. *CHI: one day um two kids lived in Japan. *CHI: and they went to um the park. *CHI: and they saw um a ship in the sky. *CHI: and the girl's name was Mary. *CHI: and the boy's name was Eric. *CHI: and Eric was her older brother. *CHI: and then they saw aliens coming out of the ship. *CHI: and they were saying hi park hi. *CHI: and um one of them aliens was carrying a lot of bags. *CHI: so the boy thought that they were gonna live in the park. *CHI: and um Mary grabbed his hand and wanted to go to the park. *CHI: and she went to the park. *CHI: and the aliens um had laser beams. *CHI: so they almost shoot her. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: and um they ran back home. *CHI: and their parents thought it was a dream. *CHI: but when they went to the park they saw the aliens. *CHI: and the girl said they almost shoot me. *CHI: and then the boy said I told you we shouldn't of gone there. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/42655oh.cha = = = *INV: twenty go ahead. *CHI: I forget it. *INV: you forget the whole story? *INV: try to try to tell me just anything you remember any parts you remember about it. *CHI: they were going to Mcdonalds. *CHI: and it cost twelve cents. *CHI: the girl ordered a large icecream cone and a happy meal. *CHI: and the boy ordered a vanilla shake and a fries and cheeseburger. *CHI: and the mom forgot her wallet at home. *CHI: once upon a time the boy got out of the bed. *CHI: and he poured the cereal. *CHI: and he made a big mess. *CHI: he broke his shoelace. *CHI: and he got late for the bus. *CHI: and he was late for school. *CHI: once upon a time a alien ship came down. *CHI: and the girl and boy ran away. *CHI: and the boy said no. *CHI: and all the aliens walked out. *CHI: and they're gonna have a picnic. *INV: fifteen can you think of anything else to put in your story? *CHI: nope. *INV: yeah they were gonna have a picnic. *INV: what else? *CHI: they were gonna sleep overnight. *INV: uhuh. *INV: tell me more about your story. *INV: five can you think of anything else to put in there? *CHI: mhm. *INV: nothing else? = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46074v.cha = = = *CHI: um um. *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: they went to Mcdonalds. *CHI: and um they ordered a cheeseburger and a happy meal. *CHI: and um the mom ordered a salad. *CHI: but she forgot her purse. *CHI: that's all I can remember. *CHI: the boy wakes up. *CHI: and he has breakfast. *CHI: and he spilled his breakfast. *CHI: and he's trying to tie his shoes except he broke his shoelace. *CHI: and he missed the bus. *CHI: and um... *CHI: I forgot the rest. *CHI: the ship landed. *CHI: and um all the aliens came out. *CHI: and um the little girl or the teenager um she went out dragging her father. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/57265tx.cha = = = *CHI: on tuesday Lisa came back home. *CHI: and their mother said we're gonna eat out for dinner. *CHI: where do you wanna go? *CHI: and they said we wanna go to Mcdonalds. *CHI: and the children hoped in the car. *CHI: and the mother drove there. *CHI: and they went to Mcdonalds. *CHI: and Lisa didn't know what she wanted. *CHI: and the brother knew what he wanted. *INV: mhm. *CHI: and um the mother wanted a salad. *CHI: and then finally Lisa figured out what she wanted. *CHI: and she said that I want a coke a burger and a chocolate icecream. *CHI: and the person said it's gonna be twelve dollars and seventy five cents. *CHI: and the brother wanted a cheeseburger a vanilla shake and a icecream cone. *CHI: and the mother wanted a salad. *CHI: and when it was time to pay the mother forgot her um purse. *CHI: and it was on the kitchen counter at home. *INV: mhm. *CHI: and that's what I can remember. *CHI: there's a girl. *CHI: and she liked to have fun and liked to go to school. *CHI: and she always woke up early in the morning. *CHI: and she um put her breakfast together very good. *CHI: and she knew how to tie her shoes. *CHI: and she was never late for the bus. *CHI: and she was never late for school. *CHI: there is a father and a girl. *CHI: and they like to go on adventures. *CHI: and one day they got lost. *CHI: and there were some people and pets and things that the girl liked. *CHI: but the father told her not to go. *CHI: and she kept on pulling the father. *CHI: and the girl picked out every little thing that she wanted to take home. *CHI: and they went home with all the things that they got. *CHI: and when they brought the things in the house. *CHI: the house was too full. *CHI: and they hadta take some back. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/48569v.cha = = = *CHI: Raymond and Katie and her mom said we're going out to eat tonight. *CHI: and she asked them a question. *CHI: then um she said where do you like to eat tonight. *CHI: they said Mcdonalds. *CHI: and then um they drove to Mcdonalds. *CHI: and um Katie ordered a happy meal and a chocolate icecream cone and a diet Pepsi. *CHI: and Raymond ordered a cheeseburger and fries and a vanilla shake and a... *CHI: and um the mom ordered a diet Pepsi and a double cheeseburger and fries with pickles. *CHI: and the problem was their mom left her purse behind at home on the kitchen counter. *CHI: s and you ask and you asked me um what were the um kids names. *CHI: and you asked me what was the problem? *CHI: and what did their mom order? *CHI: and what did they order? *CHI: and okay hm hm hm... *CHI: I guess that's all I can remember. *CHI: um the boy um said that he was late. *CHI: and the clock was by his head. *CHI: he was looking at the clock by the kitchen. *CHI: and he made a mess with the milk. *CHI: he had trouble tying his shoes because one of the laces broke. *CHI: and then he missed the school bus. *CHI: and the teacher was pointing at her clock and saying that he was late. *CHI: and that's all. *CHI: um the aliens when um arrive on earth. *CHI: and um a the a girl named um Jessie thought that they were friendly. *CHI: but um her friend um named David wasn't so sure. *CHI: so she grabbed her his her um wrist. *CHI: but um Jessie um went grabbed his wrist. *CHI: and he accidently let go. *CHI: he said no. *CHI: but um the aliens didn't hear him. *CHI: and um he said um come on David. *CHI: I think... *CHI: and um he said um I don't think their so friendly. *CHI: Jessie said um maybe they are. *CHI: we should um try it out. *CHI: but um he said no. *CHI: but Jessie went. *CHI: and he asked the aliens a question. *CHI: but they were a little friendly. *CHI: but they didn't like questions. *CHI: so um they told him to go away because um they didn't like questions. *CHI: they didn't like questions at all. *CHI: so um Jessie said that um they're a little nice. *CHI: but she said I guess that they don't like questions. *CHI: so um they told their mom and dad. *CHI: by the time their mom and dad got back the aliens weren't there anymore. *CHI: so um the mom and dad said it's hard to believe you that you saw aliens. *CHI: and um the mom and dad and then um David and Jessie wondered if it was a dream or a daydream or just their imagination. *CHI: and that's all. *CHI: I think. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/39062wy.cha = = = *INV: ten what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: they both wanted to go eat at Mcdonalds. *CHI: they both yelled Mcdonalds. *CHI: and then they jumped in the car. *CHI: and mom drove them to Mcdonalds. *CHI: once upon a time a boy woke up from his bed. *CHI: and he went to the table to eat breakfast and looked at the clock. *CHI: and he hadta hurry. *CHI: and he got ready for school. *CHI: and he ran after the bus. *CHI: but the bus was too fast. *CHI: so he hurried to school as fast as he can. *CHI: and he was late. *CHI: once upon a time there was two little kids. *CHI: and then the alien ship dropped down. *CHI: and aliens came out of the ship. *CHI: and they looked around. *CHI: and the boy and the girl smiled. *INV: five can you think of anything else to put in your story? *CHI: uh uh. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46194v.cha = = = *CHI: when the children got home from school they asked their mom could they go out at Mcdonalds. *CHI: and they went there. *CHI: and then their mom realized that she left her purse at home at the kitchen counter. *CHI: when the boy woke up he was really tired because um he spilled the milk. *CHI: and he pulled the shoelace out. *CHI: and people don't do that very often. *CHI: and he missed the school bus. *CHI: and he didn't come to school on time. *INV: oh no. *CHI: because look at the teacher pointing at her watch. *CHI: look at him looking at the clock. *INV: you're silly. *CHI: the aliens came down from outer space. *CHI: and they walked down. *CHI: and the boy was scared. *CHI: but the girl wasn't. *CHI: they came down with a dad a mom and a little kid and a dog. *CHI: and they have eight legs and polka dots. [Child laughs] *CHI: that's as long as I can think of. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46182v.cha = = = *CHI: uh they ended up not eating. *CHI: I don't think I can remember much. *CHI: I just don't know where to start from. *CHI: they were going to Mcdonalds. *CHI: and Lisa ordered a happy meal. *CHI: and I can't remember the other girl's name and the other boy's name. *CHI: and the little boy ordered a cheeseburger I think. *CHI: and she ordered a strawberry milkshake. *CHI: but it cost twelve dollars and fifty cents. *CHI: but her mother um forgot her purse. *CHI: one day the little boy woke up. *CHI: and he didn't feel well. *CHI: he tried to pour his breakfast. *CHI: but it made a mess. *CHI: then he went to get dressed. *CHI: but when he tried to tie his shoes the shoestrings broke. *CHI: when he tried to go to school on the school bus he missed the bus because he wasn't feeling well. *CHI: and then when he gotta school he was very late. *CHI: one day these two kids went out to play at the park. *CHI: but there was a big spaceship with aliens. *CHI: and they all walked out to move to where all the humans were. *CHI: but the kids were scared to go near them because they thought they were mean. *CHI: and they would hurt them. *CHI: but then they went back to tell their mother that they saw aliens moving into earth. *CHI: and then their parents got scared because they thought they would hurt all the children. *CHI: but when they moved in they were nice to everyone. *CHI: and they went to school with everyone. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46073v.cha = = = *CHI: mother said we're going out to dinner tonight. *CHI: where do yall wanna go. *CHI: they all shouted out Mcdonalds. *CHI: so when they gotta Mcdonalds Lisa didn't know what to get. *CHI: Katherine said he wanted a Big Mac and a vanilla milkshake. *CHI: is that all? *CHI: and then his mom wanted a salad. *CHI: and then his sister finally made it up what she wanted. *CHI: she wanted um a happy meal and a vanilla ice cream cone and a coke. *CHI: he got up from school to go to school. *CHI: he went to go pour his milk. *CHI: but he spilled it all. *CHI: then he went to go tie his shoes. *CHI: he tied his shoes. *CHI: the school buses always left him. *CHI: his mom would hafta take him to school. *CHI: she was late for work. *INV: what happened to them in the story? *CHI: they got off a ship. *CHI: thirty brother and sister was walking to the forest to play. *CHI: but then they saw this big ship with octopuses getting off. *CHI: brother got scared. *CHI: sister laughed. *CHI: this big funny rolly thing poped out. *CHI: and sister laughed. *CHI: and brother got scared. *CHI: how about we take this ship and fly to New York. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46720nj.cha = = = *CHI: Lisa and Raymond came home from school. *CHI: and their mother asked where do you wanna eat. *CHI: and they both yelled Mcdonalds. *CHI: and so they went to Mcdonalds. *CHI: and Raymond and his mom knew what they wanted. *CHI: and so Lisa started to think. *CHI: and she wanted a happy meal. *CHI: and so the mom got a salad. *CHI: Raymond got a milkshake. *CHI: and Lisa got a happy meal. *CHI: and then when it was time to pay the mom left her money at home. *CHI: so that's it. *CHI: that's the story. *INV: okay good job. *CHI: there was a boy. *CHI: and he got out of bed. *CHI: and his alarm clock was late. *CHI: so he saw the alarm clock. *CHI: and he thought I'm late for school. *CHI: and so he got out of bed. *CHI: and he tried to pour his cereal. *CHI: but he was really quick and in a really bad rush. *CHI: and so when he was trying to tie his shoe also one of the laces broke off. *CHI: and so when he saw the school bus come it just left. *CHI: so he was running for it as quick as he could. *CHI: and he gotta school in time. *CHI: there there won there wa there were two kids. *CHI: and they were playing on a playground. *CHI: and they saw a spaceship landing from another planet. *CHI: there came octopuses coming out. *CHI: and a weird dog. *CHI: and so um the girl was trying to run to them to see who they were. *CHI: and the boy said stop stop. *CHI: something bad might happen to you. *CHI: the girl's name was Sara. *CHI: and the boy's name was Joseph. *CHI: and so when they saw the weird people coming they were a little scared. *CHI: the boy was a little scared except for the girl. *INV: okay. *CHI: that's my story. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/42654oh.cha = = = *CHI: um. *CHI: ten I forgot the first part. *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: um they came home from school. *CHI: and then their mom said we're going out to eat tonight. *CHI: where do you wanna go? *CHI: and then they said Mcdonalds. *CHI: and then they jumped up and down. *CHI: and then they jumped into the car. *CHI: and then um I forgot the next part. *CHI: and then hm: I forgot some of it. *CHI: four [sneezes]. *INV: anything else Cassie? *CHI: I forgot it. *INV: you forgot? *CHI: two [laughs]. *INV: all are you finished? *CHI: I forget a lot of it. *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: um. *CHI: four I don't remember. *INV: four can you tell me a story that goes with the pictures here? *CHI: um she got out of bed. *CHI: she um spilled the milk on the table. *CHI: and she got her shoes on. *CHI: and she ran to the bus. *CHI: and then she went in school. *CHI: um. *CHI: three looks like the plane. *CHI: and she wants to go on the near the alien. *CHI: and um then um they're walking out to have a picnic it looks like. *INV: five can you think of anything else to put in your story? *CHI: mhm. *INV: no? *INV: can you think of anything else? *CHI: mhm. *INV: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/28781tx.cha = = = *CHI: when Lisa and Raymond got home from school the mother said we're going out to eat. *CHI: where do you wanna eat. *CHI: they said Mcdonalds and jumping up went to Mcdonalds. *CHI: their mother and Raymond already knew what they were going to order. *CHI: but Lisa didn't. *CHI: when they gotta the counter Raymond said I want a cheeseburger and a chocolate shake. *CHI: and the mother said a salad. *CHI: and Lisa decided what she was going to have. *CHI: she said a coke and a icecream and a chocolate icecream cone. *CHI: but whe. *CHI: and the guy said twelve ninety five. *CHI: her mother reached to get her purse. *CHI: but it wasn't there. *CHI: he forgot she left it at home on the kitchen counter. *CHI: a guy got out of bed. *CHI: he realized that it was something. *CHI: he went to breakfast. *CHI: he accidently spilled his milk all over. *CHI: he ripped his shoelace. *CHI: he missed the school bus. *CHI: he gotta school late. *CHI: fifteen and that's it. *CHI: once a flying saucer went down from earth. *CHI: they went into the park. *CHI: and people were scared because they had eight legs. *CHI: and they had weird faces. *CHI: and their dog was weird too. *CHI: and they came from space. *CHI: and one girl was trying to see them. *CHI: the end. *CHI: that's the I think that's the ending. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/48555v.cha = = = *CHI: their mom said where do you wanna go to eat. *CHI: they all shouted Mcdonalds. *CHI: so they went to Mcdonalds. *CHI: and um Lisa got um a vanilla icecream cone and a happy meal. *CHI: her brother got a icecream. *CHI: and their mom got a salad. *CHI: and that would cost fifty um cents. *CHI: and when her mom looked in her um purse it wasn't there. *CHI: um he woke up. *CHI: he poured his milk into the bowl. *CHI: and then when he went to tie his shoe his string broke. *CHI: and then he missed the bus. *CHI: and then his mom took him to school. *CHI: there was a boy and a girl that saw an alien ship landing on the ground. *CHI: and aliens came out of the ship. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: the aliens are going to a picnic. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46719nj.cha = = = *CHI: the mom had salad. *CHI: and the brother had a happy meal and a chocolate icecream cone. *CHI: and sister had um a happy meal and a vanilla milkshake. *CHI: and the mom lost her... *CHI: she and the mom um had salad. *CHI: and then she lost her pocketbook. *CHI: he woke up. *CHI: and he put milk in his cereal. *CHI: and then he put his shoes on and got dressed. *CHI: and he ran to the bus. *CHI: and then he went home. *CHI: um the family walked out of the ship. *CHI: and another man stayed in there. *CHI: and uh a sheep came with them. *CHI: and then they were gonna um go eat lunch. *CHI: and um father's trying to go on the ship. *CHI: they're taking the ship to go to New York. *CHI: and that's all. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46072v.cha = = = *CHI: Mack and Lisa as they just got back from the school their mother asked them if they wanted to go out and eat. *CHI: and she said where do you wanna go. *CHI: and the two of them yelled Mcdonalds. *CHI: then they got in the car and drove there. *CHI: and Mack decided what he wanted. *CHI: and the mother decided what she wanted. *CHI: but Lisa she didn't know what she wanted. *CHI: and then Mack and said and said um I want a happy happy meal. *CHI: I want a cheeseburger and a drink and a milkshake. *CHI: and her mom said to the chef I want a salad. *CHI: and Lisa finally made up. *CHI: she said to the chef I want a happy meal with um a drink and vanilla icecream. *CHI: and it cost um six cents. *CHI: and then the mother reached back for her purse. *CHI: she realized that she left her purse on the kitchen table at home. *CHI: one morning Jonathon woke up. *CHI: and he shut off his alarm clock and poured him some cereal. *CHI: he made a big mess. *CHI: and he got ready for school. *CHI: when he was walking his shoes were untied. *CHI: and he accidentally stepped on one. *CHI: and it broke. *CHI: then he asked his mother to fix it. *CHI: then he missed the bus. *CHI: and he started running towards it to try to get to the bus and make it stop. *CHI: um when he was running he noticed the bus stopped at his school. *CHI: and he went in. *CHI: and his teacher said he was late. *CHI: and then he um went sat in his chair and learned about dinosaurs. *CHI: and then he went uh back home and told his mother he had a hard day. *CHI: she made him lay down and rest. *CHI: then somebody came to visit his teacher. *CHI: and then he um went to his teacher and said I'm sorry. *CHI: I was late. *CHI: then he went back home. *CHI: and then he got in his bed and watched tv. *CHI: and then he went downstairs. *CHI: and he asked his mom if he could invite one of his friends over. *CHI: and she said no because his friend was sick too. *CHI: then um the next morning he woke up. *CHI: and then he didn't feel good. *CHI: so his mom let him stay home. *CHI: and he complained about his stomach hurting. *CHI: and he had a headache. *CHI: one morning Kaitlyn played outside on the playground. *CHI: and then they spotted a spaceship floating down to the world. *CHI: and then came out of it was octopuses and aliens. *CHI: and then of the day the octopuses landed there was um this girl and this boy. *CHI: um the girl ran towards the octopuses. *CHI: the boy um went back two steps. *CHI: and the little boy said to the girl don't go over there. *CHI: they might be aliens from space. *CHI: and they might even take you for dinner. *CHI: and the little girl said no they won't. *CHI: they look like friendly. *CHI: some monsters do but they really aren't. *CHI: so the girl um took back two steps too. *CHI: and the girl went over and said are you aliens. *CHI: and they said yes. *CHI: and the girl answered what are you doing here. *CHI: you're not a alien. *CHI: and so she said we live on earth. *CHI: you guys don't. *CHI: you live in outer space. *CHI: and then the octopuses found their home in the sea. *CHI: they took their little dog with them. *CHI: and the little girl tried to steal the little dog. *CHI: but she couldn't because they were guarding the dog. *CHI: and then Allysa ran to the dog when the family turned their head and grabbed the dog and took off. *CHI: then the um dog growled at the little girl and jumped out of her hands and went back to the octopuses. *INV: go ahead I thought you were finished. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/28798tx.cha = = = *CHI: when Lisa and Raymond got home from school um their mother asked them where they were gonna go out for dinner um that night. *CHI: and she asked them where they wanted to go. *CHI: and they both shouted Mcdonalds. *CHI: and then they got into the car and drove to the nearest Mcdonalds. *CHI: and when they got in there um Lisa didn't know what to order. *CHI: Raymond and mother knew what to order. *CHI: and Raymond wanted a um big vanilla milkshake a cheeseburger and a coke. *CHI: and mother wanted a salad. *CHI: finally Lisa made up her mind. *CHI: she wanted a coke um a chocolate icecream and a Happy Meal. *CHI: um when mother and Raymond ordered their food and then Lisa did. *CHI: she told the clerk what she wanted to order. *CHI: and the clerk said it was twelve dollars. *CHI: when mother reached into get her purse it wasn't there. *CHI: once there was a little boy named Dan. *CHI: he was getting up from school one day. *CHI: and then... *CHI: and he was holding his alarm clock. *CHI: and then when he went to breakfast table. *CHI: but when he tried to pour the milk it spilled. *CHI: and then he tried to clean it up. *CHI: and then after he had breakfast he tied his shoes. *CHI: and he went to the bus stop. *CHI: but when he gotta the bus stop the bus was already leaving. *CHI: um and then Dan hadta walk all the way to school. *CHI: and it was two miles. *CHI: and then um when he got there the teacher said that you're late. *CHI: and then he went into school and um did his work. *CHI: once there was a little girl and a little boy. *CHI: the girl's name was Michael. *CHI: and the boy's name was Sam. *CHI: they went to the park on tuesday morning. *CHI: and then when they got there they saw an alien family coming out with a dog. *CHI: and Sam didn't wanna go near any closer. *CHI: but Michael um she wanted to go um meet the alien family and pet their dog. *CHI: and then Sam tried to run home except Michael first grabbed his arm and ran to the alien family to meet them. *CHI: but then when they got there the aliens were gone. *CHI: they were going back inside their ship. *CHI: and then Michael decided to go inside the ship except the problem was the rooms and everything looked weird. *CHI: and they couldn't find the aliens. *CHI: but then they finally found them. *CHI: and then they um met them. *CHI: and then they decided to go get their parents for them to meet them. *CHI: and when and then um and then when they went to get their parents they woke up because it was just a dream. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46930wy.cha = = = *CHI: one day when Raymond and Lisa got home from school their mother said we are going out to eat tonight. *CHI: um she asked the children where they wanted to eat. *CHI: they said Mcdonalds. *CHI: um Raymond and Lisa jumped in the car. *CHI: and their mother drove them to Mcdonalds. *CHI: um Lisa couldn't make up her mind whether she wanted a Big Mac or a happy meal. *CHI: Raymond and their mother knew what they wanted. *CHI: Raymond wanted a cheeseburger and a vanilla shake. *CHI: um Lisa fi... *CHI: the mother wanted a salad. *CHI: Lisa finally made up her mind. *CHI: she wanted a happy meal with a chocolate cone. *CHI: um the person behind the counter said that will be twelve dollars and fifteen cents. *CHI: when the mother reached for her purse it was gone. *CHI: she realized that she had left it on the counter at home. *CHI: one morning a boy got out of bed. *CHI: he was having a bad day. *CHI: he went to pour his milk. *CHI: but he spilled it. *CHI: then he went to tie his shoes. *CHI: but he broke his shoelace. *CHI: he ran outside and tried to catch the school bus. *CHI: but it was already past his street. *CHI: when he got to school his teacher said let's go you are late bob. *CHI: and you are never late. *CHI: but I will let you go this time. *CHI: one day a spaceship flew down from the woods. *CHI: Jane and bobby stopped to see it. *CHI: when everyone came out there was octopuses wearing dresses that looked like people and an octopus dog. *CHI: Jane wanted to get closer to see. *CHI: but bobby said don't do it. *CHI: they will get you. *CHI: Jane got closer and closer. *CHI: but the family was very friendly. *CHI: bobby and Jane said we hafta go home now. *CHI: and they went home and told their parents. *CHI: their parents said I wanna meet this family. *CHI: so bobby and Jane took their mother and father to the octopus's house and showed them their people. *CHI: at first the mother and father were a little bit nervous. *CHI: but then they saw that the family was nice. *CHI: and they had dinner with the family. *CHI: and then they went back home. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46884ca.cha = = = *CHI: they went to Mcdonalds. *INV: mhm. *INV: and then? *CHI: their mom forgot their purse. *INV: mhm. *INV: anything else you remember? *CHI: their mom ordered a salad. *INV: yeah very good. *INV: and what else? *INV: anything? *CHI: um they went to Mcdonalds. *INV: yeah. *CHI: the man asking for twelve fifteen. *INV: yeah. *INV: anything else? *CHI: Carl asking the man for a burger and coke and french fries. *INV: very good. *CHI: the girl asking for the happy meal coke and icecream. *INV: very good. *CHI: when their mom asked where are we going out to dinner. *INV: mhm. *INV: is that it? *CHI: no. *INV: do you remember anything else? *CHI: I remember when they jumped into the car. *INV: mhm. *CHI: and their mom drove them. *INV: very good. *CHI: when the girl didn't know what to order. *INV: wow good job. *CHI: that's about it. *CHI: the boy woke up. *CHI: it was late. *CHI: then he went out of bed. *CHI: and then he went downstairs to get breakfast. *CHI: but breakfast was not ready. *CHI: mom was gone. *CHI: then he tried putting his shoes on. *CHI: but his shoes did not fit. *CHI: he just ran to school. *CHI: the school bus wasn't there. *CHI: so he just ran to school. *CHI: his teacher is so impressed. *CHI: but he was late. *CHI: so he hadta go home. *CHI: once Wendy and mike went to the park. *CHI: and they heard um this strange sound. *CHI: mike was scared. *CHI: mike ran into the bushes. *CHI: but Wendy was not. *CHI: she knew it was just a plane. *CHI: but then it was not. *CHI: so mike just pulled her back. *CHI: but then crowd of people came out of the plane. *CHI: that plane was different. *CHI: there was a child and a mom and dad. *CHI: there was a dog. *CHI: there was lots of trees. *CHI: and the plane did not stop staying because there was lots of people. *CHI: Wendy and mike just hide behind the bushes until the people went away. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46068v.cha = = = *CHI: um. *INV: what happened to the boy and the girl in the story. *CHI: they wanted to go to Mcdonalds. *CHI: and um then their mother drove them to the place like Mcdonalds. *CHI: and when they walked into the restaurant um Lisa couldn't remember what um she wanted. *CHI: and um mommy and the um boy they already knew what they wanted. *CHI: and um mommy ordered a salad. *CHI: and then finally Lisa made up what she wanted. *CHI: one day a little boy slept in really late. *CHI: and then um she um got started to get dressed. *CHI: and the shoelace broke. *CHI: then she tried to pour milk in the cereal bowl. *CHI: and she made a big big mess. *CHI: and then um she missed the school bus. *CHI: and then she gotta school late. *CHI: one day there was a little girl and a little boy. *CHI: and they went to the park. *CHI: and a big spaceship landed in the ground. *CHI: and um octopus alien came out of it. *CHI: and the girl went to go and meet them. *CHI: but the boy said no don't. *CHI: they're dangerous creatures. *CHI: and then they went home to tell their parents. *CHI: and then they went. *CHI: and they saw the aliens. *CHI: and they ran home and took a nap. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/45587oh.cha = = = *CHI: on tuesday &*INVmhm um the I think the mom said where do you wanna eat? *CHI: and they both shouted Mcdonalds. *CHI: four then they got in the car. *INV: mhm. *CHI: and they drove to Mcdonalds. *CHI: and then they ordered. *CHI: two a um th... *CHI: nine one of them ordered a um... *CHI: can't remember the first one. *CHI: but I know the last xxx. *INV: go ahead. *INV: do whatever you remember. *CHI: whoever ordered a meal... *CHI: but I just can't remember. *INV: okay. *CHI: and then the other one said she wanted a chocolate cone. *INV: mhm. *CHI: and the other one said she wanted chocolate milkshake. *CHI: then they ordered what they wanted. *CHI: and then when they ordered. *CHI: and then the mom forgot the wallet. *CHI: and she reached in her purse. *CHI: and she suddenly she forgot her wallet. *CHI: and then uh... *CHI: that's the end. *INV: four okay. *INV: so just think of a story to go along with those pictures. *CHI: um on wednesday um boy woke up. *CHI: and his name was Josh. *CHI: and then he went downstairs to get his cereal. *CHI: then he poured the cereal. *CHI: then he poured the milk. *CHI: then when the milk poured the milk spilled. *CHI: and then after that he was getting ready for school. *CHI: and he broke his shoestring. *CHI: three after that he got his backpack on. *CHI: and he went outside to get the school bus. *CHI: but the school bus was already leaving. *CHI: and then he hadta walk to school. *CHI: and um when he got in the teacher said why are you late? *CHI: then he said because I missed the school bus. *CHI: and then he went in to class. *CHI: then everybody was looking on something. *CHI: the end. *CHI: one day a girl and her mom and dad were walking. *CHI: and they were walking with their dog. *CHI: and then there were two other boy and girl. *CHI: and then the girl saw the octopuses xxx. *CHI: um and they were just getting off of the trip. *CHI: and then the girl had an idea what to do. *CHI: and the girl's idea was that greet the aliens she said to her brother. *CHI: and then she then the then they both stayed. *CHI: and they met the octopuses. *CHI: and then they met the dog too. *CHI: and they suddenly find out they wanted to have a picnic because their dad had something to eat and his bag. *CHI: and then they saw a bench. *CHI: and they suddenly went over to sit down with the octopuses. *CHI: and then they had a great lunch. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/41679ak.cha = = = *CHI: they went to the burger. *INV: the burger place. *CHI: and they got food. *INV: okay. *INV: they got food. *INV: tell me some more. *CHI: and the cooker said they need money to buy the food. *CHI: and they went back to their house. *INV: tell me some more. *CHI: Lisa buyed a chocolate cone. *INV: chocolate cone. *INV: good. *CHI: and Norman buyed a big shake. *INV: anything else? *CHI: nope. *CHI: uh he woke up. *CHI: and he looked at the clock. *CHI: he said I'll be late for school. *CHI: and he poured cereal. *CHI: and then he poured milk. *CHI: and then he spilled some. *INV: okay. *CHI: and he started to tie his shoes. *CHI: then his shoelace broke. *CHI: and then he xxx xxx xxx. *CHI: and the school bus was leaving. *CHI: and he ran to the school bus. *CHI: and the teacher xxx xxx xxx xxx. *INV: and what else happened? *INV: anything? *CHI: and he went in the school. *CHI: and xxx xxx xxx xxx xxx. *CHI: and the aliens went out. *CHI: and the girl was not afraid. *CHI: and the boy was afraid. *CHI: and xxx xxx it. *CHI: and the xxx were carrying stuff. *CHI: and the little girl was trying to xxx xxx xxx xxx. *CHI: and xxx xxx xxx. *CHI: and they moved to the table and sat down. *CHI: and um the girl xxx xxx xxx. *CHI: and the boy went back home. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46143v.cha = = = *CHI: the mother came home and she asked the... *INV: why don't you hold that. [Child restarts as per directions] *CHI: the mother came home. *CHI: and she asked the kids what they wanted. *CHI: and they were going to go out. *CHI: so they told her that they wanted to go to Mcdonalds. *CHI: and the little girl couldn't make up her mind if she wanted a Big Mac or a happy meal. *CHI: but the mom and Russ what whatever his name was knew what he wanted. *CHI: and the mother did too. *CHI: she wanted a salad. *CHI: he wanted a milkshake and a cheeseburger. *CHI: and so finally she made up her mind. *CHI: and she got a happy meal. *CHI: when the man said it was eleven dollars and nine cents the mother reached into her purse. *CHI: and she realized that it wasn't there. *CHI: the end. *CHI: I'm going to call this story A Horrible No Good Very Bad Day. *CHI: one morning a little boy named Russell woke up. *CHI: and he bumped his head. *CHI: he was trying to pour in some milk. *CHI: and it got all over. *CHI: his shoelaces were broken. *CHI: his pants were breaking. *CHI: he lost his bus. *CHI: and when he gotta school his teacher was taping her foot and looking at her clock. *CHI: he thought that he was gonna get a bad grade. *CHI: but it happened all over again every single day until he remembered that I should go to bed when my mom and dad tell me. *CHI: so he did. *CHI: the end. *CHI: there was a new family just around the block. *CHI: the aliens' name was Sagina [laughs] Lalina Tom. *CHI: and their dog's name was Malee. *CHI: and there was a little boy and girl that heard about them. *CHI: their names were Ross and Michelle. *CHI: so they went to go check out who was moving in. *CHI: but they were aliens. *CHI: and they didn't know it. *CHI: so the spaceship looked not really cool. *CHI: so they thought that she could check it out. *CHI: but the brother screamed no Michelle. *CHI: she said come on Ross. *CHI: it's okay. *CHI: there's nothing to be worried about. *CHI: but they went on. *CHI: and the aliens took their little beam and fired at her. *CHI: they ran home as fast as they could to get to their house. *CHI: but they forgot where they lived. *CHI: so they went to their granddaddy's house. *CHI: and he took them home. *CHI: and they had a good day. *CHI: and their dog ruffed at her. *CHI: he didn't know what to do. *CHI: so Michelle said let's don't go back there anymore. *CHI: that's kinda creepy. *CHI: then they knew what to do. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46180v.cha = = = *CHI: uh they go out to eat on tuesday. *CHI: and there wasn't no happy meal. *CHI: and mommy just go back home. *CHI: and it was there. *CHI: uh he get out of bed. *INV: okay. *CHI: and he eat breakfast. *CHI: and he get ready for school. *CHI: and then he missed the bus. *CHI: then he go back home to his grandmommy. *CHI: there's an alien uh right over there. *CHI: and the kids looked. *CHI: and there were uh aliens. *INV: mhm. *CHI: because she wants to touch them how they feel. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46946wy.cha = = = *CHI: when Lisa and her brother got home their mother said we are going out to eat. *CHI: where would you wanna go? *CHI: they shouted Mcdonalds. *CHI: they jumped into the car. *CHI: Lisa and her brother ordered a Big Mac and a shake. *CHI: her sister ordered a happy meal. *CHI: and her brother's mom didn't order anything. *CHI: a little boy woke up. *CHI: he was looking at the clock and pouring some milk into a bowl. *CHI: he got dressed. *CHI: and then he put his shoe on. *CHI: and then he was pulling on the shoelace. *CHI: and it broke. *CHI: he ran for the busstop. *CHI: the bus left. *CHI: when he gotta school the teacher said you are late. *CHI: once upon a time there was two people. *CHI: a girl and a boy saw a spaceship coming down. *CHI: when the door opened aliens came out with an alien dog. *CHI: an alien family at the park. *INV: ten can you think of anything else to put in your story? *CHI: uhuh. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46944wy.cha = = = *CHI: I think it was one monday morning. *CHI: after Lisa and Clark got off of school their mother said that they can go out to eat. *CHI: and Lisa and Clark said Mcdonalds. *CHI: I think it was together or something like that. *CHI: then they both hoped into the car. *CHI: and they went to Mcdonalds. *CHI: and they went into the restaurant. *CHI: and Lisa didn't know what to buy. *CHI: but Lisa's mom and Clark knew. *CHI: so when she gotta the counter she knew. *CHI: she ordered a happy meal. *CHI: and the mother ordered a salad. *CHI: and Clark ordered a Big Mac with a milkshake. *CHI: and then the owner said it would be two fifty five. *CHI: and um the mother just realized that she didn't have her purse with her. *CHI: she left it on the kitchen counter. *CHI: one thursday morning a little boy named Jan got up and made hisself a breakfast. *CHI: but he poured too much milk. *CHI: and then he was mad. *CHI: he changed out of his pajamas. *CHI: and put on his um shirts. *CHI: and it was almost time for school. *CHI: so he got on his shoes. *CHI: and he was trying to tie his shoes. *CHI: but a shoelace snapped. *CHI: and then he was really mad. *CHI: then he was late for school. *CHI: then he tried to catch the bus. *CHI: then when he gotta school he was really late. *CHI: the end. *CHI: one friday morning everyone was having a picnic in the park. *CHI: but then in the afternoon they saw a flying saucer climbing down to the ground. *CHI: and they were going to set up camp there. *CHI: but then all the people ran. *CHI: but the girls wanted to see them. *CHI: and then the aliens had a cute dog named fluffy. *CHI: and he was really cute. *CHI: and the little kid told them to be careful. *CHI: but they can hold the leash. *CHI: and then they were going to stay for ten days. *CHI: and then the next day they came back. *CHI: and then the aliens changed their mind. *CHI: then they went back home. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46960wy.cha = = = *CHI: Lisa told the burgler than she wanted a happy meal with a large coke and a vanilla icecream cone. *CHI: um but when she realized that they had left it on the counter at home... *CHI: well that is all I remember. *INV: all right. *CHI: and her mom ordered a salad. *CHI: that is all I can remember. *CHI: how can I even know realize the story? *CHI: I don't know what the story is about or anything. *CHI: it is probably about this person. *CHI: he missed his school bus. *CHI: is it a boy or girl? *CHI: I don't know if it is a boy or girl? *CHI: it looks like a boy. *CHI: and he spilled the milk. *CHI: he got at school late. *CHI: and he also made a big mess. *CHI: and he broke his shoelace when he was tying his shoes. *CHI: one day a little girl xxx go. *CHI: and red went out for a walk to the park. *CHI: but when they gotta the park the brother said slow down. *CHI: and red didn't slow down. *CHI: and then they peeked over the bush. *CHI: and they both saw chinese aliens. *CHI: and they just landed. *CHI: the two grownup aliens and the little alien and the little alien dog... *CHI: they ran back home to tell what they have saw. *CHI: and they couldn't bring back any proof. *CHI: or they would hafta capture an alien. *CHI: and that is exactly what they did to bring back proof. *CHI: they couldn't decide what to do for the trap. *CHI: but then suddenly Michael had an idea. *CHI: he said let's build a cage in secret. *CHI: so the parents said sure. *CHI: what do you need? *CHI: they built it right out of wood. *CHI: but if the the aliens had power that is the real bad thing because they could probably just go right out of the wood. *CHI: that's the one problem if they do have power if they do. *CHI: they were walking their dog. *CHI: they led their dog to that park when they were just getting off. *CHI: what funny legs they have. *CHI: but there is no such thing as aliens. *CHI: so they were at the park. *CHI: and then they set up their trap right in... *CHI: and they put it... *CHI: and they colored a picture exactly like what was behind it and what was exactly on the sides so they wouldn't know. *CHI: but as soon as they got in there was a trap door that looked exactly like the sky. *CHI: as soon as two of the aliens and the alien dog got in they climbed up on top. *CHI: and they got behind the picture. *CHI: and as soon as those two aliens got in they shut the door down so fast that they couldn't get out. *CHI: then they brought home the proof. *CHI: they took the picture off. *CHI: and they showed really what they had. *CHI: so... = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46070v.cha = = = *CHI: Lisa didn't know what to have first. *CHI: and then her knew. *CHI: and Tommy got a chocolate milkshake. *CHI: and the momma got her wallet at home at the kitchen um counter. *CHI: that's all I know. *CHI: and that little boy name was Tommy. *CHI: and the little girl's name was Lisa. *CHI: um one day the little boy woke up. *CHI: and when he woke up he tried to tie his shoes. *CHI: the strap broke. *CHI: and then he went to go to xxx. *CHI: and then when he gotta the bus it was leaving. *CHI: and then went the teacher looked at the boy and pointed at him. *CHI: one day two little kids went somewhere. *CHI: and then they went to somewhere to play. *CHI: and then they saw a planet coming down with aliens with a alien dog too. *CHI: and the kids got scared. *CHI: the one kid the small says don't go. *CHI: and they had stuff in their hands. *CHI: the dad did. *CHI: the mom had the kid. *CHI: and the kid had a dog. *CHI: and the mom alien looked. *CHI: and her put her hand out. *CHI: and the other one that drive from there waved back. *CHI: and then the kids comed. *CHI: they started unpacking. *CHI: and they were doing it again. *CHI: they were there again. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46938wy.cha = = = *CHI: tuesday morning Lisa and john and their mother went out. *CHI: they were at school. *CHI: and when their mom picked them up they went home. *CHI: and so tonight they were going to go out to eat at Mcdonalds. *CHI: and the little girl's name was Lisa. *CHI: and the boy's name was john. *CHI: ordered a happy meal with a vanilla shake. *CHI: and Lisa ordered a happy meal with a coke and a chocolate icecream cone. *CHI: and the mom forgot her purse. *CHI: um that's all I remember. *CHI: one day a little boy woke up. *CHI: and he was late for school. *CHI: and he was very tired. *CHI: when he got up to his breakfast he accidentally spilled his milk. *CHI: when he put on his shoes one of his shoelaces snapped. *CHI: and he was late for the bus. *CHI: so he hadta walk to school. *CHI: when he got up to school his teacher was disappointed. *CHI: he was not on time. *CHI: that's all. *CHI: one day um a ship came down from outer space. *CHI: and some octopuses were on it. *CHI: and they came off board. *CHI: and they said what a lovely day. *CHI: I think we should run around and go to the play center. *CHI: when some kids saw them they cried eek. *CHI: the boy did eek. *CHI: and the girl said yeah let's go see them! *CHI: and when they saw them the octopuses were scared. *CHI: so they went back on the ship and went back to outer space. *CHI: that's all. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/31250tx.cha = = = *CHI: they went to go... *CHI: the mother says tonight we're going to go out to eat. *CHI: and she asks her kids where do you wanna go? *CHI: and they said Mcdonalds. *CHI: and they went to Mcdonalds. *CHI: the little girl... *CHI: I don't remember what she had. [child whispers] *CHI: sometimes I forget. *INV: do you remember anything else that happened in the story. *CHI: the little girl. *CHI: did the little girl have a shake a coke with chocolate icecream? *INV: is that all you remember? *CHI: and the mother forgot to bring her purse. *CHI: to bring it for at Mcdonalds. *CHI: and the money costed twelve bucks. *CHI: and the mother forgot to bring her purse. *CHI: so they hurried up and go there in their car. *CHI: and they quick go home. *CHI: come right back. *CHI: and they hurry up to come for Mcdonalds to have their icecream. *CHI: one day a little boy woke up. *CHI: and he was getting up for breakfast. *CHI: and he accidentally put too much milk. *CHI: he was putting his clothes on. *CHI: and he put his socks and shoes on and had a accident snapped his shoelace off to his pants. *CHI: he got his backpack ready with his lunch. *CHI: and he was running after the school bus. *CHI: he gotta school. *CHI: one afternoon there was a girl and a boy. *CHI: they were best friends. *CHI: new people. *CHI: but they were different. *CHI: and they were going to live here. *CHI: and they came here for the rest of the day at the world. *CHI: and the girl and the boy told their mom and dad all about who came. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: and they become to friends. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/41609md.cha = = = *CHI: when Lisa... *INV: make sure you get your mouth nice and close there so I can hear you. *CHI: when Lisa and Raymond um got home from school their mother asked them we're going to go out tonight. *CHI: where do you wanna go? *CHI: and they shouted Mcdonalds Mcdonalds. *CHI: um and they rusheded to the car. *CHI: their mother drove them to the nearest Mcdonalds. *CHI: um and Lisa didn't know what to get. *CHI: but Raymond and her mom knew what to get. *CHI: Raymond wanted &*INVmhm the cheeseburger french fries um. *CHI: and he wanted um a vanilla milkshake. *CHI: and the mom wanted a cheeseburger. *CHI: and finally um Lisa made up her mind. *CHI: and she said that she wanted um a happy meal um a chocolate icecream cone a drink and a soda. *INV: mhm. *CHI: and the guy that worked there said it would be um twelve dollars and fifteen cents. *CHI: and when their mom was going to get her purse and look it. *CHI: it wasn't there. *CHI: and then she suddenly remembered that she left it on the kitchen counter. *INV: very good. *INV: are you finished? *CHI: uhhuh. *CHI: nine um do I needta pick a title? *INV: if you like. *CHI: I don't wanna. *INV: okay then just. *CHI: alright um. *INV: then you can just begin. *CHI: there was a boy named Alex. *INV: mhm. *CHI: um and he had a bad day. *CHI: and um the alarm clock woke him up in the middle of a dream. *INV: mhm. *CHI: to have breakfast. *CHI: he wasn't paying attention. *CHI: um and he spilled his milk. *CHI: and it splashed all over the bowl &*INVmhm because he put too much. *CHI: and it went dripping on the floor and on the table. *INV: mhm. *CHI: um and then he got dressed. *CHI: and then when he was tying his shoes um the laces fell out. *CHI: and then the time when he was struggling on it his bus came and left. *CHI: and then when he went to the bus stop he didn't see anyone there. *CHI: and then um he looked. *CHI: and then he saw the bus. *CHI: and he ran after. *CHI: and then when he gotta school his teacher said why are you so late? *CHI: and she looked at her clock. *CHI: and she said well um you came way too late. *INV: okay. *INV: you finished? *CHI: mhm. *CHI: oh my god. *CHI: alright. *CHI: um there were two kids named um Matt and Katie. *CHI: um and they were taking a walk in the park. *CHI: and then they suddenly saw something fall. *CHI: um and it was a spaceship. *CHI: and then they saw aliens coming out of it. *CHI: and they had um so many nets. *CHI: and then they looked at them. *CHI: um and the aliens had spots on them. *CHI: and they were all purple. *CHI: and they had a strange looking dog. *INV: mhm. *CHI: um and then um Katie wanted to go say hi because it looked like they were spying. *CHI: and then Matt said no don't. *CHI: and then Katie points him. *CHI: and he tried to stop her. *INV: mhm. *CHI: and then that's the end. *INV: did you tell me a title to your story? *CHI: um no. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/39605oh.cha = = = *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: they wanna go to Mcdonalds. *CHI: when they got there um they... *CHI: I forgot the boys name. *INV: that's okay. *CHI: what they wanted then. *CHI: but Lisa didn't know. *CHI: and then her brother wanted a cheeseburger and um a milkshake and some french fries. *CHI: and her mom wanted a salad. *CHI: and um then Lisa finally remembered what she wanted. *CHI: and she wanted um a happy meal and a chocolate icecream cone. *INV: anything else? *CHI: then their m and um and then their m... *CHI: I don't know how much it was. *CHI: but then their mom forgot um her purse. *CHI: then they hadta go back and get it. *INV: can you tell me a story that goes with the five pictures. *CHI: he woke up. *CHI: and he was late. *CHI: and then he spilled his milk. *CHI: and he broke his shoelace. *CHI: and he was late for the bus. *CHI: and then he got at school late. *INV: are you finished? *CHI: there was a girl and boy going to the park. *CHI: and then they saw octopuses coming out of this space thing. *CHI: and there was a dad and a mom and a girl and a dog. *CHI: and they thought it was cool. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: and there was a person that was an octopus too waving goodbye. *INV: finished? = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/28776tx.cha = = = *CHI: on tuesday morning... *CHI: I forget [whispers]. *CHI: um Raymond and Lisa said to their mom that their were hungry I think. *CHI: and their mom said let's go out to eat. *CHI: and they both shouted out Mcdonalds. *CHI: and they jumped into their car and drove to Mcdonalds. *CHI: and Raymond um ordered a cheeseburger and a vanilla shake. *CHI: and Lisa ordered a chocolate icecream and a happy meal. *CHI: and their mother ordered a salad. *CHI: and it was fifty cents. *CHI: and they left their money at home. *CHI: one day a boy waked up. *CHI: in the morning he ate his cereal. *CHI: he tied his shoes. *CHI: the bus drove away. *CHI: so he hadta walk to school. *CHI: and he finally got in school. *CHI: he gotta school late. *CHI: one day a spaceship came down to earth. *CHI: and there was alien mom and a alien dad and a alien kid and a alien dog. *CHI: they... *CHI: their spaceship had right in the park. *CHI: and um one girl and one boy looked at... *CHI: they were going to the park. *CHI: and they saw the aliens all in polka dot. *CHI: and his sister wanted to go and see what was in the park. *CHI: and she saw aliens. *CHI: and her brother was scared. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/54973ks.cha = = = *CHI: I can't remember it. *INV: you can't remember it? *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: I don't know. *INV: you don't know the story I just told you? *CHI: I forgot. *INV: you remember. *INV: what happened to the boy and girl? *INV: you can't remember anything? *CHI: uhuh. *INV: I'll give you a little minute to think about it. *INV: okay? *CHI: they gotta pick where they wanted to go eat. *INV: uhhuh they gotta pick where they wanted to go. *CHI: hm I don't know anything else. *INV: you don't? *CHI: uhuh. *CHI: I don't know how to. *INV: you don't? *CHI: uhuh. *INV: what do you wanna say about this picture? *CHI: Tim woke up. *INV: okay. *INV: good keep going. *CHI: Tim woke up and went to the kitchen to get some milk in his bowl. *CHI: and he spilled it all over the kitchen table [giggles]. *CHI: twelve he decided it was a big mess. *CHI: so he went to tie his shoes. *CHI: then his shoelace snapped off. *CHI: and then when he decided to wear a another pair the school bus left without him. *CHI: and he hadta walk to school. *CHI: so his teacher said why are you late? *CHI: that's the end. *CHI: Daniel and Stephanie went to the circus. *CHI: Stephanie saw some aliens. *CHI: but Daniel said let's go home. *CHI: and Stephanie said look at the dog. *CHI: it's hard to believe he even has bones. *CHI: no let's go home. *CHI: and so they went home and told their mom and dad about it. *CHI: they went back. *CHI: and they were gone. *CHI: that's the end. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: uhuh. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46963wy.cha = = = *CHI: Raymond and I can't remember other that other name. *CHI: and they walked home from school. *CHI: their mother said that we are going out to eat. *CHI: where do you guys wanna go? *CHI: they yelled out Mcdonalds! *CHI: and then they jumped into the car. *CHI: then their mother drove them to the closest um Mcdonalds. *CHI: and their mother ordered s I don't know. *CHI: the kids ordered a happy meal and chocolate vanilla icecream cone I can't remember the other one. *CHI: and Raymond wanted to have a hamburger cheeseburger and a cheeseburger and a chocolate shake. *CHI: that was all. *CHI: he got up in the morning. *CHI: he looked at his clock and said oh no. *CHI: then he was trying to fix some cereal. *CHI: and he was trying to get his laces on. *CHI: and he missed the bus. *CHI: so he hadta walk to school. *CHI: um the aliens are coming off the xxx end. *CHI: there is a mom alien. *CHI: there is a kid alien. *CHI: and there is a father alien. *CHI: and there's a boy. *CHI: and there's a girl. *CHI: and there's a alien right there. *CHI: and that's it. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: um there's a plane that says something that I don't know what it says. *CHI: and it was a park. *CHI: and that's all. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/41510nm.cha = = = *CHI: on a tuesday night um Lisa and Raymond got home from school. *CHI: and their mother said we're going to go out to xxx eat. *CHI: where do you wanna eat? *CHI: they both shout out Mcdonalds. *CHI: then they hoped in the car. *CHI: their mom drived them. *CHI: Lisa said she couldn't decide what to get. *CHI: and Raymond and his mom knew what to order. *CHI: and then once they gotta order um Lisa really found out what she wanted. *CHI: the mom said I want a salad. *CHI: then Raymond said I want a Big Mac and some fries and a drink and a chocolate shake. *INV: okay. *CHI: then her xxx the car xxx. *INV: what else do you remember? *CHI: once she reached over to get her purse it was gone. *CHI: and they forgot it at home. *INV: okay do you remember anything else? *INV: alright good job. *CHI: a kid woke up from... *CHI: and it was late. *CHI: then he went to eat some cereal. *CHI: and he accidently spilled. *CHI: and then he started to tie his shoes. *CHI: and then he broke his lace. *CHI: and he got mad. *CHI: and then he started to get ready for school. *CHI: and then he missed the bus. *CHI: and then he hadta walk to school. *CHI: then he found somebody. *CHI: that's all. *CHI: there were two kids. *CHI: um they found um aliens. *CHI: and then the boy started to get really scared. *CHI: but the girl didn't. *CHI: and then the boy started to yell. *CHI: and then the aliens got off board. *CHI: and then they were ready to get off. *CHI: and then they left. *CHI: and they wouldn't pull them up inside. *CHI: and they didn't leave them. *CHI: then they went to see. *CHI: and they weren't there anymore. *CHI: and they didn't leave them. *CHI: and they thought they were alive. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46915ca.cha = = = *CHI: they were going to Mcdonalds. *INV: okay so you going to tell me the story? *CHI: he wanted a hamburger and fries. *CHI: and the girl wanted the icecream chocolate chip chocolate chip icecream and french fries and a hamburger with mayonnaise. *CHI: um the boy was getting ready. *CHI: and the boy was trying to breakfast. *CHI: and the boy was tying his shoe too hard. *CHI: and the boy was late for the bus. *CHI: and the boy was late for school. *CHI: um there's aliens. *CHI: moms and dad and a dog and a kid alien. *CHI: and there's real people here [makes pointing'rubbing noise]. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: there's a bench. *CHI: the mother and daddy are walking in the bushes. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: the aliens are walking. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/47020wy.cha = = = *CHI: mom said they are going to go out to eat tonight. *CHI: and she asked them where they were going to go. *CHI: and they shouted Mcdonalds. *CHI: and they got in the car and went to Mcdonalds. *CHI: when they got inside the restaurant Lisa can't make up her mind. *CHI: does she want a kidsmeal or a Big Mac? *CHI: um but mom and somebody already knew what they want. *CHI: somebody wanted a cheeseburger with french fries and vanilla milkshake. *CHI: um but when mom tried to get her purse it wasn't there. *CHI: now she remembered. *CHI: she put it on the kitchen table. *CHI: when I got up from bed I tried to pour some milk into my cereal. *CHI: but it spilled. *CHI: I tried to tie my shoe. *CHI: but it broke. *CHI: so I missed the bus. *CHI: and I was late for school. *CHI: once upon a time there was um a family. *CHI: they saw some aliens. *CHI: but the aliens... *CHI: but their dad said don't go near them. *CHI: but the mom said I wanna meet them. *CHI: but she couldn't. *INV: five can you think of anything else to put in your story? *CHI: but the aliens said hi friends. *CHI: and then they walked off and found a home. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46965wy.cha = = = *CHI: there was a boy and a girl. *CHI: and their names were I forgot their names... *CHI: and their mother said where do you guys wanna eat? *CHI: and they both said Mcdonalds. *CHI: and then she drove them by the nearest by Mcdonalds. *CHI: and she ordered a salad. *CHI: and uh the boy ordered a chocolate icecream cone a and I forgot... *CHI: and then the girl ordered a happy meal with a coke. *CHI: and she ordered a vanilla icecream cone. *CHI: that's all I remember. *CHI: once upon a time there was a boy. *CHI: he woke up late. *CHI: he said oh man I just set off my alarm clock when I was sleeping. *CHI: and he hurried and got his breakfast. *CHI: but the bowl got so full milk splashed out. *CHI: and he went so fast his shoelace went off went one of them. *CHI: and he ran to catch up to the school bus. *CHI: but it didn't stop. *CHI: he kept on waiting and waiting. *CHI: and then he went to school. *CHI: and the teacher said where have you been? *CHI: you have been late. *CHI: and he said I been so lazy. *CHI: I woke up at the wrong time. *CHI: I put my cereal in. *CHI: and then I put my milk in. *CHI: and it splashed all over. *CHI: and my shoelace unsnapped. *CHI: and I was trying to catch up to the school bus. *CHI: but it was too fast. *CHI: and that's what happened to me. *CHI: once upon a time there was a husband and wife. *CHI: she looked she she she took she wanted to take a walk with her husband. *CHI: so she grabbed her husband and went off into the woods. *CHI: and when she reached the end of the woods she was behind a bush. *CHI: when she looked over at the bush she saw aliens. *CHI: she was so happy. *CHI: she grabbed her husband and went off with the aliens. *CHI: but her husband said no you shouldn't do that or else something will happen very bad. *CHI: but she went anyway and grabbed her husband. *CHI: her husband went out first and said greetings. *CHI: but all the aliens paid attention to him. *CHI: he was so scared. *CHI: he ran off into the woods to his house. *CHI: and then the lady went. *CHI: and then when they saw the lady everybody was so surprised because they have never seen a woman human before. *CHI: and then the alien puppy dog was sniffing her. *CHI: and then he barked. *CHI: the weird bark noise scared her off. *CHI: so all the aliens had a peaceful day at the park. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/41613md.cha = = = *CHI: first when they got from school her mother said tonight we're going out to eat. *CHI: where do you wanna go? *CHI: and then they yelled Mcdonalds Mcdonalds. *CHI: and then they jumped into the car. *CHI: then they went to Mcdonalds. *CHI: then Lisa said when she gotta the counter she didn't know what to order. *CHI: hm hm that's a silly one. *CHI: now what was the other part? *INV: well you're suppose to tell me the story. *CHI: um and then the next part said oh I know I'm gonna get cheeseburger french fries and um chocolate icecream. *CHI: I'm gonna order that today. *CHI: chicken sandwich icecream and a coke. *INV: and what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: Sally then changed her mind. *CHI: then she thought I wanna get the happy meal. *CHI: and then she wanted strawberry icecream and a coke and french fries. *INV: okay. *INV: alright. *CHI: this boy get up out of his bed. *CHI: he spilled the milk. *CHI: then he went to put his clothes on. *CHI: then the bus was going. *CHI: and the bus didn't come to wait. *CHI: and then the teacher said why were you so late? *CHI: he said I don't know because the school bus left. *CHI: first this family came from space. *CHI: and then this girl ran. *CHI: and then the family said oh hi hi hi hi. *CHI: and then the space shuttle went up. *CHI: then these are like sea otters or something. *CHI: they're like octopuses. *CHI: and they came into the brother and mother's house. *CHI: and then they said wow this house is good. *CHI: this house is very good. *CHI: they had a dog name um broccoli [laughs]. *CHI: the dog's named broccoli. *INV: the dog's name is Broccoli? *INV: okay. *CHI: and then the mother and the father and the child likeded the house. *CHI: her name was Sally. *CHI: her name Miss mary and he's a man. *CHI: is he? *CHI: it's a she too. *CHI: they have she too. *CHI: it's a she and Mrs mary. *CHI: this is Miss mary. *CHI: and this is Mrs mary. *CHI: they wanted to go with their family in the house. *CHI: the end. *CHI: I'm all done. *INV: okay. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: no. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/39606oh.cha = = = *CHI: seven the mom picked the kids up from school. *CHI: and the mom said where do you wanna go eat for lunch? *CHI: and they said Mcdonalds. *CHI: and then they hoped in the car. *CHI: and they went to Mcdonalds. *CHI: and um I forgot it. *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: the girl didn't know what to choose from a cheeseburger or a Big Mac. *CHI: and the mom and the boy knew what they wanted. *CHI: the boy wanted a cheeseburger with french fries and a chocolate shake. *CHI: and the mom wanted a salad. *CHI: four and then the girl decided on what she wanted. *CHI: she wanted a cheeseburger a chocolate icecream cone and []... *CHI: I forgot xxx. *INV: forgot the rest? *CHI: um he woke up. *CHI: and he was late. *CHI: he made his breakfast. *CHI: and he made a mess. *CHI: and he's trying to tie his shoes. *CHI: and the thing came out of his pants. *CHI: and then he missed the bus. *CHI: and then he hadta walk to school. *CHI: three a boy and the girl came out of the bushes. *CHI: they were in the bushes. *CHI: and then they saw a spaceship come down. *CHI: and aliens come out. *CHI: and then the girl wanted to go out and see them. *CHI: and the boy said don't do it. *CHI: and she kept looking. *CHI: and they came to stay. *CHI: and the spaceship went up. *INV: five can you think of anything else to put in your story? *INV: no? = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/41591ny.cha = = = *CHI: they asked. *CHI: Lisa and the boy asked where they wanted to go. *CHI: and they said Mcdonalds. *INV: okay a little louder honey. *CHI: so Lisa and the boy asked... *CHI: the mom asked them where they wanted to go. *CHI: and they said Mcdonalds. *INV: okay. *CHI: um I don't know xxx. *INV: well then what happened in the story? *CHI: she left her purse on the kitchen counter. *CHI: and the boy ordered a happy meal. *CHI: and the mom ordered a salad. *CHI: and the girl ordered a um I forgot what she ordered. *INV: mkay. *CHI: mm I don't know. *CHI: one day a person got out of bed and was pouring milk. *CHI: and she was doing cereal pouring it. *CHI: and she accidentally made a mistake. *CHI: and it ended up on the table. *CHI: and she was tying her shoe. *CHI: and it wouldn't go through. *CHI: then she missed the bus. *CHI: and the teacher says she was late. *CHI: there were some people that lived in outer space. *CHI: and they came down from outer space. *CHI: and they had a weird looking dog. *CHI: and they came down on a rocketship. *CHI: and they saw some strange people. *CHI: and there was this guy Paul and little Paul. *CHI: they were xxx push you trying to have fun. *CHI: and there was a mom dad a dog a weird looking dog. *CHI: and there was a girl that drived a rocketship. *CHI: I can't say anymore. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/46648nj.cha = = = *CHI: there was a young girl and boy that went to um let's see... *CHI: and one of them was named Henry. *CHI: and one of them was named Lisa. *CHI: and the mother said do you wanna go out for dinner. *CHI: and where do you wanna go? *CHI: and they said Mcdonalds. *CHI: so they went to Mcdonalds. *CHI: and Lisa didn't know what she wanna eat. *CHI: Henry got cheeseburger and a vanilla milkshake. *CHI: and their mother got salad. *CHI: and now Lisa knowed what she wanted um a happy meal with a chocolate icecream cone. *CHI: and she said to the man at the counter. *CHI: and the man at the counter said that will be fifteen cents. *CHI: and the problem was that the mother left her purse at home on the counter. *CHI: so I think they should go back and get it. *CHI: because you hafta think before you do it. *INV: mhm. *INV: you can think about it for a minute. *CHI: um once upon time there was a boy. *CHI: he went to sleep. *CHI: and when he waked up it was time for school. *CHI: and he spilled his milk. *CHI: and his shoelace came off. *CHI: and he missed his bus. *CHI: his teacher said you're really late for school now. *CHI: Daniel and Shirley were walking to the park. *CHI: and then he saw a big ship. *CHI: and aliens came out ahh. *CHI: and so Shirley wanted to go say hi. *CHI: but Daniel didn't let her. *CHI: he said no I say that aliens are not nice. *CHI: they'll cook you up and eat you ahh. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/6f/57289tx.cha = = = *CHI: I don't know the names. *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: they wanted to go to Mcdonalds. *CHI: and they got out of the car. *CHI: and they went to the front desk. *CHI: and she said I can't figure out which meal I want. *CHI: and the mother and Jaime said they wanted a cheeseburger and chocolate icecream. *CHI: Lisa said that I want a kidsmeal and chocolate icecream. *CHI: he was scared. *CHI: he spilled the milk. *CHI: he broke his shoelaces. *CHI: he was late for the bus. *CHI: he went to school. *CHI: the alien came to the park to take the dog for a walk. *CHI: humans came. *CHI: and the boy saw aliens. *CHI: he was scared. *CHI: and the girl was happy. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: the dad from the aliens had bags. *CHI: and the girl hold the string from the dog. *CHI: that's all. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46740nj.cha = = = *CHI: on tuesday when Lisa and Raymond came home from school their mother told them that were going to go out to eat. *CHI: and the mother asked where they wanna go. *CHI: and Lisa and Raymond both said they wanna go to Mcdonalds. *CHI: so they went to Mcdonalds. *CHI: and Lisa did not know if she wanna order a Big Mac or a happy meal. *CHI: and Raymond and the mother both knew what they wanted. *CHI: and um Raymond ordered a cheeseburger and a milkshake. *CHI: and the mother ordered a salad. *CHI: and then the guy at the counter told them that the meal cost twelve dollars and fifty cents. *CHI: when the mother went to go in her purse she realized that she left the purse on the kitchen table at home. *CHI: um once when Andrew woke up one morning he realized that he was late. *CHI: he ran very quickly downstairs to eat his breakfast. *CHI: as he tried to pour his milk into his bowl he realized that he poured too much. *CHI: and the milk spilled on the floor. *CHI: after Andrew fin finished cleaning up his breakfish and eating it he went upstairs to go get on his clothing. *CHI: as he was trying to tie his shoe his shoelace broke. *CHI: and he was very upset. *CHI: but he tried to tie his shoe with a very short lace. *CHI: then Andrew ran outside trying to catch the bus. *CHI: right as he came to the corner where his busstop was the bus drove away. *CHI: he decided he hadta run to school. *CHI: he ran as fast as he could. *CHI: and as he gotta the door the principal was waiting for him. *CHI: she told them that he was very late and that he would hafta um get a late slip in the office. *CHI: one summer day Julia and Eric decided to go take a walk in the park. *CHI: they walked to the playground and swung on the swings for a while. *CHI: but they got bored. *CHI: and Julia decided that they should go to the um lake to go swimming. *CHI: Eric didn't really wanna go. *CHI: but he decided that it would be all right. *CHI: so they went to the path that led to the lake. *CHI: as they gotta the bushes they thought they heared a big bump sound. *CHI: they both hid down under the bushes. *CHI: and Julia decided that she should go see what it was. *CHI: Eric decided that wasn't that great of an idea because it could be a fierce animal or a airplane that crashed. *CHI: but Julia took Eric's hand and went to go see what it was. *CHI: they walked around the corner as they saw what looked like a spaceship and aliens walking off of it. *CHI: oh look Eric said. *CHI: there's aliens. *CHI: and Julia said hey that's kind of cool. *CHI: lets go up to them and see if they know any english. *CHI: so they went up to the aliens and asked them where do you come from? *CHI: but all the aliens knew were weird words that Julia or Eric did not know. *CHI: so then Eric asked them can we go on your spaceship? *CHI: there was no reply from the aliens. *CHI: so Julia walked on in. *CHI: as they got in the spaceship there looked like there was kids like them. *CHI: they talked to the kids for a while and decided that they would go swimming. *CHI: um they went out of the spaceship and went to the lake to go swimming with the new friends that they made. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46806ca.cha = = = *CHI: one day after Raymond and Lisa got home from school their mother said today we're going out to eat. *CHI: now where do you wanna go? *CHI: and Lisa and Raymond wanted to go to Mcdonalds. *CHI: so they went in the car and drove to Mcdonalds. *CHI: Lisa couldn't decide if she wanted to have a Big Mac or a happy meal. *CHI: Raymond ordered a cheeseburger a milkshake and fries I think. *INV: okay. *CHI: and lis and then Lisa finally made up her mi... *CHI: and the mother ordered salad. *INV: okay. *CHI: Lisa finally made up her mind. *CHI: and she um ordered coke and a salad. *INV: okay. *CHI: that will be twelve dollars and fifty cents said the clerk. *CHI: but then when the mother reached out to get her purse it was gone. *CHI: she realized she had left it on the kitchen table at home. *CHI: one day Andrew woke up and realized it was very late. *CHI: so he hurried with... *CHI: well it was very late. *CHI: and he would be tardy for school. *CHI: so he hadta hurry up. *CHI: but since he hurried he wasn't careful. *CHI: when he poured the milk in his cereal bowl he um spilled a lot. *CHI: and later when he wanted to tie his shoes he ripped off the shoelace. *INV: mhm. *CHI: and then later he had missed the school bus. *CHI: so he became tardy at school. *CHI: it's called Friendly Aliens. *CHI: one day Mark and Tina went to play in the park. *CHI: but then they heard a strange techno sound. *CHI: they looked up in the sky and was a real bright light. *CHI: even the daylight was nothing compared to it. *CHI: then they saw something landing. *CHI: first they thought it was a big plane. *CHI: but then they realized it was a u f o. *CHI: when they saw aliens stepping out of the u f o they ran as far away as they could. *CHI: but the aliens didn't chase them. *CHI: since then mark and Tina didn't wanna play in the park anymore. *CHI: but then since that was a long time the aliens might have forgotten about them. *CHI: so they went to play again. *CHI: but then the aliens landed again. *CHI: first they tried to run away. *CHI: but the aliens said halt! *CHI: we are not dangerous. *CHI: first they didn't wanna believe them. *CHI: but after a lot of thinking they went to follow them. *CHI: it was very neat in the u f o. *CHI: they gotta see how aliens live on mars. *CHI: and then a few days later the aliens gotta see how humans live on earth. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46771ca.cha = = = *CHI: their mom told them that they were going out to dinner. *INV: okay. *CHI: do you mean like say it exactly how you said it or just say it my way? *INV: yeah uh uh... *INV: as close as you can to the way I said it. *CHI: mkay. *INV: as you remember. *CHI: okay. *CHI: Lisa and Ryan &*INVokay were gonna go out. *CHI: and their mom said that they're gonna go out and eat. *INV: okay. *CHI: and then she asked them where do they wanna eat. *CHI: they said Mcdonalds. *INV: okay. *INV: so they all jumped in the car. *CHI: their mom drove to the nearest Mcdonalds. *INV: okay. *CHI: let me see. *CHI: Lisa didn't know what she was gonna order. *INV: okay. *CHI: by the time they gotta the counter Ryan told the clerk that he wanted a cheeseburger &*INVokay some fries and a vanilla milkshake. *INV: okay. *CHI: their mom ordered a salad. *INV: okay. *CHI: um then Lisa made up my mind that she wanted a happy meal &*INVokay a coke &*INVokay and a chocolate cone. *INV: okay. *CHI: and it costed twelve dollars fifty cents. *INV: okay. *CHI: by the time the mother reached into her purse she found out that she left the money on the kitchen table. *INV: okay. *CHI: what should they do? *CHI: once upon a time there was a boy named Tom. *INV: okay. *CHI: he was late for school. *CHI: so he ran downstairs. *CHI: he made himself a bowl of cereal. *CHI: but then the milk spilled all over the place. *INV: okay. *CHI: so he cleaned it all up. *CHI: then he went back upstairs and changed. *CHI: when he was tying his shoe his shoelace snapped. *CHI: so then he hadta fix it. *INV: okay. *CHI: and by the time he was out to get in the bus the bus drove away. *INV: okay. *CHI: so he hadta run to school. *CHI: and by the time he gotta school he was late. *CHI: once upon a time there is two kids a boy and a girl named... *CHI: the boy's name was Daniel. *CHI: and the girl's name was Sara. *INV: okay. *CHI: they were out at the park just walking around. *CHI: then they saw this weird looking ship landing. *INV: okay. *CHI: then they saw aliens coming out of it. *CHI: Sara ran. *CHI: but her brother Daniel grabbed her and held her back. *INV: okay. *CHI: and then the aliens were coming out with all these packages. *CHI: they had a kid a dog and parents. *INV: okay. *CHI: the dad was carrying all the packages. *CHI: and the kid was holding the dog's leash. *INV: okay. *CHI: so Sara just took her hand out and grabbed her older brother's hand and pulled him out. *INV: okay. *CHI: but her brother was scared. *INV: okay. *CHI: that's the end. *INV: okay. *INV: anything else you wanna add? *CHI: it was at a park. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46721nj.cha = = = *CHI: um well they were at home. *CHI: and the mother asked where they would like to eat. *CHI: and at the same time uh Lisa and Raymond both yelled Mcdonalds. *CHI: so they decided to go. *CHI: and it turned out that the mother left the purse at home. *CHI: so they went to Mcdonalds. *CHI: and Lisa couldn't decide what to get. *CHI: but Raymond and the mother knew exactly what they wanted. *CHI: so they ordered first. *CHI: Raymond ordered a cheeseburger fries and a vanilla shake. *CHI: and the mother ordered a salad. *CHI: and Lisa made up her mind and said I want a happy meal or the Big Mac. *CHI: and they ordered. *CHI: but they realized that they left the purse at home. *CHI: um one day the little boy jimmy he was watching tv. *CHI: and he looked at the clock. *CHI: and he realized that it was really really late. *CHI: so he decided to go to bed. *CHI: the next morning jimmy he woke up. *CHI: and he looked at his clock. *CHI: and he um saw that he slept late. *CHI: so he rushed down the stair and tried to pour his milk. *CHI: but it spilled everywhere. *CHI: so he hadta clean it up. *CHI: and that started taking up lots of time. *CHI: and the bus was about to come. *CHI: so he was getting on his shoes. *CHI: and he was rushing. *CHI: and he wasn't paying attention. *CHI: and he ripped his shoelace. *CHI: so by the time that he got everything ready he ran to the busstop and saw the bus leaving. *CHI: so his mother um gave him a ride to school. *CHI: and in the car she said that next time he shouldn't watch tv until so late. *CHI: and when he gotta school um he wasn't paying attention. *CHI: um one day Sara and john were walking through the park. *CHI: and they heard some weird gurgling noises. *CHI: and so they kept on walking. *CHI: but they were kind of scared. *CHI: and they saw um three squids. *CHI: and they were coming out of a u f o. *CHI: and they were frightened. *CHI: and they didn't think that u f os were real. *CHI: but the u f os kind of looked like octopuses. *CHI: and they thought it was very strange. *CHI: and the girl Sara wanted to see what was happening. *CHI: but john decided that they shouldn't do it because it could be dangerous. *CHI: and they could get hurt. *CHI: so john pulled Sara away. *CHI: and Sara asked why they shouldn't look at what was happening. *CHI: and john said that he didn't want his sister to get hurt. *CHI: so they went back home. *CHI: and they kept everything a secret to their family. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/39681tx.cha = = = *CHI: they went to Mcdonalds. *CHI: and their mother forgot her purse. *INV: can you tell it to me like as the events occurred like from the beginning to the end? *CHI: that's pretty hard. *INV: you can do it. *CHI: but it's hard. *INV: just try. *CHI: what do you mean by when the things occurred? *INV: well what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: well the boy and the girl wanted to go to Mcdonalds at the beginning. *INV: okay. *CHI: and actually at the beginning the mother said where do you wanna go out to eat? *CHI: and the boy and the girl said Mcdonalds. *CHI: they both said. *CHI: and then after that they went off in the car to go to Mcdonalds. *CHI: and once they arrived there everybody ordered something. *CHI: and then the mom reached for the purse. *CHI: and she figured out that her purse was at home. *CHI: first I was getting up from bed. *CHI: and I figured out that it was time to go to school. *CHI: so I went into the kitchen. *CHI: and then I made a big mess out of the milk and everything else. *CHI: and I was just looking at the time. *CHI: and so after that I was very frustrated. *CHI: so I broke my lace on my shoe. *CHI: and then once I got outside the bus is already left. *CHI: and so I hadta walk to school. *CHI: and I didn't make it to school on time. *CHI: once upon a time there were a boy and girl. *CHI: they were both brother and sisters. *CHI: they were trying to go down to the park for a family picnic. *CHI: but once they got there they saw an alien spaceship. *CHI: so they saw a dog alien a little boy alien a mom and a dad alien and a sister alien. *CHI: and then her brother said don't go don't go because those are aliens. *CHI: you don't know what they can do. *CHI: but she wanted to go. *CHI: so she said come on come on. *CHI: it's time to go. *CHI: we gotta go look. *CHI: and so at the end the brother won. *CHI: and they went back to go tell their parents. *CHI: and then they came back and saw the aliens. *CHI: and then they believed them. *CHI: and then the parents fainted. *CHI: and um once they awoke they went back home and called the police. *CHI: and asked them to get these aliens off the park. *CHI: and then once the police came they saw nothing. *CHI: that's it. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/41349oh.cha = = = *CHI: one tuesday the mom asked the kids Lisa and Raymond if they wanted to go out to eat. *CHI: they decided to go to Mcdonalds. *CHI: when they were there Lisa couldn't decide what she wanted. *CHI: but Raymond and their mom could decide really fast. *CHI: Raymond decided um a cheeseburger with fries and a vanilla milkshake. *CHI: and their mom decided to have a salad. *CHI: finally Lisa could make up her mind and said she wanted a happy meal &*INVmhm with a coke and a chocolate um icecream cone. *INV: okay. *CHI: the clerk said it cost um twelve dollars and fifty cents. *CHI: their mom reached for her purse. *CHI: but it wasn't there. *CHI: she said she left it on the counter at the house. *CHI: oh. *CHI: one day Joe woke up. *CHI: he looked at his clock and saw it was seven thirty. *CHI: he was late for the bus. *CHI: he went to go get some cereal. *CHI: and when he was pouring the milk it spilled all over. *CHI: he was really mad. *CHI: then he went to go get dressed. *CHI: and when he was tying his shoe a lace broke. *CHI: he was madder. *CHI: [CHI laughs.] *INV: okay. *CHI: then when he was going out to the busstop he saw a bus with thirty four. *CHI: that was his bus. *CHI: he ran after it yelling stop. *CHI: but no one heard him or saw him. *CHI: then he hadta walk to school. *CHI: when he was at the door the teacher said you're late. *CHI: and then he got a tardy slip. *INV: okay. *CHI: the end. *CHI: one day john and Vanessa were having a picnic. *CHI: as they were walking to their table they saw this flying saucer land in the middle of the park. *CHI: Vanessa wanted to go check it out. *CHI: but john said no. *CHI: she was trying to pull him. *CHI: but he resisted. *CHI: when the door opened octopuslike people came out. *CHI: they were both shocked. *CHI: they were from the planet Gazork. *CHI: [CHI laughs.] *INV: okay. *CHI: they wanted to visit earth. *CHI: Vanessa pulled John hard enough and went over. *CHI: and the aliens saw them. *CHI: they said greetings earthling. *CHI: and then John jumped back. *CHI: Vanessa said hello. *CHI: and then they said we wanted to see your planet. *CHI: and then they all became friends. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46146v.cha = = = *CHI: it was after school. *CHI: and Raymond and his sister got home from school. *CHI: and their mother said we're going out to eat tonight and asked where they wanted to go. *CHI: and they both yelled Mcdonalds Mcdonalds and jumped in the car. *CHI: they went to Mcdonalds. *CHI: and Raymond's sister couldn't decide what she wanted a Big Mac or a kidsmeal. *CHI: and Raymond and his mother knew what they wanted. *CHI: they wanted a happy meal and a salad. *CHI: and then Raymond's sister knew what she wanted. *CHI: and she ordered a chocolate ice cream a drink and something else. *CHI: and it all cost twelve dollars and something cents. *CHI: and then their mother went to reach for her pocketbook. *CHI: and she realized she left it home on the counter. *CHI: and they didn't know what to do. *CHI: Jacob got up. *CHI: he was already late because he had not woken up from his alarm clock. *CHI: he went down to the kitchen made cereal. *CHI: he spilled a little bit of the milk. *CHI: but that didn't disturb him. *CHI: and when he got ready he broke his shoelace. *CHI: and after that he went outside. *CHI: and when he got out he had already missed the bus. *CHI: and when he gotta school he was late. *CHI: and the teacher marked him tardy. *CHI: one day Sara and Jacob were going to the park when they saw a u f o land. *CHI: they saw four Martians and their pet dog coming. *CHI: they were amazed. *CHI: and they went to go tell their parents. *CHI: but their parents did not believe them. *CHI: so they went back. *CHI: their parents saw the Martians coming out. *CHI: and then the parents called the government. *CHI: and the government came. *CHI: and then the Martians were gone. *CHI: they did not know where they went. *CHI: and from that day on they did not know where the aliens went. *CHI: and a year later the Martians came back. *CHI: and it happened again. *CHI: and they never saw them again after that day. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/41354oh.cha = = = *CHI: on tuesday Lisa and Raymond's mother came home from work and asked Lisa and Raymond if they wanted to go get something to eat at Mcdonalds. *CHI: and they shouted hurray and got in the car. *CHI: and when they gotta Mcdonalds Lisa couldn't decide what she wanted yet. *CHI: but Raymond said that he wanted a cheeseburger um and a milkshake. *CHI: and Raymond's mother said that she wanted a salad. *CHI: and then Lisa remembered what she wanted. *CHI: and she said that she wanted um a happy meal with a vanilla icecream cone. *CHI: and then after that um Lisa and Raymond's mother figured out that she didn't have the money that she left it on the counter at home. *CHI: so yeah [laughs]. *CHI: one morning Jacob woke up. *CHI: and he figured out that he was late for school. *CHI: so he hurried up and went down um to the kitchen to make himself breakfast as quick as he can to not be late for school. *CHI: and uh while he was doing that he spilled his milk. *CHI: he spilled his cereal. *CHI: he wasn't doing very good because he was in a rush. *CHI: and then after that when he was tying his shoe he broke his shoelace because... *CHI: so he was having a bad day he thought. *CHI: and then after that because he was so late when he was going out to the bus he missed his bus. *CHI: so he had his mom bring him to school. *CHI: and then when he gotta school his principal told him that he was late for school. *CHI: so he got tardy slip. *CHI: and then so he just xxx. *INV: so he had a bad day? *CHI: yeah. *CHI: one day um Mary and john were going home from school. *CHI: on their way they passed the park. *CHI: and they saw aliens in a alien spaceship. *CHI: but they weren't sure what to do because they're afraid of the aliens. *CHI: so Mary wanted to go say hi to them. *CHI: but john said no because they might take her and abduct her. *CHI: so Mary and john went home to tell their mom and dad. *CHI: but they didn't believe them. *CHI: so when they came back they noticed that there wasn't the alien spaceship. *CHI: and after that they um just went home. *CHI: and during the night Mary and john seen the alien spaceship flying away. *CHI: and they weren't sure what it was if they were real aliens or fake. *INV: okay is that the end? *CHI: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/39590oh.cha = = = *CHI: at seven o'clock when Lisa and Raymond came home from school their mother asked them where they wanted to go out for dinner. *CHI: they both yelled Mcdonalds. *CHI: they hoped in the car. *CHI: and their mother drove them to Mcdonalds. *CHI: when they got into the restaurant Lisa couldn't decide whether she wanted a Big Mac or a happy meal. *CHI: Raymond ordered a happy meal, a vanilla milkshake and fries I think. *INV: just do the best you can. *CHI: I know. *CHI: but I forget what their mom ordered. *CHI: okay. *CHI: their mom ordered something. *CHI: and when the clerk said that will be... *CHI: wait. *CHI: and Lisa decided she wanted a chocolate icecream cone, a coke, and a happy meal. *CHI: and the clerk said that will be twelve dollars and fifty cents. *CHI: but when the mom reached for her purse she saw it wasn't there. *CHI: she remembered she left it on the counter back at their house. *CHI: what should they do? *CHI: okay. *CHI: last night Donnie had a sleepover at his friend's. *CHI: and they stayed up until two o'clock in the morning and then fell asleep. *CHI: one day later when Donnie woke up he was so tired that he couldn't concentrate on anything. *CHI: he spilled his cereal in his milk. *CHI: one of his shoelaces snapped. *CHI: and he missed the bus. *CHI: and his mom was really mad at him. *CHI: and he wasn't feeling too good. *CHI: when he gotta school his teacher told him that he was uh twenty minutes late. *CHI: and he got a tardy slip. *CHI: since then he's always been careful to always go to bed at an early time. *CHI: and if he has a sleepover he um doesn't stay up so late. *CHI: alright. *CHI: Tom and Megan were going to school when they decided to play hookie and run off into the woods see if they could find anything interesting and play games. *CHI: when they were there they heard a loud um air blowing sound and something round flying in the air. *CHI: it came down lower and lower. *CHI: and it touched the ground. *CHI: and they saw it had weird markings on it. *CHI: they were scared. *CHI: so they hid behind a bush. *CHI: suddenly a compartment in the ship opened. *CHI: and an alien family came out. *CHI: they were really weird. *CHI: but they somewhat had a nice look to them. *CHI: um Megan wanted to go meet them. *CHI: but Tom was really scared. *CHI: and he wanted to stay and run. *CHI: Megan was about to run out and meet them when Tom grabbed her arm. *CHI: Megan was about to run out to meet them. *CHI: and she grabbed Tom's arm and pulled him out. *CHI: um just then the alien family started saying things that made no sense to them. *CHI: and they saw that they had a little weird dog sort of thing that had no mouth and was covered with thick fur. *CHI: just then a big light um came from the dog thingy and froze um Tom and Megan in their place. *CHI: just then um the aliens all yelled something very weird. *CHI: and everything became swirly for Megan and Tom. *CHI: just then they could see in the distance the alien ship flying off. *CHI: and they both fainted. *CHI: when they woke up it was gone. *CHI: and they could only remember a faint memory of what happened. *CHI: but since they had just woken up they thought it might have easily been a dream. *CHI: so they came home and told their parents what happened. *CHI: they got in pretty big trouble. *CHI: but their parents all agreed that it was a dream so did Tom and Megan. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46763nj.cha = = = *CHI: Lisa and Raymond were coming back from somewhere when their mom was like hey we're gonna go out to eat somewhere. *CHI: then Raymond and Lisa both knew where they wanted to go. *CHI: so they both said at the same time Mcdonalds. *CHI: so their mother drove them to the nearest Mcdonalds where in their area was. *CHI: and uh Lisa didn't know what to order. *CHI: she didn't know if she should order a Big Mac or a happy meal. *CHI: and uh her mom and Raymond knew what they were gonna order. *CHI: so at first Raymond said I would like a Big Mac with french fries and a large vanilla milkshake. *CHI: and then his mom said that uh she wanted a salad. *CHI: so Lisa was still thinking about it. *CHI: and she said I know what I'll get. *CHI: I'll get a happy meal with a coke and a chocolate icecream cone. *CHI: so after that their mother reached for her... *CHI: the Mcdonalds clerk said that would be twelve fifty. *CHI: so she reached for her purse. *CHI: and she noticed it wasn't there. *CHI: so then she thought. *CHI: and she noticed that she left it on the kitchen counter at home. *CHI: and that's when the story ended. *CHI: and I made my predictions and xxx. *CHI: one day there was a boy named john who was late for school. *CHI: the clock said eight o'clock. *CHI: he hadta be at school at eight fifteen. *CHI: so he hadta eat his breakfast put on his clothes and get on the bus in fifteen minutes. *CHI: so he got up. *CHI: and he hadta make breakfast. *CHI: he tried to make cereal as quick as he could. *CHI: but he couldn't because he was rushing. *CHI: his eyes were still a little tired. *CHI: and he still needed to have his clothes on and stuff. *CHI: so when he tried to pour the milk it spilled all over the table. *CHI: after that he tried to put on his clothes and shoes. *CHI: while he was putting on his shoes his shoelace broke off of his shoe. *CHI: after that he told his mom he was going. *CHI: and he went outside to wait for the bus. *CHI: as soon as he opened the door he saw the bus leaving from the busstop. *CHI: hey wait up he said. *CHI: the bus left. *CHI: and then he went to school late as ever. *CHI: the end. *CHI: okay. *CHI: this story is called The Alien Invasion. *CHI: one day a boy named Michael and a girl named Eliza were walking in the park. *CHI: they heard a humming sound. *CHI: what's that Michael asked. *CHI: I don't know Eliza said. *CHI: but it sounds pretty weird. *CHI: they went behind the bush to see if they could sneak up on it. *CHI: then they saw strange object flying in the sky. *CHI: Michael what is that Eliza asked. *CHI: I don't know. *CHI: they both said it's a bird. *CHI: then they both said at the same time no it's a plane. *CHI: then as soon as the object landed like no it's alien invasions. *CHI: right as soon as it landed these supports came out from the bottom of the ship. *CHI: then a door opened with steam coming out of it. *CHI: so they hid behind a bush until they can see what happened. *CHI: then aliens came out a kid one a mom one a dad one. *CHI: and one more coming after it with a pet that looks like a dog but not really with a long neck. *CHI: and it had a tail with a lot of fur just like it has on his body. *CHI: they decided that they might wanna go out and meet them. *CHI: Michael was like no come back. *CHI: you can't make me go out there. *CHI: so as soon as Eliza was trying to pull Michael out Michael objected that he would go out. *CHI: Eliza said come on don't be a scaredy-cat. *CHI: they're just aliens. *CHI: Michael was like exactly aliens. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/47501tx.cha = = = *CHI: their mom said where I wanna eat at Mcdonalds. *CHI: they went over to Mcdonalds right there in the maze thing and order. *CHI: one order a cheeseburger cokes icecream and salad for the mom. *CHI: and they left... *CHI: in the purse. *CHI: and they forgot the money's at the house in the kitchen. *CHI: at morning Joe wake up. *CHI: he was late for school. *CHI: he made a mess in the kitchen. *CHI: when he got up his strings just broke. *CHI: he missed the bus. *CHI: the teacher said he was late. *CHI: then that's all. *CHI: a alien martian is came to earth. *CHI: they have [whispers] five legs. *CHI: and there's a pet. *CHI: and they have a pet. *CHI: and Josie and David saw it but Josie just grabbed his hand. *CHI: and David said no. *CHI: and that's all. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46752nj.cha = = = *CHI: it was tuesday. *CHI: and Raymond and Lisa's mother said we're gonna go out to eat. *CHI: where do you think we should eat? *CHI: and they both said Mcdonalds. *CHI: they got in the car. *CHI: and she drove them to the nearest Mcdonalds. *CHI: Lisa didn't know what to get a happy meal or uh... *CHI: I forgot the other one. *INV: okay. *CHI: and Raymond and the mom both knew what they were gonna get. *CHI: so Raymond got a chocolate milkshake a cheeseburger and a coke. *CHI: the mother got a salad. *CHI: and Lisa decided that she was going to get a chocolate icecream cone a coke and a happy meal. *CHI: the clerk said that it was twelve dollars and forty five cents. *CHI: and the mother went to get her wallet. *CHI: but she had forgot her pocketbook on the kitchen counter at home. *CHI: and yeah I ended. *CHI: okay um I'll call it The Bad Day. *CHI: um one day Jim woke up. *CHI: and he thought it was just gonna be a regular day. *CHI: and he would do all of his regular stuff and go to school. *CHI: he went downstairs and saw that he had overslept a little bit. *CHI: and he was rushing while he was pouring. *CHI: and while he was pouring his milk for his breakfast into his cereal bowl he spilled it. *CHI: and it just made him even more late. *CHI: and he was trying. *CHI: and then after he finally got his breakfast he got dressed. *CHI: and while he was starting to get his shoes on a lace broke off of his shoe. *CHI: so that made him even take longer to get dressed and put his shoes on. *CHI: and now he hadta also catch the bus. *CHI: but so he finally got his shoes on. *CHI: and he was just getting outside as the school bus pulled away from his house because they thought he wasn't there. *CHI: he hadta walk all the way to school which was a few blocks downtown. *CHI: and when he finally got there he saw his teacher outside. *CHI: and he got in trouble because he was late. *CHI: one day john and Maria decided that they needed some fresh air. *CHI: and they wanted to go to the park. *CHI: it was a nice saturday morning. *CHI: and they had brang a picnic basket because they planed on staying until the afternoon. *CHI: and they wanted to have lunch there. *CHI: they were going to the bench where they were going to have lunch. *CHI: but all of a sudden they saw a big green light. *CHI: and they looked up. *CHI: and then they saw a ship coming down from the sky. *CHI: it landed right next to the bench that they were about to go to. *CHI: a hatch opened from the ship. *CHI: Maria said it looks like an alien ship. *CHI: things came out of the alien ship. *CHI: in fact they were aliens. *CHI: it was a momma alien papa alien um a sister alien and a brother alien. *CHI: one of them was holding a very odd creature that had a leash on it. *CHI: Maria and john thought that maybe that was their version of a dog. *CHI: Maria wanted to go and see. *CHI: but john said no. *CHI: Maria really wanted to. *CHI: but john still didn't let her. *CHI: they ran back home. *CHI: and they told their parents what had happened. *CHI: their parents said okay then. *CHI: if there are aliens let's go back to the park. *CHI: they went back to the park. *CHI: and Maria and john showed them where the alien ship had landed. *CHI: but it wasn't there anymore. *CHI: and after that they never saw it again. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46733nj.cha = = = *CHI: on tuesday Lisa and Raymond's mom got home. *CHI: and she said that they were gonna go out for dinner. *CHI: and she asked them where they wanted to go. *CHI: and Lisa and Raymond shouted Mcdonalds. *CHI: and so they drove there. *CHI: but the girl didn't know what she wanted either a Big Mac or a happy meal. *CHI: but the mom and the brother Raymond already knew what they wanted. *CHI: Raymond wanted well um I'll get to that... *CHI: and um so they walked up to the clerk. *CHI: and then she decided on a happy meal. *CHI: and Raymond ordered a cheeseburger um a vanilla shake and um french fries. *CHI: and the mom I don't know what she ordered... *CHI: and um the sister ordered a happy meal a coke and a chocolate icecream cone. *CHI: and then the clerk said um that will be twelve dollars. *CHI: and her mom um left her purse on the kitchen counter at home. *CHI: what do you think they should do? *CHI: um one day Jordan woke up from sleeping. *CHI: and he looked at his alarm clock. *CHI: and it said he was late for school. *CHI: so he hurried into the kitchen and made breakfast. *CHI: and accidentally spilled some milk. *CHI: he rushed to get his clothes on. *CHI: and his shoelaces snapped. *CHI: he ran outside really quickly. *CHI: and he missed the school bus. *CHI: and when he gotta school his teacher said he was late. *CHI: one day Greg and Margaret were camping with their family at a national park. *CHI: and they decided to wander off around the campsite and see what else there was. *CHI: and they turned the bend. *CHI: and um Margaret said that she had seen an alien spaceship with aliens coming out of it. *CHI: and Greg thought they might be dangerous. *CHI: and they might hurt them. *CHI: but Margaret um said she wanted to get a closer look. *CHI: so they went up to the... *CHI: and they thought that the aliens might have come to camp too. *CHI: so they went up to the aliens. *CHI: and they said hello. *CHI: and the aliens um said hi. *CHI: and they introduced themselves. *CHI: the dog was named Lucy. *CHI: they boy was named Todd. *CHI: the mom was named Susan. *CHI: and the dad was named Randy. *CHI: and they had a pretty weird teenage girl who stayed in the spaceship because she thought that the sun might ruin her cosmetics. *CHI: and her name was Laura. *CHI: and so they played tag with the little boy and the dog. *CHI: then they went back to tell their parents about what had happened. *CHI: they wanna bring their parents to go see. *CHI: but their parents didn't believe them. *CHI: so they brought them there. *CHI: and the parents met the aliens. *CHI: and they were friends. *CHI: and then the aliens um stayed for the night. *CHI: and they ate popcorn and went to the um campmaster's house to watch a movie. *CHI: and in the morning they packed up. *CHI: and they left. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46749nj.cha = = = *CHI: when Raymond and Lisa got home from school the mother said we're going out to eat tonight. *CHI: where would you like to go? *CHI: and Raymond and Lisa both yelled Mcdonalds. *CHI: so that night they went to Mcdonalds. *CHI: and Lisa couldn't figure out she wanted to have a happy meal or a Big Mac. *CHI: but Raymond and the mother decided. *CHI: so when they were in line and they got up to the clerk Raymond ordered a cheeseburger french fries and soda and a vanilla milkshake. *CHI: the mom ordered salad. *CHI: and Lisa ordered something with french fries and coke. *CHI: and then when the clerk said the total is twelve fifty the mom looks for her purse. *CHI: and she couldn't find it. *CHI: and then she remembered she left it at home. *CHI: Joe's having a really bad day. *CHI: first he woke up late. *CHI: then he bumped his head. *CHI: then when he was making his cereal he poured the milk. *CHI: and then when he was tying his shoe he ripped his shoelace. *CHI: after he got all ready everything packed his backpack. *CHI: right when he ran out of his house the schoolbus was leaving. *CHI: he yelled after it. *CHI: he was sad. *CHI: so he hadta walk to school. *CHI: he was late. *CHI: when Mary and her friend bob went [child interrupted by intercom announcement] to the park and brought some stuff for a picnic with them. *CHI: when they were walking over to the bench and table they saw a queer big blimp sort of thing. *CHI: it was just landing. *CHI: it had weird writing. *CHI: it looked almost like chinese even though they haven't studied it. *CHI: then they saw people coming out. *CHI: they had squidlike legs. *CHI: the little kid had a doglike creature. *CHI: and they were carrying all these bags. *CHI: they looked nice. *CHI: so Mary went over. *CHI: but bob tried to hold her back. *CHI: when they went over the so called squid aliens were nice and talked to them. *CHI: and then Mary and bob said I don't think it's safe here. *CHI: you should go to a different planet. *CHI: some people will try to capture you and hurt you. *CHI: so the aliens packed up and left. *CHI: and then Mary and bob told their parents. *CHI: but they didn't believe them. *CHI: so to this day Mary and bob always have the secret of seeing aliens. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46750nj.cha = = = *CHI: when Lisa and Raymond got home from school one day, their mother said we're going out to eat tonight. *CHI: she said where do you wanna go? *CHI: they both screamed Mcdonalds. *CHI: um Lisa just was not sure what she wanted to order there. *CHI: um they gotta Mcdonalds. *CHI: and Raymond and his mom knew what they were gonna order. *CHI: um Lisa finally made up her mind. *CHI: she wanted to order a happy meal soda a coke and a chocolate icecream cone. [intercom goes off in background] *CHI: um Raymond wanted to order chocolate milkshake and what else uh... *CHI: I forget what else. *INV: that's okay keep going. *CHI: um Lisa's mom wanted to order a salad. *CHI: um Lisa stepped up and told the clerk what she wanted. *CHI: clerk said it would be twelve dollar. *CHI: and uh Lisa's mom reached for her purse but discovered that she left it on the kitchen counter at home. *CHI: and that's the end of the story. *CHI: An Unlucky Day is the name of the story. *INV: okay. *CHI: um one day when Michael woke up he bumped his head on his alarm clock. *CHI: and he woke up late. *CHI: while pouring breakfast late he spilled the milk and cereal. *CHI: and then while tying his shoe he pulled the lace out of his shoe. *CHI: later that day he missed the bus on the way to school. *CHI: he hadta walk all the way to school. *CHI: when he finally got there the teacher was angry. *CHI: she says why weren't you here about an hour ago? *CHI: and he explained that he was having a very unlucky day. *CHI: uh one day Lisa and Michael were walking in the park. *CHI: they suddenly gotta the picnic area. *CHI: and saw a ship. *CHI: out o' the ship came aliens with a zillion legs. *CHI: um what was her name again? *CHI: I always forget the name. *INV: it can be any name. *INV: it's fine. *CHI: alright. *CHI: Lisa wanted to investigate. *CHI: but mark was uh scared. *CHI: um but Lisa was determined. *CHI: she um went forward. *CHI: and grabbed mark to come with her. *CHI: when they gotta the aliens they turned out they were pretty nice. *CHI: they invited them for a barbeque at their house. *CHI: um their parents were very um afraid of them and kicked them out called the police had them arrested. *CHI: and that's the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/41766ct.cha = = = *CHI: on tuesday when Lisa and Raymond got home from school their mother said we are going out to eat. *CHI: where would you like to go? *CHI: Lisa and Raymond both shouted Mcdonalds. *CHI: when they got there Raymond and his mother knew exactly what they would have. *CHI: Raymond would order a cheeseburger with fries and a large vanilla shake. *CHI: their mother would order a salad. *CHI: when Lisa gotta the clerk she had decided what she would have. *CHI: she ordered a Kids Meal with um coke and chocolate icecream. *CHI: um the clerk said it would cost eleven fifty. *CHI: when their mother reached for her purse it wasn't there. *CHI: she realized she had left it at home on the kitchen counter. *CHI: on wednesday Brian's alarm clock did not sound. *CHI: so he got up um later than he was usually sposta. *CHI: and he was so worried about the time that when he was having breakfast. *CHI: he poured too much milk into his cereal bowl and it spilled out. *CHI: so he hadta clean that up. *CHI: and that made him even later. *CHI: then when he was getting dressed and tying his shoes his shoelace broke. *CHI: so um he couldn't tie his shoe. *CHI: but then he got a spare shoelace from his dad's old pair of shoes. *CHI: um he made his lunch and put all his homework in his backpack and then ran out the door before um he said goodbye to his mom. *CHI: so he sprinted to the busstop where the bus had left right before he got there. *CHI: so he hadta walk to school. *CHI: on the way to school he fell in a puddle and was dirty soaking and discouraged when he gotta school that morning after he was sposta... *CHI: it was half an hour after he was sposta get to school. *CHI: one sunday afternoon um Ryan and Megan um were hiking in the woods where they found a path of oil. *CHI: and they tried to follow it. *CHI: but there were many obstacles like large rocks and streams. *CHI: they managed to climb around or over the large rocks and through or over the streams. *CHI: soon after they were done with all the obstacles they found themselves in a green where there was a large picnic table and what seemed to be a landing site. *CHI: then they heard a large roar and looked up. *CHI: there was a flurry of lights and smoke filling the air. *CHI: they ran for the bushes and dove into them. *CHI: soon after a large spacecrafted object landed. *CHI: so they hid behind the bushes and waited. *CHI: soon after they waited for about five minutes and decided to head back. *CHI: once they were about five feet away from the bushes they heard a roar again. *CHI: then suddenly a door opened on the spacecraft which they had noticed by then had some markings on the top. *CHI: they soon after hid behind the bushes once again and saw octopuslike creatures come out of the space shuttle. *CHI: they were purple and wore clothes with green and blue polka dots on their skin. *CHI: they had large eyes and odd shaped heads. *CHI: one woman alien had hair. *CHI: they assumed these were aliens. *CHI: they decided to peek out around the bushes and try not to be seen once again. *CHI: um they were not. *CHI: but when they peeked out a little child had come out with a weird looking dog. *CHI: it had shaggy fur but a bare head except for two patches of hair and bare legs. *CHI: they saw the aliens move to a picnic table. *CHI: then Megan wanted to jump out from behind the bushes and take the dog home to prove that it was real. *CHI: when they tried to um Ryan had stopped Megan. *CHI: the lights on the spaceship lit up as if the spaceship knew they were there. *CHI: they decided to run from those bushes to a few others. *CHI: the aliens looked over to where they useta be and looked in the bushes. *CHI: the dog started growling at where they were. *CHI: and then they ran from their hiding spot and picked up some oil in a jar to prove they were real. *CHI: they ran back home. *CHI: but once they got home they showed their parents. *CHI: and in the jar there was nothing but water instead of oil. *CHI: um they had led their parents to where they thought it was. *CHI: but there were no steams or rocks there anymore. *CHI: and they could not find the landing pad or the picnic table. *CHI: they had... *CHI: when they were running back they had heard um a loud roar and didn't look back. *CHI: um to see that the spaceship had taken off again. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46119v.cha = = = *CHI: Lisa and Raymond walked in the door from school. *CHI: and the mother said we're going to eat out tonight. *CHI: where would yall like to eat? *CHI: and they both said Mcdonalds. *CHI: and so her mother drove them to the nearest Mcdonalds. *CHI: and when they got there Lisa didn't know what to order a Big Mac or a happy meal. *CHI: but um Raymond and their mother knew. *CHI: Raymond ordered a cheeseburger with fries and a chocolate shake with a coke. *CHI: and her mother orders a salad. *CHI: and then Lisa said I'd like a happy meal coke and a chocolate milkshake. *CHI: and so the clerk said it would be twelve fifty. *CHI: and her mother reached for her purse. *CHI: and it was not there. *CHI: and she remembered she'd left it on the kitchen counter. *CHI: uh one day this boy gets out of bed. *CHI: and he looks like he's not very happy. *CHI: and he goes into the kitchen for breakfast. *CHI: and he pours the milk on his cereal. *CHI: and it overflows while he's looking at the clock. *CHI: and he feels a little sad. *CHI: and he breaks his shoelace when he's trying to tie his shoes. *CHI: and he's mad about that a little bit. *CHI: and he misses the bus to get to school. *CHI: and when he gets to school his teacher's there waiting for him because he's late. *CHI: and she doesn't look very happy about it. *CHI: but she doesn't look very very mad. *CHI: but he feels terrible it looks like. *CHI: and he is looks like he's having a bad day. *CHI: one day this boy and girl sees a flying saucer landing on the ground. *CHI: and aliens come out of it with this funny looking dog. *CHI: and the boy does not wanna go over there. *CHI: but it looks like the girl does. *CHI: and the boy is trying to hold the girl back. *CHI: but he can't. *CHI: and it looks like the momma alien is waving back to the driver alien. *CHI: and it looks like they're coming down for vacation or moving. *CHI: and looks like she wants to go meet them. *CHI: but the boy really doesn't. *CHI: and so it looks like the boy's trying hard really to not do it xxx to let her go over there. *CHI: and she's pulling him on and on. *CHI: but he's trying to keep her back. *CHI: and the aliens are have a funny funny funny looking dog. *CHI: and it looks like they're in a park and xxx xxx. *CHI: and the girl and the boy were hiding behind the bushes. *CHI: and the boy is trying to run away. *CHI: but the girl is pulling him on. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/28884tx.cha = = = *CHI: um the mother came home and asked the kids what they wanted to eat for dinner. *CHI: and they said Mcdonalds. *CHI: so she drove them to the nearest Mcdonalds. *CHI: and the mother and the boy knew what they wanted to eat. *CHI: but the girl didn't. *CHI: and boy ordered a hamburger fries and a chocolate shake. *CHI: and the mother wanted a salad. *CHI: the girl finally made up her mind and wanted a happy meal with a milkshake. *CHI: the clerk said it was twelve dollars. *CHI: and the mother reached for her purse. *CHI: but it wasn't there. *CHI: a boy wakes up from school gets out of bed and makes himself some breakfast. *CHI: he accidentally pours the milk over his bowl while looking at the clock. *CHI: when he ties his shoes one of the laces break. *CHI: when he's ready he's tryin' to catch the school bus. *CHI: but he doesn't catch it. *CHI: he walks to school late. *CHI: and the teacher tells him what time it is. *CHI: one day a boy and a girl were going to the park. *CHI: all of a sudden when they were behind the bushes they saw a alien ship come down that had blinking lights. *CHI: they peeked out from behind the bushes and saw an alien family walk out. *CHI: their family had blue spots and purple. *CHI: they also had very many legs and a dog. *CHI: the girl wanted to go ask them some questions. *CHI: but the boy hold her hand back. *CHI: until that day nobody will believe them that they saw aliens. *CHI: but they will know that they did. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/39714tx.cha = = = *CHI: Lisa and Raymond came back from school went to home. *CHI: and their mother said we're gonna eat out. *CHI: where would you like to go? *CHI: and they both shouted Mcdonalds. *CHI: so they hoped in the car and drove to Mcdonalds. *CHI: Raymond couldn't decide between a Big Mac or a happy meal. *CHI: and Lisa ordered a &*INVxxx happy meal with a milkshake. *CHI: and Raymond finally made up her mind and got a happy meal with coke and a vanilla icecream cone. *CHI: and her mother ordered a salad. *CHI: and the total amount was twelve dollars something cents. *CHI: so then their mother reached for her purse. *CHI: and it wasn't there. *CHI: she remembered that she had left it on the couch at home. *CHI: Ryan woke up looked at his clock. *CHI: he went in the kitchen. *CHI: and he found some cereal. *CHI: while he was pouring his milk into the bowl he was looking at the clock. *CHI: and he overfilled the bowl with milk. *CHI: then he got dressed and tied his shoe. *CHI: and one of the laces broke off. *CHI: then he got his backpack and started to run towards the school bus. *CHI: but it was too late. *CHI: so then he hadta walk to school. *CHI: when he went to school his... *CHI: he walked up the steps. *CHI: and his teacher was telling him that he was late. *CHI: the end. *CHI: Jenny and Jeff went on a walk to the park. *CHI: and they were in the bushes when they saw a u f o land on the grass. *CHI: and four strange aliens came out. *CHI: one was waving. *CHI: one was holding a son. *CHI: the other was holding all the luggage. *CHI: and the son was holding a leash to the alien dog. *CHI: Jenny wanted to go meet them. *CHI: but Jeff didn't let her. *CHI: he pulled her back. *CHI: the two family looked like they were okay. *CHI: so they wanted to go meet with them. *CHI: and they had a fun time. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46783ca.cha = = = *CHI: uh one day there were s... *INV: okay talk a little louder because I can't hear you. *CHI: okay. *CHI: one day Lisa Raymond said that they were hungry to their mom. [child says aksed for asked] *CHI: and then their mom said what do you want? *CHI: and then they both said Mcdonalds. *CHI: and then they drove up to the Mcdonalds restaurant &*INVmhm and ordered uh not ordered yeah. *CHI: Lisa couldn't make up her mind if she wanted a Big Mac or a hamburger. *CHI: and Raymond ordered a cheeseburger with fries with a vanilla milkshake. *CHI: and then the cash register person guy said to the mother that that will cost twelve dollars and fifty cents or something. *CHI: and the mother reached down for her purse. *CHI: and she realized that she left it at home. *CHI: what is the problem? *CHI: or what should she do? *CHI: one day uh bobby woke up by his alarm clock that woke him up. *CHI: and he had a headache and was not feeling good. *CHI: he was not having a good day. *CHI: and he wasn't feeling good. *CHI: and when he went to breakfast everything went wrong. *CHI: and he was a having a very bad day. *CHI: and even when he tried to tie his shoes his shoes snapped. *CHI: and then when he got ready and tried to catch the bus the school bus was uh... *CHI: wuuohh let me start over. *CHI: okay. *CHI: now I get it. *INV: just continue from where you are. *CHI: okay. *CHI: now I get it. *CHI: he realized that he was late for the bus. *CHI: and then when he went to school he hadta walk to school. *CHI: and he realized he was late for that. *CHI: and he had a very bad day. *CHI: and he was late for everything. *CHI: he woke up late too. *CHI: one day uh Lisa and Jason were following a trail because it was on a friday. *CHI: and they were walking a trail because they were walking through the woods. *CHI: and they spotted a spaceship with aliens coming out of it with tentacles with an alien pet that looked just like a dog. *CHI: they treated it just like a dog. *CHI: and they were wearing um human clothes like um dresses and shirts. *CHI: and the dog had his own collar. *CHI: and it looked like the aliens were moving in and having a picnic on that picnic table. *CHI: and Lisa and Jason were hiding behind a bush watching them. *CHI: and uh then the aliens who dropped them off there um closed the spaceship and took off. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/39692tx.cha = = = *CHI: one day Lisa and Raymond's mom asked them where do you wanna eat? *CHI: and then they both yelled Mcdonalds. *CHI: so uh they went to Mcdonalds. *CHI: um Raymond ordered a hamburger french fries and a large vanilla milkshake. *CHI: um Lisa couldn't decide if she should order a Big Mac or a happy meal. *CHI: um then she decided she wanted a Big Mac. *CHI: so her mother told the guy what they wanted. *CHI: and then he said that'll be twelve fifty. *CHI: the mom looked for her purse. *CHI: but it wasn't there. *CHI: she remembered that she left it on the kitchen table at home. *CHI: one day there was a boy named George. *CHI: George w was... *CHI: one day George woke up really late and got dressed as fast as he could because it was really late. *CHI: and then George went downstairs and got breakfast and poured some milk for his cereal. *CHI: but he wasn't paying attention to it. *CHI: so he spilled it all over himself. *CHI: then on his way to the bus he broke his shoelace and tried to fix it. *CHI: but it wouldn't work. *CHI: finally when he figured it out the bus went away. *CHI: and he ran until he got too tired to catch up with it. *CHI: so he decided to walk to school. *CHI: when he finally got there the teacher um was standing outside and was pointing to her watch and saying you are thirty minutes late. *CHI: next time I'd like you to be much earlier. *CHI: the end. *CHI: one day there was a family. *CHI: and their ki... *CHI: and there was a boy and a girl named Joshua and Megan. *CHI: Joshua and Megan's family went to a parade. *CHI: the parade was um very big. *CHI: and Megan didn't like it though. *CHI: Megan told Joshua that she wanted to go to the woods. *CHI: Joshua said no. *CHI: Joshua was trying to tell her no. *CHI: but Megan was already dragging him off. *CHI: so they explored the woods and saw lots of weird animals that they've seen in only books. *CHI: then they were just about to go back when they saw a big opening space in the middle of the woods. *CHI: Megan saw something coming from the sky. *CHI: Megan said wow look at that! *CHI: and Joshua said we should be getting back to the parade now. *CHI: but Megan had already gone off to the ship. *CHI: right before she got there um Joshua grabbed her hand. *CHI: Megan let go and grabbed his hand and took them to the ship. *CHI: then the ship opened up. *CHI: and bunch of weird aliens with tentacles and spots came out with a weird looking creature that they guessed was their dog. *CHI: Joshua said Megan to stop. *CHI: but she wouldn't. *CHI: Megan went over to the aliens and said hi. *CHI: to Joshua's surprise the aliens were actually nice and not surprised to see them. *CHI: the aliens... *CHI: Megan wanted to tell everybody. *CHI: so Megan went back to the parade and told their parents. *CHI: their parents didn't believe them. *CHI: and then Megan just wasn't surprised either. *CHI: so they went back. *CHI: and the aliens said bye to them because they said that they had other planets to explore. *CHI: so Megan and Joshua went back to their parents and keep... *CHI: and they always make up stories about what they could have done with the aliens. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/39586oh.cha = = = *CHI: on tuesday the kids were gonna go out to eat with their mom. *CHI: and their mom asked them where they wanted to go. *CHI: and they both yelled out Mcdonalds. *CHI: and then they jumped into the car and went to Mcdonalds. *CHI: the mom and mark they knew what they wanted to order. *CHI: and then Lisa still couldn't decide. *CHI: and then they all knew what they wanted to order. *CHI: mark wanted a cheeseburger with fries and a large vanilla shake. *CHI: the mom wanted salad with a coke. *CHI: and Lisa wanted a happy meal with a chocolate shake and a chocolate icecream cone. *CHI: and then the mom forgot their purse. *CHI: and that's the end of the story. *CHI: there was a kid named Jim. *CHI: he woke up. *CHI: and he broke his alarm clock. *CHI: and then when he went to breakfast he wasn't paying attention. *CHI: and he spilled his milk. *CHI: and then when he was tryin' to tie his shoes he broke his shoelace. *CHI: and then after he broke his shoelace he missed the school bus. *CHI: so then his mom hadta take him. *CHI: when he gotta school the teacher was mad at him because he was late. *CHI: then he went to school. *CHI: and they asked why he was late. *CHI: and he told them because I missed the school bus. *CHI: one night two boys named Kaitlyn and Danny were sleeping. *CHI: they heard a weird noise. *CHI: so they ran into the mom's room and their dad's room. *CHI: and they said it's just nothing. *CHI: go back to sleep. *CHI: so they went back to sleep. *CHI: they woke up the next morning. *CHI: and then they saw it. *CHI: and they went outside and nothing came out. *CHI: so they were knocking on the doors. *CHI: and then they heard it open. *CHI: and so they ran behind some bushes. *CHI: and Danny was tryin' to stop Kaitlyn from going to say hi. *CHI: but she got away. *CHI: and she wants to say hi. *CHI: then the aliens were. *CHI: they just wanted to find a place to stay. *CHI: so Kaitlyn said they could stay. *CHI: but then when they went outside the next morning nothing was there. *CHI: and then Kaitlyn asked Danny about the ship. *CHI: and he said what are you talking about. *CHI: so Kaitlyn assumed that it was just a dream. *CHI: and it never really happened. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46947wy.cha = = = *CHI: after Lisa and Raymond got home their mother told them that they were gonna go to Mcdonalds. *CHI: and um when they got there Lisa couldn't figure out what she wanted. *CHI: and then Raymond ordered a cheeseburger with a vanilla shake. *CHI: their mom ordered a salad. *CHI: and Lisa ordered a happy meal with a chocolate icecream cone. *CHI: and the clerk said it came to twelve dollars and fifty cents. *CHI: and then their mother said oops I left my purse at home. *CHI: a little boy woke up in the morning. *CHI: and he eat breakfast. *CHI: and when he poured the milk it made a mess. *CHI: and then the bowl broke. *CHI: then when he went to tie his shoes his um shoestring ripped in half. *CHI: and then right when he was fixing that his bus came. *CHI: and it missed him. *CHI: and then he walked to school. *CHI: and he was late. *CHI: there was a little girl and a little boy. *CHI: they were playing in the park when suddenly a spaceship landed. *CHI: and then they wondered what was in it. *CHI: but the little boy was pulling his sister away. *CHI: so they don't get caught by the aliens. *CHI: and then they walk out and start unloading. *CHI: and then they decide that it was nice to stay and play with them. *CHI: and it was safe. *CHI: and that's the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/41683ak.cha = = = *CHI: on tuesday Lisa and Raymond got home. *CHI: mom. *INV: can see that. *CHI: um I forgot it. *INV: mom said what? *CHI: from school. *INV: mhm. *CHI: um after school. *INV: mhm then what happened? *CHI: her mom said where do you wanna eat tonight? *INV: mkay. *CHI: Mcdonalds they shouted. *CHI: and when Lisa and him got in there she didn't know what to order. *CHI: and Raymond and her mom know what to order. *CHI: and the Mcdonalds man said twelve dollars and fifty cents. *INV: okay and then what happened? *CHI: and then she forgot her wallet at home on the table. *CHI: there was a kid. *CHI: and he woke up out of his bed and went out to the kitchen and make him cereal. *CHI: then he got dressed. *CHI: and then he's tryin' to tie his shoe. *CHI: and his shoelace broke. *CHI: then he missed the bus. *CHI: he was tryin' to catch it up. *CHI: but he didn't. *CHI: then he went into the school. *CHI: and he saw there was a teacher standing outside of the door. *CHI: she looked mad. *CHI: he was probably sad when he missed the bus that he hadta walk to school. *CHI: there's some um aliens. *CHI: and they have a dog and a pet named Angie. *CHI: and the ship with other ones. *CHI: then the man and the lady and their dog are walking out. *CHI: and they can shoot people. *CHI: and the um man said no and grabbed the um girl. *CHI: she was happy. *CHI: and the aliens were happy too. *CHI: the dog didn't wanna walk. *CHI: they were on grass. *CHI: and there was a bench. *CHI: they were walking out of the ship. *CHI: that man was unhappy about the girl who leaved. *CHI: he said no. *CHI: and the alien said something to her kid. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/10m/46941wy.cha = = = *CHI: one night their mother said where do you wanna go out to eat tonight? *CHI: they said Mcdonalds and jumped in the car. *CHI: then when they got there they walked in. *CHI: and the little girl was asking um should I get a Big Mac or a happy meal? *CHI: and then she had a chocolate shake. *CHI: and he got a happy meal. *CHI: and the clerk told them that it was twelve ninety nine. *CHI: and the mother reached for her purse. *CHI: and she couldn't find it. *CHI: and then she remembered she left it at home on the thing. *CHI: okay um what was what was the boy's name? *CHI: one day Joe was getting out of bed. *CHI: and he looked what time it is. *CHI: he's late for school and spilled his cereal. *CHI: and then he broke his shoelace. *CHI: and then he got late from the bus. *CHI: so he hadta walk. *CHI: and the teacher pointed at her watch when he got there. *CHI: and he didn't feel too good. *CHI: bob and Lisa were taking a walk in the park when they saw a big yellow thing fly down and hit one side of the park. *CHI: and they went and looked at it. *CHI: and they saw a u f o [child laughs]. *CHI: and some creatures were getting out of it. *CHI: and Mrs e was [laughs] um coming to see earth and her two daughters and her dog spot. *CHI: and they all met. *CHI: and they had a good time. *CHI: and then one day Lisa and bob gotta go see their planet. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/31218tx.cha = = = *CHI: um they couldn't get their food &*INVmhm because their mother left the um purse on the kitchen counter. *INV: yeah. *CHI: that was a tough one &*INVmhm for them I bet. *CHI: um I remember them screaming Mcdonalds and getting in the car and driving to Mcdonalds. *CHI: then they gotta the counter. *CHI: then they ordered something. *CHI: their mom ordered a salad. *CHI: the boy ordered um the cheeseburger with fries and a milkshake. *CHI: and the mother ordered a salad. *CHI: and the little girl ordered a milkshake a chocolate icecream and I think it was fries. *CHI: that's all I remember. *CHI: one day a little boy woke up. *CHI: and his alarm clock woke him up. *CHI: and then he had a hard day because he spilled the milk. *CHI: and then he broke his shoelace. *CHI: and then he'd been late for the school bus. *CHI: and the school b... *CHI: and he ran as fast as he could to try to get the school bus to stop. *CHI: and then he was late for school. *CHI: and then um his teacher said look what time it is. *CHI: once upon a time a boy and a girl went searching. *CHI: and they stopped because they saw um aliens. *CHI: and then the boy got scared. *CHI: but the girl didn't. *CHI: she wanted to make friends. *CHI: and he didn't because he thought they were too scary. *CHI: so they went with the girl's idea. *CHI: and they went to go meet them. *CHI: and then the boy didn't wanna. *CHI: so he hid in a bush. *CHI: and then once the girl saw their eyes she didn't think they looked very nice. *CHI: so she climbed up the tree and hid. *CHI: and then the boy named Daniel hid up in the same tree. *CHI: and she hid. *CHI: well the girl was named Haley. *CHI: and she um climbed up in the same tree as Daniel did. *CHI: and then they ran home told their parents. *CHI: but their mother and their father said this is very very hard to believe. *CHI: that's the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/46937wy.cha = = = *INV: tell me what you do remember. *CHI: when they um order their food. *CHI: and their mom lost her wallet. *CHI: and the icecream. *CHI: I love icecream. *CHI: hum I don't remember. *CHI: he's almost late for school. *INV: okay keep going. *CHI: and he's trying to um pour his milk for his cereal. *CHI: and then his shoetie broke. *CHI: and then he missed the bus to school. *CHI: and he was late. *CHI: the aliens came to earth. *CHI: and then the people ran. *CHI: and one person didn't because she wanted to see them because they were different. *CHI: and she wanted to know about them. *CHI: and they were really neat because she wanted to know about them. *CHI: and the boy didn't wanna. *CHI: and he told them no. *CHI: and she didn't listen. *CHI: and she should have because the boy was right because aliens are very dangerous. *INV: can you think of anything else? *CHI: uhuh. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/31225tx.cha = = = *CHI: once upon a time there was two kids and a mother. *CHI: and she said where do you wanna eat? *CHI: and they all yelled Mcdonalds. *CHI: and then the kids jumped in the car. *CHI: and the mother went to the nearest place of Mcdonalds. *CHI: and then the mother and the brother knew what she was having. *CHI: so the mother had some salad. *CHI: and the brother had a cheeseburger with some fries and a vanilla icecream cone. *CHI: and then she finally made up her mind a hamburger with chocolate icecream cone. *CHI: and then the mother finally forgot... *CHI: and then she noticed her wallet was gone. *CHI: once upon a time a boy woke up out of bed. *CHI: and then he went to go get his breakfast. *CHI: and he spilled the milk. *CHI: and then he was tying my shoe his tying his shoe and broke the um... *CHI: and then he hadta rush to the school bus. *CHI: and then he couldn't catch it. *CHI: and then he hadta walk all the way to school. *CHI: once upon a time there is four aliens coming to the real earth. *CHI: and uh then one of the kids got scared. *CHI: and one of the other kids got happy because they wanted to see it. *CHI: they looked friendly. *CHI: and then the doggy saw them. *CHI: and he started barking at them and everything. *CHI: and then the spaceship took off. *CHI: and then the aliens got sad. *CHI: but then they had company because there was some kids there. *CHI: and then they got happy. *CHI: and they waved at them. *CHI: and the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/46703nj.cha = = = *CHI: um I can't. *CHI: I can't remember. *INV: well just think for a minute. *CHI: hm. *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: um in what part? *INV: the whole story. *INV: what happened to them? *CHI: they wanteded they wanted to do something but they didn't get to. *INV: can you remember any part of the story for me? *CHI: they went to Mcdonalds. *CHI: the mom didn't have the purse. *CHI: at home and when they're in the car. *CHI: basically the whole story but not all the words and stuff. *CHI: once upon a time there was a boy named Jeffery. *CHI: he had big problems. *CHI: when he was pouring the milk into his cereal too much came out. *CHI: when he was tying his shoe his shoelace broke um in half. *CHI: and he missed the bus to school. *CHI: and he was late for school. *CHI: that's his bad luck. *CHI: once upon a time a alien ship landed on the planet earth. *CHI: two kids um one was named rose and the other was named Henry they were going to have a picnic. *CHI: but a alien ship landed and thought that planet earth was the most beautiful place. *CHI: and they stayed there. *CHI: but um rose wanted to go investigate. *CHI: but Henry said no. *CHI: um but luckily the alien ship came back. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/31223tx.cha = = = *CHI: they didn't get their food right away. *INV: okay. *INV: what else can you remember that I told you in the story? *CHI: um I forgot &*INVok lots of it. *INV: okay can you remember any of it? *INV: what happened? *INV: what what do you remember tell me what you remember. *CHI: um that the mother ordered a salad. *INV: mhm. *CHI: the brother ordered a cheeseburger and a vanilla milkshake. *CHI: and the sister ordered a chocolate icecream and a happy meal. *CHI: it's called The Bad Day. *INV: okay can you tell me the story that goes with the pictures? *CHI: mhm. *CHI: once upon a time there was a boy. *CHI: and I don't remember his name. *CHI: his mother said to wake up. *CHI: he woke up. *CHI: but when he lifted his head he bonked his head onto the clock. *CHI: he was late. *CHI: he decideded to eat fast. *CHI: when he was pouring his milk he was looking at the clock. *CHI: and he accidently spilled his milk. *CHI: when he cleaned it and after he ate his breakfast he went to go put on his shoes and tie them. *CHI: he accidently got the shoestring out of the shoe. *CHI: he put it back in and got his backpack and ran as fast as he could to his school bus. *CHI: he hadta walk. *CHI: when he gotta school he got an a-plus and a star. *CHI: um once there were two kids. *CHI: they were going to be on a plane. *CHI: they saw octopuses. [Child consistently says oftopus for octopus] *CHI: the girl was so excited. *CHI: the boy wasn't. *CHI: the plane was filled with little octopuses big octopuses medium octopuses. *CHI: the girl ran to the octopuses and pulled the boy. *CHI: he um wanted to grab onto the girl's hand. *CHI: so she wouldn't get hurt by the octopuses. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/28799tx.cha = = = *CHI: one time there was a little girl and boy. *CHI: and they wanted to go to Mcdonalds. *CHI: and their mom said okay. *CHI: and then they went. *CHI: and then they... *CHI: Lisa didn't know what she wanted. *CHI: but her mom and her brother knew what they want. *CHI: and um the mom wanted a salad. *CHI: the um little boy wanted um a cheeseburger and um french fries with a big vanilla shake. *CHI: one time a boy woke up. *CHI: and when he got in the kitchen he spilled the milk. *CHI: and when he tried to tie his shoe it went into his pant. *CHI: and then he went to school. *CHI: the bus has already leaved. *CHI: and then when her son came home... *CHI: then the little boy said I missed the school bus. *CHI: one time there was a little boy and girl. *CHI: and they wanted to go the circus. *CHI: and there was some octopus that was coming out. *CHI: and there was a person saying bye. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/28787tx.cha = = = *CHI: the girl couldn't decide what to have. *CHI: I forgot. *INV: that's okay. *INV: can you tell me where they went? *CHI: Mcdonalds. *CHI: they went to Mcdonalds. *CHI: and they walked in. *CHI: and then their mother payed for the food. *CHI: she reached for her purse. *CHI: and she couldn't find it. *INV: right. *CHI: he woke up. *CHI: then he poured his cereal and spilled it. *CHI: then he tied his shoe. *CHI: and his lace broke. *CHI: and then he got his backpack on and ran outside. *CHI: and the school bus was gone. *CHI: and then he hadta walk to school. *CHI: there's a alien dog and some alien people. *CHI: there's these two kids that wanna... *CHI: and there's one kid that wants to see them. *CHI: and there's one kids that doesn't because he's afraid. *CHI: and the other girl wants to. *CHI: but the boy doesn't because he's scared. *CHI: and their hands are like people. *CHI: but they like lines because they have... *CHI: I don't know how many they have. *CHI: but they have lots more than us. *CHI: the dog has four like the real dogs. *CHI: and they're coming out of an alien ship. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/47497tx.cha = = = *CHI: one day there lived... *CHI: I just forgot. *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: they wanted to go to Mcdonalds. *CHI: but when her mother she was going to get her purse. *CHI: but she accidentally left it at her home at the kitchen table. *CHI: that hadta be a problem. *CHI: ooh he's in trouble. *CHI: and he spilled it. *INV: [ughs.] *CHI: you okay? *INV: mhm thank you. *INV: go ahead. *CHI: okay. *CHI: once upon a time there lived a boy. *CHI: what do I name him? *CHI: there lived a boy named xxx I think. *INV: huh? *CHI: I think Jayson. *INV: okay. *CHI: Jayson. *CHI: when he went to go get breakfast he was t k sometimes he's he's he spilled his milk when he was tryin' to pour it. *CHI: and when he was trying and trying and trying to tie his shoes he accidentally broke it. *CHI: when the school bus was ready to leave he left Jayson right behind. *CHI: and when he came up the teacher told him seven o'clock. *CHI: he was on late. *CHI: the end. *CHI: once upon a time there lived a little boy named Jason. *CHI: and a little girl named Teja. *CHI: but when they were going to a carnival... *CHI: but when they got there that was only for aliens. *CHI: the little girl was trying to get him to go where they were going. *CHI: but he was too scared. *CHI: so they didn't see anything. *CHI: they just walked home. *CHI: after they went here to the picnic. *CHI: and all of these three people were good. *CHI: this one was a lady and a girl. *CHI: and this one was the father. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/41649pa.cha = = = *CHI: first they were at home. *INV: mhm. *CHI: and then their mother said &*INVmhm tonight we're gonna go out to dinner. *INV: yeah. *CHI: where do you guys wanna go? *INV: good. *INV: then what happened? *CHI: and then the kids xxx Mcdonalds. *INV: mhm. *INV: then what happened? *CHI: and then the kids jumped in the car. *CHI: and then they so excited there. *CHI: and then they gotta Mcdonalds. *CHI: and the mother and the little kid knew the boys. *CHI: so knew their happy meal. *INV: mhm. *CHI: and then the little boy didn't. *INV: mhm. *CHI: and the mother forgot the money at home. *CHI: so they hadta go all the way back there &*INVmhm to get it. *CHI: the boy woke up. *INV: mhm. *CHI: and he was pouring himself cereal. *CHI: and then the milk spilled because he was looking at the clock. *CHI: then he got on to see xxx. *CHI: and the bus left without him. *INV: hm he... *CHI: and then he hadta walk to school. *INV: oh what do you think happened at the end? *CHI: um he was at school xxx. *CHI: is this the principal or a teacher? *INV: whatever you want it to be. *INV: it's your story. *CHI: and the teacher showed him where he lived. *CHI: one day people have been looking out of a spaceship. *CHI: and there were people. *CHI: and they ate people. *INV: mhm. *CHI: and the people what was left him on the spaceship. *CHI: they go out for a picnic. *CHI: and the people went with xxx. *CHI: they were gonna go and return to the spaceship. *INV: mhm. *CHI: and then the ones that were playing they went over there to do the picnic with them. *INV: mhm. *CHI: and the end. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: that's all. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/46643nj.cha = = = *CHI: okay. *CHI: there was these two little children. *CHI: um and their mother said we're going out to eat. *CHI: where do you wanna eat? *CHI: and they all shouted Mcdonalds. *CHI: so they hoped in the car. *CHI: and they went in. *CHI: and Lisa didn't know what she wanted to order. *CHI: and then she finally made up her mind. *CHI: and then um she said I want a happy meal with a coke and a chocolate icecream cone. *CHI: and then she said how much would that be? *CHI: and it was twelve bucks. *CHI: and the mom forgot her purse on the kitchen counter table. *CHI: okay. *CHI: this boy woke up. *CHI: and he was late for school. *CHI: and then he spilled his milk when he was trying to get the milk from the carton. *CHI: and then he went to school late. *CHI: the school bus left before he could even get on it. *CHI: and then he tripped with his shoelaces. *CHI: and then he went to school. *CHI: but he was so so late that his teacher was standing in the front door with the front door open with the cold air coming in. *CHI: there was these two little children. *CHI: one was a boy. *CHI: one was a girl. *CHI: and there was this big big at the park there was this big big park that they wanted to go to. *CHI: and they went through the bushes. *CHI: and then there was this big big yellow orange spaceship with um a dog a little brother a mom and a dad. *CHI: and they went out of the big yellow and orange spaceship. *CHI: and the spaceship flew flew. *CHI: and there was this big big shadows that no one knew that it was. *CHI: and so they looked up. *CHI: but nothing saw upon their eyes because it already left. *CHI: and then the three little aliens went out to a picnic table to get all their stuff set out. *CHI: and then the girl and the boy went out to see. *CHI: they just wanted to see if they were real aliens or not. *CHI: the boy said no let's not. *CHI: that's a bad idea. *CHI: don't you're just being a baby said the other one. *CHI: you're just being scared and a baby. *CHI: it's just a little peek she said. *CHI: and that's the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/46905ca.cha = = = *CHI: when the children got back from school their mother said we are going to go out to dinner tonight. *CHI: and they screamed ahhh! *CHI: they screameded I wanna go to Mcdonalds! *INV: good. *CHI: and they went. *CHI: and they ordered a chicken burger and a large chocolate icecream. *CHI: and that's all I remember. *INV: oh are you sure? *CHI: and then they left. *CHI: and her mommy went to go get them her purse. *CHI: she said I left it on the kitchen counter. *CHI: that's all I remember. *CHI: she woke up. *CHI: and she got dressed. *CHI: and she put on her shoes. *CHI: and she tied her tie laces. *CHI: but it broke. *INV: uhhuh can you talk just a little louder? *CHI: next morning when she woke up she was readier for school. *CHI: and she undresseded. *CHI: she put her pajamas on her pillow. *CHI: and she put on her shoes. *CHI: but her tie laces broke. *INV: uhhuh. *CHI: and then she ate um her breakfast. *CHI: and the bus came and got her. *CHI: and then she came back from school. *CHI: the end. *CHI: they walked over when they saw. *INV: okay talk loud. *CHI: they walked over when they saw something in the sky with aliens. *CHI: and then... *INV: with what? *CHI: with I I don't know what they're called. *INV: oh okay. *CHI: so they wanted to go see them. *CHI: but the boy didn't. *INV: mm. *CHI: and the girl did. *CHI: so the girl pulled his hand. *CHI: and they were walking over to them. *INV: mhm. *CHI: and a mom and a dad and the daughter with a dog. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/41714oh.cha = = = *CHI: Raymond's mother um asked them um if they wanted to go out to eat. *CHI: and um Raymond and Lisa um I don't remember her name... *INV: that's okay. *CHI: Raymond and Lisa were shouting um Mcdonalds. *INV: mhm. *CHI: and their mother drove them to Mcdonalds. *CHI: and their mother and Raymond decided what they wanted. *CHI: and their mother got salad. *CHI: and the brother got um a vanilla milkshake and I forgot what that was... *CHI: and Lisa she got a happy meal and a icecream cone. *INV: mhm. *CHI: and it costed two fifty. *INV: good. *CHI: and when her mother looked back um it wasn't on the table. *CHI: it was at home laying on the table. *INV: good. *CHI: um a little boy was getting out of bed. *CHI: and um he hadta turn off his alarm clock. *CHI: and um then he got out of bed. *CHI: and then he hadta pour his milk. *CHI: and he made a um mess. *CHI: and he hadta clean it up. *CHI: and then it was time for the school bus. *CHI: and then he ripped his shoelace. *CHI: and um then the school bus was here. *CHI: and the school bus uh leaving without him. *CHI: and um he was running for the school bus. *CHI: and then he went home to his mother. *CHI: and um he said I spilled my milk. *CHI: and I broke my shoelace. *CHI: and now the bus left. *CHI: um this big ship came down to um a boy and girl's land. *CHI: and um they were aliens. *CHI: and um there was a alien dog and a alien um little girl and a alien mom and a alien dad. *CHI: and the girl she was running. *CHI: and then um the boy stopped her because they didn't know what aliens would do to them. *INV: good. *INV: anything else to put in your story? *CHI: um it looked like they were um heading to the bench. *INV: uhuh. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/39603oh.cha = = = *CHI: um they went to Mcdonalds. *INV: okay. *INV: what happened to the boy and girl? *CHI: when they both got home from school um their mom said um tonight we're going to go to a restaurant. *INV: okay. *CHI: and they shouted out Mcdonalds. *INV: good job okay. *CHI: and they were on their way to Mcdonalds. *CHI: and then they both saw the place. *CHI: I forgot. *INV: you're doing good. *INV: try to remember something else. *CHI: and then xxx saw xxx xxx. *CHI: and what's their name again? *INV: mine or the people in the story? *CHI: the people in the story. *INV: you tell me. *INV: try to remember what you can about them. *CHI: I don't know. *INV: it's Lisa and Raymond. *CHI: oh. *INV: what happened to them? *CHI: um Raymond wanted a cheeseburger &*INVmhm and fries. *INV: good. *CHI: and then &*INVmhm Lisa ordered icecream. *INV: okay. *CHI: and I don't know. *CHI: she woke up. *INV: mhm. *CHI: then he got out of his bed. *CHI: then um he wasn't watching. *CHI: then the milk spilled. *INV: good job. *CHI: then he was tying his shoe. *CHI: then it ripped. *INV: okay. *CHI: then um he was late for the bus. *CHI: then he gotta school late. *CHI: there was family walking out. *CHI: and they and the a... *CHI: and she wanted to see. *CHI: and he said no. *CHI: and um then um they went out. *CHI: and she was holding that. *CHI: and then she wanted to go. *CHI: and he said no that's a bad idea. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: yeah. *INV: okay keep going. *CHI: then the father was holding the oldest. *CHI: and she think that was a good idea. *CHI: but he didn't. *CHI: then um they started to go. *CHI: and they're gonna do something. *CHI: then um she was holding his hand. *CHI: then she said come on. *CHI: then he said no. *INV: good job. *CHI: then that's it. *CHI: I can't think of anything else. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/46945wy.cha = = = *CHI: what's the girls name again? *INV: what do you think it was? *INV: you just do the best you can okay? *CHI: Sally. *INV: okay. *CHI: eight I think I forgot the story. *INV: what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: the girl didn't know what she wanted. *CHI: so... *CHI: and the boy knew what he wanted. *INV: okay. *CHI: and the mom forgot her money. *INV: thirty one tell me the story when you're ready. *CHI: twenty one I'm ready. *CHI: boy woke up. *CHI: he poured his milk in his cereal. *CHI: he started to get miserable. *CHI: when he got dressed he started to tie his shoe. *CHI: he broke his shoelace while he was starting to tie. *CHI: he got angry. *CHI: the bus started to drive away. *CHI: he got even angrier. *CHI: the teacher said you're late. *CHI: once kids were walking. *CHI: they went to the park. *CHI: when they got there her friend got scared. *CHI: she was happy. *CHI: everything and everyone turned into a alien. *CHI: I think I'm done with that. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/39602oh.cha = = = *CHI: Lisa's mom picked up the kids and said we're going out tonight. *CHI: where do you wanna go? *CHI: Lisa and Jake said Mcdonalds. *CHI: so they went to Mcdonalds. *CHI: but Lisa said she didn't know. *CHI: Jake and mom knew. *CHI: Jake ordered a cheese sandwich and french fries and a chocolate shake. *CHI: mom ordered a salad. *CHI: um what was her name again? *CHI: Lisa ordered a cheese sandwich and a diet coke and a vanilla icecream cone. *CHI: mom reached for her purse. *CHI: but it wasn't there. *CHI: Jake got out of bed. *CHI: and he poured some milk. *CHI: and then he looked at the time. *CHI: and he accidently spilled his milk all over the table. *CHI: and then he tried to tie his shoe. *CHI: but it broke. *CHI: and then he ran for the bus. *CHI: but it already passed. *CHI: and then he hadta walk to school. *CHI: and the teacher said he was late. *CHI: Daniel and Michelle looked over the bushes. *CHI: they saw a ship and out came four aliens. *CHI: the aliens walked out. *CHI: and Michelle ran. *CHI: but Daniel said stop. *CHI: they ran back home and told their mom and dad. *CHI: but their mom and dad didn't believe it. *INV: anything else? *CHI: um and then the family falled behind the bushes. *CHI: and they did see that family and the cat. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/46961wy.cha = = = *CHI: when Raymond and his sister got home from school their mother said we're going out to eat. *CHI: and they both shouted Mcdonalds and climbed right into the car. *CHI: their mother drove them to Mcdonalds. *CHI: and Raymond ordered a cheeseburger and a chocolate shake. *CHI: and the mother ordered a salad. *CHI: and the sister ordered a hamburger and a chocolate icecream cone. *CHI: and it costed twelve dollars and fifty cents. *CHI: but her mother had forgotten it on the counter at home. *CHI: and that's the end. *CHI: once there was a boy who slept overtime when he didn't hear his alarm clock. *CHI: he started fast. *CHI: he went downstairs to eat some breakfast. *CHI: then he tried tying his shoe. *CHI: but his shoelace broke. *CHI: then he tried getting onto the bus. *CHI: but the bus had already left. *CHI: and so he hadta walk to school. *CHI: and by the time the teacher saw him she said oh come in you are late again. *CHI: there once was some octopus aliens. *CHI: and they got out of their ship. *CHI: and they were at the park. *CHI: and a boy named Christopher and Jazmine. *CHI: Jazmine saw the park. *CHI: she began to go to it. *CHI: but then Christopher said no no Jazmine stop there are octopus aliens there. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: but Jazmine kept on walking and ignored Christopher. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/41615md.cha = = = *CHI: once Lisa and Raymond their mother asked them will you like to go out? *CHI: Lisa and Raymond yelled Mcdonalds. *CHI: Lisa and Raymond jumped into the car. *INV: mhm. *CHI: and their mother drove them to the nearest. *CHI: when they walked into the restaurant they asked their mother... *CHI: when they gotta the counter... *CHI: what was the next part? *INV: uh what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: what would you like asked their mother. *INV: mhm. *CHI: what kind of snacks? *CHI: what should their name be? *INV: that's up to you. *INV: it's your story. *CHI: but I don't know. *INV: well you can make up any name you want. *INV: it's your story. *CHI: this one's name will be Ben. *INV: okay. *CHI: this one's name will be Katie. *CHI: that's a girl that's a boy. *INV: okay. *CHI: ready. *INV: okay. *CHI: one morning when Ben woke up and had breakfast he spilled some milk. *CHI: and then he then the then he broke his shoelace off. *CHI: then he missed his bus. *CHI: then he chased after it on the sidewalk. *INV: mhm. *CHI: then Ben missed his bus and chased after it on the sidewalk. *CHI: then when they went to school Ben wasn't happy that he missed his bus. *CHI: he was sad when he missed his bus. *CHI: the end. *CHI: once there was a story. *CHI: there was four children. *CHI: and they went in an alien spaceship. *CHI: and one octopus sister stayed in. *CHI: the little octopus sister went out with it's mom and dad. *CHI: the little octopus sister was one. *CHI: the medium octopus sister was three. *CHI: the mom octopus was fifty five. *INV: mhm. *CHI: the dad was fifty four. *CHI: and there was two children named Katieanne and David. *CHI: Katie decided to meet them. *CHI: then the octopus family found a lost kitty that was scared. *CHI: the octopus family had eight legs. *CHI: then Katie wanted to meet them. *CHI: Katie pulled David on and tried to walk with him. *CHI: and David's face went scared because he thought they were mean. *CHI: and David was right. *CHI: and Katie was wrong. *CHI: so Katie went along and just sneak behind them. *CHI: but then she got trapped in a octopus leg tangled. *INV: mhm. *CHI: she pushed the legs away and escaped back home. *CHI: then Katie got lost. *CHI: David got lost too the same place as Katie did. *CHI: then when they got home the next morning they were all [sound interrupted on tape]. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/41597ny.cha = = = *CHI: uh their mom went to Mcdonalds. *CHI: and I don't remember the rest I only remember that part. *INV: okay well what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: uh their mom left the money at home. *INV: what else do you remember about the story? *CHI: that's it that I only remember. *CHI: he got out of bed and tried to get cereal. *CHI: except he spilled the milk all over the table. *CHI: and then he tried to tie his shoes. *CHI: except his shoelace broke. *CHI: and then he waited for the bus because the bus kept going. *CHI: and then he just went to school. *INV: anything else? *CHI: uh yeah. *CHI: he told his teacher what happened. *CHI: and she was very pleased with that. *CHI: and she gave him a a-plus. *CHI: once um the kids went out to play at the park xxx xxx xxx yucky purple space aliens came. *CHI: and then a rocketship landed. *CHI: and then some yucky purple space aliens came out. *CHI: and then the kids wanted to go play with them. *CHI: but he didn't because there was a real bad dog that was an alien. *CHI: and they tried to go play with him. *CHI: but they couldn't. *CHI: and then they just blasted off again to a different planet. *CHI: and then they unpacked their suitcases. *CHI: and then they ate the xxx the picnic table. *CHI: and then the kids wanted to go climb a tree past them. *CHI: except they couldn't. *CHI: and then they just blasted off to a different planet. *INV: can you think of anything else to put in your story? *INV: or is that the end? *CHI: uh I'm thinking there's something else. *CHI: and they went to the store. *CHI: and then a little duck came along. *CHI: and then they said ahhhhh! *CHI: let's go hide behind that bush. *CHI: and then Mrs heidi came over and beat up those alien space monsters. *CHI: and then they were allowed to call in her club. *CHI: there. *INV: okay and that's the end? *CHI: yes. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/46943wy.cha = = = *CHI: the mom said um we're going to dinner tonight. *CHI: and the mom said then where do you wanna go? *CHI: and then um the kids [] screamed um Mcdonalds. *CHI: and then they go hop into the car. *CHI: and their mother drove them to Mcdonalds. *CHI: and Lisa didn't know what she wanted to order. *CHI: um and then she's go to the counter. *CHI: and she finally um decided what she wanted. *CHI: and then um she asked the waiter that she wanted um a cheese hamburger and some icecream and um some sprite. *CHI: and then I don't remember the rest. *CHI: there was once a little boy named Joe. *CHI: um and he was really smart. *CHI: but one day he didn't feel so good. *CHI: then when he started pouring his milk on his breakfast he accidentally spilled. *CHI: and then he didn't feel so smart anymore. *CHI: and then he accidentally ripped his shoelaces into his pants. *CHI: and then he was late for school. *CHI: so then he missed the bus. *CHI: and he hadta walk to school. *CHI: and the teacher was a little frustrated because he was late. *CHI: once it was a beautiful day. *CHI: and Angie and Fred go to the park for a picnic. *CHI: and when they got there um a ship came down. *CHI: harry was a little bit scared. *CHI: but Angie was a little bit excited when they saw what was coming out. *CHI: it was some aliens. *CHI: and they had some books. *CHI: then Angie comed and touched one of them. *CHI: but the aliens are pretty scared. *CHI: so they go back into um their spaceship and go back up to mars. *CHI: they runned home to tell the story to their mom and dad. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/28793tx.cha = = = *CHI: they didn't get to eat their food. *INV: okay what can you remember? *INV: what happened in the story to the boy and the girl and what they were doing? *CHI: hm:. *CHI: I don't... *INV: that's okay. *INV: can you remember anything that I told you in the story to tell the story back to me? *CHI: um. *INV: what are some things that happened? *CHI: that the mommy left her purse on the kitchen counter. *INV: okay what else? *CHI: the kids wanted Mcdonalds for dinner. *INV: mhm. *CHI: mm. *INV: nice job. *CHI: um. *CHI: they wanted a cheeseburger and a chocolate icecream cone. *INV: do you remember anything else? *CHI: um no. *CHI: he had a bad day. *INV: okay. *CHI: mm. *CHI: and he hadta walk to school. *INV: okay. *CHI: um. *CHI: and he looked really tired when he went to school. *INV: mhm. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: um. *CHI: and he hurt his head when he got up. *INV: anything else? *CHI: hm no. *CHI: um. *CHI: one day some people were in the park. *CHI: and a big airplane came and dropped off aliens with their dog. *CHI: um. *CHI: and the boy was too scared to go. *CHI: and the girl wanted to go. *INV: mhm. *CHI: and the girl said let's go. *CHI: and the boy said no it can be scary. *CHI: that's all. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/39604oh.cha = = = *CHI: um tuesday night um um I forget that part. *INV: you could just tell me anything you remember. *CHI: okay. *INV: okay. *CHI: uh they were going out to eat. *CHI: seven their mother said where do you wanna go? *CHI: Mcdonalds. *CHI: um I forget what his name is. *INV: that's okay. *CHI: he ordered um a cheeseburger and a chocolate milkshake. *CHI: eight the mother ordered a happy meal and a chocolate milkshake. *CHI: fifteen I forget what it cost. *INV: that's okay. *CHI: five they left their dollar there at their house. *CHI: they hafta go back and get it. *INV: eighty four can you think of a story to go with those pictures? *CHI: yeah. *INV: okay you can start whenever you are ready. *CHI: I'm ready now. *INV: go right ahead I'm ready to hear this. *CHI: um he woke up from bed. *INV: okay. *CHI: and then he got dressed and get ready for school. *CHI: and then he had breakfast. *CHI: but he spilled it all over the place. *CHI: and then he was already dressed. *CHI: and then he was putting his shoes on. *CHI: and he broke his shoestring. *CHI: and then he was trying to catch up for the bus. *CHI: and he missed it. *CHI: and then he gotta school. *CHI: and then he went inside. *CHI: sixty three I'm ready. *INV: go right ahead. *CHI: um a boy and girl were playing outside. *CHI: they saw a ship up in the sky. *CHI: then it landed. *CHI: and then some aliens came out of it. *CHI: and they had a dog. *CHI: the girl petted the bush. *CHI: and the boy got her. *CHI: um she... *CHI: and he pulled her away. *CHI: and then they went home. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/28788tx.cha = = = *CHI: one day... *CHI: eighteen one day... *INV: eighteen what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: um they went to Mcdonalds. *INV: okay what can you remember what happened? *INV: can you tell me what all happened in the story? *CHI: they went to Mcdonalds. *CHI: and the boy ordered a cheeseburger. *CHI: and the mom ordered a salad. *CHI: and the little girl ordered chocolate icecream cone. *CHI: the mother forgot her purse at home. *CHI: and that's about all I remember. *CHI: one day a little boy discovered that his alarm clock was ringing. *CHI: he hurried and got out of bed. *CHI: and he poured too much milk into his cereal. *CHI: then his shoelace broke off of his shoe. *CHI: then he missed the bus. *CHI: and then he was late for school. *CHI: the end. *CHI: once upon a time there was a little girl and boy. *CHI: they were walking to the park. *CHI: suddenly a big flying saucer dropped on the park. *CHI: and an alien family started coming out. *CHI: the little girl was very surprised. *CHI: she wanted to meet the alien family. *CHI: but her brother said it was a bad idea. *CHI: then the alien family's dog started barking at them. *CHI: she was very scared and ran past her brother all the way home. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/46958wy.cha = = = *CHI: the kids came home from school. *CHI: and tonight they were going out. *CHI: and where did they wanna go? *CHI: and they said Mcdonalds. *INV: fifteen do you remember what happened to the boy and the girl in the story? *CHI: I do remember one thing. *CHI: and Lisa can't what she wants... *CHI: uh and... *CHI: his clock wrong. *CHI: his shoes are not tied. *CHI: he woke up. *CHI: he also xxx to get something to eat. *CHI: he poured his milk over on accident. *CHI: and he was getting ready to leave. *CHI: and tie his shoes. *CHI: stuff like that. *CHI: he got outside. *CHI: and he wait for his bus. *CHI: then he had walk all the way to the classes after his bus got there. *CHI: there's two people walking home. *CHI: and one turning. *CHI: some octopus people came out. *CHI: and their hands are full. *CHI: and the girl was smiling. *CHI: and the boy wasn't. *CHI: he was acting like he was scared of the octopuses. *CHI: and they were running like stuff like that. *CHI: that is all I can think of it. *CHI: and the octopuses came off the station. *CHI: and there was a dog there too. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/5f/48554va.cha = = = *CHI: when Raymond and Lisa came home their mom asked them where they wanted to eat tonight. *CHI: Raymond and Lisa both shouted out Mcdonalds. *CHI: then they jumped in the car. *CHI: and their mom drove them to the nearest Mcdonalds. *CHI: they have I can't remember this. *CHI: one morning Timmy woke up. *CHI: the alarm was right next to him. *CHI: it woke him up. *CHI: he went to the table to make his cereal. *CHI: when he poured in the milk it splashed everywhere. *CHI: then he went to go put his clothes on. *CHI: then he tied his shoes. *CHI: and then the string broke off. *CHI: and then he fixed it up. *CHI: and then he ran after the school bus. *CHI: and then when he uh after run the school bus he hadta walk to school. *CHI: the principal said he was late. *CHI: one day Brandon and Chelsea went to have a picnic at the table. *CHI: but then they saw a shuttle land on the ground. *CHI: the door slammed open. *CHI: there was aliens walking out. *CHI: and there was a funny dog. *CHI: Chelsea wanted to go see it. *CHI: and then he pulled her over and said no. *CHI: and then she said yes. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/54979ks.cha = = = *CHI: I have a short span memory. *INV: okay just do the best you can. *CHI: one day when Lisa and Raymond got home their mom said they were going out to eat. *CHI: and she asked where they wanted to eat. *CHI: and Lisa and Raymond both yelled Mcdonalds. *CHI: so their mom drove them to the nearest Mcdonalds. *CHI: and Lisa couldn't make up her mind whether to get a Big Mac or a happy meal. *CHI: Raymond and their mother both knew what they wanted. *CHI: when they went up to the counter Raymond ordered a cheeseburger french fries and a vanilla milkshake. *CHI: their mom ordered a salad. *CHI: Lisa finally made up her mind and got a happy meal a coke and a chocolate icecream cone. *CHI: then the cashier said it was twelve dollars and some cents. *CHI: and then their mom just realized that she had left her purse at home on the counter. *CHI: what should they do? *CHI: there was this one boy that got up late made breakfast and made a mess and then hadta clean it up but that took more time than he thought. *CHI: then his shoelaces broke. *CHI: and he had a lot of time hadta find a new lace. *CHI: and then when he got outside the bus was just leaving while he got out. *CHI: and then he hadta walk to school. *CHI: and the principal was waiting outside for him and telling him he was late. *CHI: once there was this alien family. *CHI: they wanted to come to earth for a vacation. *CHI: so they did. *CHI: when they got there two kids behind a bush saw them. *CHI: and one of them wanted to go see them. *CHI: but the other one wouldn't let her. *CHI: and so they ended up not going. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: and the alien family had a father a mother a daughter and a dog. *CHI: and instead of coming in an airplane they came in a spaceship. *CHI: and when one of the kids convinced the other one it was a bad idea they went home and didn't go back. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/54984ks.cha = = = *CHI: Lisa and Raymond are brother and sister. *CHI: they were going out to eat. *CHI: their mother asked them where do you wanna go. *CHI: Lisa and Raymond both shouted Mcdonalds. *CHI: so they got in the car and went to Mcdonalds. *CHI: Lisa could not decide between a happy meal and I forgot what else there was alright. *INV: that's alright. *CHI: Lisa's mother and Raymond both knew what they wanted to order. *CHI: um Raymond wanted a cheeseburger with french fries and a large vanilla shake. *CHI: their mother wanted a salad. *CHI: Lisa could not decide. *CHI: um until finally she decided she wanted a happy meal with a coke and a chocolate icecream cone. *CHI: the clerk said that would be twelve fifty. *CHI: then their mother remembered she forgot her purse at home on the kitchen counter. *CHI: then you asked me what should I do they do next. *INV: good. *CHI: once there was a kid named James. *CHI: he was in bed sleeping until his alarm clock went off. *CHI: he saw that he was accidently late for school. *CHI: he forgot that he set it for um ten o'clock when he was sposta get to school at nine o'clock. *CHI: he hadta hurry up and get downstairs. *CHI: poured a glass of milk but he overflowed it. *CHI: and his cereal was overflowed with it. *CHI: then he hadta redo his cereal and ate it and got dressed as fast as he could. *CHI: then when he hadta sit at the busstop his shoelace got broken. *CHI: he hadta go back inside get some tape tape it all the way back together. *CHI: then the school bus passed. *CHI: he ran and ran for it until he finally gotta school. *CHI: the teacher was furious at what time it was and how late he had gotten to school. *CHI: he told her the whole bare facts. *CHI: and then his teacher said well it's not your fault. *CHI: guess it was just a bad day. *CHI: the end. *INV: good. *CHI: and that's it. *CHI: once there were two kids named Tom and Jamie. *CHI: one day they were walking, siting on a bench in the park. *CHI: then they heard something behind the bushes. *CHI: they went over to see what it was. *CHI: it was a family of human hungry aliens. *CHI: Jamie wanted to see what they would do. *CHI: but you see Tom told Jamie not to go over there. *CHI: but Jamie grabbed Tom's hand. *CHI: the aliens almost saw them. *CHI: but Jamie thought it was a better idea what Tom had. *CHI: they went to their parents and told them the bare facts. *CHI: they went back but the alien ship was gone. *CHI: so then to this day the parents and the kids don't know what went on that day if it was just an illusion or if it was real. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/09y46743nj.cha = = = *CHI: Lisa and Raymond's mom asked them where they wanted to go to eat out that night. *CHI: they both yelled Mcdonalds. *CHI: they got in the car and drove to the nearest Mcdonalds. *CHI: Lisa could not make up her mind on what she wanted to get. *CHI: but Raymond and the mom both knew what they wanted to get. *CHI: Raymond wanted a cheeseburger french fries and a coke. *CHI: and the mom wanted a salad. *CHI: and Raymond also got a chocolate milkshake. *CHI: and Lisa couldn't make up her mind at first. *CHI: but then she decided to get a happy meal and icecream. *CHI: well the mom looked in her pocket to see if she had enough money to buy it. *CHI: and she didn't because they left the money at home. *CHI: and that was the end. *CHI: James woke up one morning. *CHI: and he was very tired. *CHI: he spilled his milk on his arm and all over the table when he tried to get cereal. *CHI: and he tripped and hadta tie his shoe. *CHI: he was having a bad day. *CHI: when he was waiting for the school bus it passed him. *CHI: and he was late for school. *CHI: he got into class. *CHI: and for the end of the day he had a good day. *CHI: the kids bill and Jane were playing tag outside. *CHI: and they heard a low squeaking noise. *CHI: they looked up. *CHI: and they saw an alien ship landing. *CHI: steam came from the engines. *CHI: Jane really wanted to see the spaceship. *CHI: but the boy warned him not to go. *CHI: she ran and saw the aliens. *CHI: and they tried to attack her. *CHI: after they froze the two children they walked out and had a picnic. *CHI: when the two kids got back home they told the parents. *CHI: and the parents thought they were making it up. *CHI: so they all went to the picnic table where the aliens had been. *CHI: and the parents did not see anything. *CHI: but then they heard the low squeaky noise again. *CHI: the spaceship appeared. *CHI: and they zapped the parents. *CHI: they were all frozen except for the kids. *CHI: the kids ran home and told the police. *CHI: but no one believed them. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/39408ks.cha = = = *CHI: Lisa and Raymond got home from school. *CHI: and their mother came home. *CHI: their mother asked them that they were going out to eat. *CHI: she asked them where they wanted to go out to eat. *CHI: they said Mcdonalds. *CHI: they jumped in the car. *CHI: and their mom drove them to the nearest Mcdonalds. *CHI: Lisa couldn't make up her mind whether she wanted to get a Big Mac or a happy meal. *CHI: her mom ordered a salad. *CHI: Raymond ordered a um cheeseburger with fries and a medium vanilla milkshake. *CHI: Lisa finally made up her mind that she wanted a happy meal. *CHI: she told the clerk that she would have a happy meal with fries and a strawberry vanilla icecream cone. *CHI: the clerk said that it will be twelve dollars and eighty nine cents. *CHI: when Lisa and Raymond's mother reached into her purse it was not there. *CHI: she just remembered that she had left her purse at home. *CHI: what should they do? *CHI: a boy wakes up and looks at the clock and says oh no I'm gonna be late for school. *CHI: he goes downstairs and gets cereal ready. *CHI: but he makes a big mess because all the time he's watching the clock. *CHI: when he's tying his shoes to get ready for school he accidently tears off one of the shoelaces. *CHI: when he finally gets his shoelaces tied and goes outside for the school bus the school bus is leaving without him. *CHI: when he finally gets to school after a long and tiring walk his teacher points to her watch and says you're late. *CHI: and so he walks inside and gets ready. *CHI: the end. *CHI: a boy and a girl go to the park and have a picnic. *CHI: a few minutes later they see an alien spaceship landing there and then taking off. *CHI: they scream and are trying to run away when they find a family of aliens that come out of the ship. *CHI: the girl wants to go over there to meet them. *CHI: but the boy says no. *CHI: when the girl tries and tugs him over there the boy says no again and tries to stop her. *CHI: and that's really all there is there. *INV: anything else you wanna put in there in your story? *CHI: no. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/46800ca.cha = = = *CHI: one day Raymond and Lisa came home. *CHI: and then their mom said we're going out to a restaurant tonight. *CHI: what place do you wanna go to? *CHI: and they both yelled Mcdonalds. *CHI: so when they're there um their mom says what do you wanna order Lisa? *CHI: then Raymond said um a cheeseburger a drink and a vanilla sundae. *CHI: and then her mom said what do you wanna order Lisa? *CHI: and Lisa said a happy meal and a drink and a chocolate shake. *CHI: and then the clerk said it would be twelve fifty. *CHI: so then their mom reached down to get her purse. *CHI: but then it was not there. *CHI: and she just remembered that it was back on the kitchen counter. *CHI: this boy wakes up. *CHI: and um he pours milk inside his bowl. *CHI: but he spills a lot. *CHI: and when he was going to school he tripped. *CHI: his shoes got untied. *CHI: and then he went down to tie it. *CHI: but then he got frustrated. *CHI: and then he snapped part of it. *CHI: and then when he was going to the school bus um the school bus left because he was late. *CHI: so then he hadta walk to school. *CHI: and when he was at school he got a tardy. *CHI: and he was late. *CHI: okay. *CHI: um I don't really know any names. *INV: you can make up names if you want. *CHI: Michelle and Daniel. *CHI: I mean okay. *CHI: they were walking in the park when they heard the loud noise. *CHI: and they looked up in the air. *CHI: and they saw a large thing up in the air. *CHI: and then they saw it was a u f o. *CHI: and then the u f o came down. *CHI: and then they saw aliens. *CHI: and then Michelle wanted to go say hi to the aliens and stuff. *CHI: but then Daniel said no. *CHI: so then they hid behind a bush. *CHI: the aliens were having a picnic. *CHI: and then when the aliens went back inside their ship and left they ran out. *CHI: and they were all amazed what happened. *CHI: so then they went to other people and saying what they saw. *CHI: but they never believed them. *CHI: so then they just went home. *CHI: and they tried to tell their mom. *CHI: but then their mom and dad didn't believe it. *CHI: so they just went back to bed. *INV: is that the end of your story? *CHI: yeah. *INV: would you like to add anything or... *CHI: well then at night Daniel and Michelle saw a large light that went through the sky. *CHI: and they probably thought it was a u f o again. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/31220tx.cha = = = *CHI: one day when ray [whispers] no wait... *CHI: what are the two people's names? *INV: just whatever you remember. *CHI: they went home from school. *CHI: their mother asked where they wanted to go out. *CHI: and they both said Mcdonalds. *CHI: so they got in the car. *CHI: and their mother drove to Mcdonalds. *CHI: then they ordered. *CHI: the girl got a happy meal with a chocolate icecream. *CHI: and the boy got a cheeseburger with fries and a chocolate shake. *CHI: and their mom got a salad. *CHI: the total was twelve thirteen. *CHI: and then their mother looked for her wallet. *CHI: and then she remembered that she left it on the counter at home. *CHI: one morning Steven was sleeping. *CHI: and his bell rang. *CHI: and he woke up and saw that when he was eating breakfast that he was really late and needed to get his school clothes on. *CHI: when he was tying his shoes one of his shoelaces teared off. *CHI: and he hadta get a new pair. *CHI: and then when he tried to catch his school bus the school bus left without him. *CHI: when he came to school he was tardy. *CHI: and he hadta go into his room and get a tardy slip. *CHI: one Wednesday afternoon some aliens from Nudon came down in their saucer. *CHI: their family... *CHI: when they landed Andy and Clarabel were surprised. *CHI: and Clarabel wanted to go see the dog they had brang from outer space. *CHI: so she tried to go. *CHI: but Andy wouldn't let her. *CHI: he thought it was too dangerous. *CHI: and they would use their x-ray vision to hit them. *CHI: but he couldn't hold on any longer. *CHI: and Clarabel got loose and ran over to them. *CHI: they were frightened of her. *CHI: when they ran back into their ship and floated away. *CHI: from that day on they didn't see any Martians come back down from any sky. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/39320ks.cha = = = *INV: just tell me what you remember. *CHI: on tuesday Lisa and Raymond came home. *CHI: and their mom asked them where they wanted to go &*INVmhm out to dinner. *CHI: and they both yelled Mcdonalds. *CHI: so they drove to Mcdonalds. *CHI: and um Lisa was still thinking whether she wanted a Big Mac or a um kidsmeal. *CHI: I couldn't think of the name. *INV: mhm. *CHI: a happy meal and whatever they're called um with a chocolate milkshake. *CHI: and their mom wanted a Big Mac with... *CHI: but then I don't think it said what drink. *CHI: Lisa had a Doctor Pepper I think yeah. *CHI: and the total was twelve dollars and fifty cents. *CHI: and their mom reach for her purse and notice that it wasn't there and remembered that she left it on the counter at home. *INV: good. *CHI: that's about the best I can say. *CHI: okay. *CHI: Josh um woke up in the morning for a very bad start. *CHI: his alarm clock didn't go off. *CHI: and he was already late for school. *CHI: he went downstairs to make some cereal for him to eat. *CHI: he had applejacks. *CHI: and he poured in the cereal too much. *CHI: and then he spilled a lot a milk all over. *CHI: and then Josh went upstairs to get dressed. *CHI: and he couldn't tie his shoe. *CHI: and then finally he pulled so hard that the shoelace just came off. *CHI: he thought it was gonna be the worst day he ever had. *CHI: so he started walking outside and noticed the school bus just left. *CHI: and he started chasing after it. *CHI: but he couldn't catch up. *CHI: and he didn't feel very good about that. *INV: mhm. *CHI: and he walked all the way to school. *CHI: and as he came into school his teacher was waiting by the door. *CHI: his teacher her name was Ms postin. *CHI: and um she was really mad. *CHI: and he hadta go get a tardy slip. *CHI: obviously that was the worst day of his life. *CHI: um on tuesday john and Ashley were playing in the park when they heard noises from above. *CHI: they ran behind the bush because they didn't know what it was. *CHI: all of a sudden this giant ship came down and landed. *CHI: out came five things. *INV: mhm. *CHI: um one was some kind of alien pet. *CHI: one looked like a little sister another the mom another the dad and another the son. *CHI: and they all looked really weird. *CHI: and each of them had eight little tentacles sticking out where their legs would be and blue or green dots on their forehead. *CHI: Ashley was excited. *CHI: she tried to run out. *CHI: but john grabbed her arm. *CHI: don't do it. *CHI: she said forget it. *CHI: and she ran out. *CHI: the people didn't seem to be as nice as they thought they were. *CHI: instead they took Ashley and took them back to their planet Saturn. *INV: hm. *CHI: I can't really think of anything. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/41704il.cha = = = *CHI: Lisa and Raymond's mom asked them where they wanted to eat. *CHI: and they both chanted out Mcdonalds. *CHI: um so then they went there. *CHI: um Lisa couldn't decide what she wanted a Big Mac or a happy meal. *CHI: um um what's that kids name? *CHI: Raymond was it? *CHI: Raymond um and his mom knew what they wanted. *CHI: Raymond wanted a vanilla shake and a shoot I forgot what they ordered to drink... *CHI: I well I forgot what he was gonna ha... *CHI: his mom wanted salad. *INV: mhm. *CHI: and Lisa um she said to the clerk and said I'll have a happy happy meal um with a um coke to drink and a chocolate icecream cone. *CHI: it all totaled up to twelve fifty. *CHI: um but they forgot the money at home. *INV: very good. *INV: nice job. *CHI: I didn't tell it correct. *INV: I think you did a nice job. *CHI: oh I forgot they looked for the purse. *CHI: and then it wasn't there. *INV: that's okay. *CHI: once there was a kid name Andrew. *CHI: um he um woke up late for bed. *CHI: um and he felt dizzy um because his alarm clock didn't go off. *CHI: and then he was distracted at the clock. *CHI: when he was pouring his milk he spilled all over. *CHI: um when he was tying his shoes the shoelace snapped. *CHI: and when he went to school he missed the bus. *CHI: so he hadta walk there for ten miles. *CHI: and mud splashed on him just a bit. *CHI: um and then when he went to school his teacher told him that he was tardy. *CHI: so he got a tardy slip. *CHI: and um he went to detention for ten hours. *INV: go right ahead. *CHI: on February nineteenth two thousand and two um aliens abducted the planet. *CHI: and um two kids named um Andrew and Michelle saw them. *CHI: Michelle wanted to t um... *CHI: and they saw their weird alien dog. *CHI: and she wanted to go pet him. *CHI: um but um Andrew didn't let her go. *CHI: and then they went. *CHI: and then they saw um another one coming out. *CHI: and so then they went home to tell their parents that they saw aliens. *CHI: they went back um after that. *CHI: and the aliens weren't there. *CHI: neither was the ship. *CHI: um and the aliens turned out to be their parents because the aliens already abducted the parents. *CHI: um so then hi... *CHI: but it wasn't really aliens. *CHI: it was just their parents. *CHI: and um their sister dressed up like them in a costume just kidding. *CHI: that was bad. *INV: oh I don't think you should say that. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: hm. *CHI: and then two years later real aliens came and um abducted them. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/41618md.cha = = = *CHI: once there were two little kids that wanted to go to Mcdonalds. *INV: mhm. *CHI: and um tuesday. *INV: mhm. *CHI: and they the girl said they wanted to eat at Mcdonalds. *INV: mhm. *CHI: and then their mother took them. *CHI: they jumped into the car. *INV: mhm. *CHI: and they went. *CHI: and when they were going in Lisa didn't know what to pick ma m mani uh... *CHI: she didn't know what to pick happy meals or Big Mac. *INV: mhm. *CHI: and then they went into the restaurant. *CHI: um Rogers picked a salad &*INVmhm and a hamburger. *CHI: and Lisa asked for a Big Mac and a chocolate cone. *INV: mhm. *INV: mm okay. *CHI: icecream cone. *INV: mhm. *CHI: and then the woman said it was twelve ninety five. *INV: mhm. *CHI: and then the woman forgot her money at home. *INV: mhm. *CHI: that's all. *CHI: there once was a boy that um... *CHI: he got up. *CHI: he was going to go to school. *CHI: he woke up so late. *INV: mhm. *CHI: and then he was worried he would get late school. *CHI: and he looked at the watch. *CHI: by doing that he threw things on the floor like milk with cereals. *CHI: then he tried to touch his shoelaces when he didn't know how to. *CHI: then he was packing up to school. *CHI: and then he was right there. *CHI: he was running. *CHI: and the bus left him. *CHI: then he came four hours late. *CHI: and the teacher told him that was so bad. *CHI: we hafta call your dad and mom. *CHI: there once was two boys named Daniel and Michelle. *CHI: they wanted to do a projects of aliens. *CHI: and then they didn't know because aliens were like... *CHI: they went looking. *CHI: they wanted to study about them. *CHI: and Daniel wanted to study about um tigers. *CHI: and Michelle wanted to study about um aliens. *CHI: so they did Rock Paper Scissors Shoot. *CHI: and Michelle won. *CHI: and then they went. *CHI: and Daniel was afraid. *CHI: but Lisa wasn't. *INV: mhm. *CHI: can I change her name to Lisa? *INV: if you like. *INV: it's your story. *CHI: then Lisa... *CHI: they saw some aliens. *CHI: and then Lisa was running to see them. *CHI: but Daniel got her and didn't go. *CHI: but then Lisa was older and stronger. *CHI: she went. *CHI: and then she said hello little aliens. *CHI: the aliens went back in the airplane they came in. *INV: mhm. *CHI: I don't know. *CHI: and then they went up in the sky. *CHI: and they never saw them again. *CHI: then they hadta do tigers. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/54994ks.cha = = = *CHI: on tuesday Lisa and Raymond got home from school. *CHI: and mother said how about going out to eat tonight. *CHI: and they both yelled Mcdonalds. *CHI: and she went to the closest Mcdonalds. *CHI: um and Lisa couldn't make up her mind. *CHI: and Raymond got a um cheeseburger a french fries and a vanilla milkshake. *CHI: xxx xxx xxx. *CHI: Lisa made up her mind and xxx a Big Mac a coke and a chocolate cone. *CHI: and then the clerk said it'd be twelve ninety seven. *CHI: and when the mother reached for her purse it wasn't there. *CHI: and she remembered she left it on the kitchen counter. *CHI: um xxx xxx xxx. *CHI: what was the girl's name? *CHI: Lisa. *INV: okay. *CHI: and the boy's name was Raymond. *CHI: he woke up this morning. *CHI: and he never set his clock. *CHI: he's gonna be pretty late probably if he didn't hurry. *CHI: but he tried to hurry. *CHI: he ran to the kitchen to eat breakfast. *CHI: he poured the milk while looking at the clock. *CHI: and all the milk spilled and became a whole mess. *CHI: he got his clothes on. *CHI: and then when he was about to head out of the door his shoe um string broke. *CHI: so they hadta get it fixed. *CHI: he missed the bus while he was running for it. *CHI: ran to school. *CHI: and the principal told him that he would hafta go back home for being late. *INV: okay. *CHI: then he went back home and decided to set his alarm. *INV: okay. *CHI: and the next day he got up really early. *CHI: he did everything right. *CHI: and he didn't miss the bus. *CHI: and went to school on time. *CHI: so he got xxx pluses. *CHI: and the title was Being Late For School. *CHI: the title of the story will be Aliens From Mars. *INV: good. *CHI: once upon a time there were these two teenagers. *CHI: they look like teenagers. *CHI: and um names were Joe and Katie. *CHI: and um then one day they were walking together. *CHI: and while they were walking they saw a flying disk from mars. *CHI: and it landed. *CHI: and then um they ducked. *CHI: and then Katie has going out to touch one. *CHI: and then Joe grabbed her and screamed no you don't know if they're poisonous or not. *CHI: and he then took Joe's arm and um pulled him out there. *CHI: and then the aliens disappeared. *CHI: and then they sent lots of fire down and up. *CHI: and it made a fire xxx. *CHI: and Joe and Katie ran. *CHI: then they um went home to tell their parents about it. *CHI: and tell them um we can prove that we burned up. *CHI: then when they went there um it was just like it had always been. *CHI: and nothing was disturbed. *CHI: and then they weren't trusted again. *CHI: okay. *INV: okay. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/46832ca.cha = = = *CHI: they came home from school and xxx after their mom told them tonight we're going out to eat. *INV: okay. *CHI: am I correct? *INV: so far. *CHI: what is this? *INV: [background noise] *INV: okay keep on going. *CHI: and then they went out to eat. *CHI: and then uh... *INV: where did they eat? *CHI: at Mcdonalds. *INV: mhm. *CHI: and after um the boy asked for um fries a milkshake and a coke. *CHI: and after the mom asked for uh... *CHI: I forgot. *INV: okay that's okay. *CHI: and the girl asked for um a happy meal &*INVmhm a vanilla shake and a coke. *INV: okay. *INV: and then what happened? *CHI: the mom forgot her purse at the top &*INVmhm of the house. *INV: okay. *CHI: he woke up from bed. *CHI: he went to the kitchen to get some cereal. *CHI: he tied his shoe. *CHI: and the shoelace ripped off. *CHI: the bus left him. *CHI: and he was running to it. *CHI: but he couldn't catch up. *CHI: and he got late to school. *CHI: and the teacher said you hafta get a note from being late from school. *CHI: they saw chinese aliens coming to the world. *CHI: the boy grabs her hand. *CHI: he said stop! *CHI: and the girl was laughing. *CHI: and she was going to go see them. *INV: mhm. *CHI: and the lady that was a alien raised her hand. *INV: mhm. *CHI: and the other aliens in the spaceship he said bye. *INV: mhm. *CHI: that's it. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/46778ca.cha = = = *CHI: when the mom brought Lisa and Raymond home from school she said that they're gonna go out to dinner. *CHI: and she asked where do they wanna go? *CHI: and they said Mcdonalds. *CHI: and so they go into the car. *CHI: and they drive to the closest Mcdonalds. *CHI: and when they get there uh Lisa she's not sure whether to get a Big Mac or a happy meal but Raymond and the mom know exactly what they want. *CHI: and so Raymond orders first. *CHI: and he has a vanilla shake a cheeseburger and french fries. *CHI: and then the mom orders next. *CHI: and she says a salad. *CHI: and then Lisa she finally figures out what she wants. *CHI: and she goes up and says she wants a happy meal and a chocolate icecream cone and a soda. *CHI: and then the guy said okay that will be twelve fifty. *CHI: and the mom reaches for her purse to pull out the money. *CHI: but she realizes it wasn't there. *CHI: and it was left on the kitchen counter at home. *CHI: and then the story ends. *CHI: okay um do I have a title? *INV: any well if you wanna. *CHI: okay. *CHI: um well I'm just going to call it A Bad Day. *INV: okay. *CHI: a boy named Jim he was going to school one day. *CHI: and he had a big project due. *CHI: he was staying up all night working on the project. *CHI: and so he was really tired. *CHI: and then so he goes to bed at twelve at night because he was working on a project. *CHI: and then he goes to sleep. *CHI: and then he wakes up the next day and realizes that he totally overslept. *CHI: and he was still tired. *CHI: so he looks at his alarm clock. *CHI: and it says eight ten. *CHI: and he realizes he hasta be on the bus by eight fifteen. *CHI: and so first he wakes up. *CHI: and he's going to get cereal for breakfast. *CHI: and he's really tired. *CHI: and he wasn't paying attention. *CHI: and he pours the milk. *CHI: and he kinda holds it there. *CHI: and all the milk just flows out of the bowl and onto the table and stuff. *CHI: and so he hasta clean that up. *CHI: and then eventually he eats breakfast and gets dressed. *CHI: and then he's going to put on his shoes. *CHI: and then one of the shoelaces broke. *CHI: and that just made him more frustrated. *CHI: and then so he puts on his backpack. *CHI: and he knows he's kinda late. *CHI: but he's still gonna try to get to the bus. *CHI: and then so he runs outside. *CHI: and he sees the school bus pulling away before he has time to get on it. *CHI: so then he decides to just try to run to school. *CHI: and then he gets there. *CHI: and then he sees his teacher. *CHI: and his teacher scolds him for being late. *CHI: I'm going to call this story Visitors From Another Planet. *INV: okay good. *CHI: okay. *CHI: um on a planet in the galaxy far away there's uh a tour service where you can tour other planets. *CHI: and there's a family. *CHI: and it has a dad. *CHI: and the dad's name is grant. *CHI: and it has a mom. *CHI: and the mom's name is Linda. *CHI: and then they also have a little daughter named um... *CHI: what's the daughter's name? *CHI: uh Allison. *CHI: and then they also had a dog named Pablo [giggles]. *CHI: and they decided that since it was spring break they wanted to take a vacation. *CHI: and they go to the tour service information place. *CHI: and they decided they want a vacation to earth because it has oxygen just like their old planet so they could breathe. *CHI: and so they go to that tour service place. *CHI: and they go. *CHI: and they go on a flight in a flying saucer. *CHI: it takes eight hours. *CHI: and the flight was late. *CHI: so they gave them the free movie. *CHI: and the flight lands. *CHI: and then they step off with all their luggage. *CHI: and they have the dog and the whole family. *CHI: and the tour service guy who was on the plane with them he waves to them goodbye. *CHI: and then there is two uh people in the park. *CHI: and they are brother and sister. *CHI: and they were just walking through the park. *CHI: and uh they were just walking through the park and stuff. *CHI: and they saw the strange flying saucer. *CHI: and so the brother and sister were named Billie and um Allysa. *CHI: and well they were walking through the park. *CHI: and they see the flying saucer. *CHI: so Allysa sees it first and says Billie let's go check it out. *CHI: and they go over there. *CHI: and then they see the alien family. *CHI: and Pablo the dog starts barking. *CHI: the daughter gets scared of the aliens. *CHI: she gets scared and stuff. *CHI: but the mom just says no those are just the human people that live on earth. *CHI: and then Billie and Allysa... *CHI: Billie gets really scared. *CHI: and he tries to run away. *CHI: but Allysa's excited. *CHI: and she wants to go talk to them. *CHI: and so they do. *CHI: and Allysa talks to the family. *CHI: and they become friends. *CHI: and they exchange addresses. *CHI: and then when the alien family's vacation is done they go back. *CHI: and Billie and Allysa and them were penpals. *CHI: and they live happily ever after. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/41753me.cha = = = *CHI: well there were these kids that were at school. *CHI: and they came home. *CHI: and their mom told them that they were gonna go out to eat tonight. *CHI: and she asked them where they'd like to go. *INV: mhm. *CHI: and they both screamed Mcdonalds. *INV: right. *CHI: so their drove them to the nearest Mcdonalds. *CHI: and Lisa didn't know if she wanted a happy meal or a cheeseburger. *CHI: and the brother and the mom knew what they wanted. *CHI: and I don't know what the mom got. *CHI: and the brother he got a cheeseburger with fries and a vanilla milkshake. *CHI: and the sister ended up getting a happy meal with a just chocolate milkshake &*INVmhm with a regular cone and fries. *INV: okay. *CHI: and when that was done the clerk said it was um twelve dollars and fifty cents. *CHI: and then the mom looked for the money. *CHI: um she couldn't find it because she left it on the kitchen counter at their house. *CHI: he got out of bed. *CHI: he had some trouble uh got out of... *CHI: he tried to make breakfast tried to have some cereal. *CHI: but he realized he was late. *CHI: so maybe he skipped breakfast. *CHI: and then he went to school. *CHI: and he was trying to tie his shoe. *CHI: he was trying to go to school. *CHI: and he thought to tie his shoe. *CHI: and the lace fell off. *CHI: and then the school bus came by. *CHI: and he got up. *CHI: but it kept on going. *CHI: and he couldn't catch the bus. *CHI: and then when he came home the teacher came to school with him. *CHI: the teacher was upset because he was late. *CHI: there was um... *CHI: are those octopuses? *INV: whatever you want xxx. *CHI: okay. *CHI: they are aliens. *CHI: and they came down from space. *CHI: and they landed. *CHI: and they came out with all their luggage. *CHI: and they had a weird looking dog. *CHI: and there were these people. *CHI: um and they were walking by. *CHI: and they saw them. *CHI: and they were scared. *CHI: so they went back. *CHI: and there's four alien people. *CHI: and there's a dog. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/54974ks.cha = = = *CHI: their mother asked Lisa and Raymond where they wanted to eat. *CHI: and they both yelled Mcdonalds. *CHI: and so they went to Mcdonalds. *CHI: and when they walked in they couldn't decide what they wanted. *CHI: and um Raymond wanted um I forgot... *CHI: but Lisa wanted um happy meal coke and chocolate icecream. *CHI: and when it came to the total they didn't have their purse. *CHI: and that's all. *CHI: um a boy named Zach got out of bed and was tired. *CHI: and he didn't wanna get up. *CHI: and he tried to make breakfast. *CHI: and he made a mess. *CHI: and when he tried to tie his shoe his shoelace broke. *CHI: and he got mad. *CHI: and when he got his shoelace tied he told his mom goodbye and went outside for the bus. *CHI: and it was already driving away. *CHI: and he started running towards the bus. *CHI: and when he gotta school his teacher was mad because he was late. *CHI: um a kid saw a spaceship land by the park. *CHI: and aliens came out. *CHI: and um the girl wanted to run towards them. *CHI: but the boy stopped her from running. *CHI: and um the aliens were happy that they were to earth. *CHI: and the person in the spaceship was waving goodbye to them. *CHI: and that's all I can think of. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/28883tx.cha = = = *CHI: well the boy and the girl Norman and Lisa came home from school. *CHI: and um they went up to their room. *CHI: and their mom told them that they were gonna to go out. *CHI: and she asked them what place did they wanted to go to eat. *CHI: and they um yelled Mcdonalds. *CHI: and so they um rushed to the car and um hoped in and drove to the nearest Mcdonalds store. *CHI: and Norman and their mom um made up their minds except Lisa. *CHI: and um so Lisa um made up their mind. *CHI: and um Norman um chose or um asked for a cheeseburger french fries and a chocolate milkshake. *CHI: and their mom asked for salad. *CHI: and um then Lisa made up her mind. *CHI: and she choose a cheeseburger french fries and um a chocolate cone. *CHI: and um the catering person um said that would be twelve dollars. *CHI: and their mother um reached for her purse. *CHI: and um she noticed that it wasn't there. *CHI: the end. *CHI: um one morning bob woke up. *CHI: and it was twenty after seven. *CHI: and he was running late for school. *CHI: and he started pouring a bowl of cereal. *CHI: and he wasn't paying attention. *CHI: and he spilled some milk. *CHI: so he started to clean it up. *CHI: and then he said I just can't have breakfast this morning. *CHI: and he went and got dressed. *CHI: he accidentally tore his shoelace. *CHI: so he got some tape and taped it. *CHI: when he got his backpack and ran to the schoolbus stop he missed the schoolbus. *CHI: so he hadta run all the way to school. *CHI: her teacher got mad at him because he was late. *CHI: she was wondering if he would come I mean. *CHI: the end. *CHI: one morning David and Lisa went to go play in the park. *CHI: they started playing baseball. *CHI: and then a martian saucer came down. *CHI: and they saw it and dropped their bat and glove and baseball. *CHI: and they started running. *CHI: David said no Lisa don't go back there. *CHI: and they saw the Martians. *CHI: the little baby martian was petting the dog. *CHI: the father martian said let's camp out here. *CHI: um the daughter martian that was seventeen said I'll be out in a minute. *CHI: she was listening to uh the Martian boys [laughs]. *CHI: then David and Lisa ran back home and told their parents what had happened. *CHI: their mom and dad went back with them. *CHI: they saw the Martians again. *CHI: they went to call the police. *CHI: the police came. *CHI: and they did not see the Martians no more. *CHI: and they said that they would give them off with a warrant for lying to the police. *CHI: they said okay. *CHI: and David and Lisa got grounded for a month. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/09y39561oh.cha = = = *CHI: um the kids came from school. *CHI: and when they came inside um their mom said that they were gonna go out for dinner. *CHI: and she asked them where they wanted to go for dinner. *CHI: and they both shouted Mcdonalds. *INV: good. *CHI: then the kids got in the car. *CHI: and they drove to Mcdonalds. *INV: good. *CHI: and while they were waiting to order um the girl um didn't know if she wanted to get a Big Mac or a happy meal. *CHI: but their mom and the brother already knew what they wanted to get. *INV: good. *CHI: when they got in line the sister finally decided what she wanted. *CHI: um the brother ordered uh a chocolate shake um a happy meal and a diet Coke. *CHI: their mom ordered a salad. *CHI: and the sister ordered a diet Coke a chocolate icecream um and a happy meal. *INV: good. *CHI: and they told the clerk what they wanted. *CHI: and then the clerk said that they would hafta pay twelve ninety nine. *CHI: and their mom looked for her purse and remembered that she had left it on the kitchen table. *CHI: one day um mike was sleeping in bed. *CHI: at seven thirty he woke up and looked at his clock. *CHI: uhoh he thought. *CHI: he was late. *CHI: he went downstairs and poured his milk for his cereal and made a big mess because he was looking at the clock. *CHI: after he ate he went to his room and got dressed. *CHI: then he went downstairs and started tying his shoes. *CHI: but one of the laces broke. *CHI: mm he thought. *CHI: finally he got his shoes tied and packed his bookbag and went and ran to the busstop. *CHI: but the bus was already leaving. *CHI: oh no he thought. *CHI: so instead of riding the bus he started running to school. *CHI: so he wouldn't be late. *CHI: when he got there his teacher was standing outside the door and said that he was late. *CHI: okay. *CHI: one day David and Samantha were out in the park and were searching and looking around to see if they could find any squirrels when an alien spacecraft landed in the park. *CHI: the hatch opened. *CHI: and three aliens came out with an alienlike pet. *CHI: Samantha wanted to go say hi to them. *CHI: but David said they shouldn't. *CHI: Samantha pulled David out. *CHI: and Samantha said hi to them waved to them. *CHI: the aliens all screamed and ran back into the space shuttle. *CHI: they ran to the person that read them here [child says read for led] and told them the blast back off to go back to mars. *CHI: Michelle tried to grab on to the spaceship and take a piece of it off so that she would have proof that really happened. *CHI: David tried to pull her back down so when the spaceship blasted off she wouldn't be carried with it. *CHI: David pulled her down. *CHI: and she fell on to the grass. *CHI: and the spaceship blasted off. *CHI: David and Samantha didn't believe what they had seen but went home and told their parents what had happened and lead them back to the place where they had seen it. *CHI: there were pieces of ash in the grass where the spaceship had been. *CHI: nobody knew it had been true. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/46828ca.cha = = = *CHI: [clears throat] mother asked the children which restaurant would they wanted to go. *INV: mhm. *CHI: and they yelled out Mcdonalds. *INV: mhm. *CHI: and the boy asked for a cheeseburger fries and &*INVmhm a chocolate shake. *CHI: and mom knew what she wanted too a salad. *CHI: and the little girl she had a Big Mac fries and a strawberry icecream cone. *INV: okay. *CHI: is this all recording? *INV: yes. *CHI: [gasps.] *INV: it's okay. *INV: and what happened? *CHI: the mother left her money on the kitchen. *CHI: Jill waked up. *CHI: as he looked at the clock he said oh my gosh. *CHI: look at the time. *CHI: I needta go to school and get ready. *CHI: then he looked at the clock. *CHI: he was late. *CHI: he said I needta hurry because I don't wanna miss the bus. *CHI: then he put on his clothes. *CHI: and then he ties his shoes. *CHI: he said oh no! *CHI: my shoelace broke. *CHI: how am I going to fix it on time? *CHI: then when he came to the busstop the bus left. *CHI: he said wait wait! *CHI: but the bus did not hear him. *CHI: so he hadta walk to school. *CHI: his teacher said jack you are late for school. *CHI: well sorry. *CHI: I woke up late. *CHI: I ate breakfast. *CHI: and I ate late. *CHI: and my shoelace tied. *CHI: and I missed the bus. *CHI: jack and Jill they saw something up in the sky. *CHI: and something land down. *CHI: it was a spaceship said Jill. *CHI: those are aliens. *CHI: no those are just people on masks and suits. *CHI: no no no don't go over there said jack. *CHI: the little boy said they was talking funny. *CHI: and she said come on. *CHI: it's just people in suits. *CHI: please can we go over there? *CHI: no no we hafta tell our parents. *CHI: no they'll never believe us. *CHI: well they are just people in suits. *CHI: and then she came over there and said hi. *CHI: and they shook her hand. *CHI: and they were kindly. *CHI: sooner or later jack went over to his house and told his parents there's aliens at the house. *CHI: there's aliens at the park. *CHI: they're everywhere on the park. *CHI: they're shaking Jill's hand. *CHI: and then the mother and father say oh nonsense. *CHI: and then soon he told them come on I'll show you. *CHI: then the spaceship left. *CHI: and then the only thing was there was just Jill. *CHI: and the mother and father said see it's just your sister. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/09y46672nj.cha = = = *CHI: once upon a time uh the mother asked her children um let's go out for dinner. *CHI: where do you wanna go? *CHI: and they both yelled Mcdonalds. *CHI: so they went to Mcdonalds. *CHI: and the son ordered french fries a cheeseburger and a chocolate milkshake. *CHI: their mother ordered a salad. *CHI: and um Lisa ordered a french fries chicken nuggets and a chocolate icecream cone. *CHI: and then he said that would be twelve dollars fifty cents. *CHI: and she says whoops I forgot my wallet. *CHI: I forgot the money at home. *CHI: so and you said what should they do? *CHI: they should ask the clerk can you hold that stuff while I go back home and get my wallet? *CHI: so after that um the clerk says sure. *CHI: and then the mom gets her wallet. *CHI: she comes back to Mcdonalds. *CHI: she says here's the money. *CHI: and then um that's all. *CHI: and the um questions were what was the boy's name? *CHI: and I forget. *CHI: um the girl's name was Lisa. *CHI: and the person who was with them was their mom. *CHI: um and they um they um where did they go for dinner? *CHI: Mcdonalds. *CHI: um what what happened in the story? *CHI: they forgot their the mom forgot her wallet. *CHI: and um you told me to res retell the story. *CHI: um once upon a time there was a boy. *CHI: and um when he woke up he was late for school. *CHI: and um he didn't feel that well. *CHI: so when he started making breakfast he looked at the clock. *CHI: but he kept spilling stuff and making a mess because he was worried he was gonna be late for school. *CHI: and um when he was on the sidewalk he forgot to tie his shoes. *CHI: and after he was trying to tie his other shoe um the lace ripped off. *CHI: so he got really furious. *CHI: and then after when he was waiting at the bus stop right when he got there the bus left. *CHI: and he hadta walk all the way to school. *CHI: and then finally when he was at school he was late. *CHI: and the teacher was disappointed. *CHI: one day a boy named Andrew and a girl named Susie went walking to a bench to look at the sunset. *CHI: and then they heard a strange mysterious noise going dun dun dun dun. *CHI: so they took a little peek. *CHI: and they saw aliens with a ton of legs. *CHI: and um Susie said I wanna go say hi to them. *CHI: they look friendly. *CHI: but Andrew said no don't do it. *CHI: they could be evil. *CHI: they could just be fooling you because they know we're here. *CHI: and then um Susie said don't be such a spoilsport. *CHI: look that little one's waving to us. *CHI: and they have a doggie sort of. *CHI: so um Andrew said okay but if you're wrong we're gonna be in big trouble. *CHI: so they went to the aliens. *CHI: the aliens said hi what's your name? *CHI: Susie said my name's Susie. *CHI: Andrew said [in quivering voice] my name's Andrew. *CHI: and there was four aliens. *CHI: one was tall. *CHI: one was short. *CHI: and two were little. *CHI: so they thought this is kind of fun. *CHI: and they said hey you wanna meet again sometime because it's getting late. *CHI: they said sure we always meet here. *CHI: and then said okay. *CHI: same time? *CHI: okay. *CHI: so the next day they went back and said where are they? *CHI: and they said to their parents we saw some aliens yesterday. *CHI: and their father said that's probably not true because aliens don't really exist. *CHI: and then Andrew said maybe they do maybe they don't. *CHI: and then Susie said I wish they would come back. *CHI: or maybe it was just a dream. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/39351ks.cha = = = *CHI: one tuesday after school Lisa and Raymond were in the car. *CHI: when they got home her mother said we're going out to dinner tonight. *CHI: where do you wanna eat? *CHI: they both yelled Mcdonalds. *CHI: they hoped in the car. *CHI: when they talked about what they were gonna get. *CHI: but Lisa wasn't sure what she wanted. *CHI: when they got there they told their order. *CHI: Raymond ordered a double cheeseburger with a vanilla shake and fries. *CHI: her mother ordered a salad. *CHI: Lisa finally made a decision. *CHI: she was gonna get a happy meal with coke and chocolate shake. *CHI: the clerk said that will cost twelve dollars and sixty eight cents. *CHI: her mother reached down to get her purse. *CHI: and she realized it wasn't there. *CHI: then she remembered she left it on the counter at home. *CHI: what should she do? *CHI: on tuesday morning Tim's alarm clock didn't go off. *CHI: and he woke up suddenly. *CHI: so he went downstairs and was about to eat breakfast when he spilled the milk when he was looking at the clock. *CHI: then he decided that he shouldn't have breakfast. *CHI: so he rushed into um the tv room and tried to tie his shoes. *CHI: but his lace broke. *CHI: so he got his backpack on and ran outside. *CHI: but the school bus left. *CHI: so he just walked to school and told his teacher what happened. *CHI: one friday after school bill and Rachel went to the park to play. *CHI: they were having a fun game until they heard a strange sound. *CHI: they looked up in the sky and saw a flying saucer. *CHI: they both screamed. *CHI: the flying saucer came down. *CHI: and a family of aliens came. *CHI: they were very scared. *CHI: so they ran to their parent's house and told them about it. *CHI: the parents did not believe them but followed them. *CHI: when they got there they couldn't see anything. *CHI: the parents um said don't ever lie like that again. *CHI: and the flying saucer was never seen again. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/46811ca.cha = = = *CHI: on tuesday Lisa and Raymond came home. *CHI: and their mother asked them where do you wanna go eat? *CHI: they both yelled Mcdonalds. *CHI: they jumped in the car and went to Mcdonalds. *CHI: Raymond knew what he want. *CHI: and Lisa didn't know what she wanted. *CHI: Raymond ordered. *CHI: he wanted a cheeseburger with a vanilla shake. *CHI: finally Lisa made up her mind. *CHI: she told the clerk she wanted um a happy meal with a chocolate cone with some fries. *CHI: and the clerk said that would be twelve dollars and eight cents. *CHI: so the mom reached xxx get her purse. *CHI: and her purse was gone. *CHI: momma realized that she had just left the purse at the home on the counter. *CHI: Johnathon woke up. *CHI: it was already eight oh two. *CHI: he said he was gonna be late. *CHI: so he decided to go on up and get some breakfast. *CHI: as he pour himself some milk... *CHI: and then the milk started spilling all over the place. *CHI: and he hadta just skip that. *CHI: so then he went to go tie his shoe. *CHI: shoelaces broke. *CHI: so he hadta get a different pair of shoes on. *CHI: so he ran outside to see if the bus was there. *CHI: and it left him there. *CHI: he hadta walk all the way to school. *CHI: so when he got there the teacher said he was late. *CHI: he told her um what happened. *CHI: Eric and Joanne were at the park one day. *CHI: they were playing and running around. *CHI: then they saw a big yellow u f o flying around. *CHI: they thought it was a xxx. *CHI: but it wasn't. *CHI: they hid behind bushes. *CHI: it landed. *CHI: strange looking people came out. *CHI: Joanna tried to run out. *CHI: Joanna ran out pulling Eric and met the aliens. *CHI: she was brave. *CHI: but once they met them they were very vicious creatures. *CHI: so the aliens started to chase them around and around. *CHI: but once the aliens got tired they finally got away. *CHI: they went over it thinking a little plan. *CHI: Joanne said I wanna go meet xxx. *CHI: and Eric said I don't know pepper. *CHI: so they shot pepper to themselves. *CHI: so they ran over there and then right in front of them. *CHI: and then one yelled oow peppers. *CHI: and then they started eating all the pepper off until they got really really large. *CHI: the first alien blew up. *CHI: and pepper sprayed all over the place. *CHI: so did the second one. *CHI: the dog ran off. *CHI: they caught him and put him in the pound. *CHI: no one adopted him. *CHI: the end. *CHI: that's my story. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/54975ks.cha = = = *CHI: one night Raymond and Lisa's mother asked where do you wanna go to dinner. *CHI: they both yelled Mcdonalds. *CHI: um [child whispers] they both yelled Mcdonalds. *CHI: they drove to Mcdonalds. *CHI: Lisa couldn't make up her mind whether she wanted a Big Mac or a happy meal. *CHI: Raymond and um Rita their mom already knew what they wanted to order. *CHI: Raymond wanted a cheeseburger with vanilla shake. *CHI: and their mother ordered a salad. *CHI: Lisa finally made up her mind and ordered a happy meal a chocolate icecream cone and a large coke. *CHI: then the store clerk told them that was twelve ninety five. *CHI: then the mom realized that she forgot her purse at home. *CHI: then you asked me all those questions. *CHI: jack slept in and looked at his clock. *CHI: he was astonished. *CHI: he was so tired that he poured milk all over the place when he tried to pour his cereal. *CHI: he looked at the clock. *CHI: it was almost time to go to school. *CHI: when he got dressed his shoelaces fell out. *CHI: he was very mad. *INV: mhm. *CHI: then he missed the bus to school. *CHI: he hadta walk to school because it took a very long time. *CHI: the teacher scolded him for being late. *CHI: and he got a tardy slip. *CHI: the end. *CHI: Daniel and Mary were playing in the park. *CHI: and they saw this giant yellow sphere shaped thing come down. *CHI: they hid behind the bush. *CHI: then it opened. *CHI: it had strange markings all over it. *CHI: then weird people came out of it. *CHI: they looked like aliens because they were aliens. *CHI: they didn't look exactly like us but they wore the same clothes and had a dog. *CHI: they had purple spots all over them. *CHI: they were astonished. *CHI: Mary wanted to touch them and wanted to take Daniel with her. *CHI: but Daniel didn't wanna go. *CHI: so they just stared and stared and stared. *CHI: and they divided into two and kept on dividing until they controled the world. *CHI: and all the people died in the world. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/9m/46164v.cha = = = *CHI: one day um Julia and the boy their mother asked them if they were going out to eat. *CHI: and she asked them where they wanted to go. *CHI: and they said Mcdonalds. *CHI: and they jumped into the car. *CHI: and the mother drove them to the nearest Mcdonalds. *CHI: the problem is Julia couldn't decide what she wanted a kidsmeal or a hamburger. *CHI: the boy and his mother knew that they wanted. *CHI: the boy told the clerk that he wanted a cheeseburger with a vanilla milkshake with fries. *CHI: his mother got a salad. *CHI: uh the clerk told them that the cost of it would be twelve oh two. *CHI: when their mother um reached down to get her purse it wasn't there. *CHI: one day a boy woke up. *CHI: and he was tired. *CHI: and he couldn't do anything because he was so tired. *CHI: and when he tried to put on his shoe his shoelace ripped. *CHI: and he missed the bus. *CHI: and when he gotta school he was late. *CHI: and he was late for class. *CHI: one day there was a girl named Brittney and a boy named Tom. *CHI: one day they were out in the woods playing Hide And Go Seek with some of their friends. *CHI: suddenly they saw a big ship. *CHI: it looked like a ship in the air. *CHI: but when it landed they saw millions of weird looking people and a very weird looking dog. *CHI: so they ran as quickly as they can and back home through the trail and up the hill. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/7m/46130v.cha = = = *CHI: their mother said we should go out to eat tonight. *CHI: and the um kids wanted to go. *CHI: and they picked um Mcdonalds to xxx. *CHI: and they went to Mcdonalds. *CHI: and Lisa couldn't make her decision. *CHI: so um Raymond made his decision a cheeseburger fries and a um vanilla milkshake. *CHI: um and their mother made her decision a salad. *CHI: and Lisa um wanted a happy meal and a chocolate um icecream cone. *CHI: but um it all cost twelve dollars. *CHI: and the mother remembered that she left her purse at home on the kitchen um counter. *CHI: I had a big problem on that one. *CHI: first the um boy woke up out of his bed. *CHI: and his alarm clock was on. *CHI: and he um turned it off. *CHI: and he wasn't ready. *CHI: and he um had a certain amount of time to get to school. *CHI: and once he got downstairs he still wasn't ready. *CHI: and the time was going along fast. *CHI: so when he um put on his clothes and shoes he broke his shoelace. *CHI: and then he went outside and missed the school bus. *CHI: so he hadta walk to school. *CHI: um and the teacher um was pointing at her watch because he was late. *CHI: first um the family was on a um picnic. *CHI: and a big rocket um al um... *CHI: can I just call it a rocket because I forgot what it was? *INV: you can call it whatever you wanna. *CHI: and a big... *INV: it's your story. *CHI: a big rocket came down from the sky. *CHI: and the girl saw what came out of the rocket so she wanted to go see. *CHI: so she grabbed the boy's um arm and wanted to take him. *CHI: but the boy didn't wanna go because he was afraid. *CHI: and the aliens wanted some fresh air and stuff. *CHI: so they went on a um vacation to this place to get some fresh air and have a picnic um and to walk their dog and stuff. *CHI: the girl really wanted to see the aliens. *CHI: but the boy didn't. *CHI: so he told the girl no let's not. *CHI: uh but the girl was so excited she grabbed his hand and um took him. *CHI: but the boy um didn't wanna go. *CHI: so the girl um wanted to go but she couldn't. *CHI: I like that. *INV: can you think of anything else to put in your story? *CHI: that the alien mother was holding the um boy's hand that was holding the dog's collar. *CHI: um and the um dad was holding all the um gear um that they took from um their planet um to um this planet to have a vacation. *CHI: so they went on a um picnic here. *CHI: and um they wanted a bunch of fresh air. *CHI: and the alien inside the rocketship was working on her computer. *CHI: so the little boy wanted to walk his dog while his big um sister was doing that. *CHI: um so um his um mother grabbed his hand and they started to walk. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/7m/39346ks.cha = = = *CHI: it was tuesday morning. *CHI: Lisa and Raymond's mom called them and said it's time to go out to eat. *CHI: where do you wanna go out to eat? *CHI: Lisa and Raymond both yelled out Mcdonalds. *CHI: they both run and hoped in the car. *CHI: and they drove to Mcdonalds. *CHI: when they got there Lisa couldn't decide what she wanted to eat between a happy meal and a Big Mac. *CHI: Raymond and her mom knew what they wanted. *CHI: Raymond wanted a cheeseburger and a chocolate milkshake. *CHI: Raymond's mom wanted a salad. *CHI: and Lisa finally made up her mind. *CHI: and she told the clerk I want a happy meal with a coke and a chocolate icecream cone. *CHI: the clerk rang it up and said that will be two fifty. *CHI: and then Lisa and Raymond's mom looked for her purse. *CHI: then she realized that she left it at home on the kitchen counter. *CHI: the end. *CHI: one day Daniel got up from bed. *CHI: his alarm clock had already gone off. *CHI: he was late for school. *CHI: so he hadta go downstairs real fast after he got dressed. *CHI: he poured himself some milk and cereal. *CHI: he spilled some cereal or spilled some milk. *CHI: it was after six o'clock. *CHI: when he was trying to tie his shoes his shoelace broke off. *CHI: so he hadta go to school like that. *CHI: it was hard to tie his shoes together with one short one and one long one. *CHI: and so he just finally figured it out. *CHI: by then it was almost seven o'clock. *CHI: when he got outside the bus was already leaving. *CHI: he called after it. *CHI: it was no use. *CHI: he hadta try and run after it. *CHI: he couldn't. *CHI: so he had two choices to either get his mom to drive him to school or to walk. *CHI: he decided that he would ask his mom what to do. *CHI: and mom said to walk because she did not not feel very good. *CHI: and she hadta get to work real soon. *CHI: so he walked to school. *CHI: he got there late. *CHI: his teacher was mad. *CHI: she did not want him to do that again. *CHI: she gave him a tardy. *CHI: the end. *CHI: what is these xxx things? *INV: this is your story. *CHI: once there was a ship that landed. *CHI: there were two people around. *CHI: it was in a park. *CHI: when they saw it they thought it was tiny. *CHI: when they saw the people come out they thought they were chinese aliens because of the handwriting on the ship. *CHI: one of the chinese aliens had a chinese poodle dog. *CHI: and it's name... *CHI: they heard him speak chinese. *CHI: they thought they called him poodle. *CHI: but then they realized that they weren't. *CHI: they were calling their kid poodle. *CHI: and so then it looked like they had gone a long ways. *CHI: there was a girl and a boy. *CHI: the girl wanted to go and look at them closer. *CHI: the boy tried to stop her. *CHI: the end. = = = childes/CHILDES_NA/Gillam/TD/7m/46902ca.cha = = = *CHI: on tuesday um the kids came back from school. *CHI: they told their mom. *CHI: then they shout can we go to Mcdonalds. *CHI: and... *INV: good. *INV: remember more? *CHI: um they forgot the money. *CHI: and the girl wanted chocolate shake. *MOT: do you think that's a book? *CHI: yeah. *INV: how many pages does it have? *CHI: um, just one [general laughter]. *MOT: just one? *CHI: it's not a book. *MOT: it's not really a book? *MOT: do you wanna read Investigator that book? *CHI: yeah. *MOT: why don't you show that you can read this book? *CHI: okay. *MOT: okay. *MOT: read it. *MOT: do you wanna read it to the lion? *MOT: the lion's listening. *MOT: could [? Can't] you read it? *CHI: no. *INV: yes, you can. *MOT: yes you can. *MOT: you read it to me once. *MOT: tell me what's happening in the book. *INV: what is that? *CHI: a little table. *MOT: a table. *MOT: what, what's happening there? *CHI: and she got sick. *INV: does she look happy? *CHI: no [drawn out]! *MOT: why do you think she got sick? *CHI: because she ate too much food. *MOT: hm. *MOT: and what's happening in this picture? *CHI: that little girl is feeling the frog. *MOT: that little girl is feeling a frog. *MOT: and what about this? *CHI: that little boy xxx. *CHI: he, he can own it. *MOT: mhm. *INV: and what's this? *CHI: um, xxx. *CHI: that a xxx. *CHI: and there's the other girl I talking 'bout. *MOT: there's the other girl I was talkin' about [laughter]. *MOT: are you reading this book for the lion? *CHI: so, so he can go to bed. *MOT: uhhuh. *INV: what's that? *CHI: kitty cat. *INV: and what's that? *CHI: some dot. *MOT: what? *MOT: a dot? *MOT: some dot [laughter]? *INV: and what's... *INV: never mind that. *MOT: what's that? *CHI: a a zebra [no zebras in the book]. *MOT: a zebra [laughter]. *INV: where's its stripes? *MOT: Investigator has got you thinkin' about zebras, doesn't he? *INV: and what's that? *CHI: kitty cat. *INV: how 'bout that? *INV: what's that? *CHI: I don't wh' that is. *MOT: you don't know that is? *INV: is it a snowman? *MOT: oh, Child! *MOT: what do you think this little boy's doing? *CHI: I don't know. *MOT: what's he got around his neck? *CHI: I don't know. *INV: what are those? *MOT: did you play doctor today in school? *CHI: yeah. *MOT: what have you got on your hand to show that you played doctor? *MOT: the other hand. *MOT: what's that? *CHI: where? *MOT: right there. *MOT: right here, honey. *CHI: that? *MOT: yeah. *MOT: what is that? *CHI: a bandaid. *MOT: mhm. *CHI: that the end. *MOT: well, that was a good book. *CHI: now you read. *CHI: okay? *MOT: you gonna give him a toy elephant to help him go to sleep? *CHI: yeah. *CHI: and I'm xxx gonna take a other animal, gonna take a other animal to help he go to sleep. *CHI: xxx gonna take a other animal. *CHI: gonna take a other animal. *CHI: okay? *CHI: gonna take a other animal and xxx. *INV: and how 'bout all these animals? *CHI: no. *INV: how 'bout this car? *CHI: no, that's a animal. *MOT: who, who is going to sleep? *MOT: there? *CHI: the [? That]. *MOT: the lion. *CHI: yeah. *MOT: and all the other animals you put in bed with him to make him feel better? *CHI: yeah. *INV: who's happy there? [low laughter] *INV: just the sleeping lion? *MOT: that's right. *MOT: that was nice of you to put the lion to bed with all those animals. *MOT: what else does a lion need? *CHI: nothing. *MOT: nothing? *CHI: yeah. *MOT: doesn't need a blanket? *CHI: yeah [CHI puts her blanket on the lion] [laughter]. *MOT: is that blanket just the right size for that lion? *CHI: yeah. *MOT: mhm. *INV: maybe it's a little bit too big? *CHI: yeah. *CHI: that, that xxx. *MOT: I don't know, what do you think? *CHI: I'll, I'll, I'll, I'll find toys. *CHI: I'll cut this xxx. *CHI: okay? *MOT: okay. *MOT: you're gonna put the blanket over them? *CHI: let me see it. *INV: there. *MOT: there. *MOT: what did you do? *MOT: okay, let's put them in there. *MOT: I don't think there are any, you can come over and look [C looks in MOT's bag for toys]. *MOT: there's something in there that you've never seen before. *MOT: whoops! *INV: whoops! *CHI: there's something in there that they haven't seen before? *MOT: xxx no, that's, that's not it. *MOT: it is this! *MOT: what do you think is in here? *CHI: I don't know. *MOT: do you wanna see? *CHI: yeah. *MOT: what is it? *MOT: what is that? *INV: I know what those are. *INV: those are kitty cats. *MOT: meow, meow, what is that? *MOT: what do you think? *MOT: whose shoes do you think these are? *CHI: I don't know. *MOT: do you think they're for you? *CHI: no. *MOT: think they're for Daddy? *CHI: no. *MOT: well, who do you think they could be for? *INV: think they're for me? *MOT: do you think I went out and bought myself a pair of new shoes? *CHI: is there anything else? *MOT: no. *CHI: is there anything else here? *MOT: well, there's somebody else's shoes in there. *MOT: in there. *MOT: they're not new, though. *CHI: they're mine. *MOT: they're yours. *MOT: wanna go home and see your other toys? *CHI: yeah. *MOT: you know what we should have xxx... *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: I don't know. *MOT: what's your favorite toy at home? *CHI: I don't know? *MOT: what toy would you like to play with if we went home? *CHI: I don't know. *MOT: oh. *CHI: I know but I don't know it. *CHI: I know but I don't know. *CHI: I which toy I want. *CHI: to show Investigator. *MOT: you know but you don't know which toy to show Investigator? *CHI: yeah. *MOT: oh, well, what do you know then? *CHI: I want, I wanna stay here for a little while and, and then I, and then I wanna xxx. *CHI: I can have other toys, okay? *MOT: okay. *CHI: okay. *MOT: okay. *MOT: you wanna go to the kitchen and see if you want what? *CHI: xxx bread. *MOT: some other good bread? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: shall we go in the kitchen? *CHI: yeah. *MOT: okay. *INV: can you see me? *INV: is that good bread? *CHI: mhm. [squeezes a squeak toy] *CHI: what does, what does, what does he say? *INV: I don't know. *INV: what does he say? *CHI: woof, woof [laughter]. *INV: what does he like to do? *CHI: do, do, does live there? *INV: does he? *INV: what's that? *CHI: tail. *INV: looks like a tail to me. *CHI: does my beebee have a tail [laughter]? *MOT: what do you think? *MOT: does your beebee have a tail? *CHI: naw! *MOT: is that silly? *CHI: does he have a tail? *MOT: what do you think? *CHI: yeah. *INV: in here? *INV: is that the tail? *INV: right there? *CHI: this tail right here. *CHI: the tail. *CHI: you see. *CHI: this have a tail. *CHI: mhm. *CHI: does this does have a tail. *MOT: that's all the animals xxx? *INV: no. *MOT: no more animals. *INV: does the tractor have a tail? *CHI: no! *INV: what do you mean? *INV: yes it does, see? *INV: that's its tail [the trailer]. *CHI: no! *INV: yes it is. *MOT: what's Investigator doing? *CHI: no. *CHI: hit. *MOT: hit! *MOT: did you hit me? *CHI: yeah. *MOT: you hit me I might hit you back. *MOT: now, Child. *INV: what do you wanna do with these? *CHI: you keep. *INV: what? *CHI: dirty. *MOT: y' know, Child? *CHI: this is dirty. *MOT: that's dirty? *CHI: yeah. *INV: how come? *MOT: because why [laughter]. *INV: is it happy now? *CHI: yeah [laughter]. *MOT: what's happening to that duck? *INV: what's happening to that duck? *CHI: that not a duck. *INV: is it happy, though? *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: because it have happy mouth. *INV: because it has a happy mouth. *CHI: yeah. *MOT: that's how you can tell it's happy, right? *INV: uhhuh. *MOT: that's a request for answering questions xxx [squeaks a toy]. *INV: what's it saying? *INV: c. *INV: t? *MOT: squeak, squeak? *CHI: yeah. *CHI: does he, does he say anything? *CHI: no. *INV: no? *MOT: you're right. *INV: do the cars say anything? *CHI: yeah. *INV: do the cars taste as good as the bread? [CHI puts one in her mouth] *CHI: no. *CHI: let me try this [a squeaking toy]. *INV: does that taste good? *CHI: yeah. *INV: is it happy when you do that? *CHI: naw! *INV: it's got a happy mouth. *MOT: mhm. *MOT: what are you doing? *MOT: hi! *MOT: where are you going? *MOT: we're gonna teach Investigator some of your songs. *MOT: do you know any songs? *CHI: wanna ask Investigator any, any, any songs I know, okay? *MOT: okay. *CHI: do a song. *INV: yeah. *INV: what songs do you know? *CHI: a b c d [laughter]. *MOT: come sit next to us. *MOT: come sit in the middle. *MOT: with your beebee. *CHI: no, I don't want my beebee. *MOT: now, is Investigator sposta sing a song? *INV: I'm sposta sing a song? *MOT: who sings a song? *MOT: me? *INV: you. *CHI: no, I am not gonna sing a song. *INV: yes, you are. *MOT: why not? *CHI: 'cause I don't wanna. *CHI: because I don't wanna. *INV: yes, you do. *CHI: no, I don't wanna. *INV: what songs do you know? *CHI: uh, a b c d. *INV: and what else? *CHI: um, e, f, g [laughter]. *INV: any other songs? *CHI: um, piggy, piggy. *MOT: piggy, piggy? *MOT: that silly talk! *MOT: that's silly talk. *CHI: and go to bed and, and xxx. *MOT: what? *CHI: and xxx up. *MOT: you're goofing off? *CHI: yeah [giggle]. *MOT: I don't think that's what she said. *MOT: are you goofing up? *CHI: no. *MOT: what are you doing? *INV: are you singing? *CHI: no. *INV: do you wanna sing? *CHI: abc d [giggle]. *CHI: a b c d, a b c d. *CHI: that's how it goes. *INV: how does it go from there? *INV: how does it end? *CHI: um, a b c d e d g a b c d [laughter]. *INV: is that how it ends? *CHI: yeah. *MOT: shall we... *CHI: uh! *MOT: did you touch my nose? *CHI: yeah. *MOT: shall we tell him the monkey song? *MOT: how does that go? *CHI: monkey, monkey. *MOT: monkey, monkey? *MOT: that's not the one! *MOT: I meant three little monkeys. *CHI: aw. *CHI: I don't want xxx. *MOT: that's not how it goes. *CHI: monkey time in, time in xxx. *INV: is that the song? *INV: what are these, Child? *MOT: what are they? *INV: dice. *MOT: but, I mean, are they twelve sided dice, or something? *INV: twenty. *MOT: really? *CHI: what are these? *CHI: what are those? *INV: what do they have on them? *INV: do you see numbers? *MOT: what do you do with twenty sided dice? *INV: [explains about Warlock]. *CHI: what do they do? *MOT: they've got two sevens! *CHI: what do they do? *INV: yeah, it goes one to ten and no, zero to nine, zero to nine. *CHI: what do they do? *CHI: what... *INV: they roll. *INV: you try it. *INV: you pick them up and put them down. *INV: like, like this. *MOT: now, what were you gonna do? *MOT: what did you do? *CHI: I go get them. *MOT: okay, you go get them. *INV: look. *INV: maybe not. *MOT: can we see those, Child? *CHI: yeah. *MOT: Investigator is explaining them to me. [Investigator does] *CHI: do Investigator have a other one of these? *MOT: what, darling? *CHI: do Investigator have a other one of these? *INV: no. *CHI: do you have a other one of these? *INV: no, but I have this [a sixsided die]. *MOT: what's that? *MOT: is that another one? *CHI: no. *MOT: a little different. *CHI: yeah. *INV: you know what else I have? *CHI: yeah. *MOT: oh. *INV: I have, if I can find it, what's this? *CHI: a little tiny one! *MOT: oh, boy. *MOT: that's great. *CHI: I want him to find other one of these. *INV: what? *CHI: wanna ask him to find other one of these. *INV: do I have another one of those? *CHI: yeah. *INV: I might. *INV: what color is that? *CHI: brown. *INV: brown? *INV: that's not brown, what color is that? *CHI: black. *MOT: right. *INV: what color is that? *CHI: brown. *INV: no, that's not brown, either. *CHI: that's brown. *MOT: what color is this? *CHI: red. *INV: how come this isn't red? *MOT: I think it's a matter of, uh, discrimination. *INV: I think this one is not quite clean enough. *MOT: well, it's, it's certainly a brownish red. *MOT: maybe we should have some more light? *MOT: should we turn a light on? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: yeah. *INV: yeah? *INV: how 'bout this light? *CHI: yeah. *MOT: oh! *MOT: Child? *MOT: you see this dice, here? *MOT: can you give me one with the same color as that? *CHI: okay. *INV: which one? *MOT: is there another one the same color as this one? *CHI: I'll, I'll try to find one. *MOT: you'll try to find one? *INV: not the same size. *MOT: no, I, I think it's completely beyond. *MOT: I don't think xxx. *CHI: do you really need that one? *MOT: do I need that one? *CHI: yeah. *MOT: yeah, I do need that one. *MOT: aren't those nice? *MOT: those are really something! *CHI: do you have more of those? *INV: do I have another one? *CHI: yeah. *INV: let's see. *INV: let's see what I have. *INV: it should be in here someplace. *INV: you know what, look at that. *CHI: what's that? *INV: a pencil. *MOT: oh! *MOT: you did, look! *MOT: did he have another one? *MOT: how many are there? *CHI: heh, heh, yeah [laughter]. *MOT: how many are there? *CHI: gonna put one in my hand. *CHI: how many are there now? *MOT: how many? *CHI: one. *CHI: how many are there, now? *MOT: how many? *CHI: two. *CHI: and how many are... *MOT: oops! *MOT: they're very easy to lose. *INV: yeah. *MOT: did you see where it went? *INV: do you wanna get up, Child? *MOT: stand up so we can see where it went. *INV: got it. *MOT: okay. *INV: they're actually not that easy to lose, especially if they're red. *INV: do you think I might have another one? *CHI: yeah. *INV: why do you think that? *CHI: how many are there now? *MOT: how many? *MOT: how many are there now? *CHI: how many are there n... *INV: how many is that? *INV: and that? *CHI: three. *INV: and that? [inv adds one more from his wallet] *INV: how many is that? *CHI: how many is that? *INV: that's three. *INV: how many is this one, too? *CHI: he had one [? a] other one [laughter]! *MOT: and how many are there all together? *MOT: how many are there all together? *INV: how many red ones? *CHI: two. *INV: how many black ones? *CHI: and two. *INV: how much is two plus two? *CHI: how many is, is, is, is, is, is that? *CHI: how many is there now? *MOT: where? *CHI: in my hand. *MOT: I don't know. *MOT: I can't see. *INV: how many is there? *MOT: how many? *MOT: those are doing something, aren't they, Child? *MOT: no, no, no. *MOT: be careful 'cause we don't wanna lose them. *MOT: these are very special to us. *MOT: turns out Investigator had more toys that he wasn't letting on. *MOT: was he holding out on us? *MOT: well, if those aren't toys, I don't know what is [laughter]. *INV: I guess. *CHI: xxx want Investigator he have a other like this. *MOT: okay. *CHI: do you have other toy like this? *INV: no, I don't. *CHI: do you have a xxx? *INV: no, I don't [laughter]. *CHI: xxx this? *INV: like this. *INV: it's the same shape, right? *CHI: [laughter] *INV: is it the same size? *MOT: what are you checking? *MOT: what are you try xxx? *CHI: what are you checking? *CHI: wanna see if xxx side of this. *MOT: uhhuh. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: oh. *INV: do they have the same numbers on them? *CHI: mm. *INV: no? *INV: is this the same as this? *CHI: naw. *INV: how are they different? *INV: how come it's different? *CHI: [laughter] *MOT: oh, Child, I think this is very exciting. *MOT: you know what we can use these as? *MOT: we should [? can] they are. *MOT: what am I pretending they are? *CHI: I don't know. *MOT: building a tower with them. *MOT: what do you build a tower with? *CHI: [laughter]. *MOT: what did I pretend that was? *INV: should I put this one here? *MOT: will it balance? *INV: no. *MOT: no. *CHI: how many xxx...? *MOT: xxx or we could do it this way. *MOT: what am I doing? *INV: do you wanna try that? *CHI: yeah. *INV: now what are you doing? *CHI: ha! *MOT: oh. *INV: what are you doing, Child? *CHI: am I, I'm building a tower. *CHI: and I'm xxx for, for, for make it there xxx here. *INV: are you playing with blocks? *CHI: no! *CHI: xxx beads! *MOT: beads! *MOT: where's the other one? *MOT: we're missing one. *MOT: do you have one in your hand? *INV: no, it's still there. *CHI: let me see if I can, if I can do that, okay? *MOT: okay. *MOT: I think it's very hard to do isn't it, honey? *CHI: is it xxx goes. *MOT: another one of what? *CHI: another one of those? *MOT: of the brown ones? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: but you know what you can put? *MOT: you know what you could do? *MOT: you could put that one there. *INV: what are you gonna do there [laughter]? *INV: now, why didn't that work? *CHI: because it's a, because it, it was so tall I xxx [laughter]. *MOT: it was so what? *CHI: it was so big. *MOT: so big? *MOT: which one was so big? *CHI: that one. *MOT: mhm. *INV: so big you couldn't put it on top? *CHI: yeah. *CHI: I was, I mean I was too big to put it on there. *INV: you were too big? *CHI: yeah. *CHI: now, now, am big now? *MOT: are you big now? *MOT: I think so. *CHI: I am dirty. *MOT: are you dirty? *MOT: you are a little dirty. *MOT: shall we, let me just skritch it off. *MOT: probably a little bit of paste. *CHI: yeah. *MOT: were you pasting something in school today? *MOT: or it could be a little yogurt. *MOT: did you have yogurt for lunch? *CHI: yeah. *INV: looks like paste. *MOT: there. *MOT: Child, now what are you doing? *MOT: now what are you doing? *INV: is that silly talk? *CHI: [laughter]. *MOT: you know who else Investigator goes to play with? *CHI: Investigator goes to, to play with a, a, a... *CHI: if I go to play with you, Investigator will play with me. *MOT: if you don't play with me Investigator will play with you? *CHI: yeah. *MOT: uhhuh. *MOT: do you know who else Investigator goes and plays with? *CHI: yeah. *MOT: who? *CHI: I don't know. *INV: what's not there? *CHI: I don't know. *MOT: is something missing? *MOT: did something do away? *MOT: what? *INV: what? *CHI: what are [? have] you got in you hand? *INV: do you think it's the thing that's missing? *CHI: yeah. *INV: you don't remember what xxx. *CHI: open it. *CHI: you hand. *CHI: open it up [laughter]. *INV: how many just fell? *INV: there. *MOT: were they in your hand? *CHI: now the other one. *INV: is that why you did that? [a die is lost] *CHI: are you trying to find it? *INV: no, we found it. *MOT: yes, we were trying to find them. *CHI: why? *MOT: why? *CHI: yeah. *MOT: because they're Investigator's toy and he doesn't wanna lose them. *MOT: do you like to lose your toys? *CHI: no. [second day of taping] *CHI: mm. *CHI: the elephant gets, gets stuck. *MOT: can you speak up? *MOT: she goes to xxx. *MOT: tell me loud so I can hear. *CHI: it, it, it, she goes to why. *MOT: yeah. *MOT: where does the water come from? *CHI: uh, from the, from the, from the, from the... *MOT: from the faucet that she turned on? *MOT: and she forgot to turn it off? *MOT: now what's this story? *MOT: here comes a chicken. *MOT: and the chicken sees a great big egg. *MOT: and the chicken sits on the egg. *MOT: then what happens? *CHI: a, a alligator comes out. *MOT: right. *MOT: did we see a chicken today? *MOT: where? *INV: where? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *MOT: was it at the museum, remember? *MOT: did we see some little tiny chickens trying to come out of some eggs? *MOT: 'member that, honey? *CHI: but I didn't see them. *MOT: you didn't? *MOT: oh, I showed 'em to you. *MOT: what else did we see at the museum? *MOT: we saw, we read this whole book now I think. *MOT: oh, no, we still have this piece, this one. *MOT: gonna do that? *MOT: what happens? *CHI: mhm. *CHI: she get in over [? away] and she, she, she xxx. *CHI: yeah. *MOT: she gets out and that mashes the pie in his face. *MOT: that's the end of that book. *MOT: I'll bet Investigator brought his toys. *MOT: shall we... *CHI: I want you to read it again. *MOT: what were you doing when you did it? *CHI: uh, I was drawing. *MOT: Child, tell Investigator, did we go to the museum today? *MOT: what did we see at the museum? *MOT: what did we see? *MOT: did we see anything? *CHI: a dinosaur. *MOT: a dinosaur? *MOT: did we do anything with the dinosaur? *MOT: what? *MOT: did we make him roar? *MOT: how did we make him roar? *CHI: by a, by a, by a... *CHI: I don't know what xxx make him roar. *MOT: you don't know what made him roar? *MOT: did it involve a nickel? *MOT: what did we do? *CHI: um. *CHI: make him roar like a nickel [laughter]. *MOT: make him roar like a nickel! *MOT: let's look at Investigator's toys. *INV: now, what are those, Child? *CHI: a truck. *INV: why are you whispering? *CHI: [giggle]. *MOT: what would you like to play with? *MOT: shall we play with your dollhouse and your farm? *MOT: shall we do that? *MOT: or, let's see, what else can we play with? [pause, tape recorder off] *MOT: what do you want? *CHI: wanna play with doll house. *MOT: xxx what we can do with them. *CHI: put on there. *CHI: can I play with this, this, this little housie one? *MOT: then what? *MOT: why don't you tell us? *CHI: uh, they're going to xxx here. *CHI: she just goes inside here. *MOT: why would he go in the bathtub? *CHI: because he's xxx. *INV: where's the soap? *CHI: it's, it's, it's right here. *INV: oh, okay. *MOT: what are you doin'? *CHI: he's a, he's all done. *CHI: now the baby turn. *INV: is anyone gonna help the baby? *MOT: who's the baby's mommy? *CHI: um, um, that's the baby's mommy. *CHI: um, um, um, I, I made xxx. *MOT: okay. *CHI: guy over there the baby's, the baby's daddy. *MOT: okay. *CHI: the baby's daddy. *MOT: you brought the baby's daddy? *CHI: this is the baby's daddy. *CHI: and this is the baby's mommy. *MOT: mhm. *MOT: they look remarkably alike. *CHI: and they, they all my, all my, all my, all my, all my things into here. *MOT: okay. *MOT: do you want some help? *MOT: are you counting them? *MOT: how many are there? *INV: what are you doing, Child? *CHI: just how many? *MOT: where are you finding it? *MOT: here, okay, we'll hide it. *MOT: ready? *MOT: it's not there. *MOT: is it in Investigator's ear? *CHI: now I'm gonna make a xxx. *MOT: make a xxx. *INV: does it fit in your ear? *INV: it fits in my ear. *CHI: xxx mine. *INV: is that, is that your name? *CHI: no, Child. *CHI: what, what that house, what did that, what did that, what did that... *MOT: roof? *CHI: yeah. *CHI: cayunda this the right one? *INV: is it? *INV: is that roof gonna go on? *CHI: gayunda. *INV: now what does that mean, Child? *MOT: there, you did it! *MOT: you... *CHI: can I do it again? *MOT: yeah, Investigator doesn't know how to play with those toys. *MOT: we could do all kinds of things with the baby. *MOT: now which one is the mommy and which one is the daddy, and which one is the baby? *CHI: I'm not finished. *MOT: does the baby push the mommy in the stroller? *CHI: I'm putting mommy. *CHI: that's Investigator's toy. *INV: what happens to the baby now? *CHI: I wanna put xxx. *CHI: after you wash the soap off the baby's eyes, then we'll xxx. *INV: why shouldn't I? *CHI: 'cause it's not. *INV: not? *CHI: xxx shoes. *MOT: look what's over there. *MOT: look what's here. *MOT: what's that? *CHI: it's a elephant. *INV: does the elephant go on the diaper changing table? *INV: who's gonna change the elephant's diapers? *MOT: does the elephant need a diaper change? *CHI: I doed [? doubt] it. *INV: you'll doed it? *CHI: my toy. *INV: my toy. *CHI: not. *INV: yeah, yeah. *CHI: not. *CHI: who's that? *INV: that's Alan. *CHI: a piece of sand [points to a beach picture]. *MOT: what? *CHI: a piece of sand. *MOT: a picture of sand. *INV: a piece of sand. *MOT: Child, show Investigator this. *INV: who is that? *CHI: a lion, and another lion and a xxx. *INV: a lion? *MOT: tell him about that. *MOT: is it a real lion? *MOT: is it alive? *CHI: why are you taking it out? *MOT: so we can look at it. *INV: where did you get a real lion? *CHI: um, I don't know. *INV: that's the lion right there. *INV: that's Daddy. *CHI: no, that's, this is daddy, and this is Child, and this sand [? lion]. *INV: how do you know? *CHI: because. *MOT: one more. *MOT: one more page of pictures and that's all. *MOT: oh! *MOT: Child! *MOT: this will interest Investigator! *MOT: do you know who this person is? *MOT: who? *CHI: sand. *MOT: no, that's not sand, that is xxx. *CHI: that's sand. *MOT: no. *MOT: sand is much smaller than that. *MOT: it looks a little like sand but that's your cousin Investigator. *MOT: xxx sand, that's sand. *INV: that's sand. *CHI: that's sand [? Investigator]. *MOT: please show him what to do with the tables and chairs. *CHI: I'm gonna show him, I'm gonna show him my teddy. *CHI: I'm teacup! *CHI: teacup xxx teacup. *INV: what does that mean? *INV: is that your new name? *MOT: are you xxx Teacup Child Lastname? *CHI: nah. *CHI: Diwentca, Diwentca! *MOT: are you Diwentca Child Lastname? *CHI: nah. *CHI: I'm a caca! *MOT: are you Caca Child Lastname? *CHI: tomorrow. *MOT: what darling? *CHI: tomorrow. *MOT: tomorrow what, darling? *CHI: tomorrow we get to go out? *INV: is that a bead? *CHI: not. *INV: not? *CHI: not. *MOT: what color is it? *CHI: oh, it's that's a blue! *INV: that's a blue one, and that's a yellow one. *CHI: nah! *CHI: that's a green one. *INV: a deedee one? *CHI: that one is, that's a, that's a yellow one. *MOT: that's right. *INV: then that must be a purple one. *CHI: no, no. *CHI: that a pink one. *INV: a pink one? *CHI: [laughter]. *INV: what's a red one, then? *CHI: this one is a pink one. *INV: that's a pink one. *INV: are there lots and lots of beads in there or just a few? *CHI: just a lot. *INV: just a lot? *INV: can you count all those beads? *CHI: one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty. *CHI: I needta unbuckle it. *MOT: you needta unbuckle it? *MOT: well, that's not the one you unbuckle. *MOT: do you want me to unbuckle it for you? *CHI: yeah. *MOT: you unbuckle the top one. *CHI: that one and that? *MOT: you leave that one buckled. *CHI: why? *MOT: because you can still put it on. *MOT: but that's the wrong foot. *CHI: I wanna, to see if you, you can take it out. *MOT: let's see if you can take it out. *MOT: no, the other way. *MOT: pull it the other way. *CHI: pull this way. *MOT: nah. *MOT: that way will never come out. *CHI: this one? *MOT: yes, that one. *MOT: okay, you started it, and I'll finish it. *CHI: that hurt. *MOT: what? *MOT: did that hurt? *MOT: oh, I'm sorry. *MOT: there we go. *CHI: it still hurt. *MOT: does it still hurt? *MOT: now does it hurt? *MOT: we hafta do that one, too. *MOT: where did Daddy go, Child? *MOT: what? *CHI: at that meeting. = = = childes/CHILDES_NA/Valian/02b.cha = = = *MOT: are you ready to take them out? *CHI: yeah. *CHI: a book. *MOT: yeah. *MOT: you wanna look at this book with me? *CHI: hi. *INV: hi. *MOT: do you wanna look at this book? *MOT: here. *MOT: what's this? *MOT: I want you to look at this, because this is something you'll recognize. *MOT: do you know what that is, if I tell you that name? *CHI: yeah. *MOT: it's an eagle. *MOT: did you see an eagle? *CHI: up. *CHI: uh, what's that? *MOT: that's a guitar, but I was asking you if you saw an eagle, with grandma Lastname last weekend. *MOT: you don't remember? *CHI: oh. *MOT: what's that? *CHI: a pumpkin. *MOT: that's right. *CHI: those. *MOT: what's that? *CHI: a hamburger. *CHI: and that? *MOT: a hotdog. *MOT: did you ever have a hotdog? *CHI: yes. *MOT: come, let's look at this book. *MOT: sit down next to me. *MOT: come. *MOT: sit next to me. *MOT: let's look at all these things. *CHI: sit. *CHI: sit down. *MOT: oh, okay. *MOT: shall we open this book? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: no, not. *MOT: no, not now? *CHI: a giraffe. *MOT: yeah. *CHI: oo, those? *MOT: that's a traffic light. *MOT: you recognize that, when we drive to school? *MOT: does momma stop at the traffic lights? *MOT: and where else do I stop? *MOT: at the... *CHI: yeah. *MOT: what is that? *CHI: yeah. *MOT: a... *CHI: stop uh sign. *MOT: stop sign. *MOT: what's that? *CHI: yeah. *CHI: what that [phone rings]? *MOT: that's a nail. *MOT: a nail or a screw. *MOT: we'll, we'll let the machine pick up that telephone for us. *MOT: what are these? *CHI: colors. *MOT: right. *MOT: what color is that? *CHI: orange. *MOT: what is that? *CHI: a carrot. *MOT: and do you recognize these? *CHI: yeah. *CHI: cherries. *MOT: look. *MOT: that's the machine. *MOT: you hear that? *MOT: what about this color? *MOT: what about that color? *CHI: peas. *MOT: peas. *MOT: what about this color? *MOT: hm, I don't know if you know that. *CHI: purple. *MOT: and do you know what those are? *CHI: yeah. *MOT: it's a kind of fruit. *CHI: fruit? *MOT: plums. *MOT: those are plums. *CHI: and a pine cone! *MOT: yeah, what color is that pine cone? *CHI: yeah. *CHI: what color? *MOT: it's brown. *MOT: do you recognize brown? *MOT: no? [MOT and inv laugh] *MOT: what about this? *MOT: what's that? *CHI: yeah. *MOT: a bunny! *MOT: okay. *MOT: let's go on. *MOT: let's look at some more pictures. *MOT: what's, what's that? *CHI: yeah. *MOT: is that a...? *CHI: boy? *MOT: no. *MOT: is that a...? *CHI: girl? *MOT: yes [MOT laughs]. *CHI: who is that? *MOT: is that a...? *CHI: girl? *MOT: no. *MOT: is that a...? *CHI: boy? *MOT: yes! *MOT: what is this? *CHI: a boy. *MOT: is that a...? *MOT: the boy's... *CHI: esa. *CHI: that the boy's esa. *MOT: esa? *MOT: what's esa? *CHI: shoes. *MOT: shoes. *MOT: what's that? *CHI: a boot. *CHI: a raincoat. *MOT: what's that? *CHI: a brush. *MOT: what is that? *CHI: a umbrella. *MOT: that's right. *MOT: that's what we use when we go outside and it's raining. *MOT: how about this? *MOT: this is for when it's sunny. *CHI: that is for the sunny. *MOT: what is it? *CHI: sunglass. *MOT: sunglasses, that's right. *MOT: do you wear sunglasses? *CHI: I have pink. *MOT: yes, you have pink ones, that's right. *MOT: what about this? *MOT: you know what this is? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: a booger. *MOT: oh, you need a tissue. *CHI: ah, ha. *MOT: come on, let's blow your nose. *MOT: you can blow your own nose, if you don't want me to do it, but you needta do it. *CHI: ah [blows nose]. *MOT: okay. *MOT: uh, what's this? *MOT: you know, this is a nice thing, because you like to wear it. *MOT: you know what that is? *CHI: yeah. *MOT: what is that? *CHI: yeah. *MOT: do you want me to tell you? *CHI: yeah. *MOT: or do you know? *CHI: what is that? *MOT: that's a robe. *CHI: a robe. *MOT: do you have a robe? *CHI: yeah. *MOT: do you, when do you wear your robe? *CHI: yeah. *MOT: ah. *MOT: look at all these toys. *CHI: toys. *MOT: what are these things? *CHI: yeah. *MOT: what's this? *CHI: yeah. *MOT: what are those? *CHI: yeah. *CHI: wha, what are those? *MOT: are those marbles? *CHI: yeah. *MOT: you were thinking of marbles? *CHI: yeah. *MOT: where did you play with marbles? *CHI: yeah. *MOT: did you play with marbles with cousin George? *CHI: yeah [laughs]! *MOT: that's funny? *CHI: isn't that funny? *CHI: funny? *INV: it is funny. *CHI: yeah [laughs]! *CHI: haha. *MOT: haha. *MOT: what about this? *MOT: what's this? *CHI: a bear. *MOT: a bear. *MOT: it's a sweet bear. *MOT: and... *CHI: a boy. *CHI: a girl. *MOT: is it a real girl, or... *CHI: no. *CHI: pie. *MOT: a pie? *MOT: it's not a pie, it's a doll. *CHI: doll. *MOT: a doll. *MOT: what about these? *CHI: those. *MOT: what are those? *CHI: yeah. *MOT: you play with them in school? *MOT: do you recognize them? *CHI: no. *CHI: um, uh, at grandma's house. *MOT: that's right. *MOT: what are they? *CHI: blocks. *MOT: that's right. *MOT: and it's true, you have them at grandma's house. *MOT: what's that? *CHI: a, a lot of those. *MOT: these? *CHI: l, lot of those. *MOT: what are they? *CHI: marbles. *MOT: aw, you like those marbles. *CHI: where, where are they? *MOT: where are they? *CHI: yeah. *MOT: are they in cousin George's house? *CHI: yeah. *MOT: are they in his bedroom? *CHI: yeah. *MOT: where does he keep them? *CHI: yeah. *MOT: do you remember? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: where, at he keep them? *CHI: where, where'd he keep them? *MOT: in his drawer? *CHI: yeah. *MOT: does he open his dresser, and inside are all the marbles? *CHI: yeah. *MOT: you remember that? *CHI: yeah. *MOT: what did you do with his marbles? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: you open those. *MOT: that's right. *CHI: open those. *MOT: and inside were the marbles. *CHI: yeah. *CHI: open. *CHI: open it. *MOT: open the drawer? *CHI: yeah. *MOT: you wanna turn the page? *CHI: yeah. *MOT: oh, my. *CHI: what, what is that? *MOT: you tell me. *MOT: what is that? *CHI: dat. *MOT: you know what that is. *CHI: a stove. *MOT: a stove, that's right. *MOT: and what's this part? *CHI: yeah. *MOT: is there a...? *CHI: a elephant. *MOT: an elephant in your kitchen? *MOT: is there an oven in your kitchen? *CHI: yeah. *MOT: is there a...? *CHI: a, a fork? *MOT: yeah, and a...? *CHI: a knife. *MOT: and a... *CHI: spoon. *MOT: in your kitchen. *MOT: is there a...? *CHI: cup. *MOT: in your kitchen? *CHI: yeah. *MOT: what kind of cup is this? *CHI: yeah. *MOT: what do you drink out of that cup? *MOT: what does mommy and daddy drink out of that cup? *CHI: and what is that? *MOT: I don't know if you know what that is. *MOT: that's a funnel. *MOT: we have a funnel in the kitchen. *MOT: do you know what a funnel is? *CHI: yeah. *MOT: when we pour. *CHI: yeah. *MOT: we pour something from one bottle to another bottle. *MOT: we use the funnel. *MOT: do you know...? *CHI: is that? *MOT: what's that? *CHI: yeah. *MOT: it's a ladle. *MOT: when do I use that? *CHI: yeah. *MOT: when I serve you some soup? *CHI: yeah. *MOT: I give it to you in a ladle. *MOT: what's this? *CHI: yeah. *CHI: a sink. *MOT: yeah, and what are these? *CHI: yeah. *MOT: that part. *MOT: do you know what that's called? *CHI: yeah. *MOT: is that the faucet? *MOT: do you remember? *MOT: the faucet. *CHI: yeah. *MOT: what is this? *CHI: yeah. *CHI: refrigerator. *MOT: what's in the refrigerator? *CHI: Carposi. *MOT: yeah, Carposi. *MOT: that's watermelon. *MOT: that's Greek for watermelon. *MOT: oh, look at all this food. *MOT: what's that? *MOT: see, that's a bigger picture. *CHI: oh! *MOT: what? *CHI: a xxx. *CHI: they're cuttinging that. *MOT: they're cutting that? *MOT: what is it? *CHI: yeah. *CHI: a knife. *MOT: and what are they cutting? *MOT: do you know what that is? *CHI: a pumpkin. *MOT: mm. *MOT: does that look like a pumpkin? *CHI: yeah. *MOT: is that bread, to make a sandwich? *CHI: no, a pumpkin. *MOT: oh. *CHI: mushrooms. *MOT: yes, mushrooms. *MOT: what else do you see? *CHI: corn. *MOT: these are all vegetables. *MOT: what else? *CHI: yeah, corn. *MOT: and... *MOT: what is that? *CHI: those. *MOT: that's an apple. *MOT: all different fruits. *MOT: what are these? *CHI: a xxx. *MOT: and what, what are these? *CHI: peas. *MOT: they look like peas, but they're grapes. *MOT: you remember grapes? *MOT: you like grapes. *CHI: I, uh, love grapes. *MOT: yeah. *MOT: do you recognize... *MOT: oh, here. *MOT: do you recognize this? *CHI: yeah. *MOT: what is it? *MOT: what is that? *MOT: you relaxing? *MOT: let's take another look. *MOT: oh, Child, I wanna show you one more thing I know that you like. *MOT: do you recognize that? *CHI: that. *CHI: a peach. *MOT: mm. *MOT: it's hard to tell from this picture. *MOT: it does look like a peach. *MOT: but you know what it is? *MOT: it's a picture of cheese, with red... *CHI: yeah. *MOT: what's around it? *CHI: yeah. *MOT: what do you like to peel off? *CHI: yeah. *CHI: cheese. *MOT: the wax. *CHI: a wax. *MOT: remember? *MOT: and what do I do with the wax? *CHI: yeah. *MOT: what do I do with the wax? *CHI: yeah. *CHI: throw it. *MOT: I throw it away. *MOT: or I make it into a... *CHI: top. *MOT: ball. *MOT: right? *MOT: I make a ball with it for you. *CHI: yeah. *MOT: look at all these. *CHI: toys. *MOT: yeah, they look like the toys that Investigator brought. *MOT: what are they? *MOT: come. *CHI: I get the... *CHI: that's what I'm doing. *MOT: that's your toy, huh? *MOT: it's a big toy. *MOT: let's look at these toys. *CHI: yeah, yeah, I've got that. *MOT: you have it? *CHI: yeah. *CHI: heavy. *MOT: it's heavy? *CHI: yeah. *CHI: I have it. *MOT: well, push it over here. *MOT: show me what you do with that. *CHI: yeah. *CHI: I sit down. *CHI: those guys. *MOT: what do you do with those guys? *CHI: yeah. *CHI: oh, oh, back up. *CHI: up, down. *CHI: down. *CHI: yeah, xxx. *CHI: what color is that? *MOT: what color is that? *CHI: well, well, what color is that? *MOT: tell me. *CHI: blue! *MOT: that's right. *CHI: the color that. *CHI: blue. *MOT: and...? *CHI: red. *MOT: which one is red? [CHI points] *MOT: that's right, that's right. *CHI: and the other color. *MOT: what other colors? *MOT: tell me the colors. *CHI: orange. *MOT: what else? *CHI: heavy. *MOT: put it down if it's heavy. *CHI: xxx have it. *MOT: you know what you can do if you want? *CHI: yeah. *MOT: you can take the other toys out of the bag. *CHI: oop. *MOT: what is that? *CHI: a guy. *MOT: who? *CHI: a couch. *MOT: that's a couch. *MOT: let's look in here. *MOT: I wanna see what's in here. *MOT: oh. *CHI: Katie Tom. *CHI: Kit, Kit, and Tom. *MOT: Katie, Kit, and Cousin Tom [name of book]. *CHI: yeah. *MOT: let's look at these toys. *CHI: Kit and Tom. *MOT: oh, I see somebody. *MOT: who's in there? *CHI: a duck. *MOT: what does that duck say? *CHI: quack. *MOT: quack, quack, quack. *MOT: who else is in there? *CHI: quack. *MOT: what else? *MOT: what is that? *CHI: that. *MOT: what? *MOT: do you remember? *MOT: let's see if there's a picture of that. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: that's called a tow truck. *MOT: did you see tow trucks in the gas station? *MOT: when we brought the car in. *MOT: they had tow trucks. *CHI: car. *CHI: that. *MOT: what's that? *MOT: mommy likes this one. *MOT: this is... *MOT: yeah. *MOT: let's find... *MOT: what, what truck does that go on? *MOT: I'll see if I can put it back. *MOT: find me the truck that that ladder goes on. *CHI: you found it. *MOT: yeah. *MOT: what kind of a truck is that? *CHI: red. *MOT: red. *CHI: yeah. *CHI: I found it like that. *MOT: okay, let's see if I can fix it. *MOT: you can look at the rest of the toys while I try and fix it. *CHI: a rabbit. *MOT: is that a rabbit, with a big long nose like that? *CHI: elephant. *MOT: elephant. *MOT: that's right, like Babar. *MOT: what does he say? *CHI: yeah. *MOT: is he giving you a little kiss? *CHI: yeah. *MOT: he's very nice. *CHI: whatidja find? *MOT: what dja find? *CHI: a blue. *MOT: what is that? *CHI: a red. *MOT: is this a truck, another truck? *MOT: this is called a crane. *MOT: oh, I remember those. *CHI: what. *CHI: I found one more. *MOT: what are they? *MOT: how many are there? *CHI: I don't know name of them. *MOT: okay, these are cement mixers. *MOT: oh. *CHI: they dig up the grass [? ground]. *MOT: that's right. *MOT: those are special wheels. *MOT: do you remember what they're called? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: ground. *MOT: the ground? *MOT: they're called caterpillars. *CHI: xxx stand up. *MOT: okay. *CHI: Momma... *MOT: you wanna try to make the horse stand up? *MOT: stick it in there. *MOT: let's stick it in. *MOT: oh, he's falling over. *MOT: he's gonna lean on my foot. *MOT: okay? *MOT: is that okay? *CHI: okay. *MOT: what shall I do? *MOT: help you open it? *CHI: uh, toys. *MOT: yeah, get em. *MOT: take all the toys. *CHI: off, um, I help you. *MOT: what do you want me to help you with? *MOT: there. *MOT: we opened up the bag. *CHI: two, both. *MOT: both? *MOT: shall they stand, stand next to each other? *CHI: ouch. *MOT: it's hard for them to stand alone. *MOT: oh, something else came out. *MOT: two things. *MOT: yeah. *CHI: all xxx. *MOT: all gone. *MOT: everything is out of the bag. *MOT: we'll put the bag over here, like that. *MOT: you see? *MOT: is the bag empty? *MOT: what d' you got? *CHI: a dog. *MOT: yeah. *MOT: what's that dog say? *CHI: he is laying down. *MOT: is he sleeping? *CHI: yes. *CHI: time to get up. *CHI: xxx on my legs. *MOT: okay. *CHI: move. *MOT: you want the dog to stand up, too? *CHI: yeah. *CHI: he falling. *MOT: oh, the dog might hafta lean on my foot, also, because the rug is bumpy. *CHI: here. *MOT: what do you want me to do with it? *MOT: oh, the same way? *MOT: do you remember this, what this is called? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: a crane. *MOT: uh, that's a truck. *MOT: a cement mixer. *CHI: here's a more one, more. *CHI: and a other car. *MOT: which one? *CHI: yeah. *MOT: that jeep? *CHI: where the a other car? *INV: I don't think there are any other cars. *MOT: the fire engine? *CHI: no, no. *CHI: the other a car. *INV: do you remember what you can do with that car? *CHI: yeah. *INV: you can open the doors on that car. *CHI: it doesn't open door. *MOT: you want the doors open? *MOT: here, I'll open one, and you can open the other. *MOT: you just open them. *MOT: all open. *MOT: yeah. *CHI: other door. *MOT: can you do it? *CHI: yeah. *CHI: hard. *MOT: it's hard, I know. *MOT: here, try it again. *MOT: put your finger in there, and pull. *CHI: hard. *MOT: hard. *MOT: there! *MOT: what a fancy sports car. *MOT: can any of those animals fit in the car? *CHI: yeah. *CHI: take that out. *MOT: which one is that? *MOT: what? *CHI: take that out? *MOT: I don't know. *MOT: you remember last time it wasn't in here, was it? *CHI: take that, take. *CHI: xxx and close. *MOT: that's good. *MOT: now the car's ready for driving. *CHI: ready, for drive. *MOT: that's right. *MOT: what kind is this? *CHI: yeah. *MOT: do you remember this one? *CHI: yeah. *MOT: this is the other car. *MOT: right? *MOT: this is the sports car, and this is a jeep. *MOT: this is for driving in mountains, when you go to the country, right? *CHI: yeah. *MOT: over some rough terrain [laughs]. *MOT: what are you doin'? *CHI: in. *MOT: you put the hook in? *CHI: yeah. *MOT: does that car have a flat tire? *CHI: yeah. *MOT: is that why you put that hook there? *CHI: yeah. *CHI: yeah, xxx. *MOT: empty. *CHI: what is that? *MOT: what? *MOT: here it is, it's all the way in here. *MOT: you hafta get it out of there. *MOT: what are you doing? *MOT: are you shaking your head? *MOT: you shaking your head? *CHI: shake, shake. *INV: shaking your hair in your face. *MOT: shake shake shake? *CHI: pig, pig. *INV: what is that? *CHI: a pig. *MOT: is that a pig? *CHI: [crashing noises] *MOT: that one? *CHI: yeah. *INV: that's a big toy. *CHI: heavy. *INV: it is, isn't it? *MOT: is there a fire there now? *CHI: a rocking. *CHI: rocking chair. *INV: rocking chair? *INV: is that your rocking chair? *CHI: yeah. *INV: when do you like to rock in it? *CHI: yeah, rocking it [? right here]. *MOT: you like it right there? *CHI: yeah. *MOT: come here. *MOT: let's look at some of these pictures. *MOT: look at all these animals. *CHI: elephant. *MOT: that? *CHI: that like Babar. *MOT: yeah, that's Babar. *CHI: Babar. *MOT: what about this? *MOT: you know what this is? *MOT: where are you? *CHI: up. *CHI: look what I've got. *MOT: what do you have there? *MOT: you wanna play the piano for Investigator? *INV: can you play it? [laughs] *INV: how does it work? *CHI: more. *INV: oh, I don't know how this works. *INV: can you tell me? *INV: tell me how that works. *CHI: it works. *MOT: we could save this right here, until you finish with the piano. *MOT: show Investigator how to play the piano. *CHI: sit. *MOT: you hafta show her. *MOT: she doesn't know how to play your piano. *CHI: heavy. *MOT: it's heavy? *MOT: now, show Investigator how to play. *MOT: tell her what the colors are. *MOT: show her what to do. *CHI: there. *INV: what do you do with those? *CHI: purple. *INV: that's purple. *CHI: that's purple too. *INV: mhm. *CHI: that one orange. *MOT: which one is orange? *CHI: orange xxx. *CHI: orange. *CHI: orange! *MOT: that's right. *MOT: what are the other colors? *CHI: yeah. *CHI: well, right here. *MOT: what is that? *CHI: green. *MOT: that's right. *MOT: do you have red? *MOT: is there a red key? *MOT: red. *MOT: what about pink? *MOT: I don't know if you know pink. *MOT: pink, it's near the red, next to the red one. *MOT: pink! *CHI: I sit down. *MOT: yeah, come sit down. *INV: are you sitting on the piano? *CHI: it's xxx. *INV: what? *INV: how do you play it? *CHI: those. *CHI: those guys. *INV: what about those guys? *CHI: yeah. *INV: do you hit it with your finger? *INV: is that how you play it? *INV: oops. *CHI: toes. *MOT: toes. *MOT: do you play the piano with your feet? *CHI: yes. *MOT: that's silly. *CHI: up. *MOT: can you play a song? *MOT: come. *MOT: can you play a song? *CHI: yeah. *CHI: play uh Frere Jacques. *MOT: good. *MOT: try and play. *CHI: hard. *MOT: it's hard? *MOT: you know how to play some music. *CHI: yup. [MOT plays song] *MOT: come on. *MOT: you don't feel like playing the piano right now? *CHI: yeah, put, put away. *MOT: you wanna put it away? *MOT: go ahead, put it away. *MOT: then we can look at all these animals. *MOT: you have a runny nose today. *MOT: let me wipe your nose. *CHI: hurt. *CHI: xxx a elephant. *MOT: where's the elephant? *CHI: that's not elephant. *MOT: well, come here, I'll show you. *CHI: where the elephant? *MOT: you don't like this? *CHI: no. *MOT: you wanna look at a different page? *CHI: xxx other one. *MOT: what other one, sweetie pie? *CHI: other elephant. *MOT: what's this? *CHI: no, don't want that. *MOT: you don't want this? *MOT: okay, put it away. *MOT: you wanna put it back in the bag? *CHI: no. *MOT: what do you wanna do with it? *MOT: what elephant? *MOT: this one? *MOT: this little elephant? *MOT: what? *MOT: I didn't understand what you said. *MOT: what was that? *CHI: I sit down. *MOT: you're sitting down? *MOT: where are you sitting? *CHI: don't. *MOT: take a look at that. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: Katie. *MOT: what do you want? *CHI: Kit and Tom. *MOT: okay. *MOT: come here. *MOT: Katie and Kit were playing happily. *MOT: what were they playing with? *MOT: and Katie and Kit, what are they? *MOT: what kind of animals are they? *CHI: yeah. *CHI: Kit. *MOT: Kit. *MOT: kittens. *MOT: do they have a tail? *CHI: yeah. *MOT: then cousin... *CHI: Kit. *MOT: no, this is the cousin. *MOT: this is Kit, and this is Katie. *MOT: Cousin Tom. *MOT: Cousin Tom arrived. *MOT: he's big. *MOT: this is him. *MOT: let's go on the... *CHI: seesaw. *MOT: said Katie to Kit [end of side 1]. *MOT: going on the seesaw with Tom wasn't any fun. *MOT: let's play with our pedal car, said... *CHI: no. *MOT: Katie. *MOT: she's in, what is she in? *CHI: a little car. *MOT: a little car. *MOT: I wanna drive your car, said Tom. *MOT: you're too big, said... *CHI: Katie. *MOT: you won't... *CHI: fit. *MOT: right. *MOT: Tom tried to climb into the... *MOT: no, what's that? *CHI: that? *MOT: that's a car. *MOT: that's the play car. *MOT: he was stuck. *MOT: can he get out? *CHI: yeah. *MOT: he's stuck in there, he can't get out. *MOT: let's go on the... *CHI: swing. *MOT: said Kit. *MOT: help, cried Tom. *MOT: Tom was stuck. *MOT: we'll help you, said Katie, if you stop being a bully. *MOT: they pulled and pulled, until Tom was... *CHI: finished. *MOT: right. *MOT: until he was finished, and they took him out. *MOT: now let's go on the... *CHI: swings. *MOT: said Katie. *MOT: I'll go first said... *CHI: that. *MOT: who's that? *CHI: him. *MOT: Kit. *MOT: okay, said... *CHI: Katie. *MOT: I'll push. *CHI: I am pushing Kit. *MOT: right. *MOT: who is that? *MOT: who's pushing Kit? *CHI: yeah. *CHI: that friend. *MOT: what's that one's name, do you remember? *CHI: yeah. *CHI: Tom. *MOT: that's right. *MOT: that's cousin Tom. *MOT: who's the biggest cat? *MOT: which one is the biggest? *CHI: this one. *MOT: Katie? *CHI: yeah. *MOT: Katie is the biggest? *MOT: oh, Tom is the biggest. *CHI: Katie is big. *MOT: yeah, she's the big sister. *MOT: the big sister Katie. *CHI: yeah. *MOT: do you wanna find something else? *CHI: again! *MOT: again, the same one! *MOT: you tell it to me. *CHI: that's a good one to read. *MOT: well, I don't know where that book is right now. *MOT: I can read it to you in a minute. *MOT: do you wanna look at something else? *MOT: what about this one? *MOT: what's this? *CHI: no. *MOT: I wanna ask you something. *CHI: no! *CHI: I don't want that book. *MOT: you don't want that book. *MOT: okay. *MOT: what about this doggie? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: what do you want? *CHI: yeah, I... *MOT: you show me what you want. *CHI: that one. *MOT: would you show Investigator these little peg boards, these tiny, little peg boards? *INV: what do you do with those? *CHI: yeah. *MOT: go 'head. *MOT: show her. *MOT: here's a pile of pegs, too. *MOT: here's the airport. *MOT: what're you gonna do with them? *MOT: go ahead, go. *MOT: I'm making some room for you to play here. *MOT: I'm making some room for you right here. *MOT: okay? *MOT: we'll move some of the trucks. *MOT: and the horses will gallop. *MOT: be boom be boom be boom be boom be boom. *MOT: be boom be boom be boom be boom be boom be boom. *MOT: over here, by the trucks, they're gonna stand. *MOT: and now you have some room, to do some things with these pegs. *MOT: what? *CHI: um, yellow. *MOT: yellow. *MOT: what other colors? *CHI: that, those guys. *CHI: red, red. *MOT: that looks pretty. *MOT: what color is this peg board? *CHI: yeah. *CHI: pur, purple. *MOT: yeah. *MOT: do you wanna make a tower? *CHI: yeah. *CHI: a grey book. *CHI: green book. *MOT: a green book? *CHI: yeah. *MOT: this is red. *MOT: a red peg board. *CHI: that is a yellow. *MOT: that's right. *MOT: why don't you make a tower? *MOT: you have all different color pegs to make a tower. *MOT: what're you doin'? *CHI: I'm push. *MOT: pushing it away with the foot? *CHI: uh, yeah. *CHI: ahhah! *CHI: up. *CHI: uh oh. *MOT: uh oh. *CHI: uh oh. *INV: uh oh? *CHI: what happened? *INV: what happened? *CHI: yeah. *INV: oh, does that elephant bounce? *CHI: yeah. *CHI: bounce, bounce. *MOT: what about the rest of those animals? *MOT: where is that hedgehog? *CHI: in there. *MOT: in where? *MOT: what are you gettin'? *CHI: yeah. *CHI: gonna have the bunny lay down. *MOT: the bunny's gonna, you wanna lay the bunny down? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: what did you throw on the floor? *MOT: what is that? *CHI: bunny. *MOT: what is this? *CHI: yeah. *CHI: a xxx. *MOT: what? *MOT: a blanket? *MOT: oh, you're kissing the bunny. *MOT: oh, that's very sweet. *MOT: is the bunny taking a nap? *CHI: yeah. *MOT: what's the bunny lying on? *CHI: yeah. *CHI: on xxx [whispers]. *CHI: the bunny's sleeping. *MOT: what? *CHI: Bunny's sleeping. *MOT: the bunny's sleeping? *CHI: yeah. *MOT: so we hafta be quiet. *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: we can talk quietly. *CHI: yeah. *MOT: and we can play quietly. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: quietly. *MOT: do you wanna put these toys in the bag? *CHI: yeah. *CHI: what happened? *MOT: oh. *MOT: is Mrs Piggywinkle going in the bag with a pig? *CHI: yeah. *MOT: what is she gonna do in there? *CHI: yeah. *CHI: out. *MOT: out. *CHI: hey. *CHI: those guys. *MOT: what are those? *CHI: yeah. *MOT: what are they? *MOT: are they like fur? *CHI: no. *MOT: are they like stickers? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: is this animal like a porcupine? *CHI: yeah. *CHI: poo, pookypine. *MOT: a porcupine? *MOT: oh! *MOT: it rolled away. *MOT: go get it. *CHI: yeah. *CHI: I wanna. *MOT: where are you going? *CHI: there. *MOT: go get Mrs Piggywinkle. *MOT: go get that hedgehog. *CHI: [laughs]. *MOT: hey Child come here. *MOT: look at this one. *CHI: tissues. *MOT: who needs the tissues? *CHI: I have one. *CHI: daddy. *MOT: does daddy need a tissue? *CHI: yeah. *MOT: Daddy's not here right now, he went on a train. *CHI: train, went on a train. *MOT: yes, when he comes back you can give him a tissue. *MOT: why does he need a tissue? *MOT: what's the matter with daddy? *CHI: yeah. *MOT: what's the matter? *CHI: cold. *CHI: he has a cold. *MOT: he has a cold. *MOT: that's right. *CHI: and doctor has a, the cold. *MOT: doctor? *MOT: doctor who? *CHI: doctor has a cold. *MOT: who's, what doctor has a cold? *CHI: yeah. *MOT: doctor who? *CHI: doctor La, Lastname. *MOT: doctor Lastname, Child's doctor? *CHI: yeah. *CHI: be very quiet! *MOT: be very quiet. *MOT: because the bunny's sleeping, you're right. *CHI: wake the bunny up. *MOT: it's time for the bunny to wake up? *CHI: it's, gotta, there he is. *MOT: what? *CHI: there! *MOT: there's the bunny? *MOT: is the bunny still sleeping? *CHI: he, he, he, he want a tissue. *MOT: the bunny needs a tissue? *CHI: yeah. *MOT: the bunny has a cold? *CHI: yeah. *MOT: what are you doing? *CHI: yeah. *MOT: is the bunny blowing? *CHI: yeah. *MOT: blowing what? *CHI: tissues! *MOT: how many tissues can one tiny bunny use? *MOT: oh. *INV: thank you. *CHI: tissues. *MOT: yeah. *INV: thank you. *MOT: in case we hafta blow our nose. *CHI: yeah. *MOT: would you like to blow your nose? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: where're you going? *MOT: come back here. *CHI: running. *MOT: run back in the living room. *CHI: running. *CHI: hand in there. *MOT: you put your hand in my giant boot? *MOT: come back here. *MOT: you wanna wear... *MOT: what is that? *CHI: back. *MOT: what is that? *CHI: that a shoe. *MOT: does that fit you? *CHI: yeah. *MOT: that fits Child? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: what about this bunny? *CHI: a bunny! *INV: that's a cute bunny. *CHI: yeah. *INV: what is that bunny eating? *CHI: a carrot. *CHI: he eating it and turn it over. *CHI: he eat it and turn it over. *MOT: he turned the carrot over? *CHI: yeah. *MOT: let's see. *CHI: [squeals]. *MOT: so he can eat the greens? *CHI: yeah. *MOT: is he eating carrot tops? *CHI: yeah. *CHI: haha. *MOT: haha. *MOT: very funny. *CHI: ha. *MOT: big joke. *CHI: ha. *INV: haha. *CHI: [laughs]. *INV: what's this here? *CHI: a big, orange. *INV: a what? *CHI: orange. *INV: orange. *CHI: mm. *CHI: haha. *CHI: oop. *MOT: what is that duck doing? *CHI: boom. *INV: did you fall down? *CHI: yeah. *INV: did you trip on the cement truck? *MOT: what did you do to that truck? *CHI: yeah. *MOT: go get it. *MOT: where is it? *CHI: right there. *MOT: come here. *CHI: I xxx cross. *MOT: what? *CHI: I did, I did across. *MOT: right here? *MOT: across? *MOT: you threw it across? *CHI: yeah. *MOT: is this it? *CHI: yeah. *MOT: come here. *MOT: what's this? *CHI: yeah. *CHI: where, where... *MOT: what is that? *MOT: we were just fixing that? *MOT: do you know what that is? *CHI: yeah. *MOT: what is that? *CHI: yeah. *MOT: a lightbulb. *CHI: a bulb. *MOT: bulb, that's right. *MOT: that's what it is. *MOT: what's that? *CHI: wha, what happened? *CHI: wha, what, is that? *MOT: is that a television? *CHI: yeah. *MOT: what about that? *MOT: you were talkin' about that yesterday. *MOT: what is that? *CHI: yeah. *CHI: wha, what is that? *MOT: it's a big vacuum cleaner. *CHI: is that a other one. *MOT: another what? *CHI: other light bulb. *MOT: that's right. *MOT: what's this? *CHI: yeah. *MOT: it's the same as that. *CHI: a fire. *MOT: mhm. *MOT: fireplace. *MOT: fireplace is where we put the fire. *CHI: yeah. *MOT: what about that? *CHI: a telephone. *MOT: that's right. *MOT: who're you gonna call? *CHI: yeah. *MOT: do you wanna talk to somebody on the telephone? *CHI: yeah. *MOT: who? *CHI: yeah, grandma. *MOT: Grandma who? *CHI: Grandma Lastname. *MOT: Grandma Lastname. *CHI: yeah. *MOT: is that grandma Izzy, or your Yaya? *CHI: hard. *MOT: it's hard? *MOT: pull them apart. *CHI: let go. *MOT: let go. *MOT: pull, pull, pull, pull, pull. *CHI: off! *MOT: oh, pull hard. *MOT: want me to help you? *CHI: yeah. *MOT: you pull these. *MOT: uh. *MOT: it popped. *CHI: it popped. *MOT: oh. *MOT: very hard. *MOT: where's the little peg board? *MOT: put them in the peg board. *CHI: pegs. *INV: these are all pegs? *CHI: what the bunny eating? *INV: what's the bunny doing? *CHI: ye, yeah. *INV: is he going to eat those pegs? *CHI: oh, what is. *CHI: other one. *MOT: another light bulb? *CHI: yeah. *CHI: Grandpa, grandpa fixed the light. *MOT: Grandpa fixed the light? *CHI: yeah. *MOT: that's right. *MOT: Grandpa helps to fix the light. *CHI: and a, bulb. *MOT: right. *CHI: and a lamp. *MOT: exactly. *CHI: and the moon. *MOT: let's see if we can find the moon, in the book. *CHI: no. *CHI: there is no moon. *MOT: there's no moon in this book? *CHI: no. *MOT: there's one page that might have a moon. *MOT: let's look. *MOT: it's a picture of the great outdoors. *CHI: no. *MOT: no moon, it has a cloud. *CHI: moon. *MOT: where's the moon? *CHI: yeah. *CHI: went away. *MOT: what's this? *CHI: it went a, went away. *MOT: it went away? *MOT: maybe it's not dark enough. *MOT: this is the day. *MOT: right? *MOT: the sky's light. *CHI: cocoon. *CHI: and that a little butterfly. *MOT: that's right. *MOT: what else is in this picture? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: hop. *CHI: hop [laughs]. *CHI: hair. *INV: hair? *CHI: ears. *INV: where are your ears? *CHI: right here. *INV: I can't see them. *MOT: are they behind your hair? *CHI: yeah. *MOT: move your hair. *MOT: the other way. *MOT: move it back. [MOT and inv laugh] *MOT: move it to your back. *CHI: no. *MOT: want me to move it back, so you can show her your ears? *INV: now I see your ears. *MOT: there are your ears. *INV: there they are. *MOT: so pretty, so pretty. *CHI: ow. *MOT: out? *CHI: down. *MOT: down? *MOT: like this? *MOT: like that? *CHI: Annie. *MOT: where's Annie? *MOT: where is she? *CHI: there. *MOT: there she is. *CHI: hop. *MOT: who's sleeping? *CHI: another one. *MOT: Child's going to sleep? *CHI: now I xxx wake up. *MOT: now you're awake? *MOT: that was a very fast nap. *CHI: up. *MOT: get up. *MOT: you can get up there if you want. *MOT: I wanna wipe you're nose. *CHI: uh, awake. *MOT: you're awake? *MOT: wake up! *MOT: time to wake up. *MOT: would you like some breakfast? *CHI: yeah. *MOT: what would you like for breakfast? *CHI: yeah. *MOT: oh, come here, come here. *CHI: tuna. *MOT: you would like some tuna? *CHI: tuna. *INV: for breakfast? *CHI: look out. *MOT: is that your pocketbook? *CHI: yeah. *MOT: is that Child's purse? *CHI: yeah. *MOT: what do you put in there? *CHI: crayons. *MOT: that's right. *CHI: I'm playing. *CHI: the train! *MOT: you heard the train? *CHI: yeah. *MOT: let me see. *MOT: what's in that bag right now? *CHI: crayons aren't in there. *MOT: where are the crayons? *CHI: in the, the xxx. *MOT: oh, you drew a picture. *MOT: is that what you mean? *CHI: it's closed. *MOT: the picture's folded? *MOT: it's closed? *CHI: the folded... *MOT: do you want me to take it down, so you can look at it? *CHI: yeah. *MOT: okay, I'll go get it. *CHI: I'll go get. *MOT: it's right there. *MOT: here, you hold your purse. *MOT: okay, I'm gonna get the picture down now. *MOT: I'll take this picture down too, xxx. *MOT: here, you wanna tell Investigator what this picture is? *CHI: it's... *CHI: wha, where the picture? *MOT: what's this? *MOT: who is that? *CHI: daddy. *MOT: and...? *CHI: Child. *MOT: what are you doing? *CHI: that's a dunking. *MOT: you're dunking in the water? *CHI: yeah. *MOT: where is that? *MOT: do you remember where that is? *CHI: yeah. *CHI: from the beach. *MOT: from the beach, that's right. *CHI: yeah. *MOT: what else? *CHI: yeah. *MOT: are you wearing something on your head? *CHI: hat. *MOT: yeah. *MOT: do you remember that hat? *CHI: yeah. *MOT: it had something on it. *MOT: what did it have on it? *CHI: yeah. *MOT: did it have some little cherries on it? *CHI: yeah. *CHI: have the cherries. *MOT: that's right. *MOT: and what are these? *CHI: umbrellas. *MOT: beach umbrellas. *MOT: that's right. *MOT: show Investigator. *CHI: and xxx under umbrellas. *MOT: you laid under the umbrella? *MOT: so we didn't get a sunburn. *CHI: we put on lotion. *MOT: you put on lotion? *CHI: yeah. *MOT: where did you put the lotion? *CHI: um, right here. *MOT: right here? *MOT: where else? *CHI: there. *MOT: on your eyebrows? *CHI: and there. *MOT: on your ears? *MOT: on your neck? *MOT: what about this? *CHI: on the back. *MOT: on your belly? *CHI: yeah. *MOT: on your legs? *CHI: yeah. *MOT: where else? *CHI: yeah. *MOT: in the living room? *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: on that. *INV: what is that? *MOT: what is that? *CHI: a boot. *CHI: w water. *CHI: water in there. *INV: you put water in here? *CHI: look, mama. *MOT: you want me to go put some water in here? *CHI: yes. *MOT: okay, you stay in here and tell Investigator some more things. *INV: maybe I should start picking these things up. *MOT: okay. *INV: Child, can you help me put my things back in the bag? *CHI: yeah. *MOT: here's the bag. *MOT: can you hold that open? *INV: I'll hold it open, and you put the things in there, okay? *CHI: okay. *INV: and the elephant. *INV: what else goes in there? *INV: the sports car, and the dog, and where did the hedgehog go? *INV: do you remember where the hedgehog is? *CHI: out there. *INV: can you go get the hedgehog for me? *CHI: yeah. *MOT: xxx sounds like a birdie. *INV: here he goes. *MOT: what do you do with it? *MOT: what do you do with that water [laughs]? *MOT: what do you do with the water, silly? *INV: do you drink the water? *MOT: are you going to put the rest of the toys in the bag? *MOT: put the toys in the bag, I'm gonna get a pen. *INV: thank you. *CHI: shut, shut it off. *INV: should I shut it off now? *INV: it's almost done. *MOT: is it time to stop now? *CHI: yeah. *MOT: okay. *INV: okay, I can turn it off now [end of session]. = = = childes/CHILDES_NA/Valian/14a.cha = = = *INV: that's good. *MOT: no, they played nicely for a change. *INV: oh, good. *MOT: do you fight with Margot sometimes? *CHI: yeah. *INV: yeah? *INV: what do you fight about. *INV: does she share her toys with you? *CHI: yes. *INV: that's good. *INV: I'm glad that she does that. *INV: here, I'll stick this right there [referring to mic]. *INV: that's my tape recorder. *CHI: yes. *INV: yeah. *INV: do you wanna see what I have in my bag? *CHI: yes. *INV: okay. *INV: I have some toys. *INV: oh, do you know what that is? *CHI: yes, what's that? *INV: it's a porcupine. *CHI: it squeaks. *CHI: it too xxx. *CHI: it too fuzzies. *INV: yeah, he's got lots of fuzzies on em. *CHI: yes. *MOT: um, do you need me here? *INV: yeah. *INV: actually, I'm interested in how you guys talk to each other. *MOT: well, how 'bout... *MOT: I'm gonna go up and get something to put on him. *INV: fine, fine. *MOT: okay? *MOT: then I'll be right back. *CHI: what's this big noise? *INV: that's a big squeak. *INV: what's that? *CHI: a rubber ducky. *INV: right. *CHI: what's that big noise? *INV: that is a bigger squeak still, cause an elephant's making it. *CHI: look it his xxx. *INV: wanna see what else? *INV: let's see. *INV: what's that? *CHI: what's that big noise? *INV: what is that guy? *INV: do you know? *CHI: a z, a zebra. *INV: a zebra. *INV: and what about him? *CHI: what's that? *INV: that's a dog. *CHI: a dog. *INV: it's a collie dog. *CHI: a collie dog. *INV: yeah. *CHI: a collie dog. *INV: oh, I have some trucks. *MOT: those are your favorites, aren't they? *INV: and I have one of these. *INV: what's that? *CHI: a horse. *INV: oh, and I have this book, too. *CHI: what's this? *MOT: oh, boy, what's on the cover. *CHI: a fire engine. *INV: yeah. *MOT: a fire engine, huh? *CHI: yes. *MOT: what kind of trucks are those over there? *MOT: those little red trucks. *MOT: do you know what those are? *INV: this thing goes round and round, mixes up something. *MOT: what is that? *CHI: mix, that pick up something? *MOT: what? *CHI: what does that pick up something? *CHI: that pick up. *CHI: what does that pick up something? *INV: it picks up something? *CHI: what does that pick up? *INV: I think it picks up cement. *INV: I think it's a cement mixer. *CHI: yes. *MOT: is that what it is? *CHI: yes. *MOT: do you have a cement mixer in one of your books? *CHI: yes. *INV: oh. *CHI: what this book about? *INV: well there's lots of pictures that you can look at. *INV: and there's some things that you know and some things that you probably don't know. *INV: what's that? *CHI: a dinosaur. *INV: right. *MOT: what's that? *MOT: that big tall animal? *CHI: what is that called? *MOT: that what? *MOT: oh, what is it called? *MOT: you know what it's called. *MOT: is that a giraffe? *MOT: you wanna look at that book, Child? *CHI: no. *MOT: do you want Mom to look at it with you? *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: is that okay? *INV: yeah. *INV: Child, you have long eyelashes. *CHI: long eyelashes. *INV: yeah. *INV: they're very long. *MOT: do you wanna look at this book with Mom? *CHI: yes. *MOT: okay, come on over here [baby begins to cry]. *MOT: oh dear. *INV: how old is this little guy? *MOT: uh, two months. *INV: is it going round and round? *CHI: yes. *INV: that's good. *CHI: he has long hairs. *INV: yeah. *INV: you know what those long hairs are called? *INV: they're called quills. *CHI: he has something xxx. *INV: oh dear. *MOT: oh. *MOT: do you mind if I feed him? *INV: no, go ahead. *MOT: okay. *INV: do you wanna look at the book with me, Child? *INV: where's that book? *MOT: xxx the book. *MOT: here it is. *INV: let's look at this book. *INV: so, you told me that's a dinosaur, right? *CHI: yes, that's a dinosaur. *CHI: it's in my book. *INV: it's in your book, too? *CHI: yes. *INV: and, do you know what that is? *CHI: a stop light. *CHI: this is a stop sign. *INV: right. *INV: aren't you smart. *INV: okay, let's see what else. *INV: oh, lots of color words. *INV: what color is that? *INV: do you know that color? *CHI: red. *INV: right. *INV: and what about that color? *CHI: that green. *INV: right. *CHI: and that yellow. *INV: mhm. *MOT: Simon [to baby]. *CHI: and that purple. *INV: which one's purple? [CHI points] *INV: yeah, right. *CHI: and that one green. *INV: very good, Child. *INV: that's terrific. *INV: here. *INV: I'm gonna move this so your foot doesn't get caught. *CHI: what's that? *INV: this thing? *CHI: yeah, what's that? *INV: that's called a scooter. *CHI: oh, that called a scooter. *INV: and you know what you do? *INV: you stand on there, and then you sort of kick a little bit, and it goes a little bit like a bicycle. *CHI: what's that? *INV: roller skates. *INV: you put em on your feet and you can skate. *CHI: what's that? *INV: I betcha you know what that is. *INV: is that a swing? *CHI: yes. *CHI: let's see what on a other page. *INV: okay, let's see what's here? *INV: do you know what that is? *CHI: stove. *INV: right. *CHI: when it's hot. *INV: and it gets hot, right. *INV: let's see. *INV: oh, what's that? *INV: is that a toaster? *CHI: yeah. *INV: and the toast is coming out? *CHI: yes. *INV: mhm. *INV: and what about... *INV: oh, let's see. *CHI: and there's a school bus. *INV: yeah, you know what those are. *INV: what's that? *CHI: frog on a rock. *CHI: look at that butterfly. *INV: yeah, that's some butterfly. *CHI: that a bird. *INV: yup. *CHI: and he name is Wolfie. *INV: roofie? *MOT: we have a friend who has a bird named Wolfie. *INV: oh. *MOT: and it's a parrot. *MOT: and one time we went to their house. *MOT: and the parrot was pecking his sneakers. *MOT: and I think it really affected him. *MOT: whenever he sees a bird, he always refers to that. *INV: did that bird peck at your sneakers? *CHI: yes. *INV: was that scary, or did you like it? *CHI: I like it. *INV: you liked it? *CHI: yes. *MOT: you weren't scared of Wolfie? *CHI: no. *INV: I might have been a little scared. *MOT: me too. *CHI: me too. *INV: what's this? *INV: do you know what that is? *CHI: a farm. *INV: right. *INV: let's see what's on the next page. *INV: oh, lots of stuff. *INV: what's that? *CHI: what's that? *INV: that's a stairs. *INV: those are the stairs going up, and that's the stair railing. *CHI: oh. *INV: and what's that? *CHI: what's that? *INV: that's a lamp. *INV: a special kind of lamp to put on your desk. *CHI: that's what we have. *INV: you have one? *CHI: yes, we have one. *INV: oh. *INV: what's that? *CHI: clock. *INV: right. *CHI: we have that at home. *INV: you have a vacuum? *CHI: yes. *MOT: do you like to play with the vacuum, Child? *CHI: yes. *CHI: what's this? *INV: those are scissors. *CHI: we have those at home too. *INV: you do? *INV: what do you do with em? *CHI: you cut something. *INV: oh, what do you cut, like paper? *CHI: yes, paper and coupons. *INV: coupons. *CHI: we have a telephone too. *INV: you have a telephone? *CHI: yes, at home. *INV: mhm. *INV: do you talk on it? *INV: do you ever talk to Margot on the telephone? *CHI: yes. *INV: yeah. *INV: what else? *INV: there's a lot of animals there. *INV: what's that? *INV: that one? *INV: do you know what that is? *CHI: I think this one look this one. *INV: nope. *INV: you know what that is? *INV: that's a pig. *INV: it's a black and white pig. *CHI: this looks like this one. *INV: no. *INV: I think that one looks like this one. *CHI: yes. *INV: don't you think so? *CHI: yes. *INV: it's a collie dog. *CHI: this is the same xxx. *INV: you think it looks like the horse too? *CHI: yes. *CHI: what's this? *MOT: it's a collie dog. *MOT: remember one of out neighbors has a dog like that? *MOT: her name Bonnie. *CHI: yes. *INV: I put the horse on the horse picture. *CHI: what's in the other bag? *INV: no, nothing in there. *INV: it's all empty. *INV: I got out all my toys. *INV: do you have any toys you wanna show me? *CHI: yes. *INV: you can go get one. *MOT: go show her one of your favorite toys. *CHI: what's that? *INV: that's the cement mixer. *CHI: what's this? *INV: another one. *MOT: Child, do you have one of those? *CHI: yes, I have. *MOT: what are your favorite toys? *CHI: um. *MOT: trucks? *CHI: yeah, trucks. *MOT: and cars? *CHI: and cars, yes. *MOT: and what else? *CHI: um, gum. *MOT: gum? *INV: now we're getting down to the serious toys. *MOT: how 'bout play dough? *MOT: do you like that? *CHI: yes, I like play dough. *INV: what's your favorite color of play dough? *CHI: red. *INV: yeah? *INV: you like the red one? *CHI: and blue and white and... *INV: oh, you like them all. *INV: what about yellow? *INV: do you like the yellow one? *CHI: I like the yellow one. *INV: mhm. *MOT: do you ever mix the colors together? *CHI: yeah. *MOT: and what does Mommy say? *CHI: um, um. *CHI: mommy say... *MOT: she says don't mix the colors together. *MOT: are you giving the horse a ride on the truck? *MOT: or the dog? *CHI: on the cement mixer truck. *MOT: oh, on the cement mixer truck. *MOT: oh boy, look at him. *INV: what ya gonna do? *INV: oh, you're gonna tip em. *INV: do you know what some of these things are? *INV: what about that? *CHI: what's that? *INV: is it a saw? *CHI: this is a saw. *INV: mhm. *CHI: this is a wheelbarrow. *INV: mhm. *CHI: and this is a hose. *INV: right. *MOT: what do we don with the hose in the summer? *CHI: we spr, I spray on Mama. *MOT: he thinks it's so funny. *CHI: and Mama gets wet. *INV: does she like it? *CHI: yes. *MOT: does Mommy laugh? *CHI: Mommy like get wet. *INV: does she ever spray you? *CHI: yes. *MOT: and do you like it? *CHI: yes. *CHI: what's that? *INV: it's called a plane. *INV: and you take it and run it along some wood, and it makes it smooth. *CHI: oh. *INV: what's that. *INV: do you know? *INV: right. *INV: and what about this? *INV: do you know what that thing is? *CHI: what's that? *INV: it's called pliers. *CHI: what's that? *INV: it's called a wrench. *CHI: what's that? *INV: those are... *INV: that? *INV: screwdriver. *CHI: screwdriver. *INV: have you ever used a screwdriver? *CHI: yes. *CHI: that my screwdriver. *INV: what do you do with it? *CHI: you just fix something. *INV: oh. *CHI: with a hammer. *INV: where's the hammer? *INV: is there a hammer in this picture? *CHI: [baby crying] *INV: oh, it's there. *CHI: two hammers. *INV: yeah. *INV: do you know what that is? *CHI: what you can do with that? *INV: this thing? *CHI: yes. *INV: it's a paint brush and you can paint with it. *CHI: what you can paint, paint? *INV: well, sometimes you can paint the wall if the walls needta be painted. *INV: but your walls are nice. *INV: you don't needta put paint on them. *INV: let's see what... *INV: oh, what's that? *INV: I bet you know what that is. *CHI: shovel. *INV: right. *INV: let's see what's on the next page. *CHI: there's a tree. *INV: what's that. *CHI: a tree. *INV: a Christmas tree, right. *CHI: this is a shovel. *INV: another kind of shovel. *INV: what about that? *CHI: what's that? *INV: I think it's called a sled. *CHI: this is a sled. *INV: and what do you do with it? *INV: do you know. *CHI: you can coast [? throw] is down the hill. *INV: right. *MOT: Child, did we go on a sled last winter. *CHI: yes, Bonco and me. *MOT: right, and you fell off. *CHI: yes. *INV: did you get hurt? *CHI: no. *INV: you just fell in the snow. *MOT: it's was fun, wasn't it? *CHI: I put xxx. *INV: what did you do? *MOT: you put two boats in the water? *CHI: I want xxx. *INV: I don't understand. *MOT: what did you put in the water? *CHI: I put xxx in the water. *INV: two boats? *INV: no? *MOT: tool box? *CHI: no. *INV: a tube? *CHI: no. *MOT: what did you put in the water? *CHI: um. *INV: what's it look like? *CHI: a xxx. *INV: a tow bar? *CHI: pah. *MOT: a tuba? *MOT: oh, that's a new word. *INV: is there a picture of one in here. *CHI: no. *INV: no? *INV: we're at the end. *INV: maybe we missed a page. *INV: no. *INV: there are the tools. *INV: oh. *MOT: toy box? *INV: what are these? *CHI: what are these? *INV: lady bugs. *CHI: what's that? *INV: that's a beetle. *CHI: oh. *MOT: Child, do you like bugs? *CHI: no. *INV: no. *CHI: that's bee. *INV: right. *INV: those are butterflies. *INV: what are these? *CHI: bugs. *CHI: what's that? *INV: that's called a caterpillar. *INV: and you know what? *CHI: huh? *INV: the caterpillar makes a little nest for itself, and then in a little while, it comes out as a butterfly. [CHI laughs] *INV: it does. *INV: isn't that funny? *CHI: yeah. *INV: yeah. *CHI: what are these called? *INV: wings. *CHI: what are these stalks called? *INV: antenna. *INV: can you say antenna? *CHI: antenna. *INV: right. *CHI: I like hamburger. *INV: there's the fire engine. *INV: do you wanna go get me one of your toys and show it to me? *CHI: yes. *INV: okay. *CHI: I got other fire engine than that. *INV: do you? *MOT: go on up stairs and get one of your toys to show Investigator. *CHI: you [to inv]. *MOT: you want her to go with you? *INV: I should go? *INV: I don't know where it is. *INV: should I come too? *MOT: can you show her where your toys are? *CHI: yes. *INV: okay, I'll come. *INV: xxx tape xxx. *INV: okay, it's all fixed. [tape continues after CHI and inv return] *INV: the horse fell off, huh? *CHI: yeah. *MOT: did you put the lights on? *INV: maybe the battery doesn't work. *INV: can I try? *INV: nope. *INV: I think... *MOT: what happened to the batteries, Child? *CHI: I think that horse, he can turn on the batteries under here. *INV: he has ta have magic power, I think. *CHI: yes. *INV: hm? *INV: is he checking out underneath there to see how to fix it? *CHI: yes. *INV: mm. *CHI: I think the duck, the rubber ducky, he can fix it, too. *INV: okay. *MOT: are they working on the motor. *CHI: yes. *CHI: they're working. *MOT: so they can crawl underneath? *CHI: he's not gonna crawl, crawl... *CHI: he crawl underneath. *MOT: who do we know who has a rubber ducky like that? *CHI: Ernie. *INV: who? *MOT: right, Ernie. *INV: Ernie? *INV: oh, rubber ducky. *INV: right. *INV: he sings a song about his duck too, right? *CHI: yes. *MOT: does someone else have a ducky like that? *CHI: uh. *MOT: one of your friends? *CHI: uh. *MOT: does Margot? *CHI: yes, does Margot [Margot does]. *CHI: Margot. *INV: she has one? *CHI: yes. *MOT: and what does she do with her duck? *MOT: where does she take him? *MOT: in the... *MOT: what? *CHI: bath tub. *MOT: right. *INV: really. *CHI: Margot. *INV: yeah. *INV: I saw some of Margot's other toys too. *INV: I saw her Bobby Bird. *CHI: yes. *MOT: oh, Bob? *CHI: Bobby. *MOT: Bobby. *INV: did you ever put your hand in em and make his mouth open? *CHI: yes. *INV: I did it too. *MOT: is that Margot's favorite toy, Child? *CHI: yes. *MOT: she doesn't usually let Child play with that toy. *CHI: Margot doesn't play with that toy. *CHI: I say *CHI: " no, mine, no, mine." *CHI: he's looking it again. *CHI: he's lookin' at it again. *INV: yup. *CHI: she has a xxx. *INV: what's he see? *CHI: his batteries. *INV: oh. *INV: do they work? *CHI: no. *MOT: what doesn't work, the lights? *CHI: no. *MOT: well what... *MOT: can you tell Investigator what other toys you have, Child, that you like? *CHI: I think that, that, I think that the zebra, he can look under there too. *INV: okay. *INV: good idea. *MOT: good idea. *CHI: I turnin' on the xxx. *MOT: did you show her that, what this is? *INV: what's that? *CHI: my binky. *INV: your binky? *MOT: is that a special blanket? *CHI: yes. *MOT: why is it special? *CHI: that have a pouch. *INV: do you sleep with it? *CHI: yes. *CHI: I think we can xxx. *INV: does Simon have a blanket too? *INV: a special blanket? *CHI: yes. *CHI: you can, you can, you can open this? *INV: should I try to open it? *CHI: yes. *INV: I don't know if I can, but I'll try. *INV: oh, I did. *CHI: yes. *INV: I see those batteries, but I betcha they don't work. *INV: should I take em out? *CHI: yes. *INV: I don't think you can tell by looking. *INV: they just don't work. *INV: okay, in they go. *INV: oops, I think this one has ta go in this way. *INV: there. *CHI: that one not go that way. *INV: oh, I made a mistake [MOT and inv laugh]. *CHI: like that. *INV: okay, sorry. *MOT: are you sure it goes like that? *CHI: yes. *MOT: how come it's not closing then? *CHI: it the wrong way. *CHI: go take those out [tells inv to remove batteries]. *INV: I should take em out? *CHI: yes. *INV: what if I try turning... *INV: oh, maybe you were right. *INV: maybe it does go this way. *INV: oh, I think that'll do it. *INV: there. *MOT: there. *MOT: bravo. *CHI: you turn them on [command]. *INV: I don't think they work. *INV: I think you need different batteries in there. *CHI: no. *MOT: because sometimes we put the lights on, and then we forget to turn them off, right? *INV: the wheels work good. *MOT: yeah. *CHI: that wheel [doesn't mean that is a wheel]. *INV: what? *CHI: that wheel. *INV: how many wheels are there? *CHI: one two three four five. *INV: where's five? *CHI: right there. *CHI: there's five. *INV: one two three four five six. *CHI: six. *CHI: six, six. *INV: maybe we should give the porcupine a ride. *MOT: yeah, give em a ride on the fire engine. *MOT: here he comes. *MOT: I want a ride. *MOT: bring the fire engine over here, Child [speaks for porcupine]. *MOT: there, now take em for a ride. *MOT: and then bring em back and we'll put the elephant in. *MOT: oh, fell off [speaks for porcupine]. *INV: an accident. *MOT: oh oh. *MOT: he's funny, isn't he? *CHI: yes. *INV: he's got those sticky things on em. *MOT: we never saw a porcupine before, did we? *CHI: yes. *MOT: okay, I'm gonna hop up on the table again [for porcupine]. *MOT: woo. *MOT: now can the elephant have a ride? *CHI: yes. *MOT: he's like Dumbo, flying through the air, isn't he? *CHI: yes. *MOT: there [puts elephant in truck]. *INV: did you see the Dumbo movie? *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: did we read about Dumbo in your book? *CHI: yes. *MOT: poor Dumbo cries, didn't he? *CHI: yes. *MOT: why did he cry? *MOT: did everyone make fun of Dumbo? *CHI: yes, cause of his size of his ears. *MOT: right. *INV: cause he had big ears? *CHI: yes, he had big ears. *INV: mm. *MOT: okay. *MOT: shall we give the collie dog a ride now? *MOT: here, Dumbo's gonna fly back up here. *CHI: I xxx this one. *MOT: okay. *MOT: what's his name? *CHI: hm. *CHI: his name is Wolfie the Dog. *MOT: it's what? *CHI: he name is Wolfie the Dog. *MOT: oh, Wolfie the Dog. *CHI: yes, Wolfie Dog. *MOT: now there's Wolfie the Bird and Wolfie the Dog. *MOT: oh, I hope he didn't get hurt. *CHI: no. *INV: sleeping sickness. *MOT: crash. *INV: ah, toe accident. *CHI: rmm [makes car noise]. *MOT: rmm. *CHI: now... *MOT: now what? *CHI: where the cement mixers go? *CHI: they're gonna get their ride. *MOT: oh, they're gonna have a ride on the fire engine too? *CHI: yes. *MOT: oh boy. *CHI: oh [sounds excited]. *MOT: are they going to ride together? *CHI: yes, they're gonna ride together. *MOT: are they friends? *CHI: yes. *CHI: here it comes. *INV: crash. *CHI: where is he going? *MOT: he's going to a building site to pour some cement. *MOT: I think they're building a basement. *CHI: rrr. *INV: you do a good motor [end of tape]. = = = childes/CHILDES_NA/Valian/02a.cha = = = *CHI: not working. *MOT: yes, it is working. *INV: it is working. *INV: see? *INV: the wheel's turning. *CHI: the wheel's turning. *INV: that means it's working. *MOT: uhhuh. *MOT: what is that? *MOT: do you know what that is? *CHI: a, a radio. *MOT: a tape recorder, it's like a radio. *MOT: you can listen to things on it, like a radio. *CHI: uh! *INV: so, you know what else I brought besides... *CHI: a toy [CHI brings over one of her toys]! *INV: a tape player? *INV: a toy? *INV: that's a big toy. *INV: I brought some little toys. *INV: do you wanna see the little toys that I brought? *CHI: yeah. *INV: yeah? *INV: they're in this bag here. *INV: do you wanna open it up? *CHI: yeah. *INV: show your mom what's inside. *MOT: mm. *MOT: tell [? show] me what's in there. *MOT: it's for you to play with. *CHI: yeah! *MOT: go ahead. *MOT: sit right down. *MOT: I'm right here. *MOT: we can look together. *MOT: show them to me. *MOT: take them out of the bag yourself. *CHI: [laughs]. *INV: what's in there? *CHI: uh. *CHI: what's that? *MOT: well, I'd like to see what's in here. *CHI: bunny! *MOT: is that a bunny? *CHI: yeah. *MOT: what kind of a nose does that bunny have? *CHI: yeah. *MOT: you look at this. *MOT: this is not a bunny. *CHI: this is not a bunny. *MOT: this is... *MOT: it looks just like that character in your book, is there an xxx in your kitchen? *CHI: a kitchen [? kitten]. *MOT: what is that? *CHI: a nose. *MOT: yes, a big nose. *MOT: what kind of animal has such a big nose? *MOT: are you thinking? *MOT: is it an elephant? *CHI: yeah. *MOT: that's familiar now? *MOT: do you wanna see some more toys? *CHI: yeah. *MOT: come on. *MOT: come sit up, and let's look in here. *CHI: oh! *MOT: oh, what is it? *CHI: yeah. *MOT: what is that? *CHI: yeah. *CHI: a p, plane. *CHI: a plane. *MOT: that's right. *CHI: plane. *MOT: oh. *MOT: or, let me see. *MOT: let me look at this a little more closely. *MOT: does it have wings? *CHI: no, no. *MOT: it has a propeller. *MOT: what happens to that? *MOT: does that go up in the sky? *CHI: yeah. *CHI: it, in a airplane. *CHI: in, in... *MOT: what? *MOT: here, here, let's look at that, let's see. *MOT: does this open up like this? *CHI: yeah. *MOT: now, see what happens. *MOT: yeah. *MOT: what's happening to it? *MOT: what's happening? *MOT: tell me what's happening to this. *CHI: uh. *CHI: I lay down. *MOT: you're laying down? *MOT: you're too sleepy to even think about a helicopter? *CHI: helicopter. *MOT: you remember. *CHI: I lay down. *MOT: oh. *MOT: would you like to look in here? *CHI: yeah. *CHI: more! *MOT: more! [MOT and inv laugh] *MOT: what else? *CHI: yeah. *MOT: look. *MOT: you can put your hands in this bag. *MOT: you can take out anything you want. *MOT: all the things are for you to look at and play with. *CHI: yeah. *MOT: what is this? *MOT: tell me. *CHI: oh! *MOT: what is this? *CHI: what? *CHI: a magazine [referring to book]! *MOT: I like this one. *FAT: hello. *INV: hi. *CHI: xxx like that xxx. *MOT: do you wanna look at this magazine? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: we'll put it aside until you wanna see it. *MOT: put it right there. *MOT: let's see what else you have. *MOT: oh! *MOT: oh, my! *CHI: that. *MOT: what is this? *INV: what's that? *CHI: yeah. *MOT: see that? *MOT: know what this is? *CHI: yeah. *MOT: I like this. *MOT: this is my favorite kind of little animal. *CHI: what is that? *MOT: I think it's a hedgehog. *CHI: ye, yeah. *MOT: who, who else is a hedgehog? *MOT: Child? *CHI: more [hiccups]! *MOT: is this Mrs Piggywinkle? *MOT: what? *CHI: what is that [hiccups]? *MOT: what? *MOT: is it, a boat? *MOT: is this a boat? *CHI: no. *MOT: what is this? *MOT: look at this. *CHI: a xxx. *MOT: quack! *CHI: quack. *MOT: there, I'll put all the animals together. *MOT: and then I'll put the modes of transportation together. *CHI: pick up xxx. *MOT: what is that? *CHI: yay, yeah. *CHI: what is that? *MOT: do you know what it is? *CHI: I don't know. *MOT: do you know what this is? *CHI: hi. *MOT: what is this? [CHI hiccups] *MOT: oh, you have the hiccups. [C hiccups] *MOT: what is this? *MOT: woof! *CHI: a dog. *MOT: do you want a drink, Child? *MOT: what's that? *CHI: a car. *MOT: yeah, it's a nice sporty model. *INV: I think that one, the doors open. *CHI: car! *MOT: oh, Lou. *MOT: wait. *MOT: let's look at this next. *MOT: let's look at this. [CHI hiccups] *MOT: you could, you could put your finger in the seat. *MOT: oh, this is a nice car. *MOT: it's very sporty, and the doors open. *CHI: oh. *MOT: what is it? *CHI: this. *MOT: let's look at it a minute. *MOT: hold everything. [CHI is taking everything out of the bag at once! P and inv laugh.] *CHI: hi. *CHI: is that? *MOT: oh, this is a cement mixer. *MOT: watch. *MOT: this part goes around, and around. *CHI: what's in there? *MOT: what else? *MOT: what else is in there? *CHI: what in there? [CHI hiccups] *CHI: uh. *MOT: what does that say? *MOT: what kind of an animal is that? *CHI: xxx animal xxx. *CHI: a giraffe. *MOT: this is a giraffe? *CHI: yeah. *MOT: what does a, what does it say? *CHI: yeah. *CHI: put it, this right here. *MOT: right here, on mommy? *CHI: yeah. *MOT: on mommy's ankle? *MOT: uh! *MOT: what is that? *CHI: a other one. *MOT: there's the other one. *CHI: see, yeah. *CHI: hi. *MOT: hi, what are those two? *MOT: do you remember? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: what, what are those? *MOT: are they trucks? *CHI: yeah. *MOT: they're special trucks. *MOT: they're called cement mixers. *MOT: I know that's a little hard to remember. *CHI: what's in there? *MOT: what is that? *CHI: yeah. *MOT: I don't even know. *MOT: it's some kind of tractor. *MOT: look at that. *MOT: what does it do? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: it scoops up the dirt. *MOT: like that. *MOT: and then it moves it, to another place. *CHI: what's in there? *MOT: oh, what is that? *CHI: what are those? *MOT: do you know what that is? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: uh. *CHI: the giraffe. *MOT: no, that's not a giraffe. [MOT and inv laugh] *MOT: that's a zebra. *MOT: I don't know if you know a zebra. *MOT: it's like a horse, but it has black and white stripes. *MOT: what's this? *MOT: let's return to this one. *MOT: what's that? *CHI: a neigh. *MOT: that's a horse also. *MOT: what does that horse say? *CHI: goes neigh! *MOT: that's right. *MOT: oh. *MOT: this is what I like. *MOT: that's a tow truck. *MOT: let's see if we have a car to hook up to it. *INV: I think the hook came off. *INV: no, there, the little one. *MOT: oh, this. *CHI: no. *MOT: let's see if that goes on the end. *MOT: we could hook up the truck. *MOT: let's see if I can do it. *MOT: you wanna try? *CHI: hard. *MOT: you know where I think it goes? *CHI: yeah. *CHI: uh, right here. *MOT: right there on the wheel? *CHI: yeah. *MOT: is that where you think the hook goes? *CHI: what? *MOT: see if it fits. *CHI: hard. *MOT: it's hard? *MOT: do you want me to try to put it somewhere? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: let me see if I can do it. *MOT: I think it goes in here. *MOT: this is what I think. *CHI: I'll help. *MOT: okay, you could try it. *MOT: maybe you can put it in there. *MOT: let's see. *CHI: no, I'll do. *MOT: okay. *MOT: wanted to see if we could hook up the car. *MOT: xxx do it this way. *MOT: no, that hook doesn't hold it. *CHI: yeah, it hold it. *MOT: that's a sports car, Lou. *INV: I think that hook goes on the big yellow truck. *MOT: which...? *INV: the one that's upside down. *MOT: oh! *MOT: this is a crane. *MOT: see, we don't know that much about trucks, do we? *MOT: we don't know where everything goes. *MOT: uh. *MOT: maybe that's backwards. *MOT: there we go. *MOT: what would you like to hook up to that? *MOT: you wanna see if it could hold the car? *CHI: yeah. *MOT: and what will happen when it drives away? *CHI: yeah. *CHI: not to the duck. *MOT: right to the duck. *MOT: and what does the duck say? *CHI: quack! *MOT: quack! *CHI: quack. *MOT: wanna hear it? [squeaks toy duck, MOT laughs] *MOT: it's a sweet little duck. *MOT: what're you doing? *CHI: that. *CHI: hard. *CHI: this is the dog. *CHI: goes. *CHI: watching! *MOT: watching? *CHI: yeah. *MOT: what is the dog watching? *CHI: yeah. *CHI: mommy. *MOT: oh. *MOT: what's the dog gonna say? *CHI: woowoofwoof. *MOT: what is it? *MOT: does the dog want something? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: yeah. *MOT: what does he want? *CHI: yeah. *CHI: I want. *MOT: is he... *MOT: is he sleepy? *CHI: yeah. *MOT: is he a tired dog? *CHI: yeah. *MOT: or is he a hungry dog? *CHI: it's a xxx dog. *MOT: oh, he's sleepin' now? *CHI: he's had enough to sleep. *MOT: he's had enough sleep? *CHI: yeah. *MOT: and now he's waking up? *CHI: he watching my mom. *MOT: okay. *CHI: he watching Mom. *MOT: hi. *MOT: hi, doggie. *MOT: does the dog have a name? *CHI: ye, yeah. *MOT: what? *CHI: yeah. *CHI: dog have a name. *MOT: what's the dog's name? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: xxx dirt. *MOT: picking up the dirt? *CHI: ga, raking up the dirt. *MOT: raking it up. *CHI: yeah. *MOT: that's a special kind of a truck, that could rake the dirt. *CHI: brrmm, brrmm. *CHI: the truck got wheels. *MOT: the truck has wheels? *CHI: yeah. *MOT: you know what it has? *MOT: it has these wheels underneath, but this is called a caterpillar. *MOT: like your furry eyebrows. *MOT: it's a special kind of a wheel called a caterpillar. *CHI: he need, drive. *MOT: you want the dog to drive the truck? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: here it goes! *CHI: here it goes in. *CHI: here it... *CHI: he, he, he, touch [? talk] the duck. *CHI: he, he talking a duck. *MOT: does he like the duck? *CHI: yeah. *MOT: are they friends? *CHI: ye, no. *MOT: they're not friends? *MOT: they just know each other? *CHI: he, talking. *MOT: oh, what's he saying? *CHI: yeah. *CHI: talk alk. *CHI: wh, who, what there? *CHI: what there n...? *MOT: oh, what's the zebra doing? *CHI: right there. *MOT: right there? *CHI: right there. *CHI: what is that? *MOT: what is that? *CHI: yeah. *MOT: is that a jeep? *CHI: yeah. *CHI: I put the, that in there. *MOT: you put the hook in the jeep, there? *MOT: here, you dropped that. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you can put that where you wanna. *CHI: in there. *MOT: does it open? *CHI: yeah. *MOT: you can just slip it right in. *CHI: want you help you. *MOT: you want me to help you? *MOT: okay. *MOT: okay, do you want it in here? *MOT: on the seats? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: there. *MOT: oop! *CHI: it fell out. *MOT: it flipped right out. *MOT: what if we put it in that way? *MOT: there you go. *MOT: there it is, okay? *CHI: uh. *CHI: upside, upside down! *CHI: upside down! *INV: which one is upside down? *CHI: over there. *MOT: over where? *CHI: woo, woo, right there. *MOT: in front of you? *CHI: in front of Mommy. *MOT: in front of mommy? *MOT: what do you want mommy to do with them? *CHI: all for me. *MOT: all for you? *MOT: you can have em. *MOT: they're for you to play with. *CHI: for mommy. *MOT: for mommy? *CHI: yeah. *MOT: well, thank you, I'll play with them over here. *MOT: there's a few other toys for you to look at over here. *CHI: xxx, mommy. *CHI: all of the toys. *MOT: really? *MOT: what do you want mommy to do with these toys? *MOT: come. *CHI: all together. *MOT: put them all together? *CHI: yeah. *MOT: here. *MOT: oh, take that one. *MOT: you can take the helicopter. *MOT: did you ever see a helicopter in the sky? *MOT: uh. *MOT: what's happening? *MOT: oh, let me get my foot out of here. *CHI: xxx to mommy. *MOT: okay. *MOT: what's that? *CHI: I sitting on you. *MOT: you were sitting on the truck? *CHI: yeah. *MOT: the fire truck. *MOT: what's this? *MOT: do you know what this part is? *CHI: yeah. *MOT: what is it? *CHI: yeah. *MOT: it's called a... *MOT: a ladder. *MOT: I don't know if you know that. *MOT: a ladder. *CHI: come out? *MOT: that's right. *CHI: put them in. *CHI: and get it, it out. *CHI: put that in. *CHI: and... *MOT: [makes car noise]. *CHI: more. *MOT: more? *CHI: yeah. *MOT: well, you know what? *MOT: we still have this book to look at. *MOT: let's look at the book together. *MOT: you wanna come sit next to momma? *CHI: uh, there's no more. *MOT: no more? *CHI: look, gone. *MOT: well. *CHI: all gone. *MOT: they're all here. *MOT: all out. [MOT squeaks toys, laughs] *MOT: they're soft, these little guys. *MOT: they make a nice little noise. *MOT: they're chirping. *CHI: stand. *MOT: you want the horse to stand? *MOT: the rug is a little bumpy. *MOT: it's hard for him to stand. *MOT: maybe you wanna try and put them on the floor. *MOT: okay? *MOT: you could put them on the floor right on the edge. *MOT: you gonna move them all over? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: here. *MOT: the hook fell out of the jeep. *CHI: want the other one. *MOT: what other one? *CHI: oh, oh, that car, goes in there. *MOT: the horse goes in the truck? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: what does the horse do in the truck? *CHI: yeah. *CHI: that's just... *CHI: he eating! *MOT: he's eating? *CHI: yeah. *MOT: is he eating the truck? *CHI: yeah. *MOT: hm. *CHI: he have enough to eat. *MOT: good. *MOT: he's full now? *MOT: is he happy? *CHI: yeah. *MOT: is he sleepy? *CHI: he standing. *MOT: yes, he's standing. *CHI: up here. *CHI: over here. *CHI: again. *INV: you wanna stop to change her? *MOT: yeah, if you don't mind. *MOT: you need a clean diaper, babe. *MOT: you're all wet [tape stopped for diaper change]. *INV: that's her blanket? *CHI: yeah. *INV: is she going to go back to sleep? *CHI: no. *INV: no? *INV: she's awake now? *CHI: no. *INV: why don't you show her the toys? *INV: tell her what they are. *CHI: a pl... *CHI: look. *MOT: tell her. *MOT: you can tell her what each one is. *MOT: show her Mrs Piggywinkle. *MOT: show her that little hedgehog. *MOT: what's that? *CHI: yeah, a mouse. *MOT: a mouse! *CHI: yeah. *MOT: what noise does it make [CHI squeaks toy]? *INV: it sounds like a mouse. *MOT: what else can you show the doll? *MOT: what else can you show Chica? *CHI: xxx crawl. *MOT: you crawling? *CHI: yeah, crawl rocker. *MOT: what're ya doin'? *CHI: me rocking. *MOT: oh. *MOT: you wanna look at this book? *MOT: you wanna come read this with momma? *MOT: this is a good book. *MOT: this book has something in it that you know and love. *CHI: what is that? *MOT: what is that? *CHI: a giraffe. *MOT: that's right. *CHI: giraffe. *MOT: that's right. *CHI: giraffe. *MOT: this book has pictures of lots of things. *MOT: come. *CHI: and dat, a gi, giraffe. *MOT: is that a giraffe? *CHI: it's a, a horse. *MOT: it's a horse. *MOT: you knew that. *CHI: that's the neigh. *MOT: neigh, right? *CHI: neigh. *MOT: and it lifts up its paw, right? *MOT: come sit down. *MOT: let's look at this book. *CHI: no. *MOT: but there's lots of things in here to look at. *MOT: uh, what's this? *MOT: these are things you know. *CHI: what, it is xxx those? *MOT: do you know what they are? *CHI: yeah. *MOT: what, what are they called? *CHI: yeah. *CHI: nails. *MOT: that's right. *CHI: nails. *MOT: what's that? *CHI: yeah. *CHI: a bun. *MOT: mhm. *MOT: what's this? *CHI: yeah. *CHI: a stop sign. *MOT: that's right. *MOT: let's look some more. *MOT: these are colors, right? *MOT: what color is that? *CHI: yeah, red. *MOT: and what color is that? *CHI: red. *MOT: sort of. *MOT: it's orange. *MOT: that looks like orange. *MOT: what color is this? *CHI: blue. *MOT: that's right. *MOT: oh, this is one of your favorite colors. *CHI: xxx is that, purple. *MOT: that's right. *MOT: what's this? *CHI: a pine cone. *MOT: yeah. *MOT: um. *CHI: pine cone. *MOT: oop, what about these? *CHI: uh, what are those? *CHI: corns. *MOT: it's, well, it's like a corn, it's a vegetable. *MOT: it's peas. *CHI: peas. *MOT: right. *MOT: do you and Annie sing a song, Goober Peas? *CHI: yeah. *MOT: you wanna sing that song? *CHI: yeah. *MOT: sing it. *CHI: xxx mommy. *MOT: peas, peas, peas, peas... *MOT: oh, come here. *MOT: come over here and let's look some more. *MOT: here's some things you like to look at. *MOT: here, this is a good book. *MOT: what about these? *MOT: what are these? *CHI: boots. *MOT: and what's that? *MOT: oops! *CHI: what happened? *MOT: Marco [their cat] got scared. *MOT: Marco jumped. *MOT: something happened. *MOT: what's this? *CHI: what happened? *MOT: what's this? *CHI: what happened? *INV: I think she stepped on something and it moved. *INV: she stepped on that. *MOT: oh, he stepped on the bottle and it rolled. *INV: it surprised him. *CHI: eee, it hurt him. *MOT: I don't think he got hurt, I just think he got a little startled. *MOT: I think he got a little scared. *CHI: xxx car. *MOT: he's playing with the car? *CHI: xxx have that. *MOT: you don't want Marco to have the car? *CHI: no. *MOT: why not? *CHI: Child have it. *MOT: oh, Child. *CHI: xxx Child. *CHI: xxx Child have it. *CHI: I want some more. *CHI: more! *MOT: look through and see the other ones that you like. *MOT: let's put this out of the way so you have some room. *MOT: now, make it go. *CHI: I make it go. *CHI: go. [MOT laughs] *CHI: fell out. *MOT: it fell out of the jeep? *CHI: like that. *CHI: in there. *CHI: xxx the jeep. *MOT: is that a jeep? *CHI: yeah. *CHI: that's a jeep. *MOT: or a tow truck. *CHI: a tow truck. *MOT: what're you doin'? *CHI: in there. *MOT: you putting in the hook? *MOT: yeah? *CHI: back up xxx. *MOT: you digging up the dirt? *MOT: are you planting a garden? *CHI: no, the man. *MOT: the man is? *CHI: what is that? *MOT: what? *CHI: a dog. *MOT: does that dog have a name? *CHI: yeah. *MOT: what's that dog's name? *CHI: yeah. *MOT: what do you call that dog? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: woofwoof. *MOT: woofwoof? *CHI: woofwoof. *CHI: woo woofwoof. *MOT: what're you doing? *CHI: xxx the dog. *CHI: and this, this is xxx. *MOT: oop. *MOT: can you put it back? *MOT: does that go back in? *MOT: does that ladder go back in? *CHI: put it in [not a command]. *MOT: do you need some help to put it together? *MOT: let's see how it goes [end of tape]. = = = childes/CHILDES_NA/Valian/03a.cha = = = *INV: this is Saturday, April nineteen. *INV: and it's Parent and Child Lastname, and Investigator and Observer are taping. *INV: and Child's birthday is when? *MOT: February twenty fourth. *INV: February twenty fi'... *MOT: twenty fifth. *INV: twenty fifth, nineteen eighty four. *CHI: xxx turn on. *CHI: don't turn on. *INV: okay. *MOT: don't turn it on? *MOT: it'll burn you. *CHI: burn. *MOT: it's very hot. *CHI: very hot. *INV: right. *MOT: wanna read a book? *MOT: Spot goes to the bea... *CHI: very hot. *MOT: wanna look at a book? *CHI: um um. *CHI: I push. *MOT: push. *MOT: push it. *MOT: it's stuck. *CHI: yuck. *MOT: do you wanna read a book? *INV: can you tell us about the book? *MOT: who's that? *MOT: Spot goes to the beach, tell Investigator. *MOT: wanna tell Investigator about Spot? *INV: yeah. *CHI: can I do that? *CHI: do that? *MOT: do what? *MOT: sound? *MOT: broken. *MOT: who broke it? *CHI: Child. *MOT: why? *CHI: I fix it. *MOT: fix it? *CHI: okay. *INV: good. *MOT: why did it break? *MOT: what about, wanna read one of these books? *CHI: can you do that? *INV: what are you doing? *MOT: we'll let Daddy fix it. *CHI: can do that? *MOT: we'll wait for Daddy to fix it. *MOT: daddy can fix it. *INV: can you show me your books? *MOT: who brought a book? *MOT: what? *CHI: right here. *MOT: wanna read this one? *MOT: what are you gonna do? *MOT: what are you doing? *MOT: are you putting gas in the car? *MOT: what are you doing? *MOT: okay. *MOT: what are you doing? [CHI is banging] *MOT: Child. [more banging] *MOT: Child, look it. *MOT: do you wanna read this book? *INV: look what Observer has. *IN2: do you wanna see some things that we brought [still banging]? *MOT: you should have gave me the recorder, I could have taped him this morning. *INV: I know. *MOT: that's what I should do. *MOT: he's great in the morning with the books. *MOT: and he reads. *MOT: he reads in the morning. *MOT: five thirty. *CHI: fire engine. *INV: that's right, fire engine. *IN2: here, why don't you come read this book over here? *INV: what about the book, look at this. *CHI: fire engine. *MOT: what's that? *CHI: hamburger. *MOT: hamburger. *MOT: what's that? *MOT: hot dog. *CHI: hot dog. *MOT: and what are these? *CHI: puppies. *MOT: puppies. *INV: [laughs]. *MOT: what's this? *CHI: top. *MOT: the top. *MOT: what's that? *CHI: boat. *MOT: what? *CHI: boat. *MOT: boat. *MOT: look at all the things in here. *MOT: what's that? *CHI: peach. *MOT: oh, look. *MOT: what are these? *MOT: look at this. *MOT: look, what's that? *CHI: pineapple. *INV: that's not a pineapple. *MOT: what is that? *MOT: what's this? *MOT: what's that? *MOT: is that a boy? *MOT: what's that? *MOT: who's that? *CHI: Mummy. *MOT: who? *CHI: Mummy. *MOT: Mummy? *CHI: yeah. *MOT: and who is this? *CHI: Child. *MOT: Child. *MOT: what are those? *CHI: boot. *INV: boots. *MOT: what's this? *CHI: raincoat. *MOT: raincoat. *MOT: what's this? *CHI: hat. *INV: when do you use that Child? *INV: huh? *MOT: when do you put a raincoat on? *MOT: when it what? *CHI: when it rains. *INV: right. *CHI: it rains. *MOT: right, is it raining today? *CHI: yeah. *MOT: oh, no, it's not. *MOT: who's out today? *CHI: the sun. *INV: yeah. *CHI: xxx the dark. *MOT: hm? *CHI: xxx dark. *MOT: dark? [sounds like dock, they have a heavy Boston accent] *CHI: yeah. *MOT: xxx when it gets dark. *INV: and then what do you do, when it gets dark? *CHI: xxx, awake. *INV: don't you go to bed when it gets dark? *CHI: yeah. *MOT: who comes out when, at dark time? *MOT: who? *CHI: moon. *MOT: the moon. *MOT: and who else? *MOT: who else? *MOT: the moon and the... *CHI: sun. *MOT: nope, xxx dark. *MOT: the moon and what? *CHI: sun. *MOT: stars! *CHI: stars. *MOT: oh, look at that. *MOT: what are those, Child? *CHI: paints. *MOT: paints. *MOT: do you like to paint? *MOT: puppets. *CHI: puppets. *MOT: xxx puppets? *MOT: who's this? *IN2: what's this, Child? *CHI: toy. *INV: it is a toy. *INV: it's another xxx, almost exactly like him. *MOT: what's the bird say? *MOT: Phoebe [imitates bird call]. *CHI: tweet tweet, tweet tweet. *MOT: what's the other bird say? *CHI: tweet tweet tweet. *MOT: what about the other bird? *CHI: cries. *INV: he cries. *MOT: what does the birdie eat? *CHI: lunch. *INV: lunch [laughs]? *INV: Child, what do birdies eat? *INV: what do they eat out of the feeder up there, that you always watch? *CHI: food! *INV: yeah. *CHI: in the house now. *MOT: you wanna go in the house now? *CHI: no. *MOT: no, I du didn't think you did. *CHI: I. *MOT: what's the other birdie say? *CHI: tweet tweet. *MOT: what's the other one? *MOT: Phoebe? *CHI: yes. *MOT: Phoebe call? *MOT: call Phoebe. *CHI: Phoebe! *CHI: xxx bird. *MOT: wanna put your hand in it? *MOT: okay. *CHI: on. *MOT: tweet tweet. *CHI: tweet tweet tweet tweet. *MOT: what did the policeman tell you? *CHI: xxx in the car! *INV: right. *INV: and put your seatbelt on, huh? *MOT: where do little boys always sit? *CHI: the car. *MOT: in the back? *INV: in the back? *MOT: what'd the policeman say, no more front seat? *CHI: no more front seat. *MOT: what are these things over here? *MOT: we have some of these. *CHI: ducks! *MOT: ducks. *MOT: what else do you see in here? *CHI: xxx garage! *INV: huh? *CHI: yeah. *INV: what goes in the garage? *CHI: cars. *INV: uhuh. *MOT: and who else? *MOT: does your dog go in the garage? *CHI: yes. *MOT: what's your dog's name? *CHI: Duchess. *MOT: Duchess. *MOT: xxx oven. *CHI: oven. *MOT: like the one upstairs. *CHI: I cut. *CHI: I cut myself [did not actually cut himself]. *MOT: you cut yourself? *MOT: what'd you cut yourself on? *CHI: knife. *INV: knife? *INV: we hafta be very careful with knives, don't we? *CHI: yes. *INV: sink. *INV: that's where the dishes go, right? *CHI: dish. *INV: what's in their refrigerator? *INV: look. *INV: what's that? *INV: do you know what that is? *CHI: close the door. *MOT: Child look it. *INV: oh, boy. *MOT: look at this! *CHI: fire engine. *MOT: yup. *CHI: train. [makes train sounds] *INV: is that what the train says? *MOT: what's a fire engine say? *CHI: [makes siren noise]. *MOT: what's this? *CHI: truck. *MOT: bulldozer. *CHI: bulldozer. *CHI: car. *CHI: blue car. *MOT: what color car is that? *CHI: blue car. *INV: blue car! *INV: like who else has a blue car? *CHI: Investigator. *INV: [laughs]. *CHI: school bus! *MOT: school bus! *MOT: what's this? *CHI: blue car! *CHI: two. *MOT: right, that is two. *CHI: two. *CHI: blue car. *MOT: what color is this bus? *CHI: orange. *MOT: no. *CHI: um. *MOT: what color is that? *CHI: yellow. *MOT: good. *MOT: and what color is this part? *CHI: green. *MOT: yes. *MOT: and what color is the fire engine? *CHI: Investigator do that! *CHI: Investigator do, do that! *MOT: she did? *CHI: do that to Child car. *MOT: she put the license plate on Child's car. *MOT: well, come over here. *MOT: wanna see this book? *MOT: look it! *MOT: what's that right there? *CHI: school bus. *MOT: that's a school bus. *MOT: and what's up in the tree? *CHI: and, and school bus. *MOT: that's right. *MOT: what's this here? *MOT: what's this? *MOT: look. *MOT: look what I have. *CHI: plane! *MOT: did you go on an airplane? *CHI: yeah. *MOT: where'd you go? *CHI: Africa! *MOT: yeah. *MOT: and then where? *CHI: E'g'and. *MOT: yeah. *MOT: see the boats? *MOT: where are the boats? *MOT: what is this? *CHI: rainbow. *MOT: what? *CHI: rainbow. *INV: is he saying rainbow? *MOT: yeah. *INV: oh, look. *MOT: who's this? *MOT: who's that? *MOT: who's this? *CHI: kitty cat. *CHI: [cat noises]. *INV: is that what kitty says? *MOT: what's this? *CHI: kitty. *MOT: what? *CHI: horsie. *MOT: that's, that's the horsie. *MOT: who is this? *CHI: my horsie. *MOT: what's this? *INV: [laughs]. *CHI: elephant. *MOT: what is that? *CHI: my elephant. *MOT: who's an elephant? *CHI: daddy did. *INV: yeah. *CHI: hamburger. *MOT: do you love hamburgers? *CHI: [roars]. *INV: is that what the lion says? *MOT: what's this? *INV: what's a pig say? *MOT: what's a pig say? *CHI: [snorts like a pig]. *MOT: what's a cow say? *CHI: moo. *CHI: I gonna hide. *MOT: you're gonna what? *CHI: gonna hide. *IN2: well, Child, do you wanna see what else is in this bag? *MOT: okay. *MOT: come here. *MOT: Child, look it. *MOT: look over here. *CHI: I'm hiding. *MOT: what does a crab do? *CHI: xxx bite. *MOT: he pinches. *MOT: wanna pinch? *MOT: where's a crab live? *MOT: where does a crab live? *CHI: xxx bite. *MOT: he bites, but where does he live? *CHI: pictures. *MOT: pictures. *MOT: does he live at the beach? *CHI: yeah. *MOT: he does. *CHI: you better watch out! *CHI: watch out. *MOT: watch out for the crab. *CHI: watch out! *MOT: yeah. *CHI: watch out! *INV: do you wanna look at what else is in Observer's bag? *CHI: don't turn it on. *MOT: that's right, be careful. *MOT: don't turn it on. *INV: go see what else is in Observer's bag. *IN2: Child, do you wanna see what else is in here? *CHI: statues. *MOT: what are those? *CHI: statues. *MOT: statues? *CHI: yeah. *MOT: who is it? *CHI: mommy. *MOT: mommy, who else? *CHI: mommy. *MOT: who else? *CHI: daddy. *MOT: daddy. *INV: who else is in the bag? *INV: see who else is in there. *IN2: what about this one, Child? *CHI: cow. *MOT: cow? *INV: are you sure that's a cow? *INV: I've never seen a pink cow before. *MOT: who says oink oink? *CHI: cow. *MOT: no, that's a xxx. *MOT: who goes [snorts]? *MOT: who does that? *MOT: what else is in the bag? *CHI: I need something. *INV: think xxx should leave that over here? *CHI: thank you. *INV: for what? *CHI: thank you. *MOT: thank you. *INV: you talking 'bout... *INV: you talking 'bout the baby? *INV: are you regressing? *MOT: ah! *MOT: who's that? *CHI: horsie! *MOT: what color horse? *CHI: orange. *MOT: he's orange? *MOT: what do ducks say? *CHI: quack quack quack. *MOT: quack quack. *MOT: what else? *MOT: who's that? *INV: oh, sure. *INV: who else is there? *INV: who's that? *CHI: puppy. *INV: I think it's a sheep. *INV: what does a sheep say? *CHI: moo. *INV: no, who's that? *INV: do you know what that's called? *INV: he has a name. *INV: do you know what it is? *CHI: car. *INV: yeah. *INV: is that a Volvo? *CHI: yeah. *INV: lemme see. *INV: well, it looks like a green Volvo to me. *INV: is that a preppy car? *INV: oh, yeah, the door always comes off. *INV: let's see. *INV: how we gonna do this. *INV: I think it goes like that and then you wanna shut it. *INV: do you needta blow your nose? *CHI: no. *INV: are you sure? [CHI blows nose] *INV: you're sposta blow it out. *INV: you're not sposta suck it all back in. *INV: do you want me to go get you a kleenex? *CHI: no. *INV: I'll be right back. *CHI: Investigator will be right back [intonation is strange]. *IN2: yeah. *IN2: Investigator will be right back. *CHI: ahhah. *CHI: car. *CHI: xxx car. *INV: okay. *INV: come on, Child, you're sposta blow it out. *INV: ready, blow. *INV: hard. *INV: hard again. *INV: there we go. *INV: that a boy. *INV: I think it goes like that, and when you shut it. *IN2: you broke it. *INV: it worked a minute ago. *CHI: elephant. *IN2: what is that, Child? *CHI: elephant. *INV: an elephant! *INV: a squeaky elephant. *IN2: there's another elephant somewhere. *INV: oh, here it is. *INV: what's this, Child? *CHI: elephant. *INV: what color is he? *CHI: blue. *INV: he's not blue. *CHI: woah! *INV: look at those! *CHI: truck. *INV: those are nice. *CHI: truck. *INV: do you know what kind of trucks those are? *CHI: bulldoze. *INV: I think they're cement mixers, actually. *CHI: toy truck. *INV: what? *CHI: toy. *INV: what's in there? *CHI: toy. *INV: how many toys? *INV: what? *IN2: what are you saying, Child? *INV: who's that? *CHI: bird. *INV: what was that? *CHI: bird. *INV: the birds? *INV: what kinda bird? *MOT: who's this? *MOT: who's this funny lookin' thing? *INV: he has a name. *MOT: what's his name, Child? *INV: he's Mr. *INV: hedgehog. *CHI: green car. *INV: yup, I'm fixing the door. *MOT: oh, Investigator has green cars? *INV: Investigator has a preppy green Volvo, huh. *CHI: trucks. *MOT: trucks? *CHI: trucks. *MOT: what's that, Child? *MOT: what's in there? *IN2: I think that's it, Child. *CHI: all gone. *MOT: all gone? *MOT: where'd it go? *MOT: Child, who's this? *CHI: Child. *INV: oh, there, I got it, Observer. *IN2: [laughs]. *INV: see that little thing inside it? *INV: that's what holds it. *MOT: what does that elephant look like? *CHI: I got a truck. *MOT: look at all these toys. *MOT: look at this. *CHI: 'nother one. *MOT: another one! *CHI: one. *CHI: one two three! *MOT: can you count those? *MOT: can you count your fingers? *CHI: one, two, three, four, five. *MOT: very good. *CHI: green car. *MOT: Observer has the green car. *CHI: yeah. *MOT: oops, you knocked the people over. *CHI: people over. *MOT: now, listen. *MOT: who's that? *CHI: Phoebe [can hear Phoebe bird in background]. *MOT: yeah. *CHI: xxx guy. *MOT: mm hm. *INV: what's this? *INV: you know who [? what] that is? *MOT: why don't you count them while you xxx them down. *MOT: why don't you count them? *MOT: count them? *CHI: one two three. *MOT: put them back up. *MOT: okay. *MOT: what's that? *MOT: one... *MOT: why don't you count for Mummy. *INV: do you needta blow your nose again? *CHI: okay. *INV: okay. *INV: here's the kleenex. *CHI: Investigator. *INV: what? *CHI: investigator('s). *INV: Investigator's what? *INV: what's that called? *INV: sweater? *CHI: yeah. *INV: yeah. *INV: you gonna blow? *INV: here, blow. *INV: blow. *INV: blow harder. *INV: you got a little cold? *CHI: who's that? *INV: who is that? *CHI: bite. *INV: he's gonna bite you? *CHI: yeah. *INV: uh oh, be careful! *INV: xxx it will hurt, Child. *CHI: yes. *INV: he won't hurt you. *CHI: yeah. *INV: he'll just tickle. *INV: are you ticklish? *CHI: yes. *INV: oh, look at this! *INV: who's he? *CHI: Batman. *INV: what? *CHI: Batman. *INV: Batman? *CHI: Batman. *INV: how do you know about Batman? *CHI: Batman. *CHI: all done. *INV: what's this? *MOT: you wanna play with this? *MOT: you wanna play with these letters? *MOT: huh? *CHI: watch. *CHI: watch out! *INV: why? *CHI: watch out! *INV: what's he gonna do? *CHI: Batman. *CHI: [ADU enters conversation] *ADU: guess what I found in my car? *CHI: ducks. *MOT: who's that? *ADU: do you have a cold? *CHI: Yaya come here [doesn't sound like a command]. *MOT: I told you Yaya was gonna come here. *MOT: what does Yaya have at her house? *CHI: birds. *MOT: birds. *MOT: how many? *CHI: three. *MOT: she has more than three. *MOT: she has about fifty birds. *CHI: watch out! *MOT: what's your favorite bird? *CHI: watch out! *MOT: what do you tell the birds? *CHI: [laughter] *MOT: and who's the one you like to talk to most of the time? *ADU: who do you go to see upstairs? *MOT: who's upstairs, in the cage? *MOT: Pete. *MOT: and what color is Pete? *CHI: blue. *MOT: blue. *INV: does Pete talk to you? *CHI: yeah. *INV: what does he say? *CHI: tweet tweet [laughter]. *INV: does he say people words too, though? *INV: no? *MOT: what does the duck say? *CHI: quack. *MOT: what color are those letters over there? *INV: look at those pretty letters. *MOT: yeah. *MOT: look at all the colors. *MOT: red, blue, green. *MOT: can you show Investigator? *MOT: show Investigator. *MOT: over there. *MOT: can you do your abc's? *MOT: no? *CHI: green, green, green car. *CHI: green car. *INV: what colors are the truck? *CHI: no more. *MOT: no more. *MOT: I'm afraid that's it. *CHI: yeah. *CHI: brown. *CHI: in there. *CHI: back in there. *INV: put it in a brown bag. *CHI: back in there. *CHI: tent fall down. *ADU: tent fall down? *CHI: tent fall down. *INV: who fell down? *CHI: tent. *INV: the tent? *CHI: yeah. *INV: when were you in a tent? *MOT: where're you going? *MOT: come over here. *INV: whoops! *MOT: Child [CHI has run out of range of taperecorder, the next section, therefore, is not transcribed]! *MOT: who's this? *MOT: look at that? *CHI: street! *MOT: Sesame Street! *MOT: who is this person? *CHI: count. *INV: yeah, he's the count. *MOT: who's back here? *CHI: the Cookie Monster. *MOT: yes. *CHI: come to Child's house! *MOT: yeah, they did come to Child's house. *MOT: who's that? *CHI: Ernie and Bert. *MOT: who's this? *CHI: Ernie. *MOT: Ernie. *MOT: and who are these two? *MOT: who's that? *MOT: xxx your cousin? *CHI: yes. *MOT: and who's that? *MOT: what's that on the floor? *MOT: what color's your xxx? *CHI: dancing up here. *MOT: they're dancing up there. *MOT: [repeats CHI] *INV: I think they know what they're doing. *INV: they're probably alright. *MOT: who is that? *INV: wanna blow your nose? *CHI: 'nother one. *MOT: another one? *INV: out. *INV: blow out. *MOT: show the girls your abc's. *MOT: what letter is that? *MOT: okay, wanna do these? *MOT: okay, now you put them back and tell us what they are. *ADU: what letter's that? *ADU: what's that letter? *INV: yay, there's one. *MOT: say them, Child. *MOT: what letter's that? *CHI: b. *MOT: what color's that b? *CHI: orange. *INV: where you going? *INV: we wanna hear the rest. *MOT: come over here and finish your letters. *MOT: [not addressing CHI] *MOT: what's that? *MOT: what color is it? *MOT: what color is this a? *MOT: come over here. *MOT: don't go up there! *MOT: do you want me to record anything? *INV: well, it's easier. *INV: we hafta deal with the transcript later on, so it's easier if we're here to, to watch so that we know what's going on. *INV: you know, if we didn't hafta that would be great. *ADU: careful, careful. *MOT: xxx loves books. *MOT: he has books in his room and xxx. *MOT: and he reads and goes through here, what's this, what's that. *MOT: it's really quiet xxx. *CHI: Yaya [grandma]. *ADU: that i' not Yaya. *MOT: can you give it to Investigator? *ADU: can you give it to Investigator? *ADU: go ahead. *INV: [laughs]. *INV: thank you, honey. *MOT: what about your letters? *MOT: you hafta put them back. *MOT: okay? *CHI: white. *MOT: white. *MOT: what letter is this? *MOT: what letter is that? *CHI: e. *MOT: what color is it? *CHI: e. *MOT: right. *MOT: what letter is this? *CHI: I xxx. *MOT: no, what letter is this? *CHI: n. *MOT: and what color is n? *MOT: yes. *MOT: what letter is this? *MOT: huh? *MOT: what letter? *CHI: c. *MOT: no. *CHI: no. *MOT: what letter is it? *MOT: well, what color is it? *MOT: what color is it? *MOT: what letter's that? *CHI: blue. *MOT: it's blue? *ADU: what starts with t? *MOT: yeah, what starts with t? *CHI: Child. *INV: [laughs]. *MOT: what is your name? *CHI: Child xxx. *MOT: Child what? *MOT: that's right. *MOT: what's your last name? *CHI: Lastname. *MOT: where do you live? *CHI: Dover. *INV: [laughs]. *MOT: Dover? *MOT: what state? *MOT: Dover what? *MOT: can you say Dover, Massachusetts? *MOT: Dover, Massachusetts? *CHI: [might be trying to say Massachusetts] *MOT: can you tell Investigator Dover, Massachusetts? *MOT: United States of America. *CHI: United States of America [mispronounced]. *INV: [laughs]. *MOT: in case you get lost. *CHI: yeah. *ADU: yeah. *MOT: you like those cars? *INV: you know what? *INV: it's time for Investigator and Observer to go, so can you help us put our toys away? *INV: in the bag? *INV: what goes in the bag? *INV: you wanna hold that? *INV: for a little while longer. *INV: then we hafta take that too. *CHI: Child hold it. *INV: okay. *CHI: Child hold it. *CHI: Child hold that. *MOT: you gonna hold it? = = = childes/CHILDES_NA/Valian/19b.cha = = = *INV: this is four December, nineteen eighty five, and the child is Child Lastname with his mother Parent Lastname. *INV: the child was born tenth of March nineteen eighty three. *MOT: xxx you just hafta tell me how to get in. *INV: but it would have been, it would have saved you going all around because I could have been at the door downstairs. *INV: I should have thought of that. *CHI: you should've thought of that. *INV: I certainly should have. *INV: it was a big mistake I made. *MOT: yeah, take that [laughs]. *INV: do you remember when you were here before? *CHI: press. *INV: yeah, you can press that. *MOT: did your student come, or your assistant, is it? *INV: she's, she's gonna start on Monday, so... *CHI: I gonna give out some cups. *MOT: again? *CHI: do you want a cup? *MOT: yes, thank you, honey I would love a cup. *CHI: and want some tea? *MOT: I would love some. *INV: you know what, Child, I have, I have some other things that I thought you might like to look at. *INV: you wanna see what some of them are? *INV: and maybe you and your mommy can play with them together. *MOT: yeah, but. *INV: [laughs]. *MOT: [makes growling noise]. *INV: what do you think? *INV: are you curious about what's in my bag? *INV: thank you [MOT and inv laugh]. *CHI: tea. *INV: tea? *CHI: tea. *INV: okay. *MOT: that's a pretty necklace. *INV: thank you. *MOT: it's a really nice one. *CHI: you push this button. *CHI: and you push, uh... *MOT: press that button. *INV: it makes some noises. *INV: you wanna hear one of the noises it makes? *CHI: uhuh. *INV: that's not too impressive is it? *INV: it useta make a better noise. *INV: I think the battery is wearing down. *MOT: mm. *MOT: you know what those are, huh? *CHI: where's the knife? *CHI: xxx, where's the knife? *MOT: I dunno, you better look again. *CHI: here's a knife! *MOT: you wanna see what's in here? *MOT: maybe there's a knife in here. *CHI: what's in there? *CHI: there's a knife in here. *MOT: you think so? *CHI: uhuh. *MOT: why don't you look? *CHI: can't open it xxx. *INV: want me to show you a couple things that are in here? *CHI: um, tea. *CHI: do you want some, do you want some tea? *INV: you really remember where everything is, don't you? *CHI: tea. *CHI: tea! *INV: do you think the duck would like some tea? *CHI: tea. *MOT: why don't you pour some tea for the duck? *MOT: you gonna give him some? *MOT: he can't drink by himself. *MOT: could you give the duck something to drink? *CHI: I, I make some more tea. *MOT: okay. *MOT: would you give some to the duck, though? *CHI: whoops, I needed some. *MOT: what? *CHI: I need a chair. *MOT: do you think the duck needs some? *MOT: the duck would like some cookies, I know it. *CHI: I like a cook, cookie. *CHI: boom. *CHI: I want the e'vator. *MOT: you went in the elevator? *CHI: uhuh. *CHI: I xxx people walking. *CHI: why is people walking. *MOT: where are they going? *CHI: they go in the elevator. *MOT: they go in the elevator. *MOT: and then where are they going? *CHI: to their xxx. *MOT: look at this. *MOT: the duck has a hat. *MOT: whoops! *MOT: doesn't fit, does it? *MOT: see this duck's hat? *CHI: xxx squeaking. *MOT: yeah, look at that? *MOT: do you think that makes a nice hat? *MOT: is it a milk bowl for the cat? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: let me try. *CHI: let me try this xxx. *MOT: what's down there? *MOT: Child? *CHI: I'm washing the dishes. *MOT: did you do a good job? *CHI: needta wash the dishes. *CHI: I need [CHI stops in midsentence]... *MOT: gonna put it in the dishwasher? *CHI: I needta put water. *CHI: I needta... *MOT: thank you [crashing noises]. *CHI: I needta put xxx. *MOT: gentle, gentle honey. *CHI: I need your xxx here. *MOT: oh. *CHI: I need your xxx here. *INV: wanna see some of the other animals I have? *CHI: okay. *INV: okay. *CHI: that's just like Eliza's. *INV: what? *CHI: that's just like Eliza's. *MOT: that's just like Eliza. *MOT: his baby sister has a hedgehog. *CHI: oh no! *CHI: wha' those? *MOT: what are those? *MOT: I don't know, you tell me what those are. *MOT: look at this neat toy. *CHI: hm. *MOT: see these come out? *MOT: yes. *CHI: toy? *CHI: toy. *CHI: xxx going. *CHI: oh, xxx. *MOT: those are pretty ones, aren't they? *CHI: xxx goes in there. *MOT: yeah, you can close it, yup. *CHI: xxx goes in there? *CHI: chalk? *CHI: xxx there's a hole in there. *CHI: I need the chalk. *MOT: you need the chalk? *MOT: what are you gonna use chalk for? *CHI: I need it for. *CHI: what they doing? *MOT: what are they doing? *MOT: I don't know. *MOT: what do you think they're doing? *CHI: xxx purple ones. *CHI: how many pressed? *CHI: one, two, three, four, five! *MOT: there are five there. *MOT: and now there are six! *MOT: sure. *CHI: what's going on? *CHI: I wanna close it. *MOT: it doesn't go in there, does it? *CHI: I want 'a... *MOT: see, this is the biggest one. *MOT: this one goes in the biggest hole, here. *MOT: try it in here. *MOT: now try this one in here. *MOT: nope, that's the next biggest hole. *CHI: where that one go? *CHI: that one goes in there. *MOT: uhuh. *CHI: that one goes in there. *CHI: close it. *CHI: what else. *CHI: those for making Playdoh. *MOT: they're made for making Playdoh? *CHI: uhuh. *MOT: oh. *MOT: what do you do with those? *CHI: I do with um Playdoh. *MOT: you put Playdoh in the middle of those? *CHI: uhuh. *MOT: oh, is that a spyglass? *CHI: look. *CHI: look at dis. *CHI: I need... *MOT: you know what this is called, Child? *MOT: see, there's a circle on the end and it's long in the middle, it's called a cylinder. *CHI: it's called a cylinder. *MOT: um hm, a cylinder. *CHI: I needta fix that. *MOT: oh, you gonna fix that? *CHI: I'm fixing it. *MOT: oh, I see. *CHI: I fixed it. *MOT: well, thank you very much. *CHI: xxx broke it. *MOT: oh, I see. *CHI: xxx broke it. *CHI: so I fixed it. *MOT: well, thank you very much. *CHI: toy. *CHI: where that one goes? *CHI: where that ones goes? *MOT: well, see if you can find out. *CHI: oh, it goes in there? *MOT: that's right. *CHI: what's in these? *CHI: what's this one? *MOT: try it. *CHI: this one. *CHI: and xxx that xxx a hole in there. *CHI: and this, oh. *CHI: and it goes. *MOT: good for you. *CHI: and we do rrrrrrr [maybe car noises]. *MOT: yeah, should we take these off and see if you can figure out where they all go? *CHI: one of these goes in there. *CHI: and this puts... *CHI: I'm putting them in. *CHI: I'm putting it in. *MOT: how many fit? *CHI: a xxx thing fits. *CHI: I don't think they, I don't think they fits. *MOT: no, I don't think so either. *CHI: uh, I don't think that one fits. *CHI: I think that one fits. *CHI: we try to find the elevator. *INV: you were trying to find it? *CHI: I was trying to find the elevator. *CHI: we need the, we need electricity. *CHI: we need electricity. *MOT: yes, we do. *MOT: we need the electricity, don't we? *CHI: don't we. *MOT: hm? *CHI: we putting those in there. *MOT: oh. *CHI: what's that down there? *MOT: what is down there? *MOT: look at this Child, this is another cylinder. *MOT: see, it's round on the end and it's long in the middle. *CHI: what's that one? *MOT: this is another cylinder, isn't it? *MOT: see, it's round on the end and long in the middle. *CHI: what's that one? *MOT: cylinder shape. *CHI: what's that? *MOT: that's another cylinder, isn't it? *CHI: do you press the snap button? *CHI: can you press the snap button? *MOT: press the snap button? *MOT: where's your snap button? *CHI: right in elevator. *MOT: oh, in the elevator. *CHI: oh, this is sticky. *MOT: oh, they're sticky. *MOT: why are they sticky? *CHI: uh, we need the we need uh the electricity up here. *MOT: uhuh. *CHI: we need the electricity up here. *MOT: uhuh. *CHI: and, and he doesn't have electricity. *MOT: no. *CHI: see we need a eedee. *CHI: we need electricity. *MOT: how many of these are there? *MOT: do you know? *CHI: xxx the top. *MOT: oh, that's nice to know. *CHI: xxx put that in. *MOT: oops. *CHI: we need electricity in here. *MOT: right. *CHI: can you fit that one in there? *MOT: I don't think so. *MOT: I think they're exactly the same size. *MOT: and that won't work you need one small one and one big one. *MOT: uhuh. *CHI: where's the cylinder [pronounced like cinder]? *CHI: where's the cylinder? *MOT: cylinders. *MOT: right. *CHI: this big one goes in here. *CHI: this one goes in here. *CHI: I'm trying to. *MOT: uhuh. *MOT: you think maybe it fits in a different hole? *CHI: uhuh. *CHI: so, maybe it fits in this hole. *CHI: oh, maybe it fits in this hole. *CHI: maybe it fits over in this hole. *CHI: xxx this hole. *CHI: see this one the biggest. *CHI: because it has a little xxx. *MOT: uhuh. *CHI: because it goes down here. *MOT: oh. *MOT: is that right? *CHI: because it xxx goes down here. *MOT: hm. *MOT: where do these go? *CHI: they needta go in the elevator. *MOT: they needta go in the elevator spot? *CHI: they don't need see I need electricity. *MOT: oh, I see. *CHI: well I need electricity up there. *MOT: uhuh. *CHI: I need a new... *CHI: I needta take them out. *CHI: I needta take it. *CHI: what's in this? *MOT: I don't know. *MOT: what is there? *CHI: what's this? *MOT: uh, I dunno. *MOT: a block? *CHI: uhhuh. *MOT: that's just stuff, right? *CHI: xxx stuff in there. *MOT: uhuh. *CHI: oh, a blue one. *CHI: uhuh stuff. *CHI: this one that has blue stuff is this the one that has yellow stuff? *INV: does it have yellow stuff? *MOT: it has yellow stuff in it. *INV: it does have yellow stuff in it? *MOT: yes. *MOT: it has yellow stuff. *INV: some other child must have put yellow stuff in there. *INV: I don't know why. *INV: what is that yellow stuff, do you think? *CHI: what's all that yellow stuff doing there? *MOT: I dunno. *MOT: what do you think it's doing there? *MOT: is that paint? *MOT: whoops! *CHI: I did it. *MOT: you got it, didn't you? *CHI: I got it out. *MOT: paint maybe. *CHI: I got it out. *MOT: uhuh. *CHI: it doesn't like being there. *MOT: no. *CHI: you throw it out. *MOT: throw it out. *MOT: right. *CHI: is this one the same? *MOT: what? *CHI: is this one the same? *MOT: is that the same? *CHI: uhuh. *MOT: no, they don't look the same, do they? *MOT: one's a little bit bigger than the other one. *CHI: is that one is the same? *CHI: is that one here the same? *MOT: well they're the same shape, but one's bigger than the other one, isn't it? *CHI: and these are going here. *CHI: and and the other one goes in here. *CHI: and the other one goes here. *CHI: and the other one goes and the other one goes in here. *MOT: right. *CHI: and the other one goes here. *MOT: right. *CHI: and the other one goes where xxx. *MOT: well, there's somebody in that hole already, isn't there? *CHI: there's a other one. *MOT: that's right. *CHI: all the xxx ones go here. *MOT: uhuh. *CHI: and that one. *CHI: I'm missing a part thing. *MOT: no, you're not missing a part. *MOT: they're all there. *CHI: xxx people. *MOT: they look like little people, don't they? *MOT: all lined up. *CHI: xxx in this hole. *MOT: uhuh. *MOT: that looks pretty. *CHI: I trying to find the nook. *CHI: so nook can't cook. *MOT: so a nook can't cook with a hook cookbook. *MOT: right? *CHI: well... *CHI: I'm missing a... *MOT: well, there's a little hole down here. *MOT: maybe he fits in there. *MOT: well, that's where he goes, right? *CHI: that's where it goes. *MOT: how many are there? *CHI: we needta put this away. *MOT: wanna put it away? *CHI: we needta put xxx. *MOT: okay. *CHI: we needta put this away. *MOT: okay, where does it go? *CHI: right there. *MOT: okay, we'll put it right there. *MOT: that's a good place for it. *CHI: so we can... *MOT: what else is in here? *MOT: oh, let's see, what's in there? *CHI: a block? *MOT: oh, and look what we have down here, too. *MOT: this is pretty neat. *MOT: yeah. *MOT: do you know what all these shapes are? *CHI: ow. *MOT: ow. *MOT: what shape is that? *CHI: [same thing as previous utterance] *MOT: what shape is that? *CHI: uh. *MOT: what shape is that? *MOT: do you know? *CHI: it's a pie shape. *MOT: a pie shape. *CHI: it goes right here. *MOT: yes it does. *CHI: oh. *MOT: what shape is that? *CHI: it needta go here. *MOT: yeah, what shape is that, do you know? *CHI: it can go in the, go in here. *MOT: oh. *MOT: remember what shape this is? *MOT: oop. *MOT: remember what shape this is? *MOT: good boy! *MOT: that's a trapezoid isn't it? *CHI: and it could go here. *MOT: uhuh. *CHI: these can go on the outside. *CHI: and triangle needta go here. *CHI: an, and the circle needta go here. *MOT: right. *CHI: and the, and the hexagon needs to go here. *MOT: that's right. *CHI: and, and the, and the xxx goes here. *MOT: right. *CHI: so I can open it. *MOT: whoop. *MOT: now put the trapezoid there. *CHI: it needs to go it needta go our way. *CHI: oops sorry. *CHI: it needs to go our way. *MOT: hm. *CHI: it needs to go our way. *CHI: the pie shape go here. *MOT: right. *MOT: this pie shape is a very special pie shape. *MOT: that's a quarter circle pie shape. *MOT: uhuh. *CHI: and the pie shape needta go here. *MOT: uhuh. *CHI: and the other side and the xxx needs to go here. *MOT: uhuh. *CHI: we need a triangle. *MOT: do you wanna see something special about this puzzle? *MOT: let's take these shapes out. *MOT: I wanna show you something. *MOT: this is really neat. *MOT: now. *MOT: lift up your circle. *MOT: now. *MOT: see, this is curved. *MOT: see like this and you can put the oval on its side like that. *CHI: a crooked xxx. *MOT: and you can put the cross down on it's side like that. *CHI: xxx here. *MOT: uhuh. *CHI: this is xxx. *CHI: [child is saying things as he plays with the puzzle, but it is mostly unintelligible because of the noise of the puzzle pieces] *CHI: I'm putting the puzzle there. *MOT: uhuh. *MOT: what shape is that? *MOT: that's the pentagon, isn't it? *MOT: all done? *CHI: we needta get some more toys. *MOT: I think that goes on the bottom, honey. *MOT: that goes on the bottom. *MOT: there. *MOT: you had a really nice box before. *MOT: wanna take out that box and see what's in there? *MOT: in this box? *MOT: you had that box before. *CHI: I needta get those down. *MOT: oh. *MOT: what's in there? *MOT: oh these are for punching holes and cutting things aren't they. *MOT: scissors? *CHI: it's it's... *MOT: tell you what. *MOT: look at this. *MOT: wanna cut? *CHI: [laughs]. *MOT: good for you. *CHI: [laughs]. *MOT: haha [imitates CHI]. *CHI: hi. *MOT: hi. *CHI: we put our, people put they finger in. *MOT: that's right. *MOT: people put their finger in there. *MOT: well, try again. *MOT: well, that time it didn't work, did it? *MOT: let's try another one. *MOT: yeah. *MOT: good for you. *MOT: do another one. *CHI: those are scissors. *MOT: those are scissors. *CHI: oh. *MOT: whoops, that one's already cut. *MOT: open it back up. *MOT: you know how these work? *MOT: these are hole punchers. = = = childes/CHILDES_NA/Valian/15a.cha = = = *INV: xxx that's gonna help me remember when I go home, so I can remember what we said. *CHI: uh, uh, uh, uh, uh, I know a dance. *INV: you know a dance? *MOT: let's see. *INV: let's see this. *INV: I wanna see your dance. *CHI: um, like this [dances]. *INV: wow. *MOT: wow. *MOT: that's a big dance. *INV: did you make that one up yourself? *INV: that's a good dance. *MOT: yeah. *CHI: wanna see another dance? *INV: sure. *CHI: okay [dances]. *MOT: is that your break dancing? *MOT: ah, that's great. *MOT: that's very good. *CHI: wanna see another dance? *INV: okay. *MOT: this could go on all day. *INV: how 'bout one more, one more dance? *CHI: one more dance [dances with blanket]? *INV: yeah. *INV: oh, the blanket dance. *MOT: wow, with the blanket. *MOT: that's nice. *MOT: okay, come here. *INV: wanna see what I brought? *CHI: yeah. *INV: okay, let's see what I've got. *INV: what's interesting? *MOT: oh. *INV: you know what that is? *CHI: what? *INV: what do you think that is? *CHI: it doesn't have a, any chicks. *INV: it doesn't have what? *CHI: any baby chicks. *INV: no. *CHI: you have some baby chicks? *INV: I have that. *CHI: know what I saw at, at the zoo? *CHI: I saw a elephant, and a duck. *INV: at the zoo? *INV: oh. *INV: did you see one of these too? *CHI: one of those? *INV: what is it? *CHI: no, I didn't see one of these. *CHI: I didn't see one of these. *MOT: what is that? *CHI: those are... *MOT: I think it's either a dog or a wolf. *MOT: I think it's a dog. *INV: it's a collie dog. *CHI: um, if it has things, then it's a wolf. *CHI: if it has xxx this. *CHI: see? *MOT: do you think it's a dog? *CHI: no, I think it's a wolf. *INV: yeah? *CHI: it's a wolf. *INV: okay. *INV: did you see one of those at the zoo? *CHI: uhhuh. *CHI: one of these at the zoo and these. *CHI: uh, uh, I saw one of these at the zoo. *CHI: and xxx horsie, horsie. *INV: you were going *INV: " horsie, horsie?" *INV: did he come over to you? *INV: yeah? *INV: did you see one of those? *CHI: zebras. *CHI: no. *INV: no? *CHI: no, I didn't see zebras. *CHI: I didn't see zebras. *CHI: look it. *CHI: I found another elephant. *CHI: found a elephant. *CHI: found another elephant. *INV: oh. *CHI: found another elephant. *INV: know what these are? *CHI: what? *CHI: what are those? *INV: those are called cement mixers. *INV: and see this thing? *INV: it goes round and round. *INV: it mix ups the, mix up the cement. *INV: mixes up the cement. *INV: yes. *CHI: what is this? *INV: well, that's called a porcupine. *INV: can you say porcupine? *CHI: porcupine. *INV: very good. *INV: he's cute, isn't he? *CHI: what does, what hair does he have? *INV: he has special long hairs. *INV: and they're sort of sharp. *INV: they're sort of hard hairs. *INV: so his hairs stick out like this. *INV: like that. *INV: they stick out. *CHI: out? *INV: yeah. *CHI: what does he face called? *INV: what? *MOT: what is his face called? *CHI: yeah. *INV: oh, I think it's just called a porcupine face. *CHI: porcupine face? *CHI: what does he here? *INV: what? *CHI: what does he here? *INV: what are these? *CHI: what are these? *INV: those are his special hairs. *INV: they're called quills. *CHI: quills? *CHI: uh, uh. *CHI: know what? *CHI: I went to a Christmas store to buy these. *CHI: and I show them to you. *CHI: and I put them inside. *MOT: and you put them inside what? *CHI: I put them, um, right in here. *MOT: oh [laughs with inv]. *MOT: you like that? *MOT: you like the porcupine? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: he's nice. *INV: the porcupine's my favorite. *CHI: he can, he can stand up. *MOT: yeah. *MOT: isn't that nice? *INV: yeah. *CHI: stand up [to porcupine]. *CHI: can stand up. *CHI: this, and this can stand up too. *CHI: see, it can stand up. *INV: hi, zebra. *MOT: do you like the zebra too? *CHI: and he does... *CHI: and he can walk. *CHI: I hold em and he can walk. *MOT: mhm. *CHI: wait, wait. *INV: there he goes. *CHI: and he didn't way... *CHI: go way up here, to there. *INV: wow. *CHI: to the ceiling. *INV: he's a climbing zebra, huh? *CHI: he's a climbing zebra. *MOT: tell zebra *MOT: " come down." *MOT: good zebra. *CHI: how 'bout this? *MOT: what's that? *CHI: what is this? *INV: por' [starts porcupine]. *CHI: porc'. *INV: porcupine. *CHI: porcupine. *MOT: porcupine. [CHI squeaks porcupine against her head] *MOT: oh, does that hurt your head? *INV: he's squeaking on your head [laughs]. *CHI: do yuck yuck [makes noise]. *INV: you do yuck yuck? *MOT: would you like to build blocks? *CHI: yeah [MOT and inv laugh]! *MOT: well, pick up the porcupine. *CHI: I'm gonna put em right here. *INV: okay, you can put em where you want. *CHI: gonna put those right... *INV: oh, you have a special place to put blocks. *MOT: this is well worth its weight in gold. *CHI: zebra and horsie. *MOT: these winters are so long. *MOT: I was telling my husband that my Lego skills are improving, and it's getting me very nervous [laughs with inv]. [to CHI] *MOT: Child, you wanna get the blocks for me? *CHI: yeah. *INV: let's do Legos. *INV: I like Legos. *CHI: Legos? *INV: yeah. *CHI: here is Legos. *INV: they all live in there, huh? *INV: oh boy, do you have a lot of them. *CHI: I have a lot of them. *INV: here they come. *MOT: okay. *MOT: can you open it? *INV: hard job. *INV: oops, I think you tipped them the wrong way. *INV: now we hafta go over and get them. *CHI: come over here [command, inv and MOT laugh]. *CHI: play over here [command]. *MOT: yeah, you just come where I dropped em. *CHI: wrong, wrong way. *CHI: wrong way. *CHI: xxx can you put them back in? *INV: okay. *CHI: yeah. *INV: ah, here they come. *MOT: oh great. *INV: oh boy. *INV: lots xxx. *CHI: lots and lots. *CHI: here [gives inv Legos]. *INV: is this a Lego people, or is it just an outside member of the community? *MOT: yeah, that's a different company. *MOT: that's Duplo, I think. *INV: okay. *INV: I like to keep my toys straight. *CHI: there. *CHI: now do you have [? want] some blocks? *MOT: we have lots of blocks. *MOT: I wanna build a big house. *CHI: okay, here those and xxx. *MOT: okay. *MOT: okay, should we start building? *MOT: okay, I'm gonna start. *CHI: I'm gonna start, too. [singing] *INV: can I do some too? *INV: okay [moves tape recorder]. *CHI: how does... *CHI: you put this on [command]. *MOT: okay. *MOT: like that? *CHI: no. *CHI: I show you. *CHI: I'll show you. *MOT: that's good. *INV: um. *CHI: that('s) the window. *MOT: that's right. *CHI: where's the door? *MOT: I don't know. *MOT: can you find a door? *CHI: yeah, I find a door [intonation contour like I found]. *CHI: open shut. *INV: here's a window. *MOT: oh good. *INV: and maybe that's door. *INV: I don't know. *INV: I can't tell. *MOT: now these little ones only fit on the ones that have open spaces. *MOT: they won't fit on the other ones. *INV: I see. *MOT: that's the difference between Legos and Duplos. *CHI: they fit on these xxx. *MOT: they fit on these. *CHI: they fit on these? *MOT: mhm. *MOT: does it go on there? *CHI: no, I don't think so. *MOT: well, let's try this one. *MOT: like this? *CHI: no, no. *CHI: I('ll) this one. *MOT: well, it won't go on that way. *MOT: you hafta turn it around the other way. *CHI: I don't think so. *CHI: don't think so xxx. *MOT: come here. [CHI leaves room] *MOT: Child. *CHI: what? *INV: where'd she go? *INV: there she is. *INV: come back. *INV: we miss you. *CHI: no. *INV: no? *MOT: come here. *INV: come help us build. *MOT: Child, we need a house for this guy right here. *MOT: what's his name? *CHI: I don't know. *CHI: I don't know [whining]. *MOT: this guy right here. *MOT: what's his name? *CHI: that guy? *MOT: mhm. *CHI: boy. *MOT: his name's boy? *CHI: xxx boy. *MOT: alright. *MOT: where shall we put em? *CHI: by this door, right here. *MOT: right there? *MOT: he won't fit in there. *CHI: yes he will. *CHI: I'll fit em. *CHI: I'm gonna open the door and put em in. *MOT: do you need any specific information? *INV: no. *MOT: no? *MOT: doesn't go in? *MOT: oop. *MOT: what's the matter? *INV: are you grouchy? *INV: you look like, you like the grouch. *CHI: I look, um, Green Back. *MOT: oh, yeah. *MOT: Colonel Green Back? *CHI: yeah, Colonel Green Back [in a grouchy voice]. *CHI: I don't like you [to inv]. *INV: oh, no. *INV: really? *MOT: that's not very nice. *MOT: come back here. *CHI: no. *MOT: come here. *CHI: no. *MOT: why? *CHI: there's a owl sitting upstairs says *CHI: " hoo." *MOT: there's not an owl up there. *CHI: yeah. *CHI: she right there. *CHI: xxx scare me. *MOT: well, don't be scared. *MOT: come over here. *MOT: want me to hold you? *CHI: yeah. *MOT: oh [sounds sympathetic]. *MOT: you saw an owl? *MOT: where was the owl? *CHI: right upstairs. *MOT: it was? *MOT: oh dear. *CHI: listen to xxx. *MOT: what? *MOT: do you see that? *MOT: the girl and the boy? *CHI: yeah, the girl and the boy. *CHI: uh, uh, make a tv [command]. *MOT: a tv? *CHI: a tv xxx. *INV: oh, I know what we could do. *INV: we could make a tv and have one of these people be on tv. *INV: should we do that? *CHI: yeah xxx. *INV: okay, let's see if we can do that. *MOT: oh, the girl's gonna be on tv. *INV: maybe [inv and MOT laugh]. *INV: I think the girl's gonna hafta stand on this thing and have the tv be someplace else. *INV: there. *CHI: no, no, no. *INV: can this be the tv? *INV: can this be the tv set? *CHI: that can be the tv set. *INV: I don't know how to do this. *INV: oh, I've got it. *INV: look, she's gotta look through the hole though. *INV: that's the whole thing. *INV: maybe if she stands on the ground. *INV: see, now she's on your tv? *CHI: no, no [inv and MOT laugh]. *INV: okay. *INV: can I see her? *INV: I'm gonna look through. *INV: there they are. *INV: they're both on tv. *CHI: they're both on tv. *INV: see em? *CHI: they're both on tv. *MOT: yay. *CHI: I wanna hold this. *MOT: okay. *MOT: oh, you're makin' a house right there? *CHI: I'm makin' a house right there. *MOT: okay. *CHI: there [begins to build]. *CHI: I knocked the people down. *INV: oh dear. *MOT: you can fix it. *CHI: I wanna put this right here. *CHI: can I put this right here? *MOT: good. *INV: oh boy, two tv's. *CHI: two tv's? *INV: yeah, there's one and there's one. *CHI: it's not for you. *INV: what's on your shoe? *CHI: Popple. *INV: what is that? *CHI: Popple, Popple [in a singsong voice]. *INV: oh, a Popple. *INV: oh. *CHI: Popple, Popple. *INV: I just learned about Popples recently. *MOT: Child, you have two Popples, don't you? *CHI: Popples, Popples [inv and MOT laugh at CHI's song]. *CHI: I was watchin' Popples xxx. *CHI: when I went to bed, know what my dream was about? *CHI: my dream was about uh [? a] Popples. *INV: you had a dream about Popples? *CHI: and zebras, and wolves. *MOT: and zebras and wolves? *MOT: oh, you had a funny dream. *MOT: was it scary? *CHI: and sheeps. *MOT: and sheeps [inv laughs]? *CHI: one two three four five six seven eight nine ten. *MOT: ten sheep? *CHI: yes, ten sheep. *MOT: oh. *CHI: and I would pet the sheep like this. *MOT: oh, that's nice. *MOT: I bet they liked that. *MOT: did they like that? *CHI: one day, I, I, I, I see a, a, a elephant right here xxx elephants. *MOT: oh, that's nice. *MOT: you're nice to the animals. *INV: you wanna pet my elephant? *CHI: yeah. *CHI: touch it. *INV: okay. *MOT: ah, you like animals. *MOT: did you show her what we have at our house? *CHI: what? *MOT: what do we have in the kitchen that's alive, that's in a bowl? *MOT: that we feed and take care of? *CHI: what? *MOT: go look in the kitchen. *MOT: what do we have in there? *CHI: okay, I go look in the kitchen. *CHI: xxx show her. *INV: should I come with you to look at it in the kitchen? *CHI: yeah. *INV: okay, good. *INV: oh, I see it. *MOT: it's up here, Child. *INV: I see it. *INV: oh. *CHI: fish. *INV: yeah. *CHI: fishy, fishy [jumps around]. *MOT: she's havin' a ball with you here. *CHI: see fishies [telling inv to look at the fish]. *INV: not often a two year old gets company from their very own. *MOT: I know. *MOT: this is something she doesn't know what to do. *CHI: come in again [to inv]. *INV: why, what's in there? *CHI: I wanna show you what, what goldfish are in there. *CHI: okay? *INV: sure [laughs]. *INV: oh, you're gonna stand up and look at them, huh? *CHI: yeah, I'm gonna stand up and look at them. *INV: can I move you a little closer so you can see better? [moves C toward fish] *INV: how's that? *CHI: that's Andrew's and this is mine. *MOT: right. *MOT: but, we don't put our fingers in, right? *INV: that's Andrew's and that's yours? *INV: is that what you said? *CHI: mhm. *INV: mhm. *CHI: can I have a banana? *MOT: yeah. *MOT: do you want a banana? *CHI: banana, banana, banana, banana. *INV: are you gonna be a monkey? *CHI: yeah. [MOT breaks off a piece of banana] *CHI: no. *CHI: I want xxx. *MOT: hold on to it. *INV: hang on to it. *INV: yeah. *INV: are you gonna hang on to it? *INV: hang on tight. *INV: you don't wanna lose it. *INV: are you gonna hang on to it now? *INV: can I put it right here for now? *INV: is that okay? *INV: or do you want some more now? *INV: do you wanna wait til later? *MOT: why don't we leave it right there? *MOT: that'll be fine. *INV: okay. *INV: wanna come down? *INV: you're gonna go down yourself [laughs]. *INV: you're a little monkey. *MOT: those are your life savers. *MOT: you can bring those in the other room if you want. *MOT: [inv laughs] *INV: Andrew's the four year old? *MOT: yeah. *INV: uhhuh. *MOT: he's four and a half. *CHI: get the life savers out [command]. *MOT: who's Andrew? *CHI: get the life savers out. *MOT: okay. *MOT: who's Andrew? *CHI: my brother. *MOT: he is? *INV: is he nice to you? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you guys play all the time together. *MOT: what do you like to play? *MOT: do you remember? *CHI: Bears. *MOT: bears? *MOT: what's bears? *CHI: the bears came and Goldilocks went downstairs. *CHI: and, and, and they saw the three bears. *MOT: what happened when the three bears came home and saw Goldilocks? *MOT: what did she do [transcript skips to next side of tape due to buzz]? *CHI: is Child talking? [inv laughs] *CHI: is Child talking? *INV: well, let's see. *CHI: let's see. *INV: okay, let's see what you sound like. *INV: let's, can you talk into this and say [talks into mic] *INV: " hello tape recorder?" *INV: hello tape recorder. *INV: say *INV: " hello." *INV: no? *INV: can you say *INV: " hello?" *CHI: hello [holding mic to ear like a telephone]. *INV: you think it's a telephone [MOT and inv laugh]. *INV: shall we listen [plays tape for CHI]? *INV: xxx you've turned it on. *MOT: now you can talk. *INV: wanna talk to it? *CHI: I don't wanna. *INV: do you wanna hear yourself? *CHI: I wanna open this. *INV: well, nothing much happens when you open it. *INV: it looks like that. *MOT: maybe you can help Observer put her toys back in the bag for her. *MOT: could you do that? *INV: yeah, I hafta get ready to go home. *MOT: remember all her animals? *INV: wanna help me? *CHI: would, would, would, you come back again? *INV: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/Valian/03b.cha = = = *INV: Saturday April twenty six, and it's the second meeting with Parent and Child Lastname at their home. *CHI: let me feed one! *INV: what? *CHI: let me feed one! *CHI: let me, let me... *INV: boy, he's not, he's taller than you are. *CHI: let me feed one! *MOT: who bought [? brought] you the Big Bird? *CHI: [yelling] *INV: oh, I wanna sit there. *INV: can I sit down [? there]? *CHI: [whining] *INV: oh, no? *INV: why not? *MOT: what happened? *MOT: where's Big Bird? *MOT: show Investigator Big Bird. *MOT: she wants to see. *CHI: [crying]. *MOT: she wants to see your Big Bird. *CHI: [crying] *MOT: what happened? *MOT: come 'ere. [CHI still crying] *MOT: but you can't take the pillows off. *MOT: where're people gonna sit? *MOT: on the floor? *MOT: on the house? *MOT: on the trees? *MOT: what? *MOT: you want some medicine? *MOT: well, why don't... *INV: do you have a cold, Child? *MOT: yeah, xxx sneezing. *MOT: no? *MOT: wanna show Investigator the bird? *MOT: where's the birdfeeder? *MOT: where's the, where's the birdfeeder? *INV: where are your birds today? *MOT: did Big Bird have some nice food up there? *CHI: uh. *MOT: huh? *MOT: what happened? *MOT: want xxx take these off? *CHI: [sounds like teewee] *INV: what are those? *CHI: teewee. *INV: cherries? *INV: a pretty necklace, xxx. *MOT: xxx over there. *MOT: show Investigator what you have. *INV: what have you got? *INV: how'd you get that? *INV: huh? *INV: how'd you get the xxx? *CHI: take it off. *MOT: take it off? *MOT: you can't take it off. *INV: careful, it'll hurt. *MOT: xxx a kiss? *CHI: uh. *MOT: all better. *MOT: wanna hear a book? *MOT: shouldn't we read xxx? *MOT: where's the purple book? *MOT: oh, boy. *INV: what cha have over here? *CHI: stuff. *INV: stuff [laughs]? *MOT: stuff? *MOT: what kind of stuff? *MOT: who's this? *CHI: Buster. *MOT: who? *CHI: Buster. *MOT: Buster. *INV: Buster the giraffe? *MOT: don't do that. *MOT: show Buster. *MOT: what's Buster say? *INV: [laughs]. *MOT: where'd it go? *MOT: where? *CHI: xxx hiding. *MOT: hiding? *MOT: yeah [? Where]? *CHI: the couch. *MOT: in the couch? *MOT: do you have, do you have it? *CHI: it's broken. *INV: it is? *INV: how come? *CHI: yeah. *MOT: we'll fix that later. *MOT: okay? *CHI: fix it later. *MOT: yeah, and he'll fix it later. *MOT: look it. *MOT: who's this? *CHI: daddy comes home. *INV: when's Daddy gonna come home? *MOT: are we gonna go get Daddy later? *CHI: yeah. *INV: where're you gonna go? *INV: to get Dad? *INV: hm? *CHI: hm. *MOT: who's funny? *MOT: are you funny? *MOT: what about Buster? *MOT: did you talk to him? *CHI: um, no. *MOT: okay. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: I'm gonna xxx. *MOT: where are the cars? *MOT: you can't go in there. *MOT: where are your cars? *CHI: move over. *MOT: move over? *MOT: where are your cars? *MOT: go show Investigator your cars. *MOT: where are they? *MOT: they're in that can over there. *CHI: xxx! *MOT: huh? *CHI: Child do that. *MOT: he did. *CHI: xxx do that. *MOT: what's in the pail? *MOT: you don't hafta throw it. *MOT: yes, xxx. *MOT: go get your cars. *MOT: I put your cars in that tin. *MOT: go get it. *MOT: xxx, where's your cars? *MOT: they're hiding. *MOT: wanna go find them? *MOT: in there. *MOT: what's in there? *CHI: cars. *MOT: whose cars? *CHI: Child's. *MOT: what's that? *CHI: school bus. *MOT: yes, that's a school bus. *INV: wow, what a nice school bus. *MOT: and what does, what does the school bus carry? *MOT: children? *MOT: where does the bus take the children? *MOT: huh? *MOT: where does the bus take the children? *MOT: be nice to Big Bird. *MOT: where you go, where're you going? [banging noises] *MOT: you fixing the chair? *CHI: yeah. *MOT: is it broken? *CHI: yes. *MOT: who broke it? *CHI: Child. *MOT: Child break everything? *CHI: yeah. *MOT: oh, okay. *MOT: Child, let me see. *MOT: think Mommy should give you some real medicine? *CHI: no. *MOT: I think so. *MOT: don't you think so? *MOT: is it fixed? *MOT: put Big Bird back on his chair. *MOT: all fixed? *MOT: whoops. *CHI: I fall down. *MOT: are you stuck? *CHI: yeah. *INV: yeah, careful on the stove. *MOT: what're you doin'? *MOT: you're what? *MOT: what're you doing? *MOT: when Dad comes home you're gonna get it? *CHI: yeah. *MOT: you wanna go to the window, and see xxx Duchess, go see if Duchess is there. *MOT: xxx that window. *CHI: open [? okay]. *MOT: no, no, over there. *MOT: over there. *CHI: cars! *CHI: my [? mine]. *INV: whose cars are those? *CHI: Child. *MOT: who put the cars in there? *MOT: oh, boy. *CHI: xxx, xxx fell down. *INV: look at this, a Ferrari. *CHI: xxx down. *CHI: xxx out. *MOT: what color truck is that? *CHI: basket. *MOT: a basket? *MOT: xxx is a basket now? *CHI: xxx, xxx, in there. *MOT: I thought you were gonna go and look at Duchess out the window. *MOT: go see if she's out there. *MOT: take Big Bird. *CHI: tiger. *MOT: tiger? *CHI: yeah. *CHI: in here. *MOT: there's a tiger in the... *MOT: don't put your fingers in there. *CHI: tiger bites. *MOT: xxx, yeah. *CHI: yeah. *MOT: well, take Big Bird, show Big Bird Duchess. *MOT: where's Duchess? *CHI: he bite you. *CHI: he bites. *MOT: he bites? *CHI: yeah. *MOT: well, don't put your fingers in there. *MOT: you're not sposta touch that. *CHI: he bites. *MOT: yeah. *CHI: he bites your fingers. *MOT: he'll bite your fingers. *CHI: better watch out. *INV: okay. *MOT: say, don't put your fingers in there Investigator. *CHI: tiger bite. *MOT: I thought you were looking for Duchess, see if Duchess is outside. *MOT: go ahead. *CHI: [laughs]. *MOT: oh, did you tell Investigator what Gammy gave you? *CHI: no. *MOT: a new robe? *MOT: a bath robe. *MOT: what color is it? *CHI: [sneezes]. *MOT: xxx, you know, presents here. *MOT: so, they can bring presents over for the baby if they do... *INV: yeah. *MOT: then give him a present. *INV: yeah, xxx. *MOT: in where? *CHI: move over. *MOT: well, what do you say when you say, when you want something? *CHI: move over. *MOT: yeah, but what's the magic word? *CHI: please. *CHI: xxx hiding. *MOT: who's hiding? *CHI: Child under couch. *INV: oh, you're too big to go under the couch. *CHI: duck, duck. *IN2: [laughs]. *CHI: oh, wanna go under, wanna go under there. *CHI: xxx under there. *INV: I don't think you'll fit, honey. *MOT: xxx a puzzle? *CHI: Child find. *MOT: what'd you find? *MOT: wanna play with your train puzzle? *MOT: huh? *MOT: you like the puzzles. *CHI: Child do that? *MOT: what? *MOT: look, Child, look it, look at the birds out [? at] the window, quick. *MOT: not that way [? one]. *MOT: xxx coming here lately. *MOT: Child, we hafta birdfeed, in those things out there. *CHI: birdfeed. *MOT: yes. *CHI: yes. *MOT: those birds must be hungry, xxx, they haven't had food in two days. *MOT: look, look at the birds. *CHI: xxx gone! *MOT: they're bluejays, in our yard. *INV: what else do you have your yard, that eat here? *INV: hm? *CHI: xxx duck. *CHI: rabbit, rabbit, rabbit! *MOT: a rabbit out there? *CHI: yeah. *MOT: where? *MOT: that's a squirrel. *MOT: that's a squirrel, under the pine tree. *MOT: squirrel, there he is. *INV: what's he doing? *MOT: where's he going? *MOT: is he gonna have some of the birdfeed with the birds out there? *CHI: no. *MOT: no? *INV: there he goes. *INV: where's he going? *CHI: up a tree. *INV: yeah. *MOT: does, does he see you? *CHI: yeah. *INV: there he goes, hop, hop, hop. *INV: he's hungry. *CHI: I'm hungry. *CHI: where did it go? *MOT: it's over here. *MOT: come over, come on this couch. *MOT: come over here, quick, before he goes. *MOT: come over here. *CHI: xxx Duchess. *MOT: Duchess? *MOT: where is she? *INV: where is she? *MOT: do you see her? *MOT: must be in the garage. *INV: I don't see Duchess. *INV: I think she's sleeping. *CHI: uh, yeah. *MOT: is she out there? *CHI: maybe she's sleeping, and she's in the garage. *INV: um hm. *CHI: xxx in there. *CHI: let me go in... *INV: the edging looks xxx. *IN2: you're hiding? *INV: well, it's coming in shape, though, anyway. *IN2: what're you doing Child? *INV: yeah. *INV: hm. *MOT: what'd you do? *IN2: why don't you leave the pillows on the couch? *MOT: what'd you do? *INV: can we catch? *INV: no. *MOT: come over here, the squirrel's over here. *MOT: what, what'd you do yesterday? *CHI: broke, broke a light. *MOT: no, you didn't break a light yesterday, but what'd you do yesterday? *MOT: you went in the, you went in the brook. *CHI: in the brook. *MOT: yes. *INV: what were you doing in the brook, were you trying to swim? *MOT: well, he was running in the brook. *CHI: running in the brook. *MOT: so he got, what'd you get wet? *MOT: your pants get wet? *CHI: yeah. *MOT: what else? *MOT: what else got wet? *CHI: shoes. *INV: yeah. *CHI: shoes. *MOT: and what else? *MOT: what else got wet? *MOT: your pants, your shoes, and what else? *CHI: yeah. *MOT: what are these? *CHI: they got all wet. *MOT: yeah, they did. *MOT: mommy wasn't too happy, 'cause it's not too warm out. *MOT: xxx wait until the summer to go swimming. *CHI: xxx in there. *INV: in where? *CHI: Child goes in there. *INV: in the brook? *CHI: yeah. *MOT: did you have company yesterday? *CHI: yeah. *MOT: who was here? *MOT: what's your friend's name? *MOT: no, I said who are, who are your friends? *MOT: who? *MOT: look at the pretty flowers out the window. *MOT: what color are they? *MOT: what color are those flowers? *CHI: xxx outside. *MOT: who's outside? *CHI: squirrel. *MOT: squirrel. *INV: squirrel? *MOT: what color, what color are the flowers out there? *MOT: see the flowers? *MOT: what color are they? *CHI: green. *INV: [laughs]. *MOT: the leaves are green. *MOT: xxx green out there, but what color are the flowers? *CHI: xxx down there. *MOT: nothing. *MOT: nothing is down there. *MOT: xxx, what've you got in your mouth. *CHI: oh. *MOT: give me a kiss? *MOT: oh, thank you, that's nice. *MOT: that's such a nice... *CHI: Child do that. *MOT: you want me to put the bird food in there, huh? *CHI: yeah. *MOT: where are the birds? *MOT: they haven't been around. *MOT: do you come up here and scare them, that's why they don't come? *CHI: yeah [inv and IN2 laugh]. *MOT: what? *CHI: birds eat. *MOT: birds eat? *CHI: yeah. *CHI: let me see it. *MOT: you wanna paint? *CHI: yes. *MOT: alright. *MOT: we hafta take the garage off the table, though. *MOT: wanna take the garage off the table? *CHI: I'm gonna. *MOT: oh, no, you can't climb up there. *MOT: xxx on a chair. *MOT: you're gonna fall down. *MOT: do you wanna fall down? *CHI: xxx a chair. *MOT: and I'll get your paints. *MOT: you can sit at the table and paint. *MOT: wanna paint? *MOT: do you wanna paint, yes or no? *MOT: well, I don't want you up there. *MOT: that's not a chair. *INV: you're gonna fall down and hurt yourself. *CHI: chair. *MOT: you're gonna bang your chin. *MOT: and you're gonna get, you're gonna be sore. *MOT: yes. *MOT: everytime you say that, five minutes later, you fall down. *CHI: yeah. *MOT: you wanna hurt yourself, don't you? *CHI: I hurt myself. *CHI: xxx by Investigator. *MOT: would you like to paint? *MOT: yes, would you like to paint? *CHI: xxx on the floor. *MOT: get some water, we'll paint. *CHI: xxx fall down on the floor. *INV: be careful or you will fall down on the floor. *MOT: where're you going? *INV: I see you. *INV: you know who else sees you? *INV: Big Bird sees you. *INV: he wants to give you a kiss. *INV: give Big Bird a kiss. *INV: oh, nice kiss. *INV: I can't hear you. *INV: I can't hear... *CHI: xxx the couch, under couch, where we hide. *INV: Observer sees you. *IN2: I see you. *CHI: xxx the couch. *INV: well, honey, I think we hafta leave those there. *INV: oh, no. *INV: Mummy doesn't like you to bounce. *MOT: Child, don't bounce. *INV: look, Mommy's getting the paint set [? stuff] for you. *INV: uh oh. *IN2: uh oh. *CHI: Child bounce. *MOT: yeah, you bounce, I don't want you up there. *MOT: here. *MOT: have some paints. *MOT: I thought you wanted paint. *MOT: come on. *CHI: let me bounce the couch. *INV: xxx you bounce on the couch? *CHI: yeah. *MOT: there, look what I have. *MOT: paints. *INV: your mom's got some paints for you. *MOT: paints. *INV: wouldn't you rather paint? *MOT: yeah, you know how to paint. *CHI: Goofy. *INV: who's that? *CHI: Goofy. *INV: who? *CHI: Goofy. *MOT: Goofy. *INV: what's Goofy riding? *INV: let's see you paint xxx. *MOT: do a nice job. *CHI: I go get xxx. *MOT: uh, the water, it goes in the water. *MOT: xxx breaks the brush. *MOT: breaks the bristles. *MOT: did you paint that already? *CHI: yeah. *MOT: that's nice. *INV: that was fast. *MOT: what's that? *MOT: what are those? *MOT: letters? *MOT: here, tell me the letters. *MOT: careful with the water. *CHI: xxx the water. *INV: oh, no. *MOT: not in your mouth, you'll get sick. *MOT: no, we don't this. *CHI: xxx on the face. *MOT: no, we're not doin' it on the face. *MOT: see how nice. *MOT: xxx nice, see. *MOT: what's that? *MOT: xxx if you turn it over. *MOT: here, paint the baby's face. *MOT: what are you doin'? *MOT: Child, you're getting the paint all over the table. *MOT: yes, and you're getting it all over yourself. *MOT: stop doing that. *MOT: stop it. *CHI: green. *INV: uh hm. *MOT: what about the baby's shirt? *MOT: paint the baby's shirt. *MOT: now, come on. *MOT: you're being silly. *MOT: I think you should sit down and do this. *MOT: why don't you have a seat? *MOT: why don't you do this nicely? *MOT: there, that's much nicer. *CHI: let me do that. *MOT: you did? *MOT: what letter was that? *CHI: letter a. *MOT: a. *CHI: c. *MOT: yup. *MOT: what else? *MOT: what's this? *CHI: b. *MOT: xxx that one. *MOT: what letter's that there? *CHI: e. *CHI: a big e. *MOT: what about the babies 'jamas? *MOT: see, right here. *CHI: no, no, no. *MOT: okay, I just wanna roll your sleeves up. *MOT: look at the baby's shirt. *MOT: color the baby's shirt. *MOT: well, what's that, what's that girl doin'? *MOT: xxx the window? *MOT: what's she looking at? *MOT: why don't you do it like this? *MOT: like this. *MOT: uh uh. *MOT: hold the paper. *CHI: let me, let me do. *MOT: I'll help you. *MOT: gentle, gentle. *CHI: I do it. *MOT: okay, you do it. *MOT: be gentle. *MOT: so much for Mom's xxx. *MOT: that's it. *INV: you're painting your [? her] ear? *CHI: yeah. *INV: yuck. *INV: see, now it's all wet. *INV: isn't it uncomfortable? *CHI: oh, xxx. *MOT: you think this should go... *CHI: [laughs]. *MOT: you being funny? [IN2 laughs] *MOT: you being a kook? *CHI: xxx, funny. *MOT: what happened here? *CHI: boo boo. *INV: that's a big boo boo. *MOT: how'd that happen? *IN2: looks like he fell down somewhere. *CHI: boo boo. *CHI: oh. *MOT: I bet that's strawberry boo boo. *CHI: strawberry. *MOT: boo boo. *INV: huh? *INV: how'd you do that? *INV: did you fall? *CHI: yeah. *INV: you gonna give it a kiss... *INV: don't get paint on it. *INV: it's not good for boo boos. *MOT: wanna read some books? *MOT: look at these books. *MOT: come over here, sit by Mummy and read some books. *MOT: come over here. *MOT: sit xxx. *MOT: let's look at the... *INV: [laughs]. *MOT: what book do you wanna read first? *CHI: this one. *MOT: okay, well, come up here. *MOT: come up here and have a seat. *CHI: xxx do that! *MOT: can you do that? *MOT: here, what's this xxx here? *INV: that looks like The Truck Book. *MOT: it's trucks. *CHI: trucks. *MOT: what kind of trucks? *CHI: trucks, trucks, book, book xxx. *MOT: what's that? *MOT: looks like a big hotdog truck. *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: oh, look at that. *CHI: truck. *INV: what color trucks are those? *CHI: yellow. *CHI: red. *INV: is that red like Bruce's truck? *CHI: yes. *MOT: what color's that truck? *CHI: green. *MOT: who has a blue truck? *CHI: Poppa. *MOT: he does. *MOT: xxx a truck like this too. *MOT: it's red. *MOT: who has a red truck like this? *CHI: Poppa. *MOT: he does. *CHI: yes. *MOT: who has a truck like that one too? *CHI: Poppa. *MOT: he does. *CHI: red. *MOT: it's a dump truck. *MOT: can you say dump truck? *MOT: what kind of truck is this? *MOT: what? *MOT: what kind of, what is that right there? *MOT: what kind of truck is it? *CHI: truck. *MOT: it's a truck, ice cream truck. *CHI: ice cream truck. *MOT: hm. *MOT: look at those. *MOT: look at the big logs. *MOT: see the logs? *CHI: be careful. *MOT: be careful they don't fall. *MOT: yes, xxx. *CHI: that. *MOT: hm. *MOT: what xxx is this? *MOT: right. *MOT: oh, what are these? *MOT: what's that? *MOT: van. *INV: where's this guy going? *CHI: yeah. *INV: then where's he going. *CHI: right here. *MOT: oh yeah. *MOT: I think he might be going fishing. *MOT: with his dog. *CHI: yeah. *CHI: a... *CHI: my hand. *MOT: okay. *MOT: what is, what's that? *CHI: fire engine. *MOT: what's a fire engine say? *CHI: woowoo. [Inv and IN2 laugh] *MOT: what did you listen, what did you hear this morning? *MOT: what kind of noise did you hear? *MOT: what kind of a horn? *MOT: did you hear a horn this morning? *CHI: yeah. *MOT: what kind of horn was it? *CHI: fire horn. *MOT: no, it was a, wasn't it a police horn? *CHI: yeah. *MOT: yeah, xxx, what time was it when it blew? *MOT: seven o'clock, right? *CHI: yeah. *MOT: what does that mean? *CHI: yeah. *CHI: get up everybody. *MOT: get up, everybody. *MOT: that's right. *MOT: yeah. *CHI: down there. *MOT: what's down there? *MOT: where's Mr. *MOT: sunshine? *CHI: xxx fall down. *MOT: did you fall down there? *CHI: yeah. *MOT: yes, you can. *CHI: can. *MOT: you will, if you're not careful. *CHI: uh, bump. *MOT: what happened to Mr. *MOT: sunshine? *CHI: um, out. *MOT: where is he? *CHI: hiding. *MOT: where? *CHI: clouds. *MOT: well, you tell him to come out. *CHI: come out, sunshine. *MOT: hm. *MOT: look at this, Child, xxx favorite xxx. *MOT: sit down here and I'll read your book. *CHI: xxx school bus. *MOT: yes, and where is the school bus taking the children? *CHI: bye, bye. *MOT: bye bye where? *CHI: up street. *MOT: up the street? *CHI: yeah. *MOT: to where? *CHI: to school. *MOT: to the school. *MOT: and what kind is this bus. *MOT: yeah, and where are those people going? *CHI: to work. *MOT: to work? *CHI: red. *MOT: what kind of bus is that? *MOT: where did you see that bus? *MOT: yup. *CHI: E'g'and. *MOT: England. *CHI: yeah. *MOT: who'd you go to England with? *MOT: who'd you go with? *CHI: xxx plane. *MOT: xxx plane? *CHI: yeah. *MOT: xxx on the plane with you? *CHI: up on [? in] sky. *MOT: oh, it was up in the sky. *MOT: did you run around in the plane? *CHI: yeah. *MOT: hm. *INV: oh, that must have been fun. *MOT: up and down the aisles, right? *MOT: that's all you wanted to do for six hours, whatever it was, five hours. *MOT: yes. *MOT: hm. *MOT: what kind of trucks are these? *CHI: it's broke. *MOT: did it break? *CHI: yeah. *MOT: I don't think it broke. *MOT: I think oh, that's a lift truck. *MOT: it goes up and down. *MOT: did you tell Investigator where you went the other day? *MOT: with Mummy? *CHI: where we go? *MOT: where'd we go? *MOT: who did we see? *MOT: who'd we see in the hospital? *CHI: baby. *MOT: that's right. *MOT: we saw, whose baby? *CHI: mommy do that. *MOT: mommy do that? *MOT: we'll hafta wash your hands later. *MOT: what'd Mummy park outside of the hospital? *CHI: a garage. *MOT: um hm. *MOT: and we went into the hospital and we went and saw the baby. *CHI: yeah. *MOT: what was the baby doing? *CHI: he cry. *MOT: what did Child tell the baby? *CHI: he [? don't cry]. *MOT: he did. *MOT: and what do you hafta do when you come into the hospital to see Mummy? *MOT: what do you hafta put on? *MOT: xxx what? *MOT: what'd you put on? *CHI: blanket. *MOT: a sheet. *CHI: a sheet. *MOT: and then what you do? *MOT: what do you hafta do in the bathroom, before you hold the baby? *CHI: go wash your hands. *MOT: that's right. *MOT: better wash your hands, so that they're clean. *CHI: yeah. *MOT: xxx, hafta be gentle to the baby, right? *CHI: yeah. *MOT: um hm. *MOT: and what did the lady show you on the bed? *MOT: what was on the, on the bed? *MOT: what? *MOT: buttons? *CHI: yeah. *MOT: and what'd they do? *MOT: what'd the buttons do? *CHI: down. *MOT: did they go up? *CHI: up down. *MOT: up down. *CHI: yeah. *MOT: [to inv and IN2] *MOT: what is this in this book? *MOT: who's that? *MOT: take your fingers out of your mouth. *CHI: a... *MOT: where? *MOT: who's that? *CHI: a... *MOT: who is that? *MOT: who's that? *CHI: xxx that. *MOT: who's that? *MOT: who is that? *MOT: who's that? *MOT: you know who that is. *MOT: he's Winnie the Pooh's friend. *MOT: who's Winnie the Pooh's friend? *MOT: Eeyore. *CHI: Eeyore. *MOT: who's that funny looking, who's that guy? *CHI: Goofy. *MOT: yeah. *MOT: is he goofy looking? *CHI: yeah. *IN2: [laughs]. *MOT: who's this guy? *CHI: Mickey Mouse. *MOT: Mickey Mouse. *MOT: and who are these guys? *MOT: one, two, three. *MOT: who are they? *CHI: xxx, xxx. *MOT: who is this? *MOT: oh, dear, let's see. *MOT: you like this book, don't you? *CHI: yeah. *MOT: oh, here, what are these? *CHI: apples. *MOT: yeah. *MOT: who is that girl? *MOT: Alice? *CHI: Alice. *MOT: what's this? *MOT: who's that? *MOT: who? *MOT: who is that? *MOT: who? *CHI: it's xxx. *MOT: what's he in? *MOT: and where's he going? *CHI: up a 'ky. *MOT: up in the sky. *MOT: who's that? *MOT: did you go to England? *MOT: he is? *MOT: did you go see the queen? *INV: did you see the queen? *CHI: yeah. *INV: who else did you see? *CHI: a xxx. *MOT: easy to impress. *MOT: what's that? *MOT: what's he in? *CHI: xxx boat. *MOT: a what? *CHI: boat. *MOT: what color's the boat? *CHI: blue. *MOT: that boat's not blue. *MOT: the water's blue. *MOT: what color's the boat? *MOT: it is. *MOT: xxx who's this over here on the bed? *CHI: Goofy. *MOT: and what's he got, and what's he reading? *CHI: book. *MOT: to who? *CHI: baby. *MOT: what's the baby got in the mouth? *MOT: yeah. *MOT: what? *MOT: yeah, you know how boring those babies are. *MOT: who's this? *MOT: what you doing? *MOT: no more books? *MOT: what you get, what're you doin'? *CHI: this open. *MOT: what do you say? *CHI: please. *MOT: please. *MOT: okay. *MOT: the magic word xxx. *INV: you wanna blow your nose Child? *INV: I'll get a kleenex, okay? *MOT: what's in there? *CHI: blocks. *INV: what is this Child? *INV: blow, out, out. *INV: out of your nose, not your mouth. *MOT: what do you say? *MOT: say, thank you. *MOT: thank you Investigator. *MOT: would you like, I think I should get you some medicine. *INV: if you're sick, you definitely need medicine. *MOT: xxx Daddy today? *MOT: you're not going with me. *MOT: I don't think Daddy can take sick little boys. [CHI sneezes] *MOT: God bless you. *MOT: bless you Child. *MOT: what do you say to Mummy in the morning when you get up out of bed? *MOT: what do you say? *CHI: up. *MOT: up? *MOT: what else do you say? *CHI: wake up. *MOT: wake up? *MOT: and what else? *CHI: morning. *MOT: say good morning. *CHI: xxx the couch. *MOT: no, the couch is to sit on, no jumping. *MOT: you'll break the couch. *CHI: xxx bounce on it. *MOT: yeah, but you know how you bounced in Mummy's car? *MOT: and broke the lights. *INV: that was a sad day, huh? *CHI: I break xxx lights. *INV: yeah. *CHI: mommy get mad. *INV: and Daddy got mad. *INV: everybody got mad, huh? *CHI: xxx back seat. *MOT: xxx sit in the back seat. *INV: who says that? *CHI: mommy. *INV: who else says that to you? *CHI: daddy. *INV: and who else? *INV: who says, little boys hafta sit down in the back seat? *INV: who says that? *MOT: who said that? *CHI: daddy. *MOT: and who else? *INV: I think there's somebody else. *INV: remember the day we went to the store and saw the man, with the traffic, directing traffic? *INV: who was that? *CHI: xxx boo boo. *INV: I know, xxx boo boo. *CHI: yeah. *CHI: a boo boo on xxx. *MOT: oh, thank you. *MOT: oop. *MOT: do that again. *CHI: okay. *MOT: go ahead. *MOT: you want Mummy to do it? *CHI: okay. *MOT: there. *CHI: xxx can I do it? *MOT: can you do it again? *CHI: uhhuh. *MOT: you wanna look? *CHI: want me do that again? *CHI: let me do that [emphasized]. *MOT: would you, are you painting over there? *CHI: yeah. *MOT: that's nice. *MOT: here, do this again. *CHI: [laughs]. *MOT: easy. *MOT: don't fall back. *CHI: eh, do that again? *MOT: do that again? *CHI: do that again. *MOT: why don't you do it? *MOT: see if you can do it. *MOT: oop. *MOT: pick it up. *MOT: there. *MOT: oh, don't do that, you'll get a boo boo on your hands. *MOT: I'll show you. *INV: uh oh. *INV: don't hit Observer with the lid. [sound of CHI running] *MOT: what're you doing? *CHI: xxx hiding. *MOT: well, I don't want you hiding in there, I want you hiding over here. *MOT: yeah, have some yellow medicine. *CHI: no! *MOT: it's good. *MOT: oh, it's delicious. [inv and IN2 laugh] *MOT: oh, it's good. *MOT: come 'ere. *MOT: close the door. *CHI: closed that door. *MOT: you did? *CHI: yeah. *MOT: come have some medicine. *CHI: orange. *MOT: orange? *MOT: it's all gone. *MOT: we'll hafta buy some orange. *CHI: xxx orange. *MOT: would you like to go with Daddy today? *MOT: you hafta have your medicine. *CHI: fixed it. *MOT: you gonna fix the chair? *CHI: yeah. *MOT: why? *MOT: did Mummy break it? *CHI: yeah. *MOT: what is all this? *CHI: my xxx. *CHI: my blanket. *MOT: have some medicine, quick. *MOT: mm. *MOT: lemon medicine. *MOT: have another sip. *MOT: here, why don't you hold it and drink it? *MOT: you know how to do that. *CHI: [laughs]. *INV: are you blowing bubbles? *MOT: Child, I don't think that's funny. *INV: you think that's funny, don't you. *MOT: that's not... *MOT: we don't do that. *INV: I don't think it belongs in your eyes, either. *MOT: yes, here, come on now. *CHI: [laughs]. *MOT: xxx drink, Thomas. *MOT: Thomas, you wanna go with Daddy, you better have a drink. *MOT: mm. *MOT: one more sip. *MOT: big boys. *MOT: come on. *MOT: you want me to give you medicine like a baby, or a big boy? *CHI: big boy. *MOT: okay, then drink it. *MOT: come on. *INV: you think that's funny. *INV: I bet your mother doesn't like that very well. *INV: hm? *INV: why? *CHI: xxx a basket. *CHI: on a basket. *MOT: don't stand up on that! *MOT: that's what, you're gonna fall. *MOT: that, you're gonna fall. *MOT: where's Buster? *CHI: hiding. *MOT: where? *MOT: Buster still had a, Buster's right here. *INV: you like to make messes, don't you. *INV: you did. *CHI: I did. *CHI: made it. *MOT: you gonna sit in that basket? *MOT: what are you doing? *MOT: oh, don't do that. *MOT: can you sit in the basket? *MOT: put Big Bird in the basket. *MOT: take him for a walk. *MOT: take Big Bird. *MOT: put him in the basket. *CHI: I go. *MOT: where'll you go? *CHI: right here. *MOT: right there. *MOT: put him in the basket. *MOT: want some help? *CHI: uh hm. *CHI: eh. *MOT: xxx not that basket. *MOT: oh, you can. *MOT: xxx, and bring it over to Mummy. *MOT: bring Big Bird in the basket over. *MOT: that's not nice for her to put him in the basket. *INV: xxx him in. *MOT: his legs are hanging out. *CHI: here. *MOT: there. *MOT: would you like me to put you in the basket like that? *CHI: no. *MOT: no, I didn't think so. *MOT: Big Bird, xxx, like this Child. *MOT: look. *MOT: telephone. *MOT: say hello. *CHI: no. *CHI: xxx in here. *MOT: what's in there? *MOT: rocks. *CHI: stuff. *MOT: not stuff, rocks. *INV: oh, boy, another mess. *CHI: I, I want xxx. *INV: hm? [loud laugh] *MOT: who's that? *MOT: [loud crashing sounds] *INV: uh oh. *INV: I think your mother just cleaned the house. *MOT: so what? *CHI: yeah. *MOT: yeah, who cares? *INV: you're sposta come in and say, I care. *MOT: xxx school bus. *CHI: okay. *MOT: don't xxx the school bus. *MOT: wait a minute. *MOT: let me find the other pieces that match. *MOT: what's that? *INV: here, slide it in gentle. *INV: and then you push. *INV: hm. *INV: there you go. *INV: xxx in here? *CHI: there. *MOT: there. *MOT: alright. *CHI: let me do that. *MOT: I xxx you wanna build a school bus. *CHI: okay. *MOT: help me build a school bus? *MOT: a red one? *CHI: okay. *MOT: build a red school bus. *MOT: what are you doing, Child? *MOT: you're what? *CHI: xxx hiding. *MOT: who's hiding? *CHI: what? *MOT: who's hiding? *MOT: I built your school bus. *MOT: would you like to show Investigator your school bus? *MOT: if you spill them on the floor, Child, I can't build them for you. *MOT: where's the man? *MOT: keep the man. *CHI: man. *CHI: school bus. *INV: he can drive the school bus. *IN2: he's over here, Child. *INV: now that's another man. *INV: now you have two men. *MOT: Child, pick me up that red piece right there. *MOT: pick me up that red piece. *MOT: right there. *MOT: give that to Mummy, please. *MOT: okay. *MOT: right there. *INV: there's some more red pieces. *MOT: this is gonna be a big school bus. *CHI: [banging and crashing noises] *MOT: can I have him [? it] Child? *MOT: you're gonna help me, aren't you? = = = childes/CHILDES_NA/Valian/19a.cha = = = *MOT: oh alright, what your oh, I'm sorry. *INV: xxx that's okay. *MOT: I thought he turned the thing... *INV: right. *MOT: okay, Child what shall we look at? *CHI: what's in there? *MOT: what do you think 's in there? *CHI: xxx where's the top? *CHI: where's the top? *MOT: where's the top? *MOT: oh, you found it didn't you? *CHI: here I xxx some tea for you. *MOT: oh, could I have some tea please. *MOT: I would like some tea. [to inv] *MOT: are you coming out with a written study then or... *INV: yeah, eventually but it'll probably take a couple of months before it gets written up. *MOT: I was just wondering what kind of feedback we'd get. *INV: yes. *INV: once I have collected um some data then I'll I'll do a short writeup for the parents so that... *MOT: how interesting. *INV: before it's in publication the parents can see what it's like. *MOT: oh, how interesting. *MOT: thank you. *CHI: can I have your juice? *MOT: okay, do you want me to pour it? *CHI: a lot of cups there. *CHI: we have cups there. *MOT: a lot of cups there? *MOT: now what are you doing there? *CHI: it's hot. *MOT: what's that? *CHI: that's hot. *CHI: the beater's hot. *MOT: oh, the beater's hot. *MOT: yes, it is. *CHI: can I have some tea? *MOT: okay. *CHI: can I put xxx. *MOT: [repeats what child is saying] *CHI: you shouldn't eat this. *MOT: no, this is cream. *MOT: want some cream? *CHI: can I pour some cream in? *MOT: alright. *MOT: can I have some please? *CHI: can I have some more tea? *INV: oh thank you, I'd love some more. *INV: what kind of tea is this? *CHI: cream. *MOT: is this cream tea? *MOT: oh, we'll pour the cream tea in here. *MOT: I want some espresso. *CHI: no. *MOT: pour some espresso in here? *CHI: espresso. *MOT: no. *MOT: what is it? *CHI: it's cappa, it's cappuccino. *MOT: oh it is? *MOT: that's my favorite. *MOT: may I have some please? *CHI: can I pour some tea? *MOT: thank you. *CHI: can I have some more tea? *MOT: okay, do you want me to pour some for you? *CHI: okay, it's very cold. *MOT: there. *MOT: lemme see. *MOT: it was very cold wasn't it but we didn't xxx. *MOT: whoops! *CHI: and that's your and that's her checkbook? *MOT: her checkbook? *MOT: where's her checkbook? *CHI: right over here. *CHI: on the table. *MOT: oh, it's over on the table? *MOT: yeah, it fits on there doesn't it? *CHI: could I have some more tea. *CHI: could I have some more tea? *MOT: no. *MOT: you can't have any more. *CHI: could I have some more? *MOT: no, no. *MOT: no more tea for you! *MOT: I want something to eat. *MOT: what can I hafta eat? *CHI: do you want some cheese? *MOT: I would love some cheese. *MOT: where is it? *CHI: it's right in the table. *MOT: oh. *MOT: okay. *CHI: have some cheese. *CHI: I hafta turn that down. *MOT: okay. *MOT: careful of the cups honey. *MOT: would you pick up the cups at your feet honey? *MOT: good boy. *MOT: yeah. *CHI: lotta cups there. *MOT: lot of cups there. *MOT: xxx boy. *MOT: thank you very much. *MOT: here. *MOT: now we can have lots of tea, right? *CHI: I put cocoa in there. *MOT: okay. *MOT: where's my cheese anyway? *CHI: xxx cheese. *CHI: can I have some cheese? *MOT: where is it? *CHI: it's xxx. *MOT: well, why don't you get it out? *CHI: I think it's by the xxx. *MOT: cans in there. *MOT: yeah, but we can't eat forks and cans, can we? *CHI: I got a knife. *MOT: mhm. *CHI: is a knife. *CHI: I got a knife. *MOT: mhm. *CHI: I've got some forks. *MOT: what are you gonna do with them? *MOT: hm. *CHI: I got some cheese. *CHI: I got this I got some cheese. *MOT: oh, can I have some please? *MOT: thank you. *MOT: is this purple cheese? *CHI: xxx purple xxx. *CHI: xxx fork and knives. *MOT: how many are there? *CHI: one, two, three, four, five. *MOT: oh, one, two, three knives. *CHI: they're very sharp. *MOT: mm. *MOT: well, those are special knives just for you. *MOT: those aren't sharp knives, they're made for you. *MOT: most knives are very sharp, though. *CHI: I put that one away. *MOT: oh, good. *CHI: xxx knives. *CHI: what kind of spoon would you would you like? *MOT: what kind of spoon would I like? *MOT: a cheese spoon? *MOT: is this a cheese spoon? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: please have a fork. *MOT: okay, thank you, I would love a fork. *CHI: milk xxx. *MOT: mhm. *CHI: can I [background noise] xxx enough xxx. *MOT: well, what are you gonna do with another fork? *CHI: xxx 'at's a dishwasher. *MOT: that's a dishwasher [laughing]? *MOT: mm. *CHI: those knives are sharp. *MOT: mhm. *MOT: look at this knife, Child, this says something on it. *MOT: what do you think that says? *CHI: what's that say? *MOT: whadda you think it says? *MOT: let's see says *MOT: " nine one three three Swiss made." *MOT: I think. *MOT: mhm? *MOT: you think so too? *MOT: sing *MOT: " Swiss made." *MOT: xxx are you stirring it? *MOT: oh, you don't put forks in your tea, do you? *CHI: I put my forks in my tea. *CHI: no more. *MOT: no more. [pause crashing of dishes] *MOT: how many cups do you think there are here? *CHI: that was the dishwasher making noise. *MOT: oh, was it? *MOT: the dishwasher? *CHI: [simultaneous with MOT's second utterance in the previous line] *CHI: uhhuh. *CHI: can you have some more tea? *MOT: how many cups of tea are there here [interrupted by CHI]? *CHI: can I have some more tea? *MOT: no [CHI laughs]. *MOT: no more tea for you. *MOT: you don't get any. *MOT: that's naughty! *CHI: I got some more t tea for me [? you]. *MOT: o oh, I see. *CHI: most knives are sharp. *MOT: mhm. *CHI: those [? Most] knives are sharp. *MOT: yes, they are, honey. *MOT: those are special ones. *CHI: wha''s that? *MOT: I don't know. *MOT: what do you think that is? *CHI: xxx cheese. *MOT: xxx you wanna cut my cheese up? *CHI: hi. *MOT: hm? *MOT: xxx stir my xxx? *CHI: can I have xxx more juice? *MOT: no. *CHI: can I have some more juice? *MOT: no. *CHI: can I have some more juice? *CHI: can I have some more juice [extra emphasis on last word]? *MOT: I have some spoons. *CHI: no. *MOT: how many spoons are there? *CHI: one two three four of them? *MOT: oh [? no], watch, there are three, aren't there? *MOT: three spoons. *MOT: uhoh. *CHI: my chair falled down. *MOT: how did that happen? *MOT: uhoh. [more clatter] *MOT: we're [? what] a mess. *CHI: can I have some more tea? *MOT: no. *MOT: no more tea. *CHI: can I have some more tea? *MOT: I wanna make a telephone call. *CHI: no. *MOT: who should I call? *CHI: see, here're some buttons. *MOT: right. *MOT: who should we call? *CHI: we [? We'll] call Daddy. *MOT: okay. *MOT: where is he? *CHI: in the, in the airplane. *MOT: he's in the airplane? *CHI: uhhuh. *MOT: okay, you wanna dial this the telephone? *MOT: push the buttons? *MOT: hi, Daddy. *MOT: Child's calling, here you are. [speaking to CHI again] *MOT: he wants to talk to you. *CHI: hi, Daddy. *CHI: I got, xxx spoon. *MOT: oh, are you showing him your other spoon? *CHI: goodbye, Daddy. *CHI: byebye Daddy. *CHI: I say, *CHI: " Bye bye, Daddy." *MOT: uhhuh. *MOT: where is he going? *MOT: he's in the airplane, but where is he going? *CHI: he's gonna go to California. *MOT: oh, I see. *MOT: what does he do there? *CHI: he, he has toys. *MOT: oh, he has toys? *MOT: yeah, xxx. *MOT: oh, I see. *MOT: what does he do with the toys? *CHI: [some kind of highpitched ee sound] *MOT: [she repeats his noise] *CHI: [laughs]. *MOT: hee, hee, hee. *CHI: [more laughter]. *MOT: I'm gonna put all these cups upside-down. *MOT: then you can't have any tea. *CHI: in there. [crash of cups and saucers] *CHI: can I have some more tea? *MOT: no. *CHI: [laughs]. *MOT: no more tea. *MOT: you don't get any more tea. *MOT: xxx don't throw them, honey. *CHI: I can [? can't] throw them. *CHI: may I have more tea? *MOT: here. *CHI: xxx my cup. *MOT: that's my cup. *MOT: I want that cup. *CHI: no. *MOT: yep. *CHI: no. *MOT: yep. *CHI: no. *CHI: there is xxx tea xxx. *CHI: and a fork for me. *MOT: mm. *MOT: I want that spoon. *CHI: no. *MOT: mm. *CHI: then call Dada? *MOT: we already called Dada. *MOT: and where is he now? *CHI: xxx he's in th' airplane now. *MOT: he's still in the airplane? *CHI: uhhuh. *MOT: hello, Dada, are you still in the airplane? *CHI: mhm. *MOT: he said he's not in the airplane. *CHI: he's still in the airiplane. *MOT: he is? *MOT: why did he say he wasn't? [to imaginary Dada] *MOT: are you still in the airplane? *CHI: just to cause me? *MOT: here he wants to talk to you. *CHI: that's a... *CHI: that's a man. *CHI: and that's is an all the buttons. *CHI: can I dial one? *MOT: okay, you can dial it again. *MOT: who are you calling now? *MOT: well, you could call Stacy. *MOT: y' wanna call Stacy? *CHI: I wanna call Daddy. *MOT: well, we just called him. *MOT: he's not there anymore. *CHI: he's there. *MOT: no. *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: he's there. *CHI: xxx call Stacy. *CHI: I don('t) wanna call Stacy. *MOT: okay. *CHI: I wanna call Daddy. *MOT: but we just called him. *CHI: I wanna call him again. *MOT: well, you push the buttons. *MOT: hello? *MOT: oh! *MOT: it's Michelle, Child! *MOT: Michelle answered the telephone. *MOT: you wanna talk to Michelle? *CHI: mhm. *CHI: are you coming home? *MOT: what did she say? *MOT: is she coming home? *MOT: did you say goodbye? *MOT: she's still waiting. *CHI: goodbye. *CHI: goodbye, Michelle. *CHI: I said *CHI: " goodbye, Michelle." *MOT: okay, who shall we call now? *CHI: xxx we call, I say we call Dada. *MOT: wanna call, well, Dada's not there anymore. *MOT: shall we call Diana? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: you xxx... *MOT: wanna call Eliza? *CHI: no. *MOT: how 'bout Lucy? *MOT: shall we call Lucy? *CHI: no. *CHI: xxx called [CHI doesn't finish sentence]... *MOT: that works, doesn't it? *MOT: whoops, don't throw things. *CHI: can I have some more tea? *MOT: no. *CHI: can I have some more tea? *MOT: I wanna bite argh. *MOT: [some phrase repeated] *MOT: uhoh. *MOT: I don't want any more tea. *MOT: I don't like tea. *CHI: yes, tea. *MOT: I don't like tea. *CHI: yes. *MOT: I don't like xxx. *MOT: now what are you doing? *CHI: I'm going to xxx water xxx. *CHI: that's water. *CHI: that's not tea. *MOT: mm. *CHI: xxx have some water? *MOT: I don't want any water. *CHI: do you want some water? *MOT: I don't like water. *CHI: you xxx [interrupted by P, but keeps talking]. *MOT: yuck blech. *CHI: you yi you like water. *MOT: you know there are lots of neat toys in here. *MOT: shall we look at some of the other toys? *CHI: mhm. *MOT: how 'bout this truck? *CHI: no. *CHI: I don't want xxx. *MOT: you don't wanna yook at that one? *CHI: no. *CHI: I wanna xxx [interrupted, doesn't finish sentence]... *MOT: which one do you wanna look at? *CHI: I want you to yook at the truck. *MOT: oh, which one do you wanna look at? *CHI: [some shrieking] *CHI: [blocks crashing] *MOT: can you get it? *MOT: oops. *CHI: more water. *MOT: I don't want any more water. *CHI: you want some more water. *MOT: hey, you wanna climb up there and look at those pillows? *MOT: there's a ladder and there's pillows up there. *CHI: no. *MOT: you wanna go up there? *CHI: no. *MOT: oh, that's a pretty neat place. *CHI: I can't go up xxx. *MOT: I want some of those forks. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: gimme that fork. *CHI: [squeal]. *MOT: no thank you. *CHI: [laughs]. *MOT: no thank you. *CHI: [laughs]. *MOT: no thank you. *MOT: whoop, don't throw 'em, honey. *MOT: that makes a loud bang, doesn't it? *MOT: oop, what d' you think of this? *CHI: can I've some, can you have some more water? *MOT: no, I don't want any more water. *MOT: right out of the teapot! *MOT: I don't think you should put that in your mouth, Bobs. *MOT: hey, Child. *CHI: xxx the water xxx. *MOT: here, pour some water on this stuff. *MOT: I think you needta water this stuff. *CHI: that's some [? in] water. *MOT: they all fit in there? *CHI: I think they do. *CHI: xxx in there. *MOT: there's an oven over there. *MOT: you wanna bake some cookies? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: well, I didn't think so, I didn't think you liked cookies. *CHI: I like cookies. *CHI: I like cookies a lot. *CHI: xxx don't like ham and cheese. *MOT: I don't like ham and cheese? *CHI: no. *MOT: why not? *MOT: do you like ham and cheese? *CHI: no. *MOT: no xxx. *CHI: I don't xxx. *MOT: what do you want for lunch today? *CHI: oh, a no. *MOT: oh, I didn't think so. *CHI: [sneezes] *MOT: oops, goodness! *MOT: what do you say? *MOT: um, I'm not sure it fits. *MOT: well, it's so full of silverware I'm not sure it does fit. *CHI: can you have some more tea? *MOT: no, I don't want anymore tea. *MOT: I want some cocoa. *MOT: oops, that's a loud noise. *MOT: hey, where are all the knives? *MOT: oh there they are. *MOT: let me ask you something. *MOT: how many spoons are up here? *MOT: mhm. *MOT: oh, it's all dirty? *MOT: xxx the dishwasher. *CHI: xxx dirty. *MOT: pour it on this spoon. *MOT: oops, gentle honey, you don't wanna break that. *MOT: what's that? *MOT: whoops. *MOT: that's interesting isn't it? *MOT: here you wanna put this one back there too? *CHI: no. *MOT: this one belongs back there too. *MOT: I don't like cookies. *CHI: you like cookies. *MOT: no, I hate cookies, they taste yucky. *CHI: you like cookies. *MOT: no. *CHI: oh. *MOT: here's another spoon. *CHI: up. *CHI: what's this? *MOT: I don't know. *MOT: would you please put this away? *CHI: xxx tea's yucky. *MOT: tea's yucky? *MOT: I like tea. *CHI: I don't like tea. *CHI: I hafta pour it xxx. *MOT: what does that knob do? *CHI: it helps [? holds] the water. *MOT: oh, it helps the water. = = = childes/CHILDES_NA/Valian/15b.cha = = = *CHI: I wanna listen to me [on the tape]. *INV: there. *INV: there's the porcupine. *INV: yup. *INV: did you have a nice nap? *INV: you look really sleepy. *INV: remember my elephant [laughs]? *INV: and my truck? *INV: you didn't see this last time. *INV: this is a book. *INV: you wanna look at it? *INV: has lots of pictures. *INV: look it. *INV: those are pictures of toys. *INV: you know what that is? *CHI: what [whispers]? *MOT: do you take milk or sugar? *INV: milk please. [to CHI] *INV: do you know what those are? *INV: I bet you don't know what those are. *INV: is that paint? *INV: yeah? *INV: what else do you know? *INV: do you know what those are? *CHI: what are those [whispers]. *INV: I think they're roller skates. *INV: yeah. *INV: do you know what that is [laughs at CHI's sleepy expression]? *INV: it's a yoyo. *INV: yoyo. *INV: oh, you know what that is, right? *CHI: [whispers] *INV: right [whispers]. *INV: what about those? *INV: do you know what those are? [to MOT who's brought tea] *INV: thank you. *MOT: did you wake up? *MOT: oh, I know it. *MOT: you just woke up. *MOT: didn't ya? *INV: do you still have a little cold? *MOT: yeah. *MOT: did you medicine today? *MOT: huh? *MOT: you and Andrew ate [? made] crackers with cream cheese and jelly on em. [phone rings] *MOT: oop, telephone. *MOT: can you sit here for one second? *CHI: no. *MOT: yes you can. *INV: shall we look at my book a little more? *INV: okay. *INV: where did I put it? *INV: you know what that is? *INV: what is it? *CHI: what is it? *INV: it's a fire truck. *INV: let's see. *INV: oh, here are summer words and fall words. *INV: do you know what that is? *INV: that's a, a winter word. *INV: what is that? *INV: is that a Christmas tree? *INV: and what's that? *INV: you know what that is? *INV: right. *INV: what's that? *INV: right. *INV: let's see. *CHI: what is this? *INV: that is a kind of sea shell. *INV: and... *CHI: sea shell. *INV: yeah. *INV: and when you go to the beach you can find these. *INV: and you can bring them home. *INV: they're really nice. *INV: and there's a crab. *INV: they live in the water. *INV: yeah. *INV: do you know what some of these things are? *INV: do you know what that is? *CHI: hammer. *INV: right. *INV: and what's that? *INV: do you know what that is [whispers]? *INV: it's a saw. *CHI: saw [whispers]. *INV: yeah [whispers]. [CHI begins to whine to MOT, who is still on the phone, MOT gets off phone what's the matter?] *MOT: huh? *MOT: aren't ya, aren't ya in a playful mood? *MOT: we're not doing too good today, are we? *INV: you're a sleepy bear. *MOT: I've been on the phone all morning. *MOT: my grandmother's dying, so I've been like... *INV: oh dear. *MOT: and we went grocery shopping. *MOT: I left the groceries at Wegman's. *MOT: walked out [inv laughs]. [to CHI] *MOT: and you fell asleep. *MOT: right? [mocking CHI's lethargic expression] *MOT: yeah, right, right. *INV: anything you say [MOT and inv laugh]. *MOT: do you remember the book that Aunt Ann gave you at the birthday party? *CHI: what? *MOT: remember that book she gave you? *MOT: it was about bunnies or a duck. *MOT: which one's yours? *MOT: are they over there? *MOT: which one's yours. *MOT: which one's Andrew's. *MOT: can you find em? *CHI: um, duck [whines]. *MOT: what? *MOT: can you go get em? *MOT: we'll look at em. *MOT: can you get em for me? [inv laughs at CHI's stumbling walk] *MOT: they're right there on the table. *INV: right there. *MOT: now, which one's yours? *CHI: xxx this one Andrew's. *MOT: this is Andrew's? *MOT: okay. *CHI: mine. *MOT: this is yours? *MOT: oh. *MOT: about a mama duck. *MOT: oh. *MOT: there's mama hen. *CHI: hen. *MOT: and where's her chicks? *CHI: chicks. *MOT: they're there. *CHI: where's the mama duck [sound of pounding from plumber in basement]. *MOT: Mama duck? *MOT: let's find her. *CHI: where is it? *MOT: let's find her. *CHI: her on the next page. *MOT: is that Mama Duck? *MOT: that's right. *MOT: and she has how many chicks? *MOT: one, two, three, four chicks. *CHI: is this one open' [refers to Mama Ducks eggs]? *MOT: that one didn't open yet [inv giggles]. *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: they're looking at it. *MOT: they're saying *MOT: " why isn't number five opening?" *MOT: oh, the next day, Mama Duck took the babies for a swim. *CHI: and there was a shark. *MOT: that's not a shark [inv laughs]. *CHI: what is it? *MOT: just a fish. *CHI: fish. *MOT: when she got back, the barnyard was buzzing. *MOT: Eliza came and took your egg for the Easter egg hunt tomorrow. *MOT: oh, oh. *MOT: they hid Mama, Mama, uh, Chick's egg. *MOT: oh, oh, poor Mama Duck. *MOT: she's mad. *CHI: why? *MOT: she doesn't know which egg is hers [inv laughs]. *MOT: look, they colored it. *CHI: xxx hers egg. *MOT: which is her egg? *MOT: which one? *CHI: this one. *MOT: that one? *MOT: the green one? *MOT: maybe. *MOT: maybe it is. *MOT: let's see. *MOT: oh, she's talking to the people who colored the egg. *MOT: she's gonna sit on all the eggs until one of them hatches [inv laughs]. *MOT: which one do you think 's gonna open up? *MOT: she's waiting and waiting. *MOT: oh, what happened? *MOT: here's the baby duck. *CHI: this one is gonna open? *MOT: that one too? *MOT: let's see. *MOT: uh, nope, that's all. *MOT: just that baby duck. *MOT: isn't that nice? *CHI: now, now turn the other page [inv laughs because they're at the end of the book]. *MOT: you turn the page. *MOT: show me which page you like. *MOT: show me which one. *CHI: no. *MOT: oh, we are in a mood today [inv laughs]. *MOT: which one do you like? *MOT: this page? *MOT: you do? *MOT: did you tell Investigator we're gonna go to a farm? *INV: really? *MOT: mhm. *INV: what are you gonna see there? *CHI: we're gonna see these. *MOT: what are those? *CHI: cows. *MOT: cows. *CHI: and they say [MOT and inv laugh] *CHI: " moo moo." *CHI: know, know, know what horsies say? *CHI: they say um, *CHI: " nay." *MOT: that's right. *INV: oh boy. *MOT: you're gonna see some horsies there too. *MOT: did we see any horsies xxx? *MOT: yeah. *MOT: there's a mama and a baby. *CHI: and baby. *MOT: mhm. *CHI: what is this? *MOT: that's a baby horse. *CHI: baby horse? *MOT: uhuh. *CHI: what is this? *MOT: those are two baby goats. *CHI: baby goats? *MOT: mhm. *CHI: what's this? *MOT: that's the mama horse. *CHI: what's this? *MOT: that's the mama goat. *CHI: that's the xxx. *MOT: oh, it is? *CHI: what's that noise [plumber sawing in basement]? *MOT: someone's working downstairs. *MOT: yeah. *CHI: I go see. *MOT: you wanna see what he's doing? *CHI: is Andrew back? *MOT: no, Andrew's at school. *MOT: but you know while Andrew's gone, we can play with his memory game. *MOT: cause he won't know [inv laughs]. *MOT: teaching her to be devious. *MOT: we can play with this and he won't even know about it! *MOT: we'll put it all back, okay? *CHI: all back. *MOT: yeah. *MOT: do you wanna see these? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: why don't we take them out first and then we can put em back. *INV: that's a good idea. *MOT: okay? *MOT: you wanna dump em? *CHI: I wanna play with them. *MOT: okay, you take em out. *CHI: no, you take em out. *MOT: okay, I'll take em out. *MOT: no problem [pretending to take orders from CHI]. *CHI: xxx those ones out. *MOT: what do we have here? *MOT: mhm. *MOT: do you know what? *MOT: that's the zebra there. *INV: what do you have? *INV: oh, look at all those guys. *CHI: xxx bunny rabbit. *MOT: I don't know. *MOT: want me to see if I can find em? *INV: wow, there are some... *MOT: there's some others that kinda go together. *INV: big animals there. *MOT: what do you think, Child? *CHI: I want some... *CHI: give me some matches [things that match]. *MOT: okay. *MOT: can you match up some of these? *CHI: um, give me half those matches. *CHI: give me half those matches. *MOT: okay. *MOT: what do ya want? *CHI: I want these. *MOT: you want all those? *MOT: okay. *CHI: where, where's the other bunny rabbit? *MOT: oh, I'm looking. *MOT: I haven't found the other bunny rabbit yet. *CHI: how 'bout this one? *MOT: have you found the other bunny? *CHI: no, not yet. *CHI: yes, I found em. *INV: where did you get that duck? *MOT: um, got it south of here in a little town. *INV: really? *MOT: yeah. *CHI: duck. *INV: I really like it. *INV: my father has a collection of decoy ducks, and that would be a great thing to get em. *MOT: if I ever find the name of that shop, I'll I'll ask my husband if he remembers. *CHI: where's the duck? *CHI: where is the duck? *INV: I was looking at that duck, that red and green duck over there by your fireplace. *CHI: my fireplace? *INV: yeah. *INV: see him? *CHI: where is he? *MOT: my husband hadta do some work in this town a couple hours away from here. *MOT: and we decided to go for the ride. *CHI: where is he? *CHI: xxx he? *INV: right there. *INV: look. *INV: look over there. *INV: right there. *INV: now look down. *INV: oops [MOT and inv laugh]. *INV: I betcha you know where he is and you're playing a trick on me. *INV: look it. *INV: he's right over there. *INV: he's pretty. *CHI: no he's not. *INV: you don't like him? *CHI: no [whines]. *INV: oh, okay. *CHI: he xxx. *CHI: and he open his eyes. *INV: really? *CHI: yeah. *INV: wow. *INV: did that scare you? *CHI: yes. *INV: that's that duck [rubber duck]. *INV: remember him? *INV: that's what you did to him last time [CHI squashes duck, inv laughs]. *MOT: Child, I found your rabbit. *CHI: you found my rabbit? *MOT: uhhuh. *CHI: look it! *CHI: a duck! *MOT: a duck. *MOT: squeak, squeak, squeak. *MOT: what does a duck really say? *MOT: do you know? *CHI: he say *CHI: " squeak, squeak." *MOT: what does a real duck say? *CHI: quack, quack, quack [MOT and inv laugh]. *MOT: look what I've got. *MOT: can you find the mama bunny? *MOT: the mama rabbit? *MOT: good. *MOT: where's the baby? *MOT: alright. *CHI: that xxx. *MOT: what's this thing? *CHI: crocodile. *MOT: where's the baby one? *CHI: uh [indicating the baby crocodile]. *MOT: what? *CHI: that. *MOT: that one? *MOT: okay, pick it up. *CHI: uh, uh. *CHI: and where's the, the mommy one? *MOT: where's the mama crocodile with the big teeth? *MOT: aaar [makes a crocodile noise, MOT and inv laugh at growling face CHI makes]. *MOT: okay, where's the cow? *CHI: where's the mommy cow? *MOT: where's the mama cow? *MOT: yay [CHI finds mama cow]. *MOT: what's left? *MOT: what's that thing? *CHI: racoon? *MOT: fox. *CHI: fox. *INV: what did she call it? *MOT: racoon. *CHI: what is this? *MOT: that's a baby fox. *CHI: no, it's a racoon [pronounced ratoon]. *MOT: no, it's a fox. *CHI: where is the racoon? *MOT: we'll hafta find the racoon. *MOT: I don't have a racoon in here. *MOT: I've just got other ones here. *CHI: but what is this? *MOT: you know what that's called? *CHI: is this a zebra? *MOT: yes. *CHI: is this a duck? *MOT: yes. *CHI: what is this [MOT and inv laugh]? *MOT: it's called a rhino. *CHI: rhino? *CHI: what is this? *MOT: that's a baby rhino. *CHI: baby rhino? *MOT: mhm. *CHI: where's the duck? *MOT: where's the duck? *CHI: right there. *CHI: here duck [not clear whether CHI is pretending to call duck or saying here's the duck]. *CHI: there's two ducks. *CHI: two ducks [MOT and inv laugh]. *CHI: it matches the same. *MOT: yay. *INV: yup. *CHI: oops. *CHI: xxx the other duck. *INV: oh, now there are three ducks. *CHI: three ducks. *CHI: they can stand up. *MOT: yay. *INV: which one is the one that's standing up? *INV: is that a mama, or a daddy, or a baby [whispers]? *INV: tough question. *CHI: xxx question is a mommy. *CHI: this is a mommy. *MOT: oh, that's a mommy? *INV: oh, okay. *INV: okay. *INV: that seems good. *CHI: no, it's a baby. *INV: really? *INV: it's a very tall baby. *CHI: yeah. *CHI: xxx lay down. *INV: oh, okay. *INV: there he's, now he's not as tall. *CHI: sleeping. *INV: night, Duck. *CHI: night, Duck. *INV: is he gonna fly? *MOT: dancing? *CHI: yeah, dancing. *CHI: xxx tape recorder. *CHI: I'll [? wanna] show you my tape recorder. *INV: you have a tape recorder? *CHI: yeah. *INV: oh. *INV: look at that. *CHI: the tape recorder. *CHI: I('m) gonna put something on. *MOT: oh, let's hear some music. *CHI: okay. *CHI: here goes. *MOT: gonna hear rock and roll? *CHI: yeah. *CHI: um, open this [command]. *CHI: hear some rock and roll. *MOT: rock and roll. *CHI: rock and roll. *CHI: xxx gotta wind it. *MOT: why isn't it going? *CHI: why? *MOT: hm. *MOT: see if you can turn that over. *MOT: push it over. *INV: I think you've got it [music starts, CHI dances, MOT and inv laugh]. *CHI: dance, dance. *CHI: get up and dance [command]. *MOT: oh, I hafta dance to your rock and roll. *INV: you danced for me last time. *INV: oh, look at that. *MOT: good dancing. *MOT: that's nice. *CHI: wanna see my rock and roll song? *MOT: yes, what's your rock and roll song? *CHI: um, um, listen to this. *MOT: she's waking up now. *INV: yeah. *CHI: there [after winding up the record player]. *CHI: look it. *MOT: that's nice. *CHI: wanna see my break dance? *MOT: oh, that's your break dance? *INV: boy oh boy. *MOT: who taught you that? *CHI: um, um, Aunt Ann. *MOT: not Aunt Ann. *CHI: um, Beth. *MOT: not Beth. *MOT: how 'bout your brother? *CHI: no, Beth. *MOT: Beth taught you how to break dance? *MOT: oh. *MOT: that was nice. *INV: you have Beth to thank for this. *MOT: yeah, really. *CHI: xxx over on the rug, and I I fall! *CHI: look at me. *MOT: very good. *CHI: I('ll) fall. *CHI: xxx fall. *MOT: Child. *INV: I think this thing is losing its batteries. *INV: can I plug it in? *MOT: sure. *INV: I have my plugger with me. [to CHI] *INV: there, I'm gonna plug in my tape recorder so that I don't miss anything. *CHI: miss anything? *INV: I hate it when I miss things. *CHI: hate it when... *INV: yeah. *MOT: did last week's work out alright? *INV: yeah it was fine. *INV: it was, I, when I played it back on a different tape recorder, there was no problem. *INV: so... *MOT: good. *INV: yeah. *MOT: now, can we schedule another time? *MOT: I was gonna xxx. *INV: oh, okay. *CHI: you want some tea? *INV: I'm having some tea, but sure, I'll have tea with you. *MOT: where should I put this? *INV: um. *MOT: well there's one right here. *INV: yeah, that'll be good. *CHI: you want some tea? *INV: here, I'm just gonna run the cord behind you. *CHI: xxx sit. *MOT: well, why don't you bring it right here? *INV: okay. *MOT: right here? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: that's great idea. *CHI: let's have some tea. *INV: oh boy. [to MOT] *INV: now what were you saying? *INV: you wanted to schedule another appointment? *MOT: yeah. *MOT: wednesday I'm going to be out. *MOT: she's gonna be with a baby sitter. *INV: well, this, this is the only... *INV: I mean, there are only two. *INV: this is it. *MOT: oh, good. *MOT: okay. *MOT: good. *INV: yeah. *CHI: mommy, where's the milk? *INV: hey, I don't know. *INV: is it in there? *MOT: that's for the milk. *MOT: this is the creamer. *INV: mhm. *CHI: that's for the milk? *MOT: yeah. *CHI: is this the milk [creamer]? *MOT: this is for the milk. *MOT: this is my tea cup. *INV: yeah, I guess this is my tea cup over here. *MOT: would you give us some tea? *CHI: yeah, I xxx. *CHI: this is the milk? *MOT: no, no, this is the milk right here. *INV: that's just another cup. *INV: that's for the sugar. *CHI: that's for the sugar? *INV: mhm. *CHI: okay. *CHI: is this the milk? *MOT: yes, that's the milk. *CHI: then this the milk in here. *MOT: oh, good. *MOT: thank you [plumber and MOT talk briefly]. [to inv] *MOT: my husband didn't take the hose off and he burst the pipe. *INV: oh really? *CHI: there. *CHI: see this? *CHI: all the tea's in here. *INV: well, you ended up with such a nice little art object there. *MOT: yeah, right. *MOT: I'm sure the children will find something to do with this, as long as they don't bang their heads with it. *CHI: drink this tea, and you drink this tea [command to MOT and inv]. *MOT: oh, thank you. *INV: this is mine? *INV: okay, thank you. *INV: mm, delicious. *MOT: you make delicious tea. *MOT: thank you Child. *CHI: I wanna drink this tea. *MOT: okay. *MOT: mm, that's good tea. *CHI: um, drink that tea. *INV: I should drink this tea? *INV: okay. *INV: mm. *CHI: is it good? *INV: yeah, it's really good. *INV: yeah. *CHI: did you make that tea? *INV: did I make it? *INV: I think Mommy made it. *MOT: mhm. *CHI: yeah? *MOT: yeah, I made the tea. *CHI: you made the tea? *MOT: uhhuh. *CHI: uh, what's for the tea? *MOT: what? *CHI: um, Mommy, show me what's for the tea. *MOT: what's for the tea? *MOT: I don't know. *CHI: come in, come in here and see what's for the tea [asks MOT to come into kitchen]. *MOT: what's for my tea? *CHI: um, come out here [inv laughs]. *MOT: what? *INV: don't ask questions. *INV: just come on [mocking CHI's tone]. *INV: whoa [CHI nearly trips over recorder cord]. *INV: I think I'll move this over here [moves tape recorder out of the way, sound of MOT and CHI talking in kitchen]. *MOT: no, that's for my coffee. *MOT: those are coffee filters. *MOT: that's for my coffee. *CHI: [still in kitchen] *MOT: there's nothing in there for my tea [sneezes]. *INV: oh, bless you. *CHI: daddy told you something xxx. *MOT: no [sounding puzzled]. *MOT: nothing for my tea. *CHI: Mom, I want Koolade [inv laughs at CHI's rapid change of topic]. *MOT: Koolade? *MOT: how 'bout apple juice? *MOT: xxx okay. *INV: oh, I hafta come in and see the gold fish again. *CHI: gold fish? *INV: yeah, I like your gold fish. *CHI: I'll show you. *CHI: you like it? *INV: yeah, I like them. *CHI: here [gets up on stool near gold fish]. *INV: you wanna move closer? *CHI: yeah. *INV: there you go. *CHI: look it. *INV: look it, don't put your finger in though. *CHI: that's mine. *INV: oh, he looks like he thinks he's gonna get something to eat. *CHI: mommy... *MOT: would you like to feed em? *CHI: yeah, I like to feed em [MOT and inv laugh]. *CHI: he's gonna eat something. *CHI: I xxx. *MOT: oh boy. *INV: look at that. *INV: hey! *INV: boy are they excited! *INV: this little guy over here xxx. *INV: oh, there he xxx. *CHI: here's some. *CHI: here's some [telling fish where to look for the food, MOT and inv laugh]. *INV: no, over there [instructing the fish]. *CHI: over there. *MOT: he'll know to get it. *MOT: give him a second. *MOT: he knows. *MOT: come on over here. *MOT: come on [talking to fish]. *MOT: he gets so excited he forgets to look for the food. *INV: oh, now he('s). *MOT: oh, he got a big piece. *CHI: now he's going to another one. *CHI: xxx another one. *INV: oh this is good [speaking for the fish]. *CHI: he xxx another one over there. *INV: he eats bubbles. *INV: he thinks they're food. *INV: oh there, he got another one. *CHI: yeah! *MOT: yay. *INV: alright, now they've had their little snack. *MOT: they feel so much better. *CHI: look, look! *CHI: they want their bubble filter on. *MOT: there. *MOT: there you go, fish. *MOT: they know dinner's over. *MOT: no, we're not gonna have xxx today. *MOT: you're gonna have your Koolade. *INV: you gonna have Koolade? *CHI: yeah, Koolade. *CHI: you want Koolade? *INV: no thanks. *INV: I had some tea. *INV: want a, want a lift [into her chair]? *INV: whoa [lifting CHI up high]. *INV: you gonna be right here? *MOT: xxx a little bit? *MOT: oh, that's good. *MOT: that's a little Koolade [as CHI dumps a heaping spoonful into a tiny cup]. *MOT: here. *CHI: it's a little Koolade. *CHI: you mix this around? *INV: okay, should I mix it around? *INV: okay. *INV: I think it's gonna be pretty hard to get it all dissolved. *INV: there, I think that's good. *CHI: yeah, that's better. *INV: I don't hear too much crunching around on the bottom. *INV: how is it? *INV: is it good? *MOT: Child [CHI drinks from her spoon, spilling most]. *MOT: does that make you feel better? *INV: it's like Koolade soup that way. *CHI: like Koolade soup. *MOT: mm, that's so good [in a sarcastic tone, inv laughs]. *CHI: that Koolade looks so good. *INV: ah. *CHI: yeah xxx. *CHI: I want some Koolade in the pony cup. *MOT: what? *CHI: in the pony cup. *INV: oh, the pony cup. *MOT: mommy uses that pony cup for the fish. *MOT: I don't think anybody really wants to drink out of that [inv laughs]. *CHI: you know what you can put in the pony cup? *CHI: Skittles. *MOT: Skittles? *MOT: no, Mommy's not gonna put any Skittles in that pony cup. *INV: what's Skittles? *MOT: what is it? *CHI: um, Jamie got some Skittles. *CHI: xxx some Skittles in the pony cup [inv laughs]. *MOT: okay [sarcastic tone; end of side 1]. *CHI: I wanna hear myself. *INV: do you? *INV: okay. *INV: sounds like a good plan [plays tape for CHI]. *INV: let it record some more now. *INV: then we can listen later. *INV: okay? *INV: so what did she do when she took your 'jamas off? *INV: did she throw you in the bath tub? *CHI: yeah [MOT and inv laugh]. *CHI: and then I poured some water on my head. *INV: sounds like a good story. *CHI: and then I hadta wash all my hair. *INV: yeah? *INV: did you do a good job? *CHI: I put some soap on my hair. *INV: ah. *CHI: and Daddy told, told Mommy xxx some new soap [laughs, P and inv laugh]. *MOT: Child likes her bubble baths. *MOT: that's her favorite thing. *INV: I like bubble baths too. *CHI: then you wash your hands. *CHI: and then you... *CHI: and, and, know what's after you take [one takes] a bubble bath? *CHI: you watch danger mouse. *INV: oh, you watch danger mouse? *INV: I like danger mouse. *INV: I just learned about that recently. *CHI: and somebody coming over here. *CHI: and somebody doing in my hair. *INV: somebody combed your hair? *CHI: somebody put a brush in my hair. *MOT: who always does that? *CHI: you. *MOT: yeah. *CHI: xxx pretty. *MOT: you look pretty. *INV: mm [laughs at CHI who is absorbed with her Koolade]. *MOT: that must be good Koolade. *CHI: it looks like chicken soup [inv laughs]. *CHI: it looks like chicken soup. *MOT: it doesn't look like chicken soup. *MOT: you think so? *INV: what kind of chicken soup do you eat? *INV: red chicken soup? *CHI: yum, yum, yum. *MOT: Child, you're gonna be all wet. *INV: it's too bad it's not appropriate to dress your children in black [laughs with MOT]. *MOT: she does so much better in jeans than anything else. *CHI: xxx in here. *INV: what cha got in there? *CHI: Koolade. *INV: ho ho. *MOT: that Koolade's giving you a red mouth. *CHI: ah [enjoying Koolade, inv laughs]. *CHI: Koolade's giving me a red mouth. *INV: yeah. *INV: you look like a little elf. *CHI: um, know what? *CHI: Robby. *MOT: Robby? *INV: Robby? *CHI: um, um, um, um, um Daniel camed over. *CHI: and Brian came... *CHI: and I was on a swings. *MOT: yesterday. *MOT: did Brian come over? *CHI: I wanna drink my Koolade. *MOT: you wanna drink your Koolade? *MOT: do you hafta go to the bathroom? *CHI: look it. *CHI: a red ball. *MOT: do you hafta go pottie? *CHI: what do I look like? *MOT: you look like a clown [inv laughs]. *CHI: a clown? *CHI: um, I wanna play ball. *MOT: do you hafta go pottie? *CHI: I wanna play ball. *MOT: but, do you hafta go pottie? *INV: I'll wait for you if you hafta go. *MOT: wanna go pottie? *CHI: no. *MOT: you sure? *CHI: no. *MOT: alright. *CHI: wanna play basketball. *INV: yeah? *CHI: there it goes. *MOT: yay. *MOT: should we play with Investigator too? *MOT: okay, throw it to Investigator. *MOT: throw it to Investigator. *INV: are you gonna throw it to me or what? *MOT: okay. *INV: oh, got it. *INV: shall I throw it back to you? *CHI: I got it. *MOT: yay. *CHI: I xxx you. *INV: okay. *CHI: I got it. *MOT: yay. *CHI: throw it back to you. *INV: isn't Mommy gonna get to play any more? *CHI: yeah. *MOT: oh, oh, oh, I got it. *MOT: okay, get ready. *MOT: here it comes. *MOT: get your hands ready. *MOT: here it comes. *MOT: yay. *INV: good catch. *MOT: caught it. *CHI: I got the ball. *INV: yeah, I know. *CHI: um, um, the Mickey Mouse is downstairs. *CHI: would you get it? *MOT: the Mickey Mouse? *MOT: okay. *CHI: yeah, the Mickey Mouse. *CHI: do you have your shoes on? *MOT: yes, I have my shoes on [inv laughs]. *CHI: I don't have my shoes on. *INV: well, you should stay up here then. *CHI: yeah. *INV: yeah. *CHI: um, would you put my shoes on, so I can go down in the basement? *INV: if you want me to. *CHI: okay. *INV: I think Mommy's gonna come right back up though. *INV: here she is already. *CHI: let's play it. *MOT: okay, I'll put it on the back of your chair. *CHI: back of my chair? *MOT: uhuh. *CHI: xxx right here. *MOT: here, now you can put it in. *CHI: no, I wanna do it here. *INV: you gonna do it? *MOT: you want it over here? *CHI: yeah. *CHI: over here. *MOT: okay, there. *CHI: xxx this. *MOT: well, go put it in right there. *MOT: put it in. *MOT: don't get... *INV: put it in. *INV: I wanna see what happens. *MOT: Yay. *CHI: I did it. *INV: you gonna do it again? [CHI drops ball through again] *INV: alright. *MOT: yay. *INV: I do it? *CHI: yeah. *INV: okay, throw it here. *INV: she passes [like a sports commentator]. *MOT: Yay. *CHI: mommy. *MOT: get your hands ready. *MOT: okay, there you go. *MOT: get it, Child. *MOT: put it in. *CHI: put it in [makes basket]. *MOT: yay. *CHI: yay. *CHI: I got it. *MOT: she scores. *MOT: yay. *MOT: alright. *CHI: there it goes. *MOT: alright. *CHI: I got the ball. *INV: ready? *INV: okay. *INV: ready. *MOT: Yay. *INV: did you hurt yourself? *CHI: yeah. *INV: oh, no. *INV: let me see. *INV: oh, I don't see it. *INV: right down there? *CHI: no. *CHI: I have a little boo boo right there. *INV: oh, let me see. *INV: I missed it. *INV: oh, that little boo boo. *INV: that looks like an old boo boo. *CHI: yeah. *CHI: maybe Fritzi did that. *MOT: Fritzi's the dog across the street. *INV: yeah? *INV: is Fritzi rough? *CHI: yeah, Fritzi too rough. *INV: did it hurt? *CHI: yeah. *INV: it's okay now though, right? *CHI: yeah, it's better. *INV: yeah, I thought so. *CHI: yeah. *MOT: oh, good. *MOT: oh good. *CHI: xxx goochigachi. *CHI: and it will make me better. *MOT: she doesn't know about goochigachi [inv laughs]. *MOT: your brother does that to you. *INV: daddy does that to you? *MOT: no, Andrew. *INV: oh, Andrew does it. *CHI: and that makes me happy. *INV: oh [laughs]. *MOT: I don't know. *MOT: where'd it go? *CHI: right there. *MOT: oh, I'm gonna get it. [CHI falls] *MOT: oh, are you okay? *CHI: yeah, I'm okay. *MOT: you sure? *CHI: yeah. *CHI: I got the ball. *MOT: be careful. *CHI: I throw it in here [while throwing ball through net]. *INV: good shot. *MOT: yay. *CHI: that's a good shot. *MOT: hey, good shot. *MOT: alright. *MOT: you like basketball. *CHI: yeah, I like throwin' in here. *MOT: yay. *INV: oh look, his eyes move. *CHI: what's this? *CHI: is this a balloon? *INV: is it a what? *CHI: a balloon. *MOT: balloon? *INV: I don't think so. *CHI: what is it? *INV: um, I don't know. *INV: it's a stick that makes his eyes move. *CHI: oh. *CHI: and you could whip trees out there. *INV: I could freeze out there? *CHI: no, you get whip the trees. *MOT: whip the trees? *MOT: with a stick? *CHI: yeah, with a stick. *INV: Andrew [indicating that Andrew must have taught C this trick]. *MOT: we see a lot of her brother's influence. *MOT: yay. *CHI: that's a good shot. *INV: hey, what a shot. *CHI: yeah, what a shot. *CHI: a pencil to color. *MOT: oh good, you wanna make me a picture? *CHI: yeah. *MOT: alright, want some paper? *MOT: let's see if I can find some. *INV: is this your paper collection? *MOT: yeah. *CHI: um, give me some xxx. *MOT: would you like to do this one? *CHI: um, is that a nice, is that a nice picture? *INV: yeah. *CHI: you want it? *MOT: oh, we both want it. *MOT: it's beautiful. *INV: yeah, it's nice. *INV: thank you. *INV: okay. *MOT: oh, that's very pretty. *MOT: that's very nice. *CHI: that's very nice? *MOT: yes. *CHI: see? *MOT: very nice. *MOT: you did a nice job. *CHI: is it a dinosaur? *MOT: um, could be. *MOT: could be. *MOT: would you like to color it in? *CHI: yeah. *CHI: would you make it a dinosaur? *MOT: here. *MOT: Andrew's got some dinosaur books. *MOT: you wanna use a dinosaur book? *INV: oh boy. *MOT: oh, look at these dinosaurs. *MOT: it's not colored in? *CHI: I wanna xxx the dinosaur right here. *MOT: okay. *MOT: you make a dinosaur right there? *CHI: no, you. *MOT: I've gotta make a dinosaur, huh? *MOT: I hafta see what they look like. *MOT: let's see. *MOT: how do I make a dinosaur? *CHI: mommy, like this. *CHI: um xxx a snake. *MOT: curly hair? *MOT: everybody has curly hair. *CHI: see? *MOT: oh, should we tell her our poem? *CHI: yeah xxx. *MOT: do you remember our poem? *MOT: there once was a girl, who had one little curl, right in the middle of her forehead. *CHI: and when she was bad, her was horrid [MOT and inv laugh]. *CHI: what does that mean? *MOT: it means terrible. *CHI: yeah, terrible. *CHI: what does terrible mean [inv giggles]? *MOT: terrible means she was naughty. *CHI: no, it means, it means, um, when xxx. *INV: does it mean really bad? *CHI: yeah, really bad. *MOT: yes. *CHI: and you can get hurt yourself. *INV: oh. *CHI: xxx hurt yourself xxx. *CHI: what are these? *MOT: what? *CHI: what are these? *MOT: knuckles. *CHI: knuckles? *MOT: yeah, knuckles. *CHI: knuckles? *MOT: knuckles. *MOT: everybody's got knuckles. *MOT: see? *CHI: have you got knuckles? *MOT: uhhuh. *INV: I have some too. *CHI: where are they? *INV: see? *INV: these guys? *CHI: these guys? *INV: those wrinkly guys, yeah. *MOT: knuckles. *CHI: knuckles? *MOT: mhm. *MOT: okay. *MOT: now what? *CHI: now his legs. *MOT: his legs? *MOT: who's this gonna be? *MOT: a boy or a girl? *CHI: um, xxx a dinosaur. *MOT: oh. *CHI: do you want it to scare you? *MOT: I don't want it to scare me. *CHI: is it gonna be haunted house? *INV: is what gonna be? *MOT: no. *CHI: where's his legs? *MOT: where's his legs? *CHI: here. *INV: you have ink in your ear, Child. *INV: it's okay. *INV: it looks nice. *CHI: see? *CHI: it doesn't look ink. *INV: it's an old tribal custom. *CHI: no [MOT and inv laugh]. *CHI: it doesn't look xxx. *MOT: let's see. *CHI: it doesn't look in my ear. *MOT: oh, can I peek? *MOT: there's an elephant in there. *CHI: no, no. *CHI: no, a dinosaur in my ear. *MOT: there's a dinosaur in there? *INV: can I see? *INV: let me have a better look. *INV: oh, you know, you're right. *CHI: yeah, a dinosaur. *INV: it's a big one too. *CHI: yeah, it can scare you. *MOT: it can scare you? *INV: ah. *MOT: I don't like to be scared. *CHI: okay, it'll go away in a second. *CHI: and it won't scare you. *MOT: oh, good. *CHI: go away in a second. *MOT: good. *CHI: it's gonna be a boy or a girl? *MOT: a boy or a girl? *CHI: yeah, make his legs. *MOT: oh, here's his neck. *MOT: here's his neck right here. *CHI: um, xxx make his legs. *MOT: okay, there are his legs down here. *CHI: legs down there. *MOT: big legs. *CHI: big legs. *MOT: there. *CHI: um, um xxx his eyes and nose? *MOT: eyes. *MOT: and here's his nose right there. *INV: oh. *CHI: does this look like it? *MOT: mhm. *CHI: you want it to scare you? *MOT: no. *CHI: um make this dinosaur. *MOT: this dinosaur? *CHI: yeah, this dinosaur. *MOT: let's give em an eye. *MOT: let's give em an angry face. *INV: oh, he looks mean. *CHI: make another one. *CHI: make a shark in the water, and a baby shark. *MOT: a shark and a baby shark. *INV: I'm gonna move my tape recorder down here. *CHI: in the water. *INV: I'm gonna put it right there. *CHI: I wanna hear myself. *INV: you wanna hear yourself [lets CHI listen to tape]? *INV: I'll hafta turn it back on again and let it listen to us for a while. *INV: and then we can listen again, okay? *CHI: okay. *INV: in a little while. *MOT: here's your shark and your baby shark. *INV: oh, look at those two sharks. *MOT: and they're in the water. *CHI: oh, this the baby shark and the mama shark [is this]? *MOT: yes. *CHI: make the daddy shark. *MOT: oh, a dad. *MOT: of course, there's gotta be a daddy shark. *CHI: and make Investigator too. *MOT: okay, he's gonna be down here. *CHI: make, make, make, um, somebody else. *MOT: make who? *CHI: who is working? *CHI: who's working? *MOT: who's working? *MOT: who's working right now? *CHI: who's working right now? *MOT: is Daddy working? *CHI: nope. *MOT: no [inv laughs]? *CHI: um, let me... *CHI: that man will be right back. *CHI: and just tell me his name when he is. *MOT: the man who was here a few minutes ago? *MOT: he already left, Honey. *MOT: he was a plumber. *CHI: was a plumber? *MOT: mhm. *CHI: why? *MOT: he hadta fix a pipe, cause a pipe broke. *MOT: see, this is a pipe and it broke. *MOT: see, right here? *INV: boy. *CHI: and did he fix it? *MOT: yeah, it's all fixed. *CHI: it's all fixed. *CHI: um, this is not fixed. *MOT: no, that's the broken piece. *MOT: but he fixed the other piece for us. *CHI: this piece? *MOT: no, he fixed another piece. *MOT: he put it in. *MOT: a good piece. *MOT: okay? *CHI: what's this? *MOT: look. *MOT: it's like a faucet, see? *CHI: can you turn it on? *MOT: there's no water in it. *CHI: no water? *MOT: that's how it works. *CHI: um, there's some, um there's some... *CHI: xxx went outside it work, works, and it has some water, and you can drink. *MOT: mhm. *INV: uhuh. *CHI: can I drink some water? *MOT: not from outside faucet, no. *CHI: okay, let me drink some inside [MOT and inv laugh]. *MOT: are you still thirsty? *MOT: you want me to put some in your cup? *CHI: yeah. *CHI: I('m) so thirsty. *INV: you're so thirsty? *CHI: mhm. *INV: why is that? *INV: have you been working hard? *INV: yeah, I thought so. *CHI: I wanna hear myself again. *INV: in a little while. *INV: in ten minutes. *INV: can you wait that long? *CHI: yeah, I can wait that long. *INV: okay, thank you. *INV: how is that? *CHI: I('m) gonna put it up here. *INV: okay. *INV: why don't we move this stuff over? *INV: there you go. *MOT: oh, good. *MOT: feel better? *MOT: what? *CHI: where's Investigator? *MOT: where's my man? *CHI: no, where's Investigator? *INV: Investigator? *CHI: Observer. *CHI: make Investigator [in a picture]. *MOT: make Investigator? [to inv] *MOT: now don't take any offense at this. *MOT: I never took an art course. [to CHI] *MOT: okay, let's make her face. *MOT: I only know how to make one face. *CHI: is that your face? *INV: I don't know. *INV: I'll hafta see when she's all done. *MOT: shall we give her some eyes? *CHI: yeah. *CHI: is that your face? *INV: yup, these are my eyes. *INV: let's see what she's gonna do here. *MOT: here's some eyes. *INV: okay. *CHI: are those your eyes? *INV: yup, those are mine. *INV: I can recognize em. *MOT: okay, what kind of hair does she have? *CHI: um, where's her eyebrows? *MOT: oh, eyebrows. *CHI: make her eyebrows. *MOT: eyebrows, there. *INV: okay. *MOT: what else? *CHI: um, make them up here. *CHI: make her eyebrows... *MOT: it is eyebrows. *MOT: eyebrows are above your eye, right there. *CHI: um, make them here. *MOT: I did. *MOT: they're right here. *MOT: here, what kind of hair does she have? *MOT: does she have straight... *CHI: curly hair [inv laughs]. [to inv] *CHI: do you have curly hair? *INV: well, it's sort of straight. *MOT: we'll give it a little bit of curl at the bottom, okay? *CHI: bottom? *MOT: yeah. *CHI: is that your [? curly] hair? *CHI: is that your hair? *INV: yup, that's mine. *CHI: is that you? *INV: uhhuh. *MOT: there. *INV: there I am. *CHI: where's Child? *MOT: now, what is she missing on her face? *CHI: missing? *INV: what am I missing? *CHI: what are you missing? [pause while inv moves mouth] *CHI: mouth [P and E laugh]. *CHI: missing the mouth. *CHI: she's missing the mouth. *INV: there, I have a big smile. *CHI: yeah. *CHI: is that your mouth? *INV: yup. *CHI: oh. *CHI: where's Child? *MOT: make Child? *MOT: okay. *MOT: I'm about to make Child right here. *CHI: um, um, I want xxx Child. *MOT: right here? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: Child's eyes? *MOT: okay. *CHI: do this part. *MOT: what part? *CHI: do [? draw] my eyebrows [MOT and inv laugh]. *MOT: draw your eyebrows. *MOT: there are your eyebrows. *MOT: what else? *CHI: um, my eyes. *MOT: I've got your eyes. *INV: what kind of hair do you have? *CHI: this hair. *MOT: is it straight or curly? *CHI: um, straight. *MOT: yeah, it is straight. *CHI: mine is straight too. *INV: uhhuh. *INV: like mine? *CHI: yeah. *MOT: there you go. *MOT: that's your hair. *CHI: you're big. *INV: I'm bigger? *CHI: bigger. *INV: a little bit. *CHI: a little bit. *INV: mhm. *MOT: okay? *MOT: what else do you need? *CHI: mouth. *MOT: right. *CHI: I have mouth right here. *INV: yeah, you have a red mouth. *CHI: xxx my mouth. *CHI: clean my mouth off [command]. *MOT: okay. *CHI: would you give me a napkin? *CHI: would you put a napkin... *CHI: um, would you put some napkin, um, um some water on a napkin? *MOT: yes [inv laughs]. *INV: you're gonna take your red mouth off? *CHI: yeah, I'm taking my red mouth off. *INV: it's so cute. *INV: okay, let me see. *INV: oh boy, are you doin' a good job. *INV: hey. *INV: it's still a little red but not very much any more. *INV: it looks good. *INV: do this side a little bit. *INV: this side right there. *INV: oh, there, there. *MOT: oh, that's good. *CHI: look it, there's some water in it. *INV: yeah. *CHI: yeah. *CHI: no Koolade [MOT and inv laugh]. *CHI: now make... *CHI: where's Observer? *MOT: where's Observer? *CHI: where's Observer? *CHI: um, make Observer right here. *MOT: not near the sharks. *INV: don't make me near the sharks [whispers]. *MOT: the sharks 'll eat her up. *CHI: no, make l... *CHI: make Observer shark. *MOT: make Observer a shark? *CHI: yeah, make Observer a shark. *MOT: she's gonna be a shark? *MOT: oh. *CHI: yeah, do that. *CHI: do that. *MOT: here's her hair. *CHI: that's not Observer. *CHI: make her right here [MOT and inv laugh]. *INV: oh, a whole different shark. *CHI: xxx shark [inv laughs]. *INV: you're a silly kid. *CHI: that Observer shark? *MOT: this is Observer the shark. *CHI: Observer the shark? *MOT: uhhuh. *CHI: are we goin' near the sharks? *MOT: we're not gonna get near Observer the shark. *MOT: she might bite us. *CHI: we're at home. *MOT: yeah, we're at home. *MOT: are there any sharks in our house? *CHI: nope. *CHI: I don't see any sharks. *CHI: no sharks. *CHI: I don't see any sharks. *MOT: no sharks. *CHI: no sharks. *CHI: this is not a shark. *MOT: what is that? *CHI: a ball [MOT and inv laugh]. *CHI: xxx ball. *MOT: that's right. *CHI: play like this [not a command]. *MOT: play like this. *MOT: oh, she did it. *CHI: no, you do... *CHI: let's play. *CHI: um, I want you touch this and you throw it to me and you throw it to me [wants MOT and inv to throw her the ball]. *MOT: okay. *MOT: ready? *CHI: yeah. *MOT: hands together? *CHI: yeah. *MOT: here it goes. *INV: oh dear. *CHI: I got it. *INV: okay. *MOT: yay. *CHI: I'm gonna throw it to you. *INV: okay. *CHI: went in the closet. *INV: it went in the closet all by itself. *CHI: um, um, um throw it to Mommy. *INV: I throw it to Mommy? *INV: okay. *INV: can I roll it under the picnic table? *CHI: um, um roll [? throw] it right here. *MOT: oh, here it comes. *MOT: got it. *CHI: you got it. *MOT: ready? *CHI: yeah. *MOT: here it comes. *MOT: yay. *INV: are you gonna throw it to me? *INV: whoa, it hit a chair. *MOT: try again. *CHI: try again? *INV: oh, thank you. *INV: should I throw it to you? *INV: oh. *INV: should I try again? *INV: there you go. *CHI: thank you. *INV: you're welcome. *CHI: now you throw it to Mommy. *INV: okay, can I have it? *INV: okay, okay. *INV: under the picnic table. *MOT: got it. *CHI: give it to me. *MOT: okay. *INV: oh, under the picnic table? *MOT: here it comes. *MOT: got it. *MOT: ready? *CHI: yeah. *INV: ah, good catch. *CHI: ready? *CHI: I'm gonna roll it to you. *INV: okay. *INV: to Mommy? *MOT: here it comes. *MOT: I got it. *CHI: xxx under the picnic table? *MOT: should I roll it under the picnic table? *CHI: yeah. *MOT: okay. *INV: got it. *INV: shall I roll it back to you? *CHI: put it right here. *CHI: [whispers] *MOT: okay. *CHI: there. *INV: okay, comin' back to you. *MOT: watch. *CHI: roll, roll, roll. *INV: okay, it's gonna come back. *MOT: yay. *CHI: um, why is this broken? *MOT: because, see, it broke right here. *CHI: why? *MOT: why? *MOT: because Daddy left the hose on it. *MOT: and there was water in here. *MOT: and then the water turned to ice. *MOT: and the ice got very hard, and it broke it. *CHI: broke it? *CHI: why [inv laughs]? *MOT: well, that's what happens in the winter time. *CHI: um, um, is this fixed? *MOT: it's fixed. *CHI: it's fixed? *CHI: why... *MOT: this isn't fixed. *MOT: it's broken. *MOT: we can just throw that away. *CHI: no, no, no. *CHI: daddy will hammer, hammer this. *CHI: and then, then it will be fixed. *CHI: and then, then, then, the, some water will come in here. *CHI: and then we can put it on right here. *CHI: and then we can drink some water [MOT and inv laugh]! *MOT: oh good. *MOT: and the family will have water to drink. *MOT: that's good. *CHI: daddy will hammer this part. *MOT: oh, Daddy'll fix it? *CHI: yeah. *MOT: we know what a handy man Daddy is, don't we [inv laughs]? *CHI: know what? *CHI: I have a daddy, and he can hammer this part. *MOT: oh, he'll fix it, that daddy [inv laughs]. *CHI: he can fix this part. *MOT: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Valian/12a.cha = = = *INV: how are you? *INV: you know what? *INV: I brought some toys. *INV: wanna see what I brought? *MOT: oh. *CHI: yeah. *INV: you know what that is? *CHI: yeah. *INV: what is it? *CHI: a toy. *INV: right. *MOT: what color's the toy? *CHI: orange. *MOT: mhm. *CHI: it's a puppy. *MOT: is it a puppy? *CHI: yeah. *MOT: I think it's a porcupine. *MOT: can you say porcupine? *CHI: porcupine. *INV: very good. *CHI: that's a duck. *MOT: yeah. *CHI: xxx right there. *CHI: and that's a ephalent. *INV: yeah. *MOT: she always says it that way. *MOT: the ephalent. *CHI: what is that? *INV: it's a horse with stripes. *INV: it's called a zebra. *CHI: a horse called a zebra? *INV: yeah, a zebra. *INV: you know what that is? *CHI: yeah, it's a car. *INV: yeah. *CHI: that's a horse. *INV: right, that's just a plain horse. *INV: you know what that is? *CHI: yeah, a lion. *INV: it looks like a lion doesn't it? *INV: I think it's a dog. *INV: it's a collie dog. *CHI: yeah. *INV: they look a little like lions though, cause they have lots of hair around their heads. *INV: that's another one [cement mixer]. *CHI: yeah, that's another one. *INV: I oop, I have one last thing. *INV: I have this book. *INV: wanna take it over to your mommy and show her the pictures? *CHI: yeah. *INV: that's a good idea. *CHI: here. *MOT: what do you see? *CHI: I see a parrot. *MOT: you see a parrot? *CHI: yeah. *MOT: this here? *CHI: yeah. *MOT: it's called an eagle, not a parrot. *MOT: an eagle and a parrot are both birds, aren't they? *CHI: yeah. *MOT: why don't we turn the page? *CHI: I see a dog. *MOT: mhm. *CHI: the bunny rabbits are running. *INV: yeah? *CHI: yeah. *CHI: I see this [points to a picture]. *MOT: you've never seen one of those, have you? *CHI: yeah. *MOT: that's called a dinosaur. *CHI: yeah. *MOT: can you say that word? *CHI: dinosaur. *INV: boy, that's good. *MOT: what's that? *CHI: a giraffe. *MOT: very good. *INV: you know lots of animals. *CHI: look at that [command]. *MOT: what do you see? *CHI: I see those. *MOT: those [mocking the child's tone of voice]. *MOT: did you see the clothes? *MOT: what kind of clothes do you see? *CHI: I see the, that one. *MOT: what is that one? *CHI: I don't know. *MOT: what do you call it? *CHI: it's a, it's a shirt. *MOT: mhm. *CHI: socks. *MOT: mhm. *CHI: s. *CHI: that's yours [touching the microphone]. *INV: yeah, that's mine. *INV: it's called a microphone. *MOT: can you say that word? *CHI: microphone. *MOT: very good. *MOT: what's that right there? *CHI: that's a baby. *INV: yeah! *CHI: and that's a thing. *CHI: what is that? *MOT: those are puppets. *CHI: those are puppets? *MOT: what does this one look like [pointing to a birdlike puppet]? *CHI: a puppet. *MOT: but what does the puppet look like? *MOT: can you tell me? *CHI: yeah. *MOT: a green chicken? *CHI: yes, green chicken. *CHI: and that's a xxx. *CHI: look [not a command]. *CHI: let me look. *CHI: let me see. *CHI: that's a ball. *INV: right. *MOT: what do you see? *MOT: do you know what that is? *CHI: yeah! *MOT: what is that? *CHI: a trumpet. *MOT: a trumpet. *MOT: good. *MOT: what else do you see? *MOT: do you see anything else you know what it is? *MOT: I know you don't know what everything is. *MOT: do you know what this is? *CHI: yeah. *MOT: what is that? *CHI: a carpenter. *MOT: hm? *CHI: carpenter. *MOT: say it louder. *MOT: I can't understand. *CHI: a carpenter. *MOT: a carpenter? *MOT: well, what that is, is a seesaw. *MOT: and one person sits here, and one person sits here, and they rock, like a rocking chair for two, only different. *MOT: it's a game. *CHI: yeah, it's a game. *INV: this is my tape recorder. *CHI: yeah, yeah. *INV: I brought it with me so I can remember what you said when I go home. *MOT: can I get you tea or anything? *INV: no thanks. *CHI: they could see that. *MOT: what could they see. *CHI: the duck. *INV: yeah, he's a squishy duck. *INV: look can squeeze him. *CHI: you squeeze this? *CHI: squeeze this? *MOT: do you remember what the name of that one was [the porcupine]? *CHI: yeah. *MOT: what was the name? *MOT: can you remember? *CHI: it's a toy. *INV: it's a hard word. *CHI: they're toys. *CHI: squeeze the duck? *CHI: can you squeeze the duck? *CHI: xxx squeeze it. *CHI: now will you squeeze this? *INV: this porcupine? *INV: I'll squeeze the porcupine. *CHI: squeeze that, mom. *CHI: squeeze that. *CHI: squeeze that, mom. *MOT: that's a porcupine. *MOT: can you say that? *CHI: porcupine. *MOT: right. *MOT: can you say the porcupine is orange? *CHI: porcupine is orange. *MOT: and the porcupine has green eyes? *CHI: the porcupine has green eyes. *MOT: mhm. *MOT: that might help you remember. *CHI: xxx nose. *INV: he's got a funny nose, yeah. *INV: he's smiling too. *INV: can you see that he's smiling? *CHI: that's his smile. *MOT: do you remember what you call him? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: he's like a puppy. [MOT and inv laugh] *CHI: he's not a puppy. *CHI: he's a xxx. *INV: when's her birthday? *MOT: um, July sixteenth. *CHI: he can't walk. *MOT: he can't walk? *CHI: no, he can't. *INV: is he lying down? *CHI: no. *INV: no? *CHI: nope. *CHI: he's being still. *CHI: xxx be still. *CHI: wanna hear xxx. *MOT: a dog? *CHI: yeah. *MOT: what's he doing to the duck? *CHI: he's squeezing him. *INV: there isn't anything else in there [the bag]. *INV: it's all gone. *CHI: it's all gone? *INV: yup, I took everything out and put it on the table. *CHI: on the table? *CHI: what is that? *MOT: what is that in your hand? *INV: are those yours? *CHI: yeah. *INV: oh, it opens, doesn't it? *INV: I think. *MOT: yes, they are kind of hair barrettes, but her hair's too thin to hold them. *MOT: so she xxx. *INV: it's hard to open. *MOT: she likes them anyway. *INV: you have a heart right there, too. *CHI: mhm. *CHI: that heart. *CHI: this roses. *INV: and two birds too. *INV: you probably can't see them. *INV: they're by your ears. *CHI: yeah, they're by my ears. *CHI: there's another one. *INV: yeah! *CHI: yeah, I have two. *CHI: you turn this on [referring to tape recorder]? *CHI: you turn this on? *MOT: it is on in a different way. *INV: it is on. *INV: it's not like a radio. *INV: it doesn't play music. *CHI: it doesn't play music? *INV: no. *CHI: no. *MOT: oops. *MOT: excuse me. *CHI: does it rewind? *MOT: excuse me? *CHI: does it rewind? *MOT: does it what? *CHI: does it rewind? *MOT: yes it rewinds. [to inv] *MOT: she knows we usually rewind our tapes before we play them, so she's useta tapes. *MOT: what are you doing over there by yourself? *MOT: can you come talk to us please? *CHI: doing the hearts. *MOT: you're doing the hearts. *MOT: well can you do the hearts over here and talk to us about what you're doing, please? *MOT: come over here. *MOT: maybe you'd like to at this book some more. *MOT: this is the book you like most. *CHI: my books are here. *INV: you have some books too? *CHI: yeah. *MOT: what color is this? *MOT: can you tell us about what you see? *CHI: they are xxx. *CHI: there. *CHI: oh look at that! *CHI: it's a bird [pointing to bird picture]! *MOT: where's a bird? *CHI: right up in the tree. *MOT: mhm. *CHI: yeah, and it's a frog [now pointing to frog picture]. *MOT: where's the frog? *CHI: right there. *MOT: mhm. *MOT: what's he sitting on? *CHI: sitting on there. *MOT: that's a rock he's sitting on, isn't it? *CHI: that's a rock he's sitting on. *MOT: mhm. *MOT: what's this bird sitting on. *MOT: can you tell me what that is? *CHI: he's sitting on the xxx. *CHI: he's sitting on the fence. *INV: very good. *MOT: I wasn't sure if you'd remember that one. *CHI: it's a butterfly [pointing to new picture]. *MOT: mhm. *CHI: look at those bikes. *CHI: you know what that is? *MOT: what is it? *CHI: a bear. *MOT: where? *CHI: right there. *MOT: what color's that bear? *CHI: blue. *MOT: blue? *CHI: yeah. *MOT: he's a black bear. *CHI: yes, he's a black bear. *CHI: rocking. *CHI: oh look it, she's playing. *MOT: the kitten's playing with this. *MOT: what is it she's playing with? *MOT: do you know what that is? *CHI: a kitty. *MOT: yeah, what's the kitty playing with? *CHI: yeah, on her back. *MOT: what is that? *MOT: do you know? *CHI: uhhuh. *MOT: what is it? *MOT: that's a ball of yarn. *CHI: yeah, it's a ball of yarn. *MOT: Shalom [the cat] usually plays with a ribbon, doesn't she? *CHI: yeah. *MOT: yes. *CHI: yeah. *CHI: Shalom is playing with a ribbon right there. *INV: oh. *MOT: where is she now? *CHI: she's upstairs. *INV: oh. *CHI: she goes down xxx. *CHI: oh, here she is! *INV: hello Shalom. *MOT: she was downstairs, wasn't she? *CHI: yeah. *CHI: she was down. *CHI: you have hands. *INV: uhhuh. *INV: you do too, right? *CHI: yeah. *INV: yeah, good thing. *CHI: and a thumb. *INV: I have two thumbs! *INV: do you have two? *CHI: yeah. *CHI: what's that. *MOT: I wouldn't get that very close to Shalom. *MOT: she might really hurt it. *MOT: she'd like that a lot. *CHI: yeah. *CHI: she like xxx toes. *MOT: she'd like what? *CHI: toes. *CHI: his toes. *MOT: I thought that was what you said, *MOT: " she'd like his toes." *MOT: come here. *MOT: can you come closer please? *MOT: thank you. *MOT: do you remember what that's called? *MOT: can you say it? *CHI: p p porcupine. *MOT: very good. *INV: that's terrific. *MOT: can you say it again? *CHI: yeah. *MOT: what is it? *CHI: porcupine. *MOT: very good. [child squeaks toy] *MOT: well, you've got Shalom's attention. *INV: yeah. *MOT: put it here. *MOT: I really don't want Shalom to play with that, alright? *MOT: excuse me, what did you say? *MOT: I didn't hear what you said. *CHI: fold [close] the book up [command]. *MOT: hold the book up? *CHI: fold the book up. *MOT: oh, fold the book up. *MOT: there we go. *CHI: there. *CHI: xxx she turned the music off. *INV: yeah, you had the music on when I came in, right? *CHI: yeah. *CHI: you turn the music on? *INV: well, the reason it's off is so that I can hear you what you say, cause when it was on, I couldn't hear anything. *INV: so we can talk. *MOT: we're just going to talk for a few minutes. *INV: but when I go you can turn it back on again. *MOT: what is she doing? *MOT: can you come back around? *MOT: come here, Child. *MOT: what are you thinking? *CHI: I thinking about Shalom. *MOT: you're thinking about Shalom? *INV: what are some of your toys? *INV: do you have some toys? *CHI: yeah. *MOT: would you like to go get some and show them to Observer? *CHI: yeah. *MOT: don't get too many [MOT and inv laugh]. *INV: oh. *CHI: that belongs on him. *INV: is that his collar? *CHI: yeah, that's his collar. *INV: mm. *CHI: and she [the cat] has a collar. *INV: yeah? *CHI: and she has xxx. *CHI: she must eat her supper. *MOT: he must eat his supper? *CHI: no, she must eat her supper. *MOT: oh, excuse me [MOT and inv laugh]. *MOT: can you tell her about this one, about how special this one is? *MOT: can you tell her who that is? *CHI: that's a bear. *MOT: but what's the bear's name? *MOT: that bear has a name. *MOT: what's her name? *MOT: can you tell her about it? *CHI: that's B. *MOT: you take your nap soon and sleep with B don't you? *CHI: yeah. *INV: oh. *MOT: pretty special. *MOT: can you say that? *CHI: and when you take my sh xxx. *CHI: and when you take my shoes off. *CHI: and you take my shoes off. *MOT: yes, we take your shoes off when you take your nap, don't we. *INV: what's B got on his xxx, her feet? *CHI: she got slippers. *INV: yeah [MOT and inv laugh at CHI's pronunciation of slippers]. *CHI: I'll settle her in. *MOT: what? *CHI: I'll settle her in. *MOT: oh, you'll settle her in? *MOT: well come over here. *MOT: settle her in over here. *MOT: I don't want you to go back there, please. *MOT: come in here. *MOT: thank you. *MOT: why don't you settle her into the baby buggy with the baby doll? *CHI: no. *MOT: well, she can sleep there. *MOT: take the baby doll out? *CHI: yeah. *INV: shall I hold her? *CHI: yeah. *INV: okay, I'll hold the baby doll while you put your bear in the buggy. *MOT: why don't you bring the baby buggy closer, instead of making so many trips [MOT and inv laugh]? *INV: you look like a robot. *CHI: yeah. *CHI: that's a robot [pointing to a toy truck]. *MOT: that's a truck. *CHI: yeah! *MOT: now she brings it over. *INV: they're all in there! *CHI: yeah. *INV: you gonna put the book in too? *CHI: read that [command]. *INV: should I read it? *INV: there isn't much to read here, because it's just xxx, it's just little pictures with names. *CHI: will you please read? *INV: let's see. *INV: what's a good thing? *INV: I'll look for a good page. *INV: oh, you already knew all the toys. *INV: here are all the kitchen things! *INV: let's see. *INV: you know what that is? *INV: that's a hard one. *CHI: yeah. *INV: it's called a funnel. *CHI: yeah. *INV: and you know what you do with it? *CHI: yeah. *INV: you put in a bottle and pour things through it so you don't make a mess. *CHI: yeah. *INV: yeah. *MOT: can you say the word funnel? *CHI: funnel. *INV: what else is there? *INV: you know what that is? *CHI: yeah. *INV: what is it? *INV: is it called a rolling pin? *CHI: yeah. *INV: and you know what you do with it? *CHI: yeah. *INV: you roll out dough to make cookies! *INV: you like cookies? *MOT: excuse me? *CHI: that's a clock. *INV: it looks like a clock. *INV: it's called a scale. *CHI: it's a xxx. *INV: but it looks just like a clock, doesn't it? *CHI: but it's a scale. *INV: go show mommy. *INV: wanna go show mommy the scale? *CHI: yeah. *CHI: mommy, look at that scale. *MOT: what do you think you do with that? *MOT: see that flat part on top? *CHI: yeah. *MOT: you put things on there and the dial goes around and tells you how much they weigh. *MOT: you weigh things on it. *CHI: mhm. *MOT: mhm [mocks CHI's tone, and laughs with inv]. *MOT: what do you see here that you know what it is? *MOT: come talk to Mommy. *INV: is that another book? *CHI: yeah. *CHI: this a library book. *INV: oh. *MOT: that's a new book. *MOT: we bought that yesterday. *INV: that's a nice book. *CHI: but isn't a library book. *INV: no, it's your book, right? *CHI: yeah. *INV: yeah. *CHI: xxx read it. *INV: shall we look at it? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: and you read it. *CHI: please read it? *CHI: will you please read it? *INV: okay. *INV: it's about Noah's ark. *CHI: yeah. *INV: who's that? *CHI: Noah. *CHI: read [command]. *INV: shall I read the whole book? *MOT: mommy will read to you in a little while, okay? *MOT: can you just look at the pictures and think about it and talk about what you see? *MOT: can you talk about what you see in the pictures? *INV: what's he doing? *CHI: he's getting the grapes out to do the trees. *INV: yeah! *INV: and look what are they doing? *INV: I think they're building something. *INV: see? *INV: they're cutting wood, and chopping down the trees, and they're bringing the wood to someplace. *INV: and they're getting lots of food ready to take on their trip [whispers]. *INV: what's this? *CHI: a boat. *INV: yeah, a really big boat. *CHI: yeah. *INV: yeah. *INV: you wanna take this page and have Mommy do the rest with you? *INV: why don't you do that? *INV: take it over and have Mommy tell you about the animals. *INV: you wanna do that? *CHI: I wanna see this. *MOT: come see Mommy, honey. *MOT: can you please be obedient? *MOT: she asked you to come see Mommy. *MOT: please be obedient. *INV: take this over and show Mommy the animals and tell her what they are. *INV: would you do that? *CHI: xxx on my nose [referring to Shalom who's come to see the book]. *INV: she wants to read the book too [CHI and inv laugh]. *INV: are there any cats? *CHI: yeah. *INV: I don't xxx. *INV: do you see any? *CHI: no. *INV: what are those? *INV: I can't tell if they're kitty cats or if they're mice. *CHI: they're mice. *INV: you think so cause they're really small. *CHI: they're running. *CHI: yeah, they're running. *CHI: I have xxx. *CHI: you have xxx. *CHI: I have hair. *INV: yeah, you have curly hair. *MOT: what happened to your hair last night? *MOT: do you remember? *CHI: I have some curly. *MOT: you had a haircut. *INV: oh. *MOT: can you tell her who cut your hair? *MOT: who cut your hair? *CHI: xxx last night. *INV: oh. *CHI: Linda did it. *CHI: xxx her toys. *INV: you know what these are called? *INV: these, like, hairs that are on the porcupine? *INV: they're called quills. *CHI: they're called quills. *CHI: I can put those in my toy box. *MOT: no [laughs with inv]. *INV: I hafta take it back with me. *INV: I just brought the porcupine to visit you. *MOT: they're just visiting. *MOT: she's sharing them with you. *INV: cause I hafta go and see other little boys and girls. *INV: and I hafta show them my toys. *INV: and if I don't have the toys, what will I do? *CHI: what's that? *CHI: that goes right there. *CHI: that xxx. *CHI: do you have something in your purse? *INV: do I have anything in there? *MOT: nothing for you Child. *INV: I don't think I have anything that you'd like to look at. *INV: oh, I know what I have. *INV: do you wanna see a picture? *CHI: yeah. *INV: okay, I think I have the picture. *CHI: have a picture? *INV: look at that. *INV: that's a picture of me, when I was just about your age, maybe a little older. *INV: yeah. *CHI: it's a baby. *INV: yeah. *INV: look at that. *INV: I was, I was just as small as you. *CHI: yeah. *CHI: you have a other one? *INV: I don't have any more pictures. *INV: that's the only one I have. *CHI: it's the only you have? *INV: mhm. *INV: I don't have anything else that I think you'd be interested in. *INV: I have a pen, that's all. *CHI: you have a pen? *INV: yeah, I have a pen. *CHI: you have a watch? *INV: mhm. *CHI: oh. *CHI: see all the animals. *MOT: see all the animals? *CHI: xxx snakes. *MOT: where's the snakes? *CHI: right there. *CHI: snakes, yuck [MOT and inv laugh]. *INV: are there any porcupines in the picture? *CHI: no. *MOT: did you look? *MOT: I don't see any, I guess. *CHI: she [Shalom] going upstairs. *INV: yeah, I think she's tired of us. *MOT: would you like to go get your notebook and maybe one crayon and draw some pictures? *CHI: xxx my notebook? *MOT: can you get your newer notebook, that one's pretty full. *INV: are these pictures that you drew? *CHI: yeah. *INV: let's look! *INV: look at that! *MOT: by request [MOT and inv laugh]. *MOT: can you bring your other notebook to Mommy, please? *MOT: can you do it quickly, please? *CHI: mhm. *MOT: mhm [laughs]. *MOT: do you need help? *CHI: mhm. *MOT: okay. *MOT: it was all turned around wasn't it? = = = childes/CHILDES_NA/Valian/04a.cha = = = *INV: good morning, this is Mother and Child. *INV: we are taping at their home. *INV: and Child's birthday is April ten, nineteen eighty four. *MOT: Micky pointed the xxx at the broom, but the broom kept going. *MOT: he held out his arms but the broom pushed him down. *MOT: is there any way to stop the broom? *MOT: what did he do? *CHI: cop ah be. *MOT: he chopped it into pieces, that's right. *MOT: but all the pieces started to move, and all the new brooms had arms and legs and buckets, and they kept marching up and down the stairs. *MOT: Mickey leaned against the door to keep them out but they kept coming. *MOT: brooms and more brooms, they kept pouring the water, and getting the water, and pouring the water and getting the water, the water got deeper and deeper. *MOT: poor Mickey. *MOT: he tried to get the magic book, but he couldn't find the magic words, the water started to go around and around and around. *CHI: Round and round. *MOT: [laugh] Mickey couldn't find the words, there was nothing he could do. *MOT: suddenly there was a great shadow on the wall. *MOT: what happened? *CHI: here's a humper. *MOT: the sorcerer came back, he knew what Mickey had done. *MOT: he raised his arms and everything disappeared. *MOT: all the water and the brooms were gone, just one broom was left. *MOT: the sorcerer looked down at Mickey, he was mad. *MOT: Mickey took off the sorcerer's hat and gave it back. *MOT: Mickey laughed but the sorcerer didn't laugh. *MOT: the sorcerer looked down at Mickey and he said... *INV: [cough]. *MOT: " don't start what you can't finish." *CHI: Mickey ba ca vor. *MOT: Mickey went back to work. *MOT: okay. *MOT: can you put this book back for me? *CHI: oh go. *INV: cutie [Laugh]! *MOT: good job, Child. *INV: here's a consent form, quote unquote, xxx... *MOT: yeah Dan was just saying that, he said, *MOT: " didn't you even read the protocol [Laugh]." *INV: [laugh] yeah, um. *INV: here, how much did Projectdirector tell you about it, over the phone? *MOT: just what was on the, um, just what was posted. *INV: okay. *INV: um. *INV: let's see, okay. *INV: I don't wanna tell you too much until after we're done. *INV: but basically we're looking at mother and child interactions and conversation, language, and stuff like that. *INV: um. *INV: okay. *INV: there were, well, there shouldn't be three sessions, but... *MOT: okay. *INV: there should be only two. *INV: the first one's like about a half hour... *CHI: Ma mommy [probably means my mommy, not a false start]. *INV: to get useta each other, and the second one about an hour usually. *CHI: Ma mommy. *MOT: maybe if we do the second hour on a Saturday. *INV: okay, yeah that'd be fine. *MOT: either that or really early in the morning. *INV: that'd be fine, either way. *CHI: mommy, go. *MOT: we're not ready to go yet sweetheart, we're gonna play a little bit more, okay, or read. *CHI: uh, eh. *MOT: wanna see the paper? *MOT: it's a consent form. *MOT: can you see some letters there? *CHI: yeah. *MOT: what letters do you know? *CHI: one two. *MOT: those are numbers. *MOT: you're right there is a number two. *MOT: it's hard to read those letters, Child, because they're little. *MOT: you only know big letters. *INV: how about the letters on your shirt? *INV: what's written on the shirt? *MOT: do you have some letters on your shirt? *CHI: yeah. *INV: they're upside down, but they're xxx. *MOT: it's easier to read the letters on the refrigerator, right? *INV: [laugh]. *CHI: open the book. *MOT: do you wanna read another book? *MOT: okay. *CHI: o ba ba ba. *MOT: do you know what book I found Child, I found the teddy bear book. *MOT: do you wanna read that one? *CHI: no. *MOT: do you remember, it was lost, I found it underneath your backpack. *CHI: tee buh. *MOT: here's the teddy bear book, do you wanna read that one? *CHI: no. *CHI: I want read xxx. *MOT: which one do you want? *CHI: I want read book. *MOT: baby bear? *CHI: book. *MOT: baby bear book? *CHI: yeah, okay. *CHI: you put in backpack xxx go. *MOT: your backpack? *MOT: where'd it go, it's right here. *CHI: xxx backpack. *MOT: the other backpack? *MOT: this is your only backpack. *CHI: uh un'er backpack. *MOT: you don't wanna wear your backpack? *CHI: un backpack. *MOT: you wanna wear the backpack? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: the raccoon backpack? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: what do you wanna do with it? *MOT: did you wanna read a book? *CHI: yeah. *MOT: what book do you wanna read? *MOT: why don't you go pick another book, okay? *CHI: mommy pick. *MOT: mommy should pick it? *MOT: do you wanna read Night night moon? *CHI: Night night moon book. *MOT: okay. *INV: [laugh]. *CHI: night night moon. *INV: big decision! *CHI: night night moon. *MOT: okay, night night moon is up here. *CHI: night night moon up here. *MOT: yup. *CHI: oh, night night moon, night night moonie [moon], xxx night night moon. *CHI: uh. *CHI: mommy read book. *MOT: oh, there it is... *CHI: there it is. *MOT: it opens right there, doesn't it. *CHI: open. *MOT: open. *CHI: open. *INV: [cough]. *CHI: n no. *CHI: uh, n no. *MOT: no, what? *CHI: no, night night moon. *MOT: you don't wanna read night night moon? *CHI: uh. *MOT: do you wanna read this? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: do you wanna read Kiss for little bear? *CHI: no. *CHI: I no. *MOT: no? *CHI: I want my korey [story]. *MOT: your story? *MOT: what's your story? *CHI: my korey. *MOT: another story? *MOT: you don't want A kiss for little bear? *MOT: no? *MOT: okay. *CHI: okay. *MOT: want The little engine that could? *CHI: yeah! *MOT: yeah... *INV: [laugh]. *MOT: okay. *CHI: a train, xxx, puff puff puff. *MOT: right! *MOT: chug chug chug, puff puff puff, ding dong, ding dong. *MOT: the little train rumbled over the tracks, she was a happy train. *CHI: [cough]. *MOT: because she had such nice things to carry. *MOT: she had toy animals, what animals were there? *CHI: bear? *MOT: bears. *CHI: bear. *CHI: affens [elephant]. *MOT: elephant. *CHI: diraffe. *MOT: giraffe. *MOT: very good. *MOT: there were dolls, and there were puzzles and books, and all kinds of good things for boys and girls to eat. *MOT: like oranges and apples and milk and spinach and lollipops. *MOT: the little train was carrying all of those wonderful things to the good little boys and girls on the other side of the mountain. *CHI: bear. *MOT: that's right, there's a [? the] bear. *MOT: all of the sudden the train stopped, she couldn't go any more. *CHI: no more. *MOT: any more. *MOT: so the little clown said let's ask another engine, here comes a shiny new engine. *MOT: and they all said together, *MOT: " please shiny new engine, won't you please pull out train over the mountain?" *MOT: but the shiny engine said *MOT: " I pull you, I'm a passenger train, xxx, I just carried a big train over the mountain, I'm not going to pull you." *MOT: and then off he steamed. *MOT: and then the little train and all the dolls and toys were so sad. *MOT: but the clown said *MOT: " here comes a big strong engine, let's ask him." *MOT: they said *MOT: " oh please big engine won't you please pull our train over the mountains?" *MOT: but the big strong engine said *MOT: " I'm a freight engine." *MOT: " I just pulled a big train loaded with machines over the mountains, I'm much too important to pull you." *MOT: and then they were all very sad. *MOT: but the clown said here comes another train. *MOT: he looks very tired but maybe he can help us. *MOT: so they said *MOT: " please kind engine, won't you please pull our train over the mountain?" *MOT: but the rusty old engine said *MOT: " I'm too tired, I can't even pull even a little train, I can not, I can not, I can not." *CHI: uh. *MOT: then the little train and the dolls and toys were ready to cry, but the clown said here comes another little engine, and they said *MOT: " oh please little blue engine, won't you please pull us over the mountain?" *MOT: " our engine broke down, and now the boys and girls on the other side of the mountain won't have any toys to play with or things to eat unless you help us." *MOT: the little blue engine said *MOT: " I'm not very big, I'm not sure I can, but I think I can." *MOT: " I think I can, I think I can." *MOT: and so she hitched herself up to the train and they started to go puff, puff, chug, chug... *CHI: chug, chug go gachink. *MOT: I think I can, I think I can, I think I can, I think I can. *CHI: I know. *MOT: up up up up faster and faster faster faster, the little train climbed until they gotta the top of the mountain. *MOT: and then they knew they had made it, and they went down the other side and she kept saying *MOT: I don't think it xxx xxx. *CHI: right here. *MOT: does it fit in there? *CHI: I think it does. *MOT: wow. *CHI: it does doesn't it Mommy? *MOT: put those flowers in there. *CHI: but can I move the beds? *MOT: sure. *CHI: thanks. *MOT: what? *CHI: where can we move the bed? *MOT: unhunh. *CHI: maybe outside. *MOT: outside? *CHI: yeah. *MOT: you wanna move your bed outside? *CHI: yeah. *MOT: you do? *CHI: yeah. *MOT: in the backyard? *CHI: yeah. *MOT: then you can sleep outside then. *CHI: yeah. *MOT: how come? *CHI: I don't know. *MOT: it was raining last night. *MOT: it wouldn't be much fun in the rain would it? *CHI: no it wouldn't. *MOT: get all wet and cold. *CHI: yeah. *CHI: where can this go in here? *MOT: I don't know. *MOT: wherever you want I suppose. *CHI: you stick everything on there. *MOT: I sure did. *MOT: I just thought that I everything off and you can start over. *CHI: and this xxx. *MOT: yeah and Bert comes off. *CHI: can you get xxx xxx xxx? *MOT: yeah. *MOT: how about the table? *CHI: the table over here. *MOT: put the table over here? *CHI: no put the table over here. *MOT: okay. *MOT: what's this? *CHI: yeah. *CHI: where's. *CHI: how can the ice box. *INV: more toys. *CHI: more toys. *INV: mhm. *INV: wanna trade? *CHI: yeah. *MOT: well let's put it all back in here. *MOT: in the box babe. *CHI: I dropped one. *CHI: I dropped one on the floor. *MOT: did you get it? *CHI: yeah. *MOT: okay put it in here. *CHI: oh Batman car. *MOT: oh it does look like a Batman car doesn't it? *CHI: yeah it does. *MOT: it's the same color. *CHI: it's the same color? *MOT: hm? *CHI: it is? *MOT: Batman car is. *MOT: do you know what color that is? *CHI: what? *MOT: what color is this? *CHI: what? *MOT: black. *CHI: black. *MOT: it's a big car. *CHI: it is a big car. *MOT: wow. *MOT: I don't know. *CHI: who drives? *MOT: ah. *CHI: oh! *CHI: where does this go? *MOT: what is that? *MOT: a suitcase? *CHI: what's in there? *MOT: I don't know. *CHI: can you check? *MOT: yeah. *CHI: can you check xxx. *CHI: xxx this rider. *CHI: Mommy? *MOT: ah. *CHI: neat. *CHI: so they can take to somewhere. *MOT: where are they going to take it? *CHI: I don't know. *MOT: maybe they're going on vacation. *CHI: yeah. *MOT: where do we usually put in the suitcase? *CHI: I don't know. *MOT: clothes. *CHI: clothes. *MOT: yeah. *MOT: I think you got it. *MOT: does it go on? *MOT: oh see that fits down in the xxx. *MOT: there you go. *CHI: yeah. *CHI: can you open this? *MOT: I think so. *CHI: here. *MOT: know what that's called? *CHI: what? *MOT: the hood? *CHI: the hood? *MOT: uhhuh. *MOT: this is the hood and this is the engine. *CHI: xxx xxx open this? *CHI: this. *MOT: you can't. *CHI: but you can put this on something. *MOT: yeah yeah you can. *CHI: yeah you can. *CHI: can't you Mommy? *MOT: mhm. *CHI: Batman's gonna take off. *CHI: Mommy? *MOT: yeah? *CHI: where's Batman? *MOT: I don't know. *MOT: that's not really Batman car. *MOT: it's the same color as a Batman car. *CHI: yeah. *CHI: what's this? *MOT: know what that is? *CHI: no. *MOT: that's a watch. *CHI: it's seven o'clock. *MOT: it is? *CHI: hm. *CHI: what's in here? *MOT: I don't know. *CHI: I wonder what's in here. *CHI: can you open it for me? *MOT: sure. *MOT: there we go. *CHI: there we go. *CHI: ah they're beads. *CHI: some beads. *MOT: yeah those are pop beads. *CHI: yeah. *MOT: you wanna xxx with them? *MOT: you pop them all together. *CHI: can we put them together then? *MOT: sure. *CHI: is this the right one? *MOT: yeah you can do anyone you want. *MOT: is it hard to do? *CHI: yeah it is. *CHI: Sarah got some. *MOT: Sarah who? *CHI: Sarah xxx. *MOT: huh? *CHI: Sarah cousin. *MOT: Sarah your cousin. *CHI: mhm. *CHI: where's they all go? *MOT: oh my goodness maybe I'll put them all in here. *CHI: how about if they put them in here? *MOT: in the car? *CHI: yeah. *CHI: doesn't fit. *CHI: does it fit. *CHI: I think they are. *MOT: can I put some together? *CHI: xxx put some of them so you can make a necklace. *MOT: oh okay. *CHI: okay I need some for xxx. *CHI: I'll hide some okay? *MOT: you're going to hide some? *CHI: yeah. *MOT: why are you hiding them? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know. *MOT: who are you hiding them from? *MOT: from the lady? *CHI: yeah. *CHI: Mommy can we take this off again? *MOT: mhm. *CHI: and dump all the beads in there? *MOT: sure. *MOT: wait a second. *MOT: maybe xxx put it together too good. *CHI: I did? *MOT: no I did. *CHI: Mommy? *MOT: mhm? *CHI: can I put xxx xxx beads in there in here? *MOT: I don't think they'll fit. *MOT: there's not enough room. *MOT: shall I put some more together. *CHI: xxx Mommy. *MOT: wanna try it? *CHI: did it! *MOT: you did it. *CHI: yeah. *MOT: good job. *CHI: xxx xxx again. *MOT: okay. *CHI: op xxx. *MOT: ah you did it. *MOT: very good. *CHI: she could pretend it was from a xxx. *MOT: yeah you figured out how to do it didn't ya? *CHI: yeah. *MOT: you did a good job. *CHI: I know. *CHI: can I do it by myself this time? *MOT: yeah. *MOT: some of them don't fit together very good. *MOT: some of them are real hard to do. *CHI: okay? *MOT: xxx loose? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: oh look this guy's out of his seat. *MOT: that's not good is it? *CHI: no it's not. *MOT: huh? *CHI: okay. *MOT: are you going to put them in the back seat too? *CHI: I think it'll all fit. *MOT: uh oh. *CHI: I think it'll all fit. *MOT: you do? *CHI: yeah I think it will. *MOT: okay. *MOT: mhm. *CHI: yeah. *CHI: xxx those in there Mommy? *MOT: mhm. *CHI: oh! *CHI: another choo choo set. *MOT: oh another choo choo. *MOT: oh wow. *CHI: what's this? *MOT: ah shoes. *CHI: shoes. *CHI: what are these? *MOT: mm. *CHI: snack. *MOT: yeah. *CHI: what's this? *MOT: grape drink. *CHI: oh straw. *CHI: can we open it? *MOT: you wanna try it? *CHI: yeah. *MOT: or do you want me to open it for you? *MOT: do you wanna try it? *CHI: yeah. *MOT: what? *MOT: you don't have those very often do you? *CHI: no I don't. *MOT: can you get the straw off? *CHI: see? *CHI: this. *MOT: no no the box. *MOT: juice box. *CHI: this way? *MOT: mhm. *MOT: see the straw goes in here. *CHI: mhm can you open it? *CHI: can you open it? *MOT: sure I'll open this one. *CHI: can you do this too? *MOT: oh you wanna open the box all the way. *CHI: I only open this. *MOT: mhm that's where you put the straw in. *CHI: yeah so can you open this then? *MOT: you wanna put it in? *CHI: yeah. *MOT: did it. *MOT: good job. *MOT: now put the straw xxx xxx. *MOT: got it? *CHI: yeah. *MOT: good job. *CHI: mm. *MOT: don't squeeze the box because if you do it will squirt the juice all over. *CHI: can you start this up? *MOT: hm? *CHI: can you start this xxx. *MOT: turn it turn it towards you. *MOT: that's right. *MOT: pretty neat huh? *CHI: I got some of these. *MOT: tennis shoes? *CHI: yup. *CHI: yeah. *CHI: how about this guy? *CHI: I have these things on my xxx xxx xxx xxx xxx. *MOT: yeah? *CHI: yeah. *MOT: oh I didn't know that. *CHI: they have this at the end. *MOT: whoops. *CHI: they have one of these coming out the end xxx. *MOT: oh. *CHI: xxx choo choo. *MOT: know what that is? *CHI: what? *MOT: a crab. *CHI: how can you wind it up? *MOT: I don't know is there some kind of xxx. *CHI: why that not go okay? *CHI: he walk. *MOT: yeah. *CHI: why's he coming this way? *CHI: can he go that way? *MOT: he walks sideways huh? *CHI: yeah. *CHI: can he go that way? *MOT: if you turn it around. *CHI: this way? *MOT: it probably needs to be wound up some more. *CHI: yeah like this? *CHI: go go you. *CHI: go you go. *CHI: go. *CHI: can you open this for me? *MOT: can you? *CHI: no see. *CHI: see Mommy. *CHI: xxx downstairs. *MOT: oopsie. *CHI: where's downstairs Daddy coming? *MOT: where's downstairs? *CHI: yeah. *MOT: remember when we came up the elevator? *CHI: yeah. *MOT: we hafta go back down the elevator. *MOT: you like that grape juice? *CHI: yeah. *CHI: what's this? *MOT: fruit snack. *MOT: do you know what's on there? *MOT: dinosaurs. *MOT: see? *CHI: yup. *MOT: dinosaur. *CHI: that's a bad one ain't it Mommy? *MOT: is that a bad one or a good one? *CHI: um this is a bad one. *MOT: it is? *CHI: I think it is. *CHI: see he has teeth. *MOT: yeah. *CHI: it's like. *MOT: this one. *CHI: yeah see they match. *MOT: yeah they do match you're right. *CHI: where's this one here? *MOT: I don't know. *CHI: is. *MOT: that one look like a flying one doesn't he? *CHI: yeah. *MOT: he has wings. *CHI: what is it a birdie? *MOT: it's a kind of dinosaur that has wings. *CHI: yeah. *CHI: you know what? *MOT: what? *CHI: upstairs in the castle. *MOT: who was? *CHI: my Dad. *MOT: your Dad was upstairs in the castle? *CHI: [nods] *MOT: what castle? *CHI: castle um the xxx xxx. *MOT: huh? *CHI: the Oreo one. *MOT: the Oreo one? *CHI: [nods.] *MOT: I don't have a clue. *MOT: I don't know what you mean. *CHI: it was the big tire set and the big car seats. *MOT: the big car seats? *MOT: oh the big car seats. [nod.] *CHI: and this thing that stands up. *MOT: and this thing that stands up. *CHI: yeah. *MOT: did you just call Daddy? *MOT: was I there? = = = childes/CHILDES_NA/TD/tansy2.cha = = = *MOT: what is that you're listening to? *MOT: who is that? *MOT: hey. *MOT: who is that that was just talking? *MOT: huh? *MOT: who was that? *CHI: Rose. *MOT: should we play with some of your babies? *CHI: ya. *MOT: should we? *MOT: you'd better go and get them. *MOT: baby. *MOT: huh? *CHI: baby. *MOT: what's that? *CHI: baby. *MOT: what's that? *CHI: baby. *MOT: what's the baby doing? *MOT: what's the baby doing Tansy? *MOT: that. *MOT: what are you gonna do with that? *MOT: my legs are all full. *CHI: how come. *MOT: you'd better take some of your babies away. *MOT: my legs are all full. *MOT: oopsie. *CHI: fall down. *MOT: fall down. *MOT: give it here. *MOT: xxx off. *CHI: ya. *MOT: d' you think your baby will sleep? *MOT: does the baby ni'_night. *CHI: baby ni'_night. *MOT: does he? *MOT: what's he doing now? *CHI: baby ni'_night. *MOT: huh? *CHI: baby ni'_night. *MOT: what do you want? *CHI: that. *MOT: okay. *MOT: come on up. *MOT: can you make it? *CHI: ya. *CHI: that. *MOT: and what are you gonna do now? *CHI: that. *MOT: now what do you want? *MOT: huh? *MOT: how many is that? *CHI: five. *MOT: no. *MOT: how many is that? *CHI: five. *MOT: no. *MOT: that's five plus two. *MOT: plus two. *CHI: two. *MOT: how many is that? *CHI: two. *MOT: how much is that? *CHI: five. *MOT: that's not five. *MOT: how old is Tansy? *MOT: all the same. *MOT: well just about. *CHI: piece. *MOT: no you're not pee. *CHI: piece. *MOT: oh piece. *CHI: ya. *MOT: show John a piece. *MOT: show him a piece. *MOT: can you show John a piece? *MOT: show him a piece. *MOT: show him. *MOT: show John a piece. *MOT: can you show your toy mhm. *MOT: get them both up there. *MOT: show the baby a piece. *CHI: baby. *MOT: show the baby a piece. *CHI: baby. *MOT: how would you like to look some pictures? *CHI: yes. *MOT: would you like that? *MOT: okay. *MOT: yes. *MOT: how about that? *CHI: baby. *MOT: oh what is that. *MOT: is that? *MOT: birdie. *MOT: what's the birdie say? *CHI: beep beep. *MOT: that's right. *MOT: what's that? *MOT: is that a mouse? *MOT: can you say mouse? *CHI: mouse. *MOT: all right. *MOT: what do you do? *MOT: that's a girl. *MOT: turn it some more. *MOT: no the other way. *CHI: other way. *MOT: turn it. *MOT: turn it hard. *MOT: hard. *MOT: that's a girl. *MOT: where is xxx. *CHI: here. *MOT: here. *MOT: what is that? *MOT: is that Mickey Mouse? *CHI: here I turn. *CHI: I turn. *MOT: okay you turn it. *MOT: now you turned it. *CHI: see. *MOT: ya you turned it. *MOT: you're a big girl. *CHI: ya. *CHI: turn. *MOT: can you show Jean how you turned it? *MOT: we hafta tell daddy don't we? *MOT: are you gonna tell daddy now? *CHI: see. *MOT: is that a big girl? *MOT: is that hard to turn? *CHI: yes. *CHI: turn. *MOT: okay you turn it. *CHI: turn. *MOT: you turn it. *MOT: d' you wanna turn it some more? *CHI: ya. *MOT: okay turn it more. *MOT: turn it more. *MOT: turn it some more. *MOT: mhm. *MOT: is that a big girl. *CHI: ya. *CHI: this. *MOT: that's a mighty little bear. *MOT: see. *MOT: may be you can turn this other one. *MOT: where is this one? *MOT: d' you think you can turn this one now? *MOT: ya. *MOT: try it. *MOT: what d' you do? *MOT: did you turn it? *MOT: okay turn it the other way. *MOT: you can do that one can't you? *MOT: first time she's ever done it. *MOT: you should try to tie your shoe on. *MOT: turn up to the music box. *MOT: xxx her success. *MOT: xxx wind xxx. *MOT: turn it some more? *MOT: turn it some more. *CHI: okay. *CHI: turn. *MOT: okay you turn it. *MOT: what's that say? *CHI: okay. *MOT: is the mouse getting ready for ni'_night? *MOT: can you say wind up? *MOT: Tansy. *MOT: can you say wind? *CHI: wind. *MOT: up. *CHI: up. *MOT: that's okay. *MOT: what are you doing? *MOT: you're winding up? *MOT: are you jumping? *MOT: show John how you jump high. *CHI: [jumps] *MOT: be careful or you hit your head on the ceiling. *MOT: I bet I know what you'd like Tansy. *MOT: would you like to look at some pictures Tansy? *MOT: would you like to look at some pictures? *CHI: ya. *MOT: okay. *MOT: don't touch. *MOT: who are those? *MOT: that's kind of hard to see isn't it? *MOT: don't touch okay. *MOT: what? *MOT: who is that? *CHI: kaka. *MOT: it's not kaka. *MOT: it's your papa. *CHI: papa. *MOT: mhm. *CHI: daddy. *MOT: who is that? *CHI: baby. *MOT: is that a baby? *CHI: ya baby. *MOT: give it to him. *CHI: baby. *CHI: hi baby. *MOT: what's the baby's name Tansy? *CHI: John. *MOT: where is his pajamas? *CHI: that. *CHI: baby. *MOT: I bet he is ready to go ni'_night with his pajama' on isn't he? *MOT: baby ni'_night. *MOT: ya. *MOT: is he ready to go ni'_night? *CHI: ya. *MOT: is he? *MOT: where does he live? *CHI: huh? *MOT: where does he live? *MOT: is he ready to go ni'_night? *MOT: is he? *CHI: ya. *MOT: where does he live? *CHI: huh? *MOT: where does he live? *MOT: oh look at there. *MOT: have you got a smile tonight? *MOT: huh? *MOT: Eric. *CHI: this. *MOT: where is his mammy? *MOT: where is the bay's mammy? *MOT: where is his mammy? *MOT: oh he is xxx. *MOT: Tansy. *MOT: oh is that what you touched? *MOT: Tansy bring the baby to him. *MOT: Tansy. *CHI: Tansy. *MOT: Tansy. *MOT: can you bring him your toys to play with? *MOT: can you? *MOT: can you wind up your music box for him? *MOT: show daddy how you can wind it up. *CHI: s show daddy how you can wind it up some more. *CHI: turn. *MOT: turn it some more. *CHI: hey. *CHI: hey baby. *CHI: hey. *MOT: here. *CHI: here. *MOT: turn it. *CHI: baby. *CHI: doggy. *MOT: I bet you like that doggy. *CHI: baby. *MOT: d' you think he can play with all that? *CHI: huh? *MOT: d' you think he can play with all that? *MOT: don't step on the microphone. *MOT: here. *MOT: John hasta explain you what to do. *MOT: or we would. *CHI: hey. *MOT: shall we look at some more of mammy and daddy's wedding pictures? *MOT: oh look at here. *MOT: who's that? *CHI: mammy. *MOT: what's that? *CHI: mammy. *MOT: who's that? *CHI: daddy. *MOT: who is that? *CHI: Rose. *MOT: who's that? *CHI: Rose. *MOT: no that's not Rose. *MOT: that's your mama. *CHI: not Rose. *MOT: no Rose isn't there. *MOT: what's this? *MOT: what's that? *CHI: Tansy. *MOT: no that's a fish. *MOT: where is the fish? *CHI: oh look. *CHI: look. *CHI: oh look. *MOT: here Tansy. *MOT: here is a little boy. *CHI: hey. *MOT: hey is smiling at you. *CHI: baby. *CHI: nose. *MOT: ya it's his nose. *MOT: where are his ears? *CHI: ears. *CHI: hey. *MOT: is he talking to you? *MOT: Tansy. *MOT: is he talking to you? *MOT: what's he spying? *CHI: mammy. *MOT: is that what he is saying? *MOT: I wish his mammy can hear that. *MOT: Tansy can you tell him to say daddy? *MOT: can you tell him to say daddy? *CHI: no. *MOT: oh look at these. *MOT: d' you want mammy to help you? *CHI: mammy. *MOT: how did you get these? *CHI: baby. *MOT: oh who's that? *CHI: mammy. *MOT: okay wait a minute. *MOT: let's go through these one at a time. *MOT: careful. *MOT: okay. *MOT: who's that again? *MOT: hey. *MOT: who is this over here? *MOT: huh? *MOT: who is that? *CHI: mammy. *MOT: who is that? *CHI: daddy. *MOT: yes. *MOT: who's what's that? *CHI: mammy. *MOT: no what's that? *CHI: daddy. *MOT: there. *MOT: let go. *MOT: who's that? *CHI: mammy. *MOT: no who's that? *CHI: mammy. *MOT: ya that's mammy but who is this one? *CHI: guy. *MOT: that's a guy. *MOT: that's your grandma. *MOT: who's that again? *MOT: who is that? *CHI: mammy. *MOT: ya. *MOT: who's that? *CHI: baby. *MOT: no that's not a baby. *MOT: who's that? *CHI: a daddy. *MOT: d' you hafta go potty? *CHI: no. *MOT: Tansy. *CHI: baby. *MOT: oh she wants the baby. *MOT: take a little xxx of the baby. *CHI: mammy. *MOT: can you turn the page for him? *MOT: turn the page so he can see some more. *CHI: see. *CHI: mammy. *MOT: hey Tansy. *MOT: who's that? *CHI: huh? *MOT: who is that? *CHI: grandpa. *MOT: grandpa? *CHI: ya. *MOT: who's that? *CHI: mom. *MOT: ya. *MOT: who's that? *CHI: mamma. *MOT: who's that? *CHI: mama. *MOT: no that's grandpa. *MOT: who's all those? *CHI: baby. *MOT: from the baby. *CHI: baby. *MOT: this is grandma. *MOT: is he nice? *CHI: they. *CHI: hey. *MOT: tell him the is nice. *MOT: tell him he is nice. *MOT: what's he gonna do now? *MOT: d' you wanna play peekaboo with the baby? *MOT: would you like to play peekaboo? *MOT: is he nice? *MOT: where d' you think his mammy is? *MOT: where is his mammy? *CHI: mammy. *MOT: where is the baby's mammy? *MOT: baby mammy. *CHI: the eye. *MOT: did he get you in the eye? *MOT: Tansy where is his mammy? *MOT: where is the baby's mammy? *CHI: [gesture] *MOT: no I don't think so. *MOT: where is his daddy? *CHI: baby. *MOT: I know what you are looking for. *CHI: daddy. *MOT: xxx like you for that. *MOT: d' you wanna go look in the toy room? *MOT: and see if there is some more toys for him in there? *MOT: baby. *CHI: baby. *MOT: okay you go get him and the baby. *CHI: no. *MOT: you go with me okay? *CHI: okay. *MOT: you show me where that is. *MOT: you show me where there are okay? *CHI: okay. *MOT: okay. *CHI: more baby. *MOT: d' you think he'd like to play with your ball? *CHI: huh? *MOT: d' you think he'd like to play with your ball? *MOT: okay then give him the ball. *MOT: ball. *CHI: ball. *MOT: d' you think he likes that. *CHI: that. *CHI: more baby. *CHI: more baby may be that wasn't such a good idea. *CHI: close the door. [father is closing the door] *MOT: what is that? *CHI: baby. *MOT: what is that? *MOT: is that a clown? *CHI: that. *MOT: can you say clown? *CHI: clown. *CHI: all done. *MOT: where do you go xxx. *MOT: where is the clown? *MOT: careful. *MOT: d' you think he can work that? *CHI: ya. *MOT: is that her? *MOT: where does the baby go? *CHI: baby. *MOT: no there is no baby in there. *MOT: what's in the box? *MOT: what is that? *CHI: a toy. *MOT: you'd better say daddy thank you. *MOT: Tansy. *MOT: say daddy thank you. *MOT: thank you. *MOT: careful. *MOT: is that one for mammy? *CHI: ya. *MOT: can mammy have one? *CHI: ya. *MOT: can she? *CHI: ya. *CHI: that. *MOT: oh thank you. *MOT: oh ya. *MOT: hold on for a minute. *CHI: a minute. *MOT: are they all gone? *CHI: no. *MOT: hm. *CHI: that my gum. *MOT: where did your gum go? *CHI: my gum. *MOT: I'll put it somewhere and if you find it you can have it okay? *CHI: okay. *CHI: why down. *MOT: way down. *MOT: oh way down. *MOT: okay you wanna go and see if you can find it? *CHI: ya. *MOT: okay. *MOT: find it. *CHI: my gum. *MOT: look for. *MOT: oh there it is. *CHI: my gum. *MOT: you hafta find it first okay? *MOT: shall we put it way down? *MOT: no. *CHI: no. *MOT: where did it go? *CHI: down. *MOT: where is it? *CHI: that my gum. = = = childes/CHILDES_NA/TD/jed2.cha = = = *MOT: what are you looking for? *CHI: I looking for my number four book. *MOT: your book? *CHI: my book. *MOT: oh Jed. *CHI: my four book. *CHI: hey read this book. *CHI: read this book. *CHI: okay. *MOT: thank you. *CHI: okay. *MOT: come close so mammy can see the pictures. *CHI: okay. *MOT: one... *CHI: one boat. *MOT: what's this? *CHI: two persons. *MOT: two persons? *CHI: ya. *CHI: two flowers. *MOT: three. *CHI: three. *MOT: three flowers. *CHI: three flowers. *CHI: three pop corns. *MOT: what's next? *CHI: next. *MOT: what's this? *MOT: can you count the dogs? *CHI: one. *MOT: let's find the next dog. *CHI: two three fives. *MOT: four. *CHI: four. *MOT: what's the next one? *MOT: what comes after four? *CHI: this. *MOT: what is that? *CHI: the four dog. *MOT: what's this? *CHI: a car. *MOT: what color? *CHI: look. *MOT: what color is that car? *MOT: you know what color that is. *CHI: ya. *MOT: what? *MOT: what color is that car? *CHI: red. *MOT: is that red? *CHI: ya. *MOT: it looks like purple to mama. *CHI: purple. *MOT: what's daddy doing? *CHI: there is boat. *CHI: umbrellas. *MOT: umbrella. *MOT: why does she have an umbrella? *CHI: she get rain on his coat. *CHI: a man. *MOT: see what else we can find in your book. *MOT: have you get a cold? *MOT: huh? *CHI: I show. *MOT: what is that? *CHI: look at that. *MOT: what book is that? *MOT: what is that? *CHI: what? *MOT: what is that? *CHI: that. *MOT: what letter is that? *CHI: letter. *MOT: j. *CHI: j. *MOT: ya. *MOT: what begins with j? *CHI: what. *MOT: can you tell me something that begins with j? *CHI: j colors with j-s. *MOT: careful with your feet. *CHI: abc. *MOT: why don't you come back here? *CHI: what? *CHI: what's this? *CHI: hi. *CHI: hey get my book down. *CHI: okay? *CHI: three pictures. *MOT: where are they? *CHI: right here. *MOT: no. *CHI: this my picture. *CHI: my books. *CHI: my picture books. *MOT: careful. *MOT: why don't you go get a Keenex? *CHI: what's this maam? *CHI: I go over maam. *CHI: I go over maam okay? *CHI: I go over maam. *MOT: why? *CHI: I stuck maam. *CHI: okay. *CHI: I stuck maam. *CHI: okay. *CHI: up here. *CHI: can you see me? *CHI: hey look at that. *CHI: I go up maam. *MOT: maam doesn't want you to do it anymore. *MOT: don't do it again. *CHI: do it again. *MOT: why don't you go and get cookie monster? *MOT: go get cookie monster. *CHI: come back right here. *CHI: okay. *MOT: can you find cookie monster? *MOT: hey look. *MOT: here is cookie monster. *MOT: up here. *MOT: what is cookie monster? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: you can't talk with me. *CHI: you can't talk. *CHI: this my puppy. *MOT: is that a puppy? *CHI: this my puppy. *CHI: hi maam. *MOT: hi cookie monster. *CHI: you say hi to cookie monster. *MOT: hi cookie monster. *MOT: is cookie monster hungry? *MOT: please don't eat me. *MOT: what does cookie monster like to eat? *CHI: what? *CHI: I'll get some. *CHI: I'll get some gravy and pie. *MOT: gravy. *CHI: ya. *MOT: why? *CHI: you get on my chin. *MOT: I get gravy on your chin? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: in your chin. *MOT: oh gravy. *CHI: get gravy on your chin. *MOT: what happened to cookie monster? *CHI: give me cookie. *CHI: give me cookie give me cookie. *MOT: why? *CHI: please. *MOT: why? *CHI: okay. *MOT: why do you want a cookie? *CHI: I want another one. *MOT: why do you want a cookie? *CHI: in my mouth. *CHI: in cookie monster's mouth. *MOT: why? *CHI: in my cookie's monster's mouth okay? *CHI: get cookie. *MOT: does cookie monster want a book? *CHI: he want eat the book. *CHI: he want eat it. *CHI: he want bite it. *CHI: he bite your finger too. *MOT: oh please don't bite my finger. *CHI: I bite your finger. *MOT: did that finger taste good? *CHI: let me bite your finger again. *MOT: I'd better go get Keenex. *MOT: I'll be right back cookie monster. *CHI: mama. *MOT: I need a Keenex. *CHI: mama. *MOT: I needta wipe my nose. *CHI: wipe my nose? *MOT: what's the matter with your nose? *CHI: give me a cookie. *MOT: no. *MOT: you can't have a cookie. *CHI: give cookie for cookie monster. *MOT: no. *CHI: please. *CHI: I get in your mouth. *MOT: there is no cookie in my mouth. *CHI: there is a book. *CHI: in your mouth. *CHI: there is a book. *MOT: no it's for cookie monster. *CHI: it's for you. *CHI: let me bite your finger again. *CHI: let me bite it. *MOT: you're hurting mama. *CHI: come on. *CHI: don't talk. *MOT: okay. *CHI: say ow. *CHI: ow mama. *MOT: ow. *CHI: ow again. *CHI: ow. *MOT: ow. *CHI: say ow again. *MOT: ow. *MOT: careful. *CHI: say ow like that. *MOT: how am I sposta ow? *CHI: like that. *CHI: go ow. *CHI: ow like that. *MOT: ow. *CHI: no. *CHI: ow like that. *MOT: careful Jed. *CHI: watch that. *MOT: what's that? *CHI: it's tea. *MOT: I don't want any. *MOT: careful. *CHI: I want cookie monster. *CHI: you stand uh no I am sitting. *CHI: I want hamburger. *MOT: all sold. *CHI: I want a hamburger. *MOT: don't have any. *CHI: I want a hamburger in my mouth. *MOT: what else? *CHI: I want this. *MOT: I thought you were cookie monster. *CHI: I am not cookie monster. *CHI: you are cookie monster. *CHI: what d' you want? *CHI: my upside down. *MOT: Jed. *CHI: My upside down. *CHI: my. *MOT: why is it upside down? *CHI: it's not upside down. *MOT: what should be on the top? *CHI: the foreman hat. *MOT: where is the fireman hat? *CHI: the fireman hat. *MOT: where is the fireman hat? *CHI: here. *CHI: there. *CHI: what d' you want? *MOT: nothing. *CHI: what d' you want? *MOT: I want peanut butter. *CHI: peanut butter? *CHI: okay. *MOT: have you got any jelly? *CHI: ya. *CHI: mhm. *CHI: here some jelly. *CHI: what d' you want? *CHI: you give me your nose okay? *CHI: thank you. *CHI: give me your nose. *CHI: okay thank you. *CHI: that's all. *CHI: we want. *CHI: I'll get some money okay? *CHI: I'll get some money. *MOT: what? *CHI: I'll get some money for you. *MOT: why? *CHI: I want this. *CHI: I wanna. *CHI: here is some money. *MOT: thank you. *CHI: I'll get in your pocket. *CHI: in the pocket. *MOT: what shall I do with my honey? *CHI: you wanna go in the car with your money. *MOT: and then what shall I do? *CHI: you want. *CHI: I'll get my book. *CHI: xxx car. *CHI: in the car. *CHI: on a horsie. *CHI: and on a big horsie. *CHI: okay? *CHI: I'll get my cow boy hat. *CHI: okay? *CHI: for me. *MOT: where are you getting Jed? *CHI: I get my cow boy hat. *CHI: where is you cow boy hat? *MOT: I don't need one. *CHI: you want that? *CHI: you want one? *MOT: no. *CHI: okay. *CHI: here the cow boy hat. *CHI: here is the cow boy hat. *CHI: here is one for you. *CHI: okay one for you. *CHI: okay? *CHI: okay. *CHI: you. *CHI: one for you. *CHI: there. *MOT: thanks Jed. *CHI: I I I I ride the horsie okay? *MOT: okay. *CHI: I ride the horsie. *CHI: up in our house. *CHI: I ride the horsie. *CHI: here is your book. *CHI: read this book. *MOT: I thought I was riding a horse. *CHI: I riding a horse. *CHI: you read book while you're on your horse? *CHI: ya. *MOT: you already read this one. *CHI: you read this one. *CHI: when I ride. *CHI: my horsie. *CHI: this is your cow boy hat. *MOT: watch that? *CHI: ya. *CHI: you bite my finger. *MOT: oh more cookie. *CHI: okay. *CHI: here. *CHI: that's enough cookie's. *CHI: I get xxx. *MOT: I want another one. *CHI: okay. *MOT: I want another cookie. *CHI: okay. *CHI: here is some more cookie. *CHI: what do you want? *MOT: I want your finger. *MOT: jam. *CHI: you want cookie in this? *MOT: no thank you. *CHI: here. *MOT: thank you. *CHI: you want hamburger? *MOT: oh please. *CHI: okay. *CHI: what do you want with that? *CHI: cookie? *MOT: no I want something else. *CHI: something else. *MOT: what else do you have? *CHI: I have french fries. *MOT: french fries. *CHI: you want french fries in your mouth. *MOT: ya. *CHI: okay. *MOT: jam jam. *CHI: you want something else? *MOT: what else d' you have? *CHI: I have orange. *MOT: good. *MOT: I want orange. *CHI: okay. *MOT: thank you. *CHI: there. *MOT: thank you. *CHI: you want some more orange in your mouth? *MOT: ya. *CHI: in his mouth [exp cookie M.'s mouth] you want some more french fries? *MOT: ya. *CHI: what's. *CHI: what do you want? *CHI: something else? *MOT: what else do you have? *CHI: I have some fruit and some soup. *CHI: and some zou zou zou. *MOT: some what? *CHI: some zou zou zou. *MOT: oh I don't know what that is. *CHI: you want zou zou zou? *MOT: no thanks. *CHI: you want zou zou zou? *MOT: here. *CHI: here zou zou zou. *MOT: no. *CHI: you want some zou zou zou? *CHI: okay? *MOT: no. *MOT: watch out. *CHI: open your mouth. *CHI: I'll get some zou zou zou. *CHI: open your mouth. *CHI: okay. *CHI: thank you. *MOT: I went an ice cream cone. *CHI: you say hello. *CHI: what d' you want something else? *MOT: what've you got? *CHI: I got some zou zou zou. *MOT: I don't like that. *CHI: you want some zou zou zou? *MOT: no. *CHI: okay. *CHI: here zou zou zou. *CHI: open your mouth. *CHI: here zou zou zou. *MOT: no. *CHI: you want some zou zou zou. *MOT: please. *CHI: here zou zou zou. *MOT: how about some? *CHI: okay. *CHI: I'll bet some. *MOT: some what? *CHI: some hamburgers. *MOT: hamburgers. *CHI: ya. *CHI: open your mouth I'd rather have a hot dog. *CHI: okay. *CHI: a big hot dog. *CHI: what d' you want something else? *MOT: I'm full. *CHI: no you not full. *CHI: you want more? *CHI: what d' you want something else? *MOT: what? *CHI: you want some tea? *MOT: no. *CHI: okay. *CHI: this is your cow boy hat. *CHI: hey this is not my cow boy hat. *CHI: this is your hat. *CHI: I'll get. *CHI: you. *CHI: this is your cow boy hat. *CHI: you like it? *MOT: I can't see. *CHI: you can't see. *CHI: I'll see too. *CHI: okay? *MOT: okay. *CHI: I'll see too. *CHI: you xxx again. *CHI: you want? *CHI: your turn. *CHI: it's your turn. *MOT: that's right. *CHI: you can't see? *CHI: you can't see. *CHI: huh? *MOT: that's right. *CHI: I'll see. *CHI: xxx okay? *CHI: okay? *CHI: puppy. *CHI: I'll be Jack and Jill went up the hill. *CHI: you you get. *CHI: I'll get water on my hat. *CHI: okay? *MOT: why do you want water on your head? *CHI: because I xxx go down here and then xxx. *CHI: ah Jack. *CHI: ah Jack and Jill went up the hill. *CHI: to xxx water. *CHI: Jack fell down. *MOT: what did Jack do when he fell down? *CHI: he fell down with me. *MOT: what happened to Jack when he fell down? *CHI: I fall down with my key. *MOT: with what? *CHI: I fell down. *CHI: I fall down. *CHI: I'll do it again. *MOT: what happened to Jack after he fell down? *MOT: Jack and Jill went up the hill then what happened? *CHI: what happened to me? *CHI: I fall down. *CHI: I broke my. *MOT: what did you break? *CHI: I break the rock. *CHI: the rock. *MOT: is that how the song goes? *CHI: ya. *MOT: Jack fell down and broke the rock? *CHI: ya. *CHI: you xxx Jack and Jill and you fall down. *MOT: no I don't wanna fall down. *CHI: you want fall down. *MOT: no. *MOT: not tonight. *CHI: okay. *CHI: Jack and Jill went up the hill to fill xxx with water. *CHI: Jack fall down you fall down. *CHI: you fall down. *MOT: I fell down? *MOT: that's how I fell down. *CHI: I fell down. *CHI: I show you. *CHI: you hold my hand. *CHI: like that. *CHI: see? *MOT: ya. *CHI: you wanna fall down? *MOT: no. *MOT: I don't wanna fell down. *CHI: okay. *CHI: you don't wanna fall down. *CHI: okay maam. *CHI: maam. *CHI: Jack and Jill went up the hill to fill xxx with water. *CHI: Kack fell down and broke himself. *MOT: and broke himself. *MOT: is that what happened? *CHI: ya. *CHI: I broke myself. *CHI: okay? *CHI: I'll jump. *CHI: Jack and Jill went up the hill to fill xxx. *CHI: okay? *CHI: Jack and Jill went up the hill to xxx water. *CHI: Jack fell and broke his skin. *MOT: he broke his what? *CHI: he broke his skin. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: three kings. *MOT: three kings. *CHI: ya. *CHI: no four kings. *CHI: you. *CHI: you do it. *CHI: where is my dad? *MOT: he is in the basement. *CHI: Jack and Jill went up the hill. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh12f-almeda.cha = = = [child looking through toy box.] [she took out a block.] *MOT: what are you gonna do with that block honey? *MOT: what are you gonna do with that block? *MOT: yeah? *MOT: you have two blocks? *MOT: yeah? [she got up and walked across the room.] *MOT: what where are you going. *MOT: huh? *MOT: where are you going? *MOT: hm? [continual babble.] *MOT: Almeda. *MOT: what's this? *MOT: come look at this. *MOT: come look at this toy. *MOT: come here. *MOT: look at that toy. *CHI: [she took the bottle.] *MOT: what's that? *MOT: no don't put that in your. *MOT: come here. *MOT: don't put that in your mouth. *MOT: come here. *MOT: no no that's a baby toy. *MOT: yeah that's a baby toy. *MOT: what's that toy? *MOT: huh? *CHI: [goes to play with another toy.] *CHI: mm. *MOT: look at this. [shows her another toy.] *MOT: [makes toy pop up.] *MOT: oh oh. *MOT: yeah. *MOT: can you make it pop up? *MOT: hm? *CHI: [starts playing with it.] *MOT: how do you make it pop up? *MOT: yeah. *MOT: that's right. *CHI: [makes toy pop up.] *MOT: uh. *MOT: oh. *MOT: what's that? *MOT: haha what's that? *MOT: huh? *CHI: [stands up.] *MOT: what's that? *MOT: hm? *MOT: can you make it pop up? *MOT: hm? *CHI: mm. [walking around and almost falls.] *MOT: whew. *MOT: what's this? *MOT: Almeda. *MOT: what's this? [plays with toy and it squeaks.] *MOT: oh. *MOT: do you want this? *MOT: you want this? *CHI: [she comes to take toy.] *CHI: [she almost falls.] *MOT: whoa. *MOT: wanna sit down? *MOT: hm? *MOT: wanna sit down? *MOT: yeah? *CHI: mm. [playing with toy.] *MOT: Almeda. *MOT: Almeda? *MOT: mommy's gonna take your picture. *MOT: uh smile. *CHI: [grabs front of camera.] *MOT: oh you wanna close that? *MOT: okay. *MOT: smile. *CHI: [opens and closes front of camera.] *MOT: you want that closed? *MOT: open? *MOT: closed? *MOT: open? [walks away.] *MOT: Almeda come back here. *MOT: come here. *MOT: yeah you gonna give. *MOT: oh you gonna give mommy the blocks? *MOT: you want the blocks? *MOT: you want em? *MOT: yeah. [bangs on blocks.] *MOT: come here. *INV: Investigator switches boxes of toys. *MOT: yeah. *MOT: Almeda come here. [Investigator brings Almeda back in view and mom laughs.] [mom bangs on top of toy house.] *MOT: what's this? *MOT: house? *MOT: oh you wanna open the doors? *MOT: open. *MOT: oh look what's inside. *MOT: look what's inside. *CHI: [leans for toy.] *MOT: you wanna look? *MOT: oh. *CHI: [takes toy from house.] *MOT: what did you find? *MOT: you wanna give it to mommy? *MOT: huh? [there is a noise.] *MOT: what's that noise? *MOT: huh? *MOT: what's that noise? [takes a toy from the house.] *MOT: you want this one? *CHI: [reaches for house.] *MOT: you wanna give that here Almeda look. *MOT: look. *CHI: [starts to crawl away.] *MOT: Almeda. *MOT: look at this here's a telephone. *MOT: a telephone. *MOT: look at this. [makes the telephone ring.] *MOT: it's for you. *MOT: uh it's grandma. *MOT: it's grandma. *MOT: you wanna say hi to grandma? *CHI: mm. *MOT: you wanna say hi to grandma? *CHI: gramma. *MOT: yeah? *CHI: yeah. *MOT: what? *MOT: it's for you. *MOT: you wanna say hi to grandma? *CHI: [walks over to mom and takes the phone.] *MOT: whoa. *MOT: yeah? [talking into phone like she's having a conversation.] [hangs up.] *MOT: uh byebye. *MOT: can you tell em byebye? [trying to hang up phone.] *MOT: here. *MOT: whoops. *MOT: ring ring ring. *MOT: uh telephone. *MOT: telephone. *MOT: hello? *MOT: hello. *MOT: is Almeda there? [reaches for phone.] [starts talking into phone.] *MOT: yeah. [she walks back to where the Investigator is and the Investigator directs her back.] [mom takes out a jackinthebox and it makes noise.] *MOT: uh. *MOT: do you want this? *CHI: [reaches for toy.] *MOT: yeah? *MOT: can you open it? *MOT: Almeda come back here. [she crawls away.] *MOT: come here. [Investigator talks to her and guides her back in view.] *MOT: what do you think of that? [takes out baby toy and winds it up.] *MOT: look here. *MOT: here you go. *MOT: Almeda come back here. *MOT: come back here. *MOT: come here. [she wanders off again and Investigator tries to get her back mom laughs.] [picks up telephone and talks into it.] *MOT: come here. *MOT: whoa boom. [keeps going out of view of camera.] [babbling and picks up box of toys and puts it on the couch.] *MOT: oh what are you gonna do with that? [bumps into couch and almost falls.] *MOT: whoa hahaha. *MOT: Almeda you wanna get inside the box? *MOT: you wanna get inside the box? *CHI: [looks inside box.] *MOT: get inside the box. *MOT: come here. *MOT: you wanna get inside the box? *MOT: come here. *MOT: come here honey. *MOT: you wanna get inside the box? *MOT: wanna get inside the box? *MOT: do you? [pulling away.] *MOT: no you want it upside down? *MOT: come here. *MOT: come here sweetheart. [Investigator talking to her and brings her back in view.] *MOT: hello. [playing with telephone.] [babbling and walking around with phone.] *MOT: come here little walker. *MOT: uh somebody's gonna get you. *MOT: she's gonna get you. [Investigator chases her out from behind filming area.] *MOT: she's gonna get you. *MOT: uh hurry. *MOT: oh. *MOT: yeah? *MOT: yeah. *MOT: what do you see over here? *MOT: uh. *MOT: yeah? *MOT: what's in that? *MOT: come here. *MOT: Almeda come back here. [Investigator has to bring her back into view.] *MOT: oh somebody's gonna get you. [plays with toy and hands it to her.] *CHI: [takes toy and then turns around.] [falls.] *MOT: whoa boom. [picks up phone and keeps babbling.] *MOT: what are you doing with that phone? *MOT: yeah? *MOT: can mommy have the phone? *MOT: Almeda can mommy have the phone? *MOT: huh? *MOT: yeah? *MOT: come here. [Investigator brings out another box.] *CHI: [Investigator brings her back in view.] [Almeda is looking at all the toys.] *MOT: you looking at the babies? *MOT: you lookin' at the babies? *MOT: are you looking at the babies? *MOT: uh look at those babies. *MOT: babies. *MOT: yeah? [crawls away.] *MOT: you wanna look at the babies? *CHI: [picks up picture of babies and walks away.] *MOT: look Almeda look. [picks up another toy.] *MOT: oh. [plays with toy and it makes funny noise.] *MOT: oh. *CHI: [picks up toy and plays with it on the chair.] [mom winds up clock and Almeda comes over to her.] *MOT: uh hahaha. *MOT: is that funny? [clock chimes.] *CHI: [tries to wind it.] [sits and watches clock.] [crawls away.] [babbling.] *MOT: hahaha did you find somebody back there? [Almeda wandered off.] *MOT: did you find somebody? *MOT: Almeda. *MOT: come here. *MOT: Almeda. *MOT: can you get that toy? *CHI: [walks over to toy.] *MOT: you wanna put this in it? *MOT: do you wanna put this in it? [takes toy from mom.] *MOT: come here. [Investigator brings her back in view.] *MOT: Almeda. *MOT: Almeda look. [Investigator brings new box.] *MOT: oh xxx. *MOT: I'm gonna put this right here. *MOT: oh. [moves box.] *MOT: what's that? *MOT: juice? *MOT: juice. *CHI: [tries to take off lid.] *MOT: oh. [Almeda falls.] *MOT: Almeda come here. *MOT: Almeda. *MOT: look a puzzle. *MOT: a puzzle. *CHI: [comes over to mom and tries to do it.] *MOT: okay put that on there. *MOT: put the puzzle on there yeah. *MOT: you wanna give it to mommy? *MOT: boom. *MOT: you wanna give it to mommy? *MOT: wanna give it to mommy? *MOT: give. *MOT: Almeda come here. *MOT: come here. *MOT: can you give that to mommy? *MOT: no? *MOT: yeah? *MOT: can mommy have it? *MOT: can you put it here? *CHI: [throws it down.] *MOT: okay. *MOT: thank you. *MOT: that's very good. *MOT: thank you. *MOT: take it out? [dumps pieces out and starts again.] *MOT: here. *MOT: there you go. *MOT: right there. *MOT: yeah. [she handed mom the piece.] *MOT: you like that smile? *MOT: oh. [almost hit Almeda's face.] *MOT: wanna dump it out? *MOT: there it goes. *MOT: you like that smile? *MOT: hm? *CHI: [plays with puzzle.] *MOT: there. [helps her.] *CHI: uh. [crawls away.] *MOT: did you find some juice honey? *MOT: did you find some juice? *MOT: hm? *MOT: what? *MOT: yeah? *MOT: what? *MOT: did you find somebody over there? *MOT: Almeda look in here. *MOT: look. *MOT: look look. *MOT: look at this. *MOT: oh. *MOT: are you okay? [she falls.] *MOT: look at this. *MOT: uh is there a cracker in there? *MOT: is there a cracker in there? *MOT: you hear a noise don't you? *MOT: Almeda come here. *MOT: come here. *MOT: what's in there? *MOT: cracker? *MOT: can mommy have a cracker? [give.] = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh36f-aida.cha = = = *CHI: Donald Duck. *MOT: why do you think that? *CHI: what's Donald Duck's foot go? *MOT: it does look like a duck foot. *MOT: there we go. *MOT: let's try something else. *CHI: okay. *MOT: what's that? *CHI: goes right here. *MOT: okay. *CHI: it doesn't go there it goes right here xxx xxx xxx xxx xxx xxx. *MOT: nope nope. *MOT: we got one. *MOT: try another. *MOT: try that. *MOT: is it part of the cloud. *MOT: there's another part of the cloud somewhere. *CHI: here's Donald Duck's head. *MOT: okay well let's try that one. *MOT: good job. *MOT: ahhah. *CHI: ahhah. *MOT: try that one. *CHI: xxx xxx xxx right here. *MOT: like that says good job. *CHI: oops. *MOT: I got it. *CHI: fall down. *MOT: try that one. *MOT: turn it upside down. *CHI: there is that better? *MOT: I'm not sure. *MOT: do you think this is his bow tie? *MOT: where does a tie go? *MOT: if this is his head where does his tie belong? *CHI: up under his chin. *CHI: that's not his chin. *MOT: yeah that's his chin it's kind of hard to know where his chin is. *CHI: I can't do it. *MOT: yes you can. *CHI: no I can't. *MOT: put it right there. *MOT: there I'll give you one. *MOT: you wanna see what else is in here? *CHI: trains! *MOT: mhm. *CHI: I forget we have this puzzle to do now. *MOT: well this is a little tougher than I expected. *MOT: well now where do his feet go? *MOT: up by his head? *MOT: I think Donald's old enough to know that that's not right. *MOT: ah perfect good job. *MOT: where else? *MOT: you're almost finished. *MOT: look at you go. *MOT: here how many are left? *CHI: a butterfly. *MOT: okay. *CHI: where's the butterfly go? *MOT: I'm not exactly sure. *MOT: mm keep turning. *MOT: I think you had it in the right place I think it is the right place. *MOT: you just needta rotate it a little bit. *MOT: turn it one more time. *MOT: let's try some tree. *MOT: is that the brown part of the tree? *MOT: where's the brown part of the tree? *CHI: right there. *MOT: okay. *MOT: where else is some brown part of the tree? *MOT: a little bitty corner. *MOT: you hafta look at the itty bitty edges. *CHI: like that? *MOT: yeah. *MOT: that's very good. *CHI: it's very big. *CHI: I can't do this. *MOT: oh porkchop! *MOT: you can't do that? *CHI: here's an extra one. *MOT: that's a neat one. *MOT: we don't have this piece at home do we? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: what are these? *CHI: steps. *MOT: what do you need steps in a railroad for? *MOT: it's a wonder isn't it? *CHI: it's a wonder isn't it? *MOT: mhm. *MOT: you want me to put the butterfly piece in? *CHI: yeah. *MOT: how bout right there? *CHI: this piece goes right there. *MOT: yup. *MOT: all done. *CHI: okay let's put it away. *MOT: okay well we'll just put it right here on this chair. *CHI: dum dum dum dum dum. [child is moving a figure up the steps] *CHI: oh no I'm going down the stairs. *CHI: I go down the stairs. *CHI: xxx more people. *MOT: did you wanna put some railroad together? *CHI: boom boom boom. [another figure makes the trek over the bridge] *CHI: dum dum de dum. [yet another figure crossing] *MOT: this railroad track's not gonna fit on the table. *CHI: yeah it will. *MOT: think they will? *CHI: yeah it will. *MOT: 'cuse me. *CHI: xxx xxx xxx the steps. *MOT: they do fit. *MOT: where do you think the steps go? *MOT: where do the steps gotta be? *CHI: steps go in here. *MOT: inside? *CHI: yeah. *CHI: and the people in here. *MOT: they're chasing each other. *CHI: oh. *MOT: oh that must be why. *CHI: xxx one place to watch them. *MOT: are they on parade? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: but we need some more engines. *MOT: well we don't have quite as many pieces here. *MOT: look at this watch this for a trick. *MOT: mhm. *CHI: made a little bridge. *MOT: little bridge good job. *CHI: now we needta make a big bridge. *CHI: big bridge. *CHI: come down here come down here come on come on why don't you come down here okay. *MOT: the people are coming down the steps. *CHI: why? *MOT: to get down. *MOT: why do you go down steps? *CHI: oh oh oh. [child takes figure down steps] *INV: trade? *INV: a whole new. *CHI: helicopter. *MOT: I see that. *CHI: fly. *CHI: through the air. *MOT: hm? *MOT: where's the helicopter going? *CHI: bye bye. *MOT: oh. *CHI: here's an airplane. *CHI: airplane's gonna land. *MOT: what are these big guys? [pointing to the pontoons on the bottom of the plane] *CHI: look at him. *CHI: I got a puzzle. *MOT: that's a puzzle? *CHI: a big puzzle. *MOT: are you sure? *MOT: who are these guys? *MOT: which one's which? *MOT: who's this? *CHI: Ernie. *MOT: okay. *MOT: I forget. *MOT: well here I think the stickers are on here. *MOT: this is an E for Ernie. *MOT: this is Ernie's bed. *MOT: where's Ernie going to go to bed? *MOT: here let's take the stickers off and you can put them back on. *CHI: what's this? *MOT: what's what? *MOT: who's that? *CHI: Rubber Duckie? *MOT: Rubber Duckie. *MOT: who's on television? *CHI: Grover. *MOT: is that Grover? *CHI: that's a balloon. *MOT: a balloon? *MOT: if you wanna use a xxx. *MOT: okay that's all the stickers everything else is part of the picture. *CHI: but where's that go? *MOT: well um you can xxx. *MOT: you make your own picture. *MOT: what a deal huh? *CHI: Mommy. [child leans over and looks at the floor.] *MOT: okay cool off. [mother picks up piece on floor.] *CHI: here's a big chair. *CHI: where's this go? *MOT: look you put it on here. *MOT: you can make your own picture. *MOT: you can put him anywhere you want. *MOT: is that Bert? *CHI: I want him right down there. *MOT: laying on the floor? *CHI: yeah. *CHI: down on there on the big chair. *MOT: okay. *CHI: xxx xxx bed. *CHI: and Bert's going to lay in his own bed. *CHI: isn't he? *MOT: oh yeah there's Bert. *MOT: what is this? *MOT: do you know what this is? *CHI: [child nods.] *MOT: what? *CHI: bottle. *MOT: bottle of what? *CHI: bottle of of milk. *MOT: oh alright. *MOT: should we put it in the refrigerator? *CHI: [child nods.] *MOT: there we go. *MOT: what is this? *CHI: chair. *MOT: mm green. *CHI: green chair. *CHI: put all the chairs. *CHI: I'll just set this on Bert's nose. *MOT: oh poor Bert! *MOT: can Bert sleep with a chair on his head? *CHI: yes. *MOT: oh well then have at it. *MOT: if Bert doesn't want a chair on his head he shouldn't lay on the floor right? *CHI: he wants to lay there. *MOT: he wants to lay on the floor? *CHI: hey he's standing up! *MOT: I don't think so. *CHI: yes he is. *CHI: no he's laying down. *MOT: he seems to be. *CHI: I'm going to put the television in the refrigerator. *MOT: television in the refrigerator? *CHI: [child nods] *CHI: and Rubber Duckie in the refrigerator. *CHI: he lives in there. *MOT: he does? *MOT: doesn't the Rubber Duckie get cold in the refrigerator? *CHI: yeah. *CHI: I'm going to tell Bert? *MOT: you better not. *CHI: whoa. *MOT: whoa. *CHI: xxx Ernie xxx cover xxx xxx. [child makes exploding and hitting noises with poking the board.] *CHI: Bert is trying to wake up. *CHI: I'm going to step on you. *MOT: oh you're so rough on him. *CHI: I stepped on you big Bert. *MOT: oh! *MOT: is Ernie mad at Bert? *CHI: [child nods.] *MOT: how come? *CHI: because he's going to go in the refrigerator and get a coke. *MOT: oh. *CHI: and the television set is going to go right here. *MOT: you want the television set in the kitchen. *MOT: oh please. *CHI: we don't want the television in the kitchen. *MOT: no? *CHI: no way! *MOT: everybody would always be in the kitchen if we had a television in there. *CHI: no way! *MOT: yeah way. *CHI: no way! *MOT: that looks like a living room doesn't it? *MOT: put a few toys on the floor and it will look just right. *CHI: right here's Ernie and his Rubber Duckie. *MOT: here watch this. *MOT: Ernie's holding his Rubber Duckie in his hand! *CHI: and the bed in the living room. *CHI: where's the bed go? *MOT: I don't know is this the living room or the bedroom? *CHI: the bedroom. *MOT: well it seems that the beds would go in the bed room doesn't it. *MOT: I would think. *CHI: but where's the bed? *MOT: it's in your hand. *CHI: xxx two beds. *MOT: well that's cause here's the other bed. *CHI: I forgot they're are going in the living room xxx go to sleep. *MOT: you just lay them down and I think they'll stay. *MOT: do you have a hundred and one Dalmatians with little stickers like this? *CHI: [child shakes her head.] *MOT: you don't? *MOT: didn't you get it for your birthday. *CHI: yes I got Dalmatian stickers at home. *MOT: and who gave them to you? *CHI: I don't know. *MOT: Aunt Elise. *CHI: Aunt Elise. *MOT: Uncle. *CHI: Uncle. *MOT: Richard. *MOT: okay. *CHI: now I zoom zoom zoom zoom zoom. *MOT: zoom zoom is that what a broom says? *CHI: mhm. *MOT: I see. *CHI: so I xxx the kitchen. *MOT: what's a this? *MOT: a new new box of toys. *MOT: whoop. *CHI: what's in this? [child is pulling at the lid of a tin box.] *MOT: I don't know. *MOT: how are you going to find out? *CHI: xxx open. *MOT: that opens. *MOT: what's in there? *MOT: oh do you know what those are? *MOT: you know what those are called? *CHI: beads. *MOT: beads. *MOT: when I was a kid we useta call them pop beads. *CHI: look mommy! *CHI: pop beads. *MOT: pop beads. *MOT: you can make a bracelet. *CHI: make a bracelet. *CHI: these are broken. *MOT: well you hafta pop them together. *CHI: pop them together? *MOT: you know how pop beads work? *MOT: see that that little thing on this one see the hole in this one. *MOT: and now they're all together. *CHI: okay let's put them back. *MOT: let's put them back? *CHI: yeah. *MOT: you don't wanna make a bracelet? *MOT: there you go. *CHI: Mommy. [child puts garland over his head.] *MOT: woof very fancy. *MOT: you wanna put it on your head. *CHI: no. *CHI: I don't want it. *MOT: you don't want it? *MOT: very fancy. *MOT: do you think Doris would want it? *CHI: yeah. *MOT: can I just see it on ya? *MOT: just once. *MOT: come on and give us a laugh. *CHI: once. *MOT: Lexegal very stylish. *MOT: what do you think Miss Terry would think. *CHI: [child grimaces.] *MOT: you don't know? *CHI: that's cute. *MOT: is that cute? *MOT: what's cute? *CHI: ah! *MOT: this head thing? *MOT: that's cute? *MOT: convertible. *MOT: wowzers. *MOT: I think it would be xxx. *CHI: what's this? *MOT: how can you find out. *CHI: open it. *MOT: there you go. *CHI: open it. *CHI: who's doing that? *MOT: I can't imagine who's doing that. *MOT: you don't wanna know what's in there? *CHI: big car. *MOT: with guys to sit in it. *CHI: yeah. *CHI: with guys to sit in it. *MOT: they seem to fall over though. *MOT: watch this. *MOT: I thought I was going to make him hold onto the steering wheel but I don't think his arms are quite long enough. *MOT: where they going? *CHI: bye bye. *MOT: bye bye? *MOT: where's that? *CHI: that going to take this with them too. *MOT: a car and a spare. *MOT: where they going? *CHI: go bye bye. *MOT: check this out. *MOT: I don't know the engine doesn't lift out. *MOT: but then again maybe it does. *MOT: how are they going to go with no engine? *CHI: [child pulls the car along a little.] *MOT: leading edge of technology. *MOT: maybe you better give them their engine back. *MOT: you still didn't tell me where they are going? *MOT: bye bye doesn't tell me anything. *CHI: what's in here? *MOT: mm mm. *MOT: what's in there? *CHI: ah. [child pulls out a bracelet and slips it over her wrist.] *MOT: very fancy. *MOT: you're absolutely right. *MOT: yes. *CHI: for blow my nose. *MOT: do you need your nose blown? *CHI: unhunh. *MOT: too small for your head. *CHI: to little for the head. *CHI: no nothing in here. *CHI: in here! *CHI: what's in here? *CHI: but did someone take a picture of me? *MOT: mhm. *MOT: you know when Mister Blake brings out his camera and takes pictures. *MOT: that kind of pictures. *MOT: you got it you got it. *MOT: holy cow! *CHI: a penny. *MOT: a penny. *CHI: yeah a penny. *MOT: a purse with a penny in it. *CHI: purse with a penny in it. *CHI: how'd it get in there. *MOT: how did it get in there? *MOT: my guess is someone put it in there. *CHI: well I didn't. *MOT: well no. *CHI: let's put it back in there. *MOT: alrightie. *MOT: then we won't lose it. *CHI: no. *MOT: is that their luggage? *MOT: maybe we should put that in the back of their car. *CHI: okay. *MOT: are they going on a trip? *CHI: mhm. *MOT: where to? *CHI: on a field trip. *MOT: on a field trip oh. *MOT: where are they going on their field trip? *CHI: I guess they're going put this on me. *MOT: that might be a trick cause the buckle's broken. *MOT: but you can wear. *MOT: where's the bracelet. *MOT: where's the blue bracelet? *MOT: you could wear that. *CHI: right here. *CHI: this is this is. *MOT: look at this here lookee here. *MOT: if you turn this. *MOT: those things inside move. *MOT: you know that clock in Mike's room. *CHI: yeah. *MOT: this is a lot like that this clock. *CHI: let's get some other ones. *MOT: some other ones? *CHI: yeah. *INV: okay no sooner said than done what great place this is. *CHI: what? *CHI: who gave me this? *MOT: who do you think? *MOT: what's her name. *CHI: open it. *MOT: I beg your pardon. *CHI: open it. *MOT: I beg your pardon. *CHI: open it. *MOT: how do you ask? *CHI: may you open this for me? *MOT: yes I may open this for you. *CHI: cause some lady gave them to me. *MOT: how's that. *MOT: what are those? *MOT: you want it open more? *CHI: yeah I want open more. *MOT: hm let's see what we can do here. *MOT: how's that? *MOT: now it's wide open. *MOT: what is that guy? *CHI: I don't know. *MOT: I don't know. *MOT: good? *CHI: [child nods] *CHI: I'm gonna share with my friends at school. *MOT: you're going to share with your friends at school? *CHI: mhm. *MOT: well you're a good girl. *MOT: try to chew em up little bit before you swallow. *CHI: [child chews exaggeratedly.] *MOT: thank you. *CHI: what's this guy? *MOT: well let's see. *MOT: well what else is in there. *CHI: a drink. *MOT: bless my soul and body. *CHI: oh open it. *MOT: I beg your pardon? *CHI: open it. *MOT: okay. *MOT: you want the straw right. *MOT: see this the straw has a little bit of a sharp point on there and you just poke it through there. *MOT: what a deal. *MOT: that's what the napkins are for oh honey. *MOT: yeah put it down and leave it on the table. *MOT: what a deal I didn't know there would be snacks did you? *CHI: [child nods.] *MOT: you did? *MOT: how did you know? *CHI: cause. *MOT: cause why? *CHI: cause I'm not going to share with my friends I'm going to eat them all gone. *MOT: you're going to eat them all gone you're not going to share with your friends? *MOT: not even one? *MOT: what about May and Amos Smith. *CHI: [child shakes her head.] *MOT: no? *MOT: they're going to be at our house when we get home. *MOT: you're not even going to save one for those guys? *CHI: no. *MOT: Papa? *CHI: no. *MOT: you're not going to share with anybody? *CHI: [child shakes her head] *MOT: Andy Mai Doris nobody? *CHI: I'm going to share with Doris. *MOT: she's your best friend. *MOT: what are you going to share with her? *MOT: obviously not the dinosaurs. *CHI: this. *CHI: I'm going to save this for Doris. *MOT: you you. *MOT: okay we won't tell Doris you didn't save any for her. *CHI: no? *MOT: it might hurt her feelings. *CHI: I'll tell her. *MOT: oh don't tell her about it it'll only make her wonder about what she missed. *MOT: pretty neat. *MOT: can you pick it up. *CHI: not as much as this. *MOT: who's that? *MOT: who's that look like? *CHI: I don't know. *MOT: does it look like Sebastian the crab? *MOT: watch this Aida it'll be great. *CHI: now I'm going to run my engine into him. *MOT: whoa. *MOT: that's what I thought I saw but then it didn't. *MOT: he sure did. *MOT: you hafta wind him up a little more. *MOT: how'd you do that? *MOT: just run him on the table a little. *MOT: that's seems to do it. *CHI: I've got shoes now. *MOT: be careful of the strings. *MOT: here you'll get kick out this. *MOT: watch this. *CHI: walking. *MOT: little feet walking to you. *CHI: going to my Mom. *CHI: hey. *MOT: there you go. *CHI: hey it stopped. *MOT: here here wait a minute here here you go. *MOT: now wind it up. *MOT: other way. *MOT: excuse me. *MOT: oop. *CHI: ow. *MOT: I'm sorry. *MOT: oh please. *MOT: barely a scratch. *MOT: how's your drink? *MOT: what are those? *MOT: mm mm. *MOT: what's she doing? *CHI: uh oh. *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *MOT: what does it look like she's doing? *CHI: it's for xxx. *MOT: whoa whoa whoa whoa. *CHI: I'm gonna save it. *MOT: no put the straw in. *CHI: but I'm going to save it. *MOT: but you can't drink it in my car. *CHI: I'm going to drink it in your car. *MOT: no no no not in my car. *CHI: maybe we can get some different toys out. *MOT: can you do that with your eye. *MOT: just close it for me. = = = childes/CHILDES_NA/TD/carl2.cha = = = *CHI: a man. *MOT: what are you putting in your dump truck? *CHI: dump truck. *CHI: I dump truck. *MOT: what are those rite there? *MOT: on this letters. *CHI: yes. *CHI: I dump. *CHI: there. *CHI: I dump. *CHI: fall. *MOT: did they fall out? *CHI: truck a truck. *MOT: ya. *CHI: dump the truck. *CHI: that truck. *MOT: that's a good boy. *CHI: this boy. *CHI: more. *MOT: you got more letters didn't you? *CHI: more letters. *CHI: this. *CHI: more letters. *CHI: this. *CHI: that truck. *CHI: this truck. *CHI: this a truck here. *CHI: this truck. *CHI: that. *CHI: a truck. *CHI: the truck. *MOT: mhm. *CHI: the truck. *MOT: you're gonna dump the truck. *CHI: this. *CHI: man. *CHI: pen. *CHI: paper. *MOT: is he writing on the paper? *MOT: what's he writing? *MOT: can you tell me? *CHI: mammy some more. *MOT: okay you want some more. *CHI: oh yes mammy the truck. *MOT: wow look at this. *CHI: the bike. *MOT: that's right. *MOT: it does go on the bike doesn't it? *CHI: on truck. *MOT: okay we'll put it on the truck. *CHI: that. *CHI: what this? *MOT: the letters are coming out aren't they? *MOT: from all sides? *MOT: there. *MOT: you fixed it didn't you? *CHI: yes. *CHI: this. *CHI: on truck. *CHI: on that. *CHI: on truck. *CHI: Carryck. *MOT: that is right. *MOT: where did Carryck play with this the other day? *MOT: d' you remember where we put them? *CHI: Carryck play. *MOT: that's right. *MOT: Carryck did play with those didn't he? *MOT: okay. *CHI: oh letter. *MOT: that's a letter. *MOT: did you look in there again to see if there are letters in there? *CHI: I dump the truck. *CHI: that truck. *MOT: that's right. *MOT: right. *CHI: some more on truck. *MOT: you need some more Carl? *CHI: dump. *CHI: man. *CHI: paper. *MOT: that's right. *MOT: he write on the paper. *MOT: what's he doing on the paper? *CHI: a pen. *MOT: that's right. *CHI: a pen. *MOT: he does have a pen doesn't he? *CHI: oh more. *CHI: want more. *MOT: you want some more huh? *CHI: yes some more. *CHI: more. *CHI: yes more. *MOT: there are some more. *MOT: aren't there? *CHI: more. *MOT: and look at what mammy found Carl. *CHI: there. *CHI: I dump crackers some. *MOT: you have a lot of letters haven't you? *CHI: no more letters on truck. *CHI: on bus. *MOT: that's a bus. *MOT: that's right. *CHI: on bus. *CHI: a truck. *MOT: a truck right. *MOT: are you gonna load the truck Carl? *CHI: the truck. *MOT: ya that's right. *CHI: that truck. *CHI: the truck. *CHI: that truck. *CHI: truck. *CHI: that truck. *CHI: mammy here this. *CHI: got this. *CHI: not this. *MOT: be careful. *MOT: look this. *MOT: what is it? *CHI: man's. *MOT: yes that belongs to the man. *CHI: man's. *CHI: man. *CHI: Tom's. *CHI: man Tom's. *MOT: you think that's Tom? *CHI: Tom doing. *MOT: Tom doing. *MOT: what's he doing? *CHI: the pen. *CHI: the man. *CHI: some more. *MOT: you're gonna dump that truck huh? *CHI: that truck are you gonna load up that truck? *CHI: some more some more. *CHI: some more. *CHI: the truck. *CHI: oh that. *CHI: some more. *CHI: the truck. *CHI: oh that. *MOT: oh the letters did not land in the truck did they? *CHI: truck that this truck. *CHI: that this truck. *CHI: this truck. *MOT: what do we do with that? *MOT: do you know? *MOT: huh? *CHI: the train. *CHI: on the train. [singing.] *CHI: on the train. *CHI: on a train. *MOT: on a train ya. *CHI: train. *CHI: some more. *MOT: hey Carl look. *MOT: watch. *CHI: this. *MOT: can you do that? *CHI: man. *CHI: this. *MOT: you don't want it on the truck huh? *MOT: you want it on the bus not on the wagon huh? *CHI: that. *MOT: what's that Carl? *CHI: a truck. *CHI: that truck. *MOT: that truck. *CHI: that truck. *CHI: name that. *CHI: that truck you gonna load that bus again? *CHI: a load that. *CHI: that. *CHI: dump that. *MOT: that's a good boy. *MOT: look what I found. *CHI: huh? *MOT: another letter. *MOT: what happened to that truck? *CHI: that truck. *MOT: here is that truck. *CHI: no. *CHI: I dump. *MOT: is the letter stuck on the truck? *MOT: can you get all out. *MOT: hey that's a good boy. *CHI: oh the truck. *MOT: the truck. *CHI: the truck this truck. *CHI: the bus. *CHI: that bus. *MOT: that is a bus. *MOT: do you remember who gave you that bus? *CHI: Tom. *MOT: did Tom gave you that bus? *CHI: Kathy. *MOT: Kathy gave you that bus? *CHI: Kathy. *MOT: where is Kathy? *CHI: airport. *MOT: She is at the airport huh? *MOT: where is Peter? *CHI: Peter. *CHI: Peter airport. *MOT: Peter at the airport too? *CHI: some more. *CHI: want some more. *MOT: want some more? *MOT: okay. *CHI: the truck. *MOT: you are gonna load up the bus again? *MOT: can you pick up your ladder like that? *MOT: don't or do you hafta just put it in the back yourself? *MOT: here they go. *CHI: some more. *CHI: some more the truck. *CHI: the truck. *CHI: that some more. *CHI: here in the truck. *CHI: some more in the truck. *MOT: some more in the truck. *MOT: that's a good boy. *CHI: oh that truck. *CHI: load the truck. *CHI: load on truck. *MOT: load on the truck. *CHI: on a train. [singing.] *MOT: on a train. *MOT: right. *CHI: on the train. *CHI: on truck. *CHI: the train. *MOT: there you go. *MOT: are you gonna load the letters in the truck? *CHI: where the truck? *MOT: that is a good boy. *CHI: I dump. *MOT: you dumped it mhm. *CHI: I dumped it. *CHI: I dump that train. *MOT: what do you want Carl? *MOT: what is that? *CHI: camper. *MOT: camper. *MOT: who has the camper that you are gonna ride in? *MOT: you remember who has the camper? *CHI: Peter. *MOT: does Peter have the camper? *CHI: this truck. *MOT: what are you gonna put in the camper? *CHI: more. *MOT: you are gonna load on your ladder in the back of the camper? *CHI: some more in truck. *MOT: are you gonna open it? *CHI: open. *MOT: open the door. *MOT: that's a good boy. *CHI: open a door. *CHI: oh noise. *MOT: what is that? *CHI: plane. *MOT: that right. *CHI: a plane. *MOT: that's right. *MOT: that is a plane. *CHI: truck. *CHI: a truck. *CHI: truck doing. *MOT: what's the truck doing huh? *CHI: some more in truck. *CHI: want more. *MOT: you think you can get them all in there Carl? *CHI: another one. *MOT: another one. *MOT: mhm. *MOT: yes I think you're right. *MOT: do it. *CHI: some more. *MOT: ya it's loaded up now. *CHI: this. *CHI: okay. *MOT: you want the choo choo train? *CHI: too train. *MOT: can you find it? *MOT: I don't know if I could find it in there. *CHI: that train. *MOT: what's that? *CHI: a bulldozer. *MOT: that's a bulldozer. *MOT: that's right. *CHI: the wagon. *MOT: the wagon yeah. *CHI: that truck. *MOT: that's your bulldozer. *CHI: a truck. *MOT: shall we put this down again in the wagon? *MOT: okay. *MOT: hey what did you find? *CHI: the truck on. *CHI: on truck. *MOT: there you are loading up your dump truck. *CHI: more in truck. *MOT: more in truck? *MOT: okay. *CHI: that. *MOT: you think that. *MOT: xxx didn't it? *CHI: oh truck. *CHI: watch this bull. *CHI: a truck. *MOT: that's a good boy. *CHI: in truck. *MOT: in truck. *MOT: I don't think you are gonna be able to do that. *MOT: okay you did it. *CHI: that's a good boy. *CHI: hey. *MOT: you did do that didn't you? *CHI: I don't did that. *CHI: want some more you want some more? *CHI: now. *MOT: oh you find another block huh? *MOT: I'll xxx for you. *MOT: go ahead. *CHI: above. *MOT: no Carl. *MOT: let's put it on your head. *MOT: here we go. *MOT: be careful that you don't hit the wheel. *CHI: crash. *MOT: we hafta be careful with those wheels. *MOT: don't we? *MOT: they are still going around. *MOT: that's okay. *MOT: my goodness. *MOT: there you go. *CHI: that. *CHI: truck. *CHI: that truck. *CHI: on top okay. *MOT: that's a good boy. *CHI: get some more. *MOT: get some more? *MOT: okay. *CHI: some more in truck. *MOT: here it goes. *MOT: you put some paper in your truck huh? *CHI: on truck. *CHI: that truck. *CHI: I dumped the truck. *MOT: what did you find? *CHI: that. *MOT: okay. *CHI: that. *CHI: I got a block. *MOT: you have got a block huh? *CHI: on truck. *MOT: now you. *MOT: now you are gonna load up your wagon. *MOT: let's move your blanket. *MOT: Carl I think you gotta move xxx. *CHI: no on top. *CHI: want some more. *CHI: train. *MOT: you do have a train don't you? *CHI: hey dirt. *CHI: dirt. *MOT: ya you did bring in some dirt you're right. *MOT: why don't you live the derrick there so we can just xxx from that one in the corner? *MOT: okay? *CHI: train. *MOT: ya. *MOT: there is some dirt in the train. *MOT: where is that train? *CHI: the train. *MOT: shall we go over there? *CHI: hi. *MOT: huh? *CHI: hi xxx. *MOT: can you catch the ball? *MOT: the ball. *MOT: here it comes. *MOT: can you catch it? *MOT: you hafta be careful because we don't wanna hit the wheel. *MOT: okay? *MOT: that's a good boy. *MOT: can you put this away because I am afraid we might hit the wheel? *MOT: okay? *MOT: we don't wanna hit those wheels over there do we? *MOT: huh? *CHI: catch. *MOT: catch. *MOT: can you catch the ball? *CHI: catch. *MOT: catch. *MOT: two. *MOT: three. *CHI: one. *MOT: one. *CHI: this. *MOT: one. *MOT: two. *MOT: one. *MOT: that's good boy. *MOT: what's the matter? *CHI: this. *CHI: the train. *CHI: this. *MOT: two. *MOT: three. *MOT: one. *MOT: oh what's that Carl? *MOT: what is that? *MOT: are the wheel still going around? *CHI: go that. *CHI: that. *MOT: is that your firetruck? *MOT: huh? *CHI: firetruck. *MOT: what's that? *CHI: this. *MOT: ya. *MOT: can you find the other part to that? *CHI: this. *MOT: that's a good idea. *MOT: move some of that stuff. *CHI: this. *MOT: ya. *MOT: what's that? *CHI: this. *MOT: this ya. *CHI: this. *MOT: this. *CHI: this. *MOT: you want mama to bring that box out here? *CHI: I want this. *MOT: would you like to bring the box out here? *CHI: no. *MOT: no you don't want me to get the box. *CHI: okay. *MOT: you don't want the box out there? *CHI: mammy watch. *MOT: you want me to get the box? *MOT: huh? *MOT: this box. *MOT: ya. *MOT: here you go. *MOT: you want me to take the big truck out? *MOT: okay. *CHI: this. *MOT: you wanna load up this big truck? *CHI: you dump. *MOT: okay you're gonna dump it first. *CHI: I dump this. *MOT: can you dump this? *CHI: some more there. *MOT: more there? *MOT: okay. *CHI: some more there. *MOT: okay. *CHI: some more there. *MOT: okay. *CHI: bring there more. *CHI: look that. *MOT: load that truck. *CHI: that. *MOT: that's right. *MOT: load that truck. *CHI: load. *CHI: xxx some more. *MOT: there. *CHI: I dump. *MOT: now are you gonna dump it? *CHI: more. *MOT: let's move some of this stuff okay? *CHI: more. *CHI: I dump. *CHI: more. *CHI: I want some more. *CHI: oh letter. *MOT: letters right. *CHI: I ride out. *MOT: are we putting back all letters on the floor. *CHI: outside. *CHI: on truck. *CHI: I dump. *MOT: that's a good boy. *CHI: ya. *MOT: are you gonna load that truck up with those letters? *CHI: in the truck. *MOT: did you xxx letter xxx. *MOT: look. *MOT: you could put it up there. *CHI: this on. *MOT: that's it. *MOT: see it. *MOT: it's right to that xxx. *MOT: see? *MOT: it'll hang like that. *CHI: this. *CHI: hang here. *CHI: that hang. *MOT: hang here ya. *CHI: watch this. *CHI: this. *MOT: watch this Carl. *CHI: watch this. *CHI: crash. *MOT: crash. *CHI: watch this. *MOT: what do you want mammy to do? *CHI: this. *MOT: right here okay. *MOT: here it goes. *CHI: mammy xxx. *MOT: okay. *MOT: we'll put another one up there. *MOT: here it goes. *CHI: goes. *MOT: two. *CHI: again. *CHI: that this one. *MOT: watch. *CHI: again this one. *MOT: watch this one. *CHI: this. *MOT: okay you wanna put it right up here. *CHI: this one. *MOT: okay we'll put this letter on. *CHI: in there. *MOT: you want it to go along? *CHI: this. *MOT: this is how xxx like that. *CHI: this one. *MOT: this one. *MOT: okay. *MOT: watch this one. *MOT: okay. *MOT: hey you got it to hang. *CHI: can you put it over. *MOT: we'll put it on the top. *MOT: here we go. *CHI: go. *CHI: go go. *MOT: here you got one. *CHI: I ride. *MOT: you are gonna ride? *CHI: in there. *CHI: in this in this. *CHI: in this. *MOT: mhm. *CHI: in there. *CHI: some more. *MOT: you know Carl I think that there is another one right over there. *MOT: is there? *CHI: big big. *MOT: big big. *MOT: you found it. *MOT: okay big big. *CHI: I dump. *MOT: are you gonna dump? *MOT: did you hit your hand? *MOT: hey with the big truck you hafta be careful Carl. *MOT: ya with these big trucks you hafta be careful not to awfully hit yourself. *CHI: a truck. *CHI: hit hand. *CHI: that truck. *CHI: I ride. *MOT: you are gonna ride. *MOT: be careful when you ride that. *MOT: because you sometimes fall off your head too. *MOT: ya. *MOT: you cannot hit in the back here huh? *MOT: let me xxx there. *CHI: ya. *MOT: you see this is really not made to be ride rode or ridden like that. *MOT: xxx to be. *CHI: that truck. *CHI: rode truck. *CHI: this. *MOT: some of those letters just won't come out won't they? *MOT: be careful now Carl. *CHI: I ride. *MOT: you wanna ride? *CHI: I ride. *CHI: truck. *MOT: do you think you they made that truck to to ride? *CHI: that truck. *CHI: hi that truck. *MOT: ya that truck. *CHI: bye. *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *MOT: bye bye Carl. *MOT: bye bye. *MOT: bye. *MOT: see you later. *MOT: have a nice day. *CHI: that truck. *MOT: can you get up. *MOT: where are you gone Carl? *CHI: that truck. *MOT: on the truck? *MOT: are you going for a ride on the truck? *MOT: are you going to work on the truck? *MOT: huh? *MOT: are you? *CHI: the truck. *MOT: on the truck right. *CHI: that truck. *CHI: the truck. *CHI: that truck. *CHI: bye bye. *CHI: fun at work. *MOT: okay. *MOT: bye bye. *MOT: have fun at work. *MOT: see you later. *MOT: where do you work Carl? *CHI: the truck. *CHI: truck. *MOT: you work on your truck huh? *MOT: are you gonna load up that truck? *CHI: that truck. *MOT: that truck ya. *CHI: that truck. *MOT: xxx here. *CHI: move truck. *MOT: move the truck? *MOT: okay. *MOT: we'll move the truck there. *MOT: are you gonna back up? *MOT: here you go. *CHI: the truck. *MOT: mhm. *CHI: truck. *MOT: you like that truck don't you? *MOT: are you gonna sit on that truck? *MOT: are you gonna load the truck up? *CHI: the truck. *CHI: on the truck. *MOT: the truck. *CHI: that truck dumped. *MOT: you are gonna dump the truck? *MOT: why don't you load up before dump it out? *MOT: you want like this. *MOT: you better put some letter in your truck. *MOT: okay? *MOT: okay Carl. *MOT: see what letters you found. *MOT: oh look at the wheels. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh54m-palmer.cha = = = *MOT: it's it's a plastic pin. *MOT: a mouse couldn't eat that pin. *MOT: take the toys out and put them on the table so we can see them better. *CHI: Mom what's this? *MOT: what do you think it is? *CHI: you hafta. *CHI: I don't know how to play it. *MOT: you don't know how to play it? *MOT: that's how I play it. *CHI: what what is how how many should I put what bean in? *MOT: you could put a bean in it says xxx the beans replace the lid put the beans on the lid one at a time. *CHI: it fell one fell out! *MOT: there's one over there. *MOT: okay what's next? *CHI: what I don't know. *MOT: is that the lid down there? *MOT: okay so spill the beans. *MOT: um. *MOT: let's see. *MOT: would you like to look at this book and tell me what happens in this book? *CHI: no. *MOT: I wish you would. *CHI: xxx! *MOT: beans back in. *CHI: like Missus Squeezybean. *CHI: hey! *CHI: Mommy big trouble! *MOT: yes we are. *MOT: not a very verbal game. *MOT: what are you doing now? *MOT: what happened? *CHI: it tipped! *MOT: that's true. *CHI: can we play that again? *MOT: if you'd like. *CHI: I wanna do that I wanna do that again. [singing] *MOT: great what are you doing now? *CHI: picking up the beans off the floor. *CHI: you hold that. *MOT: I don't think I'm sposta hold it I think we're sposta let it tip. *CHI: ah. *MOT: what happened? *CHI: I hafta get all of them in. *CHI: xxx! *MOT: okay shall we put this back in? *CHI: and hold it like this. *MOT: well you're sposta balance it with the beans. *MOT: if you hold it it won't spill. *MOT: what happens if you don't hold it? *CHI: what? *MOT: what happens if you don't hold it? *CHI: tip. *MOT: it tips. *CHI: ah! *CHI: ah. *MOT: are you gonna are you going to fill it up and then let go? *CHI: uhhuh oh no ah. *MOT: you wanna see what happens in this book after it tips? *CHI: what? *MOT: I want I want you to tell me what happens in this book. *MOT: what what's going to happen next there? *MOT: ah! *MOT: that was a good spill. *MOT: shall we put the beans in the cup now? *CHI: yup put them all up I wanna take a nap. *MOT: you're going to take a nap? *MOT: let's take a nap later. *MOT: why don't you look at the pictures in this book for a minute? *MOT: what's this book about? *MOT: you tell me while I put the beans away please. *MOT: what's happening? *MOT: you really hafta tell me what's happening because I'm I'm looking at the beans. *CHI: she's doing she eat she poured milk in there. *CHI: and she eats it. *MOT: who else is there? *CHI: her. *MOT: what are they doing? *CHI: I don't know. *CHI: Missus xxx. *MOT: it would be nice if you told me what the pictures show. *CHI: xxx xxx her. *MOT: what's she doing? *CHI: um xxx xxx this is the end! *MOT: yeah but you didn't tell me what happened. *CHI: I don't know! *MOT: don't wanna huh. *MOT: that's okay. *CHI: two two blues. *MOT: two blues. *MOT: are there other colors? *CHI: hey! *MOT: more toys. *MOT: put those away. *CHI: pirate. *MOT: so what is that? *CHI: a boat. *MOT: a boat. *CHI: and a cannon. *MOT: what do you do with the cannon eh? *CHI: I shoot it out. *MOT: did you did you load it? *CHI: yeah. *CHI: I need some room. *MOT: well what are you going to do to get some room? *CHI: I'll find the ball so I can fire it. *MOT: why don't you take some things out and put them on the table? *MOT: what are those things? *CHI: the captain. *MOT: that's the captain. *CHI: anchor! *MOT: that's the anchor yes. *MOT: are you going to throw it over the side so that it will keep the ship from sailing away? *MOT: that's good. *CHI: there's no cannon. *MOT: say it again. *CHI: I can't find the. *CHI: what's that part? *MOT: I don't know what do you think? *CHI: okay aw! *MOT: what's that? *CHI: a man with a spear. *MOT: a spear yes. *MOT: what are these fellas going to do? *CHI: fight. *MOT: fight? *CHI: um hm. *MOT: okay. *CHI: I can't find another thing. *CHI: xxx up. *MOT: the anchor's dropped. *CHI: hey look! *MOT: what? *CHI: I can tie this. *MOT: you could tie this. *CHI: to the mast. *MOT: what happens if you tie this one? *MOT: what's happening? *CHI: this let's that thing drop. *MOT: what is that? *CHI: a lobster trap. *MOT: a lobster trap! *CHI: uh huh. *MOT: I had no idea. *CHI: he's going to drop it all the way down. *MOT: down into the deep water. *CHI: um. *MOT: what else is there? *MOT: it's getting deeper. *MOT: it's going down deep. *MOT: what's in the trap to make the lobster's come in? *CHI: bait. *MOT: bait? *MOT: what do lobster's like for bait? *CHI: they like it because they like to eat it. *MOT: do they like peanut butter and jelly sandwiches? *CHI: uh. *MOT: they do? *CHI: yeah that's their food. *MOT: peanut butter and jelly sandwiches? *CHI: there they go! *MOT: oh look at all the lobster's coming. *CHI: they're going deep down. *CHI: they're going to that lobster trap. *MOT: it's almost down to the bottom of the sea. *MOT: there it's on the bottom of the ocean. *CHI: uhhuh. *MOT: are the lobsters going to be for the sup supper of the pirates? [stutters here] *CHI: um hm. *CHI: now I'm going to sail it back up. *MOT: you're going to pull it back up? *MOT: now to pull it back up what do we needta do? *CHI: what? *CHI: this. *MOT: yeah that's true xxx. *CHI: it's not doing the right thing. *MOT: that's right it's not. *CHI: why is. *MOT: the knot is he rope is too loose. *CHI: the rope is too loose? *MOT: I think so. *MOT: let me try to tighten it up. *MOT: so the lobsters the pirates are going to have lobster for supper. *MOT: what are they going to do before supper? *CHI: um I don't now what is it? *MOT: it's a rope probably meant to attach to this here pulley on this sheet. *MOT: that is a great boat. *MOT: did you look down in the hold? *CHI: where's the hold? *MOT: the hold down there underneath. *MOT: here you lift up on the far side. *MOT: look. *CHI: where? *MOT: what's down there? *CHI: I don't know. *MOT: what did you find? *CHI: hm hm hm hm hm. *CHI: another flag! *MOT: you see the roof on that flag? *CHI: take off that one. *MOT: okay. *CHI: take off the mast and get this flag. *MOT: you took of the mast mm. *CHI: there's room for three. *MOT: room for three flags? *CHI: mm. *MOT: do you need help? *MOT: do you need help with the other flag? *CHI: uh huh. *MOT: my that's a very nice bunch of flags you have there. *CHI: this doesn't stick. *CHI: that just doesn't stick. *CHI: I must I must find the cannon ball. *MOT: xxx have you found any cannonballs? *CHI: no. *MOT: well let's see would it be back down in here someplace? *MOT: what do you see in there? *CHI: I don't see a cannon ball just a tip. *CHI: I wanna see what's in here. *CHI: I can find it I can't reach it. *MOT: could you use an oar? *CHI: uh huh oar. *CHI: how shall I get this thing off? *MOT: um well now I don't know. *MOT: there we can open that. *MOT: let's pull the anchor. *CHI: don't want throw away. *MOT: now gently see if you can reach in. *CHI: I found him. *MOT: what have you found? *CHI: xxx xxx xxx there's something under there. *CHI: cannot get! *MOT: do you want me to help? *CHI: uh huh. *CHI: ah here it is. *MOT: you're working very hard. *MOT: under the table isn't it? *MOT: you got what did you get? *CHI: this! *MOT: what's that what are the pirates going to do with that? *INV: toy change. *INV: you wanna help me put those toys away? *CHI: no not yet. *CHI: I still didn't find the cannon balls. *MOT: well you know Palmer I don't think the cannon balls are here. *CHI: where'd they go? *MOT: well I don't know perhaps they're lost perhaps. *MOT: or maybe they were removed. *MOT: now you know what it's time for us to do is see what other toys there are. *MOT: could you get the toys out? *CHI: what's this? *MOT: I don't know I was hoping you would tell me? *MOT: what is this? *CHI: wait. *MOT: can you build something out of it? *CHI: no. *MOT: oh no? *MOT: sure you can. *MOT: set this down. *MOT: what is it? *MOT: look tell me what it is tell me what it is. *CHI: a swing set. *MOT: yes I like that. *CHI: eee we have one of these. *MOT: what is it? *CHI: a boy. *MOT: well yes we do have one of those. *MOT: that's right. *MOT: oh. *CHI: what? *MOT: I dropped Cookie Monster. *CHI: xxx! *MOT: that boy fell out. *CHI: ah that's going to hurt. *CHI: xxx! *MOT: let's see where's this go? *CHI: oh look! *MOT: what is what is that? *CHI: another girl! *CHI: look there's hundreds of these! *CHI: look another boy! *CHI: they both have got the same hair. *MOT: they look like twins. *MOT: you're going to switch hair? *CHI: this doesn't come off! *MOT: it may be that it doesn't. *CHI: maybe it should not. *MOT: what else do you see? *MOT: what's that what is that? *CHI: a Momma. *MOT: is that a Momma? *CHI: see I told you. *MOT: you're right it is a Momma. *CHI: ah oh well. *CHI: xxx! *MOT: I think this hat will stay on the side. *MOT: this this person I wonder can she go upside down on the swings? *CHI: um hm xxx. *MOT: look what she's going to do? *CHI: what? *CHI: excuse me. *MOT: oh. *MOT: does she fit in there? *CHI: ah! *MOT: did you try putting her in from the side? *MOT: what are you doing? *CHI: trying to get her in. *MOT: try to get her in she's got her arms here. *CHI: she hasta be swinging. *MOT: um. *CHI: but this guy wants to. *MOT: do you think there's room for two people on that swing? *CHI: um yes look what he's going to do. *MOT: he needs to bend. *CHI: there I can do it. *MOT: but don't press too hard. *CHI: xxx! *MOT: what's can you tell me what this is? *MOT: where would it go? *CHI: a roof. *MOT: where would it go? *MOT: can you put that little play house together xxx? *MOT: there. *MOT: is this what is this where it's sposta be? *CHI: uhhuh. *MOT: what's this sposta be? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *CHI: a table! *MOT: it's a table but look what else it could be. *CHI: what? *MOT: it could be a. *CHI: what? *MOT: a sandbox. *MOT: there's no sand in it but we could put sand in it couldn't we? *CHI: huh? *CHI: here's the thing. *CHI: watch. *MOT: I'm watching. *MOT: oh I see they're standing up. *CHI: uh huh. *MOT: that works really well. *CHI: xxx! *CHI: I don't wanna do that. *CHI: if I were him I would not wanna do that. *CHI: ah! *MOT: what are you doing? *CHI: I don't know xxx. *CHI: who's this? *MOT: that's a little boy. *CHI: he's not a boy. *MOT: could you keep pulling the wagon? *MOT: make him pull the wagon? *CHI: no. *CHI: no way. *CHI: that wins too. *CHI: xxx! *CHI: there's another little girl. *MOT: she's very small. *MOT: maybe she could ride in the wagon. *MOT: would she fit if you put her sitting? *MOT: she fits in the wagon. *CHI: how about he does that. *CHI: xxx! *CHI: whoa! *MOT: what has happened to the swing? *CHI: a guy fell off and hit the girl! *MOT: uhoh. *CHI: now look. *MOT: oh no they're still smiling though no one is crying. *CHI: um they are. *MOT: are they crying? *MOT: what are they saying? *CHI: they're going like this. [crying noises] *MOT: do they have hurts? *CHI: yeah this guy only did. *INV: more. *MOT: different toys Palmer let's put these away. *CHI: xxx! *CHI: it's what is this? *MOT: I don't know what do you think? [www signifies Investigator mother conversation excluding child] *MOT: what are you going to do now? *CHI: drink some. *MOT: drink some? *MOT: what are you going to get. *CHI: oh. *MOT: what happened. *CHI: it's spilling. *MOT: it's spilling. *MOT: why is it spilling? *CHI: I don't know. *MOT: it's because you squeezed. *MOT: can you pick it up without squeezing it? *MOT: it's alright we can wash those. *MOT: so what kind of juice is it? *CHI: apple juice. *MOT: apple juice. *MOT: is it was it is it pretty good? *CHI: um. *MOT: yeah? *CHI: yeah. *MOT: now what are we going to do? *CHI: play. *CHI: ah! *MOT: do you know what this does? *MOT: I myself don't know. *MOT: ah. *CHI: see? *MOT: have you done this before? *CHI: no. *CHI: oo! *MOT: that's pretty good. *MOT: wow. *CHI: it doesn't work it isn't coming. *MOT: it isn't coming. *MOT: what could you do? *CHI: tip it. *MOT: tip it the other way? *CHI: xxx! *MOT: how about I go get those. *CHI: here comes another one! *CHI: xxx! *MOT: alright now I have four balls. *MOT: what shall we do? *MOT: could we let it could we set it up so they fall in the box? *CHI: uh huh. *MOT: okay let's see if it will roll out into the box. *MOT: did that work? *CHI: uh huh. *CHI: he's not moving. *MOT: well how are you going to fix it? *MOT: what else is in the box? *CHI: look! *MOT: what did you find? *CHI: a snack. *MOT: oh a snack. *CHI: a snack. *MOT: a snack this this is a good deal for you. *CHI: uh huh. *MOT: what else? *CHI: I don't see anything else. *CHI: look! *CHI: xxx! [weird laugh] *MOT: what are those? *CHI: look a box. *CHI: would you get this open somehow? [give.] *MOT: how would it be if I started it. *CHI: um hm. *MOT: sometimes these are hard for me too. *CHI: goody. *MOT: see if you can open it the rest of the way. *CHI: there. *MOT: what kinds of snacks did you find? *CHI: an eagle! *MOT: is it an eagle look closely it's hard to tell. *CHI: it's a it's a bird. *MOT: is it a bird? *CHI: it's a dinosaur bird. *MOT: a dinosaur bird. *MOT: what do you call a dinosaur bird? *MOT: do you remember the name? *CHI: a pterodactyl. *MOT: yup a pterodactyl. *MOT: are there other dinosaurs in there? *CHI: uh huh. *CHI: like this one. [give] *MOT: what do you think is it a plesiosaur? *CHI: um hm. *MOT: remember those swimming ones? *CHI: uh huh. *CHI: plesiosaur. *MOT: that that dinosaur's going to be run over. *CHI: he got out of the way. *MOT: so you never opened that box up. *MOT: you wanna go get the box and see what's inside? *CHI: see it. *CHI: what if there's more snacks in here? *MOT: I think you may have found all the things to eat that there are. *CHI: how about look. *MOT: how many dinosaurs are in there? *CHI: twenty five I guess. *MOT: you think twenty five that would be a lot. *CHI: look. *MOT: know what you can do with those? *CHI: uh huh. *MOT: you have those in school? *CHI: no. *CHI: look! *MOT: what did you find? *CHI: this! [show] *MOT: what is that? *CHI: piano. *MOT: who are these? *CHI: um um I don't know. *MOT: you don't know? *MOT: have you ever heard of Mickey Mouse? *CHI: Mick Minnie Mouse. *MOT: that's Minnie and where's Mickey? *CHI: where does this go? *MOT: anywhere you want I think. *CHI: right there. *CHI: how about this? *MOT: what's his name do you know? *CHI: who? *MOT: that what is that what is this? *CHI: a um a dog. *MOT: um hm. *MOT: do you know the name of Mickey Mouse's dog? *CHI: Missus Doggie. *MOT: Missus Doggie? *CHI: uh huh. *MOT: yeah okay. *MOT: now he's under the bed. *CHI: hey look! *MOT: what have you got? *CHI: a table xxx. *MOT: are you arranging the furniture? *CHI: um hm. *MOT: what's going on? *MOT: that's a radio it doesn't look like your radio but it's a radio. *CHI: this one's going on top. *MOT: that would be good. *CHI: mm. *CHI: hey. *MOT: what is that? *CHI: a triceratops. *MOT: I believe so. *CHI: where's my other gummies? *MOT: I think I put the ones you got out first back in the bag. *CHI: oh thanks. *MOT: you think the dinosaurs can drive that car? *MOT: you think he'd be a good driver? *CHI: um hm. *MOT: look the door opens. *CHI: mm. *MOT: what's that a picture of? *CHI: Minnie Mouse. *MOT: Minnie Mouse is there but what what would you say this is? *CHI: furniture. *MOT: furniture. *MOT: I would say it's a kitchen. *CHI: kitchen. *MOT: mhm. *MOT: what do people do in their kitchen? *CHI: bake. *MOT: bake. *MOT: is Minnie going to bake something? *CHI: ha no. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh42f-saloman.cha = = = *MOT: there you go. *MOT: you're pretty good at puzzles aren't you? *MOT: how many pieces are there? *CHI: three. *MOT: three? *CHI: no. *MOT: yeah I think you better count these. *CHI: one two three four five. *MOT: right. *MOT: think it'll fit on this table. *CHI: mhm watch. *CHI: watch. *MOT: mhm. *MOT: you're almost making a circle. *CHI: xxx one more? *MOT: hm? *CHI: is this it? *CHI: this is gonna be the steps. *MOT: yeah that looks like that goes over the tracks. *CHI: like that. *MOT: that's good. *MOT: what colors are those? *CHI: yellow and black. *MOT: right. *CHI: xxx want you to have one. *MOT: you want me to have one? *CHI: mhm. *CHI: here's one. [give.] *MOT: thank you. *MOT: xxx here. *CHI: Mommy this can go this can. *MOT: what color's that one? *CHI: green. *MOT: green? *CHI: yeah. *MOT: are you sure? *CHI: mhm. *CHI: okay Mommy watch. *CHI: Mommy don't go yet stay here. *MOT: is the train going up the steps? *CHI: [nods.] *CHI: okay. *MOT: look at that. *MOT: look at this. *MOT: watch what you are doing. *MOT: you're doing it without even touching it. *MOT: look at that. *CHI: hey. *MOT: what else is in that box? *CHI: down the steps down the steps. *MOT: where are they going? *CHI: right here. *MOT: hm. *MOT: in a line. *CHI: hm? *MOT: in a line? *MOT: wanna move this back. *CHI: okay Mommy you put this Mommy there's a xxx. *MOT: what? *MOT: turn around. *MOT: what else is in the box. *MOT: they can't. *CHI: xxx get it. *MOT: what do say? *CHI: please. *CHI: get it get it get it. *MOT: these look like little puzzle pieces. *MOT: are they little people for the train? *CHI: yeah. *MOT: hm I don't know. *MOT: I don't know. *CHI: they can do that. *MOT: oh okay. *CHI: hm. *MOT: xxx that looks pretty good. *MOT: oop they going under the bridge? *MOT: the steps. *MOT: they going under the steps? *MOT: you like this train set don't you? *MOT: xxx this. *CHI: the steps. *MOT: hm this way? *MOT: here there we go. *MOT: who's that walking up the steps. *CHI: Mister Deer. *MOT: who? *CHI: Mister Deer. *MOT: Mister Deer. *CHI: yeah. *MOT: who is Mister Deer? *MOT: is that his name? *CHI: yeah. *CHI: by the train. *MOT: is that the conductor? *CHI: what? *MOT: the train conductor. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: this man is Morry. *MOT: Morry? *CHI: yeah. *MOT: that's his name? *CHI: yeah. *MOT: is he the conductor? *CHI: no. *CHI: he's too big. *MOT: he's too big? *CHI: yeah. *MOT: he's too big for what? *CHI: he's not too big for. *CHI: yeah. *CHI: he's Mister Door. *MOT: Mister Door? *CHI: yeah. *MOT: these people are very careful on those steps aren't they? *CHI: mhm. *CHI: but this but these but this train is not very careful. *MOT: oh it's not? *CHI: yeah. *MOT: why not? *CHI: yes it is. *MOT: oh it is very careful. *CHI: but they're not xxx xxx. *MOT: oh. *INV: can we trade toys? *INV: look at this. *CHI: [nods.] *MOT: oh who's on that? *MOT: who are these people? *MOT: you have some of these don't you? *CHI: yeah. *MOT: you can leave it in here if you want. *CHI: what? *MOT: in the box. *MOT: who are these people? *CHI: um. *MOT: who's this? *CHI: um Cookie Monster. *MOT: yes. *MOT: who's that? *CHI: um Ernie. *MOT: Ernie? *CHI: Bert! *MOT: right. *CHI: Mom where can we stick these. *MOT: I don't know you can put it where you wanna put it. *CHI: I wanna xxx xxx. *CHI: how about right here. *MOT: huh what's this? *CHI: fruit. *MOT: fruit? *MOT: is it a bowl of fruit? *MOT: what is this? *CHI: an ice cream cone. *MOT: right. *CHI: a chair. *MOT: a chair. *MOT: a chair on the oven? *CHI: yeah. *CHI: xxx what's this here? *MOT: it's peanut butter. *CHI: ah we got peanut butter and jelly. *CHI: ah another chair. *MOT: xxx table huh? *CHI: yeah. *CHI: this can get off too. *CHI: this can stay right here right here. *CHI: it's sticking backwards. *MOT: backwards? *CHI: yeah. *MOT: is that upside-down? *CHI: yeah. *CHI: Mommy the xxx xxx the balloon can stay right here. *MOT: okay. *CHI: this aw that went off. *CHI: upside down. *MOT: haha how come you're putting them upside down? *CHI: because I like to. *MOT: okay. *CHI: ups ups. *CHI: upside down. *MOT: mhm. *MOT: xxx who's on tv? *CHI: Grover. *MOT: Grover. *MOT: ah. *CHI: what? *MOT: who's that? *CHI: Mister Duck. *MOT: Mister Duck? *CHI: yeah. *MOT: Rubber Duckie? *MOT: I like that. *CHI: xxx he can stick. *MOT: he gonna be on the chair? *CHI: yeah. *MOT: is he upside down? *CHI: yeah. *CHI: xxx xxx. *MOT: look at that. *CHI: yeah. *MOT: who's bed is who's? *CHI: this is Bert's bed and this is Ernie's bed. *MOT: how do you know that? *CHI: I don't know. *MOT: you just know? *CHI: this goes in the oven to cook. *MOT: you put ice cream cones in the oven? *CHI: yeah. *MOT: you do? *MOT: won't they melt? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: Mommy I wanna do this. *CHI: Mommy here there's two one for you. *CHI: one for you Mommy. *MOT: oh thanks. *CHI: here's one for you. [give.] *MOT: this is neat. *MOT: what is this? *CHI: a heli' it's a maybe it's a helicopter. *MOT: you think? *CHI: I got the airplane. *MOT: you got the airplane? *MOT: is that what airplanes do? *CHI: yeah. *CHI: okay Mommy. *CHI: people in there. *MOT: is this the propeller? *CHI: yep. *CHI: what? *MOT: op. *MOT: look at this. *CHI: these? *MOT: hm. *MOT: we all done with this box? *CHI: yeah. *MOT: you sure? *CHI: yeah. *MOT: you want some snacks. *CHI: yeah. *MOT: we gotta wait. *MOT: there are some more things you hafta play with. *CHI: why? *CHI: xxx I wanna see the toys. *MOT: well honey are you done playing with this? *CHI: yeah. *MOT: are you sure? *CHI: uhhuh. *MOT: you don't wanna play with some more Ernie and Bert? *CHI: no. *MOT: no airplanes? *MOT: you don't like airplanes? *CHI: yeah but I wanna play with something else. *MOT: you do? *CHI: yeah when's she coming in? *MOT: I don't know. *MOT: in a little bit I guess. *CHI: I wanna see the other games. *MOT: well honey she'll bring them to us in a minute okay? *MOT: can you wait? *MOT: can you play with this? *CHI: but Mommy I can't. *MOT: can you play with more Bert and Ernie? *CHI: Mommy. *MOT: what's wrong? *CHI: I can't. *MOT: are you stuck? *CHI: I stuck. *CHI: Mommy. *MOT: show me the flowers. *CHI: where are they? *MOT: where are they? *CHI: I can't find them. *MOT: well look. *MOT: well there's some flowers there you're right. *MOT: those look like geraniums don't they? *CHI: I can't get them off. *MOT: well those are permanent. *MOT: here's the flowers. *CHI: xxx xxx xxx. *MOT: put them on the tv? *CHI: what is this? *MOT: it's where the Colorforms go. *MOT: when you're done with them. *CHI: yeah. *MOT: can you see the spaces on there where they belong? *CHI: I'm done with this. *MOT: where does Ernie go? *CHI: I don't know. *CHI: maybe hm. *MOT: I don't know. *MOT: it's kinda hard to see isn't it? *CHI: where does it go? *MOT: maybe it's not on this page. *MOT: you can see where the chairs here right? *MOT: and there's a lamp. *MOT: where's the lamp that goes here. *MOT: hm maybe some things are missing huh? *CHI: here where's the bed? *CHI: here's the bed. *MOT: mhm what color is his bed? *CHI: yellow. *CHI: and here's another yellow. *MOT: very good. *CHI: Mommy I can't stick it. *MOT: it sticks. *MOT: who's bed is who's? *CHI: Ernie's and Ernie's has a diamond on it and Bert's has a stripe on it. *MOT: oh is it? *CHI: yeah. *CHI: xxx hafta lay in bed. *CHI: hafta lay in bed. *MOT: here comes another box. *MOT: oh wow. *CHI: what's in here? *MOT: what do you think 's in there? *CHI: can't open it. *CHI: what? *CHI: okay there. *MOT: oop look it who's on this box too. *CHI: who? *MOT: who is that? *CHI: where is it? *MOT: where'd it go? *MOT: I got it. *MOT: there you go. *CHI: thanks. *MOT: what is that? *CHI: a necklace. *MOT: a necklace. *CHI: and here's Mommy and here's a green and here's a green and here's a green and here's a green and here's a green and here's a green and here's a green. [pointing to each of the green beads along the chain] *MOT: mhm. *CHI: all the greens. *MOT: what's in your hand. *CHI: I can't get it in. *MOT: want me to help you? *CHI: why are they here? *MOT: I don't know they were just in the box. *MOT: xxx oops. *MOT: keep dropping it huh? *MOT: okay. *CHI: back in there xxx. *CHI: ah. *MOT: oh. *CHI: my bunny has one of these. *MOT: your buddy has one of those? *CHI: yeah. *CHI: yeah my bunny. *MOT: your buddy? *CHI: yeah this one. *MOT: oh your bunny at home. *CHI: yeah. *CHI: I got a watch but not one of these I don't think. *MOT: you don't have one of those do you. *CHI: hey I don't have one of xxx xxx. *CHI: Mommy this opens. *MOT: it looks like it does. [singing] *MOT: oh what is this? *MOT: what is it? *CHI: a little suitcase. *MOT: oh a little suitcase. *MOT: oh what's in here? *CHI: aw money. *CHI: it can go in back. *MOT: where? *CHI: in back. *MOT: he's going on vacation? *CHI: yeah Daddy is. *CHI: okay he can't drive though. *MOT: why not? *CHI: cause. *CHI: he's just a little guy. *CHI: hey. *MOT: xxx backwards. *CHI: okay byebye guys. *MOT: see ya later. *MOT: have a good trip. *CHI: have a good trip. *CHI: xxx his trunk. *CHI: get it off. *MOT: careful. *CHI: I can't. *MOT: it's on there pretty tight isn't it? *CHI: mhm. *CHI: okay okay. *MOT: who do you think he's going to go see? *CHI: he's going to go see Betty. *MOT: Betty? *CHI: here Betty Betty. *CHI: he can carry his suitcase carry carry xxx xxx. *CHI: xxx suitcase on this. *MOT: I don't know if it'll stay. *MOT: no? *CHI: okay but he's not there yet xxx. *MOT: he's not there yet? *MOT: is it a long trip? *CHI: xxx in the trunk. *MOT: see where this little thing is there? *MOT: that fits in there. *MOT: I think that side's broken. *CHI: yeah. *MOT: did you get it? *CHI: yup see ya later Betty. *CHI: okay he's going to park right there. *CHI: hard to get off. *MOT: xxx there you go. *CHI: okay he's there. *CHI: say hi. *CHI: hi. *CHI: I gotta go now okay? *MOT: that was fast. *CHI: yeah. *MOT: that was a short visit. *CHI: yeah. *CHI: okay um right here. *MOT: okay. *CHI: here we go. *MOT: watch what how you're doing. *MOT: watch your fingers. *MOT: you did it. *CHI: okay he's going home there. *CHI: oops xxx xxx xxx he can't get out. *MOT: Shawn you're going to break it here. *MOT: do it on this side. *MOT: pull it on this side. *MOT: okay? *MOT: do you see how it goes? *MOT: get it? *MOT: good job. *CHI: okay. *CHI: Mommy it won't stay. *MOT: hm? *CHI: it won't stay. *MOT: you've gotta push this one down here. *CHI: okay okay Mommy. *MOT: let's see that headband. *CHI: this? *CHI: this here? *MOT: xxx what is that? *CHI: this one? *MOT: yeah. *MOT: what's it got in it? *MOT: oh. *CHI: I wanna show the lady. *MOT: you wanna show the lady? *CHI: yeah. *MOT: I think she sees you. *CHI: where is she? *CHI: no she doesn't. *MOT: yeah I think so. *MOT: she's looking at you in the camera. *MOT: see that camera looking at you. *CHI: yeah. *CHI: why's she looking at me there? *MOT: cause. *CHI: Mommy I can't see her face. *MOT: well you'll see her face in a minute. *CHI: Mommy she look at me xxx. *MOT: what's on these here? *CHI: string. *INV: you look beautiful. *MOT: that's what she's been waiting for. *MOT: here we go. *CHI: this juice. *CHI: and a snack. *MOT: and a snack? *CHI: yeah. *MOT: oh boy how'd you rate a snack? *CHI: hey. *MOT: can you get those to work? *CHI: I can't open. *MOT: hm? *CHI: I can't open this. *MOT: you can't open that? *MOT: want me to help you? *MOT: wanna try. *CHI: xxx I got this off. *MOT: oh what is that? *CHI: a juicie. *CHI: grape juice. *MOT: grape juice? *CHI: yeah. *CHI: are you going to eat the snack too? *MOT: no thanks. *CHI: okay let's see. *MOT: they're pretty good? *CHI: I guess xxx. *MOT: what else you got in the box? *MOT: those look like your xxx cars at home don't they? *CHI: mm. *MOT: what is that? *CHI: a lobster. *MOT: a lobster? *MOT: well it kinda looks like a lobster. *MOT: it might be a crab you think? *MOT: what's on those pictures on those cards? *CHI: um boys and girls. *MOT: why don't you get them out and we'll look at them. *CHI: this is kinda stuck. *MOT: is he making a face? *MOT: hm? *MOT: what's he doing? *CHI: he's swallowing some water. *MOT: oh you think he's got some water? *MOT: maybe he does. *MOT: uh he looks like he's blowing out air. *MOT: do you think that's air in there? *CHI: she's blowing out air too. *MOT: oh yeah? *MOT: uh what's he doing? *CHI: he's sticking his tongue out. *MOT: you think? *MOT: maybe he's licking his lips huh? *MOT: like he just had something good to eat. *MOT: do you do that sometimes? *CHI: mm he's doing it too. *MOT: oh yeah? *MOT: he looks like he's making his eyes crossed huh? *MOT: look at his eyes. *MOT: what's he doing? *CHI: he's xxx he's spitting xxx out. *MOT: you think? *CHI: yeah I think not very good. *MOT: no it's not very good at all. *CHI: mm she's very mad. *MOT: oh you think she's mad? *CHI: oh a little star. *CHI: another little star. *MOT: what's on the other side. *MOT: look at that. *CHI: mhm. *MOT: can you make a face like that. *MOT: yeah that's it. *MOT: uh oh what kind of face is that? *CHI: she closed one eye and she opened one eye. *MOT: is that a wink? *CHI: yeah. *MOT: can you wink? *CHI: [nod no.] *MOT: you can't wink? *CHI: two other stars. *CHI: I want stars. *MOT: you want stars? *MOT: sure making a lot of noise huh? *MOT: they look like they all have stars huh? *MOT: xxx op. *MOT: what color is this? *CHI: brown. *CHI: this one. *MOT: what color? *CHI: orange. *CHI: Blake says what? *MOT: Blake says what? *CHI: yeah. *MOT: hm? *CHI: why does the xxx over there? *MOT: why does the what? *CHI: why does the toy being over there? *MOT: I don't know. *MOT: what else is in your box there? *CHI: a crab. *MOT: a crab? *CHI: why did you not open that? *MOT: well do you want some? *CHI: mhm. *MOT: then ask. *CHI: please. *MOT: okay. *MOT: I don't know if I can open it. *CHI: mhm. *MOT: you think. *CHI: mhm. *CHI: there you go. *MOT: how about that? *MOT: are you thirsty? *CHI: what what is this kind? *MOT: you told me. *MOT: what kind is it? *CHI: straw. *MOT: strawberry? *CHI: hey Mommy how does the crab go? *MOT: gotta wind him up. *CHI: I can't. *CHI: where's the wind. *CHI: right there. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh12f-laliita.cha = = = *MOT: a clown. *MOT: here now let's put it back in now you push on this. *MOT: can you push this button? *MOT: can you push on this button? *MOT: what's in the box? *MOT: what's this? *MOT: what is this? *MOT: what is that? *CHI: [touchs the toy and makes it pop open.] *MOT: a bunny. *MOT: okay do it again now. *MOT: put roll that again. *MOT: honey roll it here. *CHI: [rolls it again.] *MOT: a bunny. *MOT: now you do it. *MOT: you do it. *MOT: no you gotta roll the thing the pretty first. *MOT: let's try and set this. *MOT: where's the bottle? *MOT: is that a bottle? *MOT: is this a baby bottle? *CHI: [puts it in mouth.] *MOT: see you wanna try it. *MOT: but nothing comes out of there does it? *MOT: yeah it's a baby bottle but nothin' comes out. *MOT: yeah you wanna try and drink out of the bottle. *MOT: do you want. *MOT: do you wanna make the bunny come out again? *MOT: now you do it. *MOT: so you make the bunny come out. *MOT: you make the bunny come out. *MOT: push on this. *CHI: [spins wheel and makes bunny pop up.] *MOT: now you close it up. *MOT: let's close it up. *MOT: let's take the block out of your hand. *MOT: now you close em up. *MOT: uh very good. *MOT: there you go. *MOT: yeah nothing comes out of there does it? *MOT: does anything come out of there? [give.] *MOT: gonna give mom the block? *MOT: thank you. *MOT: now you have it. *MOT: da da da your dada's at home. *MOT: can mommy have the block? *MOT: thank you. *MOT: but nothin' comes out of that bottle. *MOT: does it? *MOT: is there other blocks in there? *MOT: can you get those blocks out? *MOT: let's turn around. *MOT: let's make the bunny come out again. *MOT: can you do that? *MOT: uh. *MOT: it's hard to close when you got a block in your hand. *MOT: now make the bunny come out again. *MOT: there he is. *MOT: make the bunny come out again. *CHI: [content sitting and making the bunny keep popping up.] *MOT: is that fun? *MOT: can you make the clown come out by pushing on the button? *MOT: can you push on this? *MOT: can you push on that? [spins wheel.] *MOT: that makes pretty music. *MOT: close the door. *MOT: whoops. *MOT: that's hard to do with a block in your hand. *MOT: there. *MOT: can you push this to make the clown come out? [picks up camera.] *MOT: is this red? *MOT: red useta be your favorite color. *MOT: is this red? [trying to get up.] *MOT: you wanna stand up on the box? *MOT: you like that bunny. *MOT: where's the bunny? *MOT: is this a bunny? *MOT: a bunny. *MOT: bunny. *MOT: can you say bunny? *MOT: a bunny. *MOT: huh? *MOT: can you say bunny? *MOT: where's the bunny? *MOT: can you make the bunny go away? *MOT: that's a mean bottle nothin' come out of it huh? *MOT: hah try to get it to come out that way? *MOT: where's the bunny? *MOT: Laliita? *MOT: where's the bunny? *MOT: Laliita. *MOT: where's the bunny? *MOT: do you know where the bunny is? *MOT: where's the bunny at? *MOT: can mom have that? [give.] *MOT: uh thank you. *MOT: you want it back? [give.] *MOT: can mom have? [give.] *MOT: thank you. *MOT: did. *MOT: come here you. *MOT: blow. [blowing her nose.] *MOT: blow. *MOT: what's Laliita gonna do when she gets her birthday cake? *MOT: she gonna blow out her candles? *MOT: can you blow out your candles? *MOT: yeah you blow into the kleenex. *MOT: can you blow out your candles? *MOT: what's Laliita gonna do when she gets her birthday cake? *MOT: is she gonna blow out her candles? [pretends to blow.] *CHI: [pretends to blow.] *MOT: yeah yeah. *MOT: that's what we're gonna do. *MOT: is this red? *MOT: is that red? *MOT: red. *MOT: let's see if the clown will come out. *MOT: uh there's the clown. *MOT: let's make the clown come out. *MOT: there he is. *MOT: peekaboo. [point.] *MOT: peekaboo. *CHI: [hits camera with block.] *MOT: makes noise doesn't it? *MOT: you gonna put the bunny back? *MOT: put the bunny back. *MOT: hm? *MOT: Laliita. *MOT: how big is Laliita? *CHI: [show.] *MOT: so big. *MOT: how big is Laliita? *CHI: [show.] *MOT: so big. *MOT: how old are you gonna be? *MOT: you gonna be one? *MOT: one. *MOT: can we xxx? *MOT: huh? *MOT: are you gonna be one? *CHI: [keeps playing with toy and the knocks it over.] *MOT: oops. *CHI: oops. *MOT: oops. *CHI: oops. *MOT: oops. [goes to mom.] *MOT: yeah stand up you big girl. *MOT: where you gonna go? *MOT: you're gonna sit. *MOT: is that a chair? *MOT: is that we're gonna make it all go away. *MOT: turn it upside-down. [referring to bottle.] *MOT: say nothing comes out of there does it? *INV: all right I'm gonna give you the next box of toys. *INV: something else to get your interest. *MOT: I think she'll be ready for juice when it comes. *INV: yeah yeah. *MOT: new stuff. *MOT: let's turn. *MOT: is that a telephone? *MOT: what do you say on the telephone? *MOT: Laliita. *MOT: what do you say? *MOT: hi? *MOT: do you say hi? *MOT: can you get the telephone out of there? [reaching for phone.] *MOT: what do you say? *MOT: do you say hi? *MOT: do you say hi on the telephone? *MOT: do you say hi? *MOT: do you say hi on the phone? *MOT: can you get the phone out of there? *MOT: pull the phone out. *CHI: [play with baby toy.] *MOT: does baby make noise? *MOT: hi. *MOT: say hi? [going to mom and standing up.] *MOT: oh you want mom to do it huh? *MOT: what do you want mom to do? *MOT: do you want mom to wind the baby up? *MOT: hm? *MOT: are you gonna eat that baby? *MOT: can momma have the baby? *CHI: [throws baby.] *MOT: oh you threw the baby away. *MOT: you threw that baby away. [gets baby and picks it up.] *MOT: can you get the telephone out of here? [gets telephone out.] *MOT: look a telephone. *MOT: you push on the buttons you say hello hi hi. *MOT: hi. *CHI: hi. *MOT: hi. *MOT: byebye. *MOT: what do you say when you. *MOT: what do you say when you hang up? *MOT: byebye. *CHI: byebye. *MOT: byebye. *MOT: do you wave byebye? *MOT: Laliita. *MOT: byebye. [wave.] *CHI: byebye. [wave.] *MOT: byebye. *MOT: here. *CHI: [drop baby.] *MOT: can you get the baby? *CHI: [goes to get it.] *MOT: what else is in here? *MOT: oh a ball. *MOT: oh. [presses button and makes man pop up.] *MOT: can you push on the yellow dot? *MOT: let's push on the yellow dot. *MOT: oh. *MOT: can you push on the yellow dot? *MOT: you gonna go get the baby? *MOT: can mommy have the baby? *MOT: mommy'll make the baby wind up. *MOT: come here. *MOT: Laliita. *CHI: [gets baby.] *MOT: oh you're sitting on the phone. *MOT: can mommy have the doll? *MOT: mommy'll make the baby wind up. *MOT: mommy'll make the baby crawl. *MOT: come here watch. *MOT: watch. *MOT: watch what happens. [winds it.] *MOT: no you stay there. *MOT: you stay there. *CHI: [crawls towards mom.] *MOT: come on. *MOT: you sit down. *MOT: sit down. *MOT: come on. *MOT: look. *MOT: oh. *CHI: [picks baby up.] *MOT: you trying to figure out how he crawls? *MOT: can you push on the yellow dot? *MOT: there he is. [pushes dot to make man pop up.] *CHI: [touches toy and makes it rock back and forth.] *MOT: oh he moves. *MOT: Laliita? *MOT: can mommy have the baby? *CHI: da. *MOT: can mommy have the baby? [puts baby in her mouth.] *MOT: let's put the baby in here. *MOT: okay? *MOT: let's put the baby in here. [takes out a toy from the box.] *MOT: let's see. *MOT: wanna see what's in the house? *MOT: these are little people like you have. *MOT: little people like you have. *MOT: yeah here's the puppy. *MOT: puppy? *MOT: is that the puppy? *MOT: puppy? *CHI: puppy. *MOT: puppy. *MOT: where's the puppy? *MOT: can mommy have the puppy? *MOT: puppy. *CHI: [puts baby in her mouth.] *MOT: I see you like biting on that baby's head. *CHI: mm. *MOT: look at the little tykes they got beds. *MOT: they got beds they can lay on. *MOT: and the puppy can sit on a chair. *MOT: let's make the puppy sit on a chair. *CHI: mm. [reaches for the baby.] *MOT: Laliita. *MOT: sweetie pie. *MOT: let's put the puppy on a chair. *MOT: can you put the puppy here? [takes baby away.] *MOT: here let's put the puppy here. *MOT: let's put the puppy here. [point.] *MOT: say hi. *CHI: hi. *INV: hi. *INV: you got that down pat haven't you? *INV: you really know how to say that. *MOT: now say bye. *INV: all right let's see what else we got in there that you might like. *MOT: oh what is this? *MOT: let's see. *MOT: can we get that thing stuck in there? *MOT: there. *MOT: do you know which parts go in? *MOT: where does this one go? *MOT: does this one go here? *CHI: [reaches past toy to get the picture of the babies.] *MOT: oh you wanna look at the babies. *MOT: is that what you want? *MOT: do you wanna look at the babies? *MOT: the babies which one looks like you? *MOT: which one look like you when you were a baby? *CHI: [crawls over to get a better look.] *MOT: huh? *MOT: find one with no hair. *MOT: let's find one with no hair. *MOT: is this one? *MOT: was that one you? *MOT: hm? *MOT: babies. *MOT: lots of babies. *CHI: babe. *MOT: babe. *CHI: uh. *MOT: lots of babies. *MOT: come her let me wipe your nose. [puts towel to her nose.] *MOT: you gonna blow. *CHI: uh. *MOT: thank you. *MOT: babies? *CHI: [flips picture over.] *MOT: but there's no babies on that side. *MOT: where'd the babies go? *MOT: is that a pretty baby? *CHI: uh. *CHI: baby. *MOT: baby. *MOT: baby? [reaches for something.] *MOT: you want this? *MOT: okay sit down. *MOT: sit down. *MOT: here. *MOT: does this work? *MOT: oh. [puts in all the pieces and laughs at the noise.] *MOT: now get it back out of there. *MOT: turn it over. *MOT: can you turn it over? *CHI: [tries to turn it over.] *MOT: here. *MOT: let's see. *MOT: they're hard to get out of there aren't they? *MOT: here. *MOT: can you put this one in here? *MOT: put it in here. *MOT: in here. *MOT: let's put it in here. *CHI: [goes to do something else.] *MOT: Laliita. *MOT: you gonna stand up on the babies? *MOT: let's put that blue one in here. *MOT: let's put it in here. *MOT: can you put it in here? *MOT: yeah let's put it in here. *MOT: here. *MOT: Laliita. *MOT: put it in here. *MOT: can you put it in there? *CHI: [drops it in.] *MOT: oh. *MOT: here. *MOT: xxx this one? *MOT: this one goes in here. *CHI: [crawls away.] *MOT: where you gonna go? *MOT: you gonna step on the babies? *MOT: don't tear the babies. *MOT: let's put this one in here. *MOT: put this one in here. *MOT: put it in here. *MOT: in here. *MOT: you don't wanna put it in there? *MOT: oh. [puts piece in toy and it makes a funny noise.] *MOT: oh whoo whoo. [puts another piece in the toy then takes out another toy.] *MOT: what does this guy do? [winds up the clock.] *MOT: can you sit here? [picks up clock.] *MOT: ah. *MOT: is that making music? *MOT: are those hands moving? *MOT: the hands moving? *MOT: hm? *MOT: can mommy have the clock? *MOT: Laliita. *MOT: can mommy have the clock? *MOT: let's wind him up again. *MOT: hickory dickory dock. *MOT: let's try this way. [tries to turn Laliita around.] *MOT: here's the babes. *MOT: the babies. *MOT: let's turn around. *MOT: can you push the bear back down in there. *MOT: hickory dickory dock. *MOT: [head shake.] *MOT: yeah. *MOT: hickory dickory dock. [goes to blow Laliita's nose.] *MOT: [blows air.] *CHI: [imitates her mom and starts blowing.] *MOT: did you know to blow. *MOT: is that what you're going to do when you blow out your candles? *MOT: does his nose work? [the hands of the clock.] *MOT: oh. *MOT: can we wind him up again? *MOT: oh. [clock is chiming.] *CHI: ah. [Investigator comes in.] *CHI: hi. *INV: hi. *CHI: hi. *MOT: sure. *INV: xxx see from our floor. *INV: we've had a few accidents. *INV: yes we've had a few accidents. *MOT: let's see. *MOT: there we just pull it out. *MOT: yes. *INV: yeah heads up. *MOT: heads up. *MOT: it doesn't work like the one I have at home so. *MOT: yeah I know mine has they are. *INV: there gentle. *INV: there did I get that on straight? *INV: all right now. *MOT: what's in here? *MOT: what's that cold juice. *MOT: cold juice. *CHI: uh. *MOT: how do we get into that? *MOT: do you want mom to open that for you? *MOT: yeah I know that's how you think you drink out of it but nothing comes out. *MOT: let's wipe this can you blow? *CHI: [blows.] *MOT: thank you. *MOT: what's in there? *MOT: cookies? *MOT: is that cookies in there? *CHI: [brings juice to mouth.] *MOT: do you want mom to open that for you? *MOT: do you want mom to open it? *MOT: hm? *MOT: do you want mom to open it? *INV: just give her one more minute and let's see if she tries to hand it to you or anything. *MOT: okay. *MOT: do you want mom to open that? *MOT: Laliita? *MOT: Laliita. *MOT: do you want. *CHI: mommy. *MOT: mommy? *MOT: do you want mom to open it? *INV: you might as well go ahead and do it I don't think she's going to. *MOT: do you want mommy to open that? *CHI: [give.] *INV: oh yes well we don't wanna push her too far yeah that's fine. *MOT: except now you got it all wet. *INV: has she done a cup before? *MOT: oh yeah. *INV: with a top? *INV: okay yeah. *MOT: yeah. *MOT: want some juice? *INV: look at her licking her lips. *MOT: is this good stuff? *MOT: mm juice. *MOT: is it good juice? *MOT: you hafta tip it. *MOT: tip it. *MOT: tip it? *MOT: swallow. [it's getting all over her.] *MOT: say we like to have it run out our mouth don't we? *MOT: swallow. *MOT: you hafta tip it. *MOT: tip it up. *MOT: are you blowing in it? *MOT: is that good juice? *MOT: can you tip it up? *MOT: whoa. *MOT: got a little much there didn't we? *MOT: what's in here? [shakes tupperware.] *MOT: look what's in here cookies. *MOT: cookie. *MOT: where did the juice go? *MOT: huh? *MOT: want some cookies? *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: want this? *MOT: want a cookie? *MOT: where is it? *CHI: [looking for juice and throws off tupperware.] *MOT: would you rather have the juice? *CHI: [opens mouth for cup.] *MOT: oh good juice. *MOT: good juice. *MOT: juice? *CHI: [opens mouth.] *MOT: oh Laliita. *MOT: what a mess. *MOT: juice. *MOT: swallow. *MOT: what's in there? *CHI: [flips cup and it spills.] *MOT: uh no no no no no. *MOT: no no no no no no. *MOT: what's in here? [shakes tupperware.] [pushes it off table.] *MOT: you wanna throw the cookies away? *MOT: you know what's in there. *MOT: look. *MOT: cookies. *CHI: [throws them.] *MOT: can you open the cookies? *MOT: here. *MOT: mommy'll get you a little piece out. *MOT: look what's in here. *MOT: look. *MOT: what came out of here? *MOT: close it back up. *MOT: and then you can look and see how these came out. *MOT: is that a good cookie? *MOT: don't drop. *MOT: is the cookie in there? *MOT: see once you finish that you needta get some more out. *CHI: [give.] *MOT: you try and get it out. *MOT: mm. *MOT: is those good cookies? *MOT: Laliita xxx. = = = childes/CHILDES_NA/TD/carl1.cha = = = *MOT: It turns. *MOT: the wheel turns doesn't it? *CHI: a light. *MOT: ya. *MOT: look at that light. *MOT: is the light blinking off and on? *MOT: huh? *CHI: this. *MOT: ya. *CHI: at at wheel. *CHI: a wheel. *MOT: would you would you like to have a wheel like that? *MOT: huh? *MOT: wow. *MOT: where do that come from? *CHI: man. *MOT: did the man bring it? *CHI: a car. *MOT: the man brought it in a car? *CHI: a train. *CHI: a wheel. *MOT: a wheel. *MOT: you would like to have a wheel like that? *CHI: hey wheel. *CHI: the light. *MOT: the light ya. *MOT: ya. *MOT: would you like to get a wheel like that for your birthday? *MOT: huh? *CHI: wheel like that. *CHI: this wheel. *MOT: mhm. *CHI: the light. *MOT: is that light like the light upstairs you turn on this morning? *MOT: huh? *CHI: no. *MOT: did you turned the light on? *MOT: huh? *MOT: and did mamma tell you no to? *CHI: huh? *CHI: a wheel. *CHI: a turn xxx. *CHI: the light. *CHI: a light. *MOT: ya. *CHI: a light doing. *MOT: a wheel. *MOT: is that like the wheel on your truck? *MOT: huh? *CHI: ya. *CHI: the wheel on bus. *MOT: the wheel is on the bus. *MOT: that's right. *MOT: can you make the wheel go round? *CHI: round. *MOT: mhm. *MOT: wow look at that. *CHI: this a wheel around. *MOT: those wheel xxx don't they? *CHI: this around. *CHI: those. *MOT: can you tell me what part of the train that is Carl? *CHI: the wheel. *MOT: mhm. *CHI: the wheel. *MOT: okay. *CHI: that. *CHI: that wheel. *CHI: this wheel. *CHI: the wheel. *CHI: wheel. *CHI: the wheel. *MOT: yes the wheel from the truck. *CHI: the wheel. *MOT: you have many more wheels? *MOT: the wheels from the trucks go round don't they? *MOT: look. *MOT: you have many more wheels? *CHI: truck. *MOT: what part of the truck is that? *MOT: what part of that go to? *MOT: that's right. *CHI: a part. *MOT: yes that's right. *CHI: a part. *MOT: that's a good boy. *MOT: let's see what other trucks you have in there. *MOT: what's this? *CHI: yes. *CHI: the key on. *CHI: the key. *MOT: can you put the key in the camper? *CHI: the key on. *MOT: can you open it? *MOT: that's a good boy. *MOT: here is another part. *MOT: can you put that together? *MOT: can you pick up the blocks? *MOT: what are you doing Carl? *CHI: camper. *MOT: what are you doing to the camper? *CHI: want more. *MOT: you wanna put some more in the camper? *MOT: can you get it in? *MOT: push. *MOT: that's a good boy. *MOT: who gave you the camper? *MOT: d' you remember? *MOT: did Peter give you the camper? *CHI: some more. *MOT: want some more? *MOT: okay. *CHI: some more. *MOT: what are they looking for can you tell me? *CHI: more blocks. *MOT: more blocks. *MOT: do you think all of that can fit in the camper? *MOT: I don't think it's going to. *MOT: what are you doing? *CHI: see? *CHI: this. *CHI: this truck. *CHI: this. *MOT: that's a good boy. *MOT: did you dump the blocks off the top? *MOT: here. *CHI: no. *CHI: here. *MOT: you dumped it didn't you can you dump it out of the back? *MOT: let's see. *MOT: that's a good boy. *MOT: ya. *MOT: Carl very good. *MOT: what did you just do on the block? *CHI: can you tell me Carl? *CHI: a truck. *CHI: xxx see. *CHI: see. *CHI: see this. *MOT: that's a good boy. *MOT: here. *MOT: I do not think you can get anymore in there do you? *MOT: huh? *CHI: there. *MOT: there. *MOT: that's a good boy. *MOT: now what's the matter? *CHI: this. *CHI: that. *MOT: you mean to fix the wheel? *MOT: it's broken. *MOT: let's see. *CHI: he xxx some more. *CHI: here. *MOT: here. *MOT: back up the truck Carl. *MOT: can you back it up? *CHI: want shoes. *MOT: you want your shoes? *CHI: shoes. *MOT: where are your shoes? *CHI: there. *MOT: look at that wheel. *MOT: it is still going around isn't it? *CHI: this wheel. *CHI: xxx this truck. *CHI: this truck wheel. *CHI: ya. *CHI: this. *MOT: yap it's still going around. *CHI: mammy. *CHI: the light. *MOT: yes. *CHI: the light. *CHI: this. *MOT: what happened to it? *MOT: watch that light. *MOT: see? *MOT: look at that light Carl. *CHI: that light. *CHI: turn around. *CHI: some more. *MOT: ya. *MOT: d' you think that's gonna fit in the back of your camper? *MOT: hey it fits. *MOT: okay. *CHI: the truck. *CHI: the wheel ya. *CHI: no. *CHI: that around. *MOT: ya indeed. *CHI: that. *CHI: the key. *MOT: where is xxx. *CHI: the key. *MOT: here is the other? *MOT: where is your ball? *MOT: oh there is your big ball. *MOT: Carl what is this? *MOT: what's that huh? *CHI: more xxx. *MOT: where is your little bulldog? *MOT: can you find the picture of the little bulldog in there? *CHI: here. *CHI: this bull. *MOT: Carl what's this? *MOT: huh? *CHI: mammy this. *MOT: Carl. *MOT: what's this? *CHI: key. *MOT: what's this? *MOT: are you gonna work today Carl? *MOT: huh? *CHI: this. *CHI: man. *CHI: this man. *CHI: man. *MOT: ya. *MOT: what's the man doing? *CHI: paper. *MOT: paper mhm. *CHI: daddy book. *MOT: daddy's book right. *CHI: some more book some more book. *MOT: some more book. *MOT: and whose book is that? *MOT: are you gonna go to work today Carl. *MOT: huh? *MOT: are you? *CHI: shoes. *MOT: you are gonna wear your shoes to work? *MOT: huh? *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *MOT: where do you work? *MOT: can you tell me? *CHI: bye bye. *CHI: mammy. *MOT: you wanna letter? *CHI: a letter. *MOT: see you later. *CHI: I want letter. *CHI: I want that. *CHI: letter. *CHI: I want that letter. *MOT: another package that we are gonna mail? *MOT: Carl? *CHI: me. *MOT: is that the package mammy is gonna mail? *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *CHI: bye bye. *MOT: see you later. *MOT: how are you gonna get to work today? *CHI: bye. *MOT: bye bye. *MOT: how are you gonna get to work? *CHI: to work. *MOT: how are you gonna get there? *CHI: the car. *MOT: are you gonna take the car? *MOT: can you tell me where you work? *CHI: at school. *MOT: you work at school. *MOT: you think you should put your shoes on? *MOT: Carl. *CHI: shoes. *MOT: you think you should bring your shoes to school? *CHI: xxx this. *MOT: huh? *MOT: hey can you tell me who we are gonna send this pack to? *MOT: who? *CHI: daddy. *MOT: are we gonna send it to daddy? *CHI: some more xxx. *MOT: mhm. *MOT: you are gonna work hard today? *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *MOT: hey you think you should take some more books to work? *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *MOT: see you later that's a good boy. *CHI: bye bye. *CHI: see later. *MOT: see you later. *MOT: have a good day. *CHI: good day. *MOT: ya. *CHI: good day. *MOT: are you gonna mail the package for me? *CHI: huh? *CHI: work. *CHI: bye. *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *MOT: hey you think you'd like to take your like to work today? *MOT: huh? *CHI: work. *MOT: you wanna take your truck to work? *MOT: huh? *CHI: trucks. *CHI: a bus. *MOT: hey Carl. *MOT: when daddy comes home you think he'll take you for a bike ride? *CHI: ya. *MOT: huh? *CHI: bike ride. *MOT: who go for the bike ride? *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *CHI: see later. *MOT: ya see you later. *CHI: hey. *MOT: see you later. *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *CHI: see you later. *MOT: see you later. *CHI: work. *MOT: how are you gonna get to work? *CHI: work. *MOT: huh? *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *CHI: there. *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *CHI: bye bye. *CHI: see later. *MOT: see you later. *MOT: hey do you think you should wear your shoes? *CHI: work. *MOT: ya you should work in your shoes. *CHI: ya. *CHI: xxx okay. *MOT: ya. *CHI: that truck. *MOT: you are gonna take your socks off? *CHI: hi mammy. *CHI: mammy. *MOT: okay. *MOT: listen here. *MOT: I'll take them off this side then you can have them off the rest of it. *MOT: how is that? *MOT: that's a good boy. *MOT: okay. *MOT: can I help with this one too? *MOT: go ahead. *MOT: what do you say? *MOT: can you say think you? *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *MOT: okay. *MOT: ya. *CHI: I like this. *CHI: that wheel. *MOT: and that wheel is still going around huh? *CHI: the light. *MOT: isn't that neat? *CHI: the light. *CHI: this. *CHI: wheel. *MOT: ya. *MOT: don't play with that. *CHI: this. *CHI: that wheel. *CHI: wheel. *MOT: don't touch the wheel. *CHI: ya. *CHI: wheel. *CHI: that. *MOT: where is the fireman that goes on the truck? *MOT: here is the fireman. *MOT: here he goes. *CHI: xxx fireman. *MOT: that's right. *MOT: that's a good boy. *CHI: put down. *MOT: ya we'll put the ladder down. *MOT: is there another ladder in there? *MOT: here is another ladder. *CHI: that fits this. *MOT: that's right. *CHI: that fits this. *MOT: that's right. *MOT: want mammy to do it? *MOT: I don't know how to do it Carl. *MOT: ah there it goes. *MOT: it's a big ladder now isn't it? *CHI: big. *MOT: what's on the man's hat? *CHI: yellow. *CHI: truck. *CHI: truck man. *MOT: that's a fireman. *MOT: that's right. *CHI: fire. *CHI: truck. *CHI: truck on. *MOT: here. *CHI: this. *MOT: can you have it off? *MOT: pull. *MOT: you did it. *MOT: good boy. *CHI: yellow. *CHI: the wheel. *MOT: you listen to the noise huh? *CHI: there. *MOT: oh boy. *CHI: what this. *CHI: truck man. *CHI: this a truck man. *MOT: yes look at the fireman. *CHI: fireman. *MOT: look at the fireman. *CHI: fireman. *CHI: xxx fire. *MOT: the fireman likes lemonade? *MOT: does he? *CHI: this. *MOT: where is the lemonade? *MOT: huh? *MOT: what's making that noise? *MOT: what was that? *CHI: bulldozer. *MOT: it was the bulldozer. *MOT: here it goes. *CHI: that bull. *MOT: can you see what's under that bulldozer? *CHI: the train. *MOT: yes your choo choo train. *MOT: that's right. *CHI: that choo choo train. *CHI: this. *CHI: that train. *CHI: the train. *MOT: now what did you get? *CHI: train. *MOT: that is another train. *CHI: a part. *MOT: that is part of a train. *MOT: do you know what that other part is? *MOT: I don't think you do. *MOT: it's a hard one. *MOT: that's the engine. *CHI: part. *MOT: ya that's part of it. *MOT: what's this? *MOT: is that the caboose? *CHI: a part. *CHI: this. *MOT: this ya. *CHI: this. *CHI: this caboose. *CHI: truck that. *MOT: can you get the truck to turn around? *CHI: some more. *CHI: no more. *MOT: no more. *MOT: there are no more trucks there are they? *CHI: this. *MOT: what's that? *CHI: train. *MOT: that's the train. *MOT: that's right. *CHI: this. *CHI: that this. *CHI: that this train did you get that for your birthday last year? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: Carl. *MOT: you wanna look at your book? *MOT: okay. *MOT: be careful don't pull. *CHI: hey this. *MOT: I'll take the book. *CHI: that this wheel. *MOT: look at that wheel. *CHI: that. *CHI: on birthday. *MOT: would you like one of these for your birthday? *CHI: these. *MOT: I thought you wanted a bike for your birthday. *CHI: man. *CHI: a man. *CHI: man this. *MOT: the man brought this? *CHI: a car. *MOT: and he came in a car did he? *CHI: a train. *CHI: this. *MOT: wow what's this? *CHI: man this. *CHI: this. *CHI: man this. *MOT: ya. *CHI: this. *CHI: man. *CHI: this. *CHI: carry. *CHI: this. *CHI: look this. *CHI: car. *MOT: man brought that in the car too? *CHI: yes. *MOT: you've got that huh? *CHI: another car. *MOT: mhm? *MOT: look. *CHI: look. *MOT: ya. *CHI: that wheel doing. *CHI: that's wheel. *MOT: what do you do with that? *CHI: I do. *CHI: that this wheel. *CHI: that wheel what. *CHI: hey this. *CHI: this. *CHI: this choo choo train on birthday. *MOT: did Peter give you that last year for your birthday? *CHI: this. *CHI: this for birthday. *MOT: you want that for your birthday? *CHI: this for birthday. *MOT: you'd like one of those too huh? *CHI: of of those. *MOT: one of those okay. *CHI: one of those. *MOT: mhm. *CHI: man. *CHI: that this wheel. *MOT: ya look at this paper. *CHI: that shoes. *MOT: okay we'll put that down all right. *CHI: lemonade. *MOT: ya you found your lemonade didn't you? *MOT: does Carryck drink lemonade? *CHI: Carl. *MOT: huh? *MOT: does Carryck drink lemonade? *CHI: Carryck. *MOT: does Carryck drink lemonade? *MOT: what does Carryck drink? *MOT: can you tell mammy? *CHI: no. *MOT: you can't tell mammy what Carryck drinks? *MOT: what does Carryck eat? *MOT: huh? *CHI: marmalade. *MOT: Carryck does not drink lemonade does he? *MOT: huh? *MOT: where is Carryck right now? *CHI: drink. *MOT: is he asleep? *MOT: is he taking a nap? *MOT: huh? *MOT: is he? *MOT: is he upstairs? *CHI: Carryck upstairs. *MOT: is he? *MOT: did Carryck have a bath this morning? *MOT: huh? *CHI: mhm. *MOT: did you have a bath this morning? *MOT: did you kick in the bathtub? *MOT: what are you gonna do when we do to the beach this summer? *CHI: beach. *MOT: what are you gonna do at the beach? *CHI: birds. *MOT: what else are you gonna take when we go away? *MOT: are you gonna take your blanket? *CHI: beach. *MOT: and what else? *MOT: are you gonna go to the beach and kick in the water? *CHI: ya beach. *MOT: you are gonna take your pail. *CHI: pail. *MOT: and what else? *MOT: huh? *MOT: are you gonna be able to dig? *CHI: dig water. *MOT: is this gonna be some dirt at the beach? *MOT: some sand. *MOT: huh? *MOT: and some rocks. *MOT: huh? *MOT: oh look at this. *CHI: this. *MOT: what's that? *CHI: that choo choo train. *MOT: the train. *MOT: what's down there? *CHI: the train. *MOT: that's a train. *CHI: rock this train. *MOT: rocks next to the door. *MOT: oh look at that. *CHI: too train. *MOT: a too too train. *MOT: what's that? *CHI: bulldog. *CHI: a tractor. *MOT: a tractor. *MOT: do you have a tractor like that? *MOT: huh? *MOT: where is your tractor? *MOT: I don't see it. *MOT: where is your tractor Carl? *CHI: upstairs. *MOT: it's upstairs. *CHI: tractor up. *CHI: I did that. *CHI: I did that mammy. *CHI: I did that. *MOT: what are you doing Carl? *CHI: I did that. *MOT: okay I'll pick your tractor for you. *MOT: okay. *CHI: down there. *MOT: okay. *CHI: tractor. *CHI: man. *CHI: man did. *CHI: man did d' you like your tractor? *MOT: d' you like it? *MOT: is that one of your birthday presents huh? *CHI: maam. *CHI: man doing. *MOT: what's he doing? *CHI: the paper. *MOT: what's he doing with the paper? *MOT: what is he writing with? *CHI: a pen. *MOT: that's right. *MOT: he's got a pen. *CHI: a chair. *MOT: the boy in the chair huh. *CHI: a boy in chair. *MOT: ya. *MOT: is he sitting in the chair? *CHI: truck. *CHI: that truck. *MOT: you wanna put that back in your suitcase here? *MOT: you wanna put the nap in your briefcase? *CHI: ya. *MOT: that's a good boy. *CHI: a nap. *MOT: okay. *MOT: let's do it. *CHI: I like lemonade. *MOT: you do like lemonade don't you? *CHI: I like books. *CHI: books. *CHI: where that. *CHI: book? *CHI: a book. *MOT: thank you. *CHI: this. *MOT: here. *MOT: thank you. *CHI: mammy. *MOT: thank you Carl. *MOT: thank you. *CHI: I want truck. *CHI: I want train. *MOT: you're in the back of your tractor? *CHI: back. *MOT: that's a good boy. *CHI: I back. *CHI: what man doing. *MOT: what's the man doing huh? *CHI: a pen. *MOT: is the man working? *CHI: a train. *CHI: work. *CHI: that truck. *CHI: this wheel. *CHI: ya. *CHI: a wheel. *CHI: [burps] *MOT: Carl wow. *CHI: want sit. *MOT: you wanna sit? *MOT: okay go ahead. *MOT: be careful. *MOT: don't ride because it bumps to the man. *MOT: okay? *CHI: the man. *CHI: this man. *CHI: there. *MOT: okay. *MOT: don't touch wheel though. *MOT: okay. *CHI: that wheel. *CHI: turn. *MOT: ya the wheel turns. *CHI: that. *MOT: wow. *CHI: man. *CHI: the man. *CHI: on man. *CHI: man there in car. *MOT: in the car right. *CHI: truck. *CHI: I back. *MOT: okay. *MOT: let's see. *MOT: what's this Carl? *CHI: this. *CHI: mammy I want this. *MOT: okay. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh54f-elodie.cha = = = *MOT: go ahead. *MOT: no no no don't no don't tip it. *MOT: okay now you add another bean on. *MOT: and I'm gonna add two. *CHI: can I add three? *MOT: okay. *MOT: no no no no. *MOT: no leave it alone. *MOT: you're not sposta play with it now. *CHI: whoops that's my bean. *MOT: oh. *MOT: oh no. *MOT: how come Mom gets them all? *CHI: now you hafta I think you to xxx. [point.] *MOT: okay. *CHI: I only have this much left. *MOT: go ahead. *CHI: 'oopsie it's starting to tip your way. *MOT: not if I can help it. *CHI: I think you're not sposta. *MOT: okay. *CHI: oh. *MOT: oh thanks a lot. *MOT: no fair. *MOT: should we read the book again? *CHI: no. *MOT: is that. *MOT: we should read the book again. *CHI: why? *MOT: why cause it was a fun book and we should read it again. *MOT: should we change the girl's name? *CHI: no. *MOT: wanna call her Julie now? *MOT: what's the doll's name? *CHI: uh Jennifer. *MOT: oh doll oh the doll's name is Jennifer? *CHI: mhm. [head nod.] *MOT: okay. *MOT: it was. *MOT: it was morning and Julie. *MOT: the sun was coming in through Julie's window. *MOT: Julie woke up. *MOT: and decided to look at her favorite book. *MOT: but she didn't know how to read yet. *MOT: so she picked up her favorite pal Jennifer. *MOT: and where did she go? *CHI: to bed. *MOT: mm to whose bed? *CHI: the her Mom and Dad's. *MOT: and who what was in the room? *MOT: what were they doing? *CHI: going to sleep and then they waked up until she came in xxx. *MOT: and then what. *MOT: what did he do? *MOT: he put on his. *CHI: bathrobe. *MOT: and where did they go? *MOT: where did they go? *CHI: into his bedroom. *MOT: mhm. *CHI: to the kitchen. *MOT: and what did they have? *CHI: breakfast. *MOT: that's right. *MOT: and while Julie was eating breakfast her Dad was. *MOT: what was her Dad doing? *CHI: reading the newspaper. *CHI: and then. *MOT: he was so busy. *CHI: Julie wanted some toast after her breakfast but he burned the toast so she couldn't have any so he hadta make some again. *MOT: that's right. *MOT: what happened to all of this? *MOT: what do you think happened to all the smoke? *MOT: you think they opened a window? *CHI: mhm. *MOT: and then it was time to take to do what? *CHI: wake Mommy up. *MOT: and how did they wake Mom up? *MOT: by bringin' her. *CHI: breakfast. *MOT: that's right. *MOT: and it was time to crawl into bed and give her Mom a big kiss too. *MOT: and what did the Mom do? *CHI: waked up. *MOT: and what did the Dad do? *CHI: wake up. *MOT: and what? *MOT: read the newspaper? *CHI: yep. *MOT: and then Julie decided it was time to do what? *CHI: brush her teeth. *MOT: that's right. *MOT: cause it was getting late and she went into her room and what did she do? *CHI: get dressed. *MOT: she took off her pajamas and put on her. *CHI: clothes. *MOT: that's right. *MOT: because where was she going? *CHI: to school. *MOT: that's right. *MOT: and all of a sudden she looked at the. *CHI: clock. *MOT: and said. *CHI: it is late. *MOT: and what happened? *CHI: all the people came running. *MOT: they came running. *MOT: that's right. *MOT: and right before they they all left what did her Dad do? *CHI: gave her a kiss. *MOT: and what did she do? [can't hear over the xylophone.] *MOT: that's right. *MOT: and now it was time to be with her Mom. *CHI: yeah. *MOT: and where did she put Jennifer? *CHI: outside. *MOT: no that's Julie. *MOT: where'd she put Jennifer? *CHI: on the hook. [point.] *MOT: that's right. *MOT: and what did she take off the hook? *CHI: her coat. *MOT: that's right. *MOT: and where did they go? *CHI: to school. *MOT: that's right. *CHI: no. [head shake.] *MOT: that's a cute book. *MOT: maybe we'll see that at school. *MOT: okay? *CHI: I wanna do this a different way. *MOT: okay. *INV: alright I've got something different for you. *INV: really different. *MOT: why don't we uh put the beans in here. *MOT: holy cow Elodie check this out. *INV: this is my Elodie's favorite thing to play with too. *MOT: oh is it really? *MOT: holy cow. *MOT: what do you think that is? *MOT: hm? *MOT: do you know what these are called? *CHI: mhm. [head nod.] *MOT: what? *CHI: that's the bomb. *MOT: no you remember what they're called? *CHI: no. *MOT: cannons. *MOT: can you say that? *CHI: cannons. *MOT: cannons. *MOT: and those. *MOT: whose house has those lights on? *MOT: do you remember? *CHI: ours? *MOT: no. *MOT: you remember seeing that at Grandma's house? *CHI: at Grandma's? *MOT: mhm. *MOT: no? *MOT: oh. *MOT: what's this? [point.] *CHI: a little boat. *MOT: a little boat. *MOT: do you remember what happened this summer in the little boat? *MOT: did you go on a little boat this summer? *CHI: yep. *MOT: and where did we go? *CHI: down to the lake house. *MOT: but not in this kind of a boat. *MOT: what did we use that little boat for? *CHI: we were gonna go. *CHI: we were gonna go sailing and. *CHI: we xxx use this little yellow boat xxx. *CHI: into a sailing boat. *MOT: that's right. *MOT: and the sailing boat took us to the lighthouse didn't it? *CHI: these are the pirates. *MOT: okay. *CHI: what. *MOT: let's turn him around. *CHI: hey. *MOT: oh I see. *MOT: they're kinda like. *MOT: this is kinda like what Charles has right? *CHI: hey I can't get his hat on. *CHI: there. *MOT: should we make up a story about what they're doin'? *CHI: nah. *MOT: oh. *CHI: hey. *CHI: what's in here? *CHI: uh some more. *MOT: what's that? *MOT: oh more lights? *MOT: where are we gonna. *MOT: maybe there's a place to put. *MOT: oh look at this all the way up here. *MOT: what's that? *CHI: look. [show.] *MOT: does that come off? *MOT: yeah. *MOT: you think that's like a megaphone? *MOT: oh look this comes off. *CHI: I'm gonna turn this all the way around. *MOT: look and we can we can make this go down. *CHI: hey. *CHI: who can be the man that shovelin'? *MOT: you have a shovel? *CHI: yeah. *MOT: what do you think he does? *MOT: oh I know. *MOT: he's the plunger guy. *CHI: yeah. *MOT: he's the. *CHI: hey this can turn. *CHI: who could be sailing? *CHI: who do you wanna put to be sailing? *MOT: how about somebody. *CHI: I'll put him sailing. *MOT: okay. *MOT: an' I'll get all of this this off. *CHI: wait. *MOT: oh look a little bucket. *CHI: yeah. *CHI: nah. *MOT: here we go. *MOT: should we oop that's the wrong one. *MOT: should we raise that up? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: can we put it down on the land? *MOT: this is like a big anchor. *MOT: whoa that's pretty big. *MOT: oop. *MOT: this'll pull the sail up. *MOT: oh okay. *MOT: pulls it sideways. *MOT: does it go back this way? *MOT: I guess. *MOT: here we go. *MOT: how many how many flags do you see? *CHI: oh two. *MOT: mhm. *CHI: a gold xxx xxx. *MOT: what's this right here? *CHI: the anchor. *MOT: that's right. *MOT: you wanna hook it under the table? *MOT: let's see if we can find the line. *MOT: will it fit over here? *CHI: hey. *MOT: what's this? *CHI: that's the ladder. *MOT: maybe they should be going up the ladder? *CHI: a gate? *CHI: where should this gate be? *MOT: well ah. *MOT: what do you see here? *MOT: looks like it should fit on something? *MOT: maybe? *MOT: you wanna turn it around? *CHI: mhm. *CHI: another one. *MOT: maybe they carry it? *CHI: mm. *MOT: this comes off. *MOT: oh who's down there? *MOT: what's in there? *CHI: huh? [show.] *MOT: what's this? *CHI: I don't know. [shoulder shrug.] *MOT: looks like a a whaling. *CHI: there. [give.] *MOT: another treasure? *CHI: I wanna. [give me.] *CHI: see. *CHI: nothing in there. *MOT: well should we put something in there? *MOT: oh. *MOT: what do you think this is? *CHI: I don't know. *MOT: think it goes on the men? *CHI: nah. *MOT: wanna try it and see. *MOT: what do you think? *MOT: what do what do Mommy's wear? *CHI: it looks like they caught some gold. *MOT: mhm. *MOT: what do Mommy's wear? *MOT: no. *CHI: necklace? *MOT: maybe. *MOT: does it fit? *CHI: yep. *MOT: does it look pretty? *CHI: yep. *MOT: does it look like gold? *CHI: yep. *MOT: I think that's what pirates like to find is gold. *CHI: yep. *CHI: is it ready yet or xxx? *MOT: think so. *MOT: look he's missing a leg. *CHI: yep. *CHI: hey. *CHI: look. *CHI: I think this is how you raise it down. *MOT: wait a minute. *MOT: do you have a crank? *MOT: see if there's a. *MOT: is this the crank on the other side? *MOT: roll that up and down. *MOT: did that go up and down? *MOT: no? *MOT: okay. *MOT: what are you gonna do with the rope? *CHI: I'm gonna let it out. *MOT: should we tie something to it? *MOT: how about the dinghy? *CHI: dinghy? *MOT: wanna tie the dinghy? *CHI: yeah cause they caught. *MOT: remember that's what we called the rowboat this summer. *MOT: we called it a dinghy. *MOT: how many people were there in the rowboat this summer? *MOT: do you remember? *CHI: us and Mister Gardner. *MOT: mhm. *CHI: I still remember his name. *MOT: that's good he would like that. *CHI: okay. *MOT: okay now you gonna wind it in? *MOT: here we go. *MOT: whoops. *CHI: wait. *MOT: are you steering the boat? *MOT: do you wanna steer the boat? *CHI: hey look. *MOT: I hooked him up. *MOT: anybody else in there? *CHI: I can't feel anything else. *MOT: well look under here. *MOT: see honey. *MOT: this comes off. *MOT: is there anybody in there? *CHI: another little bucket. *MOT: good grief. *MOT: they must wash a lot. *MOT: now you don't think they carry these? *CHI: no. [head shake.] *MOT: no. *CHI: might be somethin' else down. *MOT: maybe they're going some place. *MOT: this is kind of like legos isn't it? *MOT: we have something new Elodie. *MOT: well we'll put them like that. *MOT: okay look on the floor and see if anything's down there. *MOT: all right. *MOT: okay. *MOT: good. *MOT: new toys. *INV: here we go. *MOT: oh. *CHI: a swingset. *MOT: that's right. *MOT: what's that? *CHI: sandbox. *MOT: mhm. *CHI: Cookie Monster. *CHI: a little bench. *MOT: what should we set this up to look like? *CHI: a wagon. *MOT: that's right. *CHI: I need somebody else to come in here. *MOT: what should the dog's name be? *MOT: hm? *CHI: it looks like Lassie. *MOT: okay should we call him Lassie? *CHI: no let's call him Jingo. *MOT: Jingo the dog? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: get in there. *CHI: there. *CHI: and Mom? *MOT: hm. *CHI: that's. *CHI: this. *CHI: where's xxx. *MOT: oh. *CHI: this is the Gran Grandmother. *MOT: Grandmother? *CHI: yeah. *MOT: is she babysitting? *CHI: yeah. *CHI: well this is her home. *MOT: this is her home? *MOT: she has a lot of neat things. *CHI: yep. *MOT: should she pull the little boy? *CHI: um let's see. *CHI: she will. *MOT: where should we put these. *MOT: what do these look like? *CHI: they go in the sandbox. *MOT: oh. *MOT: you have some of those don't you? *CHI: mhm. *MOT: should we pretend like they're going to play? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: hey. *MOT: oh she goes on. *CHI: yep. *MOT: that's xxx move it. *CHI: that's too little. *MOT: you wanna try the green one? *MOT: well let's pretend like they're playing. *MOT: what's he what's he playing on over here? *MOT: what are they what are these called? *MOT: do you remember? *CHI: you can do flips on it. *MOT: that's right. *CHI: hey how do they go across? *MOT: that's how Katie. *MOT: Katie's swingset isn't it? *CHI: yep. *MOT: she has I don't know does she have one of these? *CHI: no. [head shake.] *MOT: but she has these doesn't she? *CHI: [head nod.] *CHI: mhm. *MOT: and she has a ladder. *CHI: and this. [point.] *MOT: uhhuh. *MOT: a ladder. *CHI: hey their home is small. *MOT: well maybe that's not a house. *MOT: what could that be? *CHI: cabin. *MOT: a cabin. *MOT: how about something else? *CHI: [shoulder shrug.] *CHI: I don't know. *MOT: you played with it at the beach. *MOT: sometimes you go back to the what? *CHI: the beach and play with toys. *MOT: uhhuh. *MOT: well what's behind Grandpa's house? *MOT: a little. *CHI: dollhouse. *MOT: yeah but it's a playhouse isn't it? *CHI: yep. *MOT: remember we hafta get the key. *CHI: yeah but you don't know where they keep the key. *MOT: no. *CHI: how do they stand up? *MOT: well stand em up. *MOT: now put that down on the ground. *CHI: no they they're playin'. *CHI: whoops whoopsie. *MOT: whoops. *MOT: maybe that's how you stand em up. *MOT: now try it. *CHI: no. *MOT: what's her name? *CHI: Jennifer. *CHI: this is Julie. *CHI: that's Mag. *CHI: and this is Maggie. [show.] *MOT: Maggie? *CHI: yeah. *MOT: that's a nice name. *MOT: we can't forget a Kelly. *MOT: how bout this'll be Kelly. *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: is Kelly your new friend? *MOT: from the summer. *CHI: no she wants. [point.] *MOT: oh. *CHI: she wants to stand near the window. *MOT: there. *MOT: you wanna put somebody else in there? *CHI: gonna put. *MOT: what's his name? *CHI: Jonathon. *CHI: this is Steven. [show.] *CHI: and that's. *CHI: this is Charlie. [point.] *MOT: oh okay. *MOT: so you want just girls in there? *CHI: yeah. *CHI: Lassie fell down. *MOT: Lassie's a good watch dog. *CHI: this isn't Lassie it was Jingo. *MOT: oh Jingo that's right. *CHI: hey. *MOT: how about if we move him? *CHI: yeah. *MOT: there. *CHI: now let's put the top on. *MOT: okay and how bout. *CHI: we won't use. *MOT: how bout if Cookie Monster is a drinking fountain. *MOT: how bout a Cookie Monster drinking fountain? *MOT: like at the zoo. *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: some boys can fit. *MOT: right there at the park? *CHI: yeah. *CHI: this is a park. *MOT: oh it's a park? *MOT: it's not Grandma's backyard? *CHI: no. *MOT: oh that's neat. *MOT: do they walk to the park? *CHI: yep. *MOT: oh that's great. *MOT: cause Grannys don't drive hm? *CHI: right. *CHI: where could Grandma be? *MOT: well. *CHI: stand up. *CHI: how bout standing up watching the kids. *MOT: okay. *MOT: you wanna put Grandma on the rings? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: Grandma's too big. *MOT: or too old? *MOT: let's see if we can get this on her hand. *MOT: okay. *MOT: is the playground near to Grandma? *CHI: yep. *MOT: or far? *CHI: near. *MOT: near. *CHI: cause it's so near that they they just hafta hop. *MOT: they hop over? *CHI: yep. *CHI: because that's Grandma's house. [point.] *MOT: oh that's pretty neat. *MOT: Grandma has some neat doors. *MOT: don't you wish you had a door like this? *CHI: mhm. *MOT: that went open and shut. *MOT: that's pretty neat. *MOT: should they come out? *CHI: yeah. *MOT: or should they stay in? *MOT: they can come out? *MOT: bless you. [child sneezed.] *MOT: time to play in the sand maybe? *CHI: yeah xxx. *INV: actually I've gotta give you the last box now. *MOT: oh the last box. *INV: you seem to like those little guys. *MOT: yeah. *INV: hm? *MOT: those are really neat. *MOT: I haven't seen those before. *INV: okay here's the last one. *CHI: I'm gonna do this. *MOT: okay. *MOT: oh look here's some more uh. *CHI: Momma I remembered that I had this. *MOT: that's right. *MOT: do you remember what these are called? *CHI: um magnet forms. *MOT: not magnet forms but. *CHI: I forgot. *MOT: well it's not in black and white it's in. *MOT: what's the opposite of black. *CHI: color. *MOT: it's color so what are these called? *CHI: I don't know. *MOT: color. *CHI: color forms. *MOT: that's right. *MOT: is there a. *MOT: have you ever played with this? *CHI: uh uhhuh. *CHI: you need a hammer or somethin'. *MOT: a hammer or somethin'? *MOT: how bout your hand? *MOT: should we do that? *CHI: mhm. *MOT: they kinda go all over don't they? *CHI: now let's do em different. *MOT: different colors? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: now you can do that and I'll do this. *MOT: are you making up a story? *CHI: no I'm just. *CHI: you you can do that while I do this. *MOT: I'll watch how bout that? *CHI: okay. *MOT: what's that? *CHI: a can. *MOT: a can of what? *CHI: xxx lemon juice. *MOT: okay what are those? *CHI: eggs. *MOT: all right. *CHI: this is a rocking chair. *MOT: okay. *CHI: I'm trying to make. *MOT: would you share? *CHI: I'm trying to make this like our room except we don't have a piano. *MOT: that's right. *CHI: where's the piano chair? *MOT: maybe it's. *MOT: under here? *CHI: well that's Minnie. *MOT: well I think they've lost a piano chair. *MOT: should we use a regular chair? *CHI: nah. *MOT: one of these? *MOT: no? *MOT: oh that's nice a piano by the window. *MOT: that's it cover up a hole in the rug. *CHI: what are these little things? [point.] *MOT: those are stops. *MOT: they make the piano sound loud or soft. *CHI: where should we put the door? *MOT: well that's not a door what is that? *MOT: an old fashioned what? *CHI: radio. *MOT: that's right. *CHI: the radio. *MOT: wanna put it on top? *MOT: on the floor? *CHI: up here. *MOT: maybe maybe this would be another xxx. *CHI: no. *CHI: he was listening to the radio. *MOT: oh Goofy was listening to the radio? *CHI: I'm gonna put them on last. *CHI: the table for dinner. *CHI: we put in the kitchen. *CHI: what else. *CHI: we'll put these two where the table can fit. *MOT: oh pretty. *CHI: whoops. *MOT: maybe we won't use the piano? *MOT: with the paddle the special paddles you use? *CHI: no. *MOT: huh? *CHI: we'll put it up there. *MOT: put it up there near the radio? *CHI: and he. *MOT: he's ready for dinner. *CHI: kitchen. *CHI: tryin' to reach this. [point.] *MOT: doesn't he have a bowl? *CHI: can. *MOT: no. *CHI: where's the other ice cream? *MOT: there's another ice cream? *MOT: oh here's this. *MOT: what's that? *CHI: he was eating the bone. *MOT: oh okay. *CHI: the bone was on the floor for him but I couldn't find it. *CHI: oh where should we put the bedroom? *MOT: oh no. *CHI: well we'll. *CHI: I'm going to start this all over again. *MOT: all right. *CHI: xxx to make room for the bedroom. *MOT: oh. *MOT: which room do you wanna be the bedroom? *CHI: upstairs. *MOT: all the way upstairs? *MOT: all right. *MOT: did you want this in the bedroom? *CHI: and the radio was off. *MOT: all right. *CHI: this picture goes here. *MOT: okay. *CHI: this rocking chair goes here. *MOT: all right. *CHI: we'll put that right there. *CHI: and Minnie xxx. *MOT: oh they have two of these right? *CHI: mhm. *CHI: actually xxx. *MOT: okay. *CHI: and he the dog. *MOT: should I put this one over here? *CHI: well Minnie won't be able to sit down. *MOT: that's okay we'll pretend. *CHI: nah. *MOT: no? *MOT: okay. *MOT: should we put this up here? *MOT: what do you call that? *CHI: a light. *MOT: a light. *CHI: the light could be right upstairs. *MOT: all right. *MOT: oh. *CHI: the toaster hasta go downstairs. *MOT: oh okay. *CHI: on the oven. *MOT: on top of the oven? *CHI: yep. *MOT: well do think that's smart? *CHI: mhm. *MOT: okay. *CHI: I wanna see the ice cream. *MOT: oh. *MOT: maybe they're drinking it? *MOT: not yet? *CHI: yeah. *CHI: put it on the table. *MOT: okay. *CHI: see that's two spoons for her. [point.] *MOT: how bout this? *CHI: a clock. *MOT: you think you need it so you know. *CHI: hey we forgot to put this somewhere. [show.] *MOT: okay where do you wanna put that? *CHI: uh it's sposta be upstairs like this that's. *MOT: okay. *CHI: a drawer. *MOT: oh okay. *CHI: clock would be right up here. *MOT: all right. *CHI: now this. *MOT: now whose is this? *MOT: right here. *CHI: cup. *MOT: okay. *CHI: cup be right here for tea. *MOT: okay. *CHI: and the tea will be right here. *MOT: oh is it ready yet? *CHI: no it's just whistling. *MOT: it's just whistling okay. *CHI: teapot? *MOT: oh no. *CHI: no that's the teapot. [point.] *MOT: that's a tea kettle. *MOT: what do you think is in here? *MOT: what's something you put in your tea? *CHI: well sugar? *MOT: sugar that's right. *MOT: okay. *CHI: sugar right there. *MOT: okay. *MOT: oh that's a good place for that. *MOT: that's a good place for that. *MOT: uhhuh. *CHI: there won't be uh well. *MOT: that's okay where does this go? *CHI: this could be on the table. *MOT: okay. *MOT: oh. *MOT: oh I see this needs to go somewhere doesn't it? *CHI: we'll hafta move xxx. *MOT: well we'll put that down there. *MOT: cause we already know who's eating that don't we? *CHI: yeah we'll put. *CHI: right here. *MOT: okay. *CHI: and milk will be in the fridge. *MOT: okay. *MOT: what about these? *CHI: eggs be up there. *CHI: this hasta be moved. *MOT: okay. *MOT: they're having a big lunch aren't they? *CHI: yep. *MOT: what do you think this is? *CHI: it's not lunch it's dinnertime. *MOT: oh what do you think that is? *CHI: pie. *MOT: what kind? *CHI: what? *MOT: what kind of pie? *CHI: strawberry pie. *MOT: whoa. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh30f-laraine.cha = = = *MOT: oo you wanna put the puzzle together? *CHI: look. *MOT: I'll get it I'll get it why don't you sit down. *MOT: what's that? *MOT: that looks like Mommy's. *CHI: Mommy's. [child nods] *MOT: that looks like Mommy's doesn't Mommy have some of those? [child nods] *MOT: don't you want those? *MOT: you're tired of those huh. *CHI: open it. *MOT: its a puzzle. *CHI: open it. *MOT: puzzle. *MOT: what is that? *CHI: a boy? *MOT: yeah this is a little boy. *MOT: you wanna put it together? *MOT: you wanna try? *MOT: did you see that? *MOT: the little faces? *MOT: don't you want those? *MOT: oo oh boy a white one. *MOT: look it the face. *MOT: did you see the face? [child keeps pushing buttons] *CHI: what's! *MOT: did you see the face like that? *CHI: what face its a face. [child nods] *MOT: did you see the face? *CHI: I wanna see the face. *MOT: well you hafta pop it up. *MOT: pop it up. *CHI: it didn't pop up. [child shakes head while talking] *MOT: hm? *MOT: so pretty. *CHI: eee! *MOT: what is that? [child puts necklace on] *MOT: right. *CHI: what that? *MOT: why don't you put the covers on? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: hm. *CHI: xxx xxx xxx doing pretty? *MOT: pretty. *MOT: that's pretty. *CHI: oh ow. *CHI: my daddy? *MOT: yeah he's okay he's out there. *MOT: here lets take these off what are you doing? [child takes necklaces off] *MOT: okay. *CHI: Mommy I. [seizes necklaces] *MOT: no you keep them on won't you? *MOT: won't you keep them on? [child puts necklaces on mom] *MOT: oh. *CHI: oh! *MOT: pretty. *MOT: aren't they pretty? *MOT: blue. *MOT: red. *MOT: yellow! *MOT: oh I saw his face. *MOT: I saw his face. *CHI: I didn't see a face. *MOT: gotta pop it up. *MOT: oh I saw it. *CHI: up! [child seizes toy] *MOT: oh no no no. *CHI: ah! *CHI: get them on. *MOT: hm? *MOT: you want them on? *MOT: see look they're coming up. *MOT: hit one like this. *MOT: that way. *MOT: ha oh! *CHI: ah haha! [child hits toy hard enough that man pops out then she laughs] *CHI: haha! *MOT: you're silly. *MOT: put it back in. *CHI: haha! *MOT: alright. *CHI: ah haha! *MOT: oh my. *MOT: shh. *MOT: oh boy. *MOT: I think there's one in there. *MOT: look there's one in there. *MOT: no. *MOT: now put him back in. *CHI: no! *MOT: no. *MOT: um. [child hits non-toy with hammer] *MOT: match em up. *MOT: look at the colors. *MOT: match em up. *MOT: look at the color. *MOT: put it back it there. *MOT: there you go. *MOT: no. *MOT: where's it go? *MOT: very good. *MOT: well put the other two in then you can pop them out. *MOT: no no. *MOT: look. [child matches appropriately] *MOT: there you go. *CHI: xxx xxx xxx. *MOT: okay. *MOT: no. *MOT: hit the bottom part. *MOT: my. *MOT: wow. *CHI: all mine all mine! *MOT: wanna put them back in there? [new toys] *MOT: look at this. *MOT: what's this? *MOT: isn't that neat? [child puts puppet on hand] *MOT: oh you don't even have one huh? *MOT: oh you don't even have one of these. *CHI: Buddy. *CHI: Buddy! *MOT: he looks like a Buddy doesn't it but I don't think he is one though. *MOT: don't chew on it don't chew on it. *MOT: what's that look like? *MOT: is he going to eat that? *MOT: looks like a burger. *MOT: a cookie. *CHI: cookie. [child takes out similar piece of food] *CHI: a cookie! *MOT: nah. *MOT: what else is there? *MOT: what else is in there? *MOT: oh look what I see. *MOT: I see a chip? *MOT: is that a chip? [child leaps to search for chips] *MOT: you can't eat those. *MOT: no. *MOT: that's just play. *MOT: the moose is going to eat it huh. *MOT: see what else is in there. *MOT: more chips? *MOT: chips? *CHI: two two chips. *MOT: two chips. *MOT: they're not you cant eat those. *MOT: those are play. *CHI: for play! *MOT: its like your kitchen at home. *MOT: what else is in there? *MOT: see what else is in there. *MOT: a lid. *CHI: a lid. *MOT: mhm. *MOT: ah a pan. *CHI: more chips. *MOT: more chips. *CHI: more coke? *MOT: coffee. *CHI: coffee. *MOT: coffee. *MOT: turn it over see watch oh see? *MOT: its like your baby Bobby turn it over. *MOT: don't spill it out. [mom uprights coffee maker and child promptly puts it upside down] *MOT: you'll hafta pour it in. *CHI: [give pan to Mom.] *MOT: thank you. *CHI: and xxx. *MOT: you dip it? [child repeats chips-in-dip action] *CHI: I wanna eat some xxx xxx eat. [child angrily moves to break away from table area] *MOT: you stay here. *CHI: no! *MOT: look if there's more stuff in here. *CHI: no! *MOT: what's in there there's two babies. *MOT: baby. *CHI: baby bottle. *MOT: don't see baby bottle. *MOT: well you gotta look. *CHI: what's this? *MOT: oopsie. *MOT: what's that? *MOT: that's a hamburger. *MOT: this is the bun. *MOT: no what this? *CHI: cheese. *MOT: what's this? *CHI: balo' cheese cheese. *MOT: that looks like baloney. *CHI: baloney. *MOT: are you hungry? *MOT: what else is in there? *MOT: what's that? *CHI: a pickle. *MOT: see a pickle? *MOT: oh three pickles. *CHI: [child dips and eat a melange of play food combinations] *CHI: ah. *MOT: can you make a sandwich can you? *CHI: ah. *MOT: lets see. *MOT: putting a potato chip on there? *MOT: where's the meat? *MOT: why 'n't you put the meat on there too? *CHI: Mommy xxx. [child concocts rather original play sandwich and bites it] *MOT: huh? *MOT: don't. *MOT: don't you think you better put the meat on there too and the cheese? *MOT: no put it inside. *MOT: oh lettuce. *MOT: don't eat that that's play you can't eat that now stop. *CHI: haha. *CHI: cheese! *MOT: yeah don't! *MOT: where's the plate get the plate out. *MOT: here. [point.] [child keeps putting food in mouth and then laughed] *CHI: where can I see Lisa. *MOT: shell be back soon sit down and play what else is in there? *MOT: come here look what else is in there. *CHI: I wanna see Lisa! *MOT: come here. *MOT: look you didn't even see the babies yet. *MOT: look at all the babies in there. *MOT: play with the babies look they got a bottle you can feed them. *MOT: want this? *CHI: babies. *MOT: you wanna feed the babies? *MOT: why don't you sit in the chair and feed them. *CHI: baby. *MOT: hold her. *CHI: baby see me. *MOT: okay baby see you. *CHI: take it off. *MOT: want those off? *CHI: baby. *MOT: wanna hold the baby? [child cradles baby] *MOT: that's a good girl. *MOT: you gonna to put her to sleep? *CHI: aw. *MOT: that's a good girl. *CHI: xxx xxx xxx. *MOT: hm? *CHI: I want Mommy hold you! *MOT: Mommy hold you? *MOT: oh look you got more toys. [toy change] *MOT: why don't you sit down? *MOT: wanna sit down? *CHI: a boat! *CHI: here chose! *MOT: oh neat you know what this is? *MOT: xxx xxx xxx xxx xxx door. [mom is whispering] *MOT: open the door. *MOT: oh who's that? *MOT: oh there's Telly. *MOT: oh who's that xxx xxx? *CHI: xxx xxx xxx! *MOT: better cover them back up. *CHI: xxx xxx Cookie Monster! *MOT: yup. *MOT: put the doors back on. *MOT: um who's that? *CHI: Big Bird! *MOT: right. *CHI: oo baby! *MOT: there. *MOT: baby. *CHI: want Mommy to hold baby! *MOT: oh you want Mommy to hold the baby? *MOT: what else is in that box? *MOT: Mommy hold the baby. *MOT: I'll feed the baby okay? *MOT: what else. *CHI: gimme the baby. *MOT: okay. *CHI: [child feeds baby] *MOT: baby sleeping? *MOT: why don't you sit down sit down. *MOT: why don't you let the baby sleep and play with some toys? *CHI: [child rocks baby] *CHI: Lisa play. *MOT: okay play with some more toys come on. *MOT: you rocking her? *MOT: rocking her to sleep oh. *CHI: [child pats baby] *MOT: is there an airplane in there? *CHI: toys in there! [child nods vigorously] *MOT: go see! *CHI: got toys in there. *MOT: oh my. *CHI: toys in there. [child show Mr. Potato Head] *CHI: toys toys. *MOT: pick it up. *MOT: its all falling apart. *MOT: what's this what you got? [mom whispers and points to ground] *CHI: [child bend down and looks where mom pointed] *MOT: what is that? *MOT: shoes? *CHI: shoes. *CHI: xxx xxx xxx xxx shoes. *CHI: no teeth see? [child shows mom tongue] *MOT: um hm. *MOT: there's her purse. *MOT: no no that goes over here. *CHI: [child puts puzzle piece in right place] *MOT: xxx xxx. *MOT: over by the doors. *CHI: my baby my baby! *MOT: okay. *MOT: that's not where that bottle goes. *CHI: [child removes bottle] *CHI: eat. [child nods head] *CHI: xxx xxx xxx. *MOT: see the helicopter? *CHI: [child looks down] *MOT: no here. [mom points to toy box] [child takes out helicopter] *CHI: let me see I wanna see! *MOT: okay. *CHI: boom boom! *CHI: boom boom boom! [child simulates flying with helicopter] *MOT: yes! *CHI: boom boom! *CHI: get xxx! *MOT: get what? *CHI: get xxx see a xxx. *MOT: no you're not. *MOT: watch his head move. *CHI: wanna see a xxx. [child hurls toy in box and attempts to escape] *MOT: come here. *MOT: I see Bert in there. *MOT: you see Bert? *MOT: you see Bert in here? *MOT: who's that? *MOT: that's Ernie. *CHI: Bert. *MOT: Ernie and Bert. *MOT: Bert Bert. [child holds up Bert puppet] *MOT: who's that? *MOT: its Ernie. *CHI: Bert. *MOT: that's Ernie. *CHI: [child puts on Mr. Potato Head hat] *MOT: yeah that's a small hat for you. *CHI: oh. *CHI: oh more toys yeah baby! *CHI: neato! *MOT: neato. *CHI: neato. *MOT: what is that? *MOT: um that's a pretty cup. *MOT: mm what's that? *MOT: what's that? *CHI: need a cup need a cup. *MOT: what is that? *CHI: need a taste. *CHI: xxx xxx xxx. *CHI: open. [hands mom straw] *CHI: open it! [hands mom juice box] *MOT: hey why don't you try? *CHI: no help me. *MOT: that's a pretty cup what's in it? [child drinks from empty cup] *CHI: open it open it! *CHI: open it. *CHI: uh oh. *MOT: go in there? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: no you don't do like that. *CHI: ah! [child seizes straw] *MOT: let me show you! *CHI: open it. *MOT: you don't open it like that let me show you. [mom irritatedly reaches for straw] *CHI: don't! [child angrily holds straw away from mom and glares] *CHI: open it. [child puts juice box in moms lap] *CHI: please. *MOT: you drink it with a straw. *MOT: look at that straw you drink it with a straw. *CHI: no open it no! *MOT: Laraine you cant do it like that. *CHI: oh no! *MOT: give me that let me show you. [child takes straw and stirs imaginary drink] *MOT: see there's nothing in there. *MOT: what else is in there? *MOT: now give me the straw. [child complies and looks in toy box] *MOT: you see like that. *CHI: ah haha! *MOT: be careful. *MOT: look what's in there. *CHI: juice. *MOT: right look what's in there. *MOT: what else is in there? *CHI: monkey monkey! *MOT: monkey. *CHI: open open it! [hands mom monkey] *MOT: be careful careful. *CHI: no. *MOT: sit down. *MOT: isn't that cute. *MOT: look what the monkey's got. *CHI: oh. *MOT: what's the monkey got what's he holding? *CHI: that! *MOT: what is it? *CHI: ow! [child draws back in surprise] *MOT: that's neat what else is in there? *CHI: is that. *MOT: what is that? *MOT: you know what that is. *CHI: mine! [child possessively spots mom moving juice around] *MOT: yeah. *MOT: that's cute isn't it. *MOT: what else is in there? *MOT: what is that? *CHI: bear! [hands mom new toy.] *MOT: yeah. *MOT: oh that's neat. *MOT: what's he doing? *CHI: hee hee. *CHI: a juice a drink? [child offers straw to toy] *MOT: oh no the bear doesn't want. *MOT: what else is in there see what else is in there. *CHI: [child obeys] *MOT: oh what are those what are those? *CHI: shoes. *CHI: xxx xxx. *MOT: what? *MOT: haha. *CHI: ah! [child screams as shoes walk towards her] *MOT: see what else is in there see what else is in there. *CHI: there no! [hands mom cup] *MOT: that's neat. *CHI: cookie! *CHI: xxx xxx xxx! *CHI: I want that! *CHI: open! *MOT: can you open it? *MOT: lets see you open it. [child hands mom tupperware] *CHI: I can't open it. *MOT: what are those? *CHI: xxx xxx. *MOT: what are those? *CHI: xxx xxx. [child whispers] *CHI: hee hee hee cookies cookie. *CHI: mom? [gives mom part of cookie] *MOT: no thank you no thank you. *CHI: mom? *MOT: oh thank you. *MOT: what's in there? *MOT: whoa. *CHI: want my baby. *CHI: I want my baby! *CHI: want my baby. *CHI: want my baby! *MOT: yeah that's for a baby. [mom is referring to baby cup] *CHI: baby. [child drinks from empty cup] *MOT: is anything coming out? *MOT: hm is anything coming out? *CHI: oo. *MOT: aw. *CHI: open mom! [child hands mom wind up toy] *MOT: what else is in there? *MOT: look what's that? *CHI: ah! [child thwarts path of toy with hand] *MOT: see what's in there? *CHI: nothing. *CHI: oh toys! *CHI: ah open. *CHI: more toys open it! = = = childes/CHILDES_NA/TD/josh2.cha = = = *MOT: we'll clean it afterwards. *CHI: clean. *MOT: okay. *CHI: clean. *MOT: all right Josh. *CHI: xxx me. *MOT: how about that? *MOT: what do we have here? *CHI: boot. *MOT: shoes. *CHI: shoes. *MOT: can you show me the red boot? *CHI: boot. *MOT: where is the red boot? *CHI: boot. *MOT: where is it? *MOT: look at all the different things. *CHI: boot. *MOT: who's. *MOT: who's wearing a boot? *CHI: man. *MOT: the man he is wearing a black sneaker. *MOT: xxx very good. *MOT: xxx the black sneaker. *MOT: and who is wearing the red boot? *CHI: boot. *MOT: boot. *CHI: yes. *MOT: see? *MOT: he is wearing the red boot. *CHI: red. *MOT: and where is the other red boot? *CHI: red. *MOT: red ya. *MOT: Josh. *MOT: what's red? *CHI: red. *CHI: red boot. *MOT: red boot. *MOT: and it goes here huh? *CHI: look. *MOT: shoes. *CHI: dirty. *MOT: Josh's desk is dirty. *CHI: dirty. *MOT: d' you want mammy to clean it right away? *CHI: clean. *MOT: okay. *MOT: we'll clean it right away. *MOT: because you like things clean. *CHI: clean. *MOT: okay. *CHI: clean. *MOT: clean okay. *CHI: clean dirty. *MOT: where where is it dirty Josh? *CHI: dirty. *MOT: where is it dirty? *CHI: dirty. *MOT: right there. *MOT: okay. *MOT: some cereal there or something. *MOT: is that better now? *CHI: better. *MOT: is that nice? *CHI: nice. *MOT: okay. *CHI: nice. *MOT: okay Josh. *MOT: it's nice. *MOT: she is on Mammy's lap. *MOT: d' you wanna see the shoes? *CHI: no. *MOT: which one do you like? *CHI: nice. *MOT: this one is nice. *CHI: nice. *MOT: yes. *MOT: which one do you like? *MOT: huh? *CHI: nice. *CHI: boot. *MOT: boot. *CHI: boot. *MOT: boot. *MOT: he is wearing boots. *MOT: okay. *MOT: let's look at different things all right. *CHI: Ernie. *MOT: that's Ernie okay. *MOT: how about that? *MOT: what's that? *CHI: a bike. *MOT: an apple. *MOT: okay. *MOT: how about that? *CHI: pail. *MOT: pail. *MOT: that's a pail. *MOT: how about that? *CHI: banana. *MOT: banana. *CHI: banana. *MOT: okay. *CHI: Ernie. *MOT: Ernie. *MOT: what do you want Josh? *MOT: you want that new book? *MOT: thank you. *CHI: new. *MOT: that's a new book. *MOT: where did we get it? *MOT: d' you remember? *MOT: where did we go to get books for Josh? *MOT: we went to the library. *CHI: library. *MOT: ya we got a lot of books for Josh. *CHI: pink. *MOT: pink? *CHI: pink. *MOT: what's pink Josh? *CHI: pink. *MOT: what's pink? *CHI: pink. *MOT: what's pink here? *CHI: pink. *CHI: moo. *CHI: moo cow. *MOT: that's a moo cow. *MOT: and what's that? *MOT: you tell me. *MOT: who's that? *MOT: okay. *MOT: who is that? *MOT: okay. *MOT: who is that Josh? *CHI: farmer. *MOT: that's a farmer. *MOT: and who's that? *MOT: huh? *MOT: that's the. *MOT: you have one like it. *MOT: what's that? *MOT: and we have a picture of it on the wall. *CHI: wall. *MOT: see the picture? *CHI: picture. *MOT: the picture has horses. *CHI: look. *MOT: look ya. *MOT: up on the wall. *CHI: up. *CHI: wall. *MOT: so what do we have here? *MOT: we have a farmer you said. *MOT: and what else do we have here? *CHI: duckie. *MOT: and what else? *MOT: we have other things too. *MOT: we saw some at the zoo the other day. *MOT: d' you remember when we went to the zoo? *MOT: we saw some duckies and we saw some hens. *CHI: hens. *MOT: hens. *MOT: d' you remember the hens? *CHI: hens. *MOT: ya hens. *MOT: okay. *MOT: and who's that? *CHI: man. *MOT: is that a man? *CHI: man. *MOT: one. *CHI: one. *MOT: one what? *CHI: one. *MOT: one horse? *CHI: one. *MOT: one horse. *MOT: whose horse is that? *MOT: is that mammy's horse? *CHI: Josh. *MOT: Josh's horse right. *CHI: Josh. *MOT: ya. *CHI: Josh. *MOT: that's Josh's little horse. *CHI: Josh. *MOT: okay. *MOT: let's see what farmer xxx has okay? *CHI: okay. *MOT: what? *MOT: okay. *MOT: d' you know who these are? *CHI: duck. *MOT: chicks. *CHI: duck. *CHI: chicks. *MOT: and who is this? *CHI: baby. *MOT: where are the babies? *CHI: baby. *MOT: can you show me some babies? *CHI: hen. *MOT: that's the hen. *MOT: that's the mammy. *MOT: and where are the little babies? *CHI: baby. *MOT: can you show me some of the little babies? *CHI: there. *CHI: baby. *MOT: there is a baby in this story I know. *MOT: xxx a baby girl that comes right? *CHI: baby. *CHI: sit. *MOT: sit. *MOT: who? *MOT: d' you wanna sit? *MOT: where is the little baby? *CHI: baby. *MOT: what kind of an animal is he? *CHI: baby. *MOT: baby. *MOT: that's a baby bear right. *CHI: up. *MOT: up. *MOT: up the stairs right. *MOT: and what's this beautiful thing? *CHI: baby. *CHI: Ernie. *MOT: ya. *MOT: who lives in this little house? *CHI: hungry. *MOT: he s hungry right. *CHI: hungry. *MOT: right. *MOT: he puts food for all the birds right. *CHI: bird. *MOT: it's a little bird house. *CHI: hungry. *MOT: hungry. *MOT: is Josh hungry? *MOT: is Josh hungry now? *CHI: bread. *MOT: the birdie bread? *CHI: bread. *MOT: and what does Josh like to eat? *MOT: huh? *MOT: what do you eat? *CHI: eat. *MOT: what do you eat? *CHI: pop. *MOT: what do you eat Josh? *MOT: I know what you eat. *MOT: do you like to eat hamburgers? *CHI: hamburger. *MOT: what else do you like to eat? *CHI: hamburger. *MOT: cheese. *CHI: cheese. *MOT: what else? *MOT: what else do you eat? *MOT: oranges? *CHI: orange. *MOT: you like so many things. *MOT: tell me about the animals. *MOT: we saw the chickens and the hens. *MOT: mammy doesn't understand Josh. *MOT: what's that Josh? *MOT: huh? *MOT: what's that? *MOT: that's a taperecorder. *CHI: tape rep. *MOT: taperecorder. *MOT: so you don't know who they xxx. *CHI: oh boy. *MOT: you take them in your bath. *MOT: when you have your bath. *MOT: you have some bath toys in xxx like that. *MOT: d' you know who they are? *MOT: I guess you don't know either. *MOT: how about these? *CHI: oik. *MOT: oik. *MOT: they say oik. *MOT: and what do we call them? *CHI: oik. *MOT: what do we call them? *CHI: oik oik. *MOT: what are they? *MOT: are they moo cows? *MOT: are they ducks? *CHI: duck. *MOT: are they fish? *MOT: fish what are they? *CHI: oik. *MOT: oik oik. *MOT: xxx you can tell me. *MOT: and how about this big xxx? *MOT: and who gives us milk? *CHI: kitty. *MOT: the kitty the kitty drinks the milk right. *CHI: right. *MOT: but who gives the milk? *MOT: what's the name of that big animal? *CHI: moo cow. *MOT: moo cow. *MOT: moo cow okay. *MOT: moo cow okay and who's that. *CHI: sit. *MOT: huh? *MOT: he is sitting right. *MOT: he is sitting on a little stool. *MOT: what's his name? *CHI: name. *MOT: mhm. *MOT: what's your name? *CHI: name. *MOT: your name is Josh right? *CHI: name Josh. *CHI: Josh. *MOT: Josh is your name. *CHI: Josh. *MOT: Josh. *CHI: Josh. *MOT: can you say Josh? *CHI: Josh. *MOT: and what is he doing? *MOT: he what? *CHI: dunkie. *MOT: dunkie right. *MOT: what does the dunkie say? *CHI: dunkie. *MOT: dunkie. *MOT: who's that? *MOT: who's that little girl? *MOT: huh? *MOT: who's that Josh? *MOT: what's her name? *CHI: name. *MOT: what's her name? *MOT: you name is Josh and your her name is what? *MOT: what do I call her? *MOT: what's her name? *MOT: her name is... *MOT: what's her name? *CHI: what her name. *MOT: ya what's her name? *MOT: she has a name. *CHI: moo cow. *MOT: [laugh] puppy. *MOT: puppy. *MOT: you know what her name is Josh. *MOT: I'll tell you. *MOT: Ritty. *CHI: Ritty. *MOT: say Ritty. *MOT: her name is Ritty. *MOT: and what's your name? *CHI: name. *MOT: Ritty is a little girl right? *CHI: girl. *MOT: girl. *MOT: and what's your name? *CHI: name. *MOT: what's your name? *CHI: name. *CHI: name Josh. *MOT: Josh. *MOT: very good. *CHI: Josh. *MOT: Josh. *MOT: that's a pretty name. *CHI: pretty. *MOT: Josh Josh. *MOT: what's her name? *CHI: birdie. *MOT: is that a birdie here? *MOT: can you show me the birdie? *CHI: banana. *MOT: where is the banana? *CHI: banana. *MOT: well you show me. *MOT: what's that? *CHI: open. *MOT: open? *MOT: okay. *MOT: all right. *MOT: what do we open Josh? *CHI: open. *MOT: shall we open the door? *CHI: open. *MOT: shall we open the door? *CHI: open. *MOT: don't fall. *CHI: open. *MOT: well I don't think Josh can open that. *CHI: that. *MOT: that door is very heavy. *MOT: you can't open it. *MOT: okay? *CHI: open. *MOT: shall we open this? *CHI: this. *MOT: what's this? *MOT: you tell me what this is. *CHI: open. *MOT: open what? *CHI: open. *MOT: open what Josh don't touch that please. *MOT: no we don't touch that do we? *MOT: what's that? *MOT: shall we open it? *CHI: open. *MOT: open what? *MOT: you tell me. *CHI: open. *MOT: open the box? *MOT: is that a box? *MOT: what is it? *MOT: is that a box? *CHI: open. *MOT: that's a book. *MOT: that's a book right? *MOT: look at that book. *MOT: somebody is xxx. *MOT: Josh. *CHI: banana. *MOT: are they things you know here? *CHI: banana. *MOT: no. *MOT: that's not a banana. *MOT: it's a strawberry. *MOT: how about that? *MOT: you love those. *MOT: over there. *MOT: d' you know what those are? *MOT: Josh loves so much to eat them. *CHI: apple. *MOT: apple okay. *MOT: how about that? *MOT: d' you know? *MOT: what this is? *CHI: apple? *MOT: you know people put them here. *MOT: what are these things? *CHI: hat. *MOT: hat right. *MOT: that's a fireman's hat. *MOT: okay. *MOT: so we saw apples. *MOT: how about this? *MOT: these xxx. *CHI: pretty. *MOT: what's pretty darling? *CHI: pretty. *MOT: what's pretty? *MOT: okay. *MOT: can you tell what this is? *MOT: d' you remember this little xxx? *MOT: who's that? *MOT: Josh you talk okay? *CHI: open. *MOT: open what? *CHI: open. *CHI: ite. *MOT: pite what love? *CHI: open pite. *CHI: pite. *MOT: do you remember this little animal? *MOT: who is he? *MOT: we have a book with him. *MOT: we read a book with him. *MOT: who is he? *MOT: do you remember him? *MOT: huh? *CHI: book. *MOT: ya he has a name. *MOT: Georgie the... *MOT: what kind of an animal is he? *CHI: Georgie. *CHI: sit. *MOT: he is sitting. *MOT: ya he is sitting. *MOT: he is sitting on the floor. *MOT: d' you remember Georgie the monkey? *CHI: hat. *MOT: who is wearing a hat? *CHI: hat. *MOT: Georgie is wearing a hat? *CHI: man. *MOT: the man right. *CHI: man. *MOT: the man is wearing a hat. *MOT: and he is sitting somewhere. *CHI: sit. *MOT: where is he sitting? *CHI: sit. *MOT: d' you know where he is sitting? *CHI: he is sitting... *MOT: he is sitting on the floor. *CHI: floor. *MOT: where is he sitting? *CHI: high chair. *MOT: in a high chair? *CHI: high chair. *MOT: Josh sits in a high chair. *MOT: but the man is sitting in a chair. *CHI: chair. *MOT: just in a chair right? *MOT: these are things that you know. *MOT: what's that? *CHI: car. *MOT: does Josh have a car? *CHI: car. *MOT: where is your car Josh? *CHI: car. *CHI: Josh. *MOT: Josh's telephone. *MOT: that's all right. *MOT: she can play with Josh's telephone. *CHI: phone. *MOT: that's all right Josh. *MOT: Josh. *MOT: d' you wanna speak to daddy on the phone? *CHI: daddy. *MOT: why don't you call daddy up on the phone? *MOT: okay. *CHI: hi. *CHI: daddy. *CHI: hi toy. *CHI: hi. *MOT: okay Josh don't break the telephone. *CHI: break. *MOT: don't break it. *MOT: d' you wanna speak to daddy? *MOT: speak to him on the phone. *CHI: hi. *CHI: hi daddy. *CHI: up. *MOT: up. *CHI: hi. *MOT: Josh do you have an airplane? *CHI: plane. *MOT: so you have a plane. *CHI: plane. *MOT: can you show it to me? *CHI: me. *CHI: plane. *MOT: is that your plane? *CHI: plane. *MOT: do you know people who go on the plane? *MOT: who went on the plane? *MOT: do you remember? *MOT: who went on a plane? *MOT: to go home. *CHI: Pa Ma. *MOT: grandma. *MOT: and who else with grandma? *CHI: bike. *MOT: who goes on the bike every day? *CHI: daddy. *MOT: who rides his bike? *CHI: daddy. *MOT: daddy rides his bike every day? *MOT: and what does Josh like to ride? *CHI: ride. *MOT: ya. *MOT: Josh likes to ride things. *MOT: what do you ride? *MOT: tell me the things that you ride. *CHI: ride. *MOT: do you ride a bike? *CHI: bike. *MOT: do you ride a bike? *CHI: bike. *MOT: no. *MOT: what do you ride? *CHI: ride. *MOT: you ride other things. *MOT: Ritty. *MOT: come. *CHI: Ritty. *MOT: what do you ride? *CHI: ride. *MOT: what do you ride Josh? *CHI: ride. *MOT: you ride... *CHI: bike. *MOT: do you ride a bike? *CHI: bike. *MOT: I don't think you ride a bike. *CHI: bike. *MOT: you ride something else. *MOT: what do you ride? *CHI: I ride. *MOT: you ride a trike. *CHI: ride. *MOT: what else do you ride? *CHI: fix. *MOT: fit it. *MOT: daddy fixed your trike. *CHI: fix. *MOT: ya daddy fixed your trike. *MOT: and you ride it. *MOT: you run and ride your trike okay? *MOT: what else do you like to ride Josh? *CHI: Josh. *MOT: what's Josh's? *MOT: Josh. *MOT: be careful Josh. *MOT: Josh. *MOT: do you wanna get down? *CHI: no. *MOT: do you wanna get down? *MOT: ya? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: okay. *CHI: moo cow. *MOT: who gives you nice ride in a wagon sometimes? *CHI: wagon. *MOT: d' you like to ride in a train? *MOT: did you ever ride in a train? *CHI: train. *MOT: you never rode in a train. *CHI: train. *MOT: but you ride in a wagon sometimes. *MOT: Pat gives you a ride in a wagon. *CHI: Pat. *CHI: wagon. *MOT: that's fun. *MOT: Josh. *MOT: are you hungry? *CHI: no. *MOT: here Ritty is coming down to play with you. *CHI: Ritty. *MOT: here is Ritty. *MOT: d' you wanna come up here? *MOT: d' you wanna come and sit on mammy's lap? *MOT: or d' you wanna go play? *CHI: play. *MOT: play. *MOT: okay. *CHI: this. *CHI: dirty. *MOT: is that dirty Josh? *CHI: plane. *MOT: plane. *MOT: Josh. *MOT: don't throw your toys like that. *MOT: hey Jef. *MOT: Josh no. *MOT: no love. *MOT: stop it. *MOT: we useta have a very nice. *CHI: fish. *MOT: a very nice book that we have upstairs. *CHI: bye bye. *MOT: thank you. *MOT: what's on the book? *CHI: bye bye. *MOT: okay we'll go bye bye very soon. *MOT: look at that. *CHI: hen. *MOT: hen. *MOT: what are these? *MOT: d' you remember these animals? *MOT: listen. *MOT: where did Scoffy end up? *MOT: where is Scoffy here? *MOT: Scoffy the tugboat. *MOT: d' you remember the story? *MOT: can you tell me xxx? *MOT: who's that? *MOT: xxx says xxx. *MOT: what happened here? *CHI: broken. *MOT: broken. *MOT: the string broke right. *CHI: broke. *MOT: and what's that? *MOT: that's what he says xxx. *MOT: he says xxx. *MOT: but xxx. *MOT: this is Scoffy the turtle. *MOT: and who is this big animal? *CHI: moo cow. *MOT: moo cow. *MOT: you know moo cows don't you? *CHI: butterfly. *MOT: butterflies. *CHI: one two. *MOT: one two. *MOT: very good. *MOT: one. *MOT: okay let's count them again. *MOT: one. *MOT: shall we count them again? *MOT: come on. *MOT: you sit on maam's lap. *CHI: sit. *MOT: okay. *MOT: come on. *MOT: up we go. *MOT: okay. *MOT: shall we count the butterflies? *MOT: come on. *MOT: you count them. *MOT: one. *CHI: one. *MOT: how many butterflies do we have? *CHI: one. *MOT: one. *MOT: two. *MOT: three. *CHI: three. *MOT: four. *MOT: how many hands do you have? *MOT: one hand. *MOT: two hands. *MOT: big. *CHI: big. *MOT: big what? *CHI: big. *MOT: big what? *CHI: big. *CHI: balloon. *MOT: big balloon? *CHI: wait. *MOT: wait? *MOT: okay. *CHI: wait. *MOT: wait. *MOT: don't forget to come down Josh. *CHI: big. *MOT: big okay. *MOT: all right Josh. *MOT: come on. *MOT: what's that? *MOT: we don't throw books down the stairs. *MOT: come on. *MOT: come on down. *CHI: down. *MOT: come on down Josh. *MOT: what's in that book? *CHI: sit. *MOT: sit? *MOT: okay. *MOT: come on. *CHI: balloon. *MOT: there are balloons. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: let's go to the xxx. *MOT: I think they have balloons there. *MOT: there is a balloon man and he sells balloons. *MOT: right. *MOT: you remember that don't you? *CHI: balloon. *MOT: balloon. *MOT: no. *MOT: shapes. *MOT: things we do with the alphabet. *MOT: no. *MOT: xxx go to the circus. *MOT: that's where everything is. *MOT: here we go. *MOT: okay. *MOT: d' you remember that? *MOT: xxx balloons. *CHI: egg. *MOT: egg. *CHI: egg. *MOT: we hafta look at the food. *CHI: food. *MOT: food. *MOT: that we eat. *MOT: okay now tell me. *MOT: we can not find the eggs. *CHI: egg. *MOT: here. *MOT: there is a cartoon of eggs. *CHI: cartoon. *MOT: what are these? *MOT: what are all these? *CHI: cartoon. *MOT: cartoon. *MOT: well Josh. *MOT: how about that? *MOT: xxx we. *MOT: can you show me something that you know? *CHI: tractor. *MOT: a tractor right. *MOT: what else do you know here? *MOT: huh? *CHI: pink. *MOT: what? *CHI: book. *MOT: book. *MOT: who's that? *MOT: you know what? *MOT: who's that? *CHI: train. *MOT: train. *CHI: train. *MOT: well that's a chicken house. *MOT: see? *MOT: it's not a train. *CHI: train. *MOT: how about those pretty red things that are up in the tree? *MOT: what are they? *CHI: apple. *MOT: apples yes. *CHI: apple. *MOT: and how about here in the pond? *MOT: who is swimming in the pond? *CHI: pond. *MOT: pond. *MOT: who is swimming in the pond? *MOT: in the water. *CHI: duckie. *MOT: duckie. *MOT: okay. *MOT: and how about that? *MOT: Josh. *CHI: truck. *MOT: a truck. *CHI: hen. *MOT: a hen right. *MOT: okay. *MOT: so that's the farm. *MOT: oh boy. *MOT: Josh likes all these big things. *CHI: plane. *MOT: plane. *MOT: that's a big plane. *MOT: that's a xxx plane. *MOT: and we have some. *MOT: these are toys. *MOT: can you tell me what that is Josh? *CHI: trike. *MOT: toy. *MOT: trike. *MOT: and who is riding the trike? *MOT: Josh. *MOT: is that Josh on the trike? *MOT: who's that? *MOT: you know him. *MOT: who's that? *MOT: Ritty. *CHI: Ritty. *MOT: be quiet and play okay. *MOT: be good and play. *CHI: trike. *MOT: daddy fixed your trike. *CHI: fix. *MOT: how about that? *MOT: who is that? *MOT: no. *MOT: that's it. *MOT: that's a horse. *MOT: okay. *CHI: trike. *MOT: trike okay. *CHI: trike. *MOT: trike. *MOT: you want you trike don't you? *MOT: now you tell me. *CHI: trike. *CHI: xxx trike. *CHI: Josh trike. *MOT: Josh's trike. *MOT: where is Josh's trike Josh? *CHI: Josh. *MOT: yes. *MOT: where is your trike? *CHI: Josh. *MOT: look at that. *MOT: there is a good teddy bear in there. *MOT: what's he doing in here? *MOT: he is a very clean teddy bear. *CHI: clean. *MOT: you tell me. *MOT: look. *MOT: look at all the things he does. *MOT: first he washes his face. *MOT: and what does he do home? *MOT: he goes like this with the tooth brush. *MOT: what does he do Josh? *MOT: huh? *MOT: what does he do? *MOT: he brushes his teeth right? *MOT: and what does he do here? *CHI: hair. *MOT: and yes. *MOT: what does he do to his hair? *CHI: hair. *MOT: what does he do? *CHI: do. *MOT: he combs his hair right? *MOT: and them. *MOT: what does he do here? *MOT: he goes like this. *MOT: he washes his face. *MOT: right. *MOT: and here. *CHI: walk. *MOT: he is walking right. *MOT: he is walking. *MOT: and where is he here? *CHI: juice juice juice. *MOT: juice? *MOT: do you like juice? *MOT: and what does he eat in the morning? *MOT: look at all the things he eats. *MOT: he eats a lot of food. *CHI: food. *MOT: d' you know what this is Josh? *MOT: what do you wanna do Josh? *MOT: okay now you be good with Ritty okay? *CHI: Ritty. *MOT: no pushing. *MOT: don't push Ritty okay? *MOT: Josh. *MOT: leave her alone. *MOT: okay. *CHI: up. *MOT: up. *MOT: d' you want her to stand up? *CHI: up. *MOT: she doesn't wanna stand up. *MOT: she wants to stay like that. *CHI: up. *MOT: d' you wanna give a kiss to Ritty? *CHI: Ritty. *MOT: give her a kiss okay? *MOT: okay Josh. *MOT: okay now. *MOT: do you think you wanna go down and play with Ritty? *CHI: Ritty. *MOT: shall we go out and have fun? = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh18f-acacia.cha = = = *MOT: wait a minute. *MOT: mm a car Acacia. *MOT: look. *MOT: car. *MOT: yeah. *MOT: stack em up like this. *MOT: stack em up. *MOT: stack em up Acacia. *MOT: like this look. *MOT: there you go. *CHI: mm. *MOT: you gonna stack em up? *MOT: okay we won't stack em up. *MOT: look I take your picture? *MOT: yeah. *MOT: take your picture? *MOT: you gotta smile Acacia. *MOT: Acacia. *MOT: take my picture. *CHI: [take.] *CHI: [give.] *MOT: okay no you do it like this. *MOT: take Momma's picture. *CHI: [take.] *CHI: [give.] *MOT: stack all these up. *MOT: stack em up xxx. *MOT: stack em up. *MOT: there you go. *MOT: oops. *CHI: [show.] *MOT: put that one right there. *MOT: look. [give.] *MOT: okay xxx. *MOT: oops. *MOT: yeah. *MOT: Acacia. *MOT: no. [give.] *MOT: can I have that? *MOT: you need this one. *MOT: want the bottle? *CHI: no. [head shake.] *MOT: no? *MOT: don't want the bottle? *MOT: I didn't say dance. *MOT: what? [give.] *MOT: you want me to have this? *MOT: bless you. *MOT: want this one? *MOT: here push this back down. *MOT: there you go. *MOT: do this right here. *MOT: roll this. *MOT: yeah. *MOT: now roll that. *MOT: roll this right here. *MOT: don't break it. *MOT: you like those blocks. *MOT: roll this. *MOT: look. *MOT: you like that one don't you? [Investigator changes boxes.] *MOT: oh telephone Acacia. *MOT: wanna call xxx? *MOT: call xxx. *MOT: talk to xxx. *MOT: call xxx. *MOT: whoops. *MOT: callin' xxx? *MOT: baby. *MOT: baby yeah. *MOT: look Acacia. *MOT: let me show you. *CHI: [give.] [give.] *MOT: you callin' xxx? *MOT: call xxx. *MOT: talk to Patty? [give.] *MOT: what? *MOT: you want it open? *MOT: look. *MOT: look Acacia. *MOT: ouch. [give.] *MOT: hm? *MOT: wait a sec let me help you. *MOT: hm? *MOT: xxx the phone. *MOT: talk to Kenny? *MOT: hm? *MOT: talk to Kenny? *MOT: call Kenny. *MOT: good push like that. *MOT: yeah. *MOT: say hi. *MOT: hi Kenny. *MOT: hi can you say hi? *MOT: say hi to Kenny. *MOT: hm? *MOT: talk to xxx? [nod.] *MOT: hm. *MOT: look. *MOT: right here. *MOT: push this right here. *MOT: push it hard. *MOT: here. *MOT: let me have him. *CHI: baby. *MOT: baby. *CHI: baby. [give.] *MOT: baby. *MOT: yeah let me wind it back up. *CHI: [give.] *MOT: you can't keep the phone up here on the table can you honey? *MOT: there. *MOT: hang it up. *CHI: [give.] *MOT: look. *MOT: ah what was that? *MOT: Jack In The Box. *MOT: wait a minute. *MOT: let's push it back in. *MOT: all right now you try. *MOT: right there. *MOT: xxx when you open it. *MOT: yeah. *CHI: [big grin.] [new boxes.] *MOT: look at that baby. *MOT: look. *CHI: [give.] *MOT: listen. *MOT: oh look. *CHI: baby. *MOT: baby. *MOT: a baby. *MOT: is that a baby? *CHI: here. [give.] *MOT: let me wind it back up for you. *MOT: okay I'm sorry. *CHI: Momma. *MOT: hm? [opening her mouth real wide.] [nods.] *CHI: baby. [point.] *MOT: baby yeah. *MOT: needta turn it up? *MOT: let me show you. *MOT: wind it up. *MOT: baby. *MOT: here. *CHI: [give me.] *MOT: whoops. *MOT: okay put this one back. *MOT: all right. *MOT: look. *MOT: babies. [laugh.] *MOT: you stop. *MOT: okay I'll stop. *MOT: baby. [push away.] *MOT: okay. *MOT: you wanna look at your babies by yourself. *MOT: whoops. *MOT: you gonna put it on your head now huh? [point.] *MOT: hm? *CHI: baby. *MOT: baby. *MOT: hm? *MOT: high chair. *MOT: your chair. [point and wave at high chair to get in.] *MOT: hm? *MOT: look. *MOT: you needta get down. *MOT: get down. *MOT: there you go. *MOT: sit down. *MOT: right. *MOT: yeah look at the book. *MOT: hm? *MOT: you're bout to turn over this table. *MOT: where you goin'? *MOT: to the store? [wave.] *MOT: where you goin'? *MOT: here play with this. *MOT: hm? [new box.] *INV: yeah you get some more. *CHI: [give.] *MOT: look. *MOT: look Acacia. *MOT: huh? *MOT: what? *MOT: yeah. *MOT: let's do the puzzle. *MOT: put it right here. *CHI: [give.] *MOT: no you put it here. *MOT: put it right here. [give.] *MOT: here. *CHI: [give.] [give.] *MOT: you want me to open it? *MOT: there you go. *MOT: thank you. *CHI: [give.] *MOT: thank you. *CHI: [take and give.] *MOT: thank you. [give.] [juice.] *MOT: thank you. *MOT: you like beatin' on stuff don't you? *CHI: [show.] *MOT: ah. *MOT: you put it back. *MOT: you got a cookie? *MOT: is that a cookie? *CHI: [head shake.] *MOT: what is it? *MOT: xxx a cookie. *MOT: hm? [give.] *MOT: you don't stick that whole thing in your mouth. *CHI: [give.] *MOT: here. *MOT: [give.] [piece of cookie.] *CHI: no. *MOT: no. *CHI: [give.] [puzzle piece.] *MOT: hm? *MOT: look at what? *MOT: want this? [give.] *MOT: mhm. [pretends to drink from cup.] [show.] *MOT: what's the matter? *MOT: hm? [give cup.] *MOT: hm? *MOT: yeah apple. *MOT: say apple? *MOT: apple. *MOT: you do it. *MOT: apple. *MOT: no. *MOT: go right here. *MOT: put it right there. *MOT: look what you did. *MOT: you're gonna fall. *MOT: baby? *MOT: what baby? *MOT: no baby. [give.] *MOT: it's a bird. = = = childes/CHILDES_NA/TD/ken2.cha = = = *MOT: That's as close as you get to that. *CHI: that. *MOT: what? *CHI: horse. *MOT: a horse ya. *MOT: is that Skyloop? *MOT: is that Tracy's horse? *MOT: is that your book? *MOT: huh? *MOT: say book. *MOT: oh you like this one better okay. *MOT: here. *MOT: what? *MOT: what are gonna do? *CHI: no. *MOT: you don't wanna look at that one? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: sit over here. *MOT: let's see what's in the book. *CHI: no. *MOT: oh we'll hafta look at the other one. *MOT: here is kitty. *CHI: kitty. *MOT: what is that? *CHI: that. *MOT: that. *MOT: what's this? *MOT: what's that? *MOT: duck? *CHI: duck. *MOT: duck yes. *CHI: duck. *MOT: is that your duck? *MOT: no. *MOT: it isn't your duck. *MOT: what's that? *MOT: a bunny? *CHI: no. *MOT: kitty cat? *MOT: kitty? *CHI: no. *MOT: what? *MOT: give me the book. *MOT: give me my watch. *MOT: you can't have it. *CHI: no. *MOT: that's in the book Ken. *CHI: that. *MOT: come on over here. *MOT: come on. *MOT: let's look at the book. *CHI: mammy. *MOT: d' you wanna go sit in the rocking chair? *MOT: huh? *MOT: d' you wanna sit in the chair? *CHI: huh? *MOT: what did you have for breakfast? *MOT: bacon? *CHI: ya. *MOT: yes. *CHI: quiet. *MOT: no you don't hafta be quiet. *MOT: no. *MOT: can you say bacon? *MOT: say bacon. *CHI: no. *MOT: here let's see what we have in here. *MOT: there is a horse. *CHI: horse. *MOT: horse yes. *MOT: is that. *MOT: Skyloop? *CHI: no. *MOT: is that your horse? *MOT: say horse. *CHI: horse. *MOT: ya. *MOT: what's that? *CHI: man. *MOT: the man goes back doesn't he? *MOT: ya. *MOT: here. *CHI: that. *MOT: what's in here? *MOT: you can't do that. *MOT: where is the chicken? *MOT: here. *MOT: can you show mammy the chicken? *CHI: chicky. *MOT: yes the chicken. *MOT: say chicken. *CHI: chicky. *MOT: chicken yes. *CHI: mamma. *MOT: what? *MOT: where are you going? *MOT: you wanna got Corey huh? *CHI: Corey. *MOT: Corey. *CHI: awie. *MOT: awie? *MOT: Corey has an awie? *MOT: Show John an apple. *MOT: say apple. *CHI: apple. *MOT: okay. *MOT: what's that? *MOT: that's letter. *MOT: horse. *MOT: say horse. *MOT: horse. *CHI: horse. *MOT: good girl. *MOT: what is that? *MOT: what is that the cow? *MOT: huh? *MOT: what is that? *CHI: outside. *MOT: no you can't go outside now. *MOT: come on. *MOT: show me the book. *MOT: show John your book. *MOT: are you gonna a go to school? *CHI: mammy. *MOT: Ken? *MOT: are you gonna go to school after a while? *CHI: no. *MOT: d' you wanna take your lunch? *MOT: d' you wanna take your lunch to school today? *MOT: huh? *MOT: did Tracy make your lunch? *CHI: maam. *MOT: what? *MOT: that's enough. *MOT: it's just enough. *CHI: mammy. *MOT: ya that's chicken. *CHI: mammy. *MOT: a chicken. *CHI: chicky. *MOT: what? *CHI: ah ah. *MOT: what? *MOT: what is it? *MOT: what is in your book? *MOT: Kimberley. *CHI: mammy. *MOT: oh wow it's so hard. *MOT: here. *CHI: mammy no. *MOT: no let's see what's in the book then you can go to play and you can to school this morning. *MOT: d' you wanna go and see your kids in school? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: you don't wanna go and see the kids in school? *MOT: then you hafta tell me why. *MOT: are you gonna drive the car? *CHI: no. *MOT: you don't wanna drive the car? *CHI: no? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: no. *MOT: are you gonna are you gonna go in the car Kim? *CHI: no. *MOT: to school. *MOT: oh you sit here first and then we go. *MOT: hey what's this? *MOT: what's this? *MOT: huh? *MOT: comb. *MOT: can you say comb? *MOT: can you comb mammy's hair? *CHI: mammy. *MOT: what? *MOT: can you comb mammy's hair? *CHI: ya. *MOT: comb. *CHI: this. *MOT: no you can't comb John's hair. *MOT: comb mammy's hair. *MOT: you comb my hair. *MOT: say hair. *CHI: no. *MOT: what do you want me to do? *MOT: can you comb my hair? *MOT: oh here comb comb my hair. *CHI: mammy. *MOT: what? *CHI: mammy that. *MOT: oh okay. *CHI: mammy hair that? *MOT: no he doesn't want his hair combed. *MOT: comb mammy's hair. *MOT: okay. *CHI: quiet. *MOT: why do you keep telling me to be quiet. *CHI: mamma. *MOT: ya. *MOT: what do you do? *MOT: huh? *MOT: what are you doing? *MOT: d' you hafta comb? *MOT: Ken. *MOT: Comb. *MOT: Ken comb. *MOT: yes. *MOT: Ken is that the comb? *MOT: is that the comb? *CHI: ya. *MOT: what are you doing? *MOT: what's that? *CHI: hair. *MOT: hair. *MOT: ya. *MOT: is that mammy's hair? *CHI: ya. *MOT: where is my nose? *MOT: oh is that all beautiful now? *CHI: ya. *MOT: ya. *MOT: no he doesn't want his hair combed. *MOT: ouch. *MOT: where is your shoe? *CHI: mammy. *MOT: what? *MOT: I am not going to talk. *MOT: you talk hey. *MOT: Ken what's that? *CHI: that. *MOT: what is that? *MOT: what? *CHI: a ball. *MOT: what? *MOT: where is the ball? *CHI: there. *MOT: no don't. *CHI: that. *MOT: what? *MOT: who is this? *MOT: are you choking? *MOT: who is that? *MOT: tell mammy who that is. *MOT: huh? *MOT: can you say Corey? *MOT: huh? *MOT: how about it? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: Ken. *MOT: what's mamma doing? *MOT: huh? *MOT: ya. *MOT: what's 'amma doing? *MOT: is she cooking? *CHI: maam maam maam maam. *MOT: are we cooking? *MOT: make a cake? *MOT: can you make a cake? *MOT: cake a cake. *MOT: say cake. *CHI: cake. *MOT: ya. *CHI: mammy. *MOT: what? *MOT: can you make a cake? *MOT: who's that? *CHI: mammy. *MOT: who's that? *CHI: mammy. *MOT: who's that? *MOT: Ken who is this right here? *MOT: is that a girl? *MOT: is that Patty? *CHI: no. *MOT: is that Patty? *MOT: d' you wanna look at this one? *MOT: there. *CHI: mammy. *MOT: Ken d' you wanna go to school today? *MOT: huh then you be a nice girl. *MOT: d' you wanna go to school today? *CHI: ya. *MOT: who's that? *MOT: no just have one. *MOT: what is it? *MOT: what's this? *MOT: what's that? *CHI: that. *MOT: what is it Kim? *MOT: huh? *MOT: is that a frog? *MOT: is that a froggie? *CHI: mammy. *MOT: how many froggies is that? *CHI: mammy. *MOT: what? *MOT: okay. *MOT: xxx Corey hasta eat Kim. *CHI: baby. *MOT: yes the baby. *MOT: d' you wanna sit in Corey's seat? *CHI: ya. *MOT: are you a baby today? *MOT: are you a baby huh? *CHI: baby baby. *MOT: can you say hi Corey? *CHI: baby baby. *MOT: ya d' you like the baby? *CHI: ya. *MOT: is that a nice baby? *CHI: baby. *MOT: d' you like Corey? *MOT: ya? *MOT: d' you wanna give Corey a kiss? *CHI: kiss. *MOT: all right. *MOT: that's a good girl. *MOT: where are you going? *MOT: huh? *MOT: what do you wanna do? *CHI: hi. *MOT: d' you wanna say hi to the baby? *CHI: hi. *CHI: baby. *CHI: hi. *CHI: coco coco. *CHI: hi. *MOT: tell Corey how to talk. *CHI: ah. *MOT: tell Corey. *CHI: hee. *CHI: ta. *CHI: tap. *CHI: hey. *CHI: go go go. *CHI: ah ah. *MOT: can you sing a song to Corey? *MOT: can you tell Corey how go ducks? *CHI: duck duck duck. *CHI: quack quack. *CHI: quack. *CHI: hey. *CHI: hey ducks. *CHI: quack quack. *CHI: baby. *MOT: what's the baby xxx. *MOT: huh? *MOT: d' you wanna road Corey a story? *MOT: huh? *MOT: shall I give you a book and you can read him a story? *MOT: huh? *MOT: d' you want a book? *CHI: ya. *MOT: okay just a minute. *CHI: hey maam. *MOT: show Corey what's in there. *MOT: d' you wanna read the book to Corey? *CHI: ya. *MOT: okay here. *MOT: who's that? *MOT: who is that? *CHI: that piggie. *CHI: that. *MOT: what are those? *MOT: show Corey, show Corey how they go. *CHI: that. *MOT: d' you wanna show Corey how ducks go? *CHI: that. *CHI: duck quack, quack. *CHI: duck quack, quack, quack. *MOT: d' you wanna tell Corey another story? *CHI: ya. *MOT: what's this? *CHI: that. *CHI: there. *MOT: where is Santa Claus? *MOT: is Santa Claus in there? *MOT: what's in the book? *CHI: there. *MOT: yes. *MOT: okay. *CHI: that. *CHI: hi. *CHI: that that that. *CHI: this xxx. *CHI: that. *MOT: what else can you teach to Corey? = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh24f-salome.cha = = = *MOT: press the button. *MOT: oh peek a boo! *CHI: peek a boo. *MOT: what is that? *CHI: boy. *MOT: a boy? *CHI: [nods.] *CHI: that one. *MOT: that one? *MOT: press the button. *MOT: is that a little easier to get out? *CHI: I got it. *CHI: that one. *MOT: mm hm. *MOT: press it push it down. *MOT: see? *CHI: [nods.] *CHI: that boy. *MOT: mm hm what else is in the box? *MOT: is there anything else in there? *CHI: neckaneck. *MOT: what is that? *CHI: neckaneck. *MOT: necklace. *MOT: what is that? *CHI: fire truck. *CHI: a neckaneck. *MOT: where does it go? [vocalization not a word.] *MOT: where does that go? *CHI: hammer. *MOT: mm hm. *CHI: balls! *MOT: balls? *CHI: [nods.] *MOT: where does the necklace go? *MOT: where does that go? *CHI: blocks. *MOT: mm hm. *MOT: uh oh. *MOT: here. [picks up necklace.] *CHI: on. *MOT: well put it on. *MOT: oh so pretty. *CHI: hammer. *MOT: hammer. *MOT: hit it. *MOT: hit that. *MOT: hit it hard. *MOT: oh! *MOT: what's it do? *CHI: hammers. *MOT: hammers. *CHI: one. *MOT: hit this one. *CHI: [hammers.] *MOT: mm hm. *MOT: what are you doing? *MOT: you got two of them out. *CHI: in. *CHI: whoa! *MOT: [laugh.] *MOT: oh you've gotta hit them. *MOT: no you hafta hit it down. *MOT: press it down. *MOT: use your hand. *CHI: a neckaneck. *MOT: where are they? *MOT: oh they're so oops oops there caught. *MOT: you can put it over your head. *MOT: there are those pretty? *CHI: [nods.] *MOT: oh! *CHI: a ball. *MOT: a ball? *CHI: [nods.] *CHI: boy a boy. *MOT: a boy? *MOT: where's the boy? *CHI: [points.] *MOT: is there a boy in there? *CHI: [nods.] *MOT: show me. *CHI: [shows toy.] *MOT: show me. *CHI: [shows mom toy.] *MOT: put it down and get the boy out. *MOT: can you get the boy out? *CHI: [hammers toy.] *MOT: here he is. *MOT: is that a boy? *CHI: [nods.] *CHI: [takes necklaces off.] *MOT: oops oops. *MOT: there you go. *CHI: box. *MOT: are those pretty? *CHI: no. *CHI: neckaneck. *MOT: mm hm. *CHI: whoa! *CHI: whoopsie daisy whoopsie daisy whoopsie daisy whoopsie daisy. [dropped necklaces.] *CHI: I hold you. *MOT: you like those? *CHI: boys. *MOT: no that's a girl's. *MOT: put it on. *CHI: [puts necklace on.] *MOT: oh you look so pretty. *CHI: here the train comes. *CHI: woo woo woo woo. [train noises.] *CHI: choo choo. *MOT: that's some new toys. *CHI: baby. *CHI: milk in it. [show] *MOT: milk's in it. *MOT: is that for who's that for? *CHI: baby. *MOT: for the baby? *MOT: what is that? *CHI: me. *MOT: no. *CHI: why? *MOT: no that's for the baby. *MOT: oh baby's going to cry. *CHI: 'jamas on. *MOT: mm hm. *CHI: top on it. *MOT: mm hm. *CHI: ice in it. *MOT: hm? *CHI: ice in it. [show] *MOT: ice in it? *CHI: you. *MOT: I don't think want any of it that's for the baby. *MOT: the baby's hungry. *CHI: other one. *MOT: what's that? *CHI: top. *MOT: mm hm. *CHI: on it. *MOT: there you go. *MOT: what is that? *MOT: are you going to cook something? *CHI: cheese. *MOT: cheese. *MOT: no it's not real cheese it's pretend. *MOT: it's pretend. *CHI: top on it. *MOT: mm hm. *CHI: cook. *CHI: cook on it. *MOT: what's that? *CHI: baby. *MOT: baby? *MOT: what's that? *CHI: bread. *MOT: mm hm. *MOT: it's not real bread it's pretend. *MOT: no. *CHI: eat it. *MOT: we don't eat it. *CHI: bread. *MOT: it's pretend. *CHI: a cup. *MOT: it's coffee. *CHI: can't. *MOT: hm? *CHI: open it. [give] *MOT: it doesn't open. *CHI: why? *MOT: because. *CHI: cheese. *MOT: it's pretend. *MOT: is it hard? *CHI: [nods.] *MOT: is it? *CHI: [nods.] *MOT: yucky. *CHI: bread. *MOT: what else is over there? *CHI: uh. *MOT: what else is in the bucket? *CHI: cheese. *MOT: yeah. [nods.] *MOT: what else is in there? *MOT: oh what is that? *CHI: lettuce. [show] *MOT: lettuce yeah. *MOT: don't eat it. *CHI: why? *MOT: it's pretend. *CHI: cheese in it. *MOT: mm hm. *CHI: coffee. *MOT: coffee. *MOT: is it good? *CHI: [nods.] *MOT: is it? *CHI: [nods.] *MOT: what else is over there? *MOT: oh what is that? *CHI: baby. *MOT: what is that? *MOT: is that a reindeer? *CHI: mm hm. *MOT: is that a reindeer? *CHI: [nods.] *MOT: what is that? *CHI: reindeer! *CHI: gonna bite. *MOT: going to bite? *MOT: no. *CHI: reindeer get me. *MOT: he's not going to get you. *CHI: oh cookie. *MOT: that's not a cookie. *CHI: why? *MOT: it's a pretend hamburger. *MOT: oh oh what did you do? *CHI: pretend. *MOT: yeah. *CHI: ba ba. [meaning bottle.] [show] *MOT: yeah baby's. *CHI: drink it. *CHI: sleep. *MOT: sleep? *CHI: bread. [show] *MOT: another piece of bread yeah. *CHI: another one. *MOT: where is the other one? *MOT: no you don't eat it what is that? *CHI: cookie. [show] *MOT: tomato. *CHI: eat. *MOT: don't put it in your mouth. *CHI: why? *MOT: cause it's pretend. *CHI: what is in it? *MOT: remember? *CHI: [nods.] *MOT: baby still hungry? *CHI: bread. *MOT: uh huh. *CHI: cookie. *MOT: no it's a bun. *MOT: is that a bun? *CHI: [nods.] *CHI: eat it. *MOT: baby is the baby eating it? *CHI: [nods.] *CHI: eye. [pointing or gouging baby's eye.] *MOT: mm hm. *CHI: bread. [show] [looking at mom.] *MOT: yeah that's bread. *CHI: on it. *MOT: what else is in there? *CHI: bread. *MOT: what else is in the bucket? *CHI: potato chip. *MOT: yeah. *MOT: no it's pretend. *MOT: what's that? *CHI: salami. [show] *MOT: salami? *CHI: on it. *MOT: you're going to put salami on the bread? *MOT: oops it won't stay on will it? *MOT: there you go. *CHI: cookie. *MOT: where's a cookie? *CHI: [shows food.] *MOT: that's not a cookie that's a bun. *MOT: is that a bun? *CHI: salami. [show] *MOT: salami. *CHI: cookie. [show] *MOT: [shakes head no.] *CHI: why? *MOT: tomato. *MOT: no no no no. *CHI: chip. [show] *MOT: mm hm. *MOT: no no no pretend. *CHI: on it. *MOT: on it? *CHI: [nods.] *MOT: okay. *CHI: oops! *CHI: oopsie daisies. *CHI: plate. [show] *MOT: plate yes. *CHI: on it. *CHI: salami! *MOT: is it good? *CHI: [nods.] *MOT: don't bite it pretend. *CHI: drop it. *MOT: oops. *CHI: whoopsie daisy. *MOT: what else is in there? *CHI: potato chip. *MOT: another one oh my goodness. *CHI: Bert. *MOT: oh look at that. *CHI: xxx xxx xxx. *INV: [changing toys.] *MOT: who is that? *CHI: Bert Bert. *MOT: what's that? *CHI: toy. *MOT: who's this? *CHI: Big Bird. *MOT: Big Bird. *MOT: what is it? *MOT: mm hm but that won't stay on. *MOT: what is that? *CHI: Big Bird. *MOT: who? *CHI: that. *MOT: that goes in here I think. *MOT: oh what happened? *MOT: did he come apart? *CHI: [nods.] *MOT: did he? *CHI: [nods.] *MOT: should we put him back together? *CHI: [nods.] *MOT: huh? *CHI: [nods.] *MOT: put it back there. *MOT: I think it goes like this. *CHI: tongue off. *MOT: there's his feet. *CHI: can. *MOT: oh look at that. *MOT: what is that? *CHI: [putting toy together.] *MOT: what else is in there? *MOT: what is that? *CHI: boy. *MOT: a boy. *MOT: but what else is it? *MOT: what's this? *CHI: cookie. *MOT: what is it? *CHI: airplane. *MOT: what's it do? *CHI: flies. *MOT: yeah. *MOT: oh who's that? *CHI: Big Bird. *MOT: is that Ernie? *CHI: yeah. *MOT: oh there's another one. *CHI: cookie. *MOT: that's the bottom of the bun. *MOT: oh what's that? *MOT: what is that? *MOT: uh oh. *CHI: whoopsie daisy. *CHI: fall. *CHI: fall! *CHI: again. *MOT: fall again? *MOT: what else is in there? *MOT: oh! *CHI: flower. *MOT: flower. *CHI: on it. *MOT: where does it go let's see. *MOT: let's see. *MOT: well hm? *MOT: I think that goes there. [puts hat on toy.] *MOT: let's see let's try and see if it goes there. *CHI: [shakes] *MOT: how about if we put it there. *CHI: [gives mom toy part.] *MOT: where does that go? *CHI: [turns around.] *MOT: where's it go? *CHI: glasses. *MOT: glasses. [laugh.] *MOT: who's are those? *MOT: are those Steffi's glasses? *MOT: who's glasses are those? *CHI: boy. *CHI: on it. *MOT: here let's put them on him. *MOT: put them on. *MOT: mommy help you? *MOT: there you go see? *MOT: how's that? *MOT: now we put his hat on? [looks on floor.] *CHI: [looks on floor also.] *MOT: what else? [points to box.] *CHI: [looks in box.] *MOT: what about his hands? *MOT: do you see his hands? *CHI: [nods.] *MOT: where's his hands? *CHI: [picks up hands.] *MOT: do you wanna put his hands on? *CHI: [nods.] *MOT: put one right here. *CHI: [puts hand in.] *MOT: that's a good girl. *MOT: now how about one right there? *CHI: [puts hand in.] *MOT: what does he look like? *CHI: baby. *MOT: baby? *MOT: does he look silly? *CHI: [nods.] *MOT: does he? *CHI: boy! *MOT: yeah. *CHI: glasses off. *MOT: oops. *CHI: whoops. *CHI: hat off. *MOT: hat off? *CHI: [nods.] *CHI: glasses on. *MOT: whoops there. *CHI: glasses on. *MOT: they're upside down. *CHI: what? *MOT: they're upside down. *CHI: oh cookie on. *MOT: what? *CHI: cookie on. *MOT: cookie on? *CHI: hat! *MOT: right here. *CHI: glasses on. *MOT: glasses on? *MOT: they're upside down. *MOT: turn them over. *MOT: turn them around. *MOT: turn the glasses around. *MOT: there you go. *MOT: turn them around. *MOT: you want me to help you? *CHI: [nods.] *MOT: okay turn the glasses around that way. *MOT: see? *MOT: there. *MOT: now put the hat on. *MOT: uh oh. *CHI: help me. *MOT: help you? *MOT: okay. *CHI: glasses on. *MOT: oops. *CHI: whoops. *MOT: hm? *CHI: where Bert? *MOT: what? *CHI: a box. *MOT: what box? *CHI: Ernie. *INV: [changes boxes.] *CHI: Gatorade. *MOT: Gatorade? *CHI: on it. *MOT: on it? *CHI: [nods] *CHI: baby. [drinks from cup.] *MOT: is there anything in it? *CHI: [nods.] *MOT: is there? *MOT: what's in there? *CHI: coffee. *MOT: coffee? *CHI: no soda. *CHI: baby. *MOT: what is this? *CHI: coffee. *MOT: what is that? *CHI: Gatorade. *MOT: apple juice. *CHI: open it. *MOT: you want me to open it? *CHI: [nods.] *CHI: baby baby. *MOT: you wanna drink it? *CHI: [nods.] *MOT: here wanna pour it in the cup? *CHI: [nods.] *CHI: fill it. *MOT: here go slow. *MOT: go slow. *MOT: go slow don't spill it. *CHI: that. *MOT: turn it the other way. *MOT: there you go. *MOT: close. [puts lid on bottle.] *MOT: close. *MOT: go slow. [cough.] *MOT: oh goodness. *CHI: cookie. *MOT: cookies? *CHI: open it. *MOT: open it? *CHI: [nods.] *CHI: eat it. *MOT: eat it? *CHI: [nods.] *MOT: oh those are teddy bear cookies. *MOT: are they good? *CHI: [nods.] *MOT: what else is in the box? *CHI: cookies. [pointing to cookies.] *MOT: yeah. *MOT: watch out it's not closed all the way. *MOT: you want me to pour it in here? *CHI: [nods.] *MOT: go slow. *CHI: [put lid on cookies.] *MOT: are you done? *CHI: [nods.] *MOT: are you? *CHI: mm hm. *MOT: whoa. *MOT: what else is in the box? [pointing.] *CHI: [gets out toy.] *MOT: oh what is that? *MOT: what is that? [winds up toy.] *CHI: [imitating mom with toy.] *MOT: what's that? *MOT: oh oh! *MOT: oh. *MOT: what is that? *CHI: monkey! *MOT: yeah. *MOT: what's this? *MOT: what are these? *MOT: Salome? *MOT: what is that? *MOT: what is it? *MOT: what is that? *CHI: [shakes monkey.] *MOT: mommy wind it up? *CHI: [nods and gives mom toy.] *MOT: here it goes. [laugh.] *MOT: is there anything else in there? *CHI: [nods.] *MOT: what else is in that box? *MOT: what else is in the box over there? *CHI: [gets toy out.] *MOT: what is that? *MOT: what is it? *MOT: turn it. *MOT: turn it around. *MOT: turn it the other way. *MOT: can you turn it? *CHI: monkey in it. *MOT: hm? *CHI: monkey in it. *CHI: done. *MOT: done? *MOT: what else is in that box? *MOT: what else is in there? *MOT: hm? *CHI: boy. *MOT: a boy? *CHI: [gets lid out of box.] *MOT: oh where does that go? *MOT: where does that go? *MOT: do you think it goes on top of here? *CHI: [nods.] *MOT: you think it does? *CHI: [nods.] *MOT: I don't know. *CHI: on it. *MOT: no it doesn't go on it? *MOT: slow. *MOT: mm is that good? *CHI: coffee. *MOT: coffee? *CHI: no. *MOT: it's apple juice. *CHI: like it. [gives mom juice.] *MOT: don't like it? *CHI: [shakes head no.] *CHI: that. [pointing to juice jar.] *MOT: apple juice. *MOT: it's is there anything in there? *CHI: no that. [shakes head no.] *MOT: what? *CHI: that. [pointing to jar.] *MOT: what? *MOT: is it in there? *CHI: [shakes head no.] *CHI: cup. *MOT: mm hm. *CHI: open it. *MOT: open it? *CHI: [nods.] *MOT: please? *CHI: please mommy. *MOT: there you go. *MOT: what is that? *MOT: baby bed. *CHI: hm? *MOT: that's a baby bed. *CHI: on it. *MOT: get one of the little boys. *CHI: [gets doll.] *MOT: that looks like a daddy. *CHI: no boy. *MOT: is that his hat? *CHI: [nods.] *MOT: is it? *CHI: [nods.] *CHI: glasses. *MOT: what? *CHI: glasses. *MOT: he mustn't have any glasses. *CHI: why? *MOT: I guess he doesn't need them. *CHI: a baby! *MOT: look in here. *MOT: see the babies in there? *CHI: [nods.] = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh36m-alistaire.cha = = = *MOT: how about if I put all the pieces out? *MOT: okay? *MOT: I think it's upside down Alistaire. *CHI: no it's not. *MOT: okay. *MOT: here are all the pieces. *CHI: I want that. [give me.] *MOT: Donald Duck. *CHI: where's Donald Duck go? *MOT: here you know I'd try turning it this way. *MOT: you see cause the trees are usually on the bottom. *MOT: that's very good Alistaire that you have that. *MOT: I bet his face. *MOT: I don't know where his face goes. *MOT: why don't you try another piece until then. *CHI: [take.] *MOT: oh very good Alistaire I wouldn't have been able to do that. *MOT: very very good I'm impressed. *MOT: I didn't know you were that good at puzzles. *MOT: well almost. *MOT: why don't we try. *CHI: thank you. [take away.] *MOT: wanna try this there? *MOT: try that. *MOT: under there. *MOT: see because that's his boat and it should. *MOT: oh. *MOT: and the trees I think go over here someplace. *MOT: turn it around sweetie. *MOT: the other way. *MOT: keep trying like that. *CHI: no Mom. *MOT: okay. *MOT: oh very good. *CHI: [facial expression.] *MOT: oh very good. *MOT: oh Alistaire you are very good at puzzles. *MOT: very good. *MOT: here give me five. *CHI: [child slaps mother's hand.] *MOT: alright. *MOT: Alistaire I'm impressed who is that? *CHI: Mickey Mouse. *MOT: what's he doing? *CHI: well Mom what do you think this is? [point.] *MOT: I think that's the ground. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: what do you think this is? *CHI: a bumble bee. *MOT: you think so? *CHI: he's trying to catch him with this. [points.] *MOT: I think that's a butterfly. *CHI: yeah a butterfly and he's trying to catch him in here. *MOT: and you know what this is called? *CHI: what? *CHI: a net. *MOT: yes very good. *MOT: very good. *MOT: what's this? *CHI: a tree. *MOT: yeah what's this? *CHI: a flower. *MOT: very good. *MOT: Alistaire. *CHI: I want some more. *MOT: that's fine Alistaire you know what? *MOT: I am really proud of you that you did this. *MOT: I didn't know you could do puzzles that well. *MOT: and look what's in here. *MOT: what did you just play with last night? *CHI: choo choo train. *MOT: yeah. *MOT: you gonna play with it? *MOT: should I put all the pieces out? *CHI: yeah but where does this go? *MOT: I think that goes over the train. *CHI: yup. *MOT: yup. *CHI: that's the bridge. *MOT: that's the bridge. *CHI: that's the bridge that's the bridge that's the bridge. *CHI: that the bridge that the bridge that the bridge that the bridge that the bridge. *CHI: that the bridge that the bridge that the bridge. *CHI: that the bridge that the xxx xxx. *MOT: whoop. *CHI: that the bridge that the bridge that the bridge. *CHI: that the bridge that the bridge. [still saying it as he builds the track.] *MOT: is that a song you're singing? *CHI: yeah. *CHI: the choo choo train has a lot of people going up on it. *CHI: step step step step step step step step. *MOT: where are they going? *CHI: upstairs. *MOT: up there up stairs. *CHI: yeah. *MOT: and then where are they going? *CHI: then the choo choo train comes and they go down the steps. *CHI: step step step step step. *CHI: and go right by the choo choo trains. [facial expression.] *MOT: what is it does it go? *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: Alistaire what's that song you know that goes with this? *CHI: the bridge? *MOT: no about the wheels on the track. *CHI: the wheels on the bus. [sings the song.] *MOT: that's kinda like the train isn't it? *MOT: the wheels on the train go round and round. *CHI: Mommy. *MOT: yeah. *CHI: step step step step. *MOT: who's that? *CHI: Daddy. *MOT: who's that? *CHI: Drew. *MOT: who's that? *CHI: step step step step. *MOT: who's that? *CHI: Sean. *MOT: that's Sean. *MOT: so you have Daddy and Drew and Sean right? *CHI: and Mommy's inside and Christopher is inside. *MOT: Christopher's inside huh? *MOT: because Mommy's inside oh that's so nice. *MOT: oh there standing on top of the bridge aren't they? *CHI: yeah. *MOT: what are they doing? *CHI: watch this. *CHI: the choo choo train now goes under the bridge. *MOT: what? *CHI: the choo choo train now will go under the bridge. *MOT: it's off the track. *CHI: it can't go in. *CHI: that's why the track is too big. *MOT: really? *CHI: yeah. *MOT: what do you think these people see? *MOT: what do you think Daddy and Drew and Me and Sean see up there? *CHI: the choo choo train. *MOT: they see the train. *MOT: where's the train going? *CHI: let's see. *CHI: this is Sean xxx first. *CHI: round and round. [singing.] *MOT: oh very good I like that song. *CHI: the people on the bus. [continues singing.] *INV: was that your song. *CHI: [nod.] *MOT: yeah I like that. *INV: okay. *CHI: Ernie. *MOT: you liked the puzzle too didn't you? *MOT: you know we hadn't played with your train in so long and then we got it out last night didn't we? *CHI: oh! *MOT: and it was like. [talks to Investigator and can't hear.] *MOT: you're gonna play with that? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: I'm gonna play with this. *MOT: would you like some help? *CHI: no. *MOT: okay whoa. *MOT: there you go. *CHI: why does this seem hard? *MOT: well these are called Colorforms honey they're different it's not like a puzzle. *MOT: well it's sorta like a puzzle but what they are is you can put these. *MOT: forms see these things. *MOT: you can put all these things. *MOT: it's kinda like your sticker book. *CHI: oh. *MOT: you know what I mean? *CHI: yeah. *MOT: only they come up and down. *MOT: I mean they don't. *MOT: once you stick em on there you can move em again. *MOT: who is that? *CHI: Ernie Bert. *MOT: Bert. *MOT: you gonna play with Bert? *MOT: this looks like a kitchen and a living room and. *CHI: and Mom I'm gonna put Ernie here. *MOT: you're gonna put Ernie in there? *MOT: in where? *CHI: Bert. *MOT: Bert. *CHI: in here. *MOT: you're gonna put Bert in in the refrigerator? *CHI: [nods and smiles.] *CHI: yeah. *MOT: you think Bert's hungry? *MOT: what's he gonna do? *CHI: he's gonna eat something in there. *MOT: oh okay. *CHI: and I put something there right here. *CHI: for xxx xxx dinner. *CHI: this one's on here. *MOT: you have lots of different things honey. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: oh. *MOT: oh there's a bed. *CHI: yeah. *MOT: and who's that? *CHI: Cookie Monster. *MOT: yeah and what's that? *CHI: chair. *MOT: okay. *MOT: let's see what else you have. *MOT: there's Bert. *CHI: no Ernie. *MOT: this is Bert no that's Ernie you're right. *MOT: sorry. *MOT: and who's that? *CHI: Grover. *MOT: Grover that's right. *MOT: look at all the different stuff you've got. *MOT: okay where are you gonna put em? *CHI: um I'm gonna put him right there. *MOT: you're gonna put ice cream on the wall? *MOT: okay. *CHI: duckie. *MOT: oh good duckie. *CHI: duckie hasta go right here. *MOT: duckie's going on the picture? *CHI: yeah. *CHI: yeah that duckie. [point.] *MOT: oh on top of that duckie. *MOT: oh Alistaire that's very smart. *MOT: that is very smart. *CHI: and this is a table. *MOT: uhhuh. *CHI: and the table hasta fit right there. *MOT: very good. *MOT: very good that's wonderful. *CHI: and the chair hasta go under the table. *MOT: under the table okay. *MOT: that makes sense. *CHI: and the xxx will fall. *MOT: what's gonna fall? *CHI: the chair. [point.] *MOT: the chair? *MOT: okay. *CHI: yeah. *MOT: what's Ernie gonna do? *CHI: he's gonna stand right here. *MOT: okay he's gonna stand by the table? *CHI: right here. *MOT: okay that's great. *CHI: this suitcase his tv goes up here. *MOT: okay. *CHI: up here. *MOT: okay. *CHI: no. *CHI: up oh! *CHI: put it right there. *MOT: good idea Alistaire. *CHI: on the on the bridge. *CHI: it won't stick. *MOT: won't stick just put it there lightly. *MOT: it'll be okay. *MOT: very good. *CHI: watch this. *CHI: I'm gonna change this something. *MOT: oh! *CHI: there's something. *MOT: oh there's something under there isn't there? *CHI: what? *MOT: peanut butter. *CHI: I'm gonna pick Ernie up. *MOT: you gonna clean Ernie up? *CHI: yeah. *CHI: big bird have xxx. *CHI: what is this called? *MOT: a broom. *CHI: a broom? *MOT: you've seen a broom before. *MOT: you know at home when Mommy sweeps the kitchen. *CHI: peanut peanut butter was on the table. [point and laugh.] *MOT: is that funny? *CHI: yeah. *CHI: peanut butter hasta go up here. *MOT: that's a good place for it. *CHI: food hasta go oh the food goes here. *MOT: where honey? *CHI: right there. *MOT: okay where you gonna put it in your picture though? *CHI: um right here. *MOT: on the floor? *CHI: [nod.] *MOT: on the kitchen floor? *MOT: okay. *CHI: Cookie Monster hasta clean it up. *MOT: Cookie Monster hasta clean it up so you put him by the broom? *CHI: [nod.] *MOT: very good Alistaire. *CHI: put the bed right here. *MOT: in the kitchen? *CHI: yeah. *MOT: oh my so you can sleep in the kitchen? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: put the chair right here. *MOT: ugh. *CHI: up on the wall. *MOT: wall. *CHI: oh I dropped something. *MOT: oh my. *CHI: will you get it for me? *MOT: no I think if you push your chair out you can get it. *MOT: see good boy. *CHI: oh Mom two beds. *MOT: oh my you have lots more don't you? *CHI: yeah. *MOT: a bed and a chair and what else? *CHI: another chair. *MOT: another chair. *CHI: what is this called? [show.] *MOT: that's milk honey that's what milk use to come in. *MOT: in glass bottles like that. *CHI: here's a glass bottle. [show.] *MOT: that's a glass. *MOT: very good. *CHI: this won't stay there. *CHI: I want this this on hafta go right there. *CHI: that hafta go right there. *CHI: that hafta go right. [mumbles while putting stickers on board.] *CHI: oh I have number eight. *CHI: no twenty two. *CHI: Mommy what do these things go on? *MOT: I don't know Alistaire. *MOT: you're gonna put the milk there very good. *MOT: are you done playing with it? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: I want some more. *MOT: why don't you put the black one in here. *MOT: there are more toys over here. *MOT: but you needta put the lid back on. *CHI: lid back on? *MOT: yeah I'd put it underneath here see. *MOT: okay. *CHI: that's a fun game. *MOT: you like that huh? *CHI: yeah. *MOT: that is a fun game. *CHI: what are they doin'? *MOT: cleaning house. *MOT: do you want these other ones? *CHI: yeah. *CHI: the people hafta go in there. *MOT: I don't think so. *MOT: what are those? *CHI: airplanes. *MOT: airplanes. *CHI: fly up in the sky. *MOT: what's this one Alistaire? *CHI: a helicopter. *MOT: yeah. *MOT: where does it go? *CHI: up in the sky. [play.] *INV: did you like that? *CHI: [nod.] [Investigator and mother talk.] *CHI: a watch! *CHI: a watch. *MOT: a watch? *CHI: yeah. *MOT: what's in there Alistaire? *CHI: I don't know what's in here. *MOT: what's in there? *CHI: nothing. *MOT: nothing? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: oh the people in the car. *CHI: people in this car. *CHI: they're riding. *MOT: are they riding in the car? *CHI: yeah. *CHI: I'm gonna put the boy in. *CHI: I wanna put the Daddy in. *CHI: put the Dad in. *CHI: then I'll put the Mom there. *MOT: is that the Mom? *CHI: yeah. *CHI: and I'll put the Mom there. *CHI: I'll put it back on. *MOT: that's a nice car. *MOT: whoa. *MOT: Alistaire do you like that car? [nod.] *MOT: who who are those people in there? *CHI: Mommy and Daddy. *MOT: Mommy and Daddy? [car noises.] *MOT: where are they going? *CHI: at home. *MOT: they're going home. *CHI: they are at home. [more car noises.] *CHI: that xxx it up. *MOT: what is that? *MOT: be careful. *MOT: Alistaire what happened? *CHI: it broke. *MOT: yes. *CHI: it's okay. *MOT: no it's not okay it's broken now. *MOT: I'll tell Jane so they can fix it see if we can fix it okay? *CHI: yes you can. *MOT: honey you're trying to force it to do something it's not sposta do. *MOT: okay? *MOT: here you play with something else and let Mommy try and fix it. *MOT: and then I'll give it back to you okay? *CHI: watch. *MOT: what's that? *CHI: a watch. *MOT: a watch. *MOT: what color's the watch? *CHI: purple. *MOT: purple and what? *CHI: pink. *MOT: purple and pink. *CHI: it's okay Mom. *MOT: what's okay? *CHI: the car broke. *MOT: no it's not okay that it's broken. *MOT: but it's not the end of the world. *MOT: we'll we'll see if we can get it fixed okay? *MOT: what are all those pieces to the watch for? *CHI: no these are beads. *MOT: those are what? *CHI: beads. *CHI: oh! *MOT: I got it fixed. *CHI: thank you. [give me.] *MOT: you're welcome. *MOT: but wait a minute should we put this back together first? *CHI: what? *MOT: this watch. *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: well Alistaire you hafta put it together if you took it apart. *MOT: what time does this watch say? *CHI: um eight thirty. *MOT: oh it does. *MOT: eight thirty huh? *MOT: let's not lose the pieces. *MOT: you like that car huh? *CHI: mhm. *CHI: the boys are standin' up. *MOT: that's a neat car Alistaire. *CHI: I can't get the top back on. *MOT: yeah? *CHI: oh there's something in there. *CHI: a purse. *MOT: a purse? *MOT: it's a suitcase honey. *MOT: you know for when you go on a trip. *MOT: you know how Mommy goes on a trip? *CHI: yeah. *MOT: and I take my suitcase? *CHI: uhhuh. *MOT: that's what it is? *CHI: I can't put this top on. *MOT: well would you like me to do it? *CHI: yeah. [give.] *MOT: what do you say? *CHI: please. *MOT: please. *CHI: Mom Mom why does it have a suitcase? *MOT: well suitcases go on cars a lot. *CHI: I can't open up. *MOT: hm? *CHI: I can't open up. *MOT: well that one doesn't. *CHI: this is pretend. *MOT: are you gonna yeah it's pretend. *MOT: are you gonna put it in the car? *CHI: yeah I'm gonna put it in the back. *MOT: good idea. *CHI: I'm gonna put these people in here. *MOT: oh they're going in the back huh? *CHI: no. *CHI: one is going in the back. *CHI: and one is going in the front. *CHI: it broke. *MOT: it's not broken. *MOT: see? *MOT: well that piece is yeah I don't know why that broke. *MOT: probably the same way that the front is fine. *MOT: what is that Alistaire? *CHI: somethin'. *MOT: somethin'? *MOT: it looks like beads to me. *CHI: beads. *MOT: those are pretty colors aren't they? *MOT: what colors are they? *MOT: want me to show you how these work? *CHI: yeah. *MOT: or what you can do with it? *MOT: you go like this. *CHI: oh I know! *MOT: see? *MOT: and you can pull them apart. *CHI: yeah I know. [give me.] *MOT: and you can make a necklace. *MOT: or you can make a bracelet. *CHI: bracelet? *MOT: uhhuh or you can make whatever you want. *CHI: this is a bracelet for you. *MOT: oh that's so nice. *CHI: Mommy I know what I can make for you. [take.] *MOT: here. *CHI: here is another one for me. *MOT: hm? *MOT: what colors are in there Alistaire? *CHI: um white. *MOT: and what else? *CHI: I don't know. *MOT: you know what color this is. *CHI: red. *MOT: what color is this? *CHI: yellow. *MOT: and what color is this? *CHI: blue. *MOT: very good. *CHI: and green. *MOT: oh is there green there too? *CHI: yeah. *MOT: oh my what else? *CHI: and orange. *MOT: yeah. *MOT: I don't think that one works honey. *CHI: no it don't. *MOT: doesn't. *CHI: has a little thing in it. *MOT: it has a little thing in it? *CHI: yeah look. [show.] *CHI: I made a bracelet for you. *MOT: thank you so much. *CHI: I'm gonna open up this. *CHI: I'm gonna put her in the front. *MOT: that would be nice so she can drive with him. *CHI: yeah. *MOT: right? *CHI: [nod.] *MOT: that's very nice. *CHI: Mommy why is this on it it's broken? *MOT: I don't know honey. *MOT: whoop. *MOT: be careful. *MOT: there you go. *CHI: look at this car. *MOT: do you like that car? *CHI: yeah. *MOT: what color is that car? *CHI: black. *CHI: and this is red. *MOT: yeah. *CHI: don't open it up. [point and nod.] *MOT: don't open it up? *MOT: how come? [shakes beads and makes noise.] *CHI: this almost. *MOT: huh? *MOT: oh you're making a necklace? *CHI: uh huh. *MOT: how do you like it? *CHI: oh I'm gonna break it. *MOT: oh haha. *CHI: I'm gonna break it. *MOT: you're silly. *MOT: are you gonna fix it? *CHI: there. *MOT: very good. *CHI: I'm gonna put these in the back. *MOT: very good. *MOT: I think it's time to put the toys away. *MOT: what do you think? *CHI: oh. *MOT: can you put everything back where it belongs? *MOT: that's a tough one xxx. *MOT: that's really hard. *MOT: that's okay. *MOT: why don't you put all the beads back. *MOT: oh we can't forget the suitcase in the car right? *CHI: [nod.] *MOT: can you put them all in the box in the xxx? *MOT: Alistaire you don't hafta take them all apart. *INV: yeah you don't hafta take them all apart. *MOT: and you didn't like that box did you Alistaire? *CHI: [nod.] *CHI: apple juice. *MOT: apple juice. *CHI: Winnie the Pooh. *MOT: oh you love Winnie the Pooh don't you? *CHI: [nod.] *MOT: yeah that's great. *CHI: look at this. *CHI: that's sneakers. *MOT: yeah. *MOT: here. *MOT: what's that? *MOT: I'm gonna put them all out here for you. *CHI: cookies. *MOT: that's a funny looking guy ain't he Alistaire. *CHI: Mom can you open up this? [give.] *MOT: sure I'd be glad to. *MOT: what do you say? *CHI: thanks. *MOT: here. *CHI: thanks. [take.] *MOT: you're welcome. *CHI: cookies. *CHI: oh these are for you. *MOT: oh are they for me? *MOT: you don't like them? *CHI: no. *CHI: what are these called? *MOT: they're called chocolate mint cookies. *CHI: no I don't like them. [give.] *MOT: what do you say? *CHI: will you put them back please? *MOT: yes. *MOT: would you like me to pour some of your apple juice? *CHI: no. *CHI: not yet. *MOT: okay. *CHI: will you do this? [give.] *MOT: what do you say? *MOT: those are funny aren't they? *CHI: let's play hide and seek. *CHI: let's play with these cards. *MOT: well that's a good idea. *CHI: [give.] *CHI: you hafta put them like better. [point.] *MOT: okay. *CHI: give it to me. *CHI: you hafta play with one. *MOT: okay. *CHI: only at a time. *MOT: one only at a time. *CHI: yeah. *CHI: and then we play hide and seek. *MOT: okay. *CHI: [shakes juice.] *CHI: you pick a card. [crosses arms.] *MOT: this one. *CHI: yeah. [laughs.] *MOT: what should I do? *CHI: you hafta put it down there again. [points.] *MOT: okay. *MOT: aren't I sposta make that face? *CHI: yeah. *MOT: okay let me see if I can make this. *CHI: I got a turtle. *MOT: well let me see the face you're making. *CHI: [show.] *MOT: I thought you're sposta make that face. *MOT: see like mine is this Alistaire. *MOT: so I go. *CHI: no this. [facial gesture.] = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh36f-kande.cha = = = *MOT: I'll get it. *CHI: okay. *CHI: xxx thank you. *MOT: there you go. *CHI: hey can you xxx. *CHI: I can't find the choo choo. *MOT: you wanna put the track together. *MOT: and then we can drive the train on the track. *MOT: give me the parts of the track and we'll put it together like a puzzle. *CHI: [give.] *MOT: other way honey this way. *CHI: he can't get out. *MOT: can't get out? *CHI: I want the Daddy. *CHI: there he is. *MOT: there he is. *CHI: let me get on the train. *CHI: oh now he's on the. *MOT: he's on the train. [train noises.] *MOT: do you wanna put the track together? *MOT: and go and then make him drive on the track. *MOT: here like this. *MOT: see then we can put the train up here see. *MOT: isn't that fun? *MOT: here hand me the other pieces and put them together like that. *MOT: oh that pieces goes over there. *MOT: oh wait here oh okay well. *MOT: I guess you can. *MOT: that's it very good. *MOT: no. *MOT: very good! *MOT: oops. *MOT: whoa wait a minute. *MOT: we're losing them. *MOT: here we go. *MOT: okay. *MOT: there we go now hold this one. *MOT: there you go. [puts train on track.] *MOT: Kande that's very good. *MOT: there. *MOT: very good! *MOT: you made that work. *CHI: xxx there's one too. *MOT: other way turn it around. *MOT: good. [train noises.] *CHI: Mom get on the train. [more train noises.] *CHI: the people. *CHI: [points to hair and looks at mom.] *MOT: silly silly. *CHI: look here Mommy! *MOT: ah you're going to do a puzzle? *CHI: what's this? *CHI: that go like that. *MOT: that's right. *CHI: where's this go? *MOT: I don't know you tell me. *CHI: where's the there it is. *CHI: where he go? *CHI: um he goes like that. *CHI: xxx xxx this one. *MOT: oh you know where that one goes. *MOT: no wait. *MOT: there you go! *CHI: no. *MOT: there you go. *MOT: other way down here. *MOT: yeah. *MOT: no? *MOT: turn it around. *MOT: yeah! *MOT: oh well. *CHI: [look questioningly at mom.] *MOT: no not that way. *MOT: there you go. *MOT: no. *MOT: turn it around the other way. *MOT: yeah. *MOT: oh. *MOT: you did it! *MOT: not on that side. *MOT: yeah. *MOT: there you go! *MOT: you did it! *MOT: that's right that's right! *MOT: you are good at this puzzle. [gasp.] *MOT: where does that one go? [sigh.] *MOT: who is that? *CHI: bunny rabbit. *CHI: I wanna do again. *MOT: you wanna do it again? *CHI: take these all out. *MOT: okay. *CHI: um where's this one go? *CHI: right there. *MOT: you remembered. *MOT: that's good. *CHI: that one goes there xxx. *CHI: xxx put right there. [I'm pretty sure she's saying words but I can't understand her.] *MOT: that's right turn it around. *MOT: it goes like that hm? [mouthing.] *MOT: that's isn't that part of his shirt? *MOT: that's right. *MOT: turn it around. [point.] *MOT: oh okay. *MOT: turn it around. *MOT: there you go that way. *MOT: that's it no. *MOT: you had it. *MOT: that's right over here. *MOT: close. *MOT: there see the green matches. *MOT: uh oh look at here. *MOT: let's get these up. *INV: more toys. *MOT: put those back. *INV: more toys. *MOT: good girl. *CHI: [mouthing.] *MOT: here. *MOT: thank you. *CHI: [give/show.] *MOT: what's that. *CHI: xxx this is what Timmy has. *MOT: is that what Timmy has? *CHI: uhhuh. *MOT: what are they? *CHI: this is what I have. *MOT: that's what you have. *MOT: oh. *CHI: but I don't have this one. *MOT: well. *CHI: this is a boy one. *MOT: that's a boy one? *MOT: how do you know. *MOT: how do you know it's a boy one? *CHI: [sigh] *MOT: oh color forms. *CHI: looks like xxx. *MOT: do you know how to do it? *MOT: do you want me to show you? *CHI: uhhuh. *MOT: see these things are like little sticker things. *CHI: what are they. *MOT: see you put them on and see they come off. *MOT: and you can put them on there and then you can put them where you want. *MOT: like here's here's Ernie. *MOT: let's put him to bed. *MOT: good night Ernie. *MOT: here's the milk. *MOT: that goes in the refrigerator. *MOT: can you put that in the refrigerator? *CHI: I don't know. *MOT: where's the refrigerator? *CHI: [shrug.] *CHI: there. *MOT: there it is! *MOT: and there's Cookie Monster. *MOT: he's in the kitchen. *MOT: and here's a bucket. *MOT: here's a broom. *CHI: bed. *MOT: oh the bed even comes off! *MOT: see. *MOT: I bet the chairs do too. *MOT: so do the chairs. *MOT: look. *MOT: look at all those you can put them wherever you want. *CHI: these can come off. *MOT: putting the chairs next to each other? *CHI: yeah. *CHI: he gonna sit here. *MOT: what is he eating? [sigh.] *MOT: what's Bert eating? *CHI: ice cream. *MOT: yeah. *MOT: what's Cookie Monster making? *CHI: it's hot in here. [point.] *MOT: it's hot in there yeah. *MOT: what is that? *MOT: no that one doesn't come off. *CHI: that comes off. [whispering.] *MOT: that comes off. *CHI: this doesn't move. *CHI: that comes off! *CHI: that xxx goes on table. [point.] *CHI: but not this one. [point.] *CHI: where's the xxx where's the xxx where's. *MOT: oh that one the the little part just came off. *MOT: I don't think that really goes with that. *MOT: see this was where. *MOT: like see where they useta be stuck on to. *CHI: it came off. *MOT: it came off. *CHI: it don't have any more. *MOT: well maybe Ernie wants the ice cream. *MOT: give that to Bert. *CHI: here. *CHI: xxx! *MOT: there you go mm. *MOT: Ernie likes ice cream. *CHI: xxx! [plane noises.] *CHI: ow. *CHI: this. [looks questioningly at mother] [picks up helicopter.] *CHI: oh. *CHI: I have some more. *CHI: [give me.] *CHI: give me. *CHI: it not work on the xxx. [her speech is tough so hang in there with me.] [mom yawns.] [mouthing.] *CHI: oh. *CHI: oh oh oh oh. *CHI: put the ice cream xxx. *CHI: I don't want that anymore. *CHI: xxx! [plane noises.] *MOT: no no. *MOT: oh now that wasn't very nice. *MOT: why don't you put those back in the box if you're done playing. *CHI: I'm done playing. *MOT: alright then well then give me your these. *MOT: and put see we can put these we can put these back where they go. *MOT: what do you think about that? *MOT: wanna do that? *MOT: wanna help me? *MOT: there you go. [mumbling.] *MOT: where's the tv go. *MOT: has he got it's gotta kind of it's kind of hard to see the shape. *MOT: where's it's sposta go see. *MOT: good you found it. *MOT: that's good Kande. *MOT: you're so special. *CHI: where's this go. *MOT: what is it what is it? *CHI: [show.] *MOT: the milk jug? *MOT: uh how about here there it is right there. *CHI: where's this go. *MOT: what is it? *CHI: [show.] *MOT: what is it? *MOT: it goes right here next to the ice cream cone. *MOT: there you go. *MOT: there's a chair and here's a chair. *MOT: right there. *MOT: here's some more. *MOT: there's one right there. *MOT: these get lost a lot. *MOT: let's see what is that? *MOT: I think that goes right here maybe. *MOT: uhoh. *MOT: right here. *MOT: maybe. *CHI: is that this. *CHI: is that xxx. [point] *MOT: ice cream's all gone. *MOT: hafta put it back over here. *CHI: no. *MOT: uh oh. *MOT: okay time to put this one away too. *MOT: oh there you go. *MOT: more toys. *INV: oh I think there's a color form on your chair Kande. *MOT: oh there it is. *MOT: xxx the peanut butter. *MOT: what is that? *CHI: open it. [give.] *MOT: you open it. *CHI: I don't wanna open it. *MOT: fun stuff. *MOT: what is it? *MOT: oh my goodness. *MOT: it's a headband. *CHI: for me. *MOT: don't break it! *CHI: that's a boy one. *CHI: what are these? *CHI: xxx those. [point.] *MOT: those are pop beads I think. *CHI: xxx there's a big one. *CHI: he gets to drive. *CHI: I take this off. *MOT: hm I think we can put that back on. *MOT: let me see. *MOT: you can take the car out. *MOT: you can take the car out of the box. *MOT: if you wanna. *CHI: what xxx. *MOT: take the big car out. *CHI: the big car? *CHI: what's in here? [point.] *MOT: I don't know. *MOT: nothing. *CHI: there's there's something in there. *MOT: what? *CHI: something in it. *MOT: what what's in there? *CHI: xxx open it please. *CHI: open it. *MOT: no it's not mine. *MOT: I cant' do that. *CHI: somebody's behind it. *MOT: nobody's behind it. *CHI: [nod.] *MOT: no they're not. *CHI: [nod.] *MOT: here pick up your guy. *CHI: this wasn't a xxx guy this is a baby. *MOT: oh that's a baby? *CHI: no. *MOT: is there two guys in there? *CHI: no. [head shake.] *CHI: hey here's another guy. *MOT: oh! *CHI: here's the Mommy. *MOT: it's the Mommy? *CHI: uhhuh. *CHI: xxx xxx. *MOT: here take the car out. *MOT: and drive it along your table. *MOT: what? *CHI: this Mom? *MOT: what is that? *MOT: what? *MOT: you're talking soft again I can't hear you. *MOT: [laughter.] *MOT: you're funny. [head shake.] *MOT: she gets to drive? *MOT: that's a suitcase it looks like. *MOT: put it in back. *MOT: why don't you take the car out. *CHI: this? [show.] *MOT: the whole car and I'll fix it. *CHI: what whole car? *CHI: this. [show.] *MOT: take this car and hand me the roof and I'll fix it for you. *CHI: what roof? *MOT: that roof in your hand. *CHI: [give.] *CHI: wait a minute. *MOT: come here. *MOT: oh you want me to fix that. *MOT: that looks like it's really broken. *MOT: I don't know if I can fix that part. *MOT: here that's alright you can just play with it with the hood up. *MOT: vroom vroom. *CHI: vroom vroom vroom vroom. [car noises.] *MOT: where are they going? *CHI: vroom vroom vroom vroom. [more noises.] *MOT: where are the mom and baby going? *MOT: don't crash oh. *CHI: vroom vroom vroom vroom vroom. *CHI: vroom vroom vroom vroom. [car noises.] *MOT: where are they going? *CHI: that's not the baby. *MOT: oh who is it? *CHI: um it's the sister. *MOT: it's the sister. *MOT: well where are they going? *MOT: where is the sister going? [point.] *CHI: no that's not the Mom. *MOT: that's not the Mom? *MOT: who is it? *CHI: the this is the Mom. [point.] *MOT: that's the Mom? *MOT: who's the other guy? *CHI: xxx the boy. *MOT: it's a boy? *CHI: yeah. *MOT: where are they going? *MOT: where'd they go? *MOT: where are they? *MOT: Kande where's the boy and the Mom? *MOT: hm? *MOT: oh Kande where are they? [intonation implies "I don't know."] *MOT: you don't know? *CHI: they're lost. *MOT: they're lost how come? *CHI: cause. *MOT: cause why? *CHI: don't know. *CHI: there. [point.] *MOT: you're silly. *MOT: there they are you found them. *MOT: now where are they going to go? *CHI: I think xxx. *MOT: hm? *CHI: this is a boy and this is a boy too. [point.] *MOT: okay. *CHI: where's the xxx where's the baby? *MOT: I don't know. *CHI: and the and the big big the sister. *MOT: I don't know where the big sister is. [sigh.] *CHI: xxx! *MOT: good girl. *MOT: very good. *MOT: okay here I'll do it. *MOT: here. *CHI: this is xxx. *MOT: what is that? *CHI: xxx look. *MOT: Kande. *CHI: this doesn't have xxx. *CHI: I want the monkey. *MOT: oh no it's this box doesn't have the monkey. *CHI: last night it did. *MOT: last night it did. *CHI: hey open. *CHI: open it. [give] *MOT: how do we ask? *CHI: please. *CHI: I can open this. *MOT: you can? *CHI: no. [shake head] [give.] *CHI: it's big. *CHI: it's a big big big one. *CHI: it's a man and xxx. *CHI: he he's not going to do anything. *CHI: he's not going to do anything. *MOT: who? *MOT: who's not going to do anything? *CHI: nobody. *MOT: you're acting silly today. *MOT: here you go. *CHI: apple juice. *MOT: apple juice. *MOT: what's that? *CHI: cookie. [nod.] *MOT: cookie? *CHI: [nod.] *MOT: is it good? *CHI: [nod.] *MOT: delicious. *CHI: xxx gots a napkin. *MOT: hm? *CHI: the puppet show. *MOT: the purple show? *CHI: uhhuh. [Barney!!] *CHI: the puppet. [oh I guess it isn't Barney after all.] *MOT: oh the puppet show. *CHI: mhm. *MOT: excuse me. *CHI: yeah. *MOT: when did you watch a puppet show? *MOT: on tv? *CHI: hunhunh. *MOT: is that good? *CHI: [nod.] *MOT: I still see a boo boo. *MOT: it's all better. *CHI: it's not gone. *MOT: it's not gone not all the way. *MOT: that one is. *CHI: this one. [point.] *CHI: [nod.] *MOT: mhm. *CHI: these are almost gone. *MOT: they're almost gone yes. *CHI: they're all gone. *MOT: they're all gone mhm. *CHI: all gone. *MOT: mm. [point to container.] *MOT: are you hungry. *CHI: mhm. [nod.] *MOT: are you? *CHI: I didn't eat supper. [shake head.] *MOT: you ate supper last night. *CHI: [head shake.] *MOT: you had breakfast this morning. *MOT: didn't you eat your cereal? *CHI: I didn't eat it all. *MOT: you ate it all? *CHI: mhm. [nod.] *MOT: who did? *CHI: nobody. *MOT: nobody. *MOT: there's a napkin there. *MOT: you needta wipe your mouth. *CHI: hunhunh. *CHI: no more oh yeah. *MOT: crumbs. *MOT: you ate them all. *MOT: you didn't save me any? *MOT: silly. *MOT: what kind of cars are in there? [commenting on napkin.] *CHI: fold it up. *MOT: good girl. *MOT: what a good cleaner. *MOT: here I'll take it let's throw that away. *CHI: shoes! *MOT: want me to wind those up? *CHI: mhm. [give.] *MOT: ready? *CHI: xxx xxx here. [point.] *MOT: they ran out of energy. *MOT: [laughter.] *CHI: [point] *CHI: [give.] *CHI: winded it up. *MOT: please. *MOT: now they're going fast. *CHI: that going to me. *CHI: [laughter.] *CHI: xxx! *CHI: xxx going and going around. *CHI: keeps doing that. *MOT: go ahead you can try. = = = childes/CHILDES_NA/TD/shelly2.cha = = = *MOT: okay. *MOT: what should we color? *MOT: what do you wanna color? *MOT: okay. *MOT: open the book. *MOT: can you do that? *MOT: what color is that? *MOT: orange? *CHI: yes. *MOT: look at the little girl. *CHI: little girl. *MOT: what is she doing? *MOT: who is she? *MOT: ya. *MOT: she is playing the banjo isn't she? *MOT: she looks so happy with xxx. *MOT: what is this little girl doing? *MOT: this little boy here. *MOT: is he playing horn? *CHI: horn. *MOT: is he making pretty? *CHI: maam. *MOT: she plays so well. *MOT: okay. *MOT: why don't you. *CHI: maam. *MOT: she is playing a banjo. *MOT: she looks so happy doesn't she? *CHI: happy. *MOT: is she laughing? *CHI: happy. *MOT: is that a mousie? *CHI: yes a mousie. *MOT: and a kitty. *CHI: and a kitty. *CHI: a kitty. *MOT: let's find a picture to color shall we? *MOT: what shall we color? *MOT: do you wanna color the kitty? *CHI: the kitty. *MOT: you wanna turn the page? *CHI: the kitty. *MOT: let's find a nice kitty. *CHI: the kitty. *MOT: what's that? *CHI: what that? *MOT: a little boy. *MOT: and a man. *MOT: do you wanna color the boy's pants? *MOT: what color? *CHI: jump. *MOT: what color? *MOT: he is jumping isn't he? *MOT: okay. *MOT: why don't you color his pants orange? *MOT: orange. *MOT: color his pants orange. *MOT: see? *MOT: this is orange. *MOT: color his pants. *MOT: let's see. *MOT: what a good job. *MOT: you can do. *MOT: oh yes. *MOT: what a nice job you're doing. *MOT: you are doing his shirt orange too huh? *MOT: shall we have an orange hat that matches xxx? *MOT: why don't you finish coloring that hat? *CHI: hat. *MOT: finish it. *MOT: d' you want mammy to finish it? *MOT: here. *CHI: hat. *MOT: let me show you. *MOT: isn't this pretty? *MOT: I think it's much prettier orange than just white don't you think? *MOT: what color shall he make his hair? *CHI: his hair shall we make his hair yellow? *CHI: yellow. *MOT: yellow hair. *CHI: yellow. *CHI: this is Pinochio. *MOT: Pinochio. *CHI: 'ochio. *MOT: Pinochio. *CHI: 'ochio. *MOT: look at the long nose Pinichio has. *MOT: does he have a long nose? *MOT: Shelly? *MOT: look. *MOT: does does he have a long nose? *CHI: long nose. *MOT: long nose yes. *MOT: why don't you color his nose? *MOT: color his nose. *CHI: his nose. *MOT: good. *MOT: his nose. *MOT: he has a purple nose. *CHI: nose. *MOT: did he have a fight? *MOT: does he have a purple nose? *CHI: how you. *MOT: how are you? *MOT: why don't you color his hat? *CHI: his hat. *MOT: his hat yes. *MOT: you are doing very well at coloring today. *MOT: yes. *MOT: very good. *MOT: now why don't you color his pants? *CHI: pants. *MOT: his pants ya. *MOT: okay. *MOT: do it carefully. *MOT: let's color like that. *CHI: okay. *MOT: try to stay inside of the line. *MOT: do you want mammy to help you? *MOT: very good. *CHI: very good. *MOT: now do you wanna color his shoes? *CHI: shoes. *CHI: his shoes. *MOT: his shoes ya. *CHI: shoes. *MOT: ya that's a pretty shoe. *MOT: he doesn't look. *CHI: ya. *MOT: he doesn't look like he has any sock on it. *CHI: sock. *MOT: did he forget to put his socks on? *CHI: sock. *MOT: because he hasn't any sock on. *CHI: sock. *MOT: yes this is his shoes I guess. *CHI: shoes. *MOT: you don't have any shoes on you. *MOT: you're just. *MOT: look at the little squirrel. *CHI: squirrel. *MOT: what color do you think he should be? *MOT: I think the squirrel should be brown. *CHI: brown. *MOT: brown. *MOT: color the squirrel brown. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: color the squirrel. *MOT: color the squirrel brown okay? *MOT: here is the squirrel. *CHI: squirrel. *MOT: squirrel. *CHI: brown. *MOT: isn't he a. *MOT: isn't he a cute squirrel? *CHI: cute squirrel. *MOT: color the cute squirrel now. *CHI: color. *MOT: color up. *MOT: look at the long tail he has. *MOT: does he have a long tail? *CHI: long tail. *MOT: Shelley. *MOT: what color are his eyes? *CHI: eyes. *MOT: is she gonna have brown eyes? *MOT: Brown eyes and a brown tail. *CHI: eyes. *MOT: very good. *CHI: eyes. *MOT: okay can I help you a little bit. *CHI: eyes. *MOT: here you have eyes too don't you? *MOT: what color are your eyes Shelly? *CHI: eyes. *MOT: what color are they? *MOT: your eyes are blue aren't they? *MOT: mammy's eyes are blue also. *MOT: the squirrel's eyes are brown. *MOT: shall we color the house? *CHI: blue eyes. *MOT: what color should we use for the house? *CHI: blue house. *MOT: shall we use blue? *CHI: blue. *MOT: what color is the roof on the house? *CHI: blue roof. *MOT: color it. *MOT: color the house. *MOT: color it. *MOT: color the house. *MOT: see what a good job you can do. *MOT: okay. *MOT: yes that's very good. *MOT: yes. *CHI: okay. *MOT: does it have a chimney? *CHI: chimney. *MOT: is it a chimney? *CHI: chimney. *MOT: chimney. *CHI: chimney. *MOT: chimney. *CHI: chimney. *MOT: chimney. *MOT: look at the clouds. *CHI: the clouds. *MOT: what color. *MOT: shall we color the clouds white? *MOT: or we can have a blue cloud. *MOT: you should finish what you are coloring and not just put them xxx. *MOT: let me help you a little bit. *MOT: see what you are coloring. *MOT: just color the white cloud okay? *CHI: the clouds. *MOT: we have a noisy house today don't we? *MOT: let's color it all. *MOT: okay? *MOT: should we turn the page? *MOT: can you turn the page? *MOT: turn the what should we color now? *MOT: hey look at the two little girls. *CHI: little girls. *MOT: do they have pretty dresses? *MOT: pretty dresses. *MOT: don't they have pretty dresses? *MOT: what color is her dress? *MOT: is it brown? *MOT: does she have a pretty brown dress? *MOT: why don't you color the bowl in her hair? *MOT: the bowl in her hair. *CHI: hair. *MOT: can you color that green? *CHI: hair. *MOT: the bowl in her hair. *CHI: her hair. *MOT: yes she needs a green bowl huh? *MOT: color it all. *MOT: let me show you. *MOT: here. *MOT: we color the whole thing okay? *CHI: okay. *MOT: it looks much prettier if you finish it. *MOT: shall we put some purple on it? *MOT: do you know how to make xxx. *MOT: all right. *MOT: go like this. *MOT: make one dot here and one dot there. *MOT: can you make a dot? *CHI: make a dot. *MOT: make a dot ya. *CHI: a dot. *CHI: make a dot. *MOT: put it right up here on the board though. *MOT: make three of em. *MOT: can you make three dots? *MOT: one. *MOT: two. *MOT: three. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *MOT: no. *MOT: you are sposta mark three dots. *MOT: everybody has ten fingers. *MOT: and ten toes. *CHI: ten toes. *MOT: d' you know where your toes are? *CHI: toes. *MOT: where are your toes? *MOT: are they here on your feet? *CHI: on my feet. *MOT: yes. *MOT: you have two. *CHI: here toes. *MOT: how many feet do you have. *CHI: here toes. *MOT: here are your toes. *MOT: that's right. *MOT: two feet. *MOT: one. *MOT: two. *MOT: one. *MOT: two. *MOT: and ten toes. *CHI: ten toes. *MOT: let's go on to more pages here. *MOT: let's see what else we find. *MOT: what's that? *MOT: is that. *MOT: Shelly. *MOT: is that a skunk? *CHI: skunk. *MOT: skunk ya. *CHI: skunk. *MOT: does he smell? *CHI: skunk. *MOT: do skunks smell? *CHI: smell skunk. *MOT: they small don't they? *MOT: we hafta watch out for them don't we? *MOT: look at the little the little rabbit. *CHI: rabbit. *MOT: looking behind. *CHI: rabbit. *MOT: does he have a rabbit? *MOT: is he looking behind the tree? *CHI: behind the tree. *MOT: ya. *CHI: that tree. *MOT: can you color the tree? *CHI: the tree. *MOT: can you color the trees? *MOT: what color are the trees. *MOT: are they green? *CHI: green. *MOT: trees are green. *CHI: green. *MOT: and usually they have brown trunks and green leaves don't they? *MOT: ya. *MOT: let's color it all up. *MOT: here. *MOT: let's finish it. *MOT: once we start a picture we should finish it. *MOT: let's color it all and not miss anything okay? *MOT: isn't that pretty? *MOT: yes. *MOT: d' you wanna color the trunk of the tree brown like this? *CHI: like this. *MOT: the trunk of the tree. *MOT: brown. *CHI: ya. *MOT: there. *MOT: there it goes. *MOT: what color are rabbits? *MOT: d' you know what color rabbits are? *MOT: are they gray? *MOT: gray. *CHI: gray. *MOT: can you color the rabbit gray? *MOT: here. *MOT: put it in your hand. *CHI: your hand. *MOT: do the rabbit gray. *CHI: gray. *MOT: can you do that? *MOT: it's kind of hard to color with your left hand. *CHI: hand. *MOT: can you color the rabbit gray? *MOT: color the rabbit gray Shelly. *MOT: like this. *CHI: like this. *MOT: here. *MOT: let me help you a little bit. *MOT: ya. *CHI: rabbit. *MOT: that's much better. *MOT: color like this. *MOT: here. *MOT: look at this rabbit over here. *MOT: here Shelly. *MOT: look at this rabbit. *MOT: he's got boxes in his hand. *MOT: Shelly. *MOT: look it over here. *MOT: see this rabbit? *MOT: look at this rabbit here. *MOT: he he's one two three four boxes in his hand. *MOT: do you think he is gone shopping? *MOT: does he have presents for the skunk? *CHI: the skunk. *MOT: does he have presents for the skunk? *CHI: for the skunk. *MOT: one two three four presents. *CHI: two two two three. *MOT: the skunk is a lucky skunk. *MOT: ya. *MOT: he is getting the presents. *MOT: do you think this is his birthday? *MOT: look at that rabbit. *CHI: bed. *MOT: he is in bed. *MOT: what is he sleeping on? *CHI: the bed. *MOT: sleeping on... *MOT: the bed. *MOT: on a pillow. *CHI: pillow. *MOT: does he have a blanket? *CHI: blanket. *MOT: ya. *MOT: what color is the blanket? *CHI: here blanket. *MOT: is it orange? *CHI: orange. *MOT: is it orange. *CHI: orange. *MOT: orange mhm. *MOT: what is he dreaming about? *CHI: about. *MOT: is he dreaming? *CHI: about. *MOT: is he dreaming about carrots? *CHI: carrots. *MOT: Shelly look. *MOT: sit up a little bit. *MOT: is he dreaming about carrots? *MOT: carrots. *CHI: a bed. *MOT: carrots. *CHI: a bed. *MOT: what color are carrots? *CHI: bed bed bed. *MOT: are carrots orange? *MOT: with green leaves on it? *MOT: what is the rabbit doing over here? *MOT: what's he doing here? *MOT: is he taking a bath? *CHI: taking a bath. *MOT: what does he have in the bathtub with him? *CHI: bath. *MOT: does he have. *CHI: a boat. *MOT: boat good. *MOT: and what's this? *MOT: is that a ball? *CHI: a ball. *MOT: yes. *MOT: he is playing. *MOT: he is playing with a boat and a ball. *MOT: is there a little tiny boat here? *MOT: a little motor boat. *CHI: a boat. *MOT: and a sailboat. *CHI: sailboat. *MOT: yes. *MOT: daddy has a sailboat doesn't he? *CHI: a boat. *MOT: is there a lot of water in the top? *CHI: water. *MOT: does he have a xxx. *MOT: I don't think. *CHI: a water. *MOT: look. *MOT: what's he doing here? *MOT: he's got. *MOT: he's got water on the floor. *CHI: water. *MOT: did he spill water? *CHI: spill. *MOT: I bet his mammy doesn't like that huh? *MOT: does he have. *MOT: does he have some soap on him? *CHI: soap. *MOT: does that make you clean? *CHI: soap. *MOT: soap make you clean. *CHI: soap. *MOT: that's why we hafta use it everyday right? *MOT: yes. *MOT: he is getting nice and clean. *MOT: let's see xxx. *MOT: what's he doing here? *CHI: is that? *MOT: what's. *MOT: what's the rabbit doing here? *CHI: fish. *MOT: what's he doing here? *CHI: fish. *MOT: fish ya. *MOT: very good. *MOT: are they swimming in the water? *CHI: in water. *MOT: it looks like the rabbit is trying. *MOT: he is trying to catch the fish. *MOT: he has a pole. *MOT: a fishing pole. *CHI: and a line. *CHI: a line. *MOT: a fishing pole and a line. *MOT: the line has a hook on it. *MOT: Shelly see the hook? *MOT: the hook. *CHI: hook. *MOT: he is trying to catch the fish. *MOT: he is trying to catch the fishie. *MOT: on the hook. *CHI: fishie. *MOT: why don't you sit up a little bit? *CHI: fishie. *MOT: fishie ya. *CHI: fishie. *MOT: is this a boat down here that he is sitting in? *MOT: is he sitting in the boat? *MOT: are you gonna have a yellow boat? *CHI: yellow boat. *MOT: yellow boat. *MOT: ya make the boat yellow. *CHI: my boat. *MOT: I think yellow boats are pretty. *CHI: my boat. *MOT: why don't you sit up a little bit? *MOT: there. *MOT: what? *MOT: let's turn the page and see what's over here. *MOT: it looks like. *MOT: what's this? *CHI: what's this? *MOT: the little chipmunk. *MOT: the little chipmunk is going to school. *CHI: to school he is going to school. *CHI: school. *MOT: do you go to school Shelly? *MOT: is the. *MOT: is the school open? *CHI: open. *MOT: he can't open the door. *CHI: door open. *CHI: open. *MOT: is it locked? *CHI: open. *MOT: it's locked. *MOT: not open. *CHI: is that? *MOT: is he gonna ring the door bell? *MOT: I didn't know schools had doorbells. *CHI: open. *MOT: he is gonna open it and go inside. *MOT: go inside and close the door. *CHI: inside. *CHI: the door. *MOT: can you make the door open for him? *MOT: pull real hard. *CHI: my xxx. *MOT: now he has the door open doesn't he? *MOT: the door knob. *MOT: may be it's a door bell huh? *CHI: door bell. *MOT: a door bell door bell. *CHI: door bell. *MOT: let's go over here and see where he is going. *MOT: there is the tractor. *MOT: Mister owl. *MOT: Mister owl is the teacher. *CHI: Mister owl. *MOT: don't shout please. *MOT: Mister owl is the teacher Shelly. *MOT: Mister owl. *CHI: owl. *MOT: is the teacher. *CHI: teacher. *MOT: teacher. *MOT: he is standing by the black board. *MOT: black board. *MOT: see? *MOT: this is the black board. *MOT: what is that? *CHI: two. *MOT: two. *MOT: two it says. *CHI: three. *MOT: equals. *MOT: and the answer should be... *MOT: four. *MOT: should we put a four down here? *MOT: four. *MOT: are you going to color the rabbit? *CHI: two two two three three. *MOT: ya. *MOT: okay. *MOT: let's go see what's he doing on the next page. *CHI: what that. *MOT: an animal. *MOT: let's see what it says. *MOT: Willie the lizard. *CHI: animal. *MOT: is he xxx. *MOT: it's an animal and he is a lizard. *CHI: animal. *MOT: lizards have a long neck. *MOT: a long neck. *MOT: long neck. *CHI: long neck. *MOT: very good. *MOT: look at how tiny. *CHI: what that? *MOT: a tiny mouse. *CHI: a mouse. *CHI: mouse. *MOT: it's a tiny mouse with big ears. *CHI: ears ears. *MOT: and the lizards here are little aren't they? *CHI: little. *MOT: little. *MOT: he has a little xxx in his head. *MOT: and a big mouth. *MOT: does he have a big mouth? *MOT: big mouth. *MOT: let's see what's over here. *MOT: okay? *CHI: what that. *MOT: look at that cute rabbit. *CHI: cute. *MOT: she has a yellow and green check dress on her doesn't she? *MOT: does she have some flowers? *MOT: dots this rabbit have some flowers? *CHI: flowers. *MOT: are is he is he going to give this small flower to Daisy rabbit? *CHI: one two three. *MOT: he has the flowers in his hand. *MOT: what's this one doing? *MOT: is he riding a bike? *MOT: this rabbit is riding a bike. *MOT: so is Daisy rabbit. *CHI: mama. *MOT: the mammy rabbit? *CHI: mama. *MOT: mammy rabbit is riding a bike. *CHI: bike. *MOT: now what's in here? *CHI: jump. *MOT: are they. *MOT: they are jumping right? *CHI: jump. *MOT: very good. *MOT: he is jumping. *MOT: here. *MOT: what's he doing? *CHI: jump. *MOT: what is he doing? *MOT: is he flying a kite? *MOT: he is flying a kite. *CHI: flying kite. *MOT: flying a kite. *CHI: a kite. *MOT: flying a kite. *MOT: what are they doing here? *CHI: balloon. *MOT: are they up? *MOT: up in the balloon. *CHI: up. *CHI: balloon. *MOT: in a balloon. *MOT: in the sky. *CHI: in the sky. *MOT: high up in the air. *CHI: in the sky? *CHI: up air. *CHI: up high. *MOT: up high in the sky. *CHI: in the sky. *CHI: in the balloon. *MOT: in a balloon. *CHI: what's that? *MOT: tha''s a kangaroo. *CHI: kangaroo. *MOT: the kangaroo has a pouch here. *MOT: is the kangaroo playing a horn? *CHI: horn. *MOT: a horn. *MOT: can you say horn? *MOT: the horn goes toot toot. *CHI: toot toot. *MOT: very good. *MOT: let's see what he is doing over here. *CHI: over here. *MOT: it looks like he has a stick with some cheese at the end of it. *CHI: toot toot. *CHI: cheese. *MOT: and some cheese. *CHI: cheese. *MOT: see? *MOT: mice like to eat cheese. *MOT: and the kitty is trying to give the mice some cheese. *CHI: some cheese. *MOT: some cheese. *MOT: what color is cheese? *MOT: is cheese yellow? *CHI: yellow. *MOT: cheese is yellow. *MOT: shall we. *MOT: shall we make the cheese yellow? *CHI: yellow. *MOT: ya. *MOT: let's color the cheese yellow. *MOT: let's see what a good job you can do. *CHI: yellow. *MOT: can you stay inside the line? *CHI: yellow. *MOT: yellow. *MOT: let me help you a little bit. *MOT: what color is this like this? *MOT: mammy will help you color the cheese. *CHI: color the cheese. *MOT: now it's pretty isn't it? *MOT: almost good enough to eat. *CHI: they eat. *MOT: is she xxx? *CHI: they eat. *MOT: yes they eat with the mouth don't they? *MOT: is the mouse running away from the cat? *MOT: it's funny isn't it? *MOT: is the mouse running Shelly? *MOT: Shelly. *MOT: is the mouse running away from the cat? *CHI: the mouse. *CHI: mouse. *MOT: is he running away from the cat? *CHI: the cat. *MOT: from the cat. *MOT: does he hafta run fast? *MOT: what's he doing here? *CHI: book. *MOT: he is reading a book. *MOT: yes. *MOT: is the kitty reading a book also? *MOT: he is reading a book on how to catch a mouse. *CHI: a mouse. *MOT: can you say mouse? *CHI: mouse. *MOT: okay. *MOT: and that mouse is reading a book. *MOT: on how to fool a cat. *MOT: okay. *MOT: what's he doing over here? *CHI: what's that? *MOT: look at that. *CHI: what's that? *MOT: is that a balloon. *CHI: balloon. *MOT: balloon. *MOT: and this is a bat. *CHI: bat. *MOT: bat. *MOT: and this is a ball. *CHI: ball. *MOT: ball. *MOT: this is a ball. *CHI: ball. *MOT: and this is a box. *CHI: box. *MOT: we have four b words. *MOT: four b words. *CHI: ball. *MOT: they all start with b. *MOT: balloon. *CHI: balloon. *MOT: it's round isn't it? *MOT: and a bat. *CHI: bat. *MOT: bat. *MOT: it's kind of long and skinny. *CHI: round. *MOT: round. *MOT: and the box. *CHI: box. *MOT: is the box square? *MOT: Shelly? *MOT: is the box square? *CHI: box square. *MOT: square. *MOT: and the ball is round. *CHI: ball. *CHI: balloon. *MOT: yes and the balloon is round also isn't it? *MOT: what else can we find back here? *MOT: what is this? *MOT: is this an elephant? *CHI: elephant. *MOT: elephant. *MOT: the elephant has a little elf standing on his hand doesn't he? *MOT: what color are elephants? *MOT: are they gray? *CHI: gray. *MOT: shall we have a gray elephant? *MOT: let's see what. *CHI: elf. *MOT: huh? *CHI: up elf. *MOT: yes. *MOT: the elf is standing up on the elephant's head. *CHI: up. *MOT: is he standing up high on the elephant's head? *MOT: d' you know what letter this is? *MOT: is that e? *CHI: e. *MOT: e for elephant. *CHI: e. *MOT: what letter is this? *CHI: this. *CHI: e. *MOT: that's an f. *CHI: f. *MOT: f. *MOT: f is for fox. *CHI: fox. *MOT: fox. *CHI: fox. *MOT: fox. *CHI: puppy. *MOT: no a fox. *CHI: puppy. *MOT: fox. *CHI: what's that? *MOT: what's this over here? *MOT: is this a fish? *CHI: fish. *MOT: and a flashlight. *CHI: flashlight. *MOT: and f is for flashlight and for fish. *CHI: and fish. *MOT: and g. *CHI: g. *MOT: g is for girl. *CHI: girl. *MOT: and grape fruit. *MOT: this is a grape fruit. *CHI: grape fruit. *MOT: very good. *MOT: okay. *CHI: what's that? *MOT: h is for horsie. *MOT: horsie. *CHI: horsie. *MOT: yes. *MOT: here he rides the horse. *MOT: it says i for Indian. *CHI: i. *MOT: i is for Indian. *CHI: Indian. *MOT: Indian. *CHI: Indian. *MOT: Indian. *CHI: Indian. *MOT: good. *MOT: and is also. *CHI: Indian. *MOT: Indian. *MOT: insect. *MOT: can you say insect? *CHI: insect. *MOT: i is also for insect. *CHI: insect. *MOT: insect. *MOT: say. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh36f-agatha.cha = = = *MOT: xxx puzzle? [whispering] *CHI: put puzzle piece in there. *MOT: okay I'll put this over here. *MOT: okay I'll put this over here so we can all reach. *MOT: okay I think the puzzle goes this way. *MOT: okay this is the sky this is the ground. *MOT: what is this? *CHI: I don't know. [child shakes head] *MOT: its a cloud. *MOT: do you know where a cloud goes? *CHI: in the sky! [child pats head and then points to ceiling] *MOT: in the sky right in the sky. *CHI: where's Lisa? *MOT: she's inside xxx. [whispering] *MOT: wanna put together puzzle? *MOT: let's take these out maybe I can help you? *MOT: put all the pieces together. *CHI: this goes here. *MOT: can I try? *MOT: I think this fits. *MOT: is there another red part that might fit over here? *CHI: there! *MOT: that goes there? *CHI: where's Lisa? *MOT: Lisa's back there. [whispering.] *CHI: secret. *MOT: secret? *CHI: where is? [whispering] *MOT: puzzle? *MOT: maybe this piece will fit up here? *MOT: there's his hand and his arm needs to go here? *MOT: can you see which piece has his arm? [child keeps looking at camera and not playing] *CHI: what is this Momma? *MOT: I don't know train track? *CHI: no there's step step step step step. *MOT: steps. *CHI: does this go there? *MOT: I'm not sure how it goes. *MOT: try it? *CHI: this piece this. *MOT: xxx good. *CHI: this fits on the floor. *MOT: why don't we keep it up here see if it there is enough room. *MOT: shall I put this away this puzzle to have some room? *CHI: [child shakes head] *MOT: neat. *CHI: one two three four five six seven eight nine. [child hits track with every count] *CHI: Mommy. *MOT: oh is that how you want it to be a bridge over the road? *MOT: hm? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: there's not enough room! *MOT: there isn't enough room is there no? *CHI: so let's play with this on the floor. *MOT: is that okay? [question directed to Chip who answers in the affirmative] *MOT: alright where shall we go here on this floor? *CHI: right here? *MOT: okay. *MOT: box? *MOT: see what else is in there? *CHI: get the other one's. *MOT: other one's. *MOT: okay why don't you sit right here Agatha. *MOT: sit right here? *CHI: yeah. *MOT: that's it why don't you sit right there. [child builds track] *MOT: that's a neat train track Agatha. *MOT: I think Ive seen these at toy stores. *MOT: have you ever played one before like this? *CHI: no. *CHI: let me move xxx. [unintelligable] *MOT: hah eight? *MOT: wow that's neat. *MOT: I like that. *CHI: tunnel under. *MOT: is that a tunnel or a bridge? *CHI: bridge. *CHI: and what you do with that? *MOT: well let's see what else is in the box? *MOT: maybe this will give us an idea. *MOT: what's in that box? *MOT: hee haw what else? *CHI: train. *MOT: train. *MOT: get it out. *MOT: this is great fun isn't it? *CHI: wanna make detour. *MOT: want the men to walk across the bridge? *MOT: wanna stand up there and watch the train go by? *CHI: yeah. *MOT: is that a man? *CHI: yeah. *MOT: and what are these? *CHI: some men too. *MOT: a man too? *CHI: and girl. *MOT: which one is the girl? *CHI: this one. *MOT: that one. *CHI: and this one is the boy. *MOT: and that one's the boy. *MOT: what color is the boy? *CHI: they fall in the train track! *MOT: did they fall? *CHI: in the train track. *CHI: that's the Daddy he's bigger. *MOT: yes. *MOT: Lisa has more toys. *MOT: wanna see what else she brought for you? *MOT: wanna sit down here again? *CHI: [child shakes head.] *MOT: no wanna sit on the floor? *CHI: yeah. *CHI: look. *MOT: um what is that? *CHI: helicopter. *MOT: you think that's a helicopter? *CHI: maybe. *MOT: or a plane? *CHI: plane. *CHI: this is a helicopter. [child correctly picks helicopter out of box] *MOT: that's the helicopter. *CHI: rising in the sky. *MOT: yeah. *MOT: we see them sometimes driving home from day care right? *MOT: neat. *MOT: I like that. *MOT: you've never had one like that to watch did you? *CHI: what is this? *MOT: why don't you find out? *MOT: you wanna see here. *CHI: puzzle! *MOT: oh neat now you've never seen anything like this either? *MOT: have you? *CHI: what is this Mommy? *MOT: let me see. *MOT: I think this is. *MOT: I useta play with this when I was a little girl. *MOT: here let me show you. *MOT: these are little stickers and stick on like that. *MOT: you can put them wherever you want. *MOT: they stick there and they stick there. *CHI: lick it? [child licks toy] *MOT: no you don't lick it. *MOT: don't lick it! *MOT: it's made with special plastic and it sticks to that glossy. *MOT: that shiny pink see? *CHI: it sticks on here? *MOT: I don't think it sticks. *MOT: only on the shiny side sticks sticks to the shiny side. *MOT: this is shiny too. *MOT: who is that? *CHI: oh! *CHI: I don't know! *MOT: is that somebody from Sesame Street? *CHI: does this come off? *MOT: yeah I think so. *MOT: yeah look at that! *CHI: does this come off? *CHI: this comes off! *MOT: yeah you got it off. *CHI: oh. *CHI: I see. *MOT: are there any more stickers on there? *MOT: more up there. *MOT: right. *MOT: chair good. *CHI: where this go? *MOT: well we can put it wherever you want. *MOT: let's see here's the kitchen looks the living room. *MOT: and maybe this is the bedroom. *MOT: where do you like the chair to go? *CHI: this is the bedroom? *MOT: this is the bedroom this is the living room. *MOT: that's a nice place. *MOT: in the living room ah! *MOT: in the kitchen. *MOT: you think they're sweeping out the oven? *MOT: is that what you want them to do? *MOT: does that oven needta be cleaned with a broom? *CHI: someone xxx. [child cranes toward camera where heard noise] *CHI: here. *MOT: are you sweeping out that oven? [child sweeps with toy] *CHI: I'm sweeping out this xxx. *MOT: well you're a good cleaner aren't you? *CHI: look. *MOT: you lick stamps don't we? *MOT: stamps that we put on letters not xxx. *CHI: other one. *MOT: oh what is that? *CHI: what is this? *MOT: looks like the Cookie Monster. *MOT: maybe he's making some cookies in the kitchen. *MOT: with his cooks hat? *CHI: what's that Mommy? *MOT: that was a noise wasn't it? *MOT: sounded like somebody talking. [child and mother sit listening to noise in the hall] *CHI: wow. *CHI: what is this? *MOT: you tell me. *CHI: chair. *MOT: look like a chair? *CHI: [child nods] *CHI: bed. *MOT: a bed where does a bed go? *CHI: here. *MOT: right. *CHI: where this goes? *CHI: where's the other bed? *MOT: you think maybe they could have two beds in one bedroom? *CHI: this could have this stuck and this could have this. *MOT: right! *MOT: you know we might do this at home one day when Claire gets bigger. *MOT: big bed and put them both in your room. *MOT: would you like that? *CHI: okay. [whispered] *MOT: you could sleep together? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: it'll be a little while though right? *MOT: she's still in a crib. *MOT: meet you in the oven? *MOT: oh toys more toys! *MOT: okay let's sit over here and face this way. *MOT: great! *MOT: let's see what's in this box? *MOT: oh wow! *MOT: what's that? *CHI: this? *MOT: take a look. *MOT: it looks like a watch Agatha. *MOT: special watch. *MOT: oh that's nice. *CHI: nice. *MOT: I think that's good for dress up. *CHI: windows open. *MOT: windows are open. *CHI: what is this? *MOT: I think that's a car. *CHI: there's a trunk. *MOT: and a trunk. *MOT: what can you put in that trunk? *CHI: watches. *MOT: watches? *CHI: and cars. *MOT: and cars. *MOT: that fits in there? *MOT: oh that's a big door? *MOT: what is that up there? *MOT: is it the engine? *MOT: cars engine? *CHI: in case something's happening. *MOT: in case something's happening? *CHI: put something on top of this! *MOT: oh. *MOT: have you ever seen cars drive like that one on top of the other? *MOT: hm yeah? *CHI: yeah. *CHI: I see cars like this before. *MOT: you've seen that before? *CHI: it's broken. *MOT: is it broken? *MOT: can I see it? *MOT: let me see. *MOT: no it's sposta come off. *MOT: let me see it. *CHI: doesn't come off! *MOT: doesn't come off? *MOT: I think you're right. *CHI: just messed up. *MOT: you wanna if the other side is stuck? *MOT: maybe it doesn't come off. *MOT: maybe this side broke off. *MOT: and that's the way it's been. *MOT: looks like that. *CHI: it's broken. *MOT: broken. *MOT: it's broken? *MOT: I think it is broken. *CHI: it's going to go so far! *CHI: don't tap xxx. [child looks right up close into camera.] *MOT: see it? *MOT: want me to show you what you do with that? *MOT: look it's a headband. *MOT: like the one's in the store that you always wanted to try on? *MOT: oh beautiful! *MOT: wow you look like a princess. [child looks into camera and smiles] *MOT: can you dance around a little bit? *CHI: Mom you try it one. *MOT: okay oh does Mommy look like a princess too? *CHI: you look like you're married. *MOT: I look like I'm married? *MOT: think you're going to wear one of these when you get married? *CHI: [child nods] *MOT: yeah. *MOT: well hafta find out where they get this so we can get one for you. *CHI: [child puts on headdress] *MOT: you get married now. *CHI: I'm getting married. *MOT: you're getting married who you going to marry? *CHI: I'm going to marry you. *MOT: you're going to marry me? *MOT: aw. [child and mother embrace] *CHI: um. *CHI: when's she going to give us some more toys? [child whispers] *MOT: when she's going to give us some more toys? *MOT: I don't know. [child shrugs] [whispers] *CHI: what's in there? *MOT: why don't you turn around so I can see it? *MOT: face this way so I can see it. *CHI: how it opens. *MOT: does it open? *MOT: do you want me to help you or do you wanna try it? *CHI: [child hands toy to Mom] *MOT: let me see these two pieces. *MOT: oh what is that? *CHI: penny. *MOT: a penny that's what was rattling wanna put that in there again? *MOT: wanna put it in there again? *CHI: did they put it in there? *MOT: yes somebody must have put it in there. *MOT: you wanna put it back and close the suitcase? *MOT: look what these little people can do? *CHI: what? *MOT: look at their hands. *MOT: aren't they ready to hold the suitcase in their hands? *MOT: kind of hard isn't it? [whisperin] *CHI: xxx! *MOT: do you know what it is? *CHI: what? *MOT: you don't know what it is there? *MOT: I think they're beads to make a necklace. *CHI: okay let's make a bead necklace. *MOT: let's make a bead necklace. *MOT: oh. *CHI: look. *MOT: oh beautiful. *CHI: [child makes necklace] *CHI: it's enough. *MOT: it's enough it's long enough for you? *MOT: pop it on there? *CHI: doesn't fit. *MOT: doesn't fit? *MOT: oh another box okay. [they put away toys] *CHI: okay how can we open this? [shakes box of cookies] *MOT: how can we open this you wanna try? *MOT: see if you can do it? *CHI: [child shakes box] *MOT: what do you thinks in there? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know. *CHI: cannot try. [hands box to Mom] *MOT: have you ever seen a box like this before? *MOT: huh have you ever seen a box like this? *CHI: no. [head shake] *MOT: no I think you did have one of these once. *MOT: remember when you went to that class at Mommie's hospital? *MOT: with big brother and big sister? *MOT: did they have cookies in a box like this? *CHI: yeah. *MOT: yeah I thought so. *MOT: wow can you look at this. *CHI: can't get them out. *CHI: that's out. *MOT: mm. *CHI: how open this? *MOT: it just rips open. *MOT: oh. *CHI: oh. *MOT: oh. *CHI: cookies. *MOT: oh isn't that nice. *CHI: how you close it back up? *MOT: you put it in the box here and close the box. *MOT: are you offering me one? [child extends package of cookies to Mom] *MOT: no? *CHI: [child shakes head] *MOT: would you like one? *CHI: [child shakes head] *MOT: no okay. *CHI: cant eat now. *MOT: in there? *CHI: yeah! *CHI: close first. *MOT: very good. [whispers] *MOT: well I think she put them there for you. *MOT: she told me about the cookies. *MOT: you'd like the cookies. *MOT: it's very xxx. *CHI: [child opens and eats cookies] *MOT: are they good? [long pause] *CHI: is this Daddy's work? *MOT: is this Daddy's work? *MOT: no Daddy's work is over there. *MOT: remember where we picked him up? *MOT: that's where it is. *CHI: Mom there's a winder. *MOT: can you do it? *MOT: oh you did it! *MOT: shoes started to walk! *MOT: hm isn't that fun. *MOT: did you ever see your shoes walk all alone? *MOT: all on their own like that? *CHI: [child shakes head] *MOT: nope. *CHI: they don't have a wind. *MOT: they don't have a wind right no wind. *CHI: [child hands cookie to Mom and then takes it away] *MOT: are they good? *CHI: mm hm. *MOT: that's good. [mutters] *CHI: what's this? [shakes juice] *MOT: another treat wow Agatha! *CHI: xxx this for me? *MOT: yes she said that's alright too. *MOT: she put that in there for you. *CHI: hm. *MOT: yeah. *CHI: my turn. *CHI: how to open? *MOT: you know how to open it? *MOT: yeah. *MOT: have you ever had one of those juice boxes before? *CHI: [child shakes head] *CHI: help me can you help me with this? *CHI: I'm thirsty! *MOT: thirsty after eating those cookies? *MOT: um there's the straw. *CHI: goes in. *MOT: goes in that's right. *MOT: I think you've done this before haven't you? *MOT: there very good. *CHI: [child drinks] *MOT: what a treat Agatha. *MOT: good girl. *CHI: [child laughs] *MOT: bet you're glad we came. [child wipes knee hard with hand] *MOT: is it cold? *CHI: these are my treats. [sets juice down] *MOT: these are your treats. *CHI: anybody else can't drink my milk. *MOT: is that milk? *CHI: no. *MOT: what is it? *CHI: juice. *MOT: only Agatha drinks that juice. *MOT: juice. *CHI: but its not anybody else's. *MOT: its not anybody else's um hm. *CHI: no. *MOT: they put it in there for you. *MOT: xxx xxx it's almost lunchtime. = = = childes/CHILDES_NA/TD/caleb2.cha = = = *MOT: what's that? *CHI: a baby. *MOT: what's that? *CHI: that baby. *MOT: no it's a mammy. *CHI: mammy. *MOT: look at. *MOT: look at this. *CHI: that baby. *MOT: what do they do? *MOT: what are they doing? *MOT: look at. *CHI: look at. *MOT: that's an airplane. *CHI: airplane. *MOT: come here. *MOT: where is your book? *MOT: where is your ball? *CHI: the ball. *MOT: here it is. *MOT: you cover your eyes and I hide it and you'll find it. *MOT: okay? *MOT: go find it. *CHI: mammy the ball. *MOT: daddy it somewhere. *MOT: start looking around. *MOT: look in there. *CHI: look in there. *CHI: look that's ball. *MOT: no it's in here somewhere. *MOT: where is the ball? *MOT: hm it's not there. *MOT: it's over here somewhere. *MOT: if I find it do I get a popsicle? *CHI: no. *MOT: oh you kicked it. *MOT: careful with the ball. *CHI: maam the ball. *MOT: which hand is it in? *CHI: ball. *MOT: wrong hand. *MOT: right. *MOT: no no no. *MOT: where is the ball? *CHI: up here. *MOT: no not there. *CHI: the ball. *CHI: it's there. *MOT: no. *CHI: the ball. *MOT: put the ball in xxx. *MOT: put it in your pants pocket. *MOT: show me the frog. *MOT: where is the frog? *CHI: here. *MOT: bring me the frog. *CHI: that. *MOT: bring me the rabbits. *CHI: rabbit. *CHI: that. *MOT: bring me the car. *MOT: bring me pop's toy. *CHI: pop's toy. *MOT: bring me the blue toy. *CHI: blue toy. *MOT: blue toy. *MOT: that's blue. *MOT: bring me the red toy. *CHI: the red toy. *MOT: the red. *MOT: no that's not red. *CHI: the red toy. *MOT: the red. *CHI: oh the red. *CHI: here. *MOT: right there. *CHI: the red. *MOT: red. *MOT: bring me the other red toy. *CHI: red toy. *CHI: this. *MOT: that's just the old toy okay. *MOT: okay. *MOT: now bring me the basket. *MOT: no the basket. *CHI: a basket. *CHI: here. *MOT: now put the toys in the basket. *CHI: toys the basket. *MOT: put the toys in the basket. *CHI: put the toys in the basket. *CHI: ah maam you know what you did? *MOT: you put. *MOT: all the toys away and you did not even know it. *MOT: hm? *CHI: a frog. *MOT: oh the frog upside down. *CHI: mammy. *MOT: what? *CHI: play catch. *MOT: what? *CHI: catch. *MOT: okay you go over there and I'll catch. *CHI: come on. *CHI: maam. *CHI: that. *CHI: catch. *MOT: get it. *CHI: that. *MOT: catch. *MOT: I am gonna get you. *CHI: catch. *CHI: awie. *MOT: sorry. *MOT: I am sorry. *MOT: I'll kiss it. *MOT: is that better? *MOT: you kiss my awie here is my awie. *CHI: oh that awie. *CHI: that's a awie. *MOT: thank you. *CHI: maam play catch. *MOT: you've got an xxx on you. *CHI: the ball. *MOT: the ball. *MOT: here it is. *MOT: come here. *MOT: I wanna know what you did over with Louis and Seles. *CHI: oh that. *MOT: what did you do over there? *CHI: what you do over there? *MOT: when you where with daddy this morning where did you go? *CHI: with dad. *MOT: and with Seles. *CHI: with Seles. *MOT: did you play with her? *CHI: ya. *MOT: you're a good boy. *CHI: ya. *MOT: cause when I come here. *MOT: huh? *CHI: oh go outside. *MOT: who is outside? *CHI: daddy. *CHI: ya. *MOT: come here. *MOT: xxx you know Lois called me. *CHI: what? *MOT: Lois called me on the phone and she said that you were a naughty boy. *MOT: Caleb come here. *CHI: no. *MOT: come here. *MOT: she said that you were being a naughty boy. *MOT: were you a naughty boy? *CHI: no. *MOT: you would not be naughty would you? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: are you always a good boy? *CHI: look at. *CHI: maam look at. *MOT: oh ni'_night. *CHI: maam. *CHI: papa. *MOT: Caleb. *CHI: mammy. *MOT: oh what's this doing here? *MOT: I told you when you take apples you eat them. *CHI: I want that. *MOT: you wanted it and you took it. *CHI: want that. *CHI: hey daddy. *CHI: daddy there. *MOT: I wanted to know what you did in xxx. *CHI: daddy there. *MOT: oh daddy is stuck outside. *MOT: he is stuck. *CHI: he stuck. *MOT: ya. *MOT: he is stuck. *CHI: stuck. *MOT: take your book. *MOT: good girl. *CHI: play catch maam. *MOT: play catch? *CHI: ya. *MOT: do you wanna take a nap like Lisa? *CHI: no. *MOT: a what? *CHI: no. *MOT: are you tired? *CHI: no. *MOT: you're not. *CHI: no. *CHI: play catch. *MOT: okay. *MOT: blow real hard. *CHI: I blow hard maam. *MOT: what do you think? *CHI: pull hard. *MOT: where is your nose? *CHI: xxx it hurts. *MOT: you body hurts? *CHI: ya. *MOT: where? *CHI: here. *MOT: where does it hurt from? *CHI: hurt body. *MOT: why does your body hurt? *CHI: body hurt. *MOT: why? *MOT: cause why? *CHI: body hurt. *MOT: just for no reason huh? *CHI: mhm. *MOT: where is your nose? *CHI: my ball. *MOT: it's right here. *MOT: it's not going anywhere. *MOT: see. *CHI: no. *CHI: my ball. *MOT: hey where did you get that ball? *CHI: that ball. *MOT: did daddy buy it? *CHI: daddy ya. *MOT: would you bring the ashtray please? *MOT: use both hands. *MOT: don't do that. *MOT: you know what? *MOT: now what are you gonna do? *CHI: body hurt. *MOT: how come. *MOT: d' you have a Tommy ache? *MOT: huh? *MOT: d' you have a Tommy ache? *CHI: ya. *MOT: d' you have a headache? *CHI: headache. *MOT: d' you have a headache? *CHI: ya. *MOT: d' you have a toothache? *CHI: toothache. *MOT: where are your cheeks? *MOT: cheeks. *MOT: where is your Tommy? *CHI: maam candy. *CHI: candy. *MOT: ya we'll go grocery shopping in a little bit and we'll get some candy. *MOT: okay? *CHI: in store candy? *MOT: ya in the grocery store. *MOT: the big store. *CHI: where daddy? *MOT: daddy went shopping. *MOT: who did you see yesterday? *CHI: Andy. *MOT: Andy who? *CHI: Andy. *MOT: Andy Am? *CHI: Andy Am. *CHI: go outside maam. *MOT: you can go outside when daddy comes back. *MOT: when dad comes home then you can go outside with him. *MOT: we are gonna go at the Dawns. *MOT: The Dawns. *MOT: see Tota. *CHI: no. *MOT: how about Eimas? *CHI: no. *CHI: not Eimas. *MOT: you don't wanna see Eimas? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: Eimas, Eimas, Eimas. *MOT: where is your awie? *CHI: it is there. *CHI: awie there. *MOT: no it's that arm right there there. *MOT: what did Eimas do? *MOT: Eimas pushed you? *CHI: ya. *MOT: oh d' you want mammy to kiss it? *CHI: ya. *MOT: ah better. *CHI: it Eimes. *MOT: do You feel better? *CHI: no. *MOT: ah come here. *MOT: come here. *MOT: show me where my nose is. *MOT: Caleb. *MOT: is this my nose? *CHI: no it there. *MOT: come on and show me. *MOT: where is my nose? *CHI: it there. *MOT: where is my ears? *MOT: is this my ears? *CHI: no it there. *MOT: where is my nose again? *CHI: it there. *MOT: where is my mouth? *CHI: there. *MOT: where is my eyes? *CHI: there. *MOT: where is my teeth? *CHI: there. *MOT: where is my tongue? *CHI: it there. *MOT: where is my arms? *CHI: my arms. *MOT: where is my legs? *CHI: it there. *MOT: where is my feet? *CHI: it there. *MOT: where is my toes? *CHI: there. *MOT: where? *CHI: it there. *MOT: where? *MOT: show me my nose. *CHI: it there. *CHI: toes. *MOT: come here big love. *CHI: mammy. *MOT: what? *CHI: popsicle. *MOT: you want a popsicle? *CHI: ya. *MOT: I told you you you couldn't have a popsicle until you finish your apple. *CHI: ya. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: daddy told me when you took that apple Caleb always eat all of his apple. *MOT: all but the seat and the core. *MOT: and look at that. *MOT: you left over a whole apple there. *CHI: all apple. *CHI: mamma. *MOT: no we'll do it after. *MOT: you like Eimas? *CHI: no. *MOT: how about Puff? *CHI: Puff go outside. *MOT: did Puff go out? *MOT: without her leash? *CHI: ya. *MOT: call pop. *MOT: call pop to mammy. *MOT: find pop. *MOT: here pop. *CHI: pop is gone. *CHI: outside. *MOT: I don't think so. *CHI: pop gone outside. *CHI: outside. *CHI: what's that? *MOT: that's a clock. *MOT: it makes tick tick tick. *MOT: can you hear it? *CHI: I hear. *MOT: I'll put it in my pocket. *CHI: pocket. *MOT: okay. *MOT: give me a wick. *CHI: this. *MOT: oh no no. *MOT: kiss. *CHI: this. *MOT: huh? *CHI: xxx maam. *MOT: where did uncle West go yesterday night? *CHI: to xxx. *MOT: uncle West went home to Texas. *CHI: ya Texas. *MOT: ya he lives in Texas. *MOT: end he flow home. *CHI: I blow. *MOT: you blew in it ya. *MOT: that's a taperecorder Caleb. *MOT: you can't touch it. *MOT: Lisa go into bed. *CHI: hey Lisa. *CHI: Lisa go to bed. *CHI: Lisa. *CHI: Lisa go to bed that's enough. *MOT: that's enough. *MOT: you'll break the door. *CHI: break the door. *MOT: dad just fixed that door. *MOT: Lisa go ni'_night. *MOT: Caleb wanna go ni'_night? *CHI: no. *MOT: ya. *CHI: no. *MOT: oh you could take a little nap before you we shopping. *CHI: no. *MOT: what are we gonna get when we go shopping? *CHI: no. *MOT: what are we gonna get when we go shopping? *CHI: no. *CHI: candy. *MOT: candy. *MOT: what kind of candy? *CHI: xxx maam. *MOT: candy bars? *CHI: candy bars. *MOT: liquorish. *CHI: liquish. *MOT: liquorish. *MOT: say liqurish. *CHI: liquish. *MOT: say chicken. *CHI: chicken. *MOT: how come you usually say jicken. *CHI: jicken. *MOT: no you useta say jicken. *MOT: now you say chicken. *CHI: chicken. *MOT: chick. *CHI: chicken. *MOT: ch. *CHI: ch. *CHI: chicken. *MOT: chicken. *MOT: say yes. *CHI: yes. *MOT: no. *CHI: no. *MOT: I got one for you. *MOT: say coconut. *CHI: coconut. *MOT: coconut. *CHI: no. *MOT: coconut. *CHI: no maam. *MOT: no? *MOT: chocolate milk. *CHI: chocolate. *MOT: how about a hair cur today? *CHI: no. *MOT: when Dawn cuts daddy's hair you can get a hair cut. *CHI: no. *MOT: it's getting long like a girl. *CHI: mammy. *MOT: mine are shorter than yours. *CHI: mammy girl. *MOT: mama girl. *MOT: mama is a girl and you are a boy. *MOT: remember? *CHI: a girl. *MOT: no. *MOT: I am a girl and you're a boy. *MOT: isn't that right? *CHI: not funny maam. *CHI: not funny. *MOT: what? *MOT: I am not being funny? *MOT: I am a girl and you're a boy. *CHI: a girl a boy. *CHI: Lisa. *MOT: what's Lisa? *MOT: pretty girl. *CHI: pretty girl. *CHI: a pretty girl. *CHI: no. *MOT: she is a big sister. *CHI: Lisa? *MOT: like grandma told you. *MOT: pretty grandma. *CHI: pretty mama. *MOT: pretty maam. *CHI: pretty maam. *MOT: nice maam. *CHI: nice maam. *CHI: I blow. *MOT: you blew it okay. *MOT: come here. *CHI: maam. *MOT: what? *CHI: maam. *CHI: maam no cry. *MOT: you don't want me to cry. *CHI: mammy. *MOT: don't hurt my feelings then. *MOT: I might start crying all of a second. *CHI: maam. *MOT: what? *CHI: a popsicle. *MOT: a popsicle? *CHI: ya. *MOT: what are you gonna do with the popsicle? *CHI: popsicle. *MOT: what are you gonna do with it? *CHI: popsicle. *MOT: eat it. *CHI: ya. *MOT: can you get up here and sit down and I'll get you a popsicle. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: sit right there and be a good boy. *MOT: what is this? *CHI: a pop'cle. *MOT: popsicle. *CHI: a pop'cle. *MOT: listen. *MOT: say it like mama. *MOT: popsicle. *CHI: popkicle. *MOT: hum these are good. *CHI: maam that. *CHI: hey maam. *MOT: hum. *MOT: one for you and two for me. *MOT: two for you one two and one for me. *CHI: maam. *MOT: please. *CHI: please. *MOT: thank you. *MOT: say thank you. *CHI: thank you. *MOT: oh you're dirty. *MOT: you can't go shopping that way. *MOT: you're very dirty. *MOT: look at those hands. *MOT: they're really dirty. *MOT: are you hungry. *CHI: cold. *MOT: you're cold huh? *MOT: you're a good share. *MOT: you got rid of all that baby fat you useta have. *MOT: didn't you? *MOT: who's that up on the wall? *MOT: is that Caleb? *MOT: is that Caleb way over there? *MOT: on the wall. *MOT: is that you? *CHI: on the wall. *MOT: mhm. *CHI: oh oh the owl. *MOT: ya who gave mamma the owl? *MOT: who gave that to mama? *CHI: that's a owl maam. *MOT: xxx really bought that for me. *MOT: xxx really bought the owl. *MOT: that's a great popsicle. *CHI: great popcle. *MOT: ya great. *MOT: it is good. *MOT: hum. *MOT: that's better than the orange juice isn't it? *CHI: the orange juice. *MOT: go get those shoes. *MOT: look holes in the toes. *MOT: fifteen dollar shoes and holes in the toes. *CHI: mammy. *MOT: ya that one is getting old too. *MOT: you're really hard on things aren't you? *MOT: look at these holes in your pants. *MOT: mammy xxx. *MOT: I think it's all right. *MOT: that's a shocker. *MOT: how about your socks? *MOT: is there holes in them? *CHI: there. *MOT: no these are new socks. *MOT: now look at those shoes honestly. *CHI: that toes. *MOT: mhm. *MOT: go ahead. *MOT: read it. *MOT: you know after the day you are at xxx some way xxx donuts. *CHI: mammy. *MOT: you don't want it? *CHI: you xxx. *MOT: you're welcome. *CHI: welcome. *MOT: where does that go? *MOT: where are you gonna put that? *MOT: where? *MOT: why don't you put that away? *MOT: where does it go? *CHI: popcle. *MOT: in the garbage. *CHI: pocle. *MOT: you don't like anymore. *CHI: popcle. *MOT: you wait until we go shopping and you'll get a treat. *CHI: a treat. *MOT: sure. *MOT: let's wait until we go xxx. *MOT: shopping. *MOT: if you're a good boy then you'll get a treat. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: your eyes are brown. *MOT: what color are mine? *MOT: green. *CHI: no maam. *CHI: the train. *CHI: no. *CHI: meow. = = = childes/CHILDES_NA/TD/lana2.cha = = = *MOT: here is the boy. *CHI: boy. *CHI: a boy. *CHI: boy. *MOT: that's a cricket. *CHI: cricket. *MOT: see how many cricket? *MOT: are you gonna build? *CHI: build. *CHI: this. *CHI: oh ball. *CHI: a birthday. *MOT: ya. *MOT: happy birthday to you. *CHI: to you. *CHI: doggy doggy. *MOT: where is the doggy? *CHI: doggy. *MOT: Can I see the doggy? *CHI: doggy. *MOT: ya that one is a doggy. *MOT: it's a red doggy. *CHI: red doggy. *CHI: doggy. *MOT: it's a bunny. *CHI: birdie. *MOT: bunny rabbit. *MOT: and it goes hahaha. *CHI: hahaha. *CHI: that. *MOT: that's a pig. *CHI: pig. *CHI: is that? *MOT: what is that? *CHI: that. *MOT: that's a doggy. *MOT: that's Scooffy. *CHI: Coofy. *MOT: and that doggy is Pluto. *CHI: Pluto. *CHI: that. *CHI: Pluto. *MOT: mhm. *MOT: that one is Pluto. *CHI: that. *MOT: that's a pig. *CHI: that that. *CHI: that pig. *CHI: a pig. *MOT: mhm. *CHI: a pig. *MOT: that one is a dog. *CHI: that. *MOT: that's a pig. *CHI: a pig. *MOT: ya that's a pig. *CHI: a pig a duck. *CHI: a pig. *MOT: that's not a pig. *MOT: that's not a pig that's a squirrel. *CHI: 'quirrel. *MOT: where is the duck? *MOT: what's that? *CHI: doggy. *MOT: that's not the doggy that's a duck. *CHI: duck. *CHI: duck baby duck. *CHI: baby duck. *CHI: duck. *MOT: how's the dog go? *CHI: duck duck. *MOT: ya. *CHI: duck. *CHI: duck how's the dog go? *CHI: duck. *MOT: ya. *CHI: duck duck. *MOT: how's the duck go? *CHI: duck. *MOT: how does the duck go? *CHI: duck. *MOT: does the duck go quack quack? *CHI: duck. *MOT: I think that's a boy. *CHI: duck. *MOT: xxx a duck. *CHI: duck. *CHI: oh xxx. *MOT: what's that? *MOT: ya. *MOT: here. *MOT: mama take that. *CHI: take that. *MOT: ya that's okay. *MOT: d' you wanna do something with your blocks huh? *CHI: this. *MOT: this a bike. *CHI: a bike. *MOT: a bike. *MOT: what are you building? *CHI: a bike. *CHI: that. *MOT: that's getting really high. *CHI: really high. *MOT: ya. *CHI: here man oh oh. *MOT: what happened? *MOT: did they fall down? *MOT: don't throw them out. *MOT: shall we rebuild it again? *MOT: no don't throw. *MOT: d' you wanna read? *CHI: ya. *MOT: come here. *MOT: d' you wanna read your kitty book? *CHI: ah. *MOT: where is the birdie? *MOT: d' you wanna read. *MOT: d' you wanna read that book? *CHI: ah read book. *MOT: d' you wanna read it to mammy? *MOT: okay. *MOT: let's see what s in that? *CHI: that. *MOT: those are the people. *CHI: people. *CHI: that. *MOT: what are they doing? *CHI: that. *MOT: huh? *MOT: are they xxx? *MOT: xxx up. *CHI: mammy. *MOT: what do you want sloopy? *MOT: what? *MOT: this? *CHI: block. *MOT: okay put your blocks in here. *MOT: here. *MOT: d' you wanna put some more? *CHI: some more. *CHI: that. *CHI: people. *MOT: okay okay. *CHI: that. *MOT: what happened? *MOT: are they xxx? *MOT: that's okay. *MOT: xxx and see people xxx. *MOT: oh here it come. *MOT: what did you do? *MOT: can you come here sit down the floor watch the book and read? *CHI: read. *MOT: d' you wanna read? *CHI: read. *MOT: sit down on the floor. *MOT: d' you wanna sit on my lap? *CHI: ya hey blocks. *MOT: what's on this block? *CHI: this block. *MOT: what is that? *CHI: this. *MOT: that's a girl. *CHI: this. *MOT: like you. *MOT: and she has shoes. *CHI: shoes. *MOT: just like mammy's shoes. *CHI: mammy shoe. *MOT: ya. *MOT: where are your shoes? *MOT: what kind of shoes do you wear? *MOT: xxx shoes. *MOT: real xxx. *CHI: a duck. *CHI: a duck a duck. *MOT: where is the sand? *MOT: here. *CHI: apple. *MOT: are you gonna eat the apple? *CHI: eat apple. *CHI: eat the apple. *MOT: it's not an apple. *MOT: what's this? *CHI: daddy. *MOT: that's a banana. *CHI: banana. *CHI: a banana. *CHI: banana mhm. *MOT: here is the banana. *MOT: are they eating a snack around the xxx? *CHI: eat snack. *MOT: xxx black. *CHI: xxx black. *MOT: that one is brown. *MOT: that one is black. *CHI: black. *CHI: boat. *CHI: black. *MOT: the boat is black. *CHI: black. *MOT: snack. *MOT: eat a snack. *CHI: snack. *MOT: what are they eating. *MOT: what's that? *CHI: that cookies. *MOT: are they eating cookies? *MOT: what are they drinking? *CHI: drinking. *CHI: book. *MOT: what are they drinking? *CHI: drinking. *CHI: book. *MOT: well. *CHI: book book this my book. *MOT: okay you read it. *MOT: ya. *MOT: was that good? *MOT: why don't you eat their apple? *CHI: do you wanna eat their apple? *CHI: ah ah. *MOT: huh? *MOT: did you read that all gone? *MOT: Mickey does. *CHI: Mickey. *MOT: there he is. *CHI: there he is. *CHI: Mickey. *MOT: there is Mickey Mickey Mouse. *CHI: there Mickey Mouse. *CHI: Mickey Mouse. *MOT: Mickey Mouse. *CHI: Mickey Mouse. *MOT: Mickey Mouse. *CHI: my Mickey Mouse. *CHI: Mickey Mouse. *MOT: Mickey Mouse. *CHI: my Mickey Mouse. *MOT: Mickey toys? *MOT: your toys are here and nobody is gonna take them. *MOT: shell we get some cereal? *MOT: okay? *CHI: I xxx. *MOT: you had your cereal already. *CHI: I xxx. *MOT: come here. *MOT: you'll get some in a minute when the tape recording is all gone. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: when the taperecorder is all done. *MOT: ya. *MOT: it'll be done pretty soon. *MOT: okay? *MOT: give me your xxx. *MOT: where is the book we were reading last night? *MOT: the book with the birdies. *CHI: birdie bird. *MOT: xxx the fingers. *MOT: ya they won't bite her. *CHI: bite her. *MOT: let's see. *MOT: here let's look. *CHI: birdie. *MOT: d' you see a lot of birdies? *CHI: lot birdies. *CHI: fine. *MOT: mhm. *MOT: that one is fine. *CHI: fine. *MOT: the birdie is fine right? *CHI: right. *MOT: the birdie can fly high. *MOT: he can fly high across the sky. *MOT: look at all those birdies. *MOT: those are geese. *CHI: geese. *CHI: birdie. *MOT: there is the birdie. *CHI: birdie. *MOT: is that the birdie? *MOT: look at. *MOT: that's his house. *CHI: house. *CHI: his house. *MOT: mhm. *CHI: hey bird daddy. *CHI: hey xxx. *MOT: what did you read? *CHI: door. *MOT: they eat the door. *MOT: I don't think the door taste very good. *MOT: where does birdie go to take a nap? *MOT: come here and speak in there. *MOT: where does birdie go ni'_night? *MOT: these birdies. *MOT: are they nice birdies? *CHI: nice birdies. *CHI: nice. *MOT: nice birdies what are they eating? *CHI: ah a baby. *MOT: what's that? *CHI: baby. *MOT: baby birds. *CHI: baby. *CHI: go baby bird. *MOT: that bird has baby birds. *CHI: baby bird. *CHI: bird. *CHI: baby bird. *MOT: look at the baby birds birdie. *CHI: baby bird. *MOT: did the baby bird fall? *CHI: fall. *MOT: mhm. *MOT: no they can't fall. *CHI: fall. *MOT: baby birds can't fall. *MOT: what are these Lana? *CHI: these duck. *MOT: ducks baby duck. *CHI: these duck. *MOT: these are baby ducks. *CHI: baby duck. *MOT: where does the duck go? *CHI: baby duck. *MOT: is he feeding the baby duck? *CHI: baby duck. *MOT: they are swimming. *CHI: ah duck swimming. *CHI: duck swimming. *MOT: yes the duck is swimming? *CHI: ah the duck swimming. *MOT: ducks like to swim. *MOT: they swim along and go quack quack quack. *CHI: quack quack quack. *MOT: that's right. *MOT: that baby bird is going to fly. *CHI: baby bird. *CHI: hey duck. *MOT: that's a xxx one. *MOT: that's a bird. *MOT: they are gonna touch the xxx. *CHI: duck. *MOT: these are baby chickens. *CHI: baby chicken. *MOT: they are drinking. *CHI: drinking. *MOT: drinking water. *CHI: water look this. *CHI: duck. *MOT: ya they are xxx now geese are flying away xxx to the winter. *CHI: hey duck. *MOT: what's that? *CHI: duck. *MOT: duck. *CHI: duck. *MOT: that's a heron not a duck. *MOT: look at the baby. *CHI: baby. *MOT: what's this? *CHI: this. *MOT: this snow. *CHI: snow. *MOT: remember the snow? *CHI: snow. *MOT: kids are playing in the snow. *MOT: the birdies are xxx. *MOT: remember the snow when it s all cold? *CHI: cold. *MOT: xxx dress. *CHI: ni'_night. *MOT: does the birdie go ni'_night too? *CHI: this. *MOT: okay let's find another look. *CHI: my book. *MOT: Lana. *CHI: my book. *MOT: how about that book? *CHI: my book. *CHI: that. *MOT: you do it. *MOT: okay turn it upside down. *MOT: ya. *MOT: come on. *MOT: that's upside down. *CHI: xxx down. *MOT: mammy can't read upside down. *CHI: xxx down. *MOT: ya that's better. *CHI: xxx down. *MOT: no it's not. *MOT: oh upside down again. *MOT: hey I can't read when it's upside down. *CHI: my book. *MOT: I know it's your book. *MOT: won't you read it to me then? *CHI: out. *MOT: we'll go on for a little bit okay. *MOT: not right now. *MOT: ya build. *MOT: here is a man. *MOT: xxx is up. *CHI: birdie. *MOT: ya the bird is down. *CHI: birdie. *MOT: shall we find the snack again? *CHI: again. *MOT: what's this? *MOT: who is this? *CHI: duck. *MOT: that's Pat. *CHI: Pat. *CHI: a what? *MOT: that's a little boy. *CHI: a what? *MOT: this is the daddy. *CHI: daddy. *CHI: play daddy. *MOT: the boy's daddy. *MOT: daddy is sad. *MOT: sad daddy. *CHI: dad. *MOT: dad is sad. *MOT: are the boys sad? *MOT: I don't think so. *MOT: dad had a bad day. *CHI: daddy xxx. *MOT: mhm. *MOT: what? *CHI: my go out. *MOT: d' you wanna go out? *CHI: my go out. *MOT: we'll go over there in a minute okay. *MOT: you hang on a minute. *MOT: okay? *MOT: Eric is eating his breakfast. *MOT: come here. *MOT: shall we find something different to play with? *CHI: baby. *MOT: mhm. *CHI: ah my book. *MOT: oh this book. *MOT: that's a new book. *CHI: book Eric book. *MOT: that's Eric's book but you can look too. *CHI: baby. *MOT: mhm. *MOT: let's see what they are doing. *MOT: look there is a mouse. *CHI: mouse. *MOT: mhm. *CHI: mouse. *MOT: that's the mouse's house. *CHI: mouse house. *MOT: the mouse is in his house. *CHI: mouse house. *MOT: okay you do it. *CHI: do it. *MOT: there is nothing in there. *MOT: what was that? *CHI: that. *MOT: somebody knocking at our door. *CHI: Ya. *MOT: shall we put your people on the bus and take them to school? *CHI: bus. *MOT: they go to school. *MOT: here. *MOT: put your people in the bus. *MOT: is that Eric's bus Lana? *CHI: Eric bus. *CHI: mammy. *CHI: my bus. *CHI: I bus [exp she wnats to get in the bus] somebody wants to go in the bus. *MOT: may be she should go in the bus. *CHI: there. *MOT: there. *MOT: are you going to go on the bus some day? *CHI: some day. *MOT: to go to school. *MOT: d' you wanna go in the school bus with your people? *MOT: no Lana you don't fit. *CHI: fit. *MOT: no. *CHI: like this. *MOT: no not this bus. *MOT: the big bus. *MOT: d' you wanna go in the big bus? *CHI: big bus. *MOT: ya that's a little bus. *MOT: are you going to go on Eric's bus some time? *MOT: hm. *MOT: it won't help if you take this out. *MOT: you still won't get in the bus. *MOT: oaky. *MOT: yes xxx. *CHI: my shoe. *CHI: my shoe fit. *MOT: ya your shoe fits. *CHI: my. *MOT: no Lana you don't fit. *MOT: you don't fit. *MOT: you're too big. *CHI: my people bus. *MOT: let's put your people in the bus. *MOT: are you stuck? *CHI: ya. *MOT: Lana you're not gonna fit. *CHI: I. *MOT: you're not gonna fit. *MOT: mammy meant the big bus. *MOT: you can ride the big bus some day. *MOT: not this bus. *MOT: you won't fit in this one. *MOT: you can ride Eric's bus when you get bigger. *CHI: I ride bus. *MOT: ya you ride it. *MOT: does this make you feel better? *CHI: I ride bus. *MOT: yes. *MOT: can you put your foot out the door. *MOT: here you go. *CHI: there. *MOT: there. *MOT: why don't you wait to ride on the big bus to school? *MOT: that bus is for your people. *CHI: people. *MOT: see they go to school. *MOT: and when they go to school xxx. *MOT: d' you know they sit? *MOT: they sit in a chair like that. *CHI: like that. *MOT: mhm. *CHI: I want d' you want that chair? *MOT: and when you go to school you'll know all these letters. *MOT: d' you wanna play with the letters? *CHI: I want this. *MOT: yes put it up here. *MOT: that where that go. *MOT: does that one stick. *CHI: stick. *MOT: ya. *CHI: all done ya. *MOT: turn it over. *MOT: turn it over the other way. *CHI: there. *MOT: there. *CHI: there that one. *CHI: that one. *MOT: no Lana this one hasta go down. *MOT: okay turn it over. *CHI: there. *MOT: oh there I see. *CHI: I see. *CHI: there. *MOT: that's right. *MOT: right there. *CHI: there. *MOT: right there. *CHI: right there. *CHI: there. *MOT: right there. *MOT: there. *CHI: there. *MOT: there. *CHI: there. *CHI: oh my xxx. *MOT: okay put some more xxx. *MOT: those are letters. *MOT: when you go to school you'll have lots of letters like Eric. *CHI: Eric. *CHI: a big one. *MOT: ya that's a big one. *CHI: a big. *CHI: big one. *MOT: ya another big one. *CHI: there. *CHI: a big one. *MOT: that's a big one. *MOT: there is lots of big one in here. *MOT: that one is a big one. *CHI: big one. *MOT: what one is the red one? *MOT: d' you you know. *CHI: here. *MOT: here is the red one okay. *CHI: what. *MOT: that one is blue blue. *MOT: here is another blue. *CHI: another blue. *MOT: another blue too. *CHI: oh my blue one. *CHI: a blue one. *MOT: here is the blue one. *CHI: a blue. *MOT: that's yellow. *CHI: bye bye. *MOT: oh you got lots up there. *CHI: bye bye. *MOT: what Lana? *CHI: bye bye. *MOT: that's a green one. *CHI: bye bye. *MOT: ya those are ears. *MOT: this is an ear. *CHI: Eric. *MOT: those are Eric's too. *CHI: too. *MOT: hm. *MOT: your letters and Eric's letters. *CHI: letter xxx. *CHI: Eric. *MOT: Eric likes to play too. *CHI: Eric. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh42m-ramsey.cha = = = *MOT: xxx you know what? *MOT: that's an oddball. *MOT: that's a hm. *MOT: that one does go to this I don't think. *CHI: look there's a choo choo train track right here. *MOT: uhhuh. *CHI: look. *MOT: there you go. *MOT: you did it you did it. *MOT: good boy. *CHI: Mommy. *MOT: okay where do you wanna put the bridge? *CHI: right here. *MOT: you're strong. *MOT: turn it around. *MOT: there you go. *MOT: op. *MOT: there's people. *MOT: there's people in there. *MOT: how about a few on the bridge? *CHI: where's more? *MOT: I think that's it. *MOT: see all gone. *MOT: you know what I think that gray man might bump his head on the bridge. *MOT: why don't you stand him up here and he can watch the train go by. *CHI: yeah. *CHI: around the circle. *MOT: what noise does a train make? *CHI: this is a toy. *CHI: I wanna play with the airplane too. *MOT: no I don't think they have an airplane right now. *MOT: maybe later. *MOT: next box. *CHI: I wanna xxx. *MOT: what kind of sound does a train make Ramsey? *CHI: xxx xxx it goes ding ding ding ding and it goes like that and choo choo train's comes. *MOT: uhhuh. *CHI: and then the choo choo trains go by. *MOT: do they have a whistle? *CHI: yeah! *CHI: the whistle right here. [point.] *MOT: uhhuh. *CHI: and that's the xxx most. *MOT: and it goes. *CHI: choo choo whoo whoo. *CHI: that's xxx funny. *CHI: Mommy? *MOT: what? *CHI: hm. *MOT: wanna try the puzzle? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: we'll have this little man watching the train to make sure it doesn't go away okay. *CHI: it goes bye. *MOT: who is that? *CHI: it's Donald Duck. *MOT: and what is he chasing? *CHI: a butterfly. *MOT: I get the floor. *MOT: okay remember what we talked about? *CHI: what? *MOT: that round edges go on the outside of the puzzle. *MOT: where are you going? *INV: are you going to check back here? *MOT: come here. *INV: a little curious huh? *CHI: Mommy? *MOT: come here Curious George. *CHI: I'm xxx. *CHI: oh! *CHI: xxx uh oh. *CHI: xxx I like trains. *MOT: I know you do. *CHI: I like it. *CHI: this I like. *CHI: this my very favorite. *MOT: very favorite toy? *CHI: look the choo choo train goes under the bridge. *MOT: mhm. *CHI: the bridge. *CHI: dee dee dee dee dee dee dee. *CHI: this stop the dot. *CHI: the dot. *CHI: dee dee dee dee dee do dop. *CHI: now this one goes on here. *MOT: mm I don't think he's going to make it under the bridge. *CHI: oh we need another train right here okay? *MOT: we'll just hafta xxx another one. *MOT: xxx where are you going? *CHI: I getting more toys. *INV: you know what? *CHI: I get more toys. *INV: in two minutes I'm going to bring out some more toys okay? *MOT: come here let's put Donald together. *CHI: see there's some. *INV: mhm. *INV: I'll bring those out if you go out and play with Mom I'll bring some more out to you. *CHI: this is a helicopter. *INV: mhm. *MOT: hey come here silly. *MOT: what about Donald? *MOT: are we going to put Donald back together? *MOT: he's laying here in pieces. *CHI: xxx xxx. *CHI: now where this go? *MOT: there's his face. *MOT: remember how we talked about the round pieces go on the top? *MOT: like this. *CHI: where this one goes? *MOT: I guess he might go under here a little bit. *MOT: let's try. *CHI: no. *MOT: here's another one. *MOT: here's a round piece. *MOT: right? *MOT: okay? *MOT: now look this is his arm. *MOT: here's his hand he's holding it up over his head right? *MOT: good very good. *CHI: now where this one go? *CHI: right here? *CHI: yeah. *CHI: now where this one go? *CHI: right here? *MOT: well. *CHI: it fits. *MOT: it hasta have a. *MOT: I don't know let's try another piece first. *MOT: that one's kind of a funny one. *MOT: that's his hand. *MOT: if he's got one hand over here he's gonna hafta have another over here somehow. *CHI: uh this one. *MOT: let's try this one? *MOT: there you go. *CHI: what's this? *MOT: do you see his body? *MOT: where's his body? *MOT: good Ramsey. *CHI: what about this one? *MOT: well that's a foot. *INV: here's your other toys. *INV: do you know what? *INV: I want you looking at the camera. *INV: you think you can move around to the other side of the table so I can see your face? *INV: do you wanna sit in the chair for me? *MOT: Ramsey come sit on the chair. *CHI: I can't. *INV: can you squeeze through? *MOT: those look like yours. *CHI: yeah I got one of those. *MOT: uhhuh. *CHI: I got any like these. *CHI: I got a red one. *CHI: and I got a blue helicopter. *MOT: play with the airplane. *CHI: uh this is a helicopter see? *MOT: mhm. *CHI: see its gotta hole right here. *MOT: what's the hole for? *CHI: oh for the choo choo train goes on and carry the choo choo train. *CHI: see xxx carry choo choo trains. *MOT: it does? *CHI: yeah. *MOT: does it have a rope xxx that hangs off of here? *CHI: yeah. *CHI: xxx xxx over here. *MOT: sit here sit here by me. *CHI: you're not sit over here. *MOT: well I can't sit in a chair like that. *MOT: I hafta sit in a big chair. *MOT: this is a Momma chair. *MOT: okay? *CHI: where's the lady? *MOT: xxx do you know what kind of water do you know what kind of plane this plane lands on? *MOT: where do you play with your plane like this? *CHI: on that tree. *MOT: no you play with this plane in the bathtub. *CHI: see www and xxx on the tree. *MOT: mhm why don't you come over on this side of the table. *CHI: no I gotta. *MOT: come here. *CHI: I gotta look at her. *MOT: well you look at her from over here. *CHI: well I can't. *MOT: she knows you're here. *MOT: she wants to watch you play. *MOT: that's what she's doing. *CHI: see see I can't see her. *MOT: you know how we make a movie of you? *MOT: you know how Mommy and Dad and we go camping and Daddy gets the camera out and we take pictures of you guys riding your bikes and things? *MOT: she's taking pictures of you playing. *MOT: okay she wants to see you play and talk. *MOT: okay? *CHI: I think that this goes back here. *CHI: that this one. *MOT: you know planes hafta go like this and then they take off like this? *MOT: and helicopters helicopters can go straight up like this. *CHI: crash. *MOT: it crashed. *CHI: there's a fire. *MOT: crash and burn? *CHI: xxx got xxx got fire and a gun shooted. *MOT: a gun shooted? *CHI: uh oh. *MOT: did he get out? *MOT: did the man flying the helicopter get away. *CHI: yes they get away. *CHI: yes they gotta go home. *CHI: they gotta fly home. *MOT: did they xxx helicopter? *CHI: yeah. *CHI: and then I gotta bring a helicopter over here. *MOT: yeah. *MOT: what color is your helicopter? *MOT: don't pull that off. *CHI: blue. *MOT: blue? *CHI: yes. *MOT: and do you have a blue plane? *CHI: yes. *MOT: and you have a red plane right? *CHI: yes. *CHI: I gotta xxx red one xxx. *CHI: so hm. [child sticks out tongue.] *CHI: see xxx xxx xxx. *CHI: I got xxx right here. *MOT: what are those letters over here. *MOT: can you read those? *CHI: that says xxx xxx it was an airplane. *MOT: oh is that what it says? *MOT: it was an airplane. *CHI: it was an airplane like that. *CHI: like this. [points.] *CHI: see xxx xxx fly up in the air. *MOT: mm. *MOT: boy. *CHI: I can't see lady. *MOT: xxx would have a problem with these. *MOT: they have the same numbers on them. *CHI: I can't see a lady's head. *MOT: you don't needta see the lady. *MOT: she needs to see you. *MOT: how about Bert and Ernie. *MOT: I wonder what Bert and Ernie's doing. *MOT: what is this? *MOT: Colorforms. *MOT: do you wanna put the airplanes away for a minute? *MOT: let's see what Bert and Ernie's doing. *MOT: that looks like somebody already made a picture. *MOT: do you know how to do these? *CHI: yes. *MOT: we don't have Colorforms around too much. *MOT: who is this? *MOT: hm? *MOT: here's Bert. *MOT: who's this? *MOT: hm? *MOT: is that Ernie? *CHI: uhuh. *MOT: hm? *MOT: who is that? *CHI: I can't see. *MOT: you can't see. *MOT: okay wait a minute here we got a chair. *CHI: there's a bed. *MOT: what's this? *CHI: a tv. *MOT: what's this? *CHI: a bucket of water. *MOT: little chair xxx. *CHI: broom. *MOT: what is this? *CHI: a flower pot and a flower in it. *MOT: this is peanut butter. *CHI: peanut butter. *MOT: I think this is it maybe. *CHI: a cup and that is a fruit. *MOT: fruit? *MOT: here's another bed. *MOT: I think that's all. *MOT: that's it. *MOT: here's a chair. *MOT: ice cream. *MOT: okay xxx can you make a picture? *INV: oh just when you get started we hafta switch toys. *INV: wanna look at these? *MOT: oh. *CHI: big car. *CHI: ah. *MOT: oh snap beads. *CHI: snap beads. *CHI: snap beads for me. *MOT: snap beads for you. *MOT: look at this. *MOT: look. *MOT: isn't that cute. *MOT: makes it wiggle. *CHI: it xxx watch. *CHI: see? *MOT: mhm. *MOT: the little thing's gone on here. *MOT: the thing that holds it on to the wrist. *MOT: the buckle. *CHI: so xxx xxx. *MOT: how about these? *MOT: wanna play with the beads? *MOT: what time is it? *CHI: it's ten o'clock. *MOT: you like that watch don't you? *MOT: it's always ten o'clock to you. *MOT: come on. *MOT: is it tight? *CHI: I don't wanna play with those. *MOT: you don't? *MOT: not even if I start them for you. *MOT: here give me a red one. *MOT: can you find a red one for me? *CHI: it's right here you dope. [point.] *MOT: Ramsey don't call Mom a dope. *CHI: and right here and right here and right here and right here. *MOT: how many? *MOT: how many do you got in your hand? *CHI: fourteen. *MOT: fourteen? *CHI: or sixteen. *CHI: fourteen. *MOT: how about four. *CHI: four. *MOT: one two three four. *CHI: how about one? *MOT: where's one? *CHI: one right there. *MOT: where's two? *CHI: right here. *CHI: ta da. *MOT: ta da. *CHI: xxx xxx and right here xxx right here and right here. *MOT: good. *CHI: and right here. *MOT: okay how about an orange one? *MOT: I would really like to have an orange one. *MOT: do you see orange? *CHI: yes. *MOT: please. *MOT: thank you. *CHI: xxx xxx lots of blues. *MOT: lots of blues and it looks like lots of yellows. *CHI: there's the yellows. *MOT: mhm. *CHI: right here and right here. *MOT: there's an orange one. *MOT: and two orange ones. *MOT: can you turn it around. *MOT: push harder. *CHI: here. *MOT: yes you can push harder. *MOT: help me help me push. *MOT: whoops. *MOT: there now let's try it. *MOT: pop. *MOT: did you hear it? *CHI: I did it. *MOT: did you hear it pop? *CHI: yes. *MOT: well it went in but it didn't pop. *MOT: okay pick a color now. *CHI: blue. *CHI: can't. *CHI: this one. *MOT: some of them are hard aren't they? *CHI: this one. *CHI: lots of them on okay? *MOT: lots of them? *CHI: lots of them on. *CHI: here some. *MOT: are you going to help me anymore? *CHI: hunhunh. *MOT: got your cars all in a row. *MOT: which one's the littlest one? *MOT: whatcha doing? *CHI: nothing. *MOT: which car's the littlest? *CHI: the one in the middle. *MOT: hm? *CHI: they're not big. *MOT: no I know they are not big. *CHI: they are little. *MOT: which one which is the littlest car. *MOT: show me the littlest one. *CHI: blue and black. *CHI: and the biggest one right here. [points.] *CHI: and these are babies. *MOT: and those are babies? *CHI: yeah right here and right here. *CHI: xxx truck car. *MOT: are they getting ready to race? *CHI: yes. *CHI: I put this one in there. *CHI: it don't fit. *CHI: see. *MOT: yeah. *CHI: it won't fit. *MOT: a little bit. *MOT: mhm. *CHI: xxx xxx put this in there. *MOT: if you wanna put it in there you can. *CHI: thank you xxx. *CHI: how about this one? *MOT: op he fits too doesn't he? *MOT: put the lid on? *CHI: no xxx. *MOT: let's look at the box. *MOT: you know it's got some of your buddies on here. *MOT: here's Harry monster. *MOT: here's Harry. *MOT: what's he carrying? *CHI: food. *INV: the last box. *MOT: last box Ramsey. *MOT: what is that? *CHI: it's a monster. *MOT: it's a monster? *MOT: how about a crab? *MOT: oh Ramsey these I think these little guys move some of them. *MOT: oh we got some of these from McDonald's. *CHI: what this this one? *MOT: this one's from McDonald's too. *MOT: she xxx in a radish. *MOT: can you make that go? *CHI: yes. *CHI: uh no. *MOT: you hafta wind it up good. *MOT: pick it up and wind it sweetie. *MOT: did you wind it xxx? *MOT: here no do it this way. *MOT: wind it the other way. *MOT: there you go. *MOT: see now put it down. *MOT: put it down. *CHI: what about this one? *MOT: uhhuh those you hafta push. *MOT: I'll make him walk towards you watch. *MOT: here it comes. *MOT: ready? *CHI: ah. *MOT: where are you going? *MOT: huh? *MOT: I got him. *CHI: wi' wind it. *MOT: wind it? *CHI: wind it and he will fall down. *CHI: okay. *MOT: okay? *MOT: op I should have known he walks sideways. *CHI: scare me. *MOT: it's a crab. *MOT: and they walk sideways. *MOT: they're so silly. *CHI: I got him. *MOT: you got him. *MOT: what are these things? *CHI: the claws. *MOT: claws? *CHI: going sideways. *MOT: oh he's gonna crash ah. *MOT: uh now what's he going to do? *MOT: oh I think he croaked. *CHI: oh I'm going to wind him up. *MOT: can you make him come to me? *MOT: don't wind the other way honey. *MOT: you gotta listen to it click. *MOT: is it tight? *MOT: ready? *MOT: good. *MOT: that's the one that xxx like he does at home. *MOT: oh he ran over the crab. *MOT: op crash. *MOT: whatcha think? *MOT: she doesn't come out of that. *MOT: you know what what happened? *MOT: you turned it the wrong way. *CHI: this way? *MOT: do you hear it clicking? *CHI: I hear it clicking. *MOT: okay. *MOT: put it down. *CHI: coming you. *MOT: he's coming to me? *CHI: yes. *MOT: good you can do it with the shoes. *MOT: op the other way. *MOT: twist it the other way hon. *MOT: there you go. *MOT: gotta remember to listen to it click. *MOT: what are they? *CHI: they're shoes. *MOT: shoes. *CHI: they're going to crash. *MOT: you want them to crash? *CHI: yeah. *CHI: ah crash. *MOT: that woke the crab up again. *MOT: hm? *MOT: oh he ran over the crab. *MOT: he's on his back now. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh30m-sal.cha = = = *CHI: oh. *MOT: wanna take them out? *CHI: xxx puzzle xxx xxx in. *MOT: okay. *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: gotta find them. *MOT: can you reach? *CHI: xxx xxx xxx man. *MOT: yeah. *CHI: man! *MOT: what color is that man? *CHI: red. *MOT: yeah. *MOT: going to put him in the red hole? *CHI: yeah. *MOT: I guess it doesn't make any difference does it? *MOT: no xxx. *CHI: no. *MOT: is there one more man in there? *CHI: he he he xxx in. *MOT: hm will he fit in there? *MOT: what happens when you hit that? *CHI: hurt! *MOT: does it hurt that man? *CHI: yeah. *MOT: hm. *MOT: say ouch. *CHI: ouch. *MOT: what's this? *MOT: know what these are? *CHI: what beads! *MOT: beads yeah. *MOT: wanna wear these beads? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: what else is in there? *CHI: toys! *MOT: toys you like toys? *MOT: what's that? *MOT: uh oh. *CHI: uh oh. *MOT: wanna scoot this back? *CHI: no. *CHI: mine. *MOT: no. *MOT: it's just to play with. *CHI: play ours! *MOT: ours to play with just for a little while. *MOT: sit down please. *CHI: not getting shot. *MOT: no you're not getting a shot. *MOT: we're just going to play today. *MOT: nobody's going to give you a shot. *MOT: getting your hair cut later going to get your hair cut later? *CHI: no way. *MOT: like those beads? *MOT: what color are those beads? *CHI: blue! *MOT: blue. *MOT: are they blue or purple. *CHI: blue. *MOT: purplish blue. *MOT: are you wearing beads? *MOT: like them? *MOT: no don't put them in your mouth please. *CHI: xxx xxx they smell. *MOT: what do they smell like? *MOT: they smell like grapes? *MOT: what's this? *CHI: ladder. *MOT: where'd it come from? *CHI: box. *MOT: the box does it go in the fire truck? *CHI: no. *CHI: truck. *MOT: fire truck. *MOT: where's the fireman? *MOT: now what? *MOT: whoa you banged it hard can you make it pop all the way out? *CHI: I'm not getting xxx get xxx shots? *MOT: no no shots. *CHI: no no. *MOT: what's this Sal? *MOT: what's in that box? *CHI: xxx xxx xxx! *CHI: dump. *MOT: okay. *MOT: is that a puzzle? *CHI: yeah. *MOT: you like puzzles? *CHI: yeah. *MOT: look it's part of the way put together. *MOT: makes it easy. *MOT: there's two puzzles. *MOT: wanna see where a piece goes? *MOT: what's that? [point] *CHI: sun! *MOT: wonder what these are? [show] *MOT: somebody's legs. *MOT: can you put together? *CHI: man's man's. *MOT: is that a man's man's coat. *MOT: what kind of coat is that? *CHI: blue. *MOT: blue? *MOT: is it blue? *MOT: looks like kind of like a raincoat. *CHI: rain raincoat. *MOT: where did it rain? *MOT: what's this? *CHI: sun. *MOT: yeah what's this thing? *MOT: what? *CHI: what? *MOT: hm is that a rainbow. *CHI: no. *CHI: mine. *MOT: no. *MOT: what is this? *MOT: xxx puzzle. *MOT: can you bang hard enough to see their face? *MOT: where's their face? *CHI: out. [grab.] *MOT: knock it out. *CHI: out. [grab] *MOT: need some help. *CHI: out. *MOT: where's his face? *MOT: does he have a face? *MOT: where? [show] *CHI: out. *MOT: yeah. *CHI: out! *MOT: so you need some help? *CHI: yeah. *MOT: say help. *CHI: help. *MOT: new toys wanna put these toys back in the box? *CHI: yeah. *CHI: oops. *MOT: wanna put the hammer back in the box? *MOT: this box. *CHI: mine. *MOT: yeah the sunglasses are yours want me to hold them? *MOT: what's in this box? *CHI: toys. *MOT: toys what's that? *CHI: chip! *MOT: is that a real chip or a pretend chip? *CHI: pretend chip. *MOT: oh. *MOT: what else is in there. *MOT: what's that? *CHI: xxx xxx. *MOT: screen? *CHI: xxx xxx. *MOT: xxx what's that? *CHI: bowl. *MOT: yeah well is it a bowl or a plate? *CHI: plate. *MOT: wanna put the chip on the plate? *CHI: uh. *MOT: what else is in that box? *CHI: red. *CHI: boat! *CHI: red. *MOT: what's that? *CHI: uh. *MOT: what are you doing? *CHI: out! *MOT: what's this? [give me] *MOT: what is it? *MOT: no don't eat it. *MOT: it's just pretend. *MOT: what's this thing? *CHI: pot. *MOT: yeah what do you do with the pot? *CHI: heat! *MOT: need some heat? *MOT: oh. *MOT: what are you making? *CHI: um peas cooked. *MOT: it's cooked? *MOT: what is it? *CHI: doll. *MOT: what is that? *CHI: doll. [show] *MOT: do'? *MOT: how about a doll? *MOT: do you want a doll? *CHI: yeah. *MOT: she's got lots of hair doesn't she? *CHI: she's Mommy! *MOT: she's Mommy does Mommy have hair like that? *CHI: yeah. *MOT: is that a girl or a boy? *CHI: Mommy. *MOT: Mommy. *CHI: cook cook yes. *MOT: what is that? *MOT: xxx in a bowl. *CHI: cooked. *MOT: it's cooked that was fast. *MOT: are you hungry? *MOT: we need some bread. *MOT: is there some bread in there? *CHI: yeah. *MOT: what's that? *CHI: cook. *MOT: boy you're cooking everything. *MOT: we're going to have a big meal aren't we? [cooking noise] *MOT: boy that was fast. *CHI: it's cooked. *MOT: okay. *CHI: meat. *MOT: is that meat what kind of meat? *CHI: yeah. *CHI: xxx xxx. [pretend eating noises] [child pretends to eat communicating the idea of pretend] *MOT: yeah pretend right. *MOT: what's that? *CHI: what is that sposta be? *MOT: is that bread? *CHI: bread. *MOT: is there a top for that? *CHI: no top top top. *MOT: what's that? *CHI: soap. *MOT: soap? *CHI: yeah. *MOT: it could be soap. *CHI: soap. *MOT: try pouring it. *MOT: pretend you're pouring it in the pot. *MOT: see what happens? *MOT: look where does all the stuff go? *MOT: watch look it's all gone. *MOT: hm cooking some more. *MOT: see anything in there? *MOT: what's that? *CHI: milk! [show] *MOT: milk. *MOT: you like milk? *CHI: yeah. *MOT: you wanna give some milk to the baby? *CHI: yeah. *MOT: what's she doing? *CHI: [child feed baby milk bottle] *CHI: she's she's feeding. *MOT: what's that? *CHI: yeah rabbit. *MOT: a rabbit. *MOT: he looks like a rabbit he's got big ears like a rabbit. *MOT: you know what I think he is though? *CHI: what? *MOT: he's sposta be a moose. *MOT: you know how you can tell? *MOT: he's got these these uh horns. *CHI: why? *MOT: why I don't know. *CHI: off! *MOT: here pull it off in the front. *MOT: pull this part. *MOT: want it on your hand? *CHI: no. *MOT: do you need some help? *CHI: yeah. *CHI: she she. *MOT: what's she doing? *CHI: drink drink drinking. *MOT: yeah. *MOT: was she hungry? *MOT: how could you tell she was hungry? *MOT: was she xxx? *MOT: she drank all the milk? *MOT: the whole bottle. *CHI: yeah. *MOT: that's pretty full. *MOT: xxx xxx milk. *CHI: she's drinking. [give] *MOT: why don't you stay in this area of the table. *MOT: keep it all on the table that way we won't lose anything. *MOT: is there another baby in the box? *CHI: yeah. *MOT: can you take her out? *CHI: yeah. *MOT: oops. *CHI: oops. *MOT: is that a boy or a girl? *CHI: girl. *MOT: how can you tell? *CHI: hee hee. *MOT: that's a nice doll. *MOT: is she hungry too? *CHI: yeah. *MOT: is that bottle big for her mouth? *CHI: yeah. *MOT: ha, what's in there? *MOT: think liquid's in there. *MOT: what do you think that is in there? *CHI: salt! *MOT: salt. *MOT: does it need salt. *MOT: look more toys can you put this stuff back in the box? *MOT: look at all these things. *MOT: put the soap back into the box. *MOT: ha, what's that? *CHI: plane! *MOT: you like that don't you? *CHI: big! [facial expression] *MOT: yeah it is big isn't it. *CHI: yeah big. *CHI: out. *MOT: maybe he doesn't come out? *MOT: I think he stays in there. *CHI: he's big. *MOT: yeah. *MOT: what's he got on his head? *CHI: hat! *MOT: what color's his hat? *CHI: brown. *MOT: brown? *CHI: he got a xxx xxx xxx. [kid flies plane and makes noise] *MOT: what's he doing? *CHI: flying. *MOT: flying. *MOT: can he fly high? *CHI: xxx crash. *MOT: oh no. *MOT: is he okay? *CHI: yeah. *MOT: what happens when you push the plane? *MOT: look at him what's he doing? *CHI: go go down down up. *MOT: he goes down and up yeah. *MOT: he can go fast huh? *CHI: up. *MOT: I don't think he can comes out of there Sisi. *MOT: I think he's stuck in there. *CHI: I want a hammer! *MOT: you need a hammer. *MOT: if you had a hammer could you get him out of there? *MOT: what's that? *CHI: glasses! *MOT: are those glasses for you? *CHI: head. *MOT: well you know what that is? *CHI: what? *MOT: that's. *CHI: Potatohead! *MOT: Potatohead yeah you guys got one of those at school? *CHI: um. *CHI: oh. *MOT: I didn't know you knew what a Potatohead was? *MOT: what's in there? *MOT: what's usually in there? *MOT: is that where you keep all the stuff? *CHI: yeah. *MOT: is there anything in there now? *CHI: no. *MOT: there's some more here's a mouth. *MOT: right there. *MOT: isn't that his mouth? *CHI: oh. *MOT: where does that goes? *CHI: off. *MOT: what's this? *CHI: big sign! *MOT: it's a sign. *MOT: where does it go? *CHI: mouth. *MOT: um. *MOT: let me see. *CHI: xxx xxx he he talks. *MOT: he talks. *MOT: what does he say. *MOT: hi Mister Potatohead. *MOT: how are you doing? *CHI: oh. *MOT: xxx xxx uh oh. *CHI: face. *MOT: he lost his is this where his mouth goes? *CHI: yeah. *MOT: it is? *MOT: okay. *MOT: does he wear his mouth on his head? *CHI: face. *MOT: face. *MOT: can he smile? *CHI: yeah he be shoes. *MOT: he does? *MOT: wow his shoes match his glasses don't they? *MOT: is he wearing tennis shoes or boots? *CHI: he be wear boots. *MOT: um. *CHI: he read. *MOT: he's going to read. *CHI: yeah. *MOT: he needs his glasses to read? *CHI: yeah. *MOT: what's this back here for? *MOT: how's that open? *MOT: can you open that? *CHI: in! *MOT: huh. *CHI: in. *MOT: that's weird. *MOT: useta have one of those but never did that. *MOT: uh oh. *MOT: he lost his hand. *MOT: wow what's this for? *CHI: face. *MOT: this is for his face? *CHI: yeah. *MOT: need a hole. *MOT: what's this? *CHI: chip. *MOT: no it's not a chip. *MOT: looks like a chip but it isn't. *CHI: hat. *MOT: uhuh. *CHI: mhm! *CHI: it go on his head! *MOT: yeah. *CHI: hi! *MOT: hi what are you doing? *CHI: walking? *MOT: can you jump? *MOT: let's see. *CHI: [child animates Mister Potatohead] *CHI: he jump. *MOT: he jumped. *MOT: where's he walking to. *CHI: he wants his doctor. *MOT: is he going to get a shot? *CHI: yeah. *MOT: uh oh glad I don't hafta go. *MOT: uh oh. *MOT: Mister Potatohead is going to fall off. *CHI: he's not getting shot. *MOT: oh good. *CHI: no. *MOT: he was kind of worried and I don't blame him. *MOT: he doesn't like shots. *CHI: no. *CHI: he he get shots too. *MOT: he's getting a shot too? *MOT: bummer. *MOT: hm what's that? *MOT: Sisi what else is in there? *MOT: what's in that box? *CHI: straws! *MOT: straws. *MOT: you know what's in it? *CHI: ah? *MOT: it's right there. *MOT: what's this what's this a picture of? *MOT: you know what that is? *CHI: open it! [kid has a wierd way of talking kind of a stutter kind of a way of drawing out every word like a song but I just transcribe the word he eventually says I hope he doesn't talk that way throughout his childhood is it retardation of some sort] [give] *MOT: what word did you forget? *CHI: please. *MOT: what's this? *MOT: you know what's in this box? *MOT: it's juice in it. *CHI: juice. *MOT: what kind of juice do you think is in there? *CHI: straw! *MOT: yeah I'll get the straw open. *CHI: straw. *MOT: if you can't get it open you hafta use your mouth. *MOT: how can I get this open? *MOT: I need a hammer. *MOT: see what else is in the box. *MOT: here we go. *CHI: [child does give me] *MOT: wait a minute wait a minute wait a minute. *MOT: where do you think the straw goes? *MOT: you know what you needta do is shake the box. *MOT: can you shake the box first? *CHI: open it. *MOT: no I'm not going to open I'm going to put the straw in it. *MOT: like this. *MOT: help me push help me push. *MOT: now take a drink. *MOT: are you going to give the bear a drink first? *MOT: is he thirsty? *MOT: does he like grape juice? *CHI: [child puts bear toy's mouth on straw] *CHI: yeah. *MOT: there's a hole in the back just for that huh. *CHI: drink. *MOT: is he drinking? *CHI: yeah. *MOT: he's going to drink it all then you're not going to get any. *MOT: won't that be sad? *CHI: drink. *MOT: yeah you can have a drink. *CHI: drink. *MOT: you can have a drink but don't squeeze the box though please. *CHI: whoops. *MOT: whoops. *MOT: here just leave it on the table and drink out of it like that. *MOT: is it good? *MOT: why don't you see what else is in there. *MOT: I see some people don't you? *CHI: juice. *CHI: juice juice juice juice juice. *MOT: what's that? *CHI: juice! *MOT: that's a pretty cup isn't it? *CHI: juice. *MOT: no don't put your mouth. *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: just because. *MOT: maybe we can make the straw push up. *MOT: now try. *MOT: mm what do you say? *CHI: ah! *MOT: haha how about thank you? *MOT: what's that? *MOT: isn't that pretty? *MOT: xxx xxx. *CHI: ah. *MOT: what's this thing? *MOT: oh oh. *MOT: [laughing ensues] *MOT: what's he doing? *MOT: don't wind him too much don't wind him too much. *MOT: ah he fell off! *MOT: we better start him up over here. *MOT: uh oh better catch him. *MOT: here he comes. [laughing] *MOT: wind him gently not too much? *MOT: uh oh he fell over now. *MOT: don't wind him too much he'll break. *MOT: ah need some help? *CHI: ah. *MOT: this is like that baby that we have at home isn't it. *MOT: better catch him before he falls off ah. *MOT: look what he fell in. *MOT: he fell in the xxx. [too soft] *MOT: going to put him back what else is in there? *CHI: keys! *MOT: keys? *MOT: what are those? *CHI: shoes. *MOT: shoes? *MOT: what do they do? *CHI: walk? *MOT: do they walk? *MOT: need some help? *CHI: yeah. *MOT: want me to wind him up? *CHI: yeah. [facial gesture of happiness on kid.] *MOT: what are they doing? *CHI: walk! *MOT: are they tennis shoes? *MOT: xxx walk this way? *MOT: do they walk fast or slow? *CHI: slow. *MOT: slow. *CHI: no. *MOT: no stop. *CHI: stop. *MOT: what's that? *MOT: what's in there? *CHI: out! *MOT: you need some help? *CHI: yeah. *MOT: say help. *CHI: help. *MOT: what's in here? *CHI: cookie. [point] *MOT: cookies. *MOT: you going to eat these cookies? *CHI: yeah. *MOT: you need a hammer. *MOT: you got a hammer? *CHI: yeah. *MOT: no? *CHI: nope. *MOT: nope. *MOT: oh well guess I hafta pull real hard. *MOT: ah oh I'm strong. *MOT: you can eat that that's real. [child makes pretend eating noises] *MOT: that's real. = = = childes/CHILDES_NA/TD/ken1.cha = = = *MOT: where are you going in the car? *MOT: to school? *MOT: say school? *MOT: school. *MOT: say school. *CHI: school. *MOT: ya. *MOT: say school. *CHI: school. *MOT: ya. *CHI: school Kirk. *MOT: is Kirk in school? *MOT: Kirk? *MOT: does Kirk go to school? *CHI: ya. *MOT: he does. *CHI: ya. *MOT: Kathy? *CHI: Kate. *MOT: how about Paul? *CHI: Paul? *MOT: Paul go to school doesn't he? *CHI: ya. *MOT: d' you like a glass of pop? *CHI: ya. *MOT: oh d' you think he wants some pop too? *MOT: say pop. *MOT: pop please. *MOT: yes I'll get you some pop but you say pop please. *CHI: pop. *MOT: please. *CHI: p'ease. *MOT: okay very good. *MOT: just a minute and I'll get it. *MOT: just a minute. *MOT: what's that? *MOT: what is it? *CHI: pop. *MOT: yes. *MOT: d' you like pop? *MOT: where is the horse huh? *MOT: where is the horse? *MOT: what is that? *MOT: is that a horse? *MOT: no. *MOT: what is that? *MOT: doggy? *CHI: dog. *MOT: dog. *MOT: is that a horse? *MOT: say horse. *MOT: are you gonna be quiet? *MOT: huh? *MOT: now what are you gonna do? *MOT: Ken what's the baby's name? *MOT: what's the bay's name? *MOT: Corey? *MOT: can you say Corey? *MOT: huh? *MOT: Ken. *MOT: can you say Corey? *MOT: what's this Ken? *MOT: huh? *MOT: is that a cow? *CHI: no. *MOT: that's a elephant. *MOT: can you say elephant? *MOT: what's that? *MOT: what is that? *MOT: tell me what that is? *MOT: say elephant. *CHI: elephant. *MOT: ya. *MOT: is that a frog. *MOT: say frog. *CHI: frog. *MOT: is that a horse? *MOT: what? *MOT: you can say it. *MOT: what's that? *CHI: duck. *MOT: yeah ducks ducks. *MOT: what's that? *MOT: who's that? *MOT: Ken. *MOT: is that Ken? *CHI: no. *MOT: is that Ken? *CHI: no. *MOT: who's that? *MOT: oh you look your shoes. *MOT: can you say shoe? *MOT: it's a clown. *MOT: a clown. *MOT: what? *MOT: it's your rabbit. *MOT: say rabbit. *MOT: oh Ken had a butterfly. *MOT: huh? *MOT: what have you got in? *MOT: bird? *CHI: bird. *MOT: can you say bird? *CHI: bird. *MOT: where is the bird butterfly? *CHI: there. *MOT: say bird. *CHI: please. *MOT: please okay. *MOT: you want me to look at this book? *CHI: ya. *MOT: okay. *MOT: can you say bird? *CHI: pop. *MOT: bird. *CHI: pop. *MOT: okay and you got baby birds outside. *CHI: outside. *MOT: I'll be right back. *MOT: what have you got? *CHI: pop. *MOT: what's that? *CHI: duck. *MOT: is that a duck? *MOT: look this is a fish. *CHI: no. *MOT: can you show me a duck? *MOT: d' you think the baby want some pop? *MOT: no not for him. *MOT: pop is for you. *MOT: look what is this? *MOT: is that a ball? *CHI: ball. *MOT: it's not a ball. *CHI: ball. *MOT: a ball ya. *MOT: see if we can find that boat of you. *MOT: is this a boat? *CHI: ball. *MOT: not a ball a boat. *CHI: boat. *MOT: mhm. *MOT: is that a tree? *CHI: tree. *MOT: what's this? *CHI: tree. *MOT: it's a horsie. *MOT: say horse. *CHI: horse. *MOT: that's a doggie. *CHI: doggie. *MOT: where is Toby? *CHI: there. *MOT: he is there. *CHI: no. *MOT: all gone? *MOT: say all gone. *CHI: no. *MOT: say all gone. *CHI: no. *MOT: say all gone. *MOT: that was fun. *CHI: fun mamma. *MOT: ya. *MOT: let's read another book. *MOT: that's a soldier. *MOT: can you say soldier? *MOT: soldier. *MOT: you don't wanna say soldier okay. *MOT: butterfly. *MOT: can you say butterfly? *MOT: butterfly? *CHI: no. *MOT: who's that? *MOT: it's a duck. *MOT: can you say duck? *CHI: duck. *MOT: okay. *MOT: a bunny. *MOT: Ken say bunny. *MOT: bunny. *CHI: duck. *MOT: I know that's a duck but this is a bunny. *MOT: not that way. *CHI: that. *MOT: kitty cat. *MOT: kitty. *MOT: say kitty. *CHI: kitty. *MOT: okay. *MOT: is that a kitty cat? *CHI: ya. *MOT: no that a bunny. *MOT: what's this? *MOT: say kitty cat. *MOT: say kitty. *MOT: Kim say kitty. *MOT: kitty. *CHI: kitty cat. *MOT: kitty cat yes. *MOT: now you say louder than that. *CHI: kitty cat. *MOT: good girl. *MOT: wait. *MOT: we didn't finish. *MOT: what else is in here. *MOT: oh what's in here? *MOT: who's that? *MOT: daddy? *CHI: daddy. *MOT: daddy yes. *MOT: you love daddy. *MOT: huh? *MOT: and where is mamma? *CHI: there mamma. *MOT: mamma is there. *CHI: ya. *MOT: who's that? *MOT: is that mamma? *CHI: mamma. *MOT: ya. *MOT: that's a daddy. *MOT: who's that? *MOT: it looks like Kathy. *CHI: Kathy. *MOT: does it? *MOT: is that Terry? *MOT: say Terry. *CHI: Terry. *MOT: he is reading a book. *MOT: is Terry reading a book? *CHI: ya. *MOT: say book. *CHI: that. *MOT: what? *MOT: say Terry. *CHI: Terry. *MOT: say Tracy. *CHI: Tracy. *MOT: Carry. *MOT: say Carry. *CHI: kitty cat. *MOT: oh you are being silly. *MOT: where is the eyes? *CHI: that. *MOT: where is the eyes? *MOT: the eye. *MOT: say eye. *MOT: eye. *CHI: eye. *MOT: eye good. *MOT: what's that? *MOT: ear? *MOT: can you say ear? *MOT: ear. *MOT: say it though. *MOT: ear. *MOT: say ear. *MOT: where is the chin? *MOT: chin. *MOT: say chin. *CHI: no. *MOT: say chin. *MOT: say it. *MOT: you don't like that book huh? *CHI: that. *MOT: Ken say milk. *CHI: that. *MOT: Ken d' you have a new friend? *MOT: d' you have a new friend? *MOT: who is that? *MOT: the man right. *CHI: man. *MOT: what's that? *CHI: that. *MOT: you know what it is. *MOT: say banana. *MOT: banana huh? *MOT: what's that? *MOT: pop? *MOT: can you say banana? *CHI: that mamma. *MOT: ya banana. *MOT: banana. *CHI: ah. *MOT: what? *MOT: banana. *MOT: I know there is something that you like. *MOT: that's soup. *CHI: soup. *MOT: ya. *MOT: what's that? *MOT: is that your awie when you fell down the steps? *CHI: ya. *MOT: show me. *MOT: what's that? *CHI: awie. *MOT: is this your awie? *CHI: pop. *MOT: what? *MOT: d' you what more pop? *CHI: ya. *MOT: okay. *MOT: come on book. *CHI: cookie. *MOT: that's right. *MOT: what's the baby's name? *CHI: ni'_night. *MOT: what's the baby's name? *MOT: Corey. *CHI: Corey. *MOT: Corey. *CHI: Corey. *MOT: yes. *CHI: Corey. *MOT: Corey. *CHI: this. *MOT: cookie. *CHI: cookie. *MOT: okay here. *MOT: you can have it. *MOT: you dropped it all over the floor didn't you? *CHI: cookie. *MOT: is that a good cookie? *MOT: come on over here. *MOT: come on. *MOT: yes. *MOT: d' you want the rest of cookie? *CHI: ya. *MOT: say please. *MOT: you can't because you have your mouth full. *MOT: what's in your house? *MOT: huh? *MOT: where is the bed huh? *CHI: bed this. *MOT: bed. *MOT: here. *CHI: that. *MOT: come on over here and play with your house. *CHI: mamma. *MOT: what do you want? *CHI: mamma. *MOT: huh? *MOT: what do you want? *MOT: there is nothing left in there. *MOT: do you want some pop? *CHI: mhm. *CHI: mamma. *MOT: what do you want? *CHI: mamma. *MOT: I'll get you some pop. *CHI: pop. *MOT: what? *MOT: what do you say? *CHI: please. *MOT: please. *CHI: please. *MOT: okay. *CHI: please. *MOT: please. *MOT: what's this? *MOT: cheese. *MOT: or cracker? *CHI: cracker. *MOT: cracker. *MOT: you had a cracker. *MOT: what did you find? *CHI: cracker. *MOT: cracker. *MOT: is it good? *CHI: no. *MOT: no I don't want a cracker. *MOT: say cracker. *MOT: can you say cracker? *CHI: mamma. *MOT: no its for you. *MOT: can you say cracker? *CHI: no xxx. *MOT: no what? *MOT: who's this? *CHI: me. *MOT: what's your name? *CHI: Kim. *MOT: it's John. *MOT: d' you have a cough? *MOT: can you say cough? *MOT: xxx outside. *MOT: are you going to drive the car today? *MOT: huh? *CHI: car. *MOT: yes the car. *MOT: are you going to drive the car today Kim? *CHI: good. *MOT: is it good? *MOT: that's enough now. *MOT: you can't talk with your mouth full of crackers. *MOT: thank you. *MOT: say cracker. *MOT: are you angry. *MOT: what is that? *MOT: a book? *MOT: Ken where is your book? *CHI: no. *CHI: mamma. *MOT: what do you want? *MOT: don't hit mamma. *CHI: mamma. *MOT: can you sing a song? *CHI: mamma. *MOT: what? *CHI: mamma. *MOT: no no more crackers until lunch time. *CHI: mamma. *MOT: can you sing mamma a song? *CHI: mamma cracker. *MOT: no no more crackers. *CHI: mamma. *MOT: what? *MOT: you want a cracker don't you? *CHI: mamma. *MOT: what did you do? *MOT: did you spill it? *MOT: what do you want? *MOT: you will hafta talk. *CHI: yes please. *MOT: yes you do. *MOT: you're lazy. *CHI: please mamma. *MOT: please what? *MOT: say cracker please. *CHI: please. *MOT: cracker. *CHI: no. *MOT: no then you won't get any. *MOT: cracker. *MOT: let's see what's on the next page and I'll give you a cracker. *MOT: can you say what's on the next page. *MOT: can you say juice? *MOT: then you can have a cracker. *MOT: say juice. *MOT: can you say juice? *MOT: huh? *MOT: you wanna look at the other book. *MOT: no you hafta say juice first. *CHI: mamma. *MOT: you don't want a cracker? *CHI: no. *MOT: say cracker. *CHI: mammy. *MOT: are you tired? *MOT: d' you wanna go ni'_night? *MOT: d' you wanna see the bird over there? *MOT: no you can say cracker. *MOT: set it then you can have it. *MOT: say cracker. *CHI: mamma that. *MOT: I know you want that but you hafta say cracker. *MOT: say cracker. *MOT: oh you don't want any cracker. *CHI: no. *MOT: no crackers for Ken? *CHI: no. *MOT: huh? *MOT: no crackers. *MOT: it does get to be a game. *MOT: you're terrible. *CHI: see. *MOT: what? *MOT: crackers. *CHI: that. *MOT: say okay. *CHI: okay. *CHI: that. *MOT: I know you said please but say cracker. *CHI: ah. *MOT: can you say cracker? *CHI: please. *MOT: please. *MOT: that comes spontaneously but the cracker won't come. *CHI: please. *MOT: cracker please. *CHI: mammy. *MOT: cracker please. *CHI: mammy. *MOT: mammy what? *MOT: what do you do? *MOT: are you pushing my head away so you can reach the crackers? *CHI: mammy. *MOT: what? *MOT: say cracker. *CHI: mammy. *MOT: say cracker. *CHI: mammy mammy. *MOT: you got lazy. *CHI: mammy. *MOT: there are too many adults around you to give you what you want. *CHI: mammy. *CHI: that. *MOT: cracker. *CHI: mammy. *MOT: cracker. *CHI: that. *MOT: cracker. *CHI: that. *MOT: cracker. *CHI: cracker. *MOT: okay. *MOT: there. *MOT: see. *MOT: you can do it if you want. *CHI: mamma. *MOT: it sure took a lot of time. *CHI: mamma. *MOT: what do you want? *CHI: mamma. *MOT: what do you want? *CHI: mamma. *MOT: what do you want? *MOT: what are you chasing after? *CHI: that. *MOT: no you can't touch that. *MOT: d' you wanna sit down here? *MOT: all right. *CHI: please. *MOT: please. *MOT: cracker please. *CHI: that. *MOT: cracker please. *CHI: that. *MOT: what is that? *CHI: that. *MOT: ah d' you wanna be quiet for that? *MOT: that's a record. *MOT: is that like the stereo? *MOT: is that the stereo like the stereo? *MOT: huh? *MOT: okay. *MOT: d' you like a song? *CHI: sing. *MOT: oh you are singing a nice song. *MOT: thank you. *MOT: sing it for mammy. *CHI: no. *MOT: sing xxx for mammy. *MOT: ya where is xxx? *MOT: you sing. *MOT: sing for mammy. *MOT: can you sing where is xxx? *CHI: no. *MOT: you can't. *MOT: come on. *MOT: where is xxx. *MOT: what are you looking at? *MOT: is that your pinkie? *MOT: say pinkie. *MOT: huh? *MOT: where is xxx. *CHI: no. *MOT: say xxx. *MOT: no I am not gonna sing it. *MOT: you sing it. *CHI: Tomkin. *MOT: yes where is xxx. *CHI: mama. *MOT: what? *MOT: are you getting hungry? *CHI: ya. *MOT: then say cracker again. *CHI: maam. *MOT: what? *MOT: no don't touch it. *MOT: maam. *MOT: what? *MOT: no don't touch it. *CHI: maam. *MOT: what? *CHI: that. *MOT: where is the ring? *MOT: where is your ring? *MOT: did you lose it? *MOT: no don't go upstairs. *MOT: come on. *CHI: maam. *MOT: is that Danny? *MOT: say Danny. *CHI: mamma. *MOT: what do you want? *CHI: this. *MOT: d' you hafta go potty? *CHI: no. *MOT: what do you want? *CHI: mamma me. *MOT: d' you wanna go outside? *CHI: outside. *MOT: wait. *MOT: not now. *MOT: after a while. *MOT: you can't go outside. *MOT: after a while. *MOT: after a while you can you can go outside. *MOT: d' you want some more pop? *CHI: no. *MOT: do you wanna swing? *CHI: ya. *MOT: say swing. *MOT: say swing huh? *MOT: can you say swing? *CHI: that. *MOT: shirt. *CHI: maam. *MOT: can you say baby? *CHI: no. *MOT: you are not gonna say anything? *MOT: any baby. *CHI: no. *MOT: what? *CHI: that. *MOT: the swing goes up in the air doesn't it? *CHI: no. *MOT: bird? *CHI: ya. *MOT: do swing goes like that? *MOT: go up and down? *CHI: down. *MOT: can you say up? *CHI: no. *MOT: you've got a one tracked mind. *CHI: me. *MOT: did your shoe come out? *MOT: huh your shoe. *MOT: say shoe. *CHI: shoe. *MOT: all right. *CHI: outside. *MOT: no you can't go outside now. *MOT: after a while. *MOT: Ken look at the clock. *MOT: look at the clock. *MOT: after a while we go outside okay? *CHI: maam. *MOT: what? *CHI: that. *MOT: what? *CHI: that. *MOT: d' you wanna swing. *CHI: ya. *MOT: say swing. *MOT: no say swing. *MOT: I am sorry honey you can't go outside right now. *MOT: want some more pop? *MOT: you can't go outside now. *MOT: no. = = = childes/CHILDES_NA/TD/josh1.cha = = = *MOT: it's a taperecorder. *CHI: taperecorder. *MOT: taperecorder. *CHI: taperecorder. *MOT: right. *MOT: d' you wanna speak to daddy? *CHI: daddy. *MOT: what do you say to daddy? *CHI: daddy. *MOT: you say hi daddy. *CHI: hi daddy. *MOT: hello. *CHI: daddy. *MOT: okay. *MOT: Josh what's this? *CHI: truck. *MOT: d' you wanna ride is? *CHI: truck. *MOT: that's your truck. *MOT: that's. *MOT: don't touch it Josh. *MOT: Josh Josh. *MOT: mammy said not to touch it. *CHI: touch. *MOT: don't touch. *MOT: don't touch the taperecorder. *MOT: all right Josh. *MOT: Josh. *MOT: all right. *MOT: okay. *MOT: okay Josh. *MOT: come on Josh. *MOT: shall we go and play? *MOT: let's play with your toys. *CHI: play. *MOT: play. *CHI: play. *MOT: Josh. *MOT: Josh where is the kitty? *CHI: Kitty. *MOT: where is the kitty? *MOT: where is your kitty? *MOT: shall we put the kitty back where he belongs? *MOT: come on. *MOT: come on Josh. *MOT: come on little one. *MOT: shall we go and play? *CHI: play. *MOT: let's play. *CHI: play. *MOT: okay. *MOT: show me the kitty. *CHI: kitty. *MOT: is that a kitty? *MOT: okay. *MOT: and where is the kitty? *CHI: kitty. *MOT: that's what is that? *CHI: that. *MOT: what does the dunkie say? *CHI: dunkie. *MOT: what does the dunkie say? *CHI: kitty. *MOT: okay. *MOT: let's put the kitty where he belongs. *CHI: kitty. *MOT: very good. *MOT: turn it around. *CHI: around. *MOT: more. *MOT: turn some more. *CHI: more. *MOT: you can do it. *MOT: Josh can do it. *MOT: why don't you try it? *CHI: try. *MOT: turn it around. *MOT: turn more. *MOT: and now you can put it in. *MOT: shall we try again? *CHI: try again. *MOT: let's try again. *MOT: good. *MOT: very good. *MOT: now what about that? *CHI: that. *CHI: this. *MOT: that's the rabbit. *CHI: rabbit. *CHI: that. *MOT: you put it. *MOT: you put it in. *MOT: put it in. *MOT: try here. *MOT: okay. *MOT: let's put it in here. *CHI: try. *MOT: try. *MOT: what love. *MOT: shall we put xxx together? *CHI: doggie. *MOT: there is no doggie here. *CHI: nose. *MOT: the nose book has a doggie. *CHI: nose. *MOT: what does the kitty say? *CHI: nose. *MOT: okay. *CHI: nose. *MOT: where is his nose? *CHI: nose. *MOT: he has a long nose. *CHI: nose. *MOT: nose. *MOT: see his nose? *CHI: nose. *MOT: what does the dunkie say Josh? *CHI: dunkie. *MOT: ya. *MOT: what does the dunkie say? *MOT: he says. *CHI: hihihihi. *MOT: right. *CHI: hihihi dunkie. *MOT: and what does the moo cow say? *CHI: moo. *MOT: yes. *CHI: moo. *MOT: what does the cow say? *CHI: cow. *MOT: yes. *CHI: moo cow. *MOT: okay. *CHI: cow. *MOT: and what does. *MOT: let me see. *MOT: what does the doggie say? *CHI: doggie. *MOT: ya what does the doggie say? *CHI: doggie. *MOT: ya what does the doggie say? *CHI: doggie. *MOT: mhm. *CHI: doggie. *MOT: the doggie says woo woo. *CHI: doggie. *MOT: woo woo. *MOT: what's that Josh? *MOT: huh? *MOT: d' you know what this is? *MOT: I think we know. *MOT: here. *CHI: birdie. *MOT: d' you remember that? *MOT: yes the little birdie looking for his mammy. *MOT: up like this. *CHI: birdie. *MOT: what Josh? *CHI: boat. *MOT: yes the boat. *CHI: boat. *MOT: yes he goes on. *MOT: and what's this? *CHI: boat. *MOT: you want the boat? *CHI: boat. *MOT: okay. *MOT: let's. *MOT: where is the boat? *CHI: boat. *MOT: okay he goes to the boat and he ask xxx mammy. *MOT: he sees a boat down below. *MOT: here is the boat. *MOT: where is the boat? *CHI: boat. *MOT: and where is the birdie? *CHI: birdie. *MOT: where is the birdie? *CHI: birdie. *MOT: is that the birdie? *CHI: birdie. *MOT: no. *MOT: is that the birdie? *CHI: birdie. *MOT: that's the birdie. *CHI: birdie. *MOT: what's this Josh? *CHI: car. *MOT: that's a car. *CHI: mamma. *MOT: and what's this? *CHI: mama. *MOT: and he wants his mama. *MOT: he wants his mama. *MOT: and who's that? *CHI: moo. *MOT: moo cow. *MOT: and what's this animal? *CHI: moo. *MOT: what's this. *CHI: nose. *MOT: nose. *MOT: what love? *MOT: who's this? *MOT: it's a cow. *CHI: cow. *CHI: moo cow. *MOT: yes and it's always the same. *CHI: and who's that? *CHI: mama. *MOT: that's the mama bird right. *MOT: and who is this one? *CHI: bird. *MOT: bird. *MOT: that's a little bird right. *MOT: d' you know who was here yesterday Josh? *MOT: who slept in the little bed upstairs? *CHI: bed. *MOT: Peter. *MOT: d' you remember Peter? *CHI: Peter. *MOT: is Peter a big boy? *CHI: boy. *MOT: Peter is a baby. *CHI: baby. *MOT: d' you remember the baby? *CHI: baby. *MOT: d' you like babies? *CHI: boy. *MOT: yes. *CHI: boy. *MOT: boy. *CHI: boy. *CHI: baby. *MOT: wait. *MOT: wait little one. *CHI: wait. *MOT: we don't touch the books right? *MOT: we don't play with the books. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: okay come here. *CHI: okay. *MOT: where is the kitty? *MOT: can you show me the kitty? *CHI: kitty. *MOT: and what's this? *CHI: kitty. *MOT: okay you tell me all the things. *CHI: kitty. *MOT: all the things we have. *CHI: kitty. *MOT: what's this? *CHI: egg. *MOT: egg. *CHI: egg. *MOT: what's this? *CHI: ice cream ice cream. *MOT: and what's this? *CHI: ice cream. *MOT: ice cream. *MOT: and what's this? *CHI: Jack. *MOT: Jack in the box. *CHI: Jack. *MOT: and who's this? *CHI: Jack. *MOT: Jack. *CHI: Monkey. *CHI: monkey. *MOT: what does he have here? *CHI: monkey. *MOT: a hat. *MOT: where does he put the hat? *CHI: monkey. *MOT: well it's a Jack in the box. *MOT: it's not a monkey. *MOT: and where does he put the hat? *CHI: Josh. *CHI: hat. *MOT: where do you put the hat? *MOT: on your little foot? *CHI: foot. *MOT: d' you put it on your feet? *MOT: where are your fingers? *CHI: fingers. *MOT: and your hand. *CHI: hand. *MOT: where is your hand? *CHI: hand. *CHI: ice cream ice cream. *CHI: ice cream. *MOT: where is your nose? *MOT: d' you like this? *CHI: that. *MOT: what do you do with the eggs? *CHI: egg. *MOT: you eat the eggs right? *MOT: d' you like eggs Josh? *CHI: Josh. *CHI: saddie. *MOT: who's that? *CHI: saddie. *MOT: what's this Josh? *CHI: saddie. *MOT: that's the end of the book Josh. *CHI: saddie. *MOT: that's the end little one. *CHI: saddie. *MOT: d' you know any of these? *CHI: saddie. *MOT: you know what this is. *CHI: saddie. *MOT: Santa Claus. *CHI: Santa Clause. *MOT: and what's this? *MOT: you know what this is. *MOT: you love them. *CHI: truck. *MOT: that's a truck. *MOT: and do you sometimes get on the bus? *CHI: bus. *MOT: d' you like buses? *MOT: that's Josh's favorite fruit. *CHI: fruit. *MOT: what's that? *CHI: fruit. *MOT: what is it? *CHI: fruit. *CHI: ice cream. *MOT: I think we know everything in this book. *CHI: everything. *CHI: baby. *MOT: baby ya. *CHI: ice cream. *CHI: baby. *MOT: a baby baby. *MOT: what's he playing with? *CHI: ball. *MOT: a ball. *MOT: and what's up in the sky? *CHI: sky. *MOT: what is up? *MOT: it goes high up in the sky. *CHI: plane. *MOT: a plane. *MOT: d' you remember. *MOT: d' you remember grandma and grandpa? *MOT: what did they do? *MOT: when they left. *CHI: huh? *MOT: d' you remember? *MOT: when we went to the airport. *CHI: Port. *MOT: airport. *CHI: port. *MOT: d' you remember where we went last week? *MOT: we went to the airport with grandma and grandpa. *CHI: pa. *CHI: pama. *MOT: they got on a... *MOT: plane. *CHI: place. *MOT: to fly home right? *CHI: plane. *MOT: Josh. *MOT: what do you wanna do now? *CHI: do. *MOT: what do you wanna do? *CHI: do. *MOT: d' you want some. *MOT: d' you wanna drink some juice? *CHI: do. *MOT: would you like some juice? *CHI: do. *MOT: okay. *MOT: I'll get you some juice. *CHI: do. *CHI: hi. *MOT: hi. *CHI: hi. *MOT: hi. *CHI: do. *MOT: wait a minute. *MOT: lot me put the top on so you won't spill it over. *CHI: come over here Josh. *CHI: do. *MOT: d' you wanna get your bottles? *CHI: bottle. *MOT: d' you wanna play with your bottles? *CHI: bottle. *MOT: where are your bottles? *CHI: bottle. *MOT: here is the bottle. *CHI: that. *MOT: shall we put all your little people in the bottle? *CHI: bottle. *MOT: what's so funny Josh? *MOT: is it fun? *MOT: is Josh happy today? *CHI: happy. *MOT: are you happy? *CHI: happy. *MOT: you seem happy although you have a cold. *MOT: what's this Josh? *CHI: ball. *MOT: that's a ball. *MOT: what's that thing over there? *MOT: what is it? *CHI: there. *CHI: juice. *MOT: d' you want some more juice? *CHI: juice. *MOT: you still have juice here. *CHI: juice. *MOT: Josh watch out. *MOT: wait. *MOT: okay here. *MOT: come on. *MOT: let's go play with your little people okay? *MOT: come on Josh. *MOT: come on. *MOT: here d' you wanna put some people in the car? *MOT: see? *MOT: d' you wanna sit? *CHI: okay. *MOT: why don't we put the people in the car? *CHI: car. *CHI: this. *MOT: okay. *CHI: car. *MOT: shall we put another one in the same car? *CHI: car. *MOT: good. *MOT: they ride the car. *CHI: car. *CHI: this. *CHI: baby. *MOT: yes. *CHI: juice. *MOT: your juice is right here. *MOT: right here. *CHI: bottle. *MOT: yes. *MOT: okay let's put the things in the bottle. *CHI: bottle. *MOT: here. *CHI: up. *MOT: up. *CHI: juice. *CHI: toy toy toy. *CHI: people. *CHI: up. *MOT: no Josh. *CHI: juice. *MOT: don't pour your juice in the bottle. *CHI: this. *MOT: d' you wanna play with the blocks? *CHI: block. *MOT: go get your blocks Josh. *CHI: block. *MOT: why don't you go get your blocks? *CHI: block. *MOT: huh? *MOT: go get your blocks so we can play with them. *CHI: play. *MOT: play. *CHI: block. *CHI: out. *MOT: you can open it. *CHI: open. *MOT: Josh can open it. *CHI: open. *CHI: out. *MOT: okay. *MOT: now you open it. *CHI: open. *MOT: open. *MOT: good. *MOT: see. *CHI: open. *MOT: blocks. *CHI: block. *MOT: shall we put xxx up? *MOT: okay? *CHI: block. *MOT: let's play with your blocks. *MOT: let's see what we can do with the blocks? *MOT: Josh. *CHI: this. *MOT: okay. *MOT: you can put them in the truck. *CHI: truck. *MOT: okay. *MOT: shall we put all the blocks in the truck? *CHI: block. *MOT: all right. *MOT: okay. *MOT: Josh. *MOT: shall we put the little people in the airplane? *CHI: plane. *MOT: okay. *MOT: shall we do that? *MOT: let's put all the little people so the go for a ride. *CHI: ride. *MOT: we hafta put the little people so they go for a ride. *CHI: ride. *MOT: we hafta put the little people in the plane. *MOT: don't put the blocks in though. *CHI: block. *MOT: okay let's put the blocks in the airplane. *MOT: you won't be able to put too many though because because you have your blocks in. *CHI: block. *MOT: huh? *CHI: block. *MOT: very good. *MOT: shall we count them Josh? *CHI: count. *MOT: shall we count? *CHI: count. *MOT: let's count together. *CHI: count. *MOT: one. *CHI: one. *MOT: what comes after one? *CHI: one. *MOT: then what? *CHI: one. *MOT: one. *MOT: give me another one. *CHI: one. *MOT: give me some one more block Josh. *CHI: plane. *MOT: plane? *CHI: plane. *MOT: who went bye bye on the plane? *CHI: bye bye. *CHI: grandma. *MOT: grandma. *MOT: and who else? *CHI: grandma. *MOT: grandma and... *CHI: grandpa. *MOT: grandpa. *MOT: grandma and grandpa went bye bye on the plane. *MOT: Josh. *MOT: d' you wanna ride your truck? *CHI: truck. *MOT: d' you wanna ride the big truck? *CHI: ride. *CHI: big. *CHI: big truck. *MOT: that's a pretty truck isn't it? *CHI: truck ride. *MOT: ride. *CHI: ride. *MOT: can you ride the truck? *CHI: ride. *MOT: you can't ride the truck darling? *CHI: brrm. *MOT: now you're riding your little truck. *CHI: this. *MOT: that's the little truck. *MOT: Josh. *MOT: d' you wanna ride the big truck? *MOT: where is the big truck? *CHI: big. *MOT: yes. *MOT: you don't wanna ride the big truck? *MOT: this one can ride. *CHI: ride. *MOT: what are you trying to do? *MOT: what are you doing? *CHI: doing. *CHI: brrm brrm. *MOT: shall we put the blocks back in the box? *CHI: truck. *MOT: shall we put all the blocks back? *CHI: truck. *MOT: d' you wanna ride the truck? *CHI: big. *MOT: big truck. *MOT: and that's the small truck. *CHI: small. *MOT: small. *CHI: small. *CHI: ride. *CHI: trike. *MOT: trike. *CHI: trike. *CHI: block. *MOT: very good. *MOT: shall we count the blocks Josh? *MOT: shall we count? *CHI: count. *MOT: let's count together. *CHI: count. *MOT: where is your trike? *MOT: Josh don't touch the things that are there. *MOT: don't touch the records. *CHI: bag. *MOT: bag yes. *CHI: bag. *MOT: it's a bag of some sort. *CHI: heavy. *MOT: is it heavy? *CHI: heavy. *CHI: bag. *MOT: okay. *MOT: why don't you put it back there. *MOT: all right. *MOT: look at that. *MOT: Josh don't get it out. *MOT: leave it there. *CHI: book. *MOT: that's little book there. *CHI: book. *MOT: book. *MOT: and what is that? *CHI: book. *MOT: and that's a box. *CHI: box. *MOT: box. *CHI: box. *MOT: is that a book? *CHI: book. *MOT: box darling. *CHI: box. *MOT: put it back where you find it okay? *CHI: put it back. *MOT: put it back there. *MOT: is that where you found it? *MOT: okay. *MOT: Josh no no no. *MOT: leave the paper there. *MOT: and leave the book there. *MOT: please. *MOT: Josh put it back there. *CHI: there. *MOT: don't throw it. *MOT: that's enough. *MOT: leave it now. *MOT: come on. *MOT: let's go. *MOT: let's go play with the truck. *CHI: truck. *MOT: shall we play with the big truck? *CHI: truck. *MOT: d' you wanna show mammy how you ride the truck? *CHI: ride. *MOT: not the little truck Josh. *MOT: the big truck. *CHI: big. *CHI: brrm. *MOT: careful. *MOT: Josh. *MOT: you can break the break. *CHI: break. *MOT: yes yo careful wanna break it. *MOT: yes. *MOT: you don't wanna break it. *CHI: break. *MOT: break. *MOT: you can break it. *CHI: break it. *MOT: let's ride the big truck. *CHI: big. *MOT: let's try the big truck. *CHI: big. *CHI: dirty. *MOT: what's dirty love? *MOT: what's dirty? *CHI: block. *CHI: dirty. *MOT: what's dirty? *CHI: block. *MOT: the cup is dirty? *CHI: cup. *MOT: where is the cup? *CHI: cup. *MOT: where is the cup? *MOT: there is no cup here. *CHI: juice. *MOT: juice. *MOT: did you pour your juice in your cup? *CHI: juice. *MOT: okay. *MOT: here is your juice. *CHI: juice. *MOT: shall we put all the blocks back in the box? *CHI: back. *MOT: okay back. *MOT: let's put them back in the box. *MOT: all right. *MOT: thank you darling. *CHI: mammy. *MOT: yes mammy is not thirsty. *MOT: she doesn't wanna drink. *CHI: drink. *MOT: drink. *CHI: drink. *MOT: thank you darling. *CHI: good. *MOT: it's good. *CHI: good. *MOT: d' you like your juice? *MOT: is it good? *MOT: Josh. *MOT: d' you wanna go get your shoes? *CHI: shoes. *MOT: go get your shoes at the bottom of the stairs. *MOT: and your socks. *CHI: shoes. *CHI: sock. *MOT: thank you. *MOT: go get your shoes. *CHI: shoe. *CHI: shoes. *MOT: come on. *MOT: the other sock. *MOT: you dropped the sock Josh. *MOT: okay. *MOT: shall we sit? *MOT: let's sit here. *MOT: here. *MOT: let's sit here. *MOT: I think it's easier because it doesn't xxx. *CHI: that. *MOT: let's put your socks on. *MOT: you have cold feet. *CHI: feet. *MOT: don't you? *CHI: feet. *MOT: cold feet. *MOT: where is the other sock? *CHI: sock. *MOT: here. *MOT: mhm. *MOT: what's that? *CHI: that. *MOT: what's that love? *MOT: look at the pretty sandals. *CHI: sandal. *MOT: pretty sandals. *CHI: sandal. *MOT: d' you like sandals? *CHI: sandal. *MOT: do you like them? *MOT: are they pretty? *CHI: sandal. *MOT: d' you like your shoes? *MOT: Josh has pretty sneakers. *CHI: sneaker. *MOT: sneakers. *CHI: sneaker. *MOT: and you love your sneakers don't you? *MOT: don't rip them. *CHI: on. *MOT: on? *MOT: okay. *CHI: on. *MOT: we'll put them on Josh. *CHI: on. *MOT: on okay Josh. *MOT: just wait a. *MOT: minute. *MOT: let's not tear this book okay? *MOT: what love? *CHI: trike. *MOT: trike. *MOT: you wanna go ride your trike? *MOT: all right. *CHI: trike. *MOT: but you hafta put your shoes on before you go. *CHI: trike. *MOT: we'll hafta look for your trike. *MOT: I don't know where it is. *CHI: trike. *MOT: trike. *MOT: look at the xxx. *MOT: can I see your teeth Josh? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: no. *MOT: please let me see your teeth. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: okay. *MOT: wait a minute. *MOT: let me xxx all this. *CHI: trike. *MOT: all right. *MOT: we'll go look for your trike. *MOT: so you can ride it. *CHI: ride. *MOT: ride. *MOT: why don't you ride your truck right now? *CHI: trike. *MOT: you want your trike? *CHI: trike. *MOT: all right. *CHI: trike. *MOT: okay Josh. *MOT: okay. *MOT: wait. *MOT: you hafta wait for a few minutes okay? *CHI: okay. *MOT: you hafta wait. *MOT: shall we look at a book? *CHI: book. *MOT: go get a book. *CHI: book. *MOT: what's that? *MOT: the farmer. *CHI: farmer. *MOT: who's that? *CHI: farmer. *MOT: okay. *MOT: you tell me. *MOT: who's that? *CHI: farmer. *MOT: all right the farmer. *CHI: farmer. *MOT: xxx farmer round. *MOT: farmer. *MOT: what's that? *MOT: what's he carrying? *CHI: carrying. *MOT: carrying. *MOT: what love? *CHI: bag. *MOT: he is carrying a bag. *CHI: bag. *MOT: well. *MOT: Josh has something like that. *MOT: what's that? *CHI: bag. *MOT: a pail. *CHI: pail. *MOT: right you have a pail and a shovel. *CHI: shovel. *MOT: right. *CHI: shovel. *MOT: right shovel. *MOT: see? *MOT: that's a shovel. *MOT: and who's that? *CHI: moo cow. *MOT: moo cow. *MOT: and who's that big animal? *CHI: moo cow. *MOT: who's that? *CHI: duckie. *MOT: is that a duckie? *CHI: duckie. *MOT: that's not a duckie. *CHI: duckie. *MOT: blowing bubbles. *CHI: bubbles. *MOT: who's that Josh? *CHI: moo cow. *MOT: who's that? *MOT: that's a moo cow. *MOT: and that's a horse. *MOT: horse. *MOT: okay. *CHI: piggie. *MOT: piggie. *MOT: all right that's a piggie. *CHI: oik. *MOT: what darling? *CHI: oik. *MOT: oik says the piggie. *MOT: oik oik. *CHI: oik. *MOT: ya. *MOT: and who's that? *CHI: duck. *MOT: that's. *MOT: okay. *MOT: that's not a duck. *MOT: that's a hen. *MOT: hen. *CHI: hen. *MOT: a hen. *CHI: hen. *MOT: and the little babies. *MOT: look at the little babies. *CHI: hen. *MOT: that's a rooster. *CHI: rooster. *MOT: and look at the little babies. *CHI: cacadoo. *MOT: cacacadoo says the rooster. *CHI: caccoooo. *MOT: cacadododo. *CHI: cacooo. *MOT: and who's that? *CHI: kitty. *MOT: the kitty and the doggy. *CHI: doggy. *MOT: the doggy. *CHI: doggy. *MOT: that's a girl and where is the boy? *CHI: boy. *MOT: where is the boy? *CHI: boy. *MOT: right where. *MOT: see the girl? *CHI: girl. *MOT: okay. *MOT: wait a minute. *MOT: that's Josh's favorite. *MOT: what's that? *MOT: huh? *CHI: truck. *MOT: that's a bus. *CHI: bus. *MOT: that's a school bus. *MOT: see all the children are getting on the school bus? *CHI: truck. *MOT: a tractor. *MOT: tractor. *CHI: tractor. *MOT: all right. *CHI: moo. *MOT: moo cow. *CHI: moo cow. *MOT: okay. *MOT: what's this? *CHI: doggy. *MOT: that's a doggy. *MOT: what's this running in the field? *MOT: well that's a rabbit. *CHI: rabbit. *MOT: rabbit. *MOT: that's a rabbit. *CHI: kitty. *MOT: the kitty is running away. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh42f-brooklyn.cha = = = *CHI: this way. *MOT: alright. *CHI: this end? *MOT: maybe you should turn it around. *MOT: gonna make a circle xxx. *MOT: I know. *MOT: you know what? *MOT: let's see is it fits on here. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: these. *MOT: I think this is going to fit just right. *MOT: don't you? *CHI: [nods.] *MOT: how pieces of the train xxx xxx. *CHI: haha ah. *MOT: there it is. *MOT: what is thi' made out of? *CHI: I said xxx. *MOT: mhm. *MOT: now what do we need? *CHI: choo choos. *CHI: look it what is this? *MOT: I don't know maybe it's the pink one. *CHI: choo choos. *CHI: xxx is crazy. *MOT: xxx xxx have the engine. *MOT: engine. *CHI: what's the engine? *MOT: this one's the engine. *MOT: it makes the train go. *MOT: that's the driver engine xxx. *MOT: it should go this way. *MOT: what are you doing? *CHI: redoing it. *MOT: what color is this? *CHI: green. *MOT: mhm. *CHI: [sticks out tongue.] *CHI: yeah. *CHI: hee it works. *MOT: where else do we like to ride the train? *CHI: at the zoo. *MOT: at the zoo. *MOT: whoop'. *MOT: get all the pieces. *CHI: Mommy. *CHI: move this. *MOT: you wanna move this. *MOT: xxx choo choo. *CHI: I can't break them I can't break them. *MOT: did you try? *MOT: take them all apart. *CHI: I can put all the pieces together. *MOT: that'd be great. *MOT: can I watch you. *CHI: where does this go? *MOT: xxx in the sky xxx xxx xxx. *MOT: what is this? *CHI: Donald Duck. *MOT: xxx is it? *CHI: xxx Donald Duck. *MOT: did we get all the? *CHI: yeah it's Donald Duck. *CHI: where's his face. *CHI: where does his face go? *CHI: where's his face go Mom? *MOT: where do you think? *MOT: something needs to go here don't you think. [point] *CHI: yeah. *MOT: what do you hear? *CHI: ambulance. [the sound of ambulances outside] *MOT: yeah. *CHI: a high chair. [point.] *MOT: oh let's see what goes here. *MOT: it's kinda round. *MOT: any pieces that are kinda round. *MOT: see how this is shaped like this in fits in here. *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: now if there's his hand what do you need? *MOT: this part. *MOT: what comes after his head. *CHI: well it is his feet. *MOT: after a head? *MOT: do you think? *MOT: what comes after your head? *MOT: that's right. *MOT: turn it around. *MOT: now what's missing. *CHI: a foot. *MOT: foot. *CHI: how's this go? *CHI: yeah. *CHI: that's right. *MOT: that's right that's right. *CHI: xxx other foot xxx xxx xxx. *MOT: what does he have on? *CHI: diapers. *MOT: mhm. *CHI: where does this go? *MOT: where do you think? *MOT: here you go here you go. *MOT: his arm connected to his. *CHI: oh yeah that's right. *MOT: all right how many more pieces do you have left? *CHI: two. *CHI: this up here. *CHI: yeah. *MOT: what is he catching? *CHI: a butterfly fly. *MOT: a what? *CHI: a butterfly. *MOT: now do you think you can put this together really fast? *MOT: try again? *MOT: hm? *CHI: yeah. *MOT: right? *CHI: yeah. *CHI: where's his face? *CHI: right here. *MOT: looks about right. *CHI: that goes right there. *MOT: mm what are those? *CHI: a hand. *CHI: oh. [laugh.] *MOT: what is it again? *CHI: a net. *MOT: to catch the butterfly. *CHI: this is it. *CHI: now. *MOT: now what? *CHI: hand xxx. *CHI: oh yeah that's right. *MOT: all right. *MOT: uhoh. *MOT: more things. *INV: can we trade? *CHI: I hafta put all this together. *MOT: there. *CHI: and there. *MOT: all right. *INV: good job. *MOT: what do you say? *CHI: thank you. *INV: you're welcome. *MOT: who's this? *CHI: Ernie and Bert. *CHI: ah. *MOT: ah. *CHI: what is this? *MOT: we'll hafta look. *CHI: I don't know. *MOT: it looks like a house. *MOT: Ernie and Bert's house. *CHI: yeah. *MOT: should we have Ernie and Bert go to bed? *MOT: go to the kitchen? *CHI: where's Bert in here? *CHI: where's Bert? *MOT: hey who's this? *MOT: what are they going to do in the kitchen? *CHI: get some food. *MOT: yeah. *MOT: see any food? *CHI: no. *MOT: I do. [point] *CHI: I do. *CHI: on the table. *MOT: I betcha they're thirsty. *CHI: right here? *MOT: yeah you can out it on top of the table. *CHI: flowers on there? *MOT: wouldn't that be beautiful xxx. *CHI: chair. *MOT: there's a chair. *MOT: xxx move this chair over here and move this chair. *CHI: what are you doing? *MOT: you set the table. *MOT: that's good xxx. *MOT: alright. *CHI: broom. *MOT: sweep the kitchen. *CHI: where do we put that? *MOT: who's job should it be to sweep? *CHI: this guy. *MOT: who is that? *CHI: Ernie. *CHI: where should we put it? *MOT: where do you wanna put it. *CHI: right here. *CHI: where does Cookie Monster belong? *MOT: I don't know. *MOT: where would you like to put him? *MOT: oh I'm sorry. *MOT: what room is this? *MOT: looks like a. *CHI: I'll put it up here. *CHI: do we put what's Mommy? *MOT: that's peanut butter. *CHI: where do we put that? *MOT: who likes peanut butter? *CHI: [raises her hand] *MOT: yeah. *CHI: well where does it go? *MOT: well I don't know where do you put your peanut butter? *CHI: right right here? *MOT: mhm. *CHI: this. *CHI: where should we put this? *MOT: what is it? *CHI: a bucket. *MOT: well where do you think a bucket should go? *CHI: I don't know. *CHI: where? *CHI: here? *MOT: that's good. *CHI: what xxx this be? *CHI: jelly! *MOT: that's milk. *CHI: where? *MOT: where does milk go? *MOT: in the. *CHI: refrigerator! *MOT: right. *CHI: where does this go? *MOT: what is it? *CHI: popsicle. *MOT: mhm. *CHI: in the refrigerator. *MOT: actually it's a freezer item but maybe someone wants to eat it so it doesn't melt. *CHI: put it right here? *MOT: mhm xxx xxx xxx. *MOT: that's alright a long as he can get to it. *CHI: now the Rubber Duckie where's the Rubber Duckie go? *CHI: where's the Rubber Duckie go? *MOT: I don't know? *MOT: where does Ernie keep his Rubber Duckie usually? *MOT: do you know? *CHI: in the xxx that where is go right here. *MOT: mm. *CHI: in the in in the bathtub. *MOT: mhm do you see a bathtub? *MOT: what does a ducky say? *CHI: uh I don't know. *CHI: let's put it all on here. *MOT: alright xxx. *CHI: get the. *CHI: me me. *MOT: did you put all the fruit away in the refrigerator okay? *CHI: okay. *MOT: glass in the sink. *CHI: xxx on here. *CHI: table on here. *CHI: xxx table. *MOT: yeah. *CHI: xxx put it. *CHI: right there. *MOT: right. *CHI: that's a nice xxx. *MOT: nice xxx. *CHI: xxx ducky in here. *CHI: Cookie Monster. *CHI: right here. *CHI: I wanna put them all back on. *MOT: you gonna put them all back on? *CHI: yeah. *CHI: a helicopter and another helicopter what is this? *MOT: a plane. *CHI: yeah a plane. *MOT: you're going to do this again? *MOT: where you gonna put it? *CHI: right here. *CHI: Cookie Monster. *MOT: what's his name? *CHI: Cookie Monster. *CHI: table in the kitchen. *CHI: oh we forgot the dinner ah. *MOT: well maybe you should put it in there huh what do you think? *CHI: no we just putting em back in there. *MOT: who's bed is that? *CHI: Ernie Bert. *MOT: b for Bert. *MOT: and e for. *CHI: e for Ernie. *MOT: Ernie. *CHI: more toys. *MOT: oh no. *CHI: oh. *MOT: oh isn't that pretty? *CHI: yeah. *CHI: xxx xxx. *MOT: well aren't you pretty. *MOT: it's got lots and lots of sparkles. *MOT: can I see? *CHI: yeah I wanna see it on you. *MOT: oh on me. *CHI: oh you're a bride. *MOT: I'm a bride? *MOT: do you think? *CHI: uhhuh. *CHI: put that back in there. *CHI: oh a watch. *MOT: what time is it? *CHI: three thirty. *MOT: three thirty. *CHI: put it on me. *CHI: a car. *CHI: look at this thing xxx. *MOT: what's in there? *CHI: I don't know. *CHI: lets dump it all out. *CHI: what are they? *MOT: looks like beads. *MOT: look at all these beads. *CHI: yellow green blue and red. *CHI: I don't know. *CHI: a blue one. *MOT: oh. *MOT: there you go. *MOT: alright. *CHI: I wonder how many times it takes. *MOT: I don't know. *CHI: a necklace. *CHI: how do you make a big necklace like that? *MOT: how do you make a necklace? *MOT: stick these together? *CHI: yeah. *MOT: here I'll do a couple for you. *CHI: I can do a couple for you. *MOT: oh I appreciate that. *MOT: thank you. *CHI: I make a bigger one. *MOT: oh great. *CHI: for you. *MOT: can I connect it to mine? *CHI: I needta work on the floor. *MOT: where are you going? *MOT: you hafta come over her. *MOT: right here. *MOT: face this way face this way. *MOT: come here. *MOT: put them all. *CHI: xxx here. *MOT: what do you think about these? *CHI: they look good. *CHI: yeah. *CHI: I broke I broked your necklace. *MOT: what do you do when you break it? *CHI: we put it back together. *MOT: mm. *MOT: what do you think about that? *CHI: I like that. *CHI: I can make a big one for you. *MOT: I'd love it if you did. *CHI: and you can put it around your neck. *MOT: do you think that's big enough for my neck? *CHI: no. *CHI: this is a good bracelet for you. *CHI: look at that. *CHI: I xxx a couple for you. *MOT: thank you. *CHI: you're welcome. *CHI: can I have it? *MOT: mhm. *MOT: is there anything xxx. *MOT: here's one. *CHI: a bracelet! *MOT: another one. *MOT: now put these two together and we'll see if you can put it around me. *MOT: you made it. *CHI: it's not good enough. *MOT: think you xxx xxx. *CHI: xxx xxx. *CHI: think it's gonna bend? *CHI: yeah. *MOT: alright. *CHI: put it around your neck. *MOT: why don't you go this way. *MOT: is it going to fit? *CHI: yeah. *CHI: it's not. *MOT: it's not. *MOT: I bet it'll fit around your neck? *MOT: can we see. *CHI: I can put it back. *CHI: put it put it in. *CHI: ugh. *MOT: ugh. *CHI: ugh! *CHI: I can do it xxx don't do that. *MOT: a beautiful necklace you made. *CHI: it doesn't fit. *MOT: sure it's called a choker. *CHI: I'm gonna put this on. *MOT: you're gonna what? *CHI: I'm gonna put this on. *CHI: this is fancy. *MOT: it is fancy. *MOT: aren't you beautiful. *CHI: you sit in your chair. *MOT: oh alright. *MOT: sure is pretty Brooklyn. *MOT: what the watch? *CHI: no xxx xxx this won't go in. *MOT: I'm not sure that that's. *CHI: oh there's some more! *MOT: oh no. *CHI: xxx some more. *MOT: what shall we do? *CHI: what shall we do? *MOT: what do you think? *MOT: oh no. *CHI: oh. *CHI: juicy. *MOT: what do you think about that? *CHI: good. *CHI: ah! *MOT: who do you think those are for? *CHI: me. *CHI: oh. *CHI: what is it? *MOT: are you thirsty? *CHI: for this? *CHI: can I have it? *MOT: [nods.] *MOT: how do you ask? *CHI: please. *MOT: can you put it all together? *CHI: please can I have it? *MOT: yeah. *MOT: isn't that swell. *MOT: it's even cold. *MOT: oh. *MOT: wind it up you hafta wind it up. *MOT: shall I do it? *CHI: yeah you do it. *MOT: how is it? *CHI: tastes like grape. *MOT: tastes like grape. *CHI: taste it. *MOT: mm delicious thank you. *CHI: ah we're not going to eat those yet. *MOT: you don't want those? *CHI: [shakes head.] *MOT: you just wanna finish that. *CHI: a choo choo. *MOT: walk walk walk walk. *CHI: ah. *CHI: that. *CHI: oh let's make this. *CHI: what is this? *MOT: what's she doing? *CHI: what's she doing? *MOT: what does it look like? *CHI: I don't know. *MOT: she's surprised. *CHI: look at this. *CHI: a boy! [mother shows cards with funny faces to child who imitates the face.] *MOT: you can make those faces too. *MOT: just like them. *MOT: how about that face. *MOT: it's a good face you made perfect. *CHI: ah. *MOT: that's a funny face. *CHI: ah. *MOT: so how's your drink? *MOT: can you wink? *MOT: just one eye. *MOT: take your finger away. *MOT: mm. *MOT: what's she touching? *CHI: her nose. *MOT: her nose. *CHI: I don't wanna touch my nose. *MOT: there's the winker. *MOT: what do you need? *CHI: handkerchief please. *CHI: there's one! [points.] *MOT: oh do you think you should ask? *CHI: keep this for me. *CHI: uhhuh I know. *MOT: something in the air today. [points to box.] *CHI: this? *MOT: what is it? *CHI: a spider. *MOT: something in there? *CHI: a spider he gonna bite you. *MOT: does he get you too? *CHI: I can't. *MOT: try the other way. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh24m-jael.cha = = = *MOT: it's a little head. *CHI: head. *MOT: mm hm. *MOT: see look press it like this. *MOT: it's a little man! *CHI: little man. *MOT: whoops! *CHI: oh little man. *MOT: little man. *MOT: put the little man back in there. *CHI: uh. [laugh.] *MOT: what color is he? *CHI: blue. *MOT: not blue. *CHI: green. *MOT: not green. *CHI: blue. *MOT: red. *CHI: red. *CHI: no blue. *MOT: blue? *MOT: he can be blue. *MOT: what is this? [pulling toy out of box.] *CHI: wow! *MOT: wow what is that? *CHI: open it. *MOT: I don't think it opens. *MOT: you know what I think you're sposta do maybe? *MOT: watch. [hits buttons with hammer.] *MOT: is that what you do? *CHI: [hits toy.] *MOT: oh no this down here. *MOT: hit that down there and watch what happens those will pop up. *MOT: watch. *MOT: let go honey. [tries to take hammer away from child.] *CHI: no. *MOT: I'll let you do it you do it. *CHI: [hits toy.] *MOT: no hit this down here. *MOT: hit it with this hand watch. *MOT: ah! [gasp.] *MOT: did you see him pop up? *MOT: do it again. *CHI: [hits toy.] *MOT: no this down here. *CHI: [hits button.] *MOT: did you see him pop up? *CHI: him pop up. *MOT: hit him and see if he'll come out. *CHI: [hits toy.] *MOT: no hit down here. *CHI: like this? *MOT: yeah. *CHI: [hits toy.] *MOT: oh not so hard watch. *MOT: can you grab him? *CHI: oh oh wow! *MOT: wow! *CHI: do green one. *MOT: that's a green one but hit this one. *MOT: hit that and the yellow one will come up. *CHI: [hits toy.] *MOT: here do this. *MOT: is it easier to do it like that? *CHI: xxx xxx. *CHI: oh a green one! *MOT: that's not a green one that's a yellow one. *CHI: yellow one. *MOT: that's a green one. *CHI: green one. *MOT: mm hm. *CHI: where blue? *MOT: well here's the blue the blue is in there. *CHI: oh blue is in there. *CHI: oh blue is in there! *MOT: yeah. *CHI: blue. *MOT: blue yep blue. *CHI: there? *MOT: well they don't come out see that's what you hit and they pop out. *MOT: put those little men back in there. *CHI: oh. [puts man in toy.] [facial gesture] *MOT: mm hm. *CHI: no. *MOT: where's he go? *MOT: is that the same color? *MOT: put him by that color look. *CHI: that color? *MOT: yeah you can put him in anyway. *CHI: that? *MOT: that's fine. *CHI: no. *MOT: no you don't want him there? *CHI: want there. *MOT: you want him there? *CHI: yeah. *CHI: oop mine oop mine. [knocked men over.] *CHI: one. *MOT: look it Jael. *CHI: car! *MOT: a car. *CHI: yeah. *MOT: it's got a ladder like a fire truck. *CHI: fire truck. *MOT: yeah. *CHI: yeah fire truck. *MOT: grandpa useta drive one of these didn't he? *CHI: yeah. [hits toy.] *MOT: no you gotta hit it down there. *CHI: oh oh like this here Mom. [gives Mom man.] *MOT: want me to move it out of the way? *CHI: here. [gives Mom hammer.] *MOT: want me to hit one? *MOT: want me to hit it? *CHI: hit that ball. *MOT: hit that one? *CHI: yeah. *MOT: nothing's in there it won't come out. *CHI: yeah. *MOT: no move your fingers no. *CHI: there. *MOT: move your fingers no. *CHI: there. *MOT: let's see move your finger. *CHI: [laugh.] *MOT: yeah. *CHI: yeah! *MOT: he came out didn't he? *CHI: yeah! *MOT: yeah. *CHI: out. *MOT: wanna play with the puzzle? *CHI: yeah puzzle. *MOT: all right see that's a puzzle in there. *CHI: a puzzle in there. *MOT: no no puzzle? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: can you put these little men back? *CHI: that. *MOT: oh he doesn't fit in there does he? [vocalization not a word.] *MOT: they fit in there. [pointing to toy.] *CHI: [puts men in toy.] *CHI: blue? *MOT: mm hm put it by the blue one. *MOT: see blue put the blue one there. *CHI: oh no. *MOT: you don't wanna do that? *CHI: this one. *CHI: blue one. *CHI: goes like that. [puts man in toy.] *MOT: is that what you wanted? *CHI: no that? *MOT: mm hm. *CHI: no that. *MOT: okay. *CHI: this? *MOT: that's right. *MOT: how many are there? *CHI: out out. *MOT: you're going to take them out? *CHI: a yeah. *MOT: okay. *CHI: oh oh. [takes man out.] *MOT: he's cut isn't he? *CHI: what? *MOT: he's cute isn't he? *CHI: cute. *MOT: look he can ride here. *MOT: on the car. *CHI: yeah ride car. *MOT: yeah. *CHI: no. *MOT: no you don't want him to ride in the car? *CHI: paw paw. *MOT: paw paw yeah. *CHI: he ride car. *MOT: mm hm. *MOT: what's a fire engine say? *CHI: truck. *MOT: truck? *CHI: yes truck. *MOT: look at these things what are these? *CHI: um. *MOT: hm? *MOT: does Megan have these? *CHI: yeah. *MOT: you just like these little guys don't you? *CHI: little guys. *MOT: mm hm. *CHI: that? *MOT: mm hm. *CHI: oh they off! *MOT: mm hm. *CHI: off? *MOT: yeah. *CHI: oh! *MOT: hah more toys! *MOT: let's put these toys in here. *MOT: what's in there? *MOT: let's see what's in here. *MOT: pull them out. [points to Investigator.] [whining.] *MOT: well look we've got some more toys in here. *MOT: oh what's this? *CHI: bottle. *CHI: I drink it. *MOT: oh you don't drink it. *MOT: maybe Raggedy Ann will drink it. *CHI: my bottle. *MOT: oh you shouldn't drink it here's a baby. *CHI: oh baby drink. *CHI: oh baby shoes off. *MOT: she doesn't have shoes on does she? *MOT: what are those? *CHI: feet. *MOT: her feet. *CHI: yeah her feet. *CHI: bottle? *MOT: mm hm. *CHI: bottle. *MOT: yeah she likes that. *MOT: what's in that bottle? *CHI: um milk. *MOT: yeah milk. *CHI: yeah milk. *MOT: yeah. *CHI: open? *MOT: no oh what's this? *CHI: oh. *MOT: what's in there? *CHI: sodie. *MOT: sodie? *MOT: I think it's coffee not sodie. *CHI: coffee. *MOT: who drinks coffee? *CHI: daddy. *MOT: daddy yeah. *CHI: yeah daddy. *MOT: oh Jael look at all that food. [vocalization not a word.] *MOT: what is that? *MOT: wow. *CHI: cheese. *MOT: cheese. *CHI: yeah. *MOT: I don't think you should have that in your mouth other children might play with that too. [taking bottle away.] *CHI: cheese. *MOT: can you make a sandwich? *CHI: a sandwich. *CHI: oh sandwich! *MOT: get it out. *MOT: look and you can put it on a plate. *CHI: a plate. *MOT: mm hm. *MOT: look at all that good stuff. *CHI: yeah. *CHI: and a butter? *MOT: butter? *CHI: yeah. *MOT: is there butter in there? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: coffee. *MOT: coffee. *CHI: oh coffee! *MOT: yeah well what's all this stuff? *CHI: oh wow wow. *MOT: what's that? *CHI: chocolate. *MOT: it's not chocolate. *MOT: hamburger. *CHI: hamburger. *MOT: mm hm. *CHI: oh. *MOT: sit down so you don't fall. *CHI: oh oh oh. [giving toy to Mom.] *MOT: what's that? *CHI: pay. *MOT: tomato. *CHI: tomato. *MOT: yeah. *CHI: this one. *MOT: that's another one. *CHI: yeah. *MOT: what is that? *CHI: pepper. *MOT: tomato. *CHI: tomato. *CHI: yeah! *MOT: that's a big word. *MOT: oh what are these? [vocalization not heard.] *MOT: ham. *CHI: ham. *MOT: oh you know what these are. *MOT: what are these? *CHI: candy. *MOT: no it's not candy. *MOT: what is that? [vocalization not heard.] *MOT: pickles. *CHI: pickles. *MOT: pickles. *CHI: yeah pickles! *MOT: yeah. *CHI: pickle pickle. *MOT: can you make a sandwich out of all that stuff? *CHI: I want piece. *MOT: here's the cheese and the tomatoes and pickles. *CHI: no. *MOT: why don't you sit down so you don't fall. *MOT: okay sit down so you don't fall down. *MOT: you can still reach all that stuff. *CHI: no cheese. *MOT: you don't want cheese? *CHI: xxx! *MOT: what did you make? *MOT: what is that? *CHI: sandwich. *MOT: sandwich yeah. *CHI: yeah sandwich. *CHI: chip! *MOT: a chip yeah. *CHI: yeah a chip. *CHI: chip! [kid has been standind up for awhile] *MOT: is that good? *CHI: oh another chip! *MOT: another chip. *CHI: another chip! *MOT: how many chips? *CHI: one two three. *MOT: three. *CHI: I want toys. *MOT: I think shell bring you some more toys in a little bit. *MOT: look at this what's this? [showing puppet.] *CHI: a doggy. *MOT: no it's Rudolph the red nosed reindeer. *CHI: reindeer? *MOT: mm hm. *CHI: okay. *CHI: oh toast toast! *MOT: toast. [nodding.] *CHI: yeah toast. *MOT: there's another toast. *MOT: what's that you don't know what that is I bet. *MOT: what's this? *CHI: toast. *MOT: lettuce. *MOT: here let's make a cheeseburger like McDonald's. *CHI: yeah. *MOT: lettuce. *CHI: lettuce. *MOT: tomato pickle cheese hamburger and bread. *MOT: oop! *MOT: can you eat that? *CHI: can eat that. [takes bite of bread.] *MOT: it's not real. *CHI: real. *MOT: it's pretend. *CHI: pretend. *MOT: yeah. [vocalizations not words.] [escaping] *MOT: you know what Lee will bring some more toys to you in a minute. *MOT: okay can you put these all back in the basket? *CHI: [looking for Investigator.] *MOT: come on. *CHI: toys. *MOT: yeah well shell bring you more toys in a minute. *MOT: okay let's come sit. *CHI: chip. *MOT: chip chip. *CHI: eat this. *MOT: eat them yeah eat the chips. *CHI: mm mm. *MOT: good stuff? *MOT: come back over this way. *MOT: come on wanna play with the puppet? *MOT: put your hand in here. *MOT: put your hand in it. *MOT: watch. [puts puppet on child.] *CHI: [laugh.] *MOT: what's he say huh? *CHI: woof woof. *MOT: what does Rudolph the red nosed reindeer say? *CHI: woof woof. *MOT: is he going to do eat that? *MOT: where's his mouth? *CHI: um xxx. *CHI: right there. *MOT: yeah right there. *CHI: yeah. *MOT: what's he going to eat? *MOT: feed him something. *CHI: oh sandwich. *MOT: is he eating it? *CHI: he eat it. *MOT: mm hm. *CHI: cheese. *MOT: cheese. *CHI: yeah cheese. *CHI: cheese. *MOT: that bread. *MOT: yeah come stand over here there's more room. *MOT: come over here where's there more room. *CHI: where Megan? *MOT: where's Megan? *MOT: she's in the other room shell be there when you come out. *MOT: oh I wonder if he wants some of that. *MOT: what is that? *CHI: coffee. *MOT: coffee. *MOT: see if he'll drink some coffee. *CHI: I want open. *MOT: it doesn't open. *MOT: it's magic. *CHI: magic. *MOT: watch pour it. *MOT: watch what happens. *MOT: it doesn't come off. *MOT: it's like the milk looks like it's disappearing. *CHI: yeah bottle. *MOT: oh there's more toys. *CHI: oh! *MOT: now we've gotta put all these back in here. *CHI: uh oh. *MOT: here let me have this baby bottle too. *MOT: oh! *CHI: oh! *MOT: look at all these people do you know these people? *CHI: people. *MOT: where is this? *MOT: who's that? *CHI: um Ernie. *MOT: Bert. *CHI: no Ernie. *MOT: where's Bert? *CHI: right there. *MOT: no that's Ernie. *MOT: you've got them mixed who's this? *CHI: Bert. [pointing] *MOT: Big Bird. *CHI: yeah Big Bird! *CHI: oh yeah! *MOT: okay pick it up and see what's under there. *CHI: [picks piece up.] *MOT: look look what's there. *MOT: I think that's Telly Monster. *CHI: Telly Monster. *CHI: oh Big Bird. *MOT: yeah and look who's under there. *MOT: who is that? *MOT: Oscar. *CHI: Oscar yeah yeah. [gives Mom piece of puzzle.] *CHI: here Ernie open. *MOT: no he doesn't come out he just stays there. *MOT: look who's there. *CHI: oh that's oh there. *MOT: put this one back. *CHI: oh. *MOT: oh little bird. *CHI: oh no. *CHI: no put it in there. *MOT: there. *CHI: yeah. *CHI: oh. *MOT: oh look there's Bert and Ernie in there. [pointing to box.] *CHI: oh! *CHI: oh got Ernie. *CHI: here he is. *CHI: oh I got for it. *MOT: what is it? *CHI: candy. *MOT: candy? *CHI: candy. *MOT: I don't think so. *MOT: I think it belongs to her. *CHI: oh oh. [pushes toy in box.] *MOT: no? *CHI: two! *MOT: two. *MOT: what do they say? *CHI: member? *MOT: member? [meaning remember.] *CHI: two two two. *MOT: are they friends? *CHI: yeah friends. *CHI: Barney friend. *MOT: best friends? *CHI: Barney friend. *MOT: Barney and friends? *CHI: yeah! *MOT: oh. *CHI: Barney and friends. *MOT: we'll watch that when we go home. *CHI: yeah. *CHI: [facial gesture] *MOT: [points to right space in puzzle.] *CHI: [puts in right space.] *MOT: are you going to try to put that in? *CHI: a more. *MOT: what's this are these yours? *CHI: yeah mine. *MOT: what are they? *CHI: they fit? *MOT: no they don't fit it goes to the Missus Potatohead. *CHI: 'tato head? *MOT: mm hm. *CHI: 'tato head. *MOT: that's not Potatohead that's Bert or Ernie. *CHI: Ernie. *MOT: Ernie. *CHI: okay. *CHI: where Bert? *MOT: there's Bert right there. *CHI: oh Bert. *MOT: mm hm. *CHI: that Bert. *MOT: mm hm that's Bert. *CHI: yeah. *CHI: off. *MOT: mm hm. *CHI: open. *MOT: that doesn't come off what is that? *CHI: that? *MOT: what is that I can't tell. *CHI: bear. *MOT: oh a bear. *CHI: yeah a bear! *CHI: bear. *MOT: let's see we didn't look in this one though. *CHI: oh! *MOT: oh look the Honkers. *CHI: Honkers. *CHI: open. *MOT: we did open it see now it's open there. *MOT: now we closed it. *CHI: closed it. *CHI: oh on there? *MOT: no. *CHI: on there? *MOT: there. *MOT: put it in there you can get it in. *MOT: you've gotta push hard. *CHI: won't fit in there. [pushes hard.] *MOT: yeah it will fit you just hafta try. *CHI: yeah please try. [giving Mom piece.] *MOT: you want me to try? *CHI: yeah. *MOT: see. *MOT: look at that airplane see what's in that see who's in that airplane. *CHI: oh airplane airplane. *MOT: oh look. *CHI: oh glasses. *MOT: there's no glass in them. *MOT: well you hafta be a Potatohead for that to fit you. *CHI: oh fit you. *CHI: oh! *MOT: see they all go on her see? *CHI: golf hat. *MOT: golf hat yeah. *CHI: golf. *MOT: oops! *CHI: oh golf hat off. [knocked Potatohead down.] *MOT: I'll get it. *MOT: you put it on. *CHI: on finger? *MOT: it doesn't go on your finger. *MOT: what's this? *CHI: um fingers. *MOT: no that's not her fingers. *MOT: here's her fingers. *CHI: oh her fingers. *MOT: what's this? [touching child's ear.] *CHI: my ears. *MOT: well see that's her ears. *CHI: oh oh her ear. *CHI: oh! *MOT: oh! *CHI: her ear. *CHI: uh oh shoes off! [shoes fell of toy.] *MOT: shoes off. *MOT: there's her eyes. *CHI: her eyes. *CHI: that Megan. *MOT: Megan's eyes? *CHI: Megan eyes. *MOT: no that's not Megan's eyes. *CHI: they go. [throws toy] *MOT: don't throw. *CHI: puzzle puzzle play puzzle. *MOT: they're all going to fall on your head. *MOT: now you've gotta pick those pieces up. *MOT: here pick those pieces up. *CHI: [looks at res.] *MOT: uh oh. *CHI: uh oh. *MOT: pick up that piece over there by the chair Jael. *INV: [changes boxes of toys.] *MOT: what are these? *CHI: oh oh. [plays with wind up toy.] *CHI: another one. *MOT: another one. *MOT: what are those? *CHI: here it fall down. *MOT: oh did it fall down? *CHI: [nods.] *CHI: yeah it fall down. *CHI: oh here shoes. *CHI: fall down. *CHI: a fall down. [giving toy to Mom.] *MOT: watch what you do. *CHI: [laugh.] [gives toy to Mom.] *CHI: wind it. *CHI: you do it. *MOT: watch you can do it to that one too. [winding other toy.] *CHI: you try it. [giving toy to Mom.] *MOT: you try it. *CHI: no. *MOT: I wonder what the monkey does can you turn it? *CHI: [winds toy.] *MOT: now put it down and watch what the monkey does. *CHI: no. *MOT: he did something he jumped. *CHI: a no. *MOT: oh! *CHI: oh! *MOT: let's see what else is in there. *MOT: what else is in there? *CHI: oh cookie! *CHI: a cookie. *CHI: you open? *MOT: yeah go ahead you can open it. *CHI: I tried. *MOT: you tried it? *CHI: yeah. *MOT: you don't wanna try some more? *CHI: no eat. *MOT: eat? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: oh. *MOT: oh those are real aren't they? *CHI: that? *MOT: I don't know take it out let's see. *MOT: it's a cup. *CHI: cup. *MOT: are those good? *CHI: oh oh good. *CHI: cookie. *MOT: mm hm. *CHI: mm Mommy. *MOT: no I don't want one no thank you. *CHI: Mommy. [nodding and giving Mom cookie.] *MOT: okay I'll hold it but I don't want one. *MOT: thank you. *MOT: what else is in here? *CHI: oh no toys! *MOT: toys. *CHI: yeah toys. *MOT: what else? *MOT: oh what's that? *CHI: open that. *MOT: how do you get that out? *MOT: how do you get that out I don't know if it opens. *CHI: yeah opens won't open. *MOT: it won't open? *CHI: no. *CHI: open. *MOT: what's in there? *CHI: toys. *MOT: toys. *CHI: yeah. *MOT: mm hm. *CHI: want? *CHI: yeah. *MOT: mm hm. *CHI: want. [gives Mom cookie.] *MOT: I don't want any. *CHI: yeah. *MOT: no thank you. *CHI: yeah. *MOT: you can have them okay. *CHI: okay. *MOT: I'll put them in here you can have them when you want them. *CHI: want taste? *MOT: no I don't want a taste put them in there. *CHI: baby. *MOT: baby. *CHI: baby. *MOT: mm hm. *CHI: go xxx. [nods.] *CHI: baby. *MOT: mm hm. *MOT: what else is in that box? *CHI: where baby? *MOT: hm? *CHI: where baby? *MOT: oh the baby's in here. [vocalization not a word.] *CHI: oh! *MOT: oh you did it yourself. *MOT: here. [dumps toys out.] *MOT: I think that's a playpen and a baby bed. *CHI: baby. *MOT: here it goes this way. *CHI: in there? [put cookie in toy.] *MOT: yeah I guess. *CHI: fall down. *MOT: fell down? *CHI: yep fall down. *CHI: oh. *MOT: oh Mommy can't fit in there. *CHI: oh. *MOT: look what else is in there Jael. *CHI: oh. *MOT: take that out. *CHI: a bottle. *MOT: it goes on a cup but what else is in there? *CHI: [looks in box.] *MOT: no look in the corner what's that? *CHI: orange. *MOT: orange? *CHI: yeah orange. *MOT: mm hm. *CHI: baby. *MOT: a baby's on there huh? *CHI: yeah. *CHI: take off that. *CHI: open. *MOT: open? *MOT: mm hm. *MOT: can you open it? *CHI: no. *CHI: can't can't. *MOT: oh that doesn't go in there. *MOT: what goes in there? *CHI: [puts juice in cup.] *MOT: oh! *MOT: what did he do? [talking about wind up monkey.] *CHI: jump. *MOT: yeah. *CHI: [puts juice in cup.] *MOT: that doesn't belong in there you shouldn't put that in there. *CHI: no. [puts juice back in.] *MOT: you can drink that. *MOT: do you wanna drink that? = = = childes/CHILDES_NA/TD/shelly1.cha = = = *CHI: fine. *MOT: did she say I'm fine? *MOT: what is she going to play with your dolly? *MOT: is she gonna play house? *CHI: mammy. *MOT: what? *MOT: her dress stay on. *MOT: we'll hafta fix that. *CHI: fix that. *MOT: You dolly looks like she could stand a bath. *MOT: she looks like she could use a bath. *MOT: could she use a bath? *CHI: a bath. *MOT: should we give her a bath tonight? *CHI: help you. *MOT: help you. *MOT: you want me to help you? *MOT: okay. *MOT: let's put her dress on so it doesn't come off. *MOT: we'll hafta find a pin later so it doesn't come off okay? *MOT: I wonder where the comb is so we can comb her hair. *CHI: her hair. *MOT: d' you know where the comb is to comb her hair. *CHI: the comb. *MOT: can you find the comb? *MOT: I thought we had a comb right here. *MOT: here. *CHI: the comb. *MOT: can you give the comb for a minute. *CHI: the comb. *MOT: here. *MOT: let's let's comb the baby's hair. *MOT: can you comb the baby's hair? *CHI: the comb. *MOT: can you give the baby xxx. *CHI: the comb. *MOT: comb her hair. *MOT: you found it. *MOT: here. *MOT: it sure would be better if we combed it. *MOT: it's looking better already. *MOT: it's got a lot of snarls in it doesn't it? *CHI: snarl. *MOT: snarls. *CHI: snarl. *MOT: it did occur when you combed it. *MOT: she says that hurts. *MOT: she says you're pulling my hair. *MOT: oh my. *CHI: my. *MOT: that looks much better. *MOT: so pretty she looks. *MOT: can you say pretty? *MOT: she looks pretty. *MOT: look Bryan found her bonnet. *MOT: that goes on her head. *MOT: can you put her bonnet on? *CHI: her hat. *MOT: her hat. *CHI: hat. *MOT: put her hat on. *MOT: she looks better already. *MOT: can you tie it? *MOT: Bryan'll tie it for us. *CHI: hat. *MOT: she looks better now doesn't she? *MOT: is she gonna go to school? *CHI: go to school. *MOT: is she gonna go on the bus? *CHI: on the bus. *MOT: is she gonna go on the bus? *CHI: on the bus. *MOT: on the bus. *MOT: does she like to go to school? *MOT: Shelly? *CHI: now eat. *MOT: is she gonna eat something before she goes? *MOT: okay give her a quick bite before she goes. *MOT: what is she having? *MOT: cereal? *CHI: cereal. *MOT: she likes cereal? *MOT: what kind is it? *MOT: rice crispie. *MOT: Shelly. *MOT: is that rice crispie? *MOT: is it? *MOT: what is that? *MOT: what kind is that? *CHI: cereal. *MOT: sugar crest? *MOT: just cereal huh? *MOT: cereal. *MOT: I think she should have her face washed Shelly. *MOT: you can't send her off like mama. *MOT: that. *CHI: like that. *MOT: here. *CHI: not like this. *MOT: okay here. *MOT: Shelly why don't you wash her face before she goes? *MOT: wash. *MOT: ya. *CHI: wash face. *MOT: that looks better already. *CHI: wash face. *MOT: did you put some soap on the rug? *MOT: she's blowing her nose. *MOT: huh? *CHI: blowing her nose. *MOT: we should probably have a Kleenex huh? *MOT: should we have a Kleenex? *CHI: her nose. *MOT: does she have a cold? *CHI: a cold. *MOT: here Shelly. *MOT: what are those? *MOT: are those Kleenexes? *MOT: give her a Kleenex and then and then she can blow her nose. *CHI: her nose. *MOT: here. *MOT: she can blow her nose. *MOT: here. *CHI: her nose. *MOT: let her blow her nose in that. *CHI: here nose. *MOT: ya. *MOT: she can use a Kleenex. *CHI: her nose. *MOT: that's better. *CHI: her nose. *MOT: look these poor dolly's feet. *MOT: I bet they are cold. *MOT: does she have any stocking or shoes? *MOT: does she have any shoes or something else? *MOT: ya by the doll. *MOT: okay. *MOT: I think you're all done with her nose. *MOT: she looks fine now. *CHI: all done. *MOT: all done. *CHI: all done. *MOT: can you wrap her in the blanket? *MOT: wrap her up. *CHI: ni'_night. *MOT: ni'_night. *MOT: wrap her up. *CHI: ni'_night. *MOT: put this blanket around her. *CHI: blanket. *CHI: ni'_night baby. *MOT: put the blanket around her. *CHI: ni'_night. *CHI: ni'_night put this all around so she does not get cold. *CHI: get cold. *MOT: now she is nice and warm. *CHI: ni'_night. *MOT: ni'_night. *CHI: ni'_night. *MOT: her eyes are wide open. *CHI: ni'_night. *CHI: baby. *CHI: baby ni'_night. *MOT: are xxx. *MOT: her eyes won't close will they? *MOT: she must not be tired. *CHI: ni'_night. *MOT: she soon hasta go to school I think. *CHI: ni'_night. *MOT: is she gonna go to school? *CHI: all done. *MOT: are you all done? *MOT: okay. *MOT: d' you wanna play with something else? *MOT: wants to eat. *MOT: well I don't think. *MOT: I don't think she wants to eat anymore. *MOT: okay. *MOT: you don't need. *MOT: you gotta use a spoon. *CHI: a spoon. *MOT: that spoon is kind of bended isn't it? *MOT: let's see what we have in there. *MOT: we've got lots of different shapes in there. *CHI: mammy. *MOT: what is this? *MOT: this is. *CHI: no. *MOT: look at that. *MOT: look at this. *CHI: no. *MOT: Shelly. *CHI: no. *MOT: don't push the baby down Shelly please. *MOT: let's put one of those things into the different shapes. *CHI: shapes. *MOT: is it a circle? *MOT: is this a circle Shelley? *MOT: can you put it in the round hole? *CHI: in the round hole. *MOT: is that round? *CHI: in the round hole. *MOT: that does go in there doesn't it? *MOT: where do you think that this diamond would go? *CHI: no baby. *MOT: it doesn't. *MOT: that. *MOT: it doesn't. *CHI: where does it. *MOT: that that that piece is too big to go in that little hole here. *MOT: I don't think that one will fit anywhere will that? *MOT: let's look at this diamond shape. *MOT: diamond. *MOT: is that a diamond? *MOT: where do you think that would go? *MOT: you gotta turn. *CHI: no no no. *MOT: let her do. *MOT: let her do it please. *MOT: where do you think that will go? *MOT: that doesn't fit in there does it? *MOT: let's put it in there. *MOT: does it fit in there? *MOT: okay then. *MOT: here. *MOT: let me show you. *MOT: now that's a half circle. *MOT: and that's a whole circle. *MOT: here. *MOT: let's turn it over. *MOT: I bet it will go in this. *CHI: no mama. *MOT: this is a diamond shape. *MOT: does it go in there? *MOT: hey look. *MOT: hey there. *CHI: hey there. *MOT: there. *MOT: let's try that one again. *MOT: can you put this diamond shape into the diamond hole? *MOT: turn it over. *CHI: over. *MOT: now push it. *MOT: in. *MOT: turn it around. *CHI: there. *CHI: are you gonna push it? *MOT: there you did it. *CHI: you did it. *MOT: good. *MOT: can you do it again? *MOT: let's push it into the hole. *MOT: there you did it. *MOT: there. *CHI: xxx this. *MOT: can you do it one more time and then we'll try to push the yellow block into the hole. *MOT: look at this one. *MOT: let's look at the one two three four five size. *MOT: one. *CHI: one. *MOT: two. *CHI: two. *MOT: three. *CHI: three. *MOT: four. *CHI: two. *MOT: five. *CHI: two. *MOT: can we push this one on the edge of this hole? *MOT: turn it. *MOT: I think you hafta turn it around. *MOT: it's so hard to get in there. *MOT: I think it's going to fit isn't it? *MOT: can you push? *MOT: may be we've got it in the wrong hole. *MOT: let see. *MOT: I think that's too big. *MOT: let's try this one. *CHI: this one. *MOT: I bet it's gonna fit in there. *MOT: oh boy it fits. *CHI: there. *MOT: what if you tried again? *MOT: turn it. *MOT: there it goes. *CHI: it goes. *MOT: there it goes. *MOT: good. *MOT: what else do we have here? *MOT: here is another diamond shape. *CHI: see? *MOT: can you find the right hole for that one? *CHI: what that? *MOT: that's a diamond. *MOT: diamond. *MOT: let's let's look over here. *MOT: there is a diamond shape. *MOT: can you find that? *MOT: Shelly. *MOT: let's look here. *MOT: will it go in here? *MOT: can you find the diamond? *MOT: I don't know Shelly. *CHI: see. *MOT: look here. *MOT: where is the diamond. *MOT: is this the diamond right here? *MOT: no it isn't. *MOT: here right. *MOT: I think the diamond xxx broke one. *CHI: right here. *MOT: come on. *MOT: what is this? *CHI: a ball. *MOT: is this a ball? *MOT: It will fit in any of the holes won't it? *MOT: that one is gonna get stuck. *MOT: here look. *MOT: look at how we can push it through. *MOT: see? *MOT: it's smaller than those see? *MOT: here. *MOT: where does this circle go? *CHI: in there. *MOT: is this a circle? *MOT: here. *MOT: circle. *CHI: in there. *MOT: here right. *MOT: let's see. *MOT: what do we get here? *MOT: that goes in there. *MOT: is that another circle? *CHI: yes. *MOT: all right. *CHI: all right. *MOT: all right. *MOT: d' you wanna play ball? *CHI: catch the ball. *MOT: d' you think you can catch the ball? *MOT: okay. *MOT: can you catch this ball? *MOT: I throw it to you? *MOT: catch it. *CHI: catch it. *MOT: here. *MOT: catch the ball. *CHI: the ball. *MOT: here. *MOT: put this here. *CHI: I put this. *MOT: here can you catch the ball? *MOT: catch it. *MOT: there. *MOT: throw it to me. *MOT: good. *MOT: do you wanna see if you can catch it again? *MOT: can you catch it? *CHI: catch it. *MOT: okay catch it. *MOT: you gotta catch it. *MOT: throw it to mammy. *MOT: throw mammy the ball. *CHI: there. *MOT: there. *MOT: you wanna put it in there? *MOT: okay. *MOT: take it out. *MOT: what are you doing now? *MOT: may be we should play catch. *MOT: d' you wanna play catch? *CHI: no. *MOT: huh? *CHI: no. *MOT: why don't we push this over here and play catch? *MOT: throw it to mammy. *MOT: throw mammy the ball. *MOT: can you throw me the ball? *MOT: okay you are gonna roll it? *MOT: roll mammy the ball. *MOT: here. *MOT: why don't you roll it to the baby and see if he can catch it? *MOT: throw the ball to the baby. *MOT: she almost caught it. *MOT: now. *MOT: now let's see if she can throw it to you? *MOT: here. *MOT: she can't throw it can she? *MOT: catch the ball. *MOT: now throw it. *CHI: baby. *MOT: is that baby gonna throw it? *MOT: okay. *MOT: now that baby throw the ball. *MOT: okay. *MOT: throw it. *MOT: throw it over here. *MOT: throw it. *MOT: come on. *MOT: throw it baby. *MOT: throw it. *MOT: there. *MOT: let's see if this one can throw. *MOT: better than that one. *MOT: she is a better thrower isn't she? *CHI: she do that. *MOT: can she do that? *MOT: she didn't throw very far did she? *MOT: she'll hafta practice a little bit. *MOT: throw some more. *MOT: she'd better practice. *MOT: she is not getting it very far out is she? *CHI: no. *MOT: what are you going to do now? *MOT: what. *MOT: that's a now kind of a throw? *MOT: it's right here. *CHI: right here. *MOT: are you gonna put it on the plate? *MOT: can you throw it? *MOT: you can't throw very well that way Shelly. *MOT: you better just throw it with your hand. *MOT: I think we are getting a little silly now aren't we? *MOT: catch it. *MOT: catch the ball. *CHI: catch it. *MOT: catch it. *MOT: now throw it. *MOT: mammy almost caught it. *MOT: let's see if you can really catch it this time. *MOT: Shelly put that thing down and see if you can catch the ball. *MOT: no put that down on the floor. *MOT: okay no you just catch the ball. *CHI: catch. *MOT: just catch the ball. *MOT: put your hands up. *MOT: there. *MOT: almost got it. *MOT: now throw that. *MOT: throw it to mammy. *MOT: throw me the ball Shelly. *MOT: there. *MOT: mammy can't catch very well either can she? *MOT: there. *CHI: it go. *MOT: catch it. *MOT: now throw it. *MOT: are you getting silly? *MOT: here. *MOT: now watch it. *CHI: watch. *MOT: can you catch it? *MOT: there. *MOT: there that wasn't too bad. *MOT: now throw back to me. *MOT: no you gotta watch. *MOT: now well throw it. *MOT: now you catch it. *MOT: catch it. *MOT: there you go. *MOT: it landed right on your Tommy. *CHI: Tommy. *MOT: Tommy yes. *CHI: Tommy. *MOT: Tommy. *MOT: you're xxx. *MOT: can you throw up in the air like this? *MOT: watch the ball. *MOT: Shelly. *MOT: watch the ball. *MOT: up in the air. *CHI: up. *MOT: up in the air. *CHI: up. *MOT: can you do that? *MOT: can you do the ball up? *MOT: now see if you can do that. *CHI: up. *MOT: can you throw it up? *MOT: here. *CHI: up. *MOT: that's pretty good. *MOT: I don't think you can do that. *CHI: Shelly. *MOT: very good. *MOT: is that called pan throw? *CHI: up. *MOT: hey that's pretty now. *CHI: watch. *CHI: see? *MOT: watch huh? *MOT: see? *MOT: that's a little bit more fun isn't? *MOT: you got so many toys around here. *MOT: it went way under there. *CHI: can you get it? *MOT: here. *MOT: you hafta go under here and get it. *MOT: it's hard to get. *MOT: there it is. *MOT: right here. *MOT: here. *MOT: Shelly here. *CHI: right here. *MOT: here it is. *MOT: okay. *MOT: now catch it. *MOT: catch it. *CHI: catch it. *MOT: there. *CHI: pan. *MOT: throw it to maam. *MOT: dear. *MOT: where did it go now? *CHI: xxx go. *MOT: go and get it. *MOT: go get it Shelly. *MOT: go and get it. *MOT: you got it. *MOT: that's right. *MOT: here. *MOT: you don't can't play with that. *MOT: you could break that. *MOT: what do we do now? *MOT: d' you wanna play another game? *MOT: I think you just had fun with that game huh? *MOT: now we have a new game here don't we? *MOT: is that called pan ball? *MOT: you get it if you are gonna do such silly things. *MOT: shall I get something else? *CHI: there. *MOT: let's see. *MOT: what would you like to do now Shelly? *MOT: huh? *MOT: let's. *MOT: shall we play with the dolly some more? *MOT: give me your dolly. *MOT: let's see. *MOT: here. *CHI: this. *MOT: where are your dolly's feet? *CHI: feet. *MOT: where are her feet? *MOT: where are the dolly's feet? *MOT: d' you know where they are? *MOT: are they here? *MOT: are those her feet? *CHI: dolly's feet. *MOT: where is her Tommy? *CHI: Tommy. *MOT: where is her Tommy? *CHI: Tommy. *MOT: is it here? *MOT: is that her Tommy? *CHI: her Tommy. *MOT: Tommy. *MOT: where are her hands? *CHI: her hands. *MOT: her eyes. *CHI: her eyes. *MOT: and her mouth. *CHI: her mouth. *MOT: that's right. *MOT: where is her nose? *CHI: nose. *MOT: and her hair? *CHI: hair. *MOT: yes. *MOT: very good. *MOT: where is her knees? *CHI: her knee. *MOT: where is it? *CHI: knee here. *MOT: no her knee is right here. *MOT: on her leg. *CHI: on her leg. *MOT: this is her cheek. *CHI: cheech. *MOT: where is her cheek? *MOT: cheek. *CHI: cheek. *MOT: where is it? *CHI: cheek. *MOT: right here. *CHI: cheek. *MOT: does she have a rosy cheek? *CHI: rosy cheek. *MOT: a rosy cheek. *MOT: is your cheek rosy? *MOT: she has her cheek on the same spot as you have your cheek right? *MOT: see? *CHI: choo choo choo cheek. *MOT: mhm. *MOT: where are her ears? *CHI: her ear. *MOT: you know where the ears are. *MOT: ears. *MOT: that's what you hear with. *CHI: hear with. *MOT: her ears are right here on the side of her head. *CHI: head. *MOT: on the same spot as your eyes. *CHI: her eyes. *MOT: d' you know what color her hair is? *CHI: her hair. *MOT: it's a kind of red. *CHI: red hair. *MOT: isn't that a kind of red hair? *CHI: red hair. *MOT: kind of reddish blonde isn't it? *MOT: she sure could stand to have her hair set couldn't she? *MOT: it's such a mess. *MOT: don't you take care of you dolly's hair? *MOT: oh my. *MOT: where do that bonnet go? *CHI: bonnet go. *MOT: where is the hat for the doll? *MOT: here. *MOT: let's see this one. *MOT: let's put it on that one. *MOT: let's see if she looks any better if we cover up her hair. *MOT: you put it on her. *CHI: put it on her. *MOT: you put it on her head. *CHI: on her head. *MOT: ya let's see. *MOT: what a good job you can do. *CHI: you can do. *CHI: I helping. *MOT: you're helping me. *MOT: that's right. *MOT: that's much better huh? *MOT: what color is her hat? *MOT: d' you know what color? *MOT: now let's tie it. *MOT: can you tie? *MOT: tie a bowl. *CHI: mhm. *MOT: tie it. *MOT: can you do it? *MOT: almost. *MOT: are you tying the bowl? *CHI: a bowl. *MOT: a bowl ya. *MOT: a red bowl. *MOT: tie it. *MOT: okay. *MOT: let's tie it. *MOT: okay. *MOT: let's tie it. *MOT: okay. *CHI: okay. *MOT: is it okay? *MOT: good. *MOT: okay. *MOT: that's okay. *MOT: that's three. *MOT: now I xxx. *MOT: d' you know what color this is? *CHI: I don't know. *MOT: is that red? *MOT: what color is that? *CHI: I don't know. *MOT: is it red? *CHI: I don't know. *MOT: d' you wanna take these off now? *CHI: okay. *MOT: pull off. *MOT: isn't that hard to get off? *MOT: you're strong aren't you? *MOT: oh my. *MOT: that's kind of hard. *MOT: we'll hafta make her some bigger jammie. *MOT: hard to xxx. *MOT: she is getting too fat. *CHI: hard. *MOT: she is getting too fat or. *MOT: what are you gonna put on her now? *MOT: here. *MOT: here is a slip. *MOT: let's put a slip on her. *MOT: there. *MOT: can you pull it up? *MOT: and snap it? *MOT: pull it up. *MOT: here xxx Tommy. *CHI: Tommy. *MOT: turn it over. *MOT: can you day snap it in the back? *MOT: I don't think it xxx. *MOT: the snap came off. *MOT: oh boy we are gonna hafta sew a snap in there huh? *MOT: snap. *MOT: can you say that? *MOT: snap. *CHI: snap. *CHI: help me. *MOT: help me. *MOT: you are really helping. *MOT: what should we have put on her now? *MOT: we should have a sweater in there. *MOT: let's put this dress back on her. *MOT: you sure are a good help. *MOT: yes. *MOT: you sure are a good girl today aren't you? *MOT: here. *MOT: we'll put this on her. *MOT: put this over her. *MOT: over her head. *CHI: her head. *MOT: her head ya. *MOT: xxx the head on. *CHI: head on. *MOT: let's put the dress over her head. *CHI: head. *CHI: down. *MOT: pull it down. *MOT: that's fine. *MOT: there we go. *MOT: just like that. *MOT: is she gonna go to church or to school? *MOT: where is she gonna go this afternoon? = = = childes/CHILDES_NA/TD/caleb1.cha = = = *CHI: green. *MOT: no. *CHI: s that? *CHI: is that maam? *MOT: blue. *CHI: blue. *CHI: that blue. *MOT: that's blue. *CHI: is that blue. *CHI: is that blue? *MOT: purple. *CHI: purple. *MOT: what's that? *CHI: purple. *MOT: orange. *CHI: orange. *MOT: orange. *MOT: do it again. *MOT: ya. *MOT: do the red one. *MOT: put the red one on. *MOT: okay. *CHI: where xxx daddy? *MOT: daddy is outside with Lisa. *CHI: with Lisa. *MOT: may be they'll go to store and get your treat. *CHI: no. *MOT: what do you want? *CHI: want. *MOT: you want candy? *CHI: candy. *MOT: put the orange on. *MOT: put another orange on. *CHI: is that orange? *MOT: another orange on. *CHI: is that orange? *MOT: yellow. *CHI: yellow. *MOT: yellow. *CHI: yellow. *MOT: green. *CHI: green. *MOT: green. *CHI: that green. *MOT: green. *MOT: blue. *CHI: blue. *MOT: blue. *MOT: what's the recorder doing? *CHI: turn. *MOT: he is not doing anything. *MOT: oh let's see. *MOT: why don't you go get your farmer's set? *CHI: that one. *MOT: here you are. *MOT: okay come here. *MOT: what do you wanna do huh? *MOT: you wanna do the horse? *MOT: put it to the horse. *MOT: right there. *MOT: push. *MOT: you'll break it if you go back that way. *CHI: the horse. *MOT: you want that horse? *MOT: okay. *MOT: here it comes. *MOT: the cow. *MOT: the cow says moo. *MOT: the horse. *MOT: oh let's do the kitty. *MOT: what does the kitty say? *MOT: meow. *CHI: meow. *MOT: meow. *MOT: you wanna do the kitty again? *CHI: xxx done. *MOT: you wanna do it again? *MOT: huh? *CHI: my xxx. *MOT: do the dog. *CHI: the dog. *MOT: this the dog. *MOT: woo woo woo woo. *MOT: what's this? *CHI: meow. *MOT: what else do you know? *MOT: here is the chicken. *MOT: the horse. *CHI: the horse. *MOT: the pig. *CHI: the Pig. *MOT: grandma grandpa do not have a pig yet do they? *MOT: but they've got cows chickens but no pigs. *MOT: what do you think? *MOT: do you like that? *CHI: that meow. *MOT: meow. *CHI: meow. *MOT: what do you say? *MOT: do you want some Play doh to play with? *CHI: this. *MOT: why don't you find some mills? *MOT: oh sweet heart that one doesn't run. *MOT: the batteries aren't in it. *MOT: that doesn't work. *MOT: go get some mills. *MOT: I'll tell you what you should get is your puzzles. *MOT: but you have got all the pieces out. *MOT: huh. *MOT: take the pieces of your puzzle over here and sit down. *CHI: no no. *MOT: all right. *CHI: that mine. *MOT: here is another one. *CHI: this. *MOT: it's broken. *CHI: that mine. *MOT: ah don't put it there. *MOT: put it in the sink if you're done with it. *CHI: that mine. *MOT: put it in the sink. *CHI: that mine. *MOT: then eat it. *MOT: Caleb what are you doing? *MOT: garbage. *MOT: all these here. *MOT: are you sure? *MOT: okay let's do Charlie Brown. *CHI: Charlie Brown. *MOT: come over here. *MOT: come over he over here. *CHI: oh here. *MOT: no that doesn't go there. *MOT: here this goes there. *CHI: oh here. *MOT: no that doesn't go there. *MOT: that's a space. *CHI: that a space. *MOT: put it in. *MOT: put it in the right spot. *CHI: like that? *MOT: that doesn't go there. *MOT: put it in the right spot. *CHI: that. *MOT: what else? *CHI: this. *MOT: I don't know where that goes. *MOT: you hafta show me. *CHI: that goes. *CHI: that goes in there. *MOT: that's a good one. *MOT: I don't know where it goes. *MOT: must go like that huh? *MOT: here is his ear. *MOT: xxx all. *MOT: where does that go? *MOT: Caleb. *CHI: xxx one. *MOT: oh there. *MOT: you know don't you? *CHI: come on. *MOT: no that does not go there. *MOT: probably the last piece to it is gone. *CHI: this maam? *CHI: this? *MOT: you've lost so many of them. *MOT: you wanna do that one? *MOT: that doesn't go in there. *MOT: Caleb come here. *CHI: this maam. *CHI: a xxx maam. *CHI: I xxx. *CHI: daddy. *CHI: that goes in there. *MOT: okay put it in. *MOT: no. *MOT: put it where it belongs. *MOT: look at these. *MOT: turn it around. *CHI: maam. *MOT: almost ya. *MOT: you know. *MOT: here do the drum. *CHI: drum. *CHI: dum [drum]. *CHI: this. *MOT: do the blocks. *CHI: blocks. *MOT: other way. *CHI: no all way. *CHI: come on. *CHI: brrm brrm. *CHI: oh do this. *CHI: brrm brrm. *CHI: I do this. *MOT: that's this one. *MOT: can you get it for me? *CHI: get for me. *MOT: that's the lion. *CHI: the lion. *MOT: these are really not very good for you. *MOT: but you know all. *CHI: that mine. *CHI: oh that. *CHI: what's that maam? *MOT: that's the lion's face. *CHI: lion face. *MOT: put it about there. *CHI: about. *MOT: that's the kitty's ears. *MOT: that's the kitty remember? *MOT: take him out. *MOT: cover the mouth. *CHI: no. *MOT: these are too hard for you. *MOT: oh go get a Kleenex. *CHI: Kleenex. *MOT: did you wiped your nose? *MOT: let's see. *MOT: ya that's a good boy. *MOT: you are really a big boy. *CHI: big boy. *MOT: oh that's the one we were looking for. *MOT: look. *CHI: no. *CHI: not this. *MOT: this? *CHI: what this maam? *MOT: those are seat. *MOT: where ever they go. *CHI: there. *CHI: xxx go. *CHI: xxx maam. *MOT: see you guys have lost some of these pieces cause they should be a lot more of them. *MOT: is he sleeping? [looking at the baby in the room] *MOT: I think he sleeps. *MOT: he is. *CHI: he sleeping. *MOT: ya. *MOT: let's put him in bed huh? *CHI: hey maam. *CHI: that. *MOT: in bed. *CHI: in bed. *MOT: I don't know why this xxx. *MOT: oh ya. *MOT: con you find the other piece? *CHI: I and piece. *MOT: did you find the piece? *CHI: ya. *MOT: you can look over there. *MOT: but I don't think they are there. *MOT: I think you have lost them. *CHI: what this. *MOT: where did you put my toothbrush too? *CHI: brush teeth. *MOT: I know but I can't brush my teeth cause I haven't got my toothbrush. *MOT: you lost it. *CHI: I no lost it. *MOT: where did you put it? *CHI: I put. *MOT: where did you put it? *CHI: ah daddy go. *MOT: daddy what? *CHI: ah xxx that. *CHI: say. *CHI: no. *CHI: no xxx. *CHI: xxx this. *CHI: I do this. *CHI: I want. *MOT: what are you gonna do now? *CHI: I want. *CHI: hi daddy. *CHI: daddy. *MOT: come here. *MOT: come on in. *MOT: want some peanuts? *CHI: daddy. *MOT: want some peanuts? *CHI: ya peanuts. *MOT: why did you take so much? *MOT: just come on back for more. *CHI: that. *MOT: thank you. *MOT: ask him if he wants some more? *MOT: thank you. *MOT: d' you like these? *MOT: huh? *CHI: salt. *MOT: Caleb here. *MOT: there is a peanut on the floor. *MOT: don't you see it? *MOT: right in the middle. *MOT: right over there. *MOT: look. *MOT: right there? *MOT: look at my finger. *MOT: this way. *MOT: right there. *MOT: oh you almost stepped on it. *MOT: look down. *MOT: okay. *MOT: pick it up. *MOT: right there. *MOT: look down. *MOT: it's on your foot. *MOT: right there. *MOT: put it in the ashtray over there. *MOT: don't put it in your mouth cause it was on the floor. *MOT: put it in the ashtray then you can have another one. *MOT: the ashtray is over there. *CHI: this. *MOT: by the tv. *MOT: right there. *CHI: ashtray this? *MOT: mhm. *CHI: this? *MOT: hm. *MOT: I got it. *MOT: what's this doing? *MOT: huh? *MOT: shall I call daddy? *CHI: daddy. *MOT: who else now? *CHI: call daddy maam. *MOT: mhm. *CHI: call daddy. *MOT: why don't you ask him if he wants some more? *MOT: ask him if he wants some more peanuts? *MOT: I don't really trust you. *MOT: set them over here. *MOT: thank you very much. *MOT: that's a good boy. *MOT: no bring them here because you are gonna spill. *MOT: careful. *CHI: there maam. *CHI: there. *MOT: where is your apple? *CHI: there apple. *MOT: in the kitchen? *CHI: ya. *MOT: why don't you take it and eat it? *CHI: outside. *MOT: you can go outside in a little bit. *MOT: what did you lose? *MOT: if you went another peanut take one of those. *CHI: peanut. *CHI: outside maam. *MOT: outside. *CHI: ya. *MOT: we'll go outside in just a little bit. *MOT: see? *MOT: he is gonna play that back and then you can hear yourself. *MOT: you can hear yourself talking. *MOT: what do you think? *MOT: don't touch. *MOT: xxx fall down. *MOT: that's a taperecorder. *MOT: no. *MOT: Caleb put it back. *CHI: is that? *MOT: that's its cover. *MOT: put it back. *MOT: no put it back. *MOT: Caleb put it back. *CHI: go maam. *CHI: go ahead. *MOT: put it back. *MOT: put it back where you got it. *MOT: now leave it. *MOT: that's not a car. *MOT: put it down. *CHI: what's that? *MOT: that's the speaker. *MOT: take you hands off it. *CHI: the speaker. *MOT: ya the speaker. *MOT: put it down. *CHI: what's that? *MOT: the microphone. *CHI: that's the microphone. *MOT: right. *MOT: turn it up. *CHI: turn that up. *MOT: not like that. *MOT: that's down. *MOT: put it up. *MOT: turn it over. *CHI: I turn. *MOT: turn it over. *CHI: maam I turn. *MOT: where is your ball? *CHI: the red ball? *CHI: the ball. *CHI: I find it. *MOT: is it over there? *MOT: what do you think Caleb? *MOT: ball outside. *CHI: I find it maam. *MOT: it's right there. *CHI: outside maam. *CHI: I find it maam. *MOT: why don't you take that thing if you did want it? *CHI: xxx my ball. *MOT: in a little bit you can go with daddy and they you can play ball. *MOT: that was grandma on the phone. *MOT: why didn't you say hi to her? *MOT: come on Caleb. *MOT: come here. *CHI: outside. *MOT: no wait. *MOT: just wait a little bit. *CHI: there. *CHI: there maam. *MOT: put the phone on the desk and come here. *MOT: Caleb. *CHI: maam. *CHI: maam go potty. *MOT: come here. *MOT: did you go potty? *MOT: I go potty. *MOT: do you hafta go? *CHI: I went. *MOT: you went okay. *CHI: I went. *MOT: why don't you get your little people for your truck here your bus. *CHI: people. *CHI: a truck. *CHI: there accident. *MOT: oh accident. *CHI: accident. *CHI: I go potty. *MOT: you hafta go potty? *CHI: I go potty. *CHI: all done. *MOT: you're all done? *MOT: go potty. *MOT: don't you hafta go? *CHI: ya. *MOT: do you hafta go or did you go? *CHI: go potty. *MOT: then go. *MOT: hurry up we are writing. *MOT: hurry. *CHI: a cow. *CHI: a cow maam. *MOT: I don't want it. *MOT: you're lucky to find that cause I found it buried in your sandbox and I took it and I washed it. *CHI: no. *MOT: yes I did. *CHI: no. *MOT: and there was sand all over and you can still see some of the sand. *MOT: see? *CHI: that sand. *CHI: truck xxx. *MOT: xxx ya. *CHI: my truck. *MOT: hot xxx. *CHI: that. *MOT: and this is your bus. *MOT: go get the rest of your cars. *MOT: let's see what you have got. *MOT: that makes xxx and a bus. *MOT: look at the rest of em. *CHI: rest of em. *MOT: where is your snowmobile? *CHI: oh that truck. *CHI: truck. *CHI: what's that? *MOT: ya but where is the rest of them? *MOT: this one of your people by xxx? *CHI: people? *CHI: no no. *CHI: people. *MOT: what's that sposta be? *MOT: go get your people. *CHI: no. *CHI: oh xxx. *CHI: see horse. *CHI: that bus. *MOT: that's what? *CHI: that bus. *MOT: that's a bus? *CHI: that truck. *MOT: a truck. *CHI: no. *CHI: truck. *MOT: truck? *CHI: yes. *CHI: that bus. *MOT: bus. *MOT: that's that's a car but that's a xxx car. *CHI: car. *CHI: that's a xxx car. *MOT: mhm. *MOT: it's a smashed car. *CHI: smashed car. *MOT: go get your people. *MOT: I wanna see em in your bus. *MOT: go get all your little people to your bus. *CHI: people bus. *CHI: people here. *CHI: xxx they here. *MOT: hello. *MOT: just a minute. *MOT: he want you. *MOT: it's. *MOT: I though he wanted to talk to you. *MOT: hello. *MOT: ya it's for you. *MOT: it's for Caleb. *CHI: hello. *CHI: maam. *CHI: this daddy. *CHI: hello. *CHI: Lisa. *MOT: Caleb come here. *CHI: no. *MOT: Caleb. *CHI: outside. *MOT: just a few more minutes. *CHI: side maam. *MOT: okay. *CHI: side. *CHI: side maam. *MOT: come here. *MOT: where is your nose? *MOT: no be nice. *MOT: no. *MOT: d' you wanna go outside? *CHI: ya. *MOT: then you've gotta be nice. *MOT: we'll go outside. *MOT: may be daddy will take you to the store to buy a treat. *MOT: huh? *MOT: but just wait a couple of minutes. *MOT: come here. *MOT: don't get strabby now. *MOT: say. *MOT: you want me to have daddy talk to you? *MOT: see? *MOT: here it comes. *MOT: see? *MOT: here he comes. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh48f-ramya.cha = = = *CHI: mice. *MOT: hm? *CHI: mice. *MOT: I can't hear you sweetie? *CHI: mice. *MOT: mice? *CHI: [head nod.] *MOT: you think they're mice. *MOT: I don't know xxx. *CHI: the lady's gone. *MOT: the lady's gone yeah. *CHI: oh. *MOT: it's just us we get to play. *MOT: what do you think you could do with that? *CHI: put them to play. *CHI: some. [dumps out peanuts onto table.] *CHI: oops. [give.] *CHI: one fell on the floor. *MOT: you gonna count em? *CHI: no. *MOT: got a lot of em there. *MOT: how many do you think there are? *CHI: [shoulder shrug.] *MOT: what do you wanna pretend that is? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *CHI: no. *MOT: you can pretend it's something. *MOT: I think those look like little peanuts. *MOT: did you. *CHI: the only thing of eyes. *MOT: they have eyes? *MOT: yep they do have eyes. *MOT: what's that? *CHI: book. *CHI: [plays xylophone.] *MOT: that's pretty. *CHI: xxx that bug song xxx. *MOT: is that what you were playin'? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: [breaks mallet.] *MOT: oh gosh. *CHI: [facial gesture.] *MOT: oops. *CHI: oops. *MOT: we'll we'll hafta tell em we had a problem with the stick huh? *CHI: [head nod.] *MOT: yeah oh well. *MOT: we can still play with it like that can't we? *MOT: which which one did you like the sound of best? *MOT: which one? *CHI: this one. [point.] *MOT: what color? *CHI: that color. *CHI: no wait this one. [point.] *MOT: which colors? *MOT: do you like the best? *CHI: this and this and this and this and this and this and this. [point.] *CHI: no that one. *MOT: what color is that one? *CHI: gray. *MOT: gray? *CHI: let me see. *MOT: what's this book? *CHI: what book? *MOT: you wanna see what it is? *MOT: hm this is called sunshine. *MOT: what are you gonna do with those? *CHI: put em on a plate. *MOT: we could. *MOT: pretend we have a party with them couldn't we? *CHI: [sneezes.] *MOT: bless you. *MOT: you gonna give me some too? *CHI: yes. *CHI: but there is just more than a plate. [not sure about last line.] *MOT: you look like you've gotten pretty far. *CHI: I know xxx it's sposta. *MOT: it is? *CHI: yes it is. *CHI: I only have a couple more left. *MOT: how many? *CHI: [show.] *MOT: how many you think that is? *CHI: one. *MOT: hm. *CHI: got one left. *MOT: there they are. *MOT: well that's a lot of em. *CHI: mm. *MOT: can you share em with me? *CHI: oops we'll just dump em out. *MOT: can you give me some of them? *CHI: okay. *CHI: whoops. *MOT: whoops there it goes. *CHI: under the chair. *MOT: keep rollin' around don't they? *CHI: here Ill get it. *MOT: oh. *CHI: [show.] *MOT: did you find it? *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *MOT: now I have three. *MOT: how many do you have? *CHI: one. *CHI: wait. *MOT: can't get it. *CHI: wait. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three xxx. *MOT: you can put em on there when you. *MOT: or put em on your plate when you count em. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four five six seven eight. *CHI: let's put some of these in there. *CHI: some in here. *CHI: put some in here. *CHI: we can make. *CHI: we could pretend we have chickens and this is their food. *MOT: oh that's a good idea. *MOT: what do chickens eat? *CHI: [shoulder shrug.] *MOT: corn you think? *MOT: corn wanna pretend it's corn? *CHI: I'll get it. *CHI: oh there's another one. *MOT: okay can you get it? *CHI: I got it. *CHI: I sit up high on this chair. *MOT: yeah you do. *MOT: you're up real high. *MOT: oh look at this. *MOT: this looks neat. *CHI: [facial gesture.] *INV: can we trade toys? *INV: okay. *MOT: wow Ramya what is this? *CHI: it's a boat. *MOT: what do you think these guys are? *CHI: a boat. *CHI: pirates. *MOT: you think they're pirates? *MOT: wow. *MOT: this is really neat. *MOT: I don't know if that bends down sweetie. *MOT: I think it stays up there. *MOT: hm. *CHI: ah! *MOT: what's that? *CHI: little box for you to put treasures in. *MOT: oh. *CHI: oh s. *MOT: does that look like a good treasure? *CHI: shovel. [show.] *MOT: let's see what this is. *MOT: oh does that come out? *MOT: that other little boat? *CHI: what? *CHI: where? *MOT: that little black boat. *MOT: does that come out? *CHI: yeah. *CHI: it does. *CHI: hm. *CHI: looks like. *CHI: does that come out? *MOT: yeah that can come off. *CHI: oh. *MOT: I guess this guy can sit in there and hold them. *CHI: yeah. *MOT: like that. *CHI: you know this goes in there. *MOT: what about this thing? *MOT: what do you think this is? *CHI: a xxx. *MOT: do you know what it is? *CHI: no. *MOT: it looks like a canon. *MOT: and they shoot. *CHI: oh. *MOT: like a big. *CHI: whoa. [show.] *MOT: gun. *MOT: whoa do you know what that is? *CHI: no. *MOT: it's heavy and they use it to keep the ship in place. *CHI: not heavy. *MOT: well it's kinda heavy isn't it? *MOT: yeah. *MOT: that's called an anchor. *MOT: have you ever seen an anchor before? *CHI: yes I hadta. *MOT: where did you see an anchor? *CHI: on my placemat. *MOT: on your placemat? *CHI: yes. *CHI: on the back of it. *MOT: oh really? *CHI: mhm. *CHI: oh. *CHI: ah. *MOT: there's a lot. *MOT: there's a lot to be discovered on this ship. *CHI: this. *CHI: oh. *CHI: oh xxx. *MOT: what are those? *CHI: there's a hole in that end. *CHI: that's a spoon. *MOT: what do you think that's for? *MOT: what do you think this is for? *MOT: hm? *MOT: here's a little guy. *CHI: look it Mommy. *CHI: turn it. *MOT: this guy could drive the boat couldn't he. *CHI: watch this. *CHI: look it Mom. *MOT: what does that do? *CHI: it gets that. *CHI: it it see it hasta roll. *CHI: whoa huh. *CHI: whoa what is this? *MOT: what do you think that is? *CHI: wha' I don't know. *MOT: hm. *CHI: oh you go right up there. *MOT: here you can put one of these guys up here. *MOT: what's he doin'? *MOT: what do you want him to do? *CHI: I want him to xxx. *CHI: haha. [repeats word several times but do not understand.] [show.] *MOT: mhm. *CHI: need some. *MOT: here can you make this guy? *MOT: come up here? *CHI: hey there's somethin' in there. *MOT: what is it? *CHI: hat. *CHI: oh oh wait that guy. *MOT: that looks like a helmet. *MOT: doesn't it? *CHI: no. *CHI: no it's a pirate's hat. *MOT: oh it's a pirate's hat? *MOT: whoa now this looks like a fancy hat. *CHI: his head is sideways. *MOT: can you turn it the other way? *CHI: put this hat on. *CHI: calls. *CHI: he'll call on that. *MOT: what does he do? *CHI: he'll call people on that. *MOT: hm. *MOT: are you talking like Carly talks? *CHI: no. *MOT: you're gonna talk baby talk. *MOT: talk regular. *MOT: oh what is this? *CHI: knife. *MOT: do pirates use those? *MOT: yeah here put it in xxx. *CHI: I can't. *MOT: you want me to put it in his hand? *CHI: yeah. *CHI: wanna see the treasures I got in here Mommy. *MOT: yeah I wanna see your treasures. *MOT: what have you got? *CHI: little things. *MOT: oh. *MOT: what does this look like? *MOT: what do you think this is? *CHI: a lamp. *MOT: yeah. *CHI: yeah. *CHI: wait. *CHI: oh this. *MOT: look at this guy. *MOT: what do you think he's wearing? *CHI: [shoulder shrug.] *MOT: look at what he's wearing. *CHI: [facial gesture.] *MOT: hm? *MOT: oh something different. *INV: trading toys again. *MOT: boy. [can't hear over noise.] *MOT: oh. *CHI: Sesame Street Mommy. *MOT: yeah. *CHI: Sesame Street. *CHI: oh see xxx. *CHI: there's a little person. *CHI: oh what did that one do. *CHI: uh park bench. *MOT: mhm. *CHI: that goes right there. *CHI: she wants to sit. *MOT: oh. *MOT: that's good. *CHI: hey that looks like Mark xxx. *MOT: hm. *CHI: dog in the xxx. *CHI: both closed. *CHI: oh open the doors. *CHI: and see who's there. *CHI: oh okay you go like this. *MOT: you think that's where that umbrella goes? *CHI: yes. *MOT: let's see what else is in there. *CHI: what's that? *CHI: Cookie Monster Mommy. [show.] *MOT: mhm. *MOT: I bet this is where that umbrella goes. *MOT: you wanna try it there? *MOT: oh. *CHI: people stand there. *MOT: what do you think that might be? *CHI: I don't know. *CHI: [show.] *MOT: you know what I bet you could pretend this is a sandbox. *MOT: what do you think? *CHI: I bet it is a sandbox. *CHI: a wagon. *MOT: mhm. *CHI: a wagon Mommy. *MOT: that's cute. *CHI: a wagon. *CHI: wagon Mommy. *CHI: xxx a bucket. *MOT: whoa she's got a hat. *CHI: comes off. *MOT: mhm. *MOT: that kinda looks like a Grandma doesn't it? *CHI: it does but the teacher. *MOT: oh. *CHI: okay. *CHI: xxx do that. *CHI: she hangs from there. *MOT: oh really? *CHI: I bet she does. *CHI: she does. *CHI: wait. *MOT: try one of the kids. *CHI: okay. *CHI: no. *CHI: put her in the house. *CHI: uh oh she doesn't go in the house xxx. *CHI: hey try her right in here. *MOT: I think she's too big. *MOT: I think that's for the kids they have some of the kids. *MOT: put them in there. *CHI: wait where does she go? *MOT: she can pull the wagon. *CHI: yeah. *MOT: you wanna put somebody in the wagon? *CHI: yeah. *CHI: we're gonna put this little boy in there. *CHI: wait I wanna put this little boy in. *MOT: okay. *CHI: wait xxx. *CHI: I wanna put the little girl on the xxx. *CHI: because I like the girl. *CHI: put the little girl on. *CHI: oh little army hat. *MOT: what else is in here huh? *MOT: look at those little things. *CHI: shovel and a rake. *CHI: a shovel and a rake. *MOT: I think this is sposta be a sandbox. *MOT: what do you think? *CHI: yep I bet so. *CHI: and you put the little toys in. *MOT: mhm. *MOT: can you talk regular? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: can't do that. *MOT: boy there's lots of kids. *CHI: hey you can hang on there. *MOT: do you want one of the kids do this? *MOT: there try that. *CHI: there. *CHI: the Cookie Monster. *MOT: what about these kids back here? *MOT: what's Cookie Monster doin'? *CHI: xxx in his house. *CHI: he's in his house. *MOT: look at these kids. *MOT: do you see these? *MOT: I think that's for the sandbox. *MOT: see that. *MOT: you know. *MOT: for the kids to play with. *CHI: I have this at home. *MOT: mhm. *CHI: mm let's see. *CHI: I bet the kids can play in the whole sandbox. *MOT: mhm. *CHI: oh that xxx wagon. *MOT: did you see that little girl on the rings? [child sneezes.] *MOT: bless you. *CHI: yep doggy. *CHI: oh. *MOT: oh something different. [toys fall out of box.] *INV: oh my goodness. *MOT: whoa. *CHI: [grabs juice out of box.] *MOT: what's in this box? *CHI: [facial grimace.] *MOT: whoa. *CHI: [show.] *MOT: whoa. *CHI: a car. *CHI: a car Mommy. *MOT: mhm. *CHI: another car. *MOT: is that a car or what is that? *CHI: and a car Mommy. *MOT: this one? *CHI: mhm. *CHI: I'll pick them up. *CHI: oh this one's the xxx. *CHI: wait. *CHI: what do I do with them. *MOT: I don't know. *MOT: see if you can figure it out. *CHI: it's sposta slide down. *CHI: oh. *MOT: be careful. *MOT: what happened? *CHI: xxx though. *MOT: was that fun? *CHI: look at this. *MOT: you know what that is? *CHI: hahaha. *MOT: how neat. *CHI: I like this. *CHI: whoa Sesame Street person. *MOT: haha. *CHI: looks like Big Bird right here. *MOT: what's that thing? *CHI: what? *MOT: that one. *CHI: ice cream. *CHI: dog bone. *MOT: what do you think that little one is? *CHI: honey. *MOT: you think it's honey? *CHI: table. *MOT: look what it says it says something on it though. *CHI: it's a b. *CHI: b u t t e r. *MOT: hm what do you think that spells? *CHI: I don't know. [shoulder shrug.] *MOT: starts with a b. *MOT: butter. *MOT: xxx of butter. *CHI: eggs and a can. *MOT: what's that can got in it? *CHI: s oh soup. *MOT: oh. *CHI: a chair. *CHI: Mickey Mouse. *CHI: a clock. *CHI: piano. *MOT: you don't have any Colorforms do you? *CHI: no. *CHI: 'cept at home we do. *MOT: well. *CHI: Barbie. *MOT: they're not yours though. *CHI: I know xxx. *CHI: I got xxx. *CHI: oh I see xxx. *MOT: they gave you a snack too in here. *CHI: an' no cup. *CHI: I got a little cup. *MOT: oh yeah. *MOT: do you wanna snack while you. *MOT: while you play? *CHI: I can't open that. [rips open package.] *MOT: you did. *MOT: yup you got em. *MOT: how bout the drink box? *MOT: you wanna drink with it? *CHI: whoa there's an orange. *CHI: orange yellow red. *MOT: really? *MOT: what color were you lookin' for? *CHI: purple. *CHI: and by the toaster. *CHI: oh there. *MOT: missed one huh? *CHI: uhhuh. *MOT: did you get this one? *CHI: yeah. *MOT: where you gonna put Ernie? *CHI: put him in bed. *MOT: oh. *MOT: well here. *MOT: look. *MOT: let's say the alarm went off. *MOT: and Mickey came in to wake him up. *MOT: what do you think he would say? *CHI: get up. *CHI: hey where'd he go? *CHI: right there. *CHI: put the little cup right there. *CHI: put the pitcher there. *MOT: looks like a tea kettle. *MOT: a tea pot. *CHI: xxx oh there. *CHI: the pot right over here. *CHI: okay that goes there. *MOT: don't forget this guy. *CHI: doggy right there. *MOT: you know what this is? *CHI: milk. *CHI: wait where he doesn't. *CHI: move you over there. *CHI: yep. *CHI: cook on the stove. *MOT: think Ernie might wanna play the piano? *MOT: make him play the piano? *CHI: not backwards. *MOT: not backwards? = = = childes/CHILDES_NA/TD/lana1.cha = = = *MOT: this one. *CHI: that one. *MOT: that's a blue one. *CHI: blue one. *MOT: a blue block. *CHI: blue block. *MOT: that's okay. *MOT: here it goes. *MOT: yes. *MOT: shall we put some more? *CHI: more. *MOT: what happened? *MOT: did they fall down? *CHI: fall down. *MOT: now what are you doing? *CHI: hee hee. *MOT: building up again. *MOT: xxx building up. *MOT: what happened? *MOT: did they fall down? *CHI: oh. *MOT: oh oh. *MOT: what happened to Lana's blocks? *MOT: does she build the house? *CHI: oh oh. *CHI: house. *MOT: mammy will build the house. *CHI: build a house. *MOT: do you wanna build a house too? *CHI: house. *MOT: okay. *MOT: here is some people. *MOT: let's put people in that house. *CHI: people house. *MOT: yes. *CHI: oh oh. *MOT: oh oh. *CHI: my. *MOT: that happened? *MOT: did they fall down? *CHI: fall down. *MOT: oh fell down. *CHI: fall down. *MOT: we build another house. *CHI: yes? *MOT: okay you build this house. *CHI: my nanana. *MOT: what happened? *MOT: did they fall down? *MOT: ya. *CHI: oh oh oh. *MOT: is that house causing you problems? *CHI: problem. *CHI: that. *MOT: ya. *CHI: that. *MOT: is it fixed? *CHI: ya. *CHI: eh my. *MOT: can you say house? *MOT: do you want any people in that house? *CHI: people house. *MOT: you want them out? *CHI: out. *MOT: okay. *MOT: I'll put the people back in the bus. *CHI: bus. *MOT: here. *CHI: look. *MOT: yes that's a nice house. *MOT: you wanna make another one? *CHI: ya. *MOT: okay. *MOT: we'll make another house right there. *MOT: here you go. *MOT: this one is gonna be high isn't it? *CHI: high. *MOT: real high. *CHI: oh. *MOT: oh here it goes. *CHI: hi. *MOT: huh? *MOT: is that fun? *CHI: oh oh. *MOT: shall he build a. *MOT: really high one here? *MOT: okay. *MOT: put another one here. *MOT: okay. *MOT: another one. *MOT: put that little one. *CHI: fall down. *MOT: that's good. *CHI: ah mammy. *CHI: hi. *MOT: another one those are red ones. *CHI: red ones. *MOT: did your building fall down? *MOT: oh don't through out. *MOT: don't throw. *MOT: here. *MOT: shall we do something else? *CHI: else. *MOT: let's see. *MOT: shall we get the barn? *CHI: barn. *MOT: what's in here? *CHI: birdie. *MOT: birdie. *MOT: how does the birdie go? *CHI: here. *MOT: do you know how. *CHI: birdie. *MOT: birdies go twee' twee'. *CHI: twee' twee' birdie. *MOT: yes here is another birdie. *MOT: here is a farmer. *CHI: farmer. *MOT: yes this is the farmer. *MOT: let's see what's in there. *MOT: what's that? *CHI: birdie. *MOT: that's a pig. *CHI: pig. *MOT: mhm. *MOT: how do pigs go? *CHI: that. *MOT: that's a tractor. *CHI: oh. *MOT: he is stuck. *CHI: stuck. *MOT: you pull and I pull here. *MOT: what else is is your farm? *MOT: what's that? *CHI: a birdie. *MOT: another birdie. *MOT: what's that? *CHI: doggie. *MOT: that's a doggie. *MOT: how does the doggie go? *MOT: doggies go woo woo woo. *CHI: woo woo doggie. *MOT: what's this? *CHI: doggie. *MOT: that's a horsie. *CHI: horsie. *MOT: ya. *CHI: doggie. *MOT: that's a pig. *CHI: piggie. *MOT: there is the doggie. *CHI: doggie. *MOT: this is a horsie. *CHI: horsie. *MOT: horsies are bigger. *CHI: doggie. *MOT: that's a sheep. *CHI: sheep. *MOT: ya. *MOT: sheep. *MOT: you only have one doggie. *CHI: one doggie. *MOT: can you say sheep? *CHI: sheep. *MOT: sheep. *MOT: let's see. *MOT: that else do you have? *MOT: what's that? *CHI: doggie. *MOT: no that's not a doggie. *MOT: that's a cow. *CHI: cow. *MOT: cow. *CHI: cow. *CHI: here doggie doggie. *MOT: here is the doggie. *CHI: doggie. *CHI: like doggie. *MOT: do you like doggies? *MOT: what is that? *MOT: here is a fence. *CHI: a fence. *MOT: shall we fix a fence? *CHI: fix fix fix. *MOT: here. *CHI: fix. *MOT: and then we can put the animals in there. *MOT: shall we put the animals in? *CHI: ya. *CHI: that? *MOT: that's part of the tractor. *CHI: hi. *CHI: in there. *MOT: ya tractor in there. *CHI: in there. *MOT: horsie in there oh. *MOT: oh he fell down. *MOT: that's a cow. *CHI: that? *MOT: that's a pig. *CHI: pig. *MOT: mhm. *MOT: that's the man. *MOT: sheep. *CHI: sheep. *MOT: sheep. *CHI: that. *MOT: that's a pig. *CHI: piggie. *MOT: piggie. *CHI: that? *CHI: doggie. *MOT: that's the doggie. *MOT: you like the doggie don't you? *CHI: that? *MOT: that's a cow. *CHI: cow. *MOT: what's the cow do? *CHI: that? *MOT: that's a horse. *CHI: horse. *MOT: what's that Lana? *CHI: horsie. *MOT: a cow. *MOT: here is the horsie. *CHI: oh. *MOT: the horsie fell down. *MOT: there xxx. *CHI: oh oh. *CHI: doggie. *CHI: horsie. *CHI: that? *CHI: that doggie. *MOT: horsie in there too? *CHI: no. *CHI: piggie. *MOT: piggie. *CHI: cow. *CHI: piggie. *CHI: cow. *CHI: 'iggie. *MOT: shall we rebuild the fence? *CHI: there. *CHI: pig. *CHI: duck. *MOT: duck everything is in the fence. *MOT: have you forgot something? *MOT: what's that? *CHI: birdie. *MOT: okay. *CHI: birdie. *MOT: here it is. *MOT: that really is a chicken. *CHI: birdie. *MOT: chicken. *CHI: ah my birdie. *MOT: have we got two birdies? *CHI: birdie. *MOT: two birdies. *CHI: birdie. *MOT: it's not a birdie. *MOT: it's a chicken. *CHI: that. *CHI: look this. *CHI: two. *MOT: two birdies. *CHI: two birdies what this? *MOT: these. *MOT: everybody is in the fence. *MOT: shall we take them out? *CHI: out. *MOT: okay. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: okay. *CHI: mammy. *CHI: xxx people. *MOT: you wanna put them in the house? *CHI: house. *MOT: here is the house. *CHI: house. *MOT: what are they going to do in the house? *MOT: what do xxx people? *CHI: people. *MOT: there. *MOT: the birdie goes up here. *CHI: birdie up here. *CHI: oh birdie. *CHI: birdie. *MOT: what do you do? *CHI: eat it. *MOT: are you gonna eat it? *MOT: does he taste good? *CHI: taste good. *MOT: you're silly. *MOT: can you take him out of your mouth? *MOT: put the birdie ni'_night too. *MOT: what's the birdie doing? *MOT: there. *MOT: what else ha mammy got up there? *MOT: do you see some good things to play with? *MOT: who was that? *MOT: xxx chicken. *MOT: no you can't have him in your mouth. *MOT: no. *CHI: piggie. *MOT: chicken can't go in your mouth. *MOT: he is too big. *CHI: mouth. *MOT: it can hurt. *CHI: that? *MOT: what's that? *CHI: here. *CHI: duck. *MOT: where is that going? *CHI: there. *CHI: oh. *CHI: this. *MOT: those are the wheels. *CHI: stuck. *MOT: are they stuck. *MOT: they turn. *MOT: do you wanna get the people a ride? *CHI: people ride. *MOT: where is that daddy going? *CHI: daddy xxx going. *CHI: daddy. *MOT: where is your daddy? *CHI: daddy. *MOT: is that your daddy? *MOT: huh? *MOT: a daddy people. *CHI: daddy people. *MOT: what does he do? *MOT: what does daddy? *CHI: people. *MOT: does he go to work? *CHI: work. *MOT: on his tractor? *CHI: tractor. *MOT: you want get him arrived? *CHI: arrive. *MOT: those are the wheels. *MOT: they turn round and round. *CHI: round. *MOT: round and round. *MOT: here is a red one and a purple one. *CHI: purple. *MOT: those are purple. *CHI: purple. *MOT: those are red. *CHI: those purple. *CHI: red and purple. *MOT: mhm. *MOT: red and purple. *MOT: those are people. *CHI: that people. *MOT: here is the people. *MOT: get this people a ride. *CHI: this people. *CHI: xxx feet in here. *MOT: ya I see your feet in there. *MOT: do you fit in that house? *CHI: house. *MOT: do you fit? *CHI: fit. *MOT: are you too big? *MOT: too big. *MOT: ya the bear is in there. *MOT: are you in with the animals? *MOT: where are the animals? *MOT: where did they go? *MOT: where did the animals go? *MOT: here is one. *CHI: doggie. *MOT: doggies are animals. *MOT: anymore? *MOT: what's inside there. *MOT: look. *MOT: there is a tiny mouse. *MOT: another mouse. *MOT: and a door and a window. *MOT: are they living in that barn? *MOT: and Lana's feet in there. *MOT: you can't close the door. *MOT: xxx feet in xxx. *CHI: cause this. *MOT: there. *CHI: this. *MOT: now can you close the door? *MOT: what was that? *MOT: moo. *CHI: hi. *MOT: moo. *MOT: where is the cow? *MOT: is the cow in the barn? *CHI: barn. *CHI: look that. *CHI: that? *MOT: that's a horse. *CHI: a cow. *MOT: is that a cow? *MOT: no it's a horsie. *CHI: cow. *MOT: there is a cow. *MOT: there it is. *MOT: what makes that sound? *MOT: moo that's how the cow does. *MOT: moo. *MOT: is that funny? *CHI: funny. *MOT: you are a funny girl. *MOT: ya. *MOT: you wanna do that? *MOT: shall I do it again? *MOT: hee haw. *CHI: this is Eric. *MOT: Eric. *MOT: let's find out xxx. *MOT: xxx that moo. *MOT: you're a silly girl. *MOT: shall we see what other toys you have got? *MOT: did you catch a bee. *MOT: be careful. *CHI: birdie. *MOT: birdie in the barn. *CHI: barn. *MOT: that's the birdie doing in there? *CHI: what in barn? *MOT: anything else in there? *MOT: anymore birdies? *CHI: more. *CHI: no. *CHI: maam. *CHI: birdie. *MOT: there is a mouse in there. *MOT: in the house. *CHI: what that? *MOT: that's a mouse too. *CHI: mouse that? *MOT: that's a mouse. *MOT: two mice. *MOT: here. *MOT: are you gonna do that again? *CHI: moo. *MOT: moo. *MOT: Lana what other toys do you have? *MOT: moo. *MOT: shall we put the people back in the barn? *MOT: shall we put them back in? *MOT: none is in the barn. *CHI: barn. *MOT: what is in there? *MOT: Lana's feet. *MOT: shall we put birdie in the barn? *MOT: did everybody go ni'_night? *CHI: birdie ni'_night. *MOT: ni'_night birdie. *CHI: ni'_night birdie. *MOT: birdies sleep up here. *CHI: birdie up here. *MOT: horsies and the doggie sleep down here. *CHI: doggie in this. *MOT: yes. *MOT: let's see. *MOT: and does the farmer sleep then? *CHI: people. *MOT: ya the cow sleeps in there. *CHI: that. *CHI: cow. *MOT: the pig. *CHI: cow. *MOT: the piggie sleeps here. *CHI: there? *MOT: mhm. *MOT: who else sleeps in the barn? *MOT: here is the doggy. *CHI: doggy. *MOT: doggy sleeps there. *MOT: mhm. *MOT: how about these people? *MOT: should they sleep there? *CHI: there. *MOT: okay put them in the bus. *CHI: bus. *CHI: this. *MOT: here. *MOT: here are some more people. *MOT: do they go ni'_night too? *CHI: ni'_night too. *CHI: ni'_night. *CHI: ni'_night too. *MOT: ni'_night. *CHI: here. *CHI: ni'_night. *MOT: ni'_night people. *CHI: people. *CHI: ni'_night people. *MOT: there are some more people inhere. *CHI: more people here. *MOT: here are some more people. *CHI: that. *MOT: that's a big one. *CHI: ni'_night. *CHI: this. *MOT: horse ya. *CHI: horse. *CHI: this. *MOT: ni'_night too? *CHI: people. *CHI: more people. *CHI: ni'_night too. *MOT: they go ni'_night too? *CHI: ni'_night too. *MOT: okay. *MOT: ni'_night people. *CHI: this ni'_night. *MOT: ni'_night. *MOT: what Lana? *CHI: bath. *MOT: oh the bath. *MOT: okay. *CHI: people. *CHI: ni'_night people. *MOT: ni'_night. *MOT: ni'_night people. *MOT: this is a baby's bath. *CHI: baby bath. *MOT: yes that can be a baby. *CHI: a baby. *MOT: a baby boy. *MOT: ni'_night baby. *CHI: ni'_night baby. *CHI: baby bath. *CHI: bath. *CHI: baby bath. *MOT: here is another baby bath. *CHI: oh baby bath. *CHI: ni'_night baby. *CHI: baby. *CHI: people ni'_night. *CHI: people. *CHI: ni'_night. *CHI: people. *CHI: ni'_night. *MOT: Lana what's that? *CHI: baby. *MOT: baby's ball. *CHI: baby ball. *CHI: ball. *CHI: baby. *MOT: that was a bath tube for the baby for the kids. *MOT: for the horsie. *MOT: xxx this horsie. *CHI: oh horsie. *MOT: how does the horsie go? *MOT: does he go rock rock? *MOT: rock a rock. *CHI: rock. *MOT: no it's the wrong one. *CHI: ah ni'_night. *CHI: baby. *MOT: to baby? *MOT: who's that? *MOT: swing. *CHI: baby. *MOT: is that like the bear's swing? *MOT: swing swing. *MOT: does that little girl like to swim? *CHI: swing. *MOT: swing swing. *CHI: people. *MOT: ya people. *CHI: people. *MOT: people swing. *CHI: swing. *CHI: oh people. *MOT: did you fall out? *CHI: out. *CHI: swing swing. *MOT: swing swing. *MOT: does she like to swing? *MOT: she is swinging like you do. *CHI: you. *MOT: ya does Lana swing? *CHI: ya. *MOT: oh not in that swing. *MOT: you don't fit. *MOT: you hafta fit outside on the other swing. *MOT: you don't fit in that swing. *CHI: mamma want swing. *MOT: are you gonna swing too? *MOT: okay. *CHI: my swing too. *MOT: I don't think you fit. *CHI: my turn. *MOT: you're gonna get stuck. *CHI: mammy my turn. *MOT: that's a toy swing for tiny people. *MOT: bring some of the people. *MOT: there. *MOT: people can swing in this one too. *CHI: people. *MOT: shall we put some in this one? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: this. *CHI: oh swing. *MOT: swing swing. *CHI: people. *CHI: daddy. *MOT: is daddy gone to swing? *CHI: daddy swing. *MOT: the daddies of the little girls are swinging aren't they? *CHI: daddy. *CHI: swing swing. *MOT: swing swing. *CHI: oh no no no. *CHI: this. *CHI: my. *MOT: okay can they swing together? *CHI: my. *MOT: who is gonna swing now? *CHI: this. *CHI: daddy. *CHI: this. *MOT: who else is gonna swing? *MOT: the little girl? *MOT: there. *CHI: my turn. *MOT: your turn. *MOT: are you gonna swing up? *CHI: okay you swing. *MOT: you don't fit very well. *CHI: my turn. *MOT: you are too big. *CHI: my swing. *MOT: ya I know it s your swing. *MOT: may be you're too big. *CHI: my swing. *MOT: you don't fit. *MOT: why don't we put it. *MOT: let's see. *MOT: shall we let the little girl swing? *CHI: no. *MOT: who is gonna swing? *MOT: oh that girl. *MOT: okay. *MOT: is that your turn? *CHI: no my turn. *MOT: all right your turn. *MOT: do you fit? *MOT: you don't fit. *MOT: you're too big. *CHI: oh people this people this. *CHI: this. *MOT: the people fit but Lana doesn't fit. *CHI: my swing. *MOT: are you stuck? *CHI: my turn. *MOT: all right. *MOT: your turn to swing. *MOT: is your foot swinging? *MOT: it's too big to go in there. *MOT: we'll swing later okay? *MOT: there. *MOT: oh we have a slide here for the people. *CHI: slide. *MOT: let's take your foot out. *CHI: this. *MOT: ah people can slide. *MOT: look at this. *MOT: right on the slide. *CHI: slide. *CHI: ya. *MOT: do they like the slide? *CHI: ya. *MOT: okay. *MOT: they hafta take turns. *CHI: turns. *MOT: let's take the foot out. *CHI: eee. *MOT: all right leave your foot in here. *MOT: this will go on the slide okay? *MOT: okay. *MOT: this little girl's turn. *MOT: are they sliding? *CHI: sliding. *CHI: slide. *MOT: here is a mammy. *MOT: can she slide? *MOT: no mammy can't slide. *MOT: how about this little boy? *MOT: can he slide? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: who's turn is up? *MOT: little girl's turn. *MOT: this one. *MOT: how about this little girl? *MOT: can she slide? *CHI: slide. *MOT: okay. *CHI: no. *MOT: no? *MOT: yes she does. *MOT: one two three eee. *MOT: she is gonna slide. *MOT: what else. *MOT: it's a xxx. *MOT: what xxx around too. *MOT: more kids. *MOT: there is xxx. *MOT: one more. *MOT: there. *MOT: how are they going? *MOT: that's a merry-go-round. *MOT: can you say merry-go-round? *MOT: okay. *MOT: what happened? *MOT: did people fall out? *MOT: did they fall out? *MOT: are you stuck? *MOT: there. *MOT: listen that swing isn't for feet. *MOT: that swing is for people. *MOT: tiny people. *CHI: my swing. *MOT: ya you swing too but you don't fit in it. *CHI: that? *MOT: that swing is for people. *CHI: no. *MOT: see? *CHI: no. *MOT: what are they gonna do? *MOT: ya. *MOT: can this little girl swing? *MOT: can she swing? *CHI: eee. *MOT: mhm. *MOT: are you pushing her. *CHI: oh swing. *MOT: swing swing. *CHI: no. *MOT: no? *MOT: now what's she gonna do? *MOT: will she swing? *CHI: no. *MOT: may be these people are tired now. *MOT: may be they should go ni'_night too. *MOT: don't you think so? *MOT: do you want somebody else to swing? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: may be this little girl can swing? *MOT: ya this mammy wants to swing. = = = childes/CHILDES_NA/TD/nh24m-jabir.cha = = = *MOT: there's a little boy and a sunshine. *CHI: sun. [pointing out window.] *MOT: yeah sun. *CHI: [looked at camera.] *MOT: say who is that back there? *MOT: nobody's back there let's play with toys. *CHI: arm. *MOT: where does that go? *MOT: arm is that an arm? *MOT: hm? *CHI: hm. *MOT: hm were there two of these or one? *CHI: trucks. *MOT: two. *CHI: trucks. *MOT: is that a car? *CHI: car. *CHI: ladder. *MOT: that's a ladder. *CHI: and this? *MOT: I think that one goes over there. *CHI: oh. *MOT: turn it the other way. *CHI: [looks up at Mom.] *MOT: yeah that's it push it down. *CHI: oh. *MOT: there see you put it together now let's do this one. *MOT: where does that one go? [small vocalization not a word.] *MOT: I think it goes there. *MOT: no that one goes there. [small vocalization not understood.] [dropped puzzle piece.] *CHI: uh oh. *MOT: whoops. *CHI: whoops. *CHI: toys! *MOT: toys yeah lots of different toys. *CHI: toys. [pointing to camera.] *MOT: no they don't have any toys in there. *MOT: let's put this together is there anything else in there too? *MOT: let's put this together so we can play with more. *CHI: [gives piece to Mom.] *MOT: Mommy do it? *MOT: let's see if I know how. *MOT: that goes there and that one goes in the corner. [pointing.] *CHI: oh. *MOT: push it down. *MOT: there that's good put these over here? *CHI: a beads. *MOT: what do you do with those? *CHI: a beads. *MOT: you wear them? *CHI: uh oh. *MOT: are they mixed up? *CHI: stuck. *MOT: boy these make noise don't they? *MOT: there. *MOT: here wanna put them on? *MOT: put them on. *MOT: there those look pretty. *CHI: Mommy. [gives necklace to Mom.] *MOT: Mommy put this one on? *MOT: there. *CHI: truck! *CHI: trucks! *MOT: is that a truck? *CHI: ladder. *MOT: that's a ladder yeah. *CHI: big xxx. [vocalization not heard.] *MOT: does the ladder go up? *MOT: you think? *CHI: big truck. *MOT: big truck. *CHI: out. *MOT: oh this is neat. *CHI: neat. [getting toy out of box.] *CHI: this neat. *MOT: neat huh? *MOT: you hit it with the hammer look. *MOT: like this. [hits button with hammer.] *CHI: [hits button with hammer.] *CHI: uh oh. [man fell out of toy.] *MOT: oh look it popped out. *MOT: that's a people. *CHI: [laugh.] *MOT: you like that. [laugh.] *CHI: people down. *MOT: people jumped out. *MOT: do the yellow one. *MOT: can you do the yellow one? *MOT: hit the yellow button. *CHI: [laugh.] *MOT: [laugh.] *CHI: fall out. *CHI: guys. *MOT: okay hit the red button. *CHI: [laugh.] [hit red button.] *MOT: okay put him back in there and we'll hit the blue button. *CHI: blue. *MOT: hit the blue button. *MOT: yeah hit the blue button. *CHI: [hit blue button.] *CHI: uh oh. *MOT: say he jumped out didn't he? *MOT: can you get him? *MOT: pick him up and put him back in? [vocalization not understood.] *MOT: you like that one don't you? *CHI: lots. *MOT: you like this toy. *CHI: hammer. *MOT: that's a hammer. *CHI: oh! *MOT: oh. *MOT: I'll put him right here okay? *MOT: now get the red one out. *MOT: hit the green button. *MOT: okay we'll put him back in there. *CHI: hit green. *MOT: that's what color is that? *MOT: yellow. *CHI: oh. [hits button.] *MOT: that's blue. *CHI: out. *MOT: yellow. *MOT: is that a people? *CHI: people. *MOT: yeah put him back in there. *CHI: orange orange. *MOT: that's green. *CHI: oh! *MOT: oh! [in tandem] *MOT: want me to put him back in? *CHI: mine. *MOT: okay you do it. *CHI: see house. *MOT: well reach in there and get it. *MOT: can you reach? *CHI: oh box. *MOT: that's a box. *CHI: out. *MOT: look is there anything in the box? *MOT: is there anything in there? *MOT: this is just a box. *MOT: see it's empty there's nothing in it. *CHI: oh! [hit button on toy.] *MOT: he came out of there didn't he? *CHI: out. *CHI: out I want. *MOT: no you hafta hit that with the hammer. *CHI: [hit button with hammer.] *MOT: oh put him in the box? *CHI: no. *CHI: hammer. [holding hammer to Mom.] *MOT: yeah it's a hammer. *CHI: down down. *MOT: yeah you hit it down here and they pop up. *CHI: [hit button with hammer.] *MOT: oh. *CHI: oh! *MOT: see you like this game. *CHI: this. *MOT: mm hm. *CHI: xxx xxx. [vocalization not understood.] *MOT: mm hm. *CHI: hammer. *MOT: yeah you hit that with the hammer. *MOT: oh look Jabir she's got more toys. *MOT: let's put these toys away okay? *INV: toys. [trading toy boxes.] *MOT: wanna put these toys away? *MOT: pick up your beads. *CHI: [gives hammer to Investigator.] *INV: thank you Jabir. *MOT: say he loves that one Ill hafta buy him that. *MOT: here's more beads. *MOT: say here Lisa here's some more beads. *MOT: what's in here? *MOT: boy this is fun isn't it? *CHI: more toys. *MOT: what is that? *CHI: a baby. *MOT: a baby bottle. *MOT: you wanna feed that baby? *MOT: is there a baby? *MOT: look Jabir there's a baby. *MOT: wanna feed the baby? *CHI: baby. *MOT: feed the baby the bottle? *MOT: here go like this feed the baby. *MOT: yeah. [vocalization not a word.] [getting toy out of box.] *MOT: what is that? *CHI: water in it. *MOT: no I think that's a coffee cup or something. *MOT: you know what? *MOT: look this is like Daddy's coffee. *CHI: a bottle. *MOT: yeah feed the baby a bottle. *MOT: there's a coffee cup is there a cup in there we can pour coffee? *MOT: that's like Daddy's coffee. *CHI: hold bottle. *MOT: you wanna feed the baby? *CHI: baby. *CHI: coffee. *MOT: coffee. *CHI: pour. *MOT: yeah pour it out. *MOT: is there a cup we can pour it? *MOT: something we can pour it in? *CHI: that? *MOT: is that a hamburger? *MOT: and here's some bread. *MOT: this is bread. *MOT: make a sandwich? *CHI: a baby. [showing up bottle.] *MOT: yeah that's for the baby. *CHI: a baby. *MOT: for the baby. *CHI: a baby xxx. *MOT: that's no this is bread to make a sandwich. *MOT: wanna make a sandwich? *CHI: this? [showing toy from box.] *MOT: this is a pot. *MOT: you wanna cook? *MOT: cook on the stove? *MOT: wanna cook your hamburger in there? *MOT: put you hamburger in you wanna cook it on the stove? *MOT: put the lid on like daddy does? *MOT: we'll put some cheese and have coffee and a hamburger huh? *MOT: what's this? [showing puppet.] *MOT: say hi. [talking with puppet.] *CHI: no. *MOT: my name my name is Charlie. *CHI: no no. *MOT: you don't want me to play with this? *MOT: this is Rudolph. *MOT: this is Rudolph the reindeer. *CHI: [feeds puppet.] *MOT: xxx xxx xxx. [eating noises.] *MOT: say this is good. [eating noises.] *CHI: [takes food from puppet.] *MOT: no. *MOT: say mine. *CHI: [gives puppet food.] *MOT: yum. *MOT: mm this is good. *CHI: mine. *MOT: you want a bite? *CHI: [takes food back.] *MOT: mm more. *CHI: [gives puppet bottle.] [eating noises.] *CHI: a baby. *MOT: he's drinking the baby bottle. *CHI: cheese. *MOT: cheese I want cheese. *MOT: I want cheese. *CHI: [gives cheese to puppet.] *MOT: mm good. *CHI: [takes cheese back.] *MOT: say this is good. *MOT: put the cheese on the bread. *CHI: [put cheese on bread.] *MOT: oh you can put it on the hamburger. *MOT: huh you wanna put it on the bread or the hamburger? *MOT: there's pickles in there too. *MOT: yeah see the pickles? *CHI: [gives pickles to puppet.] *MOT: mm he likes pickles. [eating noises.] *CHI: a baby's. *MOT: that's a baby's bottle. *MOT: put the pickles on the cheese. *MOT: there's a tomato in there can you see the tomato? *MOT: get the red tomato. *CHI: [facial expression] *MOT: yep that's it. [nodding.] *CHI: [shows tomato.] *MOT: put it on the bread? *MOT: what's that? *MOT: what's that thing? *MOT: what is that? [vocalization not a word.] *MOT: I guess that's a bun. *MOT: that's some more bread that's for the hamburger. *MOT: oh the hamburgers done. *MOT: wanna take it out and put the hamburger on the bread? *MOT: like this make a hamburger? *CHI: hamburger. *MOT: yeah like that. *MOT: put the tomato on there. [vocalization not understood.] *MOT: all done. *MOT: okay now wash it up. *MOT: can you wash it? *CHI: [pretends to wash pan.] *MOT: yeah wash it because it's all dirty. *MOT: put the lid back on it. *CHI: [puts lid on pan.] *MOT: there you go. *CHI: tomato. *MOT: you put some tomatoes in there? *CHI: tomatoes. *MOT: mhm tomatoes. *MOT: you cook the tomatoes? *CHI: cook. *MOT: yeah. *MOT: you know what it think we forgot there's a plate. *MOT: oh look here's a plate. *MOT: we can put out hamburger on it. *MOT: yeah we forgot about it. *MOT: oh boy there's all kinds of things in here. *MOT: what is this? *CHI: onion. *MOT: onions? *MOT: no that's not onion that's a lettuce. *MOT: these are good potato chips. *CHI: a mine. *MOT: xxx they're just pretend. [eating noises.] *MOT: don't put it in your mouth. *CHI: mm. *MOT: mm they're just pretend okay? *MOT: go like this like this. [pretends to eat.] *MOT: Jabir do that. *MOT: no don't put it in your mouth just pretend. *MOT: yeah there you go. *CHI: coffee. *MOT: want some coffee? *MOT: mm thank you. *CHI: [gives doll coffee.] *MOT: mm pickles does she like pickles? *CHI: [feeding pickles to doll.] *MOT: say oh those are sour pickles ew. *CHI: ah tomato all done. *MOT: is the tomato done? *MOT: can you put it on the bread? *CHI: hamburger. *MOT: and the cheese? *MOT: have a tomato and cheese sandwich? *CHI: a baby. [picking up bottle.] *MOT: oh the baby needs to be fed? *MOT: you're going to feed the baby? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: a baby's. *MOT: we hafta warm up the milk. *CHI: milk. [vocalization not a word.] *MOT: hm? [vocalization not a word.] [trading toy boxes.] *MOT: more toys put these toys away. *MOT: okay put all these toys away. *MOT: say this was fun. *MOT: oh he's in heaven. *CHI: [giving Investigator toys.] *MOT: oh more toys. *CHI: oh. *MOT: look what is in here? *MOT: what is this? [vocalization not understood.] *MOT: huh? *MOT: let's put it over like this okay. [turning box over.] *CHI: airplane. *MOT: there's an airplane? *CHI: people in it. *MOT: people in the airplane that's right. *CHI: out. *MOT: I don't think he comes out. *MOT: let me see. *MOT: no he stays in there. *MOT: he can't go out. *MOT: look. [spins propeller.] *CHI: and this. *MOT: what is that? *MOT: look his nose came off. *MOT: this is a Potatohead. *CHI: off. *MOT: and his mouth comes off and the eyes and the ears and his arms. *MOT: wanna pull off his ear? *MOT: take his ear off. *MOT: pull. *CHI: [pulls ear off.] *MOT: there you go. *MOT: and his hair. *MOT: pull it up. *CHI: [pulls it out.] *MOT: there you go. *MOT: and his feet. *MOT: now you wanna put him back together? *MOT: kind of like Humpty Dumpty. *MOT: put them in there. *MOT: push. *CHI: [put part in toy.] *MOT: good. *MOT: okay that's his eyes. *MOT: where do his eyes go? *CHI: [puts eyes in.] *MOT: good. *MOT: okay. *MOT: and his ears where does his ears go? *CHI: [puts ears in.] *MOT: no that's his mouth where does no that's his hair. *MOT: is that his hair? *MOT: well maybe it is his hair. *MOT: where's his hair? *MOT: no. *MOT: I think that's an ear. *MOT: is this an ear? *MOT: this is an ear I think. *CHI: mine. *MOT: okay Jabir do it. *MOT: okay. [vocalization not a word.] *MOT: what's that? *MOT: a nose? *CHI: nose. *MOT: in this hole. *CHI: [puts nose in.] *MOT: yeah wanna put his arms in? *CHI: arms. *MOT: what's that one? *MOT: oh that's his hair that goes up here. *CHI: puts piece in. *MOT: okay wanna put his arm in? *MOT: his arm goes in there. *CHI: puts arm in. *MOT: there we go. *MOT: what about this arm? *MOT: wanna put that arm or wanna put his mouth on? *MOT: his mouth goes there. *CHI: [puts mouth on.] *MOT: all right. *CHI: arm. *MOT: arm. *CHI: more toys. [pointing to camera.] *MOT: wait a minute you gotta put this ear back on. *MOT: put the ear on. *CHI: [put ear on.] *MOT: yeah. [vocalization not a word.] *MOT: that's his earrings like Mommy's earring. *MOT: that's his earring. *CHI: Mommy. [touching toys ear.] *MOT: yeah put his earring on. *MOT: look here's another puzzle you'll like this puzzle. *CHI: like that. [vocalization not a word.] *MOT: put his hat on look Jabir he's got a hat on. *MOT: like your hat. *CHI: outside. [pointing out window.] *MOT: outside. *CHI: outside. [pointing to hat.] *MOT: yeah for the sunshine to keep out of his eyes. *MOT: look! [picking up puzzle piece.] *CHI: look. *MOT: there's the Count. *MOT: look open the door. *MOT: open the door and there's the Count. *MOT: who's behind that door? *CHI: [lifts door.] *MOT: who's is that? *CHI: that. *MOT: Cookie Monster. *MOT: no that's Harry that's not Cookie Monster. *MOT: that's Harry. *MOT: who's behind Big Bird? *CHI: [lifts puzzle piece.] *MOT: Oscar! *MOT: ⌈and then⌉... *CHI: ⌊and⌋... *MOT: it's is it uh, um is it a food? *CHI: no. *MOT: what is it? *CHI: um bird. *MOT: it's a bird and an animal right? *CHI: yeah. *MOT: very cool. *MOT: okay what about this one? *CHI: mm he lives in the water. *MOT: mhm [filler]. *CHI: and he dives outside xxx [laughs]. *MOT: yeah he does. *CHI: he goes like [makes splashing noise]. *MOT: right does he... *CHI: no he goes like [makes splashing noise] [makes dolphin jumping motion]. *MOT: is he a human. *CHI: no. *MOT: no... *CHI: he's, he's... *MOT: is he a food? *CHI: no. *MOT: he's a food for somebody remember? *MOT: do you remember? *CHI: uh... *MOT: we were talking about it in that that magazine... *MOT: what eats dolphins? *MOT: do you remember? *CHI: um crocodiles ⌈and⌉... *MOT: crocodiles and ⌊sharks⌋. *MOT: remember? *CHI: [nods yes] [turns page]. *MOT: but for most people he's not. *MOT: no. *MOT: what about this? *MOT: that looks yummy. *MOT: yum. *CHI: um ice creams go with ice creams. *MOT: is it hot or cold? *CHI: cold. *MOT: cold. *CHI: cold for a hot day. *MOT: right and then it melts on a hot day right? *CHI: [turns page]. *MOT: what about this dude? *CHI: he drives a racecar. *MOT: yeah. *MOT: do racecars go fast or slow? *CHI: fast and um, ⌈faster than that one train⌉. *MOT: ⌊fast⌋. *MOT: [laughs] faster than that one train? *CHI: yeah. *CHI: he goes [imitates sound car] [imitates vibration of car]. *MOT: do you know what? *MOT: a racecar driver, that's his job. *CHI: ⌈xxx⌉. *MOT: there's another ⌊job⌋. *MOT: weird [turns page]. *MOT: mm. *CHI: a, a cupcake. *CHI: um is a food, ⌈that is a treat⌉. *MOT: is a food ⌊yeah⌋. *MOT: a treat yeah. *CHI: but... *MOT: will you turn the page real quick? *MOT: ⌈butterflies⌉... *CHI: ⌊um⌋... *MOT: ooh you like butterflies don't we. *CHI: a butterfly, um... *CHI: first they're, first they're a caterpillar. *CHI: then um they turn into butterflies. *MOT: mhm [filler]. *MOT: you're right. *MOT: where did we see butterflies before? *MOT: a lot of 'em... *MOT: a ton of 'em... *MOT: where? *CHI: yeah. *MOT: do you remember? *CHI: at our home. *MOT: at our house. *MOT: but where else did we go? *MOT: to see um lots and lots and lots of butterflies... *CHI: uh I know there's a lot of butterflies at the rainforest. *MOT: yeah at the zoo right? *CHI: no at the rainforest too. *MOT: oh at the rainforest yeah. *MOT: and then is a butterfly animal? *CHI: yeah. *MOT: kind of. *MOT: is it... *MOT: it's a bug. *CHI: [turns page]. *MOT: right? *MOT: oh we missed one [referring to picture]. *MOT: one more. *MOT: [gasps] ⌈oh⌉. *CHI: and ⌊the⌋... *CHI: and the cat is not a food but is a pet. *MOT: right. *MOT: and what do cats do? *MOT: ⌈do they make sounds⌉? *CHI: ⌊they⌋... *CHI: meow [laughs]. *MOT: that's funny. *MOT: do you wanna look at this some more or no? *CHI: can you do this without doing this. *CHI: meow. *CHI: I can do it. *MOT: lemme see. *CHI: meow. *MOT: meow. *CHI: ⌈meow⌉. *MOT: what ⌊do⌋ what sound does a skunk make? *MOT: I don't know what sound a skunk makes. *MOT: a skunk might make a cat-type sound. *MOT: do you think it goes like this meow? *CHI: no. *CHI: it doesn't make any sound. *MOT: no? *MOT: I dunno. *MOT: maybe it makes a little sound. *MOT: do you wanna look through this some more? *MOT: do you wanna count up how many animals there are? *CHI: I- no [shakes head no]. *MOT: no? *MOT: you all done? *CHI: yeah. *MOT: okay knock on the window. *MOT: go ahead ⌈just knock on it⌉... *CHI: ⌊no⌋... *MOT: and that'll let 'em know we're all done. *CHI: oh. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/06P-R1.cha = = = *INV: what is this? *MOT: so that is an old lady. *INV: mhm [yes] what more can you ⌈tell me⌉? *MOT: who is holding a ⌊cane⌋. *MOT: so looks like she needs some help walking. *INV: mhm [yes]. *MOT: but she seems rather well dressed, and, yeah. *INV: can you say a little bit more? *MOT: um, she, looks like she might be of Indian descent. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and ⌊she⌋, looks like she wants to be younger than she really is. *INV: [laughs] ⌈okay⌉. *MOT: um and I'd be worried about her walking because her glasses seem rather thick too ⌊so⌋, ⌈looks like she needs some assistance⌉, ⌈in that regard⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: [laughs] okay. *MOT: anything else? *INV: we can move on. *MOT: okay. *INV: [laughs]. *INV: what is this? *MOT: that would be a monarch butterfly. *INV: mhm [yes], what else can you tell me? *MOT: so, um, it's, looks like the picture was supposed to be done when it was alive so it doesn't look like a dried one. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, and he looks pretty intact. *MOT: most of the ones I've seen either use losing antennae or something. *INV: [laughs]. *MOT: they're falling apart. *INV: mhm [yes]. *MOT: but looks like he's pretty full grown. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, all of his wings are perfectly fine so he looks kinda fake [laughs]. *MOT: I suppose, butterflies aren't that perfect looking, [laughs] so. *INV: can you tell me more? *MOT: um, looks pretty realistic cause he's got all fuzzy on his body which is kinda gross looking. *INV: [laughs]. *MOT: um. *INV: okay. *MOT: yeah that's about, it for him. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: that is, probably a parrot but could be ⌈some other species of exotic bird⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um, so he probably can be taught to talk. *INV: mhm [yes]. *MOT: though, I don't know if this one can talk. *INV: [laughs]. *MOT: um given he's paper he probably can't. *MOT: um, he's very colorful. *MOT: he looks a little chunky to me, for a bird. *MOT: um and his tail's rather short so maybe they cut part of the tail off. *INV: hm. *MOT: um. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: he's, looks like he wants to talk. *MOT: he's saying something. *INV: mhm [yes]. *MOT: uh. *INV: anything else you wanna tell me? *MOT: his colors are symmetrical from the top to the bottom. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, and hopefully the rest of the stick is extending somewhere and he's not gonna fall [laughs]. *MOT: he's sitting on a stick that's not supported by anything. *INV: [laughs]. *MOT: but hopefully that's just the drawing and. *INV: mhm [yes]. *INV: okay. *MOT: that's about it. *INV: mhm [yes]. *INV: what is this? *MOT: a ballerina. *INV: mhm [yes]. *MOT: she's wearing a tutu. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, she is dancing. *MOT: and probably ruining her feet, [laughs] in those shoes, and messing up her legs. *MOT: and, and we have Firstname in a dance class where the girls do not wear tutus because it just distracts them from actually learning how to dance ⌈as opposed to⌉, ⌈being all concerned about how they look and⌉, whatever so. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: hm, I'd like to hear more what else can you tell me? *MOT: um, so, she looks rather thin, ⌈hopefully not becoming anorexic⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋ [laughs]. *MOT: um, and, but she looks to be having fun. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, so. *INV: okay. *MOT: that's about it. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: an ice cream cone. *INV: mhm [yes]. *MOT: looks like it's strawberry flavored which is not my favorite. *INV: [laughs]. *MOT: so it looks like an okay strawberry or ice okay ice cream cone but not really, it's not anything I'd wanna eat right now. *INV: [laughs]. *MOT: um, but fortunately it is getting warm enough, ⌈to finally be able to go out for ice cream⌉, so. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: that's something we do a lot as a family. *INV: hm. *MOT: especially with the boy being so young and, ⌈there's not a lot you can do with⌉, three kids. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: [laughs]. *INV: mhm [yes]. *MOT: and they all like to go out and eat ice-cream so we'll do that a lot. *INV: mhm [yes] tell me more. *MOT: and, this one looks like it's just about to start melting. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: it's not quite dripping yet but it looks like it needs somebody to lick it or it will ⌊be⌋. *INV: [laughs]. *MOT: um, it looks like the Baskin Robbin one scoop with nothing more. *MOT: so it's better to go to xxx [ice cream parlor] where you actually get more ice cream. *INV: [laughs]. *MOT: um, and that's just a bought sugar cone which a home-made waffle one's much better. *INV: mhm [yes]. *MOT: so. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: that is a pineapple. *INV: mhm [yes]. *MOT: grown somewhere, either Hawaii or maybe Central America. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, so I've been to Honduras before ⌈and had fresh pineapple⌉. *INV: ⌊huh⌋. *MOT: and so the pineapple here in the States is absolutely disgusting. *INV: [laughs]. *MOT: and the stuff in the can is even worse. *INV: oh. *MOT: but there's nothing like a fresh pineapple. *INV: mhm [yes]. *MOT: um so hopefully this one wasn't shipped and been sitting somewhere for awhile cause then it won't be as good as one that was just cut, ready to eat. *INV: mhm [yes], ⌈what more can you tell me⌉? *MOT: ⌊um⌋. *MOT: but this one probably is an old one cause its leaves are all dried at the ends. *INV: hm. *MOT: so it's looking pretty, old. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, but relatively normal shaped. *MOT: and, it'd be a good snack for a bunch of people. *INV: mhm [yes], [laughs] okay. *INV: what is this? *MOT: that is a cat. *INV: mhm [yes]. *MOT: he is looking like he's about to pounce on something. *INV: hm. *MOT: looks like he is looking at something and, the way his paw is perched, he's trying to be quiet and watch whatever it is before, he goes and gets it. *INV: hm. *MOT: um. *INV: what else can you tell me? *MOT: he's, looks like a tabby sort of cat, which are better in terms of house cleaning. *INV: hm. *MOT: the amount of hair you gotta clean up after them. *INV: mhm [yes]. *MOT: but, um, and he looks kinda like a nice cat. *MOT: I'm not a real cat person. *INV: mhm [yes]. *MOT: most cats have attitudes. *INV: [laughs]. *MOT: he's, he may be reasonable. *INV: [laughs]. *MOT: so, [laughs] um, let's see. *MOT: he looks like he's probably an outdoor cat. *INV: mhm [yes]. *MOT: but I can't tell if he's got claws or not. *MOT: but he looks pretty thin like he runs around and he's not sitting around, all day lounging in the living room, [laughs] ⌈in the sun⌉. *INV: [laughs] ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: so, and he might be, he looks like a young cat. *MOT: he's probably, a few years old as opposed to being, five or six. *INV: hm. *MOT: but he looks like he's not he's out o' kitten stage. *MOT: looks like his legs are long enough that he's not quite a kitten anymore. *MOT: but not too much. *MOT: cute cat. *INV: [laughs] okay. *INV: what is this? *MOT: that looks like a judge. *INV: mhm [yes]. *MOT: who is either listening to somebody intently. *MOT: but it looks like he's listening about to say something and he's not happy about whatever he's listening, ⌈to⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: um, he's trying to look a bit stern. *INV: mhm [yes]. *MOT: like he's in charge. *MOT: um, and he's trying to look at something far away cause he's old enough that he's now lost his, nearsighted vision so he needs glasses but not to see what he's trying to look at and so he's taken his glasses off. *INV: mm. *MOT: um. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: he's got something in the background and I can't figure out what it is. *INV: mm. *MOT: looks like a picture frame except doesn't have a picture on it. *MOT: so it looks like maybe some, door that things get passed to him or something. *MOT: I can't tell what that is. *INV: hm you know I'm not sure either. *MOT: and, ⌈he's got a book on his desk which seems kinda weird⌉. *INV: anything ⌊else⌋ you... *INV: mhm [yes]. *MOT: that if it's a courtroom you don't really need books sitting on your desk. *MOT: maybe this is a desk in his office. *INV: mhm [yes]. *MOT: but. *INV: okay anything else you want to say? *MOT: mm the binding of the book is kinda weird being red. *MOT: most books, law books and other things are more of a darker color than that. *INV: hm. *MOT: so, it kinda looks staged [laughs]. *MOT: I wouldn't have made it a a red book. *MOT: I would have made it either burgundy or black. *INV: hm okay. *MOT: to be more realistic, book ⌈that he'd probably be reading⌉, or needing to reference. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: what is this? *MOT: that is a muffin. *INV: mhm [yes]. *MOT: with some sort of oatmeal, coating on top. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, that looks like it's probably a blueberry muffin, cause the dark spots seem to be a little bit, they're no longer formed. *MOT: so a raison would still be, formed and, ⌈um⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: could be a chocolate chip muffin too I don't know. *INV: mhm [yes]. *MOT: and there appears to be something a little bit of red on it also, which maybe is some strawberry flavoring or something. *INV: ⌈tell me more⌉. *MOT: um, it looks ⌊old⌋. *MOT: it does not look appetizing [laughs]. *MOT: um Starbucks could do better [laughs]. *MOT: and, yeah it's kinda looks like it's pulling from the paper which also means it's probably been sitting out for awhile and a little bit drying up. *INV: hm. *MOT: so it's, and it would be a mess if you tried it t- feed it to little kids cause the crumbs would get everywhere. *INV: [laughs]. *MOT: so, I really wouldn't want a muffin like this. *INV: [laughs]. *MOT: give me something bite-sized to feed the kids. *INV: [laughs] okay. *MOT: I'd be telling them to, get their head over the table. *INV: oh. *MOT: so that crumbs got on the table. *MOT: and they wouldn't listen and half would end up on the floor. *MOT: so, it's not a muffin I'd be interested in having. *INV: mhm [yes]. *MOT: so this is a dolphin. *INV: mhm [yes]. *MOT: in the ocean. *INV: what... *MOT: pardon? *INV: I'm sorry what more can you tell me? *MOT: it's, jumping. *INV: mhm [yes]. *MOT: it's at the beginning of it's jump. *MOT: or it's gonna end up with a bellyflop, whichever. *MOT: hopefully it just got out of the water. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, though it doesn't look like the water, is made so it looks like it comes out of it. *MOT: um, he looks full grown. *MOT: and so he's in the ocean he's probably not in Sea World or anything like that so he's probably a wild dolphin. *INV: mhm [yes]. *MOT: and um. *MOT: [laughs] they've found me [referring to CHI opening door]. *INV: [laughs]. *MOT: um I don't know I've had dolphin before and it's very good meat. *INV: oh really? *MOT: um, and, I've done a research project before on the acoustics of dolphins. *MOT: they're very smart animals. *INV: hm. *MOT: so, they're. *INV: can you tell me anything else? *MOT: he looks like he's looking at something but I don't, know what he's looking at. *MOT: so maybe he's looking at a ship that's out in the sea cause he seems to be looking out and not down, ⌈where he would be entering the water so⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: and I'm not seeing any other dolphins with him which is kinda weird cause usually you see other, ⌈dolphins around him but⌉, he seems to either the person didn't draw it or he's kinda lost. *INV: ⌊mhm [yes]⌋ [laughs]. *MOT: so hopefully he's, they're all more interior to the picture and he was the most posterior dolphin jumping. *INV: mhm [yes], ⌈okay⌉. *MOT: ⌊so⌋, he's a pretty normally proportioned dolphin. *INV: [laughs]. *INV: what is this? *MOT: that's a pumpkin. *INV: mhm [yes]. *MOT: and Firstname thinks they're or they're fruit cause pumpkin pie is sweet [laughs]. *MOT: she just said. *MOT: so, um, so I guess I'll hafta make some pumpkin pie so she can see that it's not sweet before you, add all of the sweetener. *INV: mhm [yes]. *MOT: um this one is very long and tall. *MOT: it wouldn't be one that I would pick in a pumpkin patch, ⌈because it would make a very weird looking jack o lantern⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: I like more round-faced jack o lanterns. *INV: mhm [yes]. *MOT: he'd look a little bit long-faced and maybe a little bit scary. *INV: [laughs]. *MOT: but he's very perfect. *MOT: so, pumpkins usually aren't that perfect looking. *MOT: this one looks like it's been waxed even it's so shiny, and cleaned off. *INV: mhm [yes]. *MOT: but it was picked awhile ago cause the stem's brown. *INV: hm. *MOT: so it's dried out, um. *INV: what else can you tell me? *MOT: uh, it's hard to tell if it's a big one or a small one. *INV: mhm [yes]. *MOT: 'cause it could be either. *MOT: um, yeah it's full of seeds. *MOT: more seeds than probably anybody wants to eat so it's nice to dry some of them but you usually end up with ten times the seeds than you need. *INV: [laughs]. *MOT: um. *INV: anything else you wanna tell me? *MOT: I think that's about it. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: now this is a fireman. *INV: mhm [yes]. *MOT: I don't know what he's doing exactly. *MOT: I guess there's some gear, that's attached to the water or something ⌈that he's⌉, adjusting. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and he's got gloves on and his whole outfit. *MOT: it looks like the fire's behind him so it looks like a pretty bad fire. *INV: hm. *MOT: and so he looks pretty high up there on his ladder and, relatively stable but not incredibly stable. *MOT: doesn't looks like the rungs are, round which seems kinda weird, ⌈for seems like your foot would slip on them⌉. *INV: ⌊hm⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: he's looking at something, which doesn't appear to be the direction at which the water's going. *INV: hm. *MOT: so maybe he's trying to move the water that way. *MOT: and he doesn't really appear to be very concerned. *MOT: he looks he doesn't [laughs] his facial expression doesn't really seem to fit the picture, [laughs] in that he seems to be just happily being Mister Fireman while the world is burning around him. *INV: [laughs]. *MOT: but um, so maybe he's got a lot of other buddies that are helping out. *INV: hm. *MOT: things are more under control than it appears in the picture. *MOT: but, he's kinda smiling and I don't think anyone looks like that when they're fighting a fire [laughs]. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: that is a cracker. *INV: mhm [yes]. *MOT: um which also looks like relatively old cracker or ⌈a smashed cracker⌉. *INV: ⌊mm⌋. *MOT: some of its, parts have been, smashed. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, I don't know if it has salt or not. *MOT: I don't really see any of the salt on it so. *INV: mhm [yes]. *MOT: it might be saltless or at least ⌈not have salt on the outside⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: um. *INV: what more can you tell me? *MOT: these also smash up and are crumbly and make messes [laughs]. *MOT: but this actually looks good. *MOT: of all of the food, I could handle a cracker right now. *INV: mhm [yes]. *MOT: um and the outside's relatively intact and all of its circles are where they're supposed to be so. *INV: hm. *MOT: this one looks more like it's maybe smashed in the bag but not, not demolished now that it's been out of the bag. *INV: mhm [yes]. *MOT: um and the coloring is, it's rather yellow. *INV: hm. *MOT: it's probably a little bit too yellow. *MOT: it almost looks margeriney. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, yeah but it's not too overcooked. *INV: mhm [yes] okay. *MOT: oh. *INV: [laughs] what is this? *MOT: there's a skunk. *INV: mhm [yes]. *MOT: and they stink. *INV: [laughs]. *MOT: and the air stinks forever after they've done their thing. *INV: mhm [yes]. *MOT: um but they're rather cute. *MOT: and so the trail of the skunk in Bambi is very different than reality [laughs]. *MOT: flower is very cute. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I don't think I've really ever seen too many skunk in my life. *INV: mhm [yes]. *MOT: I don't think people usually see them we just know that they've been there. *INV: [laughs]. *MOT: um. *INV: I'd like to hear more what else can you tell me? *MOT: it's, um, this one looks to be probably a full-grown one. *INV: mhm [yes]. *MOT: he doesn't look too small. *MOT: and he's a rather attractive one. *INV: hm. *MOT: 'cause of his coloring. *MOT: um, but at the same time I wouldn't trust it cause it probably has rabies and if it bites you you'd end up, getting rabies. *MOT: so that wouldn't be good. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, yeah, I think that's about it. *INV: okay. *MOT: for him. *INV: what is this? *MOT: that is a racecar driver. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: I don't know who he ⌊is⌋. *MOT: um I don't know where he is. *MOT: could be the Indy Five Hundred or some place like that. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, he's very happy. *MOT: it looks like the race hasn't started yet cause he's looking rather clean and just, whatever. *MOT: but ⌈since he's looking so relaxed maybe it's a couple days before the race cause he wouldn't really be looking that before the race⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: he'd probably be, getting ready and being a little bit more, focused. *MOT: so he looks like he's posing for his, his fans. *MOT: but at the same time there's all the people in the stands so I guess something's gonna happen. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: tell me more. *MOT: there's a bunch of people on around the other car. *MOT: so maybe they are just about to start a race. *MOT: or maybe it's qualifying and he's already qualified so he's gonna drive it but he's not worried about how he does in it. *INV: hm. *MOT: um, yeah I'm not sure what all those other people are doing. *MOT: they seem to be, sort of checking out the car but they don't really to looking, like they're looking at anything particular on the car. *MOT: um so there's just a lot of people, down here. *MOT: I can't tell if they're in the pits or if they're, actually on the track. *INV: hm. *MOT: um, except I would think they're in the pits because it looks like they're going the opposite direction of that car that's on the track and so they shouldn't be going in opposite directions or they'll hit each other so. *INV: mhm [yes]. *MOT: but it's not clear. *MOT: and the day is an okay day. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: it looks ⌊relatively⌋, sorta sunny but a little bit, kinda grayish too so. *INV: hm. *MOT: it could just be a bad picture. *MOT: and so I don't know. *MOT: it's definitely not a beautiful blue sky. *MOT: mhm [yes]. *MOT: it's awfully the day the weather would be decent. *MOT: and he has got, oh that's interesting. *MOT: he's advertising for Clemson University. *MOT: tigers I believe they are. *MOT: ⌈so he has paw prints on his outfit⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: I didn't realize that universities are sponsors for car racing. *MOT: that's interesting. *INV: hm. *MOT: but most of the other, sponsors are your typical beer and, ⌈True Value and Three M and⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: I can't read some of the other ones but, typical sponsors. *INV: mhm [yes]. *MOT: and that's about it. *INV: okay. *MOT: for that one. *MOT: and I think we're done. *INV: okay great. *INV: thank you so much. *INV: that was great. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/02C-R1.cha = = = *INV: what is this? *CHI: a penguin. *INV: what more can you tell me? *CHI: they have beaks. *CHI: he's listening to this one. *INV: mhm [yes]. *CHI: and they have tails. *CHI: feathers. *CHI: this one has blue eyes. *CHI: a white tummy. *CHI: they're black. *CHI: they have a little black on their beaks, and their beaks are orange. *CHI: and they have yellow feet and some, silver claws. *CHI: all penguins have claws. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: um I I'm tired of doing it. *INV: oh well let's just do it a little bit more. *CHI: but I know what it is. *CHI: a lobster. *INV: a lobster? *INV: what more can you tell me? *CHI: it has whiskers. *CHI: pinchers. *CHI: some fins and lobsters swim. *CHI: and they I'll show you how they walk [crab walks]. *INV: oh. *INV: what it what are you doing? *CHI: it's, called crab walk. *INV: oh okay. *CHI: Firstname from xxx [daycare] taught us how to do it. *INV: that's neat. *CHI: but now she is going to another xxx [daycare]. *INV: oh okay. *INV: do you wanna hold the book? *CHI: yes. *INV: okay. *INV: oops. *CHI: popcorn. *INV: what more. *CHI: yummy. *INV: what more can you tell me? *CHI: it's cheesy and hot and it has, um it has popcorn kernels. *CHI: and it's in a bowl. *INV: [nods yes] okay. *CHI: [traces picture finger]. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: yes. *CHI: well he was listening to that one too. *INV: okay. *CHI: he wants to listen so he doesn't, he's gonna listen. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a colt or a philly. *INV: what more can you tell me? *CHI: it has hooves. *INV: mhm [yes]. *CHI: it has a long nose. *CHI: some pointy ears. *CHI: a mane. *CHI: a tail. *INV: [nods yes]. *CHI: let's flip the page. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: it's a witch. *INV: what more can you tell me? *CHI: they come out at Halloween and they're only pretend. *INV: [nods yes] okay. *CHI: that's all I know. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a clown. *CHI: they're at circuses and they do funny things but not very much funny to me. *INV: what more can you tell me? *CHI: they're [turns page]... *CHI: oh, [points] elephant. *INV: [nods yes] what more can you tell me? *CHI: they have long trunks. *CHI: and they have big ears. *INV: mhm [yes]. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: he's listening still. *INV: [laughs] oh okay. *CHI: and they have white toes white tusks. *CHI: and their tusks are made for pushing things. *INV: [nods yes] okay. *CHI: [skips page]. *INV: oops [turns back]. *CHI: orange. *INV: what more can you tell me? *CHI: I don't know what else. *INV: [nods yes] okay. *CHI: oh. *INV: w... *CHI: a pilot. *INV: what more can you tell me? *CHI: that he drive um planes. *INV: mhm [yes]. *INV: now Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out. *CHI: no he's he's still listening. *INV: [laughs] okay. *CHI: [turns page] he's still listening when when I talk. *INV: okay. *INV: well what is this? *CHI: broccoli. *INV: broccoli? *INV: what more can you tell me? *CHI: it's a vegetable. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *INV: what else can you say? *CHI: [turns page]. *CHI: oh cake. *CHI: chocolate frosting. *CHI: yum. *INV: yum. *INV: what more can you tell me? *CHI: I don't know [tries turn page]. *INV: [stops CHI] let's talk a little bit more, about this one. *CHI: [turns page]. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a football player. *INV: football player. *INV: what more can you tell me. *CHI: I don't know what else [turns page]. *INV: well ⌈what is this [points⌉]? *CHI: ⌊a⌋ teacher. *INV: what more can you tell me? *CHI: they teach people ⌈that don't know anything about things⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: Firstname you're doing really well. *CHI: oh a crocodile. *INV: what more can you tell me? *CHI: they snap [mimes chomp arms]. *INV: mhm [yes]. *CHI: and eat all day and all night. *CHI: and they stay up every night. *CHI: and at lunch time they go get a thing or snacks. *INV: mhm [yes]. *INV: [gasps] what is this? *CHI: cereal. *INV: what more can you tell me? *CHI: you eat it with a spoon [turns page]. *INV: can we say a little bit more, about this one [attempts turn back]? *CHI: no [closes book]. *INV: no? *INV: okay. *INV: do you want to look at any again? *CHI: no. *INV: okay. *INV: thank you very much. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/16P-R1.cha = = = *MOT: [laughs] so just the same thing as with my daughter I just tell you what I think about pretzels. *INV: sure sure whatever's ⌈whatever comes to mind when you see⌉, each picture. *MOT: whatever comes to ⌊mind⌋. *MOT: [laughs] this is difficult 'cause you know I see this and I think pretzel. *INV: mhm [yes]. *MOT: so that's about all I think about it. *INV: what what more can you tell me? *MOT: um that I haven't had a pretzel like that in a long time and it looks ⌈good to eat⌉. *INV: ⌊mhm⌋ mhm [filler]. *MOT: and uh I don't know. *MOT: Firstname doesn't like pretzels. *MOT: I wonder if Firstname will like pretzels. *INV: can you tell me anything more? *MOT: [shakes head no]. *INV: okay. *MOT: [laughs] it's harder when you're a grown up. *INV: yeah [laughs] mhm [yes]. *MOT: ah here we have a king. *INV: mhm [yes]. *MOT: and this I can probably talk more about because I like to write um fantasy ⌈kind of fiction for young adults is one I'm working on right now so⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: so this could be a story line. *MOT: this could be a lot of things. *INV: wow. *MOT: but um yeah a fat happy old king. *INV: mhm [yes]. *INV: what more? *MOT: I don't know. *MOT: he looks, devious. *MOT: I wonder what he's got in his pipe. *MOT: uh, what else about him? *MOT: I wonder where he's from. *INV: mm. *MOT: I do. *MOT: when I see him I wonder who he is. *INV: mhm [yes]. *INV: can you say anything else? *MOT: no that's probably all [laughs]. *INV: okay great. *MOT: ah lion. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, hm when I think when I see a lion I think of Africa, 'cause I would really like to go. *INV: mm. *MOT: we haven't been too much overseas on trips but I'd like to do a safari. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: I think that would be a lot of ⌊fun⌋. *MOT: and uh of course the zoo comes to mind. *MOT: we go to the zoo frequently. *INV: mhm [yes]. *INV: go ahead and say a little more. *MOT: yeah I'll try. *MOT: um, I don't know. *MOT: he doesn't look very ferocious. *MOT: he looks like a very happy nice lion. *MOT: well fed. *MOT: probably from the zoo. *INV: mhm [yes]. *INV: anything more? *MOT: nothing more really. *INV: okay great. *MOT: wow lady cop. *MOT: we like that. *MOT: I like that because you know I want to encourage my daughter to be anything that she would like to be. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and so it's always good to see, you know women in male roles and men in in female ⌊roles⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: so that's good to see, ⌈um⌉. *INV: ⌊mhm⌋, what more? *MOT: I don't know let's see. *MOT: she looks like she knows what she's doing. *INV: mhm [yes]. *MOT: she's not very old so I don't know how long she's been doing it. *INV: mhm [yes]. *MOT: although the car looks very old. *INV: ⌈uh-huh [yes]⌉. *MOT: ⌊ ah⌋. *INV: anything else? *MOT: no I guess I'm hoping she hasn't uh what she's calling in isn't a terrible accident [laughs]. *INV: oh. *MOT: that's the mom coming out. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: I wonder what she's calling in there. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: hopefully nothing ⌊terrible⌋. *INV: great. *INV: what is this? *MOT: that looks like well gosh it looks like peach pie. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: maybe it's apple ⌊pie⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: can't quite tell what fruit is in there ⌈but looks good⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: I myself have never made a pie. *MOT: my grandmother is very very good at pies so we let ⌈her do all the pie in the family⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: oh. *MOT: um yeah I know nothing about making them. *INV: mhm [yes]. *MOT: but I will eat any kind of pie. *INV: mhm [yes]. *MOT: my kids will eat any kind of pie. *INV: what more can you tell me? *MOT: ah it looks good. *INV: okay great. *MOT: that's funny. *MOT: cartoon guy. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊ um⌋ uh we just watched The Incredibles over the weekend. *MOT: ⌈so that's what it's reminding me of⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: ⌈that same kind of character⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: mhm [yes], what else can you tell me? *MOT: uh he looks very proud of himself. *MOT: I wonder if he can lift that. *MOT: I wonder how much it is since it's not marked. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, ⌈I don't know⌉. *INV: anything ⌊more⌋? *MOT: no he looks too strong. *INV: okay great. *MOT: a glass. *MOT: I'm gonna say that's milk. *INV: mhm [yes]. *INV: what more can you tell me? *MOT: well it's a full glass. *MOT: that's important. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: and uh I don't drink enough. *MOT: and uh Firstname loves milk. *INV: mhm [yes]. *MOT: Firstname can't have it yet. *MOT: we'll wait and see. *INV: mhm [yes]. *MOT: um well it looks good. *MOT: it's making me thirsty. *INV: mm. *MOT: thinking I need a drink. *INV: okay great. *INV: ⌈and what⌉. *MOT: surfer ⌊guy⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: you know what that makes me think of? *MOT: we're going to Hawaii this summer. *MOT: and we were there when Firstname was two ⌈and saw a lot of surfing⌉. *INV: ⌊uh-huh⌋ [yes]. *MOT: and it was so much fun to watch. *INV: ⌈oh wow⌉. *MOT: so ⌊ uh⌋ looking forward to going back this year. *INV: mhm [yes]. *MOT: so that just instantly comes to mind. *MOT: a big ⌈trip thatwe're coming up on⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: tell me more. *MOT: well that specific guy let's see. *MOT: he's very comfortable with his pink surfboard. *MOT: that's good. *MOT: um I don't know. *MOT: he looks like he hasn't done it too often but that he's having fun. *INV: mhm [yes], anything else you'd like to say? *MOT: mm no that's about it. *INV: okay great. *INV: ⌈and what's this⌉? *MOT: yeah and a ⌊farmer⌋. *MOT: we were at the farm yesterday. *INV: mm. *MOT: so that's fun. *MOT: um, I would like to grow my own vegetables but have not really ever had good luck with it. *MOT: I forget to water things. *INV: oh. *MOT: things don't live long in my garden. *MOT: so but it sure looks good. *MOT: I would love to have a big basket of fresh vegetables. *INV: what more can you say? *MOT: mm I don't know. *MOT: she looks really happy. *MOT: looks like she enjoys what she's doing. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: she probably gives her vegetables plenty of ⌊water⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: looks like a nice farm. *INV: anything else? *MOT: no that's about all. *INV: okay great. *MOT: an owl. *INV: mhm [yes]. *MOT: mm Firstname really likes owls right now. *MOT: she's into owls for some reason. *MOT: probably she saw one so. *MOT: xxx [mumbles] um let's see what else about owls. *MOT: we had one living in our yard when we were, we lived in xxx [state] before we moved ⌈here and we had one in the⌉, backyard that ate the neighbor's turtle. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: so that was all very traumatic thing in the neighborhood. *INV: wow. *INV: anything more? *MOT: not really. *MOT: just a nice looking owl. *INV: okay great. *INV: and what's this? *MOT: and corn. *INV: mhm [yes]. *MOT: indian corn. *MOT: um reminds me of Thanksgiving. *MOT: we usually use it for decorating. *INV: mhm [yes]. *MOT: I don't think I've ever eaten that kind. *MOT: I don't know if you can eat that kind. *INV: ⌈mm I don't know⌉. *MOT: the colored ⌊kind⌋? *MOT: I don't know. *MOT: but yeah makes me think of Thanksgiving ⌈and fall and all those⌉, I don't know fun fall things. *INV: mhm [yes], ⌊mhm⌋. *MOT: ⌈halloween and Thanksgiving⌉. *INV: ⌊mhm⌋, tell me more. *MOT: [sighs] well, I don't know. *MOT: I guess mostly you know when I think about those things I wonder like what are the kids gonna do for Halloween this year even though it's still a long ways. *INV: ⌈mhm [yes]⌉, mhm [filler]. *MOT: and when I think of fall actually I'm just so happy it's spring ⌊now⌋ I don't wanna think about fall. *INV: mhm [yes]. *MOT: that's all really that comes to mind. *INV: okay great. *MOT: and a bunny. *INV: mhm [yes]. *MOT: we have I've had lots of experience with bunnies. *MOT: I used to breed bunnies when I was a kid. *INV: oh. *MOT: and Firstname and I volunteered until Firstname was born ⌈and I had to give it up⌉. *MOT: but we volunteered at a rabbit rescue. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: oh wow. *MOT: so that was a lot of fun. *MOT: and we foster cared for a bunny for awhile so. *INV: mm. *MOT: I know lots about bunnies. *INV: tell me more. *MOT: oh they're they're awesome pets. *MOT: they really are. *MOT: that's uh one thing I really like about them. *INV: mhm [yes]. *MOT: they I dunno they have unique personalities so you hafta find one that you know likes people back. *INV: mhm [yes]. *MOT: but most of 'em do. *MOT: and uh I don't know. *MOT: they're just great. *MOT: I like everything about bunnies. *INV: can you tell me anything else? *MOT: mm probably not. *MOT: that's about my history of rabbits ⌈but⌉. *INV: okay ⌊great⌋. *MOT: and a frog. *INV: mhm [yes]. *MOT: let's see. *MOT: frog reminds me of the tadpoles we had last year. *INV: mhm [yes]. *MOT: a coworker of my husband's scooped up a bunch and gave 'em to Firstname ⌈for a summer project⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: so we raised 'em ⌈'til they sprouted feet and then let them go in the pond behind our house⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: oh. *MOT: and I don't know if any of them lived but they were little tiny little frogs when we let them ⌈go⌉. *INV: ⌊wow⌋. *MOT: I don't like big frogs. *MOT: I like little frogs. *INV: what more? *MOT: mm you know what I'm I'm hearing the noise they make. *MOT: you know it just reminds me of ⌈summer and⌉, being out. *INV: ⌊mm⌋. *MOT: we used to live in the country and so you'd here 'em ⌈really loud in the evenings out there⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: that's about it. *INV: okay great. *MOT: strawberry. *INV: mhm [yes]. *MOT: yummy. *INV: what else can you tell me? *MOT: uh let's see strawberries. *MOT: don't have a good strawberry memory? *MOT: not too much. *MOT: Firstname really loves them so we get them every time we go to the store. *INV: mhm [yes]. *MOT: and uh, I don't know. *INV: anything more? *MOT: mm not really. *INV: okay good. *INV: and ⌈what's this⌉? *MOT: ⌊oh⌋ a snake. *INV: mhm [yes]. *MOT: cobra looking snake. *INV: mhm [yes]. *MOT: wouldn't wanna run into one of those guys. *INV: what else? *MOT: it also makes me think of the zoo 'cause that's about the only place I've ever seen a living snake thank ⌈goodness⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um don't know if I've ever seen a cobra in real life. *INV: mm. *MOT: probably on tv or movies or ⌈something but I don't think in real life ⌉. *INV: mm ⌊mm⌋. *MOT: which is fine. *MOT: not a fan of snakes. *INV: mhm [yes]. *INV: can you tell me anything else? *MOT: uh not really. *MOT: nobody in my family is a fan of snakes so we don't really know much about them. *INV: oh. *INV: ⌈mm looks like the end⌉. *MOT: oh is that ⌊it⌋? *MOT: well ⌈that's fun⌉. *INV: alright ⌊great⌋. *INV: well thank you so much. *MOT: ⌈sure⌉. *INV: you did ⌊great⌋. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/12C-R1.cha = = = *INV: what is this? *CHI: play baseball. *INV: what more can you tell me? *CHI: I don't know about that. *INV: oh. *INV: well do you maybe wanna guess or, tell me what you do know? *CHI: I wanna see the next page. *INV: okay. *CHI: bread. *CHI: to eat. *CHI: bread to eat. *INV: [nods yes] what more can you tell me? *CHI: put it in toasters. *INV: mhm [yes]. *CHI: cut it. *CHI: make macaroni and cheese with it. *INV: okay. *CHI: and make sandwiches. *INV: mm. *CHI: let's flip the page. *CHI: oh. *INV: what is this? *CHI: painting. *INV: what more can you tell me? *CHI: you paint uh trees, uh waterslides birds hey that's what I have. *CHI: robins. *CHI: and numbers. *INV: mhm [yes]. *CHI: [tries flip page]. *INV: hold on. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: [shrugs]. *CHI: I don't know about that. *CHI: wait, [pointing wall panels] blue red blue red blue, blue, red. *CHI: no more blues. *CHI: [pointing door] brown. *INV: yeah. *CHI: [pointing wall] and white. *CHI: [pointing wall panel] pink. *CHI: [laughs] just kidding. *CHI: it's not pink. *CHI: that's blue. *INV: what is ⌈this⌉? *CHI: ⌊ladybug⌋. *CHI: crawl [making crawling motions with arms]. *INV: ⌈what⌉... *CHI: ⌊and⌋, crawl on you. *INV: mhm [yes]. *CHI: and, bite. *INV: mhm [yes] [nods yes]. *CHI: and actually they be nice nice. *CHI: if you be nice they'll lick you. *INV: mm. *CHI: oh I remember tiger. *CHI: so cute. *CHI: he's in our neighborhood he lives next door with Firstname and Firstname. *INV: mm okay. *CHI: he's cute. *INV: well what more can you tell me? *CHI: oh I would name him Tiger too but [laughs] he's he's not tiger. *INV: mhm [yes]. *INV: well what more can you tell me? *INV: anything else? *CHI: they're small. *INV: mhm [yes]. *CHI: they tickle you. *CHI: [laughs]. *INV: [laughs]. *INV: what is this? *CHI: a baby. *INV: what more can you tell me? *CHI: she plays. *CHI: and make bubbles. *INV: mhm [yes]. *CHI: and, wait I can make bubbles. *INV: [laughs]. *CHI: I know [laughs]. *CHI: look at those [talking to stuffed bird]. *CHI: peep peep ⌈peep [bird noises]⌉. *INV: Zorg doesn't know much about this ⌊one⌋. *INV: can you help him out? *CHI: this guy [pointing to Zorg]? *INV: mhm [yes]. *CHI: okay. *CHI: uh, she drinks bottles of milk. *INV: mhm [yes]. *CHI: I love milk [makes slurping noises]. *INV: [laughs]. *CHI: cheese. *INV: what more can you tell me? *CHI: mouse eat cheese and make holes. *INV: mhm [yes]. *CHI: uh. *CHI: get groceries from cheese. *INV: mhm [yes]. *CHI: and, you eat cheese. *CHI: birds eat cheese. *CHI: [makes eating noises] [puts bird to cheese picture]. *INV: [laughs]. *CHI: um, mouse eat cheese. *INV: mhm [yes]. *CHI: that's it. *CHI: ⌈cookie⌉. *INV: what is ⌊this⌋? *CHI: a cookie [makes eating noises]. *INV: what more can you tell me? *CHI: you crunch loud. *INV: mhm [yes]. *CHI: birds eat it [makes eating noises for toy]. *INV: [laughs]. *INV: Zorg ⌈doesn't know much about this one⌉. *CHI: ⌊a⌋... *INV: can you help him out? *CHI: [makes toy eat] [makes eating noises]. *CHI: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: xxx this bird. *INV: yeah. *CHI: gup gup gup gup [plays with toy]. *CHI: I think he's a little mad [puts toy behind back]. *INV: hm. *CHI: uh. *CHI: I don't know. *INV: mkay [okay]. *CHI: I was just tryin' to sneeze. *CHI: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: I I wanted to sneeze. *INV: do you want me to get you a Kleenex? *CHI: a duck. *INV: what more can you tell me? *CHI: I have a duck [gets toy back out]. *CHI: Roo [duck noise]. *CHI: it's not a duck. *CHI: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: it's a bird. *INV: mhm [yes]. *CHI: um they swim [makes noises] [swimming gestures]. *INV: mhm [yes]. *CHI: they make splash. *CHI: um, they eat. *INV: mhm [yes]. *CHI: they, they poop. *INV: [laughs]. *CHI: um, they it's they fly [flapping]. *INV: mhm [yes]. *CHI: they it's your, they um, stand. *INV: mhm [yes]. *CHI: they um I already said that. *INV: [laughs]. *CHI: Kay. *CHI: [gasps] aw! *CHI: I like that puppy. *CHI: he's cute. *INV: what more can you tell me? *CHI: di di di di [gets toy back out]. *CHI: dogs eat and drink. *INV: mhm [yes]. *CHI: and play. *CHI: and go outside in the summer. *CHI: and play tag with me. *CHI: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: I know my dog xxx [pet name] died. *INV: mm. *CHI: maybe I'll get a new puppy. *INV: mhm [yes]. *CHI: and will be I will be on the bed. *INV: mm. *CHI: Firstname really really misses xxx [pet name]. *CHI: wait, what is our girl dog gonna be? *CHI: a boy or a girl? *CHI: oh I remember a girl. *CHI: oh, they bite and they lick. *INV: mhm [yes]. *CHI: they have nails. *INV: mhm [yes]. *CHI: they sniff [makes sniffing noises]. *CHI: they wag their tail. *INV: mhm [yes]. *CHI: they they pet them. *INV: mhm [yes]. *CHI: um they itch their nose [scratches nose]. *CHI: they they itch their ears [scratches ears]. *INV: [laughs]. *CHI: um. *CHI: wait I already said that. *INV: [laughs]. *CHI: carrot. *INV: what more can ⌈you⌉... *CHI: ⌊rabbits⌋, eat carrots. *CHI: and you make snowmans with carrots. *CHI: bunnies eat carrots wait I already said that. *CHI: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: uh, I don't know anything else. *CHI: oh wait, crocodiles eat carrots. *INV: mm. *INV: what else can you tell me? *CHI: uh xxx eat carrots. *INV: mhm [yes]. *CHI: [whispers] let's turn the page. *CHI: [turns page back]. *CHI: oh let's not turn the page. *INV: oh. *INV: well what is this? *CHI: [shrugs] I don't know. *INV: can you take a guess? *CHI: [shrugs] I can't think what it is. *INV: hm. *CHI: let me think. *CHI: no I don't know. *INV: [laughs]. *CHI: I don't know my xxx. *INV: well what can you tell me? *CHI: probably you think. *INV: mm. *INV: well what can you tell me? *CHI: [shrugs] I don't know what it's about. *CHI: probably xxx. *INV: can you say ⌈that again⌉? *CHI: ⌊oh⌋ I ate a banana l today but we have bananas in the car. *INV: mhm [yes]. *CHI: I'm hungry. *INV: hm. *CHI: [sighs]. *INV: what more can you tell me? *CHI: you eat it. *INV: mhm [yes]. *CHI: I'm tired. *CHI: let's go to sleep [makes snoring noises]. *CHI: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: I'm tired of reading book. *INV: yeah just a few more. *CHI: let's turn this page. *INV: what is this? *CHI: oh pigs roll in mud. *INV: what more can you tell me? *CHI: they eat hay, ⌈just like horses⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: mhm [yes]. *CHI: uh they go in barns. *INV: mhm [yes]. *CHI: they pee. *INV: [laughs]. *INV: mm-⌈hm [yes]⌉. *CHI: they ⌊poop⌋. *INV: mhm [yes]. *CHI: um, they stretch. *CHI: just like my dad. *INV: mm. *CHI: they sit in chairs. *CHI: they, make oink sounds. *CHI: oink oink oink. *INV: [laughs]. *CHI: um, they itch their ears [scratches ears]. *INV: mhm [yes]. *CHI: they have cheeks. *CHI: and that's all. *CHI: [turns page]. *CHI: let's play that game again that ⌈xxx play⌉. *INV: what is ⌊this⌋? *CHI: treasure. *INV: what more can you tell me? *CHI: uh, you find treasure. *CHI: there's quarters in treasure. *INV: mhm [yes]. *CHI: and, dollars. *CHI: um you have a key in it. *CHI: there's jewelry in it. *INV: mhm [yes]. *CHI: um, it's a treasure chest. *CHI: let's do the last page. *CHI: there's one more page left. *CHI: 'kay. *CHI: turtles walk. *CHI: they sneak up in um those [points picture,] whatever they're called. *CHI: and they um, also crawl, in the sand and they crawl up in the shell. *CHI: that's what I think. *CHI: now the other page. *INV: what more can you tell me? *CHI: mm, they don't have any ears. *INV: ⌈mm⌉. *CHI: I know turtles don't have any ⌊ears⌋. *INV: mhm [yes]. *CHI: and that's all. *CHI: all done. *INV: all done. *INV: do you wanna look again? *CHI: uh no let's play the other game that we just played. *INV: oh. *CHI: I like it. *INV: well let's put Zorg back to sleep. *CHI: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/29C-P1.cha = = = *MOT: like who does that does that look like anybody you know? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: does it look like who is is it a man or a lady? *CHI: looks like a lady. *CHI: it's Great Grandma. *MOT: great Grandma? *MOT: I don't know. *MOT: why? *MOT: does it look like Great Grandma? *CHI: yeah a little. *MOT: it kinda looks like yeah let's see what's she what's that on her neck? *CHI: I think it's a bracelet. *MOT: kinda looks like necklaces that Grandma makes doesn't it? *CHI: yeah looks like it. *MOT: hm. *CHI: has a lot of necklaces. *MOT: does she look look old or young? *CHI: it looks ⌈old⌉. *MOT: ⌊old⌋? *MOT: like why does she look old because she has that cane? *CHI: yeah 'cause she looks. *CHI: oh I know what that is. *CHI: ice cream. *MOT: what wait wait wait wait wait. *MOT: what kinda of what what color is that? *CHI: ⌈pink⌉. *MOT: do you know what color that ⌊is⌋? *CHI: pink. *MOT: oh. *MOT: what flavor do you think it tastes tastes like? *MOT: strawberries? *CHI: pink. *MOT: it tastes like pink? *MOT: you mean strawberries ⌈or cherries⌉? *CHI: pink just ⌊pink⌋. *MOT: oh. *MOT: is that the kind you like or do you like chocolate better? *CHI: chocolate. *MOT: I know Firstname's favorite is chocolate ⌈isn't it⌉? *CHI: and I like strawberry ⌊too⌋. *MOT: would you like strawberry? *CHI: [nods head yes]. *MOT: yeah yummy. *CHI: when can we? *MOT: uh who's this? *MOT: does that look like anybody that doesn't look like anybody we know does it? *CHI: no. *MOT: you know who you know who those guys are? *CHI: no. *MOT: that guy's a judge. *CHI: ⌈oh⌉. *MOT: do you know what judges ⌊do⌋? *CHI: no. *MOT: they work kinda with policemen. *CHI: oh. *MOT: and when people are bad and they get in trouble then the judge hasta decide what happens to 'em. *CHI: oh. *MOT: he decides hold on a minute I'm not done I'm not done lookin' at that one. *MOT: so he decides if people hafta go to jail. *CHI: oh. *MOT: or if the bad guys can um stay out of jail. *CHI: a cracker. *MOT: that's a cracker. *MOT: does Firstname eat those crackers? *MOT: do you like those kind? *CHI: yes. *MOT: daddy had those kind last night didn't he? *MOT: what kind what does Daddy like those with? *CHI: soup [whispers]. *MOT: soup huh? *MOT: I think Firstname likes those kind of crackers. *MOT: what does it what shape is it? *CHI: a square. *MOT: mhm [yes]. *MOT: ⌈and it has holes in it⌉. *CHI: but when can we go back where Firstname ⌊is⌋? *MOT: when can we go back where Firstname is? *CHI: yeah. *MOT: when we're done looking at these. *CHI: oh. *MOT: but we're supposed to talk about 'em a little bit so, we can't zip through 'em really fast. *MOT: can you sit up? *MOT: so okay we looked at the cracker. *MOT: what's the next one? *MOT: what ⌈do you think the next one is⌉? *CHI: no you missed ⌊one⌋. *MOT: no that's the next one. *CHI: a whale. *MOT: a whale? *CHI: a killer whale. *MOT: mm. *CHI: that's a dolphin whale. *MOT: that's a yeah how did you know it was a dolphin? *CHI: 'cause. *MOT: 'cause how is it different than a whale? *CHI: well kinda whales have things on? *MOT: whales have things on? *MOT: what things? *CHI: those things that hole squirts water out too. *CHI: and like that that has one too but it's right there xxx except except um. *MOT: the whales have holes where they ⌈squirt water out⌉? *CHI: yeah except it's easy to know but 'cause they jump 'cause they 'cause dolphins jump up and whales just squirt their water out the water ⌊hole⌋. *MOT: does do whales jump too? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: sometimes in whales sometimes look like they're different colors aren't they but the killer whales I think what color are those ones do you know? *MOT: are those whales? *CHI: the killer whales? *MOT: mhm [yes], ⌈what color are they⌉? *CHI: um, black and ⌊white⌋. *MOT: black and white. *MOT: that's right. *CHI: ⌈the white is right⌉. *MOT: are dolphins are dolphins mean or are they ⌊nice⌋? *CHI: the dolphins are nice right? *CHI: and then the white parts are on these parts of their. *MOT: the white parts are on the side of their body? *CHI: yeah and then the black's right here [points]. *MOT: dolphins are nice. *MOT: you know some people swim with dolphins. *CHI: yeah. *MOT: did you know that? *MOT: does Firstname wanna to swim with the dolphins? *CHI: no way I don't even know how to swim. *MOT: why not? *MOT: they're nice. *MOT: aren't they? *MOT: aren't they friend? *CHI: get on top of 'em. *MOT: oh you wanna ride on 'em? *MOT: oh you don't want to swim with them because you don't know how to swim. *MOT: but do you want to ride on one? *CHI: yeah but, I don't know how do ride them. *MOT: [looks at floor]. *MOT: okay. *CHI: what? *MOT: oh nothing I can't remember if I brought my purse with me. *MOT: what's that? *CHI: a pigeon. *MOT: [laughsA] pigeon? *MOT: well it kinds looks more like a, another kind of bird that starts with a p. *CHI: peecher. *MOT: no do you know another kind of bird that starts with. *CHI: a peecher [walks to mirror and looks in]. *MOT: what are you looking at? *CHI: myself. *MOT: why? *CHI: 'cause. *MOT: why don't you come over here and look at the um book. *MOT: ⌈the sooner we get⌉. *CHI: I wanna see my ⌊teeth⌋. *MOT: yeah but as soon as we [laughs] as soon as we get done looking at the book we can go. *MOT: okay come on. *MOT: this this kind of bird is called a parrot. *MOT: and parrots are different colors aren't they? *MOT: okay. *MOT: these are the kind I think that um, ⌈talk to you⌉. *CHI: ⌊what⌋? *MOT: that can that you can teach to talk. *MOT: remember how you wanted a bird? *CHI: mhm [yes]. *MOT: and you can say Polly want a cracker? *MOT: and they'll say and they'll talk back to ya. *MOT: they'll say hi Firstname hi Firstname. *CHI: yeah but if I say Polly want a cracker it'll say Polly want a cracker. *MOT: yeah he'll say anything you teach him how to say. *MOT: he'll repeat it. *MOT: these are kinda neat birds. *MOT: oh what's that? *CHI: a muffin. *MOT: you had one of those today didn't you? *CHI: yep [gets up] [looks in mirror]. *MOT: you had two. *MOT: come on don't keep looking at yourself in the. *MOT: why are you doing that? *CHI: ouch. *MOT: [laughs] come on sit down. *MOT: ⌈okay okay⌉. *CHI: la la la la la ⌊la⌋. *MOT: come on. *CHI: I just want to talk like ga ga ga. *MOT: sit down 'cause we've got some more pictures to look at. *CHI: oh I saw what the other page is. *MOT: huh? *CHI: I saw what the other one is. *CHI: how about we guess what's on the other side. *MOT: okay well so that's a muffin right? *CHI: no let's guess what's on. *MOT: well I don't know. *CHI: it's a pumpkin I know it. *MOT: why? *MOT: did you look ahead? *MOT: oh it's not a pumpkin what is that? *CHI: a butterfly. *MOT: do you know what kind of butterfly it is? *CHI: no. *MOT: it's called a monarch. *CHI: ⌈what do those ones do⌉? *MOT: they're orange and black and white ⌊xxx⌋. *CHI: what do those ones do? *MOT: well they don't do anything. *MOT: in the wintertime they go where it's warm so they leave here and they go down south ⌈where it's warm⌉. *CHI: oh yeah but Mommy um, you know ⌊what⌋? *MOT: and then they come back. *MOT: we saw one in the butterfly garden in Tennessee didn't we? *CHI: mhm [yes]. *MOT: in Chattanooga at the thing [flips page fast]? *CHI: what? *MOT: oh you saw what was next. *MOT: there's the pumpkin. *MOT: when when do we put pumpkins on the porch? *CHI: halloween [laughs spooky]. *MOT: when it's Halloween? *MOT: when what else do we do on Halloween that Firstname likes? *CHI: yum yum. *MOT: yum yum what? *CHI: that means get candy. *MOT: you go get candy? *CHI: yeah that's ⌈when it that's how I say yum xxx⌉. *MOT: and trick or ⌊treat⌋? *MOT: oh. *CHI: sometimes. *MOT: okay. *MOT: do you like to make faces on the pumpkins? *MOT: you know when we carve them? *CHI: yeah I like to hit them right. *CHI: ⌈bang bang⌉. *MOT: ⌊no⌋. *CHI: I just hit them to make their eyes. *CHI: like with a knife. *MOT: I don't think Firstname used the knife. *MOT: I think Daddy did that. *MOT: oh I see something stinky. *CHI: ew it's a skunk [holds nose]. *MOT: daddy saw one of those the other night didn't he? *CHI: I know. *MOT: he was trying to get into our garbage remember that? *CHI: yeah. *MOT: but Daddy was stuck because Daddy was outside and he [points to skunk] was by our backdoor. *MOT: so Daddy couldn't get in the house. *MOT: did Daddy tell you that? *CHI: yeah. *MOT: they're stinky. *MOT: op. *CHI: a ballerina. *MOT: who I know someone that takes I know two people that take ballet lessons. *MOT: who are they? *MOT: do you know? *CHI: you know what? *CHI: I know that did you last night when me and Firstname were playing guns that her had a gun ballet and it went oh I should shoot you [sings]. *CHI: like that. *MOT: I don't remember that. *MOT: but Firstname takes ballet ⌈lessons⌉. *CHI: ⌊yeah⌋ but her said ah did that dance and said oh I just killed bad guys [sings]. *CHI: like that. *CHI: that's her dance. *MOT: honey I don't know what you're talking about bad guys for but anyway, yep Firstname goes dancin' and who else? *MOT: who else likes to go to dance class? *MOT: someone you like to play with too. *MOT: [makes sound of letter]. *CHI: Firstname. *MOT: Firstname. *CHI: Firstname and Firstname. *MOT: I don't think Firstname takes dance class. *MOT: just Firstname doesn't she? *CHI: oh yeah. *MOT: just Firstname. *MOT: okay. *CHI: I think Firstname does maybe too. *MOT: wow what's that? *CHI: a racecar guy. *MOT: a racecar guy? *CHI: yeah. *MOT: what's his car? *MOT: did you see all the stickers on his car? *CHI: yeah. *MOT: do you know what number that car that is? *CHI: seven eight. *MOT: seven eight? *MOT: ⌈look at it again⌉. *CHI: one ⌊eight⌋. *CHI: one eight. *MOT: one and that's a. *CHI: six. *MOT: six yeah. *MOT: good job. *MOT: what's? *CHI: uh oh [referring to bleeding scab]. *MOT: no no no don't scratch your scabs. *MOT: it's okay. *MOT: just leave it alone and it'll stop bleeding. *MOT: don't touch it. *MOT: what's a one and a six? *MOT: you wanna hold this and look at it? *MOT: Firstname stop it okay? *MOT: you're gonna make it bleed more. *MOT: stop. *CHI: I'm not I'm touching it. *MOT: don't touch it. *MOT: because when you squeeze it like that you're going to make it bleed okay? *CHI: I'm not. *MOT: that. *CHI: a cat. *CHI: a pussy cat. *MOT: a pussy cat. *MOT: do you like cats? *CHI: I like nice ones. *MOT: you like nice cats. *CHI: yeah. *MOT: is is your friend Firstname's cat a nice cat? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: he likes she likes to bite doesn't she? *CHI: yeah. *CHI: ⌈it's her game⌉. *MOT: does she like to ⌊bite⌋? *CHI: that's her game. *MOT: yuck. *MOT: mommy doesn't like cats too much. *CHI: last time he bited me remember but look [scab is bleeding]. *MOT: yeah I have Kleenex hold on. *MOT: here. *MOT: just push that alright? *CHI: ouch. *MOT: well I told you not to pick at these. *CHI: ow. *CHI: there. *MOT: push on it like that. *MOT: okay? *MOT: alright let's finish looking at our book we're almost done. *CHI: alright. *MOT: okay so we saw the cat. *MOT: what's that? *CHI: it got off. *MOT: alright. *MOT: what's that? *CHI: mm a pineapple I like. *MOT: a pineapple? *CHI: I love pineapple. *MOT: do you eat it like that or do we cut it up? *CHI: I cut it up. *MOT: it looks kinda pokey doesn't it? *CHI: yeah last time I touched one when I was three and I remembered I said ouch. *MOT: last time when you were three you touched one? *CHI: yeah and I said ouch. *CHI: did you hear me last time? *MOT: I don't remember that. *CHI: oh. *MOT: I don't usually get those kind of pineapple. *MOT: I get 'em already cut up. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: alright theres's one more. *CHI: firefighter. *MOT: huh? *CHI: firefighter. *MOT: what's he doing? *MOT: what is it what's in his hand? *CHI: oh that's just the thing to move the, hose. *MOT: oh that moves the hose or does it move the ladder? *CHI: I think it moves the hose. *MOT: I think that's fire. *MOT: what do you think? *CHI: yeah I think it's fire. *MOT: mm. *CHI: it is fire. *CHI: yeah it is. *MOT: I'll bet he's hot in that hat and that coat and stuff. *MOT: you remember when you went when you were at Grandpa's house and you saw that fireman guy? *MOT: and you went to the um fire station with Grandpa? *MOT: and you saw that guy he knows who's a fireman? *CHI: yeah. *MOT: remember that? *CHI: hm. *MOT: did he wear stuff did he have a thing on like this? *CHI: mm. *MOT: hm? *CHI: no he no he had a blue shirt on. *MOT: oh he had a blue shirt on oh 'cause he didn't have probably because he wasn't going to a fire. *CHI: yeah. *MOT: oh okay. *MOT: was there any other pictures in here you wanted to look at again? *CHI: no. *MOT: is there was there one we missed? *MOT: here flip through 'em and tell me if we missed any. *MOT: what's that guy's name? *MOT: do you remember what is he, called? *CHI: firefighter. *MOT: no he's a judge. *CHI: firefighter. *MOT: do you remember what kind of butterfly that was? *CHI: firefighter. *MOT: you're a stinker. *CHI: [flips through] pages. *CHI: fire fighter. *CHI: firefighter. *MOT: you're a stinker like that skunk. *CHI: alright let's go. *MOT: are you done? *CHI: I think so. *MOT: are you don't lookin at 'em? *CHI: was that the last one or was? *CHI: alright come on. *MOT: alright. *MOT: let's go see what we do next huh? = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/34C-R2.cha = = = *INV: what is this? *CHI: a witch. *INV: what more can you tell me? *CHI: she's flying on the broom. *CHI: and she's laughing. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um, the one bat here. *CHI: one bat here. *CHI: and then this is her feet. *INV: mm. *CHI: and I think I can tell him more about this. *INV: okay. *CHI: she's she's have a hat. *CHI: and, she has is all green. *CHI: her head and all that's green. *INV: mhm [yes]. *CHI: I think I'm not very good at this book. *INV: you're doing great. *CHI: this is a penguin. *INV: what more can you tell me? *CHI: mm, my sister she she said this one um thing. *CHI: the movie name um Seal and the Penguin but the the real name is March of the Penguin now in theater. *INV: oh. *CHI: so um generally for something my dad said we are going back to the theater to see Charlie and the Chocolate Factory. *CHI: it's now in the theater. *CHI: this is reminding me that is in the movie and everything. *INV: mm. *CHI: they don't know when. *CHI: there's a new movie it's it's not Charlie and the Chocolate Factory it's Barnyard. *INV: mm. *CHI: and I don't know when it's coming up. *CHI: it's going to take a long time. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: he's just a puppet. *INV: yeah. *INV: what more can you tell him? *CHI: penguins walk a lot. *INV: mm. *CHI: on ice. *INV: mm. *CHI: and, they go underwater to um, catch fish and eat them. *INV: mm. *CHI: but but the mama penguins walk twelve miles or something to their own home. *INV: mm. *CHI: because they they moved a lot of they hafta walk a lot of miles till they reach a new place. *CHI: and then the mamas hafta go back to the old place where they started to go to the new place to get some fish for their babies. *CHI: and, but they can do it but they don't know the back in to the where they live. *INV: mhm [yes]. *CHI: that seal lives there too. *CHI: so the seal likes to eat the mama penguin. *INV: mm. *CHI: so when they one time me and my moms all went to the theater to see that movie. *CHI: and then the moms walked twenty five miles or something to get the fish for their babies. *CHI: and then they catch the fish. *CHI: and then um, xxx the seal appeared and all the mamas ran out of the se the pool the the pond or something. *CHI: but one but one mama penguin stepped on to the other mama penguin and the other mama penguin felled into the, thing. *INV: mm. *CHI: and the and the and the seal got that mama penguin and went to the where the seal lives and ate and gave it to the family ⌈the seals family⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *CHI: and at it all up. *INV: oh. *CHI: and then like a minute ago at the theater, uh the cold ice came and run and all that happened. *INV: mhm [yes]. *CHI: and then seagulls came to eat the baby penguins. *INV: oh. *CHI: and then, um well, and then, well all the penguins a couple of the the penguins have thing. *CHI: um, from the cold ice with the some of the baby penguins have um been dead because of the cold ice. *INV: mm. *CHI: it's really cold for the babies so they stay under the mamas things. *CHI: and then at the end the uh the penguins created a new family. *INV: oh. *CHI: and then this is they sit in the the this is the first time the baby penguins could not see their mother and father so they start swimming into the water. *INV: mm. *CHI: into their own home and then, then that's it. *CHI: it's the end and all of us went home. *INV: mm okay. *CHI: at the end we got popcorn to eat. *CHI: and then we went home and ate the rest. *CHI: and that was a good theater I saw yesterday night or something. *INV: oh. *CHI: we went yesterday morning. *INV: mhm [yes]. *CHI: yeah that was a really good thing. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: it's a chocolate um cake. *INV: what more can you tell me? *CHI: in people's birthday they eat them. *CHI: they buy them. *CHI: and, there's more about this. *CHI: this is a birthday cake and it's cut into half. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: a elephant. *CHI: it has long trunks and long legs. *INV: what more can you tell me? *CHI: it um. *INV: what more can you tell me? *INV: you're doing really well. *CHI: um. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: yeah. *CHI: it's a elephant and, it's. *CHI: it sucks up water with its trunk. *CHI: and it eats with its trunk. *INV: what is this? *CHI: it's a popcorn. *INV: what more can you tell me? *CHI: if um people have parties they can, eat those. *CHI: and if they're watching some exciting news and you call your friends you can have them. *INV: mm, what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um, um I think I can tell him more than this. *INV: okay. *CHI: um, if you want to um, um I think I can tell him. *CHI: this is a alligator. *INV: mm, what more can you tell me? *CHI: it can snap its mouth. *INV: mhm [yes]. *CHI: and it can crawl on the floor. *CHI: and I think I know where it lives but now I forgot. *INV: mm. *CHI: um, it lives under the ocean or something. *INV: mhm [yes]. *CHI: I mean it lives on swamp. *INV: mm. *CHI: and can snap its mouth. *INV: mm anything else you want to tell Zorg? *CHI: [shakes head no]. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: this is a horse. *CHI: and people used to ride them. *CHI: and you can find them in the barn. *INV: mhm [yes]. *INV: what else can you tell me? *CHI: um, it has long legs just like elephant. *CHI: not exactly like elephants. *CHI: um, they have fluffy ears and more things. *INV: mm. *INV: anything else you want to tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: no. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a cereal. *CHI: it's used to eat. *INV: what else can you tell me? *CHI: um, uh, you eat it with a spoon. *INV: mm. *CHI: and, and you can, it can taste good. *INV: mm. *CHI: and you easily can eat it a lot. *INV: mm. *CHI: my dad used to eat it a lot but now he got leg pain and I don't know what happened to him. *INV: mm. *CHI: it's hurting. *INV: mhm [yes]. *CHI: the doctor gave him a medicine but but still he could not stand it. *CHI: I'm telling him but he's not listening he just hasta do his homework and. *CHI: but today he does not have much time so he hafta drive us to the, thing. *INV: mm. *CHI: to school. *INV: mhm [yes]. *CHI: so, I didn't have much time to to say all those things to that I hafta say at home. *CHI: because it's going to be bumpy. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: a clown. *INV: what more can you tell me? *CHI: um he can make joke. *INV: mm. *CHI: you can see him at the circus. *INV: mhm [yes]. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: I don't know much about this. *INV: what is this? *CHI: a broccoli. *INV: what more can you tell me? *CHI: it's used to eat and it's green color. *INV: mhm [yes]. *CHI: and it can um taste good. *CHI: and my mom always makes those. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: a baseball. *INV: mm. *CHI: actually she's wearing a blue dress and a white pants. *CHI: and this is the football. *INV: what else can you tell me? *CHI: she has yellow hair. *CHI: and wearing a helmet on her head. *CHI: white slippers and I think I'm done. *INV: okay. *CHI: I. *INV: what is this? *CHI: a crab. *INV: what more can you tell me? *CHI: he, it can crawl. *INV: mhm [yes]. *CHI: and, it has the things. *INV: mhm [yes]. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: do you want to sit in the chair and I'll scoot you in? *CHI: [sits in chair]. *INV: [helps scoot in]. *CHI: um, I don't know much about this crab. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a orange. *INV: what more can you tell me? *CHI: and, it's round shape. *INV: mhm [yes]. *CHI: and it's orange color. *INV: mhm [yes]. *INV: anything else you can tell Zorg? *CHI: no. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a a plane, a plane driver. *INV: what more can you tell me? *CHI: a pilot. *CHI: it's a pilot. *CHI: and he's um pointing to something. *INV: mhm [yes]. *CHI: he's wearing a blue dress and have yellow stripes. *INV: mhm [yes]. *CHI: and orange hair. *INV: mhm [yes]. *CHI: and another yellow stripe on top of his blue hat. *INV: mm. *CHI: and these are the buttons. *INV: mhm [yes]. *CHI: this is a teacher. *CHI: wait a minute [checks number of pages] okay. *CHI: this is a teacher. *INV: what more can you tell me? *CHI: she's um teaching the kids. *INV: mhm [yes]. *CHI: she can teach and um, read books for the children. *CHI: and, I think, um, I can um I think I can tell. *CHI: she's wearing um black hair. *CHI: with this thing in a black. *CHI: and xxx black hair. *INV: mhm [yes]. *CHI: and this is her hand. *CHI: her head and her xxx her book. *CHI: and, this is her skirt. *INV: mhm [yes]. *CHI: and her slippers. *INV: anything else you want to tell Zorg? *CHI: [shakes head no]. *INV: alrighty. *INV: do you want to look again or are you all done? *CHI: I'm all done. *INV: okay let's put Zorg back into his house. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/30P-R2.cha = = = *INV: what is this? *MOT: this is an illustration of a baseball player. *MOT: he's wearing a baseball uniform with the shirt and the pants. *MOT: and whatever you call shin guards. *MOT: and the the cleats or the baseball shoes. *INV: mhm [yes]. *MOT: he's in a position. *MOT: he's look like he's getting ready to swing or just swung at a ball. *MOT: he's holding his bat. *MOT: um, you just, can't tell, what team he's on or anything else. *MOT: you know you don't know if he's a professional baseball player or just the manager or just practicing playing with some friends. *INV: mhm [yes] what more can you tell me? *MOT: um, mm, he's not, um he's probably, you know twenties thirties forties. *MOT: he's not young he doesn't look like a young kid from the illustration. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I'm trying to tell from the position of his arms and his feet if he's just swung at the ball or, ⌈or not⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: uh you don't see any of the surrounding, um the baseball fields or diamonds or any crowds or anything so you can't tell where this that's been has taken place. *INV: hm, can you tell me anything else? *MOT: so what else would you like to hear about him [laughs]? *INV: [laughs] feel free to say whatever you would like. *MOT: well he looks like he's in good shape. *MOT: he's probably athletic. *MOT: you know which is one of you know maybe he got it from playing baseball or ⌈from playing other maybe he likes to play other sports as well⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay, great. *INV: what is this? *MOT: this looks like a photograph or actually an illustration of a ladybug or a similar type insect. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, you can tell from you know the number of legs whether it's an insect or a different kind of bug. *INV: oh what else can you tell me? *MOT: uh usually ladybugs are red. *MOT: and they have black spots on them. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: ⌊and⌋ was it the number of spots I think they tell you like the age or, ⌈you know something else about the ladybugs⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: hm. *MOT: um, they're actually very tiny. *INV: [nods yes]. *MOT: although this is you know maybe only about this size [shows with finger]. *INV: mhm [yes]. *MOT: um I think they use you know their little hairs and their little antennas to feel their way around. *MOT: um, and the this this red, shell kind of opens up as like wings so they they're flying insects. *INV: mhm [yes]. *MOT: usually you see 'em a lot outside during the summer or springtime. *MOT: although they do get in your house as well. *INV: can you tell me more? *MOT: I don't think you know I don't think they make any sounds. *MOT: unless you hear you know the wings kind of flapping around ⌈xxx⌉. *INV: oh, ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: and, I think they probably just you know eat plants or other bugs outside, um. *INV: ⌈okay⌉. *MOT: is there anything else you'd like to, know about ⌊them⌋? *INV: uh, um, that's alright, okay. *INV: you're doing a really great job. *MOT: [laughs] thank you. *INV: what is this? *MOT: this looks like an illustration of a duck. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I think it's a mallard duck. *MOT: probably male from the coloring. *MOT: usually the male ducks are bright colored. *INV: mhm [yes]. *MOT: um so you see the, you know the bright dark green head, the blue feathers. *MOT: um, you usually see ducks swimming around in the water or near a pond. *MOT: and so they have their webbed feet that helps them swim. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: and their beak helps them catch fish and other ⌊food⌋. *MOT: um, ⌈usually⌉. *INV: tell me ⌊more⌋. *INV: oh I'm sorry. *MOT: usually if you see one duck it's usually with a couple others swimming around the parks or you know around the lakes. *INV: mhm [yes]. *MOT: they do they do fly. *MOT: um so their wings open up and they fly around. *MOT: um, usually in the springtime you can when you see a you see a family of ducks. *MOT: little tiny babies all following around. *MOT: the, the mom and dad teaching teaching 'em to swim. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, mm, you know they their coat of all the all these different colors you see are all feathers. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, they quack. *INV: mhm [yes], anything else you'd like to tell me? *MOT: um, no. *INV: okay. *MOT: not unless any there's anything else you'd like to hear. *INV: what is this? *MOT: this looks like an illustration of a young girl in a hospital bed. *MOT: she's being tended to by a doctor or a nurse. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, she appears to be a doctor or a nurse 'cause she's got the stethoscope the white lab coat, ⌈on⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: she looks like she's holding, a chart that she's reading. *MOT: maybe she's reading about the girl's condition. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: um, and so she's she's standing up next to the child so it makes me think she's in the hospital ⌊setting⌋. *MOT: she's walk you know ⌈making her rounds⌉ ⌈checking on all of her patients⌉. *INV: ⌊right⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and the young girl you can see this little, little cord and little box. *MOT: it's probably to control the bed or maybe the Tv. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else can you say? *MOT: well, she's she's not hooked up to any ivs or anything so I don't know, why she why she's in bed. *MOT: I don't this looks like it could be a cast [points to picture]. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: maybe she broke her ⌊arm⌋. *INV: hm. *MOT: but she does look like she's awake and alert. *MOT: probably just resting. *MOT: um, there's no sense about what time of day or anything ⌈it is 'cause it's an indoor setting⌉. *INV: ⌊right⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: there ⌈something else⌉? *INV: ⌊okay⌋. *MOT: [laughs]. *INV: what is this [laughs]? *MOT: this is an illustration of what looks like a jolly pirate. *MOT: uh he looks like he's very well fed. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: um, it's [clears throat,] he's got the the patch on his ⌊eye⌋. *MOT: the red bandana. *INV: mhm [yes]. *MOT: the black boots. *MOT: the, [points to picture] little pole on his legs. *INV: mhm [yes]. *MOT: you know and the parrot are all kind of characteristic of what you might think of as a pirate. *MOT: uh he's an older gentleman with a white mustache. *MOT: he looks like he's holding a jug of wine or, some some kind of drink. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: so that may be contributing to why he's looking so ⌊jolly⌋. *MOT: or the, the what looks like a treasure chest. *MOT: maybe he's happy that he's found the gold. *MOT: and, ⌈nobody's taking it from him⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: he's, uh. *INV: go ahead and say just a little bit more. *MOT: um, this type of pirate is used you read about maybe in children's story you know fairy tales. *INV: mhm [yes]. *MOT: um pirates are out you know searching for treasure. *MOT: they have a treasure map. *MOT: and, apparently this pirate has found found his gold that he was looking for. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, and they travel, you know he travels around by boat, uh on a big ship. *MOT: he would have a you know crew with him um. *INV: okay, great. *INV: what is this? *MOT: this looks like a photograph of a carrot. *INV: mhm [yes]. *MOT: cause it's, it's long skinny orange. *MOT: it's kind of tapered down. *MOT: it's got the green leafy stems. *INV: mhm [yes]. *MOT: uh it's when you grow carrots they you plant them in the ground. *MOT: and only, only the green leafy stems kinda pop out of the ⌈ground⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: um although then you might start to see the very tip, of the orange carrot ⌈so to be able to tell when it's ripe and ready to pick⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: right. *MOT: um, ⌈this carrot doesn't have any dirt or anything else on it⌉. *INV: ⌊wh⌋. *MOT: so it looks like it's been picked and washed and cleaned. *INV: mhm [yes] ⌈what more can you tell me⌉? *MOT: ⌊but ⌋. *MOT: uh you can, peel the carrots and, eat eat them raw. *MOT: you can cut 'em up and cook 'em. *MOT: you can cook 'em in stews. *MOT: or, um, you can use the raw carrots and dip 'em. *MOT: they have a lot of vitamins in it. *INV: mhm [yes]. *MOT: you don't usually you just throw out the leafy green tops. *INV: okay [nods]. *INV: what is this? *MOT: this looks like a picture of a baby laying on a bed. *INV: mhm [yes]. *MOT: um she's got her, she's got her stuffed animals. *INV: mhm [yes]. *MOT: she's she's looking up smiling. *MOT: maybe she's looking up at her mom taking the picture. *INV: oh, ⌈uh⌉. *MOT: um, what she's laying on all the little ⌊stars⌋. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: kind of looks like she's laying on a bed or some kind of ⌊blanket⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: she's staring up looking because of her size, she's staring up you know laying on her back. *MOT: she's probably, um, she's probably too young to roll over ⌈and move around a lot⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: but, you know it's it's not doesn't look like a newborn from her facial expressions ⌈and⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: looks like a little girl 'cause this [points to picture] appears to be some kind of sun dress here. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: even though she's dressed in blue it looks like she has some flowers ⌊on⌋. *INV: mhm [yes] ⌈what else can you tell me⌉? *MOT: ⌊and ⌋. *MOT: it looks like she's laying with a little bunny and a little dog. *INV: mhm [yes]. *MOT: she looks like she's happy. *MOT: probably cooing making some noises. *INV: hm. *MOT: um, she doesn't look like she's really reached she might be holding onto her stuffed animal but, it doesn't look like she's really playing with it or ⌈picking it up⌉. *INV: right, ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: probably not old enough to do that. *MOT: but she does look like she's old enough to kind of interact a little bit and, notice her surroundings around her. *MOT: um, she doesn't look like she has any teeth yet. *MOT: though, her mouth is open. *MOT: you know that might give the indication ⌈for age ⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: but she does have a lot of hair, ⌈for a baby⌉. *INV: ⌊hm⌋. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this looks like a picture of a peeled banana. *INV: mhm [yes]. *MOT: banana's a fruit that grows on trees. *MOT: usually in a in kinda clumps or bunches. *INV: mhm [yes]. *MOT: um we don't have 'em they they grow in warmer climates. *MOT: so we don't usually see them growing on trees around in Michigan. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: but you can find 'em at the grocery ⌊store⌋. *MOT: uh the grocery you know this is the skin that they've peeled down. *MOT: the skin when as a banana is growing it's usually a light green color and turns yellow as it gets riper and ready to eat. *MOT: then starts turning brown when it's, little bit past time to, ⌈eat⌉. *INV: [laughs] tell me ⌊more⌋. *MOT: you don't eat the skin of the to, eat it for the fruit you don't eat the skin of the banana. *MOT: you you kinda peel it down at the top and then you eat the banana part of it. *INV: mhm [yes]. *MOT: and then just discard the skin. *MOT: uh it's kind of a very mushy, squishy food. *MOT: um, and it has a very distinct flavor. *MOT: you can eat it plain. *MOT: you can cut it up for fruit salads. *MOT: you can put it in your cereal. *INV: mhm [yes]. *MOT: you can 'cause it's a fruit it has a lot of vitamins. *MOT: um, it's a fruit that monkeys like to use [laughs]. *INV: [laughs] okay anything else you'd like to say? *MOT: no. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this looks like an illustration of a piece of Swiss cheese. *INV: mhm [yes]. *MOT: um the cut the triangular shape, looks like it's been cut out of a wedge. *INV: oh. *MOT: um when they sliced it down. *MOT: the Swiss cheese usually has holes like that which makes me think it might be Swiss cheese. *MOT: cause that's, typically how you see it, ⌈drawn or a photographed⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: um swiss cheese can be eaten plain eaten in chunks shredded ⌊up⌋. *MOT: um, put sliced sliced and put on sandwiches. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: go ahead and say just a little bit more. *MOT: um, it has a very distinct flavor. *MOT: um, I don't usually eat it so I don't [laughs]. *MOT: you can buy it you buy it at the grocery store ⌈as opposed to making it yourself at home like most cheeses⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: mm, ⌈anything else you⌉, ⌈you're curious about⌉? *INV: ⌊okay⌋. *INV: ⌊any ⌋. *INV: is there anything else you'd like to say? *MOT: mm no. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this looks like an illustration of a pig. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, you can tell from you know the shape of the face the snout, the four feet with the little hooves, the curly tail. *INV: mm [nods]. *MOT: um it's I think, pigs have very fine fur covering their ⌈skin⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: and, you usually see pigs or think of them on the like farms being raised. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: um, lot of times they're they're raised for their meat and, ⌊um⌋. *MOT: this pig looks like it's a female and might be ready to give birth or has some babies, ⌈to feed⌉, ⌈um⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: I'd like to hear ⌊more⌋. *INV: what else can you say? *MOT: I think of pigs as, as very messy animals. *MOT: you think of them as rolling they like to roll around in the mud, ⌈and be dirty⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um they can be quite large and quite heavy animals. *MOT: um, maybe, you can also see, pigs at county fairs. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, like I said they're usually raised on farms, for different reasons, um. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this looks like an illustration of a turtle. *INV: mhm [yes]. *MOT: you can tell by this would be the hard shell of the turtle. *MOT: and there appears to be space you know for the for the legs and the tail and the head to kind of, go back inside the turtle. *INV: mm-⌈hm⌉ [yes]. *MOT: um so that it can hide if it gets scared or wants to protect its itself from ⌊predators⌋. *INV: right. *MOT: um, the turtle's shell is very hard. *MOT: I believe, you know the skin on the arms and the head is more is more scaly more like a reptile. *INV: mhm [yes]. *MOT: a lot of times turtles, swim in, in swampy areas or ponds. *INV: oh. *MOT: um. *INV: what else can you tell me? *MOT: I don't I think you think of them as very quiet very slow moving animals. *MOT: uh because you think of them as hiding in their shells. *INV: mhm [yes]. *MOT: you think of them as a shy animal. *MOT: or you you know it's it's kind of a phrase to say oh you know you're shy as a turtle. *INV: right. *MOT: um, like I said you don't you don't see them moving very fast. *MOT: I think they just kinda eat the bugs and, ⌈fish or whatever's kind of around them⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I don't think they make if they make noises they don't make very loud noises. *MOT: I think they like to also sun themselves lay out on the logs or, um. *MOT: the patterns on the shells can help camouflage them as well. *INV: hm. *MOT: so it's harder for you know if you're out looking in a pond for some, some turtles it's harder to see them. *INV: mhm [yes]. *MOT: is there something else you'd like to know about the turtle? *INV: is there anything else you'd like to tell me? *MOT: no. *INV: okay, great. *INV: what is this? *MOT: this looks like an illustration of some bread. *MOT: a loaf of bread. *INV: mhm [yes]. *MOT: um just by the long shape, the way they've they it looks like it's been sliced off. *MOT: that's usually what you do with bread is slice if off ⌈for sandwiches⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um the coloring of, the inside of the bread kind of indicates that it's some kind of multigrain or wheat bread as opposed to a white bread. *MOT: but um it hasn't, this looks like a thin slice of the end but, it hasn't been all sliced up and packaged ⌈like you usually buy it at the grocery store⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: so maybe somebody's made it at home or maybe it's just a loaf that hasn't been you know cut up cut up and bagged and ⌊packaged⌋. *INV: oh tell me more. *MOT: oh most bread is a grain or carbohydrate. *MOT: usually usually you buy it at the grocery store ⌈like I said⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um you can use it to make sandwiches. *MOT: you can eat it plain. *MOT: you can butter it. *MOT: put jelly on it. *MOT: it can be eaten for breakfast or for lunch as sandwiches. *MOT: um, it's a very usually the outside's a little, little bit harder and the inside's a little bit softer. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this looks like an illustration of a puppy dog. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, because of its tail the shape of its face the ears, and four legs. *MOT: um, this the shape of the face and the characteristics of it makes makes it looks like a younger dog. *MOT: although I guess, depending on what there's all types of dogs ⌈and depending on what breed it is⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um, it it could be an older dog. *MOT: just it appears a small ⌈dog as opposed to something large⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um ⌈it's⌉. *INV: what more can you tell ⌊me⌋? *MOT: it's got some brown fur, just covering the body which makes him very soft. *MOT: um, and usually the the black nose is usually very wet. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, dogs like to run around and bark and. *MOT: this act this dog actually looks like he'd yip more than bark. *MOT: um, people you usually see dogs as pets. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: people like because they're very ⌊friendly⌋. *MOT: they like to cuddle up with you. *MOT: they like to, chase balls and play games. *MOT: um if you have a dog as a pet, you know you hafta take you you hafta feed the dog. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: you know you put out the food and the water for ⌊him⌋. *MOT: the dog can't help himself. *MOT: you also hafta take him out for walks, daily or several times a day. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, ⌈yeah⌉. *INV: ⌊okay⌋. *INV: what is this? *MOT: this looks like a photo or illustration of a cookie. *INV: mhm [yes]. *MOT: um a cookie's a sweet, food. *MOT: usually a dessert. *MOT: but you can, you can buy it at the store. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: you can also make it at ⌊home⌋. *MOT: with flour eggs sugar. *MOT: um, you can, and then you, you just mix up all the batter. *MOT: and you cook it in the oven yourself. *MOT: usually when you put it in the oven it's just a little clump. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: but then the heat of the oven spreads it out into the circle ⌊shape⌋. *MOT: um, makes it crispier. *INV: mhm [yes]. *MOT: you can put whatever you you know make whatever you want in the cookie. *MOT: you know this appears to have, maybe some kind of raisons or chocolate ⌈chips⌉. *INV: ⌊mm⌋. *MOT: you can make oatmeal cookies peanut butter cookies. *MOT: not a very healthy food. *MOT: it can be a very addictive food. *MOT: you know it's hard to just eat one, ⌈so⌉. *INV: uh-huh [yes], go ahead and say a little bit ⌊more⌋. *MOT: um, this cookie looks like after it came out of the oven somebody broke it up open in half. *MOT: 'cause usually you don't see the splits and the little crumbs, ⌈um going through it⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um, you know they can be anywhere from the size from an inch to you know the size of a pan ⌈if you wanna make it that large⌉, ⌈so⌉. *INV: ⌊right⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay. *INV: and what is this? *MOT: this looks like an illustration of an artist. *INV: mhm [yes]. *MOT: or a painter. *MOT: it could she could be a professional painter. *MOT: or she could be it just might be a hobby of hers. *MOT: she's, dressed she looks like she has a, a shirt on that's kind of serving as a smock. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: it's, got some paint splattered on ⌊her⌋. *MOT: she's got her hair pulled back maybe, so that she can see better keep it out of her eyes ⌈keep the paint out of her hair⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and, she's got the easel, set up. *MOT: a lot of times artists will, will paint on easels rather than sitting down at a table ⌈as younger children might do⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um, the picture itself looks like it's some canvas stretched onto some board. *INV: mhm [yes]. *MOT: uh, ⌈and⌉. *INV: what more can you tell ⌊me⌋? *MOT: you don't see any a paint palette. *MOT: maybe she has that off to the side. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: so you don't know where she's getting the brush the paint to put on her, ⌊brush⌋. *MOT: she she could be painting with acrylics or oil paint. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: it also looks like she's painting from, what would appear to be a photograph, or another ⌊illustration⌋. *MOT: um, it almost looks like an illustration just 'cause you see the tree here, [points to picture] ⌈but you also see the roots⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: ⌊and⌋ you don't see any sky or, ⌈or grass or sun⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: and it may it could be a photograph. *MOT: it may not just be depicted in the ⌈illustration⌉. *INV: ⌊right⌋. *MOT: 'ause obviously in her picture, you know she has a sky and ⌈a cloud⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and she's got grass. *MOT: the tree's kinda growing on a rock. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, and so for some reason she wanted, you know she liked the picture and she wanted to, try and it looks like she was trying to copy it as she sees it. *INV: oh, okay. *INV: well great. *MOT: ⌈yeah⌉. *INV: thank you so ⌊much⌋. *INV: is there anything else you'd like to say? *MOT: no I'm glad I'm done. *INV: oh well we really do appreciate it. *INV: that was wonderful. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/39C-P1.cha = = = *MOT: what's that? *CHI: a turtle. *MOT: a turtle? *MOT: you know what kind of turtle that is? *CHI: diamond back turtle. *MOT: you think so? *MOT: I think it looks kind of like a painted turtle. *MOT: where do turtles live? *CHI: Michigan. *MOT: yeah? *MOT: I mean like, ⌈swamps⌉. *CHI: the ⌊ocean⌋. *MOT: oh some of them live in the ocean, you're right. *MOT: you are so right. *MOT: okay. *MOT: you wanna look at another page? *MOT: maybe you're holding the book upside down. *MOT: what's that? *CHI: a pig. *MOT: can you tell me about him? *CHI: he live in a farm? *MOT: yeah. *CHI: some of them live in the wild. *MOT: live in the wild. *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: [laughs]. *CHI: carrot. *MOT: some people have carrots as pets. *CHI: yep [laughs]. *MOT: what were you-now are we growing carrots in our garden? *CHI: yes [tries turn page]. *MOT: hold on a second. *MOT: we're not done. *MOT: if we go look at the garden today you're gonna see that this right here is already coming up in our garden. *CHI: okay. *MOT: slow down. *MOT: what's that? *CHI: cheese. *CHI: some people have cheese as as a pet. *MOT: [laughs]. *CHI: right Mom? *MOT: you're so silly. *MOT: what do you do with cheese? *CHI: uh you use that you use that as a pet. *MOT: Firstname, you tell these people that they're gonna think you're crazy. *MOT: what what does uh, what do you do with cheese? *CHI: keep it as a pet. *MOT: Firstname what do you do with cheese? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know what you do with cheese? *CHI: [plays with binder]. *MOT: you hafta be careful 'cause if you snap that on your finger it's gonna hurt. *MOT: don't do that please. *CHI: how 'bout you use, use it as a pet. *MOT: Firstname. *CHI: use it as a pet. *MOT: enough jokes. *MOT: what do you do with cheese? *CHI: uh. *MOT: what kind of animal eats cheese? *CHI: a rabbit. *MOT: a rabbit eats cheese? *CHI: oh I forgot I forgot. *CHI: okay. *CHI: a mouse. *MOT: very good. *CHI: this is a pirate. *MOT: whoa what happened to his leg? *CHI: uh it got cut off. *MOT: how? *CHI: with somebody's sword. *MOT: whoa. *MOT: what is goin' on? *MOT: what's he drinkin'? *CHI: I don't know. *MOT: orange juice? *CHI: maybe wine. *MOT: you think so? *CHI: yeah. *MOT: what's this? *CHI: a parrot. *MOT: a what? *CHI: a parrot. *MOT: I heard you a parrot. *MOT: some people keep parrots as pets. *MOT: what's this? *CHI: a treasure chest. *MOT: very good. *CHI: oh treasure reminds me of of the of the stuff that like your like your bracelet ⌈and your necklace⌉. *MOT: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: mhm [yes]. *CHI: baseball player. *CHI: boom [swings bat]. *MOT: what's he doin'? *CHI: he's playin' baseball. *MOT: very good. *CHI: ladybug. *MOT: mm. *CHI: ladybug. *MOT: tell me about ladybugs. *CHI: uh. *MOT: what do ladybugs eat? *MOT: remember that book? *CHI: uh, no. *MOT: the ladybugs eat the aphids. *MOT: the grouchy ladybug book. *CHI: yeah. *MOT: the ladybugs eat aphids. *CHI: yeah. *MOT: yum yum yum yum yum yum. *CHI: stop it. *MOT: what do aphids do? *CHI: uh they eat plants. *MOT: yep. *CHI: and God doesn't want, them to eat plants. *MOT: no God actually made them to eat plants. *MOT: god made aphids to eat plants. *MOT: and He made ladybugs to eat aphids. *CHI: so there wouldn't be too much aphids. *MOT: you are correct. *MOT: a lot of things, okay. *MOT: certain animals eat plants or animals and other animals eat those animals. *MOT: it's like a cycle. *MOT: so there's, everything stays in a big balance. *CHI: yep. *CHI: like t-rex eated meat. *MOT: he ate meat yes. *CHI: and he and then and he also and that that he has a balance. *MOT: mhm [yes]. *CHI: and, those balance, those are connected. *MOT: mhm [yes]. *CHI: dog. *MOT: what kind of dog? *CHI: uh. *MOT: old dog or little dog? *CHI: uh little dog. *MOT: mhm [yes]. *MOT: what do we call those? *CHI: puppies. *MOT: very good. *MOT: whoa. *CHI: a baby. *MOT: [laughs] who does that look like? *CHI: baby Firstname. *MOT: is that baby cute? *CHI: yeah but it doesn't look like baby Firstname. *MOT: no it doesn't. *MOT: what does that baby look like? *CHI: uh I don't know. *MOT: looks like a, brown hair baby. *MOT: and Firstname's a blond hair baby. *MOT: duck [makes duck noises]. *MOT: what kind of duck? *CHI: a boy duck. *MOT: yeah? *MOT: ⌈wh⌉... *CHI: a boy duck has a has a green ⌊head⌋. *MOT: mhm [yes]. *MOT: what kind of boy duck though? *MOT: do you remember? *MOT: mallard. *CHI: mallard. *MOT: mhm [yes]. *MOT: where do ducks live? *CHI: they live in swamps. *MOT: ⌈or lakes⌉. *CHI: and ⌊lakes⌋. *MOT: very good. *MOT: whoa. *CHI: swamps and lakes. *MOT: we were on the same page there. *MOT: weren't we? *CHI: bananas. *CHI: people often, keep bananas as pets. *MOT: you're so silly. *CHI: right Mom? *MOT: no not often. *MOT: um, wha di-do you like to eat bananas? *CHI: yes. *MOT: where do bananas grow? *MOT: they grow on trees. *CHI: oh. *MOT: and know what? *MOT: what kind of animals eat bananas? *CHI: uh monkeys. *CHI: artist. *MOT: very good. *MOT: what's a-wait what's another name for an artist? *CHI: an illustrator. *MOT: very good. *MOT: give me five. *MOT: solid brother. *MOT: what's she drawin' a picture of? *CHI: a tree. *MOT: very good. *CHI: bread. *MOT: hm, what kind of bread is that? *CHI: looks like banana bread. *MOT: [gasps] I love banana bread. *CHI: me too. *MOT: okay. *CHI: let's turn the page. *CHI: dentist. *MOT: what? *CHI: oh. *CHI: a doctor. *MOT: mhm [yes]. *MOT: what's wrong with this little girl? *CHI: she's sick. *MOT: well look at her arm. *CHI: looks like it's broken. *MOT: what happened to her? *CHI: maybe, she she broke her bone. *MOT: how? *CHI: it's cracked that means they can't move it. *MOT: how do you think she broke it? *CHI: maybe she fell down. *MOT: yeah she could've fallen down. *MOT: who's this? *CHI: doctor. *MOT: mhm [yes] what's the doctor gonna do? *CHI: he's trying to fix her. *MOT: mhm [yes]. *CHI: cookie. *MOT: whoa what kind of cookie is that? *CHI: looks like chocolate. *MOT: chocolate chip maybe? *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: that's it. *MOT: now you hafta tell Miss Firstname about the book. *MOT: and then we're done. *CHI: you're gonna hafta help me. *MOT: I can't help you. *MOT: I hafta go in another room. *CHI: okay. *CHI: can I go now? *MOT: no you hafta talk to Miss Firstname, okay? *CHI: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/24C-R2.cha = = = *INV: what is this? *CHI: strawberry. *INV: what more can you tell me? *CHI: you pick off the leaves and then you eat it. *INV: mhm [yes], Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: yes. *CHI: you eat it. *CHI: yum yum yum yum yum yum yum yum yum. *INV: what is this? *CHI: a a person surfing. *INV: mhm [yes], what more can you tell me? *CHI: he surfs in water on a board. *INV: mhm [yes], Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: yes, swim on it on a board. *INV: ⌈what is this⌉? *CHI: ⌊corn⌋. *INV: what more can you tell me? *CHI: you eat it. *CHI: you peel the stuff off and then you eat it. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one? *CHI: you eat it and you don't eat the black part. *INV: what is this? *CHI: garbage can. *INV: what more can you tell me? *CHI: you throw trash in it and you don't eat it. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one? *CHI: you eat it you and you don't eat it you throw trash. *CHI: strong man. *INV: what more can you tell me? *CHI: he lifts up weight. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one? *CHI: you lift up weights if you're strong. *CHI: rabbit. *INV: what more can you tell me? *CHI: it bounces really high and you can't get 'em. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this ⌈one⌉? *CHI: it's an animal and you bounce ⌊it⌋. *CHI: lion. *INV: what more can you tell me? *CHI: he roars [roars]. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one? *CHI: Zorg it's an animal. *CHI: it's a it's a boy and you don't eat it. *INV: what is this? *CHI: pretzel. *INV: what more can you tell me? *CHI: you eat it. *CHI: it's salty and it's kind of in, a design [turns page]. *INV: hold on [turns page back]. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one? *CHI: you eat it. *CHI: you don't, go in it. *INV: what ⌈is this⌉? *CHI: ⌊owl⌋. *INV: what more can you tell me? *CHI: he hoots [hoots]. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one? *CHI: you don't bang on the owl he goes [makes owl noises]. *INV: what is this? *CHI: king and he's royalty. *INV: what more can you tell me? *CHI: he wears a cape. *CHI: he wears a crown. *CHI: and he smokes. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one? *CHI: he's royalty. *CHI: you don't even play around with him. *INV: what is ⌈this⌉? *CHI: ⌊froggy⌋. *INV: what more can you tell me? *CHI: he hops really high like the rabbit. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one? *CHI: Zorg he's a frog. *CHI: he's an animal and you don't eat it. *CHI: snake [hisses]. *INV: what more can you tell me? *CHI: he slithers and he doesn't have a body just xxx. *INV: what more can you tell Zorg? *CHI: he doesn't know much about this one? *CHI: you don't eat it. *CHI: it's an animal just like I told you before. *CHI: cops. *INV: what more can you tell me? *CHI: he can arrest people. *INV: what more can you tell Zorg he doesn't know much about this one? *CHI: if you're ever in danger you just call the cops. *CHI: farmer. *INV: what more can you tell me? *CHI: it picks out food and it lives in a creepy old house [turns page]. *INV: hold on [turns page back]. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one? *CHI: you don't eat it. *CHI: you don't eat the farmer you eat the food. *INV: what it this? *CHI: pancake. *INV: what more can you tell me? *CHI: um, you eat it and it has nuts. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one? *CHI: you eat it and first toast it. *INV: all done do you want to look again? *CHI: no. *INV: alright well thank you very much for doing that with me. *INV: that was a lot a lot of fun. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/20P-R2.cha = = = *INV: what is this? *MOT: pie. *MOT: looks like apple pie or maybe peach pie. *MOT: um I'm just starting to learn how to bake so, ⌈we're making a pie next week⌉. *INV: ⌊mm⌋. *MOT: um, looks good. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊homemade⌋. *MOT: doesn't look like it came out of a factory. *INV: mhm [yes]. *MOT: uh makes you think of ya know summer and fresh fruit and. *INV: mhm [yes]. *MOT: hopefully your grandma or mom bakes and it just reminds you of home. *INV: what ⌈more can you tell me⌉? *MOT: well it's like a comfort ⌊food⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: like the all American apple ⌊pie⌋. *MOT: um, very just down home. *MOT: um, ⌈uh⌉, that's it. *INV: ⌊mm⌋. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: [laughs] a body builder. *MOT: um, really really big upper body. *MOT: very very small lower body. *MOT: um disproportionate. *MOT: um very strong. *MOT: um think of macho guys who are body builders. *MOT: a lot of testosterone. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: tell me more. *MOT: good work ethic. *MOT: they work hard. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: uh takes a lot of um, lot of sacrifice to get your body like ⌊that⌋. *MOT: you can't eat. *MOT: you just eat meat and work out all day. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, generally stereotypically very not so bright ⌊people⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: anything more? *MOT: painful. *INV: ⌈[laughs⌉]. *MOT: ⌊xxx⌋. *MOT: no that's it on that one. *MOT: um harvest corn. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: reminds me of ⌊fall⌋. *MOT: indians, um. *INV: mhm [yes]. *MOT: uh pilgrims. *MOT: I don't know why but it makes me think of pilgrims. *MOT: um, it also makes me think of deer because deer like to eat corn. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, very Halloweenish. *MOT: uh just fall festival. *MOT: think of apple cider and pumpkin pies and, pumpkin carving. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, very ⌈traditional vegetable⌉. *INV: ⌊mm⌋ wha. *MOT: have been around for a long long time. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: mm what more can you say? *MOT: you can do a lot with corn. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: make corn meal and you could turn that into ⌊bread⌋. *MOT: and ⌈you can also eat corn on the cob or creamed corn⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: lot of uh variety to it which is probably why it's such a, such a symbol of like the vegetable. *MOT: when I think of vegetables ya know or even picnics. *MOT: like I just everything. *MOT: I corn you see it everywhere. *INV: ⌈uh-huh [yes]⌉. *MOT: it's a very popular, popular ⌊item⌋. *MOT: um, harvest corn don't think of eating though. *MOT: it's more symbolic than just regular, ⌈yellow corn or sweet corn or⌉ ⌈anything like that⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: 'cause I've never known anybody who eats harvest corn. *MOT: because ⌈I think that it's⌉, I'm not sure but I think that by the time it's harvest corn it's already like dead and dry. *INV: ⌊mm⌋. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: but I'm not ⌊sure⌋. *MOT: so, anyways it's it's ⌈just like a symbolic uh all American again⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: just very um, ⌈fallish⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay great. *MOT: um policewoman. *MOT: um, uh, what do you say about a policewoman? *MOT: um, very I don't know. *MOT: sometimes I think policewomen as opposed to uh men are overly aggressive. *MOT: um they seem even though they are, women ⌈who are police officers still seem a little bit frail to me⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and just I don't know how they cope with certain situations when they're dealing with guys who are a lot bigger than them. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊um⌋, I think it's wonderful that there are women police ⌈officers⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: I just I'm not so sure about some of their abilities just physically wise. *MOT: not ⌈mental abilities but physical abilities⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um, not that many of them. *MOT: when you see 'em typically they have short hair. *MOT: um, ⌈women over male cops though do seem to be more in shape and more physically fit which maybe gives them an advantage⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: lot of male cops you see are overweight or, just don't take care of themselves. *MOT: I guess that's ⌈stereotypical too but um⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: mm what more can you tell me? *MOT: um, uniform. *MOT: um she has a lot of pride. *MOT: it looks like her uniform's really well kept. *MOT: she takes care of, you know her person, um. *INV: mhm [yes]. *MOT: mm, nothin' more. *INV: okay great. *MOT: and what is this? *MOT: owl. *MOT: uh looks like a um, fairly big owl. *MOT: they're very uh adept killers. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: they hunt very very ⌊well⌋. *MOT: their eyesight is incredible. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um they have great ⌊patience⌋. *MOT: they can sit all night and just I guess stalk their prey more or less. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, symbol of ⌊wisdom⌋. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: not sure if that goes back to the Pooh Bear stories or ⌊not⌋. *INV: [laughs]. *MOT: I'm not sure where that comes from that they're so wise. *MOT: but, ⌈ya know in Pooh Bear Owl is the wisest one⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: um, very powerful talons and claws. *MOT: um it's amazing they can just fly down scoop something up and fly away like it wasn't anything. *MOT: like, they don't even hafta pause to do it. *INV: ⌈uh-huh [yes]⌉. *MOT: ⌊um⌋. *INV: mm what else? *MOT: um they live in trees. *MOT: they hoot. *MOT: they come out at night. *MOT: I've never seen one during the day. *MOT: um, I'm sure they sleep. *MOT: I I believe they sleep inside of tree hollows but I'm not I'm not sure on that. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊um⌋. *INV: anything more? *MOT: nose is or their beak I guess I should say is way out of proportion to the rest of their body. *MOT: looks way too small to belong there. *MOT: so they look a little bit odd. *INV: mhm [yes]. *MOT: maybe it's the big eyes that people think make them look intelligent. *MOT: I don't know. *INV: mhm [yes]. *MOT: maybe they people or maybe I equate big eyes with intelligence. *MOT: I'm not sure. *INV: mhm [yes]. *MOT: just being able to take in a lot. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, very woodsy wild. *INV: mhm [yes]. *MOT: I remember seeing one at the San Diego Zoo when I was like five and I couldn't believe how big they were really. *INV: ⌈oh wow⌉. *MOT: and I think people have a misconception that they're kinda small but they're really, quite ⌊big⌋. *INV: mm. *MOT: I don't know that's it on that. *INV: and what is this? *MOT: glass of milk it looks like. *MOT: maybe a shake. *MOT: hard to tell. *MOT: but ⌈um⌉, ya know milk is in shakes anyway so. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: very wholesome. *MOT: um good for you. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um cold ⌊refreshing⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: glass is full. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: ⌊um⌋. *INV: tell me more. *MOT: extremely white. *MOT: um I hate milk by the way though. *MOT: I don't hate it. *MOT: I just never I don't know. *MOT: I remember drinking it when I was little and it was wonderful. *MOT: and now I just don't, ⌈know what it is⌉. *INV: ⌊mm⌋. *MOT: um, we only drink organic milk at our house 'cause I think there's a lot of hormones. *MOT: maybe that's what's tainted it for me. *INV: mm. *MOT: it's just a lot of, I don't know, just growth hormones and, animals being caged up so you can have their milk. *MOT: and I don't it's kinda it's kinda I don't know. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊at⌋ the same time that it's a symbol of, ya know strength and health, ⌈it's kinda tainted⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: it's not all that it's cracked up to be I don't think. *MOT: um, ⌈lot of debate on whether or not you actually need to drink milk⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: once you're an adult um. *MOT: and then even when you're a child it's supposed to be mother's milk is best so. *MOT: I don't know. *MOT: I don't know how I feel about milk. *MOT: although it does look extremely good. *MOT: and ya know milk and cookies is not a bad combination by any means. *MOT: um. *INV: mhm [yes]. *MOT: can't tell if it's cold or not but I just always associate milk with being cold. *INV: mhm [yes]. *INV: okay great. *MOT: uh, rabbit. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, they sniff a lot. *MOT: they just their nose is always twitching. *MOT: um, soft. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: mm what more can you tell me? *MOT: brown and white. *MOT: they hop. *INV: mhm [yes]. *MOT: they live in the ground. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I haven't they they eat vegetables. *MOT: they eat carrots. *INV: mhm [yes]. *MOT: they will get into your garden and they will destroy it. *MOT: um. *INV: anything more? *MOT: no, ⌈I don't know a whole lot about rabbits⌉. *INV: ⌊okay [whispers] [nods⌋]. *MOT: strawberry. *INV: mhm [yes]. *MOT: very very good. *MOT: love the smell of strawberries. *MOT: um, love to go picking strawberries in the summer. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I love the way that strawberries' skin looks. *MOT: it's kinda like the the skin is kinda pulled tight. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: but it still looks ⌊juicy⌋. *MOT: and then you have the little tiny seeds that I have no idea how they stay in because it doesn't look like they they're looks like almost like they're floating on the skin. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I like strawberries and cream a lot. *MOT: that's probably my favorite thing to eat during the summer. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: uh my daughter's grandparents have a huge strawberry field and we go out there and we pick 'em all summer ⌊long⌋. *MOT: so, ⌈we have tons of strawberries⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: um they go bad very quickly though. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: which is a ⌊big⌋. *MOT: and you hafta get to 'em before the birds do because then there's nothing left. *MOT: um some strawberries are sweet some are sour. *MOT: um some are big some are small. *INV: mm what else? *MOT: lot of 'em come from California and Michigan. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I don't know. *MOT: very summertime. *INV: mhm [yes]. *MOT: um very light smell. *MOT: they're very um, ah it's not citrusy. *MOT: I don't it's got a strawberries have a unique smell. *MOT: uh I don't know how to describe that but. *INV: mhm [yes]. *MOT: okay that's it. *INV: great. *INV: and what is this? *MOT: a man surfing on a surfboard. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, think of Hawaii ⌊California⌋. *MOT: um, like the whole surfer culture. *MOT: long hair. *MOT: kinda laid back. *INV: mhm [yes]. *MOT: um would never go surfing 'cause that would mean I'd hafta go in the ocean and there are sharks there so. *MOT: I think these people are absolutely nuts. *MOT: um, lot of sun. *MOT: lot of surfers have like skin cancer and have a lot of sun damage to their skin which ages them real quickly um. *INV: mhm [yes]. *INV: tell me more. *MOT: um, very popular. *MOT: you have the I always picture like the girl with the long blonde hair and the tan surfing. *MOT: and like surfer boys have like shaggy hair. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: very very ⌊stereotypical⌋. *MOT: um, very like counter culture, ya know hippie-ish. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um just a laid back mentality that you associate even with ⌊California⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: or even ya know Hawaii as well. *MOT: um, takes a lot of skill balance. *MOT: um it's something that you hafta work hard for for years to be good at it um. *INV: mhm [yes]. *MOT: risk-taking dare devilish. *MOT: um you could really get hurt. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: anything more? *MOT: no. *INV: ⌈oka⌉. *MOT: hard to break into it in the ⌊Midwest⌋. *MOT: no waves. *INV: what is this? *MOT: a, male lion. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um very big ⌊mane⌋. *MOT: males are lazy. *MOT: the women do all the work. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, male lions don't have a whole lot to do except lay around and look ⌊mean⌋. *MOT: they're very territorial. *MOT: um but at the same time they can be super aggressive with huge teeth. *MOT: but they're just like cats. *MOT: they purr. *MOT: and, they like to be rubbed and petted. *MOT: and, ⌈they need scratching posts and all that stuff⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: they just need that all on a bigger scale. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um I don't know how people think they can keep 'em as ⌊pets⌋. *MOT: it always amazes me when I see that on tv. *MOT: like, somebody had a lion in their house and it's like how would you I don't know. *MOT: I don't know how you would do that. *MOT: um very wild. *MOT: you think of Africa. *INV: mhm [yes]. *MOT: not sure if lions live anywhere else besides Africa. *MOT: but you king of the beasts. *MOT: just very, ⌈strong⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and there's like a regal royal air about them. *INV: mhm [yes]. *MOT: ⌈um⌉. *INV: what else can you tell ⌊me⌋? *MOT: um I really like them. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: I don't ⌊know⌋. *MOT: I love lions. *MOT: such a um, symbol of strength. *MOT: and, ⌈just power⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: they're very sleek and very powerful. *MOT: and even though they're big they're still agile just like cats ⌈are⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: housecats I should say. *INV: mhm [yes]. *MOT: excuse me [coughs]. *MOT: um, I don't know. *MOT: that's it. *INV: great. *INV: and what is this? *MOT: um a frog or a toad. *MOT: I don't know the difference. *MOT: so it's one of the two. *MOT: um ⌈green bumpy slimy⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: uh live in the ⌊water⌋. *MOT: eat bugs. *MOT: have a long tongue that curls. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: webbed ⌊feet⌋. *MOT: really good swimmers. *MOT: they like to hop a lot. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: they have really powerful back legs so that they can ⌊hop⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um they ⌊hibernate⌋. *MOT: they live in the mud, when they're hibernating. *INV: mm. *MOT: um, ⌈when they're babies they're tadpoles⌉. *INV: what ⌊else⌋? *MOT: and I used to have a whole bunch of 'em. *INV: mhm [yes]. *MOT: and my mom wouldn't let me keep them. *MOT: um, they lay their eggs in the water and then they just let nature take its course. *MOT: they don't, ⌈watch their eggs or anything like that⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: anything else? *MOT: not sure what eats frogs. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: I don't know what their predators are or ⌊their⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: I just know they eat bugs that's about ⌊it⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: lily ⌊pads⌋. *MOT: they hop on lily pads. *MOT: they like to lay in the sun sometimes. *INV: mhm [yes]. *MOT: that's it. *INV: okay, great. *INV: and what is this? *MOT: um, a woman farming. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, looks like she just picked some fresh fruit and ⌊vegetables⌋. *MOT: um, very wholesome down to earth. *MOT: um people of the earth. *MOT: um, like to work with their hands. *INV: mhm [yes]. *MOT: get dirty. *MOT: they do a lot of long days and a lot of chores to make sure that things, um go the way that they should do on the farm. *MOT: and, ⌈there are certain rituals you hafta do every day⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: getting up early. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um going to they go to bed early, ⌊um⌋. *INV: mhm [yes]. *INV: mm what else? *MOT: um, very just wholesome again. *MOT: it's it's another all American thing you think of, farms. *MOT: love to go to farmers' markets and, pick out the fresh fruits and vegetables um. *INV: mhm [yes]. *MOT: that's it. *INV: great. *INV: and what is ⌈this⌉? *MOT: ⌊pretzel⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊think⌋ of the pretzel peddler in the mall 'cause that used to be my ⌈favorite place ever⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: pretzels are good with ⌊mustard⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, salted ⌊unsalted⌋. *MOT: now they have all kinds of gourmet pretzels so you can get cinnamon or jalapeño pretzels or whatever. *INV: mhm [yes]. *MOT: whatever you like. *MOT: um, great snack. *MOT: um. *INV: tell me more. *MOT: mm, go good with a pop. *MOT: I like to eat them at movies. *INV: mm. *MOT: um usually get one every time we go to the mall. *INV: mhm [yes]. *MOT: usually at the mall we have one with a frozen coke though. *INV: mm. *MOT: um, great to share 'cause everybody can just kinda pull it apart. *MOT: um, watched them make it. *MOT: it's crazy how they just twist it around. *MOT: they like spin it and then they twist it around real quick and that's a pretzel. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, I like mine ⌊hot⌋. *MOT: little bit crispy on the outside's good. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, that's it. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: uh, I believe it's a king. *INV: mhm [yes]. *MOT: um very regal. *MOT: um looks awful smug and full of himself just by the expression on his face. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: very ornately ⌊dressed⌋. *MOT: over the top. *MOT: a lot of elaborate, decorations and jewelry. *MOT: and layers and layers of clothes to I guess make yourself look big and you know powerful important. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um doesn't look like a contemporary ⌊king⌋. *MOT: um probably one of um, I couple centuries ago. *INV: mhm [yes]. *MOT: a crown on his head. *MOT: long hair. *MOT: um sitting in front of the shield. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊you⌋ know sign of your family your heritage, ⌈um⌉. *INV: mm what else can you tell ⌊me⌋? *MOT: figurehead for countries. *MOT: um, not always positive. *MOT: usually not. *MOT: the aristocracy is very snobbish and, looks down on others and, um. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: very the whole divine right and, blah blah ⌊blah⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: bunch of, I don't ⌊know⌋. *MOT: um just a lot of ceremony. *MOT: a lot of, pomp and just um. *INV: mhm [yes]. *MOT: very elite. *MOT: uh, high class. *MOT: a lot of money. *INV: mhm [yes]. *MOT: lot of tradition. *INV: mhm [yes]. *INV: ⌈anything⌉. *MOT: likes to eat apparently 'cause he's awful big ⌊um⌋. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay, great. *INV: and what is this? *MOT: snake. *MOT: it looks like a cobra. *MOT: they look slimy but they're not. *MOT: they're very smooth. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: they shed their ⌊skin⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, ⌊venomous⌋. *MOT: they have fangs that are hollow that shoot venom. *INV: mhm [yes]. *MOT: mm, they don't like to be bothered so they only attack when they're, pushed or backed into a corner. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um very elaborate ⌊patterns⌋. *MOT: and each snake has its own pattern. *MOT: and though the same kind of snake can have similar patterns they're kinda like fingerprints. *MOT: no there's no two alike. *INV: mm ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um they can be long snakes or they can be ⌊short⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, cobras have a hood. *MOT: so when they rise up to strike their the skin around their neck kind of expands. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: mm what more? *MOT: um symbol of uh evil. *MOT: and people think there's a there's a lot of misconceptions about snakes. *MOT: and, um that they just randomly attack people. *MOT: they live under rocks and tree stumps and leaves. *MOT: and live in the forest. *MOT: um some snakes can swim in the water. *INV: mhm [yes]. *MOT: some snakes just can glide across the surface of the water. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: they eat rodents and small animals, ⌊um⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, they swallow their food whole. *INV: mhm [yes]. *MOT: and a lot of times they eat things that are twice or even three times their size. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: I saw one snake who ate a horse and I was just ⌊like⌋. *MOT: or no it wasn't a horse it was a deer. *MOT: I just couldn't believe he just ⌈swallowed the whole thing⌉. *INV: ⌊wow⌋. *MOT: um their mouths are hinged. *MOT: so the bottom jaw is not attached. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: so when they swallow their food they can wrap their mouth ⌊around⌋. *MOT: they swallow their food head first. *INV: mhm [yes]. *MOT: um they don't need to eat that often. *MOT: um. *INV: anything more? *MOT: no. *INV: okay, great. *MOT: op [sees it's the last page]. *INV: we're all set. *MOT: ⌈alright⌉. *INV: ⌊thank⌋ you so ⌈much⌉. *MOT: no ⌊problem⌋. *INV: you did a wonderful job. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/42C-P2.cha = = = *CHI: a cup. *MOT: what does it have in it? *CHI: milk. *MOT: you like milk don't you? *CHI: yeah. *MOT: what's that? *CHI: a frog. *MOT: what's a frog say? *CHI: ribbit ribbit. *MOT: have you ever seen a frog? *CHI: I never saw a frog. *MOT: yeah you did. *MOT: you've seen 'em at... *MOT: you've seen 'em in ponds before. *MOT: we've seen 'em at the zoo and everything. *CHI: I don't remember. *MOT: don't remember? *CHI: no we didn't see a frog I think. *MOT: I think we did. *CHI: that girl is gardening with vegetables. *MOT: mhm [yes]. *CHI: and fruit. *MOT: looks like she's on a farm. *MOT: what's your favorite vegetable? *CHI: the red things. *MOT: what are those? *CHI: I think they're, I think they're apple, I think they're apples. *MOT: are apples your favorite? *MOT: that's a fruit. *MOT: now what's your veggie? *MOT: what's your favorite veggie? *CHI: corn. *MOT: corn? *MOT: I thought you liked broccoli. *CHI: corn and broccoli. *MOT: and broccoli. *CHI: and and cauliflower. *MOT: cauliflower? *CHI: and carrots. *MOT: right. *MOT: alright. *CHI: and lettuce. *MOT: what's that? *CHI: bunny rabbit. *MOT: bunny rabbit. *MOT: you know mom used to have a bunny rabbit like that. *MOT: it looked just like that but it had black here. *MOT: that was all black here. *MOT: her name was xxx [pet]. *CHI: [pet] *MOT: mhm it was funny. *MOT: ⌈she used to go underneath the⌉... *CHI: ⌊how⌋, how do you know her name? *MOT: 'cause she was our bunny. *MOT: auntie and I used to have one. *CHI: ⌈xxx⌉. *MOT: she ⌊was⌋, rabbits are funny 'cause they like to go underneath the um, underneath something. *MOT: she'd hide underneath the couch. *MOT: she'd hide under the bed. *MOT: and auntie would hafta slide all the way under the bed to get her. *MOT: and she'd thump her feet because she didn't want to be caught. *MOT: and she'd stay in the very corner of the bed so you couldn't get her. *CHI: um, um 'cuse me um. *CHI: what um where is your bunny rabbit? *MOT: oh she died sweetie. *CHI: she died? *CHI: where? *MOT: oh a long time ago. *CHI: where did she die? *CHI: I want you to show me the bunny rabbit. *MOT: oh honey I can't show you the bunny rabbit anymore. *MOT: she died at our house though. *MOT: bunnies don't live for very long. *MOT: they only live for a couple of years. *MOT: what's this guy doin'? *CHI: he's muscle boy. *MOT: he's got lots of muscles huh? *MOT: he lifts the heavy weights. *MOT: and that's how he gets the muscles on his arms and everything. *CHI: like daddy gets muscles. *MOT: that's right. *CHI: and look at my muscles. *MOT: look at your muscles. *MOT: yeah daddy works out everyday. *MOT: and that's what he does doesn't he? *MOT: he picks the bar up way over his head and he holds it up as long as he can. *MOT: and then he drops it back down. *CHI: on his toe? *MOT: well let's hope not on his toe. *CHI: okay. *MOT: ooh. *CHI: my pretzel. *MOT: you like your pretzel don't you? *MOT: we get those all the time don't we? *CHI: 'cause I like 'em. *MOT: you like 'em. *MOT: what do you like on 'em? *MOT: you like cheese or do you like the cinnamon now? *CHI: cinnamon. *MOT: cinnamon's good. *CHI: and cheese. *CHI: cinnamon and cheese. *MOT: we always get those when we go to the mall with nana don't we? *CHI: yeah. *CHI: at xxx [name of store]. *MOT: mhm [filler]. *MOT: there's your favorite. *CHI: corn. *MOT: corn. *MOT: you like cor- ⌈that's corn on the cob⌉. *CHI: ⌊why⌋? *MOT: well I don't know I think that's indian corn. *MOT: but still corn is good isn't it. *MOT: you like to put a little butter and salt. *CHI: what are those red and black? *MOT: I'm not sure honey. *MOT: it's part of indian corn. *CHI: oh. *MOT: I'm not sure why it does that. *MOT: I like corn on the cob. *MOT: it's good. *CHI: yeah. *MOT: mhm [filler]. *MOT: what's he doin'? *CHI: he's swimming on a board. *MOT: yeah. *MOT: do you know what that's called? *CHI: what? *MOT: surfing. *CHI: surfing? *MOT: yep. *MOT: when you take a board out into the water and you let the big waves behind you and you kind of float on the waves and everything. *MOT: people do that in the ocean and all that. *CHI: when can I do that? *CHI: I'm too scared to go on myself. *MOT: yeah you won't be doin' that for a long time. *MOT: you gotta learn how to swim first. *CHI: hey what if I... *MOT: hold on [cleans CHI face]. *CHI: ow. *CHI: hey mommy what if I laid on my tummy when I when my feet are in the water. *CHI: and I float when I paddle with my hands and my feet. *MOT: uh huh. *MOT: kinda like lilo and stich remember? *CHI: yeah. *MOT: they were they were surfing remember he did that? *MOT: they went on that surfboard? *CHI: yes. *MOT: mhm [filler]. *MOT: alright. *MOT: uh oh. *CHI: and know what lilo she's a little girl and she swimmed under water and nobody behind her. *MOT: I know you gotta learn how to swim. *MOT: gotta take you to swimming lessons. *MOT: what's that? *CHI: so you can so you can put me in swimming lessons. *MOT: mhm [filler]. *CHI: that's a snake. *CHI: and it bites you and says [hisses]. *MOT: you gotta be careful with snakes don't ya? *MOT: well there's garden snakes that daddy found and they're okay. *MOT: but these kinda snakes you gotta be careful of. *CHI: ⌈and remember⌉... *MOT: it's probably like a king cobra or ⌊something⌋. *CHI: and remember we say the yucky skin. *MOT: oh yeah that's right. *MOT: oop. *MOT: what's that? *CHI: apple pie. *MOT: apple pie. *MOT: do you like apple pie? *CHI: mm-mm [no]. *MOT: you like it. *MOT: it got just apples in it. *MOT: what are you talking about? *CHI: no. *MOT: you don't like apple pie? *CHI: no 'cause it has these crust. *MOT: ⌈mm crust is good⌉. *CHI: I I I only like the pizza ⌊crust⌋. *MOT: oh okay. *CHI: ⌈'cause⌉... *MOT: what's ⌊that⌋? *CHI: mm strawberries is my fav... *CHI: remember daddy makes me sugar and strawberry milk? *MOT: yeah that's right. *MOT: ⌈that's good⌉. *CHI: that's my ⌊favorite⌋. *MOT: strawberries are really, look at the seeds they have on it. *CHI: but mom, but daddy's not gonna make me that ever again. *MOT: why? *CHI: I don't know. *MOT: you're so silly. *CHI: okay I tell him if he can make it today. *CHI: uh a captain floating on a boat. *MOT: [laughs] actually that's police officer standing at his car. *MOT: see he's got the little walkie talkie he's talking to ⌈his um⌉... *CHI: like like I got a walkie talkie it's not ⌊working⌋. *MOT: what walkie talkie do you have? *CHI: what Santa bring for me. *MOT: oh those shells? *CHI: yeah whats... *MOT: did we ever try to get them to work? *CHI: yes I remember you stand over here and I stand over here but I didn't work. *MOT: it didn't work? *MOT: okay. *MOT: but police officers go out in the streets and they protect us. *MOT: to make sure we're okay just in case anything goes wrong. *CHI: what if somebody steals us? *MOT: well then you go to a police officer. *MOT: that's who helps us. *MOT: okay? *MOT: there's Firstname's favorite. *CHI: [roars]. *MOT: the lion. *MOT: remember when we watched that on the tv the other day. *CHI: like yeah the lion is Simba is his father. *MOT: mm, well that's the lion king the movie. *MOT: but look at that hair that they have around them. *MOT: they're pretty big animals aren't they? *CHI: yeah. *MOT: they live in Africa. *CHI: if I went in their cage then they would bite me. *MOT: yes they would sweetie. *MOT: hold on [cleans CHI face]. *MOT: okay. *MOT: ⌈who is that⌉? *CHI: ⌊king⌋. *CHI: he's the king. *MOT: I think he's a king. *MOT: I'm not even sure what he is. *MOT: he looks of royalty anyways. *CHI: no. *MOT: what does a king do? *CHI: take a command to the kings please. *MOT: [laughs] he's a ruler of a land. *CHI: ⌈a ruler⌉? *MOT: kind of like we have the president of the united ⌊states⌋. *MOT: well that's what he was. *CHI: oh. *MOT: he's kind of like a country's president. *MOT: okay? *MOT: oop. *CHI: owl [hoots]. *MOT: wow though look at the claws on him [hoots]. *MOT: look at how big they are. *MOT: pretty big huh? *CHI: all done. *MOT: that's it. *MOT: wanna go tap on the window? *CHI: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/52C-P2.cha = = = *MOT: what's that? *CHI: a duck. *MOT: what kind of duck is it? *CHI: a... *MOT: do you remember? *MOT: do you know? *CHI: I know it's not a swan. *MOT: it's not a swan. *MOT: you're right. *MOT: a swan would be all white. *CHI: mhm. *CHI: and it's not a duckling. *MOT: it's not a ducking, no. *MOT: is it a mallard duck? *CHI: no. *MOT: it is too a mallard duck. *CHI: oh. *MOT: what do you see on him? *MOT: what different colors do you see? *CHI: orange. *CHI: and blue. *CHI: see there's a little bit of blue right here. *MOT: mhm [filler]. *CHI: and, yellow. *MOT: yeah he's got a yellow beak. *CHI: and some white over here. *MOT: mhm [filler]. *CHI: brown. *CHI: black. *CHI: and a little bit of white right here. *MOT: yeah those are his tailfeathers. *MOT: he's got white on his tailfeathers. *MOT: do we see ducks like this around our house? *CHI: sometimes. *MOT: sometimes. *MOT: where would we see them? *MOT: where do we usually see 'em? *CHI: at ponds. *MOT: in the ponds right? *CHI: [nods yes]. *MOT: very good. *MOT: good job. *MOT: let's see what we've got here. *MOT: what's that? *CHI: cheese. *MOT: do you know, do you know what kind of cheese it is? *CHI: mouse cheese? *MOT: mouse cheese. *MOT: it's Firstname's favorite kind of cheese. *CHI: ⌈b⌉... *MOT: do you remember what kind of cheese is Firstname's favorite ⌊cheese⌋? *CHI: no I don't. *MOT: no? *MOT: but you're right. *MOT: it has holes in it. *MOT: you think that's mouse cheese? *CHI: mhm [yes]. *MOT: it's Swiss cheese. *MOT: do you remember Swiss cheese? *CHI: oh yeah ⌈I do⌉. *MOT: you remember ⌊that⌋. *CHI: but I don't like it right? *MOT: you don't like Swiss cheese nope. *MOT: you tried it though didn't ya? *CHI: yep but I didn't like it. *MOT: yeah. *MOT: what's that? *CHI: carrots. *MOT: a carrot? *MOT: is this what it looks like when you pull it out of the ground? *CHI: yes. *MOT: and this is above the ground when it's growing. *MOT: and this is under the ground right? *CHI: yeah. *CHI: this thing makes a bush, sometimes. *MOT: yeah? *MOT: well if you know if you know what to look for then you know that those are carrot leaves. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: ⌈I know⌉... *MOT: do you like ⌊carrots⌋? *CHI: I know how you how you get them. *CHI: you just pull them out of the ground. *CHI: from the roots. *MOT: that's right. *MOT: you just pull 'em out right. *MOT: and then this will come right out of the ground. *CHI: yep. *CHI: and then you cut off the roots, the thing that is on top of it. *MOT: right. *CHI: and then you can eat it. *MOT: that's right. *MOT: very good. *CHI: aw that's a cute baby. *MOT: that is a cute baby. *MOT: do you think that's a baby boy or a baby girl? *CHI: baby boy. *MOT: you think it's a baby boy? *MOT: why do you think it's a baby boy? *CHI: because of his face. *MOT: because of his face? *CHI: [nods yes]. *MOT: he looks like a boy? *CHI: [nods yes]. *MOT: and he's got, a Snoopy dog to play with. *MOT: I don't know. *MOT: it could be a girl. *MOT: the outfit maybe looks like a girl's outfit. *MOT: it could go either way. *MOT: but we'll say it's a boy. *CHI: yeah. *MOT: is the baby sleeping or is the baby awake? *CHI: awake. *MOT: awake, that's right. *MOT: does he look happy or sad? *CHI: happy. *MOT: he does look happy. *MOT: I betcha, do you think he just woke up from a nap? *CHI: [nods yes]. *MOT: I think so too. *MOT: what's that? *CHI: a doggie. *MOT: is that a dog? *MOT: does that look like a a big dog? *MOT: like a mommy or a daddy dog? *MOT: or do you think it's a puppy? *CHI: a puppy. *MOT: oh is it a puppy? *MOT: do you like to pet puppies? *CHI: [nods head yes]. *MOT: are they nice and soft? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: are they warm? *CHI: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: do you think that a puppy would give you kisses all ⌊over⌋? *CHI: no he won't. *MOT: you don't think so? *CHI: I know he won't. *MOT: do you want to look at the next picture? *CHI: [nods head yes]. *MOT: what's that? *CHI: a piece of bread. *MOT: there's the piece of bread. *MOT: what's this? *CHI: bread. *MOT: is that a loaf of bread? *CHI: [nods head yes]. *MOT: and then you can cut the slices out to get pieces of ⌈bread⌉. *CHI: ⌊yep⌋. *CHI: but not too much. *MOT: nope not too much. *CHI: only a little bit like this. *MOT: what's that? *CHI: a pig. *MOT: do you think that's a mommy pig or a baby pig? *CHI: a mommy pig. *MOT: doesn't look like a little piglet does it? *CHI: nope ⌈it looks like a big piglet⌉. *MOT: ⌊mhm [filler]⌋ [laughs]. *CHI: we probably we probably xxx this one grew bigger. *MOT: mhm [filler]. *MOT: did you and um Firstname Firstname and Firstname see a pig at the farm when you went out to the farm? *CHI: yeah. *CHI: I goed there with Grandma and Grandpa one time. *MOT: yeah? *MOT: did you see, when you went with Daddy Saturday did you see a pig then? *CHI: I seen baby ones in the barn. *MOT: ⌈oh did you see xxx⌉. *CHI: and big ones in ⌊the⌋, outside. *CHI: and the some some big ones in inside there. *MOT: do you think the mommies were inside with their piglets? *MOT: and maybe the daddies were out in the barnyard. *CHI: oh, the ones that was over there they was bigger than the ones over here. *MOT: oh they were? *CHI: [nods head yes]. *MOT: ⌈were they babies⌉? *CHI: they ⌊were⌋... *CHI: uh huh. *MOT: oh okay. *CHI: the ones over at the end over over here but it wasn't really at the end. *CHI: the b-big piglet pigl-big pig was at the end. *MOT: oh okay. *CHI: and the little pigs was one after the big pig. *MOT: so they were separated? *CHI: so the big pig was right here. *MOT: uh huh. *CHI: the little pig was right here. *CHI: and the other little pig was right here. *MOT: so there were no big pigs with the little piglets? *CHI: [shakes head no]. *CHI: but there were still bunnies. *MOT: and you seen bunnies too? *CHI: [nods head yes]. *CHI: that was in the barn. *MOT: oh. *MOT: what's that? *CHI: it's a blanna, b, b b blanna. *MOT: a banana? *CHI: that's how you say it. *MOT: a banana. *CHI: ⌈b-⌉ B... *MOT: does it look like you can eat the banana the way it ⌊is⌋? *MOT: did did it already get peeled? *CHI: [nods head yes]. *MOT: can you eat the banana now? *CHI: yes [pretends eat banana] [laughs]. *MOT: what's that? *CHI: a ladybug. *MOT: can a ladybug fly? *CHI: yes. *MOT: did you see any ladybugs today when you were out for your walk? *CHI: oh yeah. *CHI: somebody seen one. *MOT: mm. *CHI: I know which one is China ones. *CHI: the the yellow ones are China ones. *MOT: they're China ones? *CHI: [nods head yes] the yellow ones are. *MOT: japanese maybe? *CHI: yeah they're Japanese. *MOT: the Japanese ladybugs? *MOT: they're the ones that are like yellowish and brown. *MOT: and those are the ones that bite. *CHI: yeah. *MOT: and they kinda hurt. *CHI: and the China ones bite? *MOT: they do. *MOT: the red ones don't bite. *MOT: what's that? *CHI: oh does orange ones bite? *MOT: they do yeah. *MOT: the ones that are orange and brown, or orangy, ⌈brown those ones bite⌉. *CHI: and ⌊yellow⌋? *MOT: mhm [yes]. *CHI: yellow bites? *MOT: ⌈yeah just the red ones like these⌉. *CHI: ⌊xxx⌋. *MOT: I've never gotten bit by a red one before. *CHI: so I can only put on my finger for a red one? *MOT: yep you can hold the other ones. *MOT: they just kinda they bite a little bit. *MOT: I mean it doesn't hurt too bad. *MOT: sometimes they bite. *MOT: and you go “Ow” and then you shake 'em off. *CHI: well how how, oh just like those those those big dots. *CHI: if you touch them then it hurts just like a ladybug bites? *MOT: when you touch those dots? *CHI: they bites? *MOT: no sometimes they just bite 'cause they're trying to figure out what they what you are. *MOT: see if you're something good to eat maybe. *CHI: [scoots chair away]. *MOT: where are you going? *MOT: can you see from way over there? *CHI: [nods head yes]. *MOT: okay well why don't you come on back. *MOT: scootch back. *MOT: scootchy scootchy scootchy. *CHI: I can't. *MOT: well then pick it up and bring it back. *CHI: I can't. *MOT: you wanna look at the pictures anymore? *CHI: [nods head yes]. *CHI: I mean [shakes head no]. *MOT: oh you don't want to look at the pictures anymore. *CHI: mm-mm [no]. *MOT: no? *MOT: is it just 'cause you don't want to talk about this picture? *CHI: [scoots chair in] mhm [yes]. *MOT: okay ⌈we don't hafta talk about that picture⌉. *CHI: so ⌊we⌋ can just ⌈skip⌉. *MOT: we can skip that ⌊one⌋. *MOT: what's that a picture of? *CHI: a pirate. *MOT: a pirate. *MOT: what's he got on his shoulder? *CHI: [makes bird noises] he talks I know that. *MOT: do you know what kind of bird it is? *CHI: I know. *CHI: it's the ones that says [makes bird noises]. *MOT: parrots. *CHI: remember those? *MOT: yeah did we see one of those at the zoo? *CHI: yep. *MOT: and at the pet shop too. *MOT: we seen some at the pet shop before. *CHI: probably. *MOT: yeah. *MOT: why do you think he has a patch over his eye? *CHI: be because he's a pirate. *MOT: becaue he's a pirate and that's what pirates have? *CHI: yep. *MOT: yeah. *MOT: and what's this? *CHI: I don't know. *MOT: is he missing a leg? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: it's just because the pirates that that is the, the first pirate the ones that tols what to do they have this on them. *MOT: okay. *CHI: with one boot and one stick. *MOT: okay. *MOT: and what's this? *CHI: the treasure. *MOT: the treasure yep. *MOT: that's what all the pirates are lookin' for right? *MOT: what's that? *CHI: a turtle. *MOT: do you know what kind of turtle it is? *CHI: mm-mm [no]. *MOT: yeah I'm not sure what kind of a turtle it is either. *CHI: mm. *MOT: you okay? *CHI: can we do it there now. *MOT: yeah. *MOT: do you want to talk about that picture? *CHI: [shakes head no]. *MOT: no. *MOT: how about that picture? *CHI: [shakes head no]. *MOT: how about that one [laughs]? *CHI: come on Mommy. *MOT: what kinda, what what is that? *CHI: a cookie. *MOT: what kind of cookie is it? *CHI: chocolate. *MOT: a chocolate? *MOT: a chocolate chip cookie? *CHI: [nods yes]. *MOT: do you like chocolate chip cookies? *MOT: yeah? *MOT: did you want to look at the pictures again? *CHI: [shakes head no]. *MOT: no? *MOT: alrighty. *MOT: why don't you go over there and knock on the on the mirror. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/39P-R1.cha = = = *MOT: mm. *INV: what is this? *MOT: king. *INV: mhm [yes] what more can you tell me? *MOT: oh my. *MOT: he looks um like he's lying. *INV: mhm [yes]. *MOT: he's like thinking. *INV: hm. *INV: can you tell me more? *MOT: oh let's see. *MOT: he looks like uh he's from I don't know fifteen-hundreds fourteen-hundreds. *INV: mhm [yes]. *MOT: and uh I don't know must be a copy of a painting because it has someone's signature on the bottom of it. *INV: oh. *MOT: and it's obviously a shield behind it ⌈so uh indicating royalty⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and uh that's about it. *INV: okay. *INV: alright. *MOT: keep going? *INV: yeah sure. *MOT: okay. *INV: what is this? *MOT: okay we have a farmer lady. *INV: mhm [yes]. *MOT: with all of her vegetables. *INV: mm. *MOT: and uh, she's got a cool little bandana around her neck. *INV: oh ⌈what else can you tell me⌉? *MOT: and uh let's see I think she lives in this house right ⌊here⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: and this is her little barn in the back. *MOT: and she's the boss. *MOT: she tells her husband what to do. *INV: [laughs] can you say a little bit more? *MOT: a little bit more? *MOT: um she's young. *MOT: so she doesn't actually work out on the field. *MOT: she's uh she's the boss. *MOT: she's the manager. *MOT: she doesn't go out on the field. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: that's my viewpoint [referring to farmer]. *MOT: okay this is Indian corn. *INV: mhm [yes]. *MOT: um which is a good, fall decoration. *INV: oh. *MOT: and it's all dried up and ready to hang on the door for the fall. *INV: mhm [yes]. *MOT: and uh, I don't think people eat Indian corn. *INV: mm. *MOT: I'm not sure why they would grow it other than to put it on their doors. *INV: tell me more. *MOT: um hm, I'm not sure what else there is to say about the Indian corn there. *INV: feel free to say whatever you like. *MOT: uh there's not more there's not much more to say. *MOT: I use it as decoration. *MOT: that's it. *INV: oh okay anything else? *MOT: no. *INV: alright. *INV: what is this? *MOT: okay we've got a strawberry. *INV: mhm [yes]. *MOT: which is very nice. *MOT: and it just got pulled off the tree because... *MOT: actually it looks like they took the picture it was still hanging on the little bush. *MOT: because uh it has all the leaves on it. *MOT: and uh you can see the little seeds. *INV: mhm [yes] go ahead and say a little bit more. *MOT: and uh, birds eat 'em. *MOT: my kids eat 'em. *INV: mm. *MOT: everybody likes strawberries. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: okay we have a lady police officer. *INV: mhm [yes]. *MOT: calling on her radio for backup. *INV: hm. *MOT: she's looking at a scene. *MOT: and she's not quite sure what to do. *MOT: she looks a little bit confused. *INV: mm. *MOT: 'cause she's calling up... *MOT: also she's gripping that. *MOT: she looks nervous. *INV: oh uh-huh [yes]. *INV: I'd like to hear more what else can you say? *MOT: hm, just looks like she's at a scene and she doesn't quite know what to do. *MOT: she's kind of close to the car and gripping onto the car ⌈and she's gripping onto the microphone⌉. *INV: mhm [yes] ⌊okay⌋. *MOT: so I think she's calling for backup. *INV: alright great. *INV: what is this? *MOT: this is lion. *INV: mhm [yes]. *MOT: the king of the jungle. *MOT: and um lions live in Africa. *MOT: and they, I don't know if they're endangered ⌈or not nowadays⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: but uh, carnivores. *INV: mhm [yes] what more can you tell me? *MOT: actually I saw a show on TV where people are always trying to get like exotic pets and stuff. *INV: oh. *MOT: and they had a lion a couple lions on there. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: I don't know I don't know what you'd hafta be thinking to have a lion as a pet. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: like you think that would be a good idea? *INV: right. *MOT: but uh so anyways. *INV: okay. *MOT: that's that one. *INV: alright. *INV: what is this? *MOT: uh this is a cobra. *INV: mhm [yes]. *MOT: obviously a very poisonous snake. *MOT: and eats, animals. *INV: mm. *MOT: rabbits and mice I would guess. *INV: mhm [yes] what else can you tell me? *MOT: um he is up like that with his back out so he looks like he's threatened in someway or gonna strike. *INV: hm. *MOT: and uh cold-blooded. *INV: mhm [yes]. *MOT: looks kinda striped. *INV: okay anything else you'd like to say? *MOT: nope. *INV: alright. *INV: ⌈what is this⌉? *MOT: oh we got a ⌊pretzel⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: we got a soft baked pretzel. *MOT: with some salt on it. *MOT: looks pretty darn good. *INV: mhm [yes] tell me more. *MOT: and uh let's see. *MOT: I'm not a very good baker-type person. *MOT: um we eat 'em at like the ball game. *INV: mhm [yes]. *MOT: and they're actually they're very good low fat. *INV: oh. *MOT: they are kinda good for you ⌈I think⌉. *INV: ⌊mm⌋, okay great. *INV: what is this? *MOT: oh a frog. *INV: mhm [yes]. *MOT: and uh let's see they live in ponds. *MOT: and they have webbed feet. *MOT: and they start out as tadpoles. *MOT: then they grow into frogs. *MOT: and they eat flies. *INV: oh go ahead and say a little bit more. *MOT: oh, and other animals eat 'em. *MOT: it's the cycle of life. *INV: oh. *MOT: that's about it. *MOT: okay owl. *INV: mhm [yes]. *MOT: um let's see owls are predators. *MOT: they eat uh mice and little animals. *INV: mhm [yes]. *MOT: and they come out at night. *MOT: they're nocturnal. *MOT: and uh, you hardly ever see 'em. *INV: hm what else can you tell me? *MOT: they're very soft when you pet 'em. *INV: oh. *MOT: we I saw a little stuffed one. *MOT: you know a ⌈live one but it was stuffed⌉. *INV: ⌊mhm [yes] right⌋. *MOT: all the kids were asking “is it alive”? *MOT: it's it was alive ⌈it's real but it's stuffed⌉. *INV: ⌊right⌋. *MOT: so anyways so that's it. *INV: okay. *MOT: apple pie. *INV: mhm [yes]. *MOT: uh, ⌈l⌉... *INV: what ⌊more⌋, oh I'm sorry. *MOT: lattice thing on top. *INV: mhm [yes]. *MOT: and uh I'm not a big like I said I'm not a big baker so. *INV: oh. *MOT: um, that's about it. *MOT: we got the apple pie. *MOT: it's already cooked. *MOT: it's ready to eat. *MOT: looks good to me. *INV: oh okay, go ahead and say a little bit more. *MOT: uh, let's see apple pie. *MOT: it's good with ice cream. *INV: mhm [yes], alright. *MOT: and uh I don't know. *MOT: my mom's a big apple pie maker. *INV: oh really? *MOT: yep Yeah. *MOT: which is nice. *MOT: she makes them for us. *INV: uh-huh [yes] great thank you. *INV: what is this? *MOT: this is a bodybuilder. *INV: mhm [yes]. *MOT: who's very pleased with himself. *MOT: he looks very pleased with that last lift that he did. *INV: hm. *MOT: he's making muscles [demonstrates]. *INV: [laughs]. *MOT: and uh here are his barbells on the ground. *INV: mhm [yes] what more can you tell me? *MOT: mm I think that this is not quite a realistic picture because he seems to have a very large upper body and no lower body which I'm not sure how that would actually work out. *INV: mhm [yes]. *MOT: he looks like he looks like a cartoon character guy. *INV: oh, ⌈can you tell me anything else⌉? *MOT: I ⌊think⌋... *MOT: yeah if anyone had muscles that big they'd be on steroids. *INV: [laughs]. *MOT: that's about it. *INV: alright great. *INV: what is this? *MOT: this is a glass of milk. *INV: mhm [yes]. *MOT: and uh a nice cold glass of milk to dip your cookies in. *INV: oh tell me more. *MOT: although my children like warm milk. *INV: mm. *MOT: warmed to a very specific temperature. *MOT: 'cause it tastes better it tastes better that way. *MOT: um good source of calcium ⌈and protein⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: that's about it. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: a little rabbit. *INV: mhm [yes]. *MOT: and uh he looks a little bit scared. *INV: hm. *MOT: rabbits always pretty much look like that though. *INV: oh. *MOT: I think they're very nervous animals. *INV: I'd like to hear more what else can you say? *MOT: um looks like he's gonna run away. *MOT: he's kind of crouched. *MOT: like he's gonna like he's evaluating the situation ⌈then he's gonna decide whether to flee⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mm. *MOT: which they pretty much always decide to flee so. *MOT: not sure what there is to think about... *MOT: he's thinking about when to flee. *INV: oh. *MOT: a time frame. *INV: anything else you'd like to say? *MOT: nope. *MOT: he's cute though. *MOT: he's a cute rabbit. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this is a surf or a a surfer yeah. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: this is a surfer. *MOT: and he's on his surfboard. *MOT: and he's in the ocean. *INV: hm. *MOT: and uh I'm not sure how if that's a very good idea with all the shark attacks lately. *INV: mhm [yes]. *MOT: 'cause you know when a surfer lays on his surfboard and paddles his arms the shark thinks that he's a seal and eats him. *INV: oh. *MOT: yes I told my son that. *MOT: when you go in the ocean it's probably not a good idea to go paddling around on a little board because a sharks always think you're a seal and try to eat you. *INV: oh what else can you tell me? *MOT: he's got a pretty groovy bathing suit. *MOT: and he's got a scar on his chest from his open-heart surgery [laughs]. *MOT: and also he has no fingers. *INV: oh. *MOT: so that would seem to be a problem. *INV: mhm [yes]. *MOT: he doesn't actually look very athletic. *MOT: I think he's a tourist. *MOT: he's never done this before. *INV: mhm [yes] can you tell me anything else? *MOT: uh he's got very long hair. *MOT: he's got kind of a mullet going. *MOT: he's gotta get rid of that. *INV: mhm [yes]. *MOT: and some sideburns. *INV: [laughs]. *MOT: so he this guy needs some work. *MOT: there's no question about it. *MOT: this is not husband material. *MOT: well he might be husband material as long as you can change him after you marry him [laughs]. *MOT: that's it. *INV: okay thank you so much. *INV: that was wonderful. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/20C-P2.cha = = = *MOT: can you tell me a little about each picture? *CHI: this is a pig. *CHI: ⌈pigs oink⌉. *MOT: can you tell me they they ⌊oink⌋? *CHI: yeah. *MOT: can you tell me what colors he is? *CHI: um red? *MOT: he's kinda red isn't he? *CHI: pink! *MOT: kind of most pigs are pink when they're babies. *MOT: do you think that he's a big pig or a little pig? *CHI: a big pig. *MOT: probably. *CHI: and they roll in the mud now lets. *MOT: they do roll in mud mhm [yes]. *CHI: you could eat cookies and you could break cookies and you could taste them. *MOT: mhm [yes] how do you make 'em? *CHI: use sugar, and chocolate. *MOT: mhm [yes]. *CHI: and. *MOT: what else do you think you might put in cookies? *CHI: um chocolate chip cookies? *MOT: mhm [yes]. *CHI: can we talk about a bug? *MOT: [gasps] yeah what kind bug is that? *CHI: a ladybug. *MOT: and how do you know it's a ladybug? *CHI: because they have polka dot. *CHI: black polka dots and red. *MOT: mhm [yes]. *MOT: how many legs does it have? *CHI: one two three four five. *MOT: probably five. *MOT: you think maybe. *CHI: no these are four on this side ⌈is⌉. *MOT: oh you think there is gonna be more on the other ⌊side⌋? *MOT: how do you know that? *MOT: you can't see 'em. *MOT: how do you know he's got more legs? *CHI: because, they because the their leg could walk on people. *MOT: oh yeah. *CHI: and they. *MOT: do butter do these fly like butterflies? *CHI: [nods yes]. *MOT: yeah. *MOT: can they walk and fly? *CHI: [nods yes]. *MOT: yeah. *CHI: now let's. *CHI: oh a captain. *MOT: a captain? *MOT: what does he have on his shoulder? *CHI: a parrot. *MOT: mhm [yes]. *CHI: I don't know what's this called! *MOT: that's called a peg leg. *MOT: it means he doesn't he doesn't have a leg. *MOT: he's missing his leg so they put a piece of wood there so he could still walk. *MOT: what's in there? *CHI: jewelry and. *MOT: jewelry? *MOT: is that like a treasure box? *MOT: do you remember what kind of parrot this was? *CHI: [shakes head no]. *MOT: a macaw. *CHI: a macaw. *CHI: oh a banana's good. *MOT: they are are they good for you? *CHI: [nods yes]. *MOT: yeah? *MOT: what do you like to eat them? *MOT: do you like to eat them by themselves or do you how do you like to eat your bananas? *CHI: holding them. *MOT: holding them. *CHI: yeah monkeys could eat bananas. *MOT: monkey's do eat bananas don't they? *CHI: a bread. *MOT: [gasps] what do you do with bread? *CHI: eat it. *CHI: make a sandwich with it. *CHI: and you could feed it to the birds. *MOT: you can feed it to the birds. *MOT: [gasps] speaking of birds. *MOT: what is that? *CHI: a duck! *MOT: what kind of duck do you know? *CHI: [shakes head no]. *MOT: is that the daddy duck or the momma duck? *CHI: the momma duck. *MOT: no tha remember the daddy ⌈yeah the daddy's have the green heads⌉. *CHI: the daddy ⌊duck⌋? *MOT: the momma ducks are all brown. *CHI: a doctor. *MOT: oh why do you think she's going to a doctor? *CHI: because her sick. *MOT: she's sick and she hasta go to the doctor. *MOT: is the doctor going to help her feel better? *CHI: yes. *MOT: what's he going to do with this? *CHI: um listen to your heart. *CHI: a stethoscope. *MOT: a a stethoscope yeah. *CHI: a turtle. *MOT: a turtle. *MOT: what do turtles do that's really neat? *CHI: do you want me to show? *MOT: yeah. *CHI: [crawls on floor]. *MOT: do they move fast? *MOT: no they move slow don't they [laughs]? *CHI: yeah. *MOT: yeah what can they do with their heads that's really neat? *CHI: [pretends put head in shell]. *MOT: they can put them in their shell can't they? *CHI: yeah xxx. *MOT: yeah they can tuck everything in their shell so that they don't get hurt. *CHI: yeah like if you. *MOT: is this soft or hard [points to shell]. *CHI: hard. *MOT: yeah can you knock on it? *CHI: [knocks on picture]. *MOT: [laughs]. *CHI: that looks like this [referring to the table]. *MOT: yeah. *CHI: this is hard. *MOT: yeah they're both hard you're right. *MOT: where do turtles live do you know? *CHI: underwater. *MOT: yeah they do swim in the water a little. *CHI: oh. *MOT: is this a healthy food? *CHI: yes. *MOT: what kind of food is it? *CHI: carrot. *MOT: what can you do with carrots? *CHI: um cut 'em into half. *MOT: what do who who else likes to eat carrots besides people? *CHI: me! *MOT: I know you like to eat ⌈carrots⌉. *CHI: what about ⌊you⌋? *MOT: I like carrots too. *MOT: do you know any other kind of animals that eat carrots? *CHI: rabbits. *MOT: rabbits yeah. *CHI: a painting ⌈person⌉. *MOT: oh what is she painting a picture ⌊of⌋? *CHI: a tree. *CHI: a grass. *CHI: a rock. *MOT: a tree and grass and rock. *MOT: do you think she's doing a good job? *CHI: yeah. *MOT: think she painting's messy. *MOT: she gets messy just like you do. *CHI: a football player. *MOT: a football player. *MOT: where's his football? *MOT: what kind of what kind of player is he? *CHI: a bat. *MOT: a bat. *MOT: and what do you do with a bat you play, baseball. *CHI: oh a dog that. *CHI: he looks... *MOT: [gasps] he looks like a puppy huh? *CHI: yeah he looks so cute. *CHI: like a a a baby dog. *MOT: mhm [yes]. *MOT: what color is he? *CHI: brown. *MOT: mhm [yes]. *MOT: does he look soft? *CHI: yes. *MOT: yeah? *CHI: cheese. *CHI: my favorite. *MOT: I know you love cheese don't you? *MOT: is this the kind that has holes in it? *MOT: it's like Swiss cheese? *CHI: yes Swiss cheese. *MOT: who likes to eat cheese besides people? *CHI: [points self mother outside]. *MOT: what kind of animals do? *CHI: [shrugs]. *MOT: mice? *MOT: do mice and mouses like to? *CHI: [nods yes]. *MOT: yeah. *CHI: oh a baby. *MOT: oh what a cute baby. *MOT: do you think that's a girl baby or a boy baby? *CHI: he has Firstname's dog. *MOT: yeah. *MOT: does he look like a happy baby? *CHI: yeah. *MOT: oh it looks like a brand new one too huh? *CHI: all finished. *MOT: do you want to look at 'em again? *CHI: um no. *MOT: no? *MOT: alright when you're done then you can go knock on the door, on the window okay. *MOT: say knock knock, okay? = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/29P-R1.cha = = = *INV: what is this? *MOT: this is cereal but it tastes better with milk. *INV: hm. *INV: what more can you tell me? *MOT: um, well it's probably not my favorite kind of cereal. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: I I like different ⌊flavors⌋. *MOT: um, I have a hard time getting my kids to eat this kind of cereal. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: 'cause they, because probably because it doesn't have any sugar on ⌊it⌋. *MOT: doesn't have any pictures of people on it. *INV: hm. *MOT: um. *INV: can you tell me anything else? *MOT: oh, it's I probably oughta eat more of it because I know it's good for you [laughs]. *MOT: this kind anyway, ⌈but⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: it's not my favorite breakfast food. *MOT: put it that way. *INV: okay great. *MOT: okay? *MOT: ⌈go on⌉? *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: what is this? *MOT: oh yuck. *MOT: this is a lobster. *INV: mm. *MOT: I hate all kinds of seafood. *INV: oh. *INV: ⌈what else can you tell me⌉? *MOT: ⌊and⌋. *MOT: um, I associate this with Maine, a lot. *MOT: on the beach. *MOT: I know a lot of people like to eat it. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: it's considered a ⌊delicacy⌋. *MOT: but, not me. *INV: hm. *INV: can you tell me more? *MOT: um. *MOT: I wouldn't know how to cook it if I had to. *MOT: um, I don't know I wouldn't wanna get pinched by one of them. *MOT: I don't know if they ever hurt humans but. *INV: hm. *MOT: I think it would be painful. *INV: mhm [yes]. *INV: okay. *MOT: okay? *INV: mhm [yes]. *MOT: [whispers] go on. *INV: what is this? *MOT: um, ya know I'm not sure what these are [points to picture]. *MOT: but it looks like a cockpit of an airplane, ⌈possibly⌉. *INV: ⌊mm hm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um pilot looking at the controls. *INV: hm, I'd like to ⌈hear more⌉. *MOT: ⌊um⌋. *INV: what else can you say? *MOT: you'd like to hear more hm [laughs]? *MOT: um, I've been in cockpits a couple times. *MOT: haven't flown a plane. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: but um, it looks like it would be very difficult to ⌊do⌋. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: looks very ⌊confusing⌋. *MOT: a lot of buttons. *MOT: um. *INV: hm. *MOT: very intimidating looking at the control panels. *INV: mhm [yes]. *INV: anything else you'd like to tell me? *MOT: um, not that I can think of. *INV: okay. *MOT: at the moment. *INV: that's alright. *MOT: alright. *INV: what is this? *MOT: um this looks like a teacher. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: and she's teaching um, looks like geometry if I remember ⌊correctly⌋. *INV: hm. *MOT: um something that I took in school a long time ago. *MOT: um, she looks happy to be there. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: okay. *MOT: um. *MOT: I not quite sure what what else I can think of. *MOT: um, she looks like she she's probably teaching it to older kids. *MOT: since I think ⌈geometry's older⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: um, ⌈and I I really can't think of anything else⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this is popcorn. *MOT: um, favorite snack. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: I like ⌊popcorn⌋. *MOT: um, I usually get it when we go to movies. *MOT: eh sometimes we have it at night for a snack. *INV: hm. *MOT: the kids love it. *MOT: Firstname tries to eat it all the time ⌈but um⌉, I hafta break his into little teeny pieces for him so it's kind of a pain to make it ⌈but⌉. *INV: ⌊hm⌋. *INV: mhm [yes], tell me ⌊more⌋. *MOT: um, our dog Firstname loves popcorn. *INV: oh. *MOT: yeah we hafta feed that to him. *MOT: he's a big golden retriever. *MOT: ⌈and uh he⌉, so we throw we'll throw it to him on the floor. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: he's every time he smells it in the microwave ⌈he'll come⌉, running. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌈wow⌉. *MOT: ⌊um⌋, that's all I guess, ⌈I can say ⌉. *INV: ⌊okay⌋. *MOT: I like mine with butter on it of course. *INV: alright. *INV: what is this? *MOT: um it looks like a football player. *MOT: it actually looks like a woman. *MOT: I dunno. *MOT: or a guy with long hair. *INV: mhm [yes]. *MOT: football player. *MOT: um. *INV: what more can you tell me? *MOT: about the picture or just, just ⌈anything that comes to mind⌉. *INV: ⌊anything⌋ that comes to mind ⌈when you see the picture⌉. *MOT: okay ⌊okay⌋. *MOT: um football uh, we go to a lot of football games ⌈in the fall⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: my husband is a U of M grad so he, uh has season tickets ⌈and we like to go⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um it's a good time to get away from the kids and everything. *MOT: and we like to go with friends and tailgate. *INV: mhm [yes]. *MOT: um it's probably my favorite sport of all the sports to watch on TV. *INV: hm. *MOT: and I used to, associate it with fall and getting cold and, ⌈that kinda thing⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay, great. *INV: what is this? *MOT: this is a witch. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I see a lot of those at Halloween. *INV: mhm [yes]. *MOT: I think I dressed up one year as a witch ⌈too⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: um, sometimes I Firstname likes me to pretend I'm a witch at home. *MOT: and so I'll you know just ⌈talk to him in⌉, a little cackle voice ⌈or something⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and he thinks that's funny. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: so he likes ⌊that ⌋. *INV: oh what else can you tell me? *MOT: um, about the witch. *MOT: um there's good witches and bad witches. *INV: mhm [yes]. *MOT: she looks maybe like she might be a bad witch. *MOT: because she dressed in black and, has kind of a, big nose and green face and just looks like the, typical kind of ⌈evil witch⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay, great. *INV: what is this? *MOT: this is cake. *MOT: um maybe a birthday cake. *INV: hm. *MOT: two layers. *MOT: um, looks good. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: tell me more. *MOT: oh, it looks like one that I would probably make 'cause I like to bake. *MOT: so I make a lot of um cakes of this sort. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, kids like to eat it. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: um just it was my birthday on Monday so we had a little birthday party, for ⌊myself⌋. *INV: oh wow. *MOT: I threw it for myself. *MOT: so we xxx had a had some cake. *MOT: and it was just a little bit different than this. *MOT: and had a birthday party for me. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this is a horse. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: ⌈go ahead and say a little bit more⌉. *MOT: ⌊xxx⌋. *MOT: okay um, we actually as I mentioned earlier I don't know if you were out there we were on vacation last week ⌈and we were down South⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: and on our way down there we stopped in Kentucky at a horse park down there. *MOT: and they had ⌈um ya know where they like retire old⌉, ⌈horses from the Kentucky Derby and whatnot and⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: it's just kinda ⌊neat⌋. *MOT: so we saw a lot of horses while we were there. *MOT: and the kids took a little horse ride around and um. *MOT: they're nice animals. *MOT: they're really intimidating. *MOT: some of the big ones are kinda, ⌈intimidating⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: but they're pretty friendly ⌈and good with the kids⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay anything else you wanna tell me? *MOT: um, no not that I can think of right now. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this is an orange. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I like oranges but I hate to peel oranges. *INV: hm. *MOT: um, they remind me of Florida. *INV: mhm [yes]. *MOT: and warm weather and sun. *MOT: um, I think I'd prefer actually to drink orange juice than to eat a orange. *INV: oh. *MOT: um. *INV: what more can you tell me? *MOT: um, it's, probably not the right season now for oranges. *MOT: I think they're more uh more in the wintertime. *MOT: so they're kinda hard to find right now. *MOT: um, and neither one of my kids like them so we don't have them too often. *INV: oh. *MOT: that enough? *INV: okay, sure. *INV: what is this? *MOT: oh this is an alligator. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: this is something else I associate with ⌊Florida⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: since we were just thinking about that and the subject. *MOT: um I used to go there a lot when I was young so we used to see a lot of alligators. *MOT: and that's also a favorite attraction at the zoo. *MOT: ⌈when we go with the kids to the zoo we like to look at the alligators⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: ⌊um⌋. *INV: tell me more. *MOT: well um, I I learned I I was watching some documentary a while ago and I learned about how they can't run straight so if you're ever attacked by one you need to run, ⌈ [makes hand motion] zig zag⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: hm. *MOT: and they can't 'cause then they can't get up their speed or something. *MOT: but um, ⌈they usually won't bother you too much unless they get to be really big⌉. *INV: ⌊wow⌋. *MOT: ⌈but um⌉. *INV: ⌊okay⌋. *INV: ⌈what is this⌉? *MOT: oh ⌊broccoli⌋. *MOT: this is broccoli. *MOT: I love broccoli. *INV: oh. *MOT: believe it or not I love it. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: go ⌈ahead and say a little bit more⌉. *MOT: I, ⌊okay⌋. *MOT: I buy it almost every week in the grocery store. *MOT: and the boys like it too which is kinda surprising ⌈because they don't um⌉, they don't usually like many vegetables. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: sure. *MOT: um, but I do all kinds of things with it. *MOT: ya know soup or, just different dinners and stuff. *MOT: but, ⌈like it⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um, I like the color. *MOT: my favorite color's green so. *INV: hm. *MOT: that helps. *MOT: it's a nice color. *INV: ⌈okay⌉. *MOT: ⌊and⌋, ⌈can't think of anything else⌉. *INV: that's ⌊alright⌋. *MOT: okay. *INV: what is this? *MOT: this is an elephant. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, very big very strong. *MOT: um, I always think kind of a slow moving ⌈animal that you would see at the circus⌉. *INV: ⌊hm⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: what more can you tell me? *MOT: um, they're found in Africa. *MOT: don't see too many of them around here except maybe in the zoo. *MOT: um, I every time I think of an elephant I think of that dirty mud 'cause they're always rollin' around in the mud. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: trunks. *MOT: um, ⌈is that enough⌉? *INV: ⌊okay⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: okay. *INV: what is this? *MOT: um penguin. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, just think of when I I see penguins in the cold snow. *MOT: um ⌈water⌉, um. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌈what else can you tell me⌉? *MOT: kind of like a funny kind of ⌊bird⌋. *MOT: I don't know. *MOT: like almost a comedian or something. *INV: uh-⌈huh⌉ [yes]. *MOT: um, I know that my little boy Firstname likes to watch them swim around at the ⌊zoo⌋. *INV: hm. *MOT: so we spend a lot of time by the penguins. *INV: oh. *MOT: um, I know that there's a lot of different types of penguins. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: um, this just looks like an average, your average ⌊penguin⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: enough? *INV: ⌈uh-huh⌉ [yes]. *MOT: about ⌊penguins⌋? *MOT: ⌈okay⌉. *INV: ⌊okay⌋. *INV: what is this? *MOT: this is a clown. *MOT: um, I don't like clowns. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: it's kinda ⌊weird⌋. *MOT: um, I don't know why. *MOT: I guess it's watching too many Stephen King movies or something ⌈but⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: they're just kind of um, I dunno there's something kinda scary about 'em. *MOT: and I've noticed it and I hope it's not because of me but they my kids don't particularly like them either. *MOT: but I know that's kind of a common, thing for kids. *INV: mhm [yes]. *MOT: not to like them. *MOT: um, that I associate 'em with like a circus or a party. *MOT: um, like maybe a parade or something. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: a little bit more okay. *MOT: um, when I think of clowns too I always think of like um, balloons. *MOT: ya know how sometimes they're they're making ⌈balloon animals or whatever⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and um, just kind of, I dunno they're trying to be funny but, I've never found them funny. *INV: ⌈uh-huh⌉ [yes]. *MOT: I don't ⌊know⌋. *INV: sure. *MOT: is that enough? *INV: uh-huh [yes]. *MOT: for the clown. *MOT: ⌈okay⌉. *INV: that's ⌊great⌋. *INV: thank you so ⌈much⌉. *MOT: alright you're very ⌊welcome⌋. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/30C-P2.cha = = = *MOT: oh I didn't see these I don't remember this picture. *MOT: do you remember this picture? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: what is it a picture? *CHI: farm. *MOT: what makes it a farm? *CHI: because this is a this always goes at the top, of a farm. *MOT: it does? *CHI: yeah. *MOT: I think the shape of usually barns what color are barns? *CHI: red. *MOT: yeah. *MOT: what color is that barn? *CHI: green. *MOT: uh-huh [yes], and who's this? *CHI: what? *MOT: could that be the farmer? *CHI: yeah. *MOT: what does it look like she just did? *CHI: put some food out for the farm animals. *MOT: put what? *CHI: some food out for the farm animals. *MOT: put some maybe. *MOT: you know what? *MOT: maybe she grew some vegetables. *MOT: do you think she grew in the garden and picked 'em? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: do you do you want to turn the page ⌈or do you want to look at the farm animals more⌉? *CHI: ⌊yeah⌋. *MOT: do you know what that is? *CHI: a corn. *MOT: yeah. *MOT: but is it the kind of corn we eat? *CHI: no. *MOT: no, why? *CHI: because it has yellow, xxx on it and it has different color, things. *MOT: yeah those little things are called kernels. *MOT: and usually when when you see the black ones, the different colors that's called Indian corn. *MOT: we use it for decoration. *MOT: but you know what all these leaves are? *CHI: what? *MOT: you know when we drive by and you see the corn growing? *CHI: yeah. *MOT: and what color is the corn? *MOT: they're green aren't they? *CHI: yeah. *MOT: but when you pick it and let it dry it becomes brown like this. *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: do you wanna do you like the corn or do you want to turn the page? *CHI: I want to turn the page. *MOT: mm. *CHI: I like pretzels. *MOT: you do? *CHI: yeah. *MOT: what are those white things on the pretzel? *CHI: it's salt. *MOT: you're right. *MOT: do you think that's a hard pretzel like what you ate over at the picnic? *MOT: or do you think it's a soft pretzel? *CHI: hard one. *MOT: you do? *MOT: do you think you could tie a pretzel like that in a knot? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: turn the I want to turn the page. *MOT: you wanna see what else there is? *CHI: yeah. *MOT: oh what's this? *CHI: what? *CHI: surfing. *MOT: surfing? *CHI: ⌈yeah⌉. *MOT: do you like to ⌊surf⌋? *CHI: yeah that's why I wanted a surfing party not a chocolate cake one. *MOT: oh. *MOT: have you ever been surfing? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: does he look like he's surfing on a big wave? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: that's not that big. *MOT: a big one would be if it came up over his head. *CHI: but if it's a big one then you bend down so you don't fall off the surfboard. *MOT: oh is that to keep your balance? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: he has a bathing suit on [whispering]. *MOT: do you think he's gonna get wet? *CHI: yeah. *MOT: or do you think he's a good surfer and he's not going to fall off? *CHI: he's not gonna fall off. *MOT: would you fall off? *CHI: no. *CHI: a waffle. *MOT: yeah it kinda looks like a waffle. *MOT: I don't think you've had one of these. *MOT: you know what this one is? *CHI: what? *MOT: this is a pie. *MOT: this is the crust that goes on top. *MOT: and inside there might be there's usually fruit. *MOT: and that looks like it might be a peach pie or an apple pie. *CHI: oh. *MOT: and it's a dessert. *MOT: you eat it. *MOT: but you don't eat the whole thing. *CHI: why? *MOT: do you wanna do you wanna do this page? *MOT: you skipped a page. *CHI: yeah. *MOT: what does that look like? *CHI: exercise. *MOT: you think he's exercising? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: why do you think he's so big on top? *CHI: why? *MOT: why? *MOT: do you think those are his muscles? *CHI: yeah. *MOT: from exercising? *CHI: yeah. *MOT: do you think he's able to lift this? *CHI: yeah. *MOT: well you do? *CHI: yeah. *CHI: why doesn't he have any shorts on? *MOT: any shorts? *CHI: no I mean the top. *MOT: oh because sometimes sometimes men when they're exercising they don't they take their shirts off so people can see all their muscles. *CHI: oh. *MOT: and cause then they get all sweaty, on their shirt. *MOT: do you know what that is [whispering]? *CHI: what? *MOT: what is that? *MOT: what is she? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *MOT: what does this part look like? *CHI: a ambulance. *MOT: I know. *MOT: you get those confused. *MOT: if it's not an ambulance what is it? *CHI: a police car. *MOT: that's right. *MOT: that's a police car. *MOT: and look you can see the light? *MOT: and she's holding something. *MOT: do you know what she does? *CHI: what? *MOT: that's called a CB. *MOT: and she talks into it so people can tell her where who needs who needs help and where she needs to go. *MOT: but you know how I know this is a police car, because it's only showing part? *CHI: how? *MOT: she's dressed up. *MOT: what's she dressed up like? *CHI: a person. *MOT: a person? *MOT: does she look like a policewoman? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you know-she's got her little do you see her badge on her shirt? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: and she's got the hat with the badge. *MOT: and she's got different stripes and badges on her arms to tell us that she's a policewoman. *MOT: and so because of the way she's dressed and because I can see her talking on the CB and then I see the lights on top of the car you can tell she's a policewoman. *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: ribbit. *MOT: you better tell me what that is ribbit. *CHI: a frog. *MOT: a frog. *MOT: or a toad. *MOT: ribbit. *MOT: but what's wrong with the picture? *CHI: what? *MOT: where do you find frogs, and toads, ribbit? *CHI: in the water. *MOT: I don't see any water. *MOT: it's not standing on anything. *MOT: it's just the frog itself. *CHI: I know. *MOT: look at his feet. *MOT: the fingers. *MOT: do you know why they're webbed like that? *CHI: why? *MOT: so that they can swim some. *MOT: get through the help them swim in the water. *CHI: oh. *MOT: but he's all crouched up. *MOT: you see his knees are all bent? *CHI: yeah. *MOT: you know why? *CHI: why? *MOT: he's ready to jump. *MOT: do you think Firstname would like the frog picture? *CHI: yeah. *MOT: mm. *CHI: it's a strawberry. *CHI: don't eat the book. *MOT: does that look like a yummy, strawberry? *CHI: no because it has leaves on it. *MOT: well all your strawberries have leaves. *MOT: what does Mommy do to your strawberries? *CHI: cut them up. *MOT: yeah. *MOT: do I take off the stems and the leaves? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: ew. *CHI: ew. *MOT: hiss. *MOT: what is that? *CHI: a snake. *MOT: is it crawling up your arm? *CHI: [laughs] ⌈yeah⌉. *MOT: and up your ⌊neck⌋? *CHI: it says xxx. *MOT: do you know what kind of snake it is? *CHI: what? *MOT: I don't know but you see how this goes out? *CHI: yeah. *MOT: it might be like a cobra type snake. *MOT: because they have a thing they go out on the side, to kind to scare you. *CHI: there's a green thing. *MOT: yeah that's a pattern on the snake. *MOT: this is the snake skin. *MOT: did you know snake skin comes off? *MOT: snakes shed their skin. *CHI: no. *MOT: nope. *MOT: do you care? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: [gaspsBunny]. *MOT: you saw one today. *MOT: is it the same color as the one you saw? *CHI: no. *MOT: the the bunny was a, it was a grey one. *CHI: it was a grey one? *MOT: yeah. *MOT: ⌈oh⌉. *CHI: all ⌊over⌋. *MOT: you know what? *MOT: if we go to the fair today where we see horses they might have some bunnies there too to look at. *MOT: do you think Firstname would like that? *CHI: yeah. *MOT: and that they'll be different colors like this bunny is different colors. *CHI: Firstname xxx wants to see the horses. *MOT: oh she does? *CHI: yeah. *MOT: do you know what bunnies say? *CHI: what? *MOT: I don't think they say anything. *MOT: they kinda twitch their noses. *CHI: [gasps]. *MOT: [gasps]. *CHI: milk. *MOT: are you thirsty? *CHI: yeah. *MOT: here have a glass of milk [pretends give milk]. *CHI: [pretends drink]. *CHI: you can just xxx because that's on the book. *MOT: oh. *MOT: you know what? *CHI: what? *MOT: don't spill it. *MOT: if you turn it upside down it might all pour out. *CHI: I finished it. *MOT: oh okay. *MOT: that's a very full glass of milk. *CHI: xxx my hand isn't that big. *MOT: your hand's not that big? *MOT: is that a is that a big glass or a small glass? *CHI: a big one. *CHI: [gasps] owl. *MOT: you're right. *MOT: look at those what does it use those sharp feet for? *MOT: those sharp claws? *CHI: I don't remember. *MOT: you think it's helping him grab on to it? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: do you know what all of these little things are, ⌈on him⌉? *CHI: ⌊what⌋? *MOT: ⌈does he have⌉? *CHI: the ⌊feathers⌋. *MOT: the feathers, yeah. *MOT: and he uses his, ears to listen for food. *MOT: and eyes to look for food. *CHI: a king. *MOT: you're right. *CHI: what is he doing? *MOT: it looks like he's holding a pipe. *MOT: do you remember a song about a king? *CHI: no. *MOT: Old King Cole? *CHI: oh. *MOT: do you remember? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: xxx sing it? *MOT: how did you know he was a king? *CHI: because he had a crown on. *MOT: he does have a crown on his head. *MOT: does he look like he has a lot of jewelry on? *MOT: some gold jewelry so he might be rich? *CHI: yeah. *MOT: have a lot of money. *MOT: what's this red, thing? *CHI: the cape. *MOT: yeah. *MOT: do you have a cape like that to dress up? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: I want to turn the page, and see if there's any more. *MOT: ah! *MOT: what is that? *CHI: a tiger. *MOT: no it's not. *CHI: a lion I mean. *MOT: a lion. *CHI: ⌈yeah⌉. *MOT: what does a tiger look ⌊like⌋? *CHI: it has stripes. *MOT: yeah why is this a lion? *CHI: because it doesn't have stripes and it has fur coming off like a sun. *MOT: fur yeah that does kinda look like a sun. *MOT: do you know what that fur is? *MOT: ⌈all that hair⌉? *CHI: ⌊what⌋? *MOT: it's called a mane. *MOT: can you say mane? *CHI: mane. *MOT: but only only the boy lions have manes. *MOT: the girl lions don't. *CHI: no more. *MOT: no more. *MOT: don't knock it on the floor. *CHI: I don't want to read it again. *MOT: you don't want to read it again? *CHI: no. *MOT: what was your favorite pictures? *CHI: the farm and the bunny. *MOT: the bunny? *MOT: you like the farm picture? *CHI: yeah too. *MOT: what are we going to grow on the farm that's in the basket? *CHI: ⌈what⌉? *MOT: what do we have growing ⌊outside⌋? *MOT: do you ⌈remember⌉? *CHI: ⌊tomatoes⌋. *MOT: yeah. *MOT: except I think ours are still green. *CHI: [makes face in mirror]. *MOT: I can see your tongue. *MOT: are you all done? *CHI: yeah. *MOT: do you want to read it, to the other woman? *CHI: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/56C-R2.cha = = = *INV: what is this? *CHI: bread. *CHI: bread can um Firstname... *CHI: he can hear from what I am saying to you. *INV: okay. *CHI: bread you you eat. *CHI: and you can make peanut butter toast. *CHI: and peanut butter and jelly sandwiches. *INV: tell me a little bit more. *CHI: that's all I know. *INV: can you please tell me a little bit more? *CHI: that's all I know. *INV: okay. *CHI: you can make scrambled eggs on bread. *INV: what is this? *CHI: it's a girl painting a tree. *INV: what more can you tell me? *CHI: a trees, live here. *CHI: but right here they don't have any leaves because it's winter. *CHI: that's all I know, about it. *INV: well you know Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: I don't know, that's all I know, about it. *INV: what is this? *CHI: pig. *INV: what more can you tell me? *CHI: the pig his dirty 'cause him he's been rolling in the mud. *INV: I'd like to hear more. *INV: can you please tell me more? *CHI: that's all I know. *CHI: um, also pigs live on a farm. *INV: what is this? *CHI: a turtle. *CHI: turtles live by the water. *CHI: and oceans. *CHI: and they're really and and really hot places. *INV: I'd like to hear more. *CHI: okay. *CHI: um and turtles are creatures that crawl in hot places like the desert. *INV: what is this? *CHI: it's a bat. *CHI: it's it's a bat man. *INV: what more can you tell me? *CHI: bat mans hit the ball with the bat. *CHI: [laughs] I was hitting Zorg with my hand. *CHI: I hitted Zorg with my hand. *CHI: like I was like this. *INV: mm. *CHI: I was like this. *CHI: it was like it was like I was hitting hitting Zorg like this. *INV: oh. *INV: I'd like to hear more. *INV: can you tell me more? *CHI: mm that's all I know. *CHI: that's all I know about them. *INV: what is this? *CHI: a baby. *CHI: is this a real photograph of a baby? *INV: I'm not sure. *CHI: it looks like a real baby. *INV: what more can you tell me? *CHI: babies cry. *CHI: but mine is one so it's not like this newborn. *CHI: it's a newborn in the summer. *CHI: banana. *CHI: you eat bananas. *CHI: I never eat my bananas. *INV: what more can you tell me? *CHI: I I never eat my bananas 'cause I don't really like bananas now that I'm four. *CHI: but I do like raisins. *CHI: I ate my raisins at school today. *CHI: and my peanut butter and jelly sandwich. *CHI: so I ate all my lunch. *INV: what is this? *CHI: a puppy. *INV: what more can you tell me? *CHI: I'm hitting Zorg right now. *INV: can I please see Zorg? *CHI: no. *CHI: why? *CHI: why'd you want to see Zorg? *INV: oh just to see him. *INV: well what more can you tell me? *CHI: I don't, I have a puppy. *CHI: I have a puppy. *CHI: that's all I know. *CHI: duck. *INV: what more can you tell me? *CHI: nothing. *INV: hold on [laughs]. *CHI: no pirate. *CHI: I was looking at the pirate right now. *CHI: I want to look at the pirate right now. *INV: okay well do you remember that we talked and we said we would talk? *INV: yeah? *INV: so can we keep talking? *INV: okay. *INV: do you want to come back up on the couch? *CHI: I'm tired. *INV: do you want to sit on the ground? *CHI: I'm tired. *INV: oh. *INV: do you want to take a nap? *INV: you can take a nap. *CHI: I'm too tired to play the game again. *INV: you're too tired to take a nap? *CHI: no. *CHI: I'm too tired to look at this and play the gam-a-game again. *INV: oh. *INV: okay well I will be right back. *INV: okay [leaves room] [comes back]. *CHI: if Zorg gets near the bat I'll hit him with the bat. *INV: alright so can we look at my picture book again? *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: it's a duck. *CHI: ducks um live in the water and and they're out when it's really hot. *CHI: when it's hot. *INV: can you tell me a little bit more? *CHI: um that's all I know. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: it's a pirate. *CHI: pirates like gold. *INV: tell me a little bit more. *CHI: um pirates live on a pirate ship. *CHI: they don't live anywhere else. *CHI: they just live on a pirate ship. *CHI: I think that's that's what pirates do. *INV: what is this? *CHI: ca- it's a carrot. *INV: what more can you tell me? *CHI: you eat carrots for lunch. *CHI: and they're healthy, for you. *INV: tell me a little bit more. *CHI: um that's all I know. *CHI: and they're a vegetable. *INV: what is this? *CHI: it's a ladybug. *INV: what more can you tell me? *CHI: ladybugs are bugs. *CHI: and they're, creepy crawlies. *CHI: and they creepy. *CHI: and they creepy them all on the floor. *CHI: and they creepies outside on their plants. *INV: tell me a little bit more. *CHI: that's all I know. *CHI: last page? *INV: what is this? *CHI: a doctor. *INV: what more can you tell me? *CHI: doctors help you. *INV: tell me more. *CHI: that's all I know. *INV: can you tell me a little bit more? *CHI: well that's all I know, about doctors. *CHI: that's all I know about doctors. *INV: [peeks picture] [gasps]. *CHI: I'm not looking. *INV: 'kay. *INV: ready? *INV: one, two [flips page]. *INV: what is this? *CHI: cheese. *CHI: and you eat cheese. *CHI: and it's good for you. *INV: tell me more. *CHI: that's all I know. *INV: tell me a little bit more. *CHI: that's all I know. *INV: do you remember what we talked about? *CHI: yes. *INV: okay. *CHI: um and che- you keep cheese in the fridge so that so you can eat them for long long time. *INV: what is this? *CHI: it's a cookie. *INV: what more can you tell me? *CHI: you you have cookies for dessert. *INV: tell me a little bit more. *CHI: that's all I know. *INV: anything else you can tell me? *CHI: um, cookies are a treat. *INV: do you want to look again? *CHI: no. *INV: okay. *INV: how about if we put Zorg back into his house? = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/52P-R2.cha = = = *INV: and what is this? *MOT: uh that's a foal. *INV: mm, tell me more. *MOT: uh it's a baby horse. *INV: it's it's a brown. *MOT: chestnut brown color. *INV: mhm [filler]. *MOT: it's probably not a newborn. *INV: mhm [filler]. *MOT: standing pretty good. *INV: mhm [filler]. *MOT: that's about it. *INV: anything else you'd like to say? *MOT: ⌈no⌉. *INV: okay ⌊good⌋. *INV: what is this? *MOT: a bowl of popcorn. *INV: mhm [filler]. *INV: what more can you tell me? *MOT: um we really like popcorn at our house. *MOT: we always hafta pop a bag of popcorn when we're gonna ha- watch our movie. *INV: mm hm. *MOT: it's always a big hit. *INV: mhm [filler]. *MOT: that's about it. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay, good. *INV: and what is this? *MOT: that's a, a teacher showing um showing how to do some math problem. *MOT: on the chalkboard. *INV: mhm, what else? *MOT: I'm guessing it's geometry. *MOT: I'm not sure. *INV: mhm [filler]. *MOT: it's been awhile since since I've had that. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else you can tell me? *MOT: no, that's about it. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: that's an elephant. *INV: mhm [filler]. *INV: tell me more. *MOT: well, we like to go to the zoo to see elephants. *INV: ⌈mhm⌉ [filler]. *MOT: ⌊but⌋, the zoo doesn't have the elephants anymore. *INV: oh. *MOT: so we're gonna find a different zoo. *INV: mm. *MOT: so the kids can see an elephant. *INV: mhm [filler]. *MOT: and that's about it. *INV: okay anything else? *MOT: nope that's it. *INV: okay good. *INV: and what is this? *MOT: that is a, looks like a penguin to me. *INV: mhm [filler]. *INV: what else can you tell me? *MOT: once again we go to the zoo and we see the penguins at the zoo. *INV: mhm [filler]. *MOT: that looks like a smaller smaller penguin type. *MOT: there are different size type penguins. *MOT: that looks like a smaller one to me. *INV: mhm [filler]. *MOT: that's about it. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: it looks like um, a pilot, on a airplane. *INV: mhm [filler]. *MOT: it looks like he's maybe waving back to the passengers. *INV: and what else? *MOT: you can see that the airplane's probably in flight. *MOT: you can see the clouds in the sky. *INV: mhm [filler]. *MOT: I think that's about it. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: that's a clown. *MOT: I'm not sure what he's doin'. *MOT: it looks like he's pluggin' his, pluggin' his ears maybe. *INV: mhm [filler]. *INV: tell me more. *MOT: well he is uh he's got a little hat and a big red nose just like most clowns do. *INV: mhm [filler]. *MOT: and he's probably trying to make someone laugh. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: that is a lobster. *INV: mm what else can you tell me? *MOT: not much about lobsters. *MOT: I have eaten lobster before but not very often. *MOT: and uh when we go to the grocery store the kids always wanna go see the lobsters. *INV: mhm [filler]. *MOT: and watch them move their little pinchers. *MOT: it's pretty fascinating 'cause you don't get to see lobsters everyday. *INV: uh huh. *INV: anything else? *MOT: no that's about it. *INV: great. *INV: and what is this? *MOT: uh it's a football player. *INV: mhm [filler]. *MOT: uh looks like they're getting ready to pass the football to someone. *MOT: throw the football. *INV: mhm [filler]. *MOT: it's kinda hard to tell but it might be a a girl. *INV: mhm [filler]. *MOT: kinda looks like a girl. *INV: tell me more. *MOT: that's about it really. *INV: okay great. *INV: what is this? *MOT: a bowl of cornflakes or a bowl of cereal. *INV: mhm [filler]. *MOT: without any milk in it. *MOT: the way my son prefers it. *MOT: uh no spoon to eat it. *INV: mhm [filler]. *INV: what else can you tell me? *MOT: uh, it's in a yellow bowl. *INV: mhm [filler]. *MOT: and that's about it. *INV: okay great. *INV: what is this? *MOT: that is a slice of cake. *MOT: possibly have been birthday cake. *INV: mhm [filler]. *MOT: it's yellow with chocolate frosting. *MOT: double layered. *INV: mm hm. *MOT: looks pretty good. *INV: tell me more. *MOT: um, actually it looks a lot like... *MOT: the boys just had a birthday party and we had yellow yellow cake with chocolate frosting just like that. *INV: mm. *MOT: and it was pretty good. *INV: okay. *MOT: that's about it. *INV: good. *INV: what is this? *MOT: um that is a witch, flying on her broom. *INV: mhm [filler]. *MOT: she doesn't look like a scary witch she looks like a happy witch. *INV: mm, tell me more. *MOT: there's uh, she's in flight. *MOT: there's some bats flying around her. *INV: mhm [filler]. *MOT: that's pretty much it. *INV: okay great. *INV: what is this? *MOT: well this is, I always get confused. *MOT: it's either a crocodile or an alligator. *MOT: I never know which one is which. *INV: mhm [filler]. *MOT: but I'm gonna stay away from him because he looks hungry. *INV: what else can you tell me [laughs]? *MOT: I think it's an alligator. *MOT: um, they have webbed feet. *MOT: helps them to swim in the water. *INV: mhm [filler]. *MOT: or they can walk on land. *MOT: they're very strong. *INV: mhm [filler]. *MOT: and they have very powerful jaws. *INV: mm. *MOT: so gotta just stay away from them. *MOT: and that's about it. *INV: great. *INV: what is this? *MOT: and that is an orange. *MOT: it is uh, not peeled. *INV: mhm [filler]. *MOT: it looks like very good. *MOT: it looks ripe. *INV: mhm [filler]. *MOT: and that's about it. *INV: okay. *INV: anything else? *MOT: mm-mm [no]. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: that is uh broccoli. *INV: mhm [filler]. *MOT: that would be my son's most favorite vegetable in the whole wide world. *MOT: steamed broccoli. *INV: mhm [filler]. *INV: ⌈tell me more⌉. *MOT: it's ⌊um⌋, I like it too. *MOT: it's, really good. *MOT: um you can eat it cooked or raw. *INV: mhm [filler]. *MOT: that's about it. *INV: okay great. *MOT: and that's it. *INV: okay great. *INV: well thank you very much. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/46C-R2.cha = = = *INV: what is this? *CHI: football player. *INV: what more, ⌈ oh⌉... *CHI: ⌊my⌋... *CHI: my dad loves to watch football. *INV: mm, what more can you tell me? *CHI: it's throwing a football. *CHI: and it has a helmet on. *CHI: and a shirt. *CHI: and some pants and shoes. *CHI: and, it has a football in its hand. *CHI: and it has numbers on its shirt. *CHI: and it has black right there xxx. *INV: mm. *CHI: and the pants are white. *CHI: and its skin is, um, like it's peach skin. *INV: mm. *CHI: and it has black on its sleeves. *CHI: and you can snatch it. *INV: mm. *CHI: and it has pockets right there. *CHI: and shoes xxx. *INV: mm okay. *INV: what is this? *CHI: a alligator. *INV: what more can you tell me? *CHI: it has a tongue. *CHI: and it has a snout and sharp teeth all around it. *CHI: and, it has spots all around it. *CHI: and stripes on its tail. *CHI: and it have eyes orange eyes. *CHI: and webbed feet. *INV: anything else you wanna tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: it has a belly xxx. *CHI: and it has claws. *CHI: and it has, there. *INV: ⌈mm⌉. *CHI: that on ⌊it⌋. *CHI: and a mouth. *CHI: and a tummy. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a wizard. *CHI: no a witch. *INV: mm. *CHI: it's flying a broom. *CHI: and it have a belt around her. *INV: what else can you tell me? *CHI: it has a hat. *CHI: and a suit xxx bats. *CHI: and the broom has this on it. *CHI: and it has peach skin. *CHI: has a black coat with shoes on. *CHI: and a red, on it. *INV: mm. *CHI: it has a stick. *INV: mm, anything else you wanna say? *CHI: mm, I don't know. *CHI: it has hair. *INV: okay. *CHI: and this is a penguin. *CHI: and it has beak and black skin. *CHI: and claws. *CHI: and orange feet. *CHI: and it's white xxx. *CHI: and it has, eyes. *INV: what more can you tell me? *CHI: and they eat, fish. *CHI: and they walk. *INV: mm. *CHI: they have a neck right there. *CHI: hm, I don't know anymore. *INV: okay. *INV: well you're doing really well. *INV: what is this? *CHI: a clown. *INV: what more can you tell me? *CHI: it's wearing a shirt and a belt. *CHI: and some of those shoes. *CHI: and some pants. *CHI: and a leg. *CHI: he has a leg right there and a coat with pockets. *CHI: and a xxx coat with a hat and that stuff. *CHI: his skin is white. *CHI: and he's funny. *INV: anything else you wanna say? *CHI: mm, I don't know. *INV: okay. *CHI: this is a teacher. *INV: what more can you tell me? *CHI: it has peach skin and white hair. *CHI: I mean, brown hair and gray hair. *CHI: it has gray hair. *INV: mm. *CHI: and xxx and xxx. *CHI: and it has high heel shoes and a skirt on. *CHI: and a jacket with a white shirt and it's... *CHI: she's drawing and reading a book that has... *CHI: she has glasses on. *INV: mm. *CHI: she has pockets right here. *CHI: and she's teaching. *CHI: I don't know. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a lobster. *INV: what more can you tell me? *CHI: it has claws. *CHI: it can pinch you. *CHI: and it has this and some eyes. *CHI: and that. *CHI: and it's orange. *CHI: and, it has legs. *CHI: and, and it can crawl. *CHI: and it's orange. *CHI: it has little streaks. *INV: mm. *CHI: I don't know anything else. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: some broccoli. *INV: what more can you tell me? *CHI: um it's green with uh... *CHI: it looks like a tree. *CHI: and it has that stem thing. *CHI: and it has all that stuff right there. *INV: mm. *CHI: no lines. *CHI: and I don't know anything else. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a elephant. *CHI: it has a snout. *CHI: and some of tusks and stuff. *CHI: and it has white claws. *CHI: and big ears and, horns. *CHI: and it's brown. *CHI: and it has a tail. *CHI: and it has legs. *INV: what else can you tell me? *CHI: it has eyes. *CHI: and bumps right there. *CHI: and it has a back and a belly. *INV: mm. *CHI: I don't know anything else. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a peach. *INV: what more can you tell me? *CHI: um, it's orange with a stem. *CHI: and it has dots and you can eat it. *INV: anything else you wanna say? *CHI: mm, mm, no. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: some popcorn. *INV: mm, what more can you tell me? *CHI: it's yellow and it's in a bowl. *CHI: and, it um it the bowl is, kinda bluish. *CHI: and, and we can eat it. *CHI: and it's red right there a bit. *CHI: I don't really know, anymore. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a pilot. *INV: what more can you tell me? *CHI: it drives a plane. *CHI: and it it can press all those xxx on the plane. *CHI: and it and can sit in the chairs. *CHI: and he's wearing a blue coat with yellow stuff. *CHI: and he has hair on him. *CHI: he has a hat on. *CHI: and there's windows. *INV: anything else you wanna tell Zorg? *CHI: mm, I don't know. *INV: okay. *CHI: that's a horse. *INV: what more can you tell me? *CHI: it has hooves. *CHI: and it's soft. *CHI: and it has mane and a tail and... *CHI: and it's brown. *CHI: and it has that. *CHI: and some eyes and ears. *CHI: and a back and a belly. *CHI: and it can xxx. *CHI: I don't know anything else. *INV: alright. *INV: what is this? *CHI: a cake. *INV: what more can you tell me? *CHI: you can eat it. *CHI: it has, brown frosting. *CHI: that's chocolate. *CHI: and it sometime, cake sometimes has nuts in it. *CHI: and it's kinda blondish the cake. *INV: mm. *CHI: and I don't really know anything else. *INV: okay. *CHI: and this is cereal. *CHI: and we can eat it. *INV: what else can you tell me? *CHI: it it it's in an orange bowl. *CHI: and we can eat it. *CHI: with a spoon and milk. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um, um, it, um it has milk in it. *CHI: and, I don't know what else more. *INV: okay. *INV: well you did great. *INV: do you wanna look again? *CHI: no I'm kinda tired, ⌈of talking⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: oh okay. *INV: cool then, well thank you for doing that with me. *INV: that was a lot of fun. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/42P-R2.cha = = = *MOT: alright ⌈skunk⌉. *INV: what is ⌊this⌋? *INV: mhm [filler]. *MOT: um a very nasty creature that I smell in my neighborhood all the time. *INV: oh. *MOT: we actually had a um little skunk fight in our front lawn one day between two dogs at three o'clock in the morning. *INV: oh. *MOT: and unfortunately the skunk lost it and that kinda, made quite a mess on our front lawn and everything. *MOT: we had to call the cops and everything ⌈to get them to co⌉... *INV: oh ⌊wow⌋. *MOT: it was... *INV: what more can you tell me? *MOT: well um, I don't know. *MOT: I just don't let my dog ever near one of these thing 'cause it's just a nightmare to get 'em clean and everything. *INV: mhm [filler]. *MOT: they just um, when they're scared they spray. *MOT: and it's a smell that I don't think I've ever seen, or smelled anything like that. *MOT: it just does not go away. *INV: mhm [filler]. *MOT: it's like the, nastiest um defense mechanism I guess you'd say for an animal. *INV: mhm [filler]. *MOT: I don't see 'em very often though. *MOT: I don't think I've ever... *MOT: the only time I ever saw one up close was probably when it was on my lawn unfortunately. *INV: mhm [filler]. *MOT: so they um you can smell 'em but I don't see 'em too often so. *INV: oh, can you say a little bit more? *MOT: um, not really because I don't see, I don't see 'em. *MOT: you know what I mean? *INV: ⌈mhm⌉ [filler]. *MOT: they're you know wild ⌊creatures⌋. *MOT: so I don't really don't know any any more about the skunk. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: that is, I'm not sure what type of bird that is. *MOT: I don't know if it's a, I don't know, what kind of bird that is. *INV: ⌈that's alright⌉. *MOT: a parakeet a macaw whatever you ⌊know⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: they're funny things though. *MOT: it's funny to see 'em at the, um you see them at pet shows. *MOT: and all that and how they can talk to you and everything. *INV: right. *MOT: I think that's pretty cool for a bird. *MOT: at pet stores there's uh, a lot of the birds learn really cute tricks and everything. *INV: mhm [filler]. *MOT: um... *INV: what else can you tell me? *MOT: never had a bird. *MOT: I know a few, a few people who have had one. *MOT: but um, I really don't know much about it. *INV: mhm [filler]. *MOT: I know, they live in cages and they're quirky little things. *MOT: and, pretty cool though. *INV: mhm [filler]. *MOT: be nice to have one to, as a pet. *MOT: it'd be interesting. *MOT: I'm used to having you know a dog and everything so a bird would be a different type of you know creature to have around the house so. *INV: mhm [filler]. *INV: can you tell me more? *MOT: nope I can't. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: um a ballerina. *INV: mhm [filler]. *MOT: something I've never done. *MOT: Firstname loves it. *MOT: she thinks it's, she watches her Zoe's dance moves and she thinks it's the coolest thing to see. *MOT: you know the ballerina? *INV: mhm [filler]. *MOT: um. *MOT: I think it's incredible what they do. *MOT: I don't think I could get on my tip toes that high you know? *INV: mhm [filler]. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else can you say? *MOT: um I've never watched ballet. *MOT: I'm not really into it. *INV: mhm [filler]. *MOT: I uh I think it's good for young children to do. *MOT: you know what I mean ⌈ as a as a beginning dance dancing and all that but⌉. *INV: ⌊right⌋. *MOT: I don't know. *MOT: just like with any sport I think there's an awful lot of pressure on ballerinas and stuff like that. *INV: mhm [filler]. *MOT: and young children with, you know what their eating habits are. *MOT: and they hafta be pencil thin. *INV: right. *MOT: I don't know. *MOT: I just, sometimes I think they go a little too far in, physically how they hafta be. *INV: ⌈mhm⌉ [filler]. *MOT: and ⌊it⌋ takes away a little bit from the um essence of the dance and everything. *MOT: but I mean it's a beautiful way of dancing and everything you know. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, like I said I've never done it. *MOT: I took irish dancing when I was younger so I never did the I never did the ballet or anything. *INV: mhm [filler]. *INV: can you tell me anything else? *MOT: um no not really. *MOT: like I said I've never never seen ballet or done it myself so. *INV: mhm, okay. *INV: great. *INV: you're doin' a really good job. *INV: what is this? *MOT: one of my favorite things, no. *MOT: looks like a blueberry muffin. *INV: mhm [filler]. *MOT: so I'm a big baker so I love everything sweet. *MOT: so that. *INV: mhm [filler]. *MOT: I don't like to cook stuff but I like to bake. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: so I make these all the time and ⌊everything⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: so, just high in fat and calories. *MOT: can't have 'em too often you know but... *MOT: um, something Firstname and I do together. *MOT: I do a lot of baking and everything. *MOT: so she likes to likes to crack the eggs and put 'em in and everything. *INV: mhm [filler]. *MOT: it's a fun activity that I do. *INV: tell me more. *MOT: that I do with her. *MOT: um, if you wanna know basic ingredients you're talking flour eggs water blueberries probably baking soda. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, at three fifty in the oven for a half hour. *INV: oh. *MOT: um, that's about it. *INV: okay. *MOT: let's see. *INV: what is this? *MOT: pineapple. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, very sweet fruit once you get past the exterior. *MOT: doesn't look too nice on the outside but it's good on the inside. *INV: mhm [filler]. *MOT: um used for baking. *MOT: um reminds me of Hawaii when I see this. *INV: mm. *MOT: you know the tropical fruit and everything. *MOT: um we went to Hawaii when I was little. *MOT: my aunt and uncle used to live there. *MOT: it's a beautiful place. *INV: mm. *MOT: um. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: all I can think of is pineapple upside down cake. *INV: oh. *MOT: uh it's just a good fruit to eat. *MOT: my kids love it. *INV: mhm [filler]. *MOT: you know they they eat any type of sweet fruit and everything. *MOT: um put on top of ham when you bake. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, it's yellow. *MOT: that's about it. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: a little kitty cat. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, cute creatures. *MOT: never really liked, having cats I should say. *MOT: I'm more of a dog person. *MOT: I like ⌈an animal that's a little more involved⌉. *INV: ⌊mhm⌋ [filler]. *MOT: cats seem a little more on the aloof side. *INV: right. *MOT: you know they just kinda do their own thing. *MOT: but some cats are very friendly and you know um. *MOT: um, I think it's always funny when you get them purring. *INV: mm. *MOT: just how they sound like they have little motor box inside you know. *MOT: and they um. *INV: what more can you tell me? *MOT: I don't know. *MOT: I mean I like 'em. *MOT: they're cute. *MOT: like I like just how small they are. *MOT: you know what I mean you can pick 'em up. *INV: mhm [filler]. *MOT: put 'em in your lap. *INV: mhm [filler]. *MOT: pet 'em and everything. *MOT: if they let you you know. *INV: right. *MOT: um I'd never, like I said I'm more a dog person than a cat. *MOT: I'd never purposely hurt a cat or anything not like that but. *INV: mhm [filler]. *MOT: preference is to have a dog. *MOT: but they're cute. *MOT: if they want to cuddle I'll you know I'm more than happy to ⌈you know pet 'em and play with 'em and all that⌉. *INV: ⌊right⌋. *MOT: but most of them I've seen they just kinda scurry away from you and that's about it so. *INV: mhm [filler]. *INV: can you tell me anything else? *MOT: um, no no there's no more. *MOT: that's it. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: I have no idea who that is. *MOT: I guess they're in, you know stockcar racing ⌈or Nascar or whatever⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: I don't know much about the sport. *MOT: I know it's dangerous and I wouldn't want my kids doing it. *INV: right. *MOT: I just I don't know. *MOT: it's just it's just crazy. *MOT: you see 'em crashing in all the time. *MOT: it's high adrenaline I guess you know. *MOT: probably makes you feel good. *MOT: sometimes you feel like if you got a sporty car you wanna use it. *INV: mhm [filler]. *MOT: you know nighttime on the freeway I always think if I ever had like a mustang gt or something like that with the engine I'd love to... *INV: ⌈uh huh⌉. *MOT: you ⌊know⌋ it'd be really cool ⌈though to hit the gas and go you know what I mean⌉? *INV: ⌊sure⌋. *INV: uh huh. *MOT: so except it's just I'm always a little on the cautious side. *MOT: I think about the danger involved. *INV: mhm [filler]. *MOT: so I'm always never one to push my limits you know with stuff like this but um. *INV: right. *INV: ⌈what else can you⌉, oh. *MOT: pretty much ⌊uh⌋... *MOT: sorry. *INV: no. *MOT: no just male dominated. *MOT: not very many women are in this sport. *INV: mhm [filler]. *MOT: there's that one. *MOT: I can't think of her name. *INV: oh. *MOT: Dominique or? *INV: mhm [filler]. *MOT: something. *MOT: Dominic or something. *MOT: she's about the only woman that I've seen in the sport so. *MOT: pretty male, male dominated you know. *INV: mhm [filler]. *INV: what else can you tell me? *MOT: that's about it. *MOT: just never been to one. *INV: mm. *MOT: don't really have a desire to so. *INV: okay. *MOT: that's it. *INV: what is this? *MOT: I'm assuming that's an older, woman, I think. *MOT: um just, I always think of myself, you know you always, sometimes you don't have patience with older people and everything. *INV: mhm [filler]. *MOT: but I always remind myself that one day I will be that. *INV: mhm [filler]. *MOT: and I always try to pass it on to my children. *MOT: just just having respect. *MOT: opening doors. *MOT: being conscious of ⌈ you know just⌉... *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: xxx you know we're at church and you come from communion and there's an old person in front of you and you're just like, waiting ⌈to pass 'em up you know⌉. *INV: ⌊right⌋. *MOT: but you just hafta respect. *MOT: just let them take their time and. *INV: mhm [filler]. *MOT: you know old person my parents are getting old. *MOT: I mean they're mid-sixties but I don't know. *MOT: it's always a worry of mine. *MOT: you know like just... *INV: mhm [filler]. *MOT: the right, right now they're at a great age. *MOT: they play with my kids. *MOT: they babysit you know but I just I just hope that when they get, I don't know, as they get older that they re-retain their health and everything. *INV: mhm [filler]. *MOT: and that they're able to, ⌈live their life⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *INV: yeah. *MOT: and not you know ⌈ one of those who end up in a nursing home of having a stroke or something that sidelines 'em⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: you know that they just can't live and enjoy the rest of their life. *MOT: you know? *INV: mhm [filler]. *MOT: 'cause we only get, we only get one go around in this world. *MOT: and I just, I always pray for health. *INV: mhm [filler]. *MOT: you know I just hope they're alright and. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else can you say? *MOT: um, I don't know. *MOT: this person looks pretty pretty hip for being an older person ⌈ even with a cane you know so⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: I always admire that. *MOT: you know that people... *MOT: you know when you see as you get older as long as you have your mind intact. *INV: mhm [filler]. *MOT: you know I mean your body is obviously going to grow old but as long as you keep sharp mentally you can do anything. *MOT: even at age seventy. *MOT: I know friends of mine they're ninety seven and she's going on ninety. *MOT: they're a couple. *INV: oh my. *MOT: and he still drives. *INV: oh wow. *MOT: that's a little scary. *MOT: but it's just, they're still able to do it. *MOT: they're not in a nursing home. *MOT: they're in assisted living. *MOT: you know they still have quality of life you know. *INV: mhm [filler]. *MOT: so, I I admire you know people at that age that can still still have the will to go out there and take care of themselves ⌈ and you know just I don't know just live life you know⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: so. *INV: okay. *MOT: that's it. *INV: great. *INV: what is this? *MOT: that's a butterfly. *INV: mm hm. *MOT: um I always think they're beautiful creatures. *MOT: I never get to see em. *MOT: I would love to, I don't know, catch one or have it on my finger or something and just look at it. *INV: mhm [filler]. *MOT: 'cause they are, they are beautiful. *MOT: and all the shapes and colors and everything that they they have on their wings and everything you know. *INV: mhm [filler]. *MOT: and just the whole process of you know being a caterpillar cocooning and then poof being a butterfly. *INV: right. *MOT: you know just that whole concept is pretty, neat. *MOT: it still looks a little on the bug-ish side. *MOT: so that, mm you know its whole main body is. *MOT: I don't, I'm not a big bug person but they're uh they're beautiful. *INV: tell me more. *MOT: um, I don't know, if I can think of anything else. *MOT: like I said I just, you never see them enough. *INV: mhm [filler]. *MOT: you just don't. *MOT: you see the flies the bees the wasps. *INV: mhm [filler]. *MOT: you know all the all the creatures that I don't wanna see and I just I never see these. *MOT: so I really would hope that you know. *MOT: I'd love to see more of them 'cause I think they're pretty cool. *INV: mhm [filler]. *INV: okay, great. *INV: what is this? *MOT: a cracker. *MOT: um looks like a good ole saltine cracker. *MOT: one we eat when you're not feelin' good with that chicken noodle soup. *MOT: you know what I ate when I was pregnant with my girls 'cause I had morning sickness every day for two months. *INV: oh. *MOT: um, didn't help. *MOT: that notion of eatin' crackers before you get out of bed ⌈just didn't help me⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: I was sick guaranteed before I walked out the door in the morning so. *INV: go ahead and say just a little bit more. *MOT: um, I don't know. *MOT: I always look at this as just one of your very basic food groups. *INV: mhm [filler]. *MOT: you know just the basic bread type. *MOT: you know nothin fancy but enough to sustain you you know ⌈if you need if you need it⌉. *INV: ⌊mhm⌋ [filler]. *MOT: like I said, bread has been around for centuries old you know. *INV: mhm [filler]. *MOT: just a, just a mainstay so. *MOT: okay. *INV: ⌈what is this⌉? *MOT: oh my favorite ⌊animal⌋. *MOT: no I love the dolphin. *MOT: I think the dolphin's cool. *INV: mhm [filler]. *MOT: I've always wanted to go swim with the dolphins or do something like that you know Disney world. *INV: mhm [filler]. *MOT: I think they're just they're just neat little creatures. *MOT: just how they can, you can communicate with them. *INV: mhm [filler]. *MOT: they, heck you can have 'em at disney world or sea world sorry. *MOT: you know um they just you know they can entertain a crowd and all that. *INV: right. *MOT: I think that's really cool. *MOT: compared to the other fishes out there. *MOT: you know what I mean they've got personalities. *MOT: they can you know they're kind of people oriented. *MOT: you know you can, have a connection with them. *INV: mhm [filler]. *MOT: which, you can't do those things with fish. *MOT: you know what I mean? *INV: right. *MOT: they're just, they're neat creatures and everything and, um. *INV: what more can you tell me? *MOT: we're going to Florida in, um, November and I'm just hopin' to ⌈see some⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: hopefully not get splashed by some but see some. *MOT: and you know I'd love to pet it and let you know the girls see it. *MOT: I know they'd be enthralled with a dolphin and Shamu and all that. *INV: mhm [filler]. *MOT: I haven't seen them in a long time so. *MOT: alright. *MOT: that's it. *INV: can you tell me anything else? *MOT: um not much else. *MOT: sorry. *INV: that's alright. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: ice cream cone. *INV: mhm [filler]. *MOT: I've got a sweet tooth so I have no problem eating ice cream. *INV: what else can you tell me? *MOT: um, I don't know. *MOT: we take the girls a lot in the summertime. *MOT: it's always a treat in the evening if we're bored go out and get some ice cream. *MOT: you know Firstname loves it with the sprinkles on top. *INV: mhm [filler]. *MOT: and my sister works at max and erma's and she um... *MOT: they have that sundae bar you can get for ninety-nine cents so she loves to go make her own sundaes now and everything so. *INV: mhm [filler]. *MOT: um I love it. *MOT: I just, really love it. *MOT: um I don't know. *MOT: like I said I like anything sweet you know. *INV: mhm [filler]. *MOT: and it's not bad for you either. *MOT: I don't mind the girls having it either 'cause it has milk and dairy ⌈and all that⌉. *INV: ⌊right⌋. *MOT: it's a good source of their you know their dairy and calcium and stuff like that and. *INV: mhm [filler]. *MOT: um it's pretty much a mainstay in our house. *MOT: you know either we have it in our house or we go out and get it so. *INV: mhm [filler]. *MOT: and what kid doesn't like ice cream? *MOT: it's always fun to xxx to my eighteen month old. *MOT: by god she hasta get everything around her face. *MOT: you know you give her a cone andshe'll just like just head to toe. *MOT: you hafta like hose her down afterworld you know so. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else you'd like to tell me? *MOT: no that's pretty much it. *MOT: it's good stuff. *INV: what is this? *MOT: um a fireman. *INV: mhm [filler]. *MOT: just I try to think about their day trying to br-you know. *MOT: I give them a lot of credit. *INV: mhm [filler]. *MOT: it's very dangerous. *MOT: um, unforgiving you know. *MOT: and we go to work we work behind a desk and all that. *MOT: and they go and fight a blaze ⌈and, lose their life in the process⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: you know what I mean? *MOT: so, anybody who wants to like willingly go and do something like that I give them a lot of credit. *MOT: and we'd be lost without 'em and. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, like I was home and I... *MOT: I live in xxx [name of city] and I go down xxx [name of road] and I see that firetruck station there and I don't know. *MOT: it's like a source of comfort for me. *INV: mhm [filler]. *MOT: I know it's right down the street from me. *MOT: and I know that in times of emergency it's like it's like they're just down the road a couple miles you know? *MOT: so, um, after nine-eleven ⌈after what they did and everything you know⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: I watched the documentary when they were filming it before they even knew what was goin' on and it was just kinda showing you how selfless they were. *MOT: they didn't know what the dangers were and even when they did know they just, ⌈they didn't care⌉. *INV: ⌊right⌋. *MOT: they just went into it. *MOT: they went up those stairs and got the people out first and them second so. *INV: mhm [filler]. *MOT: I don't know. *MOT: you can't um... *MOT: I think it's pretty heroic and they should be given more credit you know ⌈for what they do so⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else can you say? *MOT: um, I don't know. *MOT: no one from my family is a fireman. *INV: mm. *MOT: nobody that I know you know is in this field. *MOT: so, I actually gotta go in a fire truck a couple weeks ago, in xxx [name of city]. *INV: oh. *MOT: so that was pretty cool. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, these are big trucks. *MOT: they are big. *MOT: I don't know how they drive them. *MOT: so, that's it. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: um, a big ol' pumpkin. *INV: mhm [filler]. *MOT: reminds me of halloween. *MOT: my favorite time of year. *MOT: um my parents get like a ton of kids on their block so I always hafta go down there trick or treating. *MOT: and they're moving this year so I'm gonna miss it. *INV: oh. *MOT: and they'll get like three hundred kids you know so. *INV: mhm, wow. *MOT: um. *INV: ⌈what mo⌉... *MOT: and I'll take the kids to ⌊go⌋. *MOT: I love the fall. *MOT: you know go to the cider mills and all that. *INV: mhm [filler]. *MOT: pick up the pumpkin. *MOT: there's a nice pumpkin patch right at um in xxx [name of city] at xxx [name of road] and xxx [name of road]. *INV: hm. *MOT: which is kinda funny 'cause like in our area it's all subdivisions and all the sudden like you hit this farm. *MOT: you know what I mean that does pumpkins. *INV: right. *MOT: and just I'm more city-ish and then there's a little... *MOT: you know it's kinda nice. *MOT: you're on the border of xxx [name of city]. *INV: mhm [filler]. *MOT: so that's a little more countryside. *MOT: so you know Firstname every time she drives by there hasta remember we that's where we picked the pumpkins there you know so. *INV: mhm [filler]. *MOT: and carving 'em. *MOT: Firstname my husband always you know makes the face. *MOT: carves the pumpkin you know. *INV: mhm [filler]. *MOT: and it's just a fun thing to do with the kids and everything you know. *MOT: and I love pumpkin pie so. *INV: mhm [filler]. *INV: what more can you tell me? *MOT: um, hate sticking my hand in it [laughs]. *MOT: that's probably one of the worst... *MOT: just nasty having to pull out the seeds and all that you know to prepare it. *INV: uh huh. *MOT: um I don't know. *MOT: I guess the-halloween's fun. *MOT: it's candy. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, like I said it's my favorite season 'cause I'm a chocoholic so ⌈ anything to get free candy⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋ [laughs]. *MOT: I'll take it so. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: um this looks like a judge. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, and I watch a lot of um, you know, what's those shows? *MOT: um like law and order. *INV: mhm [filler]. *MOT: the special victims unit and all that. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, I don't know. *MOT: a lot is riding on them. *MOT: it's like the fate of all these people that come through that courtroom. *INV: mhm [filler]. *MOT: you know it's like, I don't know. *MOT: sending away people for many years. *MOT: my only thing is like “oh god please let the jury be right in their decision”. *INV: mhm [filler]. *MOT: you know? *INV: ⌈right⌉. *MOT: and I've ⌊seen⌋ people walk away for... *INV: mhm [filler]. *MOT: you know you know darn well they committed it. *MOT: and technicalities and everything. *INV: mhm [filler]. *MOT: and I don't know law there's sometimes there's too many loopholes where ⌈I feel that the guilty do walk free and the innocent sometimes are in jail⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: and that's frustrating. *MOT: you know I know they have it set up the best... *MOT: and probably one ofthe best legal systems out there compared to a lot of other countries. *INV: mhm [filler]. *MOT: you know but um, but nothing's perfect. *INV: right. *MOT: you know what I mean so? *INV: yeah. *MOT: but. *INV: what else can you tell me? *MOT: um, I don't know. *MOT: like I said um, they got a lot riding on their shoulders. *MOT: I'm sure there's a lot of pre pressure in that pref profession and everything. *MOT: and ⌈um⌉, you hafta be a very intelligent diligent person to be in that you know that spot and everything. *INV: ⌊mhm⌋ [filler]. *MOT: and kinda reminds me of like the supreme court and everything too. *MOT: how these people have influence on the laws that ⌈come down and affect like all of us and everything you know so⌉. *INV: ⌊mhm⌋ [filler]. *INV: right. *MOT: um, that's about it. *INV: anything else you'd like to say? *MOT: nope that's it. *INV: okay well thank you so much. *MOT: cool. *INV: that was wonderful. *INV: we really appreciate you doing that for us. *MOT: no problem. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/07C-P1.cha = = = *MOT: oh what's that? *CHI: a pretzel. *MOT: pretzel. *MOT: do you like to eat pretzels? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you guys sometimes have pretzels at school don't you? *CHI: yeah. *MOT: and what's that? *CHI: uh, corn. *MOT: that's kinda funny lookin' corn isn't it? *CHI: yes ⌈ xxx⌉... *MOT: it doesn't look like corn that we eat is ⌊it⌋? *CHI: uh no why ⌈ is⌉... *MOT: this is called Indian ⌊corn⌋. *CHI: oh! *MOT: did you know that? *CHI: yeah. *CHI: [gasps] and pumpkin bananas and and and fruit. *MOT: uh-huh [yes]. *CHI: and apples. *MOT: yeah. *MOT: and who do what do you think this person is? *CHI: don't know. *MOT: a farmer. *CHI: yes. *MOT: she lives on the farm like old McDonal... *CHI: [turns page] [skips page]. *MOT: [gasps] what did I see on the next page? *CHI: a... *MOT: what is ⌈ this⌉? *CHI: a ⌊glass⌋. *MOT: what do you think it is? *CHI: [turns page]. *CHI: [gasps]. *MOT: [gasps]. *CHI: a king cobra! *MOT: oh a king cobra! *CHI: a owl. *MOT: an owl. *MOT: look at the pretty feathers. *CHI: a lion. *MOT: op we missed one. *MOT: what is that? *MOT: do you know what this? *CHI: hm. *MOT: this one's kinda I don't think you've, really ever seen too many of those. *MOT: that is an apple pie. *CHI: [gasps] a lie... *MOT: what is that? *CHI: a lion. *MOT: ar. *CHI: a man. *MOT: and you know what that man's doing? *MOT: he's riding on a wave in the ocean. *CHI: yeah. *MOT: he's surfing. *CHI: a rabbit. *MOT: a rabbit. *MOT: you pet the rabbit [pets book]. *CHI: [pets book]. *MOT: pet the rabbit. *CHI: a strawberry. *MOT: that's one of your favorites isn't it? *CHI: what is that? *MOT: that is a man who's lifting weights. *CHI: and a king. *MOT: a king that's right. *MOT: that's right. *CHI: [flips page] oops. *CHI: a frog. *MOT: a frog. *MOT: he's got big feet doesn't he? *CHI: yes. *MOT: he's green. *MOT: now who's that? *CHI: um um I don't know. *MOT: you know who that you knew what is that? *CHI: a a po... *MOT: yeah. *CHI: a post offer. *MOT: a police officer. *MOT: that's right. *MOT: very good. *MOT: ⌈very good⌉. *CHI: can ⌊we⌋... *MOT: you wanna look through it again? *CHI: no. *MOT: okay you wanna knock on the window? = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/17C-P1.cha = = = *MOT: do you know what this is? *CHI: a clown. *MOT: [laughs] a clown. *MOT: do you remember when we saw a clown? *CHI: yes. *MOT: where? *CHI: circus. *MOT: that's right. *MOT: what's this? *CHI: football player. *MOT: yes. *MOT: remember you were asking Daddy about how to play football? *CHI: yeah. *MOT: did he ever tell you the rules? *CHI: yes. *MOT: he did? *MOT: can you teach me? *CHI: you throw the ball you tackle somebody down. *MOT: you what? *CHI: you punt the ball and you tackle somebody down. *MOT: oh. *CHI: then you if you can't tackle somebody down then, sometimes. *CHI: [coughs]. *CHI: it means the game's not over but if you tackle somebody down that means that game's over. *MOT: oh really? *MOT: I don't know football. *MOT: what's this? *MOT: you know what this is. *CHI: broccoli. *MOT: mhm [yes]. *MOT: what would Firstname do if he saw it? *CHI: uh eat it? *CHI: horsey. *MOT: a horsey. *CHI: I bet I know what Firstname would do. *CHI: he would sit on top of the book. *MOT: and what does he say? *MOT: he says neigh. *CHI: neigh neigh neigh. *MOT: neigh neigh neigh. *MOT: oh. *CHI: that's easy. *CHI: penguin. *MOT: that's easy is it? *MOT: yes it is a penguin. *MOT: hm what does this look like? *CHI: airplane? *MOT: very good. *MOT: is that a pilot? *CHI: yeah. *MOT: and he's in the cockpit. *CHI: what's this? *MOT: I think those are the doors of the cockpit. *CHI: what's a cockpit? *MOT: that's where the pilot sits, and flies the plane. *MOT: and he's I didn't know what this was at first I had to figure it out. *MOT: how did you know this was an airplane? *CHI: because I see the clouds. *MOT: oh. *CHI: orange that I eat on my head. *MOT: you eat an orange on your head? *CHI: yeah. *MOT: how come? *CHI: it soaks through my hair and it soaks through my brain into my nose and my brain sends a message to my nose to make it go down into my mouth. *MOT: you are silly. *CHI: elephant. *CHI: elephant operator. *MOT: elephant operator? *MOT: oh your favorite thing in the world. *MOT: what? *CHI: popcorn. *MOT: how come you're talking like Firstname? *MOT: popcorn that's right. *CHI: witch. *MOT: witch. *MOT: remember when Daddy wore a hat for Halloween? *CHI: yes. *CHI: he looks like a he looked like a billy goat. *MOT: he looked like a billy goat? *CHI: yeah. *MOT: not a witch? *CHI: no. *MOT: oh okay. *MOT: what's this? *CHI: um cereal. *MOT: cereal mhm [yes]. *CHI: alligator. *MOT: is it an alligator? *CHI: yeah. *MOT: or a crocodile? *CHI: alligator. *MOT: what's the difference? *CHI: crocodiles are green. *MOT: oh and alligators are brown? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: okay. *MOT: do you know what this is? *CHI: teacher. *MOT: a teacher. *MOT: do you know what she's teaching? *CHI: um science. *MOT: close. *MOT: math. *MOT: she's talking about it's geometry I think. *MOT: she's talking about angles. *CHI: [pretends eat cake]. *CHI: I bet if Firstname saw that he'd eat 'em. *MOT: Firstname would try to so would you. *MOT: you just tried to eat it. *CHI: yes. *MOT: what is it? *CHI: cake. *MOT: chocolate or vanilla? *CHI: both. *MOT: chocolate icing. *CHI: [coughs]. *MOT: you okay? *CHI: [nods yes]. *CHI: hey how can they tape us? *MOT: there's a video camera behind this wall. *CHI: hm I can't see it. *MOT: I know I know but come. *MOT: you'll see it afterwards come. *CHI: I see it actually. *MOT: you do? *CHI: lobster. *MOT: what is it? *CHI: lobster lobster lobster [static]. *MOT: a lobster. *MOT: wow we finished this really quickly. *CHI: yes we did. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/71C-R1.cha = = = *INV: ⌈what is this⌉? *CHI: this is ⌊pineapple⌋. *CHI: and, you can eat it. *CHI: and, it's a and it's a fruit. *CHI: and it's very good. *INV: what else can you tell me? *CHI: um, and it's yellow. *INV: mhm [filler], okay. *INV: what is this? *CHI: a cracker. *INV: what more can you tell me? *CHI: it looks like it has salt on it. *INV: mhm [filler]. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: um, I don't know any more about it. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a girl. *INV: what more can you tell me? *CHI: um, I don't know. *INV: you can tell me anything you'd like to. *INV: what is this? *CHI: a skunk. *INV: what more can you tell me? *CHI: if you get too close and bother it, it will spray stinky stuff at you. *INV: tell me more. *CHI: like ah [makes spraying noise]. *INV: anything else? *CHI: [shakes head no]. *INV: okay. *CHI: ⌈ice cream⌉! *INV: ⌊whoops⌋ [skipped page]. *INV: what is. *CHI: butterfly. *INV: oh. *INV: what more can you tell me? *CHI: it flies. *INV: tell me more. *CHI: I know two people who love butterflies. *INV: mm. *INV: anything else you wanna tell Zorg? *CHI: [turns page]. *INV: what is this? *CHI: [pretends eat] ice cream. *INV: what else can you tell me? *CHI: I made snow ice cream before. *INV: mm. *CHI: all you hafta do is get a cone, and then we just put some snow on it. *INV: mm, tell me a little bit more. *INV: what is this? *CHI: a racecar. *INV: mm, what more can... *CHI: and it's a football game. *INV: oh. *CHI: with a racecar hat. *CHI: see that guy drove it there. *INV: oh. *INV: tell me more. *INV: please? *CHI: I don't know more about the racecar. *INV: what is this? *CHI: parrot. *INV: what more can you tell me? *INV: are you okay? *CHI: yeah. *INV: do you wanna take a quick break? *CHI: mhm [yes]. *INV: okay let's take a break. *INV: alright so better? *INV: that's my puppet friend Zorg. *INV: he's going to look at a picture book with us. *INV: is that still ⌈alright⌉? *CHI: this ⌊time⌋. *CHI: this time, I'll I'll ask the questions with Zorg. *INV: oh, well okay. *INV: how 'bout if I ask the questions, first and then later you can ask questions. *INV: is that okay? *CHI: okay. *INV: okay. *INV: is it okay if we continue looking at the picture book? *CHI: okay. *INV: okay so what what is this? *CHI: a parrot. *INV: what more can you tell me? *CHI: um, he can fly. *INV: mhm [filler]. *CHI: it can, it can snap, snap. *INV: mm. *INV: anything else you can tell Zorg? *CHI: it can it has very good eye, sight. *INV: oh, okay. *INV: what is this? *CHI: a grandma. *INV: what more can you tell me? *CHI: I don't know. *INV: you can tell me whatever you'd like to. *CHI: um, it's a lady. *INV: tell me a little bit more. *CHI: um [shrugs]. *CHI: I know. *CHI: it's a firefighter. *INV: [gasps] what more can you tell me? *CHI: he puts out fires. *INV: go ahead and tell me a little bit more. *CHI: he, goes inside the building that's on fire. *INV: hm. *INV: what is this? *CHI: blueberry muffin. *CHI: mm. *INV: what more can you tell me? *CHI: you can eat it. *CHI: you hafta peel off the skin though, on the side. *INV: tell me a little bit more. *CHI: it has blueberries in it. *CHI: that's why it's called blueberry muffins [makes Zorg eat muffin]. *INV: hm [peeks picture]. *INV: what is this? *CHI: whale. *CHI: I've seen a whale show. *INV: ah, what more can you tell me? *CHI: mhm [yes], hm. *CHI: it can jump up high in the water. *INV: oh. *INV: go ahead and tell me a little bit more. *CHI: he looks like a dragon. *INV: oh. *INV: anything else you can tell me? *CHI: um. *INV: is everything okay? *CHI: something's curious [lays head on zorg] [looks down]. *INV: hm? *CHI: about something. *CHI: see, look. *CHI: there's a ant in his mouth. *INV: oh. *CHI: yuck. *INV: is there anything else you can tell me? *CHI: mm [shakes head]. *INV: alright. *CHI: let's move on. *INV: mm. *INV: ⌈oh⌉. *CHI: ⌊cat⌋. *INV: what is this? *CHI: pumpkin. *INV: oh, what more can ⌈you⌉. *CHI: I had a gigantic pumpkin for ⌊Halloween⌋. *INV: mm, what more can you tell me? *CHI: we can carve it. *CHI: and we can paint the seeds inside it. *CHI: and you can eat the seeds. *INV: oh. *CHI: or plant them. *CHI: to make another pumpkin. *INV: mm. *CHI: but you hafta plant them in Fall. *INV: mm. *CHI: when it's Halloween. *INV: mm. *CHI: 'cause if you plant it, it would take it would, once it rised it wouldn't be Fall anymore. *INV: oh. *CHI: so you hafta plant it before Fall. *INV: oh. *INV: oh be careful. *INV: what is this? *CHI: kitten. *INV: what more can you tell me? *CHI: um, I don't know [plays with clasps]. *INV: oh careful. *INV: I'm afraid, your hand might get caught. *INV: tell me more. *CHI: mm, hm. *CHI: I don't know. *INV: okay. *INV: you ready? *CHI: uh-huh [yes]. *INV: hm [gasps] what is this? *CHI: a office. *INV: what more can you tell me? *CHI: it's a man. *INV: tell me a little bit more. *CHI: hm, hm, hm. *CHI: I don't know more. *INV: anything else you can tell me? *CHI: no. *INV: okay. *INV: alrighty well thank you. *INV: do you want to look again? *CHI: [shakes head no]. *INV: no? *INV: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/61C-R1.cha = = = *INV: what is this? *CHI: lion. *INV: what more can you tell me? *CHI: uh it's a daddy lion 'cause... *CHI: you know it's a daddy lion 'cause see how this... *CHI: I know it's a daddy lion 'cause of the mane. *INV: mm. *CHI: and the tail and the sharp claws. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: and how it roars. *CHI: xxx and how it roars. *INV: mm, okay. *INV: do you want to flip the page? *CHI: yeah. *INV: what is this? *CHI: I used, I like strawberries but I'm sick of them right now. *INV: mm. *INV: what more can you tell me? *CHI: uh watch out for some of these, spines that are black. *CHI: 'cause then you can't eat the ones with the black. *INV: mm. *CHI: yeah. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: uh they grow on bushes. *CHI: I haven't been strawberry picking but I have been blueberry pickin'. *INV: mm. *CHI: and apple picking with my school once. *INV: mhm [filler]. *CHI: for their first field trip. *CHI: and guess what for Hallowe-for Halloween they they had did a pajama day. *INV: oh. *CHI: and we gotta wear pick out our pajamas ⌈for today for the day⌉. *INV: ⌊mhm⌋ [filler]. *INV: hm. *CHI: well we had to keep on our pa-well we had to take off those pajamas we were wearing for bed. *INV: mm. *CHI: and look who I have on my shoes. *CHI: Batman. *INV: ah. *CHI: he's one of the Justice League Heroes. *INV: mm. *CHI: and strawberries are something you eat. *CHI: and they're sweet. *INV: oh okay. *INV: what is this? *CHI: mm a glass. *INV: what more can you tell me? *CHI: a glass is when you drop it it kinda goes [motions glass falling on floor] ⌈and breaks⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: mhm [filler]. *CHI: then little pieces gets lost. *INV: mm. *CHI: yeah my mom, that happened to my mom once. *CHI: 'cause when she had a glass full of water I just saw her hand it with one hand and then she dropped it. *CHI: and water came came spilling all over the place. *INV: mhm [filler]. *CHI: and it broke. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: and you drink out of it. *CHI: and it's fragile because it's all made out of glass. *INV: mm, do you want a Kleenex? *CHI: yeah because I really have a bad cold this year. *INV: oh [gives kleenex]. *CHI: [blows nose] I'm ready to throw it away. *INV: okay [points garbage can]. *CHI: woops, kinda flew away [misses garbage] [picks up tissue]. *CHI: kinda got away. *CHI: didn't want to go in the smell. *CHI: the smell would, didn't want to go in the smell xxx. *INV: ah. *CHI: so I picked it up and put it in. *INV: what is this? *CHI: surfing. *INV: what more can you tell me? *CHI: there's a man surfing. *CHI: but be careful not to go [motions hands falling over]. *CHI: but don't surf upside down. *INV: mm. *CHI: 'cause that'll be too dangerous. *CHI: you'll fall off your surfer. *CHI: go ah. *CHI: you'll hafta try and swim up. *CHI: but if you don't know how to swim and you're trying to surf and you fall in deep water, that won't be good. *INV: mm. *CHI: then the teacher who's teaching you will hafta go whoosh [makes driving motion]. *CHI: and come in and get you out. *INV: oh. *CHI: and I have Tonka Joe and Tonka Town. *CHI: Tonka Town is just Tonka Tonka trucks and Tonka buildings. *CHI: but Tonka Joe is different 'cause it's all just the real thing. *CHI: it's Tonka Joe who can talk. *CHI: and it's plain buildings that don't talk. *CHI: and vehicles that don't talk. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: hm, well, you better watch out for too big of a wave or a shark. *CHI: because sharks can come right up and getcha. *INV: oh. *CHI: like xxx. *CHI: 'cause they 'cause when there's a shark comin' for ya you yell “shark attack”. *CHI: and sw- and surf right away and jump onto the shore 'cause shar... *CHI: 'cause then xxx. *CHI: and some divers bring blasters along and then blast the shark down. *INV: mm. *CHI: that's attacking them. *CHI: Firstname who's in my school still once brought us a book about that. *CHI: and and he said that that divers trying to shoot the shark. *INV: oh. *CHI: and then I came over and I heard that and looked at the shooter. *INV: mhm [filler]. *CHI: and looked... *CHI: and and Darth Vader's army who's really Anakin have blasters like this with a line handle and a line ⌈ for the blasting part⌉. *INV: ⌊mhm⌋ [filler]. *CHI: then they pull this back and [makes shooting noises]. *CHI: and guess what. *INV: hm? *CHI: so Han Solo and and Luke who was who was the one who was going to, who in the last one of Luke Skywalker was bat- was battling Darth Vader. *CHI: and he blew up the bu- the Darth Sidious in the in the Death Star. *INV: mm. *CHI: and... *INV: what is this? *CHI: a picture. *INV: what more can you tell me? *CHI: uh it's of a farmer who's a girl. *CHI: who's carrying a basket of all of tomatoes, carrots and, pumpkin. *CHI: and a pumpkin. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: hm and that's a, a half fence and that's half house and that's a farm. *INV: mm. *CHI: and that's grass. *INV: hm, okay. *INV: what is this? *CHI: indian Corn. *CHI: I saw that in the xxx with toys on the side. *INV: mm. *CHI: yeah but guess what. *INV: hm? *CHI: we were lookin' for kids' shoes. *CHI: and Mom said the kids' shoes were way in the back. *INV: mm. *CHI: that's where the men's shoes were. *CHI: it was kinda stinky when I just opened that book. *CHI: well I hafta go to the bathroom. *INV: okay. *INV: we can go [leaves room] [returns]. *CHI: indian corn is for Indians. *CHI: and just to mention Indians use bow and arrow and blasters. *INV: oh. *CHI: blasters and sometimes guns. *INV: mm. *CHI: that um have this big rubber thing at the back and and have the line and the hold them like this and they go [pulls trigger]. *INV: mm, what more can you tell me? *CHI: uh Indian Corn uh once we were makin' foods for the birds and squirrels ⌈ in the tray tables⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *CHI: and we had Indian corn and plain corn. *CHI: but plain corn was easier 'cause then you could just kinda pull down when it when it was plain ⌈ and ready⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *CHI: and then some, and it if wasn't you could just pick it off with a sharp toena-uh fingernail and go [makes cutting motion]. *INV: ah. *CHI: yeah but the Indian corn was the hardest because of these lines. *INV: mm. *CHI: 'cause they were some getting in the way some. *INV: anything else you want to tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: hm, and Indian corn is much the same color as our corn but it has all different... *CHI: look at this one. *CHI: see it's all different colors? *INV: mm, mhm [filler]. *CHI: that's pretty neat about, that's what's neat about Indian corn. *CHI: and Indian corn is about this long because of these up here. *INV: mm. *CHI: kind of like this big. *INV: mm. *INV: okay. *CHI: and like, I'm trying to think of what else I know. *INV: mm, well you're doing great. *CHI: indians corn they do not, Indian corn you can never cut this off the top. *INV: mm. *CHI: that will kill the Indian corn. *INV: mm. *CHI: and then it won't taste so well. *INV: mm. *CHI: but if you chop down an Indian corn tree it will never grow again. *INV: mm. *CHI: ever. *CHI: because trees onl-only can spend their life once. *INV: mm. *CHI: I know that because we never replanted our trees that died. *INV: ah. *CHI: 'cause Firstname had to cut 'em down. *INV: mm. *CHI: since they were dying. *CHI: but that was okay 'cause then we didn't, 'ause 'cause they were taking up so much water and and taking the rest of the roots water that had been sucked up from the uh, uh [looks under table]... *CHI: hey look at this. *CHI: what's that [something on table]? *INV: um, a part of the table. *INV: [gasps] what is this? *CHI: king. *INV: what more can you tell me? *CHI: uh he wears a nice neat crown. *CHI: and guess what. *INV: ⌈hm⌉? *CHI: I have a new Dora called Dora Dance to the ⌊Rescue⌋. *INV: mm. *CHI: to rescue Swiper from in the bottles so when he so when Swiper the fox got dancing elves out of the magic bottle Swiper went in. *INV: mm, what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: uh a king has a c- lives in a castle. *CHI: and he has knights that battle dragons. *CHI: so dragons do not battle kings. *CHI: because kings do not battle. *INV: mm. *CHI: but, strong magic kings do. *CHI: because they have, magic kings can battle dragons because magic kings have magical power. *INV: mm. *CHI: and then Harry Potter... *CHI: harry Potter's a wizard but guess what. *INV: ⌈hm⌉? *CHI: harry Potter hasta live with the Dursy- ⌊Dursley's⌋. *CHI: because guess what. *INV: hm? *CHI: voldemort killed Harry Potter's parents. *INV: ⌈mm⌉. *CHI: and now we didn't find the wand when they killed his ⌊parents⌋. *CHI: we hafta look at watch all of them to see how he killed his parents. *INV: mm. *CHI: that's how we can find it. *CHI: frog. *INV: what more can you tell me? *CHI: uh, some frogs, some of them are invisible. *INV: mm. *CHI: they can't see when they're on something that's the same color. *CHI: that's a different color. *CHI: then they turn that color. *CHI: then that's how the, we can't see them. *CHI: there's two words to say invisible. *CHI: invisible and camouflage. *INV: mm. *CHI: camouflage is another wo-way how to say invisible. *CHI: because it turns invisible kind of like camouflage. *INV: mm, what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: uh about how it kind of hops on to lilly pads and swims and swims for a longer time. *INV: mm. *CHI: instead of just jumpin' and jumpin' like fish do. *CHI: fish just jump and then swim then jump then swim then jump then swim. *INV: mm. *CHI: kind of like that. *CHI: yeah but sharks just only swim. *INV: mm. *CHI: and they tell you when sha- and people know when sharks are coming when they hear rumbling noises down under there. *CHI: that and and teeth crunching noises. *CHI: chasing, it sounds like something's chasing after fish. *INV: mm. *CHI: and it sounds like a shark. *CHI: you wouldn't want to play with a shark or a crab or jellyfish. *CHI: those are creminars of people. *CHI: and fish. *CHI: because they can really hurt you. *INV: mm. *CHI: they really hurt you. *CHI: but crabs and jelly fish and sharks are all all attack people. *CHI: if it's a jellyfish attack you'll hafta go, swim over it and then swim over big rocks. *INV: oh. *CHI: because they can sting you. *CHI: sting ow. *CHI: kind of like girl mosquitoes. *CHI: but boy mosquitoes are nice. *INV: honey I have an idea. *CHI: what? *INV: whenever you're ready to turn the page you can go ahead. *CHI: s... *INV: what is this? *CHI: snake. *INV: what more can you tell me? *CHI: uh well that's neat. *CHI: how it's fat there. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: about about how it's white and orange with the black little stripes, dots on it that... *CHI: but over here it's really little. *INV: mm. *CHI: and and the noise it makes is [makes hissing noise]. *INV: mm. *CHI: rhymes with see because it has part of the some name. *CHI: ⌈pre⌉... *INV: what is ⌊this⌋? *CHI: a big pretzel. *CHI: kind of tied up. *INV: mm, what more can you tell me? *CHI: it has these of little points. *INV: mm, what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about ⌈this one⌉. *CHI: and you can eat ⌊it⌋. *CHI: that's a police woman. *INV: what more can you tell me? *CHI: a police woman drives a police car or a police van. *CHI: or a police SUV, okay? *INV: mhm [filler]. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about ⌈this one⌉. *CHI: they use ⌊guns⌋. *CHI: and bats to wack things. *CHI: and they wear-xxx radio and their flashlights. *CHI: and cameras ⌈sometimes⌉. *INV: ⌊mm⌋, mhm [filler]. *INV: what is this? *CHI: a pie. *CHI: these are neat pies 'cause they have these, lines across. *INV: what more can you tell me? *CHI: um you eat a pie. *CHI: I wonder what kind of pie that is. *INV: hm, I'm not sure. *CHI: me neither. *CHI: I think I know if that that stuff. *CHI: I wasn't looking for tha... *CHI: I think it's a jelly pie. *INV: mm. *CHI: that would taste good. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: uh you can eat it. *INV: what is this? *CHI: uh it's called, it's a owl. *CHI: and owls are nocturnal. *CHI: they come out at night. *CHI: they go hoo-hoo [owl sounds]. *INV: what more can you tell me? *CHI: [turns pages] [goes back]. *CHI: the next one is a big, ⌈guy after the bunny⌉. *INV: ⌊oh⌋. *CHI: and it makes a an owl nest. *CHI: kind of like squirrels and birds. *CHI: a bird nest. *CHI: and squirrel nestes kind of, have the same name nest. *INV: mm. *CHI: because they're both the same 'cause they have nest. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: uh it has sharp claws, ⌈see⌉? *INV: ⌊mm⌋. *INV: hm. *INV: what is this? *CHI: a bunny. *INV: what more can you tell me? *CHI: uh abou- a bunny hops and he has long hands. *CHI: and it eat carrots. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: and it has a little tail. *CHI: and big ears. *CHI: and whiskers. *CHI: and xxx. *CHI: and I think the... *CHI: here's the last one. *INV: what is this? *CHI: a man. *INV: what more can you tell me? *CHI: uh he has weights behind him. *CHI: and right now he doesn't have weights in his hand. *CHI: he's do, this over his head like ⌈like that⌉. *INV: ⌊mm⌋. *CHI: 'kay like that. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: uh it's a strong man. *CHI: look at his muscles going just like that. *INV: mm. *CHI: and he just has half on to make people think he's tough. *INV: mm. *CHI: and, end. *INV: ah do you want to look again? *CHI: uh nah [no]. *INV: okay well let's go ahead and put Zorg back into his box. *INV: and thank you very much for doing that with me. *INV: that was a lot of fun. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/65P-R1.cha = = = *MOT: okay baseball player. *INV: uh huh. *MOT: doctor. *INV: what more can you tell me? *MOT: oh you want details? *INV: anything you wanna say at all. *INV: anything that comes to mind. *MOT: okay doctor taking care of sick child. *INV: mhm [filler]. *INV: can you tell me a little bit more? *MOT: um, she's got a broken arm. *INV: mhm [filler]. *MOT: just, don't really see too much more than, doctor's checkin' everything over checkin' the chart over. *MOT: takin' care of sick a child. *MOT: xxx standard stuff. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: banana. *INV: uh huh. *INV: can you um... *MOT: peeled banana. *MOT: looks uh, pretty appetizing actually. *MOT: um, cartoon character. *INV: mhm [filler]. *MOT: actually very colorful. *MOT: uh pirate. *INV: what else can you tell me? *MOT: um, pretty standard actually. *MOT: um, got the weapons and the alcohol and, got all the stuff that the kids love, ya know [laughs,] ⌈ these days⌉. *INV: can you tell ⌊me⌋... *INV: can you tell me just a little bit more? *MOT: um, he's the typical he's the typical stereotype of a pirate [laughs]. *INV: uh huh. *MOT: ya know the patch the one legged ya know the pi- the parrot on the shoulder the buri- ya know the treasure, ⌈ya know⌉ ⌈that kinda stuff⌉. *INV: uh ⌊huh⌋. *INV: okay, ⌊great⌋. *MOT: lil' puppy dog. *INV: mhm [filler]. *MOT: kids' favorites. *INV: yeah what else can you tell me? *MOT: um, got a lotta hair for a puppy. *MOT: cute. *MOT: adorable. *INV: uh huh. *MOT: um, every kid's dream, wants to have a puppy dog. *INV: yep. *MOT: so. *INV: can you tell me anything else? *MOT: [shrugs]. *INV: anything at all. *MOT: cute cuddly brown. *INV: yeah. *MOT: lovable. *MOT: adorable. *INV: okay great [laughs]. *MOT: carrot. *MOT: vegetable. *MOT: homegrown. *INV: mhm [filler]. *MOT: um. *INV: what more can you tell me? *MOT: it, they're good for you. *INV: ⌈mhm⌉ [filler]. *MOT: great for your ⌊eyesight⌋. *MOT: nutritious. *MOT: actually one of my kids' favorites. *INV: oh. *MOT: so, they um, I don't know it's a good vegetable. *INV: mhm [filler]. *MOT: it's one of the, basic food groups. *INV: okay, good. *MOT: pig. *INV: mhm [filler]. *MOT: basic, one of the food groups [laughs]. *MOT: in the meat department. *MOT: ugly as heck. *INV: yeah. *MOT: somethin' you don't like to think about when you hafta ya know, ⌈when you wanna eat your meals⌉. *INV: ⌊mhm⌋ [filler]. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: so um, ugly as heck. *MOT: they stink. *INV: mm mhm [filler]. *MOT: but um they're farm animals. *MOT: they're lovable. *MOT: they're they're, ya know like you say you don't wanna think about 'em when you ⌈have to, put 'em on the table⌉. *INV: uh ⌊huh⌋. *MOT: um, they're a part a' nature they're part of everyday life. *INV: mhm [filler]. *MOT: so, they're a pig. *INV: anything else you can say? *MOT: mm [shrugs,] they're um, looks like she's been a mom. *INV: oh uh huh. *MOT: so she's been feeding or, nursing. *INV: mm. *MOT: um, just in general. *MOT: she's a pig. *INV: mkay [okay], good. *MOT: a beetle. *MOT: a bug. *INV: mhm [filler]. *MOT: reminds you of a ladybug but she's not. *INV: oh. *MOT: um, she's probably one of those pesty ones that bite you [laughs]. *INV: oh. *MOT: ⌈and that, flies around⌉. *INV: what more can you tell ⌊me⌋? *MOT: um, part a' nature. *MOT: um, has I'm sure somewhere in the life chain somewhere down the line, is food for something for ano- ⌈one thing or another⌉ ⌈so⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: other than that, don't know too much. *INV: mkay [okay] good. *MOT: cheese. *INV: uh huh. *MOT: part a' the food groups. *MOT: um, kids' favorite, loves cheese. *MOT: dairy part of ya know, the essential part of their diet so. *MOT: um, on the other hand it's mold on the, so you try not to think about how it's made. *MOT: um, although, medicine has been made from it too ⌈so you gotta try to, try to go with that angle too so⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: other than that, not too much more than that from cheese [laughs]. *INV: can you say a little bit more? *MOT: um, not really. *INV: okay, go ahead. *MOT: turtles. *INV: uh huh. *MOT: another, amphibi' amphib' what is it are they in the amphibian, ⌈or reptile, classification or whatever⌉. *INV: ⌊mm⌋. *MOT: so they're in the food chain somewhere down the line of, of our nature. *INV: mm ⌈what else⌉? *MOT: kids love ⌊'em⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, he could be cute to watch. *MOT: boring. *INV: [laughs] uh huh. *MOT: ya know, quiet. *INV: mm. *MOT: they're very quiet so. *MOT: um, but they are difficult to, maintain. *INV: oh. *MOT: because they can get sick and they die easy so then you get the heartbreak and all that other stuff, so. *INV: mhm. *MOT: um. *INV: just tell me a little bit ⌈more⌉? *MOT: other than ⌊that⌋, mm, I mean you learn a lot from them because of the fact of, where they came from and, supposedly scientifically you can learn a lot from their shells and ⌈ so on and so forth and⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: um, if you know your science and your biology and all that other stuff, which I don't. *MOT: ⌈I don't know too much but I do know that, if you do know your stuff you'd be able to tell exactly⌉. *MOT: ⌈yeah you'd be able to tell more⌉. *INV: no ⌊me⌋... *INV: ⌊right⌋. *MOT: my middle son could be able to tell you ⌈more [laughs⌉]. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: so but y- you can learn a lot from turtles and the reptile and amphibian things ⌈so⌉. *INV: ⌊mhm⌋ [filler]. *INV: okay, great. *MOT: and a baby. *INV: mhm [filler]. *MOT: part of life. *MOT: where we all come from at one point or another. *INV: mhm [filler]. *INV: what more can you tell me? *MOT: um, hard to tell whether it's a boy or a girl. *MOT: 'cause you got a mixtures of colors. *MOT: and they're so cute anyway. *MOT: and at that stage it's hard to tell. *MOT: mm probably a boy. *INV: mhm [filler]. *MOT: maybe, three or four months old. *INV: mm. *MOT: lots of hair though. *INV: can you say a little bit more? *MOT: um, happy, seems to be. *MOT: um, I dunno well-fed. *MOT: look at the cheeks. *MOT: ya know it seems to be pretty healthy. *MOT: so um, other than that in terms of just looking at the picture, I mean they've got lots of ya know, seems to be doing pretty well. *MOT: just by looking you got a good color. *INV: mhm [filler]. *MOT: but um it's hard you know like I said you can't tell whether it's a real, whether you know you don't like to make you can't really judge, ⌈whether it's a boy or a girl or⌉. *INV: mhm ⌊yeah⌋. *MOT: but um, babies are just a part a' life. *INV: mhm [filler]. *MOT: so, whether it's a son or a daughter or a, sibling. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else? *MOT: happy [shrugs]. *MOT: no. *INV: okay, great. *MOT: bread. *INV: mm hm. *MOT: another part of the food group. *MOT: looks wheat, or multigrained. *INV: uh huh. *MOT: um, one of the first staples that anybody had on the Earth I guess. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: ⌊um⌋, other than that, ⌈dunno⌉. *INV: go ahead and say a little bit ⌊more⌋. *MOT: mm, say more? *MOT: okay um, ⌈there's, there's so many different types of breads⌉. *INV: anything that comes to mind at ⌊all⌋. *INV: mhm. *MOT: comes from all different cultures. *INV: mm. *MOT: um, this is only like one out of millions of types so. *MOT: xxx I said multigrain just 'cause of the color ⌈ya know but it it looks the texture and everything so that's why I went with that so⌉. *INV: uh huh uh ⌊huh⌋. *MOT: other than that I mean there's all kinds of different types of breads and everything so. *MOT: it's, not much to say about bread [laughs]. *INV: okay, great. *MOT: bread. *INV: go ahead. *MOT: a duck. *INV: uh huh. *MOT: mallard in particular. *INV: mm. *MOT: actually that is a male duck. *INV: oh. *MOT: because the females look ugly. *MOT: the males, that I did learn. *INV: uh huh. *MOT: my father taught me that one. *INV: mm, what more can you tell me? *MOT: um, that, wow I don't know too much more about the duck [laughs]. *INV: mhm [filler]. *MOT: about this particular duck. *MOT: they don't always fly south for the winter. *INV: oh. *MOT: um, they do fly in in, I dunno families and so on and so forth. *MOT: they're very much family orientated. *INV: mhm [filler]. *MOT: but um, that uh, other than that I don't know too much more about a duck. *INV: okay, good. *MOT: that's all. *MOT: cookie. *INV: mhm [filler]. *MOT: everybody's favorites. *INV: uh huh. *MOT: um, the cookie crumbles, ⌈obviously⌉. *INV: ⌊mhm⌋ [filler]. *MOT: um, must be a pretty good cookie if it crumbles too. *INV: oh. *MOT: um. *INV: go ahead and say a little more. *MOT: okay looks like it could be chocolate chip. *INV: mm. *MOT: um, different varieties of cookies. *MOT: homemade store-bought, blah blah blah. *MOT: kids love 'em. *MOT: everybody loves cookies. *MOT: um, cookie crumbles is a, could be used as a, metaphor. *INV: oh uh huh. *MOT: ya know, so um, there's all kinds of different, other than... *MOT: cookies are round. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, come in different, they also come in different sizes too so they don't ⌈always come round⌉. *INV: ⌊mhm⌋ mhm [filler]. *MOT: um, other than that I dunno [laughs]. *INV: okay. *MOT: a cookie's a cookie. *MOT: oh a lady painting. *INV: uh huh. *MOT: looks like she's trying to paint free-hand, from sight though from a picture. *INV: mm. *MOT: she's tryin' to duplicate something. *INV: mhm [filler]. *INV: what more can you tell me? *MOT: she's, um, looks like some t- maybe like an oil or something. *INV: mm. *MOT: rather than just watercolors because the colors are more vibrant, ⌈more vibrant⌉. *INV: uh huh uh ⌊huh⌋. *MOT: um she's, I'd wanna say more middle-aged but her hair is more grayer. *INV: ⌈mhm⌉ [filler]. *MOT: so ⌊they're⌋, it's making it represent that she's older. *INV: mhm [filler]. *MOT: so I I guess she, you'd wanna classify her as an older person. *MOT: maybe of a senior citizen age ⌈rather than somebody younger⌉. *INV: ⌊mhm⌋ [filler]. *MOT: and I don't know too many people who wear smocks like that anymore so I think it's a l- kind of an outdated picture [laughs]. *INV: uh huh. *MOT: so, ya know it's hard to say but, ya know, trying to duplicate the same picture. *INV: can you tell me ⌈anything else⌉? *MOT: ⌊so⌋, um, she's tryin' to add her own touches to the painting I think 'cause this is showing it as a black and white ⌈picture and then she's doing her⌉ ⌈own, version so she's, she's doing her own thing⌉. *INV: ⌊mhm⌋ [filler]. *INV: ⌊mm⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: so, other than that. *INV: okay, great. *MOT: [turns last page]. *INV: oh ⌈is that it⌉? *MOT: that was ⌊that⌋. *MOT: that was that. *INV: okay well thank you very much. *MOT: you're welcome. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/13C-R1.cha = = = *INV: what is this? *CHI: owl. *INV: what more can you tell me? *CHI: that it has claws. *INV: mhm [yes]. *CHI: in the front and one claw in the back. *INV: mhm [yes]. *INV: now Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: mm, ah, mm, ah, they they sleep at morning. *CHI: and they wake up at night. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: he got an x on him. *INV: mm. *CHI: mm, mm, ah, ah there's a little thing under him. *INV: mhm [yes]. *CHI: so he doesn't get on water. *INV: mhm [yes]. *INV: what more can you tell me? *CHI: eh, I don't know. *INV: well you know what? *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: ah, hm. *INV: it's okay. *INV: you can say whatever you'd like. *CHI: I don't know. *INV: mm. *INV: you wanna try a new one? *INV: what is this? *CHI: my dad saw one of these. *INV: mhm [yes]. *INV: what is this? *CHI: a frog. *INV: what more can you tell me? *CHI: he have little legs that's sticky. *INV: mhm [yes]. *INV: now Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: I he have um, eyes. *INV: mm. *CHI: I don't know what else. *INV: what is this? *CHI: bunny. *INV: what more can you tell me? *CHI: mhm [yes] he has ears that's long. *CHI: and hm, maybe he has claws. *CHI: but I don't know. *INV: mhm [yes]. *CHI: and he has hair. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: hm. *CHI: I don't know, what else. *INV: what is this? *CHI: hm it no. *CHI: king? *INV: mhm [yes]. *CHI: and, and he's just sitting down. *INV: what more can you tell me? *CHI: mm [fidgets with Zorg]. *INV: can I see Zorg for a second? *INV: you know what? *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: hm, he has a necklace. *INV: mhm [yes]. *CHI: and, I don't know. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: strong man. *INV: mm. *INV: what more can you tell me? *CHI: he has he can lift up this. *CHI: [points to barbell]. *CHI: and. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: mm he's, he's naked. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: strawberry. *INV: what more can you tell me? *CHI: mm ah it juice inside. *CHI: mm and you eat it. *INV: mm. *INV: now Zorg doesn't know much about this one. *CHI: [laughs]. *INV: can you help him out? *CHI: mm there's a stem on top of it. *INV: mhm [yes]. *CHI: hm it has leafs on here and there's a lot of seeds. *INV: mm. *INV: [gasps] what is this? *CHI: a lion. *CHI: and he has hair. *CHI: and he has claws. *INV: what more can you tell me? *CHI: and he has hair on him right here. *INV: hm. *CHI: [points page]. *INV: now Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: hm, he has a tail. *INV: what is this? *CHI: pretzel. *INV: what more can you tell me? *CHI: mm that's hm salt on there. *INV: mm. *CHI: and you eat it. *INV: mm. *INV: now Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: [laughs] mhm [yes], it has bread inside. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: mm pie. *INV: mhm [yes]. *INV: what more can you tell me? *CHI: there's hm... *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: [laughs] mm there's crust on it. *INV: mhm [yes]. *INV: what is this? *CHI: picture. *INV: mhm [yes]. *CHI: mm there's a fence and. *CHI: there's a house and another house. *CHI: cat. *CHI: fruit. *INV: mm. *INV: what more can you tell me? *CHI: hm, I don't know. *INV: well you know what? *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: uh there's a fence there. *INV: oh. *INV: what is this? *CHI: a police man. *INV: mhm [yes]. *CHI: and the police car. *CHI: police hat. *CHI: police jacket. *CHI: and police yeah. *INV: mhm [yes]. *INV: what more can you tell me? *CHI: mm he's got xxx. *INV: mm. *INV: you know what? *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: there's hm hm, there's a phone that you can talk in. *INV: mm. *INV: well what is this? *CHI: corn. *INV: mm. *INV: what more can you tell me? *CHI: you eat it. *INV: mm. *CHI: and it comes from the ground. *INV: mhm [yes]. *CHI: hm. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: [grabs Zorg]. *CHI: I got him [to Zorg]. *INV: ah [as Zorg]! *CHI: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: mm, I don't know. *INV: do you have Zorg or does Zorg have you? *CHI: I have Zorg. *INV: yum yum yum yum [as Zorg]. *INV: [gasps] what is this? *CHI: milk. *INV: what more can you tell me? *CHI: you drink it. *CHI: and it comes from the ground ah a cow. *CHI: and you can xxx. *INV: mm you know Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: mm, it comes from and it comes from a jug. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: snake. *INV: what more can you tell me? *CHI: mhm [yes], it has a big body. *INV: mhm [yes]. *CHI: and it have little scales. *INV: mm okay. *INV: now Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: I got ya [talking to Zorg]! *INV: ah xxx [as Zorg]. *CHI: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: and maybe it has a rattle thing. *INV: mm. *INV: alright. *INV: all done. *INV: do you wanna look again? *CHI: [shakes head no]. *INV: no? = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/17P-R1.cha = = = *MOT: it's a skunk. *MOT: and it's it's got black it's black and white and luckily I've never been sprayed by one. *INV: mhm [yes] what more can you tell me? *MOT: um, its four legs. *MOT: um, it's a rodent. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, you should use tomato juice if you do get ⌊sprayed⌋. *INV: [laughs] ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um and that's about, I ⌊mean⌋. *INV: anything more you'd like to say? *MOT: not about the skunk. *INV: ⌈okay⌉. *MOT: ⌊um⌋, ⌈not really⌉. *INV: ⌊great⌋. *INV: what is this? *MOT: a cat. *MOT: and uh, not a big cat person. *INV: mm. *MOT: um, I'm a dog person but, um. *MOT: my kids like cats. *MOT: and my Firstname's actually in preschool the other day they had a cat themed day so ⌈they learned all about cats⌉. *MOT: and they had a cat that came to visit their school named xxx [cat name]. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: oh. *MOT: yeah and today they have dogs coming ⌈so he's very excited⌉. *INV: oh, ⌊wow⌋. *MOT: um, so. *INV: what more? *MOT: um, my kids like to pretend that they're members of the cat family. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: ⌊not⌋ necessarily cats but, lions ⌈jaguars panthers⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: everyday they choose a new animal to be. *MOT: so. *INV: anything more? *MOT: mm no. *INV: okay great. *MOT: pineapple. *MOT: which, my family's huge they love pineapples. *MOT: ⌈actually it's on my list of things to get today⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: we had some the other day and we grilled it on a, ⌊barbeque⌋. *MOT: have you ever ⌈grilled⌉, pineapple? *INV: ⌊oh⌋. *INV: mm-mm [no]. *MOT: it's very good it's very good. *MOT: grill it um ⌈we had it and⌉, uh. *INV: ⌊mm⌋. *MOT: my husband is from Jamaica so he's an expert at, ⌈carving pineapple⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: oh. *MOT: so he that's his job. *MOT: to cut pineapple. *MOT: ⌈um⌉. *INV: what ⌊more⌋? *MOT: um, when I look at this it reminds me of when we went on our honeymoon 'cause we went to Hawaii and there were always fields and fields and fields of pineapple. *INV: mhm [yes]. *MOT: so we, ya know, that's usually what I think of when I ⌈think of pineapples⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: anything more? *MOT: they're prickly. *MOT: they're green and, uh yellow inside. *MOT: very deceptive from the outside what they are on the inside. *INV: mhm [yes]. *INV: okay, great. *MOT: uh saltines. *INV: mhm [yes]. *MOT: um [laughs] not a pleasant association. *MOT: they usually in our house at least they're associated with being sick. *INV: oh. *MOT: which we just had a big bout of um actual just a few days after my baby was ⌈born my Firstname was really ill with the stomach flu and my husband was ill with the stomach flu⌉ ⌈so we had a lot of saltines in the house⌉. *INV: ⌊oh wow⌋. *INV: ⌊mm⌋. *MOT: um I remember them though from childhood and having them with like tomato soup ⌈and⌉, stuff like that. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: or peanut butter on them. *MOT: ⌈peanut butter and saltine⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: what else? *MOT: um that's about it I don't I mean. *INV: okay, great. *MOT: monarch butterfly. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, I I ⌊dunno⌋. *MOT: what I mean so much of what I see I guess at this stage in my life being associated with, children. *MOT: like everything reminds me of what they do around these, ⌈kinds of images so⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: ya know we always do lots of arts and crafts and they do butterflies ⌈and draw butterflies and⌉, ⌈um ya know freak out when they see butterflies⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: love it. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: they love them. *MOT: ⌈but um⌉. *INV: what ⌊more⌋? *MOT: the only other thing I, have read about butterflies which I thought was really sweet for um, so unrelated to anything but it just reminds me ⌈of it when I see a butterfly is⌉, I read somewhere where um when women there's a group I think in Ontario somewhere that, women who suffered miscarriages um, at ya know a certain date in the year they all got together and released butterflies. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: oh ⌊wow⌋. *MOT: ⌈um⌉, yeah cause the butterflies were to send messages to their the babies that they lost which I thought was really sweet. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: wow. *MOT: so, I always think of that. *MOT: I think that's very sweet. *INV: great. *MOT: a firefighter. *MOT: fireman I guess. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, again ya know think of my kids and them their, their like complete excitement every time the fire truck goes ⌊by⌋. *INV: [laughs] uh-huh [yes]. *MOT: um not realizing that it's probably not a good thing but. *MOT: they get very enthralled with it and they ⌈you know⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: with two boys especially they, love to wear fire, ya know the hats and stuff ⌈and⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: ya know he's climbing a ladder and he's I think he's pumping water. *INV: mhm [yes]. *MOT: this image actually reminds me of something from like, ya know one of those really old books in the seventies. *INV: mhm [yes]. *INV: what else? *MOT: that's about it with this one. *INV: okay. *MOT: fire. *MOT: um looks like a watercolor actually the fire. *INV: mhm [yes]. *MOT: misleading I guess. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: um I think it's an older person. *MOT: an older woman. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, quite interesting fashion sense. *MOT: um it's funny 'cause even in the other book some of the images it took me a little longer to register what they were. *INV: mm. *MOT: um, I don't know it's interesting so. *MOT: she's got a cane. *MOT: very ornate ⌈little cane there⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: she seems to like jewelry. *INV: mm what else? *MOT: um, her colors are a little funky. *MOT: blue shoes blue pants and, orange shirt. *MOT: um I think it's a woman. *MOT: looks like a woman I guess with all the necklaces. *INV: mhm [yes]. *MOT: can't really tell ethnicity or anything. *INV: mhm [yes]. *MOT: that's about it. *INV: mkay [okay], great. *MOT: ice cream. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: probably ⌊strawberry⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: or bubblegum. *MOT: looks like bubblegum actually. *MOT: it reminds me of bubblegum ice cream ⌈I don't know why ⌉. *INV: ⌊mm⌋. *MOT: in a sugar cone. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, ice cream's the big thing in our house ⌊obviously⌋. *MOT: and with this weather it's been really good we've ya know. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: so the cone has a lot of, ridges and ⌊ripples⌋. *INV: mhm [yes]. *INV: what else? *MOT: not a big strawberry fan. *INV: mm. *MOT: rather eat chocolate. *MOT: any day of the week. *MOT: um. *INV: anything more? *MOT: no I think that's. *INV: ⌈okay⌉. *MOT: they are my middle son he eats pretty much ⌊anything⌋. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: or everything. *MOT: he loves to eat so he would eat it no matter what it was. *MOT: I don't think he'd complain. *INV: great. *MOT: and a dolphin. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, the the blue you know jumping in the blue water. *INV: mm-⌈hm [yes]⌉. *MOT: ⌊um⌋ or it could be a porpoise. *MOT: I I don't actually know the difference between ⌈a dolphin and a porpoise but⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: ⌈I'm not sure⌉. *MOT: there's I think they're ⌊similar⌋. *MOT: um, mm. *INV: what else? *MOT: I haven't oh I have seen dolphins up close I guess you know. *MOT: we were in Mexico last May and, we saw dolphins at a um, you know nature reserve ⌈which was really nice⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: I've always wanted to ride a dolphin. *INV: oh wow. *MOT: haven't done that though. *MOT: or like in the water with dolphins but, haven't done it yet. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: it's on my list of things to do in my ⌊life⌋. *INV: wow. *MOT: um, that's about it with the dolphin. *INV: okay great. *MOT: mm parrot. *INV: mhm [yes]. *MOT: multicolored parrot. *MOT: um, my son when we were in Mexico speaking of Mexico Firstname actually held a parrot. *INV: oh ⌈wow⌉. *MOT: ⌊which⌋ I thought was really brave 'cause I ya know I'm not, ⌈I don't wanna hold a parrot⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: it was on his head too. *INV: oh wow. *MOT: which was really interesting. *MOT: that's what it reminds me of when I look at it. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, very different different feather textures and. *INV: mhm [yes]. *MOT: um I'm never been a big fan of having wild birds I think, ⌈at home⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: what more? *MOT: um, it's sitting on a stick it's. *MOT: ⌈xxx⌉. *INV: anything ⌊else⌋? *MOT: sharp sharp beak. *INV: mhm [yes]. *MOT: reminds me of a parrot my a friend of mine had in college at home that was just, didn't look very happy in a cage so. *INV: oh. *MOT: I always think of that I I don't know but. *MOT: I guess I'm not big with birds in the ⌈home⌉. *INV: ⌊mm⌋. *MOT: or wild birds especially. *INV: mkay [okay] great. *MOT: mm ballerina. *INV: mhm [yes]. *MOT: um with a a pink tutu. *MOT: blonde hair. *INV: mhm [yes]. *MOT: um pink shoes. *MOT: that always strikes me is when a lot of these images show, um like one particular, ethnicity. *MOT: that's what ⌈strikes me when I look at⌉ ⌈ya know a lot of pictures⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um, ya know blonde hair and light colored skin which I think is kinda interesting when you look at, images. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: to notice ⌊ethnicity⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: what more? *MOT: um I used to do ballet actually when I was younger, for a little bit. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: and now that we have a girl um it's funny to think that we might ⌊be⌋ ⌈actually into this at some point in life⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: which is fun to think of. *MOT: my sons haven't really shown much interest, in, ballet. *MOT: or well in dance well they dance but not necessarily in ballet. *INV: mhm [yes]. *MOT: um and it's funny the other thing I mean not necessarily related well what-are you are you try like am I, talking about what strikes me when I look at an image ⌈even if it's random thoughts⌉? *INV: yeah you're doing ⌊fine⌋. *MOT: ⌈okay⌉. *INV: yeah just just whatever comes to mind whatever you'd like to ⌊say⌋. *MOT: well what I what I think is interesting is before I had any children I always thought um, nurture was more important than nature. *MOT: so that ya know when you had- if you had boys ya know ⌈they could play with dolls and ya know it wouldn't they wouldn't all be about cars and whatnot⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌈uh-huh [yes]⌉. *MOT: and that theory was totally blown out of the water the minute I had a ⌊son⌋. *INV: oh wow. *MOT: because it's totally nature. *MOT: they're just drawn to certain things. *MOT: not that they don't ⌈like dolls or can't mother but I mean the type of play that they're engaged in⌉ ⌈is just it's amazing to me to watch⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um 'cause you know they're drawn to like trucks and ⌈movement and⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: like it's different so like I think like a girl would wanna dress up, ⌈in a ballet costume but⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: ya know they haven't even if it's been available to them. *INV: oh. *MOT: which is interesting. *INV: mhm [yes]. *MOT: but now we have a girl so it'll be interesting to see. *INV: mhm [yes]. *INV: great. *MOT: oh a muffin. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, blueberry ⌊muffin⌋. *MOT: I love to bake so. *INV: oh. *MOT: um haven't been doing much cause I had gestational diabetes when I was pregnant so I kinda had to ⌈really watch my diet and uh⌉, watch everything I ate so. *INV: oh, ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: it's kinda nice to not hafta do that anymore although I'm still trying to be ⌊careful⌋. *INV: yeah. *MOT: um, my kids love muffins. *MOT: chocolate chip is Firstname's favorite. *INV: mhm [yes]. *MOT: Firstname likes banana. *MOT: um. *INV: mhm [yes] what more? *MOT: it's got some kind of crumbly topping. *MOT: it's probably like a strudel, thing. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, that's about it. *INV: okay. *MOT: muffin. *INV: great. *MOT: pumpkin. *MOT: makes me think of Halloween. *INV: mm. *MOT: carving out pumpkins and um. *MOT: have you ever used those stencils, to carve out pumpkins? *INV: I don't think so. *MOT: they have these stencils now that you you put on and you kinda etch out these like very ornate designs and they look pretty, pretty ⌈cool⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: it's come a long way since um you know, when I was growing up where you just cut out triangles and a ⌈smile and stuff⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um so, another thing I've wanted to do this this would probably be a perfect pumpkin for it. *MOT: I read in a a magazine um you could like for fall or whatever cut out the top and then dig out and then put uh a vase ⌈and have flowers growing out of it which I thought⌉ ⌈coming out of it which⌉, would be very festive. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌊wow⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um it's very ⌊orange⌋. *MOT: it's uh very grainy. *INV: mhm [yes], anything more? *MOT: mm-mm [no]. *INV: okay great. *MOT: um, a racecar driver. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: wouldn't know who he was, at ⌊all⌋. *MOT: not very interested in uh, racecar ⌈stuff or⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: in general ⌈any kind of sporting event on television I'm not very interested⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: I could I could maybe do it in person but. *INV: mhm [yes]. *MOT: um obviously it's a big big event. *MOT: there's lots of people there ⌈so it must be some big⌉, race. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um ⌈and he's probably someone famous I don't know but I don't know who he is⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: ⌈um⌉. *INV: what ⌊else⌋? *MOT: that's about it. *INV: ⌈mkay [okay]⌉. *MOT: number ⌊sixteen⌋. *MOT: blue car. *MOT: lots of advertisers sponsors. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, it's ironic that it's alcohol. *MOT: but uh. *INV: anything more? *MOT: mm no that's about it. *INV: okay, great. *MOT: and this is a judge. *MOT: oh see, person of color ⌈which is⌉, interesting. *INV: ⌊oh⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, he's holding his glasses. *MOT: his red book. *MOT: um, he looks like well he's wear he's a judge. *MOT: he's wearing a black robe. *INV: mhm [yes]. *MOT: I'd say all the other stuff around him would be deceptive if he wasn't wearing the robe. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: you wouldn't know what he ⌊was⌋. *MOT: um I think the robe is probably the give away. *INV: mhm [yes]. *INV: what more? *MOT: um I don't know what this thing is in the background. *MOT: tryin' to figure been tryin' to figure it out since I looked at it. *MOT: maybe paper? *MOT: I don't know what it is. *INV: ⌈mm I'm not sure⌉. *MOT: ⌊not sure ⌋. *MOT: um, that's about it he looks very serious. *MOT: probably ya know having a conversation with someone maybe. *INV: mhm [yes]. *MOT: pensive with the glasses off. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, that's about it. *INV: okay, great. *INV: great. *INV: we're all we're all finished. *MOT: okay. *INV: thank you so much. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/03C-R1.cha = = = *INV: ⌈what is this⌉? *CHI: ⌊whoa⌋! *INV: whoa! *INV: ⌈what is this⌉? *CHI: ⌊that⌋ scared me. *INV: ⌈that scared you⌉? *CHI: that's a ⌊crocodile ⌋. *CHI: yeah that scared me. *INV: what is it? *CHI: it's a crocodile. *INV: what more can you tell me? *CHI: um it, um that is, um that crocodile green, it's green. *INV: Zorg doesn't know much about this one can you help him out? *CHI: uh-huh [yes], what do crocodiles do [Zorg talking to CHI]? *CHI: they're dangerous [CHI talking to Zorg]. *CHI: when you see one don't touch it [CHI talking to Zorg]. *CHI: okay [Zorg talking to CHI]. *CHI: but, can I touch this one [Zorg talking to CHI]? *CHI: yeah cause it's just in a book [CHI talking to Zorg]. *CHI: it stayed like that [laughs] [Zorg talking to CHI]! *INV: [laughs]. *CHI: hm [CHI is talking to Zorg] what else do crocodiles do? *CHI: they but, I know about them. *CHI: look they have bones, everyone has bones inside them. *CHI: in fact you, animals have bones too. *CHI: it's just that the bones, the bones are stick together. *CHI: sometimes they break. *CHI: but they're stick together and stick together in your kind of shape. *CHI: and my bones are sticked up in my kind of shape. *CHI: crocodiles' bones are sticked up in their kind of shape [Zorg is talking to CHI]? *CHI: yeah [CHI is talking to Zorg]! *CHI: you got it! *CHI: hm let's see about this one. *CHI: what's this [turns page]? *CHI: oh [makes biting sound]! *INV: [laughs] what is this? *CHI: that's an orange. *INV: what more can you tell me? *CHI: you, you eat oranges. *CHI: and oranges are orange. *CHI: but you know why oranges are call- are called oranges? *CHI: cause they're orange. *INV: [laughs] Zorg doesn't know much about this one can you help him out? *CHI: mhm [yes]. *CHI: mm, but those don't have bones. *CHI: does fruit have bones [Zorg talking to CHI]? *CHI: no [CHI talking to Zorg]! *CHI: you, you were wrong about that. *CHI: oh [Zorg talking to CHI]. *CHI: hm why xxx you eat them? *CHI: is that a wiggle bone [Zorg talking to CHI]? *CHI: nope [to Zorg]. *CHI: it's just part of a line that is that is just one bone it is not sticked up to another bone going in xxx and and- and stop right there, there. *CHI: [turns page]. *CHI: [gasps]. *CHI: whoa! *INV: whoa! *INV: what is this? *CHI: that's a lobster. *INV: what more can you tell me? *CHI: lobsters don't touch them or they'll xxx to you and they'll and then they'll and then you gotta run. *CHI: get inside your car so they and they won't reach you cause they got claws. *INV: oh. *CHI: see? *INV: mhm [yes]. *CHI: claws. *CHI: hey look my mouth is claws [Zorg talking] [moves Zorg's mouth]! *CHI: hey look I'm a crab [Zorg talking]. *CHI: [moves Zorg's mouth] boom boom boom boom boom boom. *CHI: crabs can, but crabs are very dangerous. *CHI: it's like the crocodile picture. *INV: mm. *CHI: maybe that was an alligator. *CHI: hm. *CHI: well that's all I know about lobsters. *INV: okay. *CHI: hm. *CHI: nope, no that's the wrong page actually. *CHI: nope this one is and this one is. *CHI: oh I can read this one is not. *CHI: whoa popcorn! *INV: what more can you tell me? *CHI: let's see. *CHI: popcorn it's, do you know why it's called popcorn? *INV: hm? *CHI: 'cause 'cause when you put it in the microwave you eat it when it's done. *CHI: and it pops. *INV: [nods yes]. *CHI: and then it turns into popcorn. *INV: okay. *INV: now Zorg... *CHI: ⌈but but do you know what the brown things are⌉? *INV: ⌊oh⌋... *CHI: they're seeds that were inside the popcorn that haven't turned into popcorn. *CHI: but you can't eat the seeds. *CHI: you cannot eat the seeds. *INV: now Zorg doesn't know much about this one can you help him out? *CHI: okay. *CHI: um, let's see hm, popcorn sometimes popcorn your mom when you tell your mom and when you, my dad my mom doesn't know how to make popcorn very well but my dad does. *CHI: and sometimes when I tell him to put butter he always puts butter when I tell him to. *INV: [nods yes]. *CHI: cause it taste good with butter. *CHI: sometimes I, but sometimes when I tell him he doesn't. *CHI: 'cause he 'cause 'cause butter is too sweet for you. *INV: okay. *CHI: um, that's all about popcorn I know. *INV: okay. *INV: you're doing really great. *INV: [gasps]. *CHI: a witch. *INV: what more can you tell me? *CHI: witches have cats, and sin, cats, since cats can't be alone sometimes witches take their cats with them when they go outside and fly on their broomsticks. *CHI: and they have a hat. *CHI: but witches have green skin and they're monsters. *CHI: that's all I know about it. *INV: okay. *INV: [gasps] what is this? *CHI: that's a pilot. *INV: what more can you tell me? *CHI: um pilots sometimes you don't know what the buttons are for but I know that airp- I know about this pilot. *CHI: pilots can know what the buttons are for because they drive the airplane. *CHI: that's all I know. *INV: [nods yes] okay. *INV: [gasps] what is this? *CHI: an elephant. *INV: what more can you tell me? *CHI: elephants have big horns but since they're for very big they're very dangerous just like the lobster and the crocodile. *INV: now Zorg doesn't know much about this one can you help him out? *CHI: yeah. *CHI: um, I, and do you know why I said that? *CHI: 'cause elephants sometimes they shoot water to your eyes and you can't see anymore. *INV: oh. *CHI: and sometimes they step on you. *INV: oh. *CHI: that's all I know. *INV: okay. *CHI: but sometimes they're not, they don't always hurt you sometimes they give you rides on their tail when you swing on them. *INV: mhm [yes]. *CHI: sometimes they let you swing on their tail. *INV: hm. *CHI: that's all I know. *CHI: ⌈cereal⌉. *INV: [gasps] what ⌊more⌋ can you tell me? *CHI: um cereal we eat it but, but um, um, uh cereal- cereal, you always hafta put it in a bowl. *CHI: and, and you don't always hafta eat it with milk. *INV: okay. *CHI: not always. *CHI: and you gotta, and when you eat it with milk eat it with a spoon. *INV: mm. *CHI: when it's dry you can do it with your hands or a spoon. *INV: mm. *CHI: that's all I know. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: broccoli. *INV: what more can you tell me? *CHI: um, hm. *CHI: let's see, hm. *CHI: I know about hm, broccoli you eat it but I don't like broccoli. *CHI: and [fidgets]... *INV: do you wanna sit on a chair or do you wanna sit on the couch or? *CHI: yeah I'll sit on something else actually. *CHI: but it's bigger. *CHI: hm. *CHI: 'cause the the box has sharp sides. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: broccoli. *INV: what more can you tell me? *CHI: um you eat it and I don't like broccoli. *CHI: but other people like it. *CHI: some people. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: daddy doesn't like broccoli either. *INV: mm. *CHI: but but daddy he's big enough to touch the ceiling. *CHI: really is. *INV: mm. *CHI: but, there's something on the garage and it's a shelf and and it's a shelf. *CHI: there's lots of shel- but this shelf has shel- shelves lots of shelves all the way up to the ceiling and daddy can reach and you can put things, in top of the shelf and daddy can reach the things that are on top of that shelf. *INV: ⌈mm⌉. *CHI: and ⌊it's⌋ all the way up to the ceiling. *INV: mm. *INV: now you know Zorg doesn't know much about this one can you help him out? *CHI: um, um, bu- yeah, but maybe xxx when I was telling it to you he could hear it. *INV: oh. *CHI: ⌈maybe⌉... *INV: ⌊w⌋... *INV: oh okay. *INV: okay. *CHI: um, hm, that's all I know about broccoli actually. *CHI: that's all I know about it. *CHI: but dad but dad is but dad actually is all about broccoli. *INV: okay. *INV: do you wanna flip the page? *INV: what is this? *CHI: um, a girl that plays football. *INV: what more can you tell me? *CHI: girls that play football it's hard to throw it very far it's just that every day you play football you get you yes get more muscles and muscles until you until you can throw it [pretends throw] very far ⌈ to your⌉, all the way to the person that is your team. *INV: ⌊mhm⌋. *CHI: or that is not your team. *CHI: but that's all I know about it. *INV: okay. *CHI: okay let's try oh that's a teacher. *INV: what more can you tell me? *CHI: teachers teach you things. *INV: mhm [yes]. *CHI: and teachers, teachers, teachers, teach you things at schools. *CHI: kindergarten- some teachers, some teacher- teachers live in kindergarten. *CHI: and, some of them, some of them um some teachers live in preschool. *CHI: third grade. *CHI: that's all I know. *INV: okay. *INV: [gasps] what is this? *CHI: okay, that's a horse. *INV: mhm [yes]. *CHI: you ride on them. *INV: mhm [yes]. *CHI: some horses you don't ride on them. *CHI: 'cause the horses that you ride on have seats on them. *CHI: and, but they have tails also. *CHI: you, I said that you can swing on the elephant's tail but not a horse 'cause a horse is small. *CHI: an elephant can step on a horse too. *INV: hm okay what else can you tell me? *CHI: um-hm [yes], I know actually that's all I know. *INV: [gasps] what is ⌈this⌉? *CHI: ⌊penguin⌋! *CHI: that's a penguin. *CHI: but I know a guy in it's a guy that's it's a it's an evil person and and he's in a movie of Scooby Doo Meets Batman and Robin. *INV: mm. *CHI: and, and, and his name is Penguin. *CHI: [clears throat] and there's also an evil person that his that his name is Joker. *INV: mm. *CHI: he, he makes the joke, but he's the one that's supposed to make the jokes. *CHI: but I know this joke that he made in Scooby Doo Meets Batman. *CHI: um he said I know who Firstname is. *CHI: that's Firstname's mother. *CHI: [laughs] it was that was a that was a joke that was so silly. *INV: [laughs]. *CHI: that's all I know about penguins. *CHI: well no about penguins they're birds but they can't fly. *CHI: they has do this [flaps arms] so they stay floating under the water. *INV: mm. *CHI: but, but floating under the water that's all about penguins. *CHI: and that's all I know about penguins. *INV: okay. *CHI: that's a piece of cake. *INV: what more can you tell me? *CHI: chocolate cake actually. *CHI: chocolate cake you eat it. *INV: mhm [yes]. *CHI: and I've got chocolate cake in my home. *CHI: it's and it's in the freezer. *CHI: but I also got vanilla cake. *INV: mm. *CHI: it's xxx it's xxx cold. *INV: mhm [yes]. *CHI: but they but when we both them they were cold. *INV: mhm [filler]? *INV: anything else you wanna tell me. *CHI: um that's all I know. *INV: okay. *CHI: but that's it's not all about cake but that it's all I know. *CHI: oh that's a clown oh [waves arms]! *INV: [laughs]. *CHI: but mom, I mean, do you know this? *INV: hm? *CHI: um my dad he told my mo- I hear him say to my mom that when I was afraid of monsters, he heard me say that so he told my mom this. *CHI: when he was a boy he just woke up when he was sleeping and he saw a picture in his room and it was a picture of a clown. *INV: [gasps]. *CHI: it, it, it scared him. *INV: hm. *CHI: ⌈but⌉... *INV: ⌊well⌋ one more... *INV: oh. *CHI: that's all I know. *CHI: oh ah no that's not all I know actually! *CHI: this is what I know. *CHI: and this is a cool trick that a clown can do. *INV: mmhm [yes]. *CHI: juggle [pretends juggle]. *INV: oh. *CHI: but I don't know how to juggle. *INV: hm. *CHI: daddy can just do it with one ball. *INV: mm. *CHI: it's easy to do it with one ball. *CHI: it's hard for me to do it with one ball. *CHI: it's hard for me to do it with six balls too. *INV: [laughs]. *CHI: Arthur but, I know a cartoon and it's called Arthur and Arthur he can juggle just like a clown but he's not a clown. *INV: mhm [yes]. *CHI: he can juggle six balls. *INV: mm. *CHI: but that's all I know about clowns. *INV: okay. *CHI: hey! *INV: [gasps]. *CHI: that's that's the last one! *INV: that's the last one! *INV: did you want to look again? *CHI: no. *INV: no? *INV: okay. *INV: well thank you very much. *INV: do you wanna put Zorg back to sleep? *CHI: yeah. *INV: yeah? *CHI: yeah. *INV: where was his box? = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/07P-R1.cha = = = *MOT: ⌈uh⌉. *INV: and what is ⌊this⌋? *MOT: a pumpkin. *MOT: and what comes to mind is, fall, ⌈ and hayrides and⌉, apple orchards and stuff. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *INV: what more? *MOT: huh? *INV: what more? *MOT: [looks at INV] [confused]. *INV: what more about the picture? *MOT: oh. *INV: sorry. *MOT: oh just that it's that it's a, kinda long shaped pumpkin. *INV: mhm [yes]. *MOT: and um, very orange. *INV: anything else? *MOT: nope. *INV: okay great. *MOT: um, a ballet dancer. *MOT: reminds me of my nieces. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: she had blonde hair and the pink tutu and the pink ⌊shoes⌋ and, ⌈ very graceful⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: uh what else? *MOT: um, that she's in the middle of dancing. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and she's very looks very ⌊happy⌋. *INV: mhm [yes]. *INV: anything more? *MOT: no. *INV: great. *MOT: and a butterfly. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, very pretty wings ⌊and⌋, um, the spots. *MOT: it reminds me of spring. *INV: mhm [yes]. *MOT: and um with the oranges and the, ⌈the blacks and the⌉... *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: anything more? *MOT: nope. *INV: great. *MOT: [laughs]. *MOT: the skunk. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊um⌋, it reminds me of stinky smells. *MOT: [laughs]. *MOT: um 'cause we always joke with my kids about things when they smell bad it must be a skunk. *INV: uh-huh [yes] [laughs]. *MOT: um black and white. *MOT: but yet he's cute and he's got a big poofy tail and. *INV: mhm [yes]. *MOT: and... *INV: anything else? *MOT: nope. *INV: great. *MOT: ice cream. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: uh reminds me of ⌊xxx⌋ [ice cream parlor] and walking up there. *INV: [laughs]. *MOT: uh strawberry ice cream which is my son's favorite, ⌈'cause it's pink⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *MOT: and the sugar cone. *INV: mhm [yes], great. *INV: what more? *MOT: um that's it. *INV: great. *INV: and what is this? *MOT: a race car driver. *MOT: Nascar driver. *MOT: um, big crowd and. *INV: mhm [yes]. *MOT: lots of sponsors on the on the on the car and, ⌈um⌉... *INV: ⌊mhm⌋. *INV: anything else? *MOT: clemson university so evidently Clemson must be a sponsor for him or something ⌈like that⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: um tons of people. *MOT: lots of workers. *MOT: um, this must be before the race or after the race 'cause obviously he's on the sidelines ⌈so⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay great. *MOT: and the dolphin. *MOT: jumping ⌈in and out of the water⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and um, the wave's light green. *INV: mhm [yes]. *MOT: and it uh, reminds me of um, being down in like the Caribbean and stuff 'cause we've gone on dolphin ⌈watches and uh whale watches⌉ ⌈ and stuff like that⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: ⌈wow⌉. *MOT: it's just a warm nice ⌊feeling⌋. *INV: what more? *MOT: um, just that he looks like he's smiling. *INV: ⌈great⌉. *MOT: he looks like a happy ⌊dolphin⌋. *INV: great. *MOT: um, pineapple. *MOT: reminds me also of the Caribbean. *MOT: um, very prickly. *INV: [laughs]. *INV: mhm [yes]. *MOT: um but very good to eat. *MOT: um, looks like it's a ripe one 'cause of the color of the skin. *INV: mhm [yes]. *INV: what ⌈else⌉? *MOT: and ⌊um⌋, very textury. *INV: mhm [yes]. *MOT: but uh, a good fruit. *INV: great. *MOT: um a firefighter. *MOT: and he's actually looks like he's, um getting ready to, pump water on the fire. *INV: mhm [yes]. *MOT: he looks, intense. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊um⌋, very high up. *INV: what else? *MOT: and the flames and the smoke are also rising very high. *INV: mhm [yes]. *MOT: and he's in his firefighter's uniform that keeps him safe. *INV: okay great. *MOT: and, [clears throat] a blueberry muffin. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊um⌋, a raisin muffin something. *INV: [laughs]. *MOT: [clears throat]. *MOT: with brown sugar topping on the top which I love. *INV: mm ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um and um looks like it's just golden ⌊brown⌋. *MOT: it's not burnt. *INV: mhm [yes]. *MOT: looks good. *MOT: um, ⌈nice round shape⌉. *INV: anything ⌊else⌋? *MOT: nope. *INV: okay great. *MOT: and a, parrot. *INV: mhm [yes]. *MOT: um very colorful. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: also looks very ⌊happy⌋. *MOT: um, lots of feathers. *MOT: lots of bright colorful feathers. *INV: mhm [yes]. *MOT: um looks like he's talking. *INV: [laughs]. *INV: what else? *MOT: um, just that you've got a back side view rather than a front side view ⌈so⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *MOT: and that's it. *INV: great great. *MOT: a saltine cracker. *MOT: [laughs]. *MOT: I ate a lot of these when I was pregnant. *INV: [laughs]. *MOT: both times. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: um so it brings back memories of ⌊that⌋. *INV: [laughs] ⌈uh-huh [yes]⌉. *MOT: um, just holey and yellow and kind of tan ⌊brown⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: can't really see anything much else on ⌊that⌋. *INV: ⌈anything else⌉? *MOT: no salt or ⌊anything⌋. *MOT: [shakes head]. *INV: great. *MOT: no. *MOT: square shaped. *INV: mhm [yes]. *MOT: [laughs] a picture of a grandma that looks pretty, pretty hip. *INV: [laughs]. *MOT: she's got the funky boots on and the necklaces and kinda the funky cane. *MOT: and, ⌈ she looks very happy and very bright and colorful⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *MOT: and, um, definitely likes to accessorize. *INV: mhm [yes]. *MOT: blue boots. *INV: mhm [yes]. *INV: what else? *MOT: she's definitely a grandma type, ⌈ with the glasses and everything⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: okay great. *MOT: ah a kitty cat. *MOT: definitely my favorite animal in the world. *INV: [laughs]. *MOT: um sweet face. *MOT: and, very, agile. *MOT: and, ⌈soft looking fur and⌉... *INV: ⌊mhm⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: and. *INV: what more? *MOT: tiger striped and kind of brown. *INV: mhm [yes]. *MOT: with a pink nose. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and copper ⌊eyes⌋. *MOT: and just a sweet looking sweet looking kitty. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay great. *MOT: and a judge sitting behind a desk. *MOT: he's very serious. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, in ⌊court⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: 'cause he's got his robe on behind the desk and he's sitting ⌈at the chair with his glasses in his hand and⌉... *INV: ⌊mhm⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: pen and, looks like a calendar and a book there and... *INV: mhm [yes]. *MOT: luckily I haven't had any ⌈meetings with any judges so⌉. *INV: [laughs]. *INV: ⌊uh-huh⌋ [yes]. *INV: uh-huh [yes]. *INV: what else? *MOT: um he's African American, ⌈ looks like⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *MOT: um unless this is from another country, I don't ⌈know⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *MOT: um, and that's about it. *INV: okay great. *INV: well great. *INV: well thank you very much. *MOT: uh-huh [yes]. *INV: you did a great job. *MOT: alright thanks. *INV: mhm [yes]. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/65C-P1.cha = = = *MOT: wow. *MOT: what is that? *CHI: cracker. *MOT: saltine cracker. *MOT: is that one of our favorites? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: and what do we eat that with? *CHI: soup. *MOT: do we? *MOT: and what else do we put on that sometimes? *CHI: some cream cheese and some xxx vegetables. *MOT: vegetables. *MOT: what else do we like to put on that? *MOT: what's some of our, one of our favorite things we like to put on that? *CHI: we can't put on nothing, else. *MOT: oh peanut butter. *MOT: we always put peanut butter on Ritz crackers. *MOT: oop what's that? *CHI: a ballerina! *MOT: a ballerina very good. *MOT: how do you know it's a ballerina? *CHI: 'cause. *MOT: 'cause? *MOT: how do you know? *CHI: 'cause. *MOT: maybe because of her shoes? *CHI: yeah. *MOT: and what else? *CHI: ⌈that's it⌉. *MOT: may maybe her ⌊tutu⌋? *MOT: are ballerina's just girls? *CHI: yeah. *MOT: or can they be boys too? *CHI: not boys. *MOT: no they can be boys too. *MOT: [gasps] who's that? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know, what that is? *CHI: [shakes head no]. *MOT: what does it look like? *MOT: just a person, maybe? *CHI: yeah. *CHI: but I said only two pictures. *MOT: oh but but we need to fini-le-we'll go through the bo-we'll just go through the, the whole book okay? *CHI: okay. *CHI: and then I can play again? *MOT: yeah we'll see. *MOT: okay um, what does this guy represent? *CHI: a pesner. *MOT: a what? *CHI: penster. *MOT: a pen a-say it again? *CHI: pasner. *MOT: a passenger? *CHI: [nods yes]. *MOT: okay. *MOT: he's got a robe on. *MOT: who wears robes? *CHI: not me. *MOT: no? *MOT: I think he looks like a judge. *CHI: he isn't a judge. *MOT: you don't think so? *CHI: no. *MOT: oh okay. *MOT: what's that? *CHI: butterfly. *MOT: yeah pretty one too huh? *CHI: [nods yes]. *MOT: what colors is he? *CHI: I don't know what color is he. *MOT: you don't know what color he is? *MOT: oh please. *MOT: is it a he or a she? *CHI: she. *MOT: you sure? *CHI: [nods yes]. *MOT: is that just 'cause you want it to be a she? *CHI: [nods yes]. *MOT: okay. *MOT: but what color is it? *CHI: orange. *MOT: thank you. *MOT: [gasps] one of your favorites. *CHI: fireman [laughs]! *CHI: and police. *MOT: well it's just a firem-what's he doin'? *MOT: he's... *CHI: putting out fire. *MOT: yeah and what's he on? *CHI: a ladder. *MOT: he's on one of the big ones isn't he? *CHI: [nods yes]. *MOT: is he way up there? *CHI: [nods yes]. *MOT: he's way up in the air isn't he? *MOT: what's that? *CHI: parrot. *MOT: [laughsLook] at all the pretty colors in him. *MOT: what's the colors in him? *MOT: can you ⌈tell me⌉? *CHI: yellow green blue blue ⌊blue⌋. *CHI: green yellow. *MOT: yeah. *MOT: even in lil bit-doesn't that look a little bit of purple? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: what's he sittin' on? *CHI: uh wood. *MOT: yeah wood. *MOT: what's that? *CHI: a cupcake. *MOT: yeah, or what else could that be? *MOT: if it wasn't a cupcake 'cause it doesn't have icing on it. *MOT: so... *CHI: they forgot icing. *MOT: well if it's not icing what could it be? *CHI: a muffin. *MOT: yeah. *MOT: and what do those look like? *MOT: maybe, what kind of muffin? *CHI: cheese muffin. *MOT: yeah could be. *MOT: or what else? *CHI: I like it to be a cheese muffin. *MOT: you want it to be a cheese muffin? *MOT: okay. *MOT: alright. *CHI: racecar driver. *MOT: yeah. *MOT: wow that's a pretty cool picture too. *MOT: I don't think we know who that one is. *MOT: do we know who that is? *CHI: no. *MOT: we don't know who that is? *CHI: [shakes head no]. *MOT: look at all those people though. *CHI: mm. *MOT: yeah. *MOT: look at all those people. *MOT: is that Nascar? *CHI: ⌈yeah⌉. *MOT: or ⌊Indy⌋? *CHI: Nascar. *MOT: you think that's Nascar? *CHI: yeah. *MOT: I think you're right. *MOT: I think you're right bud. *MOT: what's that? *CHI: a pineapple. *MOT: one of our favorites huh? *CHI: [nods yes]. *MOT: yep. *CHI: but it's not real, it doesn't hurt you. *MOT: right. *MOT: those are soft. *MOT: they're they're not real prickery are they? *CHI: no. *MOT: they look it, don't they? *CHI: yeah. *MOT: but they're not. *MOT: and do you remember how we pick a good pineapple? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: by picking out the stuff. *MOT: by picking out the, if that comes out pretty easy. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: that's how we know it's ripe don't we? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: I don-what pineapples are? *MOT: yep. *CHI: what's inside 'em? *MOT: remember it's the, the yellow center. *MOT: it's the one that's really, tart. *MOT: look it's the-ph oh one of our favorites. *CHI: dolphin. *MOT: yeah what's it doin'? *CHI: jumpin' out of the water. *MOT: yeah, you're right. *CHI: a stunk! *MOT: what is it? *CHI: it's a stunk. *CHI: uh oh, ew pee-ew [stinky]. *MOT: say that again. *CHI: a stunk. *MOT: okay a skunk. *CHI: uh oh. *MOT: not a stunk a skunk. *CHI: it's gonna spray [makes spraying sound]. *CHI: ew. *MOT: it's S-K not S-T. *MOT: s-k. *MOT: but you're right pee-ew [stinky]. *CHI: ice cream. *MOT: mm [yum]. *CHI: one of our favorites. *MOT: yeah. *MOT: what flavor do you think that is? *CHI: strawberry. *MOT: or what else? *CHI: blueberry [laughs]. *MOT: maybe bubblegum? *CHI: no bubblegum is a medicine. *MOT: oh okay. *MOT: it couldn't, you couldn't have bubblegum ice cream? *CHI: it it's in a different xxx. *MOT: oh okay. *MOT: what kind of cone is that? *CHI: orange. *MOT: orange? *MOT: is that a sugar cone you think? *CHI: yeah. *MOT: or is that a waffle cone? *CHI: it's a waffle cone and a sugar cone. *MOT: [laughs] tastes like sugar doesn't it? *MOT: [gasps] what's that? *CHI: a pumpkin. *MOT: a pumpkin. *MOT: and what do we do with pumpkins? *CHI: we use them for Halloween. *CHI: then, we make a face on it. *MOT: yep. *MOT: and if we cut it and carve it what do we what what what does it become then? *CHI: a, pumpkin pie [laughs]. *MOT: the insides can become pumpkin pie, you're right. *MOT: what do we do with the seeds? *CHI: take 'em out and put 'em in the sink. *MOT: yeah. *MOT: do you remember what we do with them though? *CHI: yeah we we take 'em out with our hands. *CHI: 'cause our hands are sharp. *MOT: yep do you remember what Mama did with them though? *CHI: yeah. *CHI: washed 'em out. *MOT: and then what did I do? *CHI: made a face and fire. *MOT: but when we carve that it become then a jack-o-lantern. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: but we call a pumpkin once it's a jack-o-lantern. *MOT: yep when we carve the face into it. *MOT: oop-what do you think that is? *CHI: a grandma. *MOT: a grandma? *CHI: hm. *MOT: how do you think that's a grandma? *CHI: it's a boy grandma. *MOT: it's a boy grandma? *CHI: yeah. *MOT: how do you get a boy grandma? *MOT: wouldn't that be a grandpa? *CHI: it it's a girl grand it's a girl boy, girl. *CHI: it's a boy girl. *MOT: why would you say that? *CHI: it's a grandma it's a boy girl. *CHI: it changed from a girl and a boy. *MOT: why would you say that? *CHI: 'cause it's a joke. *MOT: oh it's a joke. *MOT: I see. *MOT: okay. *CHI: [grandma voice] *CHI: her talked. *MOT: she talked? *MOT: is that what you're saying? *CHI: yeah. *MOT: but what makes you think that she's a grandma? *CHI: stop that [grandma voice]. *MOT: what makes you think she's a grandma though? *CHI: stop I'm tryin' to sleep [grandma voice]. *MOT: you're not gonna answer me are ya? *CHI: her says she's trying to sleep. *MOT: oh okay. *CHI: a kitty cat. *MOT: aw. *MOT: a kitty cat? *CHI: yes it's a baby one. *MOT: it's a baby one? *MOT: are you sure? *CHI: [nods yes]. *MOT: okey-doke. *MOT: look. *CHI: what? *MOT: that was the end. *CHI: now I can play. *MOT: well we'll see. *MOT: do you want to look at 'em again ⌈real quick⌉? *CHI: ⌊no⌋. *MOT: no? *MOT: you're all done? *CHI: yeah. *MOT: but you know what? *MOT: because now she's gonna ask you, to look at the book her without me. *MOT: and the- I'm gonna look at a book with um another person. *CHI: ⌈can I, can I play⌉? *MOT: okay And then we can then we can ⌊look⌋. *MOT: do you wanna knock on the window and let them know we're done? *CHI: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/68C-R2.cha = = = *INV: what is this? *CHI: a witch. *INV: what more can you tell me? *CHI: um whenever you're asleep a witch um comes out to the night. *CHI: and try to trying to um trying to um make everything worst. *INV: mm, Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: mhm [yes]. *CHI: when when when when a witch finds a broom a magical broom her makes in the sky um um um um in the night. *CHI: their fly on their on their on their on their broom. *CHI: and tries to um tries to ruin everything. *INV: mm, okay. *CHI: Zorg had it [uses Zorg To turn page]. *CHI: but he might need a little trouble. *CHI: I think we got it. *CHI: oh we do. *INV: what is this? *CHI: penguin. *INV: what more can you tell me? *CHI: when somebody goes to to to to to um, to, to um, one of the, when somebody goes to a zoo there might there might want to their might see penguins. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: mhm [yes]. *CHI: um when when somebody hasta when somebody hasta go go when somebody noticed that that their didn't have school and their day was off a school so they're decided to go to the to to to the to the zoo and they find out that there's penguins. *INV: mm. *CHI: he got it [uses Zorg to turn page]. *INV: ⌈ooh⌉. *CHI: but not ⌊yet⌋. *INV: oh. *CHI: he got two. *CHI: I'll get the rest. *CHI: science teacher right? *INV: what is this? *CHI: um a teacher. *INV: what more can you tell me? *CHI: um when you go to school um your-your teacher um says to look in your book about one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve to write in their books. *CHI: and their teacher just goes up and down everywhere so their know which line is to the other line. *CHI: and this line is to the other line. *CHI: and somebody sitting in the in the back. *CHI: and somebody's not sitting in the back. *INV: mm, anything else you'd like to tell Zorg? *CHI: mm let's just turn the page. *INV: what is this? *CHI: um a bus man. *CHI: and when somebody, when somebody um goes on the bus um um to to go home their might need help getting getting home. *CHI: and and their mom told that that that you hafta ride a bus. *INV: mm, what else can you tell me? *CHI: um if somebody really hasta go to the school if their mom doesn't pick them up and their dad doesn't pick them up, um their decided to go on the bus. *INV: mm, what more can you tell Zorg? *CHI: um, I think Zorg wants to, ⌈turn the page⌉. *INV: ⌊yep⌋. *INV: alright. *CHI: do you need help [to Zorg] [Zorg turns page]? *CHI: no he had it. *CHI: he had it but, ah he had it. *INV: mm. *CHI: I hold it up for him to... *CHI: oh lobster. *INV: what more can you tell me? *CHI: um when you find a lobster in in your house what is real and you order it at a restaurant um um um you might get pinched. *INV: mm, what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: when you find um um a lobster on a rock just just just step on his tail then he then he'll become dead. *INV: mm. *CHI: and then he won't, then he won't pinch you. *INV: mm. *CHI: I think Zorg got it, nope [uses Zorg to turn page]. *INV: mm, okay. *CHI: come on Zor... *CHI: we might want to move this over [pushes book]. *CHI: there. *CHI: now Zorg can get it. *CHI: clown. *INV: what more can you tell me? *CHI: when when you go to the circus you find a clown in in the road. *CHI: and then, the parade starts to come. *CHI: and then the plane, and then the clown hasta go, where the jumping things are. *CHI: where people can jump on things. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: mhm [yes]. *CHI: um when when you say um what you wanna make me out of the balloons the the the the clown makes it for you. *CHI: 'cause last time I got I got a doggie balloon with a leash on him. *INV: mm. *CHI: when I found a clown. *INV: mm, you're doing really great. *CHI: okay come on [uses Zorg to turn page]. *CHI: there's supposed to be a lot of pages for this to be hard. *CHI: I think he might need, he might need this to be over. *INV: mm. *CHI: elephant. *INV: what more can you tell me? *CHI: when you when when you um go to to to to the to the cir-when you go to the circus somebody's on on on you find you find a you find a um you find a elephant. *CHI: and uh somebody's riding on the elephant. *CHI: and and he has decorations on him. *INV: mm, what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um Zorg, um sometimes when people um when people um really really um think their could go to the circus and see the elephant looking very decorations out then then their might then their might just think of going there. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: cake. *INV: what more can you tell me? *CHI: when when it's somebody's birthday um um you si-um somebody might get the your favorite um your favorite um your favorite um um bir-birthday cake. *CHI: chocolate and white inside the cake. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: broccoli. *INV: what more can you tell me? *CHI: when somebody orders um um um um broccoli they just eat it so their know which line is the is that. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: well I'm holding up this page so so Zorg can, flip the flip the page over. *INV: oh, okay. *CHI: when somebody goes to a restaurant their their find um their find something on the menu what their want to do. *CHI: so they just order broccoli. *INV: mm. *CHI: and fries. *CHI: and, some, some mac and cheese. *INV: what is this? *CHI: horse. *CHI: when somebody wents to a farm, when somebody goes to a farm um they just ride on a hor-they're ride on a horse. *INV: what else can you tell me? *CHI: um well before you get on a horse you might wanna you might wanna, you might wanna, you might want to, you might want to put um something over the something over the horse so you don't fall off the horse, ⌈while you're riding it⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: popcorn. *INV: what more can you tell me? *CHI: when somebody um makes popcorn for for their movie um their their um put it in their in their um in their s in their in their um, in their, in their um, oven. *CHI: and their cook it. *CHI: and then when their when their hears the alarm come off then that means that means their popcorn is done. *INV: what is this? *CHI: crocodile. *CHI: when someone goes in the water um um their might get get hurt from crocodiles. *INV: what more can you tell me? *CHI: when somebody goes very far away um their their see their see a crocodile. *CHI: and and before their and before their their um leave um that croc crocodiles will just swim very fast. *INV: mm. *CHI: like Zorg is [moves Zorg]. *CHI: he's trying to blow away this [Zorg]. *CHI: he's sniffing away. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: when somebody sees the sunset going down then the crocodiles come up. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: I forgot Zorg was gonna do it [Zorg turns page]. *INV: oh, yeah yeah. *CHI: Zorg is getting tired. *INV: oh. *CHI: from turning the page. *INV: oh, yeah. *INV: turning the page can be tiring. *INV: it looks like he only has a few more pages through to turn. *CHI: yep one, two, and that's all. *INV: okay. *CHI: one two three. *INV: okay. *INV: so what is this? *CHI: um, orange. *CHI: when somebody gets when somebody finds a orange at a store they just take it and their and their eat it and their throws aw... *CHI: and but first their ta their their take off the the sticker and and wash it so it doesn't get get get yucky for for it smells. *INV: mm, what more can you tell me? *CHI: let me count this for a second [counts pages]. *CHI: one, two, three. *CHI: um when when somebody um goes to the store their just their their um their thinks there's juice inside and so their just take it. *INV: what is this? *CHI: ah I forgot. *CHI: Zorg's gonna do it. *CHI: 'cause he just, needs to do three [turns page back] [uses Zorg to turn page]. *INV: oh okay. *CHI: when people um find chips at stores their put it in a bowl and eat some for their movie. *INV: what more can you tell me? *CHI: if somebody found found a big bowl but it but it's the same color like this one um their just their just um their their put all the chips in there. *CHI: so they can save the rest for tomorrow. *CHI: because they just don't want to, take it out because their might their might get um their might um want to go back to sleep if their open up the box and just pour it in. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: football player. *CHI: when somebody goes to a football um their their figure out which um football player what their want to see. *CHI: and their sister goes in there so they know which one is the. *INV: what more can you tell me? *CHI: when somebody um um really hasta go to the football team to pick up their sister and their brother, their their decided to watch her instead of taking her out of the team. *CHI: because their because her teacher their teacher might say “Stay in the team stay in the team”. *INV: mm. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: well I think Zorg, just wants to turn the page. *INV: okay. *INV: phew all done. *CHI: that was a lot of pages. *INV: ah, do you want to look again? *CHI: no it's too much. *INV: okay. *INV: let's put Zorg back into his box. *INV: thank you very much for doing that with me. *INV: you did great. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/53C-P2.cha = = = *CHI: look it. *MOT: what is it? *CHI: that's a raceman. *MOT: a raceman? *MOT: what's he racing? *CHI: oh he's ra- he's the teacher. *MOT: he's a teacher? *CHI: yeah. *CHI: he's the teacher of racecars. *MOT: oh so you think he might be teaching people how to race? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: he could be doing that. *MOT: what color is he wearing? *CHI: purple. *MOT: that's not your favorite color is it? *CHI: yes it is. *MOT: it is? *CHI: [nods yes]. *CHI: let go. *MOT: here come sit over here [indicates chair next to MOT]. *CHI: over there. *MOT: 'cause I can't look at the pictures upside down like that. *MOT: what number is on his car? *CHI: si- um, twenty, six [laughs]. *CHI: sixteen. *MOT: very good you're right. *MOT: sixteen. *MOT: do you see anything else in the picture? *CHI: the number twenty eight. *MOT: there is a number twenty eight. *MOT: what's it on? *CHI: a car. *MOT: you think so? *MOT: a car? *CHI: ⌈yeah, it is⌉. *MOT: what else do you ⌊see⌋? *CHI: peoples. *MOT: peoples. *CHI: lots of people up ⌈here⌉. *MOT: oh you're ⌊right⌋. *MOT: there are lots of people. *MOT: they're in the stands aren't they? *CHI: yeah. *CHI: butterfly. *MOT: butterfly. *MOT: what color is the butterfly? *CHI: orange. *CHI: white. *CHI: black. *CHI: brown. *MOT: where's the brown? *CHI: [points]. *MOT: very good. *MOT: what's he doin'? *CHI: flying. *MOT: you think he's flying? *CHI: yeah. *MOT: you don't think he's eating? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: let's change. *CHI: dancin'. *MOT: dancing. *MOT: do you think she's dancing? *CHI: yeah ⌈she is⌉. *MOT: how do ⌊you⌋, why do you think she's dancing? *CHI: 'cause, that. *MOT: what is that? *CHI: a twirl. *MOT: do you know what it's called? *CHI: no. *MOT: it's called a tutu. *CHI: can we change now? *CHI: cat. *CHI: well, good thing Daddy didn't come and he saw this. *MOT: why? *CHI: he would, he would rip this. *MOT: you think he'd rip it? *MOT: why? *CHI: 'cause he hates cats. *MOT: he doesn't like cats. *MOT: but do you think he'd get upset at a, um, that he wouldn't like a picture of a cat? *MOT: or do you think he'd be okay with it? *CHI: I think he would be mad. *MOT: you think he'd be mad? *MOT: I think he'd be fine with that. *MOT: he just doesn't like cats to be around him. *CHI: okay. *CHI: crackers. *CHI: I love those crackers. *CHI: actually I never had 'em. *MOT: then how do you know you love 'em? *CHI: I don't know. *MOT: actually you have had some like that. *MOT: they're very similar to what we had at dinner the other night. *CHI: huh? *MOT: [nods head yes]. *CHI: we got the cup, last night? *MOT: two nights ago. *CHI: that was two nights ago? *MOT: [nods yes] when we had the crackers. *CHI: can we change now please? *CHI: fireman. *MOT: what's he doing? *CHI: shooting water. *MOT: shooting water? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: at the fire. *MOT: at the fire? *MOT: what makes you think there's a fire? *CHI: [whispers] this. *CHI: see the yellow? *CHI: that's all fire. *MOT: it is? *CHI: yeah, ⌈crazy Momma⌉. *MOT: what ⌊else⌋? *MOT: how do you know he's a fireman? *CHI: [laughs] 'cause the suit and the hat. *MOT: the suit and the hat? *CHI: yeah. *MOT: so he's not just a kid playing around with the water hose? *CHI: pumpkin. *MOT: pumpkin. *MOT: what would you do with a pumpkin ⌈if you had one⌉? *CHI: ⌊carve⌋. *MOT: you'd carve it? *CHI: yeah. *MOT: what would you make in it? *CHI: you. *MOT: you'd draw a picture of me in ⌈the pumpkin⌉? *CHI: ⌊yeah⌋. *MOT: well thank you. *CHI: and I'd draw you in, in the ha- in the basement, during the, uh tornado [laughs]. *MOT: what color is your pumpkin? *CHI: okay. *MOT: what color is your pumpkin? *CHI: okay let's see, pink [laughs]. *MOT: do you think that's pink? *CHI: okay here's a good one [peeks next page] [talking about pumpkin still]. *MOT: what's a good one? *MOT: tell me. *MOT: show me. *CHI: gold. *MOT: hm? *CHI: gold. *MOT: gold? *MOT: you think it's gold? *CHI: yeah. *MOT: it'd be a very expensive pumpkin if it was gold. *CHI: wee! *CHI: you know why I said gold? *CHI: because of that. *MOT: where did you see the gold? *CHI: right there. *MOT: on the beak? *CHI: yeah. *MOT: it kinda looks gold huh? *CHI: let's go to a different... *MOT: what is that? *CHI: eagle. *MOT: no. *MOT: do you know what kind of bird it is? *MOT: kinda looks like a parrot. *MOT: what colors do you see? *CHI: blue yellow gold green, purple yellow. *MOT: what letter does purple start with? *CHI: pa pa P. *MOT: good. *MOT: what letter does blue start with? *CHI: ba ba B. *MOT: good. *MOT: what letter does green start with? *CHI: ga ga G. *MOT: good. *MOT: what letter does yellow start with? *CHI: ya ya Y. *MOT: very good. *MOT: what about gold? *CHI: ga ga go gold. *CHI: g. *MOT: good. *MOT: what about brown? *CHI: ba ba brown [laughs]. *MOT: what letter? *CHI: b. *MOT: what letter does parrot start with? *CHI: pa par pa pa pa T-P. *MOT: good job. *MOT: what's he doing in this picture? *CHI: laying down. *MOT: he's not laying down. *MOT: you're being silly. *CHI: standing on the bridge. *MOT: it is standing on the bridge. *MOT: you know what? *MOT: most birds sleep that way. *CHI: xxx I know that. *MOT: ⌈you do⌉? *CHI: let's ⌊see⌋. *MOT: have you ever seen a bird sleep that way? *CHI: no. *MOT: what is that? *MOT: do you know what that is? *MOT: hold on. *MOT: ⌈let's look at this picture⌉. *CHI: ⌊next⌋. *CHI: it's stinky. *MOT: okay. *MOT: let's look at this. *MOT: do you know what this is? *CHI: no. *CHI: pinecone. *MOT: it kinda looks like a pinecone but it's not. *MOT: it actually has the word pine in it though. *MOT: have you ever seen that before? *CHI: oh in Spongebob! *CHI: it's one of those. *MOT: you're right. *CHI: it's Spongebob Squarepants' house. *MOT: he does have one of these. *MOT: do you remember what the name of the house is called? *CHI: no. *CHI: can you sing the song? *MOT: does it have the name of the house in the song? *CHI: yes. *MOT: then you can sing the song. *CHI: I don't know how to say that. *MOT: I don't know the song. *CHI: [sings] “Spongebob Squarepants Spongebob Squarepants”. *MOT: shh Okay. *MOT: it's a fruit. *MOT: you eat that. *CHI: I eat it? *MOT: does it look soft? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: 'cause it's sh- 'cause it has sharps. *MOT: where? *CHI: [points]. *MOT: you're right. *MOT: it is kinda pokey. *MOT: if you split it open, it's yellow inside. *CHI: huh? *MOT: mom and Dad like to eat this on our pizza. *CHI: ew. *MOT: do you know what it's called now? *CHI: cheese. *MOT: no. *MOT: it's the yellow parts on our pizza. *MOT: do you remember what that's called? *CHI: no. *MOT: it starts with a P. *MOT: pine... *CHI: pinecone [laughs]? *MOT: no. *MOT: pinecone pizzas probably wouldn't taste that good. *MOT: it'd be kinda crunchy though. *MOT: it's called a pine, apple. *CHI: pineapple. *MOT: it's a pineapple. *CHI: see? *MOT: [gasps]. *CHI: what is this? *CHI: skunk. *MOT: it's a skunk. *MOT: pee-ew you think he stinks? *MOT: does this one stink? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: how do you know he's a skunk? *MOT: what's so different about him that... *CHI: that he's black, and white. *MOT: Shamu is black and white. *CHI: Shamu? *MOT: mhm [yes]. *CHI: I know. *CHI: but she has different ears. *MOT: she has different ears. *MOT: and what else was different about her? *CHI: that she had a different tail. *MOT: she had a different tail. *MOT: and where was her white part? *CHI: white part? *CHI: on the bottom. *MOT: her her bot- on her belly. *MOT: skunks have the white stripe down their back and at their tail. *MOT: always. *CHI: ice cream. *MOT: what kinda ice cream? *CHI: strawberry. *MOT: how do you know? *MOT: does it smell like it? *CHI: now it smells like strawberry in here. *MOT: it's much better than a skunk isn't it? *CHI: yeah [coughs]. *MOT: cover your mouth when you cough. *MOT: okay? *CHI: 'kay. *MOT: do you need a tissue? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: okay. *CHI: nope-y. *MOT: what makes you think it's strawberry ice cream? *CHI: flavor. *CHI: let's see what's ⌈next⌉. *MOT: do you like strawberry ice ⌊cream⌋? *CHI: yeah. *MOT: you do? *CHI: yeah. *MOT: what's your favorite kind? *MOT: what's your favorite kind of ice cream? *CHI: um the brown kind. *MOT: the brown kind? *CHI: yeah [laughs]. *CHI: let's see what's next. *MOT: what's this? *CHI: a grandma. *MOT: why is it a grandma? *MOT: why can't it be a grandpa? *CHI: 'cause it has, ⌈a necklace⌉. *MOT: keep your fingers out of your ⌊nose⌋. *MOT: okay. *MOT: what else? *CHI: that it has longer hair. *MOT: okay. *CHI: and did you know some boys have really long hair? *MOT: mhm [yes]. *CHI: but not as long as girls can, girls' hairs could be. *MOT: some some boys hair is longer than girls. *CHI: like, like, if if we don't get a haircut ours could be longer than Firstname's. *MOT: mhm [yes]. *MOT: girls just don't cut their hair as often as boys do. *CHI: mm. *CHI: let's see the next... *MOT: but what else is in this picture? *CHI: that makes it a girl? *MOT: mm, that just is different. *MOT: why is it a grandma? *MOT: why isn't it a mom? *CHI: let's see. *CHI: 'cause it's small. *MOT: small? *CHI: yeah. *MOT: and grandmas are small? *CHI: yeah. *MOT: why else? *CHI: 'cause 'cause they get too old. *MOT: what's this? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know what that's called? *CHI: [shakes head no]. *MOT: it's called a cane. *CHI: it's a cane. *MOT: ⌈a cane⌉... *CHI: boy's use ⌊canes⌋. *MOT: do you know what they're used for? *CHI: what? *MOT: do y-I'm asking. *MOT: do you know what they're used for? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: so you can walk help. *MOT: ⌈so⌉... *CHI: so you can ⌊walk⌋. *MOT: it'll help you walk. *MOT: most people who are older use canes. *CHI: most people that are way older like a hundreds or if they're in the hundreds they need two. *MOT: two canes? *MOT: I think they'd use a walker then. *CHI: muffin. *MOT: muffin? *MOT: what kind of muffin is that? *CHI: caca [laughs]. *CHI: okay. *MOT: Firstname. *MOT: you need to calm down. *CHI: blueberry. *MOT: thank you. *MOT: you think it's blueberry? *CHI: yeah. *MOT: what's on top though? *CHI: [sighs] crunchy? *MOT: hm? *CHI: crunchy. *MOT: you think it's kinda crunchy? *CHI: yeah. *MOT: I think so too. *CHI: let's see what's... *MOT: what's next? *MOT: is it scary? *CHI: no. *MOT: is it funny? *MOT: [gasps]. *MOT: what's that picture about? *CHI: a person that is, that is working. *MOT: he's working? *CHI: yeah. *MOT: what do you think he's doing? *CHI: taking his sunglasses off. *MOT: mhm, why? *CHI: 'cause it's not bright. *MOT: okay. *MOT: do you think those are gla- clear glasses or sunglasses? *CHI: sunglasses. *MOT: what kind of job does he have? *MOT: Firstname what kind of job does he have? *CHI: uh what kind of job? *CHI: working on the com, computer. *MOT: where's the computer? *CHI: you can't see it. *MOT: you can't see it? *CHI: this [points]. *CHI: ⌈that's⌉... *MOT: that's not a ⌊computer⌋. *MOT: that looks more like a, well that looks more like a board. *MOT: what is it? *CHI: dolphin. *MOT: a dolphin? *CHI: is that really how long dolphins are? *MOT: I actually think it's called a porpoise. *CHI: what's a porpoise? *MOT: it's like a dolphin. *MOT: but I think dolphins have longer snouts. *MOT: where do dolphins live? *CHI: in the ocean. *MOT: in the ocean. *MOT: do they live in lakes? *CHI: no. *CHI: ⌈let's see what's next⌉. *MOT: what ⌊about⌋... *MOT: what about rivers? *CHI: no. *MOT: what color are dolphins? *CHI: blue. *MOT: yeah? *CHI: black. *MOT: what color is this? *CHI: black. *MOT: and? *CHI: white. *MOT: do you, what happens when you mix black and white? *MOT: what color do you get? *CHI: silver. *MOT: kind of a silver. *MOT: ⌈what color is my shirt⌉? *CHI: ⌊gray⌋. *MOT: very good. *CHI: do you know how I know that? *MOT: how? *CHI: let's see what's next. *MOT: what's next? *MOT: [gasps] what's that a picture of? *CHI: nothin'. *MOT: nothing? *CHI: that's zero. *MOT: uh huh. *CHI: let's go super fast. *MOT: so is this the same book as last time? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: what was your favorite picture? *CHI: okay let me show you. *CHI: okay I need to find it. *CHI: not that. *CHI: this. *MOT: that was your favorite picture? *MOT: are you all done or do you want to look at it again? *CHI: mm, I'm done. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/43C-P2.cha = = = *MOT: oh no the food. *MOT: more food. *MOT: um, what is that? *CHI: [whispers] muffin. *MOT: it sure is. *MOT: what kind of muffin do you think it is? *CHI: [whispers] xxx. *MOT: a what? *CHI: chocolate? *MOT: chocolate? *MOT: you think chocolate? *MOT: it kinda looks like it has nuts on it. *MOT: or oats, maybe. *MOT: I don't know. *MOT: I, it could be blueberry. *MOT: it could be a blueberry muffin. *MOT: I'm not sure. *MOT: it could be chocolate though. *MOT: it could very well be. *MOT: oh what's that? *MOT: is that an ice cream cone? *MOT: strawberry ice cream cone. *MOT: that looks really good. *CHI: yeah that looks really good. *MOT: yeah? *MOT: what's your favorite, ice cream? *CHI: [whispers] chocolate. *MOT: chocolate? *MOT: you can speak up a little bit. *MOT: you can speak up. *MOT: you can talk like how we're at home. *MOT: you can talk like that. *MOT: are you kinda zoning out right now? *MOT: yeah? *MOT: alright. *MOT: okay. *CHI: a butterfly. *MOT: a butterfly. *CHI: ⌈yeah⌉. *MOT: that's ⌊right⌋. *MOT: remember when we were at the zoo? *MOT: and aunt Firstname had one on her finger? *MOT: and I had one on my and I had one on my head? *MOT: do you remember that? *CHI: [nods yes]. *MOT: that was cool. *MOT: there were blue ones. *MOT: and yellow ones. *MOT: this one's cool. *CHI: there were big ones. *CHI: and little ⌈ones⌉. *MOT: and little ⌊ones⌋. *MOT: that's right. *MOT: there were millions of, butterflies at the zoo. *MOT: yeah. *MOT: in that place. *MOT: and they had to check us. *MOT: do you remember that? *CHI: [nods yes]. *MOT: they had to make sure that we didn't have any butterflies on us, when we left. *MOT: do you remember that? *MOT: that was pretty cool. *MOT: do you need a kleenex? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: ah, that's a kitty cat. *CHI: kitty cat. *MOT: kitty cat. *CHI: kitty. *MOT: yeah. *MOT: it's a kitty cat. *MOT: what do you think of that kitty cat? *CHI: um, kitty cats, do kitty cats go in the zoo? *MOT: um, probably. *MOT: um the bigger cats do. *MOT: like the, um tigers. *MOT: and the lions. *CHI: but they're not, cats. *MOT: they are actually. *MOT: they're a different kind of cat. *MOT: but they're part of the cat family. *CHI: they're lions. *MOT: mhm [yes]. *MOT: and that's part of the cat family. *MOT: except they're big cats. *MOT: did you know that? *CHI: they're big. *MOT: yeah they're like big cats when you see 'em. *MOT: they're big and furry. *MOT: like at the zoo. *MOT: but like a regular kitty cat like this... *MOT: like this looks like miss Firstname's cat next door. *CHI: yeah. *MOT: she has a, did you know she had a couple cats? *CHI: no. *MOT: she has a couple. *MOT: her cat, she has a grey cat and now she has a black cat. *MOT: but I don't think she has this cat. *MOT: this cat looks brown. *MOT: like a tabby cat. *MOT: they call these tabby cats. *MOT: I'm not really sure why but. *MOT: mm. *CHI: that guy is going in a racecar. *MOT: yeah, that's a racecar. *CHI: the six and a one. *MOT: a six and a one. *MOT: that's right. *MOT: sixteen. *MOT: the number sixteen car. *MOT: that's, looks like a racetrack. *MOT: I'm not sure what race it is. *MOT: but this guy looks uh like the racecar driver, for this car. *MOT: I wonder if he's been driving it all day. *MOT: if he just finished the race or he's about to get in the car. *MOT: look it. *MOT: a lot of people there, watching the race. *MOT: it's a cool car. *MOT: hm. *MOT: that is a fireman. *MOT: up on a ladder. *CHI: up high on a ladder. *MOT: yeah looks like he... *CHI: probably putting out a fire. *MOT: yeah. *MOT: and what do you think-what is he using to put out the fire? *CHI: a hose. *MOT: yeah. *MOT: and water. *MOT: that's, looks like maybe where the water comes out. *MOT: at the end of the hose. *MOT: hm. *MOT: he looks pretty happy there. *MOT: and he looks like he's up on the ladder too. *MOT: so the fire must be up high. *MOT: maybe in a building. *MOT: aw that's nice. *MOT: that's a dolphin. *CHI: dolphin. *MOT: yeah. *MOT: and a dolphin they are, they are in the ocean. *MOT: and you guys were talking about the ocean this week at school. *CHI: yeah. *MOT: you guys were talking about that. *MOT: and um, you were talking about sharks too. *MOT: and the dolphin they swim with the sharks in the ocean. *MOT: and they swim with all the other fish too. *MOT: the uh the dolphin are, they're more gentle and fun. *MOT: you can actually swim with the dolphins. *MOT: oh we were just talking about pumpkins today. *MOT: 'cause you were playing with the orange play-doh. *MOT: and that means what? *MOT: when you see a pumpkin what do you think of? *CHI: a pumpkin patch. *MOT: a pumpkin patch, yeah? *MOT: you know what I think about? *CHI: what? *MOT: I think about, I think halloween. *CHI: I think about cutting this um, this this hallow- this... *CHI: what is this again? *MOT: this is a pumpkin. *CHI: I'm gonna carve a pumpkin. *MOT: you're gonna carve the pumpkin? *CHI: yes. *MOT: and when you carve the pumpkin... *CHI: you put a light in it. *MOT: you put a light in it, ⌈that's right⌉. *CHI: it's ⌊jack-o-lantern⌋. *MOT: and then it's a jack-o-lantern. *MOT: that's right. *MOT: you're absolutely right. *MOT: and we put it on our porch for halloween. *CHI: yeah. *MOT: and we put the lights in it. *CHI: yeah. *MOT: cool. *MOT: yeah that's cool. *MOT: what's that? *CHI: parrot. *MOT: that's a parrot that's right. *MOT: he's beautiful. *MOT: he's got green and blue and yellow. *MOT: and sometimes they can talk. *MOT: they say “hello, hello”. *MOT: did you know Firstname has a parrot at his house? *CHI: yeah. *MOT: you know? *MOT: do you remember what his name is? *CHI: [shakes head no]. *MOT: his name is xxx [pet]. *MOT: he's a parrot. *MOT: hm, what's that? *CHI: a balle-a ballerina. *MOT: a ballerina. *MOT: that's right. *MOT: she's dancin'. *MOT: she looks really happy too. *MOT: to be dancing around. *MOT: she has a pretty dress. *MOT: a pretty tutu on. *MOT: that's what you call an outfit for a ballerina. *MOT: what do you think of that? *CHI: um, turn the other page. *MOT: okay turn the other page. *MOT: oh cool. *MOT: pineapple. *CHI: pineapple. *MOT: I almost bought one today at the grocery store. *MOT: but we still have some left, at home. *CHI: cool. *CHI: pineapple pineapple. *MOT: that's right. *MOT: and, pineapple is sweet too. *MOT: that one that we had was really sweet and juicy. *MOT: and also um the pineapple means, um. *CHI: good luck? *MOT: good luck. *MOT: yes it does. *MOT: and it means welcome. *MOT: it means welcome and good luck. *MOT: they're kinda picky though. *MOT: like those are pointy. *MOT: you might like, not cut your finger but. *MOT: they're just kinda picky. *MOT: a little bit picky. *MOT: kinda like a palm tree. *MOT: a little picky. *MOT: but sweet. *CHI: coconuts. *MOT: mhm [filler]. *MOT: mm coconuts? *MOT: coconuts are pretty sh- well they're they're big and round. *CHI: no a coconut tree. *MOT: a coconut tree. *MOT: yes that is a palm tree the coconut tree. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: we know what that is. *CHI: a skunk. *MOT: that's right. *MOT: we had a whole family living... *CHI: at a house, up the street. *MOT: yep at the house across the street. *MOT: they had a whole family of 'em. *MOT: there were, I don't know. *MOT: how many do you think there were? *MOT: how many how many in that family, do you think. *MOT: how many would you guess there were? *CHI: three? *MOT: three? *MOT: yeah. *CHI: like there was a hundred. *MOT: there were a lot, yeah. *MOT: and they lived under the deck. *MOT: like right underneath the ground. *MOT: they were really cute, but I don't... *CHI: yeah they have a stinky smell. *MOT: they did. *MOT: because they, I think they they were near our garbage. *MOT: and they started stinking, over there. *MOT: they have the spray in their tail. *MOT: did you know that? *MOT: they go chh like that with their tail. *MOT: if they get scared or if there hear a noise or... *MOT: to protect themselves. *MOT: that's how they spray. *CHI: ew. *MOT: I know. *MOT: so if you get sprayed by a skunk its like ek. *MOT: it's really yucky. *MOT: but uh grandma told me grandma Firstname told me that if you get sprayed by a skunk that you should soak yourself in tomato juice. *MOT: and it'll get the stink out. *MOT: like take a bath in tomato juice. *CHI: ew. *MOT: I know. *MOT: that doesn't sound really good either does it? *MOT: mm-mm [no]. *CHI: tomato juice. *MOT: tomato juice yeah. *MOT: to get a big can of tomato juice. *MOT: so. *MOT: but he's pretty cute. *MOT: I mean they look really cute but, I wouldn't want to run into one. *MOT: mm-mm [no]. *CHI: this is the last page. *MOT: oop no we're close. *MOT: only a couple more. *MOT: three more left. *MOT: what do you think? *CHI: no we got... *MOT: how many do we have? *CHI: I think, I think we got ⌈one⌉, two three [counts pages left]. *MOT: one ⌊mhm⌋. *MOT: okay good. *CHI: we got three more. *MOT: three more to go. *MOT: what do you think about this one? *MOT: who is that? *CHI: grandma. *MOT: it looks like a grandma doesn't it? *MOT: and... *CHI: it's old old old grandma. *MOT: what's that? *CHI: it's a old ⌈old old⌉... *MOT: old old ⌊grandma⌋? *MOT: how can you tell? *CHI: 'cause she's walking on a stick. *MOT: walking on a stick, on a cane. *MOT: yeah, ⌈that's right⌉. *CHI: ⌊xxx⌋. *MOT: and um and her hair's grey. *MOT: that's how I can tell she's a grandma. *MOT: it looks like she's got some wrinkles around her mouth and her face. *MOT: and, um, that's how I can tell that she's a, that she's a grandma. *MOT: yeah. *CHI: turn the other page. *MOT: okay. *MOT: aw what's that? *MOT: what is that? *CHI: a huge giant cracker. *MOT: it's a huge giant cracker. *MOT: that's right. *MOT: it's a saltine cracker. *MOT: um we usually have these when we have a tummy ache. *MOT: or um, for a snack. *MOT: or actually we have that with soup. *MOT: we'll eat our crackers with soup. *MOT: now what's that? *CHI: xxx at his office. *MOT: who is that? *CHI: a principal. *MOT: it's a principal? *MOT: you think so? *MOT: at a... *MOT: you know it could be a principal. *CHI: he has a black shirt. *MOT: that's right he's got a robe on. *MOT: now, I think that he might be a judge. *MOT: like in a court. *MOT: because he's wearing a robe. *MOT: and that, a judge wears a robe like that. *MOT: um, so he could be a principal. *MOT: or he could be a judge. *CHI: no principals have, these [points picture]. *MOT: they have these the desk ⌈there⌉? *CHI: uh ⌊huh⌋. *MOT: yeah. *MOT: yeah they do. *MOT: I just I don't know if principals if they wear the robe like that. *MOT: they might. *MOT: I don't know. *CHI: let's turn the... *MOT: that was the last picture. *MOT: now we'll we'll uh knock on the glass but I think we should get a kleenex for your nose. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/21P-R2.cha = = = *INV: what is this? *MOT: this is an older woman. *MOT: I think it's a woman. *MOT: she's sort of androgynous. *MOT: um, with a cane. *MOT: uh I don't know reminds me of my niece 'cause her dad, we used to collect penguins. *INV: mhm [filler]. *MOT: so they had a lot of penguins in their house. *INV: tell me more. *MOT: I don't know. *INV: anything else? *MOT: I don't think so. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: is it a lobster? *MOT: or a crab? *INV: I'm not really sure. *MOT: I don't know. *MOT: I think it's a lobster. *MOT: eating them. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, the ocean. *INV: mhm [filler]. *MOT: um... *INV: go ahead and say a little more. *MOT: um the pinchers probably hurt when you get pinched. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, they're ugly. *MOT: I don't know. *MOT: I think that's it. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: a pilot flying an airplane maybe. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, I don't know. *INV: what else can you tell me? *MOT: goin' on trips. *MOT: um. *INV: mhm [filler]. *MOT: I don't know. *MOT: my ears popping. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, I don't know. *INV: anything else? *MOT: I don't think so. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: um, a baby horse maybe. *MOT: or a, it doesn't look like it's full grown so maybe a baby horse. *INV: mhm [filler]. *MOT: um horse back riding. *INV: mhm [filler]. *MOT: um. *INV: and what else can you tell me? *MOT: I don't know. *MOT: reminds me of a farm. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, pulling carriages. *INV: mhm [filler]. *MOT: I don't know that's about it. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: it's either an alligator or a crocodile. *INV: mhm [filler]. *MOT: I don't know how to tell the difference. *MOT: but um sharp teeth. *INV: mhm [filler]. *MOT: my boys are fascinated with them. *MOT: um, reminds me of Florida. *MOT: they have a lot of 'em in Florida. *INV: mhm [filler]. *MOT: um. *INV: tell me more. *MOT: I don't know. *MOT: they're ugly. *INV: mhm [filler]. *MOT: scary. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, and I wouldn't want to come across one. *INV: okay. *MOT: I guess that's it. *INV: great. *INV: and what is this? *MOT: broccoli. *INV: mhm [filler]. *MOT: um healthy. *MOT: my kids actually like it. *MOT: like to eat broccoli. *INV: wow. *MOT: um, it's green. *MOT: um... *INV: tell me more. *MOT: well what can you say about broccoli? *MOT: it's healthy. *INV: mhm [filler]. *MOT: it's not bad. *MOT: it tastes pretty good. *INV: mhm [filler]. *MOT: it's, a dinner food. *INV: mhm [filler]. *MOT: I don't know. *MOT: I guess that's it. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: cake. *INV: mm. *MOT: um, chocolate frosting. *MOT: my favorite. *INV: mhm [filler]. *MOT: um reminds me of birthdays. *MOT: special occasions. *MOT: uh. *INV: what else can you tell me? *MOT: um, I don't know. *INV: anything more? *MOT: I don't think so. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: clown. *INV: mhm [filler]. *MOT: um they're funny. *MOT: some people are afraid of them. *MOT: um, reminds me of the circus. *INV: mhm [filler]. *MOT: parades. *MOT: um, it probably takes 'em a very long time to put that makeup on. *INV: tell me more. *MOT: I don't know. *MOT: balloons. *MOT: reminds me of balloons. *MOT: those balloon things that they, ⌈animals that they make⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: I think that's it. *INV: okay great. *INV: what is this? *MOT: popcorn. *INV: mhm [filler]. *MOT: um it reminds me of going to the movies. *MOT: or sitting at home and watching a movie and having popcorn. *INV: mhm [filler]. *MOT: or not watchin' a movie and just eatin' popcorn. *MOT: um, put my younger son in front of a bowl and he will eat the whole thing and not say a word. *INV: what else? *MOT: it's good with butter and salt. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, I don't know. *MOT: I think that's it. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: bowl of cereal maybe. *MOT: cornflakes. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, healthy. *INV: mhm [filler]. *MOT: something you eat at breakfast. *MOT: but you might eat it later during the day too. *INV: mhm [filler]. *MOT: um. *INV: tell me more. *MOT: I don't know. *MOT: it's a bowl of cereal. *INV: anything else? *MOT: I don't think so. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: an elephant. *INV: mhm [filler]. *MOT: um reminds me of the zoo. *MOT: reminds me of the circus. *MOT: um, they're big. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, I don't know. *MOT: they have really big feet. *INV: mhm [filler]. *INV: and what else can you say? *MOT: I don't know. *MOT: they're dirty. *MOT: um, they smell. *INV: mhm [filler]. *MOT: I don't know. *MOT: I think that's it. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: a witch. *INV: mhm [filler]. *MOT: uh reminds me of halloween. *MOT: it's what my youngest son wants me to be for halloween. *MOT: a witch. *MOT: I told him I already was. *MOT: um, just reminds me of pumpkins and bats and, I don't know. *MOT: all the things that come with halloween. *INV: and what else? *MOT: um, they're ugly. *INV: mhm [filler]. *MOT: lots of ugly things in the book. *MOT: I think that's it. *INV: okay. *INV: anything more? *MOT: I don't think so. *INV: okay. *MOT: and that's it. *INV: great well thank you very much. *MOT: no problem. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/33C-R2.cha = = = *INV: what is this? *CHI: [drops page]. *CHI: op. *INV: oh. *CHI: sorry. *INV: what is this? *CHI: a clown. *INV: what more can you tell me? *CHI: it goes juggle juggle juggle juggle. *INV: mhm [yes]. *CHI: Zorg Zorg is hungry. *INV: mm. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it goes he goes woo woo woo. *INV: what else can you tell Zorg? *CHI: I don't. *CHI: let's he wants to turn the next page. *INV: what is this? *CHI: an alligator. *INV: what more can you tell me? *CHI: it goes [makes biting motion]. *INV: mhm [yes]. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um, it goes roar. *INV: what else can you tell Zorg? *CHI: nothin'. *INV: hold on. *INV: let's slow down a little bit. *INV: what else can you tell Zorg? *CHI: noth [is using Zorg to turn the page]. *INV: can I have Zorg please? *CHI: put him on your hand. *INV: alright. *INV: so Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: yeah. *INV: alright. *CHI: it goes roar. *CHI: it goes roar roar. *INV: what is this? *CHI: a, witch. *INV: mm. *CHI: say what more could you tell me. *INV: what more can you tell me? *CHI: it goes he he he he he. *INV: what else can you tell me? *CHI: you gotta say what he wants what you said. *INV: okay what else can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: say could you help him out? *INV: can you help him out? *CHI: [hugs RA]. *INV: aw. *INV: can you help him out? *CHI: it goes, flying up in the air. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: penguin. *INV: what more can you tell me? *CHI: it goes [waddles]. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it goes [waddles]. *INV: what else can you tell Zorg? *INV: you already said that. *CHI: it still goes like this [waddles]. *CHI: and it pulls its tail. *INV: mm. *CHI: and it goes like this [hits side of body with arms]. *INV: ah. *CHI: let Zorg. *INV: you want Zorg ⌈to⌉. *CHI: turn the ⌊page⌋. *INV: okay. *INV: what's this? *CHI: a teacher. *INV: what more can you tell me? *CHI: he goes [pretends write on board]. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it goes it goes walking. *INV: mhm [yes]. *CHI: and it reads a book. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: a horse. *INV: what more can you tell me? *CHI: it goes neigh [makes clicking noises]. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it it waves its tail. *INV: mm. *CHI: and it its ears wiggle. *INV: mm. *CHI: I'll give him the page. *INV: what is this? *CHI: uh popcorn in a bowl. *INV: what more can you tell me? *CHI: um it goes [pretends eat popcorn]. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it goes, it it goes pop pop pop. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: don't know. *INV: can you take a guess? *CHI: [starts turn page]. *INV: hold on. *INV: can you take a guess? *CHI: um a plate. *INV: mm very good. *INV: what more can you tell me? *CHI: um it goes [makes motion]. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: oh your your your watch is wrong. *INV: mm. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it goes, just goes mm. *INV: [changes watch around]. *CHI: here I'll help ya. *INV: here I'll do this just [fixes watch]. *CHI: can I wear it for a minute? *INV: let's let's keep talking. *INV: so what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *INV: Firstname? *CHI: I can feel your thumb and your fingers [CHI has hands in Zorg's mouth]. *CHI: it goes [makes noise]. *INV: alright. *INV: so what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: it goes, just goes [motions with hand]. *CHI: it just keeps going [makes motion] like my bowls. *CHI: here Zorg [give Zorg page to turn]. *INV: what is this? *CHI: I don't know. *INV: take a guess. *CHI: you tell me. *INV: mm, I'm not sure. *INV: what do you think? *CHI: bus driver. *INV: mm very good. *INV: what more can you tell me? *CHI: it goes [makes driving motion] driving the bus. *INV: mm. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: hm mm not actually. *CHI: but, but you can help him out. *INV: mm, I wanna hear what you hafta say. *CHI: I I wanna hear what you hafta say. *INV: how about if I say stuff at the very end when we're all done? *INV: alright. *INV: but you first. *CHI: um, it just goes [makes driving motion] down the road. *CHI: oh it's getting to night time [looking at RA's watch]. *INV: what is this? *CHI: take a guess. *INV: I'm not sure. *INV: what do you think? *CHI: orange. *INV: mm, what more can you tell me? *CHI: it goes peel peel peel peel peel peel peel. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: I wanna hear you say something. *INV: as I said before when we're all done. *CHI: um, it goes just peel peel peel. *CHI: and it goes [makes biting motion]. *CHI: here Zorg [hands Zorg the page to turn]. *INV: what is this? *CHI: a crab. *INV: what more can you tell me? *CHI: it goes [makes pinching motion]. *INV: mm, Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: um it just goes [makes pinching motion]. *INV: you already said that. *CHI: it just goes [makes pinching motion]. *INV: can you tell him more? *CHI: it just goes [makes pinching motion]. *INV: what is this? *CHI: um it's a, that's a broccoli. *INV: mm, what more can you tell me? *CHI: and it it goes [makes eating noise]. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it just goes [makes eating noise]. *INV: Firstname we only have a few more pictures. *INV: can you help Zorg out? *CHI: it just goes [makes eating noise]. *INV: but you already said that. *INV: tell Zorg more. *CHI: and it goes [makes eating noise] right in the trash. *CHI: okay here Zorg [hands Zorg next page]. *INV: what is this? *CHI: baseball guy. *INV: what more can you tell me? *CHI: it goes throwing the football. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *INV: can you please stop kicking me. *INV: thank you. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *INV: what more? *CHI: what? *INV: what else can you tell Zorg? *CHI: um, it just goes [makes throwing motion]. *INV: what is this? *CHI: a pancake. *INV: mm. *INV: what more can you tell me? *CHI: actually, it's chocolate. *INV: oh. *INV: what more can you tell me? *CHI: um, it goes [pretends eat]. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it just goes [pretends eat]. *INV: you already said that. *INV: can you tell him more? *CHI: it just goes [pretends eat]. *INV: ⌈what is this⌉? *CHI: ⌊elephant⌋. *INV: what more can you tell me? *CHI: and it goes wagging it's trunk and it goes [makes elephant noise]. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: say could you help him out? *INV: ah can you help him out? *CHI: um, it just goes waving its trunk too. *INV: mm. *INV: anything else you want to say? *CHI: no no no [singing]. *CHI: no no no. *INV: okay. *INV: all done. *INV: do you want to look again? *CHI: no. *INV: no alright. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/37P-R2.cha = = = *INV: what is this? *MOT: um a bird. *MOT: a parrot. *INV: mhm [yes] what more can you tell me? *MOT: they live a long time. *INV: oh. *MOT: uh so anybody who gets a parrot or a bird like this needs to be prepared for it to probably outlive them. *INV: can you say a little bit more? *MOT: uh, I, parrots are one of the prettier colors ⌈ um of birds that are there⌉. *INV: ⌊hm⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: I know they can have quite a few colors on them. *MOT: um they can speak. *MOT: they're one of the few birds that can imitate uh the human voice or the human, ⌈words⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: they can they can imitate. *MOT: it's debatable if they really understand what they're saying or not. *MOT: but they can speak. *MOT: that's, that's about all I know. *INV: okay. *INV: that was great. *INV: what is this? *MOT: uh a fireman. *INV: mhm [yes]. *MOT: and it looks like he is trying to put out a fire on a ladder. *INV: hm, ⌈what else can you tell me⌉? *MOT: ⌊um⌋, he's doing something with the hose. *MOT: I don't see any water coming out of that hose ⌈so I don't know what what that is he's using⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌉. *INV: mhm [yes]. *MOT: but um. *INV: can you tell me more? *MOT: uh, he's in his uniform. *INV: mhm [yes]. *MOT: but he must not be too concerned or this picture was taken before they had all the gas masks and everything. *INV: mhm [yes]. *MOT: for people working right up next to the smoke and the fire. *INV: right. *MOT: he could probably be more protected than what he is. *INV: mhm [yes] mm hm. *MOT: but it looks like he's on the job. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this is a skunk. *INV: mhm [yes]. *MOT: and they're I think probably the most smelly animals known. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I think they're cute. *MOT: not many people do. *INV: oh. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else can you say? *MOT: um just I I just I think they're cute. *MOT: you don't see 'em that often unless you see them hit hit on the road then you smell them probably before you see 'em. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: but I just I don't know. *MOT: I think they're kinda neat. *MOT: neat little animals. *MOT: I like their markings. *INV: hm, can you tell me anything else? *MOT: um they're nocturnal ⌈animals⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: I think they forage, forage for food. *MOT: I think they eat bugs and stuff that they scrape up. *INV: mhm [yes]. *MOT: um their only defense really is you know the smell. *INV: mhm [yes]. *MOT: makes most everything else run away from it. *MOT: and I guess they can bite and all that too if they're cornered but the smell probably makes everything get far enough away that it doesn't hafta bite anything. *MOT: so that's about all I know about skunks. *INV: okay. *INV: you're doing a really great job. *MOT: oh, thanks. *INV: what is this? *MOT: um, the first thing that came to mind was a judge. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, but he could probably be a minister ⌈of some sort with with the robe⌉. *INV: ⌊hm⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: you'd probably put a minister with like a pulpit or something like that but, he could be in his office ⌈if he is a minister⌉. *INV: ⌊right⌋. *MOT: but as a judge he just, the books. *MOT: the stu- studious look and seriousness. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: um, well he's African-American. *INV: mhm [yes]. *MOT: he kind of looks a little bit like Clarence Thomas. *INV: oh okay. *MOT: but that's only because he's a judge too and that's what I'm thinking. *MOT: he probably doesn't look like this picture. *INV: mhm [yes]. *MOT: maybe a younger version of Clarence Thomas. *INV: oh okay. *MOT: uh he, wears glasses but probably just to ⌈read⌉, 'cause he's taking them off. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: maybe he's like talking to somebody. *INV: oh okay. *MOT: or listening. *MOT: probably ⌈listening⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and that's, I I really don't know what that is back there. *INV: hm. *MOT: it doesn't look like a book. *MOT: I don't know if it's a screen of some sort. *INV: mhm [yes]. *MOT: but I don't know what that is. *INV: that's alright. *INV: what is this? *MOT: a saltine cracker. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: what more can you tell me? *MOT: they're lifesavers in restaurants when you have kids this age. *INV: oh okay. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: I either carry them with me or ask the waitress or waiter for them ⌈pretty much right away⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um and it's your typical soup cracker. *MOT: you can put peanut butter and jelly on them. *MOT: and the kids love them. *MOT: it's just kind of your all purpose, cracker. *INV: okay. *INV: anything else you'd like to tell me? *MOT: they make 'em unsalted and they're horrible. *INV: oh really? *MOT: yeah. *MOT: we like our salt. *MOT: so. *INV: alright. *INV: what is this? *MOT: this is a pineapple. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, they mainly grow in Hawaii but I'm sure they grow in other more tropical places in the world too. *INV: mhm [yes]. *MOT: and Dole is probably the biggest production company of pineapple. *MOT: or processor of pineapple. *INV: mhm [yes]. *MOT: and they're located in Hawaii. *INV: oh. *INV: what else can you tell me? *MOT: they're if you like pineapple they're really good fruits. *INV: mhm [yes]. *MOT: juicy. *MOT: uh, they're hard to peel. *INV: mhm [yes]. *MOT: they've got quite a thick outer covering on them that takes a while to get to. *MOT: but if they're good pineapples it's worth the effort. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, they, have a lot of natural enzymes in them that are really good for the digestive system. *INV: mhm [yes]. *MOT: and they're really kind of an all around good healthy fruit to eat. *INV: okay. *INV: anything else you'd like to say? *MOT: um, their fiber content is high. *INV: oh, okay. *MOT: but that's about... *MOT: they're sweet. *MOT: ⌈they're juicy⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um and you know that's about all I know. *INV: okay. *INV: great. *INV: what is this? *MOT: um it looks like an older woman. *MOT: or it could be a man with long hair. *INV: hm. *MOT: kinda braided. *INV: mhm [yes]. *MOT: to me they look... *MOT: I mean a man with necklaces and stuff on but you ne you never know. *INV: right. *MOT: uh but I would say a woman if I had to guess. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else can you say? *MOT: I think even though she's older I think she is into fashion. *INV: oh okay. *MOT: and not that those are very fashionable but. *MOT: that style of coat for an older person. *INV: mhm [yes]. *MOT: um you know the several strands of jewelry. *MOT: or you know necklaces. *MOT: plus the bracelets. *INV: mhm [yes]. *MOT: and the higher heeled. *MOT: for a person that that's old you don't usually see somebody ⌈kinda all dressed up like that⌉. *INV: ⌊right⌋. *MOT: and, she looks like she likes to have a good time. *INV: can you tell me more? *MOT: well she obviously uses a cane. *INV: mhm [yes]. *MOT: so she could have arthritis or an injury or something that makes it difficult for her to get around. *INV: hm. *MOT: but she's tried to um make it part of her style it looks like. *INV: oh okay. *MOT: by decorating it or finding one that's a little fancier ⌈than your typical walking cane⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: so. *INV: alright. *MOT: that's about it. *INV: what is this? *MOT: um a butterfly. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, one of the more common types at least in this area. *MOT: I think it's the monarch butterfly. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, uh... *INV: tell me more. *MOT: they're orange and black. *INV: mhm [yes]. *MOT: like all cat- er like all butterflies they start off as caterpillars. *INV: right. *MOT: um, I don't really know much more other than the type that it is, ⌈and they're very common in this area⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um they eat, I think that they eat, like they feed off the pollens and stuff ⌈from the flowers⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: but I don't know if they eat other things as well. *MOT: as caterpillars they eat like everything in sight. *INV: mhm [yes]. *MOT: leaves and everything like that. *MOT: but as butterflies I guess they just live off pollen. *INV: hm. *MOT: I don't know. *MOT: do you know? *INV: oh you know I'm not sure either. *MOT: oh I was gonna say I never thought about it before but. *INV: mhm [yes]. *MOT: anyway that's pretty much all I know. *MOT: orange black and white. *INV: mhm [yes]. *MOT: they have the white flecks on them too. *INV: mhm [yes]. *INV: okay. *INV: great. *INV: what is this? *MOT: a pumpkin. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, they, are typically ripe around October-ish. *INV: mhm [yes]. *MOT: the fall. *INV: right. *MOT: um, I guess they're considered vegetables. *INV: hm. *MOT: but I think they're part of the squash or gourd family. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, people carve them. *MOT: to make pump- you know jack-o-lanterns and stuff out of 'em. *MOT: you can make different dishes with 'em. *MOT: pumpkin pie is the most common. *INV: mhm [yes]. *MOT: but people make pumpkin bread and desserts and all kinds of things like that too. *INV: right. *MOT: typically in the fall. *INV: mhm [yes]. *INV: go ahead and say just a little bit more. *MOT: they're orange. *INV: mhm [yes]. *MOT: I don't think they can be any other color but orange. *INV: mhm [yes]. *MOT: they can be tall and skinny or short and fat. *MOT: they can grow to be a couple hundred pounds or they can you know be small. *MOT: I guess there's probably several different varieties that grow different sizes. *INV: mhm [yes]. *MOT: um the seeds are good to eat. *INV: hm. *MOT: you can wash 'em and toast 'em a little bit. *INV: right. *MOT: so, I don't think I know much more. *INV: okay. *MOT: ⌈xxx⌉. *INV: that's ⌊alright⌋. *INV: what is this? *MOT: uh an ice cream cone. *INV: mhm [yes]. *MOT: and looks like strawberry 'cause it's pink. *INV: mhm [yes]. *MOT: but there's so many flavors out there it could be, cherry raspberry or ⌈anything that they wanted to make pink⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and it's on a sugar cone. *INV: mhm [yes]. *MOT: and. *INV: what more can you tell me? *MOT: um, it's uh, ice cream is probably one of the most popular dessert treats. *INV: mhm [yes]. *MOT: uh I know my kids love it. *MOT: just about any kind. *MOT: any flavor. *INV: mhm [yes]. *MOT: uh, I love it. *MOT: Firstname [husband's name] my husband loves it. *INV: mhm [yes]. *MOT: it comes in probably a hundred different flavors. *MOT: it's cold. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: it's something you hafta keep in the refrigerator. *INV: mhm [yes]. *INV: can you tell me anything else? *MOT: it's made with milk ⌈and cream and⌉, um, several other, sugar. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: all that stuff. *MOT: um, it melts. *INV: oh okay. *MOT: it it starts as a solid and then if it's not kept in the refrigerator ⌈it turns into a liquid⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay, great. *INV: what is this? *MOT: a racecar driver and the car. *INV: mhm [yes]. *MOT: and it looks like they're at a speedway. *MOT: or racetrack. *INV: mhm [yes]. *MOT: and I don't know enough about racing to know who he is. *INV: mhm [yes]. *MOT: people that are into this will probably know right away who he was but I have no idea. *INV: mhm [yes]. *INV: tell me more. *MOT: and I don't know if it's like Nascar or like, Indiana Speedway type stuff. *INV: mhm [yes]. *MOT: I don't really know the difference with racing. *MOT: it's not a sport that I follow so. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, he looks happy. *INV: mhm [yes]. *MOT: maybe he won. *MOT: I don't know. *MOT: maybe he's just smiling 'cause he's getting his picture taken. *INV: mhm [yes]. *MOT: I don't know. *MOT: it looks like it's probably in the evening. *INV: hm. *MOT: looks like the sun is setting. *MOT: or else the lighting was just bad, ⌈when the picture was taken⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um, I mean looks like Clemson is the sponsor. *MOT: I don't really know, ⌈who he is or what race this is⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: I can't tell from any of the the stuff in the picture. *INV: mhm [yes]. *INV: alright is there anything else you'd like to tell me? *MOT: uh he's married. *INV: oh okay. *MOT: or at least he's wearing his wedding ring. *INV: mhm [yes]. *MOT: so. *INV: alright. *MOT: he must really, I don't know. *MOT: he's number sixteen. *MOT: or his car is number sixteen. *INV: okay. *INV: mhm [yes]. *INV: what is this? *MOT: a dolphin. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, there's another word for dolphin. *MOT: porpoise. *INV: mhm [yes]. *MOT: um there's probably a differentiation between the two but I'm not a marine biologist so I don't know what that is. *MOT: uh they're considered very intelligent animals. *INV: mhm [yes]. *MOT: one of the more intelligent I guess next next to man. *MOT: they say that they um even have some simil similar characteristics like how they work with each other in the ocean. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: they live they live ⌊in⌋... *MOT: you know a lot of fish live in schools. *MOT: but they they have a communication system among themselves. *INV: mhm [yes]. *MOT: and um, they are mammals. *INV: mhm [yes]. *INV: what more can you tell me? *MOT: um they are a natural enemy of sharks. *INV: oh. *MOT: so the shark doesn't really have too many natural enemies other than man. *INV: mhm [yes]. *MOT: um but in the ocean I guess dolphins are... *MOT: they're not a predator of sharks but they can hold their own against sharks. *INV: hm. *MOT: they're one of the few I guess that can, scare off a shark. *INV: oh. *MOT: um, they have smooth skin. *INV: mhm [yes]. *MOT: they, don't have fur. *MOT: like some of the other marine animals, like seals and stuff have like a fur. *MOT: um. *INV: okay. *MOT: that's it. *INV: alright. *INV: what is this? *MOT: a cat. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, to me it looks like it's not quite a kitten but not quite full grown. *INV: mm. *MOT: I don't know it just has kind of a younger look to it. *INV: mhm [yes]. *MOT: it's um, the markings I believe are considered tabby or tiger tiger striped. *INV: hm. *MOT: um. *INV: tell me more. *MOT: um, I, it's funny I mean I've always had cats growing up as a kid ⌈but we don't have a cat right now⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: oh. *MOT: and I'm drawing a blank about cat things. *MOT: I love cats. *MOT: the girls are asking for a cat ⌈actually⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: especially Firstname [CHI's name]. *MOT: she'd really like to have a cat. *INV: mhm [yes]. *MOT: Firstname [husband's name] is not crazy about cats. *MOT: and I'd kind of like to wait until they're a little older. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, we have a dog and she's a handful right now. *MOT: so to bring another little kitten in would be a handful. *MOT: not to mention the kids at their ages are handfuls. *MOT: but um cats are fun. *MOT: like I said I've always had cats. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, they're very different than dogs. *INV: mhm [yes]. *MOT: they can be very affectionate. *MOT: but they can be kind of aloof and keep to themselves too. *MOT: where dogs pretty much like your attention all the time. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I cannot tell if it's a male or a female. *INV: mhm [yes]. *MOT: I have no idea. *MOT: if it were a calico I would guess it would probably be a female because I think it's a genetic thing that makes all calico cats female. *INV: oh. *MOT: calico and tortoise shell cats are like all female. *INV: hm. *MOT: I know. *MOT: I didn't know that until my grandma got a calico cat. *INV: wow. *MOT: but, but anyway. *INV: okay. *MOT: that's pretty much all I know about cats. *INV: alright, great. *INV: what is this? *MOT: it looks like a ballerina. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, um, she's having a good time. *MOT: it's kind of more of a cartoon drawing but... *MOT: ballerina all dressed up in her tutu. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: and ⌊practicing⌋ her dance dance steps. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: she's blonde. *INV: mhm [yes]. *MOT: she's she looks like she could be like maybe a middle school age child. *INV: mhm [yes]. *MOT: I wouldn't say real young but not real old. *INV: okay. *MOT: um. *INV: anything else you would like to tell me? *MOT: no I do... *MOT: it's just it looks just a ballerina or somebody dressed up as a ballerina. *INV: okay. *MOT: so, I don't know enough about ballet moves ⌈to know what move that is so I I don't know⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: that's alright. *INV: and what is this? *MOT: looks like a blueberry muffin. *INV: mhm [yes]. *MOT: or it could be a chocolate chip muffin. *MOT: they make a lot of those now. *INV: hm. *MOT: um with a strudel topping. *MOT: um. *INV: what more can you tell me? *MOT: there was a whole episode on Seinfeld about the tops of muffins [laughs]. *MOT: and all the bottoms got thrown away. *INV: mhm [yes]. *MOT: um but the tops are the best I hafta agree. *MOT: um, fresh blueberry muffins like right out of the oven are wonderful. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, they typically have a pretty high fat content. *INV: hm. *MOT: most muffins do. *MOT: um, you know gosh they're made with eggs and milk and sugar. *INV: mhm [yes]. *MOT: and all that. *MOT: um you bake them in little individual, um muffin cups obviously. *INV: mhm [yes]. *MOT: um... *INV: can ⌈you tell me oh⌉... *MOT: they have the paper that you hafta peel off before you ⌊eat⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: anything else you'd like to say? *MOT: no that's really all I hafta say about a muffin. *INV: okay. *INV: ⌈alright⌉. *MOT: and that's ⌊it⌋. *INV: okay. *INV: well thank you so much. *INV: that was wonderful. *INV: we really do appreciate it. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/23C-R2.cha = = = *INV: what is this? *CHI: a strawberry. *CHI: why does it have leafs all over it? *INV: I'm not sure. *CHI: maybe it's still hanging from a tree. *INV: ah, what more can you tell me? *CHI: um, do they come from the ground? *INV: hm what do you think? *CHI: tree? *INV: hm. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: why does he have a box, to go in? *INV: that's his home. *CHI: but he has a hole to breathe and look out? *INV: mhm [yes]. *CHI: but it's just a puppet. *INV: oh, well he doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: uh, it has these brown dots on it. *CHI: these brown dots on it. *CHI: that's all I know about it. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a woman. *INV: what more can you tell me? *CHI: carrying food. *INV: mm. *CHI: a fence right there. *CHI: a house. *CHI: a house and a xxx. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: mm, I don't know much about this. *CHI: I don't know much about it. *INV: well tell me whatever comes to mind. *CHI: she's wearing a hat. *INV: mm. *INV: you're doing really really good. *INV: ready for the next page? *CHI: [nods head yes]. *INV: yeah? *CHI: this is stickin' off it [the tissue box]. *INV: oh. *CHI: stickin' off the table. *INV: [gasps] what is this? *CHI: a lion. *INV: what more can you tell me? *CHI: it has one two three four legs. *CHI: it has on its head. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it has a tail. *CHI: it has a short tail. *INV: mm. *CHI: I saw a lion before. *INV: mm. *CHI: at a zoo when I was driving in my car. *INV: oh. *CHI: it was in a different town though. *INV: oh. *CHI: it wasn't in xxx [city]. *INV: oh. *CHI: how could you hear us when it's a couple doors away? *INV: I'll show you later. *CHI: because it's windows in all the other rooms? *INV: mhm [yes]. *CHI: and all the knocking is loud? *INV: mhm [yes]. *CHI: and it goes through all those windows? *INV: mhm [yes]. *INV: anything else? *CHI: mm [shakes head no]. *INV: [gasps] what is this? *CHI: a rabbit. *INV: what more can you tell me? *CHI: it's white and brown. *CHI: white and brown. *CHI: it has t two big ears, sticking out of its head. *CHI: just like just like him [referring to Zorg]. *INV: mm. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it has one two three legs. *INV: oh. *CHI: and a little little little tail. *CHI: [tries sit down]. *INV: oops. *INV: you alright? *CHI: I thought I I thought I was going on to the chair. *CHI: I was going on to the ground. *CHI: it has whiskers. *INV: mhm [yes]. *CHI: today at my school was animal day. *INV: oh. *CHI: and there was even a, you know like, frog. *INV: oh. *CHI: tree frog. *INV: mhm [yes]. *CHI: and that's my school. *CHI: and even a big big snake. *INV: oh. *CHI: snake. *INV: wow. *CHI: big big big snake. *INV: mm. *CHI: it could even reach to a lot of laps. *INV: mhm [yes]. *CHI: but not from uh, to the all the people. *CHI: not to all the people. *INV: oh. *CHI: that's all I know about this though. *INV: okay. *CHI: owl [sees owl while trying to flip the page]. *INV: [gasps] what is this? *CHI: snake. *CHI: wait a minute it's not snake. *INV: mhm [yes]. *CHI: it looks like a snake. *CHI: but it's a pretzel. *INV: oh. *CHI: with salt, ⌈on it⌉. *INV: ⌊oh⌋. *CHI: and it's brown. *INV: mhm [yes]. *CHI: it has two eyeballs and a mouth. *CHI: that's all I know about it. *INV: well what more can you tell me? *CHI: it's a head shape. *INV: mm. *CHI: a heart shape. *CHI: and that's all I know. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: I really don't know about it. *INV: oh. *CHI: so let's just turn it. *CHI: frog. *CHI: just like at my school. *INV: oh. *INV: what more can you tell me? *CHI: um, webbed feet back here. *INV: mm. *CHI: so it can swim. *CHI: do you know what kind of tree do you know what kind of frog is that? *INV: mm what do you think? *CHI: tree? *CHI: no it couldn't be a tree frog. *INV: mm. *CHI: it swims. *CHI: it's a kind of frog that swims. *INV: mm. *CHI: they bounce. *INV: mhm [yes]. *CHI: what what kind of animal is him [referring to Zorg]? *INV: he's an alien from far far away. *CHI: what? *CHI: he's an alien? *INV: from far far away. *CHI: what town? *INV: mm, he's he can't talk so he never told me. *CHI: 'cause he's just a puppet? *INV: mm maybe. *CHI: all he is is just a puppet actually. *INV: mm. *CHI: he's a puppet. *INV: well you know what? *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: um, that's all I know about it. *INV: mm. *CHI: so let's turn. *INV: what is this? *CHI: snake. *INV: what more can you tell me? *CHI: fat right. *CHI: fat with a v on it. *INV: mm. *CHI: isn't that funny? *INV: mm. *INV: what else can you tell me? *CHI: little head and little what the [falls out chair]. *CHI: ah. *CHI: what the? *INV: can you sit in your chair please? *CHI: fell over. *INV: I'd really appreciate it if you didn't fall out of your chair. *CHI: ⌈tipped over⌉. *INV: I'm afraid you're going to get ⌊hurt⌋. *CHI: tipped over. *INV: oh, well how about we just be careful so it doesn't tip over again? *INV: sound good? *CHI: I don't know it fell. *INV: ah, you know that happens sometimes. *INV: so what is this? *CHI: snake. *INV: what more can you tell me? *CHI: I don't know what I was saying. *INV: oh well just tell me whatever comes to mind. *CHI: fat. *INV: mm. *CHI: v. *CHI: long. *CHI: skinny. *INV: mhm [yes]. *CHI: reddish brownish. *CHI: that's all I know. *CHI: ah ha. *INV: what is this? *CHI: king. *INV: what more can you tell me? *CHI: they have something in his in his hand. *CHI: and crown. *CHI: necklace. *INV: mhm [yes]. *CHI: this big button. *INV: mhm [yes]. *CHI: this this coat. *INV: mhm [yes]. *CHI: and that's all I know about it. *INV: hm, anything else you can tell me? *CHI: I don't know anything else. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: surfboarder. *CHI: pink surfboard. *INV: what more can you tell me? *CHI: shorts. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: x on it. *INV: mhm [yes]. *CHI: that's all I know. *INV: what is this? *CHI: owl. *INV: mm. *CHI: has sharp nails. *CHI: flies. *INV: what more can you tell me? *CHI: big eyes. *CHI: sharp nose. *INV: mhm [yes]. *CHI: that's all I know about it. *INV: can I see Zorg for a second? *INV: what is this? *CHI: corn. *INV: what more can you tell me? *CHI: there's stuff sticking out. *INV: mm. *CHI: I think they come from the ground. *INV: oh okay. *CHI: like the corn is a root and we eat the root. *INV: mm. *CHI: mm but it has different different stuff on it. *INV: mm. *CHI: that's all I know about it. *INV: Zorg doesn't' know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it has different color stuff and stuff hanging out and the one wrapping around it. *INV: mm. *CHI: it has yellow corn. *INV: mhm [yes]. *CHI: some brown and some red corn. *CHI: brown and red corn. *INV: mhm [yes]. *CHI: that's all I know about it and that's what that all there is on it. *INV: you're doing real good. *INV: what is this? *CHI: a police woman. *INV: what more can you tell me? *CHI: mm it's in the back of a truck. *INV: mm. *CHI: mm it has its phone. *CHI: a hat. *CHI: belt. *CHI: keys. *CHI: wheels. *CHI: that's all I know. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: I did this [points to picture]. *CHI: this. *CHI: even this and that. *INV: mm. *CHI: I did all that stuff. *CHI: that's a buncha stuff. *CHI: and that's all I know about it anyways. *CHI: a xxx up here. *INV: mhm [yes]. *CHI: that's that's everything there is. *CHI: and this. *CHI: that's all there is. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: pie. *INV: what more can you tell me? *CHI: square shaped. *INV: mm. *CHI: crust. *CHI: plate under it. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: I need to think. *CHI: hm these dots in it. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: hm, hm, what do you think, that the stuff under it is? *CHI: what do you think what it is? *INV: I'm not sure. *INV: what do you think? *CHI: I, maybe pie. *INV: oh. *CHI: or maybe that's what the lid looks like. *INV: oh. *CHI: or I I mean the plate. *INV: mm, mhm [yes]. *CHI: that's the plate under it. *INV: oh. *CHI: maybe this is only pie. *INV: mhm [yes]. *CHI: maybe they want it to be a xxx. *INV: mm. *CHI: that's all I know about it. *CHI: that's all there is actually. *CHI: right? *INV: what is this? *CHI: milk. *CHI: in a cup. *CHI: in a glass. *INV: what more can you tell me? *CHI: that's all that there is. *CHI: that's all there is. *INV: you can tell me whatever comes to mind. *CHI: mm we drink it. *CHI: we drink the milk. *INV: mm. *CHI: we hold the glass. *CHI: that's all we actually do with it. *INV: mm. *CHI: that's all. *CHI: oh one more page. *INV: what is this? *CHI: exerciser thing. *INV: mm. *CHI: and a boy. *CHI: what is this thing? *INV: I'm not sure. *INV: what do you think? *CHI: I don't know. *INV: mm, you can tell me whatever comes to mind. *CHI: maybe it's his pants. *INV: mm. *CHI: and bar with this big things on it. *CHI: and that's all that there is. *INV: well what more can you tell me? *CHI: it he has these square shaped things on him. *INV: mhm [yes]. *CHI: he's standing. *CHI: that's all I know. *INV: okay. *CHI: let's turn the page. *CHI: oh we're done. *INV: oh. *INV: do you want to look again? *CHI: nah. *INV: nah? *CHI: why does it have this thing on it? *INV: oh it's just part of the book. *INV: do we want to put Zorg back to sleep? *CHI: let's put him back in. *INV: alright, goodnight Zorg. *INV: thank you very much for doing that with me. *INV: that was a whole lot of fun. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/27P-R2.cha = = = *INV: what is this oop [realized MOT had closed book again to look at title]. *MOT: [opens book]. *INV: what is this? *MOT: uh this is an elephant. *INV: mhm [yes], what more can you tell me? *MOT: um, well I just learned that elephants what is it they, that they are pregnant for two years. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: and they have an incredible bond with their ⌊children⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: and they're extremely extremely protective of their children. *MOT: oh and they what was it they're I think they're more similar to humans in their bond with their children than any other animal. *INV: hm, oh. *MOT: my mother in law is writing um a children's book. *INV: mhm [yes]. *MOT: on the two elephants that um were it was recently decided at the Detroit Zoo to send these two elephants to California. *INV: oh. *MOT: and it really set a precedent I think internationally. *INV: hm. *MOT: to send animals to where their they do best. *INV: ⌈uh-huh⌉ [yes]. *MOT: because they just were having such a hard time getting through the ⌊winter⌋. *MOT: so she's taken this on as a to write children's book about it. *INV: oh wow. *INV: can you tell me anything else? *MOT: um, well if you want a tip on a really good movie there's a movie called Whispers. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: ⌊a⌋ good kids' ⌈movie⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: about um, the family of it's a really wonderful movie ⌈about elephants⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and then the voices I think Whoopie Goldberg plays one of the elephants. *INV: mhm [yes]. *MOT: um about um, a family of elephants. *MOT: it's a really sweet movie. *INV: oh, okay. *MOT: it gives you a lot of insight into, ⌈into their lives⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: oh. *MOT: so that's about it. *INV: alright. *INV: what is this? *MOT: um, oh, cornflakes. *INV: okay what else can you tell me? *MOT: I don't like cornflakes at all. *INV: oh, okay. *INV: can you tell me more? *MOT: yeah because as soon as you put milk on 'em I mean they're designed to be cereal. *MOT: but as soon as you put milk on 'em, ⌈they get soggy⌉ ⌈and they⌉, they lose all their, ⌈you know⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: so I don't I don't I don't like em. *INV: ⌈okay⌉. *MOT: and plus people think that there's like it doesn't look like there's sugar so I think people think this is like a real healthy cereal but it's not a healthy ⌊cereal⌋. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: it's probably like all white ⌊flour⌋. *MOT: and it just does nothing for me. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: um, this is a clown. *INV: mhm [yes], go ahead and say a little bit more. *MOT: well, I hate to be a you know a downer but yeah I I I don't know. *MOT: clowns I don't know. *MOT: I'm just not that into clowns. *INV: oh, okay. *MOT: um [shakes head]. *INV: feel free to say whatever you like. *MOT: I like his shoes. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: I guess, I guess he kinda reminds me of that character on um Jerry Seinfeld ⌊Kramer⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: and in in the physical manifestation of just kinda being way out there ⌈and um⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: I mean I like clowns but I I don't like. *MOT: I don't know it it it kinda scares me I think. *MOT: and even as a kid ⌈clowns kinda scared me⌉. *INV: ⌊hm⌋. *INV: ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: because you couldn't, couldn't see ⌊them⌋. *MOT: you couldn't see their real faces so. *INV: hm. *MOT: um, but I look at the shoes and I think about the antics of Kramer and he just cracks me up ⌈and⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: so, I do like that. *INV: hm is there anything else you'd like to tell me? *MOT: no. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: um, it, it's a horse but it's got very long legs. *INV: hm. *MOT: I'm wondering if maybe it's like a Palomina or something. *MOT: like some type a, of race horse. *MOT: I don't know that much about horses but um, it's a pretty horse. *INV: hm, I'd like to hear more. *INV: what else can you say? *MOT: very lean like maybe a um horse horsie. *MOT: maybe it's just a baby horse and that's why its legs look longer or something proportionally. *INV: hm, can you tell me more? *MOT: mm, well um I'm not that I'm not that into horses horseback riding you know. *MOT: I like I like horses. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, my husband and I on on a trip about ten years ago we went out and we we uh went horseback riding um, on outside of San Francisco ⌈near Mendocino⌉. *INV: ⌊hm⌋, ⌈mhm⌉ [yes]. *MOT: um, and we, we saw this ad these billboards encouraging you to go rent horses and go down by the ⌊beach⌋. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: and it sounded really romantic. *INV: right. *MOT: and so we did. *MOT: we went and we went down there. *MOT: and then all of the sudden my and I was a novice. *INV: mhm [yes]. *MOT: my horse freaked out. *INV: [gasps] ⌈oh⌉. *MOT: so you would by the ⌊water⌋. *MOT: and so you would think that if this place was like having horses take tourists ⌈out to the ocean that they would be tame around water⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: but I think that horses you know they pick up on the fear or something ⌈of their riders⌉. *INV: oh, ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: ⌈and he probably picked up⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: and you can't hide that. *INV: right. *MOT: and so he started to kinda buck out of control and. *MOT: I just got really scared 'cause ⌈I could not control him⌉, ⌈you know⌉. *INV: ⌊sure⌋, ⌊sure⌋. *MOT: there there's a certain yeah there's a certain just alienness or um, unknown ⌈about animals that scares that scares⌉ ⌈me⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: hm, ⌊okay⌋. *MOT: and then I had we were out in Colorado at a ranch, also about ten years ago. *MOT: and I had my dog with me. *MOT: and my dog who was this big ⌈ran right after this horse⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: oh. *MOT: and the horse actually got scared and ran away. *MOT: so you know you just this that unpredictability ⌈you know⌉. *INV: sure, ⌊mhm [yes]⌋. *INV: what is this? *MOT: um, oh well it's an airplane. *INV: mhm [yes]. *MOT: and it's a happy airplane. *MOT: it's like maybe uh, out of the movie The Little Submarine with the little Beatles soundtrack goin' on or something. *MOT: but it's not a little submarine. *MOT: it's a it's an airplane. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: 'cause there's air clouds. *MOT: and so it looks like there's no co pilot ⌈right⌉? *INV: ⌊hm⌋, ⌈you know what I'm not sure⌉. *MOT: there's the ⌊pilot⌋. *MOT: it looks like he's looking for what happened to the co pilot doesn't it? *INV: oh. *MOT: because at first I thought this was the arm of the co pilot like a little junior co pilot. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: but it's not 'cause that's the, the control. *INV: hm, ⌈tell⌉. *MOT: although I think these days they don't really control it manually like ⌊that⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: it's more like buttons ⌊but⌋. *MOT: well they they probably still have some kinda steering wheel like that. *INV: hm, tell me more. *MOT: well he reminds me of Doctor Pepper. *MOT: this reminds me of a Beatles cartoon ⌈kinda thing I think or, ⌈animated movie⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: um so it it has a very playful, mm, satirical quality. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: um, I like his red hair. *MOT: that tells you that something different is probably gonna happen. *INV: mhm [yes]. *MOT: but again I think he looks, even in that simple cartoon he looks kinda like, kind of understated shock or understated surprise like, ⌈oh what's happened to my co pilot⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: like we're we're in the middle of the air and he just dropped to the floor. *MOT: so, oh dear. *INV: [laughs] okay. *MOT: so if it's if I was doing a movie or a play ⌈I'd probably have it begin with this scene⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: hm. *MOT: where you're just taking taking off and then something unexpected happens that affects the whole movie. *INV: mhm [yes], ⌈okay⌉. *MOT: ⌊so⌋. *MOT: but it reminds me of that Sergeant Pepper's Lonely that's it Sergeant Pepper's Lonely ⌈Heart Club Band⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *INV: alright. *INV: ⌈what is this⌉? *MOT: oh, mm like ⌊oranges⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, there have been really good oranges out and I think orange season just ⌊ended⌋ ⌈right⌉? *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: because um the oranges I got last week and the week before were really bad so. *MOT: uh but boy when they're good they're good. *MOT: like April May. *MOT: um, I like I like oranges. *MOT: I love um, I love food. *MOT: and um, and you know it's just great to me if if if you can eat healthy foods that taste good. *INV: mhm [yes]. *MOT: and I think sometimes what's hard is that you get healthy foods and they're just they just don't have much flavor. *MOT: or foods that are supposed to be good and. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: I don't know well you know then just sometimes they're not good. *INV: hm what more can you tell me? *MOT: well that I've learned a lot in my old age I think. *MOT: that there really are with fruits there are certain seasons just don't even bother. *MOT: like apples. *INV: mhm [yes]. *MOT: uh I love apples but I'm not even gonna bother with apples if they're not in season. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: because you're just ⌊disappointed⌋. *MOT: so I think it's a good lesson about life to just enjoy, ⌈the fruit of the season while it's here⌉ ⌈you know⌉? *INV: ⌊hm⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um, ⌈and a lot to be said about about life⌉. *INV: ⌊okay⌋. *MOT: about parenting. *MOT: about you know as a parent you you long for things you used to do or ⌈want to do⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and I think there's just so much to be said about just enjoying the season, ⌈that's right here and ripe right now⌉, so. *INV: ⌊hm⌋. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: oh, popcorn. *MOT: popcorn. *INV: hm. *MOT: okay that's what Firstname wanted for breakfast this morning. *MOT: um, we've been having that have having that as a little snack. *MOT: and um that's a it's a healthy snack. *MOT: and I'm trying to lose weight right now. *MOT: and so, um I'm always trying to have that lite that no fat ⌈popcorn around⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: 'cause um I love popcorn too 'cause it's it's uh, it doesn't it's not too greasy so it doesn't make you feel bad. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, and it's it's healthy. *MOT: and it it's just I like something that's crunchy and salty so. *INV: hm what else can you tell me? *MOT: oh I can tell you that when I was in my when I about twenty years ago when I was on this diet all I ate was all I ate was that popcorn carrots and coffee. *INV: oh. *MOT: yeah you wouldn't have wanted to be around me but, I was thinner. *MOT: um [laughs,] you now I did lose weight ⌈but um⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: uh so much nice about popcorn and corn and. *MOT: like when I lived in Kenya it was there was corn was such a staple. *INV: mhm [yes]. *MOT: I don't think we actually had popcorn but people would make things that were similar. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: you know like roasted mahindi and I think I talked about that last ⌊time⌋. *INV: mm. *MOT: but um well I can't go to a movie without having popcorn. *INV: mhm [yes]. *MOT: I just can't. *MOT: it's just not the same. *MOT: so I like popcorn. *INV: okay. *MOT: it's the kinda thing that you can indulge in and it's very sensual, ⌈but you don't hafta feel guilty about⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *INV: what is this? *MOT: you're not five years old are you? *INV: [laughs] no. *MOT: no okay, good [laughs]. *MOT: um, oh, it's a lobster right? *INV: mm ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: you don't ⌊okay ⌋. *INV: feel free to say whatever ⌈you'd like⌉. *MOT: I I I I always I confuse lobsters and crabs a little ⌊bit⌋. *MOT: but I think ⌈that this is a lobster because when you order a l whole lobster⌉ ⌈and you think you're gonna be getting a lot⌉, ⌈you're really not getting that much⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *INV: ⌈uh-huh [yes]⌉. *MOT: because this this is pretty ⌊small⌋. *INV: hm. *MOT: um, but I love lobster. *MOT: that's one of the best foods. *MOT: and the best lobster that I ever had was when I was with my husband. *MOT: it it was before kids. *MOT: shortly before kids. *MOT: and we went up we took a, drive we went to a wedding outside of Boston ⌈and then took a drive up to Maine in July⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and um oh it was really cheap lobster at this seaside ⌊shack⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: on the um pier and the water. *MOT: it was just [sighs] it was so nice. *INV: mm go ahead and say a little bit more. *MOT: um well my husband my husband's element is the water and fishing and stuff. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: so any kind of seafood like crab or lobster or or or fish salmon that kind of ⌊thing⌋. *MOT: I I but you know we both we both enjoy that a lot. *INV: mhm [yes]. *MOT: so my husband is um going to Alaska. *MOT: he has a cabin ⌈there with some friends that he's built over the past fifteen years⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, he's going there to uh, participate in salmon uh I think it's trolling long line. *INV: oh. *MOT: he's got friends that are commercial fishermen up there so he's going up there in August. *INV: oh wow. *MOT: so I just think of I think of the sea when I see lobster and I think of how much I wanted to live, ⌈near the ocean⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: either the east coast or the west coast. *MOT: this makes me think of the northeast and how much I love that part of the world. *INV: mhm [yes], okay. *MOT: but that Ann Arbor's nice. *INV: uh-huh [yes] [laughs]. *INV: what is this? *MOT: oh boy. *MOT: um this is a math teacher. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊geometry⌋. *INV: hm. *MOT: probably middle school. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, well I I was a math teacher in Peace Corps so I ⌈I'm thinking she's probably a Peace Corps teacher here⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: little formal. *MOT: she I she wouldn't probably be wearing those heels but she might be wearing a skirt and that other, look. *MOT: I always I love math I loved math. *MOT: and I um wish I'd been encouraged in math. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: because I I actually what was ⌊it⌋? *MOT: I think I was supposed to teach something else but then in Peace Corps I tested really well in math ⌈and so they had me teach math instead⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: um, I love math. *MOT: I love the comfort of math. *INV: mhm [yes]. *MOT: and having an answer. *MOT: you know in classes like psychology ⌈and English and comparative lit and⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: you know there's no right ⌈there's there's theories and there's assumptions and there's uh⌉, there's maybe there's not an answer ⌈ right⌉? *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: but in math you always get an answer and I always liked that. *MOT: um, geometry was a little hard for me but I am uh, a concrete thinker like that. *MOT: where I like the angles and the designs and. *MOT: and I married an engineer ⌈so⌉. *INV: mhm [yes], what more can you tell ⌊me⌋? *MOT: uh, uh, well I honestly can't tell you what all those angles mean at this point. *MOT: I I guess there's, an obtuse and an acute and, ⌈it's kinda slipped away now⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: I can't really tell you about all that. *MOT: but when my kids grow up I'll be relearning it all ⌈again so⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and I'm actually looking forward to that. *INV: mhm [yes] yeah. *MOT: well you know you don't pay as much attention the first time around. *MOT: and then, then when you get to be about my age you start realizing that there's an application for a lot of these things and. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, I I like, I like this picture. *MOT: I'm comfortable here. *INV: oh okay. *MOT: this is a place I'm comfortable. *MOT: I love, ⌈I love school⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: I love um, I love sitting in a classroom. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: I love sitting in a classroom and listening and absorbing. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: um this is a lot on my mind right now because um we just made the decision to send Firstname to kindergarten. *INV: hm. *MOT: and he he is a he'll be young. *MOT: he'll be you need to be five years old by December first to enter kindergarten and he'll be five September first. *INV: oh. *MOT: and so it's a situation where he doesn't hafta go. *INV: uh-⌈huh [yes]⌉. *MOT: he can ⌊go⌋. *MOT: and so we really thought about whether to delay him or not. *MOT: so we decided that we're going to send him because we don't have, enough reasons even though he is young. *INV: mhm [yes]. *MOT: we don't really have enough reasons to not. *MOT: he's he's so um, absorbed in learning right now ⌈that it seems like it would be the right place⌉. *INV: ⌊sure⌋. *MOT: but we do have a choice in schools. *INV: mhm [yes]. *MOT: and so we applied to the xxx open ⌈lottery system⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: if you're familiar with that, John Dewey, ⌈style⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and so that's more of an open thematic learning style. *INV: mhm [yes]. *MOT: and I'm somebody who's more comfortable in this kinda lecture, concrete at least this is how I associate it. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: um, little bit more of the traditional, ⌈this is what you're learning now⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: sure. *MOT: and, I don't know you know so I right now this is so this is what I expect with school. *INV: mhm [yes]. *MOT: and then um I'm waiting to see how that is gonna compare how that new environment is going to compare to a traditional ⌈school⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: 'cause it's really intriguing to me to think about how they like how that school would teach, these formulas and these rules, in an open environment. *MOT: because in that the way the theory goes is that you you create an environment ⌈that inspires and invites the child to learn⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: right. *MOT: so I'm just not quite sure how you how like I'm picturing myself if I was a kid in middle school or elementary, how a teacher would set up an environment to, to learn that. *INV: mhm [yes]. *MOT: without putting that on the board and having ⌈the kids I don't know so⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: there's a lot of anxiety about what my expectations are ⌈about⌉, how he's gonna be learning. *INV: ⌊sure⌋. *INV: mm okay. *INV: what is this? *MOT: penguin. *INV: mhm [yes]. *INV: what else can you tell me? *MOT: penguins are cool. *MOT: um, my son could tell you much more about penguins. *MOT: we have a book about the north pole and the south pole. *INV: oh. *MOT: um, and the life of penguins. *MOT: um, it's an xxx. *MOT: I I I I I I feel like I'm on Jay Leno right now. *INV: oh. *MOT: you're not gonna put me on Jay Leno ⌈or anything⌉? *INV: ⌊oh no⌋ ⌈no⌉. *MOT: ⌊okay⌋. *INV: anything that comes to mind. *INV: feel free to say ⌈anything⌉. *MOT: ⌊I⌋ I always say that they're a bird and then my son corrects me and says that they're a mammal. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: I I think they're just very I think they're very adaptable. *INV: mhm [yes]. *MOT: um we saw the movie um Madagascar, ⌈the other night⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and the and the penguins were uh, were really funny. *MOT: they were penguins trying to escape the Central Park Zoo ⌈to go to Antarctica⌉ ⌈I think⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *INV: okay anything else you'd like to say? *MOT: mm-mm [no]. *INV: alright. *INV: what is this? *MOT: um, chocolate cake. *INV: mhm [yes]. *INV: tell me more. *MOT: oh it looks like it's maybe birthday cake or wedding cake. *INV: hm. *MOT: little big for wedding cake. *MOT: um probably like a white soft um, angel food. *INV: mhm [yes]. *MOT: and then a chocolate icing. *INV: hm, okay. *INV: can you tell me anything else? *MOT: um as much as I like food this does not this is not appealing to me at all. *INV: hm. *MOT: um, I guess to me if I if I'm gonna eat it it's gotta be worth it and it's just not something that would be worth it to me. *MOT: I'm not, I'm not real into chocolate. *MOT: although if it's if it's real dark and and tasty and I I can do it. *MOT: but um, I I just don't like cake like this. *MOT: my it was always an issue with my mom and. *INV: oh. *MOT: you know so she'll like make a cake that you know she'll think I'll like but so and it's good. *MOT: I don't really need the cake but. *INV: right. *MOT: um no I like more of a I can tell there's no whole wheat flour in there. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: so I like a cake where there's whole wheat flour where they're kinda dense and there's some substance ⌈to it⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: I always like to get bananas or some kind of natural fruit in my cakes. *INV: mhm [yes]. *MOT: and my nieces um, really know that and they won't eat any of my cakes. *INV: oh. *MOT: so 'cause I'll I'll like like I'll make maybe a banana cake with a cream cheese caramel frosting or something like that. *MOT: um, but it's always kinda they're always dense. *MOT: they're always ⌈too heavy for most people⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and xxx and they they'll always go ew is Firstname making the cake ⌈ew⌉? *INV: ⌊oh⌋. *MOT: so, they would like this cake. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: but I won't be making ⌊it⌋. *INV: okay, great. *INV: what is this? *MOT: well that's a witch. *INV: mhm [yes]. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: well, I wouldn't say she's a good witch but she is a she is does seem like a happy playful fun witch. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: she seems, she seems like the kind of witch I would ⌊like⌋. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: um, let's see bats and, oh that's her broomstick. *INV: mhm [yes]. *MOT: I'm not sure why she has green hands and face. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: I think it's just kind of sickly or ⌊something⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um but she I I I gotta say I kinda like her. *MOT: and I'm not I don't usually like witches too ⌈much⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: kinda like with the um, clowns. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: but uh I like her the stance 'cause it looks like she's she's goin' somewhere. *MOT: she's got some she's got some idea in mind and it's pretty devious. *INV: hm, okay. *INV: great. *INV: what is this? *MOT: oh boy okay. *MOT: so this is, oh. *MOT: an alligator or a crocodile. *INV: mhm [yes]. *MOT: can you tell me after this what it is? *INV: sure [laughs]. *MOT: what is it? *MOT: you can't say? *INV: uh-uh [no] I'm sorry. *MOT: well I'm looking at the skin and I'm thinking of [whispers] is it alligator leather shoes? *INV: ⌈hm⌉. *MOT: I'm thinkin' it's an ⌊alligator⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: but maybe it's a crocodile. *MOT: I think they both have the, the teeth like that. *MOT: um this is a big part of my world today. *INV: ⌈uh-huh [yes]⌉. *MOT: that I never really had thought about before kids too ⌊much⌋. *MOT: um but we just saw the pirate in the book, ⌈um that we read that I read with Firstname and he had a wooden leg. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: oh. *MOT: and I'm assuming that his leg got like cut off by an alligator or a crocodile or something. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: can you tell me more? *MOT: well he looks like he's not latent. *MOT: he's he's he's mad about somethin'. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, or defending his turf. *MOT: um, they really they really scare me. *MOT: it's like I think if like the swamps of Florida kinda thing. *MOT: and um one time we went, canoeing or kayaking down there in the swamps ⌈and they get kinda stuck 'cause everything gets muddy⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: oh. *MOT: and I was I don't I kept like picturing ⌈like this guy coming after⌉, ⌈me you know⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌊mm [laughs⌋]. *INV: oh wow. *INV: okay anything else? *MOT: I you know I I really, I actually even used to get hippos confused with these guys. *MOT: but now I know it's not a hippo but I know it's. *INV: mhm [yes], that's okay. *INV: that's alright. *INV: what is this? *MOT: broccoli. *INV: mhm [yes]. *MOT: that's a nice food. *MOT: I like broccoli a lot. *MOT: um, I can't eat broccoli raw. *MOT: it makes me sick. *MOT: but I ⌈like I love it um⌉, with butter. *INV: ⌊hm⌋. *INV: mhm [yes], what more can you tell me? *MOT: mm it's pretty. *MOT: it looks like it almost looks like a bouquet of flowers. *INV: mhm [yes]. *MOT: I like we all in our family fight over the broccoli heart. *INV: oh. *MOT: 'cause it's the sweetest. *INV: mhm [yes]. *MOT: um and, I can tell you that I like broccoli but my kids love broccoli. *INV: mhm [yes]. *MOT: and I think it's because when you cut it you know it's like little flowers ⌈with the butter⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: and I mean we're just thrilled that they love vegetables. *MOT: and my husband um he started with Firstname when Firstname was like a year or two, ⌈telling him that he was a very lucky boy to be able to eat broccoli 'cause a lot of kids their mommy and daddy wouldn't let 'em eat⌉ ⌈broccoli⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌊oh really [laughs⌋]? *MOT: so um it's you know he may get now that that way was a little bit of a, ⌈trick but um⌉. *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: he loves it and his brother loves it. *MOT: it's like they fight over the broccoli. *INV: [laughs] oh. *MOT: so it's great. *INV: okay. *INV: and what is this? *MOT: oh, well that's a football player. *INV: mhm [yes]. *MOT: is it a girl? *INV: you know I'm not sure, hm. *MOT: well it it looks like a girl to me. *MOT: but it could also be just a long, blonde haired guy like Firstname. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: um, my husband has started to play football in his later ⌊life⌋. *MOT: and loves it. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: it's his like ⌊thing⌋. *MOT: he plays every Sunday morning from September to June. *INV: hm. *MOT: um, with his buddies down in Detroit at a park. *INV: mhm [yes]. *MOT: and uh, if he misses a Sunday it's he he he as long as he gets that he's like, ⌈the greatest person you know⌉? *INV: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: he just he he he loves it. *MOT: he just loves it. *MOT: and so it's kinda opened my eyes to it. *MOT: having grown up in a home all female I didn't have ⌈that much appreciation for any competitive sports⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, but he's it and they're like it's all it's mostly about the fun and not about, like all the games. *MOT: and they're not paid you know billions of dollars to play so. *INV: sure. *MOT: but um he's he's really taught made me appreciate um the skill involved in football. *INV: hm. *MOT: and the strategy and the the strategy that's gotta be in place to to win and all that. *INV: mhm [yes]. *MOT: so, I I like this 'cause it symbolizes to me um a way of thinking and appreciation of things that I really didn't have before I ⌈married my husband⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: or before I, gotta know him. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: um, well like I said this whole the stance this competitive ⌈the ball you know⌉. *INV: ⌊right⌋. *MOT: I just don't get any of that stuff. *MOT: I'm physical but I'm not competitive. *MOT: I I like solitary sports ⌈like hiking⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: I love the outdoors so hiking in the mountains or camp. *MOT: I love that kind of thing. *MOT: but competitive game it's just, ⌈a whole new world for me⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: and now I have these boys. *MOT: and it's just you know it's just very different than the way that I am programmed. *INV: mhm [yes]. *MOT: the way that I am. *INV: hm. *MOT: and I actually he wanted me to come and try playing with the team on the last day this year. *MOT: and there are a couple girls on the team. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: there's maybe, a dozen guys and then one woman is is a wife and then another one is a friend or ⌊something⌋. *MOT: um, you know so it's not like it's real brutal. *INV: mhm [yes]. *MOT: um so I would I mean I would actually since I've had the boys ⌈I mean I've realized I've gotta do like this kinda mental adjustment and try things that I may never have tried before⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and you know as I try them it's like great. *INV: ⌈right⌉. *MOT: ⌊it's⌋ something new I never you and then it makes you realize your stereotypes and your ⌈how you're kinda closed off about trying certain things⌉, ⌈that like⌉, that I'll just oh no I don't I don't do that. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: and it it's really nice when you discover things. *MOT: when you say well I would try I would try that alright. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and then it really sometimes changes the way the way you ⌊think⌋. *INV: hm. *INV: okay. *INV: well great. *INV: is there anything else you'd like to tell me? *MOT: um, no but this has been fun. *INV: ⌈okay you're welcome⌉. *MOT: thank you so much for ⌊listening⌋. *INV: thank you so much that was great. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/45C-P2.cha = = = *MOT: what is that? *MOT: do you know it? *CHI: no. *MOT: what's the matter? *CHI: nothing. *MOT: trying to get your foot xxx under there? *MOT: do you know who that is? *MOT: or what that is? *CHI: what is it? *MOT: it's a king. *CHI: a king. *MOT: mhm [filler]. *MOT: see his crown? *CHI: yeah. *MOT: what's he smokin'? *CHI: smoke. *MOT: a pipe. *CHI: pipe. *MOT: mhm [filler]. *CHI: a pretzel. *MOT: that looks like daddy's favorite kind of pretzels. *MOT: those are those big kind he buys. *CHI: yeah. *MOT: looks good. *CHI: aw corn on the cob. *MOT: mhm [filler]. *MOT: it's called indian corn. *MOT: it's really dry. *MOT: and they use that to decorate at halloween time. *CHI: ooh a snake. *MOT: mm. *MOT: think he's got poison? *CHI: yeah. *MOT: I bet he does 'cause I think that's a boa constrictor. *MOT: so he's got the big open spot up here. *CHI: yeah. *MOT: he can wrap around you. *MOT: and squeeze you. *MOT: squeeze squeeze tight tight tight. *CHI: you won't be able to breathe. *MOT: mhm [filler]. *CHI: like this [holds breath]. *MOT: mhm [filler]. *MOT: what's that? *CHI: an owl. *MOT: what does he say? *CHI: who who. *MOT: [laughs] that's right. *CHI: cookie. *MOT: no. *CHI: peanut. *MOT: it looks like an apple pie. *CHI: an apple pie. *MOT: mhm, there's apples inside of it. *MOT: that looks good too. *CHI: a bunny rabbit. *MOT: mhm [filler]. *MOT: you gonna hop like a bunny? *CHI: [hops]. *MOT: is that a bunny or is that a froggy hopping? *CHI: frog. *MOT: [laughsWell] that's not a bunny. *CHI: [hops]. *MOT: well that's kind of a bunny. *MOT: little shorter hops. *CHI: yeah. *CHI: it's the farm. *MOT: it's a farm? *CHI: yeah. *CHI: 'cause, I see the barn. *MOT: mhm [filler]. *MOT: is that a farmer man or a farmer lady? *CHI: farmer lady. *MOT: whoa. *CHI: he's gonna lift up that big thing. *MOT: mhm, with his big muscles. *MOT: do you have big muscles? *CHI: [flexes arms]. *MOT: whoa. *MOT: now you can jump like a what? *CHI: um, a ⌈froggie⌉. *MOT: a ⌊frog⌋. *MOT: what's a frog say? *CHI: ribbit ribbit. *MOT: [laughs] you do that good. *MOT: what's that? *CHI: Firstname's favorite. *CHI: strawberry. *MOT: mm strawberry. *MOT: he likes strawberries doesn't he? *CHI: yeah. *CHI: a glass of milk. *MOT: you like that. *CHI: yeah. *MOT: do you know where that milk comes from? *CHI: cow. *MOT: mhm [filler]. *CHI: that's why there was that... *CHI: a police lady. *MOT: mhm [filler]. *MOT: what's she doin'? *CHI: um, holding cars? *MOT: looks like she's talking on her radio. *MOT: maybe she pulled a car over. *CHI: oh lookit a guy goin' surfing. *MOT: cool. *CHI: roar roar. *MOT: what's that? *CHI: tiger. *MOT: I think that's a lion. *CHI: ⌈lion⌉. *MOT: kinda looks like the lion from bible school doesn't ⌊it⌋? *CHI: all done. *CHI: now let's read it backwards. *MOT: backwards? *CHI: [closes book] [reopens book]. *MOT: what's that? *MOT: a upside down lion? *CHI: yeah it's a lion. *CHI: surfin'. *CHI: goin' surfin'. *MOT: like Scooby in aloha scooby doo. *CHI: yeah. *CHI: police driver. *CHI: strawberry. *MOT: you missed a page. *MOT: milk. *CHI: milk. *MOT: strawberry. *CHI: strawberry. *MOT: I like strawberries too. *CHI: yeah, you know. *CHI: ribbit [hops]. *CHI: that's what a frog, ⌈how a frog jumps⌉. *MOT: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: yep. *MOT: see how he swims? *MOT: his feet are webbed. *MOT: he's got webs in his feet. *MOT: they make him swim. *CHI: watch me lift up, this [lifts purse over head]. *MOT: whoa. *MOT: see he got all his muscles from liftin that, dumbbell. *MOT: how do you get your muscles? *MOT: where did you get all your muscles then? *CHI: um. *MOT: gymnastics? *CHI: yeah and lifting up Firstname. *MOT: oh yeah lifting up Firstname too huh? *MOT: alright you gonna finish? *CHI: and Firstname last week. *MOT: oh yeah and Firstname's heavy too isn't she? *CHI: but not too heavy for me. *MOT: nope she weights about as much as you do. *MOT: what's in her basket? *CHI: food. *MOT: mhm [filler]. *MOT: carrots. *CHI: carrots. *MOT: tomatos. *CHI: tomatoes. *CHI: and a and a big fat ⌈pumpkin⌉. *MOT: ⌊pumpkin⌋. *MOT: yep. *CHI: [hops]. *MOT: can you wiggle your nose like a bunny? *MOT: let me see. *CHI: [turns around]. *MOT: just your nose. *CHI: [turns page backwards]. *MOT: you forgot that you're goin the other way. *MOT: mm. *CHI: apple pie. *MOT: bet it's got cinnamon in it. *MOT: that makes it an apple cinnamon pie. *CHI: I bet it is an apple cinnamon pie with holes in it. *MOT: mhm [filler]. *MOT: aunt Firstname can make pies like that. *CHI: hoo hoo hoo [owl sounds]. *MOT: he's kinda scary looking isn't it? *CHI: yeah. *MOT: look at his big claws. *MOT: he needs a clip clip. *CHI: yeah. *CHI: how 'bout you give him a clip clip? *MOT: I couldn't give an owl a clip clip. *CHI: hiss [snake sounds]. *MOT: he's kinda scary looking too. *CHI: hisss [snake sounds]. *CHI: [turns page] missing a page. *MOT: we'll hafta get some of that to decorate the house this year. *CHI: yeah. *MOT: I bet daddy will eat a bunch of those tonight. *CHI: yeah. *CHI: it's the king. *MOT: mhm [filler]. *CHI: yep. *MOT: yep. *MOT: okay are we done? *CHI: yeah. *MOT: do you want to go knock on the window? *MOT: gently? = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/58C-R1.cha = = = *INV: what is this? *CHI: ice cream. *INV: what more can you tell me? *CHI: you eat ice cream. *INV: and you, you put a cone on it or you can eat it in a bowl. *CHI: and other people have ice cream from stores, too. *INV: mm. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: yeah. *CHI: ice cream is for licking or for eating with a spoon. *CHI: you can eat it off a cone with a spoon or you can eat it from a bowl with a spoon. *INV: okay. *CHI: and I can lick it from a cone, or from in a bowl. *INV: ah. *CHI: I can do that. *CHI: unless it's cold I can just put my tongue in. *INV: ah, okay, anything else? *CHI: [shakes head no]. *INV: no? *INV: okay. *INV: what is this [looks next picture] [gasps] [laughs]? *CHI: a cat. *INV: what more can you tell me? *CHI: um cats have fur. *CHI: and they have four legs. *CHI: and they have, whiskers. *CHI: and their whiskers help them with things. *CHI: and al-and-and some-lo-a lot of cats are different colors. *CHI: and some people, have cats. *CHI: and all cats are different and some people have the same kind of cats. *INV: mm, anything else you want to tell Zorg? *CHI: [nods yes]. *INV: okay. *CHI: they have a tail but people don't. *CHI: because tails al... *CHI: they have tails because so so so just because. *INV: oh. *CHI: that's all I know. *INV: okay. *INV: do you want to turn the page or do you want me to? *CHI: [turns page]. *INV: [gasps] what is this? *CHI: a racecar. *INV: what more can you tell me? *CHI: racecars go really fast. *CHI: and they could cause people an accident because they're going so fast. *CHI: someone could crash maybe. *INV: mm. *CHI: and they go in a speed xxx with lots of people watching. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: people ride in it and they hafta put on special seatbelts and things so they don't fall out and they don't break the car. *CHI: because the car's really sensitive. *CHI: because they go so fast on it. *INV: oh okay. *CHI: and the wheels aren't that strong. *INV: mm. *CHI: they're really strong but they can't quite handle other wheels. *INV: oh, okay. *INV: what is this? *CHI: a dolphin. *INV: what more can you tell me? *CHI: dolphins go in the water. *CHI: and they live in the ocean. *CHI: and sharks could eat dolphins. *INV: mm. *CHI: and dolphins can go up so sharks can't eat them. *CHI: and when they come back down sharks can eat them. *CHI: so when when they go up sharks can't eat them and so and and they live in the wa and and they jump back into the water. *INV: mm, anything else you want to tell Zorg? *CHI: no I can't like xxx. *CHI: they have fins and they, they have fins and they have a tail like any other sea animal. *INV: oh okay. *INV: what is this? *CHI: um I don't know. *INV: hm, can you take a guess? *CHI: [nods yes]. *CHI: a person who sits and does paperwork. *INV: mm. *INV: what more can you tell me? *CHI: he he likes papers and wears glasses. *CHI: and he has a book that tells him things. *INV: mhm [filler]. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: I don't know. *INV: okay. *INV: you're doing really really good. *INV: what is this? *CHI: a parrot. *INV: what more can you tell me? *CHI: parrots have lots of colors on their tails. *CHI: and on the body. *CHI: they have feathers too. *INV: what else can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: they they have shar-a little bit of sharp claws. *CHI: and they have a pointy beak like all other birds that so he can eat, his food out of birdfeeders. *INV: mm, okay. *INV: what is this? *CHI: a fireman. *INV: what more can you tell me? *CHI: he fights out fires. *INV: mm, what more can you tell Zorg? *CHI: he doesn't know much about this one. *CHI: he he has a hose that can, get out the fire. *CHI: and, and he has a big ladder so he can do from anywhere. *CHI: so so so all they can be saved from the fire. *INV: mm. *INV: I'll be right back [leaves room] [returns]. *CHI: after this can I can I go get a drink of water? *INV: sure do you want to grab a drink of water right now ⌈and then we can come back⌉? *CHI: ⌊yeah⌋. *CHI: yeah. *INV: okay [leaves room] [returns]. *CHI: [leaves room] [returns] *INV: what's that? *CHI: are we gonna do some other things after this? *INV: um I think actually this is it. *INV: after we're all done with the book we can... *CHI: what are we gonna do with this [Zorg]? *INV: well... *CHI: what are we gonna do with him? *INV: oh well we'll take, we'll put him back in his box so that he can go back to sleep. *CHI: oh we're not doing anything with him. *INV: no we're not gonna do anything with him. *INV: alrighty so is it okay if we if Zorg continues to look at the picture book with us? *CHI: yes. *INV: okay. *INV: alrighty. *INV: anything else? *CHI: no. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a c-a muffin. *INV: what more can you tell me? *CHI: muffins have things on them. *CHI: and they have a wrapper on them. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: they they some have blueberries. *CHI: and some are plain. *CHI: and some, and some of them are are just plain and they don't have anything on them. *CHI: and no nuts and some have nuts. *INV: mm. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a monarch butterfly. *INV: what more can you tell me? *CHI: monarch butterflies, have dots on on the outside of the xxx inside. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um they they turn out to caterpillars first and then come the monarch butterflies. *CHI: and they have, these things just because some so because um they they so they can smell and do things. *CHI: and they drink nectar from different flowers just like bumble bees. *INV: mm. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a ballerina. *INV: what more can you tell me? *CHI: ballerinas have tutus. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um they spin on their ballerina shoe. *CHI: and they have special tutus. *CHI: and they have different kind of places. *INV: mm. *CHI: and sometimes xxx places. *INV: mm okay. *CHI: [coughs]. *INV: you alright? *CHI: mhm [filler]. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: pineapple. *INV: what more can you tell me? *CHI: pineapples have a little bit pokey on on the on the skin. *INV: mm, what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: the end, the ends have pokey bits on the ends. *CHI: and the green on the xxx on the pokey bits. *CHI: and it's brown xxx on the pokey bits. *INV: mm, okay. *INV: [gasps] what is that? *CHI: a skunk. *INV: what more can you tell me? *CHI: skunks have special stinkiness coming from bu, um coming from their tail. *INV: mm. *CHI: coming from inside under the tail. *CHI: and they and they xxx white and black. *CHI: and they and they have whiskers and sharp claws. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: his tail closes up when he's when it when he's pushing the ba the bad smell out. *INV: okay. *CHI: and they have fur. *INV: what is this? *CHI: a old lady. *INV: what more can you tell me? *CHI: old ladies have necklaces and they have canes so they can walk well outside. *CHI: and they and they and they have special and they have grey hair. *CHI: and they wear glasses around. *CHI: and some don't. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: old people, have, I don't know. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a cracker. *INV: what more can you tell me? *CHI: they're crunchy. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: uh they have holes in them. *CHI: so the you eat them. *CHI: you can eat them 'cause they have holes in them that you can eat. *CHI: and they have crumbs or xxx. *INV: mm. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: a pumpkin. *INV: what more can you tell me? *CHI: um pumpkins are orange. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: um from the top you carry it from where the stem is. *CHI: and they grow in the dirt. *CHI: and when they're when they're big and you can pull 'em out of the dirt. *CHI: and they can come. *CHI: and you can make things with them. *CHI: and make a scary face. *CHI: and and you can do anything, with them. *INV: mm. *INV: okay. *INV: [gasps]. *CHI: the end. *INV: the end. *INV: do you want to look again? *CHI: no. *INV: no? *INV: okay. *INV: do we want... *CHI: do I get two toys because I was so good? *INV: you are so good. *INV: do you want to put Zorg back in his box? *CHI: yes. *INV: and we can go on out. *INV: let's go see what we have. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/55C-P2.cha = = = *MOT: oh what does that look like? *CHI: cookie. *MOT: mm. *MOT: look like anybody's eatin any of it yet? *CHI: uh huh [yes]. *CHI: see? *CHI: right there. *MOT: yeah. *CHI: cheese. *MOT: do you know what kind of cheese that is? *CHI: what? *MOT: it's called Swiss cheese. *CHI: oh. *MOT: well swiss cheese has little holes in it. *MOT: when you slice it it has little holes looks like a little mouse has eaten some. *CHI: mm. *MOT: what's going on there? *CHI: someone gettings someones at the at the doctors office. *MOT: mhm [filler]. *MOT: what's the doctor doing? *CHI: I don't know. *MOT: does it look like just a regular doctor's office? *MOT: do they usually lay you down in a bed with a pillow and cover you up with a blanket? *CHI: no. *MOT: I'm thinking maybe this is a hospital. *CHI: yeah. *CHI: a hospital. *MOT: what's on her arm? *MOT: can you tell? *CHI: bandage. *MOT: yeah looks like maybe broke her arm somehow. *CHI: yeah. *MOT: when she was playing. *MOT: and it's got a cast on it. *MOT: when someone breaks their arm... *MOT: when they break this bone in here they put a really stiff bandage on it to hold it in place so that the bone can grow back together. *MOT: if you didn't have that bandage on it then you might keep bending it back and forth and the bone wouldn't grow back together right. *MOT: so it looks like she's got a cast on her arm. *MOT: and her doctor is there checking to make sure she's doing okay. *CHI: so she can't move her arm like this? *MOT: right. *MOT: yeah she can't. *MOT: it's all stiff like that to hold it still while she finishes getting better. *MOT: so she'd have a hard time getting herself something to eat wouldn't she? *CHI: mhm [yes]. *MOT: she'd hafta use her other arm. *CHI: mhm. *CHI: she she'd hafta do she'd hafta move around like this. *MOT: mhm, she would. *MOT: see that little button right there? *CHI: yeah. *MOT: that's the button you bush if you need something from one of the nurses. *CHI: mm. *MOT: I remember that from when I was in the hospital with Firstname. *CHI: mm. *MOT: do you need to go potty? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: are you done looking at this picture? *CHI: mhm [yes]. *MOT: okay. *MOT: let's see what's next. *CHI: turtle. *MOT: ooh who do we know that has turtles? *CHI: the zoo. *MOT: mhm [filler]. *MOT: is there anybody in our family that has turtles? *CHI: uh I don't know. *MOT: how about Uncle Firstname and Aunt Firstname? *CHI: yep [opens binder] [closes binder]. *MOT: yeah you gotta hold their turtles. *CHI: wow that sure is neat. *MOT: that sure is. *MOT: you remember how to work the three ring binder ⌈don't you⌉. *CHI: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: remember when we saw turtles when we went canoeing down the Heron River? *CHI: mhm [yes]. *MOT: yeah we went through the turtle preserve. *CHI: what's the turtle preserve? *MOT: it's just a place where turtles are allowed to live and no one can hurt them. *CHI: mm. *MOT: what does it look like happening here? *CHI: I don't know. *CHI: oh, there's a gang of painting. *MOT: yeah. *MOT: is she, how does she know what to paint? *CHI: I don't know. *CHI: oh she's looking at there. *MOT: it looks like she's looking at a picture here. *MOT: but she's painting, a big picture of it there. *CHI: mm. *MOT: she's trying to make her painting look just like the picture does. *CHI: oh [opens binder rings] [closes binder rings]. *MOT: do you know that painting we have up on our wall right by the light switch in the living room? *MOT: do you know who painted that? *CHI: who? *MOT: great-grandma Firstname. *CHI: wow. *MOT: you ready to look at the next ⌈picture⌉? *CHI: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: oh what's that? *CHI: carrot. *MOT: yeah. *MOT: does that look like the carrots we buy in the store? *CHI: no. *MOT: what's different about it? *CHI: it has a stem thing right there. *MOT: yeah that's the part that grows out of the ground. *MOT: usually the ground goes right here. *MOT: and the orange part of the carrot goes under the ground. *MOT: and the green part grows out of the top. *CHI: mm. *MOT: we should dig in our garden and see if we have any carrots growing because I saw some green parts growing out of the top. *CHI: hm. *MOT: there might be carrots down underneath them. *CHI: mhm. *CHI: ready for the next picture. *MOT: okay. *CHI: but I like um I'm trying to practice that on each page sometimes [opens binder rings] [closes binder rings]. *MOT: okay. *CHI: wow. *MOT: what's this? *CHI: pig. *MOT: mhm [filler]. *MOT: what do you notice about the pig that looks interesting? *CHI: there's little there's there's big mud spots on it. *MOT: that looks like it's been a happy pig doesn't it. *CHI: mhm ⌈'cause⌉... *MOT: playin' in the ⌊mud⌋. *CHI: yeah. *CHI: splashing and swimming. *MOT: oh that looks like a happy pig. *CHI: mhm. *MOT: I think he has a curly tail. *CHI: yeah. *MOT: I wonder why pigs have curly tails and dogs have straight tails. *CHI: yeah I wonder why. *MOT: hm. *MOT: you ready to see the next picture? *CHI: mhm [yes]. *MOT: what is that? *CHI: a baseball person. *MOT: mhm [filler]. *MOT: what does it look like the baseball player's about to do? *CHI: bat the ball. *MOT: yeah. *MOT: where would the ball be if the ball was coming towards him? *MOT: would it be over here? *CHI: uh huh [yes]. *CHI: actually no. *MOT: where do you think the ball would be coming from? *CHI: right there. *MOT: yeah good. *MOT: and then he'd hit it. *CHI: mhm. *CHI: with that bat right there. *MOT: mhm, that's right. *CHI: I I I I always do that so that you'll know when I'm done with one when I'm done with the page [opens binder rings] [closes binder rings]. *MOT: okay. *MOT: what is that? *CHI: ladybug. *MOT: mhm [filler]. *MOT: are ladybugs good for your garden? *MOT: do you know? *CHI: are are they? *MOT: they are. *MOT: did you know they eat bad bugs? *CHI: oh. *MOT: they eat bugs that will eat your plants. *CHI: like mosquitoes? *MOT: mm I don't think mosquitoes eat plants. *CHI: mm [opens binder rings]. *MOT: but the bugs that will eat your plants ladybugs will eat them. *CHI: mm. *CHI: but but but when I snap these close that means I'm done with the page okay? *MOT: okay. *MOT: have you seen any ladybugs recently? *CHI: uh huh [yes]. *CHI: but I've sawn but I but those that I've sawn were a long time ago when I sawn them. *MOT: oh okay. *MOT: did you hold them? *CHI: mm I don't think so. *MOT: mm. *CHI: [closes binder rings]. *MOT: just be careful not to snap your fingers in there please. *CHI: okay. *CHI: that's means I'm done with the page. *MOT: okay. *MOT: oh what's that? *CHI: a baby. *MOT: oh how cute. *CHI: [opens binder rings]. *MOT: does that look like a baby girl or a baby boy? *CHI: baby boy. *MOT: that's kind of cute huh. *CHI: mhm [filler]. *MOT: baby has some hair and, some animals to play with. *CHI: mhm [filler]. *MOT: that's cute. *CHI: I can even turn the page. *MOT: does it look like any of the babies we know? *CHI: no. *MOT: mm. *MOT: yeah not really does it? *CHI: mm-mm [no]. *MOT: that's okay though. *CHI: [closes binder rings]. *MOT: oh what's that? *CHI: uh, duck [opens binder rings]. *MOT: a duck yes. *MOT: and can you tell if it's a male duck or a female duck? *MOT: a boy or a girl duck? *CHI: boy. *MOT: how can you tell that? *CHI: because see it has a green head. *MOT: yeah. *MOT: the boy or male ducks are brightly colored. *CHI: mm. *MOT: the female ducks are camouflaged. *MOT: do you remember why they're camouflaged? *CHI: so that other animals won't eat 'em. *MOT: right. *MOT: 'cause they hafta sit on the nest with the eggs. *CHI: mhm [filler]. *MOT: and so they want to be camouflaged while they're sitting there. *MOT: okay? *CHI: mm. *CHI: wow it sure is neat that we can pull that those out. *MOT: mhm [filler]. *CHI: look I can [closes rings]... *MOT: whoa whoa whoa you're gonna snap your fingers. *CHI: why? *MOT: 'cause that when you hold it like that and you try and snap it it's gonna snap that under part right there. *MOT: okay. *MOT: which one's next? *MOT: what is that? *CHI: pirate. *MOT: mm, how can you tell it's a pirate? *CHI: what? *MOT: how can you tell it's a pirate? *CHI: 'cause it has a sword right there. *MOT: where's his other leg? *CHI: oh I don't know. *CHI: I think he has a I think he I think his sword is I think he I think he has a I think that's that's covering his I think that's um a ho- I think he broke his foot off maybe. *MOT: wow that would hurt. *CHI: yeah. *MOT: mhm [filler]. *MOT: what is that? *CHI: a peacock. *CHI: oh actually this fell off of its page holder [referring to binder]. *MOT: mm. *MOT: I wonder if you can close it just by pushing in on these two parts. *MOT: can you try that? *CHI: man can't do it. *MOT: oh okay. *MOT: what does he have here? *CHI: that tra- his his his treasure box his treasure. *MOT: oh. *CHI: and there's gold and silver in there. *MOT: oh okay. *CHI: his treasure. *MOT: that's interesting. *MOT: what would you do if you had all that treasure? *CHI: oh maybe I'd use some of that gold to buy stuff. *MOT: mm. *MOT: what would you buy? *CHI: I'm not sure. *CHI: maybe things that are expensive. *MOT: that's a good idea. *MOT: yeah. *MOT: probably hafta have lots of gold to buy expensive things. *CHI: why? *MOT: because they're expensive. *MOT: you'd hafta have the money to pay for them. *CHI: ⌈yeah but⌉... *MOT: you could buy yourself another ⌊foot⌋. *CHI: no [laughs]. *CHI: they don't sell foots at any stores. *MOT: no what would you do with another one anyway right? *CHI: I don't know. *MOT: should we see what's next? *CHI: mhm [yes]. *CHI: actually I haven't snapped those close yet. *CHI: or opened them [opens binder rings]. *CHI: so that doesn't mean I'm done looking at it. *MOT: oh. *MOT: do you want to talk more about it? *CHI: hm. *CHI: I just saw what's underneath this pirate picture. *MOT: well maybe you should snap the rings closed so we can talk about the next one. *CHI: why? *MOT: well because if you're going to be looking at it anyway we might as well be talking about it. *CHI: well I was just peeking to see what's next. *MOT: oh okay. *CHI: I didn't know that it had of those. *MOT: of whats? *CHI: those? *MOT: the eyepatch? *CHI: yeah. *MOT: mm. *CHI: I wonder where his sword is. *CHI: oh maybe that's his sword belt. *MOT: maybe. *MOT: maybe he doesn't use a sword. *CHI: oh maybe he's the captain maybe. *MOT: mm, maybe. *CHI: [closes binder rings]. *MOT: does the captain not have a sword? *CHI: uh uh in my preschool the captain did. *MOT: okay. *MOT: oh what's that? *MOT: that's the one you peeked on. *CHI: it's a puppy! *MOT: oh do you like puppies? *CHI: mhm [yes]. *MOT: why do you like puppies? *CHI: because they're soft and furry. *MOT: mm. *CHI: did you see one I peeked at [peeks next page]? *MOT: nope I haven't seen it yet. *CHI: it's yellow. *CHI: actually it's white on the inside. *MOT: oh okay. *CHI: it has yellow peel. *MOT: mm. *CHI: it has a stem. *MOT: should we look and see what is it? *CHI: mm yes. *CHI: but first I hafta snap these closed first [closes binder rings]. *MOT: if this was your puppy what would you name it? *CHI: uh maybe I'd name it, Jenny. *MOT: oh okay. *CHI: it's a banana. *MOT: oh yum. *MOT: we didn't buy any bananas yesterday did we? *CHI: no. *MOT: that would've been good. *MOT: then we could've made, smoothies. *CHI: yeah. *CHI: could we please try and buy it a ba-a banana. *MOT: sure. *CHI: thanks. *MOT: we'll try and find some yogurt and bananas to buy. *CHI: um uh uh uh do we use yogurt and bananas to make or to make smoothies? *MOT: mm no but we just need to get some yogurt. *CHI: why we just need to get some? *MOT: well we don't have any right now. *CHI: mm. *CHI: can we please see what's next? *MOT: of course. *CHI: [opens binder rings] [closes binder rings]. *CHI: actually I'm just peeking at it [looks picture] [doesn't turn page]. *CHI: it has edgings. *MOT: it has edgings? *CHI: mhm [yes]. *MOT: like peel or crust kind of edgings? *CHI: crust. *MOT: oh. *CHI: and it has soft inside. *MOT: like a lemon lime pie? *CHI: no it's it's it's it's a loa-it it can be sliced. *MOT: oh. *MOT: a bagel? *CHI: it it it starts out in a loaf. *MOT: oh bread. *CHI: yes [turns page]. *MOT: oh yum. *MOT: does that look like tasty bread? *CHI: mhm [yes]. *MOT: oh yeah. *CHI: looks like it's white bread [opens binder rings]. *MOT: mm it's hard to tell. *CHI: mhm [filler]. *MOT: alright. *CHI: [closes binder rings]. *MOT: are you all done looking at the pictures or are there any more you want to look at? *CHI: I think, nope this is the end of the book. *MOT: okay well that's great. *MOT: are you ready to go knock very gently on the mirror? *CHI: mhm [yes]. *MOT: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/48C-R1.cha = = = *INV: what is this? *CHI: a racecar. *INV: what more can you tell me? *CHI: there's people watching the racecar ⌈go ⌉. *INV: ⌊mm⌋. *CHI: and the man is getting out. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it's a racecar. *INV: what is this? *CHI: a ballerina. *INV: what more can you tell me? *CHI: she's wearing dance shoes. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: they dance. *CHI: I used to be, in a dance class. *INV: what is this? *CHI: dolphin. *INV: what more can you tell me? *CHI: it swims in the sea. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: they can swim. *INV: what is this? *CHI: a parrot. *INV: what more can you tell me? *CHI: they can, fly. *CHI: I never seen one. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: they can stand on tree trunks. *CHI: they can stand on tree branches. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: I don't know. *INV: mm can you take a guess? *CHI: orange. *INV: mm. *INV: what more can you tell me? *CHI: is it pears? *INV: mm. *CHI: I like pears. *INV: mm. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: you can eat it but you gotta peel off the skin first. *INV: mm. *CHI: but we don't buy the big ones. *CHI: we buy the little ones in cans. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: ice cream cone. *INV: what more can you tell me? *CHI: this is a cone. *CHI: and this is ice cream. *INV: mm. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: this is ice cream. *CHI: that's a cone. *CHI: and you eat the ice cream. *CHI: if you like cones you can eat the cone. *INV: mm. *CHI: I eat the cones 'cause, I don't eat very much cones 'cause some of them are yucky. *INV: mm. *CHI: but a whole bunch of them are yummy. *INV: mm. *CHI: I like a whole bunch of those cones. *INV: mm. *CHI: I like the ones that have flat on the bottom. *INV: oh. *CHI: but I like some that have point. *CHI: not very much though. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: a butterfly. *INV: what more can you tell me? *CHI: it can flap its wings in the sky. *INV: mm. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: it used to be a caterpillar. *CHI: but it makes a crystal and then it goes inside it. *CHI: and then it turns into a butterfly. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: a cracker. *INV: what more can you tell me? *CHI: you can eat it. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: mm it has little holes in it. *INV: what is this? *CHI: a pumpkin. *INV: what more can you tell me? *CHI: it's orange. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: this is the stem. *INV: mm. *CHI: and down here's the xxx this stem. *INV: mm. *CHI: and, you can make pumpkins into a mean pumpkin or a nice pumpkin. *CHI: or you can make it into yourself. *CHI: or, you could keep it plain and paint it. *INV: mm. *CHI: or you can cut it. *INV: mm. *CHI: but me and mom when we have big ones we jus- open up. *CHI: we don't uh decorate it. *INV: ah. *CHI: we don't make a silly face. *INV: mm. *CHI: 'cause we like to play with the stuff inside of it. *CHI: and [sneezes]. *INV: bless you. *CHI: and sometimes, my mom likes to eat the inside. *INV: what is this? *CHI: a old lady. *INV: what more can you tell me? *CHI: she, can't walk very good so she gots a pointy stick. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: it gots, silver hair. *CHI: and it gots green necklaces. *CHI: and one, black one. *INV: mm. *CHI: and it's wearing blue pants. *CHI: and blue shoes. *CHI: and a pink coat. *CHI: and its shirt is green with blue xxx. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: a fireman. *INV: what more can you tell me? *CHI: it gots a hat. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: it, gots a hose on top of it. *CHI: puts out the fire. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: a kitty. *INV: what more can you tell me? *CHI: it gots green eyes. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: its brown and it gots black stripes. *CHI: and its nose is pink. *INV: what is this? *CHI: a author. *INV: what more can you tell me? *CHI: he gots a desk. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: he gots a chair. *CHI: and he gots some books. *CHI: and he gots a piece of paper. *INV: what is this? *CHI: I don't remember. *INV: mm, can you take a guess? *CHI: a fox. *INV: mm. *INV: what more ⌈can⌉... *CHI: a ⌊skunk⌋. *INV: mm. *INV: what more can you tell me? *CHI: it's black and it gots a white stripe. *CHI: I mean a yellow stripe. *CHI: and it's it gots a black, white forehead. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: it gots pointy toes. *CHI: it got brown eyes. *CHI: it got, and it can put out stinky smells. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: a cupcake. *INV: what more can you tell me? *CHI: it gots nuts on it. *INV: mm. *INV: what more, can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: it gots a wrapper. *INV: mm. *CHI: the end. *INV: do you wanna look again? *CHI: [shakes head no]. *INV: no? *INV: okay. *INV: you did a great job. *INV: thank you for doing that with me. *INV: that was a lot a lot of fun. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/63C-P1.cha = = = *CHI: butter⌈fly⌉. *MOT: what's ⌊that⌋? *CHI: butterfly. *MOT: do you know what kind of butterfly it is? *CHI: no. *MOT: well what colors is it? *CHI: a white, orange, um black. *MOT: mhm [filler]. *MOT: do you know what the name of this, I know the name of this butterfly. *MOT: it is called a monarch butterfly. *CHI: monarch. *MOT: yep. *MOT: do you remember when Firstname was studying insects? *CHI: monarch. *MOT: do you remember when Firstname was studying insects ⌈ at school⌉? *CHI: ⌊mhm⌋. *CHI: uh huh. *MOT: you know what I, what she learned? *MOT: ⌈you know what these two things are called⌉? *CHI: ⌊monarch⌋. *CHI: antennas. *MOT: that's right. *MOT: and let's see. *MOT: do you remember the parts of the body? *CHI: uh huh. *MOT: what are they called? *CHI: body. *MOT: body. *MOT: how about head? *MOT: thorax? *MOT: and abdomen. *CHI: ⌈xxx⌉. *MOT: somethin like ⌊that⌋. *MOT: ⌈abdomen⌉. *CHI: don't don't and done forget ⌊wings⌋. *MOT: and the wings right. *MOT: okay. *CHI: and the antennas. *MOT: okay. *MOT: let's see what's on this picture. *MOT: what's that? *CHI: racecar. *MOT: racecar. *MOT: hm, how many people do you think are there in that picture? *CHI: um, eighty eight. *MOT: eighty eight? *CHI: yeah. *MOT: looks like, you think all those are people over there? *CHI: yeah. *MOT: I think this is, do you think this is like a big crowd? *CHI: uh huh. *MOT: mhm [filler]. *CHI: watching the race. *MOT: watching the race? *CHI: uh huh. *MOT: do you think the race is, already done or? *CHI: um, I think it's it hasn't started yet. *MOT: hasn't started yet? *CHI: uh huh. *MOT: what do you think about this guy right there? *CHI: ⌈oh he's a, racecar driver⌉. *MOT: how does he ⌊look⌋? *MOT: is he a driver? *CHI: yeah. *MOT: does he look, how does he look on his face? *CHI: glasses. *MOT: he's wearing glasses, yeah. *CHI: how does how does how did they get this to stay on [tries take arm off couch]? *MOT: oh it's probably attached. *MOT: that's how it's made. *CHI: oh. *MOT: what does he have all over his car? *CHI: numbers. *MOT: what are all these things? *CHI: I don't know. *CHI: I'll take a closer look. *MOT: d-what do you think those are? *CHI: I I don't know. *MOT: I think they might be stickers. *CHI: stickers? *MOT: they look like stickers to me. *CHI: uh... *MOT: but maybe they're painted on. *MOT: I don't know. *MOT: do- does he look happy or sad? *CHI: happy. *MOT: happy. *MOT: do you think he won the race? *CHI: yeah. *CHI: I think he won. *MOT: oh who's this guy? *MOT: do you know who that is? *CHI: no. *MOT: what does does he look happy? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: does he look serious? *CHI: yeah. *MOT: I wonder what he's doing sitting in that big chair behind this table here. *MOT: what do you think he's doing? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *CHI: turn it. *MOT: what color book does he have? *CHI: red. *CHI: pineapple. *MOT: do you like eating those? *CHI: mm-mm [no]. *MOT: no? *CHI: [shakes head no]. *MOT: you don't like pineapples? *CHI: [shakes head no]. *MOT: hm, I like 'em. *MOT: do you thin-how do you think this feels? *CHI: sharp. *MOT: sharp. *MOT: have you ever held a pineapple? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: do you think it feels sharp and pokey? *CHI: yes. *MOT: yep, I think so. *CHI: even little pineapples. *MOT: do you know what kind of food this is? *MOT: a pineapple is? *MOT: is it meat? *CHI: no. *MOT: is it milk? *CHI: no. *MOT: is it bread? *CHI: no. *MOT: is it a vegetable? *CHI: no. *MOT: what, do you know what kind it is? *CHI: um, fruit. *MOT: [gaspsYeah] good. *MOT: a fruit. *MOT: it is it do you think it's sweet taste-? *MOT: what does it taste like? *CHI: juice. *MOT: juice. *MOT: juicy? *CHI: juicy. *MOT: yeah, ⌈good⌉. *CHI: ⌊yum⌋! *CHI: ice cream. *MOT: do you like that? *CHI: mm. *MOT: what flavor do you think it is? *CHI: strawberry. *MOT: strawberry. *MOT: how many scoops are on there? *CHI: [holds up all fingers]. *MOT: ten? *CHI: [nods yes]. *MOT: I don't see ten. *MOT: um what kind of, shape is this, cone here? *CHI: triangle. *MOT: mhm [yes]. *MOT: what is this kinda, what shape is that kind of almost like? *CHI: circle. *MOT: circle. *MOT: do you know what kind of, do you know what this kind of cone is called? *CHI: no. *MOT: it's called a waffle cone [laughs]. *MOT: 'cause see it looks like little waffles. *MOT: the little squares on there. *MOT: like a waffle cone. *MOT: and you know when I was, little we used to go to this ice cream restaurant called Baskin Robbins. *MOT: and they had cones just like that. *MOT: they were called I think they called 'em, sugar cones. *CHI: ooh. *MOT: but sometimes you can get really big ones ⌈ that are called waffle cones⌉. *CHI: ⌊mhm⌋. *CHI: oh boy. *MOT: really big ones. *MOT: and those fit a whole bunch of ice cream in 'em. *CHI: wow. *CHI: ⌈how much⌉? *MOT: do you like looking in the mirror over ⌊there⌋? *CHI: mama how how much pounds? *MOT: how many I-well probably half a pound. *CHI: half? *MOT: ⌈yeah⌉. *CHI: how much ⌊pounds⌋? *MOT: um. *CHI: does... *MOT: a big waffle cone? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: how how many scoops of ice ice cream does it make? *MOT: a big in a big waffle cone? *CHI: uh huh [yes]. *MOT: oh probably like four or five maybe. *CHI: I think I they they use [holds up all fingers]. *MOT: ten? *CHI: [nods yes]. *MOT: yeah maybe. *MOT: if they're small scoops I bet they could fit ten. *MOT: would you like to have this flavor of ice cream? *CHI: uh huh [yes]. *MOT: mhm [filler]. *CHI: strawberry. *CHI: and mint. *CHI: and chocolate chip. *MOT: okay. *MOT: is strawberry your favorite kind? *CHI: uh, no. *MOT: no. *CHI: my favorite kind is mint. *CHI: and my favorite kind of ice cream is mint. *MOT: mhm [filler]. *CHI: and chocolate chip. *MOT: chocolate chip? *MOT: like those two together? *MOT: mint chocolate chip? *MOT: all in one kind? *CHI: no. *MOT: just one kind is mint and the other kind is chocolate chip? *CHI: uh huh [yes]. *MOT: okay. *MOT: what's that? *CHI: ballerina. *MOT: hm. *CHI: too boring. *MOT: too boring? *CHI: uh huh [yes]. *MOT: you don't like ballerinas? *CHI: mom do you know who Firstname is gonna be for Halloween? *MOT: um no. *MOT: ballerina? *CHI: uh huh. *MOT: oh. *CHI: ballerina. *MOT: well Halloween, ⌈is already over right⌉? *CHI: our xxx ⌊yeah⌋. *CHI: and she's gonna be a fairy ballerina. *MOT: oh okay. *MOT: so she was, one of those. *CHI: and when Missus Firstname saw me come down at Firstname's uh Halloween party she stared at my she stared at me. *CHI: and when she saw me she she she's like It's Batman [laughs]. *MOT: you were dressed up. *MOT: do you know what this skirt is called right here? *CHI: a s-ballerina skirt. *MOT: or it's called a tutu. *CHI: tutu. *MOT: tutu. *CHI: tutu. *MOT: and do you know what those are called? *MOT: those things on her feet? *CHI: shoes. *MOT: slippers. *CHI: slippers. *MOT: ballet slippers. *CHI: ballet. *MOT: and you know what this like shirt thing she's wearing is called? *CHI: no. *MOT: leotard. *CHI: leotard. *MOT: yeah. *CHI: birdy. *MOT: birdy. *MOT: do you think, what do you think about this bird? *CHI: pretty. *MOT: pretty. *MOT: do you like the colors of his feathers? *CHI: mhm. *CHI: I like this co-all of the colors on him. *MOT: mhm [filler]. *MOT: do you think he can, do anything special? *CHI: fly. *MOT: fly. *MOT: anything else? *CHI: sing. *MOT: sing oh. *MOT: do you think he can talk? *CHI: [shakes head no] [nods head yes]. *MOT: can he say “Polly want a cracker” [laughs]? *CHI: that's xxx. *MOT: sometimes parrots know how to talk. *MOT: I don't know if this one that can talk or not. *CHI: um Mom? *MOT: what? *CHI: [turns page]. *MOT: oh what's that? *CHI: raccoon. *MOT: raccoon? *MOT: is that a raccoon? *CHI: mhm [yes]. *MOT: does he have a little um mask on his eyes? *CHI: mm yeah. *MOT: this is not a raccoon. *CHI: what is it? *MOT: a skunk. *CHI: stunk. *MOT: what do you know about skunks? *CHI: they smell-sometimes they smell kinda stinky. *MOT: mhm. *MOT: one time I saw some baby skunks. *CHI: oh? *MOT: right in by our apartments where we used to live. *MOT: and there was a whole bunch of baby skunks in a bush. *MOT: they were all cuddled together. *MOT: they were so cute. *CHI: and one time we saw a baby bunny. *CHI: remember that? *MOT: where was that at? *CHI: uh, Pizza Hut. *MOT: pizza Hut? *MOT: oh, yeah. *CHI: ⌈that was xxx⌉. *MOT: or was ⌊it⌋, no it was that other restaurant on xxx Road. *MOT: bob evans I think. *CHI: yeah it wasn't it wasn't with Grandma Firstname and Grandpa Firstname. *MOT: it wasn't? *CHI: mm-mm [no]. *MOT: oh okay. *CHI: and we saw a baby rabbit. *MOT: was it cute? *CHI: uh huh. *MOT: did you like it? *CHI: uh huh. *CHI: I I wanted I wanted to adopt it. *MOT: yeah? *MOT: you'd like to have a little pet at home? *CHI: uh huh. *CHI: but too bad we did not have a cage. *MOT: yeah. *CHI: yeah then we, and if we did have a cage then we could adopt a a baby rabbit and then we we could put him in the cage. *MOT: mhm [filler]. *CHI: [coughs]. *MOT: hm. *MOT: would you like to have a skunk for a pet? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: that would be stinky. *CHI: pretty stinky. *MOT: yeah. *MOT: oop, who's that? *CHI: person. *MOT: a lady? *CHI: person lady. *MOT: why do you think she's a lady? *MOT: what's she wearing around her neck? *CHI: necklace. *MOT: mhm. *MOT: and does she have any other, jewelry on her arms? *CHI: uh huh. *MOT: what color are her shoes? *CHI: bracelet... *CHI: blue. *MOT: mhm. *MOT: what color is her coat? *CHI: pink. *MOT: do you know what this thing is called right here? *CHI: no. *MOT: it's called a cane. *MOT: do you know why she might have a cane? *CHI: uh uh [no]. *MOT: why do you think someone might hold a big stick while they're walking? *CHI: 'cause maybe she's she can't stand up straight. *MOT: oh yeah it might help her stand up straight. *CHI: mhm. *MOT: mhm, good idea. *CHI: mom. *CHI: pumpkin. *MOT: do you like pumpkins? *CHI: [nods yes]. *MOT: ⌈yeah⌉. *CHI: ⌊carve⌋. *MOT: you carve. *MOT: what did you, did you make one of these? *MOT: did you get one of those for, Halloween? *CHI: uh huh. *MOT: what did yours look like? *CHI: a jack-o-lantern. *MOT: yeah? *MOT: did it have triangle shape eyes? *CHI: yes. *MOT: what was inside of it? *CHI: pumpkin ou- outside. *MOT: what was on the inside? *MOT: what did Papa put in there? *CHI: uh, candle. *MOT: [gasps] yeah. *MOT: did you ever see it when it was lit up? *CHI: uh huh [yes]. *CHI: mama. *MOT: what? *CHI: when when it was night time that was a long time ago ⌈um af- after I was uh, after I had I had turned four⌉, ⌈Daddy put them put the ca-light lighted up the um the candles in the night⌉. *MOT: ⌊mhm⌋. *MOT: mhm. *CHI: so we could see them light up. *CHI: and we gotta stay up late to see them. *MOT: mhm. *CHI: ⌈but not all night⌉. *MOT: ⌊how man⌋ how many pumpkins did we have at our house this year? *CHI: um, three. *MOT: ⌈three⌉. *CHI: ⌊four⌋. *CHI: four ⌈four⌉. *MOT: I think it was ⌊three⌋. *MOT: ⌈what's tha⌉... *CHI: ⌊dolphin⌋. *MOT: dolphin. *MOT: what's he doing? *CHI: diving out of the water. *MOT: mhm [filler]. *MOT: do you like dolphins? *CHI: yes. *MOT: have you ever seen a real dol-dolphin? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: hm, they don't have any dolphins at the zoo do they? *CHI: no. *MOT: not at the zoo that we've been to anyway. *MOT: ⌈not at the Toledo zoo⌉. *CHI: we saw we saw ⌊hippos⌋. *MOT: oh yeah [laughs]. *CHI: go poo poo. *MOT: that was a big mess huh? *MOT: that was gross. *CHI: I I liked poo poo [laughs]. *CHI: I think their names are Poo Poo. *MOT: no those were not their names. *CHI: oh. *CHI: kitty. *MOT: what do you think his name is? *CHI: uh, Tail. *MOT: tail? *CHI: uh huh. *MOT: okay. *CHI: because he has a tail. *MOT: you think he's a nice kitty? *CHI: uh huh [yes]. *MOT: what else is in here? *CHI: cupcake! *MOT: does that look good? *MOT: it looks like what kind do you think it is? *CHI: ⌈I don't know⌉. *MOT: what do you think are ⌊those⌋, dark things there? *CHI: uh blueberries. *MOT: ⌈blueberries⌉. *CHI: ⌊mama⌋. *MOT: ⌈that's what I thought too⌉. *CHI: ⌊mom⌋. *MOT: what? *CHI: my cupcakes at school um had frosting and sprinkles. *MOT: mm. *CHI: and they had and and you know what color, the frosting was? *MOT: green and red. *CHI: uh huh. *CHI: and do you know what what what color inside it was? *CHI: it was different colors. *MOT: really? *MOT: a lot of different colors? *CHI: no. *MOT: green and red also? *CHI: no. *CHI: one was brown and one had a vanilla xxx. *CHI: and the red had the chocolate. *MOT: okay. *CHI: saltine cracker. *MOT: have you ever eaten those before? *CHI: uh huh [yes]. *CHI: at school. *MOT: yeah. *CHI: a lot of times. *MOT: a lot of times? *CHI: mhm. *MOT: do you like those? *CHI: mhm. *MOT: do you think they would be good with some soup? *CHI: mmm no. *CHI: and and they have salt ⌈ on them⌉. *MOT: ⌊I know ⌋. *MOT: mhm. *CHI: and with crackers I like saltine crackers. *CHI: that's my best kind of crackers. *MOT: wow. *CHI: saltine crackers. *MOT: oh. *CHI: fireman. *MOT: what's he doing? *CHI: hosing out fire. *MOT: mhm. *MOT: yeah. *MOT: do you think he's up high? *CHI: uh huh [yes]. *CHI: ladder. *MOT: oop I think we're done. *CHI: yep. *MOT: we can stop now. *CHI: uh huh. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/01P-R1.cha = = = *INV: what is this? *MOT: looks like a science teacher. *INV: mhm [yes]. *INV: what more can you tell me? *MOT: I would say they're learning ah maybe geometry. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: or she's teaching geometry. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: can you say a little bit more? *MOT: um... *MOT: if I could remember the theorems [laughs] I would I would say what I thought that was but it's been too long. *INV: [laughs]. *MOT: um. *INV: [nods yes] okay. *INV: [nods yes] okay then. *INV: that's alright. *MOT: [shrugs] I don't. *INV: [nods yes] sure. *INV: what is this? *MOT: it's a foal. *INV: mkay [okay] what else can you tell me? *MOT: I mean the obvious things. *MOT: it's brown. *MOT: it's. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: it looks like it's newborn. *INV: mhm [yes]. *MOT: it's not very big. *MOT: not very heavy. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: um. *INV: can you tell me more? *MOT: [laughs] um. *MOT: it's all alone. *MOT: it's not with it's mother or father. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: and um. *MOT: [shakes head] [laughs]. *INV: [nods yes] okay. *INV: what is this? *MOT: it's a piece of yellow cake with chocolate frosting. *INV: [nods yes]. *MOT: two layers. *INV: mhm [yes]. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else can you tell me? *MOT: ah um it's laying on its side. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: no one's eaten any of it. *INV: [nods]. *MOT: um. *INV: mhm [yes]. *MOT: it's triangular. *INV: can you tell me anything else? *MOT: [laughs] I don't know how much there is to say about a piece of cake. *INV: [laughs]. *MOT: I'm sorry. *INV: okay. *INV: [nods yes] no that's alright. *MOT: I mean are you looking for like a story behind it or just information about the picture? *INV: anything that comes to mind when you see it. *INV: anything feel free to say anything you want to say. *MOT: okay. *MOT: [shakes head] it's my husband's favorite kind of cake. *INV: [nods] okay. *MOT: um. *INV: good. *INV: you can go. *MOT: [turns page]. *INV: [nods yes]. *INV: what is this? *MOT: looks like a witch flying on a broom. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: with a bat. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: ah she has green skin. *INV: mhm [yes]. *INV: [nods] ⌈g ahead and⌉... *MOT: ⌊she⌋ looks pretty happy for being an evil looking witch. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *INV: tell me more. *MOT: kinda looks like she's singing. *INV: hm. *MOT: I've yet to see a singing witch [laughs] so I don't know why I think that but she looks like she's singing. *INV: [laughs]. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: um. *INV: anything else you want to tell me? *MOT: [shrugs] [shakes head] no. *INV: [nods] okay. *MOT: sorry. *INV: no that's alright. *INV: what is this? *MOT: that's a bowl of cornflakes. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *MOT: a yellow bowl and they haven't put the milk on yet. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: looks like it's on a placemat. *MOT: unless [turns page]. *MOT: no it looks like it's a placemat. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: um. *MOT: I [shakes head]... *MOT: I'm sorry ⌈I just don't know how much to say about it⌉. *INV: [nods yes] ⌊no⌋. *INV: that alright. *INV: that's okay. *INV: what is this? *MOT: looks like it's a girl playing football. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: or it could be a boy with long hair. *MOT: um, practicing throwing. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: or perhaps in a game. *MOT: ah. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else ⌈can you tell me⌉. *MOT: ⌊kinda⌋ looks like it's a girl. *MOT: she's throwing like a girl. *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *INV: can you say a little bit more? *MOT: ah. *MOT: mm she's wearing a blue helmet ⌈a blue shirt and matching socks and⌉. *INV: [nods yes] ⌊mhm⌋. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: looks like she's dressed in a uniform so she's on a team so she's either practicing or it's game day. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: um. *INV: [nods] okay. *INV: what is this? *MOT: looks like a bowl of popcorn mixed with something else. *MOT: [leans] maybe. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: ⌊it's⌋ hard to tell. *INV: ⌈hm I don't know. *MOT: ⌊the⌋ orange things in there I'm not sure if that's just the lighting or the popcorn. *INV: hm I'm not sure either. *MOT: looks like it's old popcorn. *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *MOT: the kind you get at a movie maybe. *INV: mhm [yes]. *INV: ⌈tell me more⌉. *MOT: ⌊yeah⌋. *MOT: it looks like it has the fake butter on it. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: um. *MOT: looks like they filled it up kinda full. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: it'd be hard to carry without spilling. *INV: [nods] mhm [yes]. *INV: [nods yes] okay. *INV: what is this? *MOT: it's a penguin. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: and uh. *INV: what else can you tell me? *MOT: um. *MOT: looks like it'd be a young penguin but I don't know enough to know for sure. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: um. *MOT: pretty good drawing of one. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: [throws hand up] [shakes head]. *INV: [nods yes] okay. *MOT: [laughs] I don't know if you get people in here go who go on and on. *INV: [chuckles]. *MOT: ah. *INV: what is this? *MOT: looks like it's a pilot or somebody who's flying a plane. *MOT: I hope it's a pilot ⌈cause [points chair] that person's missing. *INV: ⌊mhm⌋ [laughs]. *MOT: and looks like he's. *MOT: either there's someone back here and he's talking to them ⌈or he's waving to somebody outside⌉. *INV: [nods] ⌊mhm⌋. *MOT: um. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else can you say? *MOT: if they're flying I wish he'd pay attention, [chuckles] to what he's doing. *INV: [chuckles]. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: and uh. *INV: okay. *INV: anything else you want to say? *MOT: [shakes head] no. *INV: [nods yes] okay. *INV: what is this? *MOT: looks like a lobster. *INV: mhm [yes]. *MOT: looks like maybe it's been cooked because it's red. *INV: [nods yes] hm. *MOT: usually they're a little different color in the stores. *INV: mhm [yes]. *MOT: ah it's got some big claws. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *INV: go ahead ⌈and say a little bit more⌉. *MOT: ⌊mm⌋. *MOT: ah hm. *MOT: I don't know why people eat them [laughs]. *INV: [laughs]. *MOT: they just don't look appealing. *INV: [chuckles] mm. *MOT: um. *MOT: I don't know. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: it's an elephant. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: looks like he's walking or she's walking. *MOT: um. *INV: what more can you tell me? *MOT: it has kind of a sad look on its face. *INV: hm [nods yes]. *MOT: but, then again it might just be because it's an elephant I dunno. *MOT: the ears are drooped down. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: looks like, it's tired. *MOT: looks like it's been walking for a while maybe. *INV: mhm [yes]. *INV: can you tell me anything else? *MOT: I thought its tusks would be longer. *INV: hm. *MOT: I don't see too many elephants ⌈so I might be wrong⌉. *INV: [smiles] [nods] ⌊mhm⌋ mhm [filler]. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: broccoli. *INV: mhm [yes]. *INV: what else can you tell me? *MOT: ah um. *MOT: it's not a whole lot of broccoli. *INV: [nods]. *MOT: it's, part of a plant. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: um. *INV: can you say a little bit more? *MOT: my kids love to eat it [laughs]. *INV: mm [nods yes] mhm [yes]. *INV: okay. *MOT: um. *MOT: Firstname's on a health kick these days so he'll eat broccoli 'cause he thinks it's good for him. *INV: [laughs] oh. *MOT: he'd probably eat all of that just because you told him it was good for him [turns page]. *INV: [laughs]. *MOT: [laughs]. *INV: ⌈what is. *MOT: ⌊keep⌋ me healthy. *MOT: ah. *INV: ⌈what⌉... *MOT: ⌊that's⌋ an alligator or a crocodile. *INV: [nods]. *MOT: I, don't know the difference between the two. *INV: [shakes head] you know I'm not sure either. *MOT: [shakes head] I know there's a way to recognize it. *INV: mhm [yes]. *MOT: I I can't keep it straight. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: um looks like it might be going after something. *INV: mhm [yes]. *MOT: doesn't look like a yawn. *INV: hm. *MOT: it's a, I don't think they breathe with their mouths open so. *INV: [nods]. *MOT: maybe chasing some dinner. *INV: ⌈a⌉... *MOT: ⌊um⌋... *INV: anything else you want to say? *MOT: glad they don't live around here. *INV: [nods] [laughs] mhm [yes]. *MOT: I have friend who moved to South Carolina and they had one living in the pond in their backyard. *INV: hm. *MOT: they have little kid. *MOT: and dogs. *INV: oh my! *MOT: ah that's one thing you don't hafta worry about in Michigan. *INV: mhm [yes]. *INV: absolutely [laughs]. *MOT: uh I didn't know they had webbed feet. *INV: hm. *INV: okay. *MOT: and [turns page]. *INV: what is this? *MOT: clown. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: and. *MOT: don't know why he has his fingers in his ears. *INV: [chuckles]. *MOT: looks like he's dressed for for something a circus or, a birthday party or something. *INV: mhm [yes]. *MOT: ⌈um⌉... *INV: ⌊what⌋ more can you tell me? *MOT: kinda looks like your usual clown. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: mismatched clothes. *MOT: big shoes. *MOT: red nose. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: goofy hair. *MOT: um. *INV: can you tell me anything else? *MOT: mm [shakes head no]. *INV: [nods yes] okay. *INV: what is this? *MOT: it's an orange. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, ⌈sounds good right now⌉. *INV: ⌊go⌋ ahead. *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *MOT: um. *INV: ⌈tell me more⌉. *MOT: ⌊looks⌋ like a navel orange the kind you peel not a juice orange. *INV: [nods] mhm [yes]. *MOT: ah. *MOT: it's round. *MOT: it's orange. *MOT: it's shiny. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: [shrugs] [shakes head] [laughs]. *INV: can you tell me anything else? *MOT: um. *MOT: it's good for you. *INV: [nods yes] okay. *MOT: it has a lot of vitamin c. *INV: [nods yes] mhm [yes]. *MOT: um looks like they waxed it. *INV: hm. *MOT: before they took the picture. *INV: mhm [yes]. *MOT: it's pretty shiny. *INV: okay [nods yes]. *MOT: [laughs] I don't know what you [turns page]. *INV: no that's great. *MOT: looking at a picture book ⌈with an adult is not something I'm used to⌉. *INV: ⌊yeah⌋ no yeah I know. *INV: no I understand it's a little awkward. *INV: that was great though. *INV: thank you so much. *MOT: sure. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/05C-R1.cha = = = *INV: what is this? *CHI: race. *INV: what more can you tell me? *CHI: xxx feet xxx stand up by himselfs [referring to Zorg]. *INV: you know what? *INV: he doesn't. *INV: so I'll just hold him. *INV: so what more can you tell me? *CHI: um that's a race. *INV: 'kay. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: um people xxx trying to race fast. *CHI: swhoo. *INV: [nods yes] okay. *INV: what is this? *CHI: I don't know anything about this one. *INV: okay. *INV: well is there anything you can tell me? *CHI: what that thing at right there. *INV: what'd you say? *CHI: what that thing at right there. *INV: you know I don't know. *INV: hm. *CHI: and why you need these [referring to note cards]? *INV: [laughs] I don't really. *INV: but we're just going to leave those there. *CHI: let's do a different one. *CHI: ladybug. *INV: [gasps] what more can you tell me? *CHI: and they fly. *CHI: fly fast. *INV: mhm [yes]. *CHI: maybe that's not a ladybug. *INV: ⌈okay⌉. *CHI: ⌊butterfly⌋. *INV: mkay [okay]. *INV: now Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: they fly. *INV: okay. *CHI: and what are those things for [points page]? *INV: you know I don't really know. *INV: what do you think? *CHI: [shrugs shoulders]. *INV: mkay [okay]. *CHI: [takes deep breaths]. *INV: what is this? *CHI: a dolphin. *INV: what more can you tell me? *CHI: they swim in the oceans. *INV: okay. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: um, um, do you think that's a elephant [points Zorg]? *INV: you know I don't really know. *INV: it, it could be. *INV: do you want to turn it [referring to page]? *CHI: yeah. *CHI: old lady who's this old! *INV: what more can you tell me? *CHI: you know, I don't know about old ladies, like that. *INV: mm. *INV: well Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: well I don't know much about that, either. *INV: okay. *INV: do you wanna? *CHI: um xxx? *INV: do you wanna turn the page? *CHI: yeah. *INV: [gasps] what is this? *CHI: a fireman! *INV: what more can you tell me? *CHI: um they take out fire. *INV: mhm. *CHI: and firemans take out hot lava. *INV: mm. *CHI: ⌈ I can hear Firstname and Dadda⌉. *INV: oh hold ⌊on⌋. *INV: but let's keep going. *CHI: yeah. *INV: ⌈wh⌉... *CHI: ⌊pineapple⌋! *CHI: Spongebob liveses in a pineapple. *INV: oh, okay. *INV: well what more can you tell me? *CHI: I don't like to eat pineapples. *CHI: they, hurt me. *INV: oh. *INV: [gasps]. *CHI: what is that? *INV: I don't know. *INV: what is it? *CHI: I don't know. *INV: well, it's, can, do you want to take a guess? *CHI: no. *INV: okay. *INV: well what can you tell me? *CHI: well people like those things but I like um, eggs with frosting. *CHI: what are these [points sound panel]? *INV: [laughs] do you wanna turn the page? *CHI: yeah. *INV: [gasps] what is this? *CHI: I I think that's a news guy. *INV: okay well what what more can you tell me? *CHI: um I think he's from the news. *CHI: [rocks chair]. *INV: well ah can you keep your two feet on the ground? *CHI: okay. *INV: okay. *INV: I'm just afraid that something might, that you might hurt yourself. *INV: okay well what more can you tell me? *CHI: you know I don't know much more about this guy. *INV: okay. *CHI: ice cream. *CHI: I love ice cream! *INV: what more can you tell me? *CHI: well ice cream is sweet and it has sugar. *CHI: so that's why I like ice cream. *CHI: and ice cream isn't healthy. *INV: mm. *INV: okay. *CHI: yuck! *CHI: that's a, those, those things stink [pinches nose]. *INV: those things stink? *CHI: yeah 'cause they're skunks. *INV: mm. *INV: what more can you tell me? *CHI: well they really stink bad. *INV: I can't understand you. *INV: what'd you just say? *CHI: well they stink bad. *INV: oh. *CHI: ew. *CHI: yuck. *INV: [laughs] well Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: xxx fuzzy tails. *CHI: do these ones hunt for food? *CHI: what food? *INV: [shakes head] you know I don't really know. *INV: do you? *CHI: um no. *INV: mm. *INV: okay. *CHI: pumpkin. *CHI: I like pumpkins! *CHI: hey do people eat pumpkins? *INV: I don't know. *INV: what do you think? *CHI: I think no. *CHI: 'cause pumpkins are a way lot sugary. *INV: mm. *INV: well what more can you tell me? *CHI: um you can't eat that that part [points picture]. *CHI: that part's um um uh, it makes you hurt. *INV: can you say that again? *CHI: it makes you hurt. *INV: oh okay. *INV: okay. *CHI: kitty. *CHI: I love kitties you know. *INV: can you say that again? *CHI: kitties. *CHI: I love kitties you know. *INV: mm. *INV: well what can you tell me? *CHI: kitties are soft and furry. *CHI: [slurps]. *INV: okay. *CHI: they like cat food. *INV: okay. *CHI: a parrot. *CHI: I love parrot parrots the most. *INV: mhm [yes]. *CHI: ⌈yeah⌉. *INV: what more can you tell ⌊me⌋? *CHI: parrots need to be on sticks. *INV: okay. *CHI: when they're hungry they come off of the sticks and eat. *INV: well Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: and they got beaks. *CHI: you see [points picture]? *INV: mm. *INV: okay. *CHI: and what's that on top it's head? *INV: oh I don't know. *INV: what do you think? *CHI: I think hair. *INV: oh okay. *INV: okay. *INV: [gasps] ⌈what is this⌉? *CHI: a ⌊cracker⌋. *INV: what more can you tell me? *CHI: nothin'. *CHI: well crackers are crunchy and they're squares. *INV: mhm [yes]. *CHI: and they got little holes. *INV: okay. *CHI: and people love them the most. *INV: okay. *INV: now you know Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: um do you think that's an elephant or a mean polar bear [referring to Zorg]? *INV: could you say that again? *CHI: do you think Org is a elephant or a mean polar bear? *INV: you know I'm not really sure. *CHI: and crackers are just ah just just sugary. *INV: okay. *CHI: all done. *INV: do you wanna look again? *CHI: no. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/18C-P2.cha = = = *MOT: oh what's that? *CHI: a muscles man. *MOT: a muscles man? *CHI: a muscle man. *MOT: a muscle man. *MOT: how can you tell it's a muscle man? *CHI: 'cause he has huge muscles. *MOT: how do you think, he became a muscle man? *CHI: 'cause um he these two [points]. *MOT: are they are those pop they kind of look like popsicle sticks or they kind of look like cotton balls. *CHI: they kinds look like cotton balls. *MOT: but are they cotton balls that make you strong or do they hafta be heavy? *CHI: they hafta be heavy. *MOT: so if you lift those up how do you lift them up? *MOT: can you demonstrate? *CHI: [pretends lift barbell]. *MOT: okay, wow. *MOT: so it looks like he's had to lift a lot of 'em right? *MOT: 'kay can you think of anything else on there? *MOT: look at it look at his feet. *MOT: what do his legs look like? *CHI: penguin [waddles]. *MOT: oh they look like a penguin? *MOT: they kind of do. *MOT: I was thinking he also looks like a ballerina boy. *MOT: ballet male ballet dancer. *MOT: what do you think? *MOT: oh boy. *CHI: strawberry. *MOT: what can you tell me about strawberries? *CHI: I can tell you about strawberries. *CHI: 'cause they grow on trees. *MOT: they grow on trees? *MOT: I thought they grew on the ground. *MOT: remember when we went and picked them, at the Firstname strawberry farm in [name of city]? *MOT: the blueberries grow on the on the trees right the bushes? *MOT: what do you like best about strawberries? *CHI: because they have seeds on 'em. *MOT: you like the seeds? *CHI: [nods head yes]. *MOT: I know those are your favorite. *MOT: anything else? *CHI: yeah pretzels. *MOT: pretzels. *MOT: tell me about that. *MOT: what does a pretzel look like? *MOT: how would you make a pretzel with your hand? *CHI: [twists hands together]. *MOT: yeah. *MOT: it's supposed to be somebody praying [demonstrates]. *MOT: does that look like a pretzel? *MOT: yeah it does kinda look like that. *MOT: what's this white stuff on top? *CHI: um, sugar? *MOT: [shakes head no]. *CHI: salt? *MOT: [nods head yes]. *CHI: ⌈salt⌉. *MOT: it's ⌊salt⌋. *MOT: 'cause it's like pieces of dough that they move around and then they bake it in the oven and it gets real crispy. *MOT: what if you could put a dip, dip your pretzel into something what would you what would you dip it in? *CHI: I know cinnamon. *MOT: oh cinnamon yeah. *MOT: did you do that with Grandma Firstname, when you went to Aunt Annie's, the that um the store in the mall? *CHI: yeah. *MOT: so it was really good? *MOT: can you think of anything else you could put on a pretzel? *CHI: I know! *CHI: pretzel stick. *MOT: a pretzel stick on a pretzel? *CHI: yeah. *MOT: what about cheese or mustard do you think that would taste good? *CHI: eww cheese. *MOT: nah. *MOT: but cinnamon would taste good? *MOT: what if you had a chocolate covered pretzel? *MOT: does that sound yummy? *CHI: yeah. *MOT: hey who's that? *CHI: police girl. *MOT: it's who? *CHI: a police girl. *MOT: no, ⌈what is that lady⌉? *CHI: ⌊police⌋. *CHI: officer. *MOT: she's an officer. *MOT: she's a a female policeman right? *MOT: what do you think she's doing? *CHI: calling the policemen calling her calling the other policemens on somebody. *MOT: do you think she saw a ten four good buddy? *CHI: ⌈what⌉? *MOT: what do you think what do you think she's calling ⌊about⌋? *CHI: a bad one. *MOT: a bad guy? *CHI: why do we hafta knock on that? *MOT: well when we're done so we don't hafta worry about that okay? *MOT: 'cause we we're we're not finished. *MOT: what's this thing right here? *CHI: a light. *MOT: what happens? *MOT: how does the light what goes on? *CHI: the. *MOT: remember when we were eating last Wednesday at xxx? *MOT: what did we see? *MOT: what was happening with the light? *CHI: oh yeah um it was going round. *MOT: and what color ⌈was it⌉? *CHI: ⌊red⌋. *MOT: it was red because that person got pulled over don't didn't they? *MOT: do you think that's what this lady's doing? *MOT: remember how that police man got out of the car, ⌈and walked over to the man and then went back to his car and started⌉, making radio calls? *CHI: ⌊yes⌋. *MOT: do you think that's what she's doing? *MOT: do you think she's giving somebody a ticket or do you think-what what do you think could have happened? *CHI: I know. *MOT: what? *MOT: look at her face does she look sad or. *MOT: what what do you think happened? *CHI: sad. *MOT: think she's sad? *MOT: what do you think happened? *CHI: somebody in a crash. *MOT: somebody was in a car crash? *MOT: that would be sad wouldn't it? *MOT: can you think of anything else or do you want to move on? *CHI: I wanna move on. *MOT: okay. *CHI: that's a frog. *MOT: how do you know that's a frog? *CHI: because. *MOT: because why? *CHI: 'cause it has a mosquito bite. *MOT: mosquito bite? *MOT: show me the mosquito bite. *CHI: [points to picture]. *MOT: no those aren't mosquito bites. *CHI: what are they? *MOT: it's parts of his body. *MOT: he has little bumps. *CHI: why? *MOT: what kind of skin how do you think his skin feels? *CHI: um. *MOT: think it it's yucky to touch or do you think it's really cool and you want to keep touchin' it? *CHI: uh I want to keep touching it. *MOT: think it's like slimy? *CHI: yeah. *MOT: or do you think it's kinda like mm this [indicates tissue]? *CHI: slimy. *MOT: oh. *MOT: where do frogs usually live? *CHI: in a pond. *MOT: in the pond. *MOT: what do you think they eat? *CHI: well it um I don't know. *MOT: you don't know. *MOT: what kind of tongues do they have? *CHI: they have long tongues. *MOT: what do you think they do, what do you think they catch? *CHI: I know. *CHI: they catch, bugs! *MOT: I think that's a good idea. *MOT: look at their eyes. *MOT: they look glassy don't they? *CHI: they're mad. *MOT: do you think they blink? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: you don't ⌈think they blink⌉? *CHI: ⌊mad⌋. *CHI: there's a king. *MOT: oh boy. *MOT: what's this in his hand? *CHI: his pipe. *MOT: his pipe. *CHI: that's Old King Cole. *MOT: can you sing the song? *CHI: old King Cole with a merry old soul and a, he called for his pipes and he called for his soul. *MOT: wow. *MOT: do you think he's a a mean kind or a nice king? *CHI: I think he's a mean king. *MOT: a mean king? *MOT: how can you tell he's mean? *MOT: what is it about his face or his body that makes him ⌈really mean⌉? *CHI: his ⌊face⌋. *MOT: does that look mean? *MOT: or do you think he's laughing at somebody? *CHI: he's laughing at somebody. *MOT: who do you think he's laughing at? *CHI: his pipe. *MOT: his pipe, okay. *MOT: what color is his outfit? *CHI: red. *MOT: red. *CHI: that means he's a red, crown. *MOT: he has a red crown. *MOT: what do you think this feels like? *MOT: do you think's fur or do you think it's, velvet or, do you think it's. *CHI: [hands mother tissue]. *MOT: okay thank you. *MOT: what what do you think this material is? *CHI: I think this. *MOT: oh you think it's like that, Kleenex? *CHI: [nods head yes]. *MOT: [laughs] okay, want to move on? *CHI: yeah. *CHI: that's a pie. *MOT: what kind of pie do you think that is if you look inside? *CHI: carrot pie. *MOT: ew that sounds gross and disgusting. *MOT: looks like a fruit pie to me. *CHI: yeah it looks like apple pie. *MOT: looks like apple pie you're right. *MOT: what's what is this crust made of? *CHI: baked potato. *MOT: you make crusts out of baked potatoes? *CHI: [laughs] no. *MOT: no. *MOT: what do you make 'em out of? *CHI: um. *MOT: you've watched Mommy make pies before. *CHI: but one was burned. *MOT: well that that could happen. *MOT: but what what do we do? *MOT: remember what I I did with the dough? *CHI: yeah you rolled them out the dough [walks away]. *MOT: Firstname, Firstname. *MOT: Firstname, come on. *MOT: you rolled it out and then what did we do to make those strips? *CHI: we just uh. *MOT: Firstname can you come and sit down? *CHI: um I I listen to, there's nothing there. *CHI: [sings] I'm gonna do when I come for you. *MOT: okay take a seat please. *MOT: ⌈'kay⌉. *CHI: my head ⌊hurts⌋. *MOT: 'kay what else can you tell me about the pie? *CHI: there's a owl [turns page]. *MOT: anything else? *MOT: no? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: ⌈tell me about the owl⌉. *CHI: that's a ⌊owl⌋. *MOT: what do owls say? *CHI: [howls]. *MOT: what do you think they eat? *CHI: people. *MOT: they eat people? *CHI: [nods head yes]. *MOT: no they don't eat people. *CHI: frogs. *MOT: the maybe what else do you think? *CHI: bugs. *MOT: maybe anything else? *MOT: any small animals? *CHI: oh yeah I know. *CHI: kitty cats. *MOT: you think they eat kitty cats? *CHI: yeah. *MOT: I was thinking more like mice. *MOT: who has you know you like this one character who has a pet owl named Hedwig. *MOT: do you know who that is? *CHI: I know yeah. *CHI: it's Burt. *MOT: Burt? *CHI: [nods head yes] Burt. *CHI: Burt and Ernie. *MOT: he has a pet owl? *CHI: [nods yes]. *MOT: I was thinking of Harry Potter. *CHI: harry potter. *CHI: harry potter has a pet owl. *MOT: remember he has a white owl named Hedwig? *MOT: a really pretty snowy owl? *CHI: yeah. *MOT: look at their eyes. *MOT: what color are the eyes? *CHI: black. *MOT: do you think they're ⌈mean⌉? *CHI: and ⌊yellow⌋! *MOT: they're yellow. *MOT: they look cool. *MOT: what look at this. *MOT: what are those? *CHI: beaks. *MOT: what are those? *CHI: claws. *MOT: claws. *MOT: do you think. *CHI: [pretends scratch mother]. *MOT: oh so they scratch you? *MOT: looks really soft and downy though doesn't it? *MOT: like you want to touch 'em? *CHI: yeah and it really goes ⌈deep⌉. *MOT: I yeah I'm sure it does do ⌊that⌋. *MOT: what's this? *CHI: that's corn on the cob. *MOT: it's corn on the cob. *MOT: what do we call this kind of corn? *MOT: it's what we use at Halloween. *CHI: cob. *MOT: well it is it is corn on the cob but what's this xxx down here? *MOT: remember it it in the fall when it's around Halloween Mommy always hangs corn on the the door? *MOT: I have a bunch of corn that I hang on the door. *MOT: do you know what I what we call that? *CHI: [shakes head no]. *MOT: it's a husk. *CHI: husk. *MOT: and this is called Indian Corn. *CHI: indian Corn? *MOT: yeah remember I have a bunch. *MOT: I always get like red and blue and purple and yellow so it's lots of pretty colors. *MOT: why do you think they call it Indian Corn? *CHI: because um Indians eat it? *MOT: they Indians eat it. *MOT: pretty can you tell me anything more about that? *CHI: well, we eat it. *MOT: we eat Indian Corn, ⌈or do we eat yellow corn⌉? *CHI: ⌊yeah⌋. *CHI: we eat yellow corn. *MOT: [whispers] put your feet down. *CHI: and Indians eat different color corn. *MOT: ah. *MOT: oh boy what's this? *CHI: that's a snake. *MOT: what kind of snake do you think that is? *CHI: I think that's a, Firstname snake. *MOT: an Firstname snake? *MOT: how'd it get the name Firstname snake? *CHI: [laughs] from Firstname my cousin. *MOT: oh does he like snakes? *CHI: I don't know. *MOT: this is called a cobra. *CHI: cobra! *MOT: they go up like this [demonstrates with hands]. *MOT: kinda scary right? *CHI: I wouldn't want to pet him. *MOT: no I wouldn't want to pet him either. *MOT: what's this on the back of him? *CHI: v. *MOT: v. *MOT: it is a V. *MOT: he's kinda scary isn't he? *MOT: what color would you say that snake is? *CHI: red and yellow. *MOT: red and yellow. *MOT: any other colors? *CHI: brown. *MOT: it's pretty cool isn't it? *MOT: what happens with snakes' skin? *CHI: sometimes they lose their skin. *MOT: it's true sometimes they do lose their skin. *MOT: have you ever seen any snake skin in the no that's not how ladies sit. *MOT: have you ever seen any snake skin when they've shed their skin? *CHI: [shakes head no]. *MOT: can people shed their skin? *CHI: [shakes head no]. *MOT: how come? *CHI: because, you might it might bleed. *MOT: right. *MOT: but they get they grow new skin don't they? *CHI: [nods head yes]. *MOT: oh what's that? *CHI: it's a surfer. *MOT: it's a surfer. *MOT: what's this pink thing? *CHI: a surfboard. *MOT: and what's this right here? *CHI: water. *MOT: wow. *MOT: how do you how do you stay on water with a surfboard? *CHI: surf yeah [pretends surf]. *CHI: whoa. *MOT: okay what else can you ⌈tell me about this kid⌉? *CHI: [pretends surf] surf ⌊board⌋. *MOT: Firstname come here and sit down. *MOT: can you tell me anything else about this? *MOT: so ⌈it looks like it's hard to surf right⌉? *CHI: uh ⌊yeah⌋. *CHI: and he's mad. *MOT: he's mad? *CHI: I think he took away some I think he took away somebody's surfboard. *MOT: you think he stole the surfboard? *CHI: [pretends surf] surfboard, surfboard. *MOT: okay Firstname let's look at the next picture. *MOT: this is something really cool. *CHI: a cup. *MOT: a cup filled with what? *CHI: milky. *MOT: how can you tell that's milk? *CHI: because. *MOT: because why? *CHI: it's a old fashioned cup. *MOT: it's an old fashioned cup? *CHI: yeah. *MOT: where does milk come from? *CHI: cows. *MOT: and how do how do we get the milk from the cows what do we hafta do? *CHI: [pretends milk cow]. *MOT: okay Firstname, udders right? *CHI: udders. *MOT: they have udders that they go like this [mimes milking cow]. *MOT: people hafta milk the cows or they have milk machines right? *MOT: k. *CHI: that's a rabbit. *MOT: what color is the rabbit? *CHI: white and brown, and red. *MOT: what kind of rabbit do you think that is a female or a male? *CHI: um a female. *MOT: how do you know? *CHI: because it looks like a female, silly pilly. *MOT: what what else can you tell me about this? *MOT: do you think this is the Easter Bunny? *CHI: yeah. *MOT: how how can you be sure? *CHI: because. *MOT: 'cause why? *CHI: because it's the Easter Bunny silly pilly. *MOT: anything else you can tell me about it? *CHI: my foot [puts foot on table]. *MOT: no. *CHI: ⌈I can tell you about my foot⌉. *MOT: be be a nice ⌊girl⌋. *MOT: what's this? *CHI: oh those are, food. *MOT: tell me about this. *MOT: who's what's that lady? *CHI: she's a farmer. *MOT: and what does she how can you tell she's a farmer? *MOT: what does she have around her that that tells you it's a farm? *CHI: food food food. *MOT: what else do you see in the background? *MOT: what's this? *CHI: a farm. *MOT: what's that? *CHI: a farm. *MOT: that's a farm? *MOT: what's that building called? *CHI: the, where the animals live. *MOT: yeah what is that called? *CHI: um. *MOT: it starts with a b. *MOT: barn. *CHI: barn! *MOT: 'kay can you come and sit down Firstname [CHI is crawling under the table]. *CHI: [laughs] yes. *MOT: I'm not I'm not happy when you act like that. *MOT: 'kay. *MOT: and what's on her head? *CHI: hat. *MOT: ⌈okay⌉. *CHI: I think it's raining ⌊there⌋. *MOT: think it's raining? *MOT: what kind of vegetables are in her basket? *CHI: food fruit. *MOT: what's this thing? *CHI: that's, uh let me think. *MOT: they're used in the Fall. *MOT: we carve 'em. *MOT: and put candles in 'em. *MOT: give 'em scary faces. *CHI: pumpkin. *MOT: yeah [laughs]. *MOT: okay what's this? *CHI: a lion. *MOT: how do you know it's a lion? *CHI: roar. *CHI: 'cause it's from The Lion King. *MOT: from The Lion King? *MOT: do you think this is a male lion or a female lion? *CHI: male lion. *MOT: how can you tell? *CHI: because it's like the rabbit, ⌈silly willy⌉. *MOT: it's like the ⌊rabbit⌋? *MOT: what is it about the the the male lion that the female doesn't have? *CHI: a female lion doesn't have, a necklace. *MOT: oh that that the fur around him. *MOT: does that look like Simba's dad? *CHI: Simba. *CHI: that's Simba. *MOT: Simba it's pretty. *CHI: and nothing else [turns page]. *MOT: how fast can they run you think? *CHI: [runs]. *MOT: 'kay you don't hafta demonstrate you can just tell me. *MOT: do you think they run ⌈as fast as⌉. *CHI: they run, ⌊fast⌋. *MOT: 'kay Firstname can you come and sit down please. *CHI: we hafta knock. *MOT: well I I think you need to be good. *CHI: yeah when we're done we hafta knock. *MOT: what else can you tell me? *CHI: I just want to move on. *MOT: okay. *MOT: okay we're all done. *CHI: I'll knock on the window. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/11P-R1.cha = = = *MOT: a banana. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um, kids love to eat ⌊them⌋. *MOT: ⌈and⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: ⌈what more⌉? *MOT: they, split into ⌊thirds⌋. *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *MOT: when you have you ever done that before? *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: you can split 'em down the middle into ⌊thirds⌋. *MOT: um, I don't know you can peel them and they're yellow and. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: anything else? *MOT: gorillas like them and they grow on trees and. *INV: mhm [yes]. *INV: anything more? *MOT: hm. *MOT: fruit. *INV: mhm [yes]. *INV: okay. *MOT: alright. *INV: great. *MOT: they have little stringy things that, ⌈are yucky⌉. *INV: ⌊uh-huh⌋ [yes]. *INV: [laughs]. *MOT: alright. *INV: ⌈what is this⌉? *MOT: baseball ⌊player⌋. *MOT: man. *INV: mhm [yes]. *MOT: cartoonish. *MOT: computer I guess. *MOT: cartoon. *INV: mhm [yes]. *MOT: he's batting. *INV: mhm [yes]. *INV: what more can you tell me? *MOT: um, he is, batting left-handed I think. *INV: [laughs]. *MOT: right? *MOT: yeah. *MOT: and, um, I don't know he's wearing cleats and uniform and. *INV: mhm [yes]. *MOT: hat. *INV: anything else you'd like to say? *MOT: um, no. *INV: okay. *INV: great. *MOT: there's a baby. *INV: mhm [yes]. *MOT: holding Snoopy and some other stuffed animals or. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: by ⌊her⌋. *INV: and what else? *MOT: she's layin down on a, bed it looks like and smiling and looking up at the camera. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, stars are on the sheets and flowers on her, outfit. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, dark hair. *INV: mhm [yes]. *INV: anything more? *MOT: mm. *MOT: I guess that's it. *INV: okay great. *MOT: bread. *MOT: looks like, fresh baked bread. *MOT: just a slice cut off. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, has a line there [points]. *MOT: [laughs]. *INV: mhm [yes]. *MOT: and it's a loaf. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: I don't know ⌊um⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: I don't know what else to say. *MOT: um, looks like it might be wheat. *INV: mhm [yes]. *MOT: it's got kinda grainy stuff in it. *INV: go ahead and say a little more. *MOT: um, what else would I say. *MOT: it's kind of also a cartoon. *MOT: it's dark ⌈browner on top⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: lighter on the inside and the bottom. *INV: mhm [yes]. *MOT: ⌈um⌉... *INV: ⌊great⌋. *MOT: mkay [okay]. *MOT: looks like a little girl is in the hospital and the doctor is checking on her. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, reading a chart. *MOT: and there's a call button right next to her. *MOT: and, ⌈doctor's also looking at her watch looks like⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, little girl has a broken arm. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, doctor has a stethoscope. *INV: mhm [yes]. *MOT: and the girl's under her blankets and the doctor's wearing a white coat. *INV: anything more? *MOT: um, I don't know. *MOT: I see she's in bed. *MOT: she's got a pillow there's a little tray table next to her. *INV: mhm [yes]. *MOT: I guess that's about it. *INV: great. *MOT: she looks like she's about, eight or nine years old. *INV: mhm [yes]. *INV: great. *MOT: alright, now we have a piece of swiss cheese. *INV: [laughs]. *MOT: sliced into a little triangle. *INV: mhm [yes]. *MOT: has holes in it. *MOT: and ⌈little, pieces⌉, are broken off of it. *INV: ⌊mhm⌋, mhm [filler] [nods yes]. *MOT: and cheese is what my kids love to eat. *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *MOT: um. *MOT: hm. *MOT: what else can I say. *MOT: it's cut into a wedge. *INV: mhm [yes]. *MOT: ⌈I don't know⌉. *INV: anything ⌊more⌋? *MOT: it's kind of cartoonish. *INV: mhm [yes]. *MOT: it's not real. *MOT: uh, it's orangish yellow. *INV: mhm [yes], mhm [filler]. *INV: great. *MOT: 'kay. *MOT: mm that's a turtle. *INV: mhm [yes]. *MOT: and he's, walking away I guess. *INV: mhm [yes]. *MOT: and you see his tail and three of his four legs and he looks like he has little claws. *INV: [laughs]. *MOT: and, it's got a little bit of reddish, and yellow colors on its shell and on its, legs ⌈and⌉, head. *INV: ⌊mhm⌋. *MOT: I don't know um... *INV: what more can you tell me? *MOT: um, let's see. *MOT: about turtles in general I guess their, their legs and head and tail go in [motions hand] when they're protecting themselves. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, let's see. *MOT: um, they're also called tortoises. *MOT: um... *INV: mhm [yes]. *MOT: I don't know [shakes head]. *INV: anything more? *MOT: I guess that's it. *INV: okay great. *MOT: and that's a puppy. *INV: mhm [yes]. *MOT: I was just telling my kids about when I had a puppy when I was little. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, this one's brown. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊cute⌋. *MOT: and has a little black nose and brown eyes and, looks a little bit sad. *INV: [laughs]. *MOT: and um, soft fur looks like. *INV: mhm [yes]. *MOT: it's another cartoon picture. *INV: mhm [yes]. *INV: what else? *MOT: um, what else? *MOT: has a shortish tail. *MOT: uh, you can see its little black claws. *MOT: I don't know. *INV: mhm [yes]. *MOT: looks pretty young. *INV: anything else you'd like to say? *MOT: floppy ears. *MOT: oh I guess that's it. *MOT: [laughs]. *INV: okay. *MOT: and this looks like an artist who is, painting a picture from a sketch or a drawing. *INV: mhm [yes]. *MOT: and she's almost done. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and she has paint on ⌊her⌋, smock, and her easel. *MOT: and she has her hair up. *MOT: and um, looks like the tree is kind of growing out of the rocks. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, which is kinda cool. *INV: mhm [yes]. *MOT: blue sky in the picture and... *INV: what else can you say? *MOT: hm. *MOT: mm mm mm. *MOT: [whispers] what else can I say? *INV: mm. *INV: that's fine. *MOT: I guess she's studying the, sketch as ⌈she's painting⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: mhm [yes]. *INV: great. *MOT: alright this is a cookie. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and it's ⌊broken⌋. *MOT: has little crumbs next to it. *INV: mhm [yes]. *MOT: and it reminds me of an experiment I did with some fifth graders with cookies where we tried to get the chocolate chips out without, breaking the cookie. *INV: oh. *MOT: and um. *MOT: like digging like archaeologists. *INV: oh wow. *MOT: and um. *MOT: I don't know looks like, chocolate chip cookie. *INV: ⌈anything more you'd like to say⌉? *MOT: ⌊xxx⌋. *MOT: it's mostly round. *MOT: has just that little crack in the middle and... *INV: mhm [yes]. *MOT: another one of my kids' favorites. *INV: okay great. *MOT: cartoon. *MOT: alright here's another cartoon. *MOT: it's a pirate. *MOT: with a parrot. *INV: mhm [yes]. *MOT: he has a patch on his eye. *INV: mhm [yes]. *MOT: he's holding a bottle. *MOT: and he has a I don't know what you call that on his leg. *MOT: like a, club kind of a leg. *INV: mhm [yes]. *MOT: and he's standing next to a chest full of treasure. *MOT: coins and jewels and things. *INV: mhm [yes]. *MOT: and. *INV: ⌈what more⌉? *MOT: he, is ⌊big⌋. *MOT: he's got a big belt around his big belly. *INV: mhm [yes]. *MOT: and blue pants and kind of a red wrap and a white shirt and a moustache and a, bandana on his head. *INV: mhm [yes]. *MOT: and a boot. *INV: [laughs]. *INV: anything more? *MOT: um, nope. *MOT: looks like his parrot's his buddy. *INV: okay great. *MOT: and then we have a mallard duck. *INV: mhm [yes]. *MOT: looks like a sketch. *MOT: and ⌈it's just standing there⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *MOT: and... *INV: what more? *INV: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: I don't know um... *MOT: has I don't know white underneath and... *INV: mhm [yes]. *MOT: has like a white ring around its neck and a yellow beak and... *INV: mhm [yes]. *INV: ⌈anything else⌉? *MOT: ⌊uh⌋. *MOT: hm. *MOT: I don't know. *MOT: I don't know why anybody would wanna shoot 'em. *MOT: my brother-in-law's a hunter but xxx. *INV: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: they're pretty cute to me. *MOT: I guess that's it. *INV: great. *MOT: and that's a pig. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: another ⌊sketch⌋. *MOT: and he's got his head down. *INV: mhm [yes]. *MOT: four hooves and a little curly tail and a couple black spots but he's mostly pink and you can see its fur. *INV: mm. *MOT: looks like a female 'cause she has her little I don't know what you call them. *INV: mhm [yes]. *MOT: uh looks like her I don't know what you call 'em. *INV: ⌈I'm not sure either⌉. *MOT: but she's a ⌊female⌋. *INV: [laughs]. *MOT: and uh... *INV: ⌈what else can you tell me⌉? *MOT: xxx ⌊pigs⌋. *MOT: um reminds me of the story in the news about the kids who went to the petting farm and didn't wash their hands and ⌈now the families are sick with E Coli so⌉ ⌈we had a long talk at home with the kids about washing your hands after you touch farm animals⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: oh ⌊wow⌋. *INV: oh wow. *MOT: so, 'cause they 'cause they can spread, diseases. *INV: mhm [yes]. *MOT: so. *INV: anything more? *MOT: guess that's it. *INV: great. *MOT: and a carrot. *INV: mhm [yes]. *MOT: with uh uh I guess I don't know if you call it leaves um. *MOT: ⌈the top's still on it⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: and um, my son likes only the carrots that are like this [points]. *MOT: whole carrots rather than baby carrots. *INV: oh. *MOT: um, I don't know why. *INV: [laughs]. *MOT: but he likes them cut into, coin like pieces rather than the little sticks and he just thinks they taste better so we buy regular carrots instead. *INV: [laughs]. *MOT: instead of the babies. *MOT: and um. *INV: what more? *MOT: they grow in the ground and ⌈you usually you hafta peel 'em before you serve them or cook them⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, Bugs Bunny likes carrots. *INV: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: rabbits like carrots and horses like carrots. *INV: mhm [yes]. *INV: ⌈great⌉. *MOT: ⌊alright⌋. *MOT: there's a ladybug. *INV: mhm [yes]. *MOT: we, had an infestation of ladybugs in our house ⌈I think last year⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, they are has a red shell with black spots. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊has⌋, the same spots on that side [points] that you can't see. *INV: mhm [yes]. *MOT: and, it's an insect. *INV: mhm [yes]. *INV: what more? *MOT: with wings. *INV: mhm [yes]. *MOT: fly. *MOT: they fly. *MOT: they're little. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, and they're usually out in the summer. *INV: mhm [yes]. *INV: anything else? *MOT: I guess that's it. *INV: okay. *INV: great. *INV: well thank you so much. *MOT: okay. *INV: you did a fantastic job. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/15C-R1.cha = = = *CHI: this a glass of milk. *INV: hm what more can you tell me? *CHI: um this is, um, eh, is is white. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: [blows] get the hair away. *INV: mm. *CHI: it's white. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: yeah is that glass and milk in it. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: it's white xxx. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: yeah da drink it. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: yeah help him out drink. *CHI: let's find another page. *CHI: pretzel. *INV: what more can you tell me? *CHI: it's what's that color name? *INV: I'm not sure what do you think? *CHI: uh, can't remember. *INV: hm. *CHI: [tries to flip page]. *INV: [stops CHI]. *INV: well Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: yeah I can. *CHI: what are colors. *CHI: uh there's a police woman. *CHI: they're not on a police truck. *INV: hm. *CHI: it's a truck. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: yeah xxx on the back. *INV: what more can you tell me? *CHI: um it's green. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: that's on that page [begins to flip page]. *INV: what else can you tell me? *CHI: uh oh the wheels yellow and green too. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: and brown too. *INV: [nods yes]. *CHI: and white too. *INV: okay do you want a Kleenex? *CHI: yeah. *INV: I'll get us a Kleenex. *CHI: where's Kleenex. *INV: I'll get it. *CHI: okay. *CHI: oh man, I got a boogy. *CHI: got a boogy coming. *INV: you can blow your nose. *CHI: okay thank you. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: got it. *INV: oh good um you can just keep it over there. *CHI: I got it. *INV: okay. *CHI: got it. *INV: great. *CHI: you feel it? *INV: no I don't need to. *INV: here I'll take your Kleenex. *CHI: thank you. *CHI: [sighs] I don't know. *CHI: I don't know. *CHI: I don't know [shrugs]. *INV: alrighty. *CHI: I don't know. *INV: what is this? *CHI: um a waffle. *INV: what more can you tell me? *CHI: um, it's yellow. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: is what's this [pulling on binder rings]? *INV: hm? *CHI: what's this? *INV: that keeps all the pictures in the book. *CHI: oh I have enough of this book. *INV: what's that? *CHI: I have enough of this book. *INV: well what else can you tell me? *CHI: um a what's indoors huh? *INV: huh? *CHI: what's indoors? *INV: let's let's keep looking at the book. *INV: what is this? *CHI: I a muscle man. *INV: hm what more can you tell me? *CHI: uh he's white. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: oh I can't scoot [referring to chair]. *INV: do you want help? *CHI: yeah. *INV: [pushes chair]. *CHI: thank you. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: I burp. *CHI: excuse me. *INV: what else can you tell me? *CHI: uh he's white. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: yeah. *CHI: uh that's black and yellow on on the bottom. *INV: hm [nods yes]. *CHI: white. *CHI: that's pink on his nose [points to Zorg]. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: yeah I can. *INV: so go ahead and and tell him more. *CHI: [flips page]. *CHI: this is water. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: oh and the skateboard and that's a man with his white, his white body. *INV: what more can you tell me? *CHI: I don't know. *INV: ⌈go ahead and take a guess⌉. *CHI: ⌊he's⌋... *CHI: he's white. *INV: uh-huh [yes]. *INV: what is this? *CHI: um a rabbit. *INV: what more can you tell me? *CHI: um what's it called her name? *CHI: what's her name? *INV: I don't know. *CHI: I can't remember. *INV: oh. *CHI: [tries to flip page]. *CHI: let's xxx. *INV: no no what else can you tell me? *CHI: oh that's white. *CHI: this white in his whole nose. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *INV: do you want to blow your nose again? *CHI: xxx boogy. *CHI: there. *INV: okay. *CHI: I got it. *CHI: I almost got it. *CHI: that ones snotty. *CHI: I got my little boogy. *CHI: where's mommy's goin'? *INV: she's doing the same thing we are. *CHI: oh. *CHI: she's reading a book with somebody. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: yeah. *INV: what more can you tell me [points to book]? *CHI: that that's what he's his foot is white. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: yeah. *INV: tell me more. *CHI: oh what's that called again? *INV: I forget what do you think? *CHI: I don't know I can't remember. *INV: alright. *CHI: [sighs] now mommy's done? *INV: I don't know. *CHI: wanna check it out? *INV: hm we hafta finish. *INV: what is this? *CHI: a king. *INV: what more can you tell me? *CHI: he's I can't remember colors. *CHI: I can't remember. *INV: well tell me something else. *CHI: [sighs] xxx turn the [tries to turn page]. *INV: no no no. *INV: tell me more. *CHI: what's what's the color on xxx. *INV: I I don't know. *INV: but you see my friend Zorg here. *INV: he doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: yeah. *INV: so tell him more. *CHI: [peeks at next picture]. *INV: uh uh. *INV: go ahead and tell him more. *CHI: what was that noise? *INV: that was just someone outside with their keys. *CHI: why? *INV: because there's people outside. *CHI: I hear a woman in the house. *INV: hm. *INV: so tell me more. *CHI: can't remember my colors. *INV: it's okay you can tell me anything you want to tell me. *CHI: that's green and blue and that's blue and that's green. *INV: hm. *CHI: I don't remember my colors. *CHI: and that's blue that's what's that color [referring to panels in room]? *INV: what is this? *CHI: a froggy. *INV: what more can you tell me? *CHI: well what's the color on it? *INV: you tell me. *INV: you knew before. *CHI: green. *INV: hm. *CHI: ah uh uh [trying to scoot chair again]. *INV: you know what I'll make a deal with you. *CHI: what? *INV: if we finish up with this book we'll play that game again. *CHI: which game? *INV: that game we just played that was so much fun. *CHI: I don't wanna that anymore. *INV: you don't wanna do that anymore? *CHI: no I wanna play uh in the back. *INV: oh okay well let's finish talking about the book and then we'll go play with those toys. *CHI: so you remember all colors? *INV: what's that? *CHI: you you you like colors? *INV: hm. *INV: yes and no. *INV: okay so tell me more. *CHI: uh that's green. *INV: uh-huh [yes] what else can you tell me? *CHI: um right there is a eyes. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: ⌈what's xxx⌉. *INV: go ahead and tell me ⌊more⌋. *CHI: okay it's green now. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: it's green. *INV: tell me something else. *CHI: what's the colors names. *INV: I don't know you tell me. *CHI: um what's the colors. *INV: you know what. *INV: as I said the sooner we finish this the quicker we go outside, ⌈and we get to play with all those fun toys⌉. *CHI: ⌊why⌋? *CHI: this all fun toys. *INV: what's that? *CHI: this all fun toys in here. *INV: yeah. *INV: xxx will you please talk to me? *CHI: why? *INV: because I need to know what you're thinking. *CHI: um xxx. *INV: what? *INV: what is this? *CHI: lion. *INV: what more can you tell me? *CHI: what's what's color on it? *INV: you tell me? *CHI: hm blue what's the other color [may be referring to panels in the room]? *INV: you may have. *INV: but tell me something else. *CHI: what's the color on it? *INV: you tell me. *INV: you know what? *INV: how about if you answer all my questions and the very end I'll answer all of yours. *INV: you can ask me any question you want to ask me. *CHI: uh xxx. *INV: huh? *CHI: [flips page]. *INV: [flips page back]. *INV: no no no so tell me more. *CHI: [shrugs]. *INV: it's okay you can tell me whatever you want and at the very as I said I'll answer your questions. *INV: in fact I have a cooler book for us. *CHI: what? *INV: at the very end. *INV: hm I can't show you until we're done. *INV: but I need you to answer my questions. *CHI: [sighs] what's the other color? *INV: I don't know you tell me. *CHI: what's the other color? *INV: you know what? *INV: as I said before Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: yes. *INV: he really wants to know. *CHI: I need help. *INV: [scoots CHI's chair in]. *INV: oh. *CHI: thank you. *INV: yep. *INV: so go ahead and tell me more. *CHI: 'kay. *CHI: um it's black [no black on picture]? *INV: is that what you think? *CHI: um black xxx. *INV: hm. *INV: okay. *CHI: I want to see my mommy now. *INV: well we're gonna see her really really soon. *INV: we just hafta finish the last few pictures. *INV: will you help me out please? *CHI: yeah. *INV: thank you. *INV: what is this? *CHI: apple. *INV: what more can you tell me? *CHI: um um well uh it's red. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: it xxx cherry. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: yeah. *CHI: ⌈xxx⌉. *INV: tell tell me more ⌊please⌋. *CHI: a duck this just a flea the green on it. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: that's green. *CHI: that's not green. *CHI: green yeah. *INV: alright. *INV: what is this? *CHI: a farmer. *INV: what more can you tell me? *CHI: hers wear blue shirt. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: hers is black. *CHI: yellow. *INV: uh-huh [yes], please tell me more. *CHI: okay. *CHI: uh to that white hand and that hand. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: we getting closer down. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: wow. *INV: what is this? *CHI: a snake. *INV: what more can you tell me? *CHI: what's what's the color on it? *INV: I don't know you tell me please. *CHI: hm white. *INV: okay [shakes head yes]. *CHI: it's not white. *INV: no [shakes head no]? *CHI: maybe black. *INV: hm you think? *CHI: hm yeah. *INV: okay. *CHI: we call it black. *INV: what else can you tell me? *CHI: um, what's in stakes? *INV: hm? *CHI: what's in snakes? *INV: I don't know you tell me. *INV: hey Firstname will you please tell me more pretty please? *CHI: no. *INV: please do. *CHI: okay. *CHI: what's other color on it? *INV: you tell me. *INV: what do you think? *CHI: um, I don't think. *INV: you don't? *CHI: no can't. *INV: why not? *CHI: I don't. *INV: why not? *INV: just tell me why. *CHI: why? *INV: you're very smart so I know you can think. *INV: aren't you smart? *CHI: yeah. *INV: yeah so you can think. *INV: what is this? *CHI: um a stut. *INV: hm? *CHI: is that white on it. *CHI: is that white? *INV: is it? *CHI: yeah that white. *INV: what more can you tell me? *CHI: it's got ee it's yellow. *INV: okay. *CHI: we call it yellow. *INV: okay. *CHI: what what's in it? *INV: hm I don't know what? *CHI: I don't know. *INV: sure you do. *INV: [gasps] I know you do will you please tell me? *CHI: uh-huh [yes]. *INV: what? *CHI: uh I miss my mommy so much. *INV: oh we'll see her really really soon. *CHI: [laughs]. *INV: go ahead and tell me a little bit more we're almost done. *CHI: okay I didn't know. *CHI: didn't know. *INV: hm? *CHI: didn't know xxx. *CHI: what's you're name? *INV: my name's Firstname. *CHI: 'kay. *INV: hey Firstname just tell me a little bit more please. *CHI: okay. *CHI: yell... *INV: hm? *CHI: yellow. *INV: okay. *INV: tell me something else? *CHI: um which is blue? *INV: which is blue? *INV: I don't know you tell me. *INV: where do you see blue? *CHI: um at the store. *INV: okay but we're talking about this picture book. *CHI: yellow. *CHI: blue. *INV: [laughs]. *INV: okay let's try the next one. *INV: what is this? *CHI: owl. *INV: what more can you tell me? *CHI: what's what's this color on it? *INV: I don't know you tell me. *INV: tell me more. *CHI: okay. *INV: will you please help me out? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: I wanna tell my mommy about are are we low? *CHI: are we low? *INV: we're almost done, but you need to tell me first. *CHI: that's that white there. *INV: uh-huh [yes]. *CHI: that white there. *CHI: and that that white there. *INV: okay. *CHI: is that xxx white. *INV: okay what else can you tell me? *CHI: [pushes chair into radiator]. *CHI: whoa. *CHI: don't know. *INV: sure you do take a guess. *CHI: uh. *INV: [laughs] come on silly goose. *INV: Firstname just tell me something else. *CHI: owl. *INV: hm? *CHI: owl. *INV: uh-huh [yes] but you've already told me that. *CHI: owl. *INV: but you've already told me that. *CHI: owl. *INV: alright are we all done? *CHI: xxx we've had too much. *INV: alright well thank you very much for playing that with me. *CHI: welcome. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/08C-P2.cha = = = *CHI: ⌈piggy⌉. *MOT: what in the world is ⌊that⌋? *CHI: that's piggy. *MOT: what kind of piggy. *CHI: uh, I don't know. *MOT: do you know if it's a mommy or a daddy piggy? *CHI: mm daddy. *MOT: it's a mommy piggy do you know why? *CHI: why? *MOT: [points pig] this is what she uses to feed her babies. *CHI: oh. *MOT: what's that? *CHI: cheese. *MOT: [laughs]. *CHI: mouse cheese. *MOT: we like cheese? *CHI: yes. *MOT: we love cheese. *CHI: oh I know what that is. *MOT: what is it? *CHI: bread. *MOT: what kind of bread? *MOT: would you call it white bread or wheat bread? *CHI: wheat bread. *MOT: wheat bread. *MOT: kind of like our hillbilly bread right? *CHI: mhm [yes]. *CHI: ducky. *MOT: what's that? *CHI: a daddy ducky. *MOT: a daddy ducky you're right. *MOT: what kind of what story did we read about, ducks. *MOT: a mommy and a daddy. *CHI: mm I don't know. *MOT: remember? *CHI: [shakes head] mm-mm [no]. *MOT: make, make way, for, ducklings right? *CHI: make way for ducklings. *CHI: hm. *MOT: what's that? *CHI: um a captain. *CHI: a captain. *MOT: a captain? *MOT: what's this? *CHI: a treasure box. *MOT: a treasure chest. *CHI: right a treasure chest. *MOT: he's kind of a pirate isn't he? *MOT: what happened to his leg? *CHI: oh. *MOT: it's a stick isn't it? *CHI: yeah. *MOT: what's on his shoulder? *CHI: his little pet. *MOT: what is it? *CHI: um, a peacock. *MOT: a peacock? *CHI: yeah. *MOT: it's a parrot. *CHI: okay a parrot. *MOT: what's that? *CHI: a girl that's sick. *MOT: yeah who's taking care of her? *CHI: the doctor. *MOT: yeah a doctor's taking care of her. *MOT: what's that thing around her neck? *MOT: remember that? *CHI: [shakes head]. *MOT: remember? *CHI: no. *MOT: we had one to play with. *MOT: remember? *MOT: a ss... *CHI: a ss... *MOT: stethoscope. *CHI: a stethoscope. *MOT: right what does it do? *CHI: um, it beats your tummy. *MOT: no you listen to your tummy ⌈right⌉? *CHI: ⌊yeah⌋. *MOT: you listen to your heart and your lungs. *MOT: what's... *CHI: banana. *MOT: banana. *CHI: monkeys love bananas. *MOT: who else loves bananas? *CHI: me. *MOT: yeah, what do we put on bananas? *CHI: peanut butter. *MOT: yum. *CHI: mama I used to not like bananas. *MOT: but now you do right? *CHI: uh-huh [yes] and I used to not like mm, cantaloupe. *CHI: I love cantaloupe now. *MOT: yeah. *CHI: oh I know what this is. *MOT: what is it? *CHI: ladybug. *MOT: ladybug. *CHI: lady. *CHI: it's like a lady. *MOT: yeah. *CHI: and she's fetching a bug. *MOT: what color is it? *CHI: red. *MOT: with? *CHI: black dots. *MOT: black dots yeah. *MOT: it's pretty big isn't it? *CHI: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: that ladybugs aren't that big are ⌊they⌋? *CHI: no. *MOT: how big are lady bugs? *CHI: [makes hand gesture]. *MOT: teeny teeny teeny tiny. *CHI: like this teeny. *MOT: yeah. *CHI: but not like this tiny. *MOT: do we like them in our house? *CHI: ⌈no⌉. *MOT: ⌊no⌋. *MOT: do we like them in our garden? *CHI: no. *MOT: [nods yes] yeah we do. *CHI: oh yeah. *MOT: they eat little teeny tiny bugs that eat our plants. *MOT: so we want them in our garden. *MOT: we just don't want them in our house. *CHI: [shakes head] mm-mm [no], we don't want an we don't want red bad ants in our house. *MOT: no we don't. *CHI: they make you itch. *MOT: they can. *CHI: they make you have a owie where you itches. *MOT: they might tickle you if they walk on you though right [laughs]? *CHI: [nods yes] uh-huh [yes]. *CHI: turtle. *MOT: turtle. *MOT: he looks like he's going somewhere. *MOT: where do you think he's ⌊going⌋? *CHI: um to the pond. *MOT: yeah they like the pond don't they? *CHI: one time me and Firstname and Firstname um caught a toad a toad. *MOT: a toad? *MOT: ⌈down at the creek⌉? *CHI: we put him in ⌊this⌋... *CHI: yup we did it on down at the creek. *CHI: but Mama? *MOT: yeah. *CHI: do you know what? *MOT: what? *CHI: um we put we brang it home and put it in the sink, in the sink. *MOT: you did? *CHI: uh huh but he was gonna swim because he was a baby one. *MOT: oh cute. *MOT: well that's fun. *MOT: then did you let it go back to its home? *CHI: mhm [yes], he just wanted to see inside. *MOT: mhm [yes]. *CHI: to see all the kitchen stuff. *MOT: yeah. *CHI: he seed how the sink worked. *CHI: and he pushed the on button. *MOT: he did? *CHI: uh-huh [yes]. *MOT: those toads are so clever [laughs]. *MOT: kind of like the snowman right? *CHI: yeah. *MOT: on a snowy day. *MOT: remember how he went inside and tried on clothes and he had a snack. *CHI: oh yeah in that movie that grandma has. *MOT: [nods yes] mhm [yes]. *CHI: cookie. *MOT: what kind of cookie is that? *CHI: mm, chocolate chip. *MOT: what's your favorite thing about cookies? *CHI: um chocolate. *MOT: but what is your favorite thing about them? *MOT: do you like making them or eating them? *CHI: eating ⌈ them⌉. *MOT: eating ⌊them⌋ yeah. *CHI: I always think about eating the the stuff that you make. *MOT: [nods yes] mhm [yes]. *CHI: oh 'cause they're so yummy. *CHI: oh mama? *CHI: and only one time I taste how good the brownies are. *MOT: mhm [yes], you like to eat the batter don't you? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *MOT: and the cookie dough. *CHI: mhm [yes]. *MOT: we need to bake some cookies sometime soon. *CHI: yeah, mama? *MOT: yeah. *CHI: only sometimes um I'll just take one, um bad cookie dough. *MOT: yeah just a little bit. *CHI: ⌈yeah⌉. *MOT: just a little ⌊taste⌋. *MOT: we don't want to eat a lot of it. *CHI: ⌈no⌉... *MOT: then we wouldn't have any cookies to ⌊make⌋. *CHI: no then we wouldn't want eat all of it. *MOT: no just a little taste and say mm that's good but it would be better as cookies right? *MOT: [nods yes]. *CHI: yeah, one time Firstname she ate a round cookie that wasn't baked. *MOT: really? *CHI: uh-huh [yes]. *MOT: the whole thing? *CHI: no she shared it. *MOT: with you? *CHI: uh-huh [yes] and Firstname. *MOT: [nods yes] oh wow. *MOT: so you all had a little ⌈taste⌉, of cookie dough. *CHI: ⌊uh-huh [yes]⌋. *MOT: was it baked? *CHI: mhm [yes]. *MOT: [nods yes]. *CHI: but Firstname had more than us. *MOT: did she? *CHI: mhm [yes]. *MOT: [shrugs] that's okay you probably had more baked cookies right? *CHI: mhm [yes] I had a whole baked cookie. *MOT: mm. *CHI: taste yummy. *MOT: was Missus Firstname baking? *CHI: mhm [yes]. *MOT: [nods yes] mhm [yes]. *CHI: and [turns page]. *CHI: bunny food and it's a carrot. *MOT: bunny food? *CHI: mhm [yes] it looks like parsley is right there [points leaves]. *MOT: it does look like parsley. *MOT: who likes parsley? *CHI: rabbits. *MOT: rabbits. *MOT: whose rabbits? *CHI: peter. *MOT: oh Peter rabbit likes parsley. *MOT: who else? *CHI: uh-huh [yes]. *CHI: hm oh I know xxx [pet name] and xxx [pet name]. *MOT: whose bunnies are those? *CHI: Firstname and Firstname. *MOT: who are Firstname and Firstname? *CHI: our cousins. *MOT: yeah, you had fun meeting them personally didn't you? *CHI: uh-huh [yes] xxx [pet name] loves parsley. *MOT: yeah. *CHI: we hafta do a little gate with it because um then they will hop over the then they will get into there where you can eat. *MOT: mm. *CHI: they tried to steal food. *MOT: ah. *CHI: those sneaky rabbits. *MOT: those sneaky bunnies. *CHI: and I know what's next. *MOT: what? *CHI: [turns page]. *MOT: ⌈tada⌉. *CHI: ⌊baby⌋. *MOT: oh my goodness. *CHI: I was as tiny as that when I was ⌈little⌉. *MOT: you were a teeny tiny little ⌊baby⌋. *MOT: you had teeny little hands and little feet. *CHI: oh yeah and I but I couldn't run yet. *MOT: no you just laid in your crib and you laid on my shoulder and I carried you. *CHI: oh but I needed a stroller. *MOT: you used a stroller. *CHI: mhm [yes] because... *MOT: and I had a car seat carrier that I would carry you around in. *CHI: oh yeah I remember that. *CHI: when I when I was two you put it on your back and your shoulders. *MOT: [nods yes]. *CHI: daddy did that once to me once when we were going at the park. *MOT: yeah remember our backpack? *CHI: uh-huh [yes] oh just like backpack but babies don't go inside school backpacks. *CHI: then they can't breathe. *MOT: oh no the kind that you sit in. *MOT: it has room for your legs to pop out. *CHI: mhm [yes]. *MOT: [nods yes]. *CHI: daddy carries me and he doesn't and I didn't go like this... *CHI: and I remember that I was jigga jigga jigga jigga jigga [bounces]. *MOT: [laughs]. *CHI: I like... *MOT: you were way up high weren't you? *CHI: yeah. *MOT: you could see better up there. *CHI: and you were like this wah [throws hands up]. *MOT: you used to take naps in the backpack. *CHI: [laughs] yeah. *MOT: you used to drink your bottle in the backpack. *CHI: and like this, [pretends drink bottle] and like... *CHI: you feed me. *MOT: yeah I did feed you. *CHI: okay and this is how you went and went like this [imitates feeding]. *MOT: is that what you did? *CHI: mhm [yes]. *MOT: [laughs]. *CHI: and I never didn't need a pacifier went like this mm ah [sucks thumb]. *MOT: [laughs]. *MOT: you did. *MOT: you didn't need as pacifier 'cause you sucked your thumb. *CHI: mm-mm [no] 'cause little babies like Firstname and Firstname suck their thumbs. *MOT: no Firstname had a pacifier. *MOT: he had a binkie. *CHI: uh-huh [yes]. *MOT: [shakes head] Firstname didn't have one. *MOT: he didn't suck his thumb either. *MOT: he didn't need to. *CHI: mhm [yes]. *MOT: [nods yes]. *CHI: 'cause he didn't find anything. *MOT: he didn't need anything. *CHI: mhm [yes]. *MOT: everybody's different right? *CHI: mhm [yes]. *MOT: everybody likes different things. *CHI: mm ah babies don't eat 'em like I do right now. *CHI: babies eat baby food. *MOT: right do you think you would like baby food right now? *CHI: [laughs] no. *MOT: do you think babies would like broccoli right now? *CHI: no. *MOT: but do you like broccoli? *CHI: yes. *MOT: [laughs] yeah. *MOT: what's that? *CHI: um, this is, I don't know it [turns page]. *MOT: you don't know what this is? *CHI: [laughs] [shakes head] no. *MOT: your brother's on a team. *CHI: mm. *MOT: what's this [points]? *CHI: a bat. *MOT: a bat. *MOT: and what kind of a game do you play with a bat? *CHI: ⌈not ⌉... *MOT: ⌊soccer⌋? *CHI: [laughs] ⌈no⌉. *MOT: ⌊no⌋. *CHI: baseketball? *CHI: no. *MOT: no, what? *CHI: mm baseball. *MOT: baseball. *MOT: ⌈aw⌉. *CHI: puppy ⌊puppy⌋. *MOT: isn't that cute? *CHI: xxx [pet name] was cuter when she got just got born. *CHI: we got the special um one because xxx [pet name] she and her mommy barks like this woof woof and that means xxx [pet name] is born. *MOT: yeah, she was a cute puppy ⌈ wasn't she⌉? *CHI: ⌊mhm⌋, she was just the last one born so we picked her. *CHI: okay that's an artist. *MOT: an artist you're right. *MOT: what's she painting? *CHI: a tree. *MOT: yeah, who do you know that paints? *CHI: [laughs] me. *MOT: you besides you. *CHI: uh, Firstname. *MOT: yeah but grandma. *CHI: mhm [yes]. *MOT: grandma Firstname. *CHI: mhm [yes]. *MOT: she paints pictures doesn't she? *CHI: mhm [yes]. *CHI: the end. *MOT: the end. *MOT: should we look at some of them again? *CHI: no. *CHI: I just want to give you a hug. *MOT: okay you can give me a hug anytime. *CHI: oh mama. *CHI: she's perfect to slide down her slide. *CHI: watch [slides dog book]. *MOT: [laughs]. *MOT: [opens book] [turns pages] did you have any favorite pictures in here? *CHI: ah I know I know I know. *CHI: [points picture]. *MOT: I knew you were gonna pick that one. *CHI: mm. *MOT: you love puppies don't you? *CHI: mhm [yes]. *MOT: what would be a good name for that puppy? *CHI: hm, xxx [pet name]. *MOT: [pet name] *MOT: you would name it xxx [pet name] just like our puppy? *CHI: mhm [yes]. *MOT: what's this doggie's name [points figurine]? *CHI: coconut. *MOT: coconut. *MOT: coconut has a pretty collar on doesn't she? *CHI: mhm [yes], [cuddles figurine] mm. *MOT: [laughs] she's not that cuddley is she? *CHI: no, ⌈you don't want to put your head like this [taps figurine head⌉]. *MOT: [laughs] ⌊no⌋. *CHI: no. *MOT: that would be silly [turns pages]. *CHI: yeah, you don't want to bang it hard. *MOT: what do ducks... *MOT: what do piggies say? *CHI: oink. *MOT: oink. *CHI: oink and [snorts]. *MOT: [snorts] ⌈they snort⌉. *CHI: like someone ⌊snorting⌋. *MOT: what do ducks say? *CHI: quack quack quack quack quack. *CHI: ⌈that's what they say⌉. *MOT: what do pirates ⌊say⌋? *CHI: I don't know. *MOT: yo ho ho. *CHI: oh. *MOT: [laughs]. *CHI: ho ho. *MOT: yo ho ho. *MOT: she looks kind of sad doesn't she? *CHI: yeah 'cause her tummy hurts bad I think. *MOT: [nods yes] is that what it is? *MOT: her tummy hurts? *CHI: mm maybe. *MOT: yeah. *MOT: what do bananas say? *CHI: [laughs] nothing. *MOT: nothing. *MOT: peel me. *MOT: eat me. *MOT: what do ladybugs say? *CHI: um blee blee blee. *MOT: [laughs]. *MOT: what do turtles say? *CHI: [shrugs] um I don't know. *MOT: I don't know either. *MOT: what do cookies say? *CHI: eat me please. *MOT: [laughs] yeah. *MOT: what do carrots say? *CHI: oh I know what turtles say. *MOT: what? *CHI: push me. *MOT: push you? *MOT: you think they want to be pushed in the water? *CHI: no they want to be pushed to go faster. *MOT: oh you think they're kind of slow? *CHI: yeah they are kind of slow. *CHI: [gets up] I'll show them I'll show you how they walk. *MOT: okay. *CHI: [walks slowly]. *MOT: that's how turtles walk? *CHI: uh-huh [yes]. *MOT: it takes them a long time doesn't it? *CHI: yeah. *MOT: how do rabbits walk? *CHI: [hops]. *MOT: [laughs]. *MOT: how do doggies walk? *CHI: [crawls]. *MOT: wow. *MOT: how do duckies walk? *CHI: [waddles]. *MOT: [laughs] that's good. *MOT: should we look at any other pictures in here? *MOT: how do babies walk? *MOT: they don't. *MOT: can you swing a bat like a baseball player. *CHI: [pretends swing bat]. *MOT: whew, look at that pop fly [laughs]. *CHI: I want to be done mommy. *MOT: okay. *CHI: wait where's my doggy? *CHI: oh right here. *MOT: right here. *CHI: I want to knock right here. *MOT: alright not... *CHI: is that where you knock. *MOT: uh-huh [yes]. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/63P-R1.cha = = = *INV: what is this? *MOT: a airplane pilot. *INV: mhm, and what else can you tell me? *MOT: um, well it looks like a sunny day. *MOT: with a couple clouds in the sky. *MOT: um he looks like he's sleeping. *MOT: well he's got his eyes kinda, they look closed. *INV: mhm [filler]. *MOT: he's kind of leaning over. *MOT: it looks like these two the curtains are open. *MOT: so it's not like ⌈the closed⌉ ⌈secure cockpit⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *INV: anything else you'd like to say? *MOT: um it doesn't look really technical. *INV: mhm [filler]. *MOT: the the colors they don't look like what I imagine a real cockpit would look like. *INV: mhm [filler]. *MOT: they're just these red green and purple, little squares. *INV: mhm, okay good. *INV: and what is, go ahead. *MOT: oh go ahead? *INV: mhm and what is this? *MOT: looks like a girl football player. *INV: mhm [filler]. *MOT: and that's unusual. *INV: tell me more. *MOT: um, let's see. *MOT: well I have heard of a girl in this area. *MOT: is she a quarterback for like the xxx schools or something? *INV: oh wow. *MOT: but it's pretty unusual. *INV: mhm [filler]. *MOT: so I don't know I guess it could be a guy. *INV: mhm [filler]. *MOT: just like with the long hair. *MOT: there are guys that have long hair. *INV: mhm [filler]. *MOT: so it could be a guy. *INV: anything more you'd like to say? *MOT: um nope. *INV: okay good. *MOT: next one? *INV: mhm [yes]. *INV: and what is this? *MOT: an elephant. *INV: mhm [filler]. *MOT: he looks uh very wrinkly. *MOT: he's got a very long trunk. *INV: mhm [filler]. *MOT: um can't I'm not sure if he's an African or Asian elephant. *MOT: I know it's something about the ears ⌈that um⌉... *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: I think African elephants have bigger ears I think. *MOT: but I'm not sure. *INV: mhm [filler]. *INV: what else can you tell me? *MOT: um I know the tusks are made of ivory and they're valuable. *INV: mhm [filler]. *MOT: and um sometimes elephants are killed by poachers to get their tusks ⌈in African mainly⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: maybe other countries but probably not in this country ⌈that I know of anyway⌉. *INV: ⌊mhm⌋, mhm [filler]. *MOT: I've been on an elephant ride. *INV: oh. *MOT: a long time ago. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: this is a lobster, ⌈I believe⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: and um these are mainly in the East coast. *INV: mhm [filler]. *MOT: and I think I tried a lobster when we were in Boston about two years ago. *INV: mhm [filler]. *MOT: but I didn't know how to get it out of the shell. *MOT: and so the waitress or waiter um helped do that. *INV: mhm [filler]. *MOT: that was good 'cause I didn't know how to do it. *INV: tell me more. *MOT: well we've talked about them with my kids with the pinchers. *INV: mhm [filler]. *MOT: um more about crabs but those are kind of similar. *INV: mhm [filler]. *MOT: I think the lobster tail is the part that we eat mainly. *MOT: um they're kind of a delicacy. *MOT: kind of a fancy ⌈food⌉, ⌈I think⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: um, oh they have them in the grocery store, ⌈in little cages⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: and ⌈my daughter was afraid of them when she first saw them⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: and we went on a tour of Busch's grocery store on a class field trip and the tour guide got one of them out. *INV: ooh. *MOT: and he named it Firstname. *MOT: Firstname the lobster. *MOT: there was a girl in her class named Firstname ⌈so⌉. *INV: uh ⌊huh⌋. *INV: anything else? *MOT: um I think you dip 'em in butter. *INV: oh. *MOT: so yeah that's all. *INV: okay great great. *INV: and what is this? *MOT: popcorn. *INV: mhm [filler]. *MOT: looks buttery. *INV: mhm [filler]. *MOT: um because it's all yellow. *MOT: so that would be like not good for you ⌈for like probably fat purposes⌉. *INV: ⌊mhm⌋, mhm [filler]. *INV: tell me more. *MOT: um the other not too long ago I ate, some, popcorn that looked I think it was just white popcorn but it tasted really buttery ⌈and the person that was serving it just thought that it was the best popcorn ever⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: it did taste good. *MOT: and I don't remember what brand it was. *INV: hm, anything else? *MOT: nope. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: this is a clown. *INV: mhm [filler]. *MOT: and um, you usually see those at circuses or parades. *MOT: and they do silly things. *INV: mhm [filler]. *MOT: and sometimes they scare little kids. *INV: mm. *MOT: like my daughter when she was younger, she didn't like clowns at all. *INV: mhm [filler]. *MOT: but since she's gotten a little older um we've had clowns for birthday parties. *INV: oh okay. *MOT: while just one one lady we know of and she's a nice clown. *MOT: but my oldest daughter had this clown xxx [clown's name] was her name for her birthday party. *MOT: and then my son Firstname wanted to have that same clown because she did things with like twisting balloons ⌈and making them into animal shapes⌉ ⌈and telling stories and doing magic tricks⌉. *INV: ⌊uh huh⌋. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: ⌈so it was fun⌉. *INV: and what else can you tell ⌊me⌋? *MOT: um, well they hafta wear a lot of make-up. *INV: mhm [filler]. *MOT: like probably clothes that don't match. *INV: mhm [filler]. *MOT: they look different then, um what we normally wear. *INV: mhm [filler]. *MOT: they're supposed to be funny. *MOT: they're supposed to cheer people up. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: this is a crocodile. *INV: mhm [filler]. *MOT: or an alligator. *MOT: I'm not really sure which is which. *INV: mhm [filler]. *MOT: um I can't remember what the difference was. *MOT: I know there's some difference. *MOT: I think crocodiles are like bigger or more dangerous or something like that. *MOT: I would not want to meet one of these like on the street. *MOT: um... *INV: tell me more. *MOT: oh just um last month I was at a potluck and a girl a woman there was telling a story about her husband who goes to Florida ⌈for alligator hunts⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: he hunts alligators ⌈in Florida⌉. *INV: oh ⌊wow⌋. *MOT: and um I think they have some of the skins or something in their house or maybe the heads or. *INV: oh wow. *MOT: yeah so they talked about I guess it's like a sport kind of a sport ⌈like a challenge and a thrill to catch these kill these alligators⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *INV: mhm, anything else? *MOT: while I went canoeing in Florida once and there were alligators, ⌈along with us⌉. *INV: ⌊ooh⌋, wow. *MOT: like oh there's one over there. *INV: oh wow. *MOT: there's one there. *MOT: but fortunately we didn't fall out. *INV: mhm [filler]. *MOT: and uh we did survive. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: well this looks like a young horse. *INV: mhm [filler]. *MOT: and maybe a p- a foal. *MOT: a colt or something like that. *INV: mhm [filler]. *MOT: there are so many different names for all the different ages ⌈and everything⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: um... *INV: what else can you tell me? *MOT: well it doesn't have a very long mane. *INV: mhm [filler]. *MOT: and it's got a short tail. *MOT: it's brown. *MOT: it has a little light color in the forehead. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, my daughter is really into horses right now so. *INV: mhm [filler]. *MOT: like she could probably give us some more detailed descriptions of these. *MOT: um... *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: this looks like a bowl of cornflakes. *INV: mhm [filler]. *MOT: um it doesn't look like something I'd want to eat. *MOT: I usually don't eat plain cereal so. *INV: mhm [filler]. *MOT: um... *INV: what else can you tell me? *MOT: well there's no milk in it. *INV: mhm [filler]. *MOT: um my daughter my youngest daughter saw a box of cornflakes in the store with a big picture of Cinderella on it. *INV: mhm [filler]. *MOT: and she wanted that. *MOT: and so I got it and fortunately she has eaten it a couple of times. *MOT: 'cause I was afraid she wouldn't like it since there was like no sugar on it. *INV: uh huh. *MOT: but she has eaten it so that's good. *INV: well good. *INV: anything else? *MOT: um, I usually like this kind of, if I were going to have this kind of cereal I would want like strawberries or bananas or some kind of fruit on it. *INV: mhm [filler]. *MOT: that really helps. *INV: mhm [filler]. *MOT: I enjoy that a lot more than just plain. *INV: mhm, anything more? *MOT: uh no. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: looks like some yellow cake with chocolate frosting. *INV: mhm [filler]. *MOT: two layers. *MOT: maybe a birthday cake or. *MOT: um, probably baked in two separate pans. *INV: mhm [filler]. *MOT: and then put the frosting in between like put the layers on top. *INV: mhm [filler]. *MOT: um... *INV: tell me more. *MOT: well I see it's laying on its side. *MOT: it kind of looks like it's falling over or something. *INV: mhm [filler]. *MOT: um I don't know. *INV: anything else? *MOT: [shakes head no]. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: um this looks like a math teacher. *INV: mhm [filler]. *MOT: she's drawing like looks like kind of like geometry or something. *INV: mhm [filler]. *MOT: but it's angles at least. *MOT: um, is that a right angle? *MOT: right triangle. *INV: mhm [filler]. *MOT: I don't remember much of this. *MOT: that was my worst subject, in high school. *MOT: I don't think I took any math in college. *INV: mhm, and what else can you tell me. *MOT: well she's holding a book. *MOT: she's kind of dressed up. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else? *MOT: [shakes head no]. *INV: okay good. *INV: and what is this? *MOT: a witch. *INV: mhm [filler]. *MOT: she's got a green face. *MOT: she's riding a broom. *MOT: there's a bat. *MOT: she's got a big hat. *INV: mhm [filler]. *MOT: she looks happy. *MOT: mm, looks like a Halloween, ⌈type picture⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *INV: tell me more. *MOT: uh she's got a long nose. *MOT: um like high-heeled shoes. *INV: mhm [filler]. *MOT: wearing all black, mainly. *INV: mhm [filler]. *MOT: riding a broom. *MOT: flying through the air perhaps. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else? *MOT: uh nope. *INV: okay good. *INV: and what is this? *MOT: this is a piece of broccoli. *MOT: supposed to be very good for you. *INV: mhm [filler]. *MOT: um this looks like it's raw. *MOT: though I supposed it could have been cooked. *MOT: it looks kind of more doesn't look quite as soft as like cooked broccoli, ⌈I would say⌉. *INV: ⌊mm⌋, mhm [filler]. *INV: tell me more. *MOT: um my son really likes broccoli. *INV: mhm [filler]. *MOT: it's one of his favorite vegetables. *MOT: and um, well this piece has been separated from the big ⌈the whole⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: you can buy it, I've very I've only bought it a few times like fresh. *MOT: but looks like it's been cut and separated from the rest ⌈of the broccoli plant⌉. *INV: ⌊mhm⌋, mhm [filler]. *INV: anything else? *MOT: um kind of looks like a tree. *INV: mhm [filler]. *INV: okay good. *INV: and what is this? *MOT: oh it's a it is a penguin. *INV: mhm [filler]. *MOT: that was my best guess though it could be something more unusual I suppose. *INV: ⌈ mhm [filler]⌉. *MOT: but it looks like a penguin to ⌊me⌋. *INV: and what else can you tell me? *MOT: looks like it has sharp claws on its feet. *INV: mhm [filler]. *MOT: um it has a short beak. *MOT: and it has wings I guess. *INV: mhm [filler]. *MOT: and it's black and white. *MOT: and, it's got a little black tail. *MOT: it's like a little tail that goes at the back. *INV: mhm [filler]. *MOT: um one time we put we went to this zoo in Scotland and our group was they were like giving a medal to a penguin. *MOT: they were putting this medal around its neck. *INV: mhm [filler]. *MOT: they had a penguin parade and then they go um yeah they had to. *MOT: then the guy that was trying to put the medal around kind of had to go chase him 'cause he was running around. *MOT: he didn't want he didn't want the medal put on his neck. *MOT: I think they finally got it. *INV: anything else? *MOT: uh no. *INV: okay great. *INV: and what is this? *MOT: an orange. *INV: mhm [filler]. *MOT: it looks really um, nice. *INV: mhm [filler]. *MOT: nice color um. *INV: what else can you tell me? *MOT: probably tastes really good. *MOT: probably hopefully sweet and juicy. *INV: mhm [filler]. *MOT: and uh, hopefully you hafta hopefully easy to peel. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, sometimes it's nice to use the peeler thingys the citrus peelers ⌈rather than putting your fingernails in⌉. *INV: ⌊ooh⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: sometimes those are a nice way to get the get it started. *INV: anything else? *MOT: I think they grow in Florida. *INV: mhm [filler]. *MOT: California. *MOT: and uh I guess that's it. *INV: okay great great. *INV: well thank you so much. *MOT: sure. *INV: we can head back out here. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/67C-R1.cha = = = *INV: what is this? *CHI: a garbage can. *CHI: I don't think about garbage cans. *INV: what more can you tell me? *CHI: [sighs] I know about trains. *CHI: xxx trains. *CHI: 'cause I only know about trains. *INV: but you were doing really really well. *INV: what more can you tell me? *INV: what is this? *CHI: bunny rabbits go by trains. *INV: tell me more. *CHI: I'll tell but the rest is about trains. *INV: hold on let's slow down. *CHI: [turns page]. *INV: [gasps] Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: know about pretzels. *CHI: you hafta try 'em. *CHI: 'cause pretzels are for eating. *INV: mm. *CHI: so I can't tell him now. *INV: what is this? *CHI: a pretzel. *INV: what more can you tell me? *CHI: pretzels are for eating. *INV: tell me more. *CHI: plates, on plates. *INV: ⌈what i⌉... *CHI: ⌊this⌋... *CHI: that a strawberry. *INV: what more can you tell me? *CHI: um strawberries are for eating. *CHI: and eating not trash cans. *CHI: 'cause trash cans are stinky. *INV: mm. *CHI: you can eat 'em on a plate. *CHI: but not on the toilet. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: a hot rod. *CHI: they drive to car shows. *INV: tell me a little bit more. *CHI: you drive 'em on the road. *CHI: I don't know more. *INV: okay, do you want to turn the page? *CHI: don't want to tell about that. *INV: what is this? *CHI: I don't know about skateboarding. *INV: well what, tell me a little bit more. *CHI: skateboarding is for older kids. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: I don't really know it. *INV: oh honey let's slow down a little bit. *INV: what is this? *CHI: I don't really know. *INV: go ahead and take a guess. *INV: what do you think? *CHI: " no that's garbage cans [as Zorg]." *CHI: he said that. *INV: mm. *CHI: " I wanna go back home and sleep [as Zorg]." *CHI: that's what him said. *INV: can I see Zorg? *INV: what is this [as Zorg]? *CHI: come here Zorg. *CHI: " hi I eat this [as Zorg]." *INV: tell me more. *CHI: he put his nose on it. *INV: mm. *CHI: he almost threw that. *CHI: he wants to go back to sleep. *INV: oh okay. *CHI: I want to go back to bed. *INV: okay. *CHI: he's sleepin'. *CHI: I'm gonna shut the door too [puts Zorg in box] [puts box under table]. *INV: what is this? *CHI: I don't really know it. *INV: can you take a guess? *CHI: pizza. *INV: ah. *INV: what more can you tell me? *CHI: pizza for eating. *INV: can you tell me a little bit more? *CHI: I hafta put my feet up. *INV: okay. *INV: tell me a little bit more. *CHI: pizza. *CHI: I'm telling the rest about trains. *CHI: trains go on tracks. *INV: ooh [gasps] What is this? *CHI: owl. *INV: what more can you tell me? *CHI: owls are for sitting on trees. *INV: tell me a little bit more. *CHI: they fly. *INV: oh. *INV: [gasps] you ready? *INV: what is this? *CHI: a frog. *INV: what more can you tell me? *CHI: frogs jump. *INV: what else can you tell me? *CHI: that's all. *INV: hm ah. *INV: do you want a Kleenex? *CHI: no. *INV: there's one right over there. *CHI: no. *INV: okay. *INV: [gasps]. *INV: what is this? *CHI: a farmer. *INV: what more can you tell me? *CHI: they haul food. *INV: tell me a little bit more. *CHI: they they put hay in barns too. *INV: what is this? *CHI: a wrestle guy. *INV: what more can you tell me? *CHI: they wrestle. *INV: tell me a little bit more. *CHI: um that only they do. *INV: tell me a little bit more. *CHI: but that all they the wrestlers do. *CHI: but they smas-hit guys. *CHI: they fight. *INV: mm. *CHI: they're kinda scary. *INV: mm. *INV: [gaspsWhat] is this? *CHI: a lion. *INV: what more can you tell me? *CHI: they walk in dirt. *INV: tell me more. *CHI: and they drink water. *INV: [gasps] what is this? *CHI: a corn. *INV: what more can you tell me? *CHI: corn is for eating. *INV: tell me a little bit ⌈more⌉. *CHI: ⌊but⌋... *CHI: but actually that corn is not for eating. *INV: mm. *CHI: I can't, and they live in hay. *CHI: I can't tell anymore. *CHI: that only it do's. *INV: [gasps] what is this? *CHI: a king. *INV: what more can you tell me? *CHI: kings have, live in castles. *CHI: and kings have hats on. *INV: tell me a little bit more. *CHI: I tell you already. *INV: oh [laughs]. *CHI: another pretzel? *INV: what is this? *CHI: a snake. *INV: what more can you tell me? *CHI: snakes go on floors and stuff. *INV: tell me a little bit more. *CHI: um they go right down. *CHI: they go everywhere. *CHI: the end. *INV: do you want to look again? *CHI: um no. *INV: okay well... = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/11C-P1.cha = = = *MOT: [gasps]. *MOT: what's that? *CHI: rabbit. *MOT: it's a rabbit. *MOT: what does it have on it? *CHI: fur. *MOT: and what colors? *CHI: white and brown. *MOT: white and brown. *MOT: [gasps]. *MOT: let's talk about this one. *MOT: this one looks like a lady but what's she doing? *CHI: picking up vegetables. *MOT: yeah. *MOT: and where is she? *CHI: at the farm. *MOT: and what do you think she's doing with those vegetables? *CHI: and... *CHI: [turns page]. *MOT: oh we'll come back to ⌈that one⌉? *CHI: a ⌊king⌋. *MOT: [gasps] and what's the king doing? *CHI: I don't know. *MOT: what do you think he's holding? *CHI: [points] a stick. *MOT: a stick. *MOT: mkay [okay]. *CHI: a froggy. *MOT: what do frogs... *MOT: do they make sound? *CHI: [nods yes]. *CHI: ribbit. *MOT: [laughs]. *CHI: oh what's that [points]? *MOT: what do you think? *CHI: a pie. *MOT: what kind of pie do ya think? *CHI: apple. *CHI: ⌈orange⌉. *MOT: ⌊mhm⌋. *CHI: [turns page]. *MOT: ⌈can you tell by looking in the holes⌉? *CHI: what's ⌊that⌋? *CHI: a strong guy. *MOT: [turns page back]. *MOT: can you tell by looking in the holes what kinda pie that is? *CHI: blueberry? *CHI: what's that... *MOT: hm. *MOT: who's that? *CHI: a strong guy. *MOT: [laughs]. *CHI: whoa rocket boarding guy. *MOT: 'kay. *CHI: ah ah [pages stick together]. *CHI: a cup, of milk. *CHI: owl. *CHI: a snake. *CHI: [turns page] [puts page back]. *CHI: hey what's that? *MOT: I don't know what is it? *MOT: we're gonna. *MOT: ⌈oh⌉. *CHI: ⌊oh⌋ a pretzel. *CHI: [turns page] [puts page back]. *CHI: mom remember I dropped my pretzel in the water? *MOT: mm I do remember that. *CHI: what's gonna happen? *CHI: c... *MOT: I don't know. *CHI: gonna go xxx corn. *MOT: yep. *CHI: police officer. *MOT: yep. *CHI: is it gonna go in the drain my pretzel? *MOT: I think so. *CHI: uh a berry. *MOT: what kind? *CHI: strawberry. *CHI: a lion. *CHI: [flips end of book]. *MOT: alright now that we saw them all I wanna go back and talk about the pictures. *MOT: ready? *CHI: [playing with glowstick]. *MOT: oh but your glowstick hasta be right under the book [raises book] so we're not distracted by it. *CHI: wait wait wait wait. *CHI: [puts glowstick in rings of binder]. *MOT: okay that would be fine. *CHI: [still putting glowstick in rings]. *CHI: this hasta be xxx on. *MOT: okay. *MOT: ready? *MOT: now what kind of noises do rabbits make? *CHI: [shakes head]. *MOT: no sounds? *CHI: [shakes head] no. *MOT: do they do anything with their noses? *CHI: [nods yes]. *MOT: what do they do? *CHI: [makes sniffing sound]. *MOT: yeah. *MOT: they make sniffy sounds? *CHI: yeah [whispers]. *CHI: [turns page]. *MOT: [turns page back]. *MOT: and what about... *MOT: oh wait what about... *MOT: do some rabbits, have tall ears [points] and some have floppy ears? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you know what this is getting distracting so let's put it [referring to glowstick] right under the book. *CHI: [puts glowstick under book]. *MOT: thanks. *MOT: okay. *MOT: and... *MOT: let's go to the farm picture. *CHI: [pulls glowstick out]. *MOT: under the book please [referring to glowstick]. *CHI: [puts glowstick between pages of book]. *CHI: no in this ⌈page⌉. *MOT: ⌊ ah⌋. *MOT: follow directions and put it under the book. *MOT: [helps CHI move glowstick]. *MOT: thank you. *MOT: alright. *MOT: where is she going [referring to picture again]? *CHI: I don't know. *MOT: what do you think? *CHI: away from the farm? *MOT: what do you think she's gonna do with all that? *CHI: I don't know. *CHI: put it in a patch? *MOT: put it where? *CHI: in a patch? *MOT: in the, in the growing patch? *MOT: uh oh this didn't go under the book [referring to glowstick again]. *MOT: I'll hang onto it until we're done then. *MOT: [takes glowstick]. *MOT: ⌈thank you⌉. *CHI: [trying to get glowstick]. *CHI: oh I wanna wanna wanna wanna wanna ⌊wanna⌋. *MOT: follow directions Firstname or else we hafta go. *MOT: that would be such a bummer. *MOT: ⌈I'll hold onto it [referring to glowstick]⌉. *CHI: xxx ⌊book⌋. *MOT: may I hold it and then I'll let ya choose. *MOT: I'll choose for ya. *MOT: thank you. *MOT: [puts glowstick under leg]. *MOT: alright. *CHI: [reaching] I wanna choose. *MOT: book. *CHI: I wanna put it under the book. *MOT: [takes book from CHI]. *MOT: are you ready? *CHI: yeah. *MOT: you ready to follow directions? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: [puts book on CHI's lap]. *CHI: ⌈I want the [reaching for glowstick again⌉]. *MOT: what is she what is she ⌊wearing⌋? *CHI: [reaching for glowstick again] that under the book. *CHI: I promise. *MOT: let's see if you can talk with me first and then I'll let then I'll decide. *CHI: [turnsaway from MOT and toward mirror]. *MOT: mm, that would be a bummer if we would hafta go. *CHI: I wanna go now. *MOT: mm. *CHI: [turns toward MOT and book]. *CHI: turn the page instead of that farmer. *MOT: [moves book so CHI can see]. *MOT: okay sit with me. *MOT: do you wanna sit on my lap? *CHI: yeah I wanna sit on your lap. *MOT: mkay [okay]. *MOT: ready, up [helping CHI onto lap]. *MOT: ready, down. *MOT: alright. *MOT: you like the next picture? *MOT: okay. *MOT: what do you think this king's name is? *CHI: I don't know. *MOT: wanna give him a name with me? *CHI: no. *MOT: king Phillip, how does that sound? *MOT: king Firstname. *CHI: [laughing] no. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: no? *CHI: king Firstname. *MOT: king Firstname. *MOT: okay like your sister. *MOT: and, what color's his hair [points]? *CHI: brown. *MOT: brown. *MOT: and what do you think he's thinking about 'cause, is he thinking about happy things or sad things? *CHI: happy. *MOT: [points] he looks like he's pretty happy doesn't he? *CHI: ⌈yeah⌉. *MOT: is he looking at ⌊something⌋? *CHI: I don't yes. *MOT: what do you think it might be? *CHI: [tries turn page]. *MOT: [holding page down]. *CHI: I don't know. *CHI: [turns page]. *MOT: [turns page]. *MOT: hm mkay [okay]. *MOT: we'll hafta think about that. *MOT: wow. *MOT: do you like frogs? *CHI: [pats page with hand] yeah. *MOT: do you like this frog? *CHI: no. *MOT: you ever seen a frog like that before? *CHI: no. *MOT: no just in books? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: alright. *MOT: now we hafta figure out what kinda pie this is. *MOT: [picks up book]. *MOT: [points] can you see between the, crust? *CHI: peach pie? *MOT: peach? *MOT: maybe. *MOT: what color is the stuff in there? *MOT: is it red? *CHI: orange. *MOT: orange? *MOT: orange could be peach pie. *CHI: [tries turn page]. *MOT: [turns page back]. *MOT: hey Firstname I wanted to ask you something about the pie. *MOT: ⌈just a minute⌉. *CHI: ⌊what⌋? *MOT: put your hands down. *MOT: ⌈just a second⌉. *CHI: ⌊what⌋? *MOT: [pointing picture] do you wanna make a pie with me? *CHI: no. *MOT: remember last year we talked about making a pie, with apples? *CHI: I don't want to. *MOT: you don't wanna make a pie? *MOT: ⌈why 'cause you don't like to eat it⌉? *CHI: ⌊no⌋. *CHI: no. *MOT: oh ok. *MOT: what's he doin'? *CHI: let go of that [points]. *MOT: he let go of that? *CHI: yeah. *CHI: right there [points]. *MOT: and then what is he doin'? *CHI: I don't know. *MOT: do you think he's, showing his muscles? *CHI: yeah. *MOT: does he have big muscles or little muscles? *CHI: big. *MOT: where are your muscles? *CHI: [puts arm up]. *MOT: oo [as if impressed]. *MOT: right there [pointing to CHI's forearm] or right there [Pointing to CHI's upper arm]? *CHI: right there [pointing to forearm]. *MOT: oh right there [pointing to CHI's forearm]? *MOT: and there too [pointing to CHI's upper arm]? *CHI: no. *MOT: up here too [pointing to CHI's upper arm] 'cause look he's got 'em [pointing to picture] here and here. *MOT: let me see on your arm. *MOT: [makes sound] [rolls up CHI's sleeve]. *MOT: [gasps] look at those muscles. *MOT: you know where Firstname thinks her muscles are? *CHI: where? *MOT: [opening and closing fingers] in her hands. *CHI: [laughs]. *MOT: isn't that funny? *CHI: yeah. *MOT: but you don't really have what do you have in your hands? *MOT: [opening and closing fingers]. *MOT: bones and... *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you know what this reminds me of? *CHI: what? *MOT: somethin' that papa got you. *MOT: what did papa get you that reminds me of this? *CHI: skateboard! *MOT: yeah. *MOT: or the surfboard on your car. *MOT: did you ever try surfing on the water? *CHI: [turns page]. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: I I tried it once. *MOT: it was pretty hard. *CHI: did you sink? *MOT: nope. *MOT: [pointing picture] what's in there again milk? *CHI: yeah. *MOT: who do ya think poured that? *CHI: you me? *MOT: you know how to do that don't ya? *CHI: but who poured it? *MOT: I don't know. *MOT: I think it's a drawing that somebody did. *MOT: maybe, the person who drew the picture poured the milk. *MOT: what do you think? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you know how to pour your own milk don't you? *CHI: [turns page]. *CHI: yeah. *MOT: you know how to open up the fridge. *MOT: [gasps] what's that? *CHI: owl. *MOT: an owl. *CHI: [tries turn page]. *MOT: wait wait. *MOT: do you know what these are called [pointing talons]? *CHI: what? *MOT: [makes clenching motion with fingers]. *CHI: claws. *MOT: yeah. *MOT: and they're called talons. *MOT: talons on an ⌈owl⌉. *CHI: what is that what is that what is that ⌊guy⌋? *MOT: that's is that your new favorite? *CHI: yeah. *MOT: that's called a cobra. *CHI: ⌈what ⌉... *MOT: it's a certain kinda snake that has this big top on its ⌊head⌋ [pointing picture]. *MOT: I think that's what it's called a cobra. *MOT: and then it has a little tail at the end [pointing picture]. *MOT: and they're the kinda snake you don't wanna meet. *MOT: you know why? *CHI: why? *MOT: 'cause they do bite. *MOT: some snakes bite and some snakes don't. *MOT: but this kind [pointing picture] does bite. *MOT: and you wouldn't wanna be near that. *CHI: pretzel. *MOT: pretzel. *CHI: corn corn corn corn corn. *MOT: [pointing picture] this is a special kinda corn though. *MOT: know why? *CHI: why? *MOT: [pointing picture] it has these dried leaves. *MOT: it's a dried corn. *MOT: which means they let it sit out for a long time. *MOT: I think it's called Indian Corn. *MOT: who's that? *CHI: police officer. *MOT: and what's she doing? *CHI: calling on the phone. *MOT: calling on the phone. *MOT: is that her little walkie talkie [points picture] [pretends push walkie talkie button]? *CHI: ⌈yeah⌉. *MOT: that she uses in the ⌊car⌋? *CHI: yeah. *MOT: it's called a cv. *CHI: strawberry. *MOT: you like strawberries don't ya? *CHI: yeah. *CHI: [turns page]. *MOT: [turns page back]. *MOT: how do you get the stem to come off? *MOT: what's the trick that we know, to get the stem to come off? *CHI: [points with hand]. *MOT: what do ya do? *CHI: straw. *MOT: put a straw. *MOT: where do you put it? *MOT: this side or this side [pointing bottom in picture]? *CHI: [points bottom]. *MOT: put it in the bottom? *CHI: ⌈yeah⌉. *MOT: and then where do you what do you do ⌊next⌋? *CHI: pop it out. *MOT: and you push it up [tracing finger on picture]. *MOT: and the stem pops off. *MOT: isn't that a cool trick? *CHI: [turns page]. *CHI: yeah. *MOT: we forgot about that last time we had strawberries. *MOT: [whispering] what do lions say? *CHI: roar. *MOT: roar. *CHI: [turnslast page to back of book]. *CHI: [turns back to lion picture]. *CHI: can we get a different book? *MOT: mm I think this is the only book they gave us. *MOT: they we were gonna talk about the pictures. *CHI: [turnslast page to back of book again]. *MOT: [turns to first page of book]. *MOT: which one's your favorite? *MOT: wanna pick out ⌈your favorite⌉? *CHI: uh ⌊yeah⌋. *MOT: go through and pick 'em out. *CHI: [flipping pages]. *CHI: [stops on frog picture] [points]. *MOT: you like the frog the best? *CHI: yeah. *MOT: why do you like the frog the best? *CHI: because. *MOT: 'cause it's your favorite color? *MOT: 'cause it's your favorite animal or 'cause it's... *CHI: favorite animal. *MOT: your favorite animal's a frog? *MOT: I didn't know that. *MOT: do you wanna know what my favorite was? *CHI: what? *MOT: [flips first page]. *MOT: I'll hafta look. *MOT: [flips pages]. *CHI: [tries get down from MOT's lap]. *MOT: just a second. *MOT: are you gonna listen to my favorite or not? *CHI: yes. *MOT: I'll hafta wait 'til you're l- showing you're listening. *CHI: [sits back up]. *MOT: I can tell you're listening when you're looking at the book with me. *MOT: [flipping pages]. *CHI: where is the lamp thing? *MOT: I can tell you're listening when you're quiet and looking at the book with me. *MOT: [whispering] which one do I like the best? *MOT: oh I do love pie. *MOT: [points] this looks like really fun [flips pages]. *MOT: and... *MOT: oh I love owls. *MOT: birds are pretty cool. *MOT: [points] did you know that these are not ears? *CHI: ⌈yeah⌉. *MOT: those are ⌊feathers⌋. *MOT: they're not ears. *MOT: their ears are on their in their facial discs. *MOT: did you know that? *CHI: [nods yes]. *MOT: these are not really ears. *MOT: pretty cool. *MOT: [flipping through pages]. *CHI: yeah. *MOT: I think my favorite is... *MOT: oh it's hard for me to pick. *MOT: I think my favorite is, xxx. *MOT: [returns owl picture]. *MOT: that one. *MOT: the owl. *MOT: they're so cool. *MOT: they have big wings [pointing picture]. *MOT: and they when they when they fly they're really really quiet. *MOT: you can't even hear them flying. *MOT: and did you know that they fly at night? *CHI: yeah. *MOT: and a lot of times they they sleep during the day. *CHI: and I ⌈I know that they they they fly next to your house like this⌉, [shows small distance between fingers] long. *MOT: do ⌊you⌋... *CHI: like that long. *MOT: yeah? *CHI: yeah. *CHI: they go like that fast [shows distance with fingers again]. *MOT: they go that fast? *MOT: ⌈yeah⌉? *CHI: I think they ⌊do⌋. *MOT: do you know what they eat? *CHI: what? *MOT: mice. *MOT: a lot of times they eat mice little mice. *MOT: that's their favorite. *MOT: and, they grab 'em with their, [grabs motion] talons. *MOT: and they, gobble them up. *MOT: and then you know what they do? *CHI: what? *MOT: they spit, [points picture] out the fur and the bones from the mouse. *MOT: and they eat all the rest of it. *MOT: they digest all the rest of it. *CHI: that's the blood? *MOT: mm yeah they that goes in their tummy. *MOT: [points] but the fur and the bones they spit back up, into this little thing called an owl pellet. *MOT: it's a little fur and bone ball. *MOT: and you can look in there and look at all the different bones and the animals they ate. *MOT: it's very cool. *CHI: [laughs] [coughs]. *MOT: and they eat all the rest of it. *MOT: do you remember when you came out to camp with me ⌈at school⌉? *CHI: ⌊ [nods yes⌋]. *CHI: yeah. *MOT: the kids were looking at the fur and bones. *MOT: do you remember that? *CHI: what fur and bones? *MOT: we were looking at owl pellets, at school. *MOT: very remember when you looked in the microscope? *CHI: yeah. *MOT: yeah that's what they were lookin' at. *MOT: is that so cool? *MOT: that's why this one's my favorite. *MOT: do you wanna look at any others? *CHI: I wanna ⌈go play with you⌉. *MOT: all ⌊done⌋? *MOT: mkay [okay]. *MOT: [closes book]. *CHI: I wanna go ⌈play with you⌉. *MOT: ⌊things in our world⌋. *MOT: that's what that book was called. *MOT: pretty cool they let us come in here and use their room to look at the book. *CHI: [climbs down from couch]. *CHI: ⌈momma let's go play something⌉. *MOT: ⌊alright⌋. *CHI: 'kay? *MOT: what do you wanna play? *CHI: something over there. *MOT: in the other room? *CHI: yeah. *MOT: do you want to play I Spy first? *CHI: hey no. *CHI: I have idea. *MOT: what? *CHI: we can go back in their room [points to door] and I can pick out something and you can pick out something that I'm gonna pick or you can pick something out first or I can do it first. *MOT: which one do you wanna do? *CHI: any one that you want and, you can go first if you want and I can go first if I want. *MOT: well since this is their place why don't we see what they say we should do. *MOT: what do ya think about that? *MOT: ya think that that's the way we should do it? *CHI: yeah. *MOT: yeah, we should probably do that. *MOT: alright. *MOT: well, I have a I have a game I wanted to play with the book. *CHI: what? *MOT: can we play a quick game? *CHI: okay. *MOT: I'm thinking of a picture. *MOT: okay? *MOT: and the picture I'm thinking of has water in it. *MOT: can you find it? *MOT: [whispers] [points book] find it. *MOT: quick. *MOT: do you wanna sit up with me or do you wanna ⌈sit on the couch or you good⌉? *CHI: ⌊no⌋. *CHI: I can find it. *CHI: [flips pages]. *MOT: okay I'm thinking of a picture that has water. *MOT: can you find it? *CHI: yeah. *CHI: [flips pages] [stops surfer picture]. *MOT: [gasps]. *MOT: you found it. *MOT: high five. *CHI: [high fives]. *MOT: [high fives]. *MOT: can you play I Spy with me? *MOT: think of a picture and I'll ⌈find it⌉. *CHI: no I wanna ⌊go⌋ [points to door]. *MOT: you don't wanna play I Spy with me? *CHI: no. *MOT: can I do one more I Spy? *CHI: yeah you can do it. *MOT: I think of one ⌈more⌉... *CHI: [closes book]. *CHI: no I'll do this ⌊one⌋ [raises hand]. *MOT: okay you tell me. *MOT: ⌈thinking of a person⌉... *CHI: I spy you can get uh the strong ⌊guy⌋. *CHI: no. *CHI: something with a lift thing. *CHI: [hands book to MOT]. *MOT: something with a lift thing? *CHI: [nods yes]. *MOT: okay [flips pages]. *MOT: let's see if I can find something with a lift thing. *MOT: [flips pages stops at farmer picture]. *MOT: well she's lifting something. *CHI: no not that one. *MOT: okay. *MOT: [continues flip pages]. *CHI: not that one. *CHI: that ⌈one⌉. *MOT: that ⌊one⌋. *MOT: high five. *MOT: [high fives]. *CHI: [high fives]. *MOT: okay. *MOT: I'm thinking of something. *MOT: [closes book]. *CHI: no you do it Mom. *MOT: you, you want me to help. *CHI: I wanna go I want my glow thing. *MOT: can we play one more time? *MOT: I'll do one and you do one. *MOT: ⌈ready⌉? *CHI: ⌊'kay⌋. *MOT: I'm thinking of a picture, that has, [inhales loudly] that has, salt on it. *MOT: can ya find it? *CHI: no that's gonna be hard. *MOT: let's see if you can find it. *CHI: it's this one? *CHI: [turns page]. *CHI: one [one doesn't seem to be in reference to the king here]. *CHI: tell me when to stop. *CHI: [flips pages]. *MOT: well, you decide and then I'll let ya know if you're ⌈right⌉. *CHI: this ⌊one⌋ [points]? *MOT: no that one doesn't have salt. *MOT: did you know salt is ⌈something⌉... *CHI: this ⌊one⌋ [points]? *MOT: do you know what salt is? *CHI: what? *MOT: it's little white sprinkles [motions with fingers] that go on top of food. *CHI: I know I know. *CHI: [flips pages]. *CHI: I'm checking for pages. *CHI: [stops on pretzel picture]. *MOT: that's the one. *MOT: awesome. *MOT: [high fives]. *CHI: [high fives]. *MOT: okay do one for me. *MOT: please. *CHI: okay. *CHI: [closes book]. *CHI: I'm thinkin' about one that, that has a, rabbit in it. *MOT: it has a rabbit? *CHI: [nods yes]. *MOT: I think I can find that. *CHI: this is gonna be so easy. *MOT: ready? *MOT: [opens book to first page]. *MOT: I found it. *CHI: xxx so easy. *MOT: [high fives]. *CHI: [high fives]. *MOT: cool. *MOT: [closes book]. *MOT: do you wanna do one more with me? *CHI: no thanks let's go play. *MOT: okay you're all done? *MOT: okay. *MOT: can you knock on the window and... = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/08P-R2.cha = = = *INV: what is this? *MOT: an elephant. *MOT: uh one of my neighbors went on a business trip to India. *MOT: so she was talking about the now I forget what they're called how they ride elephants. *MOT: she got an opportunity to do that. *INV: wow ⌈what more can you tell me⌉? *MOT: ⌊but ⌋... *MOT: uh it looks old. *MOT: looks kinda ragged. *MOT: and uh, it reminds me of um the Toledo Zoo. *MOT: they have a baby elephant there. *MOT: and it's a lot of fun to watch. *MOT: it's very active right now. *INV: ⌈can you say a little bit more⌉? *MOT: ⌊actually⌋... *MOT: I don't know if it's old or young. *MOT: I have without context I guess. *MOT: its size um. *MOT: it's kinda sad that they're diminishing and disappearing from our ⌈world⌉. *INV: ⌊yeah⌋. *INV: okay. *MOT: good? *INV: what is this? *MOT: a teacher doing, some kind of geometry I think [laughs]. *MOT: uh gosh I just feel like math is so important to our kids and it's such a challenge. *MOT: and I admire anyone who can teach that well. *MOT: and I hope that I can survive through... *MOT: I have a fourth grader so I can do that level. *MOT: but in a couple years I'm sure that they're gonna pass me by with their, abilities. *MOT: and I hope I can be there to, I hope I can help or guide them at least, ⌈get some, some good books⌉. *INV: mhm [yes] what more can you tell ⌊me⌋? *MOT: um, not much other than I don't know what she's writing on the board [laughs]. *MOT: I guess angle equivalents. *MOT: uh, looks like an organized good teacher. *INV: anything else? *MOT: neat handwriting is quite necessary ⌈for⌉, this kind of work. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: sure. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: a penguin. *MOT: penguins are a ball to watch as well. *MOT: good group at the zoo. *MOT: um, ⌈kind of an amazing animal that they can live under such⌉, circumstances of cold and ⌈weather and and survive and multiply⌉. *INV: what more can you tell ⌊me⌋? *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: they're awfully cute, I think. *INV: anything else? *MOT: I don't know what kind it is or, anything about them. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: appears to be a girl football player. *INV: what more can you tell me? *MOT: she looks like she's got good form. *MOT: looks like she's, could be enjoying herself. *MOT: seems like a game that's fun for kids but can be very rough. *INV: mhm [yes]. *MOT: and very, uh injury-prone. *MOT: and I know that my boys are gonna wanna try it. *MOT: but if they don't like it I won't be sad [laughs]. *INV: can you say a little bit more? *MOT: uh she looks like she has good protection with uh leg pads and shoulder pads and her helmet and, something covering her face. *INV: mhm [yes]. *MOT: uh, probably oh I don't know throwing a good pass. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: a foal. *MOT: looks, very young. *MOT: young xxx horse. *MOT: always reminds me of springtime and, the joy they have just running around after... *MOT: and and how amazing it is how they can run so quickly ⌈after birth stand up and⌉, ⌈know what to do and where to go and how to survive and how to find their moms and⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: ⌊yeah⌋. *MOT: um, would be a lot of work to have horses and breed them and, make sure all their needs were met and, ⌈keeping up a farm⌉. *INV: what else can you tell ⌊me⌋? *MOT: um, gosh, it's nice color. *MOT: looks healthy. *INV: anything else? *MOT: about it. *MOT: ⌈no⌉. *INV: ⌊okay⌋. *INV: what is this? *MOT: lobster. *MOT: it's dark red so it looks cooked [laughs]. *INV: what more can you tell me? *MOT: oh gosh I really loved to eat lobster uh until somebody told me that they were the cockroaches of the sea. *INV: ew. *MOT: and that kinda changed my mind ⌈about them but [laughs⌉]. *INV: ⌊ew⌋ [laughs]. *MOT: oh I do love 'em. *MOT: it lobster bisque I'd hafta say ranks up there with one of my favorite foods. *MOT: uh I think they're amazing underwater creatures. *MOT: they have again at the Toledo Zoo a lobster that's really really old and it's huge. *INV: hm. *MOT: and it's just you know if we would just leave them alone, uh it'd be neat to see how big they would really get and what kinda life cycle they would really have ⌈instead of how we breed them and grow 'em and⌉, fish for 'em all. *INV: ⌊yeah⌋. *MOT: and I'm amazed at how many grocery stores have live lobsters in their stores. *INV: oh yeah. *MOT: and I never see people buying 'em but, they must, for 'em to keep 'em on hand. *MOT: I think they're quite ferocious. *MOT: and, I've uh never cooked 'em alive and I don't think I want to. *INV: ⌈okay⌉. *MOT: something good to have ⌊out⌋. *INV: what is this? *MOT: a clown. *MOT: a silly clown. *MOT: makin' a funny face. *MOT: giant shoes on. *MOT: um, clowns are fun. *MOT: they can be scary. *MOT: but, I know a couple people who do it for fun. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: uh go to hospitals and nursing homes and other areas that they can really bring ⌊pleasure⌋. *MOT: and uh we've been to a couple birthday parties with some of the local clowns that do just a terrific job with kids. *MOT: bring animals and do magic tricks and that sorta thing. *MOT: and, yeah it would be fun. *MOT: uh people that do that I think are very talented. *MOT: being able to, be mimes or just be silly, ⌈make kids laugh⌉. *INV: what more can you tell ⌊me⌋? *MOT: um his outfit is just atrocious when you think about matching colors. *INV: [laughs]. *MOT: painful to look at. *MOT: uh, a skullcap and funny hair. *MOT: flower in their hair. *MOT: um, it's an illusion I'm sure but short legs and a long body. *INV: mhm [yes]. *MOT: kinda easy to do with a costume I guess. *INV: [laughs]. *MOT: looks like he's got bags of, goodies on either side ⌈of the pockets⌉. *INV: oh ⌊yeah⌋. *MOT: and, it'd be a good place to hide things. *MOT: performing a show I imagine. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: bowl of cereal. *MOT: probably, cornflakes? *MOT: or something similar maybe Special K. *MOT: looks plain dry. *MOT: uh, probably the best way to have cereal, without the sugar added. *MOT: we're kind of fortunately moving out of the, sugary cereals into more adult cereals. *MOT: I think that's, a good move for kids to avoid those. *MOT: but there are so many cereals that they can have that are just jam packed with sugar. *MOT: and it's really disappointing to me. *MOT: I know that I I'm just a big cereal fan because of all you can get nutrient-wise ⌈out of a bowl of cereal⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: sure. *MOT: but I don't like to, start out the morning with that big of a sugar blast and send kids to school. *MOT: I don't think that can possibly be healthy. *INV: mm. *INV: what more can you tell me? *MOT: um, I don't know. *MOT: looks fresh. *MOT: ready for some skim milk and a spoon. *MOT: um, I like to make desserts with cereal. *MOT: I think it's another way to get kids, to eat it. *MOT: I have a couple good recipes that use Special K and Rice Krispies. *MOT: better than just a brownie. *INV: ⌈mkay [okay]⌉. *MOT: they have some nutritive value to ⌊it⌋. *INV: mhm [yes]. *INV: what is this? *MOT: ah broccoli. *MOT: mm, still looking forward to the fresh vegetable, time of year. *INV: mm. *MOT: locally grown stuff. *MOT: oh it looks fresh and, nice and green and, firm and. *MOT: um, we love to cut off the tops and then trim the stalk and eat that too. *MOT: uh, good in salads. *MOT: good steamed. *MOT: good with dip. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: something that, my kids are okay with. *MOT: they don't love it but they'll eat it. *INV: ⌈good⌉. *MOT: especially if it has cheese on it or there's dip around ⌊it⌋ [laughs]. *MOT: uh something we should all try and eat as much of as we can due to its nutritive value. *INV: mkay [okay]. *INV: what is this? *MOT: I don't know. *MOT: I think a pilot of a plane? *MOT: looks like you can see the control panel here. *MOT: and, perhaps he's talking to somebody who's behind this panel. *MOT: um, cloudy, puffy cloudy day but, clear blue sky among it. *MOT: uh, gosh I think that would be a challenging work to hafta, ⌈be up in the air kind of⌉, kinda stranded in your spot not able to walk around and. *INV: ⌊mm⌋. *INV: ⌈yeah⌉. *MOT: and and to be so far away and to hafta fly ⌊back⌋. *MOT: and to hafta live by the weather on a daily basis and, deal with the consequences of when things don't run smoothly or when times change or there's um bad weather that causes delays. *MOT: I think it would be tough to be gone from your family that much. *INV: yeah. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else can you say? *MOT: um, without a mouth. *MOT: with a hand up. *MOT: it doesn't necessarily look like a happy conversation but, you really can't tell. *MOT: very uh, um kind of an odd cartoon maybe. *MOT: I don't know. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: an orange. *MOT: looks great. *MOT: I just peeled one this morning for my son's lunch box. *MOT: I think they're such a perfect fruit 'cause they contain themselves so well and are easy to and travel well. *MOT: and are always, offer you beverage as well as food. *INV: hm. *MOT: good fiber. *MOT: uh, certainly more plentiful in other parts of the country than here. *MOT: but we're really lucky that we get as good of a selection as we do. *INV: tell me more. *MOT: mm it looks pretty perfect. *MOT: good color all around. *MOT: shiny. *MOT: it looks from the outside anyway as being ripe and fresh. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: cake. *MOT: yellow cake probably with chocolate frosting. *MOT: um, looks delicious. *MOT: some good fudge frosting. *MOT: I'm not a big cake fan but, frosting sure looks good [laughs]. *MOT: uh usually layered cakes mean some kind of celebration. *MOT: a birthday or uh or some other event they go to the trouble to make a layered cake 'cause they're not the easiest thing to do. *MOT: but they sure are festive when you make 'em. *MOT: it's a huge slice of cake. *MOT: maybe not quite a quarter of a cake but, going on it. *MOT: so that would be an enormous serving. *MOT: way more than enough for one person. *INV: go ahead and say a little more. *MOT: uh it looks like moist cake. *MOT: it looks like, fudgy frosting. *MOT: and it looks certainly homemade and, ready for a special occasion. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: a silly ⌈witch on a broom with a bat⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: and she's laughing. *MOT: looks like a fun uh Halloween decoration. *MOT: where you can have things like witches that don't scare kids as much. *MOT: she doesn't have an evil look on her face. *MOT: she's ⌈, smiling⌉. *INV: ⌊sure⌋. *MOT: it appears to be a happy smile not an evil smile. *MOT: um ridin' on her broomstick. *INV: what more can you tell me? *MOT: mm, what more? *MOT: reminds me of the Wizard of Oz. *INV: hm. *MOT: always, uh, enjoyed that movie, with the kids. *MOT: uh we have a similar uh form that we can put on a pumpkin and carve out ⌈a flying witch⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: so we ⌈do that⌉, for Halloween. *INV: ⌊wow⌋. *MOT: I never put a bat in the picture though. *MOT: that's a good idea. *MOT: that doesn't look like it'd be too hard to cut out. *MOT: pretty simple, ⌈ pattern there⌉. *INV: ⌊mhm⌋. *INV: anything else? *MOT: awful green skin [laughs]. *MOT: and a typical witch robe and hat. *MOT: a little rumpled. *MOT: and her broom looks like it's seen better days. *MOT: but maybe that's how they're supposed to be if they're flying brooms. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: a bowl of popcorn. *MOT: one of my favorite foods. *MOT: looks like it might even be cheesy popcorn. *MOT: I could have a meal of popcorn although my husband doesn't agree so [laughs]. *MOT: a bowl of popcorn at night just doesn't cut it for him. *INV: what more ⌈can you tell me⌉? *MOT: where it could for ⌊me⌋. *MOT: uh, looks like a pretty big bowl. *MOT: good good size. *MOT: it reminds me of sitting down in front of a movie. *MOT: we do that, every now and then probably once a month have a movie night where uh, try and pick out something that everyone wants to watch. *MOT: and uh get out the sleeping bags and the pillows and get cozy in our living room. *MOT: and, eat popcorn. *MOT: it's the only time we're allowed to eat in the living room. *INV: [laughs]. *MOT: and have some cups of water. *MOT: and, it's a great time, family movie night. *MOT: the kids don't wanna miss that. *INV: hm. *MOT: um it's pretty it's you know a a fairly nutritious snack depending on if you make it yourself or if you buy it. *INV: mhm [yes]. *MOT: and uh we buy just the kernels from uh the xxx [city]. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: it's out in ⌊xxx⌋ [city]. *MOT: and it's ⌈locally grown⌉. *INV: ⌊sure⌋. *MOT: it's grown on xxx [street]. *INV: mhm [yes]. *MOT: and they have red popcorn and um, yellow and white. *MOT: and it's just really different. *MOT: it's really it tastes different I think than whatever you buy in the grocery store. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: probably because it's so ⌊fresh⌋. *INV: yeah. *INV: anything else? *MOT: so. *MOT: mm-mm [no]. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: I guess it's a crocodile. *MOT: I was just reading in one of the kid's schools about crocodiles in ancient times were like fifty feet long. *MOT: and [laughs] I can't imagine encountering an an animal like that. *INV: yeah. *MOT: um, I think they are amazing creatures though with all of the, body parts that they have that look so prehistoric. *INV: mhm [yes]. *MOT: and uh they've managed to maintain themselves for centuries. *MOT: it's pretty amazing. *MOT: and uh I would love to see one run but not too close. *INV: mm, sure. *INV: ⌈what else can you tell me⌉? *MOT: at quite a ⌊distance⌋. *MOT: um it's got its mouth open. *MOT: it looks ready to gobble something up. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: and uh they look like they have very very sharp ⌊eyes⌋. *MOT: and uh everything about them is tough. *MOT: their claws their feet with those big muscley arms and legs. *MOT: and that big tail that looks so strong. *MOT: and those jaws that look like they could really, really chomp something down. *MOT: I remember when I was in college some guys went to Florida for spring break and found a baby alligator. *MOT: and they decided that they would bring it back to Michigan. *MOT: and they kept it in their dorm. *INV: oh my goodness. *MOT: it was just a little thing at first. *MOT: and then it gotta be ⌈about this big which it you know it wasn't didn't take long for that to⌉ ⌈happen⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌊uh-huh⌋ [yes]. *MOT: and even though this thing was only this big it was just a solid muscle. *MOT: and the guys couldn't even hold onto it. *MOT: so they'd hafta flip it over and rub its belly and it would, relax. *MOT: and then they could, handle ⌈it⌉. *INV: ⌊wow⌋. *MOT: but they ended up turning themselves in ⌈ because they were way in for more than they⌉ ⌈bargained for⌉. *INV: ⌊yeah⌋. *INV: ⌊yeah⌋, I guess so. *MOT: so anyway, ⌈that's ⌉... *INV: anything ⌊else⌋? *MOT: I don't think so. *INV: okay. *INV: alright great thank you. *MOT: sure. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/01C-P1.cha = = = *CHI: what is this [refers mark]? *MOT: what is what [refers mark]? *MOT: I don't see anything. *MOT: is it a mark? *CHI: yeah. *MOT: oh [rubs mark] I don't know. *CHI: no this. *MOT: [rubs mark] [shrugs] dirt. *MOT: 'kay wanna read? *CHI: that's fine. *MOT: let's see what's in here huh? *MOT: [flips pages] just a bunch of pictures. *MOT: you wanna look at these? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: [points picture] milk. *MOT: milk. *MOT: alright. *CHI: [points picture] surfer. *MOT: I didn't know you knew what that was [smiles]. *CHI: [points picture] lion. *MOT: mm it's not a tiger? *CHI: no. *CHI: [points] pretzel. *MOT: alright. *CHI: [points] rabbit. *MOT: [nods yes]. *CHI: [points] owl. *MOT: mhm [yes]. *CHI: [points] garden. *MOT: that's a garden? *CHI: [points] garden, person. *CHI: ⌈house⌉. *MOT: ⌊mhm⌋. *CHI: barn. *MOT: [laughs] alright. *MOT: okay. *CHI: [points] frog. *MOT: alright. *CHI: [points] king. *MOT: what does he look like? *MOT: does he look like a nice king? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: mm yeah. *CHI: corn on the cob. *MOT: yup. *MOT: you know what that's not the kind you eat though. *MOT: 'cause corn on the cob is yellow or white right? *CHI: yeah. *MOT: this is called I think it's called Indian corn. *MOT: you use it to decorate your door with in the fall. *CHI: [turns page]. *MOT: okay. *CHI: police. *MOT: mhm [yes]. *MOT: what's she doing? *CHI: calling. *MOT: who do you think she's calling? *CHI: something that's safety. *MOT: yeah? *CHI: ⌈yeah⌉. *MOT: ⌊you⌋ think somebody did something? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: what do you think they did? *CHI: um threw a threw a piece of metal at somebody. *MOT: yeah? *MOT: wow. *MOT: that wouldn't be very nice huh? *MOT: 'kay. *CHI: strawberry. *MOT: very good. *CHI: snake. *MOT: do you know what kind of snake that is? *CHI: no. *MOT: it's called a cobra. *CHI: why does it have [points snake]? *MOT: I think it's to trick the predators so that they if something is gonna come and attack the snake it would attack it here [points snake]. *MOT: they think that's its eyes. *MOT: or maybe it's to scare other animals off. *MOT: they think ⌈that's its big face⌉. *CHI: ⌊then⌋ why does it have this big bump [points snake]? *MOT: um, I don't know. *MOT: but I know that's how I know it's that type of snake [points snake]. *MOT: it uh I think it does it so that other animals will either be scared of it or if they do bite it they bite it here and not on its head [points snake]. *CHI: would it hurt it? *MOT: would what hurt it? *CHI: the snake. *MOT: would the snake hurt? *MOT: or would the snake hurt us? *CHI: no I mean would it would it hurt bite the snake? *MOT: if something bit the snake it could hurt it yeah. *MOT: this snake has big teeth [nods yes]. *MOT: they don't live around here though. *CHI: where they live? *MOT: um, I think they live in India. *MOT: but I don't know. *CHI: that's where Aladdin I think lives. *MOT: yeah? *CHI: yeah because there's a snake. *MOT: is there a snake like that? *CHI: Jafar turns into. *MOT: oh that's right. *MOT: he has that long stick that looks like a snake right? *CHI: what long? *MOT: do you remember he's... *CHI: oh yeah. *MOT: is it at the beginning of the movie? *CHI: yeah and um and he turns um the princess's dad into [whispers] solider. *MOT: into what? *MOT: ⌈does he hypnotize him⌉? *CHI: ⌊and⌋, turn. *CHI: hypnotize him so um so he would so he would think um um um make um his eyes red ⌈so he would be um he will like his his um his um um um he will like his self to go go and um⌉, tissues. *MOT: ⌊mhm⌋. *MOT: you need a tissue [hands tissue]? *MOT: and so he would let him marry his daughter right? *CHI: yeah. *MOT: oh what's that? *CHI: pie. *MOT: mm, that's mine. *CHI: what? *MOT: that's mine [pretends take pie] [pretends eat pie]. *MOT: [laughs]. *CHI: what's what's the next one? *MOT: I don't know. *MOT: what is that? *CHI: [points] weights. *CHI: [points] a strong person. *MOT: think they got strong by lifting those? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: alright. *MOT: well that's all we were supposed to look at. *MOT: do you wanna go back and look at anything else? *CHI: yeah. *MOT: do you want to look at it this another? *MOT: why don't you show me which one is your favorite? *MOT: 'cause we went through that kind of fast. *CHI: [points picture]. *MOT: that was your favorite? *MOT: why? *CHI: [laughing] he fell into the water. *MOT: he did? *MOT: he's not in the water there. *CHI: ⌈yes he is⌉. *MOT: ⌊do⌋ you think that's what's gonna happen? *MOT: he's riding the wave. *CHI: a wave is water. *MOT: well I know but he's on top of the water. *MOT: you think he's gonna fall in the water? *CHI: yeah. *CHI: because lookit [look at]. *CHI: it's tipping on him. *MOT: oh so you think he'll slide off? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: so why is that your favorite one? *CHI: [laughing] he fell into. *MOT: 'cause you like to see him splash? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: do you wanna look at any others or do you wanna tell 'em that we're done. *CHI: I wanna look at, others. *MOT: well the others we just have this to look at so. *MOT: you can look through this again and show me if there's any other pictures you wanna talk about more but [drops tissue]. *MOT: whoops. *MOT: where'd it go? *MOT: in your lap? *MOT: pick that up before we leave. *CHI: [flips pages]. *MOT: what do you think its name is? *CHI: roar. *MOT: that's not its name that's a noise. *CHI: lion. *MOT: yes. *CHI: a boy lion. *MOT: you're ⌈right⌉. *CHI: ⌊that's⌋ Simba. *MOT: you think so? *CHI: uh-huh [yes]. *MOT: looks a little like Simba. *CHI: do you wish you were a lion? *MOT: no [shakes head no]. *CHI: why? *MOT: 'cause, I don't wanna hafta chase my food down. *MOT: and eat it, without cooking it. *MOT: I like living in a house. *MOT: going to the store to get my food. *CHI: but ⌈and then then you wouldn't be able⌉, you wouldn't be able to run really fast. *MOT: ⌊do⌋ you wish you? *MOT: I can run fast. *CHI: you can't run as fast as me. *MOT: ah. *MOT: I don't know. *MOT: maybe once I get the baby out of my belly I can run as fast as you. *CHI: maybe. *MOT: maybe? *CHI: never. *MOT: you think never? *CHI: ⌈yeah⌉. *MOT: ⌊what⌋ if I train and I practice and get my muscles strong. *CHI: what if you forget? *MOT: I won't forget. *MOT: you'll help me remember right? *CHI: this [flips pages]. *CHI: this is my favorite too. *MOT: why is that? *CHI: she she she fell into the vegetables. *MOT: she fell into the vegetables? *CHI: yeah. *MOT: what? *MOT: you think that's what she's gonna do next? *CHI: yeah jump into the vegetables. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: that's kind of a silly thing to do. *MOT: looks like she just picked 'em. *MOT: isn't it? *CHI: no no that's how her um her lips got wet because she fell into the tomatoes. *MOT: [laughs] with her mouth? *CHI: yeah. *MOT: [laughs] couldn't be lipstick on her lips? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: I wanna go tell 'em we're done. *MOT: okay well you know what that that mirror there they said you can tap on that. *MOT: you wanna go tap on it? *CHI: where? *MOT: it's not a mirror it's a window. *MOT: go ahead. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/18P-R2.cha = = = *INV: what is this? *MOT: uh it looks like a little puppy. *INV: mhm [yes]. *MOT: looks like it's probably about, oh I don't know six to eight weeks old. *INV: hm. *MOT: cute little animal. *INV: what more can you tell me? *MOT: um, looks like a mixed breed dog. *MOT: um, hard to tell what type of breed but just, cute little thing [laughs]. *INV: mhm [yes]. *INV: can you tell me anything else? *MOT: um, no [laughs]. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: uh looks like a doctor caring for a young patient in the pediatric ward. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: who has um been involved in some kind of accident and has a broken ⌊arm⌋. *INV: mhm [yes] what else can you tell me? *MOT: um the the call button laying next to her so in case she needs to notify somebody. *MOT: she's looks like reading her pulse or taking time. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: and putting information on the ⌊chart⌋. *INV: mhm [yes]. *INV: can you tell me more? *MOT: mm no [laughs]. *INV: okay. *INV: that's alright. *INV: what is this? *MOT: uh this is an artist uh. *MOT: looks like she has a photograph of a, um, a tree. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and she's painting, the ⌊photograph⌋. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: um, um looks like it's a a mountainous ⌊area⌋. *INV: hm. *MOT: from memory. *INV: ⌈go ahead and say⌉. *MOT: adding ⌊detail⌋. *INV: sorry. *MOT: um. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: um, looks like she enjoys what she's doing. *MOT: um, she's very intent on making sure that um, she's copying everything from the photograph onto the painting. *MOT: getting all the specific detail. *INV: mhm [yes]. *INV: anything else you'd like to tell me? *MOT: no. *INV: alright. *INV: what is this? *MOT: it's a wedge of Swiss cheese. *INV: mhm [yes]. *INV: tell me more. *MOT: looks like it's um, tasty. *INV: mhm [yes]. *MOT: looks good. *INV: mhm [yes]. *INV: can you say a little bit more? *MOT: um, looks like a lot of people um have enjoyed the cheese. *MOT: there's not much left of it ⌈so⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: it's a a just a a small wedge left. *INV: mhm [yes]. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: it's a mallard. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊male⌋. *MOT: um, beautiful colors. *INV: hm. *INV: I'd like to hear more what else can you say? *MOT: um, well I know that the mallards are much more beautiful than the female ducks. *INV: oh. *MOT: it it lovely. *MOT: I love the blue and the green, heads. *INV: mhm [yes]. *MOT: it looks nice. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this is a a a pirate. *INV: mm-⌈hm [yes]⌉. *MOT: who has a peg ⌊leg⌋. *MOT: he lost it uh when it was, eaten by a alligator. *INV: mhm [yes]. *MOT: and he has his uh, parrot Jack next to him. *MOT: looks like he lost an eye, in a sword fight. *INV: hm. *MOT: um and this is his uh, booty filled with uh gold and gems and um, gold doubloons. *INV: mhm [yes]. *INV: what more can you tell me? *MOT: um, he also has a gun next to him. *INV: hm. *MOT: usually you see pirates who have in uh movies with machetes. *INV: oh. *MOT: but this one tends to have a gun. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and he has bullets and he has a cask of wine next to ⌊him⌋. *INV: hm. *MOT: ⌈so⌉. *INV: ⌊okay⌋. *INV: great. *INV: what is this? *MOT: this is a garden variety carrot. *INV: mhm [yes]. *MOT: looks like it's just been pulled from the ground. *MOT: it's been washed and brushed off and ready for presentation. *INV: hm what else can you tell me? *MOT: looks you know fresh and yummy. *INV: mhm [yes]. *MOT: and Firstname would devour it. *INV: oh yeah? *MOT: carrots are her favorite. *MOT: looks good. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: um this looks like it's a a little painted turtle. *INV: hm. *MOT: probably about that size. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: um you see them in, uh freshwater ponds all over the place ⌊uh⌋. *MOT: we used to have my sisters and I had one that came into our yard that was about this big. *INV: ⌈oh really⌉? *MOT: and ⌊we⌋. *MOT: yeah we had it for about four or five years. *INV: oh wow. *MOT: before he died. *MOT: but they very cute very sweet. *INV: hm I'd like to hear more what else can you say? *MOT: um they like to lay in the sun. *MOT: ya know they like uh a little bit of water but they like to lay on rocks and they like to eat, um ⌈mosquitoes and flies and⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: oh. *MOT: they're they're cute pets. *MOT: they're fun. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this is a banana. *INV: mhm [yes]. *MOT: and it looks like somebody has uh started to peel it back ⌈and they're waiting in anticipation to bite into the banana⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: hm. *MOT: looks like it's a little rotten. *MOT: it's a little soft. *INV: mhm [yes]. *MOT: a little it's starting to turn black. *MOT: it probably wouldn't be one that I would eat. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: I I don't like 'em when they get too ⌊soft⌋. *INV: mhm [yes]. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: um, I can't. *INV: that's alright. *INV: what is this? *MOT: this is [coughs,] some type of l uh either a ladybug or some type of beetle it looks like. *INV: mhm [yes]. *INV: what more can you tell me? *MOT: um. *MOT: oh they're red and black and, their, legs are very scary looking. *INV: hm. *MOT: their eyes are scary. *INV: mm-⌈hm [yes]⌉. *MOT: when you see them they look ⌊cute⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: but up close it it looks rather scary frightening. *INV: hm. *INV: anything else you'd like to tell me? *MOT: [shakes head no] no. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: this is a sow. *INV: mhm [yes]. *MOT: and it looks like it has a a has had a litter of babies. *MOT: um. *INV: what else can you tell me? *MOT: it's quite big. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, it's pink and brown and she. *MOT: I I know pigs are uh clean animals. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: she looks ⌊clean⌋. *MOT: um like to stay in the mud to keep cool. *INV: oh. *MOT: but uh they're highly intelligent animals. *MOT: they make good pets. *INV: hm. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: um, hm. *MOT: it's some kind of cookie. *INV: mm-⌈hm [yes]⌉. *MOT: it looks like it it's not a chocolate ⌊chip⌋. *MOT: but it looks it might have chocolate chunks in it. *INV: mhm [yes]. *MOT: it looks really good. *MOT: uh it can't looks like it might be warm from the oven. *INV: oh. *MOT: and it's just been taken out of the oven because you can see the grease underneath it. *MOT: and it's cracked because maybe somebody touched it ⌈before it was⌉, cool. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: hm. *MOT: so it looks yummy and appealing. *INV: tell me more. *MOT: I love cookies [laughs]. *INV: okay. *INV: great. *MOT: aw. *INV: what is this? *MOT: this is a baby. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: looks like it's probably about, oh three or four months ⌊old⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: and it's looks like it's laying on the bed playing. *INV: hm. *MOT: um I'd say it's probably about three months old. *MOT: mine's about five months and she's a, really roly poly. *INV: mhm [yes]. *MOT: and this one looks a little younger. *MOT: so just playing and smiling. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: looks like it's playtime with either mommy or daddy or ⌊caregiver⌋. *INV: I'd like to hear more what else ⌈can you say⌉? *MOT: it's a little ⌊girl⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: you can tell by her little outfit. *MOT: and um, looks like it's summertime. *INV: ⌈okay⌉. *MOT: just by the way she's ⌊dressed⌋. *INV: mhm [yes]. *INV: alright. *INV: what is this? *MOT: this looks like a loaf of fresh made whole wheat bread. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, looks like it's been cooked and uh cooled off and ready to slice and eat now. *INV: mhm [yes]. *MOT: looks wonderful and inviting. *INV: hm go ahead and say a little bit more. *MOT: uh it'd be tasty with a cup of uh cold milk and, ⌈with lots of butter⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: what is this? *MOT: uh this is a baseball player. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: who looks like you don't see a ball so it looks like he might be somebody who's warming up to take his place at ⌊bat⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: he's just moving the bat around um, stretching, ⌈his⌉, muscles. *INV: ⌊hm⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, he also could be waiting for the catcher to throw the ball at him and he's lined up positioning for that. *INV: mhm [yes]. *MOT: but my first reaction is that he's just getting ready to warm up. *INV: hm what more can you tell me? *MOT: there's no indication of what kind of team or what type of um, mascot they have. *MOT: there's no numbers. *MOT: there's no identifying features on his uniform. *INV: hm. *MOT: so it looks like it's probably um, somebody like my husband who plays softball ⌈after work⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay. *INV: great. *INV: that was great thank you ⌈so much⌉. *MOT: you're ⌊welcome⌋. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/37C-P1.cha = = = *CHI: pirate. *MOT: yeah. *MOT: what's that pirate doing? *CHI: finding the treasure chest. *MOT: yeah. *MOT: what else is, funny about this pirate? *CHI: he's looking the wrong way. *MOT: he's looking the wrong way? *MOT: he has that bird on his shoulder. *CHI: and he's looking the wrong way. *MOT: well what would be the right way? *CHI: this way [points picture]. *MOT: oh if he's looking for the treasure he should be looking that way huh? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: [points pirate] isn't it funny that he doesn't have, a foot? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: looks funny. *MOT: what do you think happened? *CHI: he broked it. *MOT: [nods] he broke it? *MOT: why do you think that bird likes to sit on his shoulder? *CHI: because he's a pirate. *MOT: and 'rates have birds on their shoulders? *CHI: yes. *MOT: would you like a bird to sit on your shoulder? *CHI: that would be funny. *MOT: that would be funny yeah. *MOT: yup. *MOT: okay do you wanna look at the next one? *MOT: [gasps]. *CHI: cookie! *MOT: what kind of cookie do you think it is? *CHI: peanut butter. *MOT: peanut butter? *CHI: is it? *MOT: I don't know. *MOT: it looks like it could be peanut butter. *MOT: or maybe a little bit of chocolate. *MOT: the darker part [points cookie]. *CHI: mhm [yes]. *CHI: do you know what kind it is yet. *MOT: I don't know Firstname. *MOT: what kind do you think it is? *CHI: maybe one with jelly on the side [points cookie]. *MOT: with jelly on the side? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: it kinda looks broken doesn't it? *CHI: yeah because someone crumbed into it. *MOT: someone crumbed into it? *CHI: they bite into it. *MOT: oh they bit into it, and made crumbs huh? *CHI: yeah. *MOT: okay [turns page]. *CHI: cheese! *MOT: yeah. *MOT: do you know what kind of cheese that is? *CHI: mouse cheese? *MOT: mouse cheese? *MOT: usually the cheese with holes in it [holes on picture of cheese], is swiss cheese. *CHI: swiss cheese? *MOT: yeah. *CHI: and that what kind of cheese that mouse likes? *MOT: yeah mice probably like all kinds of cheese. *MOT: they probably like that one especially. *MOT: 'cause they could hide in the holes you think? *CHI: yeah. *CHI: doctor. *MOT: and what is she doing? *CHI: makin' this lady feel better [points picture]. *MOT: yeah. *MOT: is she lookin' at her watch? *CHI: [points] I think at this. *MOT: at the paper? *CHI: yeah. *MOT: what do you think might be written on the paper? *CHI: mm don't know. *MOT: why don't you put your hands down [CHI's hands in mouth]. *MOT: what about that little girl? *MOT: does she look happy or sad or afraid or? *CHI: I think sad. *MOT: why do you think she's sad? *CHI: because she has a sad face. *MOT: but why would she be sad? *CHI: maybe she's sad because she's not sick because she is sick. *MOT: because she is sick? *MOT: yeah. *MOT: maybe she wants to feel better [turns page]. *CHI: bu- [turns page]. *CHI: the next one is a turtle [turns page]. *MOT: mhm [yes]. *CHI: turtles are kind of funny. *MOT: why are they funny? *CHI: because they have spots on them. *MOT: yeah. *MOT: and what are what what are those spots [points picture]? *CHI: ⌈I⌉... *MOT: is that his ⌊shell⌋? *CHI: yeah. *MOT: what's special about a turtle? *CHI: of it walking. *MOT: well what can a turtle do with its shell that other animals can't do? *CHI: hide in it. *MOT: that's right. *MOT: yup. *CHI: and other animals don't have shells. *MOT: nope. *CHI: so they can't do it. *MOT: no but when something comes and scares it it can go up inside its shell and hide. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: not like other animals get afraid then. *CHI: if other animals get afraid will they get in their shells? *CHI: they don't have one. *MOT: if they don't have one how can they? *MOT: they just hafta try to run away. *CHI: yeah [turns page]. *MOT: yup. *CHI: piggy! *MOT: yeah. *CHI: is this the one that's pink with spots? *MOT: it looks like it is. *CHI: [points pig] this black does look like spots. *MOT: yeah. *CHI: pigs have fur. *MOT: well, they have hair. *MOT: it's kind of like a real wiry rough feeling kinda hair. *MOT: it's not soft like a cat or a dog. *CHI: well a dog has fur. *MOT: yeah and its soft isn't it? *CHI: mhm [yes]. *MOT: but pigs have hair that's not very soft. *CHI: can feels like skin? *MOT: no. *MOT: mm it feels kinda like, I don't know [laughs]. *MOT: it's just not soft. *MOT: rough. *CHI: rough [turns page]? *MOT: yeah. *CHI: a baseball man! *MOT: yeah. *CHI: where's the 'nother the other man that's on the other side? *MOT: I don't know. *MOT: maybe they forgot to put the other man on there to catch. *MOT: you mean to catch the ball? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: he's throwing it to this one. *MOT: or maybe he's like way way over there [points leftside page] and they couldn't fit him on the picture. *MOT: maybe he's like way over there. *MOT: 'cause he might hit the ball [clears throat] really far with that bat. *CHI: all the way over there. *MOT: yeah. *CHI: could we see the next page? *MOT: yeah. *MOT: do you wanna turn it or do you want me to? *CHI: I'll do it [turns page]. *CHI: baby [drops page]. *CHI: banana. *MOT: yeah. *CHI: does banana have shells? *MOT: no that's called the banana peel. *CHI: well, if bananas are afraid then they can hide in their skin. *MOT: you mean they can pull their peels back over their head? *CHI: yeah. *MOT: yeah I don't know if they can do that. *MOT: 'cause theyre not they're not alive like animals ⌈are⌉. *CHI: what if they had ⌊eyes⌋ and hands, ⌈and legs⌉. *MOT: if they were alive they could do ⌊that⌋. *MOT: yup they could pull it right back up over their head. *CHI: yeah. *MOT: okay you wanna look at the next one? *CHI: yeah. *CHI: baby! *CHI: what's funny about a baby? *MOT: I don't know if there's anything funny. *CHI: yes there is. *MOT: what? *CHI: like Firstname. *MOT: yeah? *MOT: what about what's funny? *CHI: um he, like, jumping on me and laughing. *MOT: jumping on Firstname and laughing? *CHI: no me. *MOT: oh jumping on you and laughing. *MOT: yeah that's funny. *CHI: that's all that I know. *MOT: that's all that you think is funny with Firstname? *CHI: yeah [turns page]. *CHI: and the bread thing. *MOT: yeah. *CHI: if bread have hands and legs and eyes and mouth and nose then it could pull this bag on him. *MOT: [laughs] yeah but bread doesn't have those things. *MOT: it's it's not alive like us or animals. *MOT: but if it did, yup. *MOT: you know what this is called? *CHI: what? *MOT: [points picture] a loaf of bread. *CHI: that's what a whole big ⌈that's what a whole big part is called⌉? *MOT: ⌊ that's⌋ yep. *MOT: that's what, bread's called when it's all together. *MOT: it's called a loaf. *CHI: yeah? *MOT: yup [turns page]. *CHI: carrot! *MOT: mhm [yes]. *CHI: is the I saw these kinda carrots before. *MOT: yeah. *MOT: where did you see 'em? *CHI: at the store. *MOT: that's right. *MOT: yup this is how they grow in the ground [points carrottop]. *MOT: this part's in the ground [points carrot] and that's what sticks up outta the dirt. *CHI: yeah? *MOT: yeah. *CHI: is there another picture? *MOT: let's see. *CHI: ladybug! *MOT: yeah. *CHI: what's funny about ladybugs? *MOT: well I don't know if there's anything funny. *MOT: but remember in school you guys talked about bugs and the different parts? *CHI: mhm [yes]. *MOT: can you tell me what the different parts are? *CHI: this is the head. *CHI: I don't know what the body's called. *MOT: is it thorax? *CHI: thorax is there [points below head]. *MOT: well Im not sure if the bottom or the top is the thorax actually. *MOT: but I think these come out as wings don't they? *CHI: yeah. *MOT: [points ladybug bottom] and then what are these things? *CHI: the xxx. *MOT: what are they? *CHI: legs. *MOT: yeah. *MOT: and they have hair all over 'em don't they. *CHI: yeah. *MOT: so they can feel things 'cause they, their eyes aren't very good. *MOT: so they use these little hairs to help them feel, different things that are around them. *CHI: let's xxx. *CHI: ducky! *MOT: mhm [yes]. *CHI: what's funny about duckies? *MOT: well I don't know if there's anything funny. *CHI: if they had a shell then they would could hide if they're scared. *CHI: and legs and... *MOT: yeah. *CHI: and a tail. *MOT: yeah. *MOT: do you know what kind of duck that is? *CHI: um, no. *MOT: it's a mallard duck. *CHI: mallard duck? *MOT: yeah they have the green heads [points]. *CHI: yeah. *MOT: and usually the green heads mean they're boys [points head]. *CHI: so it's a boy? *MOT: I think so. *CHI: what's the next page [turns page]? *CHI: a lady painting. *MOT: okay wanna turn it [turns page]? *MOT: okay what does she. *MOT: she does what you like to do. *MOT: you draw some good trees. *CHI: yeah. *CHI: she made also a picture [points smaller picture]. *MOT: or maybe she's looking at that picture to draw it on the big picture. *CHI: yeah. *MOT: is there anything else you notice about this? *CHI: uh um let me see. *CHI: because the xxx wood [points easel]. *MOT: that's called an easel. *CHI: ⌈w⌉... *MOT: at school remember they had ⌊easels⌋? *CHI: oh yeah. *MOT: mhm [yes]. *CHI: both sides. *MOT: that's right. *MOT: what do you think this is [points artist's monday]? *CHI: painting stuff. *MOT: yeah. *CHI: whats the next page [turns page]? *CHI: just a dog and that's it. *MOT: okay well is that a dog? *CHI: dog. *MOT: but... *CHI: it's a puppy. *MOT: it's a puppy. *CHI: puppy dog. *MOT: and what does puppy mean? *CHI: ⌈baby⌉... *MOT: that's ⌊right⌋. *CHI: baby dogs. *MOT: that's right. *CHI: I don't know how to draw dogs. *MOT: no but you might could. *MOT: well you drew a picture of xxx [pet name] once. *CHI: no I didn't. *CHI: a cat. *MOT: oh it was a cat? *MOT: I thought you said it was xxx [pet name] [turns page]. *MOT: you wanna look at any more pictures? *MOT: ⌈you wanna look at any of 'em again⌉? *CHI: how ⌊'bout⌋... *CHI: hm. *MOT: [gives CHI book] go ahead. *MOT: you can look at any picture you want to. *CHI: can can we start over again? *MOT: you wanna start all over? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: pirate. *MOT: hm. *CHI: and he's looking the wrong way. *MOT: yeah. *CHI: he can't see the treasure because he's just looking the wrong way. *MOT: he's looking the wrong way. *CHI: if he was looking this way then he could find the treasure. *MOT: yeah. *MOT: okay do you wanna turn the page? *MOT: or do you wanna keep looking at that one? *CHI: I just a little bit longer. *MOT: okay. *CHI: I think I'm done now. *MOT: okay. *MOT: turn the page. *CHI: this one [holds book]. *MOT: oh you don't wanna look at any more? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: very good. *CHI: this is a good book. *MOT: yeah. *MOT: I guess we knock on the... = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/27C-P1.cha = = = *MOT: what's that? *CHI: ballerina. *MOT: mhm [yes], who likes to be a ballerina? *CHI: Firstname. *MOT: Firstname does doesn't she? *MOT: what color is that tutu? *CHI: pink. *MOT: uh-huh [yes], and what does she have on? *MOT: what are on her legs? *MOT: what do girls like to wear? *MOT: what does Firstname like to wear to school or Firstname? *CHI: clothes. *MOT: leotards. *MOT: do you know that word? *CHI: what? *MOT: leotards. *CHI: leotards? *MOT: mhm [yes], that's what you wore to Firstname's party when you dressed up in that costume remember? *CHI: but I didn't wear that. *MOT: you did not wear that no. *MOT: you wore more of a, grown up dress. *MOT: what we know what that is don't we? *CHI: pineapple. *MOT: yeah. *MOT: is that what you would eat? *CHI: yeah no. *MOT: would you eat that pineapple? *CHI: yeah. *MOT: what would you hafta do to that pineapple? *CHI: you would hafta cut off your stems. *MOT: mhm [yes] you'd hafta use your a really sharp knife because you couldn't use a a kids' knife could you? *CHI: uh-uh [no]. *MOT: yeah. *MOT: and then inside it would be the pineapple. *MOT: that would be yummy. *MOT: [gasps]. *CHI: ice cream cone [makes slurping noises]. *MOT: what kind of ice cream cone is that? *CHI: um, strawberry peach, strawberry peach pineapple. *MOT: strawberry peach pineapple? *CHI: mhm [yes]. *MOT: why do you say that? *CHI: because I just think it looks like that. *MOT: 'cause of the color? *CHI: yeah. *MOT: you don't think it's a Superman? *MOT: who's gonna eat that ice cream cone? *CHI: me. *MOT: what about is Firstname gonna eat this cone? *MOT: we should go for an ice cream cone, ⌈now that the weather's nice⌉. *CHI: ⌊yeah⌋. *MOT: now who who's that? *CHI: that's a grandma. *MOT: you think she's a grandma? *MOT: why don't you describe what she looks like? *CHI: she's a grandma. *CHI: can we just ⌈turn the page⌉? *MOT: okay can we why do you think she looks like a ⌊grandma⌋? *MOT: does she look old to you? *CHI: yeah. *MOT: and why do you why do you think she looks old? *MOT: what color is her hair? *CHI: um, gray. *MOT: and what does she have on her face? *CHI: glasses. *MOT: mhm [yes] and what's what's this for? *MOT: is that a sword? *CHI: no. *MOT: what is it? *CHI: walking stick. *MOT: mhm [yes] it's a walking stick. *MOT: and so those things make make you think she needs a little bit of help right? *CHI: yeah. *MOT: okay you can turn. *CHI: it's a cat. *MOT: oh. *MOT: do you like that cat? *CHI: yeah. *MOT: is that a nice cat or is that a cat you should run away from? *CHI: nice cat. *MOT: why is that? *CHI: because it looks cute right? *MOT: yeah he does. *MOT: he looks really sweet. *MOT: it's hard to tell if he's arching is back, right? *MOT: 'cause sometimes if a cat arches his back. *CHI: mhm [yes]. *MOT: he that means he's getting ready to, what? *CHI: pounce. *MOT: pounce yep. *CHI: ⌈let's just⌉. *MOT: ⌊oh⌋. *MOT: well we never saw anybody like that did we? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: so you just want to skip ⌈over him⌉? *CHI: ⌊mom⌋. *CHI: Firstname would like that. *MOT: Firstname would love that wouldn't he? *MOT: what kind of bird is that? *CHI: toucan. *MOT: a toucan? *MOT: you could be right I'm not sure. *MOT: what color's. *CHI: an American Toucan. *MOT: an American Toucan? *CHI: mhm [yes], I think. *MOT: that could be. *MOT: how can you. *CHI: actually I think it's a China Toucan. *MOT: you think it's a Chinese Toucan? *CHI: yeah. *MOT: what color is it? *MOT: what colors? *CHI: um, I think yellow purple and um green and blue and, what is that color? *CHI: ⌈dark green and yellow⌉. *MOT: green, dark, ⌊mhm [yes]⌋. *CHI: that's what colors they are. *MOT: are there any colors that are missing that are usually in a toucan? *CHI: yes. *MOT: what? *CHI: red. *MOT: mhm [yes]. *MOT: very bright red right? *CHI: yes. *MOT: maybe it's a blue Toucan. *CHI: ⌈oh⌉. *MOT: oh what's ⌊that⌋? *CHI: a dolphin. *MOT: a dolphin? *CHI: yeah. *MOT: what now ⌈how⌉. *CHI: I know all about dolphins ⌊already⌋. *MOT: you do? *CHI: yeah. *MOT: I didn't know you knew all about dolphins. *MOT: you sure it's not a shark? *CHI: I'm sure. *CHI: does it have three gills? *MOT: three gills okay. *CHI: sharks have three gills. *MOT: sharks have three gills? *CHI: yeah. *CHI: they have 'em right here. *MOT: well how many do you see? *CHI: none. *MOT: well you know I ⌈I'm gonna trust you on that cause I honestly don't know⌉. *CHI: wait ⌊two⌋. *CHI: two. *MOT: it looks like a dolphin to me too. *CHI: okay let's just. *MOT: is that in the bathtub? *MOT: is that dolphin in the bathtub? *CHI: no. *MOT: where do you think the dolphin is? *CHI: in the shore. *MOT: on the shore? *CHI: yeah. *MOT: like ⌈up by the lake⌉? *CHI: no I mean I mean I mean, in the ⌊water⌋. *MOT: in the on a lake ⌈or in a pond⌉? *CHI: ⌊yeah⌋. *CHI: on the lake. *MOT: mm they're usually in bigger like a sea or an ocean I think. *MOT: [gasps]. *CHI: pumpkin. *MOT: what does that make you think of? *MOT: halloween [whispers]. *CHI: pumpkin soup. *MOT: yeah pumpkin soup and what else is inside of a pumpkin? *MOT: that daddy likes? *CHI: pumpkin seeds. *MOT: yeah. *MOT: when do you bring out a pumpkin? *CHI: on Halloween. *MOT: uh-huh [yes]. *MOT: what are you going to dress up as this Halloween? *CHI: and guess what Stitch does. *MOT: what does Stitch do? *CHI: he does like explode gun and he gets a pumpkin and he and he does and he presses the button and he has the and the pumpkin has a green face. *MOT: really? *CHI: yeah. *CHI: and and and they put a match in in his eye ⌈and guess what⌉? *MOT: uh-huh [yes], you know I think I'm going to sit in this blue ⌊chair⌋. *MOT: is that okay? *CHI: and guess what happens. *MOT: what happens? *CHI: they put a match and it doesn't explode. *MOT: ⌈really they put a match to the pumpkin⌉? *CHI: but guess ⌊what⌋? *CHI: but guess what it? *MOT: wait wait wait. *MOT: I think we, I think skipped over a couple of these. *MOT: okay so what happens, with the pumpkin? *CHI: well it glitters, like like green glitter. *CHI: I wanna skip. *MOT: we didn't. *CHI: I wanna skip. *MOT: no we didn't skip. *MOT: we did all these right? *CHI: I I wanna skip. *MOT: we did all these. *MOT: did you see that mega space super racecar? *CHI: what mega super racecar? *CHI: nah I wanna leave. *MOT: you wanna leave now? *CHI: she said [opens door]. *MOT: you wanna see if there's anything else? *MOT: oh look what's here Firstname. *CHI: ⌈I saw it⌉. *MOT: does that look ⌊nummy⌋? *CHI: I saw it. *MOT: let's see what else is here. *CHI: ah. *MOT: woah! *CHI: I didn't see that. *MOT: what is this? *CHI: skunk. *CHI: butterfly. *MOT: [gasps]. *CHI: fireman. *MOT: now is that a firemega? *CHI: no that's a well, it looks like that except it sprays fire and and and red lightning, and and lava. *MOT: do you think it's spraying lighting or or do you think it's spraying something else? *CHI: well it's still called a firemega. *MOT: okay. *CHI: [gasps]. *MOT: [gasps]. *CHI: saltine. *MOT: mhm [yes]. *CHI: we like those things. *MOT: we yeah you like those a lot. *MOT: are you all done? *CHI: we'll hafta get those again. *MOT: we'll hafta get the saltine crackers again. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/45P-R1.cha = = = *INV: what is this? *MOT: it's a muffin. *INV: mhm [filler]. *INV: what more can you tell me? *MOT: um, it's probably a blueberry muffin. *MOT: or a raisin muffin. *MOT: and, I would eat it at breakfast. *INV: oh. *INV: can you tell me more? *MOT: it probably crumbles into pieces, when you try to bite into it. *INV: mhm [filler]. *MOT: that's it. *INV: okay, great. *INV: what is this? *MOT: it is a, I would say it was an older person. *INV: mhm [filler]. *MOT: that has trouble walking. *INV: mm, what else can you tell me? *MOT: I don't know. *INV: can you say a little bit more? *MOT: um, I, it's an old person that, maybe has trouble walking. *MOT: that's why she has a cane. *INV: mhm [filler]. *MOT: maybe she's blind or or going blind 'cause of her glasses. *INV: hm. *MOT: that's about it. *MOT: that's about all I can say about that one. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: it is um a bird. *INV: mhm [filler]. *MOT: um parrot maybe. *INV: hm, I'd like to hear more. *INV: what else can you say? *MOT: I wish I had one. *MOT: I like birds. *INV: oh. *MOT: but. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, I don't know. *INV: can you tell me anything else? *MOT: it's colorful. *INV: mhm [filler]. *MOT: I know they make a lot of noise. *MOT: that's why I don't have one. *MOT: that's why I have children. *MOT: um, that's about it. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: um a judge. *INV: mhm [filler]. *MOT: and he's probably listening very closely to all the testimonies that are being told to him. *INV: hm. *MOT: um, he maybe didn't understand something so he took his glasses off. *INV: oh. *MOT: um. *INV: tell me more. *MOT: I don't know. *MOT: he looks like he might, not like what he's hearing or. *MOT: I don't know. *INV: mhm [filler]. *MOT: I guess that's it. *INV: anything else you wanna tell me? *MOT: mm-mm [no]. *INV: okay. *INV: you're doing a really great job. *MOT: [laughs] okay good. *INV: what is this? *MOT: um it's a ballerina. *INV: mhm [filler]. *MOT: and um, it's probably a a girl who's maybe twelve or thirteen years old. *MOT: she looks like she might have been doing it for awhile. *INV: hm. *MOT: um, and she's having fun while she's doing it. *INV: oh. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: I don't know what else to say. *INV: feel free to say anything you'd like. *INV: anything at all. *MOT: I don't know. *MOT: I guess that's it. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: a butterfly. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, I don't know what kind. *INV: mhm [filler]. *MOT: but I've seen them flying around they're pre-it's pretty. *MOT: um, I know that my boys like to watch the butterflies fly around in our backyard. *INV: oh, what else can you tell me? *MOT: so... *MOT: um, I don't know. *MOT: I don't know anything about butterflies. *INV: that's alright. *INV: again feel free to say whatever you like. *MOT: I don't know. *MOT: I guess that's it. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: pineapple. *INV: mhm [filler]. *MOT: one of my favorite fruits. *MOT: um, it reminds me of our trip to Hawaii. *INV: mhm [filler]. *MOT: where I saw pineapples growing. *INV: oh. *MOT: it was really cool. *INV: mhm [filler]. *MOT: and we went to the dole factory. *INV: hm. *MOT: it's pokey on the outside. *MOT: but they taste really good on the inside. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else can you say? *MOT: um, I don't know. *MOT: it's an inviting fruit. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: you're supposed to ⌊have⌋, if you have anything with a pineapple um shape on it ⌈it's some it's like welcoming⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: it's a welcoming fruit. *INV: oh, mhm [filler]. *MOT: that's about it. *INV: anything else you'd like to tell me? *MOT: nope. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: cracker. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, it's salty. *INV: mhm [filler]. *MOT: makes lots of crumbs. *MOT: helps with morning sickness. *INV: ⌈go ahead and say just a little bit more⌉. *MOT: ⌊um⌋, they're good with water. *MOT: good with soup. *MOT: and I think that's it. *INV: can you tell me anything else? *MOT: it has holes in it. *INV: okay. *MOT: that's about it. *INV: okay, great. *INV: what is this? *MOT: a dolphin. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, swimming in the ocean. *INV: mhm [filler]. *MOT: um... *INV: what else can you tell me? *MOT: I don't know. *MOT: I've seen them at the zoo. *MOT: and we saw one when we were on our cruise in Hawaii. *INV: mhm [filler]. *MOT: which was nice. *MOT: um, they seem friend-like a friendly animal. *INV: mhm [filler]. *MOT: or mammal, whichever that they are. *INV: can you say a little bit more? *MOT: um, nope. *MOT: I don't know. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: cat. *INV: mhm [filler]. *MOT: um something we will never have. *MOT: because of allergies in our house I'm not a big cat lover. *INV: oh, tell me more. *MOT: I don't know. *MOT: I just I'm not a cat person. *MOT: I don't like cats. *INV: mhm [filler]. *MOT: that's about it. *INV: anything else you'd like to tell me? *MOT: mm-mm [no]. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: it's a firefighter. *INV: mhm [filler]. *MOT: looks like he's on a ladder fighting the fire. *INV: hm. *MOT: um. *INV: what more can you tell me? *MOT: I don't know. *MOT: it's a dangerous job. *INV: hm. *MOT: uh, they drive big red trucks. *INV: mhm [filler]. *MOT: I guess that's it. *MOT: they use lots of water. *INV: mhm [filler]. *MOT: when they fight fires. *MOT: that's about it. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: an ice cream cone. *INV: mhm [filler]. *MOT: um maybe strawberry, because of the color of it. *INV: mhm [filler]. *MOT: um. *INV: what else can you tell me? *MOT: reminds me of summertime when it's hot outside like today. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, when it gets warm it makes messes. *MOT: it drips all over the place. *INV: hm. *MOT: um, I don't know. *MOT: I guess that's about it. *INV: can you say just a little bit more? *MOT: um, the best part I think is the cone. *INV: ⌈mhm⌉ [filler]. *MOT: I like the cone ⌊ [laughs⌋]. *MOT: um, I think that's it. *INV: okay, great. *INV: what is this? *MOT: a skunk [laughs]. *INV: mhm [filler]. *MOT: they stink. *MOT: and if you think they stink bad, ⌈ after they've sprayed far away you should be up close when ones sprays⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *INV: oh no. *MOT: we had bible school um the last two weeks ⌈ and a mama and two baby skunks got into our church⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: and another baby was outside. *MOT: so we had to have somebody come and take take them out of the church. *INV: oh. *MOT: and they all decided to spray. *MOT: so I know firsthand that they stink. *MOT: um. *INV: I'd like to hear more. *INV: ⌈what else can you say⌉? *MOT: they live in the ⌊wild⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: um I don't know I don't know what they eat I... *INV: hm. *MOT: um they're cute. *MOT: they are very very cute. *MOT: but they are very stinky. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, I guess that's it. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: pumpkin. *INV: mhm [filler]. *MOT: reminds me of halloween. *INV: mhm [filler]. *MOT: and fall, my favorite season. *MOT: um, going to the apple orchard. *MOT: carving the pumpkins for halloween. *MOT: the kids all dressed up, ⌈ for halloween⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *MOT: um pumpkin pie. *MOT: ⌈um⌉. *INV: go ahead and say a little bit ⌊more⌋. *MOT: I dunno what else, just falling leaves. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, apple cider. *INV: mhm [filler]. *MOT: doughnuts. *MOT: all that good stuff that comes with pumpkin season. *INV: mhm [filler]. *MOT: I guess that's it. *INV: okay. *INV: and what is this? *MOT: um looks like it's some kind of like maybe Nascar or a ra-some kind of a auto race. *INV: mhm [filler]. *MOT: um something I'm not into. *MOT: I have friends that are though. *INV: mhm [filler]. *MOT: um fast cars. *MOT: cute drivers. *INV: tell me more. *MOT: um, very loud. *INV: mhm [filler]. *MOT: noisy. *MOT: a noisy sport, to be in. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, I don't know. *MOT: beer. *MOT: they drink beer. *MOT: 'cause they all drink beer. *MOT: I'm sure they're sponsored by beer. *INV: uh huh. *MOT: I don't know. *MOT: reminds me of the daytona five-hundred. *INV: mhm [filler]. *MOT: and being down in daytona and seein' seein' the track and everything just while we were on vacation. *INV: oh. *MOT: that's about it. *INV: can you tell me anything else? *MOT: no. *INV: okay. *MOT: I think that's it. *INV: alright. *INV: well thank you so much. *MOT: did I pass the test? *INV: that was wonderful. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/41C-R1.cha = = = *CHI: I didn't look at this guy. *INV: oh. *CHI: but I saw a little puppy dog and he looked like the just right one to get ⌈for my birthday⌉ [dog in book read with MOT]. *INV: ah, ⌊oh⌋. *CHI: but right when I throw the ball ⌈it runs and catches it. *INV: ⌊uh-huh⌋. *INV: mm. *INV: what is this? *CHI: a horsie. *INV: what more can you tell me? *CHI: uh, this is about the uh um, a a a horse that-this looks like a kind of horse that you ride. *INV: mm, Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: uh, this is a horse. *CHI: neigh neigh neigh. *CHI: it kinda looks like a xxx. *CHI: that's what they always do. *INV: okay. *CHI: can I turn the page? *INV: mhm [yes]. *INV: I think that's how it's supposed to be, the page. *INV: what is this? *CHI: a witch. *INV: what more can you tell me? *CHI: a witch. *CHI: a witch goes in halloween. *CHI: and everybody screams because they hear this “whooooos”, ⌈on halloween⌉. *INV: ⌊mm⌋. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: it's on halloween. *INV: okay. *CHI: can we turn the page? *INV: mhm [yes]. *INV: what is this? *CHI: he's playing football. *INV: what more can you tell me? *CHI: I don't like that. *CHI: I like the tigers better. *INV: mm. *CHI: I'm just gonna punch him in the face [hits picture]. *CHI: boom. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he, doesn't know much about this one. *CHI: um this this this is a football player. *CHI: a football player. *INV: okay. *INV: ⌈what is this⌉? *CHI: ⌊broccoli⌋! *CHI: this is a broccoli. *INV: what more can you tell me? *CHI: uh this is broccoli and and you eat it with ranch. *CHI: it's better with ranch. *INV: mm. *CHI: I like it with ranch. *INV: mm. *CHI: even carrots. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: this is this is broccoli. *CHI: it's from a tree. *CHI: did you know that these grow from trees? *INV: mm. *CHI: from branches. *INV: oh. *CHI: then they just cut it off a leaf. *INV: oh. *CHI: can we turn the page? *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: uh, a teacher at school. *INV: what more can you tell me? *CHI: uh, she's writing with chalkboard. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: this is at school. *CHI: and xxx. *INV: okay. *CHI: it's like my mom. *INV: oh okay. *INV: are you ready to turn the page? *CHI: [nods yes]. *INV: okay. *CHI: an orange. *INV: what more can you tell me? *CHI: this is a orange. *CHI: I hate oranges. *CHI: and actually I kind of like oranges but not orange juice. *INV: mm. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: this is a orange. *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: this is a police, a person. *CHI: is this a police car? *INV: mm. *CHI: or a police in and a airplane? *INV: mm. *CHI: what is it? *INV: I'm not sure. *CHI: is an airplane? *INV: what do you think? *CHI: uh, police in a airplane because the clouds are pretty, low down. *INV: oh, what more can you tell me? *CHI: this is a guy in a airplane. *INV: what else can you tell Zorg? *CHI: this is a guy in a airplane. *INV: okay. *CHI: do you ever move it, move his, um [Zorg's mouth]? *INV: I can. *CHI: I know because I, kind of put it on, for a little bit and... *INV: what is this [speaking for Zorg]? *CHI: penguin. *INV: what more can you tell me [speaking for Zorg]? *CHI: penguins walk like this. *CHI: [stands up] [waddles]. *CHI: and make that sound. *INV: mm. *INV: oh. *INV: what more can you tell Felicia [speaking for Zorg]? *INV: she doesn't know much about this one [speaking for Zorg]. *CHI: this is a penguin. *INV: okay [speaking for Zorg]. *INV: ⌈what is this⌉ [speaking for Zorg]? *CHI: ⌊what⌋? *CHI: I don't know. *CHI: I forgot what they, what they, what they're called. *INV: can you take a guess [speaking for Zorg]? *CHI: they're at carnivals. *INV: mm, what else can you tell me [speaking for Zorg]? *CHI: mm, this is at a party. *CHI: and it's plugging his ear. *INV: mm alright [speaking for Zorg]. *INV: ready to turn the page [speaking for Zorg]? *CHI: [nods yes]. *INV: okay [speaking for Zorg]. *CHI: popcorn. *INV: what more can you tell me [speaking for Zorg]? *CHI: this is popcorn and you and you eat it. *CHI: and it's really good. *INV: Zorg doesn't know much about this one [speaking for Zorg]. *INV: can you help him out? *CHI: [pretends eat popcorn]. *CHI: I like popcorn. *INV: okay [speaking for Zorg]. *CHI: and this is in a bowl. *INV: mm [speaking for Zorg]. *INV: what is this [speaking for Zorg]? *CHI: cake. *INV: what more can you tell me [speaking for Zorg]? *CHI: it's good. *INV: Zorg doesn't know much about this one [speaking for Zorg]. *INV: can you help him out [speaking for Zorg]? *CHI: mm this is cake. *CHI: and I like, cake. *CHI: tasty. *INV: mm, okay [speaking for Zorg]. *CHI: a crocodile. *INV: what more can you tell me [speaking for Zorg]? *CHI: crocodiles eat fish. *INV: mm, Zorg doesn't know much about this one [speaking for Zorg]. *INV: can you help him out? *CHI: uh, this is this is a crocodile. *CHI: and this is his long tail. *CHI: I think this is a baby, one. *INV: mm [speaking for Zorg]. *CHI: it is kind of, short for for a daddy one. *INV: mm [speaking for Zorg]. *INV: okay [speaking for Zorg]. *INV: what is this [speaking for Zorg]? *CHI: this is a lobster. *INV: mm [speaking for Zorg]. *INV: what more can you tell me [speaking for Zorg]? *CHI: lobsters pinch you, on the nose. *CHI: pinch 'em down. *INV: mm [speaking for Zorg]. *INV: what more can you tell Zorg [speaking for Zorg]? *INV: he doesn't know much about this one [speaking for Zorg]. *CHI: this is a crab. *CHI: I mean a lobster. *INV: mm [speaking for Zorg]. *CHI: it's a lobster. *INV: what is this [speaking for Zorg]? *CHI: cereal. *INV: what more can you tell me [speaking for Zorg]? *CHI: cereal. *CHI: and this is a table. *INV: Zorg doesn't know much about this one [speaking for Zorg]. *INV: can you help him out? *CHI: this is a a bowl of cereal. *INV: okay [speaking for Zorg]. *INV: what is this [speaking for Zorg]? *CHI: a xxx elephant. *CHI: a daddy one. *CHI: ⌈daddy⌉. *INV: wha- what more can you tell ⌊me⌋ [speaking for Zorg]? *CHI: uh, these um um this is his tail. *CHI: and these are his nails. *INV: mm [speaking for Zorg]. *CHI: and this is his big long nose. *INV: oh [speaking for Zorg]. *INV: Zorg doesn't know much about this one [speaking for Zorg]. *INV: can you help him out? *CHI: this, um this eats, um this eats melons. *CHI: this makes melons for us. *INV: oh alright. *CHI: hm? *INV: hm. *CHI: this is called a elephant. *INV: mm [speaking for Zorg]. *INV: do you wanna look again? *CHI: [shakes head no]. *INV: okay. *INV: well thank you very much for doing that. *CHI: does he live in here? *INV: he does. *INV: do we wanna put him back in? *CHI: [nods yes]. *INV: alrighty go right ahead. *INV: thank you very much for doing that with me that was a lot of fun. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/55P-R1.cha = = = *INV: and what is this? *MOT: an owl. *MOT: it's got the sharp talons to catch things. *MOT: once I saw an owl catch a squirrel. *INV: mhm [filler]. *MOT: it was a little bit frightening. *INV: mhm [filler]. *MOT: um... *INV: tell me more. *MOT: um, Firstname and I saw an owl chasing a baby bunny in the Mervyn's parking lot recently. *INV: mm. *MOT: so we drove the van over close so that the owls couldn't, the owl couldn't get the... *INV: oh. *MOT: yeah. *INV: um... *INV: anything else you can tell me? *MOT: mm. *MOT: I was thinking about the owl in Bambi. *INV: mhm [filler]. *MOT: it doesn't look much like that one. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: a king. *INV: mhm [filler]. *MOT: looks like the the kings I picture in old time England. *MOT: the very everything taken care of. *MOT: he's obviously well fed and happy with himself. *MOT: lots of comfortable clothing. *INV: mhm [filler]. *MOT: I don't think I've ever seen them smoking though in any of the old movies. *INV: mm. *INV: what more can you tell me? *MOT: mm, I guess there's a religious symbol up there. *MOT: I'm used to seeing the kings of England having some sort of religious symbol on them. *INV: mhm [filler]. *MOT: a cross hanging down or something. *INV: mhm [filler]. *MOT: there might be a cross up on the crown though. *INV: mhm [filler]. *INV: anything more? *MOT: no. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: a glass of milk. *INV: mhm [filler]. *MOT: much too full for a child. *MOT: we spilled one this morning so that's fresh on my mind. *MOT: um. *INV: tell me more. *MOT: and it's a glass glass which, we don't have many of those around our house either. *INV: mhm [filler]. *MOT: Firstname got his finger cut on that ⌈a couple days ago so⌉. *INV: ⌊mm⌋. *MOT: pulled one out of the dishwasher and dropped it on the ground. *INV: mm. *MOT: then started picking up the broken glass pieces before I could get to him. *INV: oh. *MOT: I guess we're always serving milk around the house trying to keep the kids bones strong. *INV: mhm [filler]. *INV: anything more? *MOT: well I, we have so many different kinds of milk in our refrigerator right now okay. *MOT: we have skim and half percent and one percent and two percent and whole. *MOT: so I'm just thinking our refrigerator's ⌈full of milk yes⌉. *INV: ⌊wow⌋. *MOT: we have my father-in-law visiting so he likes his own kind of milk. *MOT: and Firstname just started drinking milk so he gets whole. *INV: mhm [filler]. *INV: and what is this? *MOT: pretzel. *INV: mhm [filler]. *MOT: they sell them at the mall. *MOT: and got one for Firstname and he picked all the salt off of it. *MOT: but it will be a good thing to go get again I hope. *INV: what more can you tell me? *MOT: it looks like a soft pretzel not the hard kinds. *MOT: we usually have the hard kinds we carry around in the backpack. *INV: mhm [filler]. *MOT: they have alphabet shaped ones. *INV: oh. *MOT: so Firstname will pick 'em out and while he's eating he hasta say what the letter is and then try to think of something that starts with it. *INV: oh. *MOT: so I feel like a better mother ⌈when he's eating alphabet pretzels⌉. *INV: uh ⌊huh⌋. *MOT: but that's not what this is. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: oh a frog. *MOT: we just caught one of these at our house. *INV: mm. *MOT: had to let it go. *MOT: well we didn't let it go on purpose. *MOT: Firstname and my daughter Firstname were exercising it. *MOT: they had it in an umbrella and they were twirling the umbrella around and around ⌈and the umbrella, the frog was hopping as fast as he could⌉. *INV: ⌊mhm [filler]⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: and Firstname said when he was twirling the umbrella the frog hopped out and got lost and he started to cry because he was really sad that he got lost. *MOT: but I'm guessing the frog was really lucky. *INV: mhm [filler]. *MOT: we catch them around our house ⌈occasionally⌉. *INV: ⌊mhm⌋, what else can you tell me? *MOT: mm I guess this kind of looks more like a frog than a toad. *INV: mhm [filler]. *MOT: toads are what we usually catch. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else? *MOT: mm doesn't look poisonous. *MOT: I guess. *MOT: don't see bright red or orange colors. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: mm a snake. *MOT: cobra maybe. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, looks like it's agitated. *MOT: getting ready to strike at something. *MOT: or certainly looking at something. *INV: mhm [filler]. *MOT: and, I just read an article I read about someone who got bit by a six inch long rattlesnake on a golfcourse. *INV: oh. *MOT: actually ended up in the emergency room. *INV: mm. *MOT: six inches long how would you even see that? *INV: mhm [filler]. *MOT: it must be a little worm in the grass but. *INV: what else can you tell me? *MOT: it's got in interesting design on the back there. *INV: mhm [filler]. *MOT: no rattles. *MOT: I'm used to seeing rattles on rattlesnakes from Arizona. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: hm a strawberry. *MOT: looks like a very in season strawberry. *MOT: the ones we're getting in now aren't in season very well so don't taste very good. *MOT: but just came off the plant. *INV: mhm [filler]. *MOT: and, we have lots of strawberries around our house. *INV: mhm [filler]. *MOT: Firstname bought some strawberry plants at the Farmer's Market but then we forgot to plant them so they dried out. *MOT: so that's kinda sad. *INV: tell me more. *MOT: mm, Firstname likes strawberries. *MOT: we hafta cut them into quarters for him. *INV: mhm [filler]. *MOT: otherwise he'll put the whole thing in his mouth. *MOT: so. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: oh this looks like a farmer or a gardener. *MOT: she's just picked a good basket of stuff out of her garden. *INV: mhm [filler]. *MOT: and, as usual she looks too perfect because there's no dirt smudged on her anywhere. *MOT: her hair still looks nice. *INV: mhm [filler]. *MOT: her clothes are still neatly pressed. *INV: mhm [filler]. *MOT: she's got lots of tasty things to eat so. *INV: mhm [filler]. *INV: what more can you tell me? *MOT: hm, I don't think anything. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: mm, corn. *MOT: dried out corn. *MOT: more for decorative purposes than eating. *INV: mhm [filler]. *MOT: um, the kind that we use for autumn decorations or, for Indian jewelry. *INV: mhm [filler]. *INV: what else can you tell me? *MOT: mm lots of different colors in it. *INV: mhm [filler]. *MOT: I don't usually buy colored corn. *MOT: but I've seen all the different ones available in the store. *MOT: I wonder if it's even edible. *MOT: if you didn't let it dry out if you could eat it or if it's meant to be dried out for decorations. *INV: hm. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: a police officer. *INV: she's, looks like she radioing something in. *MOT: mhm [filler]. *MOT: kind of an old-fashioned, setting. *MOT: an older car and the radio connected with the cord. *INV: mhm [filler]. *MOT: and, older looking light on top of the vehicle. *INV: mhm [filler]. *INV: what else can you tell me? *MOT: mm, she doesn't really look agitated. *INV: mhm [filler]. *MOT: so just a routine traffic thing. *MOT: or just calling to let someone know that the whatever sh- the crime scene she gotta didn't turn out to be a big deal. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else? *MOT: mm, well she's not married. *MOT: no ring anyway. *INV: mhm [filler]. *MOT: seems like a good thing for police officers. *MOT: kind of a scary line of duty if you have a family waiting at home for you wondering what's going on. *INV: mhm [filler]. *INV: good. *INV: what is this? *MOT: pie. *INV: mhm [filler]. *MOT: apple or peach. *MOT: with a lattice top. *MOT: looks like an awful lot of work for pie. *MOT: course they didn't do the little weaving thing where you go over and under and over and under. *MOT: I saw that in a Betty Crocker cook book and wondered how many people really actually did that. *MOT: but, looks like it'd be good. *INV: mhm [filler]. *MOT: but you can buy frozen pie and it'd taste just as good I think. *INV: what else can you tell me? *MOT: um, hm. *MOT: I think that's it. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: uh somebody surfing. *INV: mhm [filler]. *MOT: and, looks happy about it but he's not really on the wave where he should be if he was going to be surfing. *INV: mhm [filler]. *MOT: so sort of a poor artist's representation. *MOT: someone who doesn't really surf. *INV: mhm [filler]. *INV: what else? *MOT: mm, interesting patch of hair there. *MOT: cross shape and old fashioned very short swim trunks. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else? *MOT: the sideburns have come back in style since that was made. *INV: ⌈mhm⌉ [filler]. *MOT: so that's ⌊good⌋. *INV: mhm [filler]. *MOT: that's it. *INV: okay good. *INV: and what is this? *MOT: oh wow a lion. *MOT: mane all fluffed up. *INV: mhm [filler]. *MOT: strong and, not really angry though. *INV: mhm [filler]. *MOT: just kind of standing there. *INV: tell me more. *MOT: mm, kind of quiet power. *MOT: the claws are retracted and there's no teeth and he's just kind of standing there but it looks like things could get wild in a hurry if he was provoked. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay good. *INV: and what is this. *MOT: a rabbit. *INV: mhm [filler]. *MOT: mm, it could be a pet I guess. *INV: mhm [filler]. *INV: what more can you tell me? *MOT: um, it's different than the rabbits we see in our yard. *MOT: mostly we see grey rabbits. *INV: mhm [filler]. *MOT: I guess, I'd think it would be a pet. *MOT: sometimes they breed for interesting colors and patterns. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay good. *INV: what is this? *MOT: mm, a body builder. *MOT: mm, flexing I guess either before or after the demonstration to show how strong he is. *INV: mhm [filler]. *INV: tell me more. *MOT: he's standing on his tiptoes. *MOT: I don't know. *MOT: just strutting. *INV: mhm [filler]. *INV: anything else? *MOT: no. *INV: okay good. *INV: great. *INV: well thank you so much. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/51C-R1.cha = = = *INV: wh... *CHI: a butterfly. *INV: what more can you tell me? *CHI: um it has wings. *CHI: and it has antennas. *CHI: and it um, it has xxx things right here so he can xxx. *CHI: and this is um his eyes. *INV: anything else you want to tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um he has spots and arms um w-wings. *CHI: and um he has he has black stuff on his wings. *INV: okay. *CHI: a cat. *INV: what more can you tell me? *CHI: um it has legs. *CHI: it has lots of fur and a tail. *CHI: and um ears. *CHI: and it has eyes and a nose and whiskers. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: why? *INV: 'cause he wants to hear what you hafta say. *CHI: oh he um he he goes “meow meow”. *INV: mm. *CHI: a racecar driver. *INV: what more can you tell me? *CHI: um he um he um the racecar drivers drives the racecar really really fast so he can um win the race. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um it has, it's blue and it has cards on it. *CHI: a cupcake. *INV: what more can you tell me? *CHI: cupcakes have sugar. *CHI: and they have all different kinds of things in 'em. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um it has, thi-um a wrap. *CHI: a skunk. *INV: what more can you tell me? *CHI: um um when some when the skunk needs um space he just blows his stink out. *INV: mm. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um it has sharp claws. *CHI: so it can climb. *CHI: um a pinecone. *INV: what more can you tell me? *CHI: um it has some needles. *CHI: and you can cut it and eat it. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um it has feathers um... *CHI: that's how a pineapple is. *INV: mm. *CHI: a ballerina. *INV: what more can you tell me? *CHI: um, they have a dress. *CHI: and they have um pretty shoes. *CHI: and they dance around. *INV: oh, what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um it has hands. *CHI: and um it dances pretty. *INV: mm. *CHI: a fireman. *INV: what more can you tell me? *CHI: um, spidermans, firemans um have a big firetruck so they can race to the rescue. *CHI: and then they hold a um tall ladder up and they spray the fire. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um it it hasta climb all the way to the top. *CHI: and it wears a firecoat and a firehat. *CHI: and gloves. *CHI: um a cracker. *INV: what more can you tell me? *CHI: crackers have holes. *CHI: and this one looks like a rectangle. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um it, has flat things right here [points picture]. *INV: what is this? *CHI: I don't know. *CHI: what is it? *INV: hm, can you take a guess? *CHI: um is it um, is it at, is it a book reader? *INV: mm, what more can you tell me? *CHI: um it reads books to um everyone. *INV: Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: um he he's um he helps people um. *CHI: he wears glasses and help people read the story. *INV: mm. *CHI: a whale. *INV: what more can you tell me? *CHI: um whales dive into the water way deep. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um whales have good flippers so they can swim in deep water. *CHI: a grandma. *INV: what more can you tell me? *CHI: um some grandmas have broken legs. *CHI: so they use this to help 'em walk. *INV: mm, what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um this grandma wears glasses. *CHI: and holds a stick help him to her to walk. *CHI: a pumpkin. *INV: what more can you tell me? *CHI: um pumpkins are orange. *CHI: and um um you make a smiley face some eyes um and a nose and and the pumpkin turns into a jack-o-lantern. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um it has a stem. *CHI: and um sometimes my grandma makes um a pumpkin, soup. *INV: mm. *CHI: ice cream. *INV: what more can you tell me? *CHI: um ice cream has um cold ice in it. *INV: mm. *CHI: and it has a ice cream cone. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um, it um the, the cone is a crunchy. *CHI: and and the ice cream's soft. *CHI: um a parrot. *INV: what more can you tell me? *CHI: um parrot has feathers. *CHI: and it hangs onto a branch unless you have a tree. *INV: what more can you tell Zorg? *INV: he doesn't know much about this one. *CHI: um it has this parrot has colors on him. *CHI: so many colors. *INV: mm. *CHI: the end. *INV: do you want to look again? *CHI: uh uh [no]. *INV: okay you did great. *INV: thank you very much. *INV: that was a lot of fun. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/27P-R1.cha = = = *INV: what is this? *MOT: okay this is a uh, a frog. *INV: mhm [yes], what more can you tell me? *MOT: uh I think this frog is getting ready to act. *MOT: this frog is, ⌈um⌉, thinking about its next move and deciding. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: it looks like by its posture that he looks pretty rigid. *INV: [nods yes]. *MOT: and it looks like he is really trying to size up his environment and see if he's being threatened. *INV: hm. *MOT: to decide where he's gonna go next. *INV: hm okay. *INV: can you tell me more? *MOT: mm, well I think that what happens. *MOT: he looks like a very confident frog. *INV: mhm [yes]. *MOT: and I think that he's probably going to make the right move. *MOT: I think he's gonna jump. *MOT: and, probably maybe onto a lily pad or something. *INV: ⌈mm⌉. *MOT: and I think that he is going to succeed in getting away from whatever's bothering ⌊him⌋. *INV: okay, great. *MOT: he looks very confident. *INV: hm. *INV: what is this? *MOT: oh this is very nice. *MOT: this um, this harkens back to the olden days. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, this is a time I would have liked to have lived. *INV: oh. *MOT: where everything was very simple. *MOT: the lines of this photo are. *MOT: you know everything's very simple. *INV: mhm [yes]. *MOT: it's probably it looks to me like it might be well it's either on a farm now or maybe in the eighteen nineties. *MOT: um where this woman is obviously tending to her farm and carrying in, pumpkins and vegetables and carrots and things for dinner that ⌈she's gonna make⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and um they know that these things are good and and healthy because they grew them themselves. *MOT: and, ⌈um⌉, her husband is probably not far away. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: he's probably working the fields. *MOT: and the kids are uh, I don't know where kids went in those days. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: ⌊preschool⌋? *MOT: maybe they're at preschool. *INV: you know I'm not sure either. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else can you tell me? *MOT: mm, she looks very strong. *INV: hm. *MOT: um she looks very healthy. *MOT: and that's, that's what it's about I think. *MOT: living a you know, ⌈a healthy simple lifestyle is very appealing to me right now and something that⌉, gets my interest. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and uh oh lookit those look like there's a barn in the back there. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: it looks a little bit nice to keep animals ⌊in⌋. *MOT: I I can't quite tell, ⌈what that's used for⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: maybe corn or vegetables or something. *INV: mhm [yes], okay anything else you wanna tell me? *MOT: nope. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: well that's a bunny rabbit. *INV: mhm [yes]. *MOT: you know I'm not very good with animals. *MOT: but I have learned a lot about animals from my children. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: so I I I guess I would say, that it's a, bunny ⌊rabbit⌋. *MOT: but because of the ears. *MOT: but, the face doesn't look like a bunny rabbit ⌈to me⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: what do you think? *INV: you know I'm not sure. *MOT: I think it is a bunny rabbit though. *MOT: I think it's kind of a chubby one. *INV: mhm [yes]. *MOT: it's a little chubbier than the one in Winnie the Pooh ⌈so it's a little hard to tell⌉. *INV: oh ⌊yes⌋. *INV: uh-huh [yes], what else can you tell me? *MOT: it looks a little scared. *MOT: it looks timid. *MOT: it looks like it just wants to be sure that nobody's gonna hurt it. *INV: mhm [yes], mhm [filler]. *INV: can you tell me anything else? *MOT: not really. *INV: okay, that's alright. *MOT: looks like this one ear might be up, like perked up, ⌈trying to listen⌉, ⌈to something⌉. *INV: ⌊hm⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay great. *INV: what is this? *MOT: well that's Firstname's ideal. *MOT: um, that is a super hero. *MOT: that guy is um, very strong and happy with himself. *MOT: and, um I think he's a little overdeveloped in the ⌈upper physique myself⌉ ⌈but⌉, um. *INV: ⌊hm⌋. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: go ahead and say a little more. *MOT: I like this picture. *MOT: it's it's funny. *MOT: it makes me kinda laugh 'cause it's. *MOT: the way they've drawn it the guy's kinda poking fun at himelf. *MOT: he he realizes how, silly he's being and how self satisfied he is. *MOT: when I usually look if I look at a guy like that I kinda think, they're a little bit too much into themselves, um. *INV: okay anything else you wanna say? *MOT: well this kinda character's really gotten my interest now that I have two boys because a it's unbelievable how um. *MOT: I'm from a family of girls. *INV: oh. *MOT: and how boys are just so, so influenced by wanting to look like this and ⌈be like this⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: because this guy can really probably do anything. *MOT: save you know, ⌈save⌉, hundreds of people from a, burning building or you know. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: so this whole power this whole power um stance is very, interesting to me right now. *INV: hm, ⌈okay⌉. *MOT: ⌊it's⌋ a little difficult 'cause it sets up in kids uh, expectation that they can ⌈do these things and that they⌉, they can't. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: nobody can. *INV: mhm [yes]. *MOT: but it's a nice image to have that invincibility so. *INV: mm okay. *INV: what is this? *MOT: that looks good. *MOT: that looks like um, a strawberry. *INV: mhm [yes]. *MOT: in a strawberry leaf. *MOT: I think. *INV: hm. *MOT: but I I actually look at this and I think mint ⌈immediately ⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: because I love strawberries and mint. *MOT: and so the mint then makes me think of a um, mojito drink. *MOT: a Cuban mojito. *INV: ⌈uh-huh [yes]⌉. *MOT: that's very ⌊good⌋. *MOT: and that it's springtime and summertime. *MOT: and pretty soon we'll be out having strawberries and that kinda thing so. *INV: what more can you tell me? *MOT: [sighs] well ya know so looking at this I've realized I've never gone strawberry picking. *MOT: so I've I really, I've never seen a strawberry like. *INV: hm. *MOT: in its leaf ⌈like that⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and that maybe I should go strawberry picking. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: that looks like my husband. *MOT: and, it looks like um a lot of fun. *MOT: and it we're we're going to um the ocean in July so this makes me think of that. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: ⌊because⌋ we used to body surf ⌈at um out at this place we're gonna go to⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and um, so I've been thinking about how much fun that's gonna be with the ⌊kids⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: um. *INV: I'd like to hear more. *INV: what else can you say? *MOT: about this photo? *INV: mhm [yes]. *MOT: well I like this guy. *MOT: he looks like he's not you know like a super power guy but he I like him. *MOT: he he's shows a really good spirit that he's he's not it doesn't look like he's like a real young like he's not a teenager. *INV: mhm [yes]. *MOT: but he still has the um love of life to go try to surf. *MOT: that's pretty good. *INV: okay. *MOT: yeah he's kinda like your your I like this a lot 'cause he's kinda like your everyday average guy, ⌈who's willing to take life to the fullest⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay, great. *INV: what is this? *MOT: uh I think it's a glass of milk. *INV: mhm [yes], what else can you tell me? *MOT: I can tell you that I have two of those everyday. *INV: oh. *MOT: usually after dinner. *INV: mhm [yes]. *MOT: and I had too much last night. *MOT: um, well I love milk. *INV: mhm [yes]. *MOT: I'm from Wisconsin. *INV: oh, mhm [yes]. *MOT: so milk is a real comfort food for me. *INV: mhm [yes]. *MOT: and um, and I I do I do drink a tall glass just like this. *INV: oh. *MOT: yep, and um you can get milk a lot of ways. *MOT: you can put it in different things. *INV: mhm [yes]. *MOT: and um, my mom says that I drank milk all I did until I was two years old was drink milk. *MOT: and and um, uh I'm the tallest in the family and I have strong bones. *MOT: and I think it's kinda it's helped my health. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: it's helped my ⌊health⌋. *INV: okay anything else you wanna tell me? *MOT: mm cookies would also be good with the milk. *INV: mhm [yes], okay. *MOT: I'm trying to get Firstname off of milk. *INV: oh. *MOT: um he he drinks uh way too much milk. *MOT: he doesn't he doesn't really eat much. *MOT: he but he's really big. *INV: mm-⌈hm [yes]⌉. *MOT: he's big he's really big for his ⌊age⌋. *MOT: so now the doctor wants me to um, get him off of milk and onto water ⌈so⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: but he doesn't like water so much so. *INV: oh okay. *INV: what is this? *MOT: oh this doesn't do anything for me. *MOT: uh this whole era I don't know [mumbling]. *MOT: I don't really get it. *MOT: it seems like such a silly era. *MOT: with a lot of opulence and, ⌈just stuff⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: I don't get it um. *INV: tell me more. *MOT: well I would guess this is in the sixteen to seventeen hundreds in Europe with royalty or something. *MOT: it's probably maybe he's well I guess he's a king. *MOT: but maybe a prince I don't know. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, the hair was so I so unusual. *INV: mhm [yes]. *MOT: uh. *INV: okay can you tell me anything ⌈else⌉? *MOT: well well I'm wondering why he's ⌊smiling⌋. *MOT: I I wanna give him uh, credit and think well maybe he just did something really kind or nice. *INV: mhm [yes]. *MOT: but I'm kinda thinking he did something, sneaky to ⌈somebody⌉. *INV: hm, hm, ⌊okay⌋. *MOT: just glad I didn't live back then. *INV: [laughs] uh-huh [yes]. *INV: what is this? *MOT: okay, that's corn. *INV: mhm [yes]. *MOT: and um, I like corn. *MOT: um, I used to live in Africa, twenty dollars years ago. *INV: mm. *MOT: I lived in Peace Corps a. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: or I was in the Peace Corps in ⌊Kenya⌋. *INV: mhm [yes]. *MOT: and um we had a lot of corn. *INV: oh. *MOT: we had cornmeal porridge for breakfast. *MOT: and then it hardened and you'd have it like soup for lunch. *MOT: and then you'd have it it hardened more for dinner. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: you'd cut it up like ⌊bread⌋. *INV: oh. *MOT: so you had a you had a lot of corn. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, but this is making me think of the way. *MOT: you used to be able to walk down the streets in Nairobi. *INV: mhm [yes]. *MOT: and um, like here how they have hotdogs. *INV: mhm [yes]. *MOT: people out on the street selling hotdogs. *MOT: they have roasted corn right on the streets. *INV: oh. *MOT: and it smelled so good. *MOT: 'cause it was like barbeque. *INV: mhm [yes]. *MOT: and they'd be barbequing this corn. *INV: wow. *MOT: and you could smell it. *MOT: and and it would be so good. *MOT: you never had corn so good. *INV: mhm [yes]. *MOT: um than roasted. *MOT: and I've never ever got I've never been able to do it myself, ⌈since I got back⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: or or found it anywhere. *INV: oh. *MOT: it's called roasted mahindi. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: 'cause mahindi's the word for corn in ⌊Swahili⌋. *MOT: and uh, that's what I think of. *INV: wow, go ahead and say a little bit more. *MOT: well and then of course here in the U S eh, corn is such a nice symbol for the harvest and the fall and, ⌈um all that we hafta be grateful for⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and um, it's a nice symbol. *MOT: it's a pretty food too I think. *INV: mhm [yes], okay. *INV: ⌈what is⌉? *MOT: [flips page back]. *MOT: and and kids love it ⌊too⌋. *INV: oh. *MOT: 'cause it's a good finger food they can eat it so I like that too. *INV: mhm [yes]. *MOT: ⌈okay⌉. *INV: what is ⌊this⌋? *MOT: it's an owl. *INV: mhm [yes], what more can you tell me? *MOT: uh well, it doesn't really do anything for me um. *MOT: I'm not so much into owls. *MOT: ⌈I I think um⌉, the most I ever thought about owls was uh, last fall we took the kids to a nature center the xxx [name of center]. *INV: oh ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and they have a wonderful wonderful program where they um, personified animals. *INV: hm. *MOT: and um, they had people dress up like animals. *MOT: you took a spooky walk through the forest at night on ⌈Halloween⌉. *INV: oh ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and so they had an owl a a full sized person dressed up like an owl. *MOT: and she kinda talked about what life was like and what it's like to um ya know not sleep all night and. *INV: mhm [yes]. *MOT: what did she say they have no sense of smell. *INV: hm. *MOT: so they could actually eat a skunk. *INV: oh [laughs]. *MOT: did you know that? *INV: oh, no [laughs]. *MOT: owls have no sense of smell. *MOT: and so it doesn't matter to them what they're eating what it smells like. *INV: hm. *MOT: I remember that. *INV: wow. *INV: ⌈tell me more⌉. *MOT: so that's ⌊about⌋. *INV: op. *MOT: well. *INV: that's alright. *MOT: that's about it. *INV: okay. *INV: what is ⌈this⌉? *MOT: mm that looks very ⌊good⌋. *INV: mhm [yes] ⌈what else can you tell me⌉? *MOT: ⌊mm⌋. *MOT: I can tell you that I have the world's best recipe for fruit pies. *INV: oh. *MOT: from a baker, ⌈a friend of mine in Detroit⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: hm. *MOT: but this reminds me, that I hafta get the crust recipe for her. *MOT: because I have the fruit recipe ⌈from her but I do not have the crust⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: 'cause that crust is really pretty. *INV: mhm [yes]. *MOT: and very inviting and, um. *INV: hm, can you tell me more? *MOT: well I just think food is so pretty. *MOT: I pie is one of my favorite foods. *MOT: 'cause it is pretty simple. *MOT: and you can make it, pretty healthfully and not real. *MOT: it's a it's a, it's a can be a nutritious ⌈food⌉, um. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: okay. *MOT: [shrugs]. *INV: alright, that's alright. *INV: what is this? *MOT: well it's a woman police officer. *INV: mhm [yes]. *MOT: it looks like she's reporting something that's kind of breaking her heart. *MOT: it looks like she's ⌈really⌉, concerned. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: it almost makes me think something's happened to a child. *INV: hm. *MOT: um, she just looks really, she doesn't look angry ⌈or um⌉, you know not you know like she's about to make a move. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: she's looks like she's reporting something that really is breaking her heart. *INV: hm tell me more. *MOT: [sighs] well I'm thinking about that situation in Detroit like maybe like, if she was the one that came to that horrible scene about a year ago when the, dad came in the daycare and shot everybody in the daycare. *INV: oh, hm. *MOT: and uh, including his little girl. *INV: [gasps]. *MOT: to get the the mom back. *INV: oh. *MOT: um, I I'm just thinking about all the terrible things that that ⌈happen to kids⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and um the things that police people must see you know? *INV: mhm [yes]. *MOT: just the other day I heard about somebody doing a drug a bust in, in Ann Arbor. *MOT: it surprised me that well it surprised me that the police would actually, follow up on it. *MOT: but there was a situation where, um. *MOT: well this this guy that ⌈was working at a store was broken into by these police⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: um, and they said that he was keeping his kids home alone during the day. *INV: hm. *MOT: and going off to work. *MOT: he didn't have kids. *MOT: so it was the wrong house. *INV: oh. *MOT: but I was actually kind of impressed that they um, that they do that. *MOT: that they consider that important. *MOT: 'cause we lived in Detroit. *INV: mm. *MOT: um for many years and kinda decided to move out here when we had kids and. *INV: mhm [yes]. *MOT: you know it's nice to know that like in Detroit that wouldn't be anything that would justify the use of a policemen's time. *INV: mhm [yes]. *MOT: and here here it is so. *INV: okay. *MOT: I ah Ann Arbor I think has, pretty good, policing. *INV: mhm [yes]. *MOT: so. *INV: alright great. *MOT: oh a lion. *MOT: well I never thought so much about a lion as since I've had my boys. *MOT: um Firstname, rhymes with lion. *INV: mhm [yes]. *MOT: Firstname the lion. *MOT: and Firstname is so into lions because this is a um, such a power, ⌈power animal⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and he thinks that my hair looks like a lion ⌈when I have my clips out⌉. *INV: ⌊oh⌋. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: he says that I'm like a ⌊lion⌋. *INV: mm. *MOT: and with my mane. *MOT: but I'm a girl not a boy so. *MOT: um but I I saw a dead lion in Kenya. *MOT: and ⌈he loves that story that⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: but there were poachers ⌈where we were staying⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and I I a guy came up in a truck and there was this huge massive, dead lion. *INV: wow. *INV: go ahead and say a little bit more. *MOT: well they're a beautiful, they're a beautiful animal. *MOT: they just have they have so much power. *INV: mhm [yes]. *MOT: and I think they are a good example to all of us on you can have power but not use it. *INV: mhm [yes]. *MOT: um, not use it to hurt other people. *MOT: because they they really do only use it if they are threatened. *INV: hm. *MOT: or hungry. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: that's a baked pretzel. *INV: mhm [yes], what else can you tell me? *MOT: I can tell you that when I was about your age ⌈I didn't wanna get a real job⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: and so when I was in college in Madison Wisconsin, ⌈um⌉, I had this, fantasy that I would um, start a bagel cart. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *MOT: because I lived in a boarding house with women. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and a friend of mine made super bagels like ⌊this⌋. *INV: uh-huh [yes]. *MOT: and so, I got myself a cart. *MOT: I got space. *MOT: I got a kitchen that I could cook the bagels out of. *INV: mhm [yes]. *MOT: but then when it came down to her actually baking it predictably in large quantities she couldn't do it. *INV: ⌈oh⌉. *MOT: ⌊'cause⌋ bagels hafta be cooked in very controlled non humid, ⌈environments⌉. *INV: ⌊hm⌋. *MOT: and so um I never did start. *MOT: I had the cart. *MOT: I didn't start a bagel business. *INV: mhm [yes]. *MOT: it just it didn't work. *MOT: um, I ended up spending three days selling vegetables in the cart. *INV: ⌈mhm [yes]⌉. *MOT: and I I all my all my inventory went ⌊bad⌋. *INV: ⌈aw⌉. *MOT: ⌊so⌋ I got a job at the Ihop ⌈waitressing⌉. *INV: ⌊oh⌋. *MOT: but um I can never look at a bagel like this and not think of um, my dream to start this. *INV: mhm [yes]. *MOT: to be self employed and have this bagel cart in in Madison, so. *INV: mhm [yes]. *INV: okay anything else you wanna say? *MOT: that's it. *INV: okay. *INV: what is this? *MOT: that is a rattlesnake. *MOT: and it looks, I don't know. *MOT: he looks kinda puffed up there doesn't he? *MOT: it looks like maybe he's ready to attack. *INV: mhm [yes]. *INV: ⌈hm⌉. *MOT: his ⌊venom⌋? *MOT: I I like I said I don't know too much. *MOT: but if I saw if I was walking down the street and I saw that, ⌈I would stay away⌉. *INV: ⌊mhm [yes]⌋. *INV: what else can you tell me? *MOT: about snakes? *INV: [shrugs] mm [nods yes]. *MOT: I don't know. *MOT: I really don't know. *INV: ⌈that's alright⌉. *MOT: I don't have any feelings about snakes in ⌊particular⌋. *INV: mhm [yes]. *INV: that's fine. *INV: that's okay. *MOT: okay. *INV: you did a great job. *INV: thank you so much. *MOT: okay. *INV: thank you. = = = childes/CHILDES_NA/Gelman/2014-IndDiff/23C-R1.cha = = = *INV: what is this? *CHI: mm I don't know. *CHI: I don't know. *INV: well go ahead and take a guess. *CHI: mm, don't know. *CHI: I just can't, know it. *INV: do you have any ideas? *CHI: nope. *INV: well what can you tell me? *CHI: I don't know about that thing yet. *CHI: I don't know about it. *INV: well what do you think? *CHI: I don't know. *INV: do you think maybe it's a, doctor? *CHI: [nods yes]. *INV: yeah? *CHI: a doc the doctor's right there though. *INV: well what more can you tell me? *INV: you can tell me whatever you'd like. *INV: whatever you can think of. *CHI: there's a phone on that pillow. *INV: mm. *CHI: a phone remote control, on that pillow. *INV: mm, what else can you tell me? *CHI: um, there's a kid right there. *INV: mhm [yes]. *CHI: that's all I know about this picture. *INV: okay. *CHI: so why don't we turn the page? *INV: okay. *CHI: mm. *INV: what is this? *CHI: a pirate and a bird and a treasure chest. *INV: what more can you tell me? *CHI: money inside the treasure chest. *CHI: treasure inside the treasure chest. *CHI: bird on the pirate. *CHI: little hat on the pirate. *CHI: a bird on the pirate. *CHI: standing on the pirate. *CHI: the pirate has that brown thing and a boot. *INV: mm. *CHI: what is that brown thing? *INV: you know I'm not sure. *INV: what do you think? *CHI: I don't know. *INV: mm. *CHI: why don't we turn the page now? *INV: alright. *CHI: ⌈it's a⌉. *INV: what is ⌊this⌋? *CHI: a mallard duck. *INV: what more can you tell me? *CHI: duck has a a yellow beak. *CHI: ducks, float on water. *INV: mhm [yes]. *CHI: that's why they have webbed feet. *INV: mm. *CHI: wa [moves chair]. *CHI: they ducks can fly. *INV: mm. *CHI: mm that's all I know about it. *INV: okay. *CHI: why don't we turn it? *INV: alright. *CHI: cheese. *INV: what more can you tell me? *CHI: mouse cheese. *CHI: that's all there is. *CHI: that's all I know about it. *CHI: that's all. *INV: what else can you tell me? *CHI: I don't know anything else about that mm that [points]. *INV: alright. *CHI: 'kay so why don't we turn it? *INV: okay. *INV: what is this? *CHI: brown and pink pig. *INV: what more can you tell me? *CHI: ah, has those things hanging down. *INV: mhm [yes]. *CHI: its head it pointing down. *CHI: has a little tail. *CHI: the legs are long. *CHI: the nails look sharp. *CHI: that's all I know about it. *INV: you know Zorg doesn't know much about this one. *INV: can you help him out? *CHI: what animal is Zurg Zorg? *INV: I'm not sure. *CHI: it's it's the same as same Zurg isn't it the same? *CHI: zurg is in Buzz Light is in Toy Story Two. *INV: oh. *CHI: that's what Zurg is. *CHI: he's mean. *INV: oh. *CHI: he's big. *CHI: but they're all toys even though he is a toy too. *CHI: but he can talk. *CHI: all the toys are alive. *INV: mm. *CHI: it's a it's a story about toys. *CHI: it hasta be they hafta to be alive because Andy isn't with them a lot. *INV: mhm [yes]. *CHI: and Andy is can talk louder. *INV: mhm [yes]. *CHI: that's my favorite lunch. *INV: sounds pretty good. *INV: you're making me hungry. *INV: well you know what? *INV: we're all done with our talking. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/11005.cha = = = *INV: so do you go to school? *INV: you do? *INV: well tell me about school. *INV: like I remember when I went to school. *INV: let's see. *INV: you're in like seventh grade? *INV: is that right? *INV: no. *CHI: already know. *INV: no I don't know how... *INV: I don't know what grade you're in. *CHI: kindergarten. *INV: oh you're in kindergarten. *INV: wow. *INV: I remember when I was in kindergarten I played lots of games and stuff. *INV: do you play games in kindergarten? *CHI: mhm. *INV: tell me about some of the games you play. *CHI: um bingo and uh sometimes we make things. *CHI: and um... *CHI: um whatever thing xxx that they kind of like tents. *INV: oh you have things that are kind of like tests. *CHI: tents. *INV: oh tents. *INV: I'm sorry. *CHI: uhuh. *CHI: it's something that indians go in. *INV: oh. *CHI: teepees. *CHI: yeah. *INV: you made a... *CHI: we have a teepee in our classroom. *INV: you have a teepee in your classroom? *INV: now how in the world did you get a teepee in your classroom? *CHI: someone made it. *INV: oh man. *INV: how cool. *INV: so let's see. *INV: a teepee you said is kinda like a tent but how's it different than a tent? *CHI: um I don't know. *INV: yeah. *INV: now um in that teepee I bet you can go inside it. *INV: oh I bet that's fun. *INV: wow. *INV: you also said that you play bingo? *INV: now can you tell me about what you do when you play bingo? *INV: it's been so long since I've played bingo. *INV: I don't really remember. *CHI: it's a different bingo than we have mom. *INV: well mom probably wants to know about... *CHI: um it has letters and our teacher would show us a letter. *CHI: and if we had it then um we would put um a round chip on it. *CHI: and then you would um... *CHI: then if you had one in a row then you would say bingo. *CHI: and then we would start a new game. *INV: oh cool. *INV: wow. *INV: hm. *INV: so let's see. *INV: those are some games. *INV: I remember I used to read a lot of books when I was in kindergarten. *INV: and our teacher would read a lot of books. *INV: what kinda books do you guys read? *CHI: I don't know what they were called so I can't tell. *INV: well how about in your classroom um I wonder if your teacher reads you books or if you read books. *INV: or what's more fun. *CHI: um do paint. *INV: oh when you do paint. *INV: well wow. *INV: tell me about what it's like to paint. *INV: now let's see. *INV: I remember I used to paint but I'd have trouble keeping it on the paper. *INV: and it'd get on the table. *CHI: pictures xxx. *INV: oh. *INV: what kind of pictures do you paint? *CHI: um I don't remember. *INV: oh. *INV: wow. *INV: now I remember there's then you put paint on it. *INV: is it that kind of paint? *INV: yeah? *INV: cool. *INV: um now... *CHI: and we have a different kind. *INV: oh you do? *INV: what's your kind like? *CHI: that um dot kind too. *INV: oh you got that kind too. *INV: I don't know what the other kinds like. *INV: what's the other kind of paint? *CHI: it's this ↫s↫smooth and it's already in there. *CHI: and it's not in those big bottles. *INV: oh really? *INV: wow. *INV: so if it's not in the big bottles how do you get it out? *CHI: with a paint brush. *INV: oh wow. *INV: and I'll bet there's lots of different colors. *INV: yeah? *INV: cool. *INV: now do you have a teacher in your classroom? *INV: oh I bet's she's... *INV: is it a boy teacher or a girl teacher? *CHI: girl. *INV: oh. *INV: well what's your teacher like? *CHI: um I don't know. *INV: yeah? *INV: is she a nice teacher? *INV: yeah? *INV: cool. *INV: now do you have any friends in your class? *INV: oh. *CHI: all the girls. *INV: all the girls are your friends huh? *INV: none of the boys? *CHI: what? *CHI: the girls or the boys? *CHI: um Name xxx me. *CHI: um Name um Name. *CHI: um and Name um... *INV: wow those sure are a lot of girls. *INV: what kinda things do the girls do? *CHI: um they mostly color and they go in the teepee. *INV: mhm. *CHI: and sometimes we watch movies. *INV: oh. *INV: wow. *INV: what kinda movies do you watch? *CHI: um rainbow fish. *CHI: that we just watched today. *CHI: and mousetrap that we just watched today. *INV: wow. *CHI: and that's all that I can think of. *INV: yeah. *INV: mousetrap. *INV: I've seen that movie. *INV: that's a funny movie. *INV: where they're trying to find that mouse? *INV: wow how neat. *INV: now have you gone on any fieldtrips with your class? *CHI: two. *INV: two? *INV: well I wonder where you went? *CHI: to the museum and the rock quarry. *INV: oh. *INV: museum and the rock quarry. *INV: well why don't we start with the museum? *INV: what all did you do at the museum? *CHI: um looked at all kind of different lights. *CHI: and we went in a pretend cave. *CHI: and that's all that I can remember. *INV: yeah. *INV: boy that pretend cave. *INV: I bet that was kinda scary. *INV: it wasn't? *INV: well I've never even been in the pretend cave. *INV: can you tell me about it? *CHI: all it was is kind of yellowish goldish. *INV: oh. *INV: wow. *INV: cool. *INV: okay so you went to the museum and you went to the rock quarry. *INV: I don't even know what a rock quarry is. *INV: what is it? *CHI: um the dump's on the other side of it. *INV: uhhuh. *CHI: and you get to look at all kinds of rocks and take some home. *INV: oh. *INV: I bet you got some pretty rocks. *INV: well what'd you do with them? *CHI: um just put them in a special spot. *INV: oh that was a good idea. *INV: cool. *INV: alright. *INV: well you told me a lot about stuff you did at school. *INV: now what's your favorite thing to do when you're not at school? *CHI: um play games with my sister. *INV: yeah. *INV: what kind of games do you guys play? *CHI: um bingo and sometimes we just make up a new game. *INV: oh. *CHI: or sometimes me and Brynna um make up a song. *INV: oh. *INV: wow. *INV: now how do you go about making up a song? *CHI: my sister usually always just thinks of one. *INV: yeah? *INV: she thinks of one and starts singing? *INV: wow. *INV: how neat. *INV: um do you guys have any pets? *INV: oh. *CHI: a cat. *INV: a cat. *INV: yeah. *CHI: and we used to have a turtle. *INV: oh. *INV: what happened to the turtle? *CHI: um my dad just found it one day. *INV: yeah. *INV: they do that. *CHI: on their window. *INV: yeah. *INV: cool. *INV: well tell me about your cat. *CHI: um his name's Snozmo and... *CHI: he's black and white. *INV: oh. *CHI: and he has green eyes. *INV: oh how pretty. *INV: wow you know I have a cat too. *INV: and he has been running around my apartment like crazy. *CHI: our cat always does too. *INV: he always runs around your house? *INV: does he ever scratch you? *INV: he does? *CHI: sometimes. *INV: yeah. *CHI: not that often. *INV: oh well that's good because that can hurt. *INV: now why don't we finish up. *INV: have you been on any vacations or trips with your family? *CHI: not with our whole family. *CHI: uhhuh. *CHI: uhuh. *INV: well where was one cool place that you guys went? *CHI: um to the Grandcanyon. *INV: oh my goodness. *INV: wow. *INV: I've never been there. *INV: what's it like at the Grandcanyon? *INV: or just can you tell me anything that you did there? *CHI: huh? *CHI: what? *CHI: it has cliffs. *INV: there are big cliffs there? *CHI: up north. *INV: you know I've never been up north either. *INV: what's what do you do up there? *CHI: um we usually play with one of our cousins. *INV: oh cool. *INV: what kinda games do you play with your cousin up there? *CHI: um um not very many of xxx. *INV: hm. *INV: boy that sounds like a lot of fun. *INV: and I heard you can also... *INV: there's like a lot of lakes and stuff up there? *INV: hm. *INV: I wonder what kinda stuff you can do at a lake? *INV: can you tell... *INV: what'd you do up there? *CHI: hey mom. *CHI: you always watched the packer game. *INV: yeah. *INV: cool. *INV: well you know what? *INV: that's all we're gonna do with this. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/12083.cha = = = *INV: so what kinds of things should I tell her about kindergarten? *CHI: um in kindergarten you gotta xxx in kindergarten. *INV: mhm. *CHI: and next you got on to xxx and crisscross. *CHI: when it's playtime you can just choose the card you wanna. *CHI: just put the card you just go put it on your name. *INV: mhm. *CHI: and you just go then and you just play there. *INV: let's just leave that alone thanks. *INV: okay so there's a card with your name on it and you put it at the place where you wanna go for your free choice time? *CHI: yeah. *INV: so what kinds of things can you do during that time? *INV: what do you like to pick? *CHI: computers. *INV: oh you have computers in your room? *CHI: mhm. *INV: well tell me about them. *CHI: you play some games. *INV: mhm. *CHI: and ↫s↫some water games. *INV: water games? *CHI: one water game. *CHI: it's just one water game. *INV: oh well tell me a little bit about that. *CHI: I don't know it. *INV: it's a water game on the computer? *CHI: yes it's... *CHI: I don't know it. *INV: oh that's okay. *INV: so you can do computers. *CHI: yeah every time when it's choice time I just play computers or blocks or house. *INV: oh what's the house area like? *CHI: it's like just pretend houses and pretend babies and pretend food. *CHI: and xxx pretend phones. *INV: oh so what do you like to do when you play house? *CHI: um. *INV: do you cook in the kitchen or do you take care of the babies? *CHI: I cook I take care of the babies. *INV: oh. *CHI: and a cook. *INV: oh what kinds of things do you like to cook? *CHI: some cheeseburger sandwich. *INV: oh that sounds good. *CHI: has jelly on it. *INV: jelly on a cheeseburger? *INV: that's funny. *INV: what else do you like to make for pretend? *CHI: some lettuce. *INV: mm. *CHI: some burgers and some cheese and some chips. *INV: so you've got computer area block area. *INV: I bet you like to build things huh? *CHI: yeah. *INV: do you build big towers? *CHI: no little ones. *INV: oh little towers. *INV: okay so you've got this choice time where you get to do all these fun things. *CHI: yeah that's... *CHI: and the one thing is just go home. *INV: really? *CHI: yeah. *INV: so what else do you do at school? *CHI: I don't know. *CHI: that's it. *INV: do you hafta work hard? *CHI: I don't know. *INV: do you learn letters or... *CHI: I gotta work hard on my book and it's for Mrs Gedder. *CHI: write do you did. *INV: mhm. *CHI: Ms K tells you what you can write what's your favorite animal. *INV: mhm. *CHI: or she tells you what you did on your day off. *INV: and you write about those things? *CHI: yeah. *INV: wow that's cool. *CHI: you've gotta learns cursives. *CHI: that's the xxx one. *CHI: Ms K says that we gotta do what Ms K says. *INV: she said you hafta do what she says? *CHI: no. *CHI: he didn't tell that. *CHI: I just... *INV: oh. *CHI: he just tells that we all... *CHI: he just tells that we didn't do. *INV: oh. *CHI: in the cards. *INV: gotcha. *INV: so Ms Kate is that your teacher? *CHI: yeah Ms K. *INV: k Ms K. *INV: and then did you have a student teacher too? *CHI: yeah Miss Henning and xxx. *INV: oh did you have a big party for them when they were done teaching? *CHI: no. *INV: no no party? *CHI: no party. *INV: so do you get to have gym class? *CHI: sometimes and some art classes. *INV: and art. *CHI: mhm. *INV: oh tell me about art class. *INV: do you... *CHI: you just make pictures or you can paint. *CHI: then you draw it. *INV: oh. *INV: what's your favorite thing to do? *CHI: oh make xxx. *CHI: miss Mrs xxx says... *CHI: we gotta do what Mr xxx makes us. *INV: oh he tells you what to do? *CHI: no he just makes what we gotta do. *INV: oh. *CHI: you gotta do xxx what he made. *INV: oh you can't just do whatever you want to do in art class. *CHI: no. *INV: and what about gym class? *INV: do you play any fun games? *CHI: no. *INV: no? *CHI: just xxx. *INV: you know what? *INV: we're so close to being done. *INV: we have five more minutes. *INV: can you hang on for five more minutes? *CHI: no. *INV: think you can do it or are you too tired? *CHI: I too tired. *INV: are you? *INV: did I wear you out with all those questions and all that talking before. *CHI: yeah. *INV: oh I'm sorry. *INV: are you getting hungry too for lunch? *CHI: just a little bit. *INV: what do you think you're gonna have for lunch today? *CHI: just xxx. *CHI: I gotta tell mom when I get... *CHI: sometimes mommy makes something we gotta eat. *INV: oh? *INV: like what? *CHI: I don't like it mom gives me a different food to eat. *INV: what kinds of things don't you like? *CHI: corndog with a stick and no corndog with a stick. *CHI: and some chicken nuggets and some pancakes and some sausages. *CHI: and little weenies. *INV: mhm. *CHI: and... *INV: are those the foods you like? *CHI: yeah. *INV: mhm. *INV: those sound pretty good. *INV: what does your mom make that you don't like to eat? *CHI: I like chicken. *INV: oh I like chicken too. *CHI: and lettuce and some crunchies. *INV: oh. *CHI: and some bread. *INV: sounds like you like lots of different foods huh? *INV: that's good that's good. *INV: so what do you think you're gonna have for lunch today? *CHI: maybe lettuce. *INV: yum do you like lettuce? *CHI: mhm. *INV: do you put dressing on it and make it a salad? *CHI: mhm and then I wanna put crunchies in it. *INV: yum crunchies. *CHI: yeah. *INV: those sound good. *CHI: they tastes good with crunchies. *INV: yeah that sounds really good. *INV: you're making me kinda hungry. *INV: so your brother had a birthday? *CHI: mhm. *INV: this weekend? *CHI: yeah and he had a seven layer cake. *INV: seven layers? *CHI: yeah because he ↫b↫been seven. *INV: did your mom make that? *CHI: all by self. *INV: all by herself? *CHI: in one week. *INV: it took her a week? *CHI: one day. *INV: one day? *CHI: mhm. *INV: she must've been very busy. *INV: so how big was his seven layer cake? *INV: how did you cut it? *CHI: mommy just make a circle on it and another circle and little medium circle on top. *INV: oh so the circles got smaller as it got taller? *CHI: no it get small and smaller [says 'and smaller' two more times]. *INV: uhhuh. *INV: and then did she put frosting on there? *CHI: it green. *INV: green? *CHI: mhm. *INV: is that your brother's favorite color? *CHI: mhm. *INV: do you have a favorite color? *CHI: blue black green white. *INV: those are all good colors. *CHI: orange. *INV: oh you like lots... *CHI: pink. *INV: you like lots of colors. *CHI: and brown. *INV: so he had a seven layer green cake? *INV: that's really cool. *CHI: and it has green frosting. *INV: wow. *INV: and what other kinds of things did you do at the birthday party? *CHI: that's it. *INV: you just ate cake? *CHI: yeah and we played a game too. *INV: oh you did? *INV: what kind of game? *CHI: yeah we did. *CHI: when I been five years old. *INV: mhm. *CHI: Aunt Sue and Gammy gaved me two games for a Game cube. *INV: really for your Game cube? *CHI: mhm. *INV: what were the games called? *CHI: Mario Smash Brothers. *INV: mhm. *CHI: we buyed one Game cube game for us. *INV: mhm. *CHI: you can go on water and not bump. *CHI: is that the water game. *INV: oh that sounds pretty cool. *CHI: that's so cool. *INV: wow. *INV: was that your favorite birthday present? *CHI: no. *CHI: we just buyed that one at the movie store. *INV: oh gotcha. *INV: gotcha. *INV: so your birthday is gonna be coming up in June. *INV: what kind of birthday party are you gonna have? *INV: what would you like. *CHI: I like cool Game cube games like Mario Smash Brothers One. *INV: Mario Brothers One. *CHI: are you be xxx you can get Luigi. *INV: really? *CHI: yeah. *INV: you can get Luigi? *CHI: yeah in ↫M↫Mario One. *INV: oh in Mario One okay. *INV: so you'd want cool Game cube games you said. *CHI: no no. *CHI: video game and Mario game for it. *INV: okay. *INV: oh gotcha. *INV: what kinds of... *INV: what kinda cake would you have? *CHI: a green cake with sprinkles and some rainbow frosting. *INV: oh that sounds like a beautiful cake. *INV: would you have six layers on your cake or do you just want one cake? *CHI: six layer cake. *INV: wow. *CHI: that says it... *CHI: this is a six layer cake [counts to six]. *INV: mhm. *INV: that sounds pretty good. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/12081.cha = = = *INV: so Childsname do you go to school? *CHI: yeah ↫e↫early childhood. *INV: oh. *INV: tell me a little bit about that. *CHI: uh we play there and we have snack. *CHI: and we go gym. *CHI: go library. *CHI: and we sing. *CHI: we have playtime. *CHI: and that's all we do there and work. *INV: wow so you have playtime. *INV: tell me a little about what you do at playtime? *CHI: oh I play with the tinkertoys and I make a racecar with them. *INV: cool. *INV: that sounds like fun. *INV: do you have uh friends at school that you like to play with? *CHI: um Jonathan Dakota J C Abby. *INV: tell me a little about Jonathan. *INV: who's he? *CHI: oh he my best friend and we love to make race cars together. *INV: how do you make race cars? *CHI: well use xxx these wheels. *CHI: one without the dots. *CHI: that's how we make them. *INV: well that sounds like fun. *INV: [coughs] excuse me. *INV: so what do you like best about school? *CHI: well it's fun there. *INV: oh it's fun there? *INV: excuse me. *INV: I have a tickle in my throat. *INV: so um... *INV: oh now I hafta sneeze. *INV: [sneezes] excuse me. *INV: um so you have fun there. *INV: what's fun? *CHI: um having play time. *INV: neat. *INV: how do you get to school? *CHI: well I ride a bus. *CHI: a little one. *CHI: and I ride a little bus back. *INV: what happens on the bus? *CHI: well we just go pick up other people. *INV: mhm. *CHI: our friends. *CHI: and that's what we do on the bus. *INV: well that sounds kind of neat. *INV: so tell me a little bit about your teacher at school. *CHI: um her name is Mr fisher and Mr Frankhouser. *INV: what are they like? *CHI: um they're both girls. *CHI: and they just work and make snack'. *CHI: that's all we do there. *INV: work and have snacks and play. *INV: well that sounds kinda nice. *CHI: that's all we do there. *INV: have you gone on any fieldtrips at school? *CHI: no I went on none. *INV: not yet? *CHI: actually I did went on one. *CHI: when ↫w↫when it was almost halloween. *INV: uhhuh. *CHI: so we got those little ones. *INV: what'd you get? *CHI: um a pumpkin. *INV: oh you went to the pumpkin farm. *INV: oh a lot of kids do that. *INV: neat. *CHI: that's all we do. *INV: so did you get to take one home or what happened? *CHI: I took one home. *INV: and then what'd you do with it? *CHI: well we um well we xxx. *CHI: we brought it inside so way teenagers won't come and steal our pumpkins. *INV: yeah. *INV: they do that sometimes. *CHI: yeah also they rip down snowmans. *INV: oh. *CHI: at Christmas. *CHI: a lot of them go in the woods and and Hillary and me build a ↫s↫snowman. *CHI: Hillary and at night the teenagers knocked down the snowman when xxx snowman. *CHI: the head was off. *INV: oh. *INV: well that's not very nice. *INV: oh well. *INV: so who's Hillary? *INV: is it Hillary? *CHI: no um because I don't know his name. *INV: who did you make the snowman with? *CHI: with Hillary. *INV: hilly? *CHI: yeah. *INV: who's that? *CHI: oh she's um my sister and she goes to first grade. *INV: oh she's your older sister. *INV: okay. *CHI: that's all we do. *INV: what else do you like to do with your sister? *CHI: nothing. *INV: oh. *CHI: nothing else. *INV: do you have any other brothers or sisters or? *CHI: no. *INV: wow. *INV: well let's see. *INV: what do you like to do when you're not at school? *CHI: hm. *CHI: I like to stay home and play outside. *INV: what do you like to do outside? *CHI: um swing and play on my bike. *CHI: I take all my training wheels off of my bike. *INV: you are? *INV: wow good for you. *CHI: that's all I love to do. *INV: you like to ride your bike. *INV: that's the main thing? *CHI: yeah. *INV: do you go by yourself or does someone go with you or? *CHI: all I xxx doing it at the high school. *INV: you go ride your bike at the high school? *CHI: yeah. *CHI: um um mom help me make sure my bike doesn't tipped over. *INV: well that's nice. *INV: what kind of bike do you have? *INV: what does it look like? *CHI: um I don't know. *CHI: it's a firefighter bike. *INV: oh cool. *INV: what's a firefighter bike? *CHI: well I don't know. *INV: is it red or what does it look like? *CHI: uh it's red. *CHI: and that's all I have xxx that's all I do. *INV: alright. *INV: do you have any pets? *CHI: no. *INV: no? *INV: no pets. *INV: if you had one what kind would you like? *CHI: like a puppy or cat. *INV: yeah. *INV: I have a cat. *INV: they're fun. *CHI: that's all I'll do now. *CHI: I'm bored of talking here. *INV: you what? *CHI: I'm getting bored talking. *INV: are you getting bored talking? *INV: well what would you like to talk about? *INV: we just have um a few more minutes to talk. *CHI: oh no that I love to do. *INV: have you gone on any trips with your family? *CHI: yeah I went to a hotel and on my birthday we went to Little America where they have the big train. *INV: oh I've never been there. *INV: what was that like? *CHI: oh they haved have the Ferris wheel and they have this train. *INV: wow. *CHI: have xxx. *INV: that sounds like fun. *INV: was that the most fun place you've ever been or? *CHI: it was fun there. *INV: cool. *INV: I'd like to go there. *INV: have you ever gone on an airplane with your family or? *CHI: I went on airplane. *INV: where'd you go? *CHI: um to um um xxx. *CHI: um no not that. *CHI: I know um the place. *CHI: I don't remember the name either. *INV: but you don't remember the place or? *CHI: no. *INV: do you remember being there? *INV: what was it like? *CHI: or else I don't remember that either. *CHI: it just had an oceans. *CHI: they have swimming pools and hotel rooms. *INV: oceans and swimming pools and hotel rooms? *INV: oh. *INV: that sounds like fun. *INV: do you like to go swimming? *CHI: yeah in the ocean I do. *INV: do you? *CHI: I just really love doing xxx. *INV: I love swimming in the ocean too. *INV: I like to see the fish. *INV: I like to snorkel. *INV: that's fun. *INV: let's see if there's anything else I could ask you about. *INV: what are you gonna do after this? *CHI: I just go back home and do something. *INV: what do you think you're gonna do at home? *CHI: I don't know. *CHI: probably play outside. *INV: oh. *INV: I wonder if it's supposed to be a nice day? *CHI: xxx the sun is up. *INV: I hope it is. *INV: I think it was kinda raining this morning. *CHI: well that's what I love to do xxx. *INV: have you been able to ride your bike very much? *CHI: yeah. *INV: because it's rained a lot. *INV: but yesterday it was nice. *INV: it was really nice yesterday. *INV: where do you like to go out to eat? *CHI: to a restaurant. *INV: like which ones do you like? *CHI: the river one where they have this lake. *INV: oh really? *CHI: but Hillary and me can't go in it. *INV: you can't go in the lake? *CHI: yeah because we don't bring swimming suits. *INV: oh. *INV: but they have a restaurant there then? *INV: cool. *INV: do you ever go to McDonalds? *CHI: yeah I go there. *CHI: that's what I love to do. *INV: and play... *INV: do you play there? *CHI: yeah on the playground. *CHI: that's what I love to do at home and at McDonalds and early childhood and go on the airplane and then go to restaurant and go to Little America. *CHI: that's what I love to do. *INV: alright. *INV: well hey thanks for telling me all that stuff. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/22142.cha = = = *INV: so are you going to school? *INV: can you tell me a little bit about school? *CHI: well you learn things. *INV: now you need to sit up okay. *CHI: well you um play and you xxx... *INV: and you do what? *CHI: and you get to go at recess. *INV: what are your favorite things to do at recess? *CHI: um play Spiderman. *INV: how do you play Spiderman? *INV: I've never played that. *CHI: well we have some xxx and we take what Spiderman we want to pick. *CHI: and and then we go fight the color green goblins. *INV: green goblins? *INV: oh. *INV: so you picked your color and some people are green goblins. *INV: and then what? *CHI: then we just play xxx. *INV: how do you do that? *CHI: well I think you just start again with you pick a color. *CHI: and then I um be brown Spiderman. *INV: why. *CHI: because I pickeded it. *CHI: because the other Spiderman pickeded to be the other spider. *INV: wow fun. *INV: so you pick a color and you're all Spiderman. *INV: and then how about... *CHI: like like the green goblin. *INV: you do what? *INV: so if I picked the red Spiderman what would I do? *CHI: go fight the red goblin. *INV: oh go fight the red goblin. *INV: okay. *INV: that sounds like fun. *INV: so you have recess at school. *INV: what else do you do at school? *CHI: well you have snacks. *INV: what kind of snacks do you have? *CHI: um sometimes I like and sometimes I don't. *INV: what do you like? *CHI: hm cookies. *INV: I like cookies too. *INV: neat. *INV: so who are your friends at school? *INV: can you tell me a little bit about that? *CHI: um Name Name and Name and um... *CHI: Name and also one more guy. *INV: one more guy. *CHI: and that's me. *INV: [laughs]. *INV: that's good. *INV: I'm glad you like yourself. *INV: so what do you like to do with your friends? *CHI: um go xxx stuff xxx. *CHI: when we play Spiderman the green goblins are here. *CHI: and when we xxx. *INV: oh yeah? *INV: I'm just trying to get the microphones in xxx. *INV: wow so let's see. *INV: what else was I gonna ask you about school? *INV: tell me about your teacher. *CHI: well they're nice. *CHI: and they help with stuff. *CHI: and when we were at school planting some grass my grass I don't know where they are but they growed big. *CHI: mom where is my grass? *CHI: xxx take them out. *INV: wow you gotta grow grass at school. *INV: what other cool things have you done at school? *CHI: well I gotta play get the girls. *INV: oh what's that game? *CHI: you just get the girls. *INV: that's a silly game. *INV: wow. *INV: have you gone on any field trips with your class. *CHI: nope. *INV: oh. *CHI: only some. *INV: well some kids have gone to the pumpkin patch or... *CHI: yeah we go to the pumpkin patch and we gotta go on some field trips but not a lot. *INV: on on some field trips but not a lot. *CHI: yeah we go where we get um hm some tractor rides and some xxx spooky of those big things. *CHI: and... *INV: I'm not sure what that is. *INV: what is it? *CHI: Name. *INV: with Name? *CHI: yeah. *INV: is that your friend? *CHI: no it's that xxx at a farm. *CHI: oh so you went to a farm? *INV: and it was spooky when we goed in it. *INV: it was spooky when you went in it? *CHI: it was like ghosts. *CHI: they were like real ghosts but they were like ghosts and they moved. *INV: they had ghosts at the farm? *INV: oh my goodness. *CHI: and we goed to this apple thing in um the pumpkin patch. *CHI: and also hm... *CHI: well it was in Name's cub scouts. *CHI: but we didn't go in there but only my family. *INV: what was it again? *CHI: um um Name's cub scouts. *INV: Mathew's cub scouts. *CHI: and... *INV: is he he must be your brother. *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: um and only my family goed. *INV: oh... *CHI: none of my friends goed. *INV: neat. *INV: well hey tell me about your fourth of July and the fireworks. *CHI: well they were cool. *CHI: and we had big sparklers and little ones. *CHI: and then we gotta do a ball what goes like a round ball. *CHI: went like [makes sound effect]. *CHI: blasts off into the air. *INV: wow. *CHI: and it changed colors like it was spinning like [makes sound effect]. *INV: it changes colors and it spins. *CHI: and then it goes way up like um um higher than this roof. *INV: neat. *INV: and I wonder if it makes noises. *CHI: it was like [screams]. *INV: whoa. *CHI: like crazy xxx. *INV: a crazy song? *CHI: no like a crazy noise. *INV: oh like a crazy noise. *INV: wow. *CHI: and then it blasted off. *CHI: xxx like [makes sound effects]. *CHI: and sometimes they went up to your ceiling. *INV: those sound pretty neat. *INV: did you have any other kinds of fireworks? *CHI: yeah one what had a tower and one what really had a fire one. *CHI: it's the black cat one. *INV: a... *CHI: a black cat one. *CHI: and let's see a xxx like ice cream cone one. *INV: what did the ice cream cone one do? *CHI: made a noise like [makes noise]. *INV: oh my gosh. *CHI: so did you see any big fireworks in the sky? *CHI: yeah at my friend's house. *INV: oh. *INV: well did you get together with family or friends or what did you do? *CHI: yeah some friends. *INV: okay. *CHI: but the last one only one didn't come though. *CHI: the first one two friends comed over. *INV: wow. *INV: well that sounds like fun. *INV: I saw some big fireworks too. *INV: they were pretty exciting. *INV: and ate a lot of food. *CHI: man. *INV: let's see. *INV: have you gone on any trips or vacations with your family? *CHI: yeah some. *INV: where did you go? *CHI: to um xxx vacation once xxx mom. *CHI: oh yeah. *CHI: my mom caught four sharks and some sting rays. *INV: wow. *CHI: and then she caught Whitey. *INV: now what is Whitey? *CHI: um it's a fish called Whitey because it looks white. *CHI: and xxx stingray. *CHI: my mom almost got overboard because that stingray weighed more than her. *CHI: and the stinger was this big and this fat. *INV: wow that sounds huge. *CHI: sometime we should bring some pictures to you to show you. *INV: I'd love to see those pictures. *CHI: xxx some plays fishes. *CHI: the sharks look like hammer sharks but they were not hammer sharks. *INV: oh they weren't hammer sharks. *INV: I wonder what kind they were. *CHI: but they almost caught a hammer shark. *CHI: yeah and I thought she catched uh a hammer sharks or a great white. *INV: wow. *CHI: or I thought why my mom said whoa. *CHI: I heard her. *CHI: mom really I heard you um say whoa. *CHI: um I'm all the way over back to the hotel. *CHI: and um that stingray was going wild. *INV: wow so what did do with the sharks and the stingray after your mom caught them? *CHI: let let them go. *INV: oh okay. *CHI: because we didn't want to eat them. *INV: not good eatin'. *INV: nope. *INV: so what... *INV: oh sorry go ahead. *INV: what did you eat? *CHI: Whitey. *CHI: it tasted like chicken nuggets. *INV: oh yum. *CHI: and then we go to the store what had Whitey and it tasted bad. *INV: oh... *CHI: and my mom had dinner like in that. *INV: alright can you tell me what the sharks looked like? *CHI: it was like little hammer sharks but they weren't two runner sharks. *CHI: and mom uh caught the big one. *CHI: and Name caught the little one. *INV: oh wow. *INV: neat. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/12080.cha = = = *INV: so Childsname do you go to school? *CHI: no but next year I will. *INV: oh next year you will okay. *INV: do you go to preschool? *CHI: yeah. *INV: oh can you tell me a little bit about preschool. *INV: what you do there. *CHI: preschool. *CHI: well preschool we do hearing stuff and some xxx stuff and we're going to do that tomorrow. *INV: oh what are you gonna do tomorrow? *CHI: we're going to do tasting. *INV: wow like what kinds of things? *CHI: I don't know. *INV: neat. *CHI: only until tomorrow. *INV: oh. *CHI: if I already know then I don't get to do it. *CHI: but if I do know I can do it. *CHI: but I think I already know it's gonna be some milk. *CHI: it's going to be my milk. *CHI: my mom said it will be some milk and a graham cracker. *INV: oh neat. *INV: wow so you get to taste things and then you guess at what it is? *CHI: yeah. *INV: oh fun. *CHI: are you going to turn the tv on? *INV: in a little bit when when we're done talking. *CHI: okay. *INV: okay. *INV: I just wanted to talk to you for a little bit. *INV: what's some of your favorite things to do at school? *CHI: um play basketball. *INV: alright. *CHI: and I play with my friends. *INV: what kinds of things do you like to do with your friends? *CHI: play basketball and to play soccer. *CHI: and to play blocks. *INV: wow. *INV: I've never hardly played soccer. *INV: can you tell me a little bit about how to play? *CHI: I'm practicing but I don't know how. *CHI: at our library there's a soccer video that you learn how to play it. *CHI: and I got it and now I learn. *CHI: and I'm practicing how I should play soccer. *INV: oh that's right you told me you got a video and you're learning all kinds of things. *CHI: yup. *INV: neat. *INV: alright. *INV: sounds like you have friends at preschool. *INV: who are some of your friends? *CHI: um Sam and sometimes I don't know which ones. *INV: hm. *CHI: I can't. *CHI: can I go turn the tv on xxx now. *INV: I have a few more things to ask you then we'll turn the tv on okay. *CHI: okay. *INV: okay. *INV: what's your favorite thing to do when you're not at school? *CHI: when I'm not at school I play with Name. *CHI: and I let him do lots of things. *CHI: I play with him. *INV: you know I've never met Name. *INV: can you tell me a little bit about Name? *CHI: Name is my brother and he's only three years old. *CHI: and he's my little brother. *INV: what kinds of things do you like to do together when you play? *CHI: well sometimes we play together like basketball baseball and sometimes watch tv. *INV: oh. *CHI: like p b s. *INV: oh neat. *INV: what are some of your favorite shows on p b s? *CHI: um George Shrinks and Dragon Tales and Readingrainbow and xxx. *INV: which one is that? *INV: those are nice shoes. *CHI: Lion Lion Tales. *INV: Lion tales I've never seen that show. *INV: wow. *CHI: it goes from here to there to there. *CHI: and it goes to here to there. *INV: those are neat lights on your shoes. *CHI: thanks. *CHI: they're glow shoes. *INV: I like those. *CHI: thanks. *CHI: they're just the same on both shoes. *CHI: they're the same but but they don't light up here. *CHI: only on these sides. *INV: oh okay. *CHI: on these sides so you know on which sides they go on. *CHI: or why they don't light up on here. *INV: oh okay. *CHI: so you don't get mixed up. *INV: oh that's a good idea. *INV: wow. *INV: so how did you get those? *INV: where did you get those? *CHI: at Walmart. *INV: at Walmart. *INV: neat you are so lucky. *CHI: yup. *INV: wow. *INV: so what are some of your other favorite toys? *CHI: um to play with my scooter and my bike. *INV: oh what's your scooter like? *CHI: my scooter has two wheels. *CHI: on xxx. *CHI: and it's like there's a piece of wood on top. *CHI: and there's a brake on back. *CHI: you push it back. *CHI: but there's a piece of metal that's flat but it's like wood. *CHI: and you push the thing down and it stops the back wheel and then the front wheel. *CHI: there's a handle under that wheel so you can steer that wheel wherever you want to go. *INV: neat. *CHI: and you put your leg down and then you're like [demonstrates]. *CHI: and then then you put your feet up and then you go. *CHI: and if you're going too fast and you're going into the street or crashing into someone just press the brake. *INV: oh it's got a brake that's good. *INV: that's a good thing. *CHI: you push your foot down and it stops the back wheel. *INV: oh good. *INV: wow. *INV: so how fast can you go? *CHI: um pretty fast. *CHI: but I can go faster on my bike. *CHI: it can go faster than my scooter and faster than anyone in the world. *INV: wow that's pretty fast. *CHI: I got a one speed bike. *INV: a one speed bike. *CHI: yup. *CHI: and I got two speed bikes because I got a blue one that's speedy. *CHI: then that's pretty speedy. *CHI: and then I got green one I found in the garbage and it's pretty speedy too. *CHI: the one that I found in the garbage it was in pretty bad shape when I found it. *CHI: but it would've looked good. *CHI: only it's tires was too flat and a little oil on it. *INV: it had a flat tire? *CHI: yeah. *INV: oh. *CHI: and oil on top of the wheels. *CHI: and it needed some oil on the chain. *CHI: and it need the chain fixed. *INV: hm. *CHI: and it need washed off with some water. *INV: wow so you fixed it all up and now it works. *CHI: yeah but we went on a vacation and I brought my bike along. *CHI: and Josh and Brian and me rode it into the mud. *INV: uhoh. *CHI: then it got all dirty and then dad and me had to wash it all over again but it's still muddy. *CHI: we left it how it is. *CHI: it's not pretty muddy. *CHI: it's not quite. *INV: wow well that's okay. *CHI: only has dots of mud. *INV: oh well that's good. *CHI: like uh xxx bike... *CHI: it's good that... *INV: xxx hafta turn this over. *CHI: it's good that it has spots just because it's a mud puppy bike. *INV: it is huh? *CHI: yeah. *INV: a mud puppy bike. *INV: okay. *CHI: yeah. *CHI: but it doesn't have a puppy on it only has words that say that. *CHI: and it's good that I got mud on so everyone knows it's a mud puppy. *INV: I can't believe someone just threw that away. *CHI: yeah because it was in bad shape and it only had training wheels. *CHI: and I knowed that I could ride it because it was good. *CHI: but we only had to take the training wheels off and do lots of work on it. *CHI: and voila. *CHI: I could ride it. *INV: alright. *CHI: you know what? *INV: what? *CHI: I was pretty good on it because I learned when I was four I learned how to ride a two wheeler. *CHI: before my birthday I learned how to. *INV: wow. *CHI: before I turned five. *INV: oh my gosh. *INV: wow so no training wheels anymore. *CHI: yeah. *CHI: I can ride speedy and I go faster than my mom and dad. *CHI: I can go thirty six miles. *INV: thirty six miles? *CHI: yeah. *INV: amazing. *INV: boy you do have strong muscles. *CHI: yup. *INV: oh my goodness. *CHI: I can go even faster if I had a sixteen forty five bike that can go sixteen forty five miles. *INV: mhm. *CHI: then I could go super speed. *CHI: I could go faster and I could do wheelers because I could go on one wheel. *CHI: and I could start super fast. *CHI: I could go like [makes noise to demonstrate fast start]. *INV: yes you could. *CHI: like [makes noises]. *CHI: I could ride it faster then I could ride on one wheel like this. *CHI: until I braked it would stop. *CHI: and then it would just go like [makes noises]. *CHI: and I would fall off. *INV: wow. *CHI: it would just stop and then I just put my leg down and try put one leg down. *CHI: then the xxx I would fall down. *CHI: can I turn? *INV: that's pretty cool. *INV: yes. *INV: let's see. *INV: hold on. *CHI: it this one? *INV: oh yes. *INV: you can press that. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/11016.cha = = = *INV: so we're just gonna talk for like about ten minutes. *INV: and then we'll be done with everything. *INV: and so I was thinking that you could tell me a little bit about kindergarten. *INV: tell me about your class. *CHI: um my teacher's Teachersname and we learn about the letter s. *INV: oh the letter s. *INV: so what are you learning about the letter s? *CHI: sun xxx colors. *INV: mhm. *INV: so you learn that sun starts with s. *INV: are you learning about the sun too? *CHI: hmhunh. *INV: no. *INV: just words that start with s? *CHI: uhhuh. *CHI: and we made a s into a snake. *INV: you did? *INV: how did you do that? *CHI: um xxx we had a s. *INV: uhhuh. *CHI: and then we made another line like the s. *CHI: and we decorated it inside... *INV: oh. *INV: cool. *INV: with colors and crayons did you use or... *INV: [gasps]. *INV: so you made a snake out of an s. *INV: that's a good idea. *INV: because snake starts with s too doesn't it? *INV: so what else... *CHI: and s looks like a snake. *INV: it does. *INV: it looks like a snake. *INV: you're right. *INV: hm. *INV: have you ever seen a real snake? *CHI: uhhuh. *INV: did you? *CHI: but it wasn't like a poisonous one or anything. *CHI: it was really a nice one. *CHI: you could actually hold it. *INV: did you hold it? *INV: wow. *INV: what did it feel like? *CHI: um my friend had one. *INV: oh. *INV: where was your friend's snake? *INV: is it a pet snake or was it just in their yard? *CHI: a pet snake. *INV: oh. *CHI: they didn't actually buy it. *CHI: he found it. *CHI: but it wasn't like a poisonous snake or anything. *CHI: it was one of those like um little... *CHI: it wasn't too little. *CHI: grey skinny snakes. *INV: oh okay. *INV: was... *CHI: and so it was not that bad. *INV: did he move real quick? *INV: no? *CHI: he wasn't too quick. *CHI: he was like that quick. *INV: okay. *CHI: not too quick. *INV: did he wiggle around when you held him? *CHI: not xxx. *INV: no? *CHI: actually some people hold him. *CHI: I don't think I am much. *INV: uhhuh. *INV: you just watched? *CHI: just a little bit I holded him. *CHI: ↫a↫and that's sort of a long time ago. *INV: oh okay... *INV: okay. *INV: so we were talking about kindergarten though. *INV: and you said you're learning about the letter s. *INV: why the letter s? *INV: did your teacher tell you? *INV: or is it just the letter of the day? *INV: or the letter of the week or... *INV: she just picked s huh? *INV: so you get to kindergarten. *CHI: and every um letter of the week or something we have a big book. *CHI: like one of those huge books. *INV: and what do you do with that? *CHI: she reads us the story. *INV: oh you have big books? *INV: and she reads you stories about the letters or different things. *INV: do you ride the bus to school? *INV: you do? *INV: what's that like... *CHI: but not on the first day xxx mom drive us. *INV: uhhuh. *INV: so what's that like to ride the bus? *CHI: um fun. *INV: is it? *INV: you have sisters and brothers who are older than you don't you? *INV: do you ride the bus with them? *CHI: Childsname xxx. *INV: just Childsname? *INV: okay. *INV: and how old is Childsname? *CHI: um eight. *INV: okay. *INV: so you ride the bus. *INV: do you hafta ride it for a long time or is it a short ride? *CHI: not really long. *INV: uhhuh. *INV: and then you get to school and then what happens... *CHI: it's really short if we just go straight there without picking anyone up. *INV: uhhuh. *CHI: but the bus one is really long. *INV: oh. *CHI: pick a bunch of people up. *INV: uhhuh. *CHI: and pick a bunch of people up and then xxx. *INV: do you have any friends on the bus? *CHI: um some people I don't really know. *CHI: and they don't let the kindergarteners um go in the back. *CHI: because there's like these big boys. *CHI: and they like hit each other or kick each other. *CHI: and punch and stuff. *INV: really? *CHI: and they stick their hand out the window. *INV: oh they don't sound like they're very nice huh? *INV: so they're in the back of the bus? *CHI: uhhuh. *INV: and the kindergarteners stay in the front? *CHI: uhhuh. *CHI: and the kindergartener kids go pretty far back. *CHI: but I don't really like going like really far back. *INV: mhm. *CHI: because one time I was gonna sit right behind one of them. *INV: mhm. *CHI: right in front of one of them I mean. *CHI: and I decided to go xxx. *CHI: and one of the people that I know was sitting up in front. *CHI: so I decided just to go down there and sit with them. *INV: oh. *CHI: because sometimes they be if you're a little behind them too. *INV: mhm. *CHI: so I'm like I want to go away. *INV: that sounds like a good decision. *INV: and I bet Childsname looks out for you too right? *INV: and you know what? *INV: you can always tell the bus driver if they're doing something that's naughty... *CHI: and sometimes they hafta go to the front if they're being really bad. *CHI: and whenever they be bad um she sees them better. *INV: mhm. *INV: so they hafta sit in the front if they're really bad? *CHI: and sometimes she said that she separates them. *INV: mhm. *CHI: it's so fun with them. *CHI: because they hafta move sometimes. *CHI: it's not so bad because they never... *CHI: sometimes they go in the front to like throw stuff away. *CHI: and there's a garbage in the front. *CHI: and in the back. *CHI: I mean and in the front. *CHI: and they always come up to that garbage in the front. *INV: oh. *CHI: and one time she had to tell them that's why it's back there. *CHI: I think they started going back there. *CHI: and whenever like one of they come down I sort of scoot to the other end. *INV: mhm. *CHI: and to save spots for my friends I sort of pretend that I'm gonna lay down. *INV: you lay down to save a spot for your friends? *INV: that's a good idea. *INV: so it sounds like you've got it all figured out how to ride the bus. *INV: don't you? *INV: yeah. *INV: so you ride the bus you get to school. *INV: then what happens when you get to school? *CHI: um do the calendar. *INV: oh. *CHI: xxx does the calendar. *CHI: we got jobs. *INV: you have jobs? *CHI: like stacking chairs and scrap patrol. *INV: scrap patrol? *INV: is that when you look for little pieces of paper on the floor? *CHI: and I clean them up and throw them away. *INV: oh. *INV: do you get different jobs every day or... *CHI: no we um keep them and then next week we xxx... *INV: so what was your job this week? *CHI: um I didn't have one. *INV: oh. *CHI: next week I think I'm gonna have one. *CHI: because everyone gets a turn. *INV: got you. *INV: so there's scrap patrol. *INV: and what are some others? *INV: stacking chairs. *INV: are there any other jobs? *CHI: lunch jobs. *INV: oh do you eat lunch at school? *INV: do you bring your lunch or do you eat the school lunch? *CHI: right now I have been bringing my lunch. *CHI: because I didn't like them. *INV: uhhuh. *INV: what's your... *CHI: but when it's pizza and spaghetti I eat lunch. *INV: when it's pizza or spaghetti you'll eat at school? *CHI: anything that I like. *INV: so what are your favorite foods? *CHI: um spaghetti pasta. *INV: uhhuh. *INV: that's your favorite? *INV: that sounds pretty good. *INV: I suppose that's why you're going to Noodles huh? *INV: I bet you love going there. *INV: that sounds good. *CHI: I like the pasta of uh... *CHI: I like um that... *CHI: what was that one? *CHI: that green one? *INV: pesto? *CHI: yeah the pesto and Marinara. *INV: and Marinara. *INV: mm sounds good. *INV: you're making me hungry. *INV: so what do you bring in your lunch if you're gonna bring your lunch to school... *CHI: a sandwich. *INV: mhm. *CHI: chips. *CHI: a Kudos. *CHI: fruit snacks. *CHI: I don't really eat the Kudos. *CHI: I don't know why. *CHI: but when I was in preschool I really wanted them. *CHI: but now I don't really feel like them anymore. *INV: hm. *INV: maybe you just ate so many at preschool that you just got tired of them huh? *INV: you never know. *INV: sometimes you change your mind what's your favorite thing. *INV: so you have a good lunch. *INV: and do you guys get snack in kindergarten? *CHI: yeah we do actually. *INV: oh you do. *INV: is it in the morning or in the afternoon? *CHI: um one of them is in the... *CHI: no we only have one snack. *CHI: but when I was in preschool the snack was at the very end. *INV: oh. *CHI: but that's because it was so short. *INV: uhhuh. *CHI: I had afternoon. *INV: got you. *CHI: so that's why it was at the end. *CHI: but now we sort of do a lot of stuff. *CHI: and when I was in preschool we had um to paint like when it was free choice time. *CHI: and we had to really long free choice time. *INV: uhhuh. *INV: that's kind of of how preschool is. *INV: they like to let you do a lot of stuff that you want to do. *INV: and then in kindergarten. *CHI: hmhunh. *INV: now they start telling you what to do huh? *INV: do you like that... *CHI: and that's what I don't really like. *INV: oh. *CHI: we only had one painting by now. *INV: oh and you like to paint huh? *INV: so do you get to paint at home? *INV: do you ever paint at home? *CHI: I have whole day. *INV: so not much painting. *INV: but you learn about letters. *INV: and you have jobs. *INV: and you get to eat lunch there. *INV: what's your favorite thing about kindergarten? *CHI: recess. *INV: recess. *INV: well tell me about that. *CHI: it's like the only thing I like about there. *INV: so what do you do at recess? *CHI: um run around. *CHI: not a lot. *CHI: play with my friends that I already know. *CHI: because they sometimes will bug me around now. *INV: uhhuh. *CHI: because they were in my class. *CHI: now they don't really see me much. *CHI: I only have two recesses a day. *INV: uhhuh. *CHI: they're bugging me xxx the swing. *CHI: so I'm just pushing my friends on the swing and that's all fun. *INV: okay. *INV: so you push them on the swings. *INV: so your friends aren't in your class huh? *CHI: hmhunh. *INV: no... *CHI: not anymore. *INV: but you get to see them at recess? *CHI: uhhuh. *INV: do you have some friends in your class? *INV: have you made any friends in your class? *INV: what are you thinking about? *CHI: I know two that that were in my last year class. *INV: mhm. *CHI: but that was at... *CHI: well one of them left in xxx. *CHI: Childsname she's in everyday. *CHI: mostly everyday. *INV: mhm. *CHI: and Childsname she's there every single day. *INV: mhm. *INV: so do you play with them ever? *CHI: um Childsname I sort of talk with and stuff. *INV: mhm. *INV: do you have gym class in kindergarten? *INV: you do? *INV: have you had gym class already? *INV: what do you get to do there? *CHI: um run around. *CHI: do this pirate game. *INV: mhm. *CHI: and I never be xxx the guard for the gold. *INV: oh the guard for the goal. *CHI: so I didn't want to. *CHI: and I never been so I'm happy. *CHI: because I don't want to be. *INV: so you play soccer? *INV: no? *INV: just play a game? *INV: what's the game like? *CHI: um we're pirates and we um try and get the gold. *CHI: if they tag you you hafta give the gold back. *CHI: and you can take a different one. *INV: oh. *CHI: after you pass the red line they can't tag you. *INV: okay. *INV: so you try to take the... *CHI: gold. *INV: the gold... *CHI: it's for real bean bags. *INV: oh got you. *CHI: like bags of gold. *INV: oh but you don't want to be one of the people that guards the gold? *INV: is that what you said? *CHI: yeah. *CHI: because I'm not very fast. *CHI: I'm only sort of fast. *INV: and I sort of like running. *CHI: and I don't even really like playing that game much. *INV: well maybe you'll play a different game next time huh... *CHI: yeah that... *CHI: we have this... *CHI: right now we only um run around the square. *CHI: then start walking on the green circle. *CHI: and then we hafta play that game. *INV: wow. *CHI: and then that's it. *INV: really? *INV: and that's it. *INV: well I bet your gym teacher's gonna do different things with you too. *INV: well you know what? *INV: you told me so many things about kindergarten. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/21117.cha = = = *INV: like I see that you are missing something in your mouth. *CHI: a tooth. *INV: yeah. *INV: tell me about that. *INV: what happened? *CHI: um when I was eating a snack and watching a cartoon um and I was gonna feel after ate a chewy and it was gone. *INV: your tooth was gone? *INV: what were you eating? *CHI: chewies. *INV: chewies? *INV: and did you ever find your tooth? *INV: no. *INV: was your tooth loose before? *INV: did you know it was going to come out? *INV: so it must have come right out huh? *INV: so now did anything happen after you lost your tooth? *CHI: that night the tooth fairy came. *INV: now I have heard about the tooth fairy. *INV: what does the tooth fairy do? *CHI: give you money. *INV: really? *INV: and how much money do you get for losing a tooth? *CHI: I forgot. *INV: well that's pretty cool. *INV: what did you do with your money that you got from the tooth fairy? *CHI: I saved it. *INV: oh. *INV: that is a really good idea. *INV: so are you saving money to buy something? *INV: is there something special you want to buy or are you just saving your money? *CHI: something special I want to buy. *INV: like what? *CHI: um hm... *INV: do you ever go to the store with your mom? *INV: like Walmart or Target or Shopko? *CHI: um get a big Care Bear. *INV: go to where? *CHI: get a big Care Bear. *INV: a big Care Bear. *INV: like one of those really super huge ones? *CHI: yeah. *INV: I've seen those at Target. *INV: they are really big. *INV: which one would you get? *CHI: the rainbow one. *INV: the rainbow one? *INV: is that the one that's pink? *INV: I can't remember. *INV: okay. *INV: the pink rainbow one. *INV: and what would you do with the big Care Bear? *CHI: um be my new pillow. *INV: oh. *INV: because that would be pretty good to sleep on. *INV: I bet it would be nice and soft huh? *INV: that's really neat. *INV: so you lost a tooth. *INV: so do you have any more loose teeth in your mouth? *INV: I bet pretty soon the one that was right next to it is going to start getting loose. *INV: do you think one of those maybe? *INV: or maybe one of these up here? *INV: yeah. *INV: that's cool. *INV: and now are you going to kindergarten? *INV: you are. *CHI: I'm already in kindergarten. *INV: I know. *INV: that is so cool. *INV: do you go all day or just in the mornings? *CHI: half day. *INV: half day. *INV: is it morning time when you go to school? *INV: cool. *INV: so do you walk to school or take a bus? *INV: or does your mom take you? *CHI: I go on the bus. *INV: you do. *INV: tell me about the bus. *INV: I never gotta ride on the bus until I was in high school. *CHI: why? *INV: because I lived really close to my elementary school so I used to walk to school. *INV: and then I rode my bike to school. *INV: and then I lived far away from my school so then I had to take a bus. *INV: but it was a long time ago. *INV: what's it like riding the bus? *CHI: lots of people go on with me. *INV: mhm. *INV: so are you one of the first ones picked up when you get on the bus? *INV: are there lots of people on already or not very many? *CHI: lots of people already. *INV: hm. *INV: do you know anybody on the bus? *INV: do you have friends? *INV: oh yeah. *INV: like who? *CHI: um I forgot all of their names. *INV: oh no. *INV: so when you're on that bus is it a fast bus ride to school or does it take a long time? *CHI: um I don't know. *INV: then all of the sudden you get to school. *INV: now does your bus have a name so you remember which one to get on? *INV: or a number or a color? *CHI: they're all yellow though. *INV: well yeah. *INV: they're all yellow. *INV: but like sometimes the bus will have a sign in the window. *INV: like with a bear on it. *INV: or a cat. *INV: or a blue circle or something so you know which bus is yours. *INV: how do you know after school which bus to get on? *CHI: um because I remember the numbers. *INV: oh. *INV: very good. *INV: okay. *INV: you get on the bus. *INV: you get to school. *INV: what's the first thing you do in the morning at school? *CHI: uh we play outside. *INV: oh that sounds like fun. *INV: what kinds of playground equipment do you have? *CHI: um I don't know. *INV: well do you have slides or swings or things to climb on or... *CHI: sleds. *INV: sleds? *CHI: no. *CHI: sleds are only for winter. *INV: I know. *INV: slides? *INV: mhm. *INV: what do you like to do at recess? *CHI: just sit in line. *INV: sit in line? *CHI: [laughs]. *INV: you don't play? *CHI: no. *INV: man if I had recess I'd be out there running around. *CHI: [laughs]. *INV: sometimes people chase people at recess. *INV: did that ever happen to you? *INV: no? *INV: so you got recess first thing in the morning. *INV: lucky girl. *INV: very lucky girl. *INV: and then what do you do at school? *INV: I heard sometimes at kindergarten they have centers. *CHI: we go in centers. *INV: well tell me about your centers. *INV: because I don't know about your centers. *CHI: we have a flower center. *CHI: we have a apple center. *CHI: we have a heart center. *CHI: we have a fish center. *CHI: and we have a... *INV: was the first one you said flower? *INV: flower apple fish heart. *INV: wow. *CHI: and one other one. *INV: one other one. *CHI: and... *INV: the bird center. *CHI: hmhunh. *INV: the worm center. *CHI: hmhunh. *INV: no? *INV: hm. *INV: I don't know then. *CHI: the caterpillar. *INV: really? *INV: so what is at the caterpillar center? *INV: caterpillars? *CHI: books. *INV: books. *INV: huh. *INV: who came up with all these crazy names for these centers? *INV: did your teacher do that? *INV: got you. *INV: so in the caterpillar center there's books. *INV: what kind of books? *CHI: books. *CHI: [laughs]. *INV: like any kind of books or books about caterpillars? *CHI: any kind of books. *INV: oh. *INV: so do you get to read the books? *INV: fun. *INV: okay so you got the caterpillar center. *INV: what's in the flower center? *CHI: coloring stuff. *INV: oh. *CHI: oh. *INV: that sounds like fun. *INV: do you like that one? *INV: are there pictures to color? *INV: or do you draw your own pictures? *CHI: both. *INV: oh. *INV: so okay. *INV: we've got caterpillar and flower. *INV: what about the heart center? *CHI: um blocks. *INV: oh. *INV: that's another good one. *INV: and then the... *CHI: apple. *INV: apple center. *INV: what's at that one? *CHI: dishes and food. *INV: oh. *INV: so do you kind of play kitchen? *INV: or like you're making stuff? *INV: or restaurant like you're serving stuff? *CHI: restaurant. *INV: cool. *INV: and then the fish center. *INV: what's at the fish center? *CHI: I can't remember any because there's so much stuff. *INV: there is a lot of stuff in your room. *INV: how is there room for kids with all of those centers? *INV: [whistles]. *CHI: uh they're organized. *INV: your teacher's gotta be really pretty organized I think. *INV: so now if I was going to kindergarten tomorrow would I just like go right to a center and start working? *INV: or how would I know what center to go to? *INV: or how do you know? *INV: do you get to go any center you want to? *INV: no. *INV: I figured there were rules. *INV: what are the rules? *CHI: um we looked below the calendar and then we know which center we're in. *INV: you look down below the calendar? *INV: oh so your teacher assigns you to a center or tells you what center you're going to? *INV: you don't get to pick? *INV: no. *INV: and do you get to pick who... *INV: so you don't get to pick who's in the center with you either do you? *INV: does she mix the people up so you're not with the same people every time? *INV: so today what center were you in? *CHI: the fish. *INV: the fish one. *INV: so you were... *INV: what's the fish one again? *INV: I forgot already. *CHI: fish. *INV: what's in the fish center? *CHI: I don't know. *CHI: I forgot. *INV: oh. *INV: what were you doing at school? *INV: were you um... *CHI: no. *CHI: we had um Cinderella. *CHI: we had calendar. *CHI: and then we went home. *INV: Cinderella? *CHI: yeah. *INV: what Cinderella? *CHI: a play. *INV: you saw a play today? *INV: man I think I want to go back to kindergarten. *INV: you get to do lots of cool things. *INV: do you think I could go to school with you tomorrow? *CHI: no. *INV: why not? *CHI: because you're... *INV: you think I'm too old? *INV: probably too old for kindergarten huh? *INV: that sounds like a good time though. *INV: so what was the Cinderella play like? *CHI: Cinderella. *INV: well yeah. *INV: was it just like the movie? *INV: no. *INV: what was different about it? *CHI: um their clothes were different. *INV: oh. *INV: what kind of clothes did they have on? *CHI: I don't know. *INV: were these kids from like high school that came? *INV: did they come to your school to do the play? *INV: you had to go somewhere? *INV: where'd you go? *INV: do you remember? *CHI: hmhunh. *INV: no. *INV: on a bus? *INV: so you gotta see a Cinderella play. *INV: that sounds really cool. *INV: were there mice in the play? *CHI: one. *INV: there was one mouse. *INV: what was his name? *CHI: I forget. *INV: that's okay. *INV: and then at the end did Cinderella put on the glass slipper and it fit? *INV: and she got the prince? *INV: well good thing to know it ended the same. *INV: so you had Cinderella and what else? *CHI: a mouse. *INV: yeah. *INV: but you said at school today you had the Cinderella play and then you did something else. *CHI: ready for home. *CHI: then we went home. *INV: hm? *CHI: then we went home. *INV: then you went home? *INV: that must have been a long play. *CHI: yeah. *INV: wow. *INV: so what do you think you are going to do when you get home from here today? *INV: because you're almost done. *INV: what do you think you're going to do at home today? *INV: I know I bet you're going to help your mom make supper. *INV: no. *INV: do you ever help her? *INV: what do you like to help her make? *CHI: cookies. *INV: for supper? *CHI: uhhuh. *INV: [laughs]. *CHI: for dessert. *INV: yeah. *INV: maybe for dessert. *INV: what's your favorite kind of cookie? *CHI: chocolate chip. *INV: oh. *INV: those sound good. *INV: um are you gonna color when you get home? *INV: no. *INV: I know what you might do when you get home. *INV: I have an idea. *INV: I want to show you. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/21129.cha = = = *INV: we could talk about school. *INV: we could talk about your family. *INV: did you celebrate Halloween? *INV: did you go trick-or-treating? *CHI: I was at Chicago. *INV: you were what? *CHI: at Chicago. *INV: in Chicago? *INV: do you want to tell me about that? *INV: because you know what? *INV: I'm going to Chicago in two days. *INV: so tell me what you did in Chicago. *CHI: I went to this museum. *INV: mhm. *CHI: it had Susie the dinosaur. *INV: Susie the dinosaur. *INV: now you saw her or she was there or what? *INV: tell me about it. *CHI: her was a T rex and I saw her bones. *INV: oh cool. *INV: so you saw dinosaur bones. *INV: what else did you see at the museum? *CHI: um a whale bones. *INV: wow. *INV: that must have been pretty big because whales are pretty big. *CHI: it was hanging from the ceiling. *INV: wow. *INV: so did you get to walk under it? *INV: wow. *INV: well how are the dinosaur bones? *INV: were those hanging from the ceiling? *CHI: no. *INV: okay. *INV: so at the museum you saw lots of cool things it sounds like. *CHI: and I went to the the sea creature. *INV: really. *INV: is that the aquarium? *CHI: uhhuh. *INV: and what did you see there? *CHI: I saw um they were feeding it. *CHI: the biggest turtle got stuck in the xxx where the um people were feeding the other one. *INV: mhm. *CHI: and um it was um one of the xxx. *CHI: and it was trying to get out of the thing. *CHI: and it was pulling. *CHI: and it pulled the lady so the lady looked back there and went up and got him out. *INV: so he was stuck? *CHI: yeah and the lady got his out. *INV: the lady got him out. *CHI: mhm. *INV: that's good. *INV: he was pulling on the lady? *CHI: lady was under underwater... *INV: oh the lady was... *INV: really... *CHI: and her had ropes. *CHI: so there was sand. *CHI: so their won't get lost. *INV: got you. *INV: wow. *INV: and she got him out? *CHI: mhm. *INV: that's good. *CHI: her was on the same string. *CHI: the strings are the color of their shoes. *INV: okay. *INV: did she have um... *INV: did she have like a mask on or was she breathing through something from underwater? *CHI: her was not. *CHI: her was breathing into a air bottle. *INV: wow. *INV: okay. *INV: cool. *INV: wow that was exciting huh? *INV: I saw her get him out. *INV: well that's good. *INV: I'm glad the turtle got out. *INV: so you saw the turtle. *INV: what else was at the aquarium? *CHI: lots of fishies. *INV: mhm. *CHI: and I saw the dolphin act. *CHI: I have pictures of them too... *INV: really. *INV: who took the pictures? *CHI: my dad. *INV: mhm. *CHI: I didn't because he could turn off his flash. *CHI: but I got my own camera and it had a flash. *INV: wow. *CHI: and there don't allow the flashes there. *INV: oh yeah. *INV: yeah. *INV: what were the dolphins doing? *CHI: like they were jumping out of the water. *CHI: people were petting them on the tummy. *INV: really. *INV: did you get to touch one... *CHI: two were jumping out. *INV: mhm. *CHI: but three were sticking them head out. *INV: mhm. *INV: they were sticking their heads out? *INV: and people could touch them? *INV: was it... *CHI: no. *INV: no? *INV: was it like a show? *CHI: uhhuh. *INV: wow. *INV: that's really neat. *INV: was anybody riding on the dolphins? *CHI: no. *INV: no? *INV: well that's cool. *INV: so what was your favorite part about your trip to Chicago? *CHI: the dolphins. *INV: mhm. *CHI: and the seahorses. *INV: oh. *CHI: these seahorses had these big tummies. *CHI: that the way they looked. *INV: really. *CHI: uhhuh. *INV: do you think there were babies in there? *CHI: um no. *INV: no? *CHI: that's just the way they looked. *INV: hm. *INV: interesting. *INV: so the seahorses were your favorite? *CHI: uhhuh. *CHI: and the dolphins. *INV: mhm. *CHI: dolphins are my favorite ones. *INV: I like dolphins too. *INV: so did you stay at a hotel? *INV: or did you just go for the day? *CHI: hotel. *INV: really. *CHI: I stayed there for four days. *INV: four... *CHI: because that how many days um I stayed home ↫f↫from my week off. *INV: and so you were at the... *INV: I can't even think. *INV: you were at the hotel for four days? *INV: wow. *INV: what was the hotel like? *CHI: it was... *INV: did it have a pool? *CHI: uhhuh. *INV: did you go swimming? *INV: do you like to swim? *CHI: mhm. *CHI: swimming is my favorite thing too. *INV: is it? *INV: so you gotta swim at the hotel. *INV: that sounds like fun. *INV: you went to the museum where the dinosaurs were. *INV: you went to the aquarium. *INV: what else did you do in Chicago? *INV: anything? *CHI: the first one I went to was the aquarium. *INV: mhm. *INV: well that sounds like a fun trip. *INV: have you been on any other trips before? *INV: this summer did you take any trips? *CHI: but I forgot. *INV: you forgot. *INV: that's okay. *INV: summer was a long time ago. *INV: so um let's see now. *INV: you're in kindergarten. *INV: do you ride the bus or walk to school? *INV: or does your mom take you? *CHI: my mom took me today. *INV: did she? *INV: well that's good. *INV: how... *CHI: most of the time I go on the bus. *INV: oh. *INV: what's it like to ride the bus? *CHI: my friend Childsname's on there. *INV: mhm. *CHI: and Childsname's friend is named Childsname. *CHI: and my mom is thinking that her know Childsname's mom. *INV: mhm. *INV: Childsname? *CHI: uhhuh. *INV: uhhuh. *CHI: my mom is thinking about Childsname babysit me because Childsname's already babysitting Childsname. *INV: oh wow. *INV: so that might be kind of fun to have a babysitter sometime huh? *CHI: her not old enough like Childsname. *CHI: because sometimes I want to play with momma so her invite Childsname over. *INV: oh okay... *CHI: because... *INV: well that might be fun... *CHI: mom doesn't really leave. *INV: your mom doesn't leave? *INV: no? *CHI: because Childsname's not that old. *INV: mhm. *CHI: her take care of both us. *INV: mhm. *CHI: my sister and me. *INV: yeah so your mom has a big job to do to take care of both of you. *CHI: yeah a... *INV: do you like staying home with you mom? *CHI: mhm. *INV: yeah. *CHI: and I like Childsname but her haven't been over at the long long time. *INV: oh yeah. *INV: why not? *CHI: I don't know. *INV: hm. *INV: now Childsname you said? *INV: who's Childsname? *CHI: Childsname's my friend. *INV: okay. *INV: okay... *CHI: her older from me. *INV: okay. *CHI: and I used to play soccer with her but I don't play soccer any more. *INV: oh. *INV: yeah it's kind of cold for soccer. *INV: yep. *CHI: maybe next summer they're going to play soccer. *INV: mhm. *INV: maybe. *INV: that would be fun. *INV: so what kinds of things do you like to do when you're home? *CHI: I um raked the leafs and jumped in the piles. *INV: oh that sounds like fun. *INV: that sounds like lots of fun. *INV: what other kinds of things do you do? *INV: what do you do inside your house? *CHI: um hm... *INV: do you like to color or watch movies or play with toys or read books or... *CHI: play with toys. *INV: oh what kind of toys do you have at your house? *INV: do you have a play kitchen or Barbies... *CHI: I have a play kitchen and Barbies. *INV: wow. *INV: what's your favorite thing to do? *CHI: play in my toy room. *INV: you have a toy room? *INV: wow. *INV: that's pretty neat. *CHI: it's has lots of toys in it and it's really messy. *INV: is it? *INV: do you... *CHI: because toy room's are messy. *INV: yeah. *INV: toy rooms usually are kind of messy. *INV: they're more fun that way aren't they? *INV: because then you can see all your toys. *CHI: uhhuh. *INV: so what other kind of toys do you have in your toy room? *INV: that's okay if you can't think of any right now. *CHI: um I have Barbies and a kitchen. *INV: mhm. *CHI: um Childsname has her xxx. *CHI: I have my xxx. *CHI: my xxx is on the left. *CHI: Childsname's xxx by her right. *INV: oh. *INV: okay. *INV: well that's a good idea. *INV: that keeps them separate huh? *CHI: uhhuh. *INV: mhm. *CHI: because they're each on the side on our futon. *CHI: it can turn into a couch or a bed. *INV: a futon can? *INV: yeah aren't those cool? *INV: do you ever get to sleep on it? *CHI: sometimes when Childsname's um... *CHI: um Childsname sleeps over. *INV: oh. *INV: who's Childsname? *CHI: Childsname's my friend. *CHI: and her don't live in my town. *CHI: her live in a different town. *INV: oh so sometimes she comes to visit? *CHI: yeah and sleep over. *INV: that sounds like fun. *INV: what do you do at a sleepover? *CHI: um sometimes I sleep with her. *INV: mhm. *CHI: but my other friends... *CHI: like four yearolds or five yearolds... *INV: mhm. *CHI: their sleep with me. *INV: oh... *CHI: their can bring a um a bed like one of those little bags. *INV: a sleeping bag? *CHI: uhhuh. *INV: mhm. *CHI: but they don't want to. *CHI: or their can sleep in my bed. *INV: yeah. *INV: they could do that. *INV: so your little sister Childsname... *CHI: sleeps in the same room. *INV: do you share a room with her? *CHI: her on this side. *CHI: I'm on this side. *INV: mhm. *INV: do you like sharing a room with her? *CHI: mhm. *INV: is that okay? *INV: what's your favorite thing about your little sister? *INV: what's fun to do with her? *CHI: play babies together. *CHI: her favorite thing is babies. *INV: is it? *INV: does she like to take care of the babies? *CHI: her have to be the mom of babies too. *INV: who wants to be the mom? *CHI: I do. *INV: you do? *INV: does she want to be a mom too sometimes? *CHI: mhm. *INV: uhoh. *INV: then what do you do? *CHI: I don't know. *INV: well you could both be moms. *INV: and both have babies couldn't you? *CHI: yeah xxx together. *CHI: like a... *INV: hm? *CHI: um like... *INV: does she ever like to take your stuff? *INV: does she? *CHI: hey. *CHI: stop getting on the wall. *INV: she probably knows we're talking about her. *INV: do you think? *INV: she could probably hear us... *CHI: I don't know. *INV: she can probably hear us. *INV: um we're almost done talking. *INV: I wanted to ask you one more thing. *INV: and that was um we were talking about kindergarten before and you ride the bus. *INV: what is your favorite thing to do in kindergarten? *INV: like some kids have free choice time at kindergarten. *CHI: do you have free choice? *INV: you do. *INV: what do you like to do during free choice? *CHI: my kitchen it all really can um... *CHI: it all really bring like this little shop where you can get Indian corn or like gourds. *INV: mhm. *INV: Indian corn or gourds. *INV: mhm... *CHI: or some other stuff. *INV: mhm. *CHI: and um now it's um a sandwich shop. *INV: a sandwich shop? *INV: cool... *CHI: because um xxx about the letter s. *INV: that's right. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/12074.cha = = = *INV: do you go to school? *INV: you do? *INV: can you tell me about school? *CHI: we do a lot of projects. *CHI: and it's just like homework. *CHI: and we take some naps too. *INV: oh well tell me about some of your projects. *INV: what kind of projects do you do? *CHI: it's just like homework projects is. *CHI: you gotta color in the lines. *INV: wow. *INV: so you color pictures. *INV: what other kind of homework do you have? *CHI: uh it's just like homework but it isn't. *CHI: it's just projects. *INV: uhhuh. *CHI: and sometimes your mom and daddys picks you up early. *INV: what do they do? *CHI: sometimes your mom and daddys pick you up early at my school. *INV: uhhuh they pick you up early. *CHI: mhm. *INV: is that fun days when they pick you up early? *INV: and then you can go do fun stuff. *INV: well what are some of the things you do in your classroom? *CHI: um you take some lunch but you don't pack your lunchbox. *CHI: you just eat there. *CHI: and you eat breakfast there and you eat snack there. *INV: mm. *CHI: but I don't go there every day. *INV: you don't go there every day? *INV: just some of the days. *CHI: not monday tuesday and wednesdays. *INV: oh. *INV: well what's your favorite thing to do in school? *CHI: um like you have free choice and you get to play stuff. *INV: mhm. *INV: oh what kind of stuff do you play with at free choice? *CHI: um there's blocks and you play with them. *INV: uhhuh. *CHI: and there's the books. *INV: now are they lego blocks or big blocks? *INV: or what kind of blocks are they? *CHI: um there's three long blocks. *CHI: there's a red one a green one and a blue one. *INV: mhm. *CHI: and they are blocks that you can build. *INV: mhm. *INV: cool. *INV: that sounds like a lot of fun. *INV: now I bet you have a teacher at your school. *CHI: mhm. *INV: is it a boy or a girl? *CHI: a girl. *INV: a girl teacher. *INV: I bet she's nice. *INV: well tell me about your teacher. *CHI: um sometimes you don't read a lot of books at storytime but if we don't be good we do. *INV: uhhuh. *INV: you hafta read a lot of books? *CHI: yeah sometimes she makes her read this much books. *INV: uhhuh. *INV: wow that's a lot of books. *INV: now do you have some friends at school? *CHI: I don't remember their names but I know two names. *INV: oh tell me those names. *CHI: John Paul and Gabriel. *CHI: his mom used to pick me up early. *INV: oh. *INV: what kind of things do you do with your friends at school? *CHI: we play some games. *INV: uhhuh. *INV: that's... *CHI: and I don't know any more. *INV: oh. *INV: now have you gone on any field trips with your school? *CHI: not a lot though. *INV: not a lot? *INV: have you been to some? *CHI: yeah a long one we did. *INV: oh tell me about the long one. *CHI: um when we got back from it um I haded to go to the bathroom really badly and I was crying. *INV: oh. *INV: yeah that's not fun when you hafta go to the bathroom. *CHI: really bad. *INV: yeah really bad. *INV: so where did you go on that field trip? *CHI: like you can pick some apples. *CHI: on the ground you can't. *INV: oh you can't get them on the ground. *INV: and did you eat the apples? *CHI: mhm. *CHI: Pooh bear we did that. *CHI: and our teacher used to cut them in pieces with her short round thing. *INV: mhm. *CHI: and you can go [gestures] and they all go down. *INV: oh. *CHI: and then she put them in a bucket and you can pass them around the table. *CHI: if someone wants more you can pass it to them. *INV: mhm. *CHI: and I don't know very much else. *INV: well that sounds like that was fun. *INV: well what's you favorite thing to do when you're not in school? *CHI: if we be good we can go to Chuck E Cheese. *INV: oh I haven't been to Chuck E Cheese in a long time. *INV: can you tell me what you do at Chuck E Cheese? *CHI: there's a lot of games. *INV: mhm. *CHI: and there's new games too. *CHI: like there's um a game that you can go around. *CHI: but I don't really like that game though. *INV: oh. *INV: well what games do you like? *CHI: there's a jet ski ride and I like it a lot. *INV: yeah that does sound fun xxx. *INV: so is it just like a real jet ski? *CHI: mhm. *CHI: but you can see in this xxx. *CHI: if there's a rock you gotta turn. *CHI: and then if there's another turn you gotta go that way. *CHI: and there's a lot of jumps and you go boom boom. *CHI: that sounds like a lot of... *INV: at the finish line um you get to um do a jump you can do. *INV: uhhuh. *INV: wow that sounds like a lot of fun. *CHI: only if we be good though. *INV: only if you're good. *INV: yeah. *INV: so what other things do you like to do when you're not at school? *CHI: uh I don't know. *INV: oh. *INV: you know what? *INV: it's kinda nice out lately. *INV: I've been riding my bike. *INV: do you have a bike that you ride? *CHI: a big one. *INV: a big one? *INV: you can ride a big bike? *CHI: two wheeler. *INV: a two wheeler? *INV: for real. *INV: wow. *INV: tell me about your bike. *CHI: um sometimes we go on bike rides. *INV: uhhuh. *CHI: um I think we got time to go on a bike ride today. *INV: oh today would be a nice day for a bike ride. *INV: who do you go on bike rides with? *CHI: just my mom and daddy and Tyler. *INV: uhhuh. *CHI: but not dogs though. *INV: the dogs don't ride the bikes. *CHI: but if if we have a leash and mommy says we can bring the dogs then they can walk us on our bikes. *INV: oh. *CHI: we can walk with them. *INV: cool. *INV: do you have a couple dogs? *CHI: only two though. *INV: only two dogs? *CHI: yeah a small one and a big one. *INV: oh well tell me about your dogs. *CHI: they have a good smells. *INV: they have good smells? *CHI: yeah. *CHI: the small one he has good smells. *INV: yeah he can smell stuff really good? *CHI: yeah if the door's shut and he can hear. *CHI: and he can smell a person with the two doors locked. *INV: uhhuh. *CHI: he can bark. *INV: really. *INV: wow that's good for a dog. *CHI: in the house though. *INV: oh even in the house. *INV: wow well what kind of things do you do with your dogs? *CHI: sometimes we pet them. *CHI: and yesterday I was out there giving my Sasha two pig ears but Frisco ate all of them. *INV: oh wow. *INV: well have you taken any trips or vacations with your family? *CHI: mhm. *INV: you have? *INV: where'd you go? *CHI: like to my grandma's. *INV: oh yeah. *INV: that sounds like fun. *INV: where does your grandma live? *CHI: I think far away from us. *INV: uhhuh. *CHI: and it's two drive there. *INV: you hafta drive there? *CHI: yeah and it's a two drive there. *INV: oh. *CHI: and it's like two minutes. *INV: two minutes away? *INV: or is it like two hours away? *CHI: yeah two hours I think. *INV: yeah. *INV: what kind of things do you do at grandma's house. *CHI: we play and wrestle. *INV: you wrestle? *CHI: yeah sometimes we wrestle. *INV: oh who do you wrestle with? *CHI: my brother. *INV: oh well tell me about games you play with your brother. *CHI: there's marbles up there and we play with them. *CHI: and and they got a red one and he wants it all the time. *INV: uhhuh. *CHI: and Tyler um when we got back from our vacation and we dropped the key off at Jake's house Tyler said that he stole the red marble from her house. *CHI: but he didn't. *INV: oh he didn't. *CHI: didn't tell the truth. *INV: oh. *CHI: just like on that um thing where his dad take away his candy. *INV: oh yep. *INV: yeah it's good to tell the truth huh? *INV: yeah. *INV: well wow you told me a lot about that. *INV: let's see. *INV: let's have you tell me one more thing. *INV: um why don't you tell me some things you like to do with your mom and dad. *CHI: sometimes um my mommy gives me some love. *INV: oh that's nice. *CHI: and some lap time too. *INV: yeah. *INV: that sounds like a lot of fun. *INV: so you think you're gonna go for a bike ride today? *INV: what... *CHI: only only if we have some time. *INV: oh. *INV: what else are you gonna do today? *CHI: I don't know. *INV: you don't know? *INV: you'll just hafta kinda wait and see. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/22175.cha = = = *INV: so what have you been doing this summer? *INV: you said you were riding your bike. *CHI: yeah. *CHI: it's so easy I can't ride it. *INV: hm. *INV: it's so easy you can't ride it? *CHI: nope. *INV: so what do you do instead? *CHI: play with my friends. *CHI: but they always wanna ride on bikes but I can't. *INV: oh. *CHI: the only bike I can ride on is with my dad. *INV: oh. *CHI: I can ride on one wheeler. *INV: really. *CHI: yup. *INV: one wheel? *INV: how do you do that? *CHI: well it's kind of easy. *CHI: you just pedal. *INV: oh. *CHI: all you do is pedal. *INV: and it's only got... *CHI: and do gears. *INV: and it's a bike with one wheel? *CHI: yeah. *INV: oh is it attached to your dad's bike? *CHI: yeah. *INV: oh got you. *INV: so do you go on bike rides with your family? *CHI: not all the time. *INV: no. *CHI: but you know ↫wh↫what? *INV: hm? *CHI: some ↫p↫people were riding their bikes and then we were going on a bike ride. *CHI: and then there's like a group of bikes all following me and dad. *INV: really. *CHI: you know how many bikes there were counting me and my dad? *INV: hmhm. *CHI: sixteen. *INV: [whistles] that's a lot of bikes. *CHI: only us were in front. *INV: really. *CHI: the whole time. *INV: the whole time. *INV: did you know the sixteen people behind you? *CHI: yeah. *CHI: 'cause I looked back. *INV: oh. *INV: who were they? *CHI: I forgot their names. *CHI: I only know two people. *CHI: Name Name and actually Name is in there. *INV: oh. *CHI: Name. *INV: so who's all in there? *INV: who'd you come with today? *CHI: Name Name Name and my mom. *INV: and who are Name Name and Name? *CHI: I only have one brother. *INV: mhm. *CHI: Name. *CHI: and Name and Name are my sisters. *INV: well that's pretty nice to have brothers and sisters. *CHI: boom! *INV: do you like being the youngest? *CHI: no. *INV: you don't? *INV: why not? *CHI: because. *INV: because why? *CHI: I just don't wanna be the youngest. *INV: hm. *INV: did you know I was the youngest in my family? *INV: I had two older brothers. *INV: sometimes I wanted to do the same stuff they did but sometimes I kinda liked being the youngest. *INV: I don't know. *INV: it all depends. *INV: so you were on a bike ride with some of your family. *CHI: yup. *INV: and where did you go on your bike ride? *INV: was there a place you were going to or? *CHI: uh by the park and on the streets. *CHI: and everything. *CHI: do you know what speed bumps are? *INV: mhm. *CHI: we went off those too. *INV: really. *CHI: yeah. *INV: was it really bumpy? *CHI: yeah. *INV: did you go flying? *CHI: no. *CHI: we were staying on it. *CHI: like the speed bump was this high. *INV: mhm. *INV: wow. *CHI: we were rolling off of it. *CHI: there's this big giant hill we went on. *INV: oh did you go up the hill or down the hill? *CHI: the big giant one? *INV: mhm. *CHI: down. *INV: oh so I bet you went really fast then huh. *CHI: we did. *INV: cool. *CHI: super fast. *INV: that sounds like fun. *CHI: nine per hour. *INV: really. *CHI: yup. *INV: wow that is fast. *INV: so when you're not riding bikes with your dad and you're playing with your friends what do you like to do with your friends? *CHI: they have a trampoline in their house. *INV: in their house? *INV: no way. *CHI: yes. *INV: now I've seen people who have trampolines outside their house. *CHI: they have trampolines in their house. *INV: where is it? *CHI: it's in the house. *INV: in the basement or where is it? *CHI: basement. *INV: really. *CHI: yeah. *INV: is it a big trampoline? *CHI: yup. *INV: so when you jump... *CHI: pretty big. *INV: when you jump up... *CHI: it's a square. *INV: when you jump up what happens? *INV: you don't touch the ceiling or anything do you? *CHI: no. *INV: is it a little trampoline or is it really high up? *CHI: it's not high up. *CHI: you don't fall out either. *INV: oh. *CHI: 'cause there's nets. *INV: wow. *CHI: and know what we like to do? *INV: hm? *CHI: somebody turns it off and then we wait for it to go down. *INV: mhm. *CHI: and then we lay down while it's turning off and then while it's turning on we still lay down. *INV: mhm. *CHI: and then when we get up we jump! *INV: cool. *INV: so it's a blow up thing that you jump around in? *CHI: yeah. *INV: that sounds like fun. *CHI: but nobody hasta blow it up. *INV: oh it blows up by itself or what? *CHI: you just unplug it and plug it in and stuff. *CHI: and turn it on. *INV: wow. *CHI: and turn it off. *INV: wow. *CHI: it just blows up with it's own air. *INV: that's really cool. *INV: hm. *CHI: there's one thing I want that's fun. *INV: hm? *CHI: this kind of fight. *INV: you like doing that with your fingers? *INV: now you're five and a half so you won't be six until January. *INV: but that's not too far away. *INV: what kind of birthday... *CHI: it is January. *INV: no it's... *CHI: oh wait. *INV: oh it's close. *INV: it's another j month isn't it? *CHI: oh yeah. *INV: it's July. *CHI: yeah. *INV: those kind of sound alike. *INV: um if you could have any kind of birthday party... *CHI: you could play this. *INV: yeah. *INV: but you know what? *INV: we're gonna talk for five more minutes maybe four more minutes and then you'll get your surprise. *INV: okay? *CHI: okay. *INV: so what I want to know is if you could have any kind of birthday party you wanted for your next birthday party... *INV: do you celebrate your birthday ever? *INV: does your family celebrate your birthday? *CHI: yeah. *INV: so if you could have any kind of party you wanted what would you do? *CHI: eat cake. *INV: mhm. *INV: what kind of cake? *CHI: I like this video... *CHI: last year I had a videogame cake and I want again. *CHI: it really tasted good. *INV: a videogame cake? *CHI: yup. *INV: how did that happen? *INV: did your mom make that? *CHI: no. *CHI: we got it from the store. *INV: wow. *CHI: it was Game Cube. *INV: really? *CHI: we have that at our house for real life and um you get to play it. *INV: that's fun. *INV: what games do you have? *CHI: I can't remember. *CHI: I only remember Sonic and this race car game and a fighting game. *CHI: I forgot all the rest. *INV: and so... *CHI: Mario Cart Double Dash. *CHI: you know what? *INV: hm? *CHI: we only have one more car to get. *CHI: only have one more thing to get. *INV: what's that? *CHI: you know how you get stuff? *INV: hmhm. *CHI: you just race. *INV: oh. *INV: um now is that on a game? *CHI: yeah. *INV: which game? *CHI: Mario Cart Double Dash. *INV: Mario Cart? *CHI: yup. *INV: Double Dash? *CHI: yup. *INV: wow. *INV: and what do you hafta do on that game? *INV: I've never played that one... *CHI: race. *INV: so you race like your brother or your sister or? *CHI: you race how everyone else. *INV: okay. *CHI: you know what? *INV: hm? *CHI: there's like items and like you try to hit 'em. *INV: mhm. *CHI: and then um you get something. *CHI: and then you press x or y and ↫i↫if somebody hits one of the items you know what happens? *INV: mhm. *INV: what? *CHI: they stop and they get to get in front. *INV: really? *CHI: yeah. *INV: wow. *INV: and so you said you have one more car to get? *CHI: yeah. *INV: what does that mean? *CHI: like to race with. *INV: oh okay. *INV: are they different colors or...? *CHI: yeah. *CHI: they're different colors. *CHI: and you know we already have the best car you can get. *INV: what's that one? *CHI: it's gold. *INV: oh wow. *CHI: gold. *CHI: all the rest of them are all colorish. *INV: so do you pick the color you want or do you hafta win it? *CHI: you hafta win. *CHI: you can't pick the color. *INV: oh. *INV: got it. *INV: so you hafta be really good to get the gold one? *CHI: yeah. *INV: wow. *CHI: you hafta win ten hundred to get the gold one. *INV: wow that's a lot. *INV: and you can do that? *CHI: actually ten thousand two hundred fifty nine. *CHI: my brother did it. *INV: wow. *INV: he must be pretty good then huh? *CHI: he rocks. *INV: does he? *CHI: he always beats us when he plays. *INV: well he's older huh... *CHI: sometimes he beats us. *CHI: he actually all the time beats us pretty much. *INV: uhhuh. *INV: well... *CHI: he beats us a lot. *INV: that happens when you're older 'cause you practice more and you get faster. *CHI: yeah. *INV: all that kind of stuff. *CHI: all the ↫c↫cars are faster. *CHI: he always get to be first player. *INV: oh. *CHI: pretty much. *CHI: what time is it? *INV: you know what? *INV: you have I think one more minute and then we're all done. *CHI: we have two videogames. *CHI: one's Nintendo and... *CHI: actually three. *INV: mhm. *INV: you have Nintendo. *CHI: yeah. *INV: you have Game Cube. *CHI: yup. *INV: and what else? *CHI: Game Boy. *INV: really. *CHI: yeah. *CHI: two Game Boys. *INV: oh. *CHI: Name's not giving mine back. *INV: he's not? *CHI: no. *INV: why not? *CHI: he always beats us up and everything. *INV: he does? *CHI: yeah. *INV: hm. *CHI: he slaps us and everything. *INV: really? *CHI: he's bad. *INV: why do you think he does that...? *CHI: you know what? *CHI: today he's gonna get grounded for a week. *INV: wow. *INV: that sounds pretty serious. *INV: do you ever get in trouble? *CHI: hm. *CHI: yeah. *INV: sometimes. *CHI: yup. *INV: are you a good helper sometimes too? *CHI: yeah. *INV: that's good. *CHI: ↫a↫almost all the time. *INV: well that's good. *INV: you know what? *INV: we will stop here 'cause you did such an awesome job. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/22161.cha = = = *INV: so I haven't seen you for a whole year. *INV: what have you been doing in the last year? *CHI: um practicing my two wheeler with training wheels. *INV: really. *CHI: mhm. *INV: so do the training wheels come off? *CHI: not yet. *INV: not yet? *INV: you're still practicing with the training wheels? *CHI: and when I gotta my trip I practiced on a two wheeler. *INV: really. *INV: what trip did you go on? *CHI: to uncle Name's. *INV: oh. *INV: and you have the same name huh? *CHI: mhm. *INV: that's cool. *INV: so what did you do at uncle Name's house? *CHI: practice my two wheeler. *INV: mhm. *INV: does he have any kids? *CHI: hm. *CHI: just us. *INV: just you. *CHI: mhm. *INV: that sounds like fun. *INV: how did you get to his house? *CHI: by airplane. *INV: oh wow. *INV: did you take just one airplane or did you hafta take more than one? *CHI: took one. *INV: have you been on an airplane before? *CHI: no. *INV: oh where'd you go? *INV: I need you to turn around so I can see your smile. *INV: because right now all the tv sees is your back. *INV: there we go. *INV: you have such a nice smile. *INV: so you were on one plane? *CHI: yep. *INV: do you like going on airplanes? *CHI: yep. *INV: that sounds pretty fun. *INV: so you rode a two wheeler at his house. *INV: what else did you do? *CHI: um when I go to uncle Patrick's maybe the other year before that I drove a remote control car. *INV: mhm. *CHI: but my yellow remote control car is broken. *INV: oh you drove a remote control car? *CHI: yep. *INV: wow. *INV: but you have a yellow one where at uncle Name's or at home? *CHI: at home but it busted. *INV: mhm. *INV: oh. *CHI: the xxx the recharger thing doesn't have it's cover because Name broke it off. *INV: she broke the cover off the recharger? *CHI: yep. *INV: oh. *INV: does the car work? *CHI: yeah. *INV: so can you still play with it? *CHI: yep. *INV: but it's just broken. *CHI: yeah. *INV: I see. *INV: wow. *INV: hm. *INV: so you were learning how to ride a two wheeler. *INV: who had a bike that you used at uncle Name's? *INV: whose bike was it? *CHI: um uncle Name's bike. *INV: really. *INV: was it a big bike? *CHI: yeah a little bike. *CHI: and it was a monkey bike. *CHI: it goes slow and monkeys go fast. *CHI: it goed a little fast. *INV: how is it a monkey bike? *CHI: because it had bananas on it. *CHI: could only go in small spaces. *INV: oh. *INV: hm. *INV: wow. *INV: anything else you wanna tell me about your trip to his house? *INV: that's right. *INV: you guys were just on a vacation weren't you? *CHI: mhm. *INV: what else did you do? *CHI: um I can't remember much. *INV: did you go anywhere? *CHI: yep. *CHI: where'd you go? *CHI: lots of places. *INV: well tell me about one of them. *CHI: um a restaurant. *INV: really. *CHI: with water fountains and everything. *INV: wow. *INV: that sounds kinda fancy. *CHI: yeah. *INV: what did you hafta eat? *CHI: I didn't eat anything. *INV: you didn't? *CHI: uhuh. *INV: why... *CHI: we were just exploring. *INV: you were just what? *CHI: exploring. *INV: oh it was boring? *CHI: no exploring. *CHI: we were exploring the restaurant. *INV: oh exploring. *CHI: yep. *INV: you went exploring the restaurant with the fountains but your didn't eat there? *CHI: no. *INV: gotcha. *CHI: but we found a cool place. *INV: really. *CHI: yep. *INV: tell me about it. *CHI: it had fish and everything. *INV: whoa. *CHI: it had fish and everything else... *INV: you know what. *INV: the tv can't see you again. *INV: it had fish. *INV: where were the fish? *INV: what were they in? *INV: tell me more. *CHI: it was in one of the fountains. *INV: oh. *CHI: not the little one. *CHI: the big one. *INV: okay. *CHI: the big one was the pool. *INV: wow. *INV: was this in the same restaurant? *CHI: yep. *INV: wow. *INV: that's pretty neat. *CHI: it was a big restaurant. *INV: mhm. *INV: I guess if it had fountains in it. *INV: wow. *INV: um hm. *INV: so what else have you been doing lately. *INV: you've been riding your bike. *INV: do you go to preschool? *CHI: yep. *INV: you do. *INV: what's the name of your preschool? *CHI: third grade. *INV: really. *CHI: yep. *INV: okay. *INV: well what do you do there? *CHI: oh I don't know. *INV: do you have a teacher? *CHI: yep. *CHI: three teachers. *INV: wow. *INV: do you have friends there? *CHI: yep. *INV: what do you like to do with your friends at preschool? *CHI: um lots of stuff. *INV: mhm. *CHI: but mostly I'm looking forward to go to kindergarten. *INV: yeah. *CHI: I'm gonna make new friends. *INV: yeah. *INV: in kindergarten you sure are. *INV: oh can you turn around again. *INV: I lost you. *INV: so what do you think kindergarten's gonna be like? *CHI: I did kindergarten round up. *INV: did you? *INV: what's that? *CHI: it's when you go to kindergarten in school. *INV: mhm. *INV: so it's like practice kindergarten? *CHI: yeah. *INV: well hm. *INV: I wonder what you did there. *CHI: lots of stuff. *CHI: but mostly color. *INV: colored uhhuh. *CHI: and I made the gingerbread man. *INV: you did. *INV: did you hear a story about the gingerbread man? *CHI: yeah. *INV: oh. *INV: fun. *INV: what did your gingerbread man look like? *CHI: well lots of stuff. *INV: I bet he was purple. *CHI: no. *INV: no? *CHI: no. *INV: then he must have been green. *CHI: yeah. *CHI: maybe a ginger color. *INV: would that be brown? *CHI: um maybe more lighter than brown. *INV: mhm. *INV: like the tan color. *CHI: yep. *INV: mhm. *INV: so you made a gingerbread man. *INV: you heard a story. *INV: you colored. *CHI: and I played with blocks some. *INV: you played with blocks? *CHI: yep. *INV: were there lots of toys in the classroom? *CHI: not many. *INV: mhm. *CHI: I mean it was as wide as this whole thing. *INV: really? *CHI: and when you turn sideways it's as big as this whole thing. *INV: really. *INV: so it was small? *INV: or big? *CHI: big. *CHI: I remember it was as wide as this whole this. *INV: as the whole floor? *INV: or the room? *CHI: whole floor and the whole ceiling and the whole walls. *INV: wow. *CHI: and the whole doors. *INV: wow. *INV: so what kind of things did the teacher have in the room besides blocks? *CHI: um maybe some blocks but mostly blocks and coloring things. *INV: was there a play area where you could play with a kitchen? *CHI: yep. *INV: were there any animals in the classroom? *CHI: lots of them. *INV: really? *INV: like what? *CHI: all kinds of them. *CHI: but sometimes I get really lonely. *INV: you get very lonely? *CHI: yep. *INV: oh what do you do when you're lonely? *CHI: maybe play with my friends or something. *INV: mhm. *CHI: one of my friends is Name. *INV: he's away? *CHI: Name. *INV: oh Name. *CHI: yep. *INV: oh. *INV: what do you like to do with Name? *CHI: that's his name. *INV: uhhuh. *INV: I bet. *CHI: I bet sixty hundred xxx. *INV: I would love to hear about your favorite thing to do with Name. *CHI: maybe look at the sun. *INV: look at the sun? *CHI: yeah. *INV: hm. *INV: what do you... *CHI: there's bugs and things at the sun. *INV: what do you mean? *CHI: you know. *CHI: we like to look at bugs and stuff like that. *INV: oh. *INV: do you ever put them in jars or do you just look at them on the ground. *CHI: put them in jars. *CHI: look at them in the ground. *INV: mhm. *INV: have you ever caught lightning bugs. *CHI: yeah. *INV: fireflies. *INV: those are fun to catch. *INV: or they're fun to look at even. *CHI: I caught a ladybug and and a firefly and a asian beetle and all the bugs you said. *INV: wow. *INV: that's pretty cool. *CHI: so then do you let the bugs go after you've looked at them? *CHI: yeah. *CHI: I guess. *CHI: but sometimes I would like to keep them for a pet. *INV: do you? *INV: do you have any pets? *CHI: two cats two dogs. *INV: really. *CHI: yeah. *INV: what are their names? *CHI: Name and Name are the cats. *INV: Name and Name. *CHI: Name and Name are the dogs. *INV: oh. *INV: do you have a favorite of all the cats and the dogs? *CHI: my favorite cat is um Name and my favorite dog is Name. *INV: oh. *INV: what do you like to do with Name? *CHI: not much. *CHI: dogs can't do much xxx. *INV: but do you ever play catch with... *INV: what kind of dog is Name? *CHI: a labrador. *INV: oh does she play catch? *CHI: yeah. *INV: well so you could play catch with her. *INV: who gives her a bath? *CHI: us. *INV: is that fun? *CHI: yes. *INV: does she like a bath or not? *CHI: she likes when it's it's over. *INV: uhhuh. *CHI: but we gotta catch her first. *INV: oh does she run around? *CHI: yep. *INV: oh. *INV: what color is Name? *CHI: black. *INV: oh she's a black lab huh? *CHI: mhm. *INV: cool. *INV: and does she ever sleep with you? *CHI: sometimes. *INV: sometimes. *INV: well that's pretty neat that you have all those pets. *INV: and you said that your favorite cat is Name? *INV: what does Name do all day? *CHI: watch and hide and meow. *INV: mhm. *INV: does Name know any tricks? *CHI: mhm. *CHI: she knows to lay down. *INV: oh yeah. *CHI: Name knows some tricks too. *INV: what does Name know how to do? *CHI: lay down. *CHI: sit. *CHI: most of everything. *INV: wow. *CHI: she knows how to stand on two legs and walk on them. *INV: wow. *INV: that's pretty good don't you think? *CHI: yeah. *INV: what do... *CHI: she's pretty talented dog. *CHI: both those two. *INV: pretty talented dog. *INV: what... *CHI: but Name can stand on one foot and hop. *INV: no way. *CHI: yeah. *INV: wow. *INV: do you hafta help her do that? *CHI: sometimes I do. *CHI: I can too. *INV: can you hop on one foot? *INV: look at you. *INV: whoa! *INV: you okay? *CHI: yeah. *CHI: and I do that standing on it. *INV: yeah you are. *INV: wow. *CHI: sometimes. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/12076.cha = = = *INV: okay. *INV: so you said you took a nap in the car. *INV: what else? *CHI: I go downstairs. *INV: wow. *INV: so tell me about... *INV: you said you really like school. *INV: you want to go back to school. *INV: what do you like about school? *CHI: playing and making stuff. *INV: what's your favorite thing to do at school? *CHI: play with Cameron. *INV: oh Cameron must be your friend. *INV: tell me a little bit about Cameron. *CHI: he plays G I Joe. *INV: fun. *INV: so what else do you do at school? *CHI: play with the dog. *INV: uhhuh what do you do with the dog? *CHI: ride him at school. *INV: and then what happens? *CHI: he tells me to get off. *INV: he does what? *CHI: tells me to get off. *INV: he tells you to get off. *INV: wow. *CHI: whoa. *CHI: what's that white thing? *INV: well when we talk it moves. *INV: it tells us that it hears us. *CHI: oh. *CHI: hm. *INV: so who's your teacher at school? *CHI: Judy and Whitney. *INV: what's her name? *CHI: Judy and Whitney. *INV: Judy Whitty. *INV: well tell me a little bit about her. *CHI: Judy does the most stuff. *CHI: and Whitney does the not the most stuff. *INV: oh there's two teachers Judy and Winnie. *INV: so what kind of... *INV: what kinds of things do they do with you? *CHI: just make things. *INV: can you talk with your normal voice please? *CHI: yeah. *INV: okay thanks. *CHI: they make things. *CHI: and kids make things. *CHI: and the making hm... *INV: you know what? *INV: we need to talk. *INV: we can't just make silly sounds. *INV: it likes to hear talking actually. *INV: have you gone on any fieldtrips with your school? *CHI: yes. *INV: where have you gone? *INV: here have you gone? *CHI: to a policeman station and a firefighter station. *INV: wow I've never been to those places. *INV: what did you see? *CHI: firefighters. *CHI: and I gotta ride in a firefighter's truck. *INV: cool. *CHI: and uh two turns. *INV: and the what? *CHI: two turns. *INV: two turns. *INV: oh you got two turns in the firefighter truck. *INV: wow. *INV: no clapping please. *INV: wow. *INV: so tell me a little bit about losing your tooth. *INV: what happened? *CHI: the tooth fairy took it and gave me money. *INV: wow. *INV: the tooth fairy took it and gave you money. *INV: cool. *CHI: it gave me tons of money. *INV: wow what are you gonna do with all that money? *CHI: I think I would bury so much. *INV: you'd bury it? *CHI: yup. *INV: and why would you do that? *CHI: because. *INV: because why? *CHI: because I love money. *INV: oh. *INV: hey have you seen any good movies? *CHI: yes I did. *CHI: a lot of them. *INV: what was your favorite one? *CHI: Cinderella and xxx and a real good movie. *CHI: it was about huh... *CHI: I forgot what it was about. *INV: mhm. *CHI: dogs. *INV: oh tell me about Cinderella. *INV: what happened there? *CHI: she got... *INV: can you come over here a little bit? *CHI: she got lost in the woods. *INV: and what happened? *CHI: the tooth fairy came and helped her. *INV: can you use your normal voice please? *CHI: yup. *INV: okay thanks. *INV: and then what happened? *CHI: hm she got back in the kingdom. *INV: wow what happened at the end? *CHI: I don't know. *INV: so what's your favorite thing to do when you're not at school? *CHI: play. *INV: what... *CHI: we play. *INV: what do you like to play? *CHI: all my games. *INV: like what? *CHI: like a shark game. *INV: oh I don't know that game. *INV: how does that one work? *CHI: well if you set up the shark and it's every kind of different fish a white fish a green fish a red fish a orange fish. *CHI: then you move them. *CHI: then if he eats you then you will get ated. *INV: uhhuh. *CHI: and even you. *INV: so what kinds of fish were there? *CHI: hm green red and white. *INV: wow. *INV: cool. *INV: so you like the shark game. *INV: what other games do you like? *CHI: memory. *INV: now how do you play memory? *CHI: you just move the red card and then roll the dice. *INV: and then what? *INV: how do you... *INV: so you have a bunch of cards. *INV: so you have a bunch of cards and then what? *INV: then what happens? *INV: what happens after you have all the cards out? *CHI: you put them in a stack. *INV: mhm. *INV: and then what? *CHI: then you xxx away. *CHI: then move the dice and then do everything. *INV: cool. *INV: what other games are you good at? *CHI: I'm good at dominos. *INV: how do you play that? *CHI: um I don't know how you play dominos. *INV: hm. *CHI: maybe my xxx rewinding. *CHI: maybe I have a different game I got. *CHI: maybe my thing is going so funny. *CHI: it's going like a v c r it's rewinding. *CHI: it's rewinding my tape. *INV: then what? *CHI: and I had a bad dream. *INV: uhhuh. *CHI: Green Goblin came. *INV: the Green Goblin? *CHI: came. *INV: then what happened? *CHI: then the Green Goblin says I was not big for my mom's bike. *CHI: and then the Green Goblin says to put this road down. *CHI: and then I did it. *CHI: then I stopped and I land. *INV: wow. *CHI: and that was my first bad dream. *INV: your first bad dream. *CHI: yup. *INV: I wonder if you've ever had a good dream? *CHI: I had a lot of good dreams. *INV: like what? *CHI: like a good dream. *CHI: like a puppy or a really good dream about flying over the rainbow or in the sun. *INV: yeah what were you telling me about the end of the rainbow? *CHI: I buried money. *INV: you buried money. *INV: how did you get there? *CHI: hm I think a spaceship. *INV: wow. *INV: you think. *INV: how come you're not sure? *CHI: because I'm not sure. *INV: oh you don't remember exactly. *CHI: no. *CHI: are we gonna play soon? *INV: you know what we're going to do now? *CHI: what? *INV: we're going to make your little video. *CHI: oh. *INV: what would you like to do on your video? = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/22162.cha = = = *INV: so. *CHI: what? *INV: what should we talk about? *CHI: my baby brother. *INV: do you want to? *INV: well what's it like having a new baby in the house? *CHI: um I hafta put his nook in when he's crying. *CHI: I hafta hold him when mom and dad want him to. *INV: mhm. *CHI: me too. *INV: do you like to hold him? *CHI: yeah [laughs]. *CHI: and this is the funny part about it. *INV: what? *CHI: um when my brother was holding Name um um um my mom took the picture. *CHI: I was wearing my hat and Name was holding Name. *CHI: and Name was crying [laughs]. *INV: oh that happens sometimes. *INV: sometimes when you put babies down they cry or they get squirmy. *INV: and they want their mom again. *INV: what do you think he was crying about? *INV: usually a cry means something. *INV: do you think he was hungry or do you think he wanted your mom...? *INV: or was he tired? *CHI: or did he have poop or potty in his diaper? *INV: in his diaper. *INV: that's another reason they cry. *INV: do you ever change his diaper? *CHI: no. *INV: [laughs] I don't blame you. *CHI: that's all. *INV: um so he's alright? *CHI: yeah. *INV: you like him? *CHI: yeah. *INV: that's good. *INV: and you have another brother Name? *CHI: yeah. *INV: and Name's three? *CHI: yeah. *INV: do you like to play with Name? *CHI: yeah. *INV: what do you guys do together? *CHI: play Game Boy. *INV: you have a Game Boy? *INV: no way! *CHI: uhhuh. *INV: what games do you have? *CHI: Donkeykong. *CHI: no um Cartoon Network Speedway. *CHI: and I don't like this one anymore. *CHI: Frogger. *INV: Frogger? *CHI: yeah. *INV: you use to like it but you don't anymore? *CHI: yeah and Scoobydoo Two Monsters Unleashed and Sonicville. *INV: so there's a Scoobydoo Two game for the movie? *CHI: yeah. *INV: did you see Monsters Unleashed? *CHI: no. *INV: no. *INV: we didn't either. *INV: what's the game like? *CHI: if you beat two levels you get to be Daphne first then you beat another you get to be Scooby. *CHI: beat that level and you hafta be Daphne again. *INV: mhm. *CHI: and if you beat that level you can be Shaggy. *INV: mhm. *INV: oh. *CHI: Shaggy Raggy Taggy. *INV: who's... *CHI: my brother can only beat one level. *CHI: I can get to Shaggy level. *INV: wow. *CHI: I'm better than him. *INV: well you're older than him too right? *CHI: yeah. *INV: so what do you do when you're at the Shaggy level? *CHI: um um b is to attack. *CHI: if he's like this [demonstrates]. *INV: mhm. *CHI: goes like [vocalization] [demonstrates]. *CHI: um his butt makes wrath and um bath to attack. *INV: no way. *CHI: he does. *INV: that's pretty silly. *CHI: in Sonicville I can beat... *CHI: oh in sonic when I win Sonic I can be really cool and um I can beat all the levels. *INV: mhm. *INV: wow so you're pretty good at Game Boy. *CHI: yeah. *CHI: and I'm really good at Donkeykong. *INV: and what do you do in Donkeykong? *CHI: um like there's two monkeys. *INV: mhm. *CHI: and I don't know what the little one... *CHI: well I know the big one his name is D K. *CHI: that's all about Donkeykong I know. *CHI: and like there's alligators. *INV: mhm. *CHI: and big man like [demonstrates] and then like [vocalizations]. *CHI: I went [vocalizations]. *CHI: I go. *CHI: sometimes the little monkey's in front. *INV: mhm. *CHI: sometimes if you push that button and that button it goes [vocalization]. *INV: mhm. *CHI: and the big monkey's in front. *CHI: then the monkey goes [vocalization]. *CHI: and he attacks those guys. *INV: wow. *INV: that sounds pretty exciting. *INV: so you and your brother play Game Boy. *INV: what else do you like to do with Name? *CHI: I don't know. *CHI: that's all. *INV: do you ever... *CHI: I can remember. *INV: do you ever ride bikes or play soccer or football or...? *CHI: I don't like to play baseball. *CHI: my favorite sport is basketball. *INV: oh is it? *CHI: mhm. *INV: do you have a basketball hoop at your house? *CHI: yeah. *CHI: two. *INV: two? *INV: a little one and a big one or what? *CHI: a big one and a little one. *CHI: they can both go up. *INV: cool. *CHI: well oh this one like has a number. *INV: mhm. *CHI: like has three numbers and it's four ↫f-f↫five and six. *INV: mhm. *CHI: um four is the littlest. *CHI: five is the middlest. *CHI: and six is the highest. *INV: mhm. *INV: now you see yourself on the tv even though it's off. *CHI: yeah. *INV: [laughs] that's your reflection. *INV: um so do you go to preschool? *CHI: yeah. *INV: what's the name of your preschool? *CHI: ↫N↫Name. *INV: Name? *CHI: yeah. *INV: how do you like Name? *CHI: okay. *CHI: um when I was in the fourth class um Miss Name um she was my teacher and Miss Name. *CHI: uhhuh. *CHI: Miss Name stayed in that room. *INV: mhm. *CHI: well Miss Anna came with us. *INV: really? *CHI: yes so I have her for a long time. *INV: oh is she a good teacher? *CHI: mhm. *INV: what do you like about her? *CHI: um um she's really nice. *INV: mhm. *CHI: and Name pushed me. *INV: and what happened? *CHI: if Name pushed me he's not very nice. *INV: uhhuh. *INV: so what happens to Name if he pushes you? *CHI: um um Miss Name watches it um um everyone and see if someone gets hurt or something bad. *INV: mhm. *INV: do you ever go on any field trips? *CHI: yeah. *CHI: today I'm going to one. *INV: you are? *INV: where are you going? *CHI: um a market. *INV: really? *CHI: uhhuh. *INV: what do you think you're gonna see there? *CHI: uh last time when I was in the fourth I went to a animal market. *INV: mhm. *INV: an animal market? *CHI: yeah. *INV: are you going to the farmer's market today? *CHI: I think. *INV: 'cause it's wednesday and I think there's farmer's market today. *INV: well maybe you'll see flowers. *CHI: yeah. *INV: or vegetables. *CHI: ↫may↫maybe I'm going to the same one. *CHI: when I went there there was like this huge pumpkin and there's a witch behind it. *INV: mhm. *CHI: and I went in there so many times. *INV: really? *CHI: was it like a haunted house or something? *INV: yeah. *CHI: it was like sweet. *CHI: and there was a witch inside too. *INV: ooh. *INV: was it scary? *CHI: no. *INV: well that's good. *INV: you're not scared of witches? *CHI: I not scared of anything. *INV: wow. *INV: well that's good. *CHI: except monsters. *INV: yeah. *INV: but you know that monsters aren't real so... *CHI: yeah. *INV: have you seen Monsters Inc? *INV: the monsters um end up trying to make the kids laugh don't they? *CHI: yeah. *CHI: I have the movie of it. *INV: yeah that's a good one isn't it? *CHI: yeah. *INV: so you're going on a field trip today. *INV: do you have friends at Name? *CHI: uhhuh. *INV: who are some of your friends? *CHI: um Name Name Name and Name. *INV: hm what do you guys like to do there together? *CHI: um play Power Rangers. *CHI: play Game Boy. *INV: you can take a Game Boy to preschool? *CHI: uhhuh. *INV: wow. *INV: and you guys play Power Rangers together? *CHI: yeah. *INV: is there a certain color Power Ranger you usually like to be? *CHI: yeah. *CHI: there's only um brown orange and um um purple are not Power Rangers. *INV: mhm so there's red. *CHI: silver black green pink purple blue black. *INV: mhm. *INV: are all the Power Rangers boys or are there some girls? *CHI: ↫th↫there's some girls. *CHI: all the girls colors except one. *INV: mhm. *CHI: there's um a boy color is a girl. *INV: what color's that? *CHI: um blue. *INV: oh. *INV: well you know... *INV: [sneezes] excuse me. *INV: I guess girls can like blue too huh? *INV: like I'm wearing and I'm a girl. *INV: that's okay isn't it? *CHI: yeah. *INV: oh good. *INV: and you're wearing blue today. *INV: is blue your favorite? *CHI: no blue and red. *INV: blue and red. *INV: oh so you've got blue and red on then. *CHI: yeah. *INV: cool. *INV: so... *CHI: and silver. *INV: yeah. *CHI: and this looks like silver even. *INV: yeah. *INV: your shorts are gonna end up down by your ankles 'cause you keep pulling on them. *INV: so when you play Power Rangers what do you do? *CHI: you fight bad guys. *INV: oh. *INV: is there a certain bad guy that the Power Rangers are always going after? *CHI: yeah. *CHI: like on Dino Thunder. *INV: uhhuh. *CHI: um um in Dino Thunder um um um um um um uh the leader of the Power Ranger bad guys make a new Power Ranger and it's bad. *INV: mhm. *CHI: and it's white. *INV: ooh. *CHI: blue yellow red and black hafta beat it. *CHI: once red beated it up. *INV: uhhuh. *CHI: well it never is dead. *INV: oh. *INV: the white one? *CHI: yeah. *INV: and the white one's bad? *CHI: yeah. *INV: oh okay. *INV: huh. *INV: very interesting. *INV: well you told me a lot about that. *INV: are you all done talking? *CHI: yeah. *INV: you did awesome on that. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/12072.cha = = = *INV: now you know what we're gonna do? *INV: we're gonna talk for a little bit because I want to hear all about school. *INV: you said you go to school? *CHI: mhm. *INV: is it preschool? *CHI: yeah and sunday school and um and a... *INV: oh sit on your bottom on your seat so I can see your face please. *CHI: and a daycare. *INV: it helps so I can hear you. *INV: what would you like to talk about? *INV: you can talk about anything you would like to talk about. *INV: which one would you like to talk about? *CHI: daycare. *CHI: oh no preschool. *INV: you know what? *INV: I need you in your seat if you wanna get more pennies. *INV: oh yeah don't forget. *INV: you wanna talk about preschool? *CHI: uhhuh. *INV: tell me all about it. *CHI: uh they have cars and they have these jumps. *CHI: and one is a spinny one. *CHI: it goes like [demonstrates with finger and makes noises]. *INV: so they have cars and they have jumps? *CHI: mhm. *INV: and you can make the cars jump? *CHI: like no we let go of them and they go like [makes noises to describe how the cars sound]. *INV: cool. *INV: is that your favorite thing to do at preschool? *CHI: yeah. *INV: now you were talking xxx... *CHI: and there's dinosaurs. *CHI: I like them. *INV: they have dinosaurs at preschool? *CHI: uhhuh. *INV: wow... *CHI: but not real ones. *INV: not real ones? *CHI: no. *INV: oh just pretend ones. *INV: because what if they had real dinosaurs in your preschool? *CHI: they would eat us. *INV: they might. *INV: the meat eater ones would. *INV: maybe. *INV: I don't know. *INV: I don't think we would want dinosaurs in a preschool. *INV: not a good idea. *INV: so they have dinosaurs and cars. *INV: and you have a friend at preschool? *INV: Lucas. *CHI: Lucas. *CHI: yeah. *CHI: but he goes to daycare too. *INV: oh. *INV: what kind of things do you like to do with Lucas? *CHI: nothing because he hits me. *INV: oh you don't like it when he hits you do you? *CHI: really I don't want to play with him anymore. *INV: oh well that's probably a good idea if he hits you. *INV: that might not be a good friend huh? *INV: so do you have other kids that you play with when you don't play with Lucas. *CHI: yeah. *INV: who do you like to play with? *CHI: Savannah. *CHI: she's a girl. *INV: Savannah. *INV: what do you and Savannah like to do? *CHI: well there's a game called kissygirl but she doesn't kiss me. *INV: there's a game called what? *CHI: kissygirl but she doesn't kiss me. *INV: kissygirl? *CHI: but she doesn't kiss me. *INV: she doesn't kiss you. *INV: what does she do? *CHI: just chases me and grab me. *INV: oh. *CHI: but she doesn't kiss me sometimes. *INV: would you want to get kissed? *CHI: no. *INV: so it's fun to get chased huh? *CHI: yeah but... *INV: do you ever chase her? *CHI: well kissyboy. *CHI: that's a another game. *INV: is that when you chase her? *CHI: uhhuh. *INV: do you kiss her? *CHI: no not really. *INV: well that's maybe a good thing because you're only five right? *CHI: right. *INV: but it's fun to chase and run around huh? *CHI: yeah. *INV: do you do that on the playground? *CHI: yeah. *INV: oh. *INV: so what else do you and Savannah like to do? *INV: does she play with cars? *CHI: yeah. *INV: does she? *CHI: but she doesn't go to preschool. *INV: where does she go? *CHI: to daycare. *INV: oh she's at the daycare. *INV: well what's your daycare like? *INV: are there lots of kids or are you xxx... *CHI: lots of kids. *INV: really. *CHI: but there's a pool there but it doesn't have real water in it. *INV: what's in it? *CHI: fish but not real one. *CHI: papers. *INV: oh paper fish? *CHI: uhhuh. *INV: and what do you do with the paper fish? *CHI: I get a fishing pole but not a real one. *CHI: go like yeah it's a big fish. *CHI: it's a shark. *INV: you caught a shark? *CHI: yeah there's sharks in there too. *INV: wow. *CHI: I jump in there and grab a shark too but they're not real. *INV: yeah they're just pretend. *INV: because it wouldn't be a good idea to have real sharks at daycare would it? *CHI: yeah. *INV: wouldn't be good. *CHI: they would eat you. *CHI: eat me. *INV: you think so? *CHI: uhhuh but they don't eat clothes. *INV: yeah. *CHI: they would take my clothes off and make it cold. *INV: that's silly. *INV: so you play a fishing game and you run around. *CHI: mhm. *INV: do you have lunch there? *INV: what's your favorite lunch to have? *CHI: I do that at Name's school and I eat there. *CHI: Name is my brother. *INV: wait ↫w↫what you go to Name's school? *INV: Name is your brother right? *CHI: and I ate lunch there. *INV: you did? *INV: do you do that everyday or did you do that just once for a special time? *CHI: not everyday because sometimes I have a sack lunch. *INV: oh. *CHI: so I bring it at school but I hafta make it at the um at my house. *INV: oh what's your favorite sack lunch? *CHI: I don't know. *INV: what does your mom put in that's really good to eat? *CHI: I just put it in... *CHI: but I forget. *INV: you make your lunch? *CHI: uhhuh. *INV: what do you put in your lunch? *CHI: I don't know. *INV: do you put bugs in there? *CHI: no. *INV: worms? *CHI: no. *INV: well that's good. *INV: I know. *INV: you put milk in there. *CHI: no. *INV: you just pour the milk right in the sack. *CHI: no. *CHI: no I the teacher gaves me milk at school. *INV: oh okay what's your favorite lunch to eat at Name's school? *CHI: I don't know. *INV: okay we'll get off the lunch topic. *INV: so you have lunch at his school sometimes. *INV: that's pretty cool. *INV: what else do you like to do with your brother? *CHI: I don't know. *INV: does he play with you? *CHI: yeah but sometimes he doesn't. *INV: oh because he's bigger than you? *CHI: yeah. *INV: gotcha. *INV: so you have lots of neat things that you do. *INV: have you ever gone fishing for real? *INV: oh what did I tell you about those? *INV: no touching xxx. *INV: and I really meant no touching these are really special and they cost a lot of money. *INV: we hafta take good care of them. *INV: and it looks like I'm gonna give you one more penny. *CHI: gimme I'm gonna put it on. *INV: I'm gonna put it on and then I'll give you some more when we're done. *INV: we've got just a couple minutes left. *INV: so what else do you think you're going to do today? *INV: your mom said something about Kentucky Fried Chicken. *CHI: I'm gonna go there but... *INV: is that your favorite place? *CHI: now can I do funny faces on tv camera? *INV: not yet. *INV: we've got about four more minutes. *CHI: xxx can't see me. *INV: yup but I won't let you do funny faces unless you help me out and finish the rest of this. *INV: sit up straight. *INV: watch your head. *INV: so uh what other kinds of things do you like to do with your mom? *CHI: I don't know. *INV: do you ever go places with her? *CHI: well I don't eat boogers. *INV: well that's good. *INV: what do you like to do with your mom? *CHI: sometimes I get colds. *INV: sometimes you get colds. *INV: yeah you were telling me your ear was hurting before huh? *INV: is it better now? *CHI: yeah. *INV: oh I'm glad. *INV: what kinds of things do you like to do with your mom? *CHI: I don't know that. *INV: what about your dad? *CHI: uh I play bulls with him. *CHI: I get on his back and he goes wild. *CHI: and I fall off. *INV: wow and what do you call that? *CHI: bulls. *INV: bulls? *INV: and then he throws you off his back? *CHI: yeah like this [child demostrates]. *INV: wow that sounds fun. *INV: and go flying. *INV: have you ever been fishing for real? *CHI: yeah. *INV: you have? *CHI: I caught a whopper before. *CHI: it was really big. *CHI: it had sharp teeth. *CHI: like [child makes noise]. *INV: wow where did you catch that? *CHI: at whopper lake. *INV: whopper lake? *CHI: yeah they had xxx... *INV: where is whopper lake? *CHI: uh it's at a whopper town. *INV: and you catch whoppers there? *CHI: uhhuh. *INV: and what's a whopper? *CHI: it's a big fish. *INV: how big? *INV: that's a whopper. *CHI: yeah. *INV: wow. *INV: now do you take a long car ride to get to whopper lake or a little car ride? *CHI: big one. *CHI: a big xxx... *INV: a whopper of a car ride? *CHI: this is how big my car was. *CHI: it was like a whopper. *CHI: they make the car like a whopper. *CHI: they had a tail fins [says 'fins' two more times] and they had sharp teeth in the front xxx they... *INV: so how did you get the hook out of it's mouth if it had sharp teeth? *CHI: well I take another hook and snap his mouth. *INV: really? *CHI: and then did you throw the whopper back in whopper lake? *INV: no. *CHI: I eat him. *INV: you ate him? *CHI: mhm. *CHI: but first I have to cook him up. *INV: that's a good idea. *INV: so how did you cook it? *CHI: my mom did it. *CHI: no my dad did. *INV: your dad did it. *INV: did he put crumbs on it? *CHI: no. *INV: or did he just fry it in a pan? *CHI: fry it in a pan then xxx then I chop it up. *INV: that sounds good. *INV: so what else... *CHI: uh well we take the teeth out. *INV: oh good. *INV: you don't eat the teeth? *CHI: hmhunh. *INV: aren't they kind of crunchy? *CHI: I don't like teeth. *INV: I don't think I like teeth either. *INV: so um what else did you do at whopper... *CHI: we have teeth. *INV: yeah you have all your teeth. *CHI: none falled out yet. *INV: yeah but pretty soon I bet they'll start getting wiggly and then they'll come out. *INV: and then get... *CHI: big teeth. *INV: exactly. *INV: you'll get big teeth. *INV: so what else do you do at whopper lake? *INV: do you go... *CHI: they go like [child makes noises]. *INV: your teeth go like that yup. *INV: hey so what else do you do at whopper lake? *CHI: I don't know. *INV: do you go camping? *CHI: uhhuh but I camp in the winter time when the whopper lake is all icy. *INV: you did? *CHI: yeah but I go on the ice and get my um um um my tent on the ice. *CHI: and first we closed the um um the tent and then when it gets summer the ice broke up. *CHI: and we run to the shore. *CHI: and then the ice is all broke up. *INV: oh yeah. *INV: so you went on there with a tent or was it a shanty? *INV: did you go ice fishing? *CHI: uhhuh. *INV: did you dig a hole in the ice? *CHI: no I went like with a hammer. *CHI: I went like [demonstrates what he did]. *INV: really? *INV: wow. *CHI: and make a big hole like this huge. *INV: wow. *CHI: and I had a fish that was I had caught a fish that was a walleye. *INV: wow walleyes are pretty good to eat. *INV: did you get to eat him? *CHI: mhm but first I cook him up and I take the teeth out. *INV: gotta always take the teeth out. *INV: how do you take the teeth out? *CHI: I go like [demonstrates what he does]. *INV: oh okay. *INV: wow so it sounds like you are a good fisherman. *CHI: well sometimes they bite me but I go to the doctor and fix it up. *INV: well that's good. *CHI: they bite me on the finger. *INV: really? *CHI: they thought I was a worm. *INV: they might think your fingers are worms because they're kind of long like worms aren't they? *CHI: mhm. *INV: and wiggly. *INV: uhhuh. *INV: yeah I don't think I'd want a fish to think my finger was a worm. *INV: well you know what you did such an awesome job with that. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/12059.cha = = = *INV: so I know you go to kindergarten. *INV: tell me about kindergarten. *CHI: I've been learning. *CHI: and writing words. *INV: learning and writing words. *INV: wow. *CHI: and reading. *INV: and reading. *INV: what do you like to read? *CHI: books. *INV: what's one of your favorite books? *INV: can you tell me about it? *CHI: Green eggs and ham. *INV: I love that... *CHI: I have the game of it too. *CHI: and I also watched the movie of it too. *INV: wow. *INV: how does the game work? *INV: I've never played the game. *CHI: if you land on a green square you don't get to go. *CHI: and if you get a hat one then you're on here. *CHI: you get to keep it. *CHI: and then the other people's turn goes. *CHI: and then if they land on card then they get it. *CHI: they get to keep it. *CHI: and if you get three cards you hafta find green eggs card. *CHI: and then you hafta put it on the square and then whoever gets on the square wins. *INV: wow cool. *INV: that sounds like fun. *INV: what do you do at school? *INV: besides you write letters. *CHI: make stuff. *INV: hold one sec'. *INV: okay so we're continuing with the language sample. *INV: so you so what else do you do at school? *CHI: make stuff. *INV: like what? *CHI: spiders. *INV: wow. *INV: cool. *INV: what other kinds of things? *CHI: draw. *INV: what do you like to draw? *INV: can you tell me about that? *CHI: dogs. *INV: how do you draw a dog? *CHI: I just know how to draw plain dogs. *INV: cool. *INV: so you write letters and you read. *INV: and you draw art. *INV: I wonder if you ever go outside or any... *CHI: I do for recess. *INV: what do you do at recess? *CHI: play on the playground. *INV: what's your favorite game there? *CHI: tag. *INV: how do you play that? *CHI: you hafta touch somebody on back and then they hafta tag somebody else. *INV: oh that sounds like fun. *INV: so what's your favorite thing to do at school? *CHI: play at my friend's. *INV: that's what you do at school? *CHI: no that's my favorite thing that I like to do after school. *INV: oh that's your favorite thing to do. *INV: well what do you do when you play at your friend's? *CHI: draw with him. *INV: tell me a little about your friend. *INV: what's... *CHI: I went to his house before. *INV: uhhuh. *INV: and you drew pictures and... *INV: what else is he like? *CHI: playing upstairs in his room. *INV: tell me about his room. *CHI: he has a bunkbed. *CHI: and he has a tv too. *INV: wow. *INV: he has a lot of stuff. *INV: cool. *INV: tell me a little about your teacher at school. *INV: what is she like? *INV: I don't know her. *CHI: Mrs Mcbaitian Mrs Mcfarlean. *INV: so what do you like about them? *CHI: play games with them. *INV: neat. *INV: alright. *INV: do you ever go on fieldtrips? *CHI: yeah. *CHI: to the fire station and the school forest. *INV: wow. *INV: tell me about the fire station. *CHI: I learned about fire and I gotta go in the ambulance. *INV: cool. *CHI: and the firetruck too. *INV: wow. *INV: what did you learn about fire? *CHI: drop stop roll. *INV: what was the firetruck like? *CHI: cool. *INV: why? *INV: they look like they'd be really big and have lots of stuff on them. *INV: same with the ambulance. *INV: that would be neat to see. *CHI: I went in a ambulance two times and a firetruck two times. *INV: when was the other time? *CHI: that was when I was four. *INV: oh okay. *INV: oh and now you're five. *INV: so that was a whole year ago. *INV: wow. *INV: so what do you like to do when you're not at school? *CHI: play games with my dad. *INV: oh what do you play? *CHI: Green eggs and ham and Shoots and ladders. *INV: and Shoots and ladders. *INV: I haven't played that game for a long time. *INV: how does that one work again? *CHI: if you get one with a slide and it's with a square that's on it you hafta go down. *CHI: if the square's at the bottom of the ladder you get to go up it. *INV: cool. *INV: how do you win the game? *CHI: there's one hundred medal and you hafta get to that before the other people win. *CHI: and then you win. *INV: neat. *INV: alright. *INV: do you have any pets? *CHI: yeah. *CHI: I use to have a toad but it died. *INV: oh. *CHI: I catched it too. *INV: you did. *INV: you caught the toad. *INV: where did you catch it? *INV: how did you do it? *CHI: it was by a drain and I went quick. *INV: hm. *CHI: and we caught a frog too. *INV: and a frog. *CHI: but we letted it go. *INV: oh okay. *INV: that's good. *CHI: we have two fishes but they haven't died. *CHI: Malcolm's kept dying over and kept dying over. *CHI: so he had to get a new one. *CHI: I still got the same fish. *INV: wow. *INV: what kind of fish are they? *INV: what do they look like? *CHI: goldfish. *CHI: mine had black spots but now they're off. *INV: really? *INV: huh that's interesting. *CHI: there's still a little black on his tail. *INV: do they get bigger or do they stay the same size? *CHI: Luke's got bigger and mine got bigger too. *INV: wow. *INV: well that sounds like fun. *INV: fish are cool. *INV: let's see have you gone any places with your family lately? *CHI: yeah. *INV: where did you go? *CHI: restaurant. *INV: oh tell me about the restaurant. *CHI: I gotta eat a lot of food. *INV: oh I love doing that. *INV: what's your favorite food? *INV: what do you like? *CHI: cheese pizza. *INV: yum. *INV: yeah I like cheese pizza. *INV: I've been to Chuckie Cheese before. *CHI: I have too. *INV: what did you do there? *CHI: play games. *INV: neat. *INV: have you seen any good movies lately? *CHI: yes. *CHI: when I have days off of school. *INV: what did you see? *CHI: Tinytoons. *INV: oh I haven't seen that one. *INV: what's that about? *CHI: about somebody when they go to school. *CHI: and then one rabbit swims far in the... *CHI: oh um. *CHI: they go on a vacation. *CHI: and it's so long and if the summer's over when they come back. *CHI: and then they hafta go to school. *INV: oh wow. *INV: that sounds like fun. *INV: like a fun movie. *INV: cool. *INV: tell me about your t-shirt. *INV: what's on there? *INV: and what's it mean? *INV: what's it about? *CHI: what did you say? *INV: what? *CHI: what did you say? *INV: tell me about your t-shirt. *CHI: what did you say? *INV: your t-shirt. *CHI: my t-shirt? *INV: yeah. *CHI: it has bees on it. *INV: cool. *INV: where did you get that? *CHI: and look it. *CHI: oh no. *CHI: on this arm. *INV: wow honeycomb on there too. *CHI: I got it from my grandma. *INV: oh okay. *INV: I like. *INV: I like your t-shirt. *INV: so have you gone on any trips lately or where have you been? *CHI: for Thanksgiving I'm going to my grandma's. *INV: where does your grandma live? *CHI: in Milwaukee. *INV: oh. *INV: that sounds like fun. *INV: what do you usually do there? *CHI: eat turkey. *INV: do what? *CHI: eat turkey. *INV: oh you're gonna eat turkey on Thanksgiving. *INV: oh. *INV: are you gonna see any other cousins or family members? *CHI: yup. *INV: who are you gonna see? *CHI: nine of my cousins. *INV: that's a lot of cousins. *INV: now is that your dad's mom or your mom's mom? *CHI: my dad's mom. *INV: okay. *INV: wow. *INV: it's kind of a long car ride. *CHI: I know. *CHI: it's just a half an hour. *INV: oh that's not so long. *INV: what do you do when you're in the car? *CHI: I usually play Go Fish with my dad. *INV: neat. *INV: alright. *INV: so what kinds of things do you do with your brother? *CHI: draw pictures with him. *INV: sounds like you really like to draw. *INV: I'd like to see your drawings sometime. *INV: cool. *INV: alright well thanks for telling me all that stuff. *INV: let's see if we... *INV: did you tell me about all of your friends? *CHI: yeah. *INV: what was his name again? *CHI: Jack. *INV: Jack. *INV: and he's the one with the bunkbed. *CHI: yeah. *INV: how about other friends? *CHI: yes. *INV: who else? *CHI: Tom. *INV: who's Tom? *CHI: Jack's friend and my friend. *INV: oh. *INV: so what do you do with Tom? *CHI: play with him at recess. *INV: oh okay. *INV: cool. *INV: or you and Malcom in the same class? *CHI: no Malcom is Mrs Glory's. *INV: oh. *CHI: and Mrs Jasmith. *INV: oh okay. *INV: so different classes. *INV: neat. *CHI: Malcom has three teachers and I have two teachers. *CHI: I don't know why Malcom has more teachers than me. *INV: that is funny. *INV: wow. *INV: interesting. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/12058.cha = = = *INV: do you go to school? *CHI: yes. *INV: tell me a little bit about your school. *CHI: I like it and I do stuff with the block. *CHI: and I play. *INV: wow so you... *INV: what kind of things do you do when you work? *CHI: I make stuff. *INV: wow what kinds of stuff? *CHI: mouse numbers. *INV: what was that? *CHI: mouse numbers. *INV: what's that? *CHI: you hafta put them back in order and color them and make their tails. *INV: oh mouse numbers. *INV: okay. *INV: I never heard of those before. *INV: cool. *CHI: you hafta put them with glue on a piece of paper. *INV: and they have numbers on them or what? *CHI: they have numbers on them. *INV: okay. *INV: so you do that at school? *CHI: mhm. *INV: cool. *INV: I haven't been to kindergarten for a long time. *INV: what other kinds of work do you do in kindergarten? *CHI: I don't know. *INV: aren't you in kindergarten? *INV: do you do letters and writing? *CHI: mhm. *INV: tell me about that. *CHI: I like to do writing. *INV: alright. *INV: how about reading? *CHI: I like to read too. *INV: what kinds of things are you reading? *CHI: The Mouse in the Golden House. *CHI: I can't read books yet. *INV: oh okay so you're working on that though. *INV: I bet that'll be pretty soon. *INV: that's cool. *INV: so can you tell me when you get to school in the morning what happens? *INV: can you you tell me what you do when you're there? *CHI: uh I do something. *CHI: sometimes I stay for sharing time. *CHI: sometimes we just hafta go and play in the morning time. *INV: oh you do sharing time in the morning. *CHI: sometimes we just go to gym or art or music. *INV: gym or art or music. *INV: tell me about sharing. *INV: what kinds of things do people share? *CHI: uh they say what they do. *INV: okay so everyone... *INV: is it a different person every day or how does that work? *CHI: sometimes it's the same person every day and sometimes it isn't. *INV: oh okay. *INV: so it just kind of depends. *INV: so when you first get there you have this sharing time or maybe you go to the gym and then what happens? *CHI: I do stuff at the gym and I do stuff at music. *CHI: and make something at art. *INV: cool. *INV: that sounds like fun. *INV: so what's your favorite thing to do at school? *CHI: I like to go to gym and play on the gym. *INV: oh... *CHI: and I like to sing songs at music. *CHI: and I play games at music. *INV: alright. *INV: sounds like you have a lot of fun at school. *INV: tell me about your friends at school. *CHI: I like Mikael Alex and Ellen. *CHI: Michael and Alex are kinda fast. *CHI: and I know Alex is kinda rough. *INV: oh he's kinda rough. *CHI: because I can tell he xxx saw that xxx rough xxx. *INV: oh. *INV: so he's kinda rough during gym? *CHI: but he's a moon and I'm a star so I'm not in his group. *INV: oh okay. *INV: and he's a moon and you're a sun? *CHI: a star. *INV: a star okay. *CHI: he always bes wild. *CHI: sometimes I see him being wild outside. *INV: oh he's wild outside. *INV: well that's a good place to be wild. *CHI: sometimes he's wild inside. *INV: oh that's maybe not such a good place to be wild. *CHI: and he bes wild in his house. *INV: oh how do you know that? *CHI: because I saw once. *CHI: xxx and Alex's mom had to take him to our house. *CHI: and then our dad kicked us out because our mom had to go to the doctor's. *INV: okay. *INV: so you gotta go to his house. *INV: did... *CHI: and Alex was being rough that day. *INV: oh he was. *INV: uhoh. *INV: hm I wonder why that is. *CHI: because he likes to be rough so and xxx and he can run faster. *CHI: he's playing basketball but he can run kinda fast. *CHI: Oliver can run a little bit faster than Alex. *INV: oh Oliver... *INV: is it Oliver? *INV: he can run faster than Alex? *CHI: Oliver is Alex's friend. *INV: okay. *INV: wow it sounds like you have some neat friends at school. *INV: tell me about your teacher. *CHI: my teacher is Mrs xxx and Mrs xxx. *INV: oh you have two teachers. *INV: and what are they like? *CHI: they're both nice and I like them. *INV: good. *INV: well that's great. *INV: have you gone on any field trips? *CHI: yes. *CHI: the school forest. *CHI: and the farmer's market. *INV: wow what'd you do at the school forest? *CHI: uh and my friend Lisa found some deer bones there. *INV: deer bones. *CHI: and I have a bone at home but I don't know what kind it is. *INV: oh wow. *CHI: I found it. *INV: neat. *INV: well that's sounds like fun. *INV: what'd you do at the farmer's market? *CHI: uh I buyed a pumpkin some juice and some uh honey sticks. *INV: oh wow. *INV: wow that sounds like fun. *INV: alright well what's your favorite thing to do when you're not at school? *CHI: I like to ride my bike. *INV: oh. *CHI: and I like to go to my friend's house Harvey's and Jack's. *INV: what's the first one? *CHI: Jack and Harvey. *INV: and Holly? *CHI: and Harvey. *INV: or Harvey I'm sorry. *INV: Jack and Harvey. *INV: oh what do you do when you're over at their house? *CHI: uh I play with Harvey. *CHI: and he is not rough but he likes to ride his bike too. *INV: oh really. *CHI: but he usually doesn't ride it when I'm at his house. *INV: oh okay. *INV: well now it's getting to be winter. *INV: well now what do you do? *CHI: uh I play in snow like with Alex when we're out of school. *CHI: and Alex and xxx on it and xxx and Mikael but Mikael had to go so he couldn't play for long. *CHI: and and Alex and me won. *INV: you did? *CHI: because we saw him but Michael and Daniel couldn't find us sometimes. *CHI: but they did sometimes. *INV: oh they did. *INV: okay. *INV: well that's good. *CHI: and then Daniel xxx so he left. *CHI: and Mikael was out by herself and they couldn't find him. *CHI: and then he almost got us on the last one that he had to try. *CHI: but we got him on our last one so we won. *INV: you did! *INV: good for you. *INV: that sounds like a fun game. *INV: so do you have any pets? *CHI: a fish and a toad but the toad died. *INV: oh that's too bad. *CHI: my fish are still alive. *INV: oh good! *INV: what are they like? *CHI: uh they like swimming around in their fish bowl. *INV: what do they look like? *CHI: uh Mosaiaha's was dark and orange. *CHI: mine was kind of orange and... *CHI: but then I had two of my fishes died. *CHI: one of them xxx and my other one was orange and pinkish orangeish. *INV: oh that sounds pretty. *CHI: and then I got the new one. *CHI: and then it was kind of bigger than the other two. *CHI: dad said maybe one day he could get a aquarium. *INV: a clam? *INV: an aquarium! *INV: an aquarium. *CHI: because dad's xxx have the xxx so he said then that they need a bigger space. *CHI: so they need aquarium. *INV: they need an aquarium yeah. *INV: what are your goldfish in right now? *CHI: a fishbowl. *INV: oh okay. *INV: I used to have goldfish too. *CHI: did they die? *INV: yeah they did. *INV: yeah I haven't had fish for a while but they were fun to have for a while. *INV: they're kind of fun to watch. *CHI: mhm. *INV: I just have one more question for you. *INV: have you been on any trips with your family lately? *CHI: yeah I went to Colorado and I fly in a plane. *CHI: xxx Jasmine rided to uh uh Colorado. *CHI: she did. *INV: she was on the plane with you? *CHI: uhuh she wasn't. *CHI: she drived her car. *INV: oh she drove her car and then you took a plane? *CHI: mhm. *INV: oh. *CHI: it took her... *CHI: I don't know how much days it took her. *INV: probably took a few days. *CHI: mhm. *INV: kind of a long way. *INV: and then how about Thanksgiving? *INV: I thought Mosaiah said you were going to Milwaukee. *CHI: he did. *INV: what happened there? *CHI: and Matthew and Jacob and Veronica were there. *CHI: for Thanksgiving. *CHI: and we ate a turkey. *CHI: somebody shot it. *INV: oh really so it was a wild turkey. *CHI: mhm. *INV: oh wow. *INV: so what else did you do at Thanksgiving? *CHI: and I played with Zachy and Matthew. *CHI: and Mosaiah and Henry. *INV: well that sounds like it was a nice Thanksgiving. *CHI: it was. *INV: and then you gotta see your grandma and some other people and... *CHI: mhm. *INV: oh good. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/22170.cha = = = *INV: what's it like being five and a half? *CHI: um it's pretty cool. *INV: is it? *CHI: uhhuh. *INV: what's the best thing about being five and a half? *CHI: um I get to go to school. *INV: mhm. *INV: wow. *INV: do you go to preschool or...? *CHI: preschool. *CHI: in fall I'm gonna go kindergarten. *INV: I know. *INV: in the fall you'll go to kindergarten wow. *INV: that's exciting stuff. *INV: well what's preschool like? *CHI: eh kinda weird. *INV: weird? *CHI: yes. *INV: why is it weird? *CHI: it's kind of something that remember. *INV: well do you have a teacher? *INV: oh bring your chair over here so you stay on the camera. *CHI: two. *INV: we'll slide you over. *INV: do you have one teacher or two? *CHI: two. *INV: two teachers. *INV: what are their names? *CHI: Name and Name. *INV: Name and Name? *CHI: uhhuh. *INV: okay. *INV: well what kinds of things do they teach you about at preschool? *CHI: like can't remember. *INV: like have you learned about the ocean? *INV: or... *CHI: no. *INV: alphabet? *CHI: uh I did learn about my alphabet. *INV: did you? *INV: um do you have centers at preschool? *CHI: what are centers? *INV: centers are um tables where there's different things set up. *CHI: yes. *INV: oh you do? *CHI: we a lot of times. *INV: what? *CHI: a lot of times. *INV: a lot of times you do centers. *INV: what kind of centers do you have at your school? *CHI: like can't remember. *INV: well do you color do you read? *INV: do you play with stuff? *CHI: well we do science projects. *INV: ↫sci↫science projects. *INV: in preschool? *CHI: yes. *INV: that's cool. *INV: tell me about a science project you did. *CHI: like we do like stuff. *CHI: like can't remember. *INV: uhhuh. *INV: so you've got an eighteen wheeler on your shirt that's pretty cool do you have any toy trucks? *INV: any semi trucks? *CHI: like... *CHI: no. *INV: what kind of toys do you have? *CHI: cars. *INV: uhhuh. *INV: do you have little Match Box cars or what kind of cars? *CHI: just cars. *INV: Hot Wheels? *CHI: no. *INV: what do you do with the cars? *CHI: just play with them. *INV: yeah. *INV: that makes sense. *CHI: oh. *CHI: these binoculars don't work. *INV: what? *CHI: my binoculars don't work. *INV: your binoculars don't work? *CHI: yeah. *INV: uhoh maybe you'll hafta put 'em away. *INV: so you've got cars at your house. *INV: what else do you like to do when you're not a preschool? *INV: what do you do at home? *CHI: well when the library's open we get movies. *INV: really. *INV: they have movies at the library? *CHI: uhhuh. *INV: what are you're favorite movies to get there? *CHI: uh can't remember. *INV: what'd you get last time you went? *CHI: um I can't remember. *INV: I bet you got um... *INV: hm let me think. *INV: I wonder what kind of movies you like. *INV: do you like Spiderman movies? *CHI: no. *CHI: they're not there. *CHI: not a single one. *INV: really? *CHI: no. *INV: that's a bummer. *INV: do you like um cartoons? *CHI: yeah but there's none there. *INV: there aren't. *INV: do you ever watch Scooby? *CHI: no not that much. *CHI: but there's no like Scooby Doo movie there. *INV: well what do they have there? *CHI: like dinosaur movies. *INV: which ones...? *CHI: machine movies. *CHI: dinosaur movies. *INV: dinosaur oh. *CHI: and machine movies. *INV: oh that's cool. *CHI: and they have books there too. *INV: yeah books are good. *INV: books are good. *INV: do you have a favorite book? *CHI: my favorite book is... *CHI: they don't have a book quite like there. *CHI: they don't have it there. *CHI: but I have it at home. *INV: what is it? *CHI: um France And Jam. *CHI: Francis And... *INV: oh. *CHI: just I like that book. *INV: I think I know that book. *INV: Francis? *CHI: And The Jam. *INV: And The Jam. *INV: what happens in that story though? *INV: I haven't heard that one in awhile. *INV: she's like a badger isn't she? *CHI: yeah she is a badger and she likes jam a lot. *INV: mhm. *INV: she likes jam. *CHI: okay I'm done. *INV: no we have five minutes left. *INV: [laughs] then you get your surprises. *INV: huh well what do you wanna talk about? *INV: what do you really like? *INV: what's your favorite thing in the whole world? *CHI: movies. *INV: movies? *CHI: yeah. *INV: what's your favorite movie? *CHI: Surfing The Ninjas. *INV: which one? *CHI: Surfing The Ninjas. *INV: Surfing The Ninjas? *CHI: yeah. *INV: now that's one that we don't have at our house. *INV: what's that about? *CHI: can't remember. *INV: well... *CHI: it's a secret for me. *INV: what are ninjas? *CHI: just guys. *INV: oh. *CHI: kids. *INV: do you watch Power Rangers? *CHI: no. *INV: um do you watch any tv or not much tv? *CHI: um I'll tell you the two other movies I ↫ha↫have. *INV: hm? *CHI: Monsters Inc um Shrek and that's all. *INV: Monsters Inc and Shrek those are good ones. *INV: those are some of my favorite kid movies. *INV: you know there's gonna be a Shrek two this summer? *CHI: yeah I know. *INV: I wonder what's gonna happen in that one? *INV: I don't know. *CHI: me either. *INV: there's a bad cat in it. *INV: ↫th↫the bad guy is a cat this time around. *INV: but I don't know what he does. *INV: but they've been playing commercials for it already. *CHI: yeah. *CHI: seen it like ten times. *CHI: the commercials of that. *INV: mhm. *CHI: ten times. *INV: they play that a lot don't they huh. *CHI: so when am I done yet? *INV: four minutes to go. *INV: did you have easter at your house? *CHI: no we had at my grandma Garcia's house. *INV: you did? *CHI: but my grandma Julie and my grandpa Dean couldn't come. *INV: oh. *INV: so what'd you do for easter? *CHI: um we cracked eggs that's all. *CHI: and we find eggs. *CHI: that's all. *INV: what was in the eggs? *CHI: um confetti and there were these plastic eggs with money in them. *INV: ooh did you find a lot of money? *CHI: yes. *CHI: and I lost some. *INV: you lost it? *CHI: yes. *CHI: I broke it and I was trying to um get it open. *CHI: and they all got like lost and ↫m↫my mom found some. *CHI: put my pocket and the plastic egg did break. *INV: oh that's too bad. *INV: but your mom found some of it? *CHI: yes. *INV: and there was confetti in some eggs. *CHI: how many more minutes? *INV: that sounds kinda fun. *INV: you know what don't worry about how many minutes. *INV: when we're all done I'll let you know as soon as your done. *INV: I won't make you talk a minute longer than you hafta. *INV: so at easter though you were at your grandma's house and what else did you do with eggs? *CHI: um we found them. *INV: you found eggs. *INV: but you said something before that you did with eggs. *INV: did you color any eggs? *CHI: yes. *INV: you did? *CHI: with markers. *INV: really? *CHI: mhm. *INV: we dipped eggs in colors at our house. *CHI: me too. *INV: did you? *CHI: we colored some with pens and we made some with the colors too. *INV: well how do you do it with the markers? *INV: you just draw whatever you want on 'em? *CHI: yeah. *CHI: but you hafta be careful because the pen can like break in like this [demonstrates]. *INV: yeah and crack... *CHI: like this. *INV: and crack the egg. *CHI: yeah. *INV: that would be kind of... *CHI: um two times I did it there. *CHI: um like when we were there already I did it two times. *INV: cracked the egg or colored eggs? *CHI: like ↫b↫broke it. *INV: oh. *INV: well that's okay. *INV: that happens. *CHI: when I was walking I like dropped it. *INV: really? *CHI: mhm. *INV: but they were cooked eggs right? *INV: so they didn't go splat. *INV: the egg shell just cracked right? *CHI: yeah. *INV: mhm. *CHI: and the confetti came out. *INV: oh gotcha. *INV: gotcha. *INV: so did your grandma make a special meal? *CHI: yes. *INV: what'd she make? *CHI: can't remember. *INV: was it ham? *CHI: um can't remember. *INV: chicken? *CHI: can't remember. *INV: don't know. *INV: do you have cousins that were at your grandma's house too? *CHI: yes a lot. *INV: really? *CHI: like I just remember two of them. *CHI: Name and Name. *INV: uhhuh. *CHI: that's all the cousins I can remember. *INV: do you play with them? *CHI: yeah. *INV: oh yeah. *INV: what kinds of things do you like to play? *CHI: stuff. *INV: stuff. *CHI: that's really fun. *INV: I like to play stuff at my house all the time. *CHI: [gasps] [sighs]. *INV: do you like talking? *CHI: yes. *INV: do you? *CHI: I mean no. *INV: no is it hard when I ask you questions? *CHI: yeah. *CHI: and... *INV: well you know what? *INV: oh I'm sorry what were you going to say? *INV: I don't want to interrupt you. *CHI: um I'm kinda like get some snacks and take some home? *INV: oh sure you can do that. *INV: you know what? *INV: we have like thirty seconds left of talking. *INV: what's your favorite snack in the whole world? *INV: if I... *CHI: grapes. *INV: grapes. *INV: so if I run out of Spongebob crackers what should I buy to have here for kids? *CHI: oranges and grapes. *INV: oh those are good snacks. *INV: do you like apples too? *CHI: yes. *CHI: and you could buy some caramel too. *INV: caramel? *CHI: yeah. *INV: what would I do with that? *CHI: like ↫th↫the kids would dip the apple in the caramel. *INV: ooh that sounds pretty good. *INV: except the only thing is I don't have a refrigerator here so the grapes might not last very long. *CHI: how about like pull them out and like put on here like that? *CHI: and put them in a big bowl. *INV: oh that's a good idea. *INV: do you like green grapes or red ones? *CHI: um I like the green kind. *INV: mhm. *CHI: but the green kind is kinda sour too. *INV: sometimes especially the really tiny ones are sour. *CHI: yeah. *INV: do you like strawberries? *CHI: yeah. *INV: oh yeah 'cause you had 'em on your cereal didn't you? *CHI: mhm. *INV: with your orange juice. *CHI: um orange is better than strawberries. *INV: uhhuh. *INV: you like oranges better. *INV: well cool. *INV: you know what? *INV: you just talked your way to the end. *INV: you're all done. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/22164.cha = = = *INV: now how did you get an easter bunny cake? *CHI: we made it. *INV: you did? *INV: that's cool. *INV: so you made it with your mom? *CHI: yeah. *INV: and tell me... *CHI: and... *INV: oops. *INV: sorry. *INV: what? *CHI: and my sister Name. *INV: and your... *INV: oh. *INV: so what did you get to do to make the cake? *CHI: we got some frosting and we cut the ears. *CHI: and then another ear then the bowtie was part of the ears. *INV: mhm. *INV: cool. *INV: so was there like one cake that was round? *CHI: yeah. *INV: and then the other round cake you cut into the ears and the bowtie? *CHI: no. *CHI: the bowtie was already cut. *INV: oh okay. *INV: and then how did you decorate it? *CHI: with frosting. *INV: ooh. *INV: what color frosting did you have? *CHI: white. *INV: hm. *INV: what did you use for his eyes? *CHI: um jellybeans. *INV: ooh. *INV: what color? *CHI: um I don't know. *CHI: I can't remember. *INV: so he had jellybean eyes. *INV: what kinda nose did he have? *CHI: red nose. *INV: hm. *INV: did you make whiskers? *CHI: no. *INV: no whiskers? *INV: that's okay. *INV: did he have a mouth? *INV: was it good to eat? *INV: that sounds good. *INV: you're making me kinda hungry. *INV: so for easter you made a bunny cake. *INV: that was neat. *INV: what else did you get to do? *INV: did the easter bunny come to your house? *CHI: yeah. *INV: really? *CHI: and he hide some easter eggs and they had candy in them. *INV: [gasps]. *CHI: he had them in our shoes. *INV: in your shoes? *INV: that's pretty silly! *INV: you didn't put your shoe on and step on your egg did you? *INV: no? *INV: where else were they hidden? *CHI: in some other shoes. *INV: wow. *INV: so were there a lots of eggs around your house or just a couple? *CHI: yeah. *CHI: there was a lot. *CHI: there were some in our rooms. *INV: so he was in your room too huh? *INV: and you never heard him? *CHI: uhuh. *INV: wow. *INV: that bunny is pretty quick huh? *CHI: he's quiet. *INV: he is very quiet. *INV: yeah. *CHI: and he even got me a ball. *INV: really? *INV: what kind of... *CHI: a Hulk ball. *INV: a Hulk ball? *CHI: like this. *INV: just like your shirt? *INV: the incredible Hulk? *INV: wow. *INV: so is it like a baseball or a soccer ball or a playground ball? *INV: what kind of ball is it? *CHI: basketball. *INV: wow. *INV: so do you play basketball? *CHI: mhm. *CHI: with my... *INV: that sounds like fun. *INV: who do you play with? *CHI: Name. *INV: your friend that's here today? *INV: cool. *CHI: yeah. *INV: do you have a basketball hoop at your house? *CHI: a big one and a little one. *INV: oh. *INV: can you make baskets in the big one? *CHI: yeah. *INV: oh cool. *INV: so you got candy. *INV: what kind of candy was in there? *CHI: all kinds of candy. *INV: mhm. *INV: like what? *INV: jellybeans? *CHI: jellybeans marshmallows... *INV: ooh I like those. *CHI: ↫marsh↫marshmallows and the you don't in know kinds. *INV: what was your favorite? *CHI: um the I can't remember it. *INV: that's okay. *INV: can you tell me what it looks like? *CHI: has all kinds of colors. *INV: hm. *CHI: it has all kinds of colors on it. *INV: has all kinds of colors on it? *CHI: oh! *CHI: robin eggs. *INV: oh. *INV: those sound good too. *INV: all this talk about candy and cake is making me kinda hungry. *CHI: yeah. *CHI: me too. *INV: so you had an egg hunt and you had a bunny cake. *INV: did you have a special meal at your house? *INV: did your mom make something for easter? *CHI: she made the cake. *INV: she made the cake. *INV: that's enough for a mom to make I think. *CHI: it's getting me hungry. *INV: it's getting you hungry too? *INV: well you know what? *INV: we've only got just a little bit of time left to talk. *INV: like um I gotta think. *INV: we've already been talking for four minutes. *INV: so we only have six more minutes to go and then you'll be done. *INV: what are you gonna do for the rest of your day today? *CHI: um play. *INV: are you? *INV: are you gonna eat lunch today? *CHI: yeah. *INV: what are you gonna have for lunch do you think? *CHI: I don't know. *INV: do you go to preschool? *CHI: Name. *INV: oh. *CHI: and that's preschool. *INV: that's preschool? *CHI: yeah. *INV: Name? *INV: what's it like at Name? *INV: I've never been there. *CHI: they have a ton of toys. *INV: mhm. *CHI: and they have a ton of books. *INV: oh. *CHI: and some from are the library. *INV: some are from the library. *INV: uhhuh. *INV: what's your favorite thing to do at Name? *CHI: play. *INV: uhhuh. *INV: that would be my favorite thing too I think. *INV: what do you like to play there? *CHI: play with the farm. *INV: there's a farm? *CHI: but not that kind of farm. *INV: okay. *INV: not like the one we have? *INV: what's it like then? *CHI: you've gotta put it together. *INV: really? *INV: you hafta put it together. *INV: so how does that work? *CHI: and they have white. *CHI: do you have two farms? *INV: yep. *INV: we have two farms. *CHI: I didn't know that. *INV: [laughs] well we had an extra farm I guess. *INV: so how do you put it together? *INV: are they like blocks or are they big pieces that you put together or...? *CHI: they're kinda like that. *INV: okay. *INV: so the farm is really fun to play with. *INV: are there animals and tractors and stuff too? *CHI: uh ↫z-z↫zero tractors. *INV: no tractors. *INV: okay. *INV: now are you... *CHI: we have one like yours. *INV: do you? *CHI: the big one. *INV: the big plastic one? *INV: uhhuh. *INV: I think that's the one you probably played with when you came here one time. *INV: that was a long time ago. *INV: do you remember coming last year? *CHI: um uhuh. *INV: no? *INV: um so at Name do you have a teacher? *CHI: yeah. *CHI: two teachers. *INV: really? *CHI: and we read books. *INV: ooh. *CHI: and sometimes they read books. *INV: so you read books by yourself? *CHI: yeah. *CHI: and the teachers reads books too. *INV: oh. *INV: do you have favorite story? *CHI: uhuh. *INV: no? *INV: um so you go there. *INV: you read books. *INV: you play with toys. *INV: do you eat lunch there? *CHI: yes. *INV: do you bring your lunch or do they make lunch for you? *CHI: we bring lunch. *INV: oh. *INV: what's your favorite thing to pack? *CHI: but it's not like the real school. *INV: uhhuh. *INV: who goes to real school? *CHI: Name and Name. *INV: are those your brothers? *CHI: yes. *INV: mhm. *INV: well next year you're going to be going to the real school aren't you? *CHI: and Name's gonna still gonna be in school. *INV: mhm. *CHI: and he's only gonna stay there for a little while. *INV: oh. *INV: how old are your brothers? *CHI: um I don't know. *INV: they're bigger than you though. *CHI: yeah. *INV: that's all that matters. *INV: so what do you think kindergarten's gonna be like? *CHI: I don't know. *INV: do they ever tell you what school is like? *CHI: uhuh. *INV: no? *INV: when I was telling you that story about Tommy the boy that had the birthday party. *INV: um he got a G I Joe and you said you got one for your birthday? *CHI: and I got a firetruck too. *INV: wow. *INV: was it a great big firetruck? *CHI: no. *INV: a little one? *INV: does it make noise and have lights on it? *CHI: it's makes noise but it makes a loud noise. *INV: I bet. *INV: so does everybody in your house like the loud noise? *INV: no? *INV: what else did you do when it was your birthday? *INV: did you have a Hulk birthday or Spiderman birthday or...? *CHI: I don't know. *INV: what do you think you'd have when you turn six? *CHI: um go to Chuck E Cheeses. *INV: Chuck E Cheese is lots of fun isn't it? *CHI: yeah. *INV: have you been there before? *INV: what do you like there at Chuck E Cheese? *CHI: I went there two times. *INV: no way! *CHI: to Name's birthday party and Name's. *INV: so you've been to two birthday parties there. *INV: what do you do at a birthday party at Chuck E Cheese? *INV: I haven't been to a birthday party there before. *CHI: you get quarters then you play games. *INV: mhm. *INV: oh. *CHI: and they give you tickets. *CHI: then you get a surprise. *INV: ooh. *INV: that sounds like fun. *INV: did you get lots of tickets? *CHI: no. *INV: just enough for a surprise huh? *INV: what kind of surprises do they have? *CHI: they have all kinds of prizes. *INV: mhm. *INV: so it's just whatever they have there. *INV: so you played games. *INV: did Chuck E Cheese come out? *CHI: yep. *INV: and do like a dance? *CHI: yeah. *INV: one time I was there there were like four birthday parties there and Chuck E Cheese came out and did a dance. *INV: and had all the kids dancing. *INV: did you hafta do that? *CHI: uhuh. *INV: no? *CHI: that was at a different Chuck E Cheeses. *INV: maybe it was. *INV: but that sounds like a fun birthday party. *INV: I wonder if you'll get to have a Chuck E Cheese birthday party. *INV: hey. *INV: you've got 'til October right? *INV: is that when your birthday is? *INV: October tenth? *INV: [gasps]. *CHI: October tenth. *INV: I know. *CHI: and I was born on Brett Favre's birthday. *INV: really? *INV: I didn't know Brett's birthday was October tenth too. *CHI: it was. *INV: so do you think you're gonna be a good football player like Brett Favre? *CHI: I'm not gonna do... *INV: you're what? *CHI: I'm gonna take tennis. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/21146.cha = = = *INV: so... *INV: um let's see. *INV: you told me you had a brother. *INV: how old is your brother? *CHI: seven. *INV: seven. *INV: wow. *INV: what are some things that you like to do with your brother? *CHI: play Barbies. *INV: does he play Barbies with you? *CHI: no. *INV: what do you like to do with your brother? *CHI: um ride bikes. *INV: oh. *CHI: oh instead of that now I like riding on rollerblades together... *INV: mhm. *INV: oh... *CHI: we got them for Christmas. *INV: wow. *INV: have you been able to go outside or do you practice in your basement or... *CHI: Childsname was jumping on the bed with them. *CHI: but now Childsname his is broken... *INV: really? *CHI: but we're still using them. *CHI: that's what I like to do. *INV: his rollerblades broke already? *CHI: yeah. *INV: well where do you go rollerblading in the winter? *CHI: um sometimes my brother goes um to school so I I ride my rollerblades to pick him up... *INV: mhm. *INV: oh cool. *INV: that sounds like fun. *INV: do you like to go really fast? *CHI: yeah. *INV: do you? *CHI: yeah. *CHI: I decided I'll wear them and then I'll ride my brother's scooter. *INV: oh. *INV: he's got... *CHI: go really fast. *INV: cool. *INV: you know what? *INV: since I'm taping this and I want to her all your great stories. *CHI: yeah. *INV: can we keep the bunny quiet during our talking time? *CHI: yeah. *INV: it's such a cool bunny but if he's talking I can't hear you talking. *INV: so you like to ride your brother's scooter? *CHI: yeah. *INV: that sounds like fun. *INV: what other kinds of things do you and your brother do together? *CHI: um ride bikes together. *INV: oh sounds like fun. *INV: so it sounds like you guys like to do a lot of outside things together. *CHI: yeah. *INV: cool. *INV: and what do you like to do when you're just playing by yourself? *CHI: um playing dollhouse. *INV: you have a dollhouse? *CHI: a huge one. *INV: really? *INV: I'd love to hear about it... *CHI: from Santa Clause. *INV: it what? *CHI: from Santa Clause. *INV: from Santa Clause. *INV: tell me about your dollhouse from Santa Clause. *CHI: it's huge. *CHI: I already broke three spots. *INV: oh no. *INV: what happened? *CHI: I sitted on it. *INV: you sat on it? *INV: well then it might break huh? *CHI: yeah. *INV: that's maybe not the best idea huh? *CHI: no. *INV: so can you fix it? *INV: that's good... *CHI: we got hot glue. *INV: oh. *INV: so are there rooms in your dollhouse? *CHI: yeah. *CHI: just one. *INV: one big room? *INV: so what do you have in the dollhouse? *CHI: I don't know. *INV: well do you have furniture? *INV: do you have dolls in there? *CHI: yeah. *CHI: I do have doors. *INV: oh. *CHI: one door broke. *INV: oh no. *CHI: oh it is bended and so I tried to fix it. *CHI: and then the little piece came off of it when I was fixing it. *INV: mhm. *INV: that happens sometimes... *CHI: so it broke. *INV: yeah... *CHI: yeah. *INV: so... *CHI: I was trying not to. *INV: mhm. *INV: so do you play with your dollhouse a lot? *CHI: yeah. *INV: what kinds of things do you do with it? *CHI: um um I like to bring it downstairs into my brother's room. *CHI: and the bathroom. *CHI: and mom and dad's room. *CHI: and the basement. *CHI: everywhere. *INV: well if it's really big how can you carry it around? *CHI: my mommy helps me. *INV: oh. *CHI: my mommy can carry. *INV: well that's cool. *CHI: it's this big and it's this long. *INV: wow. *INV: so do Barbies live there or dolls or who... *CHI: yeah. *CHI: Barbies. *INV: oh. *INV: is there furniture or things for them to play with too? *CHI: no. *INV: you could make furniture. *INV: have you ever done that? *INV: like you could take one of those long boxes of Kleenex and when your family's all done with the Kleenex you could make that into a bed. *INV: have you ever done that? *INV: maybe you could try that. *INV: or you could use um... *INV: let's see. *INV: what do you think you could use as a table? *INV: as a little table. *CHI: um a shoebox upside down. *INV: yup. *INV: or maybe you could even take a cup and turn it upside down. *CHI: yeah. *INV: um and let's see. *INV: what else would you need in the house? *INV: what other kinds of things do you think the Barbies would need? *CHI: tvs. *INV: oh. *INV: well how could you make a tv? *CHI: I could make them chairs and the Barbies could watch it. *INV: oh that's a great idea... *CHI: for real tv. *INV: yeah. *INV: that's a great idea. *INV: so... *CHI: instead of making one. *INV: yeah. *INV: so when you're not playing with your dollhouse or playing with your brother what kind of things do you like to do? *CHI: sleep. *INV: hm that's one of my favorite things to do too is sleep. *INV: you're not going to sleep right now though are you? *CHI: no. *INV: because we're so close to getting the surprise. *INV: I don't want you to fall asleep. *INV: [laughs]. *INV: so now you go to school in the afternoon right? *INV: well tell me about that. *CHI: everybody gets to have birthday at preschool. *CHI: well not right after first birthday. *INV: uhhuh. *CHI: but after first helper day um they don't get to be the birthday girl or boy at first. *INV: mhm. *CHI: sometimes they do. *CHI: and sometimes they don't. *INV: oh okay. *INV: so you stay home in the morning time and then you go to school in the afternoon. *INV: and what's your teacher's name? *CHI: Name and Name. *INV: oh you have two teachers? *CHI: Name couldn't come. *CHI: Name couldn't. *CHI: Name could. *INV: oh. *INV: was she gone yesterday or something? *CHI: no. *CHI: she's not gonna come back until next week. *INV: oh. *INV: hm. *INV: so what kinds of things do you do at school? *INV: do you have centers? *CHI: uh no. *CHI: we do craft. *CHI: we play. *CHI: we clean up. *INV: mhm... *CHI: and that's all. *INV: that sounds like fun. *INV: I like to do crafts. *INV: do you? *INV: you do. *CHI: mhm. *INV: what kinds of things have you made in school? *CHI: I don't know. *INV: sometimes when you're at school too you get to go on field trips. *INV: have you? *CHI: yeah. *CHI: my first year I did this... *INV: mhm. *CHI: I um I went to a fieldtrip on um on Halloween. *INV: wow. *CHI: and I picked a pumpkin. *INV: did you go to a pumpkin patch? *INV: cool. *CHI: and I gotted to ride a bus. *INV: really. *INV: that's kind of exciting isn't it? *CHI: it's far away from preschool. *CHI: preschool is in Oregon. *CHI: that's why they call it Oregon preschool. *INV: oh... *CHI: because it's in the Oregon town. *INV: in Oregon. *INV: yeah. *INV: did you know that I use to live in Oregon? *CHI: no. *INV: yup. *INV: I did. *INV: with my family. *INV: oops sorry. *INV: and then we moved. *INV: it's a nice town. *INV: do you ever go to Bill's grocery store? *CHI: yeah. *INV: what do you like to get at the grocery store? *CHI: um I like getting candy. *INV: oh that's a good thing. *INV: I'm trying to think what kinds of... *INV: they had that candy in the back don't they? *INV: those bins with candy in it. *INV: I remember that. *INV: what other things are there in Oregon? *INV: besides your preschool and a grocery store. *INV: I know there's a McDonald's isn't there? *INV: do you ever go there? *INV: do you? *INV: sometimes. *INV: what do you like to get a McDonald's? *CHI: um Happy Meals. *INV: oh. *CHI: they had the toys from the Lion King one and a half. *INV: oh really. *INV: what's in the Lion King Happy Meal? *CHI: um I don't know. *CHI: I got one. *INV: mhm. *INV: what was it? *CHI: um it was that guy says *CHI: " it's hot enough. " *CHI: that guy. *INV: that's pretty funny. *CHI: yeah. *INV: have you seen Lion King one and a half yet? *CHI: yeah. *INV: you did? *CHI: part of it. *INV: you did. *INV: what's it about? *INV: we haven't seen it at our house yet. *CHI: um the lion um um gets to be the king the whole time. *CHI: and those two guys um said *CHI: " never do that again." *CHI: when the girl lift up her... *CHI: um they um say that they love him. *INV: oh. *CHI: that's what it's about. *INV: is there Timon and Pumba? *INV: are they... *CHI: yeah. *INV: is that their names? *INV: so they're with um Simba? *CHI: and they're baby kid... *INV: cool. *CHI: and the baby kid grows up and then he gets to be the king. *CHI: the dad dies and then he hasta. *CHI: then... *CHI: it keeps going on and they keep... *INV: is Nala in it? *CHI: yeah. *INV: is she the girl lion? *CHI: yeah. *CHI: she was the um kid's wife. *INV: oh. *CHI: after his dad died and he was the king... *INV: okay. *INV: so it kind of tells the story about what happens in the middle while Simba's growing up? *CHI: uhhuh. *INV: was it good? *CHI: uhhuh. *INV: oh that's good. *INV: but you didn't get to see it all? *CHI: hmhunh. *INV: or did you get to see it all... *CHI: I gotta see half of it. *INV: oh. *INV: do you think you'll ever get to watch the rest? *INV: and you were singing the Kim Possible song when you came in here. *CHI: yeah. *INV: is that your favorite? *INV: what do you like about Kim? *INV: or what do you like about the show? *CHI: um she tries to hurt um um the boy and the girl. *INV: she tries to hurt a boy and a girl? *INV: on purpose? *CHI: ↫b↫bad guys. *INV: the bad guys. *INV: yeah. *INV: she tries to... *CHI: Shego and doctor dragon. *INV: and doctor dragon and Shego. *INV: who's the one that kind of like has the monkeys with him? *INV: I don't remember his name... *CHI: his name is um uh monkey. *INV: oh okay. *CHI: since he's a monkey. *INV: yeah. *INV: I remember him with the monkey guys when Ron had the sword. *INV: Ron is one of her friends right? *CHI: yeah. *CHI: and Kim Possible was turning into a monkey. *INV: no way. *INV: I didn't see that one. *INV: what happened? *CHI: um she got trapped but her tail got the key. *CHI: and then she quick and unlocked it. *INV: uhhuh. *CHI: and locked up the monkey. *INV: oh. *INV: so she saved the day again huh? *CHI: yeah. *INV: well that's a good one. *INV: so you watch Kim Possible. *INV: any other shows that you watch? *CHI: no. *INV: do you watch... *CHI: Lilo and Stitch. *INV: Lilo and Stitch that's kind of a silly one too. *INV: do you watch um Lizzy Mcquire ever? *CHI: yeah. *INV: what do you think of Lizzy Mcquire? *CHI: I don't know. *INV: not your favorite? *INV: no. *INV: well you know what... *CHI: Stitch is my... *CHI: Swan Lake is my favorite. *INV: Barbie Swan Lake. *INV: oh that's a good one isn't? *CHI: I have the movie. *CHI: I got it for Christmas. *INV: cool. *INV: what's your favorite part in Barbie Swan Lake? *CHI: um when they get to dance. *INV: at the end or? *CHI: at the end. *INV: mhm. *INV: do you ever dance along with the people on the movie... *CHI: yeah. *INV: mhm. *INV: that sounds like fun. *INV: well you got all your talking finished. *INV: you did an awesome job. *INV: we'll stop here. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/11078.cha = = = *INV: yeah. *INV: we get to talk for a little bit. *INV: so you said that you go to school. *INV: can you tell me a little bit about school? *CHI: Ms Frawlin makes us teach a lot of stuff. *CHI: when it's rain we color at our table spots. *CHI: and when it stop we go outside. *CHI: and we see a rainbow. *CHI: and some flowers popping up. *INV: really? *INV: that sounds neat. *INV: what do you do at school? *CHI: we have choice time. *CHI: and we have snack and lunch. *CHI: and we have... *CHI: and we go to music and art. *INV: you go to where? *INV: music and art? *CHI: and we go to phy' ed'. *CHI: and on spring break we went to where our friend Ann lives. *CHI: and we paint the wall. *INV: fun. *CHI: and they were doing turtles and kids. *CHI: and turtles xxx do and kids xxx do. *CHI: and turtles then kids. *INV: why did you do turtles and kids? *CHI: because one of the kids did a snapping turtle. *CHI: and... *INV: a snapping turtle. *CHI: uhhuh. *CHI: but it was just a painting. *CHI: but the snapping turtle didn't eat the persons. *CHI: and like we draw some stuff on some white piece of paper in art class. *CHI: and we gave them to our art teacher. *CHI: and we did so much stuff it made us tired. *INV: oh really. *INV: wow. *CHI: and we have rest time after outside. *CHI: like we have one two three four. *INV: four what? *CHI: four outsides. *CHI: recess. *INV: during the day you go out for... *CHI: first second third fourth. *INV: wow you get to go outside a lot. *CHI: and it makes us tired from running around. *INV: yeah. *INV: well I hope you get a nap time. *CHI: we do. *CHI: after lunch recess. *CHI: like my brother saves a lot of stuff like for recess. *CHI: and he says I wanna go outside for recess every day. *INV: wow. *INV: he's really talking a lot. *CHI: you know what he says after the recess one? *CHI: he says I'm tired. *CHI: and he like sleeps on the couch or in his room. *CHI: or on my mom's bed or on my bed. *CHI: and he says good night. *CHI: and he sleeps like this too. *INV: oh that's... *CHI: with his mouth open a little. *CHI: and you know what? *CHI: on the third one he goes like. *CHI: even I love how he sleeps like this. *INV: oh. *CHI: smiling. *INV: that's cute. *CHI: he does it every time. *CHI: even he does different ones. *INV: alright. *INV: so what's your favorite thing to do at school? *CHI: choice time. *INV: what kinds of things do you do during choice time? *CHI: we play and we do a lot of stuff for playing. *INV: neat. *CHI: we could paint too. *INV: what kinds of things do you like to paint? *CHI: we paint with every colors. *INV: wow. *INV: that sounds fun. *CHI: even when my brother goes to daycare I say goodbye Justin. *CHI: and he says goodbye Childsname. *CHI: he says Childsname and Maddie and mom. *INV: he calls you all those things. *INV: wow. *CHI: even I call him big boy. *CHI: even he calls me big girl. *INV: oh he does. *INV: wow he talks a lot. *CHI: and you know what? *CHI: when he sees Cody and Kj he says Cody I wanna hug Kj I wanna hug. *INV: so what do you like to do when you play with your brother? *CHI: uh legos. *CHI: and blocks. *CHI: and he likes to play cars every day. *INV: he plays cards? *INV: wow. *CHI: so much even he doesn't wanna play with me. *INV: what does he do with the cards? *CHI: he has a little play set with the cars. *INV: oh cars. *INV: okay. *INV: sorry I thought you said cards. *CHI: and and he has a little play set with the cars. *CHI: and he used to do something really funny. *CHI: and it's supposed to be a funny face. *CHI: and he does this. *INV: well he sounds like fun. *CHI: I know. *CHI: he's a little funny head. *INV: a little funny head. *CHI: yeah. *CHI: and I call him a little funny butt. *INV: oh. *CHI: and he calls me a funny punny. *INV: a funny punny. *CHI: and I call him a funny punny. *INV: that's cute. *INV: so do you ever go on field trips at school? *CHI: yeah. *INV: what have you done? *CHI: we went to my dad's fire station. *INV: you did? *INV: oh your dad... *INV: I didn't know your dad's a fireman. *CHI: even his fire station is right by our school. *INV: neat. *CHI: and we could walk to it. *INV: cool. *INV: so what did you see there? *CHI: we saw the fire fighters with their fire clothes. *CHI: and their trucks. *CHI: and their ambulance. *CHI: and we saw... *CHI: that's it. *CHI: and xxx. *CHI: and we walked to it. *CHI: we walked to it. *CHI: and it was not far. *INV: cool. *INV: have you gone on any other places with your... *CHI: well we got on the ambulance. *INV: wow. *INV: what was that like? *CHI: fun. *CHI: funnest. *CHI: and when my brother sees like fire he goes I wanna help them with fire. *INV: neat. *CHI: even when I see fire I say yuck I don't like fire. *INV: you don't. *INV: I know it's hot. *CHI: yeah hot. *INV: very hot. *CHI: but Justin likes it. *INV: Justin likes fire. *INV: wow. *INV: well maybe he'll be a fireman some day. *CHI: he is. *CHI: because... *INV: come in. *INV: so what was that? *INV: he already is a fireman because what? *CHI: he's not a fireman yet. *CHI: but he wants to be a fireman now. *CHI: but I'm not letting him. *INV: really? *INV: why? *CHI: because he's too small. *INV: yeah he hasta grow up a little bit. *CHI: yeah tall like my dad. *CHI: my dad's taller. *CHI: up to the ceiling. *INV: whoa he's really tall. *CHI: he's to right... *CHI: if I stand on this chair he's like taller than me. *CHI: if I stand on a chair. *INV: wow he's tall. *CHI: but he's the same size as my mom. *INV: oh they are okay. *INV: so your mom is tall too then. *INV: sounds like. *INV: neat. *INV: so what's your favorite thing to do when your not at school? *CHI: uh play school. *INV: really? *INV: what do you do when you play school? *CHI: I be the teacher and Colton bes the kid. *CHI: he just lives across the street from me. *INV: his name is Clifton? *CHI: Colton. *INV: Colton. *CHI: even he goes to Maywood. *CHI: and my brother's a kid. *CHI: and Corrine that's Colton's friend. *CHI: all of us are there. *CHI: there's four kids. *CHI: and there's two parents. *CHI: and we like all of us play school. *CHI: and when we're done with school we go downstairs. *CHI: and we have a play room. *CHI: even my dad built a downstairs. *CHI: so it doesn't have a hard floor. *CHI: so it could be a soft floor. *CHI: and me and Corrine go in the house. *CHI: and Justin and Clifton bes the monster. *CHI: and we play with it all the time. *INV: that sounds like fun. *CHI: it is. *INV: alright well guess what? *INV: we're gonna make your video now. *INV: so I'm gonna take this one out. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/22111.cha = = = *INV: um let's think. *INV: what could we talk about? *INV: well we could talk about kindergarten. *INV: do you celebrate Halloween? *CHI: uh uhuh. *INV: no? *CHI: uhuh. *INV: okay. *INV: so we won't talk about that. *INV: um uh let's see. *INV: you just had some... *INV: oh. *INV: remember what I told you about these? *INV: we can't touch them right? *INV: well let's talk about kindergarten because that's new. *INV: and you know what? *INV: I think I saw you last time when you were three and a half. *INV: so I didn't see you last year. *INV: oh. *CHI: I get it. *CHI: my momma. *INV: see your mom is listening. *INV: well I'd like to hear about kindergarten first. *INV: because I haven't seen you since you were three and a half. *CHI: where? *INV: and now you're in school. *CHI: um. *INV: where do you go to school? *CHI: at Elvejhem. *INV: oh. *INV: that's a nice school. *INV: what do you think about it? *CHI: I think it's kind of fun. *INV: do you? *INV: you know what? *INV: you know what would help me when you're talking? *INV: if you could put your bottom on the chair. *INV: there. *INV: so then you don't fall. *INV: because that wouldn't be good. *INV: so you go to kindergarten. *INV: do you walk? *INV: or does your mom or dad take you? *INV: or do you take a bus? *CHI: my mom does. *INV: oh. *INV: she does. *CHI: I never took a bus because they don't come to my house. *INV: do you live close by the school? *CHI: uhuh. *INV: no? *CHI: but my friend Name does. *INV: does he? *CHI: so he walks there. *INV: oh. *INV: so do you ever play with Name? *CHI: not really. *INV: no? *INV: he's just a friend? *CHI: yeah. *INV: you look so tired. *INV: are you gonna make it? *INV: okay. *INV: well what's the most fun thing in kindergarten? *CHI: it's to have free time to play. *INV: oh. *INV: you know? *INV: a lot of five and a half yearolds say that about kindergarten. *INV: what do you do at free time? *CHI: I play. *INV: with what? *INV: I don't know what your room's like. *CHI: with Spikey's blocks. *CHI: me and Name don't want anybody else to play with them because we make like models. *INV: mhm. *CHI: and we pretend that they're robot and they can shoot stuff out. *CHI: and they can transform. *CHI: and they can attach to other ones to make a better one. *INV: wow! *INV: that's super cool. *INV: so you make robots? *CHI: mhm. *INV: if you could make a real robot what would you have your robot do? *CHI: I would make him so that he would cook dinner. *INV: mhm. *INV: I bet your mom would like that. *INV: or your dad. *INV: who cooks the dinner in your house? *CHI: yeah. *CHI: and I'd like him to hand me stuff. *INV: uhhuh. *CHI: so um... *INV: you would have your robot hand you stuff? *CHI: I would... *CHI: so my feet wouldn't hafta be so tired. *INV: those are good things. *INV: anything else your robot would do? *CHI: when I'm bored he would play with me. *INV: oh. *INV: that's great. *INV: do you hafta do any chores at your house? *CHI: mhm. *INV: you do? *INV: what do you hafta do at your house? *CHI: I gotta put it in where they are. *INV: mhm. *CHI: and I gotta um... *INV: you sort the silverware. *INV: put it back where it belongs. *CHI: but... *INV: do you ever hafta make your bed? *INV: your mom said you have a dog. *INV: do you ever hafta do anything with the dog? *CHI: well sometimes we hafta run him around the pool. *INV: the pool? *INV: who's got a pool? *CHI: I've a pool in my backyard. *INV: no way! *CHI: mhm. *INV: that is so cool. *INV: I wish I had a pool in my backyard. *INV: is it a big one? *INV: really? *CHI: and it's a circle one. *INV: can you swim in it? *CHI: mhm. *INV: is it deep? *CHI: mhm. *INV: can you touch the bottom? *CHI: because I can't. *CHI: because I'm not old enough to swim underwater yet. *INV: oh. *INV: you don't swim underwater. *INV: okay. *INV: so do you wear like a vest or a jacket when you are in your pool? *INV: or a floaty or something? *CHI: floaty. *INV: wow! *INV: that is awesome! *INV: have you always had that pool? *INV: or is that new? *CHI: I've always had it. *INV: wow! *INV: you are lucky because not too many boys or girls get pools in their backyard. *INV: so you run your dog around the pool? *INV: what other kinds of things do you hafta do to take care of your dog? *CHI: um sometimes I would feed him. *INV: mhm. *INV: what does he like to eat? *CHI: dog food. *INV: does he ever eat any human food? *CHI: well last night we watched Finding Nemo and mom give him some popcorn on purpose. *INV: uhhuh. *CHI: and I gave him some on purpose too. *INV: mhm. *INV: did he like it? *CHI: mhm. *INV: what kind of dog is it? *CHI: a black wired hair. *INV: a what? *CHI: a black wired hair. *CHI: he's a dachshund. *INV: wow. *INV: so is he real long? *CHI: he's kind of getting heavy. *CHI: like we're... *CHI: well we pretend that he's skinny and he's just like a missile. *CHI: but when he gets heavier and ↫heav↫heavier we call him a tank sometimes. *INV: a tank? *INV: he's as big as a tank? *INV: no? *CHI: not really. *INV: what's his name? *CHI: his name's Mozart. *INV: oh. *INV: that's a great name. *INV: who was Mozart? *CHI: our dog. *INV: do you know anybody else named Mozart? *CHI: but he was a real person too. *INV: yeah. *INV: he was. *INV: do you know what he did? *CHI: he wrote songs. *INV: yeah. *INV: he wrote some really nice music. *INV: yeah. *INV: well that's cool. *INV: so you have a dog. *INV: and your mom said you have fiddler crabs? *CHI: mhm. *INV: I have never heard of fiddler crabs. *INV: I've seen hermit crabs. *INV: and I've seen other kinds of crabs but what do fiddler crabs look like? *CHI: they look like little crabs. *INV: uhhuh. *CHI: and um my girl shed her exoskeleton. *INV: really? *INV: she did? *INV: so did you get to see the exoskeleton? *CHI: mhm. *INV: that's cool. *CHI: the snails are eating it. *INV: oh! *INV: that's interesting. *CHI: because we got snails in there. *INV: huh. *INV: so these crabs are little? *INV: and um what do they eat? *CHI: they eat like little shrimps. *INV: oh. *INV: so... *CHI: they're not like real dead fish. *CHI: they're like little like things. *CHI: and you can put them in your hand. *INV: mhm. *CHI: and sometimes I drop them places that they might be. *INV: uhhuh. *INV: wow. *INV: so is there water in their tank? *CHI: mhm. *INV: so do they kind of swim around or do they just crawl around on the bottom? *CHI: crawl around on the bottom. *INV: well that's cool. *INV: and you have snails in the tank? *INV: anything else in the tank? *CHI: there're little bugs in there. *INV: mhm. *CHI: only two. *INV: now how many crabs do you have? *INV: two? *INV: a boy and a girl? *CHI: mhm. *INV: and what are their names? *CHI: Fiddler boy and Minnie girl. *INV: those are good names. *INV: so you have a couple pets in your house. *INV: that's really cool. *INV: did you have vacation last week? *CHI: mhm. *CHI: we had a vacation to Texas! *INV: no way! *INV: I've never been to Texas. *INV: what's Texas like? *CHI: well in Texas there are like fire ants. *CHI: um they're not really fire. *INV: mhm. *CHI: they're just red mean ants that bite. *INV: oh. *INV: I don't think I would like those. *INV: where did you see fire ants? *CHI: well one was in a friend's house and Tia got bit by one. *INV: oh. *INV: and Tia's your sister right? *CHI: and um... *CHI: and sometimes spiders disguise theirselves as ants. *INV: how do they do that? *CHI: it's a minute ant. *CHI: I mean it's a mimic ant. *INV: they mimic? *INV: oh. *INV: a mimic spider? *INV: they pretend they're ants? *INV: is that so that they can eat other ants? *CHI: uhuh. *CHI: it's so that the ants don't bite them. *INV: oh. *INV: huh. *INV: I've never seen a spider like that. *INV: so to go to Texas did you take a plane or a car? *CHI: three planes. *INV: three planes? *INV: so did you get on one in Madison? *INV: and then you flew to... *INV: do you know where your flew to? *INV: no? *INV: but three planes later you ended up in Texas? *INV: who lives in Texas? *CHI: some of my mom's friends. *INV: oh. *CHI: we went getting crabs to bait out in the water for the fish. *INV: mhm. *CHI: and one time we um circled a crab. *INV: mhm. *CHI: and um it ran over to one end. *CHI: then it ran into the other one. *CHI: and my mom caught a big crab. *CHI: and the guy's like holy miss you can't keep that one! *CHI: because then it would beat up all the other crabs. *CHI: it was a rock crab! *INV: wow! *INV: and it was big? *INV: so what did you do with the rock crab? *CHI: we put it back in. *INV: mhm. *INV: did you catch any more crabs? *CHI: well my dad caught four blue claws. *CHI: my sister caught one red claw. *INV: wow. *INV: how do you catch crabs? *CHI: with nets. *INV: oh. *INV: so do you watch for them and try to scoop them up? *INV: are they fast? *INV: were you in a boat or on a dock or where were you standing to do this? *CHI: in the shallow water. *INV: oh. *INV: in the shallow water. *INV: so did you have shoes on? *CHI: I had sandals on. *INV: oh. *INV: was the water warm? *INV: no? *INV: it was cold? *INV: did you eat any of the crabs or just look at them and put them back? *CHI: we were ↫k↫kind of like killing them. *INV: mhm. *INV: then what did you do with them? *CHI: we filled the bucket up with water and we put them in. *INV: mhm. *INV: oh. *CHI: and then there was little one. *INV: mhm. *CHI: little Jim and big Jim. *CHI: and then um little Jim was pinching so he had to go byebye. *INV: mm. *CHI: there's only big Jim left. *INV: and what happened to big Jim? *CHI: I don't know. *CHI: then he died. *INV: oh. *INV: so you went to Texas. *INV: you went crab hunting. *CHI: mhm. *INV: what else did you do in Texas? *CHI: we went shrimp hunting. *INV: you know I've never done that. *INV: how do you do that? *CHI: you gotta like have like these long sticks. *CHI: and it's gonna have like one of those like something that you use like in the hay. *INV: mhm. *CHI: like... *INV: oh. *INV: like a rake kind of pitchfork kind of thing? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: and um there's a little fish sensor and it senses fish. *INV: mhm. *CHI: and um we saw three Orcas. *INV: really? *INV: and what are... *CHI: three dolphins. *INV: that's really neat. *INV: now were you out on a boat? *CHI: yeah. *INV: on the ocean? *CHI: mm. *CHI: kind of. *INV: wow. *INV: because those kinds of animals live in salt water right? *CHI: mhm. *INV: not fresh water? *INV: so you... *CHI: I don't like salt water because it tastes too salty. *INV: yeah. *INV: you wouldn't want to drink it would you? *INV: did you catch some shrimp? *INV: no. *INV: no shrimp. *INV: but you saw dolphins? *INV: you saw Orcas? *INV: three. *CHI: mhm. *INV: that sounds like a wonderful trip! *INV: and then you had to come back here huh? *INV: to school? *CHI: uhuh. *INV: no? *INV: how long did you stay? *CHI: for seven years. *INV: for seven years? *INV: really? *INV: that's a long time. *INV: especially since you're not even seven years old. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/11068.cha = = = *INV: okay so we're gonna do some talking for about ten minutes. *INV: and let's see. *INV: well you were telling me that you go to Name school. *CHI: yeah. *INV: and you're in kindergarten. *INV: it's been a long time since I've been in kindergarten. *INV: tell me about your kindergarten. *CHI: um we made turkeys with some gum inside of it. *INV: mhm. *CHI: we glued it on. *CHI: and we bringed it home and we got it eat it. *INV: so you made gum or you made... *INV: what did you make? *CHI: a turkey with gum on it. *INV: a turkey with gum on it. *CHI: the gum was feathers. *CHI: just two gums. *INV: oh cool. *INV: and then did you get to eat the gum at home? *CHI: yeah. *INV: oh what kind of gum was it? *CHI: um well there was one spicy one. *CHI: oh. *INV: do you like the spicy one? *CHI: I don't like the spicy one. *INV: hot. *CHI: spicy. *INV: so in kindergarten you get to make things. *INV: what other kinds of things do you do in kindergarten? *CHI: play games. *INV: really. *INV: what kind of games? *CHI: games I don't like. *INV: oh really. *INV: like what? *CHI: um games I really don't like. *INV: can you tell me about one of them? *CHI: in gym William in my class he was running to me and he punched me instead of just touching me. *INV: mhm. *INV: oh no. *CHI: in the game. *INV: what happened then when he punched you? *INV: did the teacher see it? *CHI: it hurt me and I had to stay there. *INV: oh did the teacher see it happen? *CHI: yep. *CHI: and I had to stay there 'cause he hit me really hard. *CHI: and then he just keeped going. *CHI: he didn't even listen to the gym teacher. *INV: uhoh. *INV: and then what happened? *INV: did he get a time out or something? *CHI: hmhunh. *INV: no? *CHI: he just keeped going. *INV: oh. *CHI: instead of going on the wall. *INV: sounds like he wasn't playing fair huh? *CHI: mhm. *INV: does he play fair now or does he still do that? *CHI: still do that. *INV: really. *INV: so... *CHI: he's Sumir's friend. *INV: he what? *CHI: he's Sumir's friend. *CHI: he is mean to kid's. *INV: oh so what do you do about that? *CHI: say sorry or sorry. *INV: mhm. *CHI: but he didn't say sorry to me. *INV: hm did that hurt your feelings? *CHI: yeah. *CHI: but I didn't wanna cry. *INV: mhm. *CHI: because I didn't wanna tell the gym teacher. *INV: well you know what? *INV: your teacher is there to help you. *INV: and so if you're having a problem with somebody that's in your class your teacher can help you figure it out. *INV: if that... *CHI: I was telling her and I just had to stay there. *CHI: she just said you hafta stay there. *INV: oh. *CHI: it was really mean of... *CHI: they were both doing that. *INV: mhm. *CHI: so I would hafta be hurt. *INV: oh that doesn't sound good. *INV: hm. *INV: so did that just happen one time? *INV: and it didn't happen again? *CHI: yeah. *CHI: it didn't happen again. *INV: but it sounds like it really bothered you. *CHI: it just hurts. *INV: mhm. *CHI: xxx I didn't want it to be like that. *INV: yeah. *INV: and it sounds like you didn't wanna play the game anymore either huh? *CHI: hmhunh. *INV: yeah. *INV: and games are supposed to be fun right? *CHI: yeah. *INV: yeah. *CHI: they made me play a game I didn't wanna play. *INV: oh gotcha. *INV: what... *CHI: and Name had faster shoes and I didn't. *CHI: I had these same shoes. *CHI: but these aren't the shoes. *INV: oh. *CHI: they were in my locker. *INV: oh you didn't have your gym shoes on that day? *CHI: I had these shoes on but these were the slowest. *INV: oh those aren't your fast shoes? *CHI: uhuh. *CHI: they're at school already. *INV: oh. *CHI: I changed them. *INV: so now you have fast shoes? *CHI: mhm. *INV: do you run faster then? *CHI: mhm. *INV: that's good. *INV: so is Name a friend? *CHI: mhm. *INV: tell me about Name. *CHI: Name um lives down the street. *INV: mhm. *CHI: on the ↫h↫high bluff. *INV: mhm. *CHI: and I invite her over sometimes. *INV: mhm. *INV: what do you like to play with Name? *CHI: um I don't know. *INV: well do you guys like to do art projects or play with special... *CHI: art projects. *INV: oh art projects. *INV: what kinds of things do you like to do? *CHI: um I like to make masks. *INV: oh tell me about some masks you've made. *CHI: um just made one mask. *INV: oh you did. *CHI: with googly eyes. *CHI: with all the googly eyes were made out of googly eyes for a face. *INV: mhm. *CHI: and xxx my Name putted on um hair and I just wanted to put on no hair. *INV: oh so your mask didn't have any hair? *CHI: uhuh. *INV: now what did you put the eyes on? *INV: what did you use for the mask part? *CHI: um paper. *INV: okay. *INV: did you use colored paper or white paper or? *CHI: um pink paper. *INV: pink. *INV: okay so it was a pink person with googly eyes. *CHI: and Name wanted blue because it's her favorite color. *INV: uhhuh. *INV: so did she get blue then? *CHI: mhm. *INV: and then what else did you do with your mask? *CHI: um I just keep it. *INV: do you play with it? *INV: do you pretend to wear it sometimes? *CHI: I don't have any string for it to stretch out on my head. *CHI: Erin used it all up. *INV: did she? *INV: is Erin your sister? *CHI: mhm. *INV: what did Erin do with all the string? *CHI: she just used it for something else for her. *CHI: a hat with um beads on the string. *INV: oh. *CHI: with the stretchy string. *INV: mhm. *INV: hm. *INV: so you've got a mask you like to play with Name. *INV: what other kinds of things do you and Name do? *CHI: um play. *CHI: play up in my room. *INV: oh well tell me about your room. *CHI: and my canopy. *INV: do you have a canopy bed? *CHI: mhm. *INV: wow. *CHI: with a thing up above it. *INV: really what color is the canopy? *CHI: white. *INV: oh pretty. *INV: what does your bed look like? *CHI: it has flowers and a quilt. *INV: hm that sounds pretty. *CHI: and it's up high. *INV: it's a pie? *CHI: mhm. *INV: what do you mean? *CHI: my bed is up high. *INV: oh up high. *INV: I thought you said a pie. *INV: you know like what you eat. *INV: you said up high. *INV: okay. *INV: so how do you get in bed? *CHI: it's easy. *INV: do you hafta run and then jump to get into bed? *CHI: no. *INV: do you hafta use a... *CHI: there's a little step on the bed. *INV: oh cool. *CHI: not steps like you go upstairs. *INV: uhhuh. *CHI: there's a little skinny um wood part. *INV: mhm. *CHI: you just step on. *CHI: and you lift up one leg on it. *CHI: and then you put your knee up. *CHI: scrunched like up like this. *INV: uhhuh. *CHI: and put up your other one like that and then you get up. *INV: oh. *CHI: same as that other leg. *INV: gotcha. *INV: so does your room have special colors in it? *CHI: hmhunh. *INV: what colors are in your quilt? *CHI: pink. *INV: oh is pink your favorite color? *CHI: mhm. *INV: is it? *CHI: and I love like all the colors in the rainbow. *INV: do you? *INV: I do too. *INV: I like lots of colors too. *INV: so you have a big high canopy bed. *CHI: mhm. *INV: what else is in your room? *CHI: um a desk. *INV: oh. *CHI: not built in. *INV: mhm. *CHI: just a desk that's a kid desk. *INV: okay. *INV: so do you do things at your desk? *CHI: mhm. *INV: what do you like to do? *CHI: I feel like I wanna sneak up in the middle of the night and color. *INV: do you think you would color in the middle of the night? *CHI: I always wake up at the middle of the night. *CHI: but I don't get up I just wait in my bed. *INV: oh and then do you fall back asleep? *CHI: uhuh. *INV: no? *INV: you just lay there in bed? *INV: don't you get tired? *INV: no? *INV: okay. *INV: so do you have a room all by yourself then? *CHI: mhm. *INV: and your sister has her own room? *CHI: mhm. *CHI: and my mom and my dad share their bed and their room. *INV: oh okay. *INV: so in your room you have your canopy bed and a desk. *INV: um anything else special in your room? *CHI: um uhuh. *INV: do you have toys in there or do you keep your toys somewhere else? *CHI: I have my toys in my room. *INV: oh what's your favorite toy? *CHI: um my stuffed animal. *INV: oh do you have a special stuffed animal? *CHI: two stuffed animals. *INV: oh. *CHI: uh all the stuffed animals I like. *INV: mhm. *CHI: that's my favorite. *INV: but you have two that are special? *CHI: mhm. *INV: or you like them all the same? *CHI: them all. *INV: how many do you have? *CHI: um. *INV: a whole lot? *CHI: mhm. *INV: yeah. *CHI: a bunch of beanie babies. *INV: oh beanie babies. *CHI: like a hundred of beanie babies. *INV: that's a lot of beanie babies. *INV: where do you keep all of them? *CHI: I have a big shelf that we put them on. *INV: oh okay. *INV: that sounds good. *INV: well you know what? *INV: you've been talking for ten minutes. *CHI: already? *INV: already. *INV: didn't that go fast? *CHI: mhm. *INV: you did an awesome job. *INV: okay we'll stop here. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/12038.cha = = = *INV: now I bet that you go to school don't you? *CHI: yeah. *INV: yeah. *INV: can you tell me a little bit about school. *CHI: I have a best friend named Jense and he has lots of Batman toys. *CHI: and he has a Manbat instead of Batman. *INV: a Manbat. *CHI: yeah. *INV: I don't know what that is. *CHI: he's a little creepier looking than Batman. *INV: oh the Manbat is creepier looking? *CHI: yeah. *INV: hm. *CHI: when he turns ↫in↫into Manbat his office clothes just tear off. *INV: oh really. *CHI: sort of like the hulk. *INV: oh cool. *INV: on the action figure he has clothes that tear off? *CHI: no just that they look like they're torn off. *INV: oh his clothes just look like they're torn off. *CHI: I see cool. *CHI: that's one of your friends... *CHI: looks like I ran out of water. *INV: yeah? *CHI: I think I'm gonna go get some water. *CHI: because I'm so thirsty. *INV: you're still thirsty you wanna get a little more water? *INV: oh be careful. *INV: okay. *INV: so you told me about one of your friends at school. *INV: can you tell me about some more of your friends? *CHI: I don't have much other ones. *INV: oh well what was your one friends name? *CHI: Jense. *INV: Jense? *CHI: yeah. *INV: oh that's a cool name. *INV: what else do you like to do with Jense? *CHI: he comes over to my house sometimes. *CHI: I have Spy Kids toys. *INV: oh oh. *CHI: lots of them. *INV: cool I like Spy Kids. *INV: those are fun toys. *INV: um now how about your teacher. *CHI: and guess what? *INV: oh. *INV: what? *CHI: if you ever wanna buy some you hafta go to New York because they're selling them out in Wisconsin. *INV: oh. *CHI: but if you ever wanna ↫c↫come over to my house someday you're welcome to come anytime you want. *INV: oh well that's very kind of you. *INV: thank you. *CHI: sure. *INV: now do you have a teacher at school. *CHI: mhm. *INV: is it a boy or a girl? *CHI: I have like three teachers. *INV: three teachers? *CHI: yeah. *INV: my goodness you're lucky! *CHI: Janet Sheryl Jeanette. *CHI: hm are they nice? *INV: what kind of things do your teachers do? *CHI: they make sure people don't be mean and stuff. *INV: hm that's good. *INV: cool. *INV: well what kind of things do you do in your class? *CHI: sometimes I sort of be sneaky with my toys. *INV: yeah. *CHI: they sort of sneak into school. *INV: mhm. *INV: oh. *CHI: I have them in my pocket you know so no one can see them. *INV: hm. *CHI: I only show them to my best friend Jense. *INV: oh. *CHI: only to him. *INV: I see. *CHI: and I ask him to not tell anyone even his schoolmates or his mom or dad or Nick. *INV: hm. *INV: I see... *INV: so... *CHI: ↫Ni↫Nick is his brother. *INV: oh he has a brother Nick? *CHI: mhm. *INV: wow. *CHI: they are twins I think. *INV: they look the same? *CHI: no. *INV: no? *CHI: no. *CHI: Nick is a little older. *INV: oh okay. *INV: so what's your favorite thing to do at school? *CHI: hm. *INV: do you have a favorite game you play at school? *INV: or do you ever go out on the playground at school? *CHI: we do and we have a gym. *INV: oh tell me about the gym. *CHI: the gym's fun. *CHI: it has little bikes. *INV: not big bikes? *CHI: no. *CHI: no it has little plastic bikes for us to ride on. *INV: now what do you do with those? *CHI: so we ride on them. *CHI: there's sort of like a rectangle that we ride them in. *CHI: and there are mats and a trampoline. *INV: oh. *CHI: a trampoline. *INV: you ride the bikes on the trampoline? *CHI: no. *CHI: we ride the bikes sort of around the mats that the trampoline is on. *INV: oh. *CHI: and we have a ramp that we can run up and just flop at the other end. *INV: cool. *INV: yeah. *INV: yeah. *CHI: and I just did a belly flop over the other side. *INV: oh man. *CHI: and I landed on my face. *INV: oh were you okay? *CHI: yeah. *INV: oh good. *CHI: I just went xxx. *CHI: and I shaked off all the dirt then kept on going. *INV: hm I see... *CHI: some of my schoolmates laughed sort of. *INV: yeah. *INV: but that's good that you were okay. *INV: that you weren't hurt. *CHI: yeah [makes sound effect]. *INV: you just went [makes sound effect]. *CHI: then I kept on going. *INV: that is funny. *INV: have you been on any field trips with your school? *CHI: mhm I went to the pumpkin patch. *INV: oh I've never been to the pumpkin patch. *CHI: I picked out a nice one. *INV: a nice what watermelon? *CHI: no a nice pumpkin. *INV: oh. *CHI: it was little. *CHI: actually I think it was big. *CHI: it was big and it was really orange I think. *INV: hm did you make a face into the pumpkin? *CHI: um no not really. *INV: not really? *CHI: well we made some faces into other pumpkins. *INV: you did? *INV: cool. *INV: now what are some of your favorite things to do when you're... *CHI: and we and we put spider webs all over our windows. *INV: real spider webs? *CHI: no. *CHI: fake ones. *INV: I see. *CHI: and we put spiders on them. *INV: oh I see. *INV: cool. *INV: well what's your favorite thing to do when you're not at school? *CHI: usually play with my dad with the Spy Kids and stuff. *INV: hm. *INV: now can you tell me a little bit more about the Spy Kids? *CHI: I have a vehicle for them to go in. *INV: oh what kind of vehicle? *INV: like a car? *CHI: no like a submarine. *INV: oh. *CHI: it's a superguppy. *CHI: it's only built for two persons. *INV: so you and your dad get in the submarine? *CHI: no no. *CHI: it's only built for those characters. *INV: oh. *CHI: xxx lost all my xxx. *INV: oh that's too bad. *CHI: but guess what? *CHI: I'm sure we'll find them. *INV: yeah I'm sure you will. *INV: I'm sure you will. *INV: um now do you have any pets? *CHI: yeah we have two. *INV: two? *CHI: yeah. *CHI: and we used to have a labrador retriever. *CHI: you know him right? *INV: yeah I know what kind of dogs those are. *INV: so what are your two pets that you have? *CHI: the old labrador died but we got someone to replace him. *INV: hm. *INV: oh. *CHI: we got a little french bulldog named Pumpkin Butter! *INV: Pumpkin Butter? *CHI: he's a french bulldog. *INV: oh what's a french bulldog look like? *CHI: he's like um a toddler doggy. *INV: hm. *CHI: he steals my toys every day! *INV: oh no what's he do with your toys? *CHI: chews them up. *INV: oh you gotta keep your toys away from him. *CHI: and he might be chewing on them right now. *INV: I hope not. *CHI: I hope not too. *INV: so you have that dog and then do you have another puppy or another animal? *CHI: another one. *INV: what's your other animal? *CHI: it's a grandma dog Boston terrier. *CHI: her name's Evie. *INV: oh. *CHI: she still survived. *INV: yeah? *INV: I bet the puppy runs around a lot more like... *CHI: and guess what his favorite toy is? *INV: what? *CHI: her. *INV: oh what's her favorite toy? *CHI: butter. *CHI: he... *INV: Butter's her favorite toy? *CHI: yeah. *INV: those dogs like to play together? *CHI: yeah. *CHI: and Butter's favorite toy is Evie! *INV: yeah? *CHI: Evie's her name. *INV: oh I see. *CHI: and guess what. *INV: what. *CHI: Butter's best friend. *INV: what's Butter's best friend? *CHI: Monte. *INV: who's Monte? *CHI: he's one of Butter's next door neighbors. *INV: oh cool. *CHI: I was about to say my next door neighbors but I said Butter instead. *INV: I see... *CHI: because it didn't make sense if I said it was mine. *INV: I see you're right. *INV: now can you tell me about a trip or a vacation you've taken with your family? *CHI: we've tooken one to my cousin's house. *INV: mhm. *CHI: and my grandma and grandpa's house. *INV: mhm. *CHI: and I think my aunt and uncle's house. *INV: oh wow did you do anything fun at any of those places? *CHI: yeah. *CHI: that's how I got my first Spy Kids toys. *INV: oh was that in New York? *INV: I see. *INV: what's there cool to do in New York? *CHI: you can go to the big Toys R Us and guess what? *CHI: it's big enough to have a Ferris wheel in it. *INV: they have a Ferris wheel in it? *CHI: yeah. *INV: oh my goodness. *CHI: it's big enough for one of those. *INV: oh wow. *INV: now have you been any other places with your family? *INV: have you and your family ever gone to the zoo? *INV: I've never been to the Madison zoo. *CHI: you could go there if you want to. *INV: oh could you tell me a little bit about it? *CHI: sure. *CHI: it has a reptile house. *INV: oh that sounds scary to me. *CHI: it's kinda cool. *INV: it is. *CHI: mhm. *CHI: in the first room it has lots of sea life. *INV: oh. *CHI: and then a Boa Constrictor. *INV: oh. *CHI: it's in a glass cage. *INV: I see. *CHI: it's in a glass cage. *INV: oh. *INV: um wow that sounds neat I need to go sometime. *CHI: um you hafta check your schedule after we go. *INV: yeah I'll hafta check my schedule you're right. *CHI: okay. *INV: you're right. *INV: so what are some other things you do with your mom and dad when you're not in school? *CHI: hm. *CHI: usually go to mad town go to that gym and stuff. *INV: I don't know what mad town is. *CHI: it has yellow trampolines that bounce you really high. *INV: oh wow. *INV: is it for kids or adults? *CHI: adults can't go on it. *INV: they can't? *CHI: people like me and people that are teenagers. *INV: oh they can go on it? *CHI: mhm and people that are teenagers go really high. *INV: I bet they do. *INV: they got bigger bodies than you don't they? *CHI: mhm but I go high too. *INV: oh I'm sure you do. *INV: that sounds fun. *INV: what else do they have at mad town. *CHI: hm. *CHI: they have tubes that you can go in like a hamster. *INV: oh really? *CHI: yeah. *INV: wow that sounds pretty cool. *CHI: and grownups can go in those. *INV: they can go in those? *CHI: mhm they can go on everything except the trampolines. *INV: oh. *INV: cool well you know what Childsname? *CHI: and I do flops on the mats when I come running toward the trampolines. *INV: oh wow. *CHI: and flop. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/22112.cha = = = *INV: you were telling me about some field trips you went on to a farm? *INV: was that last year when you were in preschool that you went on those? *CHI: no that was the summer school. *INV: summer school? *INV: wow! *INV: that sounds like fun. *INV: what was summer school like? *INV: what did you do? *CHI: we went and looked at a cow to learn how to milk a cow. *INV: did you really? *INV: did you get to try it? *CHI: and um... *CHI: yeah. *INV: really? *INV: what did it feel like? *CHI: I forget. *CHI: and um we went on another field trip at summer school and it was to see a clown. *INV: to see a clown? *CHI: and he had to glue a nose onto his real nose. *INV: really? *CHI: he had to put a glue drop on his nose. *INV: so did you see him before he put all his makeup on? *INV: and then after he put all his makeup on? *INV: wow. *INV: was he a good clown? *INV: was he funny? *CHI: yeah. *CHI: and um I knowed what his face was gonna look like because there was a poster with him on it. *INV: oh. *INV: so you knew. *INV: yeah that's cool. *INV: do you think you'd ever want to be a clown? *INV: no? *CHI: um and in um a game we used to play it. *CHI: and now I don't like it anymore because um... *CHI: it was called golden eye nose. *CHI: and there's guns in it that you can kill people with the guns. *INV: wow. *CHI: and um I beat Name every time in that game. *INV: wow is that a video game? *CHI: yeah. *INV: and what was it called? *INV: golden... *CHI: golden eye. *INV: golden eye? *INV: wow. *INV: do you have other video games that you play? *INV: what ones do you like to play? *CHI: fighting games. *INV: mhm. *CHI: and ones a Mario game where you hafta try to beat three levels. *INV: wow. *INV: and how far can you get? *CHI: past six levels. *INV: mhm. *CHI: I get past six levels. *INV: wow. *CHI: because um I go in the pictures and I beat every picture. *CHI: and then um the other time you're at level ten and I beat level ten. *CHI: and then I beat the whole game. *INV: wow you must be really good at video games huh? *INV: how'd you get to be so good at that? *CHI: because um I play that one downstairs because Name taught me how. *CHI: and um I got a new computer game in my Finding Nemo um movie. *CHI: and it was a Finding Nemo computer game. *INV: really? *INV: what's that like? *CHI: you hafta try to get five of the same surprises and then you can go to different levels. *INV: mhm. *CHI: and then you can't go to the levels you already beat. *INV: oh. *CHI: but one's really hard. *CHI: you can't bump into six I mean nine guys. *INV: wow. *CHI: and you hafta try to get past the whole level without bumping into one guy. *INV: wow. *INV: uhoh. *INV: so then you don't make it huh? *INV: now in the game are you Nemo or are you Nemo's dad? *CHI: Nemo the turtle and Nemo's dad and Dory. *INV: oh. *INV: so you get to pick who you want to be? *CHI: yeah. *INV: so there's Nemo Nemo's dad the turtle and Dory? *CHI: yeah. *INV: who's your favorite one to be? *CHI: Nemo. *INV: mhm. *CHI: and um sometimes I hafta do the turtle because there's a turtle race. *INV: really? *CHI: and you hafta have the turtle or you can't go to if you pick Nemo to do it. *CHI: because it just a turtle race. *INV: gotcha. *INV: so how did you get this game? *INV: you said it came with your movie. *CHI: movie. *CHI: yeah. *INV: really? *CHI: and um um mouse wouldn't work so we turned the game off. *INV: mhm. *CHI: because the mouse wouldn't work. *INV: oh. *INV: did you get your mouse to work? *CHI: yeah. *INV: now it works? *INV: that's good. *INV: well I didn't know that when you got the movie you got a video game. *INV: I... *CHI: because you had to get five of the same surprises then you hafta get five more then five more then five more. *CHI: you hafta beat four levels. *INV: wow. *CHI: and then you hafta beat... *CHI: and Name my brother he was trying to beat the game and he gotta level seven. *INV: wow. *CHI: because um he couldn't beat it even when he gotta level seven. *CHI: but there's supposed to be just four levels and then you beat it. *INV: mhm. *CHI: if you beat it on level four you can't hit anybody on level four. *INV: hm. *CHI: and Andrew hit five guys and he went out of the track. *CHI: and so then he had to try again. *INV: uhoh. *INV: so he hasn't figured out the game yet, huh? *CHI: and then he was on level five. *INV: wow. *CHI: and then he had to try to beat that same level again. *INV: mhm. *CHI: and then he went to a different level the singing level. *CHI: and um it's in the Finding Nemo movie that song. *CHI: and um it's a song. *CHI: and um Name he kept singing along with the fish. *INV: now is Name your brother who's twelve? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: and Name is sixteen. *INV: wow. *CHI: and he couldn't go trick-or-treating. *INV: he couldn't? *INV: why not? *CHI: because he was too big. *INV: oh. *INV: so did you and Name go? *INV: or who did... *CHI: no. *CHI: because Name went with his friend Name. *INV: oh. *INV: so what did you do? *CHI: I went trick-or-treating with my mom. *INV: mhm did you wear a costume? *INV: what were you for halloween? *CHI: a ninja. *INV: a ninja? *INV: cool. *CHI: and um there wasn't even people trick-or-treating out. *CHI: six guys I saw trick-or-treating. *INV: really? *INV: where do you think everybody was? *CHI: over at the fire station. *CHI: there was like a hundred people in line. *INV: wow. *INV: what were they doing at the fire station? *CHI: trying to get a fire bag and get a glowing up necklace. *INV: oh. *CHI: that's what they all wore. *INV: did you go to the fire station? *CHI: yeah. *INV: and get the glowing necklace? *CHI: and the bag with the fireman coloring book. *INV: oh. *INV: that's. *CHI: a fire... *CHI: and there was just a little coloring book in the fire. *INV: mhm. *INV: now did you get any good candy when you went trick-or-treating? *INV: what was the best candy you got? *INV: or what was the best thing you got in your bag? *CHI: the tootsie rolls. *INV: do you like those? *CHI: because Name gave me like a hundred and fifty one of those. *CHI: I grabbed a whole handful out of the bowl. *INV: wow! *CHI: because no people were trick-or-treating. *INV: wow. *INV: who gave you those? *CHI: Name. *INV: who's Name? *CHI: um my neighbor. *INV: oh. *INV: okay. *CHI: and um I go over to his house and um his mom makes cookies and she gave me like a bag of like three like cookies in them. *INV: oh. *INV: were they halloween cookies? *INV: or chocolate chip cookies? *INV: or what? *CHI: when I go like when there's no season. *INV: mhm. *CHI: and once I went when it was halloween because um... *CHI: I went to trick-or-treat so I went once at um halloween. *INV: okay and sometimes you go there when there's no season? *INV: you mean sometimes you just go there and she gives you cookies? *CHI: yeah. *INV: wow that sounds like a nice neighbor. *CHI: and like at every season I come and she gives me like six or three cookies. *INV: wow. *INV: so did you share your candy with Name since he couldn't go trick-or-treating? *CHI: yeah. *CHI: because I can't eat like a whole bowl. *CHI: and it was two bowls of my candy that I got so much. *INV: wow what do you think would happen if you ate all that candy at one time? *CHI: sick. *INV: mhm. *CHI: and then Name ate three pieces and Andrew was eating like every tootsie roll. *INV: really? *CHI: and I ate four tootsie rolls. *CHI: and Andrew ate like twelve tootsie rolls. *INV: oh! *INV: that gives me a tummyache just thinking about it. *INV: so now that... *CHI: because um Name leaves wrappers in my room. *INV: does he really? *CHI: and he just leaves them in there and he doesn't pick them up. *INV: uhoh. *INV: so what do you do? *CHI: my mom tells him to pick them up. *INV: mhm. *CHI: because I counted them and he had nine wrappers in there. *INV: wow. *INV: do you share a room with him or do you have your own room? *CHI: I have my own room. *CHI: and um he doesn't have a bed because it got all rained on. *INV: oh. *INV: that's too bad. *CHI: and now he doesn't have a bed so he sleeps out in the living room. *CHI: and Name's bed is down in the basement. *INV: mhm. *CHI: and um he doesn't have a bed so they're gonna go look for a bed tonight. *INV: oh wow. *CHI: a futon. *INV: oh. *CHI: and um he was gonna get a couch hooked onto a big huge bunkbed. *INV: mhm. *CHI: and it was blue. *INV: really? *CHI: light blue on the top. *INV: wow. *INV: have you ever seen a futon? *INV: do you know what that is? *CHI: yeah. *INV: what is it? *CHI: it's like a little mat but it's bigger than a mat. *CHI: because the mat's flatter than that. *INV: mhm. *INV: and sometimes it looks like a sofa. *CHI: and Name... *CHI: yeah. *CHI: and Name have like a lot blankets and pillows on there. *CHI: because he sleeps with them. *CHI: and I sleep down there on weekends. *INV: oh. *CHI: because he lets me sleep down there. *INV: really? *CHI: in his room. *INV: that sounds like fun. *CHI: and um I even bring my water that I drink. *INV: oh. *INV: do you like to have water at nighttime? *CHI: yeah I eat water even when I'm in bed. *INV: mhm. *CHI: because that's what I have every night when we're reading four books in my bed. *INV: you read four books at night? *CHI: yeah. *INV: wow. *INV: do you have... *CHI: and there was uh three books and we finished one so we need two more. *CHI: and um it's Snow White and we're on chapter nine and we stopped. *INV: uhhuh. *CHI: then the other... *CHI: no. *CHI: we're on stopped chapter ten. *CHI: and then tonight we're gonna read it again and it's gonna be chapter eleven. *INV: chapter ten. *INV: wow! *CHI: and then the other... *CHI: and we're gonna read two because um the end ones are really short so gonna read until story twelve of Snow White. *INV: chapter twelve? *CHI: yeah. *INV: well how many chapters are in the Snow White book? *CHI: I think like [counting to self] like fourteen. *INV: so you're almost done. *INV: so what part are you in in the book right now? *CHI: it's where the witch is coming to give Snow White a bite of the poison apple. *CHI: that's where we're on now. *INV: mm. *INV: my daughters do not like that part. *INV: they think that old witch is kind of scary. *INV: what do you think about it? *INV: not scary? *INV: yeah. *INV: for some reason they just don't like her. *CHI: just said when we were already reading books and I had to get to bed because it was six o'clock... *INV: mhm. *CHI: and um mom said I want to watch that movie now. *CHI: because I want to watch it too. *CHI: Name my friend that comes over and we hafta babysit her. *INV: mhm. *CHI: um she um doesn't watch Snow White. *CHI: she doesn't even like Snow White. *CHI: and xxx I uh and I think she doesn't and I think she even forgets it's here because she always play with my friend Name and Name. *INV: mhm. *INV: oh. *INV: well you know some kids think Snow White is kind of scary. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/11043.cha = = = *INV: so you said you go to school. *INV: can you tell me a little bit about what you do at school? *CHI: um today when I was at school we did journals. *INV: what's the journals? *CHI: um we like write about what we did on the weekend or the day it was. *CHI: you know what I did before school today? *INV: what? *CHI: played on our new record player. *INV: wow. *INV: what's that like? *CHI: it's fun. *INV: cool. *INV: so you played music or what did you do? *CHI: music. *INV: what kind of music do you like? *CHI: any kind except bad stuff. *INV: yeah I don't like bad stuff either. *CHI: me either. *CHI: yuck. *INV: wow so you wrote about playing music on your record player. *INV: what else did you write about? *CHI: at home. *INV: what did you write about at home? *CHI: we play on the record player at home. *INV: oh okay. *INV: wow so what else do you do at school besides writing in journals? *CHI: um handwriting where we practice all letters. *CHI: and you know what? *CHI: Monday we did a row of a-s a row of b-s a row of c-s a row of d-s and a row of e-s. *INV: cool. *CHI: and the next day f. *INV: so you're going through the alphabet it sounds like. *CHI: and g and now we're up to h. *CHI: know how this person says it? *CHI: one long straight back two long straight backs and connect them. *CHI: that's how you do h. *INV: that's a good way to remember. *CHI: know how we do it? *CHI: I don't know how we do it with bodys I think. *CHI: we make this with two long straight backs. *CHI: and then we do this. *CHI: I think that's how we do it. *CHI: I don't know yet. *INV: that's a good way to remember. *INV: it sounds like every letter has a certain way you do it then that helps you remember wow. *CHI: I is the girls favorite one. *INV: what's that? *CHI: I don't know yet. *INV: oh. *CHI: we only gotta h. *INV: that's right so I wonder what they're going to say about s? *CHI: no I. *INV: oh I. *INV: I is the next after h. *INV: what did they say about a? *INV: how do you remember that? *CHI: um this is how you do it with your hand but I forgot with the other ones. *INV: cool. *CHI: I know what b is. *CHI: a long straight back with... *CHI: can I just draw it? *INV: sure can you tell me about it though? *CHI: um it has a long straight back and two big bellys. *INV: oh I like that. *INV: that's a good one. *INV: neat. *INV: alright so you do journals and practice letters. *INV: any other fun things? *CHI: yeah we have free play but not today because we went gym bye. *INV: oh you played in gym that sounds like fun. *INV: what's your favorite thing to do at school? *CHI: um I wish my teacher was my mom. *INV: so she's really nice. *INV: why what do you like about her? *CHI: because um she always says five minutes to clean up really nicely. *CHI: five minutes to clean up. *INV: and then everybody cleans wow. *INV: neat. *CHI: that's all I remember. *INV: any other favorite things at school? *CHI: nope. *INV: I bet you like to do art? *CHI: yeah. *INV: what do you do when you do art? *CHI: you know what? *CHI: we didn't have library today but there was a really exciting thing. *CHI: you know what it was? *INV: what? *CHI: we get to buy a book to keep forever and ever and ever and ever and ever. *CHI: to keep for the whole life. *CHI: and never bring it back. *INV: wow. *INV: did you buy a book then? *INV: tell me about it. *CHI: it was called hide-and-seek on the farm. *INV: wow that sounds neat. *INV: wow. *INV: have you read it yet? *CHI: yeah I read it on the way to the Waisman center. *INV: oh wow. *INV: what's it about? *CHI: playing hide-and-seek of course. *INV: cool. *INV: well tell me about your friends at school. *CHI: um I forgot. *CHI: but I remember one of their names Name um Name. *CHI: there's another k person. *CHI: it's a boy. *CHI: Name. *CHI: um Name. *CHI: oh and xxx. *CHI: I forgot the other ones. *INV: sounds like you have a lot of friends. *CHI: yeah sixteen people. *INV: sixteen people in your class. *CHI: yeah but one is gone so we have fifteen people. *INV: wow that's a nice size. *INV: so you get to know everyone. *INV: that's great. *INV: do you play with your friends after school? *INV: do you see any of them outside of school? *CHI: some. *CHI: but some I don't. *INV: yeah. *INV: good. *INV: so what do you like to do when you're not at school? *CHI: play with my mom of course. *CHI: and this record player. *INV: what kinds of things do you do when you play with your mom? *CHI: um like swing. *CHI: that's all I remember. *INV: I wonder if you play games. *CHI: I have a question. *INV: uhhuh. *CHI: but it's not about school. *CHI: what is that? *INV: it's a microphone. *CHI: oh. *INV: it's a special kind of microphone that can lay down. *CHI: is that a microphone too? *INV: yeah. *CHI: oh. *INV: and this one is too. *CHI: oh they're all microphones. *CHI: I didn't know if you had one on that one too. *INV: yup. *CHI: I remember another time when I was at the Waisman center someone put one of those on my shirt too. *INV: oh really. *INV: wow. *CHI: you know what... *INV: do you want this one on your shirt? *INV: you wanna clip it on there? *CHI: sure. *INV: okay. *INV: then I'll be better able to hear you. *CHI: hi. *INV: alright. *CHI: hi. *INV: hi. *INV: so I have a question for you. *INV: tell me about your cat. *CHI: um his name is Porkchop. *INV: that's cute. *INV: what does he look like? *CHI: um he's a grey cat. *CHI: I gotta name him also. *INV: you did. *INV: why did you chose the name Porkchop? *CHI: because he pokes my mom all the time. *INV: that's... *CHI: and he's really choppy. *CHI: he's really not choppy but I named him Porkchop. *INV: that's cute I like that. *INV: I have a cat too. *CHI: wow what's his name? *INV: Venus. *INV: it's a girl. *CHI: hey my mom has a friend of her's that lives in Florida. *CHI: I mean I forgot what state she lives in. *CHI: um and her name is um I think... *CHI: I forgot. *CHI: but maybe my mom will tell you when we leave. *CHI: um I know she has two cats and one is named Gypsy. *INV: oh that's cute. *CHI: and the other one I think is Mia. *INV: wow. *CHI: like my. *INV: Mia. *CHI: yeah. *INV: my sister has two cats. *CHI: wow what's their names'? *INV: Tommy and uh Madison. *CHI: that's the state I live in. *CHI: I live in Madison. *INV: yeah. *CHI: do you? *INV: uhhuh. *CHI: wow my mom does live with me and my dad too. *CHI: my whole family lives with me. *CHI: we're all together. *INV: that's great. *CHI: but other people just have a mom with them. *INV: yeah. *CHI: that's sad isn't it? *INV: yeah sometimes. *CHI: but I'm happy because I have two parents together. *INV: you're lucky. *CHI: but they don't work at the same place. *INV: oh they don't? *CHI: do you know this place it's called Warner Park? *INV: yeah. *CHI: ↫sh↫she works at Warner Park. *INV: what does she do there? *CHI: um she works at the front desk. *CHI: but this is sad. *CHI: on tuesday it's her last day. *INV: what's she gonna do? *CHI: I don't know. *INV: is it because it's going to be winter soon or? *CHI: no just someone's taking over her place. *INV: oh. *CHI: someone else. *CHI: so she'll be home all day. *INV: oh that will be nice. *CHI: yup. *CHI: and she's gonna find a new job. *INV: yeah. *INV: something new and different. *CHI: yeah I gave her a clue. *CHI: know what I said? *INV: what? *CHI: you can whisper it too. *INV: what did you say? *CHI: um she could be a builder. *INV: a builder. *CHI: yeah. *INV: well that's a good idea. *CHI: but she didn't decide yet. *CHI: that's all I can remember. *INV: what do you want to be when you grow up? *CHI: hmhunh. *CHI: I think a home worker. *CHI: at home. *INV: work at home. *CHI: yeah. *INV: that sounds fun. *INV: so what does your dad do? *CHI: um do you know this place it's called... *CHI: I forgot. *CHI: but he works in electronics. *INV: oh cool. *CHI: do you know which place I mean? *INV: no because I think there are a lot of electronic places. *CHI: I know a couple but I forgot their names. *INV: yeah do you know what he does there? *INV: that might help. *CHI: he works of course. *INV: mhm. *CHI: you can have this if you want. *INV: oh okay. *INV: well thanks for putting it on for a little while. *CHI: I can clip it back on you. *CHI: oops. *CHI: want me to? *INV: sure that would be great. *CHI: okay. *CHI: oops. *INV: is that the best place to put it? *INV: maybe I should put it right here okay. *INV: can you squeeze that? *INV: you gotta squeeze it open. *INV: almost got it. *INV: thank you. *CHI: you're welcome. *INV: alright... *INV: oh you said you had... *CHI: it's inside there. *INV: oh it kind of went inside. *INV: oh maybe I should have put it... *INV: that'll be okay. *INV: so you said you have some fish too. *CHI: yup. *INV: tell me about your fish. *CHI: um they're not goldfish but I think one is really big. *CHI: it's about this long. *INV: whoa. *CHI: I mean this long. *CHI: that's really long. *INV: that is long. *CHI: and it's about this tall. *INV: oh. *CHI: but it's not a baby fish. *CHI: but I think I have one fish but I used to have two. *CHI: I don't know what happened to the other one maybe it died. *INV: yeah might have. *CHI: I think it did. *INV: I don't think fish live all that long. *INV: cool. *CHI: well that's all I remember about my fishes. *INV: okay. *CHI: my mom said she was gonna maybe put them in my room but she didn't decide yet. *INV: oh okay. *CHI: you can talk a little about yourself now. *CHI: whatever you want. *INV: what would you like to know? *CHI: anything. *INV: um let's see I just went on a trip. *CHI: wow what is it called? *INV: I went to Bermuda. *INV: it's a little island in the middle of the ocean. *CHI: oh. *INV: it's really pretty. *CHI: oh. *CHI: were you in the middle of the water? *INV: yeah I went in the water. *CHI: yuck. *INV: and it was pretty water. *INV: and I snorkeled. *INV: so I had a mask on and I saw lots of fish under there. *CHI: I have a snorkel too. *INV: really cool. *CHI: with some breathing things but it doesn't stay on. *INV: oh. *CHI: so... *INV: you need to get on that stays on. *CHI: yeah. *INV: well you know what we're going to do next? *CHI: what? = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/66conv/0noaudio/11052.cha = = = *INV: alright so I just wanted to find out what you've been doing for the last year. *INV: I can't believe it's been a whole year. *INV: so you go to school now. *INV: can you tell me a little bit about school? *CHI: um we work a lot. *CHI: and um we have recess and we have the hula hoop parade where you hold onto the person's hula hoop in front of you. *INV: really. *CHI: and me and my sister go to Schoolname. *INV: you go to where? *CHI: Schoolname. *INV: Schoolname okay. *INV: and she's in second grade. *INV: alright. *INV: what's your favorite thing to do at school? *CHI: work. *INV: I bet because you're a hard worker. *INV: so what are your favorite things to work on? *INV: tell me a little bit about that. *CHI: um you hafta work like before lunch. *CHI: and every time you do a new station and every monday you get new ones. *INV: oh they're stations? *INV: oh okay. *INV: so what kind of thing would be at a station? *INV: like what would you do? *CHI: like there are eight snowmen and you hafta sort them into two piles. *INV: oh fun. *CHI: and we hafta make a book. *CHI: and we make books a lot. *INV: so what would you make a book about? *CHI: about like snowmen and snowflakes. *CHI: except xxx because it's winter. *CHI: sometimes moms come in. *CHI: like my mom comes every third friday. *INV: neat that would be fun. *INV: so what does your mom do when she comes into your class? *CHI: work on the carpets and the xxx on the carpets doing... *CHI: um I forgot what we do on the carpet. *CHI: because every day we get a new station. *INV: every day you get a new station oh. *INV: neat. *INV: you said you do recess. *INV: what kinds of things do you do during recess. *CHI: we play. *CHI: um we play runaway baby. *INV: I don't know how to play that game. *INV: how does that work? *CHI: the babies run away. *CHI: and then they have a mom and they say come back babies. *CHI: and my mom's the mom. *INV: so then they try to catch the babies or how does that work? *CHI: and the mom tries to catch the babies. *INV: oh. *INV: so it sounds like a lot of running maybe. *INV: I bet you're a fast runner. *INV: alright. *INV: so tell me about your teacher. *INV: what is she like? *CHI: she's hard and her name's Name. *INV: why is she hard? *CHI: she makes people do hard things. *CHI: and she is really old. *CHI: because when my daddy's xxx he had Name. *CHI: now he's all growed up. *INV: oh my gosh so she must be old. *INV: wow. *INV: wow so she's been teaching for a long time I bet. *INV: wow. *INV: well that's good. *INV: she knows what she's doing, probably. *CHI: and my sister had her. *CHI: my sister was in her class. *INV: oh okay. *INV: great. *INV: well tell me about some of the friends you have at school. *CHI: Name Name Name Name Name um. *INV: what do you do with your friends at school? *CHI: um we play. *CHI: probably talk and play and go to each other's houses after school. *INV: what do you do when you go to each other's houses? *CHI: we play and sometimes we do xxx. *INV: great. *INV: alright. *INV: have you gone on any field trips at school? *INV: can you tell me... *CHI: yes. *CHI: um we went to pumpkin patch Godoggo and... *INV: I've never been to Godoggo. *INV: what's that? *CHI: it's a book because I have the book. *CHI: then it showed it at the movie theater the book. *INV: oh okay. *INV: oh they showed it at the movie theater. *INV: so you went to see the movie. *INV: that sounds like fun. *INV: I never did that when I was in kindergarten. *INV: wow. *INV: that's pretty cool. *INV: alright. *INV: so what do you like to do when you're not at school? *CHI: play with my sister. *INV: oh what's your sister's name again? *CHI: Name. *INV: Name. *INV: what do you and Name like to do? *CHI: play baby because I got the baby toys for christmas. *INV: wow! *INV: neat. *INV: what else did you get for christmas? *INV: what were some of your favorite things? *CHI: me and Name got beanbags. *INV: oh fun. *CHI: and we pretend it's the water so we go diving in. *INV: that's fun... *CHI: and my guinea pigs they got leashes. *INV: leashes! *INV: do you take them for walks, or... *CHI: well they only sit xxx. *INV: they don't walk, huh? *INV: oh my gosh. *INV: wow. *INV: well that's kind of fun. *INV: tell me about your guinea pigs. *CHI: their names Tucker and Surprise. *CHI: and Surprise is only mine. *CHI: do you know why we call Surprise Surprise? *INV: why? *CHI: it was a surprise! *INV: was it the baby of the other one or... *CHI: because Tucker was a baby when she had Surprise. *INV: oh my goodness. *CHI: maybe I think. *INV: wow so you got Tucker from the pet store and brought her home... *CHI: no from our friend Name and then it had a baby. *INV: wow! *INV: so you just woke up one day and there... *CHI: no um one night mom said somethings black is in this cage. *CHI: and then we were coming down. *CHI: we were running down because um we were getting our pajamas on. *CHI: um. *INV: wow that must have been quite a surprise. *INV: I can see why you called her Surprise. *INV: that's kind of fun. *INV: alright let's see. *INV: what else could we talk about? *INV: do you do any dancing or gymnastics or... *CHI: no not anymore. *INV: oh why is that? *CHI: because we are in school now. *CHI: xxx do it in school so we don't do it anymore. *CHI: but I was in ballet some days when I was four. *INV: I've done ballet too. *INV: what would you like to do if you had the chance? *CHI: gymnastics. *INV: gymnastics? *INV: really why? *CHI: because it's fun. *CHI: I like climbing things there. *CHI: I would wanna take karate lessons. *INV: running lessons? *INV: wow. *INV: or karate did you say karate? *INV: oh I'm sorry karate. *INV: oh that would be fun. *INV: that would be really cool. *INV: I like your jeans. *INV: those are cute. *INV: so what do you wanna be when you grow up? *CHI: baby teacher. *INV: what's that? *CHI: it's a teacher when you teach babies. *INV: oh okay. *INV: what kinds of things would you teach them? *CHI: I'd teach them how to share. *INV: how to share that's a great thing. *CHI: the colors of the rainbow. *INV: oh. *INV: awesome. *INV: alright. *CHI: things like that. *INV: cool thanks for telling me all that stuff. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54ec/12022.cha = = = *CHI: you play with this. *INV: okay. *INV: what should I do with it? *CHI: look what happened. *CHI: I think the birdies are dead. *INV: [laughs]. *CHI: what this do? *INV: that's a chainsaw. *CHI: where it go? *INV: hm maybe it goes in the firetruck? *INV: they night need it to rescue people from buildings. *CHI: I need this. *INV: what is it? *CHI: um how you put it on? *INV: let's see let me try. *CHI: this is where you save people. *INV: you save people yeah... *CHI: it too big. *CHI: too big. *CHI: we missing a boot. *CHI: [giggles]. *INV: oh it's a cast because he broke his leg. *CHI: and a other one. *INV: he broke both legs? *CHI: yeah. *INV: oh my gosh what happened? *CHI: he need to ↫g↫go. *CHI: now he not need them. *CHI: how you take this off? *CHI: oh. *CHI: this where you broke his leg. *INV: oh how did he break his leg? *INV: what happened? *INV: maybe he was playing soccer and he fell down... *CHI: oh. *CHI: ah here his boots. *CHI: this where you make him xxx. *CHI: is xxx this. *CHI: oh this where he xxx pieces. *CHI: where this go? *INV: uh this thing? *CHI: yeah... *INV: that goes on his arm and it helps him walk because he's got a broken leg. *INV: see it's like a cane. *CHI: mhm. *CHI: xxx his boots. *INV: okay. *INV: put those boots on. *CHI: how? *INV: hm. *CHI: how you put them on? *INV: let's see if I can get them on. *INV: I think they just snap on. *CHI: this for little girl. *CHI: the other one boot too. *INV: the other boot too? *INV: okay. *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: and yeah... *CHI: where these go? *CHI: where these? *INV: I think that goes for his arm. *CHI: no. *CHI: you put this... *INV: let's see. *CHI: no. *INV: let me try. *INV: let's see if it goes on his arm. *CHI: how you put this on the firetruck? *CHI: this one too. *INV: that one too. *INV: gosh where does that one go? *INV: I think this one goes... *INV: oh I don't know where that one goes. *CHI: you put the boot on? *CHI: where the boot? *CHI: where the boot xxx? *INV: and you know what he has a hat thing too because he hurt his head. *CHI: and he was playing soccer. *INV: yeah he's playing soccer. *CHI: hey why this in there? *CHI: it for the firetruck. *INV: mhm. *CHI: where this goes. *INV: I think on the firetruck. *CHI: where? *INV: uh what is that? *INV: I think we'll just put it right on top. *CHI: oh somebody got a other head broke. *INV: yeah someone else hurt their head. *CHI: oh no. *CHI: on the floor. *INV: this one? *CHI: no on the... *CHI: which one fits? *INV: hm good question. *INV: let's see... *INV: doesn't seem to fit anybody. *CHI: oh now this come off. *CHI: now it come off. *CHI: this a computer? *INV: computer yeah. *CHI: how you put it back on? *INV: let's see here. *CHI: huh. *INV: where did that come off of? *INV: let's see I remember... *INV: I don't know where that one is but... *INV: [gasps]. *INV: oh did the ball get hurt? *CHI: uh yeah. *INV: it did? *CHI: yeah. *INV: oh... *CHI: what we go here? *CHI: we need a little guy. *INV: oh there's a little guy. *INV: see here's a little guy. *CHI: now for... *CHI: no look it. *INV: oh you found the one. *INV: good for you. *CHI: where he need to break? *CHI: he need to breaks the wood. *INV: he needs to break the wood with the ax. *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: and they have a broke... *CHI: and he hurt it on his head. *INV: [laughs]. *CHI: and the eggs were in there. *INV: the what was on there? *CHI: the eggs in there. *INV: the ax? *CHI: no the eggs. *INV: the eggs? *CHI: yeah. *INV: there were eggs in there? *INV: hm... *CHI: my brother bump at school sometimes. *CHI: and and I bump in someone and I say sorry. *INV: oh you did say sorry? *CHI: yeah. *INV: that's nice of you to say sorry. *CHI: I want my momma. *CHI: where is xxx? *INV: you want your momma to what? *CHI: where my mom and dad go? *INV: oh they're watching but... *INV: do you want them to come in and see what you're playing? *CHI: no. *CHI: where the plant go? *INV: I think it goes on... *INV: well we can make a doctor's office over here. *INV: and so the plant goes by the doctor's office I think. *INV: here's the doctor. *CHI: this go here. *CHI: this. *INV: oh okay. *CHI: where this go? *INV: that kind of goes on top. *INV: there you go. *INV: it's like an x-ray. *CHI: ah. *INV: think it goes right on top like this. *INV: there you go. *INV: and then you have this that goes on there. *CHI: I need this. *CHI: hey what this thing? *CHI: it to save somebody? *INV: yeah to save somebody. *CHI: this? *INV: yeah but I think she's a helper. *CHI: think she's gonna help her up. *INV: oh that's a long string. *CHI: how you do it? *CHI: it make you do it up? *INV: you crank it back in like this. *CHI: I need to save somebody with it. *INV: oh you need to save somebody? *INV: you gonna save her? *INV: what happened to her? *CHI: her got her bad head broke. *CHI: how it come off? *INV: oh that's okay. *CHI: I want a different girl. *INV: okay. *INV: there's a girl. *INV: here's a girl. *CHI: this girl gonna use it. *INV: okay. *CHI: they can come xxx? *CHI: you put it back on her? *INV: let's see. *INV: what is this... *CHI: it gonna catch this. *CHI: it will catch the bag. *CHI: you need to catch the bag. *INV: you need to catch the bag okay. *CHI: that where you need to catch it... *INV: oh we need to save the bag. *CHI: no the firetruck need it. *INV: oh. *CHI: and it can pack their stuff in there. *INV: okay. *CHI: how you do it? *INV: okay you gotta crank it in like this. *INV: there we go. *INV: we need that bag. *INV: is it coming? *CHI: nope not yet. *INV: okay because we... *CHI: wait for... *CHI: I need to send it up. *INV: we really need that bag. *CHI: it moving. *INV: is it coming? *CHI: yeah. *INV: good. *CHI: it going up. *INV: we got the bag! *INV: yay. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54ec/11073.cha = = = *CHI: ↫wh↫what's this thing? *CHI: what's this? *INV: that's just in case you want to pull the ambulance or the firetruck. *INV: so you can hook it up. *CHI: you do it like this. *CHI: how do you do it again? *CHI: watch me do it... *INV: it's hard to get that one in there. *INV: let me try. *INV: and then you put the other one in. *INV: there you go. *CHI: who's this guy? *INV: there you go. *INV: you can put the other one in now if you want. *INV: this is number one o zero seven three four six four point three. *INV: xxx parent check out. *CHI: let's get these out. *CHI: xxx this? *CHI: what's these for? *INV: that is... *INV: one of those is for the hospital and one of those if for the firetruck. *CHI: this is for the firetruck. *INV: but that's for the hospital. *INV: that part right there is for the hospital. *INV: see that one. *INV: this is... *CHI: where we got the little one? *CHI: I got it. *CHI: how you put it back together? *INV: you hafta roll it. *INV: so you roll this part here when you want to roll it back up. *CHI: can you help me? *INV: sure. *CHI: this guy is broken. *CHI: where's the hospital? *INV: we gotta to set up the hospital. *INV: do you want it to be right here or right here? *CHI: right here. *INV: okay so this is... *INV: we gotta [mumbles]... *INV: and then you put his bed behind there. *CHI: she's a doctor. *INV: yeah? *CHI: look at this xxx. *INV: oh that's where the baby goes. *CHI: where's the bed? *INV: right there. *CHI: right here? *INV: that's what you look at the baby with. *INV: so when like your mom can see her baby when she goes to the doctor and they put it on her stomach. *INV: and you get to see how the baby looks. *CHI: oh how do you put that back in? *INV: it won't stick but if you sit it down it will stay on there. *INV: yeah. *CHI: how do you get something off? *INV: what do you mean? *CHI: is this guy's broken? *CHI: here's her teddy bear. *INV: oh yeah. *CHI: babies hafta have a teddy bear. *CHI: what's this? *INV: that is for the ambulance. *INV: or you can put it in the hospital room. *INV: which one do you want to do? *INV: you want to put that in the hospital room or in the ambulance? *CHI: um what's this one again? *INV: and this goes in there. *INV: the stretcher goes in there. *INV: right here. *CHI: and here's the flowers. *INV: oh those are pretty. *CHI: where's the kitchen? *INV: we don't have a kitchen. *CHI: why do we have one chair then? *INV: that goes into the hospital room so that the mom can wait with the baby. *INV: so that the baby doesn't hafta be in there all alone. *CHI: where's the mom? *INV: maybe this one or that one can be the mom. *CHI: can I see her again? *CHI: oh. *CHI: or this girl. *CHI: who's she again? *INV: that's the doctor right? *CHI: this... *CHI: this is her mom. *CHI: this mom is already xxx. *INV: mhm. *CHI: hey. *CHI: where's this go? *INV: on the front. *CHI: xxx is somewhere. *CHI: a hospital. *CHI: it's a hospital. *INV: [makes siren sounds]. *INV: is it going to the hospital? *CHI: mhm. *INV: okay I'm gonna go get your mom so she can finish playing with you okay? *CHI: where are you going? = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54ec/11066.cha = = = *INV: well let's see if we can wind this up and then we hafta build our house right? *INV: winding. [winding rope during the pause above.] *INV: alright. [still winding rope during the pause above.] *INV: well I think it's all fixed. *INV: what do you think? *INV: all sorts of pieces to play with. *INV: I've gotta do a lot more winding don't I? *INV: where do you think that piece goes? [still winding rope during the pause above.] *CHI: there? *INV: I don't know. *INV: here I'll help you as soon as we get this going. *INV: there. *INV: okay. *INV: now let's put the floor on. *INV: which way should the floor go? *INV: think it goes like this? *INV: it snaps together. *CHI: and... *INV: I wonder if that's part of the sidewalk? *INV: do you think that goes right here? *CHI: yep. *INV: so if we try turning it like this then we can lock it in there. *INV: okay what else do we need? *CHI: hm. *INV: wonder if that goes on the corner here? *INV: hey! *INV: great! *CHI: and... *CHI: fits. *INV: you're right I think it's part of the roof but I don't know where it goes. *INV: maybe we'll see what else we can put in. *CHI: I can put in that piece. *INV: okay. *CHI: uh. *INV: uhoh it falls off pretty easy doesn't it? *CHI: it goes like that. *INV: oh did you fix it? *INV: thank you. *CHI: I so we're missing a piece to the door. *INV: we're missing a piece of the door. *CHI: oh there it is. *CHI: xxx this xxx comes in. *CHI: is this the door? *CHI: is this it... *INV: hm. *INV: it looks like it's a part of the door. *INV: but it doesn't look like... *CHI: ah. *CHI: got it. *INV: did you get it? *CHI: yeah. *INV: hm. *INV: well let's see. *INV: if we put this on the side. *INV: and this piece right here? *INV: what do you think? *INV: maybe we should put this one in first. *INV: okay. *INV: nope I bet I... *INV: nope. *INV: this is kind of tough huh? *INV: how's that? *CHI: good. *INV: okay. *INV: now what else do we need? *CHI: piece of a sidewalk. *INV: you know what. *INV: I found some more over here too. *CHI: down. *INV: let's see. *INV: how about if we try this one on a corner like there? *CHI: another part of a... *CHI: I found it. *INV: oh you did. *INV: do you want to get out some of those pieces then? *CHI: hm. *CHI: I get them... *CHI: never mind. *CHI: I know where it is... *CHI: string. *INV: this maybe could be the hose for the firetruck. *INV: do you think? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: and then we could use... *CHI: what's this? *INV: let's see. *CHI: right to xxx to the back. *CHI: xxx up the truck. *CHI: xxx this goes? *INV: oh you know what? *INV: that is the stretcher for the ambulance. *INV: so when they pick up people they have a place to lay down. *INV: here I'll put this one over here. *INV: here's the ambulance. *CHI: where's this piece goes? *INV: if you put it right inside there... *CHI: yeah? *INV: yep perfect. *INV: now I put the hose on. *INV: this is another one of those things you get to wind up. *CHI: oh I... *CHI: I wonder where this piece goes? *INV: that looks like that could be a bed for the doctor's office. *CHI: but why? *INV: why? *INV: well... *INV: or the hospital? *INV: do you think the ambulance maybe takes people to the hospital? *CHI: I know xxx goes there. *INV: okay. *CHI: and when the ambulance goes xxx. *CHI: I think this is when some people gets hurt. *INV: when they get hurt they need the ambulance. *CHI: yeah. *INV: so is this gonna be the hospital? *CHI: no. *INV: or is this still a house? *CHI: still a house. *INV: okay. *CHI: so this go right here. *INV: the doors? *CHI: right... *INV: okay. *INV: well I'll see if I can get them in there. *CHI: what's this for? *INV: that is a little um cart. *CHI: for what? *INV: I think they put the um... *INV: there's a little basket here. *INV: here I'll show you. *INV: and then you can put a baby in there. *INV: there. *INV: like when the baby is just born they kind of stay in those little beds on the carts. *CHI: oh they put another hose. *INV: alright okay. *INV: and you know what? *INV: there's another side of the firetruck that we can put this in and wind it up. *CHI: and this piece goes right there. *CHI: another piece of the... *INV: that looks like a doctor. *CHI: how's she fit in? *INV: or is it the paramedic? *CHI: oh she does. *CHI: xxx she xxx all the workers. *CHI: this is uh for what? *INV: hm maybe that's for the firetruck. *INV: should we put it right there? *INV: maybe it's a generator or an extra pump. *INV: we could put it in here. *INV: is she gonna drive the ambulance? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: where does she go in? *INV: I think she hasta go in like this. *INV: just like on the Dukes of Hazard. *INV: but you probably haven't seen that one. *INV: whoa we lost her to the back. *INV: we lost the paramedic. *INV: here she is. *CHI: does she drive? *INV: do you think she should be the driver? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: it's hard you need tiny little fingers to get these little guys in here... *CHI: I got little fingers. *INV: well do you want to try putting it in? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: see if you can get her in the driver's spot. *INV: it's kind of tricky isn't it? *INV: oh you're doing it though. *CHI: I think she can't really fit. *CHI: I think she should go in the back. *INV: okay we can put her in the back. *CHI: let me get her out. *CHI: this is gonna be hard. *INV: there you go. *INV: you did it. *INV: good for you... *CHI: now she goes in the back. *INV: okay. *INV: here lets put her little case up here. *CHI: her case goes there? *INV: yeah I think so. *INV: what do you think? *CHI: um she goes in the back and then she sits. *CHI: and then we close her up. *CHI: we're missing one more piece. *INV: oh you know what? *INV: the siren fell off the top. *INV: and I think they've just got kind of a... *INV: must be a sunroof in their ambulance. *CHI: this must be the driver. *INV: oh maybe he's the driver. *INV: oops we knocked over the... *CHI: no he's the fire fighter. *INV: he's a fire fighter. *INV: because there's these ladies too here. *INV: does she look like a fire fighter? *CHI: yeah. *CHI: xxx oh. *INV: that's okay that falls off sometimes. *CHI: is that her? *INV: yeah that's her little shield. *CHI: she can drive. *INV: okay. *INV: she's gonna drive the firetruck? *CHI: xxx she can drive in here. *CHI: I got her... *INV: oh you did. *INV: good. *CHI: and then this could be the driver. *CHI: goes in here. *INV: alright. *CHI: and then like a ship. *INV: what do you think that is? *CHI: uh a xxx. *CHI: and then they hafta went up and get... *INV: oh that's a great idea. *CHI: what? *INV: maybe this is the... *INV: that you spray the water. *INV: [makes water spraying noises]. *INV: is this a big sprayer? *CHI: xxx wind this up. *INV: you gotta spin the little red part. *INV: try turning it. *INV: there you go. *INV: think you gotta... *INV: are you getting it? *INV: maybe if we turn it the other way. *INV: I think you just made it unwind. *INV: if we go this way it winds it right up. *INV: well should I go get your mom and let her come and see what you were playing with? *CHI: want to play with this a little bit. *INV: how about if you and your mom play for a little bit. *INV: would that be okay? *CHI: no. *INV: [laughs]. *INV: you get it set up and we'll get your mom in here. *INV: we'll make a movie of you and your mom playing. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54ec/12009.cha = = = *INV: so I wanted to keep my promise. *CHI: cool. *CHI: these toys are cool. *INV: see the doors open too. *CHI: oh. *CHI: cool. *INV: what did you just do? *INV: I didn't see what you did. *INV: what did you just do Childsname? *CHI: uh I just played with the toy. *INV: oh. *INV: I thought you put something in there. *CHI: I did. *CHI: and that's playing with the toys. *INV: oh. *INV: okay. *INV: let's see. *CHI: xxx let me see that. *INV: oh. *INV: okay. *CHI: cool. *CHI: is this for a baby? *INV: that's for the ambulance when they put the person in there. *INV: so like see if he'll fit on there. *INV: there's supposed to be... *INV: oh. *INV: I see what happened. *INV: this goes on there. *CHI: why are xxx boom? [child is referring to sounds that his brother is making.] *CHI: xxx boom. *INV: I believe that's your brother. *CHI: how do you get this thing to work? *INV: let me see if I can get it on there. *CHI: these toys are cool. *INV: I'm glad you like them. *INV: we were afraid that the kids weren't gonna like them. *CHI: these are cool. *INV: [laughs]. *INV: okay. *INV: shall we strap him in there? *INV: or somebody else? *CHI: let's strap him in there. *INV: okay. *INV: how about you do it. *CHI: he has a broken foot. *INV: mhm. *INV: that goes right there. *CHI: you do it? *INV: okay. *INV: all right. *INV: now let's see. *INV: he's so small we hafta go all the way... *INV: okay. *INV: oops. *CHI: I want to do it. *INV: okay. *CHI: there. *CHI: this. *INV: oh. *CHI: why do they put them in here? *INV: that's so that when they get ready to take them to the hospital... *INV: their body parts wont move. *INV: because sometimes if you move bones that are broken... *CHI: oh. *CHI: did you ever work with soccer before? *INV: did I have soccer? *INV: did I do what with soccer? *CHI: did you work xxx with soccer? *INV: no. *INV: not before. *INV: no. *INV: but there is one in there now. *INV: there should be. *CHI: uh where did you get this? *INV: it came with it. *INV: because see they're all soccer players. *INV: all of the boys are soccer players... *CHI: oh. *CHI: there's a teddy bear. *INV: oh! *INV: I never saw that teddy bear before. *INV: oh. *INV: there's the hospital bed. *CHI: why do they push them in here? *CHI: here's a grownup. *INV: is that one of the firemen? *INV: oh his hat came off. *CHI: that's not his hat. *CHI: no. *CHI: it is... *CHI: xxx put this on. *CHI: hurry! *CHI: there's a fire! *CHI: hurry! *CHI: there's a fire! *INV: [makes siren noise]. *INV: do they have their water hose? *CHI: [makes firetruck noise]. *INV: oh. *INV: here it is. *CHI: pull it back. *INV: okay. *INV: five you know what? *INV: Childsname you can hook the ambulance to that... *CHI: huh? *CHI: okay. *INV: let's see... *CHI: I'll put this to that. *INV: oh. *INV: good idea. *CHI: it can pull it. *CHI: uhoh. *CHI: this came off again. *INV: oh. *INV: I can put it back on. *INV: that's no big deal. *CHI: how... *CHI: oh. *CHI: how did you get these? *INV: we found then in Zanybrainy. *INV: have you ever been there before? *CHI: no. *INV: it's a toy store. *CHI: I've been to Shopko. *CHI: you know what? *INV: what... *CHI: it has hose and xxx. *CHI: ouch [whispers]. *INV: it what... *CHI: ow. *CHI: it has hose and uh this... *INV: ah. *CHI: did you know? *CHI: ow [whispers]. *CHI: I hurt myself. *INV: how did you hurt yourself? *CHI: with this. *INV: oh. *INV: sorry. *CHI: is this supposed to come off? *INV: oh. *INV: yeah. *INV: we can put it back on. *INV: let's see. *CHI: is it supposed to come off? *INV: maybe. *INV: um I'm not quite sure. *INV: oh. *INV: yeah. *INV: it can come off sometimes. *INV: the way that they have it made. *CHI: where's that guy? *CHI: oh. *CHI: I want to see. *CHI: this is so cool! *INV: [laughs]. *CHI: this is so cool! *INV: and these go on their head just in case they get hurt really bad. *INV: so you can put that one on his head. *CHI: okay. *CHI: but first I hafta get him out of here. *INV: okay. *CHI: I better xxx. *INV: okay. *INV: you don't hafta. *CHI: will you rebuckle this? *CHI: and then put it back on again? *INV: do you want me to take it off and put it back on again? *CHI: yeah. *INV: okay... *CHI: because I can't get this guy in here. *INV: okay. *CHI: [makes ambulance noises]. *CHI: xxx where's the baby? *INV: I don't see the baby. *INV: I don't think we have a baby for this one. *CHI: there's a baby in... *CHI: and there's a teddy bear for the baby. *CHI: and there's a tiny spoon. *CHI: and some juice for the xxx... *CHI: you gotta go to cops. *CHI: xxx put his arms in there too. *INV: you want to put his arms in there too? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: let me see if I can get his arms in there. [child makes some play noises.] *CHI: wait. *CHI: this is their hose. *INV: yeah. *CHI: xxx hey. *CHI: can we play with the house toys in here? *INV: um we're not gonna bring the house toys back. *CHI: no. *CHI: I mean these toys. *INV: oh. *INV: no. *INV: those are for the three yearolds. *CHI: but why? *INV: because didn't you play with those last year? *CHI: huh? *INV: didn't you play with those last year? *CHI: um at a friend's um xxx. *CHI: she had one. *INV: did she? *CHI: yeah. *CHI: and I played with the cat and the dog and everybody else. *INV: oh my goodness. *CHI: so can I? *INV: no. *INV: we're gonna leave that in there. *CHI: xxx put a car. *CHI: a xxx. *INV: you know. *INV: the firetruck can pull the ambulance. *INV: you want to see? *CHI: sure. *INV: okay. *INV: let's wind this up some. *INV: hook it up to the front. *CHI: xxx this xxx. *CHI: what's this? *INV: that's for the firemen when they hafta go put out a fire. *CHI: what's it for? *INV: it kind of like carries some of the water that they might need. *INV: or xxx. *CHI: [makes water noises]. *CHI: turn on. *CHI: [makes water noises]. *INV: okay. *CHI: does this xxx thing stay on this time? *INV: see. *INV: look. *CHI: this bandage... *INV: you see Childsname? *INV: oh. *INV: yeah. *CHI: does it stay on? *INV: you can take it off. *CHI: how you take it off? *INV: pull it from the bottom. *INV: because it snaps off. *INV: let's see... *CHI: its too hard. [child makes play noises.] *INV: there we go. *CHI: oh. *CHI: thanks. *INV: you're welcome. *INV: oh. *CHI: there's another fruit snack. *INV: on the floor? *CHI: yeah. *INV: was that one of the ones that we missed when we tried to throw it in the trash can? *CHI: no. *INV: okay... *INV: let's see. *INV: gotta pull out the firehose. *INV: can you pull that for me? *INV: whoa. *CHI: xxx um cool. *INV: [laughs]. *CHI: [laughs]. *CHI: boing. *CHI: this ladder is cool xxx. *CHI: cool xxx. *INV: that is cool huh? *CHI: is this a plant? *INV: yeah. *INV: that's a plant. *INV: now Childsname. *INV: I need you to start helping he put up this stuff. *CHI: why? *INV: because it's time for us to go. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54ec/11070.cha = = = *INV: the baby's gonna go in there? *INV: make sure he's buckled in good. *INV: is he okay? *CHI: mhm. *INV: here's his teddy bear. *CHI: mhm. *INV: you should be able to pull this one out too. *INV: yep. *INV: see. *CHI: mhm. *INV: [makes water rushing sounds]. *INV: that's where the water comes out. *CHI: oh. *INV: oh it hooks in that. *INV: how'd you know that? *INV: oh okay. *INV: have you ever seen a real one before? *CHI: what? *INV: have you ever seen a real firetruck before? *INV: where they hook it up? *CHI: [nods yes]. *INV: you have? *INV: and then you can pull it around. *INV: you can hook that up to the ambulance. *INV: so if you want... *INV: let's see... *INV: you can hook this part on here. *INV: if the ambulance backs up you can pull the fireman. *INV: or the fireman backs up you can pull the ambulance. *INV: you want to unhook it? *INV: there you go. *INV: [makes siren noise]. *INV: does that door open? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: xxx opens. *CHI: there's seven xxx in here. *INV: is she gonna get her medical supplies? *CHI: what? *INV: she gonna get her medical supplies? *CHI: uh yeah. *INV: okay. *CHI: he's dos. *CHI: now he's xxx. *CHI: wait a minute [whispers]. *INV: she fell down. *CHI: what? *INV: she fell down. *CHI: hm. *INV: oh okay. *CHI: I xxx. *CHI: xxx get it. *CHI: it's a firegirl now too. *INV: yeah so there's two firegirls? *INV: or just one? *CHI: two. *INV: okay. *CHI: her xxx telephone's ringing. *CHI: xxx no xxx. *INV: [laughs]. *CHI: that boy goes in here. *INV: hurry up and get him to the hospital. *CHI: it's not. *CHI: it's xxx police. *CHI: in the police cars. *INV: in the police cars? *CHI: yes. *CHI: he's going in jail. *INV: he's going to jail? *INV: oh man. *CHI: open the door. *CHI: now these two are stuck in jail. *INV: who's gonna get him out. *CHI: what? *INV: who's gonna get them out of jail? *CHI: nobody. *INV: oh no they're gonna hafta stay in jail. *CHI: and those doors. *CHI: then what do those open those say? *CHI: then they can get out right? *INV: okay. *INV: yeah because the window's open. *CHI: her can't get out then. *CHI: her get out? *CHI: oh you can't get out of jail. *CHI: you're going back in jail. *INV: [laughs]. *INV: get back. *INV: get back in jail? *INV: oh no. *CHI: and you gonna be go back in jail. *INV: I bet you he'll be able to escape though. *CHI: what? *INV: he'll be able to get away. *INV: look there's nothing here. *INV: I'll put the door up so he won't be able to get away. *INV: let's see. *CHI: these two are in jail. *CHI: but these one is in jail. *CHI: oh there's the window open now [speaks in high pitch]. *CHI: and these doors [speaks in high pitch]. *INV: oh no now all three of them are gonna get away. *CHI: no they can't. *CHI: no there won't. *CHI: get all of these. *INV: so you shut all those? *INV: oh. *INV: what are you doing in jail? *CHI: nothing. *CHI: oh no there's xxx. *INV: you took his cast off. *INV: is his arm feeling better? *CHI: I don't know. *CHI: he's going in jail. *CHI: he's going in jail too. *INV: is he? *CHI: baby xxx. *CHI: nobody can get out of jail. *INV: are they okay? *CHI: they don't xxx. *INV: oh no. *CHI: what... *INV: I knocked everybody down. *CHI: and this is going in jail too. *INV: is that the bed they're gonna sleep on? *CHI: what? *INV: is that the bed they're gonna sleep on? *CHI: no. *INV: oh. *CHI: what's this thing? *CHI: that they're gonna sleep on. *CHI: this is the bench. *CHI: oh no the window's open. *CHI: oh no there this one. *CHI: this one is open. *CHI: this one's open. *CHI: these are open. *CHI: ah. *INV: oh no. *CHI: her got out. *CHI: they got out and they got out. *INV: everybody got out. *CHI: oh no they can't because this one is open. *CHI: they put them back in jail. *INV: oh no. *CHI: see? *INV: well now I'm gonna go get your mommy so she can play with you for a little while okay? *CHI: I remember that. *INV: you remember that from last time? *CHI: mhm. *INV: okay I'm gonna go get her. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54ec/21165.cha = = = *INV: yeah I don't know where that should go. *INV: let's see. *INV: well here's the sick boy. *INV: it looks like he's hurt. *CHI: hm? *INV: oh you know I think this goes in there. *INV: and maybe the sick boy fits in there? *INV: oh I think he's too big. *CHI: yeah. *INV: I think he's too big for that bed. *CHI: xxx goes. *INV: you think she fits in there? *CHI: hmhunh. *INV: no. *INV: she's too big. *INV: oh almost. *INV: [gasps]. *INV: oh. *CHI: there. *INV: it's for the baby. *CHI: mhm. *INV: I think the baby's scared so we'll give her a teddy bear. *CHI: where does this go? *INV: I don't know. *CHI: I don't know xxx. *INV: who would like flowers? *INV: maybe we'll put the flowers right next to the bed. *CHI: hm. *CHI: I don't know where this should go. *INV: well we could pretend like this is a hospital. *INV: and then we could have this lady... *INV: maybe she's a nurse. *INV: or a doctor. *INV: and she's helping people in the hospital. *INV: oh we got the firetruck too. *INV: let's see. *INV: I wonder if the doctor goes in the firetruck or the firefighters. *INV: oh. *CHI: I don't know where these go. *INV: can you get them in there? *INV: there you go you just gotta push down. *INV: push. *CHI: there's feet up. *INV: yeah. *INV: his feet kind of get messed up. *INV: there. *INV: and I wonder where this guy goes. *INV: oh he sits there too? *INV: they're kinda tricky to get in. *INV: there you go. *INV: you got it. *CHI: hm. *CHI: hm what are these things. *INV: I think those are supposed to be like little casts like if you hurt your arm. *INV: like pretend this lady hurt her arm. *INV: oops. *CHI: oops. *INV: see we can pretend like she hurt her arm. *INV: and she has... *INV: oops. *INV: [laughs] did you see that thing fly off. *INV: here I'll try this one. *INV: hey! *CHI: [laughs] now we xxx this over there. *INV: should I try to get it on her hand? *INV: then what do you think is gonna happen? *CHI: it will fly off. *INV: let's see. *INV: oh man! *INV: maybe her hand's too big. *INV: we'll have her be in charge of raking the leaves. *CHI: mhm. *INV: let's see. *INV: does that go into the hose? *CHI: there. *INV: now the firefighters can get the fire. *CHI: comes right here and goes right up there. *CHI: and how this ladder gets out? *CHI: some way? *INV: let's see does this open up. *INV: there it is. *CHI: mhm. *INV: I wonder what goes back there. *INV: we could put the shovel back there. *CHI: xxx it won't fit. *CHI: fit it fit. *INV: what about the broom. *CHI: rake. *INV: oh it's a rake. *CHI: what are these for? *INV: that's just so we can hear what we're saying on our tape and the video. *INV: and this is kind of like a saw. *CHI: yeah. *INV: I think the firefighters use that too. *CHI: xxx leaves. *INV: it looks like there's medicine inside this briefcase. *CHI: what is this? *INV: I think there used to be a string on there but it must have come off. *CHI: this goes back there. *INV: what else goes back there? *CHI: I don't know. *INV: should we put them back there? *INV: they don't really fit. *CHI: these. *INV: how about the briefcase? *CHI: xxx this. *CHI: I'm trying to get it back there. *CHI: oh I can't. *CHI: xxx can't. *CHI: oh man. *CHI: xxx can't fit in there. *INV: oh man. *INV: poor baby can't fit back there. *CHI: this can fit there. *CHI: no this goes there. *INV: where does that baby go? *INV: hm. *INV: should we put her in the hospital? *INV: we can maybe put her in the hospital. *INV: there. *CHI: hm. *INV: and... *CHI: but what is this? *INV: where does that lady go? *INV: I don't know. *INV: we could have her ride in the ambulance to take care of the boy. *INV: because he's probably scared if he had to ride back there all by himself. *CHI: this xxx. *INV: yeah then we could have maybe his mom's riding with him in the back. *INV: like this. *CHI: yeah. *INV: and she's gonna put out the fire. *CHI: hmhunh. *CHI: the firefighters. *INV: oh. *CHI: there it goes. *CHI: okay. *INV: you can just kind of put it up like that. *INV: see he has a little portable one too. *CHI: mhm. *INV: one he can take around with him. *CHI: he gots to sit down first. *INV: hm. *CHI: he needs xxx. *CHI: what else? *INV: let's see. *CHI: what is this... *INV: it looks like we have most of our stuff doesn't it? *CHI: what is this chair for? *INV: um. *CHI: and this chair. *INV: yeah there's two chairs. *INV: let's see. *INV: he probably would sit better in the little chair. *INV: and maybe we'll have her sit on the chair like that. *CHI: or maybe she can sit on there. *INV: it looks like she hurt her foot. *INV: she needs to take a rest. *INV: she needs to sit. *CHI: take this off. *CHI: how do get this off? *INV: oh you got it. *CHI: how she gets her hands out of the way? *CHI: who's going to lay here? *INV: um well it looks like he hurt his leg. *INV: maybe we could have him lay there. *CHI: no he... = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54ec/22090.cha = = = *INV: so what are you doing there? *INV: oh you got that all unwound. *INV: are you gonna pull the ambulance? *CHI: try to pull it out. *CHI: it was in the mud. *INV: yeah but you know. *INV: oh you pulled it out of the mud? *CHI: yeah. *INV: hey what happened? *INV: did we lose some tires? *INV: I think our ambulance broke down. *INV: maybe the tires are in here. *CHI: maybe the tires are in there. *INV: you think? *INV: I hope we can find them. *INV: that's the thing about this playmobile stuff. *INV: it's all super tiny. *INV: and falls apart kind of easily. *INV: okay. *INV: winder up. *INV: I don't see the wheels in here Childsname. *INV: let's look in here. *INV: I think the wheels are in this thing. *INV: and actually... *INV: it must have been a wild play session in here before we got here huh? *INV: it looks like the ambulance got a flat tire. *INV: can you tow it back to the hospital? *CHI: no. *INV: we just gonna leave it there? *INV: okay. *INV: I forgot though is this the hospital or the fire station or... *INV: hm. *CHI: it still can work. *INV: huh? *CHI: it can work like this. *INV: oh there you go. *INV: you can still drive it. *INV: you know what? *INV: I think you need some drivers for your ambulance. *CHI: what's this? *INV: oh. *INV: you know what that's a little cart for the baby. *CHI: xxx that. *INV: babies are born in the hospital. *INV: they usually put them in little beds like that. *CHI: this... *INV: hm let's see what else we can find. *INV: you need some people to drive that ambulance I think. *INV: she looks like a driver. *CHI: no. *INV: no? *INV: she can't drive that? *CHI: no cause only guys can drive it. *INV: hm well if that's what you decide that's okay. *INV: we'll see if we can find a guy. *INV: I think that girls can drive too. *INV: but if you wanna play that a guy drives it we'll go with that. *INV: is this a guy? *CHI: goes in here. *INV: you gonna put him in? *CHI: see his hat? *INV: oh. *INV: that means he drives it huh? *INV: I think she's a doctor. *INV: we'll put her over here. *CHI: no that is the fire station. *INV: oh she can't go in the fire station then. *INV: well maybe I'll make a hospital over here. *INV: I think we need some things for the top of this firetruck. *INV: like a big water hose thing. *CHI: oh another bed. *INV: yeah I think that's like a stretcher for the ambulance. *INV: that's how they get the sick people from the ambulance into the hospital. *CHI: there is one more in there. *INV: there's already one in there? *INV: no. *CHI: this one goes on it. *CHI: the doors. *CHI: it goes on it. *INV: okay. *CHI: it goes on the other one. *INV: oh look at that. *INV: that one goes on the other one. *INV: now I used to be able to get this thing on here. *INV: there we go. *INV: it's like a sprayer. *CHI: who else need this? *INV: who needs that? *CHI: me. *CHI: so... *INV: what are you gonna do with it? *CHI: if somebody have a trees on them I can cut it. *INV: oh good idea. *INV: you're gonna cut it if it's down. *INV: alright do you need some flowers for the... *INV: no I don't think so. *INV: we'll put them by the fire station. *INV: he might need some extra hoses though. *INV: these are kind of cool. *INV: I'll show you how they work. *INV: you can wind them up on the firetruck. *CHI: no watch. *CHI: it can go in here. *INV: oh it can go in there. *INV: you're right. *CHI: xxx in the hole. *INV: yeah. *CHI: see that? *INV: mhm that's cool. *INV: and then they can go on the side here too. *INV: oops they're supposed to fit. *INV: there we go. *INV: and then you can just wind it up like this. *CHI: cause the hose in coming off. *INV: uhoh you gonna wind it up? *CHI: some of it. *INV: this guy's losing his hair. *INV: look it he lost his hair. *INV: he lost the top of his head. *INV: that can't be good. *CHI: this one. *CHI: and this right on. *INV: okay. *INV: you know where else he can put stuff? *CHI: where? *INV: this back opens up I think. *CHI: it cannot open. *INV: oh wait there's something in there. *CHI: it's another hose. *INV: yeah. *CHI: it can go on top. *INV: okay. *INV: and then on the side here you can put stuff in there too. *CHI: there are two sides. *INV: yeah there's two sides. *CHI: the we have that one side. *CHI: so these hose can go in there. *INV: oh that's a great idea. *INV: I can't get this guy's head to go back on. *INV: or his hair anyway. *INV: let's put him like that. *INV: is that gonna fit in there? *INV: the fireextinguisher too. *CHI: there is no room. *INV: there's no room for the fireextinguisher? *CHI: yeah. *CHI: that. *INV: oh good there's one. *INV: oh here's another one. *INV: oh and here's another one. *INV: I found three of them. *CHI: you take them off. *INV: oh that's okay. *INV: you know what I think we can get it right back on. *CHI: I can. *INV: can you do it? *INV: alright. *INV: oh thanks. *INV: I think we just found the wheels or your mom did. *INV: that was gonna be my guess of places to look. *INV: it was way under there. *INV: it must have gone flying off. *INV: thanks she saved the day. *INV: yeah mom. *INV: yeah that was gonna be a hard one to explain to a lot of four and a half yearolds. *INV: if we didn't find those tires. *CHI: is them legos? *INV: hm? *CHI: them legos? *INV: no they're not legos. *INV: they kind of look like them don't they? *INV: it's called an ultrasound. *INV: a doctor uses it to look inside your body in case they think you have an owie in there or if they want to look at a baby inside a mom that's what they do. *INV: you lost your drawers. *INV: oh what did you find? *INV: something spill out? *INV: oh I know this is for the hose. *INV: oh put that right on the end there like a sprayer. *INV: I'll see if I can get that thing back on. *INV: okay. *INV: you know what there's a special spot for those too. *INV: oh it's in there. *INV: there's some in there already. *CHI: where? *INV: see? *INV: whoops sorry. *INV: see those little suitcases in there? *CHI: yeah but there need to be a lot. *INV: they need what? *CHI: they need a lot. *INV: yeah they need a lot? *INV: let's see what's in this one. *INV: oh it's medicine. *INV: oh those wheels? *INV: I'm gonna hafta do some gluing tonight I think. *INV: is there medicine in there? *CHI: that's right here. *INV: yeah they're gonna need that on the ambulance I bet. *INV: alrightie are we gonna go rescue some people? *CHI: yeah. *INV: get this girl here. *INV: she was riding on a horse and she fell down. *INV: and she's hurt. *INV: better go save her. *CHI: this one's fell down. *INV: that one fell down too? *CHI: at soccer time. *INV: oh boy. *INV: well go save them Childsname. *INV: are they okay? *INV: or did they get hurt? *INV: this girl looks like she got hurt on her head. *INV: we'll put a big bandage on her. *INV: and I think this boy hurt his leg. *INV: there you go. *INV: you better get them to the hospital. *CHI: no this was xxx. *INV: hm? *CHI: this one is xxx. *INV: okay. *INV: what about that boy? *INV: what are we gonna do put him on the roof? *CHI: no we gonna... *INV: can you find the spot in there? *CHI: we're gonna come back for him. *INV: we'll come back for him okay. *INV: alright let's see. *INV: I'll get the hospital ready over here. *CHI: no the hospital is really with the firetruck. *INV: it's what with the firetruck? *CHI: it's really with the firetruck. *INV: oh okay. *CHI: and so fire station. *INV: oh you're taking her to the fire station? *CHI: yeah cause this where the ambulance go too. *INV: oh okay. *INV: so where's the doctor gonna check her out? *INV: where should the doctor go? *CHI: this is the garage. *INV: oh don't run over the kids. *INV: ow. *CHI: this one is gonna xxx. *INV: okay. *INV: well you know what? *INV: it's time for you to play with your mom for a couple of minutes. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54ec/12082.cha = = = *INV: it takes pictures of the inside of your body. *CHI: like this? *INV: yeah. *CHI: like in your bones. *INV: like of your bones or sometimes when when moms have babies in their tummys and the doctor wants to see how the baby is doing they take a picture of it. *INV: oh see how the baby is doing they take a picture with that oop did you see yourself on tv? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: what is this? *INV: you found a chainsaw. *INV: I think that goes in the firetruck. *INV: what do you think? *CHI: uhuh. *INV: no. *CHI: this go in our house. *INV: okay is this a house or a hospital or a fire station? *INV: or what should this be Childsname? *CHI: um stuff you buy. *INV: hm? *CHI: stuff you buy. *CHI: like this. *CHI: stuff you buy. *CHI: um you go in the store and you get something and you take it out. *CHI: and you xxx and you say bye. *INV: uhhuh. *INV: okay so you go in there and you jump? *CHI: no. *INV: but you say goodbye. *CHI: yeah. *INV: is that what you said? *CHI: what this? *INV: that is a cable so the firetruck can pull things. *CHI: what's people doing? *INV: I think they're driving the ambulance? *CHI: why? *INV: because they hafta go find people to rescue. *CHI: like this. *INV: could this be the hospital? *CHI: hm yeah. *INV: okay. *INV: well let's see. *INV: well we need that fancy... *CHI: a xxx. *CHI: what's this? *INV: I think that's some kind of extra water pump or extra generator for the firetruck. *CHI: like this? *INV: mhm. *CHI: like this? *INV: oh that's a good idea. *CHI: no work. *INV: hm. *INV: it doesn't work? *CHI: no. *INV: well maybe we can just put it on top of the firetruck. *INV: what do you think? *CHI: and somebody do this. *CHI: have someone do that. *INV: you could. *INV: you could do whatever you want. *CHI: or do that. *INV: oh that is an idea. *CHI: uhhuh. *CHI: I'll do it. *INV: well this looks like a nurse or it looks like a nurse. *INV: she'll be at the hospital. *CHI: yeah. *INV: uhoh. *INV: there's a boy who looks like he got hurt. *INV: should we call the ambulance? *CHI: yeah. [sirens.] *INV: I think he was playing soccer. *INV: he's got a soccer uniform on and it looks like he got hurt. *CHI: I gotta ambulance. *INV: oh thanks. *INV: we better check him out and see it he's okay. *INV: it looks like he might need to go to the hospital. *CHI: uhhuh. *CHI: whoa what that? *INV: a fireextinguisher. *INV: so you can put out the fire [spraying sound]. *CHI: when having a really fire we need to use water. *INV: they need water? *CHI: yeah. *INV: well I think that's what this is for. *INV: I think it's like a... *INV: well there's some hoses on the side here that come out for water. *INV: and then this looks like it could be a big sprayer. *INV: what do you think? [laughs.] *CHI: look. *INV: uhoh. *INV: somebody else got hurt? *CHI: yeah. *CHI: need this. *INV: she needs another cast on her leg? *CHI: yeah. *CHI: how you get it on her? *INV: how do you get it on? *INV: here let me see if I can help you. *INV: if you just oop you know what? *INV: you just about had it. *CHI: yep. *INV: you just snap it on. *INV: it looks like she broke both of her legs. *CHI: yeah. *INV: I wonder how she did that. *CHI: [imitate siren] how you get this out? *INV: well we hafta take this boy and his mom to the hospital so he can get checked out. *CHI: cool. *CHI: what this? *CHI: the white thing will go up and down. *INV: yep this the stretcher? *CHI: yeah. *INV: or the gurney to take the... *CHI: right there. *CHI: like that. *INV: here we can get it out. *INV: I think it comes off. *CHI: how do people get out? *INV: well we hafta take them out. *CHI: what this do? *CHI: how this hang on? *INV: I think it's for the firetruck. *CHI: okay. *CHI: in here? *CHI: what this? *CHI: oh I found something in there. *CHI: two things. *INV: two fireextinguishers in there. *CHI: look I xxx them in here. *CHI: two things go up. *CHI: see two things go up. *INV: oh two things go up. *INV: you're right. *CHI: yeah. *INV: they do. *INV: we can put more stuff in there. *CHI: yeah. *INV: what else do we need to put in the firetruck? *CHI: these. *INV: okay the fireextinguishers? *CHI: yeah. *INV: why don't you put them in. *CHI: touch it and it'll be hot. *INV: its gonna be hot? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: fireman xxx... *INV: do they need the chainsaw? *CHI: huh? *CHI: um no. *INV: do they need this big grabber? *INV: I think it's a big grabber. *INV: they don't need that on the firetruck? *CHI: no. *INV: okay. *CHI: what this? *INV: um it looks like a drawer for the doctor's office. *CHI: yep. *INV: maybe that has medicine in it and things like that. *CHI: xxx need a kleenex. *INV: what? *INV: you need a kleenex? *CHI: mhm. *INV: okay good for you. *INV: and there's a garbage can over there by the chair you can throw that in. *INV: alright. *INV: okay well what are we gonna do with the boy? *INV: I've got the stretcher out. *INV: are we gonna take him to the hospital? *INV: here. *INV: uhoh. *CHI: what about this? *INV: maybe that's a pillow for the table. *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: alright here he is. *INV: let's check him out. *CHI: xxx you needed the medicine now. *INV: we get this has got stuff we need to get medicine? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: here's the mom. *INV: there's his mom. *INV: you know what kind of medicine do you thine he needs? *CHI: um. *INV: does he need a shot? *INV: no. *CHI: no. *INV: that's good. *INV: I don't like shots. *INV: oh he needs that for his head? *CHI: no. *CHI: he bump him head. *INV: he bumped his head. [laughs.] *INV: I think he's gonna need to go home and rest for a long time. *CHI: yeah. *CHI: what this? *INV: that's a little bed for a baby when a baby's in the hospital. *CHI: like you might do this? *INV: you could push it. *INV: yeah. *INV: watch. *CHI: yeah. *INV: you could have this mom push it. *CHI: yep. *CHI: then her have a baby in her stomach and it fall out. *INV: she had a baby in her stomach and when it came out it went from there? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: and so now she's gonna push her baby around. *CHI: how get this on? *INV: it doesn't go on? *CHI: yeah. *INV: oh you got it on! *CHI: yep. *INV: well good. *CHI: what these? *INV: those are um casts for if he broke his arm. *CHI: he broke him arm. *INV: he broke his arm too. *CHI: yeah. *INV: oh no. *CHI: like that? *INV: mhm. *INV: you just snap it on. *CHI: oh xxx. *CHI: like that? *INV: yep. *CHI: like this? *INV: just like that. *INV: can you get it? *INV: sometimes those are tricky to get on. *INV: can I see if I can get it on? *CHI: what this? *INV: it looks like another fireextinguisher doesn't it? *CHI: yeah. *INV: you know what? *INV: maybe it... *INV: there's one. *INV: did he broke did he broke did he break both arms? *INV: he did? *INV: oh no. *INV: how's he gonna eat? *CHI: mom gonna feed him. *INV: his mom's gonna feed him? *CHI: what this? *CHI: like this. *INV: that's silly. *INV: that looks like something to clean up the mess. *INV: look it his arms are so sore. *INV: we better give him a chair so he can sit down. *CHI: like this. *CHI: when we do this and then pick up this. *INV: mhm. *INV: and clean it? *CHI: yeah. *INV: oh is that cleaner? *CHI: yeah. *INV: that's a great idea. *CHI: what this? *INV: that's a door. *CHI: somebody escape here and at nighttime is somebody's leaving jail. *INV: mhm. *CHI: then this is jail. *INV: that's jail? *CHI: yeah. *INV: there's a jail in the hospital? *CHI: yeah right here. *INV: uhoh. *CHI: and then they xxx like that. *INV: oh. *CHI: yeah. *INV: well I hope there's nobody in the jail. *CHI: like this. *INV: that's a good invention you came up with. *CHI: yep. *CHI: like this. *INV: mhm. *CHI: like this. *INV: well here's the firetruck. *INV: looks like they're ready to go fight a fire. *CHI: uhoh. *INV: uhoh is the hose coming out? *CHI: um yeah. [sirens.] *CHI: fire. *CHI: oh. *INV: uhoh. *INV: that's okay. *INV: we can just put it back in. *CHI: yeah. *INV: see this little hole? *CHI: yeah. *INV: push it in there. *INV: there you go. *INV: oop. *CHI: uhhuh. *INV: it's kinda tricky. *CHI: yeah. *INV: yeah. *CHI: like this. *INV: oh they put water in there? *INV: for the fire? *CHI: no. *INV: no. *INV: okay there you go. *INV: all set. *INV: go get the fire. [sirens.] *CHI: fire on the peoples. *INV: there's fire on the people. *CHI: yeah. *INV: oh no. *INV: save the day Childsname. *INV: alright. *INV: uhoh. *CHI: I xxx it. *INV: she fell out of the hospital. *INV: and she fell right into the jail. *CHI: uhuh. *INV: no. *INV: oh good. *CHI: huh what is it? *INV: I think that's another... *CHI: look. *INV: pump for the fire. *INV: mhm. *CHI: it's a fire thing. *INV: it's a fire thing? *CHI: mhm. *CHI: dryer. *INV: what should we do with it? *CHI: put it right here to dryer it out. *INV: oh it's a dryer? *CHI: no like this. *CHI: fire. *INV: oh okay. *CHI: ↫f↫fire! *INV: fire. *CHI: run out people. *CHI: like that. *INV: gotcha. *CHI: [spray sounds.] *CHI: it's a drawer. *CHI: how you get this out? *INV: you just pull it out. *INV: hey you know what? *CHI: what? *INV: my time playing with you is all done but I'll get your mom and you can play with her for a little bit. *CHI: okay. *INV: alright. *INV: there you go. *CHI: thanks. *INV: you're welcome. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54ec/22169.cha = = = *INV: what happened? *CHI: xxx this goes to these. *INV: oh. *CHI: watch. *INV: uhoh. *INV: what happened? *CHI: it fell off now. [child makes noises] *CHI: ouch. *CHI: that hurt. *INV: let's pour these out. *CHI: oh. *CHI: look what this can do again. *INV: you opened it. *INV: that's right. *INV: you figured that out. *CHI: firemans kids don't play with the... *CHI: you and me or other kids? *INV: uh lots of kids. *CHI: kids can play with these too. *CHI: hey. *INV: wonder what these do. *CHI: hm. *CHI: can take this one out. *INV: can take that one out. *INV: let's see. *INV: oh got it. *CHI: cool. *CHI: look at this. *INV: what is that? *CHI: it's a 'puter. *INV: a computer. *INV: I wonder what that does? *CHI: cool. *CHI: we can put it in here. *CHI: let's go put up the xxx. *CHI: huh? *CHI: we'll find it. *CHI: there it is. *CHI: that's weird. *INV: what? *CHI: look it. *CHI: the firehose. *INV: it's so long. *CHI: but it came apart now. *INV: oh it came off the fire engine. *CHI: yup. *INV: well sometimes I think they take it off to to fix it. *CHI: hey look it this. *INV: what? *CHI: it's a thing xxx. *CHI: xxx to go. *CHI: it's like this. *CHI: hey. *INV: alright. *INV: you fixed it. *INV: yah. *CHI: hey. *CHI: something else missing now. *INV: whats missing? *INV: hm. *CHI: that is a bed you can lay on. *INV: okay. *INV: hm I wonder where that should go. *CHI: that maybe... *INV: in the doctor's office maybe. *CHI: hm. *CHI: maybe I can make one. *INV: okay. *CHI: I can't. *CHI: but I don't know how. *INV: wonder what she was doing. *CHI: maybe these people were weird and they might do this. *INV: they might what? *CHI: scraping the floor. *INV: scraping the floor. *INV: cool. *CHI: ow. *CHI: that hurt. *INV: just a little. *INV: what happened to him? *CHI: I bet he was walking and he fell on a rock. *INV: yeah. *CHI: pretend this was laying right there and he xxx. *INV: so he was walking and he fell. *CHI: pretend uh these guys have those right there and he was walking by something. *CHI: and he tripped over it. *CHI: broke his legs. *CHI: so a fireman came. *INV: alright. *INV: yah fireman. *CHI: look it's over here. *INV: there so this is the... *CHI: ambulance. *INV: uh. *INV: well maybe they need some people in them. *CHI: and he broke his hands. *INV: how did that happen? *CHI: I don't know. *CHI: maybe tripped over this thing. *INV: yeah. *INV: maybe he did. *CHI: maybe he put it right here. *CHI: he has xxx. *CHI: hey. *INV: what's the matter? *CHI: can't stay on. *INV: can't stay on. *INV: you know what? *INV: it might be made for a bigger person. *CHI: hey. *CHI: maybe so. *INV: we could try it on a bigger one. *INV: can I try it? *CHI: can you stay? *CHI: that thing is so stupid. *INV: maybe it is for a little person. *CHI: maybe it is. *CHI: ouch. *CHI: that hurt. *INV: what? *CHI: ran over the girl. *INV: ouch. *INV: be careful. *INV: it doesn't fit anybody Childsname. *CHI: oh no. *CHI: that is gonna go off. *CHI: oh no. *CHI: I'm going down. *INV: I'll save you. *CHI: ouch. *CHI: that hurt. *CHI: that was funny. *INV: are you okay maam? *INV: how did you fall through the roof of the ambulance? *CHI: maybe that roof put up there. *CHI: ouch. *INV: there she goes again. *CHI: and her mom came. *CHI: she said stop xxx. *INV: what did she say? *CHI: she said something else. *CHI: and then she always tackle her. *INV: she's tackle... *INV: oh be nice. *INV: be nice or you're gonna hafta take a time out. *CHI: uhuh. *INV: with the bunny and the chicky. *CHI: she's being evil. *CHI: I hafta put those things on him. *CHI: you know those things you have on... *CHI: like those pretend thingies. *CHI: hey. *CHI: this fell off. *INV: uhoh. *CHI: it's upside down now. *CHI: how about? *CHI: I can fix it. *INV: you fixed it. *INV: alright. *CHI: there. *CHI: opens up. *INV: wonder what that's for. *CHI: maybe it's upside down. *CHI: yeah. *INV: yeah. *CHI: should be. *INV: because these should be on the same side. *INV: that's what they stand on. *CHI: hm. *CHI: maybe... *CHI: yeah. *INV: wow you did it. *INV: awesome. *INV: I like that wall. *CHI: it's not a wall. *INV: what is it? *CHI: it's a thing you go to. *CHI: place see all kinds of stuff. *INV: oh. *INV: look at pretty pictures. *CHI: like this can be... *CHI: oh cool. *CHI: fall in. *CHI: ah. *CHI: it's losed. *INV: what happen? *CHI: it's losed in there. *CHI: it couldn't get out. *INV: there she is. *INV: we were wondering what happened to her. *CHI: maybe this girl... *CHI: ah. *INV: uhoh. *CHI: ah. *CHI: very funny. *INV: the legs folded in. *CHI: ah. *CHI: wait for again. *INV: uhoh. *CHI: ah. *CHI: look. *CHI: I fell. *INV: uhoh. *CHI: made that... *CHI: oh that girl fell. *INV: alright she's on the table. *INV: or on the bed. *CHI: hey. *CHI: maybe that can't come out. *INV: I don't think that does come out. *INV: oh I see what's in there though. *CHI: what? *INV: remember these? *CHI: oh. *CHI: I remember these things? *CHI: where's the red one? *INV: oh good question. *INV: here it is. *INV: wow. *CHI: oh there it is. *INV: you have a good memory. *CHI: we put these things on top. *CHI: we need another one. *INV: hey Childsname you know what? *CHI: what? *INV: it is time to go. *CHI: well my dad is not coming. *INV: he's not coming today? = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54ec/21110.cha = = = *INV: okay. *INV: well let's play with all these toys. *INV: what did you find? *INV: oh you found that cart thing. *INV: I think it's got little drawers that open. *INV: or they're sposta open anyways. *INV: I'll put it back where you had it. *CHI: back I had xxx. *INV: there's a chair. *INV: the other chair. *CHI: oh I found a chair. *INV: you found a chair. *INV: yup. *CHI: this one xxx computer. *INV: is that for the computer? *CHI: yeah. *INV: look here's another. *INV: oh a bunch of drawers. *CHI: oops oh I know something. *CHI: look. *CHI: look it that. *INV: yeah. *INV: it fits right on there doesn't it. *CHI: yes. *INV: good for you. *INV: hey Childsname. *INV: oops. *INV: Childsname what do you think this is? *CHI: a xxx. *CHI: it's a bed thing. *INV: where should we put it? *INV: right here? *INV: is it like a screen or a picture? *CHI: I think a picture. *INV: here let me help you get this back on here. *CHI: here's a hose. *INV: yeah. *INV: that looks like it goes with the firetruck huh? *CHI: yeah. *INV: there the computer is fixed. *CHI: a little chair. *INV: another chair. *INV: a little chair. *INV: I bet this... *CHI: where's baby sister? *CHI: for baby. *INV: for baby sister. *INV: for baby. *INV: um did you sometimes babies can fit right in there. *INV: and look she has a little... *CHI: teddy bear. *INV: teddy bear. *INV: yeah. *CHI: there's the big sister. *INV: is that the big sister? *CHI: ↫n↫no. *CHI: this is. *INV: which one... *CHI: this one's the little sister and this one's the big sister. *INV: one's the big sister and one's the baby sister? *CHI: no. *CHI: one a big sister and one a medium sister. *INV: a medium sister. *INV: okay. *CHI: here is one. *CHI: this is a big sister. *INV: yup. *INV: okay. *INV: is there a mom and a dad? *CHI: yup. *CHI: this is a daddy. *CHI: this is a mom. *CHI: and this is another mom. *INV: who's this one? *INV: another mom? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: yeah. *INV: there's lots of moms and lots of sisters. *CHI: and this is Madison. *CHI: this is another mom. *INV: that looks like a nice family. *CHI: and this one is that one xxx. *INV: and who's that? *CHI: another sister. *CHI: and this sister will go right here. *INV: okay. *CHI: and where is them bed? *INV: I don't know because usually when we play with this it's a hospital. *INV: so there's only one bed. *INV: so I don't know. *INV: what do you think? *INV: maybe look in the ambulance. *CHI: we have them with xxx. *INV: look it this. *CHI: maybe an ambulance xxx. *INV: okay. *INV: look it this. *INV: it's a little bed on wheels. *CHI: oh that could probably be a bed. *CHI: xxx have it. *INV: that's a what? *CHI: that's a bed. *INV: that's a bed. *INV: okay. *CHI: these don't xxx that like this. *CHI: this one xxx. *INV: okay. *CHI: xxx be right here. *INV: okay. *INV: that looks pretty nice. *INV: do you think the dad drives the ambulance? *INV: or the mom? *INV: maybe the mom does. *INV: she's wearing a white coat. *CHI: this is the daddy. *INV: oh okay. *CHI: this is daddy and xxx work. *INV: that's where daddy works? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: don't fall through the hole in the roof daddy. *INV: looks like there's somebody else in the ambulance. *INV: uhoh Childsname. *CHI: what? *INV: what happened? *CHI: what happened to her. *CHI: I need the xxx. *CHI: xxx go rollerskating. *INV: rollerskating. *CHI: yeah one time Lauren goed rollerskating. *CHI: and then her bumped her knee and it really hurt. *INV: oh no. *INV: who bumped her knee? *CHI: my sister. *INV: your sister bumped her knee rollerskating? *CHI: yeah. *INV: oh no. *CHI: and her name is Lauren. *INV: her name is Lauren? *CHI: Lauren Michelle Fralka. *INV: oh. *INV: that's a very pretty name. *CHI: and I have another name. *INV: what's your name? *CHI: um. *INV: what's your name? *INV: I can't hear when you whisper. *INV: is it Childsname? *CHI: Childsname. *CHI: Childsanme. *INV: Childsname? *INV: that's a pretty name. *CHI: Childsname. *INV: Childsname. *INV: is that your middle name? *INV: Childsname. *INV: wow. *INV: that's a pretty name. *INV: very pretty name. *CHI: what happened to you? *INV: well I think he was playing soccer and he hurt his head. *INV: oh they both hurt their heads. *INV: maybe you can put one of them on this table and we'll bring in the doctor. *INV: could this be the doctor? *CHI: yes. *INV: yeah. *INV: here we go. *INV: she's gonna check out their heads. *INV: oh looks like you hurt your head. *INV: you're gonna hafta go home and rest. *INV: she's gonna check him next. *INV: maybe his mom is gonna be waiting in the room with them. *CHI: um maybe this one is on fire. *INV: what? *INV: is there a fire at the doctor's office? *INV: oh no Childsname. *INV: put it out. *CHI: you do it. *INV: I hafta do it. *INV: I thought you were the fireman fire person. *INV: [watersounds] oh they're all safe now. *INV: you saved the day by bringing the water. *INV: thanks. *INV: well now what do you think? *INV: I think these boys hurt their heads. *INV: so one was rollerskating and playing soccer. *CHI: and maybe then he go somewhere. *CHI: xxx go somewhere. *INV: where is he gonna go? *CHI: um go to xxx only when the other doctor xxx at xxx. *INV: oh. *INV: so they're gonna go to the doctor. *CHI: yeah. *CHI: because xxx sleep over. *INV: okay. *INV: they're gonna sleep over? *CHI: at doctor's. *INV: at the doctor's office. *INV: that's pretty funny. *INV: I don't think those beds would be very comfortable do you? *CHI: xxx sleep on the floor. *INV: oh no. *INV: she's gonna fall? *CHI: no her xxx sleep on the floor. *INV: oh they're gonna sleep on the floor. *INV: ouch. *INV: there's not even a blanket there. *CHI: xxx outside. *INV: that's so silly. *INV: you're silly. *INV: well how about this. *INV: how about if these boys go home. *INV: and now there's room at the doctor's office. *INV: we'll just pretend they're home over here. *INV: uhoh. *INV: who else is not feeling good today. *CHI: um two doctors. *INV: is that a doctor too? *CHI: yes. *INV: two doctors. *INV: well xxx... *CHI: a baby. *INV: oh the you know what? *INV: the baby is sick I think. *INV: should we see what's wrong with the baby? *CHI: no. *INV: yeah her mommy's push her. *INV: mommy's gonna push her. *INV: oh. *INV: okay. *INV: now we need to check out the baby. *INV: what do you think is wrong with the baby? *INV: uhoh. *CHI: um her sick. *INV: do you think her ears hurt? *CHI: yes. *INV: oh no. *INV: we better look at her ears. *INV: oh you know what? *INV: I think your ears are gonna be all better pretty soon. *INV: here. *INV: she's ready to take home. *CHI: thanks. *CHI: xxx push her. *INV: they're gonna push her? *CHI: xxx this. *CHI: baby in the back. *INV: they put the baby in the back of the ambulance? *INV: you know what. *INV: I'm gonna pick up some of these small things. *CHI: a mom is gonna drive. *INV: the mom's gonna drive. *CHI: uhoh. *INV: she can't fit in there. *CHI: uhoh. *CHI: what happened? *INV: I don't know. *INV: you tell me what happened. *CHI: xxx roof. *INV: she fell down through the roof? *CHI: yeah. *INV: oh no. *INV: that's crazy. *INV: that's funny. *CHI: her xxx. *INV: can you get her in? *INV: here let's see. *INV: you know what? *INV: I even have a hard time getting them in there sometimes. *INV: let's see if I can do it. *CHI: xxx fire. *CHI: but then the house on fire. *INV: their house is on fire? *CHI: yeah. *INV: oh my goodness. *CHI: xxx back. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54ec/12083.cha = = = *INV: there you are! *INV: you're on tv today. *INV: well we'll turn it off for now. *INV: next year when you come I'll give you a tape from when you played here. *INV: when you were two and half and three and a half and you're four and a half now right? *INV: okay. *INV: so you're fixing the roof. *CHI: and I need some help. *INV: and you need some help. *INV: okay let's see what I can do. *CHI: and it worked now. *CHI: see it worked. *INV: it worked. *INV: you did it. *INV: good for you. *INV: I wonder if we put this one like that? *CHI: hm. *INV: and then we just need a little piece to put here. *INV: I don't think we have all the pieces but... *INV: maybe this is it though. *INV: where should we put this one? *CHI: and what's this? *INV: I think that's a door. *CHI: maybe that's a xxx thing. *CHI: maybe that's the top of the fireman's... *INV: maybe it's a door for what? *CHI: a fireman. *INV: for the fireman? *INV: well you know what? *INV: it looks like there's a door missing right here. *INV: let's see if we can sneak it in. *INV: but I liked your idea about the door for the fireman. *INV: okay so it's gotta go like that. *INV: I wonder if we can put these together so they work together. *INV: what do you think? *INV: do you think that would work? *INV: how do these two work? *INV: looks like that part hasta go on the bottom. *INV: I don't know. *INV: what else is there there? *INV: what else do we see? *INV: what else do we have? *CHI: this the doctor. *INV: oh good you found the doctor. *INV: is this the hospital? *INV: do you think? *INV: well what should it be? *CHI: um it might be a doctor and a fireman's house. *INV: a doctor and a fireman's house okay. *CHI: mhm. *CHI: and... *INV: whatever you want it to be it can be. *INV: we'll just leave these off for now. *INV: so you found a doctor. *INV: and who's this? *CHI: he's a doctor too. *INV: okay good. *INV: well if they're doctors they're gonna need a table. *INV: for the sick people to lay on so they can examine them. *INV: is she sick? *CHI: mhm. *INV: uhoh. *INV: what what do you think 's the matter with her? *INV: does her stomach hurt or does her head hurt or does she have a cold or... *CHI: a cold. *INV: oh no. *INV: she's on a stretcher there. *INV: look at this. *INV: this little thing can fit in there too. *INV: can I show you? *INV: you can give her a ride. *INV: actually I think that's for the baby. *INV: you know when babies are born in the hospital they put them in a little plastic tub like that when they're in the hospital. *INV: well let's see. *INV: what else do we need for the doctor? *INV: I bet this goes in the ambulance. *INV: should we dump everything out so you can see all the... *CHI: these are the firemen. *INV: oh good you found the firemen. *INV: and who's gonna drive the ambulance? *CHI: this guy is because he's the goodest guy. *INV: he's the best guy. *CHI: mhm. *INV: the goodest. *CHI: and this is the phone if somebody needs some help. *INV: what about they need help? *CHI: that's the phone. *INV: oh that's the phone. *INV: yeah why do you think they have a phone? *CHI: because if somebody's got a fire in them house they'll need to call a fireman. *INV: mhm. *INV: oh okay. *INV: they need to call a fireman if they have a fire in their house. *CHI: and this is the other phone. *INV: oh there's a phone in the ambulance too huh? *INV: so then the fire station can call them? *INV: now there's supposed to be one more wheel for this stretcher but I don't see it. *INV: do you see a wheel that looks like this? *INV: do you see some wheels that look like this in the ambulance? *CHI: no. *INV: let's look in here. *CHI: nope. *INV: oop looks like they have a... *CHI: shovel to dig some dirt. *INV: shovel to dig some dirt. *CHI: mhm. *INV: let's see if there's anything in the back here. *INV: oh look what do you think... *CHI: got two. *INV: two bikes! *INV: oh well tell me a little bit more about your bikes. *INV: well let's see I bet you you don't ride them inside do you? *INV: no. *CHI: no. *INV: well tell me... *CHI: outside. *INV: oh tell me about where you ride your bikes. *INV: hm let's think. *INV: I like to ride my bike um there's a bike trail that goes through the park. *INV: do you have anywhere fun to ride your bike? *CHI: me and Andrew like to ride it on the road. *INV: oh. *CHI: our mom don't let us. *INV: yeah. *CHI: we just go in the road. *INV: oh well tell me about tell me about other places to ride your bike. *CHI: in the driveway. *INV: oh. *CHI: nowhere else. *INV: okay. *INV: well um tell me a little bit about other things you do in your driveway. *INV: yeah well let's try to think. *INV: let's think of some other outside toys. *INV: I know I used to play on the swingset. *CHI: I got a new one. *INV: oh tell me about your swingset. *CHI: don't know. *INV: well I I haven't seen a swingset in a long time so can you tell me a little bit about things you can do on your swingset? *CHI: Andrew just likes to go down the slide but he doesn't go down the new slide. *CHI: he doesn't go down it. *INV: hm. *CHI: only me. *INV: tell me a little bit about going down the slide. *CHI: hm. *INV: let's try to think. *INV: so there's a slide. *INV: is there a swing? *INV: and anything else? *INV: what else? *INV: is there... *INV: well tell me a little bit about the swing. *CHI: don't know. *INV: okay. *INV: well let's try to think of some toys that you have inside. *INV: we saw I saw Andrew was playing with some toys in that room. *INV: do you have toys like that at home? *CHI: a dollhouse. *INV: oh tell me a little bit about your dollhouse. *INV: can you tell me about things that go in your dollhouse? *INV: nothing goes in your dollhouse? *INV: I bet some stuff goes in there. *INV: hm. *INV: let's think. *INV: so you have a dollhouse. *INV: and um what other toys do you have? *INV: let's see. *INV: let's um there's a dollhouse and do you have any stuffed animals? *CHI: puppies. *INV: oh tell me about the puppies. *CHI: just two. [whispers] *INV: oh so you got just two puppies. *INV: well tell me a little bit about your favorite puppy. *INV: hm okay. *INV: well let's see. *INV: so you have stuffed puppies and a dollhouse and you told me about your swingset and your bike. *CHI: I hear Andrew. *INV: and and oh you hear Andrew? *CHI: yeah. *INV: yeah so do I. *INV: hm okay well let's try can you tell let's try uh thinking a little bit about your family. *INV: now I know you have a little brother right? *INV: tell me about Andrew. *CHI: [whisper] he's one year old. *INV: he's one year old. *INV: I bet he likes to do fun things. *CHI: he don't paint. *INV: he doesn't paint? *CHI: don't paint eggs. *INV: oh. *CHI: I paint eggs. *INV: oh tell me about painting eggs. *CHI: for easter. *CHI: don't know anything else? *INV: hm okay. *INV: well let's see. *INV: tell me about things that Andrew does. *CHI: he likes to play with the dollhouse. *INV: sometimes I play with it sometimes Andrew plays with it. *INV: oh tell me what else Andrew does. *CHI: uhuh. *INV: well let's see. *INV: let's think of who else is um in your family. *INV: can you tell me a little bit about your mom. *INV: I know you know some things about your mom. *INV: she brought well your mom brought you here today right? *INV: oh what kind of things do you like to do with your mom? *CHI: goes to a movie. *INV: oh tell me about the movie. *CHI: don't know. *INV: hm well what do you know anything about the movie? *INV: no? *INV: well tell me about other things you do with your mom. *CHI: I don't know. *INV: hm. *INV: now some kids they go um they play games with their mom they go shopping with their mom. *INV: they ride in the car with their mom. *INV: you guys rode in the car to get here today right? *INV: can you tell me about your car? *INV: hm now I also saw your dad yesterday. *INV: right? *INV: yeah do you like to do some fun some things with your dad? *INV: well let's see what let's try to think of some things that are fun to do with dad. *INV: let's see I like to play games with my dad. *INV: I bet you have some games at home. *INV: yeah. *INV: well what tell me what games you have. *CHI: don't know. *INV: you... *CHI: don't know. *INV: you don't know any of the games that you have? *INV: hm. *INV: let's see. *INV: um now do you have a grandma or a grandpa that's lives in that lives by you? *CHI: uhuh. *INV: no grandma or grandpa? *INV: okay. *INV: um well let's try to think of some places you've gone with your family. *INV: some kids have gone to the park or the zoo. *INV: you know I've never been to the Madison zoo. *CHI: me either. *INV: you haven't been to the zoo? *INV: hm. *INV: have you been to a park? *CHI: to the old one. *INV: oh tell me about the old park. *CHI: don't know. *INV: well I don't know anything about the park. *INV: I really want to know. *CHI: don't know either. *INV: well you have you you've been to the park? *INV: um well tell me about stuff they have at the park. *INV: hm. *INV: um now I bet they have a swingset at the park. *INV: they have swings there and when I swing I like to go up really high. *INV: have you ever gone on the swings at the park? *INV: yeah you have? *INV: can you tell me about the swings? *INV: okay. *INV: let's see other kids have I've gone on vacation with my family. *INV: has your family gone on any vacations? *CHI: uhuh. *INV: no no vacations? *INV: let's see have you ever gone uh to the mall? *INV: I haven't been to the malls in Madison. *INV: and I'd like to know about the mall. *INV: can you tell me a little bit about the mall? *INV: tell me about what's inside the mall. *CHI: candy. *INV: oh. *CHI: just know there's candy in there nothing else. *INV: there's nothing else? *CHI: don't know what else in there. *INV: but there's lots of candy. *INV: oh I love candy. *INV: hm can tell me what your favorite candy is. *INV: I like the chocolate. *INV: chocolate candy is my favorite. *INV: so there's a candy store in the mall. *INV: yeah you said there's a candy store in the mall right? *INV: okay um... *CHI: hm. *INV: hm. *INV: let's uh try to think of let's go back to some of the toys. *INV: um so you have stuffed animals and um... *INV: you know there's other places I like to go with my family. *INV: I like to go out to eat sometimes. *INV: like to McDonalds. *INV: have you ever been to a restaurant with your family? *INV: no? *INV: hm or sometimes I go with my mom to buy groceries to the grocery store. *INV: have you been to the grocery store with your mom? *INV: yeah? *INV: can you tell me a little bit about what you get at the grocery? *CHI: don't know. *INV: okay. *INV: um let's see. *INV: what else is there? *INV: um oh that was a cool water bottle that your mom brought in for you. *INV: now I this uh that looks almost like a baby bottle. *INV: it's not a baby bottle though is it? *INV: tell me about your water bottle. *CHI: I don't know. *INV: okay. *INV: let's see. *INV: we'll go another minute or so. *INV: hm. *INV: let's see. *INV: what else is there. *INV: now I see that we have a big dog on our wall. *INV: do you guys have a real dog at your house or a real cat? *CHI: just a real dog. *INV: oh tell me a little bit about the dog. *CHI: don't know. *INV: well can you tell me anything about your dog? *INV: like what color he is or what he likes to do. *INV: hm yeah I don't know either because I've never seen your dog. *INV: hm. *INV: well um what kind of what kind of dog is it? *INV: is it a big dog or a little dog? *CHI: a big one. *INV: a big dog. *CHI: don't know how big it is. *INV: yeah that's okay. *INV: but it's a big dog? *INV: hm so you got a big dog. *INV: and is it a nice dog or a scary dog? *CHI: nice dog. *INV: oh well that's good. *CHI: don't know what I do with. *INV: you don't know what it does? *INV: oh that's okay. *INV: um but it probably likes to you probably like to throw a ball. *CHI: and it likes to cuddle up to you. *INV: oh. *INV: yeah. *INV: oh tell me about you cuddling up with the dog. *CHI: I just don't know. *INV: yeah do you ever cuddle up with the dog? *CHI: uhuh. *INV: no. *INV: do you like to play with the dog? *INV: yeah. *INV: okay I think that's good. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/12082.cha = = = *INV: and I want you to tell me a little bit about yourself alright? *CHI: okay. *INV: why don't you start by telling me a little bit about what you like to do when you play? *CHI: um in my sandbox. *CHI: I dig big. *CHI: I want dig all day. *INV: mhm. *CHI: uhhuh. *CHI: and mom told me this. *CHI: and dad gonna pick me up and take me to my dance and... *INV: your dad's gonna pick you up? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: what do you like to do when you play? *INV: do you have rescue heros? *CHI: yeah. *INV: can you tell me a little bit about your rescue heros? *CHI: I got the rescue airplane. *INV: mhm. *CHI: and rescue hero um water thing. *INV: mhm. *CHI: and two guy xxx rescue heros. *INV: two guys? *CHI: xxx that rescue heros. *INV: okay. *CHI: and I like Powerrangers. *INV: you like them? *INV: well Powerrangers? *CHI: yeah. *INV: what about rescue heros? *INV: do you have those? *CHI: yeah. *INV: which rescue heros do you have? *CHI: um I don't know. *INV: do you know what rescue heros are? *CHI: mhm. *INV: there's um Billy Blazes and Sam Sparks. *INV: do you have any of those toys? *INV: why don't you tell me a little bit about your favorite toys you like to play with. *CHI: um I like my dog. *CHI: I got Mightydog toys. *INV: mhm. *CHI: and Powerranger toys. *INV: Powerranger toys? *INV: tell me a little bit more about your Powerranger toys. *INV: you said you had two? *INV: two guys? *CHI: no a lot. *INV: wow. *INV: well tell me all about it. *CHI: I got only one bad guy. *INV: mhm. *CHI: xxx two Powerrangers. *CHI: and two yellows and one pink. *INV: two yellows and one pink and one bad guy. *CHI: yeah. *CHI: and there are red. *INV: mhm. *CHI: and two xxx rangers. *INV: wow. *CHI: and two greens. *CHI: and one blue. *INV: two greens? *INV: two greens and one blue? *CHI: yeah. *INV: what do you like to do with your Powerrangers? *CHI: just play with them and fight the bad guys. *INV: fight the bad guys. *CHI: yeah. *CHI: Powerrangers fight the bad guys. *INV: oh okay. *INV: Powerrangers fight the bad guys. *INV: so what else do you like to do when you play? *CHI: um um um I like watch cartoons. *INV: you like what? *CHI: I like cartoons. *INV: cartoons. *CHI: I like Timonandpumba. *INV: Timonandpumba. *CHI: yeah. *INV: uhhuh. *INV: my daughter watches that one too. *CHI: me too. *INV: so you like to watch cartoons sometimes? *CHI: yeah. *CHI: I got Powerrangers movie. *INV: do you really? *CHI: yeah. *INV: so Powerrangers is your favorite toy huh? *CHI: yeah. *CHI: and Mightyducks. *INV: oh the movie? *CHI: a new ranger's on tonight. *INV: really? *CHI: new rangers have animals. *INV: it has animals? *CHI: yeah. *CHI: a new ranger's on tonight. *CHI: and they have new animals. *CHI: a blue ranger has a dog. *INV: the blue ranger has what? *CHI: has a dog. *INV: really? *CHI: yeah. *INV: so there's animals on the Powerrangers now? *CHI: yeah. *CHI: new Powerrangers. *INV: oh okay. *CHI: and and uh I buried my Powerrangers. *INV: mhm. *CHI: I don't have a xxx one that fights bad guys. *CHI: lots of bad guys. *CHI: Powerrangers fight lots of bad guys. *INV: Powerrangers fight lots of bad guys. *CHI: yeah. *CHI: uhhuh. *INV: so who's your favorite Powerranger? *CHI: red. *INV: red. *INV: well tell me a little bit about the red Powerranger. *CHI: um um he got the red gun and the red sword. *INV: mhm. *CHI: I like the xxx. *CHI: I like xxx. *INV: does the red Powerranger have special powers? *CHI: yeah. *INV: are there things he can do? *CHI: yeah. *INV: special things? *INV: tell me a little bit about what he does. *CHI: he jump over and turn around. *INV: he did what? *CHI: he turn around. *INV: he turns around? *CHI: yeah. *INV: uhhuh. *CHI: like this. *CHI: like that. *INV: oh he can turn his arms around like that? *CHI: no like this. *CHI: like here's a red Powerranger and he turn around like that. *INV: oh he can do flips? *CHI: yeah. *INV: wow. *INV: that is a special power. *INV: so Powerrangers sound like they're pretty big in your world right now huh? *CHI: yep. *INV: it's your favorite thing? *CHI: yeah. *CHI: they not live in this town. *INV: you're not what? *CHI: Powerranger not live in this town. *INV: oh okay. *CHI: just a movie. *INV: just a movie. *INV: yeah they're not real. *CHI: no. *INV: no they're make believe. *CHI: uhhuh. *INV: so Powerrangers are your favorite and you like to watch cartoons. *CHI: mhm. *INV: what else do you like to do when you play? *CHI: um I like play with Rachel and Katie. *INV: with your? *CHI: with Rachel and Katie. *INV: with your c d? *CHI: remember it? *CHI: with my sister. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: um Katie and Rachel. *INV: oh your sisters. *CHI: yeah. *INV: right? *CHI: and Rachel like Harry Potter. *INV: uhhuh. *CHI: and Katie like paint her nails. *INV: oh Deedee? *CHI: no Katie. *INV: oh and Rachel? *CHI: yeah. *INV: and who likes to paint her nails? *CHI: um Katie and Rachel. *INV: uhhuh. *INV: well that's just the next question I was gonna to ask you to tell me a little about your family. *INV: so you have two sisters. *CHI: and one brother. *INV: and one brother? *CHI: and one dog. *INV: well tell me a little about your sisters. *INV: you told me something already. *INV: you said Rachel likes Harrypotter. *CHI: and Katie like paint her nails. *INV: oh does she ever try to paint your nails? *CHI: no. *CHI: no boys like paint them nails. *INV: boys don't like their nails painted? *CHI: no. *INV: only girls huh? *CHI: yeah. *INV: you said you have a brother? *CHI: only one brother. *INV: well tell me about him. *CHI: it me. *INV: yeah you're the brother aren't you? *CHI: mhm. *INV: are you the little brother? *CHI: uhhuh. *INV: and you have a dog? *CHI: yeah. *INV: do you? *CHI: yeah and a mom and a dad. *INV: you know what? *INV: I kind of know your mom a little bit but why don't you tell me a little about your mom. *CHI: okay. *INV: don't put that in your mouth. *INV: probably wouldn't taste very good. *INV: here I'll slide it down if it's in your way. *INV: well tell me a little bit about your mom. *INV: what does your mom like to do? *CHI: um watch xxx. *INV: what does she like to do? *CHI: watch movies. *INV: watch movies. *CHI: yeah. *CHI: I don't know how this mom do something else. *INV: well that's okay. *INV: so your mom likes to watch movies. *INV: does she watch movies with you sometimes? *CHI: uhuh. *INV: no her own uh grown up movies. *CHI: yeah only moms. *INV: mom movies. *CHI: mhm. *INV: so your mom likes to watch movies. *CHI: yeah. *INV: what else does she do? *CHI: I don't know. *INV: does your mom cook? *CHI: yeah. *INV: she does? *INV: tell me a little bit about that. *CHI: dad cooks. *INV: your dad cooks too? *CHI: yeah. *INV: wow that's nice. *INV: tell me a little bit about your dad. *CHI: okay. *CHI: um dad like wrestle. *INV: he likes pretzels? *CHI: like wrestle like this. *CHI: he like wrestles. *INV: okay. *INV: what else does he like? *CHI: like xxx. *INV: uhhuh. *CHI: uhhuh. *INV: what does he do? *CHI: and he likes his Lucy and bones. *CHI: uhhuh. *CHI: yes. *CHI: and Lucy take a bath and I not stink. *CHI: it stink. *INV: it stinks? *CHI: Lucy stink. *INV: who stinks? *CHI: my dog is Lucy. *CHI: it stink. *INV: your dog stinks? *CHI: yeah. *INV: so who gives your dog a bath? *CHI: um xxx I don't know. *INV: do you give your dog a bath? *CHI: no. *INV: does your dad? *CHI: no. *INV: does your mom? *CHI: no. *INV: who washes your dog? *CHI: nobody. *INV: so your dog stinks? *CHI: yeah. *INV: is that what you said? *CHI: yeah. *INV: well you were telling me about your dad. *INV: what does he like to do? *CHI: he like play games. *INV: mhm. *CHI: and he not like play. *INV: he doesn't like what? *CHI: play. *INV: oh. *INV: hm. *INV: did you hear somebody in the hall? *INV: it's okay. *INV: they're just walking in the hall. *INV: what were you going to tell me? *CHI: um um um at nighttime a spider come down in the dark. *CHI: and then the spider come down in the dark. *INV: who comes down in the dark? *CHI: yeah. *INV: who does that? *CHI: spiders come down in the dark. *INV: spiders come down in the dark? *CHI: Lucy xxx. *INV: what made you think of spiders? *CHI: come out in the nighttime. *INV: they come out in the nighttime? *CHI: yeah. *INV: but they don't come in your room do they? *CHI: no. *INV: no. *INV: spiders are really good because they eat other bugs that bug us like mosquitos. *CHI: like mosquitos. *CHI: bats like mosquitos. *INV: they do. *INV: bats do like mosquitos. *INV: you're right. *CHI: mhm yep. *INV: you know a lot about that huh? *CHI: what other bug like eat? *INV: what other bugs do they eat? *CHI: what frog like eat? *INV: what do dogs like to eat? *CHI: no a frog. *CHI: like this ribbit. *INV: frogs. *INV: oh that was really good. *INV: what do frogs like to eat? *CHI: yeah. *INV: are you asking me? *INV: um I think they eat flies. *CHI: like this. *INV: they've got long tongues don't they? *CHI: like that. *CHI: lick them out. *CHI: like that. *INV: you're right. *INV: and their tongues are really fast. *CHI: yep. *CHI: and them do this ribbit. *INV: so frogs are your favorite animals? *CHI: no zebras. *INV: zebras. *INV: I like zebras too. *INV: they're very handsome with their stripes. *INV: well you told me about your family. *INV: you told me about your sisters. *INV: and your mom because your mom likes to watch movies. *INV: your dad likes to play games. *INV: and you told me about your dog. *INV: he likes to eat bones right. *INV: so now I'd love it for you to tell me a little bit about places you've gone with your family. *CHI: um um um um I go shopping. *INV: you do? *INV: you go shopping? *INV: tell me a little bit about that. *INV: where do you like to go? *CHI: um I go to Walmart and my dad see new rangers at Walmart. *INV: they have new Powerrangers at Walmart? *CHI: xxx Powerranger. *CHI: new Powerrangers. *INV: at Walmart? *CHI: yeah. *INV: oh. *CHI: animals new Powerrangers. *INV: really? *CHI: uhhuh. *INV: so you like to go shopping at Walmart. *CHI: uhhuh. *INV: and look at the new Powerrangers. *CHI: uhhuh. *INV: what about... *CHI: no dad see the new Powerrangers. *CHI: dad see the new Powerrangers. *INV: oh gotcha. *INV: okay. *CHI: mhm. *INV: so you like to see the Powerrangers at Walmart. *CHI: mhm. *INV: where else do you like to go shopping? *CHI: I don't know. *INV: Walmart's your favorite huh? *CHI: mhm. *INV: what else do you like to do with your family? *CHI: I don't know. *CHI: I like take Lucy on walk. *INV: oh you like to take your dog for a walk? *CHI: yeah dad do that. *INV: well tell me a little bit about that. *CHI: um he like do other thing to Lucy. *INV: mhm. *CHI: I like go to park. *INV: mhm. *CHI: I like go to the park. *INV: mhm. *CHI: have have a house by that park. *INV: there's a house by the park? *CHI: yeah. *INV: what kind of... *CHI: ours house. *INV: oh tell me a little bit about the park. *CHI: it's got the slide. *INV: mhm. *INV: there's a slide. *CHI: yeah. *INV: what's your... *CHI: and we got ladybugs in the house. *INV: mhm. *INV: what's your favorite thing to do at the park? *CHI: um all birds like worms. *INV: did you see a bird in the mirror? *INV: yeah you're right. *INV: birds do like worms. *INV: what's your favorite thing... *INV: tell me about what you do at the park with your dad. *CHI: um I like play. *INV: really. *INV: uhhuh. *CHI: and mom take me to the park. *INV: your mom takes you to the park too? *CHI: yeah. *INV: so what's your favorite thing to do when you've got your mom your dad and your sisters and you? *INV: what's your favorite thing to do with everyone? *CHI: um I want to play the game and I deal. *INV: you like to play a game? *CHI: uhhuh. *INV: tell me a little bit about that. *CHI: I don't know. *INV: what kind of game? *CHI: with a jack and a bouncy ball. *CHI: jumper jack. *INV: uhhuh. *CHI: and you throw it up and you catch the bouncy ball and then you catch a jack. *INV: oh you like to play jacks. *CHI: yeah. *INV: and your name is jack. *CHI: yeah. *INV: that's kind of cool. *INV: so you were telling me how you play. *INV: you drop the bouncy ball and... *INV: how do you do it? *CHI: and you get the bouncy ball and then get the Jack. *INV: oh you pick them up. *INV: pick up the jacks when the ball is in the air? *CHI: yeah. *CHI: and you throw the Jack up and you put the bouncy ball in the Jack. *INV: oh how many jacks can you pick up? *CHI: I don't know. *INV: lots? *INV: you're just learning. *INV: so who all plays jacks with Jack? *CHI: I don't know. *INV: do your sisters play? *CHI: no. *INV: they don't? *CHI: I like bubbles. *INV: you do? *CHI: uhhuh. *INV: yeah. *INV: I like bubbles too. *INV: so with your family... *INV: sounds like you like to go shopping. *CHI: mhm. *INV: you like to go to the park with mom or dad. *CHI: yeah. *INV: what else do you like to do with your family? *CHI: I don't know. *INV: you've never gone on a trip somewhere? *CHI: no. *INV: in a car? *INV: or a airplane? *CHI: no. *INV: do you have grandparents? *INV: do you have a grandma and grandpa? *INV: you do? *INV: do you ever go see them? *CHI: yeah. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: don't know how. *INV: you don't remember? *CHI: uhhuh. *INV: do they live far away? *CHI: um mom has a papa and a grandma. *INV: mhm. *CHI: and grandma and papa take us on the boat. *CHI: and ride it with water. *INV: wow. *INV: her... *CHI: and alligator. *INV: alligators? *CHI: yeah. *INV: her dad has a boat that you take in the water? *CHI: yeah. *INV: your grandpa? *INV: and there's alligators in the water? *CHI: yeah. *INV: where does he live that there's alligators? *CHI: I don't know. *INV: did you ever see an alligator? *CHI: no. *INV: does he tell you there's alligators? *CHI: yeah. *INV: is he joking do you think? *CHI: no. *INV: no. *INV: you think there really are some? *CHI: yeah. *INV: so grandpa takes you on his boat. *INV: and what else do you like to do with your grandpa? *CHI: I don't know it mom's papa. *INV: it's your mom's grandpa or your mom's dad? *CHI: it's my mom's dad. *INV: your mom's dad. *INV: well that sounds like fun. *CHI: how about we take bubbles. *INV: what about bubbles? *CHI: I wanna play bubbles. *INV: you wanna play with bubbles. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/22169.cha = = = *INV: could you tell me a little bit about what you like to do when you play? *CHI: um I like to play with uh lots of toys like my elevator. *CHI: you know that pick up thing? *INV: I don't know that thing. *INV: can you tell me a little bit about that? *CHI: it has a scoop up thing. *CHI: it can scoop up pretend money. *CHI: and it's so good my elevator thing. *CHI: I call it Scoop Up Scott. *CHI: that is cool name for my truck. *INV: that is cool. *CHI: two fire engines. *CHI: and Toystory Two is one and Ralph. *CHI: the one with the spider legs he jumps. *CHI: I have one of those pretend toys ones. *INV: wow so you've got a scoop truck and some fire engines. *INV: and what else? *CHI: got two fire engines. *INV: tell me a little bit about your fire engines. *CHI: I got big one and the green one says... *CHI: but it's green. *CHI: and I call the other one Sprout. *CHI: he came on a different movie a really funny movie. *INV: what movie was that. *CHI: I dunno toys... *CHI: it was uh um... *CHI: hm. *CHI: that Spykids Two. *CHI: it was too strange it was so funny I call that it. *INV: it what? *CHI: there's two strange men. *INV: hm. *INV: I've never seen that movie. *INV: can you tell me a little bit about that? *CHI: there's uh these two Spy Kids. *CHI: this one who's the girl the girl was pink. *CHI: and the boy felled into the wall! *CHI: it was two. *CHI: the other one was different. *INV: wow okay. *INV: so you like to play with toys. *CHI: yep. *INV: what else do you like to do when you play? *CHI: I like to play with my dogs. *INV: oh tell me a little bit about what you do with your dogs. *CHI: this dog is big. *CHI: not this big 'cause it might not fit in my house. *INV: hm. *CHI: it might be big. *CHI: scary dog. *INV: so you have two dogs. *CHI: uhuh I have four. *INV: four dogs. *CHI: four of all my dogs. *CHI: they come on my feet. *CHI: and they keep licking me in the face! *CHI: they think you gonna give 'em a treat. *CHI: they get angry at my Childsname. *CHI: take it away. *CHI: they jump in my bed and when I sleep [whisper] I have Toystory Two. *INV: you have what? *CHI: Toystory two. *INV: oh you have toys there too. *CHI: the other one is Toystory two but it's two the two of them are Toystory Twos. *CHI: sposta be Toystory One. *INV: but you have two Toystory Twos? *CHI: that other one is Zorg the evil one. *INV: oh. *INV: tell me a little bit about him. *CHI: he has that gun thing shooting. *CHI: and that ball thing on his back. *CHI: and he shoots. *CHI: and it's a game Rex is playing. *CHI: and he keeps Zorg's... *CHI: he was gonna shoot him but no way. *CHI: now he die. *INV: that sounds pretty scary. *CHI: yep. *INV: wow. *CHI: didn't like him. *CHI: Childsname does. *INV: who does? *CHI: Childsname does. *INV: who is Evan? *CHI: he's just hair right here like straight up to there not [vocalization]. *CHI: not really long down like his pants. *CHI: silly that way. *CHI: and mom needs to cut his hair that way. *CHI: keep getting down. *CHI: and I don't like it long down. *CHI: my hair this long and want somebody to leave it alone. *INV: I like your hair. *CHI: I like it this way but not the other way! *INV: yeah like... *INV: okay. *INV: well I like it that way too. *CHI: I don't. *INV: well thanks for telling me about what you do when you play. *INV: can you tell me now a little bit about your family? *CHI: my family gets angry at me. *CHI: sometimes gets my Rex and Woody. *INV: gets what? *CHI: Rex and Woody. *INV: who's that? *CHI: Woody has the hat. *CHI: Toystory Two he can't find it. *INV: oh. *INV: well I know you have mom. *CHI: yeah. *CHI: I have a dad and a sister. *INV: well tell me a little bit about your mom. *CHI: my mom gets always angry. *CHI: don't know why. *CHI: I hear somebody laughing. *CHI: I hope that was Childsname and mom. *INV: yeah. *CHI: would be 'cause I would see you were doing that. *INV: so what does your mom do? *CHI: um mom doesn't ever play with me. *CHI: outside. *INV: she never plays with you outside? *CHI: no or inside. *INV: inside. *INV: well what do you play together inside? *CHI: I play with my box. *CHI: my mom doesn't ever play with me any of my toys. *CHI: what do you and your mom do together? *CHI: I got ↫c↫cut on the table. *CHI: oh gosh not... *INV: what? *CHI: mom forgot to dry the table. *INV: oh. *CHI: I hope she did. *INV: she forgot to dry it? *CHI: yeah. *INV: I bet it'll be dry by the time you get home. *INV: does your mom work? *CHI: like she works at the church. *CHI: not the church Childsname goes to. *CHI: there's this new church I saw. *INV: and that's where your mom works? *CHI: nope. *CHI: you hafta guess. *INV: I hafta guess where your mom works? *CHI: yes. *INV: hm. *INV: does she work at a restaurant? *CHI: nope. *INV: in a hospital? *CHI: nope. *CHI: she works in a... *CHI: you hafta guess. *INV: I don't know. *INV: it could be anything. *INV: give me a hint. *CHI: [whisper] it's a place. *INV: it's a place. *INV: well that's... *CHI: and it's purple. *CHI: it's her whatever it is. *INV: is it a store? *CHI: nope. *CHI: I can't guess. *CHI: oh you don't know either. *INV: we can ask her later. *INV: so you have a dad? *CHI: yes. *INV: tell me a little bit about your dad. *CHI: well no friends come over. *CHI: I don't know why. *INV: hm. *CHI: five minutes six minutes seven minutes a two minutes a one minute. *INV: hm. *INV: what does your dad do? *CHI: my dad plays with me. *INV: he what? *CHI: he always plays with me. *CHI: but my mom don't. *CHI: she always bathes me. *CHI: please can you play with me. *CHI: and she says no. *INV: I bet she's busy. *CHI: she's doing lots of stuff. *INV: yeah she has a lot to do. *CHI: I stretch on my bed with my dogs. *INV: so you play with your dogs? *CHI: yup. *INV: well that sounds like fun. *CHI: I don't do it. *CHI: I just lay on my bed and get some little rest. *CHI: I always do that at the day. *CHI: I lay in my bed and think about something. *INV: what kinds of things do you think about? *CHI: like christmas. *INV: oh. *CHI: um sun or dark. *INV: a duck. *CHI: nope. *CHI: like dark is the moon coming up. *INV: oh. *CHI: can't play. *CHI: one time know? *CHI: I... *CHI: I got allergies from the cat. *INV: oh really. *CHI: Buddy. *INV: tell me a little about that. *CHI: that's black cat. *CHI: it's not like big like a bear like a lion. *INV: it's a little cat. *CHI: not this small. *CHI: but it just go [meows]. *CHI: I sound like Childsname that way. [makes sound effect.] *CHI: I don't what sound it has. *INV: well thanks for telling me about your family. *INV: I just have one more question for you. *INV: can you tell me a little bit about places you've been with your family like vacations or special places? *CHI: I gone to every place I lived. *CHI: a dog place. *CHI: a place you can see all animals. *CHI: so cool! *CHI: you hafta go to that place! *INV: oh is that a zoo? *CHI: nope. *CHI: it's a animal place. *CHI: kinda like big animals like lions or tigers. *CHI: tigers a little like not dinosaurs. *CHI: I like dinosaurs but mine are gone though. *INV: so you've been to this animal place with your family? *CHI: yep. *INV: tell me a little more about that. *CHI: it's something new. *INV: that sounds really cool. *CHI: like a big snow place. *INV: a big snow place. *INV: tell me a little bit about that. *CHI: it's a big place this big. *CHI: not way big 'cause of my brother Childsname. *CHI: townhouse. *CHI: three cents a day. *INV: have you ever been on a vacation with your family? *CHI: no I still didn't do that. *INV: did you ever go visit some relatives like grandma and grandpas or... *CHI: like I don't go ever there. *CHI: like Childsname's house way far away. *INV: Childsname's house? *CHI: uhuh. *INV: who's that? *CHI: like I don't know. *CHI: like Childsname's house. *INV: oh tell me a little about Childsname's house. *CHI: he has fun stuff. *INV: he has fun stuff. *CHI: yup. *INV: like what? *CHI: like those bicycles and lots of fun stuff. *INV: hm. *INV: do you ever go to McDonalds or places like that with your family? *CHI: well I sometime' but my... *CHI: can I go to mom knows but Childsname told you. *CHI: Childsname has a big new car. *INV: it what? *CHI: just hafta play with my balls. *CHI: and I don't bring my little cars 'cause they're small. *CHI: they're toys! *INV: you get toy cars? *CHI: no not from Childsname. *CHI: Childsname gave one to me. *CHI: a cool special one. *INV: really... *CHI: a green one. *CHI: Childsname stole it. *CHI: I stole pretend green one I know. *CHI: I pretend put it in my pocket but it's not real. *CHI: it's something. *CHI: it's a black car. *INV: it's a pretend car? *CHI: yes. *INV: cool. *CHI: [makes shooting sound effects.] *CHI: my hands make lots of new power. *CHI: like punch power. *CHI: this is my punch shirt. *INV: oh neat... *CHI: punch evil power. *INV: wow. *INV: I like that shirt. *CHI: that's why I came. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/21110.cha = = = *INV: so we're gonna talk so that I can get to know you a little better. *INV: and I want you to tell me a little bit about yourself. [e adjusts equipment] *INV: why don't we start by you telling me a little bit about what you like to do when you play. *INV: well you know some kids like to play outside. *INV: some kids like to play inside and they have special toys that they like to play with. *CHI: I see my momma. *INV: do you see her in there? *CHI: right there. *INV: yeah you know I bet she wants to hear what you like to do too. *CHI: I know what I like to do. *INV: what? *CHI: work on the computer. *INV: work on the computer? *CHI: yeah and watch my daddy. *INV: oh well tell me a little bit about your computer. *CHI: I'll tell you something. *CHI: my computer always doesn't work. *INV: it doesn't always work? *CHI: yeah. *INV: oh. *CHI: so my daddy always need fix it. *INV: oh okay. *INV: tell me more about your computer. *CHI: one time when Name... *CHI: xxx I have some xxx. *INV: mhm. *CHI: and it's bad. *INV: really? *INV: do you have special games you like to play on the computer? *CHI: yeah. *INV: oh. *INV: tell me about those. *CHI: um there's a nice way put this you can change spaces. *CHI: and there's different those and you can play with those. *CHI: and then there's a people that you can get out of people. *CHI: and that was xxx it up in it. *INV: really. *CHI: yeah. *INV: wow. *INV: is that your favorite? *CHI: yeah. *INV: do you have any other games you play on the computer? *CHI: no. *INV: no just that? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: so you have a computer and you like to play with it. *INV: and sometimes it gets broken but your dad fixes it. *CHI: yeah. *INV: and you like to watch tv? *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: um there's a movie that we really like. *INV: which? *CHI: um it a Barbie movie. *INV: oh. *CHI: yeah xxx Barbie's birthday. *CHI: and there's some kids who go into Barbie's birthday. *CHI: they said that. *INV: oh really? *CHI: yeah. *INV: so do you have Barbie toys? *CHI: yeah. *INV: you do? *CHI: yeah but mommy locked them in the closet because we always not pick them up. *INV: oh. *INV: you don't always pick them up? *INV: so then are there Barbies everywhere? *CHI: yeah. *INV: oh. *CHI: and then them get mixed up. *INV: uhhuh. *INV: uhhuh so you have Barbies. *INV: tell me about other toys that you have. *CHI: I'll tell you something that for her birthday. *CHI: her want a dog. *INV: she got a dog? *CHI: yeah her want a dog for her birthday. *INV: a real dog? *CHI: yeah. *INV: really? *INV: tell me a little bit about that. *CHI: because her all because... *CHI: I'll tell you something. *CHI: her always want me to feed the cats. *INV: she always wants you to feed the cats? *CHI: yeah. *CHI: I don't want to. *INV: oh so you have cats and dogs? *CHI: yeah. *CHI: and Name want a dog for her birthday. *INV: oh. *INV: what kind of dog is it? *CHI: I don't know. *INV: so do you get to play with the dog too? *CHI: yes. *INV: well tell me a little bit about what you do when you play with the dog. *CHI: uh run. *INV: oh you run with him? *INV: that sounds like fun. *CHI: and you need to feed him. *INV: oh you feed them? *CHI: and you need to clean the poop up. *INV: mhm. *CHI: I don't like do that. *INV: hm. *INV: does your dog know how to go outside? *CHI: no. *INV: oh no. *CHI: and we need open the door for him. *INV: uhhuh. *INV: so you like your computer. *INV: you like to watch tv the Barbie movie? *INV: is that your favorite? *CHI: yes. *INV: is that what you were saying? *INV: and you like to play with your Barbie dolls except you don't always pick them up. *CHI: yeah. *INV: and you sister had a dog and he sounds like he's lots of fun. *INV: do you have any other special toys that you want to tell me about? *CHI: no. *INV: well how about this? *INV: now I'd love for you to tell me a little bit about your family. *CHI: I'll tell you something. *CHI: one time I go to bible school and made a nice picture. *INV: one time you went where? *CHI: to bible school. *INV: and what did you do there? *INV: you made a picture? *INV: well tell me a little bit about that. *CHI: um you need xxx you like to eat. *INV: mhm. *INV: and what did you do? *CHI: circle stuff that I like to eat. *INV: you circled stuff that you like to eat. *INV: oh that sounds like a neat picture. *INV: so we were talking about your family. *INV: I know you have a mom she's here today. *INV: tell me a little bit about your mom. *CHI: um I tell you something. *CHI: mom xxx me I have a necklace. *INV: oh really? *INV: tell me a little bit about that. *CHI: uh. *INV: what does it look like? *CHI: it Hellokitty necklace. *INV: oh. *CHI: yeah and it xxx. *INV: really? *CHI: yeah. *INV: so how did you get the necklace? *CHI: um from McDonalds. *INV: oh the Hellokitty necklace? *CHI: yeah. *INV: oh okay. *INV: were you eating at McDonalds with your mom? *CHI: yeah with them. *INV: oh wow. *INV: do you have any other Hellokitty things? [nods no.] *INV: or just the necklace? *CHI: just a necklace. *INV: that's pretty special. *INV: so what do you think... *INV: tell me a little bit about what your mom likes to do. *CHI: xxx mommy xxx spank our butts. *INV: what does she do? *CHI: her always make us spank our butts. [child's mother explained to examiner what child was talking about] *INV: really? *CHI: yeah. *INV: tell me about that. *INV: tell me more about that. *CHI: uh mommy make... *CHI: mommy always make us go play outside with daddy. *INV: mhm. *CHI: ↫o↫only if mommy talks. *INV: so what do you think your mom does when you go outside? *CHI: uh clean dishes. *INV: oh so you think your mom likes to clean dishes? *CHI: yeah. *INV: is there anything else your mom likes to do? *CHI: no. *INV: she just likes to clean dishes? *CHI: yeah. *INV: and that's it. *INV: and what about your dad? *INV: tell me a little bit about your dad. *CHI: daddy run. *CHI: daddy run and he xxx. *CHI: daddy run in the back they followed him when xxx. *INV: really? *CHI: yeah. *INV: and your dad fixes computers. *CHI: yeah. *INV: and hm anything else you want to tell me about your dad? *CHI: uhuh. *INV: and you have a big sister right? *CHI: yeah. *INV: and what's her name? *CHI: Name. *INV: Name? *INV: and what does Name like to do? *CHI: um her like to play with Barbies. *CHI: and her like to play with uh... *CHI: and you know what my sister wanna make? *INV: hm? *CHI: her wanna make... *INV: she what? *CHI: her wanna make ladybugs. *INV: she likes ladybugs? *CHI: yeah I hate them. *INV: you don't like them? *CHI: uhhuh. *INV: so does she have ladybug pictures in her room? *CHI: no. *INV: oh she just likes ladybugs? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: do you share a room with your sister or do you have your own room? *CHI: we share our beds with our sisters. *INV: oh that's nice. *INV: so you sleep with your sister at bedtime? *CHI: yeah. [nods yes.] *INV: so now you told me about your mom and your dad and your big sister. *INV: now tell me a little bit about your little sister. *CHI: uh I'll tell you something. *INV: hm. *CHI: one time xxx. *CHI: he left some of these shoes on. *INV: I like those shoes they're pretty. *INV: and you have snowman tights on. *INV: so what were you gonna tell me about your little sister? *CHI: um I'll tell you something. *CHI: one time Anna goed and then xxx in daddy's room. *CHI: and her made a big mess. *INV: oh? *CHI: her dumped all of it out. *INV: what did she dump out? *CHI: a kitty snack. *CHI: the kitty food. *INV: the kitty food? *CHI: yeah. *INV: she dumped it all over the room? *CHI: yeah. *INV: oh no. *CHI: and it xxx pick it up. *INV: who had to pick it up? *CHI: Name and me. *INV: you guys had to pick it up? *CHI: yes. *INV: was that fun? *CHI: no. *INV: did it make you mad? *CHI: yeah. *INV: oh. *CHI: it make Name mad too. *INV: was she mad too? *CHI: yeah. *INV: so then what did you do? *CHI: and then when I don't wanna pick it up. *CHI: and then mom said yes and then we need to have a timeout. *INV: oh if you didn't pick it up you'd get a timeout? *CHI: yeah. *INV: so did you clean it up? *CHI: yeah. *INV: sometimes moms need help when there's little sisters running around don't they? *CHI: yeah mommy help us clean it up. *INV: did she? *CHI: yeah and then it all done. *INV: uhhuh and then it was nice and clean? *CHI: yeah. *INV: and I bet your mom was happy that you helped huh? *CHI: yeah and then her made a mess in the workshop and then we need clean it up next time. *INV: really? *CHI: yeah. *INV: what did she do in the workshop? *CHI: her made a big mess. *INV: oh no. *CHI: and then her made a mess in living room. *INV: in the living room? *CHI: yeah. *INV: and who had to clean it up? *CHI: we did. *INV: oh no. *INV: that's kind of like Cinderella. *INV: her sisters made all the messes and Cinderella had to clean them up didn't she? *CHI: yes. *INV: maybe you can pretend your Cinderella when you're cleaning up. *INV: is that silly? *INV: so you've told me lots of things about your family. *INV: we're gonna talk for just a little bit more about trips that you've taken with your family. *CHI: um McDonalds. *INV: oh tell me about going to McDonalds. *CHI: I'll tell you something. *CHI: um one time we go to McDonalds and then I got a nice thing. *CHI: and then we got... *CHI: and then we got a doll and then we got this little rainbow blanket for our kangaroo. *CHI: and then we lost the kangaroo in the blanket. *INV: really. *CHI: yeah. *INV: you lost it? *CHI: yeah. *INV: did you find it? *CHI: no. *INV: oh were you kind of sad? *CHI: not in xxx. *CHI: not sad because it Name's toy. *INV: oh gotcha. *INV: so you went to McDonalds? *CHI: yeah. *INV: what's your favorite thing to do at McDonalds? *CHI: um play with toys. *INV: do you like to play in the play structure? *CHI: yeah. *CHI: and Name want to make a xxx and xxx... *CHI: one time somebody had a friend at McDonalds and we didn't play with them. *INV: oh. *CHI: and Name xxx too. *INV: uhhuh. *CHI: and her and xxx and her big sister. *INV: okay. *INV: so that... *CHI: and I and I xxx. *INV: mhm. *INV: so McDonalds is your favorite place to go with your family? *CHI: yeah. *INV: tell me about another place you like to go with your family. *CHI: uh Chuckie cheese. *INV: Chuckie cheese? *INV: I haven't been there in a long time. *INV: I... *CHI: we go there xxx one time with Name. *CHI: and then we xxx and then we did play there a little while. *INV: you played for a little while? *INV: tell me a little bit about what it's like inside at Chuckie cheese. *CHI: uh I see my mommy. *INV: she's still listening. *CHI: right there. *INV: she's waving. *INV: she wants to hear about Chuckie cheese. *CHI: her right there. *INV: yeah I know. *INV: she's listening to all the good things you're telling me. *INV: you're doing such a nice job. *INV: we only have let's see two more minutes to talk. *INV: that's really fast so it's a short time. *INV: so why don't you tell me a little bit more about Chuckie cheese. *CHI: um I'll tell you something. *CHI: you know xxx do. *CHI: her always made a mess and her xxx her run and got me lost in McDonalds. *CHI: her run and xxx lost. *INV: really? *CHI: at McDonalds. *INV: at McDonalds. *CHI: yeah and we need go all through McDonalds. *CHI: I find her. *INV: oh she got lost huh? *CHI: yes. *INV: oh no. *INV: did she run away? *CHI: yes and and then we found her. *INV: and where was she? *CHI: in the blue tunnel. *INV: in the blue tunnel? *CHI: yes. *INV: was she scared? *CHI: yeah. *INV: was she? *CHI: yeah and then I found her. *INV: oh it's a good thing you found her. *INV: it sounds like you have lots of adventures at McDonalds huh? *CHI: yes. *INV: it's a fun place to go. *INV: wow that's great. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/12083.cha = = = *INV: alright for the next couple of minutes we're gonna talk so that I can get to know you better. *INV: I want you to tell me a little bit about yourself. *INV: why don't you start by telling me a little bit about what you like to do when you play? *CHI: okay. *INV: what do you like to do when you play? *CHI: um I play outside. *INV: uhhuh. *INV: you play outside. *CHI: and I can play inside. *INV: okay. *INV: well which would you like to talk about first? *INV: playing outside or playing inside? *CHI: playing inside. *INV: okay. *INV: tell me a little bit about what you like to do when you play inside. *CHI: um I want to play with the hockey stick. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: um I don't know I guess. *INV: you play with the hockey sticks? *INV: what do you do with a hockey sticks? *CHI: um you put them on the ground. *INV: mhm. *INV: and then do you hit something? *CHI: you hit a hockey stick. *INV: oh do you hit a puck? *CHI: yeah. *INV: or or a little ball? *CHI: a little hockey ball. *INV: and you get to play that inside? *CHI: yeah. *INV: your mom let's you play that inside? *CHI: mhm. *INV: wow do you play in the basement or where? *CHI: um in the basement. *INV: oh doesn't the ball kind of go all over? *CHI: yeah. *INV: and you don't break anything? *CHI: no. *INV: that's good. *INV: so you like to play hockey. *CHI: mhm. *INV: what else do you like to do inside? *CHI: um um um I don't know. *INV: some kids like to play with cars or blocks or... *CHI: cars. *INV: oh tell me a little bit about your cars. *CHI: um um you put them up and down and you can ride it. *INV: mhm. *INV: do you have a lot of cars? *CHI: yes. *INV: what's your favorite one? *INV: tell me about your favorite one. *CHI: um um um um I don't know. *INV: you don't know. *INV: that's okay. *INV: so you play hockey inside. *INV: do you do that with Kip your brother? *CHI: yeah my brother. *INV: so you play inside. *INV: hockey. *INV: you like to play with cars. *INV: now I know you told me at school you like to play with the blocks. *INV: right? *CHI: mhm. *INV: tell me a little bit about what you like to do with the blocks. *CHI: um I don't know again. *CHI: I don't know where the blocks went. *INV: you don't know? *INV: do you like to build things? *CHI: mhm yeah. *INV: you know what? *INV: that sticker's really neat. *INV: why don't we either put it on your jacket or I'll hold it for you over here. *CHI: hold it. *INV: okay. *INV: that way it won't distract you from what you're thinking about and you said you like to play outside. *INV: tell me a little bit about what you like to do when you play outside. *CHI: um I don't know again outside. *INV: oh yes you do. *CHI: hmhunh. *INV: well some kids like to play on their swingset. *INV: some kids like to dig in the sand. *INV: some kids like to play games. *CHI: no. *CHI: no games outside. *INV: no games outside? *CHI: no. *CHI: just play outside. *INV: just play? *CHI: yeah. *INV: some kids have forts. *INV: like to build forts. *CHI: I xxx got a fort. *INV: what? *CHI: I xxx got a fort. *INV: you don't have one? *CHI: yes. *INV: you do? *CHI: mhm. *INV: you have a fort? *CHI: yeah. *INV: why don't you sit up so the camera can see your smiling face. *INV: tell me a little bit about your fort. *INV: I never had a fort when I was little and I always wanted one. *INV: tell me about yours. *CHI: I don't know. *INV: well what does it look like? *CHI: um it's like this. *INV: mhm did your dad build it? *CHI: yeah. *CHI: and my mom build it. *INV: and your mom too? *CHI: uhhuh. *INV: does it have one room in it? *CHI: no six room. *INV: six rooms? *CHI: mhm. *INV: six room's in your fort? *CHI: uhhuh. *INV: wow. *INV: it must be pretty big huh? *CHI: yeah. *INV: well tell me what it's like. *INV: what kinds of things do you do in there? *CHI: um you slide down. *INV: oh. *CHI: and you go up. *INV: mhm you can climb up. *INV: do you have swings on it? *CHI: nope. *INV: or a rope or anything? *CHI: um I only got a rope. *INV: okay. *CHI: on a... *CHI: I only got a rope. *INV: so how do you get up into the fort? *CHI: um just on the climbing. *INV: what? *INV: you climb? *CHI: yeah. *INV: on a ladder? *CHI: mhm. *INV: cool. *INV: and then you slide to get down? *CHI: no. *INV: no. *CHI: yeah. *CHI: I don't know I guess. *INV: is it hard to explain? *CHI: yeah. *INV: kind of hard to explain. *INV: so you like to play hockey inside. *INV: do you play hockey outside too? *CHI: hm no. *INV: or soccer? *CHI: no. *INV: no. *INV: some kids like to draw on their driveways with chalk. *CHI: not me. *INV: not you? *INV: what is your favorite thing to do? *CHI: um I don't know what that is. *INV: alright well you know what? *INV: let's talk about something different. *INV: I would love for you to tell me a little bit about your family. *INV: I know you have a mom. *INV: tell me a little bit about her. *CHI: I don't know my mom. *INV: well you know what Childsname? *CHI: hm. *INV: let me show you something quick. *INV: I forgot to get this out. *INV: these are my pennies. *INV: all of these pennies on the pink one. *INV: and these will be yours. *INV: right now you don't any. *CHI: I don't have any. *INV: but I'll tell you how to get some. *INV: sit down. *INV: good listening. *INV: you got a penny. *INV: every time you do something I ask you to do you get a penny. *INV: and when you get all my pennies on yours then you can go to the treasure chest. *INV: that sound good? *CHI: mhm. *INV: it's not in this room but you gotta get my pennies. *INV: so for about the next couple minutes we're gonna do a little bit more talking. *INV: but every time you do a little bit of talking I'll give you some pennies. *INV: okay? *CHI: okay. *INV: that sound like a good deal? *CHI: yeah. *INV: because I know you can do it. *INV: alright. *INV: he is ready to work. *INV: I'm giving you another penny. *INV: good job. *INV: okay so tell me about your mom. *INV: what does your mom like to do? *CHI: um she works. *INV: mhm. *CHI: and and I don't know. *INV: do you know what she does for her work? *CHI: no. *INV: have you ever seen her work? *CHI: no. *INV: but she works. *INV: well tell me a little bit about what your mom likes to do at home with you. *CHI: um she watches movies with me. *INV: oh really. *CHI: mhm. *INV: she watches movies with you. *INV: and... *CHI: um and I don't know. *INV: well you know some moms like to read and some moms like to go in their garden and some moms like to go places. *INV: does any of that sound like your mom? *CHI: no. *INV: what do you think she really likes to do? *CHI: she really likes xxx stay home. *INV: mhm. *INV: she just likes to stay home and hang out? *CHI: mhm. *INV: with you? *CHI: mhm. *INV: I bet that's fun. *INV: what's your favorite thing to do with your mom? *CHI: like to play with her xxx. *INV: play with her and? *CHI: um I don't know yet. *INV: you're telling me so much. *INV: I'm gonna give you another penny. *INV: you're doing a great job. *INV: just a couple more minutes. *INV: you know what? *INV: and I know you have a dad but I've never met your dad. *INV: so why don't you tell me a little bit about your dad. *CHI: I don't know my dad. *INV: oh well you've known your dad for four years now. *INV: like what kinds of things does your dad like to do? *CHI: I don't know. *CHI: nothing. *INV: he doesn't like to do anything? *CHI: no. *INV: not at all. *INV: he just likes to sit? *CHI: sit there. *INV: some dads like to play games with their kids or um take them fishing or take them places. *INV: does your dad like to do any of that? *CHI: no. *INV: no. *INV: he just likes to sit? *CHI: yeah. *INV: and you have a brother. *CHI: yes. *INV: tell me a little bit about Kip your brother. *CHI: I don't know. *INV: oh sure you do. *INV: you're not gonna get any pennies that way. *CHI: no. *INV: by saying I don't know. *INV: I know you know. *INV: I've never met him either. *CHI: um I don't know. *INV: tell me about your scratch that you were telling me about the other day. *CHI: um. *INV: what happened with your brother? *CHI: um he went like that. *INV: he went like this? *INV: and why did that happen? *CHI: because I pushed him. *INV: so then he got kind of mad? *CHI: yeah he got really mad. *INV: but you know what? *INV: it sounds like after you pick up Kip from school today you're gonna go have fun somewhere aren't you? *INV: where are you going today after kip gets home from school? *CHI: um going to Miriam's house. *INV: yeah tell me a little bit about that. *INV: what are you gonna do? *CHI: um we gonna play and eat and we go home. *INV: oh what do you think you're gonna eat there? *CHI: um I don't know. *INV: well tell me a little bit about what you like to play there. *CHI: um I don't know to play. *CHI: I don't know what to play. *INV: you don't know. *INV: you can't remember? *CHI: no. *INV: so you got a mom and your mom likes to be at home with you. *CHI: mhm. *INV: and you got a dad. *INV: and your dad just likes to sit. *INV: and you have a brother. *INV: what do you think he likes to do? *CHI: um he plays with me. *INV: oh he does? *INV: tell me a little bit about that. *CHI: um I don't know what he play with. *INV: oh yes you do. *CHI: no. *INV: you don't? *CHI: no. *INV: uhoh. *INV: it didn't record. *INV: we lost your microphone. *INV: that's okay. *INV: you've just got the clip on your shirt. *INV: that's okay. *INV: see it just fell out here but that's okay. *INV: we can fix that. *INV: you've told me a little about what you like to do when you play. *CHI: I don't know to play more... *INV: I know. *CHI: now. *INV: so we're not gonna talk about that one anymore. *CHI: hmhunh. *INV: and you told me about your family a little bit. *INV: but you know what? *INV: we have one more thing to do for five minutes and then we'll do a new game okay? *CHI: okay. *INV: five more minutes. *INV: you're doing a great job. *INV: another penny. *INV: I'm going to make us something with these pennies. *INV: you're gonna hafta wait and see what it is. *INV: what do you think this could be? *CHI: um a smile. *INV: it might be. *INV: you'll hafta wait and see. *INV: okay so tell me Childsname um tell me about places you've gone with your family. *CHI: I don't I don't know. *INV: well if you don't know let me help you out. *CHI: I don't know. *INV: let me think here. *INV: um let's see some kids like to go to the zoo with their families. *INV: some kids like to go visit grandparents or other family members. *INV: some kids like to go different places. *INV: any of those sound familiar to you? *CHI: no. *INV: no. *INV: what do you like to do with your family? *CHI: just stay home. *INV: just stay home. *INV: well tell me a little bit about that. *INV: what do you guys do when you stay home? *CHI: I don't know. *CHI: just stay home. *CHI: I don't know. *INV: some families like to watch movies together or play games. *INV: what do you think? *INV: do you ever play games with your family? *CHI: nope. *INV: you don't? *INV: well my daughter likes to play Candyland. *INV: have you ever played that one? *CHI: yeah. *INV: you have? *CHI: yeah if I'm sick. *CHI: one time I got sick and I played a Candyland game. *INV: when you got sick? *CHI: yeah. *INV: you played Candyland? *CHI: mhm. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: I don't know. *INV: who played with you? *INV: you know what why don't you just leave the zipper down? *CHI: no up. *INV: well make a decision up or down and then maybe just leave it that way. *INV: that might be a good idea. *CHI: how about this? *CHI: how about xxx there? *INV: okay. *INV: half way that's a good compromise. *INV: alright. *INV: now just leave it. *INV: we got two minutes left. *INV: well tell about places you like to go with your family. *CHI: um I don't know that. *CHI: I don't know that. *INV: you don't know? *CHI: hmhunh. *CHI: hmhunh. *INV: do you ever go to the zoo? [shakes head.] *INV: no. *INV: never. *CHI: never. *INV: never been to the zoo. *INV: have you ever gone on trips anywhere? *CHI: no. *INV: ever ridden in an airplane? *CHI: no. *INV: ever driven in a car? *CHI: no. [laughs.] *INV: okay now I know you've driven in a car. *CHI: no [laugh]. *INV: how did you get here today? *CHI: we just ride cars. *INV: you were in a car. [laughs.] *INV: gotcha. *INV: so you've been in a car before. *INV: that I know. *INV: did you know that there's a kid's expo this weekend? *CHI: no. *INV: it's got all sorts of stuff for kids to do. *INV: and sometimes families go there. *INV: but you just like to stay home with your family? *CHI: mhm. *INV: do you ever go to restaurants? *CHI: nope. *INV: never? *CHI: nope. *INV: ever? *INV: have you ever been to McDonalds? *CHI: yes. *CHI: sometimes. *INV: you did? *INV: well tell me a little bit about that. *CHI: I don't know. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/12081.cha = = = *INV: now for the next couple of minutes we're gonna talk so that I can get to know you better. *INV: okay? *INV: I want you to tell me a little bit about yourself. *INV: so why don't you start by telling me a little bit about what you like to do when you play. *CHI: um I like to play semi truck and toy trains. *INV: you like to play with your toy trains? *CHI: yeah. *INV: oh. [mom asks what else he said] *CHI: the semi truck. *INV: and your truck. *INV: boy. *INV: so when you play with your truck and your trains tell me what happens. *CHI: something a train fells off a track and it got in the semi truck for at Jan's. *INV: it got in the what? [mom explains what he said] *INV: okay. *INV: now let's see. *INV: tell me some other things you like to do when you play. *CHI: um I love to play um some games with Haley and I love to watch tv with Haley too. *INV: oh so you play games with Haley. *INV: tell me about that. *CHI: we picked some more movie. *INV: movies. *INV: like what? *CHI: um the christmas movies and the train movies. *INV: oh christmas movies and train movies. *INV: wow. *INV: so when you and Haley play what happens? *CHI: um it turns on the tv and it comes on. *INV: mhm. [mom asks what they are going to do tonight] *CHI: we'll go pick Tracer up because grandma is gone for a weekend. *INV: grandma's gone for a weekend? *CHI: yeah grandma kick. [mom asks another question] *CHI: Tracer is grandma's dog. *INV: oh okay. *INV: so do you ever go to the park or do you have a favorite toy that you like to play with? *CHI: like to go to a park too. *INV: what happens when you go to the park? *CHI: we played there. *INV: so tell me what do you play with? *CHI: we play on the slides and play with swings. *INV: oh so the slide and the swings. *INV: those are your favorite things? *INV: hm. *INV: okay. *INV: are there usually any other kids around? *CHI: no. *INV: just you? *INV: is Haley ever there? *CHI: yeah she goes with us. *INV: hm. *INV: okay. *INV: what about when you go to daycare? *CHI: we also play with lots of toys. *INV: which ones? *CHI: the semitruck and she has a train there too. *INV: hm okay. [mom asks what he does outside in her backyard] *CHI: um we play on the swingset. [mom asks another question] *CHI: um my um moving the wagon and Jake's animal. [mom responds] *INV: okay. *INV: and it's okay if there are pauses in between because part of it is to see how much he's gonna initiate hisself. *INV: so yeah. [mom says okay] *INV: okay. *INV: now tell me a little bit about your family. *CHI: we have a dad and Haley and mom and... *INV: mhm. *INV: so you have your mom... *CHI: and grandpa and grandma. *INV: and grandpa and grandma. *INV: wow. *INV: so let's see. *INV: tell me a little bit about grandma and grandpa. *CHI: um there's grandma and grandpa. *CHI: and they live by a lake. *INV: they live by a lake. *INV: cool. *INV: so do you go see them? *CHI: yeah. *INV: tell me about that. *CHI: um they don't have very much toys there but they have also a semi truck and a and a xxx. *INV: wow. *INV: does it take a long time to get there? *CHI: yeah. *INV: hm. *INV: now let's see. *INV: so you told me about grandma and grandpa. *INV: tell me a little bit about Haley. *CHI: Haley has Barbies. *INV: she does? *INV: wow. *INV: anything else? *CHI: no. *INV: man I bet you there's a lot you could tell me about Haley. *CHI: she plays with lots and lots of Barbies. *INV: she plays with lots and lots of Barbies. *INV: hm. *INV: is she a good sister? *CHI: yeah. *INV: yeah. *INV: so tell me about your dad. *CHI: um dad dad's out golfing. *INV: he's golfing. *INV: hm. *INV: does he golf a lot? *CHI: yeah. *INV: so tell me about what happens when he's not golfing. *CHI: um if where we're golfing it's over then they go inside and play games. *INV: oh so they play games too. *INV: are they big people's games or are they the same kind of games that you play? *CHI: only big only mommy only dad. *INV: okay. *INV: now does dad do something else when he's not golfing? *INV: does he have a job? *INV: does he work? *CHI: no he stays at home. *INV: okay. *INV: it's funny they always... *INV: uhoh. *INV: now you've gotta tell me about your mommy. *CHI: mommy name is Lisa. *INV: her name's Lisa. *INV: mhm. *INV: tell me about what mom does. *CHI: um she she's all she's just plays with things. *INV: she just plays with things. *CHI: yeah. *INV: hm. *INV: tell me about what she does when she plays with things. *CHI: when she makes thing. *INV: she makes things. *INV: hm. *INV: like... *CHI: hm she colors she colors and she writes. *INV: she colors and she writes. *INV: wow. *INV: so does mom just play all the time? *CHI: [nod]. *INV: she's gotta do something else. *INV: what else does she do? *CHI: um she does lots of stuff. *INV: she does other stuff. *INV: can you tell me about that other stuff? *CHI: hm she also watch tv upstairs. *INV: she watches tv. *INV: wow. *INV: and the tv's upstairs. *CHI: yeah. *INV: cool. *INV: so you told me about your mom. *INV: you told me about your dad. *INV: you told me about Haley. *INV: you told me about grandma and grandpa. *INV: anybody else? [mom asks about his other grandma] *CHI: yeah. *INV: tell me about grandma kick. *CHI: she has a dog and she a backyard. *INV: she has a dog and a backyard. *INV: cool. *CHI: she has a basement. *INV: and a basement. *INV: what makes her different than your other grandma? [mom asks if he can answer her question] *CHI: hm... [mom suggests something to talk about] *CHI: she doesn't live far away. *CHI: she lives close to us. *INV: oh she does. *INV: is it by a lake? *CHI: yeah. *CHI: oh no she doesn't. *INV: okay. *INV: so grandma kick doesn't live by a lake but your other grandma does. *CHI: yeah. *INV: so tell me about what you do when you go see grandma kick. *CHI: we play there. *INV: what do you play? *CHI: we play with toys and stuff. *INV: oh so grandma kick has a bunch of toys for you to play with huh? *INV: do you get to play with the dog? *CHI: they don't have a dog. *INV: oh okay. *CHI: only grandma kick does. *INV: oh well when you go to grandma Kick's do you get to play with the dog? *CHI: no she doesn't xxx. *INV: hm which one? *CHI: we chase her. *INV: oh okay. *INV: wow. *INV: now tell me a little bit about places you've gone with your family. *CHI: um we ride in a canoe and we ride in a car ride. *INV: tell me about the canoe ride. *CHI: we um we did it for a long time ago. *INV: a long time ago? *INV: do you remember how it went? *CHI: mhm. *INV: what happens when you get in a canoe? *CHI: it like tips over. *INV: oh it tips over. *INV: does the canoe go by itself? *CHI: no. *INV: how do you make it go? *CHI: hm we got xxx and we have xxx. *INV: oh. *INV: so when you go out on the canoe do you go by yourself? *CHI: no. *INV: hm. *INV: does anybody go with you? *CHI: yeah only our family. *INV: only your family. *INV: now with a canoe... *INV: do you go out on a lake where your grandma and grandpa live at with the canoe? *CHI: no they have their own boat. *INV: oh. *CHI: we don't take it there. *INV: oh okay. *INV: okay. *INV: oh. *INV: do you ever get to go on grandma and grandpa's boat? *CHI: yeah. *INV: does that one have a motor? *CHI: yeah. *INV: hm. *INV: which one do you like the best? *CHI: um grandpa and grandma's boat. *INV: oh. *CHI: but ↫gran↫grandma kick doesn't have a boat. *INV: grandma kick doesn't have a boat? *CHI: no. *INV: oh okay. *INV: now tell me about your car ride. *CHI: we went to xxx. [mom whispers something] *INV: what'd you say about the car ride? *CHI: we just sit in there. *INV: you just sit there. *INV: hm. *INV: is it a long car ride? *CHI: no. *INV: no. *INV: well you know some kids go to the zoo and some families go on trips. *INV: have you ↫e↫ever done any of those things? *CHI: um no. *INV: what are some places that mom takes you? *CHI: um xxx... [mom says hm?] *CHI: anywhere she wants to take me. [mom repeats] *INV: oh. *INV: can you remember one of the places? *INV: sometimes kids go with their moms to the grocery store to the mall to the park. *INV: do you ever do any of that? *CHI: yeah. *INV: tell me about one of those times. *CHI: hm... [mom asks a question] *CHI: um we went we went to um hm I don't know... *CHI: um I don't know. [mom asks him another question] *CHI: we was doing... [mom interrupts him] *CHI: I don't know. [mom tells him] *CHI: um we was watching Haley xxx and some ballet. *INV: oh okay. *INV: well tell me about the trip here. *CHI: um no. [mom says no why not?] *CHI: because xxx. [mom tells him he needs to talk a little longer] *INV: it's almost over Childsname. *INV: can you just tell me about the trip here? *INV: okay go ahead. *INV: tell me. *CHI: um we love to play things here. *INV: you like to play things here. *INV: but what about before you get here? *CHI: um I like to play things here with xxx. *INV: okay. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/22142.cha = = = *INV: but I was hoping you could tell me a little bit about what you like to do when you play. *INV: I bet you like to do lots of things. *INV: you know some kids like to play in the park or play outside especially when it's summer. *INV: some kids like to play inside. *INV: um let's see. *INV: and I know some kids like certain special toys. *INV: any special toys you could tell me a little about? *CHI: no. *INV: do you have rescue heros? *CHI: no. *INV: you don't. *INV: let's see. *INV: no rescue heros. *INV: what is it that you like to play with? *CHI: um with my Zerg. *INV: your Zerg. *INV: well you know I don't think that my daughter has a Zerg. *INV: so could you tell me a little bit about your Zerg? *INV: what is it? *INV: I've never seen one. *CHI: um it have a ion blaster. *INV: mhm. *CHI: and there a little button you won't see on it. *CHI: and you can push it then some light come out of his ion blaster. *INV: out of the ion blaster? *INV: a light comes out? *INV: so is it like a is it like a a is it a person? *INV: or is it a or what is it? *INV: what's a Zerg? *CHI: um he's kind of an animal. *INV: oh. *CHI: a wild animal. *INV: uhhuh. *CHI: but he not. *INV: okay. *CHI: if you like a buffalo he is a buffalo. *INV: uhhuh. *CHI: but one problem. *INV: what? *CHI: Zerg has a cape and Emerald don't. *INV: oh. *CHI: so he's just a hm human buffalo. *CHI: human buffalo. *INV: a hero man buffalo with a cape. *CHI: no. *INV: no cape? *CHI: a buffalo and a human. *INV: oh and a human. *INV: a buffalo and a human. *INV: what part of him is human? *CHI: um his face. *CHI: but one problem. *CHI: I had another Zerg and the wheel fell off. *INV: they have wheels too? *CHI: yeah. *CHI: but the big Zerg don't. *INV: oh okay. *CHI: the little Zerg do but the wheel fell off. *INV: oh. *CHI: one wheel fell off. *CHI: um Marc my little brother... [ERROR brackets convention misused in a previous speaker line] *INV: mhm. *CHI: and I said Marc why did you do that. *CHI: and then on christmas I got another big Zerg. *INV: wow. *CHI: and I got a water gun with it. *INV: oh really? *INV: wow. *INV: so what do you do tell me a little bit about what you do with a Zerg. *INV: what do you what does he do? *INV: or what do you do with him? *CHI: um blast blast balloons. *INV: really. *CHI: hot air balloons. *CHI: but one day when our company comed um... *CHI: you know their name? *INV: uhuh. *CHI: they're Lauren. *INV: mhm. *CHI: and Hannah. *INV: oh. *CHI: and those guys help me blast the balloons. *INV: really. *CHI: but their only stayed for two days. *INV: oh were these the friends that were here this weekend? *CHI: no. *INV: they were they came a long time ago. *INV: were they the friends that just left? *CHI: the friends that just left. *INV: oh okay. *INV: so um let's see here. *INV: tell me a little bit more about what you did with Hannah and Lauren. *CHI: um. *INV: blasted balloons and? *CHI: um and there made the xxx inside balloon big butts. *INV: they did what? *CHI: there made the balloons big butts. *INV: really. *INV: tell me a little bit more about that. *CHI: I tried to punch their big butts like this. *CHI: and I poked Matthew's big butt. *INV: you did. *INV: that sounds crazy. *INV: that sounds silly. *INV: tell me a little bit more about what you did with Hannah and Lauren. *CHI: um there I did with them we was playing um uh police officer. *INV: uhhuh. *CHI: um and that's all we did. *INV: so you played police officer. *INV: tell me a little bit about that. *CHI: um um I was a nice guy and Lauren was a police officer. *INV: uhhuh. *CHI: and I was a police officer and I was a zookeeper. *CHI: and then I had a bow and arrow. *INV: really. *CHI: and then were xxx and they all sneaked up on my things. *INV: mhm. *CHI: on my animals. *INV: mhm. *CHI: and then I telled it to the police officer. *INV: oh so did the police officer help you out then? *CHI: yeah but... *INV: when you played. *CHI: the animal was gone. *INV: really. *CHI: and he was a animal like a jaguar. *INV: what's that? *CHI: um a jaguar is... *INV: oh jaguar. *INV: right? *CHI: yeah. *INV: gotcha. *INV: that would be a wild animal to have running around. *INV: that might be a little scary. *INV: do you think? *CHI: and he eats the giraffes. *INV: really. *CHI: and deer. *INV: really. *INV: wow. *INV: your telling me a lot of things about a lot of different things. *INV: I was hoping now you could tell me a little bit about your family. *INV: I know you have a mom. *INV: and you said you have a little brother Marc. *INV: and I bet you have a dad. *INV: tell me who would you like to tell me about first in your family? *CHI: Matthew my big brother. *INV: okay. *INV: oh. *CHI: and Marc is my little brother. *CHI: I was a big brother to Marc. *INV: uhhuh. *CHI: and Matthew was a big brother to me. *INV: oh. *INV: well who would you like to tell me about first? *INV: why don't you tell me a little bit about Marc? *CHI: okay. *INV: okay. *CHI: he was my little brother and he was one he and... *CHI: start on with Matthew. *INV: okay. *INV: Matthew's your big brother right? *INV: well tell me a little bit about Matthew. *INV: like what does he like to do? *INV: how old is he? *INV: things like that. *CHI: I don't know how old he... *CHI: he's this much. *INV: he's eight? *CHI: he's this. *INV: okay. *CHI: and he's this. *CHI: but not this much. *INV: not that much. *CHI: this much. *INV: okay. *INV: so what kinds of things do you like to do with Matthew? *CHI: um wrestle with him. *INV: really. *INV: tell me a little bit about that. *CHI: um one day he pushed me when our company was here. *CHI: and then I cried because he pushed me very hard. *INV: mm and then what happened? *CHI: um Lauren dad come down and tickles me. *CHI: but and he said Matt why did you do that. *INV: and I bet Matthew didn't know huh? *INV: so what are some tell me a little bit about fun things you like to do with Matthew. *INV: you said you like to wrestle. *CHI: we love to but he planned up a new one. *INV: he what? *CHI: he planed up a new game to play. *CHI: Marc is on Matthew's side and Marc gets a bad boy he will be on my side. *CHI: but I'm Matthew friend and Marc's not his friend. *CHI: but Marc's on his team and I'm not on his team. *CHI: I only Matthew's friend. *CHI: Marc isn't his friend. *INV: Marc and Matthew aren't friends? *CHI: no. *INV: why not? *CHI: only me and Matthew are. *INV: oh gotcha well maybe someday you'll all be friends together since you're all brothers. *INV: maybe. *INV: you know what? *INV: I know that you have a mom. *INV: tell me a little bit about your mom. *CHI: we went spying in the night. *INV: were you really? *CHI: in our room. *CHI: and we like [child demonstrates]. *CHI: then I like [child demonstrates]. *INV: oh no. *CHI: and I bumped into Matthew. *INV: who was spying? *INV: tell me a little bit more about that. *CHI: me and Margret and Matthew was spying. *CHI: and I like [demonstrates]. *CHI: then I go to mom room. *CHI: then they're there. *CHI: then I bumped into Marc and Matthew. *INV: uhhuh. *CHI: but dad came in the room. *INV: uhoh. *CHI: and Matthew was in there. *INV: uhhuh. *CHI: and he was [child demonstrates]. *CHI: where you... *INV: come back. *CHI: I want to tell you about Chester. *INV: okay. *CHI: when we was in the bedroom with Chester um we sawed him go attacking the mirror. *INV: uhhuh. *INV: really. *CHI: and he thought it was another bird and he was attacking. *CHI: but it wasn't another bird. *INV: is it Chester? *CHI: yeah. *INV: is he a bird? *CHI: yeah. *CHI: a little bird. *INV: and he saw his reflection and he thought it was another bird? *CHI: yeah but he bites. *INV: he bites. *CHI: but not my mom and dad. *INV: oh. *CHI: he don't. *CHI: but my mom had surgery on her neck. *INV: uhhuh. *CHI: on this side. *INV: uhhuh. *CHI: I mean this side. *INV: uhhuh. *CHI: but Chester came on and bited her neck. *INV: really. *CHI: where her spot was. *INV: uhhuh. *CHI: but we spotted more. *INV: uhhuh. *CHI: when we like [demonstrates]. *INV: you like to tiptoe around don't you? *INV: well come on back Jonathon. *INV: have a seat. *CHI: like that. *INV: really. *INV: you've been telling me so many things. *INV: I have one last thing I'd love to talk about with you. *INV: and that is I'd love it if you could tell me a little bit about places you've gone with your family. *CHI: okay. *INV: some familys like to go on trips or to the zoo. *INV: or to stores or to far away places. *INV: or to visit family. *INV: tell me a little bit about a trip you've gone on with your family. *CHI: um we go to Black Riverfalls. *CHI: and we saw some turkeys. *INV: you did what? *CHI: we saw some turkeys. *INV: really. *INV: tell me a little bit more about that. *CHI: um Blackriverfall is very far from... *CHI: and it make me like when will we be there. *CHI: and it... *INV: so it's a long car ride. *CHI: yeah long car ride. *CHI: but then we bumped on rocks. *CHI: but it was very small but it was this long. *INV: okay. *CHI: but it didn't have any pets. *INV: hm. *INV: so does someone special live in Black Riverfalls? *CHI: yes. *CHI: I don't know what her... *INV: is it a friend of your family's? *CHI: no. *INV: so you went to Black Riverfalls with your family. *INV: it sounds like it was a long car ride. *INV: and you saw turkeys. *INV: were they wild turkeys? *INV: did they run away fast when they saw you? *INV: they didn't. *CHI: hey. *CHI: are we gonna play that card game? *INV: you know were not playing the card game today but were gonna play some other games. *INV: we have two more minutes left to talk and then we're gonna play a new game. *INV: we're gonna play some silly games today. *CHI: when will my mom be back? *INV: she'll be right back. *INV: see she left her purse here. *INV: I think she had to go to the bathroom and maybe check the car. *INV: I don't know. *INV: but she'll be right back because she left her purse. *CHI: hm. *INV: yeah. *CHI: but her key is in her purse. *INV: yeah. *INV: well she can't go anywhere if she left her keys. *CHI: but the car is locked and her forgot the key. *INV: oh you think so? *INV: I hope not. *INV: then how would you get home? *INV: maybe someone would hafta open the car for you huh? *INV: that would be silly. *CHI: but they're not have the right key. *INV: oh. *CHI: when we go home we will get our key. *INV: so do you have any special plans for today? *INV: anything special you're gonna do with your mom today? *CHI: no. *INV: no. *INV: nothing special. *INV: so you've been to Black Riverfalls. *INV: uh what about other trips you've taken? *CHI: I don't know what the other trips was. *INV: well you were telling me before that you've been to the zoo with your family. *CHI: yeah but we did go to Hannah and Lauren's house. *INV: oh. *CHI: and it was far far away. *CHI: we got to drive. *INV: mhm. *CHI: then take a plane. *INV: really? *INV: you've been on an airplane? *INV: that's exciting. *INV: tell me a little bit about that. *CHI: but but it was dark enough. *CHI: and then we gotta have some dinner on it. *INV: oh. *INV: do you remember what you ate? *CHI: uh um yes I do what I eated. *CHI: chicken nuggets and french fries and scrambled eggs. *INV: really? *INV: wow. *CHI: and do you know what I drinked? *INV: what? *CHI: some white milk. *INV: white milk. *INV: is that your favorite drink? *CHI: yeah. *INV: that's very... *CHI: but when it was morning again we got there early. *INV: mhm. *CHI: but I think they're still on their way back to their home because it's long long trip. *INV: long long trip huh? *INV: so what did you do for that long long trip on the airplane? *CHI: we didn't have any games. *INV: uhhuh. *CHI: we just waited and waited. *CHI: but finally we landed on xxx and I mean landed on the airport. *CHI: and there was it. *INV: oh and then it was all done. *INV: well good. *INV: was it fun to go on the airplane? *INV: it sounds like it was. *CHI: and Marc was scaredy cat. *INV: was he. *INV: well but he's little right? *CHI: yeah but the window was open and he was [demonstrates how Marc was]. *CHI: then her felled in somebody's seat. *INV: really. *CHI: and when we were like [child demonstrates]. *CHI: like that. *CHI: then he like hold on to the airplane. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/12080.cha = = = *INV: why don't we start by um you telling me a little bit about what you like to do when you play. *CHI: I like to play with my cars every time and I like my fire engines best because them always... *CHI: and I like a Hard Hat Harry fire engine video. *INV: Hard Hat Harry fire engine video? *CHI: yeah. *CHI: that one of Caleb's videos. *INV: oh and that's one of your favorites? *CHI: yeah and I have hard hat xxx and my construction xxx. *CHI: and I like my construction vehicles and all my construction vehicles. *CHI: and I like Hard Hat Harry construction. *INV: wow construction vehicles. *INV: well tell me a little bit about your cars. *CHI: sometimes my cars I really like. *CHI: and sometimes I pretend them crashed themselves. *CHI: and end up this xxx. *CHI: and sometimes I like Caleb xxx and then I pretend I'm crashed. *CHI: and then a fire engine comes and I'll spray water at the fire. *INV: oh. *CHI: and I really like that. *INV: that sounds like fun. *INV: so you've got cars and you have a fire engine? *CHI: yeah I have all kind of fire engines. *CHI: I have five fire engines. *INV: oh tell me a little bit about them. *CHI: and I have two fire trains that have um one ladder that's xxx. *CHI: one ladder that's big that can reach pretty high. *INV: wow. *CHI: and my cars are pretty neat. *INV: mhm. *CHI: and I really like my bullzerbullzers. *INV: your what? *CHI: I like my bullzerbullzers. *INV: oh your bulldozer? *CHI: yeah. *INV: oh. *INV: so you have cars. *CHI: yeah. *INV: you have fire trucks. *CHI: yeah. *INV: and you have construction toys? *CHI: yeah. *INV: wow. *CHI: I have construction cars too. *INV: construction cars? *CHI: yeah. *INV: tell me a little bit about those. *CHI: my construction cars are pretty neat. *CHI: and one xxx and then the other one xxx. *CHI: but it looks pretty small and it has orange and it has blue cage and it has a cage that stays up. *CHI: and it's called a bobcat. *INV: oh yeah I know about bobcats. *CHI: um one time I saw a bobcat was in Hard Hat Harry. *INV: uhhuh. *CHI: Hard Hat Harry construction and sometimes I see bullzerbullzers. *CHI: and bullzerbullzers are everywhere. *CHI: on the top crawling things. *INV: oh bulldozers how they have kind of those belts that roll? *CHI: yeah. *INV: and how they crawl. *INV: it looks like they crawl? *CHI: and them are black things. *INV: mhm. *CHI: and then it's somewhere behind those wheels in the middle and then those roll. *INV: mhm. *CHI: them roll kind of slow. *INV: mhm so there's bulldozers and there's bobcats. *CHI: yeah yeah. *CHI: and sometimes there's cranes that stretch xxx and lift heavy things and go way up in the air. *INV: mhm. *CHI: and them have hooks that lift things. *INV: mhm. *CHI: and I really like all my cars. *CHI: I have five cars in one case two case three case that carries a lot of cars. *INV: you have three carrying cases? *CHI: yeah I have three cases for cars. *INV: wow. *INV: how many cars do you have? *CHI: I have lots of cars. *INV: uhhuh. *CHI: I have a really lot and lot and lot and lot. *INV: mhm do you have a favorite? *CHI: I like a best silly helicopter in the world. *CHI: it can carry cars. *INV: really. *CHI: yeah it's like a helicopter that carry cars. *INV: hm it's a what that can carry cars? *CHI: a helicopter that can carry a car because it has a hook on the back. *INV: oh. *CHI: it can carry cars. *INV: cool. *CHI: like one time I got that helicopter my dad showed me could lift a car up. *INV: wow. *INV: cool well sounds like you have lots of nice toys Name. *CHI: yeah I have a one helicopter and xxx killed and now I just have one helicopter two helicopter three helicopter four helicopter. *INV: helicopters? *CHI: yeah. *INV: gotcha. *INV: well you know what you told me so much about your toys and I'd love it if you could tell me now a little bit about your family. *INV: you've got a mom you've got a dad and you have a brother Caleb. *CHI: yeah. *INV: who would you like to tell me about first? *CHI: Caleb. *INV: okay. *CHI: sometimes Caleb just wants to run around and one xxx time Caleb gets... *CHI: one time my dad says don't run in the house. *CHI: and all the time Caleb does. *INV: mhm. *CHI: and Caleb just xxx naughty because he always doesn't listen to our words every day. *CHI: and he always runs around. *CHI: don't touch any of my cars. *CHI: and one time Caleb got into my fire engines. *CHI: and I... *CHI: how I set them up and I xxx. *INV: mm. *INV: so sometimes he gets into your things and you don't like that. *CHI: yeah. *CHI: and sometimes I do share my fire engine. *CHI: and... *INV: well that's nice. *INV: how old is Caleb? *CHI: um I think two I think. *INV: he's two. *INV: so do you think he's still learning about how to get along with people and how to follow directions and stuff? *INV: yeah. *CHI: yeah. *INV: what's something fun you like to do with Caleb? *CHI: sometimes I like to do with Caleb race our fire engines. *INV: oh really? *CHI: yeah and we line them both together and then we race them. *INV: wow. *CHI: and then stop. *CHI: isn't neat how I can play with Caleb? *INV: yeah it is neat. *INV: you're lucky to have a brother to play with. *INV: that was a loud noise in the hall wasn't it? *CHI: and sometimes I like to play with my fire engines everyday. *INV: do you. *CHI: and my cars. *INV: mhm. *INV: well you know what? *INV: you told me a lot about Caleb. *INV: now tell me a little bit about your mom. *CHI: my mommy always helps Caleb when he gets into danger. *INV: mhm. *CHI: because one time when he was taking room time and then I hear [fakecry]. *CHI: Caleb was crying because rocker fell boom on him. *INV: what fell on him? *CHI: um. *INV: rocking horse? *CHI: no a rocking chair was fell on him. *CHI: but he couldn't hold it and he was crying. *CHI: and then my mommy came. *CHI: I tell my mom mommy Caleb's in danger. *CHI: and then mommy came running to help Caleb. *CHI: what trouble he had. *INV: oh so your mom helped Caleb out. *CHI: yeah. *CHI: every time Caleb gets into trouble sometimes he does and sometimes he doesn't. *INV: mhm. *INV: so what other things does you mom like to do? *CHI: sometimes my mom likes to make our dinner. *CHI: I always like help my mom xxx sometimes my mom helps me. *CHI: and sometimes my dad helps me. *CHI: just went boom xxx hit myself on a driveway. *CHI: hurt myself. *INV: ow. *CHI: I hurt myself on one of my little fingers. *CHI: and now that's better. *CHI: god healed it. *INV: that's good. *INV: tell me a little bit more about your dad. *CHI: my dad is good. *CHI: and all time my dad and me go to get paper. *CHI: and all time I like going with my dad to take a paper and stuff. *INV: mhm. *CHI: and I really like how my dad always does that with me um. *CHI: one time when my daddy was gonna go get the mail I ride my bike with my new helmet. *INV: oh. *CHI: I have a new helmet. *INV: really. *CHI: it was a flag one. *INV: cool. *CHI: it had white stars and it had red around the stars. *CHI: and bike helmet had red and white lines. *INV: sounds like a cool helmet and it also sounds like you have a very nice family. *CHI: yeah. *INV: yeah. *INV: now that last thing we're going to talk about is um I'd like it if you could tell me a little bit about places you've gone with your family. *CHI: one time I went to my grandpa's and xxx house for christmas. *INV: you went to your grandma and grandpa's house for christmas? *CHI: yeah in a white house. *INV: well tell me a little bit about that. *CHI: kind of does things for us. *CHI: and sometimes they'll have toys for us to play with and don't just have certain cars I like to play with. *INV: oh really. *CHI: and my one police car and I have a fire engine. *INV: wow. *CHI: and it's neat how them two have great things. *CHI: it... *INV: yeah so they have toys that you can play with at their house? *CHI: yeah. *INV: what else do you like to do at their house? *CHI: I like to always sometimes I like to play downstairs. *CHI: and all the time grandma pushes me on the ↫s↫swing downstairs. *INV: she has a swing downstairs? *CHI: yeah she has a room downstairs and it made out of wood and they and like art downstairs. *CHI: and then it has a swing and all kinds of toys are down there. *INV: wow. *CHI: she puts all our toys down there. *INV: oh so you have your own room with toys in it at your grandma's house. *CHI: that's just the downstairs and then we go up. *INV: uhhuh. *CHI: and what I like best is that laundry thing. *CHI: you open the door and you put the laundry down. *INV: mhm. *CHI: and it shoots right down. *INV: oh the laundry chute? *CHI: yeah. *INV: she's got one of those huh? *CHI: yeah. *INV: that's neat. *CHI: we go to the bathroom and then there's a chute a door in it. *CHI: and then we put our laundry fill the chute and then it goes right down. *INV: cool. *INV: wow did you ever put other things besides laundry down her laundry chute? *CHI: grandma has all kinds of stuff at her house. *INV: does she? *CHI: yeah. *INV: tell me all about it. *CHI: she has a kitchen and she has two living rooms. *INV: oh. *CHI: she has a kitchen. *CHI: you can go through kitchen and then there's another living room and then there's another living room. *INV: living room mhm. *CHI: there's two tv's she don't have xxx one tv and then a little one across the kitchen and another one on the other side. *INV: really. *INV: two tv's? *CHI: yeah. *INV: wow. *CHI: and we have two tv's one downstairs and one upstairs. *INV: really. *INV: wow that's really nice. *CHI: my grandpa Brown has one tv. *CHI: and now them have two tv's up on the ceiling and one down on the floor. *INV: wow. *INV: it's up on the ceiling huh? *CHI: one is up on the ceiling and it's brown. *CHI: and it's my mommy's dad's. *INV: gotcha gotcha. *INV: so you like going to your grandma's house with your family. *INV: what else do you like to do with your family? *CHI: one time I like to do with my family like puzzles. *INV: really tell me a little bit about that. *CHI: I play puzzles because that's so fun. *CHI: and I really most like a puzzle I like is my number puzzle. *INV: oh. *CHI: I have a number five puzzle and then we count how many birds and everything. *CHI: how many bears and then I count one bear two bears three bears four bears. *CHI: and I'm four years old. *INV: yes you are four years old. *INV: so there's things on the puzzle for you to count? *CHI: yeah. *INV: and does everyone do the puzzle? *CHI: just my mom and me. *INV: just your mom and you. *CHI: and I can't do all my puzzles. *CHI: I just can do the ones that easy and I can't figure out one. *INV: oh. *CHI: it's a one it's a one out at the end and that's hard. *CHI: it's that yellow one with green frogs. *INV: is that a hard one? *CHI: yeah. *INV: hm does your mom help you with it though? *CHI: my mom does it and I do all the easy ones. *INV: oh. *INV: I bet someday you'll be able to figure it out. *CHI: yeah. *INV: yeah. *CHI: when I grow up. *INV: yeah and if you keep trying maybe you'll figure it out huh? = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/21117.cha = = = *INV: how about can you start by telling me things you do when you play? *INV: what do you do when you play? *INV: what kinds of toys do you have? *CHI: Barbies. *INV: you have babies? *CHI: Barbies. *INV: oh Barbies I'm sorry. *INV: oh I love Barbies. *INV: can you tell me a little bit about your Barbies? *CHI: I have Barbie clothes and Barbie shoes and two Barbie cars. *INV: wow that's cool. *CHI: and I have two Barbie babies and a stroller and a baby play thing. *INV: really? *INV: wow so you've got Barbies... *INV: what do you do with your Barbies? *INV: can you tell me a little bit about what you do with them? *CHI: I play with them. *INV: what do you do when you play? *INV: do they go to the do they go to school or do they get their hair done? *INV: or what do you or they do? *CHI: sometimes they to go to school and xxx in some weddings and... *INV: in a wedding? *CHI: and um church. *INV: and church wow. *INV: that sounds like fun. *INV: so you you have Barbies what other toys do you have? *CHI: um um plates and cups. *INV: plates and cups neat. *INV: tell me a little bit about plates and cups. *INV: what do you do with those? *CHI: play with them. *INV: how do you play with them? *INV: it's been so long since I've done it. *CHI: um I set up tables with them. *INV: wow. *CHI: and forks and spoons and knifes. *INV: that sounds like fun I wish I could play that with you. *INV: oh my gosh. *INV: so you have Barbies and plates and cups. *INV: any other favorite toys? *CHI: sometimes when I read a book at noontime I fall asleep. *INV: really? *INV: wow. *INV: yeah. *CHI: so much stuffed animals. *CHI: and I let I mean Meghan have some of my stuffed animals because I don't need really many of my stuffed animals. *INV: yeah I bet I bet you have a lot of them. *INV: tell me a little about your stuffed animals. *CHI: um the ones I play with I keep them up there and I don't want anyone to play with them. *CHI: except if I let them I hafta be gentle because I don't want them getting torn. *INV: mhm. *INV: wow. *INV: so what can you tell me about some your favorite stuffed animals? *CHI: um xxx and lady. *CHI: and the easter bunny I gave to Shawna because if I wanted to put it on her dresser or on her table at easter time. *CHI: I gave her a easter bunny. *CHI: I like that one but I don't like it anymore because it's a baby one. *INV: oh who did you give it to? *CHI: to Shawna my cousin. *INV: oh she's your cousin okay. *INV: neat I like her name. *INV: so sometimes so what do you do when you play so you do these things inside. *INV: what do you do when you play outside? *CHI: um make snowmans and play on the swingset. *INV: oh tell me a little about making snowmen. *CHI: I like ↫mak↫making snowmens because I like ↫t↫to put carrots on their nose. *INV: you put carrots on their nose. *INV: wow. *INV: tell me a little bit more about how you make a snowman. *INV: I haven't done it in so long I forgot. *CHI: and you make a medium and a small one and a big one. *CHI: and you put buttons and stick for the hands and boots. *INV: boots wow. *CHI: and on summer days I usually want to stay inside. *CHI: usually on summer days I play hide-and-seek outside and inside. *CHI: ↫I↫I like to go to the ↫z↫zoo and the beach on summertimes. *INV: oh in the summertimes. *INV: oh you like to go the beach. *INV: where what was the first one? *INV: the... *CHI: zoo. *INV: the loo tell me about that. *CHI: the zoo. *INV: oh the zoo I'm sorry. *INV: I need to drink a little more coffee. *INV: um so tell me about the zoo. *CHI: sometimes I eat lunch there. *INV: wow. *CHI: and I have a picnic with my friends. *CHI: and I see the animals. *CHI: and I go home. *INV: that sounds like fun. *INV: wow. *INV: well thanks for telling me what you do when you play. *INV: now the next few minutes I would like to know a little bit about your family. *INV: can you tell me a little about your family? *INV: I know you have a mom. *INV: can you tell me a little about your mom? *CHI: um mommy reads me a book. *INV: wow so she reads you a book. *INV: what else does she do? *CHI: um play with me and color with me. *INV: what kinds of things do you do when you play with your mom? *CHI: um do puzzles. *INV: wow do puzzles and you color. *INV: that's neat. *INV: does your mom have a job? *INV: does she go to work? [child shakes head no] *INV: no. *CHI: her stays home with us while daddy's working. *INV: oh okay. *INV: neat. *INV: anything else about your mom? [child shakes head no] *INV: how about your dad I don't know anything about your dad. *CHI: he builds houses for people. *INV: builds what for people? *CHI: houses. *INV: he builds houses? *INV: neat. *INV: tell me a little bit about that. *CHI: um my cousin's daddy uncle Tim helps him and Paul. *CHI: I don't know anyone else who works with him but I know... *CHI: sometimes he goes to church with us. *INV: Tim does or Paul? *CHI: um my daddy. *INV: oh your daddy goes to church okay. *INV: wow so your daddy builds houses. *INV: can you tell me a little bit about how he does that? *CHI: well he uses a ladder to climb up stuff and... *INV: he cleans up stuff? *INV: wow what else does he do when he builds a house? *CHI: um um and... *INV: have you ever watched him do it? *INV: oh okay. *INV: well than maybe it's kind of hard to know. *INV: wow so your daddy builds houses and sometimes he goes to church. *INV: what else can you tell me about your dad? *CHI: sometimes he watch us when mommy is gone. *INV: oh okay what kind of things do you do when you're with your dad then? *CHI: um play with him and do puzzles because I miss him when daddy goes to work. *INV: oh that's nice. *INV: alright so you have a mom and a dad and you have a sister. *INV: tell me a little bit about your sister. *CHI: sometimes I feed her little bottle and her morning bottle to Meghan. *CHI: and sometimes when my mommy doesn't see me I pick Meghan up. *INV: oh how come you do it when your mommy doesn't when she doesn't see you? *CHI: because her doesn't let me. *INV: oh okay. *INV: she wants you to be careful I suppose. *INV: wow so what kinds of things do you do with Meghan? *INV: can you tell me a little about that? *INV: do you play with her? *INV: what do when you play? *CHI: I let her play in my room because um... *CHI: if I got something out like for everyone who I know because I have like um pictures what I'm gonna make like every five or six or two or one or three or four and one. *CHI: because everyone would get two pictures and I'm gonna put them in a um card like a plain old book. *CHI: and then two pictures and a rainbow in each one and flowers and a sun because I know how to makes a flower. *INV: so everyone you will know will have two pictures in this book and then you'll draw all these pretty things around the pictures. *INV: wow that's a great idea. *INV: that is really neat. *INV: and then what will you do with this book? *CHI: um I'm gonna let them keep it. *CHI: and then if I'm going somewhere my grandma's my aunt's or my ↫un↫uncle's I'm gonna take the book home because I don't want them keeping it. *CHI: because other people are gonna keep it for them to xxx. *CHI: if everyone wants one picture I'm gonna sell the neighborhood the cousins or the aunts and uncles who them know. *CHI: if them don't want it them can sell it to anyone who they want or they could sell it back to me. *INV: oh wow that sounds like a good plan alright. *INV: well I just had one more thing to ask you and that was I was wondering if you could tell me a little about places you've been with your family? *INV: have you been on some trips or vacations? *CHI: I been to Minocqua. *INV: tell me a little about that I've never been there. [ERROR brackets convention misused in a previous speaker line] *CHI: um I had donuts. *CHI: I went on a boat ride and... *INV: a boat ride oh. *CHI: and my mommy and daddy went skiing. *INV: wow. *CHI: and I spend over the night. *INV: that sounds like fun. *CHI: and then we went home. *INV: and then you went home and how did you get there? *CHI: um we drived. *INV: oh you drove. *INV: okay. *CHI: but it was a long ways. *INV: oh tell me a little bit about the drive. *CHI: sometimes I sleep on the way and sometimes I stayed awake. *INV: what do you do to have fun when you're in the car? *CHI: um always sleep. *INV: oh okay. *CHI: when I'm tired. *CHI: and ↫Mat↫Matthew asked if I can play with him and I said no. *INV: now who's Matthew? *CHI: my um neighbor. *INV: oh okay. *CHI: next door. *CHI: and he asked everytime when I hafta go byebye he ask. *CHI: and sometimes he asks where have you been. *CHI: at preschool. *CHI: he asks me everytime. *INV: he never learns huh? *INV: wow. *CHI: he's only three and when I want to go inside he still wants to play with me. *CHI: and I'm getting cold and he's still gonna play outside. *CHI: but he still doesn't listen. *INV: so he's only three wow. *INV: that kind of explains it. *INV: it sounds like he likes to play with you. *INV: well that's nice. *INV: do you like to play with him too? *INV: oh good. *CHI: yeah but um sometimes when I'm getting really cold I go inside and tell Matthew can I go inside. *CHI: but he says he wants to play with me. *CHI: and he says no. *CHI: he wants me to play with him still. *INV: well he sounds pretty silly. *INV: oh my goodness. *INV: well you said before that you went to the beach with your family. *INV: can you tell me a little bit about what you do at the beach? *CHI: um I play in the water and I make sandcastles. *INV: wow can you tell me a little bit about making sandcastles? *CHI: um I make a little river. *CHI: and in the sandcastle I put little windows in and um feathers and seashells. *INV: wow that sounds great. *INV: well hey anything else you want to tell me right now? *INV: okay thanks Childsname that was so interesting. *INV: thanks for telling me all that stuff. [ERROR brackets convention misused in a previous speaker line] = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/21129.cha = = = *INV: for the next the first thing you're gonna do is just talk for a little bit because I don't really know you that well. *INV: so I wanted to get to know you a little bit better. *INV: so I want you to just tell me a little bit about yourself. *INV: and I'm wondering if you can start by telling me about things you like to do when you play. *CHI: um I like to play on my playground with mom ↫push↫pushing me doggy flips. *INV: she does doggy flips. *INV: wow tell me a little bit about those. *CHI: uh my friend name ↫M↫Maya her mom can do it too. *INV: wow cool. *INV: so you like to play with your mom. *INV: what else do you do with your mom? *CHI: um. *CHI: I play games with her. *CHI: at night I play Candyland with dad and mommy 'out Becky. *INV: oh without Becky. *INV: okay yeah she's a little young for that. *INV: so tell me a little bit about Candyland. *CHI: uh Becky might mess up Candyland. *CHI: Allison not know where xxx. *CHI: that why it's leave her on the floor and not put games on the floor. *INV: that's a good idea. *INV: you don't want to put games on the floor. *INV: wow what other games do you play? *CHI: um I play like um ↫Cin↫Cinderella. *INV: tell me a little about Cinderella. *CHI: uh as soon as xxx they miss really hard. *CHI: try to get five things. *CHI: flowers and shoes and you love and and um your diamond too. *CHI: you get all five then you win. *INV: what were the five again? *CHI: diamonds. *INV: diamonds. *CHI: and a prince and um shoes and flowers. *INV: oh wow so you try to get all of those things. *CHI: and um your dress. *INV: and your dress. *INV: so how do you do that? *INV: can you tell me a little bit about that? *CHI: you hafta put out your... *CHI: you get pixie ↫du↫dust from a um a dice and you get to pick a um a pixie um card. *CHI: and it just show you ↫wh↫what you hafta pick and you hafta turn them all over. *INV: that sounds like fun. *INV: sounds like you're pretty good at that game. *CHI: uhhuh. *INV: wow so you like to play and do doggy flips. *INV: and play Candyland and Cinderella. *INV: what other things do you like to do when you play? *CHI: um um I like to play in my toy room cause that got the most toys in. *INV: tell me what kind of toys you have. *CHI: uh I have a baby set from uh Santa. *INV: tell me a little about that. *CHI: um there is this ring and a crib. *CHI: and a bathtub and thing you eat with. *INV: wow. *INV: wow so what other so you have that from Santa. *INV: a baby set from Santa. *INV: what other toys? *CHI: um I have a lot of baby... *CHI: one princess doll lost her eyeball. *INV: oh. *CHI: and her arms. *INV: how did that happen? *CHI: I don't know. *INV: maybe you played with her a lot. *CHI: yeah. *CHI: when I was a little baby. *INV: oh I bet. *INV: you probably didn't know. *INV: yeah at least you're having fun. *INV: so what can you tell me a little bit about what you do when you play with your babies? *CHI: um um I play with my babies with my friends. *INV: oh. *CHI: you know what is my best favorite friend? *INV: I don't I don't know who is it? *CHI: her name Caley. *INV: Caley? *INV: wow. *CHI: and her living next door next to me. *INV: wow that's nice. *INV: tell me a little bit about Caley. *CHI: um her have a ↫do↫dog and her just move in. *INV: wow. *CHI: and the xxx move to a different house. *CHI: cause the xxx was living in that house. *INV: oh so they moved and then Caley moved in. *CHI: yeah. *INV: well that worked out well because you gotta be friends. *CHI: and they talk to her and her bigger from me. *CHI: her not four and a half. *INV: how old is she. *CHI: um I don't remember. *INV: but she's a little bit older. *INV: well that's that sounds like fun. *CHI: her go to a different school. *CHI: xxx I am in the xxx school. *INV: oh that makes sense. *INV: she's older so she probably goes you probably go to a preschool and she probably goes to a different school. *INV: well thanks for telling me about what you do when you play. *INV: wow well I have another question for you. *INV: I'm wondering if you can tell me a little bit about your family. *CHI: okay. *CHI: um I have ↫din↫dinner and my dad trying to miss the dinner. *CHI: him hafta have dinner 'out us. *CHI: 'cause him come home late from work. *INV: oh wow so your dad you have a dad and he sounds like he works hard. *INV: what does he do? *INV: can you tell me a little bit about that? *CHI: uh him have a lot meetings. *CHI: and I don't know when him have meetings. *INV: so he has a lot of meetings. *INV: what does he do at work? *CHI: um. *INV: besides meetings? *INV: do you know what kind of job he has? *INV: can you tell me a little about his job? *CHI: um him have a lot of friends in there and I like xxx. *CHI: the guy love me too. *CHI: him have a office next to my daddy office. *INV: well tell me a little more about him. *CHI: um him like me a little and him um put something by daddy desk for me. *CHI: and him put candy in there and I eat when at daddy work. *INV: what what is his name? *CHI: um I don't know him name. *INV: oh okay then he is someone who likes you a lot and gives you things. *CHI: yeah. *INV: wow. *INV: so your dad has a lot of friends at work and he goes to meetings. *INV: what else can you tell me about your dad? *CHI: um my dad have all these meetings and I don't know what kind of meetings him have. *CHI: and him have important meetings with him friends. *INV: alright. *INV: well can you tell me a little bit about your mom? *CHI: my mom fight with my dad sometimes↫times↫ and ↫on↫one ↫ni↫night was mommy mad at daddy. *CHI: and daddy was mad at mommy. *CHI: ↫mo↫mommy threw a ↫gla↫glass with water in at daddy. *INV: well that happens sometimes. *INV: yeah. *INV: what do you do with your mom? *INV: what kinds of things do you do with your mom at home? *CHI: um us always play together and I play with my xxx with mommy when Becky's sleeping. *CHI: her doesn't xxx us. *INV: well that's nice. *INV: you get some time with your mom when Becky's sleeping? *INV: wow tell me a little bit so you have a mom and a dad and a sister. *INV: tell me a little bit about Becky. *CHI: um ↫Be↫Becky try to pull me off ↫mo↫mommy... *CHI: I like to sit on mommy lap and Becky try to pull me off. *INV: she did? *INV: she wanted to sit on there it sounds like. *CHI: her keep pulling me ↫o↫off xxx time when her want go on mommy lap when I on. *INV: can you both sit on there? *CHI: ↫ye↫yeah I I want to sit one time on mommy lap too by myself 'out Becky. *CHI: and her keep pulling me off each time. *INV: wow well she'll hafta learn how to share it sounds like. *INV: yeah she's just little. *INV: what else does Becky do? *INV: what else can you tell me about Becky? *CHI: Becky play with the baby I don't ↫wa↫want to play with and her want play with the baby I don't want. *CHI: and her try to pull a big baby on ↫m↫my hands. *INV: she wants to play with your toys. *INV: cause probably you have really nice toys and she wants to play with them too. *INV: what else does she like to play with? *CHI: um Becky like to play with my ↫thi↫things and mess them all up. *INV: wow so she plays with your babies and your games. *INV: well maybe when she's a little older you can play together more. *INV: what do you like to play together? *CHI: um I like to play with ↫Be↫Becky when her nice to me. *CHI: 'cause her might ↫pin↫pinch me. *INV: well it's good she just has little fingers. *INV: that's good. *INV: well hey thanks for telling me about your family. *INV: I just have one more thing to ask you. *INV: can you tell me about places you go with your family? *INV: like vacations or places. *CHI: um um I went to uh a mountain and it was really fun there. *CHI: and I have the hotel and it was ten till midnight. *INV: wow. *CHI: and you know what kind of animals there was there? *INV: what kind? *CHI: prairie dogs. *INV: prairie dogs? *INV: tell me a little bit about the prairie dogs. *CHI: there was to a lot prairie dogs there. *CHI: each morning a prairie dogs wake up 'fore I wake up. *INV: they wake up early. *INV: wow so the prairie dogs wake up early? *INV: what else about the prairie dogs? *CHI: there have a lot of prairie dogs in the holes. *INV: in the holes yeah. *CHI: they... *INV: so where is this? *CHI: uh it's at the mountains. *CHI: I was trying to go there and I ↫cam↫camp at xxx. *INV: oh you camped wow. *INV: tell me a little about camping. *CHI: they didn't have a nice ↫to↫toilet. *CHI: I didn't make a fire there 'cause daddy told me something. *CHI: and not make fire 'cause they're not ready to make a fire. *INV: oh so you didn't make a fire. *INV: how did you cook food? *CHI: uh from my dishes I bringed along from the basement. *INV: oh you brought dishes along. *INV: so tell me what else did you do when your you made you tried you didn't make a fire. *INV: but you did make food and you camped. *INV: what else did you do when you're camping? *CHI: um I got a new sleeping ↫ba↫bag and my tent was blue. *INV: you had a sleeping bag and your tent was blue? *INV: wow cool so how did you get to the camping? *INV: did you take a a plane or did you drive? *CHI: I drive in my car. *INV: oh. *CHI: it was a long time. *INV: oh. *CHI: and the xxx always pick up food for us. *INV: who picked up food? *CHI: um daddy or mommy. *INV: oh okay. *INV: so you've been camping out in the mountains. *INV: what other places have you gone with your family? *CHI: um I go with my friend to uh a really neat ↫pl↫place and my friend at school name Erica. *CHI: her um have a boy ↫no↫now and ↫neve↫never ↫see-see↫seen him. *CHI: and him uh not live with Erica. *INV: huh interesting. *CHI: and when um my mom say I can go to Erica ↫hou↫house and that's from uh Erica uh ↫frie↫friend found one bouncy ball. *CHI: and I found two and Erica found three. *INV: wow that's a lot of bouncy balls. *CHI: yeah cause each person found one. *INV: wow. *CHI: ↫a↫and um uh Erica dad was ↫buil↫building a hot ↫tu↫tub in ↫the-the↫there and us bounce a bouncy bounce in there. *CHI: 'cause um Erica mom say no bouncing in um Erica ↫ho↫house. *CHI: ↫I↫I can bounce it in the ↫bou↫bouncy where her ↫da↫dad ↫buil↫building um a hot tub. *CHI: us bounce some in there. *INV: oh. *CHI: ↫I↫I had a fun time. *INV: wow sounds like you had a fun time. *INV: well hey thanks for telling me so much about yourself. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/12074.cha = = = *INV: mhm. *CHI: that yellow and that red. *INV: yellow and red. *INV: now tell me a little bit about what your dad does. *CHI: I already tell you that. *INV: you said he plays Donkeykong. *INV: anything else? [shakes head.] *INV: anything else your mom does? *INV: bet your mom does a lot hm? *CHI: clean up the kitchen with me. *INV: with you! *INV: are you a good helper? *CHI: mhm. *INV: oh. *INV: so tell me about when you clean up the kitchen with your mom. *CHI: I give the dirty dishes to mom and I put it into the water and wash them up so them clean. *INV: oh wow cool. *INV: anything else you do with your mom? *CHI: hm no. *INV: okay. *INV: now tell me a little bit about places you've gone with your family. *CHI: with daddy xxx Name. *INV: where's that? *CHI: hm? *INV: Cherry Wallace? *CHI: that daddy's friend. *CHI: he walk with him every time he goes to work. *INV: oh okay. *INV: so you go with you dad to work sometimes. *INV: hm. *CHI: I don't. *INV: you don't? *CHI: sometimes I stay with my dad momma. *INV: what about other places you've gone? *INV: like some kids go to the zoo or they go on trips. *CHI: well I went to the zoo a long time ago. *CHI: the zoo and see a lot of stuffed animals. *INV: you saw a lot of animals mhm. *CHI: an animal peed on my daddy. *INV: an animal peed on your dad? *INV: oh my gosh. *INV: if you remember that boy that's something. *INV: what'd your dad do? *CHI: um all the family laughed at him. *INV: I bet that was pretty funny. *CHI: it was. *INV: so you've gone to the zoo huh? *CHI: with my mom and Name. *CHI: three people. *INV: hm. *CHI: not four. *INV: tell me about other places you've gone. *CHI: xxx other places. *CHI: I've gone on trips and to Mcdonald's. *INV: oh tell me about when you go to Mcdonald's. *CHI: get a lot of toys. *CHI: and we see ice age. *INV: you saw ice age? *CHI: yeah it was really funny. *INV: was it? *INV: I never saw it. *CHI: it was funny at the part. *CHI: he was trying to get in... *CHI: um the acorn xxx push it away. *INV: oh. *CHI: yeah and then xxx to leave. *INV: this was at Mcdonald's? *CHI: no at the movie theater. *INV: oh at the movie theater. *INV: cool. *INV: what's the best part about going to the movies? *CHI: um the funny parts. *INV: hm. *INV: oh we're going to do something after this. *INV: can you tell me other places you've gone with your family? *CHI: I don't know. *INV: do you go visit your grandparents? *CHI: yeah. *INV: tell me about that. *CHI: um sometimes I go with my mommy and my dad and my brother and my dad and me and everybody else. *INV: so when you go visit your grandparents tell me what happens. *CHI: um xxx. *INV: hm okay. *CHI: is that the games. *INV: huh? *CHI: is that the games? *INV: no those aren't the games. *INV: you did that last year. *CHI: what are we gonna do then? *INV: it's a different kind of game. *INV: you'll be able to do it though because you did it really good yesterday right? *INV: what did you do after you left here yesterday? *CHI: don't know. *INV: you don't? *INV: what'd you do before you came in today? *CHI: the ear drum game. *INV: the ear drum game. *CHI: remember you saw me and I put those things in the bucket? *INV: oh when you got your hearing tested. *INV: yep and you had to raise your hand? *INV: you're gonna do that today again. *INV: are you ready for that? *INV: you're gonna do a good job right? = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/22175.cha = = = *INV: so why don't you start by telling me a little bit about what you like to do when you play. *CHI: I like to swing and I like to throw balls. *CHI: and I like to throw frisbees. *CHI: the only one that I can throw good is the ones that have big holes in them. *INV: well tell me a little bit about swinging. *CHI: swinging is fun. *INV: mhm. *CHI: I can already pump. *INV: oh tell me a little bit about when you pump. *CHI: that's just what I was thinking. *CHI: I can't think about that. *INV: okay. *INV: well tell me a little bit about when you throw balls. *CHI: I like to catch them. *CHI: and guess what? *CHI: when we hit those little miniballs if you didn't make it through the water you lose a life I think. *INV: hm. *CHI: maybe. *INV: cool. *INV: well tell me a little bit about throwing a frisbee. *CHI: a frisbee's fun. *CHI: you hafta do this [demonstrates]. *CHI: this. *CHI: that. *CHI: you kind of hafta do that. *CHI: why's that thing moving? *INV: well it just moves to let us know we're talking. *INV: wow well you know some kids play at the park or in their yards or... *CHI: I know. *INV: in their room. *CHI: yup. *INV: where do you like to play? *CHI: you know where I really like to play? *INV: where's that? *CHI: in my room. *INV: oh tell me about the toys in your room. *CHI: a little motorcycle. *CHI: a little one. *CHI: it isn't real. *INV: oh tell me a little bit about what you do with the motorcycle. *CHI: I can roll him around. *CHI: it's only a two wheeler still. *CHI: it might get more wheels. *INV: wow well tell me a little bit about other toys in your room. *CHI: stuffed animals and other things I don't know. *INV: okay cool. *INV: well tell me a little bit about what you like to play with outside. *CHI: besides frisbees and balls? *INV: uhhuh. *CHI: and going on the swing? *INV: uhhuh. *CHI: shooting hoops. *INV: oh tell me about shooting hoops. *CHI: that's a good thing. *CHI: I don't really know about that. *INV: tell me a little bit about who shoots hoops with you. *CHI: Name Name and Name. *CHI: nobody else. *INV: hm. *INV: cool. *INV: let's see. *INV: now some kids they play outside in the park. *CHI: sometimes I go down slide and do the monkeybars by myself. *INV: oh tell me a little bit about the monkeybars and the slide. *CHI: um I don't really know about that either. *CHI: I know about more things. *INV: you know I haven't done the slide in a while. *INV: tell me a little bit about doing the slide. *CHI: have you did the monkeybars? *INV: no tell me about the monkeybars. *CHI: too? *CHI: okay. *CHI: the monkeybars are funner than going down a slide. *CHI: the monkeybars are funner. *CHI: the yellow ones are for babies and the big ones are brown are for big kids like me. *INV: hm. *CHI: brown. *CHI: that's brown up there too. *INV: mhm. *CHI: why's it so so black in here? *INV: so black in here? *CHI: yeah. *INV: you mean like the window and stuff? *CHI: from the guys that are over there. *INV: oh. *CHI: why's it so dark? *INV: well that's just the way that they made it. *INV: they just made it dark. *CHI: why didn't you make it? *INV: oh I wasn't around here when they made this room. *INV: yeah. *INV: okay now can you tell me a little bit about your family? *CHI: family? *CHI: what's that mean? *INV: well you know... *INV: you have a mom. *INV: right? *INV: and you have a dad. *CHI: you know what my dad's name is? *INV: uhuh. *CHI: Name. *CHI: and you know what my mom's name is? *INV: hm? *CHI: Name. *INV: hm. *INV: well tell me a little bit about your mom. *CHI: she always makes eggs for her to eat. *CHI: why's that moving side to side then? *INV: hm I don't know. *INV: so tell me a little bit more about your mom. *CHI: well I can't really think about that. *CHI: I forgot what she does sometimes. *CHI: she always tells us to pick up. *INV: hm. *CHI: it's not fun. *INV: hm. *CHI: and sometimes when my dad's at work and she's at the cutting place I go to somebody's house. *INV: hm. *CHI: or maybe they come to my house. *CHI: and today I even did it. *CHI: I went to somebody's house. *INV: cool. *INV: well then tell me a little bit about your dad. *CHI: my dad he makes a lot more food than my mom does. *CHI: he makes... *CHI: and my mom makes some um like... *CHI: don't know any other things. *INV: now I know there's other people in your family too. *CHI: yeah because I told you. *INV: yeah who else is in your family? *CHI: nobody else. *INV: well what about your brothers and sisters? *CHI: oh yeah. *CHI: I have one more sister. *INV: oh. *CHI: her name's Name. *INV: okay. *CHI: she's at the movie today. *INV: okay. *INV: here we'll just leave these right here so they don't get in our way. *INV: there we go. *INV: well tell me a little bit about Name. *CHI: Name sometimes she makes a lot more food than our parents. *CHI: only the little kids make a lot more food than us. *CHI: I'm gonna go and talk to Name. *INV: well xxx that's we'll go talk to her in a minute. *CHI: okay. *INV: we'll do a little work than we'll take a break. *INV: so well tell me a little bit about Name. *CHI: Name sometimes um she bes nice to mom and dad. *CHI: sometimes she cuts paper. *INV: now do you have other brothers or sisters? *CHI: I have one brother. *CHI: I have two sisters. *INV: okay. *INV: who's your brother? *CHI: Nme. *INV: oh tell me a little bit about Name. *CHI: Name um sometimes he fights with Name. *CHI: and sometimes Name fights with Name. *CHI: and sometimes Name likes Name and sometimes Name likes Name. *CHI: because they really don't like each other. *INV: well tell me about things you like to do with your brother and sisters. *CHI: well forgot. *CHI: uh I play with them sometimes. *CHI: sometimes they build a track with me. *CHI: and sometimes I play with my trains. *INV: hm. *INV: cool. *INV: let's see. *INV: can you... *INV: now are there any pets in your family? *CHI: nope. *INV: no pets. *CHI: mhm. *INV: um let's see. *INV: is there anyone else in your family who doesn't live in your house like a grandma or a grandpa? *CHI: I do have grandma and grandpa. *INV: well tell me a little bit about them. *CHI: I don't wanna. *CHI: just don't. *INV: okay. *INV: well let's see. *INV: thanks for telling me about your family. *INV: now hm... *CHI: can I do those matching games again? *INV: we'll get into some of the other games in a little bit. *INV: I just want to talk a little bit more. *INV: I was wondering if you could tell me about places you've gone with your family. *CHI: um family video. *INV: family video. *INV: oh. *INV: tell me about going there. *CHI: well what did I hear? *INV: I don't know. *CHI: maybe that was Name. *INV: yeah it could have been. *CHI: or it could be Name. *INV: uhhuh. *CHI: or my mom. *INV: yup. *INV: one of them. *CHI: yeah. *INV: so tell me a little bit about family video. *CHI: oh there's a lot of bones. *INV: Childsname. *CHI: what? *INV: can you tell me a little bit about family video? *CHI: sometimes I get some of my shows and sometimes I don't. *CHI: sometimes the little kids get one and sometimes only the parents do. *CHI: and sometimes the parents don't and sometimes the kids do. *INV: mhm. *CHI: last night um only my mom was there and she got a show. *CHI: you know what it was called? *INV: uhuh. *CHI: I don't think I remember. *INV: well you know some kids go to the zoo or on vacation. *CHI: I never went to the zoo. *CHI: I only went to the fair. *INV: oh tell me a little bit about the fair. *CHI: well... *INV: we'll just leave these right here. *INV: can you tell me a little bit about the fair? *CHI: sometimes I go on a little bit too much rides and I get tired. *CHI: and I get hungry and thirsty. *CHI: so I go at the eating place and drinking place. *CHI: but if you want a drink or food you can stay at the fair. *CHI: there's food and drinks at the fair. *CHI: hm. *INV: well tell me a little bit about the rides at the fair. *CHI: hm. *CHI: I don't really thinking about that always. *CHI: I don't always think about that. *CHI: so I don't know. *INV: okay. *INV: you know some kids go on vacation. *INV: some families go on vacation. *INV: has your family been on a vacation? *CHI: I never went to that place before. *INV: like have you ever gone to a lake or to your... *CHI: I've went to a lake. *CHI: I already have a boat. *INV: really. *CHI: uhhuh. *INV: well tell me a little bit about the lake. *CHI: the lake has seaweed in it. *CHI: and uh sometimes our motor gets tangled up and then we hafta go in reverse. *CHI: know what reverse means? *INV: tell me about reverse? *CHI: it goes backwards. *INV: oh. *CHI: so when seaweed gets tangled up we hafta go in reverse. *CHI: so they kick the weeds off. *INV: hm. *INV: wow well xxx I'd like to know more about your boat. *INV: can you tell me a little bit about the boat? *CHI: sometimes we put the anchor out when we swim so the boat doesn't move away. *CHI: so we can get back on the boat and just go fast around and slow around. *INV: hm. *CHI: slower's stupid. *CHI: slow is stupid. *INV: hm. *CHI: slow is just like this. *CHI: and fast is like this. *CHI: that. *INV: hm. *CHI: slow is stupid. *INV: so tell me a little bit about swimming in the lake. *CHI: swimming? *CHI: sometimes get tangled up with some seaweed. *CHI: and when seaweed it's in front of you just do that. *CHI: and we also have a radio on the boat. *INV: well tell me about the radio. *CHI: we can only put um c d in it. *INV: oh. *INV: okay. *INV: well wow thanks for telling me all that stuff. *INV: I learned a lot about you today. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/22161.cha = = = *INV: and I thought we could first talk for a little bit about what you like to do when you play. *CHI: then just playing is my best thing. *CHI: xxx just digging. *CHI: that's all one that I like to play. *INV: what's your favorite thing to play? *CHI: dig. *INV: digging. *INV: well tell me a little bit about digging. *CHI: if you dig you find some worms. *INV: oh. *CHI: and the fish eat worms. *INV: mhm. *INV: so you dig for worms and then go fishing? *CHI: yeah. *INV: oh well tell me a little bit about a time you went fishing. *CHI: xxx Uncle Rick likes to go fishing. *INV: mhm. *CHI: and one day we went fishing and we didn't catch anything. *CHI: I pushed momma's fishing pole out of the water and daddy got it with the rake. *INV: mhm. *CHI: and there was a little Blue gill on the side of it. *INV: really. *CHI: yeah. *INV: so you didn't even know you caught the Blue gill? *CHI: uhuh. *INV: it was a little teeny tiny one huh? *CHI: uhhuh. *CHI: just a baby one. *INV: oh. *INV: so when you dig do you have any special toys that or things to help you dig with? *CHI: ↫n↫no. *INV: what do you use? *CHI: just a shovel. *INV: just a shovel. *CHI: I wish I could have a ↫dig↫digging machine. *INV: that would be pretty neat wouldn't it? *CHI: yeah. *INV: now tell me a little bit about the digging machine that you would like. *INV: what would it do? *CHI: dig dirt and spit it out. *CHI: then I could find worms and I could stop it. *INV: mhm. *INV: so you use the worms for fishing. *INV: do you do anything else with the worms? *CHI: no. *INV: no. *CHI: I don't like worm pie. *INV: oh me neither. *INV: that would be kinda yucky huh? *CHI: yeah. *INV: and who puts the worms on the hook when you fish? *CHI: um uh just parents. *INV: the parents do so you don't get an owie right? *CHI: yeah. *INV: so you like to go fishing you like to dig. *INV: do you have any special toys you like to play with at home? *CHI: um no. *CHI: no Veronica. *CHI: she just wakes me up in the night. *INV: Veronica wakes you up in the night huh? *CHI: uhhuh. *INV: oh. *INV: do you have any Spiderman toys? *CHI: we don't have superheros. *INV: oh you don't. *INV: okay. *INV: well what kinds of toys do you have at your house? *CHI: just Veronica's toys. *CHI: they're boring toys. *INV: well tell me about those. *INV: Veronica's toys? *CHI: uhhuh. *CHI: hey I think I see daddy. *INV: hm yep he's in there. *INV: he's in there. *INV: so tell me a little bit about Veronica's toys. *CHI: she likes to play with them. *INV: mhm. *CHI: she likes to bug me with them. *INV: oh well you know... *INV: I'm sorry what were you going to say? *CHI: she likes to make bug pie for me. *CHI: yuck! *INV: yuck. *INV: so some kids like to play outside some kids like to play inside. *INV: do you have a favorite place you like to play? *CHI: I like to play at different houses. *INV: oh. *INV: well tell me a little bit about some place you went and played. *CHI: like Uncle Patrick house. *CHI: she had so many dogs I can't believe my eyes. *INV: wow. *CHI: they would licks your face. *INV: really. *CHI: yeah. *CHI: and xxx haves six dogs. *INV: wow. *INV: wow that's a lot of dogs. *INV: that's this many. *CHI: wow! *INV: yeah that's six. *INV: one two three four five six. *INV: that's a lot. *INV: so when you're not digging worms and you're not and Veronica isn't getting in your way what kinds of things do you like to do at your house? *CHI: I like to play with Veronica but not xxx. *CHI: so I like to chase them and tag. *CHI: those are my kind of things. *INV: so you like to run around. *INV: that sounds like a lot of fun. *INV: wow. *INV: um and were there any special toys that you like? *CHI: Spiderman had xxx but xxx that xxx. *CHI: and I saw where that bad guys live. *INV: really. *CHI: yeah she lives higher than any building. *INV: taller than any buildings? *CHI: uhhuh. *INV: wow. *INV: hm. *INV: so you told me a lot about what you like to do at your house. *INV: now and you told me a little bit about your family but I'd like to hear a little bit more about your family. *INV: you have a sister Veronica that you like to chase around. *INV: tell me a little bit about your dad. *CHI: uh he likes to bother me. *INV: he likes to bother you? *CHI: yeah. *INV: well tell me a little bit about that. *CHI: it's not much fun. *CHI: he doesn't use words. *INV: he doesn't use words? *INV: oh. *INV: well what kinds of things do you like to do with your dad? *CHI: we like to play follow the leader. *INV: follow the leader. *INV: tell me about that. *CHI: you gotta pick a partner and you gotta follow him. *INV: oh. *INV: and where do you go? *CHI: to my room. *INV: oh is that at bedtime that you play that? *INV: or anytime. *CHI: uh at bedtime. *CHI: but Veronica move to a different room today. *INV: did she? *CHI: uhhuh. *INV: did you used to share a room with her? *INV: she just moved her... *CHI: yeah. *INV: did you have a same a room together? *CHI: ↫n↫no. *CHI: Veronica just was across from me. *INV: mhm. *CHI: then she moved into my room. *INV: mhm. *INV: oh is she in your room now? *CHI: hm? *INV: is she do you share a room with her now? *CHI: yeah. *INV: oh wow. *INV: well that might be kinda fun huh? *CHI: it's not. *INV: it's not. *CHI: no. *INV: no. *CHI: those those ↫door↫doors stick huh. *INV: mhm. *INV: yeah they stick. *INV: so you were telling me a little bit about your dad and you like to play follow the leader with him. *CHI: yeah. *INV: tell me a little bit about your mom. *CHI: I think that's what my parents like to do. *INV: what do they like to do? *CHI: just play follow the leader. *INV: oh. *INV: do you think they do that when you go to sleep? *CHI: yeah. *INV: well tell me a little bit about your mom. *INV: I have I don't think I've ever met your mom. *CHI: I think I one time you met my mom. *INV: did I? *CHI: yeah. *CHI: xxx one time maybe. *INV: oh okay. *INV: yeah well I don't know. *INV: I don't think I... *INV: I've talked to her on the phone before but I don't really know anything about her like what she likes to do or what she... *INV: some moms go to work some moms stay at home. *CHI: she goes to work. *INV: really? *INV: do you know what she does at work? *CHI: hm no. *CHI: she just doesn't play. *CHI: she doesn't do anything that interests me. *INV: oh she doesn't do anything that interests you huh. *CHI: uhuh. *INV: hm. *INV: so your mom works goes to work. *INV: what else does your mom like to do? *CHI: eat soup. *INV: eat soup? *CHI: yeah. *INV: oh well tell me a little bit about that. *CHI: there's not much to talk about that. *INV: not much to talk about that. *INV: well why don't you tell me a little bit about your favorite thing to do with your mom. *CHI: I think that's all in my family. *INV: you're done talking about your family? *CHI: uhhuh. *INV: now some kids in their familys have pets. *CHI: I have a pet! *INV: you do? *CHI: yeah. *INV: well tell me a little bit about your pet. *CHI: he's a dog just like that dog. *INV: really? *CHI: yeah. *CHI: but he's not orange. *CHI: he's a labrador. *INV: a labrador wow. *CHI: and I have two cats. *CHI: one's brown and one's black and white. *INV: mhm. *CHI: and one's brown and white. *INV: mhm. *CHI: one's name Henry. *CHI: Claire is the black and white and Henry is the black ↫br↫brown and white. *CHI: and Sadie is the labrador. *INV: so you have one dog and two cats? *INV: Henry and Sadie and. *CHI: Claire. *INV: Claire? *INV: wow. *INV: um well tell me a little bit about your cats and dogs. *CHI: they don't do anything. *INV: they don't? *INV: do they ever play together? *CHI: um no. *CHI: they don't do anything that interests me or what interests you. *INV: well thank you for telling me that. *INV: um so we're all done talking about your family. *INV: now the last little bit that we hafta talk I'd love for you to tell me about a trip that you took with your family. *CHI: Uncle Patrick's house. *INV: tell me about Uncle Patrick's house. *INV: now Uncle Patrick and you have the same name. *CHI: uhhuh. *INV: were you named after your Uncle Patrick? *CHI: uhhuh. *INV: wow that's really special. *INV: tell me about Uncle Patrick's house. *CHI: he has xxx dogs and he has Amy. *INV: and who's Amy? *CHI: she's a girl. *INV: okay. *INV: is that his friend? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: she lives in a different house. *INV: oh okay. *CHI: but she doesn't live at Uncle Patrick's house. *CHI: she lives in a different place. *INV: okay. *INV: so tell me a little bit about what you did at Uncle Patrick's. *CHI: we didn't do anything xxx. *INV: really? *CHI: yeah. *CHI: we just played with the dogs. *INV: played with the dogs. *INV: did you... *CHI: there was a remote control car there. *INV: there was a what? *CHI: remote control car. *INV: a remote control car? *CHI: uhhuh. *INV: tell me a little bit about that. *CHI: it didn't do anything that xxx. *INV: so was it a big car or a little car? *CHI: it was a medium sized one. *INV: you know what? *INV: you're doing such a great job Childsname. *INV: we're almost done. *INV: we have like two more minutes left. *INV: could you please sit in your chair on your bottom? *INV: then you won't fall. *INV: because if you fall you might get hurt. *INV: that would hurt. *INV: so at Uncle Patrick's house you played with the dogs. *INV: did you go any places when you were at Uncle Patrick's house? *CHI: no just to aunt Amy's house. *INV: oh to Amy's. *INV: well tell me a little bit about Amy's house. *CHI: there wasn't toys. *INV: oh. *INV: so there weren't a lot of things to do there huh? *CHI: uhuh. *INV: hm. *INV: well was it a fun trip? *CHI: no. *CHI: we didn't get to eat something. *INV: you didn't get to eat something? *CHI: uhuh. *INV: no? *INV: that makes it a fun trip when you get to eat something? *CHI: uhhuh. *INV: oh. *INV: so um tell me about other kinds of trips you've gone on or places your family goes. *CHI: I can't explain today. *INV: hm? *CHI: that's all I can explain today. *INV: oh well you know last time you were here your dad was telling me you went to a place to see some animals. *INV: do you remember going to see the animals with your dad? *CHI: uhuh. *INV: no? *INV: I can't remember what it was called. *CHI: uhuh. *INV: um some kids like to go to the zoo with their families some kids like to go shopping with their families. *INV: some kids like to go to games with their families. *CHI: it wasn't a zoo. *INV: it wasn't a zoo no. *INV: no. *INV: what's your favorite thing to do with your family? *CHI: just everything I think. *INV: fishing. *CHI: yeah. *INV: that sounds very nice. *INV: and we're so close to being done. *CHI: um when you went to Uncle Patrick's house did you take a long car ride or how did you get there. *CHI: we took a plane. *INV: you did? *INV: well tell me a little bit about your airplane ride. *INV: what was that like? *CHI: it wasn't fun most. *INV: oh. *INV: sometimes when people go on an airplane they get to eat food or watch a movie or listen to music. *INV: tell me a little bit about what you did on the airplane. *CHI: I got Playdoh. *INV: you did? *CHI: yeah and make a plant. *INV: really? *INV: wow. *INV: did you get food on the airplane? *INV: well tell me a little bit about what you ate. *CHI: no that's all. *CHI: that's all. *CHI: my mind can't think of anything else. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/12076.cha = = = *INV: so I was wondering if you could tell me a little bit about yourself. *INV: and if you could start by telling me a little bit about what you like to do when you play. *INV: what do you like to do when you play? *CHI: write numbers. *INV: write numbers. *INV: tell me a little bit about that. *CHI: like write a lot of xxx numbers. *INV: uhhuh. *CHI: and and then I go at Name's. *INV: go to who? *CHI: to Name's. *INV: Name's? *CHI: yeah. *INV: is that a friend? *CHI: and Name is there too. *CHI: and he's probably at the store. *INV: oh okay. *CHI: and then I keep my magic into my zipper pockets and then they get ripped. *INV: you keep your magic in your zipper pockets. *CHI: and then they get ripped. *INV: wow tell me a little bit about the magic. *CHI: and the magic goes into the dryer and then it just gets wrecked. *INV: it gets wrecked. *INV: hm. *INV: wow so you like to play with numbers and you like to play with magic. *INV: what other things do you like to play with? *CHI: play with everything. *CHI: and then I take something out of my bedroom and then I play with it. *INV: oh what kinds of things do you take out of your bedroom? *CHI: like toys. *INV: oh toys. *INV: tell me a little bit about your toys. *CHI: I take my tractor and my dumptruck and my numbers everything. *INV: tell me a little about your tractor. *CHI: it's like a dumper. *CHI: it dumps water into the sandbox. *CHI: and then it picks up dirt. *CHI: and then it picks up everything. *INV: wow. *INV: that sounds neat. *CHI: and then it moves a little bit. *CHI: and then it stops the it goes and then it stops. *CHI: and then everything flys away. *INV: it flys away. *CHI: yeah. *INV: wow. *INV: so you said you have a tractor and a dumptruck. *INV: what other toys do you have? *CHI: I have blocks. *CHI: I have towers. *CHI: I have xxx got a toolbox. *CHI: and he's got um towers for me. *CHI: and he gots blocks from xxx everything he got at his house. *INV: did you say he has a toolbox? *CHI: yeah for me. *INV: tell me a little about the toolbox. *CHI: he got block to fill it. *CHI: I think it holds stuff. *CHI: stuff everything tools too. *CHI: and then I take a drink at his house. *CHI: and then I take a rest. *INV: fun. *INV: wow. *CHI: then I take everything out of my bedroom and I go to camping. *INV: you go to the cabin. *CHI: camping. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: then we put up our tent up and then the xxx. *INV: oh is that something you do with your family? *CHI: yeah. *INV: well I'm going to ask you to tell me about that in a little bit but first I was wondering if you could tell me a little bit about your family. *INV: who's in your family? *CHI: my grandpa my dad me and my um my mom. *INV: wow well I don't know anything about your grandpa. *INV: tell me a little about your grandpa. *CHI: he got one straight number like that. *INV: one straight number? *CHI: yeah. *INV: huh. *CHI: and then it goes right down. *CHI: he's gots a lot of numbers straight. *INV: wow. *INV: so what else can you tell me about your grandpa? *CHI: he gots straight fingers up. *CHI: and then he's gots a hurted leg on this side. *CHI: on this side. *CHI: and then he got the sun waiting outside for me. *INV: the sun? *CHI: yeah and the rainbow too. *INV: wow he sounds like a nice grandpa. *CHI: and he gets spoiled getting toys for me. *INV: so he gets lots of toys for you. *CHI: at work. *INV: where does he work? *CHI: way by his house. *CHI: works by his house. *CHI: and then he takes me straight into the garage and then go through it to the garage and don't go through it. *CHI: then go out the doors then go back into the garage. *INV: neat wow. *INV: thanks for telling me about your grandpa. *INV: anything else about your grandpa? *CHI: well he's got one number straight down. *INV: huh. *CHI: he's gots two numbers. *CHI: he is an old grandpa. *INV: he's an old grandpa. *CHI: yup. *INV: well tell me a little bit about your dad. *CHI: my dad has got a lot of numbers. *CHI: and he's like these four. *INV: what does your dad do? *CHI: he does working up on the truck. *CHI: then the truck is gonna get fixed. *CHI: and then it's gonna move. *INV: well that's good. *CHI: and then it's gonna have a big engine. *INV: a big what? *CHI: a big engine. *INV: what's that? *CHI: like a plane with engines in it. *CHI: I saw a big castle. *INV: you did? *CHI: yeah. *INV: tell me a little about the castle. *CHI: it had a big tower with blocks on it. *CHI: and then it straight. *CHI: and then it clicks on and then the lights go on. *CHI: and then they let me play cards. *INV: hm neat. *INV: so does your dad work? *CHI: yeah he works in the castle today. *INV: oh what does he do in the castle? *CHI: he works a little bit and then he goes back home. *CHI: and then he stays home for the rest of the day. *INV: what does he do at home? *CHI: he works and everything. *CHI: he plays. *CHI: he plays Donkeykong everything. *CHI: he plays Nintendos. *INV: Nintendo. *CHI: and he plays Zelda. *INV: wow. *CHI: I just talk a little bit. *CHI: and then I stop. *CHI: then I stop talking. *CHI: and then I stop talking. *CHI: and then... *INV: well Luke why don't you tell me a little bit about your mom. *CHI: my mom gots four numbers. *INV: what does your mom do? *CHI: her does play with me with the cards. *CHI: then plays me on the Nintendo. *CHI: and then I um sleep a little bit. *INV: you do? *CHI: yup. *INV: sleep a little. *INV: well thanks for telling me about your family. *INV: I just have one more thing to ask you. *INV: can you come a little bit closer? *INV: tell me about some places that you've gone with your family. *CHI: I went a lot of places that I went to here. *CHI: then... *INV: have you ever been on any trips with your family? *CHI: I just stayed at one hotel. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: I had a lot of fun in the bathtub and then I went in the big pool. *INV: whoa tell me about the pool. *CHI: it had wet. *CHI: it had got worm [child says and worm four more times]. *INV: it got warm or worm? *CHI: it got squirmies in the bottom and they bite us all up. *INV: oh my goodness. *CHI: and they got crabs for xxx the crab. *CHI: they got xxx crab xxx a lot of xxx. *INV: hm. *CHI: and the xxx be little pieces and then people eat them. *INV: wow. *CHI: then I go up to our bedroom. *CHI: and then I go into the bathtub and when I get in the pool I fart. *INV: oh my goodness wow. *INV: so what other places have you been to with your family? *INV: have you ever gone to the zoo or? *CHI: I went to the zoo. *CHI: a a short zoo. *CHI: with a big animal that bites heads off. *INV: what kind of animal was that? *CHI: it was a tiger. *INV: oh tell me a little bit about the tiger. *CHI: it just bite my head off and then eat my eyeballs. *CHI: and I didn't see and then I had more eyeballs and more eyeballs. *INV: well you look okay now. *CHI: and then I stop. *INV: have you ever been to the... *INV: let's see where else would you go with your family? *CHI: at the big tower. *INV: oh tell me about the big tower. *INV: can you tell me anything about the tower? *CHI: I hear the duck laughing. *INV: anything else you want to tell me about places you've been with your family? *CHI: I went at the gas station. *INV: oh. *CHI: we went on the room rainbow and we stayed on the rainbow. *INV: you stayed on the rainbow. *CHI: and... *INV: tell me about the rainbow. *CHI: we watched tv on the rainbow and then we walk off the rainbow. *CHI: then we go back home on our car. *INV: wow that's pretty neat. *INV: well thanks for telling me all that stuff. *INV: that was fun. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/22162.cha = = = *INV: so first why don't we start out by having you tell me a little bit about what you do when you play. *CHI: I go to school and I play with my friends. *INV: oh tell me about what you do with your friends. *CHI: I play Toy Story and I play Scooby Doo. *INV: oh well tell me a little bit about the game Toy Story. *CHI: uh the Toystory two is really funny because Rex and Buzz and Ham and Mr Potato Head and Woody is at a museum. *CHI: and they're trying to save him and they did. *CHI: there was two Buzzes the new Buzz and the old Buzz. *CHI: and then they went to save them and the new Buzz trapped the old Buzz. *CHI: and then the old Buzz got out of the box. *CHI: and I have the book and the movie. *INV: wow. *INV: can you tell me a little bit about Scooby Doo? *CHI: uh we go to find the monster. *CHI: and I have the movie and the book too. *CHI: three Scooby Doo ones. *CHI: and only one Toy Story. *INV: oh okay. *INV: well wow. *INV: well tell me a little bit about other things you do when you play. *CHI: I play with my little brother. *INV: yeah. *INV: well tell me a little bit about some of the things you play. *CHI: with my brother? *CHI: uh I play with my dog. *CHI: I don't have a cat I only have a dog. *CHI: and uh I play with my truck at my house with my brother. *CHI: and I play with my brother outside. *CHI: and we have two footballs Buckybadger for Ryan and I have the Packers. *CHI: and... *INV: well tell well tell me a little bit about your trucks. *CHI: I only have one truck. *INV: mhm. *CHI: it's by the sandbox. *INV: oh well tell me a little bit about how you play in the sandbox. *CHI: we go in the sandbox and then we get all sandy. *CHI: then we go inside and then we need to take all our clothes off and then we can be in our underwear. *INV: hm. *CHI: I hafta do that. *CHI: with no socks and no shoes. *INV: oh well tell me a little bit about some of your other toys. *CHI: uh I got Scooby Doo Shaggy Fred and Daphne and Velma. *CHI: but I used to have Fred and Shaggy and Scooby but now I have the whole gang. *CHI: have the mystery machine. *CHI: I put them all in my mystery machine. *INV: oh wow well tell me a little bit more about those guys. *CHI: uh they play gang and they try to find someone else who they like and they go find them. *INV: cool. *CHI: I can hear my little brother in there. *INV: yeah I can hear him too. *INV: well tell me a little bit about some of your outside toys. *CHI: uh I have a baseball thing and you can hit it. *CHI: and I have a friend named Caleb and he has the same thing. *INV: wow... *CHI: there are lots of baseballs but my friend Julia has a little one and a bigger ball. *CHI: but she has three balls and I have more balls. *CHI: but dad buyed a lot. *CHI: and it heavy. *INV: oh. *CHI: can you I have Scooby Doo balls. *INV: that sounds like you really like Scooby Doo. *CHI: and Toy Story and Spongebob and Monsters Inc. *INV: oh well tell me a little bit about Spongebob. *CHI: Spongebob really funny. *CHI: he wets his pants. [giggles.] *CHI: and he plays with Patrick his friend. *CHI: he's pink and Spongebob's yellow. *CHI: and uh he has a friend named Sandy she's brown. *CHI: Squidward's blue. *CHI: Mr crab he's red and the big guy in Spongebob is red too. *CHI: and there's other fish all different colors. *INV: cool wow. *INV: well thanks for telling me about your toys and your and what you do when you play. *INV: now why don't you tell me a little bit more about your family. *CHI: uh I have a brother another brother a dog and a mom and a dad. *INV: oh well that... *CHI: and five people in my family. *INV: yeah? *INV: well let's see why don't we start by having you tell me a little bit about your brothers. *CHI: I only have one brother. *CHI: just Ryan and me. *INV: oh so tell me a little bit about Ryan. *CHI: he's two. *CHI: and he likes to play with his football. *CHI: he really likes to play with the football and he really likes to go in the sandbox. *INV: wow well tell me a little more about what you like to do with Ryan. *CHI: uh I like to follow my dog... *CHI: uh I have a cousin named Duncan and I have another cousin named Haden. *CHI: and have a brownie. *CHI: she's brown. *CHI: and one time when Brownie came over and Duncan Haden and me said keep following her. *CHI: that was really funny because they like to follow her. *INV: mhm. *CHI: they really like to follow that xxx. *INV: well well why don't we have you tell me a little bit more about your mom. *CHI: my daddy's at work so my mommy's taking care of me. *CHI: and uh I was picking up all the chalk but Ryan was doing a little and I was doing a lot. *CHI: I always get five books except if I'm really good I get more than five. *CHI: one night I got six books because there were five movies got mixed up and they were not in the box. *INV: oh. *CHI: so I did all of it by myself. *INV: wow. *INV: oh why don't you tell me a little bit more about your dad. *CHI: my dad's at work. *CHI: a picnic for lunch with him. *CHI: and my daddy he has a one and a four. *CHI: so he's a lot older than my mommy. *CHI: my mommy's three and a one. *CHI: so my daddy's bigger than my mommy. *CHI: and Ryan's one I mean two. *CHI: and I'm four and Reggie's eight. *CHI: and that's all about my family. *INV: oh. *INV: well that's not all your family. *INV: can you tell me a little bit about your dog? *CHI: Reggie! *INV: oh Reggie. *INV: oh that's Reggie. *INV: he's eight. *CHI: yeah. *INV: well tell me a little bit about what you like to do with your dog. *CHI: you mean Reggie. *INV: with Reggie. *CHI: uh I like to follow him where he goes. *CHI: and today I found my xxx on the bush and he went. *CHI: and he got tangled up and my mom ungot him took the wreath off from the black one. *CHI: and the the dog went [soundeffect] and then uh I went back. *CHI: and then my mom did it again. *CHI: that's all about my dog. *INV: oh okay. *INV: well let's see we have a... *INV: oh well that's good. *INV: well now why don't you tell me a little bit about places you've gone with your family. *CHI: uh Target. *CHI: the grocery store and Toys R Us. *INV: oh well tell me a little bit about going to Toys R Us. *CHI: I like those choochoos there. *CHI: there used to be Thomas there but now there's not anymore. *CHI: but I have a train in my room and I have Thomas. *CHI: so there's more Thomas. *INV: wow. *INV: well you know some people kids go like to the park with their family or to the zoo or on vacation. *CHI: yeah. *INV: have you gone on any have you gone any of those places? *CHI: yeah. *CHI: I went to the Shedd aquarium and Chicago. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: I saw a dolphin a jellyfish. *CHI: the jellyfish were green! [giggles.] *CHI: instead of white. *CHI: and I saw a catfish with some long whiskers. *CHI: and I saw a sea otter. *INV: wow tell me a little bit more about Chicago. *CHI: uh I saw a friend named Ryan xxx. *CHI: and how spell Ryan is r y a n. *INV: oh. *CHI: my mommy's middle name is named xxx my dad's Ashie. *CHI: mine Childsname Ryan's Danny. *INV: oh. *CHI: xxx movie. *INV: well tell me a little bit more about uh other places you've gone with your family. *INV: like some kids have gone to the zoo or to the park. *CHI: yeah yeah yeah I went there. *INV: where well did you go to the zoo? *CHI: yeah. *INV: well tell me a little bit about the zoo. *CHI: I saw a rhino. *CHI: there used to be elephants but now there're not anymore. *CHI: the giraffes eat fish at night. *CHI: xxx and uh some lions tigers camels and there is uh a lot of fish there. *INV: mhm. *CHI: and they swim around. *CHI: and know what they like to do? *CHI: look at me! *INV: wow let's see. *INV: so you said you went to the zoo. *INV: have you also been to the park with your family? *CHI: yeah. *INV: well tell me a little bit about the park. *CHI: I go on the swing. *CHI: I go in the sandbox. *CHI: I even go on the play stuff. *CHI: and I go down the slide with my brother. *CHI: and he doesn't need someone there. *CHI: he can go all by hisself. *CHI: all by hisself. *CHI: so can I. *INV: wow. *INV: let's see so and you also said you go to Target with your family. *INV: tell me a little bit about Target. *CHI: uh when it was easter time I saw a man had rabbit ears on him. *CHI: and it was more of them. *CHI: lot of them. *CHI: and one time when we went to the store I found a Buzz Lightyear toy. *CHI: and I had Mr Potato Head Woody and slinky. *CHI: all those guys at my house. *INV: oh. *INV: wow you have a lot of toys. *INV: so let's see. *INV: let's see if you can think of one other place. *INV: um well tell me a little bit about um playing outside with your family. *CHI: I play football with my brother and my mom and my dad. *CHI: and Reggie tried to chew my and Ryan's football but they're really soft. *INV: oh. *CHI: so he tried to chew them up. *INV: that's that's very nice of Reggie. *CHI: no we tried to throw them away from him so he doesn't chew them. *INV: yeah. *INV: that's a good idea. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/22170.cha = = = *INV: and I thought we could start by you telling me a little bit about what you like to do when you play. *CHI: um I like to share toys with Childsname. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: well he's my big brother. *CHI: and he's kinda mean to me. *INV: is he? *CHI: yeah. *INV: hm well tell me a little bit about some things that you and Childsname do together. *CHI: well he has the same room like me and we have a bunk bed. *INV: mhm. *CHI: and I sleep the up. *INV: you sleep on the top? *CHI: yes and Childsname sleeps down. *INV: wow. *INV: so tell me a little bit about some things you like to play with your brother. *CHI: um construction. *INV: construction. *CHI: fire. *INV: mhm. *CHI: what I really like to play is police. *INV: what's that? *INV: tell me a little bit about that. *CHI: okay. *CHI: well he he's the bad guy and he steals the money. *CHI: and I hafta come chase him. *CHI: and when I'm there I shoot him. *CHI: and when he fly I shoot him then he flies down. *INV: oh so is he the police? *CHI: no I am. *INV: your the police and he's the bad guy. *CHI: yeah. *INV: and he steals money? *CHI: yeah. *INV: oh my gosh... *CHI: and that we have but money doesn't come out because it's pretend. *CHI: and you hafta pretend money comes out. *INV: okay. *INV: okay so it's just pretend money. *INV: well that's sounds like a fun game. *INV: police huh? *CHI: uhhuh. *INV: what other kinds of pretend things do you like to play? *CHI: I like construction. *INV: construction uhhuh... *CHI: uhhuh. *INV: well tell me a little bit about construction. *CHI: you wanna know what machine I like? *INV: hm? *CHI: I like the trencher. *INV: the trencher? *CHI: yeah. *INV: oh that's a cool one. *INV: tell me a little bit about the trencher. *INV: oh Childsname I need you to sit down though. *INV: turn around there yo go... *CHI: and it it digs holes and trench and it has a saw back of it. *INV: uhhuh. *INV: it has a what? *CHI: a saw back of it. *INV: really. *CHI: yeah a chainsaw. *INV: a chainsaw in the back? *CHI: yeah. *INV: wow... *CHI: to to work in dirt and grass. *INV: oh. *INV: cool. *INV: so do you have construction toys or how do you play construction? *CHI: well I dig a hole with it. *INV: oh you have a trencher? *CHI: no. *INV: oh. *CHI: but I wanna get one. *INV: mhm. *INV: so you like to play construction you like to play... *INV: oh let's keep the chair on the ground please. *CHI: please. *INV: please? *INV: and what other things do you like to do when you play? *CHI: um I like to play mailman. *INV: well tell me a little bit about that. *CHI: well I get mail to play and ↫h↫he puts it back in my truck. *CHI: so I can give him it again. *INV: oh that's a great idea. *INV: and now you were telling me before that you go to preschool. *CHI: yeah. *INV: tell me a little bit about some things you like to play at preschool. *CHI: I like to play Fire Ship. *INV: Fire Ship? *CHI: yeah. *INV: I don't think I've ever played that. *INV: tell me a little bit about that. *CHI: there are boats well there's guys on there. *CHI: mhm. *CHI: and I shoot other kind of boats. *CHI: and I have a movie of it. *INV: really? *CHI: wanna hear about it? *INV: well tell me a little bit about the movie. *CHI: okay. *CHI: well first a man and he has a dirty boat then they clean it up. *CHI: then they went in the water then there were some other boats. *CHI: and they set some boats out. *INV: oh. *INV: what's the movie called? *CHI: I don't know. *INV: don't remember? *CHI: no. *INV: that's okay. *INV: so you like to play Fire Ship at preschool. *CHI: yeah and you bomb the other ship. *INV: wow. *CHI: and they explode fire out them. *INV: oh my goodness. *INV: so you play that game and tell me a little bit about other things you like to play at preschool. *CHI: um I like to play Fire Ship. *INV: mhm. *CHI: and that's all the stuff. *INV: don't you have any special toys at preschool? *CHI: um machines. *INV: machines? *CHI: yeah. *INV: tell me a little bit about the machines. *CHI: I can't because I'm so nervous. *INV: are you? *CHI: yeah. *INV: you're kinda wiggly today too. *INV: you know what? *INV: you've done a lot of talking right now and I'd love to give you some pennies. *INV: but I need you to be sitting straight up in your chair with both feet on the floor just like Kermit. *INV: great job. *INV: you're a little nervous? *INV: you know what? *INV: you don't need to be nervous. *INV: we're just talking. *INV: so you told me about things you like to do when you play. *INV: now I'd like for you to tell me a little bit about your family. *INV: I already know you have a brother. *CHI: yeah. *CHI: and I have eight sisters. *INV: are you sure about that? *CHI: yeah. *INV: eight sisters tell me all their names. *CHI: um Childsname Childsname Childsname Childsname and that's all of them... *INV: that's four. *CHI: huh? *INV: are those pretend sisters? *CHI: uh no. *INV: they're real. *CHI: yeah. *CHI: they are. *INV: oh okay. *INV: so you have a big brother and you have a little brother Childsname. *CHI: yes. *INV: tell me a little bit about Childsname. *CHI: well he doesn't do very much. *INV: mhm. *CHI: well he doesn't eat meat. *INV: he doesn't? *CHI: no. *INV: he doesn't like it? *CHI: no. *INV: well you know some kids don't like meat. *CHI: know what I like? *INV: hm? *CHI: I like hotdogs in buns with ketchup. *INV: oh that sounds good. *INV: so Childsname doesn't like to eat meat. *INV: you like hotdogs. *CHI: mhm. *INV: tell me a little bit about your mom. *CHI: well she plays with me. *INV: mhm. *CHI: and she feeds bottles to me. *INV: does she? *CHI: yeah and feed bottles to Childsname. *INV: oh. *CHI: and that's all the stuff. *INV: well that's sounds like your mom really loves you huh? *CHI: yeah. *INV: tell me a little bit about things you like to do with your mom. *CHI: I like her to play with me. *INV: mhm. *CHI: and that's all of it. *INV: well tell me a little bit about what you play. *CHI: we play construction fire and battleship. *INV: and battleship. *CHI: yeah. *INV: tell me a little bit about that. *CHI: well two persons hafta play. *INV: mhm. *CHI: and there's a person who wants to go over there and over here. *CHI: and you hafta shoot somebody to win. *INV: oh okay. *INV: so you play battleship and other games with your mom. *INV: [coughs] excuse me. *INV: that sounds like a lot of fun. *INV: but I haven't heard anything about your dad. *INV: tell me a little about your dad. *CHI: my dad's named Name. *INV: uhhuh. *INV: tell me a little bit about him. *INV: I've never met him. *CHI: well he sleeps with us. *INV: he sleeps with you? *CHI: the whole time! *INV: really? *CHI: yeah. *INV: the whole night? *CHI: yep. *INV: wow. *INV: where does he sleep if you only have two bunk beds? *INV: well we have ↫t↫two bunk beds. *INV: mhm. *CHI: and dad sleeps up with me. *INV: he sleeps up on the top? *CHI: with me! *INV: wow. *INV: that sounds like you have a nice dad. *INV: so... *CHI: and I have a dog named Name. *INV: tell me a little about Name. *CHI: uh he eats doggie bones. *INV: really. *CHI: um they're biscuit kind. *INV: okay. *CHI: other kinds are gross. *INV: tell me a little bit about other things you like to do with Name. *CHI: I like to... *INV: please sit up though so I can see you. *CHI: uh okay see me. *INV: please sit up. *INV: Childsname. *CHI: I wish I... *CHI: he chases bunnies. *INV: he chases bunnies. *INV: has he ever caught one? *CHI: no. *CHI: but I saw a neighbor dog catch somebody's chicken. *INV: really. *CHI: yeah and he brought them down the street. *CHI: the chicken was in his mouth. *INV: really. *INV: yeah. *CHI: hm. *CHI: it's real live one and when he killed it it did die. *INV: mhm yeah... *CHI: and he ate it. *INV: did you see him eat it? *CHI: no. *INV: hm. *CHI: I was outside and he was going in the bushes. *INV: okay. *INV: so the dog took the chicken in the bushes. *CHI: yeah. *CHI: so we can't see it. *INV: so do you ever um play games with Name or give Name a bath or take Name for a walk? *CHI: I don't give him baths. *INV: you don't? *CHI: no I don't. *INV: well you told me a lot of things about your family. *INV: it sounds like you have a very nice family. *INV: now the last little teeny bit of talking we hafta do I'd like for you to tell me a little bit about places you've gone with your family. *CHI: oh I went to hotels. *INV: oh really. *CHI: and I went to my dad's working school. *INV: really. *CHI: yeah. *INV: which one would you like to tell me about first? *CHI: uh uh the waterpark. *INV: oh tell me a little bit about the waterpark. *CHI: well there's a little slide over that side and a big black slide over there and it's called a tube. *INV: oh. *CHI: and you can slide down there like a tube. *CHI: and two people can ride on there and ↫d↫dad went down with me. *CHI: and it was huge! *INV: was it? *CHI: yeah and we were spinning. *INV: were you? *INV: did you go really fast? *CHI: yeah and it was dark. *INV: was it? *CHI: we went faster than a racecar. *INV: wow. *CHI: and it was fun! *INV: wow do you remember the name of the waterpark? *CHI: uh no. *INV: it was just a waterpark. *INV: was there a hotel with it so you stayed there over night? *CHI: yeah. *INV: wow. *CHI: and we had our own room. *INV: really. *CHI: yeah and Name and Name were there. *INV: really. *CHI: yeah. *INV: now who are they. *CHI: um they're my cousins. *INV: okay. *INV: so you went to the waterpark with your mom and your dad and your cousins and your aunt and your uncle? *CHI: uh yeah. *INV: that sounds like a lot of fun. *INV: now how about let's see. *INV: so you said you went on the tube slide and it was really dark. *CHI: it was really fun! *INV: okay and tell me a little bit more about the waterpark. *INV: what else was there? *CHI: um um there was a tunnel and there was pirates and a skeleton in there. *INV: really. *CHI: yep and it wasn't a real live one. *INV: uhuh it was just pretend. *CHI: yeah. *INV: mhm. *CHI: and it had bones. *INV: really. *CHI: yeah. *INV: did you go to Treasure Island? *CHI: no. *CHI: a waterpark. *INV: was it called Treasure Island? *CHI: no. *CHI: it's called construction waterpark. *INV: okay so there were pretend pirates... *CHI: in the tunnel and there was waterfalls. *INV: really. *CHI: yeah. *INV: wow now did they have anything where the water dumped from the sky? *CHI: uh it dumped ↫o↫off rocks. *INV: oh okay. *INV: mostly you went down the tube slide with your dad? *CHI: yeah! *INV: did they have like a lazy river you could go on. *CHI: the slide went swoosh. *INV: yeah. *CHI: that was the slide. *INV: that sounds like fun. *CHI: it was! *INV: what a great trip. *INV: so you went to a hotel waterpark with your family. *CHI: but I want to go there again. *INV: I bet you do. *INV: and you said you went with your dad somewhere. *CHI: my family. *INV: right but you were telling me before that you also went somewhere with your dad. *CHI: no. *INV: to school or work with him? *CHI: um my whole family went. *INV: to the waterpark right. *INV: and remember when I said tell me about trips that you've go on? *CHI: yeah. *INV: you said that you went somewhere with your dad too. *CHI: yeah. *INV: do you remember that? *CHI: and I went to the kids museum with my mom and dad and my whole family. *INV: really tell me a little bit about the kids museum. *CHI: oh there was some construction toys. *INV: mhm can you sit up please Childsname? *INV: sit up big and tall like a four and a half yearold. *CHI: why? *INV: because that's what four and a half yearolds do when they come here. *CHI: oh. *INV: come on up Childsname. *CHI: I'm stuck. *INV: do you need help? *CHI: yeah. *INV: okay you need to sit up like a big boy. *INV: there you go. *INV: so tell me about the kids museum. *INV: you said there was construction toys. *CHI: um there wasn't dinosaurs in there. *INV: there weren't? *CHI: but there was cows in there. *INV: cows? *CHI: yeah. *INV: did you get to pretend to milk the cows? *CHI: yeah. *INV: oh. *CHI: and clean them. *INV: and clean them mhm. *CHI: and we pretend they ate real hay. *INV: really and did you see um a little pretend restaurant there? *CHI: um um um um um um um um. *INV: or a little pretend kitchen? *CHI: uh no. *INV: didn't see that. *INV: so tell me a little bit more about the construction toys. *CHI: I don't wanna. *CHI: when do I get my next prize? = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/22164.cha = = = *INV: so I was wondering if the next for the next couple minutes you could tell me a little bit about what you like to do when you play. *INV: what do you like to do when you play? *INV: do you have um those rescue heros? *CHI: yeah. *INV: tell me a little about those. *INV: I don't know those. *CHI: we got a lot of them. *INV: like what what are they like? *INV: can you tell me a little bit about them? *CHI: I don't know what their name is. *INV: I thought one was Billy Blazes. *INV: you brought Billy Blazes with you. *CHI: yeah but we have them too. *INV: wow. *INV: what else do you have? *CHI: Braden haves two Billy Blazes and one talks. *INV: oh my one talks! *INV: oh my goodness. *CHI: but we only have two. *CHI: and Braden has two. *INV: oh. *CHI: that's my friend Braden. *CHI: I go there a lot. *INV: neat. *CHI: because I even need to show him my new rescue hero. *INV: wow so what do you two do when you play with you rescue heros? *INV: can you tell me a little bit about that? *CHI: um [laugh] I was dancing in the rainbow. *INV: that's a pretty rainbow. *CHI: yeah. *CHI: hey the sun is a oval. *INV: the sun is an oval yeah. *CHI: why is the sun a oval? *INV: I don't know because sometimes it's a circle. *CHI: yeah we see a moon in a circle. *INV: yes. *INV: that is so true. *INV: do you wanna take you jacket off? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: you're gonna get a little warm. *INV: you could put it on that chair over there. *INV: thank you. *INV: alright. *CHI: whoa. *INV: so you have Billy Blazes. *INV: what other rescue heros do you have? *CHI: um we got a dog like that dog. *INV: you have a dog? *INV: tell me a little bit about your dog. *CHI: we take care of him. *INV: uhhuh. *CHI: but he goes in different yards. *CHI: like friends' yards. *CHI: xxx that dog's name is Cindy. *INV: Cindy. *INV: wow tell me a little bit about Cindy the dog. *CHI: he just lives in the back yard. *CHI: and I got a new friend. *INV: what's his name? *CHI: I don't know. *INV: oh well tell me a little bit about your new friend. *CHI: he lives in the back yard too. *INV: he lives in a back yard. *CHI: and I play with him. *INV: you play with him too? *CHI: yeah. *INV: tell me a little bit about what you do when you play. *CHI: he ride bikes with me. *CHI: and I can do wheelies on my little bike. *INV: wow. [laughs.] *INV: that's impressive. *INV: what else do you do on your bike? *INV: can you tell me a little bit about all the things you can do? *CHI: I don't know. *INV: you can do wheelies. *CHI: yeah but I got a big bike. *INV: you have a big bike. *CHI: yeah so I know how to ride a big bike when I grow up. *CHI: so I don't have any training wheels on. *INV: no training wheels. *INV: wow I'm impressed. *CHI: but I can't ride no training wheels on my little bike. *CHI: then I can't do wheelies. *INV: oh I suppose. *INV: so how do you do a wheelie? *INV: I've never done a wheelie. *INV: can you tell me how to do it? *CHI: just push your front wheel up and you do a wheelie. *INV: wow. *INV: I always wondered how you do a wheelie. *INV: that's neat. *INV: okay well thanks for telling me about that. *INV: I just have a few more questions. *INV: could you tell me a little bit about your family? *CHI: I don't know. *INV: who is in your family? *CHI: not Nate. *INV: not Nate? *CHI: he lives far far away. *INV: now who is Nate? *CHI: he's just Nate! *INV: is he a friend or a cousin or who is he. *CHI: Nate Arrends. *INV: oh. *INV: I don't know him. *CHI: you don't? *INV: uhuh. *INV: I don't know him. *INV: well you know what? *INV: I know you have a mom? *INV: you have a mom right? *CHI: yeah. *INV: tell me a little bit about your mom. *CHI: she throws toys away a lot. *INV: oh. *INV: you probably have so many. *CHI: yeah we're gonna sell some rescue heros. *INV: oh you're gonna sell some rescue heros okay. *CHI: but only Jake Justice. *INV: why? *CHI: because we got a lot of Jake Justice. *INV: oh you do okay. *CHI: but we already got two Rocky Canyons. *INV: oh really. *CHI: but we got [gestures]. *INV: three? *INV: yeah. *INV: of? *CHI: of Rocky Canyon. *INV: tell me a little bit about Rocky Canyon. *CHI: xxx uh Rocky Canyon. *INV: so... *CHI: I... *INV: oh I'm sorry. *INV: go ahead. *INV: so you were telling me a little bit about your mom. *INV: and she helps you clean up your toys. *CHI: no. *INV: no? *CHI: she throws them out. *INV: oh. *INV: well what else does your mom do? *INV: what do you do with your mom? *CHI: I don't know. *INV: I bet I know you went shopping. *INV: that sounds like fun. *CHI: I'm gonna buy another rescue hero. *INV: really which one? *INV: what do you want to get? *CHI: I don't know. *CHI: just a new rescue hero. *INV: wow. *CHI: then I can get a new one uh uh uh. *INV: a really fancy one this time or one one that can do all kinds of things? *INV: or tell me a little bit about what they do? *CHI: I don't know what they do. *CHI: the Billy Blazes don't talk. *INV: hm. *CHI: but some talk. *CHI: we got a lot of them. *CHI: but some don't talk what run out of batteries. *INV: oh they need the batteries yeah. *INV: that's true. *INV: so I know you have a dad. *INV: is your arm okay there? *CHI: no I got asthma. *INV: oh it makes your arm itch? *INV: so um I know you have a dad right? *INV: tell me a little bit about your dad. *CHI: his name is Howie. *INV: oh. *INV: what does your dad do? *CHI: he yells at my mom. *INV: does your I bet your dad works. *INV: can you tell me a little bit about his work? *CHI: we go there a lot. *INV: you do? *INV: well what do you see there? *INV: what does he do? *CHI: and we see a naked butt. *INV: really. *INV: what's that all about? *CHI: I don't know. *CHI: dad just likes it. *INV: oh okay. *INV: so what does he do for a job? *CHI: I don't know. *INV: you don't know? *INV: sometimes it's hard to know. *INV: and I know you have some brothers and sisters. *INV: do you have a brother named Zachary? *CHI: yeah. *INV: tell me a little bit about him. *INV: I've never met him. *CHI: you don't know him? *INV: uhuh. *CHI: he don't come here a lot. *CHI: he's just got the same like me. *CHI: [shows arm.] *CHI: like this. *INV: oh. *INV: and what is that? *CHI: asthma. *INV: asthma does that huh? *INV: oh on your legs too huh? *CHI: these are kind of a little too big for me. *INV: oh your shoes are too big? *INV: I like those shoes. *CHI: they're new. *INV: wow. *INV: neat. *CHI: Lacy kind of pinches me. *INV: Lacy pinches. *INV: now she's... *CHI: and she bites. *INV: and she bites too ouch. *INV: so what do you like to do when you play with Lacy? *CHI: um and he makes a mark. *CHI: on her hand. *CHI: but that will go away. *INV: yeah. *INV: that'll go away. *CHI: because it's just skin. *INV: just skin. *INV: but still. *INV: that could hurt a little bit. *INV: alright well I have one more thing to ask you about. *INV: and that is can you tell me some places you've been with your family. *CHI: I know we went to Georgia. *INV: you did? *INV: cool. *INV: tell me a little bit about Georgia. *CHI: um there was a beach there. *INV: a beach? *INV: wow what'd you do on the beach? *CHI: we find seashells. *INV: mhm. *CHI: and we got our swimming suits on. *CHI: and we go in the water. *INV: oh I love the beach. *INV: that sounds like fun. *CHI: it was in Georgia. *INV: so how did you get to Georgia? *INV: did you go on a plane or did you drive or... *CHI: we drived. *INV: oh you... *CHI: because it's a long way. *CHI: and we xxx across a big bridge. *INV: oh you can't get across a big bridge. *CHI: yeah we can't because they're working on it. *INV: oh they were building a bridge. *INV: wow. *CHI: no there was a big big bridge. *CHI: and this was small bridge. *INV: wow so you've been to Georgia with your family. *INV: where else have you been? *CHI: I don't know. *CHI: we just went home. *INV: oh... *CHI: it was a long way home. *INV: yeah. *INV: I would say. *INV: what did you do when you were in the car for so long? *CHI: I don't know. *CHI: we watched movies. *INV: you get to watch movies in your car! *CHI: yeah because we borrowed someone's tv. *INV: do you do you remember what movies you saw? *CHI: X bot. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: I like xxx Disney. *INV: and you've been to Disney too? *INV: wow tell me a little about Disney. *CHI: radio Disney. *CHI: I like that song. *INV: I don't know that song. *CHI: I hafta show you it. *INV: yeah. *INV: I was in Disneyland once. *CHI: you was? *INV: uhhuh it was fun. *INV: what was your favorite thing there? *CHI: Mickey. *CHI: is that your favorite? *INV: I liked the rides. *CHI: I didn't go on Splashmountain. *CHI: xxx did you like that? *INV: mhm. *CHI: I didn't like it because I was too scared to go down it. *CHI: and I'll get my shirt all wet. *INV: yeah you get a little wet. *INV: well when you're older when you're bigger you'll go. *CHI: I don't because we're not gonna go to Disney anymore. *INV: oh. *INV: well you could go when you're all grown up. *INV: when you have kids. *CHI: no 'cause I don't know. *INV: well that sounds like fun. *INV: you've been to Georgia and Disneyland. *INV: how about fun places you go around here? *INV: do you go to the zoo or McDonalds or... *CHI: yeah we go to McDonalds and play. *CHI: we just went there. *INV: what do you do when you play there? *INV: can you tell me a little about that? *CHI: did you never went to that McDonalds? *INV: I've never been there to play. *INV: I don't know what you do. *CHI: you go in the tunnels a lot. *INV: cool. *CHI: and you go in the balls a lot. *CHI: we selled their balls. *INV: you what the balls? *CHI: we had some balls like what McDonalds ball. *INV: oh you do. *CHI: but we selled them. *INV: oh you sold them okay. *INV: wow. *CHI: why do you got a trick mirror? *INV: you did what? *CHI: why do you got a trick mirror? *INV: oh so that they can see us. *CHI: can they hear me? *INV: uhhuh. *INV: they can hear us too. *INV: well they can hear us but we can't hear them. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/12017.cha = = = *INV: so I was wondering if you could tell me a little bit about what you do when you play? *INV: like what kind of toys do you have? *CHI: I have [gestures]. *INV: what is that? *INV: a squirt gun? *CHI: no. *INV: what? *CHI: it's christmas toy? *INV: christmas toy. *INV: tell me a little bit about the christmas toy. *CHI: it's got a claw and a screw. *INV: wow. *CHI: it's got a dump. *INV: it dumps? [nods.] *CHI: and you push a button push. [shakes head.] *INV: wow that sounds like a real fancy sort of construction truck or something. *INV: neat so you have a christmas truck. *INV: what other kinds of toys do you have? *CHI: um that's only the christmas toy. *INV: just the christmas toy. *CHI: yeah. *INV: oh well you know sometimes kids play in the park or in their room. *INV: what do you do? *CHI: I play downstairs. *INV: oh you play downstairs. *INV: tell me a little bit about playing downstairs. *CHI: I play with my Pooh bear. *INV: really? *INV: tell me a little bit about that. *CHI: it flips like [gestures]. *INV: what else? *CHI: that's a christmas toy. *CHI: it's Pooh bear. *INV: christmas toy and Pooh bear. *INV: wow do you ever play outside? *CHI: no. *INV: no? *INV: do you ever play in the park? *CHI: yeah. *INV: oh tell me a little bit about the park. *INV: it's been so long since I've played in a park I can't really remember. *INV: tell me a little bit about that. *CHI: it's got a big slide. *INV: wow. *CHI: it go this way and like that [gestures]. *INV: fun. *INV: what else can you tell me about the park? *CHI: I ride my bike in the sand. *INV: in the sand. *CHI: yeah. *INV: what else do you do with your bike? *CHI: I make tracks. *INV: you do what? *CHI: um I make tracks. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: it's part of my bike. *INV: uhhuh. *CHI: I have Bob the builder toys too. *INV: at school? *CHI: no at home. *INV: oh at home. *INV: those sound interesting. *CHI: pick up dirt. *CHI: it's a snowplow. *CHI: it's turning into snowplow. *INV: turning into a snowplow? *CHI: yeah. *INV: wow. *CHI: I can see mom. *INV: you can see her? *CHI: nope. *CHI: xxx it's right over there. *INV: oh. *INV: what do you see over there? *CHI: a rainbow. *INV: oh you can see the rainbow. *INV: yeah. *CHI: oh there's ladybugs all over the place. *INV: all over yes they are. *INV: all over the place. *CHI: uhoh. *CHI: a dog made more footprints on that wall. *INV: what about the wall? *INV: oh the footprints? *INV: yeah. *CHI: a dog make more footprints. *INV: the dog made more footprints? *CHI: yeah. *INV: while you were gone? *INV: yeah. *INV: and he still has dirty feet. *CHI: he had to xxx had to get bones. *INV: yeah he wants those bones. *INV: mm. *CHI: xxx over. *INV: mhm. *INV: silly dog. *INV: well Name is there anything else you wanna tell me about what you do when you play? *CHI: no. *INV: okay. *INV: well thanks for telling me about that. *INV: now I wanted to ask you about your family. *INV: if you could tell me a little bit about your family. *CHI: my mom hold me. *INV: oh that's nice. *CHI: my mom take me to the park. *INV: she does? *INV: tell me a little bit about that. *CHI: xxx I go on a escalator. *INV: escalator? *CHI: yeah. *INV: wow. *CHI: at home. *INV: you have an escalator at home? *CHI: yeah. *INV: wow. *INV: most kids don't have that. *CHI: I do. *INV: you are lucky. *INV: wow. *INV: so your mom takes you to the park. *INV: what else does your mom do? *CHI: take me to the escalator. *INV: oh. *INV: so tell me about the escalator. *CHI: it goes up down this way up down that way. *INV: fun. *CHI: that's xxx. *INV: oh okay for the escalator. *CHI: yeah. *INV: so your mom takes you to the park and to the escalator. *INV: and what else does your mom do? *INV: what else can you tell me about your mom? *CHI: take me to the park and take me to the doctor. *INV: mhm. *INV: oh tell me a little bit about going to the doctor with your mom. *CHI: I was in the fireplace. *CHI: and I had a fire building and I got sick. *CHI: and the xxx take me to the doctor. *INV: mhm. *INV: what happened? *INV: after that. *INV: what happened at the doctor's? *CHI: got that tv thing at xxx got that thing where got a hole. *CHI: real large holes. *CHI: got that yellow thing. *INV: mhm. *INV: wow. *CHI: what's that? *INV: oh those are microphones for the recorders. *CHI: for his mom. *INV: they listen to us. *INV: they listen to what we're saying. *CHI: yeah. *INV: so what else does your mom do? *CHI: my mom read me a big book. *INV: oh she read you a big book. *CHI: yeah. *INV: oh... *CHI: it's about... *INV: tell me a little bit about that. *CHI: it's called Bob the builder. *INV: Papa builder? *CHI: it has a big book. *INV: oh. *INV: wow. *INV: that sounds nice. *INV: so you have a mom. *INV: and you have a dad. *CHI: no there's only mom. *INV: oh I've met your dad before. *INV: tell me a little about your dad. *CHI: him sick. *INV: oh. *CHI: went to the doctor. *INV: is he okay now? *CHI: no still sick. *INV: oh he's still sick. *INV: so what does your dad do? *CHI: him lay on the bed. *INV: mm. *CHI: the escalator go up and open to the doctor office. *INV: escalators are fun. *INV: wow. *INV: and you have a brother. *CHI: no him sick. *INV: oh your brother is sick too? *CHI: yeah. *INV: well when your brother is feeling well, what does he do? *INV: can you tell me a little bit about what your brother does? *CHI: him like ladybugs and step on them. *INV: he steps on ladybugs? *CHI: yeah all over. *INV: oh what else does your brother do? *CHI: him likes dogs. *INV: oh he likes dogs. *INV: so he steps on ladybugs and he likes dogs. *INV: what else? *CHI: him step on bones. *INV: on birds? *CHI: no bones look. *INV: oh bones. *INV: oh the dog steps on bones. *CHI: no my brother. *INV: your brother steps on bones? *INV: sounds like he steps on a lot of things. *CHI: him likes kleenex. *INV: he likes kleenex? *CHI: yeah. *INV: huh. *CHI: him ripped them. *INV: he rips kleenex? *CHI: yeah. *CHI: yeah. *INV: sometimes little kids do that don't they? *CHI: yeah. *INV: little kids are funny. *INV: well thanks for telling me about your family. *INV: that was really interesting. *INV: now I was wondering... *INV: for just a few more minutes then we're gonna be done with this part. *INV: can you tell me a little bit about places you've gone with your family? *CHI: I go to the mall and the toy store. *INV: the toy store! *INV: tell me a little bit about the toy store. *CHI: it's got those robots. *INV: robots. *CHI: yeah. *INV: oh I haven't seen those tell me a little bit about those robots. *CHI: it's big. *CHI: them were for stuck. *INV: they were stuck? *CHI: yeah. *INV: oh. *CHI: xxx blue one. *INV: oh my goodness. *INV: so the toy store had robots. *INV: what else about the toy store? *CHI: it got the car wash got choochoo trains got xxx. *INV: oh neat. *INV: what did you do at toy store? *CHI: I played choochoo trains. *INV: choochoo trains? *INV: [gasps] tell me a little about the choochoo trains. *CHI: I ride them on the road. *CHI: and um um that's all did. *INV: oh that's all you did? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: so you've been to the toy store with your family. *INV: what else have you done with your family? *INV: some kids go to the zoo with their family or they go on a trip with their family. *CHI: I go to the zoo. *CHI: got those robot thing. *INV: at the zoo? *CHI: yeah. *INV: they had the robot things? *INV: what else did you see at the zoo? *INV: tell me a little about the zoo. *CHI: it's got that lizard xxx. [flicks tongue like a lizard.] *INV: that's what they do with their tongue at the zoo? *CHI: yeah. *INV: wow. *CHI: the alligator. *INV: oh the alligator. [makes alligator sounds.] *INV: sounds like you like the reptiles. *CHI: it's called the reptile next to the a snake. *INV: oh tell me more about the snakes. *CHI: it scares people. *INV: oh. *INV: wow. *CHI: it's all I xxx did. *INV: that's all you did at the zoo? *CHI: yeah. *INV: you didn't see any other animals? *CHI: no. *INV: oh. *CHI: there's only the xxx. *INV: oh okay. *INV: so what other things do you do with your family? *INV: you went to the toy store you went to the zoo. *INV: can you tell me one more thing you've done with your family? *CHI: I goed to the zoo and I see a big waterfall. *INV: a waterfall. *INV: tell me about the waterfall. *CHI: it goes up down in the water and I see fish. *INV: you did? *CHI: yeah. *CHI: in the boat I get all the fish. *INV: really. *CHI: it got xxx big water. *INV: oh wow. *INV: that sounds like a fun trip to the zoo. *INV: you saw reptiles and a waterfall. *CHI: yeah. *CHI: I saw a a big duck jump over the water. *INV: really. *CHI: yeah. *CHI: it skipped xxx. *INV: wow. *INV: you saw a lot at the zoo. *CHI: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/21146.cha = = = *INV: so first of all I'm wondering if you could tell me... *INV: just let me get... *INV: what happened to... *INV: here it is. *INV: okay hafta have this on the table sorry. *INV: I'm wondering if you could tell me a little about what you like to do when you play. *CHI: playing hide-and-go-seek. *INV: oh that's a fun game. *INV: tell me a little bit about that game. *CHI: um someone counts and when you're done counting you hafta find a kid who was hiding. *INV: you count and then you find the kid who was hiding? *CHI: yeah. *INV: oh that sounds like a fun game. *INV: so you like to play hide-and-seek. *CHI: yup. *INV: what other games do you like to play? *CHI: I don't know. *INV: how about what do you can you tell me about some of your favorite toys? *CHI: yeah. *CHI: the Rapunzel set. *INV: the what set? *CHI: the Rapunzel set. *INV: Rapunzel tell me a little about that. *INV: I don't know anything about it. *CHI: um it's gots a big castle and uh three little kids and Barbie. *CHI: Barbie is Rapunzel. *CHI: but Santaclaus gonna give me Gaston because I don't have him. *INV: hm. *CHI: that didn't come with my set. *INV: that didn't come with your set. *CHI: uhuh. *INV: wow so you have Rapunzel and what do you like to do with the Rapunzel set? *CHI: play. *INV: like what? *INV: what kinds of can you tell me a little bit about what you do? *CHI: yeah. *CHI: I play her being her being the mom and the kids being babies. *INV: that sounds like fun. *INV: alright. *INV: so you like Rapunzel. *INV: what other kinds of toys do you like to play with? *CHI: um Rockenbox. *CHI: Jacob gots Rockenbox but I play with it sometimes. *CHI: I... *INV: oh who has Rockenbox? *CHI: Jacob does. *INV: oh Jacob okay. *CHI: yeah but I play with it sometimes. *INV: mhm. *CHI: without asking I play with it. *INV: so what what is it? *INV: I don't know all about it. *CHI: me neither. *CHI: it just got remote controls and trucks and balls. *INV: cool. *INV: that sounds really neat. *INV: so you know some kids like to play inside and some kids like to play outside. *INV: where do you like to play? *CHI: outside. *INV: tell me what you like to do outside? *CHI: um play in the snow. *INV: what do you like to do in the snow? *CHI: um make snow angels. *CHI: and make castles and snowmans. *INV: wow tell me a little about making snow angels. *CHI: uh I don't know all about them. *INV: well how do you do it? *CHI: just lay on the snow and make your feet go and your hands. *INV: oh. *CHI: and then make a snow angel. *INV: neat. *INV: tell me a little bit about making a castle. *CHI: I don't know. *INV: how do you do it? *CHI: just a lot of snow. *INV: and you just make a big like a big pile or? *CHI: big pile. *INV: neat. *INV: how about a snowman? *INV: can you tell me a little bit about how to make a snowman? *CHI: no. *INV: how do you do it? *CHI: just make a little snowballs. *INV: and then what? *CHI: um then I put some noses on and some eyes. *INV: cool. *INV: alright. *INV: so what kinds of things do you like to do outside during the summer? *CHI: I just go trick-or-treating. *INV: go trick-or-treating. *CHI: uhhuh. *CHI: just pretending. *INV: oh tell me a little about that. *CHI: I don't want to. *INV: what do you want to tell me about? *INV: what kind things what fun things do you like to do? *INV: how about at your school? *INV: what fun games do you like to play at your school? *CHI: I don't play any games there. *INV: really? *CHI: no. *CHI: I play Duckduckgoose and Ring around the rosy. *INV: oh. *CHI: I wish we could play some other games. *INV: yeah like what kinds of games do you wish you could play? *CHI: um rainbows. *INV: what's that? *INV: can you tell me a little about that game? *CHI: yeah. *CHI: there needs to be cloud and a lot of people need to be rainbows. *INV: that sounds like a fun game. *INV: then what do people do when they're rainbows? *CHI: um they hafta be still because then they're out of the rainbows game. *CHI: you hafta be laying down. *CHI: so they can be rainbows. *CHI: like that one. *INV: oh. *INV: neat. *INV: the rainbow game that sounds like fun. *CHI: yeah. *INV: cool. *INV: well thanks for telling me about games and toys you like. *INV: now I'm wondering if you could tell me a little bit about your family. *CHI: I don't want to. *INV: really I'd love to know I know you have a mom. *CHI: I got a brother and dad. *INV: oh tell me a little about your brother. *CHI: no. *INV: I don't know him at all. *CHI: I don't want to. *INV: really? *CHI: yeah. *INV: because he sounds like such a fun brother. *CHI: but he just doesn't like me anymore. *INV: oh. *CHI: so I don't want to tell about him. *INV: oh you don't want to tell about him. *INV: okay. *CHI: I'll tell about my dad. *INV: oh yeah tell me a little about your dad. *CHI: um he plays games with me and he plays rain with me. *CHI: and he bes the raindrop and I be the sun. *INV: really? *INV: how fun. *INV: that sounds like fun. *INV: what does your I bet your dad works. *INV: what can you tell me a little bit about what he does at work? *CHI: yeah. *CHI: he just watches over somebody. *INV: he what? *CHI: he just watches everybody. *CHI: walks and buys shoes. *INV: he buys shoes? *CHI: no he works there. *CHI: he works at Famousfootwear. *INV: Famousfootwear okay. *INV: what does he do there? *INV: can you tell me a little about that? *CHI: I don't know. *INV: have you ever gone to see him at work? *CHI: no. *INV: oh no okay. *CHI: I want some water. *INV: oh you want some water? *INV: okay. *INV: let me see. *INV: alright let's turn this off for a second. *INV: why don't you tell me a little bit about you being now that you're four and a half. *INV: tell me a little bit about the things you can do now. *CHI: um clean my bedroom. *CHI: um not hit not push and not pull. *CHI: that's all. *INV: wow those are a lot of things. *INV: you're all grown up now. *CHI: yup. *INV: or getting there. *CHI: well today I am because of my birthday. *CHI: well it's suppose to be my birthday before this day but you know what? *INV: what? *CHI: we xxx our xxx so we decided to xxx my birthday today. *INV: to celebrate today. *CHI: yeah because we didn't get to eat my cupcakes after this day. *INV: yesterday. *CHI: yeah yesterday or this day first then today. *INV: so you're having a birthday party today. *CHI: uhhuh. *INV: well tell me a little about what you're gonna do. *CHI: no. *CHI: uhuh. *CHI: because on my birthdays no one brings presents for me. *CHI: we just all eat the cupcakes. *CHI: but no one buys me presents for my birthdays. *INV: oh. *CHI: and that's not nice. *INV: hm well I wonder if it's because it's your half year birthday but they'll buy you presents when you're five. *CHI: no they always need to buy presents when I turn four and a half and five and six. *CHI: I think I would grow up. *CHI: but I know they're not gonna buy me any presents today. *INV: well you never know. *INV: you got a sticker today. *CHI: yeah. *INV: that was kind of a present. *INV: so tell me a little bit about what kind of presents you'd like to get. *INV: what kind of presents would you like? *CHI: um Gaston. *INV: what? *CHI: Gaston. *INV: what's that? *INV: tell me a little bit about that. *CHI: I already did. *CHI: comes with my Rapunzel set. *INV: oh comes with that's right comes with your Rapunzel set. *INV: so who is who is that? *CHI: I don't know. *INV: you have a sticker on your back. *INV: because I... *CHI: that's my cheap one. *INV: I've heard of Rapunzel but I've never heard of um Coson. *INV: is that what it was? *CHI: Gaston. *INV: Gaston? *CHI: yeah. *INV: tell me a little bit about him I don't know who he... *INV: is it a boy or a girl or who? *CHI: is a boy. *CHI: not a girl. *CHI: a boy. *INV: and is he a prince or? *CHI: he's a prince. *INV: and why do you want him? *CHI: because I don't have him and it's suppose to go with the Barbie Rapunzel set. *CHI: because I've got the c d and that's what it shows on the c d. *CHI: it shows Gaston on it. *INV: yeah it sounds important to have him. *INV: yeah it would be fun. *INV: well now I'm wondering if you could tell me about some places you've gone with your family. *INV: like some some trips or vacations. *CHI: ↫Sal-Sal↫Saltlakecity. *INV: cool tell me a little bit about Saltlakecity. *CHI: no. *INV: I've never been there. *CHI: I have. *CHI: I don't know where else I've been. *CHI: I know Saltlakecity's got we could see our house from there's a big scene we went to. *CHI: and I could see my house. *INV: wow. *CHI: because you're up high. *INV: you could see your house all the way back here in Wisconsin? *INV: wow. *CHI: because you're up high. *INV: uhhuh wow. *CHI: mom and Jacob and dad couldn't but I could. *INV: good for you. *INV: that's amazing. *INV: neat. *INV: well some kids have been to the zoo with their familys or to a restaurant or something. *INV: do you ever go places like that with your family? *CHI: uhuh. *INV: you've never been to the zoo? *CHI: uhhuh. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: uhuh. *CHI: I don't want to. *INV: or some kids have been to Disneyland or Disney... *CHI: we didn't but a preschool girl is at ↫Disney↫Disneyland where the mouse are. *INV: wow wow. [inaudible comments] *INV: she is? *INV: that sounds cool. *INV: some kids go on airplanes. *CHI: my mom had when she was a little girl. *CHI: she has but I hasn't. *CHI: but Paul did too. *CHI: Paul did. *INV: who is Paul? *CHI: Paul's the one that's in Spain right now. *INV: he's in Spain? *INV: well that's exciting. *CHI: yeah my mom said when I'm four and a half I can go see him. *CHI: I'm gonna ride airplane. *CHI: you know what? *CHI: Spain's across something really bad. *CHI: a ocean. *CHI: sharks live... *INV: [laughs.] *CHI: sharks live in oceans. *INV: sharks live in the ocean yeah. *CHI: yeah we'll get see a shark jump right back in the water. *INV: but you don't hafta go in the ocean you just over it. *CHI: yeah because we'll be up high in the airplane. *INV: mhm exactly. *INV: so you have some exciting things coming up. *CHI: yep. *INV: wow. *INV: you are lucky. *CHI: uhhuh. *INV: you get to... *CHI: I got a yellow crown that says four and a half girl. *INV: you have a yellow what? *CHI: crown that says four and a half girl. *INV: oh a yellow crown that says four and a half year old girl wow. *INV: cool. *INV: that sounds neat. *INV: let's see have you... *CHI: can we play games now? *INV: yeah. *INV: what would you like to play? *CHI: um that big game again. *CHI: I loved it. *INV: did you like it? *INV: we're gonna do something kinda like that. *INV: we're gonna play some other games. *INV: we're gonna look at some pictures and things. *CHI: oh let's do that right now. *INV: okay we will. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/11052.cha = = = *INV: now for the next few minutes... *INV: I'm gonna take my watch off so I can see. *INV: for about fifteen minutes we are going to talk a little bit because I don't really know that much about you. *INV: so I wanted to find out a little bit more about you and things that you do in your family okay? *INV: okay so the first thing that I want to ask you about is what you like to do when you play. *INV: what kinds of things do you do when you play? *INV: what are your favorite things? *CHI: play with Barbies. *INV: play with Barbies? *INV: can you tell me a little more about that? *CHI: okay first I set up a big Barbie dollhouse. *INV: a big dollhouse? *INV: wow tell me about the dollhouse. *CHI: that's it. *CHI: that's her house. *CHI: most of the people. *INV: mhm. *CHI: and it have... *CHI: and I only have... *CHI: see xxx actually see have xxx me. *INV: uhhuh. *CHI: but sometimes xxx her room. *CHI: but sometimes xxx gets their Barbies from home. *INV: from your sister's room? *CHI: yeah. *INV: oh she has Barbies too. *INV: does she have Barbies? *INV: okay so you play together. *CHI: yeah. *INV: oh so tell me a little bit about what you do with the Barbies. *CHI: we have xxx. *INV: oh yeah? *CHI: and and we like to play with them in my room or Name's room. *INV: Iris? *CHI: Name's room. *INV: oh Name I'm sorry Name okay. *CHI: and so like most of the times she play in her room and I play in my room. *INV: so what do you like to do with the Barbies? *INV: I haven't played with Barbies in a long time. *INV: I can't remember all the things you do with them. *CHI: play big... *CHI: and I have a xxx to the house. *CHI: at the big Barbies xxx fit at that house. *INV: oh it's for little Barbies. *INV: tell me a little bit about the dollhouse. *INV: cause I've never seen it. *CHI: xxx now like it's not xxx maybe a little bigger than that. *CHI: and me and Name like to play with it. *INV: you and Name like to play with it? *CHI: and then like only then if we done and we go downstairs. *INV: mhm. *CHI: and do something else. *INV: so what else do you like to do? *INV: you like to play with Barbies. *INV: what other things do you do when you play? *CHI: watch movies. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: because like no the Barney not come on anymore. *CHI: but we still have a Barney movie. *CHI: a Barney christmas. *INV: oh a Barney christmas. *INV: do you like Barney? [nods yes.] *INV: tell me a little bit about Barney. *CHI: the dinosaur. *INV: uhhuh. *CHI: that purple. *CHI: that... *CHI: it xxx like only like... *CHI: and we have some more movie like only... *CHI: one with the one Dorothy movie. *INV: the what movie? *CHI: Dorothy. *INV: oh tell me a little bit about that movie. *CHI: I kind of afraid of it because it kind of scary. *INV: it's kind of scary? *INV: oh wow. *INV: I don't like scary movies. *CHI: why? *INV: 'cause they're scary. *INV: do you like them? *CHI: no. *INV: no? *INV: so you like Barbies and you like movies. *INV: what else do you do when you play? *INV: can you tell me about you're favorite toys or games. *CHI: my favorite games is... *CHI: I don't know. *CHI: what my favorite game? *INV: what's a game that you play sometimes? *CHI: um sorry. *INV: sorry I haven't played that in a while. *INV: can you tell me a little bit about that game? *CHI: yes it's xxx that the other people xxx you hafta put it right there unless you get a solid card. *INV: oh. *CHI: and so you want to pick me or Name. *CHI: xxx I say to mommy you can pick which one and it's who get the solid card. *CHI: and one person can go like this and they will hafta say sorry. *INV: I remember that sorry. *INV: well thanks for telling me about your games and what you like to do when you play. *INV: now the next thing I want to or find out about is your family. *INV: can you tell me a little bit about your family? *CHI: I have four people in the the family. *INV: four people? *INV: who is that? *CHI: mom dad Name and me. *INV: oh why don't we start with your mom. *INV: can you tell me a little bit about your mom? *CHI: yes. *INV: what does your mom do? *CHI: cook. *INV: she cooks? *CHI: make cookies. *CHI: make cookies and... *CHI: that('s) the only thing I can know about. *INV: so your mom cooks and makes cookies. *INV: does your mom work? *INV: what does she do? *INV: can you tell me a little bit about what she does at work? *CHI: it's like a big office. *CHI: and this thing going to go in because we have some things for them. *CHI: because like some cookies on... *CHI: okay and xxx. *INV: so she has a big office at work? *INV: and you're gonna bring cookies in for everybody? *INV: wow neat. *INV: anything else you want to tell me about your mom? *CHI: uh. *INV: anything else that she does? *CHI: no. *INV: okay how about your dad? *INV: I've never met your dad. *INV: can you tell me a little bit about your dad? *INV: okay. *INV: what does your dad do? *INV: tell me some things he does. *CHI: uh he kinda not do anything. *CHI: because like like like when mommy makes he supper sometimes. *CHI: he sitting around and mommy don't think that fair. *CHI: because like her working but he isn't. *INV: does your dad work? *CHI: yeah. *INV: can you tell me a little bit about what he does at work? *CHI: I don't think I know because like I never went to him work. *INV: oh you never went to his work. *INV: so you're not sure. *INV: okay anything else about your dad? *INV: no okay. *INV: tell me a little bit about Name your sister. *CHI: uh. *INV: what does she do? *CHI: sometimes we like to make cushy pits. *CHI: and you hafta make all the cushions and we can step on them. *INV: oh really? *INV: you like to make what? *CHI: a cushy pit. *INV: what is that? [p explains to e] *INV: oh tell me what you do in that cushy pit. *CHI: like like sometimes I hafta say to find get try to find a hiding place. *INV: a hiding place? *CHI: and then I say to find a hiding place. *INV: that sounds like fun. *INV: so you play the cushy pit with Name. *INV: what else can you tell me about Name? *INV: what does she do? *INV: what does she like to do? *CHI: play Barbies. *INV: mhm. *CHI: and like to play with me. *CHI: and she go to school. *INV: oh does she ever tell you about school? *CHI: um. *INV: what happens at school? *CHI: she in first grade. *CHI: and in first grade you can make gingerbread cookies and we can help her. *INV: Snickerbar cookies? *INV: wow can you tell me a little bit about how to make those? *INV: oh gingerbread I'm sorry. *INV: I got Snickers on my mind I guess. *CHI: that we make candy and so like... *CHI: and xxx house. *CHI: but it don't need people. *INV: oh well that sounds like fun. *INV: wow. *INV: anything else you can tell me about your sister? *CHI: no. *INV: okay well thanks for telling me about your family. *INV: now I just want to spend a few minutes hearing about things that you do with your family. *INV: places that you've gone. *INV: what kind of places do you go with your family? *CHI: this was the only xxx that go to. *CHI: we go to... *INV: do you ever go on trips with your family? *CHI: yes. *INV: where have you been? *CHI: one time we go with only me and mom and Name go to Chicago. *INV: Chicago? *CHI: because they are xxx a dinosaur. *INV: oh tell me a little bit about that trip to Chicago. *CHI: we hafta stay at one of mommy's friends house. *INV: oh. *CHI: and we hafta take a train all this way. *CHI: was going to be on a train. *CHI: and it have a bottom and a up. *INV: oh on a train? *INV: oh that sounds exciting. *INV: wow and you said you saw a dinosaur at a museum? *INV: oh tell me a little bit about the dinosaur. *CHI: it's big. *INV: that sounds like fun. *CHI: and... *INV: so you've been to Chicago with your family? *INV: any other trips? *CHI: but not with dad. *INV: not with your dad okay. *INV: he didn't go to that one. *INV: anywhere you've been with everyone? *INV: have you ever been on a plane or... *CHI: no. *INV: no. *INV: have you ever taken a long car ride somewhere? *CHI: yes to grandma Lastname's house. *INV: to your grandma's house? *CHI: and every winter we go up there to go... *CHI: then at the way at night we sleep out and go home. *CHI: and one time we see a light xxx and we xxx. *INV: [laughs] wow that sounds like fun. *INV: are you gonna go anywhere for christmas? *CHI: I want to go to grandma Lastname's house. *INV: oh tell me what you're gonna do there. *CHI: they have two dogs. *INV: they have two dogs? *CHI: and Name said two kitties. *INV: oh. *INV: wow that sounds like fun. *CHI: and we get to feed the dogs. *CHI: and me and Name sometimes get to give the dog some bones. *INV: wow. *INV: do you like the dogs? *INV: tell me a little about the dogs. *CHI: but only sometimes when I give the bones to the dogs. *CHI: and I only know one dog name is Pommy. *CHI: but I don't know the other dogs name. *CHI: I forgot. *INV: what do they look like and what do they like to do? *CHI: like only like when we get them bones. *CHI: like I think you hafta get the big one. *CHI: because like that when like the big one xxx hurt that little one. *CHI: then xxx Name xxx do it. *INV: oh okay. *INV: that's a good idea. *INV: that's a very good idea. *INV: do you ever go to the zoo with your family? *INV: or McDonalds? *CHI: zoo sometimes McDonalds. *INV: can you tell me a little about the zoo? *CHI: that xxx... *CHI: elephants smell xxx. *CHI: now they my favorite. *CHI: but now they have baby. *INV: there's a baby? *CHI: but the elephants got a baby. *CHI: we gonna take... *CHI: that my favorite. *INV: oh I like elephants too. *INV: what else do you do at the zoo? *CHI: um sometimes they hug. *CHI: other times they... *CHI: xxx like zoo xxx like zoo animals. *CHI: I like those things. *INV: mhm. *CHI: and that the only thing I can think about. *INV: okay well hey thank you so much for telling me all those things. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/11078.cha = = = *INV: about what you like to do when you play. *CHI: mhm. *INV: what do you like to do when you play? *CHI: play dollhouse. *INV: play dollhouse. *CHI: mhm. *INV: anything else? *CHI: um Barbies. *INV: Barbies. *CHI: and I like reading books. *INV: and read books cool. *INV: so when you play dollhouse tell me what happens then. *CHI: uh there's xxx little girl and a little boy. *INV: there's a little girl and a little boy. *CHI: uhhuh. *CHI: like Name and Name. *INV: Name and who? *CHI: Name. *INV: Ariya? *CHI: uhhuh. *INV: oh never heard of them before. *CHI: they're at school. *INV: they're at school oh okay. *INV: so what else happens when you play with your dollhouse? *CHI: well I want my mom to play with me. *INV: you want your mom to play with you? *CHI: uhhuh. *INV: is she good at that? *CHI: uhhuh. *INV: oh cool. *INV: so when your mom plays with the dollhouse with you tell me some things that you guys do. *CHI: um we like do dinner. *INV: you do dinner. *CHI: I help my mom cook homemade pizza. *INV: oh so when you play house you make pizza. *CHI: I like my mama. *INV: you do? *INV: cool. *INV: so what about when you play with your Barbies? *CHI: Barbies are xxx. *INV: Barbies are what? *INV: they are? *CHI: they're dolls. *INV: I know. *INV: but you said you like to play with your Barbies. *CHI: I do. *INV: so what do you do when you play with them? *CHI: um they talked when you play with them. *INV: they talk? *CHI: mhm. *INV: do you make them talk? *CHI: uhhuh. *INV: how do you do that? *CHI: um with this voice. *INV: with that voice? *CHI: mhm. *INV: let me hear. *CHI: I don't know. *INV: so you play with the Barbies that's cool. *CHI: are those little Barbies? *INV: no those aren't Barbies. *INV: you did that last year with the puppets. *INV: do you remember the puppets from last year? *CHI: mhm. *INV: okay now tell me a little bit about your family. *CHI: I have Name Name Name. *INV: Name Name and Name. *CHI: uhhuh. *INV: who are they? *CHI: they're my family. *INV: is Name your dog? *CHI: no he's my little brother. *INV: oh so you have a little brother. *CHI: and I have Name and Sophie. [c has some artic problems but sounds like Name and Sophie] *INV: and who? *CHI: Name and Sophie. *INV: who are they? *CHI: they're my dogs. *INV: oh okay. *INV: so your dogs are wofy and fofo? *CHI: no Name and Sophie. *INV: wocky and fofie? *CHI: uhhuh. *INV: are they big dogs? *CHI: uhhuh. *CHI: like this big. *INV: oh. *CHI: they're like this big and they whip me. *INV: so they're almost taller than you. *CHI: like this tall. *INV: oh my gosh. *CHI: they're like like that tall. *INV: man. *CHI: Name licks me. *INV: he did? *CHI: yeah. *CHI: when he comes in he licks me. *INV: oh you like when he does that? *CHI: yeah. *INV: so Name is your little brother Name is your? *CHI: Name. *INV: Name? *CHI: uhhuh. *INV: Name is your? *CHI: dad. *INV: dad okay. *CHI: and mom Name. *INV: and your mom is Name. *INV: so mom is Name dad is Name brother is Name. *INV: and wofy... *CHI: no. *INV: wocky? *CHI: Name. *INV: wocky. *CHI: no Name. *INV: wati. *CHI: Name. *INV: oh I can't say it. *INV: I hafta practice saying it okay. *CHI: dad mom Name Name Sophie. *INV: oh do you have any cats? *CHI: no. *INV: no. *CHI: Name died. *INV: oh your cat died. *CHI: uhhuh. *INV: was it a girl or boy? *CHI: a girl white Name. *INV: white Asena? *CHI: Name. *INV: Asena? *CHI: Name. *INV: oh. *CHI: I'm gonna get an orange kitty. *INV: an orange one. *CHI: uhhuh. *INV: oh. *CHI: I'll call her Childsname. *INV: Childsname. *CHI: uhhuh. *INV: after you? *CHI: yeah. *INV: so your other kitty was white huh? *CHI: no it was white with black and it was brown. *INV: black and brown. *CHI: uhhuh. *INV: okay. *INV: how old was he? *CHI: I don't know. *INV: okay okay. *INV: man so you've got a full house. *CHI: my house is this big. *CHI: my mom has apartment. *INV: mhm. *CHI: I take the stairs. *INV: you like the stairs. *CHI: uhhuh. *INV: does she have a lot of stairs in her apartment? *CHI: her has three stairs. *INV: three stairs that's manageable. *INV: you can climb up three stairs pretty easily can't you? *CHI: my dad has a house. *INV: oh. *CHI: my mom has a xxx apartment. *INV: she does? *CHI: yeah. *CHI: it was starting to rain. *INV: it's starting to rain? *CHI: yeah. *INV: when you came in it was starting to rain? *CHI: no I was at grandma hope's and it was starting to rain. *INV: oh okay. *CHI: at the park. *INV: okay. *INV: what did you do when it started to rain? *CHI: then we went to Olivia's house. *INV: oh. *INV: okay now let's see. *INV: do you have anything else you wanna tell me about your family? *CHI: um. *INV: okay. *CHI: um I love Sophie Name my dad and Name and my mom. *INV: mhm. *CHI: I love my whole family. *INV: oh you love them that's so sweet. *CHI: I have a grandma Name. *INV: you have a grandma Name. *CHI: uhhuh I love her. *INV: oh... *CHI: her loves me but xxx. *INV: oh. *INV: you go see her a lot? *CHI: uhhuh with my mom. *INV: okay. *INV: now tell me a little bit about places you've gone with your family. *CHI: I went to Noah's ark with Name my dad. *CHI: ↫jus↫Name was at school. *CHI: and I went with my mom my dad Name was with Name and me. *INV: to Noah's ark? *CHI: uhhuh. *INV: so when you gotta Noah's ark what happened? *CHI: it was big waves in the pools. *INV: hm. *CHI: and I saw like a lightning bug. *INV: you saw a lightning bug. *CHI: uhhuh the surfs were doing splash splash splash. *INV: oh they had that at Noah's ark? *CHI: no at my house. *INV: oh. *CHI: by Name's house. *INV: okay. *CHI: and xxx lightning bugs. *INV: oh. *CHI: I went downstairs with Name. *INV: oh. *CHI: Name's babysit me. *INV: she did? *CHI: uhhuh. *INV: so when you caught the lightning bugs did you use your hands or did you use like a jar? *CHI: no with the xxx. *INV: oh. *CHI: the xxx. *INV: okay. *INV: so tell me about other places you've gone with your family. *CHI: um I don't know. *INV: well you said your mom takes you to go see your grandma right? *CHI: I don't know where we go to places with my family. *INV: you go see your grandma don't you? *CHI: uhhuh. *INV: tell me about that. *CHI: but my family went to other places. *INV: oh you want to think of other places. *CHI: I don't know where we go to other places. *CHI: my dad went to Canada. *INV: really? *CHI: yeah with grandpa and somebody else and I don't know. *CHI: with a lot of people. *INV: well you know some kids go to the zoo and some families go on field trips. *CHI: I don't go on field trips. *INV: do you go to the zoo? *CHI: with my... *INV: tell me about when you go to the zoo. *CHI: I went with my daddy. *INV: mhm. *CHI: and I saw like a lot of animals like tigers kangaroos lions turtles. *CHI: elephants camels and I don't know what else. *INV: that's a lot. *CHI: I see camels at the circus. *INV: oh so you've been to the circus. *CHI: elephants were there too. *INV: tell me about when you go to the circus. *CHI: I went with dad Name Name and me. *INV: mhm. *CHI: and I um xxx at the circus. *INV: hm I haven't been to the circus in a long time. *INV: what happens when you go to the circus? *CHI: um you see a lot of animals. *INV: mhm. *CHI: and I don't know what else. *INV: okay. *CHI: I can't see my mama. *INV: she can see you. *CHI: but I can't see her. *INV: I know that's how we made it. *INV: you can only see yourself. *CHI: I miss my mommy. *INV: you do? *INV: you'll get to see her soon. *INV: so tell me about the trip here. *CHI: I don't know. *INV: okay. *INV: so you've been to the zoo you've been to the circus. *INV: you've been to Noah's ark. *CHI: I've been to a lot of places. *INV: you've been to a lot of places. *INV: like Disneyworld? *CHI: no. *INV: no. *INV: uh Neverneverland? *CHI: no. *INV: no. *INV: um hm Oz? *CHI: what? *INV: Oz? *CHI: no. *INV: no. *INV: so where else? *CHI: I don't know. *INV: grocery store? *INV: tell me about... *CHI: with my mom and dad. *INV: with your mom and dad. *CHI: mhm. *CHI: what are these? *INV: those are microphones they help to pick up the sound. *INV: so when you're talking everything you're saying is being recorded. *CHI: I know. *INV: how's that make you feel? *CHI: fine. *INV: you're okay with that? *CHI: mhm. *CHI: I sticked on here. *INV: okay. *CHI: my dad doesn't have any of these. *INV: he doesn't? *CHI: no. *INV: okay. *CHI: well I have toys at my dad's house. *CHI: a lot of toys. *INV: oh. *CHI: xxx got a Barbie? *CHI: I got it for her. *INV: you got it for her? *CHI: uhhuh yep. *INV: that was nice. *CHI: xxx has a lot of Barbies. *INV: is that why you decided to get her a Barbie? *CHI: uhhuh. *CHI: a lot of girls gave her a lot of Barbies. *INV: oh okay. *INV: let me see that Name. *INV: you got it. *INV: okay. *INV: cool. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/22111.cha = = = *INV: now for the next couple of minutes we're gonna talk so I can get to know you better. *INV: because I I only gotta meet you that other day and today. *INV: um so I want you to tell me a little bit about yourself okay? *CHI: okay. *INV: um so why don't you start by telling me a little bit about what you like to do when you play. *CHI: well I love to play with my Digimon cards and what I really like to do is play Nintendo with my friend. *CHI: and I like to give my dog his three balls. *CHI: and I love to do is play with my mom. *CHI: and I love to play games. *CHI: but one of the games can't go on because I don't have enough room. *INV: oh well tell me a little bit about that game. *CHI: um it's the one where you pick your game. *CHI: and you hafta load it again. *CHI: and it doesn't go on my computer. *INV: oh it's a computer game? *CHI: yeah. *INV: oh tell me a little bit about the computer games you play. *CHI: um I love to play Heros three. *CHI: and I love to do is watch my dad play his games. *CHI: but sometimes he goes to work because he hasta do work. *CHI: and then sometimes he doesn't have time to play a game. *INV: oh. *INV: now you said that you have did you say you have Nintendo games? *CHI: yeah. *INV: oh tell me a little bit about those games. *CHI: well we have the bug game where you shoot the bugs. *CHI: but then you hafta rescue some guy. *CHI: and then I think you go to level two then level three. *INV: oh. *CHI: it's scaring the dog. *CHI: then you first start out as the boy. *INV: ah cool. *CHI: and we have Mario xxx brothers where you pick your guy and you can't get any more guys. *CHI: we only got two new guys Jigglypuff and Captainfalcon. *INV: cool. *CHI: we have Donkeykong. *CHI: he's old. *CHI: Mario he's old. *CHI: Kirby he's old and Yoshi he's old. *CHI: and um... *INV: now I don't know I don't a lot about Donkeykong. *INV: can you tell me a little bit about Donkeykong? *CHI: well the really good part is when you press b he goes like this. *CHI: and when you... [p tells c to sit down] *CHI: if you press b then he spins. [c hits his hand on the table] *INV: oh is your hand okay? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: when he does this he gets ready for his big punch. *CHI: and then boom right at somebody. *CHI: you can do team or all players. *INV: mhm. *CHI: where you beat each other up. *INV: oh cool. *INV: now you also were talking about was it Pokemon. *INV: is that what you said or Digimon? *CHI: we don't have Digimon or Pokemon but we have Packman and Mrs Packman. *INV: oh tell me a little bit about Packman. *CHI: well there's some few games that you can choose. *CHI: and there's a big game of video. *INV: mm. *CHI: mhm. *INV: now how about the the Digimon cards. *CHI: well they have different Digimon. *CHI: and they have their names on it so you know which one is which. *INV: oh. *INV: tell me a little bit about those. *CHI: well the Digimon have different a↫t↫ttacks. *CHI: you see there's fire too snow computer. *CHI: bird types and snow types and water types. *CHI: and what else and kinda other ones that I don't know about. *INV: oh cool. *INV: wow you told me a lot about some of those games. *INV: now do you have any other other toys that you play with? *CHI: well sometimes I like to play with my soldiers. *INV: oh tell... *CHI: that Shirley gave me. *INV: oh tell me a little bit about those. *CHI: well they have different kinds. *CHI: but Tia left some of her's in my bedroom. *CHI: so she gave them back to me I think. *INV: mhm. *CHI: then I started out with some of those too her's guys. *INV: oh I see cool. *INV: uh now do you have any other games that you play with? *CHI: well some I don't wanna play with some I do. *CHI: and I guess what cartoon I like. *INV: oh tell me a little bit about cartoons. *CHI: Kirby Kirby and Ultrman Tiga. *INV: oh tell me a little bit about those. *CHI: well Kirby kinda sucks them up so he can have some power from them. *CHI: that he can do from it. *CHI: so he can do the same thing as them. *INV: oh. *INV: cool. *INV: alright well thanks for telling me all about things you like to play with. *INV: now I want you to tell me a little bit about your family. *CHI: well mom can ↫kind↫kinda do work. *CHI: and dad he kinda play games. *CHI: and Tia kinda bugs me sometimes. *INV: oh well why don't you tell me a little bit about your mom. *CHI: well my mom has new computer and my dad xxx me and Tia. *INV: oh. *INV: well tell me a little bit about your mom's new computer. *CHI: well you it... *INV: hey Childsname can you tell me? *CHI: well there is some xxx where it had to where it has your name. *CHI: and right now it's a spaceship. *INV: mhm. *CHI: and my name is by it. *INV: oh cool. *CHI: and I have a snowflake on dad's. *INV: oh wow. *INV: well tell me a little bit more about your mom. *CHI: well ↫sh↫she loves to play with the dog sometimes. *CHI: and I love to play with her sometimes. *CHI: and sometimes she has a little bit time to play a game with me. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: well there's Nintendo you can play a game or we can make up a game. *CHI: or you can play a card game. *INV: cool wow. *INV: now you told me a little bit about your mom can you tell me a little bit about your dad? *CHI: well my dad he does kinda fun stuff with me. *INV: mhm. *CHI: sometimes he hasta get dressed first and sometimes it's a play day. *CHI: and sometimes he has time to play a game. *CHI: and he loaded two games that weren't onto his robot game that he already finished. *INV: mhm. *CHI: one time he did my name. *INV: oh wow. *INV: so you like to play some games with your dad sometimes? *CHI: yeah. *INV: oh tell me a little bit about those games. *CHI: well he brought a new game where you pick your color. *CHI: and right now he's trying out blue right now. *INV: mhm cool. *INV: wow well you told me a little bit about your mom and you told me about your dad. *INV: now did you mention someone else in your family? *CHI: that would be Tia. *INV: oh tell me a little bit about Tia. *CHI: well sometimes she wants to play with me and sometimes she bugs me. *INV: mhm. *INV: well tell me a little bit about when you play with her. *CHI: well sometimes we get along and sometimes we don't. *INV: mhm. *INV: what kinds of games do you like what kind of games do you have fun with when you play with Tia? *CHI: I love to play Nintendo with her. *INV: oh tell me a little bit about playing Nintendo with Tia. *CHI: well you can play a lot of games. *CHI: and Mario can have four people play. *INV: oh wow. *CHI: and it has one two three four five I mean one two three four spots. *INV: oh cool. *INV: wow. *INV: so uh tell me a little bit about what else you do with Tia. *CHI: well sometimes she doesn't let me go into her room but xxx is sleeping with her. *INV: oh that's nice. *CHI: and sometimes my mom doesn't let me sleep with her. *CHI: and she doesn't let Tia sleep with me. *INV: mhm. *INV: wow. *INV: now can you tell me a little bit more about your mom or your dad or Tia? *INV: anyone in your family. *CHI: no. *CHI: well I can tell you about Mozart a little bit. *INV: about who? *CHI: Mozart our dog. *INV: oh who... *INV: oh your dog. *INV: tell me a little bit about Mozart. *CHI: well he kinda jumps up on us and he kinda licks us when we sometimes. *CHI: and he kinda sleeps with us. *CHI: and he kinda goes on the couch with us but now he doesn't need help getting up. *CHI: but he doesn't need help going up the stairs but he still is afraid going down stairs. *INV: oh wow he sounds like a neat dog. *INV: is it a boy or girl dog? *CHI: a boy. *INV: oh okay well he sounds... *CHI: and he's a... *CHI: because he's black. *INV: oh but he sounds like he's a neat dog. *INV: wow. *INV: well you told me a lot about your family. *INV: now can you tell me a little bit about places you've gone with your family? *CHI: well I gone to church with my mom and Tia. *CHI: and I've gone to a park with mom and Mozart. *CHI: and I've been to the park. *CHI: and somewhere I got this cut and then the water washed it down the drain. *INV: mhm well tell me a little bit more about the park. *CHI: okay well there's slides to it and swings and horses. *CHI: and there's this tire where some people can sit and then your parents swing them around. *INV: mhm. *CHI: but it would be really kinda funny dad swinging me and Tia and mom. *INV: mhm. *INV: that is kinda funny. *CHI: yeah. *INV: now you said that you went to church with mom and Tia. *CHI: yeah. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: is in the playroom. *CHI: and then when it's time to eat your mom gets you. [c burps] *CHI: excuse me. *CHI: gets you. *CHI: now that was a disgusting burp. *INV: that's okay yeah that happens sometimes. *INV: cool now have you uh gone any other places with your family? *CHI: well I gone to the park with dogs. *INV: oh tell me about going to the park with the dog. *CHI: well we found out there's a three legged dog. *CHI: instead of a four legged dog. *INV: oh my goodness. *CHI: because he had to take one leg off. *INV: oh well tell me a little bit about that dog. *CHI: well he had... *CHI: did he have mom? [p says he had cancer] *CHI: he had cancer so he had to take off one leg. *INV: mhm. *CHI: so he could hop instead. *INV: wow. *INV: was he was able to get around? *CHI: yeah but with his other leg that should be in the front would really help. *INV: yeah... *CHI: but instead they put his other front leg off that is next to it. *INV: wow well that's good that he was still able to get around. *INV: cool. *INV: now some kids have gone to the zoo and some families have gone on trips. *INV: have you gone to the zoo or gone on any trips? *CHI: well this was the last day of the tigers. *INV: oh. *CHI: because the other tigers were going otherwise there's one left or none left. *INV: mhm. *INV: and that's at the zoo? *CHI: yeah. *INV: oh well tell me a little bit more about the zoo. *CHI: well there's giraffes and there's tigers and elephants and seals and monkeys. *CHI: there's all different kinds of animals. *INV: oh cool. *INV: well tell me about some of the things you can do at the zoo. *CHI: well there is kinda hippos at a different zoo where you wear costumes. *INV: oh cool. *INV: now... [microphone falls] *INV: oops here we'll keep that right up there. *INV: um now some family's have gone trips before. *INV: have you gone on any trips anywhere? *CHI: um no. *INV: no? *INV: your mom's saying yeah. *CHI: yeah. [p says did you see Mickeymouse?] *CHI: I saw Mickeymouse in Florida. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: well this witch turned into the dragon and he had to fight the dragon. *CHI: because it was only a dream. *INV: oh cool. *CHI: right mom? *INV: wow that sounds like that was really fun. *INV: thank you for telling me all that stuff that was awesome. *INV: okay. *CHI: shouldn't we play some games now? *INV: yeah we can do some different games now. *INV: we're all done with that. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/11068.cha = = = *INV: okay why don't we start by telling me a little bit about what you like to do when you play? *CHI: I like to play with my friends. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: I always play Name and my friend Name. *INV: oh okay. *INV: and what do you like to do when you play with them? *CHI: um I like to play um some stuff. *INV: okay. *INV: like what? *INV: what do you guys do? *CHI: we always play with toys. *INV: oh do you have special toys you like to play with with your friends? *INV: or you just play? *CHI: we just play. *INV: do you ever play dress up with your friends? *CHI: yeah. *INV: you do? *INV: tell me a little bit about that. *CHI: uh we just dress up. *INV: mhm. *INV: what do you wear? *CHI: we wear a lot of pretty stuff. *INV: oh. *INV: special dresses? *CHI: yeah. *INV: do you ever pretend you're a princess? *CHI: yeah. *INV: or a special person from a movie? *CHI: yeah. *INV: you do? *CHI: yeah. *INV: who? *CHI: both of us. *INV: or who do like to pretend to be? *CHI: we're just plain stuff. *INV: just plain stuff. *INV: okay. *INV: my daughter when she plays dress up she likes to be Ariel or Cinderella. *INV: do you like to pretend you're any of those? *CHI: yeah. *INV: so you've got two friends that you like to play with. *INV: and you play dress up sometimes. *INV: and you play with toys. *INV: and what else do you like to do when you play? *CHI: I don't know. *INV: maybe let's think about what kind of toys you have. *INV: do you have a favorite toy you like to play with? *INV: do you have a kitchen set? *CHI: uh yeah. *INV: you do? *CHI: it's downstairs. *INV: do you play with it downstairs? *CHI: yeah. *INV: oh tell me about what you do when you play with it. *CHI: it's so fun. *INV: is it? *CHI: yeah. *INV: well tell me about it because I've never seen it. *INV: what does it look like and what do you do with it? *CHI: we just play kitchen. *INV: mm okay. *INV: what do you like to cook in your kitchen? *CHI: I don't know. *INV: stuff? *CHI: yeah. *INV: [laughs] so you play dress up. *INV: you play with your kitchen set. *INV: you have toys downstairs? *CHI: yeah. *INV: and do you have toys upstairs too? *CHI: yeah. *INV: wow. *INV: what kind of toys do you have downstairs? *CHI: uh we have lots of toys. *INV: mhm. *CHI: do we have oh um a house toy. *INV: mhm. *CHI: that's where we just play. *INV: oh is it like a big house that you can play in like a playhouse or is it a little house like a dollhouse? *CHI: a dollhouse. *INV: oh. *CHI: that's a little one. *INV: mhm. *INV: do you have a family for it or anything? *CHI: yeah. *INV: oh. *CHI: there's boys and girls. *INV: really? *CHI: yeah. *INV: do you like to be the mom when you play with the house? *CHI: yeah and the little girls. *INV: oh. *INV: and who do you usually play house with like that? *CHI: Name and Name. *INV: oh okay. *INV: do they live by you? *INV: or do they just come over to play sometimes? *CHI: um Name lives close. *INV: mhm. *CHI: and Name lives far. *INV: okay. *INV: and do you play with them both together? *CHI: yeah. *INV: that sounds like fun. *INV: so you play with the dollhouse? *CHI: yeah it's downstairs in the basement. *INV: mhm do you like playing in the basement? *CHI: yeah. *INV: and you have toys upstairs too? *CHI: yeah. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: all the floors. *INV: all the what? *CHI: all the floors we have toys on. *INV: really? *CHI: yes. *INV: how many floors do you have in your house? *CHI: three. *INV: wow. *INV: and there's toys on every floor? *CHI: yeah. *INV: you're really lucky. *INV: so what are the toys that are up by your bedroom? *CHI: a desk. *INV: mhm. *CHI: a sit and spin. *INV: oh you have a sit and spin? *CHI: mhm. *INV: does yours play music? *CHI: hmhunh. *INV: it just spins? *CHI: yeah. *INV: do you like going on that? *CHI: yeah. *INV: that sounds like fun. *INV: do you have outside toys too? *CHI: yeah. *INV: oh tell me a little about those. *CHI: uh big bike. *INV: you do? *CHI: mhm. *INV: tell me all about your bike. *CHI: it's goes fast. *INV: mhm. *CHI: and I have a little bike that I'll outgrow. *INV: mhm. *INV: because you got tall and big. *CHI: yeah. *INV: so does your bike have training wheels on it? *CHI: mhm. *INV: does it? *INV: to help you balance and learn how to ride your bike. *CHI: yeah. *INV: do you have a basket or anything special on your new bike? *CHI: yeah it's just a pink one. *INV: mhm. *INV: a pink bike or a pink basket? *CHI: pink of them do. *INV: oh. *CHI: all of it is pink. *INV: wow cool. *INV: some bikes have streamers on them or things or horns? *CHI: it have just a colored string... *INV: mhm. *CHI: that goes down. *INV: wow. *INV: that sounds very pretty. *INV: it sounds like you have a nice bike. *INV: and pretty soon the weather's gonna get nice again so you can ride it. *INV: do you wear a helmet when you ride your bike? *CHI: yeah. *INV: well good. *INV: well thanks for telling me all about your toys. *INV: now I would love it if you could tell me a little bit about your family. *INV: I know you've got a mom and you got a dad. *INV: but I don't know anything about them. *CHI: my sister... *INV: mhm. *CHI: she has a lot more toys then me. *INV: well tell me all about it. *CHI: she has a bigger bed then me. *INV: mhm. *CHI: and I have a littler bed. *INV: mhm. *CHI: and she has um a little lamp and I have a big lamp by my bed. *INV: oh. *INV: do you share a room with your sister. *CHI: she sometimes lets me sleep in her bed at nighttime. *INV: oh is that fun? *CHI: yeah. *INV: to sleep with her. *INV: so she's got a really big bed? *CHI: mhm. *INV: why do you think she has a big bed and you have a little bed? *CHI: because I'm little and she's big. *INV: mhm. *INV: she's got lots of toys. *INV: and a big bed. *INV: what does your sister like to do? *CHI: she likes to do a lot of stuff that I don't like to do. *INV: like what? *CHI: she's reading Harry potter. *INV: oh wow. *CHI: and I'm reading the first book. *INV: you are? *CHI: yeah. *INV: you know how to read? *CHI: no my dad's reading it. *INV: wow. *INV: have you seen the movie? *CHI: uh. *INV: the Harry potter movie. *CHI: no because it would be too scary. *INV: that's what I heard. *CHI: Erin saw it. *INV: did she? *CHI: yeah. *CHI: and some part of it is too scary for her. *INV: really? *CHI: yeah. *INV: so you're going to wait until you're a little bigger? *CHI: yeah. *INV: that's a good idea. *INV: but the book would be fun to read. *CHI: yeah. *CHI: because it doesn't have uh something that scareing us. *INV: mhm. *CHI: because it's not really real. *INV: mhm. *INV: plus you don't see it you just hear it right? *INV: so maybe that makes it not so scary. *CHI: yeah. *INV: so this sister of yours you said she likes to do things that you don't like to do. *INV: you said she's reading. *CHI: what else does she do that you don't like to do? *CHI: she just does something that I don't like to do. *INV: okay. *INV: do you play with her a lot? *INV: or does she kind of do her thing and you do your thing? *CHI: she does her homework. *INV: mhm. *CHI: when I need to do something with her... *INV: mhm. *CHI: and she just runs to do something without me. *INV: oh does that make you sad? *CHI: yeah. *INV: does it? *INV: well sometimes maybe 'cause she's in school she's so busy huh? *CHI: yeah. *CHI: and mom and dad just plays with me. *INV: mhm. *INV: well sounds like you have a nice mom and dad. *INV: tell me about them. *INV: what does your mom do when she's not at home with you? *CHI: she just works. *INV: mhm do you know what she does for work? *CHI: no. *INV: she just works. *CHI: yeah. *INV: some moms when they're home they like to work in a garden. *INV: and some moms like to... *CHI: we don't have a garden. *INV: what does your mom like to do when she's at home? *CHI: she plants. *INV: she what? *CHI: plants. *INV: plants things? *CHI: yeah. *CHI: when it's summer. *INV: when it's summer. *INV: but not in a garden? *CHI: no. *INV: where does she plant things? *CHI: we have some um dirt... *INV: mhm. *CHI: in our backyard... *INV: mhm. *CHI: and we just do all that stuff. *INV: do you get to help? *CHI: yeah. *INV: oh. *CHI: me and Erin. *INV: do you? *INV: do you ever find worms in the dirt? *CHI: yeah. *INV: do you like the worms? *CHI: we put them into a bucket. *INV: oh then what do you do with them? *CHI: save them. *INV: do you go fishing with them? *CHI: yeah. *CHI: and feed them to the um fish. *INV: mhm. *INV: do you like touching the worm? *CHI: no. *INV: they're kind of squiggly aren't they? *CHI: yeah. *INV: they kind of squirm around a lot. *INV: so your mom likes to plant things and she works. *INV: anything else your mom likes to do that you wanna tell me about? *INV: and what about your dad? *INV: what does your dad do? *CHI: works. *CHI: he just works. *INV: mhm. *INV: does he do anything else? *CHI: hmhunh. *CHI: he plays board games and my mom plays board games. *INV: with you? *CHI: yeah. *INV: oh wow. *CHI: and that's all I want to say. *INV: you told me a lot of things. *INV: it sounds like you have a very nice family. *INV: I have one more question for you then we'll be all done okay? *CHI: alright. *INV: is that alright? *CHI: mhm. *INV: I would love for you to tell me about places you've gone with your family. [child looks to parent for answer] *CHI: we goed on trips. *INV: what? *CHI: we goed on trips. *INV: can you tell me about some of the trips you've been on? [parent comments that child has been lots of places] *INV: think about one place that you would really like to go that you would like to tell me about. [parent comments during above pause] *INV: you went to California? *CHI: I went to ↫cal↫California. *INV: oh would you tell me all about it please? *CHI: it was so fun. *INV: was it? *INV: did you... *CHI: we... *INV: were you just there? *INV: yeah. *CHI: we've been there before. *INV: wow. *INV: where did you go in California? *INV: do you remember? *CHI: we found pine cones. *INV: mhm. *CHI: and it was a lot of fun. *INV: was it? *INV: you found pine cones in California? *CHI: yeah. *INV: where in California do they have pine cones? *CHI: we drived and we found some pine cones. *INV: oh. *INV: were there big trees? *INV: did you see any big trees there? *CHI: yeah. *INV: mhm. *CHI: there and those were are all the trees that were big. *INV: mhm. *INV: so how did you get to California? *INV: did you drive or take an airplane or... *CHI: we just drived. *INV: oh what was that like to be in a car for that long? [child talks to parent] *INV: and then... *CHI: did you. *INV: xxx in an airplane. *INV: and then did you drive around once you gotta California? *INV: you come and tell me about it. *INV: it'll be more fun if you tell me about it. *CHI: and then we drived. *INV: mhm. *INV: so what other things did you see in California? [parent helps child remember] *INV: I love San Francisco. *INV: I've been there a couple times. *CHI: and we've been over the golden gate bridge. *INV: did you? *CHI: yeah. *INV: that was a long car ride. *INV: that's a big bridge isn't it? *CHI: yeah. *INV: well tell me about San Francisco. *CHI: it was a lot of fun. *INV: mhm. *CHI: and we've been to Chinatown that had hats like braids on them. *INV: mhm. *INV: did you get one of those hats? *CHI: no. *INV: you just saw the hats? *CHI: yeah. *INV: did you eat in Chinatown? *CHI: yeah. *INV: do you remember what you ate there? [parent comments about what child ate] *CHI: had chicken. *INV: so you went to Chinatown. *INV: you saw the Golden Gate Bridge. *INV: tell me more about San Francisco. *INV: did you ride on a cable car? [parent comments] *INV: oh. *INV: did you go down by the pier and see the sea lions? *CHI: no. *INV: what else did you do on your trip to California? *CHI: I don't know. [parent comments] *CHI: Lake Tahoe. *INV: I've never been there. *INV: would you tell me a little about it? *CHI: bike ride and then we goed swimming. *INV: wow. *INV: that sounds like a wonderful trip. [parent comments about Yosemite] *CHI: Yosemite. *INV: wow you've been a lot of places. *INV: and I bet you haven't even told me about all the places you've been. *INV: sounds like you've been to some really nice places. *CHI: yes. *INV: what was your favorite trip you took with your family? *CHI: California. *INV: was it? *INV: tell me a little bit about the picture that you drew yesterday? [parent comments] *CHI: Mickey mouse. *INV: did you go to Disneyland? *CHI: yeah. [parent comments that Disneyland was a different trip] *INV: you did? *INV: well tell me about Disneyland. *INV: mhm. *CHI: and daddy spinned us really fast and then my hair got ruined. *INV: what happened? *CHI: my hair... *CHI: we tipped over. *CHI: me and Erin. *INV: you tipped over because what? *CHI: because he spinned too fast. *INV: oh you were spinning on what. *CHI: the teacups. *INV: [laughs]. *CHI: and there was a spinner that spinned and daddy spinned us... *INV: mhm. *CHI: super fast... *INV: mhm. *CHI: and it was too fast and he made us tip over. *CHI: we didn't hold on. *INV: the teacup tipped over or you tipped over? *CHI: me and Erin. *INV: you tipped over inside the teacup? *CHI: yeah. *CHI: and it was a big one. *INV: you didn't get hurt though did you? *CHI: no. *INV: no. *CHI: we just falled. *INV: oh. *INV: because you weren't holding on? *CHI: no. *CHI: there's no seatbelts either. *INV: there's no seatbelts on the teacups? *CHI: hmhunh. *INV: oh my goodness. *INV: well that's kind of a wild ride then isn't it? *CHI: no. *INV: no it's not. *INV: did you go on any other rides there? [parent talks to child] *INV: are you all done telling me about California? *INV: why don't we do something different? *INV: should we be all done with this? *CHI: yeah. *INV: you told me so many things Emily. *INV: wow. *INV: and you went to so many places. *INV: that's really cool. *INV: okay we're gonna try something else now. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/12038.cha = = = *INV: I want you to tell me a little bit about yourself alright? *CHI: okay. *INV: I've got a good idea. *INV: why don't you start by telling me a little bit about what you like to do when you play. *INV: tell me about your rescue heros. *CHI: when I'm bored I um... *CHI: when everybody's doing something I just play with those things. *INV: you do? *INV: well tell me all about your rescue hero. *CHI: I tell you about the Voice tech ones. *INV: I'd love to hear about the Voice tech ones. *INV: go ahead. *CHI: okay. *CHI: well first they talk with batteries. *INV: really? *INV: well tell me there's Billy Blazes and what other ones? *CHI: there's a talking Billy Blazes. *INV: is there? *INV: you know what Childsname? *INV: since we're talking it'll be a lot easier for me to hear you if you keep the shirt out for just a little bit. *CHI: oops. *INV: thanks then I can see your whole mouth. *INV: that helps me a lot. *INV: so tell me all about your rescue hero. *CHI: tell you about the Voice tech ones. *INV: okay. *CHI: well there's a talking Billy Blazes. *INV: uhhuh what does he say? *CHI: he says a lot of things but he says them over and over again. *INV: so Billy Blazes looks like he fights fires. *INV: is he a firefighter? *CHI: he's actually a rescue hero firefighter. *INV: oh gotcha. *INV: so tell me a little bit... *CHI: he's the chief. *INV: oh okay. *INV: well tell me a little bit about some of the other rescue heros. *CHI: okay. *CHI: well there's Ariel fire and a pilot. *INV: really is she a girl one? *CHI: yes. *INV: oh cool so there's Ariel and Billy. *CHI: and there's also Wendy. *CHI: that's Billy's partner. *INV: oh Wendy Waters? *CHI: yes she's also a firefighter too. *INV: cool. *CHI: but they have a captain too. *INV: oh and who's the captain? *CHI: the captain is one of the firemen. *INV: okay so there's Ariel and Billy. *INV: and Wendy. *CHI: you know what Ariel is the smallest of the group. *INV: is she. *INV: but I bet just because she's small... *CHI: and there's Jack hammer that says land bridge kaboom and lava alarm. *INV: he has what? *CHI: he says land bridge kaboom. *INV: land bridge kaboom. *CHI: yes. *INV: what does that mean? *CHI: that means that the land bridge is going to go kaboom. *INV: oh uhoh. *CHI: but that's good because lava alarm... *CHI: and you know what a volcano erupted. *CHI: and there's a land bridge that leaded to the mainland. *INV: really. *CHI: and they'll all run across the land bridge to get to the mainland. *INV: really? *CHI: they could burn up the mainland. *INV: really the lava from the volcano? *CHI: yes and you know what? *INV: hm? *CHI: and it burned the jeep up. *CHI: the jeep would just turn into lava. *INV: really that wouldn't be good would it. *INV: so who saves the day? *CHI: uh there's other Rescue heros. *INV: so do you... *CHI: there's Gilgripper. *INV: Gilgripper. *CHI: there's Cliff Hanger that hang glides. *INV: mhm. *CHI: sometimes with the birds. *CHI: but when his belt flashes that means he needs to go to work. *INV: oh when his belt flashes? *CHI: yes. *INV: cool. *CHI: it make a siren. *INV: really. *INV: so there's Voice tech Rescue heros and they can talk. *INV: and then what other kinds are there? *INV: aren't there a couple other kinds? *CHI: yes there um body action ones. *INV: really tell me a little bit about those. *CHI: uh the body action ones twist. *INV: oh cool is he a body action one. *CHI: and none of none of them... *CHI: look. *INV: he twists. *CHI: look it. *CHI: okay now can we get to the pennies. *INV: oh you know what I should give you some pennies. *INV: because you've been doing lots of talking you're doing great. *INV: now you've told me so much about your toys. *INV: I'm going to give you two more pennies. *INV: now I'd love for you to tell me a little bit about your family. *CHI: what? *INV: well you got a mom right? *CHI: yes. *INV: tell me a little bit about your mom. *CHI: how about my dad first? *INV: okay whatever you wanna talk about. *CHI: my dad's funny. *INV: is he? *CHI: yes sometimes he plays jokes that make me crack up. *INV: does he? *INV: tell me a little bit about the jokes he plays. *CHI: he plays some Zaboo jokes and they crack me up. *INV: Zaboo jokes? *CHI: yeah. *INV: like from Zaboomafoo. *CHI: yes. *INV: really. *INV: do you remember any of the jokes? *CHI: I remember two of them. *CHI: how do you make friends with a squirrel? *INV: how? *CHI: climb like a tree and act like a nut. [laughs.] *CHI: and there's the other one too. *INV: do... *CHI: why did the dog sit in the shade? *INV: why did the dog sit in the shade. *CHI: you're supposed to say I don't know. *INV: I don't know. *CHI: I'll hafta start over again. *INV: okay. *CHI: why did dog sit in the shade? *INV: I don't know. *CHI: because he didn't wanna be a hotdog. [laughs.] *INV: that's funny. *INV: those are funny jokes. *INV: so your dad likes to tell jokes. *CHI: I don't remember any more of them. *INV: that's okay. *INV: you remembered two that was really good. *INV: and you remembered them the right way. *INV: so your dad... *CHI: I always remember them. *INV: that's really good. *CHI: whatever I see comes up on my mind. *INV: does it? *CHI: yes. *INV: wow that's kinda neat. *INV: so you have a dad that tells jokes. *INV: what else does your dad like to do? *CHI: some things that I see don't become part of my mind. *INV: why do you think that's true? *CHI: some part of xxx my brain and my brain spits them out. *INV: why do you think your brain spits some things out? *CHI: I don't know. *CHI: because they're muddy. *INV: that's silly. *INV: so you have a dad and he likes to tell jokes. *CHI: hey stop tracking muddy footprints all over the wall you silly doggy. *INV: oh I know you're looking at the dog on the wall. *INV: so you were telling me about your dad though. *INV: and he likes to tell jokes and tell me a little bit more about what he likes to do. *CHI: do stuff that I do xxx. *INV: or have you told me all you can about your dad? *CHI: he just likes to tell jokes and play with me. *INV: that sounds like fun. *INV: so you have a dad. *CHI: and a mom. *INV: and a mom. *INV: tell me about what your mom likes to do. *CHI: she likes playing with me too. *INV: does she? *CHI: yes. *INV: some moms go to work and some moms stay home. *INV: some moms... *CHI: my mommy works at home. *INV: does she. *CHI: because she's making throws all the time. *INV: she's making throws? *CHI: yeah. *INV: oh. *CHI: not like throw throw like a throw furniture. *INV: oh gotcha like... *CHI: to make money for my school and every building. *INV: well that's really nice. *INV: are throws like blankets? *CHI: no. *CHI: throws like big throws. *INV: oh okay. *INV: oh okay. *CHI: now can we get to the next... *INV: so your mom... *INV: we're almost ready. *INV: but you have a mom and a dad. *CHI: and a grandma and grandpa. *INV: uhhuh. *CHI: and some dogs. *CHI: two dogs at least. *INV: oh tell me a little bit about your dogs. *CHI: um that's the last part of my saying. *INV: that's what? *CHI: that's the last of my saying. *INV: that's the last part of it. *INV: do you have any brothers or sisters? *CHI: no. *INV: you have grandmas and grandpas though huh. *INV: yes. *CHI: tell me a little about them. *CHI: well what about cousins? *INV: do you have cousins? *CHI: yes. *INV: oh I would love to hear you tell me about your cousins. *CHI: there's Name Name they're my favorite cousins. *INV: uhhuh are they. *CHI: yes. *INV: why are they your favorite cousins? *CHI: because they play a lot with me too. *INV: do they oh that sounds nice. *INV: what do you like to do when you play with your cousins? *CHI: um hm let me think for a second. *CHI: well I like to play with them. *INV: mhm. *INV: do they live in Madison or do they live far away? *CHI: I don't know where they live. *INV: well do you hafta take a long car ride to get to their house or a short car ride? *CHI: actually you know what we need to fly to them. *INV: you need to fly to their house. *CHI: yes. *INV: wow do you remember where you fly to? *CHI: no. *INV: that sounds like fun though if you get to go on an airplane. *INV: and that was my next question for you. *INV: I would love it if you could tell me a little bit about places you've gone with your family. *CHI: we've gone to ↫mi↫Michigan and stuff. *INV: oh you know what I've only been to Michigan once. *CHI: I been to Michigan a lot of times. *INV: really tell me a little bit about Michigan. *CHI: ↫mich↫Michigan has Nam and Pop Pop's summer house. *INV: oh whose summer house? *CHI: Nam and Pop Pop's. *INV: Nam and Pop Pop. *CHI: those are my grandma and grandpa. *INV: mhm so they have a summer house. *CHI: yeah. *CHI: Nam is my mom's mom. *INV: okay. *INV: Nam and what do you call your grandpa? *CHI: Pop Pop. *INV: Pop Pop. *CHI: yes. *INV: and Pop Pop is your mom's dad right? *INV: so tell me a little bit about their summer house. [ERROR brackets convention misused in a previous speaker line] *CHI: Pop Pop is what again? *INV: it's your mom's dad. *CHI: yes. *INV: mhm. *CHI: and my not the grandma and grandpa I was talking about before but a different grandma and grandpa. *CHI: they're also in my family are dad's mom and dad. *INV: mhm and what do you call them? *CHI: grandma and grandpa. *INV: mhm. *CHI: those are their names. *INV: mhm. *INV: so tell me about Nam and Pop Pop's summer house. *CHI: um their summer house is where they stay when it's summer. *INV: oh and what kinds of things can you do at the summer house? *CHI: they have a winter house that's where they stay when when it's winter. *INV: mhm. *INV: so what kinds of things can you do at the summer house? *CHI: you can go in the summer house. *INV: is it by water? *CHI: yes by a waterfall. *INV: really do you ever get to go swimming or on a boat? *CHI: well I've been swimming in Nam and Pop pop's pool. *INV: oh they have a pool tell me a little bit about that. *CHI: well... *CHI: why are you turning the tv back off? *INV: oh. *CHI: hey. *INV: because we need to leave it off. *INV: you know what? *INV: you're telling me so much I'm going to give you some more pennies. *CHI: thank you. *INV: you're welcome. *INV: you've been to Michigan... *CHI: but tell me where the treasure chest is. *INV: it's in the room where your mom is. *INV: and when we're all done and you've got all the pennies then we'll go find it. *INV: but right now I need you to sit down. *CHI: okay. *INV: good job. *INV: see you're getting pennies all the time Childsname look at that. *INV: now we have... *CHI: why'd you take one and put it back? *INV: oh no I didn't I put it on there. *INV: you got another penny. *INV: we have two more minutes of talking just two more minutes. *INV: you were telling me about Michigan. *INV: tell me a little bit about other places you've gone with your family. *CHI: how about let's talk about my dogs. *CHI: they're my favorite. *INV: okay. *INV: they're my favorite dogs. *INV: whatever you want to talk about. *CHI: there's there's one dog name Pheobe. *CHI: she's a Boston terrier that licks a lot. *CHI: and there's a labrador that doesn't lick a lot. *INV: uhhuh what's... *CHI: he's just lazy all the time. *CHI: he just lays on the couch all the time. *INV: does he. *INV: what's his name? *CHI: Mickey. *INV: what? *CHI: Mickey. *INV: Mickey. *CHI: and sometimes my dad call him greasy old bear. *INV: [laughs]. *CHI: [laughs]. *INV: that's funny. *INV: so what color is Mickey? *INV: what kind of lab? *INV: is he a yellow lab or a black lab? *CHI: he's not a black lab. *CHI: he's sorta yellowish and whiteish. *INV: oh okay. *CHI: he might poop a lot. *INV: if he eats too many bones. *CHI: yeah. *INV: that could happen couldn't it. *CHI: or he might get seasick. *CHI: or he might get too fat. *INV: so you were telling me about your dogs. *INV: what do you like to do with your dogs? *CHI: I like to play with Phoebe a lot and my dad likes to play with Mickey a lot. *INV: oh okay well that sounds very nice. *INV: you know what we're all done with this kind of talking. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/54int/22112.cha = = = *INV: so why don't you start by telling me a little bit about what you like to do when you play? *CHI: sometimes I color 'cause I love coloring. *INV: oh yeah. *CHI: just coloring. *CHI: did a picture for mom xxx. *INV: oh tell me a little bit about the picture. *CHI: it's orange black and red. *CHI: those are the only colors I did because I don't remember the other colors. *INV: hm. *INV: cool can you tell me a little bit more about other games you play? *CHI: I play a game of one of my brothers where you pick up things with tweezers things. *CHI: and my brothers played with me. *CHI: and you can't touch the edges or the guy's nose lights up. *CHI: and it gets red. *INV: oh yeah I think I've seen that game before. *CHI: 'cause we have a lot a lot of games downstairs. *INV: well tell me a little bit about those games. *CHI: and there was the Harrypotter game. *CHI: there is a lot of cards and wizard hats. *CHI: and ↫th↫those are the two games I know. *INV: okay. *INV: well you said that was a Harrypotter game. *INV: I don't know much about that game. *INV: tell me a little bit about that game. *CHI: it's just with cards and wizard hats and you need to get the wizard hats. *CHI: then you hafta wear them. *CHI: and I never played it before 'cause I have two brothers. *INV: hm. *CHI: two of them. *CHI: 'cause um their names are T J and Andrew. *CHI: well cool. *INV: let's see so those are some games I bet you have lots of toys too. *INV: do you have some toys? *CHI: a lot of toys in my room. *CHI: and I have a whole bookshelf of books in my room. *INV: oh. *CHI: and there's piles of books. *INV: well tell me a little bit about your books. *CHI: there's some Disney books with a lot of Disney stories in them like Cinderella and Beauty and the beast and I saw Lilo and stitch in the theaters. *INV: hm. *CHI: and um there's um Lion King in my Disney books Snowwhite. *INV: wow that's lots of books. *INV: you said you have lots of toys in room too. *CHI: and Pocahontas and Tarzan. *INV: oh okay cool. *INV: well tell me about all those toys you have in your room. *CHI: I have a train set. *CHI: and one of my friends likes to play with tractors because he loves tractors. *INV: oh very... *CHI: and his name is Cameron and I have another friend. *CHI: and her name is Megan. *INV: cool. *INV: so you said you have... *CHI: and I have a two and I have a lot a lot of Disney books. *INV: hm. *INV: well tell me little bit about those Disney books. *CHI: they're blue and pink and yellow. *CHI: they're all colors and I have two pink ones. *INV: cool. *INV: you said you have tractors? *INV: tell me a little bit about the tractors. *CHI: one's blue and some are green. *CHI: and Cameron and he's the one who likes tractors. *INV: hm. *CHI: but he doesn't get them out very much now. *CHI: because he doesn't get them out. *CHI: and he has a whole box of tractors and there's one without a um cover on the top. *CHI: and it's just green and the wheels are black. *INV: now I bet you have other toys besides tractors. *CHI: and train. *INV: oh tell me a little bit about the trains. *CHI: there's a lot of trains. *CHI: and they can stick together 'cause there's magnets on the back and front. *CHI: and two can't s'ick. *CHI: but they're trains and they can s'ick. *CHI: just the back of them can s'ick. *CHI: not the front. *CHI: and if I put them in the back then they would not s'ick. *INV: oh. *CHI: and I have a ↫moun↫mountain and a station that goes with the train. *INV: oh well tell me little bit about the mountain and the station. *CHI: the the mountain can make noise and stuff. *CHI: you hafta push a yellow button and it makes noise. *CHI: the guy is walking in there when it makes the other noise. *INV: whoa that sounds really cool. *INV: well than... *CHI: and there's a bike and there's a bike and a guy and a bike thing and my brother T J set it up for me a long long long time ago. *INV: mhm. *CHI: and there's a thing that can shoot the bike out with the guy on it and there was a thing they can spin on down at the bottom. *CHI: and it's white. *INV: hm well okay cool. *INV: well now I learned you told me a lot about your toys. *INV: now can you tell me a little bit about your family? *CHI: my dad's name is Jeff. *CHI: and ↫M↫Megan um talks to him every morning he's here. *CHI: and I found some ladybugs when we were playing outside today. *CHI: and Megan touched them and she held them. *CHI: and there was a ladybug on the slide and I carried the bug that bited. *INV: hm now Megan is she your sister? *CHI: no she's my friend. *CHI: she doesn't live at our house. *CHI: she lives at a different house. *INV: oh I got it. *INV: okay well you said do do you have any brothers or sisters? *CHI: none sisters. *CHI: just two brother. *INV: oh well tell me a little bit about your brothers. *CHI: they like watching tv. *CHI: like every day and night they watch tv. *CHI: and my favorite color is purple and Megan's favorite color is pink. *CHI: ↫a-a↫and my brother Andrew he has a box of little tiny rocks. *CHI: and there's a bag that they can go in. *CHI: and that's all I know about my brothers. *INV: oh okay you told me a lot about them. *CHI: and there's and we have a lot of movies. *INV: oh. *CHI: like Hercules and Hercules is in my um Disney books. *INV: oh. *CHI: Hercules. *INV: cool. *INV: alright. *INV: now who did you come with here tonight? *CHI: my mom. *INV: oh well tell me a... [ERROR brackets convention misused in a previous speaker line] *CHI: and Ariel's in my Disney book. *INV: yeah well tell me a little bit about your mom. *CHI: and my dad. *INV: and your dad. *INV: okay. *INV: we'll get to your dad next. *CHI: because my mom just likes going to bed when it's not late and my brothers like staying up late. *INV: mhm. *INV: can you tell me a little bit more about your mom? *CHI: we have a xxx mom. *INV: oh. *INV: well tell me a little bit about your dad. *CHI: he sleeps in a big bed and it's a blue bed. *CHI: and I have new shoes. *INV: oh that's right the zipper shoes. *INV: I forgot about those are awesome... *CHI: and there's those things on the front and back there's zipper. [ERROR brackets convention misused in a previous speaker line] *INV: oh yeah. *CHI: and xxx. *INV: sweet. *INV: those are awesome. *INV: um so let's see you told me about your brothers and you started telling me about your dad. *INV: can you tell me a little bit more about your dad? *CHI: he's gone at a volleyball... *CHI: mom where's dad? [mother talks to child] *CHI: he's still at work. [child talks to mother] *CHI: my dad's probably home. *INV: hm. *INV: very cool. *INV: okay. *INV: well now can you tell me a little bit about the places you've gone with your family? *CHI: sometimes we go to the mall. *CHI: sometimes just me and mom and my brother Andrew just. *CHI: and my dad didn't really go to the mall very much. *CHI: not dad um the brothers go to school and I always go to Mrs Tiffany's. *INV: well tell me a little bit about going to Mrs Tiffany's. *CHI: and I like doing puzzles. *CHI: and there's a I spy puzzle and the animal puzzle. *CHI: well and um animal puzzle that's um um a snake one. *INV: mhm. *CHI: because because um there's a lot of animals. *INV: oh cool. *INV: well you said you go to the mall tell me a little bit about going to the mall. *CHI: have you ever saw Lordofthering movie? *CHI: we have that. *CHI: and um the guy falls down and he gets away. *CHI: and then somebody gets killed and it's a nice guy. *CHI: and he gets killed by arrows. *CHI: 'cause the guy shoots him with three arrows and um... [child talks to parent] *CHI: the um guy who's the... [parent and child talk] *CHI: the um they throw his body in the um waterfall. [parent talks to child] *INV: oh cool. *CHI: and the guy who gets killed his name is Bornio. *INV: oh. *CHI: and um the guy who fell down on the xxx he's gonna come back in the next movie. *CHI: and there's two out Lordofthering movies because there's three. *INV: well cool. *INV: well you know what? *INV: I know a lot of kids like to go to the zoo or some families go on trips. *CHI: ↫a-a↫and I have Cinderella part two. *INV: oh wow. *CHI: ↫a-a↫and my friend Megan she has Cinderella part one. *INV: oh. *CHI: ↫a-a-a↫and Debbie gave me um just the other Cinderella movie Cinderella part one. *INV: oh. *CHI: and I have Cinderella part two. *INV: oh I see. *INV: xxx wow you have lots of movies. *INV: now have you been on any trips with your family? *INV: have you ever been to the zoo? *CHI: yeah. *INV: oh tell me a little bit about the zoo. *CHI: there's tigers and lions and rhinoceroses... [child talks to parent] *CHI: and there's rhinoceros. *CHI: and elephants they are not at the zoo anymore. *CHI: the elephants aren't. [child asks mom where the elephants went] *CHI: and the monkeys are still there and my favorite animals are monkeys. *INV: yeah. [child talks to parent] *CHI: and we went to the animal park. *INV: did you say that was during vacation? *CHI: yeah. *INV: oh tell me a little bit about your vacation. *CHI: there was a bear that was really noisy and we saw goats and pigs. *INV: oh tell me a little bit about that. *CHI: and we didn't ↫l↫look at the camels because um because... *CHI: Andrew T J me mom and dad and me all of us went there except the dog. *CHI: and our cats died. *CHI: ↫a-a↫and my friend... *CHI: ↫I↫I have three friends. *INV: mhm. *CHI: one's Megan one's Cameron and one's Jonathon. *CHI: and Jonathon likes trains. *INV: cool. *INV: wow you told me so much. *CHI: ↫a-a↫and I have two golden pennys. *INV: oh wow. *CHI: two. *INV: very cool thank you for telling me all of that stuff. *INV: I never knew any of that stuff that was very helpful. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/42ec/12022.cha = = = *INV: alright let's open up that box. *CHI: uhhuh. *CHI: baby go outside. *INV: okay. *INV: put the baby outside. *CHI: I wanna baby outside. *CHI: xxx baby. *CHI: xxx slide baby. *INV: yeah it's a it's a swing. *CHI: where swing go? *INV: it goes right here. *CHI: and the other baby go xxx swing. *CHI: uhoh. *INV: uhoh. *INV: oh there you go. *INV: the baby's swinging. [brother Nathaniel heard crying in the next room] *CHI: baby crying. *INV: he's crying. *CHI: Nathaniel. *INV: oh Nathaniel is crying your brother. *CHI: uhhuh. *INV: hm I wonder why? *CHI: uhoh. *CHI: you help him. *INV: should I help him? *CHI: no. *CHI: where's lamp go? *INV: where's the lamp go? *INV: let's see. *INV: where do you think it should go? *INV: hm I think it should go there. *CHI: right here. *INV: okay. *CHI: xxx go right. *INV: okay you can put it right there. *CHI: lets close door. *INV: close door. *CHI: where chair? *CHI: xxx baby chair eat. *INV: the baby chair. *INV: he can eat. *CHI: uhoh xxx. *INV: uhoh there... *CHI: that one not eating. *INV: that one's not eating okay. *CHI: he's drinking bottle. *CHI: xxx goes... *INV: hm. *CHI: daddy going outside. *INV: oh dad's gonna go outside. *CHI: what's that? *INV: I don't know. *INV: what is that? *CHI: Nathaniel. *INV: oh it's Nathaniel. *CHI: he sit right here. *INV: okay he sits right there. *CHI: where do these goes? *INV: that goes on the table. *INV: it's a teapot. *CHI: where table? *INV: it's in in the box. *INV: see it has a candle on it. *INV: it's brown. *CHI: baby bed. *INV: yeah baby's bed. *CHI: xxx her. *CHI: you help um... *INV: sure I can help. *CHI: where that go? *INV: on the table. *INV: here's the table. *CHI: where that goes? *INV: it goes on the candle. *CHI: oh. *CHI: baby xxx. *CHI: where that go? *CHI: where that one go? *INV: which one? *CHI: that go? *INV: hm in bed maybe. *CHI: what they got? *INV: what do you think it is? *CHI: a xxx bottle. *INV: mhm a bottle. *CHI: xxx bottle. *CHI: ↫wa-wa↫water bottle. *CHI: cover him up. *INV: cover him up. *INV: hm. *CHI: this? [laughs.] *INV: hm. *CHI: where that go? *INV: hm maybe we could put it in the kitchen. *CHI: put it right here. *CHI: not fittin'. *INV: it's not fitting. *CHI: xxx go right here. *INV: okay. *CHI: what's that? *INV: that's the changing table for the baby. *INV: okay. *CHI: xxx wake up. *CHI: xxx wake he up. *INV: right where what? *CHI: where he mommy. *INV: where's his mommy? *INV: there she is. *CHI: xxx baby. *CHI: baby xxx. *CHI: baby. *CHI: take that off table. [c puts something on table] *CHI: where other baby go? *INV: hm. *INV: where did that other baby go? *CHI: xxx baby xxx. *CHI: not xxx baby xxx. *CHI: not xxx. *INV: not three? *CHI: nope. *CHI: xxx baby xxx. *INV: not these? *CHI: xxx a lot baby. *INV: a lot of babies. *CHI: xxx girl. *CHI: what's that? *INV: oh look it that. *INV: telephone. *CHI: telephone go right here. *INV: goes right there. *CHI: this go right here. *INV: okay go right there. *CHI: that one going sleep. *INV: who's going to sleep? *CHI: him. *INV: him. *CHI: xxx go right here. *INV: okay. *INV: that... *CHI: go right... *INV: go right here. *CHI: that one next... *CHI: baby sit right here. *CHI: he go sleep. *INV: he go to he go sleep. *INV: oh look. *INV: they're both sleeping. *CHI: her sit down. *INV: her sit down. *CHI: her sleep by baby. *CHI: her not xxx baby 'eep. *CHI: her go sleep. *INV: oh that's a lot of people in that bed. *CHI: that one can't fit in. *INV: can't fit? *CHI: nope. *CHI: not fit. *INV: not... *CHI: her not sittin'. *INV: her not sitting. *INV: she could sit on the couch. *CHI: no. *CHI: her watch tv. *INV: okay she can watch tv. *CHI: that xxx. *CHI: that her that xxx. *CHI: right here where the... *CHI: there. *CHI: right here. *INV: okay. *CHI: yeah. *CHI: [vocalization] he talkin'. *INV: oh he talking. *CHI: hi. *INV: hi. *CHI: xxx my mom at work. *INV: your mom's at work? *CHI: no xxx. *CHI: daddy mommy. *INV: daddy mommy. *INV: what are you doing daddy? *CHI: daddy xxx my work. *INV: oh. *CHI: that not my work. *CHI: work. *CHI: you do it? *INV: oh do you need help there? *INV: let's see. *CHI: uhhuh. *INV: oh you got it. *INV: hm. *CHI: where that goes? *INV: it's a bathtub. *CHI: I'll put it right here. *INV: okay put it right there. *CHI: right here baby. *CHI: where's that go? *INV: they're flowers. *CHI: I'm putting them right here. *INV: oh on the table. *CHI: that baby. *INV: mhm. *CHI: her going sleep. *INV: her going to sleep. *CHI: her not xxx baby xxx. *CHI: that one not fittin'. *INV: it's not fitting. *INV: hm. *CHI: her fit. *CHI: xxx fit. *INV: there you go. *CHI: xxx sleep. *INV: she's sleepy. *INV: let's see. *INV: I think you hafta put it like that. *INV: there we go. *CHI: where girl go? *INV: hm. *CHI: right here. *INV: okay. *INV: she's sitting next to the bed. *CHI: baby will go up here. *INV: okay. *CHI: her sleep. *CHI: her dad. *INV: her dad. *CHI: her xxx hide. *CHI: that baby hide. *INV: oh she's hiding. *CHI: that one sleep. *CHI: mom. *CHI: go right xxx here. *CHI: xxx baby. *CHI: xxx her xxx her baby xxx. *CHI: xxx on. *CHI: cat. *CHI: doggy go... *CHI: xxx paper. *CHI: xxx got her paper. *INV: the paper. *CHI: what that? *INV: it's a birthday cake. *CHI: eat it later. *INV: eat it later. *INV: good idea. *CHI: right here. *CHI: what xxx here. *INV: looking what are you looking for? *CHI: a chair. *INV: oh a chair. *CHI: we 'eed a chair. *INV: need a chair for the table yeah. *CHI: I 'eed it. *CHI: xxx cake. *INV: eat cake. *CHI: what... *CHI: xxx up there. *INV: okay. *CHI: another chair. *INV: another chair. *CHI: that one go up here. *INV: okay. *INV: that one goes up there. *CHI: that one go up there. *CHI: right there. *INV: okay. *INV: wow you are doing such a nice job Childsname. *INV: putting everything away or where it goes. *CHI: puppy. *INV: puppy. *CHI: he not falling down. *INV: oh he's not falling down. *CHI: what's that? *INV: that's a sink for the bathroom. *CHI: where bathroom go? *INV: this is the bathroom. *CHI: xxx right here. *INV: okay. *CHI: where bathtub? *CHI: xxx bathtub. *CHI: here bathtub. [c looking for a place to put the bath+tub] *INV: what about the potty? *CHI: where potty? *CHI: that potty. *INV: mhm. *CHI: where that go? *INV: hm where do you think it should go? *CHI: um there. *INV: okay. *CHI: xxx that couch go right here. *INV: okay put the couch there. *CHI: where tv go? *INV: I think the tv's over here. *CHI: xxx tv. *CHI: there coming out. *CHI: wake up. *INV: wake up. *CHI: he watchin' tv. *INV: he's watching tv. *CHI: xxx baby wake up. *CHI: [vocalization]. *CHI: where other baby go? *INV: I found one here. [vocalization.] *CHI: that one's xxx. *CHI: xxx baby sleep up xxx. *CHI: other baby. *CHI: xxx baby go sleep. *CHI: xxx sleep. *INV: time to go to sleep. *CHI: time go sleep. *INV: you know what Childsname? *INV: it's time to clean up. *INV: and then... *CHI: I'm almo' all done. *CHI: almo' all done. *INV: are you all done? *CHI: almo' all done. *INV: okay. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/42ec/12036.cha = = = *INV: should we just dump it all out Childsname? *CHI: mhm. *INV: okay. *CHI: a bed. *INV: mhm. *CHI: mhm. *INV: what are you gonna do with the bed? *CHI: um put it somewhere else. *INV: oh. *CHI: put it up here. *INV: okay try and fit it there. *INV: maybe it'll fit... *CHI: not there. *CHI: right there. *INV: oh not there. *CHI: no. *INV: oh that baby's big. *CHI: mhm. *INV: is it fitting over there? *CHI: mhm. *INV: okay. *CHI: it does. *INV: good job. *CHI: this is a ladder. *INV: that's a ladder so you can get up here. *INV: and then you can get up to the attic. *CHI: mhm. *CHI: hafta put this on. *INV: mhm. *CHI: mhm. *CHI: xxx up the ladder. *INV: have you ever been on a ladder before? *CHI: uhhuh. *CHI: the mans go on the ladder. *CHI: this go right here. *INV: okay. *INV: there's another baby there too. *CHI: I found the baby. *INV: oh yeah. *INV: is that a girl or a boy? *INV: can you tell? *CHI: um a boy. *INV: okay. *CHI: uhoh. *INV: what happened? *CHI: I can't put the girl up. *INV: push down hard. [grunts.] *INV: if you need help let me know. *INV: let's see maybe I can get it back on there. *CHI: this one back on? *CHI: here's the other crib. *INV: yeah. *CHI: yes there's two cribs. *INV: yep. *CHI: it fits. *INV: yes. *CHI: um this big bed go there. *INV: who's gonna sleep in the big bed? *CHI: the um the big kids. *INV: okay. *CHI: I found the cat! *INV: I see! *CHI: he does go right there. *INV: oh. *CHI: kitty go right here. *INV: okay. *INV: you put the covers over him? *CHI: now I hafta find the mom. *INV: okay let's see. *CHI: xxx find him. *CHI: where's the other dad? *INV: that's the other dad. *CHI: yeah. *INV: here are two mommys. *CHI: here's the mom. *INV: okay. *INV: he's going to bed too? *CHI: no. *CHI: this one xxx. *CHI: you hafta climb up here. *INV: what's up there. *CHI: a ladder. *INV: but what's at the top? *INV: should we put something at the top? *CHI: uhhuh. *INV: okay. *CHI: the dads hafta go on the top. *INV: okay. *INV: put them up there. *INV: let's see them go up there. *CHI: you hafta climb up there. *INV: whoa he made it up huh? *CHI: xxx his teddy bear. *INV: did you do you want him to stand up? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: there you go. *CHI: now he's going up here. *INV: oh you climbed a lot up that ladder boy. *CHI: mhm. *CHI: he's climbing up the ladder. *INV: I bet you he's gonna be way too tall. *INV: he's gonna be way too tall. *CHI: yeah. *CHI: he doesn't xxx. *CHI: you can go out the door. *INV: did you fix them? *INV: yeah so he can go out. *INV: oh. *CHI: he can look outside. *INV: he's looking outside. *INV: what's out there? *CHI: he xxx. *CHI: this sofa's open. *INV: sofa. *CHI: and this does open. *INV: yep. *CHI: and this does open. *CHI: and that's does open. *INV: what is that? *INV: do you know? *CHI: hm. *CHI: that does open. *INV: what goes in here? *CHI: cookies. *INV: mhm. *CHI: this swing back. *CHI: this does swing back. *CHI: this go in there. *INV: oh it go actually it goes up front. *INV: you can hang it up. *INV: you want me to show you where you can hang it? *CHI: uhhuh. *INV: okay. *INV: oh. *CHI: baby. *INV: you can hang it right here you see? *INV: just put it over right oh... *CHI: doggie won't xxx. *CHI: and this is and this is a fire. *INV: a fireplace yeah. *CHI: oh. *CHI: um you can go up there. *INV: who's gonna go up there? *CHI: um um a man. *INV: okay. *CHI: man needs to go up there. *INV: are you gonna put anybody in the swing? *INV: maybe one of the babies in the swing? *CHI: mhm. *CHI: maybe one of the the baby. *CHI: she's in the swing. *CHI: that is a rug. *INV: yeah that's a rug. *CHI: oh. *CHI: he's opening um the 'tove. *INV: he's opening what? *INV: the stove? *CHI: mhm. *INV: does he cook chocolate chip cookies? *CHI: mhm. *CHI: he did. *INV: oh it's hot be careful. *CHI: it's not hot. *INV: it's not? *CHI: uhuh. *INV: oh you let it cool down okay. *CHI: oh some cookies had to go in there. *INV: mhm. *CHI: here's a... *CHI: where's the table go? *INV: wherever you wanna put it. *INV: where you gonna put it? *CHI: there. *INV: because here are the chairs to the table. *CHI: oh. *CHI: I found one! *CHI: I found one. *INV: what'd you find? *CHI: a couch. *INV: um here's the couch. *INV: what's that? *CHI: what is that? *CHI: bathtub. *INV: that's the bathtub because it has the water faucets and everything. *INV: where's the bathtub? *CHI: xxx and this have a rag. *INV: yep. *CHI: where's this go? *INV: you can put it wherever you want. *CHI: where's the tv? *INV: oh maybe they don't have a tv. *INV: they don't have a tv. *CHI: I found a light. *INV: yeah. *CHI: it doesn't turn on. *INV: I know. *INV: we don't have the batterys for it. *CHI: oh. *CHI: I've got some batterys at home. *INV: you do? *CHI: mhm. *INV: do you put them in a lot of your toys? *CHI: uhhuh no. *CHI: I put the thing in my xxx at home. *INV: oh okay. *INV: you do it all by yourself? *CHI: I... *CHI: no my mom help me. *INV: okay. *INV: alright. *CHI: that is a man. *INV: yeah that's a man. *CHI: mhm. *INV: do you sleep with your light on at night? *CHI: uhhuh. *CHI: this doesn't xxx. *INV: that's because it goes... *INV: that's a plate it goes on the table. *INV: see there are two more. *CHI: mhm. *CHI: I need to find some more. *INV: hm I think there are only four. *CHI: no we need one two three four five. *INV: but you only have four chairs. *INV: so maybe we could sit one here. *INV: where do you wanna sit the other plate? *CHI: I need to move it. *INV: okay. *INV: where are you gonna move it to? *CHI: in the house. *INV: okay. *CHI: where does this hafta go? *INV: it can go up here or down here. *CHI: up here. *INV: okay try it up there. *CHI: I gotta take the xxx off. *INV: okay. *CHI: daddy is trying to go upstairs. *INV: it does fit. *CHI: like some uh... *CHI: I need to find something else. *INV: hm. *CHI: here's some cabinet. *CHI: xxx open. *INV: can you open up the cabinet? *CHI: I can't. *INV: yeah there you go. *CHI: there's nothing in there. *INV: let me see. *INV: I thought there was something in there. *INV: there's nothing in there. [laughs.] *INV: huh. *INV: wait let's see what can we put in there? *CHI: maybe some p'ates. *INV: okay we could put some plates in there. *CHI: uhhuh. *INV: okay. *CHI: here's some other p'ates. *INV: do you see the other one? *INV: there's one more right there. *CHI: okay. *INV: okay. *INV: we'll close it up. *INV: there. *CHI: where this have to go? *INV: huh. *CHI: what maybe right here. *INV: that's a good place for it. *CHI: no xxx somewhere. *CHI: maybe up here also. *INV: is it gonna fit? *CHI: no. *INV: hm. *CHI: it's too big. *INV: yeah. *CHI: hey the table is not big. *CHI: the table is little. *INV: yeah. *CHI: no that have to go upstairs. *INV: is he gonna fit the table up there? *CHI: mhm. *CHI: we hafta take the table upstairs. *INV: okay. *CHI: it fit. *INV: alright. *CHI: somebody have to go up there. *INV: who's gonna go? *CHI: look. *CHI: where's the xxx? *INV: you found them. *CHI: uhuh I did. *CHI: somebody's hafta go in there. *INV: who's gonna set the table? *CHI: um me. *INV: okay. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/42ec/11073.cha = = = *INV: oh you know what I've gotta make sure? *CHI: what? *INV: make sure. [e checks audio and video equipment] *INV: let me see here. *CHI: here a baby. *INV: did you find that? *CHI: yeah. *INV: what's that? *CHI: it's a swing. *CHI: where are you gonna put this? *INV: I don't know. *INV: what do you think we should do with that? *CHI: here. *CHI: right here. *INV: I think sometimes it hangs right in here somewhere. *CHI: yeah. *INV: and the phone is hooked on there. *CHI: hey. *CHI: there another baby. *INV: did you find another baby? *CHI: yeah a baby. *INV: look it all these neat things. *CHI: he gonna push him. *INV: who's gonna push him? *CHI: no one. *INV: no one? *INV: maybe the dad can? *INV: oh now she's pushing the swing. *CHI: uhoh. *INV: what happened? *CHI: it fell down. *INV: yeah. *CHI: it not xxx. *INV: whee. *INV: maybe those babies are tired now. *CHI: they tired. *INV: what should we do? *CHI: 'side. *CHI: the mom xxx put them in nice little crib. *CHI: put up here. *INV: okay. *INV: night night baby. *CHI: where's the other girl baby gonna sleep? *INV: I don't know. *INV: what should we do? *INV: on the couch? *CHI: no. *INV: no. *INV: uh. *INV: oh look it here. *INV: I found another bed. *CHI: a mom got a baby up in this bedroom. *INV: up in that bedroom? *CHI: yeah. *INV: maybe the baby needs that. *CHI: oh I got her own bottle. *INV: oh she does have her own bottle. *CHI: here. *CHI: put this... *INV: what should I do with this? *CHI: I want another baby. *CHI: here it is. *INV: oh. *INV: we have a lot of babies in there. *INV: now that babys warm. *INV: I wonder what the baby does in that. *CHI: go sleepy. *CHI: over on the floor. *INV: on the floor? *CHI: that baby is tired. *INV: oh yeah. *CHI: here's the diapers. *CHI: another dog. *CHI: he goes night night in there. *INV: that's a night lamp. *INV: it's just sitting on the floor. *INV: the lamp. *CHI: what you said? *INV: the lamp is sitting on the floor. *CHI: yeah. *INV: they're going to sleep. *INV: oh all covered up and warm. *INV: does this baby need a blanket? *CHI: um it's morning time. *INV: it's morning time? *CHI: yeah. *INV: already? *CHI: now these baby gotta take a bath. *INV: oh a bath? *INV: how can we do that? *CHI: put it right here. *INV: oh okay. *CHI: my mommy... *INV: did you turn on the water? *CHI: yup. *INV: okay. *INV: then the baby gets to take a bath in there. *CHI: this one. *INV: I don't have any soap. *CHI: soap. *CHI: xxx soap. *CHI: here's a bath thing. *INV: yeah there's a bath thing. *INV: I wonder what we call that bath thing. *CHI: it's the toilet. *INV: oh that's right. *INV: it's the toilet. *INV: which room in our house is our bathroom? *CHI: it's outside. *INV: the bathroom's outside? *INV: oh that baby's gonna get cold. *INV: is it snowing outside too? *CHI: this one gets her momma. *INV: oh. *INV: well then now that baby will be all warm. *INV: all covered up. *INV: do they need an extra blanket? *CHI: yup. *INV: here's another one. *INV: did they need some of these? *CHI: yup. *INV: hm what's happening? *CHI: nothing. *INV: nothing? *INV: oh now the pillows fit. *CHI: hey. *INV: what happened? *CHI: fell down. *INV: the dad fell down? *CHI: no. *CHI: a pillow fell down. *INV: oh the pillow fell down. *INV: okay. *INV: I think that dad is almost too big for the toilet. *INV: maybe the dad could cook some dinner for us. *CHI: not for you guys. *INV: not for us? *INV: how about for the babies? *CHI: no. *CHI: for these guys. *INV: here's some plates. *INV: hm. *INV: are they gonna go to sleep again? *CHI: no. *INV: oh you made the bed. *INV: what should we do with these plates? *CHI: I put them ↫ri↫right over here. *INV: would you like this? *CHI: oh. *CHI: this right here. *INV: okay. *CHI: you know what that is? *INV: now they could have dinner. *INV: where are they going? *CHI: upstairs. *INV: upstairs. *INV: way upstairs. *INV: maybe they could play upstairs with the baby and the dog. *INV: that baby fell over. *INV: what should we do with this Childsname? *CHI: baby gonna sit here. *INV: the baby can sit there? *INV: is that a highchair? *CHI: yeah. *CHI: for this one. *INV: oh for that one. *INV: okay. *INV: yeah. *INV: I think that's the only highchair that we have. *INV: where are the other babies gonna sit? *INV: can babies sit on big chairs? [shakes head no.] *INV: no. *CHI: that's momma's. *INV: yeah. *INV: just mommas. *CHI: and dadas. *INV: yep. *INV: they can too. [shivering noises.] *CHI: cold out. *INV: it is cold out. *INV: now that baby will be nice and warm. *INV: maybe the baby could sit on one blanket. *INV: op. *INV: is that baby hiding? *CHI: no. *INV: no? *INV: look it this. *CHI: what? *INV: now the stairs come down. *CHI: wake up baby. *CHI: come inside. *INV: you want the baby to come inside? *CHI: how about you put her sit. *INV: put her sitting? *CHI: uhhuh. *INV: okay. *INV: that baby is swinging. *INV: that mom is sitting. *CHI: mom yeah. *INV: okay. *INV: and should the dad do something? *CHI: no. *INV: should this dad do something? *CHI: no. *INV: oh. *CHI: put way way upstairs with dog. *INV: way way upstairs with the dog. *INV: sometimes their legs don't bend so easy. *CHI: gotta go up. *INV: he's gonna go up. *INV: oh look it that. *INV: they're both sitting way up there. *INV: I wonder what they're doing up there. *INV: playing cards or talking? *INV: where's he going? *CHI: downstairs. *INV: oh. *INV: do you think the dog gets to sleep on this? *INV: he's a nice dog. *INV: do you have a dog at home Childsname? *CHI: no. *CHI: just a Guinea pig. *INV: just a Guinea pig. *INV: do they have a Guinea pig here? *CHI: no. *INV: no. *INV: does the Guinea pig look like this? [shakes head to indicate no.] *INV: what does your Guinea pig look like? *CHI: it's a Guinea pig. *CHI: nice and sunny. *INV: nice and shiny or sunny? *CHI: sunny. *INV: sunny. *INV: what's your Guinea pig's name? *CHI: Sunny. *INV: Sunny. *CHI: I know. *CHI: we can put this over here. *INV: oh that's a good idea. *INV: oh we don't want that baby to fall down the stairs though. *INV: oh look. *INV: she can sit. *INV: sometimes we hafta bend them like this so they sit. *INV: bend their knees. *INV: there we go. *INV: now she's sitting. *INV: what does the baby say? *INV: is their their dinner must be all done. *INV: maybe she could wash the dishes over there. *INV: more dinner? *INV: what's she doing Childsname? *CHI: check the food. *CHI: no not done. *INV: she's getting food out? *CHI: no it's not done. *INV: oh it's not done. *INV: what are we making? *CHI: I don't know. *INV: what's what's in the oven there? *CHI: cake. *INV: cake. *INV: oh I love cake. *CHI: not for you. *CHI: it's for dolls. *INV: oh the cake for dolls. *INV: what kind of cake are the dolls gonna eat today? *CHI: chocolate pie cake. *INV: oh chocolate pie cake. *INV: that sounds great. *INV: is this a special cake like a birthday cake? *CHI: no. *CHI: it's a candle. *INV: oh that's a candle. *INV: I thought maybe that was a special cake right there. *INV: like a birthday cake. *CHI: a birthday cake in here. *INV: the birthday cake's in there? *CHI: yeah. *INV: oh that's the chocolate one in there? *INV: what else can we have with our cake? *INV: or what can the dolls have? *CHI: the dolls can have... *CHI: oh. *CHI: gotta move this table a little bit. *INV: move that a little bit. *INV: it's kind of... *CHI: over here. *INV: over here okay. *INV: or out here? *CHI: out here. *INV: out here okay. *CHI: oh that baby cold. *INV: that baby's cold. *INV: well what should we do? *CHI: the baby not cold. *CHI: xxx inside. *CHI: excuse me. *INV: I think that mom there is in the way. *CHI: okay. *INV: what's she gonna go do? *CHI: go upstairs. *INV: yeah? *INV: now they're all sitting up there. *INV: maybe they need something to do. *INV: should we give them a newspaper? *INV: there. *INV: they're all visiting. *INV: nope. *INV: she's coming back down. *INV: what's she gonna do now? *INV: is she gonna make a phone call? *INV: ringringring. *INV: she didn't say anything. *CHI: that was a ghost. *INV: that was a ghost. *CHI: yes. *INV: oh. *INV: the ghost made it ring? *CHI: well a ghost got a thing. *CHI: um. *INV: what kind of thing? *CHI: this thing for... *CHI: oh this thing for going potty. *INV: that is a thing for going potty. *INV: you're right. *INV: it's a little pottie chair. *CHI: pottie chair. *INV: oh. *CHI: this. *INV: what's that? *CHI: it's a mirror. *INV: uhhuh a mirror. *CHI: how you open this? *INV: I think you open it on the side over here. *INV: yup. *INV: you did it. *CHI: do you know how to get towel off. *INV: the towel off? *INV: I don't know how you get the towel off. *INV: I think you hafta leave the towel on. *CHI: why? *INV: it's sewed on. *CHI: why? *INV: so we don't lose it. *INV: now it always stays with the bathroom things. *CHI: xxx mom. *INV: you know what? *INV: I think I'm gonna go in and have your mom come in. *CHI: okay. *INV: okay? *CHI: uhuh. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/42ec/11066.cha = = = *INV: oh a blanket for the baby? *CHI: I think it's for upstairs. *INV: oh for upstairs. *INV: can you find a crib? *INV: I think there's a crib in there for that baby. *CHI: what this? *INV: that is a bathtub. *CHI: oh that's goes here. *INV: that's a good spot for it. *INV: do you think the baby needs a bath? *CHI: the xxx. *INV: you found a sink. *CHI: yup. *CHI: xxx I found. *INV: that must be a great big bathroom. *INV: oh and a bed. *INV: let me see what you've got in here. *CHI: a really big bed. *INV: did you find a crib yet? *INV: look. [audio shuts off for #_, next 3 utterances transcribed from video] *CHI: find a crib? *INV: uhhuh. *CHI: this is the baby crib. *INV: is that the baby's room? *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: and the xxx. *CHI: xxx baby. *CHI: good nightie xxx. *INV: night night. *CHI: gotta put that... *INV: and you found the swing for the baby too. *CHI: two swings. *INV: yeah. *INV: do you think we can find another baby in there? *INV: I think there's two babies in this. *CHI: this is my green one. *CHI: I found the mama. *CHI: what this? *INV: that's for the crib. *INV: watch. *INV: I'll show you. *INV: it's called a mobile. *INV: and it sits up here. *INV: and then it spins around so the baby has something to look at when she's in her crib. *CHI: what's this right there? *INV: is that the dad? *CHI: yeah. *CHI: he goes in the bed. *INV: okay. *CHI: xxx dad xxx. *INV: oh. *CHI: outside. *CHI: go right here. *INV: okay. *INV: do you need a mom too? *CHI: yeah. *INV: maybe you can find one in here. *INV: that one... *CHI: this one. *INV: hm? *CHI: this mom. *INV: is that a mom? *INV: it kinda looks like another dad. *CHI: he gonna walk in here and go in and wake the baby. *INV: oh is he gonna wake up the baby? *INV: don't wake up the baby daddy. *INV: she's sleeping. *INV: should we put him by the crib? *INV: maybe he's just watching her sleep. *INV: there. *INV: he's standing. *INV: you know what? *INV: I wonder if that baby needs a bath. *INV: she looks kinda dirty. *CHI: I think I do but dad can help. *INV: yup dad can help. *INV: here let's bend his knees. *INV: and he can kneel by the tub. *INV: I'll put in the washcloth. *INV: does this baby like bubbles in her bath? *CHI: yeah. *INV: okay put some in there Childsname. *CHI: hey. *INV: what? *INV: there's pretend bubbles. [pouring sounds.] *CHI: the baby xxx. *CHI: oh. *CHI: oops. *CHI: downstairs. *CHI: he go outside. *INV: is daddy gonna take a bath? *CHI: no. *INV: no? *CHI: go in here. *INV: hm. *INV: where's the baby? *INV: oh maybe he's brushing his teeth. *CHI: no. *CHI: I hafta get up there. *INV: do you need help? *CHI: yeah. *INV: here. *INV: let me see if I can help you. *INV: we gotta straighten his legs out a little bit. *INV: watch his arms. [vocalization.] *INV: is that for playing basketball? [vocalization.] *CHI: yeah. *INV: there you go. *INV: you know what? *INV: I think that towel stays on there. *INV: that's for drying his hands. *CHI: no. *CHI: but where's the toothbrush? *INV: where's the what? *CHI: the... *INV: the toothbrush? *INV: well I think it's right here. *CHI: here's another baby. *INV: you found another one. *INV: oh. *INV: do they... *INV: oh and another one. *INV: three babies. *INV: that's a full house. *CHI: yeah. *INV: and look. *INV: here's another one already in the crib. *INV: four babies and two dads. *INV: wow. *INV: that's pretty busy. *CHI: this on. *INV: do you want me to move that mobile? *INV: is that in your way? *INV: we should cover up some of these babies. *INV: I think they're gonna get cold. *INV: what should we do with those other ones? *CHI: where's another crib? *INV: you know what? *INV: I don't think there's any more cribs but we could make one. *INV: one baby could sleep here. *CHI: bend this baby. *INV: there you go. *INV: let's bend her legs down a little bit. [vocalization.] *INV: okay and now we need another spot for a baby. *INV: how about if we make a bed on this? *CHI: hm. *INV: that looks kinda soft. *CHI: how about this? *INV: oh that's a good idea. *CHI: baby come on. *CHI: that's a nice xxx. *CHI: here you go. *CHI: that's the shoulders. *CHI: this for the feet. *CHI: go up to bed. *INV: oh blanket for her shoulders and for her feet. *INV: that was a very nice idea. *CHI: now where's the mom? *CHI: look I found. *INV: oh. *INV: is that a diaper bag? *CHI: no. *INV: what is it? *CHI: I think is a bag. *INV: oh you're right. *CHI: I think it's a purse. *INV: oh maybe it is a purse. *INV: whose purse is it? *CHI: I think it's mom's. *INV: oh. *CHI: mom. *INV: dad doesn't have a purse? *INV: what'd you find? *CHI: a potty. *INV: yeah. *INV: do you think those babies know how to use that yet? *CHI: no. *CHI: xxx maybe. *CHI: look I found. *INV: oh that's for outside. *INV: those are flowers we can plant. *INV: out here in the window boxes. *CHI: they pull out? *INV: here let me help you. *INV: get it outside. *INV: there it is. *INV: there's one. *INV: they planted the flowers. *CHI: look it this. *INV: what is it? *CHI: it's a b... *CHI: what's this? [c's last utterance muffled by toys moving] *CHI: look what I found. *CHI: a highchair. *INV: yeah. *INV: who's gonna get to sit in there and eat? *INV: maybe we could make breakfast for the family huh? *INV: is that a good idea? *INV: we'll set up some chairs and the table. *CHI: oh. *INV: do you think you could find plates in this box here? *INV: can you find plates in here? *CHI: okay. *CHI: I got some. *INV: you did. *INV: you're right. *CHI: get this out. *INV: and here's one more. *INV: what should they eat for breakfast? *CHI: I don't know. *INV: what did you have for breakfast today? *INV: Childsname what did you have for breakfast today? *INV: did you have spaghetti? *INV: Childsname? *CHI: I xxx. *INV: did you have spaghetti for breakfast today? *CHI: xxx the guys. *CHI: the guy is gonna... *INV: not in the highchair dad. *INV: you're too big [repeats one more time]. *INV: should we bend his legs? *INV: bend them back and then he can sit. *INV: hey there you go. *CHI: oops. *INV: can I help you? *CHI: yeah. *INV: here. *INV: this part is kinda tricky. *INV: there. *INV: we'll slide him in. *INV: so what are they gonna eat? *INV: we didn't decide yet. *CHI: where's all the people? *INV: hm? *CHI: in the table. *INV: that's a little table. *CHI: more flower? *INV: yeah more flowers. *CHI: and another potty. *INV: yup that looks like a bigger potty. *CHI: oh it's mom and dad. *INV: whose is it? *CHI: mom and dad potty. *INV: oh okay. *CHI: and then I hafta find these. *INV: what's that? *CHI: newspaper. *INV: you're right. *INV: it is a newspaper. *CHI: and look what I found. *INV: a sofa. *CHI: no it's a couch. *INV: oh okay. *CHI: this is newspaper. *CHI: go up here to go read. *INV: in the bathroom? *CHI: yeah. *INV: that's a good place for it. *CHI: that's a good couch. *INV: that's a good idea. *CHI: and I got... *INV: there's a cat. *INV: is that cat eating the flowers? *CHI: no. *INV: I hope not. *INV: here's some milk for the cat. [eating noises.] *CHI: meow. *CHI: xxx another pillow. *INV: uhhuh another pillow. *INV: you know what? *CHI: yeah. *INV: we're all done playing with this. *INV: did you want your mom and dad to come in and see the big house you're playing with? *CHI: first we hafta get all the stuff out. *INV: okay. *INV: you're gonna get all the stuff out? *CHI: I found the mom. *INV: oh you found a mom. *INV: finally. *INV: where was that mom? *INV: was she out? *INV: oh there's a telephone. *INV: is anybody on the phone? *INV: ringringring [repeats one more time]. *INV: are you gonna get it? *CHI: no. *INV: oh okay. *CHI: that's the special flowers. *CHI: where should I put it? *INV: um should we put them outside here? *CHI: there. *INV: here I'll move dad for you. *INV: that's a good spot. *CHI: oopsie. *CHI: now I'm gonna outa here. *INV: okay. *INV: you're gonna go outside. *INV: alrightie. *INV: I'm gonna turn all this stuff off. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/42ec/12009.cha = = = *INV: look at this house. *INV: this is an incredible house. *INV: let's see. *INV: I wonder what that is? *CHI: telephone thingy. *INV: there's a telephone thingy. *INV: let's push. *INV: oh nothing happens. *INV: you put the chair there that's nice. *INV: hello. *INV: what do you see? *CHI: mommy. *INV: there's mommy. *INV: I see muffins in the oven. *INV: I like to eat muffins. *CHI: they're not in there. *INV: they're not in there. *INV: but there's a picture. *INV: hm. *INV: oop she keeps falling. *INV: I'll open the fridge. *INV: hm I wonder what that is. *CHI: I know what it is. *CHI: a candlestick. *INV: a candlestick. *CHI: um do you know Jack in Blues Clues? *INV: no. *CHI: he jumps over a candlestick. *INV: he does? *CHI: uhhuh. *INV: Jack in Blues Clues does? *CHI: uhhuh. *INV: wow. *INV: I've never seen Jack. *CHI: yep we saw him at xxx. *INV: you saw him? *CHI: uhhuh. *INV: I think that might be for the baby. *CHI: xxx she have the bottle? *INV: so she's not hungry. *INV: she has her bottle. *CHI: another baby. *CHI: baby. *CHI: hey these two are girls. *INV: they're girls? *CHI: uhhuh. *INV: wow. *INV: I wonder if there's boys in here? *CHI: look a cat. *INV: he's saying hi. *INV: oh no. *CHI: no. *CHI: look it. *INV: what's he saying? *CHI: I want the baby. *INV: oh he's giving the baby a hug. *CHI: here's another. *CHI: it's a girl. *INV: a girl baby. *INV: what I wonder what this baby is? *CHI: oh it's another girl one. *CHI: oh this one's for the baby. *INV: okay. *CHI: up and down xxx. *INV: up the stairs he goes. *INV: here comes dad. [hums.] *INV: hello. *INV: and here's mom. *CHI: meow woof. *INV: look at this. *CHI: cool. *INV: I'm making the mom move. *INV: I wonder how I'm doing that? *CHI: woof woof. *INV: oh. *INV: I think that kitty is hungry. *INV: hm. *CHI: there's a lamp. *INV: I wonder where we should put the lamp? *CHI: and here's a swing. *INV: neat. *INV: I wonder where that could go? *INV: let's see. *CHI: hey this doesn't move. *CHI: watch. *INV: oh. *INV: maybe it fastens on something. *CHI: oops xxx. *INV: oops I knocked the mom over. *INV: oh I have an idea. *CHI: huh? *CHI: oh yeah. *CHI: yeah. *CHI: woof woof. *CHI: where's the kitty? *INV: oh dear. *INV: kitty. *INV: come back kitty. *INV: where did the kitty go? *CHI: kitty. *INV: kitty. *CHI: kitty where are you? *INV: is kitty under your pretzels? *INV: no. *CHI: nope. *INV: I don't think that took the kitty. *INV: hm maybe the kitty'll come back. *INV: maybe he went to go get some food. *INV: did he go back in here? *CHI: no. *INV: I don't see him. *CHI: hey. *INV: oh I found the kitty. *CHI: where. *INV: maybe he's behind you. [gasps.] *CHI: I find him. *INV: there he is. *CHI: meow. *CHI: um um what is your name? *INV: my name is Beth. *CHI: Beth watch this. *INV: okay. *CHI: boing. *INV: what a big jumper. *INV: wow. *CHI: now watch this. *INV: okay. *CHI: boing. *INV: oh wow I thought they were just gonna jump to here. *INV: and they jumped all the way to there. *CHI: watch this. *CHI: boing. *CHI: I'm gonna jump to there. *CHI: boing. *INV: they're hanging in the air. *INV: boy they are good jumpers. *INV: is the I wonder maybe the baby's a good jumper? *INV: jump. *INV: not as high as the dog and the cat. *CHI: boing. *INV: jump. *INV: wow they can jump three storys. *INV: they are big jumpers. *CHI: boing. *CHI: xxx dog and cat can jump because... *CHI: look it. *CHI: see they can't jump. *INV: why can't they jump? *CHI: because look at him. *CHI: he can't. *INV: oh he just can't. *INV: okay. *CHI: because he doesn't like the cat. *INV: oh he doesn't stand right for jumping. *CHI: boing. *INV: I understand. *CHI: xxx hey don't get me. *CHI: boing. *CHI: whoop. *INV: oh he fell back down. *CHI: boing boing. *CHI: he's too little boing. *INV: he needs help. *INV: help. *INV: maybe that cat can help him. *INV: I'm putting the baby in there. [sings rock a bye baby.] *INV: oh the dog made it up. *CHI: nope. *INV: oop I thought he had. *INV: he's still stuck. *INV: he can take the stairs. *CHI: but he can't jump up. *INV: yeah but can jump up here? *CHI: yes he xxx. *INV: then where could he jump? *INV: I guess not very far. *INV: look at him go. *INV: big jump. *CHI: mhm. [gasps.] *INV: oh so close. [laughs and makes cat noises.] *CHI: this not suppose be in there. *INV: it's not? *CHI: uhhuh. *CHI: see. *INV: maybe they have it like that so it doesn't get lost. *CHI: everybody on there. *INV: okay. *CHI: so it can't get on the bathtub. *INV: so it can't get on the bathtub. *INV: okay. *CHI: yes. *INV: will it fit through there? *INV: no. *INV: we can hang it like that. *INV: then the baby can take a bath. *CHI: but not with his clothes. *INV: oh that's silly isn't it? *CHI: when we take a bath we take our clothes off. *INV: oh. *CHI: hey this is a baby... *CHI: this is a table. *INV: oh a table. *INV: how neat. *INV: and you could put the magazines in there. *CHI: oh. *CHI: oh look it! *INV: oh wow. *INV: the baby's in the toilet. *CHI: but he wasn't in the toilet. *INV: oh he wasn't? *CHI: uhhuh. *INV: where was he I wonder? *INV: hm. *CHI: he was on the toilet. *INV: oh he was on the toilet. *INV: I see. *INV: put that there. *INV: I don't quite understand that. *CHI: look it. *INV: I see. *INV: I wonder if these open. [gasps.] *INV: they do. *CHI: I know that. *INV: oh okay. *CHI: I know that xxx. *INV: say it again for me. *CHI: you want the doggy? *INV: yes please thank you I do want the doggy. *INV: because I think he wants to take a nap on the sofa. *INV: he's worn out from all that jumping. *CHI: but the cat not. *INV: the cat not. *CHI: oh. *INV: oh he can do lots more jumping. *CHI: uhhuh. *INV: boom right into the toilet. *CHI: this is the sink. *INV: the sink. *INV: I wonder where that should go? *CHI: right there. *INV: oh okay that's a good place. *CHI: meow. *CHI: that's the mom and dad place. *INV: okay. *CHI: oh. *CHI: I found something. *INV: yeah I think you did find something. *INV: hm. *INV: I think that's the dog's. *CHI: I think it's the cat's. *INV: oh it's the cat's. *CHI: meow. *INV: the cat. *CHI: I think we should find a little tiny piece for the cat and the dog. *CHI: dogs and cats like to play with rolling things. *INV: with what kind of things? *INV: rope? *CHI: rolling things. *INV: rope? *CHI: no rolling. *INV: rolling okay. *INV: rolling things. *CHI: take this off and put this on the table. *INV: do you know what? *CHI: huh? *INV: we're done. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/42ec/11070.cha = = = *INV: what did you put in there? *CHI: couch. *INV: the couch. *INV: alright let's see what else we have. *INV: hm that's funny. *INV: what are you doing there? *INV: [laughs] hm. *INV: look! *INV: where should that go? *CHI: there. *INV: here there okay. *INV: up in the bedroom. *INV: that's a neat swing. *INV: what do you think we should do with that? *CHI: put babies in there. *INV: yeah put babies in them. *INV: alright. *INV: there's one baby. *INV: look! *INV: what happened? *CHI: baby xxx. [c whispers above utterance] *INV: the baby's what? *CHI: baby go in here. *INV: baby go in here yeah. *INV: they're both pink. *INV: wow what are they doing? *CHI: swinging. *INV: swinging. *INV: that looks like fun. *INV: what's in there? *CHI: nothing. *INV: nothing? *CHI: uhuh. *INV: maybe... *INV: it looks like there might be muffins. *INV: oh are they ready? *CHI: no. *INV: they need to bake some more? *CHI: mhm. *INV: you know what we could put in there? *CHI: hm? *INV: let's see. *INV: maybe they're hungry? *INV: what should they eat? *CHI: muffins. *INV: muffins okay. *INV: look! *INV: we could set the table. *INV: and let's see. *INV: what do you think? *CHI: the chair? *INV: the chair yep. *INV: what do we need now? *CHI: a other chair? *INV: yeah another chair. *INV: another chair. *INV: do you think they'll have room to sit up there? *CHI: uhhuh. *INV: okay. *INV: look! *INV: where's that go? *CHI: two of them can sit there. *INV: hm two of the... *INV: who's that for? *CHI: a babys can sit in there. *INV: uhhuh. *INV: right over here. *CHI: xxx bathroom. *INV: in the bathroom. *INV: the bathroom's up here. *INV: is that for big people? *CHI: mhm. *INV: you think so? *CHI: mhm. *INV: I don't know. *INV: what about this one? *INV: look it that. *INV: you are the first one to discover that. *INV: I've never seen that before. *CHI: Jordan have this at home. *INV: you have it at home? *CHI: no. *CHI: Jordan have this. [parent helps explain] *INV: oh he has this same house? [e and p talk] *INV: what do they keep up there? *CHI: a mirror. *INV: what's inside the... *INV: what do they keep in here? *CHI: xxx something else. *INV: something else? *INV: looks like they have medicine and toothbrushes? *CHI: medicine. *INV: medicine? *CHI: there's no medicine in there. *INV: there's no medicine in there? *CHI: uhuh. *INV: so Jordan has one of these? *CHI: mhm. *INV: what else does Jordan have? *CHI: look it. *INV: look! [c whispers above utterance] *INV: huh? *CHI: look. *CHI: two babies. *INV: two babies. *INV: yeah the telephone... *INV: where should that go? *CHI: right here. *INV: okay good place. *CHI: babies wanna go in the highchair now. *INV: oh they wanna go in the highchair now? *INV: there's only one though. *CHI: yeah. *INV: there he is. *INV: what is he gonna eat? *CHI: xxx muffins. *INV: muffins. *INV: everyone's gonna have muffins. *INV: they could also have this. *CHI: cake? *INV: uhhuh. *INV: maybe it's somebody's birthday? *CHI: hey this goes on top. *INV: yep goes right on that candle. *CHI: look. *CHI: this baby right here. *INV: okay. *CHI: and these two boys can go in this bed. *INV: okay. *CHI: they're all going to bed. *INV: good idea they're sleepy. *CHI: in this bed these people can xxx bed and xxx. *INV: good night. *CHI: hm babies have go sleep. *INV: mhm they hafta go to sleep too. *CHI: time to bed. *INV: time for bed everybody. *CHI: hey that baby's not coming out. *INV: he's stuck. *CHI: look it. *INV: look it that. *INV: that's a nifty blanket. *CHI: mhm. *INV: look it that. *INV: hm where does that go? *CHI: um um there. *INV: there okay. *INV: nice place. *INV: you can wipe your feet on it. *CHI: mhm. *INV: um that's pretty. [laughs.] *CHI: puppy. *INV: puppy. *INV: what is puppy gonna do? *CHI: go downstairs. *INV: he's gonna play? *CHI: mhm. *INV: that's a good place. *CHI: thank you. [whispers in above utterance] *INV: hm what's that for? *CHI: eat. *INV: oh to eat. *INV: yep to eat in bed. *INV: that goes right there? *CHI: mhm. *INV: the bathtub. *CHI: here's the kitty. *INV: yeah what's the kitty gonna do? *CHI: be up here. *INV: be up there okay by the babies. *CHI: kitty has no room there. *INV: they what? *CHI: xxx in the bed. *INV: yeah we don't have any more beds. *INV: but maybe he could sit on the couch? *CHI: mhm sleep down there. *CHI: hey this blankie xxx. *INV: that's pretty silly. *CHI: Jordan have a xxx like this. [clarifies above utterance with mother and verifies with child] *INV: where's mommy gonna sleep? *CHI: right here. *INV: okay next to daddy? *CHI: mhm. *INV: good idea. *INV: uhoh what happened? *INV: the oven came open. *INV: the newspaper. *CHI: mhm. *CHI: xxx under the bed. *INV: put it under the bed? *CHI: mhm. [hums.] *INV: what's mommy doing? *CHI: coming out. *INV: coming out? *INV: what is she going to do? *INV: is she gonna wake everybody up? *CHI: mhm. *INV: is it time to get up? *CHI: yeah. *INV: what is she saying to dad? *CHI: nothing. *INV: oh she's not saying anything. *INV: maybe they need some pillows? *INV: oh that's a nice place. [laughs.] *INV: wow Childsname this looks great. *INV: you did such a nice job putting everything away in its right place. *INV: we'll put this by the babies. *INV: you know what? *INV: we are all done. *CHI: mommy's going outside today. *INV: oh she is? *CHI: mhm. *INV: oh it's nighttime. *CHI: go back. *INV: go back to bed. *INV: it's dark outside. *CHI: mhm. *INV: time to sleep. *INV: hey mommy. *INV: what are you doing? = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/42ec/21165.cha = = = *INV: should we just dump it all out? *CHI: yeah. [toys are dumped out] *INV: there. *INV: well let's see what we found. *INV: it looks like there's a lot of babies. *CHI: one two three four five six. *INV: really? *INV: wow. *INV: should we put them in the cribs? *INV: we've only got two cribs and four babies. *INV: oh you found the swing. *CHI: two can go in here. *INV: yeah. *INV: they can. *CHI: only one and two. *CHI: two. *CHI: one two. *INV: uhhuh. *CHI: where's these two go? *INV: this can go right there. *INV: oops. *INV: there you go. *INV: are you gonna give them a push? *INV: I think they'll like that. *INV: so we've got two more babies. *INV: they're going to sleep? *INV: they need their blankies. *INV: night night babies. *CHI: don't say that. *INV: don't say that? *INV: why not? *CHI: because. *INV: what did you find? *INV: the toilet? *INV: maybe we should put the bathroom up here. *CHI: I don't know. *INV: bathtub and a toilet. *INV: and what else do we need for the bathroom? *INV: a sink? *CHI: a... *INV: you know what? *INV: I just found out something neat about this the other day. *INV: can I show you something? *INV: I didn't know. *INV: it opens. *INV: what do you suppose is in there? *CHI: toothbrush. *INV: a toothbrush. *INV: yup. *INV: there is. *INV: the changing table. *INV: that bathroom is pretty packed. *INV: we could set the table. *INV: that's a great idea. *CHI: one more. *INV: and a highchair? *INV: do all these people live in this house? *INV: wow. *INV: that's a busy house. *CHI: hm. *INV: baby's ready to eat. *INV: what should we give the baby to eat? *INV: maybe that baby wants cereal. *INV: can I help you? *INV: here. *INV: watch what then happens. *INV: his legs can bend like that. *INV: then he can sit. *CHI: hm. *INV: hm does she bend too? *INV: there you go. *INV: okay. *INV: I think we need some plates for the table. *CHI: yeah. *INV: yeah. *INV: oh you wanna set the table? *INV: well what should they eat? *CHI: there's no food. *INV: there's no food? *CHI: yeah. *INV: that's a baby bottle. *CHI: yeah. *INV: hm. *INV: well they could have a tea party? *INV: no? *INV: how about a cake? *INV: okay. *INV: is it someone's birthday? *CHI: no. *INV: no? *INV: it's just a cake okay. *INV: uhoh. *CHI: hey. *INV: hm? *INV: that's for the crib. *INV: it's a mobile. *CHI: hm. *INV: hm. *INV: it's not going on there huh? *INV: there you go. *CHI: why is the feet down? *CHI: I'm going to put the feet down. *INV: okay. *INV: you're going to put his feet down? *CHI: hm. *INV: can you get it back on there? *INV: can I help? *INV: hm. *INV: you almost had it. *INV: you know what? *INV: I think... *INV: I don't know what that is on there. *INV: sometimes it... *INV: there. *INV: let's try it on this side by his head. *INV: there. *INV: now he's got something to look at. *CHI: a xxx. *INV: uhhuh. *CHI: this that one xxx. *INV: yeah. *INV: do you want me to do that? *INV: I don't know why we never took those out. *INV: there. *INV: now where should the bed go? *INV: you made the bed. *INV: wanna put it up here? *INV: well did we find some food yet? *INV: maybe there's some... *INV: oh. *INV: it looks like there's something in the oven. *INV: looks like muffins. *INV: hm. *INV: no muffins? *CHI: no. *INV: oh no. *INV: how about in the fridge? *CHI: nothing. *INV: oh no. *INV: what are we gonna do? *CHI: hm. *INV: we might hafta order pizza. *CHI: no. *INV: no? *INV: what are we gonna do Childsname? *INV: they're hungry. *INV: they wanna eat. *CHI: hm. *CHI: nothing on. *INV: now he's awake. *INV: is he gonna sit in the Bouncy Seat? *INV: okay. *INV: well we still don't know what they're gonna eat. *INV: what do we do? *INV: maybe they're not gonna eat, huh? *CHI: no. *INV: okay. *INV: but they're so hungry. *INV: can we pretend? *CHI: no. *INV: no? *INV: oh no. *INV: well I don't know what they're gonna do. *INV: they can't order pizza huh? *INV: can they order chinese food? *INV: no. *INV: can they order sandwiches? *INV: no. *INV: um. *INV: then I don't know. *INV: they must be done. *INV: what kinda party is that? *INV: no food. *INV: okay. *INV: well maybe they could watch a movie. *CHI: xxx no. *INV: no? *INV: they hafta go to bed? *INV: wow. *CHI: the mom. *INV: that's the mom. *INV: okay. *CHI: and the baby. *INV: well where are all the babies? *INV: uhoh. *INV: we've got one baby on the floor here. *INV: I hope he's not gonna crawl away. *INV: now who are these people? *INV: is that another mom and a dad? *CHI: yeah. *INV: or are they neighbors or friends or... *INV: oh you found the one with the bottle. *CHI: I hear Andrew. *INV: do you hear Andrew? *INV: I bet he's having fun too. *INV: oh ring. *INV: the phone's ringing. *INV: can you answer it? *INV: ring. *CHI: hey. *INV: hm? *INV: what? *INV: you found another room. *INV: that must be where the tea party goes. *CHI: hm. *CHI: you can see right there. *CHI: and there. *INV: okay. *INV: well you know what? *INV: our time is all done. *INV: we're all done playing. *INV: now it's time to clean up. = = = childes/CHILDES_NA/EllisWeismer/LT/42ec/22086.cha = = = *INV: well you know what? *INV: I think we should have a birthday party today. *INV: here's a cake. *INV: watch where it goes. *INV: right on there. *INV: whose birthday is it? *CHI: me. *INV: it's your birthday? *CHI: yes. *INV: well we can can have it be Childsnames' birthday. *INV: should we invite some friends to come over? *CHI: yeah. *INV: here's some moms. *INV: and neighbors and dads. *INV: which ones to you want to play with today? *CHI: um these guys. *INV: these guys? *CHI: yeah. *INV: okay and we'll put these back. *INV: so it looks like it's gonna be a boy's party huh? *CHI: yeah. *INV: and a man party. *INV: the male party. *INV: okay. *INV: can you put him down. *INV: what's his name? *CHI: Mike. *INV: Mike. *INV: okay Mike you sit there. *INV: and who's his friend? *CHI: um Mikey. *INV: Mikey? *CHI: yeah. *INV: Mike and Mikey okay. *INV: at least we can tell them apart. *INV: Mikey you sit there. *INV: now you know there are some babies in here. *INV: do we want to play with any of the babies today or not? *CHI: yeah. *CHI: let's do xxx crib. *INV: okay. *CHI: this crib. *INV: that crib? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: not the pink one. *INV: now there's four babies I think. *INV: let's count them. *INV: let's see. *INV: one two three four. *INV: do you want all the babies. *CHI: yes. *INV: all the babies wow. *INV: this is gonna be a big party. *CHI: maybe... *INV: maybe we're gonna need another crib. *INV: what do you think? *CHI: put him in here. *INV: put him in there. *INV: that one goes there. *INV: what about the other babies? *INV: uhoh. *CHI: sometimes they sleep top. *INV: they sleep on top. *CHI: here. *CHI: and go here. *INV: oh good idea. *INV: here I think they need a blanket. *INV: here's another blanket. *INV: night night baby. *INV: we hafta be quiet. *CHI: no. *INV: no? *INV: okay. *CHI: and this xxx go right over here. *INV: that'll go right there. *INV: who sleeps there? *CHI: Jimmy sleep here. *INV: Jimmy? *INV: did we change their names. *INV: Jimmy? *CHI: xxx Jimmy. *INV: Jimmy. *CHI: Mikey. *INV: Mikey. *INV: okay alright. *INV: oh look there's a sofa. *INV: hm. *CHI: this will go with it. *INV: okay. *CHI: let's do attic. *CHI: let's put this. [p talks] *INV: oh you're right because look you can go up into the attic. *INV: do you have an attic at your house? *CHI: only in my room. *INV: oh cool. *CHI: xxx baby. *CHI: only in my room. *INV: only in your room. *INV: do you get to go up in the attic sometimes? *CHI: no. *INV: no. *INV: but it's up there. *INV: here let's see. *INV: we'll need... *INV: well who should... [p talks] *CHI: yeah. [p talks] *INV: oh cool. *CHI: yeah. *INV: how about if we put the kitty up there? *INV: kitty wants to go up in the attic. *INV: can you move the stairs please. *INV: thank you. *INV: kitty is up there. *INV: oh. *INV: the dog wants to go up too. [arf arf.] *CHI: coming down. *INV: coming down. [walking noises.] *INV: hey oh. [arf arf.] *INV: upstairs. *INV: uhoh. *INV: Mikey fell down. *INV: Mikey are you okay? *CHI: yeah. *INV: oh good. *INV: I thought he might have gotten hurt. *INV: uhoh Mikey. *INV: he can't fit in his chair. *INV: let's see if I can help him out. *INV: he needs a seatbelt for his chair. *INV: there. *INV: you know I think they might need some plates. *INV: hm what else? *INV: the swing. *CHI: a baby waking up. *INV: do you think they're gonna want to go in the swing? *INV: can I show you where it goes? *INV: I'm gonna hafta move Mikey and Jimmy here. *INV: excuse me guys. *INV: watch this. *CHI: okay. *INV: can you figure out what goes... *INV: look. *INV: there. *INV: and then you push it right there. *INV: I wonder who should get a turn. *CHI: xxx food. *INV: food. *INV: well we've got a cake. *INV: what else do you think we need? *CHI: um knife. *INV: a knife. *CHI: yeah. *INV: I don't know if we have one of those. *INV: we're gonna hafta pretend. *CHI: yeah. *INV: are you good at pretending. *CHI: yeah. *CHI: how we turn it on? [ringringring.] *INV: telephone. *INV: are you gonna get it? *CHI: yeah. *INV: hello. *INV: can we come to your party? *CHI: yeah. *INV: okay we're on our way over. *INV: oh look who's coming. *INV: what are their names? *CHI: one Name and one Jamie. *INV: Wanda? [p clarifies] *INV: Name and Jamie? *CHI: yeah. *INV: where should Name sit? *CHI: um right up here. *INV: up there. *INV: Name. *CHI: uhhuh. *INV: Name. *INV: you know what? *INV: let's give her a chair. *INV: she's gonna watch the babies. *INV: what about Jamie? *CHI: sits right here. *INV: oh okay. *INV: can she come to the party? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: anything in the refrigerator? *INV: I think they're thirsty. *CHI: xxx this milk? *INV: we'll just have milk? *CHI: yeah. *INV: hm. *INV: well I think they may want some milk. *INV: do you think you could get the milk? *CHI: no. *CHI: it just frozen. *INV: it's frozen. *CHI: yeah. *CHI: like snow. *INV: oh. *CHI: like ice. *INV: like ice. *INV: how did that happen? *CHI: it just cold and sits there. *INV: wow. *INV: we can't have frozen milk. *INV: we better get it out. *INV: because I think they're gonna be thirsty. *INV: and what about when the babies wake up? *INV: they're gonna be hungry too. *INV: I think there's a highchair here. *INV: what did you find? *CHI: a stool. *INV: uhhuh. *INV: it's a stool and a little pottie chair. *INV: did you used to have one of these? *CHI: yeah. *INV: did you? *CHI: now baby use it. *CHI: now I use a big one. *INV: use a big one. *CHI: I use... *INV: there's the big one. *CHI: I use this guy. *INV: you use that guy. *INV: well you know what? *INV: maybe we should get the bathroom set up. *INV: is that it? *INV: could that be the bathroom you think? *INV: or where would you like it up in the attic? *CHI: no. *INV: bathtub. *INV: oops. *INV: Name just got an owie. *INV: we'll hafta... *INV: let's see. *INV: we'll need the toilet I think. *CHI: yeah. *INV: are you gonna put it up there? *CHI: way high up. *INV: uhhuh. *CHI: up here. *INV: oh on the roof? *CHI: yeah. *INV: is that outside or inside? *CHI: inside. *INV: that's good because it might get cold if you had to go out to the bathroom on your roof in the winter. *INV: wouldn't it? *CHI: no. *INV: no? *CHI: it's not to be winter. *CHI: it's fall. *INV: it's fall. *INV: okay. *CHI: yeah. *INV: that's a good idea. *CHI: that's why I wait to be winter. *CHI: that why we hafta take down. *INV: we would hafta take it down wouldn't we? *INV: you're right. *CHI: it's winter. *INV: it's winter. *INV: take it down. *INV: look what I found. *INV: where should I put it? *INV: hm? *INV: I don't think it's gonna fit up here Childsname. *INV: uhoh. *INV: uhoh what do I do? *CHI: put somewhere else. *INV: how about if I put it here. *CHI: yeah. *CHI: kitty do you want to get down? *INV: kitty wants to get down. *INV: are you gonna help her? *CHI: no. *CHI: oh. *FAT: you'll be eight years old. *SIS: yeah. *CHI: I. *SIS: I'm four and a half now. *CHI: uhoh. *SIS: right? *FAT: almost. *CHI: oh. *FAT: out? *CHI: out. *SIS: the half. *MOT: the gymnastics are really the most popular thing? *CHI: ooh. *CHI: oooh. *CHI: ooh. *FAT: they have it on tv in Germany. *CHI: ooh. *MOT: hot. *MOT: yeah. *FAT: hot. *CHI: hot. *MOT: yah. *MOT: the coffee's hot, Laura. *FAT: they have it on tv in Germany all over. *FAT: including Munich. *CHI: Daddy. *CHI: hot. *MOT: uhuh. *MOT: yes. *MOT: the coffee's hot. *SIS: Daddy? %add: FAT %add: MOT *SIS: Daddy? %add: MOT *SIS: Daddy, do you know what I did? *FAT: no. *SIS: I was lying down my xxx wanting to pull over. *FAT: really? *SIS: yeah. %add: FAT *SIS: and I fell asleep. %add: MOT *SIS: Daddy? %add: MOT *SIS: Laura fell asleep. *SIS: Dad, know where I fell asleep? %add: FAT *SIS: Daddy? *FAT: yeah? *SIS: know where I slept? *FAT: where? *SIS: on the other side on the side where you get down. *FAT: really? *SIS: yeah [laughs]. *SIS: xxx in the morning. *FAT: how about Dwww [friend]? *FAT: can you pass the xxx? *FAT: thank you. *FAT: how about Dwww [friend]? *SIS: I woke up at. *SIS: he slept the other way. *MOT: www... %add: FAT *CHI: Swww [friend]. *CHI: Swww [friend]. *MOT: oh. *MOT: Swww [friend]. *MOT: where did Swww [friend] sleep? *SIS: Mwww [friend] is sleeping. *FAT: on the bed right next to the window. *SIS: uhuh. *FAT: ooh. *SIS: he likes to look out the window at car xxx. %add: MOT %add: FAT %add: MOT *MOT: hey, Laura. *MOT: how are you today? *MOT: how are you, Laura? *FAT: who wants to hear the news? *SIS: me. *FAT: ten o'clock news. *MOT: oh. *MOT: alright. *MOT: I'll turn off my recorder. *MOT: what do you mean the eight o'clock news? *MOT: it's five after four. *FAT: what? *CHI: go off. *MOT: yeah. *MOT: let's turn the recorder off. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/040711d.cha = = = [playing] *SIS: you take your turn. *SIS: and then it's my turn. *CHI: no. *CHI: I xxx throw xxx the other put while I was in the bath. *SIS: Laura. *SIS: oh [growls]. *SIS: I can't. *MOT: over there. *SIS: xxx time on the taperecorder. [MOT and SIS talking] *CHI: I'm gonna turn the taperecorder on. *MOT: you know how to turn it on? *MOT: alright. *MOT: what shall we do with it? *MOT: it's on. *CHI: turn on xxx lots of xxx. *MOT: alright. *SIS: let it rewind a lot. [tape distorted] *MOT: you guys making pictures? [MOT and SIS talking] *MOT: oh boy. *MOT: you guys are getting to be such big girls. *MOT: how old are you on October the first nineteen seventy five? *CHI: I [? oh]. *CHI: I don't even know how to make a big shoe [? picture]. *CHI: ooh. *CHI: Mummy. *CHI: I can't make a shoe. *MOT: you can. *MOT: I saw it. *CHI: I'm not making... *SIS: this is sposta be a baby shoe. *SIS: how do you like that? *SIS: do you think that looks like one, Laura? *CHI: yes. *CHI: y e s. *SIS: I don't. *CHI: Mom. *CHI: the piggybank knocked over. [] *MOT: the piggybank got knocked over? *CHI: ah. *MOT: the piggybank knocked over. *MOT: I see. *CHI: look. *CHI: look, Mommy. *MOT: okay. *MOT: I'll pick it up later. *MOT: I have some homework to do. *MOT: xxx got a quiet life. [MOT and SIS talking] *MOT: I'm gonna do some quiet work. *MOT: okay. *MOT: that I hafta get done. *MOT: you guys can draw. *MOT: but you can talk xxx. *CHI: xxx that. *MOT: yes. *CHI: now you come and look. *CHI: does that look like a real shirt? *MOT: yes. *MOT: it does look like a real shirt. *CHI: [moaning] *CHI: eh ha [moaning]. *CHI: my coloring in book [moaning]. *MOT: so take another piece of paper and start over. *CHI: I can't. *CHI: I can't. *CHI: I don't remember how to make it. *MOT: well. *MOT: I suggest xxx with it. *MOT: what do you wanna do? *CHI: our table looks like this. *CHI: so I'll look after the table. *CHI: okay. *CHI: okay, Mommy. *CHI: [vocalizes]. *CHI: I made a xxx. *CHI: now I've gotta keep on. *CHI: I'll make a tv set. *SIS: I'm gonna make a slipper for myself. *CHI: this has an open door to it. *CHI: here [? there]. *CHI: look at me tv. *CHI: there's another tv on top of the one tv. *CHI: in the top tv. *CHI: there's another tv xxx... *SIS: oh. *SIS: look. *SIS: I made myself a slipper. *SIS: I'm just gonna go get some tape. *SIS: and I've got a slipper. *SIS: oh my goodness. *SIS: let's see if I can get out of it. [SIS talking to herself] *CHI: xxx you. *SIS: yes. *SIS: I made a slipper. *CHI: ahhah. *CHI: Mommy. *CHI: look at my tv set. *CHI: I made xxx tv set. *CHI: that's together. *MOT: oh. *MOT: that's very nice, Laura. *CHI: catch. *SIS: oh! *SIS: wow! [SIS talking to herself] *CHI: look at that tv set. *CHI: that I made. *CHI: and this is the children channel. *SIS: yeah. *SIS: look what I made. *SIS: a slipper. *SIS: I can use this. [voices very distant] [SIS talking to herself] *CHI: look it [? at]. *CHI: Mommy. *CHI: where do xxx the purple. *MOT: up. *CHI: needed the purple. *CHI: where is it. *MOT: I don't know where it is. *SIS: it's my purple. *MOT: well look around. *MOT: it must be round there somewhere. *CHI: xxx look over there [whining]? *MOT: it doesn't matter, Laura. *MOT: we'll find it when we're ready to clean up. [SIS and MOT talking] *CHI: Mummy. *CHI: did I did... *CHI: could do you think it rolled under the bed? *CHI: Mommy. *CHI: what about that taperecorder? *MOT: what about it? [SIS and MOT talking] *CHI: Mommy. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/020423.cha = = = [playing with toys] *MOT: Laura, I'm gonna put your bottle. *SIS: [making noise/shouting] [SIS talking] *CHI: no. *CHI: don't put it in here [? he]. *CHI: it's very good for me. *MOT: it's good for you? *CHI: yeah. *MOT: well I don't want you to drink a bottle at breakfast. *MOT: no. *MOT: you can... *CHI: very good. *MOT: no. *MOT: it's not good for a girl who's old enough to go to school to drink a bottle. *CHI: I will drink it all up. *CHI: okay? *MOT: well hurry and drink it. *MOT: finish it and we'll put it in the sink. *MOT: okay. *MOT: finish your night bottle and get it xxx. *SIS: xxx tip it, Laura. [SIS talking to MOT] *CHI: I wanna make... [SIS and MOT talking] *MOT: oh. *CHI: where Cwww [pet]? *CHI: where Cwww [pet]? *CHI: where's Cwww [pet] tummy? *MOT: where's Cwww [pet] tummy? *MOT: under her. *MOT: right here. *MOT: on this part of her body. *MOT: she stands on four legs so you don't see her tummy,, do you? *MOT: you see her back. *MOT: but when she lies down you can see her tummy. *CHI: Cwww's [pet] very good girl. *CHI: right? *MOT: right. *MOT: she's a really good girl. *MOT: is Laura a really good girl? *CHI: uhuh. *MOT: you're not? *CHI: I am a bad. *MOT: you... *MOT: oh [laughs] you're not a bad girl. *MOT: why are you a bad girl? *CHI: because Jwww [SIS] calls bad girl. *MOT: because Jwww [SIS] calls you a bad girl? *MOT: do you think Jwww's right? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: you're not a bad girl. *CHI: Cwww [pet] what Cwww [pet] does. *CHI: Cwww [pet] xxx Laura. [MOT laughs] *MOT: what you doing? *CHI: he's a pet Laura. *MOT: oh. *CHI: he goes and get xxx. *MOT: you do? *CHI: I'm calling Cwww [pet] too. *MOT: I hope not. *CHI: Cwww [pet]. *CHI: Cwww [pet] xxx. *CHI: what these. *MOT: do you want these? *MOT: I'm hungry. *CHI: you flush it down? *SIS: yeah I flushed it down. [SIS and MOT talking] *CHI: who what that xxx? *MOT: did what, Laura? *CHI: like that here. *MOT: like what did. *CHI: it's milk. *MOT: Laura, do you want milk or orange juice? *CHI: milk. *MOT: okay. *MOT: would you eat your food and put the bottle down now, Laura. *CHI: I wanna drink it up. *MOT: it's dirty juice. *MOT: it will give you a tummyache. *CHI: it not. *CHI: I want drink it all up. *CHI: okay? *CHI: xxx drink it up. *CHI: I want drink it up. *SIS: okay. *SIS: you can but you'll have a tummyache. *CHI: I not. *SIS: do you think? [SIS and MOT talking] *CHI: Mummy. *CHI: Mummy. *CHI: Laura... *MOT: what? *CHI: I want drink it all up. *CHI: 'kay? *MOT: okay. *MOT: you can try. [SIS and MOT talking] *CHI: it's a wild cat. *MOT: huh? *CHI: it's a wild cat. *MOT: who's a wild cat? *CHI: Cwww [pet]. *SIS: no Cwww's [pet] not a wild cat. *MOT: um she's a xxx cat now. *CHI: want see. *MOT: she says I can't figure it out. *MOT: you guys are always letting me in. *CHI: fierce. *MOT: not fierce. *MOT: see her? *CHI: want see it. *CHI: hi. [SIS and MOT talking] [MOT talking to SIS] *CHI: [makes noise]. *MOT: where are you going, Laura? *CHI: mhm. *MOT: are you pretending to be a baby? *CHI: uhuh. *MOT: what are you doing? *CHI: [makes noises]. *MOT: you have a bottle in your mouth. *MOT: and you're snuggling against the blanket. *MOT: what are you doing? [SIS and MOT talking] *MOT: can I have a bit of your waffle if you don't want it, Laura? [SIS and MOT talking] *MOT: thank you. *CHI: [makes noise]. *MOT: how about you eating your food, sweetie? *CHI: Mummy you xxx. *MOT: that doesn't xxx. *CHI: hi. *SIS: my. *CHI: hi. *SIS: my xxx. *SIS: hi my dog. *CHI: hi my doggy. [MOT laughs and CHI laughs] *CHI: that's my baby bottle 'kay, Jwww [SIS]. *SIS: and my dog. *MOT: you xxx. *MOT: honey, who's the daughter? *SIS: I'm. *CHI: Jwww [SIS]. *MOT: who's daughter is Jwww [SIS]? *CHI: my daughter. *MOT: no whose Jwww daughter is she really? *CHI: mine. *MOT: she's your sister. *MOT: but she's my daughter. *CHI: my daughter. *MOT: your sister. *MOT: you're my daughter too. *MOT: and you and Jwww [SIS] are both sisters. *MOT: you know who my sister is? [SIS and MOT talking] *CHI: who [? he] comes from that. *CHI: I can. *MOT: you can what? *CHI: I gonna pick xxx. *MOT: you can pick Cwww [pet] when we put her in the box. *MOT: which won't be for a while. *MOT: Laura, I'm gonna break off a bite of your waffle. *CHI: no! [SIS and MOT talking] *CHI: who will xxx, Mum. *MOT: no she won't. *CHI: right? *MOT: she might hafta stay overnight at the doctors. *MOT: I don't know. [SIS and MOT talking] *CHI: Mummy! *CHI: Mummy! *CHI: who put there? *MOT: you did. *MOT: Daddy made you a waffle. [MOT talking to SIS] *CHI: he's stolen. *CHI: xxx he. *MOT: oh [yawns]. *MOT: did you take what? *MOT: your Pippet? [SIS and MOT talking] *CHI: is he? [SIS and MOT talking] *MOT: xxx, Laura. [SIS talking] *FAT: hello. *CHI: hi. *MOT: hello and goodbye. *CHI: bye, Daddy. [FAT and MOT talking] *CHI: xxx kitty. *CHI: Cwww [pet] xxx. *FAT: we can pet him but we can't let him eat breakfast. *FAT: okay? *CHI: mhm. *CHI: Cwww [pet], bye. [SIS talking] *CHI: I won't get him. *CHI: right, Jwww [sister]? [MOT and FAT and SIS talking] *CHI: hiya. [MOT, FAT and SIS talking] *CHI: hi, Daddy. [SIS, MOT and FAT talking] *CHI: hi, Dad. [SIS, MOT and FAT talking] *CHI: pet. *MOT: okay go out and close the door. *MOT: 'cause Cwww [pet] is really not too eat. [FAT and MOT talking] [FAT talking] *CHI: I don't wanna. [MOT and FAT talking] *CHI: mine! [MOT, FAT and SIS talking] *CHI: where's a cat. *CHI: [squeals/screams]. *MOT: kids, will you let the cat alone this morning. *MOT: let her alone this morning. *CHI: [squeals/makes noise]. *CHI: squeeze me. *CHI: Daddy. *CHI: Dad. *CHI: look. [MOT and FAT talking] %add: MOT talking to SIS *CHI: Cwww [pet]. *CHI: Cwww [pet]. *CHI: xxx Cwww [pet] xxx. *CHI: calling Dad. *CHI: [cries/makes noise]. *FAT: where's Cwww [pet]? *FAT: came in? [MOT talking] *FAT: where's Cwww [pet]? *FAT: oh he's outside. *FAT: where xxx. *CHI: Cwww. *CHI: Cwww [pet] wants xxx. [SIS talking to MOT] *CHI: Daddy, want my xxx. *FAT: no thank you. *CHI: not doing it. %add: MOT talking to FAT *FAT: [making noises]. *FAT: mm. *CHI: like it? *CHI: like it, Dad? *CHI: like xxx. [MOT talking to FAT] *CHI: [makes noise]. [MOT and FAT talking] = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/010600b.cha = = = [playing with toys] *MOT: through the last bit of tape. *MOT: August twenty. *MOT: Laura is exactly eighteen months. *CHI: more. *MOT: xxx we're having break... *MOT: more banana? [SIS and MOT talking] *CHI: more banana. *MOT: what, Laura? *CHI: more banana. *MOT: more banana. *MOT: okay. [SIS and MOT talking] *MOT: here, Laura. [SIS and MOT talking] *CHI: banana. *CHI: Laura. *MOT: what do you want, Laura? *MOT: banana? [CHI laughs and then coughs] *MOT: that's what you want? *MOT: who wants the banana? *MOT: who wants banana? *CHI: I. *MOT: who wants to eat banana? *CHI: oh. *MOT: okay. *MOT: well don't put your finger down your throat, Laura. *MOT: don't, Laura. *MOT: you'll make yourself sick. *SIS: and you will swallow xxx. *MOT: oh you just love bananas. *MOT: huh, xxx? *CHI: [makes noise]. *MOT: Laura. *MOT: did we go to the zoo? *CHI: zoo. *MOT: who did we go with? *CHI: Laura. *MOT: with Laura. *MOT: and who else? *MOT: did Jwww [SIS] go? *MOT: did Swww [MOT] go? *MOT: and who else? *CHI: kaka [friend]. *MOT: Ewww [friend]. *MOT: and Mwww [friend]. *MOT: what did we see? *MOT: did we see the monkeys? *CHI: monkey. *MOT: the monkey. *CHI: monkey. *MOT: yes. *MOT: we saw the monkey. *SIS: who wants to go to the bird sanctuary? *SIS: me. *MOT: I do. *SIS: I do. *CHI: I do. *MOT: you do? *MOT: she did this yesterday when we were going to the bird sanctuary. *MOT: she just chimed right in. *MOT: it was an echo. *MOT: who wants to go to the bird sanctuary? *CHI: me! *SIS: I do. *CHI: I do. *MOT: good. *MOT: we will in a minute. *CHI: I do! *MOT: you do? *MOT: let's seem me with xxx. *MOT: who... *CHI: I do. *MOT: I do what? *MOT: who wants to go to xxx house? *SIS: I do. *CHI: I do. *MOT: who wants to clean up the house with me? *SIS: I do. *CHI: I do. [MOT laughs] *SIS: she wants to. *CHI: [makes noise]. *MOT: are you snoring? *CHI: [makes noise]. [SIS and MOT talking] *MOT: who wants ice cream? *CHI: ice [says tice] cream. *SIS: ice cream. *MOT: ice cream, Laura. *CHI: ice [says tice] cream. *MOT: mhm hm. *MOT: do you hear an airplane? *CHI: ice cream. *MOT: do you hear an airplane? *CHI: airplane sky [says tie]. *MOT: yeah. *MOT: airplanes in the sky. *MOT: yes. *MOT: she's pointing to the sky. *CHI: Laura. *MOT: here's your banana. [MOT and SIS talking] *CHI: car. *CHI: car. *MOT: yes we're gonna go in the car. [SIS and MOT talking] *CHI: car. *MOT: car. *MOT: we'll get in the car. *MOT: where can we go in the car, Laura? *CHI: Mama. *MOT: yeah. *MOT: to see who? *MOT: who are we gonna see? *CHI: [makes noise]. *CHI: car. *MOT: yeah we're going in the car. *MOT: where are we going in the car? *CHI: Laura. *CHI: [laughs/makes noise]. *MOT: Laura's going in the car. *MOT: whose house are we going to? *CHI: Laura. *CHI: Dada. *MOT: no Dada's house... *MOT: no we're going to Nanny's house. *CHI: Dada. *CHI: xxx Daddy. *CHI: Daddy. *MOT: yeah Daddy's in the car. *MOT: he went away to work today. *MOT: that's right. [SIS and MOT talking] *MOT: Laura, do you wanna hear the recorder? *CHI: Mummy. *MOT: you wanna hear the recorder? *CHI: baby. *CHI: baby. *MOT: where's the baby? *CHI: there baby. *MOT: there's a baby. *MOT: what's the baby's name? *CHI: [makes noises]. *MOT: what's her name? *MOT: what's this girl's name? *CHI: Laura. *MOT: Laura. *MOT: what's this girl's name? *CHI: Mummy. *MOT: Mummy. *MOT: yeah. *CHI: Mummy. *MOT: yes. *CHI: Dwww [SIS' nickname]. *MOT: Dwww [SIS's nickname]. *CHI: Laura. *MOT: and... *MOT: Laura. [SIS laughs] *MOT: that's right. *MOT: you're Laura. *CHI: yeah. *MOT: she really knows her own name now. *MOT: and now for Jwww [SIS] we'll hear this. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/010906.cha = = = [.] *MOT: Thursday morning November twenty sixth. *MOT: okay. *MOT: boy that was really a spill Laura. *MOT: how did that happen? *MOT: an accident? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: when we have an accident we help clean up. *MOT: that's all. *CHI: don't xxx. *CHI: wipe it up. *CHI: here. *CHI: clean up. *MOT: do you know what we hafta do today? *MOT: we hafta go to the grocery store. *CHI: we grocery store. *CHI: store. *MOT: uhhuh. *CHI: we grocery store. *CHI: my tyke bike. *MOT: you're gonna ride your tyke bike at the grocery store? *CHI: no. *MOT: was that where we bought it. *CHI: bike outside. *MOT: yes. *MOT: your bike is outside. *CHI: oh. *MOT: xxx bikes xxx. *MOT: mhm. *MOT: I'm hungry. *CHI: hungry too. *MOT: are you hungry too. *MOT: oh really. *MOT: be glad will you be glad to see Jack and Jo? *MOT: I sure will. *CHI: I sure will. *MOT: you will? *MOT: mhm. *MOT: let's see if that pretty xxx. *MOT: oh look, Laura. *CHI: you will. *MOT: here's a part for Laura. *CHI: Laura. *MOT: there. *CHI: Laura. *MOT: uhhuh. *MOT: there's a bowwow in that section. *MOT: uh. *CHI: hot. *MOT: what's hot? *CHI: coffee's hot. *MOT: uhhuh. *MOT: that's right. *MOT: going away for expensive, Laura. *CHI: I read. *MOT: what are you reading? *CHI: broccoli. *MOT: uhhuh. *CHI: doggie. *MOT: uhhuh. *MOT: well we're not getting anything on the recorder today. *MOT: what do you want me to do? *CHI: let Laura. *MOT: Laura what? *CHI: taperecorder [actually says tape+corer]. *MOT: are you talking on the recorder? *MOT: here's your ham. *MOT: it's a bit tea party. *MOT: uhhuh. *CHI: I want my pen. *MOT: help your pen. *MOT: yeah I did help. *MOT: mhm. *CHI: player. *MOT: yah. *CHI: pen, Mummy. *MOT: thank you. *MOT: oh. *MOT: thank you for my pen. *CHI: pen write. *MOT: yah the pen does write. *MOT: uhhuh. *MOT: there is sure more junk, Laura. *MOT: here look at this one. *CHI: over there. *MOT: that had children in it. *CHI: oh no. *MOT: oh yes. *CHI: no. *CHI: Carnie woke up. *MOT: uhhuh. *MOT: look at all of these toys. *MOT: I don't know. *MOT: I never saw so many toys. *MOT: these are practical. *MOT: all kinds of things. *CHI: xxx kind toys. *MOT: uhhuh. *CHI: all toys. *CHI: all kind toy. *MOT: now you have a trike,, don't you? *MOT: I'm gonna go put in another piece of toast for myself. *CHI: the babies. *MOT: yah. *MOT: look at all the baby dolls. *CHI: another piece toast. *MOT: what? *CHI: another piece of toast. *MOT: would you like some toast too huh? *MOT: guess we hafta wait. *MOT: It's It's cooking. *MOT: we hafta wait for it. *MOT: so let's see what's in this magazine. *MOT: holy... *MOT: if there's anything pretty. *MOT: this is how I did it again. *MOT: so gripped on our bedspread, Laura. *MOT: I hope Daddy will like our room. *MOT: I hope he'll like it. *MOT: do you think he'll like what I did in the bedroom? *MOT: hum? *MOT: Laura. *MOT: I hafta be excused for one minute. *MOT: I'll be right back, okay? *CHI: okay. *MOT: you stay here and you can make coffee in your little coffee pot and I'll be right back. *CHI: can I rock. *MOT: no you stay there Laura. *MOT: I'll be right back. *CHI: want milk. *MOT: you want milk? *CHI: yeah. *MOT: I'll give you more milk and then I'll be right back. *MOT: okay? *CHI: thank you. *MOT: there. *MOT: okay. *MOT: then I'll be right back. *MOT: I really needta be excused for a minute. *CHI: ha. *MOT: okay. *CHI: I'll try. *MOT: I'll be xxx. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/020621.cha = = = [on holiday] *MOT: no. *MOT: you better tell me more of this story about Danny Bear. *CHI: ehrm. *MOT: start at the beginning. *CHI: now [shouts]. *CHI: I'm Mister Bear. *CHI: hi Mister Bear [funny voice]. *CHI: why did you go in there xxx [funny voice]. *CHI: I do it. *MOT: now. *MOT: what does Danny's Mummy get? *MOT: does she get an egg? *CHI: no. *CHI: no says xxx. *CHI: now we're having birthday bearhug. *MOT: a big birthday bearhug? *MOT: what are you gonna give me for my birthday? *CHI: a big birthday bearhug that's colored green. *MOT: okay. *CHI: what. *MOT: a green and purple bearhug? *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: is that what color bearhugs come? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: I didn't know that bearhugs were green and purple. *MOT: what should I give you for your birthday? *CHI: I wanna play it. *MOT: but I gave you that already. *CHI: ahhah. *CHI: and you give me a big birthday bearhug. *MOT: could I give it like Nanny? *CHI: same. *MOT: a big birthday bearhug. *CHI: by Nanny? *MOT: mhm. *CHI: it's Danny birthday. *MOT: who had a birthday? *CHI: Pwww [friend]. *MOT: Pwww [friend]. *MOT: yeah. *CHI: Pwww [friend]. [SIS and MOT talking] *MOT: how old are you, Laura? *CHI: seven. *MOT: seven? *CHI: yeah. *CHI: eight. *MOT: what do luck seven year olds like to eat because... *CHI: no [? oh] [shouts]. *CHI: I'm smoking with my xxx. *CHI: this is my... *MOT: that's your cigarette? *CHI: yeah. *MOT: who smokes a cigarette? *CHI: me. *CHI: who else? *CHI: Jwww [sister]. *MOT: oh. *MOT: you guys smoke cigarettes? *CHI: mhm. *MOT: what else do you do? *CHI: ehrm. *CHI: xxx a cigarette. *MOT: uhuh. *MOT: does it taste good? *CHI: mhm. *MOT: what's it taste like? *CHI: hoo. *CHI: ah. *CHI: smoke's coming out. *MOT: oh. *MOT: smoke's [laughs] coming out of your cigarette? *MOT: that'd be xxx that's nice. *MOT: does it taste good? *CHI: who puts xxx. *MOT: no. *MOT: no putting that in your mouth. *MOT: does it taste like chocolate? *CHI: yeah. *CHI: I'm gonna put Laura Laura's. *CHI: eh. *CHI: I'm not putting in my mouth. *MOT: where do you have to put Laura? *CHI: no [? Mum]. *CHI: drinks. *MOT: no. *MOT: don't put the knife in there. *CHI: yeah. *CHI: I won't [? know]. *MOT: okay. *SIS: I'm just lighting my cigarette so I can have some more smoke. *CHI: I put him on. *CHI: more cigarette. *SIS: this is my match. *MOT: how is your baby today? *MOT: I forgot to ask you. *CHI: oh. *CHI: she is fine. *CHI: oh I'll let it out. *MOT: you what? *CHI: get my baby out xxx [squeals]. *MOT: is it okay? *MOT: you're baby won't get hurt? *CHI: yeah. *CHI: no. *MOT: what does baby like to eat? *CHI: Mummy's smoking a cigarette there. *MOT: oh. *MOT: Mummy's smoking a cigarette? *MOT: why does Mummy smoke cigarettes? *CHI: because. *CHI: because I needta. *MOT: you needta? *CHI: mhm. *MOT: does your Mummy smoke a cigarette? *CHI: mhm. *MOT: I do? *CHI: mhm. *MOT: no I don't. *CHI: pretending. *MOT: oh. *MOT: we'll pretend that I do. *CHI: okay. *SIS: quack. *CHI: I want more. *MOT: I wanna see. *MOT: did you take your baby to the zoo today? *CHI: mhm. *MOT: what did your baby see at the zoo? *CHI: ah animals and fishes. *MOT: animals and fishes. *MOT: speaking of fish we have a second mortality. [SIS and MOT talking] *CHI: aagh. *MOT: oh. *MOT: did you feel sad when your goldfish died? *SIS: mhm. *CHI: I was very sad. *MOT: you were. *CHI: no. *CHI: ehrm. *CHI: and we went through there. *MOT: uhuh. *MOT: I think, Laura, another fish might have died. *CHI: yeah. *MOT: he did? *CHI: yeah. *MOT: I wonder why he died? *SIS: who died? *MOT: I wonder why? *CHI: oh. [SIS and MOT talking] *MOT: Laura, would you take that out of your mouth please? *CHI: Mummy [? Mummy's] cigarette. *MOT: well. *MOT: I don't like you to smoke cigarettes. *MOT: its not good for people to smoke cigarettes. *MOT: its really not healthy. *CHI: I'm pretending [shouting]. *MOT: you're pretending? *CHI: yeah. *MOT: what else do you like to pretend? *CHI: pass me my knife. *CHI: I have a knife please. [have=want] *SIS: you've got a knife, right there. *CHI: no. *MOT: that's a knife in your hand. *MOT: you don't need more than one knife. *CHI: that my knife? *MOT: that's your spoon. *MOT: who made a big poo in the potty? *CHI: it's my potty. *CHI: right? *MOT: right. *MOT: that was a good job, Laura. *CHI: and I wanna touch it. *MOT: you like that better than the big potty? *CHI: can I say hello taperecorder. *MOT: [laughs]. *CHI: later. *MOT: it's not for you to touch. *CHI: Mum. *CHI: you put it on. *MOT: you wanna hear your own voice? *CHI: yeah. *MOT: how come you like your voice? *CHI: a button. *MOT: I'll be sure. *CHI: [moaning sound]. *MOT: okay. *MOT: let me... = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/010721.cha = = = [October 11th, breakfast.] *CHI: tail. *MOT: no. *MOT: let's not eat in that little chair. *MOT: let's eat in... *FAT: no. *FAT: xxx chair. *MOT: come on. *MOT: Daddy'll pick you up. *CHI: [cries]. *CHI: aah [cries]. *FAT: here. *MOT: this is October eleventh. *CHI: [moans]. *FAT: ooh. *FAT: look at this breakfast. *FAT: mm. *FAT: good. *FAT: sit down. *FAT: you do want salt? *CHI: okay [whispers]. *CHI: yeah [whispers]. *FAT: you want salt? *CHI: cream. *MOT: cream. *MOT: yeah. *FAT: cream. *MOT: xxx the coffee. *MOT: xxx your chair. *FAT: Daddy'll take the coffee. *CHI: I xxx. *MOT: no. *MOT: oh. *MOT: I'm sorry. *MOT: would you like some milk? *CHI: no. *MOT: no milk today? *CHI: milk. *MOT: oh. *MOT: milk. *SIS: Laura, would you like to use the milk first after Dwww [sister]? *CHI: Mom, want milk. *MOT: Mommy mia. *MOT: oh. *MOT: that's silly. *MOT: where did you learn that? *FAT: oh. *MOT: bet I know where you learnt that. *SIS: Ewww's [friend]. *FAT: ah! *CHI: oh. *FAT: I wonder how that will sound on the taperecorder. *CHI: yeah. *MOT: I'm sure it'll pick it up just great. *MOT: oh. *MOT: today we're sposta have swimming but I have so many errands to do and I'm not sure I can do it. *FAT: do you hafta do it? *MOT: and so many people here. *FAT: what's this? *FAT: this is for you to... *CHI: that's silly. *MOT: [sighs]. *MOT: you know I hafta see the painter. *MOT: the painters are already here. *MOT: I've gotta get a light. %add: MOT *SIS: Mommy? %add: FAT *SIS: you know what? *SIS: Mommy? *MOT: yes. *SIS: Mommy, I wondered if we had enough xxx energy and if if we and if we weren't that late if we could buy me new shoes but we don't promise today,, do you? *MOT: we sure don't. *MOT: [laughs]. *SIS: and that's what I was wondering about this night. *MOT: yeah. *SIS: so if you can I want you to do it unless there is an emergency and you can't do it. *SIS: if you can do it do it. *MOT: I don't know how much I can do today, Jwww [sister]. *MOT: it's like a hectic day. *CHI: Daddy [? ready]. %add: MOT *CHI: me the cream, Daddy. *CHI: can Daddy me the cream. %add: MOT *CHI: [cries]. *SIS: hey, Mom. *SIS: when is Hanah Lastname's birthday? *FAT: don't know. *MOT: Saturday. *CHI: [cries]. *MOT: what do you want? *SIS: and you don't get to go to her birthday, Laura. *MOT: do you think you wanna go Jwww [sister]? *SIS: mhm. *SIS: in fact I was wanting to go. *FAT: Jwww [sister], xxx wouldn't I like to er take Mommy out to the movies today. *CHI: uh. *MOT: uhuh. *CHI: oh, Momma. *SIS: go out for lunch. *SIS: go our for breakfast. *SIS: and out to the movies. *SIS: out for dinner. *MOT: uhuh. *MOT: that would be nice. *CHI: out there. *CHI: out there. *CHI: [giggles]. *CHI: [makes noise]. *SIS: Momma? *MOT: yes. *SIS: know what I bet you would really like to do with Daddy? *MOT: what? *SIS: go for a very short sun time in the garden and then go to the movies and xxx movie go out to dinner. *SIS: wouldn't you like to do that? *FAT: sure liking that. *MOT: that would be lovely. *FAT: it sure would be nice. *MOT: mhm. *FAT: how did you know that we'd like to do that, Jwww [sister]? *SIS: I always know xxx like to do everything like that. *CHI: out where you? *CHI: out where you? *MOT: out to the movies. *MOT: yes. *CHI: out dinner. *MOT: out to dinner. *MOT: yes. *CHI: hey. *MOT: Swww [mother] and Jack like to go out all by themselves sometimes. *CHI: hm. *CHI: who that? *CHI: Laura. *MOT: hm. *MOT: xxx be. *FAT: what? *SIS: Mommy? %add: FAT %add: MOT *CHI: look. %add: FAT *CHI: that cup. *CHI: xxx shop. %add: MOT *CHI: shoe shop. %add: MOT *CHI: shoe shop. %add: MOT *SIS: hey, does anyone have more egg? %add: FAT *SIS: does anyone have more egg? *MOT: you want more egg? *SIS: yeah. *CHI: can have another bit? *FAT: I'll give you some more egg. *CHI: want egg. *MOT: Laura, you have a lot of egg. *CHI: need bit more egg. *CHI: want more egg. *MOT: does Dwww [sister] want more egg? *CHI: and I er Momma, want more egg. *FAT: how's that? *FAT: share mine, Dwww [sister]. *CHI: Momma, want more egg. *MOT: I see. *CHI: Momma, want more. *CHI: get some more egg. *CHI: want more egg. *MOT: you have egg. *MOT: look at all that egg. *MOT: see all that egg in your bowl? *MOT: see all that? *CHI: I want... *SIS: no. *SIS: Dwww [sister] has egg in her bowl. *MOT: uhuh. *CHI: there. *CHI: yeah. *CHI: look. *CHI: look. *MOT: did you go to the Fwww's [friends] yesterday? *CHI: yeah. *SIS: yeah. *MOT: what did you... *CHI: Ewww [friend]. *CHI: Ewww [friend] home. *MOT: was Ewww [friend] home? *MOT: and today are you gonna go swimming? *CHI: swimming. *MOT: at Jwww's [teacher]? *MOT: yeah. *CHI: [cries]. *MOT: uh. *MOT: oh. *MOT: you don't hafta cry. *MOT: you're a good swimmer now. *MOT: you don't hafta be worried about going swimming. *MOT: you're learning xxx how to swim now. *SIS: xxx xxx dove off the diving board swim in the deep. *SIS: right? *MOT: it isn't. *MOT: the point of it isn't for one person to be better than the others. *MOT: the point of it is for everyone to enjoy having a swim. *SIS: I know but I can swim more than she can swim because I'm bigger and I do it right. *SIS: xxx I xxx next week xxx and I dropped a fin. *CHI: ooh. *SIS: so now she xxx. *SIS: xxx for a few days then she gave me fin and then she gave me out in the deep with nothing and then I swam and then Jwww [teacher] gave me to the diving board with no with no with no fins or anything on and I dived off. *SIS: now I know how to dive. *MOT: yeah. *CHI: Dwww [sister] xxx. *MOT: oh! *MOT: Dwww [sister] what? *CHI: Dwww [sister] xxx. *MOT: yes. *MOT: Dwww [sister] likes to swim with Jwww [teacher]. *SIS: Mommy? *SIS: I. *MOT: but Dwww [sister] wants to go to school today so she's not gonna come with us. *SIS: I sure do. *CHI: can't xxx. *SIS: but not if it rains. *SIS: might be rainy day to xxx you. *CHI: get xxx. *SIS: right? *MOT: Laura's gonna go to Jwww [teacher]. *MOT: let's help her 'cause she's a little scared about it. *SIS: I know but it might be rain. *SIS: they xxx you at my school,, might it? *MOT: er no. *MOT: it doesn't look like it should be raining on schedule. *CHI: [whimpers]. *SIS: but it really might. *SIS: it might, Mom. *MOT: hey, Laura. *CHI: [makes noise]. *SIS: you know why it's better we it's rainy day schedule? *SIS: we get to take our jackets and go outside and have our hoods on and play with the rain. *MOT: I see. *CHI: M. *SIS: and drink the rain up. *SIS: what would you like, Laura? *SIS: every time we need a drink we just drink the rain. *MOT: here your eggs. *MOT: look, sweetie. *MOT: there's a whole lot of eggs and you didn't... *MOT: it's not hot anymore. *MOT: it's really just right for eating. *CHI: cool. *MOT: yes. *MOT: cool. *MOT: so sit down and eat your eggs. *MOT: sit down, Laura. *CHI: wanna hear corder. *CHI: wanna hear corder. *SIS: I might go outside xxx. *MOT: we'll hear the recorder in a few minutes. *SIS: I might go outside. *SIS: okay? *MOT: okay. *CHI: thank you. *CHI: thank you. *MOT: you didn't eat any breakfast at all. *MOT: could you eat some of your egg? *SIS: I guess I won't. *SIS: I guess I'll stay out here. *SIS: stay in here. *FAT: uhuh. *MOT: you can go outside, Jwww [sister]. *MOT: so can Laura. *CHI: not xxx. *SIS: I wanna be able to hear what the recorder says. *MOT: I'm not gonna play it back right now. *MOT: I'll play it back another time. *FAT: you can go out Jwww [sister]. *SIS: well. *SIS: I'll have some more milk. *SIS: I'll have some milk. *SIS: more milk or milk. *CHI: milk. *FAT: does anyone have bread left? *MOT: yes. *CHI: [makes noise]. *FAT: huh? *MOT: yeah. *MOT: it's good,, isn't it? %add: FAT *FAT: yes. *CHI: xxx xxx. *SIS: and Daddy always picks the littlest piece. *SIS: right? *CHI: bowl. *FAT: right. *CHI: wanna take the bowl outside. *MOT: no. *MOT: you can't take the bowl outside. *CHI: wanna take the milk outside. *MOT: no. *MOT: you can't take the milk outside. *MOT: we eat and drink here in the table. *SIS: but you can take bread outside,, couldn't you? *SIS: couldn't she, Momma? *CHI: I take bread there? *MOT: no. *MOT: I'd like you to learn to eat and drink at the table. *MOT: no. *MOT: we're eating at the table. *CHI: drinks. *MOT: eat your bread here. *CHI: get xxx. *FAT: hey. *FAT: come on, Laura. *FAT: don't bring this up. *FAT: don't make this a fight everyday. *CHI: just xxx the xxx. *CHI: xxx this one. *FAT: please, Laura. *CHI: please xxx. *CHI: please... *FAT: sit down. *SIS: get Swww [mother] got xxx. *FAT: no. *CHI: go get get those. *FAT: xxx afterwards. *CHI: go, Mommy. *MOT: do you say xxx? *CHI: yeah. *MOT: is he out there today? *MOT: oh. *MOT: he sure is. *SIS: let me see him. *FAT: why that barking? *FAT: you gonna bark? *SIS: yep. *SIS: he sure is. *CHI: barking. *MOT: did you see Swww [dog] yesterday? *CHI: yeah. *MOT: what color is Swww [dog]? *CHI: is a black doggy. *MOT: yes. *MOT: she's a black doggy. *FAT: oh. *FAT: there goes xxx barking. *CHI: oh. *SIS: [barks]. *CHI: ru. *CHI: wanna go down there. *CHI: wanna go down there. *MOT: you wanna get down there? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: you all done with breakfast? *CHI: Cuckoo barking! *SIS: xxx like to ride bike. *CHI: yeah! *MOT: okay. *MOT: end breakfast. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/040229a.cha = = = [playing with toys] *MOT: Gwww [friend] and Laura not the yelling xxx. *MOT: just your own language. *MOT: oh dear. *MOT: the wrong children came home from school. *ADU: yes. *MOT: I don't understand these children. *MOT: gum [come] here, girls. *MOT: Kwww [FRI] and Laura, what would you like for lunch? *MOT: gwhat [what]? *CHI: go ghetti go. *MOT: go gheeti go? *CHI: yeah. *MOT: gi [I] go got ga go go ghetti go. *MOT: xxx come here. *MOT: girls, the taperecorder can't hear you in this room. *MOT: you hafta come in this room. *MOT: this is xxx the wrong children came home from school xxx. *MOT: what's xxx? *MOT: Laura, would you get me the envelope that came home from school with you? *MOT: maybe it's something I need. *MOT: Laura, give me the envelope, sweetie. *MOT: that's over there. *MOT: so it's probably something I need. *MOT: did you get one too, Karen? *MOT: it came home from school? *MOT: no don't throw it at her. *MOT: what is this? *CHI: xxx sit down. *CHI: okay? *FRI: xxx go. *CHI: okay. *CHI: ogay [okay]. *FRI: ogay [okay]. *FRI: oh... *CHI: go xxx. [CHI and FRI giggling] *CHI: no. *CHI: no xxx. *MOT: no I think not. *MOT: I'll save it for later. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/010720.cha = = = [breakfast time] *SIS: Mommy? *CHI: there. *CHI: here. *SIS: Mommy? *SIS: did I go out for dinner with you very early when I was a baby? *MOT: yeah. *MOT: we useta take you out sometimes to the pancake house. *MOT: are you up on Jwww's [sister] chair? *MOT: uhuh. *SIS: I'm gonna get up on Dada's chair. *MOT: just don't get butter on his jacket, kids. *SIS: okay. *SIS: I promise. *MOT: mhm. *SIS: if he sees that he'll go wifie. *SIS: wifie. *SIS: right? *CHI: [makes noise]. *MOT: hi. *CHI: [giggles]. *CHI: milk. *CHI: milk. *MOT: that's Jwww's [sister] milk. *CHI: isn't. *CHI: yes. *CHI: Dwww's [sister]. *CHI: where are my milk. *SIS: no. *SIS: that's my milk. *MOT: here's your milk. *MOT: you want your milk? *CHI: yeah. *MOT: is that fun to sit in Jwww's [sister] chair? *CHI: ooh. *MOT: let's try not to spill it. *MOT: let's try very hard not to spill it. *MOT: that a girl. *MOT: that's good. *MOT: is that good milk? *CHI: ah. *SIS: I'm gonna have some more milk too. *SIS: milk. *MOT: where's white cat? *CHI: night night. *MOT: oh. *MOT: he's asleep. *MOT: I just can't listen anything this morning. *SIS: my cat's awake. *MOT: you will have noticed. *SIS: I see white cat and he even goes in our backyard. *MOT: really? *SIS: mhm. *SIS: now he is by Doctor Lastname [neighbor]. *CHI: there. *MOT: what, Laura? *CHI: my cat. *CHI: [spitting noise]. *MOT: you're gonna spit at white cat? *CHI: yeah. *MOT: do you like white cat? *CHI: yeah. *SIS: see? *SIS: this. *CHI: he's got them! *SIS: got what? *MOT: is Ewww [dog] barking? *CHI: he cry. *MOT: no. *MOT: Ewww [dog] doesn't cry. *MOT: who cries? *CHI: he is xxx. *SIS: he growls. *SIS: he goes “wuhhh”. *SIS: wuhhh [whines]. *MOT: he's a funny dog,, isn't he? *CHI: black doggy. *CHI: black doggy. *MOT: oh. *MOT: the black doggy's nice,, isn't she? *MOT: Swww's [dog] a nice doggy. *CHI: nice doggy. *CHI: the xxx doggy gone do byebye. *SIS: you think that er Swww [dog] is is... *MOT: yes. *MOT: the last doggy did go away in the car,, didn't she? *CHI: away in car. *SIS: hey, Mommy? *MOT: yah? *SIS: do you think Ewww [dog] is gentler than Swww [dog]? *MOT: no. *MOT: I think Swww's [dog] probably the gentlest dog we know. *MOT: Swww's [dog] really a lovely dog. *MOT: she's my favorite big dog. *SIS: how how about Swww [dog]? *MOT: maybe Swww [dog] is. *MOT: I don't know Swww [dog] at Mrs gwww's [babysitter]. *MOT: he looks like he's a nice dog too. *SIS: yeah. *SIS: he does too. *MOT: he looks pretty xxx. *MOT: is Swww [dog] a nice dog at Mrs gwww's [babysitter]? *SIS: yeah. *SIS: he is. *CHI: mix it with the egg. *CHI: in the eggs. *MOT: oh. *MOT: you're pouring the milk on the egg? *MOT: uhuh. *CHI: want more milk. *MOT: no more milk. *MOT: you just poured that milk away. *MOT: that's all the milk for right now, smily. *CHI: here. *MOT: now you can have uppy time if you want. *CHI: okay. *MOT: you want uppy time? *CHI: you make me uppy time. *CHI: xxx uppy time. *MOT: how about you take the straw out of your mouth? *MOT: you want uppy time? *FAT: there's a car parked in front of our house but it's xxx. *CHI: Dad. *MOT: Mr mwww's [neighbor] son? *CHI: stop it. *FAT: I don't know. *FAT: there's nobody in it. *CHI: xxx, Daddy. *CHI: xxx it. *FAT: it's Mr www [neighbor]. *CHI: want it. *CHI: green [? grey] cat xxx. *SIS: a green car? *FAT: no. *FAT: it's a brown car. *CHI: I see Catty. *CHI: Catty there. *MOT: yeah. %add: MOT %add: FAT *FAT: um. *CHI: what? *FAT: xxx very helpful put these glasses away. *CHI: [makes noise]. *CHI: yeah. *MOT: uhuh. *SIS: hey, Dad. *SIS: I saw that car before. %add: FAT *SIS: that's Laura's bread. *FAT: mm. *SIS: Daddy, that's Laura's bread. %add: FAT *SIS: Daddy? %add: MOT *SIS: Daddy? %add: FAT *SIS: that's Laura's bread. *SIS: you can't take it without asking. *FAT: I'm sorry, Laura. *FAT: excuse me. *CHI: okay. *FAT: I'm sorry, Jwww [sister]. *FAT: you're right. *FAT: hm. %add: FAT *FAT: uhuh. %add: FAT *SIS: well I will not rise to that. *CHI: Ma! *CHI: oh, Mommy! %add: MOT *MOT: girls. *CHI: Daddy, xxx. *CHI: Daddy. *CHI: b xxx bag. *CHI: xxx, Swww [mother]. *SIS: Swww [mother]. *SIS: Swww [mother], xxx on the xxx. *CHI: Mommy. *CHI: xxx, Swww [mother]. %add: SIS *MOT: yeah. *CHI: yeah, Mommy. %add: MOT %add: FAT *CHI: Mommy. *CHI: up, Mommy. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/010708.cha = = = [September 28th, breakfast.] *MOT: morning meal. *MOT: September twenty eighth. *MOT: that's your food. *MOT: Jwww [sister] lent you the bowl. *CHI: xxx it. *CHI: look. *CHI: ah. *SIS: Laura? *MOT: ha. *SIS: here xxx do that. *MOT: here's your food. *CHI: wait. *CHI: xxx it up xxx. *CHI: pull it up. *SIS: xxx xxx. *MOT: okay. *SIS: you're welcome. *CHI: Dwww [sister], xxx. *SIS: no. *CHI: Dwww [sister]. *SIS: it's not a bagel. *MOT: yeah. *MOT: xxx vacuum. *SIS: uhh. *CHI: want cream. *MOT: hey, Jwww [sister]. *MOT: you do lessons in setting the table now. *CHI: want cream, Dwww [sister]. *CHI: left right same. %add: SIS *CHI: want cream. %add: MOT *CHI: want cream. *CHI: I want bite cream. *MOT: what do you want? *CHI: I a bite cream. *MOT: a bite of what? *CHI: cream. *MOT: you have bread. *MOT: you have egg. *MOT: you're gonna have milk. *MOT: it's just sitting in the bowl. *MOT: uh. *CHI: Dwww [sister]. *CHI: Dwww [sister]? *CHI: Dwww [sister]? *CHI: where's xxx? *FAT: she asked for milk, Jwww [sister]. *MOT: it's a very difficult milk. *FAT: it's a very difficult milk. *SIS: I did it. *SIS: there you are, Mommy. *SIS: Laura? *SIS: don't touch the milk. *SIS: it will spill. *SIS: okay? *CHI: yeah. *CHI: who stink. *CHI: xxx things. *CHI: who me. *SIS: I don't know what that means, Laura. *CHI: xxx game. *CHI: a sandwich. *SIS: I'm xxx. *MOT: now everybody let's let Mommy get a bite. *CHI: no. *MOT: I still haven't had one bite yet. *FAT: take some nuts and raisins or cookies. *MOT: I will. *FAT: doesn't take any time. *MOT: I will. *CHI: cookie. *SIS: uhoh. *CHI: cookie. *SIS: look what we have. *SIS: person who always wants cookies. *CHI: that my bowl! *MOT: no. *MOT: Jwww [sister] lent you the bowl. *MOT: yes. *CHI: here. *CHI: here, Dwww [sister]. *SIS: I don't want it. *MOT: no. *MOT: Laura can use the bowl today. *MOT: thank you. *CHI: xxx egg xxx bowl. *SIS: I don't want it. *MOT: because she's sharing with you 'cause you share it with her. *MOT: Laura's gonna go to Swww's [babysitter] this morning. *SIS: and I am too. *CHI: I too. *MOT: yes. *SIS: and Mwww [friend] and they're gonna pick up the xxx. *MOT: that's right. *SIS: okay. *MOT: that's correct. *SIS: and I hafta xxx Ewww [friend] to play dolls with me. *SIS: right? *SIS: and I xxx go xxx with Dwww [friend]. *MOT: alright. *FAT: you be very careful with Dwww [friend]. %add: SIS *MOT: thank you. *MOT: let's eat your food now. *MOT: thank you. *CHI: xxx, Daddy. *MOT: I have it here. *FAT: Daddy? *FAT: Daddy has egg too. *MOT: you're in really a sharing mood today,, aren't you? *CHI: yeah. *CHI: Mommy, Mimi home. *MOT: yes. *FAT: Mimi. *MOT: Mimi is home. *CHI: at Gwww's [babysitter] home. *MOT: yes. *MOT: Mimi is at Gwww's [babysitter] home. *FAT: oh xxx. *SIS: I don't like this. *SIS: hm. *SIS: mm. *CHI: Daddy? *CHI: Daddy? *CHI: okay, Daddy. *SIS: lick it. *MOT: uhuh. *CHI: go xxx, Dwww [sister]. *SIS: this is the pattern that I have. *SIS: right? *MOT: right. *SIS: just they don't got dolls on it,, do I? *MOT: no. *MOT: they xxx dolls. %add: MOT %add: FAT %add: MOT *CHI: ah. *CHI: xxx! %add: MOT %add: FAT %add: MOT *CHI: toes! *CHI: toes. *MOT: oh. %add: MOT %add: FAT *SIS: well. *SIS: when we just woke up you went. *SIS: do you know where xxx that night? *FAT: xxx my milk. *SIS: that night? *FAT: oh. *FAT: Doctor Rwww. *FAT: two nights ago. *CHI: Dad. *FAT: yes. *CHI: bye. *FAT: when you were still awake. *CHI: Daddy, bye. *FAT: I got home. *CHI: Dad, bye. *FAT: very soon. *MOT: soon. *FAT: go bye. *MOT: Daddy has to go bye. *SIS: I xxx. *SIS: that xxx. *MOT: then Swww [mother] hasta go bye. *SIS: are you staying till dinnertime at the hospital? *FAT: yes. *MOT: don't wanna xxx something for you. *CHI: a xxx. *CHI: [sneezes]. *MOT: ah. *MOT: Laura sneezed. *MOT: yes. *CHI: achoo. *MOT: achoo. *CHI: my pen. *CHI: my pen. *MOT: yeah. *CHI: my pen. *CHI: achoo. *CHI: come on, Swww [mother]. *MOT: yeah. *MOT: just a second. *MOT: I'm writing xxx. *CHI: what you doing? *CHI: now. *SIS: more sneeze. *SIS: sneeze. *SIS: more sneeze. *CHI: achoo. *MOT: oh. *MOT: that's good. *CHI: make xxx. *MOT: who wants to write to him? *CHI: me! *CHI: me! *MOT: here. *MOT: you write it here. *MOT: your hands are a little dirty, Laura. *MOT: let's wipe your hands first. *MOT: [laughs]. *MOT: ooh. *MOT: xxx a big xxx. *FAT: tram. *MOT: that's quite xxx. *MOT: okay. *CHI: okay. *MOT: there. *CHI: mine. *MOT: Laura pen. *CHI: over here. *SIS: where xxx pen first xxx. *CHI: me! *CHI: me. *MOT: the paper? *MOT: yeah. *CHI: your pen. %add: MOT %add: FAT *CHI: that pen. *CHI: no. *CHI: no. *CHI: that. *SIS: I get it for you. %add: FAT %add: SIS *FAT: excuse me. %add: FAT %add: SIS %add: FAT *SIS: can I have a taste of the cinnamon? *FAT: yeah. *SIS: this might taste good xxx. *FAT: mhm. *SIS: mm! *CHI: Daddy. *SIS: tastes good. *FAT: I'll give you some maybe tomorrow sometime. *SIS: yeah. *FAT: put it on your bread the next day if you remind me tomorrow? *FAT: I've never done this either, Jwww [sister]. *FAT: first time I've ever tried it. *CHI: Dwww [sister], pour some cream xxx. *SIS: hello [funny voice]. *SIS: my name is Jwww [sister] [funny voice]. *SIS: look at my hand I made with my bread. *FAT: uh. *SIS: look at my hand. *FAT: yeah. *SIS: I'm Mr hand. *SIS: mm. *SIS: my hand got bitten off. *SIS: mm. *SIS: my nails got bitten off. *SIS: mm. *SIS: my whole body got bitten off. *SIS: mm. *SIS: and you got a turtle. *SIS: see? *FAT: mm. *SIS: look at your turtle, Daddy. *FAT: yeah. *FAT: it looks like a turtle. *SIS: and he better xxx scratching himself. *SIS: right? *FAT: yeah. *CHI: Mummy? *FAT: Mommy's coming soon. *FAT: Mommy is in... *SIS: you hafta bite this. *FAT: in the bathroom. *SIS: something awful. *CHI: Mommy! *SIS: oh. *SIS: my arm went xxx. *FAT: an arm. *CHI: me xxx Swww [mother]! *SIS: yeah. *CHI: me xxx Swww [mother]! *SIS: Daddy wants you. *FAT: Swww [mother]. *SIS: get the paper. *FAT: I have the paper. *FAT: thank you. *CHI: where xxx? *SIS: xxx other paper. *CHI: where are xxx? *SIS: you know the paper that comes after breakfast. *FAT: no. *SIS: the after breakfast paper? *SIS: paper. *CHI: Mommy! *FAT: here she comes. *CHI: Mommy! %add: FAT %add: MOT %add: FAT *CHI: Mommy. *CHI: am done. *CHI: Daddy. *MOT: are you all done? *MOT: well. *MOT: finish eating your food for xxx. %add: MOT *CHI: bite pain. [Child might be trying to say the French word pain '. Other recordings indicate that the mother is probably a fluent French speaker. (See file 3--24.cha around lines 1187-1195)] *MOT: we're all done, bite pain pal. [Mother repeats the child's utterance with babble sound pain and adds pal.] *CHI: Daddy home. *CHI: xxx Daddy home. *CHI: Daddy home. *MOT: Daddy's home but Daddy's gonna go to work any minute. *CHI: bite. *CHI: bite bread. *MOT: oh, Laura. *MOT: I don't want a bite of your bread. *MOT: thank you though for the offer. *CHI: Dwww [sister]... *MOT: Jwww [sister], let's finish the milk. *MOT: everyday I throw away milk. *CHI: Dwww [sister]? *SIS: ten days a week? *MOT: seven. *CHI: Dwww [sister]? *MOT: seven days a week. *CHI: Dwww [sister]? *MOT: there aren't ten days in the week. *MOT: what do you want, Laura? *CHI: Dwww [sister] milk. *MOT: what? *CHI: Dwww [sister ] milk. *MOT: Dwww [sister] has... *MOT: she wants some of yours if you don't want it all. *CHI: Dwww [sister] milk. *MOT: what? *CHI: shut up, Dwww [sister]. *CHI: shut up, Dwww [sister]. *MOT: why are you telling Dwww [sister] to shut up? *MOT: you're the one that spilt the milk. *CHI: no. *MOT: here. *MOT: although she'll just pour it out xxx and throw it away again. *MOT: xxx there. *MOT: no. *SIS: no. *MOT: drink the milk straight, Laura. *CHI: okay? *CHI: time to... *MOT: you wanna go outside? *CHI: yeah. *MOT: xxx in xxx. *MOT: school. *MOT: put everything down. *MOT: can't take food with you outside. *MOT: none of the food can go. *SIS: okay. *MOT: let's wipe you clean. *MOT: okay. *MOT: you done with your bowl? *MOT: done with your fork. *MOT: okay. *MOT: let's go. *MOT: thank you. *MOT: okay. *MOT: let's go out. *CHI: xxx out, Mom. *MOT: what? *CHI: Dwww [sister], go out. *CHI: Dwww [sister] gone. *MOT: Dwww's [sister] gone. *MOT: yeah. *MOT: let's go out. *SIS: his xxx. *MOT: no. *MOT: we're not sitting at the booster. *MOT: okay. *MOT: say bye, recorder”. *MOT: bye. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/010522.cha = = = [playing with toys] *MOT: come on, Laura. *MOT: Mommy, has the recorder on. *MOT: there's the recorder. *CHI: hi. *MOT: hi, recorder. [CHI laughs] *MOT: did you go to Dwww's [friend] today, Laura? *CHI: to Dwww [friend]. *MOT: who's at Dwww's [friend]? *MOT: Toto xxx. *MOT: what did you do with Toto? *MOT: yes. *MOT: you had a xxx and went night night with Toto. *MOT: uhuh. *MOT: not for Laura. *MOT: no. *CHI: ki ki. *CHI: ki. *MOT: no. *CHI: ki. *MOT: that... *CHI: ki. *MOT: no. *MOT: that's not for, Laura. *MOT: come on. *MOT: you let me clean up. *CHI: I... *CHI: done. *MOT: what? *CHI: no. *CHI: no. *MOT: that's a no, Laura. *CHI: [makes noise]. *CHI: ki. *MOT: no. *CHI: ki. *MOT: no. *CHI: ki. *MOT: she wants the hifi. *MOT: that's not for you. *MOT: come on. *MOT: let's go and set the table. *CHI: Mummy. *CHI: bo [book]! *CHI: bo bo [book]. *MOT: whose book is that? *CHI: Daddy. *MOT: no. *MOT: that's Deedee's book. *MOT: that's not Daddy's book. *MOT: whose book is that? *CHI: Joe. *MOT: Joe. *MOT: yes. *MOT: that's not for eating. *MOT: she'll get mad at you if you eat her xxx. *CHI: [makes noise]. *MOT: are you hungry, Laura? *MOT: do you want food? *CHI: mhm. *CHI: get it. *CHI: look, Mama. *CHI: ah. *MOT: what do you want? *CHI: eh. *MOT: what do you want? [CHI crying/whinging] *MOT: you wanna eat? *CHI: eat. *MOT: you want food? *CHI: 'ant kaka [cracker]. *CHI: kaka [cracker]. *MOT: a cracker? *MOT: how about a pizza? *CHI: kaka [cracker]. *MOT: uh oh. *MOT: Laura. *CHI: towel. *CHI: kaka [cracker]. *MOT: yes. *MOT: you'd better get a towel. *CHI: towel. *MOT: she made a big pee on the floor. *MOT: she's getting a towel to wipe it up. *CHI: [cries/whinges]. *CHI: look. *MOT: uhoh. *MOT: here are the towels, Laura. *MOT: here's the towel. *CHI: that poo poo. *CHI: poo poo. *CHI: pee pee. *MOT: who made pee pee? *MOT: who made a pee pee? *MOT: did Mommy make pee pee? *MOT: who made the pee pee? *CHI: [laughs]. *MOT: would you put the towel in the trash now? *CHI: ta! *MOT: yeah. *MOT: put it in the trash. *MOT: ta means trash. *MOT: put it in the trash. *MOT: you're standing on it. *MOT: you're standing on the towel that you hafta pick up. *MOT: that a girl. *MOT: put it in the trash. *MOT: thank you. *CHI: that is... *CHI: there it is. *CHI: biya [banana]. *MOT: no. *MOT: no banana. *CHI: biyie biyie [banana]. *MOT: what? *CHI: biyie [banana]. *MOT: no banana. *MOT: here's the milk. *CHI: no. *MOT: yes. *MOT: milk. *MOT: we're gonna have milk tonight at dinnertime. *CHI: biyie [banana]. *MOT: she's putting her hand on the peanut butter. *MOT: do you like peanut butter? *CHI: pea! *MOT: okay. *MOT: let's get the cups out. *CHI: a. *MOT: let's get the plates out. *MOT: is Daddy home? *MOT: where's Daddy? *CHI: Daddy. *MOT: where is he? *CHI: side [outside]. *MOT: did he go outside? *MOT: where's Deedee? *CHI: Deedee. *CHI: side [outside]. *CHI: up. *CHI: side. *MOT: no up is right. *MOT: yes. *MOT: Deedee's outside. [CHI laughs] [TAPE RESTARTED] *MOT: yeah. *CHI: Daddy. *FAT: okay. *FAT: I'll put you xxx. *CHI: [cries]. *FAT: hush. *FAT: oh no. [CHI cries/whinges] *FAT: don't pull it off. *CHI: Mommy. *FAT: just a second. *CHI: [cries/whinges]. *MOT: you're okay, Laura. *MOT: Daddy's xxx. *MOT: xxx Daddy xxx. *CHI: want xxx want. *MOT: milk. *MOT: here's your milk, Laura. *MOT: I got xxx. *MOT: Laura, did you go to Dwww's [friend] today? *MOT: hm? *MOT: oh you're too busy eating huh? [MOT and SIS talking] *CHI: mine. *MOT: that's xxx pizza, Laura. *MOT: you're taking big bites of Pizza. *MOT: so is Jwww [sister]. *CHI: blow. *MOT: mhm hm. *MOT: you blow. [SIS talking] *CHI: Mama. *CHI: gold. *MOT: yeah. *MOT: gold and silver. *MOT: that's right. *CHI: that xxx. [SIS and MOT talking] *CHI: biya. *MOT: did you have a bottle at Dwww's [friend]? *CHI: na na. *MOT: yes. *MOT: and you took a little tiny rest. *MOT: who was at Dwww's [friend]? *MOT: was Cwww [friend]. *CHI: that one. *CHI: Lwww [CHi]. *MOT: Lwww [CHi]. [SIS and MOT talking] *CHI: toto. *CHI: toto. *MOT: toto. *MOT: Cwww [friend]. *MOT: yes. *MOT: what did you do with toto? *MOT: yeah. [CHI laughs] *MOT: hey, Laura. *MOT: you know you're going to go to Mrs Gwww's [unknown]? *CHI: biya [banana]. *MOT: yes. *MOT: Bananas the dog is there. *CHI: Mommy. *CHI: bye. *MOT: Mummy will be bye. *MOT: that's right. *SIS: Mama, um... *SIS: Mommy not puts you xxx... *SIS: for bedtime. *SIS: no Mama dinner. *SIS: no Mama breakfast. *SIS: no Mama xxx. *SIS: no... *SIS: no Mama breakfast. *SIS: no Mama clean up. *SIS: Mama's not xxx. *SIS: xxx only Mrs Gwww [unknown]. *MOT: who's gonna take care of Laura? *CHI: Mommy. *MOT: no. *MOT: Mommy will be bye. *MOT: who will take care of Laura? *SIS: Gwww [unknown]. *CHI: Mommy, take it. *SIS: say Gwww [unknown]. *CHI: Gwww [unknown]. *SIS: yeah Gwww [unknown]. *MOT: Mrs Gwww [unknown] will take care of you. *CHI: Mommy. *CHI: Mommy... *CHI: Mommy. *CHI: Mommy bye. *CHI: Mommy. *MOT: Mommy will be byebye. *MOT: that's right. *MOT: do you want more food, Laura? *MOT: do you want food? [MOT and SIS and FAT talking] *MOT: is it hot, Laura? [MOT and SIS talking] *CHI: Daddy. *CHI: Daddy! [MOT and FAT talking] *CHI: Mom! *CHI: ta. *MOT: okay. *MOT: here's more milk. *SIS: did you say please? *CHI: please. *CHI: please. *CHI: da. *MOT: what? *MOT: I don't understand you, Laura. [MOT and SIS and FAT talking] *MOT: you're too busy eating, Laura. *MOT: hey, Laura, what's my name? *CHI: Sue. *MOT: what's his name? *CHI: Daddy. *MOT: what's her name? *CHI: that Jojo. *MOT: Jojo. *FAT: what's your name? *MOT: what's your name? *MOT: what's the babies name? *CHI: Sue. *MOT: no. *MOT: the baby's name not Sue. *MOT: the baby's name is Lwww [CHI]. *SIS: Lala. *CHI: Lala. *SIS: Laura. *CHI: Laura. *MOT: did you go in the park today, Laura? *CHI: car. *MOT: in the car. *MOT: yeah. *MOT: what did you do at the park? *FAT: which park did you go to? *MOT: Matthew's. *FAT: this morning? *FAT: again? [MOT talking to FAT] *MOT: yeah. *CHI: I going. [SIS talking to MOT] *MOT: Laura, xxx stop,, do you? *MOT: she just keep running. [MOT talking to FAT] *CHI: Mom. *MOT: do you want more milk? *MOT: do you want more? *MOT: Laura. *MOT: okay. [MOT and FAT talking] *CHI: bye car. *CHI: biya. *CHI: bye xxx. *MOT: bye what? *CHI: car. *MOT: who went byebye car? *MOT: where's Daddy, Laura? *CHI: Daddy. *MOT: did you go byebye car today? *CHI: Mom! [SIS and MOT talking] *MOT: I wanna see if Laura will say hot. *CHI: hot. *CHI: day. *MOT: yes! *MOT: it was a hot day today. *MOT: it really was hot today,, wasn't it? [SIS and MOT talking] *MOT: here comes Laura's food. *MOT: oh boy. *MOT: is that for Mommy? *MOT: okay. *MOT: and then I'll share some with Laura. *MOT: here, Laura. [SIS and MOT talking about listening to recording] *MOT: alright you wanna hear it? *MOT: you wanna hear it Laura? *MOT: wanna hear the recorder? *CHI: [makes noise]. *MOT: Laura, did you go to Dwww's [friend] today? [MOT talking to SIS] *MOT: ask Laura a question. *SIS: did you go to Dwww's [friend] and have fun xxx. *SIS: yeah xxx. [RECORDING RESTARTED] *CHI: don't go. *CHI: don't talk. *CHI: go xxx. [MOT and FAT talking] *MOT: uh oh. [CHI coughing] *MOT: you okay? [MOT and FAT talking] *MOT: what you doing, Laura? *MOT: uh oh. *CHI: towel. *MOT: towel. *CHI: tomato. *MOT: there's a towel. *MOT: wipe it up. *CHI: a toe. *CHI: toe. *MOT: yes. *MOT: those are your toes. *MOT: what's that? *CHI: my shoe. *MOT: that's your shoe. [MOT and SIS talking] *CHI: bite! *MOT: bite? *MOT: I don't wanna bite of your pizza. *MOT: you eat your pizza. *CHI: bite. *MOT: no. *MOT: I really don't wanna bite. *MOT: thank you. *CHI: bite. *MOT: bite. *MOT: yum. *MOT: thank you. *MOT: I'll take a bite of your pizza in a minute. [MOT talking to SIS] *CHI: bite! *MOT: Laura, I don't wanna bite of pizza. *MOT: I'm full. *MOT: I had all my dinner. *CHI: a bite. *MOT: you... *CHI: a bite. *CHI: bite. *MOT: I don't wanna bite. *CHI: bite. *MOT: yum. *MOT: thank you. *CHI: bite. *CHI: bite you. *MOT: you eat your pizza. *MOT: I don't want it. *CHI: bite bite. *MOT: [makes eating noise]. *CHI: um blow. *MOT: you blow. *MOT: you blowing your pizza? *CHI: Ewww [friend] [says car car]. *CHI: Ewww [friend] [says car car]. *MOT: Ewww [friend]? *CHI: Susie. *MOT: Susie? *CHI: Mwww [friend]. *MOT: Mwww? *CHI: bye. [SIS talking to MOT] *MOT: do you like that, Laura? *MOT: yeah. *MOT: that's to much. *CHI: lolo [yoyo]. *CHI: lolo [yoyo]. *MOT: that's not a yoyo. *MOT: or a lolo. *CHI: lolo [yoyo]. *MOT: what? *MOT: where's my eye? *CHI: eye. [+ I ] *MOT: where's my nose? *MOT: no that's your nose. *MOT: oh. *SIS: hello, Laura. *SIS: hello, Laura Saura. *SIS: Laura Taura. *MOT: byebye, recorder. *MOT: your mouth's so full I can't understand. [MOT talking to SIS] *MOT: uh oh, Laura. *MOT: spit it out. *MOT: you're gonna choke. *MOT: spit it out. *MOT: Laura. *MOT: spit it out. *MOT: spit it out, Laura. *MOT: spit it out. [CHI cries] *MOT: spit it out. *MOT: okay. *MOT: all done. [CHI cries] *MOT: byebye, food. *CHI: bowl. *MOT: that's your bowl. *MOT: yeah. *MOT: byebye. *CHI: blow food. *MOT: I blew. *FAT: you want it? *MOT: where's the cat? *CHI: cat. *MOT: where is the cat? *MOT: where's your bike? *CHI: bike. *MOT: yes. *MOT: that's your bike. *CHI: a my bike. *CHI: bike. *CHI: a down! *MOT: down. *MOT: okay. *MOT: you go that side. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/030619.cha = = = [playing dolls with Joanna] *CHI: Dwww [sister] xxx. *CHI: have they xxx. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four stripes. *CHI: four stripes. *CHI: I got all six. *CHI: on my belt. *SIS: yeah. *SIS: on belt. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: six! *CHI: six. *SIS: see that's six. *CHI: where did six go. *SIS: yeah. *SIS: maybe on your belt you have four 'cause his belt sure doesn't have four. *CHI: I don't. *CHI: you have a xxx too. *CHI: that's in your belt. *CHI: but what was the funny about my baby. *CHI: xxx doesn't wear a belt. *CHI: wouldn't it be funny? *CHI: my babies had big long belts. *CHI: and oh maybe you can put it on. *CHI: anybody want the tape on? *CHI: yeah. *CHI: Andrew says she wants his tape on. *CHI: Jed, um Andrew says he wants his tape on. *SIS: so just keep him there. *SIS: don't put it on. *SIS: and xxx rolled down her sleeves. *SIS: up. *SIS: the other up. *SIS: roll them down. *CHI: they're down. *SIS: I'll show you what down means. *SIS: just take them down. *CHI: these are down. *SIS: uhuh. *SIS: you see my sleeves are short and they're up. *SIS: so you hafta bring yours down. *SIS: yeah. *SIS: that's down. *SIS: because look... *CHI: Mom. *SIS: xxx down. *CHI: Mom. *CHI: no. *CHI: this is up. *CHI: [cries]. *SIS: this is... *CHI: xxx [cries]! *CHI: [cries]. *SIS: come on, Jwww [sister]. *SIS: hi, dum dum. *CHI: [screams]. *CHI: I do not [? think that's] xxx. *CHI: oh [cries]. *CHI: oh [cries]! *SIS: xxx Mom is taperecording you screaming. *CHI: no. *CHI: you xxx [cries]. *SIS: yes. *SIS: she is. *SIS: the taperecorder's on. *CHI: [makes noise]. *CHI: Mommy, you're laughing at me [moans]. *CHI: [moans] *MOT: what? *CHI: [moans] *MOT: you don't wanna xxx. *CHI: xxx let me get down. *SIS: I did not. *CHI: yeah. *CHI: you did. *CHI: [cries]. *MOT: girls, I didn't see your argument but I don't want another day of arguing. *CHI: yes you did [moans]. *MOT: I did not. *CHI: did! *MOT: can you play together in here or do we needta go into separate rooms? *CHI: yes. *CHI: no [cries]. *CHI: we don't [cries]. *MOT: well. *MOT: then I think you needta see your own way to play together. *CHI: my xxx. *SIS: Mom, are you gonna help xxx over or something? *MOT: that's in the middle, Laura. *MOT: it's not up and it's not down. *MOT: down would be all the way at your wrists. *SIS: see? *SIS: so roll it down. *SIS: you see? *SIS: down. *MOT: you want it down or up? *CHI: down. *MOT: it's her business how she wears her shirt, Jwww [sister]. *CHI: [whimpers]. *CHI: [cries]. *MOT: Beeser, I don't wanna hear screaming today. *MOT: I heard enough yesterday. *CHI: [cries]. *MOT: someone borrowed a pen of mine and never gave it back to me. *SIS: wasn't me. *CHI: it wasn't me. *MOT: it wasn't either of you. *MOT: good. *MOT: then I won't needta lend either of you pens again. *SIS: yes. *SIS: you will. *MOT: okay. *SIS: 'cause it wasn't any of us who took it. *CHI: I used it. *MOT: you did? *MOT: next time you use... *CHI: Daddy gave it to me. *MOT: would you bring it back when you're done 'cause it's my pen. *MOT: okay. *MOT: are you girls settled in here now or not? *CHI: yeah. *SIS: Mommy? *SIS: could you try to help me? *CHI: this is now. *SIS: xxx to make them that size. *MOT: yes. *CHI: I don't know. *MOT: why is your sweatshirt out here? *MOT: you know that... *CHI: Jwww [sister] chose it out. *MOT: let's not use real clothes anymore 'cause they just get left all over the playroom. *SIS: okay. *SIS: can we use it and then put it back? *MOT: they don't get put back,, do they? *SIS: we will put it back. *MOT: what do you want on the doll? *SIS: this. *CHI: that's stupid. *MOT: well. *MOT: I can't make it smaller. *MOT: all I can do is put it on. *MOT: xxx you useta always have your xxx. *MOT: okay. *MOT: there you go. *SIS: it's not a her. *SIS: it's a him. *MOT: it's a him? *CHI: Mommy, did you xxx? *MOT: yes. *MOT: I did. *MOT: are you using them all up? *CHI: yes. *CHI: go back up again. *CHI: I know. *CHI: I'll wrap it... *MOT: it doesn't go over it's head like that, Jwww [sister]. *MOT: that's the vest one. *SIS: so it's too small. *MOT: you mean it's too big. *CHI: I mean too big. *MOT: oh. *MOT: I see. *MOT: you're gonna cross it. *MOT: you think that'll make it smaller? *CHI: Mommy? *MOT: yes. *CHI: xxx my xxx when I was a baby? *MOT: yes. *MOT: first it was Jwww's [sister] and then it was yours. *CHI: then first it was yours. *MOT: Jwww [sister], you can't make anymore flowers that's the most you can do. *CHI: Mommy, you xxx Jwww's [sister] xxx me! *CHI: this still fits me! *MOT: it does. *MOT: you're too big for a xxx. *CHI: yes. *CHI: that still does fit me. *SIS: I xxx, Laura. *SIS: switch that off. *MOT: that's the best you can do with those. *CHI: Swww [mother]. *CHI: Swww [mother]. *MOT: okay. *MOT: you guys settled with those now? *SIS: no. *CHI: xxx we've been playing xxx. *CHI: it was you. *CHI: I didn't. *CHI: did too. *CHI: did. *CHI: I xxx that one. *CHI: this way is down. *MOT: where's Elizabeth? *MOT: close to Elizabeth. *MOT: this little dress should xxx put it on. *MOT: it's not gonna fit perfectly, Jwww [sister]. *CHI: put it on. *CHI: come on. *CHI: Connor. *CHI: hey, Connor. *SIS: I'm not tired. *MOT: you xxx. *CHI: what? *SIS: no. *SIS: I'm not. %add: SIS %add: MOT %add: SIS %add: MOT %add: SIS %add: MOT %add: SIS *CHI: Mommy, I wanna put in a photograph. %add: SIS %add: MOT *CHI: Mommy, I wanna put in a photograph of me. %add: SIS *MOT: I don't have a photograph of you right now. *CHI: you have a... %add: SIS *CHI: how about mine? *CHI: mine is downstairs xxx. *MOT: uhuh. *CHI: he's xxx. *CHI: they're my xxx. %add: SIS *SIS: you to do the xxx [makes noises]. %add: SIS *CHI: [makes noises]. *CHI: one. %add: SIS *CHI: two. *CHI: three. %add: www *CHI: [makes noise]. *CHI: one. *CHI: two. %add: MOT *CHI: three. *CHI: four. *MOT: Laura, you're drawing all over the floor. *MOT: can you see that? *CHI: yeah. *CHI: but I xxx. *MOT: we don't draw on the floor. *MOT: we draw on paper. *CHI: see this table xxx. *MOT: yeah. *MOT: well. *MOT: if you need a bigger piece there's a lot of paper over there. *CHI: I do. *MOT: I'll be back in a minute. *MOT: I needta xxx. *CHI: you go the bathroom? *MOT: yes. *CHI: got a pen. *CHI: go. *CHI: well I got it. *CHI: oh! *CHI: no! *SIS: so oboe. *SIS: to you too. *CHI: oh. *CHI: if we call oboe oboe. *CHI: that's his wrong name. *CHI: do you know um um what he wants to eat? *SIS: what? *CHI: can I see the tennis ball. *SIS: I know. *CHI: you do see? *CHI: here we did it. *CHI: I did because I was in her group. *SIS: you probably do 'cause you were back there. *SIS: yes. *SIS: I did. *SIS: I could see the same. *SIS: I was even taller than you little kids. *CHI: well. *CHI: we could see better than you could see. *CHI: yeah. *SIS: uhuh. *SIS: we could see better than you. *SIS: no way. *SIS: we could see better than you. *SIS: we were further away and it's always a better view. *SIS: I need some pen [? purple], Laura. *CHI: I need some more pink. *CHI: there's more work on. *SIS: don't you do write on the floor. *CHI: I did. *SIS: didn't. *CHI: did. *SIS: didn't. *SIS: no. *SIS: you didn't. *SIS: so you did. *SIS: so you did! *SIS: id id id id [sings]. *CHI: ah. *SIS: Laura, do you know where those pink pens are? *SIS: then pink pens that go like with this? *SIS: oh. *SIS: here they. *SIS: it looks like this. *SIS: you know those pink pens? *CHI: oh. *SIS: will you look for them with me? *SIS: thanks. *SIS: well. *SIS: they were right next to me. *CHI: I could find it,, right? *SIS: I don't wanna do it with xxx. *CHI: I found it. *SIS: oh. *SIS: no. *SIS: [laughs]. *SIS: here you are. *CHI: you two are bad. *CHI: xxx paper,, right? *SIS: right in there. *CHI: that's xxx. *CHI: can you read xxx. *CHI: 'cause xxx. *CHI: dying somebody don't get them in jail. *CHI: what else have we got in here? *CHI: now. *CHI: yeah. *CHI: look like xxx. *CHI: calm down. *CHI: xxx you're xxx. *SIS: give that pen. *CHI: yeah. *SIS: um the a. *CHI: a! *CHI: xxx with those headphones? *SIS: on tape. *CHI: you can't xxx off. *CHI: look. *CHI: it moves. *CHI: it's xxx. *CHI: [laughs]. *SIS: [laughs]. *SIS: there's nothing in there xxx. *CHI: hello. *SIS: there's nothing in there. *SIS: go to our house. *SIS: uhuh. *SIS: xxx I can't. *CHI: my name is Gilbert [squeaky voice]. *CHI: hi, my name is Gilbert [squeaky voice]. *SIS: your name is Gilbert yourself. *CHI: uhuh. *CHI: that baby. *CHI: hello, my name is Gilbert [squeaky voice]. *CHI: the pumpkins again. *CHI: hi, my name is Abby. *CHI: Abby. *SIS: right. *SIS: do you wanna play this game 'cause xxx. *CHI: okay. *CHI: put Mommy's xxx. *CHI: xxx this. *CHI: Mommy, look the baby here. *CHI: isn't that bigger than a baby xxx? *SIS: yes. *SIS: he probably did it. *SIS: mm. *SIS: maybe he xxx did it. *CHI: look after it. *CHI: okay. *SIS: xxx he will xxx. *CHI: he came up? *CHI: try to hear him. *CHI: did you make him xxx? *CHI: xxx, did you make this picture? *SIS: xxx no. *CHI: that means yes. *SIS: he does xxx,, doesn't he? *SIS: that means no. *CHI: no. *SIS: he hasn't made it. *CHI: he... *SIS: what? *CHI: he made this picture. *CHI: guess. *SIS: and you did a good job. *CHI: yeah. *SIS: oops. *CHI: Dwww [sister], he didn't. *CHI: brilliant. *CHI: scribble. *CHI: scrabble,, didn't he? *SIS: alright. *SIS: now. *SIS: get everybody in our family lined up. *CHI: but not me. *CHI: just the babies. *SIS: alright. *CHI: yes. *CHI: yes? *CHI: who does a dance? *SIS: honey. *CHI: Danny's in our family. *SIS: no. *SIS: Danny is not. *SIS: yeah. *SIS: Danny is. *SIS: okay, kids. *SIS: we've gotta do something. *SIS: it's about time for the movie. *SIS: so we can go to the movies. *SIS: how many kids? *CHI: xxx my shoes. *SIS: my shoe's unties. *CHI: I'm six today pretend. *SIS: okay. *CHI: but I'll xxx you. *CHI: I'm six. *SIS: xxx you six. *CHI: hey! *CHI: that's not a little xxx hamster. *CHI: hamster. *SIS: I wanna count them all. *SIS: one. *SIS: two. *SIS: three. *SIS: four. *SIS: five. *SIS: six. *CHI: six. *SIS: seven. *SIS: one for going on. *SIS: alright. *CHI: I got xxx. *CHI: oh boy. *SIS: seven. *SIS: xxx! *SIS: that means you can take it. *SIS: do you wanna take that picture? *SIS: yeah. *SIS: but Emma says you can keep it. *SIS: thanks, Anne. *CHI: xxx! *SIS: xxx backward. *CHI: ooh. *SIS: okay. *CHI: thanks, Andrew. *SIS: Anne. *CHI: [laughs]. *CHI: so I can come in to. *SIS: alright. *SIS: Mom is here. *SIS: here. *SIS: xxx you xxx. *CHI: alright. *SIS: this is where the babies go. *CHI: this is the babies. *CHI: not yours. *SIS: who else? *SIS: you got xxx. *SIS: this is gonna be yours. *CHI: get out of it! *CHI: no. *SIS: I take this off here xxx. *SIS: alright. *SIS: get on the locker. *SIS: sit down. *SIS: sit down not stand up. *CHI: will you tell her to sit back? *SIS: we'll sit down. *CHI: make chocolate. *CHI: hi, my xxx are xxx made. *SIS: no. *SIS: she not in it. *SIS: it's Anne's not yours. *SIS: you should have a brother who makes pictures. *SIS: sit. *SIS: okay. *SIS: lean back on the chair. *SIS: even if it hurts. *CHI: ow! *CHI: my tummy hurts. *SIS: okay. *SIS: this is how it goes. *SIS: there. *CHI: I'll get it. *SIS: no. *SIS: don't lock. *SIS: Anne, you sposta go under there. *SIS: okay. *SIS: under there. *SIS: yeah. *SIS: that's it. *SIS: now stay like that. *SIS: okay. *CHI: ah. *SIS: come on. *SIS: it's a game. *SIS: gonna put this over you so that people will think that you're not alive. *SIS: don't move. *SIS: okay? *SIS: people will xxx. *SIS: okay? *SIS: xxx that xxx. *SIS: alright, xxx. *SIS: that's our statue of her. *SIS: well. *SIS: she's changing to get to look like her. *SIS: alright? *SIS: here she is. *SIS: magic. *SIS: she came out. *SIS: hi, Lisa. *CHI: hi. *SIS: wow. *SIS: how did you like that, children? *SIS: children of all countries. *SIS: children of all places. *SIS: go on. *SIS: out. *SIS: away she goes. *SIS: [makes noise]. *CHI: [makes noise]. *SIS: who's ready to go to the movies? *CHI: me. *SIS: it's right across the street. *CHI: I'm crossed it. *CHI: I'm crossing. *SIS: no. *SIS: you're not crossing it now 'cause noone's ready yet. *SIS: I know, Laura. *SIS: I know you are. *SIS: 'cause you're a big girl. *CHI: 'cause I'm six today. *SIS: alright. *SIS: um could you please hold the children back? *SIS: here your brothers. *CHI: shopping is too xxx. *SIS: carry Shaun to the car. *CHI: Shaun. *CHI: car. *SIS: Laura, if I need you to carry more you might hafta. *SIS: okay? *CHI: okay. *CHI: I'll carry Laura's xxx. *SIS: uh. *SIS: alright. *SIS: could you carry Darren? *CHI: okay. *SIS: Judy is xxx. *CHI: oop! *SIS: I. *CHI: xxx hold. *CHI: I hafta cross it with this man. *SIS: okay. *SIS: here we go. *SIS: Laura. *SIS: don't xxx my purse is already in the room ready. *CHI: no. *SIS: alright. *SIS: now, guys. *SIS: the places aren't ready so I gotta fix the places up. *SIS: alright. *SIS: there's one bad kid and that kid hasta go right here facing xxx. *CHI: Shaun. *CHI: there. *SIS: there. *SIS: he will go to the bathroom his pants xxx. *SIS: see xxx. *SIS: you're gonna hafta sit down. *CHI: no. *SIS: sorry. *SIS: sit down. *CHI: xxx chair I had. *SIS: well. *CHI: I... *SIS: I don't know yet. *CHI: I'll do it. *SIS: could you get the stool please? *CHI: it's over here. *CHI: okay. *CHI: there's a... *SIS: pretend this is your brother too. *CHI: what? *SIS: pretend this is one of your brothers too. *SIS: here. *SIS: put it down right here. *CHI: I can't. *CHI: I hafta xxx it. *SIS: turn it around the other way. *SIS: okay? *SIS: no. *SIS: we're the first row. *SIS: they said they would have it ready for us but they didn't. *SIS: hi. *CHI: hi. *SIS: I think you're gonna sit right here. *SIS: okay. *CHI: in here? *CHI: xxx I hafta sit like this. *CHI: everybody want some tapes? *SIS: right. *SIS: but not now. *CHI: no. *SIS: now 's xxx time. *CHI: yep. *SIS: okay. *SIS: see. *SIS: where's Shaun? *SIS: he's sitting right next to her. *CHI: xxx! *SIS: alright. *CHI: my xxx cake. *SIS: you two grab the first piece of cake if you like. *SIS: I would. *SIS: yeah. *SIS: both of you. *SIS: eat. *CHI: you xxx. *SIS: yeah. *SIS: Shaun's has done a lot. *SIS: alright. *SIS: Anne you hafta sit there. *CHI: pick up the birthday girl. *CHI: right. *SIS: hey, honey. *SIS: yeah. *SIS: I will pretend Danny xxx pretend. *SIS: pretend Danny xxx in our family. *CHI: okay. *SIS: you can sit up. *CHI: they got some kids. *CHI: oh. *SIS: could you well. *SIS: who could you take care of? *SIS: hm. *CHI: look at those two dolls on the xxx. *SIS: right. *SIS: maybe we're not gonna start for a few minutes. *SIS: what? *SIS: so could you hold this guys round me? *CHI: uhuh. *SIS: okay? *SIS: oh! *SIS: there you xxx. *SIS: I help. *SIS: xxx there 'cause they're funny seats. *CHI: yes. *CHI: those are funny. *SIS: she's got a funny seat too. *CHI: [makes noise]. *SIS: you in the funny seats? *CHI: hey! *CHI: look! *SIS: what is it? *SIS: you baby. *SIS: no. *CHI: so xxx. *CHI: Mom? *CHI: you're Dad. *SIS: what? *CHI: right? *CHI: Mom? *SIS: what? *CHI: which is our side? *SIS: okay then. *SIS: this one. *CHI: it isn't. *CHI: xxx right here's it. *CHI: it's not so dark. *SIS: no. *SIS: not so. *SIS: close the door. *SIS: okay? *CHI: to make it dark. *CHI: yeah. *SIS: oop. *SIS: the newspaper's in the way. *CHI: this is all I could close it xxx. *SIS: move the newspaper. *CHI: there but the lights are here. *CHI: this an animal xxx. *CHI: xxx the door. *SIS: xxx the door. *CHI: xxx in. *CHI: this is my table. *CHI: xxx one xxx. *CHI: this one my table. *SIS: uhuh. *SIS: but that's not allowed... *CHI: all went in his eyes. *SIS: don't pretend that was a doll. *SIS: okay? *CHI: let me hold xxx. *SIS: no. *SIS: you don't needta hold her. *SIS: well. *SIS: you could hold Andrew. *CHI: I xxx. *CHI: Mommy, Andrew's crying. *CHI: Thomas hit he hit Thomas. *SIS: yeah. *SIS: xxx Tom. *SIS: Tommy. *SIS: Tom. *VIS: yeah. *VIS: here he is and now you can xxx the xxx. *CHI: he can xxx it. *VIS: he said working it. *CHI: what, Andrew? *CHI: what, Andrew? *SIS: I think xxx got him so don't worry. *SIS: there your kids. *CHI: thank you. *CHI: hey, honey. *CHI: don't let Sean do anything to Evie. *SIS: okay. *SIS: I just moved him. *CHI: Shaun xxx. *CHI: so let's find them. *SIS: you've got xxx. *SIS: over there. *CHI: yeah. *SIS: so I'll take care of things. *SIS: you just make sure she xxx. *CHI: okay. *SIS: well. *SIS: here I've got xxx doing a pretty good job. *CHI: Shaun xxx doing pretty good job, Momma. *SIS: oh. *CHI: Andrew just said “ga ga”. *SIS: yeah. *SIS: but tell him to be quiet 'cause it's a good movie. *CHI: Andrew, be quiet. *SIS: alright. *SIS: it's gonna start any minute. *CHI: say gag. *CHI: ga. *CHI: okay. *SIS: shh. *SIS: Andrew, quiet. *SIS: hear that? *SIS: that's the movie starting. *SIS: alright. *SIS: there they go. *SIS: hammers and dogs and babies stop everywhere. *SIS: there once was a boy. *SIS: he had a room. *SIS: look at all the stuff! *SIS: he had a room. *SIS: look at all the stuff in his room! *SIS: he was a bad boy. *SIS: he always went to the bathroom in his pants. *SIS: that's why he's three years old. *SIS: three and a half years old. *SIS: and he has diapers on his floor. *SIS: floor. *SIS: floor! *SIS: I'm xxx gonna stop xxx. *SIS: now it's time to look! *SIS: look! *SIS: look without any singing. *SIS: look! *SIS: that Andrew seems good. *CHI: the baby's xxx too. *SIS: no. *SIS: the baby's xxx. *CHI: but my baby um xxx. *SIS: Andrew would like it. *CHI: and Andrew likes it. *CHI: but he's practicing on my lap. *CHI: I like. *SIS: I like it too. *CHI: I like it too as a matter of fact. *SIS: it's true. *SIS: you kids xxx kids better like it. *CHI: do you know what? *CHI: um, Mom? *CHI: um. *CHI: Andrew likes it 'cause he's sitting on my lap. *SIS: ah. *SIS: no. *SIS: he doesn't. *SIS: he xxx like it. *SIS: he likes sitting on your lap. *CHI: but he likes it. *CHI: he even likes sitting on anybody's lap. *CHI: okay. *CHI: but he always falling round. *CHI: we have his carseat. *CHI: carseat is the best part. *SIS: carseat is xxx sleep xxx. *CHI: yeah. *CHI: that yellow thing. *SIS: mhm. *CHI: I'll show you it. *SIS: yeah. *SIS: don't you xxx. *SIS: yes. *SIS: I know 'cause he xxx. *SIS: but we're sposta be looking straight. *SIS: but the diapers are really from our house. *CHI: oh. *SIS: but we're sposta be looking straight. *SIS: but where are those? *SIS: we're sposta be looking that way. *SIS: that way. *SIS: see? *SIS: that way. *SIS: then we're sposta be looking the other way. *CHI: this way we're sposta look. *CHI: I xxx. *SIS: they're gonna have a very good view. *SIS: very good view. *CHI: I don't have good view. *SIS: no. *SIS: you don't. *SIS: you have a horrible view. *CHI: ha. *SIS: well. *SIS: you have a alright view. *SIS: but we're just seeing a little bit better. *CHI: I hate you all. *SIS: 'cause you're close up. *SIS: you're close up. *SIS: you're not close up. *CHI: well. *CHI: I can see better. *SIS: you mean I. *CHI: I. *SIS: honey, don't start a big xxx. *SIS: it's your birthday. *SIS: you're six. *CHI: I don't... *SIS: you know how to act like a big girl. *SIS: 'cause look at your brothers. *SIS: they're acting very well. *SIS: do you wanna be like one of your brothers? *SIS: and be acting very good. *CHI: no. *SIS: so you stay xxx. *CHI: no, Mommy. *CHI: if you say that I'm not gonna play. *SIS: okay. *SIS: you're acting good. *SIS: okay? *CHI: I'm not playing. *SIS: yes. *SIS: you are. *CHI: I'm not. *SIS: you're acting very good, Lisa. *CHI: no. *CHI: I'm not. *CHI: I'm not playing anymore. *SIS: yes. *SIS: you are acting very good. *CHI: but won't play. *SIS: yes. *SIS: you are. *SIS: I won't play. *SIS: I won't say that anymore. *SIS: okay? *SIS: and you have a good view. *SIS: what is it? *CHI: yeah. *CHI: I anyone and that. *SIS: well. *SIS: maybe not. *SIS: well. *SIS: alright. *SIS: here. *SIS: you're just xxx. *CHI: tired. *SIS: yeah. *SIS: I know. *SIS: just get off your chair. *SIS: okay? *SIS: leave Andrew here 'cause he can sit there. *SIS: he won't get into trouble. *SIS: he's a big boy. *CHI: then he'll want xxx. *CHI: yeah. *CHI: he won't do anything. *CHI: why I hafta sit with you? *SIS: yeah. *SIS: so why don't you sit right here? *SIS: well. *SIS: here. *SIS: xxx make you cry. *CHI: sit xxx Andrew xxx. *CHI: right. *CHI: but Izzie will be away. *CHI: xxx that's Ken. *CHI: right? *SIS: yeah. *CHI: but xxx would like me too. *SIS: how about if we just do a little switch? *SIS: okay, kids? *SIS: xxx could you sit here? *CHI: I'll sit next to xxx. *CHI: I'll sit next to Ethan. *CHI: right? *SIS: yeah. *SIS: I'll sit next to xxx. *CHI: but because Ethan really likes me too but xxx. *SIS: oh, guys. *SIS: well. *SIS: just sit. *SIS: you sat on that one. *SIS: here. *SIS: maybe xxx over. *SIS: if he can't. *CHI: ooh. *SIS: she wants you hold her. *SIS: okay? *CHI: yes. *SIS: you'll xxx. *SIS: because I can't do it if I'm xxx. *SIS: alright. *CHI: maybe Rob could get her. *SIS: okay. *CHI: very careful xxx. *CHI: sit down. *SIS: not really. *CHI: he xxx. *CHI: sit. *SIS: it is time for the people who are remain here to leave. *SIS: you will see it on tv. *SIS: a birthday party where I think the girl's name is Lisa because some more people are coming in later. *SIS: they said they were gonna be a little late. *SIS: yes please. *CHI: uh. *CHI: xxx my name's Lisa. *CHI: okay. *SIS: no. *SIS: and try not to leave. *SIS: we take you all home now. *SIS: okay? *SIS: we'll xxx. *SIS: xxx are. *CHI: yeah. *CHI: the bab... *SIS: oh. *SIS: come on xxx. *CHI: um. *SIS: I can see this. *CHI: Andrew xxx the movies. *SIS: oh. *CHI: my uncle... *SIS: Andrew, you did a good job. *CHI: yeah. *CHI: ah. *CHI: oh. *CHI: I don't need a xxx,, do I Mom? *SIS: no. *SIS: I can't xxx. *CHI: so we don't. *SIS: no. *CHI: so we don't,, do we? *CHI: because we like it. *SIS: yeah. *SIS: he could sleep. *SIS: he was a xxx. *VIS: we all went around. *SIS: there. *SIS: looks like we have one tired out cranky kid. *SIS: right here. *SIS: look. *SIS: it's here. *SIS: xxx you do right there. *SIS: you do it right there. *SIS: okay. *CHI: I think that little boy's hungry. *SIS: no. *SIS: he's not hungry. *CHI: he just xxx. *SIS: aah. *SIS: he looks tired,, don't he? *CHI: wanna go in here. *SIS: I don't know if he does or not. *SIS: just leave him alone 'cause that xxx. *SIS: okay, now you? *CHI: do you want my xxx? *VIS: maybe he's xxx 'cause he's been xxx. *VIS: oh. *CHI: it was just his ehrm xxx. *CHI: he's... *SIS: no. *SIS: I think I know who needs an other overalls on. *SIS: I think that's his problem. *SIS: your other overalls are right, honey. *SIS: yeah. *CHI: huh. *SIS: here another one you can give him over. *SIS: on here. *CHI: that xxx go. *SIS: better. *CHI: do you love going to the park? *SIS: no. *SIS: that's not a duck pot. *CHI: xxx going xxx for a minute? *SIS: it's not a xxx. *SIS: it's just a little seat. *SIS: don't call it that. *SIS: it's just a little seat. *CHI: Andrew, you wanna go you say? *CHI: he said yes. *SIS: he can't. *CHI: he said yes. *SIS: he doesn't not wanna. *SIS: xxx he didn't. *SIS: he does not wanna. *CHI: he said it to me. *CHI: xxx wanna xxx. *SIS: I'll tell you what. *SIS: I'll lock it. *SIS: no. *SIS: don't lock it. *SIS: don't play with his feet. *SIS: please, Lisa. *VIS: I like it. *SIS: I know but please. *SIS: I don't want it broken. *SIS: it was very expensive. *SIS: you know how much money it was? *SIS: it was ten dollars. *SIS: and if and if I hafta replace it. *SIS: it will be twelve dollars then you would hafta give me twelve dollars from your allowance. *SIS: no. *SIS: we're not going out. *CHI: he likes xxx. *CHI: he likes his xxx. *SIS: now he can xxx. *CHI: but he's sleepy too. *SIS: then he's getting happy. *CHI: yes. *CHI: but he's sleepy. *CHI: [makes noises]. *CHI: Andrew asleep. *VIS: bye. *CHI: they're both open. *CHI: that. *CHI: well. *CHI: you don't have xxx. *SIS: there. *SIS: his other overalls on him now. *SIS: think he wants xxx. *SIS: there. *SIS: how do you like that? *SIS: yeah. *SIS: that feels a little better. *CHI: he xxx in here. *SIS: no. *SIS: he xxx, Laura. *SIS: he's not tired. *SIS: it's just that he keeps xxx. *SIS: yeah. *SIS: that xxx. *SIS: we'll xxx in the other one. *SIS: he's got a xxx. *SIS: almost time for the party to end. *SIS: first we had our cake then we're at the movies again. *CHI: yes. *SIS: now it's almost time. *SIS: then the party's ended. *SIS: all the kids hafta go home. *SIS: we don't hafta go home 'cause this is our house. *CHI: we don't hafta go home,, do we? *SIS: no. *SIS: this is our house. *SIS: it's my party. *SIS: it's my house already. *CHI: xxx house. *CHI: hey, Dwww [sister]. *SIS: you don't have a xxx. *SIS: yeah. *CHI: [makes noise]. *SIS: we hafta sew your overalls. *SIS: we needta xxx overalls. *SIS: we've got a xxx. *SIS: we've gotta change you. *SIS: yeah. *SIS: we got xxx. *CHI: I kissed xxx. *CHI: xxx cheeky. *CHI: that was her voice. *CHI: that was xxx the sister's supposed to do. *CHI: right, Mommy? *SIS: here we go. *CHI: yeah. *SIS: now. *SIS: and this is how we're sposta do it. *SIS: pretend Andrew was married to xxx but he wasn't as xxx to Tommy. *CHI: xxx! *SIS: no. *SIS: he didn't xxx that. *VIS: Weezer, come here. *VIS: where are you? *CHI: Weezer? *SIS: hey. *CHI: Weezer, where are you? *CHI: stop pretending you've lost me. *SIS: Timmy doesn't. *VIS: okay. *CHI: is it cool today, Mom. *SIS: Timmy wants me. *SIS: okay? *CHI: okay. *CHI: Mommy, I wants to come. *SIS: no. *SIS: he doesn't. *CHI: Mommy! *CHI: he wants to come Mommy. *SIS: okay. *CHI: xxx wants me. *CHI: Mom! *CHI: Mommy! *CHI: Mommy! *SIS: I'll be there in a minute, Anne. *CHI: he's from my window. *CHI: maybe he wants me and you. *SIS: Mommy! *SIS: don't xxx, Mommy! *CHI: oh Lisa. *CHI: all the rest can come. *SIS: Momma. *SIS: I want Momma. *CHI: Mommy [cries]. *CHI: Mommy [cries]. *SIS: Mom. *MOT: no. *SIS: I'll take both of those. *SIS: I'll be there in a minute, Anne. *CHI: but of course Fifi doesn't want Mommy. *SIS: yes. *SIS: he does. *SIS: Andrew xxx. *CHI: yep. *SIS: yeah. *SIS: they're at our flat again. *CHI: no. *CHI: you're not gonna be xxx guys. *SIS: pretend that was your idea. *CHI: you hafta be away you little cat. *SIS: I know how your brush his hair. *CHI: [laughs] *SIS: you xxx. *CHI: okay, Mom. *CHI: I'll go down. *SIS: no. *SIS: don't. *SIS: no. *SIS: she wants Mommy. *SIS: not xxx. *CHI: Andrew? *CHI: you want Mommy and Mrs? *CHI: no! *CHI: just Mommy? *CHI: here's Mommy. *SIS: okay. *CHI: Andrew, do you want me? *CHI: no. *CHI: I want Mommy! *CHI: afternoon. *CHI: no. *CHI: I want Mom to go home xxx. *CHI: no. *CHI: I'm not gonna come. *CHI: Andrew. *SIS: xxx old man. *SIS: you xxx. *SIS: xxx Andrew. *CHI: you xxx. *SIS: you xxx. *CHI: hey. *CHI: here's xxx. *CHI: maybe he xxx. *CHI: he xxx. *SIS: okay. *CHI: now you want me, Andrew? *SIS: no. *SIS: I just want Mommy to straighten me out. *CHI: oh. *CHI: you want me to stay here? *SIS: yeah but you hold him. *SIS: maybe you can't. *SIS: xxx this xxx. *SIS: pretend this was your brother. *SIS: oh. *CHI: xxx baby xxx. *CHI: we don't have any girl babies,, do we? *SIS: only you. *SIS: you're the only girl baby. *CHI: me and you! *CHI: me and you. *SIS: both just kiss xxx. *SIS: xxx just be held. *SIS: he's not that kind of a baby. *SIS: pretend his middle name is Ryan. *CHI: okay. *SIS: we'll pretend his middle name is Ethan xxx. *SIS: Ryan. *SIS: his real name is xxx. *SIS: his middle name is xxx. *CHI: not me. *SIS: his name is Ryan. *CHI: Ryan. *SIS: Ryan. *SIS: he's fine. *SIS: Ryan? *SIS: Ethan. *SIS: Ryan. *SIS: alright. *SIS: he can have him in case time for his little snack. *SIS: and here's lunch. *SIS: xxx lunch. *CHI: lunch. *CHI: he's not hungry. *CHI: we didn't have any. *CHI: I need hiccups. *SIS: he won't have cake again for lunch. *CHI: after that. *SIS: shh. *SIS: we ate them. *CHI: he had a cake. *SIS: no. *SIS: he didn't have any cake. *CHI: yes. *CHI: baby, do you want it? *SIS: baby? *SIS: he doesn't eat cake. *SIS: he's not a big kid like you. *CHI: but he xxx when he's older. *CHI: when he's taller he will. *SIS: no. *SIS: he'll xxx. *CHI: yeah. *CHI: when he's four xxx. *CHI: when he's about my age. *SIS: when he's about when he's about three. *SIS: because xxx Mommy too xxx. *CHI: xxx you. *SIS: he's gonna take it all. *CHI: he might be good. *SIS: it's not time for Anne's lunch. *SIS: Anne's two years old. *SIS: she's not a toddler. *SIS: Anne had his lunch already. *SIS: but he didn't. *CHI: one little guy is fast asleep. *CHI: Julian. *CHI: Julian. *CHI: xxx need a drink. *SIS: oh, Ryan. *SIS: you're not xxx. *SIS: e. *CHI: i. *SIS: i. *CHI: a. *SIS: a. *SIS: r. *CHI: r. *CHI: e. *SIS: a. *CHI: a. *CHI: i. *SIS: i. *SIS: n. *CHI: n. *CHI: Ryan. *SIS: Ryan. *CHI: is this your baby? *SIS: no. *SIS: that's not. *CHI: make this xxx. *SIS: she's yours. *SIS: I gave her to you. *CHI: but I don't need her. *CHI: I hate her. *SIS: yes. *SIS: she is xxx. *CHI: does she have a xxx? *CHI: does she have curly hair in elastic? *CHI: right here. *SIS: yeah. *SIS: could you get me my purse? *SIS: where? *SIS: it's right there. *CHI: I don't xxx. *SIS: right there. *CHI: where? *SIS: xxx go xxx. *SIS: no. *SIS: go round the chairs in the living room. *SIS: I need it. *SIS: I'm sorry. *SIS: I need a spoon. *CHI: look. *SIS: spoon. *CHI: kinda silly, Mom. *SIS: I know a spoon is xxx. *CHI: Anne? *SIS: I'm gonna test it. *SIS: no. *SIS: that's xxx. *SIS: here's the spoon I'm looking for. *SIS: no. *SIS: here it is. *SIS: it's just his medicine. *SIS: why I needta do this xxx medicine. *SIS: yeah and I also made one of them xxx. *CHI: go... *SIS: come in, I got a job for you. *SIS: hold them. *SIS: hold him. *SIS: moron. *CHI: here. *CHI: you're a xxx. *CHI: will you buy milk? *SIS: little baby come. *SIS: come on. *CHI: hey! *SIS: what? *CHI: another little baby wants you. *CHI: he's in the kitchen. *CHI: out the door. *SIS: okay. *SIS: it doesn't matter. *CHI: you will like it. *SIS: alright. *SIS: here comes it. *SIS: now. *SIS: you're gonna hafta hold him. *SIS: and I hafta. *SIS: what's this? *SIS: here. *SIS: here xxx. *SIS: this. *SIS: now you give him it. *CHI: here. *SIS: just very steady. *CHI: good xxx. *SIS: right. *SIS: good boy. *SIS: xxx ear infection. *CHI: [cries]. *CHI: uh. *SIS: alright. *SIS: that's enough for right now. *SIS: now xxx down. *CHI: he's happy now. *SIS: yeah. *SIS: you're all full of medicine. *SIS: yeah. *CHI: come on then. *SIS: so funny. *SIS: right. *CHI: so funny. *SIS: now you can go to your xxx. *SIS: it's all over me too. *CHI: it's all over us. *SIS: it's all over everybody. *SIS: he gets tired taking medicine. *CHI: xxx xxx. *SIS: no. *SIS: I didn't. *SIS: alright. *SIS: you are old today. *SIS: you wanna see what you get? *CHI: yeah. *SIS: watch. *CHI: no. *CHI: he doesn't like that. *SIS: I know. *SIS: just I got medicine on me. *SIS: but it doesn't matter if it's on me but if it's in your mouth. *CHI: boy. *SIS: I never put it in my mouth. *CHI: I love you. *CHI: I will never take medicine. *CHI: I take it. *SIS: what time is it? *SIS: now everybody's gonna go home now. *SIS: now can everybody sing one song? *SIS: happy birthday to you [sings]. *SIS: happy birthday dear Lisa [sings]. *SIS: happy birthday to you [sings]. *SIS: right. *SIS: give me your hand. *SIS: I'm glad you're not xxx. *SIS: but should not knock on the door. *SIS: alright. *SIS: everybody can go home. *SIS: xxx take you xxx back to your house. *SIS: here's everybody. *SIS: xxx is the xxx. *SIS: Shaun, you can go back home. *SIS: the only people who can. *SIS: come on. *CHI: hey. *SIS: xxx two hours and even with your bib on. *SIS: I'm glad that. *SIS: honey, hold him and stand on the shoot. *SIS: you know. *CHI: ready. *CHI: oh. *SIS: it doesn't matter if it gets on me. *SIS: come on. *SIS: drink it. *SIS: come on. *CHI: it's on my hand. *SIS: oh. *SIS: yes. *SIS: it is. *CHI: and it feels like the water,, doesn't it? *SIS: yeah. *SIS: it looks like water too. *SIS: it's not. *SIS: ice. *CHI: ice. *SIS: it's cold. *CHI: ooh. *SIS: be right back. *CHI: xxx [laughs]! *SIS: hello? *CHI: did he answer? *SIS: yes. *SIS: Mr xxx. *SIS: here. *SIS: honey, xxx. *SIS: a little bit more. *SIS: it's getting all over me. *SIS: can't you believe it? *SIS: it came all over him. *SIS: yeah. *SIS: that's all. *SIS: now you're really healed. *CHI: alright xxx. *SIS: alright. *SIS: oh. *CHI: make me xxx. *CHI: hi! *SIS: no. *SIS: Shaun went home. *CHI: no. *CHI: but we were so um near her house. *SIS: so you had a nice fun birthday party. *CHI: uhuh. *CHI: Mom, where's Pheobe? *SIS: oh. *SIS: forgot about your medicine? *SIS: huh? *SIS: alright, honey. *SIS: you gotta hold Stevie. *SIS: time for his medicine. *SIS: okay. *SIS: you know what you hafta do? *CHI: okay then. *SIS: hold this one side. *SIS: let me show you. *SIS: well. *SIS: this hand and... *SIS: xxx here. *SIS: and here. *SIS: then let's get it right. *SIS: see? *CHI: xxx holds the xxx. *SIS: here. *SIS: hold this too. *CHI: okay. *SIS: hold it too. *SIS: I'll hold xxx and get all wet. *SIS: here they all have them xxx. *SIS: pull it off. *SIS: alright. *SIS: that's enough for you. *SIS: he only hasta do it. *SIS: I don't wanna get xxx. *SIS: so I'll just give him a tiny bit of xxx of Ryan's medicine. *SIS: then the rest is for Ryan but I just don't want him to get infected. *CHI: she likes the birthday girl. *CHI: two. *SIS: she really doesn't. *CHI: he likes the birthday girl too. *SIS: I know. *CHI: hey. *CHI: but xxx. *CHI: I xxx the window. *CHI: are you playing still? *SIS: yep. *CHI: hi, Mom. *CHI: I'm a birthday girl again. *CHI: Mommy? *MOT: what? *CHI: Mom? *SIS: what? = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/020224.cha = = = [chatting with the family.] *CHI: my milkshake. *SIS: it's your fork. *CHI: no! *CHI: get off my fork! *MOT: leave the fork there, Jwww [sister]. *SIS: there. *CHI: give it back. *CHI: get that fork for me. *SIS: I can't reach it. *MOT: how did you like the train ride, Bwww [child]? *MOT: Laura, no. *MOT: uhuh. *CHI: yes. *CHI: you baked a cake. *MOT: no. *MOT: real food. *MOT: Laura, I'm sorry. *MOT: that's not a good idea. *MOT: Laura, that's a sharp knife you got on the top of your head. *MOT: could I have the knife please? *SIS: Mom, if she cut with it hard she could crack her head. *MOT: Jwww [sister] and Laura, could I have the knife? *MOT: very funny. *CHI: I get knife? *MOT: no. *MOT: I'm sorry. *MOT: you can't have the knife. *MOT: you weren't using it properly. *CHI: xxx! *CHI: this my napkin. *MOT: yes. *CHI: Mommy get my knife from me. *MOT: you can't have the knife. *SIS: they've got you've got our napkin. *MOT: excuse me. *MOT: where would you want me to put it? *CHI: up there. *SIS: no. *CHI: up there. *CHI: right there. *MOT: right there. *MOT: I can't put it where you can reach it 'cause you'll have xxx difficulties with it. *CHI: uh. *SIS: and you'll get hurt. *MOT: did you really ride alone on the train, Jwww [sister]? *SIS: no. *SIS: I didn't ride alone. *SIS: I sat in the seat alone and Laura sat in the back with Jack. *MOT: fantastic. *MOT: what's the matter, Bear? *FAT: nothing. *FAT: all day and it didn't work. *SIS: [makes noises]. *CHI: I got fork! *SIS: Laura's. *CHI: I got a fork. *SIS: fork did it. *SIS: fork. *SIS: Bear. *SIS: poor xxx. *SIS: I'll take you back to the zoo. *SIS: move it. *CHI: Bear. *SIS: I'll take you back to the zoo. *CHI: Daddy. *CHI: I'll take you. *FAT: I don't wanna go to the zoo. *CHI: [makes noises]. *SIS: I take xxx zoo xxx Bear. *CHI: I xxx. *MOT: kids, your father looks like he's had it. *SIS: I bet you took your shirts back there. *SIS: okay? *FAT: could you turn that off? *CHI: ah! *CHI: baby. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/020218.cha = = = [.] *MOT: May the eighth and Laura wants to talk so she can hear her voice. *MOT: you hafta talk Laura and then we can hear anything. *MOT: no. *MOT: you hafta talk out loud. *SIS: louder. *MOT: no. *SIS: talk to Deedee. *MOT: you can't whisper. *MOT: we won't hear the whispers. *SIS: Laura talk to Deedee. *MOT: oh [laughs]. *MOT: Laura. *SIS: [makes background noise]. *MOT: xxx, Laura. *CHI: I good girl. *MOT: oh you so silly. *MOT: you know where you going today? *CHI: mats. *MOT: Swww Bwww's [friend] house for a long time today. *SIS: Swww [friend]. *FAT: oh. *CHI: doggie. *FAT: that's xxx tv. *SIS: we're going for um three hours, right? *MOT: no Deedee in the morning. *MOT: just Swww and Mwww and Laura. *CHI: me go me. *MOT: and then Swww will pick everyone up from school. *CHI: Deedee come in xxx. *SIS: but the only way what the only thing... *SIS: ah yeah. *SIS: I know. *SIS: I hope this Laura'll sit in the front. *SIS: so Ewww [friend] will find sit next to Ewww [friend]. *MOT: uhhuh. *SIS: mhm. *SIS: in the boat Rwww [friend] in the back. *MOT: I assume they will be going to school today. *SIS: I'm assume for you because you know I go to school everyday. *CHI: can I go in the back xxx Rwww [friend] xxx. *MOT: you don't? *MOT: how come? *SIS: I do. *SIS: [sings to herself]. *SIS: I'm taller. *CHI: I'm taller. *SIS: I'm taller than you. *MOT: sit down girls desert. *MOT: stop, girls. *MOT: girls. *MOT: the table is not a place to stand on your chairs. *FAT: please. *MOT: please sit down. *CHI: [makes noise]. *SIS: no. *MOT: Jwww [sister]. *SIS: I'm sitting all the way down. *MOT: I love it. *CHI: I I sitting all the way down. *MOT: are you sitting all the way down? *MOT: good. *MOT: what color's your dress, Laura? *CHI: purple. *MOT: that's not purple. *MOT: what color is it? *CHI: dress. *MOT: think it that's yellow. *CHI: yellow. *SIS: yellow. *MOT: what are these things right there? *CHI: yellow. *MOT: what are those on your dress? *CHI: eyes. *SIS: eyes. *MOT: no. *MOT: they're two buttons,, aren't they [laughs]? *MOT: that's a pretty dress you chose today. *SIS: hey. *SIS: I chose it. *MOT: oh that's a pretty dress that you chose then. *SIS: eh eh ah. *MOT: Jwww [sister]. *MOT: the chairs tip over. *MOT: we already cracked one right down the back this way. *MOT: let's not crack another. *SIS: which chair? *CHI: my chair? *MOT: [sighs]. *CHI: there. *SIS: my chair or your chair, Mom? *MOT: oh I have so much to do this is xxx. *MOT: no. *SIS: [sings]. *CHI: [squeaks]. *SIS: [sings]. *CHI: Daddy. *MOT: oh. *CHI: let's all please. *MOT: this is like so little sleep last night. *CHI: Dad. *CHI: I did it. *CHI: I xxx. *CHI: pop down. *SIS: what's illness mean? *MOT: sickness. *MOT: oh why don't the... *SIS: Bwww's sick? *MOT: no any kind of sickness. *MOT: like a cold is a sickness. *MOT: or a sore throat or whatever. *MOT: anyway. *CHI: done. *CHI: Daddy. *CHI: don't help me, Dad. *FAT: don't help you. *CHI: no. *SIS: delicious. *FAT: okay. *CHI: delicious [actually says licious]. *CHI: very delicious [actually says licious]. *CHI: delicious. *MOT: delicious. *MOT: yeah. *CHI: yeah. *SIS: now taste it. *SIS: delicious. *SIS: oh. *CHI: here. *CHI: Mommy. *CHI: want choccy. [Child is probably refering to chocolate.] *MOT: okay. *MOT: there. *MOT: coffee looks good. *MOT: how does it taste? *FAT: good. *MOT: good. *SIS: like marmalade? *FAT: uhhuh. *SIS: oh yes I thought you did. *CHI: yeah. *SIS: don't like arch marmalade. *CHI: don't like my Daddy. *CHI: Dee. *CHI: my Daddy loves orange marmalade. *MOT: good. *CHI: Dad. *CHI: my Daddy likes orange marmalade. *MOT: uhhuh. *MOT: he likes orange marmalade. *MOT: do you like it? *CHI: uhhuh. *FAT: no. *FAT: oh no ho. *SIS: like it Daddy? *FAT: uhhuh. *CHI: oh. *MOT: what are you doing there? *CHI: ready? *CHI: I love it. *MOT: yes. *MOT: you're licking the orange marmalade. *SIS: she's licking it now. *MOT: uhhuh. *SIS: her egg. *MOT: oh Jwww [sister]. *SIS: you didn't give me very much. *FAT: here I'll give you some. *MOT: okay. *SIS: didn't give me very much. *MOT: I can give you some that I didn't touch. *MOT: it wasn't near my mouth. *CHI: and butter. *CHI: pepper. *CHI: may I pepper, Mom? *MOT: pepper? *CHI: uhhuh. *CHI: pepper. *SIS: like pepper? *CHI: pepper. *SIS: you gave me a glass of milk,, didn't you, Mom? *MOT: uhhuh. *SIS: I'll drink it. *MOT: muh. *CHI: [coughs]. *MOT: Paddingtons is a smart fair. *MOT: marmalade is delicious. *SIS: how about purple marmalade? *MOT: there isn't such a thing as purple marmalade. *SIS: about yellow marmalade? *MOT: I don't think so. *SIS: this is just orange marmalade? *MOT: uhhuh. *CHI: this is like jam. *MOT: did I hear you whistle? *CHI: [makes whistling sound]. *MOT: lovely. *MOT: uhhuh. *MOT: oh no. *MOT: I heard you whistle. *SIS: listen to mine. *SIS: [makes whistling noise]. *CHI: Daddy. *CHI: that's my whistle. *FAT: okay. *FAT: uhhuh. *SIS: listen to my loud one. *SIS: [makes whistling noise]. *SIS: listen to my loud one, Dad. *CHI: xxx is. *CHI: not it. *MOT: I don't have more to give you. *CHI: [laughs]. *CHI: I want more toast. *SIS: Dad. *SIS: you had the whole one already,, didn't he? *CHI: I wanna have some more. *SIS: what... *MOT: just a minute. *MOT: I'm getting more toast. *SIS: don't get four. *SIS: she has a whole one without marmalade. *SIS: I think she just wants more marmalade. *CHI: more marmalade. *MOT: I'm not serving marmalade. *MOT: more marmalade. *CHI: I want. *SIS: you can't have it. *CHI: you can't have that toast. *SIS: you can't have more marmalade. *CHI: yes. *SIS: xxx you can't. *CHI: marmalade [shouts]. *MOT: you want more what? *SIS: marmalade. *CHI: I want more marmalade. *MOT: you want more marmalade? *CHI: uhhuh. *MOT: no. *SIS: gotta get... *MOT: who ate the bread and... *SIS: you will get some it on toast? *MOT: I guess if the rest of us get more and there are seven piece of toast Laura can have more on her first piece of toast. *SIS: so I... *MOT: so what should we do today, Beecer? *CHI: play. *FAT: play. *MOT: play. *MOT: okay. *SIS: I wanna play xxx with no bags to fill. *FAT: I hope so xxx. *CHI: what is egg? *CHI: what i... *FAT: you can turn my egg. *SIS: so how would you get a Mama. *CHI: xxx cup up. *MOT: so I really get Mama laid on our toast? *MOT: well I guess so. *SIS: ee. *CHI: t for tata. *SIS: no. *CHI: t for coo coo. *SIS: know how you spell caca? *SIS: c a c a. *CHI: hello. *CHI: hello hessel. *CHI: let me see. *SIS: is it a. *SIS: Laura says you don't spell caca c a c a. *SIS: well that's the way you really do,, right? *MOT: yeah. *SIS: you hafta go poo. *CHI: ah. *CHI: I go poo poo in potty. *MOT: Laura said her need for poos in the potty today. *MOT: she really knows how to do it if she wants to. *FAT: yeah. *SIS: can I go and watch? *FAT: I should hope so. *FAT: well don't dry it out on... *FAT: don't do that Laura. *FAT: come on now. *SIS: don't write on the tablecloth. *SIS: don't you dare. *SIS: see Laura write on the tablecloth. *SIS: we've got xxx. *MOT: I don't even wanna xxx or a regular pee. *FAT: peel. *CHI: Mummy. *CHI: I really need a poo. *MOT: Laura. *MOT: I don't ever xxx for you. *MOT: but I'll give you a twenty xxx more marmalade because all xxx. *CHI: I don't like that bit. *CHI: don't like that bit. *FAT: you don't hafta eat it. *CHI: put it in the shaft. *MOT: yeah. *CHI: have that bit. *MOT: who does? *CHI: he'll have that bit. *MOT: alright. *MOT: here put it down. *CHI: no. *CHI: it's Peanuts. *SIS: no. *SIS: put the marmalade down. *MOT: xxx ride on it or not. *CHI: it's Peanuts. *MOT: alright then we'll put the marmalade away. *CHI: oh. *MOT: okay. *CHI: it's xxx. *CHI: it's warmer. *MOT: there it's for you. *CHI: I wanna scrape it on. *CHI: no. *CHI: no. *CHI: on toast. *MOT: Laura. *MOT: err you wouldn't let me put it on your toast. *MOT: you said your toast was for Peanuts. *MOT: I tried to put it on your toast. *MOT: you wouldn't let me put it on your toast. *MOT: I really did try. *CHI: look, Mummy. *CHI: see that again. *MOT: I don't wanna see it. *MOT: we don't play it on the tablecloth. *SIS: let me see. *MOT: I see. *FAT: now don't do it on the tablecloth. *FAT: otherwise I'll hafta take it away. *CHI: do I hit? *FAT: ah. *CHI: Daddy. *SIS: hi crayon. *SIS: hi xxx. *MOT: hey don't. *MOT: out of your mouth. *MOT: Laura. *MOT: crayon will make you sick. *CHI: Bridget. *MOT: be xxx. *CHI: Marshall. *MOT: yes. *MOT: Beecer. *MOT: we're not gonna have this kind of the day again. *CHI: shh. *CHI: we're all hafta calm down and then go with the rules of the family today. *SIS: but I'm gonna do. *MOT: uhhuh. *CHI: no. *CHI: I'm not cooperating [actually says copperating]. *CHI: I'm not cooperating [actually says copperating]. *MOT: no. *MOT: you needta cooperate. *SIS: if you don't cooperate you won't have fun. *MOT: that is definitely correct. *FAT: turn it off. *SIS: remember to still have fun. *SIS: right? *CHI: right. *MOT: mhm. *SIS: not being in a restaurant isn't a xxx for you. *CHI: go there. *CHI: that's good. *MOT: no, Laura. *FAT: nah. *FAT: come on, Laura. *FAT: cooperate. *CHI: no I not. *FAT: well then we will take that away from you. *FAT: right now. *CHI: right now. *CHI: I can eat. *SIS: take the book out of your mouth. *FAT: thought she had a fork. *SIS: what is happening she xxx put it in her mouth. *FAT: oh. *FAT: I don't think she'll swallow it. *FAT: do you? *SIS: mhm no. *CHI: Mama's and me. *MOT: thank you, Laura. *CHI: it's yours. *MOT: not mine, Laura. *CHI: you play one two three four. *CHI: one two three four five. *SIS: six. *CHI: six. *SIS: seven. *CHI: seven. *SIS: eight. *CHI: eight. *SIS: nine. *CHI: nine. *SIS: ten. *CHI: ten. *SIS: eleven. *CHI: twelve. *SIS: twelve. *CHI: twelve. *SIS: thirteen. *CHI: thirteen. *SIS: fourteen. *SIS: say fourteen. *CHI: fourteen. *SIS: fifteen. *CHI: fifteen. *SIS: sixteen. *CHI: sixteen. *SIS: seventeen. *CHI: fifteen. *SIS: seventeen. *SIS: eighteen. *CHI: eighteen. *SIS: nineteen. *CHI: nineteen. *SIS: twenty. *CHI: twenty. *SIS: twenty one. *CHI: twenty one. *MOT: twenty two. *CHI: twenty two. *SIS: twenty three. *CHI: twenty four. *CHI: twenty three. *SIS: that's all. *CHI: you counted to twenty three. *SIS: Sammy can count to twenty five. *SIS: twenty. *CHI: twenty. *SIS: twenty four. *CHI: twenty four. *SIS: twenty five. *CHI: twenty... *CHI: Mom. *CHI: do it all by myself. *MOT: okay. *CHI: twenty five. *SIS: twenty. *CHI: don't say that. *CHI: I wanna do it all by myself. *CHI: let me not counting. *CHI: don't count to ten xxx. *CHI: twenty four. *CHI: twenty four. *CHI: eighteen. *MOT: oh very good, Laura. *SIS: she's counting. *MOT: is your name Laura? *MOT: what are you doing Laura? *SIS: Laura. *SIS: say counting. *MOT: Jwww [sister]. *CHI: oh. *CHI: hey. *MOT: are you guys gonna be excused now? *SIS: no. *MOT: just what are you doing? *MOT: what are you doing, kids? *CHI: I'm going under table. *MOT: you're going under the table? *CHI: yeah. *SIS: I like going under the table. *CHI: ahhbee. *CHI: here she is. *CHI: I haven't sisters. *MOT: okay. *CHI: I haven't sisters. *MOT: goodbye, fish. *MOT: byebye. *MOT: have a good trip. *CHI: I... *CHI: hi. *MOT: hi. *MOT: come out from under the table. *CHI: she helps you. *CHI: hi. *MOT: hi, fish. *FAT: alright. *CHI: hi. *MOT: no. *CHI: fishy, Mummy. *CHI: out in there. *CHI: fishes in xxx. *CHI: fish. *CHI: fishes swim out of here. *MOT: what is the fish doing? *MOT: Jwww [sister]. *MOT: let me do my own thing,, would you? *MOT: Jwww [siser]. *SIS: okay then. *CHI: just stay there taperecorder. *MOT: alright. *MOT: I'll turn it on. *MOT: would you come out from under the table now, Laura? *MOT: if you wanna play you go play in the playroom. *CHI: Mum. *CHI: am I taping? *MOT: no. *MOT: I don't wanna play with the taperecorder. *CHI: can't we just xxx the garden? *MOT: you wanna hear it? *CHI: yeah. *MOT: whose voice will we hear? *CHI: me. *MOT: your voice? *CHI: yeah. *FAT: what's your name? *CHI: my Isabella fish. *MOT: your name is fish? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: fish. *MOT: well she has a funny pronunciation of fish. *CHI: fish. *FAT: fish. *SIS: fish. *CHI: fish. *MOT: what do you wanna hear? *MOT: the fish on the taperecorder? *CHI: me. *SIS: they xxx. *MOT: oh. *SIS: Mr xxx. *CHI: me. *CHI: my name's Beryl fish. *MOT: alright. *MOT: look. *MOT: you wanna hear that? *CHI: yeah. *MOT: it won't come on a lot. *MOT: what you doing, Beecer? *CHI: I'm playing now with Deedee. *MOT: no. *MOT: well you're playing in separate rooms this morning so there won't be any fighting. *SIS: oh Mommy. *SIS: it's not fair. *SIS: xxx she's not xxx. *MOT: she's playing with the bag quietly. *MOT: you may play in the playroom alone quietly. *SIS: I wanna play xxx. *MOT: no. *MOT: I hafta have you in separate rooms today so there'll be no fighting. *MOT: Laura. *MOT: do you have anything to say while you're playing? *CHI: no. *MOT: what? *CHI: in taxi. *MOT: oh. *MOT: yeah. *MOT: what are you doing? *CHI: putting a drag in my bag. *MOT: you're doing what? *CHI: putting a drag in my bag. *MOT: okay. *MOT: well you play quietly while I do this work here,, okay? *CHI: okay. *CHI: watch. *MOT: what are you sticking? *CHI: where's the bicycle? *CHI: I hear myself on taperecorder. *MOT: well the taperecorder isn't working right now. *MOT: I just sort of put it down there for a little vacation. *CHI: xxx does it get xxx. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/031117.cha = = = [playing with toys] *MOT: and nine months. *MOT: and Laura is three years and eleven and a half months. *MOT: okay. *MOT: just go back to your playing. *MOT: okay? *CHI: Jwww [sister]. *SIS: what, Sue? *CHI: do you love me? *SIS: oh I love my little baby xxx. *CHI: xxx pigeon you and me. *CHI: see xxx. *CHI: hey? *SIS: um, Sue, can I sometime see your baby girl? *SIS: even though she looks kind of icky. *SIS: yes? *SIS: 'cause I wish my baby boy was a girl. *SIS: that looked exactly like how it looks. *SIS: but you see it's got hair xxx. *CHI: I just want one girl. *SIS: yeah. *SIS: and do you wanna play with your little sister Kristen. *CHI: uh huh. *CHI: I do. *CHI: would you never look through there. *SIS: not know. *SIS: it's mine. *CHI: no xxx. *SIS: yes it is only mine. *SIS: you ask Daddy if it's only mine. *CHI: we just hafta share. *SIS: uh uh. *SIS: it's mine. *SIS: I see it. *SIS: I see what... *MOT: what was Awww [friend] unhappy that he got a brother? *SIS: yeah. *SIS: and Cwww [friend] is unhappy that she got a sister. *MOT: why? *SIS: [gasps] because Awww [friend] wanted a sister and Cwww [friend] wanted a brother. *MOT: I see. *MOT: well how come you didn't have the boy? *SIS: how come um I didn't have the girl? *MOT: yeah. *SIS: [gasps] because we don't know what we're going to get. *SIS: when we start growing. *MOT: I see. *SIS: wait a second. *SIS: did anybody use this shirt. *SIS: I'm not sure what I'm going to use. *CHI: we should play with that. *SIS: how come you hafta take his belt off? *SIS: his shoes on them. *SIS: oh can you pull down his pants so I can see his penis? *SIS: no? *SIS: what do you mean by that? *SIS: so I can see his penis. *SIS: that's what I wanna do. *SIS: is see his penis. *CHI: but you can't. *CHI: it will be xxx to him. *SIS: no it won't. *SIS: he doesn't understand. *SIS: oh no. *SIS: where did that go? *SIS: you know the shirt Michelle is wearing? *CHI: uh huh. *SIS: where's Michelle? *CHI: I don't know? *CHI: you can know. *SIS: I saw it down there a minute ago. *CHI: ah here xxx. *SIS: oh there's... *SIS: there she was inside xxx in the corner. *SIS: I don't know where. *CHI: did you get your taperecorder. *SIS: xxx boy or a girl? *SIS: I got a boy. *SIS: oh my xxx. *CHI: ah. *CHI: [makes noise]. *CHI: ha do you like my... *SIS: little penis. *CHI: see. %add: SIS speaking loudly into microphone *CHI: let me t... %add: SIS talking into microphone *CHI: let me talk. %add: SIS talking into microphone, playing and talking to herself *CHI: pretend I got some xxx from the shop. *CHI: okay? *SIS: what is it in? *CHI: the car. *CHI: in a xxx wagon. *CHI: could row. *CHI: all the way. *SIS: were you xxx? *SIS: are you with xxx? *CHI: what's in that? *CHI: mustn't say what's in you? *CHI: that. *CHI: okay mustn't say that. *CHI: okay? *SIS: oh yes you are weird. *SIS: you're getting wet. *SIS: yep. *SIS: mine's wet. *SIS: even though he didn't eat anything he's wet. *CHI: we should say what's in there? *SIS: oh can I wash and change him? *CHI: oh. *CHI: we're trying to see who got all the fish. *CHI: no way. *CHI: that should say okay. *SIS: how do you get all this wet stuff out? *SIS: okay now pretend I changed him. *CHI: this one say can I see his penis now. *SIS: can I see his penis now? *SIS: no. *CHI: you missed it. *SIS: yep. *SIS: we missed it. *SIS: oops oh shit. *SIS: oh oh is it just okay to come? *SIS: it's just okay to come. *CHI: alright. *SIS: oh I just saw it. *SIS: I just saw it. *SIS: oh no. *SIS: oh no his diaper's on. *SIS: his diaper's on. *CHI: we should say say look at that. *CHI: goodness. *SIS: oh man. *SIS: isn't that goldfish neat? *SIS: what kind are they? *CHI: cold water. *SIS: cold xxx. *CHI: let me xxx flush the toilet. *CHI: okay? *SIS: don't flush the toilet, John. *CHI: [laughs]. *SIS: I will knock the flusher off if you flush it. *SIS: okay. *SIS: it's not my toilet that would have no flusher it's yours. *SIS: I don't mean that, Sean. *SIS: I mean to get real angry. *CHI: okay. *SIS: because it's scaring the little babies. *CHI: that's yours? *SIS: it's scaring the newborn babies. *CHI: xxx be in trouble with you. *CHI: thanks. *SIS: no. *CHI: they should say what's that noise? *SIS: ooh. *CHI: okay? *SIS: that noise? *CHI: just a little toobie. *SIS: [humming/babbling]. *CHI: Jwww [SIS], are you coming in this room? *SIS: no. *CHI: okay. *CHI: good. *SIS: what are you doing? *CHI: nothing. *SIS: tell me what you are doing. *CHI: nothing. *SIS: playing with the goldfish? *SIS: I hope not taking them out of the water. *CHI: I'm not taking out of the water. *SIS: because if you take him out of the water he'll die. *CHI: I know. *SIS: the minute his whole body's out of the water he's dead. *CHI: oh he's not out of the water. *SIS: good. *SIS: because it was a nice surprise having goldfish brought home. *CHI: yes it was, Jwww [SIS]. *SIS: and it was a nice surprise to have a little baby brother in the family. *CHI: yeah. *CHI: and a little sister. *SIS: yeah. *SIS: brother is first then comes sister [singing]. *SIS: sister is first then comes brothers [singing]. *CHI: feels like I like brothers more. *SIS: I like brothers more. *CHI: how come? *SIS: 'cause, Mum. *CHI: because... *CHI: I'm not your Mum. *SIS: yes you are. *SIS: it's Cara talking. *CHI: really? *SIS: oh, Mum. *CHI: what, Sean. *SIS: it is Cara talking. *SIS: really. *SIS: well it... *SIS: look at Sean. *SIS: Sean. *SIS: look at Sean. *SIS: see Sean is the xxx. *CHI: I see xxx from all of you. *SIS: we'll pretend it was a new car. *SIS: okay? *CHI: look, horsie, let me see the goldfish. *SIS: I wanna feed the goldfish. *CHI: are you looking? *SIS: here xxx the goldfish. *SIS: especially the xxx. *CHI: let's just look at the light. *MOT: Laura. *CHI: let's get Joanne, Jwww [SIS]. *SIS: what are you doing? *CHI: I'm coming. *SIS: but what are you making? *CHI: does your thing go back. *SIS: I wanna see this big girl too. *CHI: what shall I do. *CHI: [laughs]. *SIS: ah ha ha ha ha. *SIS: [makes noises]. *SIS: xxx this little girl's shoes. *SIS: this would really hurl. *SIS: xxx to be um... *SIS: Kristen's. *SIS: they don't fit her anymore. *CHI: I think I know what she's making now. *SIS: I think I know what she's making now. *CHI: what? *SIS: a snowflake. *CHI: that's not how snowflakes are made. *SIS: oh yes it is, Swww [MOT]. *CHI: oh it is. *CHI: look it's all cut up. *CHI: see, Jwww [SIS]. *CHI: uh huh. *CHI: look. *CHI: is this... *CHI: yucky like what? *CHI: this is quite good. *CHI: I should say beautiful. *SIS: beautiful yucky. *SIS: you're yucky. *SIS: isn't it yucky? *CHI: Sean thinks it's yucky. *SIS: yeah. *SIS: sure is yucky xxx. *SIS: isn't it yucky? *SIS: hey, Jennifer. *SIS: are you deaf? *CHI: Sean. *SIS: xxx baby, Sean. *SIS: do you think a baby would know how to say yes? *SIS: when I was a baby I knew how to. *SIS: oh yeah. *SIS: yeah. *CHI: Sean did know yes. *SIS: who's been cleaned like xxx? *SIS: his or hers? *SIS: both of their feet. *SIS: 'cause they're both babies. *CHI: but in this little shop xxx Sean maybe. *SIS: why does Sean wanna come here? *SIS: why did you invite her? *SIS: I didn't invite her. *SIS: Mr Johnson dropped her off and he didn't even ask if it was okay. *SIS: he just said “okay here's the babysitter”. *SIS: there you go. *SIS: babysit Sean and we'll pay you. *SIS: that's all he said. *SIS: okay I will pay you. *SIS: fine. *SIS: okay it's one hundred dollars. *CHI: then show us your penis. *SIS: what? *CHI: then show us your penis. *SIS: no. *SIS: it is one hundred dollars. *SIS: okay. *SIS: here's one hundred dollars. *CHI: I show it then... *SIS: there's xxx... *CHI: xxx in my mouth. *CHI: there. *CHI: I have pee in my mouth. *SIS: I do saw a penis again. *SIS: no I don't. *SIS: it's xxx. *CHI: my xxx spray some on your pee in your mouth there. *SIS: hey, Dad. *CHI: let's spray some of your pee in the xxx in your mouth. *CHI: in my mouth you make. *SIS: get in Sue's mouth. *CHI: okay. *SIS: okay? *CHI: [makes]. *SIS: yeah. *SIS: 'cause I hate Swww [MOT]. *SIS: and I love Jane. *CHI: no 'cause I no I won't. *SIS: no. *SIS: 'cause Jane always has boy babies. *SIS: and Swww [MOT] always makes them girls. *CHI: I don't make girls. *SIS: yes you do. *SIS: you make girls inside your stomach. *CHI: no. *SIS: they're all ladies. *CHI: no I can't make girl babies. *CHI: no one can make girl babies. *CHI: can't make xxx... *SIS: uhhuh. *SIS: you make them in your stomach. *SIS: in your uterus. *SIS: they grow and grow and grow until it's time to get born. *CHI: Jwww [SIS], do babies make your babies. *SIS: yes. *SIS: they make them out of their uterus. *CHI: yeah but you need eggs. *SIS: I know. *SIS: and then the egg is in the uterus. *SIS: and the baby is in the egg. *CHI: yeah but Jwww [SIS]... *CHI: this um... *CHI: well you don't know what I'm making. *CHI: something that you don't know how to. *CHI: do you know how to cut xxx. *CHI: that's from over there. *CHI: what's this? *CHI: hey... *CHI: this and this. *CHI: oh. *CHI: Mummy and Daddy I wanna give you something. *CHI: willy. *CHI: on there. *CHI: I wanna give you something. [CHI moved too far away from microphone] *CHI: I'll make something else. *CHI: xxx, Swww [MOT]. *SIS: I don't want you making things. *SIS: look what time it is. *SIS: it's almost time for the party. *SIS: I'm going to ask if it's canceled. *SIS: if it's canceled you can go right on working. *CHI: okay. *SIS: and pretend it is okay? *SIS: six... *SIS: oh... *SIS: one... *SIS: wait a second. *SIS: I made it wrong. *SIS: six. *SIS: oh three five six six. *SIS: hello? *SIS: is the party canceled? *SIS: perfect. *SIS: that's just great. *SIS: it's good. *SIS: the party is not canceled. *CHI: is it? *SIS: yeah. *SIS: it's not. *SIS: so let's get ready to take the babies. *SIS: they have are welcome to see the babies. *CHI: I'm gonna give them presents. *SIS: I'm not gonna give them present. *SIS: 'cause it's not a kind of party. *SIS: it's just a xxx of no party. *SIS: okay. *SIS: let's see. *SIS: Swww [MOT]! *CHI: what? *SIS: Swww [MOT]! *MOT: which Swww [MOT]? *SIS: you, Swww [MOT]. *MOT: what? *SIS: we're going downstairs for the game now. [SIS and MOT talking] *CHI: take the goldfish in the bathroom. [SIS and MOT talking] *CHI: oh here's a xxx. *CHI: oh. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/040301a.cha = = = [chatting] *MOT: this xxx anonymous, Laura. *CHI: no. *CHI: to the Johnson's. *MOT: to the Johnson's? *MOT: what will the Johnson's do with you? *CHI: put me in a witch's cage. *MOT: put you in what? *CHI: a witch's cage. *MOT: and that will stop you from sniveling? *CHI: [makes noise]. *MOT: what will you do with a lizard's cage? *CHI: sneak out. *MOT: [laughs]. *MOT: but how will that keep you from sniveling? *MOT: that's enough pizza because you don't eat it all up. *CHI: yes. *CHI: I do. *MOT: alright. *SIS: [makes noises]. *MOT: oh. *MOT: don't do that, Joanna. *MOT: it's really rude. *MOT: if you needta do that eat someplace else. *MOT: no. *MOT: I just... *MOT: continue to talk but maybe we're all talking. *SIS: [sighs]. *MOT: we were having a nice conversation mm. *CHI: mm. *SIS: mm. *SIS: and you know what? *SIS: when we taperecord it and then Laura hears her sniveling on the taperecorder maybe it will stop her habit. *MOT: do you think that would stop your habit to hear how terrible it sounds? *CHI: no. *CHI: I hear it when I snivel. *MOT: you hear it when... *MOT: well. *MOT: then why do you go on sniveling? *SIS: 'cause she doesn't like the noise. *MOT: no. *MOT: I'm asking Laura. *MOT: why do you go on sniveling? *CHI: well. *CHI: do you know what, Mama? *MOT: what? *CHI: well. *CHI: because noone xxx me but plays with me most of the time. *MOT: noone plays with you? *MOT: I play with you. *CHI: most of the time I said. *CHI: and Mommy you will let me when I get hurt. *CHI: cry. *MOT: that's different than sniveling,, isn't it? *MOT: Laura, eat the applesauce in your bowl please. *MOT: you hafta eat this. *MOT: crying when you get hurt is different from whining,, isn't it? *CHI: mm. *CHI: [laughs]. *CHI: xxx like that. *MOT: mhm. *MOT: it's the whining part of crying that I object to. *CHI: Mommy? *SIS: I was crying in the middle of the night last night and noone heard me. *MOT: were you? *MOT: maybe I didn't. *MOT: when were you crying? *SIS: I don't know. *MOT: what were you crying about? *MOT: I didn't hear anybody crying xxx. *SIS: I had a bad dream and I was half awake and half not. *MOT: well. *MOT: if it's really bad you could always come and tell us you know? *SIS: mm. *SIS: I didn't know I was crying. *SIS: then I knew it I didn't. *SIS: I knew xxx. *MOT: that was. *MOT: and what about your xxx? *CHI: I I didn't hear you. *SIS: I know what it was about. *SIS: it was about Peanuts got killed. *SIS: not died by poisoning but got killed. *MOT: I see. *SIS: and made me sad. *MOT: that does make you sad to think about Peanuts. *SIS: so I cried in the middle of the night and I didn't know why I was crying but I did know why I was crying. *MOT: mm. *MOT: look. *MOT: well. *MOT: you can always come and get us if you need us for something important. *MOT: I don't want you to come and get me just for the heck of it. *MOT: in the middle of the night. *CHI: can I have some juice? *MOT: Laura. *MOT: you're gonna get tummyache next, buddy. *CHI: I want ketchup on him too. *SIS: oh. *CHI: no. *SIS: xxx spoons of apple on it. *MOT: well. *MOT: Laura, you spilled it all over the floor. *SIS: xxx the floor. *MOT: that's plenty for each of you xxx. *MOT: that's all. *CHI: [screams]. *MOT: no. *MOT: that's not alright. *SIS: but she did it. *MOT: it's not alright to make the yucky noises. *SIS: [laughs]. *SIS: what yucky noises? *MOT: person who made it knows what I'm talking about. *SIS: I do not. *MOT: I said the person. *MOT: it wasn't you,, was it? *SIS: mm. *SIS: I know who it is. *CHI: [makes noise]. *CHI: like that. *MOT: you know what you useta do when you were a baby when I fed you food like that? *MOT: like applesauce? *MOT: you useta spit it back out at my face. *CHI: [laughs]. *SIS: remember that time Awww [friend] said she was feeding Freddy when he was a baby? *SIS: and he sneezed with the food in his mouth right on her. *MOT: uhuh. *MOT: applesauce you both liked. *MOT: that you didn't spit out. *MOT: but practically everything else I made you you'd spit it right out at me. *SIS: anything else. *MOT: but you like carrots and applesauce but you didn't like liver. *MOT: I went to all the trouble of making this liver for you. *MOT: you would take one mouthful of it and then you would take your tongue and spray it all over the place. *MOT: you'd go. *MOT: [makes noise]. *CHI: [laughs]. *SIS: [laughs]. *MOT: then it sprayed everywhere. *MOT: oh. *MOT: it was awful. *MOT: bad xxx. *MOT: and you like beets. *MOT: those were the three things that you liked. *MOT: and cereal. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/020024.cha = = = [playing with toys] *CHI: me [? meet] Laura. *MOT: yeah hold on. *FAT: who wants juice? *CHI: me. *FAT: who wants juice? *CHI: me! *MOT: she asked me if I got a haircut at the barber shop. *CHI: you did? *MOT: at the beauty parlor. *MOT: that's right. [MOT and FAT talking] *CHI: it's a barber. *CHI: hear taperecorder. [FAT, MOT and SIS talking] *CHI: have some me too. *FAT: you too? *FAT: here. *FAT: do you like that? *FAT: like your coffee? [FAT and MOT talking] *CHI: here, Mummy. *MOT: thank you, Laura. *CHI: here [? some] juice. *FAT: whose juice is that? *CHI: juice. [FAT, MOT and SIS talking] *CHI: right there. [FAT and MOT talking] *MOT: remember? %add: MOT talking to FAT *CHI: 'member? *CHI: Mummy. *CHI: my Mummy's... *CHI: two. *MOT: your Mummy is two. *MOT: two and four. *SIS: you're not. *SIS: you're twenty nine. *MOT: uh huh. *CHI: twenty nine. *MOT: that's right. *SIS: xxx this piece of brown bread. *CHI: I not taking brown bread. *CHI: I not. *MOT: you're not? *CHI: uh hm. *MOT: what are you doing today? *CHI: uh huh. [FAT, MOT and SIS talking] *MOT: Twww [friend's pet] won't be there. *CHI: Twww [friend's pet] bite my tummy. *MOT: Twww [friend's pet] isn't there, Laura. *CHI: No. *CHI: Twww [friend's pet] bite my tummy. *MOT: mhm. *SIS: Twww [friend's pet] will not bite xxx. *SIS: Twww [friend's pet] is not even there. *SIS: Twww [friend's pet] byebye. *FAT: mhm hm. *CHI: that's a nut. *CHI: what's that xxx. *CHI: that xxx nut. *MOT: is that a nut? *CHI: uh huh. *MOT: but do you understand, Laura? *MOT: that Mummy's gonna come and play with you at Swww's [friend] and then Mummy hasta go byebye a second time. *MOT: and go xxx at Swww's [friend's]. *CHI: where I go? *CHI: xxx I go. *MOT: yeah. *CHI: take a long xxx. *MOT: Daddy is taking a long rest. *CHI: mhm [makes noise]. *MOT: uh uh. *MOT: he'll be in the bathroom all night. [FAT making noises] *CHI: uhoh. *MOT: I wonder what xxx. [SIS and MOT talking] *CHI: I hate it. *FAT: you like it, Laura? *CHI: I hate it. *MOT: what does hate mean, Laura? *CHI: I hate it. *MOT: I don't know what you mean. *MOT: what does that mean? *CHI: hate. *CHI: like ice-skate. *MOT: hate like ice-skate? [MOT and CHI laugh] *FAT: [laughs]. *FAT: well I don't think you understand hate. *CHI: I... *CHI: I do like xxx. *CHI: I like it. *MOT: okay. *MOT: what's your name? *CHI: Laura xxx. *MOT: huh? *SIS: Laura needs to share a pump. [CHI laughs] *MOT: xxx Laura. [CHI laughing and making noises] *MOT: don't, Laura. [CHI burps] *CHI: [laughs]. *MOT: you say excuse me. *CHI: hee. *MOT: something smells funny. [FAT talking to MOT] *CHI: I got xxx. [SIS and MOT talking] = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/030009.cha = = = [playing with toys] *MOT: here. *MOT: we are having... *CHI: mhm. *FAT: xxx it's a good school. *MOT: it is. *MOT: it's a terrific school. *FAT: xxx a fork. *MOT: there's a fork. *FAT: mm. *CHI: mm. [CHI laughs] *CHI: we were playing. *MOT: were you? *MOT: what were you playing? *CHI: a game. *CHI: and she had eggs. *MOT: she what? *CHI: had eggs and had a big bowl. *MOT: oh. *CHI: I don't taste salt. *MOT: you don't? *CHI: I wanna hear Laura. *MOT: Laura, xxx. *CHI: why did you push the button? *MOT: why did I push the button? *CHI: mhm hm. *MOT: oh. *MOT: for the fun of it. *CHI: xxx Laura. *MOT: we're making Daddy tonight. *CHI: wanna hear Laura. *MOT: no I'm not recording Laura. *MOT: I'm recording Jwww [FAT]. *CHI: well I wanna hear Jwww [FAT] now. *FAT: but Jwww [FAT] hasn't said anything yet. *SIS: you want Daddy to say something? *CHI: say something. *FAT: well Jwww [FAT] isn't sure what we wanna talk about tonight. *FAT: at dinnertime. *CHI: say something Daddy. *FAT: well... *FAT: did you enjoy the ballgame? *CHI: yeah. *FAT: playing ball with Jwww [FAT]? *CHI: yeah huh. *FAT: and with the tennis ball? *CHI: yeah. *CHI: now put on Jwww [FAT]. *MOT: alright you wanna hear Jwww [FAT]? *MOT: you wanna make that special... *MOT: you tell Jwww [FAT] something special and we'll see if the message gets recorded. *FAT: how about special time? *MOT: tell us something... *MOT: a special message and we'll see if it gets recorded. *CHI: um I went... *CHI: Mummy is give me special time today. *MOT: was that the special message? *CHI: uh huh. *CHI: that's what I xxx. *CHI: okay? [recording restarted] *MOT: who's playing. *CHI: hm? *CHI: Rwww [friend]. *FAT: who... *FAT: who was playing? *MOT: mm. *MOT: these are good. *FAT: who was playing that game? *CHI: Jwww [SIS]. *FAT: and who else? *CHI: um Mummy in the house. *FAT: who... *CHI: and she take down xxx. *MOT: who built the house? *CHI: I did. *MOT: you did? *FAT: and who lives in the house? *CHI: I do. *MOT: gosh it's March the second already. *FAT: who... *FAT: and who else lives in the house? *CHI: just me and [? I]... *FAT: you don't live in it? *CHI: uh uh. *MOT: and you visit each other or what? *FAT: xxx live in it? *CHI: look I xxx round circle in it. *MOT: yes. *MOT: you made a round circle in your taco. *MOT: in your tortilla. *MOT: so when bread goes too expensive this is it. *MOT: you like these? *CHI: look it, Jwww [SIS]. *FAT: oh. *CHI: look it, Jwww [SIS]. *FAT: bread is too expensive xxx... *CHI: [makes noise]. *CHI: brown. [MOT talking to FAT] *CHI: [makes noise]. *CHI: I xxx! *CHI: I made square circle! *MOT: you made a square circle? *CHI: did I? *MOT: yeah. *MOT: you made another... *MOT: look! *MOT: it looks like a mask. *MOT: your eyes. *MOT: watch. *CHI: uh huh. *SIS: how did you make a... *SIS: Laura, how do you make 'em? *CHI: put [? push] your teeth on it... *CHI: then you do xxx. [MOT talking to FAT] *CHI: xxx like that. [MOT and FAT talking] *CHI: see xxx. *CHI: now xxx. *MOT: uh huh. *MOT: I hafta give my coupons to you to take them to xxx. *MOT: why? *MOT: xxx pass them xxx. *CHI: yeah. *MOT: could mail them. *CHI: Laura xxx. *MOT: mhm hm. *CHI: I xxx. *MOT: good. *CHI: [making noises]. *CHI: I like to play those. *MOT: you do? *CHI: no. [FAT and MOT talking] [SIS, MOT and FAT talking] *CHI: now xxx. *CHI: a shape of a person. *CHI: a shape of a person. *MOT: yes. *MOT: the shape of a person. *MOT: you ate your taco into the shape of a person. *CHI: did you do that? *SIS: uh uh. *CHI: want me to make eyes? *MOT: sure? *CHI: xxx eyes? [MOT talking to FAT] *CHI: his eyes xxx. [MOT talking to FAt] *CHI: xxx eyes xxx. *FAT: mhm. *CHI: [makes noise]. *CHI: thank you. *MOT: Laura xxx. [MOT talking to FAT] *CHI: [makes noise]. *CHI: oh no xxx. [MOT talking to FAT] *CHI: [squeals] what I try to make. *MOT: yeah. *MOT: what is it? *CHI: squirrel. *MOT: now your taco's in the shape of a squirrel. *MOT: you're right. *MOT: does he have a name? *CHI: Steamy. *MOT: Stevie? *CHI: uh huh. *SIS: Steamy. *MOT: oh Steamy. *CHI: xxx name. *MOT: do you feel that way or not? *CHI: Mummy Dad... *CHI: [makes noise]. *CHI: no I don't want... *CHI: more salad. *CHI: xxx more salad. *MOT: want more salad. [MOT and FAT talking to each other] *CHI: oh! *CHI: now look at what I did. *CHI: a shape of a baby. *CHI: a shape of a baby. *MOT: you the shape... *MOT: now it's the shape of a baby? *CHI: yeah. *CHI: and she can't talk. *MOT: she can't? *CHI: no. *CHI: a baby xxx. *MOT: what can she do if she can't talk? *CHI: wanna hear Daddy again. *CHI: okay? *MOT: you wanna hear Daddy? *MOT: alright. *CHI: again. *MOT: let's hear Daddy again. *CHI: uh huh. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/020226.cha = = = [May 16th, breakfast.] *MOT: shake your feet. *CHI: I shake it. *CHI: okay? *MOT: okay. *MOT: it's May the sixteenth. *FAT: okay. *FAT: let me do it myself, Jwww [sister]. *SIS: I wanna hope you, Daddy. *FAT: that's nice of you but I can do it myself. *MOT: uhuh. *FAT: oh, Swww [mother]. *CHI: I get it. *FAT: there's no salt. *CHI: I got it. *MOT: oh. *MOT: I'll help you with that. *CHI: I xxx. *CHI: I haven't xxx my salt. *MOT: okay. *MOT: go ahead. *MOT: give her the salt. *MOT: one little shake is all you need. *MOT: it'll ruin your egg. *MOT: that's plenty. *CHI: salted [giggles]. *MOT: Laura, the salt comes out very fast. *MOT: you just need that little bit. *MOT: okay. *MOT: here's pepper. *CHI: xxx her. *SIS: xxx little bit xxx. *MOT: shh shh. *FAT: not so loud. *FAT: everybody. *FAT: let's see if everybody could be ehrm... *SIS: whisper. *FAT: talk normally. *CHI: well I put my salt in my top of egg. *SIS: I talking normally. *CHI: listen me. *CHI: yes. *CHI: biggest here. *MOT: did you do it? *CHI: I keep this egg [? lid] here. *CHI: right here. *MOT: alright. *CHI: right xxx my salt. *CHI: well I want more pepper. *MOT: for when you do it. *MOT: he sat next to you there for when you have no more pepper? *CHI: yeah. *MOT: is that what you're doing? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: that's what I understood you just said. *SIS: could you pour me some milk please? *MOT: oh. *CHI: can you pour me some milk please? *CHI: hey, Jwww [sister]. *SIS: Jwww [sister]. *CHI: when we're not in xxx. *CHI: when we're not xxx more pepper. *CHI: no. *CHI: okay? *SIS: maybe we could sometimes sing when we're going to our house. *MOT: uhuh. *SIS: uh. *SIS: here we go to Jack's house [sings]. *SIS: to Jack's house [sings]. *SIS: here we go to Jack's house [sings]. *SIS: we'll be on our way [sings]. *SIS: here we go to Swww's [mother] house [sings]. *SIS: to Swww's [mother] house [sings]. *SIS: here we go to Swww's [mother] house [sings]. *SIS: we'll be on our way [sings]. *MOT: who do you sing that with? *SIS: Swww [babysitter] when we're going to our house. *MOT: ah. *SIS: and we did yesterday. *SIS: when we're going to get your house. *MOT: mhm. %add: MOT *CHI: we here we go to Laura's house [sings]. *CHI: to Laura's house [sings]. *SIS: yeah. *MOT: is that what you said? *SIS: and we'll be on our way [sings]. *CHI: we'll be on our way [sings]. *SIS: then we'll go to Pwww's [friend] house. *MOT: for goodness sakes'. *SIS: and then we go to Swww's [babysitters] house. *SIS: and sometimes we go “here we go to nobody's house”. *CHI: then we'll go to Laura's house [chants]. *CHI: no. *CHI: xxx I xxx someone xxx Laura xxx now. *CHI: mm [makes noise]. *FAT: oh boy. *CHI: mm [makes noise]. *SIS: Dad, gotta tell you a secret. *FAT: oh. *CHI: tell. *FAT: Swww [mother], did you know it's Cwww's [friend] birthday? *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: I didn't know that. *MOT: that was a fast year. *FAT: mm. *FAT: is he two yet? *MOT: yeah. *MOT: he was two May the seventh. *FAT: how about Mwww [friend]? *MOT: no. *MOT: he's not two till the end of October or xxx... *CHI: Momma, here do my egg coming out. *CHI: how do my egg coming out. *FAT: do it do it carefully. *CHI: fresh toast. *CHI: fresh toast. *CHI: it's fresh toast. *CHI: yes. *MOT: uhuh. *CHI: yes. *CHI: show I show you my xxx. *FAT: go on. *MOT: what? *CHI: when uh xxx more pepper. *CHI: when I had no more pepper. *CHI: when have no more pepper. *MOT: when you. *CHI: I had no more pepper. *MOT: okay. *CHI: I get some more pepper. *MOT: alright. *MOT: aah. *CHI: I've got more. *MOT: so. %add: FAT *CHI: I get some more. *CHI: I got some more! *MOT: you did? *MOT: huh. *CHI: so you need some? *MOT: no. *SIS: will it be dark when we go home? *FAT: uhh. *FAT: just about. *FAT: yes. *SIS: getting dark? *FAT: no. *CHI: there's a xxx. *CHI: there's a xxx, Swww [mother]. *MOT: oh. *CHI: that's a xxx. *SIS: is tomorrow Friday? *FAT: tomorrow's Thursday. *SIS: I still couldn't find it. *SIS: ooh. *CHI: uh. *MOT: Laura, we hafta go real early in the morning to Swww's [babysitter]. *SIS: me too? *MOT: yeah. *SIS: will we get the hamster cage before we go to Mrs gwww's [babysitter] or after? *FAT: after. *MOT: before she fed the hamster? *MOT: after. *MOT: when we pick you up. *SIS: from school? *FAT: no. *FAT: it's on a Saturday. *MOT: it's on a Saturday. *MOT: you invited Ewww [friend] for Saturday. *FAT: is she coming too? *MOT: yes. *CHI: that's xxx. %add: FAT *SIS: can I have some more toast, Mommy? *SIS: can I put some toast on? *MOT: yes. %add: MOT %add: FAT %add: MOT %add: FAT *CHI: [burps]. *CHI: it's fresh toast. *SIS: Swww [mother], where's the toast? %add: FAT *SIS: Swww [mother], where's the toast? *MOT: we ate all of that toast up. *MOT: you hafta find another one. *SIS: what? *MOT: you hafta find a different kind of toast. *CHI: mm [makes noise]. *CHI: uh. *CHI: here's your fork, Dad. *MOT: uh. *CHI: here's your fork, Daddy. *FAT: uh. *CHI: here's your fork, Dad. *FAT: ah. *FAT: yeah. *FAT: thank you. *CHI: here's your fork. *CHI: that's Daddy's fork. *MOT: I see it Daddy's fork. *MOT: oh. *SIS: I wanna have some of these muffins. *MOT: oh. *MOT: Jwww [sister], no. *MOT: save those for our breakfast tomorrow. *MOT: you can eat a piece of wholewheat toast. *MOT: okay? *MOT: 'cause tomorrow I'm gonna be in a hurray in making breakfast. *MOT: so you can have an apple ring or a piece of orange. *SIS: Swww [mother], can I have honey on my toast? *MOT: no. *MOT: you can have sweets at Mrs gwww's [babysitter] this afternoon. *SIS: not this afternoon. *MOT: this evening. *MOT: yes. *MOT: you're going there this afternoon at three thirty. *CHI: don't want go. *FAT: yes. *FAT: that's where you're going whether you wanna go or you don't wanna go. *MOT: uh. *MOT: honey, you have to go. *CHI: yes. *CHI: I'll go. *MOT: yes. *MOT: you're going. *FAT: yes. *FAT: you're both going. *SIS: get a piece of wholewheat toast. *MOT: okay. *CHI: who's gonna drive us? *FAT: er Swww's [mother] gonna drive you there and Daddy's gonna pick you up. *CHI: ah. *CHI: but xxx? *MOT: no. *MOT: you don't needta. *CHI: yes. *CHI: I'm full. *CHI: oh. *CHI: Mom, I'm full. *MOT: okay. *CHI: I'm full. *MOT: I heard you. *CHI: Daddy, I'm full. *FAT: you're full. *CHI: that's not your fault, Dad. *FAT: that's my fault. *FAT: yeah. *FAT: thank you very much, Laura. *FAT: Laura. *CHI: I share that with you. *FAT: you say that to me. *CHI: I share it. *FAT: that's very nice of you. *CHI: I share it with you. *FAT: that was very nice of you. *CHI: I got my toast and she got my toast. *MOT: what xxx? *CHI: I xxx my xxx. *CHI: I said “Jack, I share my part you”. *MOT: you share your part with Jack. *FAT: you share your part with Jack. *MOT: good. *FAT: very nice of you. *MOT: that was nice of you, Laura. *SIS: I do not want my toast burnt. *MOT: I doubt that it will burn. *FAT: what's all that jumping? *MOT: that's. *SIS: I xxx because I have a cough. *SIS: 'cause I'll be coughing xxx. *CHI: I have cough. *MOT: oh. *MOT: I hope not. *SIS: does Laura have a cough? *MOT: no. *SIS: do I have a cough? *SIS: [cough]. *SIS: I cough a little bit. *SIS: Laura doesn't. *SIS: ha. *CHI: yes. *CHI: I do. *SIS: no. *SIS: you don't. *CHI: yeah [squeals]! *MOT: Laura! *FAT: not now, girls! *MOT: in my ear. *CHI: yes. *SIS: no! *FAT: I want. *CHI: yes. *SIS: no. *CHI: yes. *FAT: girls, I want you to stop shouting! *CHI: [squeals]. *SIS: Laura's a crybaby. *MOT: Jwww [sister] I think needs to leave the room if she doesn't have friendly things to say. *SIS: I do not. *SIS: you do. *MOT: yes. *MOT: you do, Jwww [sister]. *FAT: Laura, get rid of the pepper. *MOT: give it to Daddy please. *CHI: I xxx. *FAT: noone listens. *FAT: nobody listens. %add: FAT *MOT: Daddy needs the pepper please otherwise there'll be xxx like a sieve. *FAT: nobody listens here. *FAT: don't you hit! *CHI: no. *CHI: [cries]. *SIS: see that's what happens when you xxx. *MOT: xxx be so happy about it. *MOT: xxx the elephant thing. *SIS: I am not. *CHI: [cries]. *FAT: don't you hit. *CHI: Daddy, I want pepper [cries]! *CHI: Daddy [cries]. *SIS: no [cries]. *SIS: no I want it [cries]. *CHI: [coughs]. *CHI: [shouts] *MOT: you didn't like it? *CHI: yes. *CHI: no. *MOT: then how come you didn't listen to Jwww [father] in the first place? *FAT: please Jwww [sister]. *FAT: let me finish my breakfast. *SIS: I wanna kiss you... *MOT: no. *MOT: nobody wants kisses now. *MOT: they wanna eat breakfast. *FAT: no. *FAT: you know. *FAT: if you're finished you can go out and play. *FAT: if you're not finished sit in your chair. *FAT: you know that's all we're doing, Jwww [sister]. *MOT: oh. *SIS: Laura, xxx [cries]. *CHI: Daddy xxx [cries]. *SIS: Laura? *CHI: [cries] *MOT: may I have some pepper please? *SIS: Laura? *FAT: of course. *SIS: have a piece of bread, Laura. *CHI: no. *CHI: I haven't got that. *CHI: I haven't xxx. *FAT: she has some already. *MOT: let's sit at the table to eat that, Laura. *MOT: Laura. *CHI: I want be outside. *MOT: alright. *MOT: that will be alright but it's cold out. *MOT: I would prefer you to sit at the table. *FAT: do you wannoo xxx? *MOT: the bread. *MOT: anywhere but outside. *CHI: I xxx. *MOT: what? *CHI: don't mind xxx. *MOT: oh. *MOT: you don't mind. *MOT: alright. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/011010.cha = = = *CHI: maybe I wanna xxx here. *SIS: why don't I xxx [shouting]. *MOT: no. *SIS: well you don't hafta worry about xxx for half an hour. *MOT: I hope not. *MOT: look how pretty Jwww [sister] looks. [MOT, FAT and SIS talking] *FAT: did you see the sun come up today? *CHI: mhm. *FAT: where was it? *SIS: we saw it in the living room. *FAT: where was it, Laura? *FAT: where was it? *CHI: here [? there]. *FAT: outside? *CHI: mhm. *FAT: what else did you see? *CHI: Swww [mother] xxx. *FAT: Swww [mother] did what? *CHI: Swww [mother] there sit down. *FAT: did Swww [mother] sit down with you? *SIS: she lie down there. *FAT: did Swww [mother] lie down or sit down? *FAT: did Swww [mother] sit down or lie down? *CHI: lie down. *FAT: lie down. *FAT: and then did you sit down or lie down? *MOT: don't lie down. *CHI: lie down. [FAT and MOT talking] *CHI: banana. *CHI: banana. *CHI: banana, Mummy. *MOT: I'm coming, Laura. *MOT: I'm xxx banana xxx. *FAT: last night you didn't eat much. *CHI: my nana. *MOT: I'm coming and I'm doing xxx. [MOT singing] *MOT: there. *MOT: do you want a cut in your cereal? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: carry on. [MOT and SIS talking] *CHI: [coughs]. [FAT and MOT talking] *CHI: here taste. *CHI: here my bowl. *CHI: here my bowl. *CHI: xxx here my bowl. *MOT: milk you mean? *CHI: milk please. *MOT: mhm. [SIS and MOT talking] *CHI: Mum. [MOT, FAT and SIS talking] *CHI: hot xxx. *CHI: wipe that xxx. [MOT and SIS talking] *CHI: banana [? umbrella]. *SIS: [sigh]. *MOT: where's the other banana? *CHI: ate me up. *MOT: you ate it all up? *MOT: you're a banana lover. [SIS, FAT and MOT talking] *CHI: ah. *CHI: thank you. *MOT: why are you laughing. *MOT: are you making a poo? *CHI: recorder. [FAT and MOT talking] *FAT: recorder. *FAT: is that the taperecorder? *MOT: look xxx it clips off. *MOT: then you leave xxx. *MOT: why don't you sing a song for us? [SIS singing] *MOT: mhm. *CHI: Mama xxx caca. *SIS: caca. *MOT: you felt caca but spitting out banana. *CHI: could I? *MOT: could you what? *CHI: pull out banana [actually says bana]. *CHI: could I? *FAT: no. *MOT: [laughs] we'd rather you would eat the banana. *CHI: could I? *MOT: no. *MOT: you don't hafta eat it if it's sticky. *SIS: ah. *MOT: that's good,, isn't it? [SIS and MOT talking] *CHI: wanna play paper. *MOT: no. *MOT: we're not playing with the paper. *CHI: piece. *CHI: piece. *CHI: paper. *MOT: a piece paper, huh? *MOT: well let's have breakfast. [MOT and SIS talking] *CHI: hear me talk. *CHI: [forced coughing noise]. *CHI: look at me. [SIS and MOT talking] *CHI: xxx coffee [? copy]. *MOT: yeah. *MOT: hold on. *MOT: Laura, be careful. *CHI: oh. *CHI: there. [MOT, FAT and SIS talking] *CHI: please some milk. [SIS and MOT talking] *CHI: Mum I xxx. *CHI: xxx me. *MOT: if you held the knife very carefully you may have the knife. *MOT: watch your eye. *MOT: no. *MOT: I think maybe you'd better xxx maybe I trusted you a little too much. *CHI: who did. *MOT: a knife is not a good thing for a toddler. *MOT: no. [SIS, MOT and FAT talking] *CHI: that's my baby [shouting]. *MOT: that's... *SIS: I can xxx. *CHI: that's my baby. *SIS: xxx call you. *MOT: well then I guess you xxx. *CHI: that's my baby. [FAT, SIS and MOT talking] *MOT: are you a big girl or a tiny baby? *CHI: that [? tiny] baby. *FAT: what about you? *MOT: are you a toddler? *FAT: what's Laura? *FAT: what are you Laura? *SIS: a big girl or a tiny baby? *MOT: no. *CHI: tiny [actually says tie] baby. *MOT: a tiny baby. *MOT: ah. *MOT: that was a big smile. *CHI: tiny babe. *MOT: oh. *MOT: that's silly,, isn't it? *MOT: are you applesauce. *CHI: no. *MOT: are you cottage cheese? *SIS: are you Laura? *CHI: yeah. *CHI: I wanna drink orange juice. *MOT: yes. *MOT: I'll get the orange. *MOT: who wants orange? *SIS: me. *CHI: me. *CHI: bacon xxx. *FAT: no thank you. *CHI: okay. *MOT: who doesn't want orange? *FAT: Daddy. *CHI: oh. [SIS and MOT talking] [FAT, SIS and MOT talking] *MOT: xxx now. *MOT: yeah. *MOT: I'll have some too. *CHI: have some too. [SIS, FAT and MOT talking] *CHI: potatoes xxx. *CHI: which [? what]. *MOT: maybe that's your problem xxx. *CHI: pass me the paper. [FAT and MOT talking] *CHI: Swww [mother] can xxx. [FAT, MOT and SIS talking] *CHI: [coughing]. *CHI: cookie. *CHI: cookie. *CHI: cookie. [MOT and FAT talking] *MOT: now, children. *MOT: you may choose for your special dinner with Awww [friend] tonight... *MOT: what you'd like to have for dinner. [FAT, SIS and MOT talking] *CHI: xxx tonight. *SIS: I think ehrm... *CHI: okay. *CHI: give him me. *CHI: get the baby. *CHI: give him to me. *SIS: xxx in the oven. [MOT, FAT and SIS talking] *CHI: Mama xxx. *SIS: okay. *CHI: my xxx, Mummy. *MOT: how about a hotdog. [SIS, FAT and MOT talking] *MOT: Laura. *MOT: don't break Swww's [mother] pen. *MOT: okay? *MOT: you may borrow it if you can keep from breaking. [MOT talking] *MOT: Laura please don't eat it. [SIS and MOT talking] *MOT: Laura's laugh Laura. *MOT: no. *MOT: I'm sorry. *MOT: would you keep your hands off of that. *MOT: that's Swww's [mother] toy. *MOT: you get Laura's toy. *MOT: that's Swww's [mother] toy. *SIS: a Jwww [father] toy. *MOT: did you eat your cereal? *CHI: nope. *MOT: not hungry for cereal? *CHI: check recorder [actually says corder]. *MOT: well we'll hear it when it stops. *MOT: it hasta go cuck and turn off and then we'll hear it. *CHI: cuck. *MOT: why don't you sit there and xxx it. *MOT: just Laura. *MOT: and then you'll be able to hear it on the recorder. *CHI: nearly. *CHI: xxx fall now. *MOT: just Laura. *MOT: you wanna do ring a round a rosy? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: everybody. *MOT: ring a round a rosy [singing]. *SIS: a round a rosy [singing]. *MOT: pocket full of posy [singing]. *SIS: pocket full of posy [singing]. *CHI: Dada. *CHI: Dada do that. *MOT: well Daddy can't do that. *MOT: where is Daddy? *CHI: bathroom. *SIS: he's all done. *SIS: pocket full of posy. *MOT: full of posy. *CHI: he [laughs]. *MOT: achoo [? ashes] [singing]. *SIS: achoo [? ashes] [singing]. *MOT: achoo [? ashes] [singing]. *SIS: achoo [? ashes] [singing]. *MOT: all fall down [singing]. *SIS: all fall down [singing]. *CHI: down [singing]. *CHI: again [actually says gen]. *MOT: again [actually says gen] what? *CHI: show Dada. *MOT: ring a ri'... *CHI: no. *CHI: I do it. *MOT: okay. *CHI: [babbling singing] *CHI: Mummy do it. *MOT: you wanna do it? *MOT: Frera Jaques... *CHI: Mummy do it. *MOT: Mummy do what? *CHI: Carol. *MOT: what should Mummy do? *CHI: [laughing] [SIS, FAT and MOT talking] *CHI: come and sit wanna get down. *MOT: [laughing] *FAT: xxx get down. *MOT: stand up. *FAT: should Daddy get down or xxx. *CHI: down. *FAT: say goodbye taperecorder. *CHI: goodbye... *FAT: taperecorder. *FAT: say goodbye taperecorder. *CHI: hear it. *MOT: you wanna hear it? *FAT: see you later taperecorder. *MOT: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/010616a.cha = = = [At breakfast] *MOT: we're in the fifth. *MOT: we'll play what's left of the tape we'll use up. *SIS: Beebee. *MOT: okay. *MOT: here. *SIS: Beebee. *MOT: mhm. *MOT: we're at breakfast. *MOT: okay up you go Laura. *CHI: I want catch this bit. *MOT: what is that? *CHI: what is that? *MOT: what are you gonna have there? *CHI: eggs. *CHI: here. *CHI: read it. *MOT: there you go, Laura. *CHI: more xxx please. *CHI: more please. *CHI: cool. *FAT: oh I'll get you some milk, baby. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/010600a.cha = = = [playing with toys] *MOT: hi, Laura. *MOT: did you sleep tight? *MOT: how did you sleep? *MOT: there you go. *MOT: where's Daddy? *MOT: Daddy's not here this morning,, is he? *MOT: what's this, Laura? *MOT: bread. *MOT: your mouth's so full we can't understand you. *MOT: xxx there. *MOT: xxx have some coffee. *MOT: and then I think we'll go out to xxx today so Daddy can sleep. [SIS and MOT talking] *MOT: Laura, you wanna go to Nanny's house? *CHI: Nanny. *MOT: you like Nanny? *CHI: Na. *MOT: oh, Laura, where's your spoon? *MOT: where's your spoon? [SIS and MOT talking] *CHI: coffee. *MOT: coffee. [MOT talking to SIS] *MOT: coffee. *MOT: yes. *CHI: hot. *MOT: hot. *MOT: hot! *MOT: is your toast still hot? [SIS and MOT talking] *CHI: lolly. *MOT: yes. *CHI: Banana's another nice dog too. *CHI: dog. *MOT: and Sean's a nice dog. *CHI: Fwww [minder]. *CHI: Fwww [minder]. *MOT: yes they're at Mrs Fwww's [minder]. *MOT: they what? *CHI: cookie. *MOT: ice cream at Mrs Fwww's [minder]? *CHI: cookie. *MOT: cookie at Mrs Fwww's [minder]? *SIS: we have cookie ice cream for dessert. *MOT: oh my goodness. *MOT: you must have had a good time at Mrs... *CHI: Laura. *MOT: Laura, what? *CHI: Laura. *MOT: I can't understand you. *CHI: Laura. *MOT: what does Laura want? [SIS and MOT talking] *CHI: more xxx. *MOT: oh. [SIS and MOT talking] *CHI: Laura. *CHI: Laura! *CHI: more Laura. *MOT: Laura wants more? *MOT: what do you want more of? *CHI: more Laura. *MOT: you want more banana, Laura? *CHI: more. [SIS talking to MOT] *CHI: Laura. *MOT: what do you want more of, Laura? *CHI: Laura. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/010905.cha = = = [.] *MOT: this is November twenty five. *MOT: Jwww [friend] and Jack [friend] are still gone. *MOT: what Laura? *MOT: come on. *MOT: let's go have breakfast. *MOT: here's your egg, Laura. *CHI: egg. *MOT: no xxx gonna hear the recorder. *CHI: where egg? *MOT: here's your egg. *CHI: uhoh. *CHI: egg. *CHI: [laughs]. *CHI: funny Mommy. *CHI: [vocalizes]. *MOT: is that a car? *CHI: no. *MOT: what's making that funny noise? *CHI: ow. *CHI: I want xxx. *CHI: I want a... *MOT: I know. *MOT: this is a delicious egg. *MOT: let's try to eat some of it. *CHI: more milk. *CHI: please more please. *MOT: here's your milk. *MOT: oh that's xxx. *CHI: mine hot. *MOT: is that hot, yeah? *CHI: cold. *MOT: what? *MOT: oh you've got your coffeepot. *CHI: got it. *CHI: my coffee. *MOT: uhhuh. *CHI: gonna drink your coffee? *MOT: yeah. *MOT: I'm gonna drink my coffee in a minute. *CHI: okay. *MOT: egg. *MOT: that's kind of overcooked. *CHI: egg. *MOT: mhm. *MOT: oh. *MOT: alright. *CHI: [laughs]. *MOT: is that funny 'cause I dropped my toast? *MOT: did you have fun at the Prankles? *MOT: do you like the Prankles now? *MOT: are they your friends? *CHI: oh [makes a sound]. *CHI: ah. *CHI: come up here. *MOT: huh? *CHI: get coffee. *MOT: what coffee? *CHI: get it. *CHI: coffee. *MOT: oh right. *CHI: look. *MOT: that's what? *CHI: my draw. *MOT: that's your ballpoint pen. *MOT: mhm. *CHI: mhm. *MOT: I'm gonna stop this and record it another time of day. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/020811.cha = = = [chatting.] *CHI: I do. *MOT: you don't want salad? *FAT: who wants it served? *MOT: I want salad. *FAT: serve yourself if you xxx. *CHI: no salad. *FAT: xxx serve you xxx. *MOT: my it's the twenty ninth of October already. *FAT: uhhuh. *CHI: the horsy. *CHI: salad in there. *CHI: answer. *MOT: you want some? *CHI: yeah. *CHI: up. *FAT: no I don't. *CHI: no I don't have a xxx I don't want it. *MOT: what's the trouble? *CHI: Daddy won't go. *MOT: alright. *SIS: what's the matter xxx? *MOT: that's enough, Laura. *MOT: eat that please. *CHI: I wanna have the knife. *CHI: give me. *FAT: there's your knife. *FAT: I don't want my knife. *FAT: there's a knife. *MOT: no. *CHI: I know what, Daddy. *CHI: Jwww [sister] forgot her lunch. *FAT: forgot her lunch? *CHI: I forgot it. *FAT: did you eat it? *SIS: no. *CHI: I saw the xxx goodbye. *MOT: hm? *CHI: and you. *MOT: yes you came with me. *CHI: and no more meat. *MOT: alright I'll give you a xxx more 'cause there's an extra piece here. *SIS: there's no more meat there. *CHI: you got two. *CHI: there. *CHI: oh my knee. *CHI: well my new xxx. *MOT: xxx well we'll make you another clown. *CHI: oh does the xxx work? *SIS: you can do mine remember. *MOT: oh well. *MOT: we'll see Jwww [sister]. *MOT: let's not give that one away till you've made a new one. *MOT: okay. *MOT: are people on your xxx? *CHI: [shouts]. *CHI: xxx I cry. *CHI: I cry xxx. *SIS: and xxx is my best friend. *MOT: oh yeah. *CHI: are you going anywhere? *CHI: oh Laura. *CHI: well can I get my breakfast? *FAT: are you eating your breakfast? *CHI: and my toast popped up. *CHI: does your toast popped up? *CHI: can I have a toast? *CHI: that's your toast. *MOT: that's my toast. *MOT: that's me. *CHI: Mommy. *MOT: this xxx,, isn't it? *CHI: oh. *SIS: do you like it? *MOT: yeah in a funny kind of way. *CHI: I don't like it. *SIS: I hate it. *CHI: me too. *CHI: I hate too. *MOT: why do you hate it? *CHI: because I don't like. *MOT: I see. *SIS: poo sour. *CHI: poo sour. *CHI: why? *SIS: Dad. *SIS: do you like grapefruit juice? *FAT: I do but... *MOT: I drank the whole lot. *CHI: Daddy's doing the coffee. *MOT: uhhuh. *CHI: then have some more. *MOT: uhhuh. *SIS: can I go to um Peter Pan anymore to Peter Peter Pan. *CHI: open your face Jwww [sister]. *MOT: Peter Pan isn't around. *SIS: hey is it a verse for little children. *MOT: not for children. *MOT: what's in your cheek are you a hamster? *CHI: oh take my crown. *MOT: what's your problem, Laura? *CHI: take take my crown. *CHI: tape it. *MOT: oh take your crown? *MOT: alright? *MOT: for Halloween? *CHI: yeah. *CHI: so it won't tear. *MOT: alright then. *MOT: what are you gonna do? *MOT: how are you gonna go trick-or-treating? *CHI: um so um so this will be barefooted? *MOT: I think you'll need your shoes on. *MOT: yeah. *MOT: you'll have your shoes on and you're gonna ding the bell? *CHI: yeah. *MOT: what are you gonna say? *CHI: hello. *MOT: hello. *SIS: I'm gonna say trick-or-treat. *CHI: me too. *MOT: mm. *CHI: toast. *FAT: you better eat it here. *FAT: the paper chase. *CHI: [sneezes]. *MOT: you had one you wanted to see. *CHI: did noone got a paper? *CHI: did noone got a paper, Mom? *CHI: Mom, do you know who got a paper? *CHI: do you know who got paper? *MOT: no. *CHI: me. *MOT: you got xxx. *MOT: you got the paper? *CHI: yeah. *CHI: but I'm not xxx it. *SIS: Mommy. *MOT: what? *CHI: xxx got one too. *CHI: I'll see what is it. *CHI: I'll see. *CHI: I can xxx. *CHI: it xxx. *MOT: where are you going, Laura? *MOT: I see. *MOT: are we the xxx? *CHI: yeah. *CHI: oh there might be a raindrop. *MOT: it might be a rain cloth? *CHI: I hope xxx in the bathroom. *MOT: it was probably water dripping. *MOT: it couldn't have been a raindrop now. *CHI: maybe maybe it was. *MOT: maybe. *CHI: we think it was. *MOT: what did you think it was? *CHI: Daddy. *CHI: Daddy. *CHI: I think I made a pee in your xxx. *FAT: what. *FAT: yes. *CHI: Daddy. *FAT: what? *FAT: did you hear noise? *CHI: yeah. *CHI: it might be a raindrop. *FAT: it could be. *SIS: well the sky is blue. *SIS: it looks awfully like it could be a nice day. *SIS: uhhuh. *MOT: hot. *CHI: blue. *SIS: nice hot day. *FAT: finish your breakfast. *MOT: muggy. *SIS: no I did. *FAT: see. *CHI: I don't xxx. *CHI: you dropped them milk. *SIS: yeah. *CHI: did she? *CHI: did she? *MOT: I don't think so. *CHI: she didn't. *CHI: our table's broken. *CHI: I think our table broken. *MOT: xxx not made the tablecloth xxx. *CHI: where's Smokey? *MOT: don't Laura please. *CHI: I won't move. *CHI: I want xxx. *MOT: okay. *MOT: would you come and sit down and carry on eat your breakfast. *CHI: I don't wanna. *CHI: I'm not eating. *MOT: well what are you doing? *FAT: there's an orange juice. *CHI: I'm gonna drink xxx. *MOT: okay. *MOT: come back up on your chair and finish your breakfast. *MOT: what's the matter? *MOT: would you rinse the grapefruit juice out of the glass? *CHI: no. *MOT: do you remember to do that or not? *CHI: yeah. *MOT: you know that's why the milk tastes funny. *CHI: I don't want it. *CHI: not that terrible. *MOT: [laughs]. *MOT: oh. *CHI: oh my xxx. *CHI: ow. *CHI: baby dropped a xxx. *MOT: what? *CHI: her shoe back up xxx. *MOT: oh you left your clock forgetting Marshall. *MOT: did you like water first time? *CHI: uhhuh. *CHI: can I see something? *MOT: what? *CHI: in here. *CHI: my suit in xxx. *MOT: uhhuh. *CHI: no. *CHI: in here. *MOT: oh. *MOT: put it back. *SIS: two pieces of delicious yummy wholewheat toast. *SIS: does anybody want a half? *MOT: no thank you. *FAT: I do. *SIS: okay. *FAT: only if you don't want it I want a half. *CHI: here. *CHI: watch. *CHI: watch. *MOT: okay. *MOT: I need that, Laura. *CHI: watch. *CHI: look Laura. *FAT: thank you, Jwww [sister]. *CHI: press standing up. *MOT: yes. *CHI: I'll pick this bit. *CHI: maybe we might go there. *MOT: maybe you might someday. *MOT: it's in San Fransisco. *SIS: see who there. *CHI: me. *MOT: Swww [Mother]. *CHI: it's San Fransisco. *MOT: the park in San Fransisco. *MOT: that thing they had in the home magazine... *CHI: it's hard. *CHI: Daddy. *CHI: is there a park in San Fransisco? *FAT: yes. *CHI: what's that? *CHI: check the mail. *CHI: they're changing the mail. *SIS: hey, Laura. *MOT: can I have it back no? *CHI: on my pussy. *SIS: here my pussy. *MOT: hey Jwww [sister] wanted to see it. *CHI: cheap. *CHI: there it is. *FAT: well which one was it then. *CHI: xxx don't wear xxx. *CHI: here's where it goes. *CHI: Jwww [sister]. *CHI: this is where it goes. *CHI: shall I bring you it. *CHI: what is this? *CHI: I want letters here. *CHI: I put letters here. *MOT: yell. *MOT: I'll read to you on the back. *MOT: can you build it? *MOT: they took pieces of wood of all kinds. *SIS: how did they make that with pieces of wood. *MOT: uhhuh. *CHI: oh. *CHI: read to me. *MOT: that's all. *MOT: they took these pieces of wood and the children helped build it. *MOT: xxx August in carpenters. *SIS: and then they xxx. *MOT: and then they took a photograph of it. *MOT: photograph. *CHI: oh I'm having trouble. *MOT: oh see you are. *CHI: there we go. *MOT: there you go. *MOT: thank you. *CHI: put back... *MOT: yes it is put back. *CHI: this is really funny. *CHI: it's really... *MOT: oh my God. *CHI: right this is xxx. *CHI: it's there. *MOT: Laura. *MOT: just give us the envelope and I'll throw it away. *MOT: okay. *CHI: this one or singer. *CHI: this seems. *MOT: okay. *CHI: this one would've xxx. *MOT: thank you. *CHI: this one xxx. *MOT: put it there. *MOT: uhhuh. *CHI: don't rushing me too. *CHI: are they clones xxx. *CHI: uh I want xxx. *FAT: which one at least sounds interesting? *CHI: uh now. *CHI: I didn't choose. *CHI: Mommy. *CHI: I do. *CHI: I wanna choose it. *SIS: I know where you can eat. *FAT: I'm sure you do. *CHI: I'm finished now. *FAT: uhhuh. *MOT: okay. *MOT: okay, Laura. *MOT: let me put this away. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/040229b.cha = = = [playing with toys] *CHI: nah. *CHI: remember I don't like tuna. *MOT: but you don't have tuna. *MOT: what do you think we've made for you? *CHI: peanut butter. *CHI: let's start today. *MOT: no. *MOT: no you're not to take your clothes off and you're not to take the bath. *MOT: Karen and Laura. *CHI: I'm gonna get xxx bath. *MOT: no I really wouldn't like that. *MOT: please don't do that. *CHI: let's do it. *CHI: let's do xxx. *CHI: [squealing/making noises]. [recording restarted] *MOT: without being silly. *CHI: googoo. *MOT: no. *MOT: without being silly. *MOT: just talk to each other in your g language. *FRI: gi [? hi] Gora [? Laura]. *CHI: gi Gora. *CHI: gam go [? you] go get xxx. *CHI: I do. *FRI: I just wanna get them. *FRI: Gank you gery guch Gora [Laura]. [MOT laughs] *CHI: I just made a gucker. *CHI: guy [? I] gus [? just] gade [? made] a gucker. *FRI: [laughing]. *CHI: guy [? I] gus [? just] gade [? made] gum [? some] gandy [? candy]. *FRI: I just xxx... *FRI: I just ate a gicture [? picture]. *CHI: guy [? I] gus [? just] gade [? made] a um xxx. *FRI: I just... *MOT: get [let] gme [me] gut [put] but... *MOT: how do you say let me put your shoes on? *CHI: get [let] me put my goos [shoes] on. *MOT: okay. *MOT: get [let] me put... *CHI: no. *MOT: you gut [put] my goos [shoes] on. *CHI: and goos [shoes] put my gukka's on. *MOT: [laughs]. *MOT: Gora [Laura] gon't [don't] gay [say] gat [that]. *CHI: [laughs]. *CHI: xxx gut [put] guy [my] xxx gon [on]. *FRI: [laughs]. *MOT: gwhat [what]? *CHI: guy [my] xxx on. *MOT: guy [I] gon't [don't] gunderstand [understand] goo [you]. *CHI: put my xxx on. *MOT: gish...? *CHI: gut [put] guy [my] xxx gon [on]. *FRI: [laughs]. *MOT: goo [? you] xxx gunny [? funny]. *FRI: hey come on let's say... *CHI: Karen, say put my poo poo place on again. *FRI: get guy [my] goo goo [poo poo] gace [place] gon [on]. *FRI: put my... *MOT: put what? *CHI: gut [put] my goo poo gace [place] on. *MOT: guy [I] gee [see]. *CHI: cut my... *CHI: gut [put] my... *CHI: put my keys on. *MOT: Garen [Karen] goo [? you] gheek gee xxx Gora [Laura]. *CHI: put my xxx on and xxx on. *FRI: gut [put] gour [your] xxx gon [on]. *MOT: gwhat [what] gwoo [you] gooing [doing]? *FRI: getting xxx. *CHI: getting xxx. [CHI and FRI laugh] *MOT: gat's [that's] ginteresting [interesting]. *CHI: [makes noise]. *CHI: gow [now] xxx. *MOT: gwhat [what]? *MOT: gush [push] the gutton [button]? *CHI: yeah. *CHI: push the gutton [button] now. *FRI: push the button. *MOT: gwhy [why]? *FRI: it's so so um xxx taperecorder xxx. *CHI: yeah. *MOT: goo xxx girls? *FRI: yeah. *CHI: ges [yes]. *MOT: gokay [okay]. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/020623.cha = = = [Eating breakfast] *CHI: in it go. [SIS and MOT talking] *SIS: and I'm going to be going to school in two days. *SIS: nah. *MOT: two days. *MOT: that's right. *CHI: and then I'm going? *CHI: I'm. *SIS: and you're... *MOT: almost. [MOT and SIS talking] *CHI: ah. [SIS and MOT talking] *CHI: mm. *CHI: [laughs]. [SIS and MOT talking] *CHI: there's a hole in it. *MOT: yeah. *MOT: there's a hole in everything,, isn't there? *CHI: a big hole in the middle piece. *MOT: mhm. *CHI: she gonna mend it. *CHI: well all those mend it. *MOT: noone's going to xxx. *SIS: you know what Gwww [teacher] said? [MOT and SIS talking] *CHI: will it be in paper? *CHI: paper. *MOT: what will be in the paper? *CHI: your machine. *MOT: I'm not gonna get a machine, Laura. *MOT: but you know what I'll do? *CHI: mhm. *MOT: if we put all the mending in one big pile maybe one night I'll just sit down in front of the silly old television and so up everybody's clothes. *SIS: maybe some rice. *CHI: xxx rice is coming. *CHI: some rice. *SIS: no you're tired. *SIS: you don't wanna do anything. *SIS: you just pick all the big lumps out. *SIS: sew it up. [MOT and SIS talking] *CHI: milk cup. *MOT: no. *MOT: 'cause we're short of milk. *MOT: how was that oatmeal? [SIS and MOT talking] *MOT: if there's milk left after you eat your oatmeal you can have milk. [SIS and MOT talking] *MOT: how many people drink milk? *SIS: me. *CHI: me. *MOT: me. *CHI: me. *MOT: so all three of us drink a lot of milk. *SIS: fine. *MOT: and then if you cook often recipes call for milk. *MOT: so it's easy to use up a lot of milk. *CHI: last time I will go at nursery... *CHI: last time Jwww [sister] take [? stayed] at nursery school. *CHI: you know she hold it,, right? *MOT: you're going to nursery school and Jwww [sister] is going to Oakwood. *CHI: right [? my]. *CHI: as [? if] Jwww's [sister] more older then she will go at nursery school. *MOT: yeah. *MOT: if she were older. *MOT: but she's older. *SIS: 'cause I'm older. *CHI: I'm older too. *MOT: ahhah. *CHI: too [? to] xxx. *SIS: no. *SIS: you're not older. *SIS: you're not old enough to go to Oakwood. *SIS: you hafta stay in Rwww's [teacher] group. *CHI: yeah. *CHI: but I'm older than Twww [friend]. *MOT: you're older than Twww [friend]. *MOT: yes. *CHI: then [? them] I'm nearest to the xxx. *CHI: ah. *MOT: [sniffs]. *CHI: mhm. *CHI: I know I'm the younger [? other]. *SIS: more oatmeal. *CHI: erhm erhm and I xxx my. *SIS: ah. *SIS: dear's gone to make some more for me. *SIS: oh look. *SIS: more. *MOT: more what? *SIS: oatmeal. *CHI: dealt me. *CHI: oatmeal. *MOT: I don't have any. *MOT: do you want half a piece of toast? *CHI: no xxx. *MOT: I don't bring more oatmeal. [SIS and MOT talking] *SIS: can I have half? *CHI: no. *CHI: I want oatmeal toast. *MOT: how about a glass of milk? *MOT: that would be good for you. *CHI: ah! *SIS: nah. *MOT: see. *MOT: I really just don't have oatmeal. *CHI: ah. [SIS and MOT talking] *MOT: the toaster's not plugged in. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: I was wondering why it was making no xxx. *CHI: [laughs]. *MOT: silly Swww [mother]. *MOT: give xxx... *CHI: I want more oatmeal. *MOT: Laura, I don't have more oatmeal this time. *CHI: yesy. *CHI: [cries]. *MOT: what? *CHI: I wanted oatmeal [sad voice]. *CHI: I want oatmeal. *MOT: I do not have more oatmeal [sings]. *CHI: yes you do. *MOT: because you ate it up. *CHI: uh uh. *MOT: ah. *MOT: look at your bowl. *MOT: you could scrape your bowl a little more. [SIS and MOT talking] *CHI: Mama. *MOT: what? *CHI: when xxx back on [whispers] chair? *MOT: what? *MOT: when will sister go back on the chair? *CHI: yeah. *MOT: as soon as she's made her toast and gone pee. *CHI: I go pee here. *MOT: no. *MOT: you want apple juice today,, right? *CHI: yeah. *MOT: so you gonna do a good job today? *CHI: real milk's terrible, Mummy. *CHI: when it gets dirty milk. *MOT: it tastes terrible. *MOT: I know. *CHI: and I want apple juice. *MOT: so what are you gonna do? *CHI: have apple. *MOT: how are you gonna have apple juice? *CHI: how long to my apple juice? *MOT: if you keep using the bathroom like you have you can have apple juice. *CHI: I want a apple juice. *MOT: okay. *MOT: so you know where you need... = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/070014.cha = = = *MOT: how old are you today, Laura? *CHI: seven and two weeks. *MOT: that's right. *MOT: seven years and two weeks,, aren't you? *MOT: that's to the day in fact. *CHI: [laughs]. *CHI: I'm seven xxx. *MOT: alright. *MOT: can you draw in here? *MOT: are you gonna draw now? *MOT: okay. *CHI: for drawing I need my pen. *CHI: it's here it is. *MOT: you wanna work on your handwriting some more or not? *CHI: maybe. *CHI: I wanna do something else. *CHI: this is a fun game. *CHI: you have two pens that open like this and you can draw at the same time. *MOT: I see. *MOT: is that what you're trying to do? *CHI: no. *CHI: and we could do it. *MOT: alright. *MOT: good. *MOT: okay. *MOT: well. *MOT: you work and I'll work. *MOT: okay. *MOT: you work and I'll work. *CHI: [hums]. *CHI: there! *CHI: I'm gonna use four pens now. *CHI: okay. *CHI: look at this one. *CHI: yeah. *CHI: right. *CHI: here. *CHI: there. *CHI: there goes um three xxx. *CHI: that xxx. *CHI: red feet. *CHI: that red xxx. *CHI: and red xxx. *CHI: um. *CHI: and a bit xxx. *CHI: who xxx to? *CHI: hey. *CHI: you hold 'em. *CHI: we're gonna do them red. *CHI: Mama. *CHI: look how pretty... *MOT: can see. *MOT: oh. *MOT: that made a pretty design,, didn't it? *MOT: uhuh. *MOT: oh. *MOT: now you've got four pens making a line at once. *CHI: see. *MOT: uhuh. *MOT: I see. *MOT: why is the pen here? *CHI: it makes pretty line. *MOT: that is pretty. *CHI: I'm doing four together. *CHI: xxx red. *CHI: yellow. *CHI: thank you. *CHI: when are we gonna look at the xxx? *MOT: well. *MOT: when am I gonna record again? *MOT: oh. *MOT: I don't know. *MOT: then I'm gonna um play that... *MOT: I'm writing something right now. *MOT: okay? *CHI: er. *CHI: oh. *CHI: there. *CHI: when is she xxx? *CHI: okay. [CHI harder to hear because a dog is barking] *CHI: here you go. *CHI: okay. *CHI: and then xxx. *CHI: oh. *CHI: I did that xxx. [a recorded voice is heard.] *CHI: that one isn't even prettier, Mama. *MOT: okay. *CHI: even more coloring! *MOT: drink this. *CHI: xxx and at the end I'm gonna use all the colors. *MOT: really? *CHI: really. *CHI: all of them. *CHI: look it now, Mummy. *MOT: oh. *MOT: look at all those colors. *MOT: uhuh. *MOT: beautiful. *MOT: yes. *CHI: hey. *CHI: hey xxx. *MOT: uhuh. *MOT: right. *CHI: xxx you laughing? *CHI: I could be xxx. *CHI: one. *CHI: there's the xxx. *CHI: mm. *CHI: oh. *CHI: I want xxx... *CHI: that'll be prettier. *CHI: this is gonna be the pie. *CHI: who ever has xxx... *CHI: alright. *CHI: [sings]. *CHI: Mama. *CHI: [sings]. *CHI: uhoh. *CHI: I'm missing a lid. *CHI: I'm missing a lid. *MOT: you are. *CHI: I'm missing a lid on there. *CHI: but xxx. *CHI: what do I do? *MOT: look around on the floor. *CHI: oh. *CHI: I'm looking this green lid. *MOT: which green lid, Laura? *MOT: li lift these things up. *MOT: maybe it's under... *CHI: no. *CHI: it isn't. *MOT: well. *MOT: maybe it's in the crayon box. *CHI: no. *MOT: look in the file box where and see if you can see it in there. *CHI: where? *MOT: the filing box. *MOT: the grey filing box in the Hush Puppy shoebox. *MOT: right here. *MOT: follow the clues. *MOT: mhm. *CHI: where is it? *CHI: what you see is this pen, Mother. *MOT: oh. *MOT: alright. *CHI: here's what you see. *MOT: oh. *MOT: alright. *CHI: Dwww's [sister's nickname] here. *MOT: I'll help. *MOT: next to the orange crayon. *MOT: what's there? *CHI: this one here. *MOT: by the other orange one. *CHI: this one? *MOT: yes. *MOT: oh. *MOT: xxx green pen. *MOT: you'll find it, Laura. *MOT: you shouldn't leave all those lids off. *MOT: the pens will just dry right out. *CHI: they're here xxx. *MOT: alright. *MOT: well. *MOT: you'll find the lid eventually. *CHI: you just xxx a bit. *CHI: there's a pen right here. *CHI: do you want that? *CHI: alright. *MOT: mhm. *CHI: the... *MOT: can you be real quiet for a minute? *MOT: I'm trying to think of something. *CHI: alright. [CHi is whispering.] *MOT: okay. *MOT: you don't hafta be quiet anymore. *CHI: Mama. *MOT: what? *CHI: but, look. *CHI: has the pen has a lid that fits this one. *MOT: uhuh. *CHI: see. *MOT: yep. *MOT: well. *MOT: look around, Laura. *MOT: maybe you took the lid off in our bedroom? *CHI: oh. *CHI: there it is. *MOT: oh. *MOT: there it is. *MOT: good. *CHI: ooh. *CHI: we nearly lost xxx. *CHI: I need my pen. *MOT: uhuh. *CHI: shall I xxx? *CHI: Mama. *MOT: yes. *MOT: you might. *CHI: I need them. *MOT: what did you need? *CHI: this is my basket. *MOT: which one? *CHI: lost this pen xxx this one. *MOT: what did you need? *CHI: yeah. *CHI: green a lot. *MOT: green a lot? *MOT: what? *CHI: green xxx. *CHI: what? *CHI: where's xxx gone? *MOT: what? *CHI: Mama. *CHI: the tape's rewinding. *MOT: it is? *MOT: okay. *MOT: thank you. *CHI: it's on. *MOT: yeah. *CHI: these two are pushed. *MOT: yeah. *MOT: so please don't play with those buttons. *CHI: what one xxx pushed? *MOT: uhuh. *CHI: the ones that are pushed? *MOT: yeah. *MOT: don't play with the ones that are pushed. *MOT: when you were little... *MOT: don't push that. *CHI: what? *MOT: how did you feel about xxx being tape recorded? *CHI: I didn't know. *MOT: now that you're big how do you feel about being in all of those tape recordings? *CHI: funny. *MOT: funny. *MOT: how come? *MOT: do you remember being that small? *CHI: no. *CHI: I was xxx in that picture. *MOT: I know. *CHI: I look like I'm two years old. *MOT: yeah. *MOT: you were a big baby. *CHI: I thought I was two years old in this picture. *MOT: no. *MOT: don't knock the picture off the wall. *CHI: two... *CHI: I look like two years old in there. *MOT: uhuh. *CHI: don't I? *MOT: yep. *MOT: you're big. *CHI: I was. *MOT: mhm. *CHI: I was a huge baby. *MOT: I'll say you were a huge babe. *CHI: [laughs]. *MOT: are you having a good day today? *CHI: oh. *MOT: so you didn't mind being tape recorded? *CHI: I did. *MOT: oh. *MOT: you did mind? *CHI: I did not! *MOT: oh. *MOT: I didn't understand you. *MOT: are you teasing me? *CHI: I did so I xxx. *MOT: but you're not gonna tell me. *CHI: guess which one. *MOT: I have no idea. *CHI: guess if I minded or I didn't. *MOT: oh. *MOT: I think you probably didn't 'cause that's like that tape of what you sounded like a long time ago. *CHI: it isn't. *MOT: it isn't? *CHI: I didn't xxx. *MOT: uhuh. *CHI: then but now I do. *MOT: now what do you mind about it? *CHI: I just don't like it. *CHI: I wanna listen to it but we were xxx. *MOT: uhuh. *MOT: we haven't gotten that far to those tapes yet. *MOT: would you like to hear those when they get that far? *CHI: no. *CHI: now xxx. *MOT: I don't have that tape xxx. *CHI: would you get it out xxx? *CHI: whose is that big taperecorder? *CHI: that's not a taperecorder. *CHI: that's a film projector that big one. *MOT: no. *MOT: that's a taperecorder. *MOT: we don't have a film projector. *CHI: I do. *MOT: where? *CHI: here. *CHI: shh. *MOT: oh. *MOT: it's between you. *CHI: would you move up? *CHI: if it touches a piece of... *CHI: and if it touches this xxx. *MOT: is that a kind of magic? *MOT: would you like to have magic power? *CHI: pew. *CHI: see. *MOT: I see. *MOT: would you like to have magic power? *CHI: [sings]. *MOT: Laura. *MOT: why don't you lie down now and take a rest? *CHI: it's fun. *MOT: what is fun? *CHI: this. *CHI: there. *CHI: you see the colors twinkle when I roll over, look. *MOT: is it the colors that twinkle or the labels on the xxx? *CHI: the color that twinkle. *CHI: look at the top of them. *MOT: yeah. *CHI: Mama. *CHI: look out the window xxx. *MOT: I saw the xxx. *MOT: I see a van out the window. *MOT: do you see it? *CHI: yeah. *CHI: I xxx. *MOT: this big van... *MOT: did you see xxx? *CHI: uhuh. *CHI: no. *CHI: I thought that he was in it too. *MOT: uhuh. *MOT: don't... *MOT: okay. *CHI: don't what? *MOT: nothing. *MOT: I don't like xxx. *CHI: xxx the playdough. *MOT: that's not playdough. *MOT: that's a typewriter xxx. *CHI: it xxx playdough. *CHI: it's hard. *MOT: do you still like playing xxx. *MOT: nope. *CHI: doesn't it? *CHI: you know what I asked Rocky? *CHI: I wanted to know if they painted them. *CHI: he said no Mum did. *CHI: I said did you paint them? *CHI: he said no. *MOT: uhuh. *CHI: I just wanna know if they painted them. *MOT: yeah. *MOT: they've painted xxx. *MOT: oh. *MOT: you mean Rocky misunderstood you? *CHI: yeah. *CHI: I wan... *MOT: you just wanted to know if they were painted not who painted them. *CHI: yeah. *MOT: and he thought you were asking... *CHI: did you paint them. *CHI: he said no. *MOT: mhm. *MOT: okay, Kiddly. *CHI: I'm gonna bring this xxx. *MOT: you pl... *MOT: lie down on our bed. *CHI: can I bring... *MOT: you can bring it. *MOT: take it in. *MOT: you can play with it on our bed now. *CHI: I'll play with this. *MOT: alright. *MOT: you lie down. *MOT: is xxx? *CHI: I'm xxx. *MOT: you're saying those are on the ward. *MOT: uh. *MOT: okay. *MOT: well. *MOT: you take a rest in here. *MOT: okay. *MOT: don't try and fiddle with this. *MOT: will you? *CHI: what're you gonna do? *MOT: I just wanna leave it there 'cause I'm afraid I'm gonna step on it xxx floor. *MOT: okay. *CHI: mhm. *CHI: it's on. *MOT: xxx rewinding tape. *CHI: a tape? *MOT: uhuh. *CHI: okay. *CHI: there it is. *CHI: okay. *CHI: ooh. *CHI: when I trace it I put pictures xxx. *CHI: trace... *CHI: xxx everybody's xxx. *CHI: yucky. *CHI: this isn't playdough. *CHI: this is xxx. *CHI: well. *CHI: what is it? *CHI: I don't know. *CHI: it's xxx. *CHI: hey. *CHI: everybody... *CHI: it's not playdough. *CHI: but it's kind of like it's playdough. *CHI: it's a... *CHI: it's not xxx. *CHI: oh. *CHI: this is my playdough. *CHI: it's like playdough but xxx. *CHI: it's not playdough. *CHI: xxx so I don't know what it is. *CHI: oh. *CHI: this is a thing for xxx. *CHI: oh. *CHI: it's not... = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/020227.cha = = = [Laura and Mom chatting.] *MOT: what does xxx do? *CHI: let's get him out. *MOT: yeah. *MOT: we'll get him out. *CHI: I get him out. *CHI: it's xxx. *MOT: oh, Peanut. *MOT: get off the table. *MOT: you're a silly cat. *CHI: let me xxx. *CHI: she xxx that xxx. *CHI: come on, xxx. *CHI: pin, xxx. *CHI: come on, pin. *CHI: come xxx. *MOT: uhuh. *MOT: you're using pins. *CHI: come on, pin. *MOT: what you working on? *CHI: a maze. *CHI: I xxx. *MOT: okay. *CHI: come on, chickie. *CHI: can use chicken... *MOT: no. *MOT: don't xxx on Dwww [sister's nickname] chicken. *MOT: no. *MOT: that's Swww's [friend] chicken. *CHI: he chicken xxx. *CHI: you got terrible. *CHI: xxx bad terrible. *CHI: go xxx. *MOT: mhm. *CHI: terrible. *MOT: what do you want? *CHI: that towel. *MOT: you can get a towel of your own to draw on. *CHI: I xxx. *CHI: okay? *CHI: the xxx the book I wrote. *MOT: no. *MOT: you can't draw. *MOT: here's a nice white piece of paper. *MOT: you could make a beautiful picture. *CHI: was that pict. *MOT: mhm. *CHI: pic. *CHI: Peanut's drinking coffee. *MOT: Peanuts wasn't drinking coffee. *CHI: yes. *CHI: he was. *CHI: xxx last night. *MOT: alright. *CHI: watch it. *CHI: okay? *MOT: yeah. *MOT: you can watch. *CHI: I can. *CHI: xxx can get that xxx. *CHI: get that. *MOT: mhm. *CHI: I meant to change. *CHI: what xxx? *MOT: uhuh. *CHI: Mommy, give Laura,. *MOT: what do you want? *MOT: this pink xxx? *CHI: yes. *CHI: yes. *MOT: alright. *CHI: I made it. *MOT: uh uh. *CHI: p. *CHI: a. *CHI: t. *CHI: a. *CHI: t. *CHI: where my paper gone? *CHI: Mommy, where my paper gone? *CHI: I need this paper. *CHI: look at your papers. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three papers xxx that. *CHI: that's xxx. *CHI: Harry, xxx Jwww [father] house? *CHI: I wanna see. *MOT: mhm. *CHI: let me see, Mum. *CHI: Momma, will we see? *MOT: do you want what? *CHI: Momma, will we see? *CHI: what Momma we see? *MOT: what? *CHI: what we sing? *MOT: what should we sing? *CHI: xxx Jack xxx. *MOT: is that what you wanna sing? *CHI: yeah. *CHI: okay. *MOT: [clears throat]. *CHI: where do this go? *MOT: I don't know. *MOT: where does he go? *CHI: go there? *MOT: I'm here. *CHI: Peanut? *CHI: here, Peanut. *CHI: [makes noises]. *CHI: make it [? this]. *CHI: what this called? *CHI: what this called? *CHI: is that a pear? *MOT: uhuh. *CHI: is that a pear? *CHI: Mommy? *CHI: that's nice and xxx. *MOT: what? *CHI: that xxx. *MOT: uhuh. *CHI: okay. *CHI: there's xxx. *CHI: there's a xxx. *MOT: okay. *CHI: I just xxx it xxx. *CHI: Peanuts! *CHI: where he's gone? *CHI: Peanuts! *MOT: I don't know where he went. *CHI: Peanut. *CHI: yes! *CHI: where Peanuts gone? *MOT: where did he go? *CHI: look Peanut's in here. *CHI: look. *CHI: Peanuts! *CHI: funny shape. *CHI: change shape. *CHI: change it. *CHI: col. *CHI: change it. *CHI: col. *CHI: change col. *CHI: Dwww [sister]. *CHI: after Dwww [sister] goes to school we go to Swww's [friend]. *MOT: after lunch and all that sort of stuff. *CHI: after we go school then we go to Swww's [friend]? *CHI: we go to Swww's [friend]. *CHI: they're here. *CHI: okay. *CHI: Mommy? *MOT: yes, Laura. *CHI: again Peanuts? *CHI: so why is it a rainy day, Mom? *CHI: like that. *CHI: why you left? *MOT: what, sweetie? *MOT: I just went to get something to write with. *CHI: that? *CHI: what that? *MOT: it's a pen. *CHI: pen. *MOT: blue. *CHI: bread. *MOT: it's blue. *CHI: what is kind? *MOT: what is which kind? *CHI: there. *MOT: that's black. *CHI: black. *CHI: color's black? *MOT: yes. *MOT: you can use the black. *MOT: how's your drawing coming? *MOT: what are you making a picture of? *CHI: I'm making puppy. *MOT: oh. *MOT: you are. *MOT: four xxx of them. *CHI: five. *CHI: five of them puppies. *CHI: 'cause Nanny's puppies. *MOT: Nanny and xxx. *CHI: what's this? *CHI: xxx Dada and Dwww [sister] and you. *MOT: what are you making? *CHI: a book of Dwww [sister] and Jwww [father] and you. *CHI: and Dwww [sister] and me. *MOT: oh. *CHI: uh. *MOT: of the whole family xxx? *CHI: yeah! *MOT: my goodness. *MOT: you're doing a lot of drawing. *CHI: yeah. *CHI: I'm doing it. *CHI: Laura. *CHI: I make xxx me. *CHI: hang it up on my wall. *CHI: okay? *CHI: hang it up on my wall. *MOT: we will. *MOT: we'll hang it on your wall. *CHI: yeah. *CHI: I made that. *CHI: I did it. *CHI: you got paper xxx. *MOT: [chuckles]. *CHI: who xxx. *MOT: uhuh. *CHI: xxx for a minute. *MOT: uhuh. *CHI: move cat. *CHI: wanna move cat. *CHI: ah. *MOT: whaddya wanna do? *CHI: take cat outside for a minute. *MOT: you can take the kitten out for a minute. *CHI: yeah. *CHI: two candles. *CHI: I mean xxx. *MOT: okay. *CHI: I won't. *CHI: this light candles. *CHI: yes. *CHI: on me! *CHI: cat get on me! *CHI: bad. *CHI: ah. *CHI: yessie. *CHI: [sings] *CHI: uh. *CHI: Swww [mother]? *MOT: uhuh. *CHI: Swww [mother]. *CHI: yeah. *CHI: yes. *CHI: I need it. *CHI: xxx I need. *CHI: sister xxx. *CHI: big sister I need. *CHI: I need sister. *MOT: [laughs]. *CHI: is that sister? *MOT: uhuh. *CHI: that [? black] sister. *CHI: that's sister. *MOT: that's sister's frog. *MOT: uhuh. *CHI: that we xxx that sister. *CHI: this sister. *CHI: sister's xxx. *CHI: how you doing sister? *CHI: that is sister's frog. *MOT: what are you trying to find? *MOT: that's it. *CHI: cat xxx gonna be here. *CHI: yep. *CHI: here. *MOT: no. *MOT: it's the other way round. *CHI: what? *MOT: xxx didn't. *CHI: xxx she xxx. *CHI: she xxx? *CHI: what xxx Chatchie's never gone xxx, Swww [mother]? *MOT: uh. *CHI: what are those pens? *CHI: play with those pens. *CHI: here pens. *CHI: let me. *CHI: yellow pens. *CHI: hello, yellow pen. *CHI: the yellow pens. *CHI: xxx back. *MOT: no. *MOT: these are Mummy's pens. *MOT: let go. *CHI: need this a minute. *CHI: need this for a minute. *MOT: uhuh. *CHI: need this for minute. *MOT: no. *MOT: that's not safe for Laura. *MOT: what would you like? *MOT: would you like me do some xxx juice? *CHI: yes! *MOT: you want juice or do you want milk? *MOT: honey. *CHI: ap apple juice. *MOT: no. *MOT: you can have orange juice. *CHI: orange juice. *MOT: uh. *CHI: orange juice, Mom. *CHI: behind. *MOT: do I want orange juice? *CHI: yeah. *CHI: the orange juice. *MOT: do I have orange juice? *CHI: yes. *CHI: yeah. *CHI: apple juice. *CHI: apple juice. *MOT: just a second. *CHI: xxx apple. *MOT: just a minute, Laura. *CHI: want apple. *CHI: apple juice. *CHI: wanna drink apple juice. *CHI: hey, avocado. *MOT: yes. *MOT: we put the avocado away. *MOT: alright. *CHI: avocado xxx. *CHI: cookie [chants]. *CHI: cookie [chants]. *MOT: what... *MOT: no cookie. *MOT: cookie. *MOT: no cook. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/030008.cha = = = [playing with toys] *SIS: and that's xxx something about it. *SIS: why does it xxx... *SIS: and why do I never hafta warm it up? *CHI: well xxx. *SIS: well I xxx hold that... *SIS: because you hafta warm up your Valiant. *MOT: yes I do. *MOT: especially on February the twenty seventh. *SIS: why? *CHI: well xxx. *CHI: right? *SIS: yeah? *MOT: yes. *MOT: isn't today the twenty seventh xxx? *SIS: I thought it was twenty sixth... *MOT: what are you guys doing? *SIS: we're making lentil soup. *CHI: lentil soup. *CHI: we're making lentil soup. *CHI: see we're making... *MOT: uh huh. *CHI: Pwww [pet] xxx lentil soup. *CHI: right? *SIS: my lentil soup is coming out good. *SIS: look how much I got in. *CHI: oh! *CHI: that's pretty lot! *SIS: yeah. *SIS: I got a lot in. *MOT: that's xxx. *CHI: I do too! *CHI: water there. *SIS: a lot. *SIS: look how much I got. *MOT: mhm hm. *SIS: if you wanna see. *MOT: Jwww [SIS]. *SIS: I got lots of onions and stale lentils. *SIS: mm. *SIS: they're good. *SIS: there. *CHI: yeah but I don't like lentils. *SIS: xxx she doesn't like making soups. *SIS: lentil soup. *SIS: she only likes to have the onions and the beans in the soup. *SIS: she doesn't like to have anything else in it. *SIS: ow. *CHI: I don't like the ham. *SIS: do you? *CHI: put pepper in. *SIS: onion xxx. *SIS: I don't like onions either. *MOT: you don't like green peppers and onions? *MOT: but you like them in spaghetti. *CHI: yeah. *CHI: but I... *SIS: xxx in spaghetti too. *SIS: xxx don't like them in lentil soup. *SIS: xxx we just make it. *SIS: we don't xxx eat anything. *SIS: 'cause we have our own jobs. *SIS: and today... *CHI: we have our own jobs. *SIS: and today we're having a day off from school. *SIS: 'cause I have the chickenpox and she doesn't wanna you know... *MOT: mhm hm. *SIS: go to school. *SIS: and so we're just helping mother. *CHI: hey I wanna try and make another a xxx for my Mummy. *CHI: xxx too. *CHI: right? *CHI: I been helping my Mummy with you. *CHI: right? *SIS: and next we hafta go to the store. *MOT: I see. *SIS: to buy more lentils and stuff. *SIS: 'cause xxx. *SIS: look. *SIS: don't have a lot of lentil seeds. *MOT: uhhuh. *SIS: xxx go to the store and buy some. *SIS: we don't need a lot now. *SIS: mother does. *SIS: mother needs billions of them. *CHI: a... *SIS: and xxx. *CHI: we need xxx lentil seeds. *CHI: right? *SIS: xxx onions. *SIS: we might have enough onions. *SIS: I think you have enough onions. *SIS: look at me. *MOT: how's yours coming now, Laura? *SIS: let me see. *SIS: oh yes. *SIS: and you might pick a little more lentil beans. *SIS: I'm gonna take some more lentil beans. *SIS: I think xxx give you some more lentil beans. *SIS: okay? *CHI: uh huh. *SIS: you have to break them up into little pieces like this. *CHI: like this? *SIS: look. *SIS: little pieces like I have. *CHI: like this? *SIS: yeah. *SIS: that's a good piece. *CHI: right there. *CHI: like these. *CHI: right? *CHI: like this? *CHI: right, Jwww [SIS]? *CHI: xxx this xxx? *SIS: oh no. *CHI: I have a bigger too. *MOT: good. *CHI: uh huh. *MOT: what are you making? *SIS: making lentil soup. *CHI: what with lentil soup? *CHI: making lentil soup. *MOT: oh. *MOT: what's your Dad's name? *SIS: my Dad's name is Rwww [FAT]. *SIS: our Dad's name is Rwww [FAT]. *CHI: uh huh. *CHI: my Dad's name is Rwww [FAT]. *MOT: I see. *SIS: yeah our Dad's name is... *MOT: what's his name? *CHI: Rwww [FAT]. *SIS: Rwww [FAT]. *MOT: I see. *SIS: Rwww [FAT]. *CHI: hey Mum, Rwww [FAT]. *MOT: no. *MOT: I don't believe I know Rwww [FAT]. *MOT: what does he look like, Laura? *SIS: he has a b... *SIS: a beard and mustache and very tall. *MOT: oh. *SIS: that's Richard. *MOT: is that what he looks like, Laura? *CHI: uh huh. *CHI: um I can't drive a car. *MOT: you can't? *MOT: how come? *CHI: because I'm not old enough. *MOT: oh I see. *SIS: and I drive her to school everyday. *CHI: yeah. *CHI: and I just hafta go the back seat with two doors. *CHI: right? *SIS: yeah. *SIS: xxx 'cept if there's two doors on her side. *MOT: mhm. *CHI: yeah. *SIS: um I don't like her in the wagon. *SIS: she likes to go xxx. *CHI: yeah xxx hafta go in the wagon. *CHI: right? *SIS: if we go on the freeway I hafta cut through your harness. *CHI: uh huh. *CHI: I xxx. *SIS: oh no, Mum. *MOT: what? *SIS: you left my harness thing in the green car. *MOT: oh I did,, didn't I? *SIS: yes. *SIS: you did. *CHI: where is xxx. *SIS: xxx borrow that harness. *MOT: mhm hm. *SIS: will they? *MOT: yeah. *CHI: we sure have. *SIS: xxx but that car? *SIS: it would need [? use] the harness. *SIS: Swww [MOT], it's better to have a four door car than only a two door. *CHI: oh xxx the mother. *CHI: right? *SIS: no I'm not the mother. *CHI: yes. *CHI: Swww [MOT] [? she] not the mother. *CHI: Swww [MOT] is not the mother either. *CHI: right? *SIS: yeah. *MOT: who am I? *SIS: you're our friend. *CHI: yes. *SIS: you're you're somebody who's waiting to have some lentil soup for dinner. *MOT: oh. *MOT: I'm the customer in your restaurant in that case. *SIS: yeah. *SIS: you didn't want to see. *SIS: tell your child xxx Laura. *SIS: right? *MOT: yeah. *SIS: xxx, Laura? *CHI: [makes noise]. *SIS: well um she goes to Jwww's [SIS] class. *SIS: she... *MOT: don't scratch those. *SIS: she's in kindergarten with Jwww's [SIS]. *MOT: I see. *SIS: so and when I come and pick her up and take her um sometimes a wait a few minutes too. *SIS: and sometimes I stay the whole day. *SIS: hopefully I'm staying the whole day. *SIS: you know my... *SIS: I don't know have much school. *SIS: I only have... *SIS: it's xxx. *CHI: xxx sister. *CHI: look at my xxx, big sister. *SIS: I think you might need some more lentils, honey. *SIS: it's sticky,, isn't it? *CHI: uh huh. *SIS: xxx more lentils. *SIS: let me put some in. *SIS: [laughs]. *CHI: into the xxx. *SIS: I hope xxx. *MOT: you're making a mess. *CHI: yeah. *CHI: like this, big sister [says sisto]? *SIS: yes. *MOT: big sisto? *MOT: what does that mean? *CHI: I call that. *MOT: I see. *CHI: right? *MOT: what is a sisto? *CHI: I call you that. *CHI: right? *CHI: right, Jwww [SIS]? *SIS: xxx gonna need some more um... *MOT: this is quite a game of cooking you girls are... *MOT: are playing. *CHI: Kath. *CHI: Kathleen. *SIS: my name is Kathleen and her name is Laura. *MOT: let's... *MOT: you're Laura? *CHI: uh huh. *SIS: and I'm Kathleen. *SIS: 'cept you can call me Kathy. *MOT: and what's your make believe name going to be, Laura? *CHI: Laura. *MOT: Laura? *CHI: uh huh. *MOT: oh you don't wanna change your name. *SIS: well we're just playing it. *SIS: my name's Kathleen. *MOT: I see. *SIS: you can call me Kathy if you want. *CHI: [makes noise]. *MOT: no. *SIS: no you can't xxx. *MOT: xxx is what I call you. *CHI: another name. *MOT: oh I'm sposta give her another name? *CHI: yeah. *MOT: a pretend name? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: and you wanna be Kathy? *CHI: no xxx... *SIS: xxx name's Kathleen. *SIS: you can call me Kathy. *MOT: okay. *CHI: I'm getting xxx. *MOT: whoa! *MOT: you're getting what? *CHI: where's my xxx? *MOT: you mean they're ready? *MOT: I don't quite understand. *CHI: they're not ready. *CHI: they're xxx box. *MOT: watch out you don't knock over the cup of milk, Laura. *SIS: open your um milkshake up xxx. *SIS: okay? *CHI: okay. *CHI: but I hafta xxx my xxx. *SIS: we hafta make... *SIS: we hafta make these for a lot of customers. *CHI: we have? *SIS: in the morning. *SIS: there's a lot of customers in the morning and... *CHI: yeah there... *CHI: we hafta xxx... *SIS: and xxx... *SIS: for breakfast... *SIS: what they have for breakfast is a special kind of cereal. *SIS: or if you want xxx. *CHI: [makes noise]. *SIS: xxx because the cereal is xxx and tastes xxx. *CHI: we could make xxx. *SIS: or do you want... *MOT: huh? *SIS: or do you want muffins and xxx? *CHI: muffins or xxx? *MOT: oh that's a very difficult choice. *MOT: I'll take both. *MOT: [laughs]. *SIS: oh alright. *CHI: xxx alright. *CHI: we can make that. *CHI: [makes noise]. *SIS: xxx pretend it was the morning. *SIS: yeah? *MOT: alright. *SIS: xxx wanna go out. *SIS: now listen. *SIS: I wanna ask you something. *CHI: xxx making our dinner. *CHI: right? *CHI: I'm making our dinner. *CHI: right? *SIS: yeah. *SIS: this is the dinner part. *CHI: yeah. *CHI: it's going to be nighttime. *CHI: right? *SIS: well... *MOT: right. *MOT: dinnertime is at night. *CHI: yeah. *CHI: it's going to be the night. *CHI: night... *SIS: xxx huh? *CHI: we're making lentil soup. *SIS: well... *CHI: we're making lentil soup. *MOT: you are? *SIS: by accident... *SIS: one day Jwww was xxx up in the treehouse. *SIS: and [laughs] you know what happened xxx. *MOT: no I don't. *SIS: wanna tell her? *CHI: what? *SIS: Laura? *CHI: what? *CHI: [makes noise]. *SIS: remember Jwww [SIS] your friend? *CHI: uh huh. *SIS: almost went to the bathroom up there? *CHI: uh huh. *SIS: almost did? *CHI: she did. *CHI: right? *SIS: no she almost did. *SIS: xxx she almost did go to the bathroom up there. *CHI: and Jwww [SIS] she did a pee pee. *SIS: oh no. *SIS: xxx look what happens, Laura. *CHI: oh no. *SIS: oh. *CHI: that must be a fit. *MOT: a what? *CHI: a fit. *MOT: what's a fit? *MOT: yeah. *MOT: what's a fit, Laura? *CHI: er something I don't wanna have a fit. *MOT: that's right. *MOT: something you don't wanna have. *MOT: who has fits sometimes? *CHI: I do. *MOT: yeah. *MOT: who else? *CHI: I don't... *CHI: I don't ever have xxx fits. *MOT: good. *CHI: okay. *MOT: okay... *CHI: Daddy! *CHI: where's Daddy? *MOT: I don't know. *SIS: onions. *MOT: what were you gonna tell him? *CHI: xxx gonna tell. *MOT: oh good. *SIS: I'm gonna need a little more onion. *CHI: okay. *SIS: just a little bit more 'cause my thing is about xxx. *SIS: xxx if I don't have enough I'm gonna hafta start on my milkshake. *SIS: my milkshakes. *SIS: now are you ready to go? *SIS: now are you ready for me to make the milkshakes? *SIS: give me your xxx. *SIS: give me your... *MOT: not too long with the blender please. *MOT: it hurts my ears. *SIS: okay but we hafta make um... *SIS: we hafta make milkshakes. *MOT: okay. *SIS: so xxx... *MOT: what flavor? *SIS: well whatever flavor people want. *SIS: vanilla strawberry or chocolate or orange or apple. *MOT: but don't really pour milk in there. *MOT: Jwww [SIS], put... *MOT: no just pretend. *MOT: no! *MOT: that's not pretend. *MOT: you're wasting food. *MOT: okay that's enough. *SIS: okay. *SIS: that xxx... *MOT: oh boy you're really blending xxx. *SIS: then I have to put some chocolate in. *CHI: I will want chocolate xxx. *CHI: Mummy! *CHI: I'm not xxx. *SIS: I want apples xxx. *SIS: I want apple. *CHI: xxx apple. *SIS: I want apple flavor xxx. *CHI: I want apple flavor. *SIS: okay. *SIS: here are your apple flavored. *SIS: here are your apple flavor. *SIS: Laura, I think it... *SIS: mhm we need a little more lentils. *CHI: oh that taste good. *CHI: I want more lentils. *SIS: okay. *SIS: we need a little more lentils. *SIS: want some more xxx. *SIS: you have... *SIS: I think you have a little bit of mess in your place. *SIS: I don't have so much of a mess. *CHI: [makes noise/sighs]. *SIS: oh no. *SIS: xxx they're always coming out. *SIS: I hafta wash up. *CHI: big sistoo. *CHI: big sistoo. *MOT: you mean big sister when you say big sistoo? *CHI: uh huh. *MOT: oh. *CHI: Catholeen. *SIS: what? *CHI: I want you xxx. *SIS: C Cathy not Cappy. *CHI: pretend I call you Cappy. *CHI: Cath... *CHI: Cathy. *SIS: what? *CHI: Cathy. *SIS: what? *SIS: I have to go to the bathroom. *CHI: I wanna go. *CHI: okay. *SIS: I hafta get something. *SIS: I'll be right back. *CHI: okay. *CHI: okay? *CHI: want me too? *CHI: I hafta take more xxx. *MOT: why? *CHI: because I don't have xxx. *MOT: oh. *CHI: I want more onions. *CHI: Laura have some money. *CHI: xxx we have some money. *CHI: I hafta take some money too. *CHI: for my puppy. *CHI: [makes noise]. *SIS: xxx too. *SIS: I really need it. *SIS: my xxx too. *SIS: my cup's so full. *MOT: I don't I don't think it's the lid. *MOT: I think it's xxx pot of soup. *SIS: uh uh. *SIS: [makes noise]. *CHI: xxx take much. *CHI: so much you can't believe it. *SIS: I just don't wanna... *CHI: my xxx can't believe how much I'm taking. *SIS: wow. *CHI: look at my xxx. *SIS: xxx takes a little more pot of soup. *SIS: I'm gonna make some more soup I think. *SIS: make some more soup. *CHI: make some more soup. *SIS: I don't think I should. *SIS: no. *CHI: my milkshake taste good. *CHI: I tasted it. *SIS: mm it tastes nice. *CHI: very good. *CHI: good. *SIS: you're right. *CHI: it's good. *SIS: it's good. *SIS: I never that milkshakes were that good. *CHI: [makes noise]. *SIS: I xxx. *SIS: good. *CHI: I xxx. *CHI: they're my apple shake. *MOT: uh huh. *SIS: apple milkshake. *CHI: that's good. *CHI: right? *CHI: I wanna make a little experiment, Laura. *CHI: I take [? make] this... *CHI: I hafta make big xxx for my xxx be surprising. *CHI: if I make xxx. *SIS: xxx make bigger... *SIS: I'm making something else. *SIS: I'm not making lentil soup again. *CHI: [makes noise]. *SIS: I'm making something else in my yellow [? other] cup. *SIS: I xxx big ones xxx. *SIS: big rocks. *SIS: xxx these xxx. *CHI: I... *CHI: okay. *CHI: this is xxx. *SIS: we need a lot of seeds and... *SIS: xxx jammy seeds. *SIS: those are called xxx. *SIS: I put away the lentil seeds. *SIS: and those are called jammy seeds. *SIS: jammy seeds are good. *SIS: and xxx. *SIS: and jammy seeds are made out of jam. *SIS: and this is a dessert. *SIS: jammy seeds and then vanilla ice cream. *SIS: vanilla ice cream. *CHI: xxx seeds. *SIS: not really vanilla ice cream. *SIS: it's a shake. *SIS: vanilla shake. *SIS: special kind of vanilla shake with jammy beans. *MOT: what are jammy beans? *SIS: you know... *SIS: beans that are made out of xxx jam. *MOT: oh jelly beans. *SIS: yeah. *SIS: jelly beans. *MOT: jammy beans [laughs]. [MOT laughs] *MOT: Jwww [SIS]. *SIS: let's not play xxx, Laura. *SIS: I'm just xxx. *SIS: hey, Mum, I'm making this really neat. *SIS: huh? *CHI: uh huh. *SIS: jellybean. *CHI: sweetheart, xxx... *CHI: sweetheart, I xxx, sweetie heart. *SIS: sweetheart? [SIS laughs] *SIS: pretend you're my mother. *SIS: [makes noise]. *MOT: Laura, who calls you sweetheart, Jwww er Laura. *SIS: Jwww [unknown] does. *SIS: xxx calls her sweetheart. *MOT: I'll bet somebody at nursery school one of the working mothers called you sweetheart today. *SIS: did Awww's [friend] mother call you sweetheart? *CHI: uh uh. *MOT: where did you get that word? *CHI: from myself. *MOT: oh from yourself. *CHI: oh beanies beanies. *CHI: gimme bean. *CHI: you hafta take xxx. *SIS: you hafta go get the beans while I go get these. *CHI: so much xxx. *SIS: I need... *SIS: you got xxx jellybean. *SIS: jellybeans. *CHI: jellybeans! *CHI: jellybean! *SIS: yeah. *MOT: yeah. *MOT: not jammy beans. *MOT: jelly beans [laughing]. *CHI: jellybean. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *SIS: jammy bean [laughs]. [MOT laughs] *MOT: that was a silly joke. *SIS: I was making up a joke. *SIS: I know xxx. *MOT: whoopsie. *MOT: you'd better help me sweep this floor when you're done. *CHI: where are... *SIS: they're all beans. *CHI: right? *SIS: yeah. *SIS: xxx or not. *CHI: ours too. *MOT: where are you going? *MOT: okay. *MOT: the girls are playing a fantastic game of cooking together. *SIS: xxx this is going to be xxx. *CHI: I want jellybeans. *CHI: Jo! *SIS: this is going to be xxx. *CHI: xxx sat on my chair. *SIS: well xxx my chair. *SIS: no. *SIS: now I'm gonna take food upstairs. *CHI: okay. *MOT: now wait a minute, Jwww [SIS]. *MOT: I don't want that all to spill. *SIS: it won't. *SIS: look. *SIS: I got a lid. *MOT: 'cause I would not be happy to hafta clean that up. *CHI: put the lid on. *CHI: this [? just] one. *CHI: Mummy, xxx. *CHI: that's my xxx. *MOT: okay. *CHI: that's xxx. *MOT: what? *CHI: xxx this one. *CHI: Jwww [SIS], xxx are ready. *MOT: you hafta get her. *CHI: why did you go up there, Jwww [SIS]? *SIS: to put my things away. *SIS: there's nothing to do. *CHI: xxx too. *MOT: okay. *MOT: and then xxx... [SIS talking to someone in background] = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/040301b.cha = = = [talking in gillygawk] *MOT: gokay [gillygawk]. *CHI: gogay [gillygawk]. *FRI: gogay [gillygawk]. *MOT: so if you wanna come... *CHI: [makes noises] *MOT: what? *CHI: [makes noises] *CHI: Mommy. *MOT: no. *MOT: it's Karen and Laura. *MOT: it's May seventh and they talk a special language. *MOT: what's the language called? *CHI: gillygawk. *FRI: gillygawk. *MOT: what? *CHI: gillygawk. *FRI: gillygawk. *MOT: gillygawk? *CHI: yeah. *MOT: how did your language get invented? *MOT: it's a new language. *MOT: I don't speak that language very well. *CHI: ooh. *CHI: uh. *FRI: uh. *CHI: gogoaga [gillygawk]. *CHI: goo ga gillygawk. *CHI: gou got goo get it good go xxx [gillygawk]. *FRI: [gillygawk] *CHI: [speaks gillygawk]. *FRI: [speaks gillygawk]. *MOT: [laughs]. *FRI: [giggles]. *MOT: [speaks gillygawk]. *CHI: [speaks gillygawk]. *FRI: [speaks gillygawk]. *CHI: [giggles]. *MOT: [giggles]. *MOT: [speaks gillygawk]. *CHI: [speaks gillygawk]. *MOT: [speaks gillygawk]. *FRI: [speaks gillygawk]. *MOT: [speaks gillygawk]. *CHI: [speaks gillygawk]. *FRI: [speaks gillygawk]. *FRI: [giggles]. *CHI: [speaks gillygawk]. *MOT: that's a very silly language, ladies. *FRI: hey! *FRI: let's make another one up! *CHI: don't. *FRI: hey. *FRI: let's make a... *CHI: gillygawk. *FRI: kitty cat. *CHI: xxx who? *MOT: gwhat [gillygawk]. *CHI: Karen, I'm taking a xxx killykawk. *CHI: Karen. *FRI: [gillygawk] *CHI: [gillygawk] *FRI: xxx xxx [gillygawk]. *MOT: guy can't gundergtand gou [gillygawk]. *CHI: gillygawk. *CHI: [gillygawk] *CHI: hey. *CHI: [gillygawk] *MOT: Karen, sing again. *MOT: it didn't work. *MOT: sing Twinkle. *MOT: let Karen sing her song and you xxx. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/020223.cha = = = [Mothers' day dinner.] *MOT: now it's going. *MOT: okay. *MOT: I didn't press hard enough. *CHI: me xxx. *MOT: okay. *MOT: so we got a Mother's Day dinner here. *MOT: made by Mother in honour of Mother. *MOT: no. *SIS: but I like the tomato the best. *MOT: tomato is xxx. *SIS: I like tomato. *CHI: I like tomato. *FAT: ah. *CHI: I like tomato. *SIS: what's that called? *MOT: baked potato. *MOT: is that the xxx you like the best? *SIS: it xxx. *MOT: that's called tata. *MOT: can I get some salt? *SIS: you know what I like the really the best? *MOT: no. *SIS: um. *MOT: this is a fabulous salad. *MOT: who would like... *SIS: sputato. *MOT: I know you do. *MOT: here. *MOT: yes. *MOT: can you serve yourself? *SIS: yeah. *CHI: I'm baby, Mom. *MOT: you're a baby? *SIS: yeah. *SIS: I'm the mother. *MOT: oh. *MOT: what's your name? *CHI: Michael. *MOT: oh. *MOT: hello, Michael. *MOT: how old are you, Michael? *SIS: no. *SIS: Michael's three tomorrow. *MOT: oh. *MOT: are you giving Mike a birthday party? *MOT: yeah. *SIS: this is a real one. *SIS: with just ehrm three of his friends. *SIS: xxx up. *FAT: no. *FAT: yes. *SIS: Lisa and. *SIS: Lisa. *SIS: Lisa and Matthew. *SIS: and Matthew's big brother. *MOT: my xxx on xxx. *SIS: you're going back xxx. *CHI: more tato. *MOT: just a minute. *MOT: Laura, eat something else. *MOT: okay. *MOT: then we'll give you more xxx. *MOT: no. *MOT: how long xxx. *SIS: eat your potato. *SIS: and some ham with it. *SIS: what about the red stuff? *MOT: if you wanna go get it you can have it. *SIS: okay. *SIS: I gonna go get the red stuff. *SIS: okay? *CHI: some for me. *SIS: get some for you. *SIS: some for Dwww [sister]. *SIS: some for everyone. *FAT: uhuh. *SIS: xxx have xxx of the red stuff. *FAT: it pours very easily. *FAT: in case you needta know. *SIS: eat. *SIS: want it? *FAT: no. *SIS: okay. *MOT: I'll xxx. *SIS: you put the xxx in the ketchup. *MOT: so. *MOT: that's new in the world. *MOT: I guess there can't be anything new in the Watergate on a Sunday. *FAT: the world never stops working. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: eat the meat, Laura. *FAT: I want you to eat with your cup there. *MOT: eat some of your meat first. *MOT: cut it with your fork. *MOT: here. *MOT: you want me to cut it for you? *CHI: no. *CHI: I don't... *MOT: you can have more of this other half if you eat up your meat. *MOT: come on. *MOT: xxx meat all back. *CHI: to Michael. *MOT: Michael, eat your meat please. *CHI: no. *SIS: don't say please and eat it. *SIS: say just “Michael, eat your meat”. *SIS: Michael, could you please? *SIS: Michael, could you eat your meat please? *SIS: cut one piece of the meat. *SIS: okay. *SIS: I needta feed him. *FAT: don't spill xxx. *MOT: oh. *MOT: Jwww [sister], don't feed her. *MOT: I don't want you to do that. *MOT: no. *MOT: the floors dropped to feed, Laura. *SIS: she wants me to. *MOT: I don't want you to. *CHI: Mom. *CHI: I'm Michael. *CHI: I'm baby. *MOT: not if you're gonna be three tomorrow. *MOT: you're not a baby. *CHI: I'm Baby ichael. *MOT: oh. *SIS: no. *SIS: she's only xxx two. *SIS: she's two. *SIS: that xxx baby xxx. *SIS: he's two. *MOT: uhuh. *MOT: well. *MOT: if we were a good catholic family... *MOT: is that cooked enough for you, Bear? *FAT: fine. *MOT: we would have four little bodies around this table but at least. *SIS: we do have four little bodies. *SIS: xxx I xxx xxx be. *CHI: I xxx. *SIS: I changed my mind. *SIS: 'cause I wanna read the next story. *MOT: hm? *SIS: I told Jack not to let her watch special time with me but I'd like to hear his story so I changed my mind. *MOT: oh. *MOT: say, xxx. *MOT: how did you like the pony today? *CHI: I do. *CHI: I'm Baby Michael. *CHI: you Mommy. *MOT: oh. *MOT: did Baby Michael go on the pony today? *CHI: yeah. *MOT: what was Baby Michael's pony's name? *SIS: Paddington. *SIS: Joe [whispers]. *FAT: Paddington. *CHI: Paddington. *MOT: mhm. *SIS: mine was named Joe. *MOT: uhuh. *CHI: my horse was Laura. *MOT: your horse was named Laura? *CHI: mhm. *SIS: was it really named Laura? *SIS: Paddington. *MOT: don't know the name but. *SIS: I guess her horse was named Joe. *SIS: same as mine. *SIS: right? *MOT: mm. *SIS: xxx, Laura. *MOT: no. *SIS: Joseph. *SIS: Josephine. *MOT: uhuh. *SIS: Joseph is the boy's name and Josephine's the girls. *MOT: alright. *SIS: how you spell Joseph? *MOT: j. *MOT: o. *MOT: s. *MOT: p. *MOT: h. *MOT: j. *MOT: o. *MOT: s. *MOT: e. *MOT: p. *MOT: h. *FAT: e. *FAT: p. *FAT: h. *MOT: e. *MOT: p. *MOT: h. *SIS: how do you spell Josephine? *FAT: i. *FAT: n. *FAT: e. *MOT: j. *MOT: o. *MOT: s. *MOT: e. *MOT: p. *MOT: h. *MOT: i. *MOT: n. *MOT: e. *MOT: course spelling. *SIS: Mom, did I xxx? *MOT: want the last? *SIS: Mom, Daddy told me it spells ham. *FAT: t. *FAT: a. *FAT: g. *MOT: not t. *MOT: h. *MOT: e. *MOT: or t. *MOT: a. *MOT: g. *CHI: a xxx. *MOT: I thought you said t. *MOT: a. *MOT: p. *MOT: what did you say? *SIS: I said t. *SIS: h. *SIS: e. *MOT: t. *SIS: h. *SIS: e. *MOT: not t. *MOT: a. *MOT: g. *SIS: I guess he didn't understand me. *SIS: I think so. *MOT: I don't know. *SIS: I guess you misunderstood me. *SIS: right? *FAT: I guess so. *SIS: remember when we were at the market? *FAT: yeah. *CHI: [burps]. *MOT: perhaps. *CHI: [burps]. *SIS: I burped. *CHI: I burped, Dwww [sister]. *SIS: tomato xxx. *MOT: I don't know xxx. *SIS: Mom, can I have some water? *MOT: hm. *CHI: I have water? *CHI: I have some water? *MOT: yes. *MOT: I don't know if there's any left in there. *MOT: fine if you can have some water. *SIS: Mummy, if Dad said xxx water. *CHI: yeah. *MOT: how does the xxx did you say? *SIS: spoon. *FAT: use your ehrm spoon to eat it. *SIS: that's all there is, Laura. *SIS: that's all the avocado there is. *FAT: no. %add: FAT %add: MOT *CHI: Daddy, you cut. *CHI: I said xxx. *FAT: your knife xxx. *CHI: mine too. %add: FAT %add: MOT *CHI: [makes noise]. %add: MOT *CHI: good idea. %add: FAT *CHI: that's my cherry bowl. *CHI: I want my cherry bowl. *CHI: I want my xxx bowl, Dwww [sister]. *SIS: no. *SIS: xxx hafta xxx four five xxx. *CHI: my sharing bowl. *CHI: what are those? %add: FAT *CHI: wanna go the xxx. *SIS: you could xxx the nice Daddy. *MOT: that's not what I said. *SIS: d d Daddy. *SIS: Daddy. *SIS: Daddy huggy. *SIS: I wanna give you a hug. *FAT: don't fall off me and scream. *FAT: my ears can't stand it. *SIS: mm. *FAT: uh. *SIS: if I fall off here again I missed the woop. *SIS: don't say xxx. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/030018.cha = = = [playing with toys] *CHI: Mummy's car key is? *MOT: yes I'd love to see what color the Mummy's car key is. *MOT: what color is the Mummy's car key? *MOT: what color is the Mummy's car key on this March fifth day? *MOT: well what color is that? *MOT: I'm not... *CHI: blue. *MOT: blue? *CHI: green. *MOT: what kind of a car does that go in? *CHI: a Vega. *MOT: a Vega? *MOT: do you have a Vega hatchback or a station wagon? *CHI: Vega [actually says Hega] station wagon. *MOT: oh. *MOT: and who rides in it? *MOT: I do. *MOT: but what kind of new car do we really have? *CHI: a Vet. *MOT: do you like the new car? *CHI: uh huh. *CHI: I rode in it once. *MOT: once? *MOT: haven't you ridden in it a few times? *CHI: uh huh. *CHI: a few times. *MOT: where have we gone? *CHI: xxx school. *CHI: drop me off. *CHI: what's this? *MOT: well that's a little piece of styrofoam from the day you and Jwww [SIS] made lentil soup. *MOT: a little piece of styrofoam. *CHI: styrofoam? *MOT: mhm hm. *MOT: don't you remember the day you made lentil soup? *MOT: with Jwww [SIS]? *MOT: you were playing a game and then you made the soup? *CHI: yes. *MOT: what's your baby's name? *CHI: I love Elizabeth. *MOT: really? *MOT: isn't that the same as Dwww's [unknown] new baby? *CHI: yeah. *MOT: it is. *CHI: yeah. *MOT: does she sleep all night yet? *CHI: um yeah she does. *CHI: sure. *CHI: sometimes. *MOT: sometime? *CHI: mhm hm. *CHI: I'd better get going. *MOT: where are you going? *CHI: to my Ma. *CHI: my Mummy's er Disney where they can take good care of my baby sister. *MOT: your Mummy went to Disneyland without you? *CHI: yeah. *MOT: doesn't that make you sort of angry? *CHI: no. *CHI: I just don't go to bed. *MOT: don't you wanna go to Disneyland? *CHI: yeah. *CHI: just hafta stay home. *CHI: with the baby. *MOT: was there something scary at Disneyland or something? *CHI: yeah. *CHI: as Tigger. *CHI: that why we didn't go. *MOT: is that why you didn't go? *MOT: 'cause there was a tiger at Disneyland? *CHI: yeah. *CHI: and it's real. *MOT: it's real? *CHI: yes. *CHI: it's why didn't go. *MOT: you sure it wasn't a man in a costume? *CHI: yeah. *MOT: you think it was a live tiger or a man in a tiger suit? *CHI: man in a tiger suit. *MOT: but it still scared you? *CHI: yeah. *CHI: scared me. *CHI: scares me. *CHI: the baby is right might bite her. *MOT: what? *CHI: Ewww's [unknown] scare the tiger might bite her. *MOT: oh Ewww [unknown] was afraid of the tiger? *MOT: but Laura isn't? *CHI: uh uh. *CHI: I'm not I'm Susie. *MOT: oh. *MOT: oh you're Susie? *CHI: uh huh. *MOT: Swww Bwww [MOT's name] or what? *CHI: Swww Bwww [MOT's name]. *MOT: like me? *CHI: yeah. [SIS shouting for MOT] *CHI: I'm Swww Bwww [MOT's name]. *CHI: are you Swww Bwww [MOT's name]? *CHI: Swww? *MOT: yeah. [MOT talking to SIS] *CHI: it's a costume. *CHI: with a xxx. *MOT: what's a costume? *CHI: the man. *MOT: yes. *MOT: the man's in a costume. *CHI: a baby fell asleep. *CHI: xxx watch this [whispering]. *MOT: nothing. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/030622.cha = = = [playing] *MOT: hear you. *CHI: alright. *SIS: let's listen. *SIS: hi, Swww [mother]. *CHI: look what I got. *SIS: I got my cards too. *SIS: xxx bigger than you. *CHI: I got one. *SIS: xxx,, isn't it? *CHI: you know what? *CHI: there's a lot um... *SIS: xxx did to me. *CHI: you know what Darren did to me? *CHI: know what Darren did to me? *SIS: what? *CHI: he put my xxx. *SIS: oh. *SIS: you are xxx. *CHI: we'll look in here. *SIS: no. *SIS: I looked in there. *SIS: he's not in there. *SIS: oh. *SIS: here's xxx. *SIS: you wanna be in xxx. *VIS: here. *VIS: I feel what it you mean. *VIS: yeah. *VIS: you wanna be in xxx. *VIS: big boy over. *SIS: a baby one. *CHI: but he's a baby still. *VIS: yeah. *CHI: he did talk. *VIS: you don't xxx Ryan. *CHI: but... *SIS: xxx Ryan. *CHI: but do you know what? *CHI: Jim. *CHI: he's said xxx. *CHI: right? *SIS: my last name is Danold. *SIS: and Danold. *SIS: Danoid. *SIS: Danold. *SIS: Darren. *CHI: no. *SIS: Danner is. *SIS: Dannor. *SIS: Danlord. *SIS: Susan Awww. *SIS: frost. *SIS: is that your last name? *CHI: no. *SIS: or Pertroche. *CHI: no. *SIS: or Patah? *CHI: no. *CHI: I hafta be Ellen. *SIS: Ellen? *SIS: no way. *CHI: Elle. *CHI: Elle. *SIS: okay. *SIS: I'll show you. *SIS: xxx or xxx. *CHI: uhoh. *CHI: I don't... *CHI: my Momma was an Ellen. *SIS: no way. *SIS: that is your that's your middle name. *SIS: Ellen. *CHI: Ellen? *SIS: yeah. *SIS: Ellen's your real name. *CHI: Ellen. *CHI: Elle. *SIS: no. *SIS: Elle can't be your last name. *SIS: that's just a full letter. *CHI: Elle. *CHI: no. *CHI: Ellen hasta be my name. *SIS: no. *SIS: Swww [mother]? *SIS: Susan? *SIS: Ellen? *CHI: well. *CHI: I'm not playing 'cause my tummy hurts too much. *SIS: so we can go out to the park. *SIS: we go out to park today? *CHI: okay. *SIS: okay. *SIS: soon as I get his kids. *SIS: right. *SIS: take us. *CHI: I don't know what xxx. *CHI: my tummy hurts. *CHI: but it xxx because... *SIS: maybe you ate too much breakfast. *CHI: no. *CHI: this year Amy had a upset tummy. *SIS: no. *SIS: he probably didn't. *SIS: just because you ate too much breakfast. *CHI: uhuh. *CHI: love at the door. *SIS: Daisy because you ate too much breakfast that you hafta wait a while till it gets better. *SIS: you ate too much breakfast and it hasta dissolve. *SIS: because xxx. *SIS: I know it's xxx. *SIS: when you're eating it. *SIS: in a minute it just goes down and it hasta dissolve. *SIS: and it'll all dissolve at once. *SIS: that's why. *SIS: because it still... *SIS: it doesn't all dissolve at once you see. *SIS: you know what I mean? *CHI: ouch. *CHI: does xxx. *SIS: so it didn't dissolve. *SIS: you got xxx. *SIS: we'll go out to the park. *CHI: oh. *CHI: I'll xxx. *SIS: the fresh air will probably make it better. *SIS: you just ate too much breakfast and it didn't dissolve. *SIS: do you know what I mean? *SIS: okay. *SIS: hey man. *CHI: you're ready? *CHI: so now. *SIS: xxx yourself. *SIS: hey, Mom. *CHI: I wanna have my kids. *CHI: is it xxx? *CHI: hey. *CHI: there's a xxx. *SIS: no. *SIS: xxx not xxx. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/040711b.cha = = = [chatting] *FAT: xxx very sick. *MOT: no. *MOT: we're not going on the aeroplane today. *MOT: we're not going anywhere today. *SIS: [coughing]. *CHI: yes. *CHI: we are going to school. *SIS: now that's the time when it hurts my throat. *SIS: [coughing]. *CHI: xxx class at my school xxx. *CHI: class. [SIS and MOT talking] *CHI: Mama xxx my school. *MOT: what? *CHI: I think they don't allow art classes. *MOT: oh. *MOT: I think they allow art classes. *MOT: go ahead. *MOT: xxx to it. *CHI: Mummy. *CHI: Mummy [whining]. *MOT: okay xxx. *MOT: you're the only one left at the table now. *MOT: come on. *MOT: don't, Laura. *MOT: that ruins the table. *MOT: come on. *MOT: let's call it a day. *MOT: it's time to stop and go up xxx. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/010519.cha = = = *MOT: Dwww [sister's nickname] have? *MOT: what does Dwww [sister's nickname] have? *CHI: uhh. *CHI: uh. *FAT: here. *SIS: here. *CHI: [vocalizes]. *CHI: here. *CHI: uh. *MOT: Jwww [sister] offered her a xxx. *MOT: more no. *MOT: today was the day of no. *CHI: huh. *MOT: really extensive use of no. *CHI: no. *CHI: [cries]. *MOT: you want your lolo. *CHI: no. *MOT: you wanna do Oompapa? *CHI: no. *CHI: get down. *MOT: what do you wanna do, Laura? *MOT: you wanna go night night? *CHI: yeah. *MOT: night night? *CHI: eh. *MOT: no. *MOT: you can't kick the recorder. *MOT: uhuh. *MOT: sorry, Laura. *MOT: hey you be a helpful xxx. *CHI: [cries]. *MOT: this is more complicated than it looks like it will be. *MOT: you may not kick this. *MOT: okay. *MOT: you wanna go night night. *MOT: no? *MOT: well what do you wanna do? *MOT: you want juice? *CHI: no. *CHI: [cries]. *MOT: do you want milk. *CHI: no. *CHI: no. *MOT: do you want Daddy? *FAT: Daddy. *CHI: n. *MOT: what do you want? *CHI: [cries]. *CHI: [makes crying squawking noises]. *SIS: want cry? *FAT: call one nine nine. *SIS: cry? *CHI: [cries]. *FAT: xxx or night night. *FAT: tired. *FAT: baby tired. *CHI: Dad. *SIS: and big girls made xxx. *FAT: xxx, Laura. *FAT: join me. *FAT: big. *MOT: what did Jwww [sister] make, Laura? *CHI: [whimpers]. *MOT: this doesn't work at this time of day 'cause she's too tried. *CHI: Mummy [cries]. *CHI: no. *MOT: no, what? *CHI: no. *FAT: night night. *SIS: no. *CHI: more. *FAT: want more night night. *CHI: [cries]. *FAT: bottle night night? *MOT: yes I see the kitty. *CHI: eye. *MOT: yes. *MOT: I see the kitty's eye. *CHI: nose. *SIS: [hums]. *MOT: nose. *FAT: nose. *MOT: oh I see the kitty's nose. *CHI: [whimpers]. *SIS: bye. *SIS: I can see you through the window. *CHI: eye. *MOT: what did the cat say? *CHI: maa. *MOT: no that's a lamb. *MOT: what's a dog say? *CHI: maa. *MOT: no. *MOT: the lamb says... *CHI: bowwow. *FAT: bowwow. *SIS: bowwow. *MOT: bowwow. *MOT: that's right. *FAT: yeah! *MOT: what does a dog say? *CHI: bowwow. *FAT: bowwow. *CHI: no-no. *MOT: alright I'm picking up no which is what she said all day. *CHI: [cries]. *MOT: who do you want? *CHI: uh uh. *FAT: bottle? *MOT: night night, Daddy. *CHI: uhhuh. *CHI: no. *MOT: where's the bell? *CHI: cup. *MOT: there's Jwww's [sister] cup. *MOT: night night, Laura. *CHI: [whimpers]. *FAT: mhm good. *MOT: good morning. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/020814.cha = = = [chatting at dinner time] *MOT: what are we doing? *CHI: I ruined it. *CHI: I can xxx. *MOT: so it's dinnertime. *CHI: uhmy feet ah. *MOT: what is the trouble, Laura? *CHI: uh. *MOT: is it okay there? *CHI: no. *CHI: my leg uh. *MOT: what's the matter with your leg? *CHI: I hurt my leg. *MOT: sit. *CHI: come help me up. *FAT: oh. *MOT: okay. *MOT: there's some milk. *MOT: want us to pour it for you? *CHI: no. *CHI: no. *FAT: I'll hold your cup. *CHI: ah yeah. *CHI: who is this? *FAT: careful. *MOT: uhhuh. *FAT: empty now. *CHI: hee. *FAT: good job. *CHI: it's xxx. *CHI: [gasps and makes slurping noises]. *FAT: ho. *MOT: oh. *CHI: oh. *CHI: why is she xxx on you? *CHI: meaning what? *MOT: uhhuh. *CHI: but for you and for me and you right Dad. *FAT: yes. *FAT: right. *CHI: and for you and for xxx. *MOT: uhuh. *FAT: uhhuh. *CHI: not looking. *CHI: I wanna cut some more. *MOT: [laughs]. *CHI: I cut some. *FAT: good job. *CHI: some piece big. *MOT: uhhuh. *CHI: cut something big. *CHI: I cut something big. *MOT: you cut something big. *MOT: good for you. *CHI: I didn't. *CHI: no. *CHI: I can't find something big. *MOT: here's a carrot. *MOT: here's a big carrot thing. *MOT: cut it carrot. *FAT: very good. *MOT: there you go. *MOT: you hafta hold it down with the fork and cut with the knife. *FAT: and you hafta turn it like this. *MOT: it's a had thing to do. *FAT: now cut it. *CHI: I cut it! *MOT: uhhuh. *FAT: good. *CHI: [makes noise]. *MOT: Jwww [sister] will probably surface just then. *CHI: xxx Dwww [sister's friend]. *MOT: she is at Dwww's [sister's friend] house. *FAT: she was invited? *MOT: but she called to invite Dwww [sister's friend] here. *FAT: yeah. *MOT: when she learned that we had gone to McDonald's without her she was extremely jealous. *FAT: and then? *MOT: and he invited her there. *CHI: night night. *CHI: will they xxx a fork? *CHI: Mommy xxx. *MOT: what's on the fork? *MOT: uhhuh. *FAT: that's very good, monkey. *CHI: look at me. *CHI: look xxx. *CHI: bun. *CHI: look at Dad a whole button. *FAT: oh. *CHI: but my dinner. *CHI: know what? *CHI: I saw a ice cooler. *CHI: ice cool. *CHI: you can xxx. *MOT: yeah. *CHI: there's a truck. *CHI: I got xxx. *CHI: all round. *CHI: I hear Laura. *CHI: can we xxx? *CHI: let me hold the xxx. *MOT: serious. *CHI: where do they go? *CHI: uh here's an hat. *CHI: I caught his hat. *CHI: [squeals]. *MOT: good, Laura. *CHI: [squeals]. *MOT: jump. *CHI: because he has hopped down. *CHI: look. *FAT: mm. *MOT: uhhuh. *CHI: uh I want it. *CHI: get off. *MOT: that's a xxx. *MOT: tell Daddy what you did in school today? *CHI: do you know what? *FAT: what? *CHI: mm. *CHI: [mutters unintelligibly]. *FAT: did you sing? *CHI: no. *MOT: who was Work Mother today? *CHI: uh. *FAT: who was Work Mother? *CHI: Cwww's [school mate] Mommy. *FAT: Cwww [school mate]? *MOT: Cwww [school mate]. *CHI: Cwww [school mate]. *FAT: I see. *CHI: [shouts]. *CHI: who is it? *CHI: can xxx? *CHI: my milk. *CHI: can xxx? *CHI: can't have milk. *CHI: oh no. *FAT: who should pour? *CHI: okay. *MOT: anybody else want a bite more stew? *CHI: more milk. *CHI: I pour. *FAT: okay. *CHI: you hold. *FAT: be very careful. *CHI: Daddy. *CHI: Daddy. *CHI: bin. *CHI: I want more. *CHI: more. *CHI: more chicken. *MOT: chicken? *MOT: xxx chicken. *FAT: there is no chicken. *CHI: meat. *CHI: is it meat? *MOT: it's meat. *FAT: you have some. *FAT: on your plate. *CHI: I'm sure I ate it all up. *MOT: I bet you I know what we're gonna eat for lunch tomorrow. *CHI: g p. *CHI: give me more. *CHI: there's no more. *MOT: oh. *FAT: what piece of meat I'll give you, Laura. *CHI: two. *MOT: toe. *CHI: two. *CHI: give me two. *CHI: that's two. *FAT: that's two. *CHI: and that's not. *MOT: Mom it's burning. *FAT: wait till it cools. *CHI: ow. *CHI: a xxx fork. *CHI: I can't wash my fork. *CHI: I xxx here. *CHI: well I can't. *CHI: maybe a better one will like it. *CHI: there. *FAT: no. *CHI: or be xxx. *CHI: okay. *CHI: [roars]. *CHI: what xxx there. *CHI: there's some milk. *CHI: no. *FAT: yes. *CHI: where's forgetting to go out. *CHI: argh. *CHI: argh. *CHI: oh fork. *CHI: do you need a wee. *CHI: oh fork off a wee. *CHI: I want a onion. *CHI: I don't wanna eat. *CHI: I wash my hands. *MOT: well you hafta take a bath. *CHI: I wash my hands. *CHI: don't come in xxx. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/040711c.cha = = = [chatting] *SIS: you take your turn. *SIS: and then it's my turn. *CHI: no. *CHI: I xxx throw xxx the other put while I was in the bath. *SIS: Laura. *SIS: oh [growls]. *SIS: I can't. *MOT: over there. *SIS: xxx time on the taperecorder. [MOT and SIS talking] *CHI: I'm gonna turn the taperecorder on. *MOT: you know how to turn it on? *MOT: alright. *MOT: what shall we do with it? *MOT: it's on. *CHI: turn on xxx lots of xxx. *MOT: alright. *SIS: let it rewind a lot. [tape distorted] *MOT: you guys making pictures? [MOT and SIS talking] *MOT: oh boy. *MOT: you guys are getting to be such big girls. *MOT: how old are you on October the first nineteen seventy five? *CHI: I [? oh]. *CHI: I don't even know how to make a big shoe [? picture]. *CHI: ooh. *CHI: Mummy. *CHI: I can't make a shoe. *MOT: you can. *MOT: I saw it. *CHI: I'm not making... *SIS: this is sposta be a baby shoe. *SIS: how do you like that? *SIS: do you think that looks like one, Laura? *CHI: yes. *CHI: y e s. *SIS: I don't. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/020424.cha = = = [playing with toys] *MOT: Daddy isn't here with us this morning,, is he? *CHI: no. *CHI: he can go to Mary Poppin [actually says Pom]. *MOT: we're going to see a movie called Mary Poppin. *CHI: xxx music and dance. *CHI: right? *MOT: with music and dance. *MOT: that's right. [MOT talking to SIS] *CHI: [makes noises]. *CHI: I xxx. *CHI: look. [SIS talking] *CHI: Mum, give us my milk please. *MOT: not yet. *MOT: it's going to come soon. [SIS and MOT talking] *CHI: that my taperecorder? *MOT: yes. *MOT: xxx... [SIS talking] *CHI: no. *CHI: that's okay. *MOT: that's okay what? [SIS talking] [MOT and SIS talking] *CHI: where xxx. *CHI: here's my xxx. [SIS talking] *CHI: where's my Pooh Bear gone? *CHI: Mummy! *CHI: my Mummy! [SIS talking] *MOT: xxx, Laura xxx. *CHI: [squeals/screams] xxx. *CHI: I can write curly k. *CHI: xxx going there I write there! *CHI: there. *CHI: xxx body coming. *CHI: Mummy Daddy I go. *CHI: where xxx. *CHI: xxx! *CHI: Gwww [friend]. *CHI: Mummy, Gwww [friend]. *CHI: Mum! *MOT: what did Gwww [friend] have for breakfast yesterday? [SIS and MOT talking] *CHI: cheerio. *CHI: cheerio. *CHI: cheerios. *SIS: cheerios cereal. *CHI: cheerio. *SIS: cheerio cereal. *SIS: cheerio. *CHI: Chee. *SIS: yum... *CHI: me. *SIS: yummy yum. *MOT: are you excited about going to see the movies? *CHI: huh? [SIS talking] *CHI: I want some more. *MOT: okay. [SIS talking] *MOT: here, Laura. *MOT: I'll give you some milk. *MOT: just try not to spill it. [MOT talking to SIS] *CHI: shop. *MOT: just a moment please. *CHI: I I need some... [MOT and SIS talking] *CHI: I need some pepper. *MOT: just take a little pepper please. *CHI: here's the salt. *MOT: thank you. *MOT: who else needs salt? *CHI: I want it. *CHI: here go. *SIS: I can't reach. *SIS: thank you, Laura. *MOT: you're welcome. *SIS: Laura. [recording restarted] *CHI: some more pepper please. *MOT: you really want more pepper? *CHI: yeah. *CHI: oh. *SIS: you've got xxx. *SIS: it's on there. *MOT: where is the pepper shaker? *MOT: I don't see it. *CHI: there. *CHI: is that 'nough, Mum? *MOT: yes. *CHI: where's the salt, Mummy? *MOT: it's salt. *CHI: here. *MOT: thank you. *CHI: here, Mum. *MOT: thank you, Laura. *CHI: here xxx. *MOT: yes I see. *CHI: pass it. *MOT: honey, I don't need it. *CHI: Mummy, I got salt. *CHI: on my... *CHI: that salt. *CHI: salt xxx. *MOT: you have salt. *CHI: I want more salt. *MOT: Laura, just eat the egg now before it gets so that it can't be eaten. *MOT: okay. *MOT: eat it for me. *MOT: you have salt on it. *MOT: taste it. *MOT: I'm sure you put salt on it. [SIS talking] *CHI: [makes noise]. [SIS and MOT talking] *MOT: mhm hm. [Phone rings] *CHI: xxx! *MOT: maybe that's Daddy. *CHI: I have Dad. *CHI: right, Jo? *CHI: I love my [actually says lover] Dad. *CHI: right? *CHI: I love my [actually says lover] Dad. *CHI: right, Joanna? *CHI: right? *CHI: right. *CHI: right! *CHI: what? *CHI: I am not! *CHI: I'm not! *CHI: I am not, Mummy. *CHI: I'm not wrong. *MOT: no. *MOT: you're not one. *CHI: alright. *MOT: you're xxx. [SIS talking] *CHI: he's sleepy. *MOT: uh huh. *CHI: and then Mwww [toy]. *MOT: uh huh. *CHI: ice-skating? *MOT: at who? *CHI: ice-skating? *MOT: ice-skating. *MOT: yes. *CHI: oh. *CHI: how skating? *MOT: with ice-skates. *MOT: have you ever seen ice-skates? *CHI: uh huh. *MOT: with special skates. *MOT: you put on your feet. *MOT: it's a special kind of shoe. *MOT: it has a blade on it. [SIS and MOT talking] *CHI: oh no. *CHI: [sings]. *CHI: Mama. *MOT: yeah? *CHI: Mummy, xxx? *MOT: Bella is dancing in the movie. *MOT: we might go to San Francisco, Laura. *MOT: we're thinking about it. [SIS and MOT talking] *CHI: xxx San Francisco? [MOT and SIS talking] *CHI: [makes noise]. *SIS: Mummy, how do you get the toast to pop up? *MOT: you leave it alone and when it's ready to pop it pops. *SIS: how do you get it to pop up by the little button? *MOT: you push the little button. *CHI: I'll push it. *CHI: I don't. *MOT: you don't. *CHI: I do. *MOT: you do. *MOT: xxx difficult. *CHI: I saw him. *CHI: I xxx. *CHI: [squeals/makes noise]. *CHI: I wanna go out xxx play that neighbors. *MOT: no. *MOT: we can't go out. *CHI: I want xxx. *MOT: I know. *MOT: no. *MOT: not on Sunday morning. *MOT: you hafta wait a little while. *MOT: who's gonna go and see Mary Poppins with... *CHI: me! [MOT and SIS talking] *CHI: so... *CHI: I wanna piece right here. *SIS: you eat that up and then I'll give you a piece. *CHI: I don't want it. *SIS: well then you can't have my piece. *CHI: I really don't want it. *CHI: the peanut. *CHI: I share you for peanut. *MOT: okay. *CHI: then that's it. *CHI: okay? *CHI: right? *CHI: we're right. *CHI: I have a peanut. *CHI: have a bite. *SIS: I don't even want a little bite. *MOT: who can get me a kleenex? *SIS: me. *CHI: me! *MOT: let Pwww [nickname] do it. *MOT: please let Pwww [nickname]... *MOT: okay each girl do it. *MOT: I need two of them. *MOT: one from each girl. *CHI: I know I get. *CHI: no. *CHI: no more. *SIS: well I did break xxx. [SIS talking to MOT] *CHI: whee. *CHI: whee. *CHI: thank you. *SIS: Mummy, do I have a chickety chickety poppity poppity? *MOT: I hope not. *CHI: do I too? *MOT: no. *CHI: don't tell, Jwww [sister]. *CHI: that telephone. *SIS: mhm hm. *MOT: that's the telephone. *MOT: uh huh. *MOT: do you know what you want? *MOT: you are my friend... *MOT: b... *CHI: xxx! *MOT: where are you going today, xxx? *CHI: movie. *MOT: are you big enough to go to the movie? *CHI: my xxx. *MOT: with Mummy and Nanny too. [SIS and MOT talking] *MOT: I think Nanny Twww [grandma] really wants to come with us. [SIS and MOT talking] *CHI: [makes noises]. *MOT: hey. *MOT: careful. *MOT: hey [whispers]. *CHI: [makes noise]. *CHI: I next to you. *MOT: look what you did. *CHI: oh look you got a ride. *MOT: I got a ride? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: was he nice xxx. *CHI: right? *MOT: right. *CHI: I xxx like. *MOT: what's your favorite kind of ice cream? *CHI: hm... [SIS talking] *CHI: a ice cream. [SIS and MOT talking] *CHI: I got... *CHI: I'm over here. [MOT and SIS talking] *CHI: where xxx? *MOT: I don't know where xxx gone. *CHI: I do! *MOT: shh. *MOT: okay. *SIS: mine! *MOT: that's right. *CHI: xxx! [MOT and SIS talking] *CHI: [makes noises]. *CHI: hi, Mummy. *MOT: hi, Laura. *CHI: xxx! *MOT: what is that? *CHI: house. *CHI: backyard. *MOT: yeah. *MOT: the backyard. *MOT: what's in the backyard? *CHI: hedge? *MOT: yeah. *MOT: and what else? *CHI: no xxx play xxx. *MOT: no what? *CHI: no children. *MOT: no children are playing there. *MOT: it looks like a big swimming pool to me. *MOT: how about you? *SIS: yeah. *CHI: look for a swim... *MOT: do you like swimming pools, Laura? *CHI: yeah! *CHI: I xxx. *MOT: oh you don't. *CHI: okay? [SIS and MOT talking] *CHI: we xxx. [SIS talking] *CHI: [makes noises]. *CHI: yeah. *CHI: Mama need it. *SIS: hey, Laura, do you wanna see something? *MOT: do you know I have so many things to do tomorrow I don't know how I'm gonna get them all done. *CHI: yeah. *MOT: what do you think of that? [SIS talking] *CHI: have a birthday. *CHI: how about [actually says bout] a birthday? *MOT: how about it? *MOT: don't do xxx. *CHI: that pretty xxx. *MOT: it is a pretty xxx,, isn't... *CHI: xxx, Mummy. *MOT: uh huh. *CHI: that's sticky inside. *MOT: uh huh. *CHI: there's a xxx. *MOT: that's right. *CHI: that's a house. *MOT: that's a house. *CHI: xxx top xxx. *MOT: no. *MOT: yes. *CHI: that xxx. *CHI: look. *CHI: look. *MOT: yeah I hafta read the advertisements this morning. *CHI: I do too. *CHI: I do too. *CHI: right? *MOT: I don't know. *MOT: do you? *CHI: yes. *CHI: xxx this page. *MOT: on that page? *CHI: yeah. [CHI speaking very quietly] *MOT: yeah. *MOT: what? *CHI: Mummy I am xxx. *CHI: bye. *CHI: fairy. *CHI: there I put it in a... *CHI: he's xxx. *CHI: he's a xxx. *CHI: [singing] *MOT: what is that all about? *MOT: is that a song you're singing? *CHI: [squeals]. *CHI: Mummy in my school. *CHI: look at this house! *MOT: look at what house? *MOT: yeah. *MOT: oh that is a pretty house,, isn't it? *SIS: it looks neat. [SIS and MOT talking] *CHI: there the doggy! *MOT: there's the doggy. *CHI: right. [SIS and MOT talking] *MOT: you know Peanuts right? *MOT: there's a little boy called Peanut? [SIS talking] *CHI: Peanut. *MOT: xxx up here. [MOT talking to SIS] *CHI: there's the doggy. [MOT talking to SIS] *CHI: Mummy xxx. *MOT: I hafta go to the bathroom but I'll be right back okay? *CHI: Mummy, xxx. *CHI: go. *CHI: Mary xxx. *MOT: you guys can stay here. *MOT: are you done, Laura? *CHI: mhm. *CHI: who did xxx. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/030623.cha = = = [talking to each other] *MOT: mhm. *MOT: just tell me if you leave the room. *MOT: okay? *MOT: so I'm not taperecording silence. *MOT: xxx no furniture. *CHI: hey. *CHI: you wanna touch the hamster? *CHI: where's the hamster go anyways? *CHI: ah. *CHI: you wanna put the other one? *CHI: uhuh. *CHI: she is a scaredy-cat. *CHI: how about this one? *CHI: me not but we hafta like them too. *SIS: we hafta find one first. *SIS: walk my dog? *SIS: play emergency with it. *CHI: yes. *SIS: who? *CHI: I like it. *CHI: and then my Mom says “you can't watch it”. *CHI: " it's too bad for you. " *CHI: and I would say xxx. *CHI: well. *CHI: they hadta go out xxx. *CHI: then they went upstairs. *CHI: right. *CHI: Mom was scared. *CHI: my dad and it was still on the channel it was on and sheep. *CHI: go xxx. *CHI: that was emergency. *CHI: and it was the xxx they didn't know that. *CHI: so see we started watching it. *CHI: I gotta watch it. *SIS: you know what? *CHI: what? *SIS: my Mom says what type of emergency? *SIS: you can't watch all of it 'cause there's something else on that you'll probably like. *SIS: actually I'll turn this on and then it's time for something else. *SIS: I turn it. *SIS: and something else. *SIS: I didn't like it so they thought I would like it so I just turned it back and so then nothing. *CHI: I like... *SIS: I just missed the chance so I hadta turn it all the way round again. *VIS: ah. *VIS: I just saw Fisher. *CHI: alright. *CHI: now we're gonna pretend watching it. *SIS: so then they went upstairs into my room xxx into a xxx. *CHI: and so. *VIS: Laura. *SIS: oh you forgot to watch xxx and see if it's stuff that we don't wanna show. *VIS: um. *VIS: no. *SIS: I know but I won't ask you 'cause it's not real fur. *CHI: I know. *SIS: yes. *SIS: it is. *SIS: it's real horror but it's the wrong kind. *SIS: they put some dye or something in it. *CHI: no. *CHI: they didn't. = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/011014.cha = = = *MOT: January third. *CHI: [makes woo sound]. *CHI: in it xxx. *CHI: [mumbling] *FAT: mhm. *SIS: mhm. [SIS, MOT and FAT talking] *CHI: [coughing]. *CHI: this. *CHI: get it out. *CHI: let [? get] it out of there. *CHI: lift it out of them [? there]. *MOT: do you want some help? [SIS and MOT talking] = = = childes/CHILDES_NA/Braunwald/011000.cha = = = [Eating breakfast] *MOT: December twentieth. *CHI: happy. *SIS: two. *MOT: Laura's twenty two months old. *CHI: xxx up there. *CHI: play a bit Mama. *SIS: xxx Mama. *FAT: yeah. [MOT, FAT and SIS talking] *SIS: what song. [MOT, SIS and FAT talking] *SIS: [singing] *CHI: here Dada. *CHI: here Daddy. *CHI: here Dad. *FAT: no. *FAT: no thank you. *FAT: thank you. *CHI: yeah. *FAT: no thank you. *FAT: thank you. *CHI: here Mama. *MOT: oh those are for you, Laura. *MOT: we all have some. [MOT and FAT talking] *CHI: don't like it. [FAT, MOT and SIS talking] *CHI: water. *MOT: sure. *MOT: I didn't realize you had a xxx. [MOT and FAT talking] *CHI: my have. *MOT: uhhuh. *MOT: you do have it,, don't you? [FAT and MOT talking] *CHI: any [? I need] more. *CHI: all gone. *MOT: are yours all gone? [SIS and MOT talking] *CHI: back to. *MOT: huh. *CHI: that time. *MOT: mhm. *CHI: me xxx. [MOT and SIS talking] *CHI: ee. *CHI: get down. *MOT: not yet. *SIS: down. *MOT: xxx food. [SIS and MOT talking] *CHI: that does [? done]. *CHI: my out. *FAT: oh ho ho ho. *FAT: what's this? *MOT: xxx there. *CHI: xxx orange. *MOT: more orange? *CHI: Mama take it. *MOT: here, Laura. *MOT: here. *CHI: Laura. *CHI: put here. *MOT: there. *MOT: put it there. *MOT: the rest are Swww's [mother]. *MOT: I'll put that in there for you, Laura. *CHI: eat it. *MOT: what? *MOT: you want me to eat it? *MOT: alright. *MOT: I'll eat it here. *CHI: ah. *CHI: eat it. *MOT: mhm. *CHI: eat it. *CHI: ah. *CHI: eat it. *CHI: Mum, eat it. [MOT, SIS and FAT talking] *CHI: more egg. *MOT: mm mm. *MOT: where's the other one? *CHI: there. *MOT: can orange juice hurt you? *CHI: no. *CHI: didn't eat it. *MOT: okay that's all, Laura. *CHI: okay. *MOT: that's the last one. *MOT: that's the whole orange. *MOT: and you're a xxx. *CHI: what is it? *SIS: can apple and oranges hurt you? [FAT and MOT talking] *CHI: that my jacket. *FAT: Laura's jacket. *MOT: [coughs]. [MOT, SIS and FAT talking] *CHI: hi back. *FAT: I don't know. *CHI: more. *MOT: hm. *CHI: more me want more. *CHI: more give. *CHI: more. *MOT: more? *CHI: more. *CHI: more. *CHI: heat me. *MOT: look. *CHI: here. *MOT: here. *MOT: put those on your plate. *MOT: now look. *MOT: you eat the rest of your cereal now. *MOT: you can't just eat orange for breakfast. *MOT: now eat your cereal. *MOT: okay? *CHI: yeah [whispers]. *CHI: yeah. *CHI: working. *CHI: lookee. *CHI: mucky. *MOT: what's the trouble? *CHI: rocking. *MOT: rocky? *CHI: rock. *MOT: [laughs]. *CHI: mock. [SIS and MOT talking] *CHI: [shouting] *CHI: that there. *CHI: that me Mum? *MOT: yes. *MOT: we watched the sun come up in the living room,, didn't we? *MOT: no bother, Laura. *MOT: take the bottle out... *MOT: uh uh. *CHI: [moans]. *MOT: no. *MOT: you can't drink the bottle. *MOT: Laura. *MOT: do you wanna put on this xxx with Swww [mother]? *CHI: hold it. *CHI: hold it. *CHI: ah. *MOT: no. *MOT: hold it. *MOT: let's eat breakfast and not xxx about [? bottle]. *MOT: you're not... *CHI: my do that. *FAT: uhuh. *CHI: taperecorder [actually says tapcorder]. *CHI: taperecorder [actually says tapcorder]. *MOT: we'll hear the taperecorder a little later. *MOT: uh. *MOT: I'm sorry. *MOT: that's not holding now. *MOT: bye, bottle. *CHI: [cries]. *MOT: you wanna put it in the sink. *CHI: hold it. *MOT: well don't drink it. *MOT: let's eat breakfast. *MOT: Laura sit down. *MOT: Laura. *MOT: sit down right now. *MOT: sit down. *MOT: thank you. *CHI: ahoh. *FAT: Luara. *FAT: you're gonna sit there in your chair and eat your breakfast. *CHI: [whining] *FAT: okay? *MOT: or if you xxx climb on the table. *CHI: okay. *FAT: okay. *FAT: you be a nice girl. *CHI: uh. [MOT and SIS talking] *FAT: hey, Bluey. *CHI: [laughs]. *CHI: hey, Bluey [actually says booey]. *FAT: hey, Bluey. *CHI: [laughs]. [SIS, FAT and MOT talking] *CHI: milk please. *CHI: milk please. *FAT: here [? yeah]. [SIS, MOT and FAT talking] *CHI: Dada's in. *FAT: Daddy's a big xxx. *MOT: no. [MOT, FAT and SIS talking] *CHI: not done [? down] yet. *MOT: to do what? *CHI: look these. *CHI: I want more bottle. *MOT: do you want some milk? *CHI: no. *MOT: no. *FAT: xxx what is xxx. *CHI: yeah. *MOT: here. [MOT and SIS talking] *CHI: much [? milk]. *CHI: [gurgling noise]. [FAT and MOT talking] *MOT: pipple. *SIS: pipple. *CHI: pipple. *MOT: look. *MOT: listen to you. *CHI: more. *CHI: my turn. *MOT: one more piece. *MOT: you ate my whole orange. *MOT: oh my goodness. *MOT: here I was gonna be so helpful. *MOT: now look what you did. *MOT: [coughs]. *MOT: mm. *CHI: pink mine. [FAT and MOT talking] *CHI: them piece mine. *CHI: go piece mine. *MOT: go piece of yours? *CHI: mm mm. [SIS, MOT and FAT talking] *MOT: yes. *MOT: hitter? *MOT: what's that mean? *CHI: hatter. [FAT and MOT talking] [MOT looks up at CHI] *CHI: [CHI turns head to her left] [CHI puts hand on MOT's shoulder] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at MOT] [CHI moves other hand towards MOT] *MOT: [MOT turns page] *MOT: what? *CHI: [vocalizes]. [CHI pulls hand back] [CHI looks at page] *MOT: [vocalizes]. [MOT imitates CHI] [MOT looks down at page] *MOT: [gasps]. [MOT points to and looks at something on page] *MOT: who's that [picture MOT points to]? *MOT: that's [picture MOT points to] Big Bird. *MOT: yeah. *MOT: [MOT looks at CHI]? *MOT: do you know Big Bird? [MOT puts fingers under page. aft MOT turns page] [aft MOT looks at page] *MOT: who's that [picture MOT points to]? %int: 2 stressed [bef gasps] [MOT points to something on page. aft MOT looks up at CHI] *CHI: [CHI moves foot closer to MOT] [CHI looks at picture] *MOT: Ernie. *CHI: [CHI turns head around towards door] [INV opens door] *MOT: huh? [MOT pulls hand back] [end of Warm-up] *INV: hi Elizabeth. [INV enters] [INV explains about Small Scale Activity to MOT and puts toys out on table. INV leaves] [CHI is sitting in high chair at table playing with toys and MOT is sitting in chair next to door filling out forms] *INV: what is that all [CHI's screaming] about? %int: 1 stressed [CHI just screamed] [INV enters] [INV has MOT sit on chair next to CHI and explains to her about the Forbidden Object task then gets the forbidden object out] *INV: look at this [forbidden object]. [INV places forbidden object on table in front of CHI] *CHI: [CHI looks at toys in front of her on table] *INV: here. [INV puts one toy down in front of CHI and picks up the remaining toys] *CHI: [CHI looks at forbidden object] *INV: I'll leave you one toy. *INV: [groans]. [INV grabs hold of forbidden object] [forbidden object falls towards CHI and it looks like some of the little balls hit CHI's face] *MOT: [laughs]. [MOT reaches hand out towards forbidden object] [MOT looks at forbidden object] *INV: sorry. *CHI: [vocalizes]. [CHI opens mouth] *INV: I'm sorry. *MOT: [smiles]. [MOT puts hand on base of forbidden object] [aft MOT looks at CHI] *MOT: Mom thought xxx. [laughs] *CHI: [CHI closes mouth] *INV: [INV puts toys away] *INV: it [forbidden object] fell over. [laughs] *MOT: [MOT looks at forbidden object] *MOT: did it [forbidden object] hit you? [3. MOT looks at CHI] %add: CHI *INV: I think so. *INV: it [forbidden object] came pretty close to her face. *MOT: [MOT looks at forbidden object] *MOT: oh. [smiles] [bef MOT puts other hand on base of forbidden object] [MOT looks down but not at forbidden object] *MOT: okay. [MOT pulls hand back] *MOT: scared. *CHI: [CHI looks down at toy in front of her] *INV: yeah. *CHI: [CHI looks up at INV] *MOT: [MOT looks at forbidden object] [MOT pulls other hand back] *MOT: she wants to grab it [forbidden object]. [laughs] [bef MOT looks at CHI. 1. MOT looks at forbidden object] *CHI: [smiles]. [CHI looks at forbidden object] *MOT: I can tell that. [3. MOT looks at CHI] [CHI is still smiling] *INV: yeah. *MOT: [laughs]. [MOT looks at INV. aft MOT looks at CHI] *CHI: [CHI stops smiling] *INV: but she is b'ing good. *INV: she isn't even xxx. *CHI: yeah. [CHI leans head forwards towards forbidden object] *MOT: yeah. [laughs] *MOT: this kid doesn't know what to think of it [forbidden object]. [laughs] *INV: she has a lot of teeth. *MOT: well not that many. [MOT inclines head to get a better view of CHI] *CHI: [CHI looks down at toys in front of her] *MOT: not compared to some babys. [MOT straightens up] [aft MOT looks at INV] *CHI: [CHI starts playing with toy to her left] *INV: oh really? *INV: what xxx? *CHI: [vocalizes]. [CHI picks up toy she is playing with] *MOT: [MOT stops looking at INV and moves her gaze a little bit to her left] *MOT: six. *MOT: four on top and two on the bottom [teeth]. [MOT looks down at CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at forbidden object] *MOT: she's been a slow teeth developer. [MOT nods head yes] *CHI: [CHI holds toy out towards INV] [CHI looks at toy] *INV: hm. [INV reaches hand out towards toy] [INV takes toy] *CHI: [CHI gives toy to INV] *MOT: slow walker too. [MOT nods head yes] *INV: yeah. [INV shakes toy] *INV: she's a little bit... *CHI: [CHI looks down at handle of chair] [CHI puts hand around handle of chair] *MOT: hm? [smiles] %add: CHI *INV: later xxx. *MOT: yeah. *CHI: [vocalizes]. [CHI turns towards MOT and raises her arms] [CHI looks at MOT] *INV: oh. [INV grabs hold of forbidden object] *MOT: well. [end of Forbidden Object] [INV puts forbidden object away] *CHI: [CHI follows forbidden object with eyes] *MOT: that xxx easy. *MOT: [laughs]. [MOT looks at forbidden object] *MOT: she didn't want it [forbidden object]. [INV explains about PCI boxes to MOT and begins to leave] *MOT: now Elizabeth. [CHI is sitting in front of little chair with left side to camera and MOT has picked up a box and is walking towards CHI] *CHI: [CHI watches INV leave] *MOT: look what we've got in here [in box]. [MOT looks at CHI] [MOT sits down. aft MOT puts box next to her] *CHI: [CHI looks at box] *MOT: look. [MOT looks in box] [MOT puts hand in box. aft MOT pushes box closer to CHI and pulls hand back] *CHI: [vocalizes]. [CHI leans forward and puts hands on floor] *MOT: what's in here [in box]? [MOT looks at box] *CHI: [CHI crawls towards box] *MOT: what's that [contents of box]? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI gets up on her knees] [CHI looks in box] *CHI: [vocalization]. [CHI crawls to box on her knees] *MOT: a ball? [MOT bends head forwards a little to look in box] [aft MOT looks at her watch] [CHI has now reached box and looks in it with hands resting on one of its sides] *CHI: [CHI puts both hands on ball] *MOT: [MOT watches CHI] *MOT: take the ball out. *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at ball] [CHI picks ball up] *MOT: [MOT reaches hand out a little bit] *MOT: you're drooling again. [MOT puts hand under CHI's chin. aft MOT wipes CHI's mouth] *CHI: [CHI throws ball on floor] *MOT: [MOT watches CHI] [ball hits MOT legs] *MOT: oh. [MOT looks at ball] *MOT: there. [smiles] [MOT moves box further away] [aft MOT looks to her left] [ball rolls to CHI] *MOT: give the ball to Mom. [MOT moves backwards towards corner] *CHI: [CHI puts both hands on ball] [CHI looks at MOT] *CHI: [CHI throws ball to MOT] *MOT: throw it [ball] to Mom. [MOT reaches hands out towards ball] *MOT: oh. [MOT rolls ball towards her and picks it up] *MOT: catch. [MOT throws ball to CHI] [MOT looks at CHI] *MOT: oh. *CHI: [groans]. [CHI reaches out for ball] *CHI: [CHI walks to ball on her knees]. [CHI looks at ball] [CHI has her back to the camera] *MOT: [clears throat]. [MOT rearranges her position] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: lemme see the ball. [MOT holds hands out towards CHI] *CHI: [CHI throws ball to MOT] *MOT: 'oo'. [MOT catches ball] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at bear on chair] [CHI holds hands out towards bear and starts walking towards chair on her knees] *MOT: [MOT turns head and looks at bear] *MOT: no you don't want him [bear]. [1. MOT turns head and looks at CHI] [aft MOT puts ball on floor] [CHI continues to walk towards bear] *MOT: you're gonna play with the ball. [MOT picks up ball and holds it out in front of CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI grabs hold of chair with one hand and puts other hand on ball] *MOT: here. [CHI gets up] *MOT: you don't wanna play with the ball. [MOT looks at bear] *CHI: [CHI reaches out for bear and pulls it closer] *MOT: you want your teddy. *CHI: yeah. [CHI turns torso around and puts bear on MOT's leg] *MOT: okay. *MOT: we'll let teddy play okay. [MOT takes bear and leans it against the wastebasket] *CHI: [CHI follows bear with eyes] *MOT: here teddy. [smiles] [MOT looks at CHI] [MOT puts ball on floor holding onto it with one hand] *CHI: [sneezes]. [CHI looks at ball] *MOT: [laughs]. [MOT rolls ball towards bear] [MOT looks at bear] *MOT: catch the ball. %int: sing song voice [aft MOT looks at CHI] *CHI: [CHI follows ball with eyes] *MOT: [laughs]. [MOT reaches out for ball with hand. aft MOT tries to pick up ball but misses] [MOT looks at CHI] *MOT: [MOT looks at ball. MOT picks up ball and holds it out in front of her] *CHI: [CHI kneels down and walks closer to MOT on her knees] [CHI looks at ball] *MOT: go ahead teddy. [MOT rolls ball to teddy] [MOT looks at teddy] *CHI: [CHI moves arms up and down once] [CHI follows ball with eyes] *MOT: [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI gets down on hands and knees] *MOT: go get the ball from teddy. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI crawls towards ball] *CHI: [CHI reaches hand out towards ball and puts hand on it] [ball rolls off to the right] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at ball] *MOT: here. [MOT reaches out for bear] [MOT looks at bear] *MOT: why don't we put teddy over here? [MOT grabs bear. aft MOT leans forward and leans bear on little chair] *CHI: [CHI turns head to her left to see where bear went] *MOT: here. [MOT reaches out for ball] *CHI: [CHI starts turning around holding onto MOT] *MOT: [laughs]. [MOT leans back] *CHI: [laughs]. [CHI looks across the room] [CHI falls forwards as MOT leans back] *MOT: here. [MOT offers ball to CHI] [MOT looks at ball] *CHI: [CHI looks at ball] [CHI starts to get up] *MOT: throw the ball to teddy. [MOT puts hand on CHI's arm and puts ball on floor in front of CHI] [MOT looks at ball] *CHI: [CHI slides off MOT's lap and puts both hands on ball] *MOT: throw the ball to teddy. [MOT looks at CHI and points at bear. aft MOT looks at bear] *CHI: [CHI looks at bear] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks to her left] *MOT: [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI walks towards bear with teddy] *MOT: give the ball to teddy. [MOT tries to grab CHI's shirt but does not succeed] *CHI: [CHI looks around in room] [CHI starts to rock ball back and forth putting her weight on alternating knees] *MOT: you're not gonna give the ball to teddy? [MOT watches CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI touches bear with ball] [CHI looks down on ball] *MOT: there you go. *MOT: now give it [ball] to Mama. [MOT holds hand out towards ball] *CHI: [CHI turns torso to the right a little bit] *MOT: wanna put it [ball] in the box? *CHI: [CHI crawls towards box. aft CHI throws ball in box] [CHI looks in box] *MOT: there. *MOT: oh. *CHI: [CHI starts moving away from box] *MOT: you've had enough of that [playing ball]. *CHI: [CHI turns around so she is facing MOT] [end of PCI - Ball] *MOT: okay. [MOT starts getting up] *MOT: what's in here [box]? [MOT reaches out for box on desk] [MOT looks at boxes] *CHI: [CHI looks at boxes on desk] [CHI turns torso around] [CHI left side is facing camera] *MOT: [MOT puts box on floor] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI follows box with eyes] [CHI turns torso to her right] [CHI has her back to camera] *MOT: come here. [MOT looks at box] [aft MOT moves closer to CHI] *CHI: [laughs]. [CHI moves closer to box] *MOT: [MOT rearranges her position] *MOT: hey. [MOT looks at CHI] [MOT puts hands out to open box] *MOT: you get over here [on other side of MOT]. [MOT changes her mind about opening box and pats floor next to her with hand] *MOT: let's trade places. [MOT puts box next to box with ball] *CHI: [CHI turns head and torso around to see where box went] [CHI looks at box] *MOT: I think xxx over here... [MOT leans forward towards CHI and picks CHI up] *MOT: if we can. [MOT moves CHI] [CHI is now sitting in front of wastebasket facing camera] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at box] *MOT: [MOT looks at box] [MOT reaches out for box] *MOT: ?[MOT picks up box and puts it on floor in front of CHI and then takes lid off] *MOT: oh. [MOT puts lid down on floor next to her] *MOT: what's this [contents of box]? [MOT glances at lid then looks at contents of box] *MOT: [gasps]. [MOT picks up towel] *MOT: towel. [MOT turns towel around] [MOT looks at towel] *CHI: [CHI looks at box] *MOT: what do we do with this [towel]? [MOT holds towel out in front of her and starts to lift it up] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: [gasps]. [MOT lifts towel all the way up so her face cannot be seen] *MOT: 'boo. [smiles] [bef MOT lowers towel] [MOT looks at CHI] *MOT: no? *MOT: that's [playing peekaboo] not funny? *MOT: [laughs]. [MOT lifts towel up so it covers her face] *CHI: [smiles]. [CHI leans forward towards MOT] *MOT: Elizabeth. %int: sing sing voice *CHI: [smiles]. [CHI leans forwards and puts hand on floor] [CHI looks down] *MOT: 'aboo. [MOT lowers towel] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: you do it [play peekaboo]. [MOT holds towel out towards CHI] *CHI: [CHI crawls closer to MOT] *MOT: you do it [play peekaboo]. *MOT: [gasps]. [MOT lifts towel up so it covers all of her] *CHI: [CHI gets up on her knees] [CHI looks at towel] *MOT: 'aboo. [MOT lowers towel] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] [CHI reaches hand out towards towel] *MOT: you do it [play peekaboo]. [smiles] [MOT holds towel up in front of CHI] *CHI: [CHI turns torso to her left] *MOT: here. [smiles] [MOT leans forward] *CHI: [CHI loses her balance. CHI puts hand on floor] *MOT: here. *CHI: [CHI straightens up and reaches out for towel] *MOT: do 'aboo. %int: second syllable is stressed *CHI: [CHI takes towel. aft CHI walks a few steps on her knees with towel and then throws it on the floor] [CHI looks at towel] *MOT: no? *MOT: [MOT leans forwards] *CHI: [CHI picks up towel and throws it on floor] *MOT: here. [laughs] [MOT reaches out for towel] *MOT: come here. [MOT picks up towel] *CHI: [CHI follows towel with eyes] *MOT: [gasps]. [MOT lifts towel up so it covers her face] *MOT: peekaboo. [MOT lowers towel] [MOT looks at CHI] *CHI: [smiles]. [CHI looks at MOT] *MOT: [laughs]. [MOT lifts towel up so it covers her face] *CHI: [smiles]. [CHI walks sideways on her knees towards MOT then stretches arms out to the sides and grabs hold of towel] *MOT: 'kaboo. [MOT leans forwards and lowers towel] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI pulls towel] *MOT: where's Elizabeth? %int: high pitched sing song voice [MOT covers CHI with towel] *MOT: 'aboo. [MOT inclines head to get a better view of CHI] *CHI: [smiles]. [CHI pulls off towel] *MOT: [laughs]. [MOT reaches out for towel] *CHI: [CHI shakes towel up and down once] *MOT: go ahead. *MOT: do 'boo Mama. [MOT holds towel up in front of CHI so it covers her] *MOT: do 'aboo. *MOT: 'aboo? [MOT lowers towel and inclines head to get a better view of CHI] *CHI: [CHI grabs towel] *CHI: [CHI starts to lift towel up] *MOT: gonna do 'boo Mama. [MOT holds towel up in front of CHI so it covers all of her then lets go of towel. aft MOT inclines head] [CHI is resting her head on hand and towel] *CHI: [laughs]. [CHI straightens up and pulls towel down] *MOT: [laughs]. [MOT straightens up] *CHI: [CHI looks down] [CHI puts towel down on floor next to her] *MOT: no? *CHI: [CHI looks at towel] *CHI: [vocalizes]. [CHI starts walking towards lid on her knees] [CHI looks at lid] *MOT: [MOT looks down on lid] *MOT: we had enough of the towel. [MOT picks up towel] [MOT looks at towel] *CHI: [CHI looks at MOT] [CHI stops walking] [end of PCI - Peekaboo] *MOT: you don't like that [playing peekaboo]. [MOT folds towel] *MOT: okay. [MOT puts towel in box] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: we'll put the towel away. [MOT puts lid on.aft MOT puts box on floor next to box with ball] *MOT: what's in here [in box]. [MOT takes box down from table] [MOT looks at box] *MOT: I think you'll like this [contents of box]. [MOT puts box down on floor in front of CHI. aft MOT takes off lid] *CHI: [CHI looks at box] *MOT: [gasps]. [MOT puts lid down on floor next to her] *MOT: wanna color? [MOT puts hand over crayons and starts taking the paper out with the other hand] *MOT: you like to color. [MOT flips through paper. aft MOT takes a few sheets of paper out of the box as well as the crayons then puts box on top of lid and paper on floor where box was] *MOT: you like to color. *MOT: here. [MOT offers crayon to CHI] [MOT looks at crayon] *CHI: [CHI looks at crayon] *MOT: you color. *CHI: [CHI takes crayon] *MOT: go ahead. [MOT puts crayon on paper and rearranges paper] [MOT looks at paper] *CHI: [CHI looks at crayon on floor] [CHI reaches out for crayon] *MOT: you color right here [on paper]. [MOT taps paper with fingers] [MOT looks at paper then turns head and looks in box. aft MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks at crayon in her hand. aft CHI looks at paper] [aft CHI leans forwards and starts to draw] *MOT: there you go. [MOT holds paper with both hands to prevent it from sliding] [MOT looks at paper] *CHI: [CHI stops drawing and straightens up] *MOT: there you go. [MOT rearranges papers. aft MOT keeps hands on paper to prevent it from sliding] *CHI: [CHI throws crayon on paper] *MOT: all done with that [crayon]? [MOT reaches hand out for crayon on floor but stops and puts her hand back on the paper] *CHI: [CHI reaches out for crayon] *CHI: [groans]. [CHI picks up crayon. aft CHI starts drawing on paper] [CHI looks at crayon. aft CHI looks at paper] *MOT: see? [MOT looks up at CHI] *CHI: [CHI stops drawing and straightens up] [CHI turns head and looks in the direction of the little chair] *MOT: you color? *CHI: [CHI looks at paper] *MOT: want the other one [crayon]? [MOT bends over box] [MOT looks in box] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: okay here is another one [crayon]. [MOT picks up a crayon from box and puts it on the paper] [MOT looks at paper] *CHI: [CHI looks at crayon] *MOT: go ahead and color. *CHI: [CHI bends over and reaches out for crayon] *MOT: see? [MOT picks up a crayon and colors] *CHI: [CHI picks up a crayon] [CHI looks at MOT's hand] *MOT: you color. [meaning you color like this] [MOT colors] *CHI: [CHI colors] [CHI looks at paper] *MOT: oh. [MOT draws circles] *CHI: [CHI stops drawing] [CHI watches MOT draw] *MOT: pretty? [MOT stops drawing and puts crayon down] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at crayon in one of her hands] *MOT: go ahead. *CHI: [CHI looks at crayon in her other hand] *MOT: you color. *CHI: [CHI looks at paper then at crayon in one of her hands and lets crayon in other hand fall to the ground] *MOT: color on here. [MOT taps paper with finger] *CHI: [CHI looks at MOT's hand] [aft CHI lets other crayon drop to the ground] *MOT: color on here [paper]. [MOT taps paper with finger] *CHI: [CHI gets down on hand and knees. aft CHI crawls over the paper towards boxes] [CHI looks at crayon on paper. aft CHI looks at Crayons and Paper box] *MOT: what do you want? [MOT follows CHI with eyes] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks down in box with ball. aft CHI looks at Crayons and Paper box] [aft CHI straightens up] *MOT: too many things to play with here [in this room] huh? [MOT looks at Crayons and Paper box then glances at crayon next to taped cross on floor. aft MOT looks at CHI] *CHI: [CHI crawls towards Crayons and Paper box and pushes to it with one hand] [CHI looks in box] *MOT: [MOT looks in box]. [MOT puts hand on lid] *CHI: [CHI picks up crayon in box and pushes box in doing so] *MOT: oh. *MOT: I see what you want. [MOT puts hand in box] *CHI: [CHI looks at MOT's hand] *MOT: you want this one [crayon]? [MOT picks up crayon from box. aft MOT offers crayon to CHI] [aft MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at crayon] *MOT: [MOT pushes lid a little further away] *CHI: [CHI takes crayon. aft CHI puts tip of crayon in her mouth] *MOT: don't... [MOT puts hand around CHI's hand holding crayon] *MOT: no. [MOT pulls crayon out of CHI's mouth and keeps it in her hand] [aft MOT looks at crayon next to cross] *MOT: I knew you'd do that [put crayon in mouth]. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI leans forwards towards Crayons and Paper box] [CHI looks in box] *MOT: come here. [MOT reaches hands out towards CHI] *CHI: [CHI straightens up] [CHI looks at box with ball] *MOT: [clears throat]. [MOT puts hands under CHI's arm pits. aft MOT picks up CHI] *MOT: come here and color some more. [MOT moves CHI] [CHI is now sitting next to taped cross facing camera] *CHI: [CHI looks at crayon next to her] *MOT: [MOT picks up crayon next to CHI's foot] *MOT: come here. *CHI: [CHI picks up crayon] *MOT: [MOT bangs tip of crayon on paper once] *MOT: do some colorin'. [MOT looks at CHI] [MOT starts to draw] *CHI: [CHI puts tip of crayon to her mouth] [CHI looks at paper] *MOT: please don't eat it [crayon]. [MOT inclines head. aft MOT pulls CHI's hand out of CHI's mouth] *MOT: you don't eat crayons. [MOT picks up crayon CHI had in her mouth and then drops crayon she had in her hand on paper and puts crayon CHI had in her mouth in box] *CHI: [CHI lets go of crayon and attempts to wipe crayon off her leg with hand] [CHI looks at taped cross then at crayon] *MOT: here. [MOT picks up a crayon and offers it to CHI] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at crayon] [CHI brushes crayon away twice] *MOT: [MOT pulls away hand holding crayon] *MOT: you don't wanna color. [MOT puts crayon down on paper] [MOT looks at paper] *CHI: [vocalizes]. [CHI leans forwards and puts both hands on floor. aft CHI gets up and turns around] [CHI looks to her left] *MOT: wanna put it [paper and crayons] away? [MOT points to paper with finger and looks at CHI] [hand is resting in her lap] *CHI: [CHI looks at paper then glances at MOT and looks at paper again] [CHI reaches hand out towards paper] *CHI: [vocalizes]. [CHI gets down on hands and knees and crawls towards paper] [CHI looks at crayons. aft CHI looks at cross] *MOT: [MOT watches CHI] *MOT: wanna color with Mama? [MOT leans forwards towards paper and picks up crayon] [MOT looks at paper] *CHI: [CHI looks at paper] *MOT: shall Mama draw a heart? [MOT draws] *CHI: [CHI reaches hand out then pulls it back] *MOT: red heart. *MOT: you color the heart in? *MOT: see? [MOT colors heart. aft MOT puts crayon on paper and straightens up] *CHI: [CHI picks up crayon then straightens up and picks up another crayon and then crawls a little closer to paper but loses her balance and puts hand on paper] [CHI looks at crayon then at paper] *MOT: [MOT watches CHI] *CHI: [CHI walks towards boxes on her knees. CHI loses her balance and puts hands on floor]. [bef CHI glances at MOT. CHI looks at boxes. aft CHI looks down in box] *MOT: [MOT looks down in box. MOT looks at CHI. aft MOT glances at boxes then looks at CHI]? *CHI: [CHI straightens up and drops one crayon then bends down and reaches out for it. aft CHI straightens up and lets other crayon fall to the ground and walks on knees to box where she picks up a crayon and puts tip in her mouth] [CHI looks at crayon she dropped. aft CHI looks at crayon in box] *MOT: no. [MOT leans towards CHI and puts hand around CHI's hand] *MOT: forget it [playing with crayons and paper]. [MOT takes crayon. aft MOT puts crayon in box and picks up box] [MOT looks down in box] [end of PCI - Crayons and Paper] *MOT: [MOT starts picking up crayons and paper] *MOT: [clears throat]. [MOT puts papers in box. aft MOT picks up lid and puts it on box] [MOT looks at papers. aft MOT looks at lid] *CHI: [CHI looks around in room. aft CHI watches MOT put lid on] *MOT: you get bored too quick. %int: annoyed [MOT looks at Crayons and Paper box then at new box] [MOT takes box down from desk] *CHI: [CHI looks at Crayons and Paper box] *MOT: here. [MOT places box on floor in front of her] [MOT looks at box] *CHI: [CHI follows new box with eyes] *MOT: here's [in box] a book. [MOT looks at CHI then at contents of box] [MOT takes lid off] *MOT: oh you like this one [activity]. [MOT picks up box and puts it down in front of CHI] [MOT looks at CHI then down in box] *CHI: [CHI follows box with eyes and looks down in it] *MOT: look it... [MOT attempts to pick up book. aft MOT changes her mind and reaches out for CHI] [MOT looks at book. aft MOT looks at CHI] *MOT: [MOT moves CHI] [CHI is sitting on floor next to cross facing camera and looks at cross] *MOT: look it look it. [MOT picks up book and holds it up in front of CHI] [MOT looks at CHI then at book] *CHI: [CHI puts hands on floor] [CHI looks at box] *MOT: [gasps]. *CHI: [CHI straightens up] [CHI looks at book] *MOT: " baby animals." *MOT: oh look at this [picture on cover]. [MOT looks at and points to picture on cover] [MOT moves book up and down] *CHI: [CHI reaches out for book with hand. aft CHI takes book] [CHI looks at item] *CHI: [CHI tries to turn page] *MOT: [MOT looks down at her hands in her lap] *CHI: [CHI opens book] [CHI opens book backwards] *MOT: [MOT looks at book] *MOT: [gasps]. *CHI: [vocalizes]. *MOT: yeah. *MOT: who's that [picture CHI is looking at]? *CHI: [CHI puts book on floor] [book closes over CHI's hand] *MOT: [MOT reaches hand out to help but changes her mind] *CHI: [CHI turns first page] *MOT: [gasps]. *MOT: what's that [picture MOT points to]? %int: high pitched [MOT looks at and points to picture on page] *CHI: [CHI looks at item] *MOT: [gasps]. *CHI: [CHI pulls book closer] *MOT: what's that [picture MOT is pointing to]? %int: high pitched [MOT looks at CHI] [MOT continues to point to picture and inclines head] *MOT: kitty? [MOT inclines head even further] *CHI: [CHI looks at opposite page] *MOT: is that [picture MOT pointed to] a kitty? [MOT straightens up] *CHI: [CHI lowers book a little bit] *MOT: the doggie. [MOT looks at and taps item] *CHI: [CHI looks at opposite page] *MOT: see the kitty? [MOT points to item] *MOT: you like kittys huh. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI starts turning next page] *CHI: [vocalizes]. [CHI turns page] *MOT: [vocalizes]. [MOT imitates CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at pages] *MOT: the bear? *CHI: [CHI pulls book closer and looks at opposite page] *MOT: see the bear? [MOT looks at and points to item] *CHI: [CHI looks at item] *MOT: 'possum. [MOT looks at and points to item] *CHI: [CHI looks at item] *MOT: that's what that [picture MOT pointed to] is. *CHI: [CHI looks at opposite page] [CHI lets book slide along her legs and leans forwards] [book gets stuck on foot] *CHI: [CHI lifts book up holding onto one side of it and leans forward] *MOT: [clears throat]. [MOT reaches out for book] *CHI: [CHI leans forward and bangs bottom end of book on floor] *MOT: come here look it. [MOT takes book] *CHI: [CHI straightens up]. [CHI looks at book] *MOT: [MOT closes book. MOT scratches cover with nails]. [MOT looks at cover. aft MOT looks at CHI] *CHI: [CHI puts fingers on cover] [CHI tries to imitate MOT] *MOT: is that [cover of book] neat? *CHI: [CHI pulls hand back] *MOT: oh. *CHI: [CHI takes book] *MOT: now look at it [cover of book]. [MOT puts hand on book] *MOT: look at it [cover of book]. [MOT moves book up and down] *MOT: see the bunny jumping? *CHI: [CHI puts hand on page] *MOT: oh. [MOT stops moving book up and down and touches item on page with finger. aft MOT moves book up and down] *MOT: ?[MOT straightens up] *CHI: [CHI takes book from MOT] *CHI: [CHI tries to open book. aft CHI opens book. CHI looks at pages] *MOT: you gotta open the other pages too. [MOT puts hand on corner of book] *CHI: [CHI looks at pages] *MOT: [MOT turns to the previous page] [MOT looks at book] *CHI: [CHI watches MOT turn page. aft CHI looks at new page] *MOT: [gasps]. [MOT looks at page] *MOT: what's that? [MOT looks at and points to something on page] *MOT: a bunny? *CHI: [CHI looks at item] *MOT: is that [picture MOT points to] a bunny? *MOT: ?[MOT turns page] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at new page] *MOT: pigs. [MOT looks at items] *CHI: [CHI looks at opposite page] *MOT: the owls. [MOT looks at items] *CHI: [CHI looks at items] *MOT: could you turn the pages? *CHI: [CHI turns page] [aft CHI looks at new pages] *MOT: a kangaroo. [MOT looks at item] *MOT: ducks. [MOT looks at items] *CHI: [CHI turns page] [aft CHI looks at new pages] *MOT: [gasps]. [MOT looks at page] *CHI: [CHI glances at page MOT is looking at] *MOT: oh. *CHI: [CHI looks at opposite page] [CHI puts hand on page] *MOT: what's that [picture on page]? *CHI: [CHI tries to turn page] *MOT: what's that [picture on page]? *CHI: [CHI looks at item MOT looks at. aft CHI looks at opposite page]. [CHI continues to try to turn page. aft CHI turns page] *MOT: there's kitty again. [MOT looks at item] *CHI: [CHI tries to turn page] [CHI glances at item and then looks at page she is trying to turn] *CHI: [CHI looks at opposite page] *MOT: see you read the book. [MOT lowers book and lets go of it] [book is now supported by CHI's feet] *CHI: [CHI puts hand on other lower corner of book and tries to turn page] *MOT: see? *CHI: [CHI turns page. aft CHI makes movement to turn page] [aft CHI looks at new pages] *CHI: [CHI puts hand on opposite page. aft CHI turns page] [CHI looks at MOT. aft CHI looks at page she is turning] *MOT: there. *CHI: [CHI glances at MOT then at page she put her hand on] [CHI puts hand on page] *MOT: hm? *CHI: [CHI looks at opposite page] [CHI puts hand on opposite page then turns page and then the next which is the back of the book] *MOT: there. *CHI: [CHI picks up book then leans to her left and puts book on floor in front of little chair] [CHI looks at book] *MOT: [MOT watches CHI] [end of PCI - Book] *CHI: [CHI rearranges her position] *MOT: [MOT looks up. MOT looks at CHI]? *CHI: [CHI tries to pick up book] *MOT: hm? [MOT inclines head to get a better view of CHI] *CHI: [CHI picks up book and turns it over] *CHI: [vocalizes]. [CHI rearranges her position] *CHI: [CHI straightens up] [CHI looks at box with ball] *MOT: [MOT looks at boxes] *MOT: what do you want? *CHI: [CHI walks towards boxes on her knees] *MOT: which one [box]? [MOT reaches arm out towards box where book was in] [MOT looks at box book was in then at CHI] *CHI: [CHI turns towards box book was in] [CHI looks at box where book was in] *CHI: [CHI picks up box] [CHI looks at box] *MOT: you like the box huh? [MOT reaches out for box. aft MOT takes box] [MOT looks at box. aft MOT looks to her left] *MOT: [MOT puts box on floor then picks up book and puts it in box] [aft MOT looks at CHI] *CHI: [CHI reaches out for and moves closer to box under box she just picked up and plays with it] *CHI: [vocalizes]. *MOT: you're gonna open that [box]? *CHI: [CHI moves box to her left] [MOT helps pushing box so it lands on floor] *CHI: [CHI plays with box under box she just moved] [CHI looks at box] *MOT: are you gonna open it [box]? *CHI: [CHI tries to open box] [CHI looks out in front of her] *MOT: I don't know if you can. *CHI: [CHI gets lid of box] [CHI turns head and looks at door] [INV enters] *MOT: [MOT turns head and looks at door] *CHI: [CHI looks at contents of box] *INV: hi. = = = childes/CHILDES_NA/NewEngland/14/29.cha = = = [INV explains activity to MOT then leaves the room] [MOT and CHI sit opposite each other on the floor playing with a jack+in+the+box that is between the CHIs legs] *MOT: visha. [MOT is speaking in native Ukrainian language] *MOT: visha. %int: soft voice *CHI: [CHI is looking at the jack+in+the+box] *MOT: visha. [probably Ukrainian for "look"] [MOT set jack+in+the+box upright and turns its handle] *CHI: [CHI watches MOT turning the handle on the jack+in+the+box] *MOT: oh wow! *CHI: [CHI watches MOT working the jack+in+the+box] [the clown pops out of the jack+in+the+box] *CHI: [CHI grabs the head of the clown in the jack+in+the+box] *CHI: [CHI continues to look at clown while holding its head] *MOT: huh? *MOT: piya. [MOT makes eye contact with CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: is it [jack+in+the+box] piya? *CHI: [CHI looks back at the jack+in+the+box still holding onto its head] *MOT: xxx piya. *CHI: [CHI pulls jack+in+the+box closer to himself examining the clown closely] *MOT: piya. *MOT: yeah piya. *CHI: [CHI looks at MOT] [probably Ukrainian for "what do you have in your mouth?"] [MOT reaches into CHI's mouth] *MOT: get that out of there. *CHI: [CHI looks back at the jack+in+the+box] [CHI lifts the lid to the jack+in+the+box] *MOT: [MOT reaches over and turns the handle on the jack+in+the+box] *MOT: piya. *CHI: [CHI looks at MOT] *CHI: [CHI looks back at the jack+in+the+box still holding its head] *MOT: piya. *CHI: [CHI pats the clowns head with one hand] *MOT: piya. *CHI: [CHI ignores MOT and continues to explore clown of jack+in+the+box] *MOT: piya. [MOT looks around room] *MOT: hm? *CHI: [CHI tries to close the lid on the jack+in+the+box but the clown is still out] [MOT reaches over and pushes the jack+in+the+box into the box and shuts the lid] *CHI: [CHI watches what MOT is doing with jack+in+the+box] *MOT: [sharp intake of breath]. *CHI: [CHI tries to open the lid by pulling on it] [MOT turns the box so the handle is near the child then turns the handle then points to the handle and taps it] *CHI: [CHI turns box so the top is up and pulls at the lid] *MOT: huh? *CHI: [CHI still tries to pull lid open] [MOT reaches over and grabs the jack+in+the+box to hold it steady and turns the handle] *CHI: [CHI continues to pull at lid with fingers] [the clown in the jack+in+the+box pops up] *CHI: [CHI grabs the clown as it pops up] *MOT: uh oh. %int: sing+song tone [bef sharp intake of breath] [MOT sits back and lets go of the jack+in+the+box] *CHI: [CHI explores the lid of the box and the clown's head] *CHI: [CHI looks at MOT] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks back at jack+in+the+box] [CHI pats on the head of the jack+in+the+box] *CHI: [CHI tries to close the lid on the jack in the box but the clown is in the way] *MOT: [whispers] *CHI: uh. *MOT: piya. *MOT: xxx piya. [MOT looks around the walls of the room] *CHI: [CHI goes back to exploring the head of clown] *MOT: piya. *CHI: [CHI looks at MOT] [Ukrainian for "what do you have in your mouth?"] [MOT squeezes CHIs cheeks to get him to open his mouth] *MOT: xxx! [MOT repeats same word] *CHI: [CHI opens mouth] *MOT: ah. [MOT takes something out of CHIs mouth] [MOT throws what was in CHI mouth in the garbage] *CHI: [CHI looks back at the jack in the box and examines its head with his hands] *CHI: ah. *MOT: oh. *CHI: [vocalizes]. [child looks at MOT] *MOT: uhhuh piya. [MOT nods] *MOT: piya. [MOT nods head again] *CHI: [CHI continues to look at MOT] *MOT: [sings]. [MOT turns the handle on the jack+in+the+box causing it to play music which she sings along with] *CHI: [CHI looks at the jack+in+the+box and watches what MOT is doing] *CHI: [CHI looks at MOT again] *MOT: [MOT stops turning the handle of the jack+in+the+box and leans back and looks at CHI] *MOT: yeah! [MOT nods her head] *CHI: [CHI smiles at MOT] [CHI pats the head of the jack+in+the+box while looking at MOT] [MOT lifts the lid of the jack+in+the+box open more] *CHI: [CHI watches what MOT is doing to jack+in+the+box] [MOT pushes the jack in the jack+in+the+box back in its box then lets go] [jack+in+the+box pops back up] *MOT: pow! *CHI: [CHI grabs the head of the jack+in+the+box and tries to push it into the box] *CHI: uh. *CHI: oh. [CHI looks at MOT] *MOT: uhhuh. [MOT nods] *MOT: uhhuh. [MOT nods] *MOT: piya. [MOT nods] *MOT: piya? *MOT: piya. *CHI: [CHI looks back at jack+in+the+box] *MOT: piya. *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: a clown. *MOT: piya. *MOT: a clown. [MOT nods head] *MOT: piya. *CHI: [CHI looks back at jack+in+the+box] *CHI: clown. *MOT: yeah clown. *MOT: xxx! [MOT claps her hands] *CHI: [CHI reaches and picks up a toy car laying beside his leg and holds it in front of him with both hands to look at it] *CHI: uh. *MOT: xxx owpo? [probably Ukrainian for car] *CHI: [CHI continues to explore car with hands and eyes] *MOT: owpo. *CHI: [CHI hits on side of car while holding it in other hand] *MOT: huh? [MOT repeated same foreign word] *CHI: [CHI drops toy by side and grabs head of jack+in+the+box again then looks at MOT] *CHI: uh. [CHI looks at MOT] [probably Ukrainian for " what is it?"] *MOT: it's [jack+in+the+box] a piya. *CHI: [CHI looks back at jack+in+the+box and continues to explore its head with his hands] *MOT: piya. *CHI: ugh. *MOT: [vocalizes]. %int: in a sing+song tone *CHI: [CHI looks at MOT surprised] *CHI: uh. [MOT nods her head] [MOT repeats first part of previous question] *CHI: [CHI continues to look at MOT] [MOT reaches over and pushes the jack+in+the+box back down] *MOT: byebye. *CHI: [CHI watches MOT push the jack+in+the+box back down] *MOT: [MOT turns the jack+in+the+box so the handle is facing towards the CHI and begins to turn it for him] *CHI: [CHI reaches out and holds the top of the box] *MOT: put it in the box. [MOT lets go of the jack+in+the+box so the child can turn the handle] *MOT: go ahead. *CHI: [CHI pulls at the lid with one hand then turns box over and looks for the opening] %int: sing+song implies where are you? *MOT: huh? *CHI: [CHI continues to turn box over and look for a way to get into it] *CHI: [CHI looks at MOT] [MOT nods head] [MOT repeats the same question] [MOT nods her head] *CHI: [CHI looks back at jack+in+the+box and continues trying to pull its lid open] *MOT: huh? *CHI: [CHI looks back at MOT] *MOT: xxx! [MOT sits up straight quickly] *MOT: xxx! [MOT repeats the same word] %int: MOT voice rises to a higher pitch [MOT sits up even straighter nodding her head then leans forward towards the CHI again] *CHI: [CHI looks back at the jack+in+the+box and tries to pull its lid open again] *MOT: xxx! *MOT: where are you? %int: sing+song tone *CHI: [CHI looks at MOT] [MOT laughs] [MOT reaches over and picks up the jack+in+the+box and turns it so the top is up and taps the top] *CHI: [CHI holds onto the sides of the box and watches what MOT is doing] *MOT: [MOT lets go of box leaving the child holding it on his leg and sits back] *CHI: [CHI pushes the jack+in+the+box off his leg and continues to try and lift its lid open] *MOT: huh? *CHI: [CHI looks at MOT then back at the jack+in+the+box] *CHI: uh. *MOT: huh? *CHI: [CHI picks up the jack+in+the+box and puts it between his legs then turns it over and lifts it up then sets it back down] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at MOT] %int: soft voice [MOT repeats the same question] [MOT raises her eyebrows and leans slightly forward as she asks the questions] *CHI: [CHI looks at door] [INV enters room] [end of warm up] [INV explains the forbidden object activity] *CHI: [CHI watches INV get object out of drawer and place it on the table] [CHI and INV are sitting opposite each other with the object between them] *CHI: [CHI reaches out to touch the object] *MOT: so I can't touch it right? *INV: no you can touch him but you can't touch it [object]. *CHI: [CHI reaches up and touches the object] *MOT: so you don't want him to touch it [object]. [MOT sets her arm down on the table next to CHIs unoccupied arm] *CHI: [CHI pulls his hand back from object and continues to look at it intently] *INV: no I don't want him to touch it [object]. *INV: we just wanna see what parent do when xxx. *MOT: [MOT touches CHIs hand with her finger then moves her hand away from CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: yeah. [MOT nods head at CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks back at object] *MOT: yeah. [MOT nods head] *MOT: yeah. [MOT nods head] *CHI: [CHI looks down at table] *INV: you know you're not suppose to touch it huh? *CHI: [CHI looks back up at object. CHI smiles] *CHI: [CHI started to reach toward the object then pulled his hand back] [snorts] *INV: [laughs] *CHI: [looks back down at table quickly then back up at object] [the INV is sitting opposite the CHI with the object between them so it is hard from the angle to tell if the child is only looking at the object or also the INV] *INV: huh? *INV: what's that noise mean? *CHI: [CHI lets head follows balls on object] [CHI reaches to touches balls with right hand] *MOT: [MOT watches CHI] [MOT taps table in front of CHI with fingers of one hand] *CHI: [CHI looks at MOT fingers tapping] [CHI pulls back hand that was reaching for object] *MOT: [MOT using one finger taps CHI hand that he is not using to reach object with] *CHI: [CHI looks back at object] *INV: [INV picks up object and turns to put it back it drawer] *CHI: [CHI watches INV put object away] [laughs] [end of Forbidden Object Activity] [INV explains parent-child interaction boxes to MOT then leaves the room] *CHI: [CHI is sitting on the floor] *MOT: fisha. [MOT is speaking Ukrainian again] [takes ball out of the first box and sits down on the floor opposite the CHI] *MOT: [sharp intake of breath]! *MOT: alright! [MOT reaches out to CHI and pulls his legs open then rolls the ball towards him] *CHI: [CHI holds ball between his legs on the floor and pats it with one hand] *MOT: [claps hands]. *CHI: [CHI looks at MOT] [CHI picks up ball and tosses it toward MOT] *MOT: yeah good job! [high pitched] [bef MOT claps hands] [MOT catches ball] *CHI: [vocalizes]. [flaps hands on legs in an excited motion] *MOT: yeah good job yeah. [picks up ball and shakes it in an excited motion] [CHI flaps arms up and down patting his legs] *MOT: oops. [MOT rolls ball back towards CHI] *CHI: [catches ball] *MOT: there you go! [MOT claps hands] *CHI: [CHI pats ball] [CHI looks at MOT] *MOT: give it [ball] to me. [$=3 reaches hands out toward CHI] *MOT: give it [ball] to me. *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: come on. *MOT: here. *CHI: [CHI picks up ball and tosses it to MOT] *MOT: [MOT claps hands]! *CHI: [CHI looks away] [CHI touches the rug with one hand] *MOT: [MOT picks up ball and tosses it in the air and catches it] *CHI: [CHI looks back at MOT] *CHI: [CHI puts his fingers in his mouth] [looks like CHI may have picked up something on the rug when he put his hand down] [probably Ukrainian for "get that out of your mouth."] [MOT reaches forward towards CHI and pulls his hand out of his mouth] *CHI: [CHI puts his fingers in his mouth again] [MOT repeat the same sentence] [MOT reaches forward and pull CHIs hand out of his mouth again] *CHI: [CHI puts his fingers back in his mouth] *MOT: ah. [MOT reaches and grabs CHIs hand again] [MOT laughs] [MOT pulls the CHIs hand out of his mouth for the third time] *CHI: [CHI puts his thumb in his mouth] *MOT: here! [MOT rolls ball towards child] *MOT: look. [MOT picks up ball and drops it in front of CHI letting it fall] *MOT: [explosion sound]! *CHI: [CHI watches MOT dropping ball] *MOT: [explosion sound]! [MOT picks up ball to an even higher height and drops it again] *MOT: [MOT rolls ball back towards CHI] *CHI: [CHI takes thumb out of mouth and grabs ball with both hands then picks it up and drops it] *MOT: [MOT claps hands]. [MOT picks up ball holds it high and bounces it so that it lands in the CHIs lap] *CHI: [CHI watches ball] [ball bounced off CHIs lap and rolled away from him] *MOT: [explosion sound]! [MOT rolls ball back towards CHIs lap] *CHI: [CHI reaches for ball] *MOT: boom! [MOT rolls ball back towards CHI] *CHI: [CHI grabs ball and hugs it to his chest] *MOT: yeah! *CHI: [CHI picks ball up and bounces it] *MOT: yeah! [MOT sits up straight and makes and excited face at CHI] *CHI: [CHI grabs ball and holds it in both hands in front of him] *CHI: [CHI sets ball down] *CHI: [CHI picks up ball and bounces it] [ball rolls away from CHI and to the right] *MOT: yeah! [CHI looks at rug beside him and picks at it with one hand] *MOT: allon. [MOT rolls ball toward CHI] *CHI: [CHI looks up at camera and gazes around] [CHI puts something in his mouth] *MOT: xxx! [MOT rolls ball at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] [MOT points at floor] *MOT: huh? [end of Ball Activity] *MOT: [MOT takes box off of table behind her and opens it. MOT takes a blanket out of the box shuts the lid]. *CHI: [CHI watches what MOT is doing] *MOT: xxx binkie. [MOT puts the box back behind her] *MOT: [MOT scoots closer to CHI and unfolds blanket and holds it up in front of CHIs face] *MOT: peekaboo! [MOT quickly drops blanket so she and CHI can see each other] *CHI: [CHI ducks his head] *MOT: xxx peekie peekie. [MOT hands the blanket to CHI] *CHI: [CHI grabs the blanket and pulls it over one leg and behind him] *MOT: play peekie peekie. [MOT takes blanket from CHI and holds it up in front of herself] *CHI: [CHI looks down at ball between his legs] *MOT: Matthew. *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: [MOT holds blanket up in front of her face] *MOT: [MOT pulls blanket down to look and see if CHI is watching then pulls it back up so CHI cannot see her] *MOT: peekie! [MOT quickly pulls blanket down so CHI can see her] *CHI: [CHI flaps his arms up and down] *MOT: [MOT pulls blanket back up covering her face] *CHI: [CHI looks away at wall] *MOT: peekaboo! *CHI: [CHI looks down at ball between his legs] [CHI picks up ball] *MOT: look at me! [MOT pulls blanket down and leans towards CHI] *MOT: come on! [MOT shakes blanket up and down in front of CHI] *CHI: [looks at MOT and blanket] *MOT: [pulls blanket over CHIs head] *CHI: [CHI raises ball up to face level under the blanket] *MOT: peekaboo! [MOT pulls blanket down quickly revealing CHI] *CHI: [CHI drops ball rolling it towards MOT] *CHI: [CHI leans forward to get ball back] *MOT: [MOT picks up ball] *MOT: we don't wanna play ball any more. [MOT puts ball back in a box at her side] *MOT: [MOT holds blanket back up in front of CHI] *CHI: [CHI grabs the bottom of the blanket and pulls it to his face] *MOT: peekaboo! [MOT pulls blanket down away from CHIs face] *CHI: [CHI still holding on to blanket pulls it behind him over one leg] *MOT: xxx peekie. [MOT repeats the same sentence twice] *MOT: xxx Mama xxx peekaboo. [Ukrainian to the effect of "watch mama play peekaboo."] *MOT: [MOT pulls blanket up in front of her and hides behind it] *CHI: [CHI looks down towards floor at his side] *MOT: Matthew... [MOT pulls blanket slightly down and looks to see what CHI is doing] *CHI: [CHI looks back at MOT] [CHI picks something up from rug where he was looking and puts it in his mouth] *MOT: Matthew... [MOT pulls blanket back up hiding her face] *MOT: stop eating stuff off the rug! [MOT lets go of blanket and takes CHIs hand out of his mouth] *CHI: [CHI puts his hand back in his mouth] *MOT: come on! [MOT pulls CHIs hand back out of his mouth] *CHI: [CHI puts his hand back in his mouth for the third time] *MOT: let's put the towel over your head. [MOT tosses the blanket so it covers CHIs head] *MOT: xxx! *CHI: [CHI pulls blanket off his head] *MOT: peekie! [leans towards CHI in an excited motion] *CHI: [CHI reaches for blanket] *MOT: wanna play peekie! [grabs the blanket and pull it onto her lap] *MOT: wanna play peekie! *CHI: [CHI starts picking at rug beside him again] *MOT: what's so interesting on the rug? [MOT grabs CHIs legs and pulls him closer to her] *CHI: [CHI tries to put his hand in his mouth again] *MOT: stop it! [MOT grabs CHIs hand before he gets it in his mouth] *MOT: come on stop eating whatever is there. [MOT lets go of CHIs hand and picks up little pieces of something on the rug beside the CHI] *CHI: [CHI puts his hand back in his mouth] [CHI watches MOT picking thing up off the rug] *MOT: yyy! [MOT tosses stuff into the garbage] *CHI: [CHI takes hand out of mouth and searches the rug beside him with it] *MOT: stop it! [MOT grabs CHIs hand and drags him closer to her] *MOT: come on! *CHI: [CHI puts hand back in his mouth] *MOT: xxx play peekaboo. [MOT tosses blanket over CHIs head] *CHI: [CHI pulls blanket off his head and pulls it behind him] *MOT: peekaboo! [MOT leans forward towards CHI] *MOT: you don't wanna play peekaboo. [end of Peekaboo Activity] [MOT takes another box from behind her and opens it on her lap] *MOT: what else do we have? *CHI: [CHI watches MOT and box] *MOT: uh what do you do with crayons? *MOT: xxx try and eat them. [MOT sets box beside her and takes a piece of paper and crayons out] [MOT takes the blanket from the CHI and sets it aside then MOT places the paper and crayons in front of CHI between his legs] *CHI: [CHI grabs paper and picks it up and looks at it] *MOT: here look. [MOT takes paper back from CHI] *MOT: here. [MOT sets paper down in front of CHI again and starts to draw with a crayon] [MOT hands crayon to CHI takes his hand and helps him draw] *MOT: [sharp intake of breath]! *MOT: so beautiful! *CHI: [CHI stops drawing and holds crayon in his hands looking at it turning it over and over] *CHI: [CHI starts to draw again] *MOT: beautiful! [MOT claps hands] *CHI: [CHI looks up at MOT] [CHI waves arms up and down excitedly] *CHI: [CHI turns and tries to color on the rug beside him] *MOT: chat. [MOT places her hand on the paper in front of the CHI and taps the paper] *CHI: [CHI looks back at MOT] [CHI places hand in mouth] *MOT: oh chat. *MOT: [sharp intake of breath]. [MOT reaches into box beside her and pulls out another crayon then holds it out in front of CHI] *MOT: oh... [probably Ukrainian for crayon] *CHI: [CHI reaches for crayon takes it in his hand and looks at it] *MOT: oh... *CHI: [CHI looks at MOT] [MOT points to paper with both index fingers then pushes the CHIs legs open more so CHI can reach the paper more easily] [probably asking the CHI if he wants to color] *CHI: [CHI drops crayon in right hand and transfers the crayon which MOT just handed him from the left to the right hand] *CHI: [CHI shakes crayon up and down while watching it] [MOT repeats the same question] [MOT points to paper and taps it with index finger] *CHI: [CHI continues to explore crayon with hands while looking at it] *MOT: oh xxx. *CHI: [CHI shakes the crayon up and down again while still looking at it] *MOT: yeah... *CHI: [CHI sets crayon down by his side] [MOT picks up crayon and draws on the paper] *CHI: [CHI watches MOT draw] *CHI: [CHI reaches and takes crayon from MOT and looks at it. aft CHI draws on paper with the crayon] *MOT: oh there you go big Matthew! [MOT claps hands] *CHI: [CHI waves arms up and down excitedly and looks at MOT] *CHI: [CHI leans over and tries to draw on the rug beside him] *CHI: [CHI sits up and draws on paper again] *MOT: oh xxx. [MOT is folding blanket they had previously used to play peekaboo with] *CHI: [CHI looks at MOT] [CHI puts crayon in his mouth] *MOT: bleh! [MOT takes CHIs hand with the crayon in it away from CHIs mouth] *CHI: [CHI puts crayon back in mouth] *MOT: bleh! [MOT takes CHIs hand and crayon out of mouth again] *MOT: bad chalk. [MOT tries to take crayon out of CHIs hand] *CHI: [CHI holds on to crayon so MOT can't take it] *MOT: bad chalk. [MOT pulls crayon out of CHIs hand] *CHI: [CHI puts empty hand back in mouth] *MOT: xxx nope nope. [MOT pulls CHIs hand out of mouth] *MOT: nope. [MOT wipes something away from CHIs mouth] *CHI: [CHI puts thumbs of both hands in mouth] [MOT finishes folding blanket] *CHI: [CHI takes hands out of mouth] *CHI: [CHI looks at MOT and reaches towards MOT with both hands] [MOT hands CHI a crayon then takes his hand and helps him draw] *CHI: [CHI draws on paper] *MOT: oh pretty oh pretty. *CHI: [CHI continues to draw] *MOT: oh beautiful! *MOT: yeah! [MOT claps hands] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: very good! [MOT reaches behind her and takes a box off the table] *CHI: [CHI watches MOT and box] *MOT: very good! [MOT sets box in her lap and opens it] [end of Crayons and Paper Activity] *MOT: oh... *MOT: wow. [MOT takes a book out of the box and sets the box aside] *CHI: [vocalizes]. [CHI slaps leg with arm] *CHI: [vocalizes]. [CHI laughs] *MOT: yeah what do we have? *MOT: put this [blanket] back. [MOT puts blanket away in another box and places it on the table behind her] *CHI: [CHI is watching MOT intently] *MOT: okay. [MOT picks up paper from in front of CHI and places it aside] *MOT: let's put this [crayons] away. [MOT picks up crayons beside CHI and places them aside] *CHI: [leans forward and reaches toward book which is beside MOT] *MOT: oh yeah. [MOT picks up book and sets it in front of CHI] [CHI opens book and looks at MOT] *MOT: uh. [MOT picks up box beside her and places it on her lap] *CHI: [vocalizes]. [CHI picks up book and looks at it] *MOT: [MOT is looking around the room] *CHI: [vocalizes]. [CHI drops book and grabs hold of it again] *MOT: neshka? [probably Ukrainian for book] [MOT puts the lid on the box in her lap] *CHI: [CHI continues to explore book with his hands while looking at it] *MOT: neshka. [MOT takes the box off her lap and puts it on the table behind her] *CHI: [CHI is intently exploring book and trying to open it] *MOT: huh? [MOT sets box on her lap again and straightens its lid] *MOT: neshka. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI continues to explore book] [MOT leans forward towards CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: look look. [MOT opens the book leaving it in front of CHI facing his direction] *CHI: [CHI watches what MOT is doing with book] [MOT points to pages of the book as she reads] *MOT: how ho. [MOT is reading book for CHI and pointing to the words with her index finger] *MOT: how ho! [MOT looks up at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: how ho! *CHI: [CHI looks back down at book] *MOT: how ho! [MOT points to book again] *MOT: xxx! [high pitched voice] [MOT points to opposite page] *CHI: [CHI watches MOT pointing at book] [MOT repeats the same word she just said] *MOT: xxx Mommy the xxx. [MOT sentence seemed to mean "show mommy the xxx."] *CHI: [CHI points to page where MOT had just pointed] [MOT leans back and claps] [MOT smiles at CHI and makes eye contact] *CHI: [CHI looks up at MOT] [probably Ukrainian for "what does the kitty say?"] [MOT points to book but continues eye contact with CHI] *MOT: yeah. *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: meow... [MOT makes an exaggerated face as she imitates a cat] *CHI: [CHI continues to watch MOT] *MOT: meow... [MOT makes an even more exaggerated face and nods her head while meowing] *CHI: [CHI continues to look at MOT and brings a hand up to his mouth] *MOT: xxx Mommy the xxx. [MOT points to book] *MOT: xxx the xxx? [MOT looks at book then back to CHI] *CHI: [CHI leans forward and points to something on the page] *MOT: xxx! [MOT leans back and claps] *MOT: yeah! [MOT leans forward towards CHI again] *CHI: [CHI tries to turn the page then looks up at MOT] *MOT: uhhuh. *CHI: [CHI looks up at MOT] [MOT uses a high pitched voice] *CHI: [CHI looks back at book and tries to turn the pages again] *MOT: [MOT takes sharp intake of breath]. [MOT holds the book so CHI can turn the page] *CHI: [CHI turns the page of the book] *MOT: xxx! [MOT points to object on the page] *MOT: xxx! [MOT glances away from book at CHI then back down to book] *CHI: [CHI pulls book into his lap and looks at the pages closely] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: [vocalizes]. [MOT pulls her hands up in the air in a bouncing motions to symbolize jumping] *MOT: [vocalizes]. [MOT repeats the same sound she just made] [MOT repeats the jumping motion with her hands] *CHI: [CHI looks back at book and turns the page] *CHI: [vocalizes]. [CHI holds book closer to his face and looks intently at the pages] *MOT: uhhuh. *CHI: [vocalizes]. [CHI sets book on floor between his legs still looking at pages] *MOT: uhhuh. *CHI: [CHI pats page of book with one hand] *MOT: yeah. *CHI: [CHI looks away from book towards wall then towards MOT] *CHI: [CHI puts his hand in mouth and plays with his lip] *MOT: [MOT straightens book in front of CHI then turns the book to the next page] *CHI: [CHI watches what MOT is doing with book] *MOT: [sharp intake of breath]. *MOT: moo... [MOT points to something on the page of the book] *MOT: cordova? [probably Ukrainian for "cow"] [MOT points to the same place in the book again] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: moo... *MOT: cordova? *CHI: [CHI continues to look at MOT] *MOT: cordova? [MOT nods her head] %int: emphatically [MOT points to the book and looks at it] [MOT looks back at CHI] *CHI: [CHI looks at book. CHI leans forward and points to the page where the MOT had been pointing] *MOT: xxx Matthew! [MOT leans back and claps her hands] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: xxx! [MOT leans forward towards CHI and smiles at him] *CHI: [CHI waves hands in the air] *MOT: xxx good job Matthew yeah! [MOT leans back and claps her hands again while nodding her head] *CHI: [CHI scratches his head with his hands] [MOT leans forward and turns the page of the book again] *CHI: [CHI watches what MOT is doing with book] *MOT: quack quack. [MOT point to something on the book's page] *CHI: [vocalizes]. [CHI laughs] [CHI waves arms up and down on legs excitedly] *MOT: [MOT watches CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at MOT] *MOT: uhhuh. *MOT: quack quack. *CHI: [CHI looks back at book] *MOT: quack quack. *CHI: [CHI turns the page of the book] *MOT: xxx hauchka. *CHI: [CHI laughs.] *MOT: xxx Mommy hauchka. *CHI: [CHI laughs] *MOT: mhm. *CHI: [CHI laughs] *CHI: [vocalizes]. [CHI picks up book by page] *CHI: [vocalizes]. [CHI shuts book] *CHI: [vocalizes]. [CHI presses on back of book with hands] *MOT: [MOT leans closer to CHI] *CHI: [CHI looks up at MOT] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks back at book] *CHI: [vocalizes]. [CHI moves book over to his side] *MOT: uhhuh. *CHI: [vocalizes]. [CHI turns the page of the book] *CHI: [vocalizes]. [CHI picks the book up and looks closely at the open pages] *CHI: [CHI looks away from the book at his own legs then up at MOT] *MOT: [MOT looks at the book in CHIs lap and points to a page and taps it with her index finger] *CHI: [CHI looks down at book] *CHI: [CHI turns the page then looks back up at MOT] *CHI: [CHI looks at door as INV enters] [end of Book Activity tim 12] = = = childes/CHILDES_NA/NewEngland/14/01.cha = = = [apparently the first seconds of this tape were lost as CHI, MOT and INV are already standing in the room at the start of the tape] [INV explains warm-up task to MOT. CHI walks around and explores the toys on the floor. INV leaves the room.] *MOT: [MOT hangs her coat up on the wall] *CHI: [CHI turns around and looks up towards door. aft CHI looks down at the toys on the floor]. *MOT: yeah byebye. [MOT walks over to the chair next to the desk] *CHI: [CHI bends down and picks up a block] *MOT: what are you gonna do now? [MOT sits in the chair] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI puts the block in his mouth] *MOT: what's that [block]? [MOT watches CHI] *CHI: [sighs] [bef CHI takes the block out of his mouth. CHI walks towards MOT] *MOT: ?[MOT moves her bag beside her and out of CHI's view] *CHI: [CHI walks across the room] [CHI looks down] *MOT: is that a block? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI throws the block on the floor] *CHI: [CHI walks across the room. CHI picks up the jack+in+the+box and hands it to MOT]. *MOT: oh thank you. [MOT takes the jack+in+the+box and looks at CHI] *CHI: [CHI stares at the jack+in+the+box] *MOT: can you open it [jack+in+the+box]? *CHI: [CHI raises his hand] [CHI stares at the jack+in+the+box] *MOT: what's this [handle]? [MOT points to the handle] *CHI: [CHI still has his hand raised and ready for action] [CHI looks at the jack+in+the+box] *MOT: what's that [handle]? [MOT points to the handle and looks at CHI] *MOT: can you turn that [handle]? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI grabs the handle and tries to turn it] *MOT: yeah that's like your toy at home. *CHI: [CHI tries to turn the handle with his other hand] [CHI looks at the handle closely] *MOT: what is it [jack+in+the+box]? [CHI puts both hands on the jack+in+the+box and pushes it down] [CHI looks at the jack+in+the+box] *MOT: okay. [MOT puts the jack+in+the+box on the floor] *MOT: ?[MOT turns the handle until it pops] *CHI: [CHI stands still and bends his head as he watches the jack+in+the+box] [the jack+in+the+box pops] *MOT: [gasps]. [MOT leans back and throws up her hands in excitement] *CHI: [CHI hesitates about one second and then starts pulling the clown by the head] *MOT: [MOT folds her arms on her lap. MOT watches CHI]? *CHI: [CHI gently pulls the clown's head back and forth] *MOT: can you push him [clown] back in? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI pushes the clown down] *MOT: [MOT extends her hand to help CHI and then quickly retracts it] [CHI pushes the clown down] [the clown pops up as soon as CHI lets go] *MOT: uhoh. *CHI: [CHI tries unsuccessfully to turn the handle so instead he violently shakes the jack+in+the+box around on the floor] *MOT: [MOT reaches out to help CHI and pulls back quickly] *CHI: [CHI lets go of the jack+in+the+box and then picks it up by the head of the clown and throws it across the floor] [CHI looks at the jack+in+the+box] *MOT: [MOT laughs] *CHI: [CHI stares at the jack+in+the+box]. [CHI walks across the room to the jack+in+the+box] *MOT: what are you doin'? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: hey what's that? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI throws the jack+in+the+box on the floor again. aft CHI holds the jack+in+the+box down with one hand and wiggles the head back and forth with the other] *MOT: can we put him [clown] back inside? [MOT does not wait for permission] [MOT pulls the jack+in+the+box away from CHI] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: can we put him [clown] back in here [box] like this? [MOT pushes the clown in the box] *CHI: [CHI walks over to the jack+in+the+box slowly] [CHI stares at the jack+in+the+box] *MOT: what's that? [MOT closes the cover of the jack+in+the+box] *CHI: [CHI bends down and puts his hand on the handle of the jack+in+the+box] *MOT: how's that? [MOT is asking whether CHI agrees with what she is doing] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI tries to turn the handle] *MOT: can you turn? *CHI: [CHI starts to turn the handle] *MOT: that's right! [MOT watches CHI] *CHI: [CHI stops turning handle and picks up the jack+in+the+box] *MOT: [sharp intake of breath] [MOT looks at CHI] [CHI hands the jack+in+the+box to MOT] *MOT: thank you. [MOT takes the jack+in+the+box and holds it out to CHI] *CHI: [CHI reaches for the handle] *MOT: can you turn it [handle]? *CHI: [CHI turns the handle briefly and then stops] *MOT: that's a boy. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI tries to turn the handle] [CHI turns and looks at the other toys on the floor] [CHI's hand is still on the handle] *MOT: what else is in here? *CHI: [CHI looks at the toys on the floor] *MOT: what else is in here? %int: whispered *CHI: [CHI turns quickly and looks at MOT] [CHI lets go of the handle briefly and then starts to turn it again] *CHI: [CHI stops turning the handle. CHI puts his hand on the top of the jack+in+the+box. aft CHI turns the handle briefly and then walks away]. *MOT: okay. [MOT starts to lower the jack+in+the+box to the floor] *CHI: [CHI turns and watches MOT] *MOT: okay. [MOT puts the jack+in+the+box on the floor] *CHI: [CHI tries to turn the handle again] *MOT: Christopher can you read a book? [MOT leans over and looks at CHI] *CHI: [CHI turns and looks at the other toys on the floor] *MOT: Christopher where's the book? [MOT looks at the book] *CHI: here. [CHI walks across the room] *CHI: this. [CHI puts his hand on the book. aft CHI picks the book up] *MOT: yeah. [MOT watches CHI] [CHI walks across the room to MOT with the book] *MOT: [MOT nods. aft MOT puts out her hands encouraging CHI to hand the book to her]? *CHI: [CHI stands in front of MOT and stares at the book in his hands] *MOT: wanna read the book? [MOT looks at CHI] [CHI turns the book around and accidentally drops it on the floor] *MOT: yeah that's the right way. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI goes over and starts to turn the handle of the jack+in+the+box again] *MOT: [sharp intake of breath] *MOT: you're a big boy. [MOT points to the jack+in+the+box] *MOT: you can do... *CHI: [CHI picks up the jack+in+the+box and hands it to MOT] *MOT: thank you. [MOT takes the jack+in+the+box from CHI] *MOT: ?[MOT starts to turn the handle of the jack+in+the+box] *CHI: kitty. [CHI looks up and points to the wall] *MOT: [sharp intake of breath] [bef MOT stops turning the handle] *MOT: what's that? [MOT looks up at the wall] *CHI: kitty. [CHI points to the wall again. aft CHI looks at MOT] *MOT: kitty? *MOT: that's right. *MOT: that's a kitty. *CHI: [CHI reaches for the handle of the jack+in+the+box] *MOT: [MOT points to a different part of the same wall] *CHI: [CHI looks up at the wall] *MOT: is there a doggy? *CHI: [CHI looks up at the wall] *MOT: no there's no doggy. *CHI: [CHI reaches for the handle as he stares at the wall] *MOT: Christopher what's this? [MOT puts the jack+in+the+box on the floor] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: what's this? [MOT stands up] [MOT points to something on the wall] [MOT's upper half is out of camera view] *CHI: [CHI stares at the wall] *MOT: ?[MOT bends down a little] *CHI: kitty. [CHI points to different place on the wall] *MOT: kitty. [MOT points to the wall] *MOT: that's right. *MOT: what's this? [MOT picks up the toy football on the floor and holds it out to CHI] *CHI: [CHI takes the football and puts it in his mouth as he walks over to the chair] *MOT: can you throw that [football]? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI drops the football on the floor] *MOT: [sharp intake of breath] [MOT looks at something on the floor] *CHI: [CHI looks down at the ball] *MOT: what's that [whispered]? [MOT reaches for something on the floor] *CHI: [CHI turns to see what MOT is doing] [CHI takes a few steps towards MOT] *MOT: what's this? [MOT picks up a book off the floor] *CHI: [CHI looks at the book] *MOT: [MOT points to the book and looks up at CHI] *CHI: [CHI stares blankly at the book] *MOT: Cookie! [MOT looks at the book] *MOT: Cookie Monster. [MOT opens the book. aft MOT turns a page] *MOT: [sharp intake of breath] [MOT looks at the page] *CHI: [CHI looks briefly at both pages] [CHI turns the page] *MOT: ?[MOT moves the page back and forth briefly] [MOT is requesting CHI turn pages more slowly] *MOT: okay. [MOT looks at the page] *CHI: [CHI looks at the page] [CHI turns the page] *MOT: oh. [MOT looks at the next page] *CHI: kitty. [CHI points to the page] *MOT: cookie. [MOT points to the page] [on assumption that MOT is pointing to same picture as CHI] *MOT: is that Big Bird? [MOT points to different place on the page] *CHI: [CHI glances at the page] [CHI turns the page] [CHI looks at the page] *MOT: is that Ernie? [MOT points to the place on the page where CHI was looking] *CHI: [CHI turns the page] *MOT: okay. [MOT points to the page] [CHI turns the page] [aft CHI looks at the page] *CHI: [grunts]. [CHI bends down and half-heartedly attempts to pick up the other book on the floor] [aft CHI turns to watch MOT] *MOT: [MOT puts the other book on the floor]? [MOT points to the book and looks at CHI] *CHI: [CHI looks at the book MOT put down] *MOT: ?[MOT looks at CHI] *CHI: [CHI walks over to the book. 1u-1u. CHI hands the book to MOT]. *MOT: cookie? [MOT looks at CHI] *MOT: do you wanna read about the cookie monster? *CHI: [CHI looks at the book] *MOT: [MOT open the book and turns the page] *CHI: [CHI looks at the book] [INV enters the room at :2341 to explain Small Scale Activity to MOT then leaves the room while Small Scale Activity takes place. INV re-enters at :324 and explains the Forbidden Object task to MOT and has her sit next to CHI at the table. INV gives CHI the slinky toy to hold] *INV: okay it's [object] in this drawer. [INV takes the object out of the drawer] *MOT: isn't it [object] beautiful? [MOT watches INV] *INV: mhm. *CHI: [CHI turns around and watches INV] *INV: [laughs softly] *MOT: yeah. [MOT looks at the object] *INV: okay so I'm gonna put it [object] up here so keep him from touching okay? [INV puts the object on the table and lets go of it] *CHI: [CHI immediately grabs for the object] *MOT: okay. %add: INV [aft MOT grabs the base of the object and tries to push it away from CHI] *MOT: [chuckles]. [MOT pushes the object away] *MOT: Christopher. [MOT pushes the object further away] [MOT pushes with her other hand towards CHI] *CHI: [CHI lets go reluctantly] [CHI stares at the object] *CHI: [CHI raises his hands excitedly and smiles] *MOT: can you leave that [object] alone? [MOT leans forwards and looks at CHI] *MOT: can you... *CHI: [CHI turns away from MOT] [CHI has one hand on each cheek] *MOT: 'kay no no hands. [MOT points to CHI's hands for about a second] *MOT: no hands. [MOT shakes her head no gently and looks at CHI] *CHI: [CHI turns back to face the object and looks at it] [CHI reaches for the object] *MOT: no. [MOT pushes CHI away] *MOT: no hands. [MOT tries to remove CHI's hands from the object] *CHI: [CHI continues to touch the object] *MOT: Christopher. [MOT pulls CHI's hands off the object] *CHI: [CHI pulls his hands back] *MOT: no hands just oh. [3. sharp intake of breath] [MOT holds CHI's hands down] [MOT looks CHI. 4 MOT glances up at the object and then to CHI] *CHI: [CHI looks down at the slinky and then up at the object again] *INV: yeah pretty. *INV: that's right. *CHI: [CHI reaches for the object] *MOT: oop no. [MOT pulls CHI's hands away] *MOT: no hands. [MOT points to CHI's hands] *CHI: [CHI keeps his hands on the slinky and looks down] *MOT: that's right. *CHI: oh. [.1-1 CHI looks up at the object] *MOT: oh. *INV: mhm. *CHI: [CHI smiles and looks at INV] [both of CHI's hands are on the slinky in his lap] *MOT: no hands. [MOT leans forward and looks at CHI] *CHI: [CHI looks away from MOT] [CHI seems to be talking to himself as his lips move but no sound is audible] *MOT: yeah. *CHI: [CHI looks down at the floor] *CHI: uhoh! [CHI throws the slinky off of the table] [CHI looks at the slinky on the floor and then reaches for the object] *MOT: uhoh. *INV: [laughs] *MOT: no no hands. [MOT gently pushes CHI's hands back] [MOT puts her hands on her lap and looks at CHI] *CHI: [CHI lowers his eyes] *MOT: yeah I knew you were gonna do that to me. %add: INV *CHI: [CHI reaches out for the toys INV has in her hands and then touches the object] [end of Forbidden Object Activity] *INV: [INV stands up with the toys from Small Scale Activity and puts them on the desk] *MOT: [MOT looks at CHI] *MOT: no no. [$=2 MOT pokes gently at CHI's hands to deter him] *MOT: no hands. *CHI: [CHI turns away from MOT] *INV: [INV lays the toys on the desk]. [INV turns towards the table] *INV: very good. [INV picks up the object] *CHI: [CHI turns very quickly and watches INV] *MOT: [MOT watches INV] *INV: [INV puts the object back in the drawer] *MOT: [laughs] *INV: he's probably not the same at home. [INV closes the drawer] [INV tells MOT about Parent Child Interaction Boxes and leaves room.] *MOT: what's this? [MOT points to the ball] [CHI takes the ball out of the box] *MOT: [MOT hold box so CHI can easily remove the ball]! [CHI bounces the ball excitedly on the floor] *MOT: yeah can we throw it [ball]? [INV leaves] *MOT: can you kick it [ball]? *CHI: [CHI screams excitedly] [CHI walks towards MOT and then back towards the door] *MOT: can you throw that [ball] to Mommy? [MOT hold her hands out to catch the ball] *CHI: [CHI drops the ball and takes a few steps towards the door] [CHI looks at the ball] *MOT: can you kick it [ball]? [MOT rolls the ball to CHI] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI runs after the ball] *MOT: kick it [ball]! [MOT watches CHI] *CHI: [CHI kicks the ball gently and almost falls over] [CHI follows the ball across the room] *MOT: that's a boy. *MOT: kick it [ball]! [MOT watches CHI] *CHI: [CHI kicks the ball under the chair] *MOT: that's right. [MOT reaches out to help CHI get the ball] [CHI pulls the ball out from underneath the chair] [CHI throws the ball] *MOT: yay! [MOT retrieves the ball then she moves over by the door and holds the ball out to CHI] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: [MOT drops the ball on the floor and rolls it to CHI] *MOT: can you kick it [ball]? [MOT watches CHI] [the ball bounces off of CHI's feet] *CHI: [CHI looks down at the ball] *MOT: yeah. [MOT pulls the ball back to her] *CHI: [CHI looks down at the box on the floor] [CHI picks up the box and shakes it] *MOT: no-no. [MOT holds out the ball and looks at CHI] *CHI: [CHI turns and looks at MOT] *MOT: what are you doing? [MOT holds out the ball and looks at CHI] *CHI: [CHI walks over to MOT] [CHI takes the ball from MOT and walks back over to the box] *MOT: can you put it [ball] in there [box]? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI drops the ball in the box] [CHI stares down at the ball] *MOT: [sharp intake of breath]! [MOT takes the box and puts it on the chair next to the desk] *CHI: [CHI watches MOT] [End of PCI- Ball] *MOT: that's a boy. *MOT: what's this? [MOT gets up and reaches for something on the desk that is out of camera view] *CHI: [CHI takes a few steps forwards and puts his hand on the table] [CHI looks at the desk] *MOT: let's see what's in this box. [MOT takes the next box off the table] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: [MOT puts the box on the floor and starts to open it] [MOT opens the box] *MOT: [sharp intake of breath] [MOT takes the cloth out of the box] *CHI: [CHI takes a step closer to the box] [CHI stares at the box] *MOT: [MOT closes the cover of the box and puts the cloth on her lap and starts to open it up] *CHI: [CHI starts to back away from MOT] *MOT: [MOT puts the cloth on CHI's head]? *CHI: [CHI takes the cloth off his head and throws it on the floor] [CHI is smiling] *MOT: [sharp intake of breath] *MOT: hi. [MOT looks at CHI in an effort to get his attention] *CHI: [CHI looks at something under the desk] [CHI walks towards the desk] *MOT: Christopher. [MOT pokes CHI] *CHI: [CHI bends down and tries to get at something under the desk] *MOT: no-no. [MOT grabs CHI's arm] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: don't touch that. [$=1 MOT pulls CHI to his feet and over by her] *MOT: don't touch that honey. *CHI: [CHI tries to open the box] *MOT: where is 'e? [MOT puts the cloth on CHI's head again] *MOT: I don't see Christopher anywhere. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI takes the cloth off of his head and drops it on the floor] *CHI: yyy box. [CHI pushes the cover off the box and kneels in it] *MOT: you wanna play with the box rather than play peekaboo. [MOT watches CHI] *CHI: box. [CHI turns and looks at MOT] *MOT: where's Mommy Christopher? [$=1 MOT covers herself with the cloth] *MOT: where is she? *CHI: [CHI looks at MOT] [aft CHI leans back in the box] *MOT: where's Mommy? *CHI: [CHI leans forward and looks at MOT] *MOT: where's Mommy? [CHI leans back in the box again] [CHI looks at the box and then up at MOT] *MOT: [MOT removes the cloth]. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT and smiles] *MOT: [MOT raises the cloth briefly in front of her face]? *CHI: [CHI crawls over the boxes towards the wall] *MOT: where did Mommy go? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI stares at MOT briefly then shakes his head and turns back towards the wall] [CHI is refusing an indirect request by MOT] [End of PCI - Peekaboo] *MOT: no? *CHI: [CHI starts crawling towards the wall] *MOT: Chris stay here. [MOT reaches out to CHI] *CHI: [CHI grabs at the outlet on the wall] *MOT: no. [MOT pulls CHI's arm] *MOT: don't you touch those wires. [MOT pulls CHI away from the outlet] *CHI: [CHI puts both hands on the box cover] [CHI looks around the room] *MOT: don't you touch. [MOT points at CHI] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: no. [MOT shakes her head and looks at CHI sternly] *CHI: [CHI looks towards the door] *MOT: can you put these [cloth] away? [MOT spreads the cloth on the floor] *CHI: [CHI stands up] [CHI turns to the wall and reaches for something] *MOT: xxx put this [cloth] away? [MOT starts to fold the cloth] [MOT looks up at CHI] *CHI: [CHI is holding onto something on the wall that is not in camera view] *MOT: Christopher. *MOT: what are you doing? [MOT stops folding the cloth] [MOT looks at CHI] [CHI walks towards the door] *MOT: [MOT folds the cloth] [CHI walks over and reaches for something on the desk] *MOT: [sharp intake of breath]. [.1-1 MOT turns and watches CHI] [aft MOT puts the cloth in the box] *CHI: [CHI pulls out the top desk drawer] *MOT: ?[MOT puts the cover on the box] *CHI: [CHI looks at the camera] *MOT: [MOT picks up the box and comes over to the desk with it] *CHI: [CHI glances at MOT briefly and then looks back at the drawer] *MOT: can you close that [drawer]? [MOT closes the drawer. aft MOT stands up] *CHI: [CHI pulls out the bottom desk drawer] *MOT: [MOT takes the ball box and puts it on top of the peekaboo box on the table] *CHI: [CHI looks in the drawer] *MOT: [MOT closes the drawer] *MOT: you can't play in those drawers. *CHI: [CHI looks up at the desk] *MOT: that's like Daddy's desk. [MOT pushes all the drawers closed] *MOT: you can't play in Daddy's desk. [MOT takes the next box off the desk] *CHI: [CHI tries to open one of the drawers] *MOT: Christopher Christopher. [MOT holds her hand on the drawer] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: what's this [box]? [MOT puts the box on the floor] [CHI walks over to the box] [CHI stares at the box] *MOT: [sharp intake of breath] [MOT opens the box] *CHI: [CHI looks at the contents of the box] *MOT: uhoh [whispered]. [MOT picks up a crayon and a piece of paper] *MOT: what's this? *CHI: [CHI violently reaches in the box and picks up a crayon] *MOT: can you draw a picture? [MOT draws on the paper] *MOT: ?[MOT stops drawing] [aft MOT looks up at CHI] *CHI: [CHI stares at the box] [MOT draws briefly then stops. aft MOT holds the crayon out to CHI] *CHI: [CHI takes the crayon from MOT. CHI squats down over the paper and holds the crayon over it]. [CHI stares at the paper] *MOT: yeah. [MOT moves so that she is opposite CHI] *MOT: let's see the picture. [MOT leans forward and looks at the paper in the box] [.1-1 CHI draws with the crayon in one hand while he holds the other crayon. aft CHI draws with his other hand also] *MOT: yeah that's it. *MOT: draw a line. [MOT leans forward and looks at the paper in the box] [CHI colors violently with a crayon and then stops to climb into the box] [CHI tips over backwards in the box] *MOT: oop. *MOT: [MOT pulls the box towards her] *CHI: [CHI pulls himself up]. [CHI looks in the box] *CHI: this. [CHI holds up a crayon and then starts to draw with it] [the cover of the box falls on to CHI] *CHI: [CHI stops drawing and moves out from underneath the cover] *MOT: [MOT moves the box over and removes the cover] *CHI: [CHI picks up a crayon and starts to eat it] *MOT: no. [MOT points to the crayon] *MOT: don't eat them [crayons]. [MOT pulls CHI's arm away from his mouth] *CHI: [CHI pulls back away from MOT so that she can't reach the crayon] *MOT: no. *MOT: those [crayons] are 'icky. [MOT reaches for the crayon] *MOT: those [crayons] are 'icky. [MOT pulls on CHI's overalls] *CHI: [CHI stays turned away from MOT holding his crayon] *MOT: Christopher. *CHI: [CHI turns and looks at MOT] *MOT: what's this? [MOT holds the crayon on the paper as if she is going to draw with it] *MOT: can you draw? [MOT draws a circle] *CHI: [CHI watches MOT and extends one of his hands] *MOT: is that a circle? [MOT looks up at CHI] *CHI: [CHI looks down and examines his crayon] [a noise is heard in the hall] *CHI: [CHI turns towards the door] [CHI starts to eat his crayon] *MOT: don't you eat that crayon. %int: MOT stresses every word [bef MOT throws her crayon down on the page and pulls the crayon out of CHI's mouth] [MOT leans close to CHI and looks in his face] *CHI: [CHI reaches for another crayon] *MOT: no. [MOT watches CHI closely] *CHI: [CHI grabs a different crayon out of the box and tries to eat it] *MOT: no [laughs]. [MOT takes the crayon away from CHI] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: no no no no no! %int: sing song [MOT waves the crayon in front of CHI] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI reaches for the crayon and then pulls his hand back] [CHI watches MOT] *MOT: what's this? [MOT puts her crayon on the paper] *MOT: can you draw a circle? [MOT draws on the paper] *CHI: [CHI reaches out and tries to grab MOT's crayon] *MOT: [MOT pulls the crayon back out of CHI's reach] *CHI: [CHI grabs a crayon and puts it in his mouth] *MOT: can you do that [draw]? [MOT looks at CHI] *MOT: [MOT pulls the crayon out of CHI's mouth. MOT picks up all of the other crayons in the box]. *CHI: [CHI reaches in the box and pulls the paper back in frustration]. [CHI looks at MOT and points] [a man's voice is heard in the background of the tape] *CHI: [CHI looks around him] *MOT: [MOT holds the crayons out to CHI] [CHI reaches out and takes the crayon from MOT] [CHI holds the crayon up in front of him and looks at it] *MOT: pretty? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI puts the crayon in his mouth] *MOT: no. [MOT grabs CHI's arm and pulls the crayon away from his mouth] *CHI: [CHI puts the crayon down at his side] [CHI looks up at MOT] *MOT: yeah now you're bein' silly. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI picks up the crayon and then starts to put it in his mouth] *MOT: yeah you're bein' silly. *MOT: no. [MOT takes the crayon out of CHI's mouth. aft MOT starts to take the crayon out of CHI's hand] *CHI: [CHI cries and yells] [CHI resists MOT and lies on the floor] *MOT: no. *MOT: you can't eat those [crayons]. [MOT starts to pick up the paper on the floor] [CHI points to the crayons in MOT's hands as he watches MOT] *MOT: no you can't eat those [crayons]. [MOT piles the paper in the box neatly] *CHI: [whines] [bef CHI points to the box of paper and looks at it then CHI looks up at MOT] *MOT: yeah? [$=1 MOT sits back and looks at CHI] *MOT: what else? [CHI points to the crayons MOT has in her hand] [CHI stands up] [CHI points to the crayons in MOT's hand] *MOT: no you can't play with these [crayons]. [MOT pulls the crayons closer to her] [MOT looks at CHI] [End of PCI - Crayons and Paper] *CHI: [cries briefly] [CHI walks away from MOT over to the desk] *MOT: 'cause you're gonna put those [crayons] in your mouth. [4-5 MOT pokes CHI in the back..5-.8 MOT picks up the papers on the floor and puts them in the box with the crayons] [aft MOT looks up at CHI] *CHI: [CHI is reaching for something on the desk that is out of camera view] *MOT: uhoh. [intonation indicates MOT is forbidding CHI's act] [MOT puts the cover on the box] *MOT: no hands. [MOT reaches out and grabs CHI's arm] [CHI is making noises but since CHI is completely out of camera view and there is no way of knowing what is being done at the desk] *MOT: [MOT pushes the cover down on the box] *CHI: [CHI walks over to the box] [CHI watches MOT] *MOT: [MOT looks CHI in face and widens eyes] [sharp intake of breath] *CHI: [CHI turns towards the desk] *MOT: what's next? [MOT picks up the box and puts it on the other boxes at the table] *MOT: what's this [contents of next box]? [MOT faces the desk] *CHI: [CHI opens the bottom desk drawer and shakes the object from the forbidden object task] *MOT: [MOT takes the next box and puts it on the floor. MOT pulls the object away from CHI]. [MOT smiles] *CHI: [CHI's attention is fixed on the object] *MOT: can you put that [object] away? [MOT pulls the object away from CHI and places it in the drawer] *CHI: [CHI reaches out for the object as he stares at it] *MOT: ?[sharp intake of breath] [aft MOT closes the drawer] *MOT: what's this [box]? [MOT looks at the box on the floor] *CHI: [CHI looks at the box] [CHI walks over to the box] *MOT: what's in this box? *CHI: oh. [MOT opens the box and takes the ball box off of the table] *CHI: oh this. [CHI picks up the book and starts turning the pages] [CHI holds the book up in front of him and stares at it] *MOT: [MOT pushes the box cover out of the way and sits on the floor] [MOT looks up at CHI] *CHI: this. [CHI flips through the pages of the book and then accidentally drops it on the floor] *MOT: can Mommy read that [book] with you? [CHI picks up the book and hands it to MOT] *MOT: okay. [MOT takes the book from CHI] *MOT: you wanna sit down? [MOT pats her lap and looks at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: you wanna sit down on Mommy's lap? [MOT takes CHI and puts him on her lap] *MOT: okay. [MOT holds the book in front of CHI] *CHI: [CHI looks at the book] *MOT: [sharp intake of breath]. [1 MOT points to the cover] [aft MOT opens the cover] *MOT: what's that? [MOT points to the page] *CHI: kitty. [CHI looks at the page] *MOT: what's this? [MOT points to the other page and looks at CHI] *CHI: [CHI looks at the page blankly] *MOT: doggy. [CHI tries to get out of MOT's arms] *MOT: what does a doggy say? [CHI leans to the opposite side of CHI and looks at him in an effort to get his attention] *CHI: [CHI walks over to the desk and opens the bottom drawer] *MOT: [laughs] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI shakes the object wildly] *MOT: Christopher. [MOT puts her hand on the object] *CHI: [CHI stops shaking the object] *MOT: Christopher. [MOT looks up on CHI while she continues to hold down the object] *CHI: [CHI takes his hands off of the object] [CHI looks at the object] *MOT: no. [MOT looks up on CHI while she continues to hold down the object] *CHI: [CHI whines and squats down on the floor] *MOT: okay close the drawer. [MOT pushes the drawer closed] [MOT watches CHI] *CHI: no-no [whines]. [CHI tries to pull the drawer open] [MOT holds the drawer closed] *CHI: [CHI cries in frustration] [CHI walks over to the boxes at the table] *MOT: [MOT puts the book away] *CHI: [CHI pulls a box off the table] [CHI looks up at MOT] *MOT: uhoh. *CHI: [CHI picks up the box and drops it and then walks over to the book box] *MOT: what's in here? [MOT opens the box] [aft sharp intake of breath] [CHI reaches in the box and takes out the book] [CHI stands in front of MOT flipping the book between his hand and looking around the room] *MOT: what else? [MOT closes the cover of the box] [MOT looks at CHI] [voices are heard somewhere outside the room] *CHI: [CHI looks around the room to see where the voices are coming from] *MOT: what was that noise? *CHI: [CHI looks at MOT] [CHI walks over to MOT] *MOT: what was that noise? [CHI sits on MOTs lap] *MOT: you don't know? [MOT pulls CHI onto her lap] *MOT: okay. [MOT reaches for the book] *MOT: what's this? *CHI: kitty. [CHI holds the book up] [CHI looks at the book] *MOT: [MOT takes the book and starts to open it] [End of PCI - Book. INV enters the room] = = = childes/CHILDES_NA/NewEngland/14/15.cha = = = [INV explains Warm-up Activity to FAT then leaves] *FAT: there you go. [FAT stands CHI in the middle of the room amidst toys. aft FAT rolls up his sleeves as he stands over CHI observing him] [CHI bends down and reaches for the football] *CHI: [CHI drops football to the ground] *FAT: what's that? [FAT is watching CHI] *CHI: [CHI picks up rubber duck from the floor and begins to squeeze it] *FAT: [FAT squats down in the corner of the room and watches CHI] [camera makes noise as it moves] *FAT: [FAT looks up at camera] *FAT: ?[FAT walks over to chair and sits down] *CHI: [CHI plays with the duck then picks up the football. aft CHI puts down football then picks up car] [CHI stands up. aft CHI turns around facing FAT then looks around the room] *FAT: what's that? [FAT looks at CHI] *FAT: it's a car. [CHI looks down at car in his hand then looks up at FAT] *FAT: here. [FAT reaches for car in CHI hand] [FAT quickly glances up at camera while reaching for the car] *FAT: see? [FAT grabs car from CHI. aft FAT rolls the car across the rug] *CHI: [CHI turns and looks down as the car rolls past him on the rug on the floor] [aft CHI picks up rubber duck and starts to squeeze it] *FAT: who's that [rubber duck]? *CHI: [vocalizes]. [CHI walks over to FAT then hands the rubber duck to FAT] *FAT: [FAT takes rubber duck and squeezes it repeatedly to make squeaking noises then hands it back to CHI] *CHI: [CHI takes rubber duck from FAT then turns his back to FAT and walks away. CHI looks down] *FAT: look at this one [jack+in+the+box]. [FAT gets up and walks over to jack+in+the+box on the floor] *FAT: watch this [jack+in+the+box]. [FAT bends down and reaches for the jack+in+the+box] *FAT: turn this [handle]? [FAT looks over at CHI] [aft FAT begins to turn jack+in+the+box handle] *CHI: [CHI stands next to FAT and watches FAT] [jack+in+the+box pops up] *FAT: [laughs]. [FAT turns and looks up at CHI then moves back away from jack+in+the+box and CHI] *CHI: [CHI bends down then reaches for jack+in+the+box] [CHI drops rubber duck to the floor then attempts to push clown back into jack+in+the+box] *FAT: Daniel push it [jack+in+the+box] down. [FAT squats next to CHI] *FAT: like this. [FAT pushes clown back into jack+in+the+box and closes lid] *CHI: [CHI reaches down and touches the handle of the jack+in+the+box] [aft CHI lifts jack+in+the+box off the floor then puts it back down on the floor. CHI picks up the duck] *FAT: [FAT walks over to chair and sits down] *CHI: [CHI squeezes duck] [CHI stands up and turns to look at door] [CHI looks at door in response to noise outside] *CHI: [CHI looks down at duck in his hand] [CHI squeezes duck] *FAT: [FAT watches CHI then looks around room] *CHI: [CHI drops rubber duck to the floor and picks up football] *FAT: wanna see that book? *FAT: where's the book Dan? *CHI: [CHI looks around the floor while holding the football] *FAT: where's the book? *FAT: [FAT walks over to book lying on the floor in front of CHI] *FAT: ?[FAT bends down turning the pages of the book] *CHI: [CHI turns around and looks down] *FAT: [FAT walks back to chair and sits down] [CHI walks over to FAT and hands football to him] *FAT: that's a football. [FAT takes football from CHI] *CHI: see? [FAT squeezes football] *FAT: [FAT pretends to start to throw ball to CHI but does not follow through and instead hands football to CHI] *CHI: [CHI stares at football in his hands] [CHI turns from facing FAT then looks around the room] *FAT: ?[laughs] *FAT: that's a ball Daniel. [FAT points to football in CHI's hands] *CHI: [CHI drops football to the floor and picks up rubber duck] [aft CHI walks across the room towards the desk looking up] *FAT: where you goin' [laughing]? [FAT watches CHI] *FAT: see if you can sit in that chair over there. [FAT points to chair against wall while looking at CHI] *CHI: [CHI is staring at rubber duck in his hands] [CHI is squeezing rubber duck] *FAT: see the chair? [$=1 FAT points] *FAT: Daniel. *FAT: [FAT taps CHI arm to get attention] *FAT: see the chair? [FAT points to chair] *FAT: ?[laughs] *CHI: [CHI turns around then looks across the room. aft CHI walks across the room then bends down reaching for something] [aft CHI rolls car back and forth on the rug] *CHI: [CHI stands up then begins to walk about the room looking down at the duck in his hands] *CHI: awoh! [rubber duck slips out of CHI's hand and onto the floor] *FAT: awoh! *FAT: can you get that [rubber duck]? *CHI: [CHI looks up at FAT] *FAT: here I'll get it [rubber duck] for you. [FAT gets up out of chair then reaches for the toy] *FAT: let me see. *FAT: I'll put it [rubber duck] up here on the chair. [FAT picks up rubber duck and places it on the chair against the opposite wall] [aft FAT sits back into his chair] *CHI: [CHI walks over to chair] [aft CHI takes rubber duck lying on chair seat into his and stands there squeezing it] [CHI turns around and looks at FAT] *FAT: mhm. [FAT out of camera view] *CHI: ][CHI looks up then points to something on the wall out of camera view] *FAT: see? [FAT points] *FAT: it's a tiger. [CHI looks up] [CHI is squeezing rubber duck in his hands] *FAT: mhm. *FAT: there's Mickey. [FAT points] [CHI is looking up while walking towards wall] *FAT: Mickey Mouse? [FAT looks down at CHI] *CHI: [CHI looks up at FAT then at the rubber duck in his hands] [CHI is squeezing rubber duck in his hands] *CHI: awoh! [rubber duck slips out of CHI's hands and falls to the floor] *FAT: [laughs]. [FAT watches CHI] *CHI: [CHI picks up rubber duck and squeezes it] [CHI walks over to jack+in+the+box] *CHI: [CHI looks briefly at rubber duck in his hand] [aft CHI throws rubber duck on the floor and picks up jack+in+the+box] *FAT: here. [FAT reaches out for jack+in+the+box] *CHI: [vocalizes]. [CHI walks over to FAT with jack+in+the+box in his hands] *FAT: it [jack+in+the+box] g'es like this. [FAT grabs jack+in+the+box out of CHI's hands] *FAT: put your hand there [on the jack+in+the+box handle]. [FAT points to jack+in+the+box handle] *FAT: [FAT looks at CHI] [FAT turns jack+in+the+box handle] *CHI: [CHI looks at jack+in+the+box while FAT turns handle then glances over at FAT briefly] *FAT: ready? [FAT stops turning the handle] *FAT: whoa! [FAT goes to turn handle but his hands slips] *FAT: [laughs]. [FAT turns handle a bit more] [jack+in+the+box pops up] *CHI: [CHI stares at jack+in+the+box in FAT's hands] *FAT: [FAT looks at CHI while holding jack+in+the+box out in front of him] [FAT turns the handle a few more turns] *FAT: Bozo. *CHI: [CHI reaches out and clasps his hands around the clown] *FAT: jack-in-the-box. *FAT: you push down. [$=3 FAT helps CHI push clown back into jack+in+the+box] *FAT: you should push down. *FAT: until he [jack+in+the+box] doesn't come out. [FAT shakes his head no] *FAT: back in the box. *FAT: close the door. [FAT helps CHI close the lid] *FAT: push down. *CHI: [CHI pushes lid down] *FAT: good Daniel. [FAT smiles] *FAT: you wanna try? [FAT sets jack+in+the+box on the floor in front of CHI] [aft FAT leans back in his chair and observes CHI] *CHI: [CHI leans over jack+in+the+box and tries to turn handle] *FAT: here. [FAT leans down and picks up jack+in+the+box then holds it in front of CHI] *FAT: put it [CHI hand] there [handle]. *FAT: [FAT has his hand over CHI's as he helps CHI turn handle] *CHI: [CHI is staring at jack+in+the+box as he turns handle] *FAT: whoa [laughs]. [FAT and CHI's hand slip off of handle] *FAT: [FAT turns crank another turn] [jack+in+the+box pops up] *FAT: ![laughs] [FAT looks at CHI] *FAT: see? [FAT turns the handle a few more times until end of tune is heard] *CHI: [CHI is staring at clown] [aft CHI tries to push clown back into jack+in+the+box] *FAT: push him [jack+in+the+box] down. [FAT helps CHI by putting his hand over CHI's and pushing down] *FAT: close the door. [FAT holds clown down] *FAT: close the door. [FAT flips lid down with his finger] *CHI: [CHI pushes lid to hold it down] *FAT: push down. *FAT: push! [clown pops back up again] *FAT: whoa [laughs]! [FAT pushes clown back down and closes lid] *FAT: push down. [FAT puts his hand over CHI's and pushes down] *FAT: boom. [FAT helps CHI push down] [lid snaps shut] *FAT: [FAT sets jack+in+the+box down on floor in front of CHI] *CHI: [CHI squats down] [CHI briefly attempts to turn handle] [CHI picks up jack+in+the+box] [CHI brings jack+in+the+box over to FAT who is sitting in chair and hands it to him] *FAT: [laughs]. [FAT takes jack+in+the+box from CHI] *FAT: do it [turn handle] again? [FAT holds jack+in+the+box in front of CHI] *FAT: put your hand there [on jack+in+the+box handle]. [FAT takes CHI's hand and places it on handle] *FAT: okay. *FAT: turn it [handle]. *FAT: this way [clockwise]. [FAT turns his hand in a clockwise motion] *FAT: [FAT puts his hand over CHI's and helps CHI turn handle] *CHI: [CHI pulls his hand back and steps slightly away from jack+in+the+box] *FAT: [FAT turns jack+in+the+box handle] *CHI: [CHI looks at jack+in+the+box while FAT turns handle] [clown pops up] *FAT: [laughs]. [FAT looks at CHI] [aft FAT puts jack+in+the+box on the floor] [door opens and INV enters] [End of Warm-Up Activity] [Small Scale Activity occurs between 151135 and 152] [INV explains Forbidden Object Activity to FAT then places Forbidden Object on table in front of CHI] *CHI: [CHI stares at Forbidden Object and reaches out to touch it] *FAT: don't touch Daniel. [FAT leans over CHI] [FAT lays his hand on CHI's arm] *FAT: just look. *FAT: okay? *CHI: [CHI reaches out to touch Forbidden Object] *FAT: see? *FAT: don't touch. [FAT puts his finger on CHI's hand and pushes CHI's hand downward] *FAT: just look. *CHI: [CHI stares at Forbidden Object and reaches out to touch it] *FAT: see? [FAT pushes CHI's hand down] [aft laughs] *CHI: [vocalizes]. [CHI reaches for and holds on to one of the balls on the object] *FAT: see? [FAT reaches for CHI's arm moving it down] *INV: got one [ball on object]. *CHI: [CHI is staring at Forbidden Object and reaches out to touch it] *FAT: don't touch Daniel. [FAT reaches for CHI's arm from behind and pushes it down] *FAT: no touching. *FAT: okay? [FAT is leaning over CHI and watching him closely] *CHI: [CHI looks down at Slinkie toy in his hand] [CHI begins to expand and compress Slinkie] *INV: that's [Forbidden Object Activity] easy enough. *FAT: [laughs]. [FAT momentarily looks up at INV] [INV holds object in her hand while explaining PCI boxes] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks up and points toward object in INV's hand. aft CHI looks down at the toy in his hands] [End of Forbidden Object Activity] *FAT: Dan look at that [ball] Daniel. *CHI: [CHI is looking something on desk] *FAT: come here. [FAT squats down then holds out ball to CHI] *CHI: ball. [CHI walks to FAT] [aft CHI takes ball from FAT] [INV leaves room] [CHI stands with ball in his hand] *FAT: Daniel. [FAT sits down crosslegged on the floor across from CHI and motions to CHI to throw ball to him] *FAT: throw me the ball. [FAT claps his hands then spreads them out to catch ball] *CHI: [CHI walks toward FAT] [aft CHI puts ball in FAT's hands] *FAT: watch this. [FAT takes ball from CHI and throws it against adjacent wall] *CHI: [CHI watches ball and turns around to follow it as it rolls behind him] *FAT: get the ball Daniel. *FAT: get the ball. *CHI: [CHI turns around then reaches down for the ball] [CHI picks up ball] *FAT: [FAT holds his hands out wide in order to catch ball and waits for CHI to throw it] *FAT: I'm gonna get you. [FAT leans forward and grabs ball out of CHI's hands] *FAT: [FAT smacks ball in his hands]? [FAT holds ball out to CHI] *CHI: [CHI begins to walk toward FAT] *FAT: [FAT throws ball straight up in the air then catches it and hands it to CHI] *CHI: [CHI takes the ball] [CHI holds ball out slightly toward FAT] *FAT: throw it [ball] off the wall. [FAT points to adjacent wall and then looks back at CHI] *CHI: [CHI looks at adjacent wall] *FAT: here. [FAT reaches out to grab ball] *CHI: [CHI walks toward sassy seat against wall] *FAT: [FAT pulls sassy seat into corner of room away from CHI] *FAT: like this. [FAT takes ball out of CHI's hands] *FAT: look. *FAT: ?[FAT throws ball against adjacent wall] *CHI: [CHI picks up ball after it bounces against the wall and puts it in the sassy seat in the corner of the room] *FAT: [laughs]. [FAT watches CHI then comes to his knees and takes ball out of sassy seat] *FAT: watch this [ball]. [FAT looks at CHI] [aft FAT spins ball on the floor] *CHI: [CHI watches ball spin] [aft CHI picks up ball and then bounces it] *FAT: [FAT rolls ball to himself] [aft FAT holds ball out in front of CHI] *FAT: ready? [FAT looks at CHI] *FAT: catch. [FAT points to spot in front of CHI where he intends to throw the ball] [aft FAT throws ball to CHI] [ball hits CHI in the face] *FAT: oh! [FAT leans over to CHI] *FAT: sorry [laughing]. *FAT: Dan [chuckling]. [FAT picks up ball and holds it out to CHI] *CHI: [CHI couples ball in his arms] *FAT: I didn't mean that [to have ball hit CHI]. [FAT shakes his head in a negative fashion while smiling] *CHI: [whining cry]. [CHI begins to walk slowly toward FAT] *FAT: [chuckles]. [FAT reaches over and strokes CHI head] *CHI: [CHI walks over to table and looks underneath] *FAT: had enough of that game [ball]? [FAT is watching CHI] *FAT: see what's in here [box]. [FAT stands up and reaches for empty box on desk] *FAT: put that [ball] back in there [empty box]. [FAT holds empty box out in front of CHI] *CHI: [CHI looks into empty box] *FAT: put the ball in the box. *FAT: put it [ball] in the box. [FAT moves box closer to CHI] *CHI: [CHI drops ball into the box] *FAT: [FAT stands up and puts box with ball on desktop and picks up new box] [End of Ball] [CHI watches FAT and reaches up for box which FAT is bringing down] *FAT: see what's in this one [new box]. [FAT kneels down on one knee and lays box on floor] *CHI: [CHI walks toward FAT] *FAT: [FAT looks up at approaching CHI]! [FAT opens box and takes towel out] *FAT: ?[FAT throws towel over CHI's head] [smiling at CHI] *FAT: where's Daniel? [FAT sits down on the floor] *CHI: [CHI starts to pull towel down off of his head] *FAT: peekaboo. [FAT grabs end of towel and pulls it off of CHI's head] *FAT: come here [next to FAT]. [FAT grabs towel out of CHI's hands] *CHI: [whining grunt]. [walking away from FAT] [CHI holds on to towel until FAT lets go and then drops it to the floor] *FAT: [grunting and mimicking CHI's whining sound then chuckles] [FAT picks up towel from the floor] *FAT: ready? [FAT holds up towel in front of his face] *CHI: [CHI stares at FAT] *FAT: peekaboo. [FAT lowers towel] [aft FAT smiles at CHI] *FAT: [FAT holds up towel in front of his face] *CHI: [CHI walks to FAT and grabs the ends of the towel] *FAT: where's Dad? *FAT: peekaboo! [FAT quickly pulls towel down to expose his face] *CHI: [CHI restless walks away from FAT] *FAT: [sighs]. [FAT throws towel toward CHI and it lands on the floor] *FAT: you don't like that one [PCI Activity] huh? *FAT: whoa! [FAT picks up towel and throws it on CHI's head] *CHI: [vocalizes]. [CHI pulls towel down off his head and throws it on the floor] *FAT: [FAT comes to his knees and is smiling as he looks down at CHI] *FAT: had enough of that [Peekaboo]? [FAT picks up towel and begins to fold it] *FAT: okay. *FAT: we'll find something more exciting. *CHI: [CHI walks to the door] [CHI reaches up at door] *FAT: what's that [near door]? [FAT turns to look in CHI's direction] [End of Peekaboo] *FAT: let's see what's in this one [new box]. [FAT stands up and puts folded towel back into box on the desk] *FAT: look at this one [box]. [FAT lays box on the floor] *FAT: come here [next to FAT]. [FAT kneels beside box] *CHI: [CHI stares at box as he slowly walks toward it] *FAT: wanna open it [box]? [FAT glances up at CHI] *FAT: whoa! [FAT lifts box cover off] *FAT: look at this one [box]. *FAT: look at all this paper huh? [FAT takes some paper out of the box and spreads it on the floor] *FAT: pick one [crayon]. [FAT holds up one crayon in each of his hands in front of CHI] *CHI: [CHI takes both crayons in his hands] *FAT: there's a red one [crayon] too. [FAT picks up red crayon from out of the box] *FAT: see. *FAT: watch this. [FAT draws on paper with red crayon] *CHI: [CHI watches FAT draw on paper] *FAT: go 'head. [FAT looks up at CHI and points to drawing] *CHI: [CHI starts to walk slowly toward drawing lying on the floor beside FAT] *FAT: [FAT walks behind CHI and sits crosslegged behind him] *FAT: [grunt]. [FAT picks up CHI underneath his arms and sits him down between himself and the paper on the floor] *CHI: [CHI starts to draw on paper] *FAT: [FAT leans over CHI] [FAT grabs box cover and turns it upside down then puts paper on top of it and holds it in front of CHI] *CHI: [CHI makes strokes on the paper lying on the box cover and then lays it aside and proceeds to do the same on next exposed sheet] *CHI: [CHI leans over to sheets now lying beside him and begins to draw more on these] *FAT: [smiles]. [FAT watches CHI] [FAT takes box cover and lays it aside then picks up crayon next to CHI and drops it on the paper on which he is drawing] *FAT: see? [FAT is kneeling beside CHI watching him draw] *FAT: here. [FAT grabs CHI's hand] *FAT: turn it [crayon] around this way [rightside up]. [FAT turns the crayon rightside up and then cups his hand over CHI's and guides it as they draw together on the paper] *CHI: [CHI turns away from paper and looks restlessly around the room] *FAT: [FAT pushes paper in front of CHI] *CHI: [CHI begins to draw again] [FAT couples his hand over CHI's and they draw together then FAT lets go of CHI's hand and CHI continues to draw by himself] [CHI stops drawing and looks up at FAT] *FAT: that's a pretty picture Daniel. *FAT: how 'bout some red in there [on the drawing]? [FAT picks up red crayon from the floor and hands it to CHI] *FAT: that's [crayon] red. *FAT: is it [CHI hand] swollen yet? [FAT seems to be referring to a previous injury to CHI hand] [FAT reaches for CHI hand and looks at it briefly] *FAT: hold it [crayon]. *FAT: here. [FAT picks up red crayon] *FAT: put it [red crayon] this [right] hand. [FAT grabs CHI's right hand and tries to pull crayon CHI is holding out of his hand] *CHI: [CHI holds on to crayon tightly and pulls away] *FAT: oh! *FAT: it's okay [laughing]. [FAT drops red crayon to the paper] *FAT: here I'll put some [red crayon] on. [FAT draws with the red crayon on the paper] *FAT: ?[laughs] *CHI: [CHI begins to draw on the paper] [CHI drops crayon] *CHI: [vocalizes]. [CHI draws on the carpet] [aft CHI stops and looks up and around the room] *FAT: you can draw on here [on paper on box cover] too. [FAT pulls box cover next to CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI pulls paper off of box cover and starts to draw on it but then turns his attention to other papers lying on the floor] *FAT: [laughs]. [FAT is watching CHI] *CHI: [CHI turns around on the floor then sits on the box cover] *FAT: [FAT pulls box cover out from under CHI and lays it aside] *CHI: [CHI watches FAT move the box away. aft CHI stands up then walks away from FAT] [aft CHI goes to draw on sassy seat] *FAT: had enough? [FAT is watching CHI] [aft chuckles] *FAT: no. [FAT leans over on his knees to CHI] *FAT: don't draw on there [sassy seat]. [FAT goes to pull crayon out of CHI's hand] *CHI: [CHI drops crayon out of his hand] *FAT: here. *FAT: put these papers back in the box. [FAT gathers paper up off of the floor] *FAT: okay? *CHI: [CHI begins to walk slowly to FAT] *FAT: put the crayon in there [box]? [FAT points to box] *CHI: [CHI squats down next to box and looks inside] *FAT: [FAT picks up paper and crayons from the floor and drops them into the box] *CHI: [CHI picks up crayon from the box and draws a few strokes on the paper lying in the box] *FAT: [FAT picks crayon out of CHI's hands and drops it into the box] *FAT: [FAT picks crayon out of CHI's other hand and drops it into the box] *FAT: okay. [FAT puts cover on box] *CHI: [CHI squats down beside box and goes to grab box] *FAT: that's enough of that one [PCI Activity]. [FAT stands up] [aft FAT lays box on desktop and picks up Box number 4] [End of Crayons and Paper] *FAT: this one [box] here. [FAT takes box down from the desktop and lays it on the floor between himself and CHI] [aft FAT sits down on the floor] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks up at desktop] *FAT: it [new box] says [FAT points to writing on box] *FAT: " Book." *FAT: can you open that [box]? [FAT looks at CHI] *CHI: [CHI looks down at box and then squats down beside it] *FAT: [FAT slowly lifts up box cover] *CHI: [CHI slowly stands up as FAT is lifting box cover up. CHI looks down] *FAT: whoa! [FAT looks at book in box] *FAT: look at that book. [FAT lays box cover on chair beside him] *FAT: look at the book. [FAT looks at CHI] *FAT: [FAT is struggling to find something in his pockets] *CHI: [CHI picks up book out of the box] *FAT: [FAT takes now empty box and lays it on top of box cover on chair]. *FAT: [chuckles] [FAT leans over to CHI and grabs him by the shoulder] [aft FAT wipes CHI's nose with a tissue he has pulled from his pants pocket] *FAT: sit down. [FAT reaches over for CHI] *FAT: [heaving noise]. [FAT sets CHI on his lap] *FAT: see? [FAT takes book from CHI's hands and turns it rightside up] *FAT: oh! [FAT opens up book] *FAT: look at that [picture in book]. *FAT: what's that? [FAT points to picture in book] [CHI leans forward] *FAT: who's that? *FAT: dog. *CHI: woof woof. [CHI begins to make sound similar to woof woof and proceeds to repeat it throughout the remainder of the interaction] *FAT: woof woof. *FAT: what's that [picture]? [FAT points to picture] *FAT: kitty? *CHI: kitty! *FAT: kitty! *CHI: woof woof. *FAT: woof woof. [FAT imitating sound CHI is making] [aft FAT turns page] *FAT: what's that [picture]? [FAT points to picture] *FAT: that's [picture] a kangaroo. *CHI: woof woof. *FAT: you don't know what that [picture]... *CHI: woof woof. *FAT: there's a duck. [FAT points to picture] *FAT: say [FAT leans over and looks into CHI's face] *FAT: " quack quack." *FAT: quack. *CHI: woof woof. *FAT: woof woof. [FAT imitating sound CHI is making] [aft FAT turns page] *FAT: oh! *FAT: what's that [picture]? [FAT points to picture] *FAT: that's an owl. *CHI: woof woof. *FAT: here's [on the page] pigs. [FAT points to another picture] *FAT: " pigs say oink oink." [FAT leans and looks into CHI's face] *FAT: can you say oink oink? *CHI: woof woof. *FAT: woof woof. [FAT imitating sound CHI is making] *FAT: go ahead turn the page. [FAT goes to grabs CHI's arm] [CHI starts to climb out of FAT lap] *FAT: turn the page! [FAT grabs CHI's arm and guides him to turn page] *CHI: [CHI leans back into FAT's lap] [CHI turns page] *FAT: what's that [picture]? *CHI: woof woof. *FAT: no. *FAT: that's [picture] not a dog. *CHI: woof woof. *FAT: they're little chickies. [FAT points to picture] *CHI: woof woof. *FAT: say peep peep peep peep. [FAT leans over CHI and looks into his face] [aft FAT chuckles to himself] *CHI: woof woof. [CHI looks down at book] *FAT: what's that [picture]? [FAT points to picture on opposite page] *FAT: [FAT turns page] *CHI: woof woof. *FAT: what's that [picture]? [FAT points to picture] *CHI: woof woof. *FAT: there's [on the page] cookie. [FAT points to picture] *CHI: woof woof. *FAT: say cookie? [FAT leans over CHI and looks into his face] *CHI: [CHI is staring at book while FAT is reading] *FAT: koala bear? *CHI: woof woof. *FAT: [laughs] [FAT turns pages back to get to front cover but stops at one of the pages] *CHI: woof woof. *FAT: puppy? [FAT points to picture] [CHI looks down at book] *CHI: woof woof. *FAT: dog. *FAT: what's that [picture]? [FAT points to picture] *CHI: woof woof. *FAT: who's th'... *CHI: [loud grunt]. [CHI leans slightly forward] *FAT: what? [FAT leans over and looks at CHI] [FAT gently taps CHI on the shoulder] *FAT: see the kitty? [FAT points to picture] *CHI: woof woof. *FAT: you wanna look at the book? [FAT lays open book down on floor] *FAT: go ahead. [FAT takes CHI off of his lap and tries to set him on floor next to book] *FAT: go ahead. *CHI: woof woof. *FAT: sit down. [CHI locks his legs so FAT cannot sit him down] *FAT: [chuckles] [FAT bends CHI's knee and sets him down on the floor] *FAT: xxx the book. [FAT puts book in the CHI's hands] *FAT: xxx the camera here. [FAT scoots over to corner of the room and leans on the door and from this position observes CHI] [CHI flips the pages] *FAT: who's that [picture]? [FAT watches CHI] *CHI: woof woof. [CHI flips through pages and looks at pictures] *FAT: where's the dog Daniel? [$=3 FAT watches CHI from across the room] *FAT: where's the dogs? *FAT: see if you can find the dog. *FAT: come on. [FAT circles his hand in an encouraging motion] *CHI: woof woof. *FAT: there he [dog] is. [FAT spots picture of dog] *FAT: who's that [picture]? [FAT leans over and points to picture] *FAT: kitty? *FAT: see the kitty? *CHI: [high pitched whining noise]. [CHI looks over at FAT] *FAT: what? [FAT looks at CHI] *FAT: ?[chuckles] *CHI: [whining noise]. [CHI turns again and looks at FAT] *FAT: [FAT looks at CHI] *CHI: woof woof. [CHI is looking at the book] [CHI is flipping through pages] [approaching footsteps are heard outside the door] *CHI: [CHI looks down at the book. CHI looks at door]. [INV enters room] [End of Book] = = = childes/CHILDES_NA/NewEngland/14/14.cha = = = *MOT: ![MOT kisses CHI on the head and hugs her affectionately] [bef MOT looks at the camera briefly] %add: MOT addresses INV [Lexie and Lex are names that MOT uses for CHI] *INV: [INV explains the warm-up task to MOT. it was necessary for INV to go out in the hall before CHI would enter the room. MOT gives CHI some playing cards out of her bag to keep CHI amused and then kneels on the floor with CHI. INV leaves the room]. *MOT: we're just gonna play in here with... [MOT lets go of CHI and reaches for something in her bag] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: oh is that your king? [MOT looks down at the card in CHI's hand] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: that's your king. [MOT taps her finger on the card in CHI's hand] *MOT: [MOT fixes her bag on the chair and then sits on the floor] *CHI: [CHI looks at MOT and smiles] *MOT: we're gonna play in here. [MOT pulls her socks up] [MOT looks up at CHI] *MOT: [intake of breath]! [MOT points to the wall. aft MOT looks at CHI] *MOT: a big kitty. [MOT points to the wall and looks at CHI] [CHI has continued looking at MOT with a subtle smile on her face until this time] *MOT: a little xxx. [MOT points to the wall and looks at CHI] *CHI: [CHI looks towards the camera] *MOT: can you see the pictures on the wall? %int: extremely high pitched [MOT turns CHI around to face the wall] [MOT points to the wall] *MOT: up there. %int: extremely high pitched *CHI: [CHI stares at the wall] *MOT: a bird way up top and some bunnys. [3-5 MOT points to the wall] *CHI: [CHI stares at the wall] *MOT: is that some cute? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT grinning broadly] *MOT: [MOT looks up at CHI] [MOT claps] *CHI: [CHI looks around the room and hands the cards to MOT] *MOT: oh thank you. [MOT takes the cards from CHI] *CHI: [CHI looks down at the cards] *MOT: what's over there? *MOT: Cookie monster. [MOT points across the room] *CHI: [CHI looks where MOT pointed to] *MOT: an' the cookie tree? %int: 4 high pitched *MOT: is that book a new book? *MOT: did you wanna look at that book? [MOT puts the cards up on the chair] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at the book on the floor] *MOT: I also brought your book. [MOT starts rummaging through her bag] *CHI: [CHI walks over to the book on the floor] *MOT: whoops. [MOT still looks through her bag] *CHI: [CHI stares at the book on the floor] *MOT: [MOT takes a book out of her bag]? *CHI: [CHI turns and looks at MOT] [CHI takes a few steps towards MOT] *MOT: the pudgy book of toys. %int: very low pitched [MOT looks at CHI] [aft MOT opens the cover of the book] *CHI: [CHI looks up at the wall] *MOT: is that... [MOT points to the wall with the book in her hand looks at the wall] *CHI: [CHI turns and watches MOT] *MOT: is that a kitty? [MOT nods her head once and looks at CHI then looks up at the wall. aft MOT points to the wall] *CHI: [CHI looks up at the wall] *MOT: it's really a tiger. [MOT looks at CHI then up at the wall] *MOT: but it's a big kitty. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI points to the wall] *MOT: yeah. [MOT looks at the wall] *MOT: Mickey? [MOT points to the wall and looks at CHI] *MOT: ?[MOT stands up] *CHI: [CHI smiles and watches MOT] *MOT: [MOT walks over to the wall] *MOT: is this Mickey Mouse? [MOT points to the wall] [MOT's top half is out of camera view] *CHI: [CHI looks at the wall] *MOT: look at the baby! *MOT: with the baby xxx. *CHI: [CHI looks at the wall] *MOT: a little boy with red hair. *CHI: [CHI looks down at the floor] *MOT: a bunny. *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: is that a bird? *MOT: what does a bird do? *MOT: does a bird fly? *CHI: [CHI points to a different part of the wall] *MOT: [sharp intake of breath]. %int: very low pitched *MOT: kitty yes. *CHI: [CHI puts her arm down by her side] *MOT: does a bird fly? *CHI: [CHI looks down on the floor] *MOT: can you do what a bird does? *MOT: fly! [MOT flaps her arms] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: oh you are so shy. *MOT: that's okay. *MOT: the pudgy book of toys? *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: [gasps]. [MOT motions to the chair with her hand] *CHI: [CHI turns and looks at the chair slowly and then turns back to face MOT again] *MOT: cute little chair. [MOT leans forward slightly and looks at CHI] *CHI: [CHI turns and looks at the toys on the floor] *MOT: do you like that little chair? *CHI: [CHI walks over to the toys on the floor and picks up the toy duck] *MOT: a duck! *CHI: [CHI squeezes the duck] *MOT: a duck! *CHI: [CHI gives the toy duck it MOT] *MOT: it [duck] squeaks w. *CHI: [CHI walks around the room aimlessly] *MOT: this little duck. [MOT holds out the toy duck and squeezes it] *CHI: [CHI walks back over to the toys on the floor] *MOT: [MOT sits in the chair next to the desk] [MOT is still out of camera view] *CHI: [CHI bends down and plays with the toy football] *MOT: very nice. *CHI: [CHI picks up the ball] [CHI looks at MOT and smiles] *MOT: a ball. *CHI: [CHI holds the ball up for MOT to see] *MOT: that's a football. *CHI: [CHI starts to walk towards MOT] *MOT: it [football] rolls differently doesn't it? [MOT reaches for the ball] *CHI: [CHI drops the ball] [aft CHI looks up at MOT] *MOT: see? *MOT: it [football] doesn't bounce. *MOT: it [football] roll'... [MOT reaches for the football] *CHI: [CHI looks at the ball] *MOT: can you go like this? [MOT picks up the ball and throws it on the floor] *CHI: [CHI watches the ball intently] *MOT: see how it [football] rolls differently? %int: 5 very high pitched [MOT points to the ball] *MOT: it [football] bounces across the floor. *CHI: [CHI smiles and looks up at MOT] *CHI: [CHI walks over by the door] [CHI looks up at the pictures on the wall] *MOT: [MOT squeezes the toy duck] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: is that quacking you? [MOT stops squeezing the duck long enough to hold in front of CHI's face and then squeezes it again briefly] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks at the duck] *MOT: [MOT holds the duck up and squeezes it] *CHI: [CHI takes a few steps towards the toys and stops] [CHI stands and surveys the toys] *MOT: oh so precious. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI turns and looks at MOT] *MOT: [MOT squeezes the duck] [MOT grins at CHI] *CHI: [CHI starts walking towards the table] *MOT: how big are you? %int: falling contour *CHI: [CHI turns to MOT and reaches for the toy duck] *MOT: so big? [MOT raises her hands in the air and looks at CHI] *CHI: [CHI puts her hand down by her side and looks at the pictures hanging by the door] *MOT: how big are you? *MOT: how old are you Lexy? *CHI: [CHI continues to look at the pictures on the wall] *MOT: one? [MOT holds up one finger and looks at CHI] *MOT: are you one? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI points to the wall] *MOT: oh what a big kit'! [MOT points to the wall] [as MOT points to the wall the toy duck falls off her lap] *MOT: want me to pick you up and you can touch him [tiger on the wall]? [MOT opens her arms wide. aft MOT looks at CHI] *CHI: [CHI still stands pointing and staring at the wall] *MOT: it's a tiger. [MOT looks at the wall. 1-3 MOT points to the wall] *MOT: [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI pulls her hand back] *MOT: meow. *CHI: [CHI looks at the wall] *MOT: and the bird. [MOT points to the wall] *CHI: [CHI puts her arm down by her side as she continues to stare at the wall] *MOT: see a bird way up here? [MOT stands up] [MOT points at the pictures on the wall] *MOT: bird? [MOT's head and torso are not in camera view] *CHI: [CHI looks up at the wall] *MOT: what does a bird do? *CHI: [CHI moves one arm up and down] *MOT: flys. [MOT moves both her arms up and down] *MOT: yeah g. *CHI: [CHI makes the same flapping motion with her arms. aft CHI points to the wall] *MOT: flys. [MOT flaps her arms] *MOT: Happy Birthday says the bunny. *CHI: [CHI continues to point and stare at the wall] *MOT: see the little xxx. *MOT: and there's Mickey. *MOT: Mickey Mouse. *CHI: [CHI looks at the wall] *MOT: someone made a nice drawing. *CHI: [CHI looks at the wall] *MOT: [MOT walks towards the desk] [aft MOT points to the opposite wall] *MOT: is that a frog? *CHI: [CHI turns and looks at where MOT is pointing to] *MOT: [intake of breath]? *MOT: does a frog hop? *CHI: [CHI looks down at the floor and shakes her head back and forth slightly] *MOT: can you show me how a frog hops? *CHI: [CHI picks up the toy duck] *MOT: oh you're gonna pick up the duck instead. [MOT sits in the chair next to the desk] *CHI: [CHI squeezes the duck briefly and then drops it] *MOT: [sharp intake of breath] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: squeak squeak squeak. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI picks up the duck and squeezes it] [noises are heard at the door] *MOT: oh that's a nice squeak on that a duck. *CHI: [CHI turns and looks at the door] [INV enters the room] [INV leaves the room while Small Scale Activity takes place and re-enters at 141945] [INV talks to MOT] [INV explains the Forbidden Object task to MOT and takes away the toys that CHI had in her hands. MOT and CHI are sitting on the floor] [INV walks over to the desk] *CHI: [CHI watches INV] *INV: um so use whatever you would normally if you were someplace and you didn't want her to grab something. [INV takes the object out of the drawer] *CHI: [CHI watches INV] *INV: short of taking it [object] away or taking her away. [INV brings the object over to where MOT and CHI are] *INV: okay? [INV puts the object on the floor in front of MOT and CHI] *INV: so I'm jus' gonna put this right down on the floor. [INV moves the object over and sticks it to the floor] [INV sits beside the object and folds her hands on her lap as she watches CHI] *CHI: [CHI looks at INV then down at the object] [CHI grabs the object] *MOT: oh Lexy! *CHI: [CHI lets go of the object] *MOT: can you see the kitty cat? [MOT points to the wall] *MOT: what's up there [on wall]? [MOT points to the wall and looks at CHI] *CHI: [CHI looks up at the wall] *MOT: is that the kitty? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks at the wall] [CHI grabs the object] *MOT: oh. [MOT pushes CHI's hand away from the object] *MOT: can you play pattycake? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI stares straight ahead] *MOT: can you play pattycake? *MOT: can you do a pattycake for me? *CHI: [CHI reaches for the object again] *MOT: can you? *MOT: [MOT opens her mouth wide as she watches CHI]? *CHI: [CHI continues to reach for the object] *MOT: can you show me how old you are? *CHI: [CHI moves the object with her hand] *MOT: oops. [MOT wraps her arms around CHI and pulls back a little] *MOT: tell me how old you [whispers]... *MOT: no no no [whispers]. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI reaches for the object] *MOT: Lexy. [MOT looks up at the clock] *MOT: you wanna read your book? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI pulls on the object] *MOT: can I get something like that? %add: INV *INV: mhm. [INV nods] *MOT: look. [MOT reaches for something on the chair behind her] *CHI: [CHI watches MOT] [aft CHI lets go of the object] *MOT: ?[MOT holds two cards in front of CHI] *CHI: [CHI looks at the cards and then turns to the object and grabs for it] *MOT: your cards. [MOT watches CHI] *MOT: oh well. *MOT: what else xxx. [MOT reaches back for her bag] *INV: [laughs] *CHI: [CHI watches MOT] [CHI is still holding on to the object] *MOT: look! [MOT puts her bag on the floor] *MOT: what I have in this bag today. *CHI: [CHI looks at the object as she touches it] *MOT: the pudgy book of toy. [MOT holds the book up for CHI to see] *CHI: [CHI glances up at MOT quickly and then goes back to the object] *MOT: oh. %int: rising contour [aft MOT opens the page] *MOT: blocks. [.1-1 MOT points to the page and looks at CHI] *CHI: [CHI shakes the object back and forth with her hand] *MOT: am I s'pposed to tell her no? %add: INV *MOT: I mean xxx there... *INV: well yeah. *MOT: oh. *INV: keep her from whatever you do. *MOT: leave it [object] alone we don't wanna touch that [object]. *CHI: [CHI pulls back from the object] *CHI: [CHI reaches for the object] *MOT: [sharp intake of breath]. [MOT puts out her hand in a restraint gesture] *CHI: [CHI pulls her hand back and looks at MOT] *MOT: that could break. [MOT looks at CHI] *CHI: [cries softly]. [CHI looks at the object and then leans close to MOT for comfort] *MOT: oh hon'. [MOT hugs CHI affectionately] *INV: [laughs]. [INV puts the object away] [MOT comforts CHI and talks to INV] [INV tells MOT about Parent Child Interaction Boxes. INV picks up the toys from Small Scale Activity. CHI sits on MOT's lap and CHI and looks at the book. CHI watches INV closely] *CHI: [CHI stands up still holding the book in her hands] [CHI stares at INV] *MOT: let's see what's in these boxes. [MOT gets up on her knees and takes the ball box off the desk] [INV leaves] *CHI: [cries]. *MOT: [sharp intake of breath]? [MOT puts the box on the floor. MOT takes the ball out of the box and holds it out to CHI] *CHI: [CHI looks up at the ball] *MOT: [MOT opens her mouth wide in excitement] *CHI: [CHI touches the ball] [CHI smiles] *MOT: can you bounce that [ball]? [MOT drops the ball and bounces it once on the floor] *CHI: [CHI looks at the ball] *MOT: a my name is Alice... [singing] [MOT bounces the ball on the floor] *MOT: doesn't bounce! [MOT holds the ball still] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: [MOT opens her mouth wide and looks at CHI] *CHI: [CHI looks at the ball] *MOT: can you push that ball over? [MOT leans on her side] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: can you throw the ball? *CHI: [CHI glance quickly at the ball] [CHI starts walking towards the door] [CHI is still holding the book] *MOT: throw the ball to Mommy! *MOT: I'll hold your book. *CHI: [CHI looks down at the ball] *MOT: want me to hold your book? *CHI: [CHI reaches back and hands the book to MOT] *MOT: thanks. [MOT picks up the cards on the floor with one hand and takes the book from CHI with the other] *MOT: I'll put it [book] up here [in MOT's bag] so we willn't forget it [book]. *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: get that ball [whispered]. [MOT points to the ball] *CHI: [CHI turns and picks up the ball] [aft CHI runs over to MOT with the ball] *MOT: can you throw it [ball]? [MOT puts her hands out to catch the ball] *CHI: [CHI drops the ball in MOT's hands] *MOT: oh you throw it [ball] to me now. %int: 1-4 extremely high pitched *MOT: I throw it [ball] to you. [MOT hands the ball to CHI] *CHI: [CHI takes the ball from MOT and starts walking away] *MOT: can you bounce it [ball]? [MOT watches CHI] *MOT: oh you hafta go to the... *MOT: that's right. *MOT: it willn't bounce on the rug. *CHI: [CHI walks over to the edge of the rug and bounces the ball on the floor] *MOT: that's right! %int: high pitched [bef MOT claps. MOT watches CHI] *MOT: can you bounce some more? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI walks over and picks up the ball] *MOT: doesn't bounce on the rug huh? [MOT points to the floor. MOT watches CHI] *CHI: [CHI turns and looks at MOT] *MOT: you hafta bounce it [ball] on the floor. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI throws the ball on the carpeted part of the floor] *MOT: see? [MOT points to the ball] *MOT: oh it's [ball] better on this rug than xxx. [MOT looks at CHI. aft MOT looks at the ball] *CHI: [CHI looks at the ball] [the ball has rolled under a chair in the room] *MOT: it's [ball] under the chair. [MOT points to the ball] *CHI: [CHI walks over and the ball] *MOT: you get ball like that? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI glances briefly at the sassy seat beside her]. [CHI pulls the ball out and walks over to MOT with it] *MOT: can you throw it [ball]? [MOT extends her hands] *CHI: [CHI drops the ball into MOT's hands] *MOT: thank you. *CHI: [CHI smiles and looks at MOT] *MOT: can you stand over there and Mama throw it [ball] to you? [MOT looks down at the ball then points across the room and looks up at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: wanna stand over there and I'll throw you the ball? *CHI: [CHI looks at the ball and extends her arms] *MOT: oh you wanna take the ball with you. [MOT hands the ball to CHI] *CHI: [CHI takes the ball and walks away from MOT] [MOT watches CHI and extends her hands] *CHI: [CHI walks over to the door] [CHI looks at MOT] *MOT: bounce it [ball]. [MOT nods] *MOT: okay. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI bounces the ball on the floor] *MOT: it [ball] bounces so nicely doesn't it [ball]? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI takes a few steps forward] *MOT: yes. *CHI: [CHI points to the box on the floor and then looks up at MOT] *MOT: can you put the ball in the box? [MOT points to the box] *CHI: [CHI looks down at the ball] *MOT: could you put the ball in the box for Mama? [a noise is heard somewhere in the room] *MOT: [MOT glances up at the clock. MOT watches CHI]. *CHI: [CHI picks up the ball and starts walking over to MOT] *MOT: oh what a good... [MOT watches CHI] *CHI: [CHI bounces the ball on the floor] [CHI looks up at MOT. aft CHI looks down at the ball] *MOT: bounce bouncy bounce. *MOT: why don't you put the ball in the box and then we'll see what's in this box. [MOT points to the box] [MOT reaches up and takes another box off the desk] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: [MOT shakes the box] *CHI: [CHI stares at the box] [aft CHI picks up the ball] *MOT: can you put the ball in the box? [MOT points to the box] *CHI: [CHI looks up at MOT. CHI looks at the box]. *MOT: and then we'll open this box up? [MOT taps the box on the floor] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at the box on the floor] [aft CHI hands the ball to MOT] *MOT: you do it [put ball in the box]. [MOT points to the box] *CHI: [CHI turns and looks at the box] [CHI walks towards the box] *MOT: you can put the ball in the box. *CHI: [CHI walks over to the floor and bounces the ball] *MOT: oh you wanna bounce that ball. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks down at the ball] *MOT: [MOT laughs]. *CHI: [CHI picks up the ball and bounces it in front of MOT] [CHI looks at the ball] *MOT: you'd rather play with the ball than anything huh? [MOT reaches for the ball] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: I'm gonna get you! [MOT grabs the ball and holds it] *CHI: [CHI looks at MOT and smiles] *MOT: got you got you got you! [MOT lifts the ball high over her head and moves it in a circular motion so that CHI can't get it] *CHI: [CHI hugs MOT] *MOT: [MOT kisses and hugs CHI. MOT puts the ball in the box and puts the box up on the desk]. [End of PCI- Ball] *CHI: [cries]. [CHI tries to reach the ball] [CHI looks at the ball] *MOT: I'm gonna show you something new. *MOT: what's in here Lex? [MOT opens the box on the floor] *CHI: [CHI looks at the box] *MOT: [MOT pulls the cloth out of the box and opens it up] *MOT: a towel. *CHI: [CHI stands up] *MOT: [MOT puts the cloth on CHI's head]? *MOT: where 'd Lexy go? [MOT looks around the room] *CHI: [CHI stands and pulls the cloth off of her] *MOT: ![MOT picks up the cloth] [MOT watches CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI smiles and then points to the desk] *MOT: yeah we'll play with the ball in a minute but let's play with the towel for a second. *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: where 'd Lexy go s? [MOT throws the cloth on CHI's head] [aft MOT looks away from CHI] *CHI: [CHI takes the towel off her head] [CHI smiles] *MOT: [MOT turns quickly and looks at CHI. 1 MOT points to CHI]! *CHI: [CHI bows her head and looks down at the floor] *MOT: wait a second. [MOT picks up the cloth] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: ?[MOT puts the cloth on her head] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: is Mama in the corner? *CHI: [CHI walks over to MOT and slowly takes the cloth off of her head] *MOT: where's Mommy? *CHI: [CHI takes the cloth off MOT's head] [CHI looks at MOT and smiles] *MOT: peekaboo! [MOT opens her arms] *CHI: [CHI looks down at the cloth] *MOT: [MOT slaps her hands on her legs] *CHI: [CHI takes the cloth off MOT's lap and throws it on the floor] [CHI looks at MOT] *MOT: did you throw it [cloth] on the floor? [MOT looks at CHI] *MOT: can you play peekaboo? [MOT points to the cloth then looks at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: can you put it [cloth] on your head? [1-4 MOT motions to the cloth and CHI. MOT watches CHI] *CHI: [CHI grins broadly] [CHI picks up the cloth and puts it on her head briefly] *MOT: that's right. *CHI: [CHI pulls the cloth down] *MOT: where's Lexy? [MOT opens her arms and looks around the room] *CHI: [CHI takes a few steps forward] *MOT: ![MOT claps her hands together once] *MOT: that's right. *CHI: [CHI looks at MOT as she holds the cloth] [aft CHI holds the cloth on her head] *MOT: where 'd Lexy go? *MOT: where's Lexy? [MOT opens her arms and turns towards the camera] *CHI: [CHI pulls the cloth down] [CHI looks at MOT and smiles] *MOT: ?[MOT turns and looks at CHI] *MOT: there she is! [MOT slaps her hands on her legs] *CHI: [CHI throws the cloth on the floor] [CHI turns and looks at the cloth] *MOT: peekaboo. [MOT watches CHI] *MOT: [MOT jerks her head back quickly in surprise. MOT watches CHI]! *MOT: can you play peekaboo with me? *CHI: [CHI picks up cloth and walks over to MOT] [CHI smiles] *MOT: can you say make Mama disappear? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI stands in front of MOT with the cloth looking at her and smiling] *MOT: can you make Mama disappear? [5 MOT points to her face. MOT leans forward and looks at CHI] *CHI: [CHI puts the cloth on MOT's head] *MOT: where 'd Mommy go? [$=1 MOT sits on the floor with the cloth on her head] *MOT: where's Mommy? *CHI: [CHI pulls the cloth off MOT] *MOT: peekaboo! [$=2 MOT raises her hands in the air] *MOT: here I am! *CHI: [CHI puts the cloth on her own head] *MOT: where's Lexy? [MOT looks around the room] *MOT: is she under the table? [MOT looks under the table] *CHI: [laughs]. [CHI pulls the cloth down] [CHI looks over by the door] *MOT: peekaboo! [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI starts spinning around with the cloth in her hand] *MOT: there you are. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI stops and drops the cloth on the floor] *MOT: yes. *MOT: yes you are so big. [MOT looks at the cloth on the floor] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: did you throw it [cloth] on the floor? [MOT points to the cloth] *CHI: [laughs]. [CHI picks up the cloth and drapes it over her shoulders as she walks towards the door] [aft CHI turns and looks at MOT] *MOT: it's [cloth] your stole. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI walks to MOT still wearing the cloth. CHI holds one arm out to MOT with the cloth on it] [CHI looks at MOT] *MOT: can you put it [cloth] over your head? [MOT grabs the cloth] *MOT: can Mom... [MOT starts to lift up the cloth] *CHI: [CHI violently pulls the cloth away from MOT] *MOT: can Mama do it? %int: low pitched [MOT grabs the cloth again] *MOT: [MOT pulls at the cloth] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI pulls the cloth out of MOT's hands] *MOT: [sharp intake of breath]. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI puts the cloth on her head] *MOT: where's Lexy go? [MOT opens her arms and looks around the room] *CHI: [CHI quickly pulls the cloth down and runs across the room] *MOT: peekaboo! [MOT watches CHI] *MOT: let me see that [cloth]. [MOT tries to take the cloth from CHI aft MOT pulls the box over] *MOT: le' me see. *CHI: [CHI stands still clinging to the cloth with both hands] [CHI stares at MOT] *MOT: may I please have that [cloth]? [MOT reaches out for the cloth] *CHI: [CHI smiles] [CHI hands the cloth to MOT] *MOT: thank you! %int: high pitched [MOT takes the cloth and starts to fold it] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: le' me see. [MOT pulls the box closer to her. aft MOT covers the box with the cloth] *MOT: ?[MOT looks at CHI] *MOT: where 'd the box go? [MOT waves her hands in the air and looks at CHI] *MOT: do you know where the box went? *CHI: [CHI walks over to the box and pulls the towel off of it] *MOT: peekaboo! [MOT raises her hands in the air] *MOT: ![MOT pushes the box over on the floor] *MOT: isn't that good? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI holds the cloth and looks at MOT] *MOT: [MOT opens her mouth wide in excitement] *CHI: [CHI puts the cloth on her head] *MOT: where's Lexy go? [MOT looks at CHI and then starts to look around the room] *CHI: [CHI takes the cloth off of her head and starts to walk to the door] *MOT: is Lexy anywhere? [MOT looks up at CHI] *MOT: [sharp intake of breath]! [MOT looks at CHI and raises her hands in the air] *CHI: [CHI puts the cloth on her head and begins to walk towards the door] *MOT: peekaboo. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI turns to face MOT. aft CHI smiles and stomps her feet excitedly] [CHI removes the cloth and throws it at MOT] [MOT takes the cloth from CHI] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: [MOT puts the cloth on her head]? *CHI: [CHI pulls the cloth off of MOT's head] *MOT: peekaboo! [MOT raises her arms in excitement and looks at CHI] *CHI: [CHI holds the cloth down by her side and looks at MOT] *MOT: ![MOT turns towards the desk briefly] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: we might have another toy. [MOT reaches back and picks up the next box] *CHI: [CHI lets go of the cloth] [CHI watches MOT] [End of PCI - Peekaboo] *MOT: ?[MOT puts the box on the floor] *CHI: [CHI stares at the box] *MOT: le' me fold this up and put this away? [MOT folds the cloth] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: in the box? *MOT: like this? [MOT lays the cloth in the box] *MOT: close this [box] up. [MOT picks up the cover and puts it on the box] *CHI: [CHI walks over to the desk] [CHI points to something on the desk] *MOT: p. [MOT turns to the desk] *MOT: yeah okay we're gonna get the ball again. [MOT puts the box on the desk under another box] *MOT: we'll play with d in here. [MOT starts to open the box] *CHI: [CHI turns and looks at MOT] *MOT: Lexy! *MOT: [MOT opens the box and takes out some paper and puts it on the floor] [bef sharp intake of breath] [MOT turns and looks at CHI] *CHI: [CHI looks to see what MOT has] *MOT: what are these [crayons]? [MOT takes out some crayons and holds them up in front of CHI] *CHI: [CHI looks at the crayons and smiles] *MOT: crayons. [MOT holds out one crayon in each hand] [MOT looks down at the crayons] *CHI: [CHI looks down at the floor] *MOT: crayons. *CHI: [CHI takes a few steps forward and takes a crayon from MOT.] *CHI: [CHI bends over the paper holding out the crayon] *MOT: [MOT puts one of the other crayons away] *MOT: can you draw? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI starts to draw] *MOT: that's right. [MOT puts her hand on the paper to hold it] *CHI: [grunts]. [CHI puts the crayon on the paper and stands up] [CHI stares down at the paper] *MOT: what about the red one [crayon]? [MOT holds the red crayon out to CHI] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at the red crayon] *MOT: can you draw with the little red one [crayon]? *CHI: [CHI walks over and takes the red crayon] [CHI looks at the crayon] *MOT: can you draw on the paper? [3 MOT motions to the paper with her hand] *CHI: [CHI looks down at the paper] *MOT: you know how to draw. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI bends over and draws on the paper briefly] *MOT: that's [CHI's drawing] so pretty! [MOT watches CHI] *CHI: [CHI stands up] [CHI looks at the crayon] *MOT: that's [crayon] so little. *MOT: hard for you to hold. [$=1 MOT holds up a different crayon] *MOT: would you rather have the orange one [crayon]? *CHI: [CHI reaches out to take the crayon] *MOT: [MOT touches CHI's hand] *CHI: [CHI pulls her hand away] *MOT: you wanna hold them [crayons] both? [MOT is still holding the crayon out to CHI] [MOT looks at CHI] *MOT: okay. *CHI: [CHI looks down at the paper and then up at the camera] *MOT: can you draw? [MOT is still holding the crayon out to CHI] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks down at the paper and then up at MOT] *MOT: ?[MOT starts to draw] *MOT: circle circle. [MOT draws circles on the page and then stops] *MOT: look at this blue one [crayon]. [MOT picks up the blue crayon and holds it up in front of CHI] *CHI: [CHI looks up at the crayon and then watches MOT] *MOT: can you go? [MOT draws on the paper] *MOT: can you draw? [MOT holds the crayon out to CHI] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks up at the desk] *MOT: you don't like to draw today? [MOT looks at CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI points to the desk and looks at MOT] [CHI takes a few steps towards the desk] *MOT: you want the ball. *MOT: okay. [MOT nods] [MOT puts her crayon on the paper] *MOT: jus' try it. [MOT holds the crayon out to CHI] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI drops her crayon on the floor] [CHI looks down at the floor] *MOT: ?[MOT picks up CHI's crayon] *MOT: I'll put that [crayon] back in the box. [MOT drops CHI's crayon in the box behind her] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks down at the paper] *MOT: wanna draw? [MOT holds the crayon up to CHI] [MOT looks at CHI] *CHI: uhuh. [.1-1 CHI points to the desk. 1. CHI watches MOT] [CHI takes a few steps towards the desk] *MOT: ?[MOT starts to write on the paper] *MOT: [MOT stops drawing and holds up the crayon] [aft MOT looks up at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT and smiles] *MOT: is that your name? [MOT looks at CHI] *CHI: uhuh. [CHI is still smiling as she points and looks at the desk. aft CHI looks at MOT] *MOT: we'll get that [ball] in a second. [MOT looks up at the desk] *MOT: you do this? [MOT draws briefly] *MOT: [MOT pushes the pile of paper together] *MOT: you don't wanna draw? [$=1 MOT holds the crayon out to CHI] *MOT: you wanna draw with the pen? *CHI: [CHI turns to the desk and points. aft CHI watches MOT] [CHI lifts up on her toes excitedly] [End of PCI - Crayons and Paper] *MOT: okay. [MOT picks up the paper] *MOT: [MOT puts the crayons and paper in the box] *MOT: okay. [MOT covers the box] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: we'll open d one more box. [MOT puts the box on the desk] *MOT: one more box. [MOT puts the last box on the floor] *MOT: and what's in here [box]? [MOT turns and looks at CHI] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: [MOT takes the book out of the box and holds it up in front of CHI]. [bef sharp intake of breath] [aft MOT opens the cover of the book] *CHI: [CHI looks at the book] *MOT: " meow." [.1-1 MOT points to the page and looks at CHI] *MOT: wanna sit in my lap xxx? [1 MOT hits her lap. MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at the book] [CHI has not moved at all from where she was standing earlier] *MOT: " meow kitten likes to play." [4-5 MOT points to the page] *CHI: [CHI looks up at the desk and points. aft CHI looks at the book] *MOT: [MOT points to the next page. MOT looks up at the desk]. *MOT: [MOT turns the page] *CHI: [CHI looks at the book] *MOT: a calf? [MOT points to the page] *CHI: [CHI stares blankly at the book] *MOT: it's a baby cow! [MOT leans forward and looks at CHI] *CHI: [CHI points to the desk] [CHI takes a few steps towards the desk] *MOT: [MOT turns the page] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at the book] *MOT: what are these? [MOT points to the page and looks up at CHI] *CHI: [CHI glances up at MOT and then down at the floor] *MOT: ducks. [MOT watches CHI briefly and then turns the page] *CHI: [whines]. [CHI points to the desk and looks at MOT] *MOT: ?[MOT holds the book out to CHI] *CHI: [CHI takes the book from MOT and looks at the pages] *MOT: turn the pages. [$=1 MOT watches CHI] *MOT: there. *CHI: [CHI smiles as she looks at the pages] [aft CHI closes the book as she turns the page] *MOT: yes baby animals! *CHI: [CHI opens the book and looks at the pages briefly and then closes the book. aft CHI drops the book on the floor]. [CHI looks up at MOT and points to the desk] *MOT: oh. [MOT scratches her head and looks at the book] *MOT: you're not interested in your book? [1-3 MOT points to the book] *CHI: [CHI is still pointing at the desk] [CHI looks at MOT] *MOT: look it this one [book] twinkles. [MOT picks up the book and shows it to CHI tilting the cover of it] [MOT looks at the book] *CHI: [CHI looks at the book] *MOT: see the bunny? [MOT looks at CHI] [MOT puts her hand on the cover of the book] *MOT: goin' up and down? [MOT tilts the book and holds it out to CHI] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI takes the book from MOT and drops it on the floor] [CHI looks at the book briefly and then points to the desk] *MOT: oh. [MOT retrieves the book] [CHI points to the desk. aft CHI looks at MOT] *MOT: not interested in reading today either? [$=1 MOT opens the book and looks at it] *MOT: but you love to read. *MOT: [MOT turns the page] *CHI: [CHI points to the ball box on the desk] *MOT: oh look at the chickie. [MOT points to the page] [MOT holds the book up so it faces CHI] *CHI: [CHI looks at the page] *MOT: want the book? [MOT pushes the book closer to CHI] *CHI: [whines]. [CHI looks at the book briefly and then waves away with one hand as she points to the desk with the other hand] [End of PCI - Book] *MOT: okay. [MOT puts the book in the box] *MOT: what's in there [ball box]? [MOT takes the ball box off the desk and puts it on the floor. aft MOT puts the cover on the box with the book in it] *CHI: [CHI takes the ball out of the box and bounces it on the floor] [CHI looks down at the ball] *MOT: [MOT puts the box on the desk and then moves the ball box over on the floor] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI picks up the ball and bounces it on the floor] [CHI glances up at MOT and then looks at the ball] *MOT: [MOT looks at the ball. MOT looks up at CHI]! *MOT: you made it [ball] bounce. [MOT retrieves the ball] *CHI: [CHI walks quickly across the room over to MOT] *MOT: [laughs]. [MOT throws the ball to CHI] *CHI: [CHI bends down to get the ball] *MOT: roll it [ball] over there. [MOT picks up the ball and rolls it across the room before CHI could pick it up] *MOT: can you get it [ball]? [MOT moves the ball box out of the way] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI picks up the ball] [CHI turns to face MOT] *MOT: can you roll it [ball] over here with me? [MOT extends her hands and watches CHI] *CHI: [CHI runs by MOT holding the ball and then bounces it on the non-carpeted section of the floor] [CHI looks down at the ball] *MOT: I'm gonna get you. %int: low pitched [MOT opens her arms and looks at CHI] *CHI: [CHI puts her arms out and stomps her feet excitedly as she looks at MOT smiling] *MOT: I'm gonna get you. %int: low pitched *CHI: [CHI runs to MOT and hugs her] *MOT: can you get that ball? [$=1 MOT hugs CHI] *MOT: I love you. *CHI: [CHI extends one leg and kicks it excitedly] *MOT: [MOT kisses CHI] *CHI: [CHI pulls away from MOT's embrace and stands up] [CHI looks at MOT] *MOT: where's that ball? [MOT points to the ball] *CHI: [CHI picks up the ball] *MOT: what's it [ball] doin'? [MOT watches CHI] *MOT: can you give me the ball? [MOT puts her hands out and looks at CHI] *CHI: [CHI hands the ball to MOT] [CHI looks at MOT] *MOT: 'kay I throw it [ball]. [MOT takes the ball from CHI] *MOT: now you stand over there. [MOT pushes CHI] *CHI: [CHI moves over a few steps] [CHI looks at MOT] *MOT: I roll the ball to Lexy. [MOT rolls the ball to CHI] [MOT looks up at CHI] *CHI: [CHI looks up at MOT and smiles and then down at the ball] [aft CHI taps the ball with her foot unintentionally] *MOT: can you roll the ball to Mommy? [3 MOT motions towards herself. aft MOT reaches for the ball and holds it still for CHI] *CHI: [CHI picks up the ball] *MOT: can you roll it [ball] to Mommy? [MOT puts her hands out and looks at CHI] *CHI: [CHI rolls the ball to MOT] *MOT: thank you. %int: 1 extremely high pitched [MOT takes the ball] *MOT: that's right. [MOT starts to roll the ball back to CHI] *MOT: [MOT pushes her glasses back on her head and looks at CHI] *CHI: [CHI picks up the ball] [CHI looks at MOT] *MOT: you wanna bounce it [ball] yourself. [1-4 MOT extends her hands and then puts them on her legs] *CHI: [CHI bounces the ball on the non-carpeted section of the floor] [CHI looks at the wall] *MOT: that's very good. *MOT: it's [ball] over in the corner huh? [1-3 MOT points to the ball. MOT watches CHI] *CHI: [CHI walks slowly up to the ball picks up and throws it towards MOT] [CHI turns towards MOT smiling] *MOT: [MOT extends her hands to catch the ball] *CHI: [CHI looks at the ball on the floor and then up at MOT smiling] *MOT: well well that's a ball. [MOT points to the ball and looks at CHI] *CHI: [CHI lays on the floor in front of MOT and kicks her feet] [CHI is on her stomach and is pointed directly at MOT] *MOT: what you doin'? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT smiling and kicking her feet happily on the floor] *MOT: a frog? *MOT: are you pretendin' you're a frog? [INV enters the room] = = = childes/CHILDES_NA/NewEngland/14/28.cha = = = [INV explains Warm-Up to MOT] [INV leaves the room. CHI is sitting on floor with her back to camera amongst the toys and MOT is standing in front of chair with her back to CHI reaching for her bag] *CHI: [vocalizes]. [CHI reaches for football] *MOT: [MOT picks up her bag strap] [CHI touches football briefly then moves her hand away] *MOT: [MOT holds her bag and walks around chair and faces CHI then pulls chair toward herself] [MOT spends next thirteen seconds trying to find a place to put her bag] *CHI: [CHI picks up car] [CHI places her hand on car and turns it on the floor. aft CHI looks up at MOT] [MOT bangs door with her bag as she tries to hang her bag on chair] [CHI looks at MOT. aft CHI looks toward toys] *CHI: [vocalizes]. [CHI falls over from a squat position] *CHI: [vocalizes]. [CHI gets on her knees and reaches for a toy] *MOT: [MOT's chair makes loud screeching noise as she slides it on floor] *CHI: [CHI sits up and looks up toward MOT briefly then looks around room] *MOT: [MOT stands in front of table with back to CHI] *CHI: [CHI looks toward toys in front of her then turns and reaches for football] *CHI: [vocalizes]. [CHI rolls football around. aft CHI slaps her hand on car] [CHI looks around room] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks toward toys] [CHI's activity is out of camera view] *CHI: [vocalizes]. [CHI turns her head quickly and looks at football] *MOT: [MOT sits down on chair] [MOT's upper body is out of camera view] *CHI: [CHI rolls football closer to herself then CHI holds car in front of herself] [aft CHI moves car all around in her hand as she examines it then turns her head toward other toys] *CHI: [vocalizes]. [CHI reaches for duck] *CHI: [CHI's activity is out of camera view] *CHI: [CHI picks up duck then drops duck on floor] *CHI: ][CHI picks up duck] *CHI: [CHI examines duck then moves it around on top of jack+in+the+box then makes duck squeak] [aft CHI bounces duck for a few times on jack+in+the+box] [the duck squeaks as CHI bounces it] *CHI: [CHI bangs car on floor then lifts car then holds out duck beyond jack+in+the+box and drops it] [aft CHI looks at car then turns to jack+in+the+box] *CHI: [CHI tips jack+in+the+box toward her then knocks it back then tilts jack+in+the+box toward her] [the jack+in+the+box falls backwards] *CHI: [CHI moves jack+in+the+box aside then picks up duck] [the duck squeaks] [aft CHI holds duck up and examines it] *CHI: [CHI holds out duck beyond jack+in+the+box and drops duck behind it] [aft CHI looks at car] *CHI: [CHI moves the jack+in+the+box aside and picks up duck then drops duck behind jack+in+the+box again] [aft CHI looks at car] *CHI: [CHI pushes jack+in+the+box away and picks up duck] [aft CHI looks at duck briefly then rocks her body] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks up toward MOT. aft CHI looks around then turns her head toward car then turns her head toward duck] [CHI's face is out of camera view] *CHI: [CHI squeezes duck repeatedly] [aft CHI looks toward MOT briefly then looks toward car briefly] *CHI: [vocalizes]. [CHI holds out duck over book then drops duck. CHI pushes book away from her] [CHI stops pushing book when it hits chair] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at car. aft CHI turns toward book and duck] *CHI: ][CHI picks up duck then puts duck to her mouth and bites it then she pulls it out] *CHI: [CHI looks at duck intently] [the duck falls out of CHI's hand] [aft CHI picks up duck then makes it squeak then drops duck on book. CHI picks up duck then begins to put duck back on book] *CHI: [CHI lifts duck up and looks at it intently] [aft CHI puts duck to her mouth and bites it then pulls it out then puts it on book] *CHI: ][CHI holds car to her face then looks at duck] *CHI: [CHI picks up duck and moves it away from herself] *CHI: [CHI turns car over. aft CHI feels car]. *MOT: it's not a gaggy Annie. *CHI: [CHI moves car around in her hand as she examines it] [aft CHI picks up duck then drops it on book] [the duck squeaks when it falls on book] *CHI: [vocalizes]. [.1-1. CHI examines car] [aft CHI spins wheels of car] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks up. aft CHI reaches down for duck] *CHI: [CHI picks up duck then puts it in her mouth and bites it. CHI pulls the duck from her mouth and places it on the floor then lifts up duck and moves it toward book] [the duck squeaks when CHI tries to pull duck from her mouth then the duck squeaks as CHI places it on floor] *CHI: Mommy. [CHI bounces duck softly on book. aft CHI bounces duck up and down on book then puts duck down on floor and holds car to her mouth for awhile] *CHI: [vocalizes]. [CHI bounces her hand on book. aft CHI puts her hand on duck and leans on it then puts car on floor] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks up toward MOT. aft CHI looks at camera] *CHI: ][CHI puts duck to her mouth then pulls it away and looks at it intently] [CHI makes duck squeak] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at duck intently. aft CHI puts duck to her mouth then removes it and stares at duck] *CHI: [CHI puts duck to her mouth then drops it] [aft CHI looks at car then crawls on her knees while looking at car then looks at football] *CHI: [CHI picks up football] [aft CHI holds out football to MOT] *CHI: gaggy. [the football falls out of CHI's hand] [CHI looks to see where football fell] *CHI: [CHI points to taped cross on center of floor. aft CHI looks toward football] *MOT: [laughs]. *CHI: [CHI's activity with football is out of camera view] [CHI pulls car closer to herself as she looks toward football then looks at car] *CHI: [CHI stops touching football] [aft CHI looks at MOT as she lifts car in front of her then turns the football around. CHI looks at football then down at the book] [CHI is sitting on the book] *CHI: [CHI tries to pick up book]. [CHI turns herself around moving off book] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at book] *CHI: [grunts]. [CHI looks at jack+in+the+box] [aft CHI rolls football around] *CHI: okay. [CHI rolls football away] [CHI watches football roll. aft CHI brings car to her chest then leans forward for duck] *CHI: [vocalizes]. [CHI lands one hand on floor and part of the duck. aft CHI rolls over onto her knees] [the duck squeaks] *CHI: [squeals]. [CHI slides her hand to taped cross in center of room] *CHI: [vocalizes]. [CHI sits up and places her hand on jack+in+the+box and looks toward football] *CHI: [CHI looks at MOT] *CHI: [CHI looks at MOT. aft CHI looks up at door] [there are sounds from the hallway] [end of Warm-up activity] [INV leaves the room while Small Scale Activity takes place and re-enters at 125612] [INV enters room] [INV explains Forbidden Object task to MOT and has her sit next to CHI at table. INV gives CHI two box toys and puts all other toys away] *INV: this is our d object. *CHI: [CHI watches INV and looks at object and holds onto toy box] [INV takes forbidden object out of desk drawer] *INV: you can see it [object] defies definition. [INV places object on table] *CHI: [CHI looks at object] *INV: [INV takes her hand away from object] [the object opens up and its branches wave up and down] *CHI: [CHI smiles] [CHI looks at object] *MOT: mhm. [MOT smiles] [aft MOT places her fingers on object's stem] *MOT: oh boy would you [CHI] love to get hold of this one [object]. [MOT looks at CHI then looks at object] *CHI: [CHI looks away from object toward INV then looks back at object and lifts her head] *INV: yeah. *MOT: [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI reaches for object then brings her hand back and places it on box toy] *MOT: [laughs]. [MOT moves object away from CHI and looks at CHI] *MOT: you can't have it [object]. *CHI: [CHI stares at object as she plays with box toy in her hands] *MOT: [MOT looks at CHI then looks at object briefly then looks at CHI] *INV: [expels breath] *MOT: oh this [object] is a good one [object] too. *CHI: oh. [CHI lifts her head up as she looks at object] *MOT: yeah. *CHI: [CHI looks toward camera] *CHI: [sharp intake of breath] [CHI begins reaching for object] [CHI reaches for object] *MOT: [laughs]. [MOT slides object away from CHI's reach] *CHI: [CHI brings her hand back to box toy and looks at object] *MOT: [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI moves her hand toward object then moves it back and looks at box toy then stares at object] *MOT: [MOT looks at CHI] *INV: good girl though. *CHI: [CHI stares at object] *MOT: not really. %add: INV [$=1 MOT looks at CHI] *MOT: it depends. %add: INV [MOT looks down. 2 MOT points her finger toward box toys] *INV: oh! *MOT: 'cause. %add: INV [MOT points at box toys] *CHI: [CHI reaches for object] *MOT: you're not creating enough conflict. %add: INV [MOT looks at object. 1 MOT stops pointing and puts her hand in her lap] [5 MOT pushes object further away from CHI] [CHI reaches for object] *INV: oh [laughs]. *CHI: [CHI looks at box toys] *MOT: she has these other things [box toys] here to distract her. %add: INV [MOT points to box toys] *CHI: [CHI looks at box toy then looks around her then looks at box toy] *INV: yeah well we like to have other d alternatives so they can... %add: MOT *MOT: okay. [MOT looks at object] *INV: we don't wanna make them suffer. %add: MOT *MOT: okay. [MOT looks at object] *MOT: but I mean she'd really be out of her seat I think if she had nothing else. %add: INV [MOT looks at object briefly then looks at CHI] *CHI: [CHI holds box toy in her mouth as she looks at object then at box toy] *INV: yeah. *MOT: that's not so terrific to put in your mouth okay. [MOT pushes box toy out of CHI's mouth. 1-1. MOT looks at object] *CHI: [CHI holds out box toy and looks at it] *MOT: [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI holds box toy up to MOT's face and looks at MOT] *MOT: thank you. [MOT looks at CHI and begins to reach for box toy] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: [sharp intake of breath] [MOT puts her hand on object as she looks at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: thank you! [MOT takes box toy out of CHI's hand] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: [MOT smiles] [MOT holds box toy in front of CHI] *CHI: [CHI reaches for box toy then reaches for object. aft CHI looks toward object and holds both hands up] *INV: okay terrific! [INV removes object from table] [INV explains Activities to MOT] [INV leaves room] *MOT: this is the ball obviously. [MOT stands by the desk then turns toward CHI and sits down on the floor with the ball] [MOT's is visible from the waist down until she sits on the floor] *CHI: [CHI looks around room] *MOT: look! [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks toward MOT] *MOT: [MOT lowers ball in her hand] *MOT: [MOT smiles at CHI] [MOT holds up ball in front of CHI] *CHI: [CHI begins reaching for ball] *CHI: [CHI reaches her hands out to ball] *MOT: [laughs]. [MOT pulls away ball from CHI then quickly holds ball in front of CHI again] *CHI: [CHI reaches for ball again] *MOT: [laughs]. [MOT pulls ball away. aft MOT holds ball near floor] *MOT: catch it [ball]. [MOT smiles] [MOT touches ball on CHI's stomach quickly] *CHI: [CHI holds her hands in front of her stomach and turns away] *MOT: [MOT smiles] [MOT holds ball in front of CHI] *CHI: [CHI turns around] *MOT: [MOT smiles] [MOT moves ball toward CHI's back then taps ball onto back of CHI's head twice then pulls it away] *CHI: [CHI begins turning around toward MOT] *MOT: catch it [ball]. [MOT smiles at CHI] [MOT taps ball on side of CHI's head] *CHI: [CHI continues turning toward MOT as she holds her hands in front of her head] *MOT: catch it [ball]. [MOT smiles at CHI] [MOT taps ball on CHI's hand] *CHI: [CHI walks toward MOT] *MOT: [$=1 MOT smiles at CHI] [MOT throws ball in the air] *MOT: [MOT holds ball closer to CHI then throws ball in the air] *MOT: [MOT holds ball in front of her lap then looks up at CHI] *CHI: [gasps] [CHI swings her arms up then quickly back down] *MOT: [MOT smiles at CHI] [MOT lifts ball and holds it up in front of CHI] *CHI: [CHI fumbles in her steps as she walks toward MOT] *MOT: [MOT lowers ball to floor] *CHI: [CHI walks over to the ball] *MOT: [MOT rolls ball back and forth] *CHI: [CHI reaches for ball] *CHI: [squeals]. [CHI moves along with rolling ball] *CHI: [CHI turns around and walks away from ball] *MOT: [MOT leans forward and rolls ball toward herself] *CHI: [CHI stops in place and looks down] [CHI has her back to MOT] *MOT: [MOT lifts the ball and looks at CHI] [aft MOT stretches her arm over CHI's head and holds ball in front of CHI's face] *CHI: [smiles]. [CHI looks up at ball] *CHI: [smiles]. [CHI pushes ball away] [CHI walks away from ball] *MOT: [MOT lifts ball away from CHI] [MOT sits up and holds ball near her lap as she looks at CHI] *CHI: [CHI looks up and turns slightly] *MOT: come on come 'ere. [MOT looks at CHI] [aft MOT holds up ball to CHI] *CHI: [CHI turns around toward MOT] *MOT: [MOT looks at CHI] [MOT throws ball up] *CHI: [CHI raises her hands up and faces ball] [CHI's face is out of camera view] *CHI: [squeals]. [CHI looks up and lowers her hands then looks away from MOT] *MOT: [MOT catches ball then quickly rolls it on floor toward CHI] *CHI: [squeals]. [CHI turns away from MOT and holds hands up] [ball rolls in front of CHI] *MOT: [MOT reaches for ball then rolls it toward herself and looks at CHI] *MOT: [MOT rolls ball toward CHI] *CHI: [CHI looks at ball] *CHI: [CHI turns around and walks toward table] *MOT: [MOT watches CHI as she pushes ball toward CHI] *CHI: [CHI squats in front of table] *MOT: [MOT lies on her side next to CHI] [MOT grasps CHI's arm and pulls her back] *CHI: [CHI falls on her bottom after MOT pulls her arm] [CHI looks at MOT] *MOT: [MOT picks up ball] *CHI: [CHI swings her arm toward ball] *MOT: [MOT holds ball in front of CHI] *CHI: [CHI flaps her hands up and down hitting her lap while looking toward ball] *MOT: [MOT drops ball] *CHI: [CHI looks at ball then turns and puts both hands on floor] [the ball taps CHI on her side] *MOT: [MOT sits up and grasps ball and looks toward CHI then lifts ball up then holds ball on floor and watches CHI] *CHI: [CHI crawls away from MOT then CHI stands up] *MOT: [MOT rolls ball toward CHI] *CHI: [CHI looks down and begins to turn around. aft CHI turns around and looks at ball then walks toward ball] [the ball bounces on CHI's feet then she hits ball with her feet as she walks toward ball then it rolls under table] *CHI: [CHI starts walking toward desk] *CHI: [CHI walks toward desk] *MOT: [MOT rolls ball toward her then rolls it in front of CHI's feet] [the ball hits CHI's feet] *CHI: [laughs]. [CHI raises her hand up as she walks toward desk] [CHI hits ball with her feet as she walks and ball rolls under table] *MOT: [MOT stretches her arm in front of CHI and reaches for ball then lies on her side in front of CHI] [MOT's body blocks CHI's path] *MOT: [laughs]. [MOT picks up ball then holds ball in front of CHI's face] [MOT's face is out of camera view] *MOT: [laughs]. [MOT moves ball in circles above CHI's head] *CHI: [CHI raises her arms and reaches for ball] [CHI moves out of camera view while reaching for ball] *MOT: [MOT touches CHI's head with ball then lowers ball to floor] *MOT: [MOT sits up and looks at CHI]. [MOT begins to hold ball out to CHI. aft MOT holds ball in front of CHI] *MOT: [looks at camera then looks at CHI]. [MOT moves ball away from CHI] *CHI: [CHI reaches for ball then holds her arm up] [CHI has her back to camera] *MOT: [MOT quickly moves ball in front of CHI again] *CHI: [CHI pushes ball down then raises her hand then lowers it again then raises her arm up high] *MOT: [MOT lowers ball then MOT raises ball then drops ball to floor] *CHI: [the ball bounces on floor] [CHI looks down and puts her hands down] *MOT: [MOT looks at CHI. aft MOT looks at ball] *CHI: [CHI kicks ball to MOT] *MOT: [laughs]. [the ball hits MOT's leg] [MOT puts her hand on ball] *MOT: [laughs]. [MOT rolls ball to CHI] *CHI: [CHI starts walking toward chair] *CHI: [the ball hits CHI's leg] [CHI walks toward chair] *MOT: [MOT looks at CHI] [MOT stops rolling ball] *CHI: [CHI walks toward door] *MOT: [MOT raises her arm in front of CHI. aft MOT holds CHI and starts moving CHI closer to herself] *CHI: [vocalizes]. *MOT: [MOT turns CHI around then lowers CHI to floor in a crawling position] *MOT: [MOT rolls ball to CHI] *CHI: [CHI crawls toward ball] *CHI: [CHI swings her arm above ball quickly. CHI crawls toward ball. aft CHI stands on all fours]] [CHI arm brushes against ball causing it to roll] *MOT: [MOT hits CHI's bottom] [aft MOT smiles] *CHI: [CHI crawls toward table away from MOT] *MOT: [MOT reaches for ball] [aft MOT throws ball at CHI's bottom] *MOT: [the ball bounces off CHI and rolls back toward MOT] [MOT picks up ball] *CHI: [CHI's activity is out of camera view] *MOT: no [laughs]. [MOT throws ball at CHI then stops rolling ball] [the ball bounces off CHI and rolls back to MOT] *MOT: come on. [MOT smiles at CHI] [MOT throws ball at CHI's bottom] *MOT: come on. [MOT smiles at CHI] [the ball bounces off CHI and rolls toward MOT] [aft MOT stops rolling ball] *MOT: come on. [MOT throws ball at CHI's bottom] [MOT smiles at CHI] [the ball bounces off of CHI and rolls away from MOT] *MOT: [MOT moves toward ball] [aft MOT picks up ball] [attention sounds] [MOT holds ball over CHI's head then moves ball away from CHI] *CHI: [CHI gets up on all fours] *MOT: [MOT hits CHI with ball twice] *CHI: [CHI begins to stand up] *MOT: [MOT sits] [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI stands up] *MOT: [MOT's face is out of camera view] [MOT raises ball toward CHI] *CHI: [CHI turns toward MOT] *MOT: [MOT's face is out of camera view] [MOT lowers ball. aft MOT throws ball toward CHI] *CHI: [the ball bounces on floor between MOT and CHI] [CHI walks toward chair] *MOT: [MOT's face is out of camera view] [MOT picks up ball and holds it out to CHI] *CHI: [CHI walks in direction of desk] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks in direction of desk] [the desk is out of camera view] *MOT: [MOT's face is out of camera view] [MOT brings ball to her side and looks at her watch] *MOT: this ball's not too successful. [MOT's face is out of camera view] [MOT holds out ball in front of CHI's face] *CHI: [CHI looks toward ball] *CHI: [CHI pushes ball down] *MOT: [MOT lowers ball to floor then rolls it to CHI] *CHI: [CHI walks toward chair] [CHI hits ball with her feet as she walks] *CHI: [CHI stands in front of chair facing MOT] [CHI's face is out of camera view] *MOT: [MOT's face is out of camera view] [MOT rolls ball away from CHI then quickly rolls it toward CHI] *CHI: [CHI brushes her hand against MOT's arm as she walks past MOT] [the ball hits CHI's feet as she walks and it rolls and hits MOT's side then it rolls away from MOT] *MOT: [MOT watches ball] *CHI: [CHI walks behind MOT] *MOT: [MOT glances at CHI] *CHI: [CHI walks toward wastebin] *MOT: [MOT reaches for ball] *MOT: [MOT turns toward CHI] [MOT picks up ball] *CHI: [CHI walks toward wastebin] *CHI: [CHI stops in front of wastebin and looks inside] *MOT: come on come on. [MOT's face is out of camera view] [$=1 MOT holds out ball to CHI] *MOT: Ann'. *CHI: [CHI looks toward MOT and ball] *CHI: [CHI swings her arm down at ball and steps toward it] *MOT: [MOT moves ball away from CHI] [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI stumbles and falls on wastebin] *MOT: [MOT places ball on floor and rolls it toward CHI. aft MOT stops ball] [the ball bounces off MOT's foot] *CHI: [CHI walks past MOT] *MOT: [MOT pushes ball to CHI's feet] *CHI: [CHI looks down] *MOT: [MOT rolls ball in front of herself then rolls ball toward CHI] [the ball rolls out of camera view] *CHI: [CHI continues walking toward table] *CHI: [CHI looks toward MOT] [apparently the ball hit CHI's feet] *MOT: you're just interested in everything else. *CHI: [CHI looks away from MOT] *MOT: [MOT throws ball at CHI] *CHI: [CHI looks under table] *MOT: [MOT looks at her watch] *CHI: [the ball hits CHI's hand] [bef CHI looks at MOT. CHI looks at ball then looks up at MOT] *MOT: okay. [MOT leans forward to get up from floor] [End of Ball Activity] *CHI: [CHI starts walking to MOT] *MOT: [MOT picks up ball from under table] *CHI: [CHI hugs MOT] *MOT: [MOT gets up on her knees] *CHI: [CHI holds onto MOT] *MOT: we're goin' to try somethin' better. [MOT reaches for ball box] [aft MOT puts ball inside ball box] [the ball box is out of camera view until MOT places ball inside it] *MOT: [MOT takes peekaboo box off table and places it onto floor then takes towel out of box and places it on floor] *CHI: [CHI watches MOT while sucking her thumb] *MOT: this towel looks like it's had it too. [MOT closes peekaboo box. aft MOT places box on table] *CHI: [CHI looks at towel] *MOT: [MOT picks up towel] *CHI: [CHI looks toward MOT and towel] *MOT: [MOT opens up towel and holds it in front of CHI] *CHI: [CHI puts her hand on her forehead then turns and steps away from MOT. aft CHI stops and turns to towel while holding her hand over her eye] *MOT: Annie. [MOT holds towel in front of CHI] [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI lowers her hand from her eye. aft CHI starts walking past MOT] *MOT: [MOT puts towel in front of her face] *CHI: [CHI stops and looks at MOT then reaches for towel] *MOT: [MOT lowers towel]. [MOT's face is out of camera view] [MOT puts her hands and towel on floor] *MOT: [MOT sits facing CHI then places towel in front of her face] *CHI: [CHI watches MOT] *CHI: [smiles]. [CHI opens up her fingers and moves slightly closer to MOT] *MOT: [MOT lowers towel very slowly] [MOT has her back to camera] *MOT: [laughs]. [MOT quickly raises towel in front of her face] *CHI: [smiles]. [CHI walks to MOT] *MOT: [MOT lowers towel slowly] *CHI: [CHI takes her hand away from her mouth and reaches for towel] *CHI: [smiles]. [CHI pulls towel down] *CHI: [CHI pulls down on towel] *MOT: [MOT raises towel in front of her face] [MOT overpowers CHI when raising towel] *CHI: [CHI pushes towel down hard] [CHI lowers towel] *MOT: [laughs]. [MOT raises towel in front of her face] [MOT overpowers CHI when raising towel] *CHI: [CHI swings her arms back then swings her hands at towel] *MOT: [MOT lifts her head up above towel]. [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI steps away from MOT] *CHI: [CHI makes sideways steps away from MOT] *MOT: [MOT lowers towel to her lap] [MOT's face is out of camera view] *MOT: [MOT raises towel in front of her face. aft MOT slightly lowers towel] [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI walks away from MOT] *MOT: [MOT lowers towel] [MOT is out of camera view] *MOT: Ann'. *CHI: [CHI stops walking] *MOT: Annie. *CHI: [CHI steps further away from MOT] *MOT: Annie. *CHI: [CHI steps in front of wastebin then stops] [CHI's face is out of camera view but she appears to be looking inside wastebin] *MOT: Annie? *CHI: [CHI raises her hand slightly] *CHI: [CHI steps alongside wastebin] *MOT: [MOT makes hissing sound through her teeth] *MOT: Annie. [MOT raises towel to nose level] [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI walks toward door looking down] *MOT: [MOT makes brief click sound] [MOT lowers towel to her lap] *CHI: [CHI turns toward MOT] *MOT: come on come on. [MOT lifts towel from her lap. aft MOT holds towel in front of her face] *CHI: [CHI faces MOT] *MOT: [MOT lowers towel slowly] *CHI: [CHI walks toward MOT while looking down. aft CHI starts walking away from MOT] *MOT: come on. [MOT holds towel at nose level] [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI walks past MOT] *MOT: [MOT watches CHI's movement] [MOT holds towel in front of herself then holds towel in front of CHI] *CHI: [CHI pushes towel away] [aft CHI continues walking past MOT] *MOT: [MOT pulls towel away] *MOT: [MOT dangles towel at CHI shoulder then in front of CHI's face and lifts towel up over CHI's face] *CHI: [CHI puts her hand up to towel] *MOT: [MOT pulls towel away from CHI] *CHI: [CHI pushes towel away] *MOT: Annieken. [MOT looks at CHI while holding towel at nose level] *CHI: [CHI looks around at floor] *MOT: Annie. [MOT looks at CHI while holding towel at nose level] *CHI: [CHI looks at MOT. aft CHI reaches for towel] *MOT: [MOT raises towel in front of her face] *CHI: [CHI pulls down towel from MOT's face] *MOT: [laughs]. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI lets go of towel and turns slightly away from MOT] *MOT: [MOT raises towel in front of her face] *CHI: [CHI walks around MOT] [CHI puts her thumb in her mouth] *MOT: [MOT lowers towel] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: [MOT raises towel to her face] [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI walks toward MOT] *MOT: [MOT lowers towel] *MOT: [MOT raises towel to her face] *CHI: [CHI loses her balance while watching MOT] *MOT: [MOT lowers towel briefly raises it again then faces CHI] *CHI: [CHI steps closer to MOT then steps in front of MOT's lap] *CHI: [CHI pulls down towel from MOT's face] *MOT: [laughs]. [MOT drops towel] [MOT is out of camera view] *MOT: [laughs]. [MOT flaps towel at CHI's face] *CHI: [CHI steps back] *MOT: [$=2 MOT flaps towel at CHI's face] [MOT makes high pitched playful sounds] *MOT: [MOT makes playful sounds] *CHI: [CHI holds her hands up by her face. CHI holds her arms up] *MOT: [MOT makes playful sounds] [MOT flaps towel at CHI's face] *CHI: [CHI steps toward MOT with her hands up] *MOT: [MOT makes playful sounds] [MOT wraps towel around CHI's waist and shakes CHI from side to side] *CHI: [CHI smiles at MOT] *CHI: [laughs]. [CHI leans forward and looks down and falls to floor] *MOT: [MOT makes loud screeching laugh] [aft MOT lowers CHI to floor] *CHI: [CHI lies in MOT's lap with her thumb in her mouth] *CHI: [CHI repositions herself in MOT's lap] *MOT: [laughs]. *MOT: don't take a nap. [MOT looks in direction of CHI] [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI climbs up MOT's lap] *MOT: [MOT puts her hands around CHI and lifts her up] *MOT: [MOT holds CHI at her chest] *MOT: you're getting tired. *CHI: [CHI places her hands around MOT's neck] *MOT: [MOT lifts towel] [aft MOT kisses CHI then puts towel to CHI's face] [MOT puts towel in front of CHI's face] [MOT's activity is out of camera view] *CHI: [CHI puts her hand up] [CHI's face and any further activity is out of camera view] *MOT: [laughs]. [MOT's activity is out of camera view] *CHI: [CHI swings her hands] [CHI's face is out of camera view] *MOT: [laughs]. [MOT's activity is out of camera view] *CHI: [CHI's activity is out of camera view] *MOT: [MOT's activity is out of camera view] [aft MOT holds towel away from CHI then places it on floor then MOT lifts CHI up out of her lap] *MOT: okay. [MOT places CHI onto floor] *MOT: [MOT makes whispering attention sounds] [aft MOT places towel in front of her face] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: [MOT raises towel in front of her face] [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI pulls down towel from MOT's face then drops into MOT's lap] *MOT: [laughs]. [MOT drops towel] *MOT: [laughs]. [MOT holds CHI by waist and lifts her up from her lap and shakes her from side to side] *MOT: [MOT makes playful sounds] [MOT tickles CHI's sides then tickles CHI's stomach then pats CHI's waist] *CHI: [gasps] [aft CHI falls onto towel and into MOT's lap] *MOT: [MOT picks up towel] *CHI: [CHI stands up. aft CHI looks behind her] [aft CHI throws towel behind her] *MOT: [MOT picks up towel and places it in front of her face] *CHI: [CHI holds her hand out to towel briefly] *CHI: [CHI raises her hands up and looks at MOT] *MOT: [MOT lowers towel below her eyes briefly then raises it again] *CHI: [CHI throws herself onto towel and into MOT's lap] *MOT: [MOT lowers towel from her face] [MOT looks at her watch] *CHI: [CHI moves off MOT's lap and sits then puts her thumb in her mouth and watches MOT] *MOT: [MOT holds towel to her face again then quickly lowers towel] [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI plays with her fingers] [End of Peekaboo] *CHI: [CHI takes her thumb out of mouth and place her hands on MOT's knee] *MOT: [MOT taps CHI's head]. *MOT: let's try the next one [activity box]. [MOT stands up] *CHI: [CHI looks up at MOT then stands up] *CHI: [CHI begins to stand up] [CHI's face is out of camera view] *MOT: [MOT folds towel. MOT steps in front of desk while folding towel]. *CHI: [CHI stands up and walks past MOT to door then stops] *MOT: [MOT places towel inside peekaboo box] [the peekaboo box cover falls off desk] *MOT: [MOT bends down] *CHI: [CHI turns around] *MOT: [MOT picks up peekaboo box cover] [aft MOT stands up] *CHI: [CHI walks away from door while watching MOT] *MOT: [MOT places cover on top of peekaboo box and tries to slide it on] *CHI: [CHI holds her thumb in her mouth and steps closer to MOT then stops and stands watching MOT] *MOT: [MOT closes box and places it aside] *CHI: [CHI holds her hand over her eye then CHI holds her hands by her mouth while watching MOT] *MOT: [MOT opens crayon box. aft MOT takes paper out of box]. *MOT: oh. %int: loud [aft MOT turns around and faces CHI] *MOT: ][MOT places paper on floor] *MOT: [moans]. [MOT lies down and colors] [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI walks up to MOT and squats in front of paper] [aft CHI picks up a crayon] *MOT: watch watch watch watch watch watch watch watch. [MOT lowers CHI's hand that holds crayon] *CHI: [CHI looks toward crayons and paper and swings her arm back] *CHI: [vocalizes]. [CHI leans forward] [CHI's activity is out of camera view] *MOT: [MOT's activity is out of camera view] *CHI: [CHI holds a crayon. CHI reaches for another crayon. aft CHI holds up crayons in each hand then lowers them to her side then raises a crayon to her mouth] *MOT: no. [MOT lowers CHI's hand from her mouth] *MOT: don't eat it [crayon]. [MOT's back is to the camera blocking the activity] *CHI: [CHI drops crayon to floor and looks at other crayon] *MOT: [MOT picks up crayon that CHI dropped then holds crayon in front of CHI then quickly pulls it away] *CHI: [CHI looks toward crayon] [aft CHI drops crayon then picks up a piece of paper] *CHI: [CHI drops paper then picks up a crayon then raises crayon to her mouth] *MOT: hunhunh. [MOT lowers CHI's hand from her mouth] [any further activity by MOT is out of camera view] *CHI: [CHI reaches for crayon on floor then CHI looks intently at other crayon and moves it around in her hand] [aft CHI puts crayon to her mouth] *MOT: [MOT lowers CHI's hand from her mouth] *CHI: [CHI looks toward MOT then looks down] *MOT: [MOT places her finger slightly in CHI's mouth] *CHI: [CHI pushes MOT's hand away] *MOT: [MOT removes her hand from CHI's mouth] *CHI: [whines]. [CHI holds her hands up and looks down] [aft CHI picks up a piece of paper] *MOT: [MOT's activity is out of camera view] *CHI: [CHI reaches for an object while holding paper up] *MOT: [MOT takes paper away from CHI and colors on it] *CHI: [CHI crawls forward onto pile of paper while holding a crayon then puts crayon down and stands up] *CHI: [squeals]. [CHI stands up then loses her balance on the paper and falls] *MOT: [laughs]. [MOT looks in direction of CHI] [MOT's face is out of camera view] *CHI: [CHI begins to stand up then falls again] *MOT: [laughs]. [MOT holds a piece of paper] *CHI: [CHI stands up then looks around then looks at paper] *MOT: [MOT flaps a piece of paper at CHI] *CHI: t'ank you. [sing songy] [bef CHI walks to paper. aft CHI steps a little closer to MOT] [CHI takes paper from MOT's hand] *MOT: [MOT holds up a crayon] *CHI: [CHI looks at crayons and paper. aft CHI turns and places crayon in her mouth]. [CHI takes crayon from MOT's hand and shakes her own hand up and down] *MOT: no no [laughs]. [MOT gets up from a lying position] [aft MOT lowers CHI's hand from her mouth] *MOT: don't eat the crayon [laughs]. [MOT sits up and watches CHI] *CHI: [CHI walks to door while holding paper and holding out crayon] *MOT: no no no [laughs]! [MOT gets up on her knees and reaches for CHI and crayon] *CHI: [CHI colors on door] *MOT: don't draw on the wall. [MOT reaches for CHI and crayon] [MOT has her back to camera and blocks view of CHI] *CHI: [CHI colors on wall] *MOT: very good. [MOT's activity is out of camera view] *MOT: don't draw on the wall. [MOT extends her other arm out at CHI] [MOT's activity is out of camera view] *MOT: [laughs]. [MOT lifts CHI and moves her away from door] *CHI: [CHI drops crayon and paper] [CHI looks at crayon] *MOT: never draw on the wall. [MOT picks up paper and places it on floor in front of her then picks up crayon] [aft MOT holds crayon up to CHI and bounces her pointed finger up and down on paper] *CHI: [CHI takes crayon from MOT then CHI holds crayon out to MOT] [smiles] *MOT: thank you! %int: high pitched [1 MOT takes crayon from CHI] [2 MOT swings her hand holding crayon up then holds it out to CHI] *CHI: [CHI looks at crayon in MOT's hand] *CHI: [CHI takes crayon and begins to place it in her mouth] *MOT: don't eat it [crayon]. [MOT lowers CHI's hand from her mouth] *CHI: [CHI raises crayon to her mouth again] *MOT: don't eat. [MOT lowers CHI's from CHI's mouth] *MOT: don't eat it [crayon]. [MOT's activity is out of camera view] [aft MOT sits next to CHI] *CHI: [CHI walks away from MOT] *MOT: don't eat it [crayon]. [MOT takes crayon from CHI's hand] [aft MOT holds out crayon to CHI] *CHI: [CHI takes crayon from MOT and raises crayon toward her face] *MOT: don't eat it [crayon]. [MOT lowers CHI's hand] *CHI: [smiles]. [CHI quickly raises crayon to her mouth] *MOT: don't eat it [crayon] [laughs]. [MOT quickly lowers crayon away from CHI's mouth] *CHI: [CHI raises crayon to her mouth] *MOT: [laughs]. [MOT lowers crayon from CHI's mouth] *CHI: [laughs]. [CHI raises crayon to her mouth] *MOT: don't eat it [crayon] [laughs]. [MOT quickly lowers crayon from CHI's mouth] *MOT: [laughs]. [MOT lies on her side and puts her hand around CHI's side then reaches for CHI's hand holding crayon] *CHI: [laughs]. [CHI raises crayon to her mouth] *CHI: [CHI puts crayon in her mouth] *MOT: [laughs]. [MOT lowers crayon from CHI's mouth] *CHI: [laughs]. [CHI tries raising the crayon. aft CHI puts crayon in her mouth and leans on MOT] *MOT: [laughs]. [MOT holds CHI's hand as she holds CHI close to her] *MOT: [laughs]. [MOT pulls CHI's hand back] *MOT: don't eat the crayon [laughs]. [1 MOT takes crayon from CHI] [any further activity by MOT is out of camera view] *CHI: [CHI wraps her arm around MOT's arm] *CHI: [CHI puts her thumb in her mouth while holding onto MOT then looks toward MOT's face] *MOT: [MOT sits up and sits CHI on her lap]. [MOT picks up crayon. aft MOT picks up a piece of paper and put it on CHI's lap then colors it] *MOT: don't eat the crayon draw. [MOT holds out crayon to CHI then lowers crayon to paper briefly then holds crayon out to CHI again] *CHI: [CHI takes crayon from MOT] [CHI is out of camera view except for her hand briefly] *MOT: [laughs]. [$=2 MOT tries pulling crayon from CHI's hand] *CHI: [laughs]. [CHI holds onto crayon. aft CHI raises crayon out of camera view] [CHI is out of camera view except her hand] *MOT: [laughs]. [MOT quickly reaches for CHI's hand] [MOT's back is to the camera] *CHI: [laughs]. [CHI leans forward while holding crayon] *MOT: [laughs]. [MOT wraps her hand around CHI's hand] *MOT: so much for the crayons [laughs]. [1-2 MOT takes crayon out of CHI's hand] [5 MOT looks at her watch] *MOT: you're so silly. [MOT places crayon and paper on pile of paper] *MOT: [MOT puts her hands around CHI's waist]. [MOT lifts CHI and places her on floor standing] [End of Crayons and Paper] *MOT: mm hm. [MOT sits up on her knees] [MOT gathers crayons and paper] *MOT: [MOT turns over top piece of paper. aft MOT turns paper over again then picks up a piece of paper from behind her and places it in pile] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: mhm. [MOT stands up and holds paper then walks to desk] *MOT: [MOT stands in front of desk] [MOT's activity is out of camera view] *CHI: [CHI walks around room then stands next to MOT] *MOT: look. [MOT steps away from desk holding a book. aft MOT turns toward CHI] [aft MOT opens book] *MOT: [moans]. [MOT squats. aft MOT lies down] [aft MOT places open book on floor] *CHI: [screeches]. [CHI squats next to book] *MOT: look. [CHI points to a picture in book] *MOT: guggies. [MOT quickly points to a picture in book] *MOT: you're right. *CHI: [CHI slides book toward herself]. *MOT: guggies. *MOT: that's a guggy there. [MOT points to a picture in book] [the book is out of camera view] [CHI sits with the book on her lap looking down] *MOT: guggies. [MOT leans down on her elbow next to CHI looking at the book] *CHI: guggie. *MOT: yes? *MOT: yes! %int: high pitched *CHI: [vocalizes]. *MOT: [MOT sits up] *CHI: [vocalizes]. *MOT: yes. %int: high pitched *MOT: [MOT lies down again. MOT points to a picture in book]. *MOT: look at all the gaggies huh? *MOT: guggies yes. *MOT: yes. %int: high pitched [$=4 CHI looks down at book in her lap] [background voices become loud making it difficult to determine CHI's utterance and any further utterances] *MOT: okay. [MOT gets up on her knees] *MOT: [MOT stands and walks to desk] *CHI: [sighs]. [CHI plays with book] *MOT: [MOT fills out form on desk] [$=2 CHI plays with book] *CHI: [INV enters room] = = = childes/CHILDES_NA/NewEngland/14/16.cha = = = [INV, MOT and CHI enter the room. MOT holds CHI in her arms then puts her down on the floor. INV instructs MOT about the warm-up activity procedure while CHI crawls around on the floor. MOT sits in the chair near the door] *INV: [INV leaves room] *CHI: [CHI turns to watch INV leave then looks at MOT] *MOT: hi. %int: high pitched [MOT looks at CHI] [MOT smiles] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: hi boo boo. [boo boo is a pet name MOT uses for CHI] *CHI: [CHI stares at MOT] *MOT: yeah. [CHI looks at MOT] *CHI: [CHI looks down at the toys] *MOT: what's that [toy on floor] Corinna? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI picks up a toy from the floor and rocks back and forth] [CHI has her back to the camera] %int: MOT speaks in a soft high voice *MOT: is that [toy] a cargo? [CHI picks up the toy duck] [CHI looks down at the toy duck] [a phone rings somewhere out of camera view] *MOT: yeah [whispers]. [MOT smiles at CHI] [CHI shows duck to MOT] *MOT: duck. [MOT smiles at CHI] *CHI: [grunting softly] [CHI lowers duck to lap level and squeezes it] *MOT: a duck. [MOT smiles at CHI] [CHI points to the jack+in+the+box then looks at MOT] *MOT: jack-in-the-box. [MOT looks over at the jack+in+the+box then to CHI] *CHI: [CHI crawls over to the jack+in+the+box] [CHI still reaches for the jack+in+the+box] *MOT: yeah. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI holds the clown and looks at it closely] [man's voice is heard in the background] *MOT: what does he [jack+in+the+box] do? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI makes a throaty sound] [CHI gets up on her knees letting go of the jack+in+the+box head] *MOT: aw. [MOT smiles at CHI] *CHI: [CHI touches the head of the jack+in+the+box] *MOT: what does he [jack+in+the+box] do? %int: MOT whispers *MOT: does he have eyes? [MOT watches CHI] [bef MOT laughs. MOT smiles at CHI] [the jack+in+the+box pops] *CHI: [CHI holds her arms out and turns to look at MOT] [CHI lets go of the jack+in+the+box] *MOT: [MOT looks at the clown] *CHI: [CHI pushes the lid of the jack+in+the+box down briefly] *CHI: [gasps]. [CHI throws her arms up briefly and looks up at MOT] *MOT: you wanna shut it [jack+in+the+box]? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks back at the jack+in+the+box then shakes her head vigorously] *MOT: [laughs]. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks over her shoulder at the toy duck then turns back towards the jack+in+the+box] [CHI expels breath] [CHI picks up the football from the floor in front of her] *CHI: [CHI looks over her shoulder at MOT then turns attention back to the ball] *MOT: [inhales deeply]. [CHI puts football to her mouth] *CHI: [CHI turns to MOT still holding the football up by her mouth] *MOT: ?[MOT laughs] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI throws the ball on the floor] [the ball rolls to the corner of the room] [CHI looks at MOT and points at the ball] *MOT: [looks at CHI and widens her eyes] *MOT: get it [football]? %int: MOT speaks very softly *CHI: [CHI looks at the ball] [MOT gets down on floor and grabs the football] *MOT: [MOT tosses the ball at CHI and it rolls away again] [MOT simulates explosion sound] *CHI: [CHI scratches her head] [CHI back is still to the camera] *MOT: oh let's get your nose wiped. [MOT grabs a cloth that CHI was sitting on and wipes CHI's nose] [CHI picks up the football and tosses it] *MOT: what? [MOT bends over on the floor] *MOT: you wanna put that [jack+in+the+box] down? [MOT puts the jack+in+the+box down in its box and closed the lid] *MOT: there you go. %int: MOT whispers [MOT sits back and folds her hands on her lap] *CHI: [CHI touches the closed lid of the jack+in+the+box] *MOT: now what are you gonna do? *CHI: [grunts]. [CHI looks up at MOT] *MOT: [MOT leans forward and slowly lifts the lid of the jack+in+the+box] [aft high pitched sound] [the jack+in+the+box pops] *MOT: [MOT sits back] [CHI reaches over and pushes the clown down then tries to close the cover] [CHI looks up at MOT] *MOT: yeah push it [lid]. [MOT leans forward and pushes the clown down] *CHI: [CHI closes the lid] *MOT: [MOT closes the lid] *CHI: [CHI holds her hand on the lid then looks around the room] [CHI scratches her face] *CHI: [CHI puts her hand on a book on the floor]. [CHI looks up at MOT over her shoulder] *MOT: what's that [book]? [MOT smiles at CHI] *CHI: [CHI looks down at the book] *MOT: book? [MOT whispers] *CHI: [CHI sits back and looks at the book briefly] [aft CHI tries to pick up the book] *CHI: [grunts]. [CHI picks up the book loses her grip then picks it up again and slides it close to her lap] *MOT: that's a big book. [MOT whispers] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks up at MOT and holds the book] *MOT: that's a big book. [MOT smiles at CHI] *CHI: [grunting]. [CHI lifts up the book and pulls it in front of her] [CHI struggles to stand up while still holding the book in one hand then stands facing MOT and holds up the book] *MOT: yeah. [MOT whispers and smiles] [MOT takes the book from CHI] *CHI: [CHI walks over to MOT] *MOT: [sharp intake of breath] [MOT looks down at the book and watches CHI] *MOT: [clears throat]. [MOT sits on her side and puts her arm around CHI waist] *MOT: wow wow [grunts] wow. [MOT places the book at her side then pulls CHI onto her lap and kisses her forehead] *CHI: [CHI looks down at the book] *MOT: [MOT holds the book in front of CHI] *CHI: [breathes heavily] [CHI puts her hand on the book cover] *CHI: [CHI opens the book] *MOT: [sharp intake of breath]. *CHI: [CHI makes small breathy noises] [CHI turns the page] *MOT: [MOT looks at CHI then back at the book] [CHI points at something on the page] *MOT: 't's [picture in book] a witch. [MOT looks at where CHI pointed then at the other page] *CHI: [CHI looks at the other page] [aft CHI begins to scratch the side of her head] *MOT: is your ear hurting? %int: MOT speaks in a high pitched whisper [MOT puts her hand where CHI keeps touching her head] *CHI: [whines]. [CHI leans over and looks at something in the corner of the room and holds her hand to her head] *MOT: [MOT turns pages] [MOT leans close to watch CHI] *CHI: [yawns]. [CHI rolls off of MOT lap onto all fours landing next to jack+in+the+box] *MOT: [MOT eases CHI onto floor with one arm while putting the open book down at her side] [MOT looks at CHI then at the book] *CHI: [CHI kneels next to jack+in+the+box and puts both her hands on the closed lid] *MOT: xxx picture? [MOT flips through pages of the book which is on the floor] *CHI: [CHI turns and looks up at MOT still holding her hand on the jack+in+the+box] *CHI: [CHI turns and looks down at the jack+in+the+box] [aft CHI tries to open the lid of the jack+in+the+box] *MOT: you want that [jack+in+the+box] opened? [MOT puts the book down off to the side] *CHI: [CHI tries to open the jack+in+the+box] *MOT: ?[MOT leans over and begins to open jack+in+the+box] *CHI: [CHI gasps]. [MOT leans down and looks closely at CHI] *CHI: [CHI lifts the lid of the jack+in+the+box] [the jack+in+the+box pops up slowly] *MOT: [MOT sits back and watches CHI] *CHI: [CHI pulls down the head of the clown and then tries to close the lid] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks over her shoulder at MOT] *MOT: [MOT smiles at CHI] *CHI: [CHI holds the jack+in+the+box up off the floor putting one hand on the lid and the other on the clown] [CHI tries to pull the clown out of the box] *CHI: [CHI looks down at the hand of the clown] *MOT: [MOT looks to her side then at CHI] [CHI looks at MOT over her shoulder] *MOT: what? [MOT whispers] *CHI: [$=1 CHI looks down at jack+in+the+box] [CHI holds up jack+in+the+box by the lid] *MOT: oh. *MOT: ?[MOT clears her throat] [MOT picks the clown up by the head and pulls it closer to her] *CHI: [CHI pulls the jack+in+the+box away from MOT and holds it up in the air] [CHI holds the clown's head] *MOT: [MOT sits back] [CHI puts the jack+in+the+box on the floor and flips the lid] [aft CHI looks at MOT] *MOT: shut it. [MOT nods at CHI] [MOT leans forward and closes the lid of the jack+in+the+box] [CHI looks up at MOT and holds her hand on the lid] [MOT looks at CHI] [MOT points at the jack+in+the+box latch then sits back] *CHI: [gasps]. [CHI looks at jack+in+the+box] [CHI tries to get the lid open] *MOT: [MOT reaches forward and undoes the latch] [jack+in+the+box pops up] *CHI: [CHI grabs the head of the jack+in+the+box and holds it back]. [bef CHI looks at the clown. CHI turns and looks at MOT] *MOT: doll. [MOT looks at CHI] *CHI: doll. [CHI gets up on her knees and looks into the wastebasket] *MOT: doll. [MOT watches CHI] *CHI: [grunts]. [CHI stands up grasping the wastebasket] [aft CHI looks into the wastebasket] [CHI looks at MOT and points at wastebasket] *MOT: what's in there [wastebasket]? [MOT looks at CHI] [CHI looks into wastebasket holding the edge of it] [CHI lifts up the bag on the waste basket] *CHI: [CHI looks down at the jack+in+the+box]. [CHI bends down and grabs the head of the jack+in+the+box] *MOT: what's that [clown]? %int: MOT speaks almost inaudibly [MOT watches CHI] *CHI: [grunts]. [CHI stands up] *CHI: yyy! [CHI looks over her shoulder at MOT] *MOT: what's in there [wastebasket]? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI walks beside the wastebasket] [CHI looks down into the waste basket] [CHI leans and points her finger into the electric socket] *MOT: no. [MOT shakes her head] [aft low laugh] *CHI: [CHI looks at MOT. CHI points up at some pictures hanging on the wall]. *MOT: oh look at the pictures. %int: high pitched [MOT looks up at the pictures then at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT over her shoulder] [aft CHI loses her balance and totters for an instant] *MOT: look it. [MOT looks up at the pictures] *CHI: [CHI points up at the picture directly with both hands] *MOT: is that [picture] a tiger? [MOT looks where CHI pointed] [picture is out of camera view] *CHI: [CHI lowers her arms and puts them on her hips briefly]. [CHI looks up at the paintings] [CHI points at a picture that is lower on the wall] *MOT: Mickey. [MOT looks over at the picture to which CHI is pointing] *CHI: [CHI walks over to a picture that is lower on the wall]. [CHI points to the picture and looks at MOT] *MOT: painting yeah. [MOT looks at the picture and nods] *CHI: [sighs]. [CHI looks up at the painting] *MOT: yeah pretty. [MOT looks over at the painting] [CHI points to the picture higher up on the wall then looks over her shoulder at MOT] *MOT: Mickey Mouse. [CHI looks back up at the Mickey Mouse picture and points to it] *MOT: baby. %int: high pitched [MOT looks at the picture] *MOT: who's that? [MOT points at CHI] *CHI: [whines]. [CHI totters over to the wastebasket almost tripping over the door stop] *CHI: [whines]. [CHI looks over her shoulder at MOT] [CHI grasps the edge of the wastebasket] *MOT: what's in there? *MOT: is that xxx? %int: highly aspirated [CHI looks over her shoulder at MOT] %int: aspirated imitating CHI [MOT draws back sticking out her tongue] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at MOT over her shoulder] *MOT: yuck. [MOT gets up and leans toward the wastebasket. aft MOT stands up] *CHI: [CHI looks at MOT] [MOT picks up the cloth with which she wiped CHI nose from the chair] [INV enters room and explains Small Scale Activity to MOT] [INV clears the toys from Warm-up and gives more instructions to MOT] *INV: [INV leaves the room while Small Scale Activity takes place] [INV enters room and explains Forbidden Object Activity and to MOT and has her sit in the small chair next to CHI. INV clears away the toys from Small Scale Activity and gives CHI the necklace to hold] *CHI: [CHI grasps the beaded necklace between her hands] [CHI looks at the beads] *INV: [INV reaches into a desk drawer and pulls out the Forbidden Object] *CHI: [CHI turns to look at the drawer then turns back to look at her necklace] *MOT: [laughs] [MOT looks at INV then at object] *INV: this [object] is a little attractive. %add: MOT [INV places the forbidden object on the table in front of CHI] *MOT: ahhah. %add: INV [MOT nods] [MOT smiles at CHI] *MOT: I would think. %add: INV [MOT looks at the object] *INV: [INV sets the object in motion] *CHI: [CHI looks up at the object] [CHI smiles slightly] [CHI reaches up for the object] *MOT: xxx touch it [forbidden object]. %int: soft and low pitched [MOT pushes CHI hand away from the object gently] [MOT smiles broadly] *CHI: [CHI holds hand close to object] *MOT: we're not going to touch it [forbidden object] now. [MOT pulls CHI's hand away from object] [CHI smiles] [CHI holds her hand suspended near the object] *MOT: yeah it's [object] pretty huh? [$=1 MOT pushes CHI hand away from object] *MOT: let's not touch it [forbidden object]. [CHI smiles] [CHI keeps hands lowered but leans towards the object] *MOT: oh. [MOT smiles] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI begins to raise her hand to object] *MOT: yeah let's not touch it [forbidden object]. [MOT points at CHI's hand] *CHI: [CHI lowers hand] [CHI grins broadly] [CHI holds her hand suspended near the object] *MOT: that's right. [$=1 MOT smiles at CHI] *MOT: good girl. *CHI: [CHI glances down at the beads on the desk] [CHI reaches up at the object] *CHI: [CHI looks up at INV and reaches for the object] *MOT: [laughs]. [MOT looks at INV] [$=2 MOT pushes back CHI hand] *MOT: let's not touch it [forbidden object]. *MOT: see if I told her it [forbidden object] was glass she [CHI] wouldn't touch it [forbidden object]. %add: INV *CHI: [vocalizes]. [CHI points to the ball on the end of the object] *INV: oh tell her whatever you'd like. %add: MOT [INV laughs] *MOT: no we couldn't touch it. [MOT holds CHI hand back] *CHI: yyy yyy. [CHI holds her hand up to the object] *MOT: I know they're balls. [MOT looks closely at CHI] *CHI: [CHI reaches beyond MOT's hand] *MOT: are those balls? [MOT pulls CHI's hand back] *CHI: [CHI moves her arm back from MOT] *MOT: [MOT pulls her hand back] [CHI puts the beads up on the table] [CHI points at one ball. aft CHI looks down at the beads that she holds in her hands] *MOT: yes. [$=1 MOT rests her head on her hand] *MOT: those are balls. [CHI tosses the beads onto the table then lifts them up to MOT] [aft CHI looks up at MOT] *MOT: yeah pretty beads. [MOT looks at CHI] *INV: terrific. [End of Forbidden Object] [INV takes the forbidden object off the table] [INV tells MOT about four PCI activities. while INV speaks CHI walks over to the mirrors on the side of the room and babbles as she stares up at them] *MOT: look what I have. [MOT kneels on the floor in front of CHI] [MOT leans close to CHI] [CHI has her back to the camera] *MOT: ?[MOT smiles at CHI] [MOT sits back and holds the ball out to CHI] *CHI: 'all. [CHI points toward the ball] *MOT: ball. [MOT hands the ball to CHI] *INV: I'll see you in about ten minutes. *MOT: okay. %add: INV [MOT looks at CHI] [MOT gives CHI the ball] *INV: [INV leaves the room] *CHI: [CHI drops the ball onto the floor] [CHI watches the ball drop onto the floor] *MOT: oh. *MOT: [MOT inhales sharply]? [MOT picks the ball up off the floor. aft MOT rolls the ball to CHI] [MOT looks at CHI] %int: high pitched *MOT: what's that [ball]? [MOT recovers the ball and throws it in the air] [CHI turns and points up at the mirrored walls] *MOT: yeah. *CHI: [CHI makes a growling throaty noise] [CHI still looks up at the mirrors] *MOT: [MOT imitates CHI growling noises then makes a kissing noise] *CHI: [CHI turns and looks at MOT] *MOT: you want this [ball]? [MOT holds the ball out to CHI] *CHI: [CHI turns to other wall and points at the pictures hanging there] [CHI points up at the wall] *MOT: tiger. [MOT looks up at the picture then at CHI] *MOT: want the ball? [MOT holds the ball out to CHI] [aft MOT rolls the ball to CHI] [CHI watches the ball for an instant then points across the room at the big chair] *CHI: [CHI looks at the ball] *MOT: no? *MOT: you don't want the ball? [MOT recovers the ball] *MOT: do you want the ball? [MOT holds the ball out to CHI] *CHI: ball. [CHI grabs the ball as she walks over to the big chair on the other side of the room] *MOT: ball. [MOT watches CHI cross the room] *CHI: [CHI drops the ball] *CHI: [CHI watches the ball roll to the corner of the room] *MOT: yeah. [$=1 MOT reaches back and retrieves the ball] *MOT: [MOT holds the ball up to CHI] *MOT: want again? [MOT holds the ball up to CHI] [End of PCI - Ball] [CHI walks to the chair and grabs the arms] *CHI: [CHI tosses the cloth on the chair onto the floor and reaches for MOT's purse] *MOT: xxx my purse? [MOT stands up] *CHI: [CHI looks at MOT and then turns back towards the chair] *MOT: let's see what else is in here [boxes on desk]. [MOT walks over to the desk] *CHI: [CHI looks over her shoulder at MOT as she continues to reach for the purse] *MOT: oh yes that's [MOT's purse] interesting. [MOT grabs the purse off the chair and puts it on the desk] *MOT: here. [MOT puts the ball in the box] *CHI: [CHI babbles] [CHI bounces up and down as she holds on the arms of the chair] *MOT: shall we see what's in here [box]? [MOT opens a box on the desk and takes something out] *CHI: [CHI looks at MOT and reaches up] *MOT: [sharp intake of breath] *MOT: look. [MOT walks over to the center of the room unfolding the towel] *CHI: [CHI walks to the center of the room] *MOT: look. [MOT kneels on the floor and holds the towel up] *CHI: [CHI takes a few steps] [CHI turns to look at MOT] [CHI's back is to the camera] *MOT: ?[MOT hides behind the towel] *CHI: [CHI stands with back to camera staring at MOT] *MOT: where's Mommy? %int: high pitched [MOT hides behind the towel] *MOT: peek'! %int: high pitched [MOT drops the towel revealing her face] [MOT smiles at CHI] *CHI: [CHI takes hesitating steps toward MOT] %int: high pitched [MOT holds the towel out to CHI] [MOT smiles at CHI] *MOT: do you want xxx... [MOT smiles at CHI] *CHI: what is that? [CHI turns away from MOT toward the mirrors and points up at the mirrors. aft CHI looks at MOT] *MOT: that's [mirror] a mirror. [MOT looks up at the mirrors then at CHI] *CHI: [CHI growls] [CHI looks at the mirror] *MOT: oh yeah. [MOT watches CHI] [CHI points up at the pictures on the wall with both hands] *MOT: tiger. [MOT glances quickly up at the wall and then looks at CHI] *CHI: [babbles]. [CHI waves arms up and down excitedly and takes a few steps forward] [CHI looks up at the pictures on the wall] *MOT: yeah yeah. [MOT smiles at CHI] *MOT: where's Corinna? [MOT moves toward CHI on her knees] *CHI: [vocalizes]. [CHI points at a wall socket and then looks at MOT] *MOT: no that's a plug. %int: low voice [MOT glances at the socket] *CHI: [CHI turns toward the corner with the socket] *MOT: where's Corinna? %int: soft high pitched voice [MOT holds the towel up in back of CHI] *CHI: [CHI turns to face towel that hangs from her head to toe] *MOT: peek'! [MOT lowers towel] [aft MOT laughs] *CHI: [CHI pulls head back] *CHI: [CHI walks over to the little chair and leans on it with both hands] *MOT: where's Mommy? [MOT holds the towel up in front of herself then lets it drop] [aft MOT looks over at CHI] [CHI looks up at the mirrors] [CHI starts to climb up on the chair putting her leg up on it] *MOT: wanna get up on that chair? [MOT leans forward and grabs the chair] *MOT: 'kay let's move it [chair] down a little. [MOT pulls the chair out from the wall and to the left] *MOT: go ahead. [MOT lets go of the chair] *CHI: [CHI takes her leg down off the chair then rocks the chair forward once briefly] [CHI looks up at the mirrors] *MOT: wanna get up there [on chair]? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI turns and looks at MOT over her shoulder] *MOT: [MOT smiles broadly]? [MOT leans forward] *CHI: [CHI tries to get up on the chair] *MOT: whoa. [MOT grabs the back of CHI legs and tries unsuccessfully to push her up onto the chair] *CHI: [CHI gets down off the chair after getting about halfway up] [CHI looks up at the mirrors] *MOT: oh you don't wanna be up there [on chair] right now. [MOT stops pushing CHI legs and grabs the towel on her lap] *CHI: [CHI looks over her shoulder toward MOT] *MOT: where's Mommy? [MOT holds the towel up in front of her face] *CHI: [whining]. [CHI points in direction of MOT] *MOT: peek'! %int: high pitched [MOT drops the towel] *CHI: [whining]. [CHI points toward MOT] *MOT: do you want help? [MOT leans forward and helps CHI onto the chair] *CHI: [CHI kneels on the chair] [CHI looks up at the mirrors] *MOT: you just wanna see in the mirror don't you? [$=1 MOT lifts CHI up to standing position in front of mirrors] *MOT: take a look. [MOT supports CHI by holding under her arms] *CHI: [CHI stamps her feet lightly on the small chair seat] [CHI looks in the mirror] [CHI smiles] *MOT: okay? [MOT looks into the mirror] [MOT smiles] [CHI points at something in the mirror] *MOT: yeah. [MOT looks into the mirror with CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI points to something else in the mirror] *MOT: yes it's the same. [MOT leans her head to the side and looks where CHI pointed] *CHI: what's 'at? [CHI points at mirror glances off to the side and then looks back at the mirror] *MOT: frog. [$=1 MOT looks into mirror] *MOT: froggie ribbit ribbit. [MOT looks at CHI closely] *CHI: [CHI looks in the mirror briefly then looks down at her feet] *MOT: who's that? [MOT looks into the mirror] *CHI: [CHI looks down at the chair] *MOT: where's Corinna? [MOT smiles at mirror] *CHI: [CHI looks down at the chair] [CHI stamps her foot once on the seat of the chair] *MOT: sit. [.1u-1u MOT turns CHI to face away from the mirror and sits her down in the chair] *CHI: [CHI turns toward the mirror] *MOT: you really like that mirror don't you? [MOT picks up the towel again] *CHI: [CHI looks at the towel] *MOT: [MOT holds up the towel] *MOT: do you want this [towel]? [MOT moves the towel closer to CHI face] *CHI: [CHI moves head forward to meet the towel] *MOT: where's Corinna? [MOT drapes the towel over CHI's head] [aft MOT leans forward and looks at CHI] *CHI: [CHI bends her head down] *MOT: where's Corinna? %int: high pitched [MOT leans forward and watches CHI] *CHI: [CHI kicks her leg a few times then pulls the towel off] [CHI looks down at her lap] *MOT: peek'! [MOT holds her face close to CHI] *CHI: [CHI holds her arm out toward MOT with the towel draped over it] *MOT: [MOT kisses CHI fingertips] [MOT looks at CHI] [the towel falls off of CHI's arm] *CHI: [End of PCI - Peekaboo] [CHI looks up at the mirrors] *MOT: xxx these toys do you? [MOT picks up the towel and stands up then moves over to the desk] [CHI turns back and watches MOT at the desk but points toward the mirrors] *MOT: yeah be careful on the chair. [MOT is out of camera view] *CHI: [CHI sits in the chair and watches MOT] *MOT: let's see what's in the next box. [$=1 MOT is off camera] *MOT: let's see what's in the next box. *MOT: Corinna look what's in here [box]. [MOT picks up the next box and shows it to CHI] *CHI: [CHI gets down off the chair] [CHI reaches out for the box] *MOT: [MOT brings a box of crayons and papers down to the floor and sits in front of CHI] *CHI: [CHI squats down and touches the crayons that are inside the box] *MOT: what's that [crayon]? [MOT sits back on her knees and folds her hands on her lap] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI examines the crayon in her hand then looks down at the paper] *MOT: do you wanna draw on the paper? [MOT lifts a piece of paper out of the box] *CHI: [CHI looks into the box as she squats in front of it] *MOT: wanna make a picture? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI grabs a bunch of papers and stands up dropping most of them to the floor] *MOT: there's a table right there. [MOT points to the table] *CHI: [CHI glances down at the paper on the floor then stands facing MOT holding up one paper and two crayons] [CHI squats down placing the paper on the floor and takes a crayon in each hand then begins to draw on the paper] *MOT: oh. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI turns and braces herself on the small chair in order to stand up] *MOT: here. [MOT reaches over picking up a crayon and a paper then moves over to the small chair on her knees] *MOT: put it [paper] up on here. [$=1 MOT puts the paper down on the seat of the small chair] *MOT: let's draw on the paper. *MOT: here you go. [MOT leans over CHI and puts two crayon on top of the paper] *CHI: [CHI gains her balance and stands in front of the chair looking down at the paper] *MOT: which one do you do you want xxx? [MOT leans over CHI's head and holds up a crayon] *CHI: [CHI looks down at the paper and stretches both arms up in the air] [aft CHI takes the crayon] *MOT: [MOT sits back on her knees] *CHI: [CHI picks up the other crayon] [CHI examines the crayons in her hands closely] *CHI: [CHI drops a crayon onto the paper] *MOT: ah. %int: high pitched [MOT watches CHI] *MOT: wanna draw a picture together? [MOT starts gathering the scattered papers from the floor then puts them in the box] *CHI: [CHI picks all three crayons up off the paper]. [CHI looks at MOT over her shoulder] *MOT: there we go. [MOT whispers] [MOT moves over next to CHI] *CHI: [CHI bends over and drops the crayons] [CHI's back is to the camera] *MOT: or are you gonna put 'em [crayons] in the box? [MOT lifts the box up to CHI then puts it down again] *MOT: oh let's draw a picture. [MOT draws] *CHI: [CHI stares at MOT crayon and reaches for it] *MOT: here's one [crayon]. [MOT picks up a crayon and hands it to CHI] *CHI: [CHI takes both crayons from MOT hands then begins to draw] *MOT: oh. [$=2 MOT holds the paper for CHI] *MOT: [sharp intake of breath]! *MOT: did you do that [drawing]? [MOT smiles at CHI] [MOT leans close to CHI and speaks into her face] *CHI: [CHI gives her crayon to MOT] *MOT: thank you. [MOT takes the crayon from CHI] *CHI: [CHI turns to face the paper again] *MOT: do you want it [crayon] back? [MOT offers crayon to CHI] *CHI: [CHI bounces up and down] [CHI stares down at the paper] *MOT: yeah. [MOT smiles] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI takes the paper off the seat and hands it to MOT] *MOT: oh. *MOT: so pretty. [MOT looks at the paper and raises her eyebrows] [MOT takes the paper from CHI] *MOT: do you want another one [paper]? [MOT looks at CHI] *CHI: [End of PCI - Crayons and Paper] [CHI starts to climb back onto the chair to look into the mirrors] *MOT: you like that mirror don't you? [MOT puts the crayon and paper down at her side] *CHI: [CHI pauses and looks over her shoulder at MOT] *MOT: do you want more of this [activity]? [MOT offers a crayon to CHI] *CHI: [sighs]. [CHI pulls away from MOT] [CHI starts to climb onto the chair again] *MOT: this color xxx with this one. [MOT puts the paper back onto the seat of the chair and begins to draw on it] *CHI: [cries]. [CHI pauses and looks down at the paper] [CHI still has one knee on the chair in an attempt to get up to see the mirrors] *MOT: are you still trying to get up there [on chair]? [MOT puts down her paper and crayon] *MOT: here you go. [MOT helps CHI onto the chair] *CHI: [CHI points at something in the mirror] *MOT: what is that [mirror]? [$=1 MOT picks up the box and gets up] *MOT: that's a mirror. [MOT pats the back of CHI's legs] *MOT: isn't it [mirror] a wonderful thing? [MOT begins to walk over to the desk] *CHI: [CHI starts to rock backward as she kneels on the chair] *MOT: here. [$=1 MOT puts her hand on CHI's back momentarily then reaches out and grabs CHI foot pulling it to get her off the chair] *MOT: that's not really safe. *CHI: [CHI turns slightly towards MOT] [CHI resists MOT pulling by pulling her leg in the other direction] *MOT: [MOT pulls CHI's leg again then lets go and touches her shoulder] *CHI: [CHI looks off to her side] *MOT: be careful. [MOT walks over to the desk] *CHI: [CHI gets down off the chair] [aft CHI turns and watches MOT at the desk] *MOT: look it. [MOT is off camera and the noise of the rustling boxes is heard] *MOT: ?[MOT drops the box down in the middle of the floor and squats in front of it] *CHI: [CHI squats down in front of the box]. [CHI reaches out to the box lid and runs her hand along it] *MOT: mm. [MOT lifts the lid of the box slightly to reveal the book] *CHI: [CHI stands up] [CHI looks down at the box] *MOT: wanna open it [box] yourself? [MOT looks up at CHI] [MOT holds the lid halfway open] [CHI squats down and pulls the lid fully off] *MOT: oh. [MOT puts the lid off on the floor] *MOT: what is that [book]? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks down at the book in the box] [CHI picks up the book and drops it into the box again] *MOT: what is that [book]? %int: high pitched [MOT watches CHI] *CHI: [CHI picks up the book again and stands up straight] [CHI looks down at the book] *MOT: is that [book] a book? %int: falling [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI holds the open book up and looks at it] *MOT: you wanna read it [book]? *CHI: [CHI hands the book to MOT] *MOT: aw. [MOT takes the book from CHI] *CHI: [CHI walks toward MOT with her arm extended towards MOT] *MOT: [MOT wraps her arm around CHI waist] *MOT: there [? here] you go. [MOT sits CHI down on her lap] [MOT holds the book out in front of her and CHI] *CHI: [sighs]. [CHI looks at the book] *MOT: meow. %int: high pitched [MOT points to a picture in the book] [CHI turns her head and looks on the opposite page] *MOT: yeah what's that [picture in book]? [MOT points to the opposite page] *CHI: [CHI looks at the other page] *MOT: puppy dog! *MOT: bow wow woof! *MOT: " puppys like to play too." [MOT begins to turn page] *CHI: [whining softly]. [CHI holds her hand on the book and looks down at it] *MOT: wanna turn the pages? *CHI: [CHI shakes head vigorously] [CHI looks at the book] *MOT: [MOT inhales deeply] [bef MOT turns the page] *CHI: [whining]. [CHI points and looks up at the mirror] *MOT: Corinna look! [2 MOT points to the book] *MOT: a duckie! [MOT points to a picture in the book and leans close to CHI's face] *CHI: [CHI looks back down at the book] *MOT: how does a duckie go? *CHI: [CHI opens her mouth to speak but produces nothing] *MOT: quack quack quack. [MOT moves her face farther from CHI] [CHI points at a picture in the book] *MOT: kangaroo. *MOT: boopieboopieboopie bouncy bouncy boo! [MOT bounces CHI up and down on her lap] *CHI: [CHI looks down at the book] *MOT: [MOT turns the page]. [MOT points at book] *MOT: " these baby birds are owlets." *MOT: hoo hoo. [$=1 MOT leans closely into CHI face] *MOT: can you say hoo hoo? *CHI: [CHI stares at the book] *MOT: there's a piggy. [MOT points at the book] *MOT: oink oink oink. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI turns the page] *MOT: xxx nice book. *CHI: [CHI looks at the picture] [CHI turns the page] *MOT: peep peep chickie. *MOT: bear. *MOT: [growls]. [MOT points at the book] *CHI: [CHI closes the book] [CHI looks down at the book] *MOT: all done [? gone]. [MOT holds her face close to CHI] *CHI: [CHI opens the book again] *MOT: here's the little chick g'es cheep cheep cheep. [MOT points at the book] *CHI: [CHI turns the page] *MOT: oh. *CHI: [CHI opens to another page. aft closes the book] [CHI looks at the page briefly] *MOT: yeah. *CHI: [CHI gets up and walks over to the small chair then puts the book down on the seat and opens it] *MOT: [MOT watches CHI] *CHI: [CHI flips through the pages of the book] *CHI: [vocalizes]. [CHI points at something in the book and turns to look at MOT] *MOT: oh is there a kitty? [$=1 MOT smiles at CHI] *MOT: yeah. *CHI: [CHI looks at the book then glaces up at the mirrors] *MOT: meow. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI closes the book] [CHI points up to the mirrors] *CHI: [CHI drops the book onto the floor and begins to climb up on the chair again] *MOT: oh look Corinna... [MOT picks up the book] *CHI: [CHI turns and looks at the book] *MOT: look at the front of this. [MOT holds the book up for CHI to see] [MOT moves the hologram on the front of the book] *CHI: [whining]. [CHI looks at book] *MOT: what does that [hologram] do? *CHI: [CHI takes the book from MOT hand and gets off the chair] [CHI examines the edge of the book closely] *MOT: what does that [hologram] do? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI picks up the book and opens it upside down then puts the book down on the seat] *CHI: [CHI begins to flip through the pages] *MOT: there's the owl g'es hoo hoo. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI closes the book then opens it] [CHI looks down at the book] *CHI: [End of PCI - Book] [CHI drops the book and begins to climb onto the chair] *MOT: you gonna [? gotta] get up on that chair? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks up at the mirrors] *MOT: xxx chair? %int: high pitched [MOT watches CHI] *CHI: [CHI tries to stand on the seat] *MOT: [MOT moves closer to the chair and puts her hand out in back of CHI] [MOT holds CHI waist and helps her stand] *CHI: [CHI opens her arms as she looks in the mirror at herself] *MOT: who's that [in mirror]? [MOT holds onto CHI waist from the back] [MOT kneels in back of CHI holding her waist while CHI stands on the chair] [CHI points at the mirror with both hands] *MOT: yeah. [MOT smiles] [CHI bangs on the mirror with both hands] [3 CHI rests her hands on the mirror] *MOT: is that Corinna? [$=1 MOT looks at CHI in mirror] *MOT: is that her name? *CHI: [growls]. [CHI looks off to the side] *MOT: [growls]. *MOT: there's the tiger. *MOT: there's the froggie too. *MOT: see it [frog]? [MOT points up to the mirror then looks at CHI] *CHI: [CHI looks over in direction to which MOT points] *CHI: yyy... [CHI leans closer to the mirror then backs away a bit] *MOT: yeah. [MOT looks at CHI] *MOT: yeah froggie. [MOT watches CHI while still holding her waist] *MOT: mhm. *CHI: 'at's 'at? [CHI points up at something in the corner of the room near the camera] *MOT: what's that? [MOT looks up in direction to which CHI points] [CHI points to the mirror again] *MOT: is that a light? [MOT now looks at the mirror] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks up at the ceiling] *MOT: yeah. *CHI: [CHI looks down at the chair] *MOT: where's the baby? [MOT looks at CHI in the mirror] [.1-1 CHI looks in the mirror] *MOT: there's the baby. [MOT points at CHI in the mirror] [MOT smiles] *CHI: [CHI points repeatedly to her image in the mirror] [CHI pauses pointing at the mirror and looking up at something in the mirror] *MOT: [MOT leans closer to CHI and looks up at the mirror also] [CHI points to the mirror] *MOT: that's a froggie. [MOT straightens up again so she kneels directly in back of CHI] *CHI: [CHI looks to the side and then down towards her feet] *MOT: ribbit ribbit. [MOT looks into the mirror] [CHI looks down at her feet then up at the mirror] *MOT: [MOT looks in the mirror] [INV enters the room] = = = childes/CHILDES_NA/NewEngland/14/02.cha = = = [INV explains about warm-up task to MOT and leaves] [CHI is squatting down next to toys looking at jack+in+the+box and MOT sits on little chair with her back to camera] *MOT: what's that [jack+in+the+box]? [MOT watches CHI. aft MOT looks around in room then at CHI] *CHI: [CHI turns head to look at door. aft CHI looks at toys] [aft CHI sits down] *MOT: look. [MOT looks at jack+in+the+box] [MOT leans forward towards jack+in+the+box. aft MOT turns crank] [music is heard and all of a sudden clown pops up] *MOT: [MOT pushes clown back in box and closes lid] *MOT: there. [MOT squats down in front of CHI] *MOT: [MOT pulls CHI closer. $=2 MOT takes of CHI's jacket and sweater] *MOT: oh it's hot in here Margaret. *MOT: at least it is for Mom. *MOT: okay pumpkin. *MOT: come here. [MOT sits down on chair] *CHI: [CHI squats down next to toys] [CHI looks at jack+in+the+box] *MOT: [MOT leans forward towards jack+in+the+box and turns crank] [music is heard and all of a sudden clown pops up] *CHI: [CHI looks up at clown] *MOT: what's that [clown]? %int: high pitched [MOT leans back in chair] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI reaches out for clown] *CHI: [whiny noises]. [CHI walks towards MOT holding her arms out] [CHI looks at MOT] *MOT: huh? *MOT: were you scared at that [jack+in+the+box]? [MOT lifts CHI up] *MOT: okay. [MOT places CHI on her arm] *MOT: alright. [MOT leans forward towards toys] *MOT: let's see. *MOT: look. *MOT: see it's a nice clown. [MOT picks up jack+in+the+box and holds it up in front of CHI] *CHI: [CHI looks at jack+in+the+box] *MOT: see? [MOT touches clown] *MOT: see these eyes? *CHI: [CHI touches clown] *MOT: aren't they [eyes of clown] weird? *MOT: just feel. [MOT looks at CHI then at jack+in+the+box] *MOT: okay. *MOT: let's put him [clown] back in the box. [MOT pushes clown in box and closes lid] *MOT: okay. *MOT: let's put him [clown] on the ground. [MOT puts jack+in+the+box on floor] *CHI: [CHI follows jack+in+the+box with eyes] *MOT: ?[MOT kisses CHI] *MOT: okay. [MOT puts CHI down on floor] *MOT: do you wanna play with him [clown] by yourself? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI walks closer to jack+in+the+box and leans forward towards it] [CHI looks at jack+in+the+box] [it is impossible to see what CHI does as MOT is in the way] *MOT: okay. *MOT: here. [MOT leans forward towards CHI. aft MOT turns jack+in+the+box crank] [music is heard and all of a sudden clown pops up] *MOT: what's that [clown]? %int: high pitched *CHI: [CHI stands up] [CHI looks at door] [INV opens door] *MOT: [gasps]. [MOT looks at door] [MOT straightens up] *MOT: who's that [INV]? *INV: hi Maggie. [INV enters] [INV asks MOT to move chair so she is not blocking camera's view and leaves] [MOT gets up and places chair next to wastebasket] *CHI: [whines]. *MOT: okay. [MOT sits down on chair] [MOT looks at CHI] *MOT: here. [MOT looks down at truck] [aft MOT picks up truck and holds it up in front of her and turns it around in her hands] *CHI: [CHI looks at truck] *MOT: cruisin'. *CHI: [CHI looks at duck] *MOT: [MOT puts truck on floor. aft MOT picks up duck and holds it up in front of CHI while squeezing it] [aft MOT looks at duck] *MOT: [MOT looks at jack+in+the+box then at CHI] *CHI: [sneezes]. [CHI sneezes twice] [CHI leans forward towards rubber toys and picks one of them up. aft CHI straightens up and plays with toy] [CHI looks at rubber toys] *CHI: [CHI looks at door then at jack+in+the+box] [noises are heard from hallway outside] *MOT: what do you see? *CHI: [CHI grabs crank and pulls jack+in+the+box closer and then lifts it up] *MOT: what do you wanna do with that [jack+in+the+box]? *CHI: [groans]. [CHI continues to fidget with crank] *MOT: yeah. *MOT: can you move that [crank]? *CHI: [CHI lets jack+in+the+box fall to the ground] [clown pops out] [bef CHI looks at jack+in+the+box] *MOT: 'oop'. [MOT looks at jack+in+the+box] [MOT reaches down for jack+in+the+box] *MOT: it [jack+in+the+box] opened up. [MOT straightens up jack+in+the+box. aft MOT pushes clown back in box and tries to close lid] *CHI: [CHI leans towards cross taped on floor and starts playing with it] [CHI looks at cross] *MOT: [soft scream]. [clown pops up] *CHI: [CHI looks up at clown] *MOT: [MOT closes lid and turns crank. MOT pushes clown back into box and closes lid]. *CHI: [CHI straightens up] *MOT: [MOT turns crank] [clown pops out] *CHI: [CHI plays with toys in front of her] [CHI looks at toys in front of her] *MOT: [MOT pushes clown back in box and closes lid. MOT turns crank]. [music is heard] *CHI: [CHI picks up toy duck and puts it on top of jack+in+the+box] [CHI looks at duck] *MOT: what's that [duck]? [MOT pushes box a little closer to CHI] [duck falls off] *MOT: okay. *MOT: put that [duck] on top. [MOT points to duck then straightens up] *CHI: [CHI picks up duck and places it on top of jack+in+the+box] *MOT: okay. *MOT: take another one [rubber toy]. [MOT looks at other toys] *CHI: [CHI looks at other toys] *MOT: take another one [toy]. *CHI: [CHI picks up another toy. aft CHI places it next to duck] *MOT: there. *MOT: good. *CHI: [CHI looks at toys in front of her] *MOT: what's another thing? *CHI: [CHI reaches out for something in front of her] *CHI: [vocalizes]. [CHI picks up a toy and holds it up in front of her] [CHI looks at toy] *MOT: okay. [MOT looks at toy] *CHI: [CHI puts toy down on floor and reaches out for toys on jack+in+the+box]. [CHI looks at toys on jack+in+the+box] *MOT: can you take that [duck] off? *CHI: [CHI takes duck off jack+in+the+box] *MOT: okay. *CHI: [CHI grabs crank and pulls jack+in+the+box closer. aft CHI plays with crank and a little later jack+in+the+box glides down on floor and CHI bangs her hand on it. CHI drops duck then picks up other toy and places it on jack+in+the+box] [the other toy falls off when jack+in+the+box glides down on floor] *MOT: that's it. *CHI: [CHI picks up duck and places it on top of jack+in+the+box] *MOT: yeah. *CHI: [CHI starts fidgeting with taped cross then plays with toys on top of jack+in+the+box] *MOT: one. *CHI: [CHI throws a toy over jack+in+the+box] *MOT: here. *CHI: [CHI reaches out for something in front of her] *MOT: [MOT moves chair to her left] *CHI: [CHI picks up a ball and throws it behind her] [CHI turns head to see where ball lands] *MOT: [MOT gets up and picks up ball. MOT sits down on chair]. [bef MOT looks at ball. MOT looks at CHI] *CHI: [CHI follows ball with her eyes] *MOT: one. [MOT puts ball on floor. aft MOT pushes jack+in+the+box aside as well as other toys and picks up CHI whom she places on her leg and then picks up a toy] *CHI: [CHI looks at ball] [aft CHI plays with toys] *MOT: there's another piece... [MOT looks to her right] *CHI: [CHI looks at toy] [CHI takes toy and starts to slide down] *MOT: here. [MOT grabs CHI] [MOT looks at CHI] *MOT: [groans]. [MOT places CHI on floor] [CHI is standing up facing camera] *MOT: stay there. [MOT gets up. aft MOT walks in the direction of table] *CHI: [CHI drops toy in her hand] [CHI looks at toy. aft CHI watches MOT] *MOT: oh. *MOT: that's stuck to there. [MOT walks back. aft MOT sits down] *CHI: [CHI looks at toys] *MOT: [MOT moves chair a little to her right and reaches out for toys but pulls hands back to take ball] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI bends down and picks up football then straightens up and gives ball to MOT] *MOT: it's [football] a football. [MOT looks at ball] *MOT: it's a football with holes in it [ball]. *MOT: see? [NOT looks at CHI] [aft MOT puts ball on floor. aft MOT turns jack+in+the+box around] *CHI: [CHI looks down at toys] [aft CHI picks up duck and throws it] [squeaky noises are heard] *MOT: [MOT picks up duck and squeezes it. MOT kisses duck and offers it to CHI]. [squeaky noises are heard] [bef MOT looks at duck. MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at duck. CHI looks up at MOT]. *MOT: kiss. [MOT holds duck out in front of CHI] *CHI: [CHI squats down in front of toys] [CHI looks at toys] *CHI: [groans]. [CHI looks at duck] *MOT: [MOT places duck on top of jack+in+the+box still holding onto it] *MOT: [MOT holds duck out in front of CHI] *CHI: [CHI straightens up] *MOT: kiss. *CHI: [CHI takes duck and puts part of it in her mouth] *MOT: yeah. [MOT straightens up] [MOT looks at CHI and nods head yes once] *CHI: [CHI looks at MOT] *CHI: [CHI squeezes duck. aft CHI holds duck out in front of her and then starts squeezing it again and gives it to MOT] [squeaky noises are heard] [aft CHI looks at duck] *MOT: thank you. [MOT takes duck] [MOT looks at duck] *CHI: [CHI leans down towards other toys. aft CHI picks up truck but drops it] [aft CHI looks at truck] *MOT: can I have that [truck]? *MOT: may I have that truck? *CHI: [CHI picks up truck. aft CHI throws truck] *MOT: [MOT turns head to look at door] [INV opens door. End of Warm-up] [INV explains about Small Scale Activity to MOT while putting out toys on table and leaves room] [CHI is put in high chair and starts playing with toys and MOT sits in a chair and fills out forms] *INV: hi. [INV enters] [INV sits down at table across from CHI and has MOT sit in chair next to CHI and then puts away all toys except beads. INV places forbidden object on table and explains tasks to MOT] *MOT: you want me to hold her [CHI]? %add: INV [MOT looks at object then at INV and then at object again] *INV: no. *INV: just whatever you would do to keep her from touching something. [INV rearranges forbidden object] *CHI: [CHI looks at object as she reaches for the balls] *MOT: no-no. [MOT reaches out for CHI's hand] [MOT looks at CHI's hand] *MOT: don't touch. [MOT pushes CHI's hand down] *MOT: no-no. [MOT pulls hand back] *MOT: look. *MOT: this... *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: go blow on it [forbidden object]. [MOT looks at forbidden object then at CHI] *CHI: [blows]. [CHI leans head closer to object] [bef CHI looks at object] *MOT: that's it. [MOT looks at object] *MOT: blow. *MOT: [laughs]. [MOT looks at INV. aft MOT looks at CHI] *CHI: [CHI plays with one of the balls] *INV: that's great. *MOT: blow. *MOT: blow a kiss. *MOT: [MOT pushes CHI's arm away from object] [CHI holds onto ball and pulls object with her] *MOT: no-no Maggie. [MOT grabs hold of object] *MOT: no-no. [MOT holds moves CHI's hand away from ball with her other hand. aft MOT places object further away from CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: we'll put it [forbidden object] there. [MOT looks at object then at CHI and then at object] *CHI: [CHI looks at object] [CHI lifts beads up in the air] *MOT: [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI leans forward towards object and lets beads touch balls] *MOT: you want me to take this [beads] from her [CHI]? %add: INV [MOT looks at beads] [MOT reaches out for beads. aft MOT picks up beads] *CHI: [CHI drop beads] [CHI looks at beads] *INV: oh no. *INV: she [CHI] can have that [beads]. *MOT: what's that [forbidden object]? [MOT looks at CHI's hand] *CHI: [CHI looks at object as she reaches out for it] *CHI: [vocalizes]. *MOT: I know. *MOT: but we can't touch. [MOT gives CHI's hand a little push away from object] *MOT: no-no. [MOT moves object a little further away from CHI] *MOT: oh. *MOT: you don't want me to move it [forbidden object] right? %add: INV [MOT moves object to its former position and pulls hand back] *INV: right. [laughs] *INV: we don't wanna put it [forbidden object] out of her reach. *INV: that sort of defeats the purpose. *CHI: [CHI gets hold of a ball and pulls it towards her] [object falls] [CHI looks at ball] *MOT: no-no Maggie. [MOT grabs hold of object] *CHI: [CHI shakes ball] *MOT: no-no. [laughs a little] [MOT grabs hold of string with other hand] *MOT: [groans]. [MOT tries to open up CHI's hand] *INV: we lost. [laughs] *MOT: we lost. [MOT gets CHI to let go of ball and puts object on table] *CHI: [CHI reaches out for object. aft CHI grabs a ball and pulls it closer to herself]] *MOT: if I hold her [CHI] I can keep her away but not if she's [CHI] sitting in a chair. %add: INV [MOT opens CHI's hand] *INV: yeah. *MOT: no-no Maggie. [MOT puts object down on table] *CHI: [CHI reaches out for object] *INV: [INV grabs object] *INV: that's enough of that [forbidden object task]. [INV puts object away] [end of Forbidden Object] [INV explains about four PCI boxes to MOT then fetches boxes and leaves room] [CHI is sitting on floor facing camera and MOT is sitting across from her with box containing ball] *MOT: look it. [MOT kneels down in front of CHI then looks at ball in box] *MOT: look it Maggie. [MOT puts box on floor. aft MOT tilts box so CHI can see contents] *CHI: [CHI looks up over her shoulder as INV closes the door. aft CHI looks at contents of box] *CHI: [CHI picks up ball and lets it fall to the ground] [CHI follows ball with her eyes] *MOT: [MOT picks up ball then turns box upside down and bounces ball on it once and then places ball on top of box] *CHI: [CHI takes ball and throws it] [CHI looks at ball] *MOT: [MOT moves box out of the way and picks up ball] *MOT: [funny sound]. [MOT throws ball into CHI's lap] *CHI: [CHI picks up ball then lets it fall to the ground and reaches out for it] [ball rolls towards box] *MOT: [MOT pushes box further away and rolls ball to CHI] *CHI: [CHI holds onto ball while rolling it from her left to her right side and then loses her grip] [ball rolls out of her reach] *MOT: [MOT rolls ball towards her. aft MOT throws ball into CHI's lap] *CHI: [groans]. [CHI tries to get ball] *CHI: [CHI picks up ball and throws it] *MOT: [MOT picks up ball and hides it behind her back]. [MOT looks at CHI] *CHI: [whiny sound]. [CHI reaches hand out toward MOT] [bef CHI looks at MOT. CHI looks at ball] *MOT: [funny sound]. [MOT throws ball to CHI] [ball hits CHI's hands and rolls towards MOT] *MOT: [MOT picks up ball and gives it to CHI] *CHI: [CHI throws ball. aft CHI reaches out towards box and ball] [CHI looks at taped cross then at ball. aft CHI watches MOT] *MOT: [MOT pushes box further away. aft MOT grabs hold of box then of ball and puts box over ball] *MOT: all gone. *CHI: [CHI pushes one end of box up] *MOT: [vocalizes]. [MOT pushes end of box further up. aft MOT puts box over ball again] *CHI: [whiny sound]. [CHI lifts box up in one end and picks up ball] *MOT: [MOT picks up box. MOT places box on floor]. *CHI: [CHI puts ball in box] *MOT: [MOT takes ball out of box] *MOT: put it [ball] in the box. [MOT gives ball to CHI] *CHI: [CHI puts ball in box] *MOT: that's it. [MOT reaches out for ball] *MOT: good girl. [MOT takes ball out of box. aft MOT holds ball up to her head] *CHI: [CHI reaches arms out towards ball while looking up at MOT] *MOT: 'boo. [MOT holds ball up in front of her face] *MOT: peekaboo. [MOT gives ball to CHI] *CHI: [CHI takes ball. aft CHI holds ball up to her mouth] [CHI looks at ball then at MOT] *MOT: 'boo. *MOT: you give kiss? *CHI: [CHI puts ball in box] [CHI looks at ball] *MOT: [MOT takes ball out of box and places box on its side]. *CHI: [CHI picks up ball. aft CHI throws ball] *MOT: [MOT catches ball and rolls it to CHI] *CHI: [CHI gives ball a little push] [CHI looks at box] *MOT: [MOT picks up ball then throws it and catches it twice] *CHI: [CHI moves box closer to her and straightens it up] [CHI looks at box then at MOT and then at box again] *MOT: can you put that [ball] in the box? [4 MOT puts ball on floor in front of CHI] *CHI: [CHI reaches out for ball. aft CHI picks up ball and puts it in the box] [aft CHI looks at ball] *MOT: good. [MOT turns box upside down. aft MOT straightens up] [ball is still inside box] *CHI: [CHI watches MOT. CHI looks at box]. [CHI puts hand on box and turns it over. aft CHI reaches out for ball and touches it but changes her mind and plays with taped cross] [ball rolls away from CHI] [end of PCI - Ball] *MOT: [MOT picks up ball and puts it in box which she attempts to put on table] *MOT: whoops. [MOT puts box on table then changes her mind and puts box on floor] *CHI: [CHI watches MOT] *CHI: yyy... [CHI moves toward the box MOT has taken away] *MOT: here. [MOT reaches out for a new box on desk] *MOT: what have we got here huh? [MOT looks at box then down to her left at box with ball] [aft MOT puts box with ball on chair] *CHI: [CHI looks at box. aft CHI follows box with eyes] *MOT: here Maggie. [MOT looks at box] *CHI: [whines]. *MOT: what's in here? [MOT puts box on floor. aft MOT opens box] [aft MOT looks at towel] *CHI: [CHI watches MOT. aft CHI looks at towel] *MOT: oh. [MOT picks up towel] *MOT: look. [MOT unfolds towel] *CHI: [CHI looks up at towel] *MOT: [blowing sound]. [MOT puts towel over her head] *CHI: [smiles]. [CHI watches MOT] *MOT: where's Mom? [MOT puts box on top of lid] *CHI: [smiles]. [CHI reaches out for towel] *MOT: pee'. [MOT squats down further] *CHI: [smiles]. [CHI grabs hold of one end of towel and lifts it up] *MOT: peekaboo. *CHI: [CHI lets go of end of towel] *CHI: [laughs]. [CHI puts hand on floor] *CHI: [groans]. [CHI starts to crawl towards box] *MOT: come here. [MOT reaches out for CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at MOT] [aft CHI pulls towel off MOT] *MOT: [MOT lifts CHI up to a standing position] *MOT: 'boo. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI moves closer to MOT] *MOT: [MOT takes towel and puts it over CHI's head and moves CHI a little further away] [towel falls off] *CHI: [CHI turns towards boxes and later on loses her balance] *MOT: there. [MOT helps CHI regain her balance. aft MOT puts blanket over CHI's head] [MOT looks at towel] *MOT: Maggie. %int: sing song voice *CHI: [smiles]. [CHI pulls towel off] [CHI looks at MOT] *MOT: [MOT puts towel over CHI's head] [towel only covers top of CHI's head] [smiles] %int: sing song voice *MOT: Maggie. %int: sing song voice *CHI: [smiles]. [CHI pulls towel off her head] *MOT: 'boo. *CHI: [CHI holds towel up to her face then lets it glide over her head] [CHI looks at MOT. aft CHI looks down] *MOT: 'boo. *MOT: [MOT puts towel over CHI's head] *MOT: Maggie. %int: sing song voice *CHI: [CHI pulls towel off] [CHI looks down] *MOT: ][MOT picks up towel and puts it over CHI's head] *CHI: [CHI starts walking towards box. CHI pulls off towel and loses her balance]. *MOT: [MOT lifts up CHI and places her a little further away from her] *MOT: [MOT straightens up] *CHI: [CHI starts to crawl towards table] *MOT: Mama. %int: high pitched [MOT starts to fold towel] *MOT: Mama. %int: high pitched *CHI: [CHI continues to crawl] *MOT: Mama. %int: high pitched [bef MOT picks up CHI and puts her in front of chair] [CHI is standing up facing chair] *CHI: [CHI walks towards chair] [CHI looks at chair] *MOT: here Maggie. *CHI: [CHI stops] [CHI looks at door. aft CHI turns head and looks at MOT] *MOT: here. [MOT puts towel on floor] [MOT looks at towel] [towel is folded once in the middle] *MOT: here. *MOT: lie down. [MOT folds towel over once] *CHI: [CHI looks at towel] [CHI loses balance and falls down] *MOT: here. %int: high pitched [aft MOT taps towel with hand and then pulls CHI's arm but lets go of it] *CHI: [CHI looks at towel. aft CHI looks at door] *MOT: here. [MOT folds towel] *CHI: [CHI crawls towards door] *MOT: put this [towel] away. [MOT puts towel in box] *MOT: come back. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI sits down and turns around] [CHI looks at MOT] *MOT: here. [MOT picks up lid] *MOT: where's the towel? [MOT puts lid loosely on box. aft MOT straightens up] *CHI: [CHI crawls towards box] [CHI looks at box] *MOT: find the towel. *CHI: [CHI pushes lid almost all the way off] *MOT: are you giving me the towel? *CHI: [CHI pulls towel and box closer] *MOT: bring it [towel] to Mom. *CHI: [CHI picks up towel and stands up] [CHI looks at box then at MOT] *MOT: bring it [towel] to Mama. [MOT holds hand out towards towel] *MOT: bring it [towel] to Mama. [MOT pulls hand back] *CHI: [CHI drops towel] [CHI looks at towel] *CHI: [CHI picks up towel] *MOT: come on. *CHI: [CHI walks towards table. aft CHI puts towel on table] [CHI looks at table] *MOT: that's it. [MOT follows CHI with eyes] *MOT: [MOT picks up towel] *CHI: [CHI turns around so she is facing MOT. aft CHI starts walking towards box] [CHI looks down in front of her. aft CHI looks at box] *MOT: I'm gonna put it [towel] back now. [MOT puts towel in box and puts lid on loosely] *CHI: [CHI squats down next to box. CHI pushes lid off partway then picks up towel and stands up]. *MOT: Maggie. [MOT reaches out for box. aft MOT grabs box] *CHI: [CHI lets towel fall to the ground. aft CHI puts hand in box then pulls it back and starts walking towards the door] *MOT: here. [MOT picks up towel] *MOT: Maggie. [MOT folds towel] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI turns head and looks at MOT] [MOT puts towel in box. aft MOT puts lid on] [MOT looks at box] *CHI: [CHI walks towards MOT] [CHI follows box with eyes] *MOT: [MOT puts box on table and takes a new box] [end of PCI - Peekaboo] *MOT: uhoh. %int: low pitched [aft MOT places box on floor and takes lid off] [aft MOT looks at CHI then at box] *CHI: [CHI looks at box] *MOT: [gasps]. [MOT looks at contents of box] *CHI: [CHI looks at contents of box] *MOT: oh. [MOT picks up a crayon] *CHI: [CHI squats down next to box] *MOT: [MOT draws a little then offers crayon to CHI] *CHI: [CHI takes crayon. aft CHI starts drawing] [CHI looks at crayon] *MOT: [MOT picks up another crayon. aft MOT hides crayon behind her back and straightens up] [aft MOT watches CHI] *MOT: that's it. [MOT leans forward and puts hand on paper then pulls it back and straightens up] *MOT: no-no. [MOT is about to start drawing with crayon she had behind her back. aft MOT draws] [MOT looks at CHI. aft MOT looks at paper] *CHI: [CHI puts crayon in mouth. aft CHI takes crayon out of mouth] [CHI looks up at MOT then at paper. aft CHI watches MOT] *CHI: [CHI takes crayon] [CHI looks at crayon. aft CHI looks at crayons in her hand] *MOT: there. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI puts crayon in mouth] [CHI looks at MOT] *MOT: [MOT taps paper with finger and briefly looks up at CHI] *MOT: draw on the paper. [4 MOT pulls hand back] *CHI: [CHI starts to draw] [CHI looks down at paper] *MOT: there. [MOT watches CHI] *MOT: yeah. [MOT rearranges paper] *CHI: [CHI bangs crayon on paper] *MOT: whee. *CHI: [CHI puts crayon in mouth] *MOT: no! *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: uhoh. *CHI: [CHI takes crayon out of mouth] *MOT: no-no. [sing song voice] *CHI: [CHI starts banging crayon on paper] [CHI looks at paper] *CHI: [groans]. [CHI draws. aft CHI puts crayon in mouth] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: no-no. [sing song voice] *CHI: [CHI looks at crayon in her other hand] [CHI takes crayon out of mouth and plays with crayons] *MOT: no-no. *CHI: [CHI moves crayon towards mouth. aft CHI starts drawing] [CHI looks at paper] *CHI: [CHI looks up at MOT]] [CHI holds crayon up in front of her] *MOT: may I have that [crayon]? [MOT leans forward towards CHI] *CHI: [CHI moves crayon up to her mouth then moves it away from mouth] [CHI looks at paper] *MOT: may I have that crayon? [MOT looks watches CHI draw] *CHI: [CHI draws] *MOT: tata. [MOT opens hand] *CHI: [CHI continues to draw] *MOT: tata. [MOT closes and opens hand] *CHI: [CHI looks at MOT's hand then at crayon in hand she is not drawing with] *MOT: tata. %int: high pitched [MOT holds hand out in front of crayon CHI is not drawing with. aft MOT pulls hand back] *CHI: [CHI puts crayon in her mouth then takes it out and starts to draw. aft CHI moves her crayon to draw a little bit in lid then starts banging crayon on paper in box] [CHI looks at MOT then looks back and forth between the paper and lid] *MOT: ][MOT picks up paper] [aft MOT looks at CHI's drawing] *CHI: [CHI draws on another piece of paper in box] *MOT: [MOT turns around paper in her hand and puts it back in box then turns it around again] *CHI: [CHI watches MOT] *CHI: ][CHI starts to draw then holds crayon up in front of her] [aft CHI looks at paper then at crayon] *MOT: [MOT taps paper with finger] *CHI: [CHI taps paper with crayon] [bef CHI watches MOT. CHI looks at paper] *CHI: [laughs]. [CHI looks up at MOT] [CHI taps paper with crayon] *MOT: [MOT taps paper with finger in rhythm with CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at paper] [CHI taps paper with crayon] *MOT: may I have that other crayon? [MOT rearranges her position and holds hand out towards CHI] *MOT: may I have this [crayon]? [MOT reaches out for crayon. aft MOT pulls hand back] [MOT looks at crayon] *CHI: [CHI looks at crayon] *MOT: tata. [MOT holds hand out] *CHI: [CHI bangs crayon on lid] *MOT: [MOT taps paper with finger]. [MOT looks at paper] *CHI: [CHI bangs other crayon on paper] [CHI looks at paper] *MOT: that's it. *MOT: that [drawing] looks very pretty. [MOT picks up paper] [MOT looks at drawing] *MOT: can you do it [draw] this way too? [MOT turns paper around] *CHI: [CHI puts crayon down on paper then pulls it back] *MOT: yeah. *MOT: here. [MOT pushes papers towards CHI] *CHI: [CHI draws a little bit. CHI puts crayon in her mouth]. [CHI looks at crayon in her other hand then at MOT] *MOT: no. *MOT: draw on the paper. [MOT taps paper] *CHI: [CHI looks down at paper] [CHI takes crayon out of mouth. aft CHI starts to draw] *MOT: what if I take this one [crayon]? [MOT grabs hold of crayon CHI is drawing with] *CHI: uh! [CHI pulls crayon away from MOT. aft CHI loses her balance and sits down on floor] *MOT: I take that one [crayon]? *CHI: [CHI leans forward towards paper and starts banging crayon on paper] *MOT: [MOT rearranges her position] [MOT watches CHI] *MOT: what if I take this one [crayon]? [MOT grabs hold of crayon CHI is not drawing with. aft MOT tries to take crayon from CHI] *CHI: [whines]. [CHI looks at crayon. aft CHI looks at MOT] [CHI pulls crayon away from MOT. aft CHI puts crayon in her mouth] *MOT: no. [MOT holds finger up in front of her] *MOT: no-no. *MOT: draw on the paper. [1-3 MOT taps paper with finger] *MOT: Margaret. [MOT taps paper] *CHI: [CHI looks at paper] *MOT: on the paper. *CHI: [CHI draws on paper] *MOT: whee. *MOT: boy. [MOT claps] *CHI: [CHI stops drawing and puts crayon in mouth] [CHI looks up at MOT] *MOT: good. [MOT claps] *CHI: [CHI takes crayon out of her mouth and starts drawing and then puts it in her mouth again] [CHI looks at paper then at MOT] *MOT: no. [MOT leans forward looking at CHI] *MOT: no. [$=1 MOT pulls crayon] *MOT: no. *CHI: [CHI looks down] *MOT: [MOT lets go of crayon]. *CHI: [CHI looks up at MOT with crayon in her mouth] *MOT: no. *CHI: [whines]. *MOT: [MOT takes both crayons away from CHI] *CHI: [whines]. *MOT: you know what? [MOT puts crayons in box] [MOT looks at box] *CHI: [CHI watches MOT] [end of PCI - Crayons and Paper] *MOT: we have another thing too. [MOT puts lid on box] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: look at all the different toys. *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: [MOT puts box on chair] [MOT looks at boxes] *MOT: yeah. *MOT: Mama. [MOT reaches out for another box] *MOT: oh. *CHI: [CHI looks at box] *MOT: look. [MOT puts box on floor] *MOT: [MOT opens box. MOT reaches out for book]] [MOT looks at book] *CHI: [CHI looks at book] *MOT: oh. *MOT: you know this book. [MOT picks up book and puts it on the floor. aft MOT picks up CHI and places CHI on her leg] *CHI: [CHI follows book with eyes] [aft CHI reaches out for book] *MOT: okay. [MOT looks at book] *MOT: look. [MOT picks up book. aft MOT holds book so CHI can see pictures] *MOT: see? *MOT: the animal moves. [MOT holds book out in front of them and moves book back and forth] [MOT looks at front page] *CHI: [CHI reaches out for book] [CHI looks at front page] *CHI: [groans]. [CHI grabs book and turns it] [CHI looks at back side] *MOT: okay. *MOT: let's look at the book. [5 MOT opens book] *MOT: [gasps]. [MOT looks at page] *CHI: [CHI looks at page] *MOT: " meow." *MOT: " a kitten likes to play." [MOT looks at item. 2-3 MOT points to item] [CHI moves hand towards page then pulls it back] [bef CHI looks at item. CHI looks at opposite page] *MOT: ah. [MOT imitates CHI] [MOT looks at and points to something on page] *MOT: okay. *CHI: [CHI puts hand on book] *MOT: what does the kitty cat say? [MOT looks at CHI] *MOT: wanna kiss him [the cat]? [MOT looks at item. 2 MOT points to item] *CHI: [CHI leans forward towards book and kisses item] *MOT: oh. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI closes book with arm and leans back] *MOT: here. [MOT reaches out for book] *MOT: what does the doggie say? [MOT opens book. aft MOT turns page] [MOT looks at book] *CHI: [CHI slides down from MOT's arm] [CHI looks at pages] *MOT: see the doggie? %int: high pitched [MOT looks at and taps item] *MOT: what does the doggie say? *CHI: [CHI puts hand on page. aft CHI turns page] [bef CHI looks at item] *MOT: " a calf and a baby donkey are growing up on a farm." [MOT rearranges CHI's position] [MOT looks at page. 9. MOT looks up in the direction CHI points] *CHI: [CHI looks in the direction of desk. CHI looks and points in the direction of desk]] *MOT: froggie. [MOT looks at CHI] [MOT pulls CHI closer] *MOT: here. *MOT: let's put this [book] down here. [MOT puts book on floor] *CHI: [groans]. [CHI bends down and puts hands on book. aft CHI crawls towards door] [bef CHI looks at book] *MOT: you don't wanna read it [book]. [MOT grabs CHI. aft MOT picks CHI up] *MOT: okay. [MOT places CHI on her leg. aft MOT makes motion to pick up book] *CHI: [whines]. [CHI tries to get down] *MOT: [MOT grabs CHI and places her on leg again] *CHI: [cries]. *MOT: [MOT picks up book and holds it up in front of them] *MOT: what's that [picture in book]? *CHI: [cries]. [CHI tries to get down] *MOT: [MOT turns page] *MOT: alright. *MOT: let's put the book here. [MOT puts book on floor] *CHI: [CHI slides down from MOT's lap. aft CHI reaches out for book] *MOT: if you wanna read it [book] you can bring it [book] to Mom. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks at book] [CHI opens book] [book closes] *CHI: [CHI looks at chair] *MOT: [MOT reaches out for book] [MOT looks at book] *CHI: [vocalizes]. [CHI crawls towards door] *MOT: come here. %int: high pitched [bef MOT turns pages] *MOT: [laughs]. [MOT straightens up] [MOT looks at CHI] *CHI: [smiles]. [CHI turns around by the door and looks at MOT] *MOT: dadada. %int: low pitched *MOT: I'm gonna put the book in the box. [MOT picks up book and reaches out for box] *MOT: look it. *CHI: [CHI puts hands on floor and crawls towards box] [CHI looks at box] *MOT: bye book. [MOT puts book in box. aft MOT puts lid on loosely] *CHI: [CHI puts hand on box] *MOT: bye book. *CHI: [CHI pushes lid off partway] *MOT: bye book. *CHI: [CHI lifts one end of lid up in the air. aft CHI takes lid off box and puts it on floor next to box] [aft CHI looks at lid then at book] *MOT: can you bring me the book? *CHI: [CHI holds hand out towards something] [CHI looks at something] [CHI reaches out for boxes on chair] [CHI looks at boxes] *MOT: I know. [MOT pulls box closer] *MOT: but we can't play with those [boxes] anymore. [MOT pulls lid closer] [MOT looks at boxes] *CHI: [CHI looks at box with book] *MOT: we hafta just play with these [book box and lid]. [7 MOT picks up lid] *CHI: [CHI looks down at something on floor] [CHI fidgets with something on floor] *MOT: okay? [MOT starts to put lid on box] *CHI: [CHI picks up something] *MOT: no-no. [MOT leans forward towards CHI] [MOT looks at CHI] *MOT: 'icky. [MOT grabs CHI's hand. aft MOT pulls hand back] *CHI: [CHI opens hand] [the thing CHI picked up drops] *MOT: put it [thing CHI picked up] in the box. *CHI: [CHI picks up thing and puts it in box] *MOT: that's it. *MOT: aw. [MOT looks at door] *MOT: look out Maggie. [INV opens door] = = = childes/CHILDES_NA/NewEngland/14/03.cha = = = [INV explains warm up to MOT then leaves room] *MOT: [MOT places CHI on the floor] *CHI: [vocalizes]. [CHI walks out of camera range] *MOT: what. %int: sing song [bef MOT turns to place her bag on the chair by the door] *CHI: [vocalizes]. [CHI bends down picking up something off the floor. CHI balances object on chair] [CHI looks at object in his hands. aft CHI looks to his side in the direction of camera] *MOT: what is that [object in CHI hand]? [MOT moves over to CHI then reaches for object] *MOT: I think we should leave that [object] alone. [MOT removes object from CHI hand placing it on the floor] *MOT: how about these toys Andrew? [MOT bends down as she reaches for toys on the floor beside them] *CHI: [babbles]. [CHI turns around and looks at toys] *MOT: [MOT reaches for toy. MOT holds toy up in front of CHI]? *CHI: 'oy. [CHI takes toy from MOT] [aft CHI looks at MOT] *MOT: is that [toy] a football? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI turns and looks in the direction of the table beside him. CHI walks toward the table] [aft CHI throws football on the table] *MOT: [MOT watches CHI then ball] [football rolls past MOT on the floor] [aft MOT picks up the football] *CHI: uh. [CHI looks up then walks toward the desk] *CHI: ][CHI pulls out the gate that is attached to the side of the desk] [aft CHI looks up at MOT] *MOT: [MOT gets up and sits in the chair beside the desk]. *MOT: look at the jack-in-the-box. [1-4. MOT points to jack+in+the+box] *CHI: [CHI looks in the direction MOT points] [CHI walks past MOT then reaches for the wastebasket and looks down into it] *MOT: [MOT remains seated in the chair while holding the football in one hand] *CHI: [babbles]. [CHI turns around facing the center of the room. CHI walks into the center of the room while looking down at the floor. aft CHI turns and looks up at MOT] *MOT: what's this [football]? [MOT holds football out toward CHI] *CHI: [CHI looks beyond MOT and walks toward the desk] *MOT: oh there's a car. [MOT leans out of the chair reaching for another toy] *CHI: [CHI turns away from the desk and looks toward MOT] [aft CHI rocks from side to side on his feet] *MOT: vroom. [MOT rolls car] [aft MOT looks at CHI] *CHI: [groans]. [CHI bends down and picks up the car] [aft CHI looks over at MOT] *CHI: [CHI drops the car while walking across the room. aft CHI grabs the gate attached to the desk and pulls it out]] *MOT: what's that? [MOT looks at CHI while moving toward the desk in a squatting position] *CHI: that. [CHI looks at MOT then across the room] *CHI: [babbles]. [CHI looks around the room] [CHI pulls on the gate with one hand] *MOT: what's this [football]? [MOT picks up the football] [aft MOT looks at CHI while holding the football up in the air] *CHI: [babbles]. [CHI looks in the direction of the football] [aft CHI pulls the gate out further] *MOT: can you throw the ball to Mommy? [MOT holds ball out toward CHI] *CHI: [CHI reaches for ball] *MOT: can I throw the ball to you? [MOT holds the ball] *MOT: oh! %int: soft intake of breath [MOT rolls ball past CHI on the floor] *CHI: uh. [CHI looks down watching the ball roll] [ball is out of view of the camera] *MOT: can you get it [ball]? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI turns around then walks toward the gate] *MOT: get the ball? [MOT closes the gate] *MOT: where's the ball? *CHI: uh. %int: high pitched [CHI grabs the gate and pulls on it] [CHI turns and looks down] *MOT: where's the ball? [MOT puts her hand on the gate so CHI cannot open it] *CHI: [babbles]. [CHI looks down then points down] [CHI walks closer to the table then looks up into the camera placing his hand on top of the table] *MOT: can you throw the ball to Mommy? [MOT is behind CHI kneeling down on one knee and visible from the waist down] *CHI: [CHI stares into the camera briefly then turns around and walks into the middle of the room] *CHI: no. %int: lengthened [CHI bends down and touches something] *MOT: let's leave that [tape on floor] there. [MOT reaches down and points at the tape. aft MOT reaches for another toy] *CHI: [CHI stands up] [CHI looks straight ahead with his back to the camera] *MOT: what's this [toy]? [MOT picks up jack+in+the+box and places it in her lap] *CHI: uh. [CHI bends down and plays with the tape on the floor] *MOT: [MOT moves closer to CHI. MOT looks at CHI] [MOT turns handle of jack+in+the+box] *CHI: [CHI looks up then stands taking a few steps toward MOT while reaching for jack+in+the+box] *CHI: [CHI touches jack+in+the+box then tries to open lid] [aft CHI turns and walks toward wastebasket] *MOT: [MOT turns the handle of the jack+in+the+box] [MOT watches CHI] [CHI bends down and touches the door stop next to the wastebasket] *MOT: [MOT stops turning the handle then moves herself up into the chair] *CHI: what? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI turns around and walks toward MOT. CHI looks at jack+in+the+box] [CHI touches jack+in+the+box] *MOT: [MOT turns handle and jack+in+the+box pops up] [CHI touches jack+in+the+box] *MOT: what is that [clown]? [MOT looks down] *CHI: [CHI pushes back the jack+in+the+box lid]] [CHI looks at clown] *MOT: a clown. [MOT touches the clown] *CHI: [babbles]. [CHI shakes the hand of the clown] *MOT: are you shaking his [clown] hand? [MOT watches CHI] *MOT: yeah. [MOT holds jack+in+the+box in her lap then touches the clowns head] *CHI: [CHI shakes the clowns hand] [CHI looks down at the floor briefly then back up at the jack+in+the+box] *CHI: [CHI shakes the clowns hand with renewed vigor then tries to stuff it into its box] *CHI: [babbles]. [CHI stuffs the clown into the box then takes a step back] [CHI looks at the jack+in+the+box while keeping one hand on the box] *MOT: close the top? [MOT snaps the lid shut] *MOT: turn the crank? [MOT looks down while holding the jack+in+the+box in her lap] *CHI: [CHI attempts to turn the crank then lets go of it] [aft CHI looks over by the door then turns and looks down at the tape on the floor] *MOT: [MOT turns the crank] *CHI: [CHI bends down and touches the tape then picks up a toy] *MOT: [MOT has stopped turning the crank]! [MOT looks at CHI] *MOT: it's [toy] a duck! *CHI: [laughs]. [CHI turns around and looks in the direction of MOT while holding a duck in his hands. aft CHI walks toward MOT] *MOT: [laughs]. [MOT watches CHI while sliding the jack+in+the+box down her lap a little closer to CHI] *CHI: [CHI touches the jack+in+the+box with the duck] [aft CHI steps back while looking down at the duck in his hands] *MOT: [MOT turns the crank briefly]? *CHI: [babbles]. [CHI places the duck on top of the jack+in+the+box] [the duck falls to the floor] *MOT: [MOT tries to balance duck on top of jack+in+the+box]. [MOT looks to the floor] *CHI: [CHI bends down and picks up the duck then stands up straight] *MOT: [MOT bends over placing the jack+in+the+box on the floor between her legs. aft MOT picks up the jack+in+the+box and leans back in the chair] *CHI: [babbles]. [CHI turns around in a circle while looking down at the floor] *CHI: [grunts and groans]. [CHI bends down and tries to peel the tape off the floor. aft CHI taps the tape with the duck] [aft CHI stands up and looks at MOT while walking toward her] *MOT: [MOT turns the crank] *CHI: [CHI touches the jack+in+the+box with one hand while holding the duck in the other] [the clown pops out as CHI holds on to the lid] *MOT: oh. [MOT smiles and looks at the clown] [aft MOT leans over and places the jack+in+the+box on the table. MOT holds the jack+in+the+box steady for CHI] *CHI: [CHI looks at and reaches for the clown. CHI walks toward the table with arm extended as MOT moves the jack+in+the+box] *MOT: [MOT holds the jack+in+the+box over the table] *CHI: [CHI begins to stuff the clown into its box] *MOT: [MOT moves the jack+in+the+box down so it is held in the air between MOT and CHI] [MOT stuffs clown into its box] *CHI: [CHI closes the lid then opens it] [aft clown pops up] *CHI: [babbles]. [CHI shakes the clowns hand] [bef CHI looks at the clown. CHI looks up at MOT then at the clown again] *MOT: oh you're shaking his [clown] hand [smiles]. [MOT looks at CHI and nods her head] [MOT continues to hold the jack+in+the+box in the air between them] *CHI: [CHI moves duck close to the clown] *MOT: is the duck gonna give the clown a kiss? *CHI: what? [CHI looks at the clown while touching its head] *MOT: hm? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI drops the duck to the floor]] [CHI points to something on clowns head] *MOT: clown. [$=1 MOT looks at CHI] *MOT: is that the clown's eye? *CHI: [CHI continues to look at and point to the clown eye] [CHI pokes and picks at the clowns face] *MOT: his eye. [MOT holds jack+in+the+box as CHI touches clown] *MOT: where's his [clown] nose? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI continues to pick at clowns face] *CHI: [CHI turns away from the jack+in+the+box and looks briefly across the room] [aft CHI bends down to touch the tape on the floor] *CHI: [babbles]. [CHI looks across the room then walks over to the book on the floor] [aft CHI picks up the book] *CHI: [babbles]. [CHI turns around and walks toward MOT] [CHI gives the book to MOT] *MOT: do you wanna read the book? [MOT is seated in the chair next to the door and visible from the neck down] [MOT opens the book and begins to turn the pages] *CHI: [CHI looks down at the jack+in+the+box then up at MOT] [CHI pushes the clown down in its box then lets go placing his hand on MOT's knee] *MOT: come up here and read the book? [MOT closes the book] *CHI: [CHI looks at book then turns and looks down at the floor] [aft CHI bends down and pushes the clown down into its box then picks the jack+in+the+box by the clowns head] *CHI: uh! [CHI holds the jack+in+the+box up in front of himself and looks at it. aft CHI turns toward MOT and holds the jack+in+the+box up in her direction] *MOT: [MOT grabs hold of the jack+in+the+box and squats down next to CHI. aft MOT snaps the lid shut] *CHI: [babbles]. [CHI pushes the jack+in+the+box into its box then closes the lid] *MOT: [MOT places the jack+in+the+box on the table]? *CHI: [CHI watches MOT then reaches over to the jack+in+the+box] [CHI turns around and looks at the door in response to noise outside the room. aft INV enters the room] [end of Warm-up] [INV explains Small Scale Activity then leaves the room] [INV re-enters the room and explains Forbidden Object to MOT] *INV: I'm just gonna put this [object] right there [on table]. [INV places object on the table in front of CHI] *CHI: [CHI looks at object then reaches for it as INV places it on the table] *MOT: not for babys. [MOT reaches for CHI's arm and moves it away from object. MOT looks at CHI] *CHI: [CHI sits back and stares at object] *MOT: isn't that [object] pretty? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI stares at object with his hands on his lap under the table] *MOT: what. *CHI: [smiling]. [CHI looks over at MOT briefly and reaches up to touch her. aft CHI looks at object] *MOT: isn't that [object] pretty? [MOT looks at CHI while touching his hand] *CHI: [CHI looks at object then down at the table. aft CHI looks up at INV] *INV: cute boy Andrew. [INV holds on to the base of the object but is otherwise out of camera view] *CHI: [CHI pulls MOT hand to his face then puts MOT thumb in his mouth briefly] *INV: terrific! [INV removes object and places it in the drawer] *CHI: [CHI watches INV] [end of Forbidden Object] [INV explains PCI boxes to MOT then leaves the room. aft INV comes back in with PCI boxes placing them on the desk then leaves the room again] *MOT: should we see what's in here [box]? [MOT stands up and walks across the room to the desk] [MOT is visible from the waist down] *CHI: [whining]. [CHI stands in the middle of the room and points in the direction of the boxes. aft CHI walks toward boxes with arms outstretched] *MOT: ah! [MOT places box on the floor] *MOT: what is this [object in box]? [MOT squats down holding the box on the floor] *CHI: uh. [CHI turns and follows MOT across the room. aft CHI squats down and reaches into the box] *CHI: [babbles]. [CHI takes the ball out of the box] *MOT: it's a ball. [MOT picks up the box the ball was in and places it on the chair] [aft MOT watches CHI] *CHI: [CHI turns and walks away from MOT with the ball] [aft CHI tosses ball against the chair by the desk and it falls to the floor] *MOT: can you throw me the ball? [MOT looks at CHI while extending both arms toward CHI] *CHI: [whining]. [CHI turns and looks up while reaching for a box on top of the desk] *MOT: Andrew? [MOT gets up on one knee and reaches over CHI head] *MOT: let's leave these [boxes] up here [on top of desk] for a minute. [MOT pushes boxes back a bit on top of the desk] *CHI: uh. [CHI steps back looking up toward the boxes. CHI points up toward the boxes] *MOT: come here. *MOT: look what I have. [MOT tosses ball up and down to herself] *CHI: [CHI turns and walks toward MOT. aft CHI looks down] *MOT: oh! *MOT: I'm gonna throw you the ball. [MOT rolls ball toward CHI] *CHI: [CHI walks about in a circle looking down at the floor] *MOT: can you throw me the ball? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI picks up the ball] [CHI turns his back on MOT while holding the ball up over his head] *MOT: can you throw the ball to Mommy? [MOT looks at CHI with her arms outstretched] *CHI: [CHI throws the ball under the table] [aft CHI looks down and then around on the table] *MOT: can you throw the ball to Mommy? [MOT watches CHI with outstretched arms] *CHI: [CHI walks around the table to the other side] *MOT: Andrew. *MOT: come here. [$=1 MOT reaches for the ball out of view of the camera] *MOT: look what I have. *CHI: [CHI looks down at something while standing behind the table] *MOT: look what I have. %int: sing song [MOT is out of camera range] *MOT: where's the ball? *CHI: [CHI looks down at something behind the table] [CHI sits on a small stool] *MOT: Andrew come here sweetie. [MOT reaches behind the table and picks up CHI then places him on the floor in front of the table] *MOT: look. [MOT bounces the ball on the floor a couple of times] *CHI: [CHI walks toward the chair and reaches for the box that the ball was in] *MOT: do you wanna put the ball in the box? [MOT holds the ball up toward CHI] [MOT is visible from the shoulders down] *CHI: [CHI lifts one flap of the box] [aft CHI turns and looks at MOT then reaches for the ball] *MOT: do you wanna put the ball in the box? *CHI: [CHI takes the ball from MOT then stuffs it into the box] *MOT: good boy! [MOT reaches into the box] *MOT: look. [MOT takes the ball out of the box] *CHI: [CHI turns away from MOT and looks across the room then turns around and looks at the box again] *MOT: we can throw the ball in the box. [MOT tosses the ball into the box] *CHI: [babbles]. %int: sing song [CHI walks over to the box and peers down into it] [aft CHI picks up the box and walks across the room with it] *MOT: [MOT watches CHI. MOT stands up then reaches for CHI]. *MOT: should we get another box? [MOT picks up the ball box and puts it on top of the desk] [end of PCI- Ball] *CHI: [CHI looks down at something behind the table] *MOT: what's in this box? [MOT walks to the middle of the room carrying another box] *MOT: Andrew look. [MOT squats down in the middle of the room but is almost completely out of camera range] *CHI: [CHI squats down behind the table looking at something underneath it] *MOT: come here. *MOT: come on over here. [MOT reaches for CHI] [MOT grabs CHI arm and begins to pull him to the center of the room] *CHI: uh. [CHI struggles as MOT pulls his arm] [CHI looks toward MOT] *MOT: what's in this box? [MOT lets go of CHI then starts to open a new box] *MOT: what's in this box? *MOT: oh! [MOT takes towel out of box] *MOT: where's Mommy? [MOT puts towel over her head] *CHI: [CHI looks at MOT] [aft CHI bends down and touches the box the towel was in] *MOT: where am I? [MOT kneels on the floor with the towel over her head] *CHI: [CHI stands up and looks at MOT] *MOT: where am I? %int: high pitched *CHI: [laughs]. [CHI walks over to MOT and peeks under the towel then turns and begins to reach down for the box again] *MOT: where am I? *MOT: can you pull the towel? *MOT: oh! [MOT pulls the towel off her face] *MOT: peekaboo! %int: sing song [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT briefly then looks down at the box on the floor in front of him] [aft CHI pushes the box lid a bit] *MOT: [MOT drapes the towel over her face again]. *MOT: where's Mom? [MOT closes the box with the towel draped over her head] *CHI: [CHI looks down then turns his back on MOT and walks toward the table] *MOT: where's Mommy? [MOT takes the towel off of her head] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI puts his hands to his head then turns to face MOT] *MOT: Andrew. *MOT: can you play peekaboo? [MOT drapes towel over CHI head] *MOT: where's the baby? *CHI: uh. [CHI walks around with the towel over his head] *MOT: where's the baby? [MOT looks at CHI] *MOT: where's Andrew? *CHI: [CHI walks out of camera range with the towel over his head] *MOT: come here. [MOT gets up off her knees and reaches over for CHI] [aft MOT pulls CHI back into the center of the room] *MOT: where's Andrew? [MOT holds onto CHI by the waist] *CHI: [CHI pulls the towel off of his head] [CHI walks away from MOT toward the table] *MOT: there he is! [MOT watches CHI] [MOT holds the towel] *CHI: [CHI walks behind the table] [CHI looks down] *MOT: Andrew. [MOT beckons CHI while out of camera range] *MOT: come here. [MOT reaches behind table for CHI] *CHI: [CHI bends down to reach for something] *MOT: no no no. [MOT grabs hold of CHI's arm] *MOT: not for babys. [MOT pulls CHI out from behind table] *MOT: come on. [MOT lets go of CHI's arm] *CHI: [CHI walks toward MOT] *MOT: where's Mommy? [MOT puts the towel up in front of her face] *CHI: [laughs]. [CHI walks toward MOT and reaches for the towel] *MOT: haha! [MOT looks at CHI] *MOT: where's Mommy? [MOT plays peekaboo] *CHI: [laughs]. [CHI reaches for the towel again burying his head in MOT's chest] *MOT: [laughs]! [MOT looks at CHI] *MOT: where is she [MOT]? [MOT pulls the towel up over her face] *CHI: [laughs]. [CHI steps back a bit then looks at MOT. aft CHI buries his head in MOT's chest] *MOT: where is she [MOT]? [MOT pulls the towel down and looks at CHI] *MOT: ha! *MOT: there I am! [MOT looks at CHI] *MOT: where's Andrew? [MOT drapes the towel over CHI's head] *CHI: [CHI turns away from MOT] [CHI pulls the towel off of his head] *MOT: there he [Andrew] is! [MOT leans forward and looks at CHI] *CHI: [CHI walks away from MOT while looking down] *MOT: come here. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI walks out of camera range behind the table] *MOT: Andrew. *MOT: where's Mommy? [MOT holds the towel in front of her face] [MOT looks at CHI] *MOT: no-no. [MOT reaches over for CHI] *MOT: not for babys. [MOT grabs CHI's arm] *CHI: [CHI grabs hold of something over by the desk] *MOT: uhuh. [MOT reaches behind CHI to replace object CHI has pulled out] *MOT: come on over here [middle of room]. [MOT picks up CHI and carries him to the middle of the room] *MOT: where's Andrew? [MOT drapes the towel over CHI's head] *CHI: [laughs]. [CHI holds the towel in place covering his face] *MOT: where is he [Andrew]? [MOT kneels in front of CHI looking at him] *CHI: [CHI pulls the towel down] *MOT: where is he [CHI]? [MOT moves back a bit while looking at CHI] *MOT: uh! %int: sharp intake of breath *MOT: peekaboo! [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI turns sideways and looks across the room] [CHI looks up while pointing at something on the wall out of view] *MOT: [MOT picks up the towel off the floor]. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI walks past MOT over to the door] *CHI: [squeals]. [MOT shifts her position so she is facing CHI] *MOT: where's Mommy? [MOT puts the towel over her head] *CHI: [CHI reaches for something that hangs on the door while looking over his shoulder at MOT] *MOT: where is she [MOT]? [MOT peeks out from underneath the towel at CHI] *CHI: [CHI turns toward the door and reaches up for something] [CHI knocks on the door] *MOT: peekaboo! [MOT looks at CHI from underneath the towel] *CHI: uh! %int: distressed [aft CHI turns and looks at MOT] [CHI grabs hold of the chair beside the door] *MOT: where's Mommy? [MOT looks at CHI] *CHI: [laughs]. [CHI looks at MOT then across the room toward the camera] [aft CHI starts to rock the chair] *MOT: peekaboo! [MOT looks at CHI while pulling the towel off of her head] *CHI: [CHI rocks the chair] *MOT: can you put this [towel] on your head? [MOT holds the towel out toward CHI. MOT looks at CHI] *CHI: [CHI walks toward MOT. CHI walks into the towel] *MOT: where's the baby? [MOT leans back away from CHI] *CHI: [CHI pulls the towel off of his head] *MOT: peekaboo! [MOT looks at CHI] [MOT picks up the discarded towel] *CHI: [CHI walks around in front of MOT while looking down at something] *MOT: where's the baby? [MOT watches CHI] [aft MOT drapes the towel over CHI's head] *CHI: [laughs]. [CHI walks across the room with the towel draped over his head] *MOT: where's the baby? [MOT watches CHI] *MOT: peekaboo! [CHI pulls the towel off his head] [aft CHI looks up] *CHI: [vocalizes]. [CHI points up at something then reaches for the table. aft CHI looks down] *MOT: wanna put this [towel] in the box? [MOT reaches down for the box on the floor next to CHI] *CHI: [CHI turns and takes a few steps toward the box]] *MOT: can you put the towel in the box? [MOT holds the towel out toward CHI] *CHI: uh. [CHI takes the towel and stuffs it into the box] *MOT: good boy! [MOT puts the cover on the box] *CHI: [squeals]. [CHI puts one knee on the box and pushes down with both hands then stands up] [end of PCI- Peekaboo] *MOT: I'm gonna get another box. [MOT picks up the box and places it on the desk across the room] *CHI: [CHI watches MOT while taking a few steps toward the desk] *MOT: what's in here [new box]? [MOT places a new box on the floor] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI turns toward MOT and box. aft CHI bends down reaching for the box] *MOT: [MOT opens the box and places the cover on the chair beside her]! *CHI: [babbles]. [CHI falls forward into the box with both hands] [CHI kneels down and leans over the box] *MOT: what's this [crayon]? [MOT picks up a crayon] [aft MOT holds the crayon out toward CHI] *CHI: ?[CHI sits back then reaches forward into the box] *MOT: ?[MOT colors] [MOT looks at CHI] *CHI: uh. [CHI looks down then across the room toward the desk] *MOT: Mommy's drawing. *MOT: can you draw? [MOT holds the crayon out toward CHI] *MOT: you wanna draw? [MOT colors] [CHI looks down then reaches into the box briefly] *CHI: uh. [CHI puts his hand up to his mouth] *MOT: yeah. *MOT: no. [$=2 MOT reaches over to CHI] *MOT: not in your mouth. *MOT: yucky! [MOT pulls CHI's hand out of his mouth] *MOT: yucky. *MOT: here. [MOT picks up a crayon and holds it up in front of CHI] *MOT: here's the big one [crayon]. [MOT drops the crayon into the box then takes something out of CHI's mouth] *CHI: [CHI sits across from MOT with his back to the camera. CHI is visible from the shoulders up through most of this sequence] *MOT: you wanna draw? [MOT picks up the crayon and holds it up] *MOT: look. [MOT pulls some paper out of the box then starts to put it back into the box] [MOT looks at CHI briefly] *CHI: [CHI pulls some paper out of the box. aft CHI throws the paper on the floor in front of him] [aft CHI looks up briefly then down again] *MOT: look what Mommy's doing. [MOT colors] *CHI: [CHI looks down. aft CHI reaches for the paper MOT draws on]. *MOT: can you do that [color]? [MOT holds the crayon up in front of CHI] *CHI: [CHI reaches for the crayon] *CHI: ][CHI shakes the paper in the air and taps it with the crayon. CHI shakes his head from side to side] *MOT: good boy! [MOT looks at CHI] *MOT: ![MOT moves a piece of paper in front of CHI] *CHI: [babbles]. [CHI looks up and points to something off to the side] *MOT: ?[MOT colors] *CHI: [vocalizes]. [CHI leans forward and starts to color] [CHI's back is to the camera] *MOT: yeah. [$=1 MOT colors] *MOT: I'm gonna draw a picture of a dog. [MOT looks up at CHI briefly] *CHI: [CHI looks down] *MOT: can you draw a dog? [MOT colors] [CHI leans forward then sits back while holding onto a crayon] *MOT: where is his [dog in drawing] ear? [MOT moves the paper a bit] [aft MOT sits back and looks down] [CHI looks down] *MOT: where's the doggys ear? [MOT looks at CHI] [CHI touches one of his ears] *MOT: that's Andrew's ear. [MOT holds the paper in place with one finger] *CHI: uh! [CHI leans forward and taps the crayon on the paper] *MOT: good boy! [MOT watches CHI] *CHI: uh. [CHI moves around a little on the floor] *MOT: can you draw a picture of a dog? [MOT colors] *CHI: [babbles]. [CHI leans forward then starts to color] *MOT: yeah. [MOT colors] *CHI: [CHI turns and looks into the box beside him. aft CHI reaches into the box] [aft CHI removes some paper from the box and puts it on the floor in front of him] *MOT: [MOT picks up a piece of paper and places on top of CHI's pile] *CHI: [babbles]. [CHI's head is visible but the rest of his body is blocked from view by the table for the remainder of this activity] [aft CHI puts a crayon in his mouth] *MOT: [MOT leans forward and shakes her head no]. [MOT refers to CHI putting a crayon in his mouth] *MOT: [MOT takes a piece of paper out of the box and puts it on the floor. MOT picks up a crayon]. *MOT: look. [MOT colors] *CHI: [CHI looks in the direction of where MOT colors] *MOT: it's [drawing] a tree. [$=1 bef MOT looks at CHI briefly] [$=2 MOT colors] *MOT: can you make a bird? *MOT: what's the birdie say? [CHI looks up at MOT] *MOT: yeah. [MOT looks at CHI] *MOT: look there's a bird! [$=1 MOT looks at CHI] *MOT: is the bird eating? *CHI: uh. [CHI looks down at something in his hands] [CHI head is visible] *MOT: [MOT colors]? [$=1 MOT looks at CHI] *MOT: where's the bird? *MOT: can you draw a bird? [MOT points at the paper] *CHI: [babbles]. [CHI leans forward] [CHI seems to be coloring but his back blocks the activity from view] *MOT: good boy. [MOT holds the paper in place] *MOT: pretty. [MOT looks down] *CHI: uh. [CHI reaches over for something in the box next to him] *CHI: [babbles]. [CHI gets up on one knee and picks up a crayon in the box. aft CHI sits back down] *MOT: uhhuh. [MOT watches CHI] *CHI: [babbles]. [CHI holds some crayons in his hand] *MOT: crayons. [$=1 MOT looks at CHI] *MOT: pretty crayons. *MOT: can you draw with the crayons? [MOT points to the paper in the box] *CHI: uh. [CHI leans forward into the box with the crayons in his hands] [CHI blocks the activity with his back] *MOT: [MOT begins to color]. *CHI: [CHI fidgets with the crayon in his hands] *MOT: look. [$=1 MOT colors] *MOT: there's Andrew. *MOT: where's Andrew's eye? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI puts a crayon to his ear] *MOT: that's your ear. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI continues to hold the crayon up to his ear while shaking his head no] *MOT: is he [figure on paper] smiling? [MOT points to the drawing with the crayon] *CHI: [CHI shakes his head no] *MOT: can you draw a picture? [MOT points to the paper while looking at CHI] *CHI: [babbles]. [CHI reaches into the box then looks off to one side] *MOT: oh. *MOT: look what you made. [$=1 MOT points] *MOT: isn't that [drawing] pretty? *CHI: wha'! [CHI points at the paper] *MOT: you did that [drawing]. [MOT looks down while pointing at something on the paper] *MOT: very good! [MOT pulls her hand back into her lap] *CHI: [babbles]. [CHI reaches into the box briefly then sits back] *MOT: right. [MOT holds the paper in place] *CHI: dog [yells]. [CHI hits the paper in the box with a crayon] *MOT: yeah. *MOT: is that [picture] a dog? [MOT points while looking at CHI] *CHI: [CHI looks down and nods his head] *MOT: yeah. *MOT: what's a dog say? [MOT points with the crayon] *MOT: yeah. [MOT colors] *CHI: [babbles]. [CHI reaches for something on the floor beside him] *CHI: [babbles]. %int: rising intonation [CHI reaches forward toward the paper on the floor] *MOT: wanna use this one [crayon]? [MOT holds a crayon out to CHI] *CHI: [babbles]. [CHI takes the crayon from MOT] [aft CHI reaches into the box with his other hand] *MOT: uhhuh. [MOT leans back away from CHI while looking down] *CHI: [babbles]. [CHI colors] [aft CHI sits back then looks up at MOT] *MOT: [laughs]. [MOT looks at CHI] *CHI: [babbles]. [CHI looks in the direction of MOT then off to one side] *MOT: [laughs]. [MOT looks at CHI] *MOT: can you draw a picture? [MOT points to the paper] *MOT: oh my. [MOT looks at CHI] *CHI: uh. [CHI leans forward briefly then leans back and looks down at one hand] [aft CHI puts a crayon in his mouth] *MOT: should we put these [crayons and paper] back and get another box? [MOT looks at CHI] [$=1 MOT begins to gather the papers and put them in the box] *MOT: will you help me put the paper back? *MOT: don't eat it [crayon]. [MOT reaches over and pulls the crayon out of CHI's mouth] [MOT drops a pile of paper into the box] *MOT: yucky. [$=1 MOT picks up crayons and papers and puts them in the box] *MOT: yucky. *CHI: uh! [CHI turns and looks up while pointing at something with a crayon] *MOT: yeah let's get another one [box]. [MOT looks at CHI] *MOT: can you put the crayons in here [box]? [MOT points into the box] *CHI: [CHI looks down in the direction of the box] [aft CHI puts a crayon in the box] *MOT: put the other one [crayon] in. [MOT points to the crayon in CHI's hand] [aft MOT picks up the cover to the box] *CHI: [CHI puts another crayon into the box] *MOT: put the cover on. [MOT puts the cover on the box] *CHI: [CHI reaches down and puts a hand on the box cover] [end of PCI- Crayons and Paper] *MOT: and look there's another box. [MOT looks at CHI briefly] [MOT puts the crayons and paper box away] *CHI: [CHI watches MOT] *CHI: uh. [CHI points in the direction of the box] *MOT: oh. *MOT: let's see what's in this one [box]. [MOT places a new box on the floor in front of CHI] *MOT: oh! [MOT opens the box] [PCI- Book] *CHI: [CHI sits back looking in the direction of MOT] *MOT: oh. *MOT: it's a book. [MOT sits back and repositions herself so she sits facing CHI] *MOT: do you wanna come read the book? [MOT extends her arms toward CHI] *MOT: [MOT moves the box out of the way] [MOT looks at CHI] *CHI: uh [whines]. [CHI looks off to one side then points at something] *MOT: let's read this book. [MOT reaches over and picks up CHI. MOT places CHI on her lap] *MOT: [MOT holds the book in front of CHI and reads looking over his shoulder] *MOT: " baby animals." *CHI: [CHI looks down at the book] *MOT: [MOT moves the book back and forth. aft MOT opens the book]. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks over at the door then down at the book] [CHI looks at door in response to noise in the corridor] *MOT: " meow a kitten likes to play." [MOT points] *MOT: there's a kitty. [MOT points at picture then looks at CHI] *CHI: kitty. [CHI points] *MOT: woof. [$=1 MOT points at the other page] *MOT: what's this [picture]? *CHI: [babbles]. [CHI looks at and points to the door] *MOT: " puppys like to play too." [MOT turns the page] *MOT: oh! %int: sharp intake of breath *MOT: is that a cow? [MOT points then glances at CHI] *CHI: mhm. [CHI looks down at picture] *MOT: mm. [MOT points] *MOT: and a baby donkey on the farm. [MOT points from one picture to the next] *CHI: [CHI looks down] *MOT: can you turn the page? [MOT holds the book] *CHI: [CHI turns the page] *MOT: " a baby kangaroo rides in mother's pouch." [MOT points] *MOT: there's a little baby in the mommy [kangaroo]. [MOT looks at CHI] *CHI: 'uck. [CHI points] *MOT: ducks. *MOT: see [MOT points then looks over at CHI] *MOT: " the mommy duck is swimming with her baby ducks." *MOT: in the water. *CHI: [CHI turns the page]. *MOT: and these are owls. [$=1 MOT points as she looks at CHI] *MOT: what do the owls say? *CHI: [vocalizes]. %int: high pitched [aft CHI points] *MOT: who. [$=1 MOT looks down and points] *MOT: these are baby pigs. *MOT: and they say oink oink oink oink. [MOT looks at CHI] *CHI: uh [whines]. [CHI looks down] *MOT: what's that [picture]? [MOT points while looking at CHI] *CHI: uh. [CHI looks down] *MOT: it's the little chickens. [MOT looks at CHI] *CHI: [babbles]. %int: high pitched *MOT: yeah they're [chickens] in their shells. [$=1 MOT points] *MOT: and what's this [picture on opposite page]? *CHI: duck! [CHI looks at picture] *MOT: it's a bunny. [$=1 MOT looks at CHI while pointing] *MOT: a bunny goes hop hop hop hop! *CHI: [CHI turns the page]] *MOT: yeah. [$=1 MOT points] *MOT: what's that [picture]? *CHI: oh. [CHI looks down] *MOT: bear. [MOT points then looks at CHI] *MOT: what does a bear say? *CHI: [babbles]. [CHI looks down] *MOT: [MOT points]? *MOT: this [picture] is an opossum. [MOT points then looks at CHI] *CHI: [CHI looks down] *MOT: and she [character in book] has her babys on her back too. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI closes book]. *CHI: uh? [CHI glances up and points to something briefly then looks down again] [aft CHI opens the book] *MOT: yeah. [MOT looks down] *MOT: there's the mother opossum. [MOT points] *MOT: wanna read it [book] again? [MOT looks at CHI briefly] *CHI: [CHI closes the book then immediately opens it up again] *MOT: go back to the beginning? [MOT closes the book so the cover faces CHI] *CHI: [CHI looks down] *MOT: look at the bunny. [$=1 MOT moves the book back and forth. aft MOT glances at CHI] *MOT: he's [bunny] hopping. *CHI: [mumbles excitedly]. [CHI looks down] [aft CHI turns the page] *MOT: yeah. *MOT: here's a kitty. [MOT points then looks at CHI] *MOT: what does a kitty say? *CHI: meow! %int: high pitched *MOT: right. [MOT looks down] *CHI: dog. [CHI points] [aft CHI turns the page] *MOT: dogs. *MOT: is this [picture] a cow? [MOT points] *CHI: [CHI looks down and nods his head yes] *MOT: what's a cow say? [MOT glances at CHI] *CHI: moo. [CHI looks down while moving around a bit in MOT's lap] *MOT: moo. [MOT looks at book] *MOT: and there's a donkey. [MOT points to opposite page] *MOT: do you see the pretty flowers? [MOT glances at CHI while pointing] *CHI: [CHI turns the page] [CHI looks down at the book] *MOT: that's a kangaroo. [MOT points] *MOT: where's the little baby kangaroo? *CHI: [CHI looks down at the book] *MOT: can you see it [kangaroo]? [$=1 MOT points to picture] *MOT: there it [kangaroo] is. *CHI: duck! [CHI looks at book then begins to squirm in MOT's lap] *MOT: ducks. *MOT: right! [MOT looks down while nodding her head in agreement] *CHI: [whines]. [CHI gets up out of MOT's lap. aft CHI takes the book from MOT as he stands up] *MOT: [MOT helps CHI stand up]? *MOT: put that [book] back in the box? [MOT looks off to her side where the book box is located] [MOT lifts the box slightly] *CHI: [CHI drops the book into the box] *MOT: wanna play with the ball again? [MOT puts the cover on the box] [MOT looks at CHI] [end of PCI- Book] *MOT: let's get the ball. [MOT stands up with the book box and returns it to the desk] *CHI: uh uh! [CHI looks over by the desk while pointing up at something] *MOT: okay. [$=1 MOT is visible from the waist down while at the desk getting a different box] *MOT: I see the ball. *CHI: [CHI looks up toward desk and MOT] *MOT: oh! %int: sharp intake of breath [aft MOT puts the box on the chair across the room] *CHI: uh. %int: rising intonation [CHI turns and walks over to where MOT has placed the box] *MOT: what's in there [box]? [MOT gets down on her knees beside the chair and looks over at the box] *CHI: uh. [CHI looks into the box and reaches in with one hand] *MOT: is this the ball? [MOT reaches into the box] [aft MOT takes the ball out of the box] *CHI: [CHI turns his body so he is facing MOT] *MOT: wanna play catch? [MOT holds the ball while looking at CHI] *MOT: boom! [MOT rolls the ball to CHI] *CHI: [CHI kicks the ball while walking forward. aft CHI bends down to touch the tape on the floor] *MOT: [MOT picks up the ball]? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI stands up in front of MOT then reaches for the ball] *MOT: boom! [MOT taps CHI's stomach with the ball] *CHI: [laughs]. [CHI grabs at the ball and misses] *MOT: a boom. [MOT bounces the ball off CHI then catches it] *CHI: [laughs]. [CHI turns toward MOT and reaches for the ball] *MOT: a boom. [MOT bounces the ball off CHI then catches it] *CHI: [laughs]. [CHI faces MOT completely now while reaching for the ball] *MOT: a boom! [MOT bounces the ball on CHI's head] *CHI: [laughs]. [CHI looks up then over at the door] [INV opens the door] = = = childes/CHILDES_NA/NewEngland/14/70.cha = = = [INV explains Warm-Up to MOT then leaves the room] *CHI: [whines]. [CHI looks down] *MOT: look at the trucks! [$=1 MOT takes off CHI's sweater] *MOT: look at the trucks! *CHI: [CHI turns around and looks in the direction of the door] *MOT: where they [INV and other person] going? [MOT looks at the door] *MOT: huh? [MOT looks at CHI then across the room] *CHI: [squeals]. [CHI turns from the door then looks down. CHI points] *MOT: yeah. *MOT: a truck. [MOT looks at CHI then looks away from CHI] *CHI: [CHI walks over to the chair then bends down to pick up something] *MOT: look at this. [MOT turns and faces CHI] *CHI: [CHI turns and looks at MOT then looks down at the toy in her hand] *MOT: is that [toy] a duck? [MOT leans toward CHI briefly then leans back] *CHI: [CHI looks around the room then looks up at something] *MOT: is that [toy] a duck? [MOT looks at CHI] [aft MOT picks up her bag] *CHI: uh. [CHI points up then looks at MOT] *MOT: and that's a lion. [$=1 MOT looks down] *MOT: lion. *CHI: [vocalizes]. [CHI turns and points to something different] *MOT: a mirror. [MOT looks at CHI then looks at the camera] *CHI: [CHI looks down] *MOT: huh. [MOT takes off her glasses then puts them in her bag] *MOT: somebody's watching you. [MOT looks at CHI] *MOT: whaddya think? *MOT: huh? *CHI: [CHI looks down then walks toward MOT. aft CHI bends down to touch the jack+in+the+box] *MOT: let's put our junk over here [on chair]. [MOT places her bag and CHI's sweater on the chair by the door] *CHI: [CHI fidgets with the jack+in+the+box] *MOT: whoops. *MOT: do you wanna see how this [jack+in+the+box] works? [MOT moves the jack+in+the+box closer to herself] *MOT: watch. [MOT moves jack+in+the+box] *CHI: [CHI moves closer to MOT while looking down] [CHI's back is to the camera] *MOT: watch. [MOT turns crank briefly] [aft MOT glances up at CHI] *MOT: ready? [MOT looks down] *MOT: you stand over here [other side of room]. [MOT points] *MOT: stand over here [other side of room]. [MOT picks up CHI and moves her to the other side of the jack+in+the+box] [CHI faces camera] *MOT: now watch. *MOT: okay? *MOT: you ready? [MOT turns crank] *CHI: [CHI sits on the floor in front of MOT looking down. CHI holds a toy in one hand] *MOT: wait a minute. [MOT looks down. aft MOT glances up at CHI] [MOT moves the jack+in+the+box around then resumes turning the crank] *MOT: [MOT looks at CHI as she turns the crank] *CHI: [CHI looks up at MOT briefly then down at the floor] *MOT: [high pitched squeal]. [jack+in+the+box pops up] *CHI: [CHI touches the truck on the floor next to her. CHI looks at the clown] *MOT: look at the clown! [MOT touches the clown then looks at CHI] *MOT: isn't he [clown] cute? [MOT hits the clown so it sways back and forth] *CHI: [CHI reaches over and touches the clown] [aft CHI pulls the lid back] *MOT: want me to do it [turn crank] again? [MOT stuffs the clown into the box] *MOT: alright watch. [MOT snaps the lid shut] *MOT: [MOT turns the crank] *CHI: [CHI looks down then reaches for the lid] [aft CHI tries to open the jack+in+the+box] *MOT: oh! [jack+in+the+box pops up] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks away from the jack+in+the+box. aft CHI looks at the clown]. *MOT: there he [clown] is again. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at the clown. CHI reaches for the clown] *MOT: look at his [clown] eyes. [MOT grabs the clown] [MOT looks at the clown] *MOT: isn't he [clown] silly? [MOT leans back and looks at CHI] *CHI: [CHI pulls the clown closer to herself then closes the lid squishing the clown] *MOT: want me to do it [turn crank] again? [MOT looks at CHI briefly] [aft MOT pushes the clown into the box then snaps the lid shut. aft MOT turns the crank] *CHI: [CHI looks down in the direction of the jack+in+the+box. aft CHI looks up at MOT then down again] [aft CHI picks at the lid] *MOT: oh! [clown pops up] *MOT: there he [clown] is! [MOT leans forward and looks at CHI] *CHI: [CHI looks at and touches the clown] *MOT: do you like him [clown]? [MOT leans back looking at the clown] [aft MOT slaps the clown twice] *MOT: isn't he [clown] cute? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI fidgets with the clown] [aft CHI looks at the toy in her hand then at the clown again. aft CHI looks across the room briefly] *MOT: isn't he [clown] cute? [MOT looks over her shoulder at something under the table] *MOT: whaddya think? [MOT looks around the room] *MOT: see the teddy bears. [MOT leans forward pointing to the bears on the chair cushion] *CHI: [CHI looks at the chair then looks down at the floor] *MOT: see the panda bears? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI turns around and reaches for something on the floor behind her] *MOT: oh! *MOT: and there's Cookie Monster! [MOT looks over CHI's shoulder] *CHI: [CHI picks up the book] *MOT: do you wanna look at that [book]? [MOT reaches over CHI for the book] *MOT: look at Cookie. [MOT looks at the book] *CHI: [CHI looks down while holding a toy in one hand] *MOT: [MOT opens the book] *MOT: do you wanna see what's here [inside book]? [MOT turns some pages] [CHI looks down] *MOT: what? *MOT: who's that [character in book]? [MOT points] *CHI: [CHI reaches down and points at the page] *MOT: who's that [character in book]? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at toy in her hand then at the book again] *MOT: ?[MOT turns the page] *MOT: oh! *MOT: who's this [character in book]? [MOT points] [CHI points then leans back] *MOT: Big Bird. [MOT looks down] *MOT: huh? [MOT looks over at the jack+in+the+box] [aft MOT slaps the clown] *CHI: oh. [CHI watches MOT] *MOT: [MOT looks at CHI]. *CHI: [smiles]. [CHI looks at MOT then across the room toward the mirror] *MOT: can you say clown? *MOT: cookie. [$=1 MOT points at the book] *MOT: and there's Harry Monster. *CHI: [CHI turns her back at MOT and looks over her shoulder at something] *MOT: who's this [character in book]? [MOT points] *CHI: [CHI turns back and looks down at the book] *MOT: Ernie. %int: sing song [MOT looks at CHI then at the book] *CHI: [CHI looks down] *MOT: it's Ernie. %int: sing song [aft MOT turns the page] *CHI: Ernie. [CHI looks at the toy in her hand then down at the book] *MOT: oh! [MOT points] *MOT: Grover. *MOT: there's Snuffie! [MOT looks down as she points] *CHI: [CHI looks down] *MOT: oh no. *MOT: that's Cookie Monster. [$=2 MOT points] *MOT: and the Count. *MOT: and Bert. [MOT turns the page] *CHI: [yells]. [CHI reaches down and points at something in the book] *MOT: oh! *MOT: look at Cookie. [MOT looks down] *CHI: [CHI points at something in the book] *MOT: huh? *MOT: Cookie. [MOT turns the page] *CHI: [CHI looks down] [CHI puts the toy in her hand into her mouth] *MOT: there's Cookie up in the tree. [MOT points] [aft MOT turns the page] *MOT: xxx that's [toy] dirty. [MOT hits the toy duck in CHI's hand] *MOT: don't put that [toy] in your mouth. [MOT looks at the book] [MOT turns some pages] *CHI: [CHI looks down at the toy in her hand] [aft CHI puts the toy in her mouth] *MOT: yuck! [MOT pulls the toy out of CHI's mouth] *MOT: oh! [MOT takes the duck from CHI and moves it back and forth as she squeezes it in front of CHI's face] *CHI: uh! [CHI reaches for the duck. aft CHI looks down then up toward the camera] *MOT: [MOT held the duck for CHI then it drops to the floor. MOT refers to the camera]? [MOT turns the page] *CHI: [CHI reaches down for the toy duck] *MOT: who's that [character in book]? [MOT points] *CHI: uh. [CHI points] [CHI picks up the duck in one hand] *MOT: who's that [character in book]? [MOT glances at CHI then looks down] [CHI points] *MOT: Cookie Monster. [MOT looks down] *MOT: who's this [character in book]? [MOT points then glances at CHI] [CHI looks down then points] *MOT: Ernie. [MOT looks at CHI] [CHI looks across the room then crawls toward another toy] *MOT: you like this [jack+in+the+box] better? [MOT moves the jack+in+the+box forward] *CHI: [CHI sits down on the book while reaching for the clown] *MOT: oh honey. *MOT: don't sit on the book. *MOT: wait a minute. [MOT lifts CHI off of the book] *MOT: oh [groans]. [MOT slides the book out from underneath CHI] *CHI: [CHI looks across the room] *MOT: see the football? [MOT leans over and reaches for the ball] *MOT: what's this [ball] do. [MOT sits down in front of CHI looking down at the ball in her hands] *CHI: [CHI looks at the jack+in+the+box. aft CHI looks in the direction of MOT] *MOT: [MOT tosses the ball on the floor in front of CHI. MOT picks up the ball]. *CHI: [CHI remains seated in front of MOT looking down] *MOT: [MOT puts the ball down then stuffs the clown into its box. aft MOT snaps the lid shut] [MOT looks off to one side of the room] *CHI: [CHI looks down at her side at the jack+in+the+box] *MOT: ?[MOT turns the crank] *CHI: [CHI picks at the lid of the jack+in+the+box] [aft CHI looks at MOT] *MOT: watch. *MOT: watch! [MOT looks at CHI] [MOT turns the crank] *CHI: uh [whines]! [CHI points up at something across the room] *MOT: Amanda watch. [MOT looks down as she turns the crank] *CHI: [CHI looks down at the jack+in+the+box] *MOT: oh! [jack+in+the+box pops up] [aft MOT pulls the jack+in+the+box closer to CHI] *CHI: [CHI touches the clown briefly] *MOT: do you like that [clown]? [MOT looks down then over her shoulder] *CHI: [CHI picks up the football the tosses it across the room] *MOT: see the cat? [MOT looks up and points at something on the wall out of view of the camera] *CHI: [CHI looks up] *MOT: look at that [picture on wall]. [MOT looks up] *CHI: [CHI reaches for something on the floor in front of her. aft CHI looks up] *MOT: see the little boy? [MOT looks down at CHI then up at the wall] *CHI: [CHI turns and sits down facing MOT. CHI looks up] *MOT: what's that [picture]? [MOT looks up] *MOT: is that [picture] a kitty cat? [MOT looks down at CHI then across the room] *CHI: [CHI throws the ball under the table] [CHI looks across the room under the table] *MOT: oh! *MOT: there it [ball] g'es. [MOT looks across the room where CHI threw the ball] [aft MOT snaps the lid shut on the jack+in+the+box] *CHI: [CHI looks around] *MOT: there it [ball] g'es. [MOT leans forward on her knees and reaches for the ball under the table] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: did you wanna play catch? [MOT tosses the ball gently against CHI's stomach] *CHI: uh! [CHI reaches for the ball] [aft CHI picks up the ball] *CHI: ah. [CHI tosses the ball across the room] [CHI looks across the room] *MOT: oh jeez! [MOT looks across the room] *MOT: you go get it [ball]. [MOT looks down] *CHI: uh. [CHI sits down on the floor with her back to MOT. aft CHI reaches for and picks up the toy truck] *MOT: what's that a truck? [MOT looks over at CHI] *MOT: a truck? [MOT tries to see what CHI has in her hand as CHI blocks her view somewhat] *CHI: uh. [CHI rolls the car back and forth on the floor] *MOT: or is that a car? [$=2 MOT looks over CHI's shoulder] *MOT: let me see. *MOT: that's [CHI rolling car] good. *CHI: [CHI looks around on the floor] *MOT: huh? [MOT moves the jack+in+the+box] *CHI: [vocalizes]. [CHI reaches for the jack+in+the+box] *MOT: do you want that [jack+in+the+box] open again? [MOT looks down] *CHI: [CHI leans back and looks at the jack+in+the+box] *MOT: okay. *MOT: one more time. [MOT turns the crank] *CHI: [CHI looks at the jack+in+the+box then glances up at MOT. aft CHI reaches for the jack+in+the+box] *MOT: take your hand off. [MOT turns the crank] *CHI: [CHI removes her hand] [CHI looks down] *MOT: ready? [jack+in+the+box pops up] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at clown then reaches over to touch the clown] *MOT: do you like that [? clown popping up]? [MOT looks at CHI] *MOT: look at his [clown] eyes. [MOT looks at the clown] [MOT moves the clown back a bit so CHI can have a better look] *CHI: [CHI looks at clown while pointing at the clown] *MOT: where's his [clown] nose? [MOT shakes the clown] *CHI: [laughs]. [CHI looks at clown] *MOT: look at his [clown] eyes! [MOT shakes the clown] *CHI: [CHI reaches out and points at the clown] *MOT: isn't he [clown] silly looking? [MOT shakes the clown] *CHI: [CHI looks at the door] *MOT: those are his [clown] eyes. [INV opens the door] [end of PCI- Warm-Up] [INV explains small scale activity then leaves the room] [INV re-enters the room and explains Forbidden Object to MOT] [INV places the forbidden object on the table in front of CHI] *MOT: look at that! [MOT looks at the object then at CHI] *MOT: do you like that [object]? [MOT looks at CHI] *CHI: uh. [CHI looks at then reaches for the object] *MOT: no you don't touch it [object]. *MOT: look at the balls. [MOT points] *MOT: aren't they [balls] pretty? [MOT looks at CHI] *CHI: [MOT looks at then reaches for the base of the object] *MOT: see the balls? *MOT: they're [balls] like your balloons at home. [MOT reaches down and moves CHI's arm away] *MOT: huh? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks down at the toy on the table] *MOT: no-no. *MOT: don't touch. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks down at the toy then glances up at the object] [CHI plays with the slinky toy] *MOT: you don't care about that [object]. *MOT: you like the slinky. [MOT looks at CHI then at the object] *INV: that's fine [laughing]. *MOT: look at the way look honey. [MOT looks at CHI] *MOT: look at it [ball] go up and down. [MOT points] *CHI: [CHI looks at object then down at the slinky in her hands] [aft CHI plays with slinky] *INV: d'es she [CHI] have balloons on her wall? *MOT: her [CHI] whole room's done in balloons. [MOT looks in direction of INV and nods her head yes] *INV: oh that's great! *CHI: [CHI looks up in the direction of INV briefly] [CHI plays with the slinky] [CHI plays with the slinky as MOT lists the following items] *MOT: the wallpaper... *MOT: she has teddy bears holding balloons... *MOT: she has a balloon mirror and a balloon lamp. *MOT: her whole room is done in primary and xxx. *INV: her first word. *CHI: [groans]. [CHI looks up and points at the object] [the slinky falls off of the table] *MOT: balls. [MOT looks at the object] *MOT: see the balls? *CHI: [CHI leans over the side of the chair and looks down] *MOT: she [CHI] well she [CHI] knows what they [balloons] are. *MOT: whoops you dropped your slinky. [MOT bends over and reaches behind CHI to pick up slinky] *CHI: [CHI leans over the chair and looks down] *MOT: whaddya think about this thing [object] honey? *MOT: Amanda? [MOT taps CHI's arm] *MOT: hey. [MOT places the slinky on the table in front of CHI] *CHI: [CHI turns in the chair and looks down] [CHI plays with the slinky] *MOT: do you like those [balls]? [MOT looks at the object] *INV: not too much. [INV removes the object from the table] *MOT: if she can't touch it [object] she's not interested. *CHI: [CHI looks up] [end of PCI- Forbidden Object] [INV explains PCI boxes to MOT then leaves the room] *MOT: look what Mommy has! [MOT walks to the middle of the room with a box] *CHI: [CHI looks up] *MOT: look! [MOT bounces the ball on the floor] *MOT: do you like this [ball]? [MOT kneels down in front of CHI] [MOT bounces the ball] *CHI: [CHI looks in MOT's direction then crawls toward MOT] *MOT: you wanna play ball? *MOT: alright you sit over there [across from MOT]. [MOT points] *CHI: [CHI stands up the reaches for the ball] *MOT: now wait... [MOT rolls the ball toward CHI] *CHI: [CHI kicks the ball accidentally] [CHI reaches down for the ball] *MOT: oh. [MOT is visible from the waist down] *CHI: uh. [CHI picks up the ball then tosses it across the room] *MOT: okay why don't you roll it [ball] to me? *CHI: [CHI walks across the room while looking down] *MOT: bring it [ball] over here [to MOT]. *CHI: [CHI bends over while holding on to the table with one hand. aft CHI looks up at the camera then down to the floor] [aft CHI picks up the ball] *MOT: bring it [ball] over here [to MOT]. [MOT looks at CHI while holding out both arms] *CHI: [CHI turns around and faces MOT] [aft CHI tosses the ball on the floor] *MOT: oops! *MOT: wait a minute. [$=1 MOT crawls past CHI to get to the other side of the room] *MOT: come over here [other side of room]. *MOT: watch me now roll me the ball. [MOT turns to face CHI then extends both arms toward CHI] *CHI: [CHI looks at MOT then reaches down for the ball] *MOT: roll me the ball. [MOT looks at CHI] *CHI: uh! [CHI tosses the ball in MOT's direction] *MOT: good girl! [MOT picks up the ball] [CHI walks over to the chair and touches it. aft CHI looks in MOT's direction] *MOT: bears. [MOT looks at the chair] *MOT: those are bears. [MOT points. aft MOT holds the ball out toward CHI] *CHI: uh! [CHI takes the ball] [aft CHI turns and walks away from MOT while holding the ball] *MOT: now throw it [ball] to Mommy. [MOT watches CHI while extending her arms] *MOT: come here [to MOT]. [MOT is mostly out of camera range] *MOT: Amanda? *CHI: ![CHI tosses the ball] *MOT: oh good! [MOT picks up the ball] *MOT: alright. *CHI: [CHI stands facing MOT] *MOT: you ready? [MOT looks at CHI] *MOT: whee. [MOT rolls the ball to CHI] *CHI: [CHI picks up the ball] [aft CHI runs toward MOT with the ball then tosses it in her direction] *MOT: good! [MOT picks up the ball] *CHI: uh? [CHI points at the chair then looks over at MOT] *MOT: those are bears. [MOT looks across the room] *CHI: uh? [CHI points up at something] *MOT: mirror. [MOT looks over her shoulder then at CHI] *MOT: mirror. [MOT looks across the room] [CHI turns around and looks up while pointing at something] *MOT: kitty cat. [MOT refers to picture on the wall out of camera range] *MOT: here go over there [across the room]. [MOT gestures across the room with the ball then looks up] [CHI walks across the room while looking up and pointing at something] *MOT: bunny rabbit. [MOT looks up and refers to something out of camera range] *CHI: uh. [CHI turns around and looks at MOT] *MOT: what are you looking at? [MOT looks across the room] *MOT: ?[MOT rolls the ball to CHI] *CHI: uh. [CHI picks up the ball and throws it] [aft CHI runs across the room past MOT] *MOT: give it [ball] back. [MOT extends both arms toward CHI] *MOT: good. [MOT picks up the ball] [CHI looks down at the chair then up at something] *MOT: teddy bears. [MOT looks over at CHI] [CHI looks up then over into the camera] *MOT: here you go. [MOT bounces the ball then catches it] *MOT: Amanda? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks around the room] *MOT: here. [MOT holds the ball out in front of CHI] *CHI: uh. [CHI takes the ball then tosses it across the room] *MOT: oh thank you. [MOT picks up the ball] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI walks over to MOT] *MOT: oh good girl. [MOT looks at CHI] *MOT: yeah can you clap? [MOT claps] *CHI: [CHI bends down and picks up the ball] *CHI: uh! [CHI turns away from MOT] [aft CHI tosses the ball] *MOT: oh yeah! *MOT: clap! [MOT claps] [CHI walks toward the desk while pointing up] *MOT: alright. *MOT: you all done with this one [PCI activity]? [MOT picks up the ball] *CHI: [CHI turns and looks in MOT's direction] *MOT: let's see what we got here [activities]. [MOT stands up and walks toeward CHI] [end of PCI- Ball] *MOT: what else we got? *MOT: you want something else? *CHI: [CHI stands next to MOT looking up] *MOT: this [new box] is peekaboo I think. [MOT is visible from the waist down as she finds a new activity] *MOT: oh look at this [towel]. *MOT: okay. *MOT: you ready? [MOT kneels down on the floor across from CHI] *CHI: [CHI turns and faces MOT] *MOT: where's Amanda? %int: sing song [MOT holds up the towel to cover her face] *MOT: oh! [MOT pulls the towel down] [MOT looks at CHI] *MOT: peekaboo! *MOT: you wanna do that [hide behind towel]? [MOT holds the towel out in front of CHI] *CHI: uh. [CHI reaches for the towel] *MOT: okay. *MOT: you wanna lay it [towel] out. [MOT looks down] *CHI: [CHI lays the towel on the floor] *MOT: hold it [towel] up. [$=1 MOT looks down] *MOT: hold it [towel] up. *CHI: uh. [CHI fidgets with the towel on the floor] *MOT: [MOT picks up the towel then hides behind it]? *CHI: [CHI looks at MOT then reaches for the towel] [aft CHI pulls the towel down] *MOT: oh! [MOT pulls down the towel] [MOT looks at CHI] *CHI: [laughs]. [CHI looks down] *MOT: what? [MOT looks down holding the towel on her lap] *CHI: [whines]. [CHI bends down and reaches for the towel] [aft CHI holds the towel then discards it on the floor] *MOT: what do you wanna do with that [towel]? [MOT looks down] *CHI: [whines]. [CHI turns away from MOT and points to something out of camera view] *MOT: no there's nothing in there [? box out of view] now. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI turns around and looks at MOT] *MOT: it's [? towel] over here [with MOT]. [MOT looks at the camera as it moves] *MOT: it's [? towel] over here [with MOT]. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at camera then at MOT] *MOT: oh! [MOT looks at CHI] [MOT opens her mouth wide in mock surprise in response to the camera movement] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: come here [to MOT] darling. *MOT: do you wanna play peekaboo? [MOT hides behind the towel] *MOT: where's Amanda? *CHI: [vocalizes]. [CHI turns and walks away from MOT toward the door. CHI looks up] *MOT: you don't care about this [playing peekaboo] do you? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI turns around and looks at MOT then looks all around the room] *MOT: what do you think? [MOT watches CHI] [CHI looks up and points to something out of camera view] *MOT: yes that's [? picture on wall] a kitty cat. [MOT points as she looks up] [CHI takes a few steps toward the door as she points up at something] *MOT: that's [picture on wall] a little baby. [MOT looks up] *CHI: [CHI turns and looks at MOT. aft CHI turns and looks up] *MOT: see the bunny rabbit? [MOT points up at a picture on the wall] *MOT: do you wanna play peekaboo? [MOT looks at CHI then holds out the towel] *CHI: uh. [CHI walks toward MOT] *MOT: hide your face. [MOT looks at CHI while holding up the towel] *CHI: uh. [CHI reaches out for the towel then hugs it] *MOT: hide your face. [MOT lets go of the towel] *MOT: where's M... [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI turns and walks away from MOT while hugging the towel] *MOT: okay. *MOT: now hold it [towel] up. [MOT reaches for the towel] *MOT: hold it [towel] up. *CHI: [grunts]. [CHI turns in the direction of MOT] *MOT: where's Amanda? [MOT drapes the towel over CHI's head] *MOT: where 'd she go? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI stands by MOT with the towel draped over her] *MOT: I can't find her. [MOT looks at CHI] *MOT: where is she? [MOT looks at CHI] *CHI: [smiling]. [CHI removes the towel then looks at MOT] *MOT: I see you! [MOT looks at CHI] *CHI: [mumbles]. [CHI holds the towel around her neck] *MOT: you're a... *MOT: what? [MOT looks at CHI] *CHI: [mumbles]. [CHI drops the towel to the floor] *MOT: okay. [CHI turns and walks away from MOT while pointing at something] *MOT: what? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI turns around and looks at MOT while standing next to the desk] *MOT: would you rather have the ball? [MOT looks at CHI] *MOT: you want the ball. [MOT is in partial view of camera] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: you don't want the towel anymore? *MOT: you wanna play peekaboo? [MOT holds the towel out toward CHI] *CHI: uh! [CHI runs over to MOT and into the towel] *MOT: where is she? [MOT drapes the towel over CHI's head] *MOT: I can't find Amanda. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI stands next to MOT with the towel over her head] *MOT: ring around the rosy. %int: MOT sings *CHI: [CHI pulls the towel down] [aft CHI looks at MOT] *MOT: oh! *MOT: there she is! [MOT looks at CHI] [CHI turns away from MOT then walks toward the door] [CHI shakes the towel free from her arms] *MOT: yeah. [MOT watches CHI] *CHI: oh. [CHI briefly stumbles over the discarded towel] [aft CHI turns and looks at MOT] *MOT: okay. *MOT: you don't wanna play peekaboo? *CHI: [CHI walks past MOT then leans on the chair by the table] *MOT: alright. [MOT picks up the towel] *MOT: let's try something else. [end of PCI- Peekaboo] *MOT: let's see what else we got here [on top of desk]. *MOT: alright? [MOT moves stuff around on the desk and is visible from the waist down] *CHI: [CHI stands behind MOT looking up] *MOT: oh look at this [? new activity]. *MOT: look what Mommy has. *MOT: look. *CHI: [CHI looks around the room] *MOT: come here [over to table]. [MOT places paper on the table] *MOT: come here [over to table]. *CHI: [whines]. [CHI stumbles as she turns around] [CHI turns around] *MOT: look. [MOT kneels on the floor beside CHI] *CHI: [CHI looks down. CHI reaches for the paper] *MOT: now. *MOT: no wait a minute. [MOT removes CHI's hand from the paper] *MOT: with your right hand... [MOT places one crayon on the paper then moves the paper closer to CHI] *CHI: [CHI steps back a couple of steps as she looks at the paper] *MOT: now watch. *MOT: you've never done this [color] before. *MOT: you're getting this [? crayons] for Easter from the Easter Bunny. [MOT scribbles on the paper] [MOT looks down at CHI] *CHI: [CHI watches] *MOT: now hold this [crayon]. [MOT puts a crayon in CHI's hand] *CHI: [CHI takes hold of the crayon then begins to put it up to her mouth] *MOT: no you don't eat it [crayon]. [MOT pulls the crayon out of CHI's mouth] *MOT: you draw with it [crayon]. [MOT guides CHI's hand to the paper] *CHI: [CHI looks down] *MOT: now watch. [MOT moves CHI's hand with crayon across the paper] *MOT: pretty. [MOT lets go of CHI's hand] *CHI: [CHI looks down] *MOT: oh see! [MOT looks down over CHI's shoulder] *CHI: [CHI picks up the crayon] [CHI looks at the crayon] *MOT: can you do that [color]? [MOT looks down at CHI] *CHI: [CHI taps the crayon on the paper] *MOT: good! [MOT looks down] *CHI: [CHI taps the crayon on the paper] [CHI looks across the table at something] *MOT: good! *MOT: you wanna try it [coloring] with the orange one [crayon]? [MOT picks up another crayon and holds it up] *CHI: [CHI takes the crayon from MOT] *MOT: no do it [color] with your right hand. [MOT puts the crayon in CHI's hand and moves the other crayon out of the way] *CHI: [CHI taps the crayon on the paper] *MOT: look watch. [MOT grabs hold of CHI's hand with the crayon in it] *CHI: [CHI lets MOT manipulate her hand with the crayon] *MOT: you never used crayons before. [MOT slides CHI's hand with crayon across the paper] *MOT: pretty! *MOT: let's go this way. [MOT moves the paper then colors with CHI's hand] *CHI: [CHI looks down] *MOT: can you do it [color]? [MOT lets go of the crayon] *CHI: [CHI takes the crayon then taps the crayon on the paper] *MOT: good! [$=1 MOT looks down over CHI's shoulder] *MOT: push harder. *CHI: [CHI lets go of the crayon] [CHI looks down] *MOT: do you like that [coloring]? [MOT leans down closer to CHI and looks at CHI] *CHI: [CHI fidgets with the crayon] *MOT: what? *MOT: do you want a brighter color? [MOT reaches over CHI's head onto the desk] *CHI: [CHI looks over her shoulder in the direction of the desk] *MOT: wanna try the blue one [crayon]? [MOT scribbles on the paper with a new crayon] *CHI: [CHI looks down at the paper] *MOT: try the blue one [crayon]? [MOT drops the crayon onto the paper] *CHI: [CHI fidgets with the new crayon] *MOT: hm? [MOT leans over CHI looking down] *CHI: [CHI turns and walks away from MOT] *MOT: what. [MOT watches CHI] *MOT: where're ya goin'? *CHI: [CHI bends down to touch something on the floor] *MOT: you don't wanna do this [color] anymore? [MOT looks over her shoulder at CHI] *MOT: what's that [tape on floor]? *CHI: [CHI looks up at MOT as she stands up. CHI looks down and points down] *MOT: that's [tape] a spot. [MOT looks over her shoulder] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: it [tape] doesn't come off the rug. [MOT looks over her shoulder] [CHI shakes her finger then looks up and points at something on the wall] *MOT: kitty cat. [MOT turns around and looks down at the table] *MOT: you don't wanna draw anymore? [MOT picks up some crayons off the table] [aft MOT looks over her shoulder at CHI] *CHI: [CHI looks around then down at the floor. aft CHI bends down to touch something on the floor] *MOT: you all done playing? [CHI stands up and looks around] *MOT: alright. *MOT: we'll try something else then. [MOT gets up and puts away the crayons and paper] [end of PCI- Crayons and Paper] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: okay? [MOT looks around on the desk and is only partially visible to the camera] *CHI: [whines]. [CHI turns and walks across the room] *MOT: oh look what's in here [? new box]. *CHI: [CHI looks down into the wastebasket] *MOT: a book. *CHI: [CHI turns around then walks toward MOT] *CHI: [whines]. [CHI turns around again and walks away from MOT. CHI points then looks into the wastebasket] *MOT: look Amanda. [MOT kneels down behind CHI in the center of the room] *MOT: honey look. *MOT: [MOT holds the book out and looks at CHI] *CHI: [CHI turns around and walks over to MOT] *MOT: " baby animals." [MOT sits down on the floor] *MOT: you wanna sit down and read? *CHI: oh. [CHI stands next to MOT looking down] *MOT: oh! [MOT picks up CHI and places her in her lap] *MOT: alright. *MOT: you ready? [MOT holds the book out in front of CHI and looks down] *CHI: [whines]. [CHI wiggles a bit in MOT's lap] [CHI looks down] *MOT: okay. *MOT: look at the bunny jumpin'! [MOT looks at the book] *CHI: [CHI points quickly at the book cover] *MOT: ?[MOT opens the book] *MOT: oh! *MOT: " meow a kitten likes to play." [MOT looks down over CHI's shoulder] *CHI: [4-6 CHI points] *MOT: kitty cat. [MOT points quickly] *CHI: uh. [CHI squirms a bit in MOT's lap] *MOT: and here's the doggy. [MOT points] *MOT: see the doggys? [MOT looks at CHI] *MOT: see the doggys? [MOT turns the page] *CHI: [CHI looks down] *MOT: oh! *MOT: and look at the kangaroo. *CHI: [CHI points] *MOT: and the duck. [MOT points] *MOT: see the ducks? *MOT: you saw the ducks on Saturday. [MOT glances at CHI] [MOT turns the page] *CHI: uh. [CHI squirms in MOT's lap] *CHI: uh. [CHI points] *MOT: and there's the birdies. *MOT: where're the piggys? [MOT looks down] *CHI: [CHI points] *MOT: those are birdies. *CHI: [CHI points to other page] *MOT: oh! *MOT: oink oink oink oink. *CHI: [CHI points] *MOT: oh! *MOT: [MOT turns the page]. *CHI: [CHI looks down then off to one side of the room] *MOT: see the little chicks? [MOT points] *MOT: what's wrong with you? [CHI squirms in MOT's lap then rolls off to one side] *MOT: where're ya goin'? [MOT holds onto the book] *MOT: Amanda. [MOT looks at the book] *CHI: [CHI crawls on the floor then gets up on her knees next to MOT. aft CHI looks down] *MOT: hey. [MOT opens the book] *MOT: oh! *MOT: look at the bear. [MOT points as she looks over at CHI] *CHI: uh. [CHI looks down then looks around the room] [CHI points up] *MOT: what're you doing? [MOT looks at CHI] [CHI looks at MOT as she points] *MOT: that's a jacket. [MOT looks over her shoulder then back at CHI] *CHI: [CHI looks across the room toward the door] *MOT: jacket. [MOT looks down at the book in her lap] *MOT: you don't wanna look at this [book]? [MOT closes the book] [MOT looks down] *CHI: [CHI turns and looks down at the book] *MOT: is it [character on book] jumping? [MOT looks down] *CHI: [CHI looks at the book] [CHI starts to take the book from MOT's hand] *MOT: [the book drops to the floor]? *MOT: here. *MOT: no that's garbage. *CHI: uh. [CHI touches the wastebasket] [aft CHI looks at MOT] *MOT: you don't touch that [wastebasket]. [MOT looks down at the book] *CHI: uh. [CHI looks at MOT while touching the wastebasket] *MOT: no-no. [MOT looks at CHI] *CHI: uh. [CHI looks at MOT while touching the basket] *MOT: no no. [MOT looks at CHI] [CHI looks toward the basket] *MOT: garbage. [MOT looks at CHI] [MOT moves CHI's hand from the basket] *CHI: uh. [CHI looks at MOT while touching the basket] *MOT: garbage no. [MOT looks at CHI and nods her head no while holding the book out in front of herself] [CHI looks up then points to something] *MOT: jacket. [MOT looks over her shoulder then looks at CHI] [CHI points to the basket then looks at MOT] *MOT: garbage can. [MOT looks at CHI] [CHI looks up and points] *MOT: jacket. [MOT looks at CHI] [CHI looks at MOT while pointing to the basket] *MOT: garbage can. [MOT looks at CHI] [CHI points at the basket then looks at MOT] *MOT: garbage can. [MOT looks at CHI] [CHI points at the basket then looks at MOT] *MOT: garbage can. [MOT looks at CHI] [CHI points at the basket then looks at MOT] *MOT: garbage can. [MOT looks at CHI] [CHI points at the basket then looks at MOT] *MOT: alright. *MOT: look at the bunny. [MOT looks down at the book] [MOT moves the book fron side to side] *CHI: [CHI looks down then reaches for the book but does not touch it] *MOT: watch. [MOT moves the book] *MOT: up and down. [MOT looks down] [CHI touches the basket then looks up at MOT] *MOT: what? [CHI points to the basket then looks at MOT] *MOT: garbage can. [MOT looks at CHI] [CHI points] *MOT: jacket. [MOT looks over her shoulder then looks at CHI] *CHI: [whines]. [CHI looks up and points to something] *MOT: that's a door! [MOT looks over her shoulder] [CHI looks up] [end of PCI- Book] [INV opens the door and speaks to CHI and MOT] = = = childes/CHILDES_NA/NewEngland/14/59.cha = = = [INV, MOT, and CHI enter the room. INV explains the warm-up task to MOT. CHI stands and looks at the toys in the room] *INV: [INV leaves the room] *MOT: we're on our own Rory [laughs]! *CHI: [CHI turns and watches INV leave] *MOT: put this [bag] here [on floor] [whispers]. [MOT puts her bag down behind the door] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: [sighs]. [MOT puts CHI's coat on top of the bag] *CHI: [CHI walks towards MOT] *MOT: what's that [toys]? [MOT looks at CHI] [aft MOT squats down beside CHI] *CHI: [CHI turns and looks at the toys] *MOT: hey what do you wanna get first? [MOT looks from the toys to CHI] *MOT: what do you think? [$=1 MOT looks at CHI] *MOT: huh? *CHI: [CHI takes a few steps closer to the toys] *MOT: which one [toy] do you want? [MOT points to the toys] *CHI: [CHI stares down at the toys] *MOT: huh? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks down at the toys] *MOT: which one [toy]? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI walks towards the table] *MOT: you don't want any of 'em [toys]? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI starts to open a desk drawer] *MOT: hm? [MOT straightens up and looks at CHI] [the camera moves] *CHI: [CHI stares at the camera] *MOT: [laughs]? *CHI: [CHI stares at the camera] *MOT: what's that [camera]? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI stares at the camera] *MOT: hey? *CHI: [CHI stares at the camera] *MOT: [MOT touches CHI on the arm] *CHI: [CHI turns to face MOT] *MOT: what's this [seat]? [MOT picks the chair up] *MOT: is that your sassy seat? [MOT attaches the seat to the table] *MOT: that [seat] is great. *CHI: [CHI watches MOT] [aft CHI holds the arm of the seat] *MOT: that's [sassy seat] your seat! [MOT looks at the toys in the room] *CHI: [CHI looks down at the chair and shakes his head] *CHI: [CHI stares at the camera] *MOT: what's this [jack+in+the+box]? *MOT: hey! [MOT takes a string of beads off of the jack+in+the+box] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: there are some beads. [MOT looks at the beads] [MOT stretches the beads in her hands] *CHI: [CHI runs to MOT] *MOT: you wanna put 'em [beads] on? [MOT gives CHI the beads] *MOT: put 'em [beads] on your head. *CHI: [CHI stares down at the beads] *MOT: put 'em [beads] on your head. [MOT points to CHI] *CHI: [CHI holds the beads and stares down at them] *MOT: put 'em on! [MOT sits back and looks at CHI] *CHI: [CHI starts to put the beads on the clown's head] *MOT: you wanna put 'em [beads] on him [clown]? *MOT: oh! [MOT hugs CHI] *MOT: why don't you sit here [on MOT's lap]? [MOT puts CHI on her lap] [MOT examines the jack+in+the+box] *CHI: [CHI looks down at the beads in his hands] *MOT: and watch this guy [clown]. [MOT pushes the clown in the box and winds the jack+in+the+box] *CHI: [CHI looks at the jack+in+the+box] [the jack+in+the+box pops out] *MOT: [MOT stops turning the handle]] [MOT opens her hands wide and looks at CHI] *CHI: [CHI stares blankly at the jack+in+the+box] *MOT: you don't even care [laughing]. [MOT playfully kisses CHI] *MOT: wanna put the beads on him [clown]? *CHI: [CHI looks at the clown] *MOT: hm? [MOT looks at CHI] *MOT: why don't you put the beads on the mister clown? [MOT points to the beads] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks up at the camera] *MOT: he's [clown] silly! [MOT picks the jack+in+the+box up] *MOT: he's silly! [MOT holds the clown and shakes it in front of CHI] [MOT brings the jack+in+the+box close to CHI] *CHI: [smiles]. [CHI pulls back from the jack+in+the+box] *MOT: let's do it [make jack+in+the+box pop] again. *MOT: you wanna turn this [handle]? [MOT points to the jack+in+the+box in front of CHI] *MOT: you wanna turn it [handle]? *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at the beads] *CHI: [CHI looks at the beads in his hand] *MOT: [MOT winds the jack+in+the+box] [MOT looks around the room] [the jack+in+the+box pops out] *CHI: [CHI looks up at the jack+in+the+box] *MOT: honk! [MOT touches the clown's nose] *MOT: ![MOT puts the jack+in+the+box on the floor] *CHI: [CHI looks at the beads] *MOT: they got cars in here... *MOT: and stools. [MOT touches the stool] *MOT: and they have a chair. [MOT points to the chair across the room] *CHI: [CHI looks down at the beads then at the jack+in+the+box] *MOT: you wanna sit on a chair? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at the jack+in+the+box] *MOT: they have one [chair] your size. [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI gets up off of MOT's lap] *MOT: hm? [MOT watches CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI walks over to the table] [CHI stares at the camera] *MOT: you know what's going on up there [camera] huh? [MOT nods her head] *CHI: [CHI turns around and looks down at the beads] *MOT: what's going on? [MOT watches CHI] *MOT: why don't you put 'em [beads] on. [MOT grabs the beads and puts them on CHI] *CHI: [CHI looks down at the beads] [CHI walks around in circles] *MOT: oh! [MOT looks at CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks around the room] [CHI walks around in circles] *MOT: what? *MOT: what do you wanna do? [MOT picks up a toy car] *MOT: there's a car. [$=1 MOT rolls the car on the floor] *MOT: wooo woo. *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at the car] *MOT: what? [MOT looks at CHI] *MOT: wanna sit up at the table and read? [MOT watches CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI walks over to the desk] *MOT: huh? *CHI: [CHI pulls on the beads] *MOT: oh. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI lets go of the beads and they snap] *MOT: [gasps]. [MOT watches CHI] *MOT: [laughs]. [MOT leans forward and looks at CHI] *CHI: [CHI looks around the room and then back at the beads] *MOT: what you doing? [$=2 MOT looks at CHI] *MOT: what you doing? *MOT: can Mommy have those beads? *CHI: [vocalizes]. [CHI looks up at MOT] *MOT: what? *CHI: [vocalizes]. [CHI walks around the room] *MOT: what's that [picture on wall]? [picture out of camera view] [MOT points to the poster on the wall] *MOT: is that [picture on wall] a kitty? *CHI: [CHI examines the jack+in+the+box] *MOT: Rory. [MOT looks at CHI] *MOT: is that [picture on wall] a kitty cat? [MOT looks at CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at MOT and then down at the jack+in+the+box] *MOT: you like it [jack+in+the+box] [laughing]? [MOT looks at CHI] *MOT: wanna push him [clown] in? [MOT points to the clown] *MOT: vroom. [MOT pushes the clown] *CHI: [CHI tries to push the clown in] *MOT: [laughs]. [MOT watches CHI] *MOT: here. [MOT moves the jack+in+the+box closer to her] *CHI: [CHI tries to get the clown in] *MOT: can you put the lid down? [MOT puts her finger on the lid] *MOT: you get in there [in box]! [MOT makes a downward pushing motion with her hand] *MOT: you get him [clown] in there [in box] [laughs]! [MOT watches CHI] *CHI: [CHI pushes the clown down] *MOT: there he [clown] g'es! *MOT: poke him in. [MOT starts to close the lid] *CHI: [CHI retracts his hand] [the clown pops out] *MOT: oh! [MOT pulls back in surprise] *CHI: [CHI pushes the lid down on top of the clown] *CHI: [CHI stands up and pushes the clown down but it pops up as he lets go] *MOT: [laughs]. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI keeps pushing the clown in] *MOT: gotta put the lid over it [clown]! [MOT indicates the motion with her hands] *CHI: [CHI stands up and looks at the jack+in+the+box] *MOT: see watch. [MOT closes the jack+in+the+box] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: push that [lid] down! [the lid won't stay down] *MOT: get in there [box]! [MOT pushes the lid down with force] *CHI: [CHI touches the handle of the jack+in+the+box] *CHI: [CHI tries to turn the handle] *MOT: there it [handle] i'. *MOT: you've got it [handle]. [MOT holds the jack+in+the+box and watches CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI stands up] [CHI looks down at the beads on his neck] *MOT: see? [$=1 MOT winds the jack+in+the+box] *MOT: [MOT moves the jack+in+the+box to her lap] *CHI: [CHI walks to the jack+in+the+box] [the jack+in+the+box pops out] [MOT holds the jack+in+the+box and looks at CHI] *CHI: [CHI pushes the clown back in then releases it] [aft CHI watches MOT] *MOT: there. [$=1 MOT puts the jack+in+the+box on the floor] *MOT: [MOT watches CHI] *CHI: [CHI closes the lid on top of the clown] [the jack+in+the+box falls over] *CHI: [CHI picks the jack+in+the+box up] *MOT: what's he [clown] doing? [$=1 MOT watches CHI] *MOT: are you gonna put him [clown] in the box? *CHI: [vocalizes]. [CHI tries to close the jack+in+the+box] *MOT: get him [clown] in there [box]. [MOT leans down watching CHI] *CHI: [CHI lets go of the jack+in+the+box] [aft CHI sits and watches jack+in+the+box] *MOT: look at his [clown's] eyes [whispers]! [$=1 MOT points to the clown] *MOT: look at his [clown's] eyes [whispers]! *CHI: [CHI looks to where MOT points] [CHI pushes the clown into the box] *MOT: he's [clown] funny lookin' huh? [MOT looks at CHI] *CHI: ][CHI looks up at MOT] *MOT: you gotta close the lid. [MOT nods and looks at CHI] *MOT: close the lid! [MOT motions to the lid] *CHI: [CHI pushes the clown down then releases it] [aft CHI retracts his hand and looks at the jack+in+the+box] *MOT: close the lid! *CHI: [CHI pushes the clown down] *MOT: here. [MOT pulls CHI over to her] *MOT: let's close the lid. [MOT picks up the jack+in+the+box] *MOT: here. [MOT places the jack+in+the+box in front of CHI] *MOT: put him [clown] down. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI pushes the clown down with both hands] [as soon as CHI releases the clown it pops up] *MOT: whoop'. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI pushes clown down and lets it go] [the clown pops up] *MOT: [laughs]. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI pushes the clown down and holds it] *MOT: yay! [MOT claps her hands] *CHI: [CHI lets go of the clown] [the clown pops up] *CHI: [laughs]. [CHI looks down at the clown] *MOT: funny guy! [MOT looks at the jack+in+the+box] *CHI: [CHI pushes the clown down] *MOT: [MOT picks up the rubber duck and squeezes it] *CHI: [CHI looks at the rubber duck] *MOT: [MOT puts the duck on the floor beside CHI] *MOT: getchu getchu getchu getchu getchu. [MOT bounces the duck up CHI's leg and then has the duck kiss CHI] *CHI: [laughs]. [CHI reaches for the duck] *MOT: go honk your nose. [MOT kisses CHI with the duck] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI grabs the duck and bites it] *MOT: oh! [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI bites the duck] *MOT: ouch ouch! [MOT looks at CHI] *MOT: ouch! [MOT bends over watching CHI] *CHI: [CHI bites at the duck] [INV enters to explain Small Scale Activity to MOT] [INV has MOT put CHI at the table as she clears away the toys from Warm-up.] *INV: byebye. [INV leaves the room while Small Scale Activity takes place] [INV re-enters and explains the Forbidden Object task to MOT.] [INV clears the toys from Small Scale Activity and has MOT sit next to CHI at the table. INV gives CHI the brush to hold] *INV: [MOT takes the object out of the drawer and puts it on the table] [CHI smiles at the object] [CHI holds the brush toy with both hands] *INV: [INV sets the object in motion] *MOT: oh yeah. *INV: what do you think about that [object]? *CHI: [CHI reaches out to touch the object] *MOT: don't don't touch! [MOT holds CHI back] *MOT: don't touch! *CHI: [vocalizes]. [CHI smiles at the object] [CHI holds both hands on the brush toy] *MOT: oh! *CHI: [smiles]. [CHI stares at the object] [CHI plays with the brush toy] *MOT: that's [object] really somethin'. [MOT looks at CHI] *INV: he [CHI] has such a grown up looking face xxx. *MOT: yeah. [MOT nods] [CHI looks at the object then down at the brush toy] *MOT: it's like a normal baby [laughs]. *INV: yeah he [CHI] looks like an adult. *MOT: oh. [MOT looks up at the object then at CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI squeezes the brush] [CHI stares at the object] *MOT: he's [CHI] not gonna touch it [object] now [laughs]. *INV: no? *INV: that's good. *CHI: [CHI looks at the object] *MOT: I leave everything in my house out and I say you can touch this and you know be gentle with it. *CHI: [yawns]. [CHI looks at the object] *MOT: and he [CHI] knows what he can have and what he [CHI] can't. *MOT: yeah! [MOT leans over and looks at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *INV: what a terrific baby you are! *CHI: [CHI looks at INV] *INV: that's because you're not really a baby you look like a grown up. *MOT: [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at INV] *INV: okay. [INV puts the object away] [INV explains the Parent Child Interaction Boxes to MOT. MOT leaves CHI in sassy seat and sits near him on the floor] *INV: I'll see you in a little bit. [INV opens the door] *MOT: alright. [MOT takes the ball box down] [aft MOT looks into the box] *CHI: [CHI looks at the box] *MOT: [gasps]. [MOT starts to take the ball out of the box] *INV: I should take my keys. [INV takes her keys off the desk] *MOT: what's this [ball]? [MOT holds the ball in the box and looks at CHI] [aft MOT takes the ball out of the box] *INV: [INV leaves the room] *CHI: [CHI looks at the door as INV leaves] *MOT: boom! [MOT taps CHI on the head with the ball] *CHI: [CHI stares at the door] *MOT: [MOT holds the ball to her head] *CHI: [CHI turns and looks at MOT] *MOT: boom! [$=1 MOT bounces the ball off CHI's head] *MOT: boom! *CHI: [laughs]. [CHI rocks in the chair] [CHI looks around the room] *MOT: here let's put that [brush toy] away! [$=2 MOT takes the brush toy from CHI's hand and puts it on the table] *MOT: ugh! *MOT: dirty. *CHI: [CHI looks at the table where the duck is] *MOT: what's this [ball]? [MOT bounces the ball on the table top] *CHI: [CHI looks at the ball] [aft CHI grabs the ball] *MOT: [MOT watches CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI bounces the ball on the table] *MOT: yeah! [MOT watches CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI bounces the ball] *MOT: yeah! [the ball bounces off the table] *MOT: let's get down. [MOT recovers the ball and puts it on the table] *MOT: come on! [MOT helps CHI out of the seat] *MOT: [grunts]. [MOT puts CHI on the floor. aft MOT moves the chair against the wall] *CHI: [CHI looks around] *MOT: [sharp intake of breath]! [MOT bounces the ball on CHI's head] *CHI: [CHI looks at the table then behind him] *MOT: why don't you go sit down. *MOT: go over there and sit down. [MOT points across the room] *CHI: [CHI starts to walk away from MOT] *MOT: go over there and Mommy will throw it [ball] to you. *CHI: [CHI walks over to the door] *MOT: Rory? *MOT: wow! [MOT bounces the ball on the floor] *MOT: hey. [MOT looks up at CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI turns and faces MOT] *MOT: boom! [MOT throws the ball against the wall] [the ball rolls in front of CHI's feet] *CHI: [CHI kicks the ball] *MOT: oh you're gonna kick it [ball] [whispers]. *CHI: [CHI kicks the ball] *MOT: oh. [MOT watches the ball] *CHI: [CHI follows the ball and bends down to pick it up] [the ball rolls to MOT] *MOT: thank you! [MOT takes the ball] *MOT: whoa! [MOT throws the ball in the air and catches it] *CHI: [CHI smiles] [CHI walks off screen] *MOT: aboom! [MOT throws the ball at CHI] [the ball bounces off CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI out of camera view] *MOT: hey silly. [MOT holds the ball and looks at CHI] *MOT: what are you doing? *MOT: ?[MOT bounces the ball across the table] [CHI is off screen] *MOT: oh! [MOT watches CHI] *MOT: do you wanna throw it [ball] to Mommy? [CHI is off screen] *MOT: do you wanna throw it [ball] to Mommy? *CHI: [vocalizes]. *MOT: ! [MOT watches CHI] [the camera moves to monitor CHI] *CHI: [CHI reaches down to pick up the ball] *MOT: oh! *MOT: throw it [ball] to Mommy! [MOT not in camera view] *CHI: [CHI runs to MOT and throws the ball to her] *MOT: boom! *MOT: ![MOT claps her hands] [MOT still not in camera view] *CHI: [CHI starts to climb chair] *MOT: Rory? *CHI: [vocalizes]. [CHI climbs onto the chair] *MOT: wait a minute. [MOT throws the ball in the air and catches it] *CHI: [vocalizes]. [CHI pulls himself up on the chair] *MOT: what are you doing? [MOT is off screen] *CHI: [CHI lowers himself to the floor] *MOT: [MOT gasps]. *MOT: hey! *MOT: boom! [MOT rolls the ball at CHI] [the ball bounces off CHI] *CHI: [CHI stares down at the chair] *MOT: [intake of breath]! [MOT rolls the ball into CHI] [the ball bounces off of CHI] *CHI: [CHI examines the seat cover closely] *MOT: here you throw it [ball] to me. [MOT puts the ball on the chair] *CHI: [grunts]. [CHI throws the ball away to the side] *MOT: oh! [laughs] *MOT: you're silly. *CHI: [CHI picks the ball up] *MOT: that ball is gonna getcha! *CHI: [laughs]. [CHI runs as he throws the ball to MOT] *MOT: oh! [MOT claps her hands] *CHI: [laughs]. [CHI looks at the ball] *MOT: you catch it [ball]. [MOT gives CHI the ball] *CHI: [laughs]. [CHI grabs the ball and falls to the floor] *MOT: yay! [MOT claps] *CHI: [grunts]. [CHI throws the ball to MOT] *MOT: yay! [MOT catches the ball] *MOT: oh! [MOT holds the ball] *CHI: [laughs]. [CHI reaches out for the ball] *MOT: [sharp intake of breath]! [MOT rolls the ball to CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI throws the ball to MOT] *MOT: oh! *MOT: thank you! *MOT: [sharp intake of breath]! [MOT throws the ball to CHI] *CHI: [laughs]. [CHI rolls the ball back to MOT] *MOT: boom! [MOT rolls the ball to CHI] *CHI: [CHI rolls the ball back to MOT] *MOT: [sharp intake of breath]! [MOT bounces the ball of CHI's head] *CHI: [CHI reaches out for the ball] *MOT: [sharp intake of breath]! [MOT bounces the ball off her own head and then on the floor] *CHI: [laughs]. [CHI looks at the ball] *MOT: boom! [MOT throws the ball to CHI] *CHI: [CHI tries to catch the ball] [the ball rolls down CHI's arm onto the floor] *MOT: where's the ball? [MOT gives CHI the ball] *CHI: [CHI holds the ball and looks at the box] *MOT: throw it [ball] up in the air! *CHI: [CHI holds the ball out towards the box] *MOT: throw it [ball] up in the air! [MOT points to the ceiling. aft MOT watches CHI] *CHI: [CHI throws the ball] [aft CHI looks at the ball] *MOT: boom! [MOT looks at the ball] *CHI: [CHI looks at the ball] *MOT: go get it [ball] throw it [ball] to Mama. [MOT pokes CHI] *CHI: [CHI stands up] *MOT: [MOT taps CHI playfully on the seat] *CHI: [CHI walks over to the ball] *MOT: where is the ball [whispers]? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI squats down to pick the ball up] [CHI looks up at MOT] *MOT: [sharp intake of breath] [MOT holds her hands up] *CHI: [CHI looks down at the ball and holds it] *MOT: let's see it [ball]! [MOT holds her hands out for the ball] *CHI: [grunts]. [CHI throws the ball to MOT and walks across the room] *MOT: yay! [MOT picks the ball up] [MOT claps her hands] *CHI: [CHI bends down and examines the tape on the floor] *MOT: what's that [tape]? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI looks up at MOT] [CHI pulls at the tape] *MOT: what's that [tape] dirty on the floor? [MOT looks at CHI] [MOT throws the ball to CHI] [the ball bounces off of CHI's chin] *CHI: [CHI pulls at the tape on the floor] *MOT: [MOT throws the ball at CHI again] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at the tape on the floor and motions to the ball with his hand] [aft CHI runs after the ball] *MOT: wanna try something else? [MOT picks the ball box up] *CHI: [CHI throws the ball] *MOT: hm? [MOT looks at CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at MOT] *MOT: okay why don't you put it [ball] away. [MOT points to the box] *MOT: put it [ball] in the box. *CHI: [grunts]. [CHI tries to catch the ball] [the ball rolls away from him] *MOT: go put it [ball] away. [MOT puts the box in front of CHI] *CHI: [grunts]. [CHI rolls the ball under the table] *MOT: no? [MOT rolls the ball to CHI from under the table] *CHI: [CHI rolls the ball towards him] *MOT: let's put it [ball] away! [MOT holds the box in front of CHI] *CHI: [grunts]. [CHI picks up the ball] [CHI looks up at the box] *MOT: put it [ball] in the box. *CHI: [vocalizes]. [CHI starts to put the ball in the box and then runs off with it] [aft laughs] *MOT: you're not through with it [ball] yet? [MOT tickles CHI's leg] *CHI: [CHI runs off into the corner off the room] *MOT: what do you mean? *CHI: [vocalizes]. [CHI examines the socket in the corner of the room] *MOT: no no no! [$=3 MOT watches CHI] *MOT: don't touch that [socket]. *MOT: Rory. *MOT: come on! *CHI: [CHI picks up the ball] *MOT: come over here. *CHI: [CHI walks towards MOT] *MOT: let's put it [ball] away. [MOT holds the box out to CHI] *CHI: [CHI runs over to the wall] [aft CHI looks at the wall] *MOT: you're silly! *CHI: [vocalizes]. *MOT: I'm gonna get you! [MOT comes over and grabs CHI] *MOT: ![MOT holds her hands out for the ball] *MOT: [laughs]. [MOT pulls on the ball] *CHI: [smiles]. [CHI holds on to the ball] *MOT: let's put it [ball] away. [MOT holds the ball as well and steers CHI to the box] *MOT: Mommy has somethin' else up here [on desk]. [MOT points to the boxes] *CHI: [CHI holds the ball up to MOT] [CHI looks up on the desk] *MOT: [MOT picks the box up] *CHI: [CHI holds the ball up] *MOT: here. [MOT takes the ball from CHI] *MOT: we'll put it [ball] in there [box]. [End of PCI - Ball] [MOT puts the ball in the box] *CHI: [CHI looks up at the desk] *MOT: what's this [activity]? [MOT takes the next box down and puts it on her lap] *CHI: [CHI looks up at the desk] *MOT: what's this [box]? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: [gasps]. [MOT peeks into the box and then looks at CHI] *CHI: [CHI comes over to MOT] *MOT: oh guess what it [activity] is! [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI takes the lid off the box] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks at the towel] *MOT: it's a peekaboo! [MOT looks at CHI] [MOT picks up the towel] *MOT: what are we gonna do with you? [MOT covers CHI with the towel] *CHI: [CHI reaches out for the towel] *MOT: awoh. *MOT: where's Rory? [MOT watches CHI] *CHI: [CHI runs around with the towel on his head] *MOT: where's Rory? *MOT: where are you? [MOT looks at CHI] *CHI: [laughs]. [CHI pulls the towel off] [aft CHI looks at MOT] *MOT: there you are [laughs]! [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI throws the towel on the floor] *MOT: you gonna do it [play peekaboo]? *MOT: come here. [MOT picks the towel up] *MOT: [MOT covers herself with the towel]? *CHI: [CHI smiles at MOT] [aft CHI looks at the floor] [aft CHI bends down to examine the box] *MOT: there he [CHI] is! %int: $=1 high pitched *MOT: I'm gonna get you! [MOT covers CHI with the towel] *CHI: [CHI looks up at MOT] [CHI tries to open the box] *MOT: ![MOT lifts the towel to reveal her face] *CHI: [CHI throws the box down] [CHI looks at the other half of the box] *MOT: [MOT covers CHI's head with the towel] *CHI: [CHI starts to pull the towel off] *MOT: peekaboo! [MOT looks at CHI's face] *CHI: [CHI pulls the towel down to his shoulders] *MOT: [sharp intake of breath]! [MOT leans close to CHI's face] *CHI: [laughs]. [CHI watches MOT] *MOT: I see you. [MOT picks the lid up and moves the box] *CHI: [CHI wraps the towel around his shoulders] *MOT: there. [MOT takes the towel off CHI] *CHI: [CHI walks away] *MOT: hey you! [MOT pulls at the towel] *MOT: what you doing? [MOT takes the towel from CHI] *CHI: [CHI runs over to the stool] *MOT: hey silly! [MOT holds the towel up to her face] *CHI: [CHI looks at MOT] [CHI has his arms around the stool] *MOT: I'm gonna get you. [MOT watches CHI closely] *MOT: get you! [MOT holds the towel up to her face] *CHI: [CHI smiles up at MOT] [aft CHI examines the stool] *MOT: I'm gonna get you! [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI picks the stool up] [CHI looks at MOT] *MOT: hey [laughs]! [MOT holds the towel to her chest and watches CHI] *CHI: [laughs]. [CHI picks the stool up walks towards the box] *MOT: awoh. [MOT holds the cloth in front of her] *CHI: [CHI puts the stool in the box] *MOT: [sharp intake of breath]. [MOT watches CHI] [aft MOT covers CHI with the towel] *MOT: where are you? [MOT looks under the towel at CHI] *CHI: [CHI pulls the towel off his head] *MOT: where're you? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI throws the towel by the door] *MOT: what do you want with this thing [stool]? [MOT picks the stool up and puts it near the table] *CHI: [CHI examines the box] *MOT: you wanna put it [towel] in the box? *MOT: you don't wanna play with peekaboos? [MOT looks at CHI and shakes her head] [aft MOT hides behind the towel] *CHI: [CHI leans in the box then stands up] *MOT: getcha! [MOT pulls the towel down] [MOT looks at CHI] *CHI: [smiles]. [CHI walks towards MOT and pulls at the towel] *MOT: ![MOT covers CHI with the towel] *CHI: [laughs]. [CHI comes up to MOT to grab the towel] *MOT: [laughs]. [MOT hugs CHI and covers CHI with the towel] *CHI: [laughs]. [CHI moves his head under the towel] *MOT: oh where's Rory? [MOT holds CHI and looks at him] *CHI: [CHI rocks clumsily under the towel] *MOT: where's he [CHI]? [MOT holds her empty hands up in the air] [MOT looks around the room] *MOT: Rory? *CHI: [vocalizes]. [CHI stumbles around under the towel standing in the box] *MOT: Rory? [the towel falls off CHI's head] *MOT: [sharp intake of breath]! [MOT looks at CHI] *CHI: [End of PCI - Peekaboo] [CHI stumbles out of the box and falls to the floor hitting his head against the wall] *MOT: oh oh! [MOT holds CHI] *MOT: oh it's okay. *MOT: sh it's okay. [MOT kisses CHI] *MOT: are you alright? [MOT looks at CHI] *MOT: let me see. [MOT pulls back and looks at CHI] *MOT: oh! [MOT hugs CHI] *MOT: it's all better. [MOT hugs CHI] *MOT: let's put this away and find something else. [MOT picks the lid up as she speaks] *MOT: okay? [MOT looks at CHI] *CHI: [cries]. *MOT: let me see. *MOT: [MOT kisses CHI twice] *CHI: [cries]. *MOT: you're a tough guy. [MOT puts the towel away] *CHI: ][CHI sucks his thumb] *MOT: oh you suck a thumb. *MOT: you suck a thumb. *MOT: put this [towel] away. [MOT puts the towel in the box] *MOT: there. [MOT closes the lid on the box] [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI sucks his thumb] *MOT: you were trippin' all over. [MOT hugs CHI] *MOT: let's see what we have now. [MOT picks up the box and puts it on the table] *CHI: [CHI sucks his thumb] [CHI looks at the table then down at the floor] *MOT: let's sit up here [at table]. [MOT puts CHI in the seat at the table] *CHI: [cries]. [CHI starts to wriggle as he resists sitting in the seat] *MOT: oh we're gonna color! *MOT: we're gonna color! *MOT: oh you're all scrambling! [MOT puts CHI on the table top] *MOT: here look it! [MOT's actions out of camera view] *CHI: [vocalizes]. [CHI watches MOT] *MOT: look it! [MOT takes the next box off the desk] [MOT holds the box in front of CHI] *CHI: [CHI reaches for the box] *MOT: what's in this box? [MOT puts the box on the table] *CHI: [CHI turns and looks at the box] *MOT: [MOT picks up CHI] *MOT: here. [MOT tries to put CHI in the chair] *CHI: [grunts]. [CHI pushes away from the chair] *MOT: put your footses in there [in chair]! [MOT tries to put CHI into the seat] *CHI: [laughs]. [CHI dangles his feet over the chair] *MOT: [laughs]! [MOT holds CHI over the chair] *CHI: [strange noises half laughing half crying] *MOT: ah! [MOT helps CHI into the chair] *MOT: there! [MOT puts CHI in the chair] *MOT: now. [MOT picks up the box] *CHI: [CHI looks at MOT] *MOT: what's in here [box]? [MOT opens the box in front of CHI] *CHI: [CHI looks into the box]] [CHI takes the paper out of the box] *MOT: paper! [MOT removes the cover and puts it on the floor] *CHI: [CHI pulls a piece of paper out and puts it on the table] *MOT: here look it. *MOT: you can draw! [MOT draws briefly with a crayon then puts it down in front of CHI] *CHI: [CHI picks the crayon up] [aft CHI looks up at MOT] *MOT: [MOT picks up the crayons in the box] *MOT: xxx draw. [MOT flips over a piece of paper in front of CHI so that the blank side is face up] *CHI: [CHI looks at the paper] *MOT: why don't you make some pictures? *CHI: [CHI examines the crayon in his hand] *MOT: [whistles]. [MOT draws on the paper] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: [MOT stops drawing and puts her crayon down] *CHI: [CHI picks the crayon up] *MOT: are you gonna draw? [MOT puts another crayon down on the paper] *CHI: [CHI looks at the other crayon] *CHI: [CHI picks up the other crayon] *MOT: Mommy gonna draw with you? [MOT takes some paper out of the box and puts the box down on the floor] *CHI: [CHI looks up at MOT] *MOT: [MOT stacks her papers up]? *MOT: like you were drawing yesterday? [MOT holds the crayon over the paper and looks at CHI] *CHI: [CHI watches MOT then looks down at the paper in front of him] *MOT: draw lines. [MOT draws] [CHI draws briefly on the paper then picks up another crayon] [aft CHI looks up at MOT] *MOT: you draw some lines? [MOT stops drawing] [MOT looks at CHI] *CHI: yeah. [CHI looks at MOT's paper then at his] *MOT: go ahead! *CHI: yeah. [CHI looks down at the paper] *CHI: [CHI draws] *MOT: let me see yours! [MOT points to CHI's paper] *CHI: [CHI draws] *MOT: [sharp intake of breath]! [MOT watches CHI] *MOT: beautiful! *CHI: [CHI stops drawing]] [CHI looks at the crayon] *MOT: draw some more lines? [MOT draws] *CHI: [CHI looks at the crayons in his hands] *MOT: oh! [MOT draws on the paper then stops] [aft MOT watches CHI] *CHI: [CHI stares at the crayons] *MOT: it's [crayon] orange. [MOT points to the crayon with her crayon] *CHI: [CHI looks down at the crayon] *MOT: is that [crayon] orange? [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI looks at the crayon] *MOT: ?[MOT drops her crayon on the paper] *MOT: look at this red one [crayon]. [MOT picks up a crayon and holds it in front of CHI briefly] *CHI: [CHI watches MOT] *MOT: oh! [MOT draws on the paper] *CHI: [vocalizes]. [CHI reaches for MOT's crayon] *MOT: you wanna draw with this one [crayon]? [MOT stops drawing] [MOT holds the crayon out to CHI] *CHI: [CHI takes the crayon from MOT] *MOT: how can you draw with them [crayons] all? [1- MOT slaps her hand down on the table] [MOT watches CHI] *CHI: [CHI puts one of the crayons down] *MOT: m draw? [MOT draws with her finger on CHI's paper] *CHI: [CHI picks a crayon up] [CHI looks down at the crayons] *MOT: let me see your picture. [MOT picks CHI's drawing up] *CHI: [CHI slowly lets go of the crayon] *MOT: xxx a clean sheet. [MOT puts CHI's paper under the others on the pile] *CHI: [CHI looks down at the paper] *MOT: gonna draw? [MOT points to the page] *CHI: mhm. [CHI nods] [aft CHI lets go of a crayon in his other hand] *MOT: yes? [MOT leans down and looks at CHI closely] *CHI: mhm. [CHI nods] [CHI picks up a crayon] *MOT: let me see! [MOT looks at CHI] *CHI: [CHI draws briefly] *MOT: oh wow [whispers]! [MOT watches CHI] *CHI: [vocalizes]. [CHI looks down at the crayons] *MOT: mm. [MOT watches CHI] *CHI: [CHI picks up another crayon] *MOT: who is this? *CHI: uh uh I don't know. *CHI: what is that bunny called? *MOT: Brer Rabbit. *CHI: Brer Rabbit and what is they called? *MOT: that's Uncle Remus right? *CHI: I think so. *CHI: what is he named? *MOT: I think that's David. *CHI: oh can you uh turn the other page? *CHI: no we already did that. *CHI: we missed that. *CHI: let's do that one. *MOT: okay who's that? *CHI: I don't know. *MOT: doesn't it look like a huge lion is talking to somebody? *CHI: a mouse. *MOT: uhhuh what's he doing? *CHI: I don't know. *CHI: we missed the turtle page. *CHI: what is that called? *MOT: remember the Tortoise and the Hare? *CHI: yeah I wanna watch Sesame Street. *MOT: you do? *CHI: yeah can you read this part? *MOT: which one? *CHI: can you read this one? *MOT: okay you tell me about this one. *CHI: okay um um Jack be nimble. *CHI: Jack be quick. *CHI: um Jack be jumped over a candlestick. *MOT: what happened to him? *CHI: he didn't burn his bottom. *MOT: he was too fast wasn't he? *CHI: yeah did you cry when you getted that owie? *MOT: no but I felt like it. *MOT: it's a lot like your owie. *MOT: it hurt when I did it. *MOT: but it's better now. *MOT: who's this? *CHI: that's a old woman who lived in a shoe. *CHI: her had so many children. *CHI: her didn't know what to do. *CHI: her gave them some broth without any bread. *CHI: and then um them all soundly and sent them to bed. *MOT: right. *CHI: I wanna do that one now. *MOT: okay. *CHI: no you tell me that one. *MOT: okay. [recites Jack Spratt] *FAT: Abe come here. *CHI: no I wanna watch Mommy read. *FAT: oh come give me a hug. *CHI: [gives Father hug] *FAT: oh boy! *FAT: what a hug! *CHI: I wanna get down. *CHI: I hafta go poo poo. *FAT: Mommy's in there go ask her. *CHI: Mommy do you mind I go poo poo. *MOT: no go right ahead. *MOT: I'm just getting some Kleenex. *CHI: I wanna run around. *FAT: go ahead. *CHI: you say *CHI: " hey come give me a hug." *FAT: hey come give me a hug. *CHI: here I go say say Dad say [1U runs away] *CHI: " you missed me." *FAT: you missed me. *CHI: here I go Mom. *CHI: come in and play. [1U runs by Father] *MOT: I hafta get the clothes out of the washing machine first. *CHI: Dad say *CHI: " give me a hug please." *FAT: give me a hug please. *CHI: here I go. [act hugs Father] *FAT: [spins Abe around] *CHI: hey that get me dizzy. *FAT: it did? *CHI: yeah. *FAT: are you holding on? *FAT: I'm going to drop you on your head. *CHI: I'm holding on. *CHI: I wanna do that. *CHI: I wanna do that again. *FAT: are you sure? *CHI: yeah I'm sure. *FAT: okay. *CHI: say *CHI: " Dad give me a hug please." *FAT: Dad give me a hug please. *CHI: here I go. *CHI: don't drop. *FAT: I'm going to give you a hug. *CHI: how come? *FAT: because I want you to carry me. *CHI: I can't. *CHI: because you are too big. *CHI: you're too heavy. *CHI: get off! *CHI: you hafta sit there as punishment. *FAT: what? *CHI: I'm gonna make you sit there as punishment. *FAT: why am I being punished? *CHI: no no I was teasing. *FAT: oh. *CHI: you better hide. *FAT: why? *CHI: because somebody's coming here. *FAT: who's coming? *CHI: I don't know. *CHI: hide me with this pillow. *FAT: can I hide with you? *CHI: you are too big. *CHI: help me with these pillows. *CHI: so I can hide. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/040900.cha = = = *CHI: and everyone's eyes were like that. *MOT: doesn't Abe think of some good science fiction stories? *FAT: he sure does. *MOT: are you going to fish tomorrow Abe? *CHI: I guess so. *MOT: are you going to eat the fish you catch? *CHI: oh gosh some people will. *CHI: but I don't think so. [2U8 think I will] *MOT: why not? *CHI: because if I go fishing in a puddle I won't catch any fish. *MOT: I don't think you'll catch much of anything. *CHI: I'll catch some worms. *CHI: no I would probably catch a turtle or a frog Mom. *MOT: uhhuh. *CHI: what is this brown stuff? *MOT: it's part of the fish. *CHI: I don't like it. *MOT: you haven't even tasted it. *CHI: I have too. *CHI: Mommy you got some skin. [8w off squash] *MOT: I know. *MOT: I got too close to the bottom. *CHI: Mom look at all these bones. *MOT: uhhuh. *CHI: Mom one of the bones is really big? *MOT: uhhuh go ahead and eat. *CHI: Mom I tasted that brown stuff. *CHI: it was mud from the river. *MOT: just eat it. *CHI: Mommy I don't like it. *CHI: I know how it tastes. *CHI: Mom you have your tent. *CHI: Mom you have a tent on your head. *CHI: I see a tent. *CHI: and I see little ants. *CHI: and I even see a campfire. *MOT: I don't feel anything. *CHI: right Dad? *FAT: huh? *CHI: I saw tent, ants, a campfire, and pork chops all on Mommy's head. *FAT: if I was her I'd wash my hair. *CHI: Mom this dressing is gooder than Thousand Islands. *FAT: what's it's name? *CHI: French. *FAT: uhhuh. *CHI: I really like it. *CHI: Mom why is French better than Thousand Islands? *FAT: some people just like it better. *CHI: each day I want French okay? *CHI: Mom what kind is that? *CHI: whatta you call it up there? *CHI: that kind of toothpaste. *MOT: oh Pepsodent. *CHI: uhhuh have anyone brushed their teeth with it yet? *FAT: I did. *CHI: how is it? *FAT: it's alright. *CHI: I saw your teeth shining like stars today. *FAT: oh must be good toothpaste then. *CHI: who did that? *CHI: this tastes good anyway cucumber and French hey! *CHI: I saw tomato sauce. *CHI: Mom I like French dressing a little better than thousand island. *CHI: but I don't like tomato sauce. *CHI: [coughs] *FAT: are you okay? *CHI: yeah I could breathe. *CHI: Mommy there was something stuck in my throat. *CHI: oh gosh I changed my voice. *CHI: Mom don't forget to take my camera tomorrow. *FAT: our camera? *CHI: no my camera. *CHI: Mom why can't you see through it? [3U7 camera] *FAT: I don't know. *CHI: Mom I think I see bones. *FAT: just eat your fish. *CHI: and my salad that's good. *FAT: Abe would you like to eat another roll? *CHI: no thank you. *FAT: huh? *CHI: no thank you hey you got my vitamin. [2U3 ate] *FAT: no here's yours. *CHI: no that's not mine. *FAT: here. *CHI: Daddy you really tricked me didn't you? *FAT: yep. *CHI: you didn't really trick me. *FAT: I did too. *CHI: Mommy did you know that thing I'm using for a ladder is really fence? *MOT: I know. *MOT: it doesn't look too strong. *CHI: it is too strong. *CHI: it can hold me up Mom. *MOT: yeah. *CHI: is honey nutritious. *MOT: it sure is. *CHI: Mommy is it as good as oranges and orange? *CHI: juice? *MOT: no. *CHI: is oranges and orange juice better? *CHI: because colds are better? [7w-1 because it makes colds better] *MOT: uhhuh. *CHI: I like honey. *CHI: but I like oranges and orange juice gooder. *MOT: tell Dad to eat all his squash. *CHI: Dad's got more than you do. *CHI: we could see a plant with mine. *CHI: you can look through it. *CHI: you can see plants. *CHI: hey can we go see Olen and Gary? *CHI: I never saw Glen and Greggy in a long time. *MOT: maybe. *FAT: Abe do you wanna watch Electric Company? *CHI: yeah. *MOT: is Chris eating? *CHI: no he's watching tv. *CHI: can I have that dust thing? *FAT: the duster? *CHI: yeah. *MOT: what are you going to use it on? *CHI: the tv. *CHI: hey Mom the feathers! *CHI: Mom the feathers! *CHI: they're changing colors. *MOT: uhhuh. *CHI: Mom was there paint on these feathers? *MOT: no but they're fading out... *CHI: well is there such a thing as a painted feather? *MOT: probably. *FAT: hey. *CHI: I'm gonna tee tee on you. *CHI: Mommy how long are we going to the lake? *MOT: tomorrow. *FAT: Abe. *CHI: what? *FAT: do you wanna go play at Chris's house? *CHI: okay Daddy. *FAT: yeah. *CHI: can you take my boots off? *CHI: they're full of sand. *FAT: huh? *CHI: they're full of sand. *CHI: Dad what kind of food are you eating? *FAT: corn chips. *CHI: aren't they good? *FAT: yeah. *CHI: Dad there's sand in. [4w boots] *FAT: okay. *CHI: are my boots without sand now? *FAT: yeah. *CHI: okay which one's right? *FAT: that one. *CHI: Daddy I forgot to buckle my belt. *FAT: uhhuh. *CHI: on Planet of the Apes they said *CHI: " Bill escapes." *CHI: and Bill really did escape. *CHI: some good Planet of the Apes let him escaped. *CHI: Daddy is this the right way? [4U3 to put shoe on] *FAT: yeah where're you going? *CHI: the door's locked. [goes out other door] = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/030207.cha = = = [Taking a bath.] *FAT: did you take it over here with you? *CHI: yeah I did. *MOT: did you put it over here? *CHI: where? *CHI: find me where I put it down. *MOT: I don't know Abe. *MOT: I didn't put it anywhere. *MOT: I don't even know what it looks like. *CHI: it's a little one. *CHI: see it's bumped. *MOT: it has bumps on it? *CHI: one bump and it goes around and around and around. *FAT: lines? *MOT: what color is it? *CHI: yellow and blue. *MOT: here it is. *MOT: it was under the scarf can I see it? *CHI: yeah. *MOT: oh I see do you need some suds? *CHI: yeah to wash my Pluto. *MOT: okay here you go. *MOT: it's full. *MOT: I hope you get it clean. *CHI: what? *MOT: I hope you get Pluto clean with all those suds. *FAT: are you getting him clean? *CHI: yeah. *FAT: how did he get so dirty? *CHI: maybe Greggy and Andy busted it a long time ago. *FAT: oh they broke him? *CHI: yeah. *MOT: Paul's the one who broke him Abe. *CHI: why? *MOT: he just didn't know his own strength. *CHI: he's so mean. *CHI: I'm mean also since I'm happy. *CHI: he's happy since I'm mad. *CHI: he's mad that made sense to me. *FAT: it did make sense? *CHI: yeah it did. *CHI: just one side is brokened Momma. *MOT: what Abe? *CHI: just one side is broken I bet. *CHI: hey I see it. *CHI: it is getting clean now. *MOT: good it must be working then. *FAT: it is getting clean? *CHI: yeah it sure is. *FAT: good. *CHI: I'm gonna be so happy when it gets all clean Mommy know what? *MOT: what? *CHI: it's all clean. *CHI: I need some um some... *MOT: some more suds? *CHI: no more clean water. *MOT: to rinse it off? *CHI: yeah hey I was wrong. *CHI: because it's yellow and green. *FAT: it's yellow and green instead of yellow and blue? *CHI: yeah. *FAT: uhhuh. *CHI: hey I was right yellow and green. *FAT: that's right. *CHI: we have sure been busy. *FAT: are you busy? *CHI: yeah know what? *CHI: I'm washing Pluto instead of my car. *CHI: because my car's all fixed now yeah. *FAT: you washed it the other day? *CHI: yeah the other day. *CHI: when did Paul break my Pluto? *MOT: last January. *CHI: I wish the snow could melt. *CHI: I wish the snow could melt Mom. *MOT: I'm ready for it to melt too Abe. *MOT: I'm ready for springtime. *CHI: hey it's already melting. *MOT: I know. *FAT: it's starting to. *FAT: some of it's melting. *MOT: but I'm afraid winter's still here. *MOT: what are you going to do when the snow melts Abe? *CHI: I'm gonna ride my truck. *FAT: outside? *CHI: yeah. *MOT: how 'bout your bike too? *CHI: oh I am my bike and my truck xxx. *FAT: huh? *CHI: if the snow could melt I would ride my bike and my truck. *CHI: can I have a dry rag please? *MOT: uhhuh how about this? *MOT: Kleenex work pretty good. *CHI: yeah what is this for? *MOT: oh that was one of the leaves off one of our plants. *CHI: which of the plants we got? *MOT: the one up on the speaker. *MOT: are you through with your Pluto? *CHI: yeah. *MOT: let me see. *MOT: where is it really clean? *MOT: did you pick up your mess? *CHI: right here. *MOT: oh yeah. *CHI: I did pick up my mess. *MOT: good. *CHI: uh I was sure busy. *MOT: you sure were. *CHI: stay home for a little while longer. *MOT: no I hafta get dressed and go right now. *MOT: I'm late. *MOT: I did dishes and it took me a little longer than I expected. *MOT: where am I going? *CHI: huh? *MOT: where am I going? *CHI: nowhere. *MOT: I sure am. *MOT: where am I going? *CHI: at your school. *MOT: no I'm gonna go work. *CHI: go cut cheese. *CHI: that's where you're going. *CHI: hey I'm gonna put the film in okay? *CHI: I'm gonna put the film in. *FAT: okay. *CHI: it's my xxx. *CHI: where does the film go? *CHI: the film. *FAT: it goes in there. *FAT: see if you can figure it out. *FAT: it's upside down. *FAT: there you go. *MOT: can I have a kiss please? *CHI: yeah come over here happy Valentine's. *MOT: happy Valentine's to you too. *CHI: did I eat a good dinner? *MOT: you didn't eat much. *MOT: but I suppose it was alright. *CHI: then can I get a snack? *MOT: probably. *MOT: do you want me to bring you home some cheese? *CHI: me? *CHI: um Daddy can I have a cookie? *FAT: a cookie? *CHI: yeah or some of that. *FAT: some of what? *CHI: I want cookies, cookie, a cookie and a cookie and uh three cookies and one heart okay? *FAT: three cookies and one candy heart? *CHI: yeah. *FAT: how about if I get you one cookie and you can eat it? *CHI: I want three cookies. *FAT: okay go sit at the table. *FAT: and I'll get 'em for you. *CHI: hey I can't get down. *CHI: watch out. *CHI: I really love it uh my little yellow scrubbrush. *CHI: where's my other cookie? *FAT: there were only two left Abe. *CHI: uh why there were no more. *FAT: I think because somebody ate 'em all. *CHI: it wasn't me. *FAT: it wasn't you? *CHI: no. *FAT: who was it? *CHI: Mommy I think a long time ago it must been. *FAT: Mommy ate 'em all? *CHI: yeah Mommy ate 'em. *FAT: don't put a whole cookie in your mouth okay? *CHI: I like to eat that way. *FAT: well just take one bite at a time okay? *CHI: okay a long time ago I will Daddy. *FAT: what? *CHI: a long ago I would eat one bite at a time. *FAT: oh and what do you do now? *FAT: huh? *CHI: I don't know Daddy. *CHI: milkie. [with mouth full of cookies] *FAT: would you like some milk? *CHI: yeah. *FAT: okay here you go. *CHI: know what? *CHI: my Pluto's already clean. *CHI: aw know what? *CHI: the wheels go around slowly. *CHI: because they're dirty. *CHI: I needta I needta wash the wheels. *CHI: also I needta wash the wheels with clean okay? *CHI: I needta wash the wheels Daddy. *FAT: okay I'll get you some water. *CHI: why yours is not the same like mine hair? *FAT: what's not the same? *CHI: I wanna be the same like you are. *FAT: you do? *CHI: yeah. *FAT: well what's different? *CHI: you're different. *CHI: because see you have uh a hair curler. *CHI: and I don't. *FAT: I have a ponytail? *CHI: yeah. *FAT: well you know what we needta do? *CHI: what? *FAT: let your hair grow. *FAT: and then you can have a ponytail. *FAT: would you like that? *CHI: no I want a ponytail right now. *FAT: do you think we could fix one? *CHI: yeah you could. *FAT: how? *CHI: you just roll it up and roll it down like that. *FAT: could I use this to tie it? *CHI: yeah you could why that one's yours? *FAT: what? *CHI: why that purple one's yours? *FAT: that purple brush? *CHI: yeah. *FAT: because I'm going to make it into a toothbrush. *FAT: then you can play with it okay? *CHI: okay is it on? *FAT: almost. *CHI: Daddy know what? *CHI: know what Daddy? *FAT: what Abe? *CHI: I'm gonna wash the rest of my Pluto. *FAT: how come? *CHI: because the wheel's go slowly. *FAT: oh you think that they're stuck because they're dirty? *CHI: yeah. *FAT: oh is this too tight? *FAT: tell me if it's too tight. *CHI: it's too tight. *FAT: it is? *CHI: yeah. *FAT: does it hurt? *CHI: it sure does. *FAT: how does that feel? *CHI: pretty fine. *FAT: good there you go. *CHI: get me some water. *CHI: know what Daddy? *CHI: know what Dad? *FAT: what? *CHI: daddies have the same bucket I have. *FAT: oh I have the same type of bucket you do? *CHI: no mommies. *FAT: oh. *CHI: I was wrong. *CHI: because see I was talking about you. *CHI: and I said *CHI: " daddies have the same one I have." *CHI: 'cept you don't. *CHI: and Mommy does. *FAT: oh so you were wrong. *CHI: yeah I was wrong. *CHI: it sure take a long time xxx. *FAT: hm? *CHI: it sure take a long time. *FAT: oh good deal. *CHI: how come good deal? *FAT: because if you take a long time you're going to do a good job right? *CHI: right Daddy. *CHI: know what? *CHI: after I wash this we could go out. *FAT: and do what? *CHI: go outside and walk for a little while and and make a snowman. *FAT: do you think we could do that? *CHI: yeah. *FAT: do you think there's enough snow? *CHI: yeah there is. *CHI: they stick together. *FAT: I don't know if there's enough snow to do that. *FAT: we could try though huh? *CHI: next time Paul's gonna come uh broke my truck and my Pluto. *CHI: I'm gonna get real mad at him. *FAT: you will? *CHI: yeah and Mommy will say *CHI: " who did that?" *CHI: and I will say *CHI: " Paul did." *CHI: and Mommy will yell at him and put him in the corner. *FAT: Mommy would? *CHI: yeah because her gets real angry at people that jump on the bed and and break my stuff. *FAT: oh I don't blame her. *CHI: huh? *FAT: I don't blame her do you? *CHI: I do. *CHI: I blame. *CHI: her gets angry. *FAT: do you think she should get angry? *CHI: yeah because people jump on the bed and broke my stuff hafta sit in the corner. *FAT: oh. *CHI: Daddy I need some help. *FAT: you do? *CHI: yeah. *FAT: for what? *CHI: for my Pluto. *FAT: what do you need help with? *CHI: with the wheels. *FAT: okay I'll hold it up. *FAT: and now you can clean the wheels. *CHI: do you love the books I got? *CHI: next time we could go to the library and get you a book. *FAT: you could? *CHI: yeah. *FAT: I'd like that. *FAT: what kind of book would you get me? *CHI: a animal book. *FAT: a animal book? *CHI: animals are just 'bout our favors. *FAT: our favorites? *CHI: yeah these sides are all clean right now. *FAT: they are? *CHI: yeah. *FAT: are you going to do these now? *CHI: yeah sometimes my knees get tired. *FAT: how come? *CHI: because if I take a long time my knees will get tired. *FAT: if you sit like that for a long time? *CHI: yeah know what? *CHI: I'm tough. *CHI: sometimes I'm tough. *CHI: Eddy and I get someone in the corner for the night. *FAT: sometimes you're tough? *FAT: Eddy and you get someone in the corner for the night? *CHI: yeah. *FAT: why? *CHI: because sometimes they jump on the bed. *FAT: oh and when they jump on the bed you're tough Eddy? *CHI: yeah know why? *FAT: why? *CHI: because it's getting broken. *FAT: the bed is? *CHI: yeah know what? *FAT: what? *CHI: after I do this I'm gonna show you. *CHI: okay I'll show you what happens if the bed could get brokened. *FAT: oh you're going to show me what would happen if the bed got broken? *CHI: yeah come here. *CHI: I'm gonna turn the light on. *CHI: I'll show you you. *CHI: can just walk on it instead of jumping on it see? *CHI: this side is brokened that's why. *FAT: that's a good reason. *FAT: we don't want the bed to get broken do we? *CHI: yeah sometimes I'm real happy. *CHI: if you're real happy hold it up again okay Dad? *FAT: okay here I'll get you a little more water. *FAT: here you go. *CHI: I hear somebody at the door. *FAT: do you think they were at our door? *CHI: yeah no. *FAT: it wasn't for us? *CHI: no it was cold out there. *FAT: it was? *CHI: yeah it sure was. *CHI: do you like the cushions? *FAT: I sure do. *FAT: that was real nice of Mom to make them for you wasn't it? *CHI: cushions for my chair. *FAT: yeah they're really nice. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/031125.cha = = = *CHI: is this to me? [present under tree] *FAT: uhhuh. *CHI: which one's mine? *CHI: Mommy which one's mine? *MOT: I think this one yep. *CHI: all of 'em are from Karen. *CHI: we should wrap our presents and put 'em under the tree too right? *MOT: right. *CHI: isn't that a xxx? *FAT: are you ready to eat Abe? *CHI: I don't want anything. *MOT: how about some cereal? *CHI: how about that? *CHI: do you think I can have any of these? *MOT: do you want some rice crispies? *CHI: how 'bout some little shredded wheat? *MOT: okay. *CHI: shredded wheat. *FAT: do you like shredded wheat Abe? *CHI: uhhuh. *FAT: how come? *CHI: because I just do like it. *FAT: what does it taste like? *CHI: you know like shredded wheat. *CHI: Mommy can I have some honey? *MOT: uhhuh. *FAT: what are you doing Abe? *CHI: I'm using the spoon and breaking these up. *CHI: I can't eat 'em this way. *FAT: so you hafta break 'em up? *CHI: yeah know why I like honey on my cereal? *CHI: because honey is nutritious. *CHI: and it tastes good too. *FAT: those are good reasons. *CHI: Mom how 'bout some over here? [honey on cereal] *MOT: I'll get it all do you want milk? *CHI: no I want coke. *CHI: I want coke. *MOT: okay here you go. *CHI: thanks this is really good. *CHI: if I eat all my shredded wheat then I'll grow really big right? *MOT: it'll sure help. *MOT: did you tell Grandma about the movie we saw? *CHI: Benji you tell her. *MOT: I thought you'd like to. *CHI: no you tell her. *CHI: I don't wanna. *CHI: Dad why don't you like to go to the store? *FAT: what? *CHI: why don't you like to go at the store? *FAT: I like to go. *CHI: why don't you go with me and Mommy any day then? *FAT: I go sometimes. *CHI: why don't you go any day? *FAT: do you mean every day? *CHI: yeah why don't you go with us every day? *FAT: well sometimes I just don't feel like going. *CHI: Rufus is barking so loud. *MOT: why do you think she's barking? *CHI: sometimes Rufus knows if somebody's outside. *MOT: is that why she barks? *CHI: uhhuh. *CHI: Mommy have you ever heard about a dog mailman? *MOT: no have you? *CHI: yeah. *MOT: tell me about it. *CHI: I tricked you. *CHI: Rufus licked me. *CHI: she licked me. *CHI: why is she so friendly? *MOT: because she likes you. *MOT: you better eat something. *MOT: or you're going to have an energy crisis in your system. *CHI: uh uh I won't have a energy crisis. *CHI: I xxx. *CHI: look, look I'm eating this all up. *MOT: good. *CHI: sometimes this foot will get tender. *MOT: why? *CHI: Rufus keeps licking me, keeps licking me, licking me, licking me, licking me. *CHI: she keeps licking me like this. *CHI: I think usually like when I keep my foot like this. *CHI: then Rufus keeps licking me. *MOT: move your foot then. *CHI: no I don't wanna. *CHI: I like Rufus to lick me. *CHI: xxx look look at Rufus. *CHI: she's still licking my fingers. *CHI: you like me don't you Rufus? *CHI: Rufus come here. *CHI: Rufus come here, come here, come here Rufus. *CHI: Mom Rufus ate a potato chip. *MOT: did she eat it? *CHI: uhhuh she likes 'em here. *CHI: Rufus here, here come here. *CHI: Rufus stand up Rufus. *CHI: Mom I told Rufus to stand up and eat a potato chip. *CHI: and she stood up and ated it. *CHI: she ated it Mom. *MOT: she did? *CHI: uhhuh she liked it. *CHI: Mom come here. *CHI: Rufus come here. *CHI: stand up. *CHI: do you wanna lick me? *CHI: lick me Rufus. *CHI: come here. *CHI: do you wanna lick my fingers? *CHI: come on. *CHI: I want you to lick me. *CHI: lick me. *CHI: come on Rufus. *CHI: do you wanna lick me? *CHI: can Rufus have a potato chip? *MOT: how about this? *CHI: okay Mommy she ate it while she was on her hind feet. *MOT: good. *MOT: here's some more. *CHI: thanks Mom. *CHI: do you think she loves me? *MOT: yep. *CHI: can I have a potato chip that she likes? *MOT: here's some more meat. *CHI: can I have two pieces? *CHI: Mommy she ate like this. *CHI: she wants some more. *CHI: can I have some more ham? *CHI: I could break some here Mom. *CHI: you're a good dog Rufus. *CHI: she likes me Mom. *CHI: she she likes me. *MOT: what does Rufus think about your cowboy boots Abe? *CHI: she doesn't think of anything. *CHI: if she likes it she ate all of this. *CHI: can I have some more? *MOT: that's all. *CHI: she likes it. *CHI: that's all Rufus. *CHI: you can lick my hands if you wanna. *CHI: she loves me. *CHI: Rufus you had a real big breakfast didn't you? *CHI: you could lick me. *CHI: Rufus likes me. *CHI: she licked me real fast. *CHI: so she must like me. *CHI: do you wanna lick my hand again? *CHI: she licked me again. *CHI: Mommy do you know if Rufus wants to? *CHI: she can lick me. *CHI: that would be a good trick. *MOT: do you think so? *CHI: uhhuh do you wanna be high Rufus? *CHI: I'll pick you up. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/030603.cha = = = *CHI: you didn't cut my toast right. *CHI: I want three pieces not two pieces. *FAT: I can make it. *FAT: so there's four. *CHI: I want four. *CHI: how come you're not listening? *FAT: you do want four? *CHI: yeah who was doing that? *CHI: who was doing that? *MOT: I'm trying to put some of these clothespins together. *CHI: how come? *MOT: so we can have some useable ones. *CHI: could I help you? *MOT: yeah. *CHI: okay which one goes in the place right here? *CHI: this one. *CHI: no this. *CHI: there that one fits. *CHI: now I wanna cut my own toast xxx. *CHI: Mommy could you get this one part of a clothespin? *CHI: this one Mommy. *CHI: I can't get away. *MOT: how come? *CHI: because look, look I'm stuck. *CHI: I'm stuck. *MOT: your horse is stuck. *CHI: that's not a horse. *CHI: that's a merry-go-round. *CHI: I can't get away merry-'o-round go! *CHI: go! *CHI: the merry-'o-round won't go. *CHI: Mom here's part of a clothespin. *MOT: thanks Abe. *CHI: there's another one. *CHI: there's 'nother part of one Mom. *MOT: there's more there? *CHI: no there's another part of it. *CHI: and some more parts. *CHI: did you get the last one? *MOT: I'm getting 'em. *CHI: how can you fix 'em? *MOT: you just get the same sizes and put 'em together. *CHI: that one's a good one. *CHI: where did you put that other clothespin? *MOT: I put 'em in the bag. *CHI: no that one that couldn't be snapped. *MOT: did it fall on the floor? *CHI: no I put it right here. *MOT: oh this kind. *CHI: yeah is this one I found outside? *MOT: uhhuh. *CHI: Mom we could make a airplane with these. *MOT: go ahead and try. *MOT: I'm going to go out and hang up the clothes. *CHI: Mommy look this broked. *CHI: we needta glue it together. *MOT: see if you can. *CHI: I can't. *CHI: Daddy glue this together. *CHI: glue this one together. *CHI: look at the parts of it for a while then glue it together. *MOT: [goes outside] *CHI: I'm gonna go outside and play too. *FAT: why don't you eat first? *CHI: okay Dad where's my rifle? *FAT: huh? *CHI: where's my rifle? *CHI: it's inside the house. *FAT: I don't know. *CHI: did I bring it in the car? *FAT: I don't think so. *CHI: let's go look. *FAT: I think it's in the house. *CHI: it's not in my cubby. *CHI: do you see it? *FAT: no. *CHI: maybe it's in the car then you see? *FAT: maybe. *FAT: let's look in here some more. *CHI: Dad I want some milk. *FAT: okay I'll get you some in just a second. *CHI: as soon as Mommy comes back in we can go look in the car right? *FAT: we don't hafta wait for Mom. *FAT: we'll go look before that. *CHI: how come you hafta wash your feet? *FAT: because they're so dirty. *CHI: dirty from the gas in our car. *FAT: dirty from what? *CHI: dirty from the gas in our car. *FAT: you think the gas from our car made my feet dirty? *CHI: no I mean the gas in our car not the gas. *CHI: that's where we can't see it. *FAT: what part? *CHI: the inside of it where we sit. *FAT: oh the gas pedal? *CHI: no I mean the gas part xxx made your feet dirty. *CHI: the gas part made your feet dirty didn't it? *FAT: I'm not sure. *CHI: let's go look and see if it's in the car. *FAT: what? *CHI: my gun it sounds like hammering pirates are really mean. *FAT: it sounds like what? *CHI: it sounds like hammering pirates are really mean. *FAT: how come? *CHI: because they hammer. *FAT: oh. *CHI: now let's go look. *FAT: Abe just a second. *FAT: why don't you throw that in the trash? *CHI: old tape I dropped it. *FAT: what have you got there? *CHI: this is my hockey stick. *FAT: that's right. *CHI: how come this is glued and taped? *FAT: so it'll stay together. *CHI: the tape is falling apart. *CHI: because Dad. *CHI: look. *FAT: we'll hafta fix that won't we? *CHI: I never played with this hockey stick. *FAT: you did too. *CHI: when you hold it up it looks like a seven. *FAT: it does doesn't it? *CHI: I never played with it. *FAT: you want some milk right? *CHI: wrong. *CHI: I want some milk. *CHI: because to milk some cows. *FAT: what? *CHI: I wanna milk some cows not drink milk. *FAT: oh. *CHI: Daddy let's go look for my gun in the car okay? *FAT: just a second. *FAT: I'm almost ready. *FAT: do you think you took it out there? *CHI: I think I did. *FAT: when do you think you took it out there? *CHI: at a movie. *FAT: you took it out there when we were at the movie? *CHI: no when we were going home I saw it. *FAT: you saw it in the car? *CHI: I think so. *FAT: you were sleeping when we were coming home. *CHI: I dreamed I saw it. *FAT: oh. *CHI: this isn't a good toy Daddy! *FAT: what? *CHI: let's go look. *FAT: let me finish combing my hair. *CHI: the wind will dry it off. *FAT: huh? *CHI: the wind will dry it off. *FAT: okay but I wanna comb it first okay? *CHI: okay the wind will dry it off if we hurry. *FAT: okay I'm hurrying. *CHI: can I get a surprise? *FAT: why? *CHI: last day was Father's Day. *CHI: and you got a 'prise. *CHI: and I said tomorrow would be kid's day. *CHI: and I would get a 'prise right? *FAT: uhhuh yesterday was Father's Day. *CHI: and it's tomorrow now. *CHI: so I get a 'prise right? *FAT: uhhuh I'll see what I can do. *CHI: Daddy let's go look for my rifle now. *CHI: Daddy are you tying your shoes? *CHI: I don't need shoes on. *FAT: are you sure you don't? *CHI: I'm sure. *FAT: what are you going to do when we find your gun? *CHI: play outside with Jason. *FAT: oh. *CHI: if he's out. *FAT: do you think he's out? *CHI: uhhuh I fell into the river. *FAT: aw. *CHI: ouch! *CHI: a boat hit my leg. *CHI: and it bited. *CHI: a boat bited [laugh]. *CHI: I'm in jail [laugh]. *CHI: that wasn't a jail. *CHI: it was a picnic basket. *FAT: are you ready to go? *CHI: yeah maybe my gun's still inside. [A little later; back inside.] *FAT: it probably is. *FAT: since we didn't find it in the car. *CHI: I don't see it. *FAT: I don't either. *CHI: goodbye do you like my hat? %add: toy *CHI: I do not goodbye. *CHI: I wasn't in jail. *CHI: that was a octopus. *FAT: I don't see your gun. *CHI: maybe we needta ask Mommy. *FAT: that's a good idea. *FAT: she'll probably be coming in real soon. *CHI: help I'm in jail. *CHI: [laugh] *FAT: an octopus? *CHI: I was just teasing. *FAT: I'm glad. *CHI: there's a bee in our living room. *FAT: really? *CHI: uhhuh how come you're looking up? *FAT: I was looking for the bee. *CHI: in my book, the bee's in my book. *FAT: what's the name of that book? *CHI: Me and the Bee. *CHI: those rhyme. *CHI: I'm gonna play a joke on everybody. *MOT: [stage left] [enters] *CHI: Mommy have you seen my gun? *MOT: which one? *CHI: the rifle. *MOT: nope I haven't seen it. *CHI: Me and the Bee. *CHI: Mommy do you wanna read this to me? [1U name of book] *CHI: do you wanna read this to me again? *MOT: if you want me to. *CHI: I want you to Me and the Bee, Me and the Bee, Me and the Bee, Me and the Bee, Me and the Bee, Me and the Bee. *CHI: Mommy how do bees grow their babies? *MOT: the mommy bee lays her eggs. *MOT: and the daddy bee fertilizes them. *CHI: read. *CHI: read read. *CHI: read. *CHI: I want you to read. *MOT: [reads story]. *CHI: what does *CHI: " guard me." *CHI: mean? *MOT: guard means to protect you. *CHI: I'm gonna go play outside. *MOT: do you wanna go water the garden? *CHI: I will go water the garden. [Back inside.] *CHI: I'm not tired. *CHI: I don't hafta go to bed yet. *CHI: know why? *FAT: why? *CHI: it's a really long day today look. *FAT: uhhuh it's still daylight. *FAT: but you may still hafta go to bed soon. *CHI: how come you're not going to use your old one? [knapsack] *FAT: because I don't like it as well as the new one. *CHI: I think you look silly with the new one. *FAT: you do? *CHI: uhhuh I'm going outside to play now. *FAT: what did you do last time you were outside? *CHI: watered the plants. *FAT: oh. *CHI: I'm looking for my gun do you see it? *FAT: nope but there is a gun over here. *FAT: it's not your rifle though. *CHI: what gun? *FAT: this gun. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/030401.cha = = = *CHI: am I gonna play softball? *FAT: I don't know you can watch. *CHI: Daddy I wanna play softball not watch. *FAT: we'll see. *FAT: we'll hafta see what the other kids do. *CHI: Daddy look. *CHI: I found a bunny see? *CHI: Grandma and Grandpa got it to me. *FAT: wow I bet Karen made that for you. *CHI: yeah I bet Karen did. *CHI: I would like to see her again. *FAT: what? *CHI: I really like Karen. *CHI: I'm gonna go get some water one more. *FAT: what did you do at school today? *CHI: just played and played and played and didn't have snacktime that day. *FAT: you didn't have snacktime today? *CHI: no. *FAT: how come? *CHI: I don't know. *CHI: we played outside. *FAT: you did? *CHI: yeah we always do that at school sometimes. *FAT: oh. *CHI: Daddy. *FAT: yeah. *CHI: I want some more graham crackers and some milk. *FAT: get at the table. *FAT: and I'll see if I can fulfill your request. *CHI: Daddy what is that for? *FAT: what? *CHI: that. *FAT: I don't know. *CHI: he got me on the head. *FAT: that sure is a funny rabbit. *CHI: Daddy look this just broke one of his ears. [rabbit broke while jumping in air; landed on head on floor] *FAT: here it is maybe we can glue it on. [one of bunny's ears] *CHI: glue it on. *CHI: that would be a really good idea. *CHI: poor bunny he really hops right on his head. *CHI: and he just got broken. *CHI: he really hops. *FAT: why did he get broken? *CHI: he really hopped so good. *CHI: 'cept he jumped up and got brokened. *FAT: oh. *CHI: Daddy where did my knife go? *CHI: Mommy was using it. *FAT: I think she put it in the sink. *FAT: because it needed to be washed. *CHI: I saw it on the floor under the table. *CHI: you were wrong. *FAT: go get it. *CHI: see it was under the table. *CHI: it wasn't on the table. *CHI: it was under the table. *FAT: that's right. *CHI: I cutted my graham cracker. *CHI: I cutted it. *FAT: why don't you eat it? *CHI: la la la la la lemon hey lemon begins with l. *FAT: that's right. *CHI: and pear begins with l. *FAT: pear begins with l? *CHI: yeah. *FAT: listen le lemon pah pear. *FAT: now do they both begin with l? *CHI: yeah. *FAT: no. *CHI: pear begins with p. *FAT: that's right with p. *CHI: pizza and popcorn and a rowboat begins with p right? *FAT: wrong rowboat begins with r. *FAT: is that broken? *CHI: yeah it sure is. *CHI: broken giants of the sea know. *CHI: what are giants of the sea? *FAT: what? *CHI: hawks are giants of the sea. *CHI: and dinosaurs can't reach up to the sky. *CHI: this dinosaur can't reach up to the sky. *CHI: 'cept hawks can reach up to the sky. *CHI: hey did you see that? [2U2 picture] *CHI: I throwed my kangaroo. *CHI: and it hopped so good. *CHI: can you sing *CHI: " we are glad to greet you?" *FAT: we are glad to greet you? *CHI: yeah we sung that at school. *FAT: you did? *CHI: Daddy let's go play softball. *FAT: it's not time yet. *FAT: we hafta wait until it's time. *CHI: maybe it's twelve o'clock. *FAT: it's six thirty. *FAT: and we're going to play softball at seven. *CHI: look this is fixed now. *FAT: yeah yeah. *CHI: can I draw on my head? *FAT: your head's not paper. *CHI: maybe I can draw on your face. *CHI: it looks like paper. *FAT: no. *CHI: yeah it looks like paper. *FAT: you can't draw on it. *CHI: Daddy you could draw on your own face. *FAT: no I can't. *CHI: why? *CHI: if it's your own face you could draw on it. *FAT: why would I wanna do that? *CHI: because you are the one that likes to draw on faces. *FAT: oh I don't like to draw on faces. *CHI: I do. *CHI: hey Dad see that picture? *CHI: that's a picture of Ann. *FAT: is it? *CHI: yeah because Ann has a face like that. *CHI: and Ann sits on this kind of chair, a wood chair. *CHI: um and she just sits around. *FAT: she just sits around? *CHI: yeah Ann does lots of things. *CHI: today I can have hot chocolate for breakfast. *CHI: I love hot chocolate. *FAT: do you mean that tomorrow morning you want hot chocolate for breakfast? *CHI: yeah tomorrow Mommy said I could have hot chocolate and orange juice for breakfast tomorrow day. *FAT: she did? *CHI: yeah Daddy I wanna go play outside. *FAT: why don't you wait a little while. *FAT: and then we'll go play softball? *CHI: I wanna go outside now. *CHI: outside is a good place for me. *CHI: so I'm gonna go outside Daddy. *CHI: I don't know how to use my hockey stick. *CHI: is this how? *FAT: yep that's how. *CHI: I'm gonna go outside now. *FAT: okay. [back from softball game.] *CHI: you should have taken short. *FAT: I should have taken shorts? *CHI: short time. *FAT: a short time. *FAT: did it take too long to play softball? *CHI: yeah why did you turn that off? *FAT: nothing is on right now. *CHI: I thought so. [means thought something was on tv] *FAT: something else is on soon. *CHI: when is something else on? *FAT: huh? *CHI: when is something else on? *CHI: when you're through pooping? *CHI: is that when something's on? *FAT: I'm not gonna poop hey let me out. *CHI: I'm just trying to make a jail. *FAT: oh do you want some hot chocolate? *CHI: yeah turn the oven on too. *FAT: it's on. *CHI: I'm really cold. *FAT: does the oven make you feel better? *CHI: yeah that's hot. *FAT: is it hot? *CHI: yeah I touched it. *CHI: I come up. *CHI: and then I touched it that side. *FAT: don't touch it again. *CHI: it is hot. *CHI: maybe I can make a um. *FAT: what? *CHI: you took so long. *CHI: and I said to myself *CHI: " maybe I could make a um." *FAT: make a what? *CHI: a um so I did. *FAT: what did you make? *CHI: a xxx. *FAT: what's a xxx? *CHI: a rass. *FAT: oh take a rest? *CHI: no I wanted to make a rass a jail. *FAT: a jail? *CHI: yeah I didn't know how to make that. [pointing to picture] *FAT: you didn't? *CHI: I didn't know how to make that with mine kind of clay. *CHI: Daddy show me how to make this. *FAT: I will later on today or tomorrow. *CHI: today. *FAT: do you want hot chocolate? *CHI: yeah Daddy do you like the picture I made for Mommy? *CHI: Daddy you can't get the white wood off. *CHI: because it's glued on. *CHI: I glued it on. *FAT: you did? *CHI: yeah 'cept the teacher didn't. *FAT: I really like that picture. *CHI: don't you think you don't? *FAT: I do like it. *CHI: 'cept I don't think you do. *FAT: how come? *CHI: because um I don't know. *CHI: I want a cookie, a cookie, a cookie and hot chocolate. *FAT: okay what happened? *CHI: nothin' did. *CHI: I wanted honey and peanut butter graham crackers. *FAT: oh peanut butter graham crackers? *CHI: peanut butter on my graham crackers with honey. *FAT: okay. *CHI: Daddy fix my bunny. *CHI: see this part needs to be fixed. *FAT: I'll fix it Abe. *CHI: Daddy this tomorrow Mommy and I are going to go hear stories at the library. *FAT: tomorrow morning you're going to listen to stories? *FAT: tomorrow's Tuesday so you're right. *CHI: Daddy see what I'm doing? *FAT: no I don't see what are you doing? *CHI: see Dad that's not good. *FAT: yeah it is. *FAT: did you have a good time while we played softball? *CHI: no. *FAT: how come? *CHI: because you took so long when you were playing baseball. *CHI: you weren't playing softball. *CHI: you were playing baseball not softball. *CHI: you shouldn't say softball. *FAT: softball is a type of baseball. *CHI: oh. *FAT: did you see how big the ball was? *CHI: yeah. *FAT: that's how come it was softball. *FAT: softball uses a big ball. *FAT: here's your cracker. *CHI: 'cept where's my hot chocolate? *CHI: how long my hot chocolate will be ready? *FAT: it's fixing now. *CHI: hey did you put honey on it? *FAT: I sure did. *CHI: on my peanut butter? *FAT: yeah why don't you taste it and see? *CHI: I wanna have my hot chocolate. *CHI: then I will start eating it. *CHI: and how 'bout some candy after I eat this? *CHI: and then after I eat my candy I could drink my hot chocolate. *FAT: you've gotta eat that first. *CHI: I'm waiting for my hot chocolate to be ready. *CHI: is it ready now? *FAT: almost I'm listening for it to boil. *CHI: hot chocolate doesn't boil. *CHI: it's ready now Daddy. *CHI: get my hot chocolate now. *FAT: do you think it's ready? *CHI: yeah hot chocolate doesn't boil. *CHI: just coffee and tea boil. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/020606.cha = = = [Eating breakfast.] *CHI: Momma draw Momma draw please draw. [wants Mother to draw a picture] *MOT: Abe I hafta eat breakfast before I can draw. *MOT: here you draw. *CHI: this is broken Mom. *MOT: what's broke? *CHI: this is broke. *MOT: draw with another one okay? *CHI: that's not paper. [draws on the table] *MOT: that isn't paper. *CHI: uhuh that's not paper in here. *CHI: Momma I don't want this picture. *MOT: how come? *CHI: huh. *MOT: how come you don't want that picture? *MOT: you drew it. *CHI: it's broken. *MOT: oh the paper's ripped. *MOT: here draw on this. [gives Abe orange piece of paper] *CHI: this is a picture. *CHI: this is not paper. *MOT: that's orange paper. *CHI: oh we didn't get orange paper Mom. *MOT: go ahead. *MOT: you can draw on it. *CHI: here Mom see eyes. *CHI: see the eyes. *MOT: oh Abe made two red eyes Dad. *FAT: wow! *CHI: a bigger eye this is a... [draws bigger eye] *MOT: Stan put this in your desk drawer. *MOT: so we'll have it when we need it next time okay? *FAT: okay give it here. *CHI: we haven't need it in a long time. *FAT: we might need it again though. *CHI: this is white. *MOT: uhhuh. *CHI: this white x. *MOT: you made a white x. *CHI: Mama what's on here? [printing on paper] *MOT: this is a brochure which tells us that our street will be repaired and that we hafta move our car. *CHI: Mama I want white paper. *CHI: I want white paper now. *CHI: that's paper, white paper. *MOT: here you go. *CHI: this is for you Mom. *MOT: okay I always wanted a painting. *CHI: this is be a ladder. *MOT: wow Abe's making a ladder. *FAT: is somebody going to climb it? *CHI: uhhuh Mommy here. *FAT: that's a neat ladder Abe. *CHI: this is not for you. *FAT: it's not for me. *CHI: uhuh. *FAT: who's it for? *CHI: Mommy. *FAT: oh it's beautiful Abe. *CHI: my mommy like it. *FAT: I like it. *CHI: my mommy liked it. *FAT: I like it. *CHI: my mommy liked it. *FAT: I do too. *CHI: you like red? *FAT: uhhuh I like red. *CHI: here red! *FAT: uhhuh. *CHI: we got this and this too. *CHI: it's ours. *CHI: you like this too? *FAT: uhhuh what color is it? *CHI: it's orange. *CHI: orange it's orange. *CHI: this is orange dot dot! *CHI: dot! *FAT: are you making dots? *CHI: uhhuh Momma come see this ladder I made. *MOT: that's really a neat ladder. *CHI: it's for firemans. *MOT: it's for fireman to climb up? *CHI: uhhuh fireman put out fire! *MOT: uhhuh and painters use ladders to paint buildings. *CHI: not this house! *MOT: not yet but they will soon. [painters have been in the neighborhood] *CHI: this is ours. *CHI: what happen Mom? *MOT: to what? *CHI: to this house. *MOT: the sun went behind a cloud. *MOT: so it's not as bright in here. *CHI: I wanna turn it on. *MOT: turn what on? *CHI: my light on. *CHI: you're not Abe! *MOT: that's right. *CHI: you're not Stan. *CHI: you are Ann! *MOT: that's right. *MOT: I'm Ann. *CHI: and two eyes Mom. *MOT: uhhuh I'm going to go out and water the garden. *CHI: I don't wanna. *MOT: okay you can stay in here with Daddy. *CHI: where my ladder? *CHI: here it is. *CHI: wanna poo poo Daddy. *CHI: I wanna poo poo. *FAT: okay I'll help you. *FAT: come on. *CHI: I wanna come back hurry! *FAT: okay let's hurry drawing pictures again. *CHI: Daddy this is for you. *CHI: you take for school! *FAT: oh what a neat picture. *FAT: I sure am going to take it to school. *CHI: I wanna go for school with you. *FAT: okay you can come tomorrow. *FAT: okay Mommy will bring you. *CHI: okay I wanna watch tv. *CHI: I wanna watch tv. *FAT: there's nothing on tv. *CHI: why don't we play a game okay? *FAT: let's play hide and seek. *FAT: see I'll hide under the table. *CHI: Daddy birdie! [looking out window] *FAT: a birdie! *FAT: where at? *CHI: outside. *FAT: oh the birdie's outside! *CHI: uhhuh my mommy got a doggy. *FAT: she did? *CHI: uhhuh in here. *CHI: and we go to park. *FAT: you went to a park? *CHI: we go park afternoon. *FAT: oh you're going to a park this afternoon. *CHI: uhhuh Como Park. *FAT: oh you're going to Como Park? *CHI: to Como Park. *CHI: I wanna go to Como Park. *CHI: see the ducks? *FAT: you wanna see the ducks? *CHI: uhhuh I like that. [points to toy] *FAT: you sure are likable! *CHI: I'm not likable! *FAT: you're not? *CHI: you are likable. *FAT: I am? *CHI: uhhuh. *FAT: thank you. *CHI: a cow in the barn. *FAT: a cow's in the barn? *CHI: uhhuh that barn. [points to his barn] *FAT: oh a cow's in your barn! *CHI: uhhuh oh I'm sorry. [fell on Father] *FAT: that's okay. *CHI: girl girl girl! *FAT: go ahead and get the girl. *FAT: a man's in the car. *CHI: who's in the car? *CHI: a man's in the car. *FAT: that's right. *FAT: a man's in the car. *CHI: a funny man in the car and a silly man in the car. *FAT: what a bunch of silly people in the car. *FAT: oh look out you almost got me. *CHI: [trying to hit me]. *FAT: you almost got me. *CHI: no I didn't. *FAT: you're silly. *CHI: I got you. *CHI: help me! *FAT: I'll help you. *FAT: I'm going to tickle you. *CHI: no! *FAT: yes I am. *CHI: no! *FAT: okay I won't. *CHI: I got it. *CHI: you can't get it. *FAT: I can't get it? *CHI: you can't. *CHI: I can. *CHI: upside down merry-go-round merry-go-round. [goes around in circles] *FAT: you're going to get dizzy. *CHI: Poe Ray Me read that at the store right? [1U meaning unclear--possibly a song title] *FAT: we can sing it here if you wanna. *FAT: do you wanna? *CHI: uhhuh. [short attempt at singing by both of us] *FAT: oh let me see your sore on your foot. *CHI: I didn't got a sore. *FAT: you don't? *CHI: uhuh. *FAT: you're right. *FAT: it's just some paint. *CHI: see this? *CHI: I hurt self outside. *FAT: you hurt yourself outside? *FAT: let me see your hand. *CHI: on a chair, a green chair. *FAT: how? *CHI: stuck. *FAT: you know what? *FAT: you needta have your fingernails cut. *CHI: what fingernails? *FAT: see right here? *FAT: see how long they are? *CHI: uhhuh I don't want a fingernail cut. *CHI: I don't want a fingernail cut. *FAT: sure you do. *CHI: I don't wanna you do on your toes! *FAT: you're crazy. *FAT: your fingernails are long. *FAT: my toenails are short. *FAT: so are yours. *FAT: your toenails are in pretty good shape. *CHI: no my toes are not pretty good shape. *FAT: they are too. *CHI: they are round and circles. *CHI: you funny dummy. *FAT: you're a silly goose. *CHI: you are a silly goose too. *CHI: a goose flewed. *CHI: no flew away. *CHI: you flew away. *FAT: you fly away! *CHI: no you. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/030415.cha = = = *CHI: this is a teacup. *FAT: what would you like to drink Abe? *FAT: milk? *CHI: how 'bout water? *FAT: okay. *CHI: I'm gonna have this one. [taco] *MOT: do you want cheese? *CHI: uhhuh. *MOT: lettuce? *CHI: uhhuh over here Mommy what is that? *MOT: just a piece of lettuce. *CHI: Mommy roll this up. *CHI: no I want Mommy to roll it up. [Father tried to roll the taco] [taco] *MOT: would you like a little bit more meat? *CHI: no that's all the meat I want. *MOT: how do they taste? *CHI: fine. *CHI: I want that spoon. *MOT: okay. *CHI: use this fork instead of my spoon. [to get meat] *MOT: okay. *FAT: Abe how did you get that balloon? *CHI: from one of my teachers. *CHI: I got that from the balloon party. *CHI: 'cept there wasn't any cake there. *CHI: there was just balloons. *FAT: oh did anything else exciting happen at school? *CHI: yeah I got lots of stuff. *CHI: and I was starving. *CHI: I just had chocolate chip cookies and orange juice at school. *CHI: and I started to starve. *CHI: and then I came home Momma. *MOT: huh? *CHI: I thought you were gonna pick me up. *CHI: Pat took me to school. *CHI: and she picked me up. *MOT: I know. *CHI: I took you and picked you up Friday. *CHI: so I asked Pat to take you and pick you up today. *CHI: that way we share the driving. *CHI: hawks could come to school and pick me up. *CHI: 'cept they're not at school. *CHI: they're just at camping. *MOT: what would you do if a hawk came to school to pick you up? *CHI: laugh. *MOT: what'd everybody else say? *CHI: I don't know. *MOT: they'd say *MOT: " what is that?" *CHI: and I would say *CHI: " it's a hawk." *CHI: hey what is this? *MOT: it's a onion. *CHI: can you eat one? *MOT: I don't care to. *MOT: Daddy likes 'em though. *CHI: do you wanna eat it on your taco? *FAT: sure thank you pardner. *CHI: Mommy hawk meat is different. *CHI: because hawk meat is red. [different from taco meat] *MOT: what color is the taco meat? *CHI: brown. *MOT: after it's cooked. *MOT: before we cook it it's red. *CHI: Mommy I just wanna put meat and lettuce and cheese and meat in my taco. *CHI: and I don't wanna put this in my tacos. *MOT: what are those? *CHI: tomatoes. *MOT: remember when we grew tomatoes in our garden Abe? *CHI: yeah before it snowed we did. *MOT: uhhuh last summer. *MOT: did you ever eat any of them? *CHI: I eated one bite of tomato. *MOT: they were good weren't they? *CHI: I said *CHI: " yuck." *MOT: I thought they were good. *CHI: hawks like to eat tomatoes. *MOT: am I a hawk? *CHI: no I want another taco. *CHI: put it back. *CHI: I'm gonna pick it up Mom. [taco shell] *MOT: what? *CHI: this is right. *CHI: I wanted a taco with holes. [taco shell] *MOT: good I'm glad it all worked out okay. *CHI: I'm gonna get some cheese first. *CHI: Daddy did you taste your onion? *CHI: I thought you tasted part of your onion. *FAT: I did. *FAT: it was pretty good. *MOT: here's your big spoon. *CHI: no I don't want it. *CHI: I wanted that fork. *CHI: I wanted to use that fork. *FAT: here. *CHI: now roll it up again. *MOT: okay. *CHI: whoops some fell out. *CHI: Daddy did you taste part of your onion? *FAT: I sure did. *FAT: I like onions. *CHI: hawks like to eat whole onions. *FAT: they must have bad breath. *CHI: they have good breath. *FAT: oh. *CHI: hawks could roll their tacos up all by themself. *CHI: 'cept if you get a hawk tacos they just roll it up. *CHI: and they eat the whole taco all up. *CHI: Dad do you want this onion now? *CHI: you could have this onion. *FAT: thank you. *CHI: this is good. *CHI: 'cept I want you to eat the tomatoes all up. *CHI: we needta start planting tomatoes. *MOT: that's right. *CHI: Daddy! *CHI: it's really neat. *CHI: after you eat your taco I will show you. *FAT: what? *CHI: okay I'll show you now. *FAT: what? *FAT: what is it? *CHI: right here all the seeds are sprouting. *FAT: oh how nice wow! *CHI: hey are these tomatoes? [in meat] *MOT: no that's part of a red pepper. *FAT: Abe why does that balloon float in the air? *CHI: because they have helium. *FAT: why does helium float? *CHI: it don't float. *FAT: what's the difference between helium and the plain air you blow in a balloon? *CHI: you just blow with plain air. *CHI: know what happened? [string] *CHI: this got tied on here. *MOT: who tied it? *CHI: a teacher. *MOT: why did she tie it to your wrist? *CHI: just a second I can't talk now. *CHI: my mouth is full. *CHI: Mom because the teacher tied it on. *CHI: because they don't want it to blow away. [balloon] *MOT: oh. *CHI: hey I found something. *CHI: a toy a toy was in the car when we goed to the store. *FAT: that's right. *CHI: balloon come back balloon come back balloon come back balloon come back. *CHI: I better get it. *CHI: Mommy watch this. *MOT: hey that was pretty fast. *CHI: hey what is this? *MOT: I don't know. *MOT: did you find the outside? *CHI: no it makes a lot of noise. *CHI: so it must be a little noisemaker. *FAT: Abe if I filled you up with helium. *FAT: would you float away? *CHI: yeah 'cept don't fill me up with helium. *CHI: I'm not a balloon. *FAT: I won't. *CHI: Mommy where's the thing that was on here? *CHI: here it is. *MOT: did you tell Daddy we walked down to Amara's house this morning? *CHI: we drived down to Amara's house. *MOT: Abe drove his truck down. *CHI: and we parked in back of her house. *CHI: and we saw a baby. *FAT: oh. *CHI: Mommy don't you think we could play. *CHI: we could go on a bear hunt? *MOT: good idea. *MOT: when we go camping we'll look for some bears. *CHI: no no we could go on a bear hunt. *CHI: now it's just pretend we did that at school once. *MOT: you did? *CHI: yeah. *MOT: did you find any bears? *CHI: no we just pretended you could play that. *CHI: and I could too. *CHI: Mom what would happen if I taked this balloon? *MOT: if you took it? *MOT: where are you going to take it? *CHI: nowhere. *MOT: then nothing will happen. *CHI: you dummy balloon. *CHI: Mommy my balloon goed up. *CHI: now it come down. *FAT: okay see if you can reach it now. [balloon] *CHI: this is gonna be really neat. *CHI: I could stand on this and get it. [2U means stand on this chair] [1U gets it and lets go] *FAT: yeah that's one way. *CHI: I can't reach it. *CHI: this is gonna be pretty hard. *CHI: this one is gonna be really fun. *CHI: whoops I slipped. [2U jumps and gets it, lets go again, 3U2 jumps] *FAT: are you ready to go camping? *CHI: when the sun comes back up? [it's still daylight] *FAT: not in the morning. *FAT: we'll probably go in the afternoon okay? *CHI: okay Daddy now you jump and get it. [balloon] *FAT: okay now you see if you can touch it. *CHI: I need something. *CHI: I could touch it with my hammer. *FAT: let's see whoops. *CHI: come back balloon come back. *FAT: it's stuck on the ceiling. *CHI: here's one way that you could get it down. *FAT: what? *CHI: put it up really high okay? [balloon] *FAT: okay. *CHI: I think you could reach it. *CHI: I really need someone to help me. *FAT: no just scoot the chair over. *FAT: I think that would do it. *CHI: I'm gonna throw it up in the air. *FAT: okay. *CHI: take me down. *CHI: balloon my balloon hit me. *CHI: you dummy balloon don't hit me. *CHI: now get it up really high. *FAT: just let it go. *CHI: okay I can't reach it. *MOT: wish me luck. *CHI: where are you gonna go? *MOT: to class I hafta take a test. *CHI: I got my balloon. *CHI: Mommy I almost got my balloon down. *CHI: I almost got my balloon down. [1U lets it go again] *MOT: hey that looks pretty dangerous to me. *FAT: yeah go ahead and put your highchair back. *CHI: where is my highchair? *FAT: right here. *CHI: put it back where it goes. *CHI: my balloon my balloon. *CHI: I'm thirsty. *CHI: I'm thirsty Dad. *FAT: what do you want? *CHI: orange juice and milk. *CHI: first milk and then orange juice. *FAT: okay I'll get you some milk now. *CHI: get my orange juice last and my milk first. *FAT: okay here's your milk. *CHI: I'm swimming see? *FAT: goodbye Mom. *CHI: goodbye and have a good time! *CHI: let's play baseball. *FAT: what? *CHI: let's play with your baseball. *FAT: do you wanna? *CHI: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/040124.cha = = = *CHI: did Mommy know I could reach that high? *FAT: I don't know. *CHI: if I been standing on something I could. *FAT: what? *CHI: if I stand on my rocking chair I can reach that high. *FAT: you can? *CHI: yeah did they say cartoons were coming on today? [3w tv guide] *FAT: yeah Goober's coming on later. *CHI: oh the ghost chasers Goober and the ghost chasers. *FAT: do you want a waffle? *CHI: uhhuh a waffle I can't wait, I can't wait, I can't wait, I can't wait. *FAT: do you want one or two? *CHI: two. *CHI: cut it up in lines. *CHI: okay pretend this is one waffle okay? *CHI: pretend the counter is the waffle okay? *FAT: pretend what? *CHI: the counter was the waffle. *CHI: and my finger was the knife. *FAT: okay. *CHI: then I slice my waffle like that. *CHI: now can you do it the way? *FAT: how do you want it sliced? *CHI: on the lines and put honey on it please. *FAT: okay what would you do if I cut it the wrong way? *FAT: huh? *CHI: I wouldn't know what to do if you cut it. *CHI: uh you can cut one in the lines okay? *CHI: one in the lines and one into the triangles okay? *FAT: okay they're ready. *CHI: okay Chopwood gotted up at the night. [5w during] *FAT: Chopwood did? *CHI: uhhuh. *FAT: why? *CHI: he just wanted to be sneaky. *FAT: oh do you want a fork? *CHI: uhhuh. *FAT: here you go. *FAT: would you like milk or orange juice? *CHI: orange juice. *CHI: orange juice is better. *CHI: Daddy if you wanna you can get me toast too. *FAT: I will after you eat your waffles. *CHI: well this doesn't taste very good. *FAT: why? *CHI: I don't know. *CHI: I think it will taste better with more honey. *FAT: oh do you want more honey? *CHI: yeah. *FAT: why do you think it doesn't taste like it's sposta? *CHI: I don't know. *CHI: maybe the toaster didn't do a good job. *CHI: you're not sposta put honey on waffles before you put 'em in the toaster. *FAT: I didn't. *FAT: I didn't do that. *CHI: do you know what trash is? *FAT: do I know what trash is? *CHI: yeah trash is litter. *CHI: trash is litter. *CHI: and litter is polluting. *FAT: uhhuh why do you think people pollute stuff? *CHI: because they can't find a trashcan. *CHI: is that right Daddy? *FAT: that's probably one reason. *FAT: is there another reason? *CHI: uhhuh they can't wait to get home. *FAT: yeah they don't care. *FAT: and they don't try hard enough. *FAT: so they pollute. *CHI: right and they don't know. *CHI: it's polluting. *FAT: these must be homemade. *CHI: they are. *CHI: how could you tell? *CHI: I ate so much that I can't talk. *FAT: oh. *CHI: can I have some toast? *FAT: okay. *CHI: can I have the funnies? *CHI: does it matter if I have the bottom? [8w bottom part] *FAT: I'm almost done. *CHI: why can't I do it right now? *CHI: okay? *CHI: I got an idea Daddy. *FAT: what? *CHI: you read the funnies. *CHI: and I'll do it. [while you read] *FAT: okay. *CHI: that's a fire Dad. *CHI: crackle that's a crackle. *FAT: you can do all the funnies now. *CHI: I'll show you which page I need, this page. *CHI: Daddy can I throw this one away? *FAT: if it's all gone. *CHI: no I'll save it in case I need another one. *FAT: okay do you want some cough syrup? *CHI: Daddy look how it went. [picture on plastic pottie] *FAT: hey that worked real good. *CHI: do you know where Broomhilda is? *FAT: in the front part. *CHI: where's the front part? *FAT: turn the pages. *CHI: right here? *CHI: no right here. *CHI: this is the front part Daddy look. *FAT: uhhuh do you want cough syrup? *CHI: uhhuh you bring it down. *CHI: you get it and bring it down okay? *FAT: okay. *CHI: Daddy look. *FAT: I can't Abe. *CHI: I'm upstairs. *CHI: that turned turned out good. *CHI: " I made it." *CHI: said the monster. *FAT: Abe be careful. *CHI: I will. *CHI: 'cept how could I get over there? *FAT: how do you think you can? *CHI: I did it the way I did it. *CHI: that's how I can. *FAT: don't play cars on that. *FAT: because Mom's going to wanna read it when she goes home. *CHI: you said *CHI: " goes home." *FAT: oh what should I have said? *CHI: " comes home." *FAT: well I made a mistake. *CHI: Daddy can I just do the wheels on the Silly Putty? *FAT: uhhuh. *CHI: yeah or no? *FAT: yes. *CHI: okay I like to do that so much. *CHI: I can't stop. *CHI: Daddy look. *FAT: what? *CHI: that. *FAT: uhhuh. *CHI: look Dad. *FAT: yeah. *CHI: can you put the funnies up so Mom can read 'em? *FAT: okay what are you doing? *CHI: I'm playing a race. *FAT: oh. *CHI: two guys fell down. *CHI: two cars fell down a mountain and landed on their wheels. *CHI: and they're still racing. *CHI: they both gotted a tie. *CHI: they both won. *CHI: they hafta do it again when they land upside down. *CHI: they needta try again. *CHI: they're going fast now. *CHI: now they needta go in the river. *CHI: I think the racing car is going to win instead of this guy. *CHI: who gets to the castle first with the dinosaur wins. *FAT: oh. *CHI: I guess the racing car's going to win. *CHI: and the jeep won too. *CHI: can both of 'em win? *CHI: yeah they both did. *CHI: this is a different kind of race. *CHI: this kind of race is very hard. *CHI: the racing car always gets in trouble. *FAT: does he? *CHI: yeah what would happen if they both crashed? *CHI: oh no. *FAT: I don't know. *CHI: the racing car won. *CHI: and the jeep didn't. *CHI: they're not having a race. *CHI: they're just having a contest. *FAT: what kind of contest? *CHI: you know what kind who gets the farthest wins. *FAT: oh. *CHI: the racing car got the farthest. *CHI: the racing car won. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/020808.cha = = = [painting.] *CHI: Mom. *MOT: huh? *CHI: Mom this is for me see. *MOT: isn't it nice how those colors blend together? *CHI: uhhuh. *MOT: do you wanna paint on this side of the paper? *CHI: no I wanna make another one. *CHI: I wanna make one for Terry and you and Dad. *MOT: okay that would be nice. *CHI: Mom see this is for Terry. *MOT: uhhuh go ahead and put some paint on this side. *CHI: Mommy that's an Indian. *MOT: an Indian? *CHI: uhhuh. *MOT: gosh. *CHI: and a ring on and I drawed the ring. *MOT: you drew the ring? *CHI: uhhuh and it's raining on him. *CHI: and I drawed the rain. *MOT: you drew the rain too? *CHI: uhhuh I made black Mom. *MOT: you sure did. *CHI: this is for Terry Dad. *FAT: it is? *CHI: uhhuh Mommy hang this up on the wall. *MOT: I will after while Abe. *MOT: I'm doing dishes now. *CHI: Mom see look what I made. *MOT: wow what is it Abe? *CHI: I don't know. *MOT: it sort of looks like a donut. *CHI: Mommy it's a snake. *MOT: a snake? *CHI: uhhuh. *MOT: all wound up? *CHI: uhhuh a snake all wound up Mommy. *CHI: Mommy you hang this up? *MOT: okay Abe I'll get you some more paper too. *CHI: for my dad. *MOT: that's for Daddy? *CHI: uhhuh I'm gonna leave it here Mom. *CHI: for you get it. [puts it on table] *MOT: okay. *CHI: Mom I got one paint instead Mom. [instead of getting more than one color on the brush at the same time] *MOT: one? *CHI: uhhuh. *MOT: that's good Abe. *MOT: then get one again and one again and soon you'll have a nice picture. *CHI: Mom see I made red. *MOT: all by yourself? *CHI: uhhuh. *MOT: wow. *CHI: I got two at a time Mom. *MOT: okay mix those two together. *CHI: Mom I made orange. *MOT: uhhuh. *CHI: I got four Mom. *MOT: huh? *CHI: I got four. *MOT: you got four colors? *CHI: uhhuh. *MOT: good. *CHI: this is a be for you Dad. *FAT: oh boy I'm glad. *FAT: is it going to be pretty? *CHI: uhhuh. *FAT: good. *FAT: can I take it to school? *CHI: uhhuh. *FAT: can I show it to Mike? *CHI: uhhuh. *FAT: is it turning out real pretty? *CHI: I think so. *FAT: good. *CHI: I got two of them Mom. *MOT: two colors? *CHI: uhhuh now I got four of them Mom. *MOT: are they mixing together? *CHI: uhhuh I think so. *CHI: Mom they are not working out too right. *MOT: huh? *CHI: they are not working out too right. *MOT: they're not working out good? *CHI: uhhuh they are working! *MOT: they are? *CHI: uhhuh. *MOT: good. *CHI: Mom I wanna paint one for Ninny and Bumpa. *MOT: oh good. *CHI: Mom. *MOT: uhhuh. *CHI: Mom Ninny and Bumpa is my friend. *MOT: you're their friend too Abe. *MOT: they really love you. *CHI: Daddy here Daddy here. *FAT: let's see. *FAT: oh that's beautiful Abe. *MOT: is that one Daddy? *CHI: uhhuh another one is a be for your Daddy. *MOT: for my daddy? *CHI: no for my uncle Keith. *MOT: oh I see. *FAT: you sure are making a lot of nice pictures Abe. *CHI: this is for my uncle Keith. *FAT: oh. *MOT: do you like to paint Abe? *CHI: uhhuh. *MOT: hm? *CHI: I like frogs. *MOT: you like frogs? *CHI: uhhuh. *MOT: what made you think about frogs? *CHI: uh uh this alligator. *MOT: what? *CHI: this alligator. *MOT: an anteater? *CHI: I don't see anteaters. *CHI: when I go see anteater I tell him... *MOT: what would you tell him? *CHI: I tell him I get one. *MOT: oh is your throat beginning to hurt? *CHI: no I don't think so. *FAT: you don't think so? *CHI: uhuh Daddy this is for Uncle Keith. [hands Father painting] *FAT: okay I'll put it right here. *CHI: don't drip it. *FAT: I won't drip it. *FAT: do you want another piece of paper? *CHI: uhhuh. *FAT: who's this one for? *CHI: huh? *FAT: who's this one for? *CHI: and another one this a be for Grandma. *FAT: oh she'll like that. *CHI: beat two out Mommy. *CHI: beat two out. *MOT: huh? *CHI: see that line? *CHI: I beat it. *FAT: you broke that line. *CHI: no I beat it. *CHI: see right here? *CHI: I beat it. *FAT: you beaked it? *CHI: I beat it. *FAT: beat it? *CHI: beat it. *FAT: oh you beat it with your brush? *FAT: I see. *CHI: Momma. *MOT: hm? *CHI: this is for Grandma. *CHI: put it right there Dad. *MOT: did you tell Daddy how you made Amara happy today? *CHI: Daddy I get a tomato for her. *CHI: and Amara got a tomato. *FAT: was she happy? *CHI: uhhuh. *FAT: good. *CHI: not too happy. *MOT: how did Renee make you happy when you woke up from your nap? *CHI: I don't know. *MOT: don't you remember what she brought over for a big treat? *CHI: uhhuh Crackerjacks. *MOT: remember? *MOT: and you took two big handfuls? *CHI: uhhuh and Renee laughed and you laughed. *MOT: uhhuh. *CHI: and my daddy laughed. *MOT: did you tell Daddy you called him today and asked him what time it was? *CHI: uhhuh he said it's eight o'clock time to get up. *CHI: Mommy I can't get down. *MOT: you can't get down? *CHI: uhuh. *MOT: here now you can get down. *CHI: I got down Mom. *CHI: I got down from this. *CHI: Mom you do this in a airplane? *FAT: you're not going to paint any more? *CHI: uhuh I can't get it bluer. *FAT: are you tired of painting? *CHI: uhhuh Mommy I can't do this. *MOT: do what? *CHI: do this thing. *MOT: I think that lady's too tall to fit in there Abe. *MOT: you needta find little people to go in there. *CHI: I can't find them. *MOT: I don't think you've even looked yet. *CHI: where the bus? *CHI: you better go in there. *CHI: Mommy where I find my bus? *MOT: I think it's in the closet. *CHI: uhuh Mommy I got it Mom. *MOT: good I'm glad you found it. *CHI: a bus driver, a bus driver, a bus driver, a bus driver. *CHI: let's go. *CHI: it's time to get in there big bus. *CHI: it's time to get in there big bus aw there. *CHI: Mom I can't find a little kid. *MOT: you don't see him anywhere? *CHI: uhuh let's see in this box. *CHI: Mom where is my whistle found in here? *MOT: huh? *CHI: Mom where is my whistle found in here? *CHI: Mom I found my harmonica. *MOT: you did? *CHI: uhhuh I found my purse Mom. *MOT: where was it? *CHI: my purse. *MOT: I know but where was it? *CHI: right in this box. *CHI: Mom I can't find my camera and my film. *MOT: where is your camera? *CHI: right here. *MOT: where's your film though? *CHI: I can't find it. *CHI: let's see in this box. *CHI: come on. *CHI: no Mommy where? *CHI: I can't find it. *CHI: Mommy I can't find it. *CHI: it's lost. *MOT: did you look in the closet? *CHI: I will. *CHI: Mommy what's this? *CHI: Mommy I found my swimming pool thing. *MOT: what did you find? *CHI: my swimming pool thing. *MOT: oh we didn't get to use that very much did we? *CHI: no Mommy I wanna wear this outside. *CHI: it's not raining. *MOT: it is raining still. *CHI: I can wear my jacket. *MOT: it kept you pretty dry didn't it? *CHI: I want the wind go away. *CHI: and I wear this outside. [hat] *MOT: okay are you going to be a construction man? *CHI: uhhuh I'm a fireman Mom. *MOT: a fireman? *CHI: uhhuh I found my fire hat down. *CHI: and down down and down one two four five six Momma. *CHI: I wanna get my daddy's chair. *MOT: you wanna do what? *CHI: get my daddy's chair, my daddy's chair, my daddy's chair. *CHI: Mommy I'm a beaver. *MOT: oh you're going to build another beaver dam? *CHI: uhhuh Mom where my cowboy hat? *CHI: I found it. *CHI: Daddy I wanna go walk in the park. *FAT: Abe we're going in just a little while. *CHI: Mom I see a map. *CHI: I see a map Mom. *MOT: huh? *CHI: I see a map. *MOT: a map? *CHI: uhhuh right there. *MOT: what's it a map of? *MOT: Texas! *CHI: Mom look at this one. *CHI: I found another map. *MOT: I bet it's another map of Texas. *MOT: what do you think? *CHI: a map of Texas. *CHI: Mom we goed see that kind of snake. [picture on map] *MOT: uhhuh we saw a snake like that at the Chicago Zoo. *CHI: uhhuh I found another map. *CHI: this is Texas also Mom. *MOT: oh that's a book about the snakes found in Texas Abe. *CHI: I found another snake Mom. *CHI: this don't had a map Mom. *CHI: Mom this don't had a map Mom. *CHI: Mom this don't had a map. *CHI: this don't had a map Mom. *MOT: let me see. *CHI: this thing. *MOT: you're right Abe. *CHI: why it don't had a map Mom? *MOT: because look on the next page. *CHI: Mom I found another map. *MOT: of Texas? *CHI: uhhuh Mom I found two red tomatoes. *MOT: let's see. *CHI: right here red berries. *MOT: uhhuh they do look like tomatoes. *CHI: Mom I found another Texas. *CHI: I found more Texas Mom. *MOT: hm. *CHI: I found more Texas Mom. *MOT: good Abe. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/030616.cha = = = *CHI: that's a fake. *CHI: that's a fake one. *CHI: it's not a real one. [gun] *FAT: let's get ready to go to the movie. *CHI: okay did we order that? [book] *FAT: no. *CHI: did we order that there? *CHI: that that letter. *FAT: nope. *CHI: can we take it off and put it back? [the letter off the book box] *FAT: uhhuh. *CHI: that's a play gun. *CHI: let's go now. *MOT: do you still want honey bread? *CHI: yeah. *MOT: would you like some cereal instead? *CHI: no not any cereal. *CHI: you could bring some cereal with us. *MOT: no. *CHI: okay I don't want any then. *CHI: I want some hot bread. *CHI: doesn't hot bread taste good? *MOT: it sure does. *FAT: mosquitoes can't come in. *CHI: flies don't come in. *CHI: when I have the door open we saw a big bug under a table. *MOT: what kind of bug was it? *CHI: I don't know. *MOT: a moth? *CHI: what is a moth? *CHI: is it a bug? *MOT: a moth is similar to a butterfly. *CHI: then it's not a moth I saw. *MOT: was it a beetle? *CHI: no it was big this big. *FAT: wow. *CHI: uhhuh under a table. *CHI: and what kind of bug was it? *MOT: a spider? *CHI: no tell me again. *MOT: a mouse? *CHI: no a mouse isn't a bug. *CHI: it was dead. *MOT: was it a butterfly? *CHI: no tell me again. *CHI: you tell me. *MOT: was it a praying mantis? *CHI: what is a praying mantis? [3U shows with hands] *CHI: no praying mantises aren't this big. *CHI: they aren't that big. *MOT: they're that long. *MOT: but they're not that wide. *CHI: are they this wide? *MOT: no praying mantises are very thin. *CHI: oh the bug was a little bit like a praying mantis. *MOT: I wish I knew what it was. *CHI: you haven't saw it. *CHI: you never saw it. *CHI: I want some honey on my toast. *MOT: okay. *CHI: is that a lot? *MOT: uhhuh. *MOT: did they turn the lights off when you watched Bambi? *CHI: uhhuh one of the teachers showed it. *MOT: did she use a projector? *CHI: yeah a yellow projector. *CHI: I wanna go to Texas. *MOT: you do? *CHI: yeah we could stay in Texas forever. *MOT: really? *CHI: uhhuh. *MOT: well we're not going until Christmas time. *CHI: let's go to the movie. *FAT: what do we hafta do before we go? *CHI: I don't know. *FAT: what do we usually do? *CHI: get our stuff ready? *FAT: uhhuh what stuff? *CHI: I don't know what stuff. *FAT: what stuff do you think we should take? *CHI: candy and a sandwich. *FAT: what else? *CHI: I don't know. *MOT: what do we usually make? *CHI: sometimes we make cornbread. *MOT: for dinner not for the show. *CHI: we should take some milk. *MOT: in your little thermos? *CHI: yeah my little thermos. *CHI: who got it to me? *MOT: we got that at a garage sale. *CHI: I want some more milk. *MOT: okay. *CHI: was it in here? [thermos] *CHI: where is the top? *MOT: right here. *CHI: I see it. *CHI: get it to me. *CHI: I want it. *CHI: go get it. *CHI: and I could put it on. *CHI: go get it. *CHI: and I could put it on okay? *MOT: here it is. *CHI: let me put it on let me Momma. *MOT: what do you want on your sandwich Abe? *CHI: just butter. *MOT: not peanut butter? *CHI: isn't peanut butter sticky for your face? *MOT: no. *CHI: it's sticky for your teeth. *MOT: I know but you'll have milk there to drink. *CHI: okay then get me some peanut butter and also some milk and some milk now. *CHI: get me some milk now. *MOT: here. *CHI: Mommy I put my own thing on. *MOT: you put your thermos together? *CHI: yeah Mommy your part fell over. *FAT: what Abe? *CHI: Mommy's part fell over your part and Mommy's part. *CHI: Mommy how come tape is on here? [not gonna go = stay] *CHI: Mommy how come tape is on here? *CHI: are we not gonna go now? *FAT: huh? *CHI: are we not gonna go now. *CHI: or are we gonna go now? *FAT: we're going pretty soon. *MOT: we hafta make popcorn. *CHI: oh. *MOT: come in and help. *CHI: can't you already do it? *MOT: come in. *CHI: are we going now? *FAT: pretty soon. *CHI: I don't wanna come in. *CHI: I'm gonna stay outside. *FAT: come on in. *CHI: I'm gonna look what's outside. *FAT: does it look like it's going to rain? *CHI: uhhuh. *MOT: do you see any more lightning? *CHI: I hear some. *FAT: you hear lightning? *CHI: yeah. *FAT: you hear thunder. *FAT: you see lightning. *CHI: I hear lightning. *CHI: could we go fishing today? *FAT: not today. *CHI: I wanna go tomorrow then. *FAT: we'll see. *FAT: why don't you come in and look at the candy we're taking? *CHI: I already looked. *FAT: come in and see it all okay? *CHI: and see what kind it is? *FAT: yeah. *CHI: this is for playing hockey right? *FAT: that's for playing golf. *CHI: this is for playing golf. *CHI: what is golf Dad? *CHI: what is golf? *FAT: golf is a game you play with a stick and a little ball. *CHI: what is that? *FAT: it's a little tiny candy bar. *CHI: we have a lot of candy. *CHI: my shovel broke. *FAT: let's see. *FAT: do you think we can fix it? *CHI: I think so by tape. *CHI: I think by tape we could fix it. *FAT: tape might work. *FAT: do you think it's time to go? *CHI: uhhuh because Mommy isn't here. *FAT: what? *CHI: Mommy isn't down here. *CHI: there's Jason! *CHI: hi Jason. [Back from movies.] *CHI: someone's upstairs. *FAT: who? *CHI: guess. *FAT: Abe. *CHI: I was pooping. *FAT: guess what Mommy's making for dinner? *CHI: what? *FAT: cornbread. *CHI: and what else? *FAT: why don't you go ask her? *CHI: what else with cornbread? *MOT: carrots and cauliflower and fish. *CHI: carrots and cornbread and fish. *CHI: we don't needta have fish. *CHI: how come we don't needta have fish? *MOT: we do needta eat fish. *CHI: then you're not going to cook it. *MOT: yeah I am. *CHI: I don't think you are. *CHI: I'm not going to eat any. *CHI: I'm just going to eat a carrot. *CHI: can I have another plum? *FAT: I don't think we have any more. *CHI: I'm not sure. *CHI: if we don't have any I will look and see. *CHI: you were right. *CHI: we don't have any plums. *CHI: I know what I want. *MOT: what? *CHI: I want some milk. *CHI: now put some milk in here. *CHI: and I could do it myself okay? [2U5 thermos] *CHI: okay Momma? *MOT: what? *CHI: put some milk in here. *CHI: and I could do it by myself. *CHI: will you put some milk in here? *CHI: xxx put some milk in here. *MOT: no then it'll get dirty. *CHI: huh? *MOT: I needta take it to work. *CHI: you don't needta. *CHI: I needta take it to school with milk, with milk, with milk. *CHI: Mommy our fence is broken. *MOT: you'll hafta work on it. *CHI: hey that's my jumprope. *CHI: that's my jumprope. *FAT: what's wrong Abe? *CHI: I'm not gonna tell you. *CHI: I'm gonna go outside and drink my milk. *CHI: how's that? *FAT: why don't you drink it in here? *CHI: I don't wanna xxx. *CHI: what Daddy? *CHI: what did Mommy say? *FAT: she was talking about a type of car. *FAT: you know what? *FAT: we needta go fishing this week. *CHI: when Karen comes? *FAT: no this week before Karen comes. *CHI: now? *FAT: no not today. *CHI: after dinner? *FAT: no maybe on Wednesday. *FAT: shut the door. *FAT: bugs get in if you keep the door open. *CHI: how 'bout from here? *FAT: huh? *CHI: how 'bout from here? *FAT: no the screen's too small. *FAT: see how small the holes are? *CHI: how 'bout real tiny tiny bugs? *FAT: those'll get in anyway. *CHI: we could put some paper on it. *CHI: the bugs will eat all our flowers right? *CHI: right Dad? *FAT: right. *CHI: and they will eat all our stuff we could play with right? *FAT: right. *FAT: what would we do then? *CHI: we will smash 'em to death. *FAT: that's right. *FAT: isn't it nice that your old buddies live here? *CHI: who? *FAT: Shannon and Leslie. *CHI: how come they're my old buddies? *FAT: I thought they were your friends. *CHI: they are my new buddies. *CHI: and this house is my new buddy too. *CHI: and it's alive right? *FAT: what's alive? *CHI: our house. *CHI: and it's breathing. *CHI: [laughs] *FAT: the blinds are moving. *FAT: but the house isn't breathing silly. *CHI: I'm not silly. *CHI: I'm not hungry any more. *FAT: how come? *CHI: because I ate some carrots. *CHI: I could eat one more carrot. *CHI: but no more. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/040520.cha = = = *FAT: what's this? *CHI: a boat I got a boat. *FAT: how 'bout this? *CHI: oh a plane. *CHI: I didn't have a plane. *CHI: and now I do thanks Dad. *FAT: you're welcome Abe. *CHI: Daddy you didn't know that these are ones that you could take outside. *FAT: what? *CHI: you could take these ones outside if you wanted to. *FAT: sure. *CHI: I'm going outside now. *FAT: okay. *CHI: can I put these in here if I take these out? *FAT: yeah. *CHI: Daddy know who ate some of those cherries? *FAT: I bet Abe Duncan did. *CHI: I did. *FAT: that's okay. *FAT: I'll share 'em with you. *FAT: 'cause you're my buddy. *CHI: and know why I did that? *FAT: why? *CHI: because I like 'em. *CHI: and if I like 'em I'll eat 'em. *FAT: that's good. *CHI: Daddy is it alright if I take this outside? *FAT: are you going to? *CHI: uhhuh because you know something? *FAT: what? *CHI: I think these are good for outside. *CHI: 'cause they need wind to move. [13w toys] *FAT: oh. *CHI: I tried to see if my airplane floated. *CHI: and it floated. *FAT: it did? *CHI: uhhuh I found some material. *FAT: oh. *CHI: that we could make with stuff. *FAT: you could make stuff with that material? *CHI: yeah I got a whole bunch. *FAT: you sure did. *CHI: I like this kind of material. *FAT: good. *CHI: Daddy look I got a dinosaur rock this is a dinosaur rock and this is a dinosaur bone. *FAT: that is? *CHI: yeah it is. *CHI: Daddy I'll show you some thing this could cut material. *FAT: those scissors? *CHI: yeah I think so. *CHI: 'cept it might not. *CHI: it might not. *CHI: it did! *FAT: uhhuh. *CHI: when I first cut it. *CHI: it couldn't. *CHI: so I tried a different way. *CHI: and it worked. *FAT: oh. *CHI: Dad I'm going out now. *FAT: Abe what would you have done if the scissors wouldn't have cut the material? *CHI: I don't know. *FAT: come on what would you have done? *CHI: nothing. *FAT: how come? *CHI: because it would still be alright. *FAT: oh. *CHI: Daddy this is a neat boat xxx. *FAT: what? *CHI: I was just pretending. *FAT: oh. *CHI: can feathers drown? *FAT: feathers? *CHI: yeah feathers. *FAT: no only things that are alive can drown. *CHI: oh it's time for the picnic I told you. *MOT: let's get ready then. *CHI: okay Daddy I'll show you your surprise. *MOT: he can't open it up yet. *CHI: huh? *MOT: he can't open it up yet. *CHI: yeah I know Daddy. *CHI: you could open it up if you wanna. *FAT: now? *CHI: you could open that up now. *CHI: Daddy look at your window picture! *FAT: is this for me? *CHI: yeah that's a window picture. *FAT: hey can I take this to school? *CHI: yeah. *FAT: that's neat. *CHI: Daddy you could open this too. *FAT: okay wow! *CHI: that's for your paper. *CHI: if your paper blows away. *FAT: it won't blow away with this though. *CHI: yeah that's to hold on paper so it won't blow away. *FAT: thanks buddy. *CHI: Daddy I'm gonna eat two more cherries and that's all. *MOT: you can have as many as you want. *FAT: why do you like cherries so much Abe? *CHI: because they're so yummy. *FAT: oh. *CHI: these are for portection. *CHI: goodbye Dad we're going to play rocket. *CHI: the rocket's going to blast soon. *FAT: good luck. *FAT: what did you do at Joey's last night? *CHI: I don't know. *CHI: I forgot. *CHI: Daddy did you see that blimp? *CHI: it went on my arm. *CHI: Mommy please don't go now. *MOT: why not? *CHI: because. *MOT: because why? *CHI: because I wanna play with you. *MOT: did you tell Daddy where you got that balloon? *CHI: yeah 'cept can I go across the street? *MOT: if you ask Jean? *CHI: I mean right now. *MOT: well I'm getting ready to go. *CHI: is Daddy going too? *MOT: yeah you needta go upstairs and go get some clean shorts and a clean shirt on. *MOT: those are filthy. *CHI: I don't even know where the short part is. *CHI: and I don't even know where the shirt part is. *MOT: they're in your chest of drawers. *MOT: do you want a picnic lunch Abe? *CHI: okay Mommy can I please go across the street? *MOT: if you ask Jean. *CHI: Mommy I'm ready to go now. *MOT: down to Jean's? *CHI: yeah. *MOT: why did Chris give that to you? *CHI: give what to me? *MOT: that thing? *CHI: he said that if I let him use my gun 'cept not keep it he would get this to me and get the gun back. *MOT: oh. *CHI: Daddy can you put these caps in my gun? *FAT: bring it here. *CHI: okay Daddy one of these caps has got shotter see? *FAT: uhhuh boy these caps are hard to get in. *CHI: yeah. *MOT: Abe where did you get those two guys? *CHI: Daddy got it to me. *CHI: and Daddy got it to me. *MOT: oh. *CHI: these guys are fighting. *CHI: because they're enemies. *MOT: how come? *CHI: I don't know. *CHI: they useta be friends. *CHI: and then they gotta be enemies. *CHI: that guy said *CHI: if you don't let me use that gun I'll be your enemy. *CHI: and this guy didn't let him. *CHI: so they gotta be enemies. *CHI: they're both enemies. *MOT: really? *CHI: uhhuh. *FAT: here Abe I'll do that for you there. *CHI: Daddy I could have done that by myself. *FAT: I know but I just helped you. *MOT: Abe let's go get dressed. *CHI: I wanna wear cowboy clothes okay? *MOT: okay. *CHI: I don't need a jacket though okay? *CHI: okay Mommy? *MOT: okay you do need shoes. *CHI: Mommy. *MOT: huh? *CHI: I wish you would never hafta go to work. *MOT: me too. *CHI: Mommy where should I put this? *MOT: on the table. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/021121.cha = = = *CHI: who got me this? *FAT: that puzzle? *CHI: yeah. *FAT: Daddy did. *CHI: at school? *FAT: no at a store. *CHI: I wanna paint. *MOT: what do you wanna paint with? *CHI: huh? *MOT: what do you wanna paint with? *CHI: I wanna paint with Tempera. *MOT: how 'bout water colors? *CHI: I just wanna paint with Tempera. *CHI: what you have that for? *CHI: what you putted in there? *MOT: chili. *CHI: oh I didn't know chili uh hasta go into bowls. *MOT: well if we don't eat it all we hafta store it. *CHI: you hafta store it because... *MOT: so that it won't spoil. *CHI: I wanna watch you do that. *MOT: what? *CHI: that. *MOT: I'm already done. *CHI: where's my cow? *FAT: what are you doing Abe? *CHI: I'm finding my cow and this. [holds animal up] *FAT: how come? *CHI: because. *FAT: just because? *CHI: yeah just because. *CHI: where's the hippo? [whispers] *CHI: in a far away kingdom lived a king. *CHI: the king goed up and down up and down up and down xxx. *FAT: Abe. *CHI: yeah. *FAT: don't whisper. *FAT: I can't hear you. *CHI: okay I can't talk. *CHI: because I wanna whisper. *FAT: oh I'd rather you talk. *FAT: because you tell such good stories. *CHI: no I wanna whisper. *CHI: in a far away kingdom lived a hippo and a cow. *CHI: I'm gonna put these away. *CHI: and then tell how the hippo goes by himself okay? *CHI: okay? *FAT: you're going to put the other animals away and tell a hippo story all by itself? *CHI: yeah. *FAT: oh okay. *CHI: okay clippety cloppity clippety cloppity clippety cloppity clippety cloppity clippety cloppity bang! *CHI: bang! *CHI: I wanna play a game and then go hide and get a 'prise okay? *FAT: you do huh? *CHI: yeah. *FAT: maybe we'll play a game later on. *FAT: but not right now okay? *CHI: play a hippo. *FAT: okay when we play a game we'll play with the hippo. *CHI: okay I'm gonna play with it on this. *FAT: okay. *CHI: I can't. *CHI: I'm too little to play this game. *FAT: you're too little to play that game? *CHI: yeah. *FAT: how come? *CHI: because my mommy said I'm too short to play it. *FAT: Mommy said that you were too short to play the game? *CHI: no just for playing a hippo game. *FAT: oh just for a hippo game? *CHI: yeah what are you doing? [2U buttons fell out of container] *CHI: hey buttons! *CHI: dummy buttons! *FAT: oh say what happened? *FAT: did you knock those out of the cup? *CHI: no it was a cowboy. *FAT: a cowboy? *CHI: and the hippo said something. *CHI: and the hippo saw something. *CHI: and something got the hippo. *CHI: then he goed and landed on the river. *CHI: then he jumped up and down up and down up and down. *CHI: I wanna paint. *CHI: I wanna paint with Tempera ones. *MOT: I can get the watercolors for you. *MOT: but I'm doing dishes right now and can't mix the temperas. *CHI: where the Tempera ones? *MOT: the Tempera ones are ones I hafta mix up. *CHI: I want the Tempera ones. *CHI: oh mix up. *CHI: you mix 'em. *MOT: you'll hafta wait until I'm done with the dishes. *CHI: who put this up here? [Nativity scene] *FAT: I don't know. *CHI: I'm gonna put it back here okay? [in a group of angels] *CHI: I wanna put it right here. *CHI: so it can enjoy the music. *FAT: [howls like a coyote] *CHI: ?[makes coyote sound] *FAT: it was a coyote. *CHI: don't kill. *FAT: I'm not. *CHI: don't kill a cowboy. *FAT: oh I wouldn't kill a cowboy. *FAT: I like cowboys. *CHI: don't kill his gun. *FAT: I wouldn't kill his gun. *CHI: no not a gun. *CHI: a fish is oh eat it up. *FAT: a fish is eating the gun up? *CHI: yeah. *FAT: I'll tell you what that has gotta be one of the hungriest fish I've ever seen. *CHI: I'm gonna make him jump over. *CHI: jump jump Daddy. *CHI: watch him get jump over. *CHI: a hippo said he's scared. *CHI: because he saw a cowboy. [makes hippo jump over stick] *FAT: the hippo's scared because he saw a cowboy? *CHI: yeah uh what are these kind of cookies? [on magazine cover] *FAT: looks like some kind of Christmas cookie. *CHI: no don't make those. *CHI: because we hafta make ginger. *FAT: you're going to make gingerbread cookies? *CHI: yeah we'll point some. *CHI: we hafta get the paint. *FAT: that's a good idea. *CHI: can you help this? *CHI: because it goes up and down? *FAT: it wiggles? *CHI: yeah. *FAT: let me see. *CHI: maybe you hafta make it upside right. *CHI: it has one two three holes. *FAT: it has one two three holes huh? *CHI: yeah. *FAT: well it wiggles. *FAT: because these are loose. *FAT: Abe come here. *CHI: oh it wiggles. *CHI: because they are loose. *FAT: right it wiggles. *FAT: because these are loose now. *FAT: how do you think we can fix it? *CHI: I don't know. *CHI: because it's tight'nin' up right now. *FAT: right! [tightening the bolts] *FAT: we hafta tighten it up see? *CHI: this way we can play with the workbench. *FAT: yeah now that it's tightened up we can play with the workbench. *CHI: are you too little? *CHI: do you have a workbench Daddy? *FAT: do I have a workbench? *CHI: yeah. *FAT: not of my very own. *FAT: but we use the kitchen table like a workbench around here don't we? *CHI: can you know how to play bong marble? *FAT: nope I'm afraid I don't know how to play bong marble? *CHI: I know how. *FAT: how? *CHI: you get a big bong. *CHI: and then you play bong marble. *FAT: you play with a big bong? *CHI: no see that one. *CHI: you hafta play with that one. *CHI: then you bong with your gun. *FAT: and you bong that marble with your gun? *CHI: yeah. *FAT: what exactly is a bong? *CHI: you bong it! [makes hitting motion with stick] *FAT: is it like hitting it? *CHI: yeah. *FAT: oh how come you don't say we hit it then? *CHI: because because it bongs with your gun. *FAT: oh so you bong it with your gun? *CHI: yeah. *FAT: and what does that mean? *CHI: you play bong marble! *FAT: do you wanna show me how? *CHI: yeah I'm gonna show you. *FAT: here. [gives Abe marble that he wants which is inside unopenable plexiglass tube] *CHI: that big bong marble is stuck. *CHI: when it falls down it opens up. [Abe had broken tube before by dropping it] *FAT: oh you wanna get the marble out right? *CHI: yeah. *FAT: I don't know if you can or not. *FAT: let me see. *FAT: no looks like it's been glued together. *CHI: when it breaks it opens up. *FAT: that's right. *FAT: but we don't wanna break it. *FAT: since it's been glued. *CHI: I think it's been glued by um. *FAT: by who? *CHI: by this glass. *FAT: oh it's been glued right there? *CHI: yeah. *FAT: uhhuh you can see the glue right here. *FAT: who do you think glued it? *CHI: I think someone uh I think... *CHI: who got we that? *FAT: who got us this? *CHI: uhhuh. *FAT: Darrell. *CHI: how come? *FAT: oh he just felt rich one day and said *FAT: " here you guys can have this marble." *CHI: you can't open up it. *CHI: because it's glued on. *FAT: uhhuh if you break it you hafta glue it again right? *CHI: uhhuh you hafta play bong marble with a marble right? [2U8 regular-sized marbles] *CHI: no not with these. *CHI: because they're little too short. *FAT: what is? *FAT: those sticks? *CHI: no no these. *FAT: oh those marbles. *CHI: yeah. *FAT: they're a little too small right? *CHI: yeah. *FAT: how about if we play with a balloon? *CHI: no that's not a marble. *FAT: we can pretend. *CHI: no play with mine balloon. *FAT: okay am I sposta hold it. *FAT: and you bong it? *CHI: yeah. *FAT: okay I wanna see what a bong is. *FAT: oh it looks like you push it. *FAT: is that what a bong is? *CHI: no you bong it. *FAT: you hit it with your gun. *CHI: yeah. *FAT: and hitting it with your gun is called bonging it? *CHI: yeah. *FAT: if you hit it with your hand what would that be called? *CHI: um hitting ball. *FAT: hit ball. *CHI: yeah watch this Mom. [hits balloon with his gun] *FAT: tell Mommy what that is. *CHI: it's bonging when you bong it with your gun. *MOT: oh what if I held it up here? *MOT: would you be able to bong it better? *CHI: yeah. [hits for a while] *MOT: where's it go Abe? *CHI: it goes right in there. *FAT: Abe what if Mommy kicked it? *FAT: what would it be called? *CHI: bong kick. *FAT: bong kick? *CHI: yeah you can kick it. *CHI: 'cause bong kick. *CHI: Mommy you hold it again. *CHI: I falled down... [3U hits a while] *MOT: are you alright Abe? *CHI: I can't talk. *CHI: I'm dead. *MOT: oh how come? *CHI: I falled down. *CHI: I wanna paint with the Temperas. *MOT: are you sure? *CHI: uhhuh. *FAT: Abe kids are sledding out on the hill. *FAT: why don't we go? *CHI: not now. *CHI: you get cough syrup when you have a owie. *MOT: that's for a sore throat Abe not for owies. *FAT: how come you don't wanna go slide down the hill? *CHI: because I like to stay in. *CHI: 'cause it takes me so long to get into this house. *MOT: that doesn't matter Abe. *MOT: you need fresh air. *CHI: Mommy look at this. *MOT: uhhuh two hippos. *CHI: um and this hippo got up. *CHI: and this hippo layed down. *CHI: and 'nother hippo said *CHI: " oh no." *MOT: what's happening? *CHI: I'm telling a story. *CHI: a hippo jumped in this pot. *MOT: a hippo jumped in that pot? *MOT: how come? *CHI: because he didn't had placed to sleep. *CHI: then the other hippo didn't had some real big ears. *CHI: and they'll grow up like this. *CHI: here's a daddy and the little hippo said *CHI: " where's my mommy." *CHI: the daddy hippy said *CHI: " her goed to a bunny bing." *MOT: a bunny bing? *CHI: yeah. *MOT: boy I wish I knew what that was. *CHI: it's like a dentist when you go fix teeth. *MOT: oh a bunny bing is a place where you go to get your teeth fixed. *CHI: yeah that what they're called. *MOT: if I had a tooth pulled what would that be called? *CHI: huh? *MOT: if I had a tooth pulled at the bunny bing what would that be called? *CHI: I don't know what you're talking about Mommy. *CHI: I don't know what Stan's talking about. *CHI: I can't understand him. *MOT: that's understandable. *MOT: I don't think he knows what he's talking about either. *FAT: Abe why don't we go get our coats on and go play in the snow? *FAT: okay? *CHI: after I paint a nice picture of that Santa Claus. [on refrigerator door] *FAT: you're going to paint a picture of Santa Claus? *CHI: and a witch. *FAT: and a witch? *CHI: yeah. *FAT: why don't we go out now? *FAT: and you can paint when we come back in? *CHI: no I wanna paint when I'm through painting. *FAT: okay. *CHI: why you have that pin there? *FAT: I hurt my thumb today. *FAT: and that pin holds the bandaid together. *CHI: with that pin you will hurt yourself. *FAT: no I won't. *FAT: it's sticking in the bandage not in me. *CHI: oh red and blue mix. *CHI: there's his beard. *CHI: and there's his foot. *CHI: and there's his leg. *CHI: I gotta put a foot on it. *CHI: there's a foot. *CHI: there's another foot and two eyes. [describing his painting while he's doing it] *FAT: what's that? *CHI: it's a broken snake he killed. *FAT: it's a broken snake that Santa Claus killed? *CHI: yeah. *FAT: are you sure? *CHI: some Santa Clauses killed snakes. *CHI: I'm through right now. *CHI: and I made a picture of you. *FAT: is that a picture of me? *CHI: yeah. *FAT: I thought it was a picture of Santa Claus. *CHI: yeah that's you. *FAT: that's me with Santa Claus? *CHI: yeah he got you pr a little present for you. *FAT: oh wow! *CHI: no! *CHI: a picture. *CHI: you are in a picture. *CHI: and Santa Claus is in a picture. *CHI: I painted you. *FAT: I'm so glad. *FAT: do you wanna paint another picture? *FAT: or do you wanna go outside? *CHI: uh after this I'm gonna paint a picture. *FAT: okay. *CHI: I wanna make a witch this side. *CHI: uh here's a letter. *CHI: here's a letter from Abe to Stan. *FAT: that's a letter from Abe to Stan? *CHI: yeah. *FAT: how nice. *CHI: next time you will hang that picture up for your birthday party. *FAT: that's a picture for my birthday party? *CHI: yeah. *FAT: that's so nice. *CHI: not now, it's not your birthday party right now. *FAT: I know. *FAT: but I'll save it. *CHI: now it's turning into a dog. [picture] *FAT: you're making a dog? *CHI: yeah now it's turning into a dog. *FAT: it was a letter. *FAT: and now it's turning into a dog huh? *CHI: no that's a letter. *CHI: and this is a dog thing. *CHI: and now it's turning into a dog. *FAT: oh I think I'll hang this on the wall okay? *CHI: why you are touching that when it is not dry? *FAT: oh I thought I'd hang it up but I'll wait until it dries a little more. *FAT: that's a good idea. *CHI: I wanna hang this and this too. *FAT: okay. *CHI: I wanna hang them when they are dry. *FAT: okay that's what we'll do. *CHI: I guess I'm through right now. *FAT: do you wanna paint another one? *CHI: no. *FAT: why don't you paint a picture of Mommy and Santa Claus? *FAT: oh you're painting a square. *FAT: when did you learn to do that? *CHI: in five and four minutes. *CHI: and when I growed up at the biggest school. *FAT: oh what's that? *CHI: it's a number. *FAT: it's a number. *FAT: what number? *FAT: a nine? *CHI: now it's a q. *FAT: it sure is. *FAT: that's pretty good Abe. *FAT: now it's a q. *CHI: 'cept you were wrong. *FAT: I was wrong? *FAT: what is it now? *CHI: it's a q. *FAT: oh and I thought it was a nine. *FAT: I was wrong. *CHI: what is the letter now? *FAT: it looks like a q to me. *CHI: it's a x. *FAT: the red part's an x? *CHI: yeah this part is a x. *FAT: that part's an x too? *CHI: now it's turning into a doggie. *FAT: it's going to turn into a dog? *FAT: you sure do know a lot of tricks. *CHI: they're footprints I don't know how to make Santa Claus. *FAT: you don't know how to make Santa Claus? *CHI: no no I don't know how to make Mommy also. *FAT: well why don't you just try? *CHI: no I'm through painting. *FAT: okay are you ready to go outside? *CHI: I'm gonna go get my hands washed first. *FAT: okay. *CHI: I'm gonna go take this picture to Mommy. [in bedroom] *FAT: okay go ahead. *CHI: that's a q and a x. *CHI: and that's a doggy. *MOT: what a nice picture. *MOT: let me give you a hug. *CHI: ow you hurted myself. *MOT: I'm sorry. *MOT: do you wanna go outside now? *CHI: uhhuh my Daddy too? *MOT: uhhuh he's coming too. *CHI: when we get in the house from the snow. *CHI: can I have some ice cream? *MOT: ice cream? *CHI: yeah. *MOT: we'll see. *MOT: but I bet hot chocolate would taste a lot better. *CHI: and ice cream hot chocolate and ice cream okay? *MOT: we'll see... = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/020822.cha = = = *CHI: it's September now? *MOT: uhhuh it's September fifth. *CHI: September fifth? *MOT: uhhuh what do you wanna do? *CHI: play Mickey Mouse. *MOT: you wanna play Mickey Mouse? *CHI: uhhuh no I wanna fish. *CHI: I hafta go outside and fish. *MOT: let me see your fishing pole. *CHI: no I go fish for three minutes. *MOT: you aren't going to tell Dad how you hit your head on the slide? *CHI: no. *MOT: why not? *CHI: I went like this and hit my head! *FAT: you did? *CHI: uhhuh. *MOT: what happened when you fell down off your chair? *CHI: I felled down on my back. *MOT: right. *MOT: that was really frightening wasn't it? *CHI: uhhuh. *MOT: why did you fall down? *CHI: I didn't fall down. *CHI: and I heard a fly in the river. *MOT: you heard a fly in the river? *CHI: uhhuh. *CHI: Mom I'm gonna go catch a fish for dinner. *MOT: tell Daddy what you use for bait. *FAT: how are you going to catch a fish? *FAT: tell me. *CHI: like this a fish hit me when I catch a big fish. *CHI: hit me. [shows Father] *FAT: when you catch a big fish he'll hit you? *CHI: uhhuh and then I fall down. *CHI: and I hurt myself. *FAT: what do you use for bait? *CHI: I don't know. *FAT: worms? *CHI: no minnows. *FAT: minnows? *CHI: uhhuh. *FAT: you know what? *CHI: uhhuh. *FAT: I bet if you used one of those orange fish you could catch something. *FAT: what do you think? [fish made out of ribbon] *CHI: what orange fish? *CHI: I never heard of that my life. *FAT: you never heard of that in your life? *CHI: I wanna go catch a corn fish. *FAT: do you wanna use this orange fish for bait? *FAT: or do you wanna leave it here? *CHI: leave it there. *FAT: okay maybe I can find something for you to use for bait. *FAT: do you need a bobber? *CHI: uhhuh. *FAT: okay I'll get you one. *CHI: I guess I'll have a bobber. *FAT: you guess you'll have a bobber? *CHI: uhhuh I need one. *FAT: okay I'll get one for you. *CHI: that's my bobber! *CHI: Daddy don't hurt your two fishing poles! *FAT: I won't Abe. *FAT: do you like those? *CHI: uhhuh. *FAT: do you like this bobber? *CHI: uhhuh I will fix it. *FAT: do you wanna do it? *FAT: or do you want Dad to help you? *CHI: I do it. *CHI: I can't. *FAT: do you want me to help you? *CHI: uhhuh. *FAT: where should it go? *FAT: right about here? *CHI: uhhuh right about there. *FAT: okay. *CHI: fix yours like that. *CHI: I can't fish like that. *FAT: oh sure you can. *FAT: you know what? *CHI: uhhuh. *FAT: we hafta go fishing again. *CHI: uhhuh we hafta go fishing in a canoe trip. *FAT: you wanna go canoeing and fish? *CHI: uhhuh. *FAT: okay maybe one weekend soon. *CHI: I catch a fish like that. *CHI: this is my big fishing pole. *CHI: this one I got a birthday. *FAT: here's your bobber all ready to go. *FAT: what else do you needta catch a fish? *CHI: a hook. *FAT: a hook? *CHI: uhhuh. *FAT: okay let Dad see if he can find a hook. *FAT: oh I found a special kind of hook here. *CHI: what's that kind of hook? *CHI: I don't believe that kind of hook. *FAT: this kind? *FAT: look. *CHI: uhhuh. *FAT: or this kind? *CHI: that kind. *FAT: okay I'll put it on. *CHI: that's a long hook. *CHI: that got a hole hook. [pretends a washer is a hook] *FAT: do you know what kind of hook this is? *CHI: uhhuh. *FAT: what kind? *CHI: I don't know. *FAT: it's a circle hook. *FAT: do you know what kind of fish you catch? *CHI: uhhuh. *FAT: round fish. *CHI: round fish! *FAT: uhhuh. *CHI: I don't wanna catch round fish. *FAT: what kind do you wanna catch? *CHI: a stair fish. *FAT: a stair fish? *CHI: uhhuh I heard of that in my life. *FAT: you heard of that is your life? *CHI: uhhuh I can't fish like that. *FAT: I think that it'll work just fine. *CHI: take it off. *CHI: and then I'll try and throw it. *FAT: show Mommy your fishing pole. *CHI: Mommy look at my fishing pole. *MOT: hey! *MOT: you have a bobber and a hook! *MOT: how nice! *CHI: I'm gonna go catch a fish. *MOT: what kind? *CHI: two lines and one eye. *MOT: there's going to be two lines and two round eyes? *CHI: uhhuh. *MOT: oh what color will he be? *CHI: a big green fish. *MOT: oh will he be big enough to eat for dinner? *CHI: uhhuh for you and for me and for my Dad. *MOT: oh. *FAT: good luck fisherman. *CHI: I'm gonna catch a green one. *CHI: and then it will be big. *FAT: it will? *CHI: uhhuh thank you Dad. *CHI: back from fishing Mom. *CHI: I got a fish. [pretends to go fishing] *MOT: what kind did you get? *CHI: a green fish a big green fish. *MOT: how did you catch him? *CHI: he brushed his teeth. *CHI: and I got his teeth. *MOT: he brushed his teeth. *MOT: and you got him? *CHI: uhhuh. *MOT: did he have shinny teeth? *MOT: is that how you saw him? *CHI: uhhuh I fished a long time in boat. *CHI: and I saw him. *MOT: oh. *FAT: are you going fishing some more? *CHI: uhhuh. *FAT: was it windy? *CHI: no it's not back again. *CHI: [pretend to go fishing again]. *MOT: you went in a boat? *CHI: uhhuh it was long. *MOT: it was a long boat? *CHI: uhhuh that's my fishing pole. *CHI: it's longest. *CHI: I fished like this. *CHI: and it didn't work. *MOT: it didn't? *CHI: hunhunh I try again. *CHI: now I like my fishing pole home again. *CHI: the lake was empty. [pretends to go back to fishing] *MOT: the lake was empty? *CHI: uhhuh. *MOT: what happened to all the fish? *CHI: I got 'em all. *MOT: you got all the fish in the lake? *CHI: uhhuh. *MOT: I bet you were one busy fisherman. *MOT: I'm going to the grocery store. *MOT: would you like to come with me? *CHI: no. *MOT: are you going to stay home with Daddy? *CHI: uhhuh don't turn the light off. *MOT: why? *CHI: because. *MOT: why? *CHI: because I can't see what you doing with that Mom? *CHI: what's that? *CHI: what's that Mommy? *MOT: it's sweet chocolate. *CHI: I taste it? *CHI: I taste it Mom? *MOT: no this is real bitter. *CHI: oh what's in it? *CHI: don't open it up Mom. *CHI: you're making chocolate? *MOT: uhhuh. *CHI: what you making chocolate Mom? *CHI: why you making chocolate? *MOT: I thought that I'd make a German chocolate cake for my birthday cake. *CHI: German chocolate cake? *MOT: uhhuh go get your overalls. *CHI: I can't see. *MOT: Dad do you see Abe's overalls out there? *FAT: uhhuh here they are. *CHI: in here? *FAT: uhhuh they're in here. *FAT: Abe come and get 'em. *MOT: Abe do you wanna come to K Mart with me? *CHI: no Mom they have a new belt? *MOT: K Mart? *CHI: uhhuh. *MOT: we can look for one. *CHI: I don't wanna go. *CHI: that's my fishing pole. *CHI: I wanna go outside... *CHI: Mom I found some more tape. *CHI: Mommy I hafta put it on here. *MOT: are you going to put the tape on the kitty cat? *CHI: that's a big bad wolf. *MOT: oh I'm going now. *MOT: do you wanna come with me? *CHI: no thank you. *MOT: come give me a kiss goodbye. *MOT: thank you. *CHI: I'm going outside. *FAT: you are? *CHI: uhhuh. *MOT: goodbye. *CHI: goodbye. [1U goes outside] [a little while later.] *CHI: [back inside] *FAT: hi Abe. *CHI: hi Mommy. *FAT: I'm not Mommy. *FAT: where's Mommy? *CHI: Mommy went to grocery store. *FAT: really? *CHI: Mommy goed to doctor's. *CHI: Mommy goed to my doctor's. *FAT: no she went to the store. *FAT: you were right the first time. *CHI: huh? *FAT: Mommy went to the store. *FAT: she didn't go to the doctor's. *CHI: I wanna play a game. *FAT: you do? *CHI: uhhuh. *FAT: what kind of game? *CHI: a game with animals. *FAT: okay I'll see what I can do. *FAT: are you ready to play now? *CHI: I'm ready to play now. *CHI: I wanna play one game, one game. *FAT: okay here's the game. *FAT: make all the animals kiss each other. *FAT: go ahead. *CHI: I wanna go hide. *CHI: Dad I wanna go hide. [plays for a while] *FAT: okay go hide. *FAT: are you hiding? *CHI: I'm hiding Dad. *FAT: okay come here. *FAT: what do you think I got? *CHI: gumdrops. *FAT: you think so huh? *CHI: uhhuh I like gumdrops. *CHI: I don't like pink ones. *CHI: I just like white ones. *CHI: you can have the pink one. *CHI: I want a white one okay? *FAT: okay I'll get you a white one. *FAT: I thought you liked all the gumdrops. *CHI: I like white ones. *CHI: I think you have something in your other hand. *FAT: you think so? *CHI: uhhuh a white gumdrop! *CHI: I just open your other hand okay? *CHI: I think it's a gumdrop. *FAT: you're right. *FAT: it is a gumdrop. *CHI: I like it. *FAT: you must like it. *FAT: you sure are eating it fast. *FAT: what are you doing? *CHI: chewing a gumdrop. *FAT: oh I see. *CHI: I'm gonna hurt you. *CHI: and then you can't a candy bar. *FAT: you're going to hurt me? *FAT: and then I can't eat a candy bar? *CHI: candy bars hurt people. *FAT: candy bars hurt people? *CHI: uhhuh. *FAT: how? *CHI: they just hurt. *FAT: they just hurt? *CHI: uhhuh I want some milk please. *FAT: okay let's go get some. *FAT: do you like milk? *CHI: uhhuh that's cold. *FAT: it sure is. *CHI: Daddy what's that? *CHI: what's that? *CHI: Daddy what's that? *FAT: it's part of a tomato. *CHI: oh Daddy I drinked that all. *FAT: do you want some more? *CHI: no thank you why. *CHI: why he putting the yellow in the green thing? [man in picture pouring yellow paint into can of green paint] *CHI: why he putting the yellow paint in the green thing? *FAT: that guy on the book? *CHI: no on here. *CHI: why he do that? [1U on book cover] *FAT: I don't know. *FAT: that sure isn't very smart. *FAT: why do you think he's doing that? *CHI: because he wanted to do that. *FAT: oh if you wanna do something, you just go out and do it? *CHI: I wanna go fish again. *FAT: again? *FAT: do you know that we're going to watch a movie tonight? *CHI: what's the kind of movie? *FAT: it's about a man for all seasons. *CHI: a man for seasons? *FAT: would you like some popcorn? *CHI: movie in our house? *FAT: uhhuh right here on tv. *CHI: why? *FAT: just because. *CHI: I wanna go at the movies. *FAT: we will. *FAT: but tonight we're going to watch a movie on tv. *CHI: Mary Poppins. *FAT: Mary Poppins? *CHI: uhhuh and the Alley Cats the Alley Cats. *FAT: you liked those shows didn't you Abe? *CHI: uhhuh you're a fish Daddy. *FAT: I am? *CHI: uhhuh I'm gonna catch you. *FAT: don't catch me. *FAT: oh Abe's catching me. *FAT: help help! *CHI: I got you. *FAT: I got away. *FAT: oh you caught me again. *CHI: I got you. *FAT: what are you going to do with me, Mister Fisherman? *CHI: I'm gonna put you in a bowl. *FAT: you are? *CHI: uhhuh. *FAT: how come? *CHI: because. *FAT: I got away. *CHI: I'm gonna catch you again. *CHI: and put you in a bowl. *FAT: oh you caught me again. *FAT: but I got away again. *CHI: I catch you. *CHI: I'm gonna catch you Daddy. *FAT: help! *FAT: here comes the fisherman. *FAT: I'm gonna hide. *FAT: so he can't see me. *CHI: I caught you. *FAT: help! *FAT: Abe caught me. *FAT: but I got away. *CHI: you better hide Daddy 'fore a fisherman come and fish you. *FAT: huh? *CHI: you better hide. *FAT: oh okay I'll hide again. *CHI: I got you. *CHI: you go hide. *CHI: you go hide now okay? [lets Father go] *FAT: okay don't get me. *CHI: I got you. *FAT: help what are you going to do with me? *CHI: I'm gonna put you in a bowl. *FAT: why? *CHI: because I wanna. *FAT: say did you know that you're going to have a teacher at school? *CHI: why I have a teacher at school? *FAT: just so she can help you. *CHI: on ouchie I got something on my foot. *FAT: did you get it off? *CHI: uhhuh. *FAT: what was it? *CHI: Mickey Mouse. *FAT: Mickey Mouse was on the bottom of your foot? *CHI: uhhuh. *FAT: I for one don't believe that. *CHI: I'm going fishing again. *CHI: I'm gonna catch you. *FAT: why don't we make popcorn instead? *CHI: I'm going fishing. *CHI: and then make popcorn, make popcorn fish. *FAT: make popcorn fish? *CHI: uhhuh make popcorn fish Daddy. *CHI: you watch me when I catch fish. *CHI: Daddy you watch me catch fish okay? *FAT: okay but we hafta make popcorn soon. *FAT: let's go fish. *FAT: where do you fish? *CHI: outside. *FAT: where outside? *CHI: in the sandbox. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/020610.cha = = = [Morning.] *CHI: Daddy somebody broke this. *FAT: somebody broke that? *CHI: uhhuh. *FAT: okay bring it here. *FAT: and we'll see if we can fix it. *CHI: here somebody broke it. *CHI: this is a bigger one. *CHI: oh that's mine dinner. *FAT: uhhuh go ahead and eat it okay? *CHI: my dinner those waffles pretty nice! *FAT: that's right. *FAT: go ahead and eat all of them. *CHI: some pictures got something. *CHI: it dried out. *CHI: it dried out Mom. *MOT: uhhuh the fingerpaint's all dry. *CHI: and it's all dried out. *CHI: Daddy we going Dick and Carol's house. *FAT: uhhuh. *CHI: Amara broke my poster. *CHI: Daddy Amara came here and broke my poster. *FAT: she did? *CHI: uhhuh more milk! *CHI: milk! *CHI: more milk! *FAT: here's your milk Abe. *CHI: milk... *CHI: you play volleyball last night? *CHI: you through playing volleyball last night? *CHI: I wanna go brush my teeth! *CHI: I wanna go in here and brush my teeth. *CHI: this is a brush for my teeth! *CHI: I wanna brush with this toothpaste! *CHI: brush my teeth! *CHI: what's this Mom? *CHI: what'll I do with this Mom? *CHI: huh? *MOT: that's just extra toothpaste. *MOT: Abe put it on your brush. *CHI: water! *CHI: Mommy that book fall down! *MOT: can you get it? *CHI: uhhuh I wanna go Dick and Carol's. *CHI: you cut my hair Mom? *MOT: when? *CHI: I wanna go Dick and Carol's. *FAT: okay let's brush our teeth and get ready to go. *CHI: I brush my teeth. *CHI: my teeth is warm. *CHI: Momma my teeth is warm. *MOT: I found that sliver in my foot again. *CHI: huh? *MOT: I'm going to hafta operate on my foot. *CHI: what operate on your foot? *CHI: you cut yourself Mom. *MOT: I hafta get a sliver out. *CHI: huh? *MOT: I hafta get a thorn out of my foot. *CHI: my mommy had thorn in foot. *CHI: this is mine Daddy. *CHI: you hang here? *FAT: give them to me. *CHI: and I'll hang them up. *CHI: here Mommy make cookie for me for eat. *CHI: Mommy make cookie for me for eat okay? *MOT: I will later Abe. *CHI: Mommy I want for eat. *CHI: I want for eat okay? *MOT: eat your waffles. *MOT: they're still on your plate. *MOT: is Keith going to Pennsylvania? *FAT: uhuh. *CHI: you said uhuh to me? *CHI: you said that uhuh to me? *FAT: no I said uhuh to Mommy okay? *CHI: okay. *FAT: what are you doing Abe? *CHI: I'm hiding. *FAT: oh. *CHI: Daddy. *FAT: what? *CHI: don't peek. *FAT: okay I won't. *CHI: I hiding. *CHI: you peeking. *FAT: no I'm not. *CHI: Daddy hide. *FAT: I'll hide over here. *FAT: are you ready to go? *FAT: go get ready. *CHI: what happen Dad? *FAT: I dropped the newspaper. *CHI: the paper fall down Mom. *MOT: oh. *FAT: I guess I'll brush my teeth. *FAT: then we can go. *CHI: I brush my teeth too. *CHI: my teeth is very white. *CHI: Daddy you are long. *CHI: you are longest. *FAT: oh what are you Abe? *CHI: I'm going on two. *FAT: you're going on two? *CHI: uhhuh. *FAT: I think that you're going on three. *CHI: uhhuh I'm going on three. *CHI: I'm going on four too. *FAT: you are huh? *CHI: uhhuh. *MOT: I finally got it. [the splinter] *CHI: my mommy got it. *FAT: let me see. *MOT: here it is. *CHI: Mommy I wanna go. *FAT: let's get ready. *CHI: I want my jacket with me. *CHI: I want a jacket with me pajamas. *MOT: we hafta take your pajamas off. *CHI: Mommy where's my poo poo? [looking in toilet] *CHI: where's my poo poo Mommy? *MOT: it looks like it's all gone. *CHI: oh we go Dick and Carol's? *CHI: we going Dick and Carol's? *CHI: we going at Minnehaha. *CHI: Minnehaha is falling. *FAT: that's right Abe. *FAT: Minnehaha is falling. *FAT: and we are going to Dick and Carol's. *CHI: Mommy where's my bandaid? *MOT: it's right here. *CHI: oh I fall down on the sidewalk. *MOT: is that what happened? *CHI: uhhuh I said *CHI: " oh no I fall down." *MOT: is that what you said? *CHI: uhhuh I said *CHI: " oh no I fall down." *CHI: I cried. *CHI: we come back at Dick and Carol's. *CHI: and we play volleyball. *CHI: I jump down and jump down. *MOT: okay Abe let's go. *CHI: let's go let's go let's go! *CHI: back from Dick and Carol's. *MOT: watching tv and unloading groceries. *CHI: what's in here Mom? *MOT: let me look and see. *CHI: look look that's a fishing pole. *CHI: like me fishing pole. *CHI: that's a fishing pole like me got. [referring to man on tv] *FAT: uhhuh let's see if he catches a fish. *CHI: I wanna see this Mom. *MOT: okay just a second Abe. *FAT: what is that Abe? *CHI: I don't know. *CHI: this is beans! *CHI: I find it Mom. *CHI: beans in the bag! *FAT: oh there are a lot of beans aren't there Abe? *CHI: you wanna see what it is? *CHI: see Mommy see! *CHI: eat them Mom. *CHI: eat them. *MOT: I'll hafta cook them first. *CHI: oh what you making Dad? *FAT: I'm putting what's left in this bag into this jar so that the ants can't get it. *CHI: what's that Dad? *FAT: lasagna sticks. *CHI: oh them good for eat. *FAT: uhhuh. *CHI: this one. *FAT: that's chocolate Abe. *CHI: oh what you making Dad? *FAT: I'm going to put this in with this. *CHI: oh. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/020604.cha = = = [eating dinner.] *CHI: my grilled cheese gone. *MOT: do you want some water? *CHI: yes. *MOT: okay here it is. *CHI: milk milk. *FAT: you want milk? *CHI: uhhuh. *FAT: okay just a second and I'll get you some. *CHI: Mama my grilled cheese gone. *MOT: here it is. *MOT: eat your soup too! *CHI: where we going? *FAT: we're not going anywhere. *FAT: we're eating dinner. *CHI: I get full with milk and grilled cheese sandwich. *FAT: is it a good sandwich? *CHI: uhhuh that good sandwich? *CHI: what good sandwich Dad? *FAT: it's good. *FAT: I like it. *CHI: I'm through eating! *CHI: poo poo! *CHI: Mama you turn the light on. *MOT: you going to go in there to poop? *CHI: uhhuh turn the light on. *MOT: okay let's go. *CHI: peanut butter! *MOT: did you poop? *CHI: uhhuh. *MOT: let me wipe your bottom off. *CHI: I already did. *CHI: I already did Mom. *MOT: okay let me wipe it again just to make sure. *MOT: get your panties. *CHI: okay this broken. *CHI: this broken Mom. *MOT: I'll hafta tape it Abe. *CHI: somebody broke it. *CHI: I want paper. *FAT: are you going to draw a picture? *CHI: uhhuh show me how to make animals. *CHI: Daddy show me how to make animals. *FAT: okay come here and I'll show you how. *CHI: that's a elephant. *FAT: uhhuh that's an elephant. *FAT: you draw one now okay? *CHI: show me how again. *CHI: show me how please. *CHI: show me how to work this. *FAT: okay Abe look you put this on the paper. *FAT: then you keep the pencil against the edge of this and draw. *FAT: see then you end up with a animal. *CHI: what animal? *FAT: any animal that you want. *CHI: oh. *FAT: you silly goose. *CHI: you silly goose! *CHI: I'll get you in the water. *FAT: oh yeah? *CHI: you silly goose. *MOT: Abe do you wanna help me do dishes? *CHI: uhhuh I'll put it in. *CHI: I got a thing in there. *CHI: it dropped! *MOT: uhhuh it fell into the water. *MOT: now I'll be able to wash it. *CHI: put it in! *MOT: uhhuh. *CHI: you hafta get another one. *MOT: okay did you tell Daddy that you helped me make cookies today? *CHI: I help my mommy cooking. *FAT: really? *FAT: what did you do? *CHI: chocolate chips! *MOT: you put in the ingredients didn't you? *CHI: uhhuh ingredients. *CHI: and I make chocolate chips! *CHI: we make ginger snaps and chocolate chips. *MOT: uhhuh. *CHI: I wanna cookie. *MOT: you'll hafta wait a while. *CHI: I get another one. *CHI: put it in okay Mommy? *MOT: okay. *CHI: I got it. *MOT: put it in so I can wash it. *CHI: put this in? *MOT: okay but be careful okay? *CHI: I wanna beat you up Dad. *FAT: okay come here and see if you can. *CHI: I'm gonna get you. *FAT: oh yeah? *FAT: I got you. *FAT: I'm gonna blow your tummy. *CHI: I'm gonna go away. *CHI: I'm far. [runs to the other side of the room] *FAT: you're far from what? *CHI: I'm far from you. *CHI: I wanna be Batman. *CHI: I wanna go. *CHI: wanna go. [runs over to Father] *FAT: okay just a second. *CHI: I wanna get up. *FAT: okay here you go. *CHI: I dropped. *CHI: I wanna be Batman. *CHI: [falls off Father's feet aft gets on Father's feet]! *FAT: on your mark. *CHI: get ready go! *CHI: go! *FAT: okay hold on. *CHI: I falled down. *FAT: you sure did. *FAT: you sure are a ticklish Batman. *CHI: I bite you. *FAT: don't bite that hurts. *CHI: me bite. *CHI: I'm gonna bite you Momma. *CHI: watch this bite. *MOT: don't you bite. *MOT: or I'll hafta set you in the corner. *MOT: do you wanna help me in the garden now? *CHI: I wanna plant something. *MOT: you do? *CHI: uhhuh. *MOT: well it's been raining. *MOT: and I think that it's too moist to plant anything. *CHI: plant anything. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/030629.cha = = = *CHI: don't spray it on the couch. *CHI: that's where the toys are gonna be. *FAT: huh? *CHI: don't spray on the couch. *CHI: that's where the toys are gonna be. *FAT: oh okay know what I want you to do? *CHI: what? *FAT: go to the back door. *FAT: where are we going to go? *CHI: just gonna go find eggs and bones. *FAT: where? *CHI: I know where we're gonna go. *FAT: where? *CHI: 'cept I'm not sure yet. *CHI: I'm gonna tell you after we get a map. *FAT: okay. *CHI: I think I know now. *CHI: I think we're gonna go far away. *CHI: I'm gonna bring some string along too. *FAT: hm? *CHI: we're gonna bring some string along too. *FAT: we are? *CHI: we are yeah we are. *FAT: okay are you ready? *CHI: nope we're not ready now. *CHI: we're gonna bring lots of string along. *CHI: scientists bring lots of string along when they go somewhere to get things. *FAT: oh. *CHI: this is what we're gonna do with it. *FAT: okay that's a good idea. *CHI: okay let's go now. *CHI: we forgot our scientist's hats. *FAT: huh? *CHI: we forgot our scientist's hats. *CHI: you don't have a scientist hat. *FAT: I don't? *FAT: are you ready? *CHI: uhhuh let's go on another walk and find some more fossils. [A while later; back from fossil hunt.] *FAT: huh? *CHI: let's go on another walk and find more fossils. *FAT: let's go where? *CHI: let's go on another walk and find more fossils. *FAT: I'm tired. *FAT: how 'bout you? *CHI: yeah. *FAT: do you wanna sit here and rest for a minute? *CHI: are you gonna sit? *CHI: I'm gonna lay. *FAT: okay. *CHI: how come you're not gonna lay? *CHI: I'm gonna lay. *FAT: you lay. *FAT: I'll sit. *CHI: close your eyes. *FAT: how come? *CHI: because you're going to sleep. *FAT: no I'm not. *FAT: I'm just resting my body. *CHI: rest your eyes too. *FAT: okay. *CHI: do you wanna go take a nap? *FAT: no. *CHI: do you wanna go take a nap? *FAT: no. *CHI: do you wanna go take a nap? *FAT: Abe I already said I didn't. *CHI: okay go take one. *FAT: I said no. *CHI: say yes. *FAT: Abe. *CHI: I'm just being silly. *FAT: I think you're ready for a nap... *CHI: I am not. *CHI: get up. *FAT: why should I get up? *CHI: because you said it. *FAT: you know what? *CHI: what? *CHI: I think Mommy's home. *FAT: go check. *CHI: okay you got a cavity. *FAT: where? *CHI: right here on this tooth. *CHI: I can't open the door. *FAT: here is she home? *CHI: no I wanna go on another dinosaur walk. *FAT: maybe later on. *CHI: I wanna go in a short while okay? *FAT: we'll see. *FAT: hey don't slam the door. *FAT: it makes such a loud noise. *CHI: you better close your eyes. *CHI: then you better close your eyes. *CHI: I said close your eyes. *FAT: I guess I'm all done resting. *CHI: okay get up morning. *CHI: okay get up. *CHI: it's morning. *CHI: okay get up morning. *FAT: I heard you Abe. *FAT: how come you hafta repeat everything twenty times? *CHI: because I like it. *CHI: okay up morning. *CHI: okay get up. *CHI: it's morning. *FAT: did you have fun on our dinosaur hunt? *CHI: yeah maybe we could do it again someday. *FAT: we probably can. *CHI: it was really fun. *CHI: but I'm so tired. *CHI: I can't sleep very often. *FAT: let's go upstairs. *FAT: you can take a nap then okay? *CHI: no I'm gonna sleep on the couch. *FAT: no let's go take a nap if you're tired. *FAT: are you tired? *CHI: I'm a little bit tired now. *FAT: we should eat lunch soon don't you think? *CHI: yeah about that dinosaur hunt. *FAT: what? *CHI: maybe about that dinosaur hunt. *FAT: what about it? *CHI: 'cause some people eat lunch about that dinosaur hunt. *CHI: what about it? *FAT: what do you mean? *CHI: just because I mean like a fossil egg. *FAT: you wanna eat that fossil egg for lunch? *CHI: no people eat some fossil eggs. *CHI: because they're tasty. *CHI: Daddy get the toys that have been in this box out. *CHI: I wanna put my new toys in. *FAT: later. *FAT: what do you want for lunch? *CHI: what do I want for lunch? *CHI: I'm not sure yet. *FAT: well I'm going to eat lunch. *CHI: 'kay I think some cereal. *FAT: some what? *CHI: some cereal. *CHI: I said some cereal. *FAT: what kind of cereal? *CHI: did Mommy throw the wheat cereal away? *CHI: a whole box? *FAT: do you want some shredded wheat? *CHI: yeah. *FAT: I'll have some too. *CHI: I know what I want. *CHI: shredded wheat with blueberries and honey. *FAT: we don't have any blueberries. *CHI: where are they? *FAT: somebody ate 'em all. *CHI: did you? *FAT: I ate some of them. *CHI: did I? *FAT: you ate some of 'em too. *CHI: did Mommy? *FAT: Mommy ate some of 'em too. *CHI: then who ate 'em all? *FAT: we all ate some. *FAT: and you put us all together. *FAT: then ea'h of us ate a little of them all. *FAT: what do you want on your cereal? *CHI: nothing. *CHI: or honey, honey. *CHI: this kind of cereal. *CHI: Karen has this kind of cereal. *FAT: uhhuh. *CHI: how come we have it too? *FAT: because we like it too. *CHI: how 'bout giving me a spoon? *FAT: here. *CHI: tonight did you throw the trash away? *FAT: what? *CHI: I said tonight did you throw the trash away? *FAT: did I throw it away? *CHI: uhhuh. *FAT: when? *CHI: tonight. *FAT: last night? *CHI: tonight. *FAT: tonight isn't here yet. *CHI: is this tomorrow? *FAT: no. *CHI: is this today? *FAT: yeah. *CHI: then last night did you throw the trash away? *FAT: no. *CHI: then why didn't I see any wheat cereal in the trash? *FAT: what? *CHI: I didn't see any wheat cereal in the trash. *FAT: oh you looked for it? *CHI: uhhuh. *FAT: maybe Mommy ate it. *CHI: here's a ax. *FAT: I'm going to cut it with a knife. *FAT: I don't needta chop it. [banana] *CHI: how come you don't needta chop it? *FAT: it's not that hard. *CHI: how come you're going to put some 'nana in yours? *FAT: because I like it. *CHI: do you want some in yours? *CHI: no I don't wanna eat it with a ax. *CHI: Dad how do you make wheat cereal? *FAT: well you grow some wheat. *FAT: then you dry it and put it together into little bars. *CHI: 'cept this isn't little bars. *FAT: huh? *CHI: this isn't little bars. *FAT: it useta be. *FAT: how come you and Mommy got this cereal? *CHI: because we like it. *FAT: oh when did you eat it? *CHI: today we did. *FAT: oh but when before? *FAT: how did you know that you'd like it? *CHI: because Karen has it. *FAT: you ate some there? *CHI: yeah I want some milk. *CHI: xxx wasn't that a silly thing? *FAT: uhhuh. *CHI: I want some milk xxx. *FAT: can you wait just a second? *CHI: no my throat is so thirsty. *CHI: I can't eat any more cereal until I drink some milk. *CHI: so get me some milk. *FAT: 'kay here. *CHI: thanks how come you got me so many? *FAT: huh? *CHI: how come you got me so many? *FAT: so many what? *CHI: so many wheat cereal. *FAT: I just thought you liked. *FAT: it can't you eat it all? *CHI: no I'll eat some more later okay? *FAT: okay. *CHI: 'cept put it in the fridge. *FAT: okay. *CHI: uh can we go dinosaur hunting tomorrow night? *FAT: maybe. *FAT: what happened? *CHI: some got on my shirt. *FAT: how? *CHI: I don't know. *CHI: I thought it didn't. *FAT: what? *CHI: I thought it didn't. *FAT: well it's okay. *FAT: it's just cereal. *CHI: of course. *CHI: how did you get the things for to hang that on the door? *FAT: what? *CHI: how did you hang that on the door? *FAT: they were already on there. *FAT: I just put 'em on. *CHI: and those little green things? *CHI: is that how it hanged on? *FAT: yeah the little green things were real sticky and just stuck to the door. *CHI: oh I know a funny way to play darts. *FAT: how? *CHI: you take a gun and get some darts. *CHI: and the darts go in the gun. *CHI: and you shoot 'em at the crows. *CHI: and the crows fall down. *FAT: the crows what? *CHI: the crows fell down. *FAT: fell down? *CHI: yeah like Robby and Mike. *CHI: they had that kind. *FAT: would you like that kind of game? *CHI: yeah maybe. *CHI: do we have any money yet? *FAT: no but I get paid tomorrow. *CHI: how much money? *FAT: not enough. *FAT: but we'll have some. *CHI: I'll show you where I found it. *FAT: found what? *CHI: the funny way to get some darts that game. *FAT: where did you find it? *CHI: at K Mart let's get it. *FAT: can you be a scientist and a dart player at the same time? *CHI: yep. *FAT: wow! *CHI: that's hard isn't it? *FAT: it's pretty hard. *FAT: alright what are you doing? *CHI: I'm trying to get this stuck in the doorway. *FAT: why? *CHI: the shoe's in the doorway. *CHI: I want this in the doorway instead. *FAT: why? *CHI: because just because. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/030007.cha = = = *MOT: you can paint with two paintbrushes. *MOT: do you wanna try that? *CHI: no take that off! *CHI: take it! *CHI: please. *MOT: okay. *CHI: what is that? *CHI: show me to me. *CHI: is it a pin? *FAT: no it's a piece of brush that got caught in my skin see? *CHI: oh get it off. *FAT: I am. *FAT: it didn't hurt Abe. *FAT: I'm strong like bull. *CHI: don't take it all away. *MOT: I thought you said to get the tape off. *CHI: don't I said *CHI: " don't take it all away." *MOT: there it is. [piece of string] *CHI: is it long? *MOT: it looks pretty long to me. *CHI: okay. *FAT: how long is it? *CHI: it's about long that about long. *MOT: is it long enough to rope a steer with? *CHI: no cow okay. *CHI: it is for catch cows. *CHI: I'm gonna catch cows when I get high like my Daddy. *CHI: the cows will come. *CHI: and I'll catch them with this see? *MOT: did you get one? *CHI: it's a cow. *MOT: what did he say when you got him? *CHI: hey! *CHI: don't bother my horse. *MOT: what did the horse say? *CHI: don't don't don't another cow got dead. *MOT: what happened to him Abe? *CHI: he got killed uh by someone's gun. *FAT: how come? *CHI: because he was 'fraid um. *MOT: was that man trying to protect himself or was he just mean? *CHI: mean. *MOT: oh. *CHI: okay you hafta go to jail. *CHI: man I got a man. *MOT: what man did you get? *CHI: a man that killed another cow. *MOT: what are you going to do with him? *CHI: he's gonna go to jail. *MOT: oh good. *MOT: are you a sheriff? *CHI: no I'm a cowboy. *CHI: m and a cowboy. *MOT: you're a kind cowboy? *CHI: I got him. *CHI: I got a fish. *CHI: so a cow can eat it. *CHI: pull the white thing off. *FAT: pull the white thing off? *CHI: yeah. *FAT: okay bring it here. *CHI: I wanna get a present. *FAT: Santa will bring you some if you're a good boy. *CHI: I only when I grumbles. *MOT: you grumbled? *CHI: I grumbles. *CHI: I am a only when I grumble. *FAT: you're the only one that grumbles? *CHI: yeah I am the only one that grumbles. *FAT: how come? *CHI: because they call me a grumble boy. *FAT: can we tie a knot in here? *FAT: or cut it off? *CHI: cut it off m okay grumble grumble. *MOT: are you an old bumblebee? *CHI: no I am not a grumble gee I grumble. *MOT: you grumble? *MOT: you're a grumblehead? *CHI: no I'm not a grumblehead hey! *FAT: yeah? *CHI: I got a cow. [with his rope] *FAT: who? *CHI: a cow. *FAT: how come you got a cow? *CHI: because this is long to catch a cow. *FAT: oh that's long to catch a cow with? *CHI: okay watch this. *FAT: what's that? *CHI: it's a cowboy catching a cow. *FAT: oh he sure is catching a lot of cows. *CHI: I'm through with this. [rope] *MOT: what are you going to do then? *CHI: uh put like it was. *MOT: do you want me to put tape back around it? *CHI: yeah don't tie it around don't... *MOT: just like it was. *CHI: yeah. *MOT: like this? *CHI: yeah like that that way. *MOT: one piece of tape? *CHI: my daddy put two pieces uh two pieces of tape on it. *CHI: so it needs another two pieces of tape on it. *MOT: okay. *CHI: my pants are falling down. *MOT: I'll get your belt here. *CHI: are you gonna wear a belt? *MOT: I left mine in Minnesota. *CHI: how come? *MOT: I didn't plan ahead. *MOT: I didn't bring it. *CHI: I planned ahead. *CHI: so I bringed my belt. *MOT: you sure did. *FAT: so you can use it to hold your pants up. *CHI: did you have a purse to keep this stuff in? *MOT: uhhuh I have a purse to keep my stuff in. *MOT: what do you use to keep your stuff in? *CHI: my pockets. *MOT: uhhuh what do you keep in your pockets? *CHI: ropes. *MOT: what for? *CHI: for cows to catch with. *FAT: for what? *CHI: for cows to catch with. *FAT: oh you catch cows with it. *CHI: I didn't hear you. *FAT: you catch cows with it. *CHI: no I said I couldn't hear you Momma. *FAT: oh. *MOT: oh you use that to catch cows right? *CHI: right. *FAT: Abe three more days not two not one. *FAT: but three more days until someone comes. *FAT: who do you think it is? *CHI: Santa Claus then we can open up our presents. *FAT: right. *MOT: what do you think you're getting? *CHI: I don't know. *CHI: I'm gonna be a good boy. *MOT: you are? *MOT: are you going to have a lot of presents to open up? *CHI: I grumble. *CHI: I'm the only one that grumbles. *CHI: I'm bad only when I grumbles. *MOT: does Santa bring grumbly boys presents? *CHI: m he did. *FAT: what are you doing Abe? *MOT: do you wanna draw a picture with your oil pastels? *CHI: yeah I'm drawing with my oil pastels. *FAT: you are drawing with your pastels? *CHI: no I am. *FAT: why don't you come out here and draw? *CHI: huh? *FAT: come draw out here so that I can watch you. *CHI: you can come out here. *FAT: why don't you come in here instead? *CHI: I wanna bring this in here too okay? *FAT: sure. *CHI: um. *FAT: what did you say? *CHI: nothing I was talking by myself. *FAT: who taught you to draw like that? *CHI: just me. *FAT: oh. *CHI: I want it be a zoo with '_lot of animals. *FAT: what kind of animals are you going to have? *CHI: elephants. *CHI: this is a hippo. *CHI: and this is a elephant. *CHI: this is a big zoo. *FAT: it sure is. *FAT: you can't hold twenty five crayons in your hand at the same time. *CHI: yep I know how to do that. *FAT: I guess you do. *CHI: know who this is gonna be for? *MOT: who? *CHI: mine this picture is gonna be for mine. *MOT: for you? *CHI: this one here is Gramma's. *CHI: and this one is mine. *MOT: how nice. *CHI: put my crayons up. *FAT: are you done? *CHI: yeah look what I drawed. *CHI: it's a zoo. *CHI: hang it up. *FAT: do you want me to hang it up? *CHI: yeah no don't. *CHI: don't hang it up. *CHI: hang it on our wall. *FAT: at home? *CHI: Minnesota. *FAT: okay. *CHI: look Rufus. *MOT: what did Rufus say when you showed him your picture? *CHI: " yeah Abe." *CHI: her said *CHI: " yeah Abe." *MOT: how did she tell you good morning this morning? *CHI: ruff ruff her said that. *MOT: uhhuh. *CHI: hey! [Christmas tree lights] *CHI: the lights are not on. *CHI: maybe they're burned out. *MOT: no they're okay. *MOT: it's not nighttime yet. *FAT: Abe come 'ere. *FAT: do you wanna go shopping with Mom and Dad? *CHI: no I wanna do this first. *FAT: what? *CHI: this. *FAT: the crocodile? *CHI: yeah the crocodile. *CHI: why crocodiles look like that? *FAT: why? *FAT: well uh mainly because through the course of evolution they've come to look like that. *FAT: just a second it's ripping. *CHI: why it's ripping? *FAT: because it's weak paper. *CHI: I wanna see what it looks like when it rips. *FAT: if it rips we won't be able to use it. *FAT: do you wanna put it on there? *CHI: yeah me. *FAT: what do you think would happen if you saw a crocodile? *CHI: I'd bite a crocodile. *FAT: you'd bite him? *CHI: yeah when I would turn into a tiger. *FAT: when you turned into a tiger you'd bite him? *CHI: yeah. *FAT: oh. *CHI: is it cold outside? *FAT: it's pretty nippy, I bet. *CHI: can I go out with a jacket on? *MOT: I think so. *CHI: is it cold out with a jacket on? [this and previous are requests to go out without a jacket Abe hates to wear a jacket] *MOT: not really. *CHI: can I go out? *MOT: in just a few minutes then we'll go okay? *CHI: where we're going at? *MOT: to the store. *CHI: then we're going to home. *MOT: then we're coming back here. *CHI: no then we're going home. *CHI: that part is brokened. *MOT: what? *CHI: this is brokened. *MOT: bring it here. *MOT: and I'll fix it. *CHI: is it cold out uh with not a jacket? *CHI: is it cold out with a jacket off? *MOT: it's nippy. *MOT: so you'll hafta wear your jacket. *CHI: when Grandma comes home and Grandpa and Karen comes home then I can stay with them. *FAT: are you ready to go? *FAT: why not? *CHI: I'm playing. *FAT: come here. *CHI: what? *FAT: we're going come on. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/040912.cha = = = *CHI: Daddy I'm glad we went there to climb the cliffs. [6w camping] *FAT: that was fun. *CHI: Dad you should have climbed the cliffs with us. *FAT: next time I will. *CHI: did you have fun fishing? *FAT: yeah. *CHI: Momma. *MOT: yep. *CHI: I hope that we go there another time. *MOT: I bet we will. *CHI: are we Dad? *FAT: yes. *CHI: yeah! *CHI: I'm glad Momma. *CHI: while you're in there can you get me two crackers? *MOT: okay. *CHI: two graham crackers with peanut butter. *MOT: what do you want? *CHI: peanut butter graham crackers, two peanut butter graham crackers, peanut butter with graham crackers. *MOT: would you rather have a cheese bun? *CHI: no thank you. *MOT: do you want two graham crackers? *CHI: yeah two. *CHI: Mom this thing is almost broken. *MOT: uhhuh. *CHI: we've been using it too much. *MOT: it's wearing out. *CHI: yeah I got the possum book. *CHI: can you read it? *MOT: uhhuh. *CHI: Mom I'm not even in the mood to go to sleep. *MOT: well you're going to eat these. *MOT: and then it's going to be time for bed here. *CHI: Mom is this a true book? [is it nonfiction] *MOT: uhhuh. *CHI: did we drink all that Tang? *MOT: uhhuh. *CHI: Mom there's more sand in the sandbox over there. *FAT: which sandbox? *CHI: the one down there with all the sand in it. *MOT: at the river? *CHI: uhhuh some people down there had a tent and a campfire. *MOT: I know. *MOT: do you think they're going to get cold tonight? *CHI: they should. *CHI: but they had a fire going. *FAT: what did you like best at the river Abe? *CHI: Dad I know what that thing was. *CHI: the thing that Lyle caught wasn't it? *FAT: what? *CHI: that thing that jumped. *FAT: oh you think it was a fish? *CHI: yeah it was white though, sort of yellow and sort of white, sort of yellow and sort of white. *FAT: the fish was? *CHI: yeah. *CHI: Daddy is anything on? *FAT: tv? *CHI: yeah. *FAT: Barnaby Jones. *CHI: okay I drank most of my milk Mom. *MOT: drink it all. *CHI: Dad there's dots on the tv. *CHI: and I can't fix it. *FAT: I'll fix it. *CHI: hey Mommy that's our xxx. *MOT: it's a grapefruit. *MOT: some are pink and some are white. *CHI: that one's not pink. *FAT: what kind of cereal do you want? *CHI: Sugar Smacks. *FAT: okay here you go. *CHI: Daddy that's all the different ways that moons could be. *FAT: uhhuh. *CHI: but they can't be this way. *FAT: no that's right. *CHI: wow! *CHI: look at this biggie. *FAT: I see it. *CHI: I buttoned this Dad. *CHI: and I buttoned this. *FAT: good after you finish eating you can pick up the house. *CHI: okay then you'll hafta earn me money. [6w-7w give me] *FAT: okay I'll give you an allowance. *FAT: do you want some milk? *CHI: yeah Dad you know the monkey bars down there? *CHI: I was doing a trick. *CHI: I was doing something. *FAT: uhhuh. *CHI: and I twisted one of my ribs. *CHI: but I still lived. *FAT: how did that happen? *CHI: I was just doing a dangerous trick. *CHI: but I did it. *FAT: you did the trick? *CHI: yeah. *FAT: be careful okay? *CHI: okay. *FAT: what kind of trick was it? *CHI: I forgot the name. *CHI: a playing trick, a playing trick. *FAT: oh. *CHI: a twisty trick, that's what it was, a twisty trick. *FAT: Abe. *CHI: what? *FAT: did you have fun last night at the picnic? *CHI: yeah I really hope we could go there again sometime. *FAT: we probably will. *CHI: just as far as we went the first time? *FAT: huh? *CHI: and as far as we went first time. *FAT: what do you mean? *CHI: the first time that we went there as far as when we had a picnic last night. *FAT: oh sure we can go that far. *CHI: so we can climb the cliffs. *CHI: Dad there really were animal tracks there. *FAT: I know. *CHI: it could be a wolverine or something, a mean animal. *FAT: what? *CHI: it could be a dangerous animal Dad. [7w that made tracks] *FAT: what do you think we would have done last night if a dangerous animal had chased us? *CHI: that was a dangerous animal that made those prints. *CHI: I think it had mysterious footprints. *FAT: uhhuh what do you think we would have done if we would have saw it? *CHI: and it saw us? *FAT: yeah. *CHI: we would go in the car with all our stuff. *FAT: oh. *CHI: Dad did you know bears could escape from the zoo? *FAT: how? *CHI: they could stand up and climb up the wall and then make a little hole. *CHI: and then they could squeeze through. *CHI: and then they would probably go to the forest close to where they were. *CHI: that could happen. *FAT: yeah it sure could. *CHI: Daddy did you know why I know more about God? *FAT: no why? *CHI: I watched a commercial about it and Jesus. *FAT: oh. *CHI: and it was a real long show. *FAT: do you think commercials always tell you the truth? *CHI: it was a show Dad. *FAT: oh it wasn't a commercial? *CHI: hunhunh. *FAT: when did you see it? *CHI: today. *FAT: this morning? *CHI: uhhuh when you were asleep. *FAT: do you want some more cereal? *CHI: no I'm gonna drink my milk and then go out. = = = childes/CHILDES_NA/Kuczaj/030205.cha = = = *CHI: let's play on the bed. *FAT: let me finish doing the dishes first. *FAT: and then we can... *FAT: hey you know what? *CHI: what? *FAT: I don't know what you did today. *CHI: what was it? *FAT: what did you do today? *CHI: we went to Amara party. *FAT: did you have a good time? *CHI: yeah and it had cupcakes. *FAT: oh I love cupcakes. *FAT: do you like cupcakes? *CHI: yeah cupcakes. *FAT: do you know what I have? *CHI: what? *FAT: I think I might have a surprise for you. *CHI: like what? *FAT: I don't know. *FAT: can you guess? *CHI: no I don't think so. *CHI: look and see. *FAT: look at what it is. *FAT: it's a sucker. *CHI: a sucker! *CHI: how long will you go? *FAT: how long until I go to school? *CHI: yeah. *FAT: I'm not gonna go until seven thirty or seven forty five okay? *CHI: I want you to get me down there. *FAT: down to Tom's? [babysitter] *CHI: yeah down to Tom's. *FAT: we'll hafta see if you're tired. *FAT: I'll put you to bed if you're not tired. *FAT: I'll take you to Tom's. *CHI: I don't think I'm not tired any more. [means I'm not tired] *FAT: you don't think you're not tired? *CHI: no because I took a nap. *FAT: oh you mean that you're not tired? *CHI: no because I took a nap when Andy and Greggy were here. *FAT: oh does that mean that you're not tired? *CHI: uhhuh. *FAT: oh I wasn't sure what you meant. *FAT: did you have a good time when they were here? *CHI: uhhuh when you were not here I started to get lonely. *FAT: oh what? *CHI: when you were not here I think I started to get lonely. *FAT: when I wasn't here? *CHI: yeah. *FAT: oh I'm sure glad that I came home then. *FAT: I don't like it when Abe's lonely. *FAT: what else did you do today? *CHI: I don't know. *FAT: you don't know? *CHI: we didn't go outside. *CHI: we just eat lunch. *FAT: you didn't go outside? *CHI: no we just eat lunched. *FAT: you just ate lunch? *CHI: yeah. *FAT: and then what happened? *CHI: nothing then. *FAT: nothing? *CHI: uh uh. *FAT: you mean you didn't do anything at all all day long? *CHI: uh uh. *FAT: gee that must have been real boring. *FAT: what's that? *FAT: let me see what that is. *CHI: it's part of my watch I think. *FAT: part of your watch? *CHI: uhhuh maybe it got brokened. *FAT: I think you're right. *FAT: where is your watch? *CHI: I don't think it got brokened Dad. *FAT: you don't think it did? *CHI: no. *FAT: then what is this? *CHI: I don't know. *FAT: I think that it is part of your watch. *FAT: we'll hafta look for it. *CHI: it's not part of my watch Daddy. *FAT: it's not? *CHI: no. *FAT: good I hope you're right. *FAT: is that another piece? *CHI: yeah. *FAT: we'll hafta find the rest and put it all together soon. *CHI: what? *FAT: your watch. *CHI: it wasn't part of my watch Daddy. *FAT: it wasn't? *CHI: no. *FAT: I wish I knew what it was. *FAT: what toys did you play with today? *CHI: we cutted out some of these. *FAT: oh what is that? *CHI: a fishing pole. *FAT: was it fun cutting them out? *CHI: yeah. *FAT: when did you do that? *CHI: today. *FAT: oh did you do it before lunch? *CHI: no after lunch. *FAT: did you do it before you took a nap? *CHI: I think I cut it out. *FAT: what? *CHI: here. *FAT: you think what? *CHI: I think I cut it out with my scissors. *CHI: I'm gonna wash my hands. *CHI: they're dirty. *FAT: okay come here. *CHI: are you through washing dishes? *FAT: not quite. *FAT: I'm almost through though. *FAT: go throw this in the wash for me okay? *FAT: go throw this in the dirty clothes. *CHI: where's the dirties at? *FAT: under the sink in the bathroom. *CHI: I needta go tee tee. *CHI: turn the light on. *FAT: I think there's plenty of light. *FAT: it's light outside see? *CHI: no when I goed in there it was dark. *FAT: when you just went in there? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: know what Daddy? *CHI: know what? *FAT: what? *CHI: I made a canoe for my own xxx. *CHI: know what? [means Mommy said I couldn't use her knives to cut it out so I cut it out with this] *CHI: Mommy said I couldn't use her knives to cut it out. *CHI: because I cut it out with this. *FAT: you couldn't use what? *CHI: I couldn't use Mommy's knives. *CHI: because see I used my scissors instead. *CHI: and I cutted that out xxx couldn't work very good. [means I couldn't use Mommy's knives so see I used my scissors] *FAT: your scissors don't work very good? *CHI: no because I made my own canoe. *FAT: you made your own canoe? *CHI: yeah so I couldn't uh uh I think I needta make my bigger canoe. *CHI: I think I needta make my bigger canoe I ever seen in my whole life. *CHI: hey hey what are these doing here? *CHI: I found my scissors. *FAT: yeah yeah. *CHI: I needta get three pieces of paper. *CHI: three pieces okay Daddy? *FAT: what? *CHI: I needta get three pieces of paper. *FAT: okay. *CHI: I'm gonna make a canoe. *CHI: this goes right here, right here. *CHI: I think I know how to do it this time. *FAT: good how do you do it? *CHI: like this. *FAT: wow you're going to cut all those? *CHI: yeah because this is what canoes look like. *FAT: oh. *CHI: they're long and longest. *CHI: hey I think I made my own canoe. *CHI: I think I could fit in it. *FAT: what? *CHI: this I made my own canoe. *CHI: I think I could fit in it now. *FAT: what will fit in it now? *CHI: me. *FAT: you're gonna go in that canoe? *CHI: yeah tape this one to the other one. *CHI: tape this together then know what? *CHI: we only need two pieces of tape. *CHI: and then I can fit in it. *FAT: where are you going to go in it? *CHI: I'm just gonna pretend I made a canoe. *FAT: where are you going to pretend you're going? *CHI: I'm just gonna pretend I'm going somewhere. *FAT: where? *CHI: nowhere! *FAT: nowhere? *FAT: I thought that you'd go somewhere. *CHI: okay now I think I'm going. *FAT: have a good trip. *CHI: I'm not going anywhere. *CHI: I'm just pretending I'm going. *FAT: oh. *CHI: hey where's the tape at Daddy? *FAT: where's what? *CHI: the tape. *CHI: I think the tape's right here. *CHI: Daddy maybe the tape's in your drawers. *FAT: in my drawer? *CHI: yeah. *FAT: do you want me to get it for you? *CHI: yeah I think so. *CHI: because I'm gonna tape this. *FAT: here it is. *FAT: how's it going? *CHI: pretty fine. *CHI: I think I needta sort o' paint this. *FAT: you needta paint it? *CHI: yeah because see. *FAT: why don't you use your colors? *CHI: 'cause colors are color stuff. *CHI: I wanna use paintings for this. *FAT: some what? *CHI: paintings. *FAT: you think painting's necessary. *CHI: yeah I think so. *CHI: see it's so long. *CHI: Daddy I think that when you're through washing dishes that I'm gonna cut it like that. *CHI: so I can fit in it. *FAT: you're going to do what? *CHI: cut it so I could fit in it. *FAT: oh it's too long for you now? *CHI: yeah I wanna paint it. *FAT: what are you going to paint with? *CHI: with my water colors. *FAT: okay. *CHI: I made it, made it, made it, made it. *FAT: are you about ready? *CHI: yeah I think they're real long xxx. *CHI: I think they're real long xxx. *CHI: I like these. *FAT: Abe guess what? *CHI: what? *FAT: guess. *CHI: I don't know. *CHI: you're through. *FAT: what? *CHI: um I don't know what I said. *FAT: well you should have guessed that I was through. *CHI: did guess that. *FAT: and now I'm going to get your watercolors. *CHI: know what? *CHI: this one fits on perfectly. *CHI: 'cept this one is so hard. *FAT: those two parts fit together perfectly? *CHI: no uh only one fits perfectly. *CHI: and the other this one and this one. *FAT: one piece works and one piece doesn't. *CHI: what are you doing? *FAT: I'm just going to sit over here. *CHI: was that funny? *FAT: what? *CHI: when I putted that in then I painted. *FAT: yeah that was pretty funny. *CHI: know what? *FAT: what? *CHI: because when this don't has a hole then I won't fit in it very well. *FAT: oh it doesn't have a hole? *CHI: '_lot of squares in it. *CHI: that's what holes look like. *FAT: holes look like squares? *CHI: yeah holes look like squares. *FAT: oh I didn't know that. *CHI: sometimes they do. *FAT: and sometimes they don't. *CHI: if it don't has '_lot of holes then people won't fit in it. *FAT: you hafta make some holes in it so people can fit in it? *CHI: yeah just one for me. *CHI: some people are at my house when you're at school. *FAT: who comes at your house when I'm at school? *CHI: Greggy and Andy do. *FAT: oh. *CHI: so this is gonna be a real surprise for only me. *CHI: and I'm not gonna let 'em break it. *CHI: only a pretty canoe. *FAT: how's it going? *CHI: pretty fine. *FAT: are you just about through painting? *CHI: no after this side. *CHI: then I needta dry it off when it won't all dry by itself. *FAT: how are you going to dry it off? *CHI: with a hankie. *FAT: oh you're going to use a hankie to blot the excess paint off? *CHI: yeah excess paint excess takes a long time. *CHI: it's gonna be short I think. *FAT: I thought that it was long. *CHI: it is long now. *CHI: 'cept after this side it's gonna be short. *FAT: what are you doing now? *CHI: I'm gonna get the excess paint off. *FAT: what is the excess paint? *CHI: just like this. *FAT: oh the stuff that's not dry? *CHI: yeah. *FAT: who is that for? *CHI: just for me. *FAT: oh. *CHI: hey uh after this I need more tape. *CHI: after this I need two more tapes. *CHI: know why? *FAT: why? *CHI: because this... *FAT: oh I see. *FAT: why here I'll give you some tape. *CHI: two pieces. *FAT: okay here you go. *CHI: this is a canoe. *CHI: people could fit in it if it don't has holes. *CHI: people could fit in it when it has '_lot of holes. *FAT: oh it won't work if it doesn't have holes? *CHI: no it won't work when it don't has holes in it. *FAT: oh. *CHI: this is gonna be a boat that don't needs paddles. *FAT: it doesn't need paddles? *CHI: no. *FAT: how it's gonna go? *CHI: it's just gonna go xxx. *CHI: then it's gonna tip over and get my feet wet. *FAT: wow are you gonna swim? *CHI: yeah this is a funny boat. *FAT: it sure is know what? *FAT: I really like your boat. *CHI: you could fit in it also when you make your own boat. *FAT: oh I hafta make my own? *CHI: yeah when you're through doing that. *CHI: hey this don't have a hole in it yet. *FAT: where's it need a hole at? *CHI: right here. *FAT: how do you make a hole? *CHI: you cut it. *FAT: are you going to cut it? *CHI: yeah, no you're gonna cut it I think okay? *FAT: okay let me find some scissors. *CHI: hey scissors won't work. *FAT: how come? *CHI: because you cut it. *FAT: what do you needta do to make a little hole? *CHI: you get a little saw. *FAT: oh I'm not sure that'll work. *FAT: if I use scissors I think I can do it. *CHI: hey don't do it like that. *CHI: you might break it. *FAT: okay but how do I do it then? *CHI: you use one side. *FAT: right here? *CHI: no no I think with Mommy's scissors will be a good idea. *FAT: you think I needta use Mommy's scissors? *CHI: yeah they will work pretty easily. *FAT: oh. *CHI: those are just for daddies and Mommas. *FAT: uhhuh okay show me how to do it. *CHI: right here. *FAT: do I start right here? *CHI: not like that. *CHI: do it with one side. *FAT: just cut a hole in the middle? *CHI: yeah right here. *FAT: show me how much you want cut out. *CHI: right here and right here and right here and right here and right here. *FAT: like this. *CHI: no no you might break it like that. *FAT: I won't break it. *FAT: should I cut it like this? *CHI: no. *FAT: I don't understand how do... = = = childes/CHILDES_NA/Sawyer/3-03-92.cha = = = [Recording Musab and Joshua in the block area. Some interesting talk between recorder Keith, Joshua and Katie L.! What books did I read, was I born, etc.] *JO: I don't need this. *JO: you can put your microphone on it, can't you? *ME: well it's too big. *JO: I don't really xxx. *UNK: gonna get some more blocks. *MU: lookit I got two bosses and two. [comes up from shelves.] *MU: I got one xxx two blocks. *JO: well I have... *MU: huh? *JO: I h, I have one boss. *MU: what? *JO: I have two bosses too. *JO: and I have these two guys who are not no bosses. *JO: 'ecau' these two guys are s stronger than these two guys. *UNK: Eric, let's play. *MU: hey, Michael! [Michael tried to get something of his.] *MU: stop! *MI: I'm making a building, xxx my building. *JO: oh, but don't put it on mine, okay? *MI: okay. *JO: this is my... *JO: is that your cage? *MI: yeah, no cage. *JO: oh, this is my cage. *JO: it has lots of rooms in it. *MU: huh? *JO: my cage has lots of rooms in it. *JO: hello, hello? [into the microphone.] *JO: you're really sposta hold it, right? *MU: look at mine! *ME: no, not this one. *JO: oh. *JO: but regular microphones you are. *ME: right. [Musab gives me the green firetruck! He remembers that I use it to rest my microphone on. I already have the yellow truck, though.] *JO: not again, I gotta put my animals in it! *UNK: Eric let's sit on the blocks. *E: no. *JO: he can get out of his room when, whenever he wants. *JO: to check the other one. *UNK: ow! *UNK: quiet! *JO: now get... *JO: um, meet the friends, and go meet our friends, okay? *JO: aye aye, captain [voicing]! [voicing as second figure.] *JO: hi guys! [a dialogue between two figures.] *JO: hi. *JO: how are you doing on your new case? *JO: fine, dudes. *JO: xxx pretend. *MU: oh I'll do that, I'll be right back. *MU: pretend. *MU: I'll do that. *MU: I'm going to make maps. *MU: and xxx billions of xxx in a helicopter. *MU: okay? *MU: dudes? *JO: okay. *MU: so you can sleep in xxx room, all right? *JO: no, I don't needta. *JO: because we h, because we can make our own. *MU: mine can fly! *JO: mine can fly xxx. *JO: mine is a sh, mine is a ship that is not a... *JO: that is called a submarine jack. *MU: oh. *MU: and mine can go underwater,. *MU: and it doesn't have any propellers. *MU: but it's not a helicopter. *MU: it's just a submarine jack. *MU: a submarine ship. *JO: oh, I'm gonna go back home now, bye. *MU: bye. *JO: xxx come back here and get it, oh yeah. [they are both building a flat Lego structure.] *JO: master I'm back! *JO: okay, good work. [voicing character 2.] *JO: I still needta build... *JO: I still needta build two. *MU: there are a lot of rooms in my submarine. [rooms are hollow bottoms of blocks.] *MU: in my submarine ship. *JO: I'm making lots of rooms. *JO: I'm making lots of them. [Joshua is putting "missiles" on top; Musab does too.] *MU: huh? *JO: I'm making lots of guns on mine. *MU: huh? *JO: I'm making lots of missiles on mine. *MU: huh? *JO: I'm making lots of missiles on mine. *MU: me too. *JO: the missiles are things that kill the bad guys. *MU: huh? *JO: missiles are things that are like guns that kill the bad guys. *MU: I just have a missile thing. *JO: me too. *MU: look how much missiles I have. [background child vocalizes the tune of "Jingle Bells" in wordless mouthings.] *JO: now I'm working on my zappers! [Joshua is almost sitting on my mic; doesn't notice.] *MU: well, I'm still workin' on my missiles. *JO: hey now look what you did to mine. *MU: I'll be careful while I'll step over you. *MU: this is a extra missile. *MU: these two are esstra missiles. *MU: look how much missiles I have. *MU: look how much missiles I have! *JO: fine, I don't care. *MI: do you need one of these? [holds out a big block.] *MU: no. *JO: I have lots of horses... *MU: no I don't need those. *JO: I have lots of zappers xxx. *MU: huh? *JO: I have lots of zappers. *MU: me too. *JO: I have the biggest pile. *MU: wait for me! *MU: I need some more too! *MU: you can't have all of them! *JO: can I have some? *UNK: xxx! *UNK: hey, I got a good idea! [missed a stretch too hard to hear.] *JO: [sings]. [he's marching around, singing in rhythm.] *E: [sings]. [Eric also marching.] *SC: [sings]. [Scott joins them marching.] *SC: now I got two. [no entry, since the two of them join together.] *E: you don't need two. *SC: you don't need two. *E: you don't need two. *SC: you don't need two. *E: you don't need two. *JO: [chants]. *JO: look at mine, isn't it neat? *UNK: imitgun. [spoken to me? I don't respond.] *MU: my guys xxx. *UNK: you have this guy. *UNK: well I don't want xxx. [he's in the corner.] *JO: take the white hat down. [he makes two elephants fight.] [he's now next to Scott and Eric] *JO: they have no color. *JO: so subj want no color, take the white hat. *JO: if you want color, take the red. *JO: get it? *SC: didn't you say you were gonna play with us? [interesting strategy!!] *JO: no. *SC: I he heard you say it. *SC: I heard it. *JO: I didn't say it. *SC: well I heard you say it. *JO: well I didn't. *JO: no you didn't, I didn't say it. [other talk.] *UNK: I'm sorry! *SC: why'd you get all that on you? *UNK: I'm gon' flip the page. *SC: fine then, don't play with us! *MU: Josh, are you playing with me still? [failed closing?] *JO: yeah. *MU: okay. [Musab comes over to join Joshua.] *JO: hi fish stick! [nonsense sounds, growls.] *JO: giraffe day here, giraffe day here. *JO: a giraffe, a giraffe, a giraffe day here. [a little song, about Eric's giraffe.] *JO: right, right, right, right. *E: it's my giraffe. *JO: from home, from home, from home, home, home. [he hits Musab's head by accident.] *MU: ow. *JO: I dropped your head, your head, your head head head. *JO: for your ear, for your ear, for your ear ear ear. *JO: sorry sorry sorry sorry sorry sorry. *E: sorry. *JO: don't talk to me. *MU: that's okay. *SC: that's okay? *SC: [laughs]. [loud!] *E: that's okay. *SC: that's okay. [everybody goes crazy!] *MU: that's okay! *MB: shh, what is going on? [Ms. Bolton comes over, everyone gets quiet.] *JO: he said that's okay. *JO: and then, and then. *JO: all of the others started saying that's okay. *MW: maybe we can have Alice come out of there. *MB: Eric, you know what? *MB: that's an outdoor voice. *MB: and this is inside. *MB: you'll hafta wait and use that voice when you're outside, 'kay? *MB: would you guys like to play lotto? *SC: yes. *UNK: animal lotto! *MB: okay, why don't you two come with me? *UNK: the animal lotto. *AL: I'd like to play lotto too. [Eric, Scott, Alice leave with Ms. Bolton to play animal lotto.] *JO: okay, Mus! *MU: yeah. *JO: I called you Mus. *MU: Joshies. *JO: Mus. *MU: Joshies. *JO: Mus Mus Mus. *MU: Joshies. *JO: Mus! *MU: Joshies! *JO: I'm telling on you Musab, cau' you're not talking to me. *MU: yeah. *JO: let's play. *MU: yeah, I am! [meta-talk about play?] *JO: pretend that this was a huge castle. *JO: I'm making a castle of a bad guy. *JO: of a bad guy wizard. *JO: hey, I'm gonna first make these for mine. *MU: uh? *JO: I'm gon' first make these for mine. *MU: what? *JO: these. *JO: and then I'm making the castle. *JO: these are, these things, um... *JO: um, are um for, when they sail off... *JO: they can walk on it. *JO: those things close w when they sail. *JO: because they want... *JO: bec these things are to walk on when they take off. *MU: [sings]. [sounds like he might begin singing words, though unclear, but if so, the song quickly slides into nonverbal babbling.] *JO: oh what did you kill, Buffalo Bill [singing]? *JO: oh what did you... *MU: xxx build, Josh? *JO: I'm singing. *JO: I am building, yeah I'm singing. *JO: oh what did you kill, Buffalo Bill [singing]? [Musab crosses my mic to get more blocks.] *JO: don't step on it. *MU: I am not. *JO: step in the middle. *JO: and step over. [Musab brushes my mic lightly; doesn't notice.] *JO: they're going... *JO: they're not going anywhere. *JO: lookit! *JO: now now I'm finished with my... *JO: I'm gonna make the bad wizard's house. *MU: well I'm gonna get animals for the wizards. [Joshua and Musab go to get people from Nick's shelf. But they use cars as good and bad guys.] *JO: I'm gonna get a car for the wizard. *MU: this is a bad guy wizard. *JO: that's a bad wizard? *MU: yeah. *JO: oh. *MU: xxx are the rest of the bad wizards. [murmuring.] *MU: and these two guys are the good wizards. *JO: no they're not the good wizards. *JO: these two are the bad wizards. *MU: huh? *JO: the bad wizards. *MU: no these two are good. *JO: then you won't have any bad guys to fight! *JO: ah hah. *JO: these are the ones who take xxx. *JO: take care of xxx. *MU: while I get the bad guys. *JO: these are my bad guys. *MU: these are my good guys. *JO: I'll get some bad guys. *MU: these are good guys. *JO: dadadadadada. [sounds like he's roughly imitating an action movie/tv theme. tries to push Musab's castle with his trucks.] *JO: I forgot they were bad guys. *MU: huh? *JO: I forgot that they were good guys. *JO: dadadadadada. *JO: [growls]. *MU: you can't push us. *MU: you're not as strong. *JO: yes we are! *JO: look at him! *JO: he's stronger than I am. *JO: I don't know if I can push it myself. [he tries with his hands this time.] *JO: of course I can. *MU: [beeps]. *MU: no you can't, bad guy, see? *MU: ah hah. *JO: but you can push mine! *JO: I'm telling on you. *MU: why? *JO: because your good guys are not being nice to my bad. *JO: they're sposta not know that these are bad guys. *MU: well, they don't know they're bad guys. *JO: oh, okay, good. *MU: the bad guys are just wearing a disguise, right? *JO: yeah. *JO: they're not wearing a disguise, they're just uh they they... *JO: pretend these guys are just lying on top of each other. *JO: next to xxx, like that. *MU: hey Josh, look, these propellers can turn, when you push the wheels! [Musab just noticed the wheels and propeller are connected.] *MU: cool, isn't it? *JO: yeah, I know. *JO: can I have one? *MU: well you've got this one. *MU: well I had the red one first, so I xxx. *JO: how did you do that? [Joshua's copter won't do it.] *JO: how did you do that? *MU: huh? *JO: how did you do that? [nonverbal, demonstrative response from Musab? no answer is audible.] *JO: I know that, but how did you do it? *MU: I didn't do that! *JO: can you help me do it? *MU: it doesn't do it anymore! [his stops working too.] *JO: can I try doing it with yours? *JO: just once, and I'll give it back! *MU: okay. *MU: it doesn't work anymore, see? *JO: maybe it's something hasta do with this. *MU: give it back. *JO: I'm just trying. *MU: give it back. *MU: here. *JO: this guy will be my good guy. *MU: this one. *JO: this one's gonna be my bad guy. *MU: no, that's gonna be your good guy. *MU: okay? *JO: you don't tell me what to do in my... *JO: I can do whatever I want. *JO: hey, neat watch! [he notices my watch.] *ME: yeah, that's my watch. *JO: mine is shaped like this. *ME: this is a new one. *JO: uhhuh? *ME: it has the sky. *ME: but the moon goes around. *JO: why? *JO: what is. *JO: point to dark, it's dark outside? *ME: yeah, when it's dark, there's no moon. [three of us sit around my mic.] *JO: where is the moon? *ME: well, right now it's just a little piece. *ME: it's the yellow stuff. *ME: there's this one coming up. *ME: then it gets bigger. *JO: yeah. *MU: the moon is just coming up. *JO: I'm xxx. *ME: right. *JO: I xxx here. *ME: the moon is just coming up. *JO: huh? *JO: now I get it. *JO: i it shows that it's a almost um nighttime, right? *MU: yeah! *JO: the moon is coming up. *JO: now I get it, right? *ME: right. *MU: nighttime is coming up, right? *MU: because it has been a long day right now. *ME: right. *MU: now it's gonna start, right? *ME: right. *MU: and then the sun is gonna come out. *ME: right, and then it'll be day. *UNK: oopsies! *JO: don't step on my thing. [to Nick, who is going to block tray.] *MU: don't step on my thing. *JO: don't copy me. *MU: don't copy me. *JO: I said don't copy me! *MU: hey, it still turns around! [his copter works again.] *JO: mine is turning around. *MU: yeah, well we're both is turnin' around. *MU: right? *JO: yeah. [many shouts for "Dalton!" in the background] *JO: this guy's taking off. *MU: this guy too. [they "take off": run around with the copters.] *JO: this guy's taking off upside down. [battlefield noises in the background.] *JO: they got a doctor on the runway. *JO: where they take care of the helicopters. *KL: I'm go off to work. *ME: she hasta work. *JO: the bad guys a place where they live. *KL: tell me your name. *ME: Keith. *JO: what's your name? *ME: Keith. *MU: what? *ME: Keith. *MU: oh. *KL: Val, that's what her name i', Val. *JO: um, did you know that...? *KL: her name is Val. *JO: that Keith sounds like Captain Keith. *JO: in my in my book of Voltron. *ME: book of Voltron! *KL: Valerie's not your mom. *KL: my mommy's Val! *JO: do you know about that book? *ME: no, I haven't read it. *KL: w my mom... *JO: Captain Keith! *KL: when my mom was a little girl. [is she joining them?] *KL: she was cute and xxx. *KL: and you? *JO: so that's what. *MU: those are the bad guys, right? *JO: yeah. *KL: oh dear, what is that. *JO: so I don't care if you step on them. *KL: what a are you staying into? *ME: what? *JO: Keith's studying. *KL: what are you staying to? *JO: you're studying. *ME: why am I staying? *MU: what? *KL: you stayed into a man. *JO: wha'? *ME: uhhuh. *JO: what? *KL: um, you stayed into a man, you did not get born. *ME: I got born! *JO: everyone gets born! *MU: huh? *ME: that's right. *JO: everyone gets born. *MU: huh? *JO: I said everyone gets born. *MU: yeah. *JO: not only some people, right? *MU: right. *JO: now I'm gonna go get some more. *MU: me too. *JO: for my bad guys. [Jess is at the north side alone.] *MU: you can play with me, right? [to Jess.] *JO: you can play with us. *JW: okay I don't have anyone to play with. [Jess is tying her shoes. Getting disjointed.] *MU: this was where the car goes. *MU: xxx the other car goes. *ME: what is it? *UNK: see that jeep? *UNK: oh that jeep. *UNK: the white one. *JW: I needta play w some animals. *JO: yeah, sure, you can get animals. *MU: no, you don't needta get any animals, right? *JW: xxx I see two brontosauruses? *MU: huh? *JW: where do I see two brontosauruses? *MU: that's okay, you can... *JO: I'll get more animals! *MU: you can get xxx more animals, right? *JO: yeah you hafta get... *MU: you don't hafta but you can get... *JO: five... *JO: or four animals, right? *JO: y you can get five or four or three animals if you want. *MU: yeah. *JO: get a car, or a xxx. [Jess is getting animals. lot of miscellaneous noise.] *KL: you're not a kid. *UNK: a kid? [more miscellaneous noise.] *JW: I want these xxx. *JO: you can have whatever amount you want. *MU: xxx, right Josh? *JO: we can have whichever animal you want. *MU: huh? *JO: she can have xxx she wants. *JO: whichever thing xxx. [Nick and Michael come in, laughing.] *JO: hey, what's so funny? *JO: what's so funny? *MU: what's so funny? *UNK: we sneaked through the dog door. *JO: oh. [Joshua and Musab run over. All four run out. Jess is alone; looks sad, watches for them. They run back in, then out.] *JW: oh well. *UNK: teacher! *JW: Joshua! *JW: do you wanna play animals or not? *JO: I'm just playing sneak through the dog xxx with him a little. [he returns.] *JW: he's j just going cuckoo. *MU: are you still playing with me? *A: can I see that Michael? [Michael has a flashlight.] *JO: it's a flashlight of course, what do you think it is? *A: xxx this has no batteries. *JO: xxx don't know how to screw it back on. *UNK: of course I do. *MI: I'm fine. *MI: I do, see? *JO: yeah, but you don't know how to screw it as tight as me. *MU: no, don't put 'em on there. *MU: don't put 'em on there, Joshua! [he's crying. Joshua's putting animals on.] *MU: don't put 'em on there! [his castle.] *MU: no, don't put 'em on there, xxx that's mine! *JW: mine? *MU: huh? *JW: mine what. *MU: this one's mine. *A: did you guys take all the blocks? *MU: no. *A: are you using xxx. *MU: no. *JW: no. *A: whose were they? *JO: Michael, but Michael doesn't want them anymore, I guess. *A: who xxx. [this must be his entry see next utterance.] *JO: but I'm playing with Musab. *A: fine, but there is no one to play with me outside. *JW: Andy, I'll play with you in the basement or outside. *JW: 'cause I don't know what we're doing today. *JW: it looks pretty foggy out to me. *A: yeah, we can't even see where we're going. *JO: well, we're going outside, it's very warm out there. *A: well, it's foggy, nobody can even see where they're going. *JO: I can. *UNK: can I have this one? *JO: no, it's not yours. *JO: it's Michael's. *UNK: yeah I'd just like to look at s. *UNK: look at what? *MU: Michael said we could look at it, right, Andy? *JO: no he didn't. *MU: well we can still look at it, right? *JO: I wonder if I can swing this, like Michaelangelo. *E: well I'm Donatello! *E: I'm Don... *E: do you know who I am? [Musab receptive, but Joshua rejects him.] *E: I'm Donatello! *MU: I'm Michaelangelo. *E: I'm Donatello. *MU: I'm Raphael. *E: I'm Donatello. *JO: I'm not playing ninjas at all. *JW: me either. *E: Musab, I'm Donatello! *E: who are you? [Musab leaves to play with him.] *JO: hey, how do you open...? *E: I'm Donatello, who are you? *JO: I don't know. *E: ''s your ninja name, what's your name? *JO: there's a xxx swing in here I don't xxx. *JO: as long as I can swing this like Michaelangelo people can look at me. [Musab and Eric background is noisy!] *JO: now I think I can get the xxx. *UNK: can I just see it? *UNK: no. *UNK: I don't know what's wrong with you. *JW: me either, Andy. *JW: I'm gonna be right back. *JW: I'm gonna go to the bathroom. *UNK: that is so silly, how it comes out xxx. *UNK: stop! *UNK: I have a headache. *UNK: let me see those xxx. *E: I'm Donatello. *JO: I'm just Michaelan um, and then I can swing this like Michaelangelo, and I bet that I can screw it on. *A: lemme s lemme see the silly numdum. *JO: okay. *A: this is a numdum. *JO: a numdum, yes, a numdum. [attempt at "nunchucks"? Michaelangelo was the ninja turtle with a pair of nunchucks.] *JO: hey! *JO: stop, that's mine. *A: that's the house for it, right? *A: the bad guy. *JO: xxx, quickly, quickly! *JO: hey, why did you put this on the xxx like that? *JO: what kind of books did you have when you were little? *ME: children's books. *ME: Doctor Seuss. *JO: all of them were Doctor Seuss? *JW: not all of them could be Doctor Seuss's. [Jess is back.] *JO: were all of them Doctor Seuss? *ME: no. *JO: what else did you have? *ME: I had The Little House. *ME: I had uh. *JO: hey, who said that could be his middle xxx? *JO: what are you doing? *JO: what am I doing? *JO: what am I doing! [odd screeching voice on all three preceding utterances; possibly he's speaking as a character? it's difficult to tell] *UNK: here, and there. *UNK: [screams] out! *UNK: I said out! *UNK: excuse me, Mister Musab Mister Dinosaur! *UNK: I need xxx. *UNK: maybe I can just move this a little farther. [someone hits the microphone!] *JO: can I see it? [Andy has some cardboard from a toy package.] *A: no. [Jess and Musab play with flashlight. Andy and Joshua play with cardboard.] *JW: be careful out there, darling. *JW: don't slip. [low tone.] *MU: Jessie, wanna try the swing around? *JW: sure! *JW: this is how fast Michaelangelo swings it. *MU: huh? *JW: this is how fast Michaelangelo swings it. *JW: xxx scaredy scaredy cat! *MU: there, that doesn't hurt xxx. [Joshua and Andy started to fight.] *MC: um, Andy, are you okay? *MC: uh, Joshua and Andy! *MC: what's going on? *MC: what's the matter? *JW: it was actually Andy started it! *MC: Andy? *JO: he didn't even let me look at these! *MC: you're going to kindergarten next year, you know that? *JO: he didn't let me look at these! *MC: well he doesn't hafta let you look at 'em if they're his. *MC: it would be nice if he would share some with you. *MC: you can't blame him. *JW: he let me look at them. *JW: he's just being mean to Joshua. *MC: why is that, Andy, how come you're being mean to Joshua? *JO: of course, I didn't do anything, I was just playing. *MC: just an innocent bystander? *MC: how come you didn't let him see? *MU: well, xxx I looked at it, Andy didn't even see me! *MC: that kind of hurts people's feelings. *MU: right, Andy? *A: I didn't xxx. *JW: yes you did. *JW: in the sandbox, remember? *MC: it was mad long ago, Andy [laughs]. *JW: it was about a half an hour ago! [sounds indignant; did Mrs. Carr contradict her? But Mrs. Carr was talking to Andy...] *MC: well, you know what guys, we've got about five more minutes. *MC: I guess we're goin' outside, it's not raining, but it's awful foggy. *A: nobody can see xxx where they're going. *MC: yeah you can, it's not that foggy. *MC: you can see in the yard. *A: well, it's foggy enough for the airports to be canceled. *MC: that's right. *A: because they can't see in the distance. *MC: they'll be sittin' around for a while, won't they, Josh? *MU: we can't see in the distance. *JO: my dad told me that the xxx is closed. *MC: oh, I can believe it. *MC: my husband's sposta be leaving this afternoon, and I hope he's able to get out. *MC: maybe the fog will lift by then. *JW: teacher, where is Ken? *JW: is Ken here? *MC: no, he's not here yet! *MC: he'll probably show up in about five minutes. *MC: sometimes he misses play altogether. *A: xxx you can see. [shows Joshua and Musab the cardboard.] *A: this is a Cobra, and G I Joe. *A: want me to show you which is a Cobra, and which is a G I Joe? *JO: okay. [he's pointing to pictures on the package.] *A: um this is a G I Joe, this is a Cobra. [there are 2-3 pictures.] *A: and then these two are the... *A: this is a Cobra, this is a Cobra. *A: this is a G I Joe, this is a Cobra. *A: this is a G I Joe, this is a G I Joe, this is a Cob, this is a Cobra. *A: this is a G I Joe. *A: this is a Cobra. *A: this is a G I Joe, this is a Cobra. *A: this is G I Joe, this is a... *A: this is a G I Joe, this is a G I Joe... *JO: is this a G I Joe? *A: uhhuh. *JO: can I see this one? *JO: I like him better. *JO: he has a longer gun. *MU: me too I like him better because he has a longer gun. *A: xxx but he has a missile gun. *A: two missiles in there. *JO: and he's a football player. *A: he's really a football player. *JO: but does he play football in G I Joe? *A: sometimes. *JO: you hafta cut these up because they tell you. *JO: what xxx. *MU: all of these are good guys, right Andy? *A: uhuh not all of them. *MU: bad guys? *A: some of them are bad, some are good guys. *JO: this is a bad guy, right? *JO: this is a bad guy. *A: no a good guy. *JO: I bet I could swing this around like Michaelangelo. *JO: I just wanna go to the bathroom. *N: time to clean up. *JO: is it five minutes? *JO: uhuh, xxx, did the teacher even tell you? *N: she said that we hafta clean up. *N: she said *N: " we hafta start cleaning up. " *A: uhuh you're wrong. *N: no I'm not! *A: yes you are! *N: no I'm not. *A: yes you are! *N: no I'm not. *A: yes you are! *UNK: [laughs] *UNK: can I see one? *MC: Musab and Eric, pick up these blocks. *E: I didn't make anything. *MC: you still hafta do it. *MC: when you're in the classroom or not. *MC: whether we all mess up or not. *MC: teachers don't mess up, and we clean up everyday! *MC: right? = = = childes/CHILDES_NA/Sawyer/3-11-92.cha = = = [All in the sandbox. At first, Jess and Rebecca, then Chanel and Jess, then Chanel and Scott, then Ben and Martin to the end.] *JW: hey, wait for me! [change of "voice": indicated by numbers in parens.] *JW: now, be careful. *MX: hi! *MX: well how's it been going? *MC: fine. *MC: I think. *JW: Mommy, look! *R: one of the elephants are missing. *JW: come on, Sonya. *JW: no! *JW: dear, Sonya doesn'' wanna listen xxx. [voice 2.] *JW: I can do my own trick! [8 sec. silence.] *R: put it right there. *R: um, that's my xxx. *JW: fine. *JW: go a'ead, do what you want. [3 sec pause.] *JW: pretend that one was so heavy that little panda bear fell down on his back, okay? [Jess stomps the elephant around the panda.] *JW: oops [laughs]! [Rebecca is pushing the sand back down to her side.] *UNK: xxx alligator? *JW: no, don't do that. *JW: you gotta put it up, not down. *R: I know but I need it too. *JW: why don't you get on this side? *R: what? *JW: then why don't you get on this side? *JW: how 'bout that? *JW: you have half of the hill. [Rebecca is now on the east side, next to Jess.] *JW: I can barely see. *UNK: nanana boo boo weh nana. *JW: hey what? *JW: stop mocking me! *JW: Mommy [voicing]! *JW: sweetie [voicing]! *JW: Mommy [voicing]! *JW: [imit horse]. *JW: they're down in xxx elephants xxx. *MC: you know what Michael I've got xxx for you. *MC: Michael why don't you build the blocks? *MC: if you just xxx with them then you won't have any blocks to build with. *MI: no I'm gon' buil' xxx rocket. *MC: what are these? *MI: xxx rocket. *JW: Mommy. [in a muffled squeak.] *JW: I can't find you. *JW: I'm buried! *JW: Mommy, where are you? [louder this time.] *JW: I can't find you. *JW: are you buried? *JW: 'tend the mommies are lost. [nonplay voice.] *R: huh? *JW: she's buried under the sand! *JW: darling, where are you? *JW: where are you? *JW: this is other stuff here. [nonplay voice.] *JW: I mean, Mister Elephant, had you seen my mommy? *R: Mommy! [softer voice.] *JW: no, that one's not looking for my mommy, okay? *JW: Mommy, where are you? *JW: Mommy! *R: I knew they should not have run this way. [Kate arrives, comes up to join the play.] *JW: Kate, not now! *KT: I didn't say I'm gonna play. *JW: then why are you looking like you're playing with me? *KT: the black one xxx. *KT: xxx the rocks. *JW: Mommy, where are you? *JW: dear. *JW: Missus Elephant, have you seen my mommy? *JW: I mean, my um my wife? *R: Mommy, where are you? *JW: we haven't seen her anyplace! *JW: I think she's buried in the sand. *R: Mommy, where are you? *JW: I don't know where the heck she is. [while moving mike, the cord fell out!] *UNK: be quiet! *JW: ouch! *JW: darling [voicing]? *JW: dear [voicing]! *JW: your mommy's back [voicing]! *JW: mommy [voicing]! *JW: sweetie [voicing]! *JW: mommy [voicing]! *R: well I'm gonna go get xxx toys. [runs to get more animals.] *JW: now I understand where you were [voicing]. [Rebecca returns.] *JW: look, they're hugging! *JW: [laughs] they're hugging! *JW: they're all hugging um you know. [4 horses in a bunch.] *JW: pretend this was a good guy. [the horse?] *JW: and he loved hills like this, okay? *R: pretend he was a bad guy. [her alligator.] *R: and he wants to scare them. *JW: no, pretend he wasn't, okay? *JW: we don't have no bad guys. [Jess leaves to get more animals. 9. I increased the mic input level from 8 to 1. 7. Rebecca gets more toys, dinosaurs, from behind me. 34. Kate comes over, leaves as Jess arrives.] *MX: can you turn and face the other way? *MX: ready to take off? [different parent from aforementioned MX older, male.] *R: help me! *JW: and there was two gooses. *JW: this one was a city goose. *JW: and this one was a Petri goose. *JW: and remember, this one was goosedygoo. *JW: stop it! *JW: I didn't want you to mess this up! *JW: I hate it when you do that. *JW: duckedydoo. *R: pretend these ones were so funny, okay? *JW: duckedydoo, duckedydoo. *R: no let's pretend they were all named Pit Pat Paddle Duck. *JW: and they were each stepping in rows. *JW: Pit Pat Paddle Duck [giggles]. *JW: Pit Pat Paddle Duck. [singing. big horse kicks duck.] *R: can you just keep this up? *JW: owowowow! *UNK: five four three two one blastoff! [Michael? did he build his rocket? did his dreams come true?] *JW: Rebecca? *R: what? *JW: can you leave me alone for a few more hours? *JW: I'll show you what we're gonna play. *JW: let's put all the animals away. *JW: and I'll show you what we're gonna play! *JW: okay? [Jess, Rebecca put the animals away.] *JW: come on, you gotta put all the animals away! *JW: come on! [they leave the sandbox. I walk around a bit. looking for a new group to tape. but Jess and Rebecca return to the sandbox at. Jess and Rebecca pull sand up again, all to the north side.] *JW: there put another animal. *JW: put it in there. [Jess leaves, as Mrs. Carr warns Rebecca about the sand spilling.] *MC: you're getting too much. *MC: look how high that's getting. [Jess returns with her own toys from home. Donald Duck, Tarzan Woman. Chanel comes up.] *JW: Rebecca! [doesn't see Chanel yet?] *CH: xxx I said xxx. *JW: but I don't have any more of these! *JW: me and Rebecca are playing. [seems like a rejection, but] *CH: I hafta get another person. *JW: okay. [here Jess accepts her.] *JW: dadadadadada. *JW: Rebecca! *JW: dadadadada. *JW: okay then you can have this one. [gives Tarzan Woman to?] *JW: I didn't bring it. *JW: besides it's better without her. *JW: and I couldn't find her. *JW: [yells]. *JW: Superduck is on the way. *JW: pretend he was drowning. [pointing to Chanel's figure.] *JW: in here, okay? [Chanel puts her figure under the sand. Jess flies her duck to the rescue.] *JW: Superduck is on the way! *JW: Superduck is on the way. *JW: [wails]. *JW: this is my trick I'm getting sand. *CH: this is not fair. *JW: all right, sorry. *JW: okay fine then I'll take his costume off. [the "super cape" is removable.] *JW: dadadadada. *JW: oops [voicing]. *JW: [shrieks]. *JW: I'm ashamed [voicing]. [she's talking about being "undressed" without the cape.] *JW: oh, I'm so embarrassed [voicing]. *JW: [laughs] the ducky said that. *JW: oh ducky! *JW: did you take my clothes? *JW: did you? *CH: what? *JW: did you take my clothes? *JW: my clothes! *CH: what? *JW: did you take my clothes. *CH: uh, no. *JW: then why are they gone? *CH: I don't know. *CH: I left... *JW: can you look for them? *CH: I left them in the laundry I think, last night. *CH: while I was watching xxx. *JW: but I was wearing them! *CH: then you must have got 'em out. *CH: all right. *JW: Momma Mommy, I feel embarrassed [laughs]. *CH: help help, I'm sinking. [voicing as "Mom" sinking into the sand.] *JW: I can't I don't have my super suit on. *JW: and if I come out. *JW: I'm gonna be ashamed of myself! *CH: ah, all right, I'm gonna float down into the crocodiles! *JW: Superduck is on his way! *JW: just no don't do that, Chanel! *JW: fine, then why don't you sit on this side? *CH: uhoh [shrieks]. *JW: maybe if I felt worse. *CH: pretend a rock fell on her head, all right? *JW: but before he knew it... [Jess and Chanel go to get rocks.] *JW: I'm gonna get this thing right, okay? *CH: okay. *JW: but before he knew it, he lifted the rock off before it fell on her head, okay? *CH: no. *JW: come on, please? *JW: they're my toys! *CH: and pretend there was no more. *CH: pretend they're alive and she's xxx. [Chanel gets more toys. Jess stomps off, in a huff. Chanel goes after her.] *CH: I know. [to herself.] *CH: now she got angry. [Jess is on the stairs. Chanel tells Mrs. Wright what happened.] *MW: what are you doing with this? *MW: Chanel doesn't particularly wanna. [Mrs. Wright asks me what happened. I say they just had "different idea" of what to do. Chanel and Scott walk over with handfuls of animals. Chanel sits on north side, Scott on south.] *CH: I'm gonna be here, you can be on the other side. *SC: my tiger wants to dig up sand. *CH: all right. *CH: well I'll well... *CH: I'll push the sand over there. *SC: this is a water tiger. [Ben arrives and sits on East side.] *SC: that's a water cheetah and this is a water tiger. [Ben's nanny leaves.] *B: bye Mi'ter 'oger. *SC: bye Mister Roger! *B: bye Mi'ter 'oger. *SC: I said bye Mister Roger. *B: Mister Rodder. *B: you gonna be xxx. *B: I'll be like a xxx. *SC: but I'm still playing with Chanel. *B: that's a big tiger you have! *SC: that's a woolly mammoth. [Chanel has the woolly mammoth. Background noise! Martin walks up.] *CH: hi Martin! *CH: come over here, I'll give you some animals. *CH: you can stand here. [Martin comes over to north side, stands next to Chanel.] *CH: the woolly mammoth? *CH: I brought it from home. *CH: it's from my home. *CH: I guess it's from the snow. *SC: I didn't bring any um animals from my home. *CH: well I did, that woolly mammoth! *SC: well I didn't. *SC: I'll get some xxx. *CH: I brought some home for you Martin. *CH: I brought some home for you to play wif today. *CH: these are all wild animals in there. *UNK: a hippo! *UNK: another hippo! *UNK: two hippos. *CH: pretend you xxx. [Martin swings the mammoth by the tail.] *B: and this is his baby tiger. *CH: pretend you guys alway' ate him when he came over. *CH: you guys tried to eat him. *SC: who, you try to eat me? *CH: no, try to eat him xxx. *SC: I try to eat mine. *CH: try to eat this guy. *SC: who me? *UNK: I'm the great tiger w teeth, opening my jaws. *SC: I scrape... *CH: pretend that was your mother. *B: mother. *B: mother! [addressing Scott as mother.] *SC: I'm not your mother, I'm your daddy! *B: and you're Raphael and mi'm I'm Michaelangelo. *SC: hey. *SC: I'm not your mother, I'm your daddy! *B: no you're Raphael. *B: Raphael is the daddy. *CH: Mommy, Mommy. [she still wants him to be Mom.] *CH: let's pounce up all on zebra. *SC: yeah. *CH: you leave my children alone that I have in there. *CH: they're lonely. *SC: I'm a tiger and I'm fierce! *B: I'm a disos, uh, I'm a turtle, and... ["disos" may have been an attempt to say a dinosaur's name, or the word "dinosaur" itself? Perhaps extended to "dinosaurus"?] *CH: oh yeah, I'll get someone to help us, in the jungle. [Chanel runs over to front tray. Ben and Scott follow. All three return.] *UNK: I'm a dragon too! *MR: watch this Chanel watch this! [Ben and Scott hold up tigers, voice as them.] *B: oh, I'm a Chinese turtle. *SC: I'm xxx fierce also! *CH: here comes my friends. *CH: come down, little guys. *UNK: [squeals]. *CH: go down there and stay down dere. *CH: lock your rooms... *CH: and I'll fight with the other dude. *CH: come on up! *CH: I'm riding on with free shot home. *CH: and I xxx. [Eric arrives.] *E: hi guys! *SC: hey you're sposta not do that! *E: hi Scott! *SC: hi Scottie Pippin! *E: I'm Eric [laughs]. *SC: hi Scottie Pippin. *E: I'm Eric. *B: and you're Raphael and I'm Michaelangelo. *CH: I am. *E: who's Donatello? *SC: I'm he's Raphael and I'm Michaelangelo. *CH: xxx these guys. *E: I'm Donatello. *CH: 'xcuse me, 'xcuse me. *CH: what's all this fightin'? *E: I'm Michaelangelo. *E: whoo. *CH: I'll throw your sharpteeth over onto the door. ["sharp teeth" are t-rex's] *CH: I can dig out your teeth. *E: I can scrape you. *SC: head over heels into the sea. *B: I'll get you lion! *SC: I'll get you zebra! *SC: hey Ben, hey! *SC: run after u'! *SC: run after Chanel! *B: yeah, run after Chanel. *CH: come on you guys. [Chanel leaves with armload of animals. Eric and Ben and Scott follow. Martin has stayed here all along.] *MR: I'm gonna jump on your tiger xxx mammoth. *MR: I'm gonna beat your ones up. *UNK: I'm older than you Michael! [he pounds the tiger with the mammoth. Mrs. Wright scolds Ben...] *MW: Ben, since you came in people are hitting each other. *MW: I want the hitting to stop. *MW: absolutely stop. *B: okay. *SC: okay your majepoop. *MW: and if it doesn't stop you're not gonna play with Scott. *B: okay your majesty. *MW: sit down. *E: okay your majesty! [code his exit here; he doesn't speak again. Martin stomps on Ben's animal with mammoth.] *B: ouch! *B: I'm telling the teacher on you. *SC: me too. *UNK: me too. *B: he hit me. *B: I'm telling on him. *MC: why'd you hit him Matthew, I mean Martin? *MC: why'd you hit Ben? *MR: I don't know. *MC: well, you know what? *MC: you needta talk about your feelings, okay? *MC: don't just hit, tell Ben what's bothering you, okay? *MC: and if you can't tell him, maybe ask a teacher to help you. *MC: okay, M... *MC: hold on. *MC: okay, Martin? [Martin leaves; Ben and Scott at sandbox.] *MC: yeah me too. *MC: it was just a forget your shoes day, what can I tell you? *B: oh, xxx right Raphael? *SC: get some xxx and put it in his mouth. *SC: and he gets sick. [he's pouring sand into the open mouth of the toy dinosaur.] *SC: put more and more in. *SC: in his throat. *SC: put more in his throat. *SC: hyacinth! *SC: Ben do it to me, okay? *B: no. *SC: then do it to triceratops. *SC: but I hafta do it to triceratops. *B: aye yikes! *SC: I do it to triceratops? *B: there's coffee that we made. *SC: one half scoop. *B: one half scoop. *SC: one half scoop. *B: hey one one half scoop! *SC: I gotta get the one half scoop. *B: I('ll) get my one half scoop. [Scott and Ben go look for the scoop, get it.] *B: one measure of oitmeal! *SC: we're making oatmeal cookies. *B: yeah. *B: yeah, Raphael. *B: to eat for dinner. *B: and cake. *SC: yeah. *SC: we're making we're making chocolate cake, right? *B: right. [they pour sand into cups.] *B: I make the chocolate of the cookies. *SC: 'kay. *SC: 'cause there has to be chocolate chips also. *SC: with raisins. *B: yeah. *SC: with raisins also. *B: we both share the shovel! *SC: we don't just share the shovel. *SC: we don't share the shovel. *B: don't share my shovel okay? *SC: I won't share my shovel. *B: I won't share my shovel. *B: ooh, I need one half cup. *SC: this is one half cup. [shows full, small red cup.] *B: I n I need that. *MW: [coughs] I'm the warmest around here, to tell you the truth. *SC: we're the bakers. *SC: we bake snakes. *B: yeah. *SC: and we do 'em into a ball. *B: but then we don't eat them. *SC: yeah. *SC: because they're our pets. *B: but because we're turtles, right? *SC: right. *SC: and and cook turtles. [meaning that they're turtle cooks, not that he misspoke on "we're cooking turtles".] *B: we and we hafta have those snakes for a pet. *SC: one half spoon. *SC: one half. *SC: this is one half spoon. *SC: I to quickly put it in the shovel. *SC: push it into here. *B: do we need animals to heat? *SC: oh yeah. *SC: these animals. *SC: I'll eat my animals. *B: I'll eat my animals. *SC: I'll eat my animals. *B: we're gonna bury our animals to eat 'em. *SC: and and we'll make 'em like... *B: potatoes and rice! *SC: uh no, we're gonna make 'em to raspberries, right? *B: right. *UNK: hey, hey! *MC: oh, don't eat it! *MC: unhunh, no, it is not to eat, it is dirty. *MC: don't eat it, it'll make you sick. *MC: [coughs] toxic city! *SC: the yellow one is my measure. *B: and the red one is my measure. *SC: yeah. *SC: we're make we put sugar in our cake. *B: yeah. *B: but we're making cookies now. *B: chocolate. *SC: yeah. *B: chocolate chip. *B: but we're not putting raisins in them. *SC: yeah. *SC: I pop the pippins up! *SC: I 'nna pop the pippins up! *SC: pits pits pits. *SC: wanna see a volcano? *B: let's make cookies. *B: chocolate chip, right? *SC: yeah. *B: without raisins. *SC: no. *B: this doesn't have raisins right? *SC: no, nope, not what they said. *MR: I hate that. [Martin squeaks something, leaves.] *SC: I'm tryin' to cook this little guy. *B: yeah we're gonna cook that little guy. *SC: I'm digging a hole to bury my babies. *SC: for the oatmeal. *B: we don't need all these animals. *SC: I know, we just bury two. *SC: we just bury three. *SC: I need the xxx back. *SC: there's a mean old crocodile in our house. *SC: I'm burying the mean old crocodile. *SC: I buried the mean old crocodile! *B: I buried this animal! [holds up cheetah.] *SC: okay bury it in the hole where the mean old crocodile is. *SC: mean old crocodile doesn'' wanna be... *B: I buried him. *SC: but he jumped right out of the hole. *B: I buried him. *SC: yeah. *SC: but he jumped right out. *SC: he jumped out. *B: I'm gonna bury this one. *B: this is the one that I'm gonna bury him. *SC: yeah to eat him. *B: yeah. *B: we're gonna eat him, right Raphael? *SC: righ'. *B: I buried the boy. *SC: yeah, but he jumped right out. *SC: remember when I came over your house. [non-play talk!] *SC: when it wasn't school? *SC: when 's church? *SC: remember? *SC: and we watched tv, it wa' Dorothy and the witch. *B: yeah, that was fun. *B: you mean like the mean witch right? *SC: yeah, because she was bad. *SC: we like evil witches. *SC: 'cause we're mean also! *B: yeah. *B: we are mean turtles right? *SC: yeah. *B: and we fight to'ether. *SC: yeah. *B: xxx to'ether. *B: now he's dead, right? *SC: yeah. *B: we're never fight together anymore. *SC: yeah because he's dead. *SC: I'm burying the mean old crocodile. *B: I'm burying the mean old, old, old horse. *B: it's my name, Scotty, like yours. *SC: yeah. *SC: ooh, look at that hole! *SC: look at that hole. *SC: I drank some. *SC: I drank. *SC: I hafta help you bury him. *B: these are the bad boys, right? *B: right? *SC: yeah. *B: and we're gonna bury them. *SC: yeah, here are the crocodile holes. *SC: and here are the baby boy holes. *B: let's keep them in there. *SC: yeah. *SC: hey, here's a mean old triceratops. *B: yeah, he's bad. *B: let's bury him up. [they bury him together.] *SC: taking their home. *B: yeah. *SC: now. *SC: their homes are stuck together. *SC: now le''s bury a giraffe! *B: yeah. *SC: he's a bad giraffe. *B: he's a bad boy. [they bury him.] *B: he's a garage. [is this a play on the phonetic similarity of "giraffe" and "garage"?] *B: like you open and shut. *SC: yeah. *SC: and you take the garage door opener and go right up! *B: yeah! *B: and he's a garage! *SC: yeah. *SC: I see a black thing. *B: now we all get to... *B: all bury him! *SC: yeah I'll help you. [they are burying a bad allosaurus. The "burial mound" is getting larger!] *B: this is a bad one. *SC: yeah, this is a bad one. *SC: a bad allosaurus. *SC: he's very bad. *B: all of the animals we're gonna bury. *SC: in the whole world, like the giraffes. *B: yeah. *SC: now, the hippo. *B: yeah, the hippo. *SC: yes, this mean old hippo. *SC: make sure not to get him xxx... *B: put sand in his mouth. *B: so he can't talk. *SC: we're putting sand on the floor everywhere. *SC: so every animal and everybody can slip. *SC: mean old crocodile. *SC: mean old turtle. *B: we are mean old turtles, right? *B: because we have swords. *SC: yeah. [now burying a tiger.] *UNK: I see xxx the tiger. *SC: there's lots of sand in there. *B: yeah. *SC: it's very awesome. [they bury the big elephant. Not much talk anymore.] *SC: yeah, let's pull the big ones out. *B: yeah. *B: but this the uh these are bad ones and we wanna keep these in there, right? *SC: yeah. *SC: and never clean this up. *B: and never clean this up. *SC: the tig tiger. *SC: tiger is a big one. *B: but he's nice. *SC: yeah! *SC: and, and, and these are xxx not nice, right? *B: we're gonna keep them in there forever, right? *SC: we're gonna eat. *SC: we're gonna make them into chicken pot pie! *B: yeah, we're gonna eat them up. *SC: yeah. *B: and we're turtles. *B: and we're turtles, right? *SC: right. *B: we're going to make up the rice and the chicken, right? *SC: yeah. *B: right. *SC: yeah, and I'm gonna eat the rice. *SC: I'm gonna eat the rice and you're gonna eat the chicken. *B: yeah. *B: and we're. *SC: and I'm gonna take the. *B: we're turtles right? *SC: yeah, and we're gonna put. *SC: the bones of the animals in the garbage. *SC: 'cause we can't eat the bones. *SC: ooh, this is a nice hole. *B: a nice hole. *SC: yeah, let's pat the volcano. *SC: tomorrow we'll eat it. *B: we're surrounding it. *B: we're surrounding all their hole. *SC: ooh here's the mean old triceratops. *B: this is mine. [they're taking all the animals out.] *B: this is mine. *SC: yeah that's the bad horse. *B: this is mine. *SC: no, remember I got it? *SC: here's the hippo. *B: that's mine. *SC: we gotta get these out. *SC: ooh I feel something. *SC: triceratops is yours. *B: this is mine. *SC: yeah, 'cause xxx. *SC: we're surrounding it. *B: yeah. *SC: tiger! *SC: we're surrounding the... *B: the... *SC: cheetah. *B: yeah. *SC: we're surrounding their home. *B: yeah. *SC: and we live in the xxx right? *B: yeah, and we dig up their homes! *B: I digged up [giggles]. *B: I dig up. *SC: that was a funny game. *B: remember I buried another animal? *B: remember I buried another? *B: and it's very low. [they're sort of "kneading" the sand.] *SC: we're in the sand aren't we. *SC: I'm 'na come over to your house today. *B: you are? *SC: yeah, let's xxx. *SC: yeah, we're gonna take all the sand out. [they pour it on the floor, looking over at teacher.] *SC: let's hide all the sand, and all the animals in the sandbox. *B: let's play with the sand. *SC: yeah. *B: let's scratch them up. [they scratch the sand brush the surface vigorously.] *SC: we're scratching the sand. *B: you like my sweater? *SC: yeah. [lots of noise.] *B: let's dig. *SC: yeah, let's dig. *B: let's scratch the sand up. *B: and we're turtles right? *SC: and we spilled the sand on our clothes. *SC: and wipe 'em off. [they stand up, brush off their pants.] *SC: dusty, raggedy dusty, raggedy dusty. *SC: okay. [now, they brush sand from the box onto their pants and then stand up and brush it onto the floor, several times.] = = = childes/CHILDES_NA/Sawyer/2-21-92.cha = = = [The audio volume level fluctuates a lot, so some very sudden loud lines have been marked with "LOUD" in comment lines above them. Nick, Eric, and Scott together. Andy alone. Michael arrives with his Dad '. Recording is near Nick/Eric/Scott] *N: we're making a house. [they're building an enclosure with blocks.] *E: Andy. *E: th it's ma... *SC: what uh be the entrance? *SC: that? *E: no, that's the door. *E: that's the door xxx. *N: why are you doing that with the toy? [I'm putting the mic on the firetruck.] *SC: I told... *ME: keep off the floor. *SC: ah uh I told him to use the firetruck. *N: xxx guys. *N: okay, that... [LOUD] *E: they're all sleeping. [a pile of animals.] *SC: all of them are sleeping. *E: yeah. *E: all of them are sleepin'. *N: now let's make their hats. *SC: here are the hats. *E: yeah. *E: the house. *N: that's the door. *SC: yeah, that's the door. *E: lemme get another one. [he's in the distance.] *E: I need a guy xxx. *SC: that's the other door. *E: there's some food. *E: there's some other food. [drops a pile of blocks he's just gotten.] *E: there's some more blocks. *SC: woo! *N: well how deep could be the door? *N: close it. *SC: that could be the roof, yeah! *N: that... *SC: this can be the roof! *E: this can be the roof of the house. *N: this xxx. *E: a an' then they cannot see. *SC: yeah. *N: then we can't get them. *SC: yeah. *SC: cuh 'cause that's... *E: the trappers won't see them. *E: then they will put the trappers in jail. *E: a an' then... [LOUD] *SC: oh, dagada dagada. *N: no, no. *N: well how 'bout these could be the gate. [they continue piling blocks around.] *SC: m yeah xxx like that. *SC: like the' are little people. *E: I need this thing. [quietly talking to himself, can't make it out.] *SC: I'll get some more o' those blocks. *N: sure. *N: jus we're building a big... [talking to a teacher, moves close to her] *N: we're building a big house for a dinosaur. [moved farther away from the mic] *N: with stots. *E: here's some hay for those. [a handful of blocks.] *E: some hay for... [LOUD] *SC: yeah! *E: hay hay is here for that. *N: here's all this hay! *SC: hay. *E: I gettin' more and more xxx. *SC: Eri'! *N: xxx the star out n here. *N: that's another star. *SC: what? *E: that's another star. [repeating for Nick] *N: that's another star. *E: hey! *SC: well that's here... *E: ziziziziz. *N: yeah, we need this for their slide. *SC: we don't need that big dinosaur. *SC: we need little ones. *N: he's a big guy, and he's my dog. [they get more blocks.] *SC: well, we need little ones. *N: and he's so cute! *N: so cute! *SC: d' you love him? *N: yeah. *E: [laughs]. *SC: okay, so... *E: y' know what I'm doing? *E: this some food for them. *N: okay, this is the 'frigerator. [LOUD] *SC: this is the sharp part of the gate. *MW: there, Michael. *SC: so the bad people can burst. [Ben arrives..] *E: do this! *MX: hey, guy'. [Michael's dad] *SC: we need a... *MX: you built a man, huh? *SC: lot of this. *MX: xxx bridge xxx bridge? *SC: could Ben play? *B: yeah? *SC: he's boon. *SC: boon. *MX: pretty good. *SC: what is this? [Ben gives envelopes to Scott and Eric, probably invitations] *MX: okay. *B: open it. *B: see what... *MX: you have my xxx, okay? *MX: Michael. *MX: alright? *SC: hey! *MX: Michael. *E: you hafta get this. *SC: hey! *E: you hafta get this. *B: see? *B: I told you. *B: pennies. *UNK: thank you. *E: take two. *B: take it home if you wanna Scottie. *SC: can we take this home? [Eric and Nick continue building.] *SC: can I open it up? *E: that's mine! *SC: 'at? *E: that is mine. *B: we need some here. *B: could you open it? *E: no. *SC: but I opened mine! *E: I'm 'a take it home. *UNK: we need all of them right... *E: I'm 'a take it home xxx. *B: okay, I take this xxx. [twenty second silence.] *E: and I need it. *N: dadadadadada. *UNK: yeah. *N: this is the slide for now. *SC: how 'bout this could be the slide up here? [ten seconds no response to Nick.] [various voices in the background] *SC: how 'bout this be ru the roomer the backer the boomer? [he waves the envelope; Scott and Ben start to play with rhymes and similar sounding -er words] *B: the pack of the boo boo. *SC: ringer the wacker the roomer the backer. *SC: how 'bout this be the roomer the wacker the backer the wacker! [brings a big block. LOUD] *SC: hey, we don't need that! *N: yes we do, we need a xxx. [he goes to get another big block.] *N: you can play with us. *B: okay. *SC: well, I'd be the mighty dinosaur. *SC: s 'cause I xxx. *N: hey, we needed this. *N: we need teeny ones. *N: go get some teeny animals, okay? *B: okay. *B: okay, here you go. *N: the' an could be their house. [he puts the 2 big blocks together. LOUD] *N: this could be... *SC: yeah, that xxx is moving. [LOUD. line above is interrupted by line below] *UNK: hey! *N: [laughs]. *E: and this is where the animals are. *N: yeah, this is... *B: here's the sing of the xxx. *N: those are two slides. *SC: yeah, those are the slides. *B: slides? *B: xxx slide. *N: xxx slide into the house! *B: xxx right into the house! *N: xxx him? *B: yeah, he's a xxx. *N: here! [he brings a third block.] *N: here! *N: that's the most, s strongest one. [animal slides into the house; they laugh.] *B: [laughs]. *N: [laughs]. *B: let's xxx. *N: bing. *B: bing. *N: skyle. *SC: look at this! [LOUD] *SC: [screams]. *B: what jow bodoobadoo? *N: put it back in. *N: put it back in, guys. [laughter.] *N: xxx back in. [Scott kicks the mic by accident, doesn't notice. Keith moves it 3' sideways.] *N: pu' i' back in the xxx. [LOUD. all muttering over one another] *B: [screams]. *SC: [laughs]. *SC: ajometooajome. *SC: boobooneeh. *B: beep beep [laughs]. *B: yey! *SC: xxx! *N: how could all...? *B: yey! *N: how could all the people get up here? *SC: let's get some cars. [lots of laughter, overlapping talk in the next several lines] *N: look! *B: [laughs] *MW: very good, Ben. *SC: look under there. *MW: I'm sure he will. *N: in there. *UNK: [squeaks]. *B: yeah. *SC: that's where they are. *E: get one more! *E: Ben. [LOUD] *SC: all the house. *N: and this is a big house. *E: yeah, this are the bega. *SC: oh, I'm rock'n'roll. [talks into mic!] *ME: you can't talk xxx. [I try to distract him.] *E: look at this! *B: that's not where he goes. *B: he goes with Kate. *ME: this yours? *KF: it needs to be in a cage! *SC: um, that's Eric's. *KT: I know that! *KT: that's not okay. *KT: that's the xxx. *SC: he got s a star on his head. *E: hey, look! *E: I xxx. *B: and I'm super turtle. *E: how xxx he could be the xxx? *SC: I'm a super turtle! *SC: I'm a... *B: I'm Michaelangelo, and he's Donatello, right? ["he's" is Scott; Michaelangelo and Donatello are two of the Teenage Mutant Ninja Turtles] *SC: right. *E: and who am I, guys? *SC: Michaelangelo. *B: no. *B: he's not a ninja turtle. *SC: he's not a ninja turtle. *B: he's... *SC: he's Shredder. [a villain character in Teenage Mutant Ninja Turtles] *N: he's Shredder [giggling]. *N: he's uh. *SC: he's Shredder. *B: and we're ninja turtles. *B: Shredder's isn'' in the ninjas turtles. *SC: yeah. [seems sad about having to be the villain] *SC: he... *N: look at this xxx. *N: look at, this could be a xxx. *SC: this could be something, could s... *N: see if bad guys come, they will do this. *N: boing boing [imit explosion] oof! *E: 'ey, pft! *SC: I get a good one! *B: boing heh! *N: oooa pft. *MC: oh, that's ah nice. *N: look what me made! [to Mrs. Carr.] *MC: ooh, that's g a nice building. *N: and there's animals in it. *MC: I like that. *MC: that's really neat. *UNK: [laughs]. *N: these could be the... *N: how these could be the storks? *N: no, how 'bout these could be the house? *E: yeah, the smoke tower. [they put 2 little blocks on top.] *N: yeah, smoke tower. *E: the smoke tower. *UNK: no, this could be the chimney. *SC: yeah, that could be the chimney. *B: yeah, that could be the xxx. *E: how 'bout this could be the xxx. *E: how 'bout these things could be the guns. *UNK: how 'bout this be th... *UNK: [screams]. *N: [laughs]. [Nick, Eric, or Ben?? they all fall down.] *E: Ben, look at these guns. *E: those are too much my guns. *UNK: bang bang bang. [someone falls into the mic! I move it again.] *E: ow! *UNK: [screams]. *B: [laughs]. *B: heh. *UNK: [screams]. *B: [laughs]. *SC: bajemd he fell down. ["pretend he fell down"?] *UNK: hey guys! *UNK: this could be the roof. *UNK: that could be the chimney. *N: [laughs]. [Nick, Eric, Ben??] *E: how 'bout this could be the roof? [a semicircle of wood.] *E: how 'bout this could be the roof, guys? *E: how 'bout this could be the roof? *SC: no! *SC: that doesn't fit! [Scott and Ben hit on the building with blocks. More hitting sounds.] *N: I'm tired of playing this game. [he leaves.] *B: let's knock over everything. *SC: no! [blocks falling over.] *B: and I have all these guys. *E: help me! *B: he's Shredder! *SC: Shredder! [he walks off. Now quiet.] *E: will you help me, Ben? *E: Ben, they locked me up and put me in jail. *B: no. *E: well, I helped you. [they run off together. Now only Andy and Michael playing quietly. everyone is far away from the mic so it's very hard to hear.] [everyone is too far away to hear. The phone rings a bit and there is a LOUD dropping noise, but no distinct talking.] *UNK: Alexa. *UNK: hello? [a child answered the phone? Or is imitating doing so?] *MB: Michael, dropped the balls or knocked over xxx? [a child seems to be asking Ms. Bolton for help since Michael disrupted playtime or something, but I can't hear the child] *MB: the big blocks? *MB: okay. *MB: Michael, be careful, Michael. *MB: Michael, be careful of dropping blocks, okay? *MI: okay. *MA: okay. *MI: dededeeededededede. *UNK: look what I made. *MB: what'd you make? *MA: Youngeun's not here yet! *MB: what is this? *MC: Michael? *MC: those go on the front. *MI: yeah. *MB: xxx, did you make a star? *MB: 's it a star? *MB: oh, you do? *MU: no, don't put it in the door. *MA: where's Youngeun? *MA: xxx Youngeun. [I moved into kitchen, where Katie F, Alex, Musab, and Matthew play.] *MU: you come here every day. *ME: that's right! *KF: hey, guess what? *KF: guess what xxx did? [perhaps mispronouncing Musab's name?] *SC: wanna play with us, Nick? [in distance. two second silence, noise.] *MA: you're taking your shoes off? *MA: why're you taking your shoes off? *MU: dumdumdumdadumdum. [singing.] *MA: dumbabumbabum. *MA: oh you're xxx. *KF: sit down, Musab. [Musab sits down, but knocks over dishes.] *KF: no, Musab, sit down. *KF: Musab, xxx. *KF: Musab,. [overlapping talk.] *AX: we hafta eat now. *AX: Youngeun's here. *KF: no, no, no, Youngeun's not here. *KF: when Youngeun's not here, don't eat. *KF: when Youngeun Iis here, we eat. *MA: I'm watching Youngeun. *KF: no, Matthew, you said you wanna play with us. *KF: you're the one whose xxx. *KF: you hafta stay xxx. *MU: Youngeun is playing with us, right? *KF: yes. *AX: Youngeun's here! *KF: no. *AX: yes she is! *AX: I see her. *MU: Alexa saw her outside, right? *MU: you saw xxx right? *MU: right? *AX: Youngeun! *KF: sit down, please. *KF: I like Matthew's xxx. *MW: um, that's not safe. *MW: Matthew, come here. *MA: I wanna play in here! [Mrs Wright takes him for a minute he returns later. twenty second silence.] *KF: sit down. *KF: sit down, Musab. *KF: if you don't sit down xxx. *KF: now Musab, you'll hafta have a big place. *MU: because I'm the bus big brother? *KF: no, 'cause you're. *KF: I don't know, 'cause the plates are dirty. *KF: they're xxx. *MU: what happened to the other plates? *KF: the other plates? *KF: they already have little germs. *AX: could I eat please? *KF: no, not. *KF: you could eat one, Alexa. *KF: or drink! *AX: but Youngeun's not here yet. *AX: you can't eat, because Youngeun's not here. *AX: uhoh, Youngeun's here. *AX: [screams]. *KF: Youngeun's not here. [Chanel enters.] *KF: it's Chanel! *KF: it's Chanel. *KF: right, Chanel? *MA: Musab. [he has come back in.] *MA: bababeba. *KF: okay, everyone be quiet. [Musab and Matthew leave, then re-enter.] *MW: I want you boys out of here. [she's talking to Eric, Scott, and Ben in the other room!] *KF: yeah, get 'em back in the doll corner. *KF: I'm gonna brush your hair a little. *KF: Musab! *KF: you hafta sit where you are. *KF: where you were. *KF: you're gonna have the diff. *KF: a white xxx. *KF: alright, Musab? *MU: I want the blue one. [poker chips.] *KF: no. *KF: blue ones are catch dale. *KF: and they are. *MU: why's Matthew having a blue one? *KF: well, well, he has one 'cause he, he. *KF: last time it wasn't very old,. *KF: now it's old, you hafta have a white one. *KF: don't throw it. *KF: Musab! *KF: leave it on the plate. [she puts it back on the plate.] *MU: I'm not hungry anymore. *KF: wan if you don't wanna be in the party, you'll hafta be xxx... *MU: [laughs]. *KF: playing with the animals over there. *MU: huh? *KF: if you don't wanna be in the party you hafta play in the animals over there. *MU: huh? *KF: if you don't wanna be in the party you hafta play in the animals over there. *KF: and give Eric xxx. *MU: okay, I wanna be in the party. *MU: but first. *MA: are you playing a joke on her? *MU: why has Matthew got a blue one? *KF: 'cause. *MA: I'm a boy! *KF: um 'cause I gave him one. *KF: and when the blue ones weren't old. *KF: I gave you, and the blue ones are all old. *KF: when they go on the floor. *KF: so I gave you a white one. *MU: what? *KF: and there's a last one, and, if I. *KF: I wanna save it for my, for my. *MU: where's the other blue one? *KF: my cousin, cousin. *AX: quiet everybody! *KF: I want it. *MU: where's the other blue one? *KF: I hafta give it to my cousin. *AX: quiet everybody! *KF: 'cause, 'cause, 'cause I want. *AX: quiet everybody. *MU: but I hafta have a blue one, or else. *MA: just be quiet. *KF: alright. *KF: you won't play. *KF: you go in there xxx. *MU: no. *KF: alright, we'll hafta lock you in, right? *MU: no! *MU: no. *KF: that's where. *KF: this is where we have our babies in tummies. *KF: so if you have a. *KF: if you're a boy you can't go there. *KF: if you're a girl, you can go. *KF: right Chanel? *UNK: everybody's crazy. *MA: what a crazy. *MA: ours weren't crazy. [Musab pretends to drink. His eyes are closed halfway.] *MA: why is your faces like that? *KF: his bed is right here. *KF: that's your bed. *KF: do you wanna lay in bed? *MU: no. *KF: well you hafta. *MU: no. *MU: I wanna do the party. *KF: alright, so don't. *MA: I wanna do the party. *KF: alright. *MA: me too. *KF: alright. *KF: Chanel, you put these xxx. *KF: with me over here, and you xxx. *KF: if you, if you like to sit here, xxx. *KF: um, Chanel, xxx? *CH: what? *KF: would you like the tray? [overlapping; background noise. They are sitting at the table for the "party".] *MU: you're here again! *MA: you're here again! *MA: why you always here? *MU: he comes here sometimes. *MA: he always here, isn't he? *MA: uhhuh. *KF: Musab, don't eat yet, Musab. *MU: I'm just looking. *KF: don't look at xxx. *KF: alright, Chanel, xxx. *MA: [laughs]. *KF: don't laugh, Matthew. *MA: I wasn't laughing. *MA: I just said *MA: " ah ha ha. " *AX: more Coca Cola please! *KF: uh. *KF: [laughs] hm. *KF: this is the last Coca Cola. *KF: 'cause it's raining xxx. *KF: right, Chanel? *MU: I want xxx Coca Cola. *KF: no, you asked for coffee. *MU: coffee, coffee. *KF: Musab, this is gonna be real xxx. *MU: coffee, coffee. [Musab and Alexa "drink".] *AX: coffee, please. *KF: we don't have anymore, xxx. *KF: this is the last drink. *AX: Youngeun's here. [Katie F looks out window.] *KF: she's taking long, right Ken? *KN: wherever she is. [this is Ken's only utterance!] *AX: Youngeun's here. *KF: not yet. *KF: Musab? *KF: keep that phone. *KF: you can do it after you go to bed tomorrow. *AX: happy birthday to you. [singing.] *KF: Musab! [Musab and Matthew left, but they soon return.] *AX: happy birthday to Youngeun. *AX: happy birthday to you. *KF: I hafta go to the water store. *KF: so, we're gonna drink to my water, xxx. [she leaves.] *CH: oh dear, I guess the only ones that are left are Alexa and I. *AX: she's three years old. *CH: hi. *ME: hi. *CH: his name is Jeremy. [code his entry here.] *ME: I know. *AX: okay, let's eat! *CH: xxx happy birthday xxx. [Musab returns.] *MA: she is still at home. [enters.] *MA: Youngeun's not here yet, she's still at home. *KF: Jeremy, that's where I'm sitting. [Jeremy just sat in her seat, Jeremy moves to Chanel's seat.] *KF: Jeremy, don't sit there! *KF: sit. *KF: are you all done Matthew, with that chair? *KF: oh, that's Chanel's! *KF: are you done with this chair, jer uh Matthew? [almost called Matthew "Jeremy"] *MA: yes. *KF: alright. *KF: come on, Jeremy. [puts him in Matthew's chair by the phone, Musab is "cooking" at the stove.] *KF: alright, Jeremy, this is gonna be the last xxx. [she gives him a plate.] *KF: Musab, are you done with your food? *MU: ya! *KF: Jeremy? *MU: I'm not done with them yet! [he runs over and "eats" some more.] *KF: oh. *MW: uh, Matthew, that's not a good thing to do. [is he in here?] *MW: find something else to do. *MU: I'm done! [he goes back to stove.] *KF: alright. *KF: that has germs, if you. *KF: now where is, is. *KF: I hafta put some food in the oven. *MU: okay. *KF: no no no, no food in the oven yet. *KF: I'm gonna cook Youngeun's fir'. [thirty second silence.] *MA: [laughs]. *KF: shh! *KF: don't laugh! *KF: sit down Matthew, we have our dinner already. *MA: where can I sit down? *KF: sit down where you were again. *KF: sit down. *MA: Jeremy's where. *KF: well, sit down, that chair. *KF: sit down, Musab. *MA: Musab. *KF: stop! *KF: now everyone can. *AX: [cries]. [she runs out.] *KF: what happened? *CH: Musab was bothering the tablecloth. *CH: and then her food fell on the floor. *MB: Alexa, you don't hafta cry about it. [Alexa returns with Ms Bolton] *MB: why don't you get up and try to move it. *MB: so it stays? *KF: I'll get it! *MB: you know what, it's kind of. *MB: it's easy to fall off. *MW: would you bring Matthew here? *MW: Matthew come here, I want you to make a flag. *MB: let's make a flag, okay? *MA: make a flag? *MB: yeah. *MA: I don't wanna make a flag. [she takes him out.] *MB: you know what? *MB: what if we put these on. *AX: no! *AX: we're having a dinner party! *MB: okay! *KF: quiet, and. *MB: maybe if you put something that'll weight it down. *AX: stop! *MB: Alexa, I'm trying to find a way to keep these on the table, so. *MB: like a centerpiece, how's that? *AX: not the basket! *AX: no! *MB: are you in a bad mood, Alexa? *KF: sit down, sit down, sit down. *MB: well you do it the way you want. *JE: this is mine, this is mine. *KF: I'll fix it. *JE: mine, mine. *AX: where's my, where's my food? *KF: your food? *KF: I put away 'cause it's Youngeun's birthday. *KF: and we have a celebrate a food of happy birthday. *AX: well I want my food right here! *KF: no, xxx. *KF: and they're dirty. *UNK: we're go and wash her. [Jessie's doll.] *KF: no, not washing yet! *MU: xxx you took the the think out, right? *MU: right Katie? *MU: the thing xxx. *KF: um, Chanel, you can sit where you like to. *KF: Matthew is not here. *KF: Alexa? *KF: put it where it was. *KF: leave it alone. *KF: sit down where you were. *KF: sit down. *KF: sit down Alexa. *KF: sit down Musab. *KF: Jeremy, sit down. *KF: Jeremy, sit. *KF: you're sitting the rocking chair! *KF: that's good Alexa. *KF: it's Youngeun's birthday. *KF: alright. *KF: sit down. [Jessie enters with a doll.] *CH: what are you doing with that dripping wet baby? *CH: uh, dripping wet. *KF: sit down! *KF: no, that's not where you're sitting. *KF: come on, you're sitting right here. *KF: now no, I'm gonna sit here. *KF: this is where Youngeun's sitting. *KF: you're sitting here, Musab. *MU: where's my food, Katie? *MU: Katie? *KF: what? *MU: where's my food? *KF: I hadta put away and the cake is not here yet. *KF: I'm 'a bake the cake, after I put xxx. *MU: I love cake, whose is it birthday? *KF: it's Youngeun's birthday today. *KF: and it's gonna be elk. *MU: I love cakes xxx. *KF: there's gonna be two. *KF: xxx gonna be boys. *KF: this is where you sit. [to Jeremy.] *KF: don't sit here. *KF: sit there. *MU: where can I sit? *KF: you're sitting there. *MU: I'm sitting here? *KF: sit down there. [to Jeremy again.] *MU: where am I sitting? *MU: I'm sitting at the table? *CH: why 'n't you let him choose whichever place he wants to sit. *KF: that's Youngeun's chair, so you'll hafta sit. *CH: why, why 'n't you say *CH: " Jeremy, which place would you like to sit? " *CH: " right here or right there? " [suggesting a better leadership style for Katie F when she encourages others to play] *KF: yeah. *KF: you wanna sit on the crate, or that? *KF: the chair, or the crate. *JE: the crate? [Musab covers his head with tablecloth.] *CH: Musab. *CH: look what Musab did. *MU: um she'll... *CH: Katie, look what Musab did. *KF: Musab! *KF: put that where it was again. [Musab fixes the tablecloth.] *KF: alright. *KF: now wait for Kate. *KF: sit down, yall. *MU: bebebebebibibibibibebe. [taunting melody] *JE: [yells]. *MU: bebebebebibibibibebe. *KF: Musab? *KF: leave the tablecloth alone. *KF: I just cleaned it and you are drawing on it. *JE: no no no no no. *KF: right? *KF: and I brushed Alexa's hair. *KF: where's Alexa? [LOUD. Alexa has left.] *MU: [laughs]. *KF: did you take...? *KF: well, I'll go get her. *KF: xxx right back. *CH: oh I see Alexa, I'll go get her for you. *CH: oh Alexa! [running out.] *CH: yeah, Alexa was making a flag. [she returns.] *KF: well, sit down, sit down, sit down. *CH: I'm gonna put this back. *CH: always put this basket on the middle. *CH: xxx to hold it. *CH: why 'on't we do that? *KF: now there's a little xxx if you, if anyone like to. *KF: Coca Cola in here? *CH: I would. *KF: alright, Chanel. *MU: I would. *KF: I'll get you a cup, you guys! *KF: right. *KF: first Chanel, 'cause she asked first. *KF: right Chanel? *KF: you asked first. *KF: no, Musab! *KF: leave that alone! *JE: I want something. [quietly] *MU: I want something! [repeating Jeremy or speaking loudly for him since he was quiet] *ME: hm. *JE: come on. *JE: walking house. *KF: sit where you are! [then a banging sound.] *CH: everything is falling down. *KF: come on! *KF: sit there! *B: don't do that. *CH: hey. *KF: I hafta get xxx. *CH: everything is falling down. *KF: stop that, Musab! *KF: stop xxx. *MU: I am. *KF: stoppie! *KF: don't do it, what I say! *KF: now... *MU: I don't do anything, Katie! *KF: well, yes you did. *KF: I saw them coming down y your xxx. *MU: I xxx. *KF: well... *MC: wanna do another one? *KF: when you're standing on my... *KF: if you... *CH: I'll serve da forks. *MU: I'd like coffee. *CH: who would like some...? *CH: wait. *MU: I'd like coffee! *KF: there's no coffee. [Katie has an accent on the word "coffee"] *KF: we runned out of it. *KF: I went to the water store, and they said that... *MA: I made a flag. [he enters with a flag.] *CH: who would like a plate? *MA: I made a flag. *MU: so, what? *CH: I already made one. *MA: me too. *MA: I'm takin' mine home. *CH: me too. *MA: me too. *MU: me too. *KF: let's go, let's sit down! *CH: who would like plates? *KF: come on! *CH: who would like plates? *KF: want one, Jeremy? *CH: ooh. *JE: huh? *CH: give Jeremy a... *KF: Jeremy, would you like to play with us? *KF: alright, sit down here! *MA: Musab, do you wanna make a flag? *CH: uh, who wo else? *CH: who else, who else, who else? *KF: Musa''s not here. *KF: Alice, would you like to sit here? [she's just entered.] *KF: or you like to sit there? *CH: whoa, Kate, xxx. *MU: don't tear this up, Jeremy. *MC: guys, it's cleanup time. [in distance.] *MA: uhoh, it's time to cleanup! *KF: time to cleanup? *KF: darn it! *MA: oh no. *MU: where's my xxx? *UNK: look at this... *UNK: oh. *KF: I'm gonna play wif you outside, Chanel, right? *CH: uh, alright. *KF: who are your playing with? *KF: are you gonna play with Matthew or Jessica? *CH: Youngeun or Jessica? *KF: a a an Andy or Jessica? *CH: Andy. *UNK: [laughs]. *KF: she said that xxx... *MW: Nicholas. *MW: you're goin' the wrong way. *UNK: oowaa oowaaoh. *MA: Musab, do you wanna make a flag like this? *MA: Musab, wanna make a flag? = = = childes/CHILDES_NA/Sawyer/2-05-92.cha = = = *CH: can I help you carry that, Jessica? *JW: um no, thank you. *CH: huh? *CH: I xxx that. *JW: cup of tea! *CH: now watch this. *MA: Musab! *MA: hi, Musab! *MU: hi. *MA: what ch you makin'? *MU: this is a road. *MA: oh. *MU: the cars xxx because it's a racing track. *MA: okay. *MU: but it's only for one car to go each time. *MA: okay. *MU: so you get this one. *MA: Mommy! [he runs off to see his mom?] *MU: did you like my road, Missus Wright? *MW: yes, I do, xxx. *MX: xxx Musab. *MX: I like that road. [Matthew's mom.] *MA: Mommy, yesterday Musab didn't wanna play with me. *MW: oh, I'll tell you what, he does. *MW: most of the time he does. [continues reassuring Matthew] *JW: xxx stage of wild animal a and not wild animal. *JW: your stage was not farm animal and not xxx. *MX: hey, Chanel, how are ya? [Jessica W.'s mom.] *JW: where were you? *MX: let me see those tiger's eyes. [still Jessica's mom.] *MX: do they wiggle? *MX: do they wiggle, this tiger xxx? *MX: jump up and down. *MX: they are hysterical. *CH: xxx a little bitty cat. *MX: oh it's a cat! *MX: sorry, it's not a tiger. *JW: yeah. *UNK: Mama! *MX: Jess I gave Miss Straight your um book, okay? *MX: your library book. *MX: okay, can I get a kiss? *MW: morning, Josh! *MX: no kisses from my favorite child? *MX: hey look! *MX: you and Chanel match! *MX: black and white shorts, black and white sandals. *MX: kind of. *MX: okay, you guys have fun today, okay? [Matthew's mom.] *MU: alright, Deedee. *MA: don't call my mom Deedee. *MU: xxx for myself. *MX: okay. [Matthew's mom.] *JW: I forgot something. *MX: oh you forgot to give me a kiss. *MX: is that what you forgot? [Jess's mom.] *CH: you know what I did? *JW: I forgot... *JW: Chanel? *JW: where's the mother to this elephant? *CH: he left town. *MU: my car went in the river and now xxx. *MX: look, look Chanel, you match the zebra today. *MX: uhoh xxx. *MA: I will fix it a little. *MX: zebra match. *MX: maybe this is your baby, huh? *MU: it goes like that, Matthew! *MX: alright, your mommy's going. [Jess W's mom.] *MX: I can't get over you guys, look hysterical. *MX: you have no idea how funny that looks with the stripes and stripes exactly the same. *MX: and the zebra. *MX: so, Jess, Chanel wants to do something different! *CH: there's a slide! *MX: you don't have any riders for example. *MU: oh she xxx me. *MU: no! *MX: [laughs]. *MX: don't be rough. *MX: okay, bye you guys. *CH: she does that to me too. *MX: she does that to you too? *MX: and what do you tell her? *CH: I don't xxx. *MX: you don't tell her anything? *CH: and one day, xxx. *CH: she snatched the book from me. *MX: are you serious? *JW: [laughs]. *MX: are you tricky, Jess? *MX: okay. *MX: you wanna say goodbye to me? *MX: I'm gonna go now. *JW: Chanel, please, xxx. *MX: okay, bye bye, have a good day. *MX: have a good day, Jessica. *JW: what? *JW: that's the farmer. *CH: the xxx? *JW: you know. *JW: those babies have orange spots in here. *JW: black spots. [I move the microphone; Michael notices.] *MI: wha' you doing? *ME: mo moving it all around. *JW: orange spots always. [they have zoo animals and some pigs.] *JW: I don't know. *JW: I can't xxx. *CH: no. *JW: please? *CH: no. *JW: I helped you find that. *CH: that leopard xxx something else? *MX: girl, girl, come here. *MX: gimme a kiss, girl. *JW: it wasn't Chanel's fault. *JW: xxx just couldn't find the other one. [Jess and Mrs. Wright were looking for an animal.] *JW: the mother of this is xxx. *JW: but it wasn't this one, because this one is different. [Chanel, Michael playing with the vehicle construction set. Long silence.] *JW: no, no, not the mother xxx the tiger. *MW: what's in there? *JW: Youngeun, I hafta tell Missus... *JW: pretend they had a firetruck too. *JW: and then he had the baby and the sword. *JW: the mother got hurt, okay? *CH: here's a firetruck. *JW: okay. *JW: and pretend that's xxx or the babies a or the children. *CH: please don't tell me what to do. *MW: Jessie. *JW: huh, huh, huh? *JW: is there any children that can xxx? *JW: not in this state. [background noise; I can't hear.] *JW: only xxx. *JW: 'cause you're talking to them. *JW: I know xxx. *CH: why don't you play with the farm animals? *JW: okay, but they're not my kind. *CH: xxx maybe the polar bears. *JW: neither do these guys. *JW: pretend the polar bear couldn't find anybody to play with him. *JW: so he ran over to the xxx. *JW: and the xxx. *CH: xxx I'm gonna babysit. [here, I move the mic to get closer. Untranscribable.] *CH: xxx don't take him. *JW: no! *CH: you want pig? *JW: okay, I'll take you. *JW: and pig. *JW: piggie, come here! *JW: I'll take you and piggie. *JW: follow me. *JW: let's have a parade! *CH: wait a minute. *CH: we don't have enough bands in the parade! *JW: does any of you know mouse songs? *JW: they hafta say no. *CH: no. *JW: no? *JW: oh, shoot. *JW: then I can't play with you. *JW: my daddy says that we all stay with our own kind like the dinosaurs do. *JW: I have a video that is called Land Before Time, Swan Lake, Cinderella, Sleeping Beauty, and um Velveteen Rabbit, um... *JW: and I have... *JW: I mean, I have... *CH: well, make up your mind! *JW: I'm not making up my mind. *JW: I'm staying with my daddy. *CH: where is your daddy? *JW: right here. *CH: a big fat polar bear. *CH: hm. *CH: I wonder who like xxx to play with my cub. *JW: well I would like to play with my daddy. *JW: [huffs]. *CH: [roars]! *JW: stop playing on my cub. *CH: oh yeah? *CH: oh, yeah? *CH: I have a big feet and I could punch her. *JW: no, pretend they're not fighting, okay? *JW: 'cause they all stay for their own kind, okay? *CH: pretend they all make their own special line. *CH: and they did not... *CH: everybody, come get in the line! *CH: come get in the line! *CH: then we can make a circus line! *CH: and now sing because I know lots of singing words. *JW: okay! *CH: dadadadadadada. [sings to tune of "Rudolph the Red-nosed Reindeer".] *JW: let me see that! [to Josh who is sitting in "my" chair now.] *JW: lemme just see. *JO: it's a dinosaur. *JW: I know. *JW: it's a dinosaur bird! *CH: dadadadadadada. *CH: e everybody get in back. *CH: you can't get in front, you gotta get in back! *CH: dadadadadadada. *JO: a tape of dinosaurs that you put on the radio. *JO: and it has dinosaur songs in it about dinosaurs. *JO: xxx and the book has a xxx. *CH: hey, why do you hafta be the leader? *JW: I'm not being the leader! *JW: there's just no room in back! *JW: sorry, Chanel! *JW: I know xxx the leader. *JW: there's just... *JW: oh, okay, we're gonna hafta go t' square. *JW: [laughs]. *JW: 'cause there's ka too much room. *UNK: [screams]. *JW: stop it! *UNK: [screams]. *CH: dadadadadada. *CH: had a little shiny nose [singing]. *JW: and pretend this was the real leader since he was the biggest. *JW: and they all sang to him. *CH: dadadadadada. *CH: had a little shiny nose [singing]. *CH: if you had ever saw him [singing]. *JW: and xxx. *CH: you would even say it glows [singing]. [Katie L. enters, with Lucky (stuffed dog) who "barks" to Jess W.'s dog.] *CH: all of the other reindeer [singing]. *JW: stop! *CH: loved the little shiny nose [singing]. *JW: pretend these wild animals came out because they weren't having too much fun. *KL: and I don't need it. *JW: what is Kate talking about? [I believe she is referring to KL, not KT. they are rejecting her playing with them?] *CH: she's talking about something strange. *MW: no, they do, they uh xxx. *MW: I dunno what xxx. *MW: xxx and they sing songs. *JW: sure. *JW: pretend they were having more chicken. *JW: they had more fun xxx. [background noise picking up can't transcribe.] *JW: [roars]! *CH: you knocked over my animals! *JW: sorry! [singsong voice.] *JW: can Josh play with us, with his tiger and his dinosaur? *CH: sure. *CH: I hope it doesn't do things... *JW: [imit pig]. *CH: he's hurt. *CH: a little xxx. *JW: uhoh. *JW: is he gonna get fixed? *CH: he's gonna get fixed up. *JW: [imit baby]. *CH: because he's... *JW: quiet, baby! *JW: [imit baby]. *JW: quiet! *JW: pretend each of them are cooing on their mother. *JW: but they wanted some attention. *JW: and this one was a good baby. *JW: she was sitting on top of xxx. *CH: alright, now xxx because this one is sick. [untranscribable.] *JO: find any leaves around here? *JO: did you find any leaves around here? *JW: just pretend these were xxx. *CH: mm. *JW: we all stay at our own xxx okay? *JW: and pretend all of these are my... *CH: like your own kind. *JO: okay. *JO: chopchopchopchopchopchop. *JW: Chanel, n do you know what's mean kind? ["what is mean 'kind'" instead of "what 'kind' means"] *CH: what? *JW: do you know what's mean kind? *JO: uhoh. *JW: kind means that you stay with your mother and father. *JW: and sometimes dinosaurs xxx. *UNK: Eric, did you xxx? *JO: and kind also means very nice. *JW: yeah. *UNK: I don't have a baby xxx. *UNK: [laughs]. *JW: and pretend these animals all stayed... *JO: did you know xxx. *CH: shush! *JW: do you know what these animals xxx? *E: Missus Wright? *JW: they say kind things to their own mother' and fathers. *E: I don't wanna play xxx. *MW: xxx I think... *MW: let me see. *MW: I think I can find you one. *MW: we have so much of everything. *JO: but do you know what these...? *UNK: Momma! *UNK: [screams]. [LOUDLY. Beware your ears.] *JO: do you know what these um xxx? *E: my dinosaurs are fighting a bad dinosaur. *JO: xxx this um um dog called Kind Dog. *MW: xxx, you are one terrific builder. *JO: do you know about xxx? *E: my dinosaurs are fighting the bad dinosaur. *JO: do you know about xxx... *E: this is the bad dinosaur. *JW: hey, let's go get the leaves. *JW: the real leaves. *CH: come on. *KT: can I have some of these? [Kate wants some animals.] *KT: can I have one baby elephant? *CH: Jessica! *JW: I don't have any. *KT: yes, you do! *CH: xxx lots of these! *CH: no. *KT: no. *KT: those... *CH: those are mine. *KT: well, don't come to xxx. [untranscribable.] *KT: all of xxx have one of those. *CH: don't take! *JW: okay, Chanel, you can have two. *JW: and you can have two. [to Kate] *JW: xxx you share. *CH: you can take this xxx. *JW: Chanel, we're moving to the plant, okay? [are they moving to get away from Kate?] *JW: the plant that we always play in. *CH: well, wait, wait. *CH: oh boy. [they gather up animals, and leave for back room.] *CH: wait. *CH: wait for me. [Kate stays here. Michael rolls a car down a ramp. Kate plays with the animals. Matthew, Musab play with blocks at the table.] *KF: [barks]. *Y: [barks]. [Katie F., Youngeun crawl in briefly from kitchen, barking like dogs.] *Y: I'm putting my ears off. *KF: I'm going to bed. *KF: [barks]. *Y: [barks]. *KF: I will get... *KF: I xxx. *KF: [barks]. *MA: Musab, look what xxx! [Mrs. Wright talks to them; too distant to hear.] *KF: [barks]. *Y: [barks]. *MA: I wanna build some too. *MU: this is a xxx. *MW: uh, Michael, are you through with the blocks? *MA: hey, not this one here. [Musab, Matthew talk at table] *MA: look what I got! *MA: xxx, right? *MU: right. *MU: xxx, right? *MU: yeah. *MU: so we don't beat each other. *MU: we're just friends, right? *MA: yeah. *MU: friends don't xxx beat friends. *MA: no. *MA: because that's not nice xxx. *UNK: hi, Youngeun! *UNK: Youngeun. *MA: and if you beat each other, then that would cheat everybody, right? *MU: yeah. *MW: did you want Chanel? *MW: there's... *MA: yeah. *MA: they think that's a playground, don't they? *MU: yeah. *MA: they think they sposta be silly in there? *MA: they're cwazy. *MU: yeah, they're cwazy. *MA: yeah they're actually crazy. *MA: yeah. *UNK: Youngeun! *MW: what are you laughing about, Eric? *MA: I found a xxx too. *MU: xxx play with the little Legos. *MA: don't beat everybody, because that would be mean. *MA: guess what we buildin'? [too loud to hear anything] *MC: Kate Lastname don't forget your your mermaid and your horse and your xxx. *MA: guess what we are makin'? *MC: oh, a brick wall. *MC: [laughs]. *MC: Jermey's here [laughing]. *ME: it's okay, I don't hafta xxx. *JW: she's our mommy. *JW: she's very nice. *MA: the yellow xxx here. *JW: can sleep with her in the same house. *MA: xxx was in there? *MU: oh boy. *MA: you missed. *MA: you was xxx. *JO: no mine. *KF: stop it! *KF: I wanna play with you. *MA: me too. *JO: well you can play with me. *MA: yeah. *KF: can I? *MA: yeah. *KF: can I xxx? *MA: yes. *MW: do you wanna play xxx? *MW: you grew into one? *UNK: yeah, I xxx. *KF: I like red. *MA: and I like xxx pancakes. *MW: pancake? *JW: yes. *KL: no. *KL: I had one pancake. *KL: I had two pancakes. *MA: I got more than you. *MA: hey, I need these! *MU: can you move your animals a little more? *MA: I got more than you now! *MA: look, I have more than you, look! *MA: look, Musab, I got more than you! *MU: [yelps]. *MW: that doesn't lead to friendship. *MU: I wanna too, okay? *MC: xxx where do you wanna put it? *MC: xxx on the other side of the table? *JW: and yellings! *E: I do! *UNK: [coughs]. *MC: cover your mouth xxx. *JO: we are a robot from outer space [voicing]. *JW: pretend the biggest polar bear came up to see what was going on. *KF: they were hiding under xxx. *MW: would you like to play this game Katie? *KL: no. *KL: I'm. *MW: to play this game, too old? *MA: are we taking all the red ones, right? *MU: right. *MC: did you make that? *MW: going shopping is? *E: I didn't believe that. *KL: I'm not a girl anymore. *MW: you're not a girl anymore, you're a boy? *KL: yeah. *MW: uh does someone have a mailbox? [playing lotto, a game the teachers often play with the kids that involves the teacher asking who has a certain picture of some noun (usually an animal or something recognizeable like a firetruck)] *JW: I forgot to save the rolar bear! *MC: your daddy xxx give that to you? *MC: oh, it's a cute story. *MC: I read that to my group yesterday. *MW: does someone have a suitcase with a sock? *MC: oh no, I can't read it now but I xxx. *JW: and pretend the tiger told her xxx tractors xxx. *KL: you're old and you're older too. *JW: I don't believe this. *KL: you're old and you're younger. *E: 'atie, we already had this! *JW: please, I warn you, xxx. *MW: uh does someone have a... *JO: I am a robot from outer space [voicing]. [robotic voice] *MW: does someone have a llama? *JW: I guess you were right. *JW: be careful. *JO: I know. *JW: be careful. *MA: what ch yall doin' in the sand? *MW: does someone have a xxx? *KF: I do! *E: I don't. *MA: look what we did. *MC: ooh, that's pretty. *MA: hey, I need that! *MW: now don't leave this car, don't leave 'em. *MW: Miss Carr? *MC: huh? *MA: no, ya mess 'em up! *MW: uh, Missus Carr? *MC: xxx Musab? *MW: you moved them too far. *MC: okay. *MW: they need a teacher xxx. *MC: Matthew and Musab. *MU: but he took some o' mine. *MC: yes, he did, Musab. *MU: here just take xxx. *MC: xxx oughta build something together. *MU: I know. *JW: we're not gonna get my little baby animals xxx. [Jess returns, with stuffed dog and animals. but no Chanel! Josh comes to Jess; Jess and Josh move to the sandbox. I can hear bits of Jess and Matthew in the distance. Mrs. Wright is playing lotto in North area, with Eric and all.] *JW: I'm gonna break your tractor. *MC: alright, Musab? *MU: I know. [odd, high pitched voice] *MA: Musab, are you still my friend? *MA: why you not my friend? *MA: okay, you can have some. *MW: Katie won't play lotto 'cause she says she's grownup. *MW: xxx she's too old. *MW: it's interesting xxx she says *MW: " I'm a woman now. " *MC: oh. *MC: I see. *MC: what does that make you [laughs]? *MW: xxx but she said that also um um Alice is a woman, but younger. *JW: xxx it's okay. *MW: I said *MW: " won't you like to play lotto? " *MW: she said *MW: " no, I'm too old to play lotto. " *MW: xxx concept. *MC: I know [yawning]. *MC: xxx buy some breakfast xxx. *MC: and Eric Lastname, he wanted to have breakfast too. *JW: no, I'm marrying myself! *MW: I said *MW: " are you the mother? " *MW: she said *MW: " no, I'm a woman. " *MW: xxx the mother. *MC: well, it's 'cause she, well... *MW: she always played mother... *JW: okay, but you better know how to breathe in there. *MW: or uh big sister but never xxx... *MC: woman. *MW: woman. *MC: [snickers]. *MW: and too old to play lotto. *MC: [laughs]. *MW: she's too old. *MC: [laughs]. *MW: guess I'm dying! *MC: [laughs]. *MW: alright uh who has the xxx? *KF: I do. *MW: oh, good. *MW: does someone have an umbrella? *E: I don't. *MA: xxx to see this one too. *JW: what? *JW: come down of here. *JW: and pretend he knew that he had powers xxx. *E: [giggles]. *E: I don't. *MA: let's open this doorways. *MI: uh this is my favorite book. *CH: me too. *MA: and this is my xxx. *UNK: [squeaks]. *MW: how about a blue teapot? *E: I have! *MW: does somebody have a... *E: I do. *MA: Musab! *MU: yes? *MW: is Michael dry or soaked? *MW: Jeremy, I don't... *MW: does somebody have a steamboat? *E: I don't. *MW: what about a fire engine? *E: there is full in there! *MC: did you put the xxx stop on backwards? [asking Mrs. Wright, I think about the sink] *MC: did you purposefully put the stop on backwards? *MC: because you know xxx water xxx hot. *MC: that's a good idea. *MW: oh, no, I probably just xxx. *MC: that's probably why he's so wet. [Michael, whom they mentioned was soaked earlier] *MC: its a good idea though. *MW: unless he took them off xxx bathroom. *JO: these guys are bad guys xxx. *MC: xxx he didn't wanna xxx that's why xxx water xxx. *JW: eh everyday they fight xxx, okay? *MW: does somebody have a teddy bear? *JW: everyday they fight. *E: I don't know. *KL: I'm in new lake. *MW: new lady? *MA: look what they did to your thing! *KL: I'm just right! *MW: does someone have a bunny with lettuce? [kids are humming/droning in the background] *E: I don't. *JW: the big one? *MI: I do. *E: no, you don't. *MI: yes, I do. *KT: I wanna... *MW: xxx are we all done? *E: yes. *KT: no no no no no, I want! *MW: you want these? *KT: yeah. *MW: what are you gonna do with 'em? *KT: I'm 'onna xxx. *MW: oh no! [because the phone is ringing but she is busy playing lotto with the kids] *MW: could someone answer that? *MC: I'll get it. *MA: do yall need this? *MW: uh these boys need directions. *KL: I did it first! *KL: ballie ballie ballie ball! *MW: okay. *MW: uh, Katie, let's go back to play lotto. *MW: you wanna play lotto? *MU: lookit! *MA: lift it up! *MC: xxx neither am I xxx. *MW: I lost my xxx in one split second. *MW: damn xxx! *MW: uh do they xxx? *MW: xxx they don't have xxx... *MW: do you wanna play lotto, uh Andy? *A: no. *MW: uh, that's a good idea, but outside. *MU: I got a few swings to go on. *MA: hey, Musab. *MA: where do you got that from? *MA: I need one of those too. *MW: okay. *MW: there we go. *MW: where's the other...? *MW: are you throwing things around? *MA: we need a whole xxx of them, right? *JW: and pretend the other girl xxx. *MW: okay, here we go. *MW: are you ready? *MA: see, it's not gonna fall, look! *MW: okay, who has the xxx? *MA: look at that. *E: I do. *MW: you're a girl now? *MW: okey dokey. *MW: who has a kitty with a ball of yarn? *JW: pretend he... *MW: someone have a...? *MA: Musab! *MA: I got a bigger one than you! *MA: I got a big one! *MA: you know, I got a big one. *MA: don't knock it down! *MW: how 'bout a xxx porcupine? *MA: don't knock... *MW: does somebody have a carrot? *MW: uh, Matthew, that's gonna lead to trouble. *MA: xxx I don't wanna do that. *MW: uh does somebody have a... *MA: don't knock it down! *MA: now, Musab, see what you did? *MW: does somebody have a flower pot? *MW: does somebody have a xxx? *MW: xxx have two? *MW: that's right he has more cards. *MA: yes. *MW: you have a clock? *KL: he does have a clock. *MA: Musab, watch her do that. *JW: pretend its mother came down xxx. *MW: uh where is the dog...? *MW: does somebody have a dog in the basket? *KL: yep, and again. *MW: does somebody have a... *KL: and again. *E: I'm getting bored of this. *MW: uh how about a train? *MA: you can't do xxx kids can't do it, right? *MU: yes. *JO: when does Nick come anyway? *MC: you deserve that. *MW: Allison, xxx. *MB: I'll show you hafta do it. *MU: no, a swing. *MW: what are you cutting up today? *MW: Missus Carr? *MC: hm? *MW: what are you doing? *MC: cutting up some oranges. *MW: huh? *MC: oranges. *MC: xxx oranges. *MC: [laughs]. *MW: oh, yeah! *MW: and ya know what? *MW: we have oranges next door xxx. *MC: uhoh. *KL: I'm a girl! *MW: aw, you're a girl, aren't ya? *MW: um do you have an airplane? *MA: here, Musab. *MA: here, Musab! *MU: here? *MA: xxx, Musab. *MA: look, Musab! *MA: look what she doin'! *MW: I think we can start to cleanup. *MW: and I will go get the oranges. [talking to Keith] *MW: are they in that room, in there? *ME: a lot of 'em are in the back room. *MC: you can go this way, sir. [talking to somebody's dad? maybe Keith] *MA: Musab, I need all these. *MW: I think a teacher says xxx. *MW: xxx they're back there. *MW: and I think they're playin' a game. *MW: xxx but they just wanna read except for these two, they xxx. *MW: li Eric, I think that necklace is terrific. *MW: are you a girl? *E: yes, I'm a gurl. [breaking gender stereotypes] *E: xxx and Alice is the dad. *E: and Chanie is the s son. [he may be saying "Sherry", but I think Chanie as a nickname for Chanel is more likely since there is no child named Sherry.] *MA: Musab, you could get these. *MU: I don't need 'em. *MA: oh. *MC: great. *MA: look what I'm doing, Missus Carr. *MC: yeah we're gonna cleanup too. *MC: xxx outside. *MA: hey, Musab, xxx going outside today! *MA: hey! *MU: don't stain that, Matthew. *MA: we hate that. *MA: we hate that word, don't we? *MA: don't we hate that word? *MA: Musab? *MA: Musab, don't you hate that word? *MB: uh boys, Ben, Scott? *MA: cleanup. ["clean up" is the word that Matthew hates] *MA: now let's xxx. *MC: come on, help Musab, and let's put everything back in the right basket. *MC: n uhuh. *MW: unless you... *MC: because it'll go flying everywhere. *MC: go get the basket that you got it out of. *MC: xxx yeah. *MW: I don't like it either and I didn't make a mess. *MW: Eric, would you put away the dinosaurs? *MA: the teacher said *MA: " yeah. " *MW: xxx wants to play with xxx. *MC: Musab. *MB: she couldn't believe it! *MW: I know, I know. *MW: uh, Eric, uh who was playing with the uh...? *MC: xxx Joshua? *UNK: time to cleanup. [distant] *JO: ya know, we gotta cleanup. *MA: I know, I know, why you telling me what to do? *MA: I know it's time to cleanup. *JW: okay. *JO: xxx we hafta clean up this. *MA: we know that! = = = childes/CHILDES_NA/Sawyer/1-28-92.cha = = = *B: look, Scott. [someone is banging on the door] *MW: um, I was wondering who was banging on the door here. *MW: that's not such a hot idea. *MW: I hafta go look for your stuff xxx I'll be right back. [says something to Matthew, I can't make out.] *MW: be right back. *B: beepbeepbeepbeep. *MA: are you guys asleep in here? *KF: oh dear I... *KF: oh dear. [lots of talk and noise from the back "lego" room, siren-like sounds] *MU: I'm not a bad guy. *UNK: [imit siren]. *MU: no, I'm using it. *SC: yeah. *UNK: okay. *UNK: I'll give you xxx. *B: here's my xxx! *MW: okay, stick it in your cubby, honey. *MW: he left 'em in... *MR: [sighs]. *MW: alright? *MW: there you go. *MR: [sighs]. *ME: oh yeah, I'm gonna go in there too. [Rebecca runs in to wave goodbye to her mother out the front window.] *UNK: [howls]. *R: bye, David [yelling]! [is her brother with her mom? Still no one, but overhearing lots of talk about. "I'm a good guy" from the lego area; Katie F. comes in, talks to herself and leaves after ten and then comes back into room. Pretends to talk on phone.] *B: he's a teenager. *B: he knows how to fight bad guys. *JW: he was the good guy. *MW: hey, Becca. *MW: how are you this morning? *JW: I'm gonna make a xxx. *B: beepbeep. *SC: they're both good guys! *MA: hey, guys! *MA: let's play xxx bad guys! *MA: me too. *JW: me too! *MA: me too. *B: dodododododo. *B: beepbeep. *MW: I saw. *MU: I'm using him. *MU: what are you guys...? *SC: Andy's much bigger. *MU: no, no xxx. *B: and he's much smaller! *MU: so he's not xxx... *MR: look what I'm doin'. *MR: look what I'm... *MR: you could play with me. *SC: ha I am not playing with xxx, I'm playing with Bill. [I don't believe Bill is a child--a toy?] *B: hi. *ME: hi. *MW: [laughs]. *MX: thank you. [adult male, but not Keith] *KF: right here we are. *MU: oh no! *UNK: [screeches]. *Y: this one I got as a present. *MC: how 'bout this guy? *Y: this one I bought at xxx. *Y: this one's mine. *MX: well you know, I'm not xxx. *Y: can I play? *KF: xxx station okay? *KF: hello, Becca? *KF: hi, it's me, Katie, the nurse. *KF: um I have some babies for you that you ordered. [doesn't understand how babies work] *KF: alright? *KF: I've got two spots. *KF: one for Youngeun and one's for you. *KF: your xxx is today. *KF: and Youngeun's xxx, alright? *KF: byebye. [hangs up. She makes a second call.] *KF: hello, can I help you, Youngeun? *KF: uh Youngeun. *KF: uh uh um uh you ordered for a black baby right? *KF: alright. *KF: I'll bring i' tomorrow. [hangs up.] *KF: alright I gotta get uh roll books. *KF: be right back. [she leaves to get some pens. Katie F. returns, comes back to phone. talks to herself, hard to make out, mentions Youngeun and Rebecca.] *MB: what color paper did you want? *B: beepbeepbeepbeep. *KF: gotta call first. *KF: Youngeun, you have xxx. *B: beepbeep. *KF: alright! *KF: come on, coloring book! *KF: xxx right here. *KF: and she's xxx. *KF: right here. *KF: yeah. [Youngeun enters.] *Y: hi, Katie! *KF: hi, Youngeun! *KF: good morning to our baby. *KF: today's the baby day. *KF: Youngeun where're you going? *Y: just... *KF: what? *Y: I hafta... *KF: today we pink! *KF: you have a pink baby inside! *KF: you hafta wait. *KF: can you tell Rebecca that the operator's gonna come right um at s s six o'clock? *KF: can you tell her that? *KF: y Youngeun, can you tell Rebecca that? *KF: xxx six o'clock. *Y: tomorrow after Monday I hafta go to my piano work. *Y: Monday I hafta go piano xxx. *Y: because my um piano um teacher said I hafta come. *Y: because when I not come after sixty minute' um my piano teacher gonna xxx. *Y: um um um um xxx so I hafta 'o my piano work very faster. *KF: well, be careful. *KF: at six o'clock will tell her? *KF: six o'clock will you uh Rebecca? *KF: will you tell her at six o'clock? *Y: okay. *KF: 'cause it's almost six o'clock okay? *Y: huh? *KF: go to y your school fast! *KF: 'cause it's almost six t o'clock okay? *KF: xxx where are the babies? *KF: okay xxx. *Y: I'm telling. [she leaves for twenty seconds] *KF: Rebecca? *KF: alright. *KF: so um d' ya know what? *KF: we hafta tell you that um be here at eight thirty 'cause the hospital's open. *KF: xxx but the eight thirty is... *KF: I bortle the baby. *KF: for everyone xxx. *KF: so you hafta bortle baby. [Youngeun returns. They both look up at my microphone, hanging from the ceiling.] *Y: how come? *KF: because xxx! *Y: how? *KF: Youngeun xxx. *KF: today sn I have a snuggly myself. *KF: wanna see? *KF: my cubby? *KF: let's go. [they both leave. Room is empty. They return. Ken then passes through. 142 to 162, no one is near enough to the microphone to be recorded] *R: I know xxx. *MB: well, let me help you xxx. *MB: Ben, you're gonna hafta help fix it. *MB: you know, Ben, you know what? *MB: wh when you're at school then you hafta go by the school's rules. *B: okay. *UNK: [cries]. [a boy is crying, but I'm not sure who] *MW: Ben, how are ya? *UNK: [cries]. *SC: what happened? *UNK: [cries]. *SC: what happened? *B: it's a dinosaur, it's a dinosaur. *MW: uh, Ben, watch that! *MC: watch. *MB: he knocked everything over and said, *MB: " these are my xxx. " *KN: come on, Youngeun, let's go. *KN: lemme show you. *KN: Youngeun? *KN: lemme show you something. *KF: Ken where're you going? [Ken leaves the room to come to me sitting just outside the West door, to show me his spider drawing. Then he returns right away.] *KF: you know what Youngeun? *KF: you hafta sit down very quietly. *KF: I'll give your baby. [Youngeun sits down, starts stirring a cup.] *KF: your table right? *KF: you order for a brown baby, right Youngeun? *Y: okay. *KF: here's the brown baby. *KF: close your eyes! *KF: now open them. *KF: close them, close them! *KF: open them! *KF: open the present! *KF: xxx really a baby. *KF: open! *KF: open, Youngeun! *KF: I got you a bottle. *KF: today you're big, okay? *KF: would that be good, Youngeun? *Y: yeah. *KF: today you're big. *KF: here's a rattle. *Y: oh... *KF: I gotta leave this xxx, okay? *KF: okay. *KF: Youngeun? *KF: I got something for you xxx. [there is noise, of stirring a plastic spoon inside a plastic cup.] *KF: Youngeun here. *KF: this is a rattle. *KF: um what's that say? *KF: does that say *KF: " yum yum? " *Y: no. *Y: Grumby San, thank you for my... *Y: I'm sharing toys. *Y: for my cupcakes. *KF: this is a rattle you know that? *Y: what is it? *KF: a rattle. *Y: what's a rattle? *KF: baby's toys! *KF: now sh I'll get the baby for you. *KF: okay? *KF: here's the... *KF: Youngeun uh do uh nurses bring food? *KF: I'll show you how to do it. [she gets plates and spoons. Youngeun is holding a basket which has a baby in it.] *KF: halalala halala halalala halala. *KF: here's here's your food for your baby food. *KF: some baby food. *KF: okay, Youngeun, I hafta finish the work appointment. *KF: now, Youngeun I can't do the red way. *KF: so, know what? *KF: r you're this one, and Rebecca's black, okay? [she hands out the colored poker chips.] *KF: you're this one, okay? *Y: okay, she hafta... [Katie F. goes back to the phone.] *KF: Youngeun? *Y: huh? *KF: how you spell your... *Y: I know! *KF: Younge', how do you spell Youngeun? *Y: y o n... *KF: y. *Y: y. *KF: what's a y? *Y: o. *KF: what's a y? [Youngeun goes over to phone table to show Katie how a Y looks] *Y: y is like this. *Y: o is like this. *Y: u n g e u n. *KF: right, I know how to read the brother n. *KF: you know how I do that? *KF: there's a brother n. [not sure what a "brother N" is (maybe a backwards N). Katie is drawing for Youngeun. both standing at phone table.] *KF: but that's a brother n I mean. *KF: is this a brother n? *KF: is that a brother n? *Y: this is brother n. *MB: uh, Chanel? *KF: I have a great idea, Youngeun. *Y: hm? *KF: how 'bout... *KF: oh! *KF: hurry up! *KF: the six is gonna be eight firty. *KF: so tell Rebecca. *KF: right, Youngeun? *Y: right. *KF: it's gonna be eight thirty on nine o'clock. *KF: we gotta hurry up. *KF: let's cleanup. *KF: or maybe it's not cleanup time. [Youngeun leaves briefly and returns.] *Y: it's not cleanup time, Katie. *KF: I was right, right, Youngeun? *Y: yeah. *KF: 'cause I said it wasn't. *UNK: you took my xxx. *MC: Matthew um xxx. *KF: if you said I was right I would play, okay Youngeun? *Y: okay. *KF: okay. *KF: Youngeun? *Y: hm? *KF: I will... *KF: can I first do...? *KF: uh everything is... *KF: Youngeun... *Y: huh? *KF: can you put your name on...? *Y: uhhuh. *KF: I I I got something important. *Y: I know. *KF: you hafta write. *KF: it says, *KF: " Katie Lastname. " *KF: see that? *KF: I hafta write. *KF: xxx over there. *Y: how come? *KF: alright. [Katie F. is drawing by the phone while Youngeun watches. Both Youngen and Katie F. are wearing toy high heels.] *MU: no, no! *MC: Scott, you have more than one xxx, okay? *MC: you may not take anymore xxx. *MU: stop this! *MU: stop! *KF: Youngeun can you look at my cubby? *KF: what else is in my name? *KF: look in my cubby. *Y: it's Katie Lastname. [says it slowly.] *KF: what letters? *KF: what after the...? *Y: k. *KF: oh no, I write k. *KF: after this. [she points.] *Y: um um I don't know. *KF: Youngeun can you write um your name on the bottom? *KF: here. *KF: here's your pen. *KF: I got you a... *MC: well, you can't ask Scott about Martin. *MU: see I told him he could have it. *MC: xxx you can't do that without xxx. *KF: Youngeun? *Y: huh? *KF: it's eight thirty already. *MC: you can play with it because xxx. *KF: you hafta tell Rebecca. *KF: 'cause they gotta hurry up doin' the study. *KF: alright? *Y: okay, I will lock the door. *KF: okay, I'll take care of the baby. *KF: okay, Youngeun? *Y: okay. *Y: don't anyone come in! *Y: I won't anyone let come in. [Katie F. and Youngeun leave.] *MR: nobody wanna play wif me. *KF: thank you. [Katie F. and Youngeun return with Rebecca. Opening off-tape;code BLANK.] *KF: Rebecca, don't take that baby. *KF: that's Youngeun's, okay? *R: okay. *R: your baby's popple. *KF: no, no, don't take that Youngeun, 'cause that's Rebecca's. *KF: xxx okay, here's Youngeun. *KF: okay, Rebecca. *Y: close your eyes. *KF: close your eyes! *Y: close your eyes! *KF: don't open them! *Y: don't open yet! *Y: don't open th... *KF: yeah, now, open the present and don't open your eyes yet! *KF: don't open your eyes yet! [Katie F. hands her a bundle of clothes with a baby wrapped inside.] *Y: close and open. *Y: close and open the present. *KF: open! *Y: open! *R: a baby! *KF: look like you! [gives Rebecca a bundle of clothes.] *Y: look! *Y: you're a wonderful baby. *R: I like the white with bl no hair. *Y: white with no hair? *Y: nah, we don't... *KF: Rebecca, you really... *KF: Youngeun, those are the other babies who get bored by the other people. [Katie F. holds baby up to Rebecca] *UNK: I do! *KF: Rebecca, you need this baby. *KF: alright? *KF: just for tomorrow. *KF: look at her dress. *KF: xxx, see Rebecca? *KF: he looks like you! [Youngeun is feeding her own baby, at the table.] *Y: like you. *KF: [giggles]. *R: he's smiling at you! [they laugh.] *KF: [laughs]. *KF: Rebecca, stop messing with baby, she can cry. *KF: okay, you guys, just for today we can feed baby. *KF: carry it, Rebecca. *R: hello. *R: oh, baby. *R: you're so much crying. *KF: Rebecca, you hafta... *KF: Rebecca. *KF: get that baby or I'm gonna call the police. *Y: [gasp] call the police. *KF: okay, I'll call 'em. *KF: I'll hafta go to the yellow phone. *KF: 'cause she's yellow. [because Youngeun is Korean? or perhaps she has a yellow poker chip?] *KF: oh, operator, operator, gimme the police. *KF: okay. *KF: I'm gonna get you [voicing]. [gruff voice.] *KF: okay. *KF: alright. *KF: xxx for Becca. [they all laugh.] *Y: not real police, pretending. [more laughing.] *KF: Rebecca, tomorrow I'll give you white okay? [a white baby? a white poker chip?] *KF: I'll promise. *KF: but just for today don't get yellow then. *Y: who is police? *KF: so don't get yellow, r Rebecca. *KF: then you're going to... *KF: xxx, right, Youngeun? *Y: police use these xxx ruby slipper. *Y: police use... *KF: I hafta have the bull ones 'cause I'm the nurse. *KF: right, Youngeun? *Y: police use these. *KF: nurse. *Y: these. *KF: pretend we're go... *KF: I have a good idea. *KF: let's play teenager, okay? *Y: yeah. *R: yeah. *KF: yeah, that game, 'cause we wanna be big. *KF: okay. *KF: uh Rebecca this is your bed. *KF: okay? *Y: and mine? *Y: how 'bout my bed? *KF: your bed is here today. *KF: I needta make your bed, Youngeun. *KF: can I make your bed, Youngeun? *KF: very soft. *KF: xxx, okay? *R: how come Kate got that? [she's upset about her bed assignment.] *KF: no, Rebecca, you hafta take it. *KF: 'cause I would have missed Youngeun's. *KF: tomorrow you can be this bed. *KF: yeah, tomorrow, just tomorrow. [sounds like the tape skips here? could just be some kid abruptly speaking into the mic] *KF: not just today. *KF: um you need a t teddy bear. *KF: and I will give you a xxx. *KF: okay, Youngeun, here's your bed. *KF: it's all ready. *KF: here. *KF: go to sleep now. *KF: gotta sleep now and put your blankie on. *Y: thank you. *KF: okay. *KF: Rebecca! *KF: what are you doing under the table? *KF: teacher, I'm calling the police. *KF: Rebecca's under the table! *KF: I'm gonna tell the p'ice! *KF: hello, police! [she calls on phone.] *KF: arrest r Rebecca! *KF: I'm here, I'm the police [voicing]! *KF: if you don't get out from under th' table I'm gonna arrest you! *KF: alright, so get in your bed like Youngeun doing! [Katie goes back to her regular voice.] *KF: alright xxx [muttering]. *KF: alright, get off the table! *KF: alright alright, Rebecca? *MC: Michael! *KF: ca in that chair xxx. *KF: I'm 'a tell, alright? *KF: sen get in the busy white xxx. *KF: 'cause I'm gonna give you a blankie now! *KF: would you like a blankie? *KF: there, like Youngeun's doing? *KF: okay? *KF: Youngeun would you like a pillow? *Y: yeah. *KF: I'll get two pillows. [Katie leaves to get pillows.] *KF: I'll get... *KF: okay, just lay down. *KF: I'll go to the pillows. *R: see what I'm doing. *UNK: I'm gonna call the police. *Y: how come? [Rebecca and Youngeun leave, return without Katie F. go over to the cradle. Youngeun sits in it, talks to Rebecca. relative quiet for a while. Rebecca walks over to table, then back by cradle. Picks up a baby doll, gives it to Youngeun.] *KF: Mama's coming. *UNK: xxx one of these? *MR: I need this too. *B: I'm gonna march out xxx if Eric's in here. *MW: Eric isn't coming today. *UNK: why? *MW: he's on vacation with his parents xxx. *SC: tomorrow you hafta go xxx. *B: xxx Eric and I xxx? *MW: he'll be back tomorrow. *MR: they're not on yet. *B: hey, let's get xxx. *KF: Rebecca? [enters room.] *KF: Youngeun, get back to sleep. *KF: here, Youngeun. *KF: okay, get back to sleep. *KF: Rebecca, get back to sleep. *KF: I'll give you a pillow. *KF: Rebecca? *KF: come to bed! *KF: wanna see a surprise? [Rebecca is ignoring her, playing with Youngeun.] *KF: Rebecca! *KF: you wanna sleep in the loft? *KF: I got you something! *KF: see, pillow! *KF: hello, Nick. [Nick has walked in.] *KF: Nick. *KF: I'm sleeping you with Nick. *KF: okay everyone! *KF: hafta go to sleep! *KF: hurry up! *KF: Santa Claus is gonna come! *KF: look! *KF: Santa's coming! *KF: get back to sleep! *KF: Rebecca! *KF: I'll get you a blankie. *KF: I'll promise I'll get you a blankie. *KF: I'll give you a blue book. [Rebecca finally leaves Youngeun to play with Katie F. Youngeun stays "asleep" in cradle.] *KF: Nick hurry up Santa Claus is coming. *N: okay. [Nick leaves. they giggle.] *KF: I'll give you xxx. *R: oh, alright. *UNK: [screams]. *MB: Martin, look at this! *MB: Martin, why don't you go put that in your cubby, okay? *R: look xxx! *R: [laughs] xxx! *R: Mother, Mother! *Y: what? *R: ghost? *KF: I'm not a mother! *KF: I'm a big... *KF: xxx you guys xxx silly? *KF: I'm a teenager an' you're a teenager an' you're a teenager! [pointing at Rebecca and Youngeun.] *MR: Musab, we need xxx. *MU: yeah. *MR: that's where we buildin'! *MU: look! *R: do you love you guys? *KF: I'll give you a xxx. *KF: can I get you something? *R: did you put my baby somewhere? *MR: what? *KF: your baby? *R: yeah. *KF: here. [she finds a basket.] *KF: xxx Youngeun, here he comes! *R: teenager, it's coming! *KF: Rebecca, go to sleep! *KF: ho ho ho ho ho ho. *R: I need a blankie for my... *KF: go to sleep! *R: daughter! *R: I need a blankie for my daughter! *KF: ho ho ho ho ho ho. *KF: here he comes! *KF: Rebecca! *KF: he's coming right now! *KF: get to sleep. *KF: Rebecca, he's coming right now. *KF: get to sleep in your bed. *Y: ho ho ho ho ho ho coming. *KF: Rebecca, you're not... *KF: Rebecca, Santa Claus is coming! *KF: hurry up! *Y: oh, I'm coming! *KF: get to sleep! *KF: everybody, get to sleep! *KF: oh, oh, Youngeun? *KF: tomorrow we can go to work. *KF: go to sleep, girls. [starts to sing.] *KF: go to sleep, go to sleep [singing]. *KF: close your eyes, open wide [singing]. *KF: close your eyes, merry xxx [singing]. *KF: [singing] *KF: let's go to sleep [singing]. *KF: go close your eyes [singing]. *KF: not very wide, not open [singing]. *KF: you will xxx to sleep by my shoulders [singing]. *KF: in the xxx [singing]. *KF: way above the sun [singing]. *KF: close your eyes [singing]. *KF: xxx dream [singing]. *KF: would you like to sing my tape? *KF: alright. *KF: boom boomba boomba boomba boomba boom. *KF: boomba boomba boomba boomba boomba boombaa baboom. *KF: boomba boomba boomba boomba boomba boomba. *KF: blue shadows on the trail [singing]. *KF: little cowboys, close your eyes and dream [singing]. *KF: all the dogies are in the corral [singing]. *KF: all the work is done [singing]. *KF: just close your eyes and dream, little cowboys [singing]. *KF: dream of xxx [singing]. *R: it's night time! *KF: no, it's not, you silly! *KF: Santa Claus didn't came yet. *KF: boomba boomba boomba boomba boomba boombaa baboom. *KF: boomba boomba boomba boomba boomba boomba. *KF: blue shadows [singing]... *R: here he comes! *KF: on the trail [singing]. *R: go to sleep, Momma! *KF: I'm not Momma! *KF: I'm a teenager, silly! *KF: little cowboys, close your eyes [singing]. *KF: this is what we're gonna do outside. *KF: we're gonna be three amigos. *KF: all of the dogies are in the corral [singing]. *KF: all the work is done [singing]. *KF: just xxx and dream, little cowboys [singing]. *KF: dream of xxx [singing]. *KF: blue shadows on the trail [singing]. *KF: little cowboys, close your eyes and dream [singing]. *KF: all of the dogies [singing]... *KF: close your eyes when I sing. *KF: all... *KF: close your eyes, Rebecca! *KF: close your eyes, Youngeun, when I sing. *R: okay. *KF: [singing] *KF: blue shadows on the trail [singing]. *KF: little cowboys, close your eyes and dream [singing]. *KF: all of the dogies are in the corral [singing]. *KF: stop that. *KF: all the work is done [singing]. *KF: just close your eyes and dream, little cowboys [singing]. *KF: dream of xxx [singing]. *KF: close your eyes, Rebecca! *KF: now don't peek. *KF: Santa Claus can see you. *KF: that's why I say that. *KF: he can see you. *KF: he [laughs]. *KF: he can see you, Rebecca! *KF: all of the dogies are in the corral [singing]. *KF: all of the work is done [singing]. *KF: Rebecca, stop! *R: [laughs]. [Katie F. takes some toy necklaces.] *KF: Youngeun, I will give you a necklace if you don't close your eyes, alright? [the necklace is being used as a punishment, apparently] *KF: if you don't close your eyes I'm gonna give you a necklace. *KF: Rebecca, Youngeun, stop! *KF: now keep that necklace. *KF: if you see a anything... *KF: Youngeun! *KF: no! *KF: Youngeun! *Y: I don't like xxx that. *Y: I don't like it. *KF: but Youngeun, you don't xxx. *Y: I have necklace. *KF: alright so I'll sing the song and close your eyes. *KF: if you don't close your eyes you'll get the necklace. *KF: okay? *KF: Youngeun, you...? *KF: can you get under that blankie? *R: is it daytime? *KF: no! [Youngeun and Rebecca "wake up".] *KF: Santa Claus is coming! *KF: stop that! *KF: Santa Claus... *Y: I am! *KF: xxx your head! *Y: no, look! *KF: hohoho hohoho. [to the tune of "Jingle Bells"] *KF: skip to everywhere [singing]. *KF: hohoho hohohoho. *KF: and a one horse 'pen sleigh, hey [singing]. *KF: hohoho hohoho. *KF: skip to everywhere [singing]. *KF: hohoho hohoho. *KF: and a one horse open sleigh, hey [singing]. *KF: jingle bells, jingle bells [singing]. *KF: jingle all the way [singing]. *KF: oh what fun it is to ride [singing]. *KF: in a one horse op' sleigh, hey [singing]. *KF: jingle bells, jingle bells [singing]. *KF: jingle xxx the way [singing]. *KF: oh what fun it is to ride [singing]. *KF: on a one horse open sleigh, hey [singing]. *KF: jingle bells, jingle bells [singing]. *KF: jingle all the way [singing]. *KF: oh what fun it is to ride [singing]. *KF: in a one horse op' sleigh, hey [singing]. *KF: jingle bells, jingle bells [singing]. *KF: jingle all the way [singing]. *KF: oh what fun it is to ride [singing]. *KF: in a one 'orse open sleigh, hey [singing]. *KF: jingle bells, jingle bells [singing]. *KF: jingle all the way [singing]. *KF: oh what fun it is to ride [singing]. *KF: in a one horse open sleigh, ho [singing]. *KF: jingle bells, jingle bells [singing]. *KF: jingle all the way, ho [singing]. *KF: jingle bells, jingle bells [singing]. *KF: a one horse open sleigh [singing]. [ritardando!] *KF: daytime [yelling]! *R: [screams]! *R: [gasps] look! *R: I got these ruby slippers. *Y: I got new ruby slippers. *KF: oh! *KF: I think the Easter Bunny is coming. *KF: hide in your beds! *R: [screams]. *Y: [screams]. *Y: Easter Bunny! *Y: Easter! *Y: ee! *JW: I'm not funny. *JW: no, I'm not! *MC: Matthew... *JW: Katie says I'm not. *JW: my daughter says I'm not. *MR: look at this guy. *KF: [squeaks]. [pretends to be Easter Bunny. says "squeak squeak" in high-pitched voice. she takes baskets to Rebecca and Youngeun while squeaking.] *KF: wake up [yelling]! *KF: xxx [yelling]! *KF: look in your baskets! [Mrs. Carr enters.] *MC: uhhuh, and who's your daughter? *MC: ladies keep your voices down. *KF: there, you xxx baskets. *Y: [sighs]. *KF: okay you guys. *KF: here comes the Halloween witch. *KF: he's saying *KF: " trick or treat! " *KF: " trick or treat [voicing]! " [in "witch voice".] *R: [screams]. *KF: who is it? *KF: it's me, the bad witch [voicing]. *KF: alright. *KF: gimme some candy, please. *KF: cleanup... *UNK: [screams]. *KF: cleanup time, Rebecca! [Katie F. sees the teacher. they giggle.] *KF: [giggles]. *R: what are you guys doing with my baby? *KF: know what? *KF: xxx it's cleanup time! *KF: [screams]. *MB: girls it's time to cleanup. *MB: so that doesn't mean it's time to hide. *MB: Katie. [they keep screaming.] *MB: Katie an' Youngeun. *MC: ladies, come on. *MB: you guys if you would like play in here, when it's cleanup time it's not time to hide. *MC: you hafta cleanup now, okay? *MB: it's time to cleanup. *MC: otherwise you're doing... *MB: Rebecca. *R: hi. *MC: if you wanna mess up you hafta cleanup. *MC: that's how it works. *MC: 'kay? *MC: get going. [the teachers move on.] *KF: come here [whispering]. *MC: boys, I don't xxx. *KF: [laughs]. *KF: I've a great idea. *R: what? *KF: let's call teacher poo poo. *R: [laughs]. *KF: and pee pee! *R: [laughs]. *R: Missus Carr's poo poo and pee pee. *KF: and Missus Wright i is not anything. *R: just um Missus Carr, right? *KF: yeah. *Y: yeah. *R: miss and Missus Wright is cuckoo. *KF: no Missus Wright is nice. *KF: she doesn't let us scream. *KF: right? *R: right. *KF: who left the bronies in the basket [voicing]? [in deep voice.] *KF: Rebecky! [Rebecky is Rebecca. They're touching the microphone. They laugh.] *R: I got it! *R: da dadada dadada! [loudly says. the others laugh.] *R: na! *KF: [laughs]. *R: dadada! *R: dow! *R: [laughs]. *R: dadada! *KF: dada. *R: [laughs]. *KF: dadada! *KF: I have a great idea! *KF: how 'bout you throw the basky and everybody else throws it to you? *R: dadada! *KF: [giggles]. *R: lalala. *KF: [giggles]. *R: lalala. *KF: [laughs]. *KF: this xxx! *R: I'm good! *KF: no! *KF: don't throw anything in there. *MB: Katie, start xxx by putting away all of the dolls. *KF: ah, it's too big! *MB: Katie, all the dolls. *KF: xxx, you can't throw. *MB: put away all the babies. *KF: they'll be broke! *MB: Youngeun, you put away all of these things? *Y: ah! *MB: you can put away all the dishes, okay? *R: [laughs]. *R: look at me. *KF: outside we're gonna play three amigos! *KF: Rebecca, I'm gonna be Lucky, okay? *R: Lucky? *KF: you're gonna be Dusty Bottoms. *R: okay. *KF: and you're gonna be that silly guy! *Y: who's that? *KF: xxx, okay? *KF: so we're the three girl amigos! *KF: brother to brother to everyone [singing]. *KF: a brave amigo are we [singing]. *KF: 'gether together to ev [singing]... [Musab enters.] *MU: it's time to cleanup! *KF: we don't ever cleanup! *Y: we're cleaning up all by ourselves so oh well! *KF: don't come in anymore. *R: eheheheheheh. *KF: brother to brother to everyone [singing]. *Y: Musab! *Y: that's bad thing to do. *MU: no. *Y: [giggles] Rebecca! *MU: time to clean, Rebecca! *KF: we know that! *KF: so what? *MU: hi, Rebecca. *KF: she's not Rebecca! *R: tomorrow I'm gonna get something else. *KF: she's not Rebecca! *KF: she's Ned Leewin! [Ned Nederlander? one of the three amigos?] *R: yeah. *Y: and I'm the funny guy. *KF: yeah. *R: yeah. *KF: [giggles]. *R: [giggles]. *KF: bu deh uh you're Dusty Bottoms. *KF: I'm Lucky Day! *KF: we're going to save everybody [singing]. *KF: we're going to cleanup like the teacher says [singing]. *KF: alright let's cleanup girls, hey [singing]. *KF: det det dadadada. *KF: cleanup, cleanup, cleanup, hey [singing]. *KF: cleanup, cleanup, but I do say [singing]. *KF: I say that we put pieces where the teacher tells you [singing]. *Y: Katie, it's too loud! *MC: Scott, Ben. *Y: cleanup the messes. *R: uhoh it's a sinktime! *R: sinktime, hurry up, hurry up! *Y: it's nighttime, it's snacks! *KF: xxx girls, we are quiet. *KF: we are quiet [whispering]. *KF: we are very quiet [whispering]. *KF: shh. *MC: don't cry Matthew! *KF: uhoh! *KF: teacher [whispering]. *KF: ow, ow, help, help! *R: no, stop that! *KF: help, Youngeun, help! *Y: where's my shoe? *Y: I'll put my shoes on 'cause I don't know where it is when I don't, right? [wearing shoes is a good way not to lose them] *Y: maybe it's somebody's birthday today. *Y: ya know what? *KF: I think it's uh... *KF: Youngeun, what day will you have cupcakes at school? *Y: today is short day. *Y: today is short day and tomorrow's long day. [Miss Bolton enters.] *MB: um girls, it looks pretty good but you hafta keep going. *MB: Rebecca, you shouldn't be on the table. *MB: there's things under the table. [Yougeun leaves.] *MB: these right here xxx. *MB: Youngeun? *KF: dadadada Youngeun, where are you? *Y: talking to teacher. *R: it's cleanup... *KF: [singing] *R: we're cleaning up the snacks! *KF: [singing] *R: so xxx ourselves. *KF: [singing] *KF: make a cleanup [singing]. *KF: everybody's eating well [singing]. *KF: [singing] *Y: [singing] = = = childes/CHILDES_NA/Sawyer/2-19-92.cha = = = [Musab and Andy at the blocks, building a square fort; Chanel and Kate. ' are in center of room; Jess W. and Katie F. ' are on the north side of room with animals] *MU: that's these guys, right? [Musab is handing Andy blocks.] *A: yeah. *A: no, they're so strong! *MU: because they're... *A: they're so strong they could boom somebody's head off, right? *MU: yeah. *MU: um they can even open their dozzies, right? *A: you didn't kill anybody. *MU: huh? *A: I hope this is big. *MC: Kate Lastname? *KT: what? *MC: you want these ruby slippers? *KT: no. *MC: okay, I'm gonna back 'em back in the doll corner, okay? *A: one. *KT: okay. *A: two. *A: good, this is all we need. *A: wait! *A: okay, four ways. *KT: do these need anymore? *A: yes. *KT: not this? *A: yes. *A: we need them. *JW: pretend all the animals has a xxx. *JW: all of them. *JW: little t xxx. *KT: here? *A: we don't need this one. *A: we have the horse an' we have these. *A: here. *KT: they're okay. *MU: all kind of different guys. *KT: no this house. *KT: they'll be xxx. *JW: ooh. *MU: here, here. *MU: here. *A: oops. *KT: pretend the xxx. *MU: here, Andy. *A: 'kay. *A: lit I think we just have enough. *JW: pretend these elephants are playing something. *MU: good. *A: [laughs]. *MU: good. *JW: and all the babies are resting xxx. *A: now we can put all our animals in. *MU: where? *JW: wait! [they look for a "door"] *A: door forst. *A: open the door nite now. *A: I'll show you ha. *UNK: one d... *A: what? *A: no, not that one. [Musab has used a 1" block for the "door"] *A: these kinds! [Andy says it must be a 2" block] *MU: oh. *MU: okay. *A: one at a time. [re the animals.] *A: if nobody's too fat. *KT: I'll try it. *JW: no! *MU: he just slipped in there. *MU: I'm d... *JW: you gotta try xxx. *A: is that too fat and too tall? *A: d' y' know what they could n use? *A: d' y' know what they can use? *MU: yeah. *A: whi what? *MU: I don't know. *A: they can use... *A: outside y' know what they could use the four layer opener. [perhaps referring to what kind of gate to establish for the animals?] *A: they can use the four layer. *A: come, I'll show you the four layer. *MU: okay. *A: come here. *A: I'll show you what it looks like. *MU: one, two, three. *A: no, you the fourth xxx two um um the fourth. *MU: here's the first xxx, right? *A: uh the dragon is because he came in last. *A: I'll show you the four door, okay? *A: this is the four door. *A: it has four layers, one, two, three, four. [there are 4 big blocks in a row on the side opposite the door] *A: that's the four out. *A: this one's too fat because xxx. *KT: pretend that... *JW: this is what I xxx. *KT: pretend the grass was going to go here xxx. *A: watch! *A: he's too fat in here. *A: so watch what I'm gonna do. *A: see? *MU: why does that do that? *A: 'cause the rocket that gave it... *MU: it's too small for him. *A: that's what I said. *CH: let's get some of these, Kate. *CH: Kate, get some of these. *A: could you move this for me? *ME: no, I can't. *ME: gotta write. *CH: I saw Miss Bolton. *CH: Miss Wright, guess who's coming in! *MW: what d' ya need? *MU: look. *CH: no, guess who's coming in! *CH: I saw someone. *MW: nice! *CH: Missus Bolton and... *MW: she'll be right in. *MW: she's coming xxx. *MU: Eric! [he sees Eric outside] *MW: that's good, Andy... [she sees their building] *MU: yes! *MW: that looks like a very good compound. *UNK: now I can give them an animal that I got from home! *MW: t what is that? *MW: what is this? *A: a zoo. *MW: a zoo? *MW: great. *A: it opens up very wide. *JW: wow, that's really nice. [she comes over to look] *A: there jus' a little bit of those left. *A: and I need lots to make it humongous. *A: the giraffe needs this kind. *CH: an', get lots of these, lots... *A: there's three kinds of doors. [each size of block is a "door" type] *KT: xxx neat, Andy. *A: no, we don'' need that. [Jess W.? has brought over a block] *KT: Andy's here. *A: we don't need those! *A: we don't need them! *A: mus. *A: put that away. *MU: where's the food, then? [his blocks were to be food?] *A: okay, wa we can use this. *JW: pretend this was xxx... *A: get some. *MU: huh? *A: those can be where they play on. [he's making a little cage inside the bigger one] *A: how 'bout that? *JW: and she came over to see the baby elephants. [quietly in the bg] *MU: yeah. *MU: pretend um yuh this could be... *A: um, they're small. *A: okay? *A: I'll make 'em play with s it. *MU: sit down! *CH: get lots of gold xxx over there! *MU: so they can play? *CH: yup, the children over there. *MA: Musab. *MU: so the little babies can play? *MA: Musab! [he has arrived, walks up to Andy and Musab] *MU: I'm playing with Andy. *MA: they, can I play wit' yall? [Matthew is coughing a lot] *MU: no, I'm xxx. *A: yes. *MA: then I fell down. *MU: I know. *MA: [coughs]. *MU: you can't play with us because um you're coughing. *MU: and only if you can add. *MU: but you still can't play, right? *A: yeah. [Andy is making the little cage] *MU: don't cry, don't cry. [is Matthew crying?] *MU: I can get someone xxx. *MU: ask someone, okay? [good STUFFMETA-ADVICE.] *MU: ask one by a time, one by a time, okay? *MU: no, don't sit by us. *MU: let's just ask, one people at a time. *A: there. [he's finished the little cage] *A: and this lock. *A: and this mushroom. [background noise Eric? Josh?] *CH: no, that's yours over there. *CH: that's your cage over there. *CH: my cage is gonna be uh big! *A: you won't get me because I'm a goat and you're a troll. [Three Billy Goats Gruff?] *UNK: hi, guys! *JW: pretend we didn't... *A: xxx things down xxx. *MU: don't block us, Matthew. *A: he's a goat too. *A: he's one of the goats. *JW: yeah. *CH: remember what I said. *CH: turn 'im the other way. *A: hey, that's xxx... *MA: [coughs]. *A: I mean, this is the troll. *MU: he can't play with us, right, Andy? *E: I'll go rushing to you. [boy in the background is pressumed to be Eric] *E: 'cause I'm a xxx. *MU: he can't play with us, ra right t? *A: um but he looks... *MU: but he can't watch either. *MU: right, Andy? *A: what? *E: and I'll pull your eyes out of your xxx... *A: but he's still your friend, right? *E: then you won't be able to see. *MU: yeah, well... *E: xxx eat fresh green grass. *E: okay. *A: xxx the lion th and the rhinoceros xxx. *MU: 'cause they fight? *A: what? *JW: gross! *MU: do they fight? *A: yeah! *JW: look, look xxx! *A: no, the lion's mountain xxx. *MU: yeah, but they're fighting at each other. *MU: they don't like each other. *A: you can have th... *SC: these are for Ben. *SC: xxx these xxx are for Ben. *A: they're not sposta be dead. *A: they're not sposta be dead! *A: I know. [lots of bg noise.] *A: there's something. *A: some croaking? *MU: huh? *A: some croaking? *MU: no, he's jumping. [they are lining up animals in the small cage] *KT: I'm coming right back, Jessica. *KF: um, these animals, these... *JW: where 're you...? *KT: come on, Youngeun. *KF: xxx for Ben. [these ' animals are Ben's] *KF: these animals are for Ben. *A: they're going in here. *MU: xxx where should I go? *A: they're goin' in here. *KT: yes, Jessica. *MU: he fell down because he had no food. *MC: oh, okay. *KT: stop what? *KT: you're angry 'cause they left you, right? *MU: we don't need him. *KT: and you will xxx. *A: yes we do. *MU: where could he goes? *A: he'll all go into... *KT: hey. *MU: where could he go? *KT: he's a xxx. *A: who has food? *KT: he's a troll. *A: do you have food? *SC: I'm not a troll and I'll poke your eyes out! *A: there. *A: they're all eating food. [they are in a line] *MU: one more dinosaur. [Andy and Musab run off to get more dinosaurs; Kate, Katie F., and Scott are talking vaguely in the background, but the teachers are too, making it difficult to hear.] *KT: I know, I am xxx. *KT: beep beep beep. *KF: ya know! *KT: you are not gonna poke me! *KT: I'm a xxx. *SC: ya poked me. *KT: no he's the biggest... *SC: I'm the biggest xxx. *KF: no, l he's got twelve eyes. *KT: y oh yeah! *KT: no, there's only one big one. *KT: that's who xxx. *SC: no w... *MA: look what I'm making! [he's audible again] *A: sorry, there's no room! [he added one last one to the line] *JW: and another goat xxx. *A: no room! [Musab is trying to add one to the line] *A: I told you. *MU: watch! *A: you can't go in the back, no room! *KF: what are you playin' with? *MU: go to there. *MA: how 'bout this? *KT: funky hairstyle! *A: there's no room. *KT: funky hairstyle. *A: yeah, put that guy back. *A: there's no room. *A: it's too xxx. *KT: xxx funky hairstyle. *MU: oops! [he pulled the dino's mouth open] *MU: look! *KT: xxx crocodile. *KT: an' he looked inside his mouth. *A: this... *CH: make it big, right? *CH: this is big. *A: lemme see where he braw. *ME: oh. *KT: crushing down! *E: can I play with you now? *MA: what? *UNK: can he play...? *CH: once again you were sayin' xxx. *KT: crushing down! *CH: alright, alright, alright! *CH: but you hafta play over there. *CH: I was playin' all this space. *MC: I hope you xxx. *KT: no, no, no, no... *MU: we need some xxx. *MU: we need some more, right? *A: yeah, right! *MC: oh yeah they are. *MU: so it didn't fall, right? *A: yes. *A: but nobody can do this. *MU: and it'll be hard to fall like this, right? *MU: if somebody moves these blocks, it'll fall. [sound of blocks moving] *A: yes. *A: get two. *A: get two of these. *A: get two of other... [they're getting more, making rooms inside the cage] *CH: let's play a... *KT: hey, you're bent! *MA: good, there was xxx. *MU: big boom on my head. *A: there. *CH: that's what I'm playin'. *A: there, now nobody could bust it, right? *MU: right. *MU: nobody could boom it down! *A: no. *MU: no, nobody could. *A: nobody can boom it dow' [singing]. *A: nobody, nobody, nobody can [singing]. *A: nobody can boom it dow' [singing]. *A: right? *MU: great. *A: no, this the side. *MI: Andy, look what I made! [he has made a high tower, next to them] *A: too high! *A: go tell him he's making that too high. *A: did you t... *A: lemme go tell. [he goes to Ms. Bolton who says "five high" (5 blocks high)] *MB: can you show him where five is? *A: five is this big. *MB: w show him, he's back there. *A: can you see xxx gonna come back. *MW: that's good. *MW: thank you, Andy. *MW: that's real important. *MW: now, those are the wrong shoes? [to Mrs. Carr] *MC: no, those are right, but they get switched. *A: like this? *MI: no. *A: yeah, like that. *MU: not like that, that's sweet. *JW: let's just pretend like... *A: it goes like this. [Andy, Michael, Musab are in the corner, not on mic] *JW: xxx something I wanna ask you. *MW: well you shouldn't carry these outside. *MU: xxx getting tired. *MW: that's what I thought too! *A: one, two... *MW: well, ask um xxx. *CH: look at this, we have another soccer goal. *KF: we don't got ten. *A: one, two, th three, four, fi five. *KF: don't get ten. *A: one, two, three, four, five. *KF: don't get ten. *CH: I wanna try. *KF: ice! *KF: these go in xxx. *JW: and pretend this xxx. *A: I'm tryin' to build the Sears Tower. *A: watch. *A: xxx build the Sears Tower, xxx. *A: ih make it the Sears Tower, Michael? *MI: well I got xxx. *UNK: yeah? *A: you're the Sears Tower. *MI: [coughs] I got xxx. [Andy and Musab return to cage, leaving Michael] *A: stop that. *MU: why? *MU: you wanna take 'em home? *UNK: no. *KT: here's a goat. *KT: so happy that... *JW: I know we're at the end. *KT: that was mine! *MI: a A Artie, don't go, let's finish it! *A: this the animal tamer, right? *A: right? *MU: this is not a animal tamer. *SC: what is these for? [Scott and Ben come over] *A: that's the play house. *MU: you know they can play? *A: yes. *A: you can stay, I'll put this against... *MU: an' then play checkers? *A: no! *A: mm checkers. *JW: pretend only xxx. *A: they don't play checkers. *A: how could they ever play checkers? *A: I don't need this dumb thing. [walks away a minute] *KT: okay, okay. *CH: and when you called me and I xxx because xxx. *A: this is dumb checkers, right? *MU: yeah. *A: we did it. *A: now we xxx. *MU: and someone gives us checkers, for xxx. *A: xxx but we need something. *A: we need something to block the wall over h. *MU: look at me, Andy. *A: 'kay. *MB: did you get a haircut? [background conversation] *MU: look at me. *MC: yeah. [in response to the haircut question] *A: get these out of here. *MU: where does this go? *MC: yeah, xxx yesterday. *A: I showed you. *A: we gotta get the animals away, so I um xxx. [bg noise] *A: xxx could boom it. *A: knock it, pow, right? *A: nobody can boom it right? [they are putting long blocks inside the east wall of the cage] *MU: here, get... *A: here, give me yours, okay? *MU: xxx right? [missed some; bg noise] *A: over here. *MU: what is that? *A: right over here! *MU: here? *A: here. *MU: what is that? *A: that's a movie gun. *A: this could be a woo here. *A: so nobody could get through. *MU: lemme show you... *MI: Andy, look this... *MI: Andy? *MI: look this! [little blocks inside his tower] *MI: Andy! *A: what! *MI: look this! *A: look at... *A: oh. *CH: come on, choo choo. *KF: hey, gimme xxx. *KF: xxx the lion and the tiger. *A: alright. *MI: hey, look this! *A: this can go w... *A: lemme show you where this one g'. *MU: look at it Andy, now. *MU: is that better? [the corner of the cage] *A: no. *MU: this, here? *MU: this goes here. *A: there. *A: right? *MU: right. *A: nobody can knock anything down, right? *MU: right. [Andy knocks over four long blocks] *MA: I'm gettin' some xxx. *MC: ah, careful! *MC: wait, what's going on xxx? *UNK: [laughs]. *MA: and, see, I didn't wanna walk! *MC: did you look over there where xxx? *A: you can't because it's something k... *UNK: I just had xxx! *MA: yeah! *MB: well you guys can make a xxx. *UNK: [screams]. *MA: [laughs]. *UNK: [screams]. *MB: Chanel, I think there's xxx. *A: did I tell you? *CH: Jessica [laughs]! *UNK: [screams]. *MC: xxx right over there. *A: now Musab! *A: come on. *UNK: [laughs]. *A: come on, Musab! [has Musab gone over to Matthew?] *MB: would you feel better if xxx to make a part of it? [Miss Bolton is helping Jess get involved with Andy's building] *A: there. *MB: maybe she added something on? *A: there, right? *MU: right. [Musab, Michael, and Matthew are now looking at a book; Andy is alone, building] *MB: okay, why don't you suggest something for her to xxx? *A: mm. *MB: Jess, would you like to help add something on to this? *CH: and I'm going to add something very xxx. *MA: is that's a fongle? *A: no. *MA: do we like it? *A: no. *MA: you don't like it, don't you? *MA: everyone like books, right? *MU: yeah. *MU: do you like this one? *MA: oh [laughs]. *MA: there's paint in the wall! *MU: xxx those not a wall. *MA: right there? *MA: nope. *MU: this is a big book. *MU: this is a big b... *MA: and that's a strawberry right? *MU: yeah, that's a strawberry, yum. *UNK: yeah. *MA: it keeps you nice and strong, doesn't it? *KT: d' you want one o' these? *A: there, that's xxx. *A: right there, that's all. *MA: [laughs]. *A: that's all, right? *MU: yeah, this is ours. *A: animals xxx, right? *MU: yeah, Andy. *MU: this is something xxx. *MA: that's a little pig. [the book is "Porkie Pig"] *MU: Porkie Pig dumb. *MA: Porkie Pig's dumb. *MU: [laughs]. *MU: it says *MU: " Porkie Pig dumb. " *MA: that says *MA: " Porkie Pig dumb. " [referring to the book] *MU: it says... *MA: it says *MA: " Porkie Pig's bone. " *MU: it says *MU: " Porkie Pig dumb. " *MA: I said *MA: " Porkie Pig dome. " *MA: [laughs]. *KF: Porkie Pig dumb. *MA: do you need this, Andy? [attempt to get Andy in group?] *A: no. [but Matthew and Michael apparently went to Andy, leaving Musab] *MU: [imit train]. [reading alone, Matthew, Andy, and Michael are at the blocks] *MA: Musab, I'm takin' this apart. [referring to Legos] *MU: no. *KT: look what I made, Jessica. *JW: ooh. *KF: hey, can I make one xxx? *KT: sure! *MU: don't take it apart. *KT: xxx little ones over there. *MA: okay. *MA: I can put it back together. *MU: no, it just doesn't go like that [muttering]. *MA: it doesn't go like xxx on top of that yellow one. [blocks tumble down and make it impossible to hear Matthew half way through his utterance] *UNK: [laughs]. *MA: what kind of kid are you? *MA: you missed me! *MU: I didn't miss you! *MA: yes you did! *MU: I didn't miss you! *MA: no, this time you did. [chases Musab] *KF: I do! *KT: alright. *JW: okay xxx... *MU: no running in school! *KT: xxx knock on the desk xxx. *KT: and go! *A: there. *MU: look a... *A: come on! *MU: look at this. *A: come on, let's play. *MU: look at this. *ME: what is it? *A: let's play. *MU: I don't know. [answering Keith's question, "What is it?"] *A: come on. *A: put those dumb glasses away! [they're using two square legos as glasses] *A: put those dumb glasses away. *MA: uh I saw xxx to my mommy. *MA: [laughs]. *MW: did somebody...? *MC: oh, stop it. *MW: Ben, did you do this? [Matthew, Andy, and Musab leave to see what Ben did] *MC: xxx wants a boy, but remember xxx stapler. *MC: another stapler xxx. *MC: Michael? *MC: Michael. *MI: I didn't do it! *JW: okay, xxx. *UNK: I didn't do it. *JW: try again. *MW: Michael, I don't want you to draw on this, darling. [Michael must have left before now] *MW: okay? *MW: this is for staples, alrightie? [he drew on the stapler] *A: okay, let's go. *UNK: [whispering] *UNK: hi, Andy. [different unknown child, male] *A: hi. *MA: yeah, wa and we... *MA: and anyway, we not playing with him, right? *A: yeah, he xxx. *MU: I found another one for you. *ME: okay. *A: no, he brung that and you xxx. [blocks fall over, obscurring the end of Andy's line] *ME: I only need one. *A: you brung that in there, right? *A: every day you bring it in. *MA: every day he comes in here, right? *ME: right. *MU: you keep it in the truck, right? *A: Musab. *ME: right. *A: yeah. *ME: no, I leave the truck here. *MU: you could have this truck! *ME: okay. *MU: xxx the back. *ME: in the back? *MU: yeah. *A: how heavy is that? [asking about the mic] *A: is it heavy? *ME: uh no, it's not heavy. [they pick up the mic] *MA: [laughs]. *A: [laughs]. *A: [yells] [laughs]. *MA: there, keep it together. *A: how heavy is that? *A: heavy. *ME: 's it heavy? *A: you can lock it with this, and you can open it like that. [Keith showed him earlier] *A: right? *ME: right. *MA: close it up, bud [singing]. *ME: xxx lock it shut. *A: ring around the rosie [singing]. *A: a pocket full of posy [singing]. *MA: full of posy [singing]. *A: ashes [singing]... [they are talking into mic now] *MA: mm. *A: they all fall down [singing]. *MA: mm. *A: they're tied up. *A: googoogoogoo! *MA: xxx lemme do it. *A: stop! *MA: lemme do it. *MA: goo ga voo! *MA: [laughs]. *A: woo! *MA: xxx plugged up. *A: no tape in here. *MA: krop! *MA: dook! [into mic which is still on the floor; they bend down to speak into it] *MA: up up up! *MU: zooboozooboozooboozooboozooboo. *A: put it away from your mouth. *A: don't xxx your mouth. *A: because I don't wanna know that oh. *A: xxx don't put it right to your mouth. *MA: googagogabobaboodi. [into mic] *MU: [giggles]. *KT: I'm gonna get some candy! *KF: I'm gonna get some candy too! *JW: I got some candy! *MU: baboobabooboo. *A: don't hold the mic close to your mouth! *MU: I know. *ME: yeah, don't do that. *UNK: thanks a lot for xxx. *A: the itsy-bitsy spider, went up the water spout [singing]. *A: out came the rain and... *MA: [yells]. *MU: [laughs]. *A: I knew xxx. *MU: this is not your land, this is not my land [singing]. [whoops, he kinda missed the point of the song] *MU: from the redwood for for [singing]... *MU: this is not your land, this i' not my la' [singing]... *MU: oops! *MU: I forgot all the song. *MU: do you know it? *A: this is not your land, thish i'n't my lan' [singing]. *A: from California, to New York island [singing]. *A: from the redwood soosoo, from sali wurwur [singing]. [presumably he is just making up syllables to fill in the song where he can't recall the words.] *A: this land is wer fer made for you and me [singing]! *MU: put that in there, that locker. [the mic in the truck] *MA: first it goes there, and then a box goes in the other one, right? *A: t tisa. *MU: right? [meaning leave the mic in the truck] *A: yeah. *MU: let's leave it like that, right? *A: yeah. *MA: yeah. *MU: and we need it like this, right? *A: woah wa. *ME: right. *MU: but didn't fall down. *MA: so it won't xxx dinosaur like this, stay together, right? *A: you can roll it! *MU: yeah. [overlapping talk] *A: bubby buggy buggy buggy. *MU: right? *MA: [screams]. *MA: I can do it! *A: a microphone rolling. [they're rolling the firetruck with the mic in it!] *MU: yow. *A: noum. *MU: a microphone rollin' up here. *MU: [yells]. *A: guys, lemme roll it. *A: watch this! *MU: [laughs]. *A: watch this! *MA: now lemme try it! *MA: doodadeedoodoo. *MU: [laughs]. *MA: I got you! *MA: I got a giraffe! *MOT: [to Examiner] *CHI: okay? *MOT: okay [to Examiner]. *CHI: some. [pours juice] *MOT: careful. *MOT: xxx stop. *MOT: stop Brian. *MOT: good. *CHI: want drink. [looks in box] *CHI: want drink. [tries to pour from empty pitcher] *MOT: all gone. *CHI: want drink Mom. *CHI: who that? [points to self in mirror] *MOT: I don't know. *MOT: who is that? *CHI: him. [points again] *MOT: who's him? *CHI: him. *MOT: who's him? *CHI: guy. *MOT: guy? *CHI: and the Mommy. [points M] *MOT: is that Brian? *CHI: yeah. *CHI: you Mommy. [points M] *MOT: oh that's Mommy? *CHI: yeah. *CHI: more? [holds up cookie] *MOT: no thanks you can have it. *CHI: mm. [holds up cookie] *MOT: is that good? *CHI: mhm [yes]. *CHI: more. *MOT: mhm. *CHI: who that? [points mirror] *CHI: who that? *MOT: I don't know who is that? *MOT: is that a little boy? *CHI: yeah. *MOT: who's that little boy? *MOT: what's his name? *CHI: Mommy. *MOT: that's not Mommy. *MOT: I think that little boy's name is Brian. *CHI: hunhunh. *MOT: no? *CHI: Amy. *MOT: Amy? *CHI: what? *MOT: that's not Amy. *CHI: Amy what? *CHI: what? [no response from M] *MOT: why don't you sit down while you're eating? *CHI: oh. [sits down] *MOT: so you don't get an owie. *CHI: owie? *MOT: you don't wan' 'a get an owie. *CHI: 'kay Mom. [tries to pour more juice] *MOT: it's all gone. *MOT: all gone. *CHI: out Mom? [points M's cup] *MOT: Mommy's is all gone. *CHI: Mommy's is gone? [gets out of chair] *MOT: now what? *CHI: Mommy have. [pours own juice into M's cup] *MOT: oh no. *MOT: no thanks. *MOT: okay that's good [enough]. *MOT: thank you. *MOT: you can have it. *MOT: Brian's. *CHI: drink Mom. [offers M his cup] *CHI: any more? *MOT: no thanks. *MOT: I don't want no more. *MOT: you can have it. *MOT: [C burps then laughs]. *MOT: [C burps again]. *CHI: Joey did it. *MOT: Joey does that? *CHI: yeah. [tries to burp again] *MOT: [C laughs] *MOT: are you gonna eat your cracker? *CHI: no. *MOT: are we done? *CHI: no. *CHI: more? [holds up pitcher] *MOT: sure. *CHI: there. [pours from empty pitcher] *MOT: thank you. *CHI: xxx more mine. *CHI: there. *MOT: ?[C pours again] *MOT: okay. *MOT: thanks. *CHI: xxx more mine. *MOT: all gone. *CHI: out. [tries to open pitcher] *MOT: here I'll look. *MOT: you push this button. *CHI: yeah. *MOT: see? *MOT: all gone. *MOT: see? *MOT: all gone. *CHI: yeah I go bathroom. *CHI: go bathroom. *MOT: you got 'a go to the bathroom? *CHI: Mom? *MOT: what? *CHI: I do. *MOT: well ya done with your cookie? *MOT: your cracker? *CHI: yeah. *MOT: are you done? *MOT: you want me to put it away? *CHI: yeah. *MOT: you have ta go to the bathroom? *CHI: yeah. *MOT: [to Examiner] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/784m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: I wan' 'a show you something. *CHI: I wan' 'a color. *MOT: well you're gonna hafta play with those [blocks]. *MOT: but see lookee what Mommy has for you. *MOT: it's a cookie. *CHI: I want a cookie. [holds out hand] *MOT: but you can't have it right now okay? *MOT: we'll have it in a little while? *MOT: I'll just leave it right here. *CHI: wan' 'a hold it. [reaches out] *MOT: okay why don't you just leave it there 'til Mom says it's okay. *MOT: play with your blocks or something while Mommy does this. *CHI: no. *MOT: why? *CHI: I want it. *MOT: what's your child... [reads questionnaire aloud] *MOT: what's your name Morgan [C's name]? *CHI: I wan' 'a hold it. [reaches] *CHI: give it to me. *MOT: can you wait just a minute? *CHI: yeah. *MOT: okay? *CHI: 'kay. *MOT: why don't you show me what you can do with the blocks? *MOT: okay? *MOT: what colors are those? *CHI: green. *MOT: green and what else? *CHI: yellow. *MOT: that's not yellow. *CHI: give me... [reaches for cookie] *MOT: 'kay when Mama's through. *MOT: just a minute here. *CHI: I don't know how to do it. *MOT: do what? *CHI: I know how to do with that paper? [wants to write on M's paper] *MOT: see Mama's trying to write this. *CHI: [whines]. *MOT: what's wrong? *CHI: I hurt myself. *MOT: where did you hurt yourself? *CHI: in my nose. *MOT: your nose? *MOT: here's some toilet paper to make it all better. *MOT: okay? *MOT: did you bonk it or something? *CHI: yeah. *MOT: how did you do that? *CHI: 'cause. *MOT: 'cause? *CHI: yeah. *CHI: there's owie a lot better. *MOT: oh. *MOT: is it all better now? *CHI: no. *MOT: what? *CHI: no. *CHI: and my eyes. *MOT: and your eyes? *CHI: yeah. *MOT: can you see yourself in that mirror? *MOT: what's your dad's name Maria? [no response from C] *CHI: I want that cookie too. [begins to reach for it] *MOT: wait a minute. *MOT: who cares for you during the day? *MOT: is that Betty? *CHI: yeah. *CHI: I'm gonna go around this. *MOT: wait a minute now Honey. *CHI: I hurt myself. *MOT: Honey don't t... *MOT: now I said you hafta wait a minute okay? *MOT: come on now wait okay? [no response from C] *MOT: can you wait 'til Mommy says it's okay? *MOT: Mommmy's almost done with this. *CHI: put it right here 'kay? [moves cookie toward self] *MOT: put it back on this x. *CHI: 'kay. *MOT: thank you. *MOT: and leave it there 'til I say it's okay. *MOT: you're gonna play goofy [act silly] in the mirror aren't ya? *CHI: uhhuh. [nods yes] *CHI: it's better. [looks mirror] *MOT: hm? *CHI: it's better. *MOT: it's all better? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: this my cookie. *MOT: I know but you're not sposta touch that 'til I say it's okay. *MOT: don't please. *CHI: I wan' 'a look at it. *MOT: I know but it's not time yet. *CHI: cookie. *MOT: put it back. *CHI: no. *MOT: please? [M/C snack in lab] *MOT: oh boy you can have it [cookie] now! *CHI: 'kay. *MOT: you said that you could open it [container] right? *MOT: Mommy do it for ya? *CHI: [nods yes] *MOT: it's yours! *MOT: can you get it? *MOT: whaddya say? *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *CHI: xxx that go there? *MOT: Mommy's gonna see what she gets. *CHI: you got a cookie? *MOT: oh I do. *MOT: Mommy gets one too. *CHI: mhm. *MOT: pretty good huh? *MOT: is it good? *CHI: uhhuh. *MOT: why 'n't you get out from behind the table? *CHI: I wan' 'a sit right here. *MOT: you come over here. *CHI: hunm. *MOT: why do you hafta sit behind the table? *CHI: hm? *MOT: I don't want you there. *CHI: yes. *MOT: come over here and sit on Mommy's lap if you hafta. *MOT: and eat your cookie. *CHI: 'kay. *MOT: mm. [talks with examiner] *CHI: I wan' 'a sit in that chair? [points to other chair] *MOT: want some juice? *CHI: uhhuh. *CHI: there's juice in there? *MOT: mhm. *CHI: see. *MOT: it's for you. *CHI: juice. *MOT: juice. *MOT: let's see how we do this here. *MOT: ah! *CHI: I get all of it. *MOT: what? *CHI: I get all. *MOT: it's a trick here trying to get this baby [pitcher lid] off. *MOT: you don't get all of it Mommy gets some too. *CHI: yeah. *MOT: here you are [gives C juice]. *MOT: little sips so they don't choke us. *MOT: here's a napkin. *CHI: you eat all of it. *MOT: mhm. *CHI: I want some more. *MOT: want some more? *CHI: [nods] *CHI: that's more. *MOT: you were thirsty weren't you? *CHI: yeah. *MOT: here Mommy'll take the last of it okay? *CHI: 'kay. *CHI: is there more? *MOT: hunm it's all gone. *CHI: see 'kay? *CHI: yep [empty pitcher]. *MOT: all gone. *CHI: you sit in that chair. [points chair] *MOT: you're sitting in my chair. *CHI: yeah. *CHI: there's more cookies. *MOT: no more cookies. *CHI: mhm. *MOT: nope. *MOT: here's your napkin. *CHI: this for me [coughs]. *CHI: this for me. *CHI: I drink it all. [looks in cup] *CHI: there's more! *MOT: I gave you a little bit more. *CHI: yep. *MOT: mhm. *MOT: is it good? *CHI: mhm. *CHI: there. [puts cookie on napkin] *MOT: pretty hair. [runs fingers through C's hair] *MOT: eat your cookie now. *MOT: you're catching a cold aren't ya? *CHI: awoh [spills some juice]. *MOT: Mom'll clean it [juice] off. *MOT: eat your cookie up now. *MOT: [C tips cup over]. *MOT: pretty good? *CHI: mhm. *CHI: I want some more. *MOT: it's all gone. *CHI: I can do this... *CHI: no. *MOT: why 'n't you eat your cookie up first now? *MOT: good girl. *MOT: got owies. *CHI: uhhuh. *CHI: I hurt this and this owie. *CHI: can I do this now? [reaches for pencil] *MOT: okay let's wipe your mouth off and stuff first. *MOT: you're all dirtied up. *MOT: okay we're done. *CHI: I'm gonna do this now. *MOT: 'kay wait. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/777m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: look it the cookie. *MOT: wait just a minute just a minute. *MOT: mom's gonna put it right here on the table and in a little while you can have it okay? *CHI: 'kay. *MOT: okay in a little while. *MOT: here let Mom do this. *MOT: and you wait. *MOT: and then you can have it in a minute. *CHI: [reaches for cookie] *MOT: no you hafta wait for a little while. *MOT: let Mom do this first okay? *CHI: I want that cookie [points cookie]. *MOT: in a minute. *CHI: I'm gonna go see the lady okay Mama? *MOT: no. *MOT: you can't go out there. *CHI: why? *MOT: 'cause. *CHI: 'cause the lady out there? *CHI: lady out there Mama? *MOT: yeah lady's out there. *CHI: why? *MOT: 'cause. *CHI: I want the cookie [reaches]. *MOT: in a minute. *MOT: [C pulls cookie to towards self]! *MOT: ya gotta leave this here until Mom say okay okay? *MOT: in a little while. *CHI: wha''s that thing [points M's clipboard]? *CHI: the thing. *CHI: I'm sleepy. [child walks to door] *CHI: it's lock. *MOT: come on. *MOT: you stay right here. *CHI: 'kay. *MOT: you can't go out these doors. *MOT: come here. *MOT: we'll go byebye in a little while. *MOT: come here. *CHI: I want xxx Mom. *MOT: there's two blocks on the floor. *CHI: I want get up there. *CHI: I want get up there Mama. *CHI: I want that up there Mama. *MOT: hm? *CHI: xxx up. *CHI: where's the house at? *CHI: where the house here go? *CHI: where the house here go Mama? *CHI: where's the house? *CHI: where's the house at Mama? *CHI: where's the house? *MOT: where's that house? *CHI: the house. *MOT: she must have put it away. *CHI: why? *MOT: 'cause she cleaned it up in here. *MOT: mhm. *CHI: I want cookie [reaches]. *MOT: in a minute. *MOT: it's almost time okay and then you can have it. *CHI: I wan' go home. *MOT: no you can't go home yet either. *MOT: come here. *MOT: you gettin' tired? *CHI: no I wan' go home. *MOT: huh? *CHI: go ni'_night. *MOT: wan' 'a go home and go ni'_night? *CHI: yeah. *CHI: I wan' my cookie [reaches]. *MOT: want the cookie? *CHI: xxx gimme that [cookie]. *CHI: [gets cookie] *CHI: xxx Mom. *MOT: just a minute. *MOT: one more minute. *MOT: come here. *CHI: 'kay I wan' down [goes to M]. *CHI: I wan' 'a write it. *MOT: what? *CHI: write it. *MOT: you can't write on it. *CHI: why? *MOT: because. *CHI: I wan' 'a xxx that. [C points to top of clipboard] *MOT: huh? *CHI: wuhda [what's that]. *CHI: on that one. *MOT: that says Mom on there. *CHI: Mommy on there? *MOT: mhm that says Mom on there. *CHI: that says Johnny [points]. *MOT: that says Mom. *CHI: no. [C walks to door as E talks to M through bug] *CHI: where is she [looks in window]? *MOT: come here. *CHI: what is she doin' in there? *MOT: come here. [Mother-child snack in lab] *MOT: wan' 'a cookie now? *CHI: yeah cookie. *MOT: okay. *CHI: [upon receiving cookie] *MOT: there. *CHI: [reaches for cookie container] *MOT: let's put this up here. *CHI: why? [M gets snack box] *MOT: let's see what's in here okay? *MOT: are you lookin' at yourself? *CHI: wha''s that [reaches into box]? *MOT: want some juice? *CHI: cookie. *MOT: yeah. *CHI: xxx the juice. *MOT: want sumpin to drink? *CHI: [watches M] *MOT: hm? *CHI: that [watches M pour]. *MOT: xxx apple juice huh? *CHI: apple juice. *MOT: yeah apple juice. *CHI: wha''s that on lady pen? *MOT: hm? *CHI: this a lady pen. *MOT: yeah that's for the lady. *CHI: I need some more cookie. [reaches into snack box] *MOT: you have some. *MOT: drink what you got. *CHI: I got... *CHI: the boat. *MOT: hm? *CHI: tha''s boat. *CHI: want some drink. *MOT: no you best leave this stuff alone. *MOT: you just drink that and eat that okay? *CHI: 'kay. *CHI: I wan' go outside. *MOT: you wan' 'a go outside? *CHI: yeah. *MOT: we'll go in a little while. *MOT: okay? *MOT: no you stay... *MOT: come here. *MOT: come over here by Mom and eat it. *MOT: come to the table. *MOT: come here. *CHI: xxx a xxx [walks to M]. *MOT: wan' 'a sit in a chair like Mom? *CHI: [nods]. *MOT: here let's get this for you. *MOT: come here. *MOT: sit up here. *MOT: and eat that. *MOT: Johnny... *MOT: put those down and eat that. *MOT: 'kay? *CHI: [shakes head no] *MOT: mhm. *CHI: [continues shaking head no] *CHI: this one [tries to put blocks in juice]? *MOT: no don't you dare. *MOT: eat the cookie and drink so we can get the rest of this done. *MOT: here eat this so we can get done. [M takes blocks] *CHI: why? *MOT: 'cause when we get done then we can go byebye. *CHI: I wan' go byebye. *MOT: in a minute. *MOT: you eat first. *MOT: okay? *CHI: broken [cookie]. *MOT: don't break it eat it. *CHI: why? *MOT: if you don't wan' 'a eat it put it down. *CHI: chew. *MOT: are ya gonna eat it? *CHI: yeah. *MOT: well then eat it. *MOT: [C puts whole cookie in mouth]. *MOT: don't do that Jonathan. *MOT: d'ya want Mom to smack you? [regarding C putting whole cookie in mouth] *CHI: I broke it [cookie]. *MOT: you eat it or Mom take it all away from you. *MOT: no more playing with it. *MOT: if you don't want it leave it alone. *MOT: Jonathan! [M shakes head at C] *MOT: drink your juice then. *CHI: [C shakes head no; maybe re M's request to drink] *MOT: Mama have a drink of your juice? *CHI: [shakes head no] *MOT: huh? *CHI: [pushes cup to M] *MOT: thank you. *CHI: [to M with cookie] *MOT: hm? *CHI: go home. *CHI: xxx I'm moving [plays with cookie]. *MOT: you get up there and drink this. [C doesn't do as told] *CHI: that car Mama [plays with cookie]. *MOT: no that's not a car it's a cookie. *CHI: cookie. *CHI: a car cuk [cookie]. *MOT: why 'n't you eat the rest of that and we'll get done. *MOT: 'kay? *CHI: xxx that car. *MOT: hm? *CHI: that car. *MOT: just eat it then drink your juice. *MOT: Johnny. [C plays instead of eating as M requests] *CHI: that airplane Mama. *MOT: drink your juice [takes C's cookie]. *MOT: drink your juice! *MOT: hurry up. *CHI: I don't want xxx. *MOT: you don't want no juice? *CHI: no juice [while shaking head]. *MOT: okay. *MOT: all done then? *CHI: yeah. *MOT: okay all done. *CHI: [opens door] [E enters says hello and episode ends] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/765m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: look at this. *MOT: this is for David. *CHI: cookie. *MOT: but this is for later okay? *MOT: you can have it later. *MOT: 'kay? *MOT: later. *MOT: okay you gotta leave it there. *MOT: David this is for David later. [C reaches for it] *MOT: later okay? *MOT: now right now. *MOT: okay? *CHI: 'kay. *MOT: okay? *MOT: can I sit here so I can fill this out [moves C from chair]? *CHI: yeah. *MOT: whoops [hit C's foot]! *MOT: Mama's gotta fill this paper out now. *CHI: I want cookie. *MOT: I said it's for later. *MOT: okay? *MOT: Sweetheart. *CHI: I wan' 'a see it. *MOT: listen to Mama. *MOT: that's for David but David can have it later. *MOT: David this is for David later okay? [C reaches for cookie] *MOT: David. [C reaches for cookie] *MOT: listen to Mama. *MOT: look it. *MOT: you see this cookie? *MOT: you see that? [no response from C] *MOT: this is for David later. *MOT: David can have it in a little while okay? *MOT: in a little bit? *MOT: okay? [no response from C] *CHI: I xxx [wants to write on M's paper]. *MOT: okay why 'n't you help Mama fill it out? *MOT: you wan' 'a go down there and play with those blocks? *CHI: [points shelf] *MOT: what? *CHI: I want play [points again]. *MOT: what? *CHI: [points again] *MOT: it's just or tissues. *MOT: you don't want those. *CHI: Mommy [goes to shelf and points]. *MOT: it's just a box babe. *MOT: there's no more blocks up there. *MOT: she took 'em out. *MOT: [C moves around table to cookie and pushes it across table]. *MOT: come put it back right on this xxx. *MOT: it's for David later. *MOT: gotta put it back right here. *CHI: my cookie [puts it on x]. *CHI: xxx xxx. *CHI: I save. *MOT: you're gonna save? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: I want cookie. *MOT: I thought you were gonna save that and put it right here. *MOT: okay? *CHI: no. *MOT: yeah please for Mom? *CHI: that [wants cookie]. *MOT: I told you you could have it later. *CHI: want this cookie. *MOT: later. *CHI: want cookie. *MOT: 'kay put it right here. *MOT: you see that? *MOT: you see that put that cookie right on there. *MOT: let's put it down there. *CHI: ah put it right [puts cookie back on x]. *MOT: good boy. [Mother-child snack in lab] *MOT: 'kay you can have the cookie now since you put it back. *MOT: okay? *MOT: wan' 'a sit in Mama's chair? *CHI: yeah. *MOT: what's in here? *CHI: hm? *MOT: what's in here? *MOT: here [moves C's chair]. *MOT: what's in there? *MOT: wow! *MOT: what is it? [no response from C] *MOT: what's that? *MOT: oh there's a napkin for David's messy cookie. *MOT: oh that's Mama's cookie. *MOT: that's Mama's cookie. [holds other one up and looks at M] *CHI: Mama's cookie? [C begins to eat it] *MOT: oh that's Mama's cookie Sweetheart. *MOT: you're gonna take Mama's cookie? *CHI: yeah. *MOT: that's not a very nice boy. *MOT: here you put Mama's cookie down right there. *MOT: okay you put your cookie down right there. *MOT: okay. *MOT: want something to drink? *CHI: yeah. *MOT: you do? *CHI: oh. *MOT: wait a minute Mama didn't pour it yet Sweetheart. *MOT: it wouldn't come out. *MOT: there ya go. *MOT: here Mama found a chair. *MOT: how 'bout that? *MOT: what you lookin' at? *CHI: hm? *MOT: what you lookin' at? [no response from C] *MOT: David? *MOT: is David in there? *CHI: [shrugs shoulders and grins]. *CHI: Mama xxx xxx [points door]. *MOT: yeah we'll go out the door later okay? *CHI: go byebye? *MOT: pretty soon. *CHI: soon? *MOT: yeah why 'n't you eat your cookie. *MOT: hm? *MOT: we'll see her pretty soon too. *MOT: we'll go swimmin' with Amber okay? *MOT: uhhuh. *MOT: wan' 'a go swimmin'? *CHI: yeah. *MOT: do ya? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: is that good juice? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: Mom xxx [points cookie]. *MOT: that's David's cookie. *CHI: [points other cookie] *MOT: mhm. *CHI: right? *MOT: mhm. *CHI: Mom... *CHI: [talking to self] *MOT: is that good? *CHI: yeah. *CHI: Mom. *MOT: what? *CHI: Mom [laughs]. *MOT: what? *CHI: Mom. *MOT: what? *MOT: mm [oh] she's swimmin'. *CHI: swim? *MOT: mhm. *MOT: d'you wan' 'a go swimmin' too? *CHI: yeah. *MOT: okay be a good boy today and you get to go swimmin'. *CHI: swim. *MOT: mhm. *CHI: want swim. *MOT: yeah you can go swimmin' later okay? *CHI: I... *MOT: what's that? *CHI: huh? *MOT: what's that? *CHI: no. *CHI: bite. *MOT: mhm. *MOT: here's one for your face and your lap. *MOT: you're getting crumbs everywhere. *CHI: Mom. *MOT: what? *MOT: oh okay go ahead. *MOT: here. *MOT: okay. *CHI: Mom [grins]. *MOT: what? *CHI: Mom. *MOT: I know you're silly. *MOT: [C laughs and sticks tongue out]. *CHI: huh? *MOT: that's 'icky. *CHI: oh. *MOT: d'you eat your cookie? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: want bite. *MOT: is your juice all gone? *CHI: yeah. *MOT: are you sure? *CHI: yeah. *MOT: you got some left? *CHI: [looks in glass] *CHI: yeah. *MOT: you got some? *CHI: mhm. *MOT: 'kay. *CHI: Mom? *MOT: hm? *CHI: Mommy? *MOT: what? *CHI: done. *MOT: 'kay. *MOT: you ate your cookie! *MOT: all gone. *CHI: xxx cookie. *MOT: what? *CHI: more cookie. *MOT: you want my cookie? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: say please. *CHI: please. *MOT: okay. *MOT: you're gonna have cookies in your tummy huh? [C eats M's cookie] *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: two cookies. *CHI: my two cookies. *MOT: mhm. *CHI: my two [laughs]. *CHI: xxx cut. *MOT: got cut? = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/718m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: look. *MOT: Mommy's got a cookie for you. *CHI: huh? *MOT: but you can't have it for a few m... [C loud sigh and walks around table] *MOT: no you can't have it for a few minutes. *MOT: go play with the blocks. *MOT: no I want you to come out of there. *MOT: I said no. *CHI: no! *MOT: don't yell at me. *CHI: mine! [child hits Mom] *MOT: I said no. *CHI: I said xxx. *MOT: I want you to go over there. *MOT: if you go over there and be good I'll give you the cookie. *MOT: play with the blocks for a few minutes. *MOT: be good and then I'll give you the cookie. *CHI: xxx away. [wants to put blocks on shelf] *MOT: no they don't go in that box. *MOT: get back over here. *CHI: move the chair over here. *MOT: no I think you should leave the chair right there. *MOT: put it back. *CHI: no. [pulls chair over; Mom stops child] *CHI: I wan' 'a sit on it. *MOT: sit on it. *MOT: you're not climbing up there if that's what you think. *MOT: you stay down on it. *CHI: I want cookie xxx. *MOT: you can have the cookie in a minute. *MOT: you wan' 'a look at the magazine? *CHI: this xxx? [points magazine picture] *MOT: huh? *CHI: this xxx? *MOT: no that's a shirt. *CHI: it's a shirt? *MOT: yep. *CHI: where's baby go? [looks around room] *MOT: she went and took a nap. *CHI: baby go? *MOT: she went to take a nap. *MOT: she went to bed. *CHI: I want baby. *CHI: want baby back. [stands on chair] *CHI: xxx baby. *MOT: it wasn't your baby in the first place. *MOT: sit down on the chair. *MOT: one... [counts; waiting for child to obey] *CHI: two. *CHI: go. *CHI: I see Cathy. [wants to go see Cathy] *MOT: you can't see Cathy. *MOT: Cathy's at work. *MOT: don't touch [cookie]. *CHI: I want card. *MOT: you can have the cards when we go home. *MOT: put it back! [C takes cookie.] *CHI: mine. *MOT: now! *MOT: if you don't put it back I'm gonna spank you. [M threatens to spank C] *CHI: mine. *MOT: one two... *CHI: I want cookie. *MOT: I said to put it back. [sets it down] *MOT: right here. [indicates to a spot on table] *MOT: if you don't put it back over here you're not gonna get it. *CHI: no. *MOT: okay you don't get it. *CHI: Mommy. *MOT: no you gotta wait. *MOT: wait 'til Mommy says you can have it. *CHI: no. *CHI: open it. *MOT: I'll open it when Maura [Experimenter] says you've been good. *CHI: okay. *MOT: but you gotta wait. *MOT: get up in the chair and look at the magazine. *CHI: can't. *MOT: why can't you? *CHI: I want xxx. *MOT: xxx why don't you come over here please. [Experimenter enters room; talks with Mom] [E talks with child] *MOT: you hungry? [E and Mom talk] [Mother-Child snack] *MOT: come here. [holds cookie out to child] *CHI: no [frowns]. *MOT: you don't want the cookie now? *CHI: uhhuh. *MOT: ya hungry? *CHI: yes. *MOT: get up in the chair. *MOT: what're you doing? *CHI: I'm hungry. *MOT: sit down. *CHI: I'm hungry. *MOT: are ya hungry? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: okay. *MOT: here Mom'll do that. *MOT: oh lookee there. *CHI: xxx for me? *MOT: want some juice? *CHI: mhm. *MOT: and some sandwich? *CHI: uhhuh. *MOT: uhhuh. *CHI: where did cookie go? *MOT: it's right here. [looks in snack box] *MOT: here. *MOT: I want you to eat that. *CHI: I want juice. *MOT: I'll give you some juice. *CHI: and yours Mom. *MOT: huh? *CHI: and yours. *MOT: okay Mom'll drink a little bit. *MOT: want a banana? *CHI: [shakes head no.] *MOT: no? *MOT: you wan' 'a eat your sandwich? *MOT: huh? *CHI: no water. *MOT: you want a little water huh? *CHI: I want. [reaches for pitcher] *MOT: no. *CHI: Mom [whines]. *MOT: no you can not play with that. *MOT: you'll spill it all over. *CHI: I want juice. *CHI: Mom. *CHI: I'll do it Mom. *MOT: here take a bite. *CHI: no. *MOT: why? *CHI: I want juice. *MOT: are you hungry? *MOT: you want a cookie? *CHI: no. *MOT: do you want a banana? *CHI: [shakes head no] *MOT: you want a pop-tart [pastry]? *MOT: hm [do you]? *CHI: uhhuh. *MOT: you want one of these? *CHI: no. *MOT: what do you want? *CHI: pop. *MOT: no you're ain't getting no pop. *MOT: why don't you eat your sandwich for me okay? *CHI: help me. [struggles with juice pitcher] *CHI: you help me. *CHI: xxx some juice. *MOT: want this? [offers banana] *MOT: hm [do you?]? [no response from C] *CHI: I want xxx. *MOT: you want Mama to put your sandwich away? *CHI: [nods yes.] *MOT: are you hungry? *MOT: don't stick that in your mouth. *CHI: xxx more? *MOT: just a minute Mommy's trying to do it without spilling it all over. *CHI: 'kay. *MOT: let go [juice pitcher]. *CHI: I wan' 'a get more! *CHI: I wan' 'a do it. *MOT: hm? *CHI: I wan' 'a try Mom. *MOT: be careful. *MOT: that neat? *CHI: there Mom. *MOT: okay. *CHI: your do that for me? [offers pitcher] *MOT: hm? *CHI: will you do that for me? *MOT: closed. *CHI: [whines]. *CHI: I wan' 'a do it. *MOT: you're gonna end up making a mess and I'm gonna spank you. [M threatens to spank C] *CHI: I do it [yells]! *MOT: taste good? *CHI: this is good. *MOT: it's all gone. *MOT: there's a little bit in there. *MOT: here go. *MOT: it all gone. *MOT: see it's empty. *CHI: uh I wan' 'a put in there. *MOT: it's empty. *CHI: I get the juice out of there. *MOT: [C yells] *MOT: you want me to take that away from you? *CHI: no. *MOT: if you spill that I'm going to spank you. *MOT: you're not gonna make a mess. *MOT: eat your sandwich. *CHI: wait. *MOT: I... *MOT: if you wait too long you're not gonna get a chance to eat it. *MOT: now eat it. *CHI: not yet. *MOT: eat it. *MOT: [C and M laugh at each other] [M calls C a piggy, negative connotation] *CHI: can we go out now? *MOT: huh? *CHI: go out now? *MOT: where do you wan' 'a go? *CHI: to the park. *MOT: we'll go the park later. *MOT: drink all you juice. *CHI: okay. [starts to get out of chair] *MOT: get up there. *CHI: I am. *MOT: Mommy's putting the sandwich away. *CHI: no xxx. *MOT: then get up here and eat it. *CHI: xxx out. *MOT: Amanda hang on to that with both hands. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/706m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: you see that? *MOT: it's a cookie for you. *CHI: yeah. *MOT: and you can have it later. *MOT: you can't have it right now alright? *MOT: we can put it right here. *MOT: okay? *CHI: Mom I want that Mom. [points shelf] *MOT: why don't you play with those blocks. *CHI: hm? [in response to Mom talking to Examiner by microphone] *CHI: what did you Mom? *CHI: Mom I did it. *CHI: Mom... *CHI: put it right here Mommy. [sets blocks down] *CHI: please Mommy. *MOT: what? *CHI: right here. *MOT: okay. *CHI: that my cookie? *MOT: yeah but you can't have it right now. *CHI: mine Mommy. *MOT: you just wait. *CHI: you're coloring Mom? *CHI: what's that Mommy? *CHI: that. *MOT: it's a clipboard. *CHI: hm? *MOT: it's a clipboard. *CHI: leave it alone? *CHI: I leave it alone Mommy. *MOT: yeah why don't you... *CHI: hm? *MOT: leave it alone for right now okay? *MOT: and play with your blocks. *CHI: huh? *MOT: play with your blocks. *CHI: no Mom. *CHI: play that Mommy. [points shelf] *CHI: I gotta chair Mommy. *CHI: I gotta chair. *CHI: xxx wall Mommy. [hits at wall] *CHI: xxx wall Mommy. *MOT: hm? *CHI: dark green wall Mom. *CHI: our later? *CHI: our later Mommy? *MOT: mhm later. *CHI: xxx cookie Mommy? [reaches to cookie] *MOT: not at the moment. [to Examiner via room microphone] *CHI: hm? [in response to Mom talking to Examiner via mike] *CHI: me get cookie now? [Mother-Child snack in the lab] *MOT: are we both gonna sit down? *MOT: how about if you go get that chair and bring it over here and we can sit down and have a cookie. *MOT: okay? *CHI: hm? *MOT: wan' 'a get the chair? *CHI: hm? *MOT: wan' 'a go pull that chair over here? *CHI: yeah. *CHI: Mom help me. *MOT: okay I'll help you. *MOT: wan' 'a sit right here? *CHI: yeah. *MOT: you can get your cookie and take it out of there. *CHI: hm? *MOT: here. *MOT: take it out. *MOT: and I'll pour us something to drink. *MOT: can you unscrew the top on that? *CHI: hm? *MOT: turn the top. *MOT: turn it. *CHI: awoh. *MOT: can I help you get it out? *CHI: yeah you can help me. *MOT: how 'bout that? *CHI: hm? *MOT: look at that. *MOT: do you need help? *CHI: huh? *MOT: how 'bout if you turn your hand over. *MOT: hold it like this. *MOT: there you go. *CHI: I have cookie xxx Mom. *MOT: you have cookie. *MOT: want something to drink? *CHI: hm? *MOT: want something to drink? *CHI: mhm. *MOT: okay. *MOT: let's see if Mommy can figure this out. *MOT: what's that? *CHI: coffee? *MOT: how 'bout apple juice. *CHI: apple juice. *MOT: apple juice? *MOT: hm? [takes cup] *MOT: hold on. *MOT: be really careful and don't spill it. *CHI: okay. *MOT: look what Mommy's got. *MOT: Mommy's got a cookie too. *MOT: is that a good cookie? *CHI: hm? *MOT: that good cookie? *MOT: good cookie? *CHI: good cookie too? *MOT: mhm. *MOT: that good? *MOT: mm. *MOT: whoops. *MOT: be careful. *CHI: xxx Mom. [regarding cookie] *MOT: why don't you just eat it. *MOT: eat the cookie. *CHI: they're raisins? *MOT: no they're chocolate chips. *CHI: chocolate chips? *MOT: take a bite out of the cookie. *MOT: look... *MOT: yeah just like that. *CHI: go get xxx cookie? *MOT: hunm you sit still. *CHI: xxx lid. *CHI: there my cookie Mom. *MOT: mm is it good cookie? *CHI: I like chocolate chips. *MOT: mhm. *CHI: this chocolate chip Mom? *MOT: mhm. *CHI: turn that on Mom. *MOT: hm? *MOT: what you looking at? *CHI: hm? *MOT: what you looking at? *CHI: the smoke stack. *MOT: the what? *CHI: the smoke stack. *CHI: this is my cookie. *MOT: mhm. *CHI: yep me eat it. *MOT: mhm. *MOT: what you doing? *CHI: I got it. *CHI: here Mom. [offers bit of cookie] *MOT: you eat it. *MOT: Mommy's already had a cookie. *CHI: mm [oh]. *CHI: this chocolate chip Mom? *MOT: mhm. *CHI: this chocolate chip Mom? *MOT: yep it's chocolate chip. *CHI: chocolate chip raisin? *MOT: nope there isn't any raisins in it just chocolate chips. *CHI: mm. *CHI: these are chocolate chips? *MOT: mhm. *CHI: chew Mom? *MOT: mhm chew it. *CHI: oh. *MOT: no leave it in your mouth. *CHI: hm? *MOT: put it back in your mouth. *MOT: where you going? *CHI: chocolate chip. *MOT: yep. *CHI: good chocolate chip Mom. *MOT: yep good chocolate chip. *CHI: xxx chocolate chip? *MOT: uhhuh. *CHI: you ready? *MOT: gettin' the chocolate chip off the side of the glass huh? *CHI: yeah. *MOT: mhm. *MOT: how'd that chocolate chip get on there? *CHI: hm? *CHI: that go on paper... *MOT: eat your cookie. *CHI: chocolate chip. *CHI: the light Mom. *MOT: mhm. *CHI: the light. *MOT: there's lots o' lights. *CHI: there's lots o' lights. *MOT: there's one two three four of 'em. *MOT: five of 'em. *CHI: one. *MOT: five lights. *MOT: can you count for me? *CHI: huh? *MOT: can you count for me? *CHI: the light. *CHI: one two four lights. *MOT: one two four what happened to three? *MOT: where'd it go? *CHI: right here. *MOT: oh okay. *CHI: where's xxx light? *CHI: right there? [points] *MOT: okay eat your cookie. *MOT: oops. [Child burped] *MOT: did you burp? *CHI: hm? *MOT: did you burp? *CHI: yeah. *MOT: what do you say? *CHI: excuse me. *MOT: you're excused. *CHI: kick you Mom? *MOT: hunm don't kick me. *MOT: that would hurt. *CHI: hurt me? *MOT: it would hurt me. *CHI: xxx me? *CHI: ow. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/813m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: see this? *CHI: yeah. *MOT: that's for you. *CHI: yep. [reaches for cookie] *MOT: not right now though. *MOT: we gotta wait a minute. *CHI: hold that [container]. [reaches] *MOT: no we go ta put it up here. *CHI: okay. *MOT: 'kay. *MOT: we gotta set it right there. *CHI: okay. *MOT: 'kay? *CHI: sit on lap. [comes to M with arms outstretched] *MOT: you wan' 'a sit on my lap? [picks up C] *CHI: yeah. *MOT: 'kay. *CHI: over here. *MOT: xxx sit xxx. *CHI: over here. [points; wants cookie to be near her] *MOT: okay right there. *MOT: no we can't touch it. *CHI: over here. [points; wants cookie near her] *MOT: nope. *CHI: over here. [points] *MOT: nope. *CHI: over here. [points] *MOT: nope it's gotta sit there for a minute. *CHI: no. *MOT: yeah it's gotta sit there for a minute. *CHI: over here. [points] *CHI: over here. [points] *CHI: Mom over here Mom. [points] *CHI: gimme games. *MOT: huh? *CHI: gimme games. *MOT: go get the blocks. *CHI: no. *MOT: we'll have the cookie in a minute. *CHI: cookie right there. [points] *MOT: right there. *CHI: open that. [points cookie] *MOT: in a minute. *CHI: okay. *MOT: 'kay. *CHI: over here. [points] *MOT: right there. *CHI: no over here. [points] *MOT: no in a minute. *CHI: play more [? my] games. [looks at shelf] *MOT: bring me the two blocks. *CHI: no no. *MOT: you don't wan' 'a play with the blocks? *CHI: no. *MOT: okay you just sit on my lap. *MOT: let's fix your shirt. *CHI: I want games. *MOT: yeah we'll play more games. *MOT: let's see here. [looks to questionnaire] *CHI: cookie now. *CHI: cookie now Mom. *CHI: cookie now. [points] *CHI: cookie now. [points] *MOT: hm? *CHI: cookie now. [points] *MOT: in a minute Honey. *CHI: I want see. [points] *MOT: I see it. *CHI: over here. [points] *MOT: it's right there yeah. *CHI: over here. [points] *CHI: over here. [points] [aft M laughs] *CHI: over here. [points] *MOT: you little Monster. [neutral tone of voice] *CHI: over here. [points] *CHI: over here. *CHI: over here [whines]. *MOT: in a minute Honey. *MOT: let's make your name here. [writing on questionnaire] *CHI: you write that pen. [points] *MOT: huh? *CHI: me write that pen. [touches pencil] *MOT: yeah. *MOT: do you remember the pen at home this morning? *CHI: yep that. *CHI: like that. [touches pencil.] *MOT: mhm. *CHI: yep. *CHI: play my [? more] games. [points cookie] *MOT: just a minute. *CHI: over here. [points; wants cookie near her] *CHI: over here Mommy. [points] *CHI: over here Mom. [points] *CHI: over here Mom. [points] *CHI: xxx get to xxx. [reaches for cookie] *CHI: can't reach that? *MOT: hm? *CHI: can't reach that? *CHI: me over there? *MOT: okay in a minute. *CHI: over here. [reaches] *CHI: over here. [reaches] [gets cookie.] *CHI: cookie now. [M-C snack in lab] *MOT: there you go. *MOT: what do you say to Mom? *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *CHI: cracker. *MOT: huh? *CHI: cracker. *MOT: cookie. *CHI: cookie. *MOT: here. [sets C on chair; M goes to shelf] *CHI: play more [? my] games? *MOT: oh we're gonna have a little snack. *MOT: wan' 'a drink? *CHI: yeah. [watches M pour] *MOT: some juice? *CHI: yeah. *CHI: I have another cookie? *MOT: huh? *CHI: I have 'nother cookie? *MOT: mhm. *CHI: cookie like at home? *MOT: do you want your own chair or do you wanna sit on Mom? *CHI: own chair. [points] *MOT: you want your own chair? *CHI: yeah. *CHI: that. [nods yes] *MOT: right there? *CHI: yeah. *MOT: 'kay. *CHI: drink. *CHI: eats. *CHI: napkin. *MOT: that's [napkin] for you. *CHI: that [M's napkin] for you. *MOT: that's [cup] for you. *MOT: can I have half of your cracker? *CHI: yeah. *CHI: here. [hands M a small piece] *MOT: no this one. *MOT: half? *CHI: yeah. *MOT: can I do it? [break off a piece of cracker] *CHI: yeah. *CHI: me. [C breaks off a piece of cracker instead] *CHI: there we go! [hands M cracker piece] *MOT: you're gonna give me a little piece? *CHI: yeah. [nods yes] *MOT: that's not half. *CHI: there. [gives M the bigger piece] *MOT: no that's not half either. *MOT: Mama do half. *MOT: there. *CHI: there we go. *MOT: there we go. *CHI: you xxx. *MOT: hm? *CHI: you xxx. *MOT: mhm. [sets cracker down] *CHI: good. [picks up juice] *MOT: good? *CHI: yum. *CHI: good. *MOT: mhm. [eats cracker] *MOT: what? *CHI: cookies. [shows M cookie] *MOT: graham crackers. *CHI: cookie. [holds cookie to M] *CHI: cookie. [holds cookie to M.] *MOT: is that a cookie? *CHI: yep. *MOT: mhm. *CHI: that cookie too. [points] *MOT: mhm oh. *CHI: that cookie too. [holds up first cookie again] *MOT: uhhuh. *CHI: you cookie too. [points to M's cookie] *MOT: mhm. *CHI: yep. *CHI: graham crackers good. *CHI: me write. [reaches for clipboard] *CHI: Mom me write xxx. [reaches] [touches clipboard] *CHI: what's that? [touches clipboard] *CHI: that. [touches clipboard] *CHI: snap. *CHI: owies [it hurts] me. [regarding the clip on the clipboard] *CHI: me write. *CHI: me write Mom. *CHI: please. *CHI: let me write Mom. *CHI: me write Mom. [reaches] [points] *MOT: huh? *CHI: xxx in there? *MOT: mhm. *CHI: me want drink in there. [points] *MOT: you want drink? *MOT: finish what you got first. *CHI: more. [hands M cup] *CHI: in there. *CHI: see. [stands on chair; tries to see into pitcher] *CHI: yep. *MOT: see? *MOT: there's juice right here. *CHI: see. *MOT: it's gone. *CHI: I see [can I see]? *CHI: nope yep. [looks in juice pitcher] *MOT: it's gone. *CHI: all gone. *CHI: put in more. *MOT: here's yours. *CHI: okay. *MOT: sit down. *CHI: over here. *MOT: huh? *CHI: touch that? [touches container] *MOT: touch that. *MOT: yeah now you can touch it. *CHI: me write Mom. *MOT: hm? *CHI: want me write. *MOT: finish your cookie. *CHI: cookies? *MOT: mhm. *CHI: one cookie? *CHI: little one? *MOT: little one. *CHI: okay. *MOT: and big one. *CHI: okay. *MOT: 'kay. *MOT: you smile? *CHI: yeah. *CHI: like that? [closes eyes] *MOT: no you... *CHI: xxx that? [closes eyes] *MOT: no not with your eyes closed. *CHI: xxx that [grins]. *MOT: show me. *MOT: smile. *CHI: playpen. [looks around room] *CHI: where playpen go? *MOT: it's gone. *MOT: it's a crib. *MOT: you'll get another toy. *CHI: playpen go. *CHI: where playpen go? *CHI: where playpen go Mom? *CHI: dip in here? [wants to dip cracker in juice] *CHI: dip in here Mom? *MOT: huh? *CHI: dip in here? *MOT: yeah go ahead. *CHI: okay. *MOT: dip? *CHI: again? *MOT: go ahead. *CHI: dip. *MOT: you're funny kid. *CHI: I want in here okay? [wants to dip a big piece] *MOT: no break it up. *MOT: break it in half. *CHI: there we go! [breaks cracker in half] *MOT: there you go. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/837m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: look it. *CHI: yeah! *MOT: but ya can't have it yet okay? *MOT: ya gotta wait okay? *CHI: the cracker? *MOT: it's for you but you hafta wait okay? *CHI: 'kay. *MOT: okay. *CHI: I wan' put this away up here. [C reaches to shelf] *CHI: in there [motions to snack box]. *CHI: Mom I wan' put that way up there. [points shelf] *MOT: why up there? *CHI: this [shows M blocks]. *CHI: xxx more. *MOT: where ya goin'? *CHI: this way. *CHI: where's the toy? *MOT: oh I think she put 'em away. *MOT: what are you doin'? *CHI: that thing [points ledge]. *CHI: I'm trying get up here. *MOT: no-no. *MOT: you gotta stay in here. *MOT: you needta stay in here. *CHI: I go out here [points other door]? *MOT: come over here with your blocks. *MOT: you needta stay in here. *CHI: I play this [points cookie]? *MOT: no you needta wait. *CHI: I play these [blocks]? *MOT: mhm. *CHI: they wont put away? *MOT: hunm. *CHI: okay. *MOT: okay. *CHI: where is the other toy? *MOT: oh they're put away now. *CHI: xxx put away? *MOT: mhm. *CHI: oh. *CHI: you put that up there [points shelf]? *MOT: mhm. *CHI: put this way up here. *MOT: why way up there? *CHI: 'cause. *CHI: I wan' put in there [motions shelf]. *MOT: why don't you play with them right here on the table? *CHI: that's my cracker [points]? *MOT: mhm. *CHI: it says open. *MOT: something. *CHI: cracker. *MOT: cracker. *MOT: that's Mandy's [C's name] cracker. *MOT: do you see Mandy in there? *CHI: [nods]. *MOT: ?[C plays with blocks] *MOT: what are ya doin'? *CHI: you get that [points block]? *CHI: some. [C pushes blocks across table] *MOT: don't knock 'em on the floor. [Mother-Child snack in lab] *MOT: [gives cookie]. *CHI: don't open it? *MOT: you can open it. [C opens it] *MOT: oh there. *CHI: [regarding cookie container] *MOT: do you wan' 'a have a snack? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: can you eat your cracker? *CHI: mhm. *MOT: oh look at this. *MOT: look at this. *MOT: we got a napkin for ya. [C looking into snack box] *MOT: and a cracker. *MOT: you get another cracker. *MOT: would you like some juice? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: yeah [nods]. *MOT: 'kay. *MOT: there's some xxx. [M pours juice] *MOT: look at that. *CHI: I want my juice. [C reaches for juice container] *MOT: no you drink it out of the cup. *CHI: where is the other cup? *MOT: the other cup's right here. *MOT: but Mommy's not gonna drink none okay? *MOT: you drink some? *CHI: yeah. *MOT: [C reaches for cookie container]? *MOT: what kind of cracker is that? [C reaches for cookie container] *MOT: you want the cup? [M gives container] *CHI: [grabs container] *MOT: what are you going to do? *CHI: this xxx. [C sets container down] *MOT: can you drink your juice? *CHI: me right here. [C sets container in front of self] *MOT: okay. *MOT: gonna eat this one? *CHI: xxx me eat this one. *MOT: okay. *MOT: that's a good girl. *MOT: are you done? *CHI: [shakes head]. *MOT: no? *CHI: I'm gonna put it on here. *MOT: okay. [M breaks C's cookie] *CHI: don't crack it! *MOT: yeah let's crack it. *MOT: and you can just eat this one okay? *CHI: 'kay. *MOT: okay. *CHI: don't crack this one [points]. *MOT: okay. *MOT: we'll just leave that one there. *MOT: be careful. *MOT: mm. [M reaches for C's cup] *CHI: don't put away [cup]. *MOT: don't put it away? *CHI: [shakes head]. *MOT: do you see yourself in there? *CHI: [nods]. *MOT: is that Mandy right there? *CHI: [nods]. *MOT: mhm. *CHI: Mommy right there [points mirror]? *MOT: mhm. *CHI: okay. *MOT: okay. *CHI: we in the hospital? *MOT: mhm. *CHI: you not gettin' no banny [? money or bandage]? *MOT: no not today. *CHI: next time you get banny? *MOT: mhm maybe. *CHI: next time me gettin' banny? *MOT: no. *CHI: next time you [nods]... *MOT: be careful [with juice]. *MOT: don't spill. *MOT: okay. *MOT: are you done now? *CHI: [shakes head]. *MOT: no? *MOT: you gonna eat another one? *CHI: [nods]. *MOT: yeah? *CHI: don't crack this [points cracker]. *MOT: good girl [C has finished juice]. *CHI: I want more. [C hands cup to M] *MOT: all done? *CHI: I want more [nods]. *MOT: more juice? [C goes to snack box] *CHI: I xxx I will. [C wants to help pour] *MOT: can you help? *MOT: okay just a minute. *MOT: okay. *MOT: there ya go. *MOT: good girl. *MOT: don't spill your juice. [C hands cup to M] *MOT: thank you. *CHI: drink it. *MOT: oh no thank you. *CHI: not yucky [shakes head]. *MOT: hunm [shakes head]. *CHI: good [nods]? *MOT: mhm. *CHI: 'kay. [C drinks; M tries to take C's cup] *CHI: not all done. *MOT: put it on the table. *CHI: next time I'm gonna open it [nods]. *MOT: okay. *CHI: you hold it [points at M]. *MOT: okay. *CHI: no I will hold it. *CHI: you open juice [points at M]. *MOT: are you done? *CHI: [shakes head]. *MOT: no? *CHI: more cracker [nods to M]? *MOT: hm? *CHI: more cracker [nods to M]? *CHI: more [emphatic]! [nods yes] *MOT: nope that's it. *CHI: I want more. *MOT: not 'til you eat your cracker. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/779m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: here Desi this is a cookie for ya. *CHI: oh. *MOT: but ya can't have it right now okay? *CHI: I wan 'a eat it. *MOT: you can have it a little bit later okay? *MOT: ya hafta wait for a little while. *CHI: 'kay. *MOT: 'kay? *MOT: so we're gonna let it sit there okay? *CHI: save it? *MOT: uhuh. *CHI: I eat it now. *CHI: okay? [runs around room] *CHI: I'm gonna eat it for me. *MOT: no not right now we're gonna wait. *CHI: you doing? *MOT: why don't you play with your two blocks over there? *CHI: huh? *CHI: I want that. [points] *CHI: I want. *CHI: I want four five eight nine ten. [counts on fingers] *CHI: I can't build something. *CHI: I can't... *CHI: xxx green. *CHI: I can't make something. *CHI: I want other ones [blocks]. *CHI: does baby take 'em out? *CHI: huh? *MOT: what? *CHI: does baby take 'em out? *MOT: I don't know. *CHI: where's baby? *CHI: I want the babys. *CHI: I want the other blocks for me. [throws blocks] *CHI: [sings to self] [sneaks under table to get cookie] *MOT: no Desi it's for later okay? *CHI: I wan' 'a see it [cookie]. *MOT: no I want you to leave it right there. *CHI: I want it. [jumps up and down] *MOT: Desi get on the other side of the table Honey. *CHI: I want this side. *CHI: I want hold this [cookie]. [slides cookie away from mark on table] *MOT: Desiree you bring that back right over here please. *CHI: I want sit right here. *MOT: put it right back here please Desi. *MOT: I want you to wait and save it right here okay? *MOT: [C covers the x where the cookie ought to be]. *CHI: I wanna put my hand right there. [jumps up and down] *MOT: no we'll leave this sit right here and you can put your hand right there. *CHI: no. *CHI: I want it! *CHI: don't do that on there. [tells M not to erase on M's paper] *CHI: I want a piece of tape okay? *MOT: hm? *CHI: I want a piece of tape. [to Examiner] *CHI: want tape. *MOT: come here Sweetheart. *CHI: huh? [M-C snack in lab] *MOT: do you want this cookie now? *CHI: [nods] *MOT: [to Examiner] [explains that C can't eat the chocolate cookie] *MOT: how 'bout a graham cracker [instead]? *MOT: you know what happens when we eat chocolate? *CHI: yeah. *MOT: we get rashes huh? *CHI: oh. *CHI: xxx here? *CHI: I don't eat... *MOT: are there graham crackers in here? *CHI: huh? *MOT: are there graham crackers in here? *CHI: yeah. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: yeah. [reaches into box] *MOT: no we don't want that Honey. *MOT: that has chocolate in it. *MOT: she'll get us some graham crackers okay? *MOT: I'll get for ya something to drink though. [Examiner brings in graham crackers] *CHI: hm. *MOT: okay why don't you sit here Honey. *MOT: do you wan' 'a sit up here? *CHI: yeah. *MOT: okay. [puts C into chair] *MOT: 'kay there you go. *MOT: that close enough [to table]? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you wan' 'a open that? *CHI: yeah. *MOT: here's a napkin for ya. *CHI: what's that for? *MOT: here's something to drink. *MOT: are ya thirsty? *MOT: hm? *CHI: [nods] *MOT: I don't know what it is yet. *MOT: it's apple juice! *MOT: ah Desiree! *MOT: here's some for you. *MOT: and some for me. *CHI: want some graham crackers? *MOT: oh no thank you Honey. *CHI: I'll open them. *CHI: 'kay? *MOT: you want some help? *CHI: yeah. *MOT: I'll help ya. *CHI: don't have some xxx graham crackers. *CHI: 'kay? *MOT: just one [cracker] at a time. *MOT: is that good? *CHI: yeah. *MOT: whaddya say? [no response from C] *CHI: no xxx legs xxx. *MOT: whaddya say? *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *MOT: [to Examiner] *CHI: huh? *MOT: who am I talking to you ask hm? *CHI: huh? *MOT: who am I talking to right? [re talking to Examiner via room microphone] *MOT: can I sit by you? *CHI: yeah. *MOT: please? *CHI: [nods] *MOT: thank you. *MOT: so whaddya do at school today? *CHI: huh? *MOT: whaddya do at school today? *CHI: I put jacket on. *MOT: you put your jacket on. *MOT: that's all you did? *CHI: I have two and this many. [holds up two fingers] *CHI: talk to me. [looks intently at M] *MOT: okay uh... *MOT: I slept in this morning. *CHI: oh. *CHI: do you have a birthday cake? *MOT: no I didn't have any birthday cake. *MOT: did you? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: did you have spaghetti? *CHI: yeah! *MOT: was it good? *CHI: [nods] *MOT: did you eat your salad too? *CHI: yeah. *MOT: and all your green beans? *CHI: huh [frowns]? *MOT: did you eat all your green beans? *CHI: no. [watches self in mirror] *MOT: oh what was that? *CHI: a flower. *MOT: a flower? *CHI: [nods yes] *MOT: you were eating flowers? *CHI: [nods.] *MOT: oh Desiree I wouldn't eat a flower. *MOT: silly willy. [tickles C] *MOT: that's not how we sit in chairs. *MOT: thank you. [C straightens up in her chair] *MOT: so talk to me. *CHI: 'kay uh... *CHI: I'm gonna go 'ospit' [hospital]. *MOT: hospital. [pronounces it clearly for child] *CHI: 'ospit'. [tries to repeat] *MOT: look at my lips hospital. *CHI: 'kay. *MOT: hospital. *CHI: [nods and watches self chew in mirror] *MOT: you're a ham. *CHI: no. *MOT: how 'bout sloppy joes for dinner tonight? *CHI: mhm. *MOT: how's that sound good? *CHI: mm! *CHI: yummy! *MOT: well Beautiful [child]... *CHI: hm? *MOT: I said *MOT: " well Beautiful." *MOT: how ya doing on your juice? *CHI: my graham cracker right there. *MOT: that's enough for right now 'kay? *MOT: drink it all up. *CHI: want graham crackers now. *MOT: no. *CHI: I all done too. *MOT: you're all done too? *CHI: [nods] *MOT: oh boy good girl! *MOT: okay well did you drink all of your apple juice? *CHI: no. *MOT: can you finish that for me? *CHI: yeah. *CHI: I got those earrings I got this one and this one and I got this xxx and I got xxx. *CHI: I got two three four five six. *CHI: I got this right there. *MOT: [to Examiner] *MOT: I think we're done [with snack]. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/803m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: there's a cookie here Mike [C's name] it's for you. *MOT: but you can't have it yet. *MOT: we hafta put it right here okay? *CHI: mine. *MOT: yeah that's yours. *MOT: you can't have it right now. *CHI: we don't have it. *MOT: yeah so you go ahead and play and then when you're done playing you eat a cookie okay? *CHI: all done Mommy. *MOT: huh? *CHI: done. *MOT: no you're not done yet [laughs]. *MOT: you go ahead and play okay? *CHI: xxx Mom. *MOT: what? *CHI: look at this Mom. *MOT: hm? *CHI: look at this. *CHI: Mom put in. [points to shelf] *CHI: Mom put it in. *MOT: not yet. *CHI: xxx Mom. *CHI: [C makes noises while playing with blocks at table] *MOT: that xxx? *CHI: yeah. *CHI: that mine Mommy that mine [cookie]. *CHI: I got two crackers in there [container] Mommy. *CHI: I got two crackers in there. *MOT: mhm. *CHI: look Mom xxx. *CHI: [C makes noises while playing with blocks at table] *CHI: done with this [blocks] Mommy. *CHI: done with this Mommy. *MOT: you're all done with that? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: done this. *CHI: Mom could I have one more block? *CHI: Mom could I have one more? *MOT: what? *CHI: Mom there one more. *MOT: oh. *CHI: Mommy put 'em please [put blocks away]. *MOT: why you wanna put 'em away? *CHI: no. *MOT: no not yet. *CHI: xxx Mom. *CHI: ?[C makes noises while playing] *MOT: what's that what you're doing? *MOT: there's a hole in there [block]. *MOT: oop! [C has stuck finger in hole in block.] *CHI: haha. *MOT: yeah. *CHI: Mom I went poopy in my pants. *MOT: you did? *CHI: yeah poo poo. [M-C snack in lab] *MOT: go get the cookie you can have it. *MOT: can you reach it? *MOT: let's see what we have here [snack box]. *MOT: 'kay? *CHI: 'kay. *MOT: oh look at that! *CHI: that? [looks in box and pulls it near] *MOT: the box don't go there that's for our snack. *MOT: d'ya wan ta pour your cereal? *MOT: you wan ta put your drink making in that see? [motions to cup] *MOT: want ta get some xxx in that? *CHI: yeah. *MOT: let's see. *MOT: hang on. *MOT: xxx open it a little bit there. *CHI: I want it. *MOT: go ahead you pour some in there. *MOT: no don't take it [lid] out. *MOT: pour some right there. *MOT: be careful. *MOT: awoh. *MOT: that's it. *MOT: okay you eat your cookie okay? *CHI: I need chair Mommy. *MOT: huh? *CHI: I sit. *MOT: yeah. *MOT: you go ahead you stand up right here you want ta sit down in the chair? *CHI: yeah. *MOT: don't spill. *CHI: what? *MOT: don't spill your juice. *CHI: okay. [sets juice on floor and climbs into chair located away from Mom] *MOT: want me to give it [juice] to you? *MOT: want me to get it for you? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: get it. *MOT: mhm. *CHI: now no more Mommy. *MOT: no more? *CHI: no. *MOT: oh okay. *MOT: you're thirsty huh? *CHI: I done. *MOT: you're done? *CHI: yeah. [extends cup to Mom] *MOT: come here. *CHI: 'kay. *CHI: I done Mom. [walks toward with cup offer] *MOT: okay. *CHI: I want more. *MOT: xxx you want more? *CHI: I want more. [begins to pour more] *MOT: don't spill okay? *MOT: hold the glass. [M holds the glass] *MOT: okay [enough]? *MOT: eat your cookie too. *CHI: xxx Mommy xxx. [points straight ahead maybe to mirror] *MOT: yeah. *MOT: you want another cookie you can have that [it]. *MOT: you eat that one first okay? *CHI: Mama. *MOT: what? *MOT: do you see me [in mirror]? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: from there? *CHI: Mama. *MOT: Michael I see you. *MOT: Michael. *MOT: Michael is right there. [points to his reflection in second mirror] *MOT: you see you? *CHI: yeah. *MOT: say *MOT: " hi Michael." *CHI: hi. *CHI: I want xxx. *MOT: what you want? *CHI: I want xxx. *MOT: you want another one? *MOT: 'kay. *MOT: it's right there go get it. *CHI: what? *MOT: it's right there. *CHI: oh. [goes to snack box] *MOT: right there look. *MOT: a cookie? *CHI: mhm. *MOT: look in the box. *MOT: see? *CHI: I want more Mom. *MOT: more what? *CHI: I want more this. [pours juice] *MOT: okay. *MOT: don't spill. *MOT: oh boy you're thirsty. *MOT: hurry up and eat. *MOT: so you can play again. *MOT: oops. *CHI: oops xxx. *CHI: I saw something xxx. *MOT: what? *CHI: I xxx play all the blocks. *MOT: oh okay. *MOT: you looking at Michael [in mirror]? *MOT: what's Michael doing? *CHI: no. *MOT: look at him. *CHI: Mommy xxx. *MOT: can you see Mommy? *CHI: there. *MOT: I can see Michael. *CHI: xxx hiding. *MOT: he's not hiding. *MOT: I can see Michael. *MOT: oh Michael is biting the cookie. *MOT: there he is I see him. *CHI: Mama. *CHI: [M laughs] *CHI: yeah. *MOT: Michael is dancing. *MOT: hm? *CHI: gapeen. *MOT: what's gapeen? *CHI: gapeen. *MOT: what's gapeen? *CHI: gapeen xxx. *MOT: oh. *MOT: xxx eat your cookie. *CHI: no more Mommy. *MOT: no more you hafta eat it all and you can play. *MOT: and then when we're done we're gonna put everything away okay? = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/848m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: it's a graham cracker. [shows cracker to C] *CHI: I wan' that. *MOT: this is for you okay? *MOT: but you can't have it right now. *CHI: why? *MOT: because it's not time yet. *MOT: okay I hafta do this [questionnaire] right here. *MOT: okay? *CHI: where it at? [looks for toys] *MOT: what? *CHI: where it at? *MOT: where's what at? *CHI: a truck. *MOT: well the truck's gone. *MOT: you can play with those [blocks]. *CHI: toy in there. [looks at door] *MOT: [C goes to table aft gets block]? *CHI: hey what are these xxx? *CHI: what this Mommy? [shows M blocks] *MOT: mhm. *CHI: what this? [shows blocks] *MOT: yeah. *CHI: I too do? [reaches for M's pen; wants to write too] *MOT: no. *CHI: why? *MOT: 'cause. *CHI: I sit. [walks toward chair] *CHI: too. *CHI: over there. *CHI: xxx move this chair. *CHI: right over here. *MOT: how come you're moving the chair? *CHI: right xxx here. *CHI: there [places chair]. *CHI: what that [cookie]? *MOT: that's your graham cracker. *MOT: but you can't have it right now. *CHI: why? *MOT: 'cause. *MOT: you can have it pretty soon. *CHI: I do that? [points to M's paper] *MOT: mhm. *CHI: okay. *MOT: oh no you can't color that. *MOT: I'm sorry. *MOT: but you can't color that. *CHI: why? *MOT: 'cause. *MOT: that's important papers. *CHI: I push this chair. [gets off chair] *MOT: hm? *CHI: I push this chair. *MOT: can you sit up? *MOT: what're you doing? *MOT: moving the chair? [moves chair] *MOT: you'll hit your head. [C gets back in chair] *MOT: what's the matter? [C has head down] *CHI: I xxx push it chair. [pushes chair across room] *MOT: what? [C has come to stand by M] *MOT: you go play with the blocks. *CHI: no. *MOT: why? *CHI: I wan' play that blocks. [points to shelf] *MOT: oh those aren't the blocks. *MOT: that's something else. *CHI: that. *MOT: no the blocks were in the white [box]. *MOT: that's the green [box]. *CHI: what that [cookie]? *CHI: who talking? [re E to M via bug-in-ear] *MOT: the lady's talking. [Mother-Child snack in lab] *MOT: do you want your graham cracker now? *CHI: yeah. *MOT: yes [mimicking C]. *MOT: what d'ya say? *CHI: thank you. *MOT: mm some more graham crackers. [gets snack box down from shelf and opens it] *CHI: what's this [juice]? *MOT: that's juice. *MOT: it's good juice. *MOT: it's apple and boysenberry [juice]. *CHI: what's this? [pulls cups from box] *MOT: some cups. *CHI: what's this? *MOT: you got your mouth full of crackers. *CHI: what's this? [holds up crackers] *MOT: graham crackers. *CHI: graham crackers? *MOT: mhm. *MOT: hm? *CHI: that yours? [looking at the juice] *CHI: that yours? [points to juice] *MOT: no you can have some too. *MOT: do you want some too? *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: is it good? *CHI: yes. *CHI: I want 'a have some more. *MOT: you want more? *CHI: [M pours more juice] *MOT: want some more graham cracker? [C keeps drinking] *CHI: xxx pieces. *MOT: you wan' 'a break it in pieces? *CHI: yes. *MOT: mhm. *CHI: xxx want more juice. [holds cup to M] *MOT: what is that [C looking in mirror]? *CHI: a mirror. *MOT: is that a mirror? *CHI: yes. *CHI: xxx that mirror? [points] *MOT: hm? *CHI: xxx that mirror? [continues to point to mirror] *CHI: xxx that light. [points to bright camera light] *MOT: oh that's just a light... *MOT: to make it bright in here. *CHI: [in response to M] *MOT: [C hands M cup aft she takes it]? *CHI: that pour. [points to juice bottle] *MOT: should've just poured the whole thing in your cup. *MOT: all gone [pours last of juice for C]. *CHI: it all gone? *MOT: mhm. *CHI: I done? *MOT: you're all done yep. [reaches to M's juice] *MOT: no this is mine. *CHI: set right here. [sets cup down] *MOT: gonna eat your cracker? *MOT: should've gave you half [cracker]. *CHI: Mom I put that in? [points to napkin] *MOT: huh? [puts napkin in snack box] *CHI: where your cracker? *MOT: I ate mine. *MOT: you got 'a hurry up and eat yours. *CHI: I don't wan' it. [holds cracker out to M] *MOT: you don't want it? *CHI: no. *MOT: why don't you want it? *MOT: you like graham crackers. *MOT: whoa right on the floor. [M has dropped cracker] *MOT: can you eat this one? *CHI: 'kay. [takes cracker from M] *MOT: okay. *MOT: we'll put this one inside here 'cause I dropped it on the floor. *MOT: okay? *CHI: okay. *CHI: xxx that [looks to shelf]? *MOT: what? *CHI: where blocks? *MOT: the blocks? *CHI: yes. *MOT: they're right there. *CHI: they're right there? [looks at the two available blocks] *MOT: mhm. *CHI: xxx put it in there? [points door] *MOT: mhm. *CHI: I wan' 'a put back in there. [puts cookie in snack box] *MOT: you don't want that either? *CHI: no. *MOT: how come? *MOT: you like graham crackers. *MOT: you just don't wan' any huh? [no response] *MOT: xxx clean up your mess? *MOT: not on the floor. [C sweeps crumbs to floor] *MOT: push them [crumbs] in the napkin. *MOT: there you go. *CHI: put back that [snack box] up here. *CHI: xxx put back up there. [gives M box] *MOT: what you want it [box] back up there [shelf]? *CHI: yeah [points shelf]. *MOT: okay. [talks to E via room microphone] *CHI: think we're done? [repeats M's comment to E] *MOT: yeah. *CHI: is it time to go? *MOT: no it's not time to go yet. *CHI: why? *MOT: 'cause. *MOT: wan' 'a play some more? *CHI: who that? [C hears noise in hallway] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/720m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: Kyle [C's name] here's a cookie for you. *CHI: [whines]. *MOT: but you can't have it right now okay? *MOT: okay? *MOT: huh? *MOT: no. [child climbs in chair reaches shelf] *CHI: toys. *MOT: those aren't toys. *MOT: the toys are all gone. *CHI: toys. *MOT: no. *MOT: toys all gone. *MOT: look what's on the floor. *CHI: I want toys. *CHI: block. [points shelf] *MOT: that doesn't go up there. *CHI: here. [points door] *MOT: later yeah. *MOT: [C pulls chair to table to reach cookie]. *CHI: cracker. *MOT: we gotta wait okay? [points to door] *MOT: no. *MOT: no that's gotta stay there. *MOT: no. [child is playing with clip on Mom's clipboard] *MOT: Kyle [stop it]. *CHI: please? [points to shelf] *MOT: gotta wait. *CHI: please? *MOT: gotta wait? *MOT: can you wait? *CHI: wait. [points to shelf] *MOT: wait. *MOT: are you tired? *CHI: no. *CHI: crackers. *MOT: yeah. *MOT: [C reaches for cracker]. *MOT: Kyle. *MOT: can you put that down? *CHI: broken. *MOT: no it's not broken. *MOT: Kyle. *MOT: gotta put that back. *CHI: xxx it's broken. *MOT: you don't listen very good. *MOT: what did Mommy say? *MOT: Kyle. *MOT: go play with those blocks. *MOT: go play with the two blocks. *CHI: blocks. [Mother-child snack in lab] *MOT: okay there you go. *CHI: thank you. *MOT: oh and I get that back. [mouth full] *MOT: wan' 'a see? *MOT: huh? *MOT: do you wan 'a 'a see what's in here? [no response from C] *MOT: that's got juice in there. *MOT: do you want some juice? *MOT: huh [do you]? [no response from C] *MOT: can Mama see [the pitcher]? *CHI: no. [pulls pitcher away from Mom] *MOT: we gotta open it. *MOT: oh don't do that. [child tries to open pitcher] *MOT: you'll spill it. *CHI: please. *MOT: watch. *CHI: [oh] *MOT: is that juice? *CHI: crackers. *MOT: it that crackers? *MOT: there [gives child napkin]. *MOT: is that good? *MOT: no-no. [child reaches for pitcher] *MOT: can Mommy have some? *MOT: huh? [no response from C] *MOT: oh. *CHI: juice. [points back and forth to 2 cups of juice] *MOT: mhm. *CHI: toys gone? [points box] *MOT: mhm. *CHI: toys gone. *MOT: yep the toys are gone. *CHI: gone. *CHI: toys gone. *MOT: no you don't need any more. *MOT: that's all. *MOT: no more. *CHI: thank you. [child gives Mom a napkin] *MOT: thank you. *CHI: there ya go. *MOT: okay. *MOT: good job Kid [sarcastic]. [child has spilled juice on Mom] *MOT: good job [re spill]. *CHI: more. *MOT: you just drink what's in there. *MOT: I think you made a mess. *MOT: okay. *CHI: want more. *MOT: huh? *MOT: did you make... *MOT: you want a little bit more? *CHI: more. [reaches for pitcher] *MOT: no you're not gonna pour it. *MOT: now you be careful. *MOT: there. [Mom helps child pour juice] *MOT: oh well. *MOT: Mom'll dry [re spill]. *MOT: uh careful. [child begins to pour juice] *MOT: that's all. *MOT: hum. [takes pitcher from child] [bef C smiles and reaches for pitcher] *MOT: here have some more crackers. *CHI: juice fall. *MOT: mhm. *CHI: whoops. [has mouth full] *MOT: hm? [has mouth full] *MOT: what do you want? *CHI: that xxx. [points door] [goes to door-stop and examines it] [points door] *MOT: mhm. *CHI: fall down. *MOT: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/835m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: look what Mamma got. *MOT: we got cookie. *MOT: you can have that in a little while okay? *CHI: what? *MOT: you can have it in a little while. *CHI: I want cookie. *MOT: not now. *MOT: we'll wait a little while. *MOT: it's yours. *CHI: I'm hungry. *MOT: you are? *CHI: yeah. *CHI: I hungry. *CHI: who's this [E talking in bug]? *MOT: no-no. *MOT: come over here and play. *MOT: there's some blocks. *CHI: want cookie. *CHI: I want cookie [reaches]. *CHI: I want cookie. *CHI: [shuts door] *CHI: in there [points door]. *MOT: here Love. *MOT: come over here. *MOT: and watch Mamma. *CHI: yeah I want cookie. *CHI: I hungry. *MOT: okay if you be good I'll give it to you okay? *MOT: just wait a minute. *MOT: it's yours. *CHI: I wan' write. *CHI: I wan' write Ma. *CHI: I write. *CHI: I wan' 'a write. *CHI: gimme write. *CHI: gimme write [hits M's paper]. *CHI: gimme write. *MOT: just wait a minute. *CHI: I wan' write that. *CHI: I wan' write. *CHI: Mom I wan' write! [C spits in M's face] *CHI: gimme write Mom! [C spits in M's face] *MOT: okay just wait a minute. *MOT: come here. *CHI: I open door. [C tries open door] *CHI: in there? [C goes other door] *MOT: no-no. *MOT: we already had our break Honey. *MOT: we gotta wait. *MOT: we'll go out there in a little while okay? [Mother-Child snack in lab] *MOT: want the cookie? *CHI: yeah. *CHI: yeah Mom. *MOT: wan' cookie [gives cookie to C]? *MOT: want something to drink? *CHI: yes Mom. *CHI: yeah. *CHI: I get crack'. [C moves cookie near M] *CHI: a cracker [takes cracker from box]. *CHI: a cracker [shakes it in front of M]? *CHI: a cracker. *MOT: here [gives juice]. *MOT: eat that. *MOT: here's your napkin. *MOT: is that good? *CHI: [nods]. *MOT: mm that tastes good huh? *MOT: eat your cookie. *MOT: eat your cookie? *MOT: mm. *MOT: you drank all your juice? [no response from C] *CHI: m more [hands cup]. *MOT: whaddya say? *CHI: please. *CHI: owie in my eye [C got napkin in eye]. *MOT: is that good? *MOT: eat all your cracker. *MOT: your cookie. *MOT: is it good? *CHI: [nods]. *CHI: paper. [C wipes face with napkin; hands M cup] *CHI: all gone Mom. *MOT: yeah it's all gone. *MOT: eat your cracker and then you can have more okay? *MOT: eat this one. *CHI: xxx this. *CHI: this huh [looks at snack box label]? *MOT: it says snack. *CHI: this. *MOT: it's a s n a c k snack. *CHI: snack. *MOT: yeah. *CHI: b. *CHI: c. *MOT: snack. *CHI: b. *MOT: no s... *CHI: s. *MOT: n... *CHI: n. *MOT: a... *CHI: a. *MOT: c... *CHI: c. *MOT: k... *CHI: xxx k. *MOT: it says snack. *CHI: k [? 'kay]. *CHI: 'kay Mom. *CHI: 'nack now [pointing to label]. *CHI: oh [zero]. *CHI: seven. *CHI: eight. *CHI: nine. *MOT: no eat that. *MOT: eat that one okay? *MOT: you're not hungry are ya? [no response from C] *MOT: are you full? *CHI: [nods]. *MOT: okay. *MOT: oh I wan' 'a put this cup in [box]. *CHI: no. *MOT: what? *CHI: I drink. *MOT: now it's all gone. *MOT: drink that and then it's all gone. *MOT: no more. *CHI: all gone. *MOT: all gone. *MOT: are you done? *CHI: yeah. *CHI: no. *CHI: no Mom. [C wants napkin] *MOT: xxx that your napkin. [M gives C napkin] *MOT: was that good? *CHI: [nods]. *MOT: 'kay put the napkin in here if you don't want it no more. *MOT: there ya go. *MOT: all done huh? *CHI: all done. *MOT: isn't that good? *CHI: yeah. *MOT: xxx no come over here. *MOT: come on. *CHI: xxx wan' drink. [C goes to door] *MOT: you already had a drink. *MOT: you had juice. *MOT: come here. *CHI: Mom I wan' drink. *MOT: chew your cracker. *MOT: num num. *MOT: chew it up so you don't choke. *CHI: Mom I ate all up. *MOT: you ate it all up? *CHI: [nods]. *MOT: good girl. *CHI: I want more drink of water. *MOT: you want more drink of water? *MOT: you just had apple juice. [C at door; looking at M] *MOT: was that apple juice? *CHI: apple juice. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/743m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: see this cookie Sissie? *CHI: [nods yes] *MOT: this is for you okay? *CHI: 'kay. *MOT: but you can't have it right now. *MOT: you eat it later. *CHI: 'kay. *MOT: 'kay? *MOT: that's for later not right now. *MOT: excuse me. [attention-getter] *MOT: that's for later. *MOT: not right now. [long period of silence C plays and watches M] *CHI: xxx Mom? *MOT: huh? *MOT: what? *MOT: for later? *CHI: [nods yes] *MOT: uhhuh. *CHI: xxx doggie. *MOT: [nods yes] *CHI: oh. *CHI: for later. [talks to Examiner] [Mother-Child snack in lab] *MOT: want that cookie now? *CHI: [nods yes] *MOT: there ya go. *MOT: let's see here. *MOT: are you hungry? *CHI: [nods] *MOT: are you hungry? *CHI: mhm. *MOT: uhhuh? *MOT: want some juice? *MOT: uh apple juice huh? *CHI: [nods] *CHI: I want leave xxx. [doesn't want Mom to put the pitcher away] *MOT: what? *CHI: leave xxx. *MOT: here there's some more cracker. [talks to self quietly] *MOT: are you watching yourself eat? *MOT: is that good? *CHI: [nods yes] [talks with Examiner] *MOT: okay eat your cracker. *MOT: are you watching yourself eat? *MOT: who's that? *CHI: Mama. *MOT: no who's that though? *CHI: me. *MOT: that's you? *CHI: [nods] *MOT: what's her name? *MOT: is that Brandice [C's name]? *MOT: that's Brandice huh? *CHI: [nods] *MOT: [C points to M in mirror]? *MOT: [C shows M cookie container]. *MOT: it's broke? *MOT: [C points to mirror]? *CHI: me. *MOT: who's that? *MOT: that's you? *CHI: [nods then spills juice] *MOT: awoh [spill]. *MOT: now you did it. *MOT: you hafta be careful what you're doing Sis. *MOT: spilled huh? *CHI: more juice Mom. *MOT: you want more juice? *CHI: [nods] *MOT: are you gonna spill it again? *CHI: no. *MOT: okay we'll give it a shot here. *MOT: you got 'a be careful okay? *CHI: 'kay. *MOT: you hafta look what you're doing. *MOT: awoh [having trouble with pitcher]. *MOT: there you go that's all [juice] there is. *MOT: okay be real careful 'kay? *CHI: 'kay. *MOT: I'll put this right here. *MOT: are you still hungry? *CHI: [shakes head no] *MOT: are you getting full? *CHI: [nods yes] *MOT: 'kay. *CHI: you. [points to mirror] *MOT: me yeah. *MOT: and that's you huh? *MOT: is that you? *CHI: [nods] *MOT: you. *MOT: [C points to ceiling]? *CHI: light. [points] *MOT: yeah the light huh. *MOT: is that nice? *CHI: [nods] *MOT: yeah. *MOT: and what is xxx? *CHI: all gone. *MOT: mhm [laughs at C]. *MOT: what're you doing? *MOT: [C laughs]. *MOT: okay be careful. *MOT: don't dump it. *MOT: did you drop some? *CHI: [nods] *MOT: let's see. *MOT: oh I think you'll live. *MOT: okay finish eating. *MOT: where are you going? *MOT: no you hafta turn around and sit. *MOT: [C points to the other mirror]? *MOT: be careful you don't choke. *MOT: is that Brandice's? = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/827m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: ?[C reaches for cookie] *MOT: you can't have it right now. *CHI: yes. *MOT: you can't have it right now. *CHI: baby's? *CHI: that baby's? *MOT: I'm gonna leave it right here okay? *MOT: you can't have it yet. *CHI: why? *CHI: baby's? *CHI: wha' says [M's papers]. *CHI: what's that say? *CHI: what's Shawn do? *CHI: where's Shawn [someone in observation room]? *MOT: Shawn is busy with Cindy. *CHI: oh. *CHI: I don't want... *CHI: where's Shawn? [no response from M busy writing; C watches her] *CHI: we're doing a xxx games? *CHI: they're in here? *CHI: where toys? *CHI: toy? *CHI: some more toys? *CHI: a toy. *CHI: this toy! [runs to second chair] [brings chair to table] [regarding chair] *CHI: go up here. [sits in chair a table] *CHI: I have xxx. *CHI: I xxx. *CHI: there. [points] *CHI: where toys? *CHI: hey where toy? *CHI: toys? *CHI: where toys? *CHI: xxx toy. *CHI: where toys? *CHI: where toy? *CHI: I go xxx. [goes to door] *CHI: xxx door. *CHI: not on here. *CHI: me unlock the door. *CHI: I xxx the door. *CHI: xxx door. *CHI: little block. [has returned to table] *CHI: little block right here. *CHI: I wan' block. *CHI: I want... *CHI: I xxx doors. *CHI: I don't play toys. *CHI: again. *CHI: I don't reach. [gets off chair] *CHI: I don't reach. [reaches toward shelf on wall] *CHI: I need that. *CHI: want that xxx does. [points to shelf] *MOT: you can't play with those right now. *CHI: why? *MOT: 'cause it's not to play with those blocks anymore. *CHI: there one. [picks up block from table] [to Examiner via room microphone] *CHI: here one [block]. [in response to M's talk with E] [M-C snack in lab] *MOT: wan' it now? *CHI: [nods yes] *MOT: here ya are. [takes cookie] *MOT: you know how to open it? *CHI: I can't. *MOT: want me to help you? *CHI: sure. *MOT: it doesn't open. *MOT: there it is. [hands cookie to C] *MOT: what's in here [snack box]? *MOT: do you know what's in here? *MOT: wait a minute. *MOT: a cup for you. *CHI: juice. [points] *MOT: you wan' a napkin? *MOT: okay. *CHI: your [napkin]. *MOT: and that one. *MOT: do you want the bigger one? *MOT: or the little one? *MOT: whoops Gidget. *MOT: okay you wan' 'a pour it [C does]? *MOT: be careful. *MOT: not too much. *MOT: I don't want very much. *MOT: how 'bout your glass? *CHI: how's that. *MOT: okay. *MOT: you push the button. *MOT: you close it [pitcher]. *CHI: I can't. *MOT: want me to try? *MOT: it goes like this. *MOT: see? *CHI: down here. [puts cup on cookie container] *CHI: on here. *MOT: gonna eat your cookie? *CHI: one in here. [takes cookie from container] *MOT: mhm. *CHI: xxx Mom. [points toward box] *CHI: no more. *MOT: mhm. [looks to M; C has mouth full] *CHI: xxx in here. [indicates cookie came from container] *MOT: mhm. *CHI: xxx fits. *CHI: xxx fit. [puts cookie in container] *CHI: xxx in. [tries to close container] *MOT: are you gonna eat your cookie [C does]? *MOT: are you done? *CHI: I want this [juice]. [looks in own cup and drinks] *MOT: want some juice? *MOT: all done? *CHI: [nods] *MOT: xxx time clean up. [puts own napkin in box then C puts napkin away like M did] *MOT: you done with juice? *CHI: [nods yes] *MOT: or do you want some more? *CHI: more. *MOT: pour it from the handle. *CHI: little bit. [pouring] *MOT: you gonna pour me some? *CHI: too much? *MOT: why don't you wipe yours [cup] a little bit. *MOT: right there too. [indicates spill on table] *CHI: xxx more xxx some more. *MOT: you gonna drink... *MOT: [C finishes juice and puts cup in box] *MOT: you want ta put this [pitcher] in there [box]? *CHI: no more no more? *MOT: careful xxx. *MOT: there. *CHI: go outside xxx. [indicates C should put cookie container away too] *CHI: that'll fit there. [puts container in snack box] *MOT: that's good [enough]. [C has helped close snack box] *MOT: there. [puts box back on shelf] *CHI: all done with the xxx? *CHI: where toys? *MOT: you all done? *CHI: [nods yes] *MOT: all done. *CHI: done? *CHI: done. *CHI: done xxx here? *MOT: [nods yes] *CHI: we all done. *MOT: what? *CHI: we all done. *CHI: xxx going in there? [points into mirror] *CHI: he in there? *MOT: is he in there? *CHI: I can't see. [stands on tip-toe to look] *MOT: it's a mirror. *CHI: a mirror. *CHI: xxx in here. [climbs into chair to get a better look] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/751m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: look at what's up here! *MOT: it's a cookie. *MOT: we'll have it in a little while okay? *MOT: Trishie. *CHI: huh? *MOT: can you play with those? *MOT: and we'll have this in a little while okay? *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: want play with it. *MOT: no we can't play with it. *MOT: we'll put it right here and... *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no [angry]. *MOT: Trish. *MOT: come here. *MOT: can you put it right here for Mommy and you can hang onto it. *MOT: come put it right here for Mommy. *MOT: 'kay? [no response] *MOT: Trisha? *CHI: hunm. *MOT: mhm. *CHI: hunm. *MOT: mhm. *MOT: come on. *CHI: [whines]. *MOT: we'll have it in a minute okay [whispers]? *MOT: hurry before she comes back in here [whispers]. *MOT: hurry. [child complies] *MOT: 'kay. *MOT: we'll just leave it there for right now 'kay? *MOT: and we'll have it in a minute okay? *MOT: it's your cookie but just a minute okay? [no response from C] *MOT: can you show Mama what you can build out of those blocks down there? *MOT: hm? *MOT: show Mama. *CHI: I wan' 'a play with those blocks [points to shelf]. *MOT: they're all gone Honey. *MOT: play with those blocks right there and then we'll get some more toys to play with okay? *MOT: can you show Mommy what you can do out of those? *CHI: hm? *MOT: can you show Mommy what you can do with those blocks? *CHI: hunm. *MOT: how come? *MOT: hm? *CHI: [whines]. [no response to M] *MOT: [child watches M and laughs]. *MOT: come over here. *CHI: hunm. *MOT: you're sposta be nice to your Mom. *MOT: you're not sposta say that. *MOT: show Mommy what you can do? *CHI: hunm. *MOT: how come? *CHI: 'cause. *MOT: why? *CHI: 'cause. *MOT: wan' 'a sing a song for Mommy? *CHI: no [yells]. *MOT: how come? *CHI: hunm. *MOT: can you count for Mom? *CHI: hunm. *MOT: how come? *CHI: 'cause. *CHI: you do do brain. [as she says this she kind of laughs and looks around room it's unclear if C is directly calling M a do-do brain] *CHI: uhuh do. *CHI: you do do brain. [M talks to E.] *MOT: you're not nice. [Mother-child snack in lab] *MOT: you want this? *CHI: mhm. *MOT: what do you say? *CHI: please. *MOT: good girl. *MOT: here do you want Mama to push this chair up for ya? *CHI: mhm. *MOT: thank you for being so patient. [M kisses C.] *CHI: here you go. *MOT: oh no thank you. *MOT: let's see what's up here. *CHI: in there? *MOT: uhhuh in here. *CHI: box! *MOT: is that a box? *CHI: uhhuh. *MOT: what's in the box? *MOT: what's in there? *CHI: [whines]. [takes box] [no response to M] *MOT: what's in there? *CHI: cups. *MOT: awoh [child drops cups]! *MOT: is this one Mommy's? *CHI: mhm. *MOT: what's in here? *MOT: can you pour it? *CHI: uhhuh. *MOT: here's a napkin. *MOT: oh good job. *CHI: here. *MOT: you're such a big girl. *MOT: thank you. *MOT: here's some more crackers in here. *CHI: don't pour that all in there. *MOT: I wont. *MOT: I'll save some for you. *MOT: can you eat your cracker? *MOT: is that a yummy cracker? [no response from C] *MOT: hm? *CHI: yeah. *CHI: mm. *MOT: are we having fun... *MOT: playing with the toys? *MOT: hm? *CHI: mhm. *MOT: mhm [agrees]. *CHI: [C laughs and looks at M]. *MOT: who is that? *MOT: [C laughs and looks at M]? *CHI: in the table [laughs]? *MOT: mhm. *CHI: Trisha in the table? *MOT: is that Trisha? *CHI: hunm. *MOT: who is it? *CHI: poo poo [refers to above]. *MOT: that's not nice. *MOT: [C laughs]. *MOT: want Mommy to cry? *MOT: hm? [no response from C] *CHI: put my shoe on. *MOT: put your shoe on? *CHI: mhm [C kind of laughs]. *CHI: mhm. *MOT: my apple juice? *CHI: uhuh [no]. *MOT: what [shows C box]? *MOT: finish your apple juice. *MOT: want some more in there? *CHI: hunm. *CHI: I will pour that. *MOT: 'kay. *MOT: are you thirsty? *MOT: goodness sakes! *MOT: careful. *MOT: you're such a big girl. *MOT: are you done with your cracker? *CHI: hunm. *MOT: you gonna eat it all gone? *CHI: I want some more. *MOT: 'kay. *CHI: xxx Mommy I'm thirsty. *MOT: are you thirsty girl? *CHI: I save some for you. *MOT: okay. *CHI: get empty. *MOT: okay [drinks juice]. *CHI: then I gonna put some in it. *MOT: okay. *CHI: I poured it all over my dress. *MOT: oh no. [M wipes up dress] *MOT: you're b'ing silly. [C spills and M wipes her up again] *MOT: you gotta be careful. *MOT: 'kay? *CHI: 'kay. *MOT: gonna eat your... *CHI: I poured again. *MOT: oh for goodness sakes. *CHI: I pour some for you. *MOT: 'kay. *CHI: I will pour some. *MOT: oh thank you. *MOT: you're such a big helper. *CHI: want me pour some for you? *MOT: that's enough. *MOT: that's all Mommy wants. *MOT: thanks. *CHI: I will... *MOT: that's okay. *CHI: [whines]. *MOT: that's okay. *MOT: ah. *CHI: I give you some more. *CHI: I save some for me. *MOT: okay thank you. *CHI: you have some. *CHI: want some more? *MOT: no that's okay. *MOT: Mommy don't want any more. *MOT: are you gonna eat your cracker? *MOT: we hafta clean up. *MOT: whoops [cookie falls]! = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/839m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: I have a cookie here for ya. *MOT: see? *MOT: whoops! [cookie falls on floor] *MOT: oops we can't have it yet. *CHI: why? *MOT: 'kay? *MOT: 'cause we're gonna put it right here. *MOT: see the cookie? *CHI: I wan' it. [points to cookie] *MOT: no we hafta leave it right here. *MOT: you can have it later. *CHI: no I wan' it! *MOT: yes. *MOT: you can't have it right now. *CHI: I wan' it [screams and cries]! *MOT: you can have it later Sarah [C's name]. *CHI: I wan' go home. *CHI: I wan' 'a go home [cries]. *MOT: what do you want? *CHI: I go home. *MOT: you wan' 'a go home? *CHI: I want my cookie. *MOT: you can have the cookie in a little bit. *MOT: we hafta wait. *MOT: ?[C cries] *MOT: [C cries more] *MOT: you can have the cookie in just a little bit. *CHI: Mommy but I want those things. [points to shelf] *MOT: what things? *CHI: them. [points shelf] *MOT: what? *CHI: them things. [points shelf] *MOT: what there's nothing up there but a little box. *CHI: I wan' 'a see. *CHI: w''s in there? *MOT: what's in there? *MOT: I don't know. *MOT: but Mommy's gonna fill this [questionnaire] out. *MOT: and then we'll do something else okay? *CHI: okay. *CHI: what? *MOT: Mama hasta fill this out. *MOT: I don't know what yet. *MOT: we'll just wait and see okay? *CHI: okay. *CHI: where's the baby? *MOT: I don't know. *MOT: who's that right there [C in mirror]? *MOT: oh with the tears in her eyes too. *MOT: my goodness sake. *MOT: are you wipin' the tears out? *MOT: it's alright. *CHI: wan' go over here. *MOT: no you can come over here. *MOT: what do you wan' 'a see? *CHI: huh? *MOT: you can see the cookie if that's what you wanna see. *MOT: you can see it from right over here. *CHI: no. *MOT: well you can't get behind the chair. *MOT: I'm sorry [can't do it]. *CHI: I wan' go back there [behind table]. [points behind table] *MOT: go where? *CHI: right here. *MOT: no you don't needta go back there. *MOT: you can't go back there. *MOT: we can't move the table. *CHI: Mom but I want my cookie. *MOT: no you come over here and stand and you can have your cookie in a little bit okay? *CHI: no I want it. *MOT: well I'm sorry. *MOT: we don't always get the things we want do we? *CHI: I want a cookie. *MOT: I told you you could have the cookie later. *MOT: you just can't have it right now. *CHI: yes I want it. *CHI: I wan' 'a see the baby. [Mother-Child snack in lab] *MOT: you want the cookie? *CHI: [nods yes] *MOT: well come over here. *MOT: whaddya say? *CHI: please. *MOT: what? *CHI: please. *MOT: okay you can have the cookie. *CHI: can't reach it. *MOT: is that better? [M scoots cookie within C's reach] *MOT: do you wan' 'a snack? *CHI: yes. *MOT: okay. *CHI: where is it? *MOT: oh right up here I bet. *CHI: oh. *MOT: can you go get that chair over there for me? *CHI: yes. [goes to retrieve chair but can't pull it] *CHI: I can't. *MOT: you can't? *CHI: [shakes head no] *MOT: why not? *CHI: 'cause. *MOT: oh goodness. [M brings chair for C] *CHI: what's in it [box]? *MOT: 'kay you hop up there and get in the... *MOT: ah look. *CHI: mine? [reaches into box] *MOT: oh no. *MOT: no. *CHI: da... *CHI: I want that. *MOT: look what I have. *MOT: what is that [juice]? *CHI: I want that. [points in box; wants something other than juice] *MOT: well can I have some [juice]? *CHI: yes. *MOT: thank you. *CHI: where'd you put for me? [meaning do I get some?] *MOT: what is that? *CHI: apple juice. *MOT: would you like some? *CHI: mhm. [nods yes] *MOT: can you hand me your glass [C does]? *CHI: what is that? *MOT: apple juice. *MOT: I need your glass. *CHI: mine? [picks up the other cup] *MOT: yes. *MOT: so I can give you some apple juice. *MOT: do you like apple juice? *CHI: [nods yes] *MOT: is that what Mama buys you at home? *CHI: [nods yes] *CHI: I wan' 'a see something else. *MOT: no you eat your cookie and drink your apple juice. *MOT: and use your napkin the way you're sposta okay? *CHI: no. *MOT: sure. *CHI: hunhunh. *CHI: where baby [doll]? *MOT: the baby went byebye. *MOT: 'kay? *CHI: they're going asleep? *MOT: going to sleep? *MOT: yes. *CHI: the baby xxx. *MOT: the baby's going to sleep. *CHI: can I see it? *MOT: no you can't see the baby. *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: [C whimpers]. *CHI: what's in there? *MOT: what's in where? *CHI: right in there. [points] *MOT: in here? *CHI: [nods yes] *MOT: there's nothing in there. *MOT: it's our glass. *MOT: okay? *MOT: can you take this napkin... *CHI: no. *MOT: ?[C sets napkin aside] *MOT: [C wipes nose with napkin] *MOT: thank you [regarding nose wiping]. *MOT: can I wipe just a little bit off [your nose]? *CHI: [shakes no] *MOT: okay. *MOT: there's water on your face. *MOT: can I wipe it off? *CHI: [nods yes] *MOT: oh it's from your tears when I wouldn't let you have your cookie. *MOT: okay you better eat your cookie. *MOT: I'll eat it for you. *MOT: mm! *MOT: is that a good cookie? *CHI: [nods yes] *MOT: what ya lookin' for? *CHI: I'm looking xxx. [looks around the room] *MOT: hm? *CHI: xxx boy xxx. *MOT: what? *MOT: there's nothin' in here. *CHI: where's the xxx blocks? *MOT: what? *CHI: there's nothing in here. *MOT: nothing in here. *MOT: just two chairs and a table and us. *CHI: not for Andrea [sister]. *MOT: no not for Andrea. *MOT: Andrea's home with her Daddy. *CHI: huh? *CHI: can I go home? *MOT: later. *CHI: no I wan' 'a go home. *MOT: hm? *MOT: we'll go home in your Dad's new car. *CHI: okay. *MOT: okay? *CHI: [nods yes] *CHI: where are we? *MOT: it's outside. *CHI: oh. *CHI: let's go in it xxx. *MOT: [nods yes in response to C] *CHI: 'kay. *CHI: Mom after the rest of my cookie? *MOT: [nods yes]. *CHI: 'kay. *MOT: you eat your cookie. *MOT: you gotta drink your juice too. *MOT: 'kay? *CHI: another drink. [looks into cup] *CHI: there's no candle in here? *MOT: no candle? *CHI: no. *MOT: well whaddya need a candle for? *CHI: 'cause we don't got no candle on the table. *MOT: oh does Mommy have a candle on the table at home? *CHI: yes. *MOT: well not every place has candles. *CHI: the lady don't. *MOT: the lady doesn't have a candle? *CHI: hunhunh. [shakes head no] *MOT: her name's Maura [Examiner]. *CHI: uhhuh. *MOT: can you say Maura? *CHI: no. *MOT: you just don't wan' 'a say Maura? *MOT: can you tell me what your name is? *CHI: don't know. *MOT: don't know! *MOT: what's Mommy's name? *CHI: Susan. *MOT: [nods yes]. *MOT: and what is Daddy's name? *CHI: Dick. *MOT: Dick [nods yes]. *MOT: what's Bruce's Mommy's name? *CHI: Becky. *MOT: Becky. *MOT: what's your sister's name? *CHI: Marshall and Andrea. *MOT: what? *CHI: Marsha xxx. *MOT: Marsha no it's not. *MOT: what's her name? *MOT: what is your sister's name? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *CHI: [shakes head no] *MOT: do you know what color Daddy's new car is? *CHI: [nods yes] *MOT: what color? *CHI: yellow. *MOT: yellow. *MOT: what color is Mommy's car? *CHI: blue. *MOT: blue. *CHI: yeah. *MOT: do you know what color Mommy's shirt is? *CHI: mhm. *CHI: white. *MOT: no it's not white. *CHI: blue. *MOT: purple. *CHI: purple. *MOT: what's on your shirt? *CHI: balloons. *MOT: what does Fred Flinstone say? *CHI: I don't know. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/794m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: here's a cookie for you. *CHI: where toys go Mommy? *CHI: toys. *MOT: I don't know where toys go. *CHI: toys xxx. [goes to door] *CHI: Mama toys went? *MOT: toys are gone but... *MOT: you can have a cookie in just a few minutes. *CHI: xxx cookie. [reaches for cookie] *MOT: you can't have it right now. *MOT: got 'a play with your blocks right now. *CHI: where blocks? *MOT: blocks right there. *CHI: box? *MOT: no box box is gone. *CHI: I can't. [struggles to reach shelf] *MOT: that's not the box [on the shelf]. *MOT: the box is gone. *MOT: you're gonna hafta play with these blocks. *MOT: [C cries]! *CHI: me want toys. [reaches for cookie] *CHI: me cracker. *MOT: you got 'a wait for a couple minutes then you can. *CHI: let me sit table Mommy. [pulls chair to table] *CHI: see how much. [takes cookie] *MOT: no you hafta wait for a couple minutes. *CHI: want see. *MOT: you hafta wait. *MOT: you can see it from here. *CHI: I want see. *MOT: you hafta wait for a couple minutes. *CHI: want see. *CHI: want xxx. *MOT: play with your blocks for just a few minutes. *CHI: what's that be? *CHI: Mommy? *MOT: hm? *CHI: what's that [clipboard] be Mommy? *MOT: this be a paper for Mom to fill out. *CHI: that [clipboard] be? *CHI: what? [takes cookie] *CHI: cracker. [tries to open container but puts it back] [points to block on floor] [wants M to pick up block] *MOT: what do you say? *CHI: yes. *MOT: please? *CHI: please. [M picks up block for C] *MOT: [C is whining]. *CHI: I xxx ear. [holds head] *MOT: hm? *CHI: right here Mommy. [rubs head] *CHI: right here Mommy. *MOT: you hurt your ear? *CHI: right here. *MOT: Mom kiss [does]. *MOT: better? *CHI: better. [M-C snack in lab] *MOT: want this [cookie]? *CHI: yes. *MOT: you can have it. *CHI: 'kay. *CHI: cracker. *MOT: yeah boy! *CHI: up. *CHI: Mommy. *MOT: look. *CHI: oh. *CHI: oh cups. *CHI: oh me water. [picks up cups] *MOT: mhm here's a napkin. *CHI: Mom. *CHI: me want water Mommy. *MOT: that's for your cookie. *CHI: want water. *MOT: here. *CHI: want water Mommy. *CHI: what? *MOT: mm looks like apple juice. *CHI: apple... *MOT: mhm. *CHI: juice. *CHI: thank you Mommy. *MOT: welcome. *CHI: Mommy too? *MOT: Mommy's too. *CHI: here Mommy. [offers juice] *MOT: just a minute. *MOT: thank you. *MOT: mm good. *CHI: good. *CHI: [whispers] [slides off chair and under table] *MOT: what are ya doing? *CHI: [laughs and then pulls chair away]. *MOT: what are you doing? *CHI: trying see. *MOT: no I don't want you to get up there. *MOT: you'll fall. *MOT: see what's in there? [shows snack box to C] *CHI: in there. *MOT: see? *MOT: snack. *MOT: that's the juice. *MOT: [C tries to take pitcher]. *CHI: want this. *MOT: no not until you're done. *CHI: I want some. *MOT: you got 'a drink yours first. *CHI: want some xxx. *MOT: drink yours. *MOT: bring your chair back over here. *CHI: [shakes head no] *MOT: why? *CHI: I... *MOT: why? *MOT: you done? *CHI: I want more. *MOT: you want more huh? *MOT: just a minute. *MOT: you're thirsty huh? *CHI: yeah. *CHI: come one. *MOT: there ya go. *MOT: all gone. *CHI: all gone. *MOT: [C cries out and then puts finger in mouth]? *MOT: hurt your tooth? [no response from C] *MOT: here. [gives C juice] *MOT: are you all done with the cookies? *CHI: [nods] *MOT: finish your juice. *CHI: what? [tries to look on shelf] *MOT: hm? *CHI: where toys go Mommy? *MOT: that's where this [box] goes. *CHI: toys go? *MOT: sit down. *MOT: no. *MOT: toys are gone. *MOT: sit down. *MOT: are you done with the juice? *CHI: done juice. *MOT: okay. *CHI: go Mommy. *CHI: I go Mom. *MOT: here why don't ya play with the blocks? *CHI: go. *MOT: you all done? *CHI: yes. *MOT: okay. *CHI: we go. *CHI: we go Mommy. *MOT: oh we're gonna stay here for a little bit. *CHI: I go. *CHI: me see mirror. [runs to mirror] *CHI: me see mirror. *MOT: you can see in that one. *CHI: no. *CHI: mirror. *MOT: yeah. *CHI: no. *CHI: xxx here. [points mirror] *MOT: over there. *CHI: here. *CHI: my eyes hurt. *CHI: eyes hurt. [drags chair to mirror] *MOT: your eyes hurt? *MOT: from what? *CHI: know [I don't know]. *MOT: what're you doing? *CHI: eyes hurt. *MOT: let me see. *CHI: [nonlex speech sounds] *MOT: I don't see nothing. *CHI: [nonlex speech sounds] *MOT: your eyes are okay. *MOT: come on. *MOT: what're you touching your tongue for? = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/818m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: Cassie [C's name] look. *CHI: huh? *MOT: [C reaches] *MOT: but you can't have it right now though 'kay Baby? *CHI: I wan' have it. *MOT: not right now. *CHI: I have it Mom. [holds out hand expectantly] *MOT: play with those blocks. *CHI: I have it. [reaches] *MOT: look go play with those [blocks]. *CHI: mine. [reaches] *CHI: I have it xxx. *CHI: have it xxx. *CHI: I have it. *CHI: let me have it. *MOT: no-no Baby. *MOT: go play. *CHI: I have it. [reaches] *CHI: let me have it. [reaches] *CHI: let me have it. [reaches] *MOT: look at the blocks Baby. *MOT: go play with those. *CHI: no. *CHI: let me have it. [reaches] *CHI: let me have it. [reaches] *CHI: let me have it. [reaches] *CHI: let me have it. [reaches] *CHI: let me have it. [reaches] *CHI: let me have it. [reaches] *CHI: let me have it. *MOT: how come you don't play with those blocks Sweetheart? [M-C snack in lab] *MOT: want the cookie? *CHI: yeah. *MOT: whaddya say? *CHI: thank you. *MOT: no please comes first. *CHI: please come first. *MOT: now thank you. *CHI: now thank you. *MOT: good girl. *CHI: I cracker. *MOT: yeah it's a cracker huh? *CHI: yeah. *CHI: no cookie. [shakes head no] *CHI: all gone. [referring to container] *MOT: all gone. *CHI: oh! [hears Examiner talking to M thru bug-in-ear] *CHI: huh? [puts cookie container to her ear] *CHI: yeah. [as if container is speaking to her] *MOT: let me see [the container]. *MOT: you're silly. *MOT: what's in here? *MOT: hm? *MOT: oh boy. *CHI: there toys in there. *MOT: no there's not. *MOT: want some'in' to drink? *CHI: yep. *MOT: yes please? *CHI: yep please. *MOT: good girl. *MOT: this [pitcher] cute? *MOT: look. *CHI: cute book. *MOT: ?[C coughs] *MOT: oh boy! [regarding C's cough] *MOT: you alright? *CHI: [C reaches]. *CHI: in there. *CHI: cookies in there. *MOT: here. *MOT: you can have one more. *MOT: did you eat the other one? *CHI: yes. *CHI: here in bucket. [puts cracker in box] *MOT: no put it right here. *MOT: eat this one first. *CHI: this have it. *MOT: Cassie come over here please and eat it [cookie] [C does]. [puts C in chair] *CHI: awoh. [C dropped cookie] *CHI: I put this in my napkin. *MOT: hm? *CHI: this in my napkin. *MOT: 'kay. *CHI: there's toys in it. [walks to door] *CHI: come. [standing at door] *MOT: come back here baby. *CHI: I'm come in. [wants to go out of the room] *MOT: well look there's two toys right there. *MOT: please come over here and eat your cracker. *CHI: no. *CHI: toys. [looks up] *CHI: xxx there's toy in there. [walks to door] *MOT: come over here baby. *CHI: I want toys. *MOT: there's two toys right there. *CHI: I want that that. [points door] *MOT: come here Honey. *CHI: I can't come. *MOT: come here and eat your cracker. [still standing at door] *MOT: come here. *CHI: out there. *MOT: oh hey hey. [picks up C] *CHI: out there. *MOT: whyn't you eat your cracker? *MOT: hm? *CHI: out there. *MOT: ssh! *MOT: now stop. *CHI: out there. *MOT: ?[C goes to chair] *CHI: I xxx crackers. *MOT: do you want me to help you up on the chair? *MOT: no no. *MOT: what are you doing? *MOT: Cass. *MOT: what are you doing? *MOT: you wan' 'a sit in the chair? [puts C in chair] *CHI: I want cookies there. [points] *CHI: pop. *MOT: you can't have the pop too. *MOT: you'll spill it. *MOT: do you wan' drink of it? *CHI: yeah. *CHI: I want more. [points] *CHI: not to xxx. *MOT: wanna sit up there. *CHI: yep. *MOT: hold on. *MOT: there you go. *CHI: wan' some more [juice]? [points to cup] *MOT: more please? *CHI: more please. *CHI: cough. *MOT: don't cough. *CHI: oh boy. *MOT: oh boy. *CHI: xxx let me help. *MOT: go ahead. *MOT: okay. *MOT: thank you. *MOT: here gotta push this [part of pitcher]. *MOT: there we go. *CHI: there we go. [looks at cracker and juice] *MOT: got it? *CHI: yeah. *MOT: is that good? *CHI: yeah. *MOT: hm? *CHI: yeah. *CHI: color? [reaches for pencil] *MOT: no can't color Baby. *CHI: I color. *MOT: no just eat your cracker Sugar [C]. *CHI: wan' 'a color. *MOT: no that's not to color with. *CHI: no wan' 'a color. *MOT: are you seeing how ugly your face looks in the mirror? *CHI: no. *MOT: eat your cracker Baby. [smiles while looking in mirror] *MOT: eat your cracker. *CHI: what's that? [M's bug-in-ear] *MOT: what is that? *CHI: little xxx. *MOT: are you done eating? *CHI: yeah. *MOT: are you? [picks up cup and drinks] *MOT: all done? *CHI: all done a pop. *MOT: all done with the pop? *CHI: hunm [no]. *MOT: go ahead [drink it]. *CHI: nose in there [glass]. *MOT: did you have your nose in there? *CHI: yeah. *MOT: put your face up to the napkin [C does]. [drinks more] *CHI: [protest as M wipes her face] [M ignores] [M talks with Examiner via room microphone] *CHI: huh? [in response to M] *MOT: huh? [mimics C] *CHI: done. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/762m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: what's this? *CHI: mine. *MOT: no it's a cookie yeah it's yours. *MOT: but you hafta wait a while okay? *MOT: why 'n't you play with the blocks for a while? *MOT: and you can have the cookie in a little while. *CHI: da! *MOT: you play with the blocks and then in a few minutes I'll let you have the cookie after I write some stuff down. *CHI: me. *CHI: me Mom me. *CHI: I want that [points cookie]. *CHI: me. *MOT: in a few minutes. *MOT: you play for a while and then after Mommy's done... *MOT: see this? *CHI: [yells and runs across room]. *MOT: look! [no response from C] *CHI: me! [goes to door and opens it.] *MOT: David [C's name] come here. [E has put C back in room and C runs to table] *MOT: Honey no. *MOT: listen. *MOT: see Mommy's writing on this. *MOT: look at this. *MOT: see Mommy's writing on that. *MOT: when Mommy's done writing on that then you can have the cookie. *CHI: [C cries]. *CHI: [whines]. *CHI: I wanted that. *MOT: no when Mommy's done writing you can have the cookie. *CHI: mine [yells]! *MOT: hey! *MOT: that's not nice. *CHI: mine! *MOT: after you be nice for a while. *MOT: after Mommy's done with this. *MOT: [C jumps up and down and cries]. *CHI: yeah. *MOT: not right now. *MOT: in a few minutes you can have it. *MOT: David Mommy asked you to wait a few minutes. [C has gotten in chair and grabbed container.] *MOT: you can have it in a few minutes okay. *CHI: [yells and cries]. *MOT: I know you're hungry Mommy hasta do some work first. *CHI: I want my cookie! [C cries and gets up on table] *CHI: mine [cries and grabs cookie]! *MOT: no. *CHI: [C cries]! *CHI: I want that. [Mother-child snack in lab] *MOT: hey would you like a cookie? *MOT: [C is still crying]? *CHI: I don't want that. *MOT: oh you don't want that? *MOT: okay I'll put it up. *MOT: put those up here. *MOT: and look there's something in here for us too. *MOT: you can have the cookie. [in response to C crying and running to table] *MOT: look. *MOT: can you say thank you? [C has taken the cookie.] *CHI: [nods] *MOT: say thank you. *MOT: I think there's something in here for you too. *MOT: ah look it! *MOT: Mommy gets a cookie. *MOT: see? *CHI: that Mom [gets juice out]? *MOT: this is something to drink. *MOT: and look two cups. *MOT: that's a boy. [as C gets in his chair] *CHI: that Mom [M's cookie]? *MOT: mhm. *CHI: [holds cookie up] *MOT: oh I got two napkins here. *CHI: my xxx? *MOT: here's a napkin for you. *CHI: mine [begins to eat]? *MOT: what is this [opens lid to pitcher]? *MOT: ah d'you want some juice? *CHI: [nods] *MOT: it's apple juice. *MOT: there Davey. *MOT: there's more in there if you want some. *CHI: Mommy [holds M's cup]? *MOT: that's Mommy's. *MOT: Mommy's cookie. *CHI: good [points cup]? *MOT: mm mhm. *MOT: see I told you I would give it to you. *CHI: hm? *MOT: mhm. *CHI: xxx that [reaches in box]? *CHI: xxx that [points box M nods]. *CHI: mine [touches napkin]? *MOT: mhm that's yours. *MOT: mm that's good cookie huh? *MOT: that's cold it's good juice. *CHI: num. *CHI: Mom num [points cup]. *MOT: mhm nummy. *CHI: mine [cookie]? *MOT: mhm. [C takes bite and grins at M; M kind of laughs] *MOT: boo. [C laughs] *MOT: awoh you dropped some cookie. *CHI: xxx! *MOT: what? *MOT: hm? [no response from C] *MOT: all gone. *CHI: mine [holds up cookie]? [C holds empty hand out] *MOT: mhm yours all gone? *MOT: wan' 'a drink your juice? *CHI: [C shakes head no] *MOT: don't you want your juice? *MOT: hm? *MOT: you want your juice? *CHI: [C starts to nod then shakes head no] *CHI: byebye! *MOT: byebye? *CHI: [nods yes] *MOT: not right now. *MOT: in a little while. *MOT: mm. *MOT: mine's all gone. [C smiles at M and M smiles back.] *MOT: don't play with it [cup]. *MOT: you're gonna spill your juice. *MOT: mhm. [in response to C who holds up juice and looks at M] *MOT: no we don't put our mouth on the pitcher. *CHI: [shakes no] *MOT: it's a pitcher. *CHI: mhm [shakes head no]. *MOT: mhm. *MOT: here wipe it off. *MOT: you wipe it off. *MOT: wipe it off. *MOT: no wipe this off 'cause you put your mouth on it. *MOT: d'you want some more juice? *CHI: [nods] *MOT: drink it. *CHI: byebye [drinks and shows M empty glass]! *CHI: gone [points cup]. *MOT: want some more? *CHI: [nods] *MOT: say more please. *CHI: [laughs] *MOT: say more please. [C doesn't respond to M's direct request] *CHI: xxx my byebye [holds napkin up]. *MOT: think Mom'll have a little more too. *MOT: yeah good juice. *CHI: byebye [holds up container]? *MOT: where'd it go? *MOT: ?[C shows container] *MOT: where'd it go? *CHI: [holds mouth open]. *MOT: did it go in your mouth? *CHI: [nods yes] *MOT: uhhuh. *CHI: byebye. *MOT: it's in your tummy now. *MOT: mhm. *MOT: no you can't eat that. [regarding C puts container in his mouth] *MOT: that's plastic. *MOT: it's made out of plastic see. *CHI: me this [tries to open container]. *MOT: the other way. *MOT: here put your hand like that and go like this. [C had put it in his mouth again and laughs] *MOT: go like that [tips cup over]. *MOT: whoops [cup]. *MOT: yeah ya did it [opened container]. *MOT: put it back on. [C does and opens it again and shows M] [M talks to E] *MOT: you don't want the rest of your juice? *CHI: [nods yes] *MOT: 'kay drink it all gone. [C drinks and shakes his head] *MOT: let's put it all back in okay? = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/814m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: lookee here Jordon [C's name]. *CHI: that. [grabs at cookie] *MOT: no. *CHI: a cracker. *MOT: can't have it yet okay? *MOT: you gotta wait. *MOT: [C reaches for cracker]. *CHI: I want toy. [points shelf] *CHI: I want toy. *MOT: let me write this. *CHI: I want toy. *MOT: see Mom's gotta fill this out xxx. *CHI: I can't do it. *CHI: want that. *CHI: I want toy. [reaches] *MOT: you want the toy? *CHI: yeah. *MOT: do you? *CHI: yeah I do. *MOT: okay let's see if we finished this. *MOT: did we finish this? *MOT: is it finished? *CHI: yeah. *MOT: whoops! *CHI: I want toy. [reaches] *CHI: I have it. *CHI: I have toys. [reaches for shelf] *CHI: I have xxx toys. *MOT: well hang on a second Honey. *CHI: I have it. *CHI: want that toy. [points] *MOT: you want that toy? *CHI: yeah. *CHI: I want that toy. *CHI: I want two of them. [points] *MOT: you want two of them? *CHI: yeah. *MOT: do you want... *CHI: I want make 'em bigger. [wants more blocks; previous episode was tower-building] *CHI: want 'em bigger. *MOT: you want the... *MOT: huh? *CHI: I want bigger. *MOT: what? *CHI: want 'em bigger. *MOT: you wan' 'a make it bigger? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: yeah I do. [M-C snack in lab] *MOT: you want this [cookie] now? *CHI: yeah. *MOT: 'kay. *MOT: can you open it [cookie container]. [Examiner enters room; gives M snack box] *MOT: can you open it? *MOT: can you open that? *MOT: what is that? *CHI: cookie. *MOT: cookie? *CHI: [nods yes] *MOT: is it good? *CHI: cracker. *MOT: a cracker? *CHI: I open that. [points box] *MOT: you wan' 'a see what's in that? *CHI: yeah. [nods yes] *CHI: another cracker. *MOT: another cracker? *CHI: yeah. *MOT: oh boy. *CHI: there toys in there. *MOT: no there are no toys in here. *MOT: what's that? *MOT: napkins. *MOT: here would you like some juice? *MOT: I bet there's juice or water or something in here. *MOT: would you like some of this? *CHI: yeah. *MOT: hm? *MOT: let's see what's it? *MOT: apple juice. *MOT: do you want some apple juice? *CHI: yeah. *MOT: awoh. *MOT: I poured a little bit too much in there. *CHI: I xxx. [looks at pitcher] *MOT: there. *CHI: this for Mommy? *MOT: do you want Mommy to have some? *CHI: yeah. *MOT: 'kay Mama have a drink. *MOT: oh. *CHI: want paper towel. [takes napkin] *MOT: want Mommy have paper towel? *CHI: I want me. *MOT: oh you? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: xxx right there. [sets napkin down] *MOT: right there? *CHI: no mine right go. *MOT: oh yours goes right there. *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: that's good huh? *CHI: yeah. *MOT: oh don't drop that little cracker off there. *MOT: is it good? *CHI: mhm. *MOT: mhm. *MOT: that cracker tastes good huh? *CHI: mhm. *MOT: how rosey your cheeks are. *MOT: are you warm? *MOT: hm? *CHI: yeah. *MOT: you gonna eat that cracker? *CHI: mhm. *MOT: mhm. *MOT: mm that's good huh? *MOT: what are you lookin' at? [no response from C] *MOT: eat your cracker. *MOT: oh you're makin' a mess. *MOT: lookee. *MOT: you're gettin' crumbs all over. *MOT: no lookee. *MOT: they're all over you. *MOT: see? *MOT: let's put your paper towel over here. *MOT: on your leg. *CHI: all gone xxx. [takes napkin off leg] *MOT: hm? *CHI: all gone [the crumbs] Mommy. *MOT: oh eat. *MOT: eat your cracker. *MOT: ?[C laughs] *MOT: hm? [no response from C] *MOT: here drink some juice. *MOT: wan' 'a drink some juice [C does]. *MOT: it's good huh? *MOT: you're bein' silly. *MOT: what's xxx doing? *MOT: hm? [no response from C] *CHI: [points to Mom's face] *CHI: put your glasses on. [points again] *MOT: put my glasses on? *CHI: yeah. *MOT: I got this little thing [bug in ear] back here. *MOT: and I don't think my glasses will fit over it. *MOT: is that okay? *CHI: yeah. [nods yes] *MOT: okay. *MOT: want drink some more apple juice? [M feeds C] *MOT: drink it all up so you'll feel better. *MOT: apple juice is good for you. *MOT: did you know that? *MOT: hm? *CHI: [nods yes] *MOT: did you know? [opens mouth; touches roof of mouth] *MOT: hm? [regarding her previous query; no response] *MOT: oh quit b'ing silly. [regarding C touching roof of mouth] *MOT: eat your cracker. [M wipes C's hands] *CHI: gimme that paper towel! [reaches for it] *CHI: [points emphatically toward paper towel] *CHI: give paper towel. [points] *MOT: I got some right here. *MOT: see got one right here. *MOT: look at you. [C is being messy.] *MOT: lookee. *MOT: you're getting all the crumbs all over you. *MOT: see that? *MOT: are you done now? *MOT: or are you gonna drink your juice? *MOT: huh? [no response; C coughs] *MOT: oh goodness [regarding C's cough]. [C's arms outstretched; wants a hug] *MOT: you wan' 'a finish drinkin' this? [C still wanting a hug] *MOT: are you done? [no response; still wants hug] *CHI: get up [hug]. *MOT: you want some more crackers? *CHI: no. *CHI: get up [hug]. *MOT: you're done? *MOT: okay. [M picks C up] *MOT: alrightie. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/841m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: that's for you. *MOT: but you can't have it right now okay? *CHI: I wan' 'a see that. [reaches for cookie] *MOT: it's a cookie but you can't have it right now. *MOT: you hafta leave it there right now. *CHI: where's the lady? [goes to door] *MOT: you stay here. *MOT: no stay here please. *MOT: [C tries to open door]. *CHI: no. *CHI: you do it. [watches M write; gets cookie] *MOT: no you can't have that cookie right now. *MOT: you hafta wait. *CHI: oh Mommy. *CHI: Mommy I wan' do it. [touches M's papers] *CHI: wan' do that [write]. *MOT: nope. *CHI: Mommy [complains]. *MOT: not right now. *CHI: Mommy let me have my cookie. *CHI: me have that cookie. [reaches] *MOT: not right now. *CHI: Mommy I want that pen. *CHI: Mommy my pen [whines]. *CHI: my pen [whines]. *MOT: Mama writin' with this. *CHI: my pen [whines]. *CHI: my pen! *MOT: this is a pencil. *MOT: and I'm writing something with it. *CHI: my pen. [grabs at M's pencil] *CHI: Mommy [fusses]... [reaches for pencil] *MOT: hunhunh. [C has reached cookie] *MOT: no it's not for you yet. [Mother-Child snack in lab] *MOT: do you wan' it now? *CHI: yeah. *MOT: whaddya say? *CHI: thank you. *MOT: do you wan' 'a have a snack? *MOT: I think there's one up there in that green container. *MOT: do you wan' 'a have somethin' in here? [no response from C] *MOT: see what's in here? *CHI: mhm. *MOT: 'kay. *MOT: oh wow! *MOT: want some juice. *MOT: look at this little container. *MOT: do you want some juice? *CHI: mhm. *CHI: cracker in there. [reaches into box] *MOT: yeah sure is. *CHI: this cup. [gets cup out of box] *MOT: here Mama doesn't want any. *MOT: you can have some. *CHI: this a cracker. *MOT: mhm. *MOT: what kind of cracker is that? *CHI: um xxx. *MOT: huh? *CHI: green. *MOT: graham. *CHI: mhm. *CHI: me shut [juice pitcher]. *MOT: do you wan' 'a shut it? *CHI: mhm. *MOT: mhm [to bug in ear receiver]. *CHI: mhm [to M's mhm to Examiner]. *CHI: xxx that? [hears bug in ear receiver] *CHI: who's that? *MOT: that was just the lady. *CHI: xxx in here. [gets cracker from box] *CHI: [regarding cracker] *CHI: 'nother one. *CHI: this is mine. [points to cracker in hand] *MOT: do you like that? *CHI: mhm. *CHI: broken. *MOT: are you gonna eat that? *MOT: or play with it? *CHI: play with it. *MOT: well let's not play with it. *MOT: or if you're all done we'll put it back in here. *MOT: you all done? *CHI: no. *MOT: is that pretty good? *CHI: mhm. *CHI: Mom... *MOT: hm? *CHI: buggy in my nose. [C picking nose] *MOT: oh don't pick it. *MOT: do you wan' a kleenex [tissue]? *CHI: mhm. *MOT: here. *MOT: can you blow [C does]? *MOT: want me to help you? *CHI: hunm. *CHI: out. [looks in kleenex] *MOT: okay. *CHI: [regarding nose blowing] *MOT: have you had enough crackers? *MOT: that's kind of a lot of crackers don't you think? *CHI: mhm. [nods yes] *MOT: should we put these two [crackers] back? *CHI: hunhunh. [takes cracker pieces] *MOT: let's put those in here okay? *CHI: no mine. *MOT: hm? [gives pieces back to C] *CHI: that one. [puts cracker piece in box] *CHI: that one. *MOT: you wanna put that one in there? *CHI: hunhunh. *MOT: oh you want it there? *CHI: yes set on there. *CHI: ow! [reaches hand to mouth] *CHI: that hurts. *MOT: it did? *CHI: mhm. *MOT: what did you do bite your tongue? *CHI: mhm. *MOT: oh. *CHI: where is the lady? *MOT: hm? *CHI: where lady? *MOT: she's busy. *MOT: you eat that rest. [puts cracker on box] *MOT: you don't wan' any more? *CHI: nuhhuh. *MOT: do you want some juice? *MOT: why don't you drink some juice. *MOT: put that in there. [puts cracker in box] *MOT: drink all the juice gone. *CHI: lady's gone. *MOT: are you done with the juice? *CHI: uhhuh. *MOT: drink your... *MOT: wipe your face with the napkin. *MOT: wipe your face good. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/754m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: look. *MOT: you can have this in a little bit okay? *CHI: 'kay. *MOT: okay. *MOT: it's for you but you got 'a wait okay? *CHI: 'kay. *MOT: just a little bit okay? *CHI: 'kay. *MOT: okay? *CHI: that mine? *MOT: uhhuh. *MOT: you can have it in a little bit okay? *MOT: okay? [no response from C] *MOT: oh xxx [C coughing]. *CHI: I want it. *MOT: here [wipes C's nose]. *MOT: oh yeah I know. *MOT: can you blow? *MOT: I know. *MOT: I know you want it. *MOT: but it's not for you right now xxx. *MOT: can you play with the blocks? *MOT: in just a little bit Mommy give it to you okay? *CHI: [whines]. *MOT: I know. *MOT: why 'n't you try on Mom's shoes? *CHI: no. *MOT: you don't wan' 'a put on Mom's shoes? *CHI: [child shakes head no] *MOT: huh? *CHI: [whines and reaches for cookie]. *CHI: [whines]. *MOT: silly kid. [M laughs at C] *CHI: [whines]. [child is jumping up and down whining] *MOT: here. *MOT: here [puts cookie on x]. *MOT: no. *CHI: [whines and reaches]. *MOT: hunm. *CHI: [whines]. *MOT: hunm. *MOT: [C jumps up and down again]. *MOT: Mouse. *MOT: [C cries]. *MOT: I know. *MOT: you had kind of a early breakfast. *MOT: and I know you'd like a cookies. *MOT: but you can wait just a little bit. *MOT: Mommy give it to you in a little bit. *MOT: [C cries jumps up and down and slaps M's hand]. *MOT: I know. *CHI: no. *CHI: no [crying and goes to door]. *MOT: you wan' 'a leave? [no response from C] *MOT: here why don't you just build the blocks? *MOT: oh you're leaving? [no response from C] [someone closes door] *MOT: [C cries]. *MOT: I know come on [picks C up]. *MOT: you're just a little bit sleepy [C crying]. *MOT: I know. *MOT: you got 'a wait just a few more minutes xxx. *MOT: okay [C still crying]? *MOT: can you wait just a few more minutes. *MOT: wait just a few more minutes then you can have it. *MOT: [C cries]. *MOT: I know [C cries]. [M talks to E.] *MOT: there here. [M talks to E.] [Mother-child snack in lab] *MOT: hey you gonna... *MOT: are you hungry? *CHI: [nods yes] *MOT: you are? *MOT: okay I'll tell you what. *MOT: we're gonna set this right here... *MOT: and I'm gonna get the chair for you. *MOT: and d'you want some juice? *CHI: [nods yes] *MOT: some juice. *CHI: [nods yes] *MOT: okay. *CHI: that juice? *MOT: mhm. *CHI: I'll get you some. *MOT: you're gonna get me some? *CHI: [nods yes] *MOT: okay [C coughed]? *CHI: I want top [reaches for lid]. *MOT: you want the top? *CHI: [nods yes] *CHI: that's juice? *MOT: yep. *CHI: chocolate. *MOT: chocolate chips? *MOT: here you got a 'icky nose [wipes C's nose]. *MOT: here can you blow? *CHI: xxx [enough?]! *MOT: is that pretty good? *CHI: [nods yes] *CHI: drink j... *MOT: mhm there's juice in there. *MOT: does that make you feel better? *CHI: [nods yes] *MOT: does that make you feel better? *MOT: good. *CHI: I push it down. *MOT: oh. *CHI: ah here [gives M container]. *MOT: thank you. *MOT: I'll put that away. *CHI: okay. *CHI: mine. *MOT: careful. *MOT: are you gonna drink some of it? *CHI: awoh [hears noise]. *MOT: what's the matter? *MOT: did you hear a noise? *CHI: yep. *CHI: Mom. *MOT: what Baby? *CHI: Mom. *CHI: two noise. *CHI: I can see a xxx. *CHI: where did all the toys go? *CHI: where's all the toys? *MOT: where'd all the toys go? *MOT: the lady took 'em out of the room so that we could have a snack okay? *CHI: yeah. *CHI: no it's Miss Colleen [Examiner's name]. *MOT: hm? *CHI: it's Miss Colleen. *MOT: what? *CHI: it's Miss Colleen. *MOT: Miss Colleen? *CHI: Miss... *MOT: oh Miss Colleen? *MOT: she's out there. *CHI: she's out there? *MOT: mhm. *CHI: hm [to cookie]? *CHI: hm [to Mom]. *CHI: hm [to cookie]. *CHI: Miss Colleen's xxx. *CHI: Colleen's a good lady. *MOT: Colleen's a good lady? *CHI: yep. *MOT: yeah she is. *MOT: are you gonna eat your other cookie too? *CHI: I wash. *MOT: no. *MOT: you eat your other cookie okay? *MOT: then the lady'll come in and clean it okay? *CHI: 'kay. *MOT: okay? *CHI: Miss Colleen's gonna come get it right Mom? *MOT: uhhuh. *CHI: ah this is my cookie. *MOT: is it your cookie? *CHI: [kind of nods]. *MOT: are you gonna eat it? *CHI: eat [takes bite]. *MOT: okay hurry. *CHI: ahhh. *CHI: mm. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/758m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: look what I got! *CHI: what? *CHI: what is it? [M talks to E] *MOT: what is that? *CHI: cookie. *MOT: it's for you but we hafta wait. *MOT: okay? *CHI: why? *MOT: we hafta wait for a little while. *CHI: why? *MOT: we hafta wait for a little while. *CHI: what is it? *MOT: it's a cookie. *MOT: but you gotta wait okay? *MOT: let Mommy fill this out and then we'll have it later on okay? *CHI: I don't wan' 'a have it later [begins to cry]. *MOT: you don't needta cry. *MOT: we just hafta wait. *MOT: play with the blocks while Mommy fills this out. *CHI: you done? *MOT: almost. *CHI: you done? *CHI: the lady's done. *MOT: yeah almost. *MOT: just a minute. *CHI: now can I have it? *MOT: pretty soon just wait. *CHI: well you done? *MOT: almost. *CHI: you done? *CHI: I said you done? *MOT: not yet. *CHI: where's the big blocks at? *MOT: we hadta put those away for a little bit. *CHI: why? *MOT: to see if you're gonna cry. *MOT: just wait a minute. *CHI: what they're doing with the blocks? *MOT: they just put it away for a while. *CHI: what they doing? *CHI: I don't like them put 'em away. *MOT: okay. *CHI: I don't like the blocks put away. *MOT: maybe you can play with them later. *CHI: don't wan' 'a play with 'em later. *MOT: why? *CHI: because I don't. *CHI: now can I have 'em? *MOT: pretty soon. *MOT: am I done yet? *MOT: I'm not done yet. *MOT: wait. *CHI: I wan' 'a have that cookie. *MOT: just wait a minute. *CHI: I wan' 'a have it. *MOT: I'm almost done. *CHI: I wan' 'a have it. *CHI: why the table wan' 'a be here? *MOT: so we can sit down better. *CHI: [whines]. *CHI: I wan' 'a play on the floor. *MOT: can you sit on the chair for a little while? *CHI: what is that [hears E]? [M talks to E] *MOT: d'you want a snack? *CHI: yes. *MOT: okay. [Mother-child snack in lab] *MOT: there's your cookie. *MOT: what do you say? *CHI: thank you. *MOT: what is in here? *CHI: I don't know. *MOT: what are these? *CHI: cups. *CHI: what is that? *MOT: I don't know. *CHI: why do I need a snack? *MOT: oh this one's full. *MOT: huh? *CHI: why do I need a snack Mom? [M talks to E] *CHI: water [as M takes lid off]. *MOT: what is that? *CHI: what is... *MOT: is that water? *CHI: no. *CHI: what is that? *MOT: there's a napkin for you. *CHI: what is that? *MOT: it's apple juice. *MOT: go ahead and open the cookie. *CHI: okay. *CHI: I can't open it. *CHI: I can't see if I can open it. *CHI: ah there's peanuts in it. *MOT: there is? *CHI: there is. *MOT: good. *CHI: I can eat peanuts? *MOT: mhm. *CHI: there's one peanut for you. *MOT: put it on your lap [napkin]. *MOT: no thank you. *MOT: d'you like it? *MOT: hm? [no response from C] *CHI: one peanut for Grandma. *CHI: take your gum out of your mouth. *MOT: I'm not eating anything. *MOT: I'm just drinking my juice. *MOT: okay? *CHI: take it out of your mouth. *MOT: [M takes gum out of her mouth.] *CHI: take that out of your mouth while your drinkin' juice. *CHI: apple juice. *MOT: yeah okay Mommy took it out. *MOT: is that good? *CHI: yep. *MOT: d'you like it? *MOT: here Mommy put this away. *CHI: what're you doing with it? *MOT: I'm gonna put it away. *MOT: 'cause your cookie's out of it. *MOT: okay? *MOT: is that okay? *CHI: yes. *CHI: oh you. *CHI: Grandma wants some of them. *MOT: what? *CHI: things [cookies or chocolate chips]. *MOT: I think she already has one. *MOT: you can have it. *MOT: okay? *CHI: where's Grandma? *MOT: she's talkin' to some ladys. *MOT: go ahead and eat your cookie. *MOT: d'you like it? *CHI: yeah. *CHI: I just ate a apple on a tree. *MOT: a tree? *MOT: wow. *CHI: I'm gonna eat the tree. *MOT: okay. *MOT: be careful so you don't choke. *MOT: chew your food. *MOT: do you need a drink of your juice? *MOT: hm? [no response from C] *MOT: wow that was fast [eating]. *MOT: were you hungry? *CHI: where's my gum? *MOT: Mommy threw it away. *CHI: why? *MOT: 'cause it wasn't any good. *MOT: you can have some later on when we go home. *MOT: 'kay? *CHI: okay. *MOT: drink your juice. *CHI: I'm not spilling it on my lap. *MOT: okay. *MOT: you wipe your mouth when you're done. *MOT: nice boy [for wiping mouth]. *CHI: now can I get down? *MOT: just a minute. *CHI: you're done? *MOT: mhm. *MOT: let me have your cup. *CHI: oh. [M talks to E.] *CHI: threw them all away. *MOT: yep. *CHI: lady 'got for these. *MOT: hm? *CHI: lady 'got for these blocks. *MOT: she'll get 'em. *CHI: she will? *MOT: yep. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/830m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: oh look. *MOT: look. *MOT: there's a cookie. *CHI: I want [reaches]. *MOT: it's for you but you can't have it right now. *MOT: you hafta wait for a few minutes okay? *MOT: I'm gonna put it right there. *MOT: and you play with those blocks. *MOT: and then in a few minutes you can have the cookie okay? *CHI: I don't wan' 'a play with the blocks. *CHI: I don't wan' 'a. *CHI: I want put these back [reaches to shelf]. *CHI: want put these back [holds blocks to M]. *MOT: Mama doesn't want 'em back right now Honey. *CHI: uhuh. [C drops blocks] *MOT: Sue wants 'em on the floor. *MOT: for you to play with. *CHI: I don't wan' 'a [cries]. *CHI: I wan' 'a xxx the cookie. *CHI: I don't wan' 'a. *CHI: I wan' a cookie. *CHI: Mom... [C cries] *MOT: you can have it in just a few minutes Honey. *MOT: you can have it in just a few minutes. *MOT: can you just sit quietly there for a minute? *CHI: no. *CHI: I don't wanna. *MOT: okay why don't you practice doing somersaults? *CHI: no! *MOT: can you roll? *CHI: uhuh. *CHI: I want my cookie. *MOT: sing a song. *CHI: I want my cookie. *CHI: I don't wan' 'a I don't wan' 'a play those on the floor. *CHI: I wan' 'a put 'em back. *CHI: I want my cookie [still crying]. *CHI: I want my cookie. *CHI: xxx I want my cookie. *CHI: I want my cookie. *MOT: you'll get your cookie honey. *MOT: you need a tissue. *MOT: here. *MOT: ?[C hands tissue to M] *MOT: thank you. *CHI: I want my cookie. *CHI: I want cookie. *CHI: I want. [Mother-child snack in lab] *MOT: you want this cookie? *CHI: uhhuh. *MOT: can you try to open it? *CHI: uhhuh. *CHI: here [hands container to M]. *MOT: oh that's why that's there 'cause there's a... *MOT: there [M opens container]. *MOT: are you happy now? *CHI: yep. *MOT: yep. *MOT: let's see what this is. *MOT: there's something special for you in here. *CHI: hm? *MOT: let's see. *MOT: cookies and juice. *MOT: do you wan' 'a bring that chair over so you can sit down and have a snack? *MOT: hm? [no response from C] *MOT: can you do it? *MOT: boy that looks kind o' tough. *MOT: do you want some help? *CHI: mhm. *MOT: there ya go. *MOT: yeah. *CHI: I wan' 'a play that truck. *MOT: you wan' 'a play with that truck? *CHI: mhm. *MOT: here's a napkin for you. *CHI: xxx here the juice. *MOT: do you want me to help you with that? *MOT: here let me help 'kay? *CHI: juice in there? *MOT: there's juice in there. *MOT: and that's a little one that you can pour. *MOT: here I'll help you. *MOT: you did it! *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: 'kay. *MOT: you wan' 'a pour mine? *CHI: yeah. [C drinks] *MOT: or you want me to? [C is drinking so M pours] *MOT: is that good juice? *CHI: uhhuh. *MOT: here's some more cookie for you. *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *MOT: you feel better now? *CHI: mhm. *MOT: good. *MOT: oops. [C looks in box] *MOT: just napkins. *MOT: but there's more cookies right there. *MOT: ?[C offers M cookie] *MOT: who's that one for? *CHI: mine. *MOT: where's mine? *CHI: this yours [hands cookie]. *MOT: oh thank you. *MOT: that good? *CHI: mhm. *MOT: is that funny to see yourself in that mirror? *CHI: mhm. *MOT: what are you going to do when you get home today? *CHI: huh? *MOT: what are you doing to do when you get home? *CHI: hm? *MOT: hm? *MOT: are you gonna have lunch? *CHI: mhm. *MOT: finish what's in your cup first before you pour some more. *CHI: okay. *MOT: what are you gonna do after lunch? *MOT: take your nap. *CHI: [meaning unclear] *MOT: hm? *CHI: no. *MOT: you gonna take a nap? *CHI: xxx in my room. *MOT: take a nap in your room? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: ah thought that one [cookie] was mine. *MOT: ?[C laughs] *MOT: that's not fair. *MOT: that's my piece. *CHI: that my piece. *MOT: that's mine. *CHI: I want it [laughs]. *CHI: that mine. *MOT: I want mine back [M and C both laugh]. *CHI: Mama... *MOT: what? *CHI: I want more cookie. *MOT: all gone Honey. [M picks up box] *CHI: dat cookie [looks in box]? *MOT: no that's napkins. *MOT: you know that's not cookies. *MOT: do you want some more juice? *CHI: yeah [grabs pitcher]. *CHI: me [wants to pour by self]. *MOT: okay I'm not gonna... *MOT: I just wan' 'a help. *MOT: [C pours] *MOT: okay that's enough. *MOT: mm good job! *MOT: wipe up that little spill. *MOT: [C reaches for juice container]. *CHI: [complains]. *CHI: Mommy open it. *CHI: I open dat [hands pitcher]. *MOT: okay. *CHI: ow [puts hand on mouth]! *MOT: did you bite your tongue? *CHI: uhuh. *MOT: uhuh you're not gonna play. *MOT: you go ahead and finish drinking that. *MOT: no. *CHI: Mommy I wanna pour some in there. *MOT: no you drink it up because we have some other games to play. *CHI: I wan' 'a play... *MOT: do you wan the rest of that? *CHI: I wan' 'a play the truck. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/703m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: here's a cookie for you. *MOT: you get to have it in a few minutes. *MOT: here let's set it there while I do this. *MOT: and then we'll... *CHI: me eat. *MOT: when I'm... *CHI: me eat. *MOT: when I'm done you can have it. *MOT: here you put those blocks together. *CHI: me put... *CHI: get those down. [points shelf] *MOT: no those aren't mine. *MOT: and they're not yours. *MOT: they're not for you. *CHI: put up there. [hold blocks up to shelf] *CHI: put two up there. *CHI: put these two up there. *MOT: well you can put them here on the table. *CHI: no put up there up there. *CHI: me play toy [whines]. *CHI: me play toy. [Child upset; walks in circles repeating this and holding two blocks] *CHI: me play toy Mom. *CHI: me play toy. [slams blocks on table by Mom] *CHI: [whines] *CHI: me play some toy. *CHI: me play [? maybe] some cookie. [reaches to cookie] *CHI: cookie. *CHI: coo'. *CHI: cookie. *CHI: cookie? *CHI: cookie [fusses]. *MOT: hunm [no]. *CHI: no. *CHI: shut up. *CHI: me xxx play some toys. *CHI: me play some toys Mom. *CHI: me play some toys. *CHI: me play some toys Mom. *MOT: what toys? *MOT: hm? *CHI: that horsieman. [points shelf] *MOT: did you like that horse and the man and the barn? *CHI: mhm [yes]. *MOT: hm? *CHI: play it [whines]. *CHI: me play toys. [at Mom's feet fiddling with her pants leg] *CHI: big xxx. *MOT: you remember the horsies we saw this morning? *CHI: uhuh [no]. *MOT: driving down. *MOT: in the car? *CHI: uh... *MOT: remember and then you went *MOT: " there's horsies!" *CHI: no. *MOT: you don't remember that? *CHI: no. *CHI: me go this way. [Child goes behind table toward cookie.] *CHI: me some cookie. *CHI: cookie. *MOT: okay. [Mother-Child snack in lab] *CHI: [M gives Child cookie]. *MOT: there's your cookie. *CHI: cookie. *CHI: no more cookie. [looks in snack box] *CHI: cookie. *MOT: oh look at this. *CHI: me some juice. *CHI: me some juice Mom. *CHI: me some juice. *MOT: okay why don't you put your cookies down on the table. *MOT: I want you to use both hands to drink your juice. *CHI: more please. [Mom gives more] *CHI: more please. [Mom gives more] *MOT: a bit better now? *CHI: no more [all done]. [sets down own cup] *MOT: okay no more? *CHI: I just eat my cookies. *CHI: my two cookie. *CHI: num. *MOT: here. [pours self juice] *MOT: okay why don't you sit down. *MOT: would you like to come over and sit in my lap? *MOT: you gonna sit in the chair there? *CHI: mhm. *MOT: okay that's a good idea. *CHI: I sit on here. *CHI: you sit on there. [points] *MOT: okay. *CHI: [singing] [runs around room] *CHI: that's xxx. *MOT: sit down while you eat please. *CHI: me stand right here. *MOT: you gonna stand right there? *CHI: me sit down. *CHI: me sit down Mom. *MOT: shall I stand right here by you? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: oh. *MOT: shall I sit down right here by you? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: huh? *MOT: okay. *CHI: you have this one. [offers Mom cookie] *CHI: you have that one. *CHI: me have this one. *MOT: oh thank you very much. *CHI: you eat it. *MOT: oh I think I'll save it for you. *MOT: how will that be? *MOT: you might want it later. *CHI: no. *MOT: are they good cookies? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: good [I'm glad]. *CHI: you get up there. [points chair] *CHI: me thirsty Mom. *MOT: are you thirsty now? *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: okay. *CHI: go back xxx. [points door] *CHI: open door go back thirsty. [wants to go to the drinking fountain] *MOT: well do you want some more juice? *CHI: me go back. [hand on doorknob] *CHI: me thirsty. *MOT: here. *CHI: I go back. *CHI: me thirsty. *MOT: here's some apple juice. *CHI: ah. [runs to juice] *MOT: want some more? *CHI: uhhuh. *CHI: oh dear [coughs]. *CHI: me sit right here. *CHI: me sit up here. *MOT: okay. *CHI: xxx Mom. *CHI: xxx toys. *CHI: look. *CHI: toys Mom. *CHI: play toys Mama. *MOT: the toys I think went gone. *MOT: they're byebye. *CHI: no. *MOT: they went goodbye toys. *CHI: no. *MOT: goodbye. *CHI: no! *CHI: me play toys [fusses]. *CHI: [fusses] *MOT: hurry up and eat your cookie so we can go find some toys. *MOT: are you done with your cookie? *MOT: hm [are you?]? *CHI: me all done. *CHI: put on table. *MOT: okay. *CHI: no more. *MOT: do you wan' 'a finish your juice in your cup? *CHI: uhhuh. *CHI: that my cup? *MOT: that one's your cup. *MOT: this one's my cup. *MOT: okay? *CHI: go back see my toys now. [opens door] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/711m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: see Jenny this is your cookie. *MOT: this is for you but you can't have it right now. *MOT: okay? *CHI: huh? *MOT: can't have it right now. *MOT: put it right there. *MOT: okay? *MOT: that's for you. *CHI: Mom up there? [points to shelf] *MOT: oh. *MOT: no we'll leave it right there. [as Child reaches toward cookie] *MOT: no. [Child hums] [Child crawls under table] *MOT: get back over here. *MOT: no. *CHI: hunm. [Child grabs cookie] *MOT: no! *CHI: cookie. *MOT: come over here. *CHI: me. *CHI: [whines]. [Child reaches toward cookie] *CHI: done Mom? *MOT: mhm. [takes pencil away from Mom] *CHI: I had it. [takes clipboard away from Mom] *MOT: no. [Child and Mom laugh together] *CHI: awoh more [blocks]. *CHI: some more. [talks to Experimenter via room microphone] [Mother-Child snack in the lab] *MOT: want your cookie now? *MOT: huh? *CHI: mhm. *MOT: want your cookie? *CHI: a cup. *MOT: want some... *MOT: yeah. [in response to Child's cup comment] *MOT: want some juice? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: no you drink your juice. *CHI: I want xxx. *MOT: here's your cookie. *MOT: no. [Child starts to dip cookie into juice] *MOT: there. [reaches for snack box] *MOT: no. [Mom talks with Experimenter via room microphone] *MOT: drink your juice. *MOT: aren't you gonna eat your cookie? *CHI: yeah. *MOT: well eat it. *CHI: uhuh. [crawls into Mom's lap] *MOT: who's that? [points to mirror] [points to self] *MOT: who's that [C laughs]? *CHI: that. [points to mirror] *MOT: are you done? *CHI: yeah. [Mom talks with Experimenter via room microphone] [inflection but not really word-like] *MOT: here Mommy clean the mess up. *CHI: hm? *MOT: are you done with the juice? *CHI: yeah. *MOT: drink the rest of it. *MOT: and we'll put your cookies in here okay? *MOT: wipe the table right there. [not word-like] *CHI: Mom. *MOT: what? *CHI: I want. [indicates pick-up] *MOT: okay. *CHI: xxx mine. [talks to Experimenter via room microphone] [laughs at Mom] *MOT: now... [hits snack box] [Child whines as she struggles with Mom for box] *MOT: alright alright. *CHI: open it. *MOT: no. *CHI: hm? *MOT: no. [C makes noises while Mom bounces her on her knee] *CHI: the light on. *MOT: mhm. *CHI: Mommy I go there. *MOT: ow. *CHI: that? *CHI: hm? *MOT: [shakes head I don't know] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/804m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: xxx look at this. *MOT: oh a cookie. [reaches for cookie in M's hand] *MOT: ?[C cries and drops to floor] *MOT: have it later okay? *MOT: can't have it right now. [C still crying] *CHI: xxx wan' that Mom [whimpers]. [stands and reaches for cookie] *MOT: Robert [C's name] no. *MOT: Robert. *CHI: [whines]. *MOT: not now. *CHI: [whines then cries]. [drops to floor] *CHI: I want that [cries]. [stands and points to cookie then watches M write] *CHI: [whines]. [hand on cookie] *MOT: Robert. *CHI: [whines] [taps cookie] *MOT: stop it. [brings cookie near him] *MOT: no! *MOT: later. [puts cookie back on x] [aft C cries and drops to floor] *MOT: [C cries and reaches for cookie] *CHI: [whines] *MOT: later! *MOT: [C cries and drops under table] *MOT: ?[C whimpers.] *MOT: ?[C cries and stands] [no response from C] *MOT: what are those [blocks]? *MOT: on the floor. [points] *MOT: ?[C gets blocks and returns to table] [no response from C] [looking under table] *MOT: what? [repeats self; unintelligible] *MOT: where other toys I don't know all gone huh? [crawls under table; maybe plays with electric outlet] *MOT: what're you doing Robert? *MOT: [C laughs sort of] *MOT: what('re) you doin'? [C laugs and swings on table from underneath it] [no response from C] *MOT: what're you doin'? [C laughs no reply] *MOT: get over here! *MOT: come here. *MOT: ?[C laughs] *MOT: no. [C reaches for cookie from other side of table] *MOT: [C puts hand on cookie container] *MOT: don't touch. [M-C snack in lab] *MOT: you want it? *CHI: [nods yes] *MOT: okay. *MOT: you can have it. *MOT: can you open it? *CHI: [nods yes M loosens top of container] *MOT: now you do it. [puts container near C] [takes lid off] *MOT: turkey. [refering to C] *CHI: ah xxx. [drops cookie out of container] *CHI: xxx these? *MOT: I don't know xxx got stuff in here [snack box] too. *MOT: ah! *CHI: ah! *MOT: want a cup? *MOT: want some juice? *CHI: [nods yes] *MOT: what do ya say? *CHI: a. *MOT: please [say please]. *CHI: a. [no response from C] *MOT: there ya go. [hands C juice] *MOT: oh good stuff? *CHI: mhm. *MOT: good stuff xxx. *MOT: what? *MOT: why don't you come over here? *MOT: yeah get out from under the table. [moves as M requested and then returns to table to retrieve cup] *MOT: be careful. *CHI: nah nah. *MOT: [C tries to follow M's instruction to use both hands] *MOT: [C carries cup to chair away from M] *MOT: why don't you bring the chair over here by the table? [points table] *MOT: then you could put your juice on the table. *MOT: careful! [starts to scoot chair; cup is located under chair] *MOT: don't spill the juice. *MOT: why don't ya get the juice. [points to cup] [aft C begins moving chair] *MOT: [C gets juice] *MOT: and bring it over here [table]. [points table] [aft C follows M's instruction] *MOT: [C brings chair and sits down to eat] *CHI: [nonlex noise] *MOT: all done? *CHI: no. *MOT: oh you don't hafta rush. [gets out of chair] *MOT: huh? *CHI: xxx back. [pushes chair] *MOT: oh you're gonna put it [chair] back? *MOT: 'kay we're done? *MOT: huh? [brings chair back to table] *CHI: down. *MOT: you're all done? *CHI: xxx down. [pats chair seat] *MOT: you wanna sit down? *CHI: [nods yes] *CHI: xxx there. [points shelf then at his cup] *MOT: you want more [juice on shelf]? *CHI: [nods yes] *MOT: well come here. *MOT: you can have this [M's juice]. *MOT: you can have Mom's. *MOT: how's that? [reaches around to far side of table] *MOT: no you don't touch those [outlets]. *MOT: you can get hurt. *CHI: hm? *MOT: you can get hurt touching those. *MOT: [C smiles and shakes head with juice in mouth]. *MOT: don't play with food. *MOT: swallow. *MOT: why don't you sit on the chair and finish okay? *MOT: well come on sit. *CHI: awoh. [sees something on the table; maybe a pencil mark] *MOT: yeah I did that. *CHI: hm? *MOT: I did that. *MOT: that's okay okay? *MOT: what? [motions to table] *MOT: I don't understand Robert. *MOT: stop. *MOT: stop playing [with juice in mouth]. *MOT: swallow it. *MOT: you don't play. *MOT: now you're done? *CHI: [nods yes] *MOT: what d'ya say? *CHI: please. [pushes chair back to wall] *MOT: [C smiles] *CHI: xxx back. *MOT: alright put the chair back. [to Examiner] *CHI: xxx juice. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/744m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: oh lookee Troy [Child's name]. *MOT: they brought you in a cookie. *MOT: that's for you. *MOT: but we can't eat it right now. *MOT: we can't have it okay? *MOT: you're just gonna hafta wait Hon. *CHI: want. *MOT: Hon'... *MOT: no we got 'a leave it right there. *MOT: I told you you can have it later but not right now. *MOT: okay? *CHI: [whines]. [hits clipboard] *MOT: uh no you like this. *MOT: hey [child fussing]! *MOT: Honey let's just wait okay? *CHI: [whines]. *MOT: shall we [wait]? *MOT: okay? *CHI: [whines]. *MOT: I know it. *CHI: I want cookie. *MOT: no. *CHI: no. *MOT: you know that belongs to you but you can't have it right now. *CHI: me have it. *MOT: no. *MOT: Troy now you only hafta wait for a little while. [Child hits Mom] [C hits M] *MOT: [C cries]? *MOT: just a little bit [of waiting] okay? *MOT: you know Mommy'll give it to you it's just not right away. *CHI: yeah. [C hits table and reaches for cookie] *MOT: Troy. *MOT: [C laughs]? *MOT: did I say no? *MOT: [C cries]. *CHI: [whining and crying]. *CHI: want. [has cookie container in hand] *CHI: can I have it Mom? *CHI: I got it. [Mom tries to take it away] *MOT: hey Troy. *MOT: I said you can't have it right now. *CHI: [whines]. *MOT: I said you can have it later on but you can't have it right now. *MOT: [C cries]. *MOT: later okay? [M kisses C] *MOT: oh shoot! [C has cookie container again] *MOT: I said no drop! *MOT: you can't eat my finger! *MOT: [C laughs]? *MOT: go get your legos. *MOT: play with your legos. *CHI: no. *MOT: play with your legos and I'll give you the cookie when I'm ready to okay? *CHI: [nods] *MOT: alright go play with your legos be good. *MOT: Mommy'll give you your cookie when she's ready. *CHI: up here. [to shelf] *CHI: here Mommy. [talks with Examiner] *CHI: I want put it [blocks] up here [shelf]. [talks with Examiner] [Mother-Child snack in lab] *MOT: want your cookie? *MOT: [C grins]. *MOT: want another snack huh? *CHI: yeah. *MOT: let's look and see what's in here. *CHI: some more? *MOT: ah let's look and see. *MOT: can you pull up that chair? *CHI: yeah. *MOT: pull that chair up. *MOT: oh lookee I see goodies. *MOT: I see some juice. [talks with Examiner via room microphone] *MOT: it'll be fine right Troy? *MOT: here we go. *CHI: there more cookies. *MOT: you thirsty? *CHI: there more cookies in here. *MOT: uhhuh there's another one. *MOT: yeah but this one's yours. *MOT: can you get the lid open? *CHI: I can't. *CHI: xxx I can't Mom. *MOT: I think you're fibbing. *CHI: it's open? *CHI: oh uh hunhunh [cries]. [gives container to Mom] *CHI: Mommy xxx do it too. *CHI: do it Mom. *CHI: you do it [open container]. *CHI: open it. *MOT: okay. *MOT: if I open it I'm gonna eat it. *MOT: [C laughs]. *MOT: I'm gonna at least take a bite. *MOT: you better think about it. *MOT: you better reconsider. *MOT: okay. [opens container] [bef C cries] *MOT: mine. *CHI: oh I want xxx [laughs]. *MOT: okay. *CHI: I want it. *CHI: xxx open it. *CHI: put it right there. [puts cookie back] *CHI: xxx right there. *MOT: what's this? *CHI: goodies! *MOT: oh goodies yeah. *MOT: juice I think. *MOT: I think it's juice. *MOT: ah apple juice oh yum! *MOT: golly this is a neat little container huh? *MOT: this is pretty neat. *MOT: you want 'a pour yours? *MOT: you be real careful. *MOT: be careful. *MOT: you don't want no more than that? *MOT: no wait a minute. *MOT: Mommy wants some. *MOT: you gonna pour Mommy some? *CHI: oh! *MOT: oh yeah you forgot. *MOT: Mommy'll take a little more than that. *CHI: I drink. *MOT: okay. *MOT: mm refills. *MOT: can you get it? *MOT: does it spill? *MOT: oh boy Troy you need one of these [pitchers]. *MOT: it spills a little bit. *MOT: can you take the lid off? *MOT: whoops! *CHI: [voc trying to take lid off]. [gives pitcher to Mom] *MOT: okay. *MOT: pour Mommy some? *MOT: oh come on that's not very much. *MOT: here I'll pour some. *MOT: I'm gonna pour some 'kay? *MOT: xxx Mom some. *MOT: there. *CHI: open! *MOT: open? *CHI: that okay. *MOT: that'll be okay? *CHI: big one okay. *MOT: okay. *CHI: big one. *MOT: aren't you gonna drink any juice Hon'? *MOT: it's apple juice. *CHI: hunm. *CHI: xxx mine? *CHI: your have mine Mom? *MOT: huh? *CHI: your have mine Mom? *MOT: this one's Mommy's. *MOT: are you gonna eat your cookie? *MOT: you wanted these cookies so bad and now you're not gonna even eat it? *MOT: that's what I call stubborn xxx. *MOT: that's pretty neat [pitcher]. *MOT: eat your cookie. *CHI: goodies in there. *CHI: there's some goodies in there Mom? *MOT: mhm. *MOT: here a napkin. *CHI: napkin xxx? [gets out more napkins] *MOT: oh no we don't need that many napkins Hon'. *CHI: goodies. *MOT: Troy. *CHI: goodies in there. *MOT: I said we don't need that many. *CHI: there's xxx more blocks. *MOT: hm? *CHI: there blocks up there? *CHI: I want more juice. *CHI: want more juice Mom. *MOT: you need some more juice? *MOT: alright take the juice. *CHI: I take it. *CHI: I want more Mom. *CHI: want some more. *CHI: want some more? [looks into M's cup] *CHI: want some? *MOT: oh I'm finished. *MOT: I'm all done. *CHI: want more? *CHI: open lid. *CHI: want open it. *MOT: are you done? *CHI: open it. *MOT: you're not done yet. *MOT: [C shows M that he is done]! *CHI: see? *MOT: see? *CHI: I more. *CHI: I want more. *CHI: want some more Mom? *CHI: want some more? *MOT: just a little bit. *MOT: just like you've been giving me. *CHI: sorry all gone Mom. *MOT: what? *CHI: sorry all gone. *MOT: sorry all gone? = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/851m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: here Liz [C's name] look. *CHI: huh? *MOT: there's a cookie. *CHI: [nods yes] *CHI: I want that. *MOT: you want that cookie? *CHI: yeah. *MOT: can you wait? [reaches for cookie] *MOT: now I'm going to put it right here and you wait. *MOT: play with these? [offers C blocks] *CHI: [shakes head no and turns away] *MOT: wait. *CHI: wait? *MOT: yep. *CHI: me have [cookie]. *MOT: it's your cookie but you got 'a wait okay? *CHI: 'kay. [nods yes.] *CHI: cookie wait. [reaches and touches cookie] *MOT: you hafta wait. *CHI: wait? *MOT: uhhuh. *CHI: I wait. *CHI: I'll wait. *CHI: no! [points to one-way mirror] *CHI: Melissa [sister in observation room]! [faces mirrored window] *CHI: Melissa [to M]. *MOT: is that Melissa in there? *CHI: [nods yes] *CHI: mirror. *CHI: I want cookie. [points cookie] [pulls cookie to self] *MOT: put it back. *MOT: you were told to wait. *CHI: why? *CHI: [noise to mirror] *CHI: look. [taps M's arm] *CHI: Mommy. [taps M's arm] *CHI: Mommy. [taps M's arm] *CHI: [noises to mirror] *MOT: Liz... [warns C as C reaches cookie] *CHI: wait? *MOT: mhm. *CHI: what that thing [cookie]? [points and touches cookie] *CHI: what that? [touches cookie] *MOT: you were told to wait. *CHI: that thing [cookie]? [points cookie] *CHI: oop what that? [points clipboard] *CHI: that [clipboard]? *CHI: that Mom? *CHI: I write. *CHI: Mom I wan' write. *CHI: me go xxx. [goes under table and gets cookie] [Mother-Child snack in lab] *CHI: I gettin' cookie. *CHI: haha [taunting]. *CHI: I got cookie. *CHI: haha [taunting]. *CHI: I got cookie. *CHI: I want this. [holds out container; wants M to open it] *CHI: Mommy I want this. *CHI: I want this. *MOT: turn it [to open it]. *MOT: the other way [turn it]. *CHI: oh. *CHI: thank you [for opening container]. *CHI: cookie! *MOT: what do you say? *CHI: thank you. *MOT: looking at yourself in the mirror? *CHI: [nods yes] *CHI: looking in mirror. *CHI: what that? [M has taken snack box off shelf] *CHI: look it! [points in box] *CHI: [picks up juice pitcher] *CHI: [with juice] *CHI: awoh [juice spills]. *CHI: open. [E enters room and cleans up spill] *MOT: wait. [C reaches for more juice] *MOT: here. [hands napkin to C to wipe lap] *CHI: I wan' put it [juice] in there [cup]. *CHI: awoh [pitcher lid drops]. *MOT: no! [C tries to drink from juice pitcher] *CHI: what? *MOT: pour it in the cup. *MOT: stop [drinking from pitcher]. *MOT: no! *MOT: drink it. *CHI: [M offers C cookie]? *MOT: uhhuh. *CHI: what that [paper towels]? [points] *MOT: napkin. *CHI: napkin? *CHI: Mommy want a cookie? [points M] *MOT: you eat that first. *CHI: Melissa how are you? [talking to sister through one-way mirror] *CHI: fine [answers self]. *CHI: I ask cookie. *CHI: cookie. *CHI: xxx what's that? [points to M's bug in ear] *MOT: what? *CHI: that. [points to M's bug in ear] *MOT: what? *CHI: that. [points to M's bug in ear] *CHI: that. [points to M's bug in ear] *MOT: what is that? *MOT: it's a bug. *CHI: [looks at M] *MOT: it talks in my ear. *CHI: [regarding bug in ear] *MOT: you wan' 'a hear it? *MOT: come here. *MOT: it buzzes. *CHI: why? *MOT: come here. *CHI: no. [C puts hand over her ear] *MOT: yeah. *MOT: it wont hurt. *MOT: listen. [lets C listen to bug in ear] *MOT: it buzzes. *CHI: [nods yes] *CHI: hi [to bug]. *MOT: is somebody talking to you? *CHI: no [shyly]. *MOT: is that [bug] talking to you? *CHI: yeah. *MOT: was somebody talking to you? *CHI: [nods yes.] *MOT: I think you needta wash your hands and face. *MOT: not on your clothes. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/748m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: JR. *MOT: see? *MOT: this is for you okay? *MOT: this cookie is for you but you can't have it right now okay? *CHI: wait? *MOT: you hafta wait. *MOT: Mommy's gonna put it right here and you hafta wait okay? *CHI: uh [whining] I want that [reaches]. *CHI: please want this. *MOT: JR. *MOT: you hafta wait. *CHI: want that. *CHI: want to eat this. *MOT: you hafta wait okay? *CHI: okay where's the baby Linda [M's name]? *CHI: the baby Linda. *CHI: where's the baby? *CHI: the baby Linda. *CHI: the baby. *CHI: I want this. *CHI: want do this. *CHI: please I do this [wants M's pencil]. *CHI: xxx this. *CHI: where's the baby? *CHI: want up. *CHI: the baby. *CHI: the baby Linda. *CHI: Linda the baby? *MOT: hm? *CHI: the horse Linda. *MOT: oh they're gone aren't they huh? *CHI: the horse Linda. *MOT: they put 'em away Love. *CHI: where's the horse Linda? *CHI: please this [reaches cookie]. *CHI: want that xxx. [child bumps blocks] *CHI: oh. *CHI: want xxx. [scoots chair to table] *CHI: I wan' 'a see this [gets cookie]. *MOT: let's put that back and you play with your toys okay? *CHI: okay. *MOT: you play with your toys and after you play with your toys then you can have the cookie okay? *CHI: okay. *MOT: who's that in the mirror? *MOT: who's that? [no response from C] *MOT: who's that JR? *MOT: is that you? *CHI: oh [points to mirror]... *MOT: say what's your name? *MOT: what's your name? *CHI: Daddy. *CHI: Linda. *MOT: Mommy. *CHI: Mommy. *CHI: look me [points mirror]! *MOT: ![child makes a noise] *CHI: I wan' 'a do this. *MOT: no you can't write on this paper Honey. *MOT: that's for Mommy to write on. *CHI: oh that. [child points to shelf and grabs cookie] *MOT: no we hafta leave it right here okay? *MOT: you can't have it right now okay? *CHI: awoh! *MOT: awoh can you put 'em [blocks] together? *CHI: want you do this. *MOT: you want Mommy to put it together? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: how 'bout this? *MOT: the cookie hasta stay on the table okay? *CHI: cookie? *MOT: yeah see? *MOT: do you want it like this or do you want it like this? *CHI: where's the horse Linda? *MOT: the horse? *CHI: the horse Linda? *MOT: the horse? *CHI: what's that Linda? *MOT: that's a cookie it hasta stay on the table okay? *MOT: you hafta leave it... *CHI: what's that? *CHI: what's that Linda? *MOT: it's a cookie. *CHI: cookie? *MOT: uhhuh. *CHI: ah that me [points self in mirror]! *CHI: ah [points mirror again]! *MOT: how old are you JR? *CHI: two. *MOT: you're two. *CHI: look it's Mommy [points mirror]. *MOT: it's Mommy. *CHI: Mommy. *MOT: yeah. *CHI: light [points light]! *MOT: light. *CHI: light. *MOT: yeah that's another light. [M talks to E] [Mother-Child snack in lab] *MOT: oh look what you can have now. *MOT: is that good [gives cookie]? *CHI: yeah. *CHI: no more Linda. *CHI: no more? *MOT: there's a snack in here. *CHI: snack? *MOT: yeah do you want a snack? *CHI: yeah. *MOT: ?[child reaches in box] *MOT: can you wait a minute so Mommy can put the glass out? *CHI: yeah. *MOT: what's in here [whispers]? *MOT: apple juice! *MOT: apple juice. *CHI: xxx yeah. *MOT: Mommy have a little bit? *CHI: yeah. *MOT: close it back up. *MOT: give you a napkin. *MOT: do you want a napkin? *CHI: yeah. *MOT: can you put the napkin un... *CHI: I want that [cookie]. *MOT: just a minute. *MOT: Mommy's gonna... *MOT: you share it with Mommy okay? *MOT: you can have this one with your juice okay? *MOT: don't stuff that in your mouth. *MOT: don't. *MOT: you chew that up and then you can have some more okay? *CHI: 'kay. *MOT: and Mommy put her's on a napkin too. [M talks to E] *CHI: no more juice? *MOT: no more juice Love. *CHI: juice? *CHI: juice Linda? *MOT: [child laughs] *MOT: can you say apple juice? *CHI: mm. [child points to self] *MOT: oh chew that up first. *CHI: no more Linda. *MOT: yeah you eat your cookie after you're done chewing that one up. *CHI: [makes noises] *CHI: no more cookie? *MOT: no more cookie. *CHI: xxx cookie. *MOT: that's Mommy's cookie. *MOT: can you share it with Mommy? *CHI: yeah [offers cookie]. *MOT: can you share that with Mommy? *MOT: thank you. *CHI: my cookie. *MOT: that's for you. *CHI: more juice in there? *MOT: mhm. *CHI: xxx juice. *MOT: that's your juice. *MOT: this is Mommy's juice. *CHI: my juice. *MOT: can you drink your juice? *CHI: yeah. *MOT: can you eat your cookie or are you finished now? *MOT: are you all done? *CHI: xxx cookie. [child picks up container] *MOT: no you gotta put that on the table. *MOT: that's for them to keep. *MOT: that's not yours. *MOT: are you eating? *MOT: are you watching yourself eat in the mirror? *MOT: hm? [no response from C] *MOT: are you watching yourself eat in the mirror? *CHI: that Linda? *MOT: that's a block. *CHI: block? *MOT: a red block. *MOT: can you say red block? *CHI: yeah red block block. *MOT: red block. *CHI: ah look! *MOT: that's a white block. *CHI: juice. *MOT: yeah that's a glass with some juice in it. *CHI: I want juice Linda. *MOT: hm? *CHI: please I want juice. *MOT: you want some juice? *MOT: there's no more juice Love. *MOT: you drink your juice that's in your glass. *MOT: are you done now? *MOT: are you ready to put this stuff away? *MOT: hm? *CHI: yeah. *MOT: okay let's put it away. *MOT: let's put your cookie away okay? *CHI: I want. *CHI: I want xxx cookie. *MOT: oh you're gonna get crumbs all over. *MOT: you're gonna get crumbs all over. *MOT: be careful. *MOT: can you put that down under your cookie? *MOT: are you done? *CHI: I full. *MOT: you're full now? *CHI: yeah. *MOT: can we put your cookie away then? *MOT: huh? *CHI: I want some cookie. *MOT: you want some cookie? *CHI: yeah. *MOT: eat your cookie then. *CHI: I want juice Linda. *MOT: it's right here. *CHI: oh. *CHI: no cookie. *MOT: hm? *CHI: there's some more Linda. *CHI: some more? *MOT: no Mommy's all gone. *CHI: oh. *MOT: ?[child bangs blocks on table looks at M grins and makes a silly face] *MOT: can you eat some of your cookie Love? *CHI: yeah. *MOT: or d'you wan' 'a put it away for later? *MOT: hm? *MOT: d'you wan' 'a put it away for later? *MOT: huh? *CHI: I xxx. *MOT: [child laughs.] *MOT: silly. *MOT: let's wipe your face. *MOT: you got juice all over your face. *CHI: oh. *MOT: oh don't dump it. *MOT: you all done? *CHI: yeah. *MOT: okay let's put it in there and then you eat your cookie. *CHI: my cookie. *MOT: let's put your cookie in here and save it for when we go home okay? *CHI: 'kay. *MOT: 'kay, let's put it in here. *MOT: Mommy wrap it up in here? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: xxx cookie. *MOT: okay you can hold it okay? *CHI: 'kay. [M talks to E] *CHI: cookie... *CHI: ah what's that [E enters]? = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/843m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: Christopher [C's name] see this? *CHI: go out there. *MOT: it's a cookie. *MOT: actually it's a graham cracker. *CHI: it's a cookie. [C holds cookie container] *MOT: that's for you but you can't have it right now okay? *MOT: we got 'a wait. *MOT: we got 'a wait okay? *CHI: [whines]. [goes behind table] *MOT: no get out from behind there. *MOT: get out from behind there. *MOT: [C grabs cookie]. *MOT: give it to me. *MOT: you can't have it right now 'kay Sweet heart? *MOT: here come here. *MOT: [C whimpers] *MOT: come out from behind there [table]. *CHI: [meaning unclear] *MOT: come on. [puts cookie back on xxx; C reaches; M grabs C's hand] *CHI: no. [M tries to get C away from table] *MOT: uh. [tries to get C to move] *MOT: oh ow. [C has hit head on wall and cries] *MOT: come here I'll kiss it. *MOT: that's why we don't go behind the table because we hit our heads. *MOT: [C still crying]. *MOT: look there's some blocks there on the floor. *CHI: no [cries]. *CHI: put this away. [picks up block; still fussing] *CHI: put this away. [goes to M with blocks.] *CHI: Mama put this away Mom. *CHI: Mommy put this away [cries while looking in mirror]. *CHI: Mom put this away [shoves blocks in M's face]! *MOT: I'm busy right now. *MOT: I gotta write this okay? *CHI: put this away [shoves blocks in M's face]. *MOT: you play with 'em 'kay? [hands block back to C] *CHI: put this away [holds blocks to M]. *MOT: I don't wan' 'a put them away. *CHI: put away [still whimpering]. *MOT: here we'll leave 'em right there okay? *CHI: no [throws block]! *MOT: hey that's not very nice! *MOT: [C whimpers; grabs M's hand]? *CHI: I wan' 'a go there [door] [cries]. *CHI: I wan' 'a go out there Mom. [motions to door] *CHI: Mom I wan' 'a go out there. [motions to door] *MOT: [C cries; goes to door] *CHI: I don't wanna sit in here. *CHI: I don't wanna in here. *MOT: you don't wanna be in here? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: 'cause. *MOT: 'cause why? *CHI: 'cause. *MOT: ?[C rubs eyes; pouts] *MOT: ?[C rubs eyes; pouts; no response from C] *MOT: ?[C rubs eyes; pouts] *MOT: you makin' a pout face? [no response from C] *CHI: Mama. [wants to be held; M walks away to shelf] *CHI: no. [M tries to wipe C's tears] [Mother-Child snack in lab] *MOT: [M opens cookie container; holds it out to C]? *CHI: I wan' 'a habba [? have it]. [wants cookie container] *MOT: can you say thank you? *CHI: [regarding cookie container] *MOT: no you can't have the jar. *MOT: ![C runs away from M] *MOT: let me blow your nose. [M and C struggle over nose blowing] *MOT: you don't wan' 'a eat with snot on your nose. *MOT: you'll get it in your food. *MOT: yucky. *MOT: what's in here [snack box]? *MOT: what's in here? [no response from C] *MOT: oh looks like some juice. *MOT: more graham cracker. [gets up; goes to M] *MOT: want some juice? *CHI: juice. *MOT: what do you say? *MOT: at least I think it's juice. *MOT: oh yeah it's juice. *MOT: do you want some juice? *MOT: do you? *CHI: yeah. [nods yes] *MOT: could you say please? *CHI: please. [nods yes] *MOT: that's not please. *CHI: please. [nods yes] *MOT: okay. *MOT: no don't take it [juice lid] all the way off. *CHI: that [juice]? [watches M pour] *MOT: you know what it is? *CHI: it's juice. *MOT: it's apple juice. *CHI: apple juice. *MOT: why 'n't you sit down and drink it. *CHI: I wan' it. [holds hand out for juice; M gives it] *MOT: here let's get a chair... *MOT: and you can sit on a chair at the table and drink it. *MOT: here. [takes juice; sets it on table] *MOT: get up and get in the chair. *MOT: can you get in the chair? *CHI: [nods yes]. *MOT: please? *CHI: will you help me up here? *MOT: want me to help you? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: help me up here? *MOT: okay here I'll help you. *MOT: get on up. *MOT: 'kay. *MOT: you want more juice? [reaches for cup] *MOT: here let's scoot you in so you don't fall. *MOT: ?[C smiles; looks to M] *MOT: are you watchin' yourself eat? [no response from C] *CHI: [M pours self juice]. *MOT: yeah I want some too. *CHI: alright. *MOT: oh. *MOT: you're b'ing silly [in mirror]. *MOT: aren't you gonna eat your graham cracker? *MOT: oh don't do that. *MOT: that's gross. *MOT: please. *MOT: got more juice in there? *CHI: yep. *MOT: gonna drink it? *CHI: [drinks and nods yes] *CHI: I wan' 'a have this. [reaches] *MOT: no. *MOT: you want more juice? *CHI: yeah. *MOT: can you say please? *CHI: please. *MOT: 'kay you can help me [pour] if you want. *CHI: 'kay. *MOT: okay. *CHI: all done? [reaches for more juice] *MOT: let me see. *CHI: have this. [reaches] *MOT: oh it's not all gone. *MOT: you gotta finish that first. *MOT: you dripped. *CHI: Mommy... [reaches for pitcher] *MOT: no it... *MOT: let... *MOT: you still got more. *MOT: you gotta finish that first. *MOT: you just wan' 'a pour it huh? *MOT: are you done drinking your juice? [no response from C] *MOT: if you're done let's put the stuff away. *MOT: are you done? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: you wan' 'a 'nother graham cracker? [picks up juice container] *MOT: careful you'll spill it. *MOT: okay that's enough. *MOT: oh you spilled it. *MOT: you did pretty good though. *MOT: you didn't spill much. *MOT: want some more? *CHI: mhm. *MOT: you like graham crackers? *CHI: what that? [reaches for another cracker] *MOT: no-no. *MOT: [C continues reaching for cracker] *MOT: here you wan' 'a napkin? *MOT: sit down. *MOT: Christopher sit down. *MOT: sit down. *CHI: that one. [reaches for cracker on table] *MOT: ![C reaches juice] *MOT: I want you to sit down. *CHI: this juice? *MOT: it's all gone. *CHI: it's all gone? *MOT: yeah. *CHI: I wan' 'a see. [reaches] *CHI: let me see. [gets juice pitcher] *CHI: I can't [open it]. *CHI: can you open? [holds pitcher out to M] *CHI: I wan' 'a see it's all gone. *CHI: I wan' 'a see... *MOT: you want more? *CHI: yeah. [nods yes] *MOT: there's some more in it but I don't want you to pour it because you spilt it last time. [gets cup and pours juice] *CHI: I guess juice in there. *MOT: you gonna finish your graham cracker? *MOT: no don't stick your mouth on that. [C drinks from pitcher] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/781m30.cha = = = [M/C snack in lab] *MOT: would you like something to eat? *MOT: huh? *CHI: [nods yes] *MOT: would you like something to eat Chris? *CHI: want something to eat. *CHI: Mommy. *MOT: would you like something to eat? *MOT: huh? [gets snack box] *CHI: [nods yes] *MOT: let's see. *MOT: ah there's a cookie. [C takes the cookie] *MOT: ah want a cookie? *CHI: [nods yes] *MOT: would you like something to eat? *CHI: [C still nodding; tries to help M but she won't let him] *MOT: no hunhunh. *MOT: want some juice? *CHI: [nods yes] *MOT: there ya go. *MOT: is that good? *CHI: [nods] *MOT: don't spill. [C pours juice into M's cup] *MOT: thank you. *MOT: [C holds cup for M to pour more juice]. *MOT: [C pours juice into other cup; looks M]. *MOT: let's put this one over here. *MOT: you finish what you got then you can have some more. *MOT: very nice [wiping]. [wipes hands on napkin; looks M] *MOT: don't you wan 'a keep it up here on the table? *CHI: don't wan 'a. *MOT: you wan 'a sit down? *MOT: you can come sit on my lap. *MOT: do you wan 'a sit on my lap? [no response from C] *MOT: why don't you come put your stuff up here and then you can sit on my lap. *MOT: no we don't need two glass. *MOT: one's enough. *MOT: do you want some juice in there? *CHI: [nods] *MOT: what about that one? *MOT: is that one empty yet? *MOT: you empty that one first. *MOT: Chris empty that one first. *MOT: watch [be careful]! [helps C pour] [bef C pours one cup's contents into the other cup] *MOT: there. *MOT: one glass is enough. *MOT: [C holds cup out for more juice]. *MOT: look all that. *MOT: drink out of that. *MOT: no. [C is trying to get other glass] *MOT: no this is Mommy's. [C wants clipboard] *MOT: got some juice on there. *CHI: [whines]. *MOT: Chris you're gonna spill this. *CHI: [whines]. *MOT: no [holds pencil away]. *CHI: no! [holds hand out for pencil] *MOT: no. *MOT: mhm. *MOT: [C reaches for snack box]. *MOT: you sill have juice in there? *CHI: [nods] *MOT: okay you finish this first. *CHI: apple juice. *CHI: apple... *CHI: no! [hits M's hand away] *MOT: wan 'a put this in here too? *CHI: no want it. *MOT: wait a minute let me open it up. [helps C with juice] *MOT: wait a minute let me open it for you. *MOT: okay there ya go. *MOT: go ahead. *MOT: that's good. *MOT: now you drink that and then you can pour some more. *MOT: leave it alone. [C playing with pitcher] *CHI: I xxx Mommy. *MOT: you drink your juice first. *CHI: I xxx. [wants to pour juice in cup] *MOT: no you're not gonna pour it in. *MOT: you're not gonna drink out of that. *MOT: no hunhunh. [C tries to open pitcher again] *CHI: [whines]. *MOT: when you're done here I'll show you how to open that. *MOT: not now. [C tries to open it again] *MOT: no. *MOT: not 'til you're done. *CHI: [whines]. [tries again] *MOT: not until you are through. *CHI: [whines]. *MOT: then we'll move it [pitcher away]. *MOT: there. *CHI: I don't want it [whining]. [pushes cup away] *MOT: no? *MOT: you don't want anymore? *CHI: I don't want it [whining]. [gives M napkin] *MOT: wipe your hands please. *CHI: [whines]. [slaps at napkin] *MOT: wipe your mouth. *CHI: don't want it [whining]. *MOT: then come here and I'll do it. *CHI: [whining]. [sits down.] *MOT: you really are b'ing a little stick [negative connotation] aren't ya? [C slaps at and pushes snack stuff away] *MOT: [C lies down]. *MOT: I know you're tired. *MOT: [C goes to Mother] [to Examiner] *MOT: can you see the light? *MOT: see the red light? [no response from C] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/740m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: look what I found. *CHI: what? *MOT: a graham cracker. *MOT: it's for you but you can have it in a little while 'kay? *CHI: why? *MOT: after you're done playin' we'll have it? *CHI: [child nods] *MOT: 'kay. *MOT: it's in a little container. *CHI: why? *MOT: to keep it nice and fresh. *MOT: we'll set it right here and I bet when Maura [Examiner] comes back we can have it. *CHI: [C backs up w/clenched fists looks at M quizzically and runs back and forth "cursing" with clenched fists]. *CHI: how... *CHI: where you find that [points cookie] Mommy? *MOT: I found it up on the shelf. *CHI: why? *CHI: hey I not all done playing those [points shelf]. *CHI: I'm not all done [looks M and points shelf]. *MOT: all done with what Honey? *CHI: those [points shelf]. *MOT: those what? *CHI: those up there. *CHI: I'm not done those [points shelf]. *MOT: you're not done with those? *CHI: no [shakes no]. *MOT: well there's two right there. *CHI: uhuh. *CHI: I need more. *CHI: I can get some more Mommy. *CHI: I can climb up there Mommy. *CHI: I climb up. *MOT: I don't think we can do that. *CHI: why? *MOT: because. *MOT: I think they were put up there to be put away. *CHI: why? *MOT: for later. *CHI: why? *MOT: because. *MOT: hop down. *CHI: I want [reaches on shelf]. *MOT: yeah. *CHI: uhuh. *MOT: yeah. *MOT: hey Bud? *CHI: huh? *MOT: maybe we can play with them later. *MOT: we'll hafta ask Maura when she comes back in okay? *CHI: 'kay [child's back to camera]. *MOT: Hon'... *CHI: w what [comes to Mom]? *CHI: that Mommy? [points to door and whispers] *CHI: who's in there? [points to door and whispers] *MOT: who's in there? *CHI: yeah [whispers]. *MOT: I don't know [whispers]. *CHI: open door [whispers]. *MOT: who's in there [whispers]? *CHI: open the door Mommy [whispers]. *CHI: open door Mommy [aloud]. *CHI: open door Mom [whispers]. *CHI: Mommy... *CHI: open door Mom. *CHI: open door. *CHI: Mommy... *MOT: hm? *CHI: open the door Mommy [whispers]. *MOT: but I can't [whispers]. *CHI: why [whispers]? *MOT: because [whispers]. *CHI: why not [whispers]? *MOT: how's your nose [wipes C's nose]? *CHI: fine. [turns away from M] *MOT: come here. *MOT: let's have it [nose] it here. *CHI: I want I want a little graham cracker. [takes cookie] *MOT: nope don't touch! [takes cookie back from C] *MOT: sorry these hafta stay right there. *CHI: no I wan' 'a take a little bite. *MOT: no when Maura [Experimenter] comes back maybe... *MOT: when you ask her? *MOT: you think so? *MOT: what? *MOT: set it down. [C has taken cookie] [talks with Experimenter who has entered the room] [Mother-Child snack in lab] *MOT: here ya go. *CHI: cookie. *MOT: what do you say? *CHI: thank you. *MOT: your welcome. *MOT: I guess the blocks aren't in here [snack box] anymore. *CHI: why? *MOT: I think something else is in there. *CHI: sugar? [C reaches into snack box] *MOT: it looks like Grandma and Grandpa's sugar huh? *CHI: water? *MOT: is it water? *CHI: mhm. *MOT: it's apple juice. *MOT: would you like some apple juice? *CHI: mhm. *MOT: what do you say? *MOT: here. [hands C juice] *CHI: a crackers more. [reaches into box] *MOT: here [juice]. *MOT: don't spill your juice. *MOT: it's right there in front of you. *MOT: boy you thirsty? *CHI: mhm! *CHI: mm! *MOT: good? *CHI: [nods yes] *MOT: you hungry? *CHI: mhm! *MOT: mhm? *CHI: mhm. *MOT: can I have one [cracker] too? *MOT: would you like that? *CHI: mhm yeah. *MOT: okay. *CHI: you can have it too. *MOT: and there's a napkin. *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *CHI: here go Shannon [M's name]. [gives M cracker] *MOT: thank you. *MOT: that's enough. *MOT: I have my own. *CHI: okay. *CHI: xxx cracker. [points to cracker] *MOT: mhm. *MOT: that's all [C looks in snack box]. *CHI: all gone? *MOT: mhm. *CHI: why? *CHI: I dunk. [reaches to dunk cracker in M's juice] *CHI: xxx let dunk it... *CHI: in there. *MOT: here I'll break it for ya so you can put it [cracker] in your cup. *CHI: no! [tries to dunk it] *MOT: it wont fit. *MOT: see? *CHI: yeah. *MOT: want me to fix it so it can fit? *CHI: no! [pulls away] *MOT: okay. *CHI: I'm doing it. *MOT: okay. *MOT: here. [fixes C's hair] *MOT: here. [fixes C's hair] *MOT: don't rub your eyes xxx. *MOT: don't rub your eyes. *CHI: I know I'm doing it! [meaning I'm not doing it but really he is] *CHI: yeah that fits in there. [shows M dunked cracker] *MOT: [nods yes]. *CHI: that yours? *MOT: I'm all done. *CHI: hunm. [looks in M's cup] *MOT: mhm. *CHI: it sounds like ya need more. *MOT: mhm. *MOT: it sounds like I need more? *CHI: yeah. *MOT: how are you doing [with your juice]? *CHI: fine. *MOT: you have some [juice] in there [cup]? *CHI: yeah. [drinks it] *MOT: maybe I will have just a little bit more. *MOT: would you like a little bit more Hon'? *CHI: I do it. [reaches to pour own juice] *MOT: whoopsie! [C's cup has tipped over] *MOT: okay. *MOT: I'll hold your cup and you pour [C does]. *MOT: there ya go. *MOT: let's put the lid on it so it doesn't spill... *MOT: any more. *CHI: watch Mom. [C dunks cracker in juice] *CHI: see? *MOT: mhm. *CHI: xxx bring my chair over here. [points chair] *MOT: bring your chair over? *CHI: mhm. *MOT: right here? [M brings chair] *CHI: no right here. *MOT: I don't think it's gonna fit. *MOT: how 'bout if you sit in Mom's [chair]? *CHI: I want it right here. [points] *MOT: there. [moves chair] *MOT: hop up. *MOT: that's all [the further the chair will go]. *CHI: put it like that. [turns around to demo] *CHI: that better. *MOT: okay. *CHI: know what? *MOT: hm? *MOT: what? *CHI: that. [looks in mirror and crosses legs] *MOT: are you sitting like Mom? *CHI: how come ya doing that? [points to M's crossed legs] *MOT: how come I'm crossing my legs? *CHI: mhm. *MOT: because it's comfortable. *CHI: me too [crossing legs]. *MOT: oh. *MOT: how's your graham cracker? *CHI: fine. *CHI: how's yours? *MOT: I are mine all gone. *CHI: I ate all gone too. *CHI: wait a minute here's a xxx. [eats dunked cracker] *CHI: mm. *MOT: I see you in there [mirror]. *CHI: you can't see me. *MOT: mhm. *CHI: [vocal noises]. *MOT: hunm [don't do that]. *MOT: Brian [C's name]. *MOT: are you done? *CHI: hunhunh. *MOT: then let's not goof around while you're eating. *CHI: is that funny? *MOT: mhm. *MOT: who showed you how to dip your crackers? *MOT: hm? *MOT: who does that? *CHI: Cookie monster. *MOT: Cookie monster? *CHI: yeah. *MOT: does he dip his cookies? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: who else dips his cookies? *CHI: Grandpa! *MOT: does he? *CHI: mhm. *CHI: I want more. *CHI: where is it [cookie]? *MOT: well that one [cookie] was on the floor. *MOT: whoops I just did it [spilled]. *CHI: why? *MOT: 'cause. *MOT: I guess we're done. [to Examiner] *MOT: whoops there goes the x mark too. [wipes mark off table as she's wiping up juice] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/715m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: look Megan [C's name]. *MOT: that's for you. *CHI: [nods yes] *MOT: but you can't have it 'til later okay? *CHI: okay. *MOT: not 'til Mom gets done with this okay? *CHI: okay. *MOT: I hafta fill this out. *MOT: okay. [long period of silence] *CHI: xxx right here. [sings ring-around-the-rosey and walks in circles] [talks to Experimenter via room microphone] [Mother-Child snack in the lab] *MOT: Megan you can have the cookie now. *MOT: you were a good girl weren't you? *CHI: owie. *MOT: here. [gets cookie out of container for child] *MOT: you didn't even try to eat it did you? *CHI: [shakes head no] *MOT: 'cause you mind Mom huh? *MOT: look what we got here [whispers]. *MOT: let's see what we got in here. *MOT: oh look at this. *MOT: something to drink. *MOT: that's Mommy's cookie. *MOT: it's apple juice. *CHI: I want some of mine own. *CHI: want my own. *MOT: you get your own. *CHI: mm [oh]. *MOT: there you go. *MOT: wan' 'a sit in the chair? *CHI: [shakes head no] *MOT: here. *MOT: Mom'll get the chair okay? *CHI: I get this chair. *MOT: don't you wanna sit over here with me? *CHI: [shakes head no] *MOT: no? *MOT: okay here. *MOT: which one did you drink out of? *MOT: can I have my cookie? [no response from C] *CHI: [whines]. *MOT: this is Mom's. *CHI: don't get that on the chair. *MOT: don't spill okay? *CHI: hold this. *MOT: here wan' 'a come and sit with me? *MOT: you're too far away. *CHI: no chair right here. *MOT: there's no chair there. *MOT: that's yours. *MOT: is it good? *MOT: nummy? [no response from C] *MOT: want your napkin? [no response from C] *MOT: you need a napkin. *CHI: that's napkin. *MOT: mhm. *CHI: that one's dirty. *CHI: that one's dirty Mommy. *MOT: you like chocolate chip? *MOT: chewing real good? *CHI: you chew xxx Mommy. *MOT: you looking at yourself? *CHI: you looking at yourself? *MOT: mhm. *MOT: you're pretty. [pokes child] *CHI: you're pretty. [pokes Mom] *MOT: you're pretty. *CHI: you're pretty. *MOT: you're pretty. *CHI: you're pretty. *MOT: what's that on your shirt? *CHI: horsie. *MOT: mm [oh]. *CHI: xxx on your shirt? *MOT: no I don't have nothing on my shirt. *MOT: pockets. *CHI: pockets? [runs in circles] *MOT: come here. *MOT: Megan. *MOT: don't run around when you're eating okay? *MOT: come here and drink of your juice okay? *CHI: oh. *MOT: hold on tight [to glass]. *MOT: Megan I said no. *MOT: Mom's almost done. *MOT: you haven't drank hardly any. *CHI: that's mine. *MOT: hunm that's yours and you haven't drank very much. *CHI: that's big one. *MOT: I know that's 'cause you haven't drank very much. *CHI: all gone. [shoves whole cookie in mouth] *MOT: how much do you have in your mouth? *MOT: chew. *MOT: you all done? *CHI: [nods yes; then shakes no] *CHI: all done. *MOT: you all done? *CHI: I want some more. *MOT: you hafta drink this first then you can have more. *CHI: all gone. *MOT: it's not all gone. *CHI: uhuh [yes]. *MOT: hunhunh [no]. *CHI: uhuh! *CHI: [arrr noise]. *MOT: here let's wipe you up. *CHI: ba and hands. *MOT: here use this one for your hands. *CHI: and hands. *MOT: there how's that? *CHI: [arrr noise]. [runs around] [talks with E via room microphone] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/800m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: Paul [C's name] see this cookie? *CHI: yeah. [reaches for it] *MOT: your cookie. *CHI: uhhuh [yes]. *MOT: this is for you but we're not gonna have it right now. *CHI: why [whispers]? *MOT: we can have it maybe in a little bit. *CHI: huh? *MOT: this is cookie for you but we're not gonna have it right now. [points table] *MOT: okay? *CHI: I don't want it up there [shelf]. *CHI: I want it here [his hand]. *CHI: it right here. *MOT: we're not gonna have it right now though. *CHI: I want chair. *MOT: you can play with the blocks there. *CHI: right here. *MOT: there's a couple of blocks there. *CHI: here [the blocks]. *MOT: yeah. *CHI: I want put them up here [on shelf]. *CHI: up there up high. *CHI: I want hold this [cookie]. *MOT: oh yeah but we're not gonna have it right now. *CHI: I want this chair. [gets chair] [C brings chair to table] *CHI: just wan' 'a sit here. *CHI: I want... *MOT: oh we're not gonna have that right now. *CHI: I want it [cookie] here [closer]. [points nearby] *MOT: I gotta do this [questionnaire] right now. *MOT: I've gotta read the questions. *MOT: [C reaches for cookie]. *CHI: I wanna put these here. *MOT: maybe in a couple of minutes. *MOT: we're not going to do that right now. *CHI: ?[M laughs] *CHI: I don't want go. *MOT: you wan' 'a go? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: you want what? *CHI: [points cookie] [aft M laughs] *CHI: I don't want it in there. [points to cookie in container] *MOT: yeah. *CHI: why? *MOT: we're not gonna play with it right now. *MOT: it's staying fresh that's why it's in there. *CHI: stay fresh? *CHI: Mom I don't want you write that. *MOT: you don't? *CHI: do you have this [questionnaire]? *CHI: the lady gives it to you? *MOT: uhhuh. *CHI: why? *MOT: so I can answer some questions. *CHI: I don't... [grabs cookie container] *MOT: put that... *MOT: Paul... *CHI: nope. *MOT: no we're not gonna have that right now. *MOT: we're not gonna have it right now. *MOT: it's for you but it's not for right now. *CHI: I wanna set it here. *MOT: it's for you but it's not for right now. *MOT: [C reaches for cookie]. *CHI: I want it... *CHI: what? *MOT: it's for you but we're not gonna have it right now. *MOT: we hafta wait a little while. *CHI: hunhunh. *MOT: yeah. *MOT: we can be patient boy. *CHI: I don't wanna! *MOT: you can have it in a little while. *MOT: that's not your favorite thing to be [patient] is it? *MOT: [C grabs cookie container]. *MOT: Paul don't throw it. *MOT: the cookie will fall out then it wont be fresh. *CHI: yes it will. *MOT: can I have the cookie please? *CHI: hunhunh! *MOT: Paul is this cookie for you? *CHI: yeah. *MOT: but is it for right now? *CHI: hunhunh. *MOT: that's right it's not. *CHI: I don't want you put it up there. [points] *MOT: I wont put it up there I'll put it on the table. *CHI: [M laughs] *CHI: I want it on my side. *MOT: [C grabs cookie; M intercepts] *CHI: ![M laughs] *CHI: there no toys down. *MOT: there's not? *MOT: well there's those blocks you put up there. *MOT: there was two blocks. *CHI: yeah. *CHI: no I want horsies. *MOT: [to Examiner] *CHI: horsies. *MOT: [to Examiner] *CHI: yeah. [in response to M's talk with E] [M-C snack in lab] *MOT: Paul Paul you can have your cookie now. *MOT: sorry we hadta wait so long. *MOT: it just seemed like longer than it was huh? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you sit here up to the table? [M puts C in chair] *MOT: and have a seat with me. *MOT: that's nice isn't it? *CHI: I don't want horsies. *MOT: oh Paul look what I see in here. *MOT: is it okay for Mommy to eat a cookie with you? *MOT: cookie for Mommy too? [looks in snack box] *MOT: that's pretty nice isn't it? *CHI: where? *CHI: where [is the cookie]? *MOT: here's something to drink. *MOT: are you thirsty? *CHI: [nods yes] *MOT: okay sit up in your chair. *MOT: there ya go. *MOT: something to drink? *MOT: thirsty huh? *CHI: [nods yes] *MOT: oh look... *CHI: what? *MOT: that's what Paul likes. *CHI: what is it? *MOT: that's... *MOT: what does it look like? *MOT: that's apple juice. *MOT: you like apple juice don't ya? *MOT: hm? *CHI: I like cookie. *MOT: oh isn't it nice? *CHI: [nods yes] *MOT: xxx like your cookie too. *CHI: [nods yes] *MOT: ah here's your napkin. *MOT: here's your napkin for your cookie too. *MOT: that nice? *CHI: [nods yes] *MOT: yeah. *CHI: did you get that cookie in there [box]? [points box] *MOT: yeah that's pretty nice isn't it? *CHI: [nods yes.] *MOT: that's pretty nice. *CHI: I get my cookie in here. [points] *MOT: that's right. *MOT: you had your cookie in there didn't you? *CHI: yeah. *MOT: that's right. *CHI: [C drops container and picks it up] *MOT: oops. *CHI: open this [whispers to self]. *CHI: I wanna open this [whispers]. [hands container to Mom] *CHI: Mom will you open this? *CHI: [M opens container for C]. *CHI: [M laughs] *CHI: Mom [gives M container]. *MOT: how's your juice? *CHI: fine [whispers]. *MOT: is it good? *CHI: [nods yes] *MOT: do you like to have a snack here? *CHI: yeah [whispers]. *MOT: yeah? *CHI: it's nice. *MOT: it's nice yes. *MOT: I figured you'd like it. *CHI: I like you. [C says like you '] *MOT: I like you too. *CHI: I'm xxx. *CHI: babys. *CHI: I want horsies. [motions to shelf] *MOT: you do? *CHI: horsies. *MOT: well just let me know when you're done with your snack. *CHI: horsies. *CHI: don't want those [blocks on shelf]. *CHI: I want those away. *MOT: hm? *CHI: away. *MOT: are you done with your cookie? *CHI: hunhunh. *MOT: no you needta sit here until you're all done then we can get down can't we? *CHI: I want that. [points shelf] *MOT: well you don't wan' 'a make a mess. *CHI: yeah Mom. *MOT: oh you don't hafta gobble. *MOT: you can show me when you're done Sweetheart. *CHI: a little more [cookie left to eat]. *MOT: Hon' you know what you have chocolate on your face. *CHI: [M laughs] *MOT: [C offers M cookie]. *MOT: see I have my very own. *MOT: that's pretty nice. *MOT: course mine didn't come in here [container] but it's still very nice. *CHI: mine going in there. [points] *MOT: oh I know. *MOT: that was very nice. *CHI: but your go in there [box]. [points box] *MOT: well we could put that in there [container]. *CHI: yeah. *MOT: hm? *CHI: if we wanna. *MOT: if we wanna yeah. *MOT: we can if we wanna uhhuh. *CHI: it goes up there. [points to box on shelf] *MOT: mhm. *CHI: it's all... *MOT: when you're all done I'll put your things up there. *MOT: be careful because these can tip over. *MOT: are you done? *MOT: are you ready to play? *CHI: [nods head yes; shakes no; nods yes] *MOT: alright finish up and we can play then. *MOT: okay? *CHI: through. *CHI: I'm all finished [whispers]. *MOT: what? *CHI: xxx I'm finished [whispers]. *MOT: what? *CHI: [M listens to C then wipes his face] *MOT: oh you were a thirsty guy. *CHI: there [done]. *MOT: there [repeats C]. *MOT: all done? *CHI: [nods yes] *MOT: okay. *CHI: I wan' 'a play with the horsies. [points shelf] *MOT: I wanna 'a play with the horsies [mimics C]. *CHI: [nods yes] *CHI: where them go? *MOT: where did they go? *CHI: yeah. *MOT: I don't know. *CHI: out there. [points door] *MOT: I don't know we'll hafta ask Maura [Examiner]. *CHI: [nods yes] *MOT: all done? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: ask Maura [Examiner]. [mutters to self in mirror] *MOT: yeah we'll ask Maura. *MOT: okay we're all done aren't we? *CHI: I want... = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/812m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: look. *CHI: I want a truck. *CHI: what's that? [reaching for cookie] *MOT: it's a cookie. *MOT: but you can't have it right now okay? *CHI: huh? *MOT: we're just gonna set it right here. *CHI: I can eat it? *MOT: you can eat it in a little bit okay? *CHI: wan' 'a eat it. *MOT: not now. *CHI: why? *MOT: in a little bit. *MOT: okay? *CHI: where's the truck at? *MOT: why don't you play with those blocks? *CHI: where's the truck at? *MOT: where's the what? *CHI: truck. *MOT: where's the truck? *MOT: I don't know. *CHI: I want another block. [picks up blocks from floor] *MOT: well I don't have any more. *CHI: I want it. *MOT: I don't know where they're at. *CHI: where's it at? [looks around] *MOT: I don't know. *CHI: I want it. *MOT: she put 'em somewhere. *CHI: it's up there. [points shelf] *MOT: I don't know. *MOT: let's see wan' 'a help me fill this out? *CHI: I want that. [reaches for shelf] *CHI: that block right there. *MOT: no you can't have that. *CHI: want a block up there. [points shelf] *CHI: I wan' 'a see the cookie. *MOT: you can sit right there and look at it. *CHI: I want... *MOT: can't have it not yet. *CHI: get me up there. *MOT: how old 's Grandma? [regarding questionnaire item] *CHI: [whines]. [kind of "thinks about" question though] *MOT: [mimics C's whining]. *CHI: me up here. *MOT: why? *CHI: 'cause. *MOT: 'cause why? *CHI: make me a xxx. *MOT: well Mama's gotta fill this out first okay? *CHI: get me up up here Mommy. *CHI: Mommy. *MOT: what? *CHI: what's that? [looks under table] *MOT: what's what? *CHI: that. [points] *MOT: just things to ask questions about. *CHI: huh? *MOT: oh that's a no-no [outlet]. *CHI: make me xxx. *MOT: [C stands by M; watches her write] *CHI: what's this [clipboard]? *MOT: oh it's for Mom to fill out. *MOT: are you bored? [C stands by M; watching her write] *CHI: is that xxx? *MOT: no. *MOT: why? *CHI: 'cause. *MOT: 'cause? *CHI: make me xxx now. [M-C snack in lab] *MOT: 'kay you want this? [gives C the cookie] *CHI: yeah. *MOT: you can have it now. *MOT: it's a graham cracker. *CHI: hm? *CHI: it's a cookie? *MOT: [nods yes]. *CHI: this a cookie Mommy? *MOT: [nods yes]. *MOT: what kind of cookie is that? *CHI: that's a cookie? *MOT: well I don't know. *MOT: we'll see. [goes to shelf to get snack box] *CHI: more? [looks in box] *CHI: more cookies. *MOT: what's in there? *CHI: cookies! *MOT: what's this [cup]? *CHI: cookie. *MOT: want a drink? *CHI: yeah. *MOT: okay let's see what it is. *CHI: what's that? *MOT: I don't know. *CHI: coffee? *MOT: well let's see. *MOT: oh I think it's apple juice. *CHI: apple juice? *MOT: yeah. *MOT: here do you want some more? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: apple juice huh? *MOT: there drink that. *CHI: xxx 'kay? [holding cookie out to M] *MOT: you wan' 'a break it in half? *CHI: yeah no! *MOT: no? *CHI: me can break it in half. *MOT: you're gonna break it in half? *MOT: here's a napkin for you. *CHI: thank you. *MOT: you're makin' a mess. *CHI: hm? *MOT: you're makin' a mess too. *CHI: I want more juice. *MOT: you drink all your juice and you can have some more. *MOT: little Piggy. [positive tone of voice] *MOT: here give it to Mom. *CHI: I can pour some in. *MOT: Mommy's gotta open it for you. *CHI: me can do it? *MOT: 'kay bring your cup over here [C does]. *MOT: 'kay now you can pour it in there. *MOT: be careful. *MOT: okay. *MOT: whoa that's enough. *CHI: I xxx gotta get more. *MOT: well you drink that and you can have more. *MOT: 'kay? *CHI: I want this cup [M's cup]. *MOT: that's my cup. *MOT: let me set that there. *MOT: here wipe your mouth. [gives C a napkin] *CHI: here Mommy. [hands napkin back] *MOT: thank you. *MOT: [C laughs]? *MOT: you don't need no more. *CHI: I xxx napkin. *MOT: you got that one. *CHI: [mouth full] *MOT: now you got two napkins. *MOT: no more. *CHI: I xxx have it. [gets container] *MOT: no you can't have that. *MOT: that's for cookies. *MOT: put that back in there. *CHI: where the juice at? *MOT: it's right here. *MOT: you gotta drink that before you can have more though. *MOT: okay? *CHI: where's the lid at? *MOT: what lid? *CHI: the lid. *MOT: for what? *CHI: I want the lid at. *MOT: whaddya want a lid for? *CHI: 'cause. *MOT: 'cause why? *MOT: you don't have a lid for the cup. *MOT: that's not the kind of cup that comes with a lid. *MOT: we left yours at home. *CHI: want this lid this one. *MOT: here don't spill your juice. *CHI: that's gotta go on there. [puts lid on box] *MOT: ah you want the lid on there. *CHI: yeah. *CHI: don't put it up okay? *MOT: hm? *CHI: don't put that up there yet. *MOT: don't put it up? *CHI: no. *MOT: can I do it later? *CHI: later. *MOT: okay. *CHI: what's this Mommy? [runs across room] *CHI: Mommy! *CHI: what's this [doorstop]? [points at doorstop] *MOT: what's what? *CHI: this. *MOT: it's a doorstopper. *CHI: doorstopper? *CHI: xxx popcorn? [thinks doorstop has something to do with popcorn] *CHI: that's xxx the popcorn? *CHI: that's xxx the popcorn huh? *MOT: not popcorn no. *MOT: it's to stop the door. *CHI: huh? *MOT: are you done over here? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: I not done. *MOT: you're not done? *CHI: I will eat it. [returns to table] *CHI: you have this one. *CHI: you have this one Mommy. [takes bite then offers to M] *MOT: hm? *CHI: it's locked huh? [trying to open the door] *MOT: leave it locked [? alone]. *CHI: can unlock? *MOT: hunhunh. *MOT: what are you doing? *MOT: come over and finish this so we can put it away. *CHI: hm? *MOT: finish this cookie so we can put 'em away. *CHI: why? *MOT: 'cause. *CHI: put this away. [tries to open box; takes another bite] *CHI: put this way. *MOT: put it away? *CHI: yeah. *MOT: put it back in the box. *CHI: can't open it. *MOT: put your cracker down there. [opens box] *CHI: huh? *MOT: you gonna save it for later? *CHI: I want more. [looks in cup] *MOT: more what? *CHI: more juice. [points cup] *MOT: you got juice. *MOT: when that's done... *MOT: the other juice is all gone. *CHI: want see it. *MOT: no. *MOT: we're gonna put it away. *CHI: where's juice at [whining]? *MOT: it's all gone you drank it. *CHI: where's it at? *MOT: you drank it all in there. *CHI: want see it. [tries to pull pitcher out] *MOT: no leave it in there. *CHI: I want see it. *MOT: I'm gonna put that one away too if you don't drink it. *CHI: I wan' 'a see it. *CHI: please [whining]. *MOT: why? *CHI: 'cause. *MOT: 'cause why? *CHI: 'cause. *MOT: here drink this one or I'll put it away. *MOT: [C fusses] *MOT: okay. [takes cup] *MOT: it's going to be thrown away. *CHI: [protests]. *MOT: then you better drink it. [gives cup back to C] [aft C starts to cry] *MOT: here let's see. [gets pitcher out and looks inside] *MOT: see? *MOT: oh I guess there's a little left in there. [pours it out for C] *MOT: well you're not that dumb are you? [dumb about there being juice left] *CHI: all gone. *MOT: now it's all gone huh? *MOT: 'kay now you gotta drink that all gone. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/719m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: [shows child cookie] *CHI: [nods yes] *MOT: later okay? *MOT: be a good girl? *CHI: okay yeah. *MOT: okay you can have it later. *CHI: later. *MOT: okay? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: what's your name? [Mom is filling out questionnaire] *CHI: Rachael [C's name]. *MOT: mhm. *CHI: pen write right over there. [reaches for cookie] *MOT: no no I said later. *CHI: later? *MOT: later. *CHI: later. *MOT: be a good girl? *CHI: [nods and sucks fingers] *MOT: okay. *CHI: I get a drink of water too. *MOT: you just had a drink of water. *CHI: huh? *MOT: you just had... *CHI: I xxx water. *MOT: you thirsty again? *CHI: I thirsty again. *CHI: Mommy xxx thirsty. [tries to pull chair to table] *CHI: Mommy xxx thirsty. *CHI: lock. [looks toward door] *CHI: lock xxx. *CHI: babybottle go? *MOT: babybottle went with baby. *CHI: hm? *MOT: baby went home. *CHI: home? *MOT: mhm. *CHI: babybottle go? *MOT: babybottle went home. *MOT: where's xxx [proper noun]? *CHI: [same noun as above] *MOT: mhm. *CHI: where xxx [proper noun]? *MOT: oh xxx [same noun as above] is probably out there. *CHI: huh? *MOT: xxx [same proper noun] is sleeping. *CHI: my xxx sleeping? *CHI: mhm. *CHI: xxx go? *CHI: xxx Mommy xxx cookie yeah. *CHI: xxx cookies there. *MOT: what? *CHI: I said [points door] *CHI: " cookie there." *MOT: no cookie's right there. *CHI: no cookie there. [points] *CHI: yeah. *CHI: I xxx cookie. *CHI: I want cookie. *MOT: you b'ing a good girl? [Mom grasps child's chin] [Mom grasps child's chin - being good?] *CHI: good girl. [child holds hand over own mouth] *MOT: you looking at yourself? *CHI: no. [hits at mirror] [C hits at self in mirror] *MOT: is that pretty? *CHI: no. *MOT: pretty girl? *CHI: pretty girl. *MOT: yeah. *CHI: no. [points mirror] *CHI: that? *MOT: block. *CHI: block. *MOT: mhm. *CHI: that? [shows another block] *MOT: another block. *CHI: more blocks? *MOT: block. *CHI: block. *MOT: block with a b. *CHI: b? *CHI: that? *CHI: that Mommy? *CHI: that? [points floor] *MOT: what? *CHI: that? *MOT: rug. *CHI: rug? *MOT: mhm. *CHI: that? *CHI: Mommy that [chair]? *MOT: you tell me what is that? *CHI: chair. [pats chair] *MOT: uhhuh. *CHI: that? *MOT: I don't know what is it? *CHI: table. *MOT: uhhuh. *CHI: that? *MOT: I don't know what is it? *CHI: up table [shelf]. *MOT: up table? *CHI: up table. *CHI: what Mommy? [hears E talking to Mom thru bug-in-ear] [Mother-Child snack in the lab] *MOT: want a cookie? *CHI: cookie I want cookie. *MOT: what do you say? *CHI: thank you. *MOT: no you say please first. *CHI: please first. *MOT: okay. *CHI: thank you. *MOT: now what do you say. *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *CHI: [C laughs and dances]. *CHI: Mommy got some cookie? *MOT: uhhuh there's some more cookie in here I think. *CHI: Mommy got some? *MOT: yeah you eat your cookie first. *MOT: okay all done [with questionnaire]. *CHI: Mommy some cookie. *MOT: mhm. *CHI: cookie in there. *MOT: wait Rachael. *MOT: here wipe your face off. [Mom talks with E via room microphone] *CHI: yeah. [in response to Mom's conversation with E] [Mom talks with E via room microphone] *CHI: coffee? *MOT: apple juice. *CHI: apple juice? *MOT: uhhuh. *CHI: oh I xxx my apple juice? *MOT: mhm go ahead. *CHI: okay. *CHI: I want Mommy cookie. [Mom shares her cookie with child] *CHI: I want cookie. *CHI: Mommy cookie. [Mom offers more; Child laughs and takes it] *MOT: ?[C laughs] *CHI: my xxx num num. *CHI: my cup. *CHI: [C laughs]. *CHI: you want this cookie? *CHI: home. *CHI: that is xxx Mom. *MOT: what? *CHI: xxx Mom. [points to door] *CHI: out there Mom. *MOT: what? [leans forward to hear child] *CHI: xxx cookie. *MOT: okay. *CHI: okay? *CHI: that? [looks Mom] *MOT: awoh. [has dropped bug-in-ear] *CHI: awoh Mommy. *CHI: Mommy xxx. *MOT: it's okay. *CHI: Mom. *CHI: Mommy lost it. *MOT: no. *CHI: huh? *MOT: it's not lost. *CHI: huh? *CHI: touch it? [wants to touch bug-in-ear] *MOT: no. *CHI: hunm? *MOT: hunm. *CHI: ear? *CHI: Mom ear broke? *MOT: shoot [oops]! [drops bug-in-ear again] *MOT: [C laughs]. *CHI: Mommy. *MOT: you wan' 'a listen? *CHI: yeah. [accepts Mom's offer of bug-in-ear] *CHI: ow! [has heard static in bug-in-ear] *MOT: oh that didn't hurt. *CHI: oh. *MOT: no it didn't. *CHI: no-no Mommy bee coming! [regarding static noise she heard; backs away] *CHI: bee coming! *MOT: no it's not a bee. *CHI: bee! *MOT: sounds like a bee but it's not a bee. *CHI: uhhuh a bee! *MOT: it's not a bee. *CHI: bee yeah a bee! *MOT: no it's not a bee. *CHI: a bee yeah. *CHI: mirror. *MOT: yeah there's a mirror. *MOT: can you see yourself? *CHI: I xxx. [runs to mirror] *MOT: pretty huh? *MOT: Rachael's pretty. *CHI: mm I see mirror out there. [points] *MOT: mhm. *MOT: is Rachael pretty? *CHI: wowwow. *MOT: is Rachael pretty? [no response from C; C laughs] *MOT: you're just b'ing a ham today huh? [hits at cookie on table and laughs] *MOT: don't do that you're making a mess. *MOT: eat it. *MOT: [C hits at cookie again]. *CHI: huh? *MOT: stop it. [dances around] *MOT: goin' ta dance? *CHI: no. *CHI: wowwow. [Mom tickles and child laughs] *CHI: no-no Mama. [regarding Mom's tickling] *CHI: hunm. *MOT: hunm? *CHI: no-no. *MOT: no-no? *CHI: no-no [laughs]. *MOT: no-no. *CHI: no-no. *MOT: no. *MOT: don't put a fist to Mommy come here. [M says don't put a fist to Mommy come here] *CHI: huh? *MOT: come here. *CHI: no-no. [approaches Mom shaking finger no-no] *CHI: no-no. [raises fist and raises arms] *CHI: [M tickles child]. *CHI: no-no my cookie. *CHI: no-no. *CHI: no-no bite. *CHI: bite? [offers to Mom] *MOT: no bite thank you. *CHI: no bite? *MOT: you bite. *CHI: little bit? *MOT: no little bit. *MOT: you eat it. *CHI: little bit yeah. *MOT: no Rachael eat it. *CHI: little bit? [holds out small piece] *CHI: here Mommy. *MOT: I don't want a little bit Honey. *CHI: okay. *MOT: okay thank you. *CHI: there. *MOT: thank you. *CHI: Mommy come on. [laughs and pats self like wants to play fight] *CHI: [squeals and runs to Mom; pulls own hair]. *CHI: ow. *MOT: no. [Mom and child tug back and forth] *MOT: come here. [pulls Mom's arm] *MOT: what? *CHI: pantyhose? [pantyhose referent not obvious] *MOT: no that's not pantyhose Honey. *MOT: what're you looking at? *MOT: no pantyhose. *CHI: no? *MOT: no. *CHI: pantyhose there. *MOT: nope. *CHI: mhm. *MOT: no pantyhose. *MOT: eat your cookie. *CHI: I like cookies. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/764m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: see this cookie Rachel? *CHI: mhm. *MOT: you can have it but we're gonna put it over here first for a while okay? *MOT: it's gonna sit right there for a little while. *CHI: [talking about cookie] *CHI: want cup of water. *CHI: Mommy I want cup of water. *CHI: want cup of water Mommy. *MOT: you already had your chance. *CHI: Mom [coughs]... *MOT: don't start it. *CHI: have go pee. *MOT: you're just sayin' that. *MOT: is this a clipboard? *CHI: wan' 'a write. *MOT: okay you can write after I am done. *CHI: I write on that? *CHI: are you ready? *MOT: ready for what? *CHI: xxx paper? *CHI: huh? *MOT: almost. *CHI: almost? *MOT: almost. *CHI: almost [whispers]. *MOT: almost almost okay. *MOT: draw me somethin' pretty. *MOT: what're you gonna draw me a picture of? *MOT: a circle okay. *MOT: eyes another eye. *CHI: toes. *MOT: toes? *MOT: 'kay where's his hair? *MOT: whoa lots of hair. [C is drawing hair] *MOT: 'kay how 'bout some ears? *MOT: okay. [as C draws ears] *MOT: how 'bout a little nose? *MOT: okay. [as C draws nose] *CHI: [pinches M's nose] *MOT: beep [as C pinches picture's nose]! [M talks to E] *MOT: guess what? [Mother-child snack in lab] *MOT: you get to have it now 'cause you were a good girl and you made it. *MOT: you don't want it? [C has pushed cookie back to M] *MOT: here want me to bring you a chair over so you can sit right there Rachel? *MOT: okay? *CHI: mhm. *MOT: here climb up in this chair. *CHI: I wan' 'a take this off [wants paper out of clip]. *CHI: I want more paper. *MOT: wan' 'a see what's in the box Rach'? *CHI: 'kay. *MOT: here's a drink. *MOT: you said you wanted a drink. *MOT: look. *MOT: got a drink in here for ya. *CHI: let me do it. *MOT: no. *MOT: it's your favorite. *MOT: what's your favorite kind of juice? [no response from C] *CHI: let me do it. *MOT: okay wait 'til I get the stuff out. *MOT: oh you wan' 'a pour once? *MOT: 'kay pour real careful and I'll let ya do it. *MOT: you did it! *MOT: okay that's enough it's all gone okay. *MOT: here's your cup. *MOT: want one [holds out graham crackers]? *MOT: and here's a napkin. *MOT: can you see Rachel in that mirror? *MOT: who's that girl? [no response from C] *CHI: why somebody write on that [points x on table]? *MOT: I don't know why they drew on that. *MOT: that's a no-no. *MOT: watch out for your cup. *CHI: that no-no? *MOT: that's a no-no. *CHI: why somebody put that on that? *MOT: watch out for that cup. *MOT: Rachel. *CHI: what? *MOT: don't spill that cup okay? *MOT: 'cause this isn't our house. *MOT: these people will get mad if you spill it. [M - these people will get mad if you spill it] *MOT: 'kay? *CHI: 'kay [begins to draw]. [M talks to E] *CHI: 'kay [thinks M talking to her]. *CHI: where's my xxx. *CHI: where's the truck go? *MOT: I don't know. *MOT: took it out of here. *CHI: what? *MOT: drink your juice okay Rachel. *MOT: 'cause we're gonna play some more in just a minute. *CHI: I already play too much. *CHI: no xxx. [doesn't want M to take juice] *MOT: okay hurry up and drink that Rachel. *CHI: I'm done. *MOT: you're done? *CHI: [nods] *MOT: okay. *CHI: want more juice. *MOT: Rachel you didn't even drink it. *MOT: drink it. *MOT: d'you want it yes or no? *CHI: no [drinks it anyway]. *MOT: okay. *MOT: are you gonna eat your cookie? *CHI: don't like that [cookie]. *MOT: you don't like that [cookie] okay. [M talks to E] *MOT: what're you gonna do with the chair now? *CHI: right here [chair]. *MOT: what're you putting the chair right there for? *MOT: no you can't go out. *MOT: you know better than that. *MOT: door closed. *MOT: hi! *CHI: I wan' 'a play with some blocks. *MOT: you wan' 'a play with the blocks? *MOT: there's two right there you can play with. *CHI: where's some more xxx blocks? *MOT: I don't know. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/797m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: see this? *CHI: yeah. *MOT: it's for you. *MOT: you can play with the toys and then you can have it later okay? *CHI: yeah. *MOT: okay? *MOT: you can play with the toys okay? [no response from C] *MOT: Mom's gonna do this. *MOT: when I'm done with this and when you're done playing you can have that cookie okay? *CHI: want cracker Mom. *MOT: no you can have it later. *MOT: see Mom's gotta do this first. [shows C the clipboard] *MOT: wan' 'a help me do this? *CHI: yeah. *MOT: okay come here [C does]. *MOT: child's first name [reading] what's your name? *CHI: me. *MOT: me? *CHI: yeah. *MOT: shall I write Donald [C's name]? *CHI: yeah. *MOT: who is living with you right now? [points to shelf] *MOT: who lives with you? *CHI: me. *MOT: Donny lives with you? *CHI: want this Mom. [goes to shelf and reaches] *MOT: no. *MOT: Don' toys are all gone Honey. *CHI: more. [reaches again] *MOT: does Dee Dee live with you? *CHI: yeah. [picks up blocks] *MOT: yeah. *CHI: where? [shakes head] *CHI: where more toys go? *MOT: who else lives with you? *CHI: me. *MOT: me and Dee Dee and who else? *CHI: Daddy. *MOT: Daddy yeah. *CHI: Daddy xxx bike. *CHI: where does Dad xxx? *CHI: where does xxx? *CHI: Mama? *MOT: what Honey? *CHI: where's bike at? *MOT: what Hon'? *CHI: Daddy's bike at? *MOT: Daddy's bike? *CHI: toys. *MOT: toys? *MOT: maybe later okay? *MOT: did you like the toys? *CHI: more [whines]. *MOT: no she put those toys away Babe. *CHI: more. *CHI: Mama xxx. *CHI: where's toys at? *CHI: more. *MOT: no [C reaches for cookie]. *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: put it back there. *MOT: later. *MOT: am I done? [shows C questionnaire] *CHI: yeah. *MOT: no I'm not done. *CHI: I want cookie now. [reaching] *CHI: Mom you're done. *CHI: Mama yours 's done. *MOT: no I'm almost done. *CHI: yours 's done. *MOT: do you wanna come help me do this? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: here. [turns so C can see questionnaire] *MOT: what does it say? *CHI: me. *MOT: hm? *CHI: me. [taps on clipboard] *MOT: we're done. [M-C snack in lab] *MOT: would you like that [cookie]? *CHI: yeah cracker. *MOT: can you reach it? [moves cookie closer to C] *MOT: ah is that just for you? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: do you wan' 'a see what's in that green thing up there? [points to box on shelf] *CHI: yeah [whispers]. *MOT: yeah. *MOT: here let's get this chair. *MOT: I'll pull it over there for ya. *MOT: you can sit there. [helps C into chair] *CHI: yeah. *MOT: huh? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: oh what's that? [points mirror] [no response from C] *MOT: you can see yourself huh? *MOT: what's in here? *CHI: toys. *MOT: toys? *CHI: mhm. *MOT: doesn't look like toys to Mama. *MOT: what is that? *CHI: cookie! *MOT: some more! *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: what else is in there? *MOT: let's look. *CHI: oh. *MOT: what's in here [pitcher] d'ya think? *MOT: wan' 'a see what's in there? *CHI: yeah. [tries to open pitcher] *MOT: are you thirsty? *MOT: wait Honey don't pry it open. *MOT: see ya gotta push this [button]. *MOT: what's in there? [pours juice] *MOT: looks like it's juice. *CHI: juice? *MOT: mhm. *MOT: okay. *MOT: that's good stuff huh? *MOT: [C makes faces in mirror while eating] *CHI: ah. [looking upwards] *MOT: what? *CHI: toys? *MOT: they're all gone. *CHI: huh? *MOT: they're all gone. *MOT: somebody else is playing with them for a little while huh? *CHI: yeah. *MOT: mhm. *MOT: that's nice you share huh? *CHI: yeah. *MOT: mhm. *CHI: oh. [hears noise] *MOT: what is that? *CHI: where? [looks around] *CHI: where doggie go? *CHI: where cracker go? *CHI: Mama. *MOT: hm? *CHI: where cracker go? *MOT: it's right there. *CHI: oh. *MOT: oh [mimics C]. *CHI: [whispers] *MOT: did you eat it? *CHI: yeah. *MOT: then it's in your tummy huh? [pats C's tummy] *MOT: is it good? *CHI: yeah. *MOT: chew with your mouth closed. *MOT: Donny [scolds]! [C continues to chew with mouth open] *MOT: don't do that. [slaps C on head] [M slaps C on head] *MOT: that's not nice. *MOT: are you done with your cracker? *CHI: no. [reaches for cup] *MOT: want your juice? [gets cup for him] *CHI: huh? *MOT: want your juice? *CHI: yeah. *CHI: Mom xxx? *MOT: hm? *CHI: juice? *MOT: mhm drink it up. *CHI: 'ick. *MOT: eat your cracker. *MOT: are ya done? *CHI: 'ick. *MOT: hm? *CHI: no. *MOT: here. *MOT: when you're done with your cracker wipe your face okay? *MOT: and then put your cracker on your napkin. *CHI: xxx cracker? *MOT: you done now? *CHI: done eating. *MOT: you wan' 'a do something else? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: you done with your cracker? *CHI: yeah. *MOT: you put it back in the box when you're done with it okay? *MOT: no don't eat it with your napkin wrapped around it Honey. *MOT: you'll eat the napkin too. *MOT: just set the napkin set down. *MOT: I'm gonna... *MOT: [C coughs] *CHI: xxx 'icky. *MOT: oh. *MOT: done? *CHI: yeah. *MOT: okay. [takes cracker away] *CHI: no. *MOT: you done? *CHI: yeah. *MOT: want your juice more? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: okay. *MOT: all done? *MOT: all... *CHI: more. *MOT: all done? *CHI: yeah. *MOT: can you cover that up? *CHI: yeah. [begins to put lid on box] *MOT: oops. *MOT: I hafta set this one out. *CHI: huh? *MOT: all done. *CHI: all done. [pats table] *MOT: let's seal this thing up. *MOT: oh we made a mess of the table. *MOT: can you wipe your face? *MOT: and I'll wipe the table. *MOT: make sure your hands are wiped off too. *MOT: [C laughs]. *CHI: Mama. *CHI: Mommy. *MOT: okay. *CHI: what? *MOT: we're done. [puts snack box away] *CHI: all done? *MOT: all done. *MOT: shall we move the chair back? *CHI: yeah. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/785m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: look Evan [C's name]. *CHI: cookie. *MOT: you can't have it right now. *CHI: I want cookie. *MOT: you can't have it right now. *CHI: a cookie. *MOT: in a little bit okay? *CHI: okay. *MOT: okay in a little bit. *MOT: we'll leave it right there for a little bit. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: okay. *CHI: where's the horsie Mama? *CHI: the horsie. *CHI: where's the horsie Mama? *CHI: the horsie. *CHI: the horsie Mama. *CHI: where's the horsie? *CHI: horsie Mama? [opens door] *MOT: leave it [door] alone. *MOT: go on. *MOT: play with your toys. *MOT: got this. *MOT: get those [blocks]. *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: cookie. *CHI: I want it. *CHI: I want it Mama. *CHI: I want it. *CHI: open the door. [hits door and runs around room play shooting] [repeats same unintelligible word over and over] *CHI: Mama's all done. *MOT: what Honey? *CHI: Mama's all done. *MOT: all done? *CHI: done. [reaches for cookie] *MOT: no you can't have that right now. *CHI: cookie. *MOT: in a little while. *CHI: cookie [yells]! *CHI: cookie [yells]. *MOT: oh be nice. *CHI: Mommy. *MOT: hm? *CHI: gotta horsie. *MOT: horsie went night night. *CHI: horsie. *CHI: horsie [fussing]. *MOT: ssh horsie's sleeping. *CHI: horsie. *MOT: horsie sleeping. *CHI: horsie. *MOT: you be nice to me. *CHI: horsie Mama. *CHI: horsie. [child falls to floor] *MOT: awoh be careful. *MOT: you alright? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: water Mama. *MOT: water? *MOT: you already had water. *MOT: [C goes toward door to go out]. *MOT: leave it alone please. *CHI: I get water. *MOT: we will in a little bit. *CHI: [yells]. *CHI: [yells again]. *MOT: Evan Evan do a somersault. *CHI: what? *MOT: do a somersault. *CHI: what? *MOT: do a somersault. *CHI: what? *MOT: do a somersault. *CHI: what? *MOT: flip a circle. *MOT: [C points to cookie.]. *CHI: what? *MOT: Evan. [M-C snack in lab] *MOT: do you want this [cookie] now? *CHI: yeah. *MOT: what do you say? *CHI: thank you. *MOT: no you say please. *CHI: please. *MOT: okay. *MOT: can you open it [container]? *CHI: okay. *CHI: cookie. *MOT: cookie. *MOT: okay now close it [container]. *MOT: [C closes container]! *CHI: okay. *MOT: okay. *MOT: put it there. *CHI: one... [traces lines of x on table] *MOT: here. *CHI: two. *MOT: what do you say? *CHI: one and... [traces lines of x again] *MOT: what do you say? [no response from C] *CHI: one... *MOT: there's one two. *MOT: good boy. [response to child's counting activity] *CHI: toys. *MOT: what do we got in here [snack box]? *MOT: gotta see what we got. *MOT: there aren't toys. *MOT: this is snacks. *MOT: ah! *MOT: just a minute. *MOT: finish what you got in your hand. *MOT: [C gulps cookie]. *MOT: ah smells like juice. *MOT: smells like juice. *MOT: want some juice? *CHI: [nods yes] *MOT: do ya? *CHI: [nods yes] *MOT: can Mommy have some? *CHI: [nods yes] *MOT: thank you. *CHI: thank you. [holds up cookie] *MOT: yeah come here. *MOT: one at a time. *MOT: give it to Mommy. *CHI: mine? [receives piece of cookie from M] *MOT: yep. *MOT: [C reaches for the rest of the cookie]. *MOT: wan' 'a go to McDonalds? *CHI: [nods looks happy] *MOT: you wan' 'a go to McDonalds? *CHI: [still nodding yes] *MOT: do ya? *CHI: [nods] *MOT: after we're done here? *CHI: [nods] *MOT: okay we will. *MOT: hm? *CHI: three these! *MOT: no there's only two there. *MOT: slow down. [C has reached for more cookies] *MOT: finish what you got in your mouth first. *MOT: [C makes noises and M imitates him]. *MOT: be nice. *MOT: drink juice? *CHI: hunm. *MOT: 'kay Mommy'll will. *MOT: [C reaches for more cookie]. *MOT: say [C opens mouth for Mom] *MOT: " ah." *MOT: okay. *CHI: mm. *MOT: mm good. *MOT: [C holds out hand for more]. *MOT: [C kicks wall]. [C kicks wall] *MOT: [C holds out hand for more again]. *MOT: [C slips]! *MOT: take a drink of juice. *CHI: all gone? *MOT: say *MOT: " ah." [C opens mouth for M] *MOT: let me see. *MOT: okay [gives C more cookie]. *CHI: mine? *MOT: mhm. *CHI: thank you. [takes another cookie too] *MOT: how many is that? *CHI: that's one. [holds up one cookie] *MOT: how many 's that? [points to other cookie] *CHI: that's the other. *MOT: that's the other one [laughs]. *MOT: that makes how many? *MOT: two! *CHI: that! [holds up cookie] *MOT: that's one. *CHI: that? [holds up other cookie] *MOT: that's two. *CHI: that? [holds up first again] *MOT: one. *MOT: you got two cookies. *MOT: Evan Evan. *CHI: what? *MOT: look at Mommy. *MOT: [C smiles and reaches for juice]. *MOT: do you want more juice? *CHI: [nods] *MOT: say *MOT: " more juice please." *CHI: more juice please. *MOT: oh now... [C has grabbed glass] *MOT: put it down. *MOT: 'til you're ready okay? *MOT: [C drinks then chokes]! *MOT: you alright? *MOT: put your head up. *MOT: cover your mouth. *MOT: you okay? *CHI: [nods] *MOT: okay. *MOT: slow down. [runs around room and plays] [M puts hand on C's head] *MOT: watch out. *MOT: goodness what do you say? *MOT: no you say excuse me. *CHI: out! *MOT: eat your crackers. *CHI: ow! [hurts head] *MOT: well don't run into walls Silly. [kicks door] *MOT: Bruiser [negative connotation]. *CHI: ow [teasing]. *MOT: ssh! *MOT: [C runs around; laughs at M runs from her]. *MOT: are you about done? *MOT: hurry up and eat your cracker there. *MOT: [C reaches more M's cup]. *CHI: [nods yes] *MOT: can you say that? *CHI: [nods] *MOT: say *MOT: " more juice please." *CHI: [nods again] *MOT: more juice please [wants C to say it]. *CHI: [nods] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/795m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: see this? *MOT: that's for you. *MOT: it's a cookie but you can't have it now. *MOT: 'kay? *CHI: why? *MOT: it's for later. *CHI: later? *MOT: later. *CHI: xxx later. *CHI: I want it. *CHI: I want it [whining]. *CHI: I want that. *MOT: for later. [taps C's arm] *CHI: Mommy. [wants to get in M's lap] [C hit head on clipboard; M rubs it] *CHI: ow. [rubs own head] *CHI: I want the babys. *CHI: where's the babys? *CHI: where the babys? *CHI: where's the babys? *CHI: Mom where's the babys? *MOT: they're gone. *CHI: I want play with the babys. *CHI: I want play with the babys Mommy. *CHI: I want play with the babys. *CHI: I need something to build with these. [picks up blocks] *CHI: give me something to build with these. *CHI: xxx something build these. *CHI: I need something build with these. *MOT: well build with those. *CHI: I need some more [blocks]. [looks at shelf] *MOT: oh you can do lots with these. [takes blocks] *MOT: look it you can stand it on end. *MOT: can you do that make a t? *MOT: here sit on the floor and make shapes for me with just the two [blocks]. *MOT: can you? *CHI: I need more of these [blocks]. *CHI: I need more of these. *CHI: I need more. *MOT: I don't have more. *CHI: there's more in there. [points to box on shelf] *MOT: are there more in there? *CHI: [nods yes] *CHI: I need some more of these. [walks toward M] [M-C snack in lab] *MOT: aw you want a cookie? *MOT: put the blocks down. [to Examiner re room arrangement] *MOT: okay you wan' 'a sit at the table? *CHI: [nods yes] *MOT: hm? *MOT: Mom'll get ya the chair? *MOT: here. [gets cookie ready for C] *MOT: let me get you a chair. *MOT: that's a neat little... *MOT: can you get up there [chair]? *CHI: yeah. *CHI: I can do it. *MOT: see what's in here [snack box]. *MOT: a picnic lunch. *CHI: picnic. *MOT: a picnic snack. *MOT: ah look. *MOT: okay there's a napkin. *MOT: want some juice? *CHI: yes. *MOT: yes please? *CHI: yes please. *MOT: okay. *MOT: awoh. [juice splashes] *CHI: there's no more. *CHI: no more blocks. *CHI: I can't get down. *MOT: well have your snack first. *MOT: it that pretty good? *CHI: I like juice. *MOT: I like juice. *CHI: there's just blocks. [points at the two blocks on the table] *CHI: those. *MOT: yeah there's just two blocks. *CHI: [nods yes] *CHI: they take them [blocks] and they're all gone. *MOT: they're all gone. *CHI: they're all gone. *MOT: mhm. *CHI: there's not some in there [snack box] huh? *MOT: no blocks in there. *CHI: [shakes head] *CHI: some juice in there. *MOT: yes there's juice. *MOT: pretty good juice? *CHI: I need some more. *MOT: you need some more juice? *CHI: [nods] *MOT: okay. *MOT: aren't ya gonna eat a cookie? *CHI: no. *MOT: oh what're ya gonna do with 'em? *CHI: I see this [cookie container]. *MOT: here why don't I take that [container]. *MOT: that's not a toy. *CHI: I want it. [holds hand out] *MOT: no. *MOT: that's not a toy it's to look at. *MOT: ?[C wrinkles nose yuck] *MOT: no? *CHI: [shakes head] *MOT: okay. *MOT: are you done with juice or d'ya want more juice? *CHI: I want more juice. *MOT: okay what do you say? *CHI: please. *CHI: there's chocolate. *MOT: chocolate chips? *CHI: [nods] *CHI: chocolate chip. *MOT: [nods] *CHI: chocolate chip. *MOT: okay here's some more juice and that's all you need. *MOT: okay Mom's gonna put these way for later alright? *CHI: [shakes head no.] *MOT: you don't want 'em? *MOT: or you want one now? *CHI: I want these. [takes cookies from M] *CHI: there's two. *MOT: okay we'll save them for later okay? *CHI: no. *MOT: you can eat 'em later. *CHI: I don't wanna. [picks up one cookie] *MOT: okay are you going to eat them now? *CHI: [nods and takes a bite] [aft M pats C's head and moves other cookie away] *MOT: it's right here. [C reaches hand out] *MOT: later. *CHI: no I want it. [still holding hand out] *CHI: [M brings cookie back for C] *MOT: when you're finished with that one okay? *CHI: hunhunh [no]. *MOT: [C puts cookie by M] *MOT: okay we'll save it. *MOT: 'kay? *CHI: 'kay. *MOT: okay. *CHI: save it. *MOT: save it. *MOT: are you done with your juice? *CHI: no. [drinks more] *MOT: all done? *MOT: can you wipe your face? *CHI: all done. *MOT: [C wipes face] *CHI: wipe my hands. *MOT: you got your hands too? *MOT: face real good? *MOT: alright. *CHI: I wan' 'a see Maura [Examiner]. *MOT: oh you wan' 'a see Maura? *MOT: okay. *MOT: [to Examiner] *CHI: xxx into cup. *MOT: xxx some more. *MOT: okay. *CHI: it's all gone. *MOT: okay. *MOT: here why don't you play with these a couple more minutes? *MOT: can you put the chair back in the corner for me? *CHI: yes. *MOT: sure. *MOT: can you take it to the corner [points]? *CHI: I going backwards. [walks backward with chair] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/742m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: hey lookee here. *MOT: see this? *MOT: see this dazzling piece of candy huh? *MOT: this cookie? *MOT: this is for you. *MOT: but you can't... *MOT: xxx listen up. *MOT: [C turns away from Mom and throws blocks]. *MOT: look at me. *MOT: this is for you but you can't have it right now. *CHI: 'kay. *MOT: see me? *CHI: [nods yes] *MOT: you can't have it right now. *MOT: you hafta wait. *CHI: 'kay. *MOT: we'll have it in a few minutes. *CHI: 'kay. *CHI: where baby [doll]? *MOT: I don't know where the baby is. *MOT: baby's all... *CHI: do... *MOT: baby's all gone. *CHI: oh. *CHI: he crying. *MOT: he's crying? *CHI: mhm. *MOT: I don't hear the baby crying. *CHI: listen. *MOT: do you hear the baby crying? *CHI: yeah. *MOT: aw. *CHI: aw baby. *MOT: aw baby. *CHI: baby. *CHI: where go? *CHI: all gone [baby]. [talks with Examiner via room microphone] *CHI: where baby is? *CHI: baby singing. *CHI: [whispers] [C moves the table grins at M and walks behind it] *CHI: I get it [cookie]. *MOT: no you're not gonna get it. *MOT: [C grabs cookie and laughs]. *MOT: Brianne [C's name] [sternly]. *MOT: Mama said put that back. *CHI: what this [x mark on table]? *MOT: that's where that cookie stays right until it... *MOT: you just wait 'til that cookie... *CHI: 'kay. *MOT: okay? *CHI: 'kay [laughs]. [reaches for cookie] *MOT: Mama said no. *MOT: huh? *MOT: what did Mom say [C is pouting]? *MOT: huh? [no response from C] *MOT: did Mommy say you get that cookie in a little bit? *MOT: you hafta wait. *CHI: hm? *MOT: did Mama say you hadta wait? *CHI: [nods yes] *MOT: okay then you wait. *MOT: and then Mama give you that cookie okay? *CHI: 'kay. *MOT: 'kay but you hafta wait first. *CHI: 'kay. [Mother-Child snack in lab] *MOT: want this cookie? *CHI: [nods yes] *MOT: okay you can have it. *MOT: what do you say? *CHI: please. *MOT: thanks Mom [say thanks Mom]. *CHI: thanks Mom. *MOT: you want something else to eat too? *CHI: uhhuh. *MOT: mm what have they got for us huh? *CHI: I don't know. *MOT: this is for you and me. *CHI: oh. *MOT: what's in here? *MOT: you want 'a see what's in here? *CHI: [nods yes] *MOT: you come see what's in here. *MOT: what's in there? *MOT: [C sniffs in snack box]? [no response from C] *MOT: huh? *CHI: I don't know. *MOT: I don't know! *MOT: ah Tupperware! *MOT: a party! *MOT: you want 'a have a party? *CHI: uhhuh. *MOT: well we better drag you up a chair then. *MOT: you want a chair? *CHI: mhm. *MOT: you want 'a sit on the chair? *CHI: mhm. *MOT: okay. *MOT: 'kay. *MOT: want a napkin? *CHI: mhm. *MOT: 'kay. *MOT: there's a napkin for you. *CHI: what? *MOT: need more cookies? *CHI: mhm. *MOT: would you like one [cookie]? *CHI: oh. *MOT: would you like something to drink? *CHI: mhm. *MOT: do ya? *CHI: mhm. *MOT: oh you're gonna give it to Mom? *CHI: [nods] *MOT: okay. *MOT: look out now. *MOT: what're ya doing with that? *CHI: I xxx you get a towel? *MOT: you don't want the rest of that cookie? *CHI: mhm. *MOT: cheers! *CHI: cheers! [holds glass out to toast Mom] *MOT: you hafta drink after you say cheers. *CHI: cheers! [takes a drink] *CHI: cheers! [takes a drink] *MOT: cheers! [takes a drink] *CHI: cheers! [takes a drink] *CHI: baby [whispers]. *MOT: is that baby? *MOT: [C listens awhile to baby maybe in hallway]. *CHI: I can hear it [baby doll]. *CHI: crying sad. *MOT: aw no that baby's laughing. *MOT: that baby's not crying. *CHI: hunhunh. *MOT: are you sure? *CHI: mhm. *MOT: could that baby be laughing? *CHI: [shakes head no] *MOT: no that baby's crying huh? *CHI: mhm. *MOT: well chew it [cookie] be happy. *CHI: mhm. *CHI: I xxx. *MOT: hm? *CHI: I xxx. *MOT: oh. *CHI: lights two xxx. *MOT: mhm. *MOT: how may lights are in here? *CHI: I don't know. *MOT: oh okay. *MOT: xxx you want anymore juice? *CHI: no. *MOT: you all done? *CHI: yeah. *MOT: you want Mama put it away? *CHI: [nods yes] *CHI: no. [shakes head no] *MOT: are you done? *CHI: no. *MOT: well then you sit up there 'til you're done. *CHI: 'kay. *CHI: there's nothing in it [wants pitcher]. *MOT: no that's all gone you leave that alone. *CHI: there's nothing in it. *MOT: nothing in it that's right. *CHI: 'kay. *MOT: okay. *CHI: coming. *MOT: what? *CHI: coming. *MOT: I didn't hear nothin'. *CHI: the baby crying too. *MOT: that baby's not crying. *CHI: he's not? *CHI: he is. *MOT: no that baby's not crying. *CHI: mhm. *MOT: hunhunh. *CHI: where going? *MOT: where am I going? *CHI: no. *MOT: what? *CHI: to doctor's. *MOT: to who? *CHI: to doc's. *MOT: the doc's? *CHI: uhhuh. *MOT: is this the doctor's? *CHI: yeah. *MOT: I don't want 'a go to the doctor. *CHI: yeah do. *MOT: no I'm healthy. *CHI: oh. *MOT: you only go to the doctor is you're sick. *CHI: oh. *CHI: Bobby is too... *MOT: Bobby's not. *CHI: sick. *MOT: Bobby's sick? *MOT: Bobby's not sick. *CHI: he not. *CHI: yes. *CHI: [C points mirror and looks at Mom]. *MOT: d'ya like that new kid that you have over at... *MOT: that Bobby babysits? *CHI: mhm. *MOT: that new girl Brianne? *CHI: [nods yes] *MOT: you like her? *CHI: I'm done. *MOT: you're all done? *CHI: [nods yes] *MOT: you don't want no more? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: wanna. *CHI: you can put away wanna. *MOT: I can put it [snack] away if I wanna? *CHI: mhm. *MOT: well? = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/834m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: Shell [C's name] look. *CHI: what? *MOT: here's a cracker in a little box. *MOT: but um [reads form]... *MOT: wait a minute wait. *MOT: you can have it. *MOT: [C reaches] *MOT: but you hafta wait. *MOT: you can't have it right now. *CHI: how come? *MOT: 'cause you hafta have it in a little while. *MOT: 'kay? *CHI: no. *MOT: you can have it in a little while. *MOT: [C tries to get cookie]! *MOT: Shell... *MOT: you can have it not right now. *MOT: in just a few minutes. *MOT: you just hafta wait a few minutes. *MOT: I hafta do somethin'. *CHI: [whines]. *CHI: I want the took graham [cries]. *MOT: I know Honey. *MOT: ?[C throws tantrum] *MOT: how come you're cryin'? *CHI: I'm hungry! *MOT: 'cause you're hungry? *CHI: yeah. *MOT: didn't you eat your breakfast today? *CHI: uhuh. *MOT: why? *MOT: I saw... *CHI: because. *MOT: I saw egg on your pants I did. *CHI: some food? *MOT: I saw yeah. *MOT: and on your shirt too. *CHI: where [looks at self]? *MOT: didn't you eat your breakfast today? *MOT: whaddya have for breakfast? *CHI: no [shakes head]. *MOT: had a egg? *CHI: and cereal [nods]. *MOT: and cereal. *MOT: and toast [whispers]. *CHI: no [shakes head]. *MOT: I gave you raisin bread. *CHI: I wan' some raisins. *MOT: did you eat your banana? *CHI: no [shakes head]. *MOT: did you drink your juice? *CHI: no. *MOT: hm who ate all that stuff? *CHI: nobody did. *MOT: nobody did? *CHI: hunm none. *CHI: hungry now [comes to table]. *MOT: you are? *CHI: uh right here [taps table]. *MOT: put it right there? *MOT: ?[C cries] *MOT: [C cries and reaches] *MOT: Shell listen. *MOT: you can have that cookie in just a minute okay? *MOT: 'kay? [C screams and kicks] [no response from C] *MOT: you cryin' 'cause you're wet? *MOT: 'cause you're... *MOT: ?[C cries] *MOT: come here. *CHI: oh Mommy. [C cries and slaps M's leg] *CHI: it's sit on your lap [on M's lap]. [Mother-Child snack in lab] *MOT: okay you like somethin' to eat? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: xxx in there [points box]? *MOT: yeah there's a snack in there. *CHI: oh. *MOT: you was pretty hungry weren't ya? *CHI: yeah. *MOT: you forgot to have your snack at preschool? *CHI: yeah. [C opens box] *CHI: a cup. *MOT: mhm. *CHI: I want some juice. *MOT: 'kay. *MOT: d'you want it in the cup or do you want the straw? *CHI: in daw [straw]. *CHI: it in daw. *CHI: what is it? *MOT: ah orange. *CHI: wha' this? *MOT: strawberries. *CHI: wha''s this [points]? *CHI: there [breaks cracker]. *MOT: oh boy I look terrible today. [looks in one-way mirror] *CHI: but me? *MOT: I do. *CHI: xxx you. *MOT: I didn't put any makeup on. *CHI: ya you did. *MOT: no I didn't. *MOT: I forgot. *MOT: awoh. *CHI: what? *MOT: made a mess. *CHI: what? *CHI: me? *MOT: mhm. *CHI: oh. *CHI: Mom are we ready go byebye? *MOT: hm? *CHI: are we ready go byebye? *MOT: oh no. *CHI: where's the toys? *MOT: oh! *MOT: the lady must have taken 'em out. *CHI: how come? *MOT: mm it's time to clean up. *MOT: oh boy. *CHI: how come she clean up? *MOT: is that good juice? *MOT: is that really good juice? *CHI: yeah. *MOT: mm. *CHI: orange juice. *MOT: let me see do you have tears? *MOT: tears? *CHI: yeah. *MOT: oh why? *CHI: 'cause I was crying. *MOT: why? *CHI: 'cause. *MOT: 'cause you was crying because you was hungry? *CHI: yeah. *CHI: wha' that [noise outside]? *CHI: wha' that? *CHI: wha' that Mommy? *MOT: somebody outside I think. *CHI: honkin'? *MOT: honkin'? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: yeah I didn't hear a xxx [C farts]. *MOT: whaddya say? *MOT: when you burp? *MOT: say excuse me. *CHI: wasn't burpin'. [M talks to E] *MOT: are you gonna eat all those crackers? *CHI: yeah! *MOT: 'cause your tummy's pretty hungry? *CHI: yeah. *MOT: mhm. *MOT: I'd like to have a bite. *CHI: I'm gonna eat it all up. *MOT: okay. *CHI: and you can have some of drinkie. *MOT: okay. [C hands M drink] *MOT: was it good? *CHI: yes. *MOT: mm mm. *MOT: I like that. *MOT: Sunglo with vitamin c. *MOT: we should go to the store and buy some. *CHI: yeah! *MOT: mm it's really good. *CHI: is it... *CHI: you're Dominique [points M]. *MOT: what? *MOT: I'm Dominique? *CHI: yeah. *CHI: no you're xxx and I'm Chrystal 'kay? *MOT: I'm Andrea and you're Chrystal? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: let's have a drink Chrystal. *CHI: no! *MOT: Chrystal can I have a bite? *CHI: yeah [offers]. *MOT: thank you Chrystal. *MOT: you lookin' at yourself in the mirror? *CHI: no it's pretty weird. *MOT: it's pretty weird? *CHI: yeah. *MOT: the mirror? *CHI: yeah. *MOT: does it look kind o' dirty? *CHI: yeah. *CHI: I look weirder [C looking in mirror]. *CHI: I want that cracker too [points]. *MOT: mhm. *MOT: you like what? *CHI: this cracker. *MOT: oh. *MOT: okay. *CHI: there [open container]. *CHI: there. *CHI: like go that [C puts lid on container]? *MOT: mhm. *CHI: oh. *CHI: I screwed it tight [lid]. *MOT: you screwed it tight? *CHI: yeah. *CHI: I'm doin' it tight. *MOT: 'kay put it back on the xxx. *CHI: how come? *MOT: that's where it goes. *CHI: how come? *CHI: on the xxx? *MOT: uhhuh. *CHI: well. *MOT: hey Chrystal. *CHI: what? *MOT: can I have uh some juice? *CHI: no. *MOT: please? *CHI: hunm [shakes head]. *CHI: xxx [drank?] it all up. *MOT: oh 'kay. *CHI: and you always eat any xxx up and you can't have some [points]. *MOT: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/750m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: do you know what's up here? *CHI: huh? *MOT: there's a cookie up here. *MOT: but you can't have this cookie not yet. *MOT: we're gonna put it here and you can't have it yet okay? *CHI: mine [grins]. *MOT: yeah it's gonna be yours. *CHI: yeah. *MOT: you gotta wait a few minutes 'kay? *CHI: 'kay? *MOT: alright. *MOT: can I fill out these questions here? *CHI: yeah. *MOT: who lives with us? *MOT: d'you know who lives with us? *CHI: huh? *MOT: what's your sister's name? *CHI: Mylie. *MOT: Mylie okay. *MOT: yeah she's you sister huh? *MOT: yeah Andrew's cookie that's right. *CHI: a cracker. *MOT: hm? *CHI: mine. *MOT: yeah Andrew's [C's name]. *MOT: isn't that fun? *MOT: what's my name? *CHI: you're Mama. *MOT: I'm Mama huh? *CHI: yeah. *CHI: want that xxx. *MOT: isn't it pretty? *MOT: you're still upset about it not being in that box? *CHI: huh? *MOT: she'll bring it in later and let you put it in the box 'kay? *CHI: oh. *MOT: alright. *CHI: that mine. [reaches for cookie] *MOT: no you hafta wait. *MOT: I told you you hadta wait a minute. *MOT: you hafta wait a couple minutes 'kay? *CHI: want hold. *MOT: I'm gonna leave the cookie there. *MOT: no you can't hold it. *MOT: you hold this. *CHI: no. *MOT: yes I'm writing down your address first. *MOT: hey. *MOT: I hafta fill out this piece of paper before you get the cookie. *CHI: no. *MOT: don't get mad at me. *MOT: they want it on this x. *MOT: see there's an x there. *MOT: we're gonna leave it there okay. *MOT: [C reaches for cookie]. *MOT: what did I say? *MOT: put it back on the x. *CHI: no. *MOT: put it back on the x. *MOT: please put it back on the x. *CHI: can't. *MOT: yes you can. *MOT: there we go. *MOT: thank you. *MOT: you're a good boy you know that? *MOT: hm? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: what's that? *MOT: that's cookie it's got an x. *MOT: that an x? *MOT: what color is that? *CHI: green! *MOT: orange. *MOT: this is green [points to a block]. *CHI: orange. *MOT: yeah orange. *CHI: that. [points to a block] *MOT: that's a good boy. *CHI: that? *MOT: that's green. *CHI: green? *MOT: green and orange. *CHI: orange! *CHI: that orange. *MOT: the top one's green. *CHI: oh. *CHI: orange. *MOT: mhm. *CHI: that orange too. *CHI: orange orange. *MOT: yeah that's orange too huh? *CHI: xxx orange. *MOT: yeah. *CHI: that orange? [points to a green block] *MOT: the top one's green. *MOT: this one's orange. *MOT: it's either orange or red. *MOT: kinda looks more like orange. *CHI: orange. *MOT: yeah can you count to eight? *CHI: orange. *MOT: one. *CHI: orange. *MOT: what? *CHI: orange. *MOT: orange? *MOT: yes. *CHI: green. *MOT: green. *CHI: my cookie. *MOT: is that Andrew's cookie? *CHI: yeah. *MOT: oh xxx. *CHI: mine. *MOT: wan 'a say your prayers first? *CHI: I did it. *MOT: no you didn't say amen yet. *MOT: fold your hands. *CHI: no. *MOT: no? *MOT: don't wan' 'a say your prayers? *MOT: come on I'll say 'em with you. *MOT: 'kay? *MOT: you could have your cookie. *CHI: huh? *MOT: say your prayers. *MOT: thank you Jesus... *MOT: for this food... *MOT: amen! *MOT: say *MOT: " amen." *CHI: amen! *MOT: amen! [Mother-Child snack in lab.] *MOT: okay you can have your cookie now. *MOT: [C laughs]? *CHI: all gone. *MOT: huh? *CHI: all gone. *MOT: all gone. *MOT: there's something else up here though. *MOT: [C reaches to give M the cookie container]? *CHI: yeah. *MOT: let's see what's in here. *MOT: do you need a chair to sit on? *MOT: ah another cookie and some juice! *MOT: you gonna take out the cups first? *CHI: a cookie. *MOT: a cookie oh. *CHI: two cookies. *MOT: wan' 'a come up here and sit down? *MOT: please? *CHI: 'kay. *MOT: make it okay [into chair]? *MOT: here's a napkin for you. *MOT: you gonna pour this time? *MOT: gonna be careful? *CHI: awoh. *MOT: did you drop it? *CHI: no. *MOT: that's no fun. *MOT: there you go. *CHI: that's juice? *MOT: mhm can you pour it? *MOT: careful and pour it right in there. *MOT: I already opened it. *MOT: it's already been opened. *MOT: all you hafta do is pour it. *MOT: just pour it right in there. *MOT: lift it and pour it. *MOT: good boy. *MOT: that's good. *MOT: okay. *MOT: there you go. *MOT: oh you want more? *MOT: 'kay only take as much as you're gonna drink. *MOT: 'kay that's plenty. *MOT: here I have just a tiny bit okay? *MOT: what fun huh? *CHI: yeah. *MOT: hm? *CHI: baby xxx. *MOT: baby what? [points to M] *MOT: oh I don't have a cracker? *MOT: is that what you said? *MOT: you gonna share your cracker with me? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: xxx bite. *MOT: please can I have a bite? *CHI: me bite. *MOT: you bite huh? *CHI: yeah. *MOT: what about me? *CHI: uhuh. *CHI: xxx bite. *MOT: oh I'm gonna be sad. *MOT: [C gives M a cracker]? *CHI: yeah. *MOT: mm thank you. *CHI: [has mouth full] *MOT: you like graham crackers don't you? *MOT: [C offers M another bite]. *CHI: hm? *MOT: are you amazed at yourself in the mirror? *MOT: hm? *MOT: you don't get to watch yourself eat at home do you? [no response from C] *CHI: me four. [holds fingers up to mirror] *MOT: hunm. *CHI: me four. [holds fingers up to mirror] *MOT: hunm. *CHI: me four. *MOT: is that Andrew? *CHI: [mouth full of cracker] *MOT: hey don't talk with your mouth like that. *MOT: I can't understand you. *CHI: me four. *MOT: you're four? *MOT: you're two. *CHI: uhuh. *MOT: uhuh? *CHI: me four. *CHI: me xxx. *MOT: you're older? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: xxx Mom. *MOT: hm? *CHI: xxx what's that? *MOT: that's a doorstop. *CHI: oh. *MOT: yeah. *CHI: doorstop right there. *MOT: mhm are you gonna drink your juice and eat your cookie? *MOT: are you all done? *CHI: no. *MOT: well yeah if you get down you're all done. *CHI: what that? [points] *MOT: it's a doorstop. *CHI: oh. *MOT: now you better come back and eat or I'm gonna hafta take the cookies and put 'em up. *MOT: Ben. *MOT: mhm? *CHI: [regarding doorstop] *MOT: it's stuck to the ground. *MOT: it's s'posed to stay there. *MOT: it's to stop the door from hitting the wall. *CHI: oh? *MOT: mhm. *CHI: yeah [grins]. *MOT: yeah. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: what's that? *MOT: it's a doorstop. *CHI: yeah. *MOT: 'kay drink your juice please. *CHI: xxx me sit. [M helps C into chair] *CHI: want apple juice. *MOT: yeah you got apple juice in there. *CHI: yeah. *MOT: think you need more? [pours juice] *MOT: 'kay just a tiny bit. *MOT: okay fine. *MOT: good boy. *MOT: 'kay eat your cracker. *MOT: let's finish our snack. *CHI: hm. [looks to mirror] *MOT: hm [laughs]. *MOT: now you look like a Cookie Monster. *CHI: no. *MOT: no? *MOT: does Cookie Monster eat lots of cookies? *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: does Andrew eat lots of cookies? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: arr [growl]! *MOT: arr! *MOT: you're an animal? *CHI: roar. *MOT: you're getting warm aren't you? *CHI: yeah. *MOT: drink some juice and you'll feel better. *MOT: mhm. *CHI: my arm's stuck [in chair rungs]. *MOT: your arm is stuck? *MOT: oh no should I help you get it out? *MOT: there now it's not stuck. *CHI: stuck again. [laughs and puts arm back] *MOT: you shouldn't chew with your mouth full. *CHI: stuck again. *MOT: what you... *CHI: stuck. *MOT: it's stuck again? *CHI: yeah. *MOT: awoh. *MOT: oh let's push it out. *MOT: there you go now it's not stuck. *MOT: can you get it unstuck? [C has stuck arm in chair rungs again] *MOT: you did it [got unstuck]. *MOT: that's wonderful. *MOT: well did that hurt? *CHI: yeah. *MOT: maybe you shouldn't do that no more. *CHI: 'kay. *MOT: [C gets arm stuck again and laughs.] *MOT: why don't you drink some juice? *CHI: glk. [makes weird noises] = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/733m30.cha = = = [Prohibition task] *MOT: this is a cookie. *MOT: I'm gonna put it right here. *MOT: and in just a couple of minutes xxx if... *CHI: I want cookie. *MOT: this cookie is for you but I gotta do this first. *MOT: if you play while Mama's doin' this then you can have the cookie. *MOT: no you have ta play for a little bit. *CHI: I want cookie. *MOT: see Mike look what Mommy's writing. *MOT: I hafta finish this. *CHI: I want cookie. [points] *CHI: want that cookie. *MOT: soon as I'm done here okay? *MOT: you can play with your blocks while I'm doing this. *CHI: uhuh. [returns to table] *MOT: you don't wanna? *MOT: you don't hafta. *MOT: I'll be done in a little bit. *CHI: I want that cookie. *MOT: soon as I'm done here okay? *CHI: what that? *MOT: this is a paper. *CHI: what that? *MOT: this? *MOT: this is a clipboard. *MOT: this is the part of it this is the clipboard and this is the clip. *MOT: it holds papers down. [child pushes clip] *MOT: push... *MOT: there. *MOT: see? *MOT: holds papers in there. *CHI: is it for xxx? *MOT: mhm. *MOT: oh you've got an owie on your finger don't you? *CHI: yeah. *MOT: oh. [child struggles to push clip on clipboard] *MOT: it's hard to push when you push... *MOT: wow look at you! *MOT: what you did! [Mom talks with Experimenter] [Mother-Child snack in lab] *MOT: do you want your cookie now? *CHI: yeah. *CHI: get open. *MOT: let's see. *MOT: do you do it it unscrews. *CHI: there. [tries to take container from Mom] *MOT: I'll hold it you can unscrew it. *MOT: ah look at you. *CHI: me got it. *MOT: you're gonna hold it? *CHI: yeah. *MOT: wan' 'a bring the chair over here? *MOT: whoops! [Child drops container lid] *CHI: whoops! *MOT: bring the chair over so you can sit at the table. *MOT: okay? *MOT: c' on. *MOT: whoop oh you did it! [Child got self up onto chair] *CHI: yeah. *MOT: yeah I'm gonna scoot you up. *CHI: there. *MOT: here's a napkin for you. *CHI: for you! *MOT: yeah me. *MOT: hm? *CHI: that? *MOT: I don't know xxx see what we got here. *MOT: xxx apple juice. *CHI: juice. *MOT: want some juice? *MOT: there ya are. *MOT: whaddya say? *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *MOT: you were real good about waiting huh? *CHI: yeah. *MOT: thank you for letting me do the paper first. *MOT: thank you that that was nice. *CHI: cracker all gone. *MOT: you want another cracker? *CHI: yeah. *MOT: well look at you. *CHI: yeah me didn't break it [cracker]. *MOT: mhm. *CHI: me can't eat it all 'kay? *MOT: okay. *CHI: my cookie. *MOT: mhm. *CHI: awoh [lid falls]. [Child looks Mom, Mom makes kiss to Child; Child looks to Mom again, Mom laughs] *CHI: xxx get it out. *MOT: can we put this in there? *MOT: are you done? *CHI: want more crack'. *MOT: no that's all. *CHI: want another cracker. *MOT: that's all. *MOT: gonna finish your juice? *CHI: yeah. *MOT: all done? *CHI: yeah. *MOT: okay let's wipe up the crumbs. *CHI: xxx bite. *MOT: no you don't need a bite of the crumbs. *MOT: we'll just put 'em in this napkin. *MOT: and we'll give you another napkin to wipe your face and hands. *MOT: ah what a big boy! = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/826m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: look. *CHI: 'hah! [reaches] *MOT: see? *CHI: can I have that [reaches]? *MOT: you can't have it right now. *MOT: it's for you but you can't have it now. *MOT: you gotta wait a little while okay? *MOT: alright? *MOT: you just wait a little bit and then you can have it. *CHI: I wan' 'a xxx my Mom. *CHI: my toys [reaches]. *MOT: mhm. *CHI: Mommy. *CHI: play with some toys. *CHI: Mommy I want toy. *CHI: Mommy I want toys. *CHI: Mommy... *MOT: I don't think there's... *MOT: look there's a couple blocks on the floor. *CHI: Mommy [points]... *MOT: can you play with those? *CHI: Mommy I want [reaches]. *MOT: Honey those aren't toys. *CHI: I want truck [points]. *MOT: it's not up there. *MOT: it's not in here anymore. *MOT: it's gone. *MOT: can you play with the blocks on the floor? *MOT: that's a toy. *MOT: you can pretend those are cars. *MOT: can't ya? *MOT: can't you pretend they're cars? *CHI: Mommy I want a c'acker [reaches]. *MOT: you gotta wait. *MOT: you can't have it yet. *CHI: huh? *MOT: you gotta wait. *MOT: you can't have it. *MOT: not yet okay? *CHI: no. *MOT: [C cries] *CHI: Mommy I want drink my pop [reaches]. *MOT: why 'n't you wait a little while for that too. *CHI: I wan' 'a drink my pop. *MOT: can you wait just a minute? *CHI: oh [like oh darn]. *CHI: I wan' 'a take my chair Mommy. *CHI: I wan' take that chair Mommy. *MOT: okay you can sit in it. *MOT: [C sits at M's request]. *CHI: got a pen Mommy? *CHI: can I have pen? *MOT: oh I'm through playing with it. *CHI: can I have pen? *CHI: Mommy? *CHI: Mommy hi! [Mother-child snack in lab] *MOT: okay come here Kiddo. *CHI: huh? *MOT: come here. *CHI: my cookie. *MOT: yeah you get it. *MOT: can I have a kiss first? *MOT: [C gives kiss at M's request] *MOT: there ya go [gives cookie]. *MOT: such a good boy. *CHI: that my cookie Mommy. *MOT: yeah that's your cracker. *MOT: are ya hungry? *CHI: huh [looks at M]? *MOT: you wan' 'a pull a chair up here? *MOT: oh boy! *MOT: some juice and crackers. *CHI: [reaches into box] *MOT: easy fellow. *MOT: that's got stuff in it. *MOT: don't spill it. *MOT: xxx sit up [lifts C to chair]. *MOT: up on the table [put juice on table]. [C puts juice on table at M's request] *MOT: there. *MOT: that's got juice in it. *MOT: wait a minute. *MOT: wait until it's empty. *CHI: [squeals and wants juice container]. *MOT: [C cries] *MOT: some juice? *MOT: some juice [gives C juice]? *CHI: [whines]. *MOT: oo [sympathizes]. *CHI: Mom [whines]. *MOT: oh you can get mad at me but you still love me. *MOT: ?[C laughs] *MOT: isn't that neat? [no response from C] *MOT: [shows C his juice] *CHI: cookie Mommy [whispers]. *MOT: some crackers in here too. *CHI: Mommy [holds lid to M]. *MOT: okay. *MOT: don't spill anything okay? *CHI: that's xxx Mommy. *MOT: yeah. *CHI: [fiddles with juice lid] *CHI: xxx [squeals with delight at juice lid]! *CHI: xxx broke it [takes lid off]. *CHI: Mommy [pretending pouring]. *CHI: Mommy I wan' those Mom. *CHI: m my pop [points]. *MOT: why don't you drink your juice first. *MOT: it's better for ya. *CHI: then this pop [points]? *MOT: you can have all the pop you want after this juice is gone okay? *CHI: the juice gone? *MOT: mhm. *CHI: juice gone? *CHI: Mommy juice gone [holds pitcher M]? *MOT: whaddya think of that mirror? *CHI: [looks up] *CHI: mirror. *CHI: Mommy is that mine [looks in box]? *CHI: that xxx mine [picks up napkins]. *CHI: my mine [picks up napkins]. *MOT: don't play with 'em. *CHI: that mine [napkin]. *MOT: you can have one. *CHI: that mine. *MOT: yeah that's yours. *MOT: can you wipe your mouth with it too? *MOT: ?[C wipes cheek] *MOT: your mouth not your cheek. *MOT: get your mouth. [M talks to E] *CHI: hm? [M talks to E] *CHI: huh? *CHI: who's she? *CHI: Sharon? *MOT: you all done? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: here Mommy [hands napkin]. *MOT: alright. *MOT: let's put this stuff back in the box okay? *MOT: I wan' another cracker. *CHI: is that my cracker? *MOT: hunm. *CHI: no? *MOT: are you gonna eat it or play with it? *CHI: cracker. *MOT: well stop your darn playin'. *MOT: you're sposta be eatin' or doin' sumpin. *CHI: [noise] *MOT: don't break it up [cracker]. *MOT: can I have it? *CHI: yeah. *CHI: here Mommy [hands cracker]. *MOT: okay. *MOT: I'm gonna put it back in here okay? *CHI: [watches M] *MOT: you can eat the one you got okay? *CHI: water? *CHI: can I have water? *CHI: Mommy... *MOT: hm? *CHI: can I have water? *MOT: mm drink your juice. *CHI: can I have water? *MOT: drink your juice. *MOT: I don't know what you're sayin'. *CHI: [same word as above] *MOT: I don't know. *CHI: Mommy what xxx? *MOT: oo Sexy [chucks him under chin]. [M calls C sexy] *CHI: I wan' d'ink of water Mommy. *MOT: you wan' 'a drink... *MOT: why don't you... *MOT: you got a cracker [points]. *CHI: [shakes head]. *MOT: and you got juice to drink. *CHI: I wan' a d'ink of water Mommy [shakes head]. *MOT: I don't know what you're saying. *CHI: I wan' d'ink of water. *MOT: you want what? *CHI: I wan' d'ink of water. *MOT: oh you wan' a drink of water. *MOT: no wont you drink your juice? *CHI: [shakes head]. *MOT: maybe we can get one later on okay? *CHI: uhhuh [wimpers]. = = = childes/CHILDES_NA/Morisset/Seattle/810m30.cha = = = [Prohibition Task] *MOT: guess what I got? *CHI: write. [wants to write on questionnaire] *MOT: guess what I got? *MOT: look at this. *CHI: oh! *MOT: look at this. *CHI: oh! *MOT: I'm gonna put this right here okay? *MOT: and oh in a few minutes you... *CHI: okay go [nodding head]. *MOT: yeah you can have the cookie in a few minutes. *MOT: but go play [puts C on floor]. *MOT: go play while Mommy writes okay? *CHI: I want to get the cookie [reaches]. *MOT: you can have the cookie in a few minutes [holds C's hand away]. *MOT: okay? *MOT: look! *MOT: look [points toys]! *MOT: go play with the blocks. *CHI: no [whining]. *MOT: you wan' 'a play with the blocks? *CHI: I want doll [holds hands up to M]. *MOT: what? *CHI: want doll [holds hands up]. *CHI: doll [holds hands up]. *MOT: what do you want? *CHI: doll [holds hands up]. *MOT: oh the doll? *CHI: ah doll [nods]. *MOT: I don't know where the doll went [looks under table]. *CHI: the doll. *MOT: look around for it. *MOT: where's the doll? *CHI: doll. *MOT: gee the doll was in that chair wasn't it? *CHI: [C tries to open door] *MOT: oh the doll's not out there. *MOT: the doll's not out there. *CHI: oh. *CHI: play. *CHI: want play [goes to table]. *CHI: I want cooko [cookie]. [C reaches for cookie] *CHI: I want cooko [takes it]. *CHI: bette' no place for a car. *MOT: no place for a car. *CHI: no no cars. *MOT: no garage. *CHI: who's this. *MOT: who's that. *CHI: Dingo's car da like to go in the bed. *MOT: does Dingo take his car to bed with him? *CHI: the train. *CHI: train. *CHI: oh de under de bridge. *MOT: over the bridge. *CHI: over the bridge. *CHI: octopus. *MOT: yup. *CHI: octopus. *MOT: octopus. *CHI: big barge. *MOT: big what? *CHI: big barge. *MOT: big barge? *CHI: cake. *MOT: mhm. *CHI: cake. *MOT: cake. *CHI: t' eat cake. *MOT: do you like to eat cake? *MOT: do you? *MOT: that's good. *CHI: crossing the trolley tracks. *MOT: who's crossing the trolley tracks? *CHI: car crossing the trolley tracks. *MOT: oh. *CHI: that's the car crossing the trolley. *CHI: tracks. *MOT: yes, the car's crossing the trolley tracks. *CHI: it's in de bath. *MOT: three pigs in a bath, glug glug glug. *CHI: who's this. *MOT: I think... *CHI: de Dingo car. *MOT: I think that's Dingo's car too. *MOT: yes, that's what I think. *CHI: stop. *MOT: it's about to go off the cliff. *CHI: about off the cliff. *MOT: have another accident. *CHI: accident. *CHI: [moans]. *MOT: what? *CHI: [moans]. *MOT: does your tummy hurt again? *CHI: [moans]. *MOT: poor Nathaniel's tummy hurts. *MOT: I think Nathaniel needs to go to bed. *CHI: [moans]. *CHI: no. *MOT: mhm. *CHI: uhhuh. *CHI: [moans]. *MOT: what's the matter, little boy? *MOT: I think N's tummy hurts again. %add: FAT *FAT: I think we should put his p js on. %add: MOT *MOT: okay. %add: FAT *CHI: no no no p js on. *CHI: make it all better. *MOT: make it all better? *MOT: well, we can't make it all better. *MOT: ya hafta go to sleep to make it all better. *FAT: cold in here, freezing. *MOT: ya hafta go to sleep to make it all better. *MOT: hm pop. *CHI: ee stand up. *CHI: stand up. *MOT: okay, let's read this book really fast. *MOT: finish this book. *MOT: oh, what's this? *CHI: no no no. *CHI: turn the page. *MOT: other tape. %add: FAT *CHI: pie. *MOT: pie. *CHI: nene turn the page. *CHI: [whines]. *MOT: oh oh don't cry please. *CHI: he he. *CHI: [whines]. *MOT: turn the page yourself please. *CHI: Baaee [Mommy] eh do it. *MOT: Baaee [Mommy] what? *CHI: bus. *MOT: bus. *CHI: nest to the bus. *MOT: nest to the bus, that's right. *CHI: that's the alligator. *MOT: alligator. *CHI: dis Dingo's car. *MOT: yeah, Dingo's oiling his car. *CHI: de de ride on the bed. *MOT: that's not a bed. *CHI: bed. *MOT: it's not a bed. *CHI: who's this. *MOT: what. *CHI: who's this. *MOT: that's not a bed, that's the ground. *CHI: ground. *CHI: crossing the trolley tracks. *MOT: crossing the trolley tracks. *CHI: crossing the train tracks. *MOT: this this you know what this is? *CHI: this is? *MOT: an old-fashioned car. *CHI: old-fashioned car crossing the trolley tracks. *MOT: crossing the trolley tracks. *CHI: crossing green trolley tracks. *MOT: where are the green trolley tracks? *CHI: over over the next page red trolley tracks. *CHI: those are the red trolley tracks. *MOT: are those the red trolley tracks? *CHI: those are the red trolley tracks. *MOT: those are the red trolley tracks, are they? *CHI: red trolley tracks. *MOT: red trolley tracks. *MOT: okay, let's turn the page now. *CHI: plates. *MOT: plates and... *CHI: wanna do a pee pee. *MOT: you wanna do a pee pee? *MOT: shall we go get your pottie and do a pee pee? *CHI: get pottie all dirty? *MOT: no, won't get it all dirty. *MOT: you're sposta do pee pees in the pottie. *MOT: come on, let's take your book and go do pee pee. *CHI: wanna take the book. *CHI: big book. *CHI: this big book. *CHI: this book. *CHI: do a pee pee. *MOT: do a pee pee. *MOT: such a good kid, to tell us when you wanna do a pee pee. *MOT: come on. *CHI: put the pants on. [Sunday morning, in kitchen.] *MOT: oh, Nathaniel, you're bringin' your chair in so you can have breakfast. *CHI: this goes right there. *MOT: this goes right there. *CHI: this this goes right there. *MOT: this goes right there. *CHI: this this goes right there. *MOT: where do you want bear to sit, Nathaniel? *CHI: juice. *MOT: juice? *MOT: you want bear to sit juice? *MOT: you'd like some juice. *CHI: who's this. *MOT: that's... *MOT: orange juice. *CHI: orange juice. *CHI: what's this a bicycle. *CHI: this a bicycle. *MOT: is there a bicycle on there? *FAT: where? *FAT: it looks like a bicycle. *FAT: it's really a piece of a lemon slice. *MOT: grapefruit. *CHI: grapefruit. *FAT: grapefruit slice. *MOT: that's a grapefruit. *CHI: make some juice. *MOT: yeah, mummie hasta make some juice, but here you can drink that. *CHI: drink that. *CHI: Baaee [Mommy] take some Nathaniel take some the big one. *CHI: de make some more juice. *MOT: Nathaniel. *MOT: yeah, I'm going to make some more right now. *MOT: hey, Nathaniel, do you know what his name is. *CHI: name is puppy. *MOT: no, his name isn't puppy. *CHI: name is teddy bear. *MOT: his name is Herbert. *CHI: name Herbert. *CHI: teddy bear take juice. *MOT: you want teddy bear to drink some juice? *MOT: okay. *CHI: in the mouth. *MOT: is it gummy juice, teddy bear? *MOT: hey, Nathaniel, can you say *MOT: " Jenny is coming to visit." *CHI: a enne some peoples. *MOT: well, I know you want some people, but you say it. *MOT: Jenny is coming to visit. *MOT: can you say that? *CHI: some other peoples. *MOT: oh you want some other peoples to come. *MOT: can you say *MOT: " Helen is her name." *CHI: no. *MOT: no? *CHI: wanna have the other peoples. *MOT: who would you like to have come visit? *CHI: mm ah this peoples come. *MOT: this peoples come. *MOT: which peoples. *MOT: name somebody you'd like to have come. *CHI: that peoples. *MOT: do you see some peoples out the window there. *CHI: outside. *FAT: they're pretty wet if they're out there. *CHI: da pretty wet. *MOT: yup, they're pretty wet, cuz it's been raining out. *CHI: raining out. *MOT: but we're gonna go do something fun today anyway, Nathaniel. *CHI: not going outside. *CHI: we're going we're gonna go. *MOT: would you like to have some boiled enchilada? *CHI: no. *MOT: would you like to have some boiled enchilada? *CHI: no. *MOT: oh, Nathaniel! *FAT: what would you like, Nathaniel? *MOT: anything? *CHI: no no yyy. *MOT: no boiled enchilada, okay. *MOT: hm, vanilla cabbage is very healthy. *CHI: no. *MOT: Vanilla cabbage is very healthy. *CHI: Have some breakfast. *CHI: have some breakfast. *MOT: what would you like for breakfast? *CHI: have granola de yoghurt. *MOT: granola and yoghurt. *MOT: okay. *MOT: Baaee's [Mommy's] gonna get you some granola and odert. *MOT: I think we needta make some more odert, don't we. *MOT: don't tell me that's all there is. *MOT: better make it right now. *FAT: we didn't buy any yoghurt culture. [talking about breakfast with MOT] *CHI: all done the yoghurt. *MOT: just about all done, the yoghurt. *CHI: have dit [? this]. *MOT: hafta make some more yoghurt. *CHI: make some more yoghurt. *MOT: Nathaniel hasta put on a bibble wibble. *CHI: no no has e bibble wibble. *MOT: yes bibble wibble. *CHI: no no bibble wibble. *MOT: yes yes bibble wibble. *CHI: bib. *MOT: bib, that's right. *MOT: you got gunkies in your eyes. *MOT: would you like a little bit of granola? *MOT: where is the granola, daddy? *FAT: isn't it down below there some place? *MOT: oh, here it is. *CHI: so hard. [referring to opening granola container] *MOT: there. *CHI: the big one. *MOT: lots of granola. *CHI: do dit [? with] the fingers. *MOT: no, you don't eat granola with your fingers. *FAT: what is this fingers business? *MOT: eat it with your spoon please. *FAT: Nathaniel, you're a big boy now. *FAT: you don't eat with your fingers. [untranscribed adult conversation] *CHI: we have some some that. *MOT: some what, honey? *CHI: enne have some some that. *MOT: some bread? *CHI: some big bread. *CHI: some bread. [untranscribed adult conversation] *MOT: would you like some bread? *MOT: okay. *FAT: you go ahead and eat your yoghurt. *FAT: but I'll cut you a piece of bread too. [untranscribed adult conversation] *MOT: a big one. *CHI: a big one. *MOT: I'm gonna sit over here today. *FAT: oh. *MOT: what? *CHI: enne enne eat little bite of honey. *CHI: enne... *MOT: what do you want? *CHI: little bite of honey. *MOT: you want a little bit of honey. *CHI: e wen a little bit of honey. *MOT: okay. *CHI: [sneezes]. *MOT: oh achoo. *MOT: achoo achoo. *CHI: no no achoo achoo. *MOT: yes yes achoo achoo achoo. *CHI: dat a cough. *MOT: was that a cough? *MOT: I thought it was a sneeze. *CHI: sneeze. *MOT: cut daddy a piece of this bread too, cuz he likes it so much. *MOT: there. *FAT: can I cut you a piece of this, dear? *MOT: sure. *CHI: oh. *MOT: what, would you like a piece of this too? *CHI: oh uhoh, don't like the coffee. [1 shudders] *MOT: you don't like the honey? *MOT: I'll give you some when it's cool. *CHI: still hot. *MOT: mhm. *MOT: who introduced this one to honey? *MOT: I think it was his sweet toothed daddy, wasn't it? *MOT: wasn't it? *FAT: it's better than the other stuff he was eatin'. *MOT: what was that? *FAT: [FAT indicates peanut+butter] *MOT: I don't know. *MOT: that at least has protein in it. *MOT: next he'll take to eating them both together. *FAT: that's really good. *MOT: oh, Nathaniel has so much bread in his mouth. *MOT: I might as well blow my nose cuz he's not going to say anything good anyway. *MOT: is he? *MOT: hey you. *MOT: keep those those sticky hands off me. *MOT: keep those sticky hands off me. *MOT: oh no you don't. *MOT: you don't touch me with those sticky hands oh hoo hoo there. *MOT: there, it's all clean now. *MOT: now I don't care. *MOT: there, you can have a piece of this now if you want. *MOT: this is very special. *MOT: whoops. *FAT: what's happening there? *FAT: falling off your stool. *MOT: falling of his chair. *MOT: scootch over. *MOT: there. *CHI: not hot now. *MOT: it's not hot now. *MOT: it's okay now. *MOT: did you drink your juice? %add: FAT *CHI: xxx now. *CHI: what's this. *CHI: who's this. *FAT: what is that? *CHI: who's this? *MOT: that's called vanilla cabbage. *FAT: oh it isn't either. *FAT: closing his eyes. *MOT: is really eastern european, isn't it? [untranscribed adult conversation] *CHI: wiping in here. *MOT: wiping in your bib, aren't ya? [untranscribed adult conversation] *CHI: da da. *CHI: wann a little bit that. *MOT: want a little bit of cinnamon? *MOT: taste it and see if you like it. *CHI: cinnamon Lekker. *MOT: cinnamon Lekker! *FAT: where 'd he get that expression? *CHI: cinnamon Lekker. *MOT: is it Lekker? *MOT: try it and see. *MOT: see if you think it's Lekker. *CHI: Lekker. *MOT: Lekker. *MOT: who says Lekker. *CHI: I say Lekker. *MOT: who says it? *CHI: I say Lekker. *CHI: down the stairs. *CHI: open up the kitchen doors. *MOT: want me to wipe off your face first? *CHI: open door de de living room door I de now. *CHI: living room door isn't open. *MOT: why do you hafta go open the living room doors? *CHI: living room doors. *MOT: you gonna go do a bah? *MOT: is that what you're gonna go do? *MOT: is that what you're gonna do? *MOT: you, getting all subtle about going off to the living room. *MOT: hafta go open the door. *CHI: xxx living room. *FAT: Nathaniel, just tell us and we'll take you up to your pottie. *CHI: [NAT goes to play with pans in cupboard near table] *CHI: who is that? *CHI: this is Nathaniel's pancake pan. *MOT: that's Nathaniel's pancake pan, that's right. %add: FAT *CHI: Nathaniel. *CHI: who's that. [untranscribed adult conversation] [tape off] *MOT: Nathaniel, you wanna sing your new french song for Lia? *MOT: shall we sing your new french song? *MOT: okay... *CHI: no. *CHI: no french song. *MOT: yeah, we're gonna sing a new french song. *MOT: dites moi pourquoi. *MOT: you sing. *MOT: dites moi pourquoi. [singing] *LIA: [laughs]. *MOT: you're disgusting. *MOT: disgusting. *MOT: you've got a dirty face too. *CHI: jump off. *MOT: no, don't jump off. *MOT: you'll hurt yourself. *MOT: don't do it here. *MOT: don't do it. *MOT: sit down very gently. *MOT: what would you like to sing? *MOT: would you like to sing another song? *CHI: wan sing row row row row gently down the peam. *MOT: okay. *MOT: you sing. [NAT and MOT begin singing. Next 9 utterances are sung.] *CHI: row row. *CHI: row de boat. *CHI: gently down the peam. *CHI: tross the peam. *MOT: merrily merrily... *CHI: merrily down the peam. *MOT: life is but a. *CHI: peam. *MOT: dream. *MOT: let's do it in Dutch. [MOT and NAT begin singing. Next 18 utterances are sung.] *MOT: schuitje. *CHI: varen. *MOT: varen. *CHI: theetje drinken. *CHI: theetje doeken. *CHI: theetje. *CHI: Nathaniel hak hak hakken. *MOT: Nathaniel mag niet jokken. *CHI: chuitje theetje. *CHI: theetje drinken. *CHI: naar e ootoom. *MOT: varen naar de overtoom. *MOT: drinken zoete melk met room. *MOT: zoete melk met brokken. *MOT: what comes next? *CHI: next. *MOT: Nathaniel mag niet jokken. *CHI: wanna xxx right there. *MOT: what? *MOT: shall we do. *MOT: oh balk. *MOT: let's do. *MOT: say say say. *CHI: ay ay. *MOT: here, clap. *MOT: let's do the cla'. *MOT: say say say. *MOT: I... *CHI: I. *MOT: am a funny little dutch girl. *MOT: as funny as funny can be. *CHI: dutch girl. *CHI: all de boys. *CHI: round my house. *CHI: crazy over me. *CHI: boom boom boom boom. [singing] *MOT: that was very good. *MOT: that was very good you did that very well. *CHI: enne ride Kaaee [Donkey]. *MOT: you gonna ride Kaaee [Donkey]. *MOT: boom boom boom. *MOT: where's Kaaee [Donkey]. *MOT: where is Kaaee [Donkey]? *CHI: enne ride. *CHI: where's Kaaee [Donkey] over here. *MOT: there's Kaaee [Donkey], right there. *CHI: ride him on the rug. *MOT: ya gonna ride him on the rug? *MOT: okay. *CHI: [siren noise]. *MOT: Nathaniel, Kaaee [Donkey] doesn't have a siren. *MOT: what's Kaaee [Donkey] say? *CHI: Kaaee [Donkey] say. *MOT: Kaaee [Donkey] says heehaw heehaw heehaw. *CHI: heehaw. *MOT: heehaw. *CHI: heehaw. *MOT: heehaw. *CHI: Kaaee [Donkey] has a siren eager. *CHI: heehaw. *MOT: heehaw. [tape off] *MOT: this is Baaee's [Mommy's] tape recorder, and we're going to tape your going to bed. *MOT: on Sunday night. *MOT: Michael, close your door please. *CHI: stop tit please. *CHI: stop tit. *MOT: don't stop it. *MOT: we want it on so we can record you. *MOT: and I wanna put Nathaniel's... *CHI: p j shirt on. *MOT: p j shirt on. *MOT: and I wanna put his... *CHI: his p j shirt on. *MOT: arm in. [correction] *CHI: p j shirt on. *MOT: p j shirt on. *MOT: your bottom is a little bit stinky, Nathaniel. *MOT: did you get... *MOT: stinky. *MOT: did you get a good wash there. *MOT: you know what this says? *CHI: stinky. *CHI: this says? *MOT: this says *MOT: " tonight we're having boiled." *MOT: potatos for dinner. *CHI: night. *MOT: tonight we're having boiled potatos for dinner. *CHI: who's night night. *MOT: can you say that? *MOT: can you say... *MOT: that's right. *CHI: night boiled peyos dinner. *CHI: night doing peeyos e dinner. *MOT: well let's do another one. *MOT: let's do another one. *MOT: tonight we're having steamed succotash for dinner. *MOT: can you say that? *CHI: succotash e dinner. *CHI: night tonight go go inside potatos. *MOT: shall we make another one. *CHI: make de other one. *MOT: you say this. *MOT: tonight we're having tomato guacamole for dinner. *CHI: datepole e dinner. *CHI: enne do another one. *MOT: okay, this says... *CHI: this says. *MOT: I think Ernie is a nice boy. *CHI: who's this? *MOT: that says, I think Ernie is a nice boy. *MOT: you say that. *CHI: who's this? *MOT: Nathaniel! *CHI: Ernie. *CHI: Ernie is a nice boy. *MOT: that's right. *MOT: can you say... *CHI: eh say. *MOT: I think Bonniemae is a nice girl. *MOT: can you say that? *MOT: I think Bonniemae is a nice girl. *MOT: can you say that? *CHI: nice girl. *MOT: nice girl, that's right. *CHI: enne. *CHI: Nathaniel's. *CHI: upside down. *MOT: upside down. *CHI: enne wanne take it out. *MOT: Lia ga je naar bed? *CHI: take dit [? it] out please. *MOT: want, kun je... *CHI: take dit [? it] out please. *MOT: just a minute. *CHI: take dit [? it] out please. *MOT: even... *CHI: take dit [? it] out please. *MOT: met Nathaniel komen praten. *MOT: oh, Nathaniel, you had it in. *MOT: [- nld] ik had het hem beloofd, datie naar. *MOT: [- nld] beneden mocht... %add: LIA *MOT: hey, Nathaniel Lia came to talk to you for a minute. *MOT: like you wanted. *LIA: hi. *LIA: how are you? *LIA: hi. *CHI: wanna read de book now. *CHI: read the book now. [untranscribed adult conversation] *MOT: op MIT N komen ophalen. [LIA] *CHI: wenna sit on the lap. [untranscribed adult conversation] *CHI: wenna sit on the lap. *MOT: your books on your lap. *CHI: who's this. [untranscribed adult conversation] *CHI: who's. *CHI: Nathaniel sit here. *CHI: who's this. *MOT: that's a fire engine. *CHI: fire engine. *CHI: car. *MOT: car. *CHI: truck. *MOT: yes, that's the milk truck. *CHI: sun. *MOT: sun, that's the sun. *CHI: sun. *MOT: big sun. *CHI: chimney. *MOT: chimney. *CHI: that's a bus. *CHI: bus. *CHI: car. [untranscribed adult conversation] *MOT: car. *CHI: car. *MOT: car. *CHI: bus. *MOT: bus. *CHI: Dingo's car. *MOT: Dingo's car. *CHI: who's da truck. *CHI: da truck. *MOT: truck. *MOT: okay, you gonna say nightie-night to Lia now? *MOT: cuz she came in specially to talk to you. *CHI: wenne read the book. *LIA: Oh. *MOT: you said you wanted to talk to Lia. *CHI: eh read the book. *MOT: you don't wanna talk to Lia anymore. *MOT: you could at least say good night to her since she came in to talk to you. *MOT: oh you. *CHI: eh wenne read the book. *CHI: Dingo car. *MOT: that's Dingo's car. *MOT: Dingo's special chariot car. *CHI: who's this. *MOT: her name is Merrill. *CHI: carrot. [untranscribed adult conversation] *CHI: carrot. *MOT: carrot. *CHI: street. [untranscribed adult conversation] *CHI: street. *MOT: street. *CHI: Dingo car driving on the street. *MOT: that's right, driving down the street. *MOT: good night Lia. *CHI: Dingo's car. *LIA: nightie-night, Nathaniel. *CHI: Dingo car. *MOT: that's Dingo's car. *MOT: it's under water. *CHI: water. *MOT: it fell in the water. *MOT: poor Dingo. *CHI: poor Dingo. *MOT: Dingo's a dope, eh. *CHI: dope. *MOT: he doesn't know how to drive very well. *CHI: drive very well. *CHI: crossing the street. *MOT: crossing the street. *CHI: Dingo car. *MOT: is that Dingo's car? *CHI: crossing the street, dat. *MOT: hm. *CHI: who's this. *MOT: her name is Phyllis. *CHI: who's this. *MOT: can you say that? *MOT: her name is Phyllis. *CHI: Phyllis. *MOT: ver' good. *CHI: who's this. *MOT: that says *MOT: " I think Merrill is a nice girl." *MOT: can you say that? *CHI: Merrill dida nice girl. *MOT: oh, very good. *CHI: da truck truck. *MOT: that's a truck. *CHI: truck. *CHI: big truck da big bup. [self-corrections] *MOT: the big truck went over the big bump. *MOT: that's right. *CHI: did it bump on this thing. *CHI: bump on this thing. *MOT: bumped on the bumps on the ground. *CHI: ground. *CHI: wanna turn the other page one page. *CHI: who's this. *MOT: that is a sleeve. *CHI: who's this. *MOT: her name is Judy. *CHI: who's this. *MOT: can you say *MOT: " her name is Judy." *CHI: her name is Judy xxx. *CHI: the wheel came off. *MOT: the wheel came off the dustbin. *CHI: dat the truck. *MOT: that's the garbage truck. *CHI: the garbage truck. *CHI: xxx xxx go. *CHI: who's this? *MOT: those are the flys. *CHI: flys. *CHI: go over the flys. *CHI: going over de the flys. *MOT: going over the flys? *MOT: the flys are flying around the garbage truck. *CHI: eh train train. *CHI: train. *MOT: that's a train. *CHI: that's another train. *MOT: that's a pickle train. *CHI: that's another train. *MOT: that's a pickle train. *CHI: other train. *MOT: that's another pickle train. *CHI: other pickle train. *MOT: that's not a pickle train. *CHI: a passenger train. *MOT: that's a passenger train. *CHI: Dingo car crossing on the train tracks. *MOT: mhm. *CHI: driving on the train tracks. *MOT: he sure is. *CHI: driving on the train tracks. *MOT: he's not sposta be driving on the train tracks, is he? *MOT: you get off there, Dingo. *CHI: get off there Dingo. *MOT: get off there, Dingo. *MOT: you're not sposta be driving there. *CHI: driving there. *MOT: don't drive on the train tracks, Dingo. *CHI: ouch. *MOT: did I ouch you? *CHI: Dingo car ouched the train tracks. *MOT: the car ouched the train tracks! *CHI: car ouched the train tracks. *MOT: my god. *CHI: get off. *MOT: Nathaniel, do you hear that? *MOT: do you hear that? *CHI: hear that? *MOT: hear that buzz? *CHI: buzz. *CHI: 'zz. *MOT: know what that is? *CHI: that is? *MOT: that's the alarm. *CHI: alarm. *MOT: that means it's time for Nathaniel to go to bed. *MOT: we better get you to bed really fast. *CHI: wanne read the book. *MOT: well hurry up and finish. *CHI: wanna read the book. *MOT: well the alarm went. *CHI: wanna read the book. *MOT: yeah, but the alarm went. *MOT: it's time for Nathaniel to go to bed. *CHI: read the book. *MOT: let's read it really fast. *MOT: we hafta finish really fast cuz it's already time for you to be in. *MOT: bed. *FAT: good night, Nathaniel. *FAT: hm. [FAT kisses NAT] *CHI: who's this. *MOT: her name is Helen. *CHI: Helen. *CHI: who's this. *MOT: his name is Bjorn. *CHI: who's this. *MOT: can you say that? *CHI: his name e born. *CHI: who's this? *MOT: that's a potato. *CHI: bepeeyo. *CHI: who's this. *MOT: his name's Bert. *CHI: who's this? *MOT: can you say that? *CHI: Dingo car. *MOT: can you say *MOT: " his name is Bert." *CHI: Dingo car. *MOT: that's Dingo's car. *MOT: can you say *MOT: " his name is Bert." *CHI: fell in the water. *MOT: fell in the water. *CHI: who's this. *MOT: she's called Judy. *CHI: who's this. *MOT: can you say that? *MOT: she's called Judy. *CHI: who's this. *MOT: you say it. *CHI: beggars. *MOT: the beggars. *CHI: xxx xxx and the beggars. *MOT: these are the three beggars, one two three. *MOT: listen, we hafta hurry and read this book cuz your alarm already went off. *MOT: read fast. *MOT: read fast fast fast. *CHI: eh wenne read. *CHI: read the book slowly. *MOT: no, we can't read it slowly, cuz it's time for you to be in bed already. *CHI: who's this. *MOT: hm, those are tomatos. *CHI: no. *MOT: honey, look, it's time for you to be in bed. *CHI: enne turning the pages. *CHI: who's this. *MOT: that's chief five cants. *CHI: turning. *CHI: who's this. *MOT: come. *CHI: da bake da cake. *MOT: there's the cake in the baker window. *CHI: who's this. *MOT: that's somebody rushing to catch the bus. *CHI: who's this. *MOT: that's mister fishhead. *CHI: who's this. *MOT: those are the fish. *CHI: fish. *CHI: Dingo car. *MOT: Dingo's car, all wrapped up as a present. *CHI: who's this. *MOT: helicopter. *CHI: helicopter. *MOT: spuds in. *MOT: spuds in the helicopter. *CHI: who's this. *MOT: oh, look, his chair fell over. *CHI: chair fell over. *CHI: who's this. *MOT: that's a big pickle. *CHI: bus. *MOT: bus. *MOT: honey, would you turn the pages right? *MOT: I think it would be better. *MOT: you're going to rip your book this way. *MOT: turn the pages this way. *CHI: drum. *MOT: drum. *CHI: dumdadumdadumdadum. *MOT: dumdadumdadum. *CHI: de oven. *MOT: oven. *CHI: snake. *MOT: snake. *CHI: truck. *MOT: truck's on fire. *CHI: wheel not came off. *MOT: the wheel didn't come off. *CHI: who's this. *CHI: house. *MOT: house. *CHI: oh. [NAT possibly laughs] *MOT: what's this. *CHI: clock. *MOT: that's a clock. *MOT: you know what that says? *MOT: it's nine o'clock. *MOT: it's time for Nathaniel to go to bed. *CHI: who's this. *CHI: nine o'clock. *MOT: nine o'clock. *MOT: time for Nathaniel to go to bed. *CHI: de oven. *MOT: oven. *CHI: oven down here. *CHI: who's this. *MOT: that's the garbage truck again. *CHI: garbage truck again. *CHI: dat Dingo car. *CHI: dat a present. *MOT: mhm. *CHI: dat a present. *MOT: what? *CHI: de who's this. *MOT: what's that? *CHI: what that. *MOT: what is that. *CHI: is that. *MOT: what is it? *CHI: is it. *MOT: peanut butter, as you know. *CHI: peanut butter. *MOT: come on. *MOT: come on, Nathaniel. *CHI: granola. *MOT: yes. *CHI: de de big tower. *MOT: big tower. *CHI: fell off. *MOT: don't fall off. *MOT: don't fall off the ladder. *CHI: eh wan' daddy a turn de page. *MOT: well you hurry up and turn it then. *CHI: who's this. *MOT: that's heehaw the donkey. *MOT: time for you to go to bed, isn't it. *MOT: you're tired. *MOT: come on, let's finish the book then you can go to bed. *CHI: [moans]. *CHI: enne finish the book right away. *MOT: finish, the book right away? *MOT: look at all the clothing. *MOT: there's the three beggars in the train. *MOT: Dingo's car again. *CHI: dat de sand. *CHI: all done. *MOT: all done. *MOT: good night. *CHI: all done this book. *MOT: all done with this book. *CHI: [cries]. *MOT: now you lie down on your nappie. *MOT: what's the matter. *CHI: nenne nenne Baaee Baaee [Mommy] stand up. *MOT: no, Nathaniel lies down on the bed like this. *CHI: [whines]. *CHI: Baaee [Mommy] stand up. *MOT: no first we put your nappie on Nathaniel. *MOT: wanna stand up to put your nappie on? *CHI: wanna stand up to put the nappie on. *CHI: [moans]. *MOT: what's the matter. *MOT: you feeling bad? *CHI: [moans]. *MOT: does it hurt? *MOT: what? %add: FAT *MOT: honey, you hafta stand... *CHI: [moans]. *FAT: where does it hurt? *CHI: who's this. *MOT: I can't do it like this. *MOT: there. *MOT: who's this. *FAT: this is the baby Nathaniel, big boy Nathaniel. *MOT: hm, big boy Nathaniel. *MOT: very tired. *MOT: wants to go to bed. *CHI: [moans]. *FAT: hey, Nathaniel, guess where we're gonna go tomorrow. *MOT: we're gonna go to the... *CHI: the. *MOT: doctor. *CHI: doctor. *CHI: put the put the pants on. *MOT: we're gonna put your p j pants on right now. *MOT: tomorrow we're gonna go to the doctor and he'll ask you to take your pants off. *CHI: put the p j pants off. *MOT: well, you'll have your real pants on. *CHI: have the real pants on. *MOT: we'll hafta dress you all up tomorrow, so you'll look nice for the doctor. *CHI: nene no no p j pants on. *FAT: up up up. *FAT: oh look at this. *FAT: this thing got kinda crunched. *CHI: crunched. *MOT: crunched. *MOT: a crunched p js. *FAT: wait a minute. *FAT: did I get this on backwards? *CHI: de de de de de de. *FAT: oh I don't believe it. *FAT: would you sit down, please, for a minute? *CHI: de de de de who's this? *FAT: would you sit down for a minute, mister. *CHI: no. *MOT: yup. *CHI: No. *MOT: okay. *CHI: stand wanna stand up de de p js. *FAT: up the what? *MOT: up for the p js. *FAT: there's one foot. *MOT: one foot in, one foot out. *CHI: one foot in out. *CHI: in a' out. *CHI: in out. *MOT: in and out. *MOT: out and in. *CHI: out and in. *MOT: how come you say ever thing anybody else says? *CHI: out and in. *FAT: why don't you say something on your own once. *CHI: out and in. *FAT: out and in. *MOT: this foot in the sleepy suit. *FAT: this foot in the sleepy suit. *MOT: this foot out the sleepy suit, this foot in the sleepy suit. *CHI: foot out. *MOT: no, out tomorrow morning. *MOT: stays in tonight. *FAT: to keep you warm. *MOT: snuggly snuggly sleepy suit. *MOT: say say say. *CHI: I. *FAT: I. *FAT: am. *CHI: a. *FAT: funny. *CHI: little dutch girl. *FAT: as funny as. *CHI: funny crazy oder me boys street oder me banjo. *FAT: banjo. *FAT: very good. *FAT: banjo. *FAT: okay, banjo. *MOT: you're a little banjo buggle. *CHI: eh ne. *CHI: enne take the tape recorder eh school. *CHI: take the tape recorder outside. *MOT: well, you're not goin' outside, so you're not taking the tape recorder outside. [tape recorder off] *FAT: want granola this morning, Nathaniel? *CHI: two legs on on daddy's chair. *MOT: wanna sit up on daddy's chair? *CHI: cake. *MOT: yeah, wait a minute. *FAT: that's not yours. *MOT: you get just a little piece of that. *CHI: who's this. *MOT: that's Nathaniel cake. *FAT: who's this. *CHI: nene nene Nathaniel's plate. *CHI: Nathaniel's plate. *MOT: okay, just a minute. *MOT: dauau's bib. *FAT: dauau. *CHI: dauau no no bib. *MOT: yes yes bib. *FAT: yes yes bib. *CHI: enne put butter on dit. *MOT: yeah. [untranscribed adult conversation] *CHI: ee have it. *FAT: yoghurt. *MOT: have it. [MOT correcting FAT] *FAT: oh, have it. *FAT: do you want some yoghurt? *FAT: Nathaniel? *FAT: yoghurt time? *FAT: with granola? *FAT: yes, please. *FAT: say it, yes please. *FAT: don't just shake our head! *FAT: say *FAT: " yes please, daddy, granola." *FAT: here. *CHI: enne big one. *FAT: you have a big one. *FAT: that is a big one, in my estimation. *CHI: nenne dat enne. *FAT: there's a big one. *CHI: there's a big one. *MOT: big granola. *CHI: stir it in. *CHI: wanna have some milk. *FAT: please. *CHI: please. *FAT: there. *CHI: milk. *MOT: milk and yoghurt and granola. *MOT: so, Nathaniel. *MOT: I don't think he had a stomach ache at all. *MOT: I think he was just upset that I wasn't home last night. [untranscribed adult conversation] [tape ends] = = = childes/CHILDES_NA/Snow/030904.cha = = = *CHI: I wan' read a long book. *MOT: I'm gonna pick out the book we're gonna read okay? *CHI: okay. *CHI: pick out the book. *MOT: here's your glasses. *CHI: thanks. *MOT: you're welcome. *MOT: I wanna read... *MOT: oh this book. *CHI: how come you wanna read this? *MOT: no I don't wanna read this book. *MOT: I take it [what MOT said] back. *MOT: where's your new dictionary? *MOT: your new... *CHI: yyy yyy it's downstairs. *MOT: is it [dictionary]? *MOT: no it [dictionary] isn't. *MOT: it's right here. *MOT: I wanna read this book. *CHI: how come it's my new dictionary? *MOT: this is a dictionary too you know. *CHI: and eh ah eh my other dictionary eh ah and my nice eh I have two diction dictionarys up here. *MOT: mhm. *MOT: the other one's [dictionary] your Richard. [Richard Scarry is a children's author who also publishes a children's dictionary] *CHI: eh ah dis book. *MOT: oh your Sesame Street dictionary. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you've got lots of dictionarys actually. *CHI: why? *MOT: okay. *CHI: 'cause de rest of them [dictionaries] are upstairs xxx. *MOT: wait. *MOT: upstairs in your room here? *MOT: aren't they [dictionaries] downstairs? *CHI: eh yeah they [dictionaries] are downstairs. *MOT: one [dictionary] is downstairs. *MOT: oh. *MOT: which one [dictionary]? *CHI: it's my old dictionary book. *CHI: have Smiley in it [dictionary] and Dingo. [Smiley and Dingo are Richard Scarry characters] *MOT: your Richard Scarry dictionary? *CHI: dat's a dic dictionary too. *MOT: it sure is. *MOT: do you see where it says dictionary? *CHI: um dis dis one. *MOT: no. *CHI: what does it say? *CHI: it says from down here. *MOT: t e Eastman. [t e Eastman is the author of the book] *MOT: it says top 'cause that's where you read. *MOT: by the cat himself and t e Eastman. *CHI: and what dis is? *MOT: that says *MOT: " the cat." *MOT: " all by itself." *MOT: dictionary. *MOT: book. *MOT: beginner. *MOT: the cat in the hat. *MOT: say now remember how we read this book? *CHI: how? *MOT: one word to a page. *CHI: how come? *MOT: 'cause that's the way you read these books. *MOT: late at night. *MOT: which word you want? *CHI: um. *CHI: I want de not crash one. *MOT: the not crash one xxx. *MOT: okay. *MOT: " about." *MOT: " Aaron is about to go up." [Aaron is a character in the book that MOT and NAT are reading] *MOT: " Ann in pan." *CHI: where dere no more ants? *MOT: it [book] doesn't say. *CHI: how come it's the same one [referent unclear] in this one [book]? *MOT: all the same people. *MOT: " Abigail asking for an apple." *MOT: baseball. *MOT: football. *CHI: how come they have two balls? *MOT: ball. *MOT: 'cause they're trying to use balls. *CHI: how come? *MOT: 'cause that's the word. *MOT: " a bear in bed in his..." *CHI: bedroom. *MOT: " blue." *CHI: how come? *MOT: it [book] says blue begins with a b. *MOT: " brush." *MOT: " a bear brushing." *CHI: how come? *MOT: " calf." *MOT: " a cow's child." *MOT: " a fly on the..." *MOT: " ceiling." *CHI: ceiling. *CHI: how come? *CHI: because he [? you] a page. *MOT: I did not. *MOT: " climb climbers climbing." *CHI: let's read dis one. *MOT: count. *MOT: one two three four five. *MOT: oh you've got the right number of fingers Nathaniel. *CHI: how come? *MOT: lucky you. *CHI: how come he xxx? *MOT: oh he likes sand. *MOT: it says that baby likes sand. *MOT: " dad." *MOT: " my daddy is dancing with Aaron." *CHI: eh dis is Smiley. *MOT: no this is Aaron. *CHI: dis is Aaron? *MOT: this is Aaron. *MOT: this is a different alligator. *MOT: Richard Scarry's alligator is called Smiley. *MOT: and I think he's a crocodile actually. *MOT: but this is Aaron the alligator. *MOT: " a dozen doughnuts." *MOT: you know how many a dozen is Nathaniel? *CHI: what? *MOT: twelve. *MOT: " a bird going east." *MOT: " an early bird." *MOT: " eskimo." *MOT: " a fat bear and a thin bear." *CHI: how come there's a fat bear and a thin bear? *MOT: to show you what fat means. *MOT: " firemen on a fire engine going to a..." *CHI: to the firehouse. *CHI: a de a firehouse is called a fire station. *MOT: you know what Nathaniel? *CHI: what? *MOT: they're not going to the fire station. *MOT: they're going to the place where they're having a fire. *CHI: dere is de firehouse. *MOT: no it [the picture of the burning house] isn't. *MOT: that's something called a burning house. *CHI: but at school they say a firehouse. *MOT: you're going to the fire station tomorrow morning aren't you? *CHI: yeah. *MOT: with the kids at school. *CHI: how come? *CHI: and what will you do there [at the fire station]? *MOT: you're gonna look around and xxx fire engines and everything. *MOT: we better get to bed fast so we can get up and get you there on time. *MOT: let's go. *MOT: what do you want on this page? *MOT: for [? four]. *MOT: fruit. *MOT: gasoline. *MOT: gimme a gallon. *CHI: what's dat? *MOT: xxx in de first grade second grade. *MOT: what grade are you in? *MOT: " hair." *MOT: " I have three of them [referent unclear]." *MOT: " head." *MOT: " Aunt Ada on her head." *MOT: " hole in a sock." *MOT: " ink." *MOT: " Jerry in his..." *CHI: airplane. *MOT: " jet." *CHI: jet. *MOT: " Aunt Ada is a good kicker." *MOT: " a lady on a laddah." *CHI: a ladder. *MOT: oh sorry. *MOT: " books books books in the..." *CHI: library. *MOT: right. *MOT: " long longer longest." *MOT: " xxx match." *MOT: " be careful." *MOT: " little matches make big fires." *MOT: " the twelve months." *MOT: " move." *MOT: " moving to another..." *CHI: house. *CHI: dis is an old house. *CHI: dis is a new house. *MOT: that's right. *CHI: how come de new house is on the other side? *MOT: mm just is. *MOT: we need a bath. *MOT: " now." *MOT: " it is now four thirty." *MOT: father's... *CHI: office. *MOT: " pack." *MOT: " packing those dishes." *MOT: xxx parachute. *CHI: what's dat? [a trolley noise is heard from outside] *CHI: a red trolley. *MOT: maybe. *CHI: I think it's a green trolley. *MOT: you know what he's [character in the book] doing? *CHI: what? *MOT: polevaulting. *MOT: " puddle." *MOT: " a quart of milk for the queen." *MOT: " ranch." *MOT: " I am a cowboy." *MOT: " I live on a ranch." *MOT: our phone rang. *MOT: it's always ringing. *MOT: xxx a big xxx. *CHI: how come? *MOT: " spring." *MOT: " there are four seasons." *MOT: " one is spring." *CHI: they're xxx. *MOT: mhm. *MOT: " sew." *MOT: " seven sisters sewing shirts." *MOT: " shop." *MOT: " shopping for shutters." *MOT: " smile." *MOT: oh you can smile too can ya? *CHI: dat smile is a little one. *MOT: let's see. *MOT: well you don't hafta stick your chin out like that. *CHI: how come? *MOT: you can do smile without sticking your chin out. *MOT: yeah. *CHI: how come? *MOT: you make the awfulest things when somebody tells you to smile. [$=1 laughing] *MOT: smiling just means that you make her happy. *CHI: eh ah how come there's more than one day here? *MOT: those aren't days. *MOT: those are other words. *MOT: that says *MOT: " somebody somehow someone something sometimes somewhere." *CHI: what does this say? *MOT: " sometime." *MOT: " standing still." *MOT: " an ostrich swallowing four oranges." *MOT: " tall taller tallest." *CHI: how come ee can't see his face? *MOT: because he's so tall his face is right off the picture. *MOT: " three things." *MOT: here's a green thing on top of my hat. *MOT: I will try to fly. *CHI: how come xxx? *MOT: 'cause. *MOT: " vacuum cleaner." *MOT: " a walrus walking on a wall." *MOT: " back wheel front wheel." *MOT: is that a tricycle? *CHI: a bicycle. *MOT: how come? *CHI: because it [bicycle] has two wheels. *MOT: what would it [cycle] be if it [cycle] had three wheels? *CHI: tricycle. *MOT: what would it [cycle] be if it had four wheels? *CHI: bicycle. *MOT: with four wheels? *CHI: no it's a tricycle. *CHI: dat's a xxx. *MOT: " work." *MOT: I work. *MOT: " three xxx zebras." *CHI: the end. *CHI: that was a long book. *MOT: it [book] sure was. = = = childes/CHILDES_NA/Snow/030302.cha = = = *MOT: is it the eighteenth of November today Nathaniel? [tape resumes. still on side 1] *CHI: yeah. *MOT: Sunday the eighteenth? *CHI: I wan' uh go on the Beacon Street trolley. *MOT: you wanna go on the Beacon Street trolley? *CHI: yeah. *MOT: where do you wanna go to? *CHI: go round the curve. *MOT: go around the curve oh. *CHI: outside. *MOT: yes well obviously outside. *CHI: I'm take this off so dis opens better. *MOT: good. *MOT: how would you like to wear your green striped shirt today? *MOT: what do you think? *CHI: dis dis green looks like de other green. *MOT: what other green? *CHI: dis looks like de other green. *MOT: what's the other green? *CHI: I wan' put de other green shirt on. *MOT: oh this green shirt is enough I think. *MOT: you'll be warm enough with just this green shirt. *CHI: uh uh uh have two green shirt? *MOT: you have three or four green striped shirts. *MOT: but they're all striped. *MOT: so we don't wear them together. *CHI: why? *MOT: 'cause it's not a good idea to wear different stripes together. *MOT: in general. *CHI: dis is general? *CHI: I gon' put salt all over you. *MOT: you better not put salt all over me. *MOT: hey remember who's coming to dinner tonight? *CHI: yeah. *MOT: who? *CHI: Judy and Roger. *MOT: no. *MOT: a whole bunch of people are coming to dinner tonight. *MOT: but most interesting for you is a little girl named Marissa. *CHI: she's little? *MOT: she's little. *MOT: she's littler than you are yeah Marissa. *MOT: and her mommy's name is Holly. *MOT: and her daddy's name is Raoul. *CHI: eh Bumpka's name is Franz. *MOT: Bumpka's daddy's name is Franz that's right. *MOT: and Marissa's daddy's name is Raoul. *MOT: you like that salt box? *CHI: uh put salt all over my hand. *CHI: can't do it. *MOT: I think it's empty. *CHI: think it's empty. *MOT: I hope it's empty. *MOT: would you like to sit down for a minute and put your pants on? *MOT: whoop. *MOT: bend. *CHI: dere's little bit salt in it? *MOT: sounds like there's a little bit doesn't it? *CHI: I wan' put uh salt all over your dinner. *CHI: dis one. *CHI: I wanna do dat. *MOT: you wanna do dat. *CHI: we have salt downstairs already. *MOT: yeah we do. *CHI: why? *MOT: 'cause we use it for dinner. *CHI: have bigger salt? *CHI: why dis is all gone? *MOT: you know I'm gonna get a clipper. *MOT: a nail clipper and clip that nail honey 'cause I think it's a little bit xxx. *CHI: no. *MOT: I'll be right back. *CHI: no. [Nathaniel banging box] *MOT: you're not gettin' any salt out are you? *CHI: yeah. *MOT: oh good okay. *CHI: uh why can't go out? *MOT: 'cause there's just a tiny little bit in there and it 's really xxx caught underneath so it won't come out. *CHI: uh won't come out and go in my hand? *MOT: yes. *CHI: I will do this. [banging box] *MOT: okay. *CHI: uh won't come out. *MOT: mm. *CHI: look I dropped it. *MOT: no it's really. *CHI: it didn't come out. *MOT: no it's just about empty so it won't come out. *MOT: you can pretend though. [Nathaniel banging box] *CHI: I xxx salt to come out and 'tend uh uh uh salt don't come out over you. *MOT: salt come out all over me? *CHI: yeah. *MOT: why do you wanna put salt all over me? [Nathaniel banging box] *CHI: you're all salty. *MOT: am I all salty? *CHI: yeah. *MOT: listen you. *MOT: how 'bout your fingernails? *MOT: shall we do your fingernail? *MOT: should we do this one fingernail? *CHI: you have salty head. *MOT: I have a salty head? *CHI: I xxx a salty head too. *MOT: what is the advantage of a salty head? *MOT: huh? *MOT: why do you want a salty head? *CHI: I want a salty head. *MOT: hey wait wait wait wait wait wait. *CHI: I want a salty head. *MOT: I wanna finish this fingernail please. *CHI: why you are doing that? *MOT: your fingernails are too long. *MOT: and you were complaining the other day that one was all rough and ragged. *MOT: okay. *MOT: I'll get your head salty then we'll do the other hand. *CHI: do me. *MOT: Nathaniel's all salted up. *MOT: oh everybody's gonna wanna come along and eat you. *MOT: 'cause you taste so good. *CHI: I don't taste so good. *MOT: I think you taste kind of good. *CHI: an' my arm doesn't taste so good. *MOT: you remember our nail clipping rhyme? *CHI: yeah. *MOT: thumpkin bumpkin jolly and... = = = childes/CHILDES_NA/Snow/030421b.cha = = = *MOT: what's that say? *CHI: what dis say? *MOT: we haven't read this book in a long time have we? *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: sort of forgot about it [book]. *MOT: what's this one? *CHI: eh. *CHI: I will start at the end. *MOT: at the beginning you mean. *CHI: the beginning. *MOT: what's it called? *CHI: I don't know. *MOT: come on. *MOT: what's the name of this book? *CHI: I don't know. *MOT: read dis book. *MOT: " all good children go to heaven. " *MOT: " naughty children... " *CHI: stay home. [MOT laughs] *MOT: " have more fun. " *CHI: have more fun. *MOT: " the sun came up this morning and... " *CHI: " pushed the stars away. " *MOT: " then kissed my puppet on the nose with a... " *CHI: how you do... *MOT: " today. " *MOT: " put a piggy in a poke. " *MOT: " zigzag Zed. " *MOT: " up he comes and in a twinkle out pops his... " *CHI: " head. " *CHI: why he popped his head? *MOT: well your head pops out through your shirt. *CHI: I I because you put your shirt on too fast. *CHI: because you put your shirt on too fast? *MOT: I guess so. *MOT: I don't think we've read this book for at least three months have we? *MOT: a good book. *MOT: what's this one [book]? *MOT: " catch me and... " *CHI: " catch me and say it again. " *MOT: " set sail... " *CHI: " in a... " *MOT: " cockle shell... " *CHI: " boat... " *MOT: " if... " *CHI: " no one fell... " *MOT: " out... " *CHI: " then search again. " *MOT: " catch me. " *CHI: " and catch me. " *CHI: " and say it again. " *MOT: " cobwebs cobwebs... " *CHI: " upstairs and down. " *MOT: " brush 'em [cobwebs] away. " *CHI: and let's have a prettiest little cur girls [? curls] on town. *MOT: " brush 'em away and let's have a look at the prettiest curls in town. " *MOT: " butter print knocks on the... " *CHI: knocks the door. *MOT: " what will he have... " *CHI: " today. " *MOT: " a rosebud. " *MOT: " a dumpling. " *MOT: " a nipperpin of milk. " *MOT: " and Butterprint's on his way. " *MOT: " do the baby cake walk. " *MOT: " a one step. " *MOT: " a two step. " *CHI: " a rubble and a double in the knee. " *MOT: " with a toe heel toe... " *CHI: heel toe. *MOT: " and a giddy go round you go. " *CHI: what she's doin'? *MOT: she's helping the baby to walk. *CHI: why? *MOT: 'cause she's his big sister. *CHI: um I dis is de mommy? *MOT: no that's the big sister. *MOT: just like Merrill and Nicky. *CHI: is the little sister? *MOT: the little brother. *CHI: the little brother. *MOT: oh what's this one? *CHI: handy-dandy. [this is the name of a book] *CHI: dis is my favorite book. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: how's it [book] go? *CHI: " handy dandy maple candy. " *CHI: " which hand do you choose something in? " *CHI: " you lose. " *CHI: " empty hand. " *CHI: " you lose. " *MOT: right. *CHI: " handy dandy maple candy. " *CHI: " which hand do you choose. " *CHI: " which hand do you choose? " *CHI: " you hand something in. " *CHI: " uh empty hand. " *CHI: " you lose. " *MOT: what's this one? *CHI: what dis? *MOT: this is called *MOT: " here comes a mouse. " *MOT: " mousie mousie mouse. " *MOT: " with tiny light feet and a soft pink nose. " *MOT: " tickley tickle wherever he goes. " *MOT: " he runs up your arm. " *MOT: " and under your chin. " *MOT: " don't open your mouth 'cause the mouse will run in. " *CHI: [laughs]. *CHI: do dis one. *MOT: " one one... " *CHI: " cinnamon bun. " *MOT: " two two... " *CHI: " chicken stew. " *MOT: " three three... " *CHI: " i cakes and tea. " *MOT: " four four. " *MOT: " I want... " *CHI: " more. " *MOT: " five five... " *CHI: " honey in de hive. " *MOT: " six six. " *CHI: " pretzel sticks... " *MOT: " seven seven... " *CHI: to heaven. *MOT: " eight eight... " *CHI: " clean your plate. " *MOT: nine nine... *CHI: " look it mine. " *MOT: " ten ten... " *CHI: " start over again. " *CHI: let's do it again. *MOT: " one one... " *CHI: one cinnamon bun. *MOT: " two two... " *CHI: " two two. " *CHI: " chicken stew. " *CHI: " three three... " *CHI: " cakes and tea. " *CHI: " four four... " *MOT: " honey in a hive. " *CHI: " honey in a hive. " *MOT: " six six. " *CHI: " six six. " *CHI: " pretzel sticks. " *CHI: " seven seven... " *MOT: " straight from heaven. " *CHI: " straight from heaven. " *MOT: " eight eight... " *CHI: " eight eight... " *MOT: " clean your plate. " *CHI: " clean your plate. " *MOT: " nine nine... " *CHI: ninety nine. *MOT: " look at mine. " *CHI: " look at mine. " *MOT: " ten ten... " *CHI: " ten ten... " *MOT: " start... " *CHI: " over again. " *MOT: what's this? *CHI: yyy yyy. *MOT: " Mary yyy fell in a... " *CHI: " fell in a xxx and got all wet. " *MOT: outside. *MOT: " a nickel for a nappie and a... " *CHI: " nickel for a... " *MOT: " nappie and a penny for a pin. " *CHI: whe whe whe where's a nickel for the nappie? *MOT: she's gonna give him a nickel to buy a nappie and a penny to buy a pin. *MOT: to dress my yyy yyy bumpkin in. [singing] *CHI: read dis one. *MOT: " this little pig found a... " *CHI: " hole in de fence. " *MOT: " this little pig. " *MOT: " this little pig found a hole in the fence. " *MOT: " this little pig jumped through. " *MOT: " this little pig headed straight for the garden. " *MOT: " this little pig did too. " *MOT: " this little pig said... " *CHI: " hee hee hee. " *MOT: " look what I see. " *CHI: look I see. *MOT: " this little pig said mm juicy berries. " *MOT: " this little pig said nice sweet lettuce. " *MOT: " this little pig said here comes the farmer. " *MOT: " this little pig said better run or he'll get us. " *MOT: " this little pig said... " *CHI: " you can't catch me. " *MOT: right. *MOT: what's this one? *CHI: what's dis one? *MOT: " Phoebe in a rosebush. " *CHI: " Phoebe in a tree. " *MOT: " there's many a Phoebe in the world but... " *CHI: " you're de one for me. " *MOT: " down Mary down. " *CHI: " upset all my crown. " *MOT: " upset the apple cart. " *CHI: " goin' to town. " *MOT: " but we'll pick up the apples and... " *CHI: and... *MOT: " dust off your... " *CHI: " hat. " *MOT: " and sing... " *CHI: " yyy yyy just like that. " *MOT: good. *MOT: " fee figh foe fum. " *MOT: " a ginger bread baby. " *MOT: " first I'll eat the fingers and then I'll eat the toes. " *MOT: " yessiree Sirah sir. " *CHI: uh uh a fire truck caught in de... *MOT: Nathaniel Baum Snow are you tryin' to get into serious trouble you? *CHI: yeah. *MOT: what kind of serious trouble would you like to get into? *MOT: would you like to go xxx? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: you're in serious trouble. *CHI: I wan' get out. *CHI: I wan' get out now. *MOT: get out of serious trouble now? *CHI: yeah. *MOT: well it's not so easy once you get in. *CHI: I wan' get out. *CHI: I wan' get out please. *MOT: oh. *MOT: okay. *MOT: just promise you don't do it again. *MOT: you're not gonna do it again eh? *CHI: no. *MOT: you're not gonna do it again. *MOT: you know the next time it might not be so easy to get out. *MOT: next time it might not be so easy to get out. *MOT: okay. *MOT: let's hurry up and finish this here book. *MOT: " thumpkin bumpkin. " *CHI: " jolly. " *MOT: " and... " *CHI: stout. *MOT: " Peter into mischief. " *CHI: " round xxx. " *MOT: " long and lanky. " *CHI: " hinky pinkie. " *MOT: " pinkie pinkie pearly winky. " *MOT: " rum tum tiddledinky. " *MOT: " boom. " *MOT: " off we go. " *CHI: " on a piggyback... " *MOT: " ride far and... " *CHI: " fancy. " *MOT: come on you do it. *MOT: " far and fancy free. " *MOT: " around the world on an empty... " *CHI: " hat. " *MOT: " and back. " *CHI: " I don't know... " *CHI: eh you read dat one part and I'll read dat one part. *MOT: well it's your turn now. *MOT: " and back in time for... " *CHI: " tea. " *MOT: " peep eye. " *MOT: " where am I hiding from? " *CHI: " from my... " *MOT: " wily. " *CHI: yyy yyy. *MOT: " peekaboo bodleewoo. " *MOT: " you can't see me but I see you. " *CHI: so why he can't see you? *MOT: 'cause he's hiding. *MOT: oh what's this one? *CHI: what's dis one? *MOT: shall we do it? *CHI: yeah. *MOT: stand up so we can do it. [evidently the following rhyme is also a clapping game] *MOT: " clap cake. " *CHI: " clap cake butter and milk. " *MOT: " honey. " *CHI: " and ginger. " *MOT: " what do you smell? " *MOT: " oatmeal. " *CHI: " oatmeal. " *CHI: " cornmeal. " *CHI: " a penny pinch of flour. " *CHI: " and a clap cake and make it for a hour. " *MOT: good one. *MOT: honey be careful with these pages will yah? *CHI: why? *MOT: " one for me and... " *CHI: " one for you. " *MOT: " if there's one left over... " *CHI: " but what'll we do? " *MOT: " take up a knife and... " *CHI: " cut it in two. " *MOT: " so there's... " *CHI: " one for me and one for you. " *CHI: who gave me dis book? *MOT: I did. *MOT: " here is the nose that... " *CHI: " yyy smells something sweet. " *MOT: " and led the search for a... " *CHI: " bite to eat. " *MOT: here are the feet that... *CHI: dat. *MOT: " followed the nose around the kitchen on ten... " *CHI: " tiptoes. " *MOT: " here are the eyes that looked high and low till they spotted a six pans sitting all in a row. " *CHI: what's dis? *MOT: Nathaniel. *MOT: " here are the arms that reached up high to bring down a fresh baked... " *CHI: " berry pie. " *MOT: " tambourine tambourine. " *CHI: " elfs are dancing on the green. " *CHI: " here we fall. " *MOT: " down we fall and here we lie. " *CHI: " lie and watch de world go spinning by. " *MOT: good one. *MOT: " here comes a tidbit. " *MOT: " open up a trapdoor. " *MOT: " gobble it gobble it all gone then clap your hands for more. " *MOT: you don't like this one do yah? *CHI: yes I do. *MOT: oh. *MOT: " once upon a time there was an old goat. " *MOT: " he found a silver dollar in the lining of his... " *CHI: " coat. " *MOT: " he went to the store to see what he could find. " *MOT: " and he hemmed and he hawed 'til he made up his mind. " *MOT: " at last he bought a painted cup and a nippler of mince to fill it up. " *MOT: " but as he started down the stair he tripped and went... " *CHI: " through there. " *CHI: why he tripped? *MOT: just did. *MOT: " cracked his elbow. " *MOT: " bumped his head. " *MOT: " hobbled home and... " *CHI: " went for bed. " *CHI: eh he's gonna go in this bed? *MOT: maybe. *MOT: " achy bones. " *MOT: " broken cup. " *MOT: " silver dollar all used... " *CHI: " up. " *MOT: " no more money left to spend. " *MOT: " no more story left. " *CHI: " is the end. " *CHI: it's not the end of the book. *MOT: no it's just the end of the story. *MOT: " jagged light blue and bright flashes in the air. " *MOT: " rumble bumble crash boom. " *MOT: what's going on up there? *MOT: " the man in the moon is having a... " *CHI: " party. " *MOT: " fireworks. " *CHI: they're havin' a party too. *MOT: " fireworks burst and fly as wild drums and dancing feet echo through the sky. " *MOT: " rub a dub dub. " *MOT: " fishy in a... " *CHI: " tub. " *MOT: " swimming for the... " *CHI: " deep. " *MOT: " the deep... " *CHI: " blue. " *MOT: blue... *CHI: blue. *MOT: blue... *CHI: blue. *MOT: blue... *CHI: blue. *MOT: blue. *MOT: " swimming to the deep blue... " *MOT: you better say it. *CHI: [laughs] da da [laughs]. *MOT: okay. *MOT: " swimming to the deep blue sea. " *MOT: " dig for the oyster dive for the clam and then come back to... " *CHI: " me. " *MOT: " hop two three four. " *CHI: wh why is night? *MOT: 'cause they're marching out the castle door left right left right in the middle of the night. *CHI: wh why is this dark? *MOT: " hop two three four. " *MOT: " on our way to Baltimore. " *MOT: " left right left right by firefly and candle light. " *CHI: why is dark? *MOT: 'cause it's night. *MOT: " hush a bye my darling don't you even peep. " *MOT: " little creatures everywhere are settling down to... " *CHI: " sleep. " *MOT: " fish is in the mill pond. " *MOT: " goslings in the barn. " *MOT: " kitten by the fireside. " *MOT: " baby... " *CHI: " deer are asleep. " *CHI: ah what those are? *MOT: houses. *MOT: " listen to the raindrops singing you to sleep. " *MOT: " hush a bye my darling don't you make a... " *CHI: " peep. " *MOT: " all tucked in roasty toasty. " *MOT: " blow me a kiss good night. " *MOT: " close your eyes till morning comes. " *MOT: " happy dreams and... " *CHI: " good night. " *CHI: i i i i it's sunny out? *MOT: yeah it's sunny out. *MOT: shall we do the very first one again? *MOT: " 'cause it's morning 'cause it's not night... " *MOT: " the sun came up this morning and chased the stars away and kissed my puppet on the nose with a how do you do today. " *MOT: okay. *MOT: time to get dressed 'cause it's sunny out. *MOT: up you stand. *CHI: why time to get dressed? [audio ends here] *MOT: so we can go enjoy the sun. [tape continues with Nathaniel getting dressed] = = = childes/CHILDES_NA/Snow/020600a.cha = = = [MOT and NAT begin to read a book together, Friday evening. LIA is leaving] *MOT: you go find it. *CHI: eh meh eh. *MOT: or you wanna read this one? *CHI: I wan' read dis one. *MOT: okay. *MOT: let's sit right down here. *MOT: and read it. *MOT: uhoh. *CHI: dat eh dis. *MOT: what's that? *CHI: eh dat. *MOT: what is that? *CHI: dat. *MOT: is that your juice? *CHI: wan' my juice. *CHI: eh meh do by yourself. *CHI: when eh do by yourself. *MOT: what do you want? *CHI: wan' do. *MOT: wanna do it by yourself? *MOT: I'm sorry. *CHI: wan' do eh by yourself. *MOT: you can do it by yourself. *MOT: I'm sorry. *MOT: I was just trying to help you. *MOT: you do it by yourself. *MOT: oh such a good little kid. *MOT: he can drink his juice all by himself. *MOT: doesn't need any help. *MOT: can I move the juice now? *CHI: no. *MOT: well you'll knock it over with the book. *MOT: if we're gonna read the book you hafta move the juice away. *CHI: eh. *MOT: I'm sorry I didn't mean to take the juice away from you. *MOT: poor Nathaniel. *MOT: he's so upset. *MOT: what do you see here? *MOT: what's that? *MOT: are you sad? *MOT: can you turn the page? *CHI: eh eh no. *MOT: you don't wanna read this book? *CHI: no. *MOT: are you mad at Mummy? *MOT: Nathaniel's mad at Mummy 'cause Mummy tried to help with the juice. *MOT: I'm sorry Nathaniel. *MOT: I won't do it again. *MOT: I'll move the juice over here if you want. *CHI: I wanna bow xxx. *MOT: what do you want? *CHI: wanna bow dit. *MOT: you wanna pour it? *CHI: enmeh. *CHI: eh pour dit. *CHI: wanna de pour dit. *MOT: did you spill it? *CHI: wanna pour dit. *CHI: pour it. *MOT: pour it? *CHI: eh. *CHI: wanna read dis book. *MOT: let's do that. *MOT: let's read that book. *MOT: do you see the bee Nathaniel? *CHI: wanna see a dide. *MOT: wanna what? *CHI: wanna see a dide. *MOT: you wanna see a... *CHI: dide. *MOT: a slide? *CHI: see a dide. *CHI: wanna see a dide. *MOT: find a train. *MOT: shall we find the train? *MOT: let's look and see if we can find the trains. *MOT: under the t-s there's a train. *CHI: train. *MOT: that's not a train that's a paint can. *MOT: this is a cherry picker. *MOT: Leah has a pretty sweater on doesn't she? *MOT: pretty red sweater. *CHI: wanna de den on. *MOT: who's that? *MOT: octopus. *MOT: who's that? *MOT: Dingo in his car. *MOT: and Chip's beaver on a seesaw. *CHI: dat. *MOT: what's that? *CHI: a baple. *MOT: spilled the apples didn't he? *MOT: Dingo ran into the apples. *MOT: had an accident. *MOT: who's that? *CHI: dat Baaee [Mommy]. *MOT: that's Baaee's [Mommy's] purse. *LIA: goodbye. *LIA: byebye Nathaniel. *MOT: are you a little bit mad at Leah Nathaniel 'cause Leah's going out? *MOT: are you mad at Leah for going out? *MOT: I think you should say goodbye to her though. *CHI: no. *LIA: oh ah. *CHI: no. *MOT: you want Leah to stay home? *CHI: wanna have Leah to stay home. *MOT: oh. *MOT: well Leah's gonna come home later. *MOT: you'll see Leah tomorrow. *LIA: I'll come home again. *MOT: say byebye Leah have a good time. *LIA: byebye Nathaniel. *MOT: what's that? *MOT: that's a biplane. *MOT: it's an old-fashioned biplane. *MOT: that's a passenger plane. *MOT: that's Baron Von Crow in his red plane. *MOT: those are the passengers going into the plane. *MOT: what's that? *MOT: is that a trolley? *CHI: no it's a train. *MOT: it's a plane. *MOT: do you see the snake? *CHI: dis is the trolley. *CHI: have de turn de ba page. *MOT: hafta turn the page for the trolley yeah. *CHI: enmeh Leah hafta stay home. *MOT: Leah. *MOT: yeah I know you want Leah to stay home honey. *LIA: I will come home later. *LIA: and tomorrow I can play with you again. *LIA: then we read a story again okay? *LIA: shall we do that? *CHI: look. *MOT: what's that? *MOT: hm. *CHI: it's airplane. *MOT: that's an airplane. *CHI: that's a airplane. *CHI: that's a house. *CHI: airplane gots a house. *MOT: airplane what? *CHI: airplane gots a house. *MOT: cross. *CHI: dats hout. *MOT: goes out? *CHI: de dis. *MOT: what's that? *CHI: dats a dat Baaee [Mommy]. *MOT: that's Baaee's [Mommy's] what? *CHI: dats Baaee [Mommy] microphone. *MOT: microphone that's right. *MOT: it's attached to Baaee's [Mommy's] tape recorder. *MOT: does Nathaniel's tape recorder have a microphone? *CHI: no. *CHI: dis enmeh right dere. *CHI: who 's dis? *MOT: what's that? *CHI: who's dat? *MOT: what's that? *CHI: who's dat? *MOT: what's that? *CHI: who's dat? *MOT: what's that? *CHI: what dat. *MOT: that's a label for the... *CHI: label. *MOT: for the cassette. *CHI: dis is dis? *MOT: that's a little... *CHI: hole. *MOT: hole right. *CHI: has a hole. *CHI: has a open. *MOT: open it. *CHI: eh dat hole. *MOT: hole. *CHI: oh closed it. *MOT: he closed it. *CHI: uhoh. *MOT: what happened? *CHI: uhoh. *MOT: what happened? *CHI: dis is dis. *LIA: byebye. *MOT: byebye. *CHI: dis is eh put it back in here. *MOT: put it back in there. *MOT: that's a good idea. *MOT: whoops. *CHI: put it back in here. *MOT: you did it. *CHI: goin' close it up. *CHI: dauau. *MOT: close it up. *CHI: go close it. *MOT: Nathaniel closed it. *CHI: close it de other side. *MOT: close the other side. *CHI: eh close it. *CHI: close dis side too. *MOT: close that side too. *MOT: the long side. *MOT: all closed up. *CHI: all closed up. *MOT: that's a cassette label in there. *CHI: cassette label in here? *MOT: cassette labels are for writing information on. *CHI: writing 'ation on. *MOT: information about what's on the cassette. *CHI: tel'vision. *MOT: what's that? *CHI: television. *CHI: dat de television. *CHI: television. *MOT: television. *MOT: does that look like a television? *MOT: it's not really. *MOT: it's a window. *CHI: window. *CHI: boat. *CHI: dats another boat. *MOT: yep. *CHI: dat a boat. *CHI: dats a boat. *CHI: dats house boat? *CHI: dats a boat? *MOT: they're all boats aren't they? *CHI: eh dats a boat. *MOT: that's a speedboat. *CHI: speedboat. *MOT: there's a ferry boat in the middle. *CHI: dis is a ferry boat. *MOT: no that is a submarine right there. *CHI: dat a ferry boat. *MOT: sightseeing boat right there. *CHI: a ferry boat. *MOT: that's a freighter. *CHI: dats a ferry boat. *MOT: that's the ferry boat right there that's right. *CHI: ferry boat right there. *MOT: ferry boats carry cars across the river. *CHI: cars up de. *CHI: de dis a ladder. *MOT: that's a ladder that's right. *MOT: it's falling. *CHI: dats a slide. *MOT: it looks like a slide but it's a ladder. *CHI: it don't look like slide. *MOT: he's about to fall off the ladder. *CHI: fall off the ladder. *CHI: dis is a slide. *MOT: climb up the ladder yyy. [sound effect of climbing ladder] *CHI: down the ladder. *MOT: down the ladder. *CHI: oh deres the octopus. *MOT: there's the octopus. *MOT: he's playing cards you know that? *CHI: cards. *MOT: with a deck of cards. *CHI: crayon dis a big piece of paper. *CHI: dis is a red crayon. *MOT: that is not a red crayon Nathaniel. *MOT: that is a white one. *CHI: white crayon. *MOT: white crayon. *MOT: where is the red one? *CHI: dis is the red one. *MOT: it's a red one. *CHI: here's a red one. *MOT: that's right. *MOT: there's a yellow one too. *MOT: do you see the yellow one? *CHI: here's the yellow one. *MOT: and the blue and the purple one? *CHI: dere de purple one. *MOT: the purple one there. *MOT: and the blue one? *CHI: de blue one. *MOT: no this is the blue one. *CHI: dis is the blue one. *CHI: what de dis. *MOT: what's that? *CHI: dats a crash. *MOT: that's a crash. *MOT: who crashed? *CHI: crashed de train. *MOT: who crashed the train? *CHI: eh dats a Dingo car. *CHI: eh dats a crossing de street. *MOT: crossing the street. *MOT: the little kids are crossing the street. *MOT: and Dingo stopped his car for them. *CHI: a driving. *MOT: driving yeah. *MOT: Dingo's driving his car. *MOT: and he stops and waits for the children to cross the street. *CHI: cross the street. *MOT: very good. *CHI: on bop too. *MOT: on top too? *MOT: what do you mean on top? *MOT: what is... *CHI: er de trolley. *MOT: you can hear the trolley can't you? *CHI: trolley out there. *MOT: ya know that's the trolley that Leah's going on. *CHI: trolley Leah's going on. *CHI: a car. *MOT: that car is right in the middle of the cornfield. *CHI: cornfield. *MOT: heehaw is very angry. *CHI: er de da back dedede be a. *CHI: er de slide. *MOT: there's a slide. *CHI: de climb de de up de stairs. *MOT: who's going up the stairs? *CHI: er de ladder up de stairs. *MOT: up the steps of the ladder. *CHI: up steps eh ladder. *CHI: down the slide. *MOT: whoosh down the slide. *CHI: [laughing]. *CHI: whoosh eh down the slide ladder. *MOT: whoosh up the ladder. *MOT: whoosh down the slide. *CHI: enne go de I get down eh go ha dere down down de slide. *MOT: do you do that at the playground? *CHI: dere de Mercedes. *MOT: with Mercedes. *CHI: uhoh. *MOT: what happened? *CHI: de television. *MOT: television. *CHI: dis is dis. *MOT: what's that? *MOT: let's see. *CHI: let's see. *CHI: what's dis? *MOT: that is a yak. *CHI: yak. *CHI: what's dis? *MOT: he's reading a story in a book. *CHI: dis. *MOT: you know what that was? *MOT: that was a treacle barrel right there. *CHI: treacle barrel right there. *MOT: who. *CHI: de dis is dis. *MOT: his suspenders got caught. *CHI: dis is dis. *MOT: his suspenders got caught. *CHI: 'penders got caught. *CHI: a doing t'ing. *MOT: what? *CHI: eh dis? *MOT: this is a box. *CHI: box. *MOT: moving it. *MOT: I see an explosion Nathaniel. *CHI: 'plosion. *MOT: where's the explosion? *MOT: show me the explosion? *MOT: right there. *CHI: is ha 'plosion. *CHI: Kaaee [Donkey]. *MOT: Kaaee [Donkey] riding the tractor. *CHI: tractor. *CHI: uh de dats tractor too. *MOT: you have a tractor too that you ride sometimes. *CHI: de up de hill. *MOT: up the hill. *MOT: you know what this is? *MOT: this is a hay wagon. *CHI: hay wagon. *MOT: hay wagons are for carrying hay in from the field. *CHI: dis a ladder slide. *MOT: that's a ladder but it's not a slide. *CHI: that's a ladder. *CHI: they going up. *MOT: kitty cat is standing on top of the ladder. *CHI: er de going up. *MOT: Nathaniel's going up. *MOT: climb up the ladder bup bup bup bup bup bup. [sound effect of climbing ladder] *MOT: and stand on top of it. *MOT: you know why he's standing on the... *CHI: de fall down. *MOT: don't fall down. *MOT: you know why he's standing on the ladder? *CHI: eh fall down. *MOT: do you know why he's standing on the ladder? *CHI: de fall down. *MOT: do you know why he's standing on the ladder? *CHI: a tower. *MOT: to build the tower that's right. *CHI: de knock over. *CHI: knock de over. *MOT: are you knocking the tower over? *CHI: uhoh. *CHI: oh ba oh oh. *CHI: knock it over. *CHI: ah knock it over. *MOT: that's not your tower Nathaniel. *MOT: you shouldn't knock that tower over. *CHI: knock that tower. *CHI: uh de falling down. *CHI: all falling down. *MOT: all falling down. *CHI: [laughing]. *CHI: I de falling down. *MOT: knock the tower down. *MOT: that's not very nice. *MOT: pussycat spent a lot of time building that tower. *CHI: oh. *MOT: will you help him put it back up? *MOT: thank you. *CHI: build up again. *MOT: what? *MOT: build it up again? *CHI: egg. *MOT: eggs. *CHI: butter. *MOT: butter. *CHI: de peanut butter. *MOT: no that's a can of soup. *CHI: dere de peanut butter. *MOT: where's the peanut butter? *MOT: let's see if we can find it. *CHI: where's de peanut butter? *MOT: that is ice cream. *CHI: cream. *CHI: ice cream. *CHI: er de peanut butter. *MOT: that's ham. *CHI: ham. *CHI: wanna piece of dis peanut butter. *MOT: that's strawberry jam. *CHI: dis. *CHI: eh dis peanut butter? *MOT: I don't know if we have any peanut butter here. *MOT: oh. *MOT: I see it. *MOT: it's got a peanut on it. *CHI: de beh [? bear] dis peanut butter. *MOT: that's peanut butter. *CHI: er de de cheese. *MOT: that's cheese. *CHI: er de peanut butter. *MOT: that's peanut butter. *MOT: you see the... *CHI: dats egg. *MOT: that's eggs. *MOT: do you see the bottle of milk? *CHI: dere de dats de peanut butter. *MOT: mhm. *MOT: do you see the bottle of milk? *CHI: dis a milk. *MOT: no that's red. *MOT: that's ketchup. *CHI: deres a peanut butter. *MOT: what's this down here? *CHI: ketchup. *MOT: no that's milk. *CHI: milk. *MOT: the ketchup is in here. *CHI: ketchup. *MOT: in the other in the red bottle. *CHI: er de dis is a milk. *MOT: that's milk. *MOT: and I see... *CHI: de peanut butter. *CHI: dere some more peanut butter. *MOT: no that's salt. *CHI: salt. *MOT: I see some granola. *MOT: where's the granola? *CHI: er de dere some granola. *MOT: no that's soup. *CHI: dere de granola. *MOT: no that's jelly. *CHI: eh de. *CHI: is granola? *MOT: let's see. *MOT: that's the ice cream. *CHI: dis is granola. *MOT: that's a pie. *CHI: er de ice cream. *MOT: this is granola. *MOT: right here it says cereal. *MOT: that's a box of granola. *CHI: box of granola. *MOT: and that's a pretty huge cake there too Nathaniel. *CHI: de bus. *MOT: there's a bus. *CHI: dat car goin' down dere ba down the driveway. *MOT: is the car going down the driveway? *MOT: I see a little tiny car underneath the bus. *MOT: do you see it? *MOT: underneath the bus. *CHI: underneath the bus? *MOT: there it is. *CHI: underneath the bus. *MOT: Mousey mouse is driving a car underneath the bus. *MOT: better watch out Mousey mouse you don't get crunched. *MOT: look. *CHI: er de. *CHI: dats a our car come out. *CHI: a en here. *CHI: en here at de bus. *MOT: underneath the bus. *CHI: underneath the bus. *CHI: er de car underneath the bus. *MOT: little car underneath the bus. *MOT: that's the Mousey mouse car. *CHI: a car. *MOT: Mousey mouse car. *CHI: get crunched. *MOT: what? *CHI: de bus get crunched. *CHI: bus get crunched? *MOT: the bus get crunched? *MOT: no the car's gonna get crunched. *CHI: car gon' get crunched. *MOT: the car is underneath the bus. *CHI: ch. *MOT: it's the car that's gonna get crunched. *CHI: car get crunched. *MOT: crunched. *MOT: you wanna get crunched? *MOT: er crunch. *CHI: er de car. *MOT: there's Dingo again. *CHI: de dis is dis a driving up there. *MOT: he's driving up there. *MOT: he never seems to drive on the street does he? *CHI: drive on the street. *MOT: look down here he had a crash and got. *CHI: crash. *MOT: the front of his car crunched. *CHI: car crunched. *CHI: dat go wheel came off. *MOT: hm here this wheel down here is all crunched. *MOT: that wheel's still on but this wheel is crunched down there. *CHI: oh dis is dis a wheel came off. *MOT: did it come off? *CHI: oh de off dat wheel crunched. *MOT: that wheel what? *MOT: got crunched? *MOT: would you look and see what Babykins is eatin' right here? *MOT: what's he eating? *CHI: eatin' food. *MOT: eatin' food yeah. *MOT: what kind of food? *CHI: eh de salad. *MOT: what? *CHI: de salad. *MOT: salad? *CHI: look eh dis. *CHI: dis. *MOT: what happened to Dingo? *CHI: Dingo de hot eh de Dingo go off. *MOT: Dingo went off that's right. *MOT: that's what happened to Dingo. *CHI: dis. *MOT: what's that? *CHI: house. *MOT: that was a house. *CHI: eh toast. *MOT: toaster. *CHI: toaster. *MOT: turn the page. *CHI: de bus. *MOT: what color is that bus? *CHI: bus. *MOT: what color is it? *CHI: green. *MOT: green yeah. *MOT: you know who this is Nathaniel? *CHI: this is. *MOT: big Hilda's her name. *CHI: big Hilda's her name. *CHI: dis is a truck. *MOT: that is a taxi. *CHI: taxi. *CHI: dis a car. *MOT: mhm. *MOT: on the pier. *CHI: on the pier. *MOT: about to drive off into the water. *MOT: watch out. *CHI: dis is dis. *MOT: what's that? *CHI: dat de bus. *MOT: that's the alligator. *CHI: that the alligator car. *MOT: mhm. *CHI: car. *MOT: car. *CHI: car is broken. *MOT: it's not broken. *MOT: it's a convertible. *CHI: 'verti'. *MOT: just doesn't have a top. *CHI: but dis is broken too. *MOT: no it's not broken honey. *MOT: that's a let's see. *CHI: see. *MOT: let's see. *CHI: upside down. *CHI: like this. *MOT: that's Dingo's car upside down. *CHI: upside down. *CHI: upside down too. *MOT: that's not upside down. *CHI: uh upside down. *MOT: Dingo's is upside down yeah. *CHI: ah de. *CHI: eh bus. *CHI: top de bus. *MOT: what's on top of the bus? *CHI: er Dingo car on top de bus. *CHI: er de going bus down. *MOT: Dingo's car on top of the bus. *CHI: going down. *MOT: going down? *CHI: going down the hill. *MOT: going down the hill? *MOT: going down the back of the bus? *CHI: back eh de bus. *CHI: dats a door bus. *MOT: that's the door of the bus. *CHI: muffin. *MOT: muffin? *MOT: no that's a... *CHI: dis. *MOT: pies. *CHI: dere de truck. *MOT: hm that's a van. *CHI: van. *MOT: police van. *CHI: police van. *MOT: do you see mumma bear? *CHI: our car. *MOT: that's not our car honey. *MOT: it's Dingo's car. *CHI: Dingo's car. *CHI: not our car other car. *CHI: our car outside. *MOT: well yeah where is our car right now? *CHI: dere de airplane. *MOT: that's an airplane. *MOT: where's our car Nathaniel? *CHI: it's out eh outside. *MOT: is it outside in our garage? *CHI: garage. *MOT: is it? *CHI: er dere de. *MOT: or does Daddy have our car? *CHI: ah dis eh. *CHI: dis a car. *CHI: a dis. *MOT: there's Dingo's car. *MOT: he's about to go off the cliff. *CHI: cliff. *MOT: watch out Dingo. *CHI: watch Dingo. *CHI: da dis is dis. *CHI: dis. *MOT: that's Dingo again. *CHI: dis is dis. *MOT: that's Baaee's [Mommy's] tape recorder. *CHI: tape recorder. *MOT: hm you've got gunky in your hair Nathaniel. *MOT: I think we hafta wash your hair tonight. *MOT: shall we do that? *CHI: dis is dis. *CHI: dis. *MOT: that's Dingo's car. *CHI: that's crashing out. *MOT: he's crashing out yeah. *MOT: Dingo's always crashing out. *CHI: ha go up. *MOT: going up. *MOT: he's sort of bumping in his car. *CHI: bumping his car. *CHI: ah go down. *CHI: ah go down the out. *MOT: go down and out. *MOT: look at what are the little pigs doing? *CHI: pigs in the back. *MOT: they're in the back yeah. *CHI: pigs di de ha de ah hash de off. *MOT: wash them off. *MOT: are they gonna wash their hair? *CHI: wash their hair? *MOT: what do you wash your hair with? *CHI: wash with the Daaee [Daddy]. *MOT: what? *MOT: what do you wash your hair with? *CHI: with Daaee [Daddy]. *MOT: with Daddy? *CHI: de boat. *MOT: that's a boat yeah. *MOT: you wash your hair with soap silly. *CHI: soap silly. *MOT: with shampoo. *CHI: shampoo. *MOT: and then what do you do after you wash it? *CHI: wash it de ah rub de in. *CHI: ah de back. *MOT: rub it in on the back yeah. *MOT: and then what? *CHI: clean it off. *CHI: put de top back on. *MOT: clean it off and put the top back on. *MOT: that's a good idea. *MOT: and you rinse your hair then. *CHI: ah. *CHI: dis is er de say bathe. *MOT: steps yes. *CHI: bite eh bio. *MOT: what? *CHI: biobiobio. *CHI: de bus. *CHI: bus. *MOT: bus. *MOT: what's biobiobio mean? *CHI: biobiobio. *MOT: what's that mean? *CHI: upside down. *MOT: Dingo's car is upside down again. *MOT: you're a terrible driver Dingo. *CHI: do driver Dingo. *MOT: Dingo is a terrible driver. *CHI: er driver. *MOT: doesn't know how to drive at all. *CHI: drive off eh de street. *MOT: drive on the street Dingo. *MOT: don't drive through the water. *CHI: accident. *MOT: Dingo's always having accidents in his car. *CHI: eh car upside down. *MOT: it's not upside down but look where it is. *CHI: where is a. *MOT: look where it's what it's on. *CHI: on de light. *MOT: on the couch. *CHI: couch. *MOT: it's not on the light it's on the couch. *CHI: dis is dis. *MOT: what's that? *CHI: dis. *MOT: that's a wheelbarrow. *CHI: wheelde. *CHI: oh de clothes. *MOT: the clothes? *MOT: ah looks like a clothes basket doesn't it yeah it does. *CHI: dis eh train. *MOT: that's a train. *CHI: dat's Dingo car again. *MOT: that's Dingo's car again. *MOT: with Dingo. *CHI: look de dis da. *CHI: dat's a pickle train. *MOT: that's the pickle train. *MOT: that's right. *CHI: dis is a big train. *MOT: that's the passenger train. *CHI: passenger train. *MOT: that means for people to ride in. *CHI: dis is dis. *MOT: that's an electric locomotive. *CHI: electric locomotive train. *MOT: electric locomotive. *CHI: de dis de train. *MOT: that's a diesel locomotive. *CHI: diesel is de train. *MOT: diesel is the fuel that you use in the train. *CHI: use in de train. *CHI: dis is eh. *MOT: fuel to use in the train. *CHI: dis is eh train. *MOT: that is a steam locomotive. *CHI: dis is a train. *MOT: mhm. *CHI: di' de train. *CHI: train. *MOT: that's a coal train. *CHI: a train. *CHI: dis is a other train. *MOT: what kind of a train is this? *CHI: dis train is other. *MOT: what kind? *CHI: train de. *CHI: what kind? [tape ends] *MOT: that down. *MOT: thank you. *MOT: snap it. *MOT: Daddy. *CHI: Daddy downstairs. *MOT: he came home in the car. *CHI: came home ne car. *MOT: so what are these? *CHI: eh de bus. *MOT: mhm double decker bus. *CHI: eh bus. *MOT: that's a single decker bus. *CHI: single decker bus. *MOT: single decker bus. *CHI: byebye train. *CHI: a train under here. *MOT: byebye train we're. *MOT: [laughing]. *MOT: there's a train under there yeah. *MOT: on the other page under there there is. *CHI: under de... *MOT: de de. *CHI: hand. *MOT: that's your hand. *CHI: under the train. *MOT: hand holding the page for the train. *CHI: uhoh de wheel came off. *MOT: uhoh the wheel came off. *CHI: de wheel de truck came off. *MOT: the wheel of the truck came off. *CHI: dats a truck on. *MOT: that's the wheel that didn't come off. *CHI: didn't come off. *MOT: didn't come off. *CHI: Daddy come de car. *MOT: what happened? *CHI: eh Daddy came home de car. *MOT: Daddy came home in the car. *MOT: yes he did. *MOT: where did he put our car? *CHI: put it away. *MOT: in the garage. *MOT: maybe he didn't 'cause maybe we're gonna go out and do some shopping later. *FAT: no I did though. *CHI: in de car. *CHI: go out. *CHI: go to take a walk. *CHI: want go to take a walk. *FAT: you wanna take a walk? *FAT: oh it's cold out. *MOT: it's pretty cold. *CHI: wanna go in de car. *MOT: you wanna go in the car? *CHI: wanna go in de car. *MOT: well... *CHI: wanna finish de book first. *MOT: finish the book first. *MOT: then we're gonna eat dinner. *CHI: oh wanna in de go in de car. *MOT: well you hafta eat dinner first. *MOT: eat dinner first. *FAT: eat dinner first. *CHI: Nathaniel eat dinner too. *MOT: Nathaniel eats dinner first too. *FAT: [laughing]. *MOT: that's right. *MOT: bump. *CHI: de bus again. *MOT: there's the bus again. *MOT: that's the busy busy world bus. *CHI: ers de airplane again. *MOT: airplane on the roof. *MOT: you gonna help fix dinner now Nathaniel? *CHI: no de dus eat dinner. *MOT: well we hafta fix dinner then we'll eat dinner. *MOT: Baaee's [Mommy's] gonna turn the tape recorder off. *CHI: 'ap' recorder off. [resumes later] *MOT: okay Nathaniel it's time to go to bed. *CHI: eh enne Baaee [Mommy] coming. *MOT: Baaee's [Mommy's] coming. *MOT: I should turn off all the lights so we can go to bed. *MOT: okay. *MOT: let's take off your glasses heh? *MOT: then we don't wreck them. *MOT: there. *MOT: let's see. *MOT: okay. *MOT: what happens now? *CHI: [laughing]. *CHI: put hand. *MOT: what? *CHI: eh hand tock. *MOT: what's a hand tock? *CHI: dis is dis. *CHI: eh. *CHI: eh dis. *MOT: hey wait. *MOT: you did have a bah down there didn't you? *CHI: Nathaniel have a bah de pant. *MOT: Nathaniel has a bah in the pants. *MOT: go to sleep now. *MOT: are you going to sleep? *MOT: you hafta close your eyes if you wanna go to sleep. *MOT: gotta close your eyes if you wanna go to sleep. *CHI: go like dis dis. *MOT: what? *CHI: dis. *MOT: what [laughs]? *MOT: what's that? *CHI: eh my eye open. *MOT: want one eye open. *CHI: two eyes open. *MOT: two eyes open. *MOT: both of Baaee's [Mommy's] eyes open. *CHI: eyebrows open? *MOT: my eyebrows open? *CHI: eyebrows open? *MOT: can you close your eyebrows? *MOT: close your eyebrows please. *MOT: those are your eyelashes honey. *MOT: those are your eyebrows up there. *MOT: you smell like a little hot dog tonight. *CHI: hot dog. *MOT: you smell like you've had mustard today. *CHI: eh de have yogurt for lunch. *MOT: you had yogurt for lunch? *CHI: eh meh have granola. *MOT: you had granola for lunch. *MOT: what did you have for dinner? *CHI: eh have ice cream. *MOT: you didn't have any ice cream. *CHI: no. *MOT: what? *MOT: you had pudding. *CHI: pudding. *MOT: pudding that's called. *CHI: pudding that's called. *CHI: er de put eh table. *MOT: that's called pudding what you had for dinner. *MOT: you had pudding at the table yeah. *MOT: with Baaee [Mommy] and Daddy. *CHI: Baaee [Mommy] and Daddy. *MOT: shall I turn off the light? *CHI: turn off light? *MOT: [laughs]. *MOT: oh hold Baaee's [Mommy's] hand. *MOT: hm. *MOT: all dark in here. *CHI: dark in here. *MOT: is it too dark? *CHI: too dark? *MOT: no. *CHI: no. *MOT: you can feel Baaee [Mommy]. *MOT: shall we play our game? *CHI: play our game. *MOT: da da da. *CHI: da da da. *MOT: ba ba ba. *CHI: ba ba ba. *MOT: ga ga ga. *CHI: da da da. *MOT: tot tot tot. *CHI: tot tot tah. *MOT: pop pop pop. *CHI: pop bop bah. *MOT: ka ka ka. *CHI: da ka da ka. *MOT: ra ra ra. %int: MOT emphasizes initial r *CHI: ra ra wa. *MOT: la la la. *CHI: ya ya ya. *MOT: wa wa wa. *CHI: wa wa wa. *MOT: ya ya ya. *CHI: ya ya yi. *MOT: ya ya ya. *CHI: ah ya ya. *MOT: sa sa sa. *CHI: sa sa sa. *MOT: fa fa fa. *CHI: fa fa sa. *MOT: va va va. *CHI: va va va. *MOT: the the the. *CHI: va va va. *MOT: cha cha cha. *CHI: ah cha sha. *MOT: sha sha sha. *CHI: sha eha sha. *MOT: za za za. *CHI: za za za. *MOT: sa sa sa. *CHI: sa sa sa. *MOT: plop plop plop. *CHI: pop pop ba. *MOT: pra pra pra. *CHI: pa ba ba. *MOT: bla bla bla. *CHI: ba ba ba. *MOT: squat scratch scratch. *CHI: shash shash shash ta. *MOT: scra scra. *CHI: tash ta. = = = childes/CHILDES_NA/Snow/030227b.cha = = = *MOT: honey you know it's not to listen to right now. *MOT: it's for recording. *MOT: okay come here let me finish your fingernail. *CHI: why why doesn't work? *MOT: doesn't work for listening to. *MOT: it's not like your tape recorder. *MOT: we can make it play something for you later. *MOT: okay? *CHI: xxx Wednesday. *MOT: on this day. *MOT: later on this day. *MOT: but let's right now do Peter into mischief here round about. *CHI: no don't sing it. *MOT: oh okay I'm sorry. *MOT: and what about this one? *CHI: no. *MOT: long and lanky? *CHI: no. *CHI: how 'bout w we turn that tape recorder on. *MOT: hanky-panky. *CHI: no. *MOT: there. *MOT: aren't you... *CHI: I want turn the tape recorder on. *MOT: hey listen let's finish getting dressed first. *CHI: then we can turn the tape recorder on. *MOT: I thought we were gonna read two books too. *MOT: don't you wanna read two books? *MOT: thank you. [laughing] *CHI: hair. *MOT: hair. *MOT: my hair is caught. *MOT: there. *CHI: why hair coverin' your eyes? *MOT: my hair's kind of long you know. *MOT: and so it falls in my eye sometimes. *MOT: do you remember who's coming to dinner? *CHI: yeah. *MOT: who? *CHI: who? *MOT: remember her name? *MOT: Marissa. *CHI: eh she's little? *MOT: she's little. *CHI: eh she's gonna play my toy. *MOT: yeah she sure is. *MOT: she'll really like to play with your toys. *CHI: she's special. *MOT: she's special. *CHI: and I'm bold. *MOT: and you're what? *CHI: am I hold. *MOT: you're old? *CHI: yeah. *MOT: you're older than Marissa. *MOT: so you must be very nice to her and let her play with your toys okay? *CHI: okay. *MOT: that would be nice. *CHI: I will play with de other toy. *MOT: yeah sure you get to play with some toys and she gets to play with some toys. [doorbell rings] *MOT: I wonder who that could be xxx. *CHI: what er gettin'? *MOT: okay somebody'll get it. *MOT: calm down. *CHI: Renee will get it. *MOT: I don't know. *MOT: we'll hafta see. *CHI: Daddy get it. *MOT: Daddy got it. *CHI: I will go see. *MOT: okay you go see. *MOT: run. *CHI: [humming]. [tape stops] *CHI: dat oth other one listenin' to? [tape resumes; side 2 continues] *MOT: yeah this one's xxx listening to. *MOT: hey let's put this away while we're at it. *MOT: 'cause we hafta put all your toys away before we can go and get you ready for bed. *CHI: wanna. *MOT: did you like Marissa? *CHI: no. *MOT: you didn't like her? *CHI: no. *MOT: you don't wanna see her again? *CHI: yes I do. *MOT: oh you did like her. *MOT: good. *CHI: I want en some of them. *CHI: they go right here. *CHI: I want xxx go in xxx. *MOT: no there's only one for that one. *CHI: why? *MOT: 'cause that's the one that has one piece. *CHI: want other one to go in there. *CHI: I want de xxx book. *MOT: oh I'm sorry. *CHI: where's de xxx book? *MOT: oh just look. *MOT: you'll see it. *MOT: okay. *MOT: stand up please. *CHI: I want read one book. *MOT: listen you. *MOT: you stand up. *CHI: I wan' read one book. *MOT: this is not reading one book night. *MOT: this is getting ready for bed as fast as possible. *CHI: I wan' read one book. *MOT: getting ready for bed as fast as possible. *MOT: and telling a quick story night. *CHI: no I don't want tell quick story night. *CHI: uh what you doin'? *MOT: what am I doin'? [laughing] *CHI: you doin' dis. *MOT: mm I'm pouting this is called. *CHI: why? *MOT: 'cause you were lookin' like you were pouting and I was makin' fun of you. *MOT: that's why. *CHI: I was pouting? *MOT: you were pouting. *MOT: yes you were pouting. [laughing] *CHI: do this. *CHI: mm. *MOT: would you like to go make a little pee pee? *CHI: do this. *MOT: do you needta go pee pee tonight? *CHI: yyy yyy do it. *MOT: listen you. *MOT: put down xxx book for a minute there please. *MOT: long enough to take your shirt off. *MOT: [growls]. *MOT: what are we gonna do with you? *MOT: xxx do. *MOT: hey you know what day it is tomorrow? *CHI: yeah. *MOT: what day? *CHI: Friday. *MOT: no it's not Friday. *MOT: what day is it today? *CHI: sun. *MOT: xxx it was Sunday today. *MOT: arms up. *MOT: reach. *CHI: dis Sunday? *MOT: this is Sunday. *CHI: Sunday ee ee somebody comes. *MOT: somebody comes on Sunday yes. *CHI: why? *MOT: 'cause on Sunday it's a day that we don't go to work and we don't go to school. *MOT: and so we have time to fix food for people. *MOT: and invite them to come to our house and see us. *CHI: I will go to one kid's house. *MOT: which kid? *CHI: dis. *CHI: I don't know. *MOT: any kid? *CHI: no not any kid. *MOT: okay honey. *MOT: just particular kid? *MOT: what's the matter? *MOT: honey? *MOT: don't cry. *MOT: you wanna go to one kid's house? *CHI: yeah. *MOT: do you know the kid's name? *CHI: yeah. *MOT: what's the kid's name? *CHI: what's the kid's name? *MOT: you wanna go to Marissa's house? *CHI: yeah. *CHI: I wan' go Marissa's house. *MOT: oh. *MOT: that's what you mean by one kid is it? *CHI: yeah. *MOT: did you think Marissa was a nice girl? *CHI: yeah. *MOT: you liked playing with her? *CHI: yeah. *MOT: oh okay. *MOT: would you like to go pee pee? *CHI: no. *MOT: don't hafta go pee pee? *CHI: no. *MOT: no pee pee inside? *CHI: no. *MOT: den xxx. *CHI: I wan' open this. *CHI: I'm close it. *MOT: good. *CHI: let's open it again and put it on. *CHI: I want do it. *CHI: I want. *CHI: don't break it? *CHI: xxx put on like dis. *MOT: mhm. *MOT: that's right. *MOT: what are you doing? *CHI: I wan' break it. *MOT: well you don't hafta break it. *MOT: you can pull it apart if you like. *MOT: there. *MOT: good. *MOT: thank you. *CHI: I pull de other one apart. *MOT: no that stays together. *CHI: why? *MOT: 'cause that goes right there. *MOT: that's sposta stay together. *MOT: oh Nathaniel's so tired. *MOT: tired. *CHI: he have tape on my nappie. *MOT: yes you do have tape on your nappie. *CHI: will take off? *MOT: no you're not sposta take it off. *CHI: why? *MOT: 'cause that's supposed to stay there. *CHI: uh uh uh so it will fall down when you take i' off? *MOT: that's right. *MOT: oh. *CHI: I ripped it. *MOT: don't do that. *CHI: why? *MOT: because we don't want your nappie to come off now. *MOT: tomorrow morning we want your nappie to come off. *MOT: right now we want your nappie to stay on. *CHI: not. *MOT: 'cause otherwise. *CHI: stay off. *MOT: what'll happen if we take your nappie off right now? *CHI: I'll be happy. *MOT: you'll be happy? *CHI: yeah. *MOT: no you won't be happy. *MOT: because then you go to bed. *MOT: and you go pee pee. *MOT: and everything will be all... *CHI: wet. *MOT: yes. *MOT: 'cause your nappie... *CHI: holds it up. *MOT: holds it up. *MOT: holds it in. *MOT: holds your pee pee in. *CHI: why? *MOT: so that your bed doesn't get all wet. *MOT: your nappie absorbs it. *CHI: it can't get on top of my head. *MOT: do you have pee pee on top of your head? *CHI: yeah. *MOT: how did it get up there? *CHI: it goes up to my neck. *MOT: mhm. *MOT: and then what? *CHI: oo then up into my mouth. *MOT: yeah and then what? *CHI: and then up to my nose. *MOT: yeah. *CHI: and then up de through here. *MOT: what's that? *CHI: I don't know. *MOT: oh okay. *MOT: through between your eyes yeah. *CHI: um um and on my forehead. *MOT: yeah. *CHI: and up to my head. *MOT: the pee pee does that? *CHI: yeah. *MOT: gosh. *MOT: can I feel your hair? *MOT: is your hair wet? *MOT: do you have pee pee on it? *CHI: yeah. *MOT: doesn't feel wet to me. *CHI: yes it does. *MOT: oh. *CHI: my penis feel de wet. *MOT: your penis feels wet sometimes after you've gone pee pee. *CHI: I wan' go pee pee in my p j. *MOT: well do you wanna go pee pee right now? *CHI: yeah. *MOT: maybe we should go into the bathroom and pull down your xxx. *CHI: no cook. *MOT: what's that mean? *CHI: I don't know. *MOT: well I don't know either. [laughing] *CHI: I'm always doin' xxx. *MOT: well you can't. *MOT: I will have de yyy book. *MOT: we can take it to bed with you if you want. *CHI: eh let's take de yyy book. *MOT: you can take it to bed with you. *MOT: but we're not gonna read it 'cause it's too late and it's time to go to bed. *CHI: xxx 'cause it's school. *MOT: 'cause tomorrow morning you hafta go to school that's right. *CHI: first we go to school. *CHI: and den we go to bed. *MOT: would you like to go to school right now? *CHI: yeah. *MOT: aren't you a little bit tired for xxx...? *CHI: first first we go to bed. *CHI: and den we go to school. *CHI: and den we come home. *CHI: and den we'll eat lunch. *CHI: and den we go to bed. *MOT: mhm. *MOT: that's right. *CHI: and den we play. *CHI: and den we eat dinner. *CHI: and den we go a bed again. *CHI: and den we wake up. *CHI: go to school. *CHI: xxx eh play with de yyy bump. *MOT: play with the what? *CHI: bump bump. *MOT: what's the bump bump? *CHI: I don't know. *CHI: bump bump is xxx. *CHI: a bump bump is a yyy. *MOT: a yyy? *CHI: yeah. *CHI: I'm talking baby talk. *MOT: no I do. *CHI: yeah. *MOT: is yyy baby talk? *CHI: yeah. *MOT: what do babys mean when they say yyy? *MOT: is that what they mean? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: I'm too old eh to sayin' baby talk. *MOT: you're too old to saying baby talk? *CHI: yeah. *MOT: well you can do it for fun once in a while if you want. *CHI: I wan' play where's my hand. *MOT: alright. *CHI: you say where's my hand. *MOT: oh. *MOT: where's your hand? *MOT: where is Nathaniel's hand? *MOT: where could it be? *MOT: could it be. *MOT: where could it be? *MOT: where xxx. *MOT: would you like your pills? [falsetto] *CHI: yeah. *CHI: say where's my hand. *MOT: where's my hand? *MOT: oh. *MOT: where's your hand you mean. *MOT: there it is. *CHI: I xxx it on eh could eh pillow. *CHI: uh uh I wan' take these pills to bed. *MOT: you put those pills in your little mouth. *CHI: why don't put 'em to bed? *MOT: because pills are for eating. *MOT: right now. *MOT: when I give them to you. *CHI: why pill not to take to bed? *MOT: it is not. *CHI: dere's medicine inside. *CHI: dere's medicine on top of them. *MOT: they are medicine honey. *MOT: that's all they are is medicine. *MOT: okay. *CHI: xxx medicine inside uh 'em or on top of 'em. *MOT: mhm. *MOT: okay. *CHI: dis de konka medicine. *MOT: they're konka medicine? *CHI: yeah. *MOT: would you like to crawl into bed now please? *MOT: xxx your sucky suck. *CHI: mm I wanna sleep on this end. *MOT: that's good. *MOT: I think it's better if you put your head on farther. *CHI: why? *MOT: 'cause it's sposta be better. *MOT: and then your ear won't hurt. *CHI: what de pillow yyy? *MOT: what the pillow yyy? *CHI: yeah. *MOT: the pillow... *MOT: come on Nathaniel I can't do this without a little help. *MOT: [grunts] there. *CHI: I wan' my yyy book. *MOT: the pillow holds your head up so that your ears don't hurt. *MOT: okay. *MOT: good night snugglebug. *MOT: hey did you have fun with Marissa? *CHI: yeah. *MOT: would you like Marissa to come back again? *CHI: no. *MOT: why not? *CHI: oh eh I wan' eh play Marissa's house. *MOT: oh you wanna go to Marissa's house. *MOT: okay. *MOT: that's what we'll do now. *MOT: we'll go to Marissa's house sometime. *MOT: that would be really fun. *CHI: xxx Marissa's de old toy. *MOT: you hafta take this out so I can hear you. *MOT: what? *CHI: ll play Marissa's yyy toy. *MOT: play with Marissa's old toys? *CHI: own toys. *MOT: own toys? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: yes you can play with Marissa's toys like she played with yours. *MOT: you can share. *MOT: that'd be fun. *MOT: okay Nathaniel. *MOT: I'm not gonna see you tomorrow morning 'cause I hafta get up very very early to go to work. *MOT: but I'll see you tomorrow night. *CHI: uh Daddy will wake me up. *MOT: uhhuh. *MOT: Daddy's gonna wake you up. *MOT: and get you dressed and go to school with you. *MOT: give you your medicine. *CHI: why? *MOT: because Mummy's gonna be at work already. *MOT: and I want you to be a good kid and not be a procrastinator tomorrow morning. *CHI: and will Renee gonna help take care of me? *MOT: Renee's gonna pick you up at school and bring you home. *CHI: on de trolley. *MOT: yes probably. *MOT: and then Mummy's gonna come home. *CHI: and Daddy. *MOT: and Daddy's gonna come home. *CHI: and Renee too home. *MOT: well Renee's gonna go to class and then two friends of Renee's are coming. *CHI: when two friends of Renee's coming? *MOT: tomorrow night. *MOT: late. *MOT: after you go to bed. *MOT: two friends of Renee's are coming. *CHI: two friends of old Renee's comin'? *MOT: two friends of old Renee's? *MOT: is that what you said? *CHI: new old Renee are comin'? *MOT: why don't you take this out? *CHI: new Renee is comin'? *MOT: a new Renee? *MOT: no it's not a Renee. *MOT: it's a friend of Renee's. *MOT: so you'll have fun with all the girls. *MOT: good night. *CHI: Greg and Scott are xxx girl? *MOT: what? *CHI: Greg and Scott are girls? *MOT: are Greg and Scott girls? *MOT: do Greg and Scott have penises? *CHI: no. *MOT: what do they have? *CHI: yeah. *CHI: they have penises. *MOT: well then they are... *CHI: are big boys. *MOT: they're boys anyway. *MOT: what do girls have? *CHI: girls have... *MOT: what do girls have instead of penises? *CHI: vaginas. *MOT: vaginas yeah. *MOT: okay. *MOT: enough of this talk. *CHI: why? *MOT: 'cause it's time for you to go to sleep. *CHI: xxx sleepin'. *CHI: wan' talk uh I'm sleepin'. *MOT: you wanna what? *CHI: talk uh I'm sleepin'. *MOT: you wanna talk while you're sleepin'? *CHI: yeah. *MOT: okay you talk. *MOT: I'm gonna go to sleep. *MOT: and be quiet. *MOT: and not talk. *MOT: good night. *MOT: sleep tight. [end of side 2] = = = childes/CHILDES_NA/Snow/030421a.cha = = = [MOT and NAT are discussing the cover of a book] *MOT: what book are we readin'? *CHI: dis book. *MOT: what book is this? *CHI: Richard Scarry dictionary. [Richard Scarry is a children's author] *MOT: the wichawd scawwy dictionawy. [MOT purposely mispronounces the book title in a manner that many children do] *CHI: Richard Scarry dictionary. *MOT: right. *MOT: you know what this [words on cover] is right here? *CHI: " busy busy world. " *MOT: no it [words] says *MOT: " storybook. " *CHI: " storybook. " *CHI: " Richard Scarry Storybook Dictionary. " *MOT: right. *CHI: dis is about... *MOT: what's this about? *CHI: Richard Scarry Storybook Dictionary. *MOT: right. *CHI: I'll scratch. *CHI: read dis one. [MOT reads from page 7 under the heading "accident"] *MOT: " accident. " *MOT: " Dingo had an accident. " [Dingo is a character in the book] *MOT: " my goodness! " *MOT: " what happened? " *CHI: what happened? *CHI: it gonna get into the whole apple cart. *CHI: his car turned all by itself. *MOT: yep because Dingo wasn't being very careful I guess. *CHI: why? *MOT: well you know Dingo don't you? *CHI: he wasn't watch he was goin'? *MOT: wasn't watching was going. *CHI: what mm what Dingo waved? *MOT: did he wave? *CHI: yeah. *MOT: maybe. *CHI: waved Dingo. *CHI: oh why they just have one seat? [MOT now reads from the page 7 heading under "about"] *MOT: I don't know. *MOT: maybe Pickles knows that the piglets are so lively that they never sit down anyway. [Pickles is another book character] *CHI: he's sitting down. *MOT: how come you don't ever sit down to eat anymore? *CHI: why? *MOT: no I notice you've only stood up to eat the last few days. *CHI: why? *MOT: that's kind of silly. *MOT: after all you have a chair. *MOT: you could sit down. [MOT turns page] *MOT: what shall we read here? [MOT is now on page 9 under the heading of "aim"] *CHI: dis. *MOT: " aim. " *MOT: " Gogo aimed the beanbag at the hole in the board. " [Gogo is another book character] *MOT: " his aim was bad. " *MOT: whoops. *MOT: where did the beanbag go? *CHI: into a mouth. *MOT: oh my gosh. *CHI: why? *MOT: 'cause his aim was bad. *CHI: why his aim was bad? *MOT: well you know sometimes when you throw me the ball and it doesn't go right to me it goes to the other side of the room? *MOT: that's when your aim is bad. *MOT: or when you threw the ball and it hit Kotch's head last night. *MOT: your aim was bad 'cause you didn't wanna hit her head. *MOT: you were aiming for her hands weren't you? *MOT: weren't you? *CHI: then I did it de de next time. *CHI: then Kotcha catched it. *MOT: did she? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: 'cause your aim was better probably. [MOT turns page] [MOT reads from page 1 under heading "alive"] *CHI: read dis one. *MOT: which one? *CHI: dis one. *MOT: " alive. " *MOT: " Heehaw has two flowers in his flower pot. " [Heehaw is another book character] *MOT: " one is alive. " *MOT: " it is living. " *MOT: " the other one is dead. " *MOT: which one's alive? *MOT: nope that's the dead one. *MOT: this is the alive one. *CHI: dis. *MOT: that's the dead one. *CHI: eh where's de live one? *MOT: this is the alive one. *MOT: the one that's standing up and looking green and red and bright. *MOT: the dead one is all kind of hanging over droopy. [MOT turns the page] [MOT is now on page 13 under heading "around"] *CHI: read dis one. *MOT: " around. " *MOT: " Hooligan ran around the pole. " [Hooligan is another book character] *MOT: " he ran around and around and around and around and around and around. " *MOT: " he got... " *CHI: " dizzy. " *MOT: do you get dizzy sometimes? *CHI: yeah. *MOT: how do you get dizzy? *CHI: you go round round round round round. %int: NAT shouts the last 5 words especially enlongating the final word *MOT: what do you sing when you get dizzy? *CHI: yyy round in circle. %int: NAT shouts the second word of the utterance *MOT: what do you sing? *CHI: and I get too dizzy and [? when] I go too fast around. *MOT: yeah that's true. [MOT turns the page to page 17 under the heading "beside"] *CHI: read dis one. *MOT: " beside. " *MOT: " Hooligan is sitting beside Big Hilda. " [Big Hilda is another book character] *MOT: " he's sitting next to her. " *MOT: " look out. " *MOT: " Big Hilda is falling asleep. " *MOT: oh my gosh what's gonna happen to Hooligan? *CHI: why? *MOT: what's gonna happen to Hooligan? *MOT: what do yah think is gonna happen to Hooligan? *CHI: what [? let's] think. *MOT: is he gonna get crunched? *CHI: yes. *MOT: 'cause Big Hilda is falling right over. *CHI: why? *MOT: why is she falling over? *CHI: 'cause she wanna go to sleep she's tired. *MOT: yeah. [MOT turns the page] *CHI: it's a long book. *MOT: it sure is a long book. *CHI: why? *MOT: Richard Scarry had lots and lots of different words he wanted to talk about in this book. [MOT reads from page 18 under heading "blade"] *CHI: read dis one. *MOT: " blade. " *MOT: " Annie is taking a blade of grass home for dinner. " [Annie is a book character] *MOT: " bon appetit. " *MOT: know what bon appetit means? *CHI: what? *MOT: bon appetit means good eating Annie. *MOT: enjoy your meal. [MOT turns page] [MOT reads from page 21 under heading "brave"] *CHI: read dis one. *MOT: " brave. " *MOT: " Brambles is very brave. " [Brambles is a book character] *MOT: " he is not afraid to have his hair cut by the barber. " *MOT: " he knows he'll be even handsomer when the barber has finished. " [MOT is on page 21 under heading "box"] *CHI: and he's doin'. *MOT: oh my gosh what's he doing? *CHI: what's he doin'? *CHI: uh fallin' into the box. *MOT: fallin' into the box. *MOT: into the cereal box. *CHI: why? *MOT: well... *CHI: has cere cereal in it? *MOT: it has cereal in it. *MOT: you know what cereal is? *CHI: he gonna block out de cereal. *MOT: what kind of cereal do you eat? *CHI: granola. *MOT: right. *MOT: do you ever fall into the box? *CHI: no. *CHI: read dis one. [MOT turns page] [MOT reads from page 22 under heading "brush"] *MOT: you know what his name is? *CHI: what? *CHI: Brambles. *MOT: Brambles. *MOT: " Brambles is brushing his hair with a brush. " *MOT: isn't he a handsome fellow? *CHI: what's dis? *MOT: what's that? *CHI: eh eh where you go into the barber? *MOT: no this is the mirror. *MOT: he's looking at himself in the mirror. *MOT: see that's just the end of his nose that he sees in the mirror. *MOT: do you know any other handsome fellows Nathaniel? *MOT: who else is a handsome fellow? *CHI: what? *MOT: Brambles is a handsome fellow. *MOT: but who else is handsome? [MOT reads from page 22 under heading "bright"] *CHI: he's handsome. *MOT: Big Hilda? *CHI: yeah. *MOT: oh. [MOT reads from page 22 under heading "bubble"] *CHI: he's han handsome? *MOT: Huckles? *MOT: Huckle bear? *CHI: yeah. *MOT: I think he's kinda cute yeah. *MOT: he's not so handsome but he's kinda cute. [MOT turns page] [MOT reads from page 24 under heading "bulb"] *CHI: read dis one. *MOT: " bulb. " *MOT: " the lamp wouldn't light so papa bear put a new bulb in it. " *MOT: " he threw the old bulb away. " *MOT: oh look where the lampshade is? *CHI: what? *MOT: where's the lampshade? *CHI: where's de lampshade? *CHI: where? *CHI: where is it [lamp+shade]? *MOT: what's on papa bear's head? *CHI: a tail. *MOT: no that's the lampshade. *CHI: de lampshade. *MOT: do you put the lampshade on your head when you're changing the bulb? *CHI: no. *MOT: no. [MOT turns page] [MOT reads from page 27 under heading "climb"] *CHI: read dis dis one. *MOT: “dis ” one? [possibly imitating CHI's pronunciation] *CHI: yeah. *MOT: " climb. " *MOT: " Babykins likes to climb. " *MOT: " he's a good climber. " *MOT: what's he climbing on now? *CHI: a couch. *CHI: he climbed on the tv. *MOT: no I don't think he climbed on the tv. [MOT turns page] [MOT reads from page 27, "copy"] *CHI: read dis one. *MOT: " copy. " *MOT: it says copy. *MOT: " Ali Cat wrote a word. " *MOT: that word. *MOT: " it says cat. " *MOT: " Squeaky copied it. " *MOT: " he wrote it just the same as Ali. " *MOT: who copies at school? *MOT: you copy people sometimes? *CHI: yeah I copy Tina and Karen says “don't copy me”. *MOT: [laughing]. *MOT: why doesn't she like to be copied? [MOT turns page] [MOT reads from page 3, "cost"] *CHI: read dis one. *MOT: " cost. " *MOT: " Babykins broke his playpen. " *MOT: " mother cat asked Mr Fixit how much money it would cost to fix it. " *CHI: uh where he is broken? *CHI: where it broke? *MOT: see these are sides on the playpen. *MOT: and they all broke off. *CHI: why? *MOT: you know how Babykins is. *MOT: Babykins is kinda wild sometimes. *CHI: he throwed it? *MOT: no I don't know. *MOT: I think he pushed on them. *CHI: why? *MOT: oh gosh only knows. *CHI: I don't push. *MOT: no you never had a playpen. *MOT: so you didn't have anything to push on. [MOT reads from page 32, "day"] [MOT turns page] *CHI: dis is Sunday. *MOT: that's right. *MOT: and what's the next word? *CHI: did [? this] is... *MOT: Monday. *CHI: Monday. *MOT: Tuesday. *MOT: Wednesday. *MOT: Thursday. *MOT: Friday. *MOT: Saturday. *CHI: like Saturday on the calendar. *MOT: just like on your calendar. [MOT turns page] [MOT reads from page 35, "drop"] *MOT: " drop. " *MOT: " when a drop of paint dropped on Ali Cat's nose he dropped his paint can. " *MOT: [gasps] my gosh. *MOT: what happens when you drop your paint can? *CHI: it will break. *MOT: and then what will happen? *CHI: the paint will come out. *MOT: oh dear. *MOT: and then what will happen? *CHI: and then what will happen? *MOT: there'll be a big mess and you'll hafta clean it up. *CHI: he's gonna clean it up? *MOT: I hope so. [MOT turns page] [MOT reads from page 36, "during"] *CHI: read dis one. *MOT: " Brambles wears curlers in his hair during the night so it will look nice in the morning. " *MOT: what do you wear during the night? *CHI: why Brambles wears curler curl all over his hair? *MOT: 'cause he likes to look nice. *MOT: what do you wear in your hair at night? *CHI: wha what I wear in my hair at night? *MOT: I don't know. *MOT: what do you wear in your hair at night? *CHI: no curl yyy. *MOT: no curlers. *MOT: do you know who has curlers here? *CHI: what? *MOT: who has curlers in her room? *CHI: ih Renee. *MOT: yeah. *MOT: she curls her hair sometimes doesn't she to make it look really pretty. *MOT: I think Renee's hair is pretty when it's curled. [MOT turns page] [MOT reads from page 38, "even"] *CHI: read dis one. *MOT: " even. " *MOT: " mamma bear uses an even cup of flour to make a cake. " *MOT: " see how level it is. " *MOT: " but mama you made kind of a big mess. " *MOT: " even Babykins doesn't make that big a mess when he's baking a cake. " *CHI: uh uh why does makin' a mess? *MOT: well mama bear is kind of a messy cook. *CHI: why? *CHI: what's dis? *MOT: just is. *MOT: that's flour. *CHI: spill over de floor. *MOT: yes. [MOT turns page] [MOT reads from page 41, "farm"] *CHI: read dis one. *MOT: this one? *CHI: yeah. *MOT: this is the one we always read. *MOT: it says *MOT: " farmer Heehaw is workin' on his farm. " *MOT: " company is coming to call. " *MOT: where's the company? *CHI: where's de company? *CHI: uh where's de company? *MOT: the what? *CHI: the company. *MOT: the company? *MOT: the company is up there. *MOT: company means people coming to visit. *CHI: why? *MOT: that's just what company means. *MOT: it means when people come to visit they're called company. *CHI: uh why they're coming to visit? *MOT: well you know who those are? *CHI: what? *MOT: what are they? *CHI: the company. *MOT: yeah which company are they? *MOT: what are their names? *CHI: uh uh they're goin' over de bridge and into here. *MOT: that's right. *MOT: they're the three beggars aren't they? *CHI: di uh di uh they will jump. *MOT: no I don't think they're gonna jump. *MOT: I think they're gonna walk. *MOT: but it's the three beggars and they're coming to call because they like to get food. *CHI: xxx they're gonna go down de hill. *MOT: yes that's right. *CHI: away xxx down and right through here. *MOT: what're they gonna go past? *CHI: i' dis. *MOT: what's that? *CHI: gonna go past dat ih ih. *CHI: then they're gonna go past here... *MOT: mhm. *CHI: in the side. *CHI: and a get in gonna go past de xxx. *CHI: and then ih gonna eh be at there at Heehaw. *MOT: at Heehaw. *MOT: and they're gonna say good afternoon Heehaw. *CHI: and then they're gonna go back over de bridge? *MOT: I suppose. *CHI: and see yyy their mommy? *MOT: maybe. [MOT reads from page 42, "feel"] *CHI: read dis one. *MOT: " feel. " *MOT: " Babykins has just had a bath. " *MOT: " he feels soft and cuddly. " *MOT: " mother feels happy to have such a clean baby. " *CHI: they spillin' it. *MOT: yes. *CHI: why? *MOT: well Babykins is a terror. *CHI: why? *MOT: how does your hair feel after we give you a bath and wash your hair? *CHI: it hooks onto de wall. *MOT: what hooks onto the wall? *CHI: my bathtub. *MOT: your bathtub does that's true. *MOT: Babykins's bathtub doesn't. *CHI: why? *MOT: 'cause he just has a little bathtub. *MOT: he's just a little baby still. *CHI: lit 'i' bathtub is growin'? *CHI: his bathtub is growin'? *MOT: no bathtubs don't grow. *CHI: why? *MOT: but when you're a little baby then people usually use little tiny bathtubs to give you a bath in 'cause it's not so scary. *MOT: then when you get to be a big boy you use the big bathtub. *CHI: uh Babykins has a big bathtub? *MOT: no he still has a little bathtub 'cause he's still a little baby. *MOT: you useta have a little bath tub too. *CHI: my bathtub is growing. *MOT: well we just started using a big bathtub with you. *CHI: we have two kinds of bathtub. *MOT: we useta have yeah. *MOT: we useta have a little one and a big one. *MOT: now we just have big ones. *MOT: because now you're a big boy and you don't need the little one anymore. *CHI: I know where the bathtub is. *CHI: uh I know where the big bathtub is. *MOT: I should hope so. *CHI: why? *MOT: well you get in at least once every two weeks. [MOT turns page] [MOT reads from page 44, "flower"] *CHI: read dis one. *MOT: that one? *CHI: yeah. *MOT: that one's called flower. *MOT: " pa pig brought a bouquet of flowers home to Ma pig. " *CHI: he tripped. *MOT: mhm. *CHI: why? *MOT: what did he trip on? *CHI: on de sidewalk uh uh on de steamroller and on Dingo's car. *MOT: on the steamroller and on Dingo's car? *MOT: no. *CHI: what? *MOT: on the rug. *CHI: why? *CHI: why on de rug? *MOT: I think he slipped on the rug actually. *MOT: I think the rug slipped out from underneath him. [MOT turns page] *CHI: read. *MOT: [gasps] look what's Pickles eating? [MOT reads from page 47, "fruit"] *CHI: wha what Pickles eating? *CHI: what? *CHI: a grapefruit. *MOT: yeah just like you. *MOT: he likes grapefruit just like you. *CHI: why he likes grapefruit? *MOT: I don't know. *MOT: I guess he's smart. *MOT: which one would you like to read on this page? [MOT reads from page 46, "for"] *CHI: um I like to read on dis page dis. *MOT: that's called for. *MOT: " Haggis looked in the umbrella stand for his bagpipes. " *MOT: " he played them for a long time. " *MOT: " for heaven's sake stop Haggis. " *MOT: " if you don't Heather and MacIntosh will leave. " *MOT: why will they leave? *CHI: why? *CHI: why they is bagpupipes? *MOT: Haggis likes to play bagpipes. [MOT turns page] [MOT reads from page 48, "garden"] *CHI: read dis one. *MOT: " garden. " *MOT: " daddy bunny grows weeds in his garden. " *CHI: why can't see his chin? *MOT: 'cause the weeds have grown so tall. *CHI: why de weeds are growin' so tall? *MOT: weeds grow real fast. *CHI: why? *MOT: they just do. [MOT turns page] [MOT reads from page 49, "grow"] *CHI: there's some more weeds. *MOT: no those aren't weeds. *MOT: those are vegetables. [MOT reads from page 5, "group"] *CHI: read dis one. *MOT: this one? *CHI: yeah. *MOT: " group. " *MOT: " one bug is all alone. " *MOT: " the other bugs are in a group. " *MOT: " they are grouped around the swimming pool. " *MOT: look what are the bugs using for a swimming pool? *MOT: a yyy. *MOT: no. *CHI: what? *MOT: what is it? *CHI: a cup. *MOT: yes. *CHI: it's a cup? *MOT: it's a cup. *MOT: they can use a cup for a swimming pool 'cause they're so little. [MOT turns page] [MOT reads from page 52, "head"] *CHI: read dis dis one. *MOT: " head. " *MOT: " Mose is at the head of the line. " *MOT: " at the very front. " *MOT: " he has a head of cabbage on his head. " *CHI: where's cabbage on his head? *MOT: right there. *CHI: why he has cabbage on his head? *MOT: oh I don't know. *MOT: he just stuck it up there and forgot about it I guess. *CHI: where's de cabbage? *MOT: right there. *CHI: all de cabbage. *CHI: ee he doesn't have xxx big. *MOT: do you leave cabbage on your head? *CHI: no. *MOT: let's see. *MOT: maybe just a little piece up there. *CHI: no. *MOT: what do you have on your head? *CHI: nothing. *MOT: you don't? *MOT: what about this stuff? *MOT: what about this stuff on your head? *CHI: hair. *MOT: yes. *MOT: forgot about the hair didn't you? *CHI: hair. *CHI: i i hair i in is head. *MOT: hair is head? *MOT: oh I see. [MOT turns page] *CHI: read dis one. [MOT reads from page 54, "hot"] *MOT: " hot. " *MOT: " it is a hot day. " *MOT: " Maude has never been hotter. " *MOT: " Molly says it is the hottest day of the year. " *MOT: gosh what are they doing to get cool? *CHI: i i they're swimming in their co clothes. *MOT: no it's that she has uh a swimming cap on. *CHI: why? *MOT: to keep her hair dry. [MOT turns page] [MOT reads from page 56, "hungry"] *CHI: read dis one. *MOT: this is called hungry. *MOT: " the beggars are hungry. " *MOT: " they have never been hungrier. " *MOT: " they are hungrily eating their hats. " *MOT: oh my gosh. *CHI: they eating their hat. *MOT: 'cause they're so hungry. *MOT: what do you eat when you're hungry? *CHI: I eat some food. *MOT: what kind of food? *CHI: cottage cheese food. *MOT: oh. [MOT reads from page 58, "into"] [MOT turns page] *CHI: read dis one. *MOT: " into. " *MOT: " Smiley had a sore throat. " *MOT: " Dr Pill looked into it to see... " *CHI: where's where's Smiley? *CHI: right dere? *MOT: yes. *MOT: Dr Pill is looking into his throat to see if he can cure it. *CHI: he's not crying? *MOT: no. *CHI: why? *MOT: well you don't cry when you have just a little sore throat. *MOT: you know sometimes the doctor says “open wide open wide” and then he looks into your mouth. *MOT: let's see. *MOT: say ah. *CHI: ah. *MOT: let's see into your mouth let's see if we can see your sore throat. *CHI: why? *MOT: 'cause if you can see it you can tell how bad it is. *MOT: you don't have a sore throat do you? *MOT: do you have a sore throat? *CHI: no. *MOT: oh well then I can't see it. *CHI: read dis one. *MOT: " key. " *MOT: " get out of the keyhole Annie so that Turkle can put a key into it. " *CHI: ih ih Turkle's putting the key into here? *MOT: well he's trying but Annie hasta get out first. *CHI: why? *MOT: well what would happen if Turkle put the key in before Annie gets out? *MOT: mhm. *CHI: why? *MOT: w what would happen if Turkle puts the key in? *CHI: xxx get keyed xxx. *MOT: Annie will get crunched. *CHI: he's getting out? *MOT: I hope so. *CHI: read dis one. *MOT: " Mose knocked on the door. " *MOT: " do not knock so hard Mose. " *MOT: why not? *CHI: xxx he knocked so hard? *MOT: why shouldn't you knock so hard? *CHI: oh why he knocked so hard? *MOT: I don't know. *MOT: what happened when he knocked so hard? *CHI: you knock harder and then you can open the door. *MOT: if you knock real hard then you just knock the door right down don't you? *CHI: why? *MOT: 'cause you knocked too hard. *MOT: and the door just comes right off its hi'... [tape off then tape resumes on side Vc] *CHI: film too. [NAT entire utterance is not heard] *MOT: didn't run out of film no. *MOT: we just ran out of tape. *MOT: and what happened to the door? [MOT reads from page 62, "knock"] *CHI: ih de de de de all de nails came out. *MOT: all the nails came out that's right. *CHI: ih of the handle. *MOT: the hinges. *CHI: the hinges. *CHI: read dis one. [MOT turns page] [MOT reads from page 64, "length"] *MOT: " length. " *MOT: " Andy the Anteater has a nose of great length. " *MOT: " Annie ant ran along the length of it. " *MOT: do you have a nose of great length? *CHI: no. *MOT: do you have a nose of great short? *CHI: no. *MOT: what's your nose like? [MOT turns page] [MOT reads from page 66, "line"] *CHI: de bus ih de ih de bus can't go anywhere? *CHI: and there's a line on it? *MOT: well besides it's waiting for the passengers to get on. *MOT: see all the passengers lined up? *MOT: lined up. *CHI: uh ih uh they are all gonna get on de bus? *MOT: mhm. *CHI: and see de windows open? *MOT: mhm. *CHI: why? *CHI: he went right over him. *MOT: mhm. *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: 'cause Ali Cat wasn't watching what he was doing. *CHI: why Ali Cat wasn't? *MOT: he's not very careful sometimes. [MOT turns page] [MOT reads from page 69, "meet"] *CHI: read dis one. *MOT: this is called meet. *MOT: " as papa was crossing the street he fell into a workman's ditch and met Mr Fixit. " *MOT: " so nice to meet you said papa. " *CHI: just like meat. *MOT: just like meet. *MOT: just like what we do. *CHI: just like meat we eat. *MOT: oh just like meat we eat. *MOT: no it's different meet from what we eat. *MOT: meat we eat is different. [MOT turns page] [MOT reads from page 71, "money"] *CHI: read dis one. *MOT: which one? *CHI: dis one. *MOT: " Kitty bought a doll with the money she earned for babysitting with Babykins. " *MOT: boy what a big doll Kitty. *CHI: uh uh why is de big yyy doll? *MOT: I don't know. *MOT: I guess she likes big dolls. [MOT turns page] *MOT: she must have made a lot of money to buy such a big doll. [MOT reads from page 73, "narrow"] *CHI: eh read dis one. *MOT: " narrow. " *MOT: " the doorway is not wide enough for Big Hilda to get through. " *MOT: " it is too narrow for her. " *CHI: why is too narrow? *MOT: do you know what narrow means? *MOT: show me the narrow window. *CHI: dis ih ih they ih dis? *MOT: that's the wide window. *MOT: and that's the narrow window. *MOT: wide is like this Nathaniel. *MOT: and this is narrow. *MOT: this is narrow. *CHI: ih ih ih ih wha' ih de he's gonna get Big Hilda's gonna get through de narrow hole? *MOT: no. *MOT: Hilda can't go through narrow things. *MOT: 'cause Hilda's very wide. *CHI: e e eh Hilda's gonna go through the wide one? *MOT: I hope so. *MOT: yeah. *CHI: why? *MOT: 'cause she's wide and she won't fit through the narrow one. *CHI: why she's wide? *MOT: well she's a hippopotamus. *MOT: hippopotamuses are quite wide in general. [MOT turns page] [MOT reads from page 75, "nothing"] *CHI: read dis one. *MOT: this says *MOT: " nothing. " *MOT: " mama bear gave the beggars a bowl of peanut butter. " *MOT: " they ate it all. " *MOT: " there's nothing left. " *MOT: " they even ate the bowl. " *CHI: why they even ate the bowl? *MOT: I guess they must have been very hungry. *CHI: what's dis? *MOT: that is a piglet with a hat on. *CHI: a long hat on? *MOT: yes. [laughing] *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: I think they're playin' jokes. [MOT turns page] [MOT reads from page 77, "open"] *CHI: read dis one. *MOT: " open. " *MOT: " Smiley opened a can of sardines. " *MOT: " he put them in his open mouth. " *MOT: shut your mouth Smiley. *CHI: uh what he eatin' here? *MOT: those are sardines. *CHI: why they're in de mouth? *MOT: Smiley eats sardines. *CHI: why? *MOT: he likes them [sardines]. *CHI: eh Stefan has food upstairs in his room so he could eat it. *MOT: really? *CHI: yeah. *MOT: fruit or food? *CHI: food not fruit. *MOT: food. *MOT: what kind of food? *CHI: uh let's [? just] go to Stefan's house and see. *MOT: oh well we'll do that someday. *CHI: upstairs ih how 'bout in de winter? *MOT: okay we'll go this winter. *CHI: this is winter? *MOT: mhm it's very cold out. *MOT: that's how you know it's winter. *CHI: let's do it on summer. *MOT: wanna wait till summer? *MOT: okay we'll go there next summer. *MOT: when it's warm? *CHI: ih ih ih ih tomorrow is summer? *MOT: no. *MOT: um this is January. *MOT: and then there's gonna be February. *MOT: then there's gonna be March April May. *MOT: then June is summer. *MOT: it's a long long time away. *MOT: your birthday is in summer. *MOT: when's your birthday? *CHI: I have my first birthday. *MOT: you had your first birthday already. *MOT: when's your birthday gonna be? *MOT: what month? *CHI: month e uh August uh a summer birthday uh eh my next birthday go in August. *MOT: that's right. *MOT: and all your birthdays are in August. [MOT turns page] *MOT: your birthday's always at the same time every year. *CHI: read dis one. [MOT reads from page 81, "phonograph"] *MOT: " phonograph. " *MOT: " Bumbles put a record on the phonograph. " *MOT: phonograph is also called a record player. *MOT: the record will start to turn around and around and around and around. *MOT: what's gonna happen to Bumbles? *CHI: what's gonna happen to Bumbles? *MOT: when the record turns around? *CHI: what? *CHI: uh he's gonna fall over. *MOT: well maybe if he stands up there he'll just go around and around and around too with the record. *CHI: why? *CHI: 'e not gonna stop? *MOT: well I hope so. *CHI: why? *MOT: I think that he's gonna pretty dizzy. *CHI: why? *MOT: 'cause he'll be going around and around and around with the record. *CHI: why is he will stop? *MOT: maybe he'll jump off in time. *MOT: turn the page please. *CHI: ih ih ih de he will step off. *MOT: okay. *CHI: and dat's why he uh he has more records? *MOT: yeah where are his other records? *CHI: ih ih in here. *MOT: no it's not like yours. *MOT: his other records are over there. *CHI: why? *MOT: it's not like your wind up record player. *MOT: it's a little bit different. *CHI: why dat records are right there? *CHI: right here. *MOT: they just are. *MOT: that's the record holder. *MOT: maybe when we're finished with this book we should play a record and see if you can beat it getting dressed. *CHI: eh it goes in de hole in my record player. *MOT: that's true. *MOT: the records go in a hole in your record player. *MOT: but they don't in Bumbles's record player. *CHI: why? *MOT: just a different design. [MOT reads from page 83, "point"] *CHI: read dis dis one. *MOT: " point. " *MOT: " what is Hooligan pointing at? " *CHI: what? *MOT: " why he's pointing at the apples that fell on the points of Gogo's horns. " *CHI: what's dis? *CHI: apples. *MOT: where are they? *CHI: on his head. *CHI: on his two ears. *MOT: two horns. *MOT: those are his horns. [MOT turns page] [MOT reads from page 84, "pound"] *CHI: read dis one. *MOT: " pound. " *MOT: " Big Hilda weighs herself at the butcher shop. " *MOT: " she weighs eight hundred pounds. " *CHI: he pound on his foot? *MOT: no it's not that kind of a pound. *MOT: a pound is how much you weigh. *MOT: do you know how much you weigh? *CHI: ih here's a hammer to pound. *MOT: no honey it's a different word. *MOT: it sounds the same but it's a different word. *CHI: ih ih. *CHI: ih what he have in his hand? *MOT: nothin'. *CHI: it just a hammer? *MOT: no that's the scale. *MOT: it's a scale to see how much you weigh. *CHI: ih he's lying down? *MOT: yeah. *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: do you know how many pounds you weigh? *CHI: three inches. *MOT: [laughing]. *MOT: three inches. *MOT: you weigh thirty eight pounds. *CHI: dat was what grandpa said? *MOT: grandpa said that you were thirty eight inches tall. *CHI: I'm thirty eight inches tall? *MOT: and you weigh thirty eight pounds. [MOT turns page] [MOT reads from page 86, "quick"] *CHI: read dis one. *MOT: " quick. " *MOT: " hurry turn off the stove. " *MOT: why? *CHI: why? *MOT: " the pot is boiling over. " *CHI: why the pot is boiling over? *MOT: that happens sometimes when the... *CHI: why the pot is boiling over? *MOT: 'cause s the stove is on too high. *CHI: why is the stove is on too high? *MOT: do you know about mama bear? *MOT: what I told you about mama bear? *CHI: yeah. *MOT: mama bear isn't a very good cook. *CHI: why not a very good cook? *MOT: she burns things a lot. *CHI: why she burn things a lot? *MOT: she just isn't a very good cook. [MOT reads from page 88, "rest"] *CHI: read dis one. *MOT: " rest. " *MOT: " Squigley was tired and lay down to rest. " *MOT: " a part of him is resting on the bed. " *MOT: " but the rest of him is out the window. " *CHI: why? *MOT: well Squigley's kind of long you know? *MOT: he's too long for most beds. *MOT: so he just hadta take his tail end out the window. *CHI: why Squi Squigley is kinda long? *MOT: 'cause he's a snake. *MOT: snakes are long. [MOT turns page] [MOT reads from page 9, "rule"] *CHI: read dis one. *MOT: " rule. " *MOT: " Ma pig has a rule that Pickles must wash his face and hands before eating. " *MOT: " he must do it. " *CHI: here he's gonna do it? *MOT: I hope so. *MOT: you see what this is right here? [MOT reads from page 9, "rush"] *CHI: what? *CHI: a trolley. *MOT: yes. *CHI: read it. *MOT: " rush. " *MOT: " father is rushing to catch the trolley. " *MOT: " he is in a great hurry. " *CHI: ih and there's tracks right here? *MOT: yes. *CHI: white tracks? *MOT: no here are the black tracks right here. *CHI: it's goin' backdwards? *MOT: it's goin' that way slowly. *CHI: it is gonna go off de tracks? *MOT: no it's gonna go out of the picture. *CHI: why? *CHI: and into dis picture? *MOT: maybe. *MOT: better not go into this picture 'cause this picture's all water isn't it? *MOT: it'll just sink if it goes into the water picture. *CHI: uh uh dis dis is a trolley track? [MOT reads from page 91, "safe"] *MOT: no. *CHI: eh it's a dis a sidewalk? *MOT: it's a sidewalk in the safe picture yeah. *MOT: you always useta think that was a trolley track too in that picture but it's not. *MOT: a sidewalk. *CHI: Dingo dere is crossing de sidewalk. *MOT: mhm. *CHI: why? *MOT: to get to de other side? *MOT: no. *MOT: 'cause he's not watching where he's going. *CHI: why is not watching where he's goin'? *MOT: well Nathaniel you know all about Dingo. [laughing] [MOT turns page] [MOT reads from page 92, "season"] *CHI: read dis one. *MOT: " season. " *MOT: " there are four seasons in the year. " *MOT: " they are spring summer autumn and winter. " *MOT: which season are we in now? *CHI: summer? *MOT: nope. *MOT: we're in winter. *MOT: winter is the cold month and we have a... *MOT: when it snows sometimes and you can go out and play in your sled that's winter. *CHI: winter. *MOT: mhm. *MOT: winter is January February. *MOT: that's winter. [MOT turns page] [MOT reads from page 94, "shell"] *CHI: read dis one. *MOT: this one? *CHI: yeah. *MOT: " shell. " *MOT: " Turkle and Crabbie have hard shells on their backs. " *MOT: " they are shelling peas. " *CHI: " peas. " *CHI: go 'head. *CHI: read dis one. [MOT reads from page 96, "shape"] *MOT: " shape. " *MOT: " shapes can be square or round or oval or triangular. " *MOT: everything has a shape. *MOT: " even Big Hilda has a shape. " *MOT: do you have a shape? *CHI: where's Big Hilda i' Big Hilda has a shape? *CHI: where Big Hilda has a shape? *CHI: in his hand? *MOT: no it means that Big Hilda's body has a shape. *MOT: Big Hilda's shaped like Big Hilda. *MOT: might not be square or round but anything is a shape. *MOT: it doesn't hafta be square or round or diamond to be a shape. *CHI: here's a yyy. *CHI: dis is oval and dis a circle. *MOT: that's right. *CHI: dis is a funny circle. *MOT: an oval is a funny circle? *CHI: yeah. *CHI: what's dis say? [MOT turns page] [MOT reads from page 96, "silence"] *MOT: you know what that word says? *CHI: what? *MOT: " silence. " *CHI: what's dis? *MOT: shh and this says *MOT: " quiet. " *MOT: silenzio. *MOT: ruhe bitte. *MOT: samtale frabedes. *CHI: what? *MOT: samtale frabedes. *CHI: what they're doin'? *MOT: well it says *MOT: " Bully was very noisy in the library. " *MOT: " MacIntosh silenced him. " *MOT: " Bully is silent. " *MOT: how did he silence him? *CHI: what's dis? *MOT: that says shh. *MOT: how did he silence him? *MOT: what 'd he do? *CHI: eh why dat say shh? *MOT: no this one says shh. *CHI: dis one says shh. *MOT: that's just what it says. *MOT: 'cause it's in a library and you're sposta be quiet in a library remember? *CHI: why? *MOT: well 'cause people are reading and studying and it bothers them if you talk out loud. *CHI: ee talk dis loud. *MOT: xxx softly in the library. [whispering] *CHI: why? [whisperin.] *MOT: so that you don't bother the people. [whispering] *CHI: why you don't bother de people? [whisperin.] *MOT: well know sometimes when mummie's working and she says Nathaniel don't make so much noise. *CHI: someone can go to sleep there? [MOT reads from page 97, "sleep"] *MOT: yep. *CHI: in the library? *MOT: no he's not in the library. *MOT: he's in a different picture. *MOT: people aren't sposta sleep in a library. *MOT: people are sposta study and read and work in a library. [MOT turns page] [MOT reads from page 98, "solid"] *CHI: read dis one. *MOT: " solid. " *MOT: " Gus ran through a hollow log. " *MOT: " Squeaky tried to run through a solid log. " *MOT: you can't do that Squeaky. *CHI: why? *MOT: well because a solid log doesn't have a hole in it. *CHI: why doesn't have a hole in it? *MOT: that's what a solid log is. *MOT: it's a log without a hole. *CHI: uh ih but dis is not a solid log. *MOT: that's right. *MOT: it's called a hollow log. *CHI: it has a hole. *MOT: this has a hole all the way through. *CHI: why? *MOT: 'cause it's hollow. *CHI: and then it comes back in here. *CHI: it comes back into here. *MOT: no you can't go into that one 'cause that's the solid one. *CHI: he's gonna able to walk over it. *MOT: he's gonna be able to walk over it but he won't be able to walk through it. *CHI: he's a snake. [MOT turns page] *MOT: is he? *MOT: no I think he's a grasshopper. *MOT: he's a grasshopper. [MOT reads from page 1, "spot"] *CHI: read dis one. *MOT: " spot. " *MOT: " Ali Cat has spots of paint all over his... " *CHI: his. *MOT: " jacket. " *CHI: jacket. *CHI: where spots of paint all over his jacket? *MOT: I don't see them. *MOT: I don't know. *CHI: where? *MOT: they aren't there. *MOT: Richard Scarry forgot to put the spots of paint in. *CHI: why? *MOT: oh I don't know. *MOT: he wasn't paying attention. *MOT: let's see. [MOT turns page] [MOT reads from page 1, "strong"] *CHI: read dis one. *MOT: " strong. " *MOT: " MacIntosh is strong. " *MOT: " he can lift heavy things. " *CHI: eh dis is a train? *MOT: train's pretty heavy isn't it? *CHI: why? *MOT: 'cause it's made out of metal. *MOT: are you strong? *CHI: yeah. *MOT: what can you lift that's heavy? *CHI: eh a Tonka jeep. *MOT: that's true you can. *CHI: that's heavy. *MOT: it sure is. *MOT: it's hard to lift too isn't it? *MOT: oh thank you. [MOT reads from page 1, "thick"] *CHI: read dis one. *MOT: " thick. " *MOT: " Chips is sawing the thick branch. " *MOT: " Mr Fixit is sawing the thin branch. " *MOT: I wonder who's gonna finish first. *CHI: what? *MOT: who do you think is gonna saw through the branch first? *CHI: he. *MOT: yeah why? *CHI: why? *MOT: why? *CHI: and after him he's gonna do it. *MOT: that's right. *MOT: first Mr Fixit and then Chips. *MOT: but why is Mr Fixit gonna finish first? *CHI: where's his house? *MOT: he doesn't have a house right there. *CHI: why? *MOT: what's gonna happen after they saw the branches off? *CHI: why doesn't have a house? *MOT: well honey his house is far away. *MOT: this is out in the woods. *MOT: what's gonna happen after they saw the branches off? *CHI: he made a house? *MOT: maybe he'll make a house but look he's standing on the branch. *CHI: why? *MOT: after he saws it off he's gonna fall. *CHI: why he's standing on de branch? *MOT: he's kind of dumb. *MOT: you're not sposta stand on a branch you're sawing off. [MOT turns page] [MOT reads from page 1, "through"] *CHI: read dis one. *MOT: " through. " *MOT: " Ali Cat was through with painting the floor. " *MOT: " he was finished. " *MOT: " then Bumbles walked through the room. " *MOT: " and what happened? " *CHI: and what happened? *CHI: he got paint all over hisself. *MOT: yep and he made tracks on the floor. *CHI: why? *MOT: 'cause that's what happens when you walk through wet paint. *MOT: so Ali Cat is gonna hafta paint the floor again. *CHI: why? *MOT: 'cause Bumbles walked right through the paint. *CHI: hafta walk slowly through the paint. *MOT: no you hafta stay out of the paint completely. *MOT: if you walk in paint it will make a big mess. *MOT: mess up the paint. *MOT: mess up your feet. [MOT turns page] [MOT reads from page 1, "toy"] *CHI: read dis one. *MOT: " toy. " *MOT: " father gave Babykins a toy that walks and talks and even cries. " *MOT: " Babykins gave his toy a handkerchief to blow its nose with. " *CHI: uh uh why dat dat dis toy talks? *MOT: it's a robot. *CHI: it's robut robot he bought dat? [MOT turns page] *MOT: he bought that robot yeah. [MOT reads from page 11, "transport"] *CHI: read dis. *MOT: " transport. " *MOT: " all these lorrys vans trailers and buss are called transport because they carry things. " *MOT: " Dingo has a new red racing car. " *MOT: " look out all you other drivers. " *MOT: " look out vans and buses. " *CHI: uh dis is uh uh where's the van? *MOT: where's the van? *MOT: let's see. *MOT: can we find a van? *MOT: there's a van. *CHI: dis is a van? *MOT: it's a mail van. *CHI: xxx a fire engine. *MOT: mhm. *MOT: that's a delivery van too. *MOT: this is a van. *CHI: ih where's de fire engine? *MOT: you saw the fire engine. *CHI: dis is de fire engine? *MOT: yeah yeah. [MOT turns page] *CHI: read dis one. [MOT reads from page 113, "understand"] *MOT: " understand. " *MOT: " before Ma pig went out to get things for her party she told pa pig to decorate the house with flowers. " *MOT: " stop it pa. " *MOT: " you don't understand. " *MOT: " Ma said flowers. " *MOT: " not flour. " *CHI: why Ma said flowers? *MOT: well it's nice to have flowers around all over the house but it's not very nice to have flour all over the house is it? *CHI: uh why have flour all over de house? *MOT: 'cause pa pig misunderstood. [MOT turns page] [MOT reads from page 114, "vacation"] *CHI: read dis one. *MOT: " vacation. " *MOT: " the pig family goes to the seaside for summer vacation or holiday. " *MOT: what do they do at the seaside? *CHI: what? *CHI: play. *MOT: play. *CHI: why? *MOT: well what else would you do on a vacation? *CHI: ih talk. *MOT: yeah you could talk. *MOT: what else could you do? *CHI: listen. *MOT: listen. *MOT: what else? *CHI: quiet. [whispering] *MOT: be quiet. [whispering] *CHI: yeah. *MOT: what 'd you do on vacation at grandma and grandpa's? *CHI: ih be ih noisy. *MOT: were you noisy? *CHI: noisy. *MOT: what else did you do on vacation at grandma and grandpa's? *CHI: quiet. [whispering] *MOT: you beed quiet? *MOT: what else did you do? *CHI: talk. *MOT: yeah what about riding a tricycle? *CHI: yeah. *CHI: they have a tricycle? *MOT: they probably have a tricycle but they don't have it right on the beach. *CHI: why? *MOT: well 'cause a tricycle isn't a very good thing to ride on a beach. *MOT: you hafta have a pavement to ride a tricycle on. *CHI: why? [MOT turns page] *MOT: just do. *MOT: what shall we look at on this page? [MOT reads from page 116, "walk"] *CHI: read dis one. *MOT: " walk. " *MOT: " Wolfson is walking to the kitchen with a load of dirty dishes. " *MOT: " walk carefully Wolfson. " *CHI: why? *MOT: " walk don't run. " *MOT: " those are mama's very best dishes and you don't wanna drop them. " *CHI: why don't wanna? *MOT: what will happen if he drops them? *CHI: wha' it will break. *MOT: mhm. [MOT turns page] *CHI: oh I bumped it. *MOT: oh dear. [MOT reads from page 118, "weather"] *CHI: read dis one. *MOT: " weather. " *MOT: " Heehaw harvests his grain in clear sunny weather. " *MOT: " in cloudy rainy weather he gets wet. " *MOT: " in stormy windy weather he hides in a hayloft in the barn. " *MOT: " in wintry weather he shovels snow. " *MOT: " in foggy weather he can't see where he's going and sometimes he falls into the well. " [MOT turns page] [MOT reads from page 12, "whole"] *CHI: read dis one. *MOT: " whole. " *MOT: " Doodledoo sells eggs. " *MOT: " he has a whole lot of them. " *MOT: " careful Doodledoo. " *MOT: " mama bear wants whole eggs. " *MOT: " she doesn't want eggs in pieces. " *CHI: why? *MOT: well what good are eggs in pieces? [MOT turns page] [MOT reads from page 122, "fast driver"] *CHI: read dis one. *MOT: that says Dingo is a fast driver. *CHI: why Dingo is a fast driver? *MOT: he just is. *MOT: his nature. [MOT turns page] [MOT reads from page 124, "x-ray"] *CHI: read dis dis one. *MOT: " x-ray. " *MOT: " Squigley swallowed something. " *MOT: " Dr Pill is taking an x-ray of Squigley's stomach. " *MOT: " to see what it is he swallowed. " *MOT: what 'd he swallow? *CHI: what 'd he swallow? *MOT: look what's in his stomach? *CHI: what's in his stomach? *CHI: what? *MOT: an abc book. *CHI: a abc book. *MOT: what a silly thing to swallow Squigley. *CHI: why he has a sore throat? *MOT: he doesn't have a sore throat. *MOT: he has a sore tummy. *CHI: why's has a sore tummy? *MOT: just does. *CHI: ih where's your throat? *MOT: where's your throat? *MOT: your throat's right here. *CHI: yeah. *MOT: your tummy's down here. *MOT: woof woof woof. *CHI: dis is my throat? *MOT: mhm. *CHI: your throat is in your neck. *MOT: well that's the inside of your neck. *CHI: dis is in your throat? *MOT: inside is your throat. *MOT: when you open your mouth and go ahhh for the doctor he looks into your throat. *CHI: ah. *MOT: what he sees down there is your throat. *MOT: what's this say? *CHI: the end. *MOT: right. *MOT: you know what I'm gonna d... = = = childes/CHILDES_NA/Snow/020600b.cha = = = *CHI: eh who's dis? *MOT: what's that? *CHI: who's dat de crane. *MOT: that's the crane. *MOT: yes. *CHI: crane. *CHI: dat eh Dingo car. *MOT: Dingo car. *CHI: eh Dingo car. *MOT: Dingo car. *CHI: dere. *CHI: dat Dingo car. *CHI: Dingo car. *MOT: Dingo car. *CHI: Dingo car. *CHI: eh goin' down de bus. *CHI: de truck. *CHI: dere. [M leaves] *CHI: a car. *CHI: car. *CHI: hi de. *CHI: oh eh book upside down. *MOT: did you have the book upside down, silly? *CHI: eh de. *CHI: dis who. *CHI: who's dis? *MOT: that's a a truck with the cab coming off. *CHI: cab coming off. *MOT: that's a pumpkin truck. *CHI: big bump. *MOT: a big cab, yeah. *CHI: big big bump. *CHI: big big big bump. *MOT: a big bump. *MOT: it went over a big bump. *MOT: yes, it did. *MOT: went over a big, big bump. *CHI: de train. *CHI: eh train. *MOT: that's a train. *MOT: that's a passenger train. *CHI: is a big en de train come. *MOT: what? *CHI: dere de have de bump. *CHI: de have de bump dere. *MOT: had a bump there? *CHI: on a bump de dere. *CHI: oh hurt. *MOT: oh. *CHI: wanna cream on you. *MOT: cream on you? *CHI: wanna put some more cream. *MOT: put some more peam? *CHI: put some more peam. *MOT: you have the hiccups. *MOT: don't you? *CHI: put some more cream. *MOT: does that feel good? *CHI: wanna de get some more cream on de leg. *CHI: wanna do de on back. *MOT: you wanna do it on top? *MOT: you wanna do it yourself? *CHI: on on Baaee [Mommy]? *MOT: no I don't want any cream, thank you. *CHI: no thank you. *MOT: no thank you. *CHI: wanna on Nathaniel. *MOT: on Nathaniel. *MOT: your hands are kind of dirty. *MOT: aren't they Nathaniel. *MOT: okay. *MOT: I think that's maybe enough cream for now. *CHI: dit [? this] some more. *MOT: no I think that's enough for now. *MOT: are you doing anything in the pottie there? *MOT: I know you did pee pee but are you doing bah or should we go put your sleepy suit on? *CHI: eh train tracks. *MOT: train tracks. *CHI: er de train tracks. *MOT: Dingo is drivin' on the train tracks. *MOT: Dingo is a terrible driver. *CHI: dere's a big bump. *CHI: er going down the hill. *CHI: going down the hill. *MOT: going down the hill? *MOT: I don't see any hill. *CHI: dere's de train track. *MOT: come here you. *MOT: let me wipe your hands off. *CHI: wiping off hand. *MOT: yeah the cream and the dirt too. *MOT: the dirt, too. *CHI: [laughs]. *CHI: dat's eh going the wrong way. *MOT: is that going the wrong way? *MOT: were you going the wrong way in that book? *CHI: dis is dis. *MOT: those are the three little pigs. *CHI: dis is dis. *MOT: what's that? *CHI: dat. *MOT: that's Squiggly the worm eating an apple. *CHI: dis is dis. *CHI: dis. *CHI: who's. [she] *MOT: who's what? *CHI: who's dis? *MOT: well ask me something. *CHI: who's dis? *MOT: point to something and I'll tell you what it is, Nathaniel. *CHI: who's it dis? *MOT: that's the fat little pig. *CHI: dis is dis. *MOT: that's the skinny little rabbit. *CHI: an dis is dis. *MOT: what's that? *MOT: remember what? *CHI: what dat? *CHI: dat. *MOT: that's a wheelbarrow. *CHI: dere shovel. *CHI: shovel. *MOT: shovel, yeah. *CHI: I det de shovel. *MOT: what? *CHI: I det de shovel. *MOT: you like the shovel? *CHI: who's 'is? *MOT: that's an ax. *CHI: ax. *CHI: dis is dis. *MOT: that's an ax. *CHI: ax. *MOT: you use an ax to cut down trees. *CHI: trees. *CHI: dis is dis. *CHI: inside. *MOT: inside. *MOT: coming inside, yeah. *CHI: more cream. *MOT: you got cream all over your legs, don't you? *MOT: how come you like cream so much? *CHI: dat's eh too much. *MOT: is there too much there? *CHI: too much. *MOT: you've got too many hiccups, too. *CHI: what's dis? *CHI: dis? *MOT: that's cream I guess, isn't it? *CHI: what's dis? *MOT: let's see. *CHI: see. *MOT: oh it's a broken fingernail. *CHI: broken fingernail. *MOT: there's something caught in it. *CHI: caught in it. *MOT: okay let's turn the page and finish this book. *CHI: more. *MOT: and then I think we'll go get ready for bed. *CHI: more fingernail. *MOT: more hair in the fingernail? *MOT: are you making fun of me? *CHI: dis is dis. *CHI: dis. *MOT: that's somebody skiing. *CHI: dis is dis. *MOT: and that's Squiggly sticking out of the apple. *CHI: dis is dis. *MOT: that's a grasshopper. *CHI: dis is dis. *MOT: the moon. *CHI: moon. *CHI: dis is dis. *MOT: that's a guitar. *CHI: guitar. *CHI: dis is dis. *MOT: you know what this is Nathaniel? *CHI: dis. *MOT: this is a sign that says quiet. *MOT: that's a book. *CHI: book. *MOT: book. *MOT: I don't like this business. *MOT: let's find something interesting to talk about. *CHI: le(t's) dis is dis. *MOT: big Hilda is lying down having a nap. *CHI: er having a nap too. *MOT: you have a nap too, sometimes? *CHI: dis is dis. *MOT: look it it's on fire. *CHI: dutch house. *MOT: dutch house? *CHI: eh de who's inside? *CHI: who's inside? *MOT: who's inside? *CHI: dere's a de inside de house. *CHI: who's dis? *CHI: dis is dis. *MOT: that's a drum. *CHI: drum. *CHI: dis is dis. *MOT: and those are bagpipes. *CHI: bagpipes. *CHI: dis is dis. *MOT: what's he doin'? *MOT: what's he playing? *CHI: dis is dis. *MOT: what's he playing? *CHI: dat playing. *MOT: what's he playing? *CHI: playing. *MOT: he's playing a horn. *CHI: horn. *CHI: kitty cat. *MOT: kitty cat playing a horn. *CHI: kitty cat playing de horn. *CHI: dere's de other drum. *MOT: drum. *CHI: drum. *CHI: who's dis? *MOT: who's that? *CHI: banana. *MOT: it's not a banana. *MOT: who is that? *CHI: who's that? *MOT: it's a octopus, Souffert. *CHI: octopus. *CHI: dat broken. *MOT: is it broken? *MOT: what's wrong with it? *CHI: dere broken. *MOT: what's wrong with it? *CHI: ba broken. *CHI: broken. *MOT: it's broken, okay. *CHI: dis eh dis. *MOT: that's big Hilda in the phone booth. *CHI: dere de little bit. *MOT: little bit? *MOT: little bit of pee pee? *MOT: or a little bit of bah? *CHI: dis is dit [? it]. *CHI: dis is dis. *MOT: that's a snake. *CHI: snake. *CHI: dis eh dis a boot. *MOT: boot, yes. *CHI: dis. *MOT: that's a chicken. *CHI: dis is dis. *MOT: that's big Hilda in the phone booth. *CHI: Hilda in de phone booth. *CHI: dis is dis. *CHI: dis. *MOT: those are a bunch of ladybugs. *MOT: aren't they? *CHI: dis is dis. *CHI: dis. *CHI: big dere's a truck. *MOT: it's a truck. *MOT: that's right. *CHI: off de. *CHI: an det. *CHI: de turn around. *CHI: turning around. *MOT: turning around. *CHI: standing up. *MOT: yeah he's standing up on top of it. *CHI: standing up on top de dit [? it]. *CHI: de on de de on de big bump hill. *CHI: hi boo. *CHI: hi bugs. *MOT: hi bugs. *CHI: hi bugs. *CHI: 'er(e')s de hi bugs. *MOT: what's a ladybug? *CHI: where's a ladybug? *MOT: ladybug. *CHI: where's a ladybug? *CHI: here is ladybug. *MOT: lots of ladybugs. *CHI: dis is dis. *CHI: taking a bath. *MOT: taking a bath, yeah. *CHI: big one. *MOT: big bath. *MOT: two of them in the bathtub together. *CHI: en too. *MOT: no she's not taking her bath. *CHI: taking a bath. *MOT: she's helping them with the bath. *CHI: helping with de bath. *CHI: dere's a car. *MOT: there's a car. *CHI: car. *CHI: falling down. *CHI: eh car goes off. *MOT: car goes off, yeah. *MOT: it went off the road into the mud. *CHI: fell off on de mud. *MOT: into the mud. *CHI: mud. *CHI: de eggs. *MOT: eggs. *CHI: cheese. *MOT: cheese. *CHI: butter butter. *MOT: butter butter. *CHI: er de peanut butter? *MOT: you always have trouble finding the peanut butter. *MOT: don't you? *CHI: trouble finding the peanut butter. *MOT: it has a peanut on it. *CHI: peanut butter. *MOT: where is the peanut butter? *CHI: 'er(e')s eh not the peanut butter. *MOT: not the peanut butter. *CHI: er de ice cream. *MOT: that's the ice cream. *MOT: that's right. *CHI: er de peanut butter. *MOT: where is the peanut butter? *CHI: dis is dis. *MOT: that's grape jelly. *CHI: dis is de on de peanut butter. *CHI: eh granola. *MOT: granola. *MOT: that's right. *CHI: dis eh de ice granola. *MOT: mhm. *CHI: granola. *MOT: box of granola. *CHI: dis granola. *CHI: dis is granola. *MOT: no this is the granola. *MOT: you were right the first time. *MOT: that's granola. *CHI: dat is granola. *MOT: there's the peanut butter. *CHI: dere's de peanut butter. *CHI: de peanut butter. *CHI: be peanut butter. *MOT: there's the peanut butter. *CHI: en den granola. *MOT: we bought. *MOT: we bought peanut butter today. *MOT: didn't we? *CHI: dere de box de granola. *MOT: we bought granola today, too. *CHI: dis de box de granola. *MOT: that's granola. *MOT: where did we buy the peanut butter and the granola? *CHI: dere's de peanut butter. *MOT: where did we buy them? *CHI: dere's de peanut butter. *CHI: dere's de dat not de peanut butter. *MOT: that's not the peanut butter. *CHI: dere de that's de peanut butter. *MOT: yes. *CHI: dere's de little bit de Baaee [Mommy]. *CHI: more on de hand. *MOT: more what? *CHI: dat. *CHI: on de floor. *MOT: what's on the floor? *CHI: er de cream on de floor. *MOT: the feet are on the floor. *MOT: are they? *CHI: eh cream on de floor. *CHI: cream oh. *CHI: oh de cream on de floor. *MOT: the cream on the floor? *CHI: eh wipe it up. *MOT: wipe it up. *MOT: very good. *CHI: eh spill de boat in here. *MOT: that's a car, honey. *CHI: fall in here. *MOT: it went into the mud. *MOT: that's right. *CHI: mud. *MOT: wha' went into the mud. *CHI: mud. *CHI: dis is dis. *MOT: who's that? *CHI: who eating ice cream. *MOT: well, he's not in this picture. *MOT: that's another picture where he's eating ice. *MOT: cream. *CHI: other picture eating ice cream. *CHI: donkey. *MOT: donkey. *CHI: dis eh car truck. *MOT: that's a milk truck. *CHI: milk truck. *CHI: dis a ladder. *MOT: ladder, yeah. *MOT: into the hayloft. *CHI: hayloft. *CHI: dis eh snake. *MOT: that's the snake with roller skates on. *CHI: roller skates on. *CHI: dis is dis. *CHI: who's 'is? *MOT: that's a kitty cat playin'... *CHI: meh Anna leg. *MOT: playin' a tuba. *MOT: we put the... *CHI: little bit. *MOT: we put a little bit on your leg already, honey. *CHI: little bit. *MOT: I think you have enough. *CHI: eh de Anna make it all better right dere. *MOT: make it all better right there? *MOT: okay, well here. *MOT: let's move some of this down. *MOT: rub it in a little bit. *MOT: it's very nasty. *MOT: your poor legs. *CHI: poor legs. *CHI: dat down. *MOT: yep yeah you have a boo boo there where you fell down. *MOT: but uh don't pick at it, Nathaniel. *MOT: that's. *MOT: we'll put some cream on it, okay? *CHI: pick eh out. *MOT: no don't pick it out. *MOT: you'll make it worse. *MOT: you'll make it bleed. *MOT: we'll put something on it now don't touch it. *CHI: eh meh de to touch it. *MOT: no, leave it alone. *CHI: wanna touch it. *MOT: I know you wanna touch it, but you mustn't. *MOT: here let's put some cream under your chin. *CHI: make all better. *MOT: make it all better boo. *CHI: mamamana mamamana. *CHI: right dere. *MOT: where? *CHI: on de hurt de toe. *MOT: did you hurt your toe? *CHI: wanna right dere toe. *MOT: right there on your toe? *CHI: more cream. *MOT: Nathaniel's getting all creamed up. *CHI: that's a bi li li little bit. *MOT: that's a little bit. *MOT: we don't want you to slip out of bed. *CHI: a hah de have more. *CHI: want some more. *MOT: I think that might be enough now. *MOT: don't you? *CHI: 'nough now. *MOT: 'oop. *MOT: that's good. *MOT: that's enough now. *CHI: eh too much. *MOT: too much. *MOT: whoop. *CHI: dis is dis. *MOT: that's a little bit of extra cream. *MOT: rub it all in please. *CHI: dis is dis. *CHI: dis. *CHI: ba fall. *CHI: eh de fall on de floor de fall. *CHI: de beh floor. *CHI: fall en de floor. *MOT: what? *CHI: fall en de floor. *MOT: you fell on the floor? *CHI: en de hurt myself. *MOT: and hurt yourself. *CHI: hurt dis. *MOT: oh I'm sorry it hurts, Nathaniel. *MOT: but it's best just to leave it alone. *CHI: dis eh car. *MOT: that's a car. *MOT: that's right Nathaniel. *CHI: car. *MOT: Dingo's car. *CHI: Dingo's car en eh. *CHI: eh dis. *CHI: who's dis. *MOT: who's that? *CHI: who's that? *MOT: that's a cornfield, Nathaniel. *CHI: dere de beh cornfield. *MOT: driving. *CHI: ba ba driving. *CHI: eh driving. *MOT: driving. *CHI: Dingo get out. *CHI: det de Dingo. *CHI: dere de airplane. *CHI: go dere. *CHI: de Dingo de de dis. *MOT: that's a... *CHI: Dingo go in dere. *MOT: you want Dingo to drive into the tuba? *CHI: tuba? *CHI: dis is dis. *CHI: dis. *MOT: that's the soup. *CHI: Soup. *CHI: dis is dis. *CHI: dis. *MOT: what? *MOT: look that's a... *CHI: meh little bit. *MOT: Nathaniel we put a little bit on. *MOT: we're going to put your p j's on in a minute and then you can forget about. *MOT: your itchies. *CHI: meh meh meh hurt itchy. *MOT: I know it's itchy. *MOT: I know. *CHI: dis. *CHI: put on de peem on de floor. *MOT: oh no you don't have peem on the floor? *CHI: eh wipe it up. *MOT: wipe it up. *CHI: ahhah ah ah little bit. *MOT: a little bit on the floor? *MOT: let's finish the book. *MOT: uhoh look at all the crayons. *MOT: what colors are they? *CHI: ah ba de ba piece of paper. *MOT: you need a piece of paper if you're gonna draw with crayons, don't you? *CHI: draw with crayon. *MOT: okay let's turn the page. *MOT: uhoh do you see the wheelbarrow. *CHI: de dat. *CHI: eh de slide. *MOT: that's the ladder that you always think is a slide. *MOT: but we know it isn't a slide. *MOT: don't we? *CHI: dis is a slide. *MOT: that is not a slide. *CHI: de ladder. *MOT: it's a ladder. *CHI: er falling off. *CHI: falling off. *MOT: he's falling off. *MOT: that's right. *CHI: ih de hurt himself. *MOT: oh is he gonna hurt himself? *MOT: give him a kiss. *MOT: make it better. *MOT: that was nice. *MOT: okay shall we turn the pages now? *CHI: dis is dis eatin' de pickle. *MOT: eating the pickle. *CHI: ouch. *MOT: why do you say ouch? *CHI: ouch eh ba pickle. *MOT: oh is he making the pickle hurt? *MOT: biting the pickle? *CHI: alligator. *MOT: alligator. *CHI: da er. *CHI: me all done. *MOT: all done. *MOT: okay. *CHI: dis is a fire. *MOT: is he going to a fire? *CHI: going to a fire? *CHI: dis Dingo car. *MOT: Dingo's car. *MOT: let's get up and throw your pee pee in the toilet now. *CHI: your pee pee in toilet. *CHI: want Nathaniel helps. *MOT: Nathaniel helps. *MOT: that's alright. *MOT: Nathaniel can help. *MOT: you must be very careful not to spill. *CHI: spill. *CHI: enne [wanna] dis. *MOT: mhm. *MOT: oh you hafta let go, Nathaniel. *CHI: other train. *CHI: other train upstairs. *MOT: enne stand on de chair. *MOT: I thought you... *CHI: train here. *CHI: stand on the sink. [side one ends.] = = = childes/CHILDES_NA/Snow/020600c.cha = = = *CHI: oh eh de anne read de. *CHI: anne read Rupsje. *MOT: wanna read the picture? *CHI: wanna read the Rupsje. *MOT: wanna read the caterpillar book. *CHI: caterpillar book. *MOT: who's that? *CHI: two caterpillar book. *MOT: yeah you've got two just alike. *CHI: two just like Nathaniel's. *MOT: two alike Nathaniel's, yes. *MOT: this is a story about a hungry caterpillar. *CHI: hungry caterpillar. *MOT: and his name was Rupsje Nooitgeuseg. *CHI: dat apple. *MOT: apple. *MOT: that's the apple he ate a hole through. *CHI: hole through. *MOT: and two pears. *CHI: two pears. *MOT: and three plums he ate a hole through. *CHI: plum. *MOT: where are the three plums? *CHI: plum. *MOT: yes. *CHI: plum. *MOT: plum. *CHI: dat's a plum. *MOT: that's a plum with a hole through it from the caterpillar. *CHI: caterpillar. *MOT: and he ate a hole through four strawberrys. *CHI: strawberrys. *MOT: and five oranges. *CHI: dat an orange? *MOT: mhm. *CHI: dat is a caterpillar. *CHI: dis is turning the page. *MOT: you're turning the page, are you? *CHI: dis eh. *MOT: lollipop. *CHI: lollipop. *CHI: cake. *MOT: cake. *CHI: other cake. *MOT: other cake. *CHI: ah eh dis? *CHI: dis? *MOT: that's sausage. *CHI: sausage. *CHI: who's dis? *MOT: what? *CHI: who's dis? *MOT: what? *MOT: what are you looking at? *CHI: who's dis? *MOT: that's pieces of sausage. *CHI: pieces of sausage. *CHI: da dis is dis? *MOT: that's a hot dog. *CHI: hot dog. *CHI: watermelon. *CHI: cake. *MOT: watermelon and cake, yeah. *MOT: and then the caterpillar didn't feel very good. *MOT: so he went and ate some holes through a leaf. *MOT: and built himself. *CHI: 'ook. *CHI: 'ookie. *MOT: cocoon. *CHI: cocoon. *MOT: cocoon, yes. *CHI: dat's a other one. *MOT: and then he came out of the cocoon. *MOT: he was a beautiful... *CHI: butterfly. *MOT: butterfly. *CHI: emme ha de read other Rupsje pictures again. *MOT: you wanna read the caterpillar book again. *MOT: it's exactly the same book, Nathaniel. *CHI: wan' de other book. *MOT: okay, you read. *CHI: read de other book. *MOT: let's read it. *CHI: read it upside down. *MOT: that's right, like that. *MOT: that's the leaf that the caterpillar ate a hole through. *CHI: upside down. *MOT: that's the caterpillar. *CHI: de upside down. *MOT: this is right. *MOT: like that. *CHI: dis eh upside down. *MOT: it's not upside down. *MOT: what's the caterpillar's name? *CHI: who caterpillar de name? *MOT: what's his name? *CHI: name. *MOT: Rupsje. *MOT: dat's all done. *MOT: his name is Rupsje. *CHI: dat all done. *MOT: that's all done. *MOT: is it? *CHI: eh de Dada finish de book wrong way. *MOT: finish the book wrong the wrong way. *MOT: yes, if you were going the wrong way you would be all finished with the book. *MOT: that's right. *MOT: you remember what his name is? *CHI: Rupsje. *MOT: Rupsje. *MOT: Rupsje, that's right. *CHI: Nooitgeuseg Rupsje Nooitgeuseg. *CHI: Nooitgeuseg. *MOT: what's your name? *MOT: [laughs]. *MOT: no, that's the Rupsje name. *MOT: what's your name? *MOT: your name is Nathaniel... *CHI: Lastname. *MOT: Lastname. *MOT: that's right. *CHI: wanna read the other book. *MOT: wanna read the other book? *CHI: dis is de boat book. *MOT: the boat book? *CHI: eh do det right. *MOT: do it right. *CHI: dinna boat. *MOT: is there a boat inside there somewhere? *MOT: you turn the pages 'til you find a boat. *CHI: wanna find the boat. *MOT: find the boat. *MOT: turn the pages. *MOT: know what I could do to help you? *MOT: I could give you your glasses. *MOT: would that help? *CHI: who's dis? *MOT: it's the elephant, honey. *CHI: dis is dis. *MOT: who's that? *CHI: who's dat? *MOT: who's that? *CHI: who's dat? *MOT: that's Dingo. *CHI: Dingo. *MOT: Dingo is a terrible driver. *CHI: er de de de crashing de er de. *CHI: er airplane. *MOT: Dingo's always having crashes, yeah. *MOT: that's an airplane. *MOT: that's right. *CHI: another airplane. *MOT: which one is the passenger plane? *CHI: ere de red plane. *MOT: that's the red one. *MOT: but which one is the passenger plane? *CHI: ere de red airplane. *MOT: that's a red airplane, yeah. *CHI: dis one is de passenger airplane. *MOT: is that the passenger airplane? *CHI: dis is de passenger airplane. *MOT: that's right. *MOT: this is the passenger airplane down here. *CHI: down here. *CHI: dat's a green one. *MOT: that's a green one. *MOT: mhm. *CHI: dis a airplane. *MOT: that's a biplane. *CHI: biplane. *MOT: your glasses are kind of loose, aren't they? *MOT: can I tighten them up a little bit? *MOT: we're gonna go try to get you some new glasses tomorrow. *CHI: new glasses tomorrow. *CHI: dere de dis glasses eh better. *MOT: well we're gonna get you a second pair of glasses so you have two pairs. *CHI: two pairs. *MOT: in case you lose one. *CHI: lose one. *MOT: or break one. *CHI: break one. *MOT: like remember we lost your lens the other day? *CHI: lens the other day? *MOT: remember losing your lens? *CHI: losing the lens? *MOT: and that would have been terrible if we hadn't had another. *MOT: if we hadn't. *MOT: found it. *CHI: found it. *MOT: so we think you should have two pairs of glasses. *CHI: two pairs of glasses. *MOT: you know what this is? *CHI: this is? *MOT: a kangaroo. *CHI: kangaroo. *MOT: look if we put this like this then you can sort of put the book on it. *CHI: book on it. *MOT: oh that's handy. *MOT: isn't it? *CHI: dis is dis? *MOT: that's the kangaroo. *MOT: that's the grass. *CHI: grass. *CHI: dis is dis. *MOT: that's the kangaroo hopping... *CHI: hopping. *MOT: across the grass. *CHI: dis bus. *CHI: dat bus. *MOT: a bus. *MOT: what's he doing? *CHI: doing? *CHI: eating de pickle. *MOT: eating the pickle. *MOT: he loves pickles that pig does. *CHI: dis is dis. *MOT: it's a chicken. *CHI: chicken. *MOT: uhoh what's big Hilda doing? *CHI: big Hilda doing? *CHI: eh de bath. *MOT: just taking a bath. *MOT: just like you just did. *CHI: dis is de truck de ha' de crash. *MOT: Dingo had a crash with the truck. *CHI: go away Dingo. *CHI: car. *MOT: go away Dingo car. *MOT: you're always having crashes. *MOT: don't like you. *CHI: dis. [audio begins here] *MOT: what? *MOT: show me. *CHI: dis. *MOT: that's a tuba. *CHI: dis is dis. *CHI: dis. *MOT: that's a television. *CHI: telvision. *CHI: dis is dis. *CHI: dis. *MOT: that's a hat shop. *CHI: dis eh put the pants on. *MOT: Baaee [Mommy] hasta put some pants on. *MOT: doesn't she. *MOT: yeah. *MOT: so does Nathaniel. *CHI: beh de Baaee [Mommy] meh bah. *MOT: did Baaee [Mommy] do a bah today? *MOT: Nathaniel did a bah. *CHI: de de Baaee [Mommy] do a bah too. *MOT: okay Baaee [Mommy] did a bah too. *MOT: uhoh I see a big explosion in mama bear's kitchen. *CHI: mama bear's kitchen. *MOT: do you see the explosion? *CHI: beh [? bear] de 'plosion. *MOT: no this is the explosion down here. *CHI: dis explosion down here. *CHI: dat is tractor. *MOT: mhm. *CHI: tractor. *MOT: who's driving the tractor? *CHI: eh donkey. *MOT: the donkey. *MOT: can you say donkey? *CHI: clock. *MOT: you know what's happening? *CHI: clock. *MOT: somebody's fixing the clock. *CHI: fixing the clock. *MOT: mister Fix it is fixing the clock. *CHI: dere de ladder de go up. *CHI: eh go up. *MOT: he's going up the ladder. *CHI: dis de going up. *CHI: building up. *MOT: building a tower. *CHI: big tower. *MOT: big tower. *MOT: needed a ladder to get up to the top. *CHI: Nathaniel down down de de de all eh de all fall down. *MOT: did you make the tower fall down? *MOT: that's not very nice. *MOT: you help build it up again. *MOT: very good. *MOT: thank you Nathaniel. *CHI: tower fell over. *MOT: the tower fell over. *MOT: Nathaniel knocked the tower over. *CHI: build it back up. *MOT: build it back up. *MOT: that's right. *CHI: dis is dis. *MOT: what's that? *CHI: dere. *MOT: you built the tower again. *MOT: that's nice. *CHI: dis is dis. *MOT: that's fish soup. *CHI: fish soup dis is dis. *MOT: what's that? *CHI: dat? *MOT: what? *CHI: who? *MOT: I think it's a fire engine. *CHI: fire engine. *CHI: dis is dis? *MOT: that's a car. *CHI: dat's a boat. *MOT: that's a boat? *MOT: it's kind of a combination of a car and a boat. *MOT: a combination. *CHI: combination car. *MOT: combination car. *CHI: peanut butter. *MOT: you found the peanut butter first time. *MOT: that was... *CHI: and de granola. *MOT: and the granola. *CHI: and ice cream. *MOT: and the ice cream. *CHI: enne de more granola. *MOT: no that's prunes. *CHI: prunes. *CHI: dis is dis. *MOT: what's that? *CHI: de dat peanut butter. *MOT: that's the salt. *CHI: Ma more peanut butter. *MOT: no that's cream. *CHI: cream. *CHI: eggs. *MOT: eggs. *MOT: see the ketchup? *MOT: where's the ketchup? *CHI: some more peanut butter. *MOT: Nathaniel, what is that? *CHI: some more peanut butter. *MOT: where's the ketchup? *CHI: dere's de ketchup. *MOT: there's the ketchup. *CHI: dis is de peanut butter. *MOT: that's raisins. *CHI: raisins. *CHI: dis peanut butter? *MOT: that's prunes. *CHI: prunes. *CHI: dis is peanut butter. *MOT: that's granola. *CHI: granola. *MOT: oh you see all the fruit? *MOT: turn the page and look at the fruit. *CHI: dis is fruit. *MOT: that's fruit. *MOT: that's all different kinds of fruit. *MOT: what's this? *MOT: dis a. *MOT: pineapple. *CHI: pineapple. *CHI: dis is dis. *CHI: dis. *CHI: wh' 's dis? *MOT: who's what? *CHI: who's dis? *CHI: who's 'is? *MOT: this is snake. *CHI: snake. *MOT: sleepin' in his bed. *CHI: dis is de bed. *MOT: mhm. *CHI: sleep in de bed. *MOT: sleeping in the bed. *MOT: he sleeps in an old log. *CHI: like de alligator. *MOT: like the alligator? *CHI: what's dis? *MOT: what's that? *CHI: house. *MOT: yeah uhoh look what's alley cat doin'? *MOT: [sneezes]. *CHI: dis eh alley cat. *MOT: doing. *CHI: alley cat. *MOT: what's alley cat doing? *CHI: alley cat doing. *MOT: what's he doing? *CHI: doing? *MOT: he's drawing a picture. *CHI: picture. *MOT: he's drawing. *CHI: drawing. *MOT: is that a nice picture? *CHI: nice picture drawing? *MOT: would you like to draw some pictures today? *MOT: and what's octopus doing? *CHI: octopus doing. *MOT: he's diving into the water. *CHI: di'. *MOT: see? *MOT: diving into the water. *CHI: diving water. *MOT: he's gonna go swimming. *CHI: go swimming. *MOT: octopus loves to swim. *CHI: dis is truck. *MOT: taxi. *CHI: taxi. *CHI: dis is dis. *MOT: who's that? *CHI: dat. *MOT: who is that? *CHI: who's dat? *MOT: well if you look you... *CHI: da Daddy fix it. *MOT: daddy fixed the window yesterday. *MOT: didn't he? *MOT: yeah. *MOT: it was broken and daddy fixed. *CHI: broken. *CHI: daddy fix it. *MOT: so it won't be cold in Nathaniel's bathroom anymore. *MOT: hey what's this? *CHI: what's dis? *CHI: dis? *CHI: what's dis? *MOT: it's a typewriter. *CHI: typewriter. *CHI: dis? *MOT: that's mister fox fixin' the typewriter. *CHI: dis is dis? *MOT: that's the octopus, Nathaniel. *CHI: octopus. *CHI: dis is dis? *MOT: that's Squiggly the snake. *CHI: dis is dis? *CHI: dis. *MOT: that's a nurse. *MOT: a nurse and a doctor. *CHI: er de de. *CHI: dis carrying de car. *CHI: carrying the car. *MOT: carrying the car. *MOT: that's silly, heh? *CHI: silly. *CHI: trucks. *MOT: trucks. *CHI: dere de de de one truck had de crash. *MOT: one truck had a crash? *CHI: dat's de bottom de car. *MOT: that's the bottom of the car. *MOT: that's right. *CHI: dis is it's eh airplane. *MOT: that's an airplane. *CHI: red one. *MOT: red one. *MOT: that's Baron Von crow's airplane. *CHI: dis is dis? *MOT: that's the moon. *CHI: moon. *CHI: dedede a airplane up de da moon. *MOT: it's flying by moonlight. *CHI: dis is dis? *MOT: that's a fruit. *CHI: fruit. *MOT: what kind of fruit is this? *CHI: fruit is this? *MOT: what's that? *CHI: dat pabaa. *MOT: Nathaniel you remember how to say that? *CHI: pababaa? *MOT: banana. *MOT: can you say banana? *CHI: banana. *MOT: that's right. *CHI: eh bus. *MOT: a bus. *CHI: de open eh door. *MOT: open the door. *MOT: silly Dingo drove his car up on top. *CHI: silly car. *MOT: silly car. *MOT: silly Dingo. *CHI: silly Dingo. *CHI: de han. *CHI: han. *MOT: han? *CHI: dis is dis. *MOT: that's a piece of pie. *CHI: pie. *MOT: oh look. *CHI: oh look de pie. *MOT: look at the pies. *CHI: de da dis. *MOT: police car. *CHI: police car. *CHI: dis eh airplane. *MOT: airplane flying upside down over the car. *CHI: dis driving de car. *MOT: driving the car. *MOT: Dingo's driving his car. *CHI: driving eh car. *MOT: he didn't have a crash this time, though. *CHI: ha' de crash this time. *CHI: having de bath. *MOT: having a bath. *MOT: the three piglets. *CHI: dis eh having de bath de water. *MOT: in the water. *MOT: they don't like to have baths. *CHI: Nathaniel ha' bath too. *MOT: Nathaniel had a bath too. *MOT: but the piglets are crying about having a bath. *CHI: crying de piglet crying a de bath. *MOT: crying the piglets crying had a bath. *CHI: dis is dis? *MOT: they don't. *MOT: that's an ostrich. *CHI: dis is de. *CHI: hurt dis. *MOT: no she's just going downstairs. *MOT: mm you're so yummy I'll think I'll eat you up. *CHI: dis eh Dingo car upside down. *CHI: upside down. *MOT: Dingo's car upside down. *MOT: yeah Dingo had another crash with his car. *CHI: d upside down. *MOT: oh no you know what he's doing? *CHI: 'side down. *MOT: he's swimming. *MOT: he's swimming across the river carrying his car. *CHI: dis dis carrying de car. *MOT: carrying it. *CHI: carrying it up... *MOT: upside down across the river. *CHI: upside down across de river. *CHI: dis eh car upside down. *MOT: is that upside down? *CHI: neh de. *MOT: it's right side up on the couch. *CHI: couch. *CHI: dis is dis? *MOT: what's that? *CHI: butter. *MOT: butter. *MOT: don't scratch the butter, please. *MOT: I'm going to scratch you. *CHI: dat I scratch de butter. *MOT: don't scratch the butter. *CHI: [laughs]. *CHI: enne turn the page now. *MOT: turn the page now. *MOT: look at all the tools Nathaniel. *CHI: tools. *MOT: see the ax? *CHI: tools. *CHI: all de tools. *MOT: all the tools. *MOT: see the ax? *CHI: dis a ax? *MOT: no this is the ax. *CHI: dis is de ax. *MOT: ax. *MOT: and the shovels. *MOT: where are the shovels? *CHI: de shovel. *CHI: train. *MOT: the trains. *CHI: train. *CHI: dere de big train de ha' de crash. *MOT: didn't have a crash. *MOT: that's the passenger train. *CHI: passenger train. *MOT: and the others are freight trains. *CHI: dere de on de train track. *MOT: Dingo is driving on the train tracks. *CHI: de silly? *MOT: Dingo... *MOT: is that silly? *MOT: he's gonna have a big crash with the trains if he doesn't watch out. *CHI: watch out. *MOT: what's this? *CHI: dis is de train. *MOT: what kind of a train? *CHI: train pickle. *MOT: a pickle train. *CHI: pickle train. *MOT: a train pickle? *CHI: dere de bus. *MOT: double decker bus. *CHI: bus. *MOT: another bus. *MOT: that's a single decker bus. *CHI: single deck' bus. *CHI: car. *MOT: double decker buss are red. *CHI: car. *MOT: car. *CHI: dere de Dingo car. *MOT: double dutch decker buss are red. *MOT: Dingo car. *CHI: on de street. *MOT: mhm. *CHI: eh ha de driving on de street. *MOT: driving on the street for a change. *CHI: oh dis is dis. *CHI: Dingo car. *CHI: dere de Dingo car. *CHI: Dingo car. *MOT: Dingo's car just got crunched. *CHI: crunched. *MOT: by the sledgehammer. *CHI: sledgehammer. *CHI: dis is dis? *MOT: that's a village. *CHI: village [laughs]. *MOT: mummie's got your foot. *CHI: dis is de train. *MOT: mhm. *CHI: on de pottie. *MOT: on the pottie. *MOT: you're sitting on the pottie readin' your book. *CHI: readin' de book. *MOT: are you gonna do pee pee too? *CHI: eh dis is dis. *MOT: who's that? *CHI: waitin' for de pee pee. *MOT: you're waiting for the pee pee, are you? *MOT: isn't it coming? *CHI: coming? *MOT: not coming? *CHI: dis is dis? *MOT: that's heehaw drivin' his tractor out of the barn. *CHI: fall down. *MOT: did it fall down? *MOT: no it's just kind of going bump bump. *CHI: bump bump. *CHI: tractor. *CHI: donkey. *MOT: that's heehaw driving his tractor. *MOT: heehaw is a donkey, yes. *CHI: dis boat? *MOT: where's a boat? *MOT: there's a boat. *MOT: that's a gondola. *CHI: gondola boat. *MOT: gondoliers drive gondolas. *CHI: da de turn de page. *CHI: all done. *MOT: just about. *MOT: this is a z... *CHI: dis is z. *MOT: that's the very last word in your dictionary. *MOT: no no no. *MOT: those are chickens. *MOT: this. *CHI: chickens. *MOT: this says z... *CHI: z. *CHI: chickens. *MOT: chickens. *CHI: chickens too. *MOT: and this says... *CHI: ladder. *MOT: the end. *CHI: emme boat. *MOT: there's the boat. *MOT: oh I see there's a boat on the back of this book, isn't there? *MOT: okay you gonna do a quick pee pee and then we'll go get you dressed? *CHI: dis is dis? *CHI: de back de boat. *MOT: the boat on the back of the book. *CHI: book. *MOT: boat on the back of the book. *CHI: crane. *MOT: that's a crane, yes. *CHI: crane. *MOT: are we still waiting for the pee pee or are we... *CHI: er de train tracks. *MOT: that's not train tracks. *MOT: that's a street, silly. *CHI: street. *MOT: that's not a train. *MOT: that's a crane. *CHI: crane. *MOT: Nathaniel are we waiting for pee pee or have you given up on the pee pee? *CHI: wanna get up. *MOT: get up? *MOT: okay. *MOT: time to put your clothes on. *CHI: clothes on de get dressed. *MOT: get dressed. = = = childes/CHILDES_NA/Snow/030227a.cha = = = *MOT: twelfth of November. *MOT: we're gonna read a book Nathaniel. *CHI: xxx de two Doctor Seuss book. *MOT: ah I wanna read a Doctor Seuss and a Richard Scarry. *MOT: let's read a Doctor Seuss and then a Richard Scarry okay? *CHI: yyy... *CHI: uh de book. *CHI: uh I wanna read hop on pop. *MOT: " hop on pop. " *MOT: by... *CHI: Doctor Seuss. *MOT: " up. " *MOT: " pup. " *MOT: " pup is... " *MOT: " up. " *MOT: " cup pup. " *MOT: " pup in... " *MOT: " cup. " *MOT: " pup cup. " *MOT: " cup on pup. " *MOT: " mouse house. " *MOT: " mouse on... " *MOT: " house. " *MOT: " house mouse. " *MOT: " house on mouse. " *MOT: " all ball. " *MOT: " we all play ball. " *MOT: " ball wall. " *MOT: " up on a wall. " *MOT: " all fall... " *CHI: why? *MOT: " fall off the wall. " *CHI: uh uh de de too narrow? *MOT: too narrow. *MOT: " day play. " *MOT: " we play all... " *MOT: " day. " *MOT: " night fight. " *MOT: " we fight all... " *CHI: day. *MOT: night. *CHI: all day. *MOT: " he me. " *MOT: " he is after me. " *MOT: [gasps]. *MOT: " him Jim. " *MOT: " Jim is after him. " *CHI: dat Jim? *MOT: no. *MOT: Jim is over here. *CHI: dat Jim. *CHI: what dat is? *MOT: that's just he. *MOT: he doesn't have a name. *MOT: " see bee. " *MOT: " we see a bee. " *MOT: " see bee three. " *MOT: " now we see... " *CHI: hm. *MOT: " now we see... " *CHI: hm. *CHI: [laughs]. *MOT: " now we see three. " *MOT: " three tree. " *MOT: " three fish in a tree. " *CHI: how can that be? *MOT: " red red. " *MOT: " they call me red. " *MOT: " red bed. " *MOT: " I'm in bed. " *MOT: " red Ned Ted and Ed in bed. " *MOT: " Pat Pat. " *MOT: " they call him Pat. " *MOT: " Pat sat. " *MOT: " Pat sat on... " *CHI: the hat. *MOT: " Pat cat. " *MOT: " Pat sat on... " *CHI: a cat. *MOT: " Pat bat. " *MOT: " Pat sat on... " *CHI: a bat. *MOT: " no Pat no. " *CHI: he sayin' no? *MOT: that's right. *MOT: he's saying *MOT: " no Pat no don't... " *CHI: sit on that. *MOT: " sad Dad bad had. " *MOT: " Dad is sad. " *MOT: very very sad. *MOT: " he had a bad day. " *MOT: " what a day Dad had. " *CHI: uh why? *MOT: I don't know. *CHI: very sad. *MOT: I don't know. *MOT: 'cause he had a bad day. *MOT: " thing thing. " *MOT: " what is that thing? " *MOT: " thing sing. " *MOT: " that thing can sing. " *MOT: " song long. " *MOT: " a long long song. " *MOT: " goodbye thing. " *CHI: " you sing too long. " *MOT: " walk walk. " *MOT: " we like to walk. " *MOT: " walk talk. " *MOT: " you like... " *CHI: to talk. *MOT: " hop pop. " *MOT: " we like to hop. " *MOT: " we like to hop on top of pop. " *MOT: " stop. " *MOT: " you must not... " *MOT: " hop on pop. " *CHI: why? *MOT: hurts. *MOT: " Mister Brown Missus Brown. " *MOT: " Mister Brown... " *CHI: is upside down. *MOT: " pup up. " *MOT: " Brown down. " *MOT: " pup is down. " *MOT: " where's Brown? " *MOT: " Mister Brown is... " *CHI: pu out of town. *MOT: " back Black. " *MOT: " Brown came back. " *MOT: " Brown came back with... " *CHI: Mister Black. *MOT: " snack snack. " *MOT: " eat a snack. " *MOT: " eat a snack with... " *CHI: Brown and Black. *MOT: Nathaniel you gotta get over here. *MOT: this is just... *MOT: no you can't lie on my back. *MOT: " jump thump. " *MOT: " he jumped he bumped. " *MOT: " fast past. " *MOT: " he went past fast. " *MOT: " went tent sent. " *MOT: " he went into tent. " *MOT: " I sent him... " *MOT: " out of the tent. " *MOT: " get wet. " *MOT: get. *MOT: " two dogs get wet. " *MOT: " help yelp. " *MOT: " they yelp for help. " *MOT: " hill Will. " *MOT: " Will went uphill. " *MOT: " Will is uphill still. " *CHI: why? *MOT: didn't come down. *MOT: " father mother sister brother. " *MOT: " that one... " *CHI: my other brother. *MOT: " my brothers read a little bit. " *MOT: " little words like... " *CHI: bit and it. *MOT: " my father can read big words too like... " *CHI: like consandople and Timbuktoo. *MOT: " say say. " *MOT: " what does this say? " *CHI: " ask me tomorrow but not today. " *CHI: why? *MOT: 'cause they're too tough. *CHI: too late. *MOT: it's too late to read those today. *MOT: let's read this book. *CHI: dat. *CHI: I like dat book. *MOT: I do too. *MOT: I like this book. *MOT: you know what book this is called? *CHI: eh dis is a Richard Scarry book. *MOT: yeah which one is it? *MOT: best word book ever. *CHI: ever. *CHI: all day long book. *MOT: the all day long book? *CHI: yeah. *MOT: why do you call it the all day long book? *CHI: 'cause I like this book so much. *MOT: 'cause you like it so much? *CHI: yeah. *MOT: what's happening? [page 3] *CHI: what's happening? *CHI: dat's a ostrich. *MOT: an ostrich? *CHI: it's a owl. *MOT: it's an owl. *MOT: yeah on a broomstick. *CHI: broomstick. *MOT: an owl on a broomstick. *CHI: uh and a pussycat. *MOT: yep. *CHI: sweepin'. *CHI: why he sweepin'? *MOT: he's not sweeping. *MOT: he's riding the broomstick. *CHI: why he's riding the broomstick? *MOT: witches ride broomsticks. *MOT: what's that? [pages 4-5] *CHI: moose. *MOT: and... *CHI: and... *MOT: moth. *CHI: moth. *MOT: and... *CHI: a mouse and a mushroom. *MOT: yeah. *MOT: and this is moss. *CHI: moss. *MOT: and this is a... *CHI: this is a butterfly. *MOT: mosquito. *CHI: mosquito. *MOT: oh what's happening? [page 8] *MOT: " bear gets up. " *MOT: " and he washes his... " *CHI: you read it. *MOT: " face and hands. " *MOT: " and he brushes his teeth. " *MOT: " combs his hair. " *MOT: " gets dressed makes his bed. " *MOT: " comes promptly when he's called to breakfast. " *MOT: " sits up straight in his chair. " *MOT: " he is very hungry. " *MOT: " this is what he eats. " *MOT: what's he have for breakfast? *CHI: juice. *CHI: granola. *CHI: pancake. *CHI: butter. *CHI: maple syrup. *CHI: don't eat the toaster. *MOT: oh he doesn't eat the toaster does he? *CHI: egg. *CHI: um. *MOT: bacon. *CHI: bacon. *CHI: toast. *CHI: muffin. *CHI: um uh. *MOT: honey. *MOT: jam. *CHI: and jam. *MOT: cocoa. *CHI: cocoa. *CHI: milk. *CHI: muffin. *MOT: waffle. *CHI: no. *CHI: waffle. *CHI: the rabbits family house. [pages 1 -11.] *MOT: " the rabbit family house. " *MOT: what are all the kids doin'? *CHI: that's owl. *MOT: oh what's the owl doing? *CHI: uh standing up on de roof. *CHI: and waiting two brothers come. *MOT: waitin' for the two rabbit brothers to come yeah. *MOT: " at the playground the kids are all having fun doing different things. " [pages 12-13] *MOT: which kids are doing the things you like best? *CHI: I like dis. *MOT: what's it? *CHI: the seesaw. *MOT: what else do you like? *CHI: I like de de sandbox. *MOT: what else do you like? *CHI: I like the hopscotch. *MOT: the what? *CHI: hopscotch. *MOT: the hopscotch? *CHI: yeah. *MOT: what else do you like? *CHI: I like de marbles. *MOT: hm. *MOT: do you play marbles sometimes? *CHI: I play marbles at school. *MOT: do you? *CHI: yeah. *CHI: marbles go whoosh down de marble game. *CHI: they roll down the marble game. *CHI: and sometimes they bump all the other marbles. *MOT: oh gosh. *CHI: somebody put it to fix the marble. *MOT: mhm. *CHI: dere's a slide. *MOT: do you like slides? *CHI: yeah. *CHI: I go yyy down the slide. *MOT: oh my gosh. *CHI: xxx really fast. *MOT: do ya? *CHI: and I fell down. *MOT: when? *CHI: when in de sand. *MOT: did you go on the merry-go-round? *CHI: no. *MOT: you were on the merry-go-round in England weren't you? *CHI: yeah. *MOT: 'member? *MOT: in the park down in London. *CHI: and I was in the jungle gym outside. *MOT: mm. *MOT: remember the great big jungle gym in England? *CHI: where's de great big jungle gym? *MOT: the one that you got caught in the top of and couldn't get down. *CHI: why? *MOT: what are they playing? *CHI: what dey playing? *MOT: what are they playing? *CHI: what dey play? *CHI: ring around the rosie. *MOT: yeah. *CHI: I do ring around the rosie too. *MOT: can you sing it? *CHI: ring around the rosy. [NAT sings] *CHI: pock' full rosie. [singing] *CHI: ahtashatasha. [singing] *CHI: we all fall down. [singing] *MOT: ahtashatasha? *MOT: where did that come from? *CHI: from Judy. *MOT: ashes ashes is what Judy says. *CHI: no er er er er Judy said yyy. *MOT: oh okay. *MOT: do you know what these things are? [pages 14-15] *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: what? *MOT: what are they? *CHI: what are they? *MOT: tools. *CHI: tools. *MOT: [clears throat] what's this? [pages 16-17] *CHI: what's this? *CHI: read it. *MOT: " farmer bear's farm. " *MOT: " farmer bear has a very busy farm. " *MOT: what is Missus bear doing? *CHI: hanging up the clothes. *MOT: what's the horse doing? *CHI: here de horse? *MOT: mhm. *CHI: horsie uh doing de apple. *MOT: what's the duck doing? *CHI: swimming in de water. *MOT: what is the scarecrow sposta be doing? *CHI: what scarecrow sposta be doin'? *MOT: he's sposta be scaring the animals away. *MOT: scaring the birds. *CHI: why? *MOT: that's what scarecrows are for. *MOT: he's not doin' a very good job is he? *MOT: look there's a bird sitting right on his head. *CHI: why? *MOT: 'cause they're not really scared. *MOT: [gasps] what's this? [pages 18-19] *CHI: what dis? *CHI: read it. *MOT: " at the airport. " *MOT: " the man in the control tower is talking into his microphone. " *MOT: " he's talking to the handsome pilot by radio. " *MOT: " he's telling him that he will have nice weather on his flight. " *CHI: dat airplane's takin' off. *MOT: yeah. *MOT: what's this? *CHI: helicopter. *CHI: read the helicopter. *MOT: nothin' to read. *MOT: just says *MOT: " helicopter. " *MOT: and what's this? *CHI: read de helicopter de yyy. *MOT: the what? *CHI: the helicopter yyy. *MOT: the helicopter yyy? *CHI: no the helicopter yyy. *MOT: patrol? *CHI: yeah. *MOT: the helicopter patrol? *CHI: yeah. *MOT: there's nothing about a helicopter patrol here honey. *MOT: oh listen. [clock chimes in distance] *CHI: I want read this book quick. *MOT: okay. *MOT: we'll just look at one thing on every page okay? *CHI: we will read it quick. *MOT: what's this? *CHI: airplane. *MOT: what kind of an airplane? *CHI: yyy seven forty seven airplane. *MOT: a seven forty seven airplane? *MOT: [gasps]. *MOT: " here are all the toys. " [pages 2-21] *MOT: which is your favorite toy? *CHI: dis. *MOT: what's that? *CHI: a train. *MOT: mm. *CHI: I like my train. *MOT: you like your train best? *MOT: if you could only have one toy which toy would you have? *CHI: have dis toy. *MOT: bean bags? *CHI: yeah. *MOT: you never play with bean bags you dope. *MOT: " here we are at the flower garden. " [page 22] *CHI: I have one of dose gardens. *MOT: where? *CHI: I don't. *CHI: I like just that. *MOT: what is that? *CHI: what is that? *MOT: it's called pheasant's eye. *CHI: pheasant's eye. *CHI: I xxx pheasant. *CHI: I like de pheasant's eye. *MOT: " at the supermarket. " [pages 24-25] *CHI: read it. *MOT: " Missus pig is buying groceries for her family. " *MOT: what would you like to buy the next time you go to market? *CHI: dis. *MOT: you want that? *CHI: what's dat? *MOT: baby food. *CHI: I like you to buy baby food. *MOT: well that's dumb. *MOT: we don't have any babies here. *CHI: I like to buy this. *MOT: apricots? *CHI: yeah. *CHI: I like to buy apricots. *MOT: what do we buy when we go to the store? *CHI: dis right here. *CHI: we buy milk. *MOT: yeah. *MOT: and what else? *CHI: what else? *MOT: what else do we buy in the store? *CHI: dis? *MOT: what's that? *CHI: what's that? *MOT: bread. *CHI: bread. *CHI: we buy bread. *MOT: what's this? *CHI: peanut butter. *MOT: yes. *MOT: do we buy peanut butter? *CHI: i' peanut butter's at is bread and circus. *MOT: we buy bread and circus peanut butter don't we? *MOT: yes. *CHI: why? *CHI: dis is a store peanut butter. *MOT: yeah. *MOT: this is supermarket peanut butter. *MOT: we don't buy that kind. *MOT: it's not as good. *CHI: why? *MOT: oh it's just not. *CHI: read it. [pages 26-27] *MOT: " this is mealtime. " *MOT: " father pig mother pig and Peter pig love to eat. " *MOT: " there's so much food on the table it's hard to find Peter. " *MOT: " can you find him? " *CHI: here. *MOT: there's Peter. *MOT: what are they gonna have for dinner? *CHI: gonna have for dinner? *MOT: what are all the things? *CHI: uh all the things. *CHI: um. *CHI: dis is pumpernickel bread. *MOT: that's right. *CHI: more bread and and bagels. *MOT: mhm. *MOT: and what else? *CHI: dere's a bagel. *MOT: in this basket. *MOT: what's this? *CHI: salad. *MOT: salad yeah. *MOT: what's it? *CHI: peas. *CHI: butter. *MOT: mhm. *MOT: what are they gonna have for dessert? *CHI: cake. *MOT: where do you see the cake? *CHI: where's the cake? *MOT: I don't see any cake. *MOT: I see somethin' else though. *CHI: where's the cake? *MOT: look. *CHI: here's ice cream. *MOT: that's what they're gonna have. *MOT: they're gonna have ice cream for dessert. *MOT: mm those lucky pigs. *CHI: read it. *MOT: " boats and ships. " [pages 28-29] *MOT: what do you see in the water which is not a boat? *CHI: not a boat. *CHI: a barge. *MOT: there's a barge. *MOT: that's true. *CHI: a barge not a boat. *MOT: well barge is a boat really. *MOT: here. *MOT: a light buoy. *MOT: a light buoy isn't a boat. *MOT: it's to help the boats find out where they're going. *MOT: which is your favorite kind of boat? *CHI: dis one. *CHI: de houseboat. *MOT: you like that? *MOT: what's your second favorite? *CHI: dis one. *MOT: what's that? *CHI: de fireboat. *MOT: what's your third favorite? *CHI: dis one. *MOT: what's that? *CHI: what's that? *MOT: that's a fishing boat. *CHI: a fishing boat. *MOT: and this is another kind of fishing boat. *MOT: that's a fishing trawler. *CHI: fishing trawler. *MOT: this is for people who really fish for their living. *CHI: eh dis is a trawler? *MOT: no this is an oil tanker. *MOT: this is a trawler. *MOT: and what's this? *CHI: what's that? *MOT: that's a... *CHI: that's a... *MOT: freighter. *MOT: and here is a steamship like Dina made for you today. *CHI: a submarine. *MOT: yes. *MOT: can you sing your submarine song? *CHI: whe uh uh um uh uh uh uh row row your boat. [$=4 NAT sings] *CHI: gently down de stream merry merry life is but a dream. *CHI: ha. *CHI: I'm a submarine. *CHI: row row your boat on down de stream. *MOT: very good. *CHI: read it. *MOT: who are these people? [pages 3O-31] *CHI: read it. *MOT: that's the doctor. *CHI: read it. *MOT: just says doctor. *MOT: patient. *CHI: why xxx I can't read it? *MOT: well there's not that much to read. *CHI: read dis. *MOT: " brother bear woke up one cold frosty morning. " [page 32] *MOT: " he wanted to dress very warmly before he went outside. " *MOT: " he yawned and got up out of bed. " *MOT: " took off his pajamas and left them on the floor. " *MOT: " naughty bear. " *CHI: why? *MOT: then he put on. *MOT: where are all the clothes he put on? *CHI: eh where's the bear drawers? *MOT: drawers? *CHI: yeah. *MOT: he doesn't have drawers. *MOT: there are no drawers in the picture. *MOT: what are all the clothes he put on? *CHI: all de clothes he put on. *MOT: what's this? *CHI: what's that? *MOT: now Nathaniel. *CHI: yeah. *MOT: he put on all his clothes. *MOT: then he went out to play. *MOT: [gasps]. [pages 34-35] *CHI: read. *MOT: " at the zoo. " *MOT: " Mister and Missus mouse took the children to the zoo. " *CHI: read it. *MOT: " how will those children ever be able to get all their balloons into the house tonight? " *MOT: which is your favorite animal at the zoo? *CHI: dis. *MOT: what's that? *CHI: a seal. *MOT: what's your second favorite? *CHI: um dis. *MOT: what's that? *CHI: what's that? *MOT: well what is it? *CHI: what is it? *MOT: well how can it be your favorite if you don't even know what it is? *CHI: what is it? *CHI: oh. *CHI: ah? *MOT: buffalo. *CHI: buffalo. *MOT: and read dis. *MOT: what's this? [page 37] *CHI: a dinosaur. *CHI: wha read it. *MOT: " everyone likes to draw and paint. " *MOT: " can you draw a ferris wheel? " *CHI: I can draw a ferris wheel. *MOT: well maybe you should draw us a ferris wheel tomorrow. *MOT: what do you see? [pages 38-39] *CHI: read it. *MOT: " how high can you count? " *MOT: " can you count up to twenty ladybirds? " *MOT: I bet you can. *CHI: where ladybird? *MOT: twenty ladybirds. *CHI: found de ladybug. *MOT: found the ladybugs. *MOT: what else do you see there? *CHI: bead. *MOT: mhm. *CHI: button. *MOT: mhm. *CHI: eh what dose? *MOT: safety pins. *CHI: safety pin. *CHI: what's these? *MOT: acorns. *CHI: acorn. *CHI: stars. *CHI: leafs. *MOT: jelly beans. *CHI: jelly bean. *CHI: spiders. *CHI: key. *MOT: those are spiders. *MOT: these are ants. *MOT: down here. *MOT: those are spiders. *CHI: ants. *CHI: spiders. *CHI: thread. *CHI: caterpillars? *MOT: caterpillars? *CHI: yeah. *MOT: what about down here? *CHI: eggs. *MOT: grasshoppers. *CHI: grasshoppers. *CHI: bells. *CHI: flowers. *CHI: grasshoppers? *MOT: what? *CHI: grasshoppers? *MOT: walruses? *CHI: walruses? *CHI: a whale. *MOT: yeah. *CHI: read it. *MOT: " the conductor leads the orchestra by waving his baton. " [page 4] *MOT: " the musicians are playing a very gay tune. " *MOT: which of the musical instruments do you think you could learn to play? *CHI: I learn to play the tuba. *MOT: the tuba. *MOT: who plays the tuba? *CHI: stumpa. *MOT: stumpa yes. *MOT: what else would you like to learn to play? *CHI: dis one. *MOT: the tambourine? *CHI: yeah. *MOT: tambourine tambourine. *CHI: yeah. *MOT: elves are dancing on the green. *CHI: yeah. *CHI: read it. *MOT: " mouse has just bought a book in the bookshop. " [page 42] *MOT: " he's going to buy a newspaper and then join his rabbit friends at the cafe and drink some lemonade with them. " *MOT: what's that? *CHI: what's that? *CHI: it's a underground train. *CHI: read it. *MOT: what is this? [pages 44-45] *CHI: the country. *MOT: " the country. " *CHI: read it. *MOT: " there are many things to see when you take a drive in the country. " *MOT: " can you see what the mountain climber has dropped out of his knapsack? " *MOT: what's he dropped out of his knapsack? *CHI: apple. *MOT: an apple. *MOT: do you see the tunnel? *CHI: where de tunnel? *MOT: the tunnel. *CHI: dere's the tunnel. *MOT: yeah. *MOT: we went for a w ride in the country today didn't we? *MOT: and a walk. *CHI: read dis. *MOT: " which holiday do you like best? " [page 46] *MOT: which holiday do you like best? *MOT: which one's that? *CHI: a birthday cake. *MOT: you like birthdays best? *MOT: whose birthday is it tomorrow? *CHI: my birthday. *MOT: whose birthday is it tomorrow? *CHI: Renee's birthday. *MOT: are we gonna have a birthday party aren't we? *CHI: xxx yeah are we? *MOT: you can help me make a birthday cake for Renee. *CHI: say a happy birthday. *MOT: you can run up tomorrow morning early and sing. [whispers] *MOT: happy birthday to you happy birthday to you. [singing] *MOT: happy birthday dear Renee happy birthday to you. [singing] *MOT: you can run up tomorrow morning xxx... *CHI: an' put the candles out. *MOT: uhhuh. *MOT: you can do that. *CHI: and blow... *CHI: and blow de fire. *MOT: no Renee gets to blow it. *CHI: why? *MOT: 'cause it's her birthday. *MOT: " school is fun. " [pages 48-49] *MOT: " there's so many things we learn to do. " *MOT: " little bear is learning how to find a lost glove. " *CHI: why? *MOT: 'cause that's one of the things you hafta learn to do at school. *CHI: read it. *MOT: " all the little piglets like to help their mother in the kitchen. " [page 51] *MOT: " they're making good things to eat. " *MOT: what is mother pig putting in the oven? *CHI: a pie. *MOT: what else do you see? *CHI: de clothes. *MOT: mhm. *MOT: what else? *CHI: uh see a pig. *MOT: what are they makin'? *CHI: what are they makin'? *MOT: look what's that? *CHI: what's that? *CHI: a boy. *MOT: a gingerbread... *CHI: eh dis uh uh uh de they're makin' cookie. *MOT: just like we did the other night. *CHI: ee ehn ee ehn they are makin' cookie. *MOT: yeah makin' gingerbread men just like we made the other night. *CHI: en they're makin' cookie. *MOT: wasn't that fun? *MOT: was that fun makin' cookies? *CHI: uh de they're making cookie too. *MOT: yes. *CHI: why? *MOT: 'cause it's fun. *CHI: read it. *MOT: " buildings are used for different things. " [page 52] *MOT: " you wouldn't kick a ball in a museum. " *MOT: " where's a good place to kick a football? " *CHI: uh uh in de ball racket. *MOT: in the ball racket? *CHI: I like dis. *MOT: you like that best? *MOT: what's that called? *CHI: what's that called? *MOT: that's called a pyramid. *CHI: pyramid. *MOT: and what's this? *CHI: what's that? *CHI: a windmill. *MOT: and... *CHI: and... *MOT: what's this? *CHI: house. *CHI: church. *MOT: church yeah. *CHI: and de library. *MOT: yeah. *CHI: I went to the library. *MOT: who 'd you go to the library with? *CHI: yyy I'm in a factory. *MOT: mhm. *MOT: factory. *CHI: a ice cream factory? *MOT: no it's not an ice cream factory. [laughing] *CHI: it's just a factory. *MOT: it's just a factory. *CHI: school. *MOT: mhm. *CHI: all de rabbits. *MOT: mm all the rabbits in school. *CHI: why? *MOT: 'cause that's a rabbit school. *MOT: " what would you like to be when you're bigger? " [page 54] *CHI: a yyy. *MOT: an elephant? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: and I like to ride a truck. *MOT: you'd like to drive a truck? *CHI: yeah. *MOT: that would be fun eh? *CHI: with a pumpkin. *MOT: with a pumpkin in it? *CHI: yeah. *MOT: you'd hafta ride a pumpkin truck? *CHI: read it. *MOT: " this is the alphabet. " [pages 56-57] *CHI: sing a b c. *CHI: sing de a b c song. *MOT: well I can't sing. *MOT: that's your song. *MOT: you sing it. *CHI: a b c e f g. [singing] *CHI: h i yyy k n o p. [singing] *CHI: q r s. [singing] *CHI: t u v. [singing] *CHI: w x y and z. [singing] *MOT: good. *MOT: " there are many things we do. " [page 58] *MOT: " and there are some things we can't do. " *MOT: " what's one thing we can't do? " *CHI: what one thing we can't do? *MOT: what's that doing? *CHI: what's that doin'? *MOT: what's that little animal doing? *CHI: flying. *MOT: flying yes. *MOT: can you fly? *CHI: no. *CHI: and jump. *MOT: you can jump. *MOT: what else can you do? *CHI: crawl under. *MOT: mhm. *MOT: what else can you do? *CHI: sit. *MOT: mhm. *MOT: what else? *CHI: yyy stand. *MOT: mhm. *CHI: walk. *MOT: that's run. *CHI: run. *CHI: walk. *MOT: what else? *CHI: build. *MOT: uhhuh. *CHI: stand. *MOT: wake up. *CHI: wake up. *CHI: go to bed. *CHI: dig. *CHI: stand. *CHI: pull. *CHI: push. *CHI: kick. *MOT: what's he doin' to the sandwich? *CHI: what doin' to the sandwich? *CHI: eating it. *MOT: yes. *CHI: drink. *MOT: mhm. *CHI: rabbit. *MOT: peep. *CHI: peep. *CHI: in out. *CHI: pig. *CHI: pig pig. *MOT: what are the pigs doin'? *CHI: pigs doin'? *MOT: what's this pig doin'? *CHI: what's this pig doin'? *MOT: crying. *CHI: crying. *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: it's just showing you all the things he can do. *CHI: bu and this pig laughin'. *CHI: and this pig laughin' too. *MOT: yeah. *CHI: two pigs laughin'. *MOT: two pigs are laughin'. *CHI: read it. *MOT: " busy busy busy bears. " *MOT: " most of the bears are moving earth with their machines. " *MOT: what machines do you see? *CHI: I see a dumptruck. *MOT: yeah what else? *CHI: has sand in it. *MOT: yeah what else do you see? *CHI: what's dis? *MOT: that's a bucket loader. *CHI: it loads onto the truck. *MOT: it loads sand onto the dumptruck. *CHI: loads sand out of de dumptruck. *MOT: onto the dumptruck. *CHI: onto the dumptruck. *MOT: what else do you see? *MOT: what other machines do you see? *CHI: other machines do. *CHI: dis machine? *MOT: mhm. *MOT: what's that called? *CHI: uh he drivin' it. *MOT: he's drivin'. *MOT: what's that called? *CHI: what is that called? *MOT: excavator. *CHI: and I see a bulldozer. *MOT: good. *CHI: and a tractor and a tractor. *CHI: two tractors. *MOT: yep. *CHI: read it. *MOT: " down the street go the cars and lorries. " [page 63] *CHI: dis is Dingo? *MOT: looks like Dingo doesn't it? *CHI: why? *MOT: it's not really Dingo though. *CHI: what's that? *MOT: it's somebody else in a car like Dingo's. *CHI: uh read it. *MOT: what's that say? *CHI: bus. *MOT: yeah. *CHI: school bus. *MOT: that's right. *MOT: what other trucks and lorries and cars do you see? *CHI: a car truck. *MOT: a car truck. *MOT: what else? *CHI: he can't drive cars. *MOT: can't drive the cars on the car truck can you? *CHI: why? *MOT: well because truck pulls the cars. *MOT: okay. *MOT: pick out one thing to look at. *CHI: read it. *MOT: one thing to look at 'cause we're gonna go fast now. [pages 64-65] *CHI: read. *MOT: one thing. *CHI: yyy read. *MOT: no you hafta pick out one thing to look at. *MOT: what do you wanna look at? *CHI: de train. *MOT: oh. *MOT: what's gettin' onto the train? *CHI: what's getting onto the train? *MOT: what? *CHI: what? *MOT: what's being loaded onto the train? *CHI: it's animals. *MOT: yeah cows. *CHI: cows. *MOT: oh. *MOT: what's happening? [pages 66-67] *CHI: they made some shapes. *MOT: xxx some shapes yeah. *CHI: and they made some more shapes. *MOT: right. *MOT: what's this? [pages 68-69] *CHI: I like the lion. *MOT: you like the lion best at the circus? *CHI: yeah. *MOT: oh what games do you like best? [page 7] *CHI: de cricket. *MOT: cricket? *CHI: yeah. *CHI: and I rode on dat passenger train. *CHI: and that's a freight train. *CHI: what's dis? [pages 72-73] *MOT: that's a hand trolley. *CHI: hand trolley. *CHI: and this is a train. *MOT: yeah what's this? *CHI: a switch. *MOT: a switch. *CHI: dat train has a switch? *MOT: no the train track has a switch. *MOT: what are these? [pages 74-75] *CHI: a ostrich dat can't fly. *MOT: ostrich can't fly? *CHI: and dis can fly? *MOT: what's this? *CHI: dur a dump. *MOT: a what? *CHI: a dump. *MOT: a dump? *MOT: a penguin. *CHI: a penguin. *CHI: and dis can fly? *MOT: that's an eagle. *CHI: eagle can fly. *CHI: and a fish can fly. [pages 76-77] *MOT: hey wait a minute. *MOT: can fish fly? *CHI: a fish can't fly. *MOT: what do fish do? *CHI: swim in water. *MOT: yes. *CHI: and I'm gonna look at dis. *MOT: you're gonna look at that? *MOT: that's the lifeguard. *CHI: lifeguard guard. *MOT: what are you gonna look at here? [pages 78-79] *CHI: a dutch house. *MOT: the dutch house. *MOT: isn't that a nice dutch house? *CHI: xxx that isn't a house. *MOT: well that's a modern house that's right. *CHI: modern. *MOT: what are you gonna look at here? [pages 8-81] *CHI: a rainbow. *MOT: a rainbow. *MOT: and what are you gonna look at here? [pages 82-83] *CHI: some books. *MOT: some books in the bookcase. *CHI: and some paper. *MOT: old newspapers? *MOT: what are you gonna look at here? [pages 84-85] *CHI: I'm look at the bridge. *MOT: the bridge. *CHI: I went over a bridge. *MOT: you went over a bridge today didn't you? *MOT: the one you went over was lots narrower than that though. *CHI: it was a railroad track. *CHI: a turkey ride in the car. [page 86] *MOT: yep. *CHI: why? *MOT: well 'cause it's a silly picture. *CHI: I like all dose things. [page 88] *MOT: what are those things? *MOT: they're all little aren't they? *CHI: all little. *CHI: why they're all little? *MOT: 'cause it's a pic picture of little things. *MOT: what little thing do you like best? *CHI: I like de big thing. *MOT: what's that? *MOT: what is that? *MOT: that's a caterpillar. *CHI: caterpillar. *MOT: what else do you like on this page? *CHI: and I like de bear. [page 89] *MOT: you like the bear? *CHI: yeah. *MOT: what do you wanna look at here? [pages 9-91] *CHI: I wanna look at de stripes. *MOT: the stripes on the rug? *CHI: uh uh I here am stripes on de other rug. *MOT: which one? *CHI: on dis one. *MOT: yeah that rug has stripes. *MOT: which rug do we have that has stripes? *CHI: de rug store. *MOT: the rug that we bought at the rug store? *CHI: yeah. *MOT: where is it now? *CHI: in de basement. *MOT: yes. *CHI: we have a basement. *MOT: we have a basement. *CHI: why we have a basement? *MOT: what do you wanna look at here? *MOT: all the animals sayin'... [page 92] *CHI: good night. *CHI: eh he sayin' good night? *MOT: they're all sayin' good night. *CHI: de owl sayin' good night. [5 in gruff voice] *MOT: good night. [in gruff voice] *MOT: yyy yyy. *MOT: quack quack. *MOT: oink oink. *MOT: good night good night. *CHI: and de frog's saying good night. *MOT: yep the frog is. *CHI: why? *MOT: 'cause it's time for all the animals to go to bed. *MOT: turn the page. *MOT: this is the last page. *MOT: what do you wanna look at on this page? *CHI: a crow. *MOT: a crow on a... *CHI: on a shovel. *MOT: good night. *CHI: eh crow xxx his head. *MOT: no. *CHI: no. *CHI: he has a umbrella. *MOT: that's right. *CHI: why? *MOT: he's the lifeguard. *MOT: he'll get sunburned if he doesn't have an umbrella. *MOT: okay take your glasses off. *CHI: I wan' take a nap. *MOT: well it's not time to take a nap. *MOT: it's time to... *CHI: go. *MOT: to s bed. *CHI: to s... *MOT: sleep. *CHI: to sleep. *MOT: go to sleep. *MOT: do you go to sleep now? *CHI: yeah. *MOT: how do you sleep? *CHI: I go whoo. [3 loudly] *MOT: is that how you sleep? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: mm. *CHI: whoo. [loudly] *CHI: whoo. [loudly] *MOT: whoo to yourself. *CHI: whoo. [loudly] *MOT: oh would you please cooperate a little bit? *CHI: yeah. *MOT: stand up please. *CHI: whoo. [loudly] *MOT: arms up. *MOT: reach for the ceiling. *MOT: reach for the ceiling kid. *MOT: you better reach for the ceilin' fast. *CHI: why? *MOT: 'cause you're liable to get in deep trouble. *MOT: deep trouble. *CHI: you did it. *MOT: I did. *CHI: why? *MOT: 'cause. *CHI: xxx I see it. *CHI: dis is de xxx. *MOT: 'cause I'm a very determined lady. *CHI: dis is de xxx? *MOT: yeah we'll just leave that one on. *CHI: why dis is de xxx. *MOT: 'cause we just put it on this morning. *MOT: that's pretty clean wouldn't you say? *CHI: yeah that's pretty clean. *MOT: look. *MOT: you know what we can do? *CHI: yeah. *MOT: we can just put your old nappie on. *CHI: why? *MOT: 'cause it was all dry this morning. *MOT: you wanna go pee pee before you go to sleep? *CHI: no. *MOT: you sure? *CHI: no. *CHI: why put my old nappie on? *MOT: 'cause it was just dry this morning. *CHI: on this day it was dry? *MOT: on this day it was dry. *MOT: you did this right again. *MOT: for efficiency. *MOT: sure you don't wanna go pee pee now? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: okay. *MOT: oh Nathaniel look it... *CHI: and I wake up. *CHI: xxx gonna have Renee birthday here on this day. *MOT: that's right. *CHI: eh de say happy birthday to you. [singing] *CHI: happy birthday to you. [singing] *CHI: happy birthday to you. [singing] *CHI: happy birthday Renee. [singing] *MOT: oh that'll be nice. *CHI: happy birthday to you. [singing] *FAT: is Nathaniel practicing? *MOT: Nathaniel's practicing. *CHI: Renee gonna have a birthday. *FAT: good. *CHI: I can put the candles out. *MOT: you can? *FAT: no Renee gets to do that. *FAT: it's her birthday. *MOT: you can help make the cake though. *FAT: Nathaniel xxx. *CHI: I can help make the cake. *FAT: okay. *FAT: that's good. *FAT: that'll be fun. *FAT: Nathaniel blew his candles out last August on his birthday. *FAT: a party was held. *FAT: remember? *CHI: and I take my candles out. *FAT: mhm. *FAT: I remember. *CHI: and there was Sandy's and Izzie's birthday. *FAT: oh really? *CHI: yeah. *FAT: hm. *MOT: who came to your birthday party? *MOT: do you remember? *CHI: uh and John and Sandy and Izzie. *MOT: and who else? *FAT: and who else? *CHI: and who else? *MOT: who else came? *CHI: Sandy. *MOT: Sandy came. *FAT: think about it. *MOT: and who else came? *CHI: but who else came? *MOT: remember... *CHI: 'member... *MOT: Jenna. *CHI: Jenna came to my birthday. *MOT: yeah. *MOT: Jenna came. *MOT: and Clahe. *CHI: Cade [Claudet] and Ceda. *MOT: Cade [Claudet] and Ceda yeah and... *CHI: Cade uh uh Cade [Claudet] is Ceda's sister. *MOT: that's right. *CHI: why? *MOT: because they have the same mommy and the same daddy. *MOT: if we had another little girl that would be your sister. *MOT: those are clean. *MOT: this yellow one is dirty. *MOT: 'cause if two little kids have the same mommy and the same daddy... *MOT: no no no not yet... *MOT: then they're brother and sister. *MOT: or sisters. *MOT: or brothers. *CHI: be Cade's [Claudet's] sister. *MOT: you wanna be Claudet's sister? *CHI: yeah. *MOT: you can't though honey because you don't have the same mommy and the same daddy. *FAT: and what's more you're a little boy. *MOT: and furthermore you'd hafta be her brother. *CHI: why? *MOT: 'cause you're a little boy. *MOT: and little boys are brothers not sisters. *MOT: anything else you'd like to discuss before we go to bed? *CHI: um I like discuss Renee birthday. *MOT: you wanna discuss Renee's birthday. *MOT: what do you wanna discuss about Renee's birthday? *MOT: what are you gonna give Renee for a birthday present? *CHI: eh I'm gonna give her a card. *MOT: a card. *MOT: okay. *FAT: ah I think Nathaniel's tired. *MOT: yeah. *FAT: it's nine thirty. *MOT: xxx a sec'? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: I'm gonna turn this off now. [tape off] = = = childes/CHILDES_NA/Snow/030716.cha = = = *MOT: good morning Nathaniel. *MOT: do you know what this [referent unclear] is? *CHI: what? *MOT: this is... *CHI: I will turn the calendar over. *MOT: okay. *MOT: 'cause this is the first of April. *CHI: this is time turn de over. *MOT: well I think we hafta take it [calendar] down. *MOT: just a sec'. *CHI: why do I hafta take it down? *MOT: well wait. *MOT: wait. *MOT: let's see how this works. *MOT: oh no. *MOT: yeah. *MOT: right there. *MOT: okay. *MOT: now. *CHI: hafta turn the page. *MOT: hm. *CHI: April. *MOT: well what's happening in April? *MOT: what do we hafta look at? *CHI: eh eh Sesame Street Street is on April. *MOT: you can see that on your calendar? *CHI: yeah. *MOT: neat. *CHI: see Sesame Street on my calendar. *MOT: where do you see Sesame Street on your calendar? *CHI: only on top of here. *MOT: on top of those uh rabbits. *CHI: yeah. *CHI: uh there's a dot. *CHI: de dot goes with Sesame Street. *MOT: okay. *CHI: the nice striped ball. *MOT: the nice straight ball? *CHI: yyy yyy yyy yyy dis is a xylophone. *MOT: striped ball. *MOT: that's right. *CHI: dis is a xxx that goes on the xxx. *CHI: dese are apple. *MOT: mhm. *MOT: what's that the apples are in? *CHI: what? *MOT: maybe a bowl. *CHI: bowl. *MOT: what color is April? *CHI: green. *MOT: you know why? *CHI: why? *MOT: 'cause April is spring. *CHI: why April is spring? *MOT: it's gettin' warm in April. *MOT: the days are gettin' longer and flowers are growin'. *MOT: grass is growin'. *MOT: hm you're asleep aren't yah? *CHI: grass is growin' out. *MOT: grass is growin' out. *CHI: yyy the flowers grow out. *MOT: mhm. *MOT: and Nathaniel starts to grow too. *MOT: is that true? *CHI: no. *MOT: when do you grow? *CHI: I grow in the winter too. *MOT: you sure do. *MOT: you grow all the time don't yah? *CHI: why? *MOT: 'cause you're a little boy. *CHI: a little boy grows all de time. *MOT: mhm. *MOT: because they [plants] grow from food and from sleep. *MOT: and you can get food and sleep all year round. *MOT: but plants grow from warmth and from sun and from water. *MOT: they [plants] only get that [sun and water] in the spring and the summer when it's not frozen out. *MOT: what do yah say kid? *MOT: wanna go have some breakfast? *CHI: breakfast. *CHI: eh yes. *MOT: do yah? *CHI: yeah. *MOT: what do you think we should have for breakfast today? *CHI: what? *MOT: oh I don't know. *MOT: how about yogurt and granola and banana and milk. *CHI: you're gonna have dat okay? *CHI: I I wanna bring duck down. *MOT: how do you feed [? fit] duck? *MOT: hey duck how did you sleep duck? *MOT: ask duck how he slept Nathaniel. *CHI: he [duck] slept straight. *MOT: he [duck] slept straight? *CHI: yeah. *MOT: how did you sleep Nathaniel? *CHI: yyy I slept straight? *MOT: what's the opposite of straight? *CHI: skinny. *MOT: skinny? *MOT: how do you sleep skinny? *CHI: you just sleep. *CHI: xxx if if you're a kid you can't sleep skinny. *MOT: oh. *MOT: what can sleep skinny? *CHI: a really long thing that's not a kid. *MOT: like what? *CHI: like... *CHI: mm. *CHI: a really really long trolley... *MOT: can sleep skinny? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: well how do you sleep if you don't sleep straight? *CHI: uh I sleep crooked. *MOT: oh I see. *MOT: you mean you get all crooked in the bed? *CHI: I wan' bring duck down and have breakfast. *MOT: oh okay. *MOT: wanna put your glasses on? *CHI: no. *MOT: for breakfast. *CHI: I can see. *MOT: you can't see? *CHI: I can. *MOT: you can? *MOT: you don't want your glasses? *CHI: the eyes are makin' 'cause the sun is makin' me see. *MOT: the sun is makin' you see. *MOT: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Snow/020518b.cha = = = [Next morning ' after breakfast, also in kitchen] *MOT: one t okay. *MOT: sit down in Baaee's [Mommy's] lap and we can read the story. *MOT: oh this is a fun book. *MOT: this is your new book. *CHI: this a da Daaee [Daddy] book. *MOT: what's that? *CHI: that? *CHI: that's da. *CHI: dis is a. *MOT: those are two little children reading a book. *MOT: this says *MOT: " the sun came up this morning. " *MOT: " and chased the stars away. " *MOT: " then kissed my puppet on the nose. " *MOT: " with a how do ya do today. " *CHI: turn the page please. *MOT: turn the page please. *MOT: what are they doing Nathaniel? *MOT: getting dressed. *CHI: getting dressed. *CHI: that sleepy suit. *MOT: is that a sleepy suit? *MOT: that's the nurse. *CHI: nurse. *MOT: she's helping them get dressed. *CHI: dressed. *MOT: putting a shirt on. *CHI: s'irt on. *MOT: he's putting his own shirt on. *CHI: own shirt on. *MOT: and the little doll is all dressed. *CHI: all dressed. *MOT: where's the little doll? *MOT: down here. *CHI: down here little doll. *MOT: down here the little doll. *MOT: and what's this? *CHI: window. *MOT: window yes look this little baby has a nappie on. *CHI: mm turn the page please. *MOT: well shall we read this verse? *MOT: it says *MOT: " put a piggy in a poke. " *MOT: " Zig zag zag. " *CHI: turn the page turn the page please. *MOT: oh turn the page turn the page. *MOT: oh what are they doing? *MOT: what are they doing? *MOT: what's that? *CHI: Daddy xxx dat. *MOT: Daddy's got the clothes. *CHI: clothes. *MOT: he's going to put them in the washing machine. *CHI: hashing chine. *MOT: but he mustn't turn it on yet. *CHI: turn it on yet. *MOT: no not turn it on yet. *CHI: yet. *MOT: because we've got the tape recorder on. *CHI: Nathaniel tape recorder on. *MOT: well it's Mummy's tape recorder. *CHI: Nathaniel tape recorder. *MOT: Nathaniel's is upstairs. *MOT: we'll turn his on when we're getting dressed. *CHI: getting dressed. *MOT: when we take your sleepy suit off. *CHI: mm turn the page please. *MOT: but you didn't tell me about the picture. *MOT: what's this? *MOT: it's a boat. *CHI: turn the page please. *MOT: oh okay. *MOT: oh they're dancing. *MOT: they're singing [3-4 singing] *MOT: " cobwebs cobwebs. " *MOT: upstairs and down. [$=1 singing] *MOT: brush them away let's have a look at the prettiest pearls in town. *MOT: [coughs] the prettiest pearls in town. *CHI: town. *MOT: prettiest... [singing] *CHI: turn the page please. *MOT: Butterprint knocks on the milk shop door. *MOT: what will he have today? *CHI: the door. *MOT: [clears throat] that's the door. *CHI: door c'osed. *MOT: that's the milk shop door. *CHI: milk shop door. *MOT: mhm. *MOT: and this is Butterkin. *CHI: butin. *MOT: what's the little girl riding? *CHI: riding in the riding. *MOT: she's riding a... *CHI: a. *MOT: donkey. *CHI: kaki. *MOT: a kaki. *CHI: kaki upstairs. *MOT: no you brought your donkey downstairs. *CHI: kaki upstairs and downstairs. *MOT: he was upstairs and you brought him downstairs. *CHI: downstairs. *MOT: mhm. *MOT: when we're finished with this book. *MOT: you can go ride him a little bit. *CHI: ride him little bit. *MOT: while I fix your breakfast. *CHI: breakfast. *CHI: Baaee [Mommy] fix uh breakfast. *MOT: Baaee [Mommy] fixes the breakfast. *MOT: what is Nathaniel going to have for breakfast? *CHI: have granola. *MOT: have granola? *MOT: what else? *MOT: what else are you gonna have? *CHI: a yoghurt. *MOT: some yoghurt? *MOT: granola and yoghurt? *CHI: granola yoghurt? *MOT: what else. *CHI: have some bitatin. *MOT: and some vitamins. *MOT: and what else? *MOT: some applesauce. *CHI: applesauce. *MOT: mm is applesauce yummy? *CHI: yummy. *MOT: is applesauce yummy? *CHI: [sneezes twice]. *MOT: [gasps] what are you doing? *MOT: what are you doing. *CHI: mhm turn the page please. *MOT: okay let's wipe it off since you sneezed all over it. *MOT: do the baby cakewalk a one step a two step. [$=3 singing] *MOT: a wobble 'n' a bobble in the knee. *MOT: with the heel-toe-heel and a giddy go round you go. *MOT: won't you do the baby cakewalk for me. *CHI: [laughs]. *CHI: turn the page please. *CHI: the baby. *MOT: those are the babies. *MOT: they're doing a cakewalk. *CHI: cakewalk. *MOT: handy dandy maple candy. [$=3 singing] *MOT: which hand do you choose? *MOT: hand with something in you win. *MOT: hand that's empty... *CHI: that uh sidewalk. *MOT: that's the sidewalk that's right. *MOT: turn the page please. *MOT: you know what this is Nathaniel? *MOT: this is English for... [$=2 MOT tickles NAT] *MOT: [- nld] komt het muisje aangelopen. *CHI: no no no. *MOT: no okay. *MOT: [gasps] one one cinnamon bun. *MOT: two two chicken stew. *MOT: three three cakes and tea. *CHI: cakes and tea. *CHI: cake and tea. *MOT: four four... *CHI: four. *MOT: I want more. *CHI: I want more. *MOT: five. *CHI: this? *MOT: five. *CHI: this? *MOT: what's that? *CHI: this? *MOT: what is that? *CHI: this this? *MOT: what's it look like? *MOT: look? *CHI: toothbrush. *MOT: toothbrush yes. *MOT: how many are there? *CHI: toothbrush toot. *CHI: pick it up. [2 something falls] *MOT: pick it up. *CHI: toothbrush toothbrush. *MOT: toothbrush. *CHI: what color's that toothbrush? *CHI: green. *MOT: green that's right. *CHI: granola. [FAT puts granola on table] *MOT: would you like your granola now Nathaniel? *CHI: no. *MOT: oh you wanta finish reading the book? *MOT: come sit on Baaee's [Mommy's] lap and we'll finish reading this book. *CHI: no no no. *MOT: [gasps] oh look it. *MOT: colly olly bumpkin merry go bet. *CHI: turn the page. *CHI: that applesauce. *MOT: that's applesauce that's right. *CHI: uh this? *MOT: this is a little pig song. *MOT: this goes [$=2 singing] *MOT: " this little pig found a hole in the fence. " *MOT: this little pig jumped through. *MOT: this little pig headed straight for the garden. *CHI: [laughs]. *MOT: this little pig did too. *MOT: this little pig said wee wee wee wee look what I see. *MOT: fee figh foe fum a gingerbread baby. *MOT: what's this? *CHI: this. *MOT: what's that? *CHI: the garbage can. *MOT: what? *CHI: the garbage can. *MOT: the baitishun. *CHI: uh this? *MOT: that's a stove. *CHI: stove. *CHI: the bitatin. *MOT: oh you want some vitamins. *MOT: well let's finish the book and then you can have your breakfast and you can have vitamins breakfast. *MOT: off we go on a piggyback ride. *CHI: goin' goin' upstairs. *MOT: goin' upstairs. *MOT: look he's goin' piggyback. *CHI: piggyback. *MOT: see Daddy is carrying the little boy piggyback. *CHI: Daddy uh little boy piggyback. *MOT: that's right. *MOT: hup two three four marching out the castle door. *CHI: turn the page please. *MOT: oh little baby's sound asleep. *MOT: see? *MOT: all asleep on Baaee's [Mommy's] shoulder. *CHI: Baaee's [Mommy's] shoulder. *MOT: yeah you did that last night. *MOT: you fell asleep on Baaee's [Mommy's] shoulder almost. *CHI: Baaee's [Mommy's] shoulder almost. *MOT: look it those are twins Nathaniel. *CHI: twins. *MOT: two little babys just the same age. *CHI: little baby. *MOT: one of them has a rabbit. *CHI: rabbit right there this. *MOT: here look it. *MOT: big sister is holding on to little brother. *CHI: little brother. *MOT: little brother big sister. *CHI: big that's the end. *MOT: that's the end. *CHI: uh this. *MOT: they're playin' with the pussycat. *CHI: pussycat. *MOT: pussycat. *MOT: kitty cat. *CHI: meow meow. *MOT: meow meow meow. *MOT: would you like to... *CHI: bitatins. *MOT: okay you go sit in your chair and Daddy's gonna give you a bitatin. *CHI: ay oh. *MOT: boy what a big breakfast. *CHI: big breakfast. *FAT: oh dropped it. *FAT: vitamin. *FAT: bitatin. *CHI: have this one. *FAT: what? *FAT: what did you say? *MOT: Daddy took one? *FAT: no I didn't take one. *FAT: want your bib on? *CHI: mm bib on. *CHI: nnn eat it. [having trouble with large pieces of apple in applesauce] *MOT: well eat it. *FAT: eat it then. *CHI: eh. *MOT: what's the matter? *MOT: oh it's a little hard. *MOT: want me to cut it up? *FAT: shall I help? *CHI: no no. *CHI: no. *MOT: well take some other part then. *MOT: there. *FAT: that's okay. *FAT: there. *FAT: mm. *FAT: is it good? *CHI: butter all done. *MOT: is the butter all gone? *FAT: no no there's some left. *CHI: left. *MOT: left. *MOT: yummy applesauce. *MOT: I must remember to make more next year. *MOT: mustn't I Nathaniel? *FAT: is that the end of it? *MOT: not very much more. *MOT: I could make you and Nathaniel matching vests. *FAT: mm gezellig. *MOT: I can't believe how much your Dutch has disappeared. *FAT: I can. *CHI: mm spilled yoghurt. *MOT: what? *CHI: spilled yoghurt. *MOT: both of it? *CHI: spilled yoghurt. *FAT: what? *FAT: you spilled some yoghurt? *FAT: it's alright. *FAT: don't worry about it. *CHI: wanna wipe it up. *MOT: Daddy's wiping it up with a tissue. *CHI: ede spilled it. *MOT: you spilled it. *MOT: cold in here isn't it? *FAT: mhm. *MOT: Nathaniel are you cold? *CHI: go to the dootehahter. *MOT: what sweetie? *CHI: go the dootehahter. *MOT: I don't understand you. *CHI: go to the dootehahter. *CHI: go the dootehahter. *CHI: go to the dooper. *CHI: Nathaniel spoon itchy Nathaniel spoon itchy. *MOT: Nathaniel's spoon is itchy? *FAT: grapefruit spoon. *MOT: it's a grapefruit spoon yeah. *CHI: it itchy. *MOT: it's itchy yeah. *CHI: [laughs]. [side 2] *MOT: itchy spoon don't you yes. *MOT: what did we crash into last night Nathaniel? *CHI: crash into living room. *MOT: into the living room. *MOT: what else? *CHI: else. *MOT: we crash... *CHI: flashlight. *MOT: what? *CHI: flashlight. *MOT: crash? *FAT: flashlight. *MOT: where's the flashlight? *FAT: right here. *MOT: oh. *MOT: it looks like a flashlight. *MOT: eh it's a microphone really. *CHI: microphone really. *MOT: really. *CHI: flashlight. *FAT: no it's a microphone Nathaniel. *CHI: microphone. *CHI: no. *MOT: no? *MOT: what no? *CHI: no. *CHI: microphone. *MOT: no what. *CHI: microphone. *MOT: microphone. [FAT blows nose] *MOT: what's daddy doing. *CHI: blowing the nose. *MOT: mhm. *CHI: wah. *MOT: are you crashing the table? *CHI: wah crash. *CHI: all done nut. *MOT: all gone nuts that's right. *CHI: some more nuts. *MOT: no more nuts now. *CHI: Baaee [Mommy] all done. *MOT: Baaee [Mommy] still has tea to drink. *CHI: tea. *MOT: and Nathaniel still has yoghurt. *CHI: Baaee [Mommy] all done. *MOT: what's all done? *CHI: Baaee [Mommy] all done. *MOT: oh Mummy's all done with her food... *MOT: but she still has tea. *CHI: food. *CHI: tea. *CHI: Nathaniel not done with the food. *MOT: Nathaniel's not done with the food no. *CHI: Nathaniel not done applesauce. *MOT: Nathaniel has some applesauce? *MOT: and yoghurt. *MOT: and granola. *MOT: and molasses. *CHI: basses. *MOT: did you have some molasses? *CHI: basses? *MOT: molasses. *CHI: bohasses? *CHI: glasses. *MOT: those are glasses yeah. *MOT: glasses and molasses are different. *CHI: glasses different. *MOT: glasses are different from molasses. *CHI: glasses. *MOT: what else do you like to eat for breakfast? *CHI: eat. *MOT: do you like Rice krispies? *CHI: Rice krispies? *MOT: do you like Special k? *CHI: Special k? *MOT: do you like Cheerios? *CHI: Cheerios? *CHI: eat. *CHI: eat Cheerios. *MOT: eat the Cheerios. *MOT: do you like fruit cake? *CHI: fruit cake? *MOT: do you like aspidispra? *CHI: aspidispra? *CHI: those? *CHI: the bitatin. *MOT: those are vitamins. *MOT: you like vitamins don't ya? *MOT: aspidispra you like Nathaniel? *CHI: aspidispra like. *MOT: aspidispra you like? *MOT: um. *CHI: um. *MOT: um. *MOT: roasted hippopotamus? *CHI: roasted hippopotamus? *MOT: deep-fried dinosaur? *CHI: dinosaur. *MOT: what are you doing? *CHI: stir it in. *MOT: stirring it in a. *CHI: Nathaniel all done. *MOT: Nathaniel's all done okay. *CHI: get it other book. *MOT: gonna another book? *MOT: alright. *CHI: alright. *MOT: alright. *CHI: Nathaniel tooks the bib off. *MOT: Nathaniel tooks the bib off. *CHI: bring. *CHI: Nathaniel brings that. *CHI: Nathaniel bring Nathaniel bring Nathaniel brings that. [bag of pictures made at school.] *MOT: Nathaniel brings that. *MOT: well why don't you show what's in it to Daddy. *CHI: Daddy. *MOT: show your other pictures to Daddy. *FAT: your other pictures? *FAT: let's see. *FAT: what's this? *CHI: this? *MOT: looks a bit washed out. *FAT: wasn't too much of a success. *FAT: okay let's try this one. *FAT: oh that's a good one. *MOT: what's that called Nathaniel? *CHI: that called. *MOT: what's that called? *CHI: bag dit [? this] dit [? this]. *MOT: it's called a collage. *CHI: collage. *FAT: collage. *FAT: collage ala Nathaniel. *CHI: da. *FAT: yeah. %add: MOT *CHI: this. *FAT: what is it Nathaniel? *CHI: is it? *MOT: what color is it? *CHI: color is it? *MOT: what color is the one that Daddy has? *CHI: Daddy has Nathaniel's. *MOT: Daddy has Nathaniel's. *MOT: how did you make this one Nathaniel? *MOT: wait a minute show it to Daddy. *MOT: how did you make it? *MOT: did you stamp it? *CHI: stamp stamp stamp stamp. *MOT: stamp stamp stamp stamp. *CHI: stamped it? *MOT: stamped it? *FAT: oh boy. *CHI: good one. *MOT: good one. *FAT: is that a good one? *MOT: oh circles lots of different colored circles. *CHI: yarn. *FAT: yarn yeah. *FAT: pretty yarn. *MOT: how did you put the yarn on there? *CHI: yarn on with glue. *FAT: with glue. *MOT: glue that's right. *FAT: oh look at that. *CHI: eyes. *FAT: face. *MOT: eyes. *FAT: eyes didn't we have one of these already? *MOT: I think we just disposed of it. *FAT: [laughs] oh. *CHI: this. *MOT: oh I didn't see that. *CHI: oh. *FAT: oh beans. *FAT: and pieces of macaroni. *CHI: an' macaroni. *MOT: you did lots of gluing didn't you Nathaniel? *FAT: it's got sticky stuff on. *CHI: sticky stuff on. *FAT: yeah. *CHI: no more. *FAT: all done? *FAT: all finished? *CHI: all finished? *MOT: which one do you like best Nathaniel? *CHI: like this like the top came off. *MOT: did the top come off? *CHI: no. *MOT: sometimes it comes off doesn't it? *CHI: comes off. *FAT: which picture do you like best Nathaniel? *CHI: picture. *MOT: which one do you wanna hang up? *CHI: da. *FAT: like that one? *FAT: I think this is the best one myself. *CHI: na da. *MOT: wanna hang that one up? *CHI: ba. *MOT: what do you mean ba? *CHI: wanna... *FAT: he wants to draw. *MOT: you wanna draw? *MOT: okay well you don't... *CHI: de de some crayons. *MOT: I'll get you some crayons. *CHI: piece of paper. *MOT: and a piece of paper. *FAT: yes. *FAT: Nathaniel you ate all your yoghurt. *FAT: very good. *FAT: would you like to have the last hap. *CHI: no. *FAT: okay. *CHI: here's some crayons. *MOT: here's some crayons. *CHI: dadadadadadada babababababa. *MOT: okay let's you get up in your chair. *MOT: you get up in your chair and I'll get you some paper. *CHI: paper. *CHI: Nathaniel get some paper. *FAT: oh well your mummy's gonna get some. *MOT: why don't you get some clean paper? *FAT: clean paper look. *CHI: a a a. *MOT: okay okay. *CHI: draw some paper. *CHI: paper come. *FAT: get out of here get out of here. *FAT: doesn't want that. *CHI: this paper back. *MOT: okay. *CHI: this paper back. *MOT: this paper back. *CHI: that's the back the new paper. *MOT: oh you wanna use the back of the paper okay. *MOT: oh you're gonna do the front of the paper. *CHI: front the paper. *MOT: you're gonna... *CHI: that's enne make the dutch house? *MOT: gonna make a Dutch house? *MOT: have you told them at school that he's obsessed with Dutch houses? %add: FAT *FAT: no. *MOT: you oughta 'cause they won't know what he's talking about. *FAT: okay. *CHI: crash crash. *MOT: what's happening? *CHI: crash. *MOT: a crash between the crayons? *CHI: crayons? *CHI: crash. *MOT: crash. *CHI: crash. *MOT: the crayons crash. *CHI: crayons crash. *CHI: other crayons crash. *CHI: crash. *MOT: crash. *CHI: crayons crash. *MOT: crayons crash. *CHI: that the blue one. *MOT: that's the blue one. *MOT: it's purple really. *CHI: purple really. *CHI: that's the yellow one. *MOT: that's the yellow one that's right. *CHI: e. *CHI: crash. *MOT: crash. %add: FAT *CHI: that's blue... *MOT: no. *CHI: crayon. *MOT: no. *CHI: no. *MOT: what is it? *CHI: is it already open. *MOT: it's already open yeah. *MOT: but what color is it? *CHI: green? *MOT: green that's right. *CHI: de crayon. *CHI: this is de crayon. *MOT: that's the uh crayon yeah. *CHI: crayon that's the crayon. *CHI: already open. *MOT: it's already open. *MOT: Mummy opened it yes. *CHI: Baaee [Mommy] opened it. *MOT: Mummy opened it. *CHI: opened it Nathaniel crayon. *MOT: opened Nathaniel's crayon. *CHI: big han. *MOT: big what? *CHI: this. *MOT: oh. *CHI: oh. *MOT: what a pretty picture you're making Nathaniel. *CHI: drawing mm dat drawing all done. *MOT: what? *CHI: drawing... *MOT: making a cross? *CHI: a cross? *MOT: are you making a cross? *CHI: dada Nathaniel. *MOT: that's right that does say Nathaniel. *CHI: the other xxx. %add: FAT *MOT: show Daddy where it says Nathaniel boogle. *FAT: where does it say Nathaniel Nathaniel? *MOT: where does it say Nathaniel? *MOT: on your paper? *FAT: on your paper. *MOT: show Daddy. *FAT: does that say Nathaniel? *FAT: no. *CHI: dat say Nathaniel. *FAT: oh wait that says Nathaniel right here. *CHI: that says Nathaniel right here. *FAT: no over there. *CHI: over there. *MOT: yeah that's right. *CHI: the other book. *MOT: you wanna get another book? *MOT: okay. *CHI: that's a... *MOT: oh you showed that to Daddy. *CHI: xxx did that. *MOT: what's this say? *CHI: xxx did that. *MOT: what's this say? *CHI: one two four five six seven eight nine four. *MOT: oh Nathaniel it's nine ten. *CHI: one two four five six seven eight nine ten. *CHI: ten eight. *MOT: [laughs]. *CHI: get other book? *MOT: get a book. *MOT: oh that's a big picture. *MOT: why don't you show that to Daddy? *CHI: a Daddy picture. *MOT: show it to Daddy that picture. *CHI: that Nathaniel. *FAT: oh my goodness isn't that a nice one. *FAT: that's like artwork. *CHI: get some more. *FAT: that we could put up on the wall. *CHI: wall. *MOT: that's a nice one eh. *FAT: yeah that's something you could hang up in the Museum of Modern Art. *MOT: hm? *FAT: oh yeah. *CHI: gluing. *CHI: da da da gluing. *MOT: let's see. *CHI: gluing. *CHI: uh this. *MOT: what is that? *CHI: gluing. *MOT: gluing yes. *CHI: gluing. *MOT: gluing. *MOT: what happened to the macaroni? *CHI: macaroni? *MOT: you had a macaroni glued on there. *CHI: macaroni glued on there. *MOT: did it fall off? *CHI: fall off? *MOT: did the macaroni fall off? *CHI: macaroni fall off? *CHI: the pa'er? *CHI: the book. *CHI: book. *MOT: you know what kind of a book that is Nathaniel? *CHI: kinda? *CHI: singing sing. *MOT: it's a singing book that's right. *MOT: why don't you take that one to Daddy? *CHI: Daddy. *FAT: I think you did a bah too. *CHI: book. *MOT: oh singing book. *CHI: s sing sing. *FAT: okay sing sing I hafta read it. *FAT: I can't just... *FAT: what's this page? *FAT: baa baa black sheep have you any wool? *FAT: yes sir yes sir three bags full. *FAT: one for my master one for my dame. *FAT: and one for the little boy who lives down the lane. *FAT: baa baa black sheep... *FAT: pattycake pattycake baker's man. *FAT: bake me a cake as fast as you can. *FAT: pat it and prick it and mark it with a b. *FAT: put it in the oven for baby and me. *CHI: me. *FAT: baby and me. *FAT: good. *FAT: all done. *CHI: wanna read the book. *FAT: what? [longish pause--N out of kitchen] *CHI: read the xxx book. *CHI: read xxx book. *FAT: here I'll do it... *MOT: Daddy'll read it with ya. *CHI: newspapers. *FAT: sure. *CHI: read it. *MOT: yeah the newspapers fell off. *CHI: book floor. *MOT: okay pick up the book and you can come sit in my lap. *CHI: this. *MOT: that's a label. *FAT: are you still tape recording this? *MOT: yeah. *CHI: there. *MOT: there shall we... *CHI: take it off the book. *MOT: take the label off the book yeah. *MOT: take the label off. *CHI: dada read it. *MOT: what's that? *CHI: the bitatin. *MOT: the what? *CHI: that's the bitatin. *MOT: that's a vitamin? *CHI: that. *MOT: fire engine? *CHI: those bitatin. *MOT: those are vitamins over there. *MOT: what's this? *CHI: crash. *MOT: it's not a crash. *MOT: you've got crash on the brain. *CHI: brain. *MOT: where's your brain? *CHI: brain. *MOT: here's your brain in here. *CHI: in here. *MOT: in your head. *CHI: uh this. *MOT: that's a parachute. *CHI: paaut. *CHI: uh this. *MOT: that's a cherry picker. *CHI: cherry picker www. *MOT: that's a what? *CHI: alligator. *MOT: alligator. *CHI: alligator. *CHI: car. *MOT: that's a car. *CHI: car de de go up a apples. *MOT: yeah Dingo crashed into the apples. *CHI: apples crash. *MOT: crash. *CHI: going backwards. *MOT: is Dingo going backwards? *CHI: this is a. *CHI: uh this. *MOT: what's that. *CHI: one two four five six seven eight nine. *MOT: no this isn't numbers. *MOT: this is a b c. *CHI: a. *MOT: d. *MOT: e. *CHI: e. *MOT: f. *CHI: f. *MOT: g. *CHI: g. *MOT: h. *CHI: h. *MOT: i. *CHI: i. *MOT: j. *CHI: j. *MOT: k. *CHI: k. *MOT: l. *CHI: l. *MOT: what's that one? *CHI: that one. *CHI: here. *CHI: alphabet that. *MOT: that's m. *CHI: m. *CHI: a dit [? this]. *MOT: what's that? *CHI: more. *MOT: more letters yeah. *CHI: more letters. *CHI: this. *MOT: that's the little pig. *CHI: little pig aeroplane. *MOT: that's the airplane. *CHI: that's a other airplane. *MOT: that's another airplane. *CHI: dit [? this] a airplane. *MOT: lots of airplanes. *CHI: that's one airplane. *MOT: that's one. *CHI: what's this? *MOT: that's a second airplane. *CHI: dits [? this 's] a airplane there. *MOT: this is a passenger plane. *CHI: passenger plane. *MOT: and this is a jet plane. *CHI: jet plane. *MOT: this is like Mummy went in. *CHI: Baaee [Mommy] went in. *MOT: Mummy went in a plane like that when she... *CHI: dat's a other plane. *MOT: that's a biplane. *CHI: biplane. *MOT: mhm. *CHI: vroom vroom. *MOT: vroom vroom. *CHI: de this. *MOT: that's called the tail. *CHI: de tail doing de tail. *MOT: that's the tail of the airplane. *CHI: tail the airplane. *MOT: does Nathaniel have a tail? *CHI: no. *CHI: a bottom. *MOT: a bottom yes. *CHI: uh this. *CHI: this. *MOT: what's that? *CHI: that. *MOT: remember what that is? *CHI: that is? *MOT: that's a piano. *CHI: piano. [NAT points] *MOT: where's a piano? *CHI: piano outside. *MOT: no we don't have any pianos outside. *MOT: we had a piano in our old house. *CHI: piano old bouse. *MOT: our dutch house we had a piano. *CHI: dutch our dutch house. *CHI: uh de this. *MOT: that's a cannon. *CHI: cannon. *CHI: uh this. *MOT: those are funny animals. *CHI: uh this. *CHI: this. *MOT: those are the three beggars. *CHI: three beggars. *CHI: uh this. *MOT: that's one of the three beggars. *CHI: beggar. *CHI: uh this. *MOT: that's mama bear. *CHI: mama bear. *CHI: uh this. *MOT: what are they doing? *CHI: doing? *MOT: what are they doing? *CHI: doing. *MOT: they're doing a laundry. *CHI: 'aundry. *CHI: that's a 'aundry. *MOT: that a not the laundry. *CHI: 'aundry. *MOT: what is that? *MOT: that's. *MOT: that's a pickle barrel. *CHI: paba 'arrel. *CHI: more bals. *MOT: lots of pickles. *CHI: ah eat bals. *MOT: are you eating the pickles? [lip smacking] *CHI: ouch. *MOT: what are you saying ouch for? *CHI: ouch. *MOT: did you hurt yourself? *CHI: hurt your'elf uh ouch. *MOT: when you s hurt yourself you say ouch yeah. *MOT: something wrong with your ears Nathaniel? *CHI: uh guck. *MOT: gunk'? *MOT: gunk' in your ears? *CHI: soap. *MOT: where's the soap. *CHI: soap. *MOT: there's the soap that's right. *MOT: oo washing your hands washing your face. *MOT: washing the page. *MOT: are you washing hippopotamus? *MOT: that's nice. *MOT: get hippopotamus all clean. *CHI: dry off 'he hawter. *MOT: dry off the water. *CHI: the bal. *MOT: give him a pickle? *MOT: [laughs] that was nice. *MOT: hippopotamus you get a pickle from the pickle barrel. *CHI: hite da hoff. *MOT: you wiping him off with the towel? *CHI: towel? *CHI: there's Da'y. *MOT: yeah do you hear Daddy in the other room? *CHI: other room? *CHI: uh this? *MOT: that is Brambles the hedgehog. *CHI: brambles. *CHI: hog. *MOT: hedgehog. *CHI: uh this. *MOT: that's a buffalo. *CHI: in a car. *MOT: there's Dingo in his car. *CHI: eatin'. *MOT: he's eating in his car yes. *CHI: car. *CHI: bals. *CHI: other bal. *CHI: alligator. *MOT: alligator. *CHI: alligator. *CHI: the teeth. *MOT: he's got lots of teeth doesn't he? *MOT: do you have teeth too? *MOT: let's see. *CHI: countin' de teeth. *MOT: Nathaniel has... *MOT: countin' the teeth. *CHI: uh this. *MOT: that's hair oil. *CHI: hair oil. *CHI: uh this. *MOT: who's that? *CHI: that. *MOT: I just told you who that was. *CHI: told you. *MOT: who? *CHI: teddy bear. *MOT: no it's a buffalo. *CHI: buffalo. *CHI: that's a teddy bear. *MOT: mm that's not a teddy bear either. *CHI: either. *MOT: no. *CHI: buffalo. *MOT: it's a buffalo. *CHI: uh this. *MOT: who's that? *CHI: that a lion. *MOT: lion. *CHI: roar. *MOT: roar. *CHI: roar. *MOT: turn the page please. *CHI: uh this. *MOT: that's a kitty cat. *CHI: kitty cat. *CHI: the car. *MOT: mhm. *CHI: car. *MOT: that's Dingo in his car. *CHI: car. *CHI: uh this. *MOT: those are all different kinds of tails. *CHI: tails. *CHI: this this. *MOT: what's that? *CHI: that. *CHI: this this this. *MOT: what's that...? *CHI: slide. *MOT: what? *CHI: slide. *MOT: paint yes. *CHI: paint. *CHI: slide. *MOT: slide oh slide. *MOT: no it's a ladder that's tipping over. *CHI: ladder. *MOT: it's a ladder. *CHI: over. *MOT: falling over. *CHI: falling over. *CHI: that. *CHI: a slide. *MOT: it looks like a slide doesn't it. *MOT: but it's not a slide. *CHI: slide. *MOT: it's not really a slide. *CHI: that's a slide. *MOT: it's not really a slide. *CHI: slide ladder right there. *MOT: it's a ladder right there yes. *CHI: a slide. *MOT: it's not a slide it's a ladder. *CHI: ladder. *CHI: slide down the ladder. *MOT: yeah he's gonna fall off the ladder. *CHI: fall off the ladder. *CHI: uh this. *CHI: this. *MOT: that is a dirty towel. *CHI: di dirty towel. *CHI: this. *MOT: what's happening? *CHI: happening. *MOT: what's happening? *CHI: happening. *MOT: television he's watching. *CHI: television watching. *CHI: dat televis'. *MOT: television. %int: MOT enunciates each syllable *CHI: television. [pointing] *MOT: our television's in the living room that's right. *CHI: our television de living room. *CHI: de crayons this. *MOT: what are those? *CHI: crayons. *MOT: crayons yes. *CHI: di da crayons too. *MOT: yeah you were drawing with crayons just now weren't you. *CHI: de draw de piece of paper. *MOT: on a piece of paper. *CHI: piece of paper. *CHI: dada on the paper. *MOT: yeah drawing on the paper. *CHI: dadada on the floor. *CHI: right there. *CHI: dat is the other one. *CHI: dadadadada tractor. *MOT: tractor it's uh not a tractor. *CHI: tractor. *MOT: it's a train. *CHI: train. *CHI: dit like this. *MOT: I think Dingo just drove over somebody's hat. *CHI: hat. *CHI: de Di'o. *MOT: Dingo. *CHI: de Di'o. *MOT: that's Dingo again. *CHI: Di'o again drive out. *CHI: the driveway. *MOT: Dingo's driving down the driveway. *CHI: de de de go down the driveway. *MOT: going down the driveway. *MOT: the kids are crossing the street. *CHI: crossing the street. *MOT: crossing the street. *CHI: dis uh dis de driveway. *MOT: mm Dingo's driving down the driveway. *MOT: and he lets the kids cross. *CHI: cross the street. *MOT: cross the street. *CHI: cross the street right there. *MOT: cross the street right there. *CHI: dit [? this]. *CHI: uh this. *MOT: that is daddy cat. *CHI: the spoon. *MOT: what? *CHI: this? *MOT: that's a plant. *MOT: don't squeeze it please. *MOT: you'll break it. *CHI: squeeze it. *MOT: don't squeeze it. *CHI: dat dat tape recorder downstairs. *MOT: that's Mummy's tape recorder. *CHI: Mummy's tape recorder. *MOT: let's finish this book and then we can go upstairs and listen to Nathaniel's tape recorder. *MOT: what's that? *CHI: bus. *MOT: that's a bus. *CHI: goin' the wrong way. *MOT: no we're you're goin' this way honey. *MOT: we've seen this already. *MOT: oh let's look at the house over here. *CHI: uh uh turn the page. *CHI: uh turn the page. *MOT: turn the page. *CHI: uh this. *CHI: the boat. *MOT: boats. *CHI: boats. *MOT: [gasps] look at all the houses. *CHI: houses. *MOT: you know what this is? *CHI: this is a house. *MOT: that is a dutch house. *CHI: dutch house. *CHI: this this? *CHI: de beggar de train. *MOT: the beggars in the train. *CHI: dis the crayons. *MOT: that's the crayons. *MOT: that's what we were just looking at. *CHI: this a bal. *MOT: that's a pickle. *MOT: [gasps] what's octopus doing? *CHI: octopus doing ice cream. *MOT: eating ice cream yes. *CHI: like the ice cream goo. *MOT: you like ice cream too yes I know you do. *CHI: this a snake. *MOT: that's a snake. *CHI: eat egg. *MOT: eat the snake? *MOT: eat the egg. *MOT: why don't you give the snake an egg? *MOT: here's an egg over here in the basket. *MOT: give one to the snake. *MOT: snakes love to eat eggs. *CHI: more egg. *MOT: more eggs for the snake. *CHI: snake. *CHI: wha this? *MOT: that's mama bear. *CHI: mama bear in the train. *MOT: in the bakery. *CHI: bak'y. *CHI: this bid. *MOT: we're gonna go to the bakery today and get some bread. *CHI: bread. *MOT: mm. *CHI: bak'y. *MOT: go to the bakery get some bread. *CHI: bread. *CHI: dactor. *MOT: that's a tractor that's right. *MOT: that's heehaw the donkey. *CHI: hee'. *MOT: heehaw the don... *CHI: kaki downstairs. *MOT: yeah your kaki 's downstairs too. *CHI: heehaw the Kaaee [Donkey]. *MOT: yeah this kaki s name is heehaw. *CHI: heehaw. *MOT: your kaki s name is Kaaee [Donkey]. *CHI: heehaw. *MOT: heehaw heehaw heehaw. *CHI: that's a clock upside down. *MOT: that's right that's a clock upside down. *CHI: uh this. *MOT: what's that? *CHI: that's a car. *MOT: that's Dingo's car. *CHI: crash. *MOT: he had a crash again. *CHI: crash again. *MOT: Dingo... *CHI: alligator. *MOT: alligator. *CHI: alligator ator. *CHI: house. *MOT: that's a well. *CHI: well. *MOT: that's the house. *CHI: house. *CHI: de dis. *MOT: that's the barn. *CHI: barn. *CHI: uh this. *MOT: meadow with haystacks in it. *CHI: haystacks in it. *CHI: the bridge. *MOT: it's a fence. *CHI: fence. *MOT: oh that's a bridge. *MOT: you're right. *CHI: bridge. *MOT: that's a bridge. *MOT: there's an apple orchard too Nathaniel. *CHI: too. *CHI: that's a ladder. *MOT: that's a ladder. *CHI: buil'in'. *MOT: he built a big tower didn't he? *CHI: build a big tower. *CHI: clock. *CHI: other clock. *MOT: other clock yes. *CHI: upside down. *MOT: no this one isn't upside down. *MOT: this one's right side up. *CHI: right side up. *CHI: the fire engine. *MOT: fire engine. *CHI: fire engine. *CHI: uh this. *CHI: that's a slide. *MOT: that's the ladder. *CHI: ladder. *CHI: xxx goin' up a ladder. *MOT: does Nathaniel go up ladders sometimes? *CHI: ladde'. *MOT: does Nathaniel like to go up ladders? *CHI: go up ladders? *MOT: climb up the ladder dee. *CHI: down the slide. *MOT: go down the slide whoosh. *MOT: climb up the ladder. *CHI: go down the slide. *MOT: go down the slide whoosh. *CHI: gedoon down the slide this way. *MOT: which way? *MOT: this way? *CHI: this. *MOT: climb up the ladder. *CHI: go down the slide. *MOT: go down the slide [high-pitched] [laughs]. *CHI: bus. *MOT: there's the bus. *CHI: bus. *MOT: yes. *CHI: bus eh de stairs. *MOT: bus with stairs. *CHI: stairs up the stairs down the stairs. *MOT: up the stairs [rising tone]. *MOT: down the stairs down the stairs. *CHI: up the stairs up the d d stairs. *MOT: up the stairs up... *MOT: oh Nathaniel we dropped the book with all of this horseplay. *CHI: horsep'ay. *MOT: horseplay. *CHI: the bus. *MOT: oh there's the bus. *CHI: up the stairs down the stairs. *CHI: up the ladder uhoh. *MOT: uhoh. *CHI: up down the stairs. *MOT: up the stairs [rising tone]. *MOT: down the stairs [high pitched falling tone]. *CHI: down the stairs. *MOT: back down the stairs. *CHI: back down the slide. *MOT: [laughs] up the stairs [rising tone]. *MOT: down the slide. *CHI: down the slide. *MOT: okay let's turn the page. *CHI: haderbaon. *MOT: watermelon. *CHI: bive a biveway. *MOT: yeah is Dingo driving down the driveway? *CHI: down the biveway? *CHI: uh this. *CHI: boom. *MOT: boom. *CHI: dis a crash. *MOT: had a crash. *MOT: shall we turn the page Nathaniel 'cause we hafta go upstairs and get dressed pretty soon. *CHI: no d'ess'. *MOT: don't you want to go outside? *CHI: go outside play the snow. *MOT: you wanna go outside and play in the snow? *MOT: okay you hafta get dressed first. *CHI: alliga'or. *MOT: no who's that? *CHI: bed. *MOT: the snake's in bed yes. *CHI: dake's in bed. *CHI: other harplane. *MOT: what's wrong with that airplane? *CHI: harplane. *MOT: is that airplane right side up? *CHI: right 'ide up? *MOT: or is it upside down? *CHI: oop'. *CHI: going backwards. *MOT: it's going backwards oh. *CHI: dis a house. *MOT: that's a house. *CHI: big house. *MOT: it's a big house yeah. *CHI: dis a picture botonotis. *MOT: the other octopus? *MOT: fingers the octopus? *CHI: fingers the octopus? *CHI: this. *MOT: that's a telephone booth. *CHI: telephone. *CHI: read that book. *MOT: read this book. *CHI: no this. *MOT: more of the same uh. *FAT: more of the same bullshit. *CHI: this this. *MOT: that's an iron. *CHI: iron. *CHI: Nathaniel's. *MOT: toaster. *CHI: Nathaniel eatin' the toast. *MOT: eating the toast? *CHI: put it in the toaster. *MOT: put it in the toaster. *MOT: take it out again. *MOT: eat it. *CHI: hafta wai'. *CHI: wait. *MOT: hafta wait 'cause it's too hot. *CHI: too hot. *MOT: wait a minute. *MOT: okay it's okay now. *MOT: you can eat it. *CHI: xxx biting up the toast. *MOT: you ate up the toast. *CHI: more toast. *MOT: honey that's not toast. *MOT: colander that's called. *CHI: the more toast here. *MOT: okay well let's turn the page and see if we see some toast on the next page. *CHI: next page. *MOT: no toast. *MOT: let's see if there's any toast over here. *CHI: toast dadada bus. *MOT: that's a bus yeah. *CHI: toot toot. *CHI: down the down the down the hill. *MOT: going down the hill yeah. *CHI: going down the biveway. *MOT: going down the driveway? *MOT: no it's going down the street. *CHI: going down the street. *MOT: you're gonna hafta learn about driveways and streets Nathaniel. *CHI: driveway eh street. *MOT: you're confused. *CHI: uh this. *MOT: that's a taxi. *CHI: taxi. *CHI: taxi that's more toast. *CHI: more toast. *MOT: more toast? *MOT: let's see if we can find some toast. *CHI: find some toast. *MOT: is there any toast here? *CHI: toast. *MOT: no toast here. *CHI: find the toast. *MOT: any more toast here? *MOT: no toast. *CHI: more toast? *MOT: we want some more toast. *MOT: where's some more toast for Nathaniel? *CHI: Nathaniel. *MOT: where's some toast? *CHI: there's a d car down the d car. *MOT: is there any toast over here? *MOT: I'm sure there must be some toast somewhere Nathaniel. *CHI: somewhere. *MOT: there's some pie. *CHI: pie. *MOT: would you like a piece of pie? *CHI: na na toast. *MOT: oh you want toast okay. *CHI: toast. *MOT: here's lots of pie. *CHI: lots of pie. *CHI: dis is hot toast. *MOT: hot toast you want. *CHI: hot. *MOT: no toast there. *CHI: dadadada find the toast. *MOT: find some toast for Nathaniel. *CHI: nath. *CHI: find some toast Nathaniel. *MOT: where's some toast. *MOT: where's some toast for Nathaniel? *CHI: where some toast Nathaniel? *MOT: where's some toast for Nathaniel? *CHI: Nathaniel. *MOT: where is it? *CHI: where is it? *MOT: is it on this page? *CHI: no. *MOT: is it on this page. *CHI: no. *MOT: is there some on this page? *CHI: no. *MOT: is there any on this page? *CHI: no. *MOT: is there any toast anywhere for Nathaniel? *CHI: no. *CHI: that's butter. *MOT: what? *CHI: this. *CHI: dadidadisa. *MOT: that's a television yes. *CHI: turn the page please. *MOT: turn the page please. *CHI: there the trains. *MOT: trains. *CHI: two trains. *MOT: two trains. *CHI: glasses. *CHI: byebye trains. *MOT: byebye trains we're gonna turn the page now. *MOT: [gasps] all kinds of trucks. *CHI: de de bus bus. *MOT: bus yeah. *CHI: bus truck. *MOT: bus and trucks. *CHI: bus e car e gruck. *MOT: and an ambulance. *MOT: I see an ambulance. *CHI: hamitince. *MOT: no over here. *CHI: dere. *MOT: ambulance. *CHI: hamitince. *MOT: and I see a trailer lorry. *CHI: traile'. *CHI: trailer lo'y t'uck. *MOT: that's right a trailer lorry truck yes [Chi coughs]. *MOT: oh gosh what do we see here? *CHI: see apple. *MOT: a tree apple? *MOT: see apple. *MOT: see apple yeah. *CHI: see apple. *CHI: sorry. *MOT: this is called a village Nathaniel. *CHI: this a duck. *MOT: that's a truck. *CHI: de de duck. *MOT: yeah he went over a big bump. *MOT: and almost fell out of the truck. *CHI: bump. *CHI: de truck. *CHI: bump. *MOT: bump. *CHI: crash. *MOT: crash. *CHI: the bus. *MOT: there's a bus. *MOT: and here's a train. *CHI: train. *MOT: and here is a... *CHI: a. *MOT: haystack. *CHI: haystack. *CHI: a. *MOT: a. *CHI: a haystack. *MOT: a haystack? *MOT: there's no haystack here. *CHI: haystack here. *MOT: there's an ax. *MOT: do you see the ax? *CHI: ax? *MOT: here's the ax. *CHI: here's the ax. *MOT: it's an ax y you use... *CHI: the bus. *MOT: no that's uh woods. *CHI: woods. *MOT: you use an ax to cut wood. *CHI: da p boat. *MOT: it's a boat. *MOT: that's called a gondola. *CHI: toot toot. *MOT: a gondola is a special kind of a boat. *CHI: Dingo de car again stuck. *MOT: that's a funny car. *MOT: it's a sh chariot car. *CHI: it stuck. *MOT: is it stuck? *MOT: is it a truck? *CHI: no a car. *MOT: it's a car. *CHI: uh this. *MOT: what's that? *CHI: that? *MOT: that's a bus. *CHI: bus. *MOT: busy bus busy busy busy busy busy world bus. *CHI: dere's a fire endi. *MOT: a fire engine that's right. *CHI: dat car. *CHI: truck. *CHI: house. *CHI: kit'en. *MOT: car truck house kitchen. *CHI: this a bus. *MOT: that's a bus. *MOT: we'll hafta buy that book with that bus on it for you Nathaniel 'cause that's a very good book. *CHI: this a tractor. *MOT: that's a tractor that's right. *CHI: that's Baaee's [Mommy's] tape 'e'order. *MOT: that's Baaee's [Mommy's] tape recorder. *CHI: see Baaee's [Mommy's] tape recorder. *MOT: you wanna see it? *CHI: see it? *CHI: see it. *MOT: there don't touch it though 'cause it's Baaee's [Mommy's] and only Baaee [Mommy] gets to touch the buttons on this one. [kiss] *CHI: Nate turn it on. *MOT: wanna turn it on? *MOT: well Mummy will turn it on but we can take a tape upstairs and put it on your tape recorder and play it while you're getting dressed. *MOT: how would you like to do that? *CHI: do dat? *MOT: wanna take your tape upstairs? *CHI: fall down. *MOT: let's pick this stuff up here a little bit. [silence] *MOT: xxx right here and I'll get you your crayons. *CHI: eh draw. *MOT: yeah right up here. *CHI: right up here. *CHI: draw down here. *CHI: more crayons. *CHI: two crayons. *CHI: four crayons. *MOT: two crayons. *MOT: more crayons. *MOT: four crayons. *CHI: here's a piece of paper. *CHI: draw on the piece of paper. *MOT: darling I don't believe you. *MOT: you're not doing that. %add: FAT *FAT: no I'm not. *MOT: good. *MOT: what's the date today? *FAT: I don't know. *FAT: the fifth fourth what is it? *FAT: you got home the thirty first which was Wednesday. *FAT: Thursday's the first. *FAT: er fourth. *MOT: Nathaniel why don't you bring your crayons out here? *CHI: out the kitchen. *MOT: you took it out to the kitchen. *MOT: oh isn't that pretty? *MOT: you gonna sit here in your chair and do something...? *CHI: nene de dinosaur. *MOT: what? *MOT: come sit in your chair and you can do some crayons. *CHI: crayons. *CHI: that's a hard one. *MOT: that's a hard one is it? *CHI: eh the nutcracker. *MOT: that's the nutcracker. *MOT: that's right. *CHI: eh ne ne ne mm eat nuts. *CHI: that's the tape recorder. *CHI: wrong way. *CHI: draw the tape recorder. *MOT: you gonna draw us the tape recorder? *CHI: draw the tape recorder too. *MOT: okay you draw a tape recorder. [unclear who MOT is addressing] [MOT and FAT talking with each other in background] *CHI: drawing Nathaniel. *CHI: ehl. *CHI: uh this. *MOT: what? *MOT: what are we doing? *CHI: doing making dinner. *MOT: making dinner? *MOT: no we're making breakfast. *CHI: breakfast. *MOT: what are we gonna have for breakfast? *CHI: de de granola. *FAT: [laughs] what day of the week is this Nathaniel? *FAT: today is Sunday. *CHI: granola. *MOT: you want granola? *MOT: okay you can have granola. *FAT: we're gonna have something else. *FAT: which happens to be one of your favorite foods. *CHI: di di di de draw the tape recorder. *MOT: are you drawing a tape recorder? *MOT: that's a good idea. *CHI: Baaee [Mommy] making breakfast. *MOT: making breakfast that's right. *CHI: mm eat breakfast. *MOT: well you want well we hafta finish making it first. *CHI: make breakfast. *CHI: de de de. *CHI: de de de de de. *MOT: what? *CHI: uh help. *MOT: what are you drawing let's see. *CHI: Baaee [Mommy] making breakfast. *MOT: Mummy's making breakfast yes. *MOT: and Daddy's making breakfast too. *MOT: you know what Daddy's making? *CHI: making breakfast. *FAT: don't tell him yet. %add: MOT *MOT: he's making breakfast yeah. [untranscribed adult conversation] *CHI: da going in. *MOT: what? *CHI: dis dis dis. *CHI: dats a Daddy made that. *MOT: daddy made that that's right. *MOT: that's a daddy made that. *MOT: did you hear that? *MOT: a relative clause. %add: FAT [untranscribed adult conversation] *MOT: Nathaniel you're working so hard over there. [untranscribed adult conversation] *CHI: uh di duh. *CHI: uh uh mm uh uh. *MOT: what sweetie? *CHI: making breakfast. *MOT: making breakfast that's right. *CHI: making breakfast. *MOT: making breakfast. *FAT: what are we making for breakfast? *CHI: making granola. *FAT: no. *FAT: look it look it up here. *FAT: what's Daddy making? *CHI: making pancakes. *FAT: yes making pancakes. *FAT: Dauau's [Daddy's] making pancakes. *FAT: you want one? *CHI: big one the pancakes. *FAT: it sure is. *FAT: you're all wet too I'd like to point out. *FAT: you're wet. *CHI: more pancakes right there. *FAT: those are apples. *CHI: apples. *MOT: for on top of the pancakes. *CHI: top the pancakes. *FAT: yeah. *CHI: enne eat pancakes. *MOT: they hafta get cooked first though. *CHI: that's upside down. *MOT: um it's upside down. *MOT: gotta turn it over. *CHI: spatula. *FAT: spatula. *MOT: yep. *CHI: going that's butter. *MOT: that's butter. *FAT: that's right. *CHI: butter the spatula get xxx. *MOT: what? *CHI: enne. *FAT: whoa Nathaniel I can't believe how wet you are and how we didn't get you changed before... *CHI: choo choo choo choo. *UNI: [sneezes]. *CHI: pear. *MOT: honey that's not a pear that's an avocado. *CHI: avoca'o. *MOT: yeah it's avocado. *CHI: but that's a pear. *MOT: that's a pear yeah. *MOT: the pears aren't ready to eat yet. *CHI: eat yet. *MOT: they're still too hard. *CHI: they're too hard. *CHI: wash it off. *CHI: go go go the floor. *CHI: that's that's. *MOT: what's that? *CHI: that's. *CHI: this a yyy. *CHI: yyy thing. *MOT: what is it? *CHI: yyy yyy. *MOT: jar? *CHI: that's a jar xxx. *CHI: uh this spoon. *CHI: xxx getting the spoons. *MOT: you getting the spoons? *MOT: that's good. *CHI: stir it in. *MOT: stir it in. *CHI: eat it. *MOT: eat it. [FAT to MOT ] *MOT: what are you making Nathaniel? *CHI: baing soup. *MOT: making soup? *MOT: Nathaniel's making soup. *CHI: baing the soup xxx. [untranscribed adult conversation] *CHI: all done. [FAT to MOT ] *FAT: oh Dau au [Nathaniel]. *FAT: guess what's up here waiting for you to eat. *CHI: that's broken. *FAT: guess what's up here waiting for you to eat. *CHI: to eat. *FAT: come here. *CHI: pancakes. *CHI: that's Nathaniel's pancakes. *FAT: that's Dau au's [Nathaniel's] pancake alright. *FAT: it's a bit hot. *FAT: you better just wait one minute. *CHI: eh eh the fork. *MOT: the fork. *CHI: eh the bib. *FAT: oh the bib. *FAT: oh excuse me. *CHI: this is the apples in it. *FAT: here. *FAT: give him a glass of milk with that. [to MOT] *CHI: wipe it off the chair. *MOT: wipe off the chair. *MOT: Mummy dropped something sticky. *CHI: Baaee [Mommy] dropped something. *CHI: eh eh. *MOT: [gasps] is it a yummy pancake? *CHI: that's butter. *MOT: that's butter that's right. *FAT: where's the lid to this coffee? *MOT: Daddy makes such good pancakes doesn't he? *CHI: that's peanut butter. *MOT: where's peanut butter? *CHI: there. *MOT: that's coffee. *CHI: coffee. *MOT: that's coffee silly. *CHI: baw ee. *MOT: coffee. *MOT: it's Sunday morning so Mummy and Daddy drink coffee. *CHI: drink coffee. *MOT: and Nathaniel eats pancakes. *MOT: and Nathaniel really knows how to eat with a fork now too. *FAT: especially when he's eatin' pancake. *CHI: fork. *MOT: you eat with a fork. *CHI: Baaee [Mommy] no tea. *MOT: what? *MOT: Baaee [Mommy] no tea? *CHI: Nathaniel no tea. *CHI: dada cutting it up. *MOT: you're cutting it up? *MOT: mhm you are. *MOT: thank you darling. %add: FAT *MOT: they look delicious. *CHI: ba Baaee [Mommy] pancakes. *MOT: Baaee [Mommy] has some pancakes too yes. *CHI: Baaee's [Mommy's]. *MOT: Baaee's [Mommy's] pancakes. *MOT: and next come Daddy's pancakes. *CHI: next de daddy's pancakes. *CHI: de Nathaniel's sposta wait. *MOT: what? *MOT: Nathaniel what? *CHI: sposta wait. *MOT: what did he say Michael? *FAT: something about putting something away. *CHI: sposta wait. *MOT: Nathaniel's puttin' the pancakes away. *FAT: down his tummy. *CHI: pancakes away the the stomach. *MOT: pancakes away in the stomach yes. *MOT: that's right. *CHI: eat apples. *MOT: eating apples on our pancakes aren't we? *CHI: on our pancakes. *MOT: you like apples on your pancakes? *CHI: eating apples. *CHI: spilled it. *MOT: what? *MOT: hard to do the apples isn't it? *CHI: Daddy's blowin' the nose. *MOT: Daddy's blowin' the nose yeah. *FAT: his nose. *CHI: no. *MOT: no what? *MOT: whose nose is Daddy blowing? *CHI: da dis one. *FAT: this one. *CHI: this tissue. *MOT: that's tissue that's right. *CHI: enne blow the Baaee [Mommy]. *MOT: you want Mummy to blow her nose? *MOT: it wouldn't be a bad idea I must admit. *MOT: those are Daddy's pancakes. *CHI: more pancakes. *CHI: Daddy. *MOT: these are yours darling. %add: NAT *FAT: oh no. %add: MOT *CHI: more pancakes. *FAT: you want more pancake? *CHI: those are Daddy's. *FAT: Daddy's gonna have his pancake now. *CHI: nenne one a Daddy's. *CHI: henne one in the plate. *CHI: right there. *FAT: you want some more in your plate? *FAT: Baaee's [Mommy's] gonna make you another one right now. *CHI: ee here. *MOT: honey I'm making it. *CHI: uh this. *CHI: this. *CHI: nenne [wanna] this. *MOT: coming. *CHI: that's apple. *FAT: mhm. *MOT: that's apple. *MOT: you want a little bit of apple? *CHI: no. *MOT: no okay. *CHI: wan' more pancakes. *MOT: Mummy's cooking the pancakes. *MOT: pretty soon she's gonna turn them over with the spatula. *CHI: ee eh. *CHI: that's broken. [return to juice cup] *MOT: that's broken that's right. *FAT: mm. *CHI: that's broken that. *FAT: yeah. *CHI: that's broken that. *FAT: mhm. *CHI: that's... *FAT: broken handle. *CHI: broken handle. *CHI: fix it. *FAT: no. *MOT: you know how that got broken Nathaniel? *CHI: got broken. *MOT: it got broken on the terrace. *CHI: terrace. *MOT: in Pleasant Street. *CHI: Pleasant Street outside. *MOT: outside that's right where you threw it. *CHI: da Pleasant Street. *MOT: on Pleasant street. *CHI: in the car. *MOT: what about the car? *FAT: useta park in the basement in the garage remember? *CHI: the garage. *MOT: remember the garage in the basement? *CHI: the basement? *MOT: hadta go with the elevator? *CHI: elevator? *MOT: remember that? *CHI: remember that? *CHI: go inside? *MOT: go inside. *CHI: put the bib right here. *CHI: juice. *FAT: finish your uh milk first please. *CHI: juice eh weh uh this. *CHI: some more pancakes. *MOT: yeah Mummy's making more pancakes for Nathaniel right now. *CHI: this. *MOT: they're cooking that's right. *CHI: hafta turn them over. *MOT: wanna see them? *CHI: see them? *CHI: dat upside down. [effort noise] *MOT: I turned them over already. *MOT: they're right side up now. *CHI: right side up now. *CHI: that one upside down. *MOT: that one useta be upside down. *CHI: right side up. *MOT: right side up. *CHI: ede this. *MOT: that's the cover. *CHI: that's the... *MOT: it's the cover for the grill. *CHI: cover. *MOT: this is called a pancake grill. *CHI: pancake grill. *CHI: this is to cook. *MOT: what? *MOT: to cook yeah. *MOT: to cook pancakes on. *CHI: cook pancakes. *CHI: enne eat pancakes. *MOT: we hafta cook pancakes so you can eat pancakes don't ya. *MOT: yeah. *CHI: dere the spatula. *MOT: there's the spatula. *MOT: shall we see if this pancake is done? *CHI: de pancake e done? *MOT: I think it's done. *CHI: xxx done. *MOT: there's a pancake for Nathaniel. *CHI: Nathaniel. *MOT: whoop'. *CHI: whoop'. *MOT: whoop'. *CHI: eh sit enne get up. *FAT: well you get up. *CHI: no apple. *MOT: no apple? *FAT: here I'll take the apple. *MOT: here you can have this then. *FAT: no apple. *FAT: just plain old pancake. *MOT: for the pancake kid. *FAT: blow on it. *CHI: no. *FAT: oh then don't blow on it. *CHI: eat it. *FAT: ya gonna eat it? *FAT: okay. *CHI: okay. *MOT: you think the apples add anything darling? *FAT: no. *FAT: I kind of agree with Nathaniel. *FAT: best lekker maar... *CHI: uh eh. *FAT: hot? *FAT: take some milk with it. *CHI: eh. *FAT: take some milk. *CHI: no. *FAT: drink some of the milk it cools it off. *CHI: oh. *MOT: there those are for you darling. *FAT: draft coming underneath this thing here you know that? *FAT: my feet are freezing. *CHI: butter on it. *MOT: want some butter on it? *MOT: here. *CHI: dit [? this] eat butter. *MOT: eat budder. *CHI: dit [? this] broken. *CHI: right side up. *MOT: right side up. *MOT: I hope you eat it right side up. *MOT: otherwise you'll have bad consequences. *CHI: d broken. *MOT: it's broken? *CHI: no. *MOT: whoops you missed it's in your bib. *MOT: fell down. *CHI: fell down the bib. *MOT: fell down the bib. *CHI: more. *CHI: more in the plate. *MOT: there's more in the plate yeah. *CHI: that crumb. *CHI: that a that crumb. *CHI: uhoh. *CHI: ouch. *MOT: why are you saying ouch? *CHI: Baaee [Mommy] finished the pancake. *MOT: Baaee [Mommy] finished the pancake. *CHI: Nathaniel hasn't finished the pancake. *MOT: Nathaniel hasn't finished the pancake that's right. *MOT: Nathaniel is very interesting he always uh shakes his head when he's doing a negation. %add: FAT *MOT: have you noticed that? *FAT: yeah. *MOT: like he doesn't really believe you can just say it. *MOT: you also hafta uh... *MOT: make it kinesthetic. *MOT: turn around? *MOT: sorry. *CHI: Nathaniel turn around. *MOT: are you turning around too? *CHI: turn around. *CHI: Baaee [Mommy] turn around. *MOT: well Baaee's [Mommy's] sitting this way now. *MOT: 'cause she's drinking her coffee. *CHI: Nathaniel drinking milk. *MOT: Nathaniel's drinking his milk yes. *FAT: we're getting a new improved Globe next week. *MOT: well it couldn't get any worse could it? *FAT: sure couldn't. *MOT: xxx skip except for the funnies you could skip the Sunday Globe but you can't get through the week without the funnies of Rex Morgan could you? *CHI: da da da. *MOT: da da da. *CHI: da da da. *MOT: da da da. *CHI: da da da. *MOT: dee dee dee. *CHI: da da da. *MOT: ga ga ga. *CHI: da da da. *MOT: pa pa pa. *CHI: ta. *MOT: mm. *CHI: tot. *CHI: mm. *MOT: ma ma ma. *CHI: ma ma ma. *MOT: na na na. *CHI: na na. *MOT: tha tha tha. *CHI: na. *MOT: tha tha tha. *CHI: cha cha chasha. *MOT: ra ra ra. *CHI: wa wa wa. *MOT: la la la. *CHI: ya ya ya. *MOT: ha ha ha. *CHI: ha ha ha. *MOT: ka ka ka. *CHI: ta ta ta. [sl. palatalized] *MOT: da da da. *CHI: finish it. *MOT: all finished? *CHI: da da da. *MOT: ta ta ta. *CHI: da da da. *MOT: pra pra pra. *CHI: da da da. *MOT: kla kla kla. *CHI: da da da. *MOT: ma ma ma. *CHI: da da da. *MOT: you you're just saying da da da for everything. *CHI: da da da. *MOT: that's not the game. *MOT: you say something and I'll imitate you. *CHI: dja dja dja dja. *MOT: dja dja dja dja. *CHI: dja dja dja dja dja. *MOT: dja dja dja dja dja. *MOT: say something else. *CHI: 'oo'oo choo choo choo choo. *MOT: choo choo' choo choo'. *CHI: dat's apple. *MOT: that's apple. *CHI: that's Baaee's [Mommy's] apple. *MOT: that's what? *FAT: Baaee's [Mommy's] apple. *MOT: Baaee's [Mommy's] apple. *CHI: Baaee's [Mommy's] apple. *MOT: Baaee [Mommy] apple. *CHI: Baaee's [Mommy's] little apple. *MOT: Nathaniel's apple. *CHI: Nathaniel's other apple. *MOT: Nathaniel other apple. *CHI: Nathaniel other apple. *MOT: Nathaniel other apple. *CHI: Nathaniel other apple. *MOT: Nathaniel other apple. *CHI: take the bib off. *FAT: there's much too much left. *MOT: that's okay it'll keep. *CHI: bib off. *MOT: you don't want the rest of your pancake? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: Nathaniel has stopped eating pancakes? *FAT: since when? *CHI: stopped eating pancakes? *MOT: since when? *CHI: since when. *MOT: since when? *CHI: de da de da. *MOT: de da de da. *CHI: [laughs]. *MOT: Nathaniel's our biggest pancake eater and he didn't finish xxx this morning. *FAT: probably too wet. *FAT: gone to have his bah. *MOT: mmkay okay sit in your chair. *MOT: no sit in your own chair please 'cause you're too wet. *CHI: wet. *MOT: too wet. *CHI: too wet the nappie. *MOT: too wet for Baaee [Mommy]. *CHI: upside down. *MOT: is it upside down. *CHI: uh this. *MOT: who's that? *CHI: this that? *MOT: what is that? *CHI: talking on the telephone. *MOT: talking on the telephone. *MOT: yes. *CHI: that's a boat. *MOT: that's a boat. *CHI: vroom. *MOT: vroom. *CHI: make a noise. *MOT: do boats make noise? *CHI: de boat go on the water. *MOT: the boat's on the water yeah. *CHI: big boat. *MOT: it... *CHI: de big boat. *MOT: it's a big boat yeah. *CHI: that's haeey. *CHI: haeey. *MOT: who? *CHI: haeey. *CHI: aeey. *MOT: who is that? *MOT: it's a lady. *MOT: lady. *CHI: de dis Nathaniel. [NAT refers to naked boy doll] *MOT: is that Nathaniel? *CHI: Nathaniel. *MOT: how do you know that's Nathaniel? *CHI: uh this. *MOT: he's a little boy like Nathaniel. *CHI: haw boy. *CHI: Nathaniel. *MOT: like Nathaniel. *CHI: car. *MOT: mhm. *CHI: car. *MOT: that's a car. *CHI: that's a our car. *MOT: that's another car. *CHI: that's a car. *MOT: lots of cars. *CHI: crash. *MOT: they're not having a crash. *CHI: crash eh de car crashes. *MOT: does the car crash? *MOT: no it doesn't that car isn't crashing. *CHI: that car crash this one. *CHI: de crash. *MOT: that's a baseball player. *CHI: baseball player. *CHI: beef. *CHI: brushing the beef. *MOT: brushing her teeth? *MOT: she's not [laughs] you're... *CHI: that the other car up. *MOT: that's right. *MOT: what color is that car? *CHI: i yellow. *MOT: grey. *CHI: grey. *MOT: do ya know what? *MOT: can you name all the parts of the car? *CHI: one two four five. *MOT: honey I didn't ask you to count them. *MOT: I asked you to name them. *MOT: what's this called? *CHI: this called the wheel. *MOT: that's called the wheel. *MOT: what's this called? *MOT: this called the yyy. *MOT: the toot toot? *CHI: toot toot. *MOT: the door. *CHI: door. *MOT: and what's this called? *CHI: called. *MOT: the door handle. *CHI: door handle. *CHI: the wheel. *MOT: yeah and this is the hubcap. *CHI: hubcap. *CHI: the wheel. *MOT: hubcap on the wheel. *MOT: there's a bumper on the car too. *CHI: bumper on the car too. *MOT: where's the bumper? *MOT: bumper's right here. *CHI: bumper right dere. *MOT: and cars have fenders besides. *CHI: de de other bumper. *MOT: there's another bumper. *CHI: de de our car. *MOT: and a yellow car yeah. *CHI: dis uh da dis. *MOT: that's a cactus flower. *CHI: da da de. *CHI: uh this. *MOT: that is a rooster. *CHI: rooster. *CHI: uh this. *MOT: hippopotamus. *CHI: hippopotamus. *CHI: kitty cat. *MOT: kitty cat yeah sittin' on an ori'... *CHI: meow. *MOT: meow. *MOT: sittin' on an oriental rug. *CHI: yyy rug. *MOT: oriental rug. *CHI: de cat de sit de. *CHI: rug. *MOT: sitting on the oriental rug. *MOT: this Nathaniel over here is a vacation bungalow. *CHI: brush de teeth. *MOT: yeah to brush your teeth with it's a toothbrush we call that. *CHI: tooshbrush call that. *CHI: xxx de dis mice. *MOT: mice yes. *CHI: dis rabbit. *MOT: what? *CHI: rabbit. *MOT: rocker? *CHI: eggs. *MOT: eggs. *CHI: dis? *MOT: that's a chicken. *CHI: de egg. *MOT: and that's an egg. *CHI: eggs. *MOT: chickens lay eggs. *CHI: chickens lay eggs. *MOT: eggs come from chickens. *CHI: baby. *MOT: that's a baby. *MOT: what's the baby doing? *CHI: baby doing? *MOT: sticking out his tongue isn't he? *CHI: sticking out the tongue. *CHI: here's other baby. *MOT: there's another baby with all kinds of little bluebirds sitting on his shoulder. *CHI: bluebirds sittin' on the shoulder. *CHI: this uh this umbrella. *MOT: umbrella. *CHI: ai dis uh raining. *MOT: Grietje and Miepje have an umbrella. *MOT: this is Grietje. *CHI: this is Grietje. *MOT: and this is Miepje. *CHI: Miepje. *CHI: uh this. *MOT: who's that? *CHI: that? *MOT: who is that? *CHI: that? *MOT: you remember his name. *CHI: 'member eh name. *MOT: that's Ivan. *CHI: Ivan. *MOT: Ivan. *CHI: that's a banana. *MOT: is that an umbrella? *CHI: no. *MOT: that's a nurse Nathaniel. *CHI: nurse. *CHI: uh this. *MOT: that's uh that's the patient. *CHI: this uh nurse. *MOT: that's a nurse. *MOT: nurses take care of people when they're sick. *CHI: that's a dumbraa. *MOT: that's Miepje and Grietje under the umbrella. *CHI: uh this. *MOT: that's Miepje and Grietje collecting flowers. *CHI: got the 'brella. [shaking head] *MOT: they don't have an umbrella 'cause it's not raining. *CHI: raining. *CHI: flowers. *MOT: flowers yeah. *CHI: dada raining. *CHI: that raining. *MOT: it's raining yeah. *MOT: that's a raindrop. *CHI: raindrop. *CHI: uh this. *MOT: and that's Grietje. *CHI: Grietje again. *MOT: Grietje again. *MOT: she's collecting eggs. *CHI: eggs. *MOT: can you show me where...? *CHI: that's eggs. *MOT: those are eggs. *MOT: where are the eggs? *CHI: eggs right there. *MOT: in her basket. *CHI: basket. *CHI: uh this. *MOT: those are wild boar. *CHI: uh this. *MOT: that's an elk. *CHI: elk. *CHI: uh this. *MOT: that's a mountain goat. *CHI: mountain goat. *CHI: uh this. *MOT: you remember I just told ya. *CHI: told ya. *MOT: boar. *CHI: boar. *CHI: uh this. *MOT: that's another boar. *CHI: 'other boar. *CHI: uh this. *MOT: what's that? *CHI: that. *MOT: you know what that is look at it. *CHI: bird. *MOT: yes it's a bird. *MOT: it's a fantasy bird. *CHI: fantasy bird. *CHI: uh this. *MOT: that's a... *CHI: fox. *MOT: fox that's right. *MOT: foxes are nice. *MOT: they're like dogs kind of. *CHI: like dogs. *MOT: yeah. *CHI: birds. *MOT: birds what color are those birds? *CHI: one two four five six seven eight nine. *MOT: and what color are they? *CHI: one two four five six. *MOT: Nathaniel Lastname. *CHI: one five six seven eight nine ten one two four five six seven. *CHI: eight nine eight how. *CHI: one two four five six seven eight nine. *MOT: ten eleven twelve thirteen. *CHI: thirteen. *MOT: fifteen. *CHI: one two four five six [MOT laughs] birds. *CHI: upside down. *MOT: is that upside down? *MOT: well it's crooked. *MOT: it's not upside down but it is crooked there. *CHI: upside down. *MOT: it was crooked. *CHI: crooked. *MOT: that's a tortoise. *CHI: this this. *MOT: that's a tortoise. *CHI: tortoise. *MOT: that's a green tortoise. *CHI: this uh that uh teddy bear. *MOT: is that a teddy bear? *CHI: da wagon. *MOT: it's a chicken on wheels. *CHI: chicken on wheels. *CHI: it's a wagon. *MOT: it's a wagon yeah. *MOT: it's a chicken in a wagon. *MOT: that's right. *CHI: chicken a wagon. *CHI: chicken the wrong way. *MOT: goin' the wrong way? *CHI: uh this. *MOT: what's that? *CHI: that's. *MOT: what is that? *CHI: that's the baby. *MOT: that's a baby. *CHI: this is a cake. *MOT: that's his birthday cake. *CHI: birthday cake. *MOT: you know how at school when somebody has a birthday they always bring cake? *CHI: bring cake. *MOT: for everybody to eat? *CHI: eat de eat Nathaniel? [eat at school ] *MOT: bring a special cake? *MOT: special treat? *CHI: daw t'eat cake? *MOT: special treat cake? *MOT: special snack for everybody. *CHI: daw dack everybody. *MOT: what kind of cake did Merrill... *CHI: Baaee Baaee [Mommy] and Nathaniel. *MOT: Baaee [Mommy] and Nathaniel. *CHI: dat Nathaniel dau. *MOT: what? *CHI: dow. *MOT: dow. *CHI: dow. *MOT: dow. *CHI: dow. *MOT: dow. *CHI: dow dow dow dow. *MOT: dow dow dow. *CHI: Daddy. *MOT: where's Daddy? *CHI: upstairs. *MOT: did he go upstairs? *MOT: can I fix something on your eye here? *MOT: just a minute you've got something caught in your eyelashes. *CHI: uh this. *MOT: is that better? *CHI: eh de glasses on. *MOT: put your glasses back on? *MOT: okay. *MOT: they're kind of tight aren't they? *CHI: tight eh de fix it. *MOT: we got them fixed. *CHI: fixed. *CHI: clean them off. *CHI: right there. *MOT: cleaned them up right there yeah. *MOT: and then what did we do after we got them fixed? *CHI: fixed? *MOT: what did we do yesterday after we got your glasses fixed? *CHI: glasses fixed yesterday. *MOT: remember what we did? *CHI: did eh had eh ice cream. *MOT: we had the ice cream that's right. *MOT: we went to Bailey's for ice cream. *CHI: Bailey's eh ice cream. [tape break] *MOT: hello mister Nathaniel Lastname. *MOT: open the curtains come in. *CHI: come in na Baaee's [Mommy's] room. *MOT: come into Nathaniel's room. *CHI: Baaee's [Mommy's] room. *MOT: you wanna go into Baaee's [Mommy's] room? *MOT: okay go in and then come out again please. *CHI: come out. *MOT: come out. *CHI: boom boom. *MOT: okay shall we take your sleepy suit off? *CHI: cart in de garage. *CHI: garage. *MOT: put your cart in the garage. *CHI: own tape retorer. *MOT: that's your own tape recorder isn't it yeah. *CHI: upstairs. *MOT: it's upstairs. *MOT: oh this sleepy suit is disgusting. *CHI: 'gusting. *MOT: disgusting. *CHI: this sleepy suit is 'gusting. *MOT: sleepy suit is disgusting. *CHI: disgusting. *MOT: it sure is. *MOT: and your p js are disgusting too. *MOT: ugh. *MOT: she's here [noise]. *MOT: right there. *MOT: say “thank you, Mom”! *MOT: say “thank you, Mom” [noise]! *MOT: right? *MOT: [laugh] [noise]. *MOT: what's she doing [noise]? *MOT: is she making a lot o' noise? *MOT: or are you making a lot of noise? *MOT: [involuntary]. *MOT: what's 'at noise [whispered]? *MOT: I hear it. *MOT: chew it up! *MOT: mkay? *MOT: chew it up nice and well! *MOT: where's your finger? *MOT: where's your finger [noise]? *MOT: is your finger there [noise]? *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *MOT: say thank you! *MOT: can I see her [noise]? *MOT: [involuntary]. *MOT: say hi! *MOT: you say hi! *MOT: say hi! *MOT: will you say hi? *MOT: say “I see you”! *MOT: where are her eyes? *MOT: can you see her eyes? *MOT: look! *MOT: see her eyes and her nose and her mouth? *CHI: [vocalize]. *MOT: here. *MOT: 't's not eat her 'cause she's has some! *MOT: I don't like that. *MOT: 't's just say hi [noise]! *MOT: say hi! *MOT: say! *MOT: [speechplay]. *MOT: chew up [noise]! *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: say! *MOT: [speechplay]. *MOT: kisses. *MOT: you gonna give kisses? *MOT: kisses. *MOT: where are her kisses? *MOT: say! *MOT: [labial] [noise]. *MOT: do you hear an ice cream truck, Tim? *MOT: say “ding ding”! *MOT: you wanna see? *MOT: say “ding ding”! *MOT: ding ding. *MOT: say “ding ding goes the ice cream truck”! *MOT: here. *MOT: chew it up! *MOT: mm [noise]. *MOT: say “chew chew chew”! *MOT: say “yummy yummy yummy”! *CHI: [babble] [noise]. *MOT: say “yummy yummy yummy”! *CHI: [vocalize]. *MOT: mm. *MOT: you did such a nice job. *MOT: with that macaroni and cheese and ham. *MOT: Mommy's glad you seem to like it. *MOT: huh [noise]? *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *MOT: you must have been hungry [noise]. *MOT: was your belly hungry? *MOT: were you hungry? *MOT: you must ha' been. *CHI: [vocalize]. *MOT: you must ha' been hungry. *MOT: [involuntary]. *MOT: [laugh]. *MOT: chew it up! *CHI: [vocalize]. *MOT: it's almost done. *MOT: you gonna say “all gone” [noise]? *MOT: [involuntary]. *MOT: say “all gone” [noise]! *MOT: was it yummy [noise]? *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *MOT: here. *MOT: all gone, Tim. *MOT: all gone [voice]. *MOT: say “all gone”! *CHI: [vocalize]. *MOT: mkay. *MOT: you got carrots on your face. *CHI: [babble]. *MOT: would you like a piece of cheese [noise]? *MOT: although you just had macaroni and cheese. *MOT: do you want a piece o' cheese? *MOT: would you like a piece of cheese [whispered]? *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *MOT: thank you. *MOT: a piece of cheese [whispered]. *MOT: [involuntary]. *MOT: excuse me [noise]! *MOT: say “excuse me”! *CHI: [babble] [noise]. *CHI: [babble]. *MOT: here's a piece o' cheese. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: i'n't that good? *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: you want more [whispered]? *MOT: you want more? *MOT: say “more please”! *MOT: please. *CHI: [vocalize]. *MOT: is it yum? *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: Mommy has it in her hand. *MOT: mhm. *MOT: you looking for it? *CHI: [babble]. *MOT: would you like some juice? *MOT: do you want some juice [whispered]? *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: oh. *CHI: [vocalize]. *MOT: you can eat it. *MOT: for Timmy. *MOT: put it in Timmy's mouth! *MOT: right? *CHI: [involuntary]. *MOT: where's your juice? *MOT: Timmy's mouth. *MOT: good. *CHI: [vocalize]. *MOT: is it yummy? *MOT: say yummy! *MOT: there's for Timmy. *CHI: [babble]. *MOT: Timmy's mouth. *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *MOT: Timmy's mouth. *MOT: good [noise]. *MOT: say yay! *MOT: clap! *MOT: clap your hands! *MOT: Mommy gonna get you some juice. *MOT: hold on! *MOT: here I'll give you another piece o' cheese and then I'll go get your juice [whispered]. *MOT: say juice! *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *MOT: juice. *CHI: [vocalize]. *MOT: here you are [noise]. *MOT: here's some left. *MOT: can you hold it an' Mommy help you [noise]? *MOT: put your hands around it! *MOT: let Mommy help you with your juice! *CHI: [vocalize]. *MOT: say “put it up”! *MOT: suck it [whispered]! *MOT: come on! *MOT: you can do it. *MOT: come on! *MOT: [whistle]. *MOT: say “you hafta suck it really hard”! *MOT: get your juice out! *CHI: [babble]. *MOT: mhm. *CHI: [vocalize]. *MOT: if you suck it really hard it'll come out [whispered]. *MOT: [involuntary]. *MOT: [laugh]. *CHI: [laugh]. *MOT: say “excuse me”! *CHI: [vocalize]. *MOT: say piggies! *CHI: [vocalize]. *MOT: piggie piggie piggie [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: can you do it? *CHI: [vocalize]. *MOT: can Timmy get it [noise]? *CHI: [nonspeech]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: wrong end. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [vocalize]. *MOT: here. *MOT: put it up here. *CHI: [vocalize]. *MOT: I know you like that cold don't ya? *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *MOT: Mommy gonna drink it. *MOT: i' Timmy gonna drink it? *MOT: 'ay! *MOT: [whistle]. *MOT: good. *MOT: come on! *MOT: [involuntary]. *MOT: it came out didn't it? *MOT: come on! *CHI: [vocalize]. *MOT: come on! *MOT: [involuntary]. *MOT: [whistle]. *MOT: shall Mommy drink it? *MOT: [whistle]. *MOT: good. *MOT: here. *CHI: [vocalize]. *MOT: Timmy's mouth. *MOT: are you full? *MOT: are you getting to be full? *CHI: [babble]. *MOT: put it in Timmy's mouth! *MOT: yay [noise]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: in Timmy's mouth. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *CHI: [vocalize]. *MOT: yeah. *MOT: [involuntary]. *MOT: all gone. *CHI: [vocalize]. *MOT: say “all gone”! *CHI: [babble]. *MOT: all gone. *CHI: [vocalize]. *MOT: say “all gone”! *CHI: [nonspeech]. *MOT: Timmy's mou'. *CHI: [babble]. *MOT: you can do it. *MOT: [involuntary]. *MOT: say yummy! *CHI: [vocalize]. *MOT: are you full? *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *MOT: okay [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: yay. *CHI: [vocalize]. *MOT: Mommy hasta wash your hands and face. *MOT: Mommy's tying her shoe. *MOT: you want any more juice? *CHI: [vocalize]. *MOT: did you get some? *CHI: [vocalize]. *MOT: hm? *CHI: [vocalize]. *MOT: good. *MOT: hold your hands! *CHI: [vocalize]. *MOT: good [whispered]. *MOT: hold your hands like this [noise]! *CHI: [babble]. *MOT: say “up up”! *MOT: up up. *CHI: [vocalize]. *MOT: xxx gets the other end. *MOT: [involuntary]. *CHI: [babble]. *MOT: okay. *CHI: [vocalize]. *MOT: no more. *MOT: we can have some juice later. *MOT: if you want. *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: you wanna get out? *MOT: [involuntary]. *MOT: what's Timmy gonna do? *CHI: [cry]. *MOT: first of all I hafta wash your hands. *CHI: [cry]. *MOT: 'sh your fingers. *CHI: [cry]. *MOT: [laugh]. *CHI: [cry]. *MOT: I know. *CHI: [cry]. *MOT: it's not too bad though. *CHI: [cry]. *MOT: no. *CHI: [cry]. *MOT: 'ust gotta wash you up. *CHI: [involuntary]. *MOT: [involuntary]. *MOT: and your face [noise]. *CHI: [cry]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [cry]. *MOT: [speechplay]. *MOT: Mommy's gonna get ya. *CHI: [vocalize]. *MOT: Mommy's gonna get your tongue. *CHI: [vocalize]. *CHI: [cry]. *MOT: [speechplay]. *MOT: I got your tongue. *CHI: [cry]. *MOT: where's your tongue? *CHI: [cry]. *MOT: where's your tongue? *CHI: [cry]. *MOT: Mommy's gonna get that tongue. *CHI: [cry]. *CHI: [involuntary]. *MOT: okay. *CHI: [cry]. *MOT: all done. *CHI: [vocalize]. *CHI: [nonspeech]. *MOT: all done. *CHI: [cry]. *CHI: [involuntary]. *MOT: would you like to get up? *MOT: go play? *MOT: wanna go play? *MOT: hm? *MOT: come on! *MOT: let's go play! *MOT: [laugh] [noise]. *CHI: [laugh]. *MOT: up. *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *MOT: you want more juice? *CHI: [vocalize]. *CHI: [nonspeech]. *MOT: here [noise]. *MOT: unbuckle you. *MOT: is 'at the buckle? *MOT: say “buckle buckle buckle”! *MOT: you got a little carrots. *CHI: [babble]. *MOT: I'm gonna get your tongue. *MOT: I'm gonna get it. *MOT: [speechplay]. *CHI: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: come on! *CHI: [babble]. *MOT: let's get down and play [noise]! *MOT: [speechplay]. *CHI: [babble]. *MOT: you wanna go in and play? *MOT: come on! *MOT: [involuntary]. *MOT: whoa. *MOT: [laugh]. *MOT: let's walk! *MOT: [nonspeech]. *MOT: [speechplay]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: slipp'y floor. *MOT: [laugh]. *CHI: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: say “slipp'y slipp'y”! *CHI: [involuntary]. *MOT: oh you're doing a nice job walking. *MOT: such a good job [whispered]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: 'kay. *MOT: [involuntary]. *MOT: where's your toys [whispered]? *MOT: what's this? *MOT: what's that? *MOT: huh? *MOT: you wanna put your people in there? *MOT: huh? *MOT: look [whispered]! *MOT: here's your people. *MOT: lemme get your people [whispered]! *MOT: you can put your people in. *MOT: here's your people. *MOT: put 'em in! *MOT: yay [noise]. *CHI: [involuntary]. *CHI: [sneeze]. *MOT: God bless you [noise]. *CHI: [babble]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: where are those people [noise]? *MOT: get 'em! *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [involuntary]. *MOT: whoa. *MOT: [laugh]. *MOT: you hit your head. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: here [noise]. *MOT: whoops. *MOT: go this way [noise]! *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *CHI: [vocalize]. *MOT: push it! *MOT: are you pushing it? *CHI: [vocalize]. *MOT: oh [voice]. *MOT: push it! *MOT: [involuntary]. *MOT: push! *CHI: [vocalize]. *CHI: [vocalize] [noise]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *MOT: you have the hiccups don't you [noise]? *MOT: [involuntary]. *MOT: thank you. *MOT: you wanna bring 'em to Mommy? *CHI: [vocalize]. *MOT: hi, Timothy [noise]. *CHI: [involuntary]. *MOT: where you going? *MOT: you be careful [noise]! *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *CHI: [laugh]. *MOT: uhoh [noise]. *MOT: is that the man [noise]? *MOT: pick him up [noise]! *MOT: are you clapping with him [noise]? *MOT: are you playing pattycake with them [noise]? *CHI: [vocalize]. *MOT: are you doing pattycake [noise]? *MOT: say pattycake! *MOT: pattycake. *MOT: baker's man [noise]. *MOT: bake me a cake as fast as you can [noise]! *MOT: say “roll it” [voice]! *MOT: and pat it! *MOT: and mark it! *CHI: [cry]. *MOT: no no. *MOT: that's Mommy's. *MOT: no no that's not for Timmy okay? *MOT: that's not for Timmy to play with [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: I'm gonna get you, Timmy [noisy ]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh] [noise]. *MOT: say “hi, Mister”! *MOT: hi, Mister [noise]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: are they rolling? *CHI: [vocalize]. *MOT: are you closing the door? *MOT: go get it! *MOT: [laugh]. *MOT: go get it! *MOT: open the door! *MOT: watch out! *MOT: [involuntary]. *MOT: go get it [noise]! *MOT: go! *CHI: [involuntary]. *MOT: go! *MOT: yay, Timmy. *MOT: yay, Timmy [noise]. *MOT: oh you wanna take that over here [noise]? *MOT: I don't know [voice]. *MOT: this is better on this floor like this [noise]. *MOT: you can go zoom zoom zoom zoom and you can push it. *MOT: push it! *MOT: push it over there! *CHI: [vocalize]. *MOT: push it! *MOT: push push! *MOT: say “push push push push”! *CHI: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh]. *MOT: push! *MOT: say “push it”! *CHI: [involuntary]. *MOT: say! *MOT: [speechplay]. *MOT: push push! *MOT: say “push push push” [whispered]! *MOT: push push push! *MOT: push! *MOT: [laugh]. *MOT: yay [noise]. *MOT: push! *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: I'm gonna tickle you [noise]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh]. *MOT: tickle tickle tickle. *CHI: [laugh]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: where you going? *MOT: [involuntary]. *MOT: [laugh]. *MOT: you're gonna wear yourself out, bud'. *MOT: push! *MOT: push push! *CHI: [vocalize]. *MOT: whoa [noise]. *MOT: Mommy help you. *MOT: Mommy help you stand up okay [noise]? *MOT: come on! *MOT: let Mommy help you stand up! *CHI: [vocalize]. *MOT: there. *CHI: [nonspeech]. *MOT: push [noise]! *MOT: push push! *MOT: now move your feet! *MOT: that's a boy. *MOT: push push! *MOT: move your feet [noise]! *MOT: good job [noise]. *MOT: [laugh]. *MOT: push push! *MOT: [laugh] [noise]. *MOT: okay let's turn around! *MOT: let's turn around! *CHI: [vocalize]. *MOT: go this way! *MOT: wanna go this way [noise]? *MOT: you're gonna chew on the handle huh [noise]? *MOT: go this way! *MOT: push push [noise]! *MOT: 'ay “push push” [noise]! *MOT: good. *MOT: push push! *MOT: push push [noise]! *MOT: [laugh]. *CHI: [laugh] [noise]. *MOT: oh my goodness [noise]. *MOT: move your feet! *MOT: yay, Timmy. *MOT: pushing it. *MOT: [laugh]. *MOT: you wanna get this? *MOT: the chair [noise]. *MOT: go to the chair! *MOT: come on! *CHI: [involuntary]. *MOT: [laugh]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: plops. *MOT: i' that the chair? *CHI: [involuntary]. *MOT: a pillow. *CHI: [vocalize]. *MOT: say pillow! *MOT: you wanna put this up there? *MOT: up. *MOT: [laugh]. *MOT: here's this [noise]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: you want this [noise]? *MOT: oops [noise]. *MOT: say thank you [noise]! *MOT: you got your car? *MOT: i' that your dump truck up there [noise]? *CHI: [vocalize]. *MOT: you want me 'o put your dump truck down here? *CHI: [vocalize]. *MOT: [noise] *MOT: here. *MOT: Mommy put it down [noise]. *MOT: Mommy get it. *MOT: there [voice]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: thank you [noise]. *MOT: can you reach 'em? *MOT: [nonspeech]. *MOT: oh. *MOT: say “clap 'em together” [noise]! *MOT: shake 'em [noise]! *MOT: 'an you shake 'em [noise]? *MOT: [nonspeech]. *MOT: thank you [noise]. *MOT: Mommy put 'em away over here [noise]. *MOT: see? *MOT: you can get 'em. *MOT: you wanna get one? *MOT: mhm [noise]. *MOT: take 'em apart [noise]! *MOT: yeah [voice]. *MOT: put 'em back! *MOT: did you put them back? *MOT: [nonspeech]. *MOT: your making a high tower [noise]. *MOT: yay [noise]. *MOT: you gonna put him in [noise]? *CHI: [vocalize]. *CHI: [involuntary]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: oopsie [laugh]. *MOT: is that your digger [noise]? *MOT: say dig [noise]! *MOT: digger. *CHI: [involuntary]. *MOT: [involuntary]. *MOT: uhoh. *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh] [noise]. *MOT: where 'd you go? *CHI: [vocalize]. *MOT: where's Timmy? *CHI: [vocalize]. *MOT: where's Timmy? *MOT: [nonspeech]. *MOT: peekaboo. *MOT: I see you [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: you wanna put this in your dump truck [noise]? *MOT: put this in your dump tru' [noise]! *MOT: put it in your dump truck [noise]! *CHI: [babble] [noise]. *MOT: like this. *MOT: wanna put it like back in here [noise]? *MOT: put your wheels down on the ground [noise]! *MOT: then put this [noise]! *MOT: oh [noise]. *MOT: you like that? *CHI: [vocalize]. *MOT: is 'at the wall? *MOT: and the bench? *CHI: [vocalize]. *MOT: bench. *CHI: [involuntary]. *MOT: but not Mommy's babydoll. *MOT: that's Mommy's babydoll. *MOT: not for Timmy. *MOT: come here! *MOT: that's a boy [whispered]. *CHI: [vocalize]. *MOT: no no. *MOT: you can touch the bench. *MOT: that's the bench. *MOT: bench. *MOT: but not Mommy's babydoll. *MOT: that's a no-no. *MOT: no no. *MOT: Mommy said “no no”. *CHI: [cry] [noise]. *MOT: Mommy hafta move ya [voice]. *CHI: [vocalize]. *MOT: we hafta play someplace else. *MOT: say “go play with your cart”! *MOT: [nonspeech]. *MOT: you wanna walk down and get the mail? *CHI: [vocalize]. *MOT: huh? *MOT: do you wanna go get the mail with Mommy? *CHI: [vocalize]. *MOT: you wanna go byebyes and get the mail? *MOT: huh? *MOT: do you wanna go byebyes? *CHI: [vocalize]. *MOT: huh? *CHI: [vocalize]. *MOT: do you wanna go byebyes [whispered]? *CHI: [vocalize]. *MOT: go down and get the mail. *MOT: 'kay. *MOT: let's go byebyes! *MOT: [involuntary]. *MOT: yay. *MOT: byebyes. *CHI: [vocalize]. *MOT: can you say byebyes? *CHI: [vocalize]. *MOT: say byebyes! *MOT: let Mommy get your coat! *MOT: Mommy put your coat on. *MOT: huh? *MOT: we're gonna go byebyes. *MOT: come on [noise]! *MOT: come 'ere, Tim! *MOT: let's go byebyes [whispered]! *MOT: you coming? *MOT: is 'at your computer? *MOT: Mommy's keys [noise]. *MOT: come on! *MOT: let's get your coat on! *MOT: come on! *MOT: go byebyes! *MOT: come over here! *CHI: [vocalize]. *MOT: Mommy put your coat on. *CHI: [vocalize]. *MOT: here. *MOT: one [voice]. *MOT: two. *MOT: 'ree. *MOT: where's Mommy's keys? *MOT: you wanna hold Mommy's keys? *MOT: let's put just this arm in and then you can hold Mommy's keys! *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: here. *MOT: you hold 'em [noise]! *MOT: [nonspeech]. *MOT: hold 'em with your other hand [noise]! *MOT: oopsie [laugh]. *CHI: [laugh]. *MOT: are we gonna go byebyes? *MOT: say “where's those keys” [noise]? *MOT: get 'em! *MOT: hold 'em! *CHI: [laugh]. *MOT: hold 'em tight [noise]! *MOT: are you shaking 'em [noise]? *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *MOT: mhm [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: Mommy's keys. *MOT: say yay! *CHI: [vocalize]. *MOT: say “yay, Timmy” [noise]! *CHI: [vocalize]. *MOT: you wanna go byebyes? *MOT: mkay. *MOT: let's go byebyes! *MOT: we're gonna take a walk and get the mail [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: you gonna hold onto Mommy's keys? *MOT: you wanna hold onto them [whispered]? *MOT: xxx Mommy [whispered]. *MOT: okay. *CHI: [vocalize]. *MOT: oh it's nice [noise]. *MOT: mhm [noise]. *CHI: [involuntary]. *MOT: it's so nice. *MOT: yeah [voice]. *MOT: you hear the bird? *MOT: hear the birds singing and chirping? *MOT: huh? *MOT: yeah those birdies are saying “hi, Timmy”. *MOT: [involuntary]. *MOT: where are we? *MOT: are we outside? *MOT: look! *MOT: look at the boat! *MOT: see the boat? *MOT: [involuntary]. *MOT: it's a boat. *MOT: it's a pink boat. *MOT: boat. *MOT: hm? *MOT: let Mommy have her keys so she can get the mail! *MOT: here. *MOT: Mommy have her keys [whispered]. *MOT: open up the mailbox. *MOT: [involuntary]. *MOT: there it is [noise]. *MOT: there's some mail. *MOT: say “mail mail” [noise]! *MOT: got some papers. *MOT: huh? *MOT: you want the keys [noise]? *MOT: [laugh]. *CHI: [laugh]. *MOT: what? *MOT: what are you laughing at? *MOT: hold 'em! *MOT: what [whispered]? *CHI: [laugh]. *MOT: what? *MOT: yeah [whispered]. *MOT: that's all we got [noise]. *MOT: we got the old mail [noise]. *MOT: say “back home”! *MOT: did we come back [noise]? *MOT: huh? *MOT: did we come back? *MOT: are we back home? *MOT: yeah that's the mail. *MOT: can Mommy have her keys? *CHI: [involuntary]. *MOT: do you wanna put Mommy's keys away? *MOT: let's put Mommy's keys over here! *MOT: put 'em in the dish! *MOT: here key. *MOT: Timmy put 'em in here? *MOT: say “put 'em in here”! *MOT: [involuntary]. *MOT: say “all away”! *MOT: that's where we put them. *MOT: let's take Timmy's jacket off! *MOT: say “snap unsnap it”! *MOT: [nonspeech]. *MOT: say yay! *CHI: [vocalize]. *CHI: [cry]. *MOT: what? *MOT: maybe we'll take another walk later okay? *MOT: wanna get down and play? *MOT: go play! *MOT: where's your books? *MOT: go get your books! *CHI: [vocalize]. *CHI: [cry]. *MOT: go ahead! *CHI: [cry]. *MOT: sit down! *CHI: [cry]. *MOT: go ahead [voice]! *CHI: [vocalize]. *CHI: [cry]. *MOT: yeah. *MOT: oopsie. *CHI: [cry]. *CHI: [cry] [noise]. = = = childes/CHILDES_NA/Brent/s1/001001.cha = = = *MOT: where you going? *MOT: hm? *MOT: those are your Kleenex. *MOT: uhhuh. *MOT: you wanna put something on the chair? *MOT: put something on the chair! *MOT: can't go any further. *MOT: what's that [whispered]? *MOT: yay. *MOT: you have Peter rabbit book. *MOT: are you gonna put it in? *MOT: you gonna read it first? *MOT: Peter rabbit lives with his mother and his sisters [read]. *MOT: right? *MOT: he lives with his mothers and his sisters under the big fir tree. *MOT: mhm. *MOT: you want Mommy to read it? *MOT: huh? *MOT: let me see! *MOT: can Mommy read it? *MOT: is that Peter rabbit? *MOT: and his. *MOT: lives with his mommy and his sisters under the root of a big fir tree [read]. *MOT: uhhuh. *MOT: oops. *MOT: open it up! *MOT: say “open up”! *MOT: up. *MOT: here's your ball [voice]. *MOT: you gonna put it through there? *MOT: I don't think it fits. *MOT: remember we tried that this morning? *MOT: say “it didn't fit”! *MOT: let's see if we could find something that fits! *MOT: I bet your people fit. *MOT: I bet. *MOT: how 'bout does Big bird fit? *MOT: does Big bird fit? *MOT: Big bird does. *MOT: you wanna get Big bird? *MOT: get Big Bird! *MOT: are you standing up? *MOT: where does? *MOT: where did Big bird go? *MOT: did you lose him? *MOT: here he is. *MOT: Big bird. *MOT: put him through! *MOT: put him through the handle! *MOT: bunny egg book [read]. *MOT: say “bunny egg”! *MOT: uhhuh. *MOT: you want Mommy to read bunny egg book? *MOT: yeah. *MOT: look! *MOT: uhhuh. *MOT: you got your finger caught [laugh]. *MOT: where's the bunnies? *MOT: say bunnies! *MOT: give Mommy kisses! *MOT: are you giving Mommy kisses? *MOT: huh? *MOT: are you giving Mommy kisses? *MOT: how now? *MOT: where is it? *MOT: you want me to open it for you? *MOT: here. *MOT: we open the book. *MOT: there it is. *MOT: Mommy hasta wipe your nose, sweetheart. *MOT: yeah. *MOT: say yuckies! *MOT: that nose keeps running and running doesn't it? *MOT: what? *MOT: wanna do patty cakes? *MOT: show me how to do patty cakes! *MOT: say pattycake [sung]! *MOT: pattycake [sung]. *MOT: baker's man [sung]. *MOT: bake me a cake as fast as you can [sung]! *MOT: wanna go for a ride on your bike? *MOT: you wanna take a ride [noise]? *MOT: huh? *MOT: okay. *MOT: come on! *MOT: you wanna take a ride? *MOT: get on! *MOT: let's get on! *MOT: you're gonna go for a ride and then we're gonna eat soon right? *MOT: are you hungry? *MOT: you ready to eat [voice]? *MOT: hold on [voice]! *MOT: are you gonna hold on? *MOT: hold on! *MOT: okay. *MOT: let's turn around! *MOT: let's go down the hallway! *MOT: whee [voice]. *MOT: straighten it out! *MOT: hold on! *MOT: then turn around! *MOT: let's turn around! *MOT: say “zoom zoom zoom zoom”! *MOT: then we go in here. *MOT: was that fun? *MOT: huh? *MOT: was it fun [voice]? *MOT: do you have your legs up here? *MOT: let's go [whispered]! *MOT: hold on! *MOT: say! *MOT: you wanna get down? *MOT: huh? *MOT: 't's get down! *MOT: okay? *MOT: come on! *MOT: put your feet down! *MOT: can you put your feet down? *MOT: go zoom zoom zoom! *MOT: zoom zoom zoom. *MOT: you want Mommy get you down? *MOT: you want back on? *MOT: get down! *MOT: are you ready? *MOT: let's see! *MOT: go forward! *MOT: can you gimme Mommy kisses? *MOT: can you give Mommy kisses? *MOT: kisses kisses kisses. *MOT: you wanna go back? *MOT: back back back [whispered]. *MOT: go back! *MOT: mhm. *MOT: what? *MOT: get your bouncy ball? *MOT: where's your bouncy ball? *MOT: huh? *MOT: where's your bouncy ball? *MOT: come here! *MOT: bike. *MOT: who did you see at the door? *MOT: did you see somebody there? *MOT: huh? *MOT: hey [whispered]. *MOT: are you gonna push it? *MOT: huh? *MOT: are you gonna push it? *MOT: push it! *MOT: say push! *MOT: are those the wheels? *MOT: say “the wheels on the bus go 'round and 'round” [sung]! *MOT: 'round and 'round [sung]. *MOT: the wheels on the bus go 'round and 'round all through the town [sung]. *MOT: standing up. *MOT: that bike help you stand up? *MOT: stand up! *MOT: you like the zipper [voice]? *MOT: are you ready for lunch, pumpkin? *MOT: hm? *MOT: want me go in and get your lunch ready? *MOT: huh? *MOT: that's your toolbox. *MOT: is that your toolbox? *MOT: open it up! *MOT: here. *MOT: let's see what's in your toolbox! *MOT: 'pen it up! *MOT: up. *MOT: is there a saw? *MOT: yeah. *MOT: what else? *MOT: what else is in there? *MOT: a screwdriver. *MOT: mhm. *MOT: what else? *MOT: what else is in your your toolbox? *MOT: let's see! *MOT: can you get it out? *MOT: screwdriver [voice]. *MOT: mhm. *MOT: put it here with the saw! *MOT: what else is in there [whispered]? *MOT: let's see! *MOT: is that a hammer? *MOT: say hammer! *MOT: say “bang bang bang”! *MOT: a hammer. *MOT: and what's that? *MOT: is this a drill? *MOT: where's the drill? *MOT: say! *MOT: [speechplay]. *MOT: that's a drill. *MOT: no. *MOT: don't touch that! *MOT: that's Mommy's okay? *MOT: it's the microphone. *MOT: oopsie. *MOT: God bless you. *MOT: toolbox. *MOT: put the tools in! *MOT: put 'em in! *MOT: here. *MOT: put 'em in! *MOT: say “good job” [voice]! *MOT: let me get a [whispered]! *MOT: that's your Kleenex. *MOT: you can't have that. *MOT: what are you doing? *MOT: hm? *MOT: what are you doing [voice]? *MOT: up! *MOT: uhhuh. *MOT: go get it! *MOT: say hammer! *MOT: say “boom boom boom”! *MOT: mhm. *MOT: thank you. *MOT: uhhuh. *MOT: I'm gonna put the. *MOT: whoa. *MOT: all these booms today. *MOT: all these booms [voice]. *MOT: you just falling all over the place today aren't ya [voice]? *MOT: what? *MOT: are you hungry? *MOT: I'm gonna get you [voice]. *MOT: can you do eensie weensie spider? *MOT: do the eensie weensie spider [voice]. *MOT: wen' up the water spout [sung]. *MOT: down came the rain and washed the spider out [sung]. *MOT: no. *MOT: no no. *MOT: it's Mommy's [voice]. *MOT: Mommy's microphone [voice]. *MOT: okay. *MOT: we go get your bib then we go eat. *MOT: 'kay? *MOT: gonna eat? *MOT: say “eat eat eat”! *MOT: eat eat eat eat. *MOT: what do you wanna eat [voice]? *MOT: let's walk up and get your bib! *MOT: mkay. *MOT: let's get Timmy's bib! *MOT: say “up the steps we go”! *MOT: is Timmy's bib on his chair? *MOT: let's see! *MOT: here it is. *MOT: is that your bib? *MOT: hm? *MOT: is that your bib? *MOT: what's on your bib? *MOT: is there a horsie? *MOT: say horsie! *MOT: whoops. *MOT: say whoopsie! *MOT: back down. *MOT: down down down. *MOT: okay? *MOT: can Timmy sit in his Exersaucer while Mommy fixes his lunch? *MOT: I'm gonna put you in your Exersaucer okay? *MOT: where's your toys? *MOT: huh? *MOT: they your toys? *MOT: let's see! *MOT: and your ball [noise]. *MOT: and your car. *MOT: and who's on the telephone? *MOT: say hello! *MOT: okay. *MOT: put your legs in! *MOT: yuckies. *MOT: there you go. *MOT: what? *MOT: is it sunny? *MOT: where's your bear? *MOT: maybe we move you over here a little bit out of the sunshine. *MOT: okay? *MOT: we move you out of the sunshine. *MOT: Mommy's gonna get your food. *MOT: mhm. *MOT: is that right? *MOT: oops. *MOT: could I use that [whispered]? *MOT: what's the matter? *MOT: what? *MOT: are you hungry? *MOT: you probably are. *MOT: say “you're probably hungry”! *MOT: say hungry! *MOT: uhoh. *MOT: is that your man? *MOT: say man! *MOT: let's see! *MOT: let's put your bib on! *MOT: there you go. *MOT: you gonna eat? *MOT: say yay! *MOT: yay. *MOT: Timmy's gonna eat. *MOT: come on! *MOT: here's your food. *MOT: you ready? *MOT: mm. *MOT: hm that's a little hot. *MOT: we gotta let it cool a little. *MOT: it's a little hot. *MOT: come on! *MOT: let's get up in your high chair! *MOT: see! *MOT: gonna put your buckle on. *MOT: say buckle! *MOT: where's that buckle [voice]? *MOT: where's your buckle [voice]? *MOT: buckle buckle buckle [voice]. *MOT: say snap! *MOT: that's Mommy's microphone. *MOT: and lift up your arms! *MOT: that's a boy. *MOT: you ready? *MOT: Mommy feed ya? *MOT: mm. *MOT: say yum yum! *MOT: here [noise]. *MOT: we have sweet potatos. *MOT: here's some sweet potatos. *MOT: mm. *MOT: Timmy usually likes sweet potatos. *MOT: you want some sweet potatos? *MOT: mm. *MOT: you like 'em. *MOT: say yum yum! *MOT: where's that horsie? *MOT: what's the matter, punkin? *MOT: huh? *MOT: what's wrong? *MOT: can we sit up? *MOT: can we try to sit up better? *MOT: you see the bunnies up there? *MOT: mm. *MOT: you gotta chew. *MOT: here Tim. *MOT: can we not fuss? *MOT: what's the matter? *MOT: do you needta be tighter so you don't slip? *MOT: what's a fussings for? *MOT: huh? *MOT: what's all that fussings? *MOT: come on! *MOT: are you? *MOT: what's the matter? *MOT: could you feel better today? *MOT: is today not a good day? *MOT: hm? *MOT: is today not a good day? *MOT: hm? *MOT: Mommy loves you. *MOT: how about we eat some lunch? *MOT: hm? *MOT: how about we eat some lunch instead of your fingers? *MOT: hm? *MOT: can we eat some lunch? *MOT: does something in your mouth hurt? *MOT: here's some sweet potatos. *MOT: come on, pumpkin! *MOT: come on! *MOT: you ate so good today. *MOT: you ate so good this morning. *MOT: is your leg caught? *MOT: oh up up up. *MOT: let's sit up! *MOT: let's sit up [voice]! *MOT: sit up [voice]! *MOT: I'm gonna tickle you. *MOT: come on! *MOT: now what [whispered]? %add: not CHI *MOT: who was on the phone? *MOT: hm? *MOT: was that somebody calling for Daddy? *MOT: but he's not in right now is he? *MOT: hm? *MOT: if we wait too long to feed you it's so late. *MOT: it's late, bud'. *MOT: come on! *MOT: we gotta eat. *MOT: okay? *MOT: you play with Mommy's ring? *MOT: is that Mommy's ring? *MOT: mm. *MOT: where's Mommy's ring? *MOT: mhm. *MOT: where is it? *MOT: count Mommy's fingers! *MOT: say one! *MOT: two. *MOT: three. *MOT: four. *MOT: five. *MOT: say “five fingers”! *MOT: where's Timmy's fingers? *MOT: hm? *MOT: where's Timmy's fingers? *MOT: one. *MOT: two. *MOT: three. *MOT: four. *MOT: five. *MOT: and Mommy's ring. *MOT: mhm. *MOT: [whispered] *MOT: is it going around [voice]? *MOT: say “around and around”! *MOT: say “there it is”! *MOT: say! *MOT: mhm. *MOT: yeah. *MOT: fingers. *MOT: 'd you get it? *MOT: up. *MOT: together. *MOT: apart. *MOT: together. *MOT: apart. *MOT: together. *MOT: apart. *MOT: can Timmy's fingers do that? *MOT: mhm. *MOT: apart. *MOT: together. *MOT: apart. *MOT: together [voice]. *MOT: [voice] *MOT: apart [voice]. *MOT: together [voice]. *MOT: mhm. *MOT: here. *MOT: Mommy's fingernails. *MOT: where's Timmy's fingers? *MOT: look at Timmy's fingers! *MOT: can I see Timmy's fingers? *MOT: you gotta chew. *MOT: you gotta chew it up. *MOT: come on! *MOT: mhm. *MOT: where's your buckle? *MOT: where's the buckle? *MOT: where's that buckle? *MOT: here it is. *MOT: there's the buckle [voice]. *MOT: buckle. *MOT: that's a buckle for Timmy [voice]. *MOT: you're not so sure about this new stuff you're eating? *MOT: hm? *MOT: you're not so sure about it? *MOT: you gotta chew it up. *MOT: buckle [whispered]. *MOT: mm. *MOT: here you go. *MOT: xxx in your face. *MOT: you're not so sure. *MOT: here's some on the tray [noise]. *MOT: here's some sweet potatos. *MOT: you like sweet potatos? *MOT: sweet potatos [sung]. *MOT: here you go. *MOT: want me put this in your mouth? *MOT: Timmy, it's okay. *MOT: it's okay [laugh]. *MOT: and I think there's carrots in there and maybe some rice and some beef. *MOT: carrots and rice and beef. *MOT: mhm. *MOT: apart [whispered]. *MOT: together. *MOT: apart. *MOT: together. *MOT: can you do apart and together? *MOT: and fingernails. *MOT: Timmy's fingernails. *MOT: mhm. *MOT: say “how big is Timmy”! *MOT: how big is Timmy? *MOT: he's so big [voice]. *MOT: can you do so big? *MOT: God bless you [whispered]. *MOT: say “so big” [voice]! *MOT: so big [voice]. *MOT: aw you're fussy. *MOT: mm. *MOT: oopsie. *MOT: look what Mommy got on you! *MOT: oopsie. *MOT: here. *MOT: she made a mess. *MOT: Mommy. *MOT: Mommy made a mess. *MOT: a messy mess. *MOT: what are we gonna do with that ol' Mommy [voice] who makes a mess? *MOT: here's some sweet potatos. *MOT: would you like some cheese? *MOT: would you like some little pieces of cheese? *MOT: look! *MOT: Mommy get you some cheese. *MOT: huh? *MOT: would you like some cheese? *MOT: not Cheerios but cheese. *MOT: sounds almost the same. *MOT: here. *MOT: let Mommy get you some cheese! *MOT: some cheese [voice]. *MOT: would you like some? *MOT: okay. *MOT: let Mommy go over here and get you some! *MOT: look! *MOT: and Mommy's gonna eat some too. *MOT: here. *MOT: have some of this and then we can have some more cheese! *MOT: want some more cheese? *MOT: where's that horsie? *MOT: huh? *MOT: is that horsie? *MOT: mm. *MOT: you like cheese? *MOT: huh? *MOT: you like it? *MOT: see the horsie? *MOT: I found horsie on the back of your chair. *MOT: say horsie [whispered]! *MOT: horsie [whispered]. *MOT: have some more sweet potatos, sweetie! *MOT: come on! *MOT: I don't understand, Timmy. *MOT: I don't quite understand what's going on [voice]. *MOT: you want some more cheese but you gotta eat some other stuff too. *MOT: here have some of this and then you can have some more! *MOT: here. *MOT: you wanna put that in your mouth and chew it? *MOT: Timothy Joseph. *MOT: we can't have any cheese if we don't eat our other food. *MOT: hm? *MOT: no. *MOT: we hafta put this away. *MOT: we hafta eat some of this. *MOT: come on! *MOT: now now. *MOT: we put this away. *MOT: Mommy hasta put this away. *MOT: mhm. *MOT: what's the matter? *MOT: hm? *MOT: do you not feel good? *MOT: do you not feel good today? *MOT: you hafta finish this. *MOT: Timothy. *MOT: what is going on? *MOT: hm? *MOT: you asserting yourself? *MOT: mhm. *MOT: I don't think they're gonna wanna hear this on the tape [laugh]. *MOT: what is the matter? *MOT: see those bunnies up there? *MOT: hm? *MOT: you see them? *MOT: does it needta be heated some? *MOT: should Mommy put it in the microwave for a little while longer so it's hot? *MOT: let me try that! *MOT: are you sucking your fingers? *MOT: hm? *MOT: are you sucking? *MOT: mhm. *MOT: do you want this cookie? *MOT: you wanna play with this while we eat? *MOT: hm? *MOT: why don't Mommy feed you? *MOT: come on! *MOT: let's finish eating! *MOT: whoops. *MOT: wanna get that cookie? *MOT: peekaboo. *MOT: I see you [laugh]. *MOT: say peekaboo! *MOT: peekaboo [noise]. *MOT: oh it's so loud. *MOT: that's so loud. *MOT: huh? *MOT: here. *MOT: can you take your fingers out of your mouth please? *MOT: can you take those out? *MOT: Timothy Joseph [sung]. *MOT: Timothy Joseph [voice]. *MOT: are you sleepy? *MOT: we can't do that [voice]. *MOT: it's so loud. *MOT: take your fingers out please! *MOT: can you take your fingers out please? *MOT: Timmy, come on! *MOT: come on! *MOT: Mommy's getting frustrated. *MOT: Mommy's getting frustrated [voice]. *MOT: she's gonna tickle you [voice]. *MOT: let's please eat some rice! *MOT: yeah. *MOT: Mommy's hands. *MOT: is that Mommy's rings there? *MOT: and a horsie. *MOT: where's that horsie? *MOT: where is that horsie? *MOT: come on! *MOT: eat eat eat eat! *MOT: beef and sweet potatos. *MOT: sweet potatos. *MOT: say yay! *MOT: sweet potatos. *MOT: where's Mommy's fingers? *MOT: there's Mommy's ring. *MOT: here Timmy. *MOT: got it. *MOT: Timmy's got it. *MOT: where is it? *MOT: not into eating today huh? *MOT: let's finish these sweet potatos 'cause you're liking them better than! *MOT: here. *MOT: let's finish these sweet potatos! *MOT: finish these sweet potatos [voice]! *MOT: do they taste yummy? *MOT: hm? *MOT: they're sweet potatos. *MOT: mhm. *MOT: here. *MOT: mm. *MOT: are they yummy? *MOT: here. *MOT: here, punkin. *MOT: whoopsie. *MOT: in here. *MOT: oh you're getting your fingers. *MOT: finger fingers. *MOT: you're not crazy about it huh? *MOT: that's a new one for you. *MOT: maybe that's what's causing the problem today. *MOT: hm? *MOT: we'll hafta try it tonight again. *MOT: you want any more? *MOT: chew it up! *MOT: say “chew chew chew”! *MOT: chew chew chew. *MOT: I feel Timmy's tootsies on me. *MOT: are you kicking? *MOT: what you doing [voice]? *MOT: what you doing down here [voice]? *MOT: what you doing with those tootsies [voice]? *MOT: tootsie tootsies [voice]. *MOT: lemme get 'em! *MOT: here. *MOT: you want some cheese? *MOT: have some cheese! *MOT: mm. *MOT: you like that? *MOT: you want more huh? *MOT: say cheese! *MOT: can you get it? *MOT: want me to get it? *MOT: there you go. *MOT: here's another piece. *MOT: can you get it? *MOT: it's so little. *MOT: lemme give you real little pieces! *MOT: here. *MOT: Mommy can put it in Timmy's mouth. *MOT: mhm. *MOT: you like that? *MOT: what do you say? *MOT: more please? *MOT: more please. *MOT: there it goes. *MOT: say “more please”! *MOT: want me do it? *MOT: it's slippery. *MOT: that cheese is slippery. *MOT: slippery. *MOT: hard to pick up huh? *MOT: what's that? *MOT: are you pointing? *MOT: pointing pointing pointing. *MOT: what do you say? *MOT: more please. *MOT: where you going [voice]? *MOT: slipping? *MOT: slipping slipping slipping. *MOT: say “slip sliding away” [sung]! *MOT: oops. *MOT: mkay. *MOT: say “slip sliding away” [sung]! *MOT: slip sliding away [sung]. *MOT: do you like cheese? *MOT: like. *MOT: okay you hafta finish eating that. *MOT: one at a time [voice]! *MOT: one at a time, bud' [voice]! *MOT: whoopsie. *MOT: one dropped on the floor. *MOT: we hafta throw that one away. *MOT: say yum yum! *MOT: yum yum. *MOT: say “yummy yummy yummy yummy”! *MOT: did you get it [laugh]? *MOT: hm I think it's in your fingers, honey. *MOT: yeah it is [whispered]! *MOT: open your mouth! *MOT: put it in your mouth! *MOT: oops. *MOT: take it out! *MOT: say oops! *MOT: and chew it up! *MOT: say oops! *MOT: you gonna chew it up? *MOT: here chew it up! *MOT: you want Mommy to do oops? *MOT: Mommy do oops. *MOT: oops. *MOT: all gone. *MOT: here's some more. *MOT: you want some more? *MOT: oops. *MOT: oopsie. *MOT: mhm. *MOT: aw [laugh]. *MOT: uhhuh. *MOT: is it good? *MOT: say yummy! *MOT: oops. *MOT: yeah. *MOT: more. *MOT: say more! *MOT: more. *MOT: here's two pieces. *MOT: there's another one. *MOT: what do you want? *MOT: do you want some more cheese? *MOT: you want some more cheese? *MOT: cheese. *MOT: say cheese! *MOT: and chew it up! *MOT: say yum! *MOT: oops. *MOT: you wanna do? *MOT: say peekaboo! *MOT: peekaboo. *MOT: hey you. *MOT: oopsie. *MOT: 'oops a daisy. *MOT: you got a piece right here. *MOT: who's that? *MOT: horsie? *MOT: say horsie! *MOT: say! *MOT: mm. *MOT: you are eating up that cheese. *MOT: you are eating up that cheese [voice]. *MOT: yes. *MOT: that's something new. *MOT: I'm gonna get you. *MOT: what's down there? *MOT: oh. *MOT: huh? *MOT: you want any more or do you wanna get up? *MOT: hm? *MOT: you needta get washed up? *MOT: hm? *MOT: do we needta wash your face? *MOT: and then we go and play. *MOT: yeah. *MOT: we go play. *MOT: oops. *MOT: say “oopsie oopsie oopsie”! *MOT: who's outside? *MOT: is that outside? *MOT: say “all gone”! *MOT: you ate all of that cheese. *MOT: the beef was a problem today. *MOT: we'll see if you do better later or tomorrow with that. *MOT: Mommy wash you up. *MOT: let's wash you up! *MOT: say “wash wash wash”! *MOT: wash wash wash. *MOT: where's Timmy's face? *MOT: oh I know. *MOT: and then we get down. *MOT: huh? *MOT: here why don't I take the tray off and you can play with your buckle? *MOT: you wanna play with the buckle? *MOT: here's a buckle. *MOT: here. *MOT: you're gonna fall, sweetie, if you play with that tray down there. *MOT: we need a clean face from Timmy. *MOT: yeah. *MOT: what's stuck on your face? *MOT: oh my goodness it's so awful. *MOT: and clean hands. *MOT: should we do hands? *MOT: oh my. *MOT: okay. *MOT: you ready? *MOT: hm? *MOT: you ready? *MOT: come on! *MOT: I don't think you are feeling too well today. *MOT: I really don't. *MOT: uhuh. *MOT: do you wanna go downstairs and play? *MOT: hm? *MOT: you wanna go downstairs and play? *MOT: you wanna take your bike down? *MOT: mhm. *MOT: where's your bike? *MOT: where is it? *MOT: I think it's in here but we're gonna take it downstairs. *MOT: mhm. *MOT: here it is. *MOT: you wanna take it downstairs? *MOT: do you wanna take it with Mom? *MOT: hold it! *MOT: hold on! *MOT: okay. *MOT: you're getting to be a heavy boy. *MOT: so heavy. *MOT: okay. *MOT: gotta turn on some lights. *MOT: oops. *MOT: Mommy turned 'em on and then turned them off [voice]. *MOT: yeah. *MOT: Mommy just turned 'em on and turned 'em off. *MOT: let's see! *MOT: you wanna get Sesame street? *MOT: look! *MOT: say! *MOT: you wanna play with that? *MOT: push 'em down! *MOT: me pop 'em up. *MOT: look, Tim! *MOT: can you do that? *MOT: can you do this? *MOT: push! *MOT: turn! *MOT: push! *MOT: yay. *MOT: there's some other toys. *MOT: do you wanna go get those? *MOT: you want your baseball? *MOT: see! *MOT: here's your baseball. *MOT: I hit it. *MOT: hit it! *MOT: you wanna hit it? *MOT: hit it! *MOT: you can hit it. *MOT: you're gonna chew it huh? *MOT: hit it! *MOT: hit the ball! *MOT: can you hit the ball? *MOT: say “hit it”! *MOT: uhoh. *MOT: go get it! *MOT: did you get it? *MOT: here. *MOT: go get the ball! *MOT: where's the ball? *MOT: uhhuh. *MOT: where's the ball? *MOT: there it is. *MOT: say ball! *MOT: ball. *MOT: what else do you wanna get? *MOT: do you wanna go get the books? *MOT: go ahead! *MOT: go over! *MOT: you can go get the books. *MOT: get the books! *MOT: there's a puppy book. *MOT: is that a little puppy? *MOT: hm. *MOT: I don't think that's good for you to play with. *MOT: you want a Santa claus book? *MOT: where's your telephone? *MOT: where's the telephone? *MOT: do you want the groceries? *MOT: look! *MOT: you gonna play with this? *MOT: hm? *MOT: you want some groceries? *MOT: here. *MOT: you wanna put 'em in the bag? *MOT: cookies and some pretzels. *MOT: see? *MOT: it goes down and all the groceries come out. *MOT: yeah. *MOT: you wanna put it in the bag? *MOT: here. *MOT: you can put 'em in the bag. *MOT: mhm. *MOT: you wanna set that up? *MOT: whoa. *MOT: see you hafta go like this. *MOT: look! *MOT: put it up! *MOT: nope. *MOT: mhm. *MOT: can Mommy read you the book? *MOT: hm? *MOT: Mommy read that book to Timmy? *MOT: that's the little puppy book. *MOT: does the little puppy go “squeak squeak”? *MOT: mhm. *MOT: turn the pages! *MOT: mhm. *MOT: look at all those groceries! *MOT: and that was the puppy. *MOT: it was a puppy. *MOT: and where you gonna put it? *MOT: are you gonna put it up? *MOT: that's a whale. *MOT: look at that whale! *MOT: close it up! *MOT: say hello! *MOT: hello. *MOT: no, Tim. *MOT: Timmy. *MOT: I don't think that we should touch that okay? *MOT: 'cause it might fall down. *MOT: see? *MOT: it might fall down. *MOT: you wanna see the telephone? *MOT: hm? *MOT: or the shopping cart? = = = childes/CHILDES_NA/Brent/s1/001029.cha = = = *MOT: hey. *MOT: you wanna do eensie weensie? *MOT: we haven't done eensie weensie spider in a long time. *MOT: Mommy do it? *MOT: The eensie weensie spider went up the water spout [sung]. *CHI: [vocalize]. *MOT: down came the rain and washed the spider out [sung]. *CHI: [vocalize]. *MOT: out came the sun and dried up all the rain [sung]. *CHI: [vocalize]. *MOT: and the eensie weensie spider went up the spout again [sung]. *MOT: the eensie weensie spider. *MOT: Mommy's fingers. *MOT: hm? *MOT: where's Mommy's fingers? *MOT: [nonspeech]. *MOT: clap clap clap clap clap [noise]. *MOT: [laugh]. *MOT: say “clap clap clap clap clap clap clap” [noise]! *MOT: [nonspeech]. *MOT: clap clap clap clap clap clap clap [noise]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: clap clap clap clap clap clap clap [noise]. *MOT: poopsie. *MOT: [nonspeech]. *MOT: what d' you wanna do? *MOT: peekaboo? *MOT: [nonspeech]. *MOT: where is Mommy? *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *MOT: a peekaboo [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *MOT: say “where is Timmy”! *MOT: [nonspeech]. *MOT: peekaboo. *MOT: you do peekaboo! *MOT: say “where is Timmy”! *MOT: [nonspeech]. *MOT: peekaboo. *MOT: [speechplay]. *MOT: [involuntary]. *MOT: you do it! *MOT: [involuntary]. *MOT: where is Timmy? *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: peekaboo. *MOT: [laugh]. *MOT: would you like a piece of cheese? *MOT: huh? *MOT: would you like a piece o' cheese? *MOT: [speechplay]. *MOT: lemme go get a piece o' cheese for Timmy! *MOT: 'kay? *MOT: cheese. *MOT: you got something in there? *MOT: in your mouth? *MOT: [nonspeech]. *MOT: where's that cheese? *MOT: let me get a piece of cheese [noise]! *CHI: [cough]. *MOT: oh my goodness. *MOT: that's a bad cough [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: yeah [noise]. *MOT: you have a bad cough [noise]. *MOT: here it comes. *MOT: here it comes [noise]. *MOT: [laugh]. *MOT: yeah I know what you like. *MOT: I know you like cheese. *MOT: mhm. *MOT: is it your favorite thing to eat? *MOT: is it a favorite thing to eat of yours? *MOT: [labial]. *CHI: [nonspeech]. *MOT: say yum yum! *CHI: [vocalize]. *MOT: cheese. *MOT: say “more please”! *MOT: say “more cheese please”! *MOT: [involuntary]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: Mommy put lots of pieces out. *MOT: hm? *MOT: are they lots of pieces? *MOT: for Timothy? *MOT: Timothy Joseph. *CHI: [vocalize]. *MOT: would you like some more? *MOT: hm? *MOT: mhm. *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *CHI: [vocalize]. *MOT: here's some. *CHI: [vocalize]. *MOT: say “more please” [noise]! *MOT: more please. *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *MOT: [nonspeech]. *MOT: here's a piece. *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: chew it up please! *CHI: [vocalize]. *MOT: chew it! *CHI: [vocalize]. *MOT: are you chewing? *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *MOT: now it's on your bib. *MOT: an' you want it in your mouth? *MOT: here it is. *MOT: you want it in your mouth [noise]? *MOT: here. *MOT: in Timmy's mouth. *MOT: whoops. *MOT: is it slippy? *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: it's for Mommy. *MOT: it's a pretzel. *MOT: mhm. *MOT: say pretzel! *CHI: [babble]. *MOT: uhhuh. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [hum]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: would you like some yogurt [noise]? *MOT: hm? *CHI: [vocalize]. *MOT: would you like a little yogurt? *MOT: what is that? *MOT: say yogurt! *MOT: is it good? *CHI: [babble]. *MOT: mhm [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: Timmy like some? *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: what? *MOT: you want more cheese? *MOT: here. *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *MOT: you like that? *MOT: do you like what Mommy's eating? *MOT: hm? *MOT: [nonspeech]. *MOT: more cheese? *MOT: please. *MOT: more cheese please. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: whoops. *MOT: no [laugh]. *MOT: no. *MOT: uhuh. *MOT: put it in your mouth! *MOT: you gonna put it in your mouth? *MOT: 'at's a boy. *MOT: oh that was a loud noise wasn't it? *MOT: hm? *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: oh my goodness. *MOT: that's a loud noise. *MOT: i'n't it? *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *CHI: [vocalize]. *MOT: more cheese? *MOT: say “please, Mom”! *MOT: " please, Mom. " *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *CHI: [vocalize]. *MOT: xxx it's all gone [noise]. *MOT: almost all gone. *MOT: right? *MOT: can you say “all gone”? *MOT: gone. *MOT: [laugh]. *MOT: say “all gone”! *MOT: [labial]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: all gone [voice]. *MOT: [laugh]. *MOT: what? *MOT: [labial]. *MOT: I got your finger [voice]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: is that how old Timmy's gonna be? *MOT: one? *MOT: one. *MOT: is that one? *MOT: [speechplay]. *MOT: one one one [voice]. *MOT: [speechplay]. *MOT: one year old. *CHI: [vocalize]. *MOT: [speechplay]. *MOT: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: you're a silly goose. *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *MOT: want some? *CHI: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: mm. *CHI: [babble]. *MOT: here. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *MOT: oops. *MOT: now. *MOT: put it in your mouth! *MOT: 'at's a boy. *CHI: [vocalize]. *MOT: Tim. *MOT: [laugh]. *MOT: xxx put your head up! *MOT: put your head up! *MOT: up! *MOT: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: up! *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: are you all done? *MOT: and Mommy's all done. *MOT: hm? *MOT: say “we're all done”! *MOT: let me wash you up [noise]! *MOT: say “let me wash you up”! *MOT: do you have those fingers? *MOT: are you chewing on those fingers? *MOT: do they taste good? *MOT: huh? *MOT: let Mommy wash your face and your hands! *CHI: [cry]. *MOT: just a little. *MOT: okay. *CHI: [cry]. *MOT: [involuntary]. *MOT: gotta get your fingers clean [noise]. *MOT: gotta get those old fingers clean [noise]. *CHI: [cry]. *MOT: okay. *CHI: [cry]. *MOT: and your chinnie chin chin. *CHI: [cry]. *MOT: Tim, where's your tongue? *CHI: [cry]. *MOT: where's that old tongue? *MOT: I'm gonna get it. *CHI: [cry]. *MOT: okay. *MOT: Mommy's done. *MOT: [nonspeech]. *MOT: need 'o get up and play? *MOT: you wanna walk down with Mommy and get the mail? *MOT: hm? *MOT: would you like to walk and get the mail with Mom? *CHI: [vocalize]. *MOT: yeah? *MOT: okay [laugh]. *MOT: we walk down and get the mail. *CHI: [vocalize]. *MOT: mm. *CHI: [vocalize]. *MOT: think we gotta put your coat on 'cause I think it's a little cool out today. *MOT: little cool? *MOT: little Chilly willy. *MOT: hm? *CHI: [vocalize]. *MOT: let's go down and get the mail! *CHI: [babble]. *MOT: what? *MOT: we're gonna go down and get the mail [voice]. *MOT: gonna take a little walk. *MOT: say “walk walk walk”! *CHI: [vocalize]. *MOT: walk. *MOT: do you see the doggie over across the street? *MOT: it's a black doggie [voice]. *MOT: isn't it? *MOT: hm? *CHI: [vocalize]. *MOT: say doggie! *CHI: [vocalize]. *MOT: doggie. *CHI: [cry]. *MOT: we're gonna go outside. *MOT: say outside! *MOT: you could hear the birds and see the trees. *CHI: [nonspeech]. *MOT: ready? *CHI: [vocalize]. *MOT: oh. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: okay. *CHI: [babble]. *MOT: Mommy needs her keys. *MOT: I think her keys are in her purse. *MOT: are her keys in here? *MOT: say keys! *CHI: [nonspeech]. *MOT: there they are. *MOT: there they are [sung]. *MOT: okay. *MOT: let's go down [whispered]! *MOT: let's go down and get the mail! *MOT: [laugh]. *MOT: gotta get the mail [noise]. *MOT: huh? *MOT: see the birds [noise]? *MOT: see some birdies? *MOT: [involuntary]. *MOT: see? *MOT: [nonspeech]. *MOT: they're flying away. *MOT: he's flying away. *MOT: hm? *CHI: [vocalize]. *MOT: it is a little chilly out today [noise]. *MOT: oh my goodness [noise]. *MOT: that's a lot of mail in here [noise]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: gotta get that mail out o' there [noise]. *MOT: [involuntary]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: uhhuh [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: mail [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: the mail [noise]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: goodness [noise]. *MOT: that's a lot of mail [noise]. *MOT: [involuntary]. *MOT: I hear a choo choo train [noise]. *MOT: do you hear choo choo train? *MOT: say! *MOT: [nonspeech]. *MOT: choo choo [noise]. *MOT: you hear it? *MOT: say hoochoo [noise]! *CHI: [vocalize]. *MOT: [speechplay]. *CHI: [vocalize]. *MOT: it's the mail. *MOT: right? *MOT: say choo choo [noise]! *MOT: choo choo [noise]. *MOT: you're slipping. *MOT: we're slipping. *MOT: [nonspeech]. *MOT: say choo choo! *MOT: put the keys back [noise]. *MOT: and. *MOT: [nonspeech]. *MOT: let's take your! *CHI: [babble]. *MOT: that's the mail. *CHI: [vocalize]. *MOT: we went down and got the mail. *MOT: books and letters. *MOT: [speechplay]. *CHI: [vocalize]. *MOT: okay let's take your coat off [whispered]! *MOT: uhoh. *MOT: there you go. *CHI: [babble]. *MOT: would you like to get down and play with your puzzle? *MOT: here's this. *MOT: all that to play with [noise]. *MOT: here. *MOT: wanna walk? *MOT: say walk! *MOT: go for it! *MOT: [laugh]. *CHI: [babble]. *MOT: walk walk walk! *MOT: say “walk walk walk”! *MOT: oopsie. *CHI: [vocalize]. *MOT: what's out there? *MOT: hm? *MOT: what's out there? *MOT: you see some trees [noise]? *MOT: say! *MOT: [labial]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: uhoh. *CHI: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [nonspeech]. *MOT: [labial]. *MOT: wanna get your puzzle? *CHI: [nonspeech]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [nonspeech]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [nonspeech]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: working hard? *MOT: are you working hard? *MOT: yeah. *MOT: [nonspeech]. *MOT: say! *MOT: [labial]. *MOT: uhoh. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *MOT: that's a pool. *MOT: [nonspeech]. *MOT: did you put your puzzle piece in there? *MOT: hm? *MOT: did you put your puzzle piece in there? *MOT: yeah. *MOT: what d' you have? *MOT: [labial]. *MOT: oopsie. *MOT: put it in the your cart! *MOT: you wanna put it in the cart? *MOT: that's a boy. *MOT: 'at's it [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: say “that'll work”! *MOT: that'll work. *CHI: [vocalize]. *MOT: say “that'll work”! *MOT: you want it? *MOT: here. *MOT: there you go. *MOT: now you can walk. *CHI: [babble]. *MOT: whatcha doing [noise]? *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: no [noise]. *MOT: no no. *MOT: come on over here! *MOT: let Mommy help you! *MOT: let Mommy turn it around! *CHI: [vocalize]. *MOT: let Mommy turn it around! *MOT: say! *MOT: [labial]. *MOT: 'at's a boy [noise]. *MOT: good. *MOT: good job [noise]. *MOT: [involuntary]. *MOT: good job [noise]. *MOT: [involuntary]. *MOT: say “where is Mister Tim going”! *MOT: say “I see him”! *MOT: " is he gonna play peekaboo? " *MOT: huh? *MOT: are you gonna play peekaboo? *MOT: say peekaboo! *MOT: uhoh. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: say peekaboo! *MOT: [nonspeech]. *MOT: I see you [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: I see you. *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *MOT: [involuntary]. *MOT: peekaboo [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: you're a silly goose. *MOT: you a silly goose? *MOT: huh? *MOT: are you a silly goose? *MOT: monster. *MOT: [involuntary]. *MOT: Timmy Timmy. *MOT: [nonspeech]. *MOT: come on! *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *CHI: [vocalize]. *MOT: and yeah. *CHI: [vocalize]. *MOT: whoa. *MOT: pick 'em up! *MOT: pick 'em up [noise]! *MOT: that a boy [sung]. *MOT: pick 'em up! *MOT: what? *MOT: you have a piece o' hair? *MOT: [involuntary]. *MOT: lemme get it! *MOT: and I got it [voice]. *MOT: I got it. *MOT: come here, sweetie pies [voice]! *CHI: [babble]. *MOT: you gonna play peekaboo with Mommy? *MOT: [nonspeech]. *MOT: oh where is Timmy? *MOT: [nonspeech]. *MOT: peekaboo [laugh]. *MOT: I see him. *MOT: [laugh]. *MOT: where is Timmy? *MOT: [involuntary]. *MOT: peekaboo. *MOT: [laugh]. *MOT: you're gonna go behind that chair. *MOT: uhoh. *MOT: looking under it? *MOT: [nonspeech]. *MOT: where is Timmy? *MOT: Tim. *MOT: [nonspeech]. *MOT: uhoh [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: uhoh [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: where's your bunny? *MOT: get your bunny! *MOT: where's your bunny? *MOT: Mommy has your bunny. *MOT: [involuntary]. *MOT: look what Mommy has! *MOT: hippety. *MOT: hoppity. *MOT: hippety. *MOT: hoppity. *MOT: here it is. *MOT: I have it [whispered]. *CHI: [vocalize]. *MOT: yeah. *MOT: you wan' bring that to Mom? *MOT: give it to Mom! *MOT: you want your ball? *MOT: here. *MOT: [nonspeech]. *MOT: get it! *MOT: [nonspeech]. *MOT: catch it! *MOT: go catch it! *MOT: Tim. *MOT: [laugh]. *MOT: come 'ere! *MOT: come here! *MOT: see Mom! *MOT: [nonspeech]. *MOT: I'm gonna get you. *MOT: [speechplay]. *CHI: [laugh]. *MOT: [laugh]. *MOT: I'm gonna get you [laugh]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: what am I gonna do with you? *MOT: uhoh [laugh]. *MOT: I see you [voice]. *MOT: [involuntary]. *MOT: be careful! *MOT: what's in your mouth? *MOT: what's in your mouth [voice]? *MOT: is there a tongue? *MOT: [nonspeech]. *MOT: oh [laugh]. *MOT: I see you [voice]. *MOT: [labial]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [involuntary]. *MOT: [involuntary]. *MOT: peekaboo [voice]. *MOT: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: say “bouncy ball” [noise]! *MOT: bouncy ball [noise]. *MOT: all you wanna do is look under that chair don't you today [noise]? *CHI: [vocalize]. *MOT: bouncy ball. *CHI: [nonspeech]. *MOT: bouncy ball. *MOT: bouncy bouncy. *MOT: you wanna bounce the ball? *MOT: you wanna say “bouncy ball”? *MOT: xxx say “bouncy ball”! *CHI: [vocalize]. *MOT: ball. *MOT: bouncy ball. *MOT: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: say “bouncy ball” [laugh]! *MOT: [involuntary]. *CHI: [laugh]. *MOT: bouncy ball. *CHI: [vocalize]. *MOT: bouncy ball. *CHI: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: you gotta do bounces. *MOT: wanna do bounces? *MOT: say “bouncy ball”! *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [laugh]. *MOT: here. *MOT: [laugh]. *MOT: watch out! *MOT: careful! *CHI: [vocalize]. *MOT: ball. *MOT: is that the ball? *MOT: bouncy ball. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: get it! *MOT: get it get it get it get it! *CHI: [vocalize]. *MOT: a ball. *MOT: go get it! *MOT: give it to Mom! *MOT: can you give bouncy ball to Mom? *MOT: give bouncy ball to Mom [voice]! *CHI: [vocalize]. *MOT: Mommy's purse. *MOT: that's not for Timmy. *MOT: that fall down and go boom on Timmy. *MOT: we don't want that to happen. *MOT: no no. *MOT: no no, sweetheart. *MOT: mkay? *MOT: let's come over here! *MOT: I know you like Mommy's purse but I don't want you to play with it. *MOT: nope. *MOT: no no [voice]. *MOT: doopsie. *MOT: hey. *MOT: Mister. *MOT: Mister Mister Mister. *MOT: [laugh]. *MOT: not Mommy's purse. *MOT: that's a no-no. *MOT: and that's a no-no 'cause that's a doll. *MOT: [speechplay]. *MOT: [involuntary]. *MOT: where's your books? *CHI: [laugh]. *MOT: oh. *MOT: get you [voice]. *MOT: I'm gonna get you [voice]. *MOT: [laugh]. *CHI: [laugh]. *MOT: you wanted to put your people together? *MOT: where's your school bus? *MOT: you wanna put your people together? *MOT: look! *MOT: [nonspeech]. *MOT: together. *MOT: can you put them together? *MOT: here. *MOT: put 'em together, Tim! *MOT: look! *MOT: see that ball? *MOT: and you hadta push it together in your hands. *MOT: see? *MOT: say push! *MOT: push it together! *MOT: [nonspeech]. *MOT: take 'em apart! *MOT: put 'em together! *MOT: [nonspeech]. *MOT: together [noise]. *MOT: here they go. *MOT: uhoh. *MOT: [nonspeech]. *MOT: apart. *MOT: give to Mommy! *CHI: [vocalize]. *MOT: that a little boy? *MOT: this is a little girl. *MOT: see the girl? *MOT: you wanna put 'em together? *MOT: look! *MOT: clip 'em together! *MOT: here. *MOT: let Mommy put these together! *CHI: [vocalize]. *MOT: uhoh. *CHI: [vocalize]. *MOT: together and apart. *MOT: [involuntary]. *MOT: take 'em apart and put 'em together. *MOT: [nonspeech]. *MOT: apart. *MOT: together. *MOT: that's a boy. *MOT: here Mommy help. *MOT: want Mommy to help? *CHI: [vocalize]. *MOT: you want Mommy to help [voice]? *MOT: [speechplay]. *CHI: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: oh you're a ticklish boy. *MOT: aren't you? *MOT: [cough]. *MOT: you wanna put 'em in your cart? *MOT: put 'em in there! *MOT: okay. *MOT: can you put 'em in? *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *MOT: [involuntary]. *MOT: come this way! *MOT: let's push it this way! *MOT: say “push push push”! *MOT: you wanna stand up? *CHI: [vocalize]. *MOT: okay. *CHI: [vocalize]. *MOT: Mommy help you. *MOT: [involuntary]. *MOT: stand up! *MOT: yay [noise]. *MOT: [laugh]. *MOT: we walking? *MOT: say walk! *MOT: oopsie. *MOT: up up. *CHI: [babble]. *MOT: [speechplay]. *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: is that your coat? *MOT: [nonspeech]. *MOT: Timmy's coat. *MOT: uhoh. *CHI: [vocalize]. *MOT: yeah. *MOT: we hafta put that on when we go outside. *MOT: mhm. *MOT: yep. *MOT: we put that on when we go outside. *CHI: [vocalize]. *CHI: [cry]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: play peekaboo with it! *MOT: can you do peekaboo? *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: oh my. *MOT: that hurt Mommy. *CHI: [vocalize]. *MOT: is that Timmy's coat? *MOT: Timmy's coat. *CHI: [vocalize]. *MOT: thank you. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: you gonna flip. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *MOT: whatcha doing? *CHI: [vocalize]. *MOT: wait a second! *MOT: I don't know if this [noise]. *MOT: oh yeah. *MOT: it's working it's working. *CHI: [vocalize]. *MOT: yeah. *MOT: I'm just seeing if it's working. *MOT: okay? *MOT: Mommy checking it to see that it's working. *MOT: let's put it back! *MOT: now. *MOT: we gotta put it back. *MOT: back. *MOT: and zip it up. *MOT: let's zip it up! *MOT: zip it up. *MOT: zip it up [voice]. *MOT: [speechplay]. *MOT: no no. *CHI: [cry]. *CHI: [vocalize]. *MOT: let's go! *MOT: where's that duck? *MOT: you wanna go get your duck? *MOT: where's your duck? *MOT: come 'ere! *MOT: look! *CHI: [vocalize]. *MOT: duck. *MOT: it's your duck. *MOT: uhoh. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *MOT: duck. *MOT: [speechplay]. *MOT: give duckie kisses! *CHI: [vocalize]. *MOT: ah duck. *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh]. *MOT: can Mommy give duck kisses? *MOT: uhoh. *MOT: oops. *MOT: mhm. *MOT: duck. *MOT: say ah duck! *MOT: you can chew on this part. *MOT: look! *MOT: [labial]. *MOT: yeah. *MOT: put it in your mouth and bite it! *MOT: that helps your teethies. *MOT: mhm. *MOT: thank you. *MOT: say “shake it”! *MOT: shake it! *MOT: is there water in there? *MOT: look! *MOT: look at the water! *MOT: [nonspeech]. *MOT: look at the water [whispered]! *MOT: say water [whispered]! *MOT: whoa. *MOT: water. *MOT: say “shake it up”! *MOT: shake it up! *CHI: [vocalize]. *MOT: here's a duck. *MOT: here's a duckie to bite on. *MOT: you could bite on that. *MOT: [labial]. *CHI: [vocalize]. *MOT: thank you. *MOT: Mommy bite on it? *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [labial]. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *CHI: [vocalize]. *MOT: here's Peter rabbit. *MOT: you wanna see Peter rabbit? *MOT: do you hear a bird chirping outside? *MOT: [involuntary]. *MOT: [cough]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [cry]. *MOT: Tim. *MOT: I don't think you can do that. *MOT: you're gonna fall. *MOT: sit down! *MOT: that's a boy. *MOT: 'at's a boy. *CHI: [vocalize]. *MOT: xxx stand up! *MOT: [involuntary]. *MOT: yuckies. *MOT: yucky. *MOT: no no. *CHI: [cry]. *MOT: Mommy said “that's yuckies”. *MOT: no no. *CHI: [cry]. *MOT: I don't want you playing with that 'cause of yuckies. *CHI: [cry]. *MOT: go get a toy! *MOT: you wanna get a toy? *CHI: [cry]. *MOT: where's your toys? *CHI: [cry]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: Mommy said. *CHI: [cry]. *MOT: Mommy said “no no”. *CHI: [cry]. *MOT: [involuntary]. *CHI: [cry]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [involuntary]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: here. *CHI: [involuntary]. *MOT: let Mom help you! *CHI: [involuntary]. *CHI: [cry]. *MOT: here. *MOT: let Mommy help you! *MOT: you do it this way [noise]. *CHI: [cry]. *MOT: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [cry]. *MOT: oh. *CHI: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: your Mommy only loves you. *CHI: [nonspeech]. *MOT: she doesn't want you to get hurt. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *CHI: [babble]. *MOT: ball. *CHI: [involuntary]. *MOT: can you show Mommy the ball? *MOT: can you pass it to Mommy? *MOT: can you roll it? *MOT: say “roll it”! *MOT: roll it! *MOT: say “roll it”! *CHI: [involuntary]. *MOT: roll it! *MOT: yay! *MOT: here. *MOT: roll it! *MOT: get it! *MOT: roll it! *CHI: [vocalize]. *MOT: [speechplay]. *CHI: [vocalize]. *MOT: are they Mommy's shoes? *MOT: say shoes! *MOT: shoes. *MOT: xxx the shoes. *MOT: and shoestrings. *MOT: say “bouncy bouncy bouncy bouncy ball ball ball” [noise]! *MOT: [speechplay]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [speechplay]. *MOT: whoa. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *MOT: give to Mommy? *MOT: throw it to Mom! *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: gonna do piggies. *MOT: oh piggie piggie piggie piggies [voice]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: piggie piggie piggie piggie [voice]. *MOT: [labial]. *MOT: where's your piggies? *MOT: say “this piggie went to the market”! *CHI: [vocalize]. *MOT: this piggie stayed home. *MOT: this piggie had roast beef. *MOT: this piggie had none. *MOT: and this piggie went wee all the way home [voice]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *CHI: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: now. *MOT: that's Mommy's. *MOT: that's a Mommy's. *MOT: that's a pretty pretty. *MOT: we can't touch pretty pretties. *MOT: [labial]. *CHI: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: Mommy's sock. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [involuntary]. *MOT: Mommy's leg. *MOT: is that Mommy's leg? *MOT: huh? *MOT: leg. *MOT: [involuntary]. *MOT: say leg! *MOT: and knee. *MOT: look! *MOT: knee. *MOT: and pants. *MOT: say “pull up”! *MOT: that way. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [involuntary]. *MOT: knee. *MOT: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: what's Mommy's knee? *MOT: [laugh]. *MOT: [whispered] *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: up up up up up up up. *MOT: up up up up up. *MOT: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *MOT: oops. *MOT: [nonspeech]. *MOT: uhoh. *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *CHI: [cry]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: sock. *MOT: oops a shoelace got your finger. *MOT: up. *CHI: [cry]. *CHI: [involuntary]. *MOT: [laugh]. *MOT: [involuntary]. *CHI: [cry]. *MOT: what's the matter? *MOT: come 'ere, sweetie! *MOT: do our teethies hurt? *MOT: hm? *MOT: do your teethies hurt? *CHI: [vocalize]. *MOT: let's go read some books! *MOT: you wanna read Elmo? *MOT: where's your Elmo book? *MOT: huh? *MOT: where's your Elmo book. *MOT: can you go get Elmo? *MOT: [involuntary]. *MOT: go find Elmo! *MOT: did he build that playhouse with a big box? *MOT: did Elmo do that? *MOT: can I see? *MOT: [nonspeech]. *MOT: that's a Fuzzy tail lamb book isn't it? *MOT: does it go? *MOT: [nonspeech]. *MOT: is that how Fuzzy tail lamb drinks? *MOT: [nonspeech]. *MOT: is this a Fuzzy tail lamb? *MOT: say “hi, Fuzzy tail lamb”! *MOT: there's Elmo. *MOT: [nonspeech]. *MOT: there's his playhouse. *MOT: where's that big box? *MOT: look at that big box! *MOT: can you see that big box that Elmo useta make his playhouse? *MOT: and who's gonna live in his playhouse? *MOT: is it the Twiddle bugs? *MOT: are the Twiddle bugs gonna live there? *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: look at this big box [whispered]! *MOT: [nonspeech]. *MOT: look at Elmo's big box! *MOT: yeah. *MOT: and look at the rooms! *MOT: see all the rooms that he's gonna make in his playhouse? *MOT: and they're gonna put carpet and wallpaper in it. *MOT: and they're gonna glue the wallpaper to the wall. *MOT: then they're gonna make a couch for the living room. *CHI: [vocalize]. *MOT: yeah are you gonna read? *MOT: oopsie. *MOT: where's the bunny egg book? *MOT: where's that bunny egg book? *MOT: [nonspeech]. *MOT: yay. *MOT: there's the bunny egg book. *MOT: can Mommy see bunny egg book? *MOT: you gonna put them together? *MOT: make one big book huh? *MOT: say together! *MOT: [involuntary]. *MOT: I don't think they shut. *MOT: say “that's Elmo”! *CHI: [babble]. *MOT: say Elmo! *MOT: thank you. *MOT: can I see Elmo? *MOT: say “Elmo's little playhouse”! *MOT: Elmo wants to make a little playhouse [read]. *MOT: who will help Elmo [read]? *MOT: [involuntary]. *MOT: I will help you, Elmo [read]. *MOT: let's cut out windows and doors [read]. *MOT: Elmo's playhouse has a living room and a dining room and a kitchen [read]. *MOT: it has a bedroom and a bathroom [read]. *MOT: [involuntary]. *MOT: I will help you, Elmo [read]. *MOT: let's make wallpaper and rugs [read]. *MOT: thank you, Betty Lou [read]. *MOT: now Elmo can stick on the wallpaper [read]. *MOT: [involuntary]. *MOT: what does Elmo's living room need [read]? *MOT: a couch [read]. *MOT: Ernie helps [read]. *MOT: [involuntary]. *MOT: what does Elmo's dining room need [read]? *CHI: [cough]. *MOT: a table and chairs [read]. *MOT: Harry helps [read]. *MOT: what does Elmo's kitchen need [read]? *MOT: a stove and a sink and a refrigerator and a long wooden counter [read]. *MOT: Cookie monster helps [read]. *MOT: what does Elmo's bedroom need [read]? *MOT: a bed [read]. *MOT: Elmo's bathroom needs a bathtub [read]. *MOT: Big bird helps [read]. *MOT: [involuntary]. *MOT: Elmo's little playhouse is finished [read]. *MOT: who will live in it [read]? *MOT: [involuntary]. *MOT: the Twiddle bugs [read]. *MOT: the end. *MOT: Fuzzy tail lamb. *MOT: how does Fuzzy tail lamb wake up [read]? *MOT: [involuntary]. *MOT: with a shake of her tail and a baa [read]. *MOT: baa. *MOT: how does Fuzzy tail lamb drink [read]? *MOT: [nonspeech]. *MOT: from the farmer's deep trough [read]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: or from the cool clear brook [read]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: where does Fuzzy tail lamb play [read]? *MOT: in the tall meadow grass [read]. *MOT: say peekaboo! *MOT: who does Fuzzy tail lamb play with [read]? *MOT: the other little lambs and the farmer's gentle children [read]. *CHI: [babble]. *MOT: uhhuh. *MOT: what does Fuzzy tail lamb see [read]? *MOT: her ram father being sheared [read]. *MOT: the wool will make yarn for wonderful sweaters and baby blankets [read]. *MOT: what does Fuzzy tail lamb like to do best [read]? *MOT: visit with the pigs [read]? *MOT: dirty dirty. *MOT: or the billy goat [read]? *MOT: or the butterflies [read]? *MOT: no [read]. *MOT: Fuzzy tail lamb likes to snuggle up next to her mother ewe and softly bleat [read]. *MOT: baa. *MOT: the end. *MOT: all done. *MOT: are you done your book? *MOT: did you read bunny egg book? *MOT: was it a good one? *MOT: is it about blue bunny and pink bunny? *MOT: you wanna put the books back in the basket? *MOT: Elmo and Fuzzy tail? *MOT: that's a boy. *MOT: great. *MOT: how 'bout Peter rabbit? *MOT: where's Peter rabbit book? *MOT: that's rabbit. *MOT: where's Peter rabbit book? *MOT: uhoh. *MOT: your basket's full. *MOT: isn't it? *MOT: you taking it all out? *MOT: mhm. *CHI: [babble]. *MOT: Tim, say! *MOT: hush little baby [sung]! *MOT: don't say a word [sung]! *MOT: Momma's gonna buy you [sung]. *CHI: [babble]. *MOT: [laugh]. *MOT: you a Mockingbird [sung]. *CHI: [babble]. *MOT: and if that Mockingbird don't sing [sung]. *MOT: Momma's gonna buy you a diamond ring [sung]. *MOT: and if that diamond ring turns brass [sung]. *CHI: [babble]. *MOT: Momma's gonna buy you a looking glass [sung]. *CHI: [vocalize]. *MOT: right? *MOT: you like to sing that song with Mommy? *MOT: thank you. *MOT: we put the books in? *MOT: you wanna put the books in the basket? *MOT: sing! *MOT: hush little baby [sung]! *MOT: don't say a word [sung]! *MOT: Momma's gonna buy you a Mockingbird [sung]. *CHI: [vocalize]. *MOT: and if that Mockingbird don't sing [sung]. *CHI: [babble]. *MOT: Momma's gonna buy you a diamond ring [sung]. *CHI: [babble]. *MOT: and if that diamond ring turns brass [sung]. *MOT: Momma's gonna buy you a looking glass [sung]. *CHI: [vocalize]. *MOT: are you eating that basket? *MOT: does it feel good on your teethies? *MOT: say yum yum! *MOT: basket. *MOT: yum yum basket. *MOT: what's that? *MOT: hm? *MOT: where's your bear? *MOT: is this bear? *CHI: [vocalize]. *MOT: xxx bear [noise]. *MOT: here's bear. *MOT: [laugh]. *MOT: does the bear have some balls? *MOT: look! *MOT: the bear's juggling. *MOT: mhm. *MOT: xxx goes. *MOT: [involuntary]. *MOT: [speechplay]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: say “green and yellow and blue and red”! *MOT: [laugh]. *MOT: green and yellow blue and red [noise]. *MOT: and back. *MOT: red blue yellow green [noise]. *MOT: green yellow blue red [noise]. *MOT: say. *MOT: [speechplay]. *MOT: [laugh]. *MOT: mm, sweetie pie. *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: you wanna put bear in the basket [noise]? *MOT: here. *MOT: put 'im in! *MOT: can you put 'im in? *MOT: that's a boy. *MOT: what else do you wanna put in the basket? *MOT: do you wanna put? *MOT: where's your toolbox? *MOT: can you get your toolbox? *MOT: hm? *MOT: wanna take bear out? *MOT: [nonspeech]. *MOT: put 'im in and take 'im out! *MOT: take 'im out! *MOT: say out! *MOT: in [sung]. *MOT: out. *MOT: in [sung]. *MOT: out. *MOT: in [sung]. *MOT: out. *MOT: in [sung]. *MOT: out. *MOT: is that your spoon? *MOT: where's your bowl? *MOT: I think it might be in the other room. *MOT: there's your toolbox isn't it? *MOT: can you open that up? *MOT: what's in there? *MOT: want Mommy to help you? *MOT: shall Mommy help you? *MOT: thank you. *MOT: let's open it up [noise]! *MOT: [nonspeech]. *MOT: what's in there? *MOT: see what's in there! *MOT: I see a hammer. *MOT: hammer. *MOT: you wanna put bear. *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: there's your spoon. *MOT: can you stir something? *MOT: where's a bowl? *MOT: want me to go and get your bowl? *MOT: here. *MOT: let Mommy go and get your bowl! *MOT: then we'll stir it up. *CHI: [vocalize]. *MOT: let's stir it up! *MOT: okay? *MOT: come 'ere! *MOT: come on! *MOT: come 'ere! *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *MOT: let's stir it up! *MOT: [laugh]. *MOT: say “stir it up”! *MOT: stir it! *MOT: good. *CHI: [vocalize]. *MOT: can Mommy stir it? *MOT: oh let's stir it [whispered]! *MOT: say “round and around and around”! *MOT: " stir stir stir. " *MOT: oh you wanna taste it? *MOT: you wanna taste it? *MOT: [labial]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [labial]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: is it yummy? *MOT: did we make a cake? *MOT: huh? *MOT: [involuntary]. *MOT: uhoh. *MOT: put 'em in your basket! *MOT: where you gonna go? *MOT: you gonna go for a walk? *MOT: hey stir it up! *MOT: stir it stir it stir it! *MOT: uhoh. *MOT: thank you. *MOT: [labial]. *CHI: [babble]. *MOT: mhm. *CHI: [babble]. *MOT: say yummy! *MOT: [labial]. *MOT: [laugh]. *MOT: here. *MOT: poo poo poopsie. *MOT: I do. *MOT: poo poo poopsie. *MOT: Mommy tickling your tootsies with that spoon? *MOT: [speechplay]. *MOT: tickle tickle tickle. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [involuntary]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *MOT: [laugh]. *MOT: I love you. *MOT: can you give Mommy kisses and hugs? *MOT: [labial]. *MOT: oh give Mommy kisses and hugs! *MOT: [labial]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *MOT: [labial]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [laugh]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: Timothy Joseph [whispered]. *MOT: say “Timothy Joseph Family Name” [voice]! *CHI: [vocalize]. *MOT: where's Timothy Joseph? *CHI: [vocalize]. *MOT: say “Timothy Joseph”! *MOT: [speechplay]. *MOT: Timothy Joseph. *MOT: Timothy. *MOT: Joseph. *MOT: Timothy. *MOT: Timothy Timothy. *MOT: Timothy. *MOT: [labial]. *CHI: [laugh]. *MOT: where's your duck? *MOT: you wanna go downstairs? *MOT: hm? *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *CHI: [cry]. *MOT: hm? *MOT: lemme see! *MOT: what? *CHI: [nonspeech]. *CHI: [cry]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [cry]. *MOT: what's the matter, sweets? *MOT: would you like something to drin'? = = = childes/CHILDES_NA/Brent/s1/010108.cha = = = *MOT: byebye. *MOT: oh peekaboo. *MOT: where did Timmy go? *MOT: byebyes. *MOT: where is he? *MOT: oh there he is. *MOT: you playing peekaboo with Mommy? *MOT: are you playing peekaboo? *MOT: you playing peekaboo with Mommy? *MOT: or are you playing ring around the rosie? *MOT: hm? *MOT: byebye. *MOT: oh there he is. *MOT: I'm gonna get his belly. *MOT: belly belly belly belly. *MOT: where's your belly? *MOT: no. *MOT: come over here! *MOT: no. *MOT: where is he? *MOT: there he is. *MOT: say “round in a circle”! *MOT: around and around. *MOT: there he is. *MOT: slow down, bud'! *MOT: around in a circle. *MOT: a circle. *MOT: say “here we go 'round the mulberry bush” [sung]! *MOT: here we go 'round the mulberry bush [sung]! *MOT: this is the way we run around [sung]. *MOT: run around [sung]. *MOT: this is the way [sung]. *MOT: we run around [sung]. *MOT: so early in the morning [sung]. *MOT: so late [sung]. *MOT: in the day [sung]. *MOT: say here! *MOT: no. *MOT: thank you. *MOT: is that your egg? *MOT: 't's a green egg. *MOT: oops. *MOT: all gone. *MOT: say “all gone”! *MOT: all gone. *MOT: here. *MOT: come here! *MOT: this way. *MOT: Elmo. *MOT: get Elmo! *MOT: diapers. *MOT: is that for your diapers? *MOT: Mommy said “no no”. *MOT: remember? *MOT: that's a radio. *MOT: radio. *MOT: but Timmy cannot touch the radio. *MOT: uhuh. *MOT: that's for Mommy and Daddy. *MOT: peekaboo. *MOT: boom. *MOT: did you go boom? *MOT: boom. *MOT: uhoh. *MOT: is that the rug? *MOT: are you going ni'_night? *MOT: that's like a blankie huh? *MOT: oh, Timmy. *MOT: where is Timmy? *MOT: I don't see him. *MOT: where is he? *MOT: Timmy. *MOT: hey. *MOT: 'ey. *MOT: what you doing? *MOT: watch your head! *MOT: you a silly goose head. *MOT: are you silly goosie? *MOT: watch your head! *MOT: what were you doing? *MOT: were you teasing Mom? *MOT: did you shut the doors? *MOT: watch your head, sweetheart! *MOT: did you shut the doors on Mommy? *MOT: did you shut the doors? *MOT: now where you going? *MOT: no. *MOT: hey. *MOT: you're gonna hurt yourself. *MOT: you're gonna hurt yourself in there. *MOT: let's come out! *MOT: I'll get your bag. *MOT: whoa. *MOT: did you hurt your head? *MOT: come 'ere! *MOT: come here! *MOT: hey. *MOT: Mommy 's gonna help you. *MOT: come here! *MOT: that Mommy's drawer? *MOT: hm? *MOT: yeah that's for the t v isn't it? *MOT: isn't that the remote control? *MOT: for the t v. *MOT: mhm. *MOT: I'm gonna put it there. *MOT: no we don't touch the phone. *MOT: no. *MOT: you can get that. *MOT: okay. *MOT: no. *MOT: we hafta come in here. *MOT: you walk with Mommy? *MOT: Timmy. *MOT: you see Mommy's shoes? *MOT: they're Mommy's shoes. *MOT: mhm. *MOT: Mommy's slippers. *MOT: Mommy has her tennis shoes on now. *MOT: and there her sandals. *MOT: and put 'em back! *MOT: thank you. *MOT: slippers. *MOT: Mommy has her tennis shoes on. *MOT: you want me to put my slippers on huh? *MOT: mhm. *MOT: that's a boy. *MOT: where's Mommy's slipper? *MOT: and Mommy's sandals. *MOT: Mommy has her tennis shoes on. *MOT: do sandals have holes in them? *MOT: that's Mommy's shorts. *MOT: no. *MOT: that's a no-no okay? *MOT: let's go out! *MOT: let's come out here! *MOT: what toys are in your room? *MOT: what toys do you have in your room? *MOT: you wanna take this bag in? *MOT: you wanna put some eggs in here? *MOT: come on! *MOT: let's put some eggs in this bag! *MOT: we're not going in the closet anymore. *MOT: we're going in here. *MOT: hey. *MOT: what's a matter? *MOT: is this bag like Mommy's? *MOT: Mister. *MOT: Mister Mister. *MOT: I'm gonna tickle you. *MOT: Mister Mister. *MOT: you gonna roll? *MOT: whoa. *MOT: come here! *MOT: hey. *MOT: settle down! *MOT: do you wanna go downstairs? *MOT: hm? *MOT: do you wanna go downstairs? *MOT: here's Elmo. *MOT: he's singing a song. *MOT: come here! *MOT: can Mommy give you a hug? *MOT: hm? *MOT: can Mommy give you a hug? *MOT: Mommy will take you downstairs and play. *MOT: would you like to go downstairs? *MOT: that the drawer? *MOT: look at the water in the duck! *MOT: the water. *MOT: see the water? *MOT: water in the duck. *MOT: do you need a hug from Mommy? *MOT: do you need Mommy to give you a hug? *MOT: hm? *MOT: want me give you a hug? *MOT: it'll be okay. *MOT: that Mommy's ring? *MOT: that's Timmy's leg. *MOT: who's that? *MOT: that's the bear's scarf. *MOT: put him on the bear! *MOT: here. *MOT: put it around the bear! *MOT: that's a sweater. *MOT: yeah. *MOT: good. *MOT: ah bear. *MOT: that's a big bear. *MOT: does the bear have shoes on? *MOT: the bear has Big boy shoes on. *MOT: here. *MOT: that's a scarf. *MOT: can you put it around the bear? *MOT: or do you want me to put it around Timmy? *MOT: do you want Timmy to wear it? *MOT: huh? *MOT: oh you're gonna clean with it huh? *MOT: are you gonna clean with it? *MOT: yeah. *MOT: oh you're doing a good job. *MOT: very nice. *MOT: Mommy said “no no”. *MOT: Tim. *MOT: Timmy. *MOT: I know that you're cleaning but I don't want you to play with the radio. *MOT: hm. *MOT: that's a no-no. *MOT: you wanna put it on Timmy? *MOT: gonna put it on. *MOT: you wanna wear it as a bandana? *MOT: I put it around your head. *MOT: it's a bandana. *MOT: and then I put it around your belly. *MOT: let's put it around your belly! *MOT: belly belly belly. *MOT: it's a belt. *MOT: see? *MOT: it's a belt. *MOT: uhoh. *MOT: you wanna wear it around your arm? *MOT: it's a bracelet. *MOT: uhoh. *MOT: a bracelet. *MOT: bracelet. *MOT: put it on Elmo! *MOT: Elmo. *MOT: put it on him! *MOT: say “here, Elmo”! *CHI: Elmo. *MOT: Elmo. *MOT: uhoh. *MOT: lemme see Elmo! *MOT: diaper. *MOT: not the radio. *MOT: no no. *MOT: Mister. *MOT: Mommy doesn't want you to play with the radio okay? *MOT: whoa. *MOT: whoa, horsie! *MOT: no. *MOT: hm. *MOT: okay let's go downstairs! *MOT: wanna go downstairs? *MOT: we gotta clean up up here okay? *MOT: hm? *MOT: we gotta clean up. *MOT: clean up [sung]! *MOT: no don't eat that okay? *MOT: yuckies. *MOT: mhm. *MOT: that's for the bear. *MOT: the bag. *MOT: you gonna put that under there? *MOT: can you push it under your bed? *MOT: push push! *MOT: are you gonna put that under the bed? *MOT: you're gonna put it in your bed huh? *MOT: let's go downstairs! *MOT: come on! *MOT: go down downstairs and play! *MOT: right. *MOT: what are we gonna play with downstairs? *MOT: close the door! *MOT: shut the door! *MOT: one two. *MOT: buckle my shoe! *MOT: three four. *MOT: shut the door! *MOT: five six. *MOT: pick up sticks! *MOT: seven eight. *MOT: lay them straight! *MOT: nine ten. *MOT: a big fat hen. *MOT: right? *MOT: say “nine ten”! *MOT: a big fat hen. *MOT: oh it's chilly down here. *MOT: it's chilly willy. *MOT: okay. *MOT: a one. *MOT: a two. *MOT: a three [voice]. *MOT: whee. *MOT: get down! *MOT: go get some toys out! *MOT: where are your toys? *MOT: yeah. *MOT: what? *MOT: no. *MOT: come on! *MOT: what's xxx? *MOT: what's in your toy box? *MOT: wanna get out your bat? *MOT: where's your bat? *MOT: how 'bout your radio? *MOT: I see it. *MOT: you wanna play some music? *MOT: you can get it. *MOT: get it! *MOT: books. *MOT: and puppy book. *MOT: is that the puppy book? *MOT: where's the puppy book? *MOT: that's about Santa Claus. *MOT: there's your radio. *MOT: turn around! *MOT: Timmy. *MOT: Timothy. *MOT: come here! *MOT: thank you. *MOT: no more music. *MOT: turn it on again! *MOT: turn on the music again! *MOT: there. *MOT: good. *MOT: yeah. *MOT: you can get that. *MOT: pull it out! *MOT: that's a boy. *MOT: okay go to the store! *MOT: go to the store! *MOT: come back! *MOT: come back from the store! *MOT: Timmy. *MOT: come back from the store! *MOT: Mommy 's gonna hafta get a gate there. *MOT: bring your car back! *MOT: yeah. *MOT: turn it around! *MOT: good job. *MOT: good. *MOT: stop! *MOT: what's on here? *MOT: say “green orange blue yellow red”! *MOT: red. *MOT: yellow. *MOT: blue orange green. *MOT: who is that? *MOT: Timmy? *MOT: is a Timmy in there? *MOT: red. *MOT: yellow. *MOT: blue. *MOT: orange and green. *MOT: you gonna go for a ride? *MOT: byebye. *MOT: come back soon! *MOT: uhoh. *MOT: come back soon! *MOT: come on! *MOT: come back! *MOT: Timmy. *MOT: please come back! *MOT: that's a boy. *MOT: that's a good boy. *MOT: come on! *MOT: come get Mommy! *MOT: come on! *MOT: we going around in a circle? *MOT: yeah. *MOT: I'm gonna get you. *MOT: I'm gonna get you [laugh]. *MOT: oh Mommy 's tired. *MOT: plop. *MOT: whoa. *MOT: easy does it. *MOT: that's the wheels. *MOT: what do the wheels do? *MOT: the wheels on the bus go 'round and 'round [sung]. *MOT: 'round and 'round [sung]. *MOT: the wheels on the bus go 'round and 'round [sung]. *MOT: all through the town [sung]. *MOT: right? *MOT: there Emmy's books. *MOT: we hafta give them back to Emmy. *MOT: mhm. *MOT: where's your puppy book? *MOT: I think it's in your toy box. *MOT: can you find a puppy book? *MOT: where is the puppy book? *MOT: where did it go? *MOT: you don't know? *MOT: look in your toy box! *MOT: look in your toy box, sweetheart! *MOT: no. *MOT: Mommy doesn't want you to have those books okay? *MOT: here's books. *MOT: here's your puppy book. *MOT: lemme get your puppy book out! *MOT: here's your puppy book. *MOT: there it is. *MOT: you stepped on it and the puppy squeaked. *MOT: that's your music. *MOT: god bless you. *MOT: hi. *MOT: you wan' a hug? *MOT: no? *MOT: wheels. *MOT: byebye. *MOT: puppy book. *MOT: mhm. *MOT: you gonna put your foot in there? *MOT: music. *MOT: hm. *MOT: no. *MOT: you can go get your car but that is a no-no. *MOT: and your toys. *MOT: wanna go get your groceries? *MOT: here's your groceries in here. *MOT: you gonna go to the grocery store? *MOT: uhoh. *MOT: all the boxes fell out. *MOT: you better put them back. *MOT: oh all the boxes fell out. *MOT: don't chew on the boxes, sweetie! *MOT: how 'bout you chew on this? *MOT: come here! *MOT: Mommy has this for you to chew on. *MOT: not the box. *MOT: chew on this! *MOT: please don't chew on the box! *MOT: here. *MOT: you chew on this! *MOT: that's a boy. *MOT: that's your drink. *MOT: is it yummy? *MOT: Mommy said “no no”. *MOT: no no. *MOT: you can put it in the bag. *MOT: uhoh. *MOT: no. *MOT: that's a no-no, Tim. *MOT: you cannot go up the steps. *MOT: you will fall. *MOT: Mommy 's gonna put a gate there. *MOT: wanna ride your bike? *MOT: hm? *MOT: see who's on the phone! *MOT: who's on the phone? *MOT: huh? *MOT: say hello! *MOT: who is it? *MOT: say Timmy! *MOT: say “hi my name 's Timmy”! *MOT: you wanna do this with Mommy? *MOT: come here and do this with Mommy! *MOT: Timothy. *MOT: come here! *MOT: come here and do this! *MOT: Cookie monster and Bert and Big bird and Ernie and Elmo. *MOT: can you open them? *MOT: open them over here! *MOT: can you open them? *MOT: push! *MOT: up up up. *MOT: up. *MOT: there you go. *MOT: push push push push! *MOT: close 'em up! *MOT: push! *MOT: can you push? *MOT: yeah. *MOT: is that Santa claus on that book? *MOT: Santa claus. *MOT: see? *MOT: he says “ho ho ho”. *MOT: ho ho ho. *MOT: apples. *MOT: blocks. *MOT: you do it! *MOT: school bus. *MOT: here's your football. *MOT: football. *MOT: uhoh. *MOT: say whee! *MOT: you giving Santa something to drink? *MOT: what's this? *MOT: ball. *MOT: whee. *MOT: go get it! *MOT: that a box? *MOT: hippety hoppity. *MOT: where 'd you put it? *MOT: hm. *MOT: no. *MOT: is that your bed? *MOT: hm? *MOT: no. *MOT: you wanna get in your bed? *MOT: go ni'_night? *MOT: ni'_night. *MOT: mhm. *MOT: Mommy loves you. *MOT: mhm. *MOT: you wanna get out? *MOT: and the doggie. *MOT: uhoh. *MOT: you can stay in there. *MOT: you can stay. *MOT: what do you wanna play with in there? *MOT: you needta go ni' nights? *MOT: you want Mommy to get you ou'? *MOT: you don't know what you want today. *MOT: I see you. *MOT: you gonna lay down and go ni'_night? *MOT: huh? *MOT: are you gonna go ni'_night? *MOT: wha'? *MOT: wanna get out? *MOT: hm? *MOT: peekaboo. *MOT: say peekaboo! *MOT: I don't know what you want. *MOT: hm? *MOT: how 'bout we get out? *MOT: hey. *MOT: come on! *MOT: yeah. *MOT: you banged your head. *MOT: come here! *MOT: Timmy. *MOT: hey. *MOT: you okay? *MOT: mhm. *MOT: no. *MOT: we're not getting back in there. *MOT: how 'bout you lay here with Mommy? *MOT: and settle down. *MOT: is your head okay? *MOT: hm? *MOT: xxx feel good today? *MOT: huh? *MOT: feel okay? *MOT: Mommy loves you. *MOT: mhm. *MOT: Mommy loves you very much. *MOT: is your head okay? *MOT: where are you gonna go? *MOT: hm? *MOT: you gonna get down and play? *MOT: are you gonna sit here with Mom? *MOT: hm? *MOT: wanna play with your piggies? *MOT: huh? *MOT: I wanna see your head. *MOT: here. *MOT: hm. *MOT: Timmy. *MOT: no no. *MOT: thank you. *MOT: Mommy said “no no”. *MOT: do not touch! *MOT: come here! *MOT: can you come to see Mommy? *MOT: hm? *MOT: no. *MOT: hm. *MOT: wanna see Mom's bag? *MOT: hm? *MOT: you wanna see it? *MOT: yeah. *MOT: it's the bag. *MOT: that the zipper? *MOT: say zipper! *MOT: zip. *MOT: zipper. *MOT: say “zip zip zipper”! *MOT: Mommy shoes. *MOT: Mommy shoelaces. *MOT: mhm. *MOT: microphone. *MOT: no we can't play with that. *MOT: that's for Mommy and Timmy. *MOT: mhm. *MOT: come here, Punkin! *MOT: mhm. *MOT: you wanna play with a toy? *MOT: come over here and let's play with the Sesame street! *MOT: where's Sesame street? *MOT: look! *MOT: here it is. *MOT: what do you want? *MOT: something? *MOT: hm? *MOT: what do want from in there? *MOT: you want your bat? *MOT: and there's a bowl. *MOT: here. *MOT: no you can't get in there. *MOT: Timmy, no no. *MOT: you're gonna fall down and go boom. *MOT: no. *MOT: hm. *MOT: hey. *MOT: now whatcha gonna do? *MOT: you're in the toy box. *MOT: what are you gonna do? *MOT: hm? *MOT: I see what you did. *MOT: getting in? *MOT: no. *MOT: uhuh. *MOT: Timmy, no no. *MOT: you're gonna hurt yourself. *MOT: now what are you gonna do? *MOT: are you getting out? *MOT: no. *MOT: why don't we stay in or out? *MOT: Timmy. *MOT: thank you. *MOT: okay that's it. *MOT: no more in and out. *MOT: hey. *MOT: you can play with these toys but Mommy doesn't want you doing that. *MOT: my goodness. *MOT: what is wrong today? *MOT: no more in and out. *MOT: I'm afraid you're gonna get hurt. *MOT: wanna go up and have a snack? *MOT: that's it. *MOT: what do you want? *MOT: to play with? *MOT: no. *MOT: hm. *MOT: Mommy said “no no”. *MOT: are you sleepy? *MOT: mhm. *MOT: hey. *MOT: we're gonna go upstairs. *MOT: I don't know what's the matter, Timmy. *MOT: hm? *MOT: Mommy wants to hold you. *MOT: that's the problem. *MOT: you're getting teethies up there? *MOT: getting teethies up there? *MOT: hm? *MOT: Mommy loves you. *MOT: and those teethies hurt? *MOT: lemme feel them! *MOT: can Mommy feel your toothies? *MOT: I think you're getting some new teethies up there aren't you? *MOT: hm? *MOT: xxx yeah. *MOT: mhm. *MOT: those teethies hurt? *MOT: yeah. *MOT: Mommy knows. *MOT: well can I feel the other side? *MOT: hm? *MOT: it's okay. *MOT: lemme put my finger back here okay? *MOT: hm? *MOT: you wanna go in and get a drink? *MOT: let's go in and get a drink! *MOT: oh my goodness. *MOT: xxx xxx. *MOT: oh my. *MOT: you're just getting so many in there. *MOT: lemme feel! *MOT: mhm. *MOT: lemme feel back here! *MOT: mhm. *MOT: okay. *MOT: go in and get a drink! *MOT: go in and get a drink? *MOT: hm? *MOT: I know. *MOT: Mommy will get your drink. *MOT: and would you like something to chew on? *MOT: hi, sweetie. *MOT: Mommy get your drink. *MOT: yeah. *MOT: buckle. *MOT: your buckle isn't it? *MOT: lemme get your drink! *MOT: Mommy get your drink. *MOT: do you wanna chew on this, honey? *MOT: here. *MOT: chew on this! *MOT: with your teethies. *MOT: xxx you chewing it. *MOT: put it in your mouth! *MOT: does that feel good for your teethies? *MOT: yeah. *MOT: it's a big cookie. *MOT: mhm. *MOT: you can put it in your mouth. *MOT: you can put it in your mouth, sweetie. *MOT: you can chew on it. *MOT: big cookie. *MOT: isn't it? *MOT: big cookie. *MOT: yeah. *MOT: xxx xxx. *MOT: you can chew on it. *MOT: yeah. *MOT: feel good on your teethies? *MOT: huh? *MOT: that's a clock isn't it? *MOT: clock. *MOT: yeah. *MOT: put it in your mouth and chew on it! *MOT: 's it feel good? *MOT: 's it feel good on your teeth? *MOT: what? *MOT: cookie. *MOT: say “big cookie”! *MOT: big cookie. *MOT: mhm. *MOT: did that feel good? *MOT: yeah. *MOT: you making a mess? *MOT: that's okay. *MOT: we can make a mess. *MOT: chew it up! *MOT: your fingers dirty? *MOT: hm? *MOT: cookie. *MOT: can you say cookie? *MOT: finish chewing what's in your mouth okay? *MOT: mhm. *MOT: whoops. *MOT: here xxx. *MOT: that's a big piece. *MOT: xxx you can take smaller pieces. *MOT: mhm. *MOT: want your drink? *MOT: you have a big piece in your mouth? *MOT: 'me see! *MOT: open up your mouth! *MOT: say ah! *MOT: I knew you did. *MOT: you eat it! *MOT: thank you. *MOT: I don't want it. *MOT: Timmy can eat it. *MOT: mhm. *MOT: you want some more juice? = = = childes/CHILDES_NA/Brent/s1/010122.cha = = = *MOT: you ready to get down? *MOT: down down down down. *MOT: down. *MOT: mhm. *MOT: that's yuckies. *MOT: and Mommy hasta throw that water out. *MOT: yep. *MOT: where are you going? *MOT: what's that? *MOT: is that Mommy's game? *MOT: is that a game? *MOT: and Mommy's papers. *MOT: thank you. *MOT: what? *MOT: that's the trash. *MOT: that's for the bathroom. *MOT: don't go in there please! *MOT: can you put that back? *MOT: huh? *MOT: come on in here! *MOT: can you come help Mommy? *MOT: come on! *MOT: Timothy Joseph [sung]. *MOT: no we don't touch that. *MOT: come here! *MOT: what? *MOT: they're Mommy's books. *MOT: mhm they're for Mommy. *MOT: thank you. *MOT: is that Mommy's game? *MOT: say trash! *MOT: okay we're gonna go downstairs, sweetheart. *MOT: do you wanna go downstairs with Mom? *MOT: come on! *MOT: we're gonna go downstairs right now [sung]. *MOT: is that the phone up here? *MOT: is that the phone? *MOT: oh my goodness. *MOT: is the phone all the way up there? *MOT: up up up. *MOT: say up! *MOT: up. *MOT: do we need anything else in here? *MOT: think we have a bib downstairs for you. *MOT: do we have a bib? *MOT: the bib. *MOT: what's outside? *MOT: hm? *MOT: we went out for a walk today didn't we? *MOT: hm? *MOT: did we take a walk in your stroller? *MOT: yeah. *MOT: that's your stroller. *MOT: wanna get down? *MOT: hm? *MOT: get down! *MOT: oh goodness. *MOT: let Mommy! *MOT: what's that? *MOT: umbrella isn't it? *MOT: is that Mommy's umbrella? *MOT: hm? *MOT: it's not raining though so we don't need an umbrella. *MOT: do we? *MOT: we don't needta use an umbrella. *MOT: that's outside. *MOT: mhm. *MOT: you can xxx. *MOT: oops. *MOT: we needta close that don't we? *MOT: we close that. *MOT: are you ready to eat lunch? *MOT: you wanna eat some lunch? *MOT: mm let's see what Mommy has for you to eat today! *MOT: hm? *MOT: what does Mommy have for you to eat? *MOT: some chicken nugget. *MOT: come on! *MOT: oh I love you. *MOT: you ready to go up and sit in your high chair? *MOT: go over to your high chair! *MOT: wanna go over to your high chair? *MOT: did you bump your head? *MOT: huh? *MOT: where's your head? *MOT: did it go boom? *MOT: huh? *MOT: come on! *MOT: that Mommy's. *MOT: pack. *MOT: 'me on, Tim! *MOT: want some chicken nugget? *MOT: huh? *MOT: you want some juice first? *MOT: I have some juice for ya. *MOT: come on up! *MOT: let's sit in your high chair! *MOT: Mommy give you some juice. *MOT: a one. *MOT: a two. *MOT: a three [voice]. *MOT: yeah Mommy give you some juice. *MOT: let's buckle up! *MOT: are you thirsty? *MOT: what did you bump your head on? *MOT: hm? *MOT: what did you bump your head on? *MOT: here's your juice. *MOT: say “there you go”! *MOT: a nugget. *MOT: want some chicken nugget? *MOT: chicken nugget. *MOT: and chew it up! *MOT: you gotta chew it up real hard. *MOT: mm. *MOT: chew it up! *MOT: that's good for Timmy. *MOT: yeah. *MOT: Timmy chew it up? *MOT: chew it! *MOT: here's another piece. *MOT: some spinach. *MOT: are you still chewing? *MOT: here's some spinach. *MOT: whoops. *MOT: did it go down here? *MOT: wait a sec'! *MOT: where did it go? *MOT: huh? *MOT: Mommy 's coming. *MOT: mhm. *MOT: want some noodles? *MOT: here's some noodles. *MOT: chew it up! *MOT: here's another chicken. *MOT: want some fish? *MOT: fish. *CHI: Mama. *MOT: want some fish? *MOT: lemme cut this in half! *MOT: here. *MOT: here's some fish. *MOT: mm. *MOT: you want some more? *MOT: want some more fish? *MOT: I'm gonna give you some noodles. *MOT: here's some spinach first. *MOT: here. *MOT: here's some spinach. *MOT: mm. *MOT: what's that? *MOT: is that the clock? *MOT: does it say it's two o'clock? *MOT: it's two o'clock. *MOT: two o'clock. *MOT: mhm. *CHI: Mama. *MOT: here's some noodles. *MOT: you want a chicken? *MOT: there's a chicken. *MOT: is Mommy eating her lunch too? *MOT: hm? *MOT: there's some fish. *MOT: fish fish fish. *MOT: get in your mouth! *MOT: here you go. *MOT: you blowing it? *MOT: hm? *MOT: I don't think it's hot. *MOT: when you when it's hot you hafta blow it right? *MOT: when it's hot. *MOT: but if it's not hot we don't hafta blow it. *MOT: we can eat it. *MOT: then we eat it all up. *MOT: right? *MOT: did we eat it all up? *MOT: chew up your noodles! *MOT: here. *MOT: you want some drink? *MOT: some juice. *MOT: there's your juice. *MOT: what? *MOT: here's some chicken if you'd like it. *MOT: and fish. *MOT: xxx xxx. *MOT: here. *MOT: lemme put a bib on you! *MOT: thank you. *MOT: can we eat it? *MOT: that's a boy. *MOT: say “that's a boy”! *MOT: mhm. *MOT: chew it up! *MOT: no we don't play. *MOT: hm. *MOT: no. *MOT: we don't play with our food. *MOT: we eat our food. *MOT: how big is Timmy? *MOT: so big. *MOT: how big is Timmy? *MOT: so big. *MOT: huh? *MOT: can you say “so big”? *MOT: oops. *MOT: you got some spinach up here. *MOT: mhm. *MOT: so big. *MOT: mhm. *MOT: that what a chicken says? *MOT: mhm. *MOT: what is Timmy eating? *MOT: spinach. *MOT: what did Timmy eat the other day? *MOT: did Timmy eat pickles the other day? *MOT: pickles. *MOT: did you like pickles? *MOT: hm? *CHI: pickle. *MOT: pickles. *MOT: were they yummy? *MOT: mhm. *MOT: want a piece of fish? *MOT: are you singing a song? *MOT: what song are you singing? *MOT: oh that's a pretty song. *MOT: oh that's such a pretty song. *MOT: is that Old macdonald? *MOT: Old macdonald had a farm [sung]. *MOT: and on his farm he had some [sung]. *MOT: cows. *MOT: with a moo moo here and a moo moo there [sung]. *MOT: here a moo there a moo everywhere a moo moo [sung]. *MOT: Old macdonald had a farm [sung]. *MOT: how 'bout? *MOT: Old macdonald had a farm [sung]. *MOT: and on his farm he had some [sung]. *MOT: sheep. *MOT: with a baa baa here and a baa baa there [sung]. *MOT: here a baa there a baa everywhere a baa baa [sung]. *MOT: Old macdonald had a farm [sung]. *MOT: what else did Old macdonald have on his farm? *MOT: hm? *MOT: did he have some piggies? *MOT: with an oink oink here and an oink oink there [sung]. *MOT: where's those piggies? *MOT: you have a piggy in your barn don't you? *MOT: did he have a rooster? *MOT: cock a doodle doo. *MOT: what does that rooster say? *MOT: cock a doodle doo. *MOT: here you want a nugget? *MOT: here put it in your mouth! *MOT: and chew it up! *MOT: oh take a bite! *MOT: that's a boy. *MOT: take another bite! *MOT: oh that's a boy. *MOT: yeah. *MOT: you took a bite of chicken. *MOT: chicken nugget. *MOT: what? *MOT: what does a monkey say? *MOT: mhm. *MOT: is that Mommy's juice? *MOT: where's Timmy's juice? *MOT: oh I see it. *MOT: I see Timmy's juice. *MOT: you want some? *MOT: you eat some! *MOT: or drink some! *MOT: what's a matter? *MOT: hm? *MOT: stop! *MOT: what's in there? *MOT: you want any more juice? *MOT: you can chew it up, sweetheart. *MOT: you needta chew it up. *MOT: chew it! *CHI: Mama. *MOT: want me to put it up on the table? *MOT: up here. *MOT: up there. *MOT: we needta eat some more, sweetheart. *MOT: don't you think? *MOT: we hafta fill your belly up so we can play. *MOT: you wanna play? *MOT: you wanna just sit and take a break for a minute? *MOT: hm? *MOT: no we're not gonna play with it. *MOT: you want it in your mouth? *MOT: where you going? *MOT: xxx eat xxx. *MOT: can we finish your spinach? *MOT: how 'bout we finish up your spinach? *MOT: finish up your spinach! *MOT: Timmy, you didn't eat very much, honey. *MOT: you didn't eat very much, sweetheart. *MOT: want any more nugget? *MOT: hm? *MOT: what? *MOT: is that your hand? *MOT: what is that? *MOT: that's your hand. *MOT: what's on it? *MOT: hm? *MOT: you want xxx Mommy to wash them off? *MOT: hm? *MOT: can you eat some more? *MOT: here this is good for Timmy. *MOT: this makes Timmy strong. *MOT: okay? *MOT: beep beep. *MOT: lemme see! *MOT: lemme feel your mouth! *MOT: is something coming in in your mouth? *MOT: lemme see these teethies! *MOT: are teethies coming in? *MOT: you got teethies coming in? *MOT: lemme see over here! *MOT: what's out there? *MOT: okay Mommy hasta wash you up. *MOT: I'm not sure your belly 's full but. *MOT: here. *MOT: try some more! *MOT: just a little bit. *MOT: do you want your juice? *MOT: mkay lemme wash you up! *MOT: mkay. *CHI: Mama. *MOT: what do you want? *MOT: lemme get your tongue! *MOT: Mommy hasta get it. *MOT: oh I got it. *MOT: I got it. *MOT: where that tongue is? *MOT: where is it? *MOT: huh? *MOT: where's your tongue? *MOT: can I get it? *MOT: Mommy gonna get it. *CHI: Mama. *MOT: no. *MOT: yuckies. *MOT: that's yucky. *MOT: want me to unbuckle you? *MOT: god bless you. *MOT: did you sneeze? *MOT: who sneezed? *MOT: wanna go in here and play with your toys in here? *MOT: hm? *MOT: you wanna go and play with Timmy's toys? *MOT: come on! *CHI: Mama. *MOT: mhm. *MOT: Mommy 's gonna come. *MOT: lemme put these dishes in the sink! *MOT: put them away. *MOT: what's up there? *MOT: what are you looking at? *MOT: hm? *MOT: are you looking at something? *MOT: say uhoh! *MOT: come on, bud'! *MOT: 't's go in and play! *MOT: let's go in and play! *MOT: play! *MOT: come on! *MOT: play! *MOT: over here. *MOT: that's the umbrella. *MOT: what do we have here? *MOT: come 'ere! *MOT: what's here? *MOT: come 'ere! *MOT: do we have Big bird? *MOT: you wanna take Big bird off? *MOT: get him! *MOT: can you take him off? *MOT: pull him! *MOT: no. *MOT: uhuh. *MOT: come 'ere! *MOT: no. *MOT: go get Big bird! *MOT: and here's a ring. *MOT: can you put it on your hand? *MOT: wanna put it on your hand? *MOT: uhoh it doesn't fit. *MOT: how 'bout this one? *MOT: no. *MOT: how 'bout this one? *MOT: oh I bet this is gonna fit. *MOT: oh there it is. *MOT: you can wave. *MOT: hi. *MOT: oh you wanna go to the door and wave hi huh? *MOT: who's out there? *MOT: uhoh it's coming off. *MOT: did you catch it? *MOT: who do you see? *MOT: do you see girls and boys? *MOT: huh? *MOT: do you see some girls and boys? *MOT: oh you making noise. *MOT: you gonna put 'em back? *MOT: here's this yellow one. *MOT: I think the orange one goes first. *MOT: the orange one in your hand. *MOT: how 'bout doing the orange one first? *MOT: how 'bout this one? *MOT: this one first? *MOT: wanna do this one first? *MOT: uhoh. *MOT: what do you see? *MOT: Big bird 's gonna sit on Mommy's knee. *MOT: what is Big bird doing sitting up on Mommy's knee? *MOT: he's gonna sit up on Mommy's knee. *MOT: yeah. *MOT: I don't think your hand fits in there. *MOT: it fits in this one. *MOT: oopsie. *CHI: byebye. *MOT: say byebye! *MOT: are they going byebye? *MOT: in their car. *CHI: byebye. *MOT: whee. *CHI: byebye. *MOT: somebody 's going byebyes. *MOT: say byebye! *MOT: Mommy 's gonna put the people together. *MOT: look at all the people Mommy 's putting together! *MOT: say people! *MOT: people. *MOT: people people. *MOT: oh you want 'em? *MOT: look at all those people! *MOT: uhoh. *MOT: you want 'em to do ring around the rosie? *MOT: let's have 'em do ring around the rosie! *MOT: okay? *MOT: ring around the rosy [sung]. *MOT: let's see how they can do ring around the rosie! *MOT: see! *MOT: ring around the rosy [sung]. *MOT: pocket full of posy [sung]. *MOT: pussycat [sung]. *MOT: all fall down [sung]. *CHI: boom. *MOT: boom. *MOT: go down. *MOT: all the people fell down. *MOT: all down. *MOT: is that Mommy's shoes? *MOT: ring around the rosy [sung]. *MOT: a pocket full of posy [sung]. *MOT: pussycat [sung]. *MOT: they all fall down [sung]. *MOT: oh good job. *MOT: where's? *MOT: here's the other one. *MOT: wanna do this one? *MOT: good. *MOT: and the green one. *MOT: uhoh. *MOT: where does the green one go in? *MOT: say “ring around the rosy” [sung]! *MOT: pocket full of posy [sung]. *MOT: pussycat [sung]. *MOT: they all fall down [sung]. *MOT: we're missing a person here, Tim. *MOT: where is another person? *MOT: hm? *MOT: uhoh. *MOT: oh no we're not missing any. *MOT: no. *MOT: we're not missing any. *MOT: all here. *MOT: can I taste that? *MOT: can Mommy taste that? *MOT: uhoh. *MOT: is it good? *MOT: say “yummy yummy”! *MOT: you gonna put 'em in the bus? *MOT: oh all the people in the bus. *MOT: say bus! *MOT: is that a bus? *MOT: take 'em for a ride! *MOT: bring Mommy all the people, Tim! *MOT: do you wanna bring Mommy all the people? *MOT: thank you. *MOT: Mommy 's gonna put it on Timmy's head. *MOT: where is it? *MOT: there it is. *MOT: lemme put it on Timmy's head! *MOT: here lemme put it! *MOT: uhoh. *MOT: put it on Mommy's head! *MOT: you gonna put it on Mommy's head? *MOT: oh no. *MOT: uhoh. *MOT: say “uhoh spaghettios”! *MOT: do you wanna look at the bear? *MOT: brown bear. *MOT: look! *MOT: look at the bear! *MOT: what do you see [sung]? *MOT: I see a red bird [sung]. *MOT: where's a red bird? *MOT: let's look at the red bird! *MOT: uhoh. *MOT: that's brown bear brown bear. *MOT: where's a red bird? *MOT: what? *MOT: lemme see what you have! *MOT: oh those aren't the strawberries. *MOT: you're trying to smell the strawberries like your other book. *MOT: that's a green frog. *MOT: where was the green frog? *MOT: there's a red bird. *MOT: say “flying through the sky”! *MOT: there's a green frog. *MOT: say ribbet! *MOT: ribbet. *MOT: a ribbet. *MOT: ribbet. *MOT: oopsie. *MOT: what is it? *MOT: lemme see it! *MOT: Mommy read it? *MOT: say “red bird red bird, what do you see” [read]? *MOT: I see a yellow duck [read]. *MOT: look at the yellow duck, Tim! *MOT: looking at me [read]. *MOT: yellow duck yellow duck, what do you see [read]? *MOT: I see a blue horse looking at me [read]. *MOT: blue horse blue horse, what do you see [read]? *MOT: I see a green frog looking at me [read]. *MOT: we read the book. *MOT: mhm. *MOT: oops. *MOT: you got Mommy's knees. *CHI: Mama. *MOT: what? *MOT: do you wanna get your barn? *MOT: huh? *MOT: what's in your barn? *MOT: let's see what's in your barn [whispered]! *MOT: animals. *MOT: uhoh. *MOT: here's a tractor. *MOT: here. *MOT: here's some fence. *MOT: all gone. *MOT: can you put the fence through there? *MOT: tractor. *MOT: and put it through here like this! *MOT: go! *MOT: uhoh. *MOT: pick 'em up! *MOT: can we pick it up? *MOT: there. *MOT: no, Tim. *MOT: Timmy, no no. *MOT: you're gonna get your fingers. *MOT: is that some hay? *MOT: where's the hay? *MOT: whoa. *MOT: where a moo cow? *MOT: moo cow. *MOT: I wanna see the moo cow. *MOT: moo. *MOT: xxx gonna get your tootsies. *MOT: moo. *MOT: moo moo moo. *MOT: that's a tractor? *MOT: say! *MOT: come on! *MOT: tractor. *MOT: xxx Mommy. *MOT: Tim. *MOT: Mommy loves you. *MOT: no not on Mommy's hair. *MOT: you wanna put that on Mommy's head? *MOT: okay. *MOT: uhoh. *MOT: did it fall down and go boom? *MOT: tractor. *MOT: where's Timmy? *MOT: a peekaboo. *MOT: peekaboo. *MOT: tractor. *MOT: lemme see the tractor! *MOT: what is that? *MOT: Tim. *MOT: is that the umbrella? *MOT: you gonna give Mommy kisses? *MOT: whoa. *MOT: you okay? *MOT: pick 'em up! *MOT: did you put your piggies in the cart? *MOT: uhoh. *MOT: in the tractor cart. *MOT: uhoh. *MOT: is that your barn? *MOT: say barn! *MOT: where's Farmer joe? *MOT: where is that farmer? *MOT: I see him. *MOT: there's your bus. *MOT: say bus! *MOT: we hafta put the people in the bus. *CHI: Mama. *MOT: you putting that in the bus? *MOT: say whee! *MOT: mhm. *MOT: byebye. *CHI: byebye. *MOT: byebye. *CHI: byebye. *MOT: byebye. *MOT: gimme kisses! *MOT: hey. *MOT: where you going? *MOT: Mommy 's gonna sit up. *MOT: some'ing itches on Mommy's leg. *MOT: itch itch itch. *MOT: itchy itchy. *MOT: oopsie. *MOT: are they Mommy's shoelaces? *MOT: did you untie them? *MOT: I'm gonna get you. *MOT: I'm gon' get you. *MOT: here lemme tie 'em up! *MOT: oops. *MOT: here you go. *MOT: gimme kisses! *MOT: up. *MOT: one. *MOT: two. *MOT: three. *MOT: up. *MOT: gimme a big kiss! *MOT: I'm gonna get the xxx. *CHI: Mama. *MOT: what? *MOT: are you concentrating? *MOT: shoes. *MOT: shoelaces. *MOT: are you putting shoes on? *MOT: where's Timmy's shoes? *MOT: where are Timmy's shoes? *MOT: upstairs. *MOT: are Timmy's shoes upstairs? *MOT: upstairs. *MOT: gonna sit down with Mom? *MOT: no? *MOT: no no no. *MOT: tell Mommy tickle you! *MOT: tickle your belly. *MOT: where's your belly? *MOT: do patty cakes! *MOT: pattycake. *MOT: baker's man. *MOT: you little turkey. *MOT: getting that shoelace again. *MOT: I'm gonna get you. *MOT: I'm gonna give you a hug and a kiss. *MOT: whoa. *MOT: I'm gonna get him. *MOT: what am I gonna do with him? *MOT: oops. *MOT: that's a zipper. *MOT: zipper. *MOT: I see you. *MOT: wanna do giddyup? *MOT: giddyup giddyup giddyup up up [sung]. *MOT: that's a microphone. *MOT: microphone. *MOT: and the zipper. *MOT: zipper. *MOT: can you say zipper? *MOT: no. *MOT: zipper. *MOT: zip zip zipper. *MOT: what am I gonna do with you? *MOT: up up up. *MOT: say yeah! *MOT: yeah. *MOT: oh yeah. *MOT: where's a Big bird? *MOT: go get him! *MOT: Mommy's back. *MOT: what are you gonna do? *MOT: whoa. *MOT: pull it! *MOT: this piggy went to the market. *CHI: Mama. *MOT: what? *MOT: shoes. *MOT: this piggy went to the market. *MOT: this piggy stayed home. *MOT: this piggy had roast beef and this piggy had none. *MOT: and this piggy went wee all the way home [voice]. *MOT: uhoh. *MOT: oh you got Mama's shoelaces. *MOT: stand up! *MOT: you want shoes? *MOT: byebye. *MOT: the eensie weensie spider [sung]. *MOT: wanna do eensie weensie spider? *MOT: went up the water spout [sung]. *MOT: down came the rain and washed the spider out [sung]. *MOT: out came the sun [sung]. *MOT: whoa. *MOT: come 'ere! *MOT: okay? *MOT: pick 'em up! *MOT: Timothy Joseph. *MOT: I'm gonna get you. *MOT: down came the rain and washed the spider out [sung]. *MOT: out. *MOT: is that the door? *MOT: door. *MOT: where's Daddy? *MOT: huh? *MOT: Dada. *MOT: Dada at work. *MOT: did he go byebyes? *MOT: say! *CHI: byebye. *MOT: byebye, Daddy! *MOT: he come home later. *MOT: wanna lay down with Mommy? *MOT: you lay down! *MOT: sit down with Mom! *MOT: wanna lay your head down? *MOT: you wanna lay your head down? *MOT: I got your belly. *MOT: I got your bellies. *MOT: the bellybutton. *MOT: a back. *MOT: is that Mommy's back? *MOT: what's that bus doing? *MOT: xxx you're sweet. *MOT: what's up there? *MOT: what's upstairs? *MOT: upstairs? *MOT: that Timmy's room? *MOT: where Timmy sleeps. *MOT: huh? *MOT: no? *MOT: that's where Timmy sleeps. *MOT: oh you got Mommy's back. *MOT: did you get Mommy's back? *MOT: back back back back. *MOT: Mommy 's gonna tickle you. *MOT: come out! *MOT: people. *MOT: Mama. *MOT: more. *MOT: want Mommy to put 'em together more? *MOT: oh that's Daddy's shoes. *MOT: Daddy's flipflop. *MOT: flipflop. *MOT: flop flop. *MOT: is that Timmy's shoe? *MOT: no. *MOT: is it too big? *MOT: lemme see it on Timmy's foot! *MOT: put it on Timmy's foot! *MOT: gonna put it on Timmy's foot? *MOT: sit down! *MOT: Mommy 'll put it on your foot. *MOT: sit down! *MOT: let's see! *MOT: so big. *MOT: 'os that tickle? *MOT: hm? *MOT: no? *MOT: uhoh. *MOT: where's Timmy's foot? *MOT: Mama. *MOT: Daddy's big shoe. *MOT: and get this one on! *MOT: can Mommy check your diaper? *MOT: huh? *MOT: do you wanna lay down so Mommy can check it? *MOT: lay! *MOT: lay down so Mommy can check it! *MOT: lay down! *MOT: Mommy check it. *MOT: thank you. *MOT: yeah Mommy 's gonna check it. *MOT: no. *MOT: all clean. *MOT: oops. *MOT: lemme snap your snap! *MOT: snap. *MOT: snip snap. *MOT: there's another one. *MOT: gonna put it in the barn? *CHI: bar'. *MOT: barn. *MOT: that's all gone? *MOT: say “all gone”! *MOT: giving Mommy kisses and hugs. *MOT: ah, Mom. *MOT: oops. *MOT: you gonna put the other one in your barn? *MOT: no. *MOT: zip zip. *MOT: that's a zip zip. *MOT: zip zip. *MOT: let's do ring around '! *MOT: wanna do ring around '? *MOT: actually we we should um. *MOT: clean up up here and you wanna go downstairs? *MOT: wanna go downstairs and play for a while? *MOT: wanna go downstairs and play? *MOT: down down down. *MOT: you wanna clean up here first? *MOT: huh? *MOT: you wanna put the people in the bus? *MOT: for Mommy. *MOT: help Mommy put the people in the bus! *MOT: can you help Mommy? *MOT: put the people in the bus 'cause we're gonna go down! *MOT: we're gonna clean up. *MOT: say “clean up” [sung]! *MOT: clean up [sung]! *MOT: everybody everywhere [sung]. *MOT: clean up [sung]! *MOT: clean up! *MOT: everybody do your share [sung]! *MOT: can you put Daddy's shoes under the chair? *MOT: under the chair. *MOT: yeah that's where they go. *MOT: thanks for helping Mommy clean up. *MOT: say “clean up” [sung]! *MOT: clean up [sung]! *MOT: everybody everywhere [sung]. *MOT: clean up [sung]! *MOT: everybody [sung]. *MOT: do your share [sung]! *MOT: right? *MOT: and then we're gonna go downstairs. *MOT: say! *MOT: say “clean up” [sung]! *MOT: clean up! *MOT: everybody everywhere [sung]. *MOT: clean up [sung]! *MOT: everybody do your share [sung]! *MOT: put the barn animals away! *MOT: let's put the horsies in! *MOT: can you put them under the chair for Mommy? *MOT: thank you. *MOT: let's put the! *MOT: cows in. *MOT: you wanna put the cows in? *MOT: and the sheep in. *MOT: put the sheep in here! *MOT: and the piggies. *MOT: and the rooster. *MOT: and we'll put Farmer joe in his tractor. *MOT: you putting the fence in? *MOT: okay. *MOT: put the other fence in! *MOT: wanna put it up there? *MOT: okay. *MOT: you ready to go downstairs? *MOT: huh? *MOT: uhoh. *MOT: take it out! *MOT: and put it up top! *MOT: thank you. *MOT: okay we're gonna go downstairs. *MOT: go downstairs! *MOT: down. *MOT: down down down. *MOT: not up. *MOT: down. *MOT: come on! *MOT: go this way! *MOT: down. *MOT: this way. *MOT: downstairs is this way, Tim. *MOT: come on! *MOT: wanna go downstairs and play with your toys? *MOT: yeah. *MOT: umbrella. *CHI: byebye. *MOT: byebye, umbrella. *MOT: say “come on”! *MOT: Mommy hold ya. *MOT: byebye, umbrella. *MOT: right? *MOT: say “byebye, umbrella”! *MOT: mhm you waving byebyes? *MOT: oh you do such a good job. *MOT: you could play with your toys. *MOT: let's see! *MOT: what toys do you have down here? *MOT: uhoh. *MOT: and there's your bike. *MOT: you want that? *MOT: you want the remote? *MOT: here's your bike. *MOT: what other toys? *MOT: where's your telephone? *MOT: is it in the box? *MOT: what are you gonna get in there? *MOT: hm? *MOT: where's your telephone? *MOT: oh bring Sesame street to Mommy! *MOT: bring it to Mommy! *MOT: are you stuck? *MOT: huh? *MOT: good job. *MOT: bring it to Mom! *MOT: oops you got your phone. *MOT: who is it? *MOT: lemme see! *MOT: lemme see who's on the phone! = = = childes/CHILDES_NA/Brent/s1/010024.cha = = = *MOT: put it in your mouth! *MOT: that a boy. *MOT: did you get it on the side of the bowl? *MOT: did you see something on the side there? *MOT: hm? *MOT: see something on the side? *MOT: xxx carrots. *MOT: mhm. *MOT: oops. *MOT: nothing 's there. *MOT: chew 'em up! *MOT: chew it up! *MOT: horsie. *MOT: is that your horsie? *MOT: mhm. *MOT: what does that horsie say? *MOT: oh what are they? *MOT: are they flowers? *MOT: yeah. *MOT: pretty flowers. *MOT: do they smell pretty? *MOT: smell 'em! *MOT: do they smell? *MOT: 'mell! *MOT: hm? *MOT: do those flowers smell? *MOT: you hafta use your nose and smell them. *MOT: can you smell them with your nose? *MOT: sniff them! *MOT: where's your nose? *MOT: hm? *MOT: flower. *MOT: can you say flower? *MOT: flower. *MOT: what's in your eye? *MOT: there's your eye. *MOT: I see your eye. *MOT: mhm. *MOT: are you sleepy still? *MOT: I don't think you're sleepy still [voice]. *MOT: you just took a long nap. *MOT: didn't you? *MOT: did you have a long nap? *MOT: what? *MOT: yeah. *MOT: that your fingers? *MOT: how many fingers do you have? *MOT: one. *MOT: two. *MOT: three. *MOT: four. *MOT: five. *MOT: see! *MOT: five fingers. *MOT: say “gimme five”! *MOT: high five. *MOT: low five. *MOT: Mommy's fingers. *MOT: where's Timmy's fingers? *MOT: oh there's Timmy's fingers. *MOT: how many? *MOT: one. *MOT: two. *MOT: three. *MOT: four. *MOT: and five. *MOT: that was a eensie weensie spider. *MOT: right? *MOT: the eensie weensie spider [sung]. *MOT: crawled up the water spout [sung]. *MOT: down came the rain and washed the spider out [sung]. *MOT: out came the sun and dried up all the rain [read]. *MOT: and the eensie weensie spider crawled up the spout again [read]. *MOT: shake shake shake shake. *MOT: lemme get you some more carrots! *MOT: lemme get you some carrots! *MOT: carrots are good for your eyes. *MOT: are you gonna see good? *MOT: chew it up! *MOT: oh chew it up! *MOT: I don't wanna see it. *MOT: chew chew chew! *MOT: choo choo. *MOT: is that what your choo choo does? *MOT: choo choo. *MOT: mhm. *MOT: that's a horsie. *MOT: and what does a horsie say? *MOT: what does? *MOT: that's a flower. *MOT: say flower! *MOT: flower. *MOT: yeah that's it. *MOT: say flower! *MOT: what you xxx? *MOT: let's have some more to eat! *MOT: eat eat eat eat! *MOT: chew 'em up! *MOT: you're doing a good job. *MOT: chew 'em up! *MOT: can you chew it up? *MOT: oh it's okay. *MOT: it's only carrots. *MOT: you know who eats carrots? *MOT: bunnies. *MOT: you know Hippety hoppety bunny? *MOT: they eat lots of carrots. *MOT: and they say *MOT: " carrots are yum yum. " *MOT: yum yum carrots. *MOT: would you like some juice? *MOT: huh? *MOT: would you like Mommy to get you some juice? *MOT: let Mommy go over and get you some juice okay? *MOT: in your cup. *MOT: oh boy. *MOT: come on! *MOT: Mommy go over. *MOT: here have one more bite and Mommy go get it! *MOT: one more bite and Mommy go get your juice. *MOT: oh boy. *MOT: yep. *MOT: what? *CHI: Mama. *MOT: Mama. *MOT: Mama 's coming. *MOT: what's she gonna get for Timmy? *MOT: hm? *MOT: what's Mommy getting for Timmy? *MOT: uhoh. *MOT: here it comes. *MOT: you don't want this do ya? *MOT: do you want this juice? *MOT: there you go. *MOT: what do you say? *MOT: thank you, Mom. *MOT: say “thank you, Mom”! *MOT: oh my goodness. *MOT: xxx that was a lot of juice. *MOT: that was a lot of juice. *MOT: are you drinking that juice all up? *MOT: say “all gone juice”! *MOT: is that your hair? *MOT: whoa. *MOT: say “whoa, Nellie”! *MOT: pick it up! *MOT: I think you got it turned upside down. *MOT: you hafta turn it this way. *MOT: up. *MOT: up up up. *MOT: there it is. *MOT: is that your juice? *MOT: is it good? *MOT: say yummy! *MOT: how 'bout we put it on the table? *MOT: can Mommy put it on the table? *MOT: hm? *MOT: we'll put it over here in the corner of your chair. *MOT: hm? *MOT: put it on the table! *MOT: there you go. *MOT: yeah we hafta eat some more okay? *MOT: and then you can have some more juice. *MOT: after we eat. *MOT: right? *MOT: you gotta fill your belly with food. *MOT: you gotta put some food in your belly. *MOT: not only drink. *MOT: drink 's good isn't it? *MOT: juice. *MOT: you like juice? *MOT: hm? *MOT: oh boy. *MOT: wanna play pattycake? *MOT: you wanna do pattycake? *MOT: pattycake. *MOT: where you going? *MOT: pattycake. *MOT: xxx man. *MOT: bake me a cake! *MOT: as fast as you can. *MOT: say “roll it”! *MOT: roll it! *MOT: and pat it! *MOT: what what what? *MOT: pat it! *MOT: and mark it with a t! *MOT: can you mark it with a t? *MOT: put it in the oven for Timmy and Mommy! *MOT: what? *MOT: sweetie. *MOT: I think we're eating. *MOT: I think you needta stay in your seat there. *MOT: buster. *MOT: turn around! *MOT: are you stuck? *MOT: want some more juice? *MOT: would you like some more juice? *MOT: here, Tim. *MOT: would you like some more? *MOT: mhm. *MOT: that's a boy. *MOT: you drinking it? *MOT: you drinking your juice? *MOT: that's a horsie. *MOT: what does a horsie say? *MOT: huh? *MOT: I think you hafta turn it the other way. *MOT: you're drinking it the opposite way. *MOT: what? *MOT: whoopsie. *MOT: say whoopsie daisy! *MOT: how 'bout we put it up here? *MOT: how big is Timmy? *MOT: where are you putting it? *MOT: can you put it on the tray please? *MOT: hm? *MOT: Mommy hasta take it from Timmy or Timmy put it on the tray. *MOT: thank you. *MOT: no. *MOT: let's eat some more! *MOT: we hafta eat some more. *MOT: noodles. *MOT: say macaroni! *MOT: macaroni. *MOT: can you say macaroni? *MOT: macaroni. *MOT: what are you doing? *MOT: the Macarena? *MOT: are you dancing? *MOT: and singing a song. *MOT: you're not dancing? *MOT: I go' get this piggy. *MOT: say “this piggy went to the market”! *MOT: this piggy stayed home. *MOT: this piggy had roast beef. *MOT: and this piggy had none. *MOT: this piggy went. *MOT: wee wee wee wee wee wee wee. *MOT: all the way home. *MOT: where's that piggy that went? *MOT: wee wee wee wee wee wee wee. *MOT: all the way home. *MOT: say “wee wee wee wee wee”! *MOT: all the way home. *MOT: wee wee wee wee wee. *MOT: all the way home. *MOT: you want some juice? *MOT: where's Nana? *MOT: Nana 's at home. *MOT: Nana 's at home today. *MOT: yeah. *MOT: get in there! *MOT: you want some juice? *MOT: no Nana. *MOT: all gone. *MOT: Nana 's at home. *MOT: maybe we see Nana later. *MOT: maybe. *MOT: maybe she'll go to Daddy's ball game. *MOT: sunny. *MOT: so sunny. *MOT: sunshine [sung]. *MOT: on my shoulders [sung]. *MOT: makes me happy [sung]. *MOT: Mommy hasta take it away. *MOT: that to Mommy. *MOT: we wanna drink from it. *MOT: okay? *MOT: that's a boy. *MOT: you drink. *MOT: put it up in the air! *MOT: where did your juice go? *MOT: Mommy get your juice. *MOT: hm? *MOT: where is it? *MOT: what's on your juice cup? *MOT: it looks like. *MOT: penguins and whales. *MOT: kinds of animals in the water. *MOT: are they in the water swimming? *MOT: say “xxx the water”! *MOT: you needta. *MOT: chew up. *MOT: chew up what you have there, sweets! *MOT: chew it up! *MOT: say! *MOT: 'at('s) a boy. *MOT: water. *CHI: water. *MOT: you can drink. *MOT: take a drink! *MOT: mhm. *MOT: that's your cup. *MOT: isn't it? *MOT: is that your cup? *MOT: Mommy get your cup. *MOT: would? *MOT: would you like a piece of cheese? *MOT: hm? *MOT: Mama. *MOT: would you like a piece of cheese, Timmy? *MOT: where's the cheese? *MOT: 's it in the refrigerator? *MOT: 't's in the refrigerator. *MOT: lemme go get that cheese! *MOT: mhm. *MOT: would you like Mommy to get cheese for you? *MOT: hm? *MOT: would you like Mommy to get some cheese for you? *MOT: or is your belly full? *MOT: is your belly full? *MOT: here's some cheese. *MOT: you got cheese? *MOT: mhm. *MOT: what? *MOT: xxx some more cheese? *MOT: here's some noodles. *MOT: more cheese? *MOT: say please! *MOT: more cheese please. *MOT: mhm. *MOT: outside. *MOT: oh no. *MOT: if we're gonna throw it then we're done. *MOT: you gonna eat it? *MOT: we don't throw food. *MOT: what? *MOT: mhm. *MOT: what's in there? *MOT: want any more cheese? *MOT: in your mouth. *MOT: thank you. *MOT: that's a good boy. *MOT: when you put the food in your mouth. *MOT: mhm. *MOT: yeah that's a good boy. *MOT: mhm. *MOT: we being silly? *MOT: are you being silly? *MOT: you being silly? *MOT: are you a silly goose? *MOT: say! *MOT: what does a cow say? *MOT: what? *MOT: what does a cow say? *MOT: say moo! *MOT: say neigh! *MOT: want some cheese? *MOT: there's a piece of cheese and there's a piece of cheese. *MOT: mhm. *MOT: what? *MOT: are you pretty much done? *CHI: do'. *MOT: would you like some more juice? *MOT: what? *MOT: mhm. *MOT: juice. *MOT: mhm that's your cup isn't it? *MOT: is that your cup? *MOT: thank you. *MOT: and your bowl. *MOT: cheese. *MOT: put the cheese in your mouth! *MOT: 'at's a boy. *MOT: in your mouth. *MOT: 'at's a boy. *MOT: say “that's a boy”! *MOT: now that's the way [sung]. *MOT: I like it [sung]. *MOT: put it in your mouth! *MOT: no throwing it. *MOT: mouth. *MOT: okay then we don't get any more. *MOT: are you all done? *MOT: huh? *MOT: is your belly full? *MOT: where's your belly? *MOT: lemme see that belly! *MOT: where is that belly [voice]? *MOT: I'm gonna get the belly belly belly belly [voice]. *MOT: I'm gonna get the belly belly belly [voice]. *MOT: oh there's that belly [voice]. *MOT: here's that belly. *MOT: is that your belly? *MOT: mhm. *MOT: how big is Timmy? *MOT: so big. *MOT: how big is Timmy? *MOT: so big. *MOT: here. *MOT: wanna drink some juice? *MOT: and drink juice? *MOT: no. *MOT: okay. *MOT: no juice. *MOT: no. *MOT: what's a matter? *MOT: why don't you drink some juice and get rid of some of that? *MOT: drink some juice! *MOT: no? *MOT: are you ready to get down? *MOT: let Mommy wash your tray off! *MOT: okay? *MOT: let Mommy wash your tray. *MOT: I needta wash it. *MOT: say “wash it”! *MOT: mhm. *MOT: I needta get the washcloth. *MOT: a wash wash wash. *MOT: I'm gonna wash wash wash. *MOT: that tray. *MOT: I'm gonna wash wash wash that tray. *MOT: a wash wash wash that tray [voice]. *MOT: gonna get down? *MOT: wanna get down? *MOT: would you like some juice before you get down? *MOT: hm? *MOT: lemme unbuckle you! *MOT: we unbuckle Timmy. *MOT: there he is. *MOT: all unbuckled. *MOT: would you like to walk down with Mommy and get the mail? *MOT: huh? *MOT: would you like to walk down with Mommy and get the mail? *MOT: come on! *MOT: gonna go get the mail? *MOT: come on! *MOT: let's go get the mail! *MOT: hold Mommy's hand! *MOT: are you gonna come? *MOT: Timothy. *MOT: would you like to come with Mommy and get the mail? *MOT: are you playing with the seat? *MOT: is that yuckies? *MOT: yuckies. *MOT: give to Mommy! *MOT: all the yuckies. *MOT: yuckies. *MOT: come on! *MOT: you wanna go down and get the mail? *MOT: huh, Tim? *MOT: wanna take a walk outside? *MOT: the mail. *MOT: Mommy has her keys. *MOT: come on! *MOT: let's go for! *MOT: let's go get the mail! *MOT: where's the mail? *MOT: gonna go outside and get it. *MOT: we gotta go outside. *MOT: you gonna come with Mommy? *MOT: oh it's hot out. *MOT: there. *MOT: let's go down and get the mail! *MOT: I need. *MOT: hot out isn't it? *MOT: say “it's really hot”! *MOT: say “it's hot out”! *MOT: we go inside. *MOT: mhm. *MOT: oh it's nice and cool in here. *MOT: does that feel better? *MOT: huh? *MOT: is that better? *MOT: huh? *MOT: wanna play with the barn? *MOT: I better put 'em back. *MOT: okay? *MOT: Mommy better put her keys back over here okay? *MOT: Mommy go put 'em back in the bowl. *MOT: hi. *MOT: yeah. *MOT: is that the saw? *MOT: say saw! *MOT: say! *MOT: that's right. *MOT: this is what you do [whispered]. *MOT: say! *MOT: where you going? *MOT: peekaboo. *MOT: is that your choo choo? *MOT: choo choo. *MOT: uhoh. *MOT: is that your airplane? *MOT: what does an airplane do? *MOT: go! *MOT: through the sky. *MOT: 's it fly like a birdie? *MOT: uhhuh. *MOT: does your saw taste good? *MOT: gon' get your arm. *MOT: gonna get your arm. *MOT: gonna fix it. *MOT: fix it all up. *MOT: what's that? *MOT: where's your bus? *MOT: get your bus? *MOT: Mommy wants to see your bus. *MOT: can you show Mommy your bus? *MOT: hm? *MOT: is that your phone? *MOT: whoa. *MOT: say hello! *MOT: who's on the phone? *MOT: who is it? *MOT: 's it Daddy? *MOT: is Daddy on the phone? *MOT: say Daddy! *MOT: I love you. *MOT: what's out there? *MOT: hm? *MOT: say Daddy! *MOT: hi, Daddy. *MOT: uhhuh. *MOT: can I talk on the phone? *MOT: come bring your phone to Mommy! *MOT: that's your bus. *MOT: lemme see! *MOT: who 's on the phone? *MOT: hi. *MOT: think it's Daddy. *MOT: or is it Nana? *MOT: who is it? *MOT: or Poppy. *MOT: or Pop. *MOT: who's on that phone? *MOT: you wanna come in here and get the phone? %add: not CHI *CHI: Mama. *MOT: say “hi, Daddy”! %add: not CHI *MOT: byebye. *MOT: oh where's your barn? *MOT: what's in your barn? *MOT: what's in there? *MOT: huh? *MOT: are you gonna work on your barn? *MOT: say “work on it”! *MOT: are you making it new? *MOT: I'm gonna make a fence. *MOT: Mommy 's gonna put together the fence. *MOT: here's the fence. *MOT: and we can put all the animals in the fence. *MOT: you want me to move this out? *MOT: and give you some room back there? *MOT: I'm gonna put the pig in. *MOT: what does a pig say? *MOT: oink oink. *MOT: here's a piggy. *MOT: he's going in the fence. *MOT: and I'm gonna put the cow. *MOT: what does a cow say? *MOT: moo. *MOT: I'm gonna put him in here too. *MOT: what does a little cow say? *MOT: calf. *MOT: put him in! *MOT: oh. *MOT: where's a fence? *MOT: huh? *MOT: can you build the fence? *MOT: uhoh. *MOT: d' you take it apart? *MOT: are you trying to put it back together? *MOT: that's a piggy. *MOT: oink oink oink. *MOT: hello. *MOT: who is it? *MOT: Gram? *MOT: or Nana? *MOT: or Pop? *MOT: or Poppy? *MOT: are you waiting for somebody to come? *MOT: who's gonna come? *MOT: I don't think anybody 's gonna come to the door. *MOT: you gonna get Mommy? *MOT: you gonna get her? *MOT: I gotcha. *MOT: what am I gonna do with my Pumpkin pie? *MOT: xxx your diaper. *MOT: I think we're gonna needta go get a change. *MOT: I think we're gonna get. *MOT: needta get you changed and get you dressed. *MOT: huh? *MOT: yeah. *MOT: where are all the animals? *MOT: shall we put them back? *MOT: the piggy 's on your foot. *MOT: are you playing ring around the rosie? *MOT: are you doing ring around the rosie? *MOT: wanna get the pig? *MOT: you wanna put the piggy in the farmer's tractor? *MOT: Farmer Joe. *MOT: he's gonna drive him around. *MOT: watch your cars! *MOT: oops. *MOT: whoa. *MOT: pick 'em up! *MOT: gimme your choo choo! *MOT: where's your choo choo? *MOT: that's a truck. *MOT: look! *MOT: up and down. *MOT: that goes up and down. *MOT: you want me to do it up? *MOT: here. *MOT: down. *MOT: up. *MOT: down. *MOT: mhm. *MOT: hi. *MOT: who's on the phone? *MOT: who is it? *MOT: say “who's there”! *MOT: xxx at the trees. *MOT: here's Farmer Joe. *MOT: Farmer Joe. *MOT: that's a piggy. *MOT: oink oink oink [voice]. *MOT: a piggy goes “oink oink oink” [voice]. *MOT: is that the hay? *MOT: and the pumpkins? *MOT: the pumpkins. *MOT: the pumpkin pumpkin pumpkins. *MOT: pumpkins. *MOT: pumpkin pumpkin pumpkins. *MOT: where is Timmy going [sung]? *MOT: uhoh spaghettio. *MOT: would you like me to check your pants? *MOT: 'cause I think we needta go upstairs and get you changed. *MOT: lemme check 'em! *MOT: yep. *MOT: we needta go get a didey change. *MOT: and we'll get you washed up. *MOT: and we'll get you dressed. *MOT: come on! *MOT: what do you wanna take upstairs? *MOT: you wanna take something upstairs? *MOT: you wanna take the pumpkins or the pig? *MOT: or the hay? *MOT: wanna take a fence up? *MOT: come on! *MOT: take something up! *MOT: you wanna take your phone? *MOT: you gonna take your phone upstairs and get changed? *MOT: okay. *MOT: go upstairs and get changed! *MOT: uhoh. *MOT: I see you. *MOT: yeah. *MOT: we hafta go get changed, Tim. *MOT: you wanna get your diaper changed? *MOT: and we're gonna get you um. *MOT: washed up. *MOT: get your clothes on. *MOT: yeah. *MOT: you haven't gotten dressed yet. *MOT: no. *MOT: lemme get you some water! *MOT: let Mommy get some water! *MOT: Mommy 's gonna get some water. *MOT: is that water? *MOT: come on, stinky! *MOT: come on! *MOT: come in here and see Mom! *CHI: Mom. *MOT: come in here and see Mom! *MOT: Mama wants to see you [sung]. *MOT: not the rug. *MOT: up up in the sky. *MOT: what's Mommy wearing? *MOT: hm? *MOT: does she have a bag? *MOT: where is that bag Mom 's wearing? *MOT: huh? *MOT: is it right here? *MOT: 's it right there? *MOT: did I wash your piggies? *MOT: honey. *MOT: where's a bear? *MOT: bear. *MOT: where's a bear's balloon? *MOT: where's that bear's balloon? *MOT: look! *MOT: look at the balloon! *MOT: and where's a sunshine? *MOT: here hold! *MOT: hold the end in your other hand! *MOT: where's a sunshine? *MOT: here's a sunshine. *MOT: oh boyser. *MOT: say “oh boy, Mom”! *MOT: where's a bear who's sleeping? *MOT: look at the bear sleeping! *MOT: he's going ni'_night. *MOT: where's a bear on the horsie? *MOT: bear on the horsie. *MOT: what 'os a bear say? *MOT: what does a horsie say? *MOT: it say “giddyup horsie”? *MOT: is that what the bear says to the horsie? *MOT: say “giddyup, horsie”! *MOT: giddyup, horsie. *MOT: Mommy hasta wash your faces. *MOT: all clean. *MOT: let's take your p j s off! *MOT: that's a bag that Mommy 's wearing isn't it? *MOT: has a zipper. *MOT: does it have a zipper? *MOT: say zipper! *MOT: you wanna do the zipper? *MOT: say “pull it”! *MOT: zip. *MOT: lift up your arms so I can get your shirt up okay? *MOT: where is the Timmer? *MOT: where is he? *MOT: there he is. *MOT: I see him. *MOT: where's his belly? *MOT: where is Timmy's belly? *MOT: it's right here, that belly. *MOT: the big belly. *MOT: such a belly. *MOT: uhoh. *MOT: you got the big bellies? *MOT: huh? *MOT: you got goose bumps don't you? *MOT: you gotta put your shirt on. *MOT: let's put your shirt! *MOT: can you help me get your shirt on? *MOT: we gotta put your shirt on. *MOT: where's Timmy? *MOT: there you go. *MOT: you helped Mommy. *MOT: you were a big help. *MOT: here. *MOT: put your arm in! *MOT: here. *MOT: that Mommy's bag? *MOT: you doing a zipper? *MOT: do the zipper! *MOT: zip. *MOT: put your arm in! *MOT: zip zip zip. *MOT: say “a zip zip zipper”! *MOT: whoops. *MOT: there's your buckle. *MOT: mhm. *MOT: you see the flowers on Mommy's shirt? *MOT: Mommy have flowers on her shirt? *MOT: where did your telephone go? *MOT: hold it! *MOT: can you lay down so I can do your diaper? *MOT: thank you. *MOT: good job. *MOT: that was such a good job. *MOT: Timmy knows how to lay down doesn't he? *MOT: doesn't he? *MOT: yeah. *MOT: Mommy hasta change your diaper 'cause it's very wet and. *MOT: dirty. *MOT: 's your diaper dirty? *MOT: you got your piggies [whispered]. *MOT: say “way high in the sky”! *MOT: high high in the sky. *MOT: oh my goodness. *MOT: is that a pretty song? *MOT: say “sing a song”! *MOT: sing a song! *MOT: mhm. *MOT: pretty song. *MOT: that's such a good job. *MOT: you're singing that song so pretty. *MOT: say *MOT: " do re mi fa so la ti do [sung]! " *MOT: ti la so fa mi re do [sung]. *MOT: uhoh. *MOT: say wow! *MOT: wow. *MOT: lemme see your tongue! *MOT: say! *MOT: lemme get your diaper on! *MOT: say! *MOT: Timmy. *MOT: silly goose. *MOT: mhm. *MOT: now put your shorts on! *MOT: Timmy has some shorts. *MOT: shorts. *MOT: what he needs to do is put 'em on. *MOT: say “put 'em on”! *MOT: there you go. *MOT: you gonna get down? *MOT: come on! *MOT: all done. *MOT: you're all dressed. *MOT: yeah. *MOT: that's a monkey isn't it? *MOT: what does a monkey do? *MOT: does a monkey go? *MOT: huh? *MOT: yuckies. *MOT: that's the pottie. *MOT: are you going around and around? *MOT: around and around. *MOT: where you stop. *MOT: nobody knows. *MOT: peekaboo. *MOT: I see. *MOT: oops a daisy. *MOT: no no. *MOT: or you can say hi to the bear. *MOT: you say hi to the bear? *MOT: say “hi bear”! *MOT: say “hi, bear”! *MOT: that's a bear. *MOT: say ah, bear! *MOT: ah, bear. *MOT: give him hugs! *MOT: did you give bear hugs? *MOT: boom. *MOT: say boomdieboom! *MOT: you wanna go downstairs? *MOT: huh? *MOT: come on! *MOT: let's go downstairs! *MOT: you wanna go all the way downstairs into the? *MOT: basement? *MOT: come on! *MOT: Mommy hasta pick you up if we're going downstairs. *MOT: say up! *MOT: pick Timmy up! *MOT: my xxx. *MOT: my baby up. *MOT: are you my baby? *MOT: that's keys isn't it? *MOT: are they keys? *CHI: Mom. *MOT: mhm. *CHI: Mom. *MOT: where you going? *MOT: the giant steps. *MOT: I took some giant steps to get Timothy. *MOT: no. *MOT: no we don't wanna throw your phone away. *MOT: that's a trash. *MOT: it's yucky. *MOT: whoa. *MOT: you wanna go under Mommy's legs? *MOT: no. *MOT: come on! *MOT: yucky. *MOT: oh no. *MOT: say “all fall down”! *MOT: oh my goodness. *MOT: say yeah! *MOT: yeah. *MOT: the birdie. *MOT: do you see the birdie outside? *MOT: say “birdie birdie birdie”! *MOT: birdie birdie birdie. *MOT: oh boomsie. *MOT: pick 'em up! *MOT: you're okay. = = = childes/CHILDES_NA/Brent/s1/010224.cha = = = *MOT: xxx fix it xxx. *MOT: right? *MOT: is Poppy a fix-it man? *CHI: no. *MOT: are you gonna use tools? *MOT: and tools. *MOT: some fix-it tools. *MOT: yeah. *MOT: Poppy use some fix-it tools. *MOT: you wanna? *MOT: you wanna do it? *MOT: hm? *MOT: want Mommy to put some in? *MOT: a bowl for you to do? *MOT: hm? *MOT: wanna get a little bowl out? *MOT: and you can do it. *MOT: hm? *MOT: 'kay let Mommy go over and get some! *MOT: a little bowl for you to do. *MOT: and your fork. *MOT: we put some in a bowl for you? *MOT: wanna get [noise]? *MOT: get some? *MOT: pick it up! *MOT: pick it up with your fork! *MOT: that's a boy. *MOT: good. *MOT: you got some. *MOT: didn't you? *MOT: yeah you can do some more. *MOT: you can do some more. *MOT: get it on your fork! *MOT: that's a boy. *MOT: whoopsie. *MOT: Mommy help you? *MOT: there's some. *MOT: mm. *MOT: good job. *MOT: yeah. *MOT: oopsie. *MOT: did some fall out? *MOT: okay. *MOT: put it in! *MOT: 't's a boy. *MOT: pick it up! *MOT: 't's a good job. *MOT: chew it up! *MOT: you wanna use the spoon? *MOT: Mommy use a fork? *MOT: you can use a spoon. *MOT: here use your bowl! *MOT: here's your bowl. *MOT: put some on your spoon! *MOT: there you go. *MOT: put it in your mouth! *MOT: Tim can eat it. *MOT: mhm. *MOT: spaghetti. *MOT: say “spaghetti spaghetti”! *MOT: spaghetti spaghetti. *MOT: spaghetti spaghet'. *MOT: oh there's some. *MOT: that's a boy. *MOT: good job. *MOT: you're doing a good job. *MOT: say “etti spaghetti”! *MOT: get some on your spoon! *MOT: that's a boy. *MOT: oh my goodness good job. *MOT: get some more on your spoon! *CHI: uhoh. *MOT: uhoh. *MOT: can you put it on your spoon please, sweetheart? *MOT: can you do it on your spoon? *MOT: oops is that the clock? *MOT: that's the clock. *MOT: says “ding dong ding dong”. *MOT: can you say “ding dong ding dong”? *MOT: ding dong ding dong. *MOT: it's two o'clock. *MOT: right? *MOT: it's two o'clocker. *MOT: good job, Tim. *MOT: you're doing such a fantastic job. *MOT: I say excellent. *MOT: you're putting it on your spoon. *MOT: here. *MOT: put it on your spoon! *MOT: let's see! *MOT: let's not get it out! *MOT: let's put it in your bowl okay? *MOT: put it in your bowl! *MOT: you want Mommy to help you put it on your spoon? *MOT: here put your spoon in! *MOT: put your spoon in! *MOT: Mommy put it on your spoon. *MOT: here. *MOT: can you get some on your spoon, sweetheart? *MOT: that. *MOT: easy. *MOT: you gotta hold it still. *MOT: whoopsie. *MOT: something come out there? *MOT: and put it in your bowl! *MOT: that's a boy. *MOT: here's some on your spoon you can put in your mouth. *MOT: put it in your mouth! *MOT: here. *MOT: put it in your mouth! *MOT: good. *MOT: use your bowl! *MOT: mhm. *MOT: getting some spaghetti? *MOT: can you get it? *MOT: here. *MOT: can you put it in your mouth please? *MOT: mhm. *MOT: why don't you use your spoon so you don't get your hands dirty? *MOT: hm? *MOT: why don't you use your spoon? *MOT: now your hands are all dirty. *MOT: your hands dirty? *MOT: Mommy hasta wash them? *MOT: mhm. *MOT: Mommy will wash them. *MOT: want Mommy to get a thing now? *MOT: say “clean up” [sung]! *MOT: clean up [sung]! *MOT: everybody everywhere [sung]. *MOT: clean up [sung]! *MOT: oopsie. *MOT: can you get your peas? *MOT: pop 'em in your mouth! *MOT: pop goes the weasel. *MOT: pop. *MOT: you stirring it up? *MOT: that's a boy. *MOT: stir it up! *MOT: you want Mommy wash your hands? *MOT: you needta put them in your mouth? *MOT: and eat your spaghetti? *MOT: hm? *MOT: mhm. *MOT: this is all gone. *MOT: can we work on this? *MOT: all gone. *MOT: can you say “all gone”? *MOT: huh? *MOT: can you say “all gone”? *MOT: all gone. *MOT: there you go. *MOT: is your belly full now? *MOT: your belly full? *MOT: here's a noodle. *MOT: a noodle. *MOT: and let's wash your hands! *MOT: okay? *MOT: you want something to drink? *MOT: here's your juice. *MOT: want a drink? *MOT: and you have spaghetti all over the place. *MOT: xxx you have spaghetti all over the place, Tim. *MOT: can you help Mommy clean up your spaghetti? *MOT: Mommy says *MOT: " clean up [sung]! " *MOT: clean up [sung]! *MOT: everybody everywhere [sung]. *MOT: you got spaghetti on your fingers. *MOT: how many fingers xxx do you have? *MOT: you got spaghetti on your hand. *MOT: and your little thumb. *MOT: okay you're doing a good job. *MOT: you wiping it up? *MOT: wipe it up for Mom! *MOT: how 'bout wiping your face up? *MOT: wipe your face up! *MOT: you got spaghetti on your mouth. *MOT: can you do it? *MOT: your mouth? *MOT: are you okay? *MOT: clean up [sung]! *MOT: everybody everywhere [sung]. *MOT: clean up [sung]! *MOT: everybody do your share [sung]! *MOT: are you doing your juice? *MOT: are you cleaning up your cup? *MOT: say “clean up” [sung]! *MOT: clean up [sung]! *MOT: clean up your cup! *MOT: say “clean up” [sung]! *MOT: clean up [sung]! *MOT: clean up your cup cup cup [sung]! *MOT: okay. *MOT: drink your juice okay [noise]? *MOT: you hafta drink it. %add: not CHI *MOT: you can say Matthew can't you, Tim? *MOT: say Matthew! %add: not CHI *CHI: Matthew. %add: not CHI *CHI: go! *CHI: go. *CHI: go! *MOT: what you doing? *MOT: you loving Mommy? *MOT: did you wanna go downstairs and play? *MOT: huh? *MOT: did you wanna go downstairs and play? *CHI: Dada. *MOT: Dada 's not downstairs. *MOT: that was Uncle Matt. *MOT: on the phone. *MOT: Uncle Matt. *MOT: Matthew. *MOT: right? *MOT: Dada. *MOT: where is Dada at? *MOT: can you say work? *MOT: work. *MOT: the phone? *MOT: we can call Dada a little later okay? *MOT: we'll call Dada a little later. *MOT: and say hi. *MOT: right? *MOT: we'll say hi to Dada later? *MOT: hm? *MOT: do you want any more juice? *MOT: no. *MOT: Mommy put it in the refrigerator okay? *MOT: keep it cold. *MOT: okay? *MOT: oh you want some more? *MOT: you have some more. *MOT: then Mommy better check your pant. *MOT: what happened to your juice? *MOT: did it fall? *MOT: you okay? *MOT: you got a cough. *MOT: oh my goodness. *MOT: you okay? %add: not CHI *MOT: hi. *MOT: what? *MOT: come on! *MOT: let's go downstairs! *MOT: or lemme check your pants first! *MOT: let Mommy check your pants [noise]! *MOT: what do they? *MOT: do you have 'tinky pants? *MOT: come on, bud'! *MOT: I think you do [voice]. *MOT: we gotta go up and change your diaper. *MOT: huh? *MOT: Matthew. *MOT: milk? *MOT: you're not gonna drink any milk now [voice]. *MOT: what's that? *MOT: what would you like to take upstairs? *CHI: Dada. *MOT: let's find something to take upstairs and get your diaper changed! *MOT: come on! *MOT: wanna take your ball up? *MOT: let's take your ball upstairs! *MOT: come on! *MOT: are you heavy? *MOT: say! *MOT: right? *MOT: say! *MOT: oh where did your ball go? *MOT: let's get it! *MOT: and after Mommy changes your diaper maybe we can read a book. *MOT: would you like to read a book? *MOT: lay down! *MOT: you're gonna throw your ball. *MOT: uhoh. *MOT: Mommy go get it. *MOT: Mommy get it. *MOT: let Mommy go get it! *MOT: wait a sec'! *MOT: all gone. *MOT: you want Mommy get it? *MOT: where is that ball? *MOT: did it go boom? *MOT: did you make it go boom? *CHI: ball. *MOT: ball. *CHI: ball. *MOT: we'll find it. *MOT: in a minute. *MOT: say! *MOT: this is the way we change your diaper [sung]. *MOT: change your diaper [sung]. *MOT: this the way [sung]. *MOT: we change your diaper [sung]. *MOT: so early in the afternoon [sung]. *MOT: I see a bellybutton. *MOT: where's your bellybutton? *MOT: Mommy will get your ball. *MOT: where is it? *CHI: ball. *MOT: did it go on the ground? *MOT: on the floor? *MOT: say “ball, where are you” [laugh]! *MOT: say “where are you”! *MOT: you wanna get down? *MOT: you get your ball! *MOT: whoa [laugh]. *MOT: ball, where are you? *MOT: did it go downstairs? *CHI: ball. *MOT: Mommy will hafta get it. *MOT: we'll hafta go down and get it won't we? *MOT: we'll hafta go get it. *MOT: xxx got Mommy's brush? *MOT: and Daddy's brush? *MOT: thank you. *MOT: say brush! *MOT: say “Mommy and Daddy's brush”! *MOT: Pumpkin pie, why don't you leave that alone and come over here? *MOT: come on! *MOT: we're gonna go downstairs. *MOT: oh no no. *MOT: that's a no-no. *MOT: put Daddy's brush back! *MOT: put Daddy's brush back please! *MOT: where does it go? *MOT: where does Daddy's brush go? *CHI: Dada. *MOT: where? *CHI: Dada. *MOT: come on, Pumpkin pie! *MOT: uhoh. *MOT: you got a comb too don't you? *MOT: where's Mister Timmy? *MOT: come on! *MOT: let's go downstairs! *MOT: let's put these away! *MOT: we'll go downstairs and get your ball. *MOT: and go down and play. *MOT: in the basement. *MOT: you wanna go play? *MOT: we're gonna go play. *CHI: ball. *MOT: ball. *MOT: let's go play! *MOT: and I'll lift you up. *MOT: over the gate. *MOT: say over! *MOT: over. *MOT: wan' take your ball downstairs? *MOT: get your ball! *MOT: come on! *MOT: we play in the basement where it's nice and cool. *MOT: I'm gonna get you. *CHI: a ball. *MOT: there's your ball. *MOT: no that's Daddy's. *MOT: that's Daddy's and this is Daddy's. *MOT: we gotta put it up up up. *CHI: Dada. *MOT: what's Dada? *MOT: where is your ball? *MOT: how 'bout we put on there? *MOT: and then we use your bat. *MOT: put your ball in here! *MOT: and then we use your bat. *MOT: and then we swing it. *MOT: say boom! *MOT: uhoh. *MOT: say boom! *MOT: uhoh. *MOT: here you wanna do boom? *MOT: you say boom. *MOT: boom. *MOT: boom boom. *MOT: hit it! *MOT: yeah. *MOT: it went down. *MOT: say “all fall down”! *MOT: is that your blankie? *MOT: say blankie! *CHI: ball. *MOT: come on and do the ball! *MOT: come on over! *MOT: you do the ball! *MOT: do the ball! *MOT: hit it! *MOT: yeah. *MOT: say! *MOT: say one! *MOT: look! *MOT: one. *MOT: two. *MOT: three. *MOT: you wanna do it? *MOT: do you wanna get the other ball? *MOT: other ball. *MOT: uhoh. *MOT: you gonna go to the store? *MOT: byebye. *MOT: see ya later. *MOT: you gonna come back? *MOT: did you go to the grocery store? *MOT: put stuff in your cart! *MOT: xxx you want Mommy to put stuff in your cart? *MOT: come back! *MOT: Mommy will put stuff in your cart. *MOT: come 'ere! *MOT: here. *MOT: here's some cookies. *MOT: here's some more cookies. *MOT: uhoh. *MOT: where's your bike? *MOT: I see it over there. *MOT: here's some cheese. *MOT: cheese. *MOT: you eating your cheese? *MOT: cheese. *MOT: put it in your cart! *MOT: thank you. *MOT: where's your bat? *MOT: byebye. *MOT: uhoh. *MOT: you wanna put some things in your cart? *MOT: here's some. *MOT: a bottle. *MOT: are you taking everything out? *MOT: are you going byebyes? *MOT: byebye. *MOT: careful! *MOT: what are you? *MOT: gonna put some stuff in it? *MOT: byebye. *MOT: gonna swing the bat? *MOT: yeah [noise]. *MOT: say one! *MOT: two. *CHI: ball. *MOT: three. *MOT: you wanna get the ball off? *MOT: say please! *MOT: there's a ball. *MOT: are you throwing the ball? *MOT: are you putting the ball in your toy chest? *MOT: you have two [noise]? *MOT: lemme see [noise]! *MOT: do they shake? *MOT: oh do you hear it [noise]? *MOT: you wanna put them together? *MOT: let's put them together like that! *MOT: there they go. *MOT: that's a boy. *MOT: you want Mommy to put 'em together? *MOT: they go. *MOT: say “shake it”! *MOT: uhoh. *MOT: it's rolling. *MOT: can you pick it up? *MOT: thank you. *MOT: oh you're gonna take it? *MOT: byebye. *MOT: are you reading the paper? *MOT: what does it say? *MOT: Dada. *MOT: lemme see! *MOT: what does it say? *MOT: it says basket. *MOT: it's a basket. *MOT: it's about baskets. *MOT: you reading it. *MOT: open it up! *MOT: yeah. *MOT: neat isn't it? *MOT: lemme see! *MOT: gimme hugs and kisses! *MOT: bottle. *MOT: where's the ball? *MOT: whoa. *MOT: I don't know where the ball is. *MOT: I think you put the ball in your toy chest. *MOT: didn't you? *MOT: your toy chest. *MOT: look! *MOT: watch your fingers! *MOT: you got some rings? *MOT: let Mommy see them! *MOT: thank you. *MOT: here. *MOT: Mommy see them? *MOT: thank you. *MOT: here. *MOT: put them on top of each other! *MOT: say one! *MOT: two. *MOT: three. *MOT: uhuh. *MOT: Tim, no. *MOT: come on! *MOT: take the ball out of there! *MOT: thank you. *MOT: look, Tim! *MOT: peekaboo. *MOT: where is a man? *MOT: uhoh. *MOT: there he is. *MOT: put him in [noise]! *MOT: put him in there! *MOT: all gone. *MOT: uhoh. *MOT: peekaboo. *MOT: can you play peekaboo with Mom? *MOT: say! *MOT: look! *MOT: Tim. *MOT: that's your radio [noise]. *MOT: sing a song! *MOT: sing! *MOT: you can get a book [noise]. *MOT: is that the puppy book [noise]? *MOT: oh puppy. *MOT: say “hi, puppy”! *MOT: puppy puppy. *MOT: can Mommy read the book? *MOT: can Mommy read it? *MOT: let Mommy read it! *MOT: you can squeeze a puppy. *MOT: come 'ere! *MOT: puppy. *MOT: you do it! *MOT: oh puppies at the beach. *MOT: let's see where puppy is! *MOT: he's at the beach. *MOT: he's in the water. *MOT: the beach. *MOT: and there's puppy has a ball. *MOT: say ball! *MOT: that's right. *MOT: let's see what puppy has now! *MOT: puppy has. *MOT: it's raining. *MOT: see the umbrella? *MOT: see? *MOT: the umbrella. *MOT: umbrella. *MOT: that's Mommy's hair. *MOT: umbrella. *MOT: and hat. *MOT: that girl has a hat. *MOT: puppy 's in the mud. *MOT: oh they're getting their picture taken. *MOT: see! *MOT: the man has a camera. *MOT: and they're going on a picnic. *MOT: what's on your tootsies? *MOT: uhoh. *MOT: that's puppy says. *MOT: there's a tree. *MOT: what's the matter, sweetie? *MOT: come 'ere! *MOT: you have something something going down the wrong pipe? *MOT: puppy [noise]. *MOT: puppy dog [noise]. *MOT: bike [noise]. *MOT: no more [noise]. *MOT: ball. *MOT: see the girl on the bike? *MOT: and the puppy. *MOT: he wants to play frisbee [noise]. *MOT: what 'ou doing [voice]? *MOT: don't bite the puppy [voice]! *MOT: what? *CHI: ball. *MOT: hit the ball! *MOT: you wanna roll the ball to Mommy? *MOT: where's the ball? *MOT: there's a ball here. *MOT: here roll it to Mommy! *MOT: sit down like this! *MOT: put your legs out! *MOT: put your legs out and Mommy roll it to you! *MOT: sit down! *MOT: that's a boy. *MOT: oops. *MOT: here Mommy roll it to ya. *MOT: yeah. *MOT: uhoh. *CHI: go! *MOT: wanna see if? *MOT: oops it doesn't fit on Mommy's hand. *MOT: roll it to Mommy! *MOT: here, Tim. *MOT: yeah. *MOT: here. *MOT: roll it! *MOT: you want the one on the other hand? *MOT: here put this hand out! *MOT: we put one on that hand too. *MOT: you have two on. *MOT: they're bracelet. *MOT: oh. *MOT: whoa. *MOT: roll it to Tim! *MOT: two. *MOT: here roll it to Mom! *MOT: here look what Mommy can do with this! *MOT: look! *MOT: uhoh. *MOT: Mommy rolled it. *MOT: here now you roll it. *MOT: uhuh. *MOT: come on over here! *MOT: don't do that! *MOT: hm. *MOT: come on! *MOT: put it on Timmy's head? *MOT: lemme put it on Timmy's head! *MOT: uhoh. *MOT: did it fall down and go boom? *MOT: blocks. *MOT: you wanna build a house? *MOT: build a house! *MOT: want Mommy to? *MOT: here. *MOT: that's a boy. *MOT: get some more! *MOT: that's a car. *MOT: say! *MOT: uhoh. *MOT: through Timmy's legs. *MOT: go zoom! *MOT: no throwing. *MOT: uhuh. *MOT: no. *MOT: you can put them in the box. *MOT: roll them on the floor! *MOT: want Mommy to roll it? *MOT: through your legs? *MOT: whee. *MOT: sit down! *CHI: whee. *MOT: say whee! *MOT: what? *CHI: Matthew. *MOT: Matthew? *CHI: ball. *MOT: go get the ball! *MOT: go get it! *MOT: we can put it on there. *MOT: the ball goes on there. *MOT: can you find it? *MOT: you know where it is? *MOT: ball. *MOT: 't's in the toy chest. *MOT: go get your ball in the chest! *MOT: uhoh. *MOT: did you fall down and go boom? *MOT: did you wanna play ring around the rosie? *MOT: huh? *MOT: you wanna play ring around the rosie? *MOT: okay Mommy hasta get up. *MOT: let Mommy get up! *MOT: let's play ring around the rosie! *MOT: say! *MOT: ring around the rosy [sung]. *MOT: pocket full of posy [sung]. *MOT: ashes [sung]. *MOT: we fall down [sung]. *MOT: fall down! *MOT: dance! *MOT: say “dance dance dance”! *MOT: up. *MOT: up on Mommy's leg. *MOT: say “dance dance dance”! *MOT: stand up on Mommy's leg! *MOT: 'at's a boy [whispered]. *MOT: up on Mommy's legs. *MOT: up. *MOT: whoa. *MOT: bike. *MOT: go get your bike! *MOT: ride it! *MOT: that's it. *MOT: put your legs over! *MOT: you want Mommy to help? *MOT: come on! *MOT: oops. *MOT: hold on and and push your legs! *MOT: push your legs! *MOT: say push! *MOT: push! *MOT: xxx push. *MOT: push! *MOT: push 'em! *MOT: you can go back. *MOT: go back! *MOT: that's a boy. *MOT: mhm. *MOT: push! *MOT: whoa. *MOT: here. *MOT: wait a sec'! *MOT: there. *MOT: [noise] *MOT: push it [noise]! *MOT: push! *MOT: that's a boy. *MOT: you wanna put something in there? *MOT: what's in there? *MOT: bottle. *MOT: thank you. *MOT: want some? *MOT: are you eating a bottle? *MOT: can you say “I love you”? *MOT: I love you. *MOT: I love 'ou [voice]. *MOT: huh? *MOT: what? *MOT: wanna play pattycake? *MOT: let's do pattycake! *MOT: pattycake. *MOT: baker's man. *MOT: bake me a cake! *MOT: as fast as you can. *MOT: say “roll it”! *CHI: Dada. *MOT: and pat it! *MOT: Dada. *MOT: and mark it with a t! *CHI: Dada. *MOT: put it in the oven for Timmy and me! *CHI: Dada. *MOT: Dada. *MOT: Mama. *MOT: Timmy. *MOT: what was on your foot? *MOT: what was on the foot? *MOT: a roll it! *MOT: and pat it! *MOT: you do it! *MOT: can you do it? *MOT: say pattycake! *MOT: that's a microphone. *MOT: can you talk into the microphone? *MOT: can you say hi. *MOT: hi. *MOT: say hello! *MOT: " my name is Timmy. " *MOT: Timmy Timmy Timmy. *MOT: hello. *MOT: say hello! *MOT: hello. *MOT: say “my name is Timmy”! *MOT: " my name is Timmy. " *MOT: Timothy Joseph. *MOT: Family Name. *MOT: right? *MOT: Timothy Joseph. *MOT: peekaboo. *MOT: you gonna sit down? *MOT: sit down with Mom! *MOT: lay down! *MOT: say ah baby! *MOT: hey are you a baby? *MOT: are you Mommy's baby? *MOT: yes. *MOT: you're Mommy's baby xxx. *MOT: oh Mommy's baby. *MOT: lay down! *MOT: up up up up up up up! *MOT: lay down! *MOT: up up up up up up up! *MOT: up up up up up! *MOT: oh lay down! *MOT: whee. *MOT: what am I gonna do with you? *MOT: huh? *MOT: what am I gonna do with you? *MOT: lay down! *MOT: how many piggies does Timmy have? *MOT: does he have one two three four five? *MOT: six seven eight nine ten. *MOT: I'm gonna get those piggies. *MOT: I love you. *MOT: you're a sugarpie. *MOT: up up up! *MOT: wanna get up? *MOT: one. *MOT: two. *MOT: t'ree up! *MOT: whoa. *MOT: you wanna sit on Mommy's lap? *MOT: oh. *MOT: you're a xxx xxx [noise]. *MOT: you are such a big guy. *MOT: you are such a big guy xxx xxx xxx. *MOT: say “I love you” [sung]! *MOT: you love me [sung]. *MOT: we're a happy [sung]. *MOT: that's the bag. *MOT: can you talk into the microphone and say hi? *MOT: talk! *MOT: say hi! *MOT: oh you wanna do ring around the rosie? *MOT: no? *MOT: Tim. *MOT: Timothy. *MOT: can you not do that please? *MOT: Mommy said “no no”. *MOT: Mommy says “no no, Tim” [noise]. *MOT: no no, Tim. *MOT: lay your head on Mommy's shoulder! *MOT: the remote control 's for the t v. *MOT: say “one little two little three little Indians” [sung]! *MOT: four little five little six little Indians [sung]. *MOT: seven little eight little nine little Indians [sung]. *MOT: ten little Indian [whispered]. *MOT: boys. *MOT: ten little [sung]. *MOT: ten little nine little eight little Indians [sung]. *MOT: seven little six little five little Indians [sung]. *MOT: four little three little two little Indians [sung]. *MOT: one little Indian boy. *MOT: whoa. *MOT: say “you are my sunshine” [sung]! *MOT: my only sunshine [sung]. *MOT: you make me happy [sung]. *MOT: when skies are gray [sung]. *MOT: you'll never know, dear [sung]. *MOT: how much I love you [sung]. *MOT: please don't take my sunshine away [sung]! *MOT: do you wanna do eensie weensie spider [noise]? *MOT: wait a sec'! *MOT: lemme get the phone! %add: not CHI *MOT: Timmy. *MOT: why don't you go play? *MOT: then you could build something. *MOT: with your blocks. *MOT: please don't play with that! *MOT: come here! *MOT: no. *MOT: hm. *MOT: wanna play with your blocks? *MOT: hm? *MOT: did you wanna build a house? *MOT: get some blocks out [noise]! *MOT: get some blocks out! *MOT: Mommy have 'em? *MOT: oh you put 'em back there? *MOT: how did they get ba'? *MOT: there? *MOT: there's already one in there. *MOT: you can put another one in there. *CHI: ball. *MOT: mhm. *CHI: ball. *MOT: yeah. *MOT: black. *CHI: Dada. *MOT: mhm. *MOT: what's in your? *MOT: you wanna do Sesame street? *MOT: look! *MOT: you wanna do Sesame street? *MOT: look! *MOT: Elmo and Ernie. *MOT: push it! *MOT: push! *MOT: push push push [noise]! *MOT: Big bird. *MOT: and turn this! *MOT: turn this around! *MOT: Bert. *MOT: Cookie monster. *MOT: close 'em up! *MOT: push it over! *MOT: gonna close it? *MOT: that's a boy. *MOT: push it over! *MOT: yeah. *MOT: push it down! *MOT: push it up! *MOT: close 'em up! *MOT: close it! *MOT: open 'em! *MOT: you're doing a good job. *MOT: good job. *MOT: what? *MOT: byebye. *MOT: go! *MOT: go to the store! *MOT: and through? *MOT: say! *MOT: careful! *MOT: mkay. *MOT: go ahead! *MOT: gonna get your tootsies. *MOT: I'm gonna get your knees. *MOT: I'm gonna get your elbows. *MOT: I'm gonna get your shoulders [voice]. *MOT: I'm gonna get your ears [voice]. *MOT: I'm gonna get your head [voice]. *MOT: I'm gonna get your. *MOT: what should I get? *MOT: I'm gonna get your tootsies. *MOT: no. *MOT: we don't touch that. *MOT: hm. *MOT: that's a no-no. *MOT: I'm gonna get your tootsies. *MOT: I'm gonna get your back. *MOT: I'm gonna get your head. *MOT: I'm gonna get your nose. *MOT: I'm gonna get your elbows. *MOT: I'm gonna get your hands. *MOT: no. *MOT: let's do head shoulders knees and toes! *MOT: you wanna do head shoulders knees and toes? *MOT: say “head shoulders knees and toes” [sung]! *MOT: knees and toes [sung]. *MOT: head shoulders knees and toes [sung]. *MOT: knees and toes [sung]. *MOT: eyes and ears and mouth and nose [sung]. *MOT: head [sung]. *MOT: shoulders knees and toes [sung]. *MOT: knees and toes [sung]. *MOT: can Timmy do it? *MOT: here lemme help Timmy! *MOT: come over here! *MOT: I help Timmy do it. *MOT: come over here! *MOT: we go. *MOT: say! *MOT: head shoulders knees and toes [sung]. *MOT: knees and toes [laugh]. *MOT: head shoulders knees and toes [sung]. *MOT: knees and toes [sung]. *MOT: eyes and ears and mouth and nose [sung]. *MOT: head [sung]. *MOT: shoulders knees and toes [sung]. *MOT: knees and toes [laugh]. *MOT: you do it? *MOT: you do it! *MOT: head [sung]. *MOT: shoulders [sung]. *MOT: you want Mommy to do it with ya? *MOT: do head! *MOT: you know where your head is right? *MOT: head [sung]. *MOT: shoulders knees and toes [whispered]. *MOT: knees and toes. *MOT: oh boy. *MOT: eyes and ears an mouth and nose [sung]. *MOT: head [sung]. *MOT: shoulders knees and toes [sung]. *MOT: knees and toes [sung]. *CHI: ball. *MOT: you're not getting in there. *MOT: where's your bike? *MOT: here are your shorts. *MOT: wanna pull up those shorts? *MOT: shall we pull up those shorts? *MOT: that's a microphone. *MOT: we needta talk into it. *MOT: say “hi hi hi hi”! *MOT: hi hi hi hi. *MOT: say ball! = = = childes/CHILDES_NA/Brent/s1/001113.cha = = = *MOT: [speechplay]. *MOT: right? *MOT: is that your giddyup horsie? *MOT: here's your bear. *MOT: where did bear go? *MOT: Timmy. *MOT: that's really a no-no. *MOT: come on! *MOT: no no. *MOT: Mommy needs to hook those. *CHI: [vocalize]. *MOT: or do you wanna just look outside? *MOT: we look outside? *MOT: what do you see outside? *MOT: hm? *CHI: [vocalize]. *MOT: what do you see outside? *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *MOT: what? *MOT: you see trees [noise]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: you see bikes. *MOT: Ashley's bike's in her yard. *MOT: hm? *MOT: yeah. *CHI: [cry]. *MOT: whoops. *MOT: careful careful! *MOT: where's bear [noise]? *CHI: [vocalize]. *MOT: Timmy. *MOT: you're gonna hurt your hand. *CHI: [vocalize]. *CHI: [cry]. *MOT: I hear a noise. *MOT: do you hear a noise? *MOT: hm? *MOT: I think that's the heat. *CHI: the. *MOT: heating thing out there. *CHI: [vocalize]. *MOT: [speechplay]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: pumpkin pie [sung]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: uhhuh. *MOT: can you say outside [noise]? *MOT: can you see things outside? *CHI: [babble]. *MOT: horsie. *MOT: say “giddyup, horsie”! *MOT: say “giddyup giddyup giddyup up up” [sung]! *MOT: giddyup giddyup giddyup up up [sung]. *MOT: [speechplay]. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *MOT: where you going? *CHI: [vocalize]. *MOT: uhhuh [laugh]. *MOT: say “xxx horsie” [whispered]! *MOT: it's a nice horsie. *MOT: would you like Mommy to give you a ride on that horsie in a minute? *MOT: huh? *MOT: would you like to ride on that horsie? *CHI: [babble]. *CHI: [involuntary]. *MOT: Timmy. *MOT: careful! *MOT: up! *MOT: get up! *MOT: please get up! *MOT: stand up please! *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: mhm. *MOT: stand up! *MOT: say upieday! *CHI: [vocalize]. *MOT: your bear. *MOT: are you showing bear the outside [noise]? *MOT: no no. *MOT: no. *MOT: that's not Timmy's toy. *MOT: no. *MOT: hm. *MOT: that's for Mommy [whispered]. *MOT: there's your lamb. *MOT: and your bear. *MOT: where's the horsie going? *CHI: [vocalize]. *MOT: is he going for a ride? *MOT: hey you. *MOT: are you going for a ride on the horsie? *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm [voice]. *CHI: [vocalize]. *MOT: what's that? *CHI: [vocalize]. *MOT: what's that? *MOT: okay let Mommy put these things away and then she'll let you get on! *MOT: would you like to get on the horsie? *MOT: and go for a little ride [noise]? *MOT: come on! *MOT: let's get on the horsie and go for a ride! *MOT: wanna? *MOT: here. *MOT: get on! *CHI: [laugh]. *MOT: say! *MOT: [laugh]. *MOT: hold on! *MOT: hold on [whispered]! *MOT: hold on here! *MOT: say! *MOT: giddyup giddyup giddyup up up [sung]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [speechplay]. *MOT: yeah. *CHI: [vocalize]. *MOT: you wanna get off? *MOT: or you wanna go for another ride? *MOT: do you wanna get off? *MOT: you wanna go for a ride? *CHI: [vocalize]. *MOT: say “giddyup giddyup giddyup up up” [sung]! *MOT: giddyup giddyup [sung]. *MOT: okay let's get off 'cause you're! *MOT: was 'at fun? *MOT: oh look at that horsie! *CHI: [vocalize]. *MOT: say horsie! *MOT: you hafta be careful. *MOT: Mommy hasta help you. *CHI: [cry]. *MOT: wha'? *CHI: [cry]. *MOT: would you like to go down and eat lunch? *CHI: [vocalize]. *MOT: hm? *MOT: would you like to go downstairs and eat lunch? *MOT: huh? *MOT: let's go down and eat lunch [whispered]! *MOT: [nonspeech]. *MOT: oh boy. *MOT: say “byebye, horsie”! *CHI: [vocalize]. *MOT: you wanna say “byebye, horsie”? *MOT: say “see you later when we come back up”! *MOT: okay? *MOT: say “byebye, horsie”! *MOT: we'll come back up later. *MOT: right? *MOT: wanna see horsie later [laugh]? *MOT: let's go downstairs [whispered]! *MOT: [speechplay] [sung]. *CHI: [laugh]. *MOT: a down down down [sung]. *MOT: see! *MOT: it's very windy out. *MOT: look at the trees blowing! *MOT: windy. *MOT: brr [voice]. *MOT: say brr! *MOT: right? *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: trees [whispered]. *MOT: hm? *MOT: what are they doing [whispered]? *MOT: blowing? *MOT: hm? *MOT: are those trees blowing? *MOT: a blowing blowing blowing. *CHI: [vocalize]. *MOT: you wanna eat lunch? *MOT: you wanna eat lunch [voice]? *MOT: lunch lunch [voice]. *MOT: Mommy's gonna fix it. *CHI: [vocalize]. *MOT: you see the flag over there [whispered]? *MOT: xxx flag with flowers on it. *CHI: [babble]. *MOT: mhm. *MOT: trees. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: mhm. *MOT: yeah [whispered]. *MOT: you looked out the window [whispered]. *MOT: [whispered] *CHI: [vocalize]. *MOT: let Mommy put you down so she can get your lunch! *MOT: 'kay? *MOT: do you wanna eat lunch? *CHI: [cry]. *MOT: I put you down and do you wanna play with your magnets? *MOT: on the refrigerator? *MOT: d' you wanna go play with your magnets on the refrigerator [whispered]? *MOT: where's your magnets [whispered]? *MOT: xxx a b c [whispered]. *MOT: wanna go play with a b c? *MOT: wanna play? *MOT: huh? *MOT: oopsie. *MOT: where's your man? *CHI: [cry]. *MOT: wanna play with the magnet, sweets? *CHI: [cry]. *MOT: I know you're hungry. *MOT: Mommy hasta fix your lunch okay? *CHI: [cry]. *MOT: here. *MOT: oh. *MOT: can you play with them [voice]? *MOT: huh? *MOT: [involuntary]. *MOT: get 'em! *MOT: [nonspeech]. *CHI: [cry]. *MOT: okay. *MOT: Mommy fix your lunch okay? *MOT: [whistle]. *CHI: [cry]. *MOT: [involuntary]. *MOT: how big is Timmy? *CHI: [cry]. *MOT: say “so big”! *MOT: so big. *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: can Mommy get in here? *CHI: [vocalize]. *MOT: uhhuh. *MOT: here Mommy open this. *MOT: here lemme see what's in here! *MOT: lemme open the refrigerator! *MOT: what's in there? *MOT: is it cold? *MOT: whoops [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: cold in there [noise]. *MOT: so cold [noise]. *MOT: want some mashed potatos [whispered]? *MOT: and some chicken noodle. *MOT: right? *CHI: [babble]. *CHI: [babble] [noise]. *MOT: your lunch [noise]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize] [noise]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble] [noise]. *MOT: mhm. *CHI: [vocalize]. *MOT: [speechplay] [noise]. *CHI: [babble] [noise]. *MOT: Mommy put it in the microwave [noise]. *CHI: [cry]. *MOT: okay? *CHI: [vocalize]. *MOT: hold on! *CHI: [babble]. *MOT: hold on! *CHI: [cry]. *MOT: that's a boy. *CHI: [vocalize]. *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: 't's a closet [noise]. *MOT: say closet! *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: ball. *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: Mommy's gonna get your food. *MOT: come on! *MOT: sit down so Mommy can get your food! *CHI: [nonspeech]. *MOT: you wanna walk huh? *MOT: say walk [noise]! *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: you like to walk. *CHI: [vocalize]. *MOT: walk walk walk walk walk walk walk. *MOT: here walk over to the chair! *MOT: hold on! *MOT: hold on to the chair! *MOT: say yay [noise]! *MOT: yay, Timmy. *CHI: [cry]. *MOT: yay, Timmy [noise]. *MOT: is your bowl in there [noise]? *CHI: [vocalize]. *MOT: bowl. *MOT: is that your bowl [noise]? *MOT: where's your spoon [noise]? *MOT: hm? *MOT: is your spoon there? *MOT: I don't see it. *MOT: maybe your spoon [noise]. *MOT: I don't know where it is [noise]. *MOT: I thought I saw it in the other room. *MOT: did you take it in the other room? *MOT: oh I know where it is. *MOT: Mommy has your spoon up on the table [noise]. *MOT: look! *MOT: here. *MOT: here's your spoon. *MOT: you wanna stir it? *CHI: [vocalize]. *MOT: you wanna eat. *MOT: okay. *MOT: let's eat [noise]! *CHI: [cry]. *MOT: you gonna come up and sit in your high chair [noise]? *MOT: come over and sit! *MOT: come on over here [noise]! *MOT: come on, bud' [noise]! *MOT: one two three. *CHI: [vocalize]. *MOT: one two three [voice]. *MOT: mm. *MOT: gonna eat your lunch [noise]. *MOT: you got some chicken and some chicken noodle and some potatos [noise]. *CHI: [babble] [noise]. *MOT: lemme put your bib on [noise]! *MOT: Looneytoons bib. *CHI: [nonspeech]. *MOT: [involuntary]. *MOT: [speechplay]. *CHI: [babble] [noise]. *MOT: okay. *MOT: are you hungry? *MOT: mm [noise]. *MOT: chicken noodle. *MOT: and potatos. *MOT: mashed potatos. *CHI: [vocalize]. *MOT: mm. *MOT: that's so yummy. *MOT: i'n't it, Tim? *MOT: say “yummy in my tummy”! *CHI: [babble]. *MOT: say yum yum! *MOT: yum yum in my tum tum. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm [laugh]. *MOT: mm [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: you like it? *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: is it yummy [noise]? *CHI: [vocalize] [noise]. *CHI: [babble]. *MOT: want some more [noise]? *MOT: say “xxx please have some more, Mom” [whispered]! *MOT: here. *MOT: [nonspeech]. *MOT: open wide! *MOT: [involuntary]. *MOT: open wide! *CHI: [babble]. *MOT: mhm. *CHI: [laugh]. *MOT: find a buckle? *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *MOT: mm. *MOT: xxx yummy. *CHI: [vocalize]. *CHI: [cough]. *MOT: you got a froggie in your throat huh [noise]? *CHI: [cough]. *CHI: [involuntary]. *MOT: where's that froggie? *CHI: [nonspeech]. *MOT: that froggie's in your throat. *CHI: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: wha'? *MOT: [speechplay]. *CHI: [vocalize]. *MOT: where's Mama? *MOT: say Mama! *MOT: hm? *MOT: where's Mama? *MOT: am I Mama [noise]? *MOT: hm? *MOT: am I your mama? *CHI: [vocalize]. *MOT: say Mama! *CHI: [vocalize]. *MOT: what? *MOT: you want more? *CHI: [vocalize]. *MOT: mm. *MOT: Timothy Joseph [sung]. *CHI: [babble]. *MOT: Timothy Joseph [sung]. *MOT: you gonna play peekaboo? *MOT: gonna do peekaboo? *MOT: [nonspeech]. *CHI: [cough]. *MOT: where's Timmy? *MOT: [involuntary]. *MOT: peekaboo. *CHI: [cough]. *MOT: you okay? *CHI: [babble]. *MOT: peekaboo. *MOT: who did you see last night [noise]? *MOT: did you see Uncle Matt [noise]? *MOT: huh? *MOT: did you see Uncle Matt [noise]? *MOT: Nana [whispered]. *MOT: Poppy [whispered]. *MOT: and Aunt Laura [whispered]. *MOT: and me. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *MOT: Emmy. *CHI: [vocalize]. *MOT: you like to play with Emmy? *MOT: huh? *CHI: [vocalize]. *CHI: [cry]. *MOT: say “Uncle Matt”! *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: that's who we saw yesterday. *MOT: right? *CHI: [babble]. *MOT: mhm. *MOT: that's who we saw. *CHI: [vocalize]. *MOT: nobody's coming today though. *MOT: we might see some people tonight. *MOT: we might see Aunt Laura and Emmy again [noise]. *MOT: and Uncle John [noise]. *MOT: 'cause Daddy plays ball tonight. *CHI: [vocalize]. *MOT: Daddy plays ball [noise]. *MOT: softball [noise]. *MOT: mhm. *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: ball [noise]. *MOT: would you like to go watch Daddy play ball? *CHI: [vocalize]. *MOT: Daddy play ball. *CHI: [vocalize]. *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: would Timmy like a piece of cheese [noise]? *CHI: [vocalize]. *MOT: xxx let's finish up this! *MOT: and we have a piece of cheese okay? *CHI: [vocalize]. *MOT: oh boy. *MOT: Timmy likes cheese doesn't he [noise]? *MOT: say “that's Timmy's favorite” [noise]! *CHI: [babble]. *MOT: where's the cheese? *MOT: is the cheese in the refrigerator [noise]? *MOT: Mommy hasta go get it okay [noise]? *CHI: [vocalize]. *MOT: Mommy go get it [noise]? *CHI: [babble]. *MOT: okay [whispered]. *MOT: Mommy get it for ya. *CHI: [vocalize]. *CHI: [cry] [noise]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: say “all gone”! *MOT: were you hungry? *MOT: lemme get your cheese! *MOT: where is Timmy's cheese [noise]? *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: yeah [noise]. *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: uhoh. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble] [noise]. *CHI: [babble]. *MOT: mm. *MOT: is that yummy [noise]? *CHI: [babble] [noise]. *MOT: mhm [noise]. *CHI: [babble] [noise]. *CHI: [babble]. *MOT: you want more? *CHI: [babble]. *MOT: okay. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *CHI: [babble] [noise]. *CHI: [vocalize] [noise]. *CHI: [babble] [noise]. *MOT: yum yum yum yum. *CHI: [babble] [noise]. *MOT: is that right? *MOT: you need some more? *CHI: [babble] [noise]. *MOT: Mommy get you some more [noise]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: here comes Mommy [noise]. *MOT: mm. *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize] [noise]. *CHI: [babble]. *MOT: mhm. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: what's 'e matter? *MOT: you want more? *MOT: hold on a sec'! *CHI: [babble] [noise]. *MOT: say “just wait just a sec'” [noise]! *CHI: [babble]. *MOT: can you get that out? *CHI: [babble]. *MOT: [speechplay]. *CHI: [babble]. *CHI: [babble] [noise]. *CHI: [vocalize] [noise]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble] [noise]. *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: lemme get you some juice too! *MOT: okay? *CHI: [babble]. *MOT: Mommy's gonna get you some juice. *CHI: [vocalize]. *CHI: [vocalize] [noise]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: mm yum yum yum yum. *CHI: [babble]. *CHI: [nonspeech] [noise]. *MOT: there you go. *MOT: say “thank you, Mom”! *MOT: " thank you, Mom. " *CHI: [vocalize]. *MOT: right here [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: you want more cheese? *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [nonspeech]. *MOT: you want cheese or a drink [noise]? *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: comes out. *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: you want more? *MOT: want some? *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: mhm. *CHI: [vocalize]. *CHI: [cough]. *CHI: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh]. *CHI: [nonspeech]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: chew up! *MOT: chew it! *MOT: chew up your cheese! *CHI: [vocalize]. *MOT: are you all done? *CHI: [vocalize]. *MOT: is Timothy all done [noise]? *MOT: hm [noise]? *MOT: you drinking your juice [noise]? *CHI: [vocalize]. *MOT: hold it! *CHI: [vocalize]. *MOT: xxx done? *MOT: what's 'at [noise]? *MOT: choo choo train [noise]? *MOT: on there [noise]. *MOT: look! *MOT: hold it up! *CHI: [vocalize]. *MOT: good job [voice]. *MOT: hm? *MOT: choo choo? *MOT: say choo choo! *CHI: [involuntary]. *CHI: [laugh]. *MOT: turn it aroun'! *CHI: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [nonspeech]. *CHI: [cry]. *MOT: mkay. *CHI: [vocalize]. *MOT: uhoh. *CHI: [vocalize]. *MOT: are you done? *CHI: [nonspeech]. *MOT: are you done? *CHI: [vocalize]. *MOT: shall Mommy wipe your tray up? *MOT: huh? *MOT: shall Mommy wipe you up? *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: are you finishing the last specks of cheese there? *CHI: [babble]. *MOT: [speechplay]. *CHI: [cry]. *MOT: what's all that noise about [noise]? *CHI: [babble]. *MOT: what's all that noise about? *CHI: [cry]. *MOT: you wanna get down? *MOT: [involuntary]. *MOT: you wanna get down? *MOT: did you want anymore juice? *MOT: you want anymore juice? *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: say “wash up”! *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [cry]. *CHI: [babble]. *MOT: what? *CHI: [cry]. *MOT: I know you wanna get down. *CHI: [cry]. *MOT: I know you wanna get down but Mommy hasta wash your face okay? *CHI: [cry]. *MOT: oh it's so awful. *CHI: [cry]. *MOT: okay. *CHI: [nonspeech]. *MOT: lemme wash the tray off and then you can get down! *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: “get down” huh? *CHI: [vocalize]. *MOT: you want one more juice? *MOT: more? *CHI: [vocalize]. *MOT: thank you. *CHI: [vocalize]. *MOT: oh. *CHI: [vocalize]. *MOT: juice? *MOT: you want another sip [noise]? *MOT: mkay. *CHI: [vocalize]. *CHI: [babble]. *MOT: let's take your bib off! *MOT: [nonspeech]. *MOT: oh let's put your juice in the refrigerator [noise]! *MOT: 't's put your juice in the refrigerator [voice]! *MOT: [involuntary]. *MOT: there you go. *CHI: [vocalize]. *CHI: [nonspeech]. *MOT: you wanna get down [noise]? *MOT: you gonna go play? *CHI: [nonspeech]. *MOT: hm? *CHI: [babble]. *MOT: what? *MOT: it's still kind o' cold out [whispered]. *CHI: [vocalize]. *MOT: would you like to get down? *MOT: what's here to play with? *MOT: what can we play with [whispered]? *MOT: huh? *CHI: [vocalize]. *MOT: you wanna go see the kids at the window? *MOT: what are the kids doing? *MOT: hm? *CHI: [vocalize]. *MOT: and do they have baby dolls? *MOT: 'ay hi! *MOT: did you say hi? *MOT: [involuntary]. *CHI: [vocalize]. *MOT: 'ay hi to the kid [whispered]! *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm. *MOT: [laugh]. *MOT: you wanna come over and play with some toys, Tim? *MOT: hm? *MOT: would you like to play with Mommy? *CHI: [nonspeech]. *MOT: look what's over here! *MOT: your cart [noise]. *MOT: and what else is here? *CHI: [vocalize]. *MOT: here's your puzzle. *CHI: you wanna take the pieces out [noise]? *MOT: sheep. *MOT: mhm. *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: and a horsie [voice]. *MOT: you wanna take the horsie out [noise]? *MOT: mhm. *MOT: [nonspeech]. *MOT: and a rooster. *MOT: what does a rooster say? *CHI: [vocalize]. *MOT: say! *MOT: [speechplay]. *MOT: and a horsie says. *MOT: [labial]. *MOT: you do it [noise]! *MOT: and what does a doggie say? *MOT: say! *MOT: [speechplay]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: and the cow says moo. *MOT: moo. *CHI: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: moo. *CHI: [vocalize]. *MOT: that's what a cow says. *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: moo. *CHI: [vocalize]. *MOT: and a sheep says baa. *MOT: baa. *CHI: [nonspeech]. *MOT: peekaboo [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [involuntary]. *MOT: peekaboo. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: peekaboo. *CHI: [vocalize]. *MOT: what's Timmy doing? *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: is that your digger? *MOT: that's a digger [noise]. *MOT: [involuntary]. *MOT: Mommy's cold. *MOT: [whispered] *MOT: I think I'm gonna hafta go up and get my sweatshirt real quick [whispered]. *MOT: okay? *CHI: [vocalize]. *MOT: do you hear the kids outside? *MOT: do you wanna go see? *MOT: go see! *MOT: go ahead [noise]! *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: oh my goodness [noise]. *MOT: [nonspeech] [noise]. *MOT: I see you [noise]. *MOT: we needta go up and change your diaper, Tim. *MOT: we gotta go change your diaper. *MOT: would you like to take Bambi up with you to change your diaper? *MOT: you can take Bambi up. *MOT: okay? *MOT: and come with Mom. *MOT: and Bambi. *MOT: you got him [noise]? *MOT: got her? *CHI: [babble]. *MOT: Bambi [noise]. *MOT: let's go upstairs! *MOT: with Bambi [voice]. *MOT: say ah, Bambi [noise]! *MOT: needta give kisses [noise]? *MOT: [labial]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: lay down with Bambi! *MOT: oops. *MOT: lemme get him! *CHI: [nonspeech]. *MOT: xxx get her. *CHI: [laugh]. *MOT: [laugh]. *CHI: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: oops. *MOT: lemme shut it [noise]! *MOT: where's Bambi? *MOT: don't do that okay [whispered]? *MOT: let's leave that over here okay? *MOT: you get Bambi! *MOT: you play with Bambis! *MOT: [speechplay]. *MOT: pop goes the weasel [sung]. *MOT: whoops. *CHI: [nonspeech]. *MOT: that's your pants. *CHI: [vocalize]. *MOT: were you taking your pants off? *CHI: [nonspeech]. *MOT: where are your pants? *CHI: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: that's your pants. *MOT: [nonspeech]. *MOT: say “all fall down”! *CHI: [laugh]. *MOT: ring around the rosie [sung]. *MOT: pocket full of posy [sung]. *MOT: pussycat [sung]. *MOT: all fall down [sung]. *MOT: [laugh]. *CHI: [laugh]. *CHI: [nonspeech] [noise]. *MOT: say “ring around the rosie” [sung]! *MOT: pocket full of posy [sung]. *MOT: pussycat [sung]. *MOT: all fall down [sung]. *MOT: [laugh]. *MOT: open. *MOT: shut. *MOT: open. *MOT: shut. *MOT: oopsie [noise]. *MOT: oopsie. *MOT: say “oopsie, lady”! *MOT: whoops a daisy. *MOT: [nonspeech]. *MOT: xxx gonna go in and get a sweatshirt for herself. *MOT: okay? *MOT: [nonspeech]. *MOT: come on, pumpkin pie! *MOT: you're a pumpkin pie aren't ya [noise]? *MOT: are you Mommy's pumpkin pie? *CHI: [vocalize]. *MOT: [speechplay]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: let's go in! *MOT: and get Mommy's sweatshirt [noise]. *MOT: there it is [noise]. *CHI: [vocalize]. *MOT: here it is. *MOT: what's that grinding for? *MOT: your teethies hurt [noise]? *MOT: do your teethies hurt [noise]? *MOT: [speechplay] [noise]. *MOT: okay. *MOT: you wanna play? *MOT: [speechplay]. *MOT: mhm [noise]. *CHI: [nonspeech]. *MOT: Mommy was cold. *MOT: what? *CHI: [nonspeech]. *MOT: oops. *MOT: stand up! *CHI: [laugh]. *MOT: up up up! *CHI: [vocalize]. *MOT: there's Bambi. *MOT: you want Mommy to get Bambi out [noise]? *MOT: look [noise]! *MOT: say hi! *MOT: she has nice ears [whispered]. *MOT: do you wanna put her back? *CHI: [laugh]. *MOT: [noise] *MOT: what does it say about Bambi [noise]? *MOT: Bambi [read]. *MOT: acknowledged by generations of movie goers [read]. *MOT: as one of the greatest Disney masterpieces [read]. *MOT: ever produced [read]. *MOT: can you see Bambi [whispered]? *MOT: here's Bambi on the front. *MOT: look! *MOT: here's a picture of Bambi [noise]. *MOT: Bambi. *CHI: [vocalize]. *MOT: you wanna go get your books? *MOT: where's your books? *MOT: let's read books! *MOT: look, Tim! *MOT: here's your books. *MOT: wanna do Fuzzy tail [noise]? *MOT: where's fuzzy tail lamb [noise]? *MOT: what does fuzzy tail lamb say [noise]? *MOT: [nonspeech]. *MOT: say fuzzy tail lamb! *MOT: how does fuzzy tail lamb wake up [read]? *MOT: with a shake of her tail [read]. *MOT: and a baa [read]. *CHI: [vocalize]. *MOT: baa. *CHI: [vocalize]. *MOT: say baa! *MOT: baa. *MOT: how does fuzzy tail lamb drink [read]? *MOT: huh, Tim? *CHI: [vocalize]. *MOT: how does fuzzy tail lamb drink [noise]? *MOT: [nonspeech]. *MOT: from the farmer's deep trough [read]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: you putting Bambi back? *MOT: where does fuzzy tail lamb play [read]? *MOT: in the tall meadow grass [read]. *MOT: look at fuzzy tail [noise]! *MOT: say peekaboo! *MOT: peekaboo, fuzzy tail lamb. *CHI: [vocalize]. *MOT: who does fuzzy tail lamb play with [read]? *MOT: the other little lambs [read]. *MOT: and the farmer's gentle children [read]. *MOT: what does fuzzy tail lamb see [read]? *MOT: her ram father being sheared [read]. *CHI: [nonspeech]. *CHI: [laugh]. *MOT: the wool will make yarn for wonderful sweaters and baby blankets [read]. *CHI: [vocalize]. *MOT: what does [read]? *MOT: how does fuzzy tail lamb wake up [read]? *MOT: with a shake of her tail? *CHI: [nonspeech]. *MOT: and a baa? *MOT: baa. *MOT: right? *CHI: [vocalize]. *MOT: and how does fuzzy tail lamb drink? *CHI: [babble]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: right? *MOT: [nonspeech]. *CHI: [nonspeech]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: say baa! *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: baa. *CHI: [babble]. *MOT: mhm. *MOT: that's right. *CHI: [vocalize]. *MOT: oopsie [laugh]. *MOT: how 'bout Elmo? *MOT: what 's Elmo have? *MOT: what does Elmo have? *MOT: does Elmo have a big box? *CHI: [vocalize]. *MOT: look at Elmo's big box! *CHI: [vocalize]. *MOT: he's gonna make a playhouse. *CHI: [cry]. *CHI: [vocalize]. *MOT: yeah. *CHI: [vocalize]. *MOT: thank you. *CHI: [babble]. *MOT: [speechplay]. *CHI: [babble]. *MOT: [speechplay]. *MOT: that's fuzzy tail lamb. *MOT: that's how fuzzy tail lamb wakes up. *CHI: [nonspeech]. *MOT: with a shake of her tail. *CHI: [vocalize]. *MOT: and there's Elmo. *MOT: [involuntary]. *MOT: who's gonna live in the playhouse? *MOT: look who's in the playhouse! *MOT: look, Tim! *MOT: [involuntary]. *MOT: the Twiddle bugs. *MOT: how 'bout Peter rabbit? *MOT: can you see Peter rabbit? *MOT: Peter rabbit lives with his mother and sisters [read]. *MOT: under the root of a big fir tree [read]. *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *MOT: Peter wears a blue coat with brass buttons for going out [read]. *CHI: [babble]. *MOT: [laugh]. *MOT: that's Peter rabbit. *MOT: his sisters Flopsy Mopsy and Cotton tail have pink cloaks [read]. *MOT: right? *MOT: oops. *CHI: [babble]. *MOT: Mommy read some more? *MOT: let's see! *MOT: Peter's sisters are having bread and blackberry [read]. *MOT: and milk and blackberries for supper [read]. *MOT: hm? *MOT: I don't think Peter's gonna get any supper. *MOT: he probably went in Mister McGregor's garden didn't he? *MOT: go ahead! *MOT: you gonna put your book in [noise]? *MOT: put your book in your cart! *MOT: go for a walk! *CHI: [laugh]. *MOT: whoa! *MOT: turn around! *CHI: [babble]. *MOT: that's right. *MOT: turn around! *MOT: that's your cow. *MOT: moo. *CHI: [vocalize]. *MOT: moo. *MOT: no no. *MOT: Tim. *MOT: hm. *MOT: [nonspeech]. *MOT: come on! *MOT: this way. *MOT: you wanna walk? *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *MOT: say yay! *MOT: say “yay Timmer”! *CHI: [babble]. *CHI: [vocalize]. *MOT: mhm that's fuzzy tail lamb. *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: that's fuzzy tail lamb drinking. *MOT: isn't he? *CHI: [vocalize]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: whoa. *CHI: [vocalize]. *MOT: watch out! *MOT: be careful! *MOT: say “be careful”! *MOT: you want Mommy to put the people together? *MOT: Mommy put the people together? *MOT: look [noise]! *CHI: [vocalize]. *MOT: together [noise]. *MOT: we make a circle and we can play ring around the rosie. *CHI: [vocalize]. *MOT: together. *CHI: [cry]. *MOT: do you wanna take them apart [noise]? *MOT: huh? *CHI: [cry]. *MOT: you wanna take them apart or Timmy put them together? *MOT: look! *MOT: take them apart [noise]. *MOT: put 'em together. *MOT: snap [noise]. *MOT: together. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: yay. *CHI: [vocalize]. *CHI: [cry]. *CHI: [vocalize]. *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: yay. *CHI: [babble]. *MOT: together. *MOT: put 'em together like this! *MOT: good. *MOT: take 'em apart! *CHI: [vocalize]. *MOT: put 'em together! *MOT: put 'em together [whispered]! *MOT: here Mommy help [whispered]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: Mommy help? *MOT: here. *MOT: put 'em together [whispered]! *CHI: [vocalize]. *MOT: can you put 'em together? *MOT: put 'em together! *MOT: this. *MOT: this hasta go in here. *CHI: [vocalize]. *MOT: see [noise]? *CHI: [cry]. *MOT: yeah [laugh]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: cutie-pie. *MOT: say yay! *MOT: that's a rooster. *MOT: rooster says. *MOT: [speechplay]. *MOT: what's this, Tim? *MOT: bouncy [noise]. *MOT: bouncy ball. *MOT: you want bouncy ball? *MOT: here. *MOT: Mommy help. *MOT: here. *MOT: it's Big bird i'n't it? *MOT: say “Big bird”! *MOT: here. *MOT: oops. *MOT: say “Big bird”! *MOT: here's a ring. *MOT: xxx green. *MOT: yellow. *MOT: orange and red. *MOT: and blue. *MOT: [nonspeech]. *MOT: blue. *MOT: and green. *MOT: [nonspeech]. *MOT: there it is. *MOT: there. *MOT: [laugh]. *MOT: can you give 'em to Mommy? *MOT: uhoh. *MOT: xxx uhoh. *MOT: that's a good job. *MOT: [nonspeech]. *MOT: yellow. *MOT: green. *MOT: and here's blue. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: are you having fun? *MOT: playing with those rings? *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: here's Big bird [noise]. *MOT: [involuntary]. *MOT: look, Tim [noise]! *MOT: they say “ring around the rosie” [sung]. *MOT: look what Mommy has! *MOT: ring around the rosie [sung]. *MOT: pocket full o' posy [sung]. *MOT: pussycat [sung]. *MOT: all fall down [sung]. *MOT: [laugh]. *MOT: hm. *MOT: [involuntary]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [vocalize]. *MOT: can you get it on? *MOT: good. *MOT: you wanna get the green one? *CHI: [vocalize]. *CHI: [vocalize] [noise]. *MOT: get the green one! *CHI: [laugh]. *MOT: [laugh]. *CHI: [laugh]. *MOT: [laugh]. *CHI: [vocalize]. *MOT: [nonspeech]. *MOT: what is that? *MOT: where does Big bird go? *MOT: yellow. *MOT: green. *MOT: here's a blue one. *MOT: here. *MOT: here's a blue one. *MOT: and where does Big bird go? *CHI: [vocalize]. *CHI: [cough]. *CHI: [vocalize]. *MOT: yeah. *MOT: you're really playing with those rings today. *MOT: you haven't played with them for a while. *MOT: mhm. *MOT: can you put one on your hand? *MOT: here. *MOT: you wanna put it on your hand? *MOT: here put it on your hand [whispered]! *MOT: [nonspeech]. *MOT: [laugh]. *MOT: that's on your arm. *MOT: [nonspeech]. *MOT: orange. *MOT: green. *MOT: [nonspeech]. *CHI: [cry]. = = = childes/CHILDES_NA/Brent/s1/010010.cha = = = *MOT: you're a silly goose. *MOT: are you a silly goose monster? *MOT: a silly goose monster. *MOT: you're Mommy's silly goose monster. *MOT: 'kay. *MOT: we'll go downstairs and eat lunch. *MOT: go get some lunch! *MOT: lunch lunch. *MOT: yeah we put it back. *MOT: we gotta put the. *MOT: pail back. *CHI: ba'. *MOT: back. *MOT: wha'? *MOT: what's that? *MOT: is that your balloon? *MOT: we'll go. *MOT: we'll come play with it after we eat lunch okay? *MOT: we eat lunch first. *MOT: what's for lunch? *MOT: Mommy has it all fixed. *MOT: all she hasta do is pop it in the microwave. *MOT: and. *MOT: make you a little sandwich. *MOT: would you like some cheese on bread? *MOT: huh? *MOT: in the toaster. *MOT: would you like that? *MOT: mhm. *MOT: say “Mom, that sounds so good”. *MOT: say yummy! *MOT: say “yummy yummy in my tummy”! *MOT: mkay let's get some bread here! *MOT: we'll put a piece of bread in the. *MOT: oven. *MOT: put a little piece of cheese on it. *MOT: huh? *MOT: we'll put a piece of cheese on it. *MOT: and we'll toast it up for ya. *MOT: you can have a toasted cheese sandwich. *MOT: does that sound yum? *MOT: that sound yummy? *MOT: that sounds yummy, Mom. *CHI: Nana. *MOT: Nana. *MOT: where's Nana? *MOT: hm? *MOT: we went to Nana's yesterday didn't we? *MOT: did we go see Nana yesterday? *MOT: uhhuh. *MOT: what's that? *MOT: that was for when Mommy cleaned the bathroom. *MOT: Mommy was cleaning today. *MOT: when you were taking a nice nap. *MOT: were you sleepy today? *MOT: hm? *MOT: were you a sleepy guy? *MOT: here. *MOT: here, sweetie. *MOT: lift up your hands please! *MOT: honey. *MOT: can you lift your hands up? *MOT: 'at a boy [noise]. *MOT: that's a boy [noise]. *MOT: that's my cleaning supplies on the table there. *MOT: and a bucket of water. *MOT: god bless you. *MOT: mhm. *MOT: that's a bucket of water. *MOT: yeah. *MOT: water. *MOT: I hear something ready. *MOT: do you think that's your cheese sandwich? *MOT: would you like a cheese sandwich? *MOT: you hafta let it cool off okay? *MOT: that's a bucket of water. *MOT: Mommy was cleaning the the bathroom floor with that. *MOT: Mommy hadta clean the floor today. *MOT: where's the floor? *MOT: what do you see outside? *MOT: do you see something outside? *MOT: hm? *MOT: maybe we can go out a little later and go out and get the mail. *MOT: would you like to do that? *MOT: would you like to get the mail? *MOT: oh boy. *MOT: water. *MOT: what's up? *MOT: were you looking up? *MOT: mhm. *MOT: would you like some toasted cheese? *CHI: Mama. *MOT: would you like a cheese sandwich? *MOT: okay. *MOT: let's see if it's cool! *MOT: cheese. *MOT: xxx got cheese on bread. *MOT: chew it up! *MOT: bread. *MOT: is it yummy? *MOT: cheese on bread. *MOT: chew it up! *MOT: you want some more? *MOT: soup? *MOT: and then I give you some more cheese. *MOT: oh boy. *CHI: boy. *MOT: mhm. *MOT: yummy, Mom. *MOT: okay I'll give you some more in a minute. *MOT: let's have some more of this! *MOT: let Mommy give you some more cheese and bread! *MOT: here have another bite! *MOT: good job. *MOT: bread. *MOT: one fell out. *MOT: hafta put it back in. *MOT: it fell out. *MOT: it dropped. *MOT: chew it up please! *MOT: that's a boy. *MOT: good job. *MOT: what a great job. *MOT: you're doing such a great job. *MOT: oops. *MOT: you chew it up! *MOT: cheese. *MOT: and bread. *MOT: oops. *MOT: what are you patty caking? *MOT: you saying pattycake? *MOT: pattycake. *MOT: baker's man. *MOT: bake me a cake as fast! *MOT: okay I'll give you some more. *MOT: let's have some more soups! *MOT: let's do some more soups first! *MOT: we do some more soups first. *MOT: and then I give you some bread. *MOT: cheese. *MOT: good job. *MOT: here's some more. *MOT: thank you, Mom. *MOT: say “thank you, Mom”! *MOT: chew it up please! *MOT: good job. *MOT: what do you want? *MOT: you want some more? *MOT: lemme cut some more up! *MOT: would you like Mommy to get you some drink? *MOT: some juice? *MOT: would you like Mommy to get you some juice? *MOT: would you like some? *MOT: okay I'll get you some juice. *MOT: let's eat a little bit more soup and then I'll get you some juice! *MOT: mhm. *MOT: Mommy go in the refrigerator and get you some. *MOT: is that where the juice is? *MOT: in the refrigerator? *MOT: yeah. *MOT: that's where the juice is. *MOT: juice. *MOT: what kind of juice are you gonna have? *MOT: you gonna have apple grape juice? *MOT: that sounds yummy doesn't it? *MOT: apple grape. *MOT: apple grape juice. *MOT: here have these while I get! *MOT: your xxx. *MOT: your juice. *MOT: okay? *MOT: have these! *MOT: look at what I have! *MOT: wanna eat those? *MOT: chew 'em up! *MOT: juice [whispered]. *MOT: chew 'em up! *MOT: chew 'em up okay? *MOT: wait a sec'! *MOT: chew 'em up! *MOT: you wanna have your juice? *MOT: say “may I have some juice please, Mom”! *MOT: may I have some juice please, Mom? *MOT: please. *MOT: thank you. *MOT: oh that's so. *MOT: yummy. *MOT: oh that's so yummy. *MOT: isn't it? *MOT: so good. *MOT: is that your juice? *MOT: huh? *MOT: was that your juice? *MOT: would you like some more um? *MOT: cheese. *MOT: and bread? *MOT: huh? *MOT: would you like some more cheese and bread? *MOT: is it good? *MOT: I'll get you some more bread and cheese. *MOT: 'kay? *MOT: you want some more cheese? *MOT: you got the spoon. *MOT: did you get Mommy's spoon? *MOT: you got it. *MOT: there lick it off again! *MOT: have some more cheese! *MOT: it's so yummy. *MOT: isn't it? *MOT: say “yum yum in my tum'”! *MOT: yummy yummy in my tummy. *MOT: say “yummy yummy in my tummy”! *MOT: what? *MOT: what's all that noise? *MOT: what's all that noise about? *MOT: you okay? *MOT: Tim. *MOT: you okay? *MOT: you want some water? *MOT: you want some drink? *MOT: yeah. *MOT: oops. *MOT: lemme put it up there okay? *MOT: you can say “may I please have it”. *MOT: can you put that in your mouth? *MOT: hm? *MOT: can you put that in your mouth? *MOT: here. *MOT: can you put that in your mouth? *MOT: chew it up! *MOT: don't take it out! *MOT: xxx xxx xxx xxx. *MOT: put it in! *MOT: and chew it up! *MOT: you want some more drink? *MOT: oh my goodness. *MOT: mhm. *MOT: is your belly full? *MOT: huh? *MOT: what? *MOT: is your belly full? *MOT: you don't want any more? *MOT: what's up there? *MOT: what? *MOT: is that cheese? *MOT: cheese. *MOT: and bread. *MOT: can you put it in your mouth? *MOT: thank you. *MOT: very nice. *MOT: oh good job. *MOT: good job, Tim. *MOT: very good. *MOT: good. *MOT: you want some more juice? *MOT: would you like some more juice? *MOT: hm? *MOT: what's in your fingers? *MOT: huh? *MOT: what's in your fingers? *CHI: Mama. *MOT: here do you want any more? *MOT: for you to eat? *MOT: mhm. *MOT: good job. *MOT: what's in your mouth? *MOT: you can eat it? *MOT: can you put 'em in your mouth? *MOT: yummy. *MOT: here's one for your mouth. *MOT: that's it. *MOT: are you breaking off little pieces? *MOT: and putting them in your mouth? *MOT: mhm. *MOT: in little pieces. *MOT: uhoh. *MOT: yeah. *MOT: that's silly. *MOT: oh that's silly. *MOT: you putting it down there? *MOT: hm? *MOT: mhm. *MOT: easy. *MOT: you know where they go? *MOT: in your mouth? *MOT: can you put 'em in your mouth? *MOT: huh? *MOT: would you like any more juice? *MOT: or do you want me to clean up your tray? *MOT: want me clean it up? *MOT: no let's not put it over the side! *MOT: let Mommy clean! *MOT: get a washcloth! *MOT: Mommy 's gonna clean up your tray. *MOT: put everything on this. *MOT: washcloth. *MOT: would you like some more juice? *MOT: before you get down? *MOT: hm? *MOT: you like some more juice before you get down, sweetie? *MOT: juice. *MOT: here's more juice. *MOT: there you go. *MOT: that's for Timmy to drink. *MOT: was it yummy? *MOT: Mommy hasta wash her hands off. *MOT: huh, sweetie pie? *MOT: are you done? *MOT: what um? *MOT: wanna go? *MOT: down and get the mail? *MOT: what? *MOT: juice? *MOT: those are Mommy's cleaning supplies 'cause she was cleaning the bathroom today. *MOT: Mommy was cleaning the bathroom and making it all clean. *MOT: 'member? *MOT: would you like any more juice? *MOT: Mommy put your juice away? *MOT: I'll put it away in the refrigerator. *MOT: for later. *MOT: okay? *MOT: let's get down! *MOT: wha'? *MOT: do you have 'tinkies? *MOT: do you have any 'tinkies in there? *MOT: your bib? *MOT: we're gonna hafta get your shoes and socks on. *MOT: where's your shoes and socks? *MOT: are we gonna get your shoes and socksies on? *MOT: Mommy has her shoes and socks on. *MOT: doesn't she? *MOT: mhm. *MOT: lemme put your tray up! *MOT: come on! *MOT: wanna come in here? *MOT: you wanna walk? *MOT: go ahead! *MOT: is it cold? *MOT: what? *MOT: come on! *MOT: lemme help you! *MOT: lemme help! *MOT: what do you want in here? *MOT: whoa. *MOT: pick 'em up! *MOT: what do you want? *MOT: you want your balloon? *MOT: go get it! *MOT: get it! *MOT: you can get it. *MOT: come on! *MOT: here. *MOT: yeah. *MOT: you taking some steps? *MOT: there it is. *MOT: oh boy. *MOT: balloon. *MOT: byebye. *MOT: turn around! *MOT: you can get that. *MOT: that's Emmy's. *MOT: you can pick it up. *MOT: you can have it. *MOT: put it in your cart! *MOT: turn around! *MOT: mkay. *MOT: I don't know what was wrong there. *MOT: I know I don't know. *MOT: what? *MOT: I don't know what was wrong. *MOT: are you clapping? *MOT: mhm. *MOT: there's your egg. *MOT: want your egg? *MOT: yeah Mommy said you can put that in your mouth. *MOT: mhm. *MOT: go get the ball for Mommy! *MOT: can you get the ball? *MOT: Mommy wants to play ball. *MOT: uhoh. *MOT: all gone. *MOT: is the egg all gone? *MOT: you looking for it? *MOT: no. *MOT: Tim. *MOT: uhuh. *MOT: I don't want you playing. *MOT: no. *MOT: hm. *MOT: no. *MOT: say “no no no no”! *MOT: say “around and around me”! *MOT: wanna go around and around? *MOT: round and around and around round round [sung]. *MOT: around and around and around round round around and [sung]. *MOT: whoa. *MOT: you okay? *MOT: say “around and around and around round round”! *MOT: around and around and around round round [sung]. *MOT: round round round round round [sung]. *MOT: say yeah! *MOT: round and around and around round round [sung]. *MOT: round and around round round [sung]. *MOT: mhm. *MOT: here's your egg. *MOT: wanna go get the ball? *MOT: ball. *MOT: go get Mommy the ball [whispered]! *MOT: go get the ball [whispered]! *MOT: get it! *MOT: go get Mommy the ball! *MOT: huh? *MOT: can you find Mommy the ball? *MOT: I wanna play with the ball. *MOT: uhoh. *MOT: oh there's the ball. *MOT: shake shake shake shake [whispered]. *MOT: come on out here! *MOT: come on this way! *MOT: let's see if this! *MOT: you wanna see this? *MOT: you haven't seen this for a while, Tim. *MOT: want a truck? *MOT: it's gon' come and get you. *MOT: here it comes. *MOT: it's moving. *MOT: where's that truck going? *MOT: huh? *MOT: you want it to go down the hallway? *MOT: look! *MOT: there goes the truck. *MOT: here's your ball. *MOT: football. *MOT: say football! *MOT: say byebyes! *MOT: say byebye! *MOT: uhoh. *MOT: you gonna turn it off? *MOT: oh there's your radio. *MOT: that's your radio. *MOT: you press it again! *MOT: kitty cat. *MOT: say meow! *MOT: meow. *MOT: say meow! *MOT: no. *MOT: egg. *MOT: are you putting your toys in the toy box? *MOT: are you putting them away? *MOT: whoa. *MOT: go get the ball! *MOT: xxx take it in xxx. *MOT: box. *MOT: no not in your mouth. *MOT: that's paper. *MOT: Mommy said “no no”. *MOT: hm. *MOT: no. *MOT: not in your mouth. *MOT: you can put this in your mouth. *MOT: and you can put your hammer in your mouth. *MOT: you can bite on that. *MOT: I love you. *MOT: say “bang bang bang bang bang” with your hammer! *MOT: right. *MOT: bang bang bang bang. *MOT: whee. *MOT: say whee! *MOT: I love you. *MOT: say “I love you”! *MOT: you love me [sung]. *MOT: hm. *MOT: go get your football! *MOT: where's the football? *MOT: mhm. *MOT: here stay down there! *MOT: I roll it to ya. *MOT: here. *MOT: xxx ball. *MOT: uhoh where did it go? *MOT: uhoh. *MOT: roll it to Mommy! *MOT: give it to Mom! *MOT: roll it to Mom! *MOT: yeah. *MOT: xxx to Mommy! *MOT: roll it down there! *MOT: say “knock knock”! *MOT: knock knock. *MOT: who's there? *MOT: knock knock. *MOT: mhm. *MOT: knock knock. *MOT: rolling. *MOT: rolling rolling. *MOT: are you rolling rolling? *MOT: rolling rolling. *MOT: roll roll roll roll! *MOT: tootsies. *MOT: I go' get your piggies. *MOT: go' get your piggies. *MOT: you gonna eat those piggies? *MOT: rolling rolling rolling. *MOT: a rolling rolling rolling. *MOT: over Timmy. *MOT: you wanna go under Mommy's legs? *MOT: you wanna go over Mommy's legs. *MOT: over. *MOT: I love you. *MOT: mhm. *MOT: you getting sleepies? *MOT: over over over. *MOT: over over over over. *MOT: up. *MOT: up in the sky. *MOT: say ah, Mommy! *MOT: say ah! *MOT: hammer. *MOT: hammer hammer. *MOT: t v. *MOT: whoa. *MOT: come 'ere! *MOT: no no. *MOT: no. *MOT: Timmy. *MOT: Timothy. *MOT: Mommy said no. *MOT: no. *MOT: that's a no-no. *MOT: Mommy tickle you. *MOT: is that the pillow? *MOT: uhuh. *MOT: no. *MOT: come on! *MOT: whoa. *CHI: Mama. *MOT: I think we're done taping. *MOT: I think Mommy can turn it off now. *MOT: I think I can. *MOT: say! *MOT: and what does a horsie say? *MOT: say! *MOT: uhoh. *MOT: up up up. *MOT: up. *MOT: down. *MOT: up. *MOT: down. *MOT: up up up up up. *MOT: down down down down down. *MOT: up up up up up. *MOT: there goes Mister Farmer Joe. *MOT: is that Farmer Joe? *MOT: say “Farmer Joe”! *MOT: Farmer Joe. *MOT: where's Farmer Joe? *MOT: here he is. *MOT: put him in the tractor! *MOT: there's a rooster. *MOT: cock a doodle doo. *MOT: horsie. *MOT: horsie gonna go for a ride? *MOT: where's that horsie going? *MOT: say horsie! *MOT: horsie. *MOT: whoops. *MOT: Mama. *MOT: say Mama! *MOT: where's a Timmer? *MOT: where is he? *MOT: Tim, look! *MOT: whee. *MOT: xxx xxx whee. *MOT: xxx goes up and down. *MOT: they're from Joy joy. *MOT: they are from Joy joy for your birthday. *MOT: say yeah! *MOT: where's your balloon? *MOT: did it go up up up? *MOT: up up up in the air. *MOT: wanna do it on Mommy's leg? *MOT: 'kay do it on Mommy's leg! *MOT: say “whee down the hill”! *MOT: whee down the hill. *MOT: I'm gonna catch you? *MOT: I'm gonna catch you. *MOT: Tim. *MOT: say ah, Tim! *MOT: are you moving that train? *MOT: gimme kisses! *MOT: can I have a kiss? *MOT: where's my kiss? *MOT: where is my kiss? *MOT: where is Mommy's kiss? *MOT: kiss kiss kiss kiss. *MOT: no. *MOT: uhuh. *MOT: just on the floor. *MOT: no. *MOT: uhuh. *MOT: on the floor. *MOT: come on! *MOT: roll it to Mom! *MOT: no. *MOT: roll it to Mommy! *MOT: go! *MOT: whee, Mommy. *MOT: say “here you go, Mom”! *MOT: whoa roll roll roll! *MOT: are you rolling? *MOT: say rolling! *MOT: yeah. *MOT: how 'bout doing pattycake? *MOT: pattycake. *MOT: baker's man. *MOT: bake me a cake as fast as you can! *MOT: roll it! *MOT: Mommy said “no no”. *MOT: on the floor. *MOT: go over there on that floor! *MOT: how 'bout the eensie weensie spider? *MOT: the eensie weensie spider went up the water spout [sung]. *MOT: down came the rain and washed the spider out [sung]. *MOT: out came the sun [sung]. *MOT: and dried up all the rain. *MOT: and the eensie weensie spider went up the spout again [sung]. *MOT: gonna get me? *MOT: come get me! *MOT: that a choo choo train? *MOT: say! *MOT: say chugga choo choo! *MOT: chugga choo choo. *MOT: say chugga choo choo! *MOT: that's Mommy's mail. *MOT: what? *MOT: you want your duck? *MOT: duck duck goose. *MOT: duck. *MOT: no. *MOT: Tim. *MOT: Mommy's books and Mommy's mail. *MOT: okay. *MOT: where's your books? *MOT: where are your books? *MOT: in your basket? *MOT: where's your basket? *MOT: basket. *MOT: say chugga! *MOT: choo choo. *MOT: piggies. *MOT: the piggy. *MOT: you got the piggies. *MOT: I like to tickle you. *MOT: uhhuh. *MOT: what is all that? *MOT: are you dancing? *MOT: say “dance dance dance”! *MOT: do the helicopter! *MOT: look how it goes around! *MOT: look at the top! *MOT: that's the propeller. *MOT: whee. *MOT: oops. *MOT: say oops a daisy! *MOT: hey, Mister. *MOT: come 'ere! *MOT: come here to Mom! *MOT: come 'ere! *MOT: is that right? *MOT: yeah. *MOT: wanna walk? *MOT: you wanna walk? *MOT: go ahead! *MOT: get up! *MOT: then I'll help you walk. *MOT: come 'ere! *MOT: you can walk in a circle. *MOT: get up! *MOT: up up up! *MOT: that's a boy. *MOT: go around in a circle! *MOT: all around Mommy. *MOT: all around. *MOT: pick 'em up! *MOT: whoa. *MOT: pick 'em up! *MOT: oh I love ya. *MOT: walk! *MOT: uhoh. *MOT: what 'd you get? *MOT: put it back in! *MOT: put it back! *MOT: goes in here. *MOT: goes in there. *MOT: it's luggage. *MOT: here let Mommy! *MOT: uhoh. *MOT: I don't know where the other one is. *MOT: I don't know where the other one went to. *MOT: yeah. *MOT: 'and up! *MOT: that's Mommy's pack. *MOT: say pack! *MOT: you putting it back? *MOT: yeah. *MOT: good job. *MOT: that's where it goes. *MOT: uhhuh. *MOT: yeah. *MOT: can you put a people in there? *MOT: say “yeah, Timmy”! *MOT: yeah, Timmy. *MOT: put it back! *MOT: say “yeah, Timmy”! *MOT: uhhuh. *MOT: mhm. *MOT: yeah. *MOT: just do it like this! *MOT: and then you can roll it around. *MOT: say! *MOT: you do it! *MOT: can Timmy do it? *MOT: Timmy. *MOT: where's Timmy? *MOT: Timmy. *MOT: thank you. *MOT: where you going? *MOT: you gonna go byebyes? *MOT: byebye. *MOT: byebyes. *MOT: Timmy. *MOT: byebyes. *MOT: are you coming back? *MOT: hello. *MOT: you're back. *MOT: yeah. *MOT: hello. *MOT: you going around Mommy? *MOT: go around Mommy! *MOT: make a circle! *MOT: yeah. *MOT: go byebyes! *MOT: byebyes. *CHI: byebye. *MOT: byebye. *MOT: are you coming back? *MOT: hello. *MOT: go around Mommy! *MOT: go this way! *MOT: go around Mommy! *MOT: this way. *MOT: whee. *MOT: whoops. *MOT: is that your barn? *MOT: huh? *MOT: is that your barn? *MOT: are you playing with your barn? *MOT: and your tools. *MOT: those are your tools. *MOT: these are. *MOT: that's the hay and the piggy. *MOT: oink oink oink oink. *MOT: and the rooster. *MOT: cock a doodle doo. *MOT: oh that's a book. *MOT: press the buttons! *MOT: you want Mommy to? *MOT: uhhuh you can read it. *MOT: what are you doing with the book? *MOT: were you reading the story? *MOT: you read the story. *MOT: it's about Winnie the Pooh. *MOT: called catch a falling star. *MOT: uhhuh. *MOT: thank you. *MOT: be careful! *MOT: what is the book about? *MOT: mhm. *MOT: what is it about? *MOT: is that the music? *MOT: say “dance dance dance”! *MOT: uhoh. *MOT: that sounded like Eyeore. *MOT: say Eyeore! *MOT: Eyeore. *MOT: uhoh. *MOT: yeah. *MOT: uhoh. *MOT: say Eyeore! *MOT: where's Eyeore? *MOT: yeah. *MOT: what? *MOT: say Eyeore! *MOT: sounds like Tigger. *MOT: do Tiggers like to bounce? *MOT: do Tiggers bounce? *MOT: what do Tiggers do? *MOT: can you bounce? *MOT: bounce bounce bounce. *MOT: can you jump up and down? *MOT: up and down. *MOT: come 'ere! *MOT: Tiggers bounce. *MOT: jump up and down for Mom! *MOT: come 'ere and jump up and down! *MOT: jump! *MOT: jump jump! *MOT: jump jump jump jump! *MOT: jump! *MOT: what? *MOT: jump! *MOT: jump jump jump! = = = childes/CHILDES_NA/Brent/s1/010206.cha = = = *MOT: you want some more milk? *MOT: hm? *MOT: whoa. *MOT: are you falling [laugh]? *MOT: say whoa! *MOT: whoa [voice]. *MOT: what 're you gonna get? *MOT: careful! *MOT: be careful! *MOT: what you doing? *MOT: whoa. *MOT: say “be careful”! *MOT: you want me to open up the barn? *MOT: okay lemme open it up! *MOT: you want some milk? *MOT: mhm. *MOT: Mommy putted it. *MOT: you wanna put it over here? *MOT: thank you. *MOT: thank you [noise]. *MOT: oops. *MOT: you gonna put it up on there? *MOT: you wanna get up? *MOT: well we hafta move your milk. *MOT: would you like to sit up on the sofa? *MOT: let me help you up! *MOT: here. *MOT: there you go. *MOT: turn around! *MOT: you want your milk now? *MOT: turn it around the other way, sweetheart! *MOT: turn it the other way! *MOT: 'at's a boy. *MOT: are you a big boy? *MOT: that's a big boy. *MOT: you getting Mommy's arm. *MOT: your piggies. *MOT: uhoh. *CHI: Mama. *MOT: no we don't do that on the sofa because you get milk on the sofa and Mommy doesn't want milk on the sofa. *MOT: is it cold [voice]? *MOT: is it cold? *MOT: want some more before you get down? *MOT: would you like to get down? *MOT: Timmy, I don't want you to have this up here okay? *MOT: are you gonna get down? *MOT: now sit down! *MOT: you gonna get down on the ground? *MOT: turn around and come down this way! *MOT: what? *MOT: where's your piggies? *MOT: you xxx. *MOT: can't carry your milk around. *MOT: you needta leave it in one spot. *MOT: give it to Mommy and she put it! *MOT: are you gonna put it there? *MOT: mkay. *MOT: Timmy. *MOT: what? *MOT: see! *MOT: I don't want. *MOT: look! *MOT: you get milk on the floor. *MOT: and that's not good. *MOT: okay? *MOT: we needta put it. *MOT: we needta we xxx needta put it away. *MOT: drink it! *MOT: and then Mommy put it up. *MOT: you hafta turn it the other way to drink it, sweetheart. *MOT: no. *MOT: Mommy needs to put it up here. *MOT: let's go play! *MOT: let's play! *MOT: where we gonna play? *MOT: you gonna play with your airplane? *MOT: where's Timmy going? *MOT: there he is. *MOT: I see him. *MOT: come here! *MOT: you wanna play with your airplane? *MOT: or your school bus? *MOT: did you step on your puzzle? *MOT: you taking the pieces out? *MOT: say cow! *MOT: sheep. *MOT: roosters. *MOT: and horsie. *MOT: right? *MOT: you wanna put 'em back? *MOT: whoa. *MOT: all gone. *MOT: you wanna put 'em back? *MOT: are you doing jumping jacks? *MOT: hm? *MOT: are you doing jumping jacks? *MOT: your hands are cold. *MOT: your hands are so cold. *MOT: Timmy found his books. *MOT: did Timmy find his books? *MOT: Pooh and Roo [voice]. *MOT: and Terry the taxi right? *MOT: Terry the taxi. *MOT: what's this say? *MOT: Terry is proud to be the cleanest and happiest taxi at the taxi bay [read]. *MOT: he is always first in line for a passenger [read]. *MOT: Terry is upset when the other taxis play racing games up and down the road [read]. *MOT: a hedgehog is stuck in the middle of the road because he is so frightened by the noise [read]. *MOT: Terry has a plan to help the hedgehog [read]. *MOT: he makes fun of the taxi behind him [read]. *MOT: the dirty taxi is growing more and more angry and lots of black smoke appears [read]. *MOT: the taxis hafta slow down in order to see through the smoke [read]. *MOT: Terry rescues the hedgehog [read]. *MOT: " jump in [read]! " *MOT: he says [read] *MOT: as Terry takes the hedgehog to safety [read]. *MOT: the mean taxis find the hedgehog's prickly spines in the road [read]. *MOT: go the tires [read]. *MOT: the hedgehog is very grateful for Terry's help [read]. *MOT: " in the future stay on the grass where it is safe [read]! " *MOT: advises cheery Terry [read] *MOT: the end. *MOT: you have brown bear book. *MOT: thank you. *MOT: this is brown bear, brown bear, what do you see [read]. *MOT: I see a red bird looking at me [read]. *MOT: red bird red bird, what do you see? *MOT: I see a yellow duck looking at me [read]. *MOT: yellow duck yellow duck, what do you see [read]? *MOT: I see a blue horse looking at me [read]. *MOT: blue horse blue horse, what do you see [read]? *MOT: I see a green frog looking at me [read]. *MOT: you put the book back? *MOT: nice. *MOT: green frog green frog, what do you see [read]? *MOT: I see a purple cat [read]. *MOT: looking at me [read]. *MOT: purple cat purple cat, what do you see [read]? *MOT: I see a white dog looking at me [read]. *MOT: white dog white dog, what do you see [read]. *MOT: I see a black sheep looking at me [read]. *MOT: black sheep black sheep, what do you see [read]? *MOT: I see a gold fish looking at me [read]. *MOT: gold fish. *MOT: what's that? *MOT: ding dong. *MOT: what's that? *MOT: the clock? *MOT: where's a clock? *MOT: ding dong ding dong. *MOT: it's nine o'clock. *MOT: can you say “ding dong ding dong”? *MOT: Mama. *MOT: what? *MOT: oh I love you, sweetie pies. *MOT: xxx my sweetie pies. *MOT: you giving Mommy hugs? *MOT: what comes after gold fish? *MOT: what do you see [read]? *MOT: I see a teacher looking at me [read]. *MOT: look at the teacher's glasses! *MOT: does Mommy have glasses? *MOT: where's Mommy's glasses? *MOT: you point to them! *MOT: that's right. *MOT: there are Mommy's glasses like the teacher. *MOT: teacher teacher, what do you see [read]? *MOT: I see children [read]. *MOT: look at all the children! *MOT: looking at me [read]. *MOT: gold fish. *MOT: would you wanna put this book back? *MOT: put the book back! *MOT: thank you. *CHI: Mama. *MOT: what? *MOT: you put it back! *MOT: you can put it back. *MOT: is that a? *MOT: big book? *MOT: that's a big book. *MOT: isn't it? *MOT: mhm. *CHI: Mama. *MOT: what? *MOT: that's Mommy's microphone right? *MOT: where's a microphone [noise]? *MOT: you gonna put your puzzle together? *MOT: put your puzzle pieces back! *MOT: do you have more books in there? *MOT: uhoh. *MOT: lemme see! *MOT: who says [read]? *MOT: a goat [read]. *MOT: let's see what's under here! *MOT: who says “woof woof” [read]? *MOT: who's under there? *MOT: who says “woof woof” [read]? *MOT: a doggie? *MOT: a doggie says woof woof [read]. *MOT: who says “meow meow” [read]? *MOT: kitty cats say “meow meow” [read]. *MOT: who says “cock a doodle doo” [read]? *MOT: a rooster says cock a doodle doo [read]. *MOT: who says “oink oink” [read]. *MOT: a pig says “oink oink” [read]. *MOT: right? *MOT: a pig says “oink oink”. *MOT: say “oink oink goes a piggy”! *MOT: who says “woof woof” [read]? *MOT: woof woof. *MOT: meow meow. *MOT: cock a doodle doo. *MOT: rooster says cock a doodle doo. *MOT: would you like some milk? *MOT: wanna look at the book? *MOT: here you can look at it. *MOT: open up the flaps! *MOT: Timmy tired? *MOT: hm? *MOT: is he sleepy [voice]? *MOT: oh he's so sleepy [voice]. *MOT: do you wanna sit up here with Mom? *MOT: you want Mommy to give you lovings? *MOT: oh Mommy give you lots of lovings. *MOT: and hugs and kisses for Tim tim. *MOT: lemme xxx you hugs and kisses! *MOT: I give hugs and kisses like. *MOT: Daddy. *MOT: don't I? *MOT: how does? *MOT: how does Daddy give you hugs and kisses? *MOT: huh? *MOT: how does Daddy give you hugs and kisses? *MOT: does he go? *MOT: and get your neck? *MOT: does he get your neck? *MOT: neck. *MOT: where's a neck? *MOT: does he go? *MOT: and get your neck. *MOT: shall I get your neck? *MOT: shall I get your neck [whispered]? *MOT: where's that rooster? *MOT: there he is. *MOT: what's next? *MOT: next. *CHI: next. *MOT: turn it over! *MOT: who's in the doggie house? *MOT: woof woof. *MOT: say “woof woof”! *MOT: right? *MOT: that's woof woof. *MOT: doggie. *MOT: who's in there? *MOT: under the blankie [whispered]. *MOT: goat [whispered]. *MOT: you gonna get down? *MOT: you want some more milk before you get down? *MOT: you want some milk? *MOT: no? *MOT: no. *MOT: yes. *MOT: Mommy tickling you. *MOT: I think I should tickle you. *MOT: where's your finger? *MOT: did your finger get stuck? *MOT: hm? *MOT: did your finger get stuck? *MOT: that's a goat. *MOT: where you going? *MOT: back back back. *MOT: would you like to get down? *MOT: down please. *MOT: you hadta turn around. *MOT: you're stuck? *MOT: your fingers are stuck. *MOT: oops. *MOT: you got Mommy's shoes. *MOT: how many piggies does Mommy have? *MOT: piggies. *MOT: you xxx. *MOT: you want that shoe? *MOT: take it off! *MOT: how many piggies does Mommy have [voice]? *MOT: say one! *MOT: two. *MOT: three. *MOT: four. *MOT: xxx five piggies like Timmy. *MOT: I'm gonna tickle you with my piggies. *MOT: tickle you with my piggies. *MOT: uhoh. *MOT: tickle you with my piggies. *MOT: are you upside down? *MOT: lemme see you! *MOT: lemme see you [voice]! *MOT: you're a silly old goose. *MOT: whee up. *MOT: up. *MOT: you wanna go up in the sky? *MOT: where's the sky? *MOT: up up up in the sky. *MOT: down down down. *MOT: whoa. *MOT: you're doing a somersault? *MOT: huh? *MOT: uhoh. *CHI: bu'. *MOT: bus. *MOT: whoa. *MOT: did you hit your head? *MOT: come 'ere! *MOT: do you want me to kiss it? *CHI: no. *MOT: you hafta be careful, honey. *MOT: okay? *MOT: you want Mommy to hug it? *MOT: go oopsie. *CHI: Mama. *MOT: do you want Mommy? *CHI: no. *MOT: there's a fence. *MOT: fence. *MOT: that's a boy. *CHI: Mama. *MOT: you do it! *MOT: you are doing it so well. *MOT: you put it together. *MOT: can you put these people together? *MOT: oh boy. *MOT: and that's too heavy, honey. *MOT: what? *MOT: lemme see! *MOT: is it on your toe? *MOT: did you drop it? *MOT: was it on your toe? *MOT: there's a tractor. *MOT: what is that tractor doing? *CHI: Mama. *MOT: thank you. *MOT: want Mommy to put it together? *MOT: put the cart on the tractor? *MOT: there you go. *MOT: xxx take them apart? *MOT: you want Mommy to help you put the lid on? *MOT: tight. *MOT: wanna bring it to Mommy? *MOT: careful! *MOT: that's the bus. *MOT: that's your book? *MOT: yeah. *MOT: you putting it back? *MOT: you gonna come in here with Mom? *MOT: Mommy 's gonna fix your breakfast. *MOT: Mommy 's cold. *MOT: hm. *MOT: that's the trash. *MOT: we don't put your people in the trash. *MOT: we put 'em in the bus. *MOT: thank you. %add: not CHI *MOT: who's that? *MOT: who was that? *MOT: that was a lady. *MOT: a lady. *MOT: mhm. *MOT: Mommy 's gonna get you breakfast. *CHI: Mama. *MOT: what? *MOT: Mama. *MOT: yeah Mommy 's gonna get you your breakfast. *MOT: cereal. *MOT: would you like some oatmeal cereal? *MOT: whoa. *MOT: Mommy made a mess is what Mommy did. *MOT: let Mommy clean up this mess! *MOT: got some oatmeal on the floor don't we? *MOT: Mommy get it cleaned up. *MOT: clean it up, Mom! *MOT: wipe it up! *MOT: you helping me? *MOT: thank you. *MOT: gimme a kiss! *MOT: that was a big help. *MOT: can Mommy have a kiss? *MOT: tha' was a big helper. *MOT: is Timmy Mommy's big helper? *MOT: I think he is. *CHI: Mom. *MOT: and I think Timmy 's a big helper. *MOT: a big helper Tim is [noise]. *MOT: move your head! *MOT: are you putting your bus in there? *MOT: mhm. *MOT: where you going? *MOT: what are you doing, Mister? *MOT: what are you doing, Mister Tim? *MOT: Mister Timothy Joseph. *MOT: no that's a trash. *MOT: it's yucky. *MOT: say trash! *MOT: move your hands! *MOT: Mommy 's gonna get you some banana. *MOT: oops. *MOT: whatcha got there? *MOT: Mommy's keys. *MOT: Tim. *MOT: oh okay. *CHI: Mama. *MOT: yeah that's what we got at the store yesterday. *MOT: remember? *MOT: when we were with Aunt Laura and Emmy we got that. *MOT: you gonna sit up and eat your um banana? *MOT: come on! *MOT: banana. *MOT: come on! *MOT: banana. *MOT: put it back in Mommy's purse! *MOT: thank you. *MOT: what a big helper. *CHI: a big. *MOT: that's Mommy's keys. *MOT: you gon' eat your banana? *MOT: Mommy has banana cut up for you. *MOT: banana. *MOT: does that look yummy? *MOT: hm? *MOT: look yummy? *MOT: where's that? *MOT: belt. *MOT: there it is. *MOT: snap it up! *MOT: yeah you can have your banana. *MOT: put it in your mouth! *MOT: take it and put it in your mouth! *MOT: little pieces. *MOT: just. *MOT: put it in your fingers and get it! *MOT: doing good. *MOT: here. *MOT: it's okay. *MOT: yeah. *MOT: you got some here on your chin. *MOT: you want what? *MOT: just eat 'em! *MOT: you want me to wash your hands off? *MOT: huh? *MOT: what do you want? *MOT: lemme wash your hands off 'cause they're sticky! *MOT: would you like to try a spoon? *MOT: here lemme wash your hands off first and then you can use your spoon! *MOT: here. *MOT: you have banana hands. *MOT: did you have banana hands? *MOT: have you eaten any? *MOT: here. *MOT: can you get any with your spoon? *MOT: xxx get some? *MOT: when Mommy gives you your cereal you'll be able to get that. *MOT: with your spoon. *MOT: we hafta let your cereal cool down. *MOT: mhm. *MOT: what? *MOT: and put it in your spoon! *MOT: you can put banana on your spoon and then eat it. *MOT: put your spoon down! *MOT: here put it on it! *MOT: now eat it! *MOT: in your mouth. *MOT: here. *MOT: lemme put it on! *MOT: you're doing it. *MOT: put it down! *MOT: turn it! *MOT: turn it this way! *MOT: that's a boy. *MOT: here Mommy put some on! *MOT: scoop some up! *MOT: mkay. *MOT: you put it on your mouth and go up. *MOT: up. *MOT: want Mommy put it on? *MOT: tip up! *MOT: here. *MOT: Mommy has it too. *MOT: Mommy 's eating it. *MOT: you wanna help Mommy eat it? *MOT: you wanna help? *MOT: Mommy hasta help you. *MOT: get some on your spoon! *MOT: now put some cereal on your spoon! *MOT: did you get it? *MOT: want Mommy help you? *MOT: dig in! *MOT: get it! *MOT: that's a boy. *MOT: dig in! *MOT: there. *MOT: now up. *MOT: here. *MOT: and then try this other spoon and see if it's better! *MOT: here. *MOT: lemme try this one! *MOT: see if this is better! *MOT: here see if this is better! *MOT: use that spoon! *CHI: Mama. *MOT: that's a spoon too. *MOT: put it in! *MOT: go fast [whispered]! *MOT: oops [whispered]. *MOT: get some on your spoon! *MOT: that's a boy. *MOT: get some on your spoon! *MOT: you want your milk? *MOT: lemme go in and get your milk! *MOT: I think you hafta eat some more. *MOT: come on! *MOT: it's cereal. *MOT: Mommy 's eating it. *MOT: mm look! *MOT: Mommy has it in her bowl too. *MOT: you wanna put it in your mouth? *MOT: are you gonna put it in your mouth? *MOT: whoops. *MOT: think it got on your hands. *MOT: lemme wash you up! *MOT: you're a mess. *MOT: you have a mess. *MOT: a mess. *MOT: can you try some more? *MOT: you gonna try some? *MOT: wan' put it in your mouth? *MOT: huh? *MOT: oh you're doing a good job. *MOT: you're getting. *MOT: you're making a mess now. *MOT: mkay. *MOT: you want more banana? *MOT: hm? *MOT: you want more banana? *MOT: lemme go in and get your milk! *MOT: here's your milk. *MOT: what's a matter? *MOT: you don't want milk? *MOT: can you eat some more banana? *MOT: Mommy loves you. *MOT: what's a matter, honey? *MOT: it's okay. *MOT: here take a drink of milk! *MOT: it'll help your. *MOT: it'll help your cereal go down. *MOT: you want some juice? *CHI: no. *MOT: you want some Cheerios? *MOT: hm? *MOT: want some Cheerios? *CHI: no. *MOT: lemme get some Cheerios for ya! *MOT: I'm gonna put some Cheerios on your plate. *MOT: can you eat them? *MOT: they yummy. *MOT: mkay? *MOT: whoopsie. *MOT: think you dropped some. *MOT: you hafta eat it if we're gonna. *MOT: eat your Cheerios and your banana! *MOT: honey. *MOT: you're putting too much in your mouth. *MOT: chew up what you have! *MOT: chew it up! *MOT: you have too much. *MOT: you have too many Cheerios in your mouth, sweetheart. *MOT: xxx have some banana! *MOT: no. *MOT: we don't throw them. *MOT: we don't throw our food. *MOT: Mommy hasta take it away. *MOT: Mommy take it away. *MOT: okay then Mommy take them away. *MOT: have some more banana! *MOT: what's down there? *MOT: come on! *CHI: no. *MOT: you want any milk? *CHI: no. *MOT: you learned the word no huh? *MOT: Mommy 's not happy with the way you're acting. *MOT: you want the spoon? *CHI: no. *MOT: Timothy Joseph. *MOT: no you can't have the spoon if you're gonna act like that. *MOT: no. *MOT: you wanna finish your bananas? *MOT: finish eating them! *MOT: put them in your mouth! *MOT: yeah you're getting them on the spoon. *MOT: Mommy 's helping you. *CHI: Mama. *MOT: Mama 's helping you. *MOT: put them on the spoon! *MOT: you wanna put some Cheerios on your spoon? *MOT: now you put them in your. *MOT: oops. *MOT: whoops they both went down. *MOT: here lemme put some on your spoon! *MOT: no. *MOT: that's a boy. *MOT: in your mouth. *MOT: that's a boy. *MOT: put your hand down here! *MOT: the top. *MOT: now put 'em in your mouth! *MOT: you wanna help Mo'? *MOT: you want Mommy to help you put 'em in your mouth? *MOT: up. *MOT: what? *MOT: yeah lemme put it on your spoon! *MOT: oops. *MOT: xxx put another one on? *MOT: no we don't throw our food. *MOT: we put it in our mouth. *MOT: mouth. *MOT: we eat it. *MOT: do you want any more cereal? *MOT: xxx do you want any more o' this? *MOT: which spoon are you gonna use? *MOT: this one? *MOT: or this one? *MOT: Mommy hasta take this one? *MOT: and you use that one? *MOT: you don't want that one? *MOT: you want this one? *MOT: turn your spoon around like that! *MOT: are you done eating? *MOT: are you all done? *MOT: you want me take your bowl away? *MOT: do you want any more? *MOT: hm? *MOT: Timmy we needta put it in our mouth. *MOT: we can't play with it. *MOT: okay. *MOT: mhm. *MOT: we're gonna hafta put it away now okay? *MOT: unless you want Mommy to feed you. *MOT: xxx Mommy help? *MOT: hm? *MOT: xxx Mommy help? *MOT: you want Mommy to help with this spoon? *MOT: is that your spoon? *MOT: oh it's sticky. *MOT: you got some. *MOT: are you don't want anymore? *MOT: maybe we better stick to Cream of wheat for a while. *MOT: the Cream of wheat is not. *MOT: so um. *MOT: crunchy huh? *MOT: do you want any more? *MOT: okay. *MOT: well let's take this away! *MOT: and give me your spoon so I can put it in the wash! *MOT: lick it off! *MOT: and give me your spoon so I can put it in the wash with your plate. *MOT: in the sink. *MOT: you want this? *MOT: Mommy gonna take this over and put it in the sink. *MOT: okay. *MOT: hope your belly 's full. *MOT: is your belly full this morning? *MOT: did you want any more Cheerios? *MOT: hm? *MOT: are you eating some Cheerios? *MOT: are they yummy? *MOT: you have it! *MOT: you can have it. *MOT: I taste one o' these. *MOT: oops it went on your cheek. *MOT: mkay we don't throw food. *MOT: put it in your mouth! *MOT: what 'd you want? *MOT: are you all done? *MOT: all done. *MOT: you wanna get down? *MOT: you know we hafta wash up first. *MOT: look at your hands! *MOT: they're all messy. *MOT: would you like to help Mommy wash them up? *MOT: are you licking 'em? *CHI: no. *MOT: you help Mommy. *MOT: xxx washing your tray up. *MOT: wash it up! *MOT: make it all clean! *MOT: all clean. *MOT: did you get your fingers clean? *MOT: hm? *MOT: are you helping Mommy get your fingers clean? *MOT: lemme see those fingers! *MOT: are they all clean? *MOT: you bet ya. *MOT: say “you bet ya”! *MOT: how 'bout that face? *MOT: can you help Mommy get that face clean? *MOT: it has bananas on it. *MOT: and cereal on it. *MOT: oh it has all that stuff on it. *MOT: we gotta get it clean. *MOT: are you helping Mom get that face clean? *MOT: wipe it up! *MOT: okey dokey, cowpokie. *MOT: say “okey dokey, cowpokie”! *MOT: okey dokey [voice]. *MOT: mkay. *MOT: good job. *MOT: you helped Mommy. *MOT: oops. *MOT: we're gonna hafta throw that in the trash. *MOT: right? *MOT: in the trash. *MOT: wanna get down? *MOT: now. *MOT: oops look at your lap! *MOT: look! *MOT: we got cereal and Cheerios. *MOT: we got all kinds o' stuff in your lap [voice]. *MOT: you want Mommy to unbuckle you? *MOT: say buckle! *MOT: unbuckle. *MOT: say “unbuckle me, Mom”! *MOT: what? *MOT: trash. *MOT: that's trash. *MOT: trash. *MOT: a one and a two and a t'ree. *MOT: let's go in the other room and see what we can get into in there! *MOT: where is Timmy [sung]? *MOT: I see him [sung]. *MOT: uhoh. *MOT: where is Timmy [sung]? *MOT: I see him [sung]. *MOT: what? *MOT: come here and give Mommy kisses! *MOT: xxx big hug and a kiss for Mom. *MOT: that's your barn. *MOT: here's your pumpkins. *MOT: look at those pumpkins! *MOT: pumpkins. *MOT: you gonna put 'em in your tractor? *MOT: in your cart? *MOT: where is Farmer joe? *MOT: haven't seen Farmer joe. *MOT: where is he? *MOT: where's Farmer joe? *MOT: say “Farmer joe” [voice]! *MOT: where is Farmer joe? *MOT: Farmer joe [voice]. *MOT: drive the tractor! *MOT: you can drive that tractor. *MOT: hm? *MOT: Farmer joe [voice]. *MOT: I thought we had Farmer joe in there before. *MOT: is he under the sofa? *MOT: where is he [whispered]? *MOT: I don't see him. *MOT: did he all gone? *MOT: just like Patches huh? *MOT: where's Patches? *MOT: huh? *MOT: xxx he's at the store. *MOT: he's at the store. *MOT: Patches. *MOT: where is Patches? *MOT: huh? *MOT: where is Patches? *MOT: is Patches at the store? *MOT: drop her at the store? *MOT: hm? *MOT: did we drop her [voice]? *MOT: store. *MOT: Mommy will hafta call the store on the phone and ask where Patches is. *MOT: Mommy will hafta see where Patches is. *MOT: now we can't find Farmer joe. *MOT: I see Farmer joe. *MOT: look under [whispered]! *MOT: look under there [whispered]! *MOT: I see him [whispered]. *MOT: over there [whispered]. *MOT: see over there! *MOT: xxx xxx other side of the chair xxx Farmer joe [whispered]. *MOT: you want Mommy to [whispered]? *MOT: Mommy 's gonna get Farmer joe [whispered]. *MOT: look [whispered]! *MOT: there's Farmer joe. *MOT: put him in the tractor! *MOT: you wan' put him in the tractor? *MOT: he hasta drive the tractor. *MOT: doesn't he? *MOT: does he get to drive the tractor? *MOT: for Timmy? *MOT: whoa. *MOT: tractor. *MOT: here's a tractor. *MOT: you put him in the tractor? *MOT: we're up here. *MOT: you wanna put him up there and put your pumpkins in the back? *MOT: you wanna put your pumpkins? *MOT: where's your pumpkins? *MOT: say pumpkins! *MOT: pumpkins pumpkins pumpkins pumpkins and more pumpkins [voice]. *MOT: what do you see outside? *MOT: hm? *MOT: I see. *MOT: what does Mommy see? *MOT: I see. *MOT: trees. *MOT: do you see trees? *MOT: where's the trees? *MOT: and I see grass. *MOT: I see flowers. *MOT: you see the flowers? *MOT: the flowers. *MOT: Mommy's flowers. *MOT: and I see cars. *MOT: and I see. *MOT: a girl. *MOT: you see a girl? *MOT: girl across the street [voice]. *MOT: across the street. *MOT: mhm. *MOT: and I see. *MOT: a trash can. *MOT: do you see a trash can? *MOT: and I see. *MOT: what else do I see? *MOT: bubbles [voice]. *MOT: I see your bubbles. *MOT: where's your bubbles from yesterday? *MOT: you were doing bubbles with Aunt Laura. *MOT: are they there? *MOT: mhm. *MOT: bubbles. *MOT: were you doing bubbles with Aunt Laura? *MOT: tippietoe. *MOT: right? *MOT: say tippietoe! *MOT: you were doing bubbles huh? *CHI: bubble. *MOT: bubbles. *CHI: bubble. = = = childes/CHILDES_NA/Brent/s1/001126.cha = = = *MOT: whoa. *MOT: say “you're slippy”! *MOT: slippy slippy slippy. *MOT: that that means dragon. *MOT: slippy slippy slippy. *MOT: would you like to go upstairs, Tim, and take a bath? *MOT: huh? *MOT: would you like to get in the bathtub this morning? *MOT: Tim, do you wanna take a bath? *MOT: come on! *MOT: we hafta go up. *MOT: there's not a bathtub in there. *MOT: it's upstairs. *MOT: did you wanna go up and get a bath? *MOT: uhhuh. *MOT: come on! *MOT: let's go get a bath! *MOT: come on! *MOT: that's a trash can. *MOT: come on! *MOT: let's go get a bath! *MOT: would you like to get a bath? *MOT: would you like to get in the water and splash? *MOT: splash it all around? *MOT: huh? *MOT: like to get in the water and splash? *MOT: splash splash. *MOT: say “splishsplash”! *MOT: splishsplash I was taking a bath [sung]. *MOT: let's see here! *MOT: reach down and get that! *MOT: gotta move those back. *MOT: and move these. *MOT: hm? *MOT: gotta get all fixed up for your bath. *MOT: okay? *MOT: Timmy 's gonna take a bath. *MOT: is that the water? *MOT: say water! *MOT: your water. *MOT: let's get um! *MOT: a washcloth. *MOT: we're gonna need a washcloth and I think we're gonna need a towel. *MOT: we're gonna need a towel. *MOT: let's put these away too! *MOT: that your monkey? *MOT: say monkey! *MOT: yeah. *MOT: would you like to play with your monkey? *MOT: you can play with. *MOT: you want Mommy to hold you? *MOT: okey dokey. *CHI: ba'. *MOT: yeah you're gonna get a bath. *MOT: say yeah! *MOT: you're gon' get a bath. *MOT: uhhuh. *MOT: get the soap out. *MOT: Mommy 's gonna get the soap out. *MOT: and Mommy's gonna get your lotion. *MOT: and when we go in here we can put some lotion on. *MOT: uhhuh. *MOT: yeah that's Mommy's. *MOT: that's the microphone. *MOT: can you say microphone? *MOT: that's your chair isn't it? *MOT: chair. *MOT: mhm. *MOT: what's this? *MOT: who's that? *MOT: who is it? *MOT: duck. *MOT: say duck! *MOT: yeah let's put him here! *MOT: say “duck goes there until we get everything ready”! *MOT: we gotta get everything ready. *MOT: 'kay? *MOT: we gonna hafta put. *MOT: some Vaseline on you. *MOT: and what else do I wanna get in here? *MOT: what else do I wanna get? *MOT: that's a microphone. *MOT: say microphone! *MOT: mhm. *MOT: what? *MOT: Nana. *MOT: where's Nana? *MOT: hm? *MOT: where's Nana? *CHI: Nana. *MOT: did she come see you yesterday? *MOT: did she come to see Timmy yesterday? *MOT: Nana. *MOT: Nana came to see Timmy yesterday didn't she? *MOT: mhm. *MOT: are you? *MOT: are you sleepy? *MOT: maybe we'll put these same clothes on you. *MOT: they're nice ad comfy. *MOT: aren't they? *MOT: are they nice and comfortable? *MOT: huh? *MOT: they're nice and comfortable. *MOT: 'kay? *MOT: let's see if your water 's done! *MOT: it's almost time to get in the bath. *MOT: it's almost time to get in the bathtub. *MOT: say bath! *MOT: let's see! *MOT: oops it's getting to be a lot in there. *MOT: let's see how it feels! *MOT: little. *MOT: warm. *MOT: what does that water feel like? *MOT: where's your hair? *MOT: Mommy put too much in. *MOT: I think Mommy put too much in. *MOT: I hafta let some out. *MOT: mhm. *MOT: Mommy hasta let some out. *MOT: that's Daddy's hair dryer. *MOT: isn't it? *MOT: 's that Daddy's hair dryer? *MOT: mhm. *MOT: what do you do with that? *MOT: say! *MOT: dry your hair! *MOT: gonna get undressed. *MOT: okay? *MOT: and then we get in the bathtub [whispered]. *MOT: you wanna get a bath? *MOT: yeah. *MOT: lay down and let's get your pajamas off! *MOT: you want your shoe? *MOT: gonna play with your shoe? *MOT: Mommy hasta get your pajamas off. *MOT: so you can get in the bath. *MOT: you wanna get a bath? *MOT: you want sock? *MOT: what? *MOT: you gonna get in the bathtub? *MOT: whatcha gonna do? *MOT: are you gonna splash? *MOT: say splash! *MOT: splash splash splash. *MOT: let's get your shirt off! *MOT: got' get your shirt off. *MOT: say “splashasplashasplasha”! *MOT: 'plash splash splash. *MOT: here. *MOT: come on! *MOT: where we gonna go? *MOT: where we go wanna go? *MOT: okay. *MOT: let's wash your legs and your bottom! *MOT: let's wash your legs and your bottom real quick okay? *MOT: then Mommy get your chair. *MOT: Mommy get your chair and put you in your chair. *MOT: hm? *MOT: get your legs and your bottom! *MOT: sit up! *MOT: sit up there! *MOT: Mommy get your lit' feetsies. *MOT: get your feetsies [whispered]. *MOT: tootsies [whispered]. *MOT: in between your tootsies and get your legs and your knee and your thigh. *MOT: oh so much to get. *MOT: say sudsies! *MOT: let's do your other one! *MOT: let's get your tootsies [sung]! *MOT: in between your tootsies [sung]. *MOT: oh that tickles. *MOT: and get your knee and your shin and your. *MOT: thigh. *MOT: and your back of your leg. *MOT: and your bottoms. *MOT: and your frontsies. *MOT: and then you're ready for your chair. *MOT: you ready for your chair? *MOT: let's get your chair! *MOT: there's your seat. *MOT: oh boy. *MOT: Timmy's seat. *MOT: sit in your seat! *MOT: there you go. *MOT: now you can splash. *MOT: say “splash splash splash”! *MOT: splash splash splash. *MOT: Mommy's nose. *MOT: you wanna wash? *MOT: wash wash wash. *MOT: I hadta wash Timmy's hands. *MOT: 'kay let's wash! *MOT: let's wash wash wash! *MOT: lemme see your hands! *MOT: you want your duck? *MOT: do you want a duck? *MOT: where's your duck? *MOT: 'kay. *MOT: Mommy 's gonna get your duck. *MOT: duck duck. *MOT: oops you got your tootsies. *MOT: you got your tootsies. *MOT: where's your tootsies. *MOT: where's your duck? *MOT: there he is. *MOT: what? *MOT: you want this? *MOT: here. *MOT: lemme see your other hand! *MOT: that's a boy. *MOT: you wanna do it? *MOT: whee. *MOT: okay. *MOT: Mommy hasta do your tummies. *MOT: Mommy hasta wash your tummies. *MOT: tummy tummy tummy. *MOT: and your backie back back. *MOT: ahhah that's your bowl. *MOT: but what do you have in your bowl? *MOT: some water? *MOT: where's the water? *MOT: there's the water. *MOT: let's dump it on Tim! *MOT: let's put it on Timmy! *MOT: whee. *MOT: let's put it on his back! *MOT: whee. *MOT: let's get it on his back! *MOT: xxx front. *MOT: your tummy. *MOT: your shoulder. *MOT: what is that? *MOT: a sticker? *MOT: is that a sticker? *MOT: a sticker. *MOT: what's in the bowl? *MOT: is there water? *MOT: water. *MOT: mhm. *MOT: uhhuh. *MOT: say water! *MOT: Mommy hasta wash your face. *MOT: say “wash Timmy's face”! *MOT: 'me see the rest of your face! *MOT: lemme get your face! *MOT: up up. *MOT: say “up up”! *MOT: I wanna do your face xxx your cheeks. *MOT: and your mouth. *MOT: mkay. *MOT: Mommy's nose. *MOT: mhm. *MOT: there you go. *MOT: shall we do your hair? *MOT: Mommy wash your hair. *MOT: Mommy 's gonna wet your hair. *MOT: wet it wet it wet it! *MOT: and then she's gon' put some soap on it. *MOT: right? *MOT: soapy soap. *MOT: put some soap on your hair. *MOT: and make some suds. *MOT: suds on your head. *MOT: where you going? *MOT: sit up! *MOT: up up up up! *MOT: sit up! *MOT: up up up up! *MOT: what is that? *MOT: mhm. *MOT: that the washcloth? *MOT: washcloth. *MOT: yeah thank you. *MOT: you know what we hafta do? *MOT: we hafta go back back back. *MOT: back back back. *MOT: for your hair. *MOT: remember how we do that? *MOT: say “back back back”! *MOT: 'kay can you go back back back? *MOT: say “back back back”! *MOT: close your eyes! *MOT: oops. *MOT: first we better get a kleenex for your nose. *MOT: okay back back back! *MOT: close your eyes! *MOT: back back back back back! *MOT: okay. *MOT: go back back back! *MOT: back back back back! *MOT: back back! *MOT: oh you're getting it in your xxx face. *MOT: wanna do back back back? *MOT: lemme see your nose! *MOT: you got lots of stuff coming out of your nose. *MOT: nose nose nose nose. *MOT: do you want me to wipe your eye? *MOT: lemme wipe your eyes! *MOT: I wipe 'em like this. *MOT: is all the soappies out? *MOT: lemme do it one more time, Tim! *MOT: do it one more time! *MOT: get all that soappies out! *MOT: okay? *MOT: you wanna go back back back? *MOT: do back back back! *MOT: whee. *MOT: lemme get the soap! *MOT: lemme get the water out! *MOT: okay. *MOT: here. *MOT: uhhuh. *MOT: are we gonna um dry your hair? *MOT: Mommy dry your hair. *MOT: and then we're gonna get out. *MOT: gotta get out. *MOT: uhhuh. *MOT: let Mommy dry your hair a little! *MOT: where's your duck? *MOT: here's your duck. *MOT: what does a duck say? *MOT: does a duck say “quack quack quack”? *MOT: say “quack quack quack quack quack”! *MOT: quack quack quack. *MOT: that's what a duckie says. *MOT: says “quack quack quack quack quack quack quack”. *MOT: that's a special duck. *MOT: mhm. *MOT: are you washing? *MOT: say whee! *MOT: oops. *MOT: say whoopsie daisy! *MOT: lemme comb your hair! *MOT: Mommy's comb. *MOT: mhm. *MOT: yeah. *MOT: uhhuh. *MOT: say water! *MOT: careful! *MOT: be careful! *MOT: water water water. *CHI: Nana. *MOT: Nana. *CHI: Nana. *MOT: where's Nana? *MOT: huh? *MOT: Nana. *MOT: 'kay. *MOT: let's um! *MOT: Mommy set the water out. *MOT: shall Mommy let the water out? *MOT: time for Timmy to get out. *MOT: uhhuh. *MOT: out. *MOT: say out! *MOT: you wanna get out? *MOT: then it'll be time to eat breakfast. *MOT: you wanna eat breakfast? *MOT: huh? *MOT: we have a busy morning don't we, Tim? *MOT: tootsies. *MOT: where's a water gone? *MOT: say “byebye, water”! *MOT: wanna get out? *MOT: there's a towel. *MOT: can you get your feet out? *MOT: get your feetsies out! *MOT: oh boyser. *MOT: come on! *MOT: whoa. *MOT: I know. *MOT: you don't like to get out. *MOT: sit on Mom's lap! *MOT: say “there goes the water”! *MOT: there goes the water. *MOT: where's the water? *MOT: it goes byebyes. *MOT: we hafta get out. *MOT: we stay in the tubbie tub all day we'll get all shriveled up. *MOT: right? *MOT: you don't wanna get shriveled. *MOT: I love you. *MOT: I love you, punkin pies. *MOT: are you Mommy's punkin pies? *MOT: hm? *MOT: you Mommy's punkin pies? *MOT: yeah we're gonna go in and get dressed. *MOT: where's your clothes? *MOT: gonna go in and get dressed [whispered]. *MOT: Mommy's room. *MOT: when Mommy 's done. *MOT: and get dressed. *MOT: hm? *MOT: mhm. *MOT: Megan? *MOT: no no. *CHI: Amye. *MOT: no no. *MOT: that's Amye's. *MOT: that's not to play with. *MOT: come 'ere and show mama what's in this book. *MOT: what is this right here? *MOT: huh? *MOT: come 'ere and sit on mama's lap. *MOT: ah! *MOT: look. *MOT: there's the bee. *MOT: what's the bee say? *CHI: buh. *MOT: bzz? *MOT: huh? *CHI: bzz. *MOT: is that what the bee says? *MOT: what is this up here. *MOT: look. *MOT: what is that? *MOT: Megan... *CHI: [cries]. *MOT: come 'ere. *MOT: Megan. *MOT: tell me what this is. *MOT: huh? *MOT: is that a plane? *MOT: you gonna sit and look at it now? *MOT: is that the plane? *MOT: huh? *MOT: let's go back over here. *MOT: what is that right there. *MOT: huh? *CHI: bee xxx. *MOT: no, what is that right there. *CHI: bee. *MOT: huh? *MOT: what's the rooster say? *CHI: dope a doo. *MOT: cock a doddle doo! *MOT: that's right. *MOT: what is 'is over here? *MOT: is that a duck? *MOT: tell mommy what the duck says. *MOT: Megan. *MOT: here ya go. *MOT: okay. *MOT: let's look at a different book. *MOT: let's look at this book let's look at this book. *MOT: what is that? *MOT: what kinda animal is that? *CHI: kee. *MOT: that's a kitty. *MOT: what's the kitty cat say? *MOT: hm? *MOT: what are you eatin'? *MOT: what is that? *MOT: what are you eating, Megan? *CHI: eat. *MOT: what are you eating? *CHI: xxx cookie oh. *MOT: cookie? *MOT: that's right. *MOT: and who is this right here? *CHI: Dumpty. *MOT: that's Humpty Dumpty, isn't it? *CHI: fall. *MOT: yeh, he fell off the wall, didn't he? *CHI: fall? *MOT: what did he say when he hit the ground? *MOT: he say boom! *MOT: did he say boom? *CHI: boomah! *MOT: boom. *MOT: that's right. *CHI: boomah. *MOT: and who is that? *MOT: huh? *MOT: is that the little lamb? *MOT: can you say lamb? *CHI: ah. *MOT: lamb? *MOT: what's the little lamb say? *MOT: baa? *MOT: what is this right here? *CHI: teek tock. *MOT: tick tock. *MOT: say tick tock goes the clock. *CHI: tick tock. *MOT: tick tock? *MOT: that's right. *CHI: go a. *MOT: and who is that? *MOT: is that the old woman in the shoe? *MOT: see the shoe? *MOT: say shoe? *CHI: shoe. *MOT: shoe? *MOT: that's right! *MOT: it's a big old shoe, isn't it. *MOT: well let's see what else we can find in this book. *MOT: we have lots of different things in this book. *MOT: what is that? *CHI: choo choo! *MOT: choo choo! *MOT: that's right! *MOT: that's a choo choo train! *MOT: uh! *MOT: look at all these different animals, Megan. *MOT: do you see a monkey in there? *CHI: uh uh. *MOT: I guess this isn't the right page for monkeys. *MOT: what is that right there? *MOT: hm? *CHI: ah. *MOT: that's a lion, isn't it? *CHI: bite! *MOT: huh? *MOT: does the lion bite? *MOT: the lion bite? *MOT: what is that right there? *CHI: baby. *MOT: baby. *MOT: that's right. *MOT: that is a baby. *MOT: and look what all we have here! *MOT: what is that? *MOT: huh? *MOT: what does Santa Claus say? *CHI: ho ho. *MOT: ho ho. *MOT: that's right. *MOT: and what's that? *CHI: tree. *MOT: tree. *MOT: it's the Christmas tree. *MOT: that's where Santa Claus puts all your toys, isn't it? *CHI: in tree. *MOT: mhm. *MOT: what is that? *MOT: what's that right there? *CHI: ah. *MOT: that's a birthday cake, isn't it? *MOT: say birthday cake. *MOT: what's this up here? *CHI: pumpkin. *MOT: pumpkin. *MOT: that's right. *MOT: goodness gracious what is that? *CHI: bu'. *MOT: bus. *MOT: and what's this? *MOT: that's a car! *MOT: how does the car sound, Megan? *CHI: boomah. *MOT: say brmm brmm. *MOT: is that how the car sounds? *CHI: boom boom. *MOT: here's the circus animals. *MOT: see the monkeys? *MOT: what is that? *CHI: mon'ey. *MOT: huh? *CHI: mon'ey. *MOT: monkey. *MOT: and what's this up here? *MOT: what kind of animal is this up here? *MOT: huh? *MOT: Megan, what is that? *MOT: zebra. *MOT: that's right. *CHI: zeebah. *MOT: zebra. *MOT: and what is this right down here? *MOT: did Megan ride this at the zoo? *MOT: what did Megan ride at the zoo? *MOT: what's that. *CHI: choo choo. *MOT: choo choo. *MOT: yeh. *MOT: she rode the choo choo train at the zoo, didn't she? *MOT: and, what is that? *MOT: what kind of animal is that? *CHI: monk. *MOT: huh. *CHI: monkey. *MOT: no, there's the monkey. *MOT: this is a tiger. *MOT: say tiger? *MOT: tiger. *MOT: what is this down here. *MOT: huh? *MOT: what is that? *MOT: do you put these on your feet Megan? *MOT: what are those called? *CHI: shoe. *MOT: shoes. *MOT: that's right! *MOT: what's the dentist lookin' at right there? *CHI: uh. *MOT: teeth. *MOT: lookin' at the animals' teeth? *MOT: hm? *MOT: and what is all that? *CHI: Daddy. *MOT: is that Daddy's boats? *MOT: are those boats? *MOT: huh? *CHI: Daddy. *MOT: yeh, what is that right there? *CHI: boat. *MOT: boat, that's right. *MOT: is that Daddy in the speedboat right there? *MOT: who is it? *MOT: xxx that Daddy sittin' in the speedboat? *MOT: what does the boat sound like? *CHI: bum bum. *MOT: brum brum. *MOT: is that what it sounds like? *MOT: what is this up here Megan? *CHI: bee. *MOT: huh? *MOT: what is that? *MOT: that's a cake. *CHI: cake. *MOT: cake. *MOT: say yummy yummy. *MOT: and what is that up there? *CHI: Bobows. *MOT: Bobows. *MOT: that's right. *MOT: oh! *MOT: what's that? *CHI: pane. *MOT: plane. *MOT: fly up in the air doesn't it? *MOT: do you remember flyin' on the plane? *MOT: hm? [Megan is talking to father.] *CHI: ah oh. *FAT: uh oh. *FAT: say come on keys. *FAT: come on keys. *CHI: mon. *FAT: keys. *CHI: Amye. *FAT: that's Amye. *FAT: that's right don't hold the microphone. *FAT: look what's this? *FAT: what's at? *FAT: say duck? *CHI: uh. *FAT: what's at? *CHI: uh. *FAT: what's that duck say? *FAT: Megan? *FAT: gonna put the keys to the microphone. *FAT: what's the duck say? *CHI: quack quack. *FAT: quack quack. *FAT: now let's look at the book. *FAT: here, read Daddy the book. *FAT: here, read this book. *FAT: Megan? *FAT: look here. *FAT: no, don't eat the microphone, sweetie. *FAT: look! *FAT: what's that? *FAT: Megan. *FAT: look here, what's that? *CHI: bun. *FAT: she's not very interested in the book. *FAT: look! *FAT: look here. *FAT: what's that? *CHI: ba. *FAT: what? *FAT: hey Pete, look. *CHI: book. *FAT: look! *FAT: what color is that? *FAT: say blue? *FAT: blue. *FAT: put the blocks in the box. *FAT: now? *CHI: key? *FAT: keys. *FAT: say now! *FAT: now. *FAT: give Daddy the keys. *CHI: key. *FAT: where are those keys? *CHI: Amye. *FAT: whose keys are those? *CHI: Amye. *FAT: say Amye? *CHI: Amye. *FAT: Amye. *CHI: Amye, Amye. *AMY: thank you. *CHI: Amye, Amye. *FAT: say something else! *CHI: Amye. *FAT: what's your name? *FAT: don't touch that. *FAT: say tape? *FAT: here, let's play with this. *FAT: look here. *FAT: who's 'at? *FAT: who's 'at Pete? *FAT: who's 'at? *CHI: Goofy. *FAT: Goofy, that's right. *FAT: who's 'is? *FAT: look! *FAT: who's that? *CHI: Dumbo. *FAT: Dumbo. *FAT: who's is? *FAT: xxx here. *FAT: who's that? *FAT: sit down. *FAT: oh! *FAT: sit down right here. *FAT: sit on the box. *FAT: sit down. *FAT: do this. *FAT: alright, look here. *FAT: who's 'at? *CHI: Mick mou'. *FAT: Mickey mouse. *FAT: now you sit here. *FAT: sit down right here. *FAT: who's 'at? *CHI: duck. *FAT: Donald duck? *FAT: tell 'em bye bye. *FAT: say bye bye. *FAT: where's Goofy? *FAT: xxx where's Goofy? *CHI: Amye. *FAT: yeh, that's Amye. *FAT: what you want? *CHI: eee. *FAT: keys? *FAT: say please? *FAT: say please. *CHI: p'ease. *FAT: good. *FAT: whose keys are those? *CHI: Amye! *FAT: yeh. *FAT: give 'em to Amye. *FAT: give Amye her keys. *FAT: say there! *AMY: thank you. *FAT: say now! *FAT: uh oh. *CHI: b'ock, b'ock. *FAT: what? *FAT: box? *FAT: here, it on the box. *FAT: sit on the box, sit on the box and talk to Daddy. *FAT: okay. *FAT: now you tell me who these people are. *FAT: who's at? *FAT: who's that? *FAT: is that Goofy? *FAT: Goofy? *CHI: Goofy. *FAT: Goofy. *CHI: bye bye. *FAT: bye bye goofy. *FAT: oh look! *FAT: Donald duck! *FAT: say bye bye, Donald duck. *FAT: where's Dumbo? *CHI: Dumbo. *FAT: where is Dumbo! *FAT: there he is! *CHI: Dumbo. *FAT: Dumbo. *FAT: say bye bye Dumbo. *FAT: who's that? *CHI: Dumbo. *FAT: no, who is that? *FAT: look Pete. *FAT: who is at? *FAT: say Mickey mouse. *CHI: baby. *FAT: what? *CHI: baby. *FAT: what is that? *CHI: baby. *FAT: baby. *CHI: b'ock. *FAT: here let's do this. *FAT: let's ride the blocks. *FAT: where's the block? *CHI: [laughs] *FAT: where's the block? *CHI: there. *FAT: there it is! *FAT: xxx another block. *FAT: what's at? *FAT: what's that? *CHI: tick tock. *FAT: tick tock. *CHI: bye bye. *FAT: bye bye. *FAT: where ya goin'? *FAT: uh oh. *CHI: b'ock. = = = childes/CHILDES_NA/Warren/allen.cha = = = *CHI: w. *MOT: that's an a. *CHI: w. *MOT: no, it's not a w. *MOT: that's a w. *CHI: dis a w. *MOT: what color is that? *CHI: dat's a w. *MOT: what color? *CHI: w! *MOT: what color? *CHI: what's dat? *MOT: you're not listening. *MOT: what color is this? *CHI: that's a puzzle. *MOT: I know it's a puzzle, but what color is it? *CHI: is a puzzle. *CHI: where does his head go? *CHI: I took his head off, mom! *MOT: here, turn it right side up so you can tell. *MOT: tell me what color that is. *CHI: dat's a Donald duck. *MOT: Donald duck? *MOT: is that purple? *CHI: that's Donald duck. *MOT: is it green? *CHI: dis is lellow. *MOT: it's yellow. *MOT: what color is that? *CHI: das green! *MOT: and what color's that? *CHI: dis is blue! *MOT: what color is that? *CHI: dis is blue and... *MOT: red. *CHI: red. *MOT: what color is your Dukes of Hazzard car? *CHI: nope! *MOT: that's yellow. *CHI: dat's lellow. *CHI: what is dat? *MOT: can you spell your name out with these letters? *MOT: that's an o. *CHI: dat is b. *MOT: d. *CHI: tickle. [laughs] *MOT: don't tickle the letters! *MOT: you'll make 'em giggle! *MOT: what's that. *CHI: that's puzzle. *MOT: yeh, but what is that picture? *CHI: that's picture. *MOT: of what? *CHI: xxx, mom. *MOT: is that grass? *CHI: that's grass. *CHI: w. *CHI: that's w. *MOT: there's w. *CHI: that's w. *MOT: what are these? *MOT: where do these go? *CHI: dat's go, dat's foot, mom. *MOT: well where does it go on the puzzle? *CHI: it goes... *MOT: why don't you put this where it goes for me, please? *MOT: will you put that in its place please? *MOT: thank you. *CHI: dat go. *MOT: thank you. *CHI: dat goes. *MOT: that goes? *MOT: can you make it fit in the hole? *CHI: make hole. *CHI: dat, here. *MOT: thank you very much. *CHI: dere. *MOT: what is that pink thing? *CHI: dat's, this is, dat's ants! *MOT: that's an ant or is it a worm? *CHI: it's a urm. *MOT: it's a worm. *CHI: a urm. *CHI: where's is, dat go? *MOT: uh oh! *MOT: where's the rest of the puzzle? *CHI: gone, Ma! *CHI: uh [babbling] oh mom. *MOT: oh, very good! *MOT: that's Mickey mouse! *CHI: das Donald duck! *MOT: Donald duck. *MOT: okay. *MOT: I'm sorry. *MOT: that's Donald duck. *MOT: and what's this? *CHI: dis is a grass, mom. *MOT: it's grass. *MOT: it's big grass, isn't it? *MOT: and what'd you tell me this was? *CHI: it's a ant. *MOT: nah, that's not what you told me it was. *MOT: what'd you tell me that pink thing was? *CHI: ants. *MOT: worm! *CHI: ants. *MOT: worm! *CHI: ants! *MOT: worm. *CHI: ants. *MOT: did you sing your song? *MOT: itsy witsy spider [singing] can we sing it? *CHI: no! *MOT: okay. *MOT: you like these letters? *CHI: I pick one ant where head go mom? *CHI: where head go? *CHI: where's the head go, mom? *MOT: [break in interaction] *CHI: xxx fast. *CHI: wanna go fast, mom. *CHI: won't go fast it go fast mom. *MOT: it's going pretty fast. *MOT: it goes around, doesn't it? *CHI: what's that? *MOT: it's a microphone. *CHI: let me touch it. *MOT: no, you're not sposta touch it. *MOT: you're just s'pposed to look at it. *CHI: let me talk with it. *MOT: you talk to it. *MOT: yeh. *MOT: don't get too close! *MOT: sing it a song. *MOT: what songs do you know? *MOT: sing itsy-bitsy spider. *MOT: uh oh! *MOT: let's do the puzzle again. *CHI: uh, uh oh! *CHI: uh oh mom! *CHI: I'm gonna do his head mom. *MOT: okay. *MOT: you do his head. *CHI: dere go. *CHI: uh oh, you fix. *MOT: there you go. *MOT: that one's kinda hard. *MOT: here. *MOT: where do his feet go? *CHI: dat's his feet goes dere, no, dat goes, dat goes... *MOT: there you go. *MOT: now what's that? *MOT: that's his belly. *MOT: where does his belly go? *CHI: dat goes belly. *CHI: dat goes... *MOT: right there. *MOT: now where does his arm go. *MOT: I forgot. *MOT: do you remember where his arm goes? *MOT: here, I'll help a little bit. *MOT: there you go. *MOT: is that, is that where his arm goes? *CHI: arm goes right there. *MOT: okay. *MOT: what's that? *MOT: that's very good! *CHI: where an udder one? *MOT: better put that worm up there. *CHI: Mommy! *MOT: yep. *MOT: isn't the worm s'pposed to be talking to the duck? *MOT: why don't you put the worm so he can talk to the duck? *MOT: no you had that part right. *CHI: dat. *MOT: you wanted to finish this one, don't cha? *MOT: see if you can get it up there. *CHI: no xxx. *MOT: see if you can stack 'em up. *MOT: can you stack 'em on top of each other? *MOT: watch this. *MOT: that's a k. *CHI: tha''s k. *CHI: want me to knock 'em down? *MOT: that's an i. *CHI: i. *CHI: want me to knock 'em down? *MOT: y. *MOT: no, I don't want you to knock 'em down yet. *MOT: now you can knock 'em down. *MOT: okay, now you do it. *CHI: no. *CHI: y? *MOT: y. *CHI: y. *CHI: dat go xxx where's w? *CHI: w. *CHI: that w. *MOT: no, here's the w. *CHI: that w. *MOT: that's w. *CHI: that w. *CHI: where's a xxx. *MOT: that's an n. *CHI: that's n. *CHI: this w. *MOT: no, no. *MOT: that's a b. *CHI: tha''s a b. *MOT: no, that's an e. *MOT: see the difference? *CHI: e. *MOT: what's the difference? *CHI: knock em all down, mom. *MOT: see the e is open? *CHI: e 's [? e-s] open? *MOT: and the b? *MOT: is it open? *CHI: is open? *MOT: what do you think? *CHI: open, mom. *MOT: which one is open? *CHI: open. *MOT: which one is open? *CHI: open! *MOT: show me. *MOT: which one is open? *CHI: open. *MOT: point to the one that's open. *CHI: uh oh xxx I knock em all down mom. *MOT: I saw that. *MOT: yeh. *CHI: dat, that one goes, that goes. *CHI: put together. *MOT: put em together. *MOT: what'd you do today? *MOT: did you throw sand today? *CHI: [laughs]! *MOT: what did you do at school today? *CHI: whoa mom! *CHI: b! *MOT: d. *CHI: d. *CHI: whas dis? *MOT: that's a b. *CHI: a b. *CHI: whas dat, mom? *MOT: o. *CHI: o. *MOT: what's that? *CHI: uh oh. *MOT: what's that one? *CHI: it's w. *MOT: that's right. *MOT: that's a w. *CHI: that goes xxx. *MOT: what's that? *CHI: tha''s w. *MOT: no. *MOT: it's an e. [Allen is now talking with his father.] *FAT: a new toy. *FAT: that's one. *CHI: w. *FAT: yeh. *FAT: w [laughs] okay. *CHI: xxx w. *FAT: what is that? *CHI: w. *FAT: that's another w. *FAT: okay [laughs] what's that? *CHI: that's a w. *FAT: that's a w also. *FAT: see we know our alphabet. *CHI: dat w. *FAT: okay, another w. *CHI: dat still a w. *FAT: still a w. *FAT: what's that? *CHI: that's a w. *FAT: what's that. *CHI: w! *FAT: okay, another w. *CHI: that, that's a o. *FAT: that's a i. [whispering] *CHI: w. [whispered] *FAT: do you know your colors? *CHI: w. *FAT: oh, everything's a w. *FAT: let's look through them. *FAT: go ahead and get 'em out yourself. *CHI: w. *FAT: another w. *FAT: what color is it? *CHI: that's a w. *FAT: what color is it? *CHI: w! *FAT: w? *CHI: w. *FAT: what color is that? *CHI: dis is blue. *FAT: okay. *CHI: blue. *FAT: what color is that? *CHI: das red. *FAT: okay. *FAT: what color is that? *CHI: dat's lellow. *FAT: yellow? *CHI: lellow. *FAT: that's good. *FAT: alright. *FAT: you wanna get 'em out of the box yourself? *FAT: get 'em out yourself. *CHI: ah! *CHI: I step on xxx. *FAT: don't worry about that. *FAT: that's okay. *FAT: where ya goin'? *FAT: pick 'em up. *FAT: stack 'em. *FAT: okay? *CHI: okay xxx w? *CHI: w. *CHI: what's this? *FAT: that's an s. *CHI: that's a w. *FAT: that's an s. [whisper] *CHI: dat's x xxx. [whispers] *FAT: w. *CHI: w? *FAT: mhm. *FAT: what color is that? *CHI: dat's w. *FAT: that's w color. *FAT: that's a new color, right? *CHI: what's at xxx. *FAT: that's a machine. *CHI: want go fast. *FAT: it won't go any faster. *FAT: that's how fast it's sposta go. *FAT: why don't we play with these things? *FAT: I know where a puzzle I know where a puzzle is. *CHI: puzzuh is? *CHI: y'ah. *CHI: right here. *CHI: puzzuh is. *FAT: baby puzzle. *FAT: yeh. *CHI: puzzle. *FAT: yeh. *FAT: puzzle. *FAT: let's see if we can put it together. *CHI: that's a dat's a xxx. *FAT: hm? *FAT: can you put it together? *FAT: here we go. *FAT: let's put it together. *CHI: okay. *FAT: where does that piece go? *CHI: dat's a good piece. *CHI: dis goes. *FAT: hm? *CHI: dat goes. *FAT: goes there. *CHI: dat go deres. *FAT: okay. *CHI: dat goes? *FAT: where does that piece go? *CHI: dat goes, dat go dat. *FAT: no. *CHI: nope. *CHI: here Dad. *FAT: let's try another piece. *FAT: where does that piece go? *CHI: goes dat up, nope! *FAT: that was a nice start. *FAT: wait a minute. *FAT: what is that? *CHI: dis is Donald duck. *FAT: Donald duck, huh? *FAT: okay, let's put it right there. *FAT: is that better? *CHI: wanna do it. *FAT: put it right there. *CHI: right there? *FAT: mhm. *CHI: xxx help me turn it again. *CHI: what dat, dad, daddy, dad xxx. *FAT: hm? *FAT: bet cha can't figure out where that goes. *CHI: dat goes uh oh. *CHI: dat. *CHI: where's anudder one, dad? *FAT: hm? *FAT: let's do that one again. *FAT: okay. *CHI: dat, da xxx. *FAT: okay. *FAT: right there. *CHI: right there. *CHI: where's anudder one dad? *CHI: good. *CHI: dere! *FAT: okay. *CHI: dere! *FAT: okay. *FAT: you do the next one. *CHI: do nex' one. *FAT: make him look up. *FAT: look up at the sky. *CHI: Daddy. *FAT: okay. *FAT: last piece. *CHI: las' piece. *CHI: okay. *CHI: dere. *FAT: super! *FAT: what do you wanna do now? *CHI: xxx pour 'em out. *FAT: pour 'em out! *FAT: okay. *FAT: you gotta put 'em back. *FAT: it's your job. *CHI: xxx oh daddy... *FAT: hm? *CHI: you help it. *CHI: you help dat, daddy. *FAT: help it? *CHI: help daddy. *FAT: would that be easier? *CHI: dat... *FAT: super. *CHI: dere, dere. *FAT: Pat it down. *FAT: now, what's next? *CHI: dat what? *CHI: what nex'? *FAT: hm? *CHI: what nexk, daddy? *CHI: what nex'? *CHI: what nex', dad? *CHI: uh oh! *CHI: look his head up. *CHI: what nex', dad. *CHI: that one, nex'. *CHI: Daddy, daddy. *FAT: look here. *FAT: who's at? *CHI: dat's a ants. *FAT: it's a what? *CHI: xxx where's dat one go. *FAT: what's that? *FAT: you don't know. *CHI: dat. *CHI: daddy... *FAT: good! *CHI: pour em out, dad. *FAT: hm? *FAT: pour 'em out, again? *FAT: you like that puzzle don't cha? *CHI: puzzuh. *FAT: Daddy buy you a puzzle? *CHI: pay dose dad. *CHI: thank you. *CHI: dat. *FAT: it's your turn to put 'em in. *FAT: that's good. *CHI: that one doesn't go. *FAT: okay, that's good. *CHI: that good. *FAT: that's very good. *CHI: where's a nudder. *FAT: hm? *CHI: xxx okay dere. *CHI: dere. *FAT: there we go. *FAT: good. *FAT: get it in? *FAT: fix it. *CHI: oh, daddy, daddy! *FAT: you can do it! *FAT: do it! *CHI: will you help me fik up. *FAT: let's try again. *FAT: now you do it. *CHI: Daddy! *FAT: now you got it. *FAT: you got it! *FAT: alright very good. *FAT: very good. *CHI: take that off. *FAT: okay let's start again. *CHI: oh. *CHI: wan' ta play de puzzuhs Dad. *FAT: hm? *CHI: I wanna put dis over here Dad. *CHI: put dis over here dad. *FAT: okay. *CHI: put dis over here Dad. *CHI: and put dis over here. = = = childes/CHILDES_NA/Warren/katie.cha = = = *MOT: change sides. *MOT: turn it around. *MOT: good. *MOT: pick up another one. *MOT: you're not talkin' much. *CHI: put this one up. *MOT: do you know what color that one is? *CHI: yellow. *MOT: yellow. *MOT: that's right! *MOT: like your nightgown xxx okay. *MOT: you see it. *MOT: it's right there. *MOT: wait, wait, you had it on top! *CHI: where dis go? *MOT: good girl. *CHI: where dis go? *MOT: do you know what shape that is? *MOT: can you say star? *CHI: star. *MOT: good. *CHI: where dis one go? *MOT: what color is that? *CHI: green. *MOT: green! *MOT: good girl. *MOT: we're gonna hafta send you to Wood acres. *CHI: where dis go? *MOT: that's a good baby. *CHI: where dis one go? *MOT: xxx yeh, that's it, that's it. *CHI: I can't get this. *MOT: maybe it's not it. *CHI: what is that? *MOT: that's a microphone. *MOT: here. *MOT: see watch this, Katiei see? *MOT: there it went. *CHI: xxx this one in. *MOT: no, that's a round one. *MOT: put it in the square hole here it is. *MOT: alright! *MOT: what color is that one? *CHI: dis one go here. *MOT: no it won't go in there. *MOT: see, it's square and that's rectangular. *MOT: it's on this side xxx alright! *CHI: where this one go? *MOT: xxx not that, not that, try the next one. *MOT: maybe it's not that either. *CHI: where dis one? *CHI: dis one. *MOT: please say xxx? *MOT: there it goes. *CHI: where dis go? *MOT: no, that's the one we can't figure out. *MOT: I know where it is now. *MOT: put the noon one in. *MOT: right here. *CHI: [coughs] *MOT: goodness. *MOT: don't worry about it. *MOT: put the moon in, Miss Katie. *CHI: what's at goin' around? *MOT: that's the microphone. *MOT: see how it turns around? *MOT: it records what you're sayin'? *MOT: see the little red light? *CHI: where red light? *MOT: see? *MOT: right down there? *MOT: put your moon in. *CHI: I can't. *MOT: turn it around. *CHI: can't. *MOT: try it, try it the smooth side at the bottom like this. *MOT: alright! *CHI: what's dis. *MOT: that's the microphone. *MOT: don't bother it. *MOT: here, these go on top. *MOT: I know one of those fits down here. *MOT: that's how she listens to xxx. *MOT: that's how she listens to ya! *CHI: what's at thing? *MOT: see it's hooked up to her earphones. *MOT: put this in here. *MOT: okay? *MOT: wan' ta play with the farm for awhile? *CHI: wanna play. *MOT: are you tired of playin' with this? *MOT: let's go over there. *MOT: open up the farm and set up the farm. *MOT: I bet you can't put that chicken on the fence. *CHI: I can't. *MOT: where is that chicken? *MOT: oops, I'm sorry. *CHI: I find the tractor. *MOT: yeh! *MOT: where's the farmer. *CHI: where the red chicken? *MOT: right here. *MOT: good for you! *MOT: red chicken. *MOT: you got that right. *MOT: actually he's a rooster but that's okay. *CHI: dis is a chicken. *MOT: how many chickens is that? *CHI: one, two three four... *MOT: [laughs]. *MOT: okay. *MOT: very good. *MOT: I'm impressed. *CHI: I can't. *MOT: now stand it up. *MOT: makes it easier. *MOT: good! *MOT: alright. *CHI: what's dis go right here? *MOT: um hm. *CHI: turn it around. *MOT: haha. *MOT: that is good, Katie! *CHI: two. *MOT: two of em. *MOT: that's right. *CHI: why do you what do you listen? *MOT: she wants to hear what you're sayin'. *MOT: can you put the farmer in the wagon. *MOT: if I hook the horse up to the wagon can you take everybody for a ride? *MOT: what do you think? *MOT: that the way it goes? *CHI: that way go. *MOT: this horse is ready to pull somebody in his wagon. *MOT: he sure wishes somebody would come for a ride. *MOT: who are we gonna let ride? *MOT: this horse fightin' the chicken? *CHI: horse not the horse not he just looking at a chicken. *MOT: good. *MOT: that's nice. *CHI: he just looking he just look. *MOT: do you think any of the animals need a drink of water? *CHI: need a drink. *CHI: drink of water. *CHI: I just gonna drink. *MOT: okay. *MOT: oh, good. *MOT: boy it tastes to good. *MOT: uh oh. *CHI: what? *MOT: xxx fell down. *MOT: that's right. *MOT: stand him up. *MOT: oh right. *MOT: alright. *MOT: that's the way to go. *CHI: where the cow? *MOT: and drinkin'. *MOT: very nice. *MOT: you wan' ta hook the wagon up to the tractor? *CHI: he just drinkin'. *MOT: okay. *CHI: okay. *CHI: he's through drinkin'. *CHI: him through drinkin'. *CHI: him going ride. *CHI: hook on the tractor. *MOT: you mean the wagon. *MOT: we better hook him on the wagon. *MOT: you wanna do that? *CHI: I just... *MOT: alright, he's ready to work again. *CHI: let's get, let's pick his head up. *MOT: okay. *MOT: that's good. *CHI: I just let him drink a water. *MOT: well good. *CHI: he goes a ride. *MOT: oh xxx. *MOT: he can't even fit in it, Katie. *MOT: push his lets up together. *MOT: oh! *CHI: kid? *CHI: go for ride. *CHI: kid go to ride. *MOT: there! *MOT: now he fits. *MOT: alright! *CHI: now he go to ride. *MOT: I bet that's the first time the cow's ever gotten to go for a ride. *CHI: where de chicken? *CHI: I bring the fence. *CHI: dis don't fit in there. *MOT: mm mm. *MOT: hafta put the people in there. *MOT: put him on the tractor. *CHI: xxx in the way. *MOT: the farmer's on the tractor? *CHI: farmer's on the tractor. *CHI: what's this? *MOT: that's the microphone. *MOT: what color is it? *CHI: lellow. *MOT: yellow, that's right. *MOT: good for you. *CHI: what's that? *MOT: that's what she listens in. *MOT: that's what makes the recording of your voice. *MOT: okay, how 'bout, how 'bout don't you think the cow has gone far enough? *FAT: did you play with this? *CHI: I play that. *FAT: hey, tell me something. *FAT: did you put this here? *FAT: look, Katie. *FAT: is she drawing? *FAT: is she drawing something, Katie? *CHI: drawing something. *FAT: what's she drawing? *AMY: would you like to draw? *CHI: like to draw. *AMY: why don't you draw something for your daddy. *FAT: yeh, come on. *FAT: we'll draw something together. *CHI: I draw. *FAT: you tell me what we wanna draw. *FAT: what do you wanna draw? *FAT: oh, wow. *FAT: what is that? *FAT: let me see your hand. *FAT: put your hand there. *FAT: oh yeh. *FAT: you have funny looking fingers the way I draw them. *FAT: now [laugh] you do mine. *FAT: you draw my hand. *FAT: oh, that's pretty good. *FAT: what'd you and mommy do outside? *CHI: I look outside. *FAT: you did what? *CHI: I look outside. *FAT: you looked or worked? *FAT: I couldn't, couldn't hear you. *FAT: come here, Katie. *FAT: I wanna ask you something. *FAT: is this the tennis ball that the dog's been chewing on? *FAT: Katie. *CHI: a birdie! *FAT: is this the one that the dog plays with? *CHI: a dog a dog chew on a dog. *FAT: which dog is it? *CHI: a big dog chew on it. *FAT: a big dog? *CHI: a big dog chew it. *FAT: whose dog is it? *FAT: I can't Katie... *CHI: that's the wady? *FAT: yes, that's the lady's. *CHI: that's not a wady's. *FAT: no, that's the dog's ball. *FAT: where did it come from? *FAT: did it just show up in the yard? *FAT: you gonna roll it to me? *FAT: oh that's good. *FAT: I don't think she can hear the ball rolling on the carpet. *FAT: come on. *FAT: can you catch it? *FAT: try it. *FAT: catch it! *FAT: try again! *FAT: here put your hands out. *FAT: okay try to catch it. *FAT: aw, you can't catch it with your hands over your head. *FAT: come 'ere. *FAT: oh, remember, that's not ours. *FAT: come 'ere. *CHI: that's a achoo. *CHI: that's a what that is? *FAT: you wanna know what that is? *FAT: it's a tape recorder. *CHI: a tape recorder. *FAT: yeh. *FAT: and you know what it does. *CHI: me know. *FAT: it makes noise. *FAT: it makes the same noise you make. *FAT: when you say something, it'll record it, and you can play it back and you can hear what you just said. *CHI: I make noise on the rug. *FAT: you made noise on the rug. *FAT: you did? *FAT: oh. *CHI: I breaked it. *FAT: oh, you don't wanna break that. *FAT: I think you did break it! *FAT: there I fixed it. *FAT: whose truck is that? *FAT: is that the one that Wes got at his birthday party? *CHI: Wes got birthday party. *FAT: did we have any cake at Wes's party? *CHI: have cake at Wesley party. *FAT: what else did we have? *FAT: there, you catch the ball. *FAT: good. *FAT: what else did we have at his party? *CHI: cake party. *FAT: we had cake, did we have ice cream? *CHI: we have ice cream and cake. *FAT: and what to drink? *FAT: who came to the party? *FAT: I don't remember. *FAT: say. *FAT: you remember who came? *FAT: did Alicia come? *FAT: did Jay come? *FAT: and did Michael come? *CHI: Michael come. *FAT: and Jason. *CHI: and Jason come. *FAT: and, then all their mommies came. *CHI: Mama came, and Daddy Mac came, and, and... *FAT: Granddad. *CHI: and Granddad came at birthday party. *FAT: yeh. *FAT: did grand tine come too? *CHI: grand tine come to my birthday party. *FAT: and you remember what was out there for the birthday party? *FAT: the blue birds? *CHI: blue birds at the way up in the tree. *FAT: yeh, and they watched the whole party from the tree. *CHI: they up whole party birds watch whole party in de tree. *FAT: did you look in the birdhouse and see the babies? *FAT: see the baby birds? *CHI: look in the birdhouse and see the baby in the birdhouse. *FAT: what happened to the baby birds? *CHI: they flewed away in de twee. *FAT: they flew away? *FAT: remember one morning we came out though and thought the cat got 'em. *FAT: didn't we? *FAT: when we saw the cat run away? *CHI: yeh the cat wan away. *FAT: and we looked in there and we didn't see the birds at first. *FAT: and then we did. *CHI: Den we did. *FAT: how many birds were there? *FAT: I can't remember. *CHI: I can't 'member. *FAT: were there four? *CHI: four, I see fourteen. *FAT: not fourteen, four! *CHI: four. *FAT: and what kinda birds were they? *FAT: what kind of birds were they? *CHI: Michael birds. *FAT: what? *FAT: that doesn't make any sense. *FAT: they were blue birds? *CHI: no, play birdies. *FAT: what? *CHI: play birdies. *FAT: did you ever feed 'em? *CHI: I feed 'em just two nights. *FAT: what would the big bird bring to the babies. *FAT: we useta watch 'em. *CHI: I bwing the worms. *FAT: the worms? *FAT: yeh. *CHI: I bwing the worms. *FAT: and what would the baby birds do when they saw the, their mother bird come in with the worm? *FAT: would the make a lot of noise? *CHI: they make a wot a noise. *CHI: I wanna listen dat. *CHI: listen to dese. *FAT: okay, we'll listen to it in a little while. *CHI: let's throw it again. *FAT: let's do what? *FAT: draw again? *CHI: Wady's drawin'. *FAT: oh she's drawing. *FAT: here, I'll draw something and you tell me what it is. *FAT: here, you tell me what this is. *FAT: oh, well you draw something and I'll tell you what it is. *FAT: that's kind of a circle. *CHI: that kinda circle. *FAT: here, let me draw something and you tell me what this is. *FAT: okay alright. *FAT: what is that? *CHI: that's a head. *FAT: what kind? *CHI: Mickey mouse. *FAT: well, it's almost a Mickey mouse. *FAT: that's as close as I can come to a Mickey. *CHI: what's that? *FAT: what's that? *CHI: what's that? *FAT: those are ears. *CHI: what's xxx he look, he wike funny. *FAT: he looks funny? *CHI: looks funny. *FAT: okay. *FAT: you know what this is. *CHI: a duck. *FAT: a duck? *FAT: xxx any special duck? *FAT: is that any special duck or is it just a duck? *CHI: what is that? *FAT: oh I don't know. *FAT: let's see. *CHI: I think that's a mikeohway. *FAT: a microwave? *FAT: is that what it is? *FAT: okay. *FAT: here, I'm gonna draw something else and you tell me what this is. *CHI: Mickey mouse! *FAT: well I haven't drawn it yet. *FAT: let me think what I can draw. *FAT: okay, here. *FAT: draw this. *FAT: you'll know what this is. *CHI: a kicky pack. *FAT: a what? *CHI: know what a kicky pack. *FAT: no, that's a car. *CHI: no a car. *CHI: xxx let's draw some more cars. *FAT: draw what? *CHI: let's draw some more cars. *FAT: draw some more cars. *FAT: okay. *FAT: what is 'at? *CHI: a sickle. *FAT: those are the wheels. *FAT: and this one's a station wagon like our car. *CHI: dis a stationation like our car. *FAT: tell me where you sit. *FAT: tell me your seat in the car. *CHI: dis a seat in de car. *FAT: no, you sit in the back seat, remember? *CHI: sit in back. *FAT: I sit in the front seat and drive. *FAT: and sometimes mommy drives. *FAT: but you and Wes are always in the back seat in your car seats, right? *FAT: right? *CHI: no, no dive in back seat. *FAT: okay. *FAT: let me draw something else for you. *FAT: oh, you'll know what this is too. *CHI: a circle. *FAT: what is this, it has a bag on it. *CHI: a bay on it. *FAT: and a light on the front. *FAT: what is that? *CHI: hey wady. *FAT: what is this? *FAT: I'll give you a hint it's what your mother vacuums what your mother what I vacuum with. *FAT: what's it called? *CHI: a vacuum cleaner. *FAT: yeh. = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010325.cha = = = *MOT: that is a no no. *MOT: do you understand? *MOT: that is no. *MOT: no biting! *CHI: [laughs]. *MOT: that's not funny. *MOT: no biting. *CHI: Mama? *MOT: here. *MOT: want some water? *MOT: I'm not gonna play with you if you bite me. *MOT: there's no biting. *MOT: batch. [Stefan's word for bite.] *CHI: [cries]. *FAT: oh Stefan? *MOT: he's getting tired. *FAT: look, I've got a badada and a bottle. *CHI: [cries]. *FAT: oh, look at this bottle. *FAT: oh. *FAT: which one's that Stef? *FAT: what's that? *MOT: that's okay Rolf [whispers]. *CHI: gagi? [IMIT of 'okay'] *MOT: is there a key in there? *CHI: na. *CHI: e badada? *CHI: badada. *CHI: baba. *CHI: badada. [pointed to empty bottle of body lotion.] *CHI: baba. [pointed to bottle of water.] *CHI: badada. *MOT: well he did it for you. *CHI: babada. [sound play with bada.] *MOT: would you do me a favor and write down the time for that? *FAT: yeah. *CHI: badada [screams]. *CHI: badada. *MOT: um. *MOT: this water is good! [drinks from water bottle.] *CHI: Dada? *MOT: Dada will be right back. *MOT: he'll be right back. = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010523.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020622.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010910.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020019.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010519.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020828.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/011014.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/011028.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010322.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020220.cha = = = [playing with an open-the-flap Spot book "Spot's Birthday Party"] *FAT: do we need a key for that? *CHI: yeah. *FAT: [laughs]. *CHI: daddy. *FAT: want dada's keys for that? *FAT: okay, dada will get dada's keys. *CHI: xxx open the door with the keys. *FAT: we need keys to open the door, don't we. *FAT: here're the keys! [gives the keys to STV] *CHI: here keys! *FAT: here're the keys! *FAT: can you open the door now? [STV is using the keys to open flaps in book] *CHI: yeah. *CHI: get ready to open the aish door! *FAT: want me to open the orange door? *CHI: yeah. *CHI: penguin! *FAT: penguin's there inside. *FAT: how many penguins? *FAT: how many penguins are in there Tadi? *CHI: two. [there are two penguins behind the flap] *FAT: two! *FAT: not one, huh? *CHI: two. *FAT: two. *CHI: go back here. [goes backwards in book] *CHI: there alligator? *FAT: alligator. *FAT: we need a key to open that? [FAT uses key to open book flap] *CHI: alligator! *FAT: yeah. *CHI: alligator [growls]. *FAT: boy, he has a lot of teeth. *FAT: does he have a lot of teeth? *CHI: yeah. *FAT: too many teeth. *CHI: that a blanket. *FAT: and a blanket? [alligator is hiding under a blanket] *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: that a teacher. [holding and looking at FAT's keys] *CHI: that a teacher. *FAT: that's the keys for dada's teaching? *CHI: [coos]. *FAT: yeah. *CHI: this one xxx. *FAT: that's for daddy's teaching too? *CHI: yeah. *CHI: this one too. *FAT: that one too, huh? *CHI: this one no want it. *FAT: is the bed empty? *FAT: is anybody sleeping in the bed here Tadi? *FAT: whose bed is that? *CHI: alligator. *FAT: is it alligator's bed? *CHI: yeah. *FAT: or is it mama and dada's bed? *FAT: or Tadi's bed? *FAT: it's alligator's bed, huh? *CHI: go back here. *FAT: go back here? *FAT: go way to the beginning? *CHI: go. *FAT: okay, way to the beginning. [MOT is talking to LAR and obscures several utterances] *FAT: this book, is it Pooh bear? *CHI: bear. *CHI: bear! *FAT: but bears like honey, is that Pooh bear's honey jar? *FAT: is that a jar of honey? *CHI: yeah [whispers]. *FAT: a pot of honey? *CHI: yeah. *FAT: yeah? *CHI: yes, Rolf. *CHI: Pooh. *FAT: does the bear like honey? *CHI: yeah. *FAT: and if he doesn't have too much does his tummy go rumblie? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: just like Pooh bear. *CHI: yes, Rolf. *FAT: yeah, rumblie tummy! *FAT: he has a rumblie tummy [laughs]! *CHI: oo. *FAT: oh, a huggie. *CHI: lala Pooh bear sleeping. *FAT: yeah, Pooh bear's sleeping in one of those, isn't he. *FAT: oh, yeah. *CHI: yes, xxx [shouts]. *FAT: what? *FAT: Ida? *FAT: who's Ida? *FAT: where Pooh bear's sleeping? *CHI: yeah. *FAT: and that's piglet next to him, right? *FAT: and he says, wake up Pooh, wake up Pooh! *FAT: is that what piglet says? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: yeah, that one have a cookie on it. *FAT: oh, it, well yeah! *FAT: and Tigger comes along and does the bubbles, does those bounces, right? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: wee! *FAT: wee! *CHI: I like this. *FAT: you like that one? *FAT: yeah. *FAT: so there's the bear. *FAT: who else is under... *FAT: is there, are there other people hiding? *CHI: yep [shouts]. *FAT: yep? *FAT: okay, yep. *FAT: okay. *CHI: yeah, lala mine water bottle here. [notices water bottle and goes to pick it up] *FAT: uh huh. *FAT: oh, that's your water bottle. *FAT: oh, thank you. *CHI: look! *FAT: can Tadi take this on a hike? *CHI: bang, jump, jump! [STV is swinging water bottle by its strap] *FAT: be careful, you might hurt somebody with that. *CHI: okay? *FAT: okay. *CHI: beep! [STV swings water bottle from strap again] *FAT: careful. *FAT: oh, a big hug. *CHI: yeah, a big bulldozer. *FAT: what, a big what? *FAT: a big bulldozer? *CHI: yeah. [looking at toy bulldozer in corner of room] *FAT: yeah. *CHI: bulldozer. *FAT: a big bulldozer, want us to play with that? *CHI: no. *FAT: should we take it out over here? *CHI: yeah. *FAT: okay. *MOT: big bam boom? *CHI: now school bus? *FAT: oh the school bus. *CHI: now people. *FAT: oh, what's the school bus have in the side there? [FAT is referring to a fold up stop sign on the side of the toy school bus] *CHI: here scrunchie. [picks up one of MOT's scrunchies from floor] *FAT: what's this thing, what's red on the school bus? *MOT: a scrunchie book. *CHI: it have two people. *FAT: not too many people? *FAT: what's this? *CHI: stop sign. *FAT: that's a stop sign. *CHI: stop sign red. *FAT: stop sign! *CHI: look! *FAT: just one people? *CHI: that's silly. *FAT: is that silly? *CHI: yes. *CHI: there we go, here. [STV successfully puts toy doll in seat in school bus] *FAT: oh, that's better, huh? [talks quietly to FAT] *CHI: this one xxx got... *CHI: here go. [toy dolls are now in bus and STV pushes it to start it moving] *FAT: okay. *CHI: could find you two budleyleys? *FAT: should we find another budleyley? *CHI: yeah. *FAT: maybe there's another budleyley in the chest here. *MOT: actually the budleyley, oh those budleyleys. *FAT: yeah. *FAT: oh, here's a budleyley, here're two more budleyleys. *CHI: pull. *MOT: the bus budleyleys, huh? *FAT: yeah. *CHI: this one over here, another blue one. [FAT and STV are pulling toy dolls out of toy chest] *FAT: let's see, is there a budleyley over here, oh, and here's another one. *CHI: another one. *FAT: yeah, all these budleyleys. *CHI: I want all of these. *FAT: oops, one more, one more. *FAT: and one more. *FAT: is that Derek? *CHI: no. *CHI: Derek brown. *FAT: Derek is brown. *CHI: that Derek. *FAT: that's Derek, okay. *CHI: Derek got a blue, that Derek. *FAT: Derek has a yellow hat? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: yep. *MOT: what happened to the other one? *FAT: are they going all inside the bus? *MOT: what happened to Lass? *FAT: she's inside the buddy car. *MOT: oh. *FAT: and they're all getting inside the school bus. *FAT: where're they going? *CHI: at school. *FAT: school, that makes sense. *CHI: that nula. *CHI: nula. *FAT: is that vanilla? [name for white doll.] *MOT: nula. *FAT: nula. *FAT: what is that? *CHI: this box, this here we go. *FAT: that goes in there too? *CHI: yeah. [LAR cries] *FAT: hi Lar! *CHI: this one go in here. *FAT: uh huh. *CHI: this one go... *FAT: like sits in that seat? *FAT: yeah. *FAT: looks like the bus is full now, huh? *FAT: all those people. *CHI: daddy help? *FAT: want dada to help? *FAT: over here? *FAT: okay. *FAT: should we get these other ones, like this one over here? *CHI: no, cause it's too low Rolf. *FAT: no, oh, silly dada huh? *CHI: silly. *FAT: this one right here? *CHI: no, this one go. *CHI: this one go. *FAT: okay, so should dada put this one here? *CHI: yeah. *FAT: is he looking out the window? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: not this one go. [holding toy doll] [LAR coos and partially obscures STV's uttterance] *FAT: not even this one over here? [FAT puts doll into school bus in empty seat] *CHI: yeah. [means he agrees doll can sit in that seat] *FAT: okay. *CHI: silly dada. *FAT: silly dada. [banging noise] *CHI: oh, Rolf. *FAT: oh, Rolf. *CHI: silly dada. *FAT: silly dada. *CHI: xxx know about this one. *FAT: no. *FAT: dada makes it all wrong, huh? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: dada ever wrong. *FAT: is this the other budleyley? *CHI: this is not here. *MOT: [whispers] *CHI: this is not up here. [sees, picks up toy doll to put in school bus] *FAT: oh, okay. *CHI: this one go right here. *CHI: this one go. *FAT: oh, over here? *CHI: yes, Rolf. *FAT: okay. *CHI: that's one more budleyley! *FAT: one more budleyley! *FAT: thank you, there we go! *FAT: is the bus all ready? *CHI: yes. *FAT: okay. *CHI: here we move a books! *FAT: we hafta move the books now, huh? *FAT: is it off to school now? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: it's in by a mailbox soon. [the school bus stop at STV's home is next to his mailbox] *FAT: yeah. *CHI: I xxx soon. *FAT: put byebye animals, or can the animals watch? *FAT: byebye animals? *FAT: I'll put those back in the truck. *FAT: okay, they're gonna eat grass down there? *FAT: are the animals eating grass on the floor? *FAT: they're grazing down there. *FAT: hippo too? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: do you need the keys for the school bus? *FAT: or not? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: okay. *FAT: this thing goes down there too. *FAT: okay. *CHI: no, this lala open the car seat. [picks up the car keys that FAT had thrown down] *FAT: oh, we gotta open the back seat with this, the school bus? *CHI: yep. *FAT: okay. *CHI: Tadi back seat. *FAT: Tadi's seat, are you gonna sit in the back seat? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: this is the one. *FAT: that one, that budleyley? *CHI: that budleyley, nula. *FAT: that's vanilla, nula. *CHI: yeah. *FAT: and what's this budleyley? [points to a brown doll] *CHI: chocolate. *FAT: chocolate? *FAT: and this one over here? *CHI: chocolate. *FAT: that's chocolate, he has chocolate hair? *CHI: that's chocolate. *CHI: yeah, chocolate. *FAT: chocolate. *CHI: here ya go xxx school! *FAT: they're going to school now! *CHI: okay! *FAT: okay, they're off to school! *FAT: vroom, beep. *FAT: and the budleyleys on the bus go up and down [singing]. *FAT: right? *FAT: that one over here? *FAT: okay, and they can stop? *FAT: stop signs goin' in or out? *CHI: stop sign out. *FAT: stop sign! *CHI: [shouts] *CHI: a stop sign there go a people Rolf. *FAT: oh, the people, huh? *CHI: ya. *FAT: byebye buddy? ["buddie car" is the name of toy truck] *CHI: no, xxx xxx. *FAT: oh, the buddy's goin' to school too? *CHI: no, that way. *FAT: that goes that way, huh? *FAT: you got all these cars, right? *FAT: all these cars on the road. *CHI: byebye then it goes. *FAT: now it can go, huh? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: there's a car but, any car today. *FAT: the other car's coming? *CHI: no. *FAT: no. *CHI: yep, then it was too far away to park today. *FAT: uh huh. *CHI: no place to park. *FAT: no cars coming? *FAT: yeah. *CHI: no cars. *FAT: no cars coming. *CHI: yeah. *FAT: so it's okay to go? *CHI: okay go! *FAT: oh, it's okay to go! *FAT: that's good. [MOT speaks to LAR in background] *FAT: right there? *FAT: okay. *CHI: John, Jacob, Jingleheimer [sings]... *FAT: John, Jacob? *CHI: no, beebeebeebeebeeb [humming a tune]. *FAT: beebeebeeb. *CHI: look, they're waitin' a cars here. *CHI: waitin' cars. *FAT: we're waiting for the cars? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: how long do we hafta wait? *FAT: a long time? *CHI: yep. *FAT: or just a little bit. *CHI: okay. *FAT: okay. *CHI: the bottom says Hank. *CHI: Hank. *MOT: bless you. %add: LAR *CHI: right! *FAT: okay. *FAT: there's the stop sign, huh? *CHI: we're waiting a cars here. *FAT: we're waiting for the cars? *CHI: waiting! *FAT: are any other are any other cars coming? *FAT: here come the other cars. *MOT: Tadi, do you want lunch today? *MOT: are you ready for lunch soon? *CHI: I wait. *FAT: oh, the car's gonna hafta wait. *CHI: okay, a wait. *FAT: and now this car comes out? *CHI: now, okay a wait. *FAT: okay, wait, that car's gonna wait. *CHI: no. *FAT: oh, they're going past each other. *FAT: they're going right next to each other. *FAT: yeah. *CHI: okay. *FAT: okay. *CHI: okay a go! *FAT: it's okay to go? *CHI: okay, getting really close here. *FAT: ya hafta wait there now right? *CHI: okay! *FAT: yeah. *CHI: here we car coming now. *FAT: oh, ya see a car coming now. *CHI: yeah, a xxx. *MOT: is that so, here we are. %add: LAR *CHI: there we go! *CHI: go back home. *FAT: go back home? *FAT: yeah. *CHI: go back. *LAR: [crows]. *MOT: is that right? %add: LAR *CHI: okay to go! %add: FAT *FAT: it's okay to go! *CHI: we're goin' a school. *FAT: we're going to school. *CHI: we wait a cars here, wait a cars. *FAT: we're waiting for the cars? *FAT: okay. *CHI: bus. *FAT: bus, huh? *CHI: Lass. *FAT: Lass, oh, Lass is in there. [doll named Lass is in the car] *FAT: is Lass all by himself in the car? *FAT: stop sign, Tadi. *CHI: stop sign. *CHI: wait a cars here, wait a cars. *FAT: we're waiting for cars? *CHI: yeah. *CHI: go back home now? *FAT: okay, back home is the other way, back from school? *FAT: school's all finished and we're going back home? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: lala clean up go outside. *FAT: you're going to slide? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: at Chatauqua. [name of park] *CHI: north Boulder. [name of park] *FAT: Boulder? *MOT: north Boulder park? *FAT: north Boulder park? *CHI: no. *FAT: Chatauqua? *CHI: yes. *FAT: okay, you like Chatauqua? *CHI: yeah. *MOT: maybe we'll go there today. *CHI: I go to north Boulder today. *FAT: Boulder too? *CHI: yeah. *FAT: both? *MOT: you wanna go to Boulder park? *MOT: Stefan, are you ready for lunch? *CHI: yeah, okay! [STV runs back to play with his toys after having walked away towards MOT] *MOT: not yet? *FAT: they're going back home. *CHI: yeah, not a lot of budleyleys. *FAT: are they gonna, are the budleyleys gonna get off at the bus stop? *CHI: yeah, byebye hattie. [STV tries to pull of the colored plastic hat, which is attached to the doll's head] *FAT: byebye hattie. *FAT: the hattie doesn't come off. *MOT: no, it doesn't sposta come off. *CHI: byebye fingers. *FAT: byebye fingers [laughs]? *CHI: byebye red hattie. *MOT: no, the hat doesn't come off though. *FAT: yeah. *CHI: oh, well. *FAT: you can imagine the hat off. *CHI: this one too. [tries to pull off plastic colored hair on top of plastic doll] *FAT: that one too, that's his hair. *MOT: he thinks it's a hattie. *MOT: he likes to say hat. *MOT: but it doesn't come off. *MOT: whether it's a hat or hair. *FAT: are they coming off the school bus? *CHI: coming coming down. *FAT: and they're comin' down the school bus [sings]... *MOT: comin' down [laughs]. *CHI: come down it. *FAT: comin' down. *CHI: coming down! *CHI: come in. *MOT: I'm comin'. *CHI: come in down there. *FAT: oh, they're all getting off the school bus. = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010308.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010903.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010916.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010321.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020209.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020508.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010420.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020326.cha = = = *FAT: so now it's twelve oh five. *FAT: okay. *CHI: this Ernie too. *FAT: and this is on? %add: MOT *FAT: yep, it is. [touches microphone.] *CHI: this Ernie too. *FAT: is that Ernie? *FAT: that is Ernie! [STV turns on tapeplayer, with picture of Ernie on it and FAT turns it off] *FAT: so, should I get Mama's tapes? *FAT: let me get Mama's tapes. *FAT: where are they, here they are! *FAT: here're Mama's tapes. *FAT: and what do you wanna do, play higher higher with this? *CHI: I better take this xxx. *FAT: look it, we got all this box of tapes here. *CHI: um. *FAT: should we play with this? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: gosh. *CHI: gosh. *FAT: look at all these, gosh, yeah, look at all these tapes. *FAT: we can play, a house? *CHI: do it. *FAT: should we build a house, a bus stop? *CHI: yeah, a pretty big house. *FAT: a big house, okay. *CHI: yep, and yala go kaboomps a big house. *FAT: and the house, the big house goes kaboomps? *CHI: yep. *FAT: see, this is, is that a big house? *CHI: no. *FAT: no, it isn't? *FAT: we need a bigger house? *CHI: ah. *FAT: see this is something that, where did Lass go? [Lass is name of toy doll] *FAT: oh, that's an airplane hanger? *FAT: see this is where the airplane can go inside. *CHI: here is Lass, here. *FAT: it's an airplane hanger! *FAT: oh, there's Lass, and there's Margi. [Margi is name of another toy doll] *FAT: okay. *CHI: and Dick. [Dick is name of another toy doll] *FAT: oh, Dick. *FAT: are they gonna play there by the school bus stop? *CHI: yes. *FAT: it's a school bus stop. *CHI: this a school bustop. *CHI: lala you make a house Daddy? *CHI: you make a house Daddy? *FAT: ya want me to make a house? *FAT: okay. *CHI: come over here. *FAT: okay. *FAT: Dada's coming. *CHI: xxx Daddy coming. *FAT: okay. *CHI: Tadu saying byebye. *FAT: Tadu, Tadu, make trains go byebye? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: byebye Tadu. *FAT: put that over there. *FAT: there we go. *CHI: xxx boom, boom, boom. *FAT: boom, boom, boom? *FAT: okay. *FAT: so what is Lass, and Margi, and Dick gonna do? *FAT: we found Dick by the way, didn't we. *CHI: Dick came back xxx teachin'. *FAT: yeah. *CHI: playin' house. *FAT: he was teaching, huh? *CHI: yeah. *FAT: so is Dick gonna go way up on that house? *CHI: no. *CHI: this xxx school bustop. *FAT: that's a school bus stop. *CHI: can you make house? *FAT: I don't have, I don't think I have enough um I don't think I have enough uh uh uh tapes to do that. *CHI: xxx! *FAT: we made all gone, we just have four tapes. *CHI: yeah. *FAT: is that okay? *CHI: yeah. *FAT: we'll hafta get more tapes, won't we. *CHI: yeah. [whines] *FAT: but it's still a pretty good school bus stop, right? *FAT: y' see, cause Margi and Dick, they can wait for the school bus. *CHI: yikes. *FAT: oops, kaboomps! *CHI: kaboomps! *FAT: y' know what they can do? *FAT: see, they can wait over there. *FAT: and is this the school bus? *CHI: yeah. *FAT: well who's that inside? *CHI: Hank. [Hank is name of another toy doll] *FAT: that's Hank. *FAT: and Hank comes up to the school bus stop. *FAT: right? *CHI: right here. *FAT: they're waiting here. *FAT: and Dick too, where's Dick? *CHI: hm. *FAT: where'd Dick go? *CHI: hm. *FAT: hm. *FAT: here's Dick. *FAT: Dick can wait inside the school bus too? *CHI: I think so. *FAT: yeah. *CHI: school bus come okay? *FAT: okay. *CHI: wait there school bus comes. *FAT: and wait until the school bus comes? *CHI: no this not the school bus. *FAT: that's not the school bus. *CHI: this the school bus. *FAT: that's the school bus. *CHI: okay? *FAT: yeah. *CHI: have no budleyleys in it. *FAT: not yet. *FAT: there's budleyleys outside here. *FAT: see all the budleyleys waiting? *FAT: they're waiting to get inside the school bus. *CHI: waiting go inside school bus. *FAT: waiting to go in the school bus. *CHI: waiting go in in. *FAT: okay, we'll put 'em all inside? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: put it all in, put it all up. *FAT: are they goin' up the stairs? *CHI: yeah, on. *FAT: yeah. *CHI: yeah up. *CHI: go up the stairs. *FAT: up the stairs. *FAT: should Dada look for more budleyleys? *CHI: Daddy look xxx more budleyleys? *FAT: how bout mousie? *FAT: can mousie go in the school bus? *CHI: yeah! *FAT: yeah. *MOT: are there more budleyleys in here [softly]? *FAT: maybe, Dada's gonna look for budleyleys. *FAT: Dada's gonna look for budleyleys. [searches through toy box] *FAT: I see the zoo car car. [car car, pronounced kaka, was STV's early word for car] *FAT: can animals go in the school bus? *CHI: no. *FAT: no, I didn't think so. *FAT: oo, here's a budleyley. *CHI: yup. *FAT: right? *FAT: there's a budleyley. *CHI: this the mangimangi budleyley. *FAT: that's the mangimangi budleyley. *FAT: oh, the fire engine budleyley. *FAT: yeah. *FAT: so what about mousie? *FAT: is mousie gonna go for a ride too or can animals go in the school bus or not? *CHI: yes. *CHI: a rattle from in there. [points under chair next to television console] *CHI: a rattle. *FAT: the rattles are back there. [the rattles are behind the television console] *CHI: yeah. *CHI: we can't go under there. *FAT: no, want Dada to get 'em out? *CHI: no, we can't go under there. *FAT: we can't go under there. *CHI: yeah. *FAT: that's right. *CHI: yeah. *FAT: so should Dada get the rattles out? *CHI: no. *FAT: you wanna leave the rattles back there? *CHI: yep. *FAT: okay. *CHI: let's go in there! *FAT: in there? *FAT: who goes in there? *FAT: yeah. *CHI: he goes on this seat. *FAT: oh, is that, Pooh goes on that seat. *FAT: is this the guy, is this the driver? *CHI: yes. *FAT: maybe he can go in there. *CHI: he should go in there. *CHI: what's this one coming up xxx driveway? *FAT: that one comes up a driveway? *FAT: yeah. *CHI: come up xxx stairs. *FAT: oh, those are the stairs to the school bus, huh? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: and what about poor mousie? *FAT: can he go in or not? *CHI: no. *FAT: not, okay. *FAT: sorry mousie! *FAT: mousie, you're just gonna hafta watch, okay? *FAT: he can't go in the school bus, huh? *CHI: no. *FAT: yeah, that's too bad. *CHI: yeah. *CHI: budleyleys goin' in the school bus. *FAT: the budleyleys go in that's right. *CHI: okay. *FAT: okay. *CHI: not mousie. *FAT: not mousies. *CHI: [laughs]. *FAT: not duckies. *CHI: yeah [laughs]. *FAT: not elephants, from the zoo car, right. *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: [laughs]. *CHI: not cars. *FAT: not cars. *FAT: does, do bulldozer cars go in the school bus? *FAT: that'd be funny. *CHI: not no. *FAT: no. *FAT: not no. *CHI: xxx books? *FAT: do books go inside the school bus? *FAT: well, y' know what? *FAT: the budleyleys probably take books with them when they go to school. *FAT: y' know what ya do at school? *FAT: you read. *FAT: and you write. *FAT: and you draw pictures. *CHI: yeah [softly]. *FAT: that's right. *CHI: yeah. *FAT: and you listen to the teacher. *FAT: and you think deep thoughts. *FAT: think, think, just like Pooh bear. *CHI: yeah. *FAT: does Pooh bear think? *CHI: yes. *FAT: yeah, he does. *CHI: yeah. *CHI: let's go xxx school xxx. *FAT: yeah, we'll go to school soon. *FAT: enough time for that. *FAT: so Michael was just here, wasn't he? *FAT: Michael's a teacher. *FAT: Michael just went byebye to the airport didn't he. *CHI: yep. *FAT: yep. *CHI: I go school Mommy. *FAT: you go to school with Mommy? *CHI: yeah [squeals]! *FAT: yeah, you did! *FAT: that's right, you went to one of her, not her classes, but you went to a class. *FAT: with Lise Menn, right? *CHI: I go teachin'. *FAT: you thought you were teaching, that's right! *FAT: you were. *CHI: I'm only two. *FAT: and you're only two and you were teaching [laughs]. *CHI: and you teacher too. [points to FAT] *FAT: and I teach too. *CHI: and you teach too. *CHI: you a teacher in a university. *FAT: I teach at the university. *CHI: yep. *FAT: and Tadi saw that right? *FAT: and Tadi you were drawing on the blackboard with some chalk. *CHI: yes [whispers]. *FAT: that was fun. *FAT: and everybody was listening to Tadi. *FAT: to see what you were saying. *CHI: adior! *FAT: adior? *CHI: adior! *FAT: oh, what does that mean? *FAT: does that mean goodbye? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: adior, it's sort of like adios, right? *FAT: except you like adior better. *FAT: is it adior or adios? *CHI: adior. *FAT: adior. *CHI: okay? *FAT: okay. *CHI: okay. *FAT: okay. *CHI: let's go school. *FAT: oh, let's go to school. *FAT: okay, so where's the school bus gonna go now? *CHI: just wait, we can't go school. *FAT: wait, we can't go to school now. *FAT: now what about Margi and Dick and Lass? *FAT: are they going, whoops we'll put the budleyleys back in, right? *CHI: I just put this thing up here. *FAT: okay, we'll put this box down, right? *FAT: and then we can put budleyleys in there? *FAT: and then we'll pick up Margi and Dick too, right? *FAT: cause they're at the school bus stop. *FAT: can't forget them, they're waiting to go to school, right? *FAT: so should we put them in like this? *FAT: you have all these budleyleys in, they're waiting, this is the driver? *FAT: whoops, he can't go in that way. *FAT: how can he get in? [high pitch intonation] *FAT: how can he get in? [high pitch intonation] *FAT: like that, maybe? *CHI: no. *FAT: like that? *FAT: yeah. *FAT: and who else, is Margi and Dick and Lass gonna go? *CHI: no. *FAT: to school? *FAT: no, they're just playing in the school bus stop, huh? *CHI: wait the school bus comes. *FAT: they hafta wait for the school bus to come, the school bus isn't there. *FAT: is it coming now? *CHI: pretty soon. *FAT: soon. *CHI: they're make a poopie in it. *CHI: stop sign. *FAT: oh, they're making a poopie in the school bus stop? *CHI: yeah. *CHI: I gonna make a poppy in the school bus stop too. *FAT: you did too? *CHI: yeah. *FAT: oh, okay. *FAT: that's probably a good place to make it. *FAT: right? *CHI: yeah. *FAT: it's close to home. *FAT: but you don't wanna make that going to school. *FAT: but by that time things will be a lot different. *FAT: yeah, you'll be using the pottie then. *CHI: you'll use a pottie at school. *FAT: there's a pottie at school, good thing, huh? *CHI: school a good for pottie. *FAT: yeah [laughs]. *FAT: that's a good thing. *CHI: a train! *FAT: a train! *FAT: does the train go by the school bus stop too? *CHI: no. *FAT: chug a chug a chug a chug a chug a chug a chug a chug a choo choo! *CHI: off the way, off the driveway. *FAT: off the driveway! *FAT: oh, is it a big, steep driveway? *CHI: yeah. *FAT: yeah [laughs]. *CHI: it's a big train. *FAT: it's a big train too, huh? *CHI: it a big train go up a driveway. *FAT: oh, does it go buh, buh, chug chug buh, buh, chug chug buh, buh. *CHI: Pee Wee get all wet. [Pee Wee is the name of a friend's dog] *FAT: and Pee Wee got all wet! *CHI: yeah! *FAT: how did Pee Wee get all wet? *FAT: in the shower? *CHI: no, in the water. *FAT: in the water. *CHI: yeah. *FAT: where'd, where was the water? *CHI: in the byebye bathie. *FAT: in the byebye bathie? *FAT: yeah, did Pee Wee turn on the shower? [FAT is referring to an incident that happened to STV] *FAT: and was sort of surprised, a little scary? *CHI: yes. *FAT: yeah, and got all wet? *FAT: yeah. *CHI: a Pee Wee all wet now. *FAT: yeah, he's all wet. *FAT: but is he all better now? *FAT: yeah. *FAT: that happened to a little budleyley I know. *CHI: a budleyley, I know a budleyley. *FAT: yeah. *CHI: that budleyley got it. *FAT: it happened to a budleyley. *FAT: oh, is there a train there too, oh all these things go by the school bus stop. *CHI: Tadu come back! *FAT: he came back, Tadu came back! *CHI: up a driveway. *FAT: yeah. *CHI: he came up a driveway! *CHI: come and get it! *FAT: he did it! *FAT: that's right! *CHI: he take out this one, he take out. *CHI: he take out. *FAT: he gets out? *CHI: he get down steps. *FAT: he get down the steps. *CHI: off the seat. [takes doll off the seat of the toy school bus] *FAT: off the seat! *CHI: then take off this. *CHI: down the steps. *FAT: down the steps. *CHI: xxx xxx Derek. *FAT: is that Derek? *FAT: yeah. *FAT: who are those? *CHI: this Chocolate. *FAT: that's Chocolate over there? *CHI: yeah, this Chocolate too. *FAT: two Chocolates are there. *CHI: this one fall. *CHI: this one fall down. *FAT: that one fell down the stairs? *CHI: yeah. *FAT: oh, it's ouchie. *FAT: where did, can Dada make all better? *CHI: no, this one okay. *FAT: that one's okay? *FAT: so just this one fell? *CHI: yeah. *FAT: where did, was there boops or not? *CHI: not. *FAT: not, okay. *CHI: this school. *FAT: that's for school, right, that's school. *CHI: this a school bus. *FAT: this is the school bus, there's the school bus. *CHI: yep, and this xxx go xxx school. *FAT: and this is to go to school? *CHI: yep and this is to go to school. *CHI: yes and use a school bus to go. *FAT: yeah, we use a school bus to go to school, right? *CHI: yep that's school. *CHI: use a school bus. *FAT: we use a school bus. *FAT: let me tie your shoe laces here. *CHI: let make the budyleys xxx go big adiadi. *FAT: oh, maybe the budleyleys'll go to the big adiadi? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: um hum. *FAT: uh huh. *CHI: and then xxx steps. *FAT: up those steps. *FAT: is that the driver? *CHI: yep. *CHI: up in the air. *FAT: over the wall. *FAT: right? *FAT: that's the swing song. [reference is to Robert Louis Stevenson's poem "The Swing"] *FAT: yeah. *CHI: [shouts] *FAT: up in the air! *FAT: er er er er. *FAT: okay. *CHI: we off. *FAT: and we're off! *FAT: and we're off. *FAT: this is a stop sign, right? *FAT: what do we do at stop signs? *CHI: stop. *FAT: stop. *FAT: and is it red too, huh? *FAT: what happens at red lights? *CHI: stop! *FAT: stop, at green lights? *FAT: what happens at green lights? *CHI: red light! *FAT: red light, stop? *CHI: red light. *FAT: yeah. *CHI: a red light. *FAT: there's a red light there? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: oh, another red light. *FAT: yeah, that guy's little hat is red, isn't it. *CHI: he's black, and he's black. *FAT: that's black. *CHI: okay? *FAT: okay. *CHI: we should stop now. *FAT: we're stopped now? *CHI: xxx green change green. *CHI: green green! *CHI: green hat on! *CHI: we should go now! *FAT: we should go now? *CHI: yes. *FAT: okay, so if we should go let's put byebye stop sign, right? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: there we go, we're going! *CHI: Tadu going byebye now! *FAT: oh, byebye Tadu. *FAT: byebye! *CHI: it's fine go byebye now. *FAT: yeah. *CHI: fine go byebye now. *CHI: it's fine go byebye now. *FAT: it does go byebye, huh? *CHI: with this train go byebye. *CHI: it, we stopping now. *CHI: school bus stopping. *FAT: it's stopping. *CHI: till the school. *FAT: open the, you hafta open the school bus, open the stop sign? *CHI: yeah. *FAT: let's open the stop sign. *CHI: stop. *CHI: we forgot that. *FAT: for stopping. *CHI: and the train go byebye. *FAT: and the train goes byebye. *FAT: byebye train! *CHI: byebye big train! *FAT: yeah. *CHI: byebye big train. *FAT: byebye big trains. *CHI: you will close the stop sign now. *FAT: I'm sorry Tadi, what? *CHI: you will close the stop sign now. *FAT: I can close the stop sign now? *CHI: yeah, we should going now. *FAT: oh, because you're going, okay. *FAT: stop sign's closed. *CHI: okay. *FAT: okay, you can go now. *CHI: okay. *FAT: oh, you're right there by the school bus stop. *CHI: right here school bus stop. *FAT: yeah. *FAT: so is somebody get on the bus now? *CHI: yeah, this one going byebye. *FAT: oh that's going byebye. *CHI: way fast. *FAT: that's your one of your new, uh. *CHI: way fast down the driveway. *FAT: that went down the driveway? *CHI: way down. *FAT: way down. *CHI: way fast down the driveway. *FAT: we went down the driveway? *CHI: way fast. *FAT: way fast. *CHI: way fast down the driveway. *FAT: way fast down the driveway. *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: yeah. *FAT: um hum. *CHI: and this the big adiadi. *FAT: yeah, it is. *CHI: a stop. *FAT: stop? *FAT: it did. *CHI: yala open it, you open the stop sign Dada. *FAT: should I open the stop sign? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: we gotta open the stop sign. *CHI: we gotta open the stop sign! *FAT: okay, what about Margi and Lass and Dick? *CHI: we going now. *FAT: are we going now? *FAT: should I close the stop sign? *CHI: yeah. *FAT: sorry Margi, sorry Dick, sorry Lass. *FAT: are they getting inside the school bus? *CHI: yeah. *FAT: are they? *FAT: should we make more room? *CHI: more more. *FAT: make more room for people, okay. *FAT: move back, move back get on the bus. *FAT: the driver goes in the driver's seat, right? *FAT: there we go. *CHI: whoops! *FAT: there we go, that's better. *FAT: and now, is Margi and Lass gonna get in? *CHI: no. *FAT: and Dick? *FAT: no? *FAT: they're just having fun hanging out at the school bus stop. *CHI: we off! *FAT: we're off! *FAT: we're off. *FAT: so they're going to the university? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: to Countryside Montessori? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: to a park? *FAT: no? *CHI: no. *FAT: where are they goin'? *CHI: they go a park already. *FAT: they already went to a park, huh, did they go to a park already? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: yeah, lala go home now. *FAT: oh, they're going home, that's a good idea. *CHI: people's home. *FAT: people's home. *CHI: a people home way far away. *FAT: way far away. *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: yeah people home went. *FAT: yeah people home went. *CHI: okay. *FAT: yeah. *FAT: yeah people home went. *CHI: that a real fast bulldozer. *FAT: that was a real fast bulldozer? *FAT: whoops, whoops there goes my kukabear. *FAT: there goes my kukabear. [kukabear refers to STV] *FAT: hi. *CHI: hi. *CHI: that's for Daddy? *FAT: yeah. *FAT: so they're going home are they? *CHI: yes, in the big adiadi Rolf already. *CHI: went to big adiadi. *FAT: they went to the big adiadi already? *FAT: they went to the park already? *CHI: yep. *FAT: yeah, which park did they go to? *CHI: a new park. *FAT: a new park. *FAT: tell me about this park. *FAT: was it Chatauqua, or Festival, or Ebi Fine or North Boulder? *CHI: no, it North Boulder. *FAT: no North Boulder? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: it this doggie here. *FAT: that doggie there. *CHI: it this doggie here. *FAT: it's that doggie there? *FAT: it's this doggie there? *CHI: yep, a white doggie. *FAT: a white doggie. *FAT: what's the doggie's name? *CHI: Pee Wee. *FAT: Pee Wee. *FAT: hi Pee Wee. *FAT: yeah. *FAT: oh, we love Pee Wee, huh? *FAT: yeah. *CHI: Nannie Kiki love Pee Wee. *FAT: Kiki loves Pee Wee too. *CHI: yeah. [phone rings] *FAT: whoops that's the byegoodbye! = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010623.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010804.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010609.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020523.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010224.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010230.cha = = = *MOT: that is a no no. [STV bites MOT on leg] *MOT: do you understand that is no! *MOT: no biting. *MOT: do you understand that is no! *MOT: no biting. *CHI: [laughs]. *MOT: that's not funny. *MOT: no biting. *CHI: [cries]. *CHI: Mama. *MOT: here. *CHI: Mama. *MOT: I'm not gonna play with you if you bite me. *MOT: there's no biting. *CHI: [cries]. [MOT picks up frog puppet] *MOT: batch. [STV's word for biting] *CHI: mama. *FAT: oh, Stefan? *CHI: [crying]. *MOT: he's getting tired. [overlap] *FAT: look I've got a badada and a bottle here. *CHI: mama. *FAT: why don't you, oh, look at those bottles! *MOT: oh, which one's that Stef? *MOT: what's that? [STV picks up body lotion.] *MOT: that's okay Rolf. *CHI: gagi. [IMIT of 'that's okay'] *MOT: is there a cookie in there? *CHI: badada. [holds body lotion and looks at it.] *CHI: badada baba badada baba. [points to bottle of water when he says 'baba'] *MOT: he did it for ya. *CHI: badada baba. [overlap. word play with badada.] *MOT: would you do me a favor and write down the time for that? *FAT: yeah. *CHI: badada badada. *MOT: um. [mother has frog puppet drinking from water bottle. makes a drinking sound with her tongue.] *MOT: um, this water is good! *CHI: Dada. *MOT: Dada will be right back. *CHI: dada. = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/011112.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010220.cha = = = *MOT: and it's Stefan, the bear! *MOT: Stefan, the kukabear! *MOT: actually you're gonna be the karate kid for Halloween. *MOT: hi! *MOT: it's froggie! *MOT: hi! *MOT: I gotcha! *MOT: oops! *MOT: ouchie. *MOT: oh! *MOT: somebody's gettin' tired already. *MOT: I got your ear. *MOT: what are ya doin'? *MOT: ah! *MOT: hello, everybody. *MOT: ah. *MOT: um. *MOT: what's up? *MOT: hi. *MOT: ouch. *MOT: oh, are you biting the froggie? *MOT: gotcha! *MOT: he's gettin' you too. *MOT: no biting froggie. *MOT: no biting. *MOT: oh, this froggie's tired. *MOT: I think he's ready for a nap soon. *MOT: what's in that egg carton? *MOT: ouchie! *MOT: gotcha! *MOT: yeah. *MOT: what have you got there? *CHI: ah. [rising intonation] *MOT: oh. *CHI: a. *MOT: yeah. *CHI: didide. *MOT: um hum. *MOT: didide. *MOT: can you shake it? *MOT: good. *MOT: yeah. *CHI: e. *MOT: wow. *CHI: ba. [rising intonation.] *MOT: I got it. [STV babbles] *MOT: yeah! *MOT: very nice. *MOT: very good. *MOT: where ya goin'? *MOT: wanna come over here xxx. *MOT: where ya goin'? *MOT: well. *MOT: he's walking walking walking. *FAT: oh, you're walking so well! *FAT: hi kukabear. *FAT: it's a daddy. *MOT: it's a daddy? [mother discusses transcription.] *MOT: where are you going Stefan? *MOT: we don't wanna touch all that yucky. *MOT: it's catnip right? *FAT: Stefan. *FAT: that's catnip. *MOT: yucky! *CHI: gaga. *FAT: Stefan, hi! *FAT: daddy's gonna hafta clean that up. *CHI: dadagog. [parents discuss cat+nip] *MOT: this is yucky. *MOT: thank you! *MOT: don't touch the yucky Stef. *FAT: thank you! [overlap] *FAT: Stefan! *FAT: why don't I try to take this down right now. *MOT: sounds good! *FAT: kukabear? *MOT: we'll say goodbye to the yucky. [parents discuss clean up. father goes downstairs.] *MOT: okay. *CHI: Dada. [babble with dada] *CHI: Dada. [parents discuss broom while father is downstairs. overlap with STV. STV babbles with dadadada then screams.] *CHI: Dada. *MOT: yeah. *CHI: Dada. *MOT: dada. *MOT: where's dada. *CHI: Dada. *FAT: hi Stefan. [sings song] *FAT: it's your daddy. *FAT: hi. *FAT: oh. *CHI: madi. *FAT: hi. [mother discusses transcription. FAT sings song again. parents discuss video taping.] *FAT: want some more madi? *MOT: whatcha doin' back there? [mother discusses tripod.] *MOT: fella? *MOT: whatcha doin' back there? *CHI: madi. *FAT: mad I? [father sings song "Kukabear". Mother joins in at pause STV speaks next utterance.] *FAT: you want another madje? *CHI: madi. [FAT sings. during song STV says next utterance pointing to MOT.] *CHI: madi. [MOT joins in.] *MOT: whoopsie. *MOT: ouchie. *MOT: this guy's gettin' tired. *CHI: r. *FAT: are you gettin' tired? [overlap] *FAT: oh, you're going to sleep right there. *MOT: gettin' sleepy. *FAT: r. *CHI: r. *MOT: he's getting sleepy. *FAT: ri. [STV screams] *MOT: it's gettin' warmer. *MOT: we can open a little bit of the door. *FAT: okay. *FAT: oh. *CHI: badada badada. *FAT: dada. [next utterance overlap.] *FAT: hi. *FAT: hi Stefan. *MOT: oh, it's a yucky. [parents discuss teeth.] *MOT: oopsie. *FAT: oopsie. [parents discuss video. STV screams.] *FAT: we needta get a little pathway here for ya, right? *FAT: all these toys! *FAT: it's hard to walk. *FAT: oh, he's been testing his lungs lately. *MOT: is that an ayayai? *CHI: a. *FAT: oh? *MOT: what ya got there? *FAT: is that one of those blocks? [overlap] *FAT: can you do a shaky shaky on that? *MOT: you did it. *MOT: yeah! *MOT: where ya goin'? *MOT: oh, he's walking walking up a storm. *MOT: hard to keep up with this guy. *MOT: it's just hard to keep up with this guy. *CHI: r. *FAT: crash. [STV cries.] *FAT: oh, is that ouchie? *FAT: wanna play with rollercoaster? *MOT: I think he's gettin' tired and soon he's gonna hafta have lunchie. [overlap.] *FAT: rollercoaster! [STV babbles] *CHI: e. *FAT: oh! *FAT: oh, yeah! *CHI: ummm. *FAT: oo. [parents discuss fresh air.] *FAT: want daddy to get that? *FAT: okay. *FAT: that goes around here. *FAT: right? *FAT: okay. *FAT: that goes around here. *FAT: oh, look at these. *FAT: you got these around here now. *FAT: yeah. *CHI: a a. [rising intonation] *FAT: okay. [overlap] *FAT: xxx this goes up. *FAT: whoops. *FAT: that ones coming back down. *FAT: v'oom v'oom v'oom v'oom. *FAT: oh, they're up here now. *FAT: where do they go from here. *FAT: wanna send them back down? *FAT: okay. *FAT: here it comes. *FAT: oop! *CHI: dide. *FAT: uh huh. *MOT: back lighting's on. [MOT discusses light. FAT discusses bills.] *CHI: ah. *MOT: yeah. *MOT: let me see how you do that. *MOT: is it getting cold out there? *MOT: oh, I got a tired kitten. *MOT: oh, he's a tired baby. *MOT: it's almost nap time right? *MOT: ready for lunchie? *MOT: what would you like for your lunch? *MOT: would you like sweet potatos? *MOT: would you like potato leek soup? *FAT: oh, we have potato leek soup. *FAT: I think he'd like that. *MOT: would you like some potato leek soup for lunch? *MOT: huh? *MOT: stretchie! *MOT: we're gonna stretch the baby. *MOT: do you wanna read Pat the bunny? *MOT: wanna read Pat the bunny? *MOT: where's Pat the bunny? *CHI: padide. *MOT: yeah, Pat the bunny. *CHI: padide. *MOT: where is it. *MOT: let's find it. *MOT: I wanna read Pat the bunny. *MOT: you didn't see that yet for a while, huh? *MOT: that was at the babysitter's wasn't it. *CHI: padide. *MOT: Pat the bunny! *MOT: okay. *MOT: what's all this? *MOT: you're tired kitten. *CHI: u padidi. *MOT: okay. [MOT reads book.] *CHI: baba. ['bye 'bye at end of book] *CHI: baba. [MOT reads book again.] *CHI: dide. [while MOT is reading.] *CHI: baba. [Shadows 'baby' screams after MOT says, "bunny is eating his good supper."] *CHI: baba. [shadows bye bye] *CHI: baba. *MOT: bye bye! *MOT: good, good. *CHI: baba baba. *MOT: bye bye Paul and Judy! [babbles bababababa] *MOT: wanna do it again? [reads book again.] *MOT: yeah. *MOT: Pat the bunny. *CHI: gigu. [IMIT 'for example'] *MOT: bye! *CHI: baba. *MOT: bye bye! *CHI: baba. *MOT: you want the bye bye page? [reads from middle of book.] *MOT: what about this one? *CHI: baba. *MOT: that's the last page! *MOT: goes bye bye. *MOT: oh, can you put your finger through there? *MOT: look. *CHI: baba. *MOT: bye bye! *CHI: baba. *MOT: bye bye. *MOT: can you wave bye bye? *MOT: bye bye Paul and Judy! *MOT: bye bye! *CHI: baba. *MOT: yeah! *MOT: would you like to read another book? *MOT: would you like to read Max's toys? *MOT: would you like to read the indian book? *MOT: let's see. *MOT: how 'bout this big book. *MOT: this one? *CHI: ee. *MOT: heh! *MOT: yeah. *CHI: bakaka. *MOT: yeah! *MOT: what you got here? *MOT: this is the snow. *MOT: like today. *MOT: snowy. *MOT: snowman. *MOT: daddy's gonna help you build a snowman this year, right daddy? *FAT: yeah. *MOT: yeah. *FAT: you betcha. [parents discuss starting lunch.] = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020123.cha = = = *FAT: okay here's an apple. *MOT: after you buy it, right? *MOT: so. *MOT: soon we could eat that. *FAT: you gotta pay for it first, right? *MOT: he's hungry I think. *MOT: you've got a pancake over here if you want it. *MOT: September tenth. *CHI: give me the apple. *MOT: nine fifty six AM. *FAT: oh. *FAT: oh that tastes good, huh? *CHI: hm, hm. *MOT: [laughs]. *FAT: is that good? *CHI: yep. *FAT: mm. *FAT: want dad to cut it up for you? *CHI: no. *FAT: do you want the whole big thing? *CHI: yep. *FAT: yeah. *FAT: and then Toddy, we're gonna go next door to Moe's Bagel's too? *CHI: yup. *FAT: yeah. *FAT: should I take the skin off? *CHI: no. *FAT: you like it just like that? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *MOT: he kind of likes it just like that. *FAT: yeah. *MOT: he mutilates it then. *FAT: hi. *CHI: xxx mm. [pots banging obscured utterance.] *CHI: mm. *FAT: it's good, huh? *CHI: yummy xxx. *FAT: you know what they say, Toddy. *FAT: an apple a day keeps the doctor away. *MOT: we hope so. *FAT: yeah. *FAT: mm. *FAT: oh look at that big bite. *FAT: mm that's good. *CHI: mm. *FAT: yeah. *CHI: um. *FAT: too big? *CHI: yep. *FAT: wanna give it to dada? *CHI: go. [CHI hands piece of apple to FAT] *FAT: okay there we go. *CHI: here you go another piece. *FAT: yeah. *MOT: is that good? *MOT: um, um good, huh? *FAT: juicy, huh? *FAT: yeah. *FAT: mm. *CHI: yum, yum. *FAT: so what color's that apple? *CHI: brown. *MOT: brown? *FAT: brown? *FAT: yeah, sort of. *FAT: yeah it's sort of like brown. *MOT: it's red isn't it? *FAT: red brown. *FAT: is it red? *CHI: yep. *CHI: brown. *MOT: brown. *MOT: well it gets brown once you eat it [laugh]. *FAT: yeah. *MOT: the way he eats it. *MOT: hm. *FAT: want dada to take more skin away? *CHI: yeah. [CHI hands apple peel to FAT] *FAT: yeah. *FAT: that skin's hard to chew isn't it? *FAT: we'll put this all over here. *CHI: okay. *FAT: do Margie and Dick like apples too? *CHI: apple. *CHI: a yeah. *FAT: yeah. *FAT: mm that tastes good oh another a big bite. *FAT: mm another big bite. *FAT: yeah. *CHI: xxx xxx. *FAT: turn that off. *MOT: oop, it is off. *FAT: okay. *FAT: mm. *FAT: more skin? *FAT: okay. *FAT: whoops there we go. *FAT: a little more? *CHI: no. *FAT: okay. *FAT: d' you want dada to take the skin off Toddy? *CHI: no. *FAT: or cut you, like a slice? *CHI: no. *MOT: he he likes. *FAT: okay. *MOT: he does okay with this kind. *MOT: it was the Johnathon's that he had trouble with. *FAT: yeah, that's good. *CHI: um, um. *CHI: put it in there. [puts apple into shopping cart] [accompanied by lip smacking.] *FAT: you wanna put it in there? *MOT: I think its too messy Toddy. *MOT: whoops ah. [CHI reaches under table to retrieve apple.] *FAT: kaboom. *FAT: want dada to get it? *MOT: once you eat it it doesn't go in there anymore. *CHI: put it in there. [sound of a drawer opening obscured utterance.] *MOT: Rolf, Rolf. *FAT: yeah? *FAT: Toddypoo? *FAT: I think we need you can keep this in here, but let's, wanna put a new apple in there? *MOT: no. *FAT: no. *CHI: no yyy. *FAT: okay we'll just. *FAT: we'll just keep the old apple right here and you can eat it. *MOT: yeah we don't need. *MOT: once you eat it you can't buy it anymore. *FAT: okay that's for the table. *FAT: and the lemon and the other things the cans. *FAT: that's for King Soopers. *MOT: the reason is if you get another one he'll eat the other one. *FAT: yeah I realized xxx. *MOT: what's that? *FAT: that's next door at Moe's bagels. *MOT: oh. *MOT: oh gosh. *CHI: xxx bagels. *CHI: xxx gonna go. *FAT: oh wow are we gonna get some bagels? *CHI: yep. *FAT: oh wow what kind are they? *CHI: cinnamon. *FAT: yeah these look like maybe raisin cinnamon? *CHI: ya. *FAT: I think I see a raisin raisins in here. *FAT: they could also maybe be cranberry walnut. *CHI: yep. *FAT: yeah. *FAT: but you know what they have yet to produce the ideal lemon bagel right? *FAT: you like the idea of lemon bagels. *CHI: yeah. *FAT: should I put this in the shopping cart? *CHI: no, yep. *FAT: or next door, right? *CHI: yuh, next door. *FAT: next door to Moe's Bagels is King Sooper's. *FAT: so what else do you think we needta get at King Soopers Toddy? *FAT: what else is on the shopping list? *FAT: let me see what else? *FAT: bread? *CHI: no. *FAT: no we got bagels that's right. *MOT: money. *CHI: other Moe Bagel. *FAT: the other Moe's bagels? *CHI: yeah. *FAT: so we can go to King Soopers then go across town to the other Moe's bagels. *FAT: where's that near? *CHI: Yaya born. *FAT: where Yaya was born? *FAT: well that's oh wow that's the hospital. *CHI: yeah. *CHI: oh yeah. *FAT: yeah. *CHI: yeah yeah. *FAT: that's where Yaya was born. *CHI: yyy yyy. [eating apple] *FAT: you know what Toddy? *FAT: that's where Toddy was born too. *CHI: up. *FAT: yeah. *FAT: Toddy was born in the very very same room. *CHI: xxx xxx. *FAT: yes. *FAT: that's right. *CHI: xxx xxx. *FAT: the same room. *FAT: at the hospital. [utterance obscured by child's cough. child coughs several times choking on apple skin.] *MOT: okay I think we needta cut it up now. *FAT: yeah. *MOT: that's okay [very short song]. *MOT: lemme pat pat on the back. *FAT: yeah here we go. *FAT: okay xxx. *MOT: I'll cut that up for ya. *MOT: good boy. *MOT: lemme cut it up and then I'll be right back. *FAT: sure. *FAT: yeah. *MOT: yeah. *FAT: here we go. *CHI: don't cut it up. *MOT: just a little bit. *FAT: just a little bit. *CHI: no get yyy new one. [parents laugh.] *CHI: new one. *MOT: no the new one's gonna have the same problem. *MOT: I'll tell you what. *MOT: I'm just gonna cut it a little bit. *MOT: a little bit cut. *FAT: yeah. *MOT: just a little bit. *CHI: big bite. *FAT: you can still have a big bite. *FAT: don't worry. *MOT: I'll make big pieces. *FAT: yeah. *MOT: we're gonna take the skin off that's the yucky part. *FAT: yeah. *MOT: bye bye skin off. *CHI: xxx apple. *MOT: no hun. *CHI: apple. *CHI: want big bite. *MOT: were gonna xxx in a minute. *CHI: want big bite. *MOT: okay. *FAT: yeah. *CHI: want big bite. [becoming increasingly more demanding.] *MOT: yeah let me take the skin off. *MOT: watch this. *FAT: it's comin' wanna see. *FAT: I'll hold Toddy up. *MOT: xxx from over her. *FAT: yeah. *FAT: okay Toddy. *CHI: apple. *FAT: apple wa that's right. *FAT: oh look at this what mama's doing here. *MOT: hi. [cutting apple] *CHI: apple. *MOT: let's get off all the yucky part. *CHI: look. *CHI: put it in there. *MOT: here's a xxx come closer. *CHI: xxx here. *MOT: can you pick up that piece? *CHI: xxx here. *CHI: oh look. *CHI: yyy here. *MOT: Chautauqua's here. *MOT: and that's north Boulder park. *FAT: oh. *FAT: he's drawing maps already. *MOT: there it is. *MOT: and is that too big? *MOT: let's cut that in half here you go. *FAT: is that where Chautauqua is? *CHI: yeah. *FAT: wow. *MOT: Chautauqua. *FAT: yeah. *MOT: Chautauqua's over here. *CHI: dis Boulder park. *MOT: this is Boulder park. *FAT: uh huh. *CHI: you xxx. *MOT: uh huh. *MOT: you gonna eat that apple's that's in Boulder park right there? *FAT: are xxx gonna be able to save the xxx. *MOT: I'll check yeah. *FAT: yeah. *FAT: the Moe's bagels is for Yaya to xxx. *MOT: yeah yeah it is. *FAT: yeah. *CHI: Yaya born yyy Toddy born. *MOT: and Toddy too. *FAT: yeah. *FAT: same room. *MOT: Yaya was born where Toddy was born. *FAT: it's a nice hospital huh. *CHI: yeah. *FAT: they have a picture of these messy boys there. *MOT: it's like those dinosaurs. *MOT: in the dinosaur book? *MOT: yeah. *MOT: do you wanna eat like that? *CHI: no. *MOT: wan' me ta cut it up? *CHI: no. *MOT: want that to go in Chautauqua? *CHI: yeah. *MOT: or Boulder park? *CHI: Boulder park. *MOT: is this Boulder park there? *CHI: no, yep. *CHI: ninini Boulder park. [pointing] *MOT: where? *MOT: here? *CHI: yeah. *FAT: okay and where's Eben fine, Eben fine park? *CHI: wight here. *FAT: oh okay. *FAT: what's the big piece? *FAT: what's over here? *FAT: what's that? *CHI: the bagels. *FAT: the bagels? *FAT: okay. *FAT: that's where the bagels go huh? *MOT: that's Moe's bagels over there? *FAT: yeah. *CHI: xxx bagels xxx. *FAT: yeah. *FAT: and the farm is way over some place else right? *FAT: the farm. *CHI: lemon. *MOT: nectarine. *CHI: nectarine no no no. *MOT: you don't hafta eat it if you don't wanna. [hands food to MOT] *CHI: no nectarine? [no nekirin] *MOT: whoa! *MOT: you almost went boops. *MOT: no nectarine, huh? *MOT: I'm gonna trash these nectarines cause they're getting old. *FAT: okay. *MOT: just apple? *CHI: yup. *MOT: do you need more? *FAT: hi kukabear. *MOT: I guess he's fine. *FAT: you've got your new puzzle there huh? *FAT: that's a nice akiya that mama gave you. ["akiya" is CHI's first word for "present"; comes from "Hanuka"] *MOT: wanna look at that puzzle? *FAT: kaboomps. *MOT: did the puzzle go boop? *FAT: Toddy's making a tunnel out of dada's legs. *MOT: mm hum. *FAT: is this a tunnel? *CHI: yeah. *FAT: yeah it's a tunnel. *FAT: hi. *FAT: um, that's a good apple. *MOT: nice snack. *FAT: so Toddy, what are we gonna do if the front door to Moe's Bagels is closed? *FAT: what are we gonna do if it's closed? *CHI: back door. *FAT: oh the banana, we gotta weigh the banana. *FAT: put it on the scale okay. *FAT: how much is it? *FAT: beep okay get the banana now. *CHI: no xxx boggies now! *FAT: oh the boggies! *FAT: okay we just beep these boggies beep okay. *CHI: scale. *FAT: you wanna put em on the scale too. *CHI: yup. *FAT: oh, those are big boggies. *FAT: they weigh a lot okay beep okay. *CHI: Toddy bagel. *FAT: oh Toddy's bagels huh? *CHI: Yup. *FAT: Yeah. *CHI: xxx bagel. *FAT: okay that's gonna be twenty five cents sir. *CHI: yeah. *FAT: good deal minus all those coupons. *CHI: yup yup. *FAT: so you gonna pay your money? *CHI: lala more pay a banana. *FAT: should we pay for a banana? *FAT: okay we'll hafta put it on the scale, right okay. *CHI: front way front way. *FAT: Oh, we got the scale the scale upside down did we? *FAT: Oh my gosh. *CHI: here we go. *FAT: okay, how much is it? *FAT: okay, a quarter of a pound. *FAT: is that about right? *CHI: yeah. *FAT: okay all yours. *CHI: yeah, lala banana pack a banana. [puts banana into cart.] *CHI: lala pick a banana. [runs over to imaginary shelf.] *FAT: you picked a banana? *CHI: yep lemon too. *FAT: yeah we better weigh those lemons don't we? *CHI: yup. *FAT: put it right there on the scale? *CHI: yeah. *FAT: okay let me see how much it is. *FAT: four tenths of a pound. *CHI: xxx lemon. *FAT: that's a big lemon. *CHI: big lemon. *FAT: is that what you'd like to have? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: back back lemon back lemon. *FAT: put back the lemon? *CHI: bye bye scale. *FAT: bye bye scale okay. *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: xxx banana banana. *FAT: on the scale. *CHI: banana. *FAT: put it on the scale right here okay here we go. *CHI: here we go, back back lala back a banana. [puts banana back into cart.] [FAT asks MOT for a paper bag in a whisper.] *FAT: oh I bet. *CHI: olive too. *FAT: oh, olives we can just beep the olives. *FAT: you wanna put it on the scale? *CHI: yup. *FAT: okay beep okay. *CHI: that's right. *FAT: oh, those olives you love those olives. *CHI: yup. *FAT: okay okay now we're all checked out? *FAT: so, paper or plastic sir? *CHI: bye. *FAT: which, paper or plastic? *CHI: plastic. *FAT: plastic? *FAT: okay should we pack it up? *FAT: wanna put it all in the plastic bag? *CHI: no in there. [points to cart.] *FAT: in there, in the shopping cart? *CHI: uh oh a banana too. *FAT: a banana too? *FAT: we're gonna weigh the banana again? *CHI: yeah. *FAT: okay yeah beep you want paper or plastic? *CHI: paper. *FAT: plastic okay, bye bye paper. *CHI: paper. *FAT: plastic okay? *FAT: so, put the banana in here, anything else? [puts banana into plastic bag.] *CHI: no no. [takes banana out of plastic bag.] *FAT: no, you want it out? *MOT: he wants paper. *MOT: he doesn't understand I think. *MOT: he handed you the paper cause he wanted the paper even though he said plastic. *FAT: paper? *CHI: put it in there. [puts banana in cart.] *FAT: Toddy do you want a paper bag? *CHI: no. *MOT: oh, maybe not. *FAT: no. *CHI: I don't wannit. *MOT: no bag at all. *FAT: no bag well you're environmentally conscious. *FAT: you gonna bring your own little sack? *MOT: Stef, you don't want a bag? *CHI: olive? *MOT: you don't want a bag? *FAT: olives? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *FAT: okay, just use the cart. *CHI: xxx olive. *FAT: okay should we beep the olives? *CHI: yeah. *FAT: okay, put 'em on the scale too? *CHI: yeah, okay. *FAT: that weighs six ounces. *CHI: xxx xxx. *FAT: don't forget your olives. *CHI: yep. *FAT: what color are the olives? *CHI: white. *FAT: white? *FAT: the can is white, yeah. *CHI: xxx can lemon lemon. *FAT: lemon. *CHI: lemon out. *FAT: okay, take the lemon out okay beep. *CHI: no empty. *FAT: is it empty there now? *CHI: yeah. *FAT: wow. *CHI: scale. *FAT: there's a scale. *CHI: scale xxx banana. *CHI: 'kay lemon, bye. [puts lemon into cart.] *MOT: Toddy don't you want the bag? *CHI: no. *MOT: Okay. *CHI: yep. *FAT: yep? *MOT: you do want the bag? *CHI: no. *MOT: no. *FAT: put it on the scale. *CHI: yeah. *FAT: beep. *CHI: xxx here ya go, Rolf. *FAT: here's the banana and there's the olives. *FAT: beep wow these olives are so big. *CHI: yyy yyy. *FAT: I love olives right? *FAT: olive you. *FAT: I love you you love me right [singing]? *FAT: okay lemon beep. *CHI: here ya go. *FAT: oh the lemon, yeah. *CHI: Toddy's lemon. *MOT: thank you thank you daddy. *CHI: olive too. *FAT: olives too okay put those right here? *FAT: beep. *FAT: okay, so, will that be cash, check or charge? *CHI: xxx xxx here we go, back. [puts olives into cart.] *CHI: xxx banana. *FAT: oh banana beep. *CHI: banana Toddy. [I think that's what he's trying to say] *CHI: back a lemon. *FAT: oh this is a nice lemon sir good choice. *FAT: did you pick it out just especially for dada? *CHI: yup. *FAT: you picked out oh okay. *CHI: bye. *FAT: bye. *FAT: what are you gonna make with the lemon? *CHI: food. *FAT: are you gonna put it with trout? *CHI: yup, pea soup. *FAT: oh and pea soup too? *CHI: yup. *FAT: oh okay. *CHI: lemon too yyy. *FAT: oh and olives. *CHI: olive too. *FAT: oh beep there we go. *FAT: what are you gonna have olives with, cheese? *CHI: yup. *FAT: oh okay. *CHI: bye. *FAT: bye olives. *MOT: oh huggy olives, huh? *CHI: right down here olive right down here. *FAT: you want it way down on the bottom? *FAT: that's good because when you sack groceries when you bag groceries you put the heavy stuff at the bottom. *FAT: so that's a good idea. *FAT: you put the banana on top. *MOT: oh good you fit it in there. *CHI: lemon. *FAT: lemon okay there goes the scale beep. [end of side A] *MOT: an airplane? *CHI: airplane. *MOT: oh you want your airplane. *MOT: is the airplane in the box of toys? *FAT: no I think it's downstairs. *MOT: way downstairs. *MOT: let's see what else is in there. *MOT: in the box of toys huh? *FAT: what do we do with this lemon on the scale Toddy? *FAT: you wanna finish up this shopping? *CHI: no. *MOT: all done? *FAT: take the lemon? *FAT: okay. *MOT: no, I think we're all done. *FAT: so, you wanna put the lemon away and get a new toy? *MOT: yeah. *FAT: oh you wanna get the animal car. *CHI: yeah. *FAT: let's play with the animal car with the zoo car. *CHI: yup. *FAT: okay, dada get it out? *FAT: okay look at all those animals huh? *CHI: animal out. *FAT: you wanna stand em up? *FAT: you wanna stand up? *FAT: okay, there's camel right and all the animals out. *CHI: no no no no. *FAT: no. *CHI: no no no back in. *FAT: well let's put em back in then. [getting upset] *FAT: you wanna put the animals back in? *CHI: no all done. *FAT: open the door. *FAT: you want dada to help? *CHI: yeah. *FAT: here you go. *FAT: here we go and now you can take the elephant out. *CHI: yyy more yyy wannait back in. *FAT: well let's put em back in then. *FAT: right we'll open the door and they can all walk back in. *FAT: the animals can all walk back in. *CHI: yup. *FAT: whoop! *FAT: we gotta fix this door don't we? *MOT: uh oh, did the door go boop? *MOT: let's make all better. [playing with toy animals at home] *FAT: whoop! *FAT: we gotta we gotta fix this door don't we? *MOT: uh! *MOT: did the door go boop? *MOT: let's make all better. *FAT: yeah... *FAT: I've gotta uh uh... *MOT: glue it one of these days yeah... *MOT: but meanwhile... *FAT: there we go. *FAT: okay are the animals gonna walk all back in? *FAT: just like Noah's Ark. *FAT: xxx Noah's xxx company. *FAT: yeah. *MOT: like a circus truck. *FAT: yeah. *FAT: camel and kitty cat too. *FAT: whoops whoops whoops whoops! *FAT: we can't forget piggie! *CHI: no. *FAT: does this piggie go to King Soopers? *FAT: did that piggie go to market? *FAT: oops! *FAT: don't forget the kitty cat. *FAT: okay where's that truck gonna drive to? *FAT: did that get it? *FAT: there we go. *CHI: yyy yyy. *FAT: oh hippo! *FAT: can't forget hippo, can we? *CHI: no. *FAT: yeah. *FAT: what's hippo's name? *MOT: or Helen sometimes. *MOT: Helen the hippo? *FAT: whoops... *MOT: oh I think you forgot one. *FAT: oh I think you forgot one. [mother and father said two previous lines simultaneously] *MOT: elephant. *FAT: whoops elephant we forgot elephant... *FAT: does he need his byebye? *CHI: no. *FAT: no okay. *FAT: that's an inside joke. *FAT: there we go. *FAT: now where's that truck gonna go to? *CHI: mo' bagels! *FAT: Moe's Bagels? *FAT: xxx bagels for all the animals? *CHI: yeah. *FAT: that's a lot of bagels. *FAT: wow we xxx a dozen or so right? *FAT: that's a lot of bagels. *FAT: what kind of bagels? *CHI: around the car. *FAT: uhhuh. *CHI: out the car. *CHI: eh oh mo' bagel. *FAT: oh okay were're at Moe's Bagels now? *CHI: yeah. *FAT: okay and uh what are the each animal's gonna have one bagel? *CHI: no two bagels. *FAT: two bagels each? *FAT: oh it's a hard math problem. *FAT: I was I was gonna count up bagels, but I don't xxx xxx we can do that. *FAT: okay. *FAT: so elephant needs two bagels, right? *CHI: hippo xxx one bagel. *FAT: okay hippo has one bagel he's on a diet. *FAT: elephant needs two cause elephant's real big huh? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: now how many did the is the kitty cat out there? *FAT: or the the kitty cat's out there. *FAT: how how many bagels for kitty cat? *CHI: don't know xxx xxx. *FAT: xxx does kitty cat get a cookie? *CHI: yeah. *FAT: okay. *MOT: where does sheep go? *MOT: to yyy? *FAT: yeah they're all at bikiki right now. *MOT: I see. *MOT: how'd they get standing up like that? *FAT: Moe's Bagels. *MOT: yeah that's neat. *CHI: xxx xxx xxx xxx xxx. *MOT: which one is that spot? *FAT: is that spot the dog? *MOT: and piggie? *CHI: xxx xxx xxx. *FAT: and piggie. *CHI: in there. *MOT: that's right that's exactly right. *MOT: can you fit em in there? *FAT: do you wanna put the doggie right in here? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: okay they're all coming out right now right? *FAT: they needta get their bagels. *CHI: xxx xxx bagel. *FAT: what would we do without Moe's Bagels? *FAT: all empty? *CHI: xxx xxx xxx xxx back in back in. *FAT: back in? *FAT: they had their bagels already? *CHI: no. *FAT: no they're gonna take their bagels with them? *CHI: yeah. *FAT: Moe's take out. *CHI: eat it up. *FAT: they're gonna eat em up? *CHI: yeah. *FAT: uh okay. *CHI: car. *FAT: in the car? *FAT: bagels in the car? *CHI: yeah. *FAT: ah it's a drive in. *FAT: and they have milk shakes with it too? [two previous lines simultaneous] *CHI: yeah. *FAT: milk shakes and bagels? *CHI: yeah. *CHI: one more hippo. *FAT: elephant? *FAT: yeah. *CHI: here we go! *FAT: there we go. *CHI: xxx go yyy xxx! *FAT: oh gosh and what did it... *FAT: and now they're gonna go where? *FAT: to King Soopers? *FAT: just right next door. *CHI: yeah. *FAT: yeah that's North Boulder park or Chatauqua? *CHI: eat it up. *FAT: oh they're gonna eat up the bagels first. *FAT: that makes sense that makes good sense. *MOT: eat it up. *FAT: yeah. *CHI: no water bottle xxx water bottle. *CHI: xxx yyy bottle xxx. *MOT: would you like your water bottle honey? *CHI: yyy yyy big bite. *FAT: big bite of water bottle? *MOT: which water bottle do you want? *MOT: you want your orange one? *CHI: xxx yyy animal yyy bottle... *MOT: or your... *MOT: would you like your magic water bottle? *CHI: sho. *MOT: soon. *FAT: would the animals want a water bottle? *CHI: yeah. *FAT: oh okay. *MOT: I can go get it. *FAT: xxx water bottles. *MOT: should I go get it? *CHI: yeah. *MOT: I'll go get it for him. *FAT: yeah. *FAT: you wanna to give water just like we give water to Mimi right and Tasha? *FAT: they like water too and so these animals need water. *CHI: yeah. *FAT: okay well should we should we get a little dish of water for the animals? *FAT: oh okay. *MOT: now take it over and show dada. *FAT: oh let's have them drink water. *MOT: xxx oh he like that. *FAT: the animals gonna drink water? *MOT: yeah he just fed those animals. *FAT: oh oh and did... *MOT: careful. *FAT: did hippo like the water? *CHI: xxx water. *FAT: oh, Toddy, let's play over here. *CHI: yep, a big bite. *FAT: ah the animals are thirsty aren't they? *CHI: xxx xxx xxx xxx. *MOT: he just fed the animals some water. *FAT: oh. *MOT: maybe you can do that again for dada. *FAT: yeah. *FAT: here's another animal now. *FAT: wanna feed water to the hippo again? *MOT: maybe you wanna close the water bottle 'cause it was getting a little bit wet. *CHI: xxx xxx. *FAT: does elephant like water too? *CHI: yeah. *FAT: okay we need xxx. *MOT: we needta close that water bottle though. *FAT: xxx xxx xxx xxx. *MOT: yeah but we needta close it cause it's messy. *FAT: xxx xxx xxx. *CHI: xxx xxx xxx xxx? *CHI: hippo too. *FAT: hippo too. *CHI: close a mouth yyy. *FAT: he needs to close a mouth first? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: open uh ow. *MOT: open your mouthie. *FAT: do you like the water? *CHI: xxx xxx water. *FAT: he wasn't thirsty? *FAT: oh I bet camel's thirsty. *FAT: camels live in the desert where they're always thirsty. *FAT: actually, they carry water with them in their humps. *CHI: yeah. *FAT: see that little hump here? *FAT: that's called a camel's hump. *MOT: um, yum yum yum yum. *FAT: boy that camel's thirsty. *FAT: that's a thirsty wirsty camel. *CHI: xxx xxx. *FAT: and the cow? *FAT: we need water the cow needs to drink water so she can give milk. *FAT: y' want dada to make all better? *FAT: here we go. *FAT: all better? *MOT: I'm gonna go bring Lara in here for a minute. *CHI: water. *FAT: okay. *MOT: oops. [MOT shakes camera.] *CHI: ah. *FAT: oh the cow likes that water. *CHI: yeah. *FAT: oh the cow's thirsty. *CHI: yeah. *CHI: more, more. *CHI: piglet too. *FAT: oh piggie piggie needs water. *FAT: let's find piggie. *CHI: here it is piggie. *FAT: there we go. *FAT: oh let's give piggie some water. *CHI: xxx xxx xxx. *FAT: close the door, right? *CHI: xxx piggie needs water. [previous utterance done entirely in creaky voice.] *FAT: piggie needs water. *CHI: yeah. [previous utterance done in creaky voice.] *FAT: oink oink oink oink oink oink oink. *FAT: um, that's good water. *FAT: Toddy, look over here, go out. *FAT: push out [sniffs]. [wiping CHI's runny nose, teaching him to blow his nose.] *FAT: not in but out. *FAT: there we go that's good. *FAT: is that better? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: camel too. *FAT: xxx camel that's the cow. *CHI: cow. *FAT: camel's in the truck yeah. *CHI: here it is. *FAT: that's cow. *FAT: that's moo cow. *FAT: moo. *FAT: cows give milk. *FAT: uh want opa? *FAT: Toddy wants some water too? *FAT: is Toddy a thirsty wirsty? *CHI: no. *CHI: xxx amin is thirsty. *FAT: oh the animals are thirsty. *CHI: here we go! *FAT: there we go. *CHI: yyy yyy. *FAT: xxx you take good good care of the animals. *CHI: xxx care yyy animal. *FAT: yeah you love the animals. *CHI: yeah. *FAT: I wonder if Margie and Dick are here someplace. *CHI: oh Dick. *CHI: yyy! *CHI: uh, try this one too. *FAT: yeah, I'm not sure what that is. *FAT: is that a like a it's not a horsie, is it? *CHI: camel. *FAT: is that a camel? *FAT: I'm not sure what that is. *FAT: maybe a llama? [exagerated] *CHI: yes. *FAT: it's a llama? [exagerated] *CHI: yes! *FAT: okay. *FAT: or maybe it's a a bunny rabbit? *FAT: no. *FAT: a squirrel? *FAT: no. *FAT: it's a a. *FAT: it might be some exotic exotic animal like a llama. *FAT: what! *FAT: water? *CHI: mm mm water. *FAT: yeah. *CHI: animal water. *FAT: they love water. *CHI: yeah. *FAT: do you want the other animals to eat too? *FAT: hey! *CHI: piggy too. [might be a confusion with elephant] *FAT: piggy, yeah. *CHI: piggy too. *FAT: oh, piggy likes water. [rising tone, monosyllabic.] *FAT: yeah. *CHI: piggy water. *CHI: xxx piggy water. *FAT: up he goes. *CHI: up he go. [same contour as previous FAT] *FAT: come back for more? *FAT: still thirsty, huh? *FAT: wow! *FAT: he must be hot. *FAT: bet it's a hot day in September. *CHI: uh. *FAT: mm. *FAT: wow mm. *FAT: it's a little messy now, right? *FAT: want dada to clean that up? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: dada'll be right back. *FAT: dada'll clean up. *FAT: so is the elephant still thirsty? [evidence for previous guess of elephant] *CHI: yeah. *FAT: can you find elephant? *CHI: no yyy. *FAT: here we go. *FAT: all better. *FAT: here we go. *FAT: okay. *FAT: dada will make it better. *FAT: here we go. *CHI: it work! *FAT: it worked, huh? *FAT: the zoo park? *CHI: no. *FAT: it worked what. *FAT: what worked? *CHI: tool box. *FAT: the tool box! *FAT: is that that's how you make things work? *FAT: is with the tool box? *CHI: yeah. *FAT: are you like a fixer upper? *FAT: are you like bud? *FAT: the fixer upper guy? *FAT: with a tool box? [father picks child up, swings upside down.] *FAT: whee! *CHI: hee hee. *FAT: are you upside down? *FAT: like Mother Hubbard's dog? *CHI: hee hee. *FAT: can you stand on your head? *CHI: yeah. *FAT: yeah? *CHI: down. *FAT: down? *FAT: okay. *FAT: here ya go. *FAT: bumps. *CHI: hee hee. *FAT: put you down bumps! *CHI: yyy yyy. *FAT: what. *CHI: more where's Toddy. *FAT: more where's Toddy? *FAT: okay. *FAT: let's I'll get these bags away. *FAT: an then we can play where's Toddy. *FAT: where is this guy? *FAT: you know? *FAT: he was just at King Soopers at the checkout. *FAT: and and then he was watering his animals. *FAT: and I just for the life of me can't find him anymore. *FAT: where is this guy? *FAT: he just runs off. *FAT: hides under pillows. *FAT: right? *FAT: sits under cushions. *FAT: where is he? [where is stretched] *FAT: where is he? [where is stretched.] *FAT: there he is. *FAT: is he back there? *CHI: yes! *FAT: is he back there? *FAT: how can I reach him? *FAT: how can I find him? [same time as previous FAT] *FAT: yeah! *CHI: where's Toddy. [second case's r is flap?] *FAT: where's Toddy! *FAT: I gotta move the camera so we can catch where's Toddy. *MOT: xxx I'll do it. *FAT: where's Toddy? *FAT: is he in the where's spot book? *FAT: where's spot, where's Toddy. *FAT: is he eating cookies with dragon? *FAT: no he couldn't be. *MOT: why don't you guys play water colors? *FAT: oo, wanna play water colors? *CHI: yes. *FAT: okay! *CHI: just like spot! *FAT: just like spot! *FAT: yes. *CHI: yyy just like spot! *FAT: just like spot! *FAT: oh water color time! *FAT: water color time! *FAT: okay. *FAT: we get the watercolors and the brush, right? *MOT: I'll get the water for ya. *FAT: should we sit over on this side, maybe? *CHI: yeah. *FAT: okay, that'd be good. *CHI: paper. *FAT: oh paper. *FAT: can't forget the paper! *MOT: can't forget the water, too. *FAT: yeah. *FAT: okay, we gotta get his bibbie, too. *FAT: do you wanna do a new new one? *FAT: do you wanna ne paper? *MOT: yes xxx. *FAT: Toddy can begin on a new drawing. [stress on new] *FAT: oh, I love water colors. *FAT: right just like spot when he goes to school? *CHI: yep. *FAT: yeah! *FAT: we're gonna need a lot of kleenex. *FAT: I think we're gonna color like spot's gonna color. *MOT: um. *FAT: with his paws. *MOT: mhm! *FAT: I have a feeling! *FAT: okey dokey, here we are. *CHI: put it in the water. [maybe, based on response by FAT!] *FAT: okay, first put it in the water. *FAT: okay. *FAT: and then put it in the colors, right? *CHI: mm xxx. *FAT: soon, okay. *CHI: all done bath! [bath refers to dish of water for washing brush] *FAT: all done with the bath? *CHI: yeah! *CHI: colors! *FAT: colors! *FAT: and then you put. *MOT: I I I'll do that. [same time as previous FAT] *FAT: put it in, it in the colors. *FAT: oh! *MOT: get a choose a color. *FAT: choose a color, and then put it on the paper. *FAT: oh, look at that nice red. *FAT: oh, look at that nice red! [more emphasis the second time] *FAT: oh, that's nice, Toddy. *FAT: oh! *FAT: that's a beautiful color. *FAT: put it in the water. *FAT: give it a bath. *FAT: add a little more a little more color. *FAT: okay. *FAT: oh! *FAT: wow, you want a different color, now? *FAT: how about blue? *FAT: yeah. *FAT: oh, nice! *FAT: a little more bath. *FAT: all done bathie? *FAT: soon. *FAT: why don't you give it a good bath right? *FAT: you can give a shampoo to the brush. *FAT: no, silly, dada. *CHI: all done bath! *FAT: yeah. *CHI: all done bath! [takes brush out of water] *FAT: yeah, all done! *FAT: a little more purple? *FAT: or green. *FAT: oo! *FAT: you gotta put it on the paper. [CHI is very hard to hear, and is speaking quietly, while painting.] *FAT: put it in the in the in the water color now. *FAT: a little more red? *FAT: yeah. *FAT: oh, look at that! *FAT: oh. *FAT: oh, that's nice. *FAT: oh, that's a nice red drawing. *FAT: more bath. [inaudible tape section (a few seconds)] *MOT: I'm gonna go change her. *FAT: what what's the next color, Toddy? *CHI: green. *FAT: green, okay. *MOT: oh my gosh! *MOT: look at that beautiful picture! *FAT: let's do green. [said to CHI] *MOT: do you think we need more paper? *MOT: should I get some more? *FAT: w w were we still working on this this painting? *CHI: no. *MOT: no, I think we need more paper. *FAT: new paper? *CHI: no. *CHI: this paper. *FAT: that paper. *FAT: I think we're still hard at work on this drawing. *MOT: are we? *FAT: we're adding color. *FAT: we've done red. *FAT: now we're gonna add like what green or blue? *CHI: blue. *FAT: blue. *CHI: out of bath! *FAT: okay, here it is, out of the bath, into the blue, right in the green. *FAT: mix it up real well. *FAT: get it to. *FAT: oh, put it right there. *FAT: that'll do it. *MOT: let me see if I can find some more white paper. *FAT: there, there, now put it on the paper. *FAT: like that, yeah. *CHI: oo. *FAT: oop. *FAT: now put it in the bath. *FAT: okay, there we go. *FAT: that's good. *FAT: now put it in the blue, right over here. *CHI: oh oh. *FAT: right over here. *CHI: no. *FAT: which one? *FAT: this one? *CHI: no. *FAT: that one. *CHI: no. *CHI: this one. *FAT: yellow? *FAT: okay, put it in the yellow. *FAT: right in the bath. *FAT: put it right in here. *CHI: soon, soon. *FAT: soon. *CHI: put it on the bath. *FAT: okay, we hafta finish the bath first, right? *FAT: alright. *CHI: yeah. [rise fall tone] *FAT: okay, now we do the yellow. *CHI: all done bath? *FAT: in the red? *FAT: a little more red? *FAT: okay, now on the paper. *FAT: okay how about up here. *FAT: oh, look at that. *FAT: oh, that's nice. *FAT: yeah. *MOT: I have some nice pieces here. *FAT: okay. *MOT: Toddy, do you wanna try this one? *CHI: no. *CHI: now I go? [preparing to "drive the blue car"; baby Lara fussy] *FAT: okay here you go now. *FAT: we're ready. *FAT: voom voom. *FAT: let's see if I can make this turn here. *MOT: tight curve. *CHI: already go xxx. *FAT: stop sign. *CHI: go. *FAT: okay here you go now. *FAT: voom voom voom. *FAT: here you go. *FAT: beep. *FAT: okay. *CHI: go. *FAT: go? *FAT: wheredawe park? *MOT: is Toddy getting out at the restaurant? [the utterace is garbled, but this is the best I can make of it.] [later it become clear that Steven is saying "Moe's Bagels" here] *FAT: but you know what Toddy? *FAT: you know what we could do? *MOT: you could back up maybe. *FAT: we needta turn the car off! *FAT: here's Toddy's keys. *FAT: turn the car off? *FAT: there we go. *FAT: and the radio off too? *FAT: what were what were you uh uh listening to? *FAT: were you listening to Turn Around? *CHI: yeah. [pause] *CHI: Moe Bagel? *MOT: Moe's Bagels? *FAT: Moe's Bagels? *FAT: oh that's a good idea! *MOT: yeah. *CHI: Moe Bagel. *FAT: okay. *CHI: gimme that xxx. *FAT: Mama's? *CHI: Steven. *FAT: oh okay. *FAT: yeah. *FAT: should I put this over here? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: now you can get the bagels! *FAT: you get out of the car right? *FAT: and go get bagels! *FAT: or you want dada to get the bagels. *CHI: yeah. *FAT: curbside service? *CHI: yeah. *FAT: okay. *MOT: pea soup too huh? [flowing] *FAT: here we go. *CHI: here bagels. *FAT: here're the bagels! *FAT: Toddy got the bagels in the car. *MOT: see. *FAT: yeah. *CHI: here is the bagel. *MOT: here is the bagel. [5 syllables] *FAT: uhhuh. [emphatic] *CHI: look. *FAT: should we leave the bagels in the car? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: do you have other errands to do? *CHI: yeah. *FAT: somer shopping to do? *CHI: yeah. *FAT: okay. [pause] *MOT: oh. [drawn out] *MOT: are you gonna open the door? *MOT: does does the car go to the gas station sometimes? *CHI: yeah! *MOT: and the bank? *CHI: yeah! *MOT: yeah. *MOT: where's it going this time? *MOT: where're you going? *CHI: Moe Bagel. *MOT: to Moe's Bagels this time. *MOT: how's the gas situation? *CHI: better. *MOT: better. *FAT: okay. *CHI: yeah. *MOT: here he comes! *MOT: whoa. *FAT: hey. *MOT: here he comes! *MOT: there he goes! *MOT: he's driving. *CHI: go. *FAT: he's backing up. *FAT: so are you also going to... *FAT: let me see. *FAT: where else do we go on these things? *FAT: on these trips. *FAT: we go to Video Station sometimes right? *CHI: yeah! *MOT: sometimes we go to the gas station and get gas. *CHI: yeah. *FAT: do you needta get gas? *MOT: is it a little bit low? *CHI: back here. *FAT: back here. *FAT: wanna top it off? *MOT: there's a... *FAT: a little bit of special? *MOT: there's a gas pump. *FAT: there's a gas pump. *FAT: oo, we hafta find the gas pump. *FAT: do you see it Toddy, the gas pump? *CHI: I see it. *FAT: okay. *FAT: should we open it up? *FAT: put somer gas in? *FAT: okay. *MOT: better put the keys down. *FAT: put the keys in the front seat. *FAT: okay. *CHI: whup! *CHI: go. *FAT: [laughing]. *MOT: good habit. *CHI: yeah. *MOT: don't leave the keys in the trunk. *FAT: okay. *FAT: there we go! *FAT: put put the the gas put the hose back in the car? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: xxx move. [3 syllables total] *FAT: move the tool box? *FAT: okay. *FAT: dada will put the tool box on top. *FAT: okay. *CHI: xxx bai. *MOT: honey don't use it. %add: FAT *MOT: that could be xxx. %add: FAT *CHI: xxx Toddy's. *FAT: Toddy's keys. *MOT: do you think you should go to the b b bank? *CHI: that's Toddy's keys. ["that's" typical adult error of singular copula for plural predicate nominative] *MOT: better not give him that. %add: FAT *MOT: because then he'll want the l l i xxx... %add: FAT *MOT: and he shouldn't have it before his lunch. %add: FAT *FAT: yeah. %add: MOT *CHI: yeah. *MOT: after lunch. *FAT: should we drive to the farm Toddy? *MOT: Toddy should we drive to the restaurant? *MOT: to LA Diner? *CHI: yeah. *MOT: and get some pea dup? [CHI's word for "pea soup".] *CHI: yeah. *MOT: yep? *MOT: okay. *MOT: should I get that ready or xxx... %add: FAT *FAT: let me mix it. %add: MOT *MOT: you go ahead. %add: FAT *MOT: xxx Lara and I will watch Toddy... %add: FAT? *FAT: yep. *MOT: as he fixes his car. [flowing] %add: nominally FAT, but flowing language indicates CHI *MOT: makes it all better. [flowing] *FAT: yeah. *MOT: opens the door. [flowing] *MOT: what else do you do in the car? *CHI: bump. *CHI: gimme that. *CHI: gimme the Toddy seat. *MOT: here's Toddy's seat. *MOT: here's the Toddy seat. *CHI: right here. *MOT: right here. [pause] *MOT: you turn the the steering wheel in that car? [following portion on audio tape copy, not on video] *CHI: no. *MOT: do you have a telephone? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: I thought What'iscop that xxx in there? *MOT: yeah. *MOT: is it ringing? *MOT: brring brring brring brring. *CHI: no. *MOT: it's busy? *CHI: yeah. *MOT: do you wanna call Margi? *CHI: no. *MOT: Uncle Bob? *CHI: no. *MOT: Aunt Jean? *CHI: no. *MOT: Gra'ma Julia? *CHI: yes! [VERY enthusiastic] *MOT: oh! *MOT: is she on the telephone? *MOT: maybe later? *CHI: yeah. *MOT: this is Toddy's seat. *MOT: a big car huh? *MOT: hm. *CHI: xxx a a Moe Bagel next door. [retrace VS new utterance??] *MOT: yeah. *MOT: ah. [comtemplative; not iaah - relief, joy] *CHI: a Moe Bagel. *CHI: baik a bagel. *MOT: eat the bagels? *CHI: yeah. *CHI: bagels that door. *MOT: I see. *CHI: bagel that door. *MOT: there are bagels in that door. *CHI: bagels that door. *MOT: yeah. *CHI: bagels that door. *MOT: yeah. *CHI: bagels. [www portion, multiple speakers] *FAT: we lost the battery here. *MOT: the battery. *MOT: I'll get it. *MOT: those batterys are just about useless. *FAT: where's that one? *FAT: that was the good one. *MOT: well that's a brand new one. *MOT: that one... *FAT: oh. *MOT: usually that brand new one goes a whole hour. *MOT: it did in fact go a whole hour that brand new one. *FAT: yeah. *MOT: I D there were two bad ones. *MOT: there were two old ones. *MOT: one was older. *MOT: now they're both bad. *FAT: oh. *MOT: you know the two old ones? *FAT: yeah yeah. *MOT: D this is the sai. [following portion again on video] *MOT: no this one comed with it. %add: FAT *MOT: that's fine. %add: FAT *MOT: are you following this? %add: FAT *FAT: yeah. %add: MOT *MOT: so the two that... %add: FAT *FAT: the somest bagels. %add: CHI? *MOT: were sort of from last year those two... *FAT: yeah. *MOT: they basically worked for five minutes xxx. *FAT: yeah. *MOT: thank you for checking that. %add: FAT *MOT: so watch Toddy put the key in the keyhole. [to Lara] %add: CHI *FAT: yeah. *MOT: right. *MOT: yeah that's right. *MOT: put the key in the keyhole. *MOT: after you hafta get it in first. *FAT: yeah. *MOT: and then open the door. *CHI: it is open! ["tS" actually palatalized; heavy stress on "is"] *FAT: we need another battery. *MOT: those kind are really great. %add: FAT *MOT: gee that'd be nice but y' know it's... *FAT: yeah. *MOT: soon. %add: S? *FAT: yeah. *MOT: soon, soon. *CHI: Toddy's keys. *FAT: okay. *CHI: bagel xxx. *MOT: bagel xxx. *FAT: yeah. *FAT: xxx real good trip. [4 syllables total] *MOT: yeah look at... *CHI: Toddy this door. *MOT: xxx key? *MOT: put the key in the keyhole. *MOT: he turns the key. *FAT: yeah. *MOT: and then he can... *MOT: see how he does that? *MOT: oo. *MOT: yeah. *CHI: key back here. *MOT: he put the key in the back seat. *CHI: yeah. *CHI: a good trip. *FAT: yeah. *FAT: have a good trip. *CHI: yeah. *MOT: have a good trip he says. *MOT: have a good trip. *MOT: he closes the door. *MOT: see how he does that? *FAT: yeah. *MOT: and then he starts to drive. *MOT: and I think he's going to xxx. *FAT: turn on the music too, right? *CHI: yeah. *MOT: xxx listening to? *FAT: what are you listening to? *CHI: Turn Around. *FAT: Turn Around. *MOT: listening to the music of Turn Around. *CHI: yeah. *CHI: bagel out the door. *MOT: he gotta where he's going, so he... *FAT: that is that key. *FAT: that's right. *MOT: there's that key. *MOT: I think he might have a dirty diaper. %add: FAT *CHI: no. *MOT: you don't? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *FAT: yeah. *MOT: well... *FAT: should we change it now? *MOT: maybe. *CHI: son. *CHI: soon a bagel yyy lunch. *MOT: before lunch. *FAT: before lunch. *MOT: I think xxx. *FAT: yeah. *MOT: yeah. *MOT: yeah because... *FAT: well once you get finished with that door. *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: and then we'll get changed. *MOT: we'll put it on pause! *MOT: I think that was what was goin' on. *FAT: put it on pause right now? *FAT: wanna do pause right now? *CHI: no. *FAT: no? *MOT: I think maybe you're a sack of potatos now. *FAT: are you a sack of potatos? *CHI: somer. *FAT: that's what that's what we forgot to get at King Sooper's! *CHI: more door? *FAT: sack of potatos. *MOT: it's just gonna we're gonna be right back. [MOT starting to leave with Lara] *MOT: we're just gonna take a little pause here. *MOT: little bit. *FAT: you can take the keys with you. %add: CHI *CHI: no [loud, wailing]. [tape pause] *MOT: back to work here? *FAT: okay, here's Yaya. *MOT: let's get to work! *FAT: okay, Toddy's hard at work on this car. *CHI: Look, a lot of bagels. *FAT: the bagels go in the front seat? *CHI: no. *CHI: here it is. *FAT: D the front seat's right there? *CHI: yeah. [points to front seat, still holding bagels] *FAT: that's where the bagels go? *CHI: yeah. *FAT: oh okay. *CHI: here ya go, Rolf. [hands the bag of bagels to FAT] *FAT: okay. *CHI: look, a lot of bagels. [Steven is placing a plastic bag full of bagels inside his toy car.] *FAT: the bagels go in the front seat? *CHI: no. *CHI: here it is. *FAT: D the front seat's right there? *CHI: yeah. [points to front seat, still holding bagels] *FAT: that's where the bagels go? *CHI: yeah. *FAT: oh okay. *CHI: here ya go, Rolf. [hands the bag of bagels to FAT] *FAT: okay thank you, thank you Toddy. *FAT: you want dada to have a bagel? *CHI: yeah. *FAT: can I put them in the back seat here? *CHI: no. *FAT: no they only go in the front seat? *CHI: yeah. *FAT: can Toddy do that for dada? *CHI: yeah. [Steven places bagels in front seat of toy car.] *FAT: thank you. *CHI: mommy have a bagel. [Andrea has just re-entered the scene.] *CHI: yyy bagel. *MOT: oh thank you. *CHI: xxx bagel. *MOT: hey. *CHI: a bagels. *MOT: thank you did you want some? *CHI: yeah. *MOT: okay maybe we'll get you some with your lunchie. *MOT: wanna bring them back to Dada for a minute? *CHI: yep. *FAT: oh thank you Toddy they go in the front seat? *CHI: yeah. *FAT: okay there they go. [Rolf places bagels in front seat of toy car.] *CHI: there bagels go. *FAT: that's where the bagels go good idea that's a good place for them right next to you, so if Toddy gets hungry he can always have a bagel. *MOT: mm here comes the soup nice soup xxx Toddy. [Andrea, who has left the scene, re-enters with bowls of soup.] *MOT: it seems a little runny today but... *MOT: it's too runny. *CHI: bagel? *CHI: Toddy a bagel? *FAT: does Toddy want a bagel? *CHI: yeah. *FAT: okay, maybe with your pea soup? [the family settles down to eat at a low table.] *CHI: yeah, the bagel. *CHI: out the bagels. [removes bagels from car.] *MOT: now we'll do the best we can xxx... [background noise obscures Andrea's utterance.] *CHI: there's a bagel here's a bagel. [rising pitch; showing excitement] *MOT: here's the soup so you wanna get in the car and I'll drive to the LA diner with you? *CHI: no. *MOT: push? *MOT: mommy push? *FAT: wanna keep it parked? *CHI: I wanna yyy LA diner. *MOT: you wanna keep it parked is this the LA diner right here? *MOT: xxx pea dupe, which you ordered. *MOT: whadju order? *MOT: have a seat? *FAT: wanna use the other chair? [preceding addressed to Andrea] *FAT: xxx use the high chair? *MOT: no, no, I'll move the no, I'll move the table xxx. *CHI: bagel xxx [cries] bagel! *MOT: excuse me excuse me xxx. *CHI: Toddy I want Toddy bagel? *MOT: okay I hafta cut it up. [preceding addressed to Rolf] *CHI: there's a bagel. *MOT: okay here we go. *FAT: [begins singing to Lara]. *CHI: I want a bagel. *MOT: I'm going to cut a bagel uh oh oh boy. [Andrea discovers the camera is not aimed properly and gets up to fix it.] *MOT: okay. *CHI: pea soup. *MOT: mhm. [Andrea, who has not yet cut the bagel, rises again to adjust the camera.] *CHI: yyy xxx cookie! [Steven is distressed that Andrea has gotten up to adjust the camera] *MOT: I just hafta put the tape so that we can see ya. *FAT: hi Toddy. *CHI: bagel mama [starts to cry]! *MOT: cut up a bagel for ya first xxx. *CHI: bagel bagel! *MOT: but I gotta put your bib on right. *FAT: can yaya watch too? [preceding addressed to Steven] *MOT: can Yaya watch? *CHI: bagel bagel! *CHI: yyy bagel! *CHI: bagel! *MOT: like this big? *CHI: yep. *FAT: oh. *MOT: and then I cut it like this first, right? *FAT: mhm. *MOT: and then I cut it like this in half again. *FAT: so it's like part of a bagel. *MOT: no it's like a sandwich. *FAT: it's like a sandwich. *CHI: yeah. *MOT: a bagel sandwich. *MOT: like that. *CHI: yep. *FAT: okay. *MOT: uhhuh soup and sandwich. *FAT: soup and sandwich. *MOT: there's a song like that [starts singing] soup and sandwich. *FAT: classic classic combination. [Steven takes a bite and coughs.] *MOT: oh that was too big. *MOT: could we get the apple juice? [preceding addressed to Rolf.] *MOT: would you be able to get that? *FAT: yeah. *MOT: cuz he has a little bit of a cough cough. *FAT: xxx get the apple juice yeah here's the apple juice. [Rolf gets up, goes to kitchen and returns] *MOT: alrightie? *CHI: not yet. *MOT: not yet. *CHI: nope. *MOT: which book would you like to Tweety bird? *CHI: yeah. *MOT: where is Tweety bird? [Andrea is rummaging through a pile of books] *MOT: this is Alice In Wonderland? *MOT: wanna read that? *MOT: where is Tweety bird? *MOT: wanna read if you wanted to read Tweety bird you wanna read Tweety bird... *MOT: is this it? *MOT: no? *MOT: where is that Tweety bird book? *MOT: I bet it's in the other room what a bad suggestion wanna read um dinosaurs? *CHI: yeah. *MOT: oh my oh my oh dinosaurs! [Andrea begins reading with great animation, placing very high pitch on stressed syllables in dinosaur, birthday, look, etc.] *MOT: wait till you finish that bite before I can give you your soup. [Andrea resumes normal intonation when not reading.] *MOT: here we go. *MOT: dinosaurs happy they sing happy birthday on your birthday. [Andrea is reading aloud, again with exaggerated intonation] *FAT: [singing quietly] [Rolf goes in and out of earshot, caring for Lara, who has begun to fuss. Lara sneezes.] *MOT: she's got the same thing the same cold. [Andrea slows her speech and talks more quietly when talking to or about Lara.] *FAT: there we go. [addressed to Lara] *MOT: just a little bit yeah. [preceding addressed to Lara?] *MOT: dinosaurs sad yeah. [Andrea resumes reading to Steven, but retains the intonation and pitch she has been using with Lara.] *MOT: we'll hafta get some Tylenol for her. *MOT: we have a little bit. [preceding addressed to Rolf.] *FAT: yeah I xxx. *CHI: dinosaur watercolor! [Steven has been looking at book while Andrea and Rolf discuss Lara.] *MOT: dinosaurs play watercolors and they do very well. *MOT: dinosaurs good dinosaurs bad. *MOT: look at those messy dinosaurs with the watercolors! *MOT: what are they doing? *MOT: he's painting the other dinosaur's face? *MOT: look at that messy dinosaur yeah! *FAT: yeah. *MOT: dinosaurs big like Toddy big boys and dinosaurs tiny like Yaya right? *MOT: little babies? *FAT: is Yaya a baby dinosaur? *CHI: they're small. *MOT: they're small. *FAT: small they're small. *MOT: dinosaurs smooth like some of the xxx and dinosaurs spiny spiny see? [Lara's crying near camera makes transcription difficult.] *MOT: sticky wicket spiny bah. *CHI: all the way up. *MOT: dinosaurs strong yeah he goes kaboom with the coconut. *FAT: we'll move we'll move. *MOT: it's a little chilly there maybe because of the swamp cooler. [preceding addressed to Rolf.] *FAT: yeah yeah so we'll move over here. *MOT: dinosaur singing a dinosaur song. [singing] *MOT: dinosaur singing a dinosaur song xxx. *MOT: dinosaurs are cold in the wintertime brrr adada did you see the snow there? *FAT: xxx isn't she a sweetie? [Rolf is talking to Lara and his voice obscures some of what Andrea is saying. Lara is still crying.] *MOT: dinosaurs hot in the summer. *MOT: they wear sunglasses. *MOT: they're on a beach. *MOT: they play ball. *MOT: are they wearing sunglasses? [Lara is crying loudly.] *MOT: dinosaurs cute dinosaurs not cute dinosaurs early dinosaurs later look at that! *MOT: the moon's out! *MOT: dinosaurs crammed into the... *CHI: elevator! *MOT: elevator! [preceding has very high pitch.] *MOT: right. *CHI: yyy close the door. *MOT: they hafta just close the doors and then they're gonna go up up up! *MOT: and then they're gonna go down down down! [Noontime, living room, Andrea and Rolf reading to, talking to, and singing to Steven while Steven has lunch] *MOT: and then they're gonna go down down down down down... [Andrea is reading the part of the dinosaur book where the dinosaurs are crammed into an elevator] *MOT: dinosaurs fat, dinosaurs plump, dinosaurs lean dinosaurs red, blue, yellow, and... [The final word green is whispered.] *MOT: dinosaurs looking right at you to say goodbye cause we're through. *MOT: bye bye little baby bye bye dinosaurs that's from cousin Howard, right? [Andrea waves goodbye when saying bye bye] *MOT: okay oh look wha' we got a new spot book? *CHI: yeah old spot? *MOT: Spot's book [whispered]. *MOT: you want the old spot? *MOT: this one? *CHI: no, new spot. *MOT: new spot, you want the birthday party spot? *CHI: no. *MOT: another one? *CHI: xxx kaboom... *MOT: we got this one. *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: spot looks at colors. *MOT: the bird is what? *MOT: blue xxx. *CHI: lala kaboom. *MOT: is there a kaboom in there? *CHI: yeah. *MOT: the bird is blue spot has a blue lunchbox too. *MOT: the flower is red. *MOT: the doghouse is red. *CHI: lala kaboom? *CHI: lala. *MOT: you want a kaboom? *MOT: the basket is brown, the grass is green, and Tom the alligator is green. *CHI: lala kaboom. *MOT: oh, he's going shopping at King Sooper's for oranges. *CHI: lala kaboom. *MOT: try the bed, Rolf! %add: Andrea's addressing Rolf, who's out of the room. She raises her voice to be heard over the Lara's crying. *CHI: uh, oh a kaboom uh, oh kaboom! *MOT: oh, oh, kaboom... [imitating Steven, with strong glottals] *MOT: try the bed, xxx with the pacifier, okay, kaboom, kaboom... %add: Andrea's addressing Rolf again. *FAT: yeah. *MOT: cha [rapidfire]. [Andrea feeds Steven soup with a spoon.] *MOT: let's see, what else have we got wanna read this new one? *CHI: yeah. *MOT: Spot's birthday party it's happy birthday. *MOT: he says it's Spot's birthday, this is the way to Spot's birthday party, let's play hide and seek. *MOT: he closes his eyes and he goes one, two, three, four five six seven eight nine [rapidly] ten! *MOT: here we go, ready or not, here comes Spot! *MOT: who's hiding under that rock? *CHI: uh, yyy. *MOT: who's hiding under there you want keys? *MOT: I'll go get the keys. *MOT: ay ay ay, where are the keys? *MOT: the keys are in the back of the car. *CHI: bye, don't move! *MOT: don't move, you got it, be right back. [Andrea leaves scene for a second, brings back a set of keys for Steven. Steven uses the keys to open the doors in the book.] *MOT: here I come! *MOT: thank you for not moving. *MOT: okay, who's hiding under the blanket? *MOT: or the rug rather, who's hiding under the rug? [The audiotape is not clear here.] *CHI: xxx bagel. *MOT: I'll hold the bagel. *MOT: xxx, do you want any apple juice while you're waiting? *MOT: chew it up. *CHI: no. *MOT: it's right here if you do. *CHI: yep. *MOT: okay, who's in there? [Andrea turns her attention back to the story she is reading to Steven. Her intonation is highly inflectional "motherese" style.] *MOT: who is that? *CHI: alligator! [Very close to adult English, l appears long.] *MOT: you're right, I think it's alligator he's hiding behind the curtain. *CHI: one door, two door two doors. *MOT: there's two doors? *MOT: who's back there? *MOT: who's hiding behind those two doors? *MOT: who's hiding behind that green door? *MOT: is that a green door or is it a curtain? *CHI: one door! *MOT: one door. *CHI: brown bear. *MOT: brown bear, brown bear. *CHI: brown bear, brown bear [imit.]. *CHI: one door! *MOT: one door look in the cupboard, there's two doors now, I think there's a key in the keyhole, too. *MOT: is there a key in that keyhole there? *CHI: somebody this. *MOT: somebody's in there... *CHI: somebody in this door. *CHI: serpent, serpent. *MOT: I think you're right, let's see. *MOT: oh [makes s sound like snake] he says it's a serpent. *CHI: lala this door. *MOT: you're right, two doors, serpents in both of them. *MOT: how many doors? *CHI: two doors. *MOT: yeah, that's it. *MOT: what's that hiding in the bathtub? *MOT: is that the bathie? *MOT: who's in there? *CHI: hippo. *MOT: hippo is that Helen? *CHI: ya. *MOT: and she says it's my favorite place. *MOT: Toddy loves the bathtub too. *MOT: is someone giggling under there? *CHI: yeah. *MOT: is someone giggling under there? [lots of rising inflection on the second instance of giggling.] *MOT: one door, or two? *CHI: two door, two doors, two door. *MOT: it's a coat. *MOT: you think there's two doors? *MOT: is there two people under there? *MOT: who's under there? *MOT: oh she tickled me there is two people under there, who are they, two animals and are those penguins? *CHI: yeah! *MOT: yeah. *MOT: spot can see you! *MOT: who is that? *CHI: open the door! *MOT: open this door. *MOT: who's under there who do you think that is? *CHI: nah, make all better open this door! *MOT: that doesn't have a door, does it? *MOT: and he says no one can see me who do you think that is? *MOT: but guess who might be behind that leaf? *MOT: who is that, who is that, honey? *CHI: no kiki. [kiki is Steven's word for carrot.] *MOT: no kikis, alright. *MOT: I'll try and do my best not to get any kikis in there. [feeding CHI soup.] *MOT: bye bye carrots. *MOT: here's one. [removes carrot from soup] *MOT: just juice, just pea juice. [feeding CHI] *MOT: who is that, is that Leon, the lion is that Leon or is that tiger? *MOT: who is that? *MOT: what do you think? *CHI: red door? [ba is CHI's word for red] *MOT: it's a lion it's called ba door, the red door who knows who's in there? *CHI: monkey! *MOT: the monkey's in there. *CHI: red door! *MOT: under the ba door [imit.]. *CHI: under red door. *MOT: under the ba door. *MOT: behind the red door. *MOT: who is under the table? *CHI: Sally. *MOT: who is that Sally... *CHI: Hally. *MOT: Spot's momma. *MOT: did you find everyone...? *MOT: uh, don't forget that. *MOT: who's that? *MOT: turtle. *CHI: turtle. *MOT: yeah. *CHI: xxx book. *MOT: boop there, it's okay. *MOT: all done! *MOT: the end, and spot is eating his bone, and opening his akiyas and Sally is sleeping next to spot. *MOT: wasn't that a good bookie? *MOT: you wanna read the other spot? *CHI: yeah. *MOT: this one? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: nope. *MOT: there was another one, right? *MOT: where'd it go? *MOT: I bet it's on the bada. [bada is CHI's word for sofa.] *MOT: I'll get it. *CHI: spot, this spot. *CHI: this spot is right over here. *MOT: oop, there's a bagey right there. *CHI: here it is the bagey. *MOT: here's another spot Rolf, do you wanna trade places, honey? *FAT: " that's my name too." [sung] *FAT: " whenever we go out." [sung] *FAT: what comes next? *CHI: ah people alway' shou'. *FAT: " the people always shout." [sung] *FAT: and what do they shout? *CHI: John Jacob. [sung] *FAT: " there goes John Jacob Jingleheimer Schmidt!" [sung] *CHI: mo more bagi. *FAT: more bagi? *FAT: okay. *FAT: that bagi is a big hit today. *FAT: wanta have piece of pea s' pidup too? *CHI: no. *FAT: little bit? *FAT: finish the bagi first. *FAT: xxx apple juice here if you'd like. *FAT: so, what else is xxx. *CHI: John Ja' yyy. [sung] *FAT: " John..." *FAT: is that a whispering voice, wanna whisper? *FAT: " John Jacob Jingleheimer Schmidt." [sung whispered] *FAT: " that's my name too." [sung whispered] *FAT: " whenever we go out." [sung whispered] *FAT: " the people always shout." [sung whispered] *FAT: " there goes John Jacob Jingleheimer Schmidt!" [sung shouted] *FAT: oh boy! *CHI: " dadadadadadada." [sung] *FAT: oh yeah! *CHI: yyy yyy yyy. [sung] *FAT: " John Jacob Jingleheimer Schmidt." [sung] *FAT: " that's my name too." [sung] *FAT: " whenever we go..." [sung] *CHI: honk honk! *FAT: honk honk, is that Clarence the goose? *CHI: [laughing] *FAT: yeah. *FAT: you know what? *FAT: let's do another one. *CHI: John Jacob! [sung] *FAT: Jingleheimer Schmidt? *FAT: " John Jacob Jingleheimer Schmidt." [sung] *FAT: did John Jacob Jingleheimer Schmidt useta ride horsies? *CHI: yeah. *FAT: when the ladys ride, this is the way the ladys ride, clippety clop clippety clop [whispered]. [sung] *FAT: " xxx this is the way the ladys ride clippety clop [whispered]." [sung] *CHI: " dis is the way ah farmer 'oy." [sung] *FAT: " this is way the farmers ride." [sung] *FAT: " cloppety ho!" [sung] *FAT: " cloppety ho!" [sung] *FAT: " this is way the farmers ride." [sung] *FAT: " cloppety cloppety ho!" [sung] *CHI: yyy yyy yyy yyy. *FAT: " ring around the rosie." [sung] *CHI: honk honk! *FAT: honk honk! *FAT: is that Clarence the goose from Mother Goose? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: " ring around the rosie." [sung] *CHI: I know! *CHI: " John Jacob Jingleheimer Schmidt!" [sung] *FAT: " John Jacob Jingleheimer Schmidt!" [sung] *FAT: " that's my name..." [sung] *FAT: too. [sung] *FAT: " whenever we go..." [sung] *CHI: out. *FAT: " out." [sung] *FAT: the people what? *CHI: shout. *FAT: " the people always shout." [sung] *FAT: what do they shout? *CHI: yyy yyy. [sung] *FAT: " there goes John Jacob Jingleheimer Schmidt!" [sung] *FAT: what comes next? *CHI: yyy! [sung] *FAT: " dadadadadada!" [sung] *CHI: oh yeah! *FAT: oh yeah! [sung] *FAT: that's... [sung] *FAT: what, my name too? *CHI: yeah. *FAT: " whenever we go..." [sung] *CHI: out. [sung] *FAT: the... *CHI: " people always sh'." [sung] *FAT: shout? *CHI: all done! *FAT: all done soup? *CHI: yeah. *FAT: a little more? *FAT: one more bite? *CHI: Toddy done? [nasal congestion] *FAT: one more bite, one more, one more. *FAT: want apple juice? *FAT: wanna wash it down with apple juice? *FAT: are you really all done, Toddy? *CHI: yeah. *FAT: you had a lot of bagel. *FAT: okay. *FAT: oh yeah! *CHI: bye bye LA Diner. *FAT: bye bye LA Diner? *CHI: yeah. *FAT: is this the LA Diner here? *FAT: okay. *CHI: [cough]. *FAT: want dada to do cough cough? [referring to patting CHI on the back when he coughs] *CHI: no. *FAT: no, no, okay. *CHI: no dada. *CHI: this Rolf. *FAT: that's Rolf? *FAT: hi! *FAT: so, dada hasta clear the table. *FAT: oh, is that a huggie? [Steven is hugging Rolf around the knees] *FAT: that's a huggie. *CHI: oh no. *CHI: ah John Jacob yyy! [sung] *FAT: " John Jacob Jingleheimer Schmidt!" [sung] *FAT: " that's my name too." [sung] *CHI: lala take away Rolf. *CHI: Daddy take away. [carries box of kleenex to FAT] *FAT: oh, you want me to take that away? *CHI: yeah. *FAT: don't you need that? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: okay, we'll put it... *FAT: we'll put it right over here. *CHI: yeah. *FAT: so where's Toddy going right now? *CHI: righ' back here. *FAT: right back there? [Steven goes behind the woodstove.] *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: what're you gonna do back there, huh? *CHI: back here, back here. *FAT: " that's my name too." [sung] *CHI: John Jacob John yyy yyy yyy! [sung] *FAT: oh y' know, is there another song from Barney you like? *FAT: " the ants go marching one by one, ta da pa da..." [sung] *CHI: " hurrah!" [sung] *FAT: yes, hurrah hurrah! [sung] *CHI: " hurrah!" [sung] *FAT: " hurrah hurrah!" *CHI: hurrah yyy yyy! *FAT: " the ants go marching two by two hurrah!" [sung] *CHI: " hurrah!" [sung] *FAT: " hurrah!" [sung] *CHI: " hurrah hurrah!" [sung] *FAT: da dat da dadada I forget the words. [sung] *FAT: but Daddy'is gonna hum along like this. [sung] [audio pause here] *FAT: " John Jacob Jingleheimer Schmidt?" *MOT: " John Jacob Jingleheimer Schmidt!" [sung] *FAT: that's my name too. [sung] *FAT: what comes next, Toddy? [probably jawUm; unsure.] [sung] *FAT: the people always... [sung] *CHI: shout. *MOT: there goes John Jacob... [sung] *FAT: shout. *MOT: Jingleheimer Schmidt, oh yeah! *CHI: [coughs]. *MOT: I think we are in the mood for apple juice maybe, or water bottle? *MOT: okay, there it is. *FAT: water bottle! *FAT: we gotta to feed the animals. *FAT: so we gotta water Toddy. *MOT: Toddy too. *FAT: you('re) gonna... *FAT: are you gonna have a little fort there, between the cushions? [Steven is in the corner of the couch, behind the cushions.] *CHI: I love. *FAT: yeah. *FAT: Toddy's got a fort. *MOT: are you stuck in there? *MOT: no, there he comes. *CHI: out. *MOT: out. *CHI: out in out in. *MOT: out in out in, in out in out. *FAT: whoa look at that guy go! *CHI: Daddy down. *FAT: dada down? *CHI: yeah. *FAT: boops, should we do a kaboops? [FAT is referring to throwing Toddy down on the sofa] *FAT: a kabumps! *CHI: Daddy way down here? *FAT: you want Daddy way down here? *CHI: yes. *CHI: yyy where Toddy? *FAT: where's Toddy? *FAT: want me to sit right here, backwards? *FAT: o'ay okay. *FAT: where's Toddy? *FAT: xxx could be under a cushion? *FAT: nope. *FAT: could be his car? *FAT: I feel something crawling up my back. *MOT: you know what? *FAT: oh no. *MOT: might be fun to play? *FAT: there it is, it's Toddy! *FAT: what? %add: MOT *FAT: oh, Toddy. *MOT: is with Margie and Dick. *CHI: more where Toddy? *FAT: oh Toddy. *FAT: where's xxx let's play with Margie and Dick. *MOT: actually I don't know where she is. *FAT: where are Margie and Dick? *CHI: car. *MOT: but I don't see them. *MOT: where are they? *CHI: in car. *FAT: are they in the car? *MOT: where's your car? *FAT: that big truck, where is it? *MOT: where is it? *FAT: where's Margie and Dick? *MOT: let's see... *FAT: where are they? *MOT: there it is. *FAT: oh. *FAT: d' they need water too, Toddy? *CHI: no. *MOT: no? [babbling to himself as he plays with toy car.] *CHI: bigger. *CHI: no xxx xxx. *CHI: no yyy yyy xxx. *FAT: uhhuh. *CHI: this yyy bigger! *FAT: Dick want some water? *CHI: yyy yeah. *FAT: whyncha give him some water! [intonation approximates excited tones of FAT preceding] *CHI: okay. *FAT: y' want me to do it? *MOT: no. *FAT: uhhuh. *MOT: that's fine, Rolf. [MOT and FAT discuss positioning of mike softly in background. Hard to hear as mike is adjusted.] *FAT: okay. *FAT: yeah. *FAT: so, is that good? *FAT: xxx add some water. *FAT: doed they have lunch? *FAT: doed Margie have lunch? *FAT: is she hungry or not? *MOT: where're they driving Stef? *CHI: they eat a water bottle. *MOT: oh they eat the water bottle. *FAT: oh that's all they need is good water. *CHI: yeah benko water. *FAT: oh. *CHI: xxx yyy yyy water. *CHI: good water! *FAT: they drink water, Margie and Dick, huh? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: drink water. *CHI: good! *FAT: xxx xxx xxx orange water bottle? *CHI: this one's bigger. *FAT: Dick is bigger? *CHI: yeah. *CHI: Margie xxx xxx. [holding up each toy doll in turn] *FAT: Margie's small? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: okay. *MOT: who's that one? *FAT: that's Dick. *MOT: that's Dick. *CHI: other one Margie. *FAT: the other one's Margie? *CHI: yeah. *CHI: here y' go, Margie. [CHI is pouring water over doll's head] *FAT: that one's Margie. *FAT: okay. *FAT: oh, okay, are you shampooing? *FAT: what'ya do when you shampoo, do you hafta look up and close your eyes? *FAT: yeah. *CHI: Margie, Dick. *MOT: she'll be asleep in a minute. *MOT: in fact, I'm going to put her back in the other room now. *CHI: Margie small. [final vowel is nasalized] *CHI: Dick small. [final vowel is nasalized] *FAT: Dick is small? *CHI: yep. *FAT: or is Dick big? *CHI: Dick small. [final vowel is nasalized] *FAT: Dick is small. *FAT: okay. = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020321.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020916.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020902.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020719.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020519.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010223.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/011100.cha = = = [reading books] *CHI: dragon. [reading book entitled Milk and Cookies] *FAT: it was a dragon! *FAT: he didn't wanna make any noise so he just peeked through the keyhole. [reading] *FAT: and what he saw looked like a giant dragon. [roars the word dragon] *FAT: with flames shooting from its mouth. *FAT: right, and grandpa was there feeding it. *FAT: hm? *FAT: when grandpa shut its mouth when the dragon shut its mouth. *MOT: June eighteenth at ten eleven. *FAT: is there anything wrong, asked grandpa? *FAT: no, I'm okay, said baby bear. *FAT: would you like some milk and cookies asked grandpa? *FAT: no thank you, said baby bear. *FAT: and he went back to bed. *FAT: ah! *FAT: that night. *FAT: that night baby bear dreamed that the cellar door opened. *FAT: open door! [imitates STV's speech] *FAT: and who came out? *CHI: dragon. *FAT: dragon, dragon came through the door. *FAT: where did the dragon go? *CHI: pea soup. *FAT: pea soup? *FAT: he went upstairs. *FAT: and said I'm hungry. *FAT: and I want dinner. *FAT: and what did he want for dinner? *CHI: pea soup. *FAT: pea soup. *FAT: what else did he want for dinner? *FAT: carrots? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: did he want cottage cheese? *CHI: yeah. *FAT: did he want an eggie? *FAT: ah, huggie. *FAT: huggie teddy bear. [STV hugs a toy puppy dog] *FAT: a doggie, huggie doggie. *FAT: is that pee Wee, oh huggie. *FAT: yeah. *FAT: baby bear ran into the kitchen. [reading] *FAT: and opened the refrigerator. *FAT: what did he get? [STV points to the real refrigerator] *FAT: yeah the refrigerator, what's in the refrigerator? *FAT: milk and cookies? *FAT: yeah. *FAT: Mimi's up on top here, right? [Mimi is the name of the family cat] *FAT: and who's watching all of this? *CHI: broom. *FAT: the broom is there and who's watching? *CHI: mousie broom. *FAT: mousie, mousie's by the broom. *FAT: and what's this? *FAT: table and chairs. *FAT: just like Tadi has! *FAT: table and chairs. *FAT: oh, and then he poured the dragon a glass of. *CHI: mama. *FAT: milk, mama. *FAT: and opened a box of. *FAT: what did he open? *CHI: magigaga. *FAT: milk and cookies! *FAT: yeah. *FAT: thank you said the dragon. *FAT: I love milk and cookies. *FAT: and the dragon ate everything all up. *FAT: the dragon made all gone. *CHI: more. *FAT: yeah, more right? *FAT: but he didn't save any milk or even one cookie for baby bear. *FAT: it's empty for baby bear. *FAT: just then baby bear woke up crying. *FAT: oh, huggie bear, huggie doggie. [STV hugs a toy puppy dog] *FAT: is this like pee Wee? *FAT: is that pee Wee the doggie? *CHI: [laughs]. *FAT: [laughs]. *FAT: mama and papa bear woke up too. *FAT: and baby bear told them his dream. *FAT: whatever gave you the idea there was a dragon in the cellar, asked papa bear. *FAT: I saw it said baby bear. *FAT: if I come downstairs with you asked papa bear. *FAT: will you show me the dragon? *FAT: okay said baby bear. *FAT: and they went downstairs. *MOT: you have your puppy dog. *FAT: in the corner where baby bear thought he had seen a dragon. *FAT: there was what, Tadi, what was in the corner? [STV points to real wood stove in the living room.] *MOT: ah, what was that? *FAT: a wood stove! *FAT: just like that one over there. *MOT: wow! *FAT: yeah. *FAT: papa bear opened the door and inside the flames glowed brightly. *FAT: red and orange. *MOT: what happens if you open the door? *FAT: what happens if you touch the stove? *FAT: it's too hot, right? *FAT: the stove is too hot. *MOT: too hot. *FAT: oh, you like that doggie, yeah. *FAT: there, you see said papa bear. *FAT: there is no dragon in the cellar. *FAT: just an old wood stove. *FAT: when they went back upstairs grandma and grandpa were up. *CHI: granola bar. *FAT: is everything alright? *FAT: what's that, granola bar? [picks up an old piece of a granola bar from the floor] *MOT: oh! *FAT: thank you Tadi. *MOT: thank you for that. *FAT: thank you. *FAT: good vacuum cleaner you are. *CHI: more granola bar. *MOT: more nola bar? *FAT: is everything alright? *FAT: it is now said papa bear. *FAT: good said grandpa. *FAT: let's all have some. *CHI: magigaga. *FAT: milk and cookies! *CHI: more. *FAT: more? *FAT: you want, you really reading along with this? *FAT: would you like to read another bookie? *CHI: spot. *FAT: wanna read spot? *FAT: where is, oh I see where spot is. *FAT: or Peter rabbit, here's spot. *FAT: which spot book do you want? *FAT: here's one spot. *FAT: and this one's the very busy Spider. *FAT: and here's the other spot. *CHI: other spot too. *FAT: do you want this spot? *CHI: yeah. *FAT: where's spot? [Where's Spot is the name of the book] *CHI: where's spot. *FAT: where's spot. *FAT: okay, let's read this one. *FAT: okay. *FAT: where's spot? [reading] *FAT: naughty spot it's dinner time. *FAT: where can he be? *FAT: is spot playing peekaboo? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: who's there? *FAT: who's that? *CHI: bear. *FAT: it's a bear! *FAT: [roars]. *FAT: is spot inside the clock? *CHI: no. *FAT: no, who's that? *FAT: does it go psss? *FAT: it's a serpent goes psss. *FAT: yeah, and there's a chair, right? *FAT: is spot inside the piano? *CHI: yellow. [picture on page is of a yellow dog, Sally, looking in the piano] *FAT: yeah, who's there? *CHI: hippo. [said after STV opens flap] *FAT: hippo. *FAT: I thought hippo was in Tadi's beddie. *FAT: is hippo in the piano? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: more. *FAT: okay, more. *CHI: xxx [shouts]! *FAT: oh, yeah, it's a byebye. *FAT: it's a lion with a byebye. *FAT: I thought we had elephants with byebyes. [reference is to a TV commercial] *CHI: hello. *FAT: hello. *FAT: I guess we have lions with byebyes too. *FAT: hello. *FAT: so spot is not under the stairs, is spot inside the wardrobe? *FAT: the green wardrobe? *FAT: no, it's monkey who's there. *FAT: and what does the monkey eat? *CHI: [monkey sounds]. *FAT: [monkey sounds]. *CHI: banana. *MOT: bananas! *FAT: bananas! *FAT: is spot under the bediebyeboo? *MOT: is that spot under there? *FAT: who's under there? *MOT: Tadi wanna open the door? [reference is to flap in book] *FAT: can you open this? *CHI: alligator. *FAT: Tadi takes his byebye bathie with alligator, don't you. *MOT: Tadi has an alligator too. *FAT: is he in the box? *CHI: penguin! *FAT: penguins! *FAT: but they don't have their sunglasses. *FAT: where did the penguins with sunglasses go? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: where did we see those? *CHI: bikiki. *FAT: yeah, at King Soopers, bikiki. *CHI: Moe's Bagels. *FAT: and Moe's Bagels too, that's right. *CHI: Moe's Bagels too. *FAT: yeah. *FAT: and is spot under the rug? *FAT: look under the rug there. *FAT: what's that? *CHI: turtle. *FAT: turtle! *FAT: it's the green turtle. *MOT: Tadi has a turtle. *FAT: yeah. *MOT: in his bed. *FAT: is spot in the basket? *CHI: yeah! *FAT: yeah! *FAT: there's spot! *CHI: lala mama. [points to Spot's mother, Sally, in book] *FAT: and that's mama, that's Sally, mama. *MOT: Spot's mommy. *FAT: yeah. *FAT: there we go. *FAT: good boy, spot. *FAT: eat up your dinner. *CHI: xxx mama. *FAT: that's mama, and this is spot. *FAT: yeah. *CHI: baby spot. *FAT: baby spot. *FAT: good boy! *CHI: more. *FAT: want more spot? *CHI: more spot [whispers]. *FAT: okay. *CHI: more other spot. *FAT: you want. *MOT: the other spot. *FAT: the other spot. *FAT: spot goes to a park? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: okay. *FAT: it was a bright sunny day when, who's that? *FAT: who's that. *FAT: spot? *CHI: yeah. *FAT: and his class went on a big. *FAT: what's that [whispers]? *FAT: bus. *FAT: they went to the. *CHI: park. *FAT: park. *FAT: we'll go for a walk, said miss. *CHI: bear. *FAT: bear. *FAT: and see what we can find. *FAT: what did they find [whispers]? *FAT: oh, I found a. *CHI: ladybug. *FAT: ladybug, said Helen. *FAT: and I can hear a. *CHI: froggie. *FAT: froggie somewhere said Tom. *FAT: oh, I can see a, who's that? *FAT: is that a squirrel? *FAT: a squirrel up in the big. *CHI: tree. *FAT: tree, said spot. *FAT: miss bear looked up. *FAT: oh, there's the squirrel. *CHI: yep. *FAT: up in the big tree. *CHI: yeah. *FAT: wow. *FAT: and there's alligator too, and hippo. *FAT: I can see a blue. *CHI: yeah. *FAT: birdie. *FAT: yeah, there. *FAT: and there's a blue feather, said Tom. *FAT: yoohoo, yoohoo, called Helen from a. [falsetto] *CHI: bridge. *FAT: come over and see all the. *CHI: fish. *FAT: fishies. *FAT: yeah. *FAT: let's stop here said miss. *CHI: bear. *FAT: bear, and have lunch. *FAT: oo, and what are they gonna have for lunch? *CHI: orange. *FAT: oh, they're gonna have a aix, yeah orange, that's right. *FAT: alligator's eating an orange. *FAT: spot sat by a. *CHI: tree. *FAT: tree, and he ate a. *CHI: apple. *FAT: apple, and he also ate. *CHI: pear. *FAT: pear, that's right. *FAT: and Tom peeled an orange, you're right, there's the orange. *FAT: and there's a birdie looking up on top. *FAT: saying, can I get any food. *CHI: no. *FAT: no, the birdie can't because everybody there is all, is hungry, right. *FAT: and they made all gone. *FAT: after lunch, Helen collected a few. *FAT: leaves, right? *FAT: and Tom looked for the, who's that? *FAT: who's this, Tadi? *CHI: froggie. *FAT: froggie, by the, where's the froggie live? *FAT: by the bridge? *FAT: spot did a drawing of some. *FAT: flowers, oo that's bread. [FAT notices that STV is looking at another book] *FAT: and a duckie. *FAT: wanna read that bookie? *CHI: xxx bookie. *FAT: wanna read this bookie? *FAT: okay. *FAT: yeah, oh, it's about duckie. *FAT: look at this duckie. *FAT: the duckie's inside a big truck. *CHI: a bulldozer. *MOT: a bulldozer? *MOT: a dump truck. *FAT: a bulldozer car and a dump truck. *CHI: xxx go kaboom. *FAT: yeah, and the duckie went kaboomps. *MOT: we have a whole bunch of new books from the library too. *MOT: behind you. *FAT: what? *MOT: we have a whole bunch of new library books that you haven't seen yet. *FAT: oh, okay. *FAT: oh, wow. *FAT: wanna open the book? *CHI: open book. *FAT: open the book, okay. *FAT: there we go, oh. *FAT: here's duckie, with teddy bear. *CHI: bagel. *FAT: yeah bagi! *FAT: yeah the duckie went inside the bagi, and is eating, huh? *FAT: [eating sounds]. *CHI: yyy bagi? *FAT: that's a bagi, yeah. *MOT: another bagel. *FAT: yeah, a big bagel. *FAT: where do we get those? *CHI: Moe's Bagel. *FAT: that's right. *MOT: [laughs]. *FAT: that's right, our favorite, right? *FAT: you betcha. *FAT: you could do some television endorsements. *MOT: [laughs]. *FAT: okay, Tadi, here we go. *FAT: oo, where's duckie now? *FAT: in a wheel barrow. *FAT: he's taking a swimmy swimmy splashy splashy. *FAT: do we have a wheel barrow, Tadi? *FAT: yeah, where is it? *CHI: porch. *FAT: downstairs, it's right by the swing, that's right. [the swing hangs over the porch] *FAT: and look. *CHI: duckie boops. *FAT: the duckie went boops! *FAT: that's right, the duckie went boops. *FAT: it was a big dump truck, and the dump truck dumped out duckie! *FAT: oh my! *MOT: I think we forgot the slipper. [reference is to page of book] *MOT: there's a slipper in there. *FAT: oh, we haven't gotten there yet. *MOT: oh. *FAT: that's duckie, on top of the big dump truck. *FAT: and the dump truck went [vrooming sound]. *FAT: and then duckie went kaboomps. *MOT: [laughs]. *FAT: yeah, there's duckie, see he went kaboomps. *FAT: boop! *CHI: dumptruck. *FAT: yeah, duckie went kaboomps. *MOT: dumptruck. *FAT: dumptruck. *CHI: dumptruck. *FAT: yeah, that's a dump truck. *FAT: that's what was going along the road here, pine needle? *FAT: this morning Tadi? *FAT: those were dump trucks. *MOT: huggie, puppy dog. *FAT: oh, here's a wheel barrow, oh here's. *FAT: what is duckie doing now? *FAT: oh, duckie's by the hose. *FAT: just like outside, downstairs by the garden? *FAT: we have those. *FAT: taking a swimmy swimmy splashy splashy. *FAT: oh, and here's duckie with a slipper. *FAT: and what is duckie doing? *CHI: bibi [? sleeping]. *FAT: yeah, slipper, and duckie is taking a nap. *MOT: yeah, sleeping, in the nappie, taking a nappie. *FAT: duckie's taking a nap. *FAT: good night duckie. *FAT: good night. *MOT: why don't you take a look at some of those new books Tadi got from the library. *FAT: did you go to the library with Nannie? *MOT: all these car car books. *FAT: wanna see these new bookies? *CHI: new bookie. *FAT: oh, they're right by the xxx here? *FAT: oo, look at all these Tadi. *FAT: oh, wow. *MOT: let's pick one out. *FAT: you wanna sit on dada's lap? *MOT: new books! *CHI: yes, dada. *MOT: that's a very interactive one. *MOT: that one. *FAT: this one? *MOT: yeah. *FAT: okay. *MOT: not every picture but. *MOT: who's doing the laundry. *FAT: oh, who's doing the laundry here Tadi? *CHI: I want didi book. [closes book FAT is holding] *MOT: okay. *FAT: you want the train book? *MOT: that's a beautiful book. *FAT: oh, freight trains! *CHI: xxx book. *FAT: you want the trucks? *FAT: the school bus? *CHI: school bus. *FAT: the school bus, big machines? *FAT: I wanna be an astronaut? *MOT: [laughs]. *MOT: why don't you choose one. *FAT: which one? *CHI: there. *FAT: this one? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: mama and baby? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: astronaut? *CHI: no. *FAT: no. *FAT: ah, machines? *CHI: bulldozer car. *MOT: bulldozer cars. *FAT: bulldozer cars. *CHI: uh! *MOT: that's the one. *MOT: that's the bulldozer car. *MOT: on the front of it the one that says machines. *FAT: bulldozer car! *MOT: there's only a few but. *FAT: it's actually cranes but. *MOT: oh, excuse me. *FAT: xxx details. *MOT: [laughs]. *FAT: there's a truck. *FAT: you wanna do that one? *CHI: yeah. *FAT: with the big trucks? *CHI: big truck. *FAT: okay. *CHI: big truck. *FAT: big trucks, okay. *FAT: so what are we gonna do now, we're gonna open the book, right? *FAT: and we're gonna turn the pages. *FAT: does Tadi wanna turn a page? *FAT: turn the page Tadi. *FAT: oh, trucks! *MOT: wowie. *MOT: wow. *FAT: Tadi, you wanna turn one more page? *FAT: there we go! *MOT: look at all those trucks. *FAT: look at all these trucks. *FAT: beep beep honk honk vroom vroom. *FAT: one more page. *CHI: one more. *FAT: okay, you wanna turn the page? *FAT: for dada? *FAT: okay, thank you Tadi. *FAT: oo, there's a big truck. *FAT: here's an orange car car. *FAT: vroom vroom. *FAT: trucking, oh, there's a big truck. *FAT: yeah. *FAT: oh, there's a tunnel! *FAT: a tunnel ahead! *FAT: oo, Tadi they're going through the tunnel. *FAT: a big tunnel. *FAT: yeah. *FAT: oh, look at these big trucks, they're coming out of the tunnel. *FAT: oh, this is not a very good environmentally conscious book because there are all of these smoke stacks. *FAT: and exhaust fumes. *FAT: and diesel. *FAT: and here's a diner, like LA diner. *FAT: do you remember going to LA diner with Nannie? *CHI: LA diner more. *FAT: yeah we'll go there. *MOT: oh, that would be fun. *FAT: Tadi and dada, we'll go to LA diner together. *CHI: okay daddy. *FAT: yeah, and we'll flirt with the waitresses. *MOT: ah! *FAT: okay, on the roller skates we'll do that, won't we. *FAT: you'll have ice cream there. *CHI: ice juice. *FAT: and. *MOT: ice juice. *FAT: ice juice. *FAT: and we will at LA diner. *CHI: mama too. *FAT: mama too? *MOT: mama too? *FAT: oh, that's nice. *FAT: we'll invite you along. *FAT: but then y' know what Tadi? *MOT: [laughs]. *FAT: we can't flirt that much then. *CHI: and minimart. *CHI: minimart kaka. *FAT: what? *MOT: Toys R Us? *FAT: Toys R Us? *MOT: we went to Toys R Us [next door to the LA diner]. *MOT: and he sat in the car car there. *FAT: that's right. *CHI: more. *MOT: we can do that again. *FAT: yeah. *MOT: we'll do that. *CHI: more. *MOT: more more more. *FAT: look at this Tadi it's raining out there on the highway. *FAT: it's raining. *FAT: oh, but now it's nice. *MOT: look at all those cars there! *FAT: oh, cars. *CHI: more rain. *FAT: oh look at all these bridges and tunnels. *MOT: wow! *FAT: oh wow! *FAT: look at that! *CHI: more. *FAT: oh there's a tunnel. *FAT: there's a tunnel. *CHI: more truck. *FAT: more trucks? *FAT: more truck? [IMIT] *FAT: what's that? *CHI: more truck. *MOT: more trucks. *FAT: more trucks? *FAT: look at this big bridge. *FAT: oh, it's the golden gate bridge, Tadi. *FAT: in California. *CHI: more milk and. [picks up Milk and Cookies book] *CHI: cookies. *CHI: more magigaga. *FAT: magigaga? *FAT: okay, your favorite these days. *CHI: favorite. *FAT: yeah, these days. *CHI: byebye bathie book. [picks up another book] *FAT: byebye bathie book! *FAT: Tadi loves his bath. *FAT: who is he taking bathies with these days? *FAT: who's giving the bath? [looking at picture on cover of book together] *FAT: hm? *FAT: is mama giving the bath? *CHI: no. *FAT: who is giving the bath? *FAT: dada? *FAT: byebye bathie with dada? *CHI: no. *FAT: with mama and dada, right? *FAT: mama and dada. *FAT: wanna read the bathie book? *FAT: here's duckie. *FAT: and the budleyley has his piggy toes. [STV's word for barefoot] *FAT: oh, we're getting ready right? *FAT: take the sockies off, yeah. *FAT: and here you are in the byebye bathie. *FAT: here's mister turtle. *FAT: and duckie. *FAT: and a boat. *FAT: row, row, row your boat gently down the stream. [singing] *FAT: merrily, merrily, merrily, merrily, life is but a dream. [singing] *FAT: oh, we're doing a shampooie. *FAT: oh, a shampoo, and there's the badada, right? *FAT: mister turtle? *CHI: oh. *FAT: oh, and here we get into the land of bliss. [land of bliss is a large bath towel] *FAT: rub a dub dub dub dub. *FAT: right? *FAT: land of bliss. [land of bliss is a large bath towel] *FAT: pat pat pat dry. *CHI: more. *FAT: yeah, and here's powder. *FAT: that's powder, right? *FAT: badada. *FAT: and then we go into the beddie bye boo. *FAT: right? *FAT: is that Mimi or Tasha? [Brina and Tasha are the family cats] *CHI: Tasha. *FAT: Tasha, and this is pee Wee right? *FAT: yeah. *FAT: and here's rabbit. *FAT: and Tadi goes into the beddie. *FAT: and says good night. *FAT: good night. *CHI: more. *FAT: more? *CHI: more. *FAT: wanna do more byebye bathie? *CHI: yeah. *FAT: oh you love this byebye bathie. *FAT: what's that? *FAT: is that a belly button? *FAT: yeah. *FAT: this budleyley has a belly button. *FAT: and so does Tadi. *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: okay. *FAT: oh it's hard to get up, yes it's back there. *MOT: [laughs]. *FAT: that's right. *MOT: it's under there. *FAT: oh, you see the fountains of Rome. [fountains of Rome refers to the bath faucet] *FAT: and mama and dada get the water inside the bathie, right? *FAT: yeah. *FAT: oh here's soap. *FAT: here's a pink soap. *FAT: yeah. *FAT: and here's bubbles. *FAT: a thing for bubbles. *FAT: and Tadi is here getting his sockies off, right? *FAT: getting ready for the bathie. *FAT: oh, here we are. *FAT: splashy splashy on the piggy toes. *FAT: right? *FAT: and there's a boat. *FAT: and turtle, mister turtle. *FAT: and duckie. *FAT: yeah. *CHI: um. *FAT: oh, that's fun. *FAT: you love the byebye bathie. *FAT: is it too hot? *FAT: no, it's nice. *CHI: too hot. *FAT: is it too hot? *CHI: no. *FAT: no, it's nice. *FAT: and I wash myself up with the soap and sponge. *FAT: rub and dub dub, rub a dub dubba dubba dubba dubba. *FAT: and these are in the byebye bathie, right? *FAT: there's soap. *FAT: where's mister turtle? *FAT: and mama is doing a shampoo. *FAT: mama's doing a shampoo. *FAT: [rubbing sound]. *FAT: right? *CHI: more. *FAT: okay. *FAT: and here we get into the land of bliss. [land of bliss is a large bath towel] *FAT: oh, pat pat pat dry. *CHI: more. *FAT: into the land of bliss. *CHI: more. *FAT: yeah. *FAT: and we do powder, right? *FAT: powder, and we get into pajamas. *FAT: see these are red pajamas. *FAT: these are red pajamas. *FAT: does Tadi have red pajamas? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: and here we are. *FAT: clean and dry and ready for beddiebyeboo. *FAT: and Tadi takes Tasha. *FAT: and doggie to beddie. *FAT: no. *FAT: you take big nadi and horsie into beddie, right? *FAT: is that who you take into beddie? *FAT: yyy and big nadi? [makes raspberry sound which is STV's word for horse] *FAT: yeah. *FAT: and then you say good night. *FAT: and then mama's over here, in the a beddie? *FAT: right? *FAT: mama's over in the a beddie. *FAT: and Tadi's in this beddie. *FAT: and we say good night. *FAT: good night. *MOT: good night. *FAT: good night. *FAT: byebye bathie. *CHI: byebye bathie. *FAT: yeah, byebye ball the budleyley. *FAT: hi. *FAT: oh, stretchie, stretchie. *FAT: are you getting tired. *MOT: it's early. *FAT: it's early, but he's just sort of likes to cuddle up. *MOT: yeah. *FAT: it's nice to cuddle up. *FAT: oh, a big huggie with dada. *FAT: a big bear hug. *CHI: hug. *FAT: a big bear hug? *FAT: yeah? *FAT: okay, up we go, a big bear hug. *FAT: oh, we're gonna do a big bear hug. *FAT: oh, huggie. *FAT: yeah. *MOT: maybe he would like to do some crayons. *FAT: oh, should we do some crayons Tadi? *CHI: yes xxx. *FAT: do you wanna do it on your table and chairs? *MOT: tuba chairs? *FAT: tuba chairs? *MOT: do you wanna sit in Lara's chair? *CHI: yeah. *MOT: want the new giya? *CHI: yes. *CHI: new giya. *MOT: those are not the new giya. [FAT takes out a plastic bucket of crayons] *MOT: some of them are but there's a box. *FAT: here? *MOT: there's a box there of new giya. *MOT: it's not there? *CHI: yeah! *MOT: that's what he likes sometimes. *FAT: okay. *FAT: and bear can watch right? *CHI: bear watch. *MOT: that's koala bear. *FAT: koala bear can watch. *FAT: yeah. *FAT: oh, it's a big box of crayons. *FAT: [yawns]. *FAT: I'm gonna fall asleep [whispers]. %add: MOT *MOT: why don't I, want me to take over? *FAT: no, I it's, I couldn't fall asleep last night. *MOT: yeah. *FAT: what's Tadi gonna draw for dada? *CHI: dada! *FAT: Tadi drew a card for dada with Nannie. *FAT: that was so nice. *FAT: oh, is this for dada? *FAT: thank you. *FAT: oh, Tadi, oh here this looks like white. *MOT: you can't see white. *FAT: it's hard to see white, we need dark paper for that. *FAT: oh, I know what I'm gonna draw. *CHI: adiadi. *FAT: you wanna draw an adiadi? *FAT: okay. *FAT: now we need, can Tadi give me an ais? *CHI: here. *MOT: that's yellow. *FAT: that's yellow. *FAT: is there an ais in there? *FAT: dada needs an ais for the adiadi. *CHI: want a ais adiadi. *FAT: yeah. *FAT: actually I need a blue too. *MOT: a blue and an orange. *FAT: I need a blue and orange. *FAT: right? *FAT: and cause there's blue steps. *FAT: and the orange slide. *CHI: la ba. [hands over red crayon to FAT] *FAT: that's sort of red. *FAT: that'll do. *FAT: want me to do a red adiadi? *MOT: can you find orange? *CHI: ba adidadi. *FAT: a red adiadi. *MOT: okay. *FAT: okay. *FAT: we'll do a red adiadi. *FAT: oh. *CHI: yellow giya. *MOT: a yellow giya. *FAT: here we go a yellow giya. *FAT: okay. *FAT: here we go, yellow and red makes orange sort of. *FAT: right? *MOT: oh, what did Tadi find? *FAT: oh, there's an ais. *CHI: uh huh. *FAT: there's an ais. *FAT: oh, oops, thank you. *MOT: [laughs]. *FAT: and a blue too! *FAT: we'll find blue, right, okay. *FAT: here we go. *MOT: got everything now. *FAT: so here's a blue steps. *FAT: right? [FAT is color blind between blue and purple] *CHI: purple? *MOT: it's purple Rolf. *MOT: is it blue? *CHI: purple. *MOT: okay, that was purple. *MOT: and now he's got blue. *CHI: another blue. *FAT: if the truth be known it was violet. [reads label] *FAT: not purple. *FAT: we have all sorts of weird colors here. *CHI: other blue! *FAT: this is mulberry by the way. *CHI: other blue. *FAT: is that blue? *FAT: no, what's that? *CHI: pink. *FAT: it's pink? *FAT: it's actually orange yellow. *FAT: that sort of makes pink. *FAT: this is burnt orange. *FAT: all these different colors. *CHI: other blue. *FAT: there's a blue in there? *CHI: yes. *FAT: whoops, whoops. *FAT: all these different crayons, huh? *FAT: oh it's so much fun. *FAT: that's a pink. *FAT: is that pink? *FAT: let's see what color that is. *FAT: is that pink? *FAT: yeah I don't know what color this is. *FAT: but it looks sort of like pink. *FAT: but then again it could be mulberry. *CHI: mulberry. [IMIT] *FAT: yeah mulberry, it could be very fancy colors. *FAT: yeah. *CHI: xxx open byebye? [tries to peel paper off crayon] *FAT: you want byebye paper? *FAT: byebye this paper? *FAT: all better? *FAT: is that better? *CHI: yeah. *FAT: yeah, and this is yucky. *FAT: put the yucky up there. *FAT: there we go. *FAT: hi. *FAT: oh, thank you. *FAT: what should dada draw? *CHI: adiadi. *FAT: another adiadi? *FAT: another adiadi. *FAT: we gotta get a blue, right? *FAT: for the steps. *FAT: actually this is navy blue, that'll do. [reading label] *CHI: another blue [? navy blue]. *FAT: oh, another blue! *FAT: Tadi found another blue. *FAT: which one is this? *FAT: yeah, oh. *CHI: mouse. *CHI: lala mouse. [points and looks at floor] *FAT: yeah. *FAT: actually this is cadet blue. [reads label] *FAT: okay. *FAT: no wonder dada's confused. *FAT: yeah. *CHI: lala purple. *FAT: another purple. *FAT: is that purple? *FAT: let's see. *FAT: is this purple? *FAT: actually it's midnight blue. [reads label] *FAT: y' see? *FAT: you know why dada gets so confused now. *FAT: all these colors. *MOT: wow, beautiful. *FAT: let me see, there's an orange here someplace. *FAT: here's an orange. *FAT: orange. *FAT: there we go. *CHI: maybe have a blue. *FAT: is that a blue? *FAT: no, that's something weird like mulberry. *FAT: brick red. [reads label] *FAT: this is brick red. *FAT: wanna draw, we'll draw a brick. *FAT: right? *FAT: only very appropriate. *FAT: here's a brick. *FAT: and here's another brick. *FAT: and another one, right? *FAT: yeah you don't see too many bricks here in Boulder. *MOT: maybe you could draw the whole park. *MOT: with the swings, and the animals. *FAT: want me to draw a swing? *FAT: should we draw a swing? *FAT: what color is the swing? *CHI: blue. *FAT: okay, so we'll do cadet, no this is navy blue. *FAT: but first we've gotta build a, buy a, get a tree, right? *FAT: a green tree. *MOT: oh, you need a tree. *FAT: sure, he hasta swing from something. *FAT: right? *MOT: it's evergreen. *FAT: this is blue green. [reads label] *CHI: yellow. *CHI: yellow yellow. *CHI: yellow. *MOT: you want yellow in there? *FAT: there's a big branch. *MOT: you could make a yellow duckie. *FAT: and then there's a yellow string, right? *MOT: in the lake. *CHI: yellow duckie. *MOT: you wanna make a yellow duckie? *CHI: yeah yellow. *MOT: you did it? *MOT: Tadi made a yellow duckie. *CHI: yellow. *MOT: let's see it. *FAT: what's that Tadi? *FAT: what is this? *CHI: yellow fish. *FAT: oh wow. *FAT: look at that. *MOT: a yellow duckie. *FAT: wow. *MOT: in the lake? *MOT: do you want a little pond for the duck? *MOT: a duck pond. *FAT: uh huh. *CHI: yeah. *CHI: xxx giya. *FAT: what color is that giya? *CHI: ais. *FAT: orange? *FAT: it's sort of orange. *CHI: ais. *FAT: [yawns]. *FAT: hm? *FAT: ais? *FAT: or red. *FAT: it's red. *FAT: with a yellow rope, right and a blue seat. *CHI: yellow rope. [IMIT] *FAT: is that the ming? *CHI: yyy a ba. *FAT: it's a red, it's a big red, isn't it? *CHI: more. *MOT: another red. *FAT: yeah, oh. *CHI: more duckie. *MOT: more duckie! *FAT: oh, more duckie! *FAT: oh, good boy. *CHI: more duckie! *FAT: yeah, that's a beautiful duckie. *CHI: yyy yyy. *FAT: uh huh, okay. *FAT: yeah. *FAT: this is blue violet. *FAT: this is exactly what dada says when he doesn't know if it's blue or purple. *MOT: it's blue. *MOT: [laughs]. *FAT: it's blue violet. *CHI: can have blue purple. *FAT: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: it's blue, believe me, it's blue. *FAT: it's blue violet. *MOT: yes but, you know for his purposes, blue's good enough. *FAT: yeah. *FAT: well I'm just saying that this is why dada gets very confused. *MOT: once he draws it it's more purpleish. *FAT: oh, which one is that? *MOT: periwinkle blue? *FAT: ultra blue fluorescent. *MOT: oo, oo, these are fancy crayons. *FAT: oh, yeah. *FAT: when they have mulberry you know that they're fancy. *MOT: [laughs]. *CHI: more? *MOT: he found mulberry? *FAT: poor dada. *MOT: poor dada! *FAT: [laughs]. *FAT: poor dada, he has trouble figuring out the colors sometimes. *CHI: more duckie. *MOT: more duckie. *FAT: is it blue or is it purple. *FAT: and then they throw me mulberry. *CHI: dada poor. *FAT: yeah [laughs]. *FAT: poor dada! *MOT: poor dada! *CHI: dada open table and chairs. *MOT: dada was poor dada when he made the table and chairs. [FAT had had a hard time assembling STV's table and chairs] *MOT: it was so hard. *FAT: yeah. *MOT: we said poor dada! *FAT: yeah. *MOT: who else is poor? *MOT: poor Nannie? *CHI: no. *CHI: dada. *MOT: poor dada. *FAT: poor dada. *CHI: giya. *FAT: yeah. *MOT: yeah, more giya. *CHI: other yellow. *MOT: a yellow giya. *FAT: oh. *MOT: oh there's a periwinkle. *FAT: sky blue. *MOT: sky blue, make the sky. *FAT: sky blue. *MOT: you can make the sky in this park. *FAT: yeah. *CHI: sky. *CHI: how bout sky? *FAT: how bout sky? *CHI: sky Tadi draw. *CHI: I draw sky. *MOT: it's a sunset then, Tadi's sky is. *CHI: I sky. *MOT: red, huh? *MOT: sunset sky. *CHI: yellow now. *FAT: that's yellow. *FAT: yes, it's a big yellow. *FAT: are duckies yellow? *FAT: duckies are yellow. *CHI: yeah. *FAT: yeah. [noise of hammering is heard from outside] *FAT: who is it? [this is the end of the videotaped portion the rest is audio only] *CHI: bud. *FAT: is that bud? *MOT: it's Tom. *FAT: Tom's building that tree house. *MOT: bud does that too though. [parents speak softly that it's time to eat] *MOT: tuba chairs? *MOT: what else have you got there? *FAT: oh, look at all those things. *MOT: can you make a doggie? *MOT: doggie playing on your swing. *FAT: is Tadi gonna draw a doggie? *FAT: oops, kaboomps. *FAT: here we go, all better. *CHI: there doggie! *FAT: is there a doggie over there? *FAT: yeah. *CHI: yeah. *CHI: a blue doggie. *CHI: blue. *FAT: a blue doggie, sure. *CHI: blue doggie! *FAT: that's a blue doggie. = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020307.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010213.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020111.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010206.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010616.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010819.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010825.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020700.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020502.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010416.cha = = = *FAT: we're back on the air what time is it? *MOT: it's eleven forty three am. [MOT hums.] *CHI: [cries]. *MOT: he's gettin' hungry. *FAT: yeah. *MOT: somebody I know is gettin' hungry. *CHI: 'atie. *MOT: oh, your hatie. *MOT: 'atie. *CHI: babua dada? *MOT: we're gonna go bye bye, and we're gonna go on a walkie with dada very soon, right? *FAT: that's right. *MOT: take a nice walk, and we haven't decided where yet. *CHI: baba? *MOT: oh, yes, that's the baba. *MOT: good. *CHI: baba [cries]. *CHI: baba. *MOT: the water bottle. *FAT: time? *MOT: it's eleven forty. *CHI: baba? *MOT: yeah? *CHI: bababa. *MOT: you wanna drink from that? *MOT: okay. *MOT: uh uh uh uh uh. *MOT: you thirsty? *FAT: um. *FAT: ah. *MOT: is that good? *MOT: um. *FAT: oh, that's good, huh? *MOT: very good. *FAT: whoops, whoopsie. *MOT: he fell down? *FAT: well, he sorta tripped over my foot. *MOT: oh. *FAT: he took the corner a little too close. *CHI: baba? *FAT: there we go. *FAT: um. *MOT: is that water bottle xxx? *FAT: ah. *MOT: do you wanna read with me? *MOT: that's what we were doing? *CHI: baba [whines] baba. *MOT: y' know there's a book we haven't read in such a long time, my quiet book? *CHI: uadada. *CHI: baba. *MOT: it's been such a long time since we've read it. *MOT: first of all, is that a snap? [snap is in book.] *MOT: push. *MOT: can you unsnap that? *MOT: you wanna do this one? *MOT: button? *MOT: do this one? *MOT: okay, wait a minute, wait a minute, wait. *MOT: what's here? *MOT: buckle up. *MOT: oo, soft, touch and feel it. *MOT: what's this? *MOT: oh, tie my shoe. *MOT: is that a shoe? *MOT: shoe? *MOT: zip. *MOT: this is your favorite. *MOT: yeah, there you go, you like to open these. *MOT: oh, that's a good idea. *MOT: is that the comb? *MOT: where'd it go? *MOT: where'd the christmas tree go? *MOT: could you make sure that the picture's okay? *FAT: um hum. *MOT: thank you. *MOT: where'd it go? *MOT: you gotta open it up. *MOT: open the door. *FAT: that's fine, eleven forty six. = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010210.cha = = = *CHI: mamamamama. *MOT: oh, it's a baby. *MOT: it's a baby there. *MOT: it's a mommy... *CHI: Mama. *MOT: mama. *MOT: that's right. *CHI: Mama. *MOT: that's a baby. *MOT: but that's close. *MOT: some of them are mommies and some of them are babies. *MOT: and that's pretty much what we got. *MOT: that's pretty much what we got. *CHI: Mama. *MOT: mama, yeah. *CHI: Dada. *MOT: dada, yeah. *CHI: Mama. *MOT: there's a baby there. *MOT: baba, baby. *MOT: and a mommy. *MOT: what's this? *MOT: Minnie mouse. *MOT: you love looking at this magazine. *MOT: this is really one of his favorite magazines. *FAT: um hum. *MOT: doggie. [MOT turns pages of magazine.] *MOT: baby. *MOT: cookie. *MOT: um. *MOT: cookies. *CHI: baba. *MOT: baby, yeah. [STV sneezes.] *MOT: bless you! [STV sneezes again.] *MOT: bless you! *CHI: Mama xxx mamaba. *MOT: mamaba? *MOT: oh, it's a duckie! *MOT: quack quack quack quack. *MOT: it's big bird! *MOT: really, isn't that big bird? *MOT: wanna see big bird again? *MOT: whoopsie! *MOT: here. *MOT: y' see? *MOT: telephone? *MOT: dingaling ling ling. *MOT: this baby looks just like you did when you were that little. *CHI: Mama Mama Mama. *MOT: mama. *MOT: um hum. *CHI: Mama. *MOT: a baby. *CHI: baba. *MOT: um hum. *CHI: baba baba Mama mamba. *MOT: a little house? *MOT: a toy house. *CHI: mababa. [previous two utterances hard to hear because water is running.] *MOT: um. *MOT: bed. *MOT: it's hard to turn those pages, isn't it? *MOT: it's hard work to turn those pages. *CHI: agaba. *MOT: it's a baby. *CHI: ah. *MOT: another baby? *MOT: wait a minute. *MOT: where are you going? *CHI: ah. *MOT: this is a big magazine hey? *MOT: what a big magazine. *CHI: kaka. *MOT: um hum. *CHI: kaka kaka. *MOT: what would you like for breakfast? *FAT: oh, I don't know. [parents discuss breakfast. overlaps with STV's next utterance.] *FAT: what would you like? *CHI: Mama Dada. *CHI: Mama baba. [overlap] *MOT: mama, yeah! *MOT: that's a mommy! *CHI: Dada kaka. *MOT: that's a car car? [water running] *CHI: Mama. [rising intonation] *MOT: yes Stefan? *CHI: Mama Mama. *MOT: hi. *CHI: Mama Mama. *MOT: yes Stefan? *CHI: Dada daadaaba. *MOT: get my book. *FAT: okay. *CHI: Mama Dada Mama madibaba Mama Dada Mama Mama Dada. *FAT: dada. *MOT: yeah, you see daddy in there sometimes too. *MOT: there are mommies and daddies and babies. *CHI: baba. [shadow] *MOT: cars and cookies and everything. *CHI: kaka ah xxx Dada gigi. [rising intonation on final [I]] *MOT: oh, it broke didn't it? *MOT: the bookie. *FAT: the binding? *MOT: yeah. *CHI: ah aeaeaeae. [MOT discusses how to fix it.] [STV screams.] *CHI: ah. [rising intonation on [aa]. then STV screams.] *MOT: you wanna put it together. [squeals.] *MOT: oh, yeah! *MOT: the binding broke because you pulled it off, huh? *MOT: after all that work. *CHI: gigigi madidi. *MOT: Max's toys, yeah. [name of book.] *CHI: madidi xxx. [mother reads book.] *MOT: a house. *CHI: kaka. *MOT: car car, yes very good. *MOT: an octopus. *MOT: trains. *MOT: blocks. *MOT: oh, Emily's t, oh, Ruby's toys, huh? *MOT: and they all have Max's toys. *MOT: Max's toys! *CHI: madidi. *MOT: okay. [mother reads book.] *MOT: let's read Max's toys one more time. *MOT: and then mommy's gonna make breakfast. *MOT: alright? *MOT: it's Max's toys! *MOT: oo, what do you see there? *MOT: you see a toy soldier? *MOT: and the octopus? *MOT: the car, um hum. *CHI: madimama xxx. [phatic babble/sound play as he reads book] *MOT: Pat the bunny! [name of book] *CHI: badidi. *MOT: paedidi! *CHI: xxx baedidi. *MOT: no, I put it on low. [to FAT] *CHI: baedidi. *MOT: Pat the bunny! *CHI: baedidi. *MOT: paedidi. *CHI: paedidi. *MOT: Pat the bunny. *CHI: paedidi. *MOT: yeah. *CHI: paedidi. *MOT: Pat the bunny! *CHI: paedidi. [rising intonation then scream.] *MOT: who's gonna read Pat the bunny, padidi? *CHI: padidii. *MOT: would you read it? [overlap] *MOT: xxx I'll get you some juice. *CHI: paedidi bababa paedidii. *FAT: is that Pat the bunny? [phatic babble from STV] *FAT: Pat the bunny! *FAT: ah, pat the bunny. *FAT: oo. *FAT: there's a daddy. *FAT: yeah. *MOT: I thought he wanted it read. [FAT reads book. (MOT gives juice to FAT)] *MOT: he wants each of us to read xxx. *FAT: baby Saurus goes on a picnic! [title of another book] *CHI: babibu. *FAT: yeah, baby Saurus! *FAT: wanna read this one Stef? *CHI: babubu. [FAT reads book] *FAT: oh, Stefan, Stefan let's do car car. [pants like a dog] *FAT: a dog, woof woof! *FAT: ruff, ruff. *FAT: there's a puppy, puppy dog! *FAT: goes ruff, ruff! *FAT: a kitty? *FAT: there's a kitty cat. *FAT: meow. *CHI: giga. [shadow] *FAT: yeah. *FAT: a lambie. *FAT: oh, and a baby. *CHI: baba. *FAT: uh huh. *CHI: eee baba. *FAT: oh. *MOT: oh, that's a good one. *CHI: doida. *FAT: oh, doidah. *CHI: doidah. *FAT: it's a clock. *FAT: that's a clock. *FAT: all these things, yeah. *FAT: here's the box. *FAT: with the blocks, right? *MOT: you got the zoo there? *FAT: uh huh. *CHI: gu. *FAT: yeah. *FAT: balloon. *FAT: that's a balloon. *CHI: dadada. *FAT: uh huh? [phatic babble] *FAT: oh that's a big book. *FAT: oh it's a big book. *FAT: yeah. [STV pants, then FAT pants after him.] *FAT: here's a doggie. *FAT: that's right. *FAT: it's a doggie! *CHI: af. *FAT: ruff ruff. *FAT: like at Mia's house. *FAT: what's the dog... *MOT: snowy. *FAT: snowy. [FAT pants.] *FAT: here's a puppy dog too. *FAT: woof woof. *FAT: it's a puppy. *CHI: didu didi. *FAT: teeny Tiny farm book? [name of book.] *FAT: on the teeny tiny farm there were teeny tiny people doing teeny tiny things. *MOT: there were teeny tiny horses and teeny tiny geese. *MOT: and teeny tiny tractors pulling teeny tiny plows. *MOT: and I forget all the words to that book. *FAT: that's right. [overlap.] *MOT: it's the teeny tiny farm book. *MOT: there were teeny tiny orchards with apples plums and cherries. *FAT: and cherries. [overlap] *MOT: and teeny tiny patches of juicy ripe strawberries. *FAT: yeah, we know a few of the words, don't we. *FAT: yes we do, yes we do. [FAT reads book.] *FAT: oh, and a the end... *CHI: mamababa. *FAT: uh huh. *CHI: bthabthabtha. *MOT: that's splashy splashy. *FAT: that's a splashy splashy? *MOT: bthabthabtha. *FAT: you turned the page? *FAT: bthabthabtha? *FAT: that's a splashy splashy, yeah! *FAT: you turned right to the page! *FAT: good boy! *FAT: bla bla. *FAT: splashy splashy splashy. *MOT: do you do that sometimes? *MOT: splash splash splash? *FAT: in the bathtub. *FAT: in the bathie you do. *MOT: when you see bubbles you do. *MOT: what do you do when you see bubbles, Stef? *MOT: he's too intent. *MOT: he's too busy. *MOT: reading. *FAT: is the french toast on? *MOT: I could feed it to him? *MOT: yeah, great idea! *MOT: we needta use that up. *MOT: you've got a little bit of milk here. *CHI: bthaebthaebthae. [phatic babble] *FAT: oh yeah. [babble and then a scream.] *FAT: ra? *FAT: tla? *CHI: ah tla. [rising intonation] *CHI: dadada. *FAT: dada, yeah, okay. *MOT: wow what a big book! *CHI: Dada. *FAT: here are duckies, quack, quack, quack. [overlap] *CHI: dadadada. *FAT: dadadadada. [FAT makes a sawing sound [shshsh]] *FAT: there's a well. *FAT: there are horsies. *FAT: right? *FAT: and a doggie goes woof woof. *FAT: and Jonnie saws firewood. *FAT: and kitty cats meow... *FAT: and duckies quack quack quack. *FAT: and lambies. *FAT: and a cow. *CHI: didu didu. [screams.] *CHI: didu. [overlap] *FAT: and inside the farm place there's geese. *CHI: didi. *FAT: dada? [squeals] *FAT: oh, this is the baby bear book! *FAT: where's baby bear? *FAT: is he up here? *FAT: no, he isn't. *FAT: is he here? *FAT: it's a turtle! *FAT: froggie. *FAT: right? *FAT: rivet, rivet, rivet. *FAT: do you want your froggie? *FAT: and y' know what else is froggie? *FAT: where's froggie? *MOT: the puppet. *FAT: there's froggie. *FAT: rivet, rivet, rivet. *MOT: puppet. *FAT: it's a puppet! *FAT: there's froggie. *FAT: he leans already, expecting to be rubbed with it. *CHI: didi didi. [screams] *MOT: expecting to be bitten! *FAT: okay. *FAT: oo. *FAT: may froggie read the books with you? *FAT: oo, it's a clown. *FAT: oh, yes. *CHI: kaka. [more willing to offer comments on book ( puppet is reading a picture book) up til this point. when puppet is reading.] *FAT: that's a car car! [FAT makes Indian war cry sound.] *FAT: car car. *FAT: what's that? *FAT: what's that Stef? *CHI: bwabwabwabwabwa. [IMIT] *FAT: abababababa. *CHI: abababababa. *FAT: doggies do that too. *FAT: wabababababa. *MOT: I'm not sure how to transcribe that one. [laughter.] *CHI: ah. *FAT: ah. [glottal stop] *CHI: ah. *FAT: oh, oh that's... *CHI: tla. *FAT: Sam the Shaggy Sheepdog. [title of book] *MOT: the not so Shaggy Sheepdog. *FAT: the not so Shaggy Sheepdog. *CHI: gaagi. [IMIT] *FAT: um hum. *FAT: he goes out for a walk in the rain, right? *FAT: Sam does. *FAT: what do you know? *FAT: Sam goes out in the rain. *FAT: that's right. *FAT: and, oh, here comes the punch line. *CHI: paedidi. [IMIT of 'punchline'] *FAT: baby. *FAT: bottle. *FAT: right? *FAT: spoon. *CHI: gaga. *FAT: car car, that's right. [FAT pants like a dog.] *FAT: puppy. *FAT: woof woof. *FAT: those are puppies. *FAT: oo that's a yucky. *FAT: do you have a um... *MOT: he threw up. *MOT: you okay? *FAT: okay. [creaky voice.] *MOT: what happened? *FAT: I don't know. *MOT: a little throw up. *FAT: he sort of he did it as if it were just... *MOT: a little bit of spit. *FAT: yeah. *FAT: cookies? *MOT: I hope he's okay. *CHI: gaga. *FAT: uh huh. *MOT: is the milk okay? *FAT: what? *MOT: the milk's okay. [STV coughs] *FAT: cough cough. [singing.] *FAT: this little froggie went to market. *FAT: this little froggie stayed home. *MOT: we needta get some more of his milk. *CHI: baba. [rising intonation] *CHI: didi. *FAT: didi? *FAT: that's a bottle. *FAT: badada. *CHI: adidi Dada. *FAT: adidi? [overlap] *FAT: which one do you want? *CHI: madidi. *FAT: oh, the farm animal book. [rise fall cooing sound imitated by FAT] *FAT: one of your favorites. *FAT: yeah, xxx fold it up. *CHI: mama dada. *FAT: yeah. *MOT: do you want your regular coffee now? *MOT: you want regular coffee right? *FAT: yeah, I think so. [STV makes phatic babble while parents discuss coffee.] *CHI: madi. *FAT: maji? *CHI: madi. *FAT: let's badji. *CHI: made. *MOT: music! *CHI: made. *MOT: madji's not on right now. *FAT: yeah cause we're taping. *MOT: you've got a piano though. *FAT: where's the madji dada? *FAT: the piano. *MOT: xxx the baby piano. *FAT: where's this guy goin'? *FAT: yeah over to your high chair. *CHI: Dada. *FAT: uh huh? *FAT: yes, Stefan? *CHI: Mama. *MOT: yes Stefan? *FAT: oh the cat I needta get the. *MOT: hm? *FAT: the cat food just spilled over. *MOT: uh oh. *MOT: is that a don't touch over there? *FAT: here kukabear. *FAT: we'll sort of... *CHI: guga. *FAT: yes, that's the food for the guga. *FAT: that's right. *MOT: the battery is already dying. *MOT: I guess it wasn't fully recharged. *MOT: the big one. *CHI: ah. *FAT: oh I think we'd already uh y' know. *MOT: oh we'd already used it. *FAT: yeah. *MOT: so I'll get the other one. *CHI: gaga. *FAT: yeah it's blinking. *MOT: yeah I know. *MOT: oh, car car. *FAT: um. *FAT: toot toot. *FAT: v'oom v'oom v'oom. *FAT: is that car car? *CHI: badj I badji. [rising intonation] *FAT: badji badji? *CHI: badji badji badji. *FAT: uh huh? *MOT: that's what he says when he wants to get pulled. [overlap] *CHI: badj I badji. *FAT: oh, you wanna get pulled? *FAT: okay while mommy's changing the tape. *MOT: that's like walking walking walking. *FAT: badji badji badji. *CHI: badji badji. *FAT: okay here we go Stef. *FAT: v'oom. *FAT: oh, badji, badji, badji. *CHI: badji badji. [overlap] *MOT: he's gonna be some motorboatist or something. *FAT: motorcycle speed racer. [parents discuss cooking] *FAT: badji badji badji badji. [shouts [adadadadada]] *FAT: oh, you like that going through the kitchen don't you? *FAT: v'oom. *CHI: Mama. *MOT: yes, Stefan? *FAT: here comes the badji badji! *FAT: are you ready? *FAT: we're goin' through the kitchen there. *FAT: badji badji badji badji. *CHI: dadadadada. *FAT: whee! *FAT: it's fun! *MOT: hi. *MOT: oh you like that don't you. *FAT: you wanna do a badji badji badji again? *FAT: here comes the badji badji. *CHI: dadadadadadadada. *FAT: oh that's fun. *CHI: dadadadadadadada. *FAT: dadadada. *MOT: you have dada. *FAT: okay here we go Stef. *FAT: here we go. *FAT: whee. *CHI: iiiii. *FAT: whee. *FAT: oh that was good. *MOT: you let Sabrina in again? *FAT: here we go, here we go. *FAT: whee. *MOT: oh boy! *FAT: ah. *CHI: enen. *FAT: yeah. *FAT: okay. *FAT: wanna do it again? *FAT: badji badji? *FAT: here we go. *FAT: v'oom. *CHI: iiii babababababa. *FAT: oh that's fun. *FAT: okay. *FAT: enough? *FAT: go bye bye? *FAT: bye bye? [whining sound] *FAT: okay. *FAT: oh you wanted more huh? *MOT: you wanna have more? *MOT: I'll try it you take this. *MOT: you must get tired now. *MOT: and then I'm gonna make the coffee and stuff. *CHI: nanana. *MOT: one of us does. *MOT: here we go. *CHI: iiii. *FAT: iiii! *CHI: iiii. *MOT: v'oom. *CHI: bad I badi. *MOT: whee. *MOT: everybody off? *CHI: badi. *MOT: a little more? *MOT: this is getting him ready for the ski season. *FAT: yeah! *FAT: that's right. *FAT: oh he'll love those downhills. *CHI: xxx badi. [parents discuss ski places.] *CHI: badibababa. *MOT: bye bye. *FAT: you wanna get back in there. *MOT: bye bye bunny? *CHI: bad I badi. *MOT: okay. *MOT: one more round. *MOT: and around and around and around we go. *MOT: we're gonna go on the bike today. *MOT: that'll be fun. *CHI: bakii eeeee. *MOT: okay. *MOT: everybody out. *CHI: godji. *MOT: bye bye! *CHI: badi. *MOT: badji? *FAT: I'll spell you. *MOT: I don't know where he gets the xxx. *CHI: iiii badi. *MOT: daddy's gonna do it. *CHI: badi badi. *FAT: badji? *FAT: okay here Stef. *FAT: wanna go badji? *FAT: v'oom. *MOT: I don't know where he gets the word badji. *MOT: do you? *FAT: no I don't either. *MOT: badji badji badji. *MOT: I think it's for walking. *CHI: Mama. *MOT: you wanna get out? *FAT: okay then. *FAT: badji badji badji. *CHI: eeeee. *MOT: oh that's fun. *FAT: oh that's good. [parents discuss coffee.] *CHI: eeeee. *FAT: here we go. *FAT: badji badji. *CHI: iiii. *FAT: yeah. *CHI: iiii. *FAT: okay? *FAT: you wanna go again? *CHI: badi. *FAT: yeah? [whining and then babble overlap] *FAT: you want that? *FAT: you want me to do it? *FAT: okay. *FAT: okay Stef. *FAT: here we go. *FAT: v'oom. *FAT: we're at the starting line. *FAT: v'oom. *CHI: iii. *FAT: oh you're gonna love skiing. *MOT: I know. *MOT: that's what I was saying. *FAT: when we go down hills or something. *MOT: or the bike too. *MOT: he loves the bike. *FAT: that's right. *FAT: when we go down from Jamestown. *MOT: oh yeah. *FAT: there we go. *FAT: badji badji badji badji. *FAT: now he's gonna park. *FAT: and now it's gonna park. *MOT: I see, oh, I see an ice cream scooper. *MOT: well. *MOT: hi. *CHI: kaka kaka. *FAT: car car? *CHI: kakakaka. *FAT: car car. *FAT: where's your boingo ball? *FAT: want us to get your boingo ball? *FAT: boingo boingo boingo. *CHI: kaka. *FAT: and the ball is in the car car! *CHI: kaka. *FAT: car car. *CHI: kaka kaka kaka. [screams] *FAT: oh the boingo ball is xxx. [overlap] *MOT: can you make the car go? *MOT: can you pull the car? *FAT: wanna pull the car? *CHI: kaka kakakakaka. *FAT: he's getting into the xxx. *FAT: oh, Stefan. *FAT: you're gonna wear daddy out here. *MOT: hm. *FAT: no, that's fine. *MOT: look outside. *MOT: he might enjoy it. *MOT: it's a nice day. *FAT: wanna go outside Stef? *CHI: bak. *MOT: let's see how cold it is. *MOT: let me check. *FAT: it should be dry. [parents discuss conditions.] *CHI: ah. *MOT: is it cold out there? *MOT: is it brrr? *MOT: let's see. *MOT: is it brr? *MOT: it's not too bad. *MOT: it's a little cold out there. *MOT: he'll come in. *FAT: is it brrr? *MOT: come on in. *MOT: it's too cold out there. *CHI: guk. *FAT: gucky, yeah. [overlap with MOT. parents discuss microphone.] *FAT: you gonna come in? *CHI: ah. *FAT: you wanna come on in? *MOT: oh, we got ice tea! *FAT: the ice tea is really ice tea. *MOT: yeah. *MOT: here he comes. *FAT: hi Stefan. *CHI: ah. [Tape Side 2] *FAT: Stefan, you wanna play here with froggie? *CHI: Dada. *FAT: dada. *FAT: thanks for finding the yucky on the deck. *FAT: okay. *FAT: do you want your box of toys? *FAT: dingaling a ling. *FAT: it's a phone call for ya. *FAT: we gotta find the phone quickly. *FAT: otherwise the answering machine'll go on. *FAT: yes. *FAT: dingaling a ling a ling a ling. *FAT: oh, you got it in time. *FAT: hello. *FAT: yes. *FAT: what's the date and time? *MOT: it's eight thirteen. [parents discuss taping.] *MOT: oh you have a box of toys. *FAT: oh. *MOT: Stefan's toys. *FAT: ring. *FAT: hello. *FAT: telephone. *MOT: oh, it's a dingaling a ling. *FAT: ding ling ling ling. *FAT: ding ling ling. *MOT: hello? *MOT: is Stefan there? *FAT: hello? *CHI: baba xxx. *MOT: bye! *FAT: bye! *CHI: bah. *FAT: bye! *FAT: yes! *MOT: other kids pick up on the hello part. [overlap] *MOT: he xxx. *CHI: bah. *MOT: on the goodbye part. *FAT: yeah. *FAT: hello. *FAT: he does it. *FAT: I just said hello and he picked up the phone. *MOT: yeah but he doesn't. *FAT: he doesn't say it. *MOT: for instance Cody next door calls the phone hello. *MOT: that's xxx. *MOT: that's common. *FAT: yeah. *MOT: but he calls it a baa. *MOT: well he doesn't call it anything really. *CHI: bah. *MOT: yeah. [overlap] *MOT: but I think it's nice that he xxx. *FAT: hi. [babble/sound play into phone.] *FAT: is the phone for me? *FAT: is that phone for me? *FAT: okay. *FAT: uh huh? *FAT: yes. *FAT: could I talk with Stefan on the telephone? *FAT: you want... *FAT: okay it's for you, huh? *FAT: is that phone call for you? *FAT: hello. *FAT: that's right, that's right. *CHI: baba. *FAT: oo yeah, uh huh. *FAT: is that so? *FAT: two phones at once. *FAT: busy executive. *FAT: is that so? *FAT: my gosh. *FAT: two phones. *FAT: are you on hold? *FAT: ah, there it is. *FAT: hello? *FAT: yes? *CHI: baba. *FAT: yeah, that's right. *FAT: yes. *FAT: uh huh. *CHI: bah. *FAT: bye. *MOT: that's the part that he gets the most. *CHI: bah. *FAT: yeah. *MOT: that's the part he likes the best probably. [overlap with babble into phone from Stefan.] *CHI: bah. *FAT: is there a red balloon in there Stefan? *FAT: is there a red balloon in your toy box? *FAT: where's the red balloon? *FAT: do you see the red... *FAT: oh you're still on the telephone. *FAT: I'm sorry. *FAT: interrupting your phone call. *FAT: uh huh. *FAT: who's there? *MOT: xxx ball in that box? *FAT: where's the red balloon? *MOT: is there a ball anywhere? *CHI: bah. *FAT: bye! *CHI: bah. [overlap with parents discussing ball.] *FAT: red balloon. *FAT: there's the red balloon! *FAT: you picked it right out. *MOT: good! *FAT: red balloon! *MOT: do you have a ball in there? *MOT: is there a ball? *MOT: he's too busy with the telephone. *FAT: yeah. [FAT hums along with toy telephone to 'Twinkle Twinkle Little Star'] *FAT: bye! *CHI: bah. *FAT: hi! *FAT: oh, is it for me? *FAT: thank you. *FAT: uh huh? *FAT: yes. *FAT: uh huh. *FAT: is that so? *FAT: okay. *FAT: now the phone call's for Stefan. *FAT: what are you gonna say? *CHI: xxx Dada. [babbles into telephone.] *FAT: uh huh. *CHI: bah. [overlap] *FAT: bye. *FAT: yeah. *MOT: see what I mean? *CHI: bah. *FAT: bye. *MOT: yeah. *CHI: bah. [rising intonation] *FAT: oh, that's the other phone. *MOT: and he called it a bye. *MOT: just now. *FAT: yeah, that's right. *MOT: baa. *MOT: baa! *MOT: Stefan, do you have a ball in your box? *MOT: he's not interested. *FAT: where's that blue ball? *FAT: is that around someplace? *FAT: is that in here? *FAT: I haven't seen it recently. *MOT: oh maybe he left it xxx. *CHI: bah. *MOT: see if it's in the box of toys. *FAT: well. *MOT: well. *MOT: he'll come to it. *FAT: he'll come to it. *CHI: baba baba. *FAT: oh, oh, is the phone for me? *FAT: back to me again. *FAT: uh huh. *FAT: is that so? *FAT: yes. *FAT: okay. *FAT: uh huh. *FAT: wanna talk to Stefan again? *FAT: here Stef. *CHI: iiii. *FAT: yeah. [babble from STV into phone.] *FAT: it's for you. *FAT: yeah. *FAT: uh huh. *FAT: that's right. *FAT: everybody's. *FAT: uh huh. *CHI: ahahahaha Dada. *FAT: oh, both of um. [babble from FAT into phone. laughter from MOT] *FAT: uh huh? *FAT: oh, yes, um hum hum, okay. *MOT: don't forget the bye at the end. *FAT: okay. *FAT: now they're talking to Stefan. *MOT: say bye. *FAT: uh huh, uh huh, bye. [Stef hangs up his phone.] *FAT: hello. *FAT: uh huh, uh huh. *MOT: I think I saw that ball around here yesterday. *FAT: okay. *MOT: but I'm not sure. *FAT: is that so? *FAT: where's the other phone? *MOT: it might be in his box of toys. [overlap] *FAT: you on hold? [FAT babbles into phone.] *FAT: oh, now he's back. *FAT: is the phone call back now? *FAT: ah, better reception. *FAT: that's the antenna. *MOT: it's gonna be a little noisy here for a minute. *CHI: bah. *FAT: bye! *MOT: sorry. *FAT: that's okay. *CHI: ak. *FAT: ak. *FAT: oh, it's a yucky. *FAT: thank you. *FAT: thank you Stef. *MOT: where'd he go? *FAT: he's right here. *FAT: hi. *FAT: you wanna go in the kitchen with mommy? *MOT: wanna come in here? *MOT: oh, look what we've got for you. *CHI: didi. *MOT: yes, it's the fan and it's noisy, isn't it? *MOT: didi. *CHI: didadidadi. *MOT: touchy touchy, don't touch it. *MOT: maybe daddy's gonna take out the measuring cup for you to play with. *FAT: oh. *CHI: ah. [screams] *MOT: Stefan. *FAT: look at all these. *CHI: didi. *FAT: didi? *CHI: didi. [screams] *FAT: didi? [overlap] *FAT: wanna play with these? *CHI: dida tla tla tla. *FAT: la? *FAT: oh. *CHI: tla. *FAT: you want the colander? [cooing sound] *CHI: ee. *FAT: yeah. *MOT: oh the colander's good. *FAT: want the colander? *FAT: okay, let's get the colander out. *FAT: we'll get the colander out of here. *FAT: want the china cap? *CHI: gagi. [IMIT and overlap] *FAT: you want the china cap? *FAT: you want the colander? *MOT: where's the colander? *FAT: oh. [parents discuss taping. audio pause.] *FAT: okay. *FAT: it's bigger and better. *FAT: oh. *FAT: yeah. *FAT: oh, look at that. *MOT: hot tttt. *FAT: hot? *MOT: hot? [strong aspiration on [t]] *MOT: hot. *FAT: it is eight thirty. *MOT: you said it, hot? *MOT: say it again. *FAT: October twenty third. *MOT: it's hot. *MOT: this is hot ttttt hot? *MOT: ouch! *MOT: hot ttttt can you say hot? *MOT: oh, he's not going to say it. *CHI: hat. *FAT: you did! *MOT: very good! *MOT: yeah! *MOT: Stefan! *MOT: you shadowed hot. *MOT: so there's another one for him here and it's on one of the plates. *FAT: um. *FAT: is that good? *FAT: it's French toast. *MOT: it's got egg in it, and it's got milk, everything you like. *FAT: um. *MOT: a little cinnamon. *FAT: ah, oh. *CHI: ummmae. *MOT: ummmae. *MOT: did you see that? *FAT: yes, that's good. [FAT sings song.] *FAT: ummmae. *MOT: it's like the dinosaur book right? *MOT: um, this breakfast tastes good. *FAT: um. *MOT: good. *MOT: so you can sit down. *MOT: and you can start serving the coffee and stuff. *FAT: yeah. *FAT: um. *FAT: it's good. *MOT: I didn't realize that he was gonna be eating quite as much. *FAT: you're chowing down! *FAT: you like it! *FAT: oh, it tastes good. *FAT: um. *FAT: French toast. *FAT: mommy's French toast. *FAT: um good. *FAT: yeah. *CHI: ummma. *FAT: umma. *FAT: that's good isn't it. *FAT: ummaa. *FAT: should I give him a little milk? *MOT: yeah. *MOT: that'd be good. *MOT: that needed to be rinsed out. *MOT: you did that. *FAT: yeah. *CHI: ah ah. *FAT: oh? *CHI: ummua. *FAT: oo ah. *FAT: want some milkie with your french toast? *FAT: um. *FAT: french toast is so good. *MOT: um hum. *CHI: ummmua. *FAT: yeah. [parents discuss cooking.] *FAT: so, coffee. *CHI: babababa. *MOT: are you finished? *FAT: no, he still has more there. *FAT: oh, um. *CHI: baba. *MOT: you wanna go bye bye already? [sound play with [babUbabababa] sequence] *MOT: did you like that french toast? *MOT: do you like that? *MOT: you have a bottle here too if you want it. *MOT: um. *MOT: mommy's gonna have french toast too. *MOT: yeah. *MOT: mommy gets to have syrup on hers, haha. *MOT: bet you would like syrup but it's too sweet. *CHI: ah. *FAT: ah. *MOT: yeah, that looks good. *MOT: I think that's good. *MOT: am I blocking his uh... *FAT: no, I'll check but I set it up so that we could have a good clear line of sight. *CHI: ah. [parents discuss video] *CHI: ah. *FAT: ah. *MOT: hi. *FAT: hi, Stefan. *FAT: um. *MOT: I'm starving. *MOT: this is ridiculous. *FAT: the three of us, at breakfast. *MOT: breakfast at the Norgaard's. [parents discuss taping.] *MOT: we're gonna go on a bike ride today. *CHI: ah. *FAT: ah. *FAT: if you like going through the car, are you gonna love skiing. *FAT: pretty soon you're gonna be saying giddyup daddy. *FAT: when I'm going up the hills too slowly. *CHI: babababa. *FAT: yeah, you'll say giddyup. *MOT: you like that french toast? *MOT: do you like that french toast? *CHI: bababaga. *MOT: okay. *FAT: he liked it. [STV mumbles] *MOT: do you want the french toast or not? *FAT: um. [parents discuss video.] *FAT: it's good. *CHI: baba. *FAT: boom boom boom. *MOT: upsie, boom boom boom. *MOT: yeah. *MOT: xxx a little closer? *MOT: how's that? *FAT: that's fine. *MOT: hot. *CHI: buu. *FAT: buu. *MOT: you liked that did ya? *FAT: voom voom. *MOT: voom voom voom. *FAT: um. *FAT: french toast. *FAT: it's good. *MOT: mommy's french toast. *FAT: um. *MOT: french toast! *CHI: mamabugi. [IMIT] *FAT: mommy's french toast! *CHI: bagaba. *MOT: do you wanna go bye bye? *MOT: or do you wanna eat the french toast? *CHI: baka ah. *FAT: um. *CHI: aeae. *MOT: you wanna play with that? *MOT: oh, yeah! *MOT: you're putting the pancake or the french toast on top of the jar, huh? *FAT: yeah. *MOT: whoops. *MOT: fell down. *MOT: he's trying to play with it. *MOT: are you playing with your food? *MOT: I thought you wanted to eat that french toast. *FAT: um. *MOT: um. [parents overlap in discussing STV] *MOT: it's not hot anymore. *MOT: no fun, huh? *CHI: baba. *MOT: okay. *CHI: bababababa. *MOT: all done? *CHI: bababapi. *MOT: a butabutabuta. *FAT: should I turn everything off? *CHI: babababa. *FAT: so long! *MOT: bye bye! [tape pause] *MOT: okay, we'll we're on the xxx here. *CHI: Mama. [screams] *MOT: yeah! *MOT: gotcha gotahca gotcha. *MOT: hi. *MOT: wanna play with these? *MOT: oh, Stefan. *CHI: mba. *MOT: yeah! *FAT: okay, it's nine twenty six. *CHI: ah. *MOT: October twenty third. *FAT: yeah. *CHI: bububu. *MOT: we're going on a bike ride soon. *FAT: that's right. *CHI: guga xxx. *MOT: what's in the body lotion? *MOT: you want the legos? *MOT: okay. *MOT: good. *MOT: he's really learning. *MOT: he's almost got these legos going by himself. *FAT: oh, good. [sound of car] *CHI: kaka. *MOT: um hum, good. *MOT: push. *MOT: wow! *MOT: he did one by himself totally. *MOT: yeah, very good! *MOT: and I took it off. *MOT: and now I put it on. *MOT: yeah. *MOT: that's good. *MOT: take it off, yeah, um hum, yeah. *CHI: ah bah xxx. [MOT neighs] *MOT: what else does it say? *MOT: yeah. *CHI: ah. [screams] *CHI: ah. *MOT: oh, that was a good burp. *CHI: u. [IMIT] *MOT: good. [squeals] *MOT: he's had a burp. *FAT: uh huh. *FAT: burp, yeah. *MOT: he said burp or something like that. *CHI: ach. *MOT: touch. *MOT: he's in such a good mood today. *MOT: such a good mood today. *FAT: we all had a better night sleep. *MOT: yes, so. [MOT whinnies like a horse.] *MOT: that's right. *MOT: that's what we need. *MOT: thank you. *MOT: look at that. *MOT: whee. *MOT: oops. *CHI: ae ae. *MOT: need some help there? *CHI: xxx kaah. *MOT: oh, a big one, huh? [phatic babble] *MOT: oops. *MOT: yeah! *MOT: do you wanna go on a bikey? *MOT: do you wanna go bye bye on a bikey? *MOT: with mommy and daddy? *MOT: won't that be fun? *MOT: Rolf, why don't you finish reading the Harper's? *FAT: I haven't started! *MOT: why don't you start reading it? *MOT: cause I stole it from you. *CHI: ah. *MOT: why don't you read that? *FAT: no, that's okay. *MOT: I feel guilty. *CHI: ah. [phatic babble from STV] *MOT: ah. *MOT: sss. *MOT: it's upside down. *CHI: ha. *MOT: it's your comb! *MOT: yeah. *MOT: that's your comb. *MOT: oh, good, you put those two legos together by yourself, didn't you? *MOT: good job! *CHI: gagaga kakaka. *FAT: hi, Stefan. *FAT: yeah. *CHI: bah dadadada. *FAT: dadadadash. *CHI: dadi. *FAT: yes, Stefan? *FAT: oh, okay. *FAT: okay. *FAT: mommy disappeared. *FAT: here we go. *FAT: oh, xxx, oh that's right. *CHI: dah. [overlap] *FAT: that's a block and a film cannister. *FAT: oh, is that good? *FAT: go shake, shake, shake. *CHI: ah. *FAT: oh! *FAT: we'll try that one. *FAT: here, Stef. *FAT: oo this is a hard one. *FAT: there we go. *MOT: sorry. *MOT: I hadta escape for a minute there. *FAT: yeah. *CHI: ah. *FAT: uh? *FAT: okay. *CHI: ah. *FAT: here we go. *MOT: here I come, here I come. *MOT: you go back to your Harper's. *CHI: ah. *FAT: yeah? [screams] *CHI: ah. *MOT: okay. *FAT: ah. *FAT: here we go. *FAT: you've got two of these. *MOT: that issue of Harper's is really good. *MOT: you go back to it. *FAT: I'll go back to the dishes. [parents discuss plans] *CHI: eee. *MOT: wow! *MOT: oo, you figured that out did you? *MOT: yeah! *MOT: oh, good! *MOT: you figured it out! *MOT: yeah! *MOT: isn't it, it's a beautiful day! *FAT: yeah. *CHI: deee. [IMIT] *MOT: yeah. *FAT: Stef could probably go swimming in the hot tub, uh, in the afternoon. *MOT: oh, that'd be fun, we could all go in huh? *FAT: well, it might be a little on the cooler side xxx. [parents discuss hot tub] *CHI: ah. [screams. overlap with parents discussion] *MOT: look Stef. *CHI: ah eeee. [up and down intonation] *MOT: look what's in here. *MOT: what's in there? *CHI: ah. *MOT: whoops. *MOT: xxx how you work that. *CHI: ah. *MOT: yeah! *MOT: okay Stef. *CHI: eee. *CHI: deee dapa. *MOT: puppet! *CHI: dadi. *MOT: yeah. *MOT: hi. *MOT: who are you? *MOT: no biting, puppet! *CHI: batsh. *MOT: batsh. *CHI: batsh. *MOT: oopsie! *CHI: atsh. *MOT: gotcha, gotcha, gotcha... *CHI: ah. [STV squeals] *MOT: look at all those teeth you got! *MOT: is that your funny puppet. *CHI: guk. *MOT: oh Stefan. [squeals] *MOT: xxx puppet. *MOT: and look what I have. *MOT: look Rolf. *MOT: he's helping. *FAT: yeah! *MOT: this lunch is good. *MOT: how do I chew this? *MOT: maybe I should wear this as a bracelet. *MOT: um. *MOT: crunch, crunch. *MOT: got your hand, oh! *CHI: ah. *MOT: no biting that, Stefan. [laughter] *MOT: no biting the baby. *MOT: I'm sorry. *MOT: um. *CHI: gaga. *MOT: um this is a cookie. [STV grunts] *MOT: a gaga. *MOT: yum. *MOT: ah! *CHI: ah. [IMIT] *MOT: hi Tasha. *MOT: meow. *MOT: don't touch the kitty! *CHI: gagaga. = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020311.cha = = = *FAT: that's already byebye? *CHI: Lass. [Lass is name of doll] *FAT: Lass, went byebye in that? *CHI: yes. *FAT: yeah. *MOT: October twenty ninth, eleven O seven. *FAT: xxx byebye in here? *LAR: [gurgles]. *FAT: is Lass going byebye in here? *FAT: okay. *CHI: xxx Lass, going byebye. *FAT: the budleyleys are over here. *FAT: at least I see one budleyley. *MOT: I saw Lass. *FAT: xxx wing? [Wing is name of another doll] *MOT: well, I see Margie on the floor there, yeah. [Margie is name of another doll] *MOT: Lass is over there too. *FAT: well there's one budleyley in the truck. *LAR: [cries]. *FAT: who's in here? *LAR: [cries]. *FAT: is that Margie? *MOT: that's Lass. *MOT: that red one? *FAT: yeah, that's Lass. *FAT: this is Margie here. *MOT: here's wing. *LAR: [cries]. *FAT: we just hafta find Dick, huh? *LAR: [cries]. *CHI: look here's wing! *FAT: you got wing? *MOT: that's wing. *CHI: I see wing. *MOT: that's wing! *FAT: that's wing! *FAT: there's wing! *CHI: that's another wing. *FAT: another wing. *MOT: two wings. *CHI: two. *FAT: should I put em in here? *LAR: [cries]. *MOT: okay, I'm gonna nurse Lara xxx piano okay? %add: FAT *MOT: if you could hand me that xxx. *MOT: oh, you're a hungry kid. %add: LAR *LAR: [cries]. *FAT: kaboomps! *CHI: kaboomps! *FAT: so, where's this kid going? *MOT: where're ya goin'? *MOT: are you gonna play Bikiki? *CHI: yeah [whispers]. *FAT: what are we gonna get at King Soopers? *CHI: cake. *MOT: cake. *FAT: are we gonna get cake there? *MOT: of course, that's important. *FAT: what else are we gonna get at King Soopers? *CHI: get more cinnamon. *FAT: cinnamon, get more cinnamon. *CHI: okay. *CHI: let do it now, mommy. *MOT: okay, there's the boxes. *FAT: here's King Soopers. *FAT: there's the shopping cart. *MOT: go shopping at dada's store. *FAT: oh, let's go. *FAT: do you already have eggie weggie woos there? *MOT: we have some things on the shelf. *FAT: we needta get more tapes, right? *CHI: yep, yeah. *FAT: do you wanna put tapes in the cart too? *CHI: okay. *FAT: maybe two tapes, right? *CHI: tapes tapes. *CHI: put in this cart. *FAT: maybe three tapes. *CHI: three tapes! *CHI: four tapes. *FAT: four tapes. *CHI: three tapes! *CHI: three tapes. *FAT: doesn't that make five now? *CHI: five. *FAT: yeah. *MOT: I think your car fell down. *MOT: oops. *FAT: six, right? *CHI: six. *CHI: nine! *MOT: six nine? *CHI: that nine. *MOT: seven. *FAT: seven. *CHI: seven. *MOT: yeah. *CHI: nine. *MOT: seven. *FAT: seven eight. *CHI: nine! *MOT: eight [laughs]. *FAT: eight. *CHI: nine! *MOT: now we get to nine! *CHI: nine. *MOT: yeah. *CHI: nine. *MOT: actually, I think that there might've been nine. *MOT: at one time there were ten even. *FAT: yeah. *CHI: another tape. *FAT: oh, another tape. *FAT: and we also needta get cinnamon right? *FAT: yeah. *CHI: maybe. *FAT: maybe cinnamon? *FAT: oh, in that car too? *FAT: we'll put that in the shopping cart. *MOT: we'll put that in the cart too huh? *FAT: okay. *CHI: okay. *CHI: let go! *FAT: and should we get cups. *MOT: let's go! *FAT: should we get cups at King Soopers? *FAT: should we put this in the um. *FAT: oh, whoops sorry! *FAT: legos too? *CHI: sorry daddy. *FAT: sorry daddy. *CHI: yeah, daddy. *CHI: two stop signs. [hands FAT two toy stop signs.] *FAT: two stop signs? *CHI: oh, two. *FAT: and you know stop lights now too, right? *CHI: yeah. *FAT: what happens when it's red? *CHI: xxx stop. *FAT: stop, yeah. *FAT: and when it's green? *CHI: xxx go. *FAT: go. *CHI: xxx bae xxx go too. *CHI: and that is go too. *FAT: and red goes too? *CHI: no red means stop. *FAT: red is stop. *CHI: and baek is go. *MOT: black? *FAT: black? *CHI: baek is go too. *MOT: red? *FAT: red? *CHI: baek is go too. *LAR: [cries]. *MOT: red. *CHI: baek could go too. *MOT: red? *MOT: ba? *MOT: what's go? *CHI: ba is stop. *LAR: [cries]. *FAT: ba is stop, right. *LAR: [cries]. *CHI: ba. *MOT: ba is for stop, and what's for go? *CHI: green light let go [squeals]! *MOT: green light is go! *FAT: green! *CHI: the baek light is go too. *MOT: what black one? *CHI: this baek one. *FAT: is there a black one? *CHI: yes. *FAT: yeah? *MOT: oh. *FAT: oh, huggie. *CHI: I don't know daddy. *FAT: I don't know either. *CHI: okay. *FAT: what should we do, should we look for something in your toy chest? *CHI: okay. *FAT: okay, let's look in there and see what we have. *FAT: we have more eggies. *FAT: right, should we put them in the shopping cart? *FAT: okay. *FAT: are they okay? *FAT: yep, yep. *FAT: yeah, they're fine. *LAR: [coos]. *CHI: it empty. *FAT: it's empty, right, yeah. *FAT: and what else is in here? *FAT: who's this? [pulls out a puppet of a large cat] *CHI: lion. *FAT: that's a lion! *FAT: what do lions say? *LAR: [growls]. *FAT: what noise, do they make a noise, lions? *CHI: that kitty cat. *FAT: like a kitty cat, huh? *FAT: [roars]. *FAT: right? *FAT: [roars]. *FAT: [laughs]. *FAT: [roars]. *LAR: [coos]. *CHI: Derek. [Derek is name of another doll, which STV picks up] *CHI: down goes Derek! *FAT: down goes Derek? *CHI: that's Derek. *FAT: yeah. *FAT: it's eating Derek? [reference is to toy "lion"] *FAT: oh no [falsetto]! *FAT: save me, save me [falsetto]! *FAT: save me Tadi [falsetto]! *CHI: no. *FAT: no? *FAT: [laughs]. *MOT: poor dada! *CHI: daddy? *FAT: yes Tadi, what? *CHI: okay. *FAT: okay. *CHI: maybe. *FAT: maybe what? *CHI: look, look. *LAR: [cries]. *FAT: the school bus? *FAT: let's play the school bus. *CHI: let's play the school bus [squeals]! *FAT: where do you wanna do it? *FAT: on the sofa? *FAT: or down here? *CHI: xxx xxx table. *FAT: on the table? *FAT: okay, we'll take this away, right? *FAT: and we'll play school bus. *FAT: oo, the stop sign! *FAT: look at that stop sign! *FAT: now we gotta take some more budleyleys. *CHI: here. *FAT: right? *FAT: we need all the budleyleys we can find. *CHI: yeah. *FAT: yeah. *LAR: [coos]. *CHI: I want go outside. *CHI: I wanna go outside [whines]. *MOT: it's really hot out there. *FAT: yeah, not now Tadi, later, soon. *MOT: after we tape ya? *MOT: will that be okay? *MOT: it's hard now. *MOT: it's hard right now. *CHI: but I wanna go outside now. *MOT: well, the problem is I hafta bring the y' know tape out. %add: FAT *FAT: yeah, I know. *MOT: but that's okay, but the problem is Lar. *FAT: yeah, no that makes it real hard. *MOT: let's play with dada. *FAT: yeah. *LAR: [coos]. *FAT: hi! *FAT: yeah, so, where is the school bus going? *CHI: to work. *FAT: it's going to work? *CHI: no. *CHI: going to school. *FAT: going to school? *CHI: yeah, going to school bus stop. *FAT: going to the school bus stop. *FAT: that's where school buses go. *CHI: yeah. *FAT: that makes sense. *CHI: look at this. *CHI: there's a yellow part. *FAT: there's a sun in there, isn't there? *CHI: no other side. *FAT: it's sort of like a stop sign? *CHI: it's another stop sign. *FAT: this one over here's a stop sign, right? *FAT: yeah. *CHI: that's steps! [points to steps on toy school bus] *CHI: that's a steps. *FAT: oh, there's steps, lots of steps! *CHI: yeah. *FAT: oh, and people climb up there, when they get inside the bus? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: in the school. *CHI: go to school. *LAR: [coos]. *FAT: so those, all those budleyleys going to school? *CHI: yep. *FAT: what are they gonna do at school, Tadi? *FAT: what do you think? *FAT: what are they gonna do at school? *CHI: lala make a book. *FAT: they gonna make boops in school? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *FAT: yeah [laughs]? *FAT: is that what they do? *CHI: yeah. *FAT: well, sometimes they read. *FAT: and sometimes they write with a white chalk on a blackboard. *CHI: yeah. *FAT: yeah, just like at the university. *LAR: [coos]. *FAT: and then sometimes they go outside and play at school? *FAT: they go to a park. *FAT: they have swings and slides there at school sometimes. *FAT: it's called recess. *LAR: [cries]. *FAT: recess, that's right. *LAR: [cries]. *FAT: that's when you go on the slides, at recess. *LAR: [cries]. *CHI: recess. *FAT: recess, yeah. *LAR: [cries]. *MOT: okay, we're gonna take a nappie now. %add: LAR *LAR: [cries]. *MOT: okay, let's go. %add: LAR [noise of moving the cradle obscures next two utterances] *FAT: I couldn't hear ya, sorry, what? *CHI: that a back door. *FAT: that's the back door there? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: back door closed. *FAT: it is closed isn't it. *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: soon can open now. *FAT: oh, okay is that where they go in? *CHI: yeah. *FAT: we went into the front door at Moe's Bagels didn't we? *CHI: back door closed. *FAT: and the back door was closed there too. *CHI: back door locked. *FAT: yeah. *CHI: front door open! *FAT: that's right. *CHI: see? *FAT: is that where everybody goes in? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: front door open. *FAT: it is, it is open. *CHI: sometimes closed. *FAT: yeah. *CHI: sometimes front door's closed. *FAT: it is, and sometimes all the doors are closed, right? *FAT: like when the school bus is driving? *FAT: right? *CHI: yeah. *FAT: then all the doors are closed, like when dada drives the white car, right? *FAT: all the doors are closed. *FAT: when Tadi's inside, yeah. *CHI: back door locked then. *FAT: it's locked, right. *CHI: all these xxx go in here. *FAT: um hum. *CHI: all these xxx go in here. *FAT: oh, yeah. *FAT: who's the audidator? [imitating the pronunciation of STV's last utterance] *CHI: lala go in here. *FAT: yeah. *CHI: it closed. *FAT: oh, alligator goes in there? *CHI: no! *FAT: no way! *CHI: it cold. *FAT: it's cold for the alligator, right, alligators like warmth, they like sun. *FAT: they like Florida. *CHI: that the park! [moves bus then stops it] *FAT: oh, it's at the park now? *CHI: byebye park! *FAT: byebye park! *FAT: school bus is leaving the park. *CHI: yeah. *FAT: where's it going now? *CHI: la school bus stop sign. *FAT: going back to the school bus stop. *FAT: good idea. *CHI: that cause gotta go school. *FAT: yeah, cause they've gotta go to school right? *CHI: and then they go home! *FAT: and then they go home. *CHI: and take their nappie. *FAT: and take a nappie! *FAT: that's right! *CHI: okay. *FAT: okay. *CHI: let go school first. *CHI: let go. *FAT: let's go to school first. *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: have go school. *FAT: hafta go to school first, yep. *FAT: that's right. *FAT: and then go to the park afterwards, right? *FAT: go out and play after school. *CHI: let go park now. *FAT: well we could, after we do the taping, after your lunch? *FAT: we could go on a walk, or go to a park maybe. *CHI: let's go school bus now. *CHI: let's go school bus stop now. *FAT: yeah. *CHI: let's go school bus stop now. *FAT: are they going to the school bus stop now? *FAT: let's go to the school bus stop now? *CHI: yeah. *CHI: there school bus stop. *FAT: there's the school bus stop! *CHI: yeah, wanna go in the school bus stop? [talking to dolls] *CHI: oh. *CHI: oh, school bus. *FAT: school bus. *CHI: oh, school bus closed. *FAT: yeah, is school bus closed? *CHI: um hum. *FAT: oh, what'll they do now? *CHI: here. *CHI: maybe door. *FAT: is there a back door to the school bus stop? *CHI: yeah. *FAT: yeah, maybe you can try that back door huh? *CHI: okay. *CHI: let do it now. *FAT: let's do it. *CHI: back door! *FAT: there's the back door. *CHI: open. *CHI: open it. *FAT: oh, could we open that? *CHI: yeah. *FAT: yeah, let's try. *CHI: oh, it's open now. *FAT: oh it is open so they can go in now! *CHI: yeah. *FAT: oh, okay, that's good, that makes it easy now. *FAT: yeah. *CHI: oh. *FAT: okay, there they go, there they went inside. *CHI: way inside. *FAT: uh huh. *CHI: so now. *CHI: daddy's goin' out the door. *FAT: daddy's going out the door? *CHI: yes. *FAT: yeah. *FAT: thank you. [receives toy doll as STV hands it to him] *FAT: are they gonna wait over here? *FAT: gonna wait over here for the school bus? *CHI: yep. *FAT: just like the school bus stop. *CHI: wait up wait up here. *FAT: wait up there? *FAT: I'm gonna build a school bus stop. *FAT: okay, would that be okay? *CHI: yep, then it go to school. *FAT: then they go to school. *CHI: see, all xxx school. *CHI: we going to school. *LAR: [cries]. *FAT: xxx school bus stop. *FAT: see he's waiting there. *FAT: for the school bus stop. *FAT: wait inside, right? *CHI: a lot of people. *FAT: yeah. *CHI: let go down a school bus stop. *FAT: well everybody's waiting at the school bus stop now. *CHI: wait the people go. *CHI: the people going. *FAT: uh huh. *CHI: have stay in here. *FAT: they hafta stay in there, don't they. *FAT: they hafta wait for the school, school bus. *FAT: is the school bus gonna drive up now? *FAT: and they're waiting for the school bus? *FAT: they hafta wait a long time huh? *CHI: bibibibibi [sings]. *FAT: bibibi [sings]. *FAT: hi, oh. [hugs STV] *FAT: hi there. *FAT: so, what are we gonna do with that empty school bus? *FAT: are we gonna fill it with budleyleys? *CHI: no. *FAT: are we gonna fill it with what? *FAT: or is it end of school, and they're gonna go back to the school bus stop and they're gonna play now? *FAT: they're gonna take a nappie? *CHI: okay. *FAT: so no more school? *FAT: no more school, no more school bus? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: and no more park. *FAT: and no more park? *FAT: oh, I know what we needta do. *FAT: we needta put a stop sign right by the school bus stop, right? *FAT: cause down here on pine needle road? *CHI: yeah. *FAT: right? *FAT: there's a stop sign right across from the school bus stop. *FAT: isn't that right? *CHI: yes. *FAT: yeah. *CHI: yeah. *FAT: actually Tadi these are a sign for a railroad crossing. *FAT: but for our purposes they can look like a school bus stop. *FAT: right, a stop sign. *FAT: so, actually they're railroad crossing signs. *FAT: from your railroad? *FAT: for your trains. *FAT: alright here we go stop sign [whispers]. *FAT: that's right. *CHI: ready go downstairs now? *FAT: no we better stay up here Tadi. *FAT: there's a lot we can do up here. *FAT: right? *FAT: we can show people to Lar's new sofa. *FAT: right? *FAT: we could read the dinosaur book. *FAT: wanna read Lar's dinosaur book? *CHI: no. *FAT: do you wanna play legos? *FAT: lego cars? *CHI: no. *FAT: do you wanna play Donald duck and Mickey mouse? *CHI: I wanta play basketball. *FAT: you wanna play basketball? *CHI: yeah. *CHI: that fine. *FAT: that's fine. *FAT: well, what we could do is put everything on pause and bring the basketball upstairs. *CHI: I wanna I wanna go downstairs and play basketball. *FAT: yeah? *CHI: yeah. *FAT: we could do that soon but not right now. *FAT: I could bring the basketball upstairs. *FAT: you know what we could do? *FAT: we could play with the band aid box, the band aid box is right over here. *MOT: do you want me to go get the basketball, Rolf? %add: FAT [from other room] *FAT: well he was asking for it. *MOT: do you want the basketball upstairs honey? %add: STV *CHI: downstairs. *MOT: I could get it. *CHI: no, downstairs. *MOT: well, we hafta play upstairs. *MOT: it's a little hot in here isn't it. *MOT: is it hot? *MOT: are you feeling hot? *MOT: no, you're comfortable? *MOT: we could play watercolors. *MOT: I gave her some Tylenol. %add: FAT [reference is to baby LAR] *CHI: let's play watercolors. *FAT: okay. *CHI: let's play watercolors. *MOT: would you like xxx? *FAT: would you like the tuba chairs? *MOT: where would you like to play watercolors? *CHI: right here, daddy. *MOT: on the table and chairs? *MOT: wanna play up here? *MOT: that'd be fine. *FAT: okay. *CHI: that be fine daddy. *MOT: dada will help you. *MOT: that'd be fine, daddy! *MOT: yeah. *MOT: okay, I'm gonna change the, move you guys to here. *FAT: so, are we gonna play up here? *MOT: that'd be fine. *FAT: let's do it! *CHI: let's do it dad. *FAT: let's do it! *FAT: just do it! *MOT: would you like me to bring that other palette of watercolors up because this one is. %add: FAT *FAT: well, not now. %add: MOT *MOT: oh, it just takes a second and it doesn't have a good brush on it. %add: FAT *FAT: this one? *MOT: and I'll get some paper. *MOT: okay? *MOT: just a little bit. *FAT: okay. *FAT: and we need water, don't we? %add: STV *MOT: we need water for sure. *FAT: we need water xxx. *MOT: maybe you need a bibbie. *FAT: or are you gonna be real clean? *MOT: or are you gonna be neat? *MOT: it's probably okay. *MOT: I was just trying to get him into the habit. *FAT: there we go, here's water. *CHI: a dish of water. *FAT: a dish of water, huh? *CHI: oh, I love water. [softly] *FAT: yeah, we put the brush in there. *FAT: that's what we do. *FAT: want dada to put the to make the brush wet? *FAT: and now we're gonna put it in the paints. *FAT: oh. *CHI: xxx make daddy. *FAT: okay. *CHI: now we paint daddy. *FAT: now you wanna do it? *FAT: do it for dada. *FAT: right here. *FAT: yeah. *CHI: no. *FAT: no? *FAT: what happened? *FAT: where's the blue? *FAT: where's that blue color? *FAT: there it is a little bit. *FAT: you okay, here let me. *FAT: move you over and get you. *FAT: there, is that better? *CHI: little yellow now. *FAT: wanna do some yellow now? *CHI: um hum. *FAT: okay. *FAT: so we'll put the brush in the bath again. *CHI: yes. *CHI: then do yellow! *FAT: then do yellow. *CHI: okay. *FAT: okay, so there's yellow's over here. *FAT: yeah. *FAT: you hafta really rub it in the color. *MOT: oh boy, here it comes. *FAT: rub rub rub rub rub. *FAT: rub rub rub and now it can get off. *FAT: makes it xxx. *FAT: these paints are not very good. *MOT: that's why I'm getting new paints. *MOT: um. *FAT: oh, this sheet of paper? *MOT: those paints work okay with this brush. *MOT: it's the brush that's the problem. *MOT: try that brush. *FAT: that's the better brush. *CHI: want this brush. *FAT: you wanna use that one? *FAT: and get some new paper. *FAT: let's get some new paper for Tadi. *MOT: you can use that brush but it's a little harder. *CHI: let's do green now. *FAT: let's do green? *FAT: okay. *MOT: it's all fun for him so. *CHI: let's go green. *FAT: here's the new, here's the other brush. *CHI: no this one daddy. [points to paper he had been using] *FAT: you wanna use this paper? *CHI: yeah. *FAT: you're right in the middle of this drawing, right? *FAT: okay. *FAT: here, dada will take it. *CHI: let's draw green now. *FAT: oh, let's draw green now. *CHI: and then we'll draw ba. *FAT: then we're gonna draw red, huh? *CHI: yep [shrieks]. *CHI: then draw red. *CHI: okay, let do, let do green first. *FAT: let's do green first? *CHI: yeah, then we'll do black. *FAT: interesting red ba. %add: MOT *MOT: great, okay. *CHI: let's do ba soon. *FAT: ba soon? *CHI: yeah. *FAT: and where's ba? *CHI: here. [points to red paint] *FAT: yeah. *FAT: and what else do we call ba? *CHI: red. *FAT: red, huh? *CHI: red means stop, red is stop. *FAT: red is on the top? *MOT: red is ba. *FAT: red is ba? *CHI: red's stop. *CHI: a red is stop. *FAT: red is stop, yeah. *CHI: gi xxx go! *FAT: green is go! *CHI: yeah. *CHI: red xxx stop. *FAT: and red is stop. *CHI: yellow. *FAT: yellow is be careful. *CHI: yeah. *FAT: yellow is also a banana. *FAT: yeah. *FAT: [laughs]. *CHI: hold this paint. [hands new paintbox to FAT] *FAT: wanna hold these paints? *CHI: no. *FAT: or you wanna use those paints? *FAT: put the brush over here. *FAT: here's a new brush. *FAT: can you use those? *FAT: yeah. [softly] *FAT: here's black over here. *FAT: is that black? *CHI: yes. *CHI: that brown. *FAT: brown, okay, there's blue and purple. *CHI: that blue, that green. *FAT: green. *CHI: that's yellow. *FAT: um hum. *CHI: that's yellow. *FAT: yeah, that's red. *FAT: that's orange maybe? *FAT: because red is all gone. *CHI: red. *MOT: there's a little bit of red. *MOT: I'll bet you can find some. *CHI: or yellow. *FAT: a little bit yeah. *FAT: here I could take this out. *FAT: and that way you have more room. *MOT: oh, good idea. *FAT: see? *MOT: you don't need that box right now, huh? *FAT: there we go. *MOT: you might wanna move his sleeves up or something, I don't know. [softly] %add: FAT *FAT: okay. [rolls up STV's sleeves] *CHI: no, I don't need it, no Rolf please. [MOT and FAT comment softly] *CHI: no Rolf. [puts paints back in paintbox] *CHI: no Rolf. *FAT: no Rolf? *CHI: brown. [puts finger in brown paint] *CHI: that brown. *FAT: uh huh. *CHI: that's brown. *FAT: that's brown. *CHI: that black! [points to black paint] *FAT: that's black. *CHI: that's black. *CHI: that black. *FAT: that's black. *CHI: no ba. [points to red paint, which is almost all gone] *CHI: no ba. *FAT: no, yeah, ba is almost all gone. *FAT: I think we can try to get a little more ba. *FAT: should dada try to find ba? *CHI: yeah. *FAT: put water and do you wanna, Tadi wanna do it? *FAT: here, in there. *FAT: try real hard, oops that's the case. [STV paints in the top of the paintbox] *FAT: here. *CHI: that top. *FAT: that's the top, yeah. *CHI: that is not the case. *FAT: um hum. *CHI: that a case. [touches bottom of paintbox, where the paints go] *FAT: it's not the case, it's the top. *CHI: yellow. [points to yellow paint] *CHI: let's do yellow now. *FAT: let's do yellow now. *FAT: okay, that'd be good, that's fun. *FAT: the paintbrush is yellow right? *FAT: the handle? *FAT: or it's sort of orangeish I guess maybe. *CHI: maybe yellow. *CHI: I think yellow. *CHI: maybe yellow daddy. *FAT: uh huh. *CHI: that brown. *FAT: that's brown. *CHI: and that ba! *FAT: that's red, and red is almost all gone. *CHI: look, orange is almost all gone too. *FAT: you made all gone too? *CHI: orange. *FAT: you made the red all gone, huh? *CHI: made the red all gone. *CHI: let's draw blue. *FAT: um hum. *CHI: let draw blue! *FAT: you've lots of blue there. *FAT: lots of purple, even more purple. *CHI: that's purple. *MOT: that's purple. *MOT: lots of purple. *CHI: let's draw blue. *CHI: let's draw bu. *FAT: that's blue there, yeah we have some blue left. *CHI: we left have some bu. *CHI: water. *CHI: lot of brown. *FAT: a lot of brown, yeah, a lot of brown. *CHI: lot black. *FAT: and a lot of black. *CHI: lot of green xxx almost empty. *FAT: red is almost empty, huh? *CHI: yeah. *CHI: lots of blue. *CHI: lot of blue. *FAT: that's a? *CHI: that's a blue. *FAT: blue. *FAT: that's a blue. *MOT: can you draw blue? *CHI: where's the painting brush? *FAT: huh? *CHI: where's the painting brush? *MOT: the paint brush? *FAT: here's the paint brush. *FAT: want the big one? *CHI: oh. *MOT: that one's hard to use. *MOT: we needta get him something sort of. *MOT: that's not a hair brush! *MOT: no way. *MOT: your hair is very nice but. *MOT: you don't wanna put watercolors in it. *MOT: I hope. *FAT: you hafta make the brush wet first. *FAT: wanna use this other orange brush and these paints? *CHI: no. *FAT: yeah. *CHI: no. *MOT: she went to sleep easily Rolf. %add: FAT [parents talk soflty about LAR] *CHI: we'll cut this one. [STV has picked up a small pumpkin] *FAT: yeah. *CHI: I eat something. [pretends to eat pumpkin] *FAT: we'll cut another big one today, Tadi. *FAT: do you wanna cut a pumpkin today? *FAT: carve a pumpkin? *FAT: put another face on a pumpkin? *MOT: wouldn't that be fun? *FAT: yeah. [parents discuss video taping.] *CHI: no. *MOT: not now but. *FAT: here Tadi, red is good. *FAT: wanna do some red? *CHI: no. *FAT: no. *FAT: wanna get down? *MOT: all done watercolors? *MOT: let daddy take you down. *FAT: careful, it's a big step. *CHI: alright. *MOT: can I see the pretty picture you made? *MOT: can you show mama? *CHI: yes. *MOT: let's see. *FAT: here, show mama. *MOT: show mama. *CHI: red! *MOT: oh, wow! *MOT: that's nice, hon. *MOT: that's nice. *FAT: you wanna play bandaids now? *MOT: wanna read a bookie? *MOT: would you like to read a new book that came in the mail for you, an akiya came? *MOT: baby ladybug? *MOT: baby bug? *MOT: wanna see this new book with dada? *FAT: it's an akiya that came in the mail. *MOT: pretty soon it'll be lunch time for ya, do you want um, some uh pumpkin pie? *MOT: mommy pie cake? *CHI: look inside a book. *FAT: let's see what's inside the book. *MOT: you wanna look at the book? *MOT: okay, why don't you read that book then. *MOT: sounds good. *FAT: okay, they even have uh. *FAT: xxx information inside the book. *MOT: prescription or subscription [laughs]? *FAT: subscription. *MOT: uh huh. *FAT: we'll take it out. *FAT: okay. *FAT: baby bug. *FAT: wanna sit here with dada? *FAT: Tadi? *FAT: wanna sit here with dada and read the book? *FAT: it's a new book. [MOT is closing curtain and partially obscures next utterance] *MOT: it came for Tadi in the mail they sent it here. *FAT: it's a kitty cat with a fiddle. *MOT: the company sent it to you. *FAT: the cat and the fiddle. *FAT: dee diddle diddle. *CHI: xxx now? *MOT: hey diddle diddle. *FAT: hey diddle diddle. *CHI: go out xxx now. *MOT: after we finish taping. *MOT: pretty soon. *MOT: are you hot? *MOT: you feeling hot? *MOT: I could go out on the deck here if you wanted but I think it's gonna be really hot out there. [parents discuss difficulties of taping outside] *FAT: there's a peekaboo, there's a hey, diddle diddle in here. *FAT: hey diddle diddle, the cat in the fiddle, the cow jumped over the moon. [reading poem that STV is familiar with] *FAT: right? *FAT: the little dog laughed to see such. *CHI: sport. *FAT: sport, and the dish ran away with the. *CHI: spoon! *FAT: spoon! *MOT: you know this one! *FAT: yeah. *FAT: there's a peekaboo story. *MOT: you got some, didis there, okay. *MOT: you wanna play over here with those, huh. [STV has started to play with his toy train near the fireplace and piano] *FAT: and, there's uh oh there's a kitty cat! *MOT: a train, a helicopter. *FAT: find the kitty cat in this book. *MOT: I think we're onto something else now. *CHI: eat food. [playing with toy train and helicopter on fireplace] *FAT: oh, it's Tadu up there. *CHI: lot of foods up here. *FAT: oh, okay, helicopter too. *CHI: eat lot of food. *CHI: eat a lot of food up here. *MOT: eat a lot of food up here. *FAT: you've a lot of food up here. *MOT: would Tadi pretty soon like his food? *MOT: what d' you want for lunch? *CHI: food up here now. *MOT: food up here now, huh. *CHI: go way up high, food right here now. *MOT: would you like to have mommy's pie cake for lunch? *CHI: like to have food up here. *MOT: you'd like to have food up here, okay. *CHI: like to have food up here. *CHI: like to have food. *MOT: you'd like to have food up here. *CHI: yeah. *CHI: want food here. *CHI: that food. [points to a spot on the fireplace] *CHI: food. *CHI: food, food. *CHI: food. *MOT: I can do this for a while if you wanna take a break [whispers]. %add: FAT *CHI: gotta go now! *CHI: ready go? *CHI: maybe. [talking to himself as he plays trains] *CHI: down the driveway now. [moves the train down the sloping side of the fireplace] *CHI: here goes a car. [drives helicopter, which is on wheels, down the sloping side of fireplace] *CHI: now. *CHI: here go. *CHI: here we go. *CHI: go way up high. [points to top of piano] *CHI: let's go truck. *CHI: tunnel. [flies helicopter to top of piano] [talking to himself as he plays cars] *MOT: be careful. [STV is climbing up on piano bench] *MOT: bye bye teddy bear. [STV throws small Teddy bear off of piano] *CHI: that a train up here. *CHI: play. *CHI: come up here. *MOT: I'm watching. *CHI: that a car way up here. *CHI: car. *CHI: that a new way xxx. *CHI: down, down, down, down, down. [flies helicopter to a lower spot on piano] *CHI: ready you? [picks up train] *CHI: go up here? *CHI: need go up. [talking to himself as he plays cars] *CHI: your turn. *CHI: your turn now. *CHI: it's your turn. *CHI: over. *CHI: oh, uh oh! *MOT: ah. = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010826.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010413.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010201.cha = = = *FAT: hi there. *FAT: woah. *FAT: yes. *CHI: gee. *FAT: uh huh. *FAT: is that your badada down there? *FAT: badada and your red balloon. *FAT: oh did you like that last night. *MOT: the body lotion? *FAT: oh, you wouldn't, when you were going down? *MOT: you know what? *MOT: you know why he likes this all of a sudden? *FAT: why's that? *MOT: because I take the lid off for him. *FAT: yeah, last night I opened it up. *MOT: right. *FAT: and he is just fascinated with that. [parents discuss bottle of body lotion and nap] *FAT: do you like that badada? *FAT: now, tell me Stef, is this a badada or is it a bottle? *CHI: badada. *FAT: it's a badada. *MOT: it had Stef's body lotion in it. *MOT: right? *MOT: at one time. *CHI: Dada. *FAT: yes, Stefan? *MOT: body lotion. *FAT: it's not a bottle. *FAT: it's a badada? *CHI: badada. *FAT: okay. *FAT: absolutely sure. *MOT: and what's this? *FAT: no uncertainties. *CHI: badada. *MOT: is this a badada or is this a bottle? [overlap with MOT and FAT] *FAT: this is a bottle, right? *CHI: badada. *MOT: there's an overlap there. *FAT: I guess there is! *MOT: clearly this has milk in it. *FAT: ah. *CHI: baba. *FAT: yeah. *MOT: now he said baba for the body lotion. *FAT: yeah. *MOT: the empty one. *FAT: right. *CHI: badada baba. *MOT: okay, thank you for clarifying things. [MOT and FAT overlap] *FAT: yeah, that's right. *MOT: okay. *MOT: that's what I thought. *MOT: baba is bottle and badada is body lotion. *FAT: right. *FAT: so that's badada, right? *CHI: ah. *FAT: and this is baba, baba. *FAT: right? *MOT: he told you that. [laughter] *CHI: ah. *FAT: ah. *MOT: I don't think you get any milk out of the badada. *FAT: no. [parents discuss his drinking orange juice that morning.] *FAT: do you want some mae? *FAT: milkie? *FAT: okay. *FAT: well, I think we're finished with the bottle test. *MOT: I don't think so. *FAT: you don't think so? *FAT: okay. *MOT: at least we're finished with the test but not with the drinking. *FAT: not with the drink. [MOT talks about taping.] *FAT: is that good? *FAT: is it mae? *FAT: um. *MOT: oops. *MOT: whoopsie, guy. *MOT: we all fall down. *FAT: whoopsie. [MOT and FAT overlap as they discuss spill] *MOT: did we make a messy? *MOT: did we make a mess? *FAT: hi kukabear. *MOT: oh. *MOT: one handed. *MOT: a one handed drinker. *MOT: what a good drinker. *CHI: da ba da du. [du palatalized] *MOT: da. *CHI: madj. *FAT: don't you let go. *CHI: madj. [2 lines above and 2 lines below overlap] *FAT: does he want more madj? *MOT: the piano. *MOT: he called that the piano. *FAT: piano. *CHI: ayii. *FAT: this is madj. [STV plays piano. then FAT plays and MOT sings.] *FAT: okay. *FAT: madj. *FAT: what, wanna play this one? [new audio cassete begins with MOT saying date 1-OCT-93] *FAT: okay. *FAT: yes, that's the rocking chair. *CHI: ukitsh. [IMIT] *FAT: rocking chair. *MOT: oh, that was good, rocking chair. *CHI: matidi. *FAT: yeah. *MOT: rocking chair. *FAT: Stefan, rocking, rocking in the rocking chair. *FAT: rocking, rocking a rocking chair. *CHI: ga ga xxx. [intake of breath] *FAT: rocking chair. *CHI: ee. *FAT: we've got that blocked off. *FAT: you can't touch. *FAT: you can't touch that. *CHI: dadu dadu. *FAT: that's your rocking chair. *FAT: and this's the back to me barrel. *CHI: bab. [IMIT] *FAT: whoops. *FAT: let's try that again. *MOT: back to me barrel. *FAT: back to me barrel. *CHI: baeb. [IMIT] *FAT: back to me barrel. *FAT: yeah. *FAT: back to me barrel. *FAT: the back to me barrel. *CHI: matsh. *FAT: mats yeah, you like that mats don't ya? *MOT: music. *FAT: yeah. *MOT: alright Stef. *MOT: that's the fence. *MOT: fence. *CHI: tatsh. *MOT: right you don't touch the fence, huh? [MOT discusses taping] *MOT: don't touch the fence. *FAT: rocking, rocking, rocking. *FAT: it's like walking, walking, isn't it? *FAT: only it's rocking. *FAT: a rocking chair. *FAT: are you gonna get caught back there? *FAT: or are you okay? *FAT: I'm gonna walk the fence like they useta say. *FAT: it useta be called walking the fence. *FAT: and that's what farmers did once or twice a season. *FAT: right? *FAT: they walked the whole fence. *CHI: di. *FAT: yeah. [phatic babble] *FAT: and overcome obstacles like the scratching post and dad's briefcase. *CHI: baba. *FAT: bottle, yeah. *FAT: oh, you got the bottle. *MOT: do you have your bottle or your badada? *MOT: Stef. *MOT: oh, did you spill it? *MOT: did we make a messy? *MOT: shall we clean that up? *MOT: let me clean that up. *CHI: badada. *MOT: a yucky. *MOT: let's clean it up. *MOT: there we go. *CHI: badaba. *MOT: badaba? *CHI: baba. *MOT: baba! *MOT: that's what it is! *FAT: yeah. *MOT: am I confusing things? [parents discuss bottle] *CHI: be. *MOT: we get to call that a raspberry. *CHI: baba. *FAT: is that a technical linguistic term? *MOT: baba yes. *MOT: apparently, it is. *MOT: recognizably. *MOT: there's a phonetic symbol for it even. *MOT: there's a phonetic symbol for your sound. *MOT: it's a capital b with an asterisk. *CHI: Mama. *MOT: thank you. *CHI: baba. *MOT: bottle! *MOT: thank you. *MOT: I'm gonna write down that you're saying that. *CHI: ah. *FAT: ah. *FAT: is that good? *FAT: is that gush? *CHI: daeda. *FAT: yes Stefan? [phatic babble] *FAT: uh huh. *FAT: yeah. *CHI: dadadakakaka. [more sound play] *FAT: that's right. [more sound play] *CHI: Mama. *FAT: that's a mama there. [sound play] *FAT: that's right. *MOT: where's mama? *FAT: yeah, he pointed to you. *CHI: Dada Dada. *FAT: uh huh. *CHI: ee. [rise-fall] *MOT: is it madada? *CHI: madada. *MOT: yeah, I wanted that. *MOT: he only says that when we're both here y' know? *FAT: um hum. *MOT: what time is it? *CHI: baba. *FAT: it's it's two thirty two. *CHI: baba baba baba. *MOT: that's your bottle, yeah. *FAT: that's right. *CHI: iyy badada. *MOT: uh uh uh uh. *MOT: that's a yucky. *MOT: don't make a yucky. *MOT: don't make a messy. *MOT: yeah. *MOT: okay. *MOT: you wanna share that bottle with me? *MOT: oh, oh. *MOT: y' know. *MOT: let me tell you something about that bottle. *MOT: daddy wanted to get you that bottle. *CHI: ah. *MOT: for such a long time. *FAT: that's right. *FAT: I did. *MOT: and we looked everywhere. *CHI: bada dai. [overlap] *MOT: and we looked here and we looked there. [STV rise fall intonation contour] *MOT: and we couldn't find it. *MOT: until finally. *MOT: xxx and then we found this juice thing. *FAT: and it's so handy for you to hold onto. *MOT: and it is. *MOT: daddy's so happy. *FAT: yes. *MOT: when we found that. *MOT: do you wanna read Clifford's noisy day? *MOT: is that Clifford's noisy day? *MOT: wow your reading is so fast these days. *FAT: wow. *MOT: what a fast, a speed reader, huh? *FAT: a speed reader. [MOT reads book] = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020117.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020103.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020300.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020923.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010216.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010203.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020713.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020006.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020628.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020600.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020614.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010700.cha = = = = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/010305.cha = = = *FAT: huh? *FAT: yeah, listen here. *FAT: puppy dog! *CHI: tla. [rising intonation] *FAT: tla. *MOT: can you put that in there? [parents discuss microphone] *CHI: tla. [rising intonation] *FAT: tla. *FAT: that's a video. *MOT: it's a video. *CHI: tla. [MOT talks to cat.] *FAT: that's the taperecorder. *CHI: tla. *FAT: and you notice how we go back and forth between the two, don't ya? *FAT: that go in here? *FAT: yeah. *FAT: there we go! *FAT: yeah! *FAT: xxx that's good. *FAT: ya got that? *FAT: uh! *FAT: here's a block. *CHI: tya. *FAT: yeah. *FAT: that goes in here. *CHI: tya. *FAT: ya? *FAT: or is it tla? *CHI: tya. *FAT: tla? *CHI: tyaa tya. [screams] *FAT: uh huh. [cat meows] *FAT: dadi? *FAT: what? *FAT: you heard Sabrina didn't you. *FAT: oh, huggie! *FAT: oh, that's a huggie. *FAT: hi. *FAT: um. *FAT: hi. *MOT: no food for you, not til later. [to cat] *MOT: no no no no no. *FAT: yeah! *FAT: is that how you take it off! *FAT: okay. *FAT: any way that works, right? *FAT: then you put this back on, right? *FAT: yeah! *FAT: oh, good boy. *FAT: oh, you almost got it. *FAT: there! *CHI: tya. *FAT: yeah! *CHI: yee. *FAT: tla good. *MOT: are you finished with your coffee? *FAT: yes. *FAT: oh, you're gonna put those in there too. *FAT: anything that'll fit. *MOT: we'll never get you back in if we feed you now. [to cat.] *FAT: yeah! *MOT: do you wanna play outside? [to cat.] *FAT: we gotta put this on first don't we? [rise fall cooing intonation from STV] *FAT: there we go. *FAT: you got it off. *FAT: is that how you get it off? *FAT: yeah! *FAT: this one goes in the square one, right there. *FAT: that's right. *FAT: now that's the round one goes right there we go! *FAT: round pegs. *FAT: yeah. *FAT: there we go. *FAT: that's the right one. *FAT: you had it right. *FAT: xxx this one right in here. *FAT: yeah! *FAT: oh, now you take it off with your teeth, huh? *FAT: okay. *FAT: that's a gucky. *FAT: that's hair. *FAT: yeah. *FAT: wanna give daddy the gucky? *FAT: you don't wanna give... *FAT: is this gucky keep away time? *MOT: was it a gucky? *FAT: it was just a piece of hair. *MOT: he ate it. *MOT: di' you eat that yucky? *CHI: gagi gagi. *MOT: did you eat that yucky thing? [parents discuss battery.] *MOT: uh oh. *MOT: battery died. *FAT: crash! *FAT: you pushed the blocks over. *FAT: yeah. *CHI: aa. [previous utterance stated while FAT was singing frere jaques.] *CHI: madI. *FAT: hello? *FAT: uh huh. *FAT: okay. *FAT: yeah. *FAT: Stefan wants to show you all that he's learned about telephones. *FAT: whoopsie! *FAT: all he's learned about telephones in the last week or so. *FAT: indeed. *FAT: here he is. *FAT: hello, it's a telephone call for Stefan. *FAT: telephone call for Stefan. *FAT: uh huh? *FAT: are you still there? *FAT: okay. *FAT: here he is. *FAT: here's Stefan. *FAT: here's the bebe. *FAT: ah, he's playing with the egg carton right now. *FAT: okay. *FAT: you can call back later. *FAT: bye. *CHI: baba. *FAT: that's babaa. *MOT: that's the difference. *MOT: y' know that's the buba. *FAT: that's the... [overlap] *FAT: yeah. *MOT: held down. *FAT: yeah. *FAT: Stefan, you've been trying to climb up on that couch from the back haven't you? *CHI: xxx kaki. [IMIT] *FAT: couch yeah. *CHI: kaki. *FAT: is that the couch? [babble] *FAT: you wanna get up on the couch, I know. [babble] *FAT: but you always wanna fly over the other side! *FAT: that's right. *FAT: uh huh. *FAT: I know you like it up there. *MOT: Stefan did you go skiing yesterday? *CHI: aaa. [rise fall rise fall rise fall intonation] *MOT: yeah. *FAT: ah, that was fun. *MOT: was that fun? *FAT: yeah, we went skiing! *MOT: do you wanna go again? *FAT: skiing. *MOT: skiing? [phatic babble] *FAT: yeah, it was fun. *FAT: we went badji badji badji going all the way down the hill. *FAT: badji badji badji badji badji badji. *FAT: that was fun. *MOT: no Sabrina. [overlap] *MOT: no Sabrina. *FAT: yeah. *CHI: badi badi. *FAT: yeah, we went badji badji when we went skiing. *MOT: yeah, down hill. *FAT: all those down hills huh? [Stefan plays toy piano and FAT hums along. next utterance after piano and FAT stop.] *FAT: oh and one of your favorites was on Phoebe, right? *FAT: and on Meadows. *FAT: we liked those badjis. *FAT: nice down hills. *CHI: madii. *FAT: madji? [FAT sings along with toy piano. MOT talks to cat.] *FAT: wanna spin the dial? *MOT: what's this Stef? [reference is to empty bottle of body lotion] *MOT: what's that? *CHI: baaaa. [sound play] *MOT: what is that? *CHI: badada. [STV picks up body lotion just prior to previous utterance.] *MOT: yeah! *FAT: it's badada. *MOT: good. *MOT: nice, active use of that. *FAT: oh, that's a badada. [MOT discusses writing down utterance with FAT.] *MOT: um. *MOT: what's this? *MOT: Stefan, what's mommy drinking from? *MOT: what's that? *FAT: what's that? [reference is to water bottle.] *FAT: um. *MOT: aeh. *FAT: um, that tastes good. *MOT: what is that Stef? *MOT: whattcha got there? *FAT: what's that? *MOT: what are you drinking from? [To FAT] *MOT: don't ask him don't say the word, okay? *FAT: yeah. *MOT: let him use it. *FAT: oh, boy. *FAT: you're taking a good drink. *MOT: wow I'm glad! *FAT: ah. *MOT: um. *MOT: you were a thirsty baby, huh? *CHI: ah. *FAT: ah what was that, huh? *FAT: um. *MOT: um. *FAT: ah. *MOT: yummy, yummy, yummy, huh? [parents discuss cat.] *MOT: whattcha drinkin' there? *MOT: he'll be back I think. *FAT: oh, yeah. *FAT: hi Stefan. *MOT: Stefan, look what mommy's got here too. *MOT: oh. *MOT: here it comes. *MOT: round and round. *FAT: is he going badji badji badji right now? *FAT: is this guy going badji badji badji? *MOT: walking walking walking? *FAT: walking walking walking. *MOT: walking walking walking. *MOT: it seems so easy now, hm? *MOT: so easy now. *MOT: you remember when you couldn't do that? *MOT: Stefan? *MOT: oh, good. *MOT: nice long drink like this. *CHI: guga. *FAT: ah, that's right, that's the guga. *MOT: kitty. *FAT: that's the kitty. [FAT squeaks toy] *FAT: what's that? *CHI: adudaguga. *MOT: don't touch the guga. *FAT: the guga went downstairs. *FAT: here Stefan. *MOT: would you like some of this? *MOT: what's this? *CHI: baada. *FAT: that's badada right? *MOT: sometimes he says bada. *MOT: that's okay. *CHI: baba gigaga. *MOT: did you see the referent there? *FAT: yeah. *FAT: it's the car. *CHI: gagaaa. *MOT: wanna get in that car? *CHI: aa. *FAT: you wanna go in there? *CHI: aa. *FAT: okay. *FAT: you get in and daddy'll pull ya. *FAT: you wanna get in? *CHI: aɘa. *MOT: yeah. *MOT: won't ya go in xxx oh, you goin' on a ride with daddy, huh? *FAT: okay! *MOT: xxx that. *CHI: badi badi. *MOT: badji badji? *MOT: yeah. *FAT: go ahead Stefan. *FAT: go ahead. *MOT: did he say badji badji? *MOT: watch out for that bottle, that water bottle over there. *MOT: you're gonna crash into the road block. *MOT: maybe you wanna do it by yourself, huh? *MOT: here you go! *MOT: did it spill? *FAT: no. *MOT: it's a pretty good bottle that way. *FAT: it's closed actually. *MOT: it closes by itself when it falls down. *FAT: huh. *MOT: which is what I like about it. *MOT: bye. *CHI: gaga guga. *MOT: the cat went down didn't she. *FAT: there's the cat. [STV exclaims.] *FAT: what's this? *FAT: you want this? *FAT: yeah! *MOT: he's walking walking walking. *FAT: he's walking walking walking up a storm. [STV babbles [aaaa] with rise fall rise fall intonation. parents discuss video as STV walks out of room.] *FAT: hi kukabear! *MOT: hi Stef! *CHI: gyaa. *MOT: I see your picture. *CHI: tlaa gya tlaa. [screams at end of last utterance] *FAT: uh huh? *MOT: hi. *MOT: you going to play in daddy's and mommy's room xxx. *FAT: Stefan? [squeal/coo from STV] *MOT: he played in all the dirty clothes. *MOT: now he's trying to xxx. *FAT: ah. *MOT: today. *FAT: okay. *MOT: xxx disappeared. *FAT: where's Stefan? *MOT: where's Stefan? *FAT: where's Stefan? *FAT: Stefan, what do I have here for ya? *FAT: where's daddy? *FAT: where's dada? *CHI: dada. *FAT: dada! *MOT: he's playing with the drawers. *MOT: he can't open it because the laundry's in there. *FAT: uh huh! *MOT: whoops. *MOT: ouch! *MOT: whoops. *FAT: I thought we'd try two new developments here. *MOT: oh. *MOT: Stefan, would you like something to eat? *MOT: bagel? *FAT: um. *MOT: do you want a bagel? [crying] *MOT: um. *MOT: he hasn't liked that bagel all morning though. *FAT: yeah. [parents discuss bagel. STV cries.] *FAT: it's a little on the dry side. *FAT: heavy. *MOT: there we go. *MOT: uh oh. *CHI: mama. *MOT: do you know what maybe you would like? *FAT: Stefan look at this. [babble] *FAT: what's here? *FAT: what's this? *FAT: do you want a bagel? *MOT: he wants to be picked up. *MOT: okay let me put this down. *MOT: okay? *FAT: I can... *FAT: okay. *MOT: we'll pick ya up. *MOT: do you want a change maybe you're a little hot? *MOT: wanna take off that heavy hot thing? *MOT: oopsie. *FAT: here. *FAT: move the thing down. *MOT: yeah got it. *MOT: that's okay. *MOT: not to worry. *MOT: we're getting here. *MOT: I'm just not used this xxx okay. *MOT: there he is. *FAT: Stefan! *FAT: what's this? *FAT: what's this Stefan? *FAT: bagi. *FAT: Stefan. *FAT: is this a bagel? *MOT: I'm gonna take off he's got a tee shirt on. *CHI: eemama. *MOT: here we go. *FAT: there we go. *MOT: okay Stefan. *MOT: honey? *MOT: c'mere honey. *CHI: mama mama. *MOT: oh! *MOT: he wants to nurse? *MOT: huh? *MOT: let me take off that heavy shirt. *MOT: wanna do that? *MOT: uh uh uh uh! *MOT: okay this will just take a second. *MOT: I think he'll feel more comfortable. *MOT: I do. *FAT: yeah. *MOT: aren't you hot a little? *FAT: I'm okay. *CHI: hii. *MOT: oops. *FAT: oh, you are warm. *FAT: you are bundled up. *FAT: bundled up! *MOT: bundled up! [STV laughs. MOT imitates his laugh.] *MOT: wanna go out? [STV whines [eee]] *MOT: one hand, and the other hand in. *MOT: want some milkie? *FAT: pause? *MOT: afraid so. [tape pause] *MOT: it looks like it. *MOT: we're back on the air. *FAT: you wanna play with him a little bit and I'll uh... *FAT: whatever you want. *MOT: you go down there. *FAT: Stefan! *MOT: then I'll come. *FAT: okay. *FAT: Stefan? *FAT: kukabear? *FAT: what's that? *FAT: is this a baggie? *CHI: bagi. *FAT: it's a bagel! *CHI: gaga. *FAT: that's Thomas! *CHI: uh di. *FAT: that's Thomas! *MOT: Thomas the tank engine! *FAT: yeah! [STV babbles.] *MOT: would you like some of this? *MOT: this is really good. *MOT: come over here. *MOT: Thomas the tank engine! *MOT: thank you. *CHI: dagi. [IMIT of thank+you.] *MOT: yeah! *MOT: is that Thomas? *MOT: show me Thomas the tank engine. *MOT: there's a train coming through. *FAT: here's the train. *FAT: a chug a lug a chug a lug a choo choo. *MOT: he's got Thomas the tank engine everything. *FAT: yeah, Thomas! [overlap] *MOT: tadu. *MOT: what's this? *MOT: um. *CHI: dadidadji. *FAT: uh huh. [parents discuss keeping plates down there.] *FAT: crash. *FAT: do you want that bagel Stefan? [parents discuss the plates and the taping.] *MOT: Stefan. *MOT: is this your froggie puppet? *MOT: oh, where you goin'? *MOT: oh, you're tryin' hard. *FAT: yeah. *MOT: you're tryin' hard. *MOT: Stef? *MOT: what's froggie doin'? *FAT: eleven forty seven. *MOT: thththth I gotcha! *MOT: what's froggie doin'? *MOT: hhh. *MOT: no biting froggie! *MOT: no no no no. *MOT: no biting. *MOT: ksksksks. *MOT: we kiss! *CHI: ah. *MOT: ah! *MOT: kiss kiss kiss kiss. *CHI: ah. *MOT: ouch! [MOT sings song, "the children on the bus go wah wah wah"] *MOT: oh! *MOT: wah! *MOT: I gotcha! *CHI: ah. *MOT: ah! *MOT: no biting right? *MOT: no biting. *FAT: ah. *MOT: oh, it's a kiss. *CHI: ah. *MOT: ah. *CHI: ah. *MOT: is that the yummy over there? *MOT: oh, did you kiss froggie? *FAT: ah. *CHI: xxx babi. *MOT: puppet, yeah. *CHI: ah. [continues on STV.CHA.] = = = childes/CHILDES_NA/Feldman/020213.cha = = = *CHI: kaboom! *FAT: kaboom! *FAT: you got a budleyley with ya there, huh? *MOT: oh boy. *MOT: the budleyley's goin' kaboomps too? *CHI: no. *CHI: budleyley stuck. *FAT: oh. *CHI: budleyley stuck. *FAT: yeah. [water running partially obscures previous two utterances] *FAT: whoops! *MOT: do you you want Bob the puppet or not, Stefan? *FAT: you want Bob the puppet? *MOT: do you wanna see Bob the puppet? *CHI: yeah. *MOT: yeah, okay. *FAT: mama is gonna bring that out. *MOT: I am. *MOT: and maybe Bob would like to read the book too. *FAT: yeah. *FAT: wanna read this bookie? *MOT: wake up Bob the puppet. *FAT: got it, what does this say Tadi, m o m mom? *MOT: what's m o m mom? *MOT: oh, it does. *FAT: m o m mom! *FAT: and with d a d. *CHI: and Derek. *FAT: yeah, here's Derek. *FAT: and Derek. *CHI: Derek. *MOT: oh, and Bobbie. *FAT: here's Bobbie! *FAT: oh, hi Bobbie! *FAT: oh, give Bobbie a big hug. *FAT: oh. [long and drawn out.] *MOT: your friend, huh? *FAT: yeah. *MOT: can I sit here? *MOT: no? *CHI: I don't like you sitting there. *MOT: in the car? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: let me see get the camera over there. *FAT: here, let me take Bobbie. *MOT: okay. *MOT: I'll take over here, sorry. *CHI: Rolf? *FAT: okay, so where should Bobbie sit? *CHI: in here. *FAT: in here, you want us to drive the car? *CHI: I'm driving this car. *CHI: I'm driving this car too. *FAT: oh, you wanna drive that car? *MOT: you're gonna drive the orange car and Bobbie's gonna drive the blue car? *CHI: yeah. *CHI: and Bobbie gonna drive the orange car. *FAT: oh, Bobbie's gonna drive the aish car? *FAT: okay. *FAT: here he comes! [father hums] *FAT: should Bobbie get up, into the car? *CHI: yes. *FAT: okay. *FAT: Bobbie, okay, vroom. *FAT: oh, Bobbie's having fun driving this. *FAT: oh, Bobbie likes that. *FAT: yeah. *FAT: he's even gonna put his hands on the steering wheel. *FAT: right? *FAT: oh, yeah, oh that's good, you're helping Bobbie. *FAT: yeah. *CHI: here. *CHI: I'll kiss it. *CHI: whoa! [crashing sound, as STV runs and crashes into screen door] *MOT: uh uh, nope. *MOT: that's how it broke, see? *MOT: we can't do that. *FAT: that's a no no. *MOT: it's gonna be okay, but what we're gonna do is close this door. %add: FAT *CHI: Doe a Doe a deer. *CHI: a female deer. *MOT: Doe a deer? *CHI: mommy, Doe a deer? *FAT: Doe a deer, a female deer. [MOT and FAT are singing, STV joins in, then starts banging] *CHI: Yaya sleeping. *MOT: exactly, Yaya is sleeping. *MOT: actually, I'm gonna move her into the other room so... [referent is baby] *FAT: well, yeah, but she's gonna be waking up. *MOT: I'll move her. *MOT: no, she usually... *MOT: and if she does that's fine. *CHI: John, Jacob... [singing song "John, Jacob, Jingleheimer Schmit"] *CHI: here my water bottle and xxx. *FAT: oh, you want it in the aish car? *FAT: Bobbie over here? *TEA: yes, yes, that's my name. *TEA: thank you Perri. [talks to Perri] *MCH: your head burns? *MCH: when I put the... *CHI: no, it hurts. [Matt sits at a table with Zoe, Asher, and Greg] *CHI: it's got some. *CHI: do you wanna sit there? *CHI: yes Greg, you hafta! *CHI: if you're my best friend. *MCH: Asher get a chair over here. *MCH: this is two sitting here. *MCH: and I said to sit next to me. *CHI: hey, this broke. *CHI: yeah! *MCH: what broke? *CHI: that part. *TEA: Meike. *TEA: want a grab a chair? *TEA: over there xxx. *TEA: here. *MCH: I don't have a seat. *MCH: I don't have a seat but this cracked one. *FCH: I don't have any cookies. *MCH: well I got my sweater on. *MCH: I want crackers! *UNK: cookies! *CHI: that's a xxx! *TEA: Zoe, there's a place right here for you. *FCH: I want a cracker! *TEA: I'm coming. *FCH: I wanna cracker. *TEA: hold on. *MCH: let's go like cookie monster. *CHI: cookie ow! *MCH: cookie ow! *TEA: what did Clair say about the eye? *FCH: here's playdough! *TEA: what? *TEA: I just put that there. *TEA: I'll get you one. *FCH: Perri did you wash your hands? *TEA: Bernice is handing those out. *TEA: have a seat and she'll give you one. *FCH: no. *FCH: you gave him. *FCH: now he has four. *CHI: look! [Matt holds up his hands] *TEA: oh sorry about that. *TEA: alright, okay I'll get two just as soon... *CHI: look! [Matt's hands are green from the tie dye paint] *UNK: butt Willem xxx. *FCH: cookie monster xxx dee dee dee. *CHI: cookie ow! *TEA: Tony, come on. [t1 puts a chair next to Matt for Tony. t1 gives Tony some, crackers] *FCH: no, he doesn't have a cookie. *TEA: Greg. *FCH: he doesn't get no cookie. *FCH: the cookie monster is the cookie monster is a puppet. *CHI: what? *MCH: the cookie monster is a puppet. *CHI: huh? *CHI: Bernice Debbie I didn't have any... *MCH: I, love, cookies, and I love, cookie ow! [Greg makes cookie monster noises] *CHI: Debbie, I didn't get any cookies. *FCH: he didn't have no cookies. *FCH: he just washed the... *CHI: I'm just tricking her, I want her to give me more. *CHI: Debbie! [t1 is talking to clair, ignoring Matt, who still holds, the plastic bucket on his head] *CHI: Debbie! *FCH: Gabriella! *TEA: there's a place next to Robbie, okay. *TEA: have a seat. *CHI: Asher, come back! [Asher takes his chair to the story reading area] *MCH: no. *MCH: my daddy went to work the other night and saw Will'em's area. *CHI: Debbie, I didn't get any cookies. [Matt finishes his juice and stands up] *CHI: didn't get any crackers. *TEA: you sure? *CHI: yeah. *TEA: okay sit down. [t1 gives Matt crackers] *CHI: Greg can you keep me company? *CHI: Greg keep me company? *CHI: Greg, stay here. *TEA: you took crackers? *MCH: no. *TEA: what are you doing? *TEA: what are you doing telling me you didn't have crackers? *TEA: enough, enough! *CHI: but I want more. *TEA: bosca, as they say in italian. [t1 says "bosca, as they say in italian."] *CHI: bosta. *CHI: stop doing that. *TEA: next time you see how I can tell? *TEA: crumbs in your mouth. *CHI: Willem said I hafta put them xxx. [finishes juice and takes his chair to story reading area] *CHI: like that. *CHI: now both of us could go. *CHI: now I Sara! *CHI: Sara! *CHI: oh how, so we can sit over there. *TEA: Tony, behind the tape. *CHI: sorry but, just one room. [room for one chair] *CHI: but I'm sitting in there. *MCH: I have no name. [Matt playing in the loft with Asher, Perri Todd and Tony. he is lying on the floor pretending to be dead. Asher and, Tony push him and rock him around] *MCH: my name is just like it. *MCH: stop it, Gregory stop having a big jelly bear coming. [free play (at school)] *CHI: but, no but one of those mine. *FCH: want a dog biscuit? *MCH: here ya are, doggie, here ya are. *FCH: while you weren't looking I died again. *FCH: I died a lot a times and I died again. *CHI: pretend I had a broken paw. *CHI: no, pretend I had a broken paw. *FCH: no, that's my beret. *FCH: no give me my beret back. *MCH: I'll give it to you Perri. *CHI: pretend I had a broken paw and nothing to put on it. *MCH: he wanted to go to, he wanted to go someplace. *FCH: yeah, I know, xxx okay spot. *CHI: right. *FCH: pretend that I told you something. *MCH: okay doggie! *FCH: super friends! *FCH: Aquaman is dead! *CHI: no! [Matt is lying on the floor] *CHI: I'm Aquadog. *FCH: Aquadog is dead! [Asher and Tony push him and rock him again] *CHI: ruff! *MCH: do you know what? *MCH: I'm gonna take you by both for... *CHI: pretend that, my powers were in there. *FCH: pretend that you looked through one of these holes and you found it. [Perri and Matt are looking under the table. Matt picks up, something, hands it to Perri] *CHI: yeah. *MCH: you wanna come for a ride? *CHI: ruff! *CHI: ruff. *MCH: come, you wanna come for a ride! *MCH: come, you wanna come for a ride? *FCH: oh no! [she dies] *FCH: I shouldn't have asked him to give this to me, it's poison. *MOT: let's go to the 'elicopter, come on. [Matt is sitting on the table. Asher invites him to the, upper part of the loft which is joined to the rest by a, short ramp] *MCH: I drive it. *FCH: and I... *MCH: and the dogs hafta sit in the middle. *MCH: sister! *MCH: come on, dog. *MCH: sit. *MCH: brrrum! [Tony makes engine noises] *MCH: no I drive it, not you. *CHI: hah ah ah ah ah ah ah. [Matt makes panting sound] *MCH: errrmm. [Asher and Matt look down at gb, perhaps wondering why he, is muttering into his mike] *MCH: we're coming back. *MCH: stay here guys. *MCH: we're coming back down again, back down to super house. *FCH: okay and when you come, and when and when Super man came on purpose he dead. *CHI: ruff! *CHI: pretend that I went down to the water to, to find my friends. *CHI: oh. *FCH: ah, no, no, no, pretend that you went, pretend that you went and, and, in the water, and there was Super Girl. *CHI: yeah. *FCH: dead. *CHI: no, no no! *CHI: you hafta lie down! *CHI: no the, up here's not the water. *MCH: yeah, this is, this is a boat! *FCH: hey but, but... [Perri is trying to define the situation but the others, are cutting her off and deciding it among themselves] *CHI: right. *MCH: no, it's, it's... *FCH: yeah, right... *FCH: but, Matthew... *MCH: it's, it's a wooden thing you stand on! *FCH: pretend that... *MCH: it's for... *FCH: pretend that, when, pretend that, when, when you got there, you... *CHI: pretend that, pretend that we're like cat... *FCH: you found me drowned. *MCH: our dad was fishin'. *CHI: pretend that. *MCH: Super man I don't see your, friends in the water. [Matt drops something from the loft] *MCH: ah! *MCH: I'm in the water! *CHI: ruff ruff ruff! *FCH: hey, pretend that you brang me some water to drink and that made me... *CHI: rauff ruff. *FCH: and pretend that... *MCH: pretend... *FCH: and then that I drank it and that made me alright. *MCH: pretend um, um Matthew! *MCH: pretend that you saw me up in my xxx. *MCH: Matthew! *MCH: pretend you were Aquadog, and then you said *MCH: " Super man, I can't find my friends." *MCH: and, and and then he, and then you said, and you call... *CHI: naw! *CHI: I've not lost my friends. *MCH: and then you said to the other Super man, come! [Asher looks as though he pretends to be Super man] *MCH: come! *MCH: the joker turned the other Super man into a statue! *CHI: come! *CHI: joker xxx statch. *MCH: pretend you, then, then you change into, you're not, not Aquadog, you change into Aquaman, and then you can... *MCH: hey! *MCH: Super man turned into a cat fish. *CHI: hey! [Matt talks to Asher. Matt chops the air with his open, hand. pretends to strike Perri across the face] *CHI: Super man turned into a statue! *CHI: huhuh! *CHI: no, no, you stay like that. *CHI: but I chopped the, off you. *FCH: and pretend that you saw that Super Girl, came, became, and that became, became a statue, you saw that Super Girl became a statue. *CHI: nae nae. *MCH: pretend I was a zoomer... [Perri cuts in] *FCH: no no! *FCH: I was Super Girl, and pretend that you saw that Super Girl became a statue. *CHI: yeah, and then chopped the statue down. *FCH: no no! *FCH: that ain't the way the game goes. *CHI: yes. *FCH: no but that night you didn't chop the statue, and you, and then you opened the statue, then you saw part of her dress. *CHI: kii! [makes chopping noises] *CHI: kii! *FCH: then you opened the other part. *CHI: kii! *FCH: and pretend that you took off your mask. *CHI: kii! *TEA: and pretend you xxx my whole mask and now it's full of holes, it was halloween. *CHI: no but it wasn't for pretend. *MCH: how dare you cut in. *FCH: hey! *FCH: I know that I'd be angry. *MCH: alright xxx. *FCH: pretend I turned into another statue. *FCH: and you realized that, I wasn't... *FCH: I mean, and you find it out, that I wasn't any Super Girl. *MCH: I'm super special zoomer! *CHI: and you were a statue. [talking to Perri] *CHI: pretend I keep on chopping you, and you keep on being a statue. [Matt chops the air in front of Perri] *FCH: pretend that you realize that I wasn't? *FCH: a statue and then he dies. *MCH: I said I'm supee special zoomer. *MCH: now, turn me into a statue. *CHI: ruff. *MCH: and turn spot, pretend, pretend he would, pretend he chilling that joker, and killed spot. *CHI: ruck! [Matt waves his hand in front of Todd] *FCH: and pretend that you... *MCH: and you made a mistake. *FCH: pretend that I took and you gave me... [Asher cuts in] *MCH: pretend that you saw Super man began, he dressed up like a crook, an that soon as you were coming to get the crook, you were Super man and then you said, I didn't realize it was Super man. *FCH: it was Matthew! [Perri notices gb talking into mike and asks him what it, is. she notes it is the same as Matthew's] *CHI: ruff ruff ruff ruff ruff ruff ruff! *MCH: hey Matthew, pretend I'm Spider man. *MCH: I'm Super man! *CHI: ruff! *FCH: girls don't get that kind of shirt like, he has that too. *FCH: that man has that too. [Perri talking to Matt, refers to mike] *CHI: rauf. *MCH: watch! *MCH: I'm going fishing! *FCH: Graeme has that thing too! *FCH: Graeme has this microphone too. *CHI: uhhuh. *MCH: hey Tony and the giant are still here! *MCH: and xxx is still here with the truck! *FCH: pretend that xxx. *MCH: do you know what this book is called? *MCH: the monster and his truck! *FCH: and pretend that, and pretend that, Tony, Tony, pretend that I heard... *CHI: pretend that, pretend I brought a book to Super man! [Matt is holding a book in his teeth. takes it out puts, it back in teeth, takes it out again] *MCH: this is not the one I want. *MCH: I want the book about cars. *FCH: and pretend that you saw something fly in the air. *FCH: pretend that... *MCH: look at it! *CHI: ruff. *MCH: pick it up. *FCH: hey Matthew! *FCH: pretend that you saw something... *FCH: Supe' Aquadog! *FCH: pretend that you saw something flying in the air. *FCH: pretend that you saw something flying in the air! *CHI: ruff! *MCH: Super Girl. *FCH: now what did he say? *MCH: this is a book about giants. *CHI: ruff ruff ruff ruff ruff. *FCH: giants? *MCH: giants! *FCH: ain't no giants! *FCH: all I see is a little man with a giant book. *MCH: hey you know what! *MCH: a giant... *FCH: look! [Matt is crawling around the floor with a book in his, teeth] *FCH: xxx and you know who that is? *FCH: that's the joker! *FCH: here he is, that's the joker. *MCH: that's a great big giant rabbit! *FCH: I found a joker, here it is. *FCH: I found it. *MCH: this is not no joker. *MCH: this is your magic pearl you found. *FCH: no. *FCH: you know where I found that? *MCH: where? *FCH: I found that... *MCH: gimme the book. [Tony and Matt are looking through the book on the table] *MCH: close it up. *CHI: pretend I brought, pretend I brang that to you for a present. *MCH: that's silly. *MCH: pretend is not the same as bringing. *CHI: pretend, pretend it was my. *CHI: pretend, pretend, pretend it was at the middle of the night! *CHI: pretend it was at the middle of the night! *FCH: aqua dog! *CHI: ruff. *FCH: the joker moved so eat in up and chop him with your xxx hand, now, I knew it. *FCH: hey! [Todd is probably the joker] *FCH: I felt it pushing! *FCH: it moves away from me. *FCH: get up. *FCH: I will be xxx to kill me. *MCH: the joker went away from Donna. *MCH: Donna's over there! *MCH: we better go save her! *MCH: she's scaeyed. *MCH: hey Donna! [Matt is sitting on the floor] *MCH: where are you Donna? *MCH: hey you girl come back here! *FCH: pretend that I was Donna and you didn't see me under here. [Perri gets under a small table] *UNK: a! *MCH: I'm Donna! *MCH: I'm mike. *MCH: let's go Donna. *FCH: okay. *CHI: ruff. *MCH: we're gonna fly in an airplane Donna. *MCH: and you better behave Donna. *FCH: I've been looking all over for you I've been looking over... *MCH: Donna, you get back here. *MCH: you wanna play with me? *MCH: doggie! *MCH: play with me? *FCH: no. *FCH: then you told to Super man, that Donna died. *MCH: I'm alright Super Friends! [whispers] *MCH: shh! *MCH: Donna died. *CHI: ruff. *FCH: you told everybody that Donna died! [Perri almost accuses Tony] *MCH: no I didn't, I told some... *FCH: you did! *FCH: that's the way the game goes, right Matthew? [Perri drops dead] *CHI: Donna died. *CHI: ruff! *CHI: woof! *MCH: Donna, wake up. *MCH: now wake her up. *MCH: pretend that pretend that Donna's dead. *CHI: pretend that, pretend that I put my bat spray on. [fires bat spray] *CHI: spshh! *CHI: pretend my bat? *CHI: spray worked. *UNK: want my dog biscuit? *CHI: ruff. [Matt and Asher are talking] *MCH: here, here's a dog biscuit, here. *MCH: you're the statue of liberty. *FCH: Super Girl! *MCH: you're the statue of liberty, here. [Asher and Todd are fighting] *MCH: no you hafta... *FCH: Super Girl! *MCH: you hafta kneel. *MCH: ow! [Tony falls on top of everyone] *MCH: ow! *MCH: so, the alligator did that to me. *CHI: pretend... *CHI: shh! *FCH: super guys! *FCH: look what Batwoman left! *FCH: the joker told me, bullshit? *MCH: xxx you're gonna... *FCH: I needta find my joker! *CHI: pretend Aquadog died. *MCH: you moved it again! *MCH: pretend to die. *FCH: pretend you didn't see xxx over there. *CHI: pretend, pretend the joker killed it. [Perri cuts in] *FCH: and pretend that you saw it. *FCH: he's not running over... *MCH: he's running! *FCH: who's done that xxx I told you he's not. *CHI: pretend, pretend, I was at the doctors, because they were fixing me. *MCH: he's moving up. *MCH: he moving. *FCH: what is that joker doing in my xxx. *FCH: trying to get it back for me? *MCH: trying to save it. *FCH: ha! *MCH: ha! *MCH: get me out of here. *FCH: hey! *MCH: Perri, it's moving! *FCH: did Batwoman sa, shot Super man down! *MCH: Perri, we moved it up to here. *MCH: as soon as xxx Super man came he saw Super man was really dead. *CHI: and he saw Aquadog doing something. [Matt rolls some paper into a ball and throws it on the, floor next to Asher] *FCH: Super man is doing it and Aquadog is xxx. *CHI: now I'm throwing some down. *CHI: no! *MCH: I got, ow! *CHI: no! [Asher grabs him and pulls him over] *CHI: ruff. *CHI: oh, oh, ruff. *CHI: pretend I broke this. [Matt pulls more paper off the wall. it was for drawing on] *CHI: he is a good boy. *MCH: yeah! *CHI: pretend, pretend the joker killed me! *MCH: yeah. *FCH: help! *FCH: I'm stuck in the xxx that the joker made! *CHI: pretend, pretend trabclogs? [refers perhaps to crab claws] *CHI: are all around me. *CHI: rah! *CHI: and you've got the trabclogs? *CHI: snapped on your fingers. *MCH: help, help! *MCH: the baby is crying. *MCH: ah! *MCH: ow! *MCH: he's all tied up. *MCH: he's tied up. *CHI: xxx pretend I turned into agnaman. *CHI: agnaman! *CHI: wanna traffic goes around me. *MCH: I broke my bones, from the joker's trap, can you make it get better, my broken bones. *MCH: pretend I'm killed by the joker's poison! *CHI: it's better. *FCH: it's bed time! *CHI: pretend at night time, he, the joker came. *MCH: I'm getting my pillow. [arriving home from school] *CHI: yeah, and your hand, and, and you're growing your fingers. *FCH: it's time for you to go to bed! [free play (at school)] *MCH: you hafta get the pillows! *MCH: I don't wanu mommy. *FCH: well you hafta. *MCH: I caught you, joker. *MCH: this is my pillow you've got. *CHI: no, I'm not the joker. *FCH: either stay up or go to bed. *CHI: I'm aguaman. *MCH: just give me my pillow. *CHI: pretend I carefully got into the traps and got a pillow... [Matt picks up a pillow, then another pillow and gives one] *MCH: that's my pillow. *CHI: and got another pillow for Greg, for you. *MCH: the xxx gonna fall. *MCH: what'll we do? *CHI: come on. [whispers to Greg] *CHI: shh! *CHI: pretend it was at the middle of the night and Super man hadta fly home. *FCH: you can stay at Jackie's house. *MCH: xxx okay. *MCH: lie on the floor quick. *CHI: pretend you were Super Girl. *MCH: pretend that I'm Batman. *CHI: yeah, and I turned into Super man. [Matt is sitting at a small table, spinning himself around, jumping and finally falling on the floor. looks down the, ladder to the floor. looks at Greg] *CHI: dn dn dn. *CHI: pretend I I could make it fly because he flew into the water. *CHI: essh! *CHI: splash! *FCH: what's the matter with Batman? *CHI: pretend I saw a water no! *CHI: might fall look. *MCH: look, it's time for bed. *FCH: alright, you'll take a big bath, nobody wants to play with you. *CHI: Jessie! *FCH: what? *CHI: I hear someone wants to play with you. [sitting at the table now, with Perri] *FCH: what? *CHI: it's your friend. *FCH: he doesn't wanna play with me! *CHI: do you? [looks at Tony] *MCH: I'm going home. [Tony slams inaginary door] *MCH: goodbye! *MCH: I'm going in that house and I'm gonna slam the door. *MCH: bam! *FCH: told you he didn't wanna play with me. *CHI: I'll open the door and tell him if you wanna play something. *FCH: doggie! *MCH: tomorrow I'm coming in there, Matthew. *MCH: tomorrow I'm coming. *CHI: okay. *FCH: I needta go to get something. [Perri picks up a cushion. Matt tries to take it from, her. argument ensues] *CHI: no! *MCH: I needta get... *CHI: that's the dog's pillow. *FCH: the red one. *MCH: tell Jessie that I'm... *MCH: ah! [each time Perri says this her screams become louder and, higher in pitch] *MCH: I took this pillow! *CHI: here. [Matt gives in and lets her have it] *FCH: I took that pillow. *CHI: pretend, pretend the doll died. [Matt picks up another. Matt picks up a doll, and then, throws it down. then he throws himself in a corner] *CHI: in the dog food. *CHI: pretend that I woke up and you woke up. *CHI: I saw the, the baby died, dead in the dog food. *MCH: tell Jessie that I'm coming tomorrow! *CHI: ruff! *CHI: ruff puff! *CHI: ruff ruff. *CHI: ruff! *FCH: what? *MCH: Batman! *CHI: pretend that this is the bathroom. [rattling noise] *CHI: dum. *MCH: knock knock! *CHI: ruff! *CHI: pretend you saw I was bat dog. *MCH: knock knock! *FCH: we're not playing bat man! *MCH: knock knock! *CHI: ruff, ruff, ruff. *FCH: we're not, playing Batman! *FCH: we're playing Super Friends. *CHI: I know that! *CHI: Batman is in... *MCH: Jessie. *MCH: Jessie, I came to play, Jessie. *MCH: Jessie I came to play. *CHI: pretend the bell sounds. [the bell on the timer rings. it was set for 15 minutes, the maximum time for each group to spend in the loft] *FCH: no, no. *CHI: pretend the bell sounds. *FCH: no. *FCH: pretend that I was dead. *TEA: the bell went off. *MCH: time to get off everybody! [dinner time] *CHI: why? [free play (at school)] *TEA: time's up. *TEA: come on down. *TEA: so you can give some one else a turn. *FCH: I'm not going down. *MCH: you'd better, Perri. *FCH: I'm not going down! *CHI: unless Debbie will come up after you. *FCH: I'm not going down. *MCH: then we're gonna then we're gonna leave you up there. *CHI: right. *MCH: wait till I get down. *MCH: no! *TEA: for those of you who are coming down from the loft... *MOT: he's pushing me. *TEA: would you let, would you let Tony down first, Matthew, before you come down. *TEA: just so that we can avoid some unseemly acts. *CHI: can I get down. *TEA: well let Tony down first and then you can come down. *TEA: you'll be the next one down. *TEA: okay. *CHI: but I've been born before him. *TEA: okay tone, come on, that's it. *TEA: xxx some people don't use these, don't use the hand rails they use the top rung on the ladder. *CHI: this? *TEA: yes. *TEA: that's why you were in his way. *TEA: Matthew, come on, let's draw on paper. [teach 1 calls him over to draw on paper] *TEA: you can use this to draw on paper. *TEA: come on. *CHI: oh wait! [at first he prefers the wall] *TEA: let's sit at the table and do it. [teach gives him some paper. they sit at the table with, Todd and Lenita] *TEA: come on, let's sit at the table and do it. *TEA: Perri you come too. [directed activity (at school)] *CHI: no. *CHI: here! *TEA: you can still xxx Perri's finished with hers. *MCH: Debbie! *MCH: Danny's hitting Zoe. *TEA: well. *TEA: Zoe can take care of herself. *TEA: what are you trying to write, Matthew? [Matt does not reply. Matthew sneezes] *TEA: should I write the word for you Matthew and you can, you can write over them? [drew a big m on his paper] *TEA: with your magic marker? *TEA: god bless you. *CHI: just doing that. *TEA: just that? *TEA: what letters did you do there? *CHI: h. *TEA: who's happy, by the way? [Matt has a gerbil named happy] *CHI: the gerbil. *CHI: there. *TEA: xxx h, a. *CHI: let's staple that. [Matt turns his paper over he wants to staple it together, but is not immediately successful] *TEA: I think you've just gotta put in the staples, Matthew. *FCH: bring me over that. *FCH: bring me that. *TEA: I think Matt's using it right now. *FCH: I'm getting the biggest one. *TEA: Matt listen. *TEA: let me write them out and you can copy them. *CHI: no. *TEA: it will be easier for you. [gives him more paper] *TEA: here's another one. *CHI: no! *CHI: this one's enough! *CHI: I just wanna... *TEA: you can just write right underneath it. *TEA: you can write it right underneath it. *CHI: no. *CHI: I wanna write that one, that one. *TEA: how about like this? [teach writes] *FCH: Tony hit me. [Lenita complains] *TEA: well, you'll hafta go speak to him. *CHI: can you write a' s and I'll copy it with the s. *TEA: okay. *TEA: sure you write the whole... *CHI: just a' s. [Matt says the letter as he writes, but reverses the s] *CHI: s s h. *FCH: Debbie. [Zoe, sobbing a little, comes up to teach] *TEA: what did I do, oh I see, what you wanna do you wanna copy it on another piece of paper. *CHI: s h. [Matt copies onto another piece of paper] *FCH: Debbie. *TEA: you're going to hafta speak to him, Zoe. *FCH: I did but he kept on doing it. *MCH: Debbie, Todd is teasing me. [Danny comes over to the table] *MCH: he was hitting me... *CHI: who, Tony? *FCH: because he was hitting me. *MCH: Todd. *CHI: Todd! [Matt calls out] *TEA: you were hitting, I heard you were hitting... [Matthew cuts teach off] *CHI: talk to Daniel! *TEA: and you were also hitting Zoe, right? *MCH: he was, he was hitting Zoe. *FCH: that's why I talked to Todd. *TEA: Danny, what's the problem, Danny? [Danny walks away] *TEA: Matt let's see what you've got here. *TEA: you have an s and a h. *MCH: Danny's drunk. [teach turns to Matt] *CHI: right, s, h. *TEA: what's the next letter? *MCH: I smacked her, Debbie, in the face. [Todd returns to the table. says to Zoe. Zoe leaves] *TEA: excuse me when you're copying it here. *TEA: you have an s and an h and ah, what comes after the h? *CHI: e. *TEA: the e, okay let's do the e then. *TEA: you've got an s and an h... *CHI: oh, this is an s, h, u, e, l, u. *FCH: teacher. *TEA: look what you did here Matthew. *TEA: how many letters from each name did you do? *TEA: how many letters from Lucy's name did you do? *CHI: that and that, that and that. *TEA: the l and the u and what from shell, and which ones from Shelly's name? [Lucy and shelly are Matt's parent's names, Jason his, brother's] *CHI: s and h. *TEA: s and h, and which one's from Jason's name? *CHI: j, a. *TEA: and which one's from hap Happy's name? *CHI: u an h. *TEA: an h. *CHI: a. *TEA: an a. *TEA: how many letters here? *TEA: how many letters do you have? *TEA: an h and an a. *TEA: how many letters is that, hm? [mike goes out] *FCH: Debbie. *CHI: I'll show you, July. *CHI: up to j, see? *CHI: j, j. *FCH: teacher, this is finished. *TEA: very nice. *CHI: j a, j a. *TEA: hey you know, you forgot somebody's name, you forgot one name there. *CHI: what? *TEA: you did two letters from Lucy, two letters from Shelly, two letters from Jason, two letters from Happy. *TEA: but you forgot one person who you didn't do two letters from. [teach points to letters on the paper, then to Matt's hand] *TEA: who's that? *CHI: I did that! *TEA: where did you, do the two letters of yours? *TEA: I don't think so, math. *MCH: you know what she of their running around, they're running. *CHI: wait, wait! *TEA: xxx would you pack up your lunch box please? *CHI: under there! *CHI: hey wait a minute! *FCH: I know how to make up cards. *TEA: I don't see yours. *FCH: I know how to make our cards. *CHI: no! *TEA: I don't see where yours went to Matt. *TEA: this is one I did. *TEA: this is Shelly and Lucy. *TEA: that's the start of Happy. *TEA: here's big Happy. *TEA: here's Jason and Happy. *TEA: hey, this is Matthew's. *TEA: where is yours Dan? [Tony comes over with his lunch box] *TEA: do you wanna finish that one? *TEA: get a crayon, Matthew, finish it up with a crayon. *MCH: can you do this? [Greg wants his shoe tied and asks teach] *MCH: my shoe came off. *TEA: okay. [Matt writes hap, and then gives up] *TEA: where did you get those? [teach finds a piece of paper] *TEA: over here. *TEA: I think that's it, if it's not in here, I looked through all of these. *FCH: what is that? *FCH: teacher, Danny's hitting me! [Lenita complains] *FCH: Danny's hitting me! *CHI: look! *FCH: Danny's hitting me! *TEA: here it is. *TEA: you did do it. *TEA: you were right, ma. *FCH: ahhah! [crying, one of the boys bumped her] *TEA: for Matthew. *TEA: okay math. *CHI: it's not in there. [Matt gets up and walks to the loft area where there are, several other children standing next to two phones] *CHI: gaeb! *CHI: Greg she's in there. *CHI: can I play? *MCH: can I play? *CHI: come on let's call each other up. *CHI: Gregory turn... *CHI: come on Greg! *MCH: can I have one too? *CHI: the other one? [Matt dials. Asher stands in front of him] *CHI: oh. *CHI: Greg! *CHI: I'm Hong kong phooey! *MCH: that's what Todd says. *MCH: Todd! *MCH: Matthew's calling you, Hong kong phooey. *CHI: Hong kong phooey! *CHI: yoa! *CHI: that's my Hong kong phooey call for Todd. *MCH: hi. *UNK: Hong kong fu ah. *CHI: Todd is going for a ae ride. [Matt picks up a small plastic ball] *CHI: I write something on this for him. *CHI: and read it for him. *MCH: ball, ball, ball ball. [drops it, Asher moves in and picks it up. Matt dials, again while looking at Asher] *MCH: there's no, nothing on it. *MCH: ball, ball, ball ball. *MCH: one of those Super Guys. *MCH: that's my Super Ball! *MCH: ball, ball, ball ball! [Asher still saying this in a sing+song voice] *MCH: one of those super guys. *MCH: here, here is the xxx. *FCH: I'm dead. *MCH: and I'm Super man. *FCH: I'm Super Girl! *FCH: Super Girl's dead. *MCH: well I got the pill, and I'm eating it. *MCH: eating it. *MCH: eating the ball. *FCH: Super Girls suppose to have one, because she's dead. *CHI: hello! *CHI: Greg! *CHI: look out, I'm calling you! *CHI: hello, hello. *CHI: hello. *CHI: pretend I called up you. [Matt talks into phone. talking to Asher who is now in, front of him] *CHI: hello, hello. *MCH: I'm at your house, and then you said, gee, I didn't know you were here. *CHI: hello? *CHI: hey gee, I, I didn't know you were here. *MCH: well I was. *MCH: Matthew xxx. *CHI: can I have that one? *CHI: can I have this one? *FCH: hey! *FCH: you took the other one! *MCH: we're playing with a fire engine. [Tony is playing with toy truck] *MCH: I'm going give them all to you, Gregory. *CHI: pretend I'm Hong kong phooey but turn around. [Matt stands on a book] *TEA: the books are not for standing on. [teach 1 says to him, "there are several books on the, floor."] *TEA: they're for reading, okay? *TEA: will you pick that one up and put it on the shelf? *CHI: don't naenu. *TEA: how about any of them, Matthew? *MCH: I'm giving all to Super Girl. [Asher has a bag of onion rings] *TEA: Asher, come on. *TEA: the books are not for, hey! *TEA: no eating over here. *TEA: if you wanna eat you're to sit at a table. *MCH: hey. [Matt grabs the bag from Asher; when teach comes over he, gives them to her] *CHI: no give them... *TEA: you go sit at the table if you wanna eat. *TEA: whose are these? *MCH: me! *MCH: mine! *TEA: Asher, would you, put these in your cubby please? [the onion rings] *CHI: Asher, could I have some? *CHI: could I have just one? *MOT: no, no, stealing, okay? *CHI: just one could I have one? [stands in front of Asher] *MCH: no. *MCH: no more. *CHI: you can put them in your cubby, I won't I won't take anymore. *MCH: I gave you some if you don't steal them. *MCH: I'll give you them. *CHI: I won't steal them. *MCH: I'll give them all to you tomorrow. *CHI: okay tomorrow. [Matt crawls around on the floor] *CHI: right you're going to leave them in there for tomorrow for me? *CHI: pretend I was Hong kong phooey cat! *CHI: wow, wow. *CHI: now it's spot! *CHI: spot is a cat! *CHI: is a cat. *FCH: can I play? *CHI: I'm Hong kong phooey. *CHI: wanna be spot the cat? *FCH: what? *CHI: wanna be spot the cat? *CHI: I'm Hong kong phooey. *FCH: Hong kong phooey... *CHI: I'm Hong kong phooey! *FCH: well I could be too. *CHI: no! *CHI: there's just one Hong kong phooey. *MCH: there could be two Hong kong phooeys. [refers to plastic milk crate] *MCH: one of the super guys I had this first. *CHI: I had this! *CHI: I had this first! *MCH: Hong kong phooey. *CHI: no I hafta, we're not finished! *MCH: I'm gonna give you, tomorrow I'm gonna give Greg one. *CHI: okay. *MCH: I'll give it to you, okay? *MCH: can I give it? *CHI: okay. *MCH: Hong kong phooey, another of the super guys. *MCH: Hong kong phooey another super guy. *CHI: Hong kong phooey another of the Super Guys. *CHI: no, no the cat is stripe the cat is... *CHI: no spot. *MCH: no, no, no, because, but he has stripes! *CHI: right. *EXP: okay let me take this off you now. *TEA: now for people who are coming down from the loft, at the big table we are making a curtain for this window here, because we are eventually going to get into puppet making. [t2 directs some children to the table. t1 has set up with, bowls of paint. the first children include Matt, Greg, Saskia, Sara, Gabriella, Gabriel, Lenita, Todd, Perri, and Joey] *TEA: okay. *TEA: so what Debbie is doing at the big table there, so she's tie dying curtains. *TEA: okay, go down to the bathroom and you'll be able to wash it down there. *TEA: this table here, people gonna xxx. *CHI: I wanna do it. *TEA: well, stick your hand in here. *TEA: can I do it now? *TEA: Matt, come on over here and have a seat. *CHI: we do it with blue coloring? *TEA: put your hands right over here. *TEA: that's clean water. *TEA: Lenita! *TEA: now. [Matt interrupts] *TEA: what we've all gotta do is practice dying... *CHI: I wanna do something. *TEA: listen just a second, we've gotta practice dying paper towels... *TEA: Lenita would you like to go up on the loft? *TEA: and when we've finished practicing dying paper towels we're all going to be able to take a piece of material to dye... [Matt sits next to Greg and Saskia] *TEA: Perri, could you take your name off the loft? [off the loft numbet board] *TEA: which we'll use for our curtains. *TEA: Matthew, could you take your name off the loft. *TEA: and then you can come back. *CHI: but I want you to do it, please. *TEA: excuse me? *TEA: math, I'll wait for you. *TEA: go ahead. *CHI: please, you do it! *TEA: excuse me. *CHI: please. *TEA: Gregory will watch your chair for you. *TEA: I'm, I'm going to wait for you. *FCH: can I do that? *TEA: sure. *TEA: take, here's a chair. *TEA: just put your name back on the loft chart, and then come back. *CHI: Greg, you watch my seat. *TEA: yes, you watch his chair. *TEA: there's one right there next to the red. [red dye] *CHI: no Perr, this is my seat! [Matt gets up. then runs back to his seat. he picks it up, t1 takes if from him and puts it down. he goes to loft, board] *TEA: don't worry. *TEA: go ahead, it's yours, I'll watch it for you math. *MCH: put it in Tony. *CHI: so where? *MCH: down there. [Matt's card was misplaced] *CHI: where are you! *CHI: did you do that! *MCH: no. *CHI: did you Steven? *TEA: I think it was an accident. *CHI: who did? *MCH: right there it's that big one... *TEA: I don't know. *TEA: it was an accident. *TEA: okay Matthew, back to the big table. *CHI: there, good. [puts his name in it's envelope. returns to the table] *TEA: Perri, there's room for you right over here. *CHI: now where's mow where's my piece of coloring? *TEA: now we've gotta to do some testing with paper towel... [Matt interrupts] *CHI: now where's the coloring? *TEA: first. [Matt interrupts] *TEA: now just a second, Matt. *TEA: we've gotta do some testing with paper towels first, and when we're finished testing out the colors, everyone will get one piece of cloth... *CHI: where's the coloring? *TEA: just a second, Matthew, get one piece of cloth that we can use to then make our curtains, for our puppet theater, we're gonna make some curtains for the loft over there. [fc interrupts teacher] *TEA: okay, but this is a very special cast... *FCH: who's gonna make a puppet show? *CHI: Gabriel. [Matt calls out to Gabriel] *CHI: where's the coloring thing? *TEA: very special last... *TEA: Gabriel's used it up already. *MCH: I want, I want, I want a turn! *TEA: what your, what your job is, okay have a seat. *CHI: no. [whining] *TEA: what your job is to test out the colors. [Perry interrupts] *TEA: now, you can test out... *FCH: I wanna make something! *TEA: okay. *TEA: here's some paper towels, you can all test them, and when you're finished with them they go right on the line. *FCH: no! [Sara takes Perri's paper] *FCH: she's got mine. *FCH: she took mine! *TEA: perhaps she didn't take yours there's enough for everyone Perri. *TEA: they're all over the place, for everyone to use to test out the colors. *TEA: now we've got... *UNK: I want this one. *TEA: Saskia, what color are you doing over there? *FCH: red. *TEA: got a red there. *FCH: I don't want any red. *TEA: what color are you doing? [as teach asks questions she gives answers] *UNK: green. *TEA: a green. *TEA: Gabriella, tell them what color your doing. *FCH: I don't have any paper towel. *FCH: orange. *TEA: well that's gonna let's test it out because I think it's gonna be yellow. *CHI: yes you do! *TEA: that's a yellow. *TEA: that's going to be yellow. *MCH: where shall I sit? [Willem arrives at table] *TEA: Willem, there's a chair right there. *TEA: and Gabriel is doing... *MCH: blue. *TEA: a blue, that he's testing out. *TEA: wow, that came out really nice. *TEA: okay so. *UNK: I'm going up. [interrupts teach] *TEA: you can try one color on your paper towel... *UNK: how about me? *TEA: or two colors on your paper towel, or three colors on your paper towel. *TEA: whatever color... *MCH: I want three. *TEA: okay, that means you're gonna hafta walk you're gonna hafta travel around, right? *TEA: or maybe I'll make some smaller ones. *MCH: give me a paper towel. *UNK: but I don't have one. *TEA: there are a pile right there. *FCH: Debbie! *FCH: look! *FCH: Debbie. *TEA: oo, it's a beautiful red. *TEA: let me take some of this green out. *TEA: that's beautiful. *TEA: that's a really nice green too. *CHI: but I need... *FCH: Debbie, can I have this one? *TEA: that's for everyone to share. *TEA: all this is everyone's to share. *TEA: nobody has his or her own. *MCH: Debbie. *MCH: can you take my shirt off. *CHI: I want those... *TEA: there's green for people to share. *TEA: let's pour out some of this red. *TEA: I can't right now will. *TEA: I will in a minute. *MCH: well, I we're but mine... *TEA: oops, keep it try and keep it on the table, okay? [paint is spilled on table] *MCH: no! *MCH: mines black already. *FCH: I wanna... *TEA: now you can try one color or two colors. [addresses group. Matt puts his towel in the green paint] *FCH: I don't have any! *TEA: there's some green right in front of you that you can test out if you wanna. *MCH: hey. *FCH: no, I wanna bowl! *MCH: here you can do it. [short break in tape] *FCH: I want... *MCH: I'm sharing. *FCH: I can't reach that far! [whining] *FCH: I can't reach that far. *CHI: no! *CHI: wait! *TEA: okay, Asher, listen. *TEA: you've got green right in front of you. *TEA: you use that green, this green is for people on this side to test out. *FCH: but but I'm... *MCH: well mine's all ready. *TEA: Perri, you try your green out. *TEA: okay, try another color ash. *FCH: I I want one of the big bowls. *TEA: the idea is to see how many colors you can get on one paper towel. *TEA: let's see if we can try that. *MCH: I wanna 'nother color. *FCH: I want that! [whining] *FCH: you're so silly. *FCH: none of the bowls are put xxx. *FCH: teacher. *MCH: ah, my pants are wet. *TEA: okay, here's some blue for this side, to share. *TEA: here's some green. *TEA: Gab, how are you doing on this yellow? *TEA: can I see what you've got on there? *TEA: okay let's get it all in there. *FCH: and Sarah if you do that again I won't be your friend. *MCH: we need blue. *MCH: we need another color! *TEA: test it out, test it out with a paper towel. *FCH: these are mine. *MCH: we need another color! *FCH: I can't reach! *FCH: and I don't have any! *TEA: I know, you hafta walk around. *TEA: Perri, there's some green right in front of you that you can use. *TEA: there's some blue that you can use. *TEA: now when you're finished with your paper towels, hang the right on the line. *TEA: hey now, Sarah look. *TEA: you've got green on the bottom. *TEA: maybe you could try another color on this side. *MCH: Debbie, can I put mine on there? *CHI: look what I did! [t1 is standing next to Matt. Matt is dripping the ends of, his paper in the paint] *TEA: there you go math, beautiful. *MCH: Debbie. *TEA: hey, nice. *TEA: hang it up on the line. *UNK: how can I do purple? *TEA: how can you do purple? *MCH: Debbie where is my name? *TEA: what colors could you use? *MCH: look at mine. [he fishes out Joey's paper from the blue paint] *TEA: yeah, nice Gabe. *TEA: hang it on the line behind you. *FCH: I did purple Debbie! *MCH: where? *TEA: right there. *FCH: Debbie! *MCH: wait a minute. *TEA: all these have oh look. *TEA: hey you've got a... *TEA: okay, look what Sara's doing here. *TEA: she's got green on this side and then she's gonna try a different color on the bottom. *TEA: you can do that too, you don't hafta do one color... *CHI: dadaa. [Matt pulls his paper out of the paint with a shout of, triumph] *CHI: look! *UNK: I wanna do that. *CHI: look! *TEA: hey you did too math, great you got a green and a blue. *MCH: mine turned into blue! *TEA: and let's get all these on the line to dry. *MCH: roll up your sleeve. *MCH: look at you, Todd. *UNK: Debbie! *TEA: okay, now, that's a good... *TEA: what are you going to do now? *TEA: are you going to try another color in the middle? *TEA: good idea. *TEA: okay, you've got red on one end. *MCH: I wanna do another color. *TEA: now you've gotta give it a good squeeze out, math. *MCH: my piece is a purple! *TEA: that's it, give it a good squeeze out. *TEA: and when this! *MCH: my piece is a purple! *TEA: how did you do that? *TEA: how did you get that? *FCH: Debbie. *MCH: I put... *CHI: mine changed into green! [Matt made a ball out of his wet paper and unfolds it, shaking out wrinkles] *CHI: let me see. *TEA: what colors Todd? *MCH: mine changed into pink! *TEA: oh nice, what colors did you use, Todd? *MCH: I used green and pink. *TEA: green and pink, okay. *FCH: I will. *MCH: green and pink makes purple. *FCH: I need blue! *TEA: Matthew, try this one. [Matt puts his paper back in the dye. t1 gives him a new, piece, takes out his old piece] *TEA: try doing it with one color at one end, and one color at the other end. *TEA: I'll hang this one out for you. *MCH: I wanna make three colors. *FCH: no, it's a dress. *TEA: now, Gabriella's got some yellow here. [he walks around the table to the green paint. puts his, paper in bowl] *MCH: hey Debbie. *MCH: Bernice wants me to go up again. *TEA: wants you to go up in the loft again? *FCH: Debbie, I want some different color than yellow. *MCH: wowie! *TEA: hey great. *FCH: I want a different color than yellow. *TEA: sure. *TEA: xxx okay let's get some yellow on this side. *TEA: Meike! *TEA: why don't you come get up, and stand right in here. *CHI: a paper towel. [Matt drops his green paper in the red paint] *TEA: Lenita, Meike's coming in here to use the blue. *MCH: I need another color. *TEA: okay. *TEA: let's try this color, Gab can we have some of this yellow please? *TEA: okay. *MCH: I need another color. [are all simultaneous] *TEA: okay let's have xxx yellow. *CHI: purple! *CHI: purple. *UNK: I want some yellow! *MCH: I'm going to use. *CHI: yeah! [holds up his paper. it's an odd green pink color] *CHI: I made purple, also. *MCH: I'm going to yellow too. *TEA: math here! *TEA: let's hang this one up. *TEA: look at the colors you've got in here. *MCH: hey Debbie! *MCH: Debbie! *MCH: I need some yellow. *FCH: can you make a nice, color. *TEA: here. [t1 shows him how to fold his paper and dye parts of it, at a time] *TEA: xxx let's try this, look. *TEA: see see Matthew see if you can try it this way. *TEA: see if you can try folding it in half like this... *MCH: he hasta do the same, right? *TEA: okay? *TEA: then dip, dip one half, then dip the other half in two different colors. *TEA: try it that way. *MCH: Debbie! *MCH: Debbie look! *MCH: Debbie! *TEA: beautiful, beautiful, very nice. *CHI: but I'm just doing in in the yellow. [puts entire piece into yellow paint] *TEA: okay first do it in the yellow. *MCH: I need some yellow. *TEA: the yellow's right over here ash. *TEA: squeeze that out really well, squeeze it out really well and then come over here and use the yellow. *CHI: mow look. [holds up yellow paper] *TEA: now okay you did, you did, you did the whole thing Matthew. [t1 shows him how to do half the paper at one time] *TEA: you wanna do one half of it. *TEA: like this watch, I'll take mine and dip it half way, in the yellow like that, and I squeeze it out and I dip the other half in the green one, like this. *FCH: teacher look. *FCH: teacher. *TEA: and the I'm gonna open it up to see what I've got. *MCH: just green and yellow. [Matt is not impreesed] *TEA: and I've got a lot of... *CHI: colors. *TEA: look what I got. *TEA: I've got green on the top and on the bottom and yellow in the middle, and then white, in between the green and the yellow. *TEA: wanna try it again? *FCH: I, I need some green, Debbie, I need some green. *TEA: okay, there's some green right over here. *CHI: now I need blue. [drops his whole paper into paint. squeezes it out] *TEA: Saskia, on the line, okay. *TEA: Robbie Laminsky. *TEA: do not throw things off the loft. *CHI: could you roll up my sleeve? *EXP: mhm. *CHI: this sleeve. *TEA: okay, let's... *FCH: teacher. *TEA: okay, beautiful. *TEA: can anyone, try and do two colors so we can see two distinct colors? *TEA: is that possible? *MCH: look. [Asher holds up a soggy, dripping mass of paper] *TEA: ash, you you've gotta really squeeze out, okay, squeeze out. *MCH: I need some green color. *TEA: this is yellow, this is green. *TEA: this is blue, red, is right over there. *FCH: I'm Sara? *TEA: where Matthew is is the color red. *TEA: hey you did it. [Matt drops his blue paper into red paint] *TEA: great, you've got what about the blue, can you get a different color in the middle? *UNK: yes. *TEA: more folding it Todd in half like this. *CHI: and now I need the green mixture. *TEA: squeeze it out in the bowl, in the bowl. *TEA: that's right. *MCH: no this is my bowl. *CHI: you hafta squeeze it out. *MCH: that's my green. *MCH: that one. *TEA: nice Lenita. *MCH: look at this! *TEA: xxx oh you did two at once. *TEA: ash. *TEA: ash, try the next. *CHI: look what I got! [Matt holds up a brown piece of paper] *MCH: hey, I got brown. *CHI: Debbie, look what I got! *TEA: oh yeah, everybody's getting browns. *FCH: teacher. *MCH: I got a brown. *MCH: I'm gonna make it into a... *FCH: teacher, look. *FCH: teacher. *MCH: I'm putting more in. *CHI: more red. *CHI: hey mine's heavy. *TEA: oh, look what you did, oh it's beautiful. [Lenita succeeds in keeping the colors separate instead, of all running together] *TEA: how did you do that? *TEA: you got the blue in the middle. *TEA: how did you do that? *FCH: I, I do like that, and then put in the water... *TEA: do it again. *TEA: try it again. *MCH: another paper for me. *MCH: wow! *MCH: look! *TEA: oh you, folded it. *TEA: right, like that. *CHI: iz look! *MCH: that xxx. *MCH: yours is almost turning into pink. [arriving at school] *MCH: look it mine. [directed activity (at school)] *MCH: I wanna do a painting. *MCH: I wanna do a painting xxx. *TEA: hey that's a very good way to do it, Lenita. *TEA: hey look at what you xxx. *TEA: okay Gabe, look! *TEA: you're the first one to use our e a s e l. *TEA: this is a easel. *TEA: right. *TEA: Asher, Asher Sherman! [t1 shows the group Lenita's latest effort] *TEA: try folding it in half. *TEA: you don't needta soak the whole thing in you can just do, little drops at a time. *TEA: look at Lenita. *TEA: she folded hers and she see the blue in the middle there? *TEA: see the blue in the middle? *TEA: she's got different shapes that she made. *TEA: ash, ash try another piece, here. *TEA: try folding it, here, like this. *TEA: and just do it that way, and dunk the ends in. *UNK: look! *MCH: look! *TEA: you did! *TEA: oh, it's beautiful. *TEA: a, and just dunk the ends in Asher. *FCH: I did blue, look. *TEA: okay, now try the other end in a different color maybe, if you wanna. *TEA: okay take it out. *TEA: now, you know what you do? *TEA: squeeze it out. *TEA: and open it up, and see what you have you don't needta do a lot of soaking to get a color. *CHI: now I'm opening it up. [Matt unfolds his paper] *CHI: da daa a! *TEA: hey, what a brown! *TEA: beautiful brown. *TEA: Meike, nice. *MCH: I'm getting another color. *TEA: let's try green. *TEA: come on. *MCH: I'm getting another color. *CHI: Bernie, could you make mine a puppet? [Matt shows his paper to Bernice] *CHI: could you make this a puppet, Bernice? *TEA: a what? *CHI: could you make this a puppet? *TEA: this is gonna be for the puppet curtain. *CHI: oh. *TEA: if you'd like to make a puppet, we can bring out the stapler, and crayons and paper, and you can fold paper and make a puppet. *CHI: I don't wanna make a puppet. *TEA: what would you like to do then? *FCH: Bernice, Bernice. [Gabe goes over to Matt and t2. Matt follows Gabe to, painting corners] *FCH: help me make a mask? *CHI: you go like this. *CHI: like this. *TEA: Matthew why don't you show Gabriel how to make a mask. *CHI: I'll just put this one up here. [Matt adds a little blue paint to Gabe's paper] *CHI: yes. *CHI: that's an s. *TEA: alright! *CHI: no, no no no. *TEA: Gabriel, I think is writing the word easel. *MCH: I made an e. [Gabe adds a little, then Matt adds a little paint] *MCH: a e I made. *MCH: I'm writing easel. *CHI: like that. *CHI: e, s. *CHI: oh. *CHI: easel. *CHI: easel! *MCH: easel! *CHI: now it's my turn to do some. *MCH: what. *MCH: I'm not finished! *MCH: I'm no finished yet. [arriving home from school] *EXP: thank you, Matthew. *CHI: you're welcome. *MOT: is something suppose to be sticking out over there? [Matt's mother notices the wire antenna dangling below, Matt's shirt] *EXP: some one what? *MOT: is something sposta be sticking out the bottom? *EXP: oh, yeah. *EXP: that's an antenna. *EXP: that just hangs there. *EXP: there's no problem. *MOT: ah you want some milk? *MOT: come and sit down please. *CHI: milk and cookies? *MOT: have a cookie if you want. *MOT: Marilyn, do you want water or do you want milk? *FCH: I want water. *MOT: water and a cookie? *FCH: yeah. *CHI: Graeme. *CHI: hey. *MOT: what? [Matt and Mary are sitting at the talbe] *CHI: why did you give water to Mary? *MOT: she wants water. *CHI: you should give it to me first. *MOT: there you go. [gives Matt his milk] *CHI: you shouldn't have given me, me my drink first, in my cup. [he means she should have] *MOT: I gave them both at the same time. *MOT: it was much easier for me to put hers in first. *CHI: why? *MOT: because I was just over there by the water, and to get to the milk I hadta go to the refrigerator. *CHI: no. *CHI: I wanted you to be near the frigiderator. *MOT: next time. [missus offers him a cookie] *MOT: you want one? *CHI: no. *CHI: have a chocolate chips! *MOT: do you want one? *CHI: chocolate chips. *MOT: do you want one? *MOT: do you want a cracker instead? *CHI: cracker? *MOT: are you hungry? *CHI: crack! *CHI: crrk! *MOT: right. *CHI: cracker, I wanna see them. *CHI: I wanna see the crackers. *MOT: one second. [door buzzer sounds] *MOT: hello? *CHI: Graeme. *CHI: could you come here? *MOT: no Jason, I want you to come up please. [Jason is downstairs] *CHI: Jason wants to see you. *CHI: right? *CHI: 'cause he wants to know what you look like. *MOT: Jason I need you and Kevin. [snack time (at school)] *BRO: why? [arriving home from school] *MOT: when you come up I'll explain it to you. *MOT: come up and I'll explain it to you. *CHI: come here, Graeme. *EXP: in a little bit, Matthew. *EXP: I'm going to sit here for a while. *MOT: now. *MOT: here, one of these? *MOT: these are crackers. *CHI: graham crackers. *MOT: they're not, it's not a graham cracker. *CHI: what is it? *MOT: a plain old cracker. *CHI: I won't like them. *MOT: want a piece of cheese on it? *CHI: yeah, piece of cheese. *CHI: Marilyn do you like chocolate chip cookies? *CHI: are you going to stay untill my brother comes? *MOT: yes he is because your brother's on his way up. *MOT: and I expect him to be here in a couple of seconds. *CHI: I hope he will get here untill, untill Graeme doesn't leave. *MOT: should I make it into a sandwich? *CHI: yeah, no! *MOT: what? *CHI: don't make it in a sandwich. *MOT: no? *CHI: no. *CHI: two pieces of cheese. *CHI: I said two pieces of cheese. *MOT: they're all one piece. *CHI: three, four. [she gives him the crackers] *MOT: well that's um, I folded it in half. *MCH: but I want it folded in two. [Jason arrives with two friends and mariltn's father] *MCH: dese I want dem yeah, they're he's here. *MOT: hi. *BRO: hi. *CHI: Jason, Graeme's here. *FCH: ah! *FCH: daddy! *FCH: yay! *BRO: look at all these books I brought. *MOT: I see. *BRO: you still here? *EXP: well I'm back again. *MOT: haha he's here again. *CHI: hey. [Matt's cheese falls off the cracker onto the floor. Mary's father and Matt's mother talk in background] *UNK: haha. *BRO: can he hear you? *BRO: when you talk through that? *BRO: just doing it for fun? *CHI: that's Graeme Fason. *CHI: right Mary? *EXP: huh? *BRO: are you in here for fun? *EXP: no it's um, it's for research. *EXP: it's a science project. *FCH: daddy, I'm drinking water, you stay here. [Mary runs over to her father] *FAT: finish up, and well go home. [Matt drops his cheese again. picks it off carpet, shakes, it, and puts it back on cracker] *CHI: um now. *MAD: Marilyn. *MCH: what is that? *BRO: this is a taperecorder. *MOT: it's a taperecorder. *CHI: look! [refers to microphone] *BRO: here he is right in there. *CHI: bag, can I have one of those games? *MCH: wants one? *MAD: I'm sure he wants one. *MCH: oh. *BRO: I'm going to set the whole thing up again. *UNK: Mary let me see xxx. [someone calls to Mary] *FCH: all mine! *UNK: I brought them! *MAD: are you going to take them back again now? [Matt goes to kitchen. drops cheese again] *SIS: mommy. *MOT: what? *BRO: there should be another bunch of pictures somewhere. *MOT: well I'll check, xxx I've been trying to straighten everything out. *CHI: Mary, can I have one? [Matt goes over to Mary at the table] *CHI: can I have that one? *CHI: and that one and that one? *MOT: if you would take of your jacket Jason, and Kevin if you would take off your jacket... *BRO: mommy, how come I can't go... *CHI: it's fun to tickle your tongue with this striped gum, right? *BRO: xxx nine cents change and a Milkyway's a quarter. *MOT: well, you'll need sixteen cents. *MOT: because sixteen and nine makes... *BRO: twenty, twenty five. *MOT: which is a quarter. *CHI: morning Mary gave me a slice of xxx fruit stripe gum. [Matt sits at table again, Jason walks up to him, turns] *MOT: you're thirsty. *MOT: if you go take off your jacket and wash your hands, not only will I give you something to drink, but I could even give you a cookie. *CHI: it's fun to tickle your tongue with this striped gum. *MAD: Marilyn come on honey, I got your coat, let's get going, okay? *FCH: I want one my braces? *MAD: they down stairs in the car, we'll go and get it and then come back up. [simultaneous utterances. ms is talking to Jason and his, friend while Matthew talks to ms. and to himself and then, comes back up] *MOT: I'm going to explain to you. *FCH: no ah ah ah. [Mary begins to cry] *FAT: I know I forgot to, oh come on, let me take them from the car, they're in the car. *FCH: ah ah ah ah. *MAD: I forgot them in the car. *FCH: no, no! *MAD: come on! [getting angry] *FCH: ah ah ah ah! [Mary crying in background as ms. and Mary's father try] *MOT: I hafta, I wanna, will you be home later? *MOT: I wanna... *MAD: about five. *MOT: well maybe you'll speak to, ah... *MOT: yes. *BRO: oh, we did some ridiculous things this morning. *CHI: what? *BRO: this morning. *MCH: Mary, you wanna get them later? *FCH: no. *MCH: now? *FCH: yes. *MAD: he's gonna call you mean? *MOT: no, I'm suggesting that maybe you speak to him tomorrow when you get there. *MOT: that's exactly what, that he's saying... *CHI: you thought it was mousie, right? *MOT: because he keeps asking me xxx. *UNK: uhuh. *MAD: alright, Marilyn! *CHI: this fruit stripe is going to tickle my tongue, I think. [Matt opens a piece of gum] *FCH: what's that? *EXP: a microphone. *FCH: oh Kevin! *CHI: it's fruit stripe. *MCH: hey Mary what's Jason doing? *MAD: hey, pumpkin! *MAD: will you please... *FCH: I still hafta pottie. *MOT: Mary, you can take the cookie with you. *MOT: you can take it and go. *FCH: and my water? *MOT: the water? *MOT: I'll tell you what I'm going to do. *MOT: I feel like the kids are what's your hurry. *MOT: like I sense the desperation in your voice. *MAD: I er, it's just that, wash this, cook this, put up that and I don't know where I am. *CHI: wah! [Matt is rocking on his chair] *CHI: haha. *MOT: you're getting to feel it huh? *MOT: it's not as easy as xxx yeah, I know. *CHI: it's tickle my tongue with this striped gum. *CHI: haha. *MAD: okay, what did we get? *MAD: a package of raisins, come on. *MOT: finished? *MOT: okay. *MOT: okay Mary, so long. *MOT: see you tomorrow. *MOT: he and his wife both work, he works at night and she just went back to work during the day. *MOT: so he's beginning to, did you hear what he said? *MOT: I said I hear the desperation in your voice to get out. *MOT: he said yeah, to defrost this, and do that when I think of it. *BRO: mommy how come you broke up my club house? *MOT: I will explain it to you. *BRO: I put it back. *MOT: okay. *BRO: there's my homework, for the week. *BRO: but I'm not doing it. *BRO: even though I hafta. *MOT: you have till friday. [Matt is drinking his milk] *MOT: it's not so bad. *MOT: homework number four Jason. *BRO: it's sposta be five. *MOT: and I remember you did one other. *MOT: so what happened to the other three? *BRO: I didn't do them. *MOT: you didn't even bring them home. *BRO: I don't like 'em. *MOT: I don't care whether you like 'em or not. *MOT: homework is work that you bring home. *BRO: hey! *BRO: that this is the only second one, that I did! *BRO: this. *MOT: I'm just asking you how come it says number four. *MOT: did you wash your hands? *MOT: if you did I'll give you something to eat and drink. *MOT: Kevin, you were thirsty. *CHI: fruit striped gum it was. *MOT: and what does it taste like? *CHI: fruit striped gum. *CHI: fruit striped gum! *MOT: which kind? *MOT: orange or lemon or lime? *MOT: that's what fruit means. *CHI: orange. *MOT: orange? *MOT: right. *MOT: doesn't say because you hafta figure it out by tasting and by looking at the color. *CHI: or maybe it's because it, it tickles my tongue. *MOT: does it really? *MOT: does it say that on television? *CHI: it says it on television. *CHI: and it's true! *CHI: ahhah, haha! *MOT: you're being silly. *CHI: no it's not. *MOT: hm? [Matt finishes his milk and goes to bath+room. Matt and, Kevin are in there] *MOT: where are you going? *CHI: to the moon. *MOT: stay out of the way please. *MCH: they see you doing it xxx you might say that, they might. *CHI: Kevin! *BRO: a. [singing] *BRO: b. *BRO: c. *BRO: d. *BRO: e. *BRO: f. *BRO: g. *BRO: h. *BRO: I. *BRO: j. *BRO: k. *BRO: n. *BRO: o. *BRO: p. *BRO: get outta here! [Matt opens bath+room door] *BRO: not playing! *MOT: wait till he comes in. *CHI: I wanna hear the a. *CHI: b. *CHI: c. *CHI: d. *CHI: e. *CHI: f. *CHI: g. *CHI: h. *CHI: I. *CHI: j. *CHI: sss like that. *MOT: wanna do that? *MOT: wait till they come out of the bathroom. *CHI: wanna hear it. *CHI: okay. *MOT: go listen at the door then. *MOT: just don't open it. *MOT: wait till he's all finished. *MOT: did you hear him now? *MOT: come here and tell me Matthew where are you? *MOT: Matthew where are you. *MOT: put that away. *MOT: if it's not yours you may not touch it. *MOT: go on xxx. *CHI: it's not my father's. *MOT: it's not your father's it's mine. *MOT: and I don't want you to touch it. *CHI: hey why did someone take the mirror away? *MOT: I took the mirror so that when I wash my hair, when I dry my hair see. *MOT: I'll put it back behind the door. *MOT: leave it xxx. *CHI: no, leave it there. *MOT: fine, remove yourself from here. [mrs closes door] *MOT: that's all. *MOT: goodbye. *MOT: I don't want you in there anymore. *CHI: hey! *MOT: I see he moved it back again. *CHI: yes, yes. [says to himself] *CHI: the grand? *MOT: what? *CHI: just going, just go, I'm going in here. [wants to go into bed+room] *MOT: I suggest that you come out of here and be in the other room with me for a few minutes until Jason comes out, and have something to eat and something to drink, and then he'll be in a much better mood, and there won't hafta be any problems okay? *CHI: let's do this puzzle. *MOT: do the bottom one. *MOT: do the boy on the beach that's the best one to do now. *CHI: uhuh. *MOT: yes this has a hundred pieces and this has a hundred pieces, those are lots and lots. *CHI: and this has hundred pieces. *MOT: no this one has sixty pieces and it's much easier for you to do. *CHI: no, no. [Jason is singing in the bed+room. mrs goes to bed+room door, followed by Matthew] *CHI: no, I don't like to do sixty pieces one. *MOT: Jason and Kevin, how are you doing in there? *MOT: Kevin, do you like milk to drink, or water or juice? *MCH: juice. *MCH: what kind of juice? *MOT: orange or apple. *MCH: orange or what? *MOT: apple. *MCH: apple! *MOT: okay, come on out both of you. *CHI: apple juice? *MOT: Jason, what do you wanna drink? *BRO: I want milk. *MCH: sometimes I like milk, sometimes I don't... *MCH: 'cause sometimes it's fresh, I don't like fresh. *MOT: you don't like fresh? *MCH: no 'cause sometimes I like it when it's not fresh. *BRO: he's gotten useta that. *BRO: my brother's gotten useta that shirt. *EXP: he has, yeah? *BRO: he's not really looking at this anymore. [the microphone] *EXP: yeah he's forgotten all about it. *MOT: you have a rotten cold. [setting is in Matt's home right after school. he's, talking with his mother. Matt has a cold] *CHI: right here. *MOT: over there too, yes how does that feel? *CHI: fine do you buy that? *MOT: wait a second. *MOT: yes I did. *CHI: I wanna smell it first. *MOT: smell it. *CHI: mm. *MOT: what does it smell like? *CHI: grape. *MOT: nope. *CHI: what? [Matt's mother is putting chapstick on his lips] *MOT: maybe to you it smells like grape. *MOT: it's cherry. *CHI: it smells like cherry, but it isn't. *CHI: it's it's not cherries. *CHI: how do you button it so fast? [gb buttons up Matt's shirt. Matt begins a conversation with graham] *EXP: hm? *CHI: how did you button it so fast? *EXP: on me or on you? *CHI: what? *CHI: on me. *EXP: on you... *CHI: yeah. *EXP: on me? *EXP: I'm getting good at it. *EXP: I've had a lot of practice now. *CHI: you go like that? [sits on sofa next to gb] *CHI: I'll go sit on this. *MOT: Matthew would you like some, apple juice? *CHI: wait. *CHI: why is that like that? *EXP: ah, it's a little bent. *EXP: you straighten it out. *CHI: what? *MOT: you want apple juice? *MOT: don't answer in a hurry think it over first. *CHI: no. *MOT: would you like some coffee? *MOT: did it taste like burnt plastic this morning? *EXP: no, it was good. [graham talked with mother about coffee and then Matt asks, about it] *EXP: it was good. *CHI: what was good? *EXP: the coffee I had this morning. *CHI: watch watch me hold it with one hand. [the book] *CHI: you hafta stir it with tw two both hands. *CHI: you hold it with one hand? *EXP: I can hold it with one hand 'cause I've got a big hand. [Matt is playing with a phone book] *EXP: it's a big book for your little hand. *CHI: ah. *CHI: I did it. *CHI: let go. *CHI: I did it, see? *CHI: now you did it. *CHI: I could do it with your hand under my hand. *CHI: wait. *EXP: you're gonna make, make it look like an old book in the first day. *CHI: what? *CHI: let me look through this book. *CHI: could you look through it with me? *EXP: sure. *EXP: you want me to read read it to you? *CHI: yeah. *CHI: everything I look through it. *EXP: well, this isn't the most exciting book in the world to read. *CHI: I know. [Graeme and Matt are reading the subway map and, discussing the subway] *CHI: this is the part I like to read. *CHI: read it. *EXP: this is the subway map. *CHI: come on, read the subway map. *EXP: ah well, I always get lost in the subway. *EXP: I don't know how to read this thing. *CHI: what? *CHI: you do? *EXP: mhm. *CHI: no you don't! *EXP: well, sometimes I do. *EXP: I get on the wrong train. *CHI: which. [Matt attempts to interrupt Graeme] *EXP: and I go somewhere I don't wanna go. *CHI: oh you go somewhere you don't wanna go and and they say you should get off? *EXP: eventually I discover I should get off. *CHI: but did you? *EXP: yes, and I try to find the right train. *CHI: but did you? *EXP: mhm. *CHI: which one was it? [Graeme and Matt are discussing which train Graeme gets, lost on] *CHI: this one? *EXP: hm, no. *CHI: which train? *CHI: that train? *EXP: it depends where I'm going. *CHI: oh it was this train. [mrs makes a phone call and takes in the background] *CHI: chugachug chug chug chug chug chug chug chug chug chug chghg. *CHI: that's the a train. *CHI: do you wanna go on the a train? *CHI: or the, that a train? *CHI: or that a train? *CHI: or that e train. *EXP: if I wanna go to Rockaway park I do. *CHI: want a E train or a A train? *EXP: they both go to the same place. *CHI: oh you go on the a train. *CHI: or you go on the e tra tr. *CHI: but do you wanna go on the D train? *EXP: sometimes if I go to Brooklyn. *CHI: the three train? *CHI: the four train? *CHI: the three train or the four train? *EXP: mhm. *CHI: or that train or four train or that trai'. [sounds of pages being turned and heavy breathing] *CHI: wait. *CHI: come on. *CHI: look how much is? *CHI: what, what is that? *CHI: is that your number? *CHI: that. *EXP: no that is the number of Charles Wilson limited. *EXP: they are caterers. *CHI: do you hear a noise? *MOT: Matthew I gave these cheese doodles that you and Jason will fight over. *MOT: do you want them? *CHI: no! *CHI: yeck. *CHI: they make my lips cheesy. *CHI: could I see them? *MOT: here. *MOT: you're saying it hurts your lips. *MOT: do you want them? *MOT: if not don't open it now I'll give you something else. *CHI: wait. [Matt follows his mother back to the kitchen] *MOT: we'll save them. *CHI: I 'on't real' want them. *MOT: don't take them then. *CHI: throw it out. *MOT: you're not throwing it out. *MOT: don't. *MOT: do you want an oatmeal cookie? *CHI: oh no no no no no. [Matt is looking through the yellow pages, a new edition, that had just arrived that day] *MOT: or a doughnut? *CHI: n o. *MOT: do you want anything? *CHI: n o. *MOT: okay. *CHI: do you want something? *CHI: y e s. *MOT: do I? *MOT: yes I do. *CHI: you, do you want something? *CHI: spell the word. *MOT: spell what? *CHI: spell the word you want. *MOT: coffee. *CHI: no! *MOT: y e s. *CHI: I'm having n o. [heavy breathing and sounds of pages turning] *CHI: you're having y e s? *MOT: you know what Matthew? *MOT: let's put that one away. *CHI: what? *MOT: that phone book. *CHI: but I'm... [missus interrupts] *MOT: bring that over to here. [she opens a draw and takes out another. she gives him the, old one] *CHI: but I'm looking at it. *MOT: here you can look at this one. *CHI: but this one's an interesting one. *MOT: it's just as interesting. *CHI: the end. *CHI: hey, that's the same book. *MOT: almost. *CHI: err. *CHI: but it has a train inside. *CHI: there's the train majs right? *MOT: right. *MOT: it's got all the same things in it. *CHI: but not the there it is! [he goes to the drawer. Matt is getting the other phone, book] *CHI: which train do you go on? *CHI: it's not, it's not as interesting as that the other one. *CHI: oh I have an interestinger one. *MOT: no you hafta leave them there. *CHI: but I have one I'm looking at an interestinger one. *MOT: listen I'll tell you what. *CHI: here's one of the other one. *MOT: I want this one to stay. [she closes the drawer] *MOT: this one and the other one stays you can do just about whatever you want with that. *MOT: you wanna write on it? *CHI: what? *MOT: you take a magic marker and you can write on it. [she gives him a magic marker to write with] *CHI: I could? *MOT: 'cause that's an old one and we're going to throw it away. *CHI: I wanna write on it. *MOT: so here. *MOT: uh, uh, uh! *MOT: keep your hands off what you're not suppose to touch. *MOT: you could write on the outside or on the inside. *MOT: you could write your name. *CHI: I'll just write an a and one w. [Matt is practicing writing his name in the phone book] *MOT: a w? *CHI: yeah. [mother interrupts Matt's statement] *CHI: m and another a and another giant m. *CHI: krrr. *CHI: but this. *MOT: you know how to make a w? *CHI: yeah. [Matt is still practicing writing his name] *CHI: khow me how dae. *CHI: or like that then like that. *CHI: that's pretty good except all the lines come up the same. [she shows him how to write w] *CHI: like that. *CHI: goes like that book. *MOT: here. *CHI: haha. [whispers] *CHI: just copy that letter. *CHI: see if I can recognize it. *CHI: recognize I it. *CHI: th ur a. *CHI: do you recognize that a? *EXP: that's an a? *CHI: yeah. *EXP: oh I don't know. *EXP: it doesn't look like an a I've seen before. *CHI: w, n. *EXP: yeah. *EXP: that's a, that's a good wah no you have one too many strokes on there. *CHI: no! *CHI: one two three. *EXP: yeah but the down stroke at the end doesn't look like a w. *CHI: but it is. *EXP: oh I see. *CHI: okay I'll show you the difference. [Matt is illustrating his writing to Graeme] *CHI: depends on... *CHI: that w that w. *CHI: this is that w and I already drew it up. *CHI: depends on if should I color in that one? [Matt is now talking to his mother as he practices his, writing some more] *CHI: should I? *MOT: should you what? *CHI: color in this one. *MOT: if it's going to make you very happy. *CHI: it's gonna look funny. *CHI: if I just color in this it will look funny. *CHI: the other part will be up. *CHI: like this. *CHI: n. *CHI: but if it goes like that it's m. *CHI: okay. *CHI: when you color in the w like that it makes it very difficult to see what letter it is. [Matt "colors" his w by scribbling on it with the same, color successfully obliterating all form of the letter] *CHI: but I don't want no one to want no one to recognize that one. *CHI: the a. *EXP: you did a good job then. *CHI: where? *EXP: if you didn't want anyone to recognize that no one could. [heavy breathing] *EXP: possibly know that's a w. [refers to all the pages in the phone book] *EXP: you hid that very well. *CHI: do you think this will take a day for me tur write on it? *EXP: do I think what? *CHI: do you think this will take me a day to write on this? *EXP: well that depends how fast you write. *EXP: if you're a fast writer it wouldn't take you very long at all. *CHI: I'm a slow writer. *EXP: you're a slow writer. [heavy breathing as Matt is continuing to scribble] *CHI: didn't take a very long time but it's still a w. [scribbles fast] *CHI: but now I'm a fast writer. *CHI: I'm not a slow writer any more I'm a fast writer. *CHI: is this how you write fast? *MOT: no that's scribbling. *MOT: writing fast is still writing letters. *CHI: like this? *MOT: look if you went like this. [Matt's mother is now helping him with his writing] *CHI: you write my whole name. *MOT: there. *MOT: that was fast. *CHI: oh, ho. *CHI: why do you write that kind of a? *MOT: because usually you write names with first letter is the big letter xxx, first one is a big one and then the rest are little letters. *CHI: look what I'm doing. *CHI: it's an incorrect answer to m n e a. *CHI: so it just could b e t t h e w. *CHI: I'll make it so no one can see the t and it will be t h e w right? *MOT: right. *CHI: mmmwha. *CHI: that will be h e w. *CHI: what does that spell? *CHI: hatthew? *MOT: no just hew. [Matt's mother is helping him with the pronunciation of, various letters on his name] *CHI: hey you! *MOT: hew! *CHI: and color oo. *CHI: ew. *MOT: oo is right. *CHI: oo wha. *MOT: wha. *CHI: you're still into m a t t h e w. [he scribbles on it] *CHI: it's it's a nothing now. *MOT: right. *CHI: what does it look like Graeme? [Matt is now asking Graeme what he thinks of his writing, and coloring] *EXP: hm:. *EXP: it looks like a mess. *CHI: ha. *CHI: but it's m a t t h e w. *EXP: well I can't read your name anymore. *CHI: no, no writing on this commercial. *MOT: go right ahead. *MOT: but remember you only write on a book when I give it to you. *CHI: okay. *MOT: it's an old telephone book. *MOT: all that would happen to it is that it would be thrown out. *CHI: but I wanna write on it. *CHI: just berember. *MOT: I'm berembering. [Matt's mother imitates the way Matt says "remember"] [before dinner] *MOT: you don't like the green peas? *CHI: no. *CHI: not even the, not even the, not even the... *MOT: you wanna help me with something? *CHI: mommy I wanna eat my sandwich first please. *MOT: no, not untill it's time for us to sit down and eat. *CHI: vive l vive l vive l vive l amour. [Matt sings to himself. gb explains to Jason how the stopwatch works] *CHI: every good feller just, join in the game vive la companie. *CHI: every goo feller just join the game. *CHI: whose is that? *BRO: his. *EXP: it's mine. *CHI: that's neat. *CHI: now could I look at it now? *EXP: yeah. *EXP: you can take a look. *CHI: I wanna feel it. *EXP: okay. *CHI: right. [gb's microphone] *CHI: hey, I wanna see this one. *EXP: it's the same as this one, exactly. [gb refers to Matt's microphone] *EXP: exactly the same. *CHI: who wedded this? [mat discovers a wet patch on his shirt] *EXP: huh? *CHI: who wedded that? *EXP: who wears that? *EXP: you're wearing that. *CHI: I said, who wedded it? *EXP: oh, who wedded it? *EXP: I think the dog did. *BRO: hey Matthew don't take that off. [Matt begins to take off shirt] *EXP: no, don't take it off. *EXP: leave it on. *CHI: oh. *EXP: that's a good boy. *CHI: just wanna see it. *CHI: sit. *CHI: don't jump... *CHI: just wanna see it... *MOT: Matthew, come here for a second. *BRO: four more seconds. *CHI: why? *BRO: until this one's finished. *CHI: why? *EXP: why? [Jason and gm have conversation about tape recorder] *CHI: what is that? [Matt goes to kitchen] *MOT: jello. [mrs puts bowl in table] *MOT: you wanna pour it in? *CHI: I want a see. *MOT: I'm asking you if you wanna pour it in? *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: jist a sec'. *CHI: but I jist want a see. *CHI: where am I gonna what am I gonna pour it in? *MOT: into this green thing here. *CHI: sh sh. *CHI: okay but I wanna pour it in. *CHI: every good fella just, come join in the game, vive la companie. [singing] *CHI: vive la companie... *MOT: here, carefully please. *MOT: right in. *CHI: right, all of it? [Matt pours hot water into jello mix] *MOT: all of it. *MOT: hello. [phone rings. Rawley wants to play] *CHI: that's enough? *EXP: uhuh. *EXP: I'm not going to play with you doggie. *EXP: not right now. *EXP: sit down, sit down. *BRO: Rawley! *CHI: mm good. *CHI: now can I lick it? [mrs still talking on phone doesn't hear] *CHI: look. *BRO: that's a boy, bite this. *EXP: ugh uh. *EXP: sit down, sit down. *BRO: oh I get it, when you press it down it stops. [refers to stopwatch] *EXP: it stops. *EXP: right. *BRO: and when I press it down once, the first time, and the second time it stops. *CHI: who wants to watch me eat this? *EXP: what are you eating Matthew? *CHI: this. *EXP: what is it? *BRO: hey Matthew stuck his finger in there. [Rawley jumps on gb] *EXP: I'm not going to play with you. [dog barks playfully] *CHI: Jason, you hafta lick... *BRO: um, I wanna talk to... *BRO: tell her that we have his picture. *MOT: I've just told her that. *BRO: and she says it's okay? *BRO: yes I want one. *MOT: well he'll bring it back tomorrow. *MOT: okay, yes he would like that. *CHI: one more. *BRO: this is the last time around I can come thirty. *MOT: I haven't any idea whether it's in the book. *EXP: ih huh. *EXP: okay. *MOT: well, that's fine. *MOT: one o one's the latest. *CHI: wanna watch me eat this, Graeme? *EXP: yeah, go ahead. *EXP: what is it you're eating? *EXP: sugar? *EXP: is it sugar? *BRO: you're not allowed to eat that Matthew, don't eat any more. *CHI: okay. *EXP: this beast wants to play with me. [Rawley pounces on gb] *BRO: come on. *CHI: it's Rawley, not a beast. [refers to stopwatch] *CHI: it's ticking. *CHI: this doesn't turn. *CHI: oh this turns. *EXP: oh oh yeah, don't don't touch this, I needta count the time. *CHI: not tount the time. *EXP: count the minutes. *CHI: what do I look like? [Matt puts a hair clip in his hair] *EXP: you look like a little boy with a clip in his hair. *EXP: how about going and talking to Jason? *CHI: now look. *CHI: what? *EXP: how about going to talk to Jason? *CHI: where is it? [he puts the hair clip on the dog] *CHI: oh there's the clip. *CHI: clip it on to Rawley's hair. *CHI: ahhah! *CHI: got the clip onto Rawley. *CHI: Rawley, get up whistle. [the dog is pouncing around Matt, tries to bite the, transmitter on Matt's back. dog gets the clip] *CHI: up! *CHI: here, now I can take it off ah, ha. *CHI: it's lucky I had that. *CHI: where is it? *CHI: drop it... *CHI: I'm lucky it didn't turn on him. *EXP: be careful you don't hurt him. [with hair clip] *EXP: don't poke his eye. *CHI: ah haha. *CHI: still! *BRO: we have your pictures. *MOT: okay. *BRO: I'm gonna call him. [Jason is talking on phone] *BRO: I'm gonna come over friday. *MOT: no. *MOT: the pictures you'll bring to school tomorrow. *CHI: oh! [mrs says no to dog. Matt is poking dog around his eye, with clip] *CHI: stop! *MOT: Matthew. *EXP: oh hey, doggie, don't chew that please, please. [dog attacks mike] *MOT: haha. *MOT: these are the, what do they call them? *MOT: occupational al hazards? *MOT: hey go in there. *MOT: get in the hall. *MOT: go! *MOT: oh, when Shelly comes you're gonna be in trouble. *MOT: lie down! *EXP: be careful with this. [Matt picks up stopwatch] *EXP: just hold it like that. *CHI: I wanna pick that up. *CHI: what? *EXP: no, I've gotta hold this. *CHI: I'll pick that up. [gb takes watch from Matt] *CHI: I'll wait a, Graeme open up your hand. *CHI: I wanna... *EXP: I'll show, I'll show it to you later, Matthew. *CHI: turn it over, turn it over. *CHI: I wanna pick this up like that. *BRO: mommy can Flaven visit us saturday? *MOT: I don't know if we'll be in the city. *MOT: if we are maybe he can but if we're not listening then he can't. *MOT: obviously. *BRO: ask your mother okay? *CHI: watch. [Matt wants to stand on his head. gb is concerned about, the transmitter falling out of pocket] *CHI: this it won't even break. *EXP: hey, it might fall out though, so... *CHI: dint break, dint even fall... *EXP: stand on your head and let me take it out. *CHI: right? *EXP: no it didn't fall. *EXP: this time. *CHI: take it out. *CHI: do you see it? *CHI: I wanna see in the pocket. *BRO: oh look, he's pulling out teeth and putting them in his cup. [watching tv] *MOT: did you see? *CHI: yeah. *CHI: now can we eat? *MOT: we can eat in just a couple of minutes. *BRO: Alice in Wonderland. *BRO: Alice is dreaming xxx. *CHI: I wanna see that! *CHI: I wanna pour it... *MOT: no this is hot! [mrs brings a pot of hot water from the stove to table] *CHI: I'll wanna pour it into the... *MOT: no, this is... [snack time (at school)] *CHI: I wanna... [before dinner] *BRO: oh I wish I could pour it in there. *MOT: it's burn, it's boiling hot. [water for the jello] *MOT: if you mix it for a while and then... *CHI: I wanna look at it now. [Matt grabs the bowl and moves it toward him] *CHI: I wanna look at it now. *MOT: if you look at it, don't pull at it, it's boiling water. *MOT: Jason move over so he can see. *CHI: we're gonna have jello? *BRO: ah, it's hot. [Jason tests the water] *MOT: it's boiling hot. *BRO: it's making me sweat. *BRO: okay come on me first. *MOT: hold it with one hand, please. [Jason stirs the jello] *MOT: hold the, thing. *CHI: now it's my turn to stir. *BRO: I've just started. *MOT: Matthew you'll do it when the ice goes in, okay? *CHI: okay. *BRO: when does the ice go in? *CHI: now. *MOT: no, it hasta all that, nao slow down! [Jason was stirring too fast] *BRO: I'm doing it slow. *MOT: I just don't want it all over the table, or all over you. *CHI: all over me or you. *MOT: right. *MOT: where's the sponge? *BRO: whoa, the spoon fell in. [fishing out the spoon] *BRO: this is hot? *MOT: yes it is. *BRO: I wanna touch it. [Jason picks up hot spoon] *BRO: ow! *MOT: okay hold the towel. [Jason wraps towel around the spoon] *BRO: this will fit like this. *MOT: let me see if all that stuff is dissolved. *BRO: xxx let's see him do the rest. *CHI: I wanna do it. *CHI: my turn now! *MOT: wait a second. *CHI: when's the ice gonna go in? *CHI: when's the icing gonna go in? *BRO: mommy. *MOT: what? *BRO: I wanna show it xxx after you. *MOT: okay. *BRO: xxx okay. *BRO: how do you make mouse, cold? *CHI: a mouse freeze! *MOT: how do you make what cold? *BRO: mouse mouse. *MOT: no, that's not mouse. *BRO: yes it is, how do you make, mice, cold? [mrs puts ice on the bowl. reads slowly] *BRO: how do you make mice cold? *MOT: I don't know, how do you make mice cold? [Matt stirs the jello. Jason studies the words] *BRO: take away the m and they turn into ice. [reads slowly] *MOT: haha, ha. *MOT: okay, do another. *BRO: what letter will make a cook, ah, what's that? *MOT: oh, dishonest. *MOT: that one I know. *BRO: what is it? *MOT: an r. *CHI: take away the r. [Matthew, missus and Jason all talking simultaneously on, same topic] *BRO: an r will make a cook into a crook. *MOT: a cook into a... *MOT: crook, right. *BRO: how do you make a chair disappear? *CHI: by take away the r. *BRO: how do you? *MOT: you take away something. *CHI: take away the r. *BRO: take away the ch and a the chair becomes air. [still reading] *MOT: and you have air. *BRO: how do you make a witch, scratch, scratch? *MOT: take away the w and it's an itch. *BRO: take away the w and it's an itch. *BRO: what animal is in a box? *MOT: what animal is in a box? *CHI: horse! *BRO: ox! *MOT: okay, now let's see if you can do the next one before you look at the answer. *BRO: how do you make a brush go fast, go faster? *MOT: okay, how do you do that? [Jason looks for the answer] *MOT: no no no no no no. *BRO: I didn't see. *MOT: you did! *MOT: don't tell me you didn't see. *MOT: Matthew, oh. [Matt drops the spoon in the jello] *MOT: wait a second. *MOT: I'll get another spoon and we'll take that out. *BRO: oh, take away the b and you'll have rush. *MOT: okay, but I want you to do the next one without looking at the answer. *BRO: take away the b an' that's rush. *BRO: what under, what number hides in a tent? *CHI: now that spoon fell in! *MOT: no. *CHI: Jason now that... *MOT: shh. *MOT: okay now don't look at the answer. *BRO: ten. *MOT: very good. *BRO: do you know why, I saw it. *BRO: ten. *BRO: what... *MOT: mix. *CHI: okay. *BRO: what letter will change the color of ink? *MOT: uhuh! *MOT: what letter? *MOT: what letter will change the color of pink of ink. *MOT: ah I just gave you the answer. *BRO: pink. *MOT: right. *MOT: okay that's good. [Matt tries to lick the spoon] *MOT: oh okay no. *MOT: listen you can not... *CHI: I wanna stir it. *MOT: you will stir it you will not put this in your mouth cause you've got a cold. [fasin begins to read next question as mrs talks to, Matthew] *BRO: what, what animal hides in a... *CHI: okay. *MOT: what animal what? [Matthew stirring the jello] *BRO: what animal hides in a egg? *MOT: in a what? *MOT: what is this word? *BRO: rabbit, rabbit. *MOT: no that's not rabbit. *MOT: where's the t? *BRO: rab'. [fason trying to sound out word] *MOT: grape! *MOT: what animal hides in a grape? *BRO: an ape! *MOT: very good. *BRO: an ape hides in a grape. *BRO: an ape. *BRO: a p e. *BRO: how can you make a,... *CHI: should this be here? *MOT: no, it's not gu. *MOT: I think that's enough. *BRO: I jae jaent... *BRO: giant smile. *MOT: ah uh, what's that word? *BRO: what? *MOT: smile? *BRO: why don't you pick on somebody your own size. *MOT: is that ah, smile? *BRO: to make a a giant smile. *MOT: uhuh... [mrs takes jello from Matt. phone rings] *MOT: is that word smile? *BRO: s m a l l smile. [spells word. Matt sits at table listening to Jason] *MOT: no. *BRO: smerl smile. *BRO: oh, how do you make a giant small. *MOT: right. *MOT: hello? *MOT: hi, nothin' what... *BRO: take away his g l and make him an ant. *BRO: how can you make a, crack, crack, go fast? *CHI: take away the r. *CHI: say something simple like a dimple. *EXP: okay now in fifteen minutes you're going to have dinner. [Matt sings this line as he and Graeme converse. it is, about 15 minutes before the evening meal] *CHI: could I have that? *CHI: no don't do that from there. *EXP: alright when we've, when we've done it you can, you can listen to it, and when I play it back for you. *CHI: wh, what? *CHI: what do you doo? *EXP: you run into the kitchen. *CHI: all your stuff. [refers to recording equipment] *CHI: right. *CHI: what do you do with that? [refers to snap buttons on the carrying case] *CHI: better snap this part. [Matt is whispering inaudibly] *CHI: what's that for? [refers to stopwatch] *EXP: it's a stop watch no Matthew please not just now. [Matt is getting into Graeme's equipment. mrs is talking to her brother] *EXP: you can take a look later. *BRO: you packing up? [Jason, Matthew's brother, now enters the conversation] *EXP: no, no I'm not just tidying up a little bit. *BRO: Matthew. *CHI: what? *BRO: come here. [Matt has gone into the bed+room with Jason] *CHI: what Jason? *CHI: Jason? *CHI: should I turn on the light? *CHI: can I? *BRO: no. *CHI: what? *CHI: I see you. *BRO: yeawaw! [Jason growls] *CHI: it didn't scare me. *BRO: yeow ow w! *CHI: you're just Jason. *BRO: yeowaw! *CHI: stop it Jason you're hurting me! *BRO: err. *CHI: I'll turn on the light. *BRO: no I haven't finished yet. *BRO: leave it the way it was. *BRO: noon you can turn it off... *CHI: on? *BRO: turn it off. [Matt and Jason are now going to play hide and go seek] *BRO: no leave it. *BRO: you wanna play hide and go seek? *CHI: okay. *BRO: you hafta count in here. *CHI: in the dark? *BRO: yep. *CHI: one two three four Jason don't close it. [Jason is closing the door on his way out to hide] *BRO: then you won't really look? *BRO: because then xxx upstairs. *CHI: okay? *CHI: okay. [Matt is counting very quickly] *CHI: one two three four five six seven eight nine ten. *CHI: ready or not here I come. *CHI: do you see Jason around here? *FAD: nope. *CHI: do you see Jason around here? *EXP: do I see who? *EXP: Jason? *CHI: yeah. *EXP: no. *EXP: I haven't seen him. *EXP: he didn't come in here. *CHI: didn't? *EXP: have you lost him? *CHI: no I didn't. *CHI: where were you Jason? [Jason comes back from where he was hiding] *BRO: made it to base. *CHI: where were you? *BRO: I can't tell you. *BRO: turn the light on. *CHI: no way? *BRO: your turn to count. *BRO: count! *CHI: your turn. *BRO: count! *BRO: it's your turn, because you didn't find me. *CHI: but I wanna watch you where ever you go. *BRO: oh, uh you can't. *BRO: you hafta hide your eyes. *BRO: you hafta put your hands over your eyes. *MOT: xxx I don't think this is very good idea. [Matt's mother comes in and does not like them playing, in the dark] *BRO: I'm gonna hide xxx. *MOT: in the dark? *MOT: I don't like that. *MOT: somebody is going to fall and get hurt. *BRO: no. *MOT: let's leave semilight. [they discuss how light the room should be] *BRO: like this. *MOT: semilight. *BRO: xxx yeah, like this. *CHI: no it's too dark it's too dark. *BRO: in here xxx don't worry. [Jason is interrupted by mott here] *CHI: too dark. *BRO: and you hafta count to the same number. *BRO: okay? *CHI: to nine? *BRO: right. *CHI: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine. *CHI: found ya. *BRO: yeah but I'm all ready touching it hey hey you didn't tap tap me. *CHI: now or should I turn on the light? *BRO: yeaw aw! [Jason yells] *CHI: stop that Jason! *BRO: I'll turn it on. *CHI: hey how did I do that? *MOT: you know what would be better? *MOT: if you would go... *MOT: what's the matter? *MOT: could you cooperate a little bit and go into the living room instead of being here with Matthew? *MOT: go into the living room. *BRO: I'm flying. *FAD: your flying? [Matt is whispering inaudibly in his hiding place] *FAD: you look like you're hopping to me. *CHI: oooo mommy! *MOT: yes? *CHI: this is the one I hate. *MOT: well come on out here and show it to me. *CHI: come here and I'll show it to you. *MOT: you come out here and show it to me. *MOT: m i c k e y why? [Matt is whispering this to himself] *MOT: because we like you m i c k e y. *MOT: why? *MOT: because we like you. *MOT: you want this one! *MOT: this one mom. *MOT: yeck. *CHI: what is it? *MOT: I don't know, I'm looking. *MOT: it doesn't say. *CHI: m i c k e y. [Matt whispering inaudibly again] *CHI: why because we like you. *CHI: okay. *MOT: it looks like a werewolf or something. *MOT: show it to Jason. *MOT: maybe he knows what it is. *CHI: this one is yuck. *BRO: it's the werewolf. *MOT: it is a werewolf. *CHI: it's a werewolf? [Matt and Jason both speak together here] *BRO: it's a werewolf. *BRO: it's the disgustingest thing I've ever seen. *BRO: now I'm gonna have nightmares. *MOT: oh. *BRO: really! *BRO: I can't like this I mean like a couple a like last week, um, I had monster models in the room in the country and you know what happened? *BRO: I had nightmares. *BRO: I woke up in the middle of the night screaming. *MOT: let's keep them out of the room and keep you from looking at them. *MOT: do me a favor right now. *BRO: I'm hungry. *MOT: wh maybe after supper we'll make something with it. *MOT: in fact I think we could, but you know what I want you to do now? *MOT: I want you to go to the bathroom and wash your hands. *BRO: what is this... *CHI: he really could have nightmares from these monsters. *MOT: Matthew could you go into the living room with those? *CHI: the werewolf. *CHI: is my head just like the werewolf's head? *MOT: no, your head is not just like the werewolf's head. *FAD: no you're much handsomer than the werewolf's head. *CHI: what? *CHI: the werewolf is that the werewolf? *BRO: stop, saying that I'm gonna have nightmares. *CHI: Jason. *MOT: he asked you to stop saying that. *CHI: but is that the werewolf? [whispers] *CHI: is that the werewolf? *CHI: shh. *CHI: shh dracuular Frankenstein. [Matt's mother is talking inaudibly with shereen in the, background as Matt's father walks in] *CHI: daddy. *CHI: the creature of the black lagoon. *BRO: rah rah! *CHI: rah rah! *FAT: rah! *FAT: can I put my stuff down now? *CHI: the creature of the black lagoon. *FAT: rah! *FAT: double rah, oh oh! *MOT: did you park in the lot? *FAT: no, I did not. *MOT: did you get a good spot? *FAT: I parked right on front of you. *MOT: oh, ha. *FAD: isn't that a good spot? *MOT: no it's a horrible spot. *FAT: I think you had trouble spotting that right there. *FAT: I looked for a spot. *MOT: do you know xxx. *FAT: I don't know. [Matt's mother and father have this conversation. Matt, is silent until this line] *FAT: that's what you asked me the other day. *MOT: put it on the shopping cart. *FAD: Ma why does your hair look shorter tonight? *CHI: I wanna thank you. *BRO: boo. *CHI: daddy Jason. *BRO: yes. *BRO: mommy. *CHI: is that Wolfman? *FAT: let me see. *CHI: that. *FAT: yes yes. *CHI: that? *FAT: that's the Wolfman, yes. *CHI: but the, the incredible Wolfman. *FAT: hey you sound like your cold is getting worse. *MOT: we do not have any Jason. *BRO: we do Ma. *MOT: we do not have any ice cream. [Matt's statement to Jason interrupts his mother] *CHI: Jason there's the there's aw Wolfman. *BRO: stop it! *MOT: he's asking you not to show him those 'cause they make him have nightmares. *MOT: Jason... *CHI: should I show him the creature of the black lagoon? [Matt again interrupts his mother who is talking to Jason] *MOT: you may not touch anything with your dirty hands. *MOT: go wash them please. *CHI: should I tell you about the creature of the black lagoon? *MOT: that's a special kind of apple to make baked apples. [Matt again interrupts] *BRO: I want one. *MOT: don't show him any. *MOT: show them to Sherine. *MOT: it doesn't make her nervous. *MOT: listen to me. *MOT: you will go into the bathroom... *MOT: could you look? [Matt is showing Sherina the creature of the black lagoon] *MOT: Sherina, look, the creature of the black lagoon. *FAD: uhhuh. *MOT: you will go into the bathroom and you will wash those filthy hands. [Matt's mother continues to talk to Jason] *FAD: I see. *FAD: what else do you have here besides the creature of the black lagoon? *FAD: what's that? *CHI: the mummie, krrr. *FAD: which one is your favorite? *CHI: creature of the black lagoon. *FAD: why? *CHI: second favorite. [Matt is showing his monster cards to Sherina. they are, seated at the table] *FAD: yeah. *CHI: this is, is not m my favorite not my favorite. *FAD: yeah, not your favorite. *CHI: favorite. *FAD: uhhuh. *CHI: favorite. *FAD: you have a lot of favorites don't you? *CHI: yeah and I love my favorites. *CHI: not my favorite. *FAD: who's that? *FAD: Wolfman? *CHI: no it's Wolt a wolf. *CHI: who is it? [Matt shows the card to his mother] *MOT: the werewolf. *CHI: the werewolf. *CHI: what what does the werewolf say? *FAD: wait till I get my hands on that hair styler. *CHI: hair styler? *FAD: he doesn't like the way his hair is done. *CHI: he wants it messy? *FAD: I don't know how he wants it. *FAD: he doesn't want it the way it is, I guess. *CHI: that's nice! *FAD: you like that? *CHI: but I call it nice. *CHI: he calls it yucky. *CHI: wait till I get my hands on that hair styler. *FAD: right. *CHI: that's wolf. [Matt's mother begins to clear off the table for dinner] *FAD: your mother says that it's ah werewolf. *CHI: it is the werewolf. *FAD: okay. *BRO: mommy. [Jason calls to his mother] *MOT: yes? *CHI: now I'm gonna have nightmares. *FAD: that's silly. *CHI: really! *TEA: then why do you look at them? *CHI: don't like this one. [Matt is showing which pictures he likes and which ones, he doesn't] *CHI: or this one. *CHI: look at the ones I said I don't like. *CHI: I like that one. *CHI: look at the ones I like and the ones I don't like. *CHI: like, hate, like, like. *CHI: what does the creature of the black lagoon say? *FAD: what does he say? *CHI: yeah. *FAD: last one in the water is a rotten egg. *CHI: last one in the water is a rotten egg? *BRO: what happened? [Jason has discovered the phone book] *BRO: what happened Ma? *BRO: that's a very old phone book. *CHI: that's the old one. *MOT: I told Matthew he could ah um. [Jason interrupts his mother here] *BRO: rip it up? *MOT: use it up. *BRO: like this? [Jason starts to rip up the phonebook] *CHI: no! *CHI: use it up! *CHI: li li like that. *BRO: and like this. *CHI: I didn't do that. *BRO: and this. *CHI: I didn't do that. *BRO: and this. *CHI: I didn't do that. *BRO: and this. *CHI: I just went like this. [Matt rips a page] *BRO: and this and this and this and this and this. *CHI: I didn't doo that! *BRO: and this. *CHI: I didn't do that. *CHI: I went like this. *BRO: and you went like this. *CHI: no. *FAT: Jason. *FAT: Jason, let him show. *CHI: but I show you all of it. *CHI: I show no! *CHI: I show you it. *CHI: he said I could do it. *CHI: she said I could do it. *BRO: I was doing it myself. [Jason is picked up by his father] *FAT: but he was showing you what he was doing. *BRO: I don't wanna know what he was doing. [Jason gets back to the book and tries to grab it] *BRO: I'm gonna do it xxx. *CHI: no! *CHI: no, it's mine! *FAT: wait a second. *FAT: what are you doing? *FAT: whose book is this? *BRO: mine. [both answer at the same time] *CHI: mine. *FAT: who gave it to you? *CHI: my mommy. *MOT: I gave it to him. *FAT: then, then it's, then you keep your hands off it. *FAT: you've gotta respect him. *MOT: come here I need your help. [mother takes Jason off to the kitchen. Jason complains as, he goes and Matt continues to rip up the book] *FAT: just just like you say. *MOT: Matthew. *CHI: what? *FAD: your hands need washing. *MOT: Matthew go wash your hands please. *CHI: they're already washed. *FAD: you want me to come with you? *CHI: look. *MOT: look is right. *MOT: look. *CHI: they're already washed! [mrs cleans up the mess Matt made with the pages] *MOT: wash them again. *CHI: why? *MOT: because they don't so good to me. *FAD: do you want me to come with you? *CHI: no. *FAD: do you wanna go by yourself? *CHI: no. *FAD: no? *CHI: I'm washing them here. *FAD: here in the living room? *CHI: no. *CHI: here in the kitchen. *FAD: oh, here in the kitchen. *CHI: yeah. [he drags a chair over to sink and washes his hands] *CHI: doing it here. *CHI: soap. *CHI: okay. *CHI: soap give me some. [dinner time] *CHI: hey! *MOT: what? *CHI: I was looking at it. *CHI: hey ah ah haha. [begins to cry] *MOT: let him look at it please. *MOT: Matthew don't... *BRO: after supper. [he can read it after supper] *MOT: no. [begins counting slowly] *MOT: one. *BRO: after supper. *MOT: two, I'm telling him he can look at it now, you will put it down, or you're going to your room. [Jason tosses the book to Matt] *MOT: one, two, I'm going to turn around and, thank you. *BRO: it's mine. *BRO: big ox. *MOT: do you know something? *MOT: I do not... *BRO: haha I called you a big ox. *MOT: I'm getting annoyed by the two of you I'm getting very annoyed. *CHI: I wanna look at the book, you... [whines, almost crying] *MOT: Matthew put the book right down here and eat. *MOT: when you're finished eating you can look at the book. *BRO: I'll hold it. *MOT: you know what I said for him to put it down just where I put it. [phone rings] *BRO: no, no. *BRO: yuck, yuck, yuck, and yuck yuck. *MOT: I'm gonna brain you. [Jason, he hands her the phone] *MOT: thank you. *BRO: after supper I hafta go to xxx. *MOT: hello, this is Lucy. [mrs answers phone, it's for Jason] *MOT: you called me. *BRO: who are you talking to? *MOT: no, did you call the wrong Apticar? *MOT: okay for two 'cause he's eating supper, okay? *BRO: who is it? [gb leaves as Jason is talking] *BRO: who is it? *MOT: wha say hello first. *CHI: what! [Matt talks to himself while looking at the book. spells out each letter but his voice gets higher as if, singing a scale] *CHI: no rabbit could be in no magician's hat. *CHI: the rule is sposta be the rule book from for magicians. *CHI: um, b, a, m, a, g, i, c, l, e, t t, d, r, r, i, d, d, l, e, s. *MOT: Jason you've got one more minute. *MOT: and you can talk to him later... *CHI: les. *CHI: master's caez, maez, baez, caez. *BRO: hold on. *BRO: Ma! *BRO: um if Flavin doesn't come here saturday, could Geordie come? *BRO: to watch *BRO: " the land of lost." *MOT: we'll figure it out on saturday, okay? *MOT: not now. *MOT: I want you to come and eat. *BRO: bye, adios. *CHI: hasta luego *CHI: " see you later." *BRO: you didn't even know who I was talking too. *MOT: yes he does because you told us who. *CHI: oh yes. *BRO: who? *BRO: who Matthew? *BRO: Matthew? *BRO: who? *MOT: shh! *CHI: I'm not telling! *BRO: you don't know. *CHI: oh yes, Flavin. *BRO: uh uhuh. *MOT: no that wasn't Flavin. *BRO: I'm gonna talk to Flavin later. *CHI: oh. *MOT: Matthew, what did I tell you about the book? [Matt puts book down] *BRO: what's Flavin's number? *CHI: I finished before you. [finishes juice] *MOT: the juice. *MOT: let's eat the food. *BRO: that's what. *BRO: I'm doing. *BRO: ketchup is on this! *MOT: no, it's not ketchup. *BRO: you didn't... *BRO: you did not let me wash my hands. *MOT: when you came home, I told you to go wash your hands, remember? *BRO: yeah. *MOT: and you did. *MOT: when will I not let you wash your hands? *BRO: before supper. *BRO: I wanna look at that jaillo. *MOT: no. *MOT: it's in the freezer, and leave it there, Jason. *BRO: oh rats! [Jason closes freezer] *MOT: okay, it's especially there, so that, maybe it will be done by the time we're finished. *CHI: yeah. *BRO: how come the man isn't coming back? *MOT: he is coming back. *BRO: when? *CHI: who? *MOT: in about forty five minutes. *MOT: Graeme. *CHI: gra oh. *BRO: does he hafta visit another child? *MOT: this is the way they're going to do it, that when the, family, is eating supper, when the, subject is eating supper, then the people who are in charge, of the program will go away. *BRO: and they'll let the tape go on? *MOT: right. *BRO: oh, so when he's eating breakfast... *MOT: well no, he'll be back a little bit later. *BRO: and, but when Matthew's eating breakfast the stuff will still be here. *MOT: I think that Graeme will be back again in the morning. *CHI: no. *BRO: I hope he tapes stuff on me. *MOT: well he he can hear you, even now everybody can hear you. *BRO: how come? *MOT: because. *MOT: the microphone is very sensitive, very powerful. *CHI: anyway, this could pick up anybody's voice. *MOT: uhhuh. *BRO: anybody's voice, in, not, not on another planet. *MOT: well no. *MOT: sit down please, we don't... *BRO: not down stairs. *MOT: no but anyone right around here. *BRO: but it could pick up... [Matt cuts in] *CHI: may I be excused please? *MOT: no you may not be excused. *BRO: Harvey, but it could pick up Harvey if he was talking a lot now. *MOT: no not when he's talking, nope. *CHI: if he were here! *MOT: yes. *CHI: and he was talking a lot. *BRO: boing, boing, boing, boing, boing. [Jason jumps or bounces in his seat] *CHI: mom where's... *BRO: I don't want anymore. *MOT: listen right now you're not getting dessert right now it's going to be a while before it's ready. *BRO: may I please be excused? *BRO: I know, I hafta call up someone... *MOT: no. *MOT: you don't hafta sit! *BRO: I hafta run. [pants like the dog] *BRO: hah, ehah, ehah. *MOT: if you hafta run then run right into your room and on to your bed. [Jason runs around the living room] *BRO: no I hafta run back and forth. *MOT: if not come over here and sit down at this table right now. *BRO: I hafta run, I told Flavin I was. *CHI: may I please sit on the sofa. *MOT: no you may not you want more meat? *BRO: gonna run back and forth in here, until my family, until until my family stops eating supper and and everybody. [Jason is still running around talking to himself] *CHI: may I? *MOT: no! *CHI: pretty please. *MOT: Jason! [says very firmly with obvious anger] *MOT: if you do not put yourself at this table within five seconds, then you are going to bed. *BRO: one two three four five. [counts rapidly to five] *MOT: I'm watching on the clock. *MOT: at the table by the time the red hand gets to the twelve. *CHI: ah! *MOT: get in your room. *BRO: me? *BRO: no. *MOT: get in your room! *BRO: I'm going to sit here! *MOT: then let me see you sit down here at this table and don't you give me indigestion again. [Jason breathes hard and then blows through his lips, as, mother pulls him into seat] *MOT: right now! *MOT: sit down! *BRO: I am! [Jason is forcibly placed in chair] *BRO: you're not giving me time. *MOT: let me see you sit in that chair. *MOT: I've given you more than enough time. *MOT: now, swing your body around here, feet under the table. *BRO: I did it in less than one second. *CHI: yuck, yuck. *MOT: I'm going to give you some more food. *MOT: don't yuck at me. *CHI: [grunts]. [Matt makes a noise in his throat with his mouth closed] *BRO: there's no pictures in this book. *CHI: [grunts]. *MOT: Matthew you don't know whether or not you like these because you haven't even tasted them yet. *MOT: so I suggest that you taste them before you start going yuck. *CHI: I'll vomit on them. *MOT: no you won't. *MOT: d' you know something you said you were going to sit and you're not sitting. [Matt coughs] *MOT: sit. [speaks in weird sing songy way] *CHI: you are the doo doo man, are you? *BRO: no. *CHI: who is? *BRO: I don't want any more meat. *CHI: I don't want any more meat. *MOT: sit down Jason... *MOT: both of you are going to sit there while I eat now. *BRO: I don't want anymore meat. *BRO: who cares? *CHI: who doesn't care and I don't? *CHI: I don't care. *MOT: I'd rather you be in your bed. *MOT: goodbye. *CHI: no. [in the book] *CHI: mommy I wish I was that bull. *BRO: I can make good cartoons out of this. *CHI: let's watch. *CHI: can I see? *BRO: okay you wanna see me make a good cartoon? *CHI: uhhuh. *BRO: and I warn you you're gonna hafta, all I need is this one to make a good cartoon, better than on tv. [Matthew has severe cough] *BRO: just watch. *BRO: xxx all of my cartoons xxx. *CHI: br br, br, br, br, br, br, br, br. *CHI: br. *BRO: look. *BRO: out of only this shape I made, I made a cartoon. *BRO: it's very easy to do. *MOT: I'm thinking of only one thing, and that is... *BRO: peace. [chanting] *MOT: no. *MOT: when you go to bed I will not allow you to tell me that you're hungry. *CHI: vive l vive l vive l amour... [singing] *MOT: do you hear me? *MOT: what did I say about this? *BRO: you said... *MOT: I'm asking Matthew. *CHI: you said, if if... [she cuts in] *MOT: what will what will I say to you if when I put you to bed you tell me you're hungry? *CHI: not say I can't right? *MOT: I won't say I won't care, I'll say that's tough. *MOT: so long as you know that. *CHI: ar oh ah. *BRO: look this guy has a buck tooth. *CHI: oh, boy with buck teeth. *BRO: I'm gonna have buck teeth. *CHI: how come? *BRO: on one tooth. *MOT: nope. *BRO: yes, how come these, how come this sticks out over here on my lip? *MOT: they hardly stick out at all. *CHI: I'm buck-toothed. *BRO: hunm not as much as me. *CHI: mhm. *CHI: I know that. *BRO: look at this guy. [he draws as he talks] *BRO: and here's his beard. *BRO: there's a moustache too, look. *BRO: I can make the best cartoons, I might be the best cartoon drawer in the world. *CHI: not as good as my moth, not as good as Alan. *BRO: oh yeah. *BRO: maybe better. *CHI: haha, haha. *BRO: okay stay still, I'll draw you. [Jason draws Matthew] *BRO: in cartoon. *BRO: still. *BRO: as you can be. *BRO: you have long wavy hair, look. *BRO: this is some of your hair. *BRO: and you'll never have curly hair, like me. *CHI: why? *BRO: because you were born with straight hair. *CHI: that means you can't draw. *BRO: oh yeah. *BRO: I'm making you into a mean... *CHI: can't draw me on to this mean? *BRO: you wanna have buck teeth you just got one. *CHI: no! *BRO: you just got one. *CHI: where? *BRO: on the picture. *CHI: now I look crazy! [Matt is upset] *MOT: you know, it's pretty silly, if you're drawing him, and he doesn't have a buck tooth and the cartoon that you draw does have a buck tooth. *MOT: are you still drawing him? *BRO: yes. *MOT: yes it's not. *BRO: and I'm making him with a moustache. *BRO: and a beard. *CHI: no! *BRO: and your penis sticking out. *CHI: no! *BRO: ha and the penis has on, that thing and you're peeing. *CHI: no! *MOT: tell me something Matthew. *MOT: do you have a beard? *CHI: no. *MOT: do you have a moustache? *CHI: no. *MOT: so could that be a picture of you? *MOT: so don't worry about it. *BRO: it sure is. *CHI: anyways, I don't even have a buck tooth. *BRO: so what. [Jason still drawing as he talks] *BRO: when you grow up, you're gonna have one. *CHI: no. *BRO: yes. *CHI: uhuh. *BRO: hm: hm: mhm. *CHI: no I won't [noise]! [Matt blows air through his lips with tongue out. spells, letters] *CHI: [noise]! *BRO: I'm this one xxx. *MOT: the two of you, cut it out. *BRO: bitch. *BRO: i h. *CHI: you're i h. *BRO: you're b i. *BRO: 'tch! *MOT: haha. *CHI: you're b i itch. *BRO: bitch! *BRO: that's what it spells. *BRO: and bitch is a lady dog. *CHI: you're a b, i itch! [taunting] *CHI: you're a lady dog. *BRO: I didn't, I didn't really spell bitch. *CHI: you're... [Jason cuts in] *BRO: this is Matthew peeing. *CHI: no it isn't. *BRO: and he's peeing on a doggie. *CHI: I'm really? [Matt suddenly becomes interested] *CHI: and does the doggie say, ruff? *BRO: he's saying bark, bark. *MOT: Jason why don't you look in the red, the other cartoon pictures in that book and draw some more. [trying to change topic] *BRO: I made a doggie. *MOT: no, not particularly. *BRO: a hot dog, ah ah! *MOT: no. [disgusted] *BRO: I can make, a doggie's head. *CHI: let's watch you. *BRO: I know how to draw cartoons, it's easy. *CHI: Jason I'm a baby dog. *BRO: so what. *BRO: you were a man dog and you got squished by a car and you're dead. *CHI: no I'm not. *BRO: yes you are you fat xxx. *CHI: no I'm not. *BRO: out of a circle you can make lots of things. *BRO: out of a circle you can make that, that. *BRO: I'm gonna make this, easy. *BRO: but I hafta make it small. *BRO: out of this I'm gonna make two eyes... *CHI: may I get down? *MOT: achoo! [sneezes] *MOT: what? *MOT: okay. *CHI: now I'm excused, right? *MOT: no, well, I'll be right back. *MOT: achoo! *CHI: now can I have desert? *BRO: I want desert. *MOT: when it's ready. [mrs leaves room] *MOT: I'll be right back. *CHI: bitch. *BRO: where are you going a? *CHI: Jason's a b. *CHI: i. *CHI: itch. *BRO: oh shut up fat ass. *CHI: b, i itch. *BRO: my xxx wait a minute. *CHI: Ma! [Jason hits Matt] *CHI: ah! *BRO: that's what you get b i s h. *CHI: what's b a s h? *BRO: bitch! *CHI: I'm not b i s h. *CHI: you're a b i s h. *CHI: Jason's a b i s. [taunting] *CHI: Jason's a what, what he told to me. *BRO: you fuckin' ass. *CHI: fuckin' bitch ass. *CHI: Ma do you know what my brother said to me? *CHI: I'm a b i itch. *MOT: what? [mrs returns] *BRO: yeah, and he sure is. [spells fuck] *BRO: and he's also an f u c k. *CHI: no I'm not b i h. *MOT: get in your room. *BRO: no I didn't mean the curse word anyway. [Jason is running around] *MOT: get in your room. [says very emphatically] *BRO: wanna make this guys hair and then I'll go. [refers to drawing] *MOT: you won't do anything. [Jason exits quickly followed by his mother] *MOT: just get in your room. *CHI: boying, guys hair. [Matt talks to himself, while Jason and his mother have a, discussion in bed+room] *CHI: he he he. *CHI: I'm gonna dig that hole ho ho. *CHI: ho ho ho. *BRO: mommy! [someone comes to door. Jason interrupts the conversation] *MOT: no, get away from me. [Matt gets up and goes to see who is at the door] *BRO: okay I'm getting away from you. *BRO: I'm getting away from you by going in the kitchen. *CHI: wait, I wanna know who was that? [mrs closes door, and returns to the kitchen] *MOT: no. *MOT: I will tear you limb from limb. *MOT: put that down. *MOT: put the pen down and get into your room, and when I tell you can come out, not before. *CHI: just wanna see. *BRO: thanks for the clubhouse, Ma. *MOT: turn around and watch that. *MOT: Matthew get in the living room. *MOT: I want you to stay away from him. *MOT: if this is what you were like in school I can understand why you didn't go to the park. *CHI: may I be excused? *MOT: no. *MOT: from what? *CHI: ahhah. *MCH: put that put that rubber band, give it to me. *MCH: let go. *MCH: Jason, get in the living room. *BRO: okay. [Jason comes out of his room] *BRO: wanna do it. *MOT: take another one. *BRO: but why can't you let me do that one? *MOT: I wanna tell you something kiddo. *MOT: I hear another fresh word coming from you, and you will not come out of your room again tonight. *MOT: do you understand? *CHI: it's a very hard one. [the puzzle] *BRO: yes. *MOT: did you understand what I just said to you? *BRO: yes! *CHI: Jason who am I? [wearing disguise] *CHI: where am I Jason? *BRO: you're Matthew Apticar. *CHI: no. *MOT: Rawley, get over there! [Rawley is a large dog] *MOT: get over there and lie down. *BRO: yes you are. *BRO: I can tell. *CHI: gimme back my glasses. [mrs cuts in] *CHI: do I look like... *MOT: Matthew you gonna do this puzzle too? *CHI: no. *CHI: 'cause I've already done that hard puzzle. *CHI: well you've done it already you've done it already Ma. *MOT: lie down! *MOT: puzzles are for doing over and over again. *MOT: lie down! *CHI: they are? *MOT: now you stay! *CHI: puzzles are for doing over and over again? *MOT: yes they are. *CHI: but I don't wanna do 'em over and over again. *MOT: you don't hafta. *CHI: do you? *MOT: Matthew get off of the box. *CHI: it's not your box. *CHI: you want a problem. *CHI: Ma? *MOT: doesn't matter whose it is you still shouldn't break it. *CHI: where's that noise? [the noise of Matt breaking the box] *CHI: where's that noise do you Jason? *MOT: what noise? *CHI: that crackling noise. *MOT: you're doing it. *BRO: and you just broke his glasses. [Matt broke his glasses] *CHI: no I don't... *MOT: well that's his problem. *CHI: anyways I don't even, didn't even break. *BRO: yes it did. [in soft voice] *CHI: look I'm a black finger wolf kind of thief? *CHI: who is that talking? [voices from the hallway. Danny, in Matt's class lives, across hall] *BRO: Danny. *MOT: sounds like Danny. *CHI: sounds like, Harvey and Danny. *MOT: Matthew, stick around. [Matt leaves table and goes to front door and shouts] *CHI: I will. *CHI: who's in the, in the hall Dan? *CHI: Daniel! *CHI: Danny! *MCH: what? [voice through door] *CHI: where are you? *MCH: I'm right out in the hall. *CHI: Harvey. [free play (at school)] *MCH: what? [dinner time] *CHI: oh. *CHI: I thought you weren't in there. *MCH: I have Mickey Mouse. *CHI: can I see 'im? *MCH: and I got something I know xxx. *CHI: sorry but I can't come. *CHI: bye. *MCH: bye. *CHI: bye Dan! *CHI: haha. *CHI: Dan's not older than me. *MOT: no he's not. [agreeing] *CHI: dada! *CHI: hey. *CHI: I thought I fixed it. *MOT: you thought you did what? *CHI: fix this. *CHI: I hafta fix this. *CHI: dere well. *CHI: up to daddy's desk. *CHI: you hafta go... *MOT: Matthew Matthew. *CHI: what? *MOT: come over here. *CHI: wait. *MOT: no, I'm not waiting. *MOT: just come right over here. *CHI: here I come. *MOT: now let me see what you're taking to daddy's desk. *CHI: this. *MOT: no. [gives his mother the object] *MOT: I can fix it. *MOT: give it to me right here. *CHI: ah haha. [giggles at dog] *CHI: Rawley. *MOT: uhuh don't touch that. *CHI: ah haha. *MOT: here. *MOT: you wanna help with this? *CHI: no. *MOT: why not? *MOT: you did it once before you have some experience, you should remember what it looked like. *CHI: I know. *MOT: so why not help? *CHI: happy birthday, happy birthday, happy birthday, happy birthday to you happy birthday to you. [muttering. now singing] *BRO: be quiet please! *CHI: you look like you smell like a monkey, and you look like one too. [singing same tune] *BRO: please be quiet! *MOT: cut it out. *MOT: do you realize how ridiculous you are Jason. *CHI: happy birthday to you happy birthday to you, you smell like a monkey Andy you look like one too. [sings softly and quickly] *MOT: how ridiculous you sound? *CHI: happy birthday to you, happy birthday to you, you look like a monkey, and you look like one too. *CHI: hm, hm, hm, oh. *CHI: hey xxx Jason look! *BRO: big deal he's up in the sky. *BRO: xxx I've seen him up there. *CHI: what? *BRO: I've seen him xxx. [sound of Matt spitting, probably spitting at Jason] *MOT: uhuh. *CHI: missed me. [Jason spits back] *BRO: so what. *MOT: you know what I'm gonna do? *BRO: punch him in the ass. *MOT: I'm going to smack you across the mouth. *MOT: I don't want you to do that anymore. *BRO: okay mom. [Matt whispers to himself] *BRO: xxx watch out Rawley! *CHI: Jason! [calling from another room] *BRO: leave me alone! *CHI: come here mommy and Jason! *MOT: what is it? *CHI: come here! [Matt is hiding somewhere] *MOT: no. *MOT: I'd like for you to come over here and tell me. *CHI: no. *MOT: where are you? *CHI: come here and try to guess where I am! *BRO: near the bathroom! *CHI: no I'm not! *BRO: in our room. *CHI: what? *BRO: in our room! *CHI: no. *MOT: then where? *CHI: tell me. *MOT: are you in my room? *CHI: what? *MOT: in my room? *CHI: no. [Jason hums happy birthday] *MOT: in the hall? *CHI: no. *MOT: where, Matthew? *CHI: tell me! *MOT: I've given up. *MOT: in the closet! *CHI: no. *CHI: I do you give up? *MOT: yes. *CHI: do you, Jason? *CHI: Jas'? *BRO: no. [Jason finds him] *BRO: I'll get you! *CHI: oh, shucks. *BRO: he was in my room. *BRO: he just telled a fib. *MOT: yeah. *BRO: I don't mind, a little fib once in a while. [of the puzzle finished] *BRO: xxx look how much I have. *MOT: very good. *CHI: Jas' found me. *MOT: where were you? *CHI: behind my dresser. *MOT: I thought you said you weren't in your room? *BRO: that's in your room. *MOT: Matthew I thought you said you said you weren't in your room? *CHI: I said I was! *BRO: I know where this goes. *BRO: I'm going to put that, this in where it goes. *CHI: I'm hiding again! *MOT: in the bathroom? *CHI: no. *BRO: I'll open the door. *MOT: no give him a minute. *BRO: under your dresser? *CHI: no. *BRO: yes yes. [Jason finds Matt] *BRO: there you are Matthew! *CHI: ah haha. *CHI: and I'm not allowed to kiss and count. *BRO: you'll hafta find another hiding place. *CHI: okay. *BRO: it can't be in this room. *CHI: what? *BRO: every, you can hide in every room twice, only. *CHI: twice? *BRO: right. *CHI: go ahead. [Matt hides himself] *CHI: hiding again! *BRO: where are you? *CHI: what? *BRO: where are you? *CHI: guess! *BRO: at grand tune. *CHI: what? *BRO: at grand tune? *CHI: what? *BRO: at grand tune? *MOT: what's grand tune? *CHI: what? *BRO: it's a place. *MOT: you mean grant's tomb? *BRO: yeah. *CHI: on the grand tune? *BRO: yeah! *CHI: no. *BRO: in the bathroom? *CHI: no. *BRO: in our room? *CHI: no. *BRO: you have too good hiding place. *CHI: what? *BRO: we can't find you. *CHI: come in! *BRO: where are you? *CHI: maybe you'll find me! *BRO: happy birthday to you, you live in a zoo, you smell like a monkey and you look like one too. [Jason still in living room, sings to tune of happy, birthday] *MOT: what was that you just threw? *BRO: clay. *MOT: we'll go get it back again. *BRO: it's not going to melt. *MOT: I want you to get it back again. *BRO: and anyway it was Matthew's, I'll give it back to him. *BRO: I said you can't hide in here three times! *CHI: yes I am. *BRO: xxx hide in another room. *CHI: okay. *CHI: you found me. *BRO: I found him. *BRO: he was hiding in our room again. *CHI: hiding again! *BRO: you just put this in? [part of the puzzle] *MOT: uhhuh. *MOT: Matthew! *CHI: oo! [Matthew was scared out of his hiding place] *CHI: there is a ghost there or something I heard it from my your door, Ma. *MOT: come on I need some help. *MOT: we need some help here. *CHI: I heard something from your door. *MOT: okay, probably the wind. *BRO: what was it? [Matt makes babbling noises] *MOT: we need some help here, Matthew. *MOT: are you ready to help? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: I'll show you what goes on top of the giraffe. *CHI: do you know? *MOT: no xxx. *CHI: right here. *CHI: I'll put it on. *MOT: let him put it there. *MOT: you mean the ostrich. *BRO: the ostrich. *MOT: how about his neck? *MOT: can you find his neck? *CHI: okay. *MOT: I've found his neck, there. *CHI: you did. *CHI: I think I've found part of the bear. *MOT: well. *CHI: here. *BRO: I need her bear. *MOT: that's here bear? *MOT: her bear is all finished. *BRO: uhuh her bear. *CHI: here a bunch. *CHI: hairy bunch. *BRO: it isn't. *MOT: oh you mean the bottom part of him. *CHI: and here's part of the other bear. *BRO: I need grey. *BRO: give me all the grey you can find. *CHI: I have grey, right there. *CHI: I found grey. *BRO: this kind of grey. *BRO: this kind of grey! *CHI: I've that color grey. *BRO: that's not grey! *MOT: take it slow, okay? *CHI: there's grey. *BRO: that's elephant grey. *BRO: got it. *BRO: no that's not it. *BRO: guess there's no more of her bear. *CHI: there is. *CHI: grey! *BRO: her bear is gone. *BRO: my her bear is in... *MOT: Matthew, are you gonna help? *CHI: uhuh. *MOT: no? *MOT: why not? *CHI: I just told you why! *MOT: no. *MOT: why? *MOT: if you told me I didn't hear you. *MOT: why? *CHI: I said, I'll tell you in your ear. *MOT: no just tell it. *MOT: what? *CHI: mommy, because why, I'm hiding under my dresser. [whispering] *MOT: no I don't wanna know where you're hiding, I wanna... *BRO: I heard! *BRO: you're hiding under your dresser. *CHI: and, I was hiding under your dresser, right? *BRO: xxx first you were behind your dresser that's one. *CHI: right. *BRO: then you were under your dresser that's two, and you can only hide in your room two times. *MOT: who made up that rule? *BRO: me. *MOT: why? *BRO: because that's the object of the game. *MOT: no you don't make up the rules as you go along, Jason. *MOT: you make up all the rules before hand... *BRO: I made up that game. *BRO: I made up that game, Jason. *MOT: so that everybody knows what they are, you can't have one person making up rules as you go along. *CHI: this was her bear bunch, her bear. *BRO: I wasn't. *BRO: that's the way he made the game up. *MOT: no that hasta be decided before. *CHI: Jason, let me go, take that apart. [Jason is singing to himself] *CHI: Jason, this means take it apart. *MOT: could you put these sky pieces in? *BRO: mer mer mer mer mer mer mer... *MOT: would you please stop that? *MOT: it's very annoying, and if someone were doing it to you, you would not be happy. *CHI: mer mer mer mer mer mer mer mer. [Matt begins even louder that Jason] *MOT: and the same goes for you. *MOT: please stop. *BRO: and you're sitting all over the pieces. *MOT: right you are doing that. *CHI: I needta put this part in. *BRO: well get off the pieces. *CHI: I can't. *BRO: you can. *MOT: you two could switch places here. *BRO: oh no. *MOT: yeah because he's gotta be able to maneuver so he can get those in. *CHI: right. *BRO: excuse me Matthew but I wanna get a piece. *BRO: okay, if he doesn't get off I'll push him off. *MOT: you push him off and that's it. *BRO: I'll pull him off. *CHI: ah! [Jason pushes him] *MOT: Matthew don't sit on the pieces just move, no, just move over to there. *MOT: Jason move over to me, just switch places. *MOT: stand up right now, and move over to there. *MOT: Jason move all the way over to here... *BRO: I can't, I want, I'm staying here... *MOT: oh no. *BRO: he can sit right there. *MOT: no but he's working right in there, so would you move over a little bit? *BRO: well I'm working right over here. *MOT: no as a matter of fact, see. *MOT: you'll be just as well over here. *CHI: im, im, im! *BRO: I know where that piece goes. *MOT: you just let him do it please. *MOT: you have pieces of your own to put in. *CHI: oh, ho ho. *CHI: that doesn't. *CHI: oh yes it does. *BRO: xxx you stinker. [Jason speaks very softly here, almost under his breath] *CHI: we're almost finished. *MOT: that's good. *CHI: 'cause I'm doing a lot of work you know. *BRO: you're not doing a lot of work. *BRO: not as much as I am. *MOT: did you get that last piece. *CHI: just a moment. *CHI: I didn't yet. *CHI: now I got that piece. *MOT: very good. *CHI: I put in that piece, that piece and that piece, and that piece and that piece. *MOT: ready for some more now? *CHI: ahhah! *CHI: I wanna put one in there. *MOT: well I don't know, which one that would be. *CHI: and in there. *BRO: there's some pieces in here. *BRO: I'm going to need, this one. *CHI: I need in there. *CHI: I'm doing these. *MOT: I thought that, is this good for one of your places? *CHI: I wanna put one in there. *CHI: hey, making the neck. *CHI: I'm not doing the elephant! *MOT: well... *CHI: just put it in there. *BRO: thank you for the elephant piece. *BRO: I'm doing everything. *CHI: but I'm putting this over here. *BRO: that doesn't go there. *CHI: yes it does. *BRO: no it doesn't! *MOT: leave him alone, okay? *MOT: you try to keep your mouth to your self. *BRO: I said it doesn't go there. *MOT: okay, let him try to figure it out for himself. *BRO: it won't go there. *CHI: don't go here? *BRO: this gonna be a whole bunch of trouble. *CHI: you'll be in lots of trouble. *BRO: oh shut up. *MOT: look at the colors on that one Matthew. [buzzer goes. mrs gets up to answer it] *BRO: that goes here, see the pink... *MOT: let him figure it out for himself! *CHI: here Jason. *CHI: hey that, this is my place, and that's my place. *CHI: don't you try to do it here. *MOT: well, you have a piece? *MOT: Jason did you take that piece away from him? *BRO: no. *CHI: I'm putting in my piece! *MOT: no, Matthew here for the bottom, here. *MOT: you just put one in here. *MOT: give him the piece. *BRO: not all of them! *BRO: here I just put in one of them. *CHI: ah! *CHI: hey look! *CHI: oh! *MOT: let's just do the next one. *MOT: I gave him... *BRO: I just put in one of his. *MOT: what do you mean his, or yours, what are you talking about? *MOT: let's get another puzzle. *MOT: which one do you want? *MOT: the one with the boy at the beach, or the peanuts one. *BRO: I want the boy at the beach. *MOT: Matthew you finish this one. *MOT: two more pieces. *BRO: the boy at the beach is an easy one. *MOT: right it is. *BRO: 'cause the boy at the beach is for babies. *MOT: no it's not. *CHI: no it isn't. *BRO: haha, look at all these little pieces. *BRO: they're so. *BRO: big so babies can do it. [teasing Matthew] *CHI: they're big! *CHI: see! *MOT: shh! *CHI: you said this was little, but it's big. *BRO: sure is little. *CHI: big! *MOT: most of this one's facing you. *BRO: but look. *BRO: I don't know where this thing goes. *MOT: Matthew could you answer the door. *BRO: I'll go. *CHI: who is it? *CHI: me! [Jason goes to answer the door. gb comes in] *CHI: me! *CHI: who is it? [arriving home from school] *BRO: who is it. *BRO: who is it? *CHI: me! [begins to cry] [dinner time] *EXP: thank you. *BRO: you're welcome. *CHI: ahhah, mommy, Jason wouldn't let me do it! *CHI: now I'm gonna take this apart. *MOT: you don't want it, don't use it. *CHI: no. *CHI: where's my spoon? *MOT: you want a spoon go get a spoon. *CHI: you know what I need it for? *CHI: for the spinach! *MOT: so I'll give you a spoon if you need it. *MOT: Jason, do you need a spoon too? *BRO: uhuh... *EXP: see you in a little while. [Graeme leaves] *MOT: so long. *CHI: where are you going? [Matt's mother and father are having a conversation in] *BRO: hey Matthew. *CHI: what? *BRO: you got what you wanted. *CHI: what? *FCH: a spoon. *CHI: oh, ah. *BRO: I mushed it more. *BRO: I did. *CHI: I don't want it mushed! *FAD: it's not mushed. *BRO: it was mushed. [the background. this conversation is continued and includes, Sherina here] *BRO: look. *BRO: no that's the way it comes from the package. *BRO: I said look! *FAT: get his book. *FAT: get ashely's book. *MOT: Ashley has written a book. *FAD: you're kidding. *FAD: on Shakespeare? *FAT: not on Shakespeare, but in drama. *FAT: get it. *FAT: he has commentaries about... *FAD: oh yeah. *FAD: how about that? *FAD: sneaky little devil. *CHI: mommy where's the book that Graeme had when he was looking at? [Sherina talks to mister] *MOT: where is the book that what? *CHI: Graeme was looking at. *CHI: you said Graeme could look at. *MOT: it's over there. *CHI: under the rocking chair. *BRO: r o w s e rowse. *CHI: wait! *MOT: wait, let me use the tissue. [Sherina and Matt's father have continued the conversation, in the background] *FAD: how about if you xxx. *MOT: hold it. *MOT: I will get a tissue. *MOT: don't. *CHI: can I go gargle? [Matt talks to his mother] *MOT: okay go ahead. [father and Sherine talking to each other in background] *CHI: Ma can I see you go like this? *CHI: ahhah. *FAT: Matthew can I see your face? *FAT: what happened to your cheek? *CHI: my cheek? *FAT: yeah your cheek is red. *CHI: I got a cold! *FAT: you have a cold? *CHI: yeah. *BRO: Jordy got bit by a dog near the eye. *MOT: he sure did. [the conversation between Jason, his mother and father, continues. Matt is quiet except for this statement] *MOT: xxx cousin's it is his the whole side of his face. *FAD: is that good? *FAD: well no or yes make up your mind. *FAD: yes? *CHI: yes. *FAT: how is he approaching the course? [this conversation takes place solely between the father, and Sherina] *FAD: he's presenting the plays to us. *FAD: I think he's sorry he's not in stock somewhere. *FAT: not now, stocks are in the summer. *FAD: hm sorry. *FAT: why are you all swollen? [refers to her mouth, she had been to the dentist] *FAD: me? *FAD: guess. *FAT: Jerry went to work on you. *FAD: oh god. *FAT: did he hurt you? *FAD: he hurt me then but it hurts more now. *FAD: the pain from this one here, it was cracked off here. *FAD: he filled it. *FAT: it's the worse kind. *FAD: the pain is all the way up to here, and that was just one little thing. *FAD: the other six were down here. *FAT: nothing down here. *FAD: it's still swollen up. *FAD: there's three novocaine down here there's only one up here. *FAT: how's the electricity? *FAD: so far I'm still too numb to feel it. [the father and Sherina continue their talk. Matt shouts, out and interrupts Sherina] *FAD: he promised me... *CHI: did you hafta open your lip up? *FAT: you short circuited, haha. *MOT: do you want more uh... *BRO: medicine can sometimes kill somebody. *FAT: well it's not... [jas cuts in] *BRO: if you get movacaine in yourself and forget not to eat and you're living alone and nobody is there to remind you. *BRO: you are still numb, and... [Matt interrupts Jason, but he goes on talking anyway] *CHI: you know what? *CHI: doctors take good care... *BRO: you get something to eat, the numbness is still on the outside of the inside over here. *BRO: it hasn't really gone all the way in! *BRO: so when you get poison in your food and if your food is poisoned you get poisoned. *FAT: I really think if you... [Matt interrupts his father hereannd his father finishes, Matt's statement] *CHI: people get poisoned... *FAT: usually when they don't know about it. *FAT: most times if you know about it, you're most times when you know what you're doing, you don't starve to death or take the wrong kinds of food. *CHI: no. *CHI: or by poison meat or by poison... *FAD: ketchup? [Sherina helps Matt find the word he was looking for] *CHI: ketchup or by poison spinach. *FAT: well, how do you know? *FAD: 'cause your mother wouldn't give you poison, would she? *FAD: would do you think? *CHI: no she wouldn't. *CHI: I'd go like this. *CHI: like that. *FAD: where, what were you asking me about my lip? *FAT: that was very good. [fa asks mo if there is more food for Jason] *FAT: you need more now, I think huh? *CHI: your lip? *FAD: yes. *CHI: oh, what what did you do there? *FAD: then you asked me if Jerry hadta open my lip? *CHI: yeah. *FAD: no he didn't do anything to my lips. *FAD: it was to my teeth. *CHI: and also to your lip. *FAD: my lips were chapped from the cold. *FAD: like your cheek is chapped from the cold, my lip is chapped from the cold. *FAD: you're not leaving any for us Jason? *CHI: did you ever see a lassie a lassie, a lassie ahhah? [Matt begins to sing] *FAT: I see a lassie right now. *CHI: that's Rawley! [rawsley is the dog] *FAT: right there I see a lassie. *FAD: he's as bad as aunt nancy. *FAT: that's Sherine. *FAT: that's right. *FAT: Sherine's a lassie. *CHI: no. *FAT: you're a laddie. *CHI: did you ever see a lassie, a lassie, a lassie? [sings again] *CHI: did you ever see a lassie goes this way and that. *FAT: okay, but you're you know the name lassie because of the dog, right? *CHI: uhhuh. *FAT: but the word lassie, also means girl, young girl. *BRO: in spanish. *FAT: not in spanish. *FAD: first it meant girl. *FAD: that's why lassie was named lassie I think. *FAT: right. *FAT: and laddie meant boy. *FAD: scottish I think, not spanish. *MOT: Scotland. *FAT: Scotland. *FAT: you know where my half comes from the Tam O Shanty? *BRO: Scotland. *FAT: right and there they sometimes they refer to boys and girls who are young and full of energy and, oh exuberant, very excited. *FAT: young lassies and laddies they refer to them as. *CHI: lassie and laddies? *FAD: you need a napkin Jason? [Jason needs a napkin and Matt needs a tissue. the, conversation centers around these two needs at the same, time] *CHI: I need a tissue! *CHI: Ma quick get your tissue. *FAT: ah, Jason needs a napkin. *MOT: this is your tissue. *FAD: right there. *CHI: no I want some tissues! *MOT: if Jason would sit down properly that doesn't hafta happen. *BRO: I am. *MOT: forget it. *CHI: shh, be quiet. [Matt is now whispering] *CHI: be quiet. *CHI: my voice went down. *FAT: what happened? *CHI: my voice went down. *FAD: your voice went down? *FAT: let me hear it go up. [Matt is still whispering and his father is imitating him] *CHI: I can't. *FAT: you can't? *CHI: I can't. *CHI: just can't. *BRO: you ridiculous one. *FAT: alright, sit up on the chair. *BRO: I'm sitting. *FAT: well, sit up. *CHI: hey! *CHI: stop pushing me. *FAD: do you wanna sit down Lu? *MOT: no I wanna finish this. *CHI: ssh ssh ssh! [Matt and his father start to whisper again] *FAT: ssh ssh! *MOT: I'm sorry. *FAT: Matthew. *BRO: what? [Jason and mat both responded here] *CHI: what? *FAT: ssh ssh. *CHI: I am being quiet! *FAT: Matthew. *BRO: I don't hafta be quiet. *FAT: ssh ssh, ask him a question. *FAT: why are we whispering? *CHI: my voice went down. *FAT: your voice went down. *FAT: my voice didn't go down. *CHI: ssh ssh! *BRO: my voice didn't go down. *CHI: ssh ssh. *FAD: how do you get your voice back up? *CHI: I, I can't. *FAD: ever, ever? *FAT: how about if you tried? *CHI: I can't. *BRO: yeah. [in whisper] *FAT: well maybe if you eat some supper you'd get some... [Matt interrupts here. matis still whispering and Jason, begins also. both are almost inaudible. Matt coughs loudly] *CHI: I can't. *FAT: some voice back. *CHI: until then. *CHI: until then? *CHI: I can't. *FAD: your coughing voice didn't go down. *CHI: I know that. [whisper] *CHI: xxx coughing voice went down. *FAT: you want something on the last life of Shakespeare? [the father talks softly to Sherina. Matt is whispering, Jason again] *FAD: Brouse is the name of book he wants us to read. *CHI: what? [whisper too soft to hear] *CHI: I am. *BRO: you aren't. [Jason stops whispering] *BRO: you're talking. *BRO: this is whispering. *BRO: no, you're talking. *CHI: what? *BRO: this is whispering. [Jason sings this last part. mister and Sherina continue their conversation] *BRO: bum bum bum ba dum bum bum. *CHI: what is it? [Matt whispers but Jason tells him he's talking] *BRO: stop talking so loud! *CHI: I'm not. *BRO: you are too! *CHI: no I'm not! *BRO: you are! *CHI: I'm whispering. *BRO: you are talking so loud. *CHI: I'm whistering. [Matt is making these sounds for Sherina and his father] *CHI: I'm whispering... *CHI: because my voice went down. *CHI: ssh ssh ssh! *BRO: let's hear, let's hear you make a lot of sound now. [or to Jason who's mow talking loudly and banging a plate] *CHI: ssh ssh! *FAT: no, please don't do that. *FAT: this is this a plate that the grown ups eat out of. *FAT: and if do that and it gets broken you will never eat off a plate again. *MOT: you are not kidding! *CHI: ssh ssh ssh [coughs]. *FAT: and if you do that you will make mommy very angry. *CHI: ssh ssh! *CHI: be quiet. *BRO: we don't have to! *FAT: you still hungry? *FAD: keeps the ham and eggs separated. *CHI: ssh ssh ssh. *FAT: would you please come over... [Jason interrupts his father here] *BRO: we don't have too! *CHI: ssh ssh. *MOT: we don't hafta what Jason? *FAT: Jason! *FAT: come over here. *FAT: just don't swallow the food down and run away from the table. *FCH: Matthew you're not eating your spinach at all. [Sherina is talking with Matt as the father talks to Jason] *FAT: come on! *FAT: Jason. *CHI: I I did! *CHI: I did! *FAD: oh, you did? *FAT: Jason come back to the table. [Jason goes off singing] *CHI: ssh ssh ssh! *FAT: Jason. *BRO: I'm going. *CHI: ssh ssh ssh ssh. *FAT: that's a very bad way to hold a fork, because if you slip... [Matt interrupts his father here] *CHI: how do how do people hold a fork? *FAT: like this, in their hands. *FAT: like that and they stick. *FAT: they. *FAT: stick like that and they dunk like that. [the father is showing Matt how to use a fork] *FAT: they open their mouths and they put it in. *CHI: no, no, no, no I didn't want you to do that! [begins to cry] *FAT: you wanna do that? *CHI: I don't want you to do that! *FAT: alright but you asked me how they do it. [Matt interrupts here again] *FAT: and I was showing you... *CHI: but I did it! *CHI: leave it alone? *FAT: you don't know how? *CHI: I did! *FAT: well, don't shout. *FAT: you asked me how. *BRO: and you said to whisper. *FAD: did you feel both those packages filled you? *CHI: sometimes I could talk. [Matt begins to whisper again] *FAT: yeah there's more for you right here. *BRO: you he said you couldn't? *BRO: I didn't want any. *FAT: then don't play with his. *FAT: xxx ah, is there something else for them to eat? *MOT: I'll give Jason go sit down, I'll give you some ah, pudding. *CHI: could I see the pudding? *MOT: could you what Matthew? *CHI: could I see the pudding? *FAT: ouch! [Matt kicks the chair] *FAT: what are you kicking the chair for? *BRO: Ma I don't want that kind. *CHI: I don't want it near me. *FAT: what's the matter with you? *FAT: you banged it against my foot! *FAT: Matthew leave the chair alone. *CHI: I don't want it near me. *FAT: that's where it belongs that chair. *BRO: mm, that looks good. *FAT: I think Matthew has a cold! *CHI: I do. [whispers] *CHI: I do! *FAT: okay I think you're also tired. *FAT: Lucy. *MOT: what? *CHI: pshu, ka, kaka. [Matt continues to make these sounds] *FAT: please sit down in the chair. *FAD: it's better than you thought, huh Jason? *BRO: I am sitting where I xxx. *FAT: the way you're suppose to. *BRO: but I am sitting the way I'm suppose to. *FAD: I love butterscotch pudding, next to chocolate. *BRO: well look, well look. *FAT: watch. *FAD: I like eating my butterscotch pudding slowly and then it lasts longer. *CHI: what is that? *FAT: Matthew I asked you before not to play with the fork. [Matt continues to make those sounds] *FAT: fork has points on it and those you get hurt with them if you're not careful. *BRO: mommy could I help you make something? *MOT: not right now. [two conversations are occurring one with Jason and his, mother; the other with Matt and his father] *MOT: later, I wanna make something... *CHI: daddy... *BRO: could I help you make what you're making? *CHI: daddy! *FAT: yes? *MOT: no because only one person can do this at a time. *CHI: people say that people make people that that are very big, bigger they ketchup our blood. *FAT: sometimes in the theater when they're making believe and they wanna have something look like blood, they useta say that they used ketchup, but they really didn't. *FAD: would you like another tissue instead of that one? *CHI: what? *FAD: should I get you another one? *CHI: it's a small one look. *FAD: so I see. [Jason and his mother are talking the same time as Matt, and his father] *FAD: don't do that. *MOT: what do you want Jason? *BRO: an apple. *MOT: okay take an apple. *FAT: remember the story about the um... *CHI: blue coveralls? *FAT: no about the uh people I don't remember the name of the book. *FAT: it was a book that we got for Matthew about the people who pollute and the nonpolluters and the polluted. *MOT: right what was the name of that? *MOT: it's in the country. *FAT: it's in the country. *FAT: it's about, it's about people who make a mess and the people who don't make a mess. *FAD: Jason should know the name of it. *FAT: and one... [Matt interrupts here] *CHI: I know it! *FAT: and one page there were people who throw dirty napkins and tissues all over it. *FAT: and in the other one there was the person who puts the tissue very carefully when they're finished with it, put it very carefully in the garbage. *CHI: all the the garbage... *FAT: please don't point that fork at you. *FAT: that's the third time I've told you that. *CHI: the garbage man. *FAT: the next time I'll take it away from you. *CHI: better not. *FAT: you'll eat with a spoon. *BRO: have you ever seen something... [father interrupts] *FAT: that's a gigantic apple Jason! *BRO: it's a cooking apple. *FAD: it's for baking, isn't it? *BRO: I don't know. *MOT: he can eat it if he wants. *FAD: let him enjoy it. *FAT: ah, you didn't say you should read Hollanstaat's diaries? *FAD: no, the chronicles you mean? [father and Sherine continue private conversation] *FAT: yeah, why not? *FAD: he said we didn't hafta bother. *FAT: I think that's a lot of garbage. *FAD: figures. *FAT: I mean that's what everyone ah, goes into detail. *CHI: jeez, what a big apple that is. *FAT: Jason, that's a chair for sitting on. *FAT: come over here and eat your desert. *BRO: hunm. *FAT: come over here please. *CHI: I made a heart. *FAD: you made a heart? *CHI: yeah see. *FAT: a ketchup heart. *CHI: a double ketchup heart. *FAT: Jason I told you to come over here. *FAT: now come over here now. *BRO: I'm coming. [fa stands up] *FAT: move don't be silly. *CHI: I'm making a ketchup heart, with blood all inside of it. *MOT: oops, xxx. *FAT: we lost one theater course. *MOT: which? *FAT: Intro, the ninth hour. *MOT: why? *FAT: the ninth period. *FAT: four students. *CHI: finished. [Matt finished his food] *FAT: Matthew have a little spinach. *CHI: no. *FAT: have did you taste it? *CHI: didn't like it. *FAT: alright. *CHI: Popeye the sailor the man, boop, boop. [Matt sings this line] *FAD: I do. [Sherina takes the spinach Matt didn't eat] *FAD: may I? *CHI: yes you may. *FAT: don't pull the table. *CHI: Popeye the sailor xxx. [Matt sings here also] *FAT: so we lost that class. *CHI: yeck. *FAT: they put in a twenty one. *CHI: mommy could I please have my... [Matt is asking for his desert. Jason interrupts. Matt, continues] *BRO: you've lost a few classes. *CHI: desert? *MOT: Matthew! *CHI: classes smash. *FAT: would you like your desert Matthew? *CHI: yes I would. *MOT: go sit down, I'll give it to you. *MOT: leave that alone. *BRO: what's for desert? *FAT: ha, haha. *FAT: butterscotch pudding, you've had it already. *CHI: you had desert. [Matt drowns out this last section of his father's, statement] *BRO: you would. *FAT: no, it's not all for you. *FAT: there's a portion for Matthew. *CHI: what? *CHI: what did you say? *FAT: I said there's a portion, for Matthew. *CHI: for me? *FAT: I said... [Sherina interrupts here] *FAD: are you Matthew? *CHI: yeah. *FAT: you're not Matthew. *CHI: uhhuh. *FAT: you're Eloana? *CHI: no I'm not! *FAT: you sure? *CHI: yes, I'm Matthew! *FAT: oh, so why are you screaming? *CHI: Eloana? *CHI: doesn't scream. *FAT: that's right. *FAT: does Matthew? *CHI: yeah, and not Matthew. *MOT: it's delicious! *FAD: do you have sherry other that that new Bristol Cream? *FAT: in the refrigerator. *MOT: xxx something. *FAT: in the refrigerator. *MOT: is that open? *FAT: yes. *CHI: hey! *CHI: I need a tissue! *FAD: you need a tissue? *CHI: yeah. *MOT: is that Binglehoff thing? *FAT: yeah, I believe so. *FAD: I think it's cream sherry xxx. *FAT: would you pour me a, ah, an aperitif? *FAD: for you? *FAT: pour a glass of... *BRO: wine. *FAT: that's right. *FAD: for me. *FAT: for me. *FAT: that's an aperitif. *MOT: you want that little... [Sherina interrupts] *BRO: get away from the table! *BRO: rolley! *MOT: rose glass? *FAT: five. *MOT: I hafta wash it. *CHI: now could I have giant apple like my brother has? *FAT: you hafta speak softly. *MOT: I don't think you want a giant apple like your brother has. *CHI: I want a apple like my brother. *MOT: you want one that big? *CHI: yeah. *CHI: will it taste good? *FAD: do you have eating apples also Lu? *MOT: what? *FAD: do you have eating apples also? *CHI: but I wanted a cooking apple. *FAD: yeah, but eating apples taste better. *CHI: but I want a cooking apple. *BRO: eating apples sure do taste better. *FAT: Matthew Matthew when you have a cold, like you have a cold, it is better if you speak slower. *CHI: may I, please have a cookin' apple? [Matt speaks slowly here following his father's previous, instructions] *FAT: I think. *FAT: please don't do that Jason I'm in the middle of a conversation. [Jason was banging] *BRO: I think so? *FAT: good that's all I'm saying. *FAT: but I think you may. *FAT: would you like me to get one for you? *CHI: yeah. *MOT: oh, I'm sorry. *BRO: could I please have some ice tea? *MOT: ah, you'll hafta wait. *FAD: it's not ice tea. [refers to sherry] *BRO: I don't care, I still want ice tea. *CHI: and I want special tea. *CHI: I want special ice tea. *FAD: xxx it's sherry, it's not ice tea. *MOT: with what? *FAT: pears. *MOT: oh. *FAD: at various times would... *BRO: I'll eat the rest. *FAT: hold it, is that your pear to? *FAT: is that your pear? *BRO: no. *MOT: yes, one of them is. *BRO: no, I want something to drink please. *BRO: in a second please. *CHI: may I have some... [Jason interrupts here] *BRO: ice tea please. *CHI: ow may I have special ice tea? *FAT: what? *BRO: ice tea. *CHI: a big one. [Matt wants a big apple like Jason has] *CHI: I want a big one! *FAT: that's big. *CHI: no. *CHI: I want one like my brother! *FAT: you want a gigantic one? *BRO: he's not going to be able to eat it. *FAD: either were you. *MOT: you don't worry about it. *FAT: you didn't finish yours. *BRO: I'm gonna finish it later. *MOT: if not, you're going to get it cut up in your lunch tomorrow. *BRO: ururur. *MOT: ururur. *FAD: that doesn't sound so terrible to me. *FAT: sounds pretty good to me. *BRO: and, and at lunch time I'm not gonna eat it, I'm gonna throw it out. *FAT: just loads of apples and cinnamon... *FAD: cottage cheese. *FAT: right or apples and sauerkraut... *CHI: oooooo. *BRO: is that boogies? *CHI: what? *BRO: is there boogies on the other side of that? *BRO: urur boogies, boogies er boogies. *MOT: what are you talking about? *FAD: nonsense. *FAT: is that big enough for you? *FAT: no, that's the second one you had. *FAT: would you like a glass of water Jason? *BRO: no, I said iced tea. *FAT: iced tea? *BRO: ice tea. *CHI: Ma could you get me my special kind of ice tea? *MOT: ah, not right now, in a couple of minutes I can. *FAT: do you understand him? [Matt is chewing food and Matt's father is having trouble, understanding his speech. the mother repeats what Matt, said] *MOT: yes, mommy could he have a special kind of ice tea. *FAT: Jason please sit down at the table. *FAT: if you want something... *BRO: this is ice tea. [Jason interrupts his father. mother interrupts but the, father continues] *FAT: no, that's... *MOT: it's not. *FAT: cup of... *BRO: cup of salt. [reads from label] *FAT: soup. *BRO: cup of soup a cup of soup. *FAD: Jason be careful, because your mother using the recipe there and you might xxx. *FAT: please go sit down and I'll get you a drink. *FAT: if you sit. *BRO: Popeye the sailor man. *CHI: it's not boogies. *BRO: I want you to have it. *FAD: thank you, but I think you already gave it to somebody else. *FAD: you can't give it to somebody else then give it to me. *BRO: uhuh I didn't. *FAT: hm:. [father teasing Jason] *BRO: I didn't. *FAD: the last time you showed it to me you told me it was a present for your father. *BRO: I did not. *FAT: you did to. *BRO: the ear broke. *FAT: if you find it, I'll fix it. *FAD: I have a mask that you made hanging on my bathroom wall. *FAD: what's the matter? *BRO: yuck, huh? *FAD: no it good. *FAD: what happened? *BRO: hers? *BRO: xxx could I have a blue? *CHI: pick, kur ha. *MOT: yeah everything's just terrific except the xxx. *CHI: mommy. *FAD: what's the matter Matthew? [Matt has something stuck in his throat] *FAD: stuck in your throat? *FAD: go [cough]. *CHI: [cough]. *FAD: did that help? [she puts him on the back] *FAD: do you want a drink to wash it down? *FAD: could Matthew have a quick drink of water please? *FAD: he has a piece of apple peel stuck in his throat. *CHI: not apple peel? *FAD: apple? *BRO: he's getting something to drink already. *FAD: I don't know if he can wait very long. *FAT: here it is. *FAD: here it is. *FAD: thank you. *FAD: did that help? *FAD: didn't help either? *BRO: he doesn't have anything stuck in his throat. *FAD: he says he does. *BRO: well he doesn't! *FAT: how do you know? *BRO: because if... [Jason is interrupted here by Sherine] *FAD: whose throat is it? *BRO: that would have got it away from his throat. *FAT: first of all... *FAD: you know, sometimes liquid doesn't wash it down. *FAT: watch your elbow please. *FAD: go like this again Matthew, ah ah ah ah. *CHI: ah ah ah. *FAD: there I heard it go. *FAD: I didn't hear it go? *CHI: hey, I don't want it on there dad! *BRO: Matthew take a mouthful of this. *FAD: I saw that. *MOT: if you can finish this and, and we could even, you know, even wait for gent? *MOT: you can have some to, so finish that Matthew. *BRO: swallow it. *BRO: I need sugar in this. *FAT: there is sugar in it. [referring to ice tea] *BRO: it doesn't taste it. *MOT: yeah it probably needs some more. *MOT: it's probably very strong. *BRO: sure is. *BRO: it's called that for once. *MOT: sorry. *CHI: I need... [Jason's mother is getting him more sugar] *FAT: what did you just xxx hey, come on! [Matt is interrupted here but he finished below] *FAD: he missed the cup completely. *MOT: what are you doing? *CHI: I need sugar in mine. [Jason has spilt sugar in trying to put it in his cup] *FAT: just take a spoon at a time. *FAT: fine. *BRO: and a half. *BRO: and a half! *CHI: I need sugar in in mine. *FAD: could you put a little in Matthew's too please? *MOT: that was no half. *CHI: I wanna put it, some in. *MOT: he'll put it in after he finishes pouring it all over the table. *BRO: there. *FAT: Jason you see what you're doing... *CHI: but I want it mixed. *FAD: it needs stirring. *FAD: well there is your spoon. *FAD: stir it. *MOT: yeck, it's going to wind up on the floor. *MOT: bets? *FAT: two cents. *FAD: more! *MOT: more than that. *MOT: a dollar and a half. *FAD: a gradual haha... *FAD: okay you gonna let go now? *FAD: you through stir stirring? *FAT: you finished? *BRO: yes. *FAT: did you ask? *BRO: no. *FAT: come over here. *FAD: okay? *FAD: Matthew I can't hold it anymore. *CHI: you could. *FAD: I think it's mixed enough. *FAD: taste it and see. *FAT: you're taking a long time to come back here. *MOT: where's that dog's file? *CHI: is that mixed enough? *BRO: may I please be excused? *FAT: you're not sitting. *BRO: may I please be excused? *FAT: what do you think? *BRO: yes. *FAT: okay. *FAT: what what would you say if I told you, that Albany... [the father is interrupted here, but continues] *MOT: I have a feeling I don't wanna hear this. *MOT: to what? *CHI: but taste it. *FAT: may decide to delete all the performing arts programs in three year colleges. *MOT: forever? *MOT: or because of all the money problems? *FAT: well if they do it now you know it's gonna be... [Matt interrupts here. Matt and Sherina are having a, conversation at the same time as is Matt's mother and, father. Matt wants more sugar] *CHI: it's not enough. *FAD: you know what Matthew it's never going to get any sweeter because... *MOT: why are they gonna do that? *FAT: because they feel that it may be too much of a, ah, financial burden. *CHI: give me it. *CHI: I wanna put, I wanna put it in. *MOT: on who? *FAT: on them, the universities. *CHI: I wanna put that in! [Matthew drowns] *FAD: that's enough. *CHI: no! *FAD: now mix it, mix it. *MOT: when will they decide? *FAT: march. *FAD: I can hear it all in the bottom. *FAD: no, no no, there's still a lot of sugar on the bottom. *MOT: it seems to me that there are a lot of, ah, you know colleges with performing arts' programs to protest about this? *MOT: no? *FAT: to protest... [Matt interrupts] *CHI: I'll take it out! [refers to a hair] *FAT: do, does, does Sherine, does hair and ketchup work? *FAD: I don't know does it? *FAD: I'm sorry. *FAT: that's, that one right here. *FAD: this one? *FAT: no the one's that on the table. *CHI: give me that. *FAD: give you what? *CHI: that. *FAT: what's that? *CHI: that! *FAT: what that? *FAT: this? *FAD: you want what? *FAT: pen? *FAD: what are you pointing to? *CHI: this. *FAT: what do what is that? *CHI: this is that, the handle. *FAT: this? *CHI: yeah. *MOT: now that's for Cuny. *MOT: Cuny hasta go along with it. *CHI: I no not thaoose that. *CHI: give me that. *FAT: huh considering that the funding is shared they cut off half it's nothing. *CHI: give me the sugar bottle. *CHI: give me the sugar thing. *FAD: oh, the sugar thing. *FAT: sugar bowl. *CHI: the sugar bowl. *FAD: what are you doing in here Rawley? *FAT: except that all of these programs you see must be approved in Albany too. [mother interrupts here, but the father continues] *FAT: so if they suddenly decide not to approve after giving the green light... *MOT: Jason what are you doing? *FAT: the program in effect is nonexistent. *FAD: he's in under the bed with xxx again. *MOT: I don't wanna think about that okay? *FAD: what are you doing xxx. *MOT: I'm going to give to Rawley. *FAT: that's enough Matthew. [refers to sugar] *FAT: that's enough. *CHI: no it's not! *FAT: you gonna have a mess over there and I'm going to get very upset. *FAT: I don't think you want anybody to shout at you. *CHI: gotten the piece stuck in my throat, out. *FAT: [cough]. *CHI: what? *FAT: that's very good, that you got the piece out. *FAT: Jason? *FAT: is it okay if I take him into my room for awhile? *BRO: what? *MOT: who? *FAT: Jason. *MOT: anybody. *MOT: take anybody. *FAT: alright. *FAT: Jason? *FAT: come into my room. *FAT: xxx let's go. [Jason and his father are in the background as they are, inaudible] *MOT: heaven. *FAD: it smells good. *MOT: it is good. *MOT: you once made it and said you didn't like it. *FAD: yeah I remember. [Sherina is interrupted but continues] *FAD: I made it for um... *MOT: Kenny. *FAD: Kenny and uh, jay. *MOT: Rawley get away from there. *FAD: next week I'm going at two o'clock. *MOT: what? *MOT: next week? *MOT: for your check? *CHI: could I see that? *CHI: I wanna see that! *CHI: oh oh. *FAD: oh. *MOT: why? *FAD: I don't know. *FAD: just like this I guess. *FAD: it's for the last time. *FAD: hm:. *FAD: what? *FAD: I see you pointing to you but your throat again? *MOT: this is suppose to be covered. *FAD: you had that apple again? [Matt taps his throat] *FAD: go ah ah. *CHI: ah ah. *FAD: now take a sip. *MOT: what's the matter? *FAT: the ashtray in my room. *MOT: it's what? *FAT: it's not in the room. *MOT: it's xxx it's on the dresser. [Matt continues to cough to try and get the apple out of, his throat, drowning out other people's statements] *FAT: what dresser? *MOT: what do you there's only one. *FAT: show me. *FAD: xxx okay is it all better now? *FAD: maybe you shouldn't eat any more of the apple? *FAD: what do you think? *FAD: maybe you should chew it more carefully? *FAD: it's just the skin? *MOT: rolly go find your bowl. *MOT: you find your bowl and I will give you something to eat. *FAD: here it is. *MOT: not that one, the white one. *MOT: ew I bet I didn't even? *MOT: put the oh I know why I'm doing this. *CHI: no, ah. *FAD: do you need this bowl for the rice? *MOT: what? *FAD: do you need this for the rice? *MOT: no I'll do it with this one. *FAD: he's not finished with it, but it looks like it needs a soaking. *MOT: yeah xxx that wants one. [the conversation is just between Sherine and the mother] *FAD: I can eat anything I want now, can't I? *FAD: anything I'm able to? *MOT: yep, you could have drunk probably before. *FAD: well it's the third time he mentioned that, don't eat on that side. *MOT: uhhuh for an hour he said. *FAD: he said don't eat on that side and wait an hour before you have something. *MOT: well don't eat on that side! *FAD: I haven't eaten on that side since he worked on it last week. *MOT: alright. *FAD: that's because it has been aching me. *FAD: it's really very hard to keep all the food over there. *MOT: hm. *FAD: because I always eat on this side. *FAD: wind up walking around tilting my head like this. *FAD: don't let me xxx anymore, please. *MOT: I will try. *MOT: what time does Alan get in? *FAD: he's at school at, I don't know, eight thirty, eight. *FAD: I don't know what his tuesday schedule is. *FAD: mondays he gets out at nine thirty. *FAD: friday he gets out at one thirty. *FAD: tuesday is his early day I don't remember. *CHI: so that's what was stuck in my... [Matt is interrupted here, but continues after acknowledging, sherina's comment] *FAD: a little piece of skin, huh? *CHI: right, that was stuck in my throat. *FAD: oh, I'm glad you got it out. *CHI: my fingers! *FAD: with your fingers? *MOT: I guess that apple was too big for you, huh? *CHI: it is. *MOT: next time, take somebody's word for it, because xxx. [the last part of the mother's statement is made inaudible, by a loud noise] *CHI: I just made a face, over there. *FAD: I see. *CHI: the bobbed the, the, the teeth. *FAD: what? *CHI: I made it with this glue, the bobbed teeth. *FAD: with those teeth? *CHI: is that fine? *FAD: he's gonna spill that. *CHI: put it on to my spoon. *FAD: what? *CHI: put it on the spoon. *FAD: no no, no. *CHI: it won't spill! *FAD: it will spill all over the table you... [Matt interrupts here. he is trying to drink from his, spoon] *CHI: it won't! *FAD: even Lucy couldn't do that. *CHI: I could, I could. *MOT: what are you trying to do? *CHI: put it in that xxx a little bit of that on the... *MOT: no. *MOT: no, absolutely not! *CHI: let goo! *MOT: drink it from the cup and give me the spoon please! *FAD: Lucy needs to wash the spoon now anyway. *FAD: don't you Lu? *MOT: yes I needta mash it. *FAD: go hop over and bring her the spoon. *CHI: you mean jump over. *MOT: I don't care how thank you very much. *FAD: you want the rest of this? [the tissue] *FAD: don't use that on your nose now. *FAD: you just had your dirty shoes all over it, don't put it on your nose. *MOT: take a clean one Matthew! [Matt interrupts here] *MOT: you know you're gonna your nose is all... *CHI: I put that dirty. *MOT: yes listen to me. [Sherina interrupts here and continues] *MOT: your nose is all sore... *FAD: that's why it's dirty because it was on the floor. *MOT: because you've got such a cold. *MOT: now you take that dirty and put it on your nose... *CHI: didn't. *FAD: would you like another one? *MOT: it's gonna start to hurt. *FAD: you want anymore of this? *MOT: where are you going? *CHI: in your room to get a tissue. [Matthew has gone to get tissues in his mother's room. the mother and Sherina continue to talk. Matt goes to, bath+room, whispering to himself. then he goes to bed+room, where his father and Jason are watching star trek. there is a great deal of distortion on the tape now, making many phrases inaudible] *FAD: tissues are here. *MOT: we have plenty here Matthew. *FAD: he didn't hear that. *MOT: he doesn't feel so good. *FAD: I know. *BRO: you're in my way. *CHI: dad, there's a spaceship. *CHI: sh sh. *CHI: oh! *CHI: dad? *CHI: here comes back the show. *FAT: did you have a good day in school today? *CHI: yeah. *CHI: I'll xxx. *FAT: xxx I think that's xxx spot. *CHI: but I wanna lie down on the pillow. *CHI: where were you Jason? *CHI: I said I found the favorite spot. *FAT: do you wanna turn that up? [distortion continues making it extremely difficult to, hear what people are saying] *BRO: yes. *CHI: yes. *BRO: daddy put your hand xxx. *CHI: but wait, put it into my... *FAT: xxx alright go ahead. *FAT: you can hear it coming out. *FAT: do you wanna try mine? *CHI: yeah. [Matthew, his dad, and Jason are practicing whistling. still distortion makes it very hard to hear what is, happening] *FAT: okay now Matthew. *CHI: what's happening? *CHI: did I do it like yours? *FAT: mhm just like mine. *CHI: could you go... *FAT: yes. *BRO: two times xxx. *BRO: like that. *BRO: no. *CHI: what's happening to him? *BRO: say something simple, like a dimple? [Jason sings] *MOT: see how it lit up? [the lights on receivers went] [before bed] *MCH: say something simple like a dimple. *CHI: say something... *CHI: oh. *MCH: say something dim, simple, like a dimple. *MCH: whoo! *CHI: ah haha. *BRO: whoo! [Matt's mother is helping him change into his pajamas] *BRO: wow wow! *BRO: you are naked almost. *BRO: wow! *BRO: sexy! *MOT: almost doesn't count. *MOT: okay. *CHI: woah, no, I'm not sexy. *BRO: woah ho! *MOT: wanna pick a book? *BRO: you wanna pick a book? [chanting] *CHI: this is be that's better than a book, right? *MOT: what's better than a book? *CHI: gim right that right that's better than a book? *EXP: what, the taperecorder better than a book? *EXP: well, it's not as interesting as a book. *EXP: books are more interesting. *CHI: but I like, but I like it, better. *EXP: uhhuh. *MOT: I'll tell you what I want you to do. *MOT: I want you to put this in the laundry, and then I want you to pick a book. *MOT: and you know what you could do, you could put this on top, and we could do it together. *CHI: xxx say something simple like a dimple. [chanting] *BRO: say something simple like a dimple, say something simple like a dimple. *CHI: is that a dimple? [touches his check] *MOT: that's a dimple. *CHI: ahhah. *CHI: say something simple like a dimple. *CHI: bye, bye. *CHI: say something simple like a dimple. *BRO: say something simple like a dimple! *BRO: ow ow! *CHI: say something sincle, simple like a dimp, like a pimple. *BRO: that was me. *BRO: dimple, dimple, dimple, dim. *CHI: say something simple. *CHI: say something to, say something to, say something simple like a dimple. *BRO: I'm gonna be naked, wow! *CHI: Jason's gonna be nake'... [chanting] *BRO: cmon cmon cmon cmon cmon. [Jason runs out of room] *MOT: find a book. *CHI: yes. [softly] *MOT: you want that? *CHI: ahhah [giggles]. *MOT: sure that's what you want? *CHI: yeah. *MOT: over here, please. *CHI: say something si say something simple, like, a diple something simple like a dimple. *EXP: he doesn't know what to make of that. [dog is inspecting tape recorder. Matt is jumping up and down while looking at the recorder] *CHI: something somple like a dimple. *CHI: can I see? *BRO: whooee! [Jason chases him around the kitchen] *BRO: haha! *MOT: get into your room, and get changed, and then come out and show me, that you can do that, 'cause if not Jason you're much too tired to do anything that would be more tiring for you. [mrs and Jason move into the bed+room. Matt follows. Matt, says softly to himself] *BRO: big deal! *CHI: something simple like a dimple. *CHI: oo woo. *MOT: fine, you wanna stay home? *MOT: fine, with me. *BRO: no, I don't! *MOT: then you'd better show me that you don't hafta. *CHI: say something simple, like a pimple! *BRO: no! *CHI: like a pimple, like a, like a pinch bowl. [Matt returns to the living room, watches the lights on, receivrrs. he listens for something. Jason is shouting, in the bed+room] *CHI: say something simple, like, a, pinch bowl. *CHI: oh! *CHI: my brother's sexy. *MOT: okay. [missus returns] *CHI: is my brother's ooay? *MOT: what happened, what did you so with the book? *CHI: hey, oh. *BRO: girls have vaginas. [shouts in a high voice from the bed+room] *CHI: girls do have vaginas. [Matt gets the book, throws it to his mother and sits, beside her on the sofa] *MOT: right. *MOT: the color kittens. *CHI: I know, right, you have... *MOT: by Margaret wise brown, illustrated by Alice and Martin Probinson. *MOT: once there were two colored kittens with green eyes. *MOT: bush and hush. *MOT: they liked to mix and make colors... *CHI: is that hush or brush? *CHI: brush? *MOT: by splashing one color into another hush. *CHI: brush. *MOT: brush. *MOT: they had buckets and buckets and buckets and buckets of colors to splash around with. *CHI: heesh. [counting buckets on the page. Jason shouts from bed+room] *CHI: one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen twenty twenty one twenty two twenty three twenty four twenty five twenty six twenty seven twenty eight twenty nine thirty one thirty two thirty three thirty four thirty four. *MOT: thirty four what? *CHI: thirty four buckets. *MOT: out of there colors they would make all the colors in the world. *CHI: just thirty three. [mr cuts in] *CHI: seventy three. *CHI: I told you... *MOT: the buckets have the colors written on them, but of course the kittens couldn't read. *MOT: they hadta tell by the colors. *MOT: it was very easy said... *CHI: brush. *CHI: he had a brush, 'cause his names brush, right? *CHI: right? *MOT: it could be why. *CHI: yes, that's why. *CHI: brush. *MOT: red is red, blue is blue said hush, but they had no... [waits for Matthew to answer] *CHI: green. *MOT: no green paint said hush and brush. *CHI: he was fishing for a, he was fishing for a [cough]... *MOT: cover your mouth please. *MOT: fishing for what? *CHI: a fish. *MOT: right. *CHI: how come? *CHI: that's green. *MOT: that's what people usually do when they go fishing, they fish for a fish. *CHI: but he wasn't going fishing. *MOT: they catch them... *MOT: what is he doing? *CHI: fishing for green, um, paint. *MOT: haha. *MOT: oh, that wasn't... *CHI: fishing for a bucket of green paint. *CHI: going pull... *MOT: that wasn't green paint. *MOT: I don't think so. *CHI: uh, like that. [pulls on imaginary fishing pole] *MOT: they wanted green paint of course because nearly every place they wanted to go was green. [Jason squealing from bed+room] *MOT: there was green water. *MOT: green as cat's eyes, green as grass by streams of water clear as glass. *CHI: 'cause they had green eyes. *MOT: right. *CHI: how come that's right? [Matt points to the page] *MOT: because they had green eyes. [Matt blows air through his lips] *MOT: what the story said. *MOT: but they tried to make some green paint. *CHI: green. *MOT: brush mixed some red paint and white paint together and what did that make? *MOT: it didn't make green. *CHI: it made pink. *MOT: it made pink. *MOT: pink as... *CHI: a pig. *MOT: pink as... *CHI: toes. *MOT: pink as a rose or a baby's... *CHI: an a baby's nose. *BRO: yuck. [Jason has changed into pajamas and returns to living, room] *CHI: er yuck. *MOT: if we're gonna have you here, you're gonna be nice. [Jason runs out to the hall followed by the dog] *MOT: take him and that into the hall. *MOT: then hush mixed yellow and red together, and it made... *CHI: red. *MOT: yellow and red together? *CHI: orange! *MOT: right, orange as in orange tree, orange as a... *CHI: bumble bee. *MOT: orange as the setting sun sinking slowly in the sea. *CHI: sea. *MOT: the kittens were delighted but it didn't make green. *CHI: green. *MOT: then they mixed red blue together and what did that make? *MOT: I didn't make green... *CHI: purple. *MOT: right, it made a deep dark purple. *MOT: purple as violets, purple as shadows, purple as plums, purple as shadows on late afternoons. *MOT: still no green. *MOT: and then, need a tissue? *MOT: what is that? *CHI: hair. [Matt removes a hair from his mouth] *MOT: hair. *MOT: oh, wonderful kittens, oh brush oh hush. *MOT: at last, almost by accident the kittens poured a bucket of blue and a bucket of yellow together and it came to pass that they made a green as green as grass. *MOT: green as green leaves on a tree, green as islands in the sea. *MOT: the little kittens were so happy with all the colors they had made they began to paint everything around. *CHI: brown. *MOT: they painted green leaves and red berries and purple flowers and pink cherries. *MOT: red tables and yellow chairs, black trees with golden... *MOT: pears. *CHI: pears. *MOT: then the kittens got so excited they knocked their buckets upside down and all the colors run together. *MOT: yellow, red a little blue, and a little black. *MOT: and that made... *CHI: bra, brown. *MOT: brown. *MOT: brown as a tugboat, brown as old goat, brown as a beaver, brown. *MOT: and all that, and then all that brown... *CHI: they dreamed about that. *MOT: the sun went down, it was evening and the sun began to disappear in the warm, dark night. *MOT: the kittens fell asleep in the warm dark night with all their colors out of sight. *MOT: as they slept they dreamed their dream. *MOT: a wonderful dream of a red rose tree, that turned all white when you counted three. *CHI: I wanna turn the page. *MOT: one. *CHI: wait. [he turns the page] *CHI: one, two, three. *MOT: ah. *CHI: wow. [unvoiced, breathy wow] *CHI: they woke up in that, dream. *MOT: not yet, no. *MOT: of a purple land in a pale pink sea where apples fell from a golden tree. *MOT: and then a world of easter eggs that danced about on little short legs. *CHI: do you talk dat thin, day thing yet? [he points to tape recorder] *MOT: did it say what? *CHI: did it talk yet? *MOT: no. *MOT: and they dreamed... *CHI: good. *MOT: that a green cat danced with a little pink dog. *CHI: dog. *MOT: till they all disappeared in a soft grey fog. *MOT: and suddenly brush woke up and hush woke up... *CHI: there's brush and there's hush. *MOT: right. [Jason comes back into the room and sits on the couch, next to Matt] *MOT: it was morning. *MOT: they crawled out of bed into a big bright world. *MOT: the sky was wild with sunshine. *MOT: the kittens were wild with purring and pouncing. *MOT: pounce, pounce, pounce. *MOT: they got so pouncy they knocked over the buckets and all the colors ran out together. *CHI: one, two, three, four, five six. *MOT: there were all the colors in the world, and the color kittens had made them. *CHI: six one. *CHI: one two three, four, went one. *BRO: six. *CHI: two, three, four, five, six. [then he runs back into the hallway again] *MOT: right. *MOT: do you know what I'll get if you want? *MOT: that new book about the bear. *MOT: want that bear? *MOT: know where it is? *CHI: no. *CHI: I want, an old lady, just read it. *CHI: say, I know a' old lady who... *MOT: you don't want this one? *CHI: no, not the big, biggest bear. [Matt follows his mother to the kitchen] *MOT: no? *CHI: nope. *CHI: it's not staying in. *CHI: rather have the old. *MOT: which one do you want? *CHI: I want... *MOT: me and Max? *CHI: me and Max? *CHI: no. *BRO: you could read *BRO: " me and Max." *MOT: no. *MOT: no I couldn't read me and Max. *MOT: couldn't read that see we need a short one. *CHI: I want, an old lady... *BRO: I know an old lady is a short one. *MOT: you want I know an old lady. *MOT: okay, come on. *BRO: who's out there? [yells from a distance] *CHI: just the wind. *BRO: hi Mister Goldberg. [Matt amd his mother come back to the living room and sit, on sofa again] *CHI: not Missus mister hi Mister Goldberg. *MOT: I know an lady who swallowed... *CHI: a fly. *CHI: 'cause the fly, a dead fly. *MOT: I don't know why she swallowed a fly, yick. *MOT: I guess she'll die. *CHI: yick! *CHI: a dead fly. *CHI: she won't. *MOT: I know an old lady who swallowed a spider. *CHI: ah yick! *CHI: ahhah! *CHI: oh he. *CHI: ah. *MOT: that wriggled and wriggled and tickled inside her she swallowed the spider, to catch... *CHI: the fly. *BRO: the fly. [jas. in background singing. begins to sing it] *BRO: but I don't know why she swallowed the fly. *MOT: I guess she'll die. *CHI: no, I shu read it. *MOT: do you want this? [Matt is climbing around on the sofa] *CHI: yeah. *FAT: would you do me a favor and sit all the way... *CHI: made a web! *CHI: web! *MOT: right. *CHI: how come? *MOT: that's what spiders do. *MOT: I know an old lady who swallowed... *CHI: a bird. *MOT: now how absurd to swallow. *CHI: a bird. *MOT: I asked you if you wanna finish this. *CHI: yes. *MOT: then you will sit down and stop standing on my foot! [Matt giggles] *MOT: it's not a ladder. *MOT: and I'm not a jungle gym, she swallowed the bird to catch... *CHI: the fly. *MOT: nope. *CHI: the spider? *MOT: that wriggled and wriggled and tickled in side her. *CHI: wiggled! *MOT: she swallowed the spider to catch... *CHI: the fly. *MOT: but I don't know why she swallowed the fly. *MOT: I guess she'll die, I know an old lady who swallowed a... *CHI: cat. *CHI: yick. *MOT: now fancy that to swallow a cat. *MOT: she swallowed the cat to catch a... *CHI: right I could swallow a cat? *MOT: wrong. *MOT: could you swallow a cat? *CHI: erna, but I wouldn't. *CHI: but I could but I wouldn't. *MOT: you can't even swallow a big piece of meat like that, what happens? [Matt makes a choking sound] *MOT: what is that? *CHI: choke. *MOT: so this is just a silly song. *CHI: right. *CHI: no it's still a soda, story. *CHI: a silly story. *MOT: she swallowed the cat... *MOT: story. *CHI: yeah! *MOT: she swallowed the cat to catch the bird she swallowed the bird to catch? *CHI: the spider. *MOT: that wriggled and jiggled... *CHI: wiggled! *MOT: wriggled and wriggled and tickled inside her. *CHI: wiggled and wiggled and tickled inside her. *MOT: I'm sorry, in this book it's wriggled and wriggled. *MOT: do you wanna say wrig wiggled and wriggled and tickled? *CHI: wiggled and wiggled and tickled inside her. *MOT: she swallowed the spider to catch the fly, but I don't know why, she swallowed the fly. [starts singing] *CHI: she swall, don't sing it! *MOT: I guess she'll die. *MOT: I know an old lady who swallowed a dog. *CHI: the dog doesn't wanna be swallowed. *MOT: no he doesn't. *MOT: my what a hog to swallow a dog. *MOT: she swallowed the dog to catch the, cat. *CHI: cat. *MOT: she swallowed the cat to catch the... *CHI: a spider. *MOT: nope. *CHI: the bird. *CHI: there's the bird. *MOT: she swallowed the bird to catch... *CHI: the spider. *MOT: that wriggled and... *CHI: wiggled and and, wiggled and wiggled and tickled inside her. *MOT: just whine at me a little bit and see where it's going lead you. *FAD: no don't stand on that. *FAT: why are you doing that? *FAT: what's the matter with you? *FAD: that's how my glasses broke if you remember correctly. *FAT: bad place for the setting here. *MOT: I don't know what happened to the book. [mrs looks for the book she intends to read to Matt] *MOT: Sherine didn't you see it? *FAD: me? *FAD: I got here at four thirty remember? *EXP: it's not ah... *MOT: everything else is on this desk but that particular book is not. *FAD: it's not on the couch or in the kitchen? *MOT: no. *FAD: wh what does it look like? *MOT: like a book. *FAT: like a book. *FAT: that's very good Lucy. *MOT: I know where I put it, right here. *FAT: oh. *MOT: it's called down the river without a paddle. *FAT: oh wow. *FAD: oh I saw it on the table before. *MOT: right. *MOT: see I knew you'd seen it. *FAT: is Sherine gonna read this to you? *CHI: no. *FAT: she's not? *FAT: who's gonna read it to you? *CHI: no one! *FAT: nobody? *CHI: I'm having a different one. *FAT: you're having a different one? *CHI: yeah. *FAT: okay which different one are you going to have? *FAD: would you like some? [this statement is in the background] *FAD: would you like another tissue? *CHI: this one. *CHI: I know an old lady. *FAT: I know an old lady? *CHI: yeah. *FAT: are you sure? *CHI: yeah. [Matt is interrupted by his dad] *CHI: I know a' old lady. *CHI: I know I know k, l, k. *FAT: that's know. *FAT: that's a silent k. *CHI: oh. *FAT: I know what's this? [Matt and his father are reading the cover of a book, together] *CHI: a old lady. *FAT: an. *CHI: old lady. *FAT: that's right. *CHI: I know. [Matt is again interrupted] *FAT: who do you want, who do you wanna read this to you? *CHI: Sherine! *FAT: oh you want sorry I thought... *CHI: an old lady swallowed the bugs. *FAD: come on. *CHI: she swallowed bugs! *FAD: she swallowed bugs? *CHI: yeck! *CHI: yeah, I wanna hear the record. [the phone rings. mrs answers it. it is for mister] *FAT: you want listen to that first? *CHI: yeah. *FAT: you want me to play it? *CHI: yeah. *CHI: uh ha. *CHI: but I'll hold the record player. *FAT: yeah, you hold it. *CHI: I'll hold the record. *FAT: right. *FAT: no hold the whole thing together so it doesn't get dirty. *CHI: but I. [Matt is interrupted by his father here] *FAT: so it doesn't get dirty. *CHI: okay. *FAT: go over and sit down. *CHI: poor sports. [during this pause, Matt's father is talking with his wife, in the background. Matt is reading a book or reciting, from memory] *CHI: look. *CHI: I, I know a' a' old lady. *CHI: I know, I know a' old lady who swallowed a fly. *CHI: I don't know why she swallowed a fly perhaps she'll die. *CHI: I know a' old lady who swallowed... *FAD: a spider. *CHI: a spider! *FAD: that wiggled. *CHI: that that wiggle and wiggled and tickled inside her. *FAD: she swallowed... [these two lives are run together. Sherine interrupts Matt, here] *CHI: swallowed the fly... *FAD: the spider. *CHI: to catch the fly. *CHI: I don't know why she swallowed the fly perhaps she'll dieie. *CHI: I know a old lady who swallowed a bird. *CHI: how absurd to swallow a bird! *CHI: perhaps she'll die. *FAD: she swallowed the bird. *CHI: to catch the spider. [Matt is interrupted by Sherine] *CHI: I don't know. *FAD: that wiggled and. *CHI: wiggled and wiggled and tickled and inside her. *FAD: she swallowed the spider to catch. *CHI: the spider to catch the fly. *CHI: I don't know why she swallowed the fly perhaps she'll die. *CHI: I know a old lady who swallowed the cat. *CHI: how upset! *FAD: now fancy. [Sherine corrects Matthew] *CHI: how fancy that swallow a cat. *FAD: she swallowed the cat. *CHI: the cat to catch the bird. [Matt is interrupted here by Sherine who corrects him] *CHI: she swallowed the bird to catch the spider. *CHI: I don't know why... *FAD: that wiggled. *CHI: th, that, swallowed the spider to catch a fly. [Matt pauses, is prompted by Sherine] *CHI: I don't know why she swallowed the fly ai. *CHI: perhaps she'll die. *CHI: I know a old lady who swallowed a dog... *FAD: what a hog... *CHI: g, what a hog to swallow a dog. *CHI: perhaps. *FAD: she swallowed the dog to catch. [Sherine is helping Matt with the words when she, interrupts] *CHI: the dog to catch the cat she swallowed. *FAD: the cat to catch... *CHI: to catch the... *FAD: bird. *CHI: bird. *CHI: she swallowed the bird to catch the spider. *FAD: that wiggled and wiggled and. *CHI: and wiggled and tickled inside her. [half singing half talking] *CHI: she swallowed the spider to catch the fly. *CHI: I don't know why she swallowed the fly. *CHI: perhaps she'll die. *CHI: oh wait! [Sherine tries to turn the page] *FAD: that's what that says. *CHI: perhaps she'll die. *CHI: I know a old lady who swallowed a goat. *CHI: she opened her throat and in... *FAD: in walked the goat. *CHI: walked the goat... *TEA: she swallowed the goat. *CHI: the goat to catch the dog. *CHI: she swallowed the dog to catch the cat. *CHI: I don't know why she swallowed the fly... *FAD: she swallowed the cat to catch... *CHI: the bird... *FAD: she swallowed the bird... *CHI: the bird to catch the spider. *CHI: she swallowed the spider... *CHI: and wiggled and tickled inside her. [Sherine cuts in to correct Matthew] *FAD: that wiggled and wiggled and tickled she swallowed the spider... *CHI: to catch the fly. *CHI: I don't know why she swallowed the fly. *CHI: perhaps she'll die. *FAD: I know a... *CHI: know a old lady who swallowed... *FAD: a cow. *CHI: a cow. *CHI: how! *CHI: how. *FAD: I don't know how. *CHI: know how she swallowed the cow. *CHI: perhaps. *FAD: she swallowed the cow to catch... *CHI: the cow to catch... *FAD: the goat... *CHI: the goat. *CHI: she swallowed the goat to catch the dog. *CHI: I don't know... *FAD: she swallowed the dog to catch the cat. [Sherine cuts in to correct Matthew] *CHI: the dog to catch the cat. *CHI: she swallowed the cat to catch the bird. *FAD: she swallowed the bird to catch. [one simultaneous utterance] *CHI: the bird to catch the spider. *CHI: she swallowed... *FAD: that wiggled and wiggled. *CHI: and wiggled and tickled. *CHI: she catched she, she swallowed the spider to catch the fly. *CHI: I don't why she swallowed the fly. *CHI: perhaps she'll die. *CHI: I know a old lady who swallowed the horse. *CHI: she said of course. *CHI: ole Macdonald had a farm eeai eeai o. *CHI: on his farm he had some a chick, eeai eeai o. *CHI: with a chick chick here, and a chick chick there, everywhere a chick chick here. *CHI: ole Macdonald had a farm eeai eeai o eeai eeai o. *CHI: eeai eeai o. *FAD: do you want me to read you the other book? *CHI: this one? *FAD: that one. *CHI: no, because now I'm having... *FAD: but the record is the same as this book we just read. *CHI: but I want this record. *CHI: daddy. *CHI: I wanna listen to that one. *FAD: yeah well, you hafta move Slappy and Flippy. *CHI: happy! *FAT: happy hasta be removed? *CHI: yeah, because I wanna this on that. *CHI: but don't put that on this. *FAT: well, what size record is this? *FAD: I think it's that... [Matt interrupts Sherine] *CHI: don't put that on! *FAT: why? *MOT: because it that could go on itself. *FAT: well let's put this on. *MOT: no, no, no, don't do that. *FAD: yes that's xxx. *FAT: that's how it went. *FAT: alright, now wait a minute. *FAT: I'll tell you. *CHI: watch. [Matt interrupts here] *FAT: I'll tell I'll tell you which switch to turn. *MOT: put this on. *FAT: put that on. *FAT: right. *FAT: and you press this button over here. *FAT: press it that way. *CHI: not press it. *CHI: push it. *FAT: push it, okay. [Matt's father is distracted by his mother] *CHI: watch dad! *CHI: that will go down and that will go on. *CHI: watch dad. *FAT: let's let's see what happens. *FAT: I'm watching. *MOT: did you push the thing? *CHI: yeah, I pushed it back. *FAD: he did but he didn't push it far enough. *CHI: watch. *FAT: here it goes. *CHI: aeoooo sit down quietly. *FAD: I haven't moved. [the song of the old lady is heard. it was not recorded] *CHI: I know a lei who swallowed the horse she's dead of course. *FAD: right. *CHI: I wanna hear it one more time. *MOT: no, no more now. [the song ole Macdonald is playing now. Matt is making, noises to the song] *CHI: eeai eeai oo kwukwuwuwukwuwu. *FAD: that's unanimous. *FAD: I'll read you another story if you want? *FAD: or you could read me a story? *FAD: you wanna read me a story? *CHI: you read me another one. *FAD: which one. *CHI: sing me the ole Macdonald song on this. *FAD: I can't sing on that. *FAD: you sing better than I do. *CHI: ah! *FAD: I'll read you this book I never heard this book before. *CHI: look. *FAD: is it a good book? *CHI: no. *FAD: it looks interesting to me. *MOT: how come you took it home from school if it's not a good book? *CHI: what? *MOT: how come you wanted to take it home from school if it's not a good book? *CHI: just ol' Macdonald had a farm eeai eeai o. [Matt is looking at the music for his first song] *CHI: and on his farm he had a chick. *CHI: chick eeaiee. *FAD: you want Morris and Boris? *CHI: uh. *FAD: you want gone a minute? *CHI: eeai eeai or the colored kittens. *FAD: the colored kittens? *CHI: yeah. *BRO: Matthew. [Jason is calling Matt from the bath+room] *CHI: what? *CHI: isn't his bath over? [Matt goes to the bath+room] *BRO: watch dad. *FAT: Matthew's here. *FAT: what do you want him for? *BRO: I wanna show him something. *BRO: this goes with my... *FAT: I I hold it back xxx. [two conversations are going on at once Jason and the, father; and the mother, Matt and Sherine] *CHI: don't splash! *MOT: what were you looking for? *CHI: don't splash! *MOT: Sherine found it. *FAT: get your foot off there. *CHI: what? *MOT: I don't know what were you looking for? *MOT: quick, quick, go find out! *CHI: what did you say? [he runs back to the living room] *FAT: wise guy. *BRO: xxx found one foot. *MOT: you think he's gonna go to you when he's sitting here. [Matt interrupts here] *CHI: what? *CHI: what do you find? *FAD: colored kittens you wanted, right? *CHI: no! *BRO: Matthew xxx. [Jason calls from the background] *FAD: didn't you say colored kittens? *CHI: I said or the colored kittens. *FAD: what's this? *CHI: the colored kitten book. *FAD: well you pick one then. *CHI: this joke. [Sherina is going to read Matt another book. this one, deals with word riddles] *MOT: riddles. *CHI: I mean riddles. *FAD: oops, hi! *FAD: how do how do you make mice cold? *CHI: ah. *CHI: in the water. *CHI: in your ice cube. *FAD: take the m away and they turn into ice. *CHI: ice? *FAD: you sure you want this book? *CHI: yeah. *FAD: what letter will make a cookie dishonest? *CHI: no, no not a cookie. *FAD: a cook. *CHI: a cook? *CHI: make it a robber? *FAD: uhhuh. *CHI: pinch? *CHI: it's r. *CHI: take away it's r? *FAD: put in its r. *FAD: make a cook a crook. *CHI: a crook! *FAD: how do you make a chair disappear? *CHI: um take away its xxx h. *FAD: the ch and it becomes air. *FAD: how do you make a witch scratch? *CHI: pinch a h. *FAD: the w. *FAD: take away the w and make her itch. *FAD: what animal is in box? *CHI: a fox. *CHI: ox! *FAD: right. *FAD: how do you make a brush go faster? *FAD: take away the b and make it rush. *CHI: the b. *FAD: what never dis in a tint? [Matt interrupts Sherine, but she continues] *CHI: put in... *CHI: one. *FAD: what number is that? *FAD: look at this number. *CHI: which number? *FAD: what's the first letter? *CHI: e. *FAD: no the first letter is not e. *FAD: what's the first letter? *CHI: t, t t. *FAD: yeah, go ahead. *CHI: ten. *FAD: spells? *CHI: ten. *FAD: what letter will change the color of ink? *FAD: how do you spell pink? *CHI: p. *FAD: what animal hides in grape? *CHI: a' ape. *FAD: how do you make a giant small? *CHI: pinch its g. *FAD: pinch? *FAD: take away the g i and make him an ant. *CHI: oh, there's the giant. *MOT: show Sherina these. *CHI: but oh when this is over. [whining] *MOT: listen, I'm sorry I thought that would be interesting. *FAD: how do you make a cart go faster? *FAD: take away the t and make it a car. *FAD: what is a couch say if you pinch its c? *MOT: ouch. *CHI: ouch. *FAD: what number is in bone? *CHI: on me! *FAD: how can you make a beagle fly? *CHI: a eagle! *FAD: right, take away the b. *FAD: how do you make all little? *CHI: take away the a. *FAD: take away the a from all and you got l. *FAD: put s m in front and make it small. *FAD: I had that question in xxx the other day and nobody got it. [Sherina directs this last statement to the mother] *MOT: how do you make all little. *FAT: little. *MOT: little. *FAD: how do you make all bigger? *FAD: make it t. *CHI: tall. *FAD: what letter will chase away a cat? *CHI: ox. *TEA: ox? *CHI: fox. *FAD: how about scat? *CHI: scat. *FAD: here's fox. *FAD: what animal is in this fox? *CHI: ox. *FAD: what animal is in this bath? *CHI: a bat! *FAD: what letter dress ants? *CHI: I'll give up. *FAD: pants. *CHI: a p! *FAT: why? *MOT: makes it into what? *FAD: pants. *CHI: pants. *FAD: what letter will make cream loud? *CHI: c. *FAD: s. *CHI: s. *FAD: makes it? = = = childes/CHILDES_NA/Hall/WhitePro/toh.cha = = = [1 before school Todd is sitting at the table finishing breakfast alone. mr, mrs elder brother Lance, are talking with gb in the living room, discussing how Todd usually goes to school, school, where gb is from, where he went to school. Lance is is watching the tape recorder, making comments about it from time to time.] *BRO: vs a moving! *MOT: ah, the thing is you're going to have my son taping on, oh, ah, you'll be hearing him? *MOT: no he's not just Todd. *FAT: no he doesn't care what's going on. *FAT: right? *EXP: well, no, he, if he goes to talks to Todd, or Todd xxx. *BRO: oo it's moving! *EXP: that's no problem. *BRO: I don't hear anything. *EXP: no there's nothing to hear. *MOT: no Graeme is going to do the listening. *MOT: have you. *MOT: finished Todd? [calls from the living room] *CHI: what's moving? *MOT: Todd, come, and get your vitamins. *BRO: they're mine. *MOT: oh excuse me Lance, yes. *BRO: shall I take mine? *MOT: Todd, here it is. *CHI: a vi'amin? *MOT: yeah. *CHI: I want the one in your closet. *MOT: alright honey alright? *BRO: don't give him any in the closet. *MOT: no you see the only reason he wants that is because he likes the, the purple one, honey. *MOT: but you like orange. *MOT: orange is delicious too. *MOT: and yellow is good, even green. *MOT: well which one do you want? *BRO: I don't know. *BRO: I like the reds but they don't taste good. *MOT: well take one that tastes good. *BRO: but I didn't know one I like that size xxx. *MOT: Todd. [gives him a vitamin] *MOT: here is yours. [Lance goes into living room] *MOT: let me see. *MOT: here we are. *CHI: is this your vitamin? [does not want it] *MOT: that's your vitamin. *MOT: this is the one you like, right Todd? [Todd sneezes because of a cold. his mother gives him a, different vitamin. he takes it and goes into living room, watching the tape go around. gb and mr talk on the other, side of the room, about new Zealand. the conversation, continues until mrs tells mr it's time to take them to, school] *EXP: pretty fancy machine isn't it? *BRO: this is moving round and round xxx Todd. *BRO: oh, oh, oh. *BRO: it's sixty go woh, woh, woh, woh, woh, woh, I can't stop xxx. *CHI: you stopped it fast. *BRO: xxx xxx. *CHI: xxx going round. *BRO: rrrrr, sixty it's going. *CHI: so fast. *BRO: xxx sixty going sixty. *CHI: somebody, somebody stole. *CHI: he purft! *CHI: somebody stole the purft, 'at's why. *BRO: what? *CHI: somebody stole the purft. *BRO: oh oh. *CHI: it's not going off. *BRO: it is so! *CHI: you hafta... *BRO: so! *CHI: you hafta put a purft in. *CHI: a purft. *BRO: you see? *BRO: see [noise] [noise] here it goes. *BRO: what are these? [picks up head phones and puts them on] *CHI: don't put that on, hahaha, [laugh]. *BRO: I heard something. *CHI: can I try it? *BRO: I heard something. *CHI: I'm gonna try it? *BRO: oh, oh. *BRO: brush teeth. *BRO: now you say it. *CHI: I like this. *MOT: I think it's time to take you in Lance. *BRO: what? *FAT: alright xxx. *MOT: Todd, do you mind? *CHI: take him to school? [Todd and Lance are talking while in the background mr and, mrs are talking] *CHI: yes. *BRO: no, I gotta [hafta] go to Clors. *MOT: xxx so I'll come along. *FAT: alright. *MOT: and you'll xxx. *CHI: I hear you. *MOT: I'll xxx. *FAT: yeah alright. *BRO: say brush teeth! *FAT: come along with us to the edgies you mean? *MOT: yeah, I walk along with you. *CHI: 'kay my turn! *BRO: no say brush teeth! *MOT: xxx and I'll come back, is that alright with you? *CHI: brush teeth. *BRO: ahhah. [Lance gives head+phones to Todd who puts them on] *FAT: with me? *MOT: alright? *MOT: will you be late? *FAT: are, aren't you going to the mo? *MOT: yes but I I made my appointment at xxx. *CHI: he likes to say it. *FAT: xxx hanging around there a about a half hour or so. *MOT: I'd really rather not, I xxx then xxx if I have too. *FAT: oh. *BRO: hello! [gb unplugs head+phones] *EXP: hello. *CHI: he doesn't hear us. *BRO: boo, boo. *CHI: come on, let's give him our toys. *BRO: no. *CHI: I am. [Lance grabs head+phones from Todd] *BRO: ah! *BRO: I want the toysey. *CHI: yeah. *BRO: he wants the toysey! *BRO: I don't want him... *MOT: Lance! [missus cuts in] *MOT: is your ah, school bag prepared for school? *BRO: yes. *MOT: how about the pencil you wanted. *MOT: do you have that. *FAT: I gave a pencil all ready. *BRO: you did not. *MOT: good. [bell can be heard from the school next to the apartment, building] *MOT: now you have a pencil and you have everything you need for school today right? *MOT: well there's the first bell. *FAT: well you've got time, the first bell's... *BRO: I wanna see the toy. *FAT: are you coming down with me? *FAT: or... *MOT: no. *FAT: I'll just casually walk on down. *MOT: right, I'm going to be as fast as xxx. *BRO: I wanna see the talk. *MOT: he is talking. *BRO: not right now. *MOT: you wouldn't be able to hear him because it's special equipment, earphones. *BRO: teehee. *CHI: I wanna put it on me. *BRO: no. *CHI: and I'll punch your nose. *BRO: say it. *BRO: say it again. *CHI: brush teeth. *CHI: he, he, he [giggles]. *BRO: what? *BRO: haha [giggles]. *MOT: that's a joke between them, brush teeth. *CHI: my turn. *MOT: I don't know why he says that. *MOT: Todd teases him with brush teeth. *BRO: no he... *FAT: you know how they watch these cartoons. *FAT: which one is it down there. *BRO: brush teeth! *BRO: ah! *CHI: yeah, ah haha. [Lance gives head+phones to Todd] *CHI: take that off. *CHI: my turn wait a second. *CHI: talk. *BRO: wah! [Lance yells] *CHI: I can't hear you. *BRO: wah! *FAT: he didn't say scream, he said talk. *CHI: I can't hear you! *BRO: wah! *CHI: I can't hear you! *BRO: gimme the phones! *MOT: now take care. *CHI: it's your turn, your turn. [Lance takes head+phones] *BRO: you say ah. *CHI: ah! [Todd yells] *BRO: haha. *BRO: againy. *CHI: ah! *CHI: see. *FAT: okay, that's enough, give it back to Graeme. *BRO: hold it. *CHI: I'm play this like toys. *BRO: he's a bowler. [refers to gb] *BRO: he's a bowl of sand. *MOT: a bowl of sand is xxx. *CHI: do you wanna show him our clown? *BRO: no it's lost. *CHI: it's t aren't? *FAT: do is there any comparison maybe is this a comparative base of that what they say or how they say it xxx. *CHI: you scareded. [they go to their room to look for the clown] *BRO: no. *CHI: I ain't. *BRO: oh be xxx. *CHI: no. *BRO: I will look for it. *BRO: I'm looking for that clown. *BRO: don't tell me where he is. *BRO: I will look for him, what? *CHI: ah, I won't. *BRO: well where is that clown? *BRO: is he in here? *BRO: tell me where he is. *CHI: he's in the bag! *BRO: what bag? *CHI: no, it's not in the bag! *BRO: it isn't. *CHI: now where's that ball at? *BRO: mom where did you put the clown? *CHI: yeah. [gb and mister talk in background] *BRO: mommy, where is it? *CHI: you know what xxx. *BRO: Todd, what's under your pillow? *BRO: spiders? *CHI: yeah. *BRO: it's no good. *CHI: yes! [Todd shuts the door] *BRO: why, you don't want no one to see? *CHI: no, Graeme, I don't want him to see it. *CHI: ever. *BRO: it's all mested up. *BRO: your side is mested up. *BRO: and my side is too. *BRO: tell me where he is! *CHI: I'm not, I'm not... *BRO: I told you to tell tell me. *CHI: I'm not telling till we find him. *BRO: mommy! *BRO: where's the clown? *BRO: I know. *BRO: he was in that bag. *BRO: here he is. *BRO: he's in the bag. *CHI: here he is. *CHI: ah, show him it. [they go to living room] *BRO: ah. *EXP: oh what's that? *FAT: that's his punching bag, though it's now a little bit deflated, there's a hole in it actually now, all the air pumped out. *EXP: guess it doesn't stand up to too much pressure. *FAT: just about four or five weeks then I gave him another one there then I'll let him throw it away. *BRO: buy me another one. *FAT: another one, I know. *CHI: now, no more of that punching bag. *MOT: honey. *FAT: yeah? *MOT: I've changed my mind. *FAT: what? *MOT: I'm not going. *FAT: alright. *BRO: not going where? *FAT: you might as you can start getting dressed then. *BRO: not going where? *MOT: I wanted to come along but I'm not up to it now. *MOT: yeah, you can all go. *BRO: not going where? *BRO: he goes to school right here. *BRO: I'll drop him off. *BRO: can you hear something? [gb is setting up the equipment Todd's elder brother Lance, is watching closely] *EXP: oh, a little bit. *BRO: lemme see. *EXP: there's nothing much to hear. *BRO: he saw it. *EXP: there's nothing to hear. *FAT: you want me to take your spoon? *EXP: no, that's okay. *FAT: do they drink a lot of coffee in new Zealand or tea problably? *BRO: hi Todd! *EXP: a lot of tea. [Todd comes into living room] *FAT: tea, yeah. *EXP: but coffee too. *EXP: I we always useta drink coffee. *CHI: hi graene. *BRO: hi Todd! *MOT: they're tea drinkers, there? *BRO: taood! *FAT: a lot of tea there. *MOT: tea huh? *EXP: yeah. *FAT: alright Lance, are you finished with it. *EXP: okay? [gb puts shirt on Todd] *EXP: that's all. *BRO: I want some coffee! *FAT: Lance you know you don't like coffee. *BRO: but I like coffee! *CHI: he drunk it last week. *MOT: he drank it last week? *BRO: no, he xxx. *MOT: I don't remember that. *CHI: I did. [Todd sits at the table eating his breakfast in the, kitchen. gb Lance and mister are in the living room] *FAT: Lance you know you don't like coffee. *BRO: I do, remember that time? *FAT: okay, you like coffee Lance? *BRO: give me. *CHI: I don't like coffee yuck. *BRO: what's that? *CHI: coffee's da bockey. *BRO: look they did let me see. *CHI: it's a raining. *BRO: oh, it's moving. [looks at recorder] *FAT: just sit down and wait Lance. *BRO: dede. [Lance looks through gb's bag] *BRO: you could I look at a book. *BRO: got some books in dere. *EXP: well there's no pictures in it. *MOT: Lance how many times did I tell you about helping yourself without asking. [missus leaves the kitchen and comes into living room] *BRO: I wanna book. *BRO: I ask' 'im. *EXP: it's not a very exciting book, there's no pictures or anything. *MOT: just xxx stop. *MOT: now sit down there. *MOT: listen, is your school bag ready, young man? *MOT: your school bag. *FAT: yeah check your school bag. *MOT: and you're gonna say oh, I forgot this and I forgot that. *FAT: now look in your school bag. *BRO: hee he he he [giggles] xxx haha. [Lance gigles] *MOT: make sure you have your pencil Lance. *MOT: make sure you have your pencil. *BRO: ah haha, hehehe [giggles]. *BRO: xxx he he he. *FAT: do they have any big buildings in new Zealand or are they mostly small? *EXP: yeah, it's... *FAT: there's no skyscrapers like we have here, right? *EXP: no. *BRO: ya! *BRO: shoo! *EXP: ah, one thing, they have a lot of earthquakes, so... *FAT: they, they're earthquake prone, yeah? *MOT: oh really, new Zealand? *EXP: uhhuh so they, they don't put up big buildings. *MOT: oh ah. *MOT: is there a particular... *FAT: what's the, what's the largest building they have there, anyway. *EXP: ah, well, I really don't know. *EXP: I haven't, lived there for so long, and I don't know what... *FAT: do they have like eight stories at least, or ten? *EXP: oh well yeah, ten or fifteen... [missus cuts in. the conversation returns to earthquakes] *MOT: your family is back in new Zealand right? *MOT: your family is still in new Zealand right? *EXP: right. *MOT: uhhuh. *CHI: mom! [Todd is still eating in the kitchen alone] *CHI: I want... *MOT: I didn't know we had any. *FAT: this goes back over thirty years, thirty five years... *CHI: mommy, I want juice, xxx. [Todd's mother goes to the kitchen to see what Todd wants] *FAT: the only one ever recorded in New York city. *MOT: you want more? *MOT: sure. *MOT: how about, I want juice what? *MOT: what's the little word we use when we want something. *CHI: I don't bemember. *MOT: yes you do, you remember, you know what it is. [Todd has a coughing fit. still suffering from cold] *MOT: take a drink honey. *BRO: your time is up, your time is up, your time is up. [Lance chants this over and over in a sing song voice] *FAT: you need all this stuff in your briefcase Lance? *BRO: yeah, ahhah, yeah, so I can brush teeth. [missus returns to the living room. mrs asks gb about how, australians dress, about tennis and other things. Lance, Lance goes into kitchen] *BRO: peekaboo. *BRO: peekaba. *BRO: hello you know my name? *CHI: no, I don('t) bemember. *CHI: my name is Peter Peter pan, I mean. *BRO: hello! *BRO: I'm Peter pan. *BRO: how are you doing! *BRO: oh fine, goodbye. *FAT: the private homes you got they mostly ranch style homes? [he calls from living room] *FAT: in new Zealand? *FAT: where are you Lance? *FAT: Lance? *BRO: ah haha. *FAT: or are they like two storied levels with the... [mister continues his c3versation with gb about house] *EXP: no, they, they're ranch style for the most part. *FAT: ranch style. *FAT: go away Lance. *MOT: come here, I wanna talk to you. *BRO: no, he likes it. [Lance is making faces at Todd, who is still sitting at, table] *MOT: I wanna talk to you, Lance. *BRO: hee hahaha. *MOT: come here. *BRO: hahaha. *FAT: getting ready to go soon. *FAT: come on Toddy finish up! *MOT: here Toddy, don't rush, honey. *BRO: err. *MOT: Lance I wanna talk to you abou' something. *BRO: hello, I'm Peter pan, good bye. [missus drags Lance to bed+room. they return after a few, seconds missus asks gb which other] *BRO: hahaha err, err goodbye! *BRO: bye. *BRO: ahdade! *BRO: know my name. *BRO: you know my name? *BRO: my name is snow white and the seven dwarfs, goodbye. *CHI: not again. [chidren are in the study] *BRO: hello, I'm snow white, good bye, hello, goodbye. [Lance returns to the kitchen, speaking in a high voice] *CHI: my hands, look. [missus returns to kitchen] *MOT: yeah, ah, then why don't you go wash them sweetheart? *MOT: okay? *BRO: Toddy I'm Peter pan again, you know my name is Mea Fanny, goodbye. [Lance follows Todd to the bath+room. says 5 more times as, he walks around the apartment] *BRO: my name's Pinochio xxx Pinochio, Pinochio, Pinochio, Pinochio, Pinochio. *FAT: Pinochio, Pinochio. [repeats wearily] *BRO: Donald Duck! [goes from room to room shouting this] *BRO: wa wa wa! *BRO: Donald Duck! *BRO: wa wa wa, Donald Duck, wa wa wa. *MOT: okay, all set? [Todd returns from the bath+room] *MOT: he's ready. *FAT: alright. *MOT: oh wait a minute. *MOT: he's ready, all they hafta do is put on their jackets. *BRO: wo! [the school bell sounds in the distance] *BRO: wo! *BRO: ponochio! *BRO: wo! *BRO: bo no po! *BRO: wo! *BRO: and then, oh my bell! *FAT: come on Todd, you finished your breakfast? *MOT: you want another cup, Graeme? *EXP: no thanks. *EXP: Missus Heller. *FAT: you finished your breakfast Toddy? [Todd comes into living room and sits on the sofa next] *FAT: yeah? *CHI: yeah. *FAT: doh, what about your vitamins. *FAT: Toddy? *CHI: no got xxx. *FAT: Toddy, you need you need your vitamins too, right? *MOT: right. *FAT: come on, go get your vitamins, quick. *CHI: look xxx. [goes into kitchen] *CHI: oh, I forgot. *CHI: awr um this is your vitamin? *MOT: you can have any one you want. *CHI: mm awm mm. [engine noises] *BRO: the bell went! *CHI: mm mm mm. [makes engine noises] *CHI: I got the car. *CHI: sh sh b sh sh. *FAT: where do they get their cars primarily in Aust'alia, I mean in New Zealand. [mister asks gb about cars in new Zealand. Todd leaves the, kitchen and goes to the living room] *FAT: do they import 'em from where? *FAT: here or England, ah? *EXP: mostly England. *FAT: yeah. *EXP: and Europe. *FAT: mm. *EXP: american cars are very expensive there, so... *FAT: what type cars are mostly seen in new Zealand? [mr cuts in] *FAT: leave it alone Lance. [Lance is at the equipment again] *EXP: oh, fiats well a lot of japanese cars now too. *CHI: daddy! *FAT: yeah. *EXP: fiats and Volvos and things. *CHI: I heard something in the night time. *FAT: yeah? *FAT: what did you hear in the night time? *FAT: what? *FAT: come on, we're going to hafta get dressed. *FAT: come on what did you hear in the night time? *CHI: I heard a car that... [Todd stops midsentence] *FAT: you heard a car in the night time, that's nothing unusual. *BRO: hi Todd! *CHI: it whistled. *MOT: alright, we're ready to go, we're ready to go. *FAT: ah whistled, alright. *CHI: I heard it. *MOT: did you ask Graeme if you could take that? *MOT: I'm sure you didn't. *CHI: I heard it. *FAT: you heard it, you heard it, I heard you, I heard you. *CHI: mhm. *EXP: that's okay no problem. *BRO: he he he. *MOT: here's yours, Toddy, put it on please. [his coat] *CHI: ow. *BRO: xxx and buy me a school bag at the xxx. *MOT: oh that's right, that's right. *BRO: a xxx school bag. *MOT: you certainly need another bag, right. *BRO: and buy a grey, haha and buy a bag. *CHI: I'll call you fats. *BRO: I'm Peter pan. *BRO: haha. *MOT: take your finger out and be quiet. *BRO: he he he. *BRO: no he said fats. *CHI: you're a fatso! *CHI: eh, there's something on here I don't know. *BRO: okay, it's time to go to smule. *CHI: I felt something in... *BRO: hey son, get ready for smule hey! [Lance cuts in] *BRO: don't push! *BRO: [giggles] *MOT: take your hand out of you're pockets, honey. *BRO: you forgot to sew my jacket. *MOT: yeah I'm sorry about that. *BRO: he sent a note about that. *MOT: I'll try and get it this evening. [Lance sings to himself and points to his hat] *MOT: I'm not getting it. *BRO: okay, I'll get it. *BRO: okay, okay. *MOT: get your hat it's cold outside. *CHI: there's a parking lot right there, where the cars are. [gb and Todd are waiting on sidewalk waiting for Todd's, father who is dropping off Todd's brother Lance at his, school] *FAT: you can get in the front. [he returns and they walk to the car in the parking lot to, gb. Todd sits in the back] *FAT: you better xxx you better strap yourself in. [on the way to school] *EXP: okay. *FAT: there it is, the one on your right, pull out the thing and xxx. *CHI: I can't hear the wind. *FAT: all the way out, right. *FAT: all these contraptions they got. *FAT: I'm gonna drop you off in front of the building here, can you hop out? [mister and gb converse intemittenly as the car warms up. Todd sits quietly] *EXP: sure. *FAT: alright Todd, you go up with Graeme to the, ah. [they stop in front of the building] *CHI: I go. [gb gets out and tries to open the door for Todd. Todd, unlocks it from inside] *CHI: I open the door. *CHI: I know how to open a door. *FAT: very good Todd. *CHI: out. [he gets out] *EXP: okay, thanks. *EXP: Todd, come on. *FAT: up you go, good, take care. *EXP: yeah, see you later. [they walk into the building. Todd opens the door] *EXP: okay, which door are we going in? *EXP: this one? *CHI: yeah. *CHI: I'm strong. *EXP: yeah, that's a heavy door. [they climb the stairs to 3rd floor] *EXP: are we going up the stairs Todd? *FAT: okay let's go, come on, out you go. *CHI: then you're getting banged on the head. *BRO: give me xxx give me xxx give me xxx this thing is going round, round. [the tape] *BRO: that was the last thing he's done and he can't find no more. *FAT: everybody out. [leaving the building] *BRO: dad remember that we put it in. *CHI: and buy, you will buy one of the... *FAT: you wanna wait here till I drop him off? [mister takes Lance across the street to his school] *EXP: sure, just leave him. *FAT: unless you wanna walk slowly to the car. *EXP: okay yeah. *CHI: are you taking me are you cama come to our house everyday? *EXP: no, but I'm coming tonight. *EXP: come on well wait over here. *FAT: let me cross him, let me cross Toddy over. [mister returns to take Todd across the street, then, goes, back to Lance and takes him into school] *FAT: alright. *EXP: Todd, we'll wait here. *EXP: Todd. *CHI: why? *CHI: I forgot to put on my glove. *EXP: yes, it's, it's cold. *CHI: you should wear your gloves. [Todd puts on his gloves] *EXP: yeah I know I should. *CHI: because my gloves are, my gloves are, I like my gloves are really tight. [quietly crows like a rooster] *CHI: cock a doodle doo. *CHI: are you gonna take me all by yourself? *EXP: no, we're waiting for your father to ah, take Lance to school. *CHI: I almost saw a flat. [they walk over to the car in the parking lot to wait] *CHI: I saw a tire flat! *EXP: yeah, where? *EXP: ahhah! *CHI: next to our car. *CHI: it's da black one. *CHI: do you have a car? *EXP: do I have a car? *EXP: no. *CHI: I'm freezing, I want my scarf. [a neighbor walks out of the building] *CHI: I see somebody I see Rachael. *CHI: I have glasses. *EXP: you have glasses? *CHI: play glasses. *EXP: uhhuh. *CHI: but, I can't see without glasses. [Todd does not wear glasses. he refers to gb's sunglasses] *CHI: I should wear your glasses. *EXP: oh yeah? *CHI: 'cause I can't go back home. [Todd's father returns and they get in the car and drive, off] *CHI: we're the second. *EXP: wait a second what? *FAT: you gotta wait while xxx warmed up. *CHI: we're the second line. [second lane of cars] *EXP: oh yeah, the second line of cars. *CHI: dat's the last line, way back, and dat's the first line, the brown cars. *CHI: oh oh oh. *FAT: my wife gave tou some notes to give to one of the teachers, or the parents of... *EXP: ah, yeah to, ah... *FAT: Willem's mother, I mean, well to... *EXP: well to Debbie. [teacher] *FAT: have you been to his house, this Williem. *EXP: no not yet, but he's... *FAT: well they live on Grenwich village, that's the other side of the east village. *CHI: I'm cold. *EXP: yeah he's on the list for later. *FAT: it maybe at least six or seven days before they get the phone service restored here. *EXP: well I think it it it's probably going to be longer than that. *CHI: are you gonna come back? *FAT: well apparently they'll get some of the service back. *FAT: but the question, do you fall in that particular category. *FAT: they got twelve exchanges knocked out. *EXP: right. [mister continues talking about the phone company time. talks, softly to himself] *CHI: mark mark? *EXP: what kind of jet plane? *FAT: alright. *EXP: what kind of jet plane? *CHI: a slawder. *CHI: it was a flying sawder. *EXP: a flying saucer? *CHI: a flying sawder jet plane. *EXP: oh. *CHI: are you gonna stay in the night too? *EXP: no. *CHI: I think we're getting traffic light. [mister remarks on the number of police cars going by, and, goes on to ask about new Zealand police] *FAT: okay. [arriving outside school building, they get out. gb tries] *EXP: well, can you, get it? *EXP: let's see. *EXP: how do we do this? *EXP: how does that look? *FAT: yeah, that's a safety thing. *EXP: ah. *FAT: if you push this thing in you cannot, you gotta pull it out... *EXP: oh, I see. *FAT: that's for kids, a safety lock, you see. *EXP: yeah it's good for ah, good for me too. *FAT: okay Todd, oh thanks for taking him up. *EXP: sure well see you later. *EXP: mister Heller, have a good day. *FAT: okay, bye bye Todd. *EXP: here Todd. [gb brings Todd into class and helps him off with his coat, Meike does not reply] *EXP: there you are. *EXP: do you wanna put this in your cubby? *EXP: how are you Meike? *EXP: how are you? *EXP: huh? *EXP: how are you? [arriving at school] *TEA: okay Lenita, squish it up in a ball. *TEA: ash, you'll be back xxx. *MCH: no! *TEA: two of those, Gregory. *UNK: get that away! *FCH: you can get on top of it now! *TEA: Matthew! *MCH: Matthew, I xxx. *FCH: xxx hey Matthew, look what I found here. *MCH: my xxx. *CHI: Graeme took me up stairs. *MCH: where? *CHI: to school. *TEA: hey that's an idea xxx. *TEA: I think we need a few other things to stick on. *MCH: not that Todd. *TEA: let me see you've got yours, okay Lisa, now you take... *FCH: give me that! *TEA: two of these and squish them up into a ball. *TEA: ash... *MCH: how did you do that Greg? *CHI: I stuck them on. *TEA: squish these up into a ball, like that, okay? *TEA: can you do that? *MCH: I'm going. *MCH: you better not... *MCH: no you xxx. *CHI: I'm coming up! *FCH: Toddy! [a shirt with microphone] *FCH: could you get one of these for me please? *FCH: what Joey! *CHI: Graeme. *FCH: Joey, come on down. *FCH: I'll keep this here for you Perri. *FCH: you gotta have a chair Perri. *FCH: now you could go on the chair, Todd. *FCH: Joey you could go on the chair, Joey! *MCH: Joey's sitting by me. *TEA: what's yours? *FCH: my name is... *TEA: what's your name? *FCH: Gabriel. *TEA: Gabriel? *TEA: Gabriel, wanna play a game with Tony and I. *TEA: wanna play xxx with Tony and I. *FCH: no I wanna go on there. *MCH: after Joey gets done I'm going up to see my new friend? *CHI: mine's in five. [his name card for the loft board is in slot 5] *MCH: nobody's in four. *FCH: Joey, come on down from there. [Joey is in loft] *CHI: somebody's in four. *CHI: see. *CHI: Joey was in four. *CHI: okay, you get up. *MCH: come on Joe! *FCH: take your name out. *FCH: you're in four. *CHI: tone! *CHI: do you wanna play super friends? *MCH: yeah. *CHI: but we don't have enough people. *FCH: I was up here. *FCH: they were down... *MCH: you be Super Dog and I'll be super boy. *CHI: let's play a different game. *CHI: I don't like su. *FCH: well, but you but you but you be cats so you can chase him. *MCH: I'm gonna get down. *FCH: that's what you do. *FCH: that's what you do with every story. *MCH: excuse me. *FCH: that's what you do with every xxx. *CHI: no more that. *CHI: we could, we could play, Batman and Super Friend! *MCH: no I'm getting down, not to play. *CHI: come on, I wanna play, I wanna play Batman. *FCH: I know, I've got a good idea. *FCH: let me tell you it. *FCH: while, you think that um, you were a dog and chase me as a cat xxx. *FCH: you always liked cats, you always like cats to chase, is that right? *UNK: you wanna be a leopard, or something? *CHI: no. *FCH: why don't you see xxx... *CHI: how about a lion! *FCH: you be a lion and I'll be a cat, and the lion chase' the cat? *CHI: because the lion's a bigger cat. *CHI: yeah. [makes a lion sound] *CHI: okay, kkk. *FCH: okay. *CHI: kkk! *FCH: I don't like this game, let's... *CHI: why? *FCH: those are green but I need a tissue. *FCH: why are you picking your nose? *CHI: sniff. *FCH: why don't we go and get a tissue? *CHI: I don't have a runny nose! [sniffs some more] *FCH: could I have a tissue from down in Steven's cubby? [Julia calls down to t] *MCH: I wanna do a shaker maker! *TEA: we're not doing shaker makers today. *FCH: Todd, I'm in five and you're in five. *CHI: both in five, but where's Joey? *FCH: what? *FCH: Joey! *CHI: kkk. *CHI: come on. *CHI: you hafta be the cat. [free play (at school)] *FCH: can I tell you something? *FCH: why don't we get a dog and running xxx I messed up my nose so that xxx woof! *FCH: woof! [arriving at school] *FCH: you you stay up. *FCH: Bernice! *FCH: teacher, teacher, Bernice, Bernice. *FCH: ow! [Perri screams] *FCH: ow! *TEA: please, we do not want tantrums. *TEA: nobody needs it. *TEA: thank you. *CHI: growl! *FCH: don't do that to me! *FCH: look, I'm crying. *CHI: I'm your friend. *MCH: Super Boy! *CHI: I'm a lion! *FCH: I know. *CHI: I'm a big lion, I'm a big cat. *FCH: I'll be the jaguar and you, the lion, you catch the jaguar, xxx. *CHI: you're a kangaroo. *FCH: no, I'm, how about a jaguar? *CHI: you wanna be a rhino? *FCH: I wanna be a rhino. *CHI: who's a rhinoceros? *FCH: I am. *CHI: we're rhino... *MCH: Super man! *CHI: we're not playing with... *MCH: Super man! *CHI: we're not playing with you. *MCH: so what? *CHI: we're playing our own game. *CHI: we're play... *MCH: who wants to play, who wants to play, Startrek? *CHI: not me. *MCH: go ahead, play it. *FCH: I'll play the boss? *FCH: who wants to be xxx? *CHI: I'm the lion. *EXP: okay. [Todd and gb arrive in class. gb helps him take off his, coat] *MCH: it's Todd's turn today? *EXP: it's Todd's turn today, right. *EXP: how are you Greg? *CHI: right. *FCH: look, I've got a xxx. *EXP: oh, that's beautiful, xxx. *CHI: he's got a Spider man too. *FCH: that man's stupid. *FCH: oh, yucky glasses look at his glasses! *CHI: how did you get that. *MCH: he got a vest. *EXP: uh huh. *FCH: look at his glasses. *FCH: oh! *EXP: oh! *EXP: hi Debbie. *CHI: I sawed it. *MCH: hey Todd! *EXP: hi, how are you? *MCH: hi Graeme. *EXP: how are you this morning Tony? *EXP: how are you Meike? *EXP: eh? *EXP: huh? *EXP: good? *EXP: morning Martha. *FCH: hi, how are you. *EXP: fine thanks. *EXP: how are you? *FCH: okay. *CHI: I'm going on the loft. *MCH: Meike, I'll take your name out. [out of the loft board] *MCH: Meike, I'm here in four. *TEA: you can not take another person's name out of the loft right? *MCH: I want it though. *TEA: you cannot. *TEA: now... *CHI: I'm going. *TEA: now is Asher up there? *TEA: is, Meike's coming down, let Meike take her own name down and then you can put yours up. *TEA: xxx there's a space here, why don't you go in there. *CHI: I am. *TEA: Meike, don't forget to take your name out, okay, and put it back up here. *TEA: you going back up? *TEA: okay, go back up and stay there. *MCH: hey, you wanna play super silly? [Todd goes up on the loft with Asher, Matthew. Robbie, and Meike] *CHI: mm yeah. *MCH: you wanna play super silly? *CHI: howdy do, rah. *MCH: Asher's super silly. *MCH: you are you wanna want a super... *MCH: and I'll be super dog! *MCH: I'll be Super Dog. *MCH: super... *MCH: I'm super friend. *MCH: play that again. *MCH: sup, oo! *MCH: yeah, I'm super Aquadog. *MCH: I'm a, I'm a, I'm Aquadog! *MCH: what you wanna be? *CHI: I'm Super O! *MCH: Super O? [arriving home from school] *CHI: yeah. [arriving at school] *MCH: Todd's Super O. *MCH: I wanna be super... [looking around the room, Todd stands by himself in the, upper part of the loft. comes down to main loft. stands, by the rail looking down into the room] *CHI: hey Meike, get out of the way. *CHI: come on, get out of the way. *MCH: you can't change the game rob. *MCH: only people that doesn't tease. *MCH: whatever... *MCH: what xxx. *MCH: whatever or not xxx. *MCH: whatever I want could change the game. *MCH: that man over there. *MCH: Todd! *MCH: change the game! *MCH: look at that! *MCH: look at that. *MCH: Todd! *CHI: what? *MCH: change the game! *CHI: I what? *MCH: change the game! *CHI: change, change the... *MCH: what is it? *MCH: super man? *CHI: yeah. *MCH: Todd changed it into super man now, what, let me... *MCH: I'll be super man. *CHI: boom! [the game] *CHI: bat man! *CHI: I think it's Batman! *MCH: Asher what are you changing into? *MCH: I changed into super soul. [Todd is looking down from loft at t2, while the others, play noisily behind him. t2 is working play+dough at a, table] *MCH: super man. *MCH: xxx and I'm gonna wake up. *CHI: not me again. *MCH: why? *MCH: Todd, see we're gonna play xxx. *MCH: you wanna play xxx. *CHI: come on, catching him, guys. *MCH: xxx we're playing xxx. *MCH: know what? *MCH: we're playing Hong kong phooey. *MCH: come on let's play. *MCH: I'll Hong kong phooey with you. *MCH: hey, I'll be a machine! *CHI: ah, let's play Hong kong phooey? *MCH: I'm Hong kong phooey. *CHI: I'm kungfu. *MCH: I'm Hong kong phooey. *MCH: Hong kong phooey! *CHI: I'm getting in this chair. [the class arrives back from the bath+room] [snack time (at school)] *EXP: oops, sorry. *TEA: two to a customer. [two crackers each. Todd sits at a table Matt, Chris and Robbie] *UNK: I was here. *TEA: two to a customer and one for each hand. *MCH: hey! [rob and Chris begin a dispute over a chair] *CHI: I got this chair. *MCH: err, this is my seat my seat! *MCH: oh, oh, err! [Robbie spills juice] *MCH: it's mine! *MCH: I want it. *MCH: I got this first! *MCH: gimme a seat. *MCH: err, I had a seat. *TEA: xxx are there a couple of paper towels over there? *MCH: I need this seat. *EXP: here. [gives rob another seat] *MCH: no, I had this first. *EXP: here. *MCH: Robbie, that's the same size as mine. [chair] *EXP: there are two chairs now. *TEA: yeah. *UNK: I'll help. [mop up juice] *MCH: but I need... *MCH: say pee pee. [refers to spilled juice] *MCH: pee pee. *MCH: hi pee pee, bye bye pee pee. *MCH: I don't have anything. *MCH: I'll put my cup on it. [on the juice spilled on the table] *TEA: okay, can lemme... *MCH: there's some more pee pee over here. *MCH: Bernice I don't want my juice. *TEA: he doesn't want juice so you can take it. *TEA: it's apple juice, you silly. *TEA: he didn't even drink from it. *TEA: I'll just leave it over here, okay? *MCH: haha. *MCH: haha, it's pee pee. *TEA: Asher! *TEA: we're not gonna have story today. *TEA: when you've done with your snack... *CHI: da moon is up! [Todd holds up a cracker with a big bite taken out] *TEA: go over and we'll start getting dressed for the roof, okay? *MCH: can I have some more pee pee? *CHI: the sun's up, the moon is up. [also holds up a whole cracker] *CHI: moon sun, moon sun. *CHI: the moon is up! *FCH: the other moon's up! *MCH: belly button is up! *CHI: the moon's going down sun. *FCH: belly button! *MCH: two moons. *MCH: you can't heard of two moons! *MCH: rain coming down! *MCH: shh. *MCH: rain! *MCH: rain. *MCH: rain! *MCH: water! *UNK: cookie! *UNK: ah! *MCH: no! [makes yodeling sound] *CHI: pee pee, pee pee. *CHI: I'll be drinking down pee pee. *FCH: you know something? *MCH: what? *FCH: if you eat it, you might get xxx. [dinner time] *TEA: okay kids, when you guys have done with your snack. *TEA: but we're not gonna have story today because it's gonna take a long time to get everybody dressed with boots and everything to go up on the roof. *TEA: so when you're done come over. *TEA: Matthew would you pick that up please? [snack time (at school)] *MCH: we're bigger than the the we're big, than the little guys, down, I mean, next door. *CHI: get out of my cubby! [Todd finishes his snack, put his cup away and goes to get, dressed for the roof] *CHI: shut up! *TEA: okay ever'body put Asher! *TEA: take everything that belongs to you. *TEA: ah, Todd, Todd, I was talking to Asher. *CHI: this is my cubby. *TEA: Asher, take everything that belongs to you and go back to your cubby. *FCH: not yet! [celebrating Willem's birthday today. everyone has a, cupcake and juice. Todd sits at a table with Gabriella on, his right, then Julia and Lenita. on his left is Robbie, and Christopher] *FCH: that was my cake. *CHI: that was yours. *UNK: shut up! *MCH: shut up. *FCH: yeah. *MCH: not mine. *MCH: hello. *MCH: hello xxx you wanna shake hands? *MCH: no. [Chris talks to Lenita] *MCH: xxx I wanna shake your hands with mine. *CHI: yummy, yummy. *MCH: ah, ah, ah, ah, ah, haha. [shakes Chris's hand] *MCH: shakem arms. *MCH: hey, look what she's got, yuck! *MCH: oh, that's got a xxx on it. *MCH: moo moo moo! *TEA: can we, can we sing happy birthday first? [they sing happy birthday] *TEA: we've got a real fancy, very fancy one here for Willem. *TEA: there we are. *TEA: ready? *TEA: blow the candle out and you can start eating your cup cake. [t2 begins to play autoharp as t1 lights the candle on, Willem's cake] *MCH: Willem, can I have that candle? *TEA: this is Willem's candle. *TEA: if he wants it he can have it. *TEA: that's his candle, okay? *MCH: and when I... *MCH: he, he, you save that for my birthday. *FCH: one day is my birthday, in Florida. *MCH: one day was my birthday, in April twenty sixth. *CHI: mine is in April too! *FCH: don't my... *FCH: and mine is in Florida. *FCH: mine is in June. *FCH: xxx Julia. *FCH: know what June is? *CHI: what? *FCH: wheat June, he he he. *MCH: I know what June is! *FCH: what? *MCH: scissors, haha. *MCH: I know what June is xxx. *FCH: you don't know when my birthday is. *CHI: I know what June is p paint? *FCH: no. *FCH: I know what June is! *FCH: a birthday. *FCH: haha. *FCH: xxx my birthday xxx. *MCH: I, my birthday is xxx. *CHI: Julia is a birthday. *FCH: there is a birthday, Gabriella's having a birthday that's how xxx I'm not having a birthday. *FCH: well I'm going to xxx everybody. *FCH: yes everybody's xxx happy birthday to Gabriella's at your house. [sings quickly] *FCH: that's different, they'll say happy birthday. [sings slowly] *FCH: yes, they'll hafta do it fast. *FCH: xxx how old are you now. *FCH: I'm five years old. *CHI: I'm five! [Todd holds up 5 fingers] *MCH: you're six! *MCH: ah, I'm oh I'm four! [Chris chokes on a mouthful] *CHI: Zoe''s six! *FCH: me too. *FCH: I'm going to be six. *CHI: Zoe is six. *MCH: stop! *MCH: don't bother me! *FCH: shoo fly, don't bother me, shoo fly don't bother me. [sings] *FCH: Zoe's not having a birthday. *MCH: no, don't xxx. *CHI: I eat a' iced. *CHI: I liked id. *CHI: I liked it. *MCH: shoo fly don't bother me... *FCH: we know... *MCH: shoo fly don't bother me. *MCH: I belong to somebody. *FCH: right, that's cream on there, that white... *UNK: I feel like falling down. *FCH: right Gabriella that's cream? *MCH: I think this is cream. *FCH: don't care, right this is cream? *FCH: no! *FCH: in here. *FCH: I don't know. *MCH: you like peanuts so taste it. *MCH: so you eat them peanuts. *CHI: now don't peek! [Todd finds a small suction cup on the floor] *CHI: here it is Steven! [free play (at school)] *MCH: tell me all about it. *MCH: tell me, what's this? *CHI: I don't know, that's it. *MCH: let Toddy have it, Todd's got it. *CHI: it fits! [he sticks it to his hand and then gives it to ash] *MCH: Toddy Todd Todd. *MCH: let's see. *MCH: ahhah. *CHI: that's Asher's present! *MCH: no... [ash goes and puts it in his cubby followed by Steve] *MCH: hey Todd, is that, is this my present? *CHI: no it's... *MCH: no it's my present also. *MCH: no why didn't you get me a present! *CHI: I'll get you ten hundred, but you gonna r... *MCH: twenty up here twenty thousand dollars. *CHI: okay. [Todd gives ash an aluminum film cannister] *MCH: for me. *CHI: okay Steven gets one present. *MCH: one dollar? *CHI: yeah. *CHI: you're, you're getting ten hundred. *MCH: ten hundred! *MCH: wowie! *MCH: ten hundred. *CHI: I want you to go, I want you to go over dere. *MCH: and tell a secret? *CHI: no, jess hide, so I won't know. *MCH: Todd. *MCH: are you ready? *CHI: almost. [Todd wanders around looking for something in corners etc] *MCH: he's making me one now. *MCH: he's making me ten thousand and he's gonna give you one xxx. *MCH: one thousand? *CHI: here it is! [ash comes back, Todd gives a component of a plastic, construction toy] *CHI: lego! *CHI: lego. *MCH: hey that's not money! *MCH: you said you were gonna give me money. *CHI: dat's money. [ash puts it down. Todd picks it up again] *MCH: but real money Todd. *CHI: okay. *MCH: real money, real. *CHI: okay, I let me see it I can find ss... [Todd goes to his cubby] *MCH: Todd! [Steve returns] *MCH: Todd! *CHI: you come see! *MCH: Todd, that you didn't... [Steve comes back to Todd and ash] *MCH: Todd, that you didn't... *MCH: that's not money! [ash interrupts] *CHI: that's the last thing to... [Todd holds up a hair pick which belongs to ash] *MCH: that's... *CHI: that's Asher's! [gives it to ash] *MCH: that's mine! *CHI: right. *MCH: it's from my cubby, right? *MCH: Todd, that you didn't make me... *CHI: you take one! *MCH: Todd, you... *CHI: Asher's my best friend. *MCH: Todd, that you didn't make me anything I'm not gonna be your friend! *CHI: ah, let okay go in the loft again. *CHI: gonna make another magic trick. *MCH: I'll go down. *MCH: I'll close my eyes. *CHI: okay. *MCH: Todd, the best thing and like, I'll... *CHI: who, who raises their hands, get it. *CHI: no, wait till I find something. *MCH: I raised my hand. [Steve holds his hand in the air, also ash] *CHI: hey, you hafta go in the loft. *MCH: I raised... [Steve begins to climb the ladder but Todd tells them to, go into the lower part] *CHI: you hafta go the loft and hide. *MCH: in the loft? *CHI: yeah, in the loft. *MCH: in this loft? *CHI: in here. *MCH: I raised up mine. [Todd looks around for something on the floor] *MCH: I raised up mine I, Todd's getting mine now, watch, are you raising your hand? *MCH: yes! *MCH: I want another one. *MCH: stop Asher, are you raising your hand? *MCH: yes? *MCH: I want... *MCH: ah! *MCH: I'm not gonna be your friend now Asher, so I... *MCH: are you raising your hand? *MCH: you're not Todd's friend... *CHI: here it is! [Todd finds a match stick on the floor] *CHI: okay, here's... *MCH: Todd you didn't get meanie. *CHI: who, who comes out this, who comes out first. [who ever comes out first gets it] *MCH: I'm now I'm not gonna be your friend never, Todd. *MCH: ah, I came out first. *MCH: that's right I'm never gonna be your friend. [Steve follows Todd around] *CHI: sorry for you. [Steve and Asher hide] *CHI: now hide again. *CHI: okay get in. *CHI: get in! *MCH: no! *MCH: you hafta find? *MCH: some. *CHI: okay let me find it. *MCH: I'll help you. *CHI: 'kay! [Todd looks around the floor and picks something up] *TEA: you can go in there. [the lower part of the loft] *TEA: but this part of the loft is off limits. *TEA: you can use that one in there. *MCH: okay here, I am. *CHI: a nail! *MCH: put it in here. *CHI: it's cold. *MCH: Todd, how come you give me anything? *MCH: dist dis. *CHI: you just take one. *MCH: yeah Todd gives me lots. *MCH: you do and I'm not gonna be your... *CHI: come on, go hide. [looks around the floor again. Steve runs off to hide] *MCH: and I'm not... *MCH: Todd's xxx. *MCH: no, I... [goes over to ash and Steve] *CHI: now stay back there. *CHI: stay. *MCH: wait a minute. *MCH: I, my comb. *CHI: um. *MCH: that's all, I wouldn't play. *UNK: I'm gonna use this. *CHI: here's a surprise! *CHI: haha. *MCH: I want you I'm never gonna be... *MCH: Todd. *CHI: dere go. [gives it to ash] *MCH: and Todd, now I'm never gonna be your friend. *CHI: okay, hide. *MCH: you're not giung to get any... *CHI: hide, hi, hi, hide! [Todd interrupts] *MCH: I always get the things, Todd. *MCH: I'm not gonna be your friend. *CHI: you take three, then. *MCH: what? *MCH: no I've got four. *MCH: xxx you take one. *CHI: you taking three. *MCH: you have one, two, three. *CHI: now you taking one. *MCH: I'm not gonna be your friend. *MCH: how about two? *CHI: not two. *MCH: not two, that's right, Todd says. *CHI: okay? *MCH: that's right xxx. *MCH: I'm not gonna be your friend! *MCH: you're never both be my friends. *CHI: a big one 'kay! *CHI: haha. *CHI: Casper, da friendly ghost. *MCH: how do you make this magic? [sings] *MCH: wowie! *MCH: Todd, real neat! *MCH: now Todd I'm never gonna be your friend. *CHI: hide! *MCH: and now I, I hided and you... *CHI: come on, hide hide hide! *CHI: hide! *MCH: Todd. *CHI: hide, ash! [Todd looks around for something else] *MCH: xxx and then, no! *MCH: I get, get them. *MCH: right xxx. *MCH: then if you do one more... *MCH: I'll hit you xxx. *MCH: no more for Steven. [sings] *MCH: now I'm gonna hit you hard. *MCH: I'll kick you. *MCH: you better not! [Todd picks up a plastic bag which he hides behind his, back as t2 walks by x] *MCH: you better not. *MCH: I don't need this is a xxx, like these. *MCH: you put the top in here. *CHI: you put the toys in here. [then gives it to ash] *MCH: nanananana nanananananana. [sings as he puts his other objects in the bag] *MCH: Todd now I'm not gonna be your friend, I'm never gonna be your friend. *CHI: go hide. *CHI: now give it... *MCH: what Todd, move down xxx nananana. *MCH: Todd said I'm gonna have one more. *MCH: no, I have more than you. *MCH: I don't care. *MCH: more, more more more. [sings again] *CHI: Steven! *CHI: you're taking three. *MCH: I don't want dis. [Todd picks up a piece of paper] *MCH: Todd said I could have three more... *MCH: well this is mine! *CHI: yes, now here comes you. *MCH: say! *MCH: Toddy! *CHI: the new pink paper. *MCH: I got four. *CHI: stevin, you're kicking the xxx. *MCH: no, I don't want this. *MCH: xxx take that, I asked you for another can! *CHI: you're taking one. *CHI: if you did, oh. *MCH: alright Todd, I don't want that, but give me whatever you want. *CHI: okay! *MCH: give me a... *CHI: now I'm getting you one. *MCH: one more, right? *MCH: on ho, I'm gonna hey! *MCH: you're finding everything from my cubby, how come? *CHI: oh, I dropped... *MCH: how come you're, you're finding everything from my cubby? [Todd puts something back in ashen's cubby] *MCH: Todd, why'd you find something from my cubby? *MCH: that, that, that's mine. [Matt throws two telephones onto the floor next to] *CHI: hide. *MCH: Todd, you go in there with this, and I'm gonna make a magic. *CHI: hide! *MCH: Todd, I'm gonna make... *CHI: I am! *MCH: I am gonna make a magic. *CHI: one more time for me! *CHI: one more time for me to make match. *CHI: one more time for me! *MCH: Todd this time it better be for me. *CHI: you okay Steve you make magic. *MCH: one more then it's my turn! *CHI: well, Asher's turn to make it. *MCH: no, I'm gonna make magic. *CHI: after Asher. *CHI: okay, let me hold this. *MCH: no let me hold it. *CHI: give me a string to make magic. *MCH: xxx Toddy is making magic. *MCH: xxx did I make magic. *CHI: for m for me! *MCH: no. *MCH: who, whoever doesn't make me a magic doesn't get one of my best magics. *CHI: r. *MCH: you're not even making magic, you're getting your stuff from your cubby right? *MCH: I know. *MCH: you know what Todd was doing to get it from your cubby? *CHI: no I wasn't, get it from my cubby. *MCH: he was getting it from the floor, right? *MCH: Todd, now I'm not gonna be your friend. *MCH: and would you make me a magic? *CHI: 'kay get something else. [Steve got a toy truck from his cubby and gives it to, Todd to play with] *MCH: that's why, are you gonna make, are you gonna make a magic for me to get something else? *CHI: okay, I'll get you a big. *MCH: and after Todd you, then comes you. *MCH: and nobody makes any friends and, and, nobody... *CHI: Steven! *MCH: now, it's my turn to make magic. *MCH: hey what's that for? [Todd gives Steve a piece of cloth. Steve puts it over his, shoulder. Todd wraps it around his neck] *CHI: it's a coat! *MCH: I don't want coat! *CHI: yes, it makes you nice and warm. *MCH: I hate coat! *CHI: Asher! *MCH: find Steven's! *CHI: a coat! *CHI: for you. *MCH: look what I get from Asher. *MCH: Hawaiian Punch for Todd! *CHI: I'm getting all of it. *MCH: Asher are you gonna keep getting presents for Todd? [Todd kneels on the floor playing with a tin can and a, length of plastic covered wire] *MCH: both of you! *MCH: ah, hey he's gonna to keep making us, a lot of presents. *MCH: right? *CHI: well we got one now. *CHI: I've got one. *MCH: who's one was that? *MCH: me. [Steve puts something in his cubby] *MCH: okay, this one's Steven's. *MCH: and then get I'm gonna get one for Todd. *MCH: I don't want this Asher. [ash has a piece of paper behind his back which he gives] *MCH: well give it to Todd xxx Todd, here. *MCH: Toddy oddy da de. *MCH: Todd, you make me a different magic? *MCH: here Toddy. *MCH: I said would you make me a different magic? *MCH: okay. *CHI: get us a bag. *CHI: Hong kong phooey! [Todd is playing in the loft with Matthew, Robbie Asher] *CHI: come on, help! *MCH: Hong kong phooey, ya! *MCH: ah! *MCH: don't! *MCH: the enemy! *CHI: rob, you hafta be, very slow. *MCH: don't bother him, my big brother. *CHI: Hong kong phooey! *CHI: the super super guys. *MCH: and don't bother me, his little brother. *MCH: and this is my other big brother. *MCH: Hong kong phooey! *MCH: right I'm your other big brother? *MCH: yes. *MCH: ah! *MCH: Hong kong phooey, ya! *MCH: ya! *MCH: ash, Asher, come up here. *MCH: we need help. *MCH: those guys are xxx. *CHI: Hong kong phooey. *MCH: Hong kong phooey, ya! *MCH: sorry. *CHI: we're Hong kong phooey. *MCH: yeah. *MCH: you're Hong kong cookie monster. *CHI: Hong kong phooey! *CHI: [screams]! *CHI: Hong kong phooey. *MCH: Hong kong phooey. *CHI: phooey! *MCH: Hong Kong... *CHI: phooey. *MCH: Hong kong fuey ya! *CHI: ya! [Todd has a cushion. drops it, Asher picks it up and, throws it at rob. rob falls from impact of cushion] *MCH: ah! *MCH: that was a hard one, I made him fall down. *MCH: that, that was... *UNK: that will hurt him for a while. *CHI: he fell down on his tushy. *MCH: stop that, you Hong kong cookie monster! *MCH: Hong kong phooey! *MCH: ya! *MCH: ah ah ah. [Matt, ash and Todd hit rob while he is still on the floor, rob cries] *MCH: Hong kong phooey! *MCH: ya! *MCH: I'm telling mommy. *CHI: he's a robberd! [Todd moves to the rail of loft and looks down into the, class+room. there is puppet theater underneath him, several children are playing with puppets. ash and Matt, continue to to harrass rob in background] *MCH: he's a Robbert. *MCH: ah! *MCH: Hong kong phooey, ya! *MCH: you're the biggest. *TEA: Matthew! *TEA: people up there! *TEA: Robbie! *TEA: Robbert. *MCH: we're Hong kong phooey. *TEA: Robbie. *MCH: yeah. *CHI: Hong kong phooey. [Todd is still looking over the rail. he goes up the ramp] *CHI: Hong kong phooey, Super Guys. *MCH: Hong kong phooey. *MCH: I'll never did it to you xxx. *MCH: Hong kong phooey. *CHI: phooey. *MCH: no, I'm not. *MCH: I'm telling now. *MCH: no. *CHI: Kong fu phooey! *MCH: I'll tell on Chris. *MCH: well, we'll xxx. *CHI: step on his foot! *MCH: right, right, our group is stronger! *CHI: step up on, step on Robbie's foot! *MCH: 'member before all lay down in here. *CHI: Hong kong phooey! [sings a little] *MCH: get him! *CHI: Hong kong phooey! *MCH: what's this? *MCH: and we can't talk. *CHI: throw these things. [cashions] *MCH: these pillows, not things. *MCH: Hong kong phooey, ya! *MCH: Hong kong phooey ya! *MCH: ya! *CHI: yeah! [a cushion fight develops. Todd hits rob with a cushion, ash joins Todd in hitting rob with cushions. rob falls] *MCH: yeah. *MCH: ah! *CHI: we got Robbie! *MCH: I hit the hardest to him again. *MCH: hey, get up. *CHI: ah, don't hafta hide him... *MCH: xxx Robbie. *MCH: guys, I'm telling on you. *FCH: Debbie! *FCH: you're coming down here. *FCH: see me in your cubbies. *FCH: we're just playing a game, and you're enemy. *CHI: who's mother is that? [Gabe and his mother arrive] *CHI: I thought some one's mother is that. *FCH: hello, Debbie! [the group on the loft is looking down at some others in, the cubby area behind the loft] *FCH: hey! *FCH: hi up there! *MCH: today you're going to Willem's house. *MCH: my mommy said that to me. *MCH: I'm going to Steve's house. *MCH: yeah. *MCH: Hong kong phooey. *CHI: I came to Asher's house. *MCH: Hong kong phooey ya! *MCH: haha Hong kong... *CHI: here's a hardest! *MCH: hey you'll fall. *TEA: watch out now xxx. *MCH: I didn't xxx. *MCH: ah, ah oh! [ash and Todd throw cushions at rob again] *MCH: rob made me do the Hong kong phooey flip! *MCH: oh! *MCH: Hong kong phooey. *CHI: cha! [Todd and ash hit rob again] *TEA: Asher! *MCH: hey get up! *MCH: Hong kong phooey. *MCH: Hong kong phooey, ya! *MCH: xxx hey, get up! *UNK: is your cubby here? *CHI: yes! [looks down at some children playing in the cubbys] *FCH: because look! *FCH: xxx she might see you. *TEA: Christopher, come here! *CHI: hit Robbie! *CHI: Hong kong phooey! *MCH: and I got three group enemies. [Todd is standing over Matt and ash, who are sitting. he picks up a cushion. drops it again] *MCH: and what are you playing? *MCH: Hong kong phooey yeah. *CHI: Kong phooey. *MCH: Hong kong phooey. *MCH: we could also hit him, right? *MCH: right. *CHI: yeah. *MCH: we could come down and shoot him. *MCH: and a Hong kong phooey costume, you watch. *MCH: Hong kong phooey. [ash and Todd push a wooden reel about and roll it into, a table as Matt was jumping from it. Matt fell and rob, laughed at him. Matt wrestles with rob. t2 goes over to, investigate] *MCH: it's not funny! *TEA: Asher, Asher, ash. *TEA: what's going on up there? *MCH: not funny! *TEA: get off him, Matthew. *MCH: it's not funny, Robbie. *MCH: Robbie hurt him with this. *MCH: I told Robbie it's not funny. *CHI: okay Robbie gets down. *CHI: he hurt... *MCH: it's not funny! *CHI: he hurt Matthew so he gets down. *MCH: yeah. [rob is crying] *MCH: yeah. *MCH: don't you hit, don't you hit Matthew again! *CHI: he hasta get down. *MCH: he hit, he, he hurt... *TEA: why don't you come down? *TEA: come down and do some play dough and make a puppet. *CHI: hooray, Robbie's down! *MCH: hooray Robbie's down! *MCH: ah. *CHI: now we don't hafta kill him. *TEA: Matthew, you get down too. *UNK: I, I warned him. *UNK: I even warned him more than once. *TEA: Matthew, come on down. *TEA: Matthew why don't you come down and cool off for a while? *MCH: I don't wanna. *TEA: you come down and cool off for a while, come on. *MCH: right, now we won't have any Robbie, right? [Todd is sitting quietly behind Matt] *MCH: we won't have any, Robbie, right? *MCH: Robbie don't wanna stay. *MCH: can I see? *MCH: oh yes I'm coming back for... *TEA: Robbie! *MCH: xxx yeah you'll fall down. *CHI: da loft is, da loft is too, da loft is too big! *MCH: yeah, it's too big. *MCH: and, and it goes almost to the ceiling. *MCH: and if you jump and if your arm too the, if your arm to, and the, and maybe Robbie who jumped to. *MCH: xxx look at baby Robbie, fall! *MCH: yeah. *MCH: yeah, his head'll fall. *MCH: no he'll, know what it will feel like? *MCH: and he'll crack his head. *MCH: and and the piece of his head'll fall over the loft... *MCH: on the loft. *MCH: on the loft, and a piece of his head will fall on the loft, xxx. *MCH: xxx and xxx to him, and that will break his head again. *MCH: that will happen to you Robbie! *TEA: xxx later, when you back up. *MCH: hi you again teach! *MCH: right you wanna be careful? *MCH: is this you? *MCH: no. *MCH: I'm in five. *MCH: just tell that lady who has the glasses on, listen. *MCH: not you again, okay? *CHI: okay. *MCH: not you again! [chanting and pointing to Diane, a researcher from RU and Gabriel's mother] *MCH: not you again! *CHI: you again! *CHI: again you again! *MCH: we'll clobber you when we get down. *MCH: we will clobber you! *MCH: I'll clobber you when xxx. *MCH: are you taking my name off? [off the loft board] *FCH: no. *TEA: listen, if you guys wanna socialize, come down and socialize. *MCH: no. *TEA: will you be up on the loft? *TEA: what are you going to do up there today? *MCH: play! *TEA: play what? *MCH: play, Hong kong phooey. *MCH: we're playing, we're gonna play... *TEA: why don't you go have a secret meeting somewhere? *MCH: what? *TEA: go back there and have a secret meeting. *MCH: no. *FCH: about what are you going to play today? *MCH: goodbye. *MCH: goodbye! *MCH: go home and, and eat your doo doo up. *EXP: oh! *MCH: kungphooey, ya! *EXP: don't you kungfu me. *EXP: that hurts. *EXP: can you kneel down please? *FCH: a staple gun. [Todd is at a table with t1, Asher, Julia, Saskia and, Gabriel. they are working with printing blocks] [directed activity (at school)] *TEA: it's a cheese cheese, right? *TEA: that's what it is, staple cheese. *TEA: d. *FCH: and one more, letter. *TEA: what's the next letter after the d? *TEA: this has gotta go back in the d, right? *TEA: you put it back in the letter t. *TEA: it's gotta go back in the d. *TEA: e... *UNK: e. *TEA: you see d, the h is in the d doesn't belong there, e, f, g, h, j, h, j, j. *TEA: all of them, they're all in the wrong spot. *TEA: oh Gabe, look at what happened to you, look, oh I see, that's the letter u... *FCH: this is my name. *TEA: that's the letter u, okay, what comes after the d Todd? *CHI: another d. *TEA: okay find the d. [finishes printing his first nane] *TEA: okay. *TEA: okay, now, last name, what's your last name? *CHI: I don't know how to do dat. *TEA: I'll tell you the letters, okay. *CHI: I don't wanna. *CHI: Todd! *CHI: Heller! *TEA: Heller, do you wanna try Heller? *CHI: no. *TEA: okay? *CHI: too hard. *TEA: oh I could help you. *TEA: it starts with an h. *TEA: I'll hand you the letters and you do them, okay? *TEA: how's that? *TEA: I'll hand you all the letters. *TEA: first comes an h. *CHI: it's hard to press. [Todd presses his letter block onto the ink pad] *TEA: just use that's it use your finger and push down. *TEA: you don't hafta push a lot, Todd, really, you don't hafta push a lot. *TEA: just, just, one gentle push will do it. *TEA: h. *TEA: e. *TEA: here, I'll stamp it for you. *TEA: h, e okay, good. *CHI: I did it upside down. *TEA: that's alright. *TEA: here's an l. *CHI: what e? *TEA: right there. *CHI: oh. *TEA: there's an l. *TEA: no, no, this hand, this hand. *MCH: I'm a clown! [Asher has stamped his face with letters and runs off] *TEA: l. [there is much commotion in the room with several, children running about] *TEA: now there are two l-s in your last name so you hafta do the l again. *TEA: and then comes another e. *TEA: ah! *TEA: excuse me please, could you stop the running! *TEA: gotta do the e again. *TEA: this one. *CHI: it's lost. [Todd drops the letter on his chair] *TEA: here it is. [t1 picks it up] *TEA: and the last letter is, the last letter is the letter what? *TEA: do you know what your last letter is? *CHI: l. *TEA: what? *CHI: l, l. *TEA: it's h... *MCH: I'm a clown! [ash runs back to the table] *TEA: Todd is almost finished. *MCH: I'm a clown. *TEA: oh no, do we not have an r? *TEA: help. *TEA: we're looking for the letter r. *MCH: I know where it is, r. *TEA: where is it? *TEA: Todd's gotta do his last letter. *TEA: oh no. *TEA: help. *TEA: you don't think, under the paper? *MCH: q isn't r. *TEA: but where's r? *MCH: r? *TEA: this is g h i j k. *TEA: keep, oh we need the l, l m... *MCH: e, what letter do you need? *TEA: we're looking for the letter r. *MCH: r? *TEA: right. *CHI: must be in here. *TEA: there's the letter e. *CHI: here's look at this one. *TEA: b c d e, y. *TEA: oh no, Todd, what are we gonna do? *TEA: you don't have a last letter for your name. *CHI: I can do it. *TEA: I know. *TEA: why don't you write with an r? *TEA: write it with a r. *CHI: I can write it. *TEA: okay, you write the letter r then. *TEA: we'll hafta keep an eye out for that letter r. *TEA: oh, nice Todd! *TEA: really nice. *CHI: dere's r. *TEA: beautiful! *TEA: super, you did it all by yourself. *MCH: a clown! *CHI: me too! *MCH: look Debbie! *TEA: let me see a clown face from both of you. *MCH: look! *TEA: let me see a oh that's a good one. *TEA: eyes brows all the way up. *MCH: look! *TEA: you're a, you're a j z and h clown, and you're an o xxx and oh I can't tell. [compares letters on ash's and Todd's faces] *TEA: and a shape. *MCH: let's do the clown act Todd. [Steve, Gabriella and Gabriel begin to wrestle. t1 gets up, and settles the matter. Todd leaves the table and runs, over to Steve. they push each other a little. t1 directs, them to a table with blocks and tinker toys] *MCH: let's do the clown act, Todd. *CHI: okay I'm a clown. *CHI: you're sposta be a clown. *TEA: no. *TEA: find something to do with the table top please. *TEA: let's try lego, come on. *CHI: yeah! [ash and Todd argue over a chair] *CHI: I was here first! *MCH: no, I want... *TEA: you can both use it, come on, hey, take this chair Todd. *CHI: no. *CHI: I was here f... *EXP: here Todd, this is a better one. [gb gives Todd another chair and they sit down and begin] *CHI: ah! *MCH: let's make a castle! *CHI: I was in there! *CHI: I got this. *MCH: you're... *CHI: I'm gonna beat you. *CHI: I'm fastest I build this up so... *CHI: Gaby's a big... *MCH: we're gonna beat Gabriel. *CHI: Gaby, we like Gaby. *MCH: what? *CHI: we like... *MCH: I don't. *MCH: don't like Gaby. *CHI: I like gabby. [t1 returns to the table with Gabriel and sits him down] *TEA: here's a seat for you, right here. *FCH: Debbie could you put them on... *UNK: na na um dum dum. *CHI: Danny can't play. [Saskia gets up and leaves the table. Dan comes to table] *MCH: why? *FCH: bigger xxx. *MCH: I can, I can play. *TEA: sure you can. *CHI: not with the legos. *TEA: oh sure, there are plenty of legos in there for everyone to use. *MCH: I can play the legos, I could. *CHI: I gave him... *MCH: I need all the short ones. *CHI: Gabriel me too. *FCH: no I need them. *MCH: no, you can't play the legos. *MCH: I need all of these. *MCH: stop it! *TEA: hey, hey Gabe, listen, move down to this end, come and sit in my seat, come on. *CHI: dis is the door. *TEA: and then you'll have some Gabe. *TEA: let's move these down a bit, for everyone to share. *TEA: take yours out, take yours out, take yours out, and then here's some for you to use. *TEA: okay. *MCH: give me all the short ones. *MCH: hey Gabriel has some tall. [Debbie takes legos out of the box and tries to, distribute them] *TEA: Todd, those are for Todd, those are for Gab, um, Asher! *MCH: but I need all the short ones. [Asher tries to take Gabe's legos] *TEA: those, those are for Gabriel to use. *TEA: you've got a whole box of them right in front your face. *TEA: take them out of there. *TEA: a wheel! *FCH: we need a wheels. *TEA: you're gonna need some wheels. *CHI: no. *TEA: what are you going to do with the wheels, Todd? *CHI: I'm building a castle. [Todd picks up a set of wheels, then puts them back in, the box] *TEA: you are? *FCH: I had that! *MCH: hey. *FCH: I need all... *TEA: Gabe, leave that one for Danny, and look for another one inside there, okay? [Gabe tries to take it from Dan] *CHI: ah! *MCH: I want that wheel. *TEA: oh wow! [Todd holds up some pieces joined together and attaches, them to his other pieces] *TEA: how are you ginna do that one? *CHI: that's gonna be a... *TEA: what part is that going to be, Todd? *MCH: I. *MCH: I, Debbie I need all the short ones! *CHI: that's the door. *TEA: that's the door to the castle? *CHI: yeah. *MCH: stop, Gabe and give me that wheel! *FCH: I want it. *TEA: Danny, there should be another one here, this, here's this can hold a wheel too. *MCH: can't take it out. *CHI: see I'm beating... *MCH: a stick. [gives it to t1] *MCH: take this out for me. *TEA: what, what size, shape are you looking for, Todd? [Todd searches in the box of legos] *CHI: I want... *MCH: ah, here's another wheel. *TEA: what size shape are you looking for? *CHI: this should be da... *TEA: here, Danny. *CHI: dat's... *MCH: I got another wheel, look! *TEA: right. *FCH: I have this wheel! *CHI: this is a' eater plant! *TEA: an eater plant on your castle, yeah? *TEA: what does it eat? *TEA: what does your eater plant eat? *CHI: eat animals and people. *TEA: oh no. *CHI: everyone should stay away from... *TEA: that's right. *TEA: maybe you... *CHI: it's da giant plant. *TEA: you better, you better let everyone know you've got an eater plant on your castle. *CHI: when some people come. *TEA: when they come along. *TEA: maybe you do you wanna try to build something around it to protect it from all all the people? *CHI: ah! *TEA: shall we try maybe and build something around it? *CHI: dis dis will be a block in the castle. *TEA: okay. [noise in the background of children running about] *TEA: what about over here Todd? *TEA: what are you gonna add over here? *CHI: they're running again. *TEA: Steven and Gabriella! *TEA: Gabriella Tovas! *TEA: stop the running please! *CHI: dis is a gun dis is a gun. [holds up an l shape] *TEA: the gun, what's the gun gonna be for? *CHI: the king. *TEA: ah. *TEA: and where's the king? *TEA: I don't see the king? *CHI: the king is, is night time. *TEA: so what's the king doing at xxx. *CHI: he's in bed. *TEA: oh. *CHI: and the queen is. *TEA: and the queen's in bed too, huh? *TEA: does she have a gun? *CHI: da no. [attaches the gun to the main part of his building] *CHI: here, dis is where the gun belongs. *TEA: ah ah! *TEA: and what happens if, when does the king use the gun? *CHI: he goes hunting for lions. *MCH: when. [arriving at school] *TEA: oh yeah? [directed activity (at school)] *CHI: to shoot. *CHI: they're really rough. *CHI: who else lives. *TEA: in this house besides the king and the queen, in this castle? *CHI: da giant! *TEA: oh yeah? *MCH: no, anal the servants, Todd, that's you forgot. *MCH: why there's grass here? *TEA: what are the servants for? *CHI: da... *MCH: they'll serve the king. *CHI: da servants are at the doctor. *MCH: yeah. *TEA: oh really? *MCH: hey, I need a xxx. *CHI: dere are no servants. *TEA: how do they, how do they serve the king? *TEA: what kind of things do servants do? *MCH: they, they, serve people and they do whatever the people tell them to. *TEA: you mean it I said to you, if you were a servant go jump in the lake, you would go jump in the lake? *CHI: um um um. *MCH: yeah. *CHI: I'll drop this. *MCH: mine is, look what mine is! *CHI: da eater plants. *TEA: that looks super, that looks really nice. *CHI: it's the plant xxx. *MCH: look! *MCH: look what I did! *TEA: the servants really helped, helped the king to... *MCH: look what I did! *TEA: to bring him food, and to help maybe dress him if he wants to be dressed, or maybe, um... *CHI: dis is a chair. *TEA: clean, his house, Asher. *CHI: dis is a chair. *MCH: yeah. *CHI: and dats da couch. *TEA: right. *TEA: the couch, huh? *TEA: and where's the king you said the king's asleep, where's he sleeping? *TEA: where's his bedroom? *CHI: the king is over here, that's his bedroom. *TEA: right there? *TEA: a blue xxx. *CHI: the queen's is over here. *TEA: uhuh! *CHI: and the giant's is over here. *TEA: oh no. *CHI: da plants is over here. *TEA: does the giant ever go over to see the plant? *TEA: does the plant ever go visit the giant? *CHI: yeah. *TEA: yeah? *CHI: he hasta bite m, 'cause the giant has a friend. *TEA: who's the who's the giant's friend? *CHI: the plant! *TEA: oh they're friends, eh? *MCH: I had that first! *CHI: and sometimes growls. *TEA: sometimes who growls? *CHI: touch him! *TEA: I'm afraid. *TEA: I don't know if I wanna touch him. *MCH: hey, hey, hey. *TEA: what's, what's he going to do to me if I touch him? *CHI: he bites! *CHI: and tickles. *MCH: know, know what? *MCH: right, the fairy did it. [makes growling noise] *TEA: I'm scared, you frighten me. [Todd moves his building towards t1 as he makes savage and, frightening noises. t1 touches the building with her, finger] *MCH: hey! *TEA: oh no! *MCH: the man! *TEA: took a little bite of my finger. *MCH: and, the monster can make magic and grow bigger. *CHI: the giant's coming! *TEA: oh no! *TEA: where's he coming? *CHI: from the castle! *TEA: where's he gonna go? *TEA: why is he coming out? *CHI: to this giant school. *TEA: giant school! *TEA: what's he gonna do in a giant school? *MCH: and, and, he's gonna look for people to eat at giant school! *CHI: for do plant? *TEA: oh! *CHI: he's gonna eat the dragon. [Todd is working with play dough at a table with t2, Steve, Julia and Robbie] *TEA: is he on tv? *CHI: he's gonna eat the dragon, and tie him up. *TEA: gonna drag him? *MCH: he can't eat the dragon, the dragon will put fire on him. *TEA: how do you know Sammy? *CHI: the Sammy the snake is gonna eat all up his food. [Todd is playing with play+dough that's rolled into a, long, snake like shape] *TEA: how do you know Sammy? *TEA: is he on tv? *CHI: because Sammy is a police snake. *TEA: a police snake? *CHI: he picks dragons into jail. *TEA: and what do, what do police snakes do? *MCH: oh yeah? *MCH: the fire dragon's going, the fire dragon's going [imit dragon]. *CHI: but the snake is gonna poke! *MCH: no. *CHI: snakes tie up people. *CHI: snakes tie up. *MCH: well the fire dragon's even stronger. *MCH: Todd... *MCH: xxx snake? *MCH: Todd, whichever one is better than, gonna hurt them. *CHI: the Sammy the snake is gonna eat the food. [t2 has made some small balls of play+dough which she puts, in front of Todd. Todd "feeds" them to his snake] *CHI: he ate, it more. *CHI: more and more. *CHI: the dragon's gonna be angry. *MCH: errah! *MCH: no he won't. *CHI: he's a hungry... *MCH: know why he told, how to make the food? *MCH: it's because he loves Sammy. *FCH: they don't even wanna. *TEA: would you make your own balls please. *MCH: I'm going to give those to Sammy. *TEA: look. *TEA: this is sonny the snake, Willie the worm. *MCH: look at this small snake. *MCH: these are long snakes. *MCH: these are... *MCH: Debbie doesn't like Willie the worm, right Todd? *CHI: yes, because she likes the... *MCH: does, does he like him? *CHI: Sammy, Sammy's growing up. *MCH: yeah? *CHI: he's getting longer and longer, see! *FCH: I've got candy for my desse't. *MCH: he's he's growing up to be fatter. *CHI: yeah. *MCH: he's going, pretty soon he's gonna be the biggest. *MCH: Todd, try to roll it so it will be bigger than the whole sized window. *TEA: hey Robbie, how are you doing? *FCH: she can't get up see! [Julia points to Gabriella who is trying to get up into, the loft Matt, ash, and Greg had pushed a small table up, in. t1 takes the table away the table] *FCH: he didn't... *MCH: alright. *TEA: ah, Gregory! *MCH: Gabriella, you know what she useta do? *TEA: Matthew! *TEA: Asher! *TEA: Matthew. *FCH: I know what she did. *CHI: she closed the door. *MCH: throw it over Gab. *CHI: he's eating. *CHI: he's eating a worm. *MCH: who's eating the worm? *CHI: Sammy! [Todd pokes two holes in dough for eyes] *CHI: he has big eyes, see and he's mad! *MCH: try to poke try to poke them out. *CHI: he ate all the worms. *MCH: does the worms taste delicious snake? *CHI: yeah. *MCH: does he love worms that much? *TEA: good morning. *TEA: what happened to Willie and his family? *CHI: the, Sammy the snake ate 'em up. *FCH: how did you make that? [Lenita goes over to the table] *TEA: with my fingers, along it. *CHI: I could do it. *MCH: Bernice, that's, that, that's not food, that's still cheese. *TEA: yeah. *FCH: she made them bigger than you. *TEA: alright that's mine though. *TEA: you wanna play? *TEA: then sit down. *MCH: know what you hafta do? *MCH: go like this. *CHI: huh? *CHI: right. *CHI: make these. *CHI: Sammy's taking them. *MCH: eat 'em Sammy! [Todd makes eating noises] *MCH: Sammy eat 'em. *MCH: Sammy loves them. *MCH: hey Sammy you want me to take them out for you? *MCH: here Sam. *CHI: he's away now. [Todd rolls his snake into a ball] *CHI: he rolled into a rock. *MCH: why can't he see? *FCH: his little baby rock, his little baby rock. [Julia sings] *CHI: 'cause you put eyes in it. *MCH: roll back into Sammy. *FCH: roll back into Sammy oh, roll back into Sammy xxx. [sings. Todd watches some other children playing noisily, in the loft] *MCH: Bernice. *TEA: yeah. *MCH: I bet you can't fool, fool old Stanley. *MCH: Stanley love being... *FCH: look what they're doing! *TEA: yeah. *MCH: does Debbie love another one. *CHI: specially, Rawley. *TEA: here's a little puppy dog. *CHI: he's gonna eat it... *TEA: it's slooping, it's sleeping. *CHI: he's gonna eat! *MCH: yeah, I have... *CHI: this is a' eater snake. *MCH: hey, look! *MCH: I have a ball for him. *MCH: a little one. *CHI: he eat it in the dark. *MCH: here Stanley! *TEA: I can't believe your Stanley the snake just ate the dog. *MCH: here Stanley. *CHI: he's the hungriest of all. *MCH: where Stanley go? *CHI: Perri went down. *CHI: Perri just went down. *FCH: put that xxx right back on! *UNK: they won't like it. *FCH: I want my name. *TEA: Perri Perri! *TEA: Perri! *TEA: we have a rule, okay. *TEA: once you go up, stay up, if you come down, that's it, some one else gets a turn. *CHI: can I go up? *FCH: they're going to new direction that's why she's coming. [ash pushed the table over up on the loft. t2 goes to, investigate] *TEA: see that? *CHI: Sammy the snake is gonna plop. *UNK: Debbie, be careful! *CHI: he's gonna plop on Bernice's, playdough. [Todd squeezes his play+dough while holding it over his, head. drops it onto Bernice's play+dough] *CHI: shh. *CHI: now he's dead! *MCH: oh. *CHI: put all the playdough on top. *MCH: not me. *CHI: so Sammy's gonna do it. [t2 returns] *CHI: look what we did. *TEA: ah, looks like ah gotta make a new snake, huh? *TEA: I think the food ate Sammy up, look, one big ball. *UNK: I want it. *MCH: no! *CHI: he got more... *MCH: Sammy died. *CHI: I'm gonna play with it. *CHI: I'm coming back up. *TEA: you're coming back? *CHI: yeah. *TEA: are you going back up? *CHI: yeah. [Todd goes over to the loft, puts his name in the board, and goes up the ladder, thus moving from directed, activity to a free play situation] *CHI: I'm back up! *CHI: Asher, back! *MCH: he's back up! *MCH: xxx kungfu, man. *CHI: I want you to kungfu, I want you to kungfuey. *FCH: there's no kungfus in this game. *FCH: I xxx not kungfu. *MCH: shall I, let's measure. *MCH: let's see who's the biggest okay? *MCH: I am. *CHI: I am. *CHI: I'll see. *CHI: I am. [Matt and Chris compare heights. Chris is tallest, then, Asher then Todd then Matt then Perri] *CHI: I'll see. *MCH: no, you're the same size! *MCH: no I'm bigger than you, look. *MCH: no, I'm bigger than everybody, look! *MCH: no I'm bigger than him, look, see? *MCH: you're not... *MCH: I'm bigger than you! *CHI: no this pillow, helps. *MCH: you're the same size. *MCH: no we're not. *MCH: put xxx. *FCH: but I'm the smallest! *CHI: we're the biggest! [toss and ash compare heights while standing on cushion] *MCH: yeah. *MCH: yeah we're the biggest than you! *MCH: well, I'm bigger than both of you! *MCH: yeah? *MCH: we're the biggest ones up on the loft. *CHI: now well get bigger. [Chris stands on a cushion] *MCH: now Perri's the littlest! *MCH: now I'm the biggest! *MCH: I'm the biggest! *MCH: hey a little teddy bear! *CHI: ah! *FCH: don't pick that up, that's Lenita's! [teddy bear] *MCH: oh. *CHI: you'll see me in the spring. [sings] *MCH: so I'm the biggest! [sings] *MCH: di di di da da. *MCH: no, me and Asher's the biggest. *FCH: that's Lenita's teddy bear! *FCH: Lenita, you forgot your teddy bear! *UNK: Zoe! *CHI: and Sammy the s... [Todd calls down at Zoe] *MCH: ow! *MCH: there's a xxx to roll this down! *FCH: no, no. [Todd's pants are falling down and he tries to pull them, up] *MCH: he's a monster! *MCH: now watch me! *CHI: ah, ya ya. *MCH: he's dead. *MCH: no, he's coming at me! *CHI: so... *MCH: now he's coming at me. *CHI: now he's coming at me, ah. *MCH: haha, ha. *MCH: you get up! *MCH: Hong kong phooey ya. *MCH: what about the da da di di di da? *MCH: he went that way. *MCH: what about the da da di di di da? *MCH: Matthew, roll it! [the spool] *MCH: what about the da do claclacla da? *CHI: kong. *FCH: Matthew! *FCH: up on the loft! *FCH: does somebody wanna buy a... *MCH: what about, what about the... *CHI: wait up. *CHI: gimme that! *MCH: what about the da da da da da da? *FCH: Matthew! *MCH: no! *MCH: I'm gonna do something. *FCH: if somebody wants to have something, must ask me and I'll buy something. *MCH: I have, I wanna... *TEA: Gabriel! *FCH: I could do it. *TEA: come on down Gabriel. *FCH: oh. *MCH: Gabe! *TEA: Gabriel, come on down. *MCH: xxx me. *MCH: there's a monster down there, I need this. [Todd is rolling a wire spool. Matt asks him for it. Matt, rolls it around the loft] *MCH: there's a monster down there. *FCH: okay, who wants something? *FCH: who wants something else? *FCH: who wants some, who wants something? *FCH: just ask me. *FCH: Asher, you want something? *FCH: what do you want? *UNK: I want a xxx. [Todd stands by the rail looking down at the class+room] *CHI: ah haha. *MCH: ah Matthew! *MCH: I had a funny, I had a funny rolled up! *MCH: that was this, Gabe! *CHI: oh funny, wunny, bunny. [ash falls on his head. he was trying to roll on the spool, and fell on his head] *MCH: I want it back on there, heavy! *CHI: funny, bunny, bunny, bunny, bunny, bunny, bunny, bunny! [Todd goes to the other end of the loft and looks down at, some children on the floor] *CHI: bunny bunny, bunna, bunna. *CHI: spider man! *MCH: let's throw these pillows on the monster! *MCH: look out, Todd. *CHI: hey, funny Willem! [Willem and his mother arrive] *CHI: hey stupid Willem! *CHI: 'cause. *CHI: super guys. *CHI: do do. *MCH: there's the monster down there. [points to gb] *MCH: he's the monster! *MCH: I'm telling. *MCH: that's the mon'ter! *MCH: Bernice! *MCH: Asher hunt me! *MCH: he's, he's the monster! [Todd is standing next to Chris look down at the children, working with play+dough] *MCH: he's the monster down there! *MCH: that's the monster! *MCH: shoot! *MCH: pow pow! *CHI: shoot him! *CHI: pow! *CHI: pow pow! *CHI: you're the monster! *MCH: kill him. *MCH: pow! *CHI: pow! *MCH: you are the bad guy, pow! *FCH: you can't take it! *UNK: he can take it. *MCH: I'm gonna poke this down his neck. *MCH: this is the magic pipe, there's fire in here. *FCH: gimme that thing! *MCH: well, you gave me that. *FCH: well you've gotta give it away, so give it back to me! *MCH: I'm not going to. *MCH: wanna see something? *MCH: this is, this a magic thing. *EXP: Todd? *CHI: what. *EXP: come over here for a second? *CHI: mommy. [Todd is sitting silently in a chair. his mother is in the, kitchen. after a couple of minutes he gets up and goes, into his room and begins to play with a toy truck. then, goes into kitchen] [arriving home from school] *MOT: what honey? *CHI: can I have something to eat? *MOT: are you hungry? *MOT: fine. *MOT: what do we do when we want something to eat? *CHI: I want apple. *MOT: what ju say Toddy? [she is banging pots around as they talk] *CHI: I want apple. *MOT: yeah, but you know what you hafta do when you have something to eat. *MOT: okay? *CHI: I like the skin of it. *MOT: fine, that's fine, but what do you hafta do before you eat? *CHI: can I eat the whole thing? *MOT: sure, but what do we do before we eat? *CHI: but I want this cut off. *MOT: okay, this and this, this and this... *CHI: this. *MOT: okay. *MOT: listen what do you hafta do before you eat? *CHI: wash my hands. *MOT: very good. *CHI: I washed it, there. [Todd washes his hands in bath+room] *MOT: so fast. *CHI: uhhuh. *MOT: pretty good. *CHI: you'll cut that piece. [Todd goes to table and sits] *MOT: yeah I'm trying to. [on the way to school] *CHI: and the uver one. *CHI: so I c. [arriving home from school] *MOT: how about something to drink? *CHI: ah, can I have a little orange, juice? *MOT: sure! [eats his apple while his mother busys herself in kitchen, preparing dinner] *MOT: you drank all your chocolate milk didn't you sweetheart. [his lunch] *CHI: uhhuh. *CHI: not my sandwich. *MOT: what's that? *CHI: but not my sandwich. *MOT: oh, that's alright. *CHI: because the binara I didn't. *MOT: you ate half of the banana? *MOT: that's still pretty good. *CHI: can I finish it after my apple? *MOT: the banana? *MOT: sure. [free play (at school)] *CHI: I mean the sandwich. *MOT: oh Todd, I'm sorry, I threw it out already. *MOT: I didn't think you wanted it anymore, it was such a little piece was all. *MOT: why don't you finish your banana. *MOT: okay? *MOT: what did you do today in school, Toddy? *CHI: naw, no. *MOT: hm? *CHI: I don't know. *MOT: it doesn't sound very exciting if you don't know. *MOT: I saw the picture you made. *MOT: it was very nice. *MOT: did you do that in Debbie's class? *CHI: uhuh. *MOT: the other class, right? *CHI: I didn't make I make something in nans class. [arriving home from school] *MOT: what did you make in nancy's class? [free play (at school)] *CHI: I forgot to take it home. *MOT: oh, what was it? *CHI: I don't know, collage, pasting. *MOT: oh, well so we can get it tomorrow. *CHI: yuck! [bites into the apple core] *CHI: mommy the peaches. *MOT: hm? *MOT: oh yeah those are the seeds. *MOT: here, I'll take it out for you. *CHI: yuck. [she comes over to him] *MOT: you could eat around it Toddy. [she cuts the core out] *MOT: want me to remove... *CHI: cut dat off. *MOT: hm. *CHI: yuck. *MOT: okay, no pits. [she goes back to preparing dinner] *MOT: was Asher there today? *CHI: mhm. [continues eating] *MOT: who took you up to class Toddy? *MOT: this morning. *CHI: wha'? *MOT: when you got out of the car, did daddy get out, too? *MOT: daddy probably dropped you off. *MOT: okay. *MOT: you want the banana sweetheart? *MOT: you want the banana too? *CHI: naw. *MOT: well save it for tomorrow's lunch. *CHI: I'll I wanna save it. *MOT: okay. *CHI: do you wanna see who wants to buy dese? [refers to a game they play, offering to buy and sell their, toys to each other] [arriving home from school] *BRO: naw. *CHI: I do, we didn't buy it. *CHI: xxx okay, let's play it. [sings something] *BRO: these are mine. *BRO: these are mine, you can't play. *CHI: mommy! [like the one Lance has] *CHI: would you give me one more of dese. *MOT: did you say anything Lance? *BRO: no. *MOT: are you sure? *BRO: because he, he gave xxx his. *MOT: yes we go two and two for Lancy and two for you okay. *MOT: I got something for you. *CHI: what? *CHI: ahhah ha. *MOT: what do you say? [she gives him another toy] *CHI: thank you. *MOT: you're welcome sweetheart. *MOT: now you have... *BRO: thank you for mine! *MOT: now you have two too. *BRO: thank you for for mine. *MOT: you're welcome. *CHI: I'm gonna open this. *MOT: would you like me to help you? [he tries to pull wrapping off puzzle] *CHI: I will. *MOT: can you do it yourself? *MOT: I like this Toddy, that's very nice. *MOT: did you make it in Debby's or Nancy's class? *MOT: Toddy. *MOT: I tear all of it. [picks up a painting that Todd brought home] *BRO: this one is... *BRO: here. *MOT: whose class did you make it in? [Lance offer to help him take off wrapping] *CHI: okay. *BRO: I think it's Debby's. *FAT: here Todd. *BRO: I think he made this, in debby. *CHI: it's uhuh, it's not. *MOT: what did it in Nancy's class or Debby's did you do this. *BRO: debby. *CHI: Nancy's. *MOT: ahhah. *CHI: I am the one! *BRO: see if it comes apart. *CHI: this... *BRO: see if it comes apart. *CHI: you did that. *BRO: it sticked. *MOT: it stuck. *BRO: what's it say there. *CHI: the monsta. *BRO: this is high mommy. *MOT: that's right. *BRO: this one is high. *CHI: let's see if it falls. [seeing if the puzzle falls apart when unwrapped] *BRO: I think this one is high. *BRO: this one is high. *CHI: let's see if it falls. *CHI: let's see if it... *CHI: no it doesn't. *CHI: do you wanna buy dese or something? *MOT: alright, we can wash everything but the towels. *BRO: no. *CHI: I'll try yours. *BRO: let me xxx yours. *MOT: yeah, but we can wash everything but the towels. *BRO: 'cause you taked it, okay? *BRO: I tink you better Bambi will get that, tinker bell will get that. *CHI: 'kay, we only need one, two, three, four, we need four dealers, because there are four, because there're four games. [Todd sits on sofa tearing the wrapping paper] *CHI: can I do that. *MOT: what do you do with the trash Todd? *MOT: what do you do with the trash? *CHI: I'll be the man. *BRO: I don't like that. *BRO: I like this one. *CHI: I'll be the man. *BRO: ah I'll... *CHI: you're gonna bump into two, Lance. [mister and missus are in kitchen] *CHI: ow! [Lance returns to living room with more toys, drops them in, front of Todd] *BRO: sorry, but you know this is Toddy('s) car. [goes to find the wrapping they came in which is now in, garbage can] *BRO: dis is, chapter... *BRO: I forgot what the name is. *BRO: what is the name? *CHI: I think this Charlie da monkey! *BRO: mommy I wanna see... *MOT: alright, honey. *BRO: see if you... *MOT: okay. *FAT: what's that? *FAT: what is that? *FAT: where did he get that, out of the bag? *MOT: no. *MOT: yeah I xxx. *BRO: this is Toddy. *BRO: this is Chatty Chaco. *BRO: this is Hoppity. *BRO: my, my best one' are dese. *BRO: now, will you take Hoppity Horse? *CHI: no can change. *BRO: the turtle and this, alright? *CHI: those are my those are my favorite. *BRO: want this ones? *BRO: no I want this is the turtle and this is for, and these are mine. *CHI: 'kay, put them down. *BRO: you get out of here. [throws a toy across the floor] *BRO: oh he's crazy. *CHI: you hafta get tinker bell out. [Todd throws Mickey Mouse on the floor] *BRO: no I want do the ones I want me, hoppity horse. *CHI: it's scary. *BRO: I want hoppity. *CHI: okay. *CHI: let me see, now it's... *BRO: why the tape on you? *CHI: because dis falls. [talking to a toy] *BRO: oh, I don't care. *BRO: don't take it! *BRO: he's taking the tape off. *CHI: I'm... *BRO: it won't stick. [Todd takes scotch tape off the puzzle. puts it back on, again] *CHI: okay okay eight cents. *BRO: la la la la look at hoppity. *BRO: let me see now. *CHI: uhuh. *BRO: but the, all dem like hoppity. *BRO: because they like. [snack time (at school)] *BRO: the horse, dose don't have a horse. [arriving home from school] *CHI: but there's a cute one. *CHI: ah. *BRO: take this, let me see dis. *CHI: that one. *BRO: I hate these. *CHI: but there's a monkey. *BRO: where? [takes it to kitchen] *BRO: that's a boy! *BRO: that a monkey? *BRO: is this a boy or a monkey. *MOT: that's a boy, with freckles. *BRO: err, I hate freckles! *BRO: you take that one. *BRO: that's not xxx. *BRO: err you're sick cause you take the freckles. *BRO: I doesn't. *CHI: this is, five. *MOT: there's nothing wrong with freckles, Lance. *MOT: Lance! *MOT: there's nothing, some people have freckles, nothing wrong with it. *CHI: five. *BRO: yeah but mine don't. *MOT: there's nothing wrong with them. *CHI: and you've got... *BRO: er! *BRO: I want! *BRO: oh. *BRO: this one! *BRO: how much is it? *BRO: rro! *BRO: how much is it? [playing with the toys] *CHI: I'm ten. *BRO: thank you. [Lance takes a toy from Todd] *MOT: ten what? *MOT: Toddy, ten what? *MOT: ten what? *BRO: no we're, we, we're saying? *BRO: ten cents for these. *MOT: oh ten cents. *BRO: I want da last one. *CHI: let me see how much it is. *BRO: what about me? *BRO: we we hafta see. *MOT: bless you. [Todd sneezes] *CHI: let me see. *CHI: it's eight. *CHI: it's, I mean it's one cents. *BRO: oh it's heavy! [Lance picks up a toy] *BRO: oh. *BRO: I can't carry it. *CHI: those are the ones that are heavy. *BRO: what about me. [drops it on the floor, and arranges it in a line with, some others. talks to his toys] *BRO: I wish there I wish there was more. *BRO: Toddy, that's gonna catch the freckles from... *BRO: er I'm catching the freckles. *BRO: no one wants this one 'cause they may catch the freckles. *BRO: I wish dere go see no one wants Todd you're gonna catch the freckles. *CHI: uhuh. *BRO: Todd's catching the freckles. *BRO: I don't care. *BRO: I don't like school so I will stay home with the freckles. *BRO: he wants freckles so he has freckles. *BRO: now I be da man. *BRO: okay? *BRO: with these things in there. *BRO: alright? *BRO: thing [sing] a, thing [! sing] a, thing [! sing] a, thing [! sing] a song, thing [! sing] a song, thing [! sing] a song. [Lance picks up toys from floor one at a time and puts, them on sofa. toddis still sitting on sofa] *MOT: oh Toddy win are you tired? *MOT: oh my you're oh Toddy. *FAT: Toddy's tired. *MOT: are you tired or are you sick, sweetheart? *FAT: he's tired. *MOT: oh, haha ha, it's been a little too much. *MOT: it's been a long week. *BRO: oh that's good. *BRO: hi Todd! *BRO: say something! *CHI: bup peep. [Lance picks up head+phones] *BRO: louder! *CHI: what? *CHI: can I try it. *BRO: this is working, that's working? [head+phones are unpluged] *EXP: it's not working. *CHI: yeah, yeah it is broken. *BRO: oh. *BRO: okay! *BRO: we're getting ready now. *BRO: who wants to buy these? *BRO: you get out of here. *BRO: who wants to buy these? *BRO: who wants to buy plastics? *BRO: before we take one out. *BRO: I'm sorry it's too late, we're taking one out. *CHI: no. *CHI: um. *BRO: I was going to bring the indian. *BRO: but he was dead. *BRO: okay which one Donald. *CHI: I can make Donald stand. *BRO: I am. *CHI: I don't want... *BRO: turtle? *CHI: uhuh, this. *BRO: which? *BRO: hoppity? *BRO: everyone loves hoppity. *BRO: why why? *CHI: 'cause that has freckles too. *BRO: I don't care. [Lance picks up two of Todd's toys] *BRO: er, I don't want dis, I want the turtle and this. *BRO: you take the freckles, I don't want him, 'cause I may catch dem. *BRO: er hide dese two they're terrible. *CHI: no, gimme mine. *BRO: I will take this and this. *CHI: no. *BRO: yeah, but, den I will take one and that's... *BRO: I don't want dese and you'll take these. *CHI: no. *BRO: then, yes you'll have that one. *CHI: no, no. [Lance doesn't want the boy with freckles on the bicycle] *BRO: alright, but I'm taking this, see, how much is it? *BRO: you want the toy oh you want hoppity, right. *BRO: hoppity? *BRO: where's Donald? *CHI: he went away 'cause he took so long. *BRO: okay Donald, come back! *CHI: doesn't hear you. *CHI: hafta speak very loud. *BRO: Donald! *CHI: louder. *BRO: I can't. *CHI: okay just loudest. *BRO: Donald Duck! *BRO: got you this. *BRO: cause he tricks me to buy the... [Todd, Lance and their father are in living room. missus is, in kitchen. tvis on. gb is preparing to leave] [dinner time] *CHI: you I got surprise. *CHI: look what I got. *CHI: next, dis! *EXP: what is that? [holds up a doll] *CHI: Spider man. *EXP: Spider man, oh. *CHI: a ah na nah ah. [playing with Spider man] *MOT: come back about eight fifteen okay, 'cause I'm gonna get there in a little earlier tonight because, ah they seem a little sleepy. *EXP: yeah, they didn't take a nap today at school, so xxx. *MOT: okay, good, then I'll be sure get xxx. *EXP: well I'll be back in forty five minutes. *EXP: I'm leaving the machine running and ah, I'll be back in forty five minutes. *MOT: oh well, oh it's on already! *EXP: yes, it's going to be running during the dinner time. *MOT: oh I see, I didn't understand exactly. *BRO: mommy, look what xxx did to me. *MOT: why? *BRO: because he xxx me. *MOT: well go tell her mother. *BRO: I am. *EXP: so then, I'll see you in about forty five minutes. *MOT: save, oh good. *MOT: oh, well then yeah okay. *CHI: I'll do it for you. *EXP: too complicated. [gb goes to door, then returns for a book] *CHI: what he forgot? *EXP: ah, my book. *EXP: don't play with anything there will you. *MOT: you know xxx. *EXP: okay, see you later. [gb leaves] *FAT: is he walking to his house? *MOT: no. *FAT: why not? *MOT: maybe he's got some one else here to see. [mister goes to dinner table and sits down] *MOT: he's not sposta be part of the scene, this is normal routine. *FAT: well maybe, did you welcome him to a bite or something? *MOT: oh I'm afraid I didn't think of it. *MOT: Lance! *MOT: come! *FAT: I think it was the proper thing to do. *MOT: what? *MOT: this is being recorded, the left the recorder on. *MOT: everything that Toddy says is recorded. *FAT: I knew that. *MOT: oh. *CHI: what's baking in nere? [no response] *MOT: you understand? *MOT: realize that? *CHI: what's baking in nere? [no response] *MOT: alright, now Toddy listen, here's your... *FAT: is he coming back tomorrow too? [mister replies "right"] *CHI: what's baking in nere? [no response] *CHI: what's baking in nere? *MOT: Todd, listen, do you want your burger? *CHI: what's baking in nere? [no response] *CHI: what's baking in nere? *FAT: I'll take another piece if you can spare it. [Lance calls from his room] *FAT: do you wanna eat Toddy? *CHI: uhuh micaphones. *FAT: what? *CHI: there's a micaphone in there. *MOT: I heard it myself, he said bitch. [refers to Lance] *CHI: micaphone. [whispers] *FAT: who said bitch? *MOT: Lance xxx. [defending himself] *BRO: she won't put her on this. *MOT: I heard you say goodbye bitch. *CHI: yes ple'... *MOT: the first time, Lance I... *FAT: why did you say that? *MOT: I heard you, it's true you say that! *BRO: because she won't put her mother on. *MOT: you call her a bitch? *MOT: sometimes you're probably gonna call me a bitch. *BRO: she won't, but she won't put her mother on. *MOT: Lance! *MOT: even though she doesn't do what you want her to do... *BRO: and she keeps tricking me, and I know I xxx. *MOT: if you hafta express yourself in that way, it sounds bad, and everybody's going to be against you, you know what I mean? *BRO: yes. *MOT: alright, sit down. *FAT: does your mother need any help from you? *BRO: how come the man left all this? *BRO: mommy how come the man left all this? *BRO: how come the man left this? *MOT: he'll be back, honey. *BRO: what's moving? *CHI: let's dank? *MOT: alright now... *BRO: give me! *MOT: Todd, your burger's ready. *CHI: what, what's cooking in there? *MOT: burger, would you like it? *CHI: what's cooking in here? *MOT: oh, this is the rice. *MOT: I have rice ready. *FAT: it's burning up, you gotta rotate take some that's ready. *CHI: I want the rice better. *MOT: alright. *FAT: any burger you got rice too? *MOT: yes. *FAT: I didn't know you had rice. *CHI: come on a Zimmer, Zimmer, Zimmer. [sings the zoomer song] *FAT: oh, you haven't missed any. *FAT: would you like it together? *FAT: oh, I'm sorry. *CHI: hey! *CHI: come on, zoom, um, um. *BRO: mommy! *BRO: give me my food. *MOT: so many things... *MOT: just a minute, dear. *CHI: come on a zummer zummer zummer. *MOT: okay xxx. *BRO: no that's for toddney! *BRO: not me! *FAT: anybody call before I got up here? *CHI: hey, daddy's eating. *MOT: alright Lance. *BRO: here, take this. *MOT: do you want do you want this? *FAT: you should have welcomed the guy, ten to one he would have said no, but... *MOT: I wasn't ready! *MOT: I'm just getting the stuff out now! *BRO: I want cheese on this! *BRO: you always forget the cheese! *MOT: I do, I forget. *MOT: alright, look... *BRO: put it on, put it on! *FAT: give him some rice. *MOT: he won't eat it, he won't eat it. *MOT: I'll give half to you and half to Lance. *MOT: Lance, would you like ketchup on yours? *FAT: a little rice. *MOT: alright honey. *MOT: do you want ketchup Lance? *MOT: did you wash your hands? *BRO: no, I don't wanna. *FAT: your hands are filthy! *FAT: go wash 'em. *BRO: no. [a paper] *BRO: no that's important? *MOT: alright, let's have that Todd. *MOT: put it away now. *FAT: go wash your hands, Lance. *BRO: that's important? *MOT: let's see, Lance, don't get excited, I've just about read it. *MOT: yes, I've read it I don't need it. *BRO: what does it say? *MOT: it's a meeting, a public meeting. *BRO: no I need it. *MOT: listen young man, you hafta get. *MOT: you hafta wash your hands if you want something to eat. *BRO: no, you, you wash them, everything but this... *MOT: yes. *MOT: right everybody hasta wash their hands when they come to dinner. *BRO: that's mine! *MOT: that's daddys. *BRO: ah! *BRO: don't be angry! *BRO: now I'm not eating. *FAT: get the hell away from the table. *BRO: naw. *BRO: no. *FAT: dirty hands, and if he don't eat it after he touches it, takes one bite. *MOT: oh, that's not for you that's for him. *FAT: he takes one nibble and refuse' to eat the rest, then what do you do, give it to me, right? *MOT: no, I won't, I'll throw it out. *MOT: he takes one nibble and I'll throw it out. *MOT: I'm not giving it to anybody else. *BRO: want mine. *BRO: you wash mine? *MOT: no, I'm not, you eat the sandwich. *MOT: you can do as you please, you can wash your hands or not but just remember though, you do hafta eat your dirty hands. *BRO: I don't wanna! *MOT: well then go ahead and wash them. *BRO: but you! *BRO: or I won't xxx. *MOT: here's your rice Todd. *BRO: but I do it no soap 'cause it stinks! *FAT: dedede. [hums as Lance goes to wash] *MOT: it's a little rice, wait till it cools, okay sweetheart? *CHI: rubber band. *MOT: okay, give it to me. *CHI: no, I want. *MOT: you don't need it at the table. *FAT: you go these parent teacher meetings? *CHI: a rubba ruhbah baynd beind din diso. *MOT: uh parent teacher conference. *CHI: a rubber band. *CHI: beind. *MOT: okay, let it cool a little. *MOT: it may be hot. *CHI: a boo bay. [sings to himself] *CHI: [sings]. *MOT: xxx Lance, before you eat your rice. *MOT: you ate up all your meat, I'm still hungry. *FAT: goin' to the meeting? *MOT: I can't I'm afraid I... *CHI: she can't. [whispers talks to himself] *CHI: spidaman it taste like the other potato. *MOT: xxx you like it brown right? *CHI: spidaman beware of him. [sings] *BRO: you see, now they stink! [Lance comes back from bath+room] *MOT: Lance what's the matter? *MOT: what are you angry about? *MOT: what, are you angry with Rachael? *MOT: are you angry with Rachael? *BRO: mhm. *MOT: well then you don't hafta bring your anger to the dinner table. *MOT: you forget it now and you be pleasant at the dinner table okay? *MOT: you want a little ketchup on your meat? *BRO: mm. *MOT: ketchup on your meat? *BRO: I don't want it xxx! *MOT: you want some ketchup on it? *MOT: yes or no? *BRO: yeah, and cheese. *MOT: oh, I can't give it... *BRO: there's no cheese, I want, I want rice. *CHI: ah, yes that's... *MOT: rice too? *MOT: Lance would you like some rice? *BRO: yes, yeah and we'll see how he spit it out. *MOT: he's in a bad mood. *MOT: alright honey, sit still sweetheart. *CHI: juice! *BRO: I can't see. *MOT: no tv, no tv while we're eating. *CHI: I'm not watching it! *BRO: I don't see it! *MOT: that's right, and I don't want it to be on. *BRO: ah! [she shuts it off] *BRO: I wanna see it. *FAT: here's your juice, Toddy, here. *BRO: so what shall I drink? *MOT: what would oh xxx. *CHI: oh oh. *BRO: apple juice! [softly to himself] *FAT: here's your juice Toddy, here's your juice now you'll sit here. *BRO: next time I wanna go with you. *MOT: listen I have a I'm sorry about that Lance, I completely forgot. *MOT: would you like some orange juice? *BRO: no, it's no good and don't go out of apple juice... *CHI: ah! *CHI: it's too hot! *BRO: and I don't like milk... *MOT: it's still too hot? *MOT: you'll hafta wait. *BRO: I want apple juice. *FAT: take water. *BRO: no! *BRO: that's not sweet! *MOT: why don't you eat the burger with um... *CHI: now it's not. *FAT: do we have any pop left? *FAT: no. *MOT: no? *MOT: I thought I had some... *BRO: get! [Lance shouts] *BRO: nan. *BRO: now it's cold! *BRO: I want another one! *FAT: that's it. *FAT: you had your supper Lance, just now. *FAT: when you pushed that away, that was your supper. *BRO: I want another piece, it's cold. *MOT: I have no other piece. *BRO: it's cold. *MOT: alright. *CHI: give me a big or small. *BRO: he doesn't want the rice, ah. *CHI: mom. *FAT: get away from there. *BRO: ah, I want it. *CHI: mommy, gimme a bib! *MOT: you want this or not? *CHI: gimme a bib! *FAT: you don't need a bib. *CHI: yes I do... *MOT: he needs a napkin. *CHI: I might get it all over, the shirt. *MOT: right, he needs a needs a napkin. *MOT: he's right. *MOT: it's, not his shirt. *FAT: that's gotta be a nice shirt, you know. *MOT: it is nice, ahhah. *FAT: it's cute. *CHI: not wet. *MOT: colorful. *MOT: well that's... *BRO: where's the man! *MOT: that's very... *MOT: very neat right Todd? *MOT: you're concerned about dirtying yourself. *CHI: hm, ow! [she ties a napkin around his neck] *MOT: okay, you're all set. *CHI: I don't like this kind of spoon. *BRO: where's the man? *CHI: this spoon. *BRO: where's the man? *BRO: uh ah [whines]. *CHI: I want dis, da baby. *BRO: it's cold. [a smaller spoon] *BRO: you xxx. *MOT: you, lost too much time because you didn't wanna wash your hands so it got cold. *FAT: what's the matter? *FAT: xxx your big spoon. *BRO: it's too much. *CHI: this one's too little. *MOT: use that one. *CHI: bigger. *BRO: hm, but it's xxx. *BRO: look it's falling in the rice, ah! *FAT: yeah. *BRO: keeps falling. *MOT: want me to put that into... *BRO: yeah. *BRO: what should I drink with this? *FAT: water. *BRO: no! *BRO: I want apple juice. *FAT: they didn't have any rocky, you see! *BRO: then go and get some. *FAT: I'm not going to spend an hour waiting for Keith just for apple juice. *FAT: you gotta learn drink? *FAT: if daddy had no orange he would drink apple juice. *FAT: the xxx are that he drinks orange juice. *FAT: that's all. *FAT: nothing wrong with apple juice, I mean orange juice. *MOT: he says it bothers him him, honey a blister or something, I think it's... *FAT: oh where you got a blister? *MOT: he has something there. [free play (at school)] *FAT: you had something there. *FAT: it's alright now. *FAT: it won't bother you any more. *FAT: try it. [dinner time] *BRO: no! *MOT: oh, well, eat your, um, burger in any case. *MOT: you don't hafta drink... *FAT: it wouldn't bother, it wouldn't bother you anymore. *MOT: you don't hafta drink anything. *FAT: take some water. *FAT: how come Toddy doesn't want no meat. *BRO: what's ya doing? *MOT: Toddy doesn't feel like eating that. *BRO: next time I'm gonna do it with him. [sobs] *BRO: ah hu I want one! *FAT: you weren't asked. [a microphone] *MOT: you want some rice? *MOT: I asked you before didn't I? *BRO: ah haha! [screams and cries] *BRO: he's dancing! *FAT: I couldn't dancing, I'm not dancing, how could I be dancing? *BRO: xxx but I don't want the green things there. *CHI: I want more rice! *CHI: I want more rice. *BRO: where's the man? *MOT: give me your plate. *CHI: here. *BRO: where's the man? *MOT: he left. *CHI: again! *BRO: but he left that. *FAT: he'll be coming soon. *BRO: today? *CHI: he's gonna... *BRO: coming back today? *BRO: he's coming back today? *FAT: yeah, yeah, today today. *FAT: coming back at twenty five minutes after eight? *FAT: he's going down again and coming back again? *CHI: why? *CHI: he's gonna get tired. *BRO: I don't like these. *MOT: you want this rice? *BRO: yeah. *MOT: here honey, here. *FAT: give... *MOT: are you gonna eat all this rice xxx? *FAT: give the rest of the lice to Lancey. *MOT: here Todd. *BRO: it's hot! *MOT: there wait until it's until it's cool. *CHI: where's my spoon? *CHI: who has my spoon? *MOT: this big one is your spoon? *CHI: yeah. *MOT: oh you took the big spoon? *MOT: that's you know what Toddy? *MOT: this is a table spoon that you took. *FAT: is that chicky in there? *FAT: is that chicky? *FAT: oh gee. *MOT: your getting your ketchup down on your leg. *CHI: mor' juice. *MOT: you want juice please. *MOT: how do you say that Toddy? *CHI: please. *MOT: right. *CHI: I said pleasey. *MOT: here you are. [spills some] *MOT: oops, too much. *BRO: what should I drink? *MOT: the only thing I have, besides the orange juice is water. *MOT: oh, how about a little milk, Lance? *MOT: that's a good idea, a little milk. *BRO: I want cocoa. *MOT: cocoa? *MOT: you don't want... *BRO: Coca Cola. *MOT: I don't have Coca Cola. *BRO: I wan' you. *BRO: I want you to go down. *BRO: then I drink orange juice. *CHI: I'm faster than Lance. *MOT: oh, okay sweetheart, very nice. *CHI: you're slow, nah nah [teasing]. *BRO: you said you was a slow pokes with the xxx driving the xxx. *CHI: I made mistake, was a fast poke. *BRO: nah! *BRO: it's too late! *CHI: I, I know it, I said the fastest, if... [whispers briefly, then iimmitates door bell] *CHI: xxx arr! *CHI: aer ding! *CHI: do do. *CHI: it's Graeme! *CHI: oh I thought it was Graeme bowler. *CHI: Graeme bowler. *CHI: har, harst! [mister and mrs discussing simeth between themselves] *FAT: because we never got the original. *FAT: that's all you got, right. *MOT: just the bills for me and that's Martin's. *BRO: the rice! *MOT: oh I don't have any more honey. *BRO: ah! [screams] *BRO: no one saved for me! *MOT: you still hungry? *MOT: well let's see... *BRO: the same thing. *MOT: what else would you like? *BRO: butter and jelly and crackers. *MOT: alright you don't hafta get upset. *MOT: butter and jelly and crackers it is. *FAT: you got xxx in this book too. *FAT: usually xxx. *BRO: next time not the same stuff! *FAT: today's what, the twenty sixth? *FAT: never really before, usually the second or third. *BRO: I want the tv on. *FAT: I don't understand it we bought the vacuum cleaner, how come the vacuum cleaner's not on here? *FAT: we bought that before the china. *BRO: dad put the tv on in the other room! *MOT: on the long range? *FAT: right. *MOT: don't worry, it'll be longer than that. *FAT: I'm sure I bought it on the long range. *MOT: have you already mistaken what you have for two hundred a month? *CHI: I opened the door. [the apartment door] *MOT: Todd, please don't do that. *CHI: I could open it. *MOT: I know you can. *FAT: possibly, maybe I bought it on the short range. *CHI: yes I did. *MOT: why don't you look at your original receipt. *BRO: put the tv on in your room! *MOT: xxx well verify it. *MOT: it's in our room, you know the xxx a, a xxx. *FAT: it's in our room? *MOT: it's in my drawer, yeah. *BRO: give me! *BRO: I'm gonna miss the program. *FAT: Lance, go away from me. *MOT: now what do you want? *MOT: but I don't have any oh I don't have any crackers. *MOT: we're out of crackers. *BRO: no your not, let me see. *MOT: I am honey, I'm out of crackers too. *BRO: no. *CHI: I did it again! *MOT: oh, oh, I didn't see. *CHI: I opened the door again! *MOT: oh Toddy. *CHI: I could open it. *MOT: I know you can. *MOT: but there's nothing out there now. *CHI: I wanna I wanna see Graeme. *MOT: he, he's not here yet. *MOT: he'll be back. *BRO: who? *CHI: Grae, Graeme. *BRO: oh,. *MOT: Lance, alright, sit down. *MOT: why are you getting up? *BRO: f ur! [the recorder] *BRO: I'm gonna break this. *MOT: Lance! *CHI: I opened the door again. *CHI: I wanna see Graeme. *MOT: oh but he's not due back yet, honey. *MOT: he's not due back. *CHI: oh why? *MOT: but he'll be here pretty soon. *MOT: why don't you go play with your things? *CHI: I'm gonna do it again. *BRO: put the tape in the other room, the electric company's on! *MOT: there we go. [she locks the door] *CHI: ah! *CHI: I know the way to get that! *BRO: the electric company's on. *CHI: this is the way. *BRO: pop, make her, she's just standing there! *MOT: Lance, sit down! *BRO: no, but I wanna tell him something. *MOT: sit down. *MOT: sit down please. *BRO: Toddee. *BRO: he's not listening. *BRO: Toddee. *CHI: what? *BRO: put the tv on in your room. *BRO: then you're gonna miss the electric company, so put it on. *CHI: there I go again. *CHI: look, mom! *CHI: look! *CHI: mom, I opened the door again... *MOT: oh Todd. *CHI: because, I keep opening, 'cause I know how to open a door now. *BRO: this is good peanut butter. [closes door] *CHI: I locked it! *CHI: kk! *CHI: and I'm gonna open it. *CHI: there I go again. *BRO: eragh! [growls to scare Todd] *BRO: there's a dragon out there. *BRO: Graeme bowler's coming watch out. *BRO: come on there's a dragon out there. *BRO: eragh! *CHI: so? *CHI: I'm so I'm spider... *BRO: you're dead because you couldn't fight him. *CHI: because I'm Spider man he can't get me. *CHI: I'm spider man. *BRO: put the tv on before you miss the electric company! *BRO: on the other one. *CHI: on this one! [turns on tv in living room] *BRO: you! *BRO: you xxx that one, that one even. *BRO: make it clear! *BRO: watch it. *FAT: we bought it on long range. [Todd adjusts tv] *MOT: you did buy it on long range. *BRO: it's next, the electric company's on! *FAT: we just bought the dishes a couple of what? *FAT: a couple of days ago. *BRO: make it low Todd, and watch it! *BRO: he's dancing too. *FAT: who put it on? *BRO: Todd. *CHI: me. *FAT: he xxx. *CHI: I'm watching it. *MOT: can't you watch it in your room, sweetheart? *CHI: but I'ma be scared. *CHI: I want Lance to come with me! *BRO: Todd's xxx. *CHI: yeah. *MOT: xxx Lance, you wanna another xxx? *CHI: yeah that's today. [she talks to mister about events of the day] *BRO: mom, that's daddy's chair. *FAT: does he play this back to you in your presence... [Todd watches tv in living room, while others remain, in the kitchen] *MOT: I'd like to, oh I'd love to hear it. *BRO: I want more! *BRO: xxx you're not angry? *FAT: I'm not angry Lance. *MOT: how can I get angry just because you're hungry? *MOT: how can I get angry, huh? *BRO: want some cheese. *MOT: there's cottage cheese here. *BRO: xxx she said she change her telephone number and she didn't. *MOT: she said she was changing her telephone number and she didn't. *MOT: that's a trick? *MOT: that's not a trick. *MOT: she just didn't know. *FAT: what's so tricky about that? *BRO: yeah and my mother says... *MOT: she was deceitful, that's all. *BRO: that's why I wanted to call her that. *MOT: Todd! [Todd still watching electric company no answer] *MOT: no tv now. *BRO: mom! *BRO: there's the man. *EXP: hi. *CHI: you took a long time. *EXP: yes, such a long time. *CHI: how come? *CHI: how come you're going back and forth? *EXP: well... [mister appears] *EXP: hi! *CHI: how come you always go back and fort'? *BRO: where do you live? *EXP: I just live on on second avenue. *BRO: oh no, the man's still here. [Todd's brother and father arrive home. Todd and his, mother] [before dinner] *EXP: hi there Lance, how are you? *BRO: ah nah. *CHI: boom boom! [mister and missus talk in the kitchen] *MOT: how are you, honey? *MOT: yeah. *CHI: mama. *MOT: what's the matter? *CHI: I wanna go on the terrace. *MOT: on the terrace? *CHI: mhm. *BRO: I wanna go on the terrace. *BRO: get my... *MOT: you wanna go on the terrace too until dinner is ready? *CHI: give me my coat. *MOT: okay. *BRO: I wanna toy. *BRO: where's my toy? *MOT: I haven't gotten anything today. *BRO: you said, but you said. *MOT: how did your class go Lance? *BRO: is he leaving? *MOT: no. *CHI: I'm going out there. *MOT: wait up. *MOT: you can't go without being buttoned up. *CHI: I'm going out... *FAT: how are you? [mister comes into living room. turns tv on] *EXP: hi mister Heller, fine thanks. *FAT: have a pleasant day? *EXP: yeah, very pleasant thanks. *FAT: oh, hello Todd. *MOT: go and sit on the terrace. *MOT: Lance do you wanna go on the terrace? *EXP: pardon? *CHI: get my hat on. *BRO: I wanna see the test. [Lance comes back into room] *MOT: who? *BRO: I wanna see him testing. *EXP: there's no test. *MOT: no what? *EXP: there isn't a test. *EXP: he said he wanted to see a test. *BRO: I don't want him. *MOT: why? *MOT: what do you want? *BRO: I don't want him no more. *MOT: here Todd. [she puts his hat on] *BRO: I don't want him no more. *BRO: I want him to leave right away. *MOT: xxx a hamburger bun. *BRO: I want him to xxx. [she lets him out onto the terrace] *MOT: just a few minutes. *CHI: Lance! [Todd is out on the terrace, looks down and then looks, in the wondow and calls to Lance] *CHI: Lance! *CHI: ow bl bl bl. *MOT: Todd, give me that honey. [whispers something as he amuses himself. she opens door and takes an old knife from him] *CHI: I just wanna put it straight. *MOT: okay, thank you very much. [Todd moves something about and whispers occasionally. opens the door and comes back into living room] *MOT: have you finished playing? *BRO: this is very... *BRO: did you know about this? *MOT: wait, wait a minute, Todd wait. [Todd takes off his coat] *CHI: I can do... *MOT: can you do it? *MOT: very good. *MOT: can you do the rest? *MOT: now zip it down. *MOT: that's very good. *CHI: I got a funny story. [no one is interested in the funny story. his mother takes, his coat to hang it up. gb is helping Lance with reading. Todd goes to his room. returns with a book] *CHI: I got something funny. *CHI: you don't know this book. *BRO: come on! [Lance gets upset because he thinks gb's attention will, shift to Todd. he goes to take Todd's book, but returns] *BRO: you can't read! *BRO: he's not... *CHI: I'm not, I'm looking at it. *BRO: I need it. *BRO: don't touch xxx! [he leaves the room] *BRO: if you do I'm gonna... *CHI: you know this that you put in your ears? *CHI: the thing, that you put in your ears? *EXP: you mean the head phones? *CHI: yeah, the one that you put in your ears. *EXP: uhhuh. *CHI: that's the one. *EXP: what about it? *CHI: it's in nat bag. *EXP: it's in the bag. [he looks in gb's bag] *EXP: yeah. *CHI: caon I wanna hear something. *EXP: ah, there's nothing to hear Todd. [he tries to pull head phones oit of bag. Lance returns] *EXP: you'd only hear the television. *EXP: that's all you would hear. *EXP: don't, don't pull it, don't tug it. *EXP: thank you. *BRO: oh, look at this picture. *EXP: hm. *BRO: but... *CHI: what's dis? *BRO: this is snow, but I'm not ready for you ta... [Lance makes up a story for the picture. he is looking at, a book of peanuts cartoons] *BRO: snow but I'm not ready... *CHI: what's dis? *EXP: that's ah, it's called a receiver. *BRO: my new two thing I stay out of my silver thing. [Todd goes into the kitchen where his mother is] *CHI: mama xxx. [says something in a low mumble. Todd walks over to tv, mister returns from grocery store] *CHI: I'm gonna give you a t. *BRO: hey mommy, he got apple juice! [Lance runs to kitchen] *BRO: apple juice! *BRO: go down! *FAT: I'm not going down again. *MOT: no, no, I'm sorry, daddy didn't know, I'm very sorry Lance I... *BRO: no! [Lance interrupts] *BRO: ah! *FAT: they were out of the apple juice, Lance. *MOT: oh, daddy said he's out of it, I thought that he didn't get it because he didn't know, but he was out of it. *FAT: they had no apple juice. *BRO: then what's... *MOT: because a lot of people like apple juice. *BRO: but I want the muffins! *MOT: oh, the muffins, well I didn't know that when daddy went down he didn't know that. *BRO: no I xxx apple juice. *MOT: but look you can't have it at dinner anyway. *CHI: I anna put it on the table. [Todd looks into the grocery bag and takes things out] *MOT: Todd, this hasta go in the refrigerator, Todd. *CHI: I know xxx [giggles]. *BRO: what are you hanging around the house? [Lance is looking at pictures in a book and making up a, story from them] *BRO: I'm afraid, afraid! *BRO: I'm afraid to go outside there's a, mm roach, roaches on on my throat, see! *BRO: well you won't see me, xxx. *CHI: ow! [begins counting. Todd is sitting on a chair watching sesame st on tv] *CHI: ow! *CHI: ow, ow ow ow. *CHI: gosh! *BRO: real xxx. *BRO: I want these. [Todd and Lance are arguing over who's going to play with, what toys] [dinner time] *CHI: then, then, then, then don't have mine. *BRO: you will have three. *CHI: I don't want three. *BRO: mommy I want two and I don't like that. *CHI: then I'm taking all of them. *BRO: I'll give you two. *CHI: nack xxx funny! [the tape goes dead here for a few seconds. Graeme's, channel is picking up only a television] *BRO: you take that hee hee. [Tod and Lance are discussing their dispute over some, toys] *CHI: mine, ah, mine! *BRO: Tod! *BRO: mommy! *CHI: I am, this! *BRO: I don't want two and I don't ne... *CHI: he's taking my... [Tod interrupts, then Lance interrupts him, but Tod, continues as he interrupts Lance] *BRO: I don't like that and... *CHI: he's taking my car. *BRO: then what should I have ra... *MOT: wait. [mother interrupts Lance who then interrupts her] *MOT: let's, let's see... *BRO: this one is me. *MOT: let see. *MOT: what have you got Toddy? *CHI: I only want two of... [Tod's mother interrupts him, but he continues] *MOT: have you got corn, Tod? *CHI: I only want two, of these. *MOT: alright why don't you watch television? *BRO: I don't like that, xxx. *CHI: okay. *BRO: then you hafta you won't give me and I don't like that xxx. *CHI: these are mine, you can't play with... [Todd cuts in] *BRO: I don't want that xxx. *CHI: I like the car, hm. [the television is still on in the living room] *BRO: who's doing this? *BRO: he after me? *MOT: what do ya what do ya call this one again Lance? [mrs cuts in] *MOT: patty? *BRO: Charlie Chopper? *MOT: Charlie Choppers? *CHI: and that's the... *BRO: I don't like to hafta ching? [refers to some toys on the table] *BRO: looks like this. *BRO: I wanna white one. *BRO: I would like two of these. *BRO: these things here. *MOT: no those are Toddy's. [the tape has a defect which renders the mother's last, word of her utterance inaudible. Graeme talks with the, mother out of range of Tod and then leaves. Tod begins to interrupt but stops as Lance finishes his] *MOT: Toddy likes Charlie heart and the turtle. *MOT: and you take happy xxx. *BRO: what should I take? [the tape has a deficit which renders the mother's last, word of her utterance inaudible] *BRO: I know what you're. *BRO: I don't want that. *BRO: you find... *CHI: you gotta... *BRO: you find another hoppity xxx. [the television is still on] *BRO: I'm gonna get another one. *BRO: and you don't take it. *BRO: you take it, you're gonna hafta pay, pay. *CHI: here. *CHI: mommy bought it for me and it's mine. *CHI: I wanna that too. *CHI: I like dis, maybe Pete Pority? *BRO: I know but the fire box exploded. [the program on the television changes] *BRO: eee! *BRO: oh, don't be silly. *BRO: Tod, if you want you want this one? *BRO: do you? *BRO: give it to me. *BRO: now that you told me? *BRO: what is this? *BRO: what is it? *BRO: hey giant Jim? *BRO: that's monday. *BRO: kerk kurk saturday, ewoo goody. *BRO: oh no, this thing won't stand. *BRO: oh rats. *CHI: I'm going. [Tod leaves and goes into the kitchen to talk to his, mother. Lance remains behind] *BRO: stop going. *BRO: music. *CHI: is my chicky ready? *CHI: is my chickey ready? *MOT: not yet. [another television turned to a different program is in, the bed+room] *CHI: almost? *MOT: in a, in a few minutes. *MOT: fifteen minutes honey. *CHI: almost ready? *MOT: almost. *CHI: that's hot, very coo kooo... [Tod seems to be talking to himself] *CHI: where's the man? *MOT: Graeme left honey. *MOT: he'll come back in in ah a few minutes. *CHI: okay this. *CHI: ah, I'm still sick. *MOT: what is it Toddy? *CHI: ah, I'm still sick, I said. [mother interrupts. Tod asks his mother who opened a part, of the tar paper wrapping on a new rug, which is rolled, and lying along a wall of the living room] *CHI: who opened this part? *CHI: who... *MOT: I did. *CHI: why? *MOT: I wanted to see what a cup made to make sure it was the right, the right one that we bought. *CHI: is this the right one? *MOT: yep, it sure is. *CHI: how about the this one? *MOT: that hasta go back. *BRO: where's geaeme? *CHI: uhuh gran. *BRO: where's Graeme, he rang da bell? *MOT: yeah, he'll be back. *CHI: I didn't heard him ring. *BRO: is he gonna be here saturday? *MOT: no. *BRO: monday? *MOT: no, today's the last day. *BRO: what? *MOT: today's the last day. *CHI: I'm not gonna do it this time. *CHI: I'm not gonna slip this time. *BRO: you hafta buy me some of that. *BRO: buy me. *MOT: yeah maybe that's what you need, honey. *MOT: attached to Graeme xxx. *CHI: should I take this off? [the paper wrapping on the new rug] *MOT: no honey leave that just as it is. *CHI: why? *BRO: hm, hm, hm. *CHI: can we open it? *CHI: you opened this rug! *MOT: yeah, that's that's... *CHI: nah! [Lance tries to take the toy Tod's holding] *BRO: well, what should I have? *CHI: you take your own! *MOT: that's yours right here. *BRO: no I want two, he has two. *MOT: well... *BRO: and I don't want hoppity. [Lance interrupts. refers to a toy horse] *CHI: hey there's a hole in here! *BRO: buy me a new hoppity horse. *BRO: you're gonna hafta pay for me. *CHI: can we open this a little? [refers to the new rug] *MOT: no, no. *CHI: but we wannu u. *MOT: no honey no. *CHI: we want too. *BRO: could I have a little piece? *CHI: okay, I'm doing it. *BRO: could I have a little piece? *CHI: yes, but you can not, but you can not I wanna take it off a little bit. *BRO: I will keep it a little bit and you can still xxx... *CHI: Lance you wanna open this stuff? [Tod interrupts] *BRO: no, I want you to, to keep it. *BRO: I keep it and then, then you keep it on your? *CHI: erran! *CHI: er rae aen I got a tape almost! *BRO: I hafta take a xxx. *CHI: do part of it. [Tod is busy opening the rug wrapping] *CHI: I'm the one that opens it. *CHI: find it. *BRO: ererbooboo! *CHI: do this part. *BRO: hide chidy's xxx hearts. [Lance raises his voice to a high pitch] *CHI: do this part. *BRO: get xxx. *CHI: no we get get a bag! *CHI: get a bag! *CHI: to put the paper in. *BRO: you get a bag for me. *CHI: okay! *BRO: no, the biggest one, the biggest one. [Lance drops the toy horse with a clatter] *BRO: these two are... *CHI: hm. *BRO: see I need a new hoppity. *BRO: ewoo that's gonna be xxx. *BRO: mommy? *CHI: I'm doing it. *CHI: I'm stronger than you. *CHI: I'm yalmost saw the tape. *BRO: oh look man. *BRO: mommy look. *BRO: they're almost done xxx oh no. *BRO: oh. *CHI: open the front. *BRO: put the garbage in these two. *BRO: don't. *BRO: put the garbage in these. *BRO: hm. [Lance talks in a very high voice again as he pretends] *BRO: achu ae aechoo, I caught a cold. *BRO: achu ae aechoo achu ae aechoo. *CHI: that's because it's from the rug. *BRO: a, a, a, a achu ae aechoo. *BRO: a, a, ach aech. *BRO: I'm sneezing, why? *CHI: hey dis one no good too. *BRO: ha, er. *MOT: that one's good. *BRO: oh, I see. *BRO: this that doesn't have this. *BRO: rwight? *BRO: it's differen'. *MOT: yeah, that's flat and the green one is ah, shag. *BRO: let me see it. [Tod is still busy with opening the rug package. Lance, is helping occasionally] *BRO: more bitter. *CHI: I got a tape! *BRO: put some more in? *CHI: I got another one. *CHI: achu aechoo. *BRO: move. [Lance says this very softly. Tod is opening another, package] *CHI: I got this long thing! *BRO: well, you hafta xxx. *CHI: I got this long thing. *CHI: I got a long thing. *BRO: he got a xxx he got a xxx. [the television remains on still in the background] *BRO: only? *BRO: dis but I don't care. *BRO: dee ee dadee daedee dadee daedee dee dee. [Lance sings this and then sings very softly so it's, inaudible] *BRO: xxx dee dee dee. *BRO: xxx kerrk kurrk. *BRO: oh, but then we'll be your partner xxx alright? *BRO: oh, but then we'll be with hoppity, just hoppity. *BRO: alright? *BRO: only hoppity. *CHI: I opened this part. [Tod is referring to the package he just opened. Lance whispers some nonsense then shouts] *BRO: hey mommy do you know what I eat! *MOT: xxx turn it, Lance turn it off. [Tod's mother is telling him to turn off the television] *BRO: and if my hands were... *MOT: Tod, turn it off honey. *CHI: what? *MOT: turn it off. *CHI: the news off? *MOT: yeah. [Lance changes the channel, and then turns off the, television] *MOT: I said turn it off. *BRO: I want zoom. [Tod and Lance talk about the children's show zoom] *CHI: I... *MOT: thank you. *CHI: we don't want zoom. *BRO: we want zoom. [Lance talks nonsesne] *BRO: pa pa paw pa pae dee dee ohda odae. *BRO: let me go. *BRO: pa pae nee nee. *BRO: ba bae dee dee dee dee. *CHI: I'm finding lots of tapes. *CHI: you're not. *BRO: hm. *BRO: I hafta call me. *BRO: when's he gonna pick up da rug? *BRO: mom what's the answer? *MOT: march fourteen. *BRO: what? *BRO: four thirty! *MOT: march fourteen I said. *BRO: oh no. *CHI: it's gonna take vwery long. *CHI: I got one! *BRO: let me see, you got the tape. *CHI: you hafta press very hard. *CHI: you hafta press very hard, that's why. *CHI: now here's one. *CHI: I almost pulled on it. *BRO: put pick it here. *BRO: oh! *BRO: I was gonna get it. *CHI: you got a tape? *CHI: I was gonna do one. *BRO: no, I wanna do this one. *BRO: ew oooo. *CHI: ah, let me try it. *BRO: e ewoooo. *CHI: me too. *CHI: me too I caught one. *CHI: the turtle's gonna get the fullest. *BRO: du doo dee ee udder one. *BRO: just for Miquel? *CHI: I got a tape, I just caught a tape. *CHI: here's another one. *BRO: werk wurk pull on it. [Lance clears his throat and then talks] *BRO: then? *BRO: hm. *BRO: [coughs]. [Lance clears his throat again] *BRO: here's one. *BRO: oh. *CHI: here's a long one. *CHI: I just caught a long one. *BRO: well look at this. *CHI: I did a long one. *BRO: Graeme, Graeme's back. *BRO: Graeme's back. *CHI: we're doing something! *BRO: Graeme! [the door opens and instead of Graeme, Tod's father walks, in] *BRO: oh daddy. *BRO: dad you got apple juice? *FAT: oh, I forgot. *BRO: err urur no! [whining] *FAT: I forgot. *CHI: like... [Lance interrupts Tod] *BRO: you said sound er er? *FAT: I forgot it. *BRO: err urur. *MOT: well we'll get it tomorrow. *CHI: wha... [Lance interrupts Tod again] *BRO: no, I can't wait. *BRO: I'll make xxx soda and I'll drink that. *BRO: I don't eat the other stuff. *CHI: here's a tape! *MOT: where's rocky? *FAT: in bed. *CHI: throw, throw the car at it. [Tod and Lance talk simultaneously] *BRO: I can't find. *BRO: the children needs it. *MOT: you like this cereal hey? *CHI: okay. *BRO: what? *MOT: you like this cereal. [Lance interrupts. while Lance talks to his mother Tod, continues to open a package by pulling a long string or, piece of tape] *MOT: look, Lance this... *BRO: this crummy stuff. *BRO: where xxx goin'. *CHI: we're opening a rug! [Lance comes back to where Tod is. Tod is speaking to, Lance] *BRO: yeah. *CHI: , this one is easier. *BRO: the back, the back. *CHI: okay I'll tr... *CHI: here's a tape! *BRO: yee neeee. *BRO: werrk wurk. *CHI: here's a... *BRO: hm. *CHI: I got two tapes! *BRO: wow w o w. *FAT: where'd he go, for dinner? *BRO: I got for me! [Lance uses his high pitched voice again] *CHI: you 'on't do it. *CHI: err. *CHI: urr. *FAT: ah well ah did you offer him to eat something? [the father and mother talk to each other about Graeme as, Tod continues to play] *MOT: sure. *FAT: he want it? *MOT: he said he's going out. *MOT: he's already had something. *CHI: I'll put this in here. *CHI: you go throw that one out. *BRO: okay. [Lance talks in a high voice] *FAT: they didn't have xxx custard and they didn't have banana you know? *MOT: good I want custard, I never had custard. [the father and mother unload the groceries he brought, home, while Tod and Lance continue to open packages] *MOT: it's one of the few things I think I can have. *FAT: here, you can have custard. *MOT: I was gonna say what's what's it made out of? *MOT: right? *MOT: uhoh, it's falling off. *BRO: mom I wanna eat. [Lance comes to where his parents are to tell them he, wants to eat] *BRO: Ma I wanna eat. *MOT: egg yoke. *MOT: only a little bit that time. *BRO: mom you got the banana? *BRO: you got the banana? *FAT: granulated cheese. *MOT: no, honey it's time for dinner. [the father and mother are checking off their groceries as, Lance starts talking to his mother] *BRO: let me see. *BRO: let me see wha' err er. *BRO: I like the banana! *MOT: you can have it. *BRO: nah. *MOT: check it off Todd. *MOT: will you tell me what the stuff is? *FAT: four cheese, your cottage cheese. *MOT: wait a minute. [Tod is silent and playing still. the father and mother are still checking their groceries, and how much they cost] *MOT: four cottage cheese. *MOT: seventy five. *FAT: a quarter a piece right. *FAT: silver cup is three fifty seven. *BRO: banana? *BRO: I don't do no more because I'm tired. *FAT: three juice and two milk. *MOT: three juice. *FAT: two milk two, two custard and rice. *MOT: uhhuh a dollar oops a dollar ninety five. *BRO: erewopedeeeedeeadeideerrurrahe^ewoo. [Lance is yelling sounds as his mother and father, continue to speak. Lance drowns the father's speech out, however] *BRO: e^ewoo. *MOT: okay, I'll hafta check that. *BRO: e^ewoo. *FAT: is it open? [the mother and father seem further away than they were, before as their voices become inaudible. then they seem, louder] *MOT: uhhuh. *FAT: alright xxx. *CHI: the turtle's getting a little full. *CHI: I got two. *CHI: you could throw this out. *FAT: I found one in the bread box last night xxx. *MOT: yeah. *CHI: don't do no more Todd. *MOT: yeah, is that also melted? *MOT: oh, you ate it, you ate it. *FAT: well, I ate it. [the father and mother are talking to each other as Tod. and Lance continue to open the package] *FAT: sure it felt soft, I eat it, who who is that bought for? *MOT: there's one for each of us. *FAT: one for each kid and, and they don't know about it. *MOT: and they did xxx. [the mother and Lance are talking at the same time] *BRO: wow, wow. *CHI: wow look at the one I got. *MOT: they're opening the rug now. *CHI: here's a big one! *FAT: oh, leave it alone, the rug already for god's sake! [the father talks to Tod and Lance here] *FAD: had a bowel movement. *CHI: why didn't you clean it up? *CHI: he jus' had it? *FAD: well I don't know what time she did it, I took her out last night at ten. *MOT: yeah. *MOT: okay we'll walk to the bus station xxx wanna go for a walk. *CHI: psh psh. [explosive noises] *MOT: so she can do... *FAD: come on. *MOT: star where are you going? *FAD: you're not going anywhere. *MOT: it's chilly outside like I thought it was thirty three. *MOT: did you hear anything on that? *EXP: I'm sorry I didn't hear you. *CHI: what're you doing? *MOT: were you able to hear anything? *EXP: sure. *MOT: oh, okay. *EXP: yeah. *CHI: what're you doing? *EXP: I'm listening. *EXP: come here. *CHI: listening to what? *EXP: to you. [gives head+sets to Von] *EXP: say somethin'. *EXP: say somethin'! [slight laugh] *MOT: say my name, Von say it. [she wants Von to say his name] *MOT: say my name... *EXP: I'm not gonna say anything more, you hafta talk from now on. *MOT: uh huh huh huh huh what is he doin' grinnin'? [laughs] *MOT: ah hey Von do you remember what Jerry had you know? *MOT: and you said my name is what? *MOT: mm my name is what? *MOT: can you hear anything? *MOT: huh huh huh awright. *MOT: well when Jerry comes over to hear the recording, Jerry say, Von I don't hear anything. *MOT: now it's turned off, now,. *EXP: it's not the same is it? *EXP: hah a. [sighs] *CHI: I don't hear nothing. *EXP: you didn't hear anything? [mock laugh] *EXP: I know. *EXP: hi, hi, hi, hi, hi, hi. *CHI: can you hear anything? *EXP: mhm. *CHI: what can you hear? *EXP: what can I hear? *CHI: I don't you whata you hear? *EXP: I can hear you. *CHI: xxx,. *MOT: put your hands up there you won't be able to breathe. [slight laugh] *EXP: oh Von you're just standing there with the headsets on and you're and you're listening but you're not saying a word. [Carl playfully tries to take Von's hands down] *EXP: hands over your face. *EXP: come on take your hands down. *MOT: Von what're you doin'? *MOT: what're you what're you doin'? *MOT: well uh Von uh tell Carl your name at least. *MOT: say my name is... [slight laugh] *MOT: that's the first time I've seen that okay. *CHI: wanna know what it is? [slurring and mumbling but this seems to be what he is, saying, followed by a laugh] *EXP: what'd you just say? *EXP: wanna know what it is? *EXP: is that what you said? *CHI: what? *EXP: what did you just say? *EXP: you heard yourself didn't you? *CHI: it's comin' after this. *EXP: yeah. [crackin g up] *EXP: it's fabulous, isn't it. *CHI: it's comin' out dis. *CHI: out dis ear. *EXP: right. *CHI: hello. [laughs] *CHI: huh huh. *EXP: uh heh. [laughs] *CHI: you hold it. *EXP: 'kay. *CHI: you hold it. *EXP: xxx you keep hearing your your echo. [slight laugh. delayed feedback mechanism is on] *MOT: echo, yeah. [slight laugh] *EXP: I got it. *MOT: haha. *EXP: well... *MOT: Von do you intend to eat anymore of your breakfast? *CHI: no. *CHI: I'm a leave. *MOT: you're gonna leave now? *CHI: what's these? *EXP: those are antenna. *CHI: comin' out your bag? *EXP: mhm. *CHI: why? *EXP: it's a it's a neat bag, 'cause that's the only place I can put 'em. *CHI: huh? *EXP: whata ya think of that? *CHI: xxx what is that whole thing for? *EXP: what this? *CHI: yeah. *EXP: that's the recorder. *EXP: see the tape going round an' round? *CHI: where's the tape to that one? *EXP: well it's goin' for here to there. *CHI: I don't see no tei... *CHI: I don('t)... *EXP: you don't what? [Carl traces route of tape from one reel to the next] *EXP: look. *EXP: what is this? *EXP: see it comin' off a here an' goin' across like that nn roun' nn zip there it is. *CHI: ae ae? *CHI: there it goes. *EXP: yep. *EXP: look at it. *CHI: it's stopping. *EXP: no it's not. *CHI: these are microphones. *CHI: right? *EXP: uhuh those are cords. *CHI: no more tape is gonna be on that one? *EXP: hm? *CHI: no more tape's gonna be on it. [sneezes] *CHI: uhchoo. *EXP: gesundheit. [sneezes] *EXP: gesundheit. *MOT: put your hand over your mouth. [sneezes] *EXP: oh. *EXP: sneezin'. *CHI: six. [reads a number then sneezes] *CHI: sixty there's sixty right there. *MOT: that sure is sixty. [sneezes] *MOT: this on. *EXP: what'd you say the teacher's name was? *MOT: Schulman. *EXP: Schulman, oh okay, Ms, Mrs, or Miss? *MOT: uh Miss. *MOT: but Ms. *MOT: is alright. *CHI: Missus miss Schulman. [answers CJ sneezes at xxx] *CHI: xxx xxx. *EXP: achoo achoo. [imitates VH's sneezes] *CHI: I hope we don't go into the school. ["into" sounds like "under"] *MOT: go over to the... [mother may correct VH at first then realize he said, "into". this overlaps with next 3 utterances] *MOT: go into the school? *MOT: oh sure he or we? *MOT: will. *MOT: he's gonna ride on the bus with us. *MOT: which is gonna be a lot of fun. *EXP: that's where we're goin'. *CHI: it's it... *CHI: I I know you... *CHI: I n... *CHI: but he's comin' over by the bus? *MOT: he's goin' on the bus with us an' he's gonna walk to school with us. *CHI: but is he gonna go into our class. *EXP: mhm. *MOT: yes. *MOT: yeah, that'll be fun. *EXP: yep I'll be there for a little while. *MOT: say he can see Barret, right? *CHI: Barret? *CHI: he had the chicken pox. *MOT: oh. *EXP: oh no. *CHI: three people had the chicken pox now. *MOT: really? *MOT: they're all out? *CHI: Steven, Barret and Nathaniel. *MOT: Nathaniel oops. *MOT: well I wonder does miss Schulman have them. *CHI: xxx I had 'em already, that's why... [sneezes at xxx] *CHI: xxx that's why I don't have 'em again. *MOT: right. *EXP: I sure am glad I had the chicken pox. *CHI: only? *CHI: get 'em one time. *MOT: oh well, xxx. *CHI: usually after chicken pox Julie cooked the food. *CHI: but I didn't have. *MOT: oh yeah? *MOT: what's... *MOT: what's with the one glove? *CHI: no I have two! *MOT: wait a minute but you should... *CHI: I I I want a new one of this. *MOT: well be sure to have another glove a matching glove. *CHI: I... *CHI: yes. *MOT: matching gloves, here's one. *CHI: no not that one. [low voice] *CHI: I see... *MOT: maybe you xxx... *CHI: I see some matching gloves. *MOT: this one has it's mate somethere else. *MOT: xxx table. *MOT: well it really doesn't make any difference. *CHI: these are the same. *MOT: yeah. *CHI: yeah but these but these don't have the broken thumb. *MOT: oh the broken... *CHI: like I chewed on 'em. *MOT: well... *CHI: but hold it. *CHI: they each... *MOT: you can wear this and xxx... *CHI: no, mommy these. *MOT: those are mittens. [singing] *MOT: xxx if you prefer to wear your mittens, okay fine. *MOT: only thing I wanted was something to keep your fingers warm. *CHI: it's not gonna record me 'cause I... *EXP: sure it is. *MOT: Von, you don't really hafta worry about it. [calls out from a distance. this overlaps with next two, utterances] *CHI: your speaker's right down here. *EXP: it it will. *EXP: hm. [whispering] *CHI: one two three four, five four and five seven eight nine ten eleven twelve thirteen. *CHI: fourteen. *MOT: okay out the door. [whispering and continues through the exchange between, Carl and Missus Hughes] *MOT: what time oh by the way would you like to have a glass of juice or somethin'? *EXP: hunhunh. *MOT: oh you had your breakfast already? *EXP: yeah. *MOT: Von you didn't eat your breakfast, awright? *CHI: yeah. *MOT: so I guess you're not that hungry. *MOT: is that right? *CHI: right. *MOT: would you like to finish your orange juice? [Von's at the door] *EXP: what about your orange juice you wanna... *MOT: finish your orange juice at least? *CHI: these are, this one is really too little. [referring to a mitten] *MOT: I know, I know it's too little but... [sort of hums] *MOT: didn't wanna buy anymore, gloves right away. *MOT: okay. [mom picks up keys and prepares to go] *MOT: we might hafta stop by marshal's uh house to give marshal... *CHI: what? *MOT: that bag to Karen. *MOT: Karen left her soiled pants? *MOT: down there. *MOT: so we're gonna return them. *CHI: no she xxx it. *MOT: no, there's the bag there. *CHI: can you take can you carry that bag? *CHI: where's my lunch? *MOT: I got it. *CHI: oh, good. *MOT: you carry this? *MOT: okay. *MOT: go ahead. *EXP: okay. *MOT: Valerie. [out in the hallway, mom calls out to neighbor] *MOT: are you ready? *EXP: oh I'm sorry. *MOT: a friend of ours is gonna walk, over to the bus stop with us. *EXP: sure. *MOT: some times if we start out early enough we leisurely enjoy the morning. *EXP: right. *CHI: Valerie, there? [VH gives af a bag that was left in his apt. containing, a baby's soiled pants] *CHI: here your stinky pants. *MOT: oh Valerie you're already out? [Valerie left her apt. before mom had a chance to give her, the bag] *MOT: okay. *CHI: I don't wanna hold these stinky pants. [referring to valerie's bag] *MOT: you don't wanna take star? *FAD: huh? *FAD: uhuh. *CHI: you took star out. *FAD: I took her out. *FAD: xxx come on star. *CHI: I'm goin' backwards. *FAD: come out in here. *CHI: just... *MOT: star's beginning to listen there. [slight laugh] [slight laugh. humming as he goes down stairs to front exit of building] *CHI: you mean you have the same watch as but my daddy's only had number an' yours does... [Carl makes some context remarks. VH listens] *CHI: it tells what date it is. *EXP: you mean my watch? *CHI: does your watch tell what date it is, today? *EXP: no not this one. *EXP: I have another watch that that has that uhm... *CHI: mah. [about here Carl's channel has faded out completely] *CHI: daddy do you have a watch what tells the date? *FAT: yeah. *CHI: he, he has a watch what tells the date. *EXP: uhhuh. *CHI: suhee has it on now. *EXP: yeah I think I think a lot of people do now. *EXP: they get... *FAT: I have one. *EXP: they're gettin' lazy. *EXP: or forgetful. *FAT: what else does it tell? *CHI: time. [laugh hammering can he heard] *FAT: something else. *CHI: uhm daet hweh um duh day? *CHI: duh day? *FAT: no something else. *CHI: duh day? *EXP: date. *FAT: time. *FAT: what else does a watch tell? *CHI: time an' the hour. *FAT: I? *FAT: used ta always happen. *FAT: I have have a hard time... *EXP: uh and the day the of the week. *FAT: yeah, right. *FAT: that was what it was. *EXP: right. *FAT: you know you get all you get all trapped. [dad continues talking to Carl in background] *FAT: and it's very difficult trying to guess the uh day and the date. *CHI: I wanna do that. *CHI: uh date. [dad and Carl talk in background VH repeats father, softly to himself. he is involved with doing something. slight hammering noise is heard] *CHI: date. *CHI: a date. *CHI: xxx let me see how it looks. *FAT: no un uh. *CHI: yes. *FAT: okay son we hafta brush your teeth here. *FAT: wipe your face a little bit. *FAT: okay? *FAT: got enough? *CHI: no. *FAT: it's getting all in your... [almost whispers] *FAT: okay. *CHI: I'll put the xxx on. *CHI: you hafta put it back. *MOT: no see see it it's off track. *CHI: no it's not. [low voice noise of some large objuect being moved] *FAT: come here Von. *CHI: I brushed my teeth. *FAT: you brushed your teeth this morning? *FAT: no. *CHI: mom did I brush my teeth this morning? *FAT: you know? *MOT: you know you didn't. *CHI: I thought it was this morning. *FAT: no. *CHI: see vv xxx. [mother talks in background to father or CJ VH is, reading his name printed somewhere] *CHI: xxx xxx Von. *CHI: a for Von. *CHI: xxx wait'll or where do? *CHI: you see my name. *FAT: Avon. *CHI: xxx you see my name. *FAT: your name is behind the h. [Von brushing teeth] *FAT: this one's dirty. *CHI: uhhuh. *FAT: go ahead. *EXP: well as far as that goes I don't wash the other one, and that one is dirty. *FAT: haha. [laughing] *CHI: that's right now put? *CHI: more. [VH returns to room where adults are] *FAT: who put the pocket on the back? *EXP: uh one of the a young ladies xxx works in the office. *FAT: did you buy a spare shirt? *EXP: yeah we bought some extra shirts just to do that. *FAT: oh I see. *EXP: yeah. *EXP: that's a that's a nine dollar shirt, there. *FAT: yeah I know. *MOT: it? *MOT: sure is xxx. *CHI: but I have a hundred cents. *EXP: you got a dollar then. *CHI: no I have a hundred xxx of pennies. *EXP: I know that's a dollar. *CHI: uhuh. *EXP: it isn't? *EXP: oh okay. *CHI: uhuh hundred cents is one cent. [mom and Carl talk in background. their talking seems to, cause VH to stop before 5 seconds pause] *CHI: but a hundred of these xxx... *CHI: why do you put 'em back? *EXP: well 'cause uh walking on the street... *EXP: you know it would I'd look pretty silly tryin' a... *CHI: hey a green light is on! *EXP: yep. *EXP: that's good. *EXP: that's very good. *CHI: why? *EXP: that means everything is functioning as it should. *EXP: properly. *CHI: good. *EXP: yes. *CHI: but if the how if the two red lights are on? *EXP: if the two red lights are on? *CHI: uhhuh. *EXP: that's not so good. *CHI: I would like to really have one a those. *EXP: one of what's? *CHI: those. *CHI: I'm a get one. *EXP: these? *CHI: no that! *EXP: oh a radio. *CHI: put your ear an' you can hear everything. *EXP: yeah. *CHI: an' plug that in. *EXP: yeah, I shouldn't have brought that radio today. *FAT: oh you have a radio? *EXP: mhm you know in those free moments like... [laughs] *EXP: I if every thing going well by about eleven o'clock in the morning I am through with the school part of it. *EXP: so... *EXP: I. *EXP: xxx usually from, that time until whenever the parents come and pick the children up... *FAT: xxx yeah. *CHI: you gonna be... *FAT: yeah. *EXP: you just sort of you know goof off. *FAT: yeah. *EXP: so I read maybe listen to the radio a little bit. *EXP: get some lunch. *EXP: an' if I don't have hardly anything at all to do then I'll walk around wherever I happen to be. *EXP: but it does make it a little cumbersome carrying all that junk. *CHI: why is it junk? *CHI: it's all your stuff. *FAT: huh. [slight laugh] *EXP: oh that's hard question to answer. *CHI: it is? *EXP: yeah. *EXP: I I just sort of said that I didn't really mean that it was, you know,... *CHI: uh oh the xxx turns up to here. [VH's attention has shifted from CJ to something. maybe a bicycle. he talks and mumbles to himself. examining it perhaps] *CHI: xxx uh oh uh oh xxx. *CHI: it's to that one. *CHI: ssshh xxx. *CHI: mhm and from here it's suppose to xxx xxx go. *EXP: what're you doin' with that bicycle? *CHI: huh? *EXP: what're you doin' with that bicycle? *CHI: I'm followin' these tracks. *EXP: oh, I see. *CHI: that's all. *CHI: what? *EXP: bicycle hey. *CHI: it can't hear you. [CJ checks recording level. his channel is dead] *EXP: oh I can hear alright. *EXP: it's just that... *CHI: they can't hear you. *CHI: the person who's talking. *CHI: hey. [low voice into the mike. imitating c. j] *EXP: hey. *CHI: they can't hear you the people who are s'pose to answer. *CHI: hey. [into mike] *CHI: hey. *EXP: ho. *CHI: I wanna hear it. *CHI: anything to hear? *EXP: that's up to you. *CHI: hello? [Von hear his echo and continues to until he takes off, head+sets] *EXP: come on now don't mess up on me now. *FAT: huh huh. [laughs] *CHI: why? *EXP: did you hear that innn funny sound? [there is a strange noise on the broken channel that VH with head+sets should hear] *EXP: don't you hear that whistle humming? *CHI: what? *EXP: don't you hear that sound in the background? *CHI: no. *EXP: oh. *CHI: I do, I mean. *EXP: oh. *CHI: uh oh. [Carl talks to Von in background Von pays no attn. he, hears his echo delayed feedback. snickers] *CHI: uh oh uh oh you xxx. *CHI: you raedigish you better get... *CHI: I'm gettin' xxx a new workbook book. [laughs at Von] *EXP: let's see um, are yall gonna leave in the next five minutes? *FAT: we're gonna leave... *EXP: or you're gonna leave right at eight o'clock? *CHI: at eight o'clock. *CHI: I'm gettin' ginin a new workbook workbook today. [sings and listens to echo. holds sounds for long, stretches of time] *CHI: eh eh toudei today today today. *CHI: eh eh uh uh mommy. *CHI: daddy daddy. *FAT: huh? *CHI: come here. [hears echo in each pause] *CHI: I wanna tell you somethin'. *CHI: I'm in a new workbook today. *CHI: just get over here. *FAT: yes. [coming from another room] *CHI: say something. *CHI: say some xxx... *CHI: say something. *FAT: four scores and seven years ago our forefathers brought forth to this continent... *CHI: you can hear that in here. *CHI: xxx anyway you don't hear a radio but you can still hear it. *CHI: yah you hear anything? *CHI: yah ah ah ah. *FAT: I hear a crazy kid. *CHI: ah ah, ah ah, ah, ah, ah eeee don't have a rain buh. *CHI: hello. *CHI: hi, goodbye. *CHI: get out of here of here. *CHI: oyou you know what I eatin' you know our room is painted with with orange jiuh xxx oo I can't make my mind up. *CHI: you know what our room is room is painted. *CHI: yellow. *CHI: yellow xxx xxx. *CHI: Carl. [makes click click sound with with his mouth at end] *CHI: Carl. *EXP: yes. *CHI: I don't wanna use this any more. *CHI: you can put it over your ears. *EXP: oh. *EXP: okay. *EXP: well why don't you just set it down then. *CHI: look at this book what I can read. *CHI: plus. *CHI: plus plus. *CHI: look at this. *CHI: look at this Ma. *CHI: this is... *CHI: uh oh this what hae. *CHI: this what I had in my book. *CHI: look. *MOT: mhm. *CHI: that word plus. *MOT: where did you get that? *MOT: oh he's probably a teacher at school too. [refers to Carl] *CHI: you teach in school? *EXP: xxx what happened to that book? *MOT: where was it? *EXP: it useta be there. *MOT: oh Von here give him his book. *MOT: he hasta have it. *CHI: do you go to school with this? *EXP: no. *CHI: four equal nine. [dad talks to Carl in background. Von continues reading, book aloud] *CHI: that uh then xxx then nine equals four plus three two plus three. *CHI: plus four equals nine. *CHI: what or right? [nor mother may be conversing with c. j] *CHI: mommy? *CHI: but how you gonna do this? *CHI: you know how to read this? *EXP: sure do. *CHI: you know how to understand this? *EXP: sure do. *CHI: lemme see you read this. *CHI: how much is four plus four? *CHI: eight. *EXP: eight. *EXP: right. *CHI: how much is twenty five plus twenty five? *EXP: fifty. *CHI: how much I know how much this is. *CHI: fuh. *CHI: ten fives. *CHI: no I don't know how much that is? *FAT: you know what ten fives are? *CHI: how much? *FAT: fifty. *CHI: fifty? *EXP: yeah. *CHI: look at this. *EXP: what is that? *CHI: sand. [high voice as if to say don't you recognize sand when you, see it] *EXP: oh that's what that is? [humming as he does something. maybe erasing] *CHI: no. *CHI: uhee. *CHI: I want daddy to take me. [mom and dad continue discussing departure plans in, background] *CHI: uh oh uh... [mop a n d glow is a cleaning product. this to himself] *CHI: uh oh mop 'n' glow hello. *CHI: you mean you don't hafta talk in these? *CHI: you just talk? *EXP: sure. *EXP: it picks up your voice. *CHI: how it goes though these wires and goes down an' makes the beixx and it smashes your voice. [static makes Von's utterance uninterpretable. may be, caused by Von's handling the mike. static stops] *CHI: uh oh yai yaiks xxx here's xxx... *CHI: there's my karate suit. *CHI: guess what belt I'm I am. *EXP: you're a white belt. *CHI: yeah. *CHI: and what else? *CHI: you know what? *EXP: what? *CHI: I'm a get my first green stripe. *EXP: when? *CHI: it must be today or tomorrow. *EXP: is that right? *CHI: uhhuh. *CHI: today or some other day. *CHI: oooo ee yai yai xxx. [noises and singing to self. during 33 seconds heavy static. heavy static blocks out utterances of Von, when static, clears Von is singing and humming to himself] *CHI: xxx oo oo oo oo oo xxx. *MOT: hi Valerie. *CHI: hi Starr. [VH to starr, a dog, voices in background as neighbor, Valerie talks with Missus h] *CHI: who's that? *CHI: xxx it must be val Valerie it must... *MOT: Valerie xxx right on time huh? [static wipes out background makes Von barely audible] *MOT: haha. *CHI: why? *CHI: what happened? *CHI: can I see how xxx? *CHI: xxx did you put the xxx Valerie? *MOT: xxx put in a new floor. *FAD: Von don't xxx... [whistles, to the dog] *CHI: huh? *CHI: huh huh huh. [humming. mother and af talk in 4 seconds pause. af leaves] *MOT: come on Von. *CHI: I need a coat. *CHI: here's your coat, son. *MOT: xxx I hadta finish putting the stuff on your hand. *CHI: you put all of it all over my face. *MOT: on you hand. [mother is applying lotion to Von hands and maybe his, face] *CHI: you put some on my hands? *FAT: you want some stuff on your hands? [kidding] *CHI: I don't I don't put those on xxx. *MOT: this is xxx oh xxx. [talks very sofly to v. h] *FAT: speak up Jean. *FAT: we can't hear you. *CHI: lemme see lemme see. [father and CJ laugh] *CHI: xxx the next one let me see. *MOT: okay. *CHI: mm. *MOT: wait a minute. *EXP: she'll be glad to know that her voice has been recorded. *MOT: what? *EXP: your voice has been recorded, on the tape. *MOT: oh well. *CHI: your voice has. *MOT: my voice has been recorded? *CHI: xxx 'cause when you you talk to Lamar that thing I could hear you. *MOT: oh yeah? [mother talks father in 8 seconds pause] *MOT: you could hear me, right. *CHI: daddy xxx this is gettin' rough gimme a another coat. [Missus h. and CJ talk in 14 seconds pause. VH approaches father] *CHI: this is too rough. *FAT: this coat is the cleanest I think you should wear it. *CHI: no xxx... [during next seconds static comes in and make Von's, conversation with his dad and mom mostly inaudible] *CHI: lemme get my umbrella. *CHI: yeah it's gonna rain. *FAT: alright xxx. *CHI: no I want my own. *FAT: Von, you're going on a field trip xxx xxx. *CHI: no. *CHI: xxx I hafta find my own? *CHI: huh? *EXP: know what? *CHI: huh? *CHI: hunhunh hunhunh. [laughs, whining voice to mother] *CHI: no, xxx. *MOT: okay well look look look. [static gone briefly] *CHI: I don't want this xxx,. *FAT: he doesn't this. [Von has moved into hallway. his parents discuss his, attire, I think in the background] *FAT: now he wants his xxx. *EXP: well, I'll see ya later xxx Von. *CHI: why? [humming] *EXP: well you don't wanna fall on your head. *CHI: ae, ae, ae, ae. [makes sounds like a machine gun] *CHI: huh? *FAD: when you come home from school I'll have a new floor. [neighbor Valerie to Von. she is having a new floor put in] *CHI: no I no you will not. *FAD: yes I xxx. *CHI: no but nobody can go to the bathroom. *FAD: I know I hafta use your bathroom. *CHI: xxx no you can go to you can xxx you can you can pee in the street! [Von seem to be trying to run up the stairs in order to, say something to Valerie. he stutters and stammers, then, yells to her. undercurrent. parents in background talk about umbrellas] *CHI: what maw mine? [VH calls back to them] *CHI: mine? *CHI: my umbrella? *MOT: yeah Von we're gonna let you carry xxx umbrella. *MOT: xxx gonna xxx it for you. *EXP: that was a mistake. *EXP: you shouldn't of said that. [parents laugh] *EXP: how you gonna teach responsibility xxx. [CJ joking slight laugh] *FAT: xxx how you gonna pay buy another four dollar umbrella? *EXP: yeah. *FAT: that's the problem. *CHI: I've the same one as you. *FAT: yeah, we just got different, handles. *CHI: no. *FAT: and yours have a good window. [VH's umbrella may have a clear vinyl window] *CHI: yeah so I can see. *EXP: I hafta make editorial comments every now and then. [Von is humming in background cj to mother cj chuckles] [on the way to school] *MOT: what? *EXP: I said I hafta make editorial comments every now and then. [Von trying to sing the Schaefer beer theme in background] *MOT: oh okay that's what I figured. *MOT: haha xxx. *CHI: beer Schaefer the one beer to have when you're having more than one. [Von has gotten ahead of mrs Hughes and Carl, he continues, singing the theme breathly as they follow behind him] *CHI: Schaefer's beer Schaefer the one beer when you have, when you're having more than... *CHI: Schaefer is the one beer xxx havin' more than one. *CHI: Schaefer if you're having more than one! *CHI: Schaefer xxx when you're having more than one. *CHI: Schaefer. *MOT: Von just a moment. *MOT: stand right here. *CHI: 'kay. *EXP: come on back. *EXP: say somethin'. *CHI: more, than, one xxx. [singing and humming the shaefer theme burps at /uhh/, in 11 seconds pause Von walking back toward Carl and mrs Hughes] *CHI: xxx Schaefer's the one beer xxx when you're having more than one. *CHI: xxx, xxx. *CHI: ah xxx. *CHI: xxx uhh xxx. *MOT: okay. *CHI: hold my hand please. [low voice] *MOT: it was a good thing I double checked. *MOT: oh Carl Valerie this is Carl Jones. *FAD: hi Carl. *EXP: hi Valerie. *MOT: Carl Jones Valerie... *CHI: here. *MOT: Gilmore my next door neighbor. [Valerie laughs as mom speaks] *MOT: my confidante, surrogate aunt, sister, mother. [laugh] *MOT: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. *CHI: mom xxx. *MOT: yeah babe. [humming as he runs] *MOT: okay now why don't you carry this an' run up and knock on the door? [neighbor] *CHI: no I want you to come with me. *MOT: okay. *CHI: I want... *MOT: um Karen made an accident at our house, yesterday? *FAD: oh. *FAD: don't look at me like that. [slight laugh] *FAD: xxx seem like her mother didn't want her soiled pants. *FAD: xxx end up eatin' 'em. *MOT: right Von? *MOT: xxx this scarf. [hums] *MOT: now xxx you run up just knock on the door and give it to her, okay? *CHI: no I want you to come with me. *MOT: oh I'll come with you but I mean I thought xxx. [vh continues to hum] *EXP: oh. [slight laugh] *CHI: come on. *CHI: cmon. *MOT: yes. [vh and mother enter a building] *CHI: cmon. *EXP: I'm gonna stand in here maybe I can... *CHI: no. *MOT: knock on the door. [someone knocks on neighbor's door] *MOT: xxx stand there just give it to her. *CHI: you knocked on the door, you hold it. *MAD: hey. [am opens door, to am] *MAD: hello. *MOT: here, here's Karen's pants an' I'll pay ya for that. *MAD: oh okay. *MOT: okay? *MOT: awright. *MOT: see ya. *MAD: awright. *FAD: okay, xxx. *MOT: that's right. *FAD: see he's gotta measure my floor. *FAD: so he can get the tile today. *MOT: oh hi. *MOT: how are you? *MAD: how are you? *FAD: so I'm gonna go back. *MOT: okay babe. *FAD: awright. *FAD: I'll see you Von. *MOT: bye Valerie. *MOT: thank you. *EXP: okay. *FAD: have a nice xxx. *EXP: bye. *MOT: okay. [Valerie leaves] *MOT: it's cold. *CHI: where's the bus? *EXP: not really it's not that bad. *MOT: I know it but but it's crisp or else it's wet. *MOT: one or damp like? *EXP: it's crisp I think. *MOT: it's somethin'. *MOT: it's different. *EXP: but it's sort of like a spring, you know. *MOT: spring xxx. [mumbling to self] *CHI: w. *EXP: 'cause it's gonna be in the fifties today. [humming] *CHI: xxx xxx. *MOT: aw maybe all this xxx. [yelping dog drowns her out] *EXP: my god. [chuckles] *EXP: that's a dirty dog. *MOT: mean dog. [laughs] *MOT: his owner keeps him mean. *EXP: is that right? *MOT: oo hateful man too. *EXP: huh. *EXP: keeps that dog ready for the uh... *MOT: well well see the neighborhood doesn't like the fact that his business has extended out to the sidewalk where it's very dangerous to walk. *EXP: right right. *MOT: an' plus he leases the property across the street from the city for a dollar. *CHI: I wish he didn't have... *MOT: what? *CHI: I wish he didn't have so much junk. *CHI: you know why? *MOT: why? *CHI: because then the bad guys wouldn't have no place to hide. *MOT: well I know those cars are there and the oil that's on the ground so sometimes when you run around the cars you slip and fall, right? *CHI: xxx not me because I always wear these. [referring to sneakers perhaps] *CHI: what have these on. *MOT: but anyway Von was telling his father today that today is monday he was glad because he's gettin' a new. *MOT: math book? *MOT: yep. *CHI: and I start on it... *EXP: are you a math wizard? [nvr] *EXP: ya like math? *EXP: no? [slight laugh] *CHI: well yeah. *EXP: then why were you excited about a math book? [slight laugh] *EXP: xxx just somethin' different, huh? *CHI: because I... *CHI: because I'm gonna get a reader today. *EXP: oh you're gonna get a new reader? *CHI: yeah. *EXP: oh oh, I see. *CHI: and then after that green reader comes a orange reader. *MOT: oh, really? *CHI: and that's the last work, book. *CHI: and then you go up to the high reader. *CHI: high high reader. *MOT: the high high reader. *EXP: oh. *MOT: what grade is that? *CHI: I don't know. *MOT: do you know? *MOT: oh. *CHI: but I think it's the one that's on xxx that's the hard hardest one. *CHI: know what that is? *MOT: what? *CHI: that that's a green one and white one and green xxx that's a friend's. *CHI: " friend's older than me." *CHI: that's a workbook, 'cause that's the kind of reader he got. *CHI: " friends older than me workbook." *CHI: and *CHI: " friends older than me reader." *MOT: uhhuh so is that the title of the book? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: and and that's all about it. *MOT: oh. *CHI: and that's really how or hard? *CHI: 'cause we have these we don't have like draw a line to each each thing. *CHI: we don't have that. *MOT: oh I see, they don't have the matching? *CHI: uhuh. *CHI: ya hafta learn a lot to get there, to get to that workbook. *MOT: xxx you hafta learn... *CHI: you hafta learn how to read. *CHI: like a friend older than me, it's the hardest book the hardest reader, I mean. *MOT: is it? *CHI: you know why? *CHI: because you you hafta you hafta uh... *MOT: you hafta what? *CHI: you hafta read um you hafta go to the city. *CHI: you hafta *CHI: " people read." *CHI: you know where I started out with? *MOT: what? *CHI: " people read." *CHI: I started out with *CHI: " people read." *MOT: right I remember that, that was the first book. *CHI: and then I went... *CHI: n no that was *CHI: " round the city uh..." *MOT: oh *MOT: " around the city." *MOT: " is..." *CHI: no *CHI: " in the city." *CHI: is the first book. *MOT: " in the city." *CHI: but I I was too big for that. *MOT: oh I see. *MOT: well anyway when see Von just got into this this present uh class room back in January the beginning of January because before that time he had been put in the traditional kindergarten. *MOT: you know? *EXP: uhhuh. *EXP: oh I see. *MOT: and uh my husband and I were having trouble picking him up at noon. ["here" means we've arrived at bus stop] *MOT: here xxx. *EXP: oh. *MOT: so we asked Mrs Priceberg? *MOT: if it was possible to put him in an all day kindergarten... *EXP: oh I'm sorry you okay? *MOT: and that's how he ended up in miss Schulman's class. *EXP: uhhuh. *MOT: and all of a sudden when got in that class, he he became tremendously interested in reading and and making an attempt to do math. *EXP: uhhuh. *MOT: and xxx. *CHI: but I hated the double... [vh joins the conversation to comment on some aspect of, his school work] *EXP: well that's good. *CHI: I hated the two loops. *MOT: yeah just all of a sudden. *MOT: I know it. *CHI: I hated that. *CHI: I did that in miss powers class. *EXP: now whata we do? *MOT: the bus is coming, now. [slight laugh] *MOT: huh. *EXP: oh I see. *MOT: here. *EXP: okay. *MOT: I have some car fare for ya that's awright. *EXP: naw that's okay 'cause I get reimburses by the university anyway. *MOT: oh oh xxx,. *CHI: mommy. *EXP: I mean anything over seventy cents you know I always say yeah, gimme my money back. *CHI: Ma he'p help me get this up. *CHI: Ma, help me get this up. *MOT: well see it's only thirty five. *EXP: I know but. *EXP: I figure if I was normally going there to work it would be a one way there and back. *MOT: yeah yeah. *EXP: anything above that... *MOT: yeah. *EXP: you know, I say, you know... *MOT: okay. [slight noise to himself] *MOT: oo Von look at the bus. [bus pulls into stop area] *MOT: it's not too crowded today. *MOT: that's because the xxx. [vh singing and humming. they board the bus] *MOT: wanna sit in the back? *MOT: cmon. *CHI: I xxx back here. *MOT: oh you wanna sit back here? *MOT: this is luxury because normally xxx. *EXP: it's crowded? *MOT: xxx normally we might get ten xxx eight which puts us around eight twenty, see. *EXP: uhhuh. *MOT: xxx very crowded. *EXP: well we'll hafta see how it goes tomorrow. [chuckles] *EXP: xxx I'm almost done. *EXP: I'm almost done. [mother and cj discuss the taping project] *EXP: this is uh number nineteen. *MOT: and how many more do you have xxx? *EXP: one. *EXP: then I'll be off for about ten days. *MOT: and then what? *EXP: then I hafta start transcribing the tapes. *MOT: xxx tell me what is it going to prove? *MOT: exactly what is this research going to prove? *EXP: I don't know I don't know what what it will prove in the long run. *EXP: it's it's it's just a seeing what children hafta say in different situations. *CHI: xxx no seat. [offers cj something to eat] *EXP: oo yeah I'll try one. *EXP: thank you. *MOT: Von well I hope you're not too hungry. *CHI: why I don't got my lunch? *MOT: no I have your lunch but. *CHI: why? *MOT: I I brought the lunch but you didn't eat any of your breakfast like you only had the juice and vitamin pill. *CHI: no I ate some of my oatmeal. *MOT: oh. *CHI: but but I ate the half of it you couldn't tell. *MOT: oh I see. *CHI: you know why because the oatmeal goes straight together and you just start eat it when you just get it in your mouth shoon. ["shoon" may represent the sound of oat meal going down] *CHI: one two three four five six seven eight xxx. [counts something. to himself] *MOT: but see it's strange how children uh talk differently when they talk to different people. [resumes conversation with cj] *CHI: uhuh one, two... *EXP: oo yeah. *EXP: everybody does though. *MOT: oh. *EXP: I mean haven't you noticed that there's some people that you feel a little less confident with and therefore your speech changes to a certain extent. [Von humming in background] *CHI: seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, thirteen, thirteen, thirteen, fourteen, fifteen. [counting something. this overlaps next three utterances, dif. topic] *MOT: oh yeah... *EXP: and then depending on what the situation is you talk differently. *MOT: well yeah I know about that a going from the slang up to the ah middle class standard form of english. *EXP: oh yeah, right. *EXP: right. *MOT: but I notice with him, he just talks differently. [vh hums softly in background] *MOT: like last night I was reading a story to him and I came across a word I wasn't sure what the pronunciation was. *EXP: uhhuh... *MOT: and um he corrected me. *MOT: I mean like you know and somehow I don't expect to see this in a five year old. *EXP: right. *MOT: xxx he talks to me one way and he goes to his class and he talks a different way, or... *EXP: but I but you know even within the same dialect... *MOT: yeah, right. *EXP: you you will use speech differently... *MOT: oh yeah uh... *EXP: at work your speech is very different from what it is at home. *MOT: yes it is, because occasionally I slip and everybody looks at me, because I sound like I was slippin' right out of xxx or some place like that, because I slip right back, right? *EXP: yeah. *EXP: buy see for the most part it's not that you're I don't think that you're trying to uh as you say uh slip into that. *MOT: no. *EXP: it's it's just that the environment calls for that. *MOT: calls for that. *EXP: yeah. *MOT: hafta be able to communicate effectively. *EXP: right. *MOT: one way or the other like regardless of what say your accent or your huh huh [laugh]... *EXP: right. *MOT: preferences, are? *MOT: you hafta communicate with the people you are with. *EXP: right. *MOT: like whenever I return to Saint Louis xxx I return and I proceed to communicate the way I do at work it just flips them out, like you know I I hafta revert back a form of jargon that I don't normally use. *EXP: right. *MOT: you know so as to put them at ease. *MOT: makes me nervous but... [Carl and mrs Hughes laugh] *EXP: just have fun with it. *MOT: well well it's kind of interesting yet when I took Von to a supermarket in xxx one day there was a black cashier. *EXP: right. *MOT: and she proceeded to speak to him in a that I had not heard since I was a child. *EXP: uhhuh... *MOT: very broken english. *EXP: xxx excuse me a second. [cj records context to end the situation] *CHI: oops. *CHI: gonna rain. *CHI: it's gonna rain. *FAT: well is it off now? *EXP: no it's on. *FAT: oh you leave it on? *EXP: sure I hafta record on the way to school, too. *FAT: oh, street sounds. *EXP: yeah. [slight laugh] *EXP: funky. *FAT: do they ever uh switch xxx? *CHI: mine has a window right here. *CHI: mine has a window so I can see. *CHI: oooowee yahjai xxx xxx xxx. [noises humming for 18 seconds seconds as men talk] *EXP: Von. *CHI: naw xxx? *CHI: Ioo. [sighs] *EXP: look at this big dog here. *CHI: I know. *EXP: you know what kind of dog that is? *CHI: what? *EXP: that's an irish setter. *FAT: irish setter? *EXP: yeah, it's an irish setter. *CHI: xxx wait a minute clean spot. *CHI: xxx xxx xxx. *CHI: daddy. *FAT: huh? *CHI: look I got, xxx. *EXP: what are you... *EXP: what're you doin'? *CHI: dah. [arriving home from school] *EXP: can you explain to me what you are doing? [on the way to school] *CHI: I'm jus' I'm just aimin' for a door. *CHI: wee xxx xxx we're suppose to take it down here. [slight noises] *FAT: huh? *CHI: oh never mind. [Carl and dad talk about car ownership] *CHI: xxx uh xxx. [humming after 5 second pause for 57 seconds] *CHI: daddy you remember? [dad does not attend verbally] *CHI: I'm bigger 'n this umbrella. *CHI: look daddy. [for next 2 minutes Von humming and singing. as he walks, along he also has a stick he uses to poke at things on, the ground. chants "get im all tighter" about 15 times] *CHI: xxx xxx, a hat. *CHI: xxx him xxx xxx tied up. *CHI: xxx tighter xxx, get 'im all tighter get 'im all tighter... *CHI: yah yah yah xxx. *CHI: why... [father continues talking to cj in 3 seconds pause] *CHI: daddy. *FAT: yeah. *CHI: daddy do you have this? *FAT: yeah, these? *FAT: I don't have a plastic window. *CHI: you don('t) you don't have a plas'... [plastic window in vh's umbrella] *CHI: this kind of plastic window? *CHI: you don't have it? *FAT: xxx for short people. *CHI: what did you say? *FAT: they put a, wondow here, for short people. [before dinner] *CHI: windows? [on the way to school] *FAT: yeah that's a plastic window xxx your umbrella. *CHI: xxx you can see where you're going you're big so you don't need one. *FAT: right. *CHI: weeee weeee, pee pee smack smook whack. *CHI: meek sweek smack xxx xxx xxx xxx xxx. *CHI: I xxx this cigarette. *FAT: yeah. *FAT: I see. *CHI: xxx right dere look! *CHI: that's fun? *CHI: could you get your bottom gets red. *FAT: huh? *CHI: have lemme see if you have dindi. [referring to umbrella handle] *CHI: deeidae yours is longer. *FAT: my umbrella's bigger. *CHI: no lemme see. *CHI: let's see. *CHI: I put it right down? *CHI: yours is. *CHI: look yours is only red? *CHI: red xxx up here. *CHI: mine is blue. *FAT: blue. *CHI: red and... *FAT: xxx same color. *CHI: red and blue make purple. *FAT: yeah. [father resumes talk with cj. Von making machine gun, sounds] *CHI: xxx here comes the bus! *FAT: yeah. *CHI: bah ah ah ah aaa psshh xxx. [machine gun sounds] *CHI: bae haet bae haet hoooo I finished my math workbook. *FAT: oh you did? *CHI: xxx all the children who didn't have a math workbook gets xxx um one. *CHI: an' I find I'm the one who finished mine. [low humming. they board the bus. cj and father talk] *FAT: okay come on. *FAT: you can have or handle? *FAT: it? *FAT: you can give that to daddy. *CHI: huh? *CHI: too wee too to to get off ring bell. [reads sign on bus] *FAT: get off ring bell. *CHI: to, get, off. *CHI: ring bell. *CHI: look dad shows us where to it's a map. *CHI: daddy it's a map. *FAT: mm. *CHI: look. *CHI: tin xxx. *CHI: ei for it's friday. *CHI: friday. *FAT: gotta hold on son. *CHI: okay. *FAT: wanna sit Von? *CHI: yeah. *CHI: beeee bee a bus ride. [referring to the letter b perhaps] *CHI: oo bus ride ei bus. *CHI: bus ride ei bus. *CHI: xxx bus ride daddy. *CHI: uh this gonna be something good in here. [may be looking at map of bus route] *CHI: soon as I get this xxx bus ready for the big chance? *CHI: uh oh here. *CHI: comes the biggie. *CHI: here's the map. *CHI: daddy. [undercurrent] *CHI: look! *CHI: dad daddy. *FAT: make sure you know where all the buses go. *CHI: oh we already know where all the buses go, right? *FAT: no I don't. *CHI: you don't? [slight surprise undercurrent] *FAT: xxx I xxx. *CHI: of course you won't. *CHI: you don't want one, that's why. *CHI: an' daddy you're gonna hafta stay there today you you're gonna stay you hafta take your coat off when we get in. *FAT: no what I'm gonna do is first I drop you xxx I take you to school. *FAT: I'm going to go and have some coffee. *FAT: I'll come back about nine, or nine thirty. *CHI: oh. [noises, low voice. noises become utterances that can't, be understood, voice level too low. continues for 13 seconds. pauses 3 seconds then goes on for 1 seconds more] *CHI: xxx xxx. *CHI: daddy. *FAT: yes. *CHI: a see saw is up there. *CHI: a see saw because xxx some kids play up there. *CHI: house. *CHI: house how strei. *CHI: we don't get off here? *CHI: oh xxx. [arriving at school] *CHI: xxx recording. *CHI: recording. *CHI: whata you wanna play, checkers? *CHI: you gonna play checkers? *CHI: record... *EXP: who's your friend, Von? [referring to mc] *EXP: hm? *CHI: Jason. *EXP: Jason? *EXP: Carl, how you doin'? *MCH: fine. *EXP: good. *CHI: did you shake hands? *EXP: hi how are you? *MCH: Carl. *EXP: uhhuh. *MOT: Von. *EXP: Von Von your mom wants you. *CHI: where'd you get my scarf? [starting to cry as he speaks] *CHI: oh I don't wanna wear... *CHI: why do I always... *MOT: you don't want the scarf at all? *MOT: okay I'm sorry I xxx you xxx. [playing ring the peg] *CHI: up. *CHI: you can never get one on xxx. *CHI: you hafta stand back. *CHI: I could do it, watch. *CHI: watch me do it I take dese watch me do it. *CHI: let me try this. *CHI: got one. *CHI: got uhmm... *CHI: xxx here. *MCH: I'll try somethin'. [sounds of mild exertion, slight groans] *MCH: no, don't take those out leave 'em. *CHI: you xxx. [taunting quality to voice, repeats phase, sings it] *MCH: wait, wait, wait, wait, wait. *CHI: here. *MCH: xxx don't tell nobody this. *MCH: don't tell nobody this. *MCH: I xxx don't tell nobody this. *MCH: look what I got. *MCH: I'll show you my xxx. *CHI: look what I got a recording. *MCH: well look what I got. *MCH: I'm lucky look, look. *MCH: okay look what I got. *CHI: I got this. [taps on transmitter] *CHI: it comes form this pocket. *CHI: it's comin' from this pocket. *MCH: may I see? *CHI: got two? *MCH: hey Von, Von how come everyday when you go to the show you always have a funny look. *CHI: huh? *MCH: how come all the time when you go to xxx show me you always have a funny look? [nor] *CHI: uh oh oops swoops got one from back. [mc's voices nearby] *MCH: got two. *CHI: oo let's play checkers. *CHI: Nathaniel! *MCH: what? *CHI: er are are you coming today? *MCH: not today tomorrow. [Nathaniel responds] *MCH: going where? *MCH: to xxx to see the show. [Nathaniel to other mc] *MCH: yeah? *CHI: I I uh yeah I'm comin'. *MCH: but I'm not sure Steven's coming today. *MCH: wherever? *CHI: hold it you better you better be good because he know who's? *CHI: coming. *MCH: what? *CHI: my daddy. *CHI: my daddy's comin'. *MCH: your daddy's already here. *MCH: I have recording too. *TEA: Von were you did you bring this game? *CHI: no. *TEA: no, not at all? *CHI: I xxx. *GRO: yes! *TEA: ssshh no yelling were you playing with chuckie, honey? *TEA: were please don't leave it there if you're not playing with it put it away if you're finished. *FCH: yes. *CHI: the checkers game is already out. *CHI: you play checkers? *CHI: Barret. *MCH: Von wanna play gas station? *CHI: Barret. *MCH: play it all by myself then. *CHI: no. *CHI: hi Barret. *MCH: you wanna finish that checker game xxx? *CHI: yeah. *CHI: okay. *MCH: oh god xxx,. *CHI: my xxx. [background voices in 57 seconds pause] *MCH: that's mine. [undercurrent] *MCH: this is this is him. *CHI: that's mine. *MCH: excellent is him and this is his xxx. *CHI: that's mine. [children and parents talk nearby] *CHI: but you still... *CHI: you ain't gonna finish the checker game? *MCH: yeah. *CHI: you ready? *CHI: I'm I'm not xxx... *CHI: you know what? *CHI: xxx let me see see if it's club day. *CHI: uh is it clubs today? *TEA: what honey bunch? *CHI: xxx clubs? *TEA: clubs are tomorrow, but we're not gonna have 'em because of the trip I think. *CHI: we're gonna go to gym? *TEA: you wanna go to gym? *CHI: yeah. *TEA: I hope so, we're gonna see. *TEA: I think we're gonna be able to. *CHI: good. *CHI: okay. *MCH: I'm reds, no. [VH returns to checkers game with mc] *MCH: you were reds in that game right? *CHI: yeah. *MCH: okay so you go first. [teacher talking to other children nearby] *TEA: you I start on these colors. *MCH: no you start on the black, too. *MCH: everyone starts on the blacks. *MCH: my two xxx. *CHI: I I need one more. *MCH: xxx work? *MCH: xxx you work xxx. *CHI: that's okay. *CHI: I can work this... *MCH: wait. [undercurrent of children and teacher's voices. VH and, mc play checkers] *MCH: you go first can't jump me 'cause... *CHI: you can't jump me either. *MCH: now you can jump me back. *MCH: I knew that was gonna happen. *TEA: could I have all eyes on me for a minute please? [address the class] *TEA: eyes up. *TEA: there's something very important that I must take care of. *TEA: because I hafta take care of it you're gonna get a special treat. *TEA: we all listening Von? *TEA: Beth? *TEA: because I have something very important to do, I'm gonna hafta leave the room for a few minutes. *TEA: that means, you will be... *MCH: rock an' roll. [undercurrent Carl's channel fades out. fades out] *CHI: rock an' roll rock roll. *MCH: eedeet deet tee. [sings] *CHI: eeuh dee dee daht. [sings a tune] *MCH: don't you do it. *MCH: give give it to me I'll xxx. *CHI: I saw your brother! *MCH: I did? *CHI: no I did. *MCH: when? *MCH: I did. *MCH: right. *MCH: I did right? *CHI: you wanna play checkers? *MCH: me no you saw my brother? *CHI: yeah. *MCH: when? *CHI: he he was just going around the corner. [undercurrent] *CHI: he came out that door went around the corner that way. *MCH: Von say somethin' in that little speaker. [referring to microphone] *CHI: yah. [loud noise] *MCH: you hafta... *MCH: look at this xxx. *CHI: oh be quiet. *CHI: ssshh. *TEA: an announcement. [a man on PA system tells the class that lunch will be, at noon rather than it's usual time] *MCH: I'm gonna get xxx. *MCH: you did that wrong. *MCH: xxx yeah, I know. *CHI: my turn, my turn. [announcement continues in background about change of, schedule] *CHI: my turn. [undercurrent] *CHI: my turn. *MCH: I better stick with you and your Von's. *CHI: huh? *MCH: I better xxx me xxx um... *MCH: you got a microphone, you're lucky. *MCH: want me to be behind you xxx when when guh xxx do it? *CHI: do what? *MCH: when we go on the trip, you want me behind you? *CHI: yeah. *MCH: okay. [low voice. doing something] *MCH: big. *MCH: bigger. *CHI: no you do it like this. *MCH: biggest. *CHI: no. [VH demonstrates] *CHI: no you do it like this. *CHI: big. *CHI: bigger. *CHI: m biggest. *CHI: and then comes the biggest in the whole united state. *CHI: the trade center. *MCH: hey let's make a two twin towers. *CHI: yeah. *MCH: now this is all you do xxx lucky, why? *MCH: because xxx. *MCH: so? *MCH: I'll do five apple I don't wanna take it out. *CHI: do you really have on? *MCH: there are two twin towers. *MCH: Von your dad's recording you. [referring to cj] *CHI: dumbie. [sounds at end may indicate anger. sort of a growl] *CHI: that's not my xxx. *MCH: what's the matter? *MCH: you're gonna hit... *MCH: he's gonna hear that. *TEA: xxx let's go. *CHI: where we going? *TEA: no no no. *TEA: I want xxx new children who came in I need you to put names tags on. *EXP: flies back up. [Carl moves into area where Von is] *CHI: what flies? *EXP: xxx pull it all the way out and it's gonna go kutook. *CHI: I'll bend down. *CHI: put your tongue out puht huh. [laughs] *CHI: his tongue is gonna go back and xxx. *MCH: how he needs a microphone xxx? *MCH: you have two microphones. *MCH: this one and this one. *MCH: oh yeah because then he gets it through here an' it goes into there. [during 24 seconds several people are talking near Von's, mike to get a gist of any one conversation] *MCH: oh you... *MCH: why don't you say uh tornado! *CHI: tornado horaneedo. *MCH: I got a idea for you to say. *CHI: what? *MCH: today is thursday. [sings] *MCH: you know what that means xxx xxx. *CHI: no don't fill with the oreo middles. *MCH: yeah. [undecurrent] *MCH: when your dad says, what's the problem xxx. *CHI: have have have you had a um a have you had a math workbook? *MCH: yes. *CHI: a math workbook? *MCH: no. *CHI: you should have one today. *CHI: oh right miss Schulman said you not ready for one yet. *MCH: no. *MCH: I'm gonna get it today. *CHI: you are? *MCH: yeah. *CHI: when you finish it you're gonna to a big surprise. *MCH: what? *CHI: when you finish that thing you're gonna have a big surprise. *MCH: whose book is this? *MCH: Von's. *MCH: there. [undercurrent. the boys are playing with some toys billy, goats. and pretending the toys are moving about] *MCH: a goat. *MCH: a billy goat. *MCH: a bahlee goat? *MCH: look look dumndiduhndidihn see? *MCH: woo psh psh let's put these away. *MCH: I don't wanna play with them no more. *MCH: okay I'll put 'em away. *MCH: xxx I'll put 'em away. *MCH: hey who xxx that page? *CHI: that's Dawn Dawn finished it. [referring to a workbook] *MCH: Dawn? *CHI: uhhuh. *MCH: no she didn't. *CHI: yes she did. *CHI: look lemme see. *MCH: she didn't even do this page. *CHI: I gotta tell miss Schulman. [go to teacher] *CHI: you stay here. *CHI: miss Schulman. *TEA: what honey? *CHI: Dawn skipped pages in her uh in her math workbook. *TEA: okay well will will check xxx we'll make sure she does every page, don't you worry, okay? *CHI: to get to the end. *CHI: we just checked it. *TEA: Von what color book is your xxx. *CHI: orange. *TEA: your daddy's orange? *TEA: that means Missus green is green and I am... *GRO: white. *MCH: Von I think your daddy's signaling you on the thing. *CHI: xxx the red lights on. *EXP: I know. *CHI: why? *EXP: it's messin' up. *CHI: but look... *EXP: yours is great, Von. *EXP: mine is all messed up. *CHI: xxx this one hooks to yours? *EXP: uhhuh. *CHI: this one? *CHI: mine is on green light uh oh there goes mine, blinkin'. *CHI: hello you hear anything? [into the microphone] *EXP: okay, now talk. *EXP: xxx and talk... *CHI: hello had. *EXP: look at this red one see. *CHI: hello. *MCH: see how it lights up? *MCH: can I try? *MCH: can I see? [teacher comes over to Von] *TEA: I needed to see I had a I gotta make your daddy a name ticket too. [his dad is accompanying class on a field trip] *CHI: no um Manuel Hughes. *TEA: well I put mister Hughes. *TEA: is that okay with you? *CHI: yeah. *CHI: but he's not a girl. *CHI: did you break anything? *CHI: lift lift your foot up. *CHI: I I mean 'cause I could go right through your foot. *MCH: no you can't. *CHI: yes I can. *CHI: I ku... *CHI: miss Schulman. *TEA: what? *MCH: xxx it's only plastic. *CHI: miss... *CHI: Ronald broke somethin' what come from this, um... *TEA: can't hear you. *CHI: Ronald broke somethin' what came from Miss Mooney's room. *TEA: that was broken already honey. *TEA: it's just now it's just broken into a few pieces, but it was already broken. *CHI: oh. *TEA: okay? [teacher starts talking to other in area about attendance, and getting their name tags. Von seems not to attend to, this] *CHI: I hafta sit here. *TEA: excuse me. *TEA: Von let Kevin get through please. *MCH: say... [mc and VH talk into microphone] *MCH: hello. *CHI: hello hello. *MCH: hello hello what? *CHI: hello. [Carl talks to a boy about hitting and hurting adults] *MCH: what're you looking at? *MCH: you looking at this? *EXP: yeah Von's needle is is jumping. *EXP: yeah yours is great Von. *EXP: mine's all messed up. *MCH: what? *EXP: see mine is a green. *CHI: good. [Von may be monitoring the recorder and speaking in, relationship to the movement of the needle corresponding] *CHI: good. *CHI: good good. *CHI: dis... *CHI: good. *EXP: you dropped something. *MCH: that's Von('s)? *EXP: mhm. *CHI: hunhunh. [undercurrent] *MCH: that's Von's the red one? *EXP: mhm. *MCH: and yours is the green one. *EXP: yeah mine's the green one. *EXP: see how messed up it is. *CHI: but look at mine. [school buzzer goes off and teacher announces clean up in, background] *MCH: where's Von's the red one. *EXP: let me just say somethin' in there for a second. *CHI: that... *CHI: it's nine o''... *EXP: I'm gonna let the tape run out. *CHI: okay. *CHI: you know what it's nine o'clock. *TEA: you're right. *TEA: how do you know? *CHI: xxx because the short hand is on nine... *TEA: the what hand? *CHI: the hour hand. *TEA: that's right and where does the long hand point to? *CHI: twelve. *TEA: and that means it's o'clock? [Von makes a positive non verbal response. teacher talks] *TEA: yes. *TEA: you learned the lesson well. *CHI: can I tell you somethin'? *TEA: yeah. *CHI: you know when the short hand is on eight and the long hand is on one it's eight o'clock. *TEA: when the long hand is on one? *CHI: an' an'. *TEA: if the long hand is on one... *TEA: Von let's get go, milk. *TEA: bring your friend a cookie! [snack time (at school)] *CHI: what friend? *TEA: bring your friend a cookie. *CHI: where? *TEA: that man. [IC Carl] *MCH: know what Beth said? *EXP: no, what'd Beth say. *CHI: you want a cookie? *MCH: she said that you was mister Becker'. *CHI: you want a cookie? *EXP: yeah thanks. *MCH: that um... *EXP: thanks Von. *CHI: you're welcome. [low voice] *MCH: that you are miss Schulman's boyfriend. *CHI: can I sit in Adam's seat? *EXP: is that right? *MCH: Beth said that. *TEA: you wanna? *MCH: Beth had told you but she said it in the gym. *TEA: yeah. *TEA: alright. *EXP: that's not exactly right Beth. [chuckles] *TEA: what'd Beth say? *MCH: you know. *UNK: that he's your boyfriend. [low voice] *TEA: no no. [undercurrent] *TEA: no. *TEA: my boy you know mister Beckerman, dunce cap. *TEA: does that look like mister Beckerman? *TEA: Mr Beckerman has blonde hair. *FCH: oh. *TEA: oh boy you have a very poor memory madam. *UNK: you got blonde hair? *TEA: do i have blonde hair? *EXP: huh huh. [laughs] *TEA: brilliant. [undercurrent] *TEA: open your eyes. *CHI: if your boy friend has brown hair you should have brown hair. *TEA: I can't help it if my boy friend has lighter hair than me, it doesn't make a difference. *CHI: yes it does. *MCH: no white hair. *TEA: not white. *MCH: yellow. *CHI: mine is just a color, you see. *CHI: Barret I'm a sit in Adam's seat for today. *CHI: what're ya gonna... *MCH: that did it. *CHI: where you gonna... *CHI: where you gonna play outside? *CHI: where you gonna play out side? *MCH: I'm Billy. *CHI: who's Billy? *MCH: there goes Jason. *CHI: yeah. *MCH: Jason too. *MCH: no. *MCH: we're not gonna see Jason. *CHI: why? [undercurrent some of the boys express disgust over the, taste of the cookies] *MCH: Vonnie do you think we should go? *CHI: yeah. *MCH: you do? *MCH: you invited her to your birthday and she likes sour milk? *UNK: oouhg. [disgust] *FCH: xxx sour milk, xxx. *MCH: xxx makes me throw up. *MCH: but if you invite someone who drinks sour milk... *UNK: u uh. [disgust] *TEA: oh silly people. *MCH: Laura likes sour milk. *TEA: too sour the milk. *MCH: no. *MCH: Laura likes it. *TEA: you like sour milk? *MCH: she drinks it everyday. *TEA: it can make you sick only if you don't like the taste will it make you sick? *MCH: thanks Vonnie. [undercurrent] *MCH: what? *CHI: vahrdkuhvahrd. [laughs] *MCH: you don't know if everyone hates sour milk. *MCH: go rock go. *UNK: you do. *MCH: drunk people. *MCH: how do you know if my brother does? [undercurrent] *CHI: hello. [Von is reading, and continues to the end of this, situation. undercurrent teacher encourages a child to drink her milk] *CHI: hello. *CHI: do you like my hat? *CHI: I do not. *CHI: goodbye. *CHI: one little dog. *CHI: one little dog going in. *CHI: three little dogs going out. *TEA: tomorrow there will be no cookies unless someone brings cookies in, there are no cookies. *UNK: then we won't be able to have snack. *CHI: the red dog on the xxx tree. [series of sneezes undercurrent] *CHI: a a a green dog xxx enchoo enchoo enchoo so big so big dogs. *CHI: and so little dogs, going away in cars. *CHI: a a dog out... *UNK: of. [Von gets help from his neighbor] *CHI: of his... *CHI: two big dogs going up. *CHI: one little dog going down. *CHI: xxx the green dog is up. *CHI: the yellow dog is down. *CHI: the blue dog is in. *CHI: the red dog is out. *CHI: one dog up on a house. [undercurrent teachers talk about food for kids] *CHI: three dogs down in the water. *MCH: you don't know a word tell xxx. *CHI: uhuh 'cause I know because I'm on xxx downtown. *CHI: a green dog over a tree. *CHI: a yellow dog under a tree. *CHI: two dogs in a house. *CHI: on a boat. *CHI: in the water. *CHI: and a dog over the water. *CHI: a dog under the water. *CHI: um turn. *CHI: hello. *CHI: do you like my hat? *TEA: Von, ready for story club, honey? [undercurrent] *TEA: you're not. *TEA: when everybody's ready, a cookie and then we'll hear a very good story. *TEA: I'm sorry about play time, children but it's too nasty out. *TEA: no. *TEA: you only 've a few short minutes. [undercurrent, conversation break out all over. teacher, talking to someone before addressing all again] *TEA: someone else try to remember to bring cookies tomorrow. *TEA: Zach. *TEA: alright hands up now. [teacher passing out cookies enters into short side, conversation with kids] *TEA: xxx you're all ready. *TEA: hands up. *TEA: xxx you can start. *TEA: hands up people who did not get a cookie. *CHI: me. [teacher aide reads a story to the class] *TEA: now the title of the book is, where's Gomer? *TEA: okay? *TEA: and this is a book that Denny was very sweet to bring in to share with us. [miss Schulman, head teacher talking. undercurrent] *TEA: everyone settled on on board the xxx... [teacher begins reading story] *TEA: make xxx we were an audience. *FCH: I don't want one. [undercurrent] *TEA: Noah's enjoying coffee break. [one can hear teacher's foot steps evidently walking near, or towards the door] *TEA: grandma xxx there's milk and cake. *TEA: we take an' take an' take an' take. *TEA: but save a few pieces for Gomer's sake. *TEA: where's gomuh? *MCH: miss Schulman don't leave. *TEA: I'm not. [undercurrent] *TEA: alright, face miss xxx you're an audience. *TEA: is I hope everybody is listening. *FCH: xxx I'm eating my xxx. *TEA: don't read unless they're an audience, xxx they know how ta behave. *TEA: sit down. *MCH: I don't get one a these. *FCH: don't leave miss Schulman. *MCH: he ate three of 'em today. *TEA: we'll manage, said Noah. [reading, sort of sings it] *UNK: stop. *TEA: where's Gomer? *UNK: uh. *MCH: xxx the juice with jellies an' jam. [reading story while someone near Von giggles making it, inaudible. an undercurrent continues as she reads reading, teacher distracted, briefly talks to a child] *MCH: the bacon the biscuits the hickory ham. *MCH: xxx telegram. *MCH: unlock xxx. *MCH: where's Gomer? *MCH: here's Lupo an' xxx, and several others. *MCH: they're xxx brothers. *MCH: so where's Gomer? *MCH: the cousins have all been counted for. *MCH: Asher and Abraham and quite a few more. *MCH: but not Gomer. *MCH: has anyone seen him? *MCH: xxx climbing a Macintosh tree. *FCH: there's Gomer. *TEA: xxx, very tight squeeze to the ark xxx xxx. [undercurrent] *CHI: yeah. *UNK: what is it go to? *CHI: goes it goes to my other coat at home. *UNK: awrdahth and ot? *UNK: no I don't believe you. *CHI: you don't believe? *TEA: the mother of Gomer... [reading] *TEA: xxx oh Gomer. *TEA: with a deep deep deep grandfather style xxx old Noah xxx while an hour runs by and a wind like a xxx to the sky, color of xxx with targets eye. *TEA: still no Gomer. [whispered] *CHI: huh? [whispered undercurrent] *TEA: the xxx of xxx Donald on to our back. [undercurrent] *TEA: where's Gomer? *TEA: xxx Gomer's mother's scattered xxx dropped from her laundry hung out to dry. *TEA: in the dell. *TEA: oh Gomer oh Gomer oh my poor Gomer. *TEA: slithering by. *TEA: he couldn't catch up so he hadta try xxx from Gomer. *TEA: the clouds grow blacker xxx and over the railing xxx some small xxx xxx but the kids and the mother have fallen in, too. *TEA: the animals make a loud cry in the zoo. *TEA: what's to be done and what shall we do? *UNK: I'm hot aren't you? *CHI: hm? *FCH: aren't you hot? *CHI: hunm. [undercurrent] *FCH: his spikers in his speakers in there. *TEA: speakers in them? [undercurrent] *TEA: a missing nephew, cousin, son, a grandchild Noah's favorite one, named Gomer. *TEA: a mountain looming ahead at last. *TEA: the month of sorrows they are past. *TEA: the dawn subsides. *TEA: the waves grow xxx... *TEA: what's great or glad about a rat. *TEA: what's a miracle if it comes to that, without Gomer? *TEA: well rub your eyes so you see it clear. *TEA: Gomer's already arriving here. *TEA: a xxx jumps up spryly upon the bank. *TEA: Gomer's the first to disembark, and helps the others off. *TEA: the ark. *MCH: I can't see. *TEA: " hi Gomer." *FCH: dawn. *TEA: see the dolphin called Gomer. [undercurrent] *TEA: shall I read another one? *GRO: no. *TEA: xxx there's only about five minutes 'til they leave. *TEA: okay. [free play (at school)] *CHI: look what I have on mine. *MCH: I don't like burger king. *MCH: the only thing I like about burger king is the game card. *CHI: me too. *MCH: I'm gonna xxx game card. *CHI: burger king you know what Mcdonalds. *CHI: not at burger king. *CHI: Mcdonalds. *MCH: no burger king. *CHI: Mcdonalds. *MCH: it's xxx the new way have it your way burger king have it your way. *MCH: yeah yeah xxx, by the card. *MCH: xxx nineteen seventy five car you win the car. [undercurrent] *CHI: Jason. *MCH: two all beef patties, special sauce, lettuce, cheese, pickles, onions on a sesame seed bun. [sings it] *MCH: two all beef patties, special sauce xxx. [sings it very fast and slurs it] *MCH: two all beef patties, special sauce, lettuce, cheese, xxx on a sesame seed bun. *CHI: I can do it. [excited undercurrent] *CHI: two all beef patties, special sauce xxx. *MCH: two all beef patties... *CHI: two all beef patties, special sauce, lettuce, cheese xxx. *MCH: two all beef patties, special sauce, lettuce, cheese,... *CHI: on a... *MCH: especially beated. *MCH: come on hurry up we wanna play this game. [undercurrent Von playing checkers with another boy] *MCH: it's nothing nothing, right? *MCH: if that man was out of the way I could of no I couldn't. *CHI: uhuh you only can jump two. *MCH: yeah. *MCH: I know. *CHI: but if these... *CHI: oh we on in a line, now to see about that. *MCH: Von it's your turn, he jumped you. *CHI: he did? *MCH: yeah. *CHI: I'll jump him. *MCH: I'll jump you. *MCH: now look the game's over. [laughs teacher listens to Von through head+sets] *MCH: hey hey Barret look at xxx recording,. *CHI: hello. *CHI: I xxx, lemme hear that. *TEA: get over there. *CHI: I heard it before. *TEA: you heard it before? *CHI: yeah, 'cause I got a microphone right here. *TEA: did you give me my kiss good morning? *CHI: I've a microphone. *TEA: did you gimme my kiss good morning? [kisses teacher] *TEA: thank you. *CHI: I'm a tell you something I have a microphone right in here. *TEA: why? *CHI: because this is where I talk. *TEA: gotta talk inta there? *TEA: you mean no one will hear you if you don't talk into there. *CHI: no. *CHI: I'm talkin' now. *TEA: thank you sweetheart. *TEA: you're talkin' now? *CHI: you see this turned on. *TEA: is it turned on? *MCH: miss Schulman. *TEA: okay. *MCH: did did did you xxx your xxx? *TEA: look in my top dresser drawer xxx. *CHI: xxx yeah. *MCH: you better get off our skis. *CHI: Gary xxx I have two. *MCH: how? *CHI: I moved right here. *MCH: you did? *MCH: um oh I think you've got me. *MCH: oh no you don't. [groans slightly] *MCH: no it's not your move. *MCH: how many men do you have? *CHI: you... *CHI: you better hurry up because I got you... *MCH: how many men do you have? [insistent] *CHI: three. *CHI: no you xxx that because I just jumped you, so you could just jump me just right back. *MCH: oh you. *MCH: now you jump me. *MCH: that's no fair. *MCH: you better get that man out a there. *CHI: I am. *MCH: no that's not xxx now your move, I wish I could move something. *MCH: I don't wanna xxx. [garbled] *MCH: now hey hey... *MCH: find something okay. *MCH: xxx, Von, I'm playin' winners. *MCH: you go. *MCH: you can't jump this way. *MCH: no. *MCH: I'm I'm not gonna tell you how to do it, but you can jump some place, xxx can not. *MCH: jump. *CHI: I wanna clean up. [whining it. in background teacher asks another group of kids to play, more quietly] *CHI: I wanna clean up. *CHI: I wanna I wanna clean up. *MCH: you go Von. *CHI: okay. *TEA: who's winning? *MCH: I don't know xxx. *MCH: tie score. *MCH: me. *TEA: who's winning lemme see. *MCH: tie score. *MCH: I'll play winners. *CHI: I hope I'm not the winner. [undercurrent] *TEA: why don't you wanna be the winner? *MCH: it's alright to have it up in the xxx. *TEA: okay you'll up at ten, with us. *TEA: thank you. *MCH: sorry I xxx. [yelping like a dog] *TEA: you sound like a doggie. [yelping] *TEA: are you a little pooch? *TEA: you are? *TEA: you don't look like a little pooch. *TEA: you look like a little boy to me. *MCH: if he gets there you better block him. *MCH: I can't. *CHI: but you can't go backwards. *MCH: so what? *MCH: cmon. *MCH: I'm watchin'. *TEA: who's red. *CHI: me. *MCH: Von is. *TEA: you're red? *MCH: and he's black. *MCH: and Von is winning so far. *TEA: Von's winning so far. *TEA: well you know in this game anything can happen, at any minute. *TEA: whose turn is it? *MCH: mine. *MCH: yeah, ya can't figure because he's xxx. *CHI: xxx on your man. [excited] *MCH: I can see a move that uh... *TEA: safe is he safe if he makes that move you see? *TEA: look for a safe move, Barret. *CHI: just look so I won't jump you anywhere, why don't you move here so I can jump you here and and I won't get xxx. [before dinner] *MOT: okay, the kids came in and the promise was that you'd. [free play (at school)] *MCH: oh boy I can see a good one that you don't even open your eyes you keep on going look xxx. *MCH: come on let's go. *MCH: you're gonna lose a turn xxx. *MCH: king. *MCH: now. *MCH: um he goes. *MCH: who goes? *MCH: you. *MCH: xxx stupid. *MCH: he you shouldn't even open your gate there. *MCH: Von I wanna tell you a secret. [at pause starts whispering] *MCH: xxx look, you try to get your king over there so he can't get xxx, right? *MCH: now Von moves. *MCH: uh oh. [a significant move has been made] *MCH: you go Von. *CHI: okay xxx start to move my hand. *MCH: don't. *MCH: awright. *MCH: Von, go back. *MCH: xxx two over there. *MCH: that's two. *CHI: 'cause I I got king. *MCH: yeah, but he got a king. *MCH: and xxx. *MCH: move that one. *MCH: that's right. *MCH: that, that's mine. *MCH: oh yeah you can't move backwards. *MCH: awright now you go Von. *MCH: do this. *CHI: okay. *MCH: sorry Von. *MCH: xxx dumb dumb. *MCH: Yankee Doodle went to town riding on a pony, stuck a funger... *MCH: stuck stuck his finger up his nose and called it... *MCH: alright now do this. *MCH: wait just move this guy. *MCH: now we can go. [undercurrent] *MCH: you go. *MCH: I will jump you. *CHI: you just want me to win, right? *CHI: so I can play you, right? *MCH: yeah. *MCH: xxx I win you. *MCH: then who's gonna play me. *MCH: alright now you two go. [undercurrent] *MCH: you can jump over your own man if you have a king, you know. *CHI: yeah but I I get blacks. *MCH: oh you got blacks? *CHI: uhhuh... *MCH: alright. *MCH: then you can jump over your own man because you got a king, right? *MCH: Barret. *MCH: who's gonna go? *MCH: alright now xxx. *MCH: uh Von's winning a lot. *MCH: do this. *TEA: is the game almost over? *CHI: uhhuh. *CHI: look how much I got. *TEA: oh wow. *MCH: look at that. *TEA: we're gonna hafta stop in about two minutes so please finish your game. *MCH: oh I wanted to play Barret. *TEA: alright honey you'll play Barret first thing tomorrow, okay? *MCH: no. [whines] *MCH: no. *TEA: I'm sorry honey. *TEA: we had a we had a longer play time than usual. [whining and protest] *TEA: you still get a play time in the morning. *TEA: 'cause while I put on the name tags xxx play time. *TEA: we hafta get down to work some time today, you know. *CHI: are we gonna do reading? *TEA: yes. *CHI: good so I can do my reader. *TEA: yes, you can do your reader. *TEA: are you gonna read with me today? *MCH: can I play Barret tomorrow? *TEA: you wanna let... *TEA: you don't wanna play anymore? *TEA: no. *MCH: I'm reds. *CHI: I won. *TEA: okay. *TEA: hurry up. *TEA: Von, what reader are you in? *CHI: around the city. *TEA: almost finished? *CHI: I hafta do the xxx. *TEA: your workbook is all finished and I checked it all. *CHI: oh good. *TEA: good girl. *TEA: was I xxx. *CHI: but did you did you did you check my funny page? *TEA: yes I checked your funny pages. *TEA: did we finish that last page of vocabulary? *CHI: what? *TEA: in your workbook that very last page. *CHI: math math workbook. *TEA: reading. *TEA: did we finish that reading get me your workbook. *TEA: is it the very last page xxx? *CHI: yeah. *TEA: uh children xxx cleaning up please everybody begin cleaning up. *TEA: lemme see honey. *TEA: yes it was completely checked you can take this home. *TEA: it was checked over the weekend part of it. *TEA: it was all checked Von. *TEA: you can take this home today. *TEA: and when we finish your reader today you get your new reader and your new workbook. *CHI: oh good. *TEA: are you ready for it? *TEA: it's hard. *TEA: think you can do it? *CHI: I got the recording on my back. *TEA: what recording? *TEA: lemme see lemme see your back. *TEA: you mean that recorder's on your back is it confortable there? *CHI: I don't see no dirt. *CHI: it must be invisible. *CHI: duh Barret, I'm gonna get my new math book today, an' my new reader, an' my new workbook. *UNK: hi Barret, Barret. *MCH: you know what? *CHI: what? *MCH: if everyone had told you those moves it wouldn't have been a tie game. *MCH: hey Barret remember we saw that... *MCH: next time don't listen to him. *MCH: hey Barret. *CHI: name. *MCH: Barret you remember we saw each other. *MCH: at the near the library? *MCH: yeah. *CHI: I saw you too. [undercurrent] *CHI: why? *MCH: it's fish. *CHI: what fish? *CHI: hey Steven, I got a haircut too. *CHI: you can't notice it. *CHI: could I see this? *CHI: the captain? *CHI: xxx could I see this for a minute? *CHI: can I can I see xxx. *MCH: no. *CHI: you just wanna show it to Barret, right? *MCH: yeah. *CHI: but but Barret's not gonna let me gonna let me see it. *MCH: Bill gonna let you see it. *CHI: Bill... *CHI: Barret can I tell ya something? *CHI: we got the a um um the captain Kirk no captain Kirk duh um duh um duh captain of the star ship enterprise an' and it's a doll. *CHI: Billy got this. *CHI: no no it's a it's captain. *MCH: I have Spock. *MCH: I got the captain. *MCH: I xxx I got phaser and the communicator. *MCH: I got Spock, I got a walkie talkie, I got his wallet. *MCH: I got his phaser. *CHI: I I you know what else. *CHI: I got the whole star ship thing, I mean I have the plane to it. *CHI: when are we gonna... *CHI: daddy! *TEA: sounded very... *CHI: tie my shoe. *TEA: what'd you do to me? *CHI: I hit you. *TEA: well don't you have something to say to me before I tie your shoe? *CHI: xxx now tie my shoe. *TEA: and what's the magic word? *CHI: I don't know. [Von seems to be teasing the teacher] *TEA: yes. *TEA: you do. *CHI: what is it? *TEA: what do you say when you want something done? *CHI: I don't know. *TEA: and Adam just told you the word. *CHI: uh spaghetti? *MCH: xxx please. *TEA: please, spaghetti. [teacher helps another child Von moves on to play with, other boys] *TEA: a face like this. *CHI: xxx I get up here. [rhythmic sounds of effort. Von is climbing on the fence] *MCH: I get up xxx. [sounds of effort lasting for five seconds] *CHI: I can get up here. *CHI: xxx in ten seconds. *CHI: um I'm already up here. *CHI: I'm already up here. *CHI: xxx aho. *CHI: it's hard doing this. *CHI: hee hee Adam you got up? *CHI: xxx xxx xxx. [sounds of effort literal and verbal sound of Von standing, on the ground after short jump from fence] *MCH: oo xxx we're in trouble. *CHI: why? *CHI: no we're not. *MCH: yes. [seems that boy is answering someone probably the teacher. she tells him to get off fence] *CHI: xxx whata you wanna play, Everet? *CHI: xxx play another game? *MCH: whata you wanna play, you wanna play... [undercurrent] *MCH: you wanna play a game? *CHI: you wanna squish that apple? *MCH: okay. *MCH: do do you? *CHI: are you gonna tell on me? *MCH: no. [Von stomps down on apple] *CHI: I can't break. *MCH: you. [undercurrent Von stomps apple again unsuccessfully] *MCH: heel... *MCH: again. *CHI: ah I can't do it. *MCH: do it after me, okay? [moans] *MCH: I'll get it. *CHI: okay hee hee hee he just split it. [another child splits the apple] *MCH: wow man he split it. *MCH: look what he did. *CHI: split the apple. [an announcement] *CHI: let's go play! *MCH: let's play the game of bunk. *MCH: buhnk buhnp uh uh uh buhnk. [I think two boys block each other as in football. the, /buhnk/ sounds indicate contact between 2 boys] *CHI: uh oh. *MCH: boing boink buhnk buhnk, buhnk buhnk bink. [undercurrent] *MCH: cmon. *CHI: fire. *CHI: what are you playing? *MCH: cmon we'll play fire house. *MCH: you can xxx. *MCH: I'm dead. *MCH: no this isn't where the fire is. *CHI: this is our fire department. *MCH: ding ding. *MCH: ding ding ding ding ding. *MCH: ding ding. *MCH: ding. *CHI: ding. *CHI: ding ding ding ding ding. *MCH: Von. *CHI: phuhst. [two boys collide] *CHI: xxx, xxx. [combination of sounds indicating exertion, and sounds, accompanying action and running and bumping and pushing etc] *CHI: xxx xxx. *MCH: not that hard. [two boys bump each other] *MCH: I said not that hard! *GRO: blee. *CHI: beenx boog hey Lester. [breathing heavily but sounds as though he's enjoying] *CHI: Lester. *GRO: beenx. [two boys collide] *CHI: hae hae beenx uh heh heh heh eh beenx beenx baenx puhssh uh huh ouch. [laughs and then bumps, time means let's stop temporarily] *CHI: time. *CHI: hey hold me. *CHI: hey xxx. *CHI: hold my hand for a minute come over here. *CHI: there xxx go. *MCH: xxx on the back. *MCH: jump down. *MCH: just let go of him. *MCH: let go of him. *CHI: tell Ronald. *MCH: jump down. *MCH: Ronald! *CHI: go get 'im. *MCH: Ronald! *MCH: go jump. *CHI: you're not gonna jump? [screams] *CHI: xxx Ronald! *CHI: Ronald! *CHI: can jump, get... *CHI: here hold my hand again. *CHI: hol' my... *CHI: somebody's goin'... *CHI: okay there you go, tell Ronald quick! *MCH: Ronald. *CHI: Ronald. [sings kungfu song. sounds ferocious on last /yah/] *CHI: Ronald. *CHI: look! *CHI: every body was kungfu fighting. *CHI: yah yah yah boo boo xxx. *MCH: let's get Kevin 'cause he's bothering me. *CHI: okay. *CHI: tie that xxx. *MCH: I'll tie your shoe. *CHI: no I got it. *MCH: okay. *MCH: okay master? *CHI: xxx jump on him Ronald. [running after someone excitedly] *CHI: we got him. *CHI: got em. *CHI: got 'em all. *CHI: get him. *MCH: come on get him. *MCH: xxx I got him. *MCH: they're killin' me ae. *MCH: wait wait let go. *MCH: let go of him. [undercurrent] *CHI: um um um xxx. [sounds of exertion, laughs, screams as he goes down slide then laughs] *CHI: hwoo I'm gonna down it. *CHI: xxx we're xxx... *CHI: we're gonna go down it. *CHI: that's how I'm going. *CHI: uh haha hah xxx, xxx you can't do it so good. *CHI: xxx uh heh heh. [seems to be climbing up again, laughs] *CHI: move out the way. *CHI: xxx xxx. *MCH: hey Von wanna play what we played this morning? *CHI: huh? *MCH: wanna play... *CHI: what? *CHI: no. *MCH: no not xxx. *MCH: this is a game called xxx. *CHI: uhuh. *MCH: no no xxx you wanna play flashee? *CHI: what else? *MCH: Von wanna play with me, star trek? *CHI: no. [screams with rising and falling pitch, as he goes down, slide] *CHI: you can play this that is try to go down without it touching our behind ah. *MCH: play with us, star trek? *CHI: lemme see. *CHI: oh yeah, okay. *MCH: you're the bad guy. *MCH: no you're not a bad guy. *MCH: you're the guy that kills from a missiles you xxx shot from a big missile and we help you. *MCH: come on. *CHI: can I play here tomorrow? *CHI: can I just play that for one minute? *MCH: please. *CHI: okay. *MCH: David, you wanna play star trek with me? *MCH: you're playin'. *MCH: well xxx is the guy xxx. *MCH: see a missile hit his rocket and he's in or out xxx. *MCH: can I play? *MCH: okay. *MCH: you two... *MCH: who am I? *MCH: okay you're the guy who gets hurt in the missile... *MCH: who are you? *CHI: I'm the guy who gets killed by the missile. *MCH: me too. [undercurrent] *MCH: how 'bout me? *MCH: no wait that's the guy who takes xxx from a missile xxx... *MCH: I wanna be Spock. *MCH: I am Spock. *MCH: oh can I be captain Kirk? *MCH: xxx you're the guy xxx... *MCH: I'm captain Kirk! [yells out] *MCH: then you're not playin' okay. *MCH: who am I? *MCH: you're the guy from our our ship who xxx... *TEA: Vonnie. [in background. undercurrent mild groans] *MCH: oh, he hasta go in. *TEA: line up. *MCH: you gotta go in. [Von starts running] *CHI: xxx you xxx jump. [humming] *TEA: everybody listen carefully. [humming] *TEA: go directly to the xxx xxx. *TEA: keep your jackets so you can open them up. *TEA: xxx let's go. *TEA: where you going? *TEA: run. *TEA: run only. *TEA: run run run. *MCH: run. *TEA: goin' home? *CHI: uhhuh. *TEA: leaving me? *TEA: bye. *TEA: what're you doin' to my fingers Von, pinchin' 'em. *CHI: holdin' 'em. *TEA: whata you wanna hold 'em for? *CHI: because I wanna wait until every body goes in. *TEA: okay you go in. *TEA: he wants to be the last one in? *CHI: yeah. *TEA: so now what? *CHI: I gonna go. [Von moves on inside class+room] *CHI: oo can I play? *CHI: you does this say read? *CHI: you can read? *TEA: bring this to miss linty. *TEA: let her read this book xxx,. *CHI: where is miss linty? *TEA: miss linty xxx. [humming and singing for 11 seconds] *CHI: why we gonna do that? *CHI: we gonna get a cookie? [humming] *TEA: alright as soon as I see you sitting at... *TEA: as soon as I see you sitting up I will get out... *TEA: someone's gonna what? [the teacher uses attendance as a way of teaching number, concepts odd vs even. addition and subtraction] [directed activity (at school)] *TEA: whata you think we're gonna check? *TEA: I wanna see if we have more boys or girls, right. *TEA: I also wanna know something else. *TEA: what else are we gonna check, besides more and less we are gonna check what? *TEA: two different kinds of numbers, what're we gonna check besides whether they are more or less? *TEA: what kind of numbers are there? *TEA: Barret do you remember? *MCH: odd and even. *TEA: Everet would you raise your hand so I can call on you, please. *TEA: okay, Everet. *MCH: odd and even. *TEA: odd and even. *TEA: okay, when I call your name please answer loudly. *TEA: so that Von up with the boys, and put a disk in for the boys xxx. *TEA: every boy that says he's here put a disk in. *TEA: anyone who's not here you put a disk, where? *UNK: outside. *TEA: outside the circle on the bottom, right, ya take your fingers out of your mouth you'll hear me better,. *CHI: right. *MCH: xxx girls? *TEA: for the girls I will let... *TEA: who's sitting nicely... *TEA: xxx for the girls how about Laura. *FCH: I never gotta do that xxx. *TEA: you'll get a turn. *TEA: okay listen carefully and answer to your name. *TEA: Marisa. *FCH: here. *TEA: Alicia. *FCH: present. *TEA: Beth. *FCH: here. *TEA: Billy. *MCH: present. *TEA: Shay. *UNK: present. *TEA: Evan. *MCH: present. *TEA: Barret. *MCH: present. *TEA: Barbara. *MCH: present. *TEA: Denny. *MCH: present. *TEA: here's a chair Laura so you can listen? *TEA: Kevin. *MCH: present. *TEA: Von do you need a chair xxx? *TEA: no? *TEA: okay. *TEA: Adam. *TEA: he's not here. *TEA: where'd you put... *TEA: where do you put a disk xxx when he's absent? *TEA: okay that one's for Adam? *TEA: thank you. *TEA: Everet. *MCH: here. *TEA: Dawn. *FCH: here. *TEA: Dara. *FCH: here. *TEA: chuckie. *MCH: here. *TEA: Sue Sue. *FCH: present! *TEA: Jimmy. *MCH: present. *TEA: Lisa. *TEA: where'd you put Lisa, honey? *TEA: okay. *TEA: Julie. *FCH: here. *TEA: Laura. *FCH: here. *TEA: Steven. *MCH: here. *TEA: Nathaniel. *MCH: here. *TEA: Von. *CHI: here. *TEA: Alexis. *FCH: here. *TEA: Diana. *FCH: present. *TEA: Ronald. *MCH: here. *TEA: Dion. *MCH: present. *TEA: meioomee. *TEA: he he's not here, he's absent. *TEA: put one up xxx. *TEA: Jason. *MCH: here. *TEA: Samantha. *TEA: she's absent. *MCH: put one on the bottom, Laura. *TEA: xxx,. *FCH: you don't hafta do that xxx. *TEA: ssshhh don't xxx. *TEA: David. *MCH: well what're they gonna one xxx. *MCH: here. *TEA: David's not here. *TEA: put one for David xxx. *TEA: okay and where's the other, one? *TEA: how many do you... *TEA: ssshhh. *TEA: how many should you have for absent people? *TEA: that's for David, and do you have anymore boys absent? *TEA: Adam. *TEA: hafta separate one for Adam, please, okay. *TEA: an' what a you how okay. *TEA: three, Von. *TEA: would you please count how many boys are here today. *CHI: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven. *TEA: okay we have eleven boys is that a odd or a even number? *TEA: how can you show me if that's odd or even? *CHI: I don't know. *TEA: you don't remember how we show odd an even? *TEA: Everet would you please tell me if it's odd or even? *TEA: show me how we can tell. *MCH: odd. *TEA: okay, what is it ev Everet. *MCH: odd. *TEA: how do you know it's odd, honey? *MCH: because there's one on the top that doesn't have a xxx. *TEA: there is one on the top that does not... *TEA: this is an extra. *TEA: there is one on the top that does not have a partner. *TEA: okay, is there another way we can arrange this number so that xxx they have partners. *TEA: is there anything we can do to xxx? *UNK: no. *TEA: right you can't do anything eleven is a odd number. *TEA: why? *TEA: Everet you gave me the reason say it loudly so everyone hears you. *TEA: alright there are two absent. *TEA: the number of children that is the number of children that are absent, is that odd or even? *UNK: odd. *TEA: who knows the xxx? *TEA: don't xxx that. *TEA: is this number odd or even? *TEA: this number? *UNK: even. *TEA: why? *MCH: because they both have a partner. *TEA: right. *TEA: they are partners to each other. *TEA: are there any extra people who don't have any partners around? *TEA: anyone see any extra xxx? *TEA: line xxx. *CHI: the one up there. *TEA: this one, but those are the children that are here. *TEA: we're talking about those who are absent now. *TEA: are there any children who are absent and don't have a partner, Von? *CHI: no. *TEA: no. *TEA: the number is even. *TEA: Laura would you please count how many children are here? *TEA: Laura. *UNK: xxx put xxx two in the middle. *TEA: xxx would you put those xxx please. *TEA: everyone watch and see if she does it the right way. [undercurrent] *CHI: you're odd. *TEA: okay, odd or even number of girls here? *FCH: odd. *TEA: why? *TEA: one's left over, 'n' doesn't have a partner. *TEA: how 'bout the girls who are absent? *FCH: three. *TEA: odd also. *TEA: I wonder why? *TEA: why is that? *TEA: how about if we put this up here, do we make this number even? *FCH: yes. *FCH: no. *TEA: why not? *FCH: because that's sposta be here. *TEA: okay, but let's just assume that one more girl is here for the moment, let's pretend that xxx walked in the door. *TEA: would that make the number of girls be even? *GRO: yeah. *TEA: that means that the total number of girls in class is odd or even. *UNK: odd. *TEA: even. *TEA: don't fool around. *TEA: even. *TEA: how about the total number of boys, odd or even? *FCH: even. *TEA: okay, who agrees with her? *TEA: who disagrees with her? *TEA: who thinks the total number of boys is odd? *TEA: Barret let's come up and you show me. *TEA: total number of boys, odd or even? [undercurrent] *MCH: odd. *TEA: why? *TEA: this one. *TEA: xxx does not have a partner no matter what you did, right? *TEA: 'kay. *TEA: who wants to take you take you xxx? *TEA: who wants to come up and show me which group has more? *TEA: do we have more boys or more girls? *TEA: Kevin wanna come up and count for me? *MCH: which ones the boys? *TEA: b stands for boys. *TEA: how many more xxx together? *TEA: okay. *TEA: sounds ro total number of girls everybody? *GRO: eighteen. *TEA: which group has more, boys or girls? *FCH: girls. *TEA: Alexis. [undercurrent] *TEA: can anybody think of a way to show me how many more girls there are than boys? *TEA: who can think of a way to show me how many more girls there are than boys? *TEA: Denny, would you come up and show me please? *MCH: miss Schulman this has the longer... *TEA: it's longer and we know it's got more but I want someone to show me how how many more. *TEA: there's one way without counting you can show me how many more girls there are than boys and I wanna know what that is. *TEA: can anyone do that for me? *TEA: who can think of a way to do that? *TEA: whata you people want? *TEA: Nathaniel what would you do? *TEA: what would you do? *TEA: come up and show me. *TEA: oh. *TEA: very good idea Nathaniel. *TEA: what're you doing Nathaniel would you please tell us. *MCH: givin' 'em partners. *TEA: he's giving the boys and girls partners and we're gonna see how many girls are left over, right? *TEA: yes I wanna know from the total. *TEA: that way. *TEA: these are all the leftovers. *TEA: will you count all the leftovers for me. *MCH: one, two, three, four, five. *TEA: there's how many more girls than boys? *MCH: five. *TEA: we have five more girls than boys. *TEA: okay. *TEA: very good. *TEA: what have we learned today? *TEA: no one of those is xxx. *TEA: that one doesn't need any xxx. *TEA: what'd we learn today? *TEA: what did we see today in today's attendance? *TEA: Barb can you tell me one thing we saw? *FCH: xxx odd an' even. *TEA: xxx taught us odd an' even. *TEA: and when a when this don't have partners and you match up all this disks you put up there an' they don't have partners, what kind of number is it? *FCH: odd. *TEA: and if they all have partners what kind of number is it? *TEA: chuckie. *UNK: even. *TEA: they all have partners what kind of number is it? *MCH: um I don't know. *TEA: okay, who does know? *TEA: Jason. *MCH: ah odd. *TEA: if everyone has a partner it's even. *GRO: even even even even. [low voices] *TEA: very good. *TEA: awright. *TEA: let me tell you... *UNK: miss Schulman xxx? *TEA: what? *TEA: they're making a dining xxx. [mumbling] *TEA: okay. *TEA: how many had a good weekend. *TEA: did anybody do anything they wanna share with us? *TEA: Barret what did you do, honey? *MCH: I had my birthday. *TEA: you had your birthday? *TEA: how old are you? *MCH: seven. *TEA: oh wow. *TEA: someone else had a birthday. *TEA: where's that birthday girl? [a female to child] *TEA: there she is how old are you? *FCH: six. *TEA: oh, who's older Barret or Leslie? *MCH: Barret. *TEA: by how much? *GRO: one year. [only 2 voices] *TEA: one day, one minute, one month one... *CHI: yeah. *TEA: he's one year older than you are, okay? *TEA: okay. *TEA: anybody else, Steven. *TEA: you went to New Jersey? *TEA: what'd you do in New Jersey? *MCH: xxx played miniature golf. *TEA: you played miniature golf? *TEA: who 'd you play with? *MCH: my father and xxx. *TEA: did you have fun? *MCH: mhm. *TEA: get a hole in one? *MCH: yes. *TEA: you did? [excited] *TEA: that's very hard to do. *TEA: you must be a very good player. *TEA: Alicia. *FCH: I went out to the country. *FCH: an' um xxx over at a xxx an' then I went um to see my dog, that I had in in um Brideport. *TEA: okay. *TEA: Von what did you do over the weekend? *CHI: I went to the park. *TEA: you went to the park? *TEA: what did you do in the park? *CHI: play. *TEA: with who? *CHI: no body. *TEA: by yourself? *TEA: what'd you play by yourself? *MCH: and you came to my birthday. *CHI: I afso went to Barret's birthday. *TEA: you went to Barret's birthday party? [nvr] *TEA: you have a good time? *TEA: what'd you eat there? *CHI: candy and cake. *TEA: all xxx good things for your tummy, right? *CHI: no I didn't xxx. *TEA: no I did not. [mimics] *UNK: ouch. *TEA: anybody else? *MCH: I saw a blue jay an' I... *MCH: an' xxx. *TEA: you were in the country? *TEA: do you know where in the country you went? *TEA: is that the name of the area you went to? [undercurrent] *TEA: what's the name of it? *TEA: okay. *TEA: let me see everybody sit up. *TEA: Barbara. *MCH: I xxx. *TEA: okay. *TEA: did you have fun? *TEA: did you stay up all night talking xxx. *CHI: no this bi th' uh now the xxx xxx. [undercurrent] *UNK: Vonnie xxx. *FCH: Von. *TEA: Von honey, Von Vonnie. *TEA: Von they want you to read but what do you wanna do xxx what you wanna do. *TEA: wanna finish being tested with me? *TEA: okay up on my leg. *TEA: oohuh let's go. *TEA: you're up to one hu'dred 'n' one. *CHI: this snowman xxx... *CHI: I xxx I think I read this already. *TEA: let's go over it and double check it. *CHI: blade. *CHI: snowplow. *TEA: pushed. *CHI: pushed. *CHI: were. *TEA: where. *TEA: remember that one. *TEA: that's the one with the h in it, so it's where. *CHI: where. *CHI: sidewalk. *CHI: bigger. *CHI: deipeet fall. *CHI: myself. *CHI: himself. *CHI: what. *TEA: wanted. *CHI: wanted. *CHI: victor grandfather, him. *CHI: called policeman. *CHI: police. *CHI: policeman. *TEA: it's the word without the ending. *CHI: what? *TEA: what's that word? *CHI: snow. *TEA: s l what's the sound of s l? *CHI: I don't know. *TEA: gimme the sound. *TEA: of s. *CHI: slow. *TEA: slow. *TEA: it's a sl ssuhll. *CHI: slowly slow. *CHI: cause highway. *CHI: wait push pushes. *TEA: no. *TEA: that's not a ssh. *TEA: that's double l, what's that? *CHI: pulls. [uncertain at first] *CHI: pulls. *TEA: right. *CHI: potato potato. *CHI: bag. *CHI: finger. *TEA: hunm. *CHI: five? *TEA: right. *TEA: f i v e that's the long five. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: seven. *CHI: road. *CHI: tug boat. *CHI: see or sea? *CHI: itself. *CHI: turn. *CHI: pulled. *TEA: did you study the words at the back of your notebook, those five words I gave you? *TEA: remember studying those five words. *CHI: what five words? *TEA: remember in the back of your notebook I put the words, where, and then I put were, remember? *TEA: you do remember. *TEA: did you study them at all? *CHI: at home? *TEA: no in school. *CHI: yeah. *TEA: you studied them. *TEA: would you get your notebook so we can just review those words and then we can see if you're ready for the next book. *TEA: honey. *TEA: go ahead. *CHI: in back of my notebook. *CHI: in back of my... *CHI: where is it? *CHI: I don't remember where you put it. *TEA: I'll find it. *TEA: in the back of the book. *TEA: and if I go right there. *TEA: I can find the words, see? *TEA: one minute, say this word. *TEA: pal. [teacher answers another child in background, however Von, mumbles] *TEA: same. *CHI: xxx, okay. *TEA: very good. *TEA: very very good. *TEA: okay this is which sound? *TEA: what letter am I making? *CHI: z or c? *TEA: okay first you have some words with it. [blows nose] *TEA: read this little story under line every word that begins with this sound. *TEA: then, here are some words draw lines to the things that they are, and then circle everything that begins with with that sound. *TEA: I can't take my nose. *TEA: 'kay you wanna read to me these words please. *CHI: where. *TEA: which is the word where? *CHI: this one? *TEA: no. *CHI: this one? *TEA: well let's not guess. *TEA: let's do this word first. *TEA: what's that word? *CHI: where. *TEA: right. *CHI: whe'... *TEA: no, well that's not where, this is where. *TEA: which is the short way for saying... *CHI: ah we are. *TEA: okay. *TEA: we are, you drop out the a you put that little line up there. *TEA: what was this word? *CHI: we're. *TEA: we're. *CHI: were. *CHI: where. *CHI: top him. *CHI: five. *TEA: 'n' this last word. *CHI: slow. *TEA: okay, I'm gonna give you one more word, let's see if you remember this word, now. *CHI: pull. *TEA: very good. *TEA: what about this? *CHI: push,. *TEA: okay let's see what these words say. *CHI: growed. *CHI: when. *TEA: good. *CHI: rowed. *TEA: no. *CHI: round. *TEA: round. *TEA: good boy. *TEA: this one. *CHI: think. *CHI: always. *CHI: did. *TEA: no. *CHI: don't. *TEA: right. *CHI: way or weigh? *CHI: more. *CHI: Rosa, xxx. *TEA: okay Vonnie, you're all ready. ["uptown downtown" is the next reader. Von goes off to return one book and get another. Carl, approaches Von] *TEA: you're all ready for uptown downtown. *TEA: you ready to take the the challenge? *TEA: you ready for that big book? *TEA: you really ready? *TEA: you look like you're awfully proud of yourself with that smile. *TEA: would you put this back on the shelf and bring me a uptown downtown so we can go over it together. *CHI: me? *EXP: say Von. *CHI: what? *EXP: are you through with your reading activity? *EXP: she's gonna test you some more? *CHI: no I'm on a new reader. [Von goes back to the teacher. as he approaches she is, helping another boy] *CHI: see I'm on uptown downtown. *TEA: okay Vonnie, what's the name of your new reader? *CHI: uptown downtown. *TEA: look at this big fat reader, you think you can read this? *CHI: I'm not gonna read this, if it's too big. *TEA: xxx, not gonna read it if it's too big. [laughs] *TEA: how 'bout if we... *TEA: read one page at a time. *TEA: yeah, I was just gonna say how 'bout if we read a little bit at a time, one story a day. *CHI: okay. *TEA: is that a fair deal? *TEA: we'll give you a story a day to read, and then we'll give you a new workbook to go with. *CHI: okay. *TEA: okay? *TEA: can you tell let's look at the front of this book first. *TEA: okay let's look. *TEA: there are many different parts to this book. *TEA: how many parts are there? *CHI: I can read this. *TEA: tell me how many different parts there are. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four,. *TEA: how many parts? *CHI: four. *TEA: would you show me where part three is please? *CHI: part three. *TEA: hm? *TEA: right. *TEA: can you show me where part two is? *TEA: where are you? *TEA: shoe fell off again. *TEA: you know that shoe has... *TEA: rhyming words? *TEA: Von has magical shoes they fall off every three minutes he just looks at them and they fall off. *TEA: do you need a tissue? *TEA: here. *TEA: okay, hold that in your pocket for later. *TEA: show me where part two is, please. *TEA: okay where's part one? *TEA: and part four? *TEA: would you please tell me the title of the first story in part one. *CHI: part one. *TEA: here's part one. *TEA: here's the first story. *CHI: too little. *TEA: you can read that that title and that is what? *CHI: too little. *TEA: what page does that start on? *CHI: ten. *TEA: would you read me the title of the second story. *TEA: can you read those words? *CHI: the ring... *TEA: the... *CHI: ringing. *CHI: doll? *TEA: the running dog. *CHI: dog. *TEA: what page does that story start on? *CHI: page fourteen. *TEA: okay can you tell just tell me the title of the third story. *TEA: right here. *CHI: no one is up but me. *TEA: page? *CHI: twenty. *TEA: okay. *TEA: would you turn to where the first story begins? *CHI: too little. *TEA: alright. *TEA: there are some words in this story you're gonna hafta know before you even read the story so let's give you the vocabulary you need, okay? *TEA: this is a little girl you're gonna meet in the story this is her name. *TEA: okay can you tell me what her name is? *CHI: Linda. *TEA: very good. *TEA: now if I say that you can not can not go to the store by yourself. *CHI: I I can. *TEA: these are the words. *CHI: can't means you're too little. *TEA: that's right. *TEA: you're too little too. *TEA: okay you can not, what is the short way of saying can not? *CHI: can't. *TEA: right. *TEA: so you write c a n you drop the next two letters put the little line in there 'n' put the t. *TEA: this is the short way of writing can not. *TEA: there's a rule for this, isn't there? *TEA: a rule for for the uh... *TEA: usually drop the vowel of the second word. *TEA: except one is the double n I don't know. *TEA: alright. *TEA: look at this word, okay? *TEA: this is the short way of writing this. *TEA: what is this word at the top? *CHI: can not. *TEA: and the short way? *CHI: can't. *TEA: okay. *TEA: those are the only words that I think you'll have trouble with in that that you might not have known except for this. *TEA: if you are hysterical laughing whata you say? *CHI: huh? *TEA: that's it and that's the word for ha. *TEA: how do you spell ha? *CHI: didn't you hear when I said huh? *TEA: oh you said, huh? *TEA: oh I thought you said ha, I'm sorry. *TEA: when you're laughing... *TEA: laugh for me. *CHI: ha. *TEA: huh? *TEA: you sayin' are you saying huh or ha? *CHI: ha. *TEA: okay ha, haha you're laughing what is the first letter in the word haha? *CHI: h. *TEA: h and ah, what sound is ah? *CHI: a. *TEA: okay. *TEA: short a, so it's ha, okay let's look at the story together. *TEA: this is a story about some children who go to school. *TEA: and they have little brothers and sisters, who do not go to school. *TEA: why do you think they don't go to school yet? *CHI: they're too little. *TEA: oh how old do you hafta be to go to school, Von? *TEA: you don't know when... *CHI: five and a half or six. *TEA: when did you start going to school? *CHI: I when I was five and a half. *TEA: you never went to nursery school before this year? *CHI: uh uh but I went to a school. *TEA: what school? *CHI: it was only a nursery school. *TEA: oh you did go to a nursery school. *TEA: how long were you there all day or half a day? *CHI: all day. *TEA: all day. *TEA: did you like it? *CHI: no. [low voice] *TEA: did you play or work at nursery school huh? *TEA: pay attention. *TEA: play or work? *CHI: what? *TEA: did you play or work at nursery school? *CHI: we played and worked. *TEA: okay. *CHI: no the best xxx we don't we don't work. *TEA: okay. *TEA: let's look at this first page together, can you read a couple of sentences to me? *CHI: Linda has a little sister. *CHI: Linda's little sister said, I can play, all day but you can't haha. *TEA: okay. *CHI: have fun, said Linda. *CHI: Linda turned a... *TEA: and. *CHI: " and walked down the street." *TEA: now wasn't that page easy? *TEA: that's easy. *TEA: maybe it's that you're very smart whata you think? *TEA: are you smart or is it easy? *CHI: I'm smart. [teacher distracted by another teacher] *TEA: at one thirty? *TEA: you are. *TEA: I'm not using the gym. *TEA: if it's raining I'm going upstairs, if it's nice I'm going outside. *TEA: at one thirty? *TEA: no at about two, xxx well but you're not going up at one thirty... *TEA: no. *TEA: because that's when K Ls are scheduled. *TEA: unless it starts raining which I doubt. *TEA: how is it out, can they go out, you think? *TEA: no it's just that I'm going to use your gym period... [mumbling, humming] *CHI: where those nuts, Ma? *CHI: peanuts. *CHI: weebles wobble but they don't fall down. [singing along with commercial for "weebles" toy] *TEL: I'm big boulder xxx and I xxx a big fight. [Von is watching tv, while Carl talks with his parents, in another part of their railroad apartment] [arriving home from school] *CHI: big fight. *TEL: honey combs big. *TEL: and it's got a big bite. *CHI: big bite. [after 18 seconds pause VH mumbles, seems to react to tv, commercial. he is also eating something. peanuts? during, during 1 minutes gap, Von watches a tv situation, comedy, "I dream of jeanie" he says nothing. Carl, continues talking about the experiences at Von's school. due to the malfunctioning of his channel hardly any of, that conversation can be heard] *CHI: xxx maw muh whata ya what can you what is this hanging out for? *MOT: what? *CHI: that. *EXP: that's an antenna. *EXP: and an' I figured, you know, since we were at home it wouldn't make that much difference. *CHI: can I hear somethin' in here? *EXP: sure. [Carl helps Von get head+sets on, and set recorder so Von, can hear himself] *EXP: now you know you hafta talk in order to hear, right? *CHI: uhuh. *EXP: whata you mean uhuh? *MOT: did you get your new workbook today, Von? *CHI: no. *MOT: you didn't, what happened? *CHI: she didn't let me hm:. [hears himself and starts to laugh] *MOT: uh hah can you hear yourself? [laughs then talks] *EXP: he's hearing it coming off of the tape. *CHI: see xxx... *EXP: and as soon as he gets about three words out then it starts coming in xxx. *CHI: she didn't lemme... *CHI: daumee. [Carl continues to talk to Von's dad] *FAT: yeah. *CHI: she didn't let me let me get it to xxx today. [Von trys to talk to his mother, but hearing the delayed, feedback. he gets confused and stammers] *MOT: why not? *MOT: why not xxx she... *CHI: because because... *CHI: because... *FAT: [laugh]. *EXP: [laugh]. *CHI: because I I I I I I I I I I I I I I she she she she she she she she she didn't didn't didn't didn't didn't didn't didn't didn't didn't didn't. *MOT: okay. [CJ and dad chuckle in background] *CHI: xxx did it stop. *CHI: stop. *CHI: stop! *FAT: haha. [Carl and Von's dad laughing as Von continues to play sound, games as he listens to his echo] *FAT: oops. *FAT: Von be careful. *CHI: hm still works. *MOT: what're you... *CHI: hello. [Carl and dad laugh] *CHI: good it still works. *CHI: I don't want this showing. *MOT: what did you do over at Pratt then? *CHI: I don't want this showing. *MOT: okay, well just stick it down your pants then. [laughs] *MOT: be awright. *MOT: just stick it down your pants. *MOT: you don't hafta worry about xxx what did you do xxx. *CHI: can you can you put this... *EXP: you're kinda fussy aren't you? *EXP: you got your shirt tail hanging out but you don't want this hanging out. *CHI: uhuh. *EXP: oh I see. *EXP: mmpf. *CHI: is this hooked? *EXP: is what hooked? *CHI: is this on? *EXP: sure. *EXP: how's that? *CHI: good. [struggles to adjust his pants] *CHI: I'm put my pants... *CHI: xxx xxx. *FAT: who's shirt is this? *FAT: is this uh... *EXP: that's another one we use. *FAT: ah xxx. [Von leaves room] *CHI: whee eee oo xxx I always hafta do this. [whistles a bit at first. then mumbles to himself] *TEL: me an' my RC me an' my RC. *CHI: RC me an' my RC xxx. *TEL: RC me an' my RC. *CHI: me an' my RC. *CHI: xxx you're gonna hafta take it off soon because I'm gonna play. [Von returns to the living room, where Carl is describing, some aspects of the language survey to mister vh, cj, nor] *CHI: at at somebody's house. *MOT: you can play in it Von. *CHI: no, I can't because we're gonna bump 'cause ken's gonna chase us. *MOT: we'll see Karen and uh Marcia I told you are havin' company, okay? *MOT: you may go down there and say hello and somethin' like that but I don't think you'll be stayin'. *CHI: I don't wanna st... [mom and dad have a brief exchange in background] *CHI: but can I play for a little while? *CHI: can I play for a little while? *FAT: well it's probably best not to xxx. *MOT: it's probably best to have somebody to come down to play with you then. [VH may nvr to mother's question after six seconds, here's an undercurrent of voices] *MOT: would you like the Satler to come down an' have dinner? *MOT: well it would be okay but with Ray and Angelo coming from Brooklyn xxx. *FAT: oh, yeah well I know that. *MOT: xxx she usually makes a special effort. *MOT: yeah. *CHI: but she s... *CHI: but she said... *MOT: she said that she could come down but see Carl came over to see you Von, you know, an' sometimes you don't leave the company that comes to see us. *MOT: you know we en... *CHI: but it... *MOT: tertein our company. *MOT: okay? *CHI: but I'm still gonna Marshall's house. *MOT: the kids can come up an' see you then. *MOT: would you like the fellas from downstairs to come up? *CHI: no. *CHI: xxx use I'm still going to Marshall's. *MOT: well xxx would ask Evan like you know what Evan's parents their schedule is tight. *MOT: see it's a funny thing in this neighborhood. [mother is now directing her talk to CJ this overlaps, with next two utterances] *MOT: you got everybody goin' to school. *MOT: they workin' on P H Ds advanced degrees an' got one kid like you know so they have that problem of what to do with it so they always have that tight schedule. *MOT: then the ones can come over he decides on certain days he doesn't wanna see them which... *EXP: yeah. *CHI: xxx okay I'm still going to Marshall. [slight laugh] *MOT: hey dod you get any wine Manny, xxx? *CHI: I'm still going to Marshall's. [softly to mother who probably doesn't hear him] *CHI: I'm still going to Marshall's. *MOT: okay. *MOT: well Carl you get a little bit of wine or beer. *EXP: haha. *FAT: haha. [laughing] *MOT: little bit a wine or a beer? *CHI: I'm gonna still go to Marshall's. *EXP: beer will be xxx. *MOT: I uh... *EXP: oh what what time are you gonna serve? *MOT: I was gonna have lasagna an' broccoli. *EXP: no when, not not what. *MOT: oh xxx I'm sorry xxx um... [laughing between utterances] *MOT: well um about forty five minutes can you handle that? [Von hums off and on up to Carl saying "six forty five"] *EXP: okay all I needta know is like I'm just tryin' a get ready for the next situation xxx. *MOT: gauge oh okay make it seven o'clock if it's now six. *MOT: make it seven. *EXP: okay so then at six forty five then we'll start recording again. *MOT: okay. *EXP: and we can uh we can terminate for right now Von. *EXP: how's that? *CHI: fine. *MOT: Von. *EXP: so that means... *CHI: hello. *EXP: that means that your hellos are gonna... *CHI: oh. *EXP: stop in a second. *MOT: well what Von could do then is play xxx. *CHI: get out of here. [into microphone he hears echo] *CHI: here get out of here. *FAT: turn the television on Von? [from kitchen] *CHI: uhhuh. *FAT: you want some cake? *CHI: no. *FAT: okay. [Von changes channels. slight moan] *FAT: where's you karate outfit? *CHI: by my bed. *FAT: by your bed? *CHI: yeah. *CHI: it's right over there. *CHI: you see it? *FAT: okay, I wanna make sure that I, have everything. *CHI: right there. *EXP: mahn. [Von starts watching cartoons on tv father moves around, apt] *CHI: what? *EXP: you mean tuh you mean to say you ain't going to say nothing, mahn? [a west indian affecting accent to v. h] *CHI: what what? *EXP: you you have nothing to say mahn? *CHI: yes, I do. *EXP: you do? [VH resumes watching cartoons. stirs about as program, ends] *CHI: xxx xxx look what time it is. *EXP: hm? *CHI: xxx gum. [humming, singing along with commercial. stirring about] *CHI: you know what a xxx? *EXP: hm? *CHI: you know what a gooth raefuhl? *EXP: no. *EXP: what is it? [Carl talks to dad about center fold in playboy, in background. Von hums as he watches tv after "ow" Von, seems to be struggling with something] *CHI: xxx xxx. *CHI: oooo is it maed xxx flying over the river. *CHI: mm mm ow! *CHI: xxx did it big haem. *CHI: be quiet. [Von turns up tv then tells CJ and father to be quiet] *CHI: ball. [trys to sing along with tv] *CHI: when can you take this off it's hurting my back. *EXP: in about fi'teen minutes. *CHI: good. *CHI: I want that dad. [referring to product being advertised on tv called "crazy straw"] *CHI: daddy I want that xxx. *FAT: do you know where they sell a crazy straw? *CHI: what? *FAT: do you know where I can buy one. *CHI: where? *FAT: I don't know. *FAT: if I can find one I'll buy you one. *CHI: in New Jersey... *FAT: in jersey? *CHI: mhm. *FAT: maybe I can get Barbara to buy one. *FAT: the next time we go over to jersey. *FAT: we can get it, okay? *CHI: mhm. *FAT: she'll probably call me tomorrow or thursday. *FAT: I'll tell her to buy you a crazy straw. *CHI: mhm. *EXP: [laugh]. [laughs at "playboy" cartoon] *FAT: oh yeah. *FAT: I've seen that. *FAT: xxx cartoons last night. *EXP: oh yeah. *CHI: what cartoons? *FAT: in this playboy book. *CHI: xxx quit? [Von stirring then mumbles] *FAT: look at that Von. *FAT: I bet thas a good business. *FAT: designing childrens toys. *EXP: mm yeah I bet it is too. [referring to toy plane being advertised on tv] *FAT: [laugh] [laugh] [laugh] [laugh]. [watching tv chuckling at cartoon] *FAT: you ever look at cartoons? *EXP: not recently. *FAT: do you have a television? *EXP: yeah. *FAT: oh,. *EXP: yeah yeah I have a little Sony color tv. *FAT: oh. *FAT: yeah those are pretty expensive aren't they? *EXP: yeah this one ran about a little over three hundred dollars. *FAT: yeah. *EXP: but that was when I was workin' for the utility company an' I figured well I got a few extra bucks here, you know. [laughs as he says "tv"] *EXP: so one one year when it was my birthday I just treated myself to a television. *FAT: yeah how a how old is it? *EXP: uh eh it'll be four years in a... *FAT: oh. *FAT: still workin' pretty good? *EXP: yeah. *FAT: oh. *EXP: I think the only problem is that I'm in a bad spot for reception. *FAT: yeah. *FAT: what floor do you live on? *EXP: I live on the first floor. *FAT: yeah. *EXP: see you don't have yours hooked up to a cable or anything like that do you? *EXP: that's pretty good. *FAT: no. *EXP: what station is that? *FAT: uh five. *EXP: five? *FAT: well it's pretty good today for some reason. *EXP: maybe maybe it's because your neighbors haven't turned on theirs and uh... *EXP: started to mess things up for ya. *FAT: came home yet. *FAT: right. *FAT: yeah. [laughingly said] *FAT: we don't even have the inside aerials up. *EXP: mm. *FAT: watch him smoke a cigar and get sick himself. *CHI: they ran into it? *CHI: again. *FAT: mhm look at this. [low voice laughs at xxx reacting to cartoon] *FAT: hm? *FAT: you should take it easy so you'll be ready for karate, okay? *FAT: you don't wanna be tired. *CHI: it's four... *CHI: I know I xxx... *FAT: nine five after three. *FAT: nine five of three. *FAT: forty five it's three forty five. *CHI: eat? [reaches for some sunflower seeds] *CHI: some more of these peanuts. *CHI: more. *FAT: these are uh... *CHI: peanuts. [completes father's sentence] *FAT: hunm. *CHI: yeah. *FAT: look s u n sunflower nuts. *CHI: huh? *FAT: yeah they taste like peanut butter. *CHI: sunflower nuts. [reads the label] *CHI: sun flah... *CHI: I wanna use, this. *CHI: okay, that's mine. *FAT: try not to waste xxx. [low voice] *CHI: xxx xxx. [humming] *FAT: ever had any of these? [possibly as he eats the sunflower seeds] *EXP: oh yeah, I love sonflower seeds. *FAT: these are the ones that are roasted. *EXP: thank you mhm. [father hands them to c. j] *EXP: yeah. *EXP: when I was like... *CHI: two years old? *EXP: no. *CHI: three? *CHI: four five six. *EXP: I guess, like in junior high school an' even before then. *EXP: in Minnesota they useta have Fischer's was the big, you know,... *FAT: yeah. *EXP: nut distributor. *EXP: haha an' uh I useta eat two bags of their five cent sunflower seeds in nuh in the shells... *FAT: yeah. *EXP: and drink a Pepsi and sit up and watch. *EXP: Mickey mouse club. [chuckles] *EXP: yep. *CHI: xxx mm. [laughing] *TEL: after all the bicentennial is everyone everywhere getting into America. *CHI: we're we're already in America, dummy. [yells to tv announcer] *EXP: haha. [laughs] *EXP: I guess you told him huh, Von? [before dinner] *CHI: can I hear it? *EXP: okay, one second, please. [Carl gives context in 9 seconds pause] *EXP: okay? *EXP: 'kay 'kay 'kay. *CHI: what kind a watch is that? [cj's referring to watch] *EXP: huh? *CHI: awright or odd? *CHI: it's didn't have numbers. *EXP: oh! *EXP: it's the neatest watch in the whole wide world but it's partly broken. *EXP: I paid less than twenty dollars for it, and the company doesn't make it any more, and um. *MOT: what is what is that? *EXP: it's a Seiko. *EXP: I bought I bought this watch before Seiko became the big thing in this country. *EXP: in fact I bought it in Japan. *MOT: xxx yeah. *MOT: yeah right did you really? *MOT: you xxx oh, oh. *CHI: hello. [listening to his voice echo] *MOT: alright cheese if you don't wanna cooperate that's awright with me. [slight laugh] *MOT: xxx I'm suppose to xxx a lot xxx cereal. [slight laugh. vh clapping his hands] *EXP: oh. *CHI: bye, bye. *EXP: where you goin'? [gently said at first. then rough] *EXP: where you goin'? *CHI: why do you have my echo? [gruff voice into mike to vh] *EXP: where you going? *EXP: don't go no place stay right here, please, okay? *MOT: okay. *MOT: uh Von xxx. *CHI: hello. [hears echo in pauses] *CHI: bye bye goodbye. *CHI: get out of here. [laughs] *CHI: hello. [yells it] *CHI: goodbye get out of here. *CHI: I finished. *MOT: are you... *CHI: I finished. *MOT: okay. *CHI: I finished. [softly] *EXP: okay. *CHI: I finished. [soft then loud] *CHI: i finished. *EXP: awright. *CHI: awright. *EXP: hey Von who are your buddies? *CHI: huh? *EXP: who are your buddies? *MOT: Luke an' Daniel you wanna come in and have some uh cookies, and, ice cream? [calls out to mc's friends of UH's] *MCH: yeah. *CHI: okay. *MCH: yeah. *EXP: look at 'em. *CHI: huh? *EXP: ddrrrt xxx. [laughs] *MOT: Carl would you like to come in and have some cookies and ice cream? *MCH: I I I'll have some I'll have cookies but not ice cream. *CHI: hey! [Von in room where boys were playing. one boy still there] *CHI: whoever pu whoever xxx clean up. *CHI: just clean up this before you go in there. *MCH: I want a cookie okay. *CHI: clean it up. *CHI: I saw that xxx. *CHI: this doesn't go to this, it goes to Spider man. *MCH: that's not Spider man that's xxx. *CHI: let me arrange let me let me put it up. *MOT: Von. [calls from kitchen] *CHI: you go eat. *CHI: I I'll separate them. *MCH: I want a cookie. [leaves and heads for kitchen] *CHI: okay. *MOT: Von. *CHI: I'm seein' if these are awright. *MOT: come sit at the table with us, okay? *MOT: and you promised you would do that, right? *MOT: okay. *CHI: I didn't promise. *MOT: well. *MOT: the kids came in so you don't hafta do it for long like you know but you wanna sit... *MCH: I already ate. *MOT: alright Luke an' Daniel come in and have a chocolate chip cookie, okay? *MOT: and I'll tell your mother so she won't be upset. *MCH: 'kay. *MOT: awright you come sit at the table Von. *FAT: Von hasta eat now. *MCH: wow. *MCH: I love those. *MCH: I just want one. *MOT: oh you just want... *MOT: yeah you can have a sheet and I'll get you a roll, Von. *CHI: look. *MCH: I don't like them xxx. *EXP: what happens when you do that? *CHI: it's hot too. *CHI: it hotter? *CHI: all over me. *EXP: ahhah. *MOT: would you fix me a plate too, Manny? *FAT: yeah. *MOT: a small one. *MOT: what did I do with. *MOT: those little cups? *FAT: aren't they on top of the refrigerator. *MOT: that little cupboard. *CHI: who told you, you could stick the gum on to my 'frigerator? *CHI: he's sticking gum to my 'frigerator. *MOT: uh have a heart. *MOT: okay? [laughs] *MOT: it's absolutely amazing xxx. *EXP: mm. *CHI: there you go. *MCH: my brother doesn't want any. [mom talks to dad in background in 14 seconds pause] *MOT: okay. *MCH: my brother doesn't want any. *MOT: okay, then I'll put some in xxx. *CHI: oo gaucho? *MOT: okay Von you gonna say the blessing? *MOT: there goes the cheese hanger. [laughs as she says it] *MOT: cheese xxx wanna cooperate. [laughs, low voice] *EXP: hello cheese. *FAT: that's okay. *MOT: okay. *MOT: you wanna say the blessing for us Von? *MOT: okay? *FAT: xxx back, right? [in kitchen to mom] *FAT: this sauce came out okay, didn't it? *MOT: xxx yeah, it's fine. *MOT: it's fine. *MOT: maybe next time I won't let it, I won't let it sit so long. *MOT: I'll just turn it up. *MOT: okay Von you can put the glue on with the other? [mumbles last phrase] *MOT: okay? *MOT: whatever it is. *CHI: stickery. [sings this softly. maybe involved with gluing project] *FAT: did what hour did you get out peas or I left some beans out. [five utterances] *MOT: see you, Carl. *EXP: okay. [good bye to Missus h] *CHI: stickery. [sings to self] *MOT: yeah like... *CHI: stickery. *MOT: honey I I heated up the string beans. *MOT: there's really no needta have a vegetable with it 'cause you got the spinach in there. *CHI: stickery. *FAT: right. *FAT: okay, fine. [mom goes out the door] *MOT: there's water an' milk. *MOT: there's no juice except grapefruit juice, and Von doesn't like that. *EXP: huh hee hee hee. [sing and hum from outside apartment] *MOT: it's Manuel it's on third street? *FAT: yeah. *FAT: third street. *CHI: xxx look dad. [hum and sing] *FAT: mhm oh that's very nice. *CHI: hm. *EXP: I heard ya. [sighs cj opens door. addresses Missus Hughes, who reenters, apt] *MOT: thank you. *EXP: uh huh. [laughs] *MOT: thank you. *EXP: you're welcome. *FAT: you heard her tryin' to get back in? *MOT: yeah xxx. *EXP: yeah. *FAT: you wanna sit over here, Von? *CHI: stickery things xxx. *CHI: xxx stick to it xxx. *EXP: boy everybody's gettin' on Kissingers case. [cj in living room watching tv. to mom] *MOT: yeah xxx they oughta get up off his case, just get rid of him, get somebody else. *MOT: don't hafta wear a man down. *EXP: right. *FAT: Von xxx time eat now? [in kitchen] *FAT: okay? *CHI: okay. *FAT: here's yours I'll give you some milk. *FAT: I'll now? *FAT: or, keep or eat? *FAT: everything. *CHI: okay. *FAT: right here. *FAT: xxx xxx. *FAT: wanna sit over here, son? *FAT: let mommy? *FAT: set there. *CHI: xxx I want a big glass. [whines before utterance] *FAT: you want a big glass? [humming] *CHI: I'm a start eatin'. *CHI: thank you god. [the blessing] [dinner time] *MOT: okay. *MOT: have a seat then, say the blessin'. *CHI: i did! *FAT: he just said it that was it [laugh]. *MOT: alright. *EXP: [laugh]. *MOT: sounds like daddy. [sings it] *FAT: yeah. [laughs] *MCH: I'll have some milk, too. *MOT: okay. *MOT: awright. *CHI: I did. *CHI: how you eat these things? *EXP: eat what things? *MOT: eat what things, Von? *CHI: these. *MOT: well... *FAT: just cut it. *MOT: here. *FAT: you want mommy to cut it or... *CHI: no I'll cut it. *CHI: I'll cut it. *MOT: okay fellas now don't touch anything remember. [Von hums intermittenly while people are talking] *EXP: xxx one second I'll be right back. *MCH: those are chinese things? *MOT: yeah, right. *FAT: you can play with Von's toys. *MOT: Von's toys. *MCH: what? *MOT: yeah, honey, you can play with Von's toys, awright? *CHI: I cutted it. *MOT: that's pretty good, Von. *CHI: hm hm. [eating] *MOT: okay now here's some cheese to go over the broccoli or else let me get some butter if you want. [mouth full of food] *FAT: I put my dogs outside. *MOT: I see you did. *CHI: what dog? *FAT: my shoes. *MOT: Manny. *FAT: mhm. *FAT: tastes very good. *MOT: it's strange how it tastes like it had sausage in it for some reason, I don't know. *MOT: part of the seasoning that didn't have a chance to settle for awhile. *CHI: pop up. [humming after 2 seconds pause to himself. mumbling] *CHI: xxx salt salt salt salt salt. *CHI: salt xxx hee heeee the Jeffersons come on tonight? *MOT: no not tonight xxx. *FAT: they come on uh saturday night. *CHI: I go to my karates school. *MOT: here's some cheese xxx or butter if you want anything. *MOT: okay. *EXP: it's very good. *CHI: tomorrow karate school. *FAT: right. *MOT: we we saw Zulu. *FAT: where? *MOT: in the street and Zulu said *MOT: " hey man, what's happenin'?" *MOT: Von look around, you know, and and Zulu had this guy that looked like he must have been about seven feet tall. *MOT: a very big guy, you know? *EXP: Zulu? *CHI: he he was in he's in karate. *EXP: is that the name of a friend or... *MOT: xxx instructor like his karate instructor. *FAT: karate. *EXP: oh ho ho. *EXP: I thought you were talking about a movie or somethin'. *FAT: yeah. *MOT: hunm. *EXP: or some happening, you know. *FAT: xxx yeah right. *EXP: uh huh. [laughs slightly] *MOT: Chaka Zulu. *EXP: hm:. *MOT: he's really a very nice person. [laughs] *MOT: he's very stern, you know in terms of discipline. *MOT: he said *MOT: " man gimme five." *MOT: and Von was pullin' all back. *MOT: " man gimme five or else you won't come tomorrow." *MOT: huh huh huh huh. *EXP: huh huh huh. *MOT: Von brought that hand out so fast. [laughs] *FAT: how 'd you enjoy being in school with all the kids today? *EXP: well for the past... [mouth full of food] *EXP: well since the beginning of February... *FAT: you've been at schools? *EXP: I've been at schools four days a week. [laugh] *EXP: so so it's no huh... *FAT: oh no change, huh? *EXP: it's no real change except the situation changes in terms of, you know, where I am and... *FAT: we don't know how to play a game. [mc enters the kitchen] *EXP: what kids are there. *EXP: and how the... *FAT: yeah. *EXP: and what their curriculum is. *MOT: okay, I'll be in there in a minute as soon as Von finishes eating, von'll come in. *MCH: okay. *CHI: hey, I... *CHI: can I tell them something for one minute? *FAT: yeah. *MOT: just for one minute. *MOT: Von, and then come back and finish. *CHI: what game is it? [Von runs from table to next room, leaving Carl with his, parents] *MCH: this game. *MCH: we don't know how to play this game. *CHI: easy. *CHI: get your cards in a neat pile. *MCH: okay I know... *CHI: get a cards in a put 'em in deck pile. *CHI: put the pile in here. *CHI: and and if somebody picks a card up first. *CHI: and they put it on one of these, and it says um... *CHI: it's lemme see somethin' lemme see lemme see this for a minute. *CHI: jus' let me xxx like like it says um hafta find a word in the city. *CHI: hafta find a word... *CHI: no let me see jus' let me see if I could find a word in in city. *CHI: hafta find a word all hafta you got it? *CHI: hafta find a word all over here it is right here. *CHI: and this... *MCH: xxx tell you somethin'. *MCH: but what what do the other things do? *CHI: duh these the guys who move around the board. *CHI: whoever gets to one item like this. *CHI: if you like like this like if you rolled the dice, right? *CHI: you're right here. *CHI: and the other guy was right here. *CHI: like um like like you were up here. *CHI: he was way back here. *CHI: he was right um over here. *CHI: he hadta get he hadta get. *CHI: he had to get over here, right? *CHI: and so you rolled the dice and got one, xxx you rolled the dice and got one, two, no, one, two, three, four, five, six. *CHI: an' you have six. *CHI: an' you stay there like... *CHI: here. *CHI: one, two, three, four, five... *MCH: xxx... [uttrance's and are unsuccessful attempts to, interrupts Von's utterance] *MCH: Von's one? *MCH: xxx you have mine or more? [interrupts] *CHI: six. *CHI: have six here an' an' then you get um three. *CHI: one, two, three. *CHI: there... *MCH: oh I have... *CHI: that's xxx, five, five. *CHI: you're there, see. *CHI: pick another card up. *MCH: I wanna tell you somethin' xxx... *CHI: who who wants to? *MCH: xxx Von do you wanna play with us? *CHI: no, I hafta eat dinner. *MCH: okay. *MCH: why don't you take this away. *CHI: no. *CHI: put these back over here. *MCH: okay. [whispers] *CHI: do you understand how to play the game? *CHI: put this upside down so nobody knows the card. *MCH: okay. [whispers] *CHI: got it? [whispers] *CHI: got it? *MCH: yeah. *CHI: okay. *CHI: don't scatter this, okay? *MCH: okay. [whispers] *CHI: okay you're never comin' over to my house again. *MCH: leave them alone, xxx. *MCH: no I xxx. [VH walks back to kitchen Carl and Von's dad talking in, background while Von talks to his mother] *EXP: and originally I thought of... *MOT: did you help them? *CHI: I taught them how to play. *MOT: oh well that's very good. *MOT: that's good. *MOT: they'll like that. *CHI: my finger's burning. *CHI: push it back. [whines] *CHI: uhuh my finger I needta put it in some kind of water. *MOT: xxx cold water. *CHI: right in here? [Von goes to a sink. mother comes too] *CHI: what cold water? *CHI: oh good, oh yeah. *MOT: xxx much better okay, you might just hafta keep your hand clean for awhile because you look like you have a sore on it. [humming CJ continues to talk to mister h] *MOT: uhuh uhuh. [slight laugh] *MOT: please. *CHI: please. [Carl talks to Von's father in background shortly Von's, mother joins in, too] *CHI: no you don't just roll the dice. [VH joins mc's in playing a game] *CHI: you don't put 'em xxx New Youk. *CHI: here's New York. *CHI: who who who picked up New York? *MCH: me. *CHI: you who is this? *MCH: I got that. *CHI: xxx let me see if there's anyway lemme jus' make sure... *CHI: here it is no not that. *CHI: I xxx, see? *CHI: dee cee dee cee dee cee we're at d six. *CHI: xxx can you do this? *MCH: ship over here. *MCH: pirate ship over here. *MCH: two pirates. *CHI: okay. *CHI: hafta find this word? *CHI: daddy can you teach them how to play this? *CHI: I can't teach it very good to them, mommy. *MOT: well... *MCH: you play by yourself. *MOT: you may try it and... *CHI: no only two people hafta play. *MCH: I don't want to. *CHI: then clean the help him clean it up. *MCH: well I didn't even... *CHI: xxx just help him clean it up. *MOT: would you finish please eating your supper? *CHI: okay. [humming, off and on. as mister hughs talks to CJ about the, many location of some establishment] *CHI: uh eieh xxx xxx. *FAT: there's one down on fifth street. *FAT: between uh... *CHI: this is fifth street. [interrupts] *FAT: yeah. *FAT: first, avenue and second avenue. [father resumes talking to c. j] *EXP: right. *FAT: trying to think where is another one? *CHI: on second... [VH tries to provide ans. for father. father cut in and, continues talking to CJ in 1 seconds pause] *CHI: mommy my stomach hurts. *MOT: your stomach hurts. *MOT: and have you finished eating? *CHI: I ate as much as I can. [undercurrent static] *CHI: I ate some of the spinach... *CHI: boom. [returns to room with mc's] *MCH: boom. *MCH: welcome to the cowboy shooting? *CHI: hi. [signal starting to fade in and out. signal fades in and out, for next 79 seconds at times voices can, be heard but not understood] *CHI: xxx to put it back. *CHI: so so put it out put it back. *CHI: whatever you do don't take anymore xxx that out. *CHI: put it back over here. *CHI: James tell xxx up no xxx. *CHI: up here then go down here. *MOT: have a seat Carl xxx. [Von is humming as he eats] *EXP: xxx oh... [laughs] *MOT: I can't find the address book Manny. *EXP: wait I better go turn off the television. *FAT: well look in the green book. *MOT: no it can stay on. *MOT: you know I'm xxx. *FAT: get it from Carl, he has it. *EXP: actually I don't. *MOT: what the address book? *FAT: what street is it on ninety what? *MOT: oh uh... [something drops and mom reacts] *FAT: you probably know the house. *FAT: it's thirty it's thirty five isn't it? *EXP: she never she never gave me her address. *MOT: ninety second west ninety second? *FAT: no it's not ninety second. *EXP: I don't know where sandy lives. *FAT: you got her phone number? *MOT: I should know. *MOT: I got so many different addresses. *EXP: no. *EXP: what's the arrangement? *EXP: same as last night? *FAT: yeah, right. *EXP: 'kay. *EXP: xxx uh. [heavy exhale then heavy sigh] *FAT: I'll let you uh... *EXP: serve myself? *FAT: yeah right, why not. *EXP: heh heh heh yall in trouble. [laughs in low voice purposeful] *EXP: uh heh heh uh heh yall in trouble. *EXP: no you're not. *EXP: I'll do the right thing. [laughs] *CHI: xxx have a straw? *FAT: have you eaten, Jean? *CHI: daddy can I have a straw? *MOT: xxx when I come back. *CHI: daddy can I have a straw? *FAT: yeah, if I can find some straws. *MOT: yeah honey right in the top, tray? *FAT: in the top cabinet. [Zulu is Von's karate instructor] *FAT: Zulu hadta uh... *MOT: uh oh spank somebody? *CHI: no send somebody home. *FAT: no... *FAT: he hadta uh, stop the twins. *MOT: uh oh. *FAT: because they are really you know, lacking as far as discipline. *MOT: I bet Roy and Kathy are a little upset. *FAT: not really. *FAT: I mean they should know how they know about their kids. *FAT: why should they be upset? *FAT: he didn't do anything to them. *FAT: he just had them stop their karate lesson. *MOT: oh I see, he just told them to stop for today. *FAT: right. *MOT: oh oh yeah well you hafta do that every now an' then. *CHI: I I know I'm gonna make that green stripe. *CHI: you know why? *MOT: why? *CHI: I can tie my belt now. *FAT: but I I don't think I I really don't think it's gonna make that much difference because uh they probably have different philosophical beliefs about uh... *MOT: I? *MOT: don't have anything to do with it. *MOT: Kathy and uh Floyd just... *FAT: yeah that's exactly what it is. *MOT: that's amazing. [she still can't find the address book] *MOT: I put it... *MOT: clear it away xxx. *FAT: do you wanna take the xxx? *MOT: no I sure would. *MOT: you wanna just use... *MOT: xxx xxx. *FAT: or uh... *EXP: okay. *FAT: and your your friend and mine... *MOT: oh here it is here it is. [Missus h. finds the address book] *MOT: who, Barbara? *FAT: yeah. *MOT: yeah. *FAT: I talked to her... *MOT: uhhuh. *FAT: and she's excited about uh... *CHI: what? [low voice] *FAT: Von and Evan. *MOT: yeah. *FAT: xxx getting together xxx in the after noon. *MOT: oh good. *MOT: okay. *FAT: next tuesday Von I'll pick up you and Evan and you'll come to you know, my our house and then you and Evan will play until five. *FAT: and on thursday uh you'll you'll go over to Evan's house. *FAT: with he and his mother, right? *CHI: okay. *MOT: bye babe. *FAT: okay sweetheart. *CHI: bye. *MOT: see you tonight. *MOT: bye Carl. *EXP: okay, take care. [mom leaves, door closes] *FAT: want some more lasagna? *CHI: hunhunh. *FAT: okay. *CHI: you eat that much? *FAT: hm? *CHI: I'm beat everybody. *FAT: you sure are. *EXP: why you wanna do that? *FAT: win the race. *FAT: it's always a race. *EXP: mhm. *FAT: you can eat more than that uh... *EXP: well I'm still, you know feelin' the effects of those two pieces of cake. *FAT: oh you... *FAT: oh you ate two slices of cake. *EXP: you didn't know that though did you, Von? *CHI: hunhunh. [chuckles slightly] *CHI: that's good. *EXP: that's good? *EXP: why? *CHI: because then you won't get fat. [laughs] *EXP: oh, I see. [they continue eating] *EXP: hm. *EXP: I never thought about it like that. *CHI: put dis back. *FAT: okay. *FAT: what always amazes me is uh there's a Anglo Saxon uh spelling for all of the other names of countries. [this remark] *FAT: it seems as if almost every other country spell their uh... *CHI: finished. *FAT: oh good. *FAT: a spell their the names of cities and what not differently then you know what uh uh the united states. *FAT: you know does. *CHI: I ate all my dinner. *EXP: hm:. *CHI: look. *FAT: oh, good. *CHI: look! *FAT: yeah. [laughing at Von's insistence] *FAT: um for instance like Rome. *EXP: mhm. *FAT: well it's Roma, in Italy. *EXP: mhm. *FAT: you know, uh Venice... *EXP: mhm. *FAT: is something else in Italy. *EXP: right. *FAT: I was just looking at a st st stamp and it's a czechoslovakian stamp. *EXP: mhm. *FAT: and they spell the name of their country different. *EXP: right. *FAT: you know, which is... *EXP: right. *FAT: really strange, you know that uh they hafta change it so. *EXP: yeah I don't know who... [Von has left the table to use the bath+room, while Carl, and dad ramain at the table eating and talking. whispers, then after 4 seconds Von flushes toilet] *CHI: can I do my stamp book? *FAT: sure. [Von moved to where he intends to work and gets his stamps, and book] *CHI: daddy, do you have any glue? *CHI: daddy I hope you have the neat kind, when you have xxx... *CHI: oh you just have, that sour kind? *CHI: with a ssh. *FAT: look Von I uh bought you the glue and I gave it to you, son. [father moves to v. h's area] *CHI: used it all up. *CHI: I used it. *FAT: I gave you your own special glue. *CHI: put a scissor' in there. *FAT: just a little bit comes out. *FAT: just hafta squeeze it. *CHI: okay I know how. *CHI: don't put it on my things. *FAT: okay well I'm givin' it to you. [skipping, I think and humming] *CHI: can you turn the tv on too? *FAT: sure. [clicking noises singing then a heavy sigh. sings. VH VH begins working on his stamp book. tvsound starts, coming through in 7 seconds pause] *CHI: yo yo oo xxx take me to the ball, game. *CHI: take me to the fair. *CHI: buy me some buy me some peanuts 'n' cracker jacks I don't care xxx comer back. *CHI: one two three strikes you're out all ball game. [VH then mumbles to himself] *CHI: except that one. *CHI: except that one an' that one. *CHI: take me out to the ball game. [singing and humming intermittenly. during 55 seconds pause Von makes sounds suggesting exertion] *CHI: take me out to the fair. *CHI: buy me some buy me some peanuts and cracker jacks I don't care whenever come back. *CHI: take me to the ball game take me to the fair. *CHI: buy me some peanuts and cracker Jack's I don't care if I never come back. *CHI: xxx xxx [humming] buy me some peanuts and cracker jacks I don't care if I never come back. *CHI: this is xxx the first page. [softly to himself] *CHI: the first page. *CHI: xxx xxx xxx xxx xxx xxx buy me some peanuts and cracker jacks. [humming and singing, humming and singing] *CHI: I don't care if I never come back. *CHI: xxx xxx. *CHI: hello. [into microphone listing to self through ear phones] *CHI: get out of here. *EXP: four. *CHI: four. [yells] *CHI: gahyah. *CHI: where's Zulu? [before bed] *EXP: huh? *CHI: I didn't. *CHI: know... *EXP: I'll see you in a few minutes, okay? [Carl goes to watch tv with Von's dad] *CHI: okay. *CHI: get outta here reiuhreiuhrei see my gum? [slurs "here". almost yells out statement after 21 seconds gap. he hears voices, in background. Von's channel practically dead. Von can be, heard yelling occasionally. from the living room, where, Carl and Von's dad watch tv] *CHI: you couldn't have any. *CHI: or kick you in your ass. *CHI: haha. *CHI: you don't want me to do that, right? *CHI: or I'll kick you in your big ass. *CHI: xxx talking to me, I'll kick him in the big ass. *CHI: you better get out of here, okay. *CHI: I'll kick you... *EXP: hey. [checks record levels. after 35 seconds Carl's channel, practically dead too. 6 minutes of silence] *EXP: hey. *FAT: ol' pal uh I keep forgetting your name. [watching tv, "good times" situation comedy] *FAT: what's your name little boy? *CHI: I don't know. [mumbles it] *FAT: Von what? *CHI: I don't know. [mumbles it] *FAT: mm. [undulating voice] *FAT: uh haha [laugh]. [dad and Von watching tv, Carl enter] *EXP: excuse. *FAT: look at this Carl. [dad continues laughing off and on while they all watch] *FAT: uh haha [laugh] uh huh huh huh xxx. *EXP: uh I don't think you wanna chew on that Von. [Von chewing on the rubber end of the antenna] *CHI: huh? *EXP: that's not good to chew on. *CHI: I'm scared. *EXP: you scared of the big guy? [jj a skinny kid on good times is in the same jail cell, with a big tough guy] *CHI: mhm. *FAT: that's why you're taking karate so you won't hafta be sk... [laughingly said after too] *FAT: too scared of guys. *EXP: yeah. [low voice during next 74 seconds dad and cj laugh on and off at, episode on tv] *CHI: I'm scared. *FAT: I know. *FAT: it's it's only pretend Von. *CHI: I still am. *FAT: huh? *CHI: I still am. *FAT: you still scared? [seems to hold a note, slight whine] *CHI: daddy. [very low voice] *FAT: hm? [low voice. intermittent laughter from cj and dad, continues over next. 49 seconds] *FAT: gettin' sleepy? *FAT: okay. *CHI: daddy. *FAT: huh? [Carl and dad continue to laugh intermittently over next, 1 seconds] *FAT: what? *FAT: hm? *CHI: daddy. *FAT: hm? *CHI: why... *TEL: your case is already closed. *TEL: tacky turkey. [Von joins the laughter this time] *EXP: tacky turkey. *EXP: uh heh [laugh]. *FAT: haven't you heard that before? *EXP: I've heard of turkey, but not tacky turkey. *FAT: neither have I. [slight laugh] *CHI: I I I heard, that. *TEL: " awright mister clean." *FAT: uh haha [laugh] mister clean. *EXP: there was just enough tape to make things legitimate. [dad and Carl laugh] *EXP: excuse me. [laughter by dad and Carl continues intermittently until, the end] *FAT: you know where your key rings are? *FAT: hm? *CHI: hunhunh. = = = childes/CHILDES_NA/Hall/BlackPro/ded.cha = = = [prior to going to school the equipment has malfunctioned. the experimenters channel is out completely. the other channel is is staticky and the signal fades in and out.] *CHI: yeah xxx of course I wanna. *MOT: let's see let's see, you xxx better xxx. *CHI: I know. *CHI: that's what um that crazy thing on my back is um. *MOT: yeah. *CHI: like musical box, right? *CHI: Ma, now come and see. *CHI: now coming coming right, coming over here. *MOT: no but xxx xxx. *MOT: it's very windy out there this morning you're gonna hafta wear xxx. *BRO: okay. *MOT: it's probably gonna be chilly I'll hafta take a xxx you think xxx. *MOT: I often wonder why we don't see Winston. *MOT: a bus just went by. *CHI: who's Winston? *MOT: uncle Winston, he lives up near Granddaddy. *CHI: oh did it go by there? *CHI: did you see it go down there? *MOT: no, I saw a bus that went by yesterday that looked like xxx... *CHI: oh. *CHI: xxx what is this? *CHI: wow. *MOT: that's your own microphone. *CHI: that's microphone. *MOT: yeah. *CHI: well yeah, but how 'bout that? *MOT: well I don't know what you do with that. *FAT: that's the antenna. *MOT: xxx that's an antenna? [Missus d. laughs at x] *EXP: might be a problem xxx. *MOT: couldn't xxx. [Missus d. laughs at x Dex. laughs at x] *CHI: what is that? [spells out something] *CHI: here it is again mommy. *CHI: orange juice? *MOT: no. *MOT: I don't think I want orange juice. *MOT: would you like some before you go. [equipment. undercurrent] *CHI: yeah, but what about that thing that's on my back? *FAT: what? *CHI: what about that thing that's on my back? *FAT: well, what did xxx say that thing was? *CHI: the antenna. *FAT: the antenna. *CHI: what an' I an xxx... *CHI: what? [Dex. laughs at x] *MOT: what's that? *CHI: dancing bear. *BRO: right. *CHI: dis is... *MOT: oh, dancing bear! *MOT: xxx fantastic! *CHI: xxx fantastic! *CHI: fantastic! *MOT: looks like a xxx? *CHI: no. *MOT: xxx it's celebration time after the xxx. *MOT: right? *CHI: yeah, yeah, yeah, yeah. *FAT: what's that? *FAT: oh, that was from the thing yesterday. *CHI: yeah! *FAT: well what do they use that for? *CHI: nothing. *FAT: did you get those in school? *CHI: um yeah! *CHI: somebody gave 'em out. *FAT: who gave 'em out? *CHI: what's her name. *FAT: who? *CHI: I don't know her name. *CHI: Sarah xxx uh... *CHI: not her she's cuckoo. *FAT: she must have been jewish. *CHI: no! *CHI: who? *FAT: who ever gave you this. *CHI: I know she wasn't jewish. *CHI: yeah, but I don't know her name. *CHI: yeah! *CHI: I know! *CHI: we had a xxx celebration. *FAT: you had a celebration? *CHI: yeah. *FAT: what did they do at the celebration? *CHI: they had cup cakes an' an' the cookies. *FAT: what did you talk about? *CHI: nothin' we just talked about how the lady baked 'em they wanted. *CHI: the recipe. *FAT: what? *CHI: they wanted the recipe. *CHI: I sought they was I sought they were good. *FAT: were they as good as mommy's? *CHI: mom was better than theirs. *CHI: what are you doing with that thing over your head? *CHI: what are you doin' with that thing over your head? *MOT: 'cause I don't want the wind to blow my wig off that's why. *MOT: oh wait a minute xxx. *CHI: no, you're supos yo put that on your boots so you can flip it on, you know, easy. *MOT: what did you have? *MOT: 'cause there's something white around here. *CHI: what'd what'd I have? *MOT: yes? *CHI: oh that's easy. *MOT: freaky? *CHI: yeah freaky. *CHI: maybe one of those maybe one of the freaky kids would spill xxx one... *MOT: what is your name again, sir? *EXP: Carl. *MOT: oh, Carl. *MOT: Dexter has lost two teeth since you saw him. [Dex. laughs at x] *EXP: what? *EXP: what happened? *MOT: tell him what you were doing when you lost those teeth. *CHI: um I went to the dentist. *MOT: no. *MOT: no we know how they came out. *MOT: what did you do? *MOT: what were you doing that caused you to loose the teeth. *MOT: with your brother? *CHI: fighting. *EXP: you... *CHI: well um see me and him were in the little room. *CHI: an' an' an' he had my hands tied behind my back, and he threw me into the living room. *CHI: but it didn't hurt a bit. *CHI: uh heh. *MOT: more specifically what were you doing? *MOT: yeah, you fell on your face. [CJ laughs at x] *CHI: but I cried a little bit. *MOT: knocked your teeth loose and you hadta go to the dentist and get them taken out. *CHI: yeah. *MOT: thank goodness they weren't your permanent teeth. *CHI: only one! *MOT: well one came out that night and one came out two days later. *CHI: yeah. *MOT: an' now you're toothless. *CHI: yeah, but I didn't want anymore to come out. *MOT: well I hope... *CHI: because it hurts when they come out. *MOT: let's hope... *CHI: the next time I'm jus' gonna let 'em fall out. *EXP: how long does it how long does it take to walk to school? *MOT: uh about three to four minutes. *EXP: okay. *MOT: 'cause. *MOT: it's right across the street. *CHI: no not right across the street. *EXP: 'cause I'm... *MOT: well it's... *EXP: I'm about to run out of tape. *MOT: you are? *EXP: yeah, and I'm just wondering if um... *MOT: you needta go pick up some somewhere? *EXP: no, I have plenty here, but it's a matter of changing... *MOT: oh, we can wait. *EXP: and it takes a couple of minutes to do it. *MOT: my dear fellow, we have gotten to school like nine o'clock, nine five, nine ten, nine twenty. *EXP: oh, okay. *MOT: okay so we'll hold it. *EXP: alright. *MOT: you let us know when you're ready, and I'll just unzip Dexter. *EXP: okay. *MOT: oh, that's no big thing. *MOT: we're early today. *EXP: oh, alright xxx. *CHI: yeah, and kind da. *EXP: hm? *CHI: yeah, and you know my name is Simon. *EXP: Simon? *CHI: I heard this story. [turns attention to tv program] *EXP: why are you Simon? *CHI: my name isn't Simon. *EXP: oh, his name is Simon. *CHI: yeah! *TEL: but the sun won't stop shining. *EXP: it won't it won't. *CHI: yeah, it will when it's suppose ta be shining. *EXP: what is this called, Dexter? *CHI: huh? *EXP: what is this called? *CHI: I don't know. *EXP: oh. *EXP: it's called a mobile. *EXP: oh, I see. *FAT: what's that? [Mister D. enters room] *CHI: Captain kangeroo. *FAT: they're ready dear. *EXP: no, no we're not. *FAT: oh. *FAT: you're not? *EXP: no I had just told her that I was gonna hafta change the tape fairly soon and so she suggested well why don't we just wait so... [CJ says this while laughing] *EXP: another couple of minutes. *EXP: um is this one of your favorite programs Dexter? *CHI: yeah. *EXP: do you watch sesame street an' um zoom. *EXP: an' electric company too? *FAT: you were asked something Dexter. *CHI: huh? *EXP: do you watch electric company, and zoom and... *CHI: yeah. *EXP: sesame street? *CHI: yeah. *EXP: hm. *CHI: I only watch it when my mom lets me. *CHI: 'cause sometimes she gets mad and starts yelling at me. *EXP: hm. *CHI: yeah, lots of times she does that. [CJ laughs] *TEL: " and the train started again." *CHI: so what if the train started again. *EXP: who... *CHI: it sounds funny. *EXP: who drew those uh things for you Dexter. *EXP: you and David? *CHI: a artist. *EXP: hm. *CHI: I don't remember his name. *FAT: sure it's somebody's father. *CHI: yeah. *FAT: who's father? *CHI: Johnny. *TEL: oh you know my name is Simon. [song sung on tv] *CHI: Simon. [sings along] *FAT: oh, you know that story? *CHI: yeah. *FAT: what's the name of the story? *CHI: I don't know xxx. *FAT: well, then you really don't know it do you? *CHI: I do but... *CHI: yeah, but they changed the story. [CJ laughs at x] *FAT: what was the story about? *CHI: a boy named xxx Simon! *FAT: and what does Simon do? *CHI: everytime he wants something to happen he starts saying Simon says. *FAT: oh. *CHI: what's that? *FAT: does the scarf cover that? *EXP: I don't think so. *FAT: no. *EXP: I don't know. *EXP: say something Dexter. *CHI: like what? *EXP: no, it comes in really good. *FAT: oh. *CHI: oh, yeah that sounds better. *CHI: that's what I thought was gonna happen. *EXP: what? *CHI: that thing was gonna open up. *CHI: and xxx xxx. *EXP: sure. *FAT: what do you think he's doing there? *FAT: what is that, Dexter? *CHI: huh? *FAT: what is that? *CHI: a taperecorder. *EXP: mhm. *CHI: why you ask me that? *FAT: a is that different from the one we have? *CHI: yeah. *FAT: how is it different? *CHI: that one. *FAT: it's not time yet. [Dex. is watching tv] *FAT: it's not time to go yet. *CHI: yeah well I'm getting in. *FAT: no, because you will be too warm in this inside. *CHI: no I won't. *FAT: wait mommy still has a little more time left, you're gonna be too warm and then you'll go out and get a cold. *FAT: right? *CHI: no I'm not no I won't. *FAT: yes. *CHI: I get a cold in here. *FAT: what? *CHI: I'll get a cold in here. *FAT: no but daddy doesn't want... *CHI: it's chilly in here. *FAT: it is not chilly in here. *CHI: it is too. *FAT: is this Captain kangeroo? *CHI: um no. *FAT: let's turn to Captain kangeroo. [Mister D. changes channels] *CHI: what's today? [nvr] *CHI: yeah, this is it. *FAT: xxx what's gonna happen in school today? *FAT: huh? *CHI: don't know yet. *FAT: have you finished your lego thing? *CHI: yeah. *FAT: did you do a lego? *CHI: yeah. [Dex. says "yeah" as if he is annoyed, because he is, trying to watch tv] *FAT: yes. [Mister D. corrects Dex. by saying "yes". nvr] *FAT: what kind of car is that? *FAT: those are the kind of cars that your granddaddy had, the old fashioned ones. *CHI: yeah but dos... *FAT: they're called Model T Fords. *FAT: Granddaddy had one. *CHI: th that kind is heavy. *FAT: they are very heavy. *FAT: yes. *CHI: I bet no I bet the six million dollar man can't lif' one of those sings up. *FAT: what? *CHI: I bet the six million dollar man can't bend one of those. *EXP: can you pick one of those up? [Dex. seems to have nodded yes] *EXP: I don't know he's pretty strong. *CHI: xxx I like him. [Dex. is looking at the silly putty commercial] *EXP: do you watch the six million dollar man all the time? [nvr] *FAT: Carl is speaking to you. *CHI: of course he is, he is, silly putty is made by eggs. *FAT: made by whom? *CHI: eggs. [Dex. is silent during 46 seconds pause while watching captain, kangaroo on tv] *FAT: pretty old man to be jumping rope. *CHI: yeah, an he's heavy look! *FAT: yes. *EXP: I can't understand why he would try to jump with the rope. *EXP: behind him rather than jump with the rope in front of him so he could see what he was doin' xxx. [CJ laughs at x] *CHI: why don't he jump pull the rope in front of hum so he could see what he was doin'? *CHI: not in back of hum. *FAT: look at those bicycles. *CHI: you had a bike with um like that, right? *FAT: no my front wheel was really not that big. *FAT: it was a big front wheel but not nearly that big. *CHI: yeah yeah yeah but you but you had a great big but you had... *FAT: well, mine was a nice... *CHI: a buggy. *FAT: baby carriage. [Mister D. is referring to something on tv] *FAT: I made those. *EXP: hm. *EXP: that's pretty good for him, hm 'cause I couldn't do that. *FAT: sure. *EXP: I'd take me a little while to get useta that. *CHI: huh. [Dex. laughs] *FAT: we useta get those hoops off the barrels. [Mister D. is referring to the hoops on the tv] *EXP: hm. *FAT: and daddy made a wagon like that one day. [like the wagon on the tv] *CHI: would have um um. *CHI: your brother pu pull pull you. *CHI: then you could be Rudolf the red nosed reindeer. *CHI: you. *FAT: yes, uncle buddy would pull or push me. *FAT: did you get the contact? *EXP: oh yeah. *EXP: there was a store right down on one hundred sixteenth street. *FAT: yeah, the uh grocery store. *EXP: right. *FAT: they're a little higher. *EXP: um, well, I paid a dollar ninety five for it some where else. *FAT: oh, yeah? *EXP: yeah. *EXP: I think that's about the going price on that stuff. *FAT: all of those stores stay open just about all night for Columbia students. *EXP: right. *FAT: and their prices tend to be a few pennies higher than the ones down... *EXP: further down. *FAT: by a one hundred tenth. *CHI: my hat is hat floppy. *FAT: yes, I don't even think you should have it on now until it's time to go. *FAT: okay? *CHI: it was fine to go! *FAT: what? *FAT: it's time... *MOT: xxx did you let all the air in? *FAT: yes. *MOT: you're airing out the house? *FAT: yes, before we go. *FAT: you may close the window. *CHI: don't close the window I'm gonna look. [says this as he yells out the window] *CHI: what's going on out there? *MOT: xxx before you go. *CHI: I'm seeing what's going... *MOT: xxx and you get your coat out and get your hat and your scarf out and we'll go xxx and get your bag together. *MOT: and anything that's in the bag from yesterday, take that out please. *CHI: I'm taking everything that I took yesterday. *EXP: what did you take yesterday? *CHI: everything not any thing. *EXP: I thought you weren't suppose to take toys to school? *EXP: oh, your cards, you're taking your cards. *CHI: no, I'm not taking my cards, I'm looking for a special card. *CHI: a very special card. *EXP: a very special card? *CHI: I think I found it. *EXP: what's so special about it? *CHI: because it's on a tv show and I love it. *EXP: it's who? *CHI: they took it off I hate it. *CHI: my, my, my brother hates it... *EXP: okay tell you what... *CHI: my dad hates it. *EXP: tell you what turn around... *CHI: here it is, here it is here it is. *EXP: and let me pin this on so that we don't have any problems. *CHI: yike! *CHI: here it is! *EXP: okay wait, hold still for a second now 'cause I don't wanna stick you, okay? *EXP: wait turn around, take this way so I can... *CHI: let's see xxx. *CHI: I can jump up and throw the um a ball in there. *EXP: in where? *CHI: there. *EXP: ah your basket? [shooting baskets] *CHI: huh? *EXP: that's your basket? [Dex. gasps making an effort to make a basket] *EXP: you missed. *CHI: I got two balls. [Dex. laughs at x] [CJ laughs at x] *CHI: now I'll do 'em both at the same time. *EXP: are you Wilt Chamberlain? *CHI: look at that! *CHI: I went to see the Harlem globe trotters! *EXP: oh yeah? *CHI: I never do it. [shooting baskets] *CHI: I take it down from there. *CHI: that ones suppose tuh be in there. *CHI: nope. *EXP: oh, that's too easy. *EXP: that's too easy, Dexter. *EXP: you can just stand there. *CHI: xxx okay. [Dex. laughs at x] *CHI: I'll make it even harder. *FAT: what? *FAT: you that's making it very easy. *CHI: no it isn't. *FAT: and I'm afraid that if you... *CHI: xxx where is it? [Dex. laughs at x] *FAT: where is your ball? *EXP: it probably rolled under there. *CHI: forget it. *FAT: look look look underneath. *CHI: okay found my ball. *MOT: Dexter Decky. *CHI: wha'? *MOT: this morning I'm gonna send this along with you in case you have the nose bleeds again. *CHI: what is it? *MOT: the Vaseline. *MOT: and I'm gonna put a label on with your name and leave it with Missus Muehler and Mrs xxx and have them send it to the afternoon class with you. *CHI: oh shucks. *MOT: Dexter gets nose bleeds sometimes and he knows what to do. *CHI: so what so what I do! *MOT: so what you've gotta take your extra stuff. *CHI: choo. [Dex. sneezes] *CHI: I hate it I I hate it there! [Dex. says "I I" as he tries to hold back another sneeze] *CHI: a baby could do this. *CHI: you know what? *CHI: my cousin Christie when she wants tuh tuh tuh throw it in, she's about that that small and I do it up there, and then she comes she comes and just puts it in the basket. *FAT: but that's down entirely too low. *CHI: xxx I rememba I see I just did like okay. *CHI: now it's not down too low. [Dex. laughs at x] *FAT: I'm afraid you may break that. *CHI: I'm not gonna break it! *FAT: that's to another game daddy has tuh get xxx. *CHI: it's not a game! *CHI: it's not a game. *CHI: it's just a toy! *CHI: it belongs tuh this astronaut and this space ship. *EXP: okay. *FAT: oh, yes, if you break that xxx daddy will hafta xxx. *CHI: yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, dus wait a sec'. *CHI: uh forget it. *CHI: uh uh uh xxx when can I ever get a real basketball? *CHI: I got a real football! *CHI: I got a real football but I don't know how tuh play foot ball. *CHI: and I got a real tennis racket, and I got a real basketball bat. *EXP: uhhuh. *CHI: where's the real baseball bat? *FAT: Decky. *CHI: what? *FAT: let's do. [Mister D. shows Dex. Rockefeller center on tv] *FAT: that's in front of daddy's office. *FAT: the skating rink down by my office. *FAT: they are getting ready for the bicentennial. *CHI: what is the bicentennial. *FAT: that's the celebration of the century's birthday xxx years. *FAT: Rockefeller center, see? *FAT: they are putting up flags all around all the flags from the united nations. *FAT: yeah, that's the skating rink. *FAT: you know? *FAT: remember the skating rink? *CHI: dad? *FAT: yes. *CHI: when you go to work today can you go down there and look? *FAT: yes, in fact, I think I will go over to see it. *CHI: that's his office. *MOT: what's going on? *CHI: they're gonna put up the flag of the united nations. *MOT: today? *CHI: yeah. *FAT: yeah, they're gonna now, they're putting up flags for the bicentennial. *FAT: there's always a celebration going on there. *MOT: it's early isn't it? *MOT: out there with a band and noise, before nine let's see and you keep these in yer pocket. *MOT: which. *MOT: one of these? *MOT: have you got a hip pocket? *CHI: I got a loose pocket in my jacket. *MOT: well, I'm a I'm gonna roll them up so in case anything comes up you'll have these handy. *MOT: okay I think we better get ready. *CHI: with the army band, see? [band on tv] *MOT: okay deck get your coat on. *MOT: did you get your scarf? *MOT: see, you did not get scarf, Dexter. *CHI: so what I didn't get my scarf. *MOT: xxx you do need the scarf. *MOT: it maybe a bit chilly. *MOT: where is it? *MOT: this one's mine. *FAT: Edith. [Edith is Missus d] *MOT: yeah. *EXP: hey. *MOT: xxx where's your yellow scarf? *MOT: oh, David was wearing that yellow scarf this morning. *MOT: do you wanna wear this one? *CHI: uhuh. *CHI: that one's too long. *MOT: too what? *CHI: long! *CHI: let me take it. *MOT: Carl. *MOT: oh, you're getting ready okay. *EXP: yes, I I heard the call. [Missus d. laughs at x] [CJ laughs at x] *CHI: now what are they gonna do? [watching Rockefeller center celebration on tv] *CHI: the boy scouts! *MOT: yeah. *CHI: and girl scouts. *CHI: but I didn't who's he? *MOT: the president of Rockefeller center. *CHI: that's that's Rockefeller? *MOT: the president of Rockefeller center the man who is in charge of it. *CHI: see there's a girl scout. *MOT: right the girl scouts are on either side of it. *MOT: okay Jerry, we're going. *MOT: Dexter, do you have your bag? [conversation bet. mister and Missus in the background is inaud] *MOT: Dexter? *MOT: do you have your bag? *CHI: I know you do. *CHI: xxx what're you gonna do? [we haven't left apartment yet] *CHI: hey something's workin' here. [on the way to school] *CHI: yeah. *CHI: I... *FAT: here it is. *CHI: I know but I, I'm not gonna put it on until later. [watching t. f] *CHI: okay I'll put it on now. *EXP: xxx okay my good man. [CJ laughs at x] *EXP: oh Missus davenport I'm ready if you are. *MOT: yeah. *MOT: I think we're ready. *EXP: okay. *CHI: now what are we... [whispering] *MOT: of course not! [Missus d. laughs at x] *MOT: Dexter let me put some of that xxx. *MOT: he knows that it's windy out there. *CHI: it is not it's it's not. *MOT: yes it is. *MOT: you wait until you get out there. *MOT: you'll find out. *CHI: yeah you wait until you get out there. *MOT: it'll blow you away. *MOT: alright Dexter. *CHI: you'll see it can't blow me a away. *CHI: it... *MOT: get your gloves. *CHI: might blow me across the street but it won't blow me away! *CHI: are you taking all that stuff over, over to my school? *EXP: sure am, yep gotta [hafta] do it. *CHI: oh. *EXP: I've been commissioned. [CJ laughs] *EXP: hm. *CHI: yeah, but all dat stuff that's it throw it on my back. *CHI: oh dear when is dat thing gonna come out? *MOT: okay Dexter go turn off your tv before we go. *EXP: whoops excuse me. *FAT: have fun. *EXP: oh yeah, it's always fun. *MOT: I hope they gonna have a good lunch for yuh cmon Dex. *CHI: so what does he like xxx. [these four utterances 43 overlaps with next three, utterances 38] *FAT: okay Dex, see yuh boobie. *CHI: yeah. *FAT: take that out of your mouth. *FAT: take the string out of your mouth Dex. *EXP: oh, that's alright, I can always go out if if they don't. *MOT: they generally do. *MOT: they they they usually we have the menu but I we don't have it this pa'ticular week. *EXP: uhhuh. *CHI: I did! *FAT: okay bye. *EXP: okay see you later. *MOT: oh, his his shopping bag. *MOT: he hasta have his shopping bag. *CHI: I do not. *MOT: yes you do. *CHI: I do not. *MOT: well, you know why you hafta have it. *MOT: 'cause he changes to a different floor in the afternoon and they're sposta put their coats and things in this bag to go upstairs. *CHI: he know that. *FAT: here. *EXP: oh I see. *EXP: okay see you later. *MOT: let's take the stairs okay. *CHI: but mom, that was the fast elevator. *MOT: yeah, but perhaps I might not be that fast and we'll hafta wait for it. *MOT: right? *MOT: if we're too fas' for you let us know. [going down stairs] *EXP: no, no, no. [Dexter humming and singing in background] *EXP: no, no, no no I just needed a little uh a little extra time before. *MOT: knock it off Dexter! [talking to neighbors or doorman] *UNK: hello Decky! [laughter is heard at x] *EXP: good morning. *EXP: ah. *CHI: see Ma. *MOT: oh it's not bad at all it looks as if... *CHI: see Ma! *EXP: no it's very nice. *MOT: yeah the sun is now on this side of the street. *MOT: we can see the well we just xxx... *EXP: do you ever get any sun? *MOT: in the summer time. *MOT: a whole lot when we don't really need it. *EXP: uhhuh. *MOT: but in the winter it comes up on that side and because of where we're located Dexter can see the sun come up, and we had this big explanation it's not really coming up, but the earth is sinking. *MOT: an' he wondered, when the sun is gonna get over there, so where is it now? *CHI: over there there's and den it's gonna come over here. *MOT: but what time will it get over here? *CHI: lunch time! *MOT: maybe right yeah. *CHI: not at lunch time. *MOT: and this afternoon it'll be over here. *CHI: no it won't remember when we come back the sun is gone. *MOT: right, right it's gone. *MOT: uh hum huh huh. [Dex laughs] *MOT: but how that we're on daylight savings time it might be. *CHI: the sun can't be here in the night time. *CHI: we leave at the night time. *MOT: well we leave at evening time, and it's not gonna be as dark as it has been. *CHI: yeah well remember yesterday the man was xxx all the papers. [Dex. laughs] *CHI: hm hm. *MOT: when we got here yesterday a Columbia student was on his way with his notebook and the wind just took his notebook... *CHI: no... [Dex. interrupts his mother] *CHI: and blew it all down the street and his papers went up in the air and all down... *EXP: they went every where, huh? *MOT: oh, the poor thing. *CHI: then he said it was and then he said it it was he said it was alright, it was it was bad papers. *MOT: he said they were blank papers but I saw writing on those papers I just think he didn't people were so sad for him. *MOT: he didn't want people to realize how bad... *MOT: we go in this way here. *MOT: we take our short cut. *EXP: uh hm oh I see. [CJ laughs] *EXP: okay. *CHI: I I what happens if our short cut is locked. *MOT: now we have tuh go tuh, oo. *CHI: it is not. *MOT: Dexter don't be tricking. *CHI: I said what happens if it is locked! *MOT: oh. *MOT: well now we hafta uh take a look inside the elevator and see where your class is. *MOT: see if it's outside or if it's I see it stopped on one end so that may be a sign. *CHI: yeah, do you know what the sign is? [CJ is talking to a FC in background] *MOT: hm yeah. *MOT: I think you're on one end. *MOT: I really do. *CHI: I think they're on two n. *MOT: well you know know what's on two n. *CHI: yeah, the office xxx. *CHI: so that means we're in the... *MOT: that leaves one end we hafta try one end first. *EXP: um hm. [CJ laughs] *CHI: yeah they're always on one end. *EXP: mm. *MOT: that means the playground. *MOT: watch your fingers Dex. *EXP: elevators are tricky sometimes. *MOT: but we haven't run into any of your gang yet. *EXP: oh, on the way you mean. *MOT: yeah, well as I say it's a little early at this point. *EXP: mm. *MOT: ah ah ah don't ah ah. *MOT: don't touch it xxx do not put your fingers near the door xxx, right what did Mrs xxx say? *CHI: she said no touching the buttons. *MOT: that also goes for the door too. *MOT: xxx where's are your gloves. *CHI: I can touch the buttons. *MOT: where are your gloves. *CHI: I can touch the button's in your coat but I can't touch the... *MOT: the gloves gloves gloves gloves. *MOT: where are your gloves? *CHI: I only have one. *MOT: oh, Dexter why did you tell me before you left xxx? *EXP: haha. [CJ laughs] *CHI: hm hm. *MOT: come on you're you really don't just have one. *MOT: do ya? *CHI: yeah. [Dex. says this laughingly] *CHI: I do. *MOT: you crazy kid! *MOT: where is your other one? *CHI: I have one. *MOT: you sure do. *CHI: I told yuh. *MOT: do you think it's up um in your classroom? *CHI: nope. *MOT: where do you think it is? *MOT: xxx do you think it's in the... *CHI: at home I left it there today. *MOT: you did! *CHI: I left it there everyday. *MOT: no that doesn't seems right Dexter. *MOT: you had your glove ah yesterday. *MOT: I'm gonna go upstairs and check and see if it's up there. *MOT: okay. *MOT: good by. *CHI: by. *EXP: okay. *MOT: I think Missus Muehler knows that you're coming. *EXP: ah. *MOT: I do but you don't. *MOT: this you hafta take with you. *MOT: don't you use xxx... *CHI: look! *CHI: they're standing under the, the great big statue! *FAT: see, that's daddy's office up there. *CHI: I know I see. [Dex. laughs at x] *MOT: too bad it's it is not in color xxx we could see the different colors of the flags better, of all the different colors, of all the different countries. *FAT: all the flags from all the different countries are going up. *FAT: we'll hafta go down and see it afterwards. *FAT: there you are. *CHI: that's a parade. *CHI: right? *FAT: yes. *FAT: they are raising the flags Rockefeller center. *EXP: oh. *FAT: for a the bicentennial. *CHI: I wish I wasn't there. *FAT: you wish you what? *CHI: wasn't there. *FAT: was or wasn't. *CHI: wasn't. *FAT: why? *MOT: well you're not. *CHI: because all those xxx. [Dex makes an exploding sound at x] *FAT: well. *FAT: okay. *FAT: you better go. *CHI: yeah. *CHI: yeah an' I hate I hate lookin' at those skinny hats. *CHI: look! *FAT: that's a style hat, that's a major's hat. *MOT: and that's what he said las' summer he wanted. *CHI: who? *MOT: I know, he really wishes he could be there. *FAT: that's right and he loves that hat. *MOT: if daddy turns off... *CHI: don't turn off the tv! *MOT: if daddy turns off the set then that really means we hafta go. *FAT: okay. *FAT: see you, tonight. *EXP: huh okay. [CJ laughs] *CHI: yeah, because I wanna be there, when they, when they put the flags up not after. *FAT: yes, well, you'll see the flags up when you go down to daddy's office. *CHI: when? *FAT: one day I'll take you down there. *CHI: I don't wanna I wanna go today! *FAT: well, that's not possible, see you tonight. *MOT: see you later do something xxx. *EXP: okay, alright. *CHI: daddy closed the door. *MOT: right, well we spos to be goin'. *CHI: no we aren't. *MOT: yes we are. *CHI: we spos ta be here. *MOT: oh, you are *MOT: " stuck in the mud." *MOT: you're just saying that. *MOT: oo there it is. *MOT: I already lost one pair of gloves this winter this is another pair. *CHI: I am not. *MOT: yes. [Missus laughs at x] *MOT: I did. *MOT: I I think I threw them in the trash can accidentally with the tissues xxx in my pocket that's bad. *EXP: well. *MOT: awful. *EXP: it happens to all of us. *MOT: yeah, but it's the second pair of gloves I've lost this winter. *MOT: and I don't needta do that. *MOT: what are you doing xxx down there? [Missus d. talking to doorman] *EXP: yep. [outside] *EXP: well it's not as bad as yesterday. *MOT: Dexter! *MOT: I wasn't expecting that your spos to give me a warning when your gonna do that! *MOT: one day we were on no we were on our way to some school and we saw one of the new experimental buses... *EXP: uhhuh. *EXP: that they're gonna have on xxx. *EXP: it was a very low white bus, right? *EXP: and it had a different kinda motor and the doors opened electrically. *CHI: right yeah and... *MOT: they slid back. *CHI: yeah and that crazy sound. *CHI: it sounded like a flying saucer from outer space. *MOT: right, it had a motor like an airoplane. *EXP: huh. *CHI: it went ku ku ku ku ku ku ku. [airplane take off sound] *MOT: and it was bright. *MOT: creamish right? *CHI: right. *MOT: and the it really looked like it was something from outer space it was a fantastic and carpet on the floor! *MOT: right? *CHI: yeah! *EXP: ah. *CHI: yeah! *MOT: it was a nice xxx bus. *MOT: it was white. *CHI: yeah and it had cards at the side at the top. *MOT: and there and xxx there was something about the top. *MOT: I don't remember. *MOT: oh all my! *MOT: Dexter. *CHI: wha'? *MOT: you don't have your gloves. *MOT: we'll I'm gonna deliver you, but then I hafta come back and bring you a pair of gloves 'cause I don't want you on the roof without your gloves. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: an and I put the one glove in the bag and I don't see the one glove that you did have left. *CHI: it's in my pocket! [Missus d. laughs at x] *CHI: maybe it blew away one day. *MOT: xxx yesterday. *CHI: or maybe it's still in my knapsack. *MOT: your knapsack? *MOT: where's that? *MOT: oh, you mean the thing hanging on the door? *CHI: yeah, my knapsack. *MOT: oh, for *MOT: " Rete's sake." *MOT: well here we are with well here we are again. *CHI: it might still be in there. *MOT: if you feel the glove in your pocket? *MOT: right? *CHI: nope I only feel... *MOT: so that means you have no glove. *MOT: oh, one glove. *CHI: yeah. *MOT: well. *CHI: well, I'm good enough riding my bicycle wis one hand. *MOT: no, you will not steer the bicycle with one hand. *CHI: yes I will. *MOT: I will bring you back a pair of gloves xxx. *CHI: jus' look in my knapsack an' you'll find one. [Missus d. yawns as she talks at xxx] *CHI: if there's no more in my drawer. *MOT: xxx well there's another pair there a pair of mittens. *CHI: I don't want them. *MOT: there are lots a there are lets of odd gloves. *CHI: odd gloves. *CHI: you keep the odd gloves longer than you do the ones that match. *CHI: the odd gloves you never loose, right? *UNK: I'm sure. *MOT: pairs xxx well, the first thing I'm gonna. *MOT: do uh make sine it's not in your cubby. *CHI: yippee! [Dex. is talking about getting off the elevator] *CHI: I gotta [hafta] xxx. *CHI: ah xxx I don't get off at one. *CHI: I don't get off at that one. *CHI: I don't need this Vaseline! *MOT: okay I'm gonna give it to Mrs Muehler in just a second. *CHI: I dropped it in my bag. *MOT: chin up chin up up up up. *CHI: up! *EXP: okay. *MOT: I hear them out there. *CHI: and I can see 'em out there. *CHI: yep yep yep yep yep yep yep yep yep yep yep yep. *MOT: yeah xxx. [Missus d. opens door] *MOT: oh, I can see Mrs Muehler. *MOT: five, five, Mrs Muehler this is xxx. [mom intro. Carl to Dexter teacher] [arriving at school] *EXP: right, how are you? *MOT: have a good day all of you. *TEA: you too. *TEA: you have met xxx everyone? *EXP: ah yes... *TEA: except Mrs Agar who is our new student teacher. *EXP: oh. *EXP: okay. *TEA: Missus Agar this is a... *TEA: Jones Carl Jones. *TEA: Carl Jones, how are you? *TEA: fine. *TEA: how are you? *CHI: hey Kyle, Kyle, Kyle. *MCH: Kyle, somebody's. *CHI: xxx I can't, I can't get through the xxx. *MCH: Dexter look what I got for the xxx. *MCH: why? *CHI: because. *MCH: look what I got for the xxx. *UNK: hm? *MCH: why you why can't you let me me have it? *CHI: because um... *MCH: because yer yer yer brother won't let you? *CHI: yeah, yeah it belongs to my brother. *MCH: alright I guess you can't. *CHI: key, Kyle come here. *CHI: look at this! *MCH: Kyle! *CHI: Kyle! [undercurrent] *CHI: whoa forget it. *CHI: look at this. *CHI: look Randy. *MCH: hey what is this dumb thing? *CHI: xxx we don't hafta xxx record. *MCH: oh my darling oh my darling oh my darling. [singing] *UNK: oh, come on shut up! *CHI: xxx let's see that. *MCH: oh my darling, oh my darling did you see um, Allison. *MCH: hey that was funny. [static interference and mechanical failure, signal, fades in and out. mechanical failure 2 mins.] *CHI: xxx, right? *CHI: now what are you doing with your crazy xxx? *CHI: now what are you doing? *CHI: you getting ready to do the crazy stuff again? *EXP: yeah. *CHI: what're you lookin' at? *EXP: I'm I'm not getting anything of what you hafta say there, Dexter. *CHI: wanna see it again? [last twenty eight seconds mostly static] *MCH: you got it fixed? *CHI: huh? *MOT: Dexter. *MCH: do you uh want this bike? *CHI: huh? *MCH: did do you want this bike? *CHI: yeah. *MCH: xxx Dexter did you get it xxx. *CHI: huh? *MCH: did you get it fixed? *CHI: yeah. *EXP: xxx Kyle right and Rutherford... *CHI: it's fix' right? *CHI: it's fixed right? *EXP: right. *EXP: and Randy right? *CHI: see. *MCH: and that's Dexter xxx. *EXP: oh, well of course. *MCH: xxx you fix the xxx by your head? *CHI: yep? *CHI: it's fixed. *EXP: uhhuh by my head I fixed it. *MCH: wherever Dexter goes he talks in it and then, and then, and then he then he tells you somethin'. *CHI: nope. *EXP: he jus' talks. *CHI: I jus' talk xxx. [Dex. laughs at xxx] *MCH: oh look! [MC is referring to the taperecorder] *MCH: it's moving. *EXP: yeah. *MCH: and it talks! *CHI: sure it's moving slowly. *EXP: right. *MCH: Dexter. *CHI: what? *MCH: Mrs Muehler is gonna talk to your mommy. *MCH: holy smokes! *MCH: look you'll come here! *CHI: so what! *CHI: what is it? *MCH: oh Dexter! *CHI: I know that Kyle! *MCH: Dexter watch this. *MCH: xxx are you going to cathedral? *CHI: hm. *MCH: are you going to cathedral? *CHI: yep. *MCH: I am. *MCH: I am too. *CHI: no, you aren't. *MCH: uhhuh. *CHI: no you aren't. *MCH: uhhuh. *CHI: no you aren't. *MCH: uhhuh. *CHI: no you aren't. *MCH: uhhuh whenever I talk a red light goes on those antennas go, right? *EXP: usually, sometimes it doesn't. *CHI: sometimes, sometimes it does. *MCH: sometimes it does. *CHI: that's why that's why yuh have two of 'em. *MCH: oh look! *MCH: it's keepin'. *MCH: down der. *CHI: I can make it stay down there! *MCH: wha', how? *CHI: by keep on talkin'. *MCH: xxx what's that? *CHI: he's gonna listen to what I'm saying see. [checks volume level] *CHI: he's got microphones. *EXP: hey. *CHI: he took 'em out. *MCH: now he puts 'em in. [MC laughs at x] *MCH: xxx look he's xxx... *EXP: alright. *CHI: I hope we don't hafta go crazy again this morning. *EXP: did we ever go crazy Dexter? *CHI: yeah. *EXP: we did not. *CHI: we did so. *EXP: we were excited but we didn't go crazy. *CHI: no we hadta go in in and out in and out in an out. *EXP: oh. *MCH: that's crazy? *CHI: yeah. *MCH: that's what you mean crazy is. *CHI: yeah. *MCH: haha. [MC laughs] *MCH: can I have a ride around the corner and then I'll come back? *MCH: come on. *MCH: yow! *CHI: woo woo xxx. *MCH: oh no. *CHI: hey, hey. *MCH: come on. *MCH: xxx my foot is my foot is stuck. *MCH: help! *MCH: did you see me? *MCH: ouch! *CHI: you can get it out yourself. *MCH: okay xxx I got it out. *MCH: no. *MCH: I did! *MCH: no I did! *MCH: I did! *CHI: xxx I didn't fall down because 'cause xxx wow! *MCH: go on. *CHI: you jus' went back to be funny, right? *MCH: that was so funny I don't know what I'll do. *MCH: okay. *MCH: oh no. *MCH: hold on I'll tell you what we're gonna do. [Dex. makes a gunshot sound] *MCH: he's doing another funny thing? *MCH: Dexter, is he doing to me funny things? [riding bikes around] *CHI: yeah, we'll teach him a lesson okay. *CHI: let's go! [crashing noise and inaudible talk among kids] *CHI: now what's happenin'. *EXP: huh? *CHI: now what's happening? *EXP: I gotta [hafta] write down some things. *EXP: well, hello. *EXP: how are you Calvin? *MCH: what's that? *EXP: it's a box. *MCH: a bomb. *CHI: is yours fix'? *EXP: uhhuh. *MCH: that's a bomb. *EXP: no, a box. *MCH: what is inside? *EXP: nothing. *CHI: nothing. *MCH: how do you know about it? *CHI: because. *MCH: because what? *CHI: because dis tape is inside der. *MCH: because. *CHI: because a great big tape is in there. *CHI: right. *MCH: yeah, 'cause I... *CHI: right? *EXP: right. *MCH: let me see. *CHI: see a tape is in there. *MCH: I don't see no tape. *EXP: ah, the tape is on. *CHI: 'cause, I saw it too. *CHI: right? *EXP: right. *MCH: me too I saw it. *CHI: I saw it at home. *MCH: no you can not see it. *MCH: I can see it... *CHI: yeah, then why don't you got one of those things, things on your bah back? *MCH: where is Missus Kraus? *MCH: she's in a different class. *MCH: she's a different teacher. *MCH: xxx no she's our. *MCH: she's our teacher. *MCH: xxx look! *MCH: look at that diamon'! *MCH: look! *MCH: look at that diamon'! *CHI: oh Jack look at that stone. *MCH: no, that's crazy xxx I like that diamon'. *MCH: xxx I like that diamon'. *EXP: that's bad ain't it. *EXP: baee. *CHI: yeah. [CJ laughs] *MCH: Dexter's bad. *CHI: yeah I love it. *CHI: that a diamond. *MCH: ooo that's cool. *CHI: he bought it at the diamond stone. *CHI: right? *EXP: actually, um it's not a diamond. [CJ laughs] *CHI: what is it? *EXP: uhm. *CHI: it's just a shiny rock, right? *EXP: it's a uh... *CHI: I know what it is! *CHI: it's a marble with... *EXP: it's a blue sapphire. *MCH: what? *MCH: weird. [MC is referring to CJ's saphire ring] *CHI: a blue a blue starfire right? *EXP: see how it is? *EXP: like a lot of times xxx uh just plain see. *EXP: but when the light hits that it sends out these little things from the center. *EXP: right? *MCH: mhm. *EXP: it looks like these little lines are coming out of the center part. *EXP: right? *MCH: mhm. *EXP: so and that gives it a star like effect. *MCH: you know what? *MCH: you could make a fire if you had some glass and an you let, and you wanted a fire, you put some sticks on the grass and then you put the um um the glass by it and then and then you let the sun come come through the glass and then it starts the fire. *EXP: what what kind what kind of a glass do you needta do that? *EXP: you need a special kind of... *MCH: a magnifying. *EXP: right you hafta have a magnifying glass see what it does is it takes the suns rays and they, and they go through that glass and they become stronger, more intense in one particular area. *EXP: it's like, if I had this glass... *CHI: and took a telescope and broke it. *EXP: and the sun is coming in it hits every side every, every part of that glass, but when it comes out it centers on like one little point. *EXP: see, it would be the whole sun comes in like this, right? *EXP: but when it comes out, the concentration of the sun light is like on the tip of this. *EXP: I'd be a point that would be about the size of the tip of this pencil and you concentrate that on say like a like on the edge of your piece of paper. *CHI: that doesn't look like a pencil! *MCH: that looks like a pen. *EXP: and it'll start a fire once the heat is high enough so that the boiling or the fire point of the paper is reached then the paper will ignite into fire. *EXP: yep. *MCH: know how I learned that? *MCH: from from uh uh uh program um I mean xxx. *CHI: oo that's the xxx. *MCH: there it is. *EXP: right. [snack time (at school)] *CHI: you keep out of that pocket. *MCH: why? *CHI: because. *MCH: because what? *CHI: you too Randy. *MCH: I I'm not doing nothing. *MCH: he's just looking in it. *CHI: yeah an' he can't. *MCH: yeah and he can't xxx. *FCH: Johnny Johnny xxx. *MCH: my daddy had those things. *MCH: an' you know what else? *MCH: huh? *MCH: there aren't enough seats. *FCH: I know that isn't the kind that I like. *TEA: I don't know I... *CHI: you can't save seats! *MCH: what? *CHI: you can't save seats! *TEA: oh he's not doing anything xxx. *CHI: yes he yes he is. *FCH: xxx he can't save it. *FCH: he can't save it. *TEA: are xxx all yours Dexter? *CHI: he's saving a seat for someone. *TEA: no he's not. *CHI: he is. *TEA: no, he's just resting his arm. *CHI: no he isn't! *TEA: xxx alright, Lisa and Aaron, Joey pour yours and we're gonna say grace. *MCH: I'll say grace. *MCH: xxx why don't xxx like that Julie? [MC says grace] *TEA: are we singing rejoice? *MCH: no I've already said that. *MCH: I could eat at least two of them. *MCH: you taste xxx terrible. *MCH: he's doing it already. *TEA: one, two, three. *GRO: rejoice rejoice, rejoice and xxx and sing. [class sings grace] *GRO: rejoice and sing... *CHI: why don't you sing your grace? *TEA: what? *CHI: why don't you sing your grace? *MCH: you! *TEA: well, because your grace is the one that you know and everybody else knows. *MCH: it's pineapple. [while the conversation about the pineapple juice is, going on between the mc and TCH, DEX. is quietly, drinking his juice] *TEA: is it pineapple? *MCH: no no it's not, I don't what xxx. *TEA: it's pineapple and orange juice. *MCH: yeck! *TEA: it's good for you. *MCH: I don't wan' it. *MCH: I want water. *FCH: I'm not going to have either of these. *FCH: I don't want either of these snacks they taste stale xxx. *FCH: yeck yeck yeck yeck yeck yeck. *CHI: they it's pineapple juice. *MCH: I don't like it. *FCH: I hate it. *FCH: it taste terrible. *TEA: I think it taste good. *MCH: you like it, you like it Dexter? [nvr, Dex. nods his head for yes] *MCH: I like it too. *FCH: I I don't wanna eat any of my dessert xxx. *CHI: what you want? *CHI: when company comes you're gonna hafta drink this! *FCH: I know. *CHI: because it taste just like wine. *FCH: but you know what? *FCH: when I grow up I not gonna buy this kind of juice. *CHI: going to grow up you might like it you know? *MCH: huh! *MCH: how come your child might like it? *FCH: you know you know you know Dexter xxx don't like you to talk with your mouth full. *CHI: you might even forget 'at you don't like it. *MCH: I don't have any juice. *TEA: would you like some? *TEA: have you had some already? *MCH: no. *TEA: come and get yours. *TEA: there's just a drop. *FCH: don't look at this. *FCH: yes xxx. [FC laughs at x] *TEA: do you want more than that? *MCH: yes. *MCH: mm. *MCH: no. *FCH: don't look at this. *MCH: I wouldn't like seconds no way. *FCH: I don't want any of the xxx. *TEA: well then you take your cup and pour it out. *TEA: do you want seconds? *FCH: okay. *TEA: xxx seconds left. *FCH: in the wastebasket? *MCH: uhuh in the sink! *TEA: xxx in the sink. *MCH: me xxx okay. *TEA: no! *TEA: cmon. *TEA: now we're going to xxx you wanted a full glass I asked you. *MCH: I didn't say I didn't say a lot. *TEA: you don't want anymore? *MCH: no way. *TEA: alright xxx. *CHI: I want seconds! *CHI: juice. *TEA: let's see if we can find any okay! *MCH: me too. ["me too" means that the other MC wants juice also] *CHI: I found some. [yells this] *CHI: I found some. *TEA: well, I'll take that in case somebody xxx wants some. *TEA: is that full? *TEA: okay. *CHI: yipee. *TEA: careful now. *MCH: this is yummy. *MCH: that was yecky. *MCH: yummy yummy crackers for Jackie's juice. *TEA: well, you know you know what I'm gonna do? *TEA: next time I'm going to taste the you didn't put it all in yours did you? *CHI: yep. *TEA: did you get any xxx? *FCH: I I, I didn't get any. *TEA: and you didn't get any seconds. *FCH: I didn't get any seconds either. *FCH: me either. *TEA: who ordered for seconds? *FCH: I ordered but I don't have to. *MCH: I want seconds too. [there is a lot of noise as well as talking in the, 45 seconds pause] *TEA: Dexter we're not finished. *TEA: would you please sit at the table. *CHI: I am finished. *TEA: yes, well, you sit with the others in a minute we'll be getting on. *CHI: now I don't know. [talking into microphone, water is heard running] *CHI: I don't know. *MCH: wah wah wah wah wah woo hey, hold it turn around. *CHI: he he he xxx. [Dex. is singing] *FCH: now I have this book. *CHI: oh Jack. *FCH: I got lots of books. *CHI: I know what this is called. *MCH: turn around turn around, turn around. *CHI: Scrooge. *MCH: that's my book! *CHI: I know what it's called. *MCH: what? *CHI: Scrooge. *MCH: uhuh it's not. *MCH: it's called it's called super buckin soup. *MCH: we said grace! *CHI: wow xxx. *EXP: okay now wait a second. *EXP: did you all say grace? *EXP: you did? *CHI: we. *EXP: really? *MCH: we all said grace. *UNK: no xxx. *MCH: we all said grace. *EXP: okay. *EXP: say grace then and then you start with the juice. *EXP: okay? *MCH: we said god is good, god is great, and we thank you for our food. *CHI: Kyle start it. [it=juice] *EXP: wait a second. *CHI: Kyle start it! *EXP: wait a second. *EXP: no, Dexter. *CHI: I start, I start, it starts on this side. *EXP: why does it start on that side? *CHI: it does... *MCH: oh you Lair! *MCH: now stop callin' me xxx... *EXP: wa wa wait wait wait, now wait, why does it start on that side? *UNK: eeyou! *MCH: I don't know the teacher said... *EXP: stop stop, stop it! *TEA: that's not xxx. *FCH: the teacher usually starts. *EXP: now wait now wait, now wait the teacher said that I could decide and Jonathan asked me first so I'm gonna let him start. *EXP: okay? *CHI: yeah, but it does go that way. *MCH: yeah. *EXP: okay. *EXP: well then you start Jonathan and pass it this way. *EXP: okay? *MCH: okay. *CHI: but it does go, still go that way! *MCH: yeah! *EXP: it, it will be going that way Dexter. *EXP: so go 'head... *CHI: no it doesn't. *MCH: if it goes it goes dis way and den goes that way. *MCH: yeah! *EXP: no wait I just told you that I could decide who was gonna start. *EXP: right? *CHI: yeah, but she starts. *EXP: so you asked me... *CHI: because she's before Johnny! *EXP: he asked me if he could start so, I said he could and it's still gonna go this way. *EXP: right? *UNK: uhuh! *FCH: right. *EXP: okay so go ahead and start. *MCH: or it could go this way. *EXP: yeah, but everybody seems to decide that it should go this way. *MCH: I don't have any crackers. *CHI: yeah, but it does go that way. *MCH: can I take them? *MCH: you don't want any crackers. *MCH: do you want juice? *EXP: yeah. *CHI: I don't want crackers. *MCH: are you gonna be here tomorrow? *CHI: uhuh. *EXP: no. *MCH: you're gonna be last. *MCH: do you have school tomorrow? *CHI: uhuh. *EXP: what? *MCH: you have school tomorrow? *EXP: no. *MCH: are you gonna... *MCH: he gotta go at work tomorrow. *EXP: no. *MCH: right? *EXP: no. *MCH: are you gonna work? *EXP: no. *EXP: this is my work. *MCH: you go to every school. *MCH: right? *EXP: not every school. *MCH: well almost every school. *EXP: no pass it over this way, Randy. *FCH: I, I only want xxx for juice. *FCH: you know we're allowed to have seconds? *FCH: an' I don't want crackers. *EXP: you don't want the crackers? *CHI: I want it! *FCH: no. *EXP: can I have the crackers? *EXP: 'cause I didn't get any. *MCH: uhhuh you ate it. *EXP: I did not I gave it to him. *FCH: I didn't take those xxx. *MCH: here! *MCH: here's your juice. *EXP: that's okay we'll get some more. *EXP: go ahead pour it in there. *MCH: oh! *MCH: you poured it all. *FCH: what this? *FCH: what's that? *MCH: when I get some I'm gonna pour it on you. *FCH: how come you never use it? *EXP: I'm usin' it. *MCH: more juice! *MCH: we need more juice! *MCH: we didn't even has seconds! *EXP: hold your horses. [with mouthful of crackers] *CHI: hey xxx the microphone. *MCH: you took it all, Dexter. *MCH: when I git it I ain't gonna give it to you. *MCH: I'm gonna drink it all. *MCH: I not gonna... *MCH: I didn't take it all from you. *MCH: xxx from him. *MCH: know what? *MCH: not from him. *MCH: how can you give him if I'm his friend? *FCH: give it to me. *EXP: now wait a second. *FCH: xxx, oh yeah. *MCH: he gotta have some. *MCH: I want my seconds too. *MCH: I want some seconds seconds xxx I'm a leave something. *FCH: save something for me. *EXP: oh, you didn't want did you want seconds? *FCH: no, I don't... *MCH: I didn't ever have seconds. *EXP: okay now you know... *FCH: thank you. *EXP: I think you might have taken a little too much Randy. *CHI: he did. *EXP: is there anything left? *MCH: nope. *EXP: see you guys took too much. *MCH: here take this here there's some more. *FCH: there's some more in here. *CHI: let me see it. [uid laughs] *EXP: wait, wait, wait, Dexter! *EXP: here, give me that! [uid laughs] *EXP: give it to me! *EXP: sit down Dexter. *EXP: Dexter, sit down! [uid laughs] *EXP: hey. [uid laughs] *EXP: listen do you wanna continue a recording and stuff huh? *FCH: it's time for me to go. *CHI: yeah. *EXP: okay so sit down. *EXP: Randy. *MCH: I hafta go now. *EXP: don't do that. *EXP: Randy, you keep it up and you're going out in the hall. *FCH: I hafta go now. *FCH: you know why? *FCH: because now come the going down stair children to come down. *EXP: oh, it is? *TEA: xxx it is time to get dressed. *EXP: may I? *UNK: oo. *MCH: do what? [grp. laughs] *MCH: hey, is there any more? *MCH: I just wanna see. *MCH: I wanna make it enough for everybody. *MCH: I want enough for everybody. *EXP: no, I think you and Kyle, and Randy took too much. *EXP: and now you Dexter. *MCH: yeah. [uid laughs] *EXP: you guys were greedy. [uid laughs] *MCH: not me! *UNK: hey! *EXP: no you were okay. *TEA: Johnny and you you know what to do, don't you? *TEA: take your paper cups xxx and put it in the garbage, please xxx, it's time to go down. *TEA: we are not going to have any trouble today. *EXP: hi Libra how are you? *TCA: xxx gonna be here tomorrow? *EXP: no, I won't be here any more. *TCA: why? *TCA: you gotta go somewhere? *EXP: I gotta go to other places. *TCA: you're going to another school? *EXP: uhhuh good luck. *TEA: thank a lot. *TEA: same to you. *TEA: you won't be back? *EXP: no. *TEA: okay. *EXP: okay, nice meeting you. *TEA: same to you Carl. *TEA: Kyle xxx. *EXP: what? *EXP: I brought my coat xxx. *TEA: I am not sure. *TEA: have a seat. *MCH: now what. *TEA: Dexter Dexter! *TEA: xxx sit down. *UNK: [laugh] *CHI: no, it's Johnny's. *FCH: he has his sneakers in it. *TEA: who knows this one? [uid screams] *TEA: ah, Dexter, Dexter! *TEA: I'm very sorry. *TEA: you can not do that to Johnny. *UNK: why? *FCH: I know xxx. *TEA: ah. *TEA: Ms. *TEA: Muehler could you help me? *MCH: whoo! *TEA: please have a seat please tell the truth please tell the truth. *MCH: whoo! *TEA: please sit down. *CHI: these, these are remote controls tro s. [in block area lots of noise] *CHI: these are remote controls. *CHI: see they go like this. *CHI: mm these are the levers. *CHI: dat dat turn it on. *CHI: aaahh. *MCH: bbbbb bbb bbb. [rolling lip] *CHI: no I'm activating the machine ah. [Dex. makes a motor noise] *MCH: ah ah abbdar here. [Carl briefly talks to kids around. MC makes motor noise] *MCH: I got my xxx... [free play (at school)] *CHI: thank you. *MCH: stop stop xxx. *CHI: ah. *MCH: look guys, come here look, look a treasure a treasure. *MCH: look! *MCH: I know. *MCH: hey look somebody xxx... *CHI: I put mine there ah pku the machine stopped I I made it stop. [Dex. makes a gunshot sound] *CHI: ah hh. *MCH: hey, hey look xxx now. *MCH: wind it out. *MCH: I'll put this in. *MCH: can I put this in? *CHI: no the machine the machine is turned off. *MCH: I got... *CHI: the machine is dis a I'm fixing the machine something went wrong. *UNK: xxx putting something in. *UNK: hurry! *CHI: okay now aaaa et eteetpku I don't like him going that way. [gunshot sound] *CHI: I'll keep him for you. *CHI: I keep jumping too. *CHI: et et et. *MCH: dut dut dut dut. *CHI: let's see what mine is xxx but Pete. *MCH: I wanna show what xxx what I... *CHI: that way up that way! *MCH: see you go like this. *MCH: e e e e h h h! *CHI: eet! *CHI: I'm gon I'm gonna hafta I'm gonna hafta do this again. *MCH: look you all! *CHI: xxx this is this is called the re, the repeating machine. [motor sound] *CHI: ah. *MCH: look, look, look, look, it goes like this. *MCH: this wire goes like this. *MCH: ah. *CHI: I I'll tr', I'll tr' I'll try, I'll try mine eh. *MCH: e e e e e Kyle. [screeching] *CHI: be quiet here comes another one. *CHI: here comes another one. *MCH: hey where's Eddy? *MCH: Eddy? *MCH: Eddy be back. *CHI: look look Eddy went down there! *MCH: uhoh! *MCH: hey Eddy sends a help signal. *MCH: look! *MCH: Eddy sends a help signal it's for help! *MCH: hey look there's a lot of them. *MCH: hey there's a lot of them. *MCH: hey, there's some more! *MCH: you gotta work cmon you gotta work. *MCH: da dut dut da da. *CHI: yeah, but you won't let us use your pencil. *CHI: it's not yours it's mine! *CHI: if you if you get one and I bring some more tomorrow you all, you only get one each. *MCH: who wants dis? *MCH: I do! *CHI: me! *UNK: me. *MCH: it goes to Dexter. *UNK: uhuh. *MCH: it goes to Dexter... *MCH: xxx Dexter or Kyle. *MCH: who does it go to? *MCH: Dexter. [struggle] *MCH: who ever gets it! *MCH: I don't want it. *MCH: I got a another message. *TEA: is this a yours john? *MCH: yeah. *TEA: what's it doing on xxx. *MCH: I gave it to Dexter. *TEA: we don't give toys. *TEA: put it in your locker, please. *CHI: hey look! *CHI: look what the map says. *MCH: look what I look what I saw. *MCH: somebody. *MCH: wrote this I'll put this xxx. *TEA: john you put it in your locker. *MCH: I know xxx. *CHI: come here the map machine broke down. *MCH: xxx look it [at] what? *MCH: we we are the map men. *MCH: right? *MCH: look it [at]! *MCH: what? *CHI: can I have some scotch tape? *TEA: okay we have masking. *CHI: huh? *TEA: how big a piece would you like? *CHI: two pieces. *TEA: what are you going to make? *CHI: we're working in the block corner. *TEA: oh what? *CHI: we're making something. [undercurrent] *CHI: I don't know what to call it. *MCH: now I'm making a bridge over this. *MCH: I didn't map up these. *MCH: hey there's something coming out. *MCH: Dexter is gonna be a farmer and we don't... *MCH: hey, wait! *MCH: wait! *MCH: wait a minute! *MCH: it's gonna say something. *GRO: help! *CHI: hey look at this! *CHI: come here look the map! *MCH: I'm gonna get in the... *CHI: look the map! *CHI: come here fast! *MCH: Johnny! *MCH: hey I'm gonna get in the Mr Man xxx. *MCH: I gotta stack this. *CHI: I'm taking the I'm taking the map with me. *CHI: hey Kyle come here, fast! *CHI: Kyle! *CHI: Kyle. *CHI: something's hitting on the on the indicator! [Dexter goes over to Kyle. undercurrent] *CHI: look! *CHI: Eddy went that way. *MCH: come on. *CHI: into the water. *MCH: come on Eddy. [MC laughs] *CHI: we don't wanna find the pretend Eddy. *CHI: I wanna find. *CHI: I wanna find... *UNK: look a picture of him. *UNK: a picture of him. *CHI: I wanna find the real Eddy. *MCH: look a picture of him! *CHI: that don't look like him that's scribble scrabble. *MCH: sorry Kyle I'm sorry. *CHI: dada who wants a gun? *CHI: who wants a gun? *UNK: me! *CHI: pku here! [Dex. makes a gunshot noise] *CHI: and I get this gun. *CHI: err. *MCH: and I get this gun. *MCH: the medium size gun I think xxx. *CHI: this one? *CHI: err pku pku pku pku. [noises] *MCH: look! *MCH: wait Decky Decky look. [whispers] *MCH: come here look a picture of his house. *MCH: a picture of his house? *MCH: that doesn't look like any house to me! *MCH: get out of here. *CHI: pku. [gunshot sound] *MCH: it's country house. *MCH: it doesn't look like it to me. *CHI: eea pku xxx. [Dex. hums. underbreath, to self] *CHI: I'm waiting for a police car down there. *CHI: it comes to this house pku got the wrong car that's it. *CHI: pku I got the wrong car. *CHI: pku! *MCH: these are xxx. *CHI: pku! *CHI: ah ah pku that was fun. *CHI: you're wasting your time. *CHI: yeah, yeah, yeah. *CHI: pku are you coming home with wis me and my mommy today again? [static interference, malfunction] *EXP: uhhuh this will be the last time. *CHI: oh. *MCH: how do you take, how do you take this glass off? *MCH: are you glad or mad? *CHI: nope. *MCH: are you happy? *CHI: no. *MCH: how come? *CHI: 'cause this is my las' day and then I won't be coming with this man anymore. *CHI: tomorrow, when I come I'll just be coming with my mommy. *MCH: uhuh. *CHI: yes. *MCH: maybe if my mommy comes you'll be goin' with me, and I'll probably go over your house for a little while. *CHI: xxx we've gotta [hafta] split up okay? [singing for 39 seconds is inaudible] *CHI: okay? *CHI: you go that way um you go that way and I'll meet you going this way. *MCH: come on let's go. *CHI: err xxx no he didn't. [a loud crashing sound of two bikes is heard] *MCH: Carl xxx, you better stop him. *CHI: no. *CHI: yep. *MCH: what's the matter? *MCH: xxx a big fight. *MCH: you you you get it off xxx. *CHI: I got off, I got off it and then he camed and runned off. *MCH: then why don't you get him. *MCH: cmon let's chase him yall. *MCH: yeah. *MCH: no this is, yeah this is. *MCH: you could go. *MCH: come on let's split now! [fighingg, riding and running around is heard in 12 seconds pause] *MCH: come on. *CHI: this one can go fas'. *MCH: come on you all. *MCH: xxx Dexter. *CHI: huh? *MCH: see Decky. *CHI: what? *MCH: how do you feel. *MCH: what does he want Decky, your bike? *MCH: no. *CHI: yes. *MCH: no. *CHI: that's my bike. *MCH: no I just want you. *CHI: but you're not. *MCH: I want you and you. [someone is screaming] *MCH: xxx he gave it to me so I could have it. *MCH: he's botherin' us 'cause we don't got... *TEA: what? *MCH: he's botherin' us. *TEA: why don't he play with you and I'll and I'll go get you a new friend. *MCH: they're not xxx friends! *CHI: hey Paul. *MCH: what? *CHI: when you gonna give me the thing that you xxx back. *CHI: it's inside your coat. *CHI: you know that, that thing that's you... *MCH: the FBI. *MCH: the FBI stuff. *MCH: xxx and I've been telling my mommy to go inside my pocket xxx. *CHI: yeah, let's see wha' we can find. *CHI: let's see. *CHI: hey, where's the pocket? *CHI: it's gone! [MC laughs] *CHI: where is it? *CHI: it's gone. *MCH: um xxx. *MCH: this is a different jacket. *MCH: and um I've been telling my mommy put inside pocket's in. *MCH: are you crazy? *MCH: and I been telling her that and she um won't do it. *MCH: news paper. *CHI: hey look. *CHI: when are you gonna take those things out? *CHI: when you gonna take take those things out? *EXP: I'm not going to. *MCH: boo. *MCH: behind you. *MCH: Paul say something. *MCH: I said, I can say say something when I wanna say it. *EXP: hey. *MCH: now you're recording. *CHI: no he isn't. *CHI: he's not recording I am! *MCH: no he is. *CHI: see! *CHI: I'm recording. *MCH: well say something. *CHI: I wonder, I wanna, wonder when he's gonna take those things out. *MCH: what's that noise? [someone is dragging a chair across the room] *CHI: it's Christopher behine you. *MCH: I not gonna say nothin' he fixed it? *MCH: how did you fix it? *EXP: uhhuh. *MCH: it's mine move xxx. *EXP: I wished. *EXP: I don't know it just fixed it self. *MCH: maybe the man who bought it for ya fixed it. *EXP: but he's not here. *MCH: I mean when you wen' at home. *EXP: he wasn't there either. *MCH: you better not touch it xxx. *MCH: cmon you all we better split. *MCH: we have some work to do. *MCH: yeah! *CHI: yeah. *MCH: we have some running to do. *MCH: uhhuh. *CHI: yeah. [Dexter riding bike] *CHI: huh? *MCH: get around me. *MCH: I'm gonna tell a secret you all a bad one about cowboys. *MCH: yeah. *CHI: take some girls pantyhose down? *MCH: no! *CHI: ah. *MCH: we are gonna ask a girl to take they panties off and den we gonna get 'em and den we gonna split. *MCH: alright? *MCH: yeah. [Dex. and the other boys scream "yeah"] *CHI: yeah. *MCH: yeah and and when Calvin comes let's pull down his pants and see ah ah. *MCH: cmon yall. [the children are making a lot of noise while playing] *TEA: boys you know you don't go there. *TEA: that's xxx. *CHI: huh? *MCH: cmon look at that. *MCH: Dexter? *MCH: xxx her! *MCH: her! *TEA: look boys you know you don't go there. *TEA: that's all xxx. *MCH: oh oh. *CHI: huh? *TEA: you don't hafta xxx. *TEA: Eddy has glasses so he can sit in front xxx. [kids are getting situated for the reading of a story] [directed activity (at school)] *UNK: Eddy you can keep off your glasses 'cause they're funny. *TEA: thank you xxx uh Randy. *MCH: I can't see. *TEA: the lady next door sang. *TEA: she sang high and loud. *TEA: when she sang Harry's ears hurt. *TEA: she sang higher than the xxx the peanut vendor. *TEA: when she sang the peanut man put his hands over his ears. *TEA: she sang louder than the siren on the fire engine. *TEA: when she sang the firemen put their. *TEA: hands... [teacher begins reading the story] *FCH: where's my ball? *TEA: shuh merideth. *FCH: where's my ball? *FCH: my ball xxx I wanna know where is my ball. *TEA: it's probably xxx. *TEA: when she sang the firemen put their hands over their. *TEA: ears. [goes back to reading the story] *MCH: you pushed me! *MCH: I got here firs' you gotta xxx. *UNK: " she sang higher and louder than the cat." *TEA: Jason. *MCH: I can't see. *TEA: when she sang the cat ran away. *MCH: well then you better. *TEA: look, I can not read unless you settle down. *TEA: zzz xxx the last one and you are trying to be xxx. *TEA: you were over there too. *TEA: would you please sit here. *TEA: " harry tried everything to make her stop." [back to reading story] *TEA: " he howled under her window." *TEA: " his friends howled too but it did not do any good." *TEA: " the lady next door went on singing." *TEA: " she sang higher and louder than ever." *TEA: " one day Harry's family gave a party." *TEA: " they invited the lady next door." *TEA: " she came with her music." *TEA: " when she started to sing harry almost bit her hand but he bit the leg of the piano instead." *MCH: I wanna see the first page. *MCH: I can't see xxx. *MCH: xxx the first page. *TEA: do you see harry biting the piano? *MCH: I want... *MCH: I wanna see this page. *MCH: I can't see. *TEA: " the family sent harry out of the room." *TEA: " you are a bad dog they said." *TEA: " harry just wagged his tail as he walked through the door some people said poor harry!" *TEA: " but others just looked and walked off." *TEA: " when harry pushed the door open the wind blew in." *TEA: " it blew the pages of music off the piano." *TEA: " they blew all around the room." *TEA: " everyone tried to fix the music but no one could." *TEA: " the pages blew out the door and into the garden." *TEA: " they blew over the fence and up in some trees harry caught some of the papers but he did not bring them back." *TEA: " he ran away with them." *TEA: " Harry's first cows." *MCH: what? *TEA: Harry's first cows *TEA: " he ran until he came to a xxx." *TEA: " he got the music and lay down." *TEA: " soon he fell a sleep." *TEA: " in a little while something woke harry up." *TEA: " all around him were cows mooing they moo very low notes." *TEA: " harry listened." *TEA: " he thought the cows made beautiful music." *TEA: " he had never heard anything so soft and low." *FCH: I know and the last part is very bad. *TEA: he wished the lady next door would sing like the cows. *TEA: suddenly... *UNK: I can't see. [referring to story] *TEA: " harry had an idea." [reading story] *TEA: " he rounded up all the cows." *TEA: " he barked at their heels and down the road they went." *TEA: " harry barked and the cows mooed." *TEA: " they ran on and on." *TEA: " they ran down the main street of town." *TEA: " they passed the school, the library, and the firehouse." *MCH: that's where I'm going to the library today. *MCH: lucky. *TEA: when they came to Harry's house the lady was still singing harry ran a head and stopped the cows. [tch. continues to read] *TEA: they went on singing. *TEA: they mooed and mooed and mooed they all mooed xxx. *TEA: the cows mooed for a long time but it did not do any good. *TEA: the lady next door went on singing. *TEA: she sang higher and louder than ever. *CHI: louder. *MCH: you're skipping some pages. *TEA: I don't think I did. *TEA: you think I did? *MCH: no. *MCH: you didn't. *TEA: this is what? *TEA: what number is that? *MCH: twenty five. *TEA: twenty five. *TEA: and this is what's this number? *MCH: twenty six. *TEA: right. *TEA: " Harry's family called the man who owned the cows." [resumes reading low undercurrent] *TEA: " he came and took them home." *TEA: " that night harry slept in the dog house." *TEA: Meredith. *TEA: the nest day the lady next door sang some more. *TEA: Harry's ears hurt more than ever. *TEA: he went for a walk. *MCH: I can't see. *TEA: after he had walked for a long time, he heard a wonderful sang. *TEA: pompah oompah oompah oompah oompah. *UNK: oompah oompah. *TEA: it was long and lovely then harry saw what it was. *TEA: it was the big horn in the firemen's band. *TEA: the big horn was even talking lower than the cow's mooing. *TEA: harry walked along listening. *TEA: he wished that the lady next door would sing like a big horn. *CHI: but he xxx. *TEA: then he saw the leader of the band. *TEA: the leader. [static interference. Dexter handling the mike which, drowns out the teacher] *UNK: it's not gonna work. *TEA: " the next time, the thing went in to the air, harry caught it." [resumes reading] *MCH: I can't see. *TEA: he ran in front of the band. *TEA: the leader came after him and the band ran after him. *CHI: him. *TEA: " soon, the leader was all out of breath." [resumes reading] *TEA: " he stopped running but the band ran after harry." *TEA: the band played xxx. *TEA: harry led them all down the main street of town. *TEA: they passed the school, the library and. *TEA: the firehouse. [resumes reading] *CHI: berry, and the firehouse. *TEA: " harry spoke to them in front of the lady's house." *TEA: " she was still singing!" [resumes reading] *MCH: oh no! *TEA: " the big horn the big horn player played even softer than he had before." *TEA: " he blew and blew and blew." *TEA: " but it did not do any good." *TEA: " the lady next door went on singing." *TEA: " she sang higher and louder than ever." *FCH: and ever. [repeats part of teacher's utterance] *TEA: " when the leader got there xxx." *TEA: that's nice xxx. *CHI: okay. *TEA: you think harry looks happy about it? *UNK: no. *CHI: no. *MCH: does he like to sleep in the dog house? *FCH: no. *UNK: no. *CHI: no! *FCH: xxx to living in the dog house cause human beings xxx. *TEA: right. *TEA: " a few nights after that the family xxx." *TEA: " they were going to hear the fireman's band the family knew that harry liked xxx very close to xxx xxx." *TEA: see they just xxx. *TEA: xxx, but the xxx. *TEA: " good evening." *TEA: xxx, xxx. *TEA: the band will not play tonight, the big horn player is all out of breath. *TEA: instead xxx, and here xxx. *MCH: oh no xxx. *TEA: everyone everyone clapped xxx, on the end of the line, xxx lady xxx. *FCH: oh. *TEA: " harry took one look and..." *TEA: what did harry do? *MCH: run. *GRO: run. *TEA: ran off. *TEA: right. *TEA: " he was almost xxx that he heard something." [tch. continues reading] *TEA: look, look, look, xxx. *TEA: it was even softer than xxx. *TEA: then he xxx it came from inside a xxx. *TEA: finally, harry had an idea. *TEA: at first he xxx and he ran. *TEA: when he got back from the xxx he walked quietly up the stairs. *TEA: the lady next door was singing. *UNK: oh, no. *TEA: " harry took the water he had on the floor behind him." *TEA: " soon the lady sang a very high note." *TEA: too strong xxx, they jumped from the lady's hat, the other xxx are xxx. *TEA: " but the lady next door went on singing." *TEA: " she sang higher and louder than ever." *TEA: " when she finished her song everyone shouted." *MCH: hooray. *CHI: hooray. *TEA: xxx began, xxx, xxx. *TEA: the other xxx, xxx, xxx the lady next door xxx she's a xxx. *TEA: she went xxx, xxx. *TEA: for a long xxx. *CHI: long. *TEA: how do you think Mary felt about that? *FCH: harry. *GRO: sad. *TEA: why? *CHI: happy because he won't be able to he won't be able to hear her singing anymore. *TEA: that's what I'm guessing too. *TEA: let's see what happens. *TEA: " everyone clapped and clapped." *TEA: " harry barked and barked." *TEA: " in the middle of all the fuss the frog hopped home." *CHI: the frog hopped home. [voice trails off] *TEA: xxx, to go away. *TEA: harry went to the ship xxx to see her off. *FCH: that's the end. *TEA: " goodbye goodbye." *TEA: everyone shouted. *TEA: harry wagged his tail. *TEA: the lady next door started to sing xxx. *MCH: oh no not again. *TEA: but no one ever heard her. *TEA: just as she sung the first note, the ship blew it's fog horn. *GRO: boo boo. *TEA: alright. *TEA: it was a big blow xxx. *GRO: boo boo. [fog horn noise] *CHI: there it goes. [during four second pause many kids continue fog horn, noise] *FCH: let's play a game. *TEA: okay. *TEA: Johnny xxx. *TEA: Eddy Eddy xxx. *CHI: I don't wanna tape that xxx. *UNK: stop! *TEA: " it was a deep low wonderful sound." *CHI: I'm not tapin'. *TEA: " but the ship moved slowly." *CHI: xxx hey hey hey whatever I say. [mumbles] *TEA: Randy sit up please. *TEA: " other boats blew their fog xxx too." [tch. continues to read] *TEA: Eddy. *TEA: " harry thought it was the most beautiful goodbye song he had ever heard." [tch. continues to read] *CHI: now he sleeps inside. *GRO: the end. *GRO: the end, the end. *TEA: and that's the end. *TEA: the end, the end. *UNK: let's play a game. *TEA: okay. *FCH: look Kyle. *MCH: eh let's play let's play that jumping up and down game. *CHI: yeah. *TEA: not right now, maybe later on. *CHI: I wanna play that jumping up and down game. *TEA: would all the girls who are wearing stripes go and wash their hands please. *MCH: I do, I'm a girl. *TEA: if you are a girl. *UNK: I do. *TEA: if you are a girl, and you wear stripes. *CHI: and you wear stripes. *MCH: an' an' that just for girls. *CHI: yeah and you're not a girl Calvin. *TEA: no I don't see it. *MCH: yes I do. *MCH: they take a little thing out of a can... *CHI: and then... *MCH: and then they press on the, on the thing then it goes in, and then some blood starts starts to xxx... *TEA: when the nurse comes out and they go like this, you know? [teacher explains some of the acyivity that goes on in, a doctors office. pust = needle puncture sound] *TEA: and they have a little needle they go, pust and they have a little piece of glass or something attached to a tube of rubber, they want a sample. *TEA: now that doesn't... *TEA: wait! *CHI: when they, when they took my blood test xxx... *TEA: that doesn't hurt enough for the doctor to give you a shot to spot that. *TEA: you can take that, can't you? *GRO: yeah. *TEA: you don't like it but, I, I don't like it but it's not enough for the doctor to say, oh, poor little thing it's going to hurt. *TEA: that's not enough. *MCH: yeah, but I don't like shots. [MC laughs at x] *TEA: but when xxx goes to her the doctor will see that Benji? *TEA: is not hurt you see, and they will take good care of him. *MCH: how 'bout his mommy? *MCH: does he hafta stay at the hospital? *TEA: what? *MCH: how 'bout how 'bout his mommy? *TEA: uh now what happened to the mother? *TEA: uh, xxx wants to know, what about his mommy? *FCH: xxx and pick him up xxx. *MCH: xxx microphone. *TEA: what do you think Missus xxx will do? *UNK: um, I think, um... *TEA: the mother of Benji xxx, Missus xxx. *TEA: okay, what do you think Benji's mommy will do? *FCH: I don't know. *MCH: she will go home and then when it's finished when xxx she'll, she'll come back and pick him up. *FCH: the doctor might call her. *TEA: yes, probably the mother will xxx... *CHI: or maybe she'll wait in the wa waiting room. *TEA: what? *CHI: she might wait in the waiting room. *TEA: that's another idea she might wait in the waiting room. *TEA: but what if she hadta work? [inaudible] *FCH: the xxx baby sitter. *TEA: alright, she would get a baby sitter and then she would call her boss and say I can not come xxx the boss say you come anyway... *MCH: well, she'll call the office and say she can't come. *EXP: is your microphone uncomfortable? *CHI: um. [seems to give a negative reply] *EXP: do me a favor? *CHI: what? *EXP: okay? *EXP: 'cause if you have something to say and you if if, if it's not uncomfortable then don't touch it get your hands on it then it will prevent me from hearing what you hafta say, okay? *CHI: awright. *EXP: okay, thanks. *TEA: Elizabeth. *FCH: here. *TEA: Benji Redetsky. *MCH: what'd he say to you? *TEA: gigi. [roll call] *FCH: here. *TEA: Allison. *FCH: here. *TEA: Christopher. *MCH: here. *TEA: I have a, I hear you Chris. [MC laughs] *TEA: Billy. *MCH: here. *TEA: Ruthe'ford. *MCH: here. *TEA: Jason. *MCH: here. *TEA: Erika. *FCH: here. *TEA: Randy. *FCH: not here. *MCH: here. *TEA: now. [MC laughs at x] *TEA: Nikala. *UNK: here shh. [not sure if Nikala is female or male] *BRO: Matthew. *MCH: here. *TEA: Eddy. *MCH: not here. *TEA: okay. *TEA: Dexter. *CHI: here. *TEA: Kyle. *MCH: here. *TEA: Kyle. *MCH: here. *TEA: the now let me think. *TEA: and we need your help. *TEA: the leaders were Meredith and Calvin. *TEA: is Meredith here? *GRO: no. *TEA: no. *TEA: okay so the next person would be xxx your name. *CHI: but Calvin's here but Calvin's here. *TEA: okay Calvin, come and put this... *TEA: where are you? *UNK: where's Calvin? *CHI: he's right there. *MCH: look at that. *TEA: very good. *MCH: one foot is out. *TEA: now. *TEA: uh will you xxx. *TEA: wait. *TEA: wait now everybody xxx. *MCH: how come, how come the microphone is xxx the microphone? *CHI: huh? *MCH: are you saying anything in the microphone? [undercurrent] *MCH: I only say something when the man tells me to. *MCH: xxx power. [undercurrent] *MCH: it's good power. *TEA: turn around please. *MCH: you're not talking to me. [sort of under breath] *MCH: this is wednesday, and today's not wednesday xxx, right? *TEA: today's the twenty seventh. *TEA: it's thursday. *MCH: do you wanna go downstairs? *UNK: tomorrow you can come to my house. *UNK: uhhuh. *TEA: you are six now. *TEA: yesterday we had one out. *TEA: is everybody thinking? [an arithmetic problem] *CHI: yeah it went out. *TEA: okay and today we have six out. *TEA: how many do I needta match here? *FCH: sixteen. *TEA: think. *MCH: four. *MCH: two, two, two. *FCH: four. *MCH: two, two, two. *TEA: raise your hands. *UNK: five. *CHI: one, two, three, four, five, one, one, two. [Dexter counts, others guess in background] *TEA: okay Rutherford come in and take five and see if it matches. *TEA: we have one here and you say I should give you five here. *MCH: yeah. *TEA: okay let's see, let's see. *UNK: woah. [baby like sounds] *TEA: this one. *FCH: I say you take four. *TEA: what? *MCH: take, take five. *TEA: five? *MCH: yeah, five and one is six. *TEA: when we finish you can go and check for your self. *TEA: okay? *TEA: thank you. *TEA: and here are the pictures. *MCH: four and four is eight. *MCH: yeah, but six. *FCH: uhuh not four and four is four. *TEA: what can you tell me about the pictures here? [undercurrent] *TEA: everybody look. *FCH: Calvin. [complaining] *FCH: three an' three is seven. [uid laughs] *MCH: they're all tables but one's a bench. *MCH: they're they're all tables but they're different kinds. *CHI: want me to move? *MCH: I'm a tell. *CHI: you can tell. *MCH: no sixteen. *CHI: no, one plus one is one. *CHI: two plus two is two. *CHI: three plus three is three. *CHI: four plus four is four. *MCH: know what? *MCH: I said two plus two is four. *MCH: one plus one is one. *CHI: no you didn't. *MCH: know what? *MCH: two and two is four xxx. *CHI: but one plus one is one. [drowns out others] *CHI: and two plus two is, is, is two. *MCH: three and three is six! *CHI: no it isn't you keep on doing the same thing. *MCH: one plus one is one... *CHI: one plus one is is one. *CHI: two plus two is two. *CHI: three plus three is three. *MCH: uhuh uhuh. *CHI: yeah, my brother know it. *MCH: I know that xxx. *CHI: yeah, he told me. *MCH: me! *CHI: I was gonna sit there first. [Dexter and another boy argue over a chair] *MCH: hey I was sitting here! *CHI: no well I got on that chair first! *MCH: I got on xxx first. *CHI: I got on it first! *MCH: I got on it first! *MCH: look I'm gonna move... *CHI: but I, but I, I, but I was gonna get on that chair. *MCH: miss Cohen, I got on this chair first. [Johnny seeks teachers aid] *CHI: yeah but I but I but I was gonna get on that chair. *TEA: xxx wait a minute. *TEA: wait a minute. *CHI: I was gonna get on that chair. *TEA: Dexter if Johnny... *MCH: I got on it first! *CHI: but I was gonna get on it! *TEA: Dexter, if Johnny is on it then you hafta get another chair. *CHI: but I was gonna get on it! *TEA: wait a minute. *TEA: if he's on it, you can not. *CHI: I was, I was, I was gonna get on it first! *MCH: I got on it! *TEA: now wait a minute... *CHI: but I was gonna get on it first! *TEA: now wait a minute boys let's have a talk. *TEA: let's have a talk. *UNK: ow! [undercurrent] *TEA: okay Johnny get off the chair. *TEA: you get off the chair. *TEA: that is silly. *TEA: why can't we talk about it? *TEA: why do you hafta push? *TEA: how about getting two chairs? *TEA: Dexter, you move up a little bit xxx. *CHI: no. *TEA: there you go. *TEA: there you go, Johnny. *TEA: you hafta leave a little room for Johnny. *CHI: nope. *TEA: just a little room for Johnny. *CHI: why don't you go somewhere else? *TEA: look I've gotta sit you away unless you let Johnny come in and share the table with him. *CHI: xxx no. *TEA: yeah, put the chairs around it. [voices around the table] *TEA: xxx you could have breakfast with mommy. *TEA: and this they call xxx... *TEA: I'm working over here... *TEA: they call it a step table. *MCH: step table. *MCH: these are mine. *MCH: wait I gotta see something, I gotta I I wanna walk on this. *TEA: usually xxx. *MCH: there, now. *TEA: xxx you could use a coffee table xxx. *MCH: take three. *UNK: like this maybe? *MCH: no, take time of those. *TEA: we could eat at these two, yes? *TEA: you cuuld eat at both of those tables. *TEA: this is more than likely the dining room table. *TEA: this is a really a fine table. *MCH: uhhuh. *TEA: a fine fable, a folding xxx. *MOT: hello Jespie. [Missus d. is speaking to the cat named jesper] *CHI: hi Jespie. [Dex. speaks to cat] [arriving home from school] *MOT: hello Jespie. *CHI: hey! *CHI: somethin''s different about the... *MOT: there he is. *CHI: somethin''s different about this room. *MOT: absolutely nothing. *CHI: yes. *MOT: oh, look at my hair. [Missus d. laughs at x] *CHI: something is different. *MOT: the only thing... *CHI: look! *MOT: what? *CHI: this thing is littler. *MOT: oh come on now. *CHI: yeah it is look at it. *MOT: the only thing that's different about the room is that Jasper's out from under the bed. *MOT: xxx today. *CHI: nope it's because of xxx everysing's white in here Jasper might um match his um the ceiling. *MOT: you're gotta be some kind of nut. [Dex. laughs at x] *MOT: you gotta be xxx. *CHI: I gotta be, I gotta be I gotta be I gotta be, I gotta be. *MOT: xxx be sure you put your hat in the drawers and put your hat and scarf in the drawer or either over there in the bag. *CHI: I, oh thank you. [Dex. mumbles] *CHI: I gotta get to get to xxx. *CHI: wow wow Ma! [Dex. whispers] *MOT: yeah. *CHI: can I have any cookies? *MOT: no I just got a new supply of cookies but please. *CHI: follow the rule only don't eat those cookies that have the filing in side only the cookies that don't have filling the the cookies with filling you can have after supper. *CHI: there are lots of new kinds in there. *CHI: these are these would be very good these are honey and molasses xxx. *CHI: oh are these ice creams? *CHI: are these ice cream. *MOT: yes yes and those... *CHI: is that ice cream? *MOT: no, it's a nice filling but those are for to eat. *MOT: after supper okay? *MOT: and xxx. *MOT: that's what Dexter's gonna have. *CHI: what? *MOT: your, your punch. *MOT: Dexter do you have one of those cookies with the filling in? *CHI: yeah no, it's it's all crispy. *CHI: see? *MOT: that's a cookie with filling in! *CHI: no it isn't. *MOT: Dexter, I can see the filling in that cookie! *MOT: what is what is this going through it? *CHI: no it isn't there is no. *MOT: look, look, look. *MOT: do you see that? *CHI: but they all have... *MOT: you are being very tricky. *CHI: huh? *MOT: that's tricky! *CHI: no I'm not, I'm not being tricky. *MOT: would you like to have a glass of juice xxx. *CHI: no. *MOT: you don't want juice this evening? *CHI: yes, not if where's that marble cookie? *CHI: that's filling? *MOT: xxx that's frosting. [Missus d. laughs at x] *CHI: an' I got my other cookie in my pocket. [Dex. laughs at x] *MOT: xxx just please watch watch where you're going. [Missus d. laughs] *MOT: don't be looking at me and spill that stuff. *CHI: something's different with the hall because look. *MOT: oh, do yuck! *MOT: dad put those things that way. *MOT: well, would you like a piece of coffee cake and some cookies? *CHI: I want coffee cake! *CHI: uh no he can have coffee cake but you can not. *CHI: we're gonna eat in about forty five minutes. *EXP: okay xxx. *MOT: you'll have some coffee cake? *CHI: yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, have some coffee cake xxx. *CHI: I got something off some prize for you! *BRO: let me see that. *CHI: it's about planet of the apes. *BRO: hm? *CHI: pl'net of the apes. [Dex. sings at xxx while watching tv] *CHI: xxx I'll turn on the lights so you can see it better. *BRO: the xxx is coming. *CHI: xxx Eddie gave it to me. *CHI: here it is on tv I like a Zath. *CHI: there he is! *CHI: why is Zath doing all the work? *CHI: look at him. *BRO: uhhuh. *CHI: he isn't on. [slight laugh at x] *CHI: xxx David it does work! *BRO: hm? *CHI: it does work. *CHI: this is the antennae come here. *BRO: let me see. *CHI: he's he's in the little room listen listening to what I say. ["he" is Carl] *CHI: make that he was listening. *MOT: xxx stretch out and relax. [Carl and Missus d. walk into room] *MOT: in case you do you can, but you're free to xxx at leisure. *CHI: what's this again? *MOT: hm? *CHI: what's this again? *EXP: antennae. *CHI: oh, yeah. *MOT: xxx xxx. [Missus d. laughs at first x] *CHI: the string is coming out of my back no what are they entering? [tv still on. Dex. laughs at x. repeats child at four from tv Dex. makes a gunshot, sound at next x] *CHI: xxx child at four! *CHI: xxx chimp's coming. *CHI: ape comin' oh plant of the apes things over here. *CHI: get your free tickets tickets posters. *BRO: Dexter these are cool. *BRO: um you should've gotten one of these. *BRO: you know underneath of 'em. *CHI: I got one. *CHI: what what's that? *CHI: what's that? *CHI: I got one see? *CHI: hey, that was my thing. *BRO: huh? *CHI: we can share it. *BRO: hm? *BRO: you can share it no way! *BRO: there's still more out there though. *CHI: no. *BRO: huh? *CHI: we can share xxx the table. *FAT: hi. *CHI: hi Dave doesn't believe that uh this is the antennae. *FAT: yes. *CHI: fine! *CHI: school was fine dad. *FAT: school was fine? *CHI: um hm. *FAT: what happened? *CHI: the thing almost the thing almost broke down. *FAT: what? *FAT: how did that happen? *CHI: I don't know. *FAT: and what did the boys say? *CHI: huh? *FAT: what did the boys say? *CHI: what boy? *FAT: the boys, in school what did they think about all your shirt? *FAT: did anybody detect anything? *CHI: uhuh the only person who detected it... *FAT: what? *CHI: was Carl an' an' Eddy. *CHI: he xxx he saw the stuff was coming out of my back. *FAT: yeah. *FAT: alright get off the chair be'ore you hurt yourself. *CHI: okay. [watching tv] *CHI: I know what I know what she brought him. *CHI: but I'm not tellin'. *FAT: what's that. *CHI: hm? *CHI: Hansc. *FAT: what's that? *FAT: Hansc. *BRO: not Hansc high. *FAT: everybody in school today. *BRO: uhhuh. *CHI: uhhuh everyone. *FAT: okay. *FAT: I'll take that. *CHI: what is this Dave? *BRO: Mickey mouse club. *CHI: oh. *CHI: no. *BRO: what's the matter? *FAT: nothing. *FAT: I was just checking xxx. *CHI: no! [David is making noise into the mike] *CHI: will you stop that! *CHI: just because I have a microphone. [David continues to make noises into the mike] *FAT: what? *FAT: don't bother any of that. *BRO: how come? *FAT: when he fixes it up he can maybe Decky deck Decky can tell you. *BRO: Decky come here. *CHI: what? *FAT: do you know? *CHI: what is it? *FAT: how the stuff works. *CHI: no. *FAT: you didn't see Carl do it? *CHI: yeah, I saw him do some of it. *CHI: okay. *CHI: the xxx round up show. *CHI: I know what tomorrow was is. *CHI: the cow round up show. *CHI: I like delivery man. [Dex. is watching Mickey mouse cartoons. Dex. talks to, everyone present] *CHI: no I like this one. *CHI: I can't xxx. *MOT: I know xxx. *MOT: hello there. *CHI: hello! *EXP: we have arrived. *MOT: Decky xxx. *CHI: you're here. *BRO: hi mom. *BRO: hey Dexter, I have something to show you. [Carl and Missus d. go to the living+room] *CHI: what is it? *CHI: anything for me? *CHI: anything to eat? *BRO: no. *BRO: yeah, you might say so. *BRO: 'member this? *CHI: yep. *BRO: what was it? *CHI: ah is it anything to eat? *EXP: well? *BRO: mom come here I wanna show you something. *CHI: anything to eat? *BRO: yeah. *BRO: read this. *BRO: wait, wait, no read this first. *CHI: you sended away for those? *CHI: you sended away for these? *BRO: wait. *CHI: David! *CHI: did you sended away to these? *MOT: yes, and it says twelve tablets for twenty five cents. *BRO: uhhuh. *MOT: did you send them this? *BRO: um no. *MOT: oh, they sent you that well then they also say that they will send you twelve tablets for this amount of money. *MOT: whose message is this? *BRO: uh mine. *MOT: oh. *BRO: they sent it back and here it is what does this mean, hand stamp only? *MOT: because they had put something in it. *BRO: oh. *CHI: xxx xxx. *EXP: yes. [uid] *EXP: what are you doing? *EXP: invading the cookie... *CHI: nope. *EXP: no you are not? *CHI: getting my morning snack. *EXP: this isn't a morning snack. *CHI: oh, my evening snack. *EXP: your evening snack? *CHI: huh? *EXP: your evening snack? *CHI: huh? *EXP: which snack is this? *CHI: my evening snack. *EXP: right. *CHI: I always take a snack. *EXP: okay. *CHI: yai, yai, yai, yai, yai xxx my juice. *CHI: we gotta gotta get some more cups. *CHI: dit, dit, dit, dit, dit, dit peedeepee peedeepee peedeepep. *EXP: oh. [groans then blows nose. groans and blows nose. Carl and Dexter leave kitchen and, go to boy's room where Missus d. is helping Dave with his, homework. tv is on] *EXP: hi Dave how are you doing? [in distance] *EXP: you almost spilled it. [heavily. the sound of effort or exertion] *EXP: xxx uh Dexter puts the towel on like it's a bib. [CJ laughs at x. Jenie is a tv show] *EXP: man. *EXP: then sits down to eat his snack and watch Jenie. *CHI: I don't really use that. *MOT: Dexter would you hang up your bag, hang up your scarf, hang up your coat, put away your hat before you get started. *MOT: Dexter, hang up your hat, your coat. [CJ and Dex. watch tv Missus d. continues to help David] *MOT: Dexter, this is. *EXP: uhhuh uhhuh. [during pause Missus d. enters room. Missus d. throws items, from other room] *MOT: your coat this ones your bag and this is your hat and this is your scarf. *MOT: hang them up. *BRO: what's for dinner? *MOT: um xxx. *CHI: fried chicken an' po, and potato sauce! *MOT: what? *CHI: fried xxx fried chicken and po, potatoes sauce. *EXP: huh. [CJ laughs] *BRO: I'm not having any veal patties. *CHI: huh? *BRO: let me show you what I xxx. *CHI: potato sauce. *CHI: four hundred and fifty bucks. [watching tv playing game, monopoly] *EXP: okay. *CHI: haha, haha, ha thank you. [mock laugh] *EXP: you're welcome. [Dexter points to bottom bunk] *EXP: which bed do you sleep on? *EXP: and David sleeps up top, huh. *CHI: we change. *CHI: we change every sunday I hate that rule. *EXP: do you prefer to sleep down here? *CHI: uhuh. *EXP: oh, you like to sleep up? *CHI: uhhuh. *EXP: and he like to sleep up too? *CHI: my brother like to sleep up there too. *EXP: that's why you guys hafta alternate then. [watching tv] *CHI: you know the freakies. *EXP: the who? *CHI: freakies. *EXP: no. *EXP: who are the freakies? *CHI: the cereal. *CHI: the cereal you know. *EXP: no. *CHI: we have it. *EXP: oh, thank you. [Dave brings Carl some cookies] *BRO: you're welcome. *EXP: um. *CHI: I got those frosted cookies. *BRO: where did you get 'em let me see the other side of it. *BRO: hm? *CHI: turn to the Mickey mouse club. *BRO: it's going off. *TEL: introducing ricochet razors. *CHI: ah shut up we got those. *CHI: I said shut up we got those. *CHI: everybody knows that. *EXP: hm:. *EXP: you know what? *BRO: what? *EXP: it just dawned on me. *EXP: I don't hafta work tomorrow and I got some rum at home and I'm gonna get some coke, and I'm gonna have me a couple of rum and cokes and I'm gonna knock this cold right out ta me. *BRO: okay. *EXP: of course I shouldn't be telling you guys this. *EXP: pretend you didn't hear that. *BRO: awright. [Carl and boys go back to watching tv] *CHI: I got a toy surp'ise for you, Dave. *CHI: something that broke. *CHI: but not all of it. *CHI: it, let's see the bottom of that. *CHI: let's see, let's see the the other part. *CHI: I can't let you see my surprise. *CHI: let's see... *CHI: no let's see the other side. *CHI: you got one. *BRO: I don't see it. *CHI: I'm gonna put it... *EXP: Dexter your mom is calling you. *EXP: you better go. *CHI: just a minute. *CHI: I gotta put this sing on it's... *EXP: too much delay and you'll have some tanned buns. *CHI: what is it? *CHI: mom. *MOT: didn't you hear me calling you? *CHI: yep. *MOT: well, why didn't you answer? *MOT: now this is not for you I want you to give these to Carl. *MOT: 'cause he may be a little hungry before it's time for supper. *MOT: just a moment now. *MOT: run along now do not breath on 'em. *MOT: don't hold 'em up that close to your head. *EXP: oh tell mama that this is very good. [in an affected accent. Dexter leaves Carl and goes to another room] *EXP: and thanks. *MOT: Dexter? *CHI: I went to get some crackers for myself. *MOT: yeah, they're not for you. *MOT: you had cookies. *MOT: and you know you're gonna leave supper. *MOT: he's a little bigger. *CHI: so what. [piano playing in background] *MOT: answer that Dexter. [refers to phone ringing. phone rings] *CHI: who is it? [Dexter picks up telephone] *FAT: uh daddy. *FAT: how are you? *CHI: hi dad. *CHI: did you go down to see the flags? *FAT: uh xxx. *CHI: how much? *CHI: how much flags? *CHI: yeah. *CHI: country, state, or a country or whatever they call it. *FAT: yes uh Dexter, xxx. *CHI: yep. *FAT: uh xxx. *FAT: uh. *CHI: um. *CHI: I have the jacket on. *FAT: you have the jacket xxx? *CHI: nope. [malfunction] *CHI: yeah. *CHI: it's, it's recording itself. [before dinner] *CHI: because he's gonna work it. *CHI: you wanna see how he works the thing? *CHI: he's gonna he's gonna turn it on David. *BRO: who? *CHI: the man. *BRO: when? *CHI: right now! *CHI: huh? *CHI: David wants to know if you can go side wis wis. *EXP: oh no I can't because I have a temperature and... *CHI: he said he can't. *EXP: I'm coming down with something and uh... *CHI: when? *EXP: what do you mean when? *EXP: now. *CHI: oh. [Dex. laughs at x] *EXP: I'm getting a cold and I just got over a cold and I'm very upset about that... *CHI: this looks I wanna know what that is. *EXP: oh that's a microphone. *EXP: it's not like yours but it, that's what it is. *EXP: try this again and see if this one is working. *EXP: no see mines messing up. *EXP: the thing don't act right. *EXP: let me see. *EXP: hey hey hey hey say something there uh Dexter. *MOT: hm:. [Dex. hums this] *CHI: I said somethin'. *EXP: hey, hey, hey hey. *EXP: well. *CHI: did you hear it and see? *EXP: it's not acting right so there's no sense in listening. *CHI: where is that penny? *CHI: I hafta get it. *EXP: you better get out of there. *EXP: you better got out of there! *CHI: I hafta get that penny. *EXP: what penny? *EXP: is there a special penny in there? *CHI: yeah. *CHI: it's so lucky I hafta get it. *CHI: oh yeah I know where it is. *EXP: where? *CHI: in my old piggy bank. *MOT: would you like to listen to the evenings news on the radio or or watch the tv? [Dexter is playing with money in his piggy bank] *MOT: xxx the tv's are in the bedroom you wanna watch or listen? *EXP: I'll watch. *MOT: watch okay. *CHI: oh, Jack! *CHI: how many pennies and it's not here. *CHI: xxx never, know. *CHI: it's here, 'cause I'm sure I put it in here. *MOT: Dexter? *MOT: who told you to open up this bank? *CHI: I'm looking for something. *MOT: I didn't know there were pennies in this bank. *MOT: will you please put these pennies back on here when you get through? *MOT: that's the bank that Aunty Marjorie gave us. *CHI: where you goin'. *BRO: I think I'm going to the park. *BRO: why? *CHI: will you take those things off? *BRO: what? *CHI: will you take those things off? *BRO: what for? *CHI: can you hear me? *BRO: I think so. *CHI: well get those things off before I tell the man! *BRO: what for? *BRO: no I don't wanna. *BRO: why? *BRO: xxx ear phones? *CHI: yeah the ear things. *BRO: xxx Dexter. *CHI: okay I'm gonna tell mom. *BRO: why don't you, why don't you go out into the other room. *BRO: okay? *CHI: no, okay I'll go out, but first I gotta clean these pennies up. *BRO: I'll do it for you. *CHI: you wanna hear 'em jingle? *BRO: oh Dexter, I'll I'll do it for you. *CHI: sunshine xxx. [Dex. is singing] *CHI: David? *BRO: please go. *CHI: do you know you're making me record things? *BRO: I know. *CHI: okay. *CHI: I'm gonna hafta tell mister man. *CHI: hey guess what the guy um David's doing? *EXP: what? *CHI: he's messing around with those controls. *EXP: no he's not. *CHI: yes he is. *CHI: he has those ear things on his ears. *CHI: hey David? *CHI: stop messing around with those things. [David laughs at x] *CHI: told I told yuh. *CHI: he wants, he wants me to record things. *CHI: but I'm not talking in just because this, thing is turned on right? *CHI: see Dave it's on. *BRO: what? *BRO: that's nice. *CHI: is this the special penny you need. *CHI: is it? *BRO: no, it's yours. *CHI: no it ain't. *BRO: now get this off. *CHI: he he it got ca caught in your scarf David. *CHI: when are you gonna start recording. *EXP: it's recording now. *CHI: recording? *CHI: then why aren't you listening? *BRO: give me a signal out on the terrace. *CHI: okay I'll give you a signal. *CHI: I'm gonna give David a signal. *MOT: did you put those pennies back in the bank? *CHI: yep. *MOT: ah ah ah, no, no no, you can't do that! *CHI: I'm gonna give David a warning. [when Dex. opens the window the wind from outside, can be heard blowing] *MOT: well, you can't put that window up. *CHI: are you following directions? *BRO: nope. *CHI: are you? *MOT: yes he is? [someone is playing the piano] *CHI: what. *MOT: he's following the directions. *MOT: he just doesn't have xxx. *MOT: there are people that xxx. *CHI: just a minute. [Dex. mimics news broadcaster] *CHI: I'm xxx. *CHI: and here's what's happening. *CHI: here there are two big strong strong things. *MOT: Dexter! [nvr, piano is still being played. piano playing stops for a while then a new song is] *CHI: oh, what the matter with these clips? [played in thirty second pause] *CHI: okay now I got something goin'. *CHI: around here. *CHI: yeah I got something goin' around here. *CHI: there's only one thing to do. *CHI: do do that an' oh thank you. *EXP: yes, do you watch the news? *CHI: what are you watching? *EXP: news. *CHI: forget it! *CHI: xxx I'm not doing that anymore. [Dex. whistles at first x, laughs at second xxx and whistles, at third xxx to the tune of the music from the piano] *CHI: well, what are you doing? *CHI: I don't know! *CHI: we don't know. *CHI: we don't know we don't know. *CHI: we don't know no. [singing] [Missus d. laughs at x] *MOT: don't whistle long you lips get sore. [Dex. is blowing through his lips] *MOT: okay. *CHI: put these in the oven. *MOT: no not yet they they can wait until xxx. [Dex. whistles at x] *MOT: then. *CHI: one for each? *MOT: two a piece 'cause there are five of us xxx. *CHI: one two three four five six seven eight nine ten. *MOT: everybody will get two. *MOT: right? *CHI: there's ten of us? *MOT: no. *MOT: five. *CHI: five so everybody... *MOT: there's two for you, two for David, two for daddy two for me and two for Carl. *CHI: xxx Ma? [Dex. is clapping and whistling at the same time] *MOT: hm? *CHI: which one do you start um, um chop sticks? [which one = which fingers. Dex. plays the piano] *CHI: which one? *CHI: these two? *MOT: you're close. *MOT: these two. *CHI: these two? *MOT: no, no these two right here. *CHI: these two? *MOT: right, uhhuh xxx. [Dex. plays piano in 6 seconds pause] *CHI: this one? *MOT: uhhuh and then this one. *CHI: and this one? *MOT: no, right here. [Dex. plays chopsticks in 6 seconds pause] *MOT: dae dae dae dae dae. [Missus d. sings the melody] *CHI: okay. *MOT: now. [Dex. plays chopsticks and Missus d. laughs at x] [Dex. plays chopsticks and laughs at x] *MOT: right! *MOT: Dexter xxx. *UNK: xxx Dexter. [Dex. laughs at x] *MOT: excellent. [Dex. continues to play chopsticks] *MOT: very good. [Dex. sighs at x] *FAT: how would you like to be a piano player? *CHI: yeah great. *FAT: hm? *CHI: yeah. *CHI: great. *FAT: that would mean taking lessons. *FAT: do you think you'll like to take lessons? *CHI: everytime I talk that dot the dot the red dot lights. *FAT: what? *CHI: the time that I talk the the the red light lights up. *FAT: well, that reminds us of our uh... *CHI: talking? *FAT: our recorder. *CHI: like... [Dex. utterance is interrupted by static interference in, 6 seconds pause] *CHI: but it doesn't have a red light. *FAT: yes, it does. *CHI: it does not. *FAT: ours, ours has the the dial on it that goes. *CHI: see that red light? *FAT: yes. [Dex. blows into the mike at x] *FAT: yes. [Dex. whistles into mike and then laughs] *CHI: xxx see, it keeps on doin' that. [Dex. laughs at x] *FAT: yes, it does. *CHI: I wonder why. *CHI: what is that? [static interference for 1'42 seconds. to Mister D] *CHI: see that? *CHI: look! *CHI: like what? *CHI: xxx talk! [Dex. whistles at x] *MOT: only when you do it see not me 'cause I don't have the microphone. *CHI: xxx talk. *MOT: oh no but I'm not going to. *CHI: look at that... [Dex. whistles at x] *CHI: xxx Carl. *CHI: bow wow wow David it's turned back on again. *BRO: yeah. *CHI: why'd you set these plates up? *MOT: hm? *MOT: 'cause xxx you wanna carry the rolls in here? [Dex. whistles at x] *MOT: give me one of those put holders xxx? *CHI: wha' what xxx? *MOT: see the xxx the pot pot holders. *CHI: hot pot holders? *MOT: yesh, those blue ones there. *CHI: what blue? *CHI: oh yeah! *CHI: hot put holders. *CHI: hotpotspotpotmombombdombma, I'll do that. *MOT: no, you can take them in and put them on the table for me. [Dex. is whistling] *MOT: but make sure they stay covered while I put up the rest of the of the stuff. *CHI: okay okay he keeps saying okay. [he=Carl. to self] *CHI: I wonder why he even says that. *CHI: mom? *CHI: those flowers are growing. *CHI: Ma, do you like flowers? *MOT: uhhuh. [Dex. is humming at x] *MOT: hey Jerry? *FAT: yeah. *MOT: would you take this out there? *CHI: what that? *FAT: okay. *CHI: guess what David's doin'? *EXP: what? *CHI: he's taking his little one out. *EXP: here, would you throw that away for me? *EXP: would you tell your mother that I hafta change the tape but I'll be there just as soon as I can? *CHI: I'm going crazy to get let me mix 'em up again. [Dexter, David, and Carl are playing monopoly. counts spaces his man is to move to, which states, community chest. he then draws a card from those marked, on back as community chest. on reverse side of card it, says get out of jail free] *BRO: xxx five six seven eight nine. *BRO: xxx, one, two, three, four, five, six, seven, eight nine community chest. *BRO: get out of jail for free. *EXP: okay. *BRO: your turn. *CHI: one, two, three, four, five, six. [Dexter shakes dice then moves man] *CHI: six. *BRO: six. *BRO: okay where are you? *BRO: where are you? *CHI: I don't know. *BRO: oh you're one, two, three, four, five, six. [dav. whistles at x. Mister D. arrives home and calls out to household in, background] [underbreath, go is the beginning point on the monopoly board. each] *BRO: there now you're getting some money. [time a player passes it they receive two hundred dollars] *BRO: for passing go. *BRO: good boy. *BRO: here four hundred dollars, you can't go go backwards. *CHI: one, two, three, four, five, six. *BRO: five six seven eight. *BRO: eight. *BRO: one, two, three, four, five, six, seven, eight. *CHI: I almost got all that, all that board for my property. [dav. whistles] *CHI: I got six pieces of property. *BRO: xxx your turn. [whistling at x] *BRO: your turn. *CHI: one two three four, oh, one, two, one two, three, four, five six, seven seven. *CHI: one, two, three four five six. *BRO: [whistling]. *EXP: whose turn is it? *BRO: it's yours. *EXP: what happened while I was gone? *BRO: xxx took our turns, two turns. *BRO: your turn. *EXP: you did what? *BRO: we took our own two turns. *EXP: okay now I paid for Atlantic Ave. *BRO: you did? *BRO: and here it is. *EXP: oh. *EXP: okay. *CHI: I'm getting poor. *CHI: I need some money. *BRO: you can put some of your property up for mortgage. *EXP: you can do that or you can just not buy any property for awhile and hope that you can get two hunderd dollars everytime you pass go. *CHI: yeah, but it won't work. *EXP: is it over? [refers to star trek a tv program] *BRO: xxx kind of sickening. *BRO: yeah yeah who's this guy? *EXP: aw shoot! *EXP: what happened at the end of it? *BRO: what? *BRO: the end of what? *EXP: the, the program. *BRO: I I I wasn't watching it. *EXP: oh. *CHI: I was. *EXP: what happened? *BRO: what happened? *EXP: what happened? *CHI: the star ship blew up. *EXP: whose star ship blew up? *BRO: the other one. [zoom on tv] *EXP: oh. *EXP: okay. [dav. whistles at x] *EXP: oh! [refers to his roll of dice which probably put his man, on a bad spot] *EXP: what is this garbage? *BRO: two and two uh one two one two xxx. [dav. laughs at x] *CHI: the upside down start shop broke. *EXP: yeah. *BRO: hey wait. *CHI: it blew up. *EXP: I got doubles. *BRO: I'll sell I'll sell this to you. *BRO: I'll sell this to you. *EXP: no wait wait wait I got doubles so I got another turn anyway. *CHI: I wanna go to kuhmoon kuhmoon community chest. *BRO: hey I'll sell this to ya this get out of jail free card. *EXP: for how much? *BRO: fifty. *EXP: there's no advantage in that. *EXP: I can just pay fifty to get put of jail free. *BRO: oh well. *EXP: you might as well keep it. *BRO: yeah. [dav. laughs at x] *EXP: okay. *EXP: your turn deck Dexter. *BRO: your turn just throw it down. [dav. whistles at x] *BRO: throw it down. *EXP: seven. *BRO: sehhehvehn. [sort of sings it] *EXP: cmon you guys are messin' around and... *BRO: one, two, three, four, five, six, seven. *BRO: sehhehvehn it's your turn. *BRO: I don't wanna watch this guy. [goes over and quickly changes channels] *EXP: you wanna bug that? *BRO: this guy eat his chewing gum. *EXP: do you wanna buy that, Dexter? *CHI: what? *BRO: buy what? *EXP: states avenue. *BRO: no. *CHI: how much? *EXP: oh that's right you. *EXP: don't have any money. *BRO: he he he he doesn't have any... *BRO: look at that! *EXP: yeah, okay. *EXP: seven six seven. *CHI: I quit! *EXP: you're on community chest. *CHI: who wants all my property? *BRO: one, two, three, four, five, six. *BRO: wait. *EXP: huh? *CHI: I quit. *CHI: who wants all my property? *EXP: you quit? *BRO: ah, advance token to go collect two hundred. *CHI: yep. *BRO: wait, Dexter you know somethin'... *EXP: no, just put it back over there and we'll, we'll you know... *BRO: well, mortgage it Dexter. *BRO: um for this you could get thirty dollars, a hundred and fifty dollars, one hundred and ten dollars, seventy seventy dollars, um uh ya get one hundred and twenty dollars, and seventy five dollars for just selling all your property. *CHI: forget it. *BRO: okay just leave this here. *BRO: just leave these... *EXP: yeah. *EXP: okay. *CHI: oh, now what? [Dexter leaves David and Carl to finish game] *EXP: three. [Dexter goes into room where equipment is. he takes out, the ear+phones and listens to Carl talking to David about, the game] *EXP: one, two, three. *EXP: uh I'm gonna buy that. *CHI: you're gonna buy what? *BRO: baltic avenue. *BRO: I got baltic avenue. *EXP: no, I do. *EXP: you owe me four dollars. *CHI: David, I could hear you on the microphone. [Dexter comes running into the room talking to David] *CHI: I could hear you on the earphones. *CHI: I put them on and I could hear um Carl and you. *BRO: you could? [David goes to listen. Dexter remains with Carl] *BRO: that means your things working. *BRO: wait a minute, Carl. *CHI: I could hear you on the microphone! *EXP: okay. *BRO: Carl say something. *EXP: give me my rent money. *BRO: i will. *CHI: he wants his rent money. *EXP: well, give it to me right now! *CHI: he wants it! *CHI: can you hear me? *BRO: yes. *BRO: okay okay. *CHI: is it fixed? *BRO: yeah. *BRO: hey, Carl your thing's fixed. *BRO: Carl it's fixed I know where's my rent money. *BRO: give me my rent. *EXP: money four dollars. *EXP: come on you're on my property! *EXP: come on! *EXP: growl! [Dex. laughs] *BRO: I don't think I have the time. *BRO: just a minute. *EXP: what do you mean you don't have the time. *EXP: xxx you better make the time! [Dex. laughs] *EXP: shoot! *EXP: okay there's your change. *CHI: go check go check. *CHI: go see if it works everything. *CHI: is fixed. [whispering] *EXP: alright, now, I just moved three spaces and it's your turn. [I think Dexter went back to listen some more through, ear+phones] *BRO: one, two, three, four, five, six, seven, eight nine how much do I owe you? *EXP: you owe me four times. *CHI: everything is fixed. [from line 1 on p. 12, this is the portion of, transcript of dexters utterances while he is away from, Carl and David and the rest of his family. whispers it. Dexter leaves the equip. in order to urinate, after ten, second pause. singing, Dexter has since gone back to the recording equipment, again, to listen through ear+phones. during 43 sedond pause Dexter's mike repeatedly rubs, against something. he leaves equip. to tell David that, equip. is not functioning properly] *CHI: machine's fixed. *CHI: I don't want xxx again. *CHI: pulls my antenna up. *CHI: I'm really rushin'. *CHI: I'm really roshee. *CHI: I'm really... *CHI: well. *CHI: see what? *CHI: nine is thirty six dollars 'cause I... *BRO: thirty six dollars! *BRO: you crazy? *EXP: uhuh I'm very sane thank you. *EXP: this is a fifty. *EXP: I don't want that. *EXP: a ten, and a five and a one. *EXP: I you already gave me the twenty. *BRO: keep that anyway. *EXP: a ten. *BRO: you owe me xxx. *EXP: a ten. *BRO: I gave you a ten. *EXP: no, you gave me a twenty, an a five an a one. *EXP: okay thank you. *EXP: now. *EXP: six. [dav. whistles at x] *EXP: one, two, three, four, five, six. *BRO: just missed it. *EXP: ah New York. *EXP: I'm gonna buy that. *EXP: how much does that cost? *EXP: two hundred dollars? *BRO: Decky had that I think. *EXP: yeah. *EXP: I think he did too. *BRO: no, he didn't. *BRO: you have that already. *EXP: oh, I do okay then I'm then I can't buy it. *BRO: uhhuh five an' five is doubles. [very low voice] *BRO: one, two, three, four, five, six, seven eight eight, nine, ten. *EXP: you're on chance. [yeah said after Dave stops counting. Carl's channel starting to fade already. David is] *EXP: yeah. *BRO: xxx xxx xxx? *EXP: no it says, *EXP: " go directly to jail do not pass go do not collect two." *EXP: but you got a *EXP: get out of jail free. *EXP: card. *EXP: so you're just visiting but you still don't get any money. *EXP: so this goes under here, and that goes under there. *BRO: four ahhah. *BRO: one, two, three, four. *EXP: six. *EXP: what apartment? *EXP: is this yours? *BRO: no it's yours, isn't it? *BRO: xxx mine. *EXP: hey move, move your property away away from my other stuff move your property away from that other stuff. *EXP: no. [inaudible now. Carl and David talking in background as Dexter comes to] *EXP: no no no no no eight. *EXP: eight. *EXP: see that. *EXP: eight. *EXP: one two three four. *CHI: David, David, David, David David, David. [tell them the news] *BRO: seventy five dollars. *CHI: David, it's blinked off. *EXP: what's off? [Carl goes to check equip] *CHI: I didn't hear I put the microphones on and I didn't hear anything. [Dex. laughs at x] *CHI: it all went eee xxx. *BRO: wait, wait, wait. [Dexter and David stay behind. David calls Carl using Dexter's mike. happened while David was calling Carl] *BRO: Dexter, stay right where you are. *BRO: Carl, can you hear me? *BRO: Carl. *BRO: testing one, two, three, Carl. *BRO: Carl, can you hear me. *BRO: Carl, Carl Carl Carl can you hear me. *BRO: testing one, two, three Carl... *EXP: hey hey. *BRO: can you hear me? *MOT: David xxx. [from another room] *CHI: can you hear anything? *EXP: yeah, I can hear you I just can't hear me. *CHI: oh. *CHI: did you hear David? *EXP: hello, hey, hey yeah, yeah, I heard David. [Dex. blows into mike] *EXP: David's yours is okay it's mine that's all messed up. *CHI: yeah, da mine is okay. *CHI: but yours xxx not so good. *EXP: hey. *CHI: what's oh oh no! [making adjustmemts to equipment] *EXP: hello, hello now xxx don't do that Dexter. [continues adjusting and testing. Dex. blows into mike] *EXP: hey. *EXP: hello no don't touch it. *CHI: I'm in the little room. *BRO: huh? *CHI: I'm in the little room. *BRO: little room. *CHI: yeah. *CHI: this is the little room. *EXP: hey hey. *EXP: no, no. *CHI: you hear anything? *EXP: you're okay, but I'm not coming in very well. *MOT: dinner in two minutes everybody. *EXP: okay. *CHI: mom said dinner in two minutes. *EXP: well, you guys go get washed up then. *CHI: and you'll, you'll work on that. *CHI: right? [there is quite a bit of static interference and signal, fade on this tape intermittenly. due to malfunction. there is no context mike that's why I introduced, situation using Dexter's mike. Dex. is breathing heavy, at x] *EXP: let me use your microphone for a second. *EXP: today's date is February twenty sixth, nineteen seventy five the time is eight minutes of seven I'm with Dexter uh davenport and we are just getting ready to eat. *MOT: dinner dinner. [sings this to all while ringing a bell] *EXP: okay. *MOT: Dexter. [dinner time] *CHI: what is it? *MOT: dinner, dinner. *CHI: dinner's ready. *CHI: okay one two three four xxx. *FAT: Dex did you tell Carl to come? *CHI: yep. *FAT: Dex. *FAT: yes. *FAT: now please. *CHI: has he... *FAT: have a seat. *CHI: he said he's gonna try ta... *CHI: catch up with us. *FAT: right xxx. *MOT: xxx xxx. *CHI: uhuh he's rewinding the tape. *FAT: David xxx um xxx. *MOT: Dex take your watch. *FAT: is that your taperecorder or mine? *BRO: mine. *FAT: alright. *FAT: come on. *FAT: you're you're not to be recording now. *FAT: David. *FAT: come please. *CHI: I don't wanna recorder me eatin' uh. *MOT: uh I forgot the vegetables. *MOT: would you pass me the butter xxx and turn around. *CHI: no. *CHI: while I'm carrying it I can butter mine too. *MOT: Dexter be sure you get a wonderful card back. *CHI: I'll do it daddy. *MOT: don't have much... *CHI: let me do it! *MOT: Carl you're beside David there xxx on either side. *FAT: how so? *CHI: what two hands? *MOT: Dexter you're supposed tuh open it up, and put it the middle. *CHI: I don't wanna open it up I'm putting it on the top. *FAT: I'm sorry. *MOT: and daddy will xxx xxx. *FAT: okay you have your top xxx. *CHI: I was about to take that an' eat it. *MOT: I know that. *CHI: I always do. *EXP: xxx somebody. *FAT: yeah. *FAT: okay. *CHI: I did it. *MOT: xxx say the grace. *FAT: grace. *MOT: god is great and he is good and we thank him for this food amen. *GRO: amen. *MOT: we hope you like that Dexter. *CHI: hmn. *FAT: greedy. [Missus d. laughs at x] *CHI: who is the boy? *MOT: well there are several boy here. *CHI: about one. *BRO: five. *CHI: one. *BRO: five boys. *CHI: no. *MOT: try catchup over that just hit it. *CHI: oh yeah. *CHI: yeah he asked her. *MOT: or I mean just one a day. *BRO: d one two three four five. *CHI: Jeff is in there? *MOT: xxx was he out today? *EXP: who is Jasper? *BRO: the cat. *FAT: yeah. *BRO: that's him. *EXP: xxx cat. *MOT: siamese cat. *CHI: xxx right he's a chocolate. *CHI: he's a chocolate boy. *MOT: Aunt Duffy has the xxx of the xxx was open still. *FAT: it was open after you came home. *MOT: what made you suspect that he was in the closet? *FAT: either that or it was in your hat box just fell down. *CHI: hm hm xxx. [Dex. laughs then makes loud noises] *FAT: David, would you pass the butter please. *BRO: xxx daddy. *FAT: yes. *BRO: I would not li' would not any hamburger but may I have some fish? *BRO: 'cause I haven't xxx meatballs mixed up in um in um uh peppers, in um meatballs. *CHI: mom. *CHI: maw you shut that door of of um cabinet? *BRO: I'll get it. [bell rings, someone is at the door] *CHI: I'm goin' too. *FAT: no. *MOT: no. *CHI: I want... *FAT: Dexter. *CHI: I goin' to see who it is too. *CHI: who is it? [yells to person outside door] *FAD: xxx here this is your hat you left it there in my house okay? *CHI: Missus Hernandez we left our hat. [Dex. runs back to dining room. to all] *MOT: I've been looking for that hat all week long. *FAT: okay put it in the chair there. *MOT: did you remember... *FAT: did you tell her thanks. *FAT: sit down. *MOT: she's not still there is she? *CHI: uhuh. *FAT: no. *CHI: I closed the door. *MOT: uh we'll have tuh call her. *CHI: I xxx going away. *MOT: alright that's xxx I said after that David's cap was out in the xxx and not xxx. *CHI: xxx she had a dog too. *CHI: because my head was still showin'. *MOT: xxx and he followed her in the store. [starts to tell of an incident that happened in the, supermarket] *MOT: and parking meter and came in the store behind her, and they had a time everybody running through the store trying to get him. *MOT: and she didn't want people to take him out. *MOT: she's obviously training him. *MOT: she wants him to come out by her saying here pooch, here pooch. *MOT: and pooch was hi hi all over the store and the manager got angry, and he was runnin' under people shopping carts and then a nice guy came and helped her. *MOT: and said to the dog. *MOT: just walk behind her kept saying ssu ssu. [mumbles something at x] *MOT: she didn't like that because she didn't want him. [Missus d. continues to tell about the supermarket incident] *MOT: told that, but he went out. *MOT: and then the fellow xxx how I train my dog I have any but he was having a good time, at the meat freezer. *FAT: do you suppose Dory xxx. *CHI: you know what I think the would do? *FAT: what? *CHI: he would go to the a straight to the place where they kept chicken right on the pink paper, and bring it back to his house and drop it in the fire you know where that burn up the paper. *CHI: you would put it over it. *CHI: go over it and then it would take it our and they would drop it and don't hafta start eating it. *BRO: xxx my butter. *CHI: huh? *MOT: don't think about it. *MOT: on the second biscuit you may have... *BRO: I'm through. *MOT: your butter xxx. *EXP: oh you make butter? *BRO: mhm. *EXP: how do you make butter? *BRO: mm xxx. *MOT: what is that thing? *CHI: I can make it too! *FAT: now tell Carl why you're havin' cream because we don't generally have cream we don't use it that much. *CHI: yeah. [agrees with Mister D] *BRO: xxx dad you useta make buttermilk pancake. *CHI: is the thing turned off? *FAT: no. *CHI: is it turned off? *EXP: nope. *CHI: oh. *MOT: we saw a new kind of pancake last week what was it? *MOT: honey honey wheat molasses... *BRO: huh. *MOT: or something. *CHI: that's what they're gonna make in class. *BRO: honey honey buckwheat. *CHI: they're gonna make um pancakes in class. *MOT: oh! *MOT: who said. *CHI: a new man. *FAT: are you sposta bring anything? *CHI: uhuh. *MOT: is it is it soul food coming up? *CHI: hunm. *BRO: xxx put this down xxx. *MOT: that's a religious holiday. *CHI: it is gonna eat? *MOT: xxx in which track is it xxx Morningside xxx? *CHI: it's called um silver dollar pancakes. *MOT: who said that? *CHI: the person who was reading the recipe. *FAT: those are a little small. *CHI: I know they are. *FAT: those are the kind that daddy makes. *BRO: mom mom. *MOT: mhm. *BRO: tonight um xxx. *CHI: silver dollars are around xxx. *CHI: what are dollars? *CHI: um. *BRO: two thirty to four thirty. *CHI: silver dollars are small. *MOT: and do you know the date of the gymnastics... *CHI: only about um... *MOT: contest? *CHI: no not that big not that big. *MOT: alright xxx. *CHI: about that big. *EXP: no. *MOT: how many times are they gonna be heard. *CHI: that big? *BRO: xxx xxx. *BRO: huh! *EXP: not quite that big. *BRO: I dunna. *CHI: that big? *EXP: no xxx. *CHI: that big? *EXP: about like this. *CHI: that big? *BRO: huh? *BRO: oh we hafta do stuff like hand stands and backward forward rolls and everything. *BRO: and we gotta pick out we gotta pick out backward and forward rolls and pick out something like handstands and headstands and back forward rolls and something like that. *CHI: what are dack dogs? *BRO: and somethin' like that. *CHI: what're um what ate dad's throw um. *MOT: does that mean you can't compete? *CHI: dad's... *BRO: it don't. *FAT: what are you saying Dexter? *MOT: 'cause you have be able to do all those things before he can... *CHI: dad stored um... *BRO: hunhunh xxx. *CHI: xxx but David said dad stored... *CHI: dad stored his head. *FAT: I don't know what he said. *MOT: aren't the drills xxx. *CHI: he said dad stored head. *BRO: what xxx? *BRO: yeah. *FAT: what do you suppose that... *BRO: well... *CHI: I 'on't know but it dad stored head. *FAT: yeah. *FAT: xxx tell him to school what he hasta xxx last night? *CHI: yep. *MOT: how was school? *BRO: huh? *CHI: no. *MOT: how was school? *BRO: I don't know. *CHI: forgot. *BRO: no. *CHI: I had hamintas hammentaschen. *CHI: I have about four hamintases because one in school... *EXP: what are those? *MOT: yeah when they come yesterday they were celebrating a... *CHI: one here huh? *MOT: jewish festival of xxx. *CHI: hey do you save any? *MOT: and they had a play xxx. *CHI: did you save any? *MOT: hamintas? *CHI: yeah. *FAT: no. *FAT: no that's xxx. *CHI: we're gonna let him taste one. *FAT: daddy ate all of them last night. *MOT: xxx I think they are still at the bakery. *CHI: aww. *MOT: xxx that you fold fold over with apricots or xxx. *CHI: you didn't even ask anybody if they wanted more. *FAT: well you had yours and I had mine. *CHI: and David didn't have his. *FAT: who? *CHI: David didn't have his. *FAT: xxx yes xxx. *MOT: xxx besides the police didn't do anything. *BRO: xxx school. *FAT: xxx xxx. *MOT: Carl would you like another xxx there's more. *CHI: xxx there is no biscuit. *CHI: I'll go and get you seconds. *FAT: no no mommy are there any more biscuits? *MOT: mhm there is a second biscuit for everybody. *FAT: would you have some more uh Carl? *MOT: yeah you can there's more of everything. [Dex. hums at x] *MOT: but Dexter you have not finished. *MOT: ooo now don't don't touch that. *CHI: I want more french fries. [Dex. hums at x] *MOT: how did you do on your xxx? *CHI: fine! *MOT: what? *CHI: fine. *CHI: I sorta saw a Jack with ear. *MOT: Dexter xxx how did you xxx. *MOT: xxx see who wants another biscuit. *MOT: and start with the company first. *CHI: okay. *MOT: are you going to eat something else. *MOT: David? *MOT: you haven't. *MOT: finished the stuff left on your plate. *FAT: xxx the uh recorder. *MOT: would you like another hamburger some more french fries? *EXP: uhm. *MOT: and string beans... *EXP: yeah xxx. *MOT: or one thing. *EXP: well maybe just a little bit xxx portion. [Dex. makes noises at x] *FAT: we should have told then about haumintas at home we have... *CHI: who? *FAT: your your school. *FAT: we had our own xxx celebration. *CHI: we didn't have a celebration. *CHI: we just had a little fun. *CHI: uh you know what? *CHI: you know what? *FAT: what? *CHI: pass the butter please. *FAT: here. *CHI: that's the butter? *FAT: yes. *CHI: that's the that's the butter? *EXP: yes. *EXP: and this is butter. *CHI: xxx that. *UNK: mhm. *CHI: yes the butter is about that wide. *CHI: oh xxx that's all the butter xxx. *FAT: stay here what about this xxx? *CHI: going to the bathroom. *FAT: not not until after dinner. *CHI: emergency hafta do a b. *CHI: l. *MOT: did you want some more? *FAT: alright you may be excused. *MOT: well David put it back in the plate. *CHI: thank you. *BRO: I did. *CHI: anybody in the bathroom xxx. *CHI: well ya don't mind me it's xxx wasn't it? *CHI: xxx if you don't mind me xxx. *EXP: xxx but I can't get involved in it. [Dexter sings at x] *EXP: oh okay. *CHI: want the butter? *BRO: huh? *CHI: butter's right over there. *MOT: xxx string beans Dexter. *BRO: there is no butter. *CHI: uhhuh. *MOT: xxx you boys want another hamburger? *CHI: mm hold ah the butter. *MOT: there is one hamburger do you want it? *CHI: uhuh I want a piece. *EXP: xxx in other words, you know xxx so... *FAT: xxx constantly going intelligence machine. *CHI: xxx what machine? *BRO: recorder. *FAT: that your hooked up to. *CHI: I'm not hooked up to anything. *BRO: testing one two three. *MOT: look at the walking electric man. *CHI: will you keep. *FAT: by remote control. *CHI: no it's not 'mote control. *MOT: it's the same way Dexter it operates the same idea, that the tv but you plug it into the wall and you can listen and see. *CHI: he did(n't) plug it into the wall. *MOT: yes I know but it's on you. *CHI: he plugged it into me. *BRO: how's this thing work? *BRO: how does it get all the way out here? *EXP: xxx by those antennas. *MOT: that's right this is a xxx. *CHI: that's the antennas. *MOT: xxx receiver set. *BRO: xxx my hand over there xxx. *CHI: xxx see? *CHI: it will not yeah. *MOT: xxx what was the little girls name who came to see the xxx. *CHI: hm? *MOT: what was the little girl's name that came to the xxx this year? *CHI: I don't know her name. *MOT: she's been in that class all this year, with you. *MOT: xxx flat. *FAT: too flat. *CHI: Miranda? *MOT: Miranda? *CHI: was she little? *MOT: uhuh. *CHI: big? *CHI: how big? *MOT: taller than you. *BRO: what what's today? *BRO: flip a coin to see who xxx, and xxx. *CHI: well. *EXP: hm hm. [CJ laughs] *CHI: there's nobody taller than me. [heavy static signal fades in and out] *CHI: oh. *MOT: where in class or after school xxx? *CHI: oh. *FAT: you xxx went play group? *BRO: mhm. *FAT: and what do they do? [Dex. hums at x] *BRO: um. *FAT: you did your homework? *BRO: yeah. *MOT: stop. *FAT: Dexter stop shakin' the table. *BRO: then I watched xxx. *MOT: what do you make it on? *BRO: on cork. *MOT: how many kids were in the group today David? *BRO: I don't know, I would say about xxx five. *FAT: what's happening to those flowers? *MOT: how many? *CHI: they're growin'. *BRO: maybe five. *MOT: in that one room. *BRO: yep. *CHI: are you sure they're growin'. *MOT: was that the only activity going on? *BRO: yeah. *CHI: okay. *MOT: they did what? *MOT: who? [heavy static] *EXP: xxx and I found what's happening is if a with the Harlem group the parents for the most part xxx leave xxx at school. [Dex. makes noises at x] *EXP: well xxx I don't know what they do. *EXP: right. *EXP: they're not xxx. *MOT: xxx would you pass me the salt please? *CHI: yeah oh. *CHI: butter. *MOT: salt, please. *CHI: salt. *FAT: goin' to pot. *MOT: Dexter eat some of your string beans. [heavy static, long pause. voices of various persons] *FAT: do you have the same thing xxx? [can be heard but not what is said. signal fades] *CHI: I don't like those. *FAT: xxx they give you muscles. *FAT: strong. *MOT: what happened to the the stick David you put the other butter in the back brought one of yours, right? *MOT: so we have no choice. *BRO: hey leave that butter there. *BRO: you're going to fix my french fries xxx... *CHI: yes. *BRO: I thought it was the butter. *BRO: french fries. *BRO: come to get the french fries. *MOT: xxx xxx. *BRO: Dexter take those french fries. *BRO: gimme one. *BRO: here. *CHI: okay. [voices are vaguely heard from dining room. Dex. and dav. are in the den with the equipment] *CHI: now I take 'em put. *CHI: 'kay there's so many alright there so a couple I might hafta take all of 'em. *CHI: I think I will. *BRO: know something? *CHI: what? *BRO: through the earphones you can hear on every xxx you do. *BRO: wherever you are? *BRO: you know? *CHI: like what? *BRO: hm? *CHI: you go in there an' whenever you see the red light flash on those things that means I'm talkin'. *BRO: okay. *CHI: 'kay? *CHI: no go in there. *CHI: yeah. *CHI: come here. *CHI: cmere. *BRO: I know what I'm doin' Decky. *CHI: I'm just gonna show you somethin'. *BRO: say hi. *CHI: when you see that thing turn red that means that I'm talkin'. *BRO: I know. *BRO: okay now um. *CHI: okay? *CHI: you hear me? *CHI: see see the red light? *BRO: okay Decky now xxx I'm listening in the earphones just xxx what what xxx I'll hear you. *BRO: Decky? *CHI: mom. *CHI: David's listening in the earphones. *CHI: he just wants to hear what I'm saying. *MOT: nn xxx not. *CHI: mom says mom says. *CHI: no. *BRO: why not? *MOT: uhuh. *CHI: I don't know. *MOT: xxx because it's not your stuff. *MOT: now don't you dare touch it. *MOT: xxx no no. *MOT: now Dexter if you wanted the french fries you were to bring them back here. *MOT: did you finish xxx? *CHI: yes. [voices heard from dining room] *MOT: come here xxx Dexter I have I have... *MOT: xxx some words xxx. *MOT: see this? *CHI: mhm. *CHI: uh oh. *MOT: now you pick those up and then daddy and I and and Carl and I are probably going to talk for a little while. *MOT: and you can go do whatever you usually after supper. *MOT: David. *CHI: xxx xxx. [makes noises and hums] *CHI: xxx xxx. [Dex. whispers at x's to self] *CHI: that's Robbin. [Dex. whispers while playing in another part of the apt] *CHI: who's that? *CHI: oh no. *CHI: no. *CHI: xxx gotta wait until xxx. *CHI: it's starting to go down. *CHI: xxx fast we needta get up there and do it if that the one. [Dex. sings at x] *CHI: okay. [Dex. starts talking to self] *CHI: xxx why don't you have xxx. *CHI: the horse the horse xxx flying man candy man xxx. [Dex. sings at x Dex. talks to self] *BRO: xxx xxx. [from another room] *CHI: okay you're not going in that den xxx get down there you'll be all nice and comfortable. *CHI: now look xxx. *CHI: how 'bout Carl. *MOT: David took xxx. *CHI: food. *MOT: no no no Dexter xxx. *CHI: don't talk. *MOT: watch your manners. *CHI: David's always bugging me 'cause he wants to talk into here. [CJ laughs] *CHI: I wonder why he didn't joined his himself. *EXP: why he didn't do what? *CHI: xxx I wonder why he didn't do it. *EXP: didn't do what? *CHI: he didn't get a microphone. *CHI: because, it was not his turn. *MOT: okay Dexter you wanna take these in? *CHI: okay okay. *BRO: okay okay. *MOT: okay everybody take xxx things in. *CHI: okay, okay everything okay. *EXP: well here I come ready or not. [piano playing is heard in background] *EXP: duh! *CHI: [cough]. [claps for piano playing] *EXP: I assume that the sitting is the same as... *FAT: last night? *EXP: yeah. *FAT: yeah, let's let's get yourself in. *MOT: here we go. *MOT: okay. *FAT: ah. *MOT: oh there is no ketchup. *CHI: there's no ketchup. *CHI: and there's no Tartar sauce. *CHI: um no, no meat sauce. *FAT: what? *MOT: Dexter! *CHI: two all beef patties um oh forgets it. [CJ laughs at x] *MOT: please do not put your tongue near the plate unless your mouth is... *EXP: all beef patties. *CHI: to all beef patties. *FAT: Dexter. *CHI: I'll get it, I'll get it. *CHI: I know I'll get it. *EXP: I don't remember what xxx. *MOT: Dexter it's time for you to be here at the table. *CHI: I'll get it. *CHI: I get it I get it I get it. *EXP: do you a... *MOT: after dinner xxx. *FAT: after what? *CHI: got it! *BRO: honey comb. *FAT: definitely not. *BRO: after dinner? *FAT: no. *FAT: will you have a veal cutlet? *CHI: you'll never be able to get it it says right down there. *FAT: what's that? *FAT: a trick? [Dex. laughs at x] *MOT: there's something about those hamburgers. *FAT: what does it say on the front? *MOT: alright you all are holding you all are holding up the grace, I'm hungry. *FAT: okay let's say the grace. *MOT: say the grace. *FAT: Dexter, Dexter the grace. *CHI: um, oh, the lord is good to me and so I thank the lord. [singing] *GRO: and so I thank the lord for giving me the things I need, the sun and the rain and the apple seeds. *GRO: the lord is good to me. *GRO: Johnny Appleseed! *CHI: beat. *MOT: amen. *MOT: that's a camp grace. *MOT: okay David would you pass the the biscuits. *CHI: camp? *MOT: these are not not the same kind of biscuits I want everybody to know that. *FAT: obviously I didn't make 'em. *BRO: they're small ones. *MOT: well, they're from a different company. *BRO: oh my goodness, I did! *BRO: I did! *EXP: I see, I see, thank you. *BRO: these aren't from a different company. *MOT: yes, they're, they're Pillsbury. *MOT: but they're not Pillsbury's a... *FAT: hey is it that or is it that possibly they may have baked in the oven a little too long? *MOT: absolutely not they are the other are hungry Jack's or hungry Ben's, and these are regular size biscuits. *FAT: absolutely not! [mocks Missus d] *CHI: where's the corn? *CHI: I'll prove it to you what it says down here. *FAT: what is that card? *EXP: it says nothing about what the contents of a Big Mac. *BRO: mommy I don't want this kind of juice. *MOT: well that's the kind we're having this evening. *EXP: it tells you about winning prizes. *CHI: yes it does yes it does. *EXP: I didn't see anything about to all beef patties. *CHI: oh, had the wrong card. *EXP: that's right. *CHI: I got plenty of 'em. *FAT: well, let's eat. *CHI: yeah. *MOT: and would you pass me the butter please. *FAT: you want a little Big Ben sauce? *FAT: yeah? *EXP: whose sauce? *FAT: Big Ben, they use it to xxx xxx you might try it. *MOT: hey, hey, now don't do it that hard, Dexter. *MOT: you might break it. *EXP: alright. *MOT: that's a one. *MOT: that's Big Ben we don't have. *FAT: that's Big Ben what's that. *FAT: oh that's a one. *MOT: look at it again. *FAT: oh, that's a one. *MOT: I happen to no. *MOT: a Big Ben is a mixture of a... *CHI: what do I got Big Ben? *FAT: what do I have? [Mister D. corrects Dex] *CHI: yeah. *FAT: you have a one. *FAT: it's very good. *EXP: duh. [CJ hums this sound] *FAT: if you drink all of yours. *CHI: drinkypoo you won't have any room for what the food. *FAT: right. *MOT: salt and pepper for the meat and xxx... *FAT: Carl you're getting a good lesson on what to do when you have your youngsters. *EXP: yeah. *EXP: uhhuh. *MOT: or what you shouldn't do. *EXP: if and when that times comes. *FAT: if and when the marriage time must come. *EXP: it must? *FAT: uhhuh. *EXP: um? *EXP: well. *EXP: alright. *FAT: it's a joy that no one should be deprived of. *MOT: we don't usually eat two different things at our meals it's just that my husband and I one on a fish diet right now. *EXP: oh. *MOT: which is why we have fish every night xxx. [Missus d. laughs at x] *FAT: the only thing is that I like those patties. *MOT: except sundays. *MOT: did you make them after all. [CJ laughs at x] *BRO: I'm on a diet too but you. *BRO: you two forgot about it. *MOT: what kind diet? *FAT: what kind of diet are you on? *FAT: not eating? *BRO: who said that? *BRO: n o n s w xxx. *CHI: your not... *MOT: these biscuits are smaller but they taste better. *CHI: on sunday morning you're not getting anymore chocolate bars or anything. *EXP: uh oh. *BRO: that right and then I'm gonna buy some diet candy. *FAT: you hafta take xxx your food, Dexter. *EXP: diet candy? *BRO: uhhuh you heard of it? *CHI: yep. *CHI: I heard of it. *CHI: everybody heard of it. *BRO: huh? *FAT: Decky, you haven't had anything to eat, nothing but drink and a biscuit. *MOT: I know he ate his biscuit. *MOT: what did you have for dinner today, Dexter? *MOT: chicken? *CHI: uhuh. *BRO: I'm very hungry now. *CHI: I had... *BRO: 'cause I had a couple um muffins. *MOT: right. *BRO: uhhuh. *MOT: right. *FAT: did they make the pancakes? *BRO: they, they had somethin' that was like um. *CHI: the wrong day. *FAT: huh? *BRO: with potatoes and stuff with this whip cream sauce with slices of ham inside of 'em. *CHI: the wrong day. *FAT: the wrong day? *CHI: we were just xxx. *FAT: guess who I had lunch with today? *BRO: I don't know what that is. *MOT: blintzes. *BRO: I don't know what it is but I didn't eat it. *MOT: were they folded over like, a... *CHI: the vice president? *CHI: no. *FAT: no it wasn't the vice president, it wasn't xxx that. *BRO: pieces of ham. *FAT: uncle Jim. *MOT: hm! *CHI: uncle Jim? *FAT: uhhuh. *MOT: where did you see uncle Jim? *FAT: he came to my office. *MOT: you had lunch together? *FAT: uhhuh. *MOT: and how is he? *BRO: did he give us our christmas present? [Mister D. laughs at x] *MOT: xxx well listen when uncle Jim gives presents he gives great presents. [Missus d. laughs at x] *FAT: he made no mention of it. *BRO: nn. *FAT: and you're not to make any mention of it until he gives it to you. *MOT: you don't know what he has in mind. *MOT: it may be something that's better to give... *FAT: deliver up in the country. *MOT: that's right. *MOT: and uncle Jim in fact, the last two christmas he has always given you all two and three presents at one time. *MOT: so you know yeah, one year he gave you binoculars. *EXP: wow. *MOT: and what were the other things pool table. *FAT: pool table. *MOT: and guns and holsters. *MOT: he gave you a whole lot of stuff at one time and last year he gave Dexter that big pool table and what did he give you? *BRO: thanks mom. *FAT: uh the microscope. *FAT: I have a sneaking suspicion that he he may deliver something up in the country. *MOT: well uncle Jim is really too generous. *MOT: so we don't mind if he misses christmas. *MOT: Dave these are still things packed up over it that corner in the living room that people haven't played with yet. *BRO: yes we have. *MOT: well not that often. *BRO: mhm xxx so many things and tv. *FAT: you kids have enough things for me to open up a store with. [CJ laughs at x] *BRO: mhm right. *CHI: and that's what we are going to do some day. [CJ laughs at x] *BRO: in the summer. *FAT: have a spring sale, spring sale on Hundred Nineteenth Street. [CJ laughs at x] *CHI: uhuh right in this house. *FAT: where? *CHI: right in this house. *FAT: where? *CHI: right in this house. *BRO: n not in here. *CHI: yeah. *BRO: down xxx. *FAT: oh no I don't want all these kids on the house. *BRO: I know. *FAT: we'll have it down in the park some place mhm. *MOT: something very interesting for Decky's xxx. *CHI: we'll be down in the lemonade um no not in the lemonade store. *FAT: you could serve lemonade on the side. *BRO: then we'll have this lottery. *BRO: and whoever wins it gets a dollar. *EXP: with each five dollar purchase you get a free glass of lemonade. *FAT: mhm. *EXP: xxx incentive to buy. [CJ laughs at x. to all] *CHI: then the money goes tuh me. *MOT: oh I called doctor Safford today. *FAT: yes. *MOT: got notice. *FAT: no no Decky don't do that. *FAT: the cats are enough. *MOT: Dexter you're not going to get any dessert. *CHI: why? *MOT: if you don't turn around and eat your supper. *CHI: may I have something for my mouth? *MOT: uhuh you needta put something of every kind of thing that you have on your plate in your mouth. *FAT: is there more bread? *CHI: but I don't like the spaghetti. *MOT: yes these is. *MOT: there's the they come ten ten in a pack. *FAT: eat your broccoli. [CJ laughs at x Missus d. laughs at x] *FAT: I'll put these others... *MOT: you're you're you're ready for yours. *FAT: I'll put the other two in here. *FAT: Dexter sit up please. *UNK: oo. *MOT: xxx cmon sit in the seat, right. *MOT: let's go. *CHI: what's for dessert? *FAT: what's for dessert! *FAT: I don't see how you could possibly talk about dessert with all that food in your plate. *CHI: yeah, but what is it? *FAT: nothing for people who don't eat their dinner. *BRO: Orange Juliuses. *EXP: mm. *FAT: I saw some sherbet. *MOT: I must say the hungry jacks are better, there go in like little rocks. [CJ laughs at x] *MOT: xxx they go down they go blump. [Missus d. laughs at x] *FAT: it's possible that they may have been in a little long. [CJ laughs] *MOT: you know that's the second time you've said that it's not true. *FAT: brown. *MOT: they just brown quickly. *FAT: these are not the kind that we cooked is it Dexter. *CHI: uhuh. *MOT: but they taste better. *CHI: mommy... *MOT: they're just not as big. *CHI: mom's I think taste beeter. *FAT: what? *CHI: mom's taste better the one's that don't come in in cans. *BRO: you mean mine yeah mine. *CHI: why? *BRO: I'm the one who makes these. *BRO: don't I? *MOT: well... *CHI: was it was the recipe? *CHI: your recipe? *BRO: mhm. *CHI: well is it? *CHI: is it? *FAT: what do you think? *CHI: no. *MOT: pass those to Dexter. *BRO: m yeah I cooked 'em. *CHI: I know the spare ribs... *MOT: hey David knock it off. [Dex. hums at xxx while knockimg on the table] *FAT: the spare ribs were David's recipe. *CHI: yeah but not the... *MOT: no knocking on the table Dexter. *BRO: mm I want those tonight. *FAT: what? *BRO: mm. *MOT: because Dexter can't eat them too well with his front teeth missing xxx. *CHI: they had fish today in school. *MOT: xxx Dexter xxx thought I xxx maybe you did. *MOT: he usually have on friday but maybe he did. *FAT: do you have lunch over there? *EXP: today I did. [Missus d. laughs at x] *MOT: any special reason? *CHI: he told me today he was only going to record in the the morning class. *EXP: no, I uh I thought I was gonna run out of tape so I went back to the university and I got another tape. *FAT: mhm. *EXP: but I just you know I stayed there and I ate lunch and there's a room that I can go in and sort of hide out so that's where I was for about two hours. [CJ laughs at x] *EXP: did some reading and fell asleep and uh it was it was kind of pleasant. *FAT: how did the thing work out. *MOT: that's a long stretch you have. *MOT: very long. *EXP: yeah it is. *FAT: last night did it all did the stuff come through yesterday? *EXP: I didn't even check I assume that it does. *EXP: when I listen... *FAT: you were probably pooped when you got home. *EXP: I always am I just you know I I shut it all out, you know and uh I watched a little tv and... [Missus d. laughs at x] *FAT: mhm. *MOT: Dexter you're still scratching the table will you start on your spaghetti and I'm stop scratching on the table that is not nice to do. *FAT: stop that. *EXP: but tomorrow I can sleep late xxx I can sleep late. [CJ laughs at x] *FAT: oh you don't get up tomorrow morning? *EXP: not at six o'clock I'm not getting up. *EXP: I might get up at eight o'clock. *MOT: it's his day off. *MOT: well I think it's very good, they stop for a day in for you to be off. *EXP: yeah. *MOT: because such a real grind. *MOT: everyday, everyday... *EXP: right. *FAT: which is more grinding about that than what we do? *MOT: is that he... *FAT: we go to work ever'day. *MOT: yeah but he stays with it from eight fifteen in the morning until eight at night. *MOT: you odn't work a twelve hour day. *FAT: yes I do. *MOT: mm who else know that? *EXP: you do. [Missus d. laughs at x. CJ laughs at x] *FAT: I do. *EXP: you two are the only ones that know that. *MOT: that's right. *EXP: of course, all family people put in a much longer day than the average, you know, a single person, or a person. *EXP: that's you know doesn't have that responsibility. [David is in another room speaking to his father] *MOT: that's the psychology of what you put in. *EXP: right. *MOT: and you really oughta xxx that Dexter woke up at five o'clock this morning with a nose bleed. *EXP: mm yeah right. *EXP: yeah you're on call xxx. *MOT: which means that nobody got back to sleep. *MOT: David never woke up. *BRO: last night? *BRO: oh you wanna make a bet? *MOT: xxx make a bet with no degree. *MOT: Dexter xxx you're about to be in trouble. *BRO: oh oh oh oh oh oh. *FAT: xxx you took too much spaghetti. *FAT: whenever I can go back and get more food, that means you took too much. *FAT: excuse me. [CJ laughs] *MOT: you know what I don't understand is that... *FAT: are you using your fingers? *FAT: huh? *BRO: yep. [answers for Dex] *MOT: mhm. [answers for Dex] *FAT: that what they made forks for Dexter davenport. *BRO: and after this I will entertain you. *EXP: you are? *FAT: scare us, please. [CJ laughs] *BRO: what's wrong? *MOT: you're never gonna finish. *BRO: you like for me? *CHI: oh no. *CHI: not again. *BRO: thanks to my thanks to my mother xxx. *MOT: when is easter? *FAT: in a few weeks. *BRO: and my brother. *CHI: yeah. *BRO: now in order. *BRO: I will start out with a few easy ones. *MOT: you will finish your broccoli. *CHI: what is the easy one? *BRO: like hot pork buns. *CHI: yeah. *MOT: and your... *CHI: a baby could do that I I know hot cross sponge. *CHI: what you... *MOT: meat. *FAT: you know hot cross sponge? *BRO: thanks to my brother, and now xxx. *FAT: Decky taught you. *CHI: no I taught myself. *BRO: and now the worlds fingers for my mother. *EXP: you meant to say David, right? *FAT: hm? *CHI: yeah Rudolf the red nosed reindeer. *EXP: you meant to say David, right? *EXP: you meant to say David? *FAT: David. *FAT: yeah. *CHI: he's not so good he's not so good on radio Rudolf The Red Nosed Reindeer. *MOT: would you sit up David? *FAT: let's wait for christmas for that. *CHI: I am sitting up. *MOT: no you're not. *CHI: yeah but it but he won't be working christmas. *FAT: what? *CHI: he won't be working at christmas. *FAT: why? *MOT: who won't be working? *CHI: him. *CHI: he got a day off at christmas. *EXP: who me? *CHI: no. [dav. is vigorously sucking through a straw] *CHI: everybody. *MOT: David please xxx at the table. *FAT: David. *BRO: aa. *CHI: I do but you don't. *EXP: I did this past christmas. *CHI: you only get today and tomorrow off. *CHI: you only get tomorrow right? *FAT: you go home or stay here? *FAT: how often do you get home? *BRO: I know. *EXP: oh once a year. *FAT: once a year? *EXP: uhhuh I usually go like an off season. *CHI: yep. *MOT: you don't get anything else to drink. *FAT: hm? *EXP: in an off season. *FAT: mhm. *EXP: the holiday traffic is just too too much to handle here in New York. *BRO: these things taste like hot dogs. *MOT: did you see any ceremony um Gerry down at Rockefeller plaza today when you got there or was it all over and done with. *FAT: all over. *FAT: and I worked I I don't have time to go out and look at ceremonies. *MOT: I know and you also can't hear the band music because you're up so high. *BRO: and what was down there? *MOT: well after you left they were having um... *FAT: Decky knows. *FAT: tell 'em tell 'em what they were having down at my place. *CHI: they were putting the flags up, because. *FAT: what were they celebrating? *CHI: the flag birsday. *FAT: no. *BRO: the flags's birthday. *FAT: whose birthday? *BRO: Nixon's. *CHI: nobody's. [CJ laughs at x] *FAT: America's. *BRO: daddy's birthday. *MOT: what birthday is it? *FAT: the bicentennial. *BRO: yeah. *MOT: two hundredth birthday. *BRO: I got I got... *MOT: this country is two hundred years old. *BRO: I must watch the bicentennial minute tonight daddy. *MOT: the bicentennial what? *BRO: yeah it comes on a at um at right after they show what's on at eight o'clock on channel two. *MOT: say that again. *FAT: you're not gonna watch anything until that math is done. *BRO: I know I will I will do that math but comes on right after eight o'clock and on the show xxx. *FAT: Decky were you excused? *MOT: and don't touch that piano with those hands. *MOT: come on. *BRO: it comes on between the commercials. [Dex. hits the piano keyboard before his mother can, finish talking] *BRO: it only comes on once a night and it comes on between commercials. *MOT: but I don't know what did you say? *BRO: the bicentennial minute. [dav. says this with a mouth full of food] *MOT: the bicentennial minute. *BRO: it tells about what happened two hundred years ago... *FAT: who told you about that? *BRO: at this time. *BRO: huh? *BRO: I heard it on tv. *FAT: they talk about the bicentennial in your school yet? *BRO: uhuh. *MOT: Dexter you didn't eat any of your spaghetti. [Dex. bangs on the piano keys] *FAT: Carl will you have some more? *FAT: there's plenty of everything. *EXP: I can't eat anymore. *FAT: got such a heavy hand tonight, and if you don't eat it that means we eat it again. [Mister D. laughs at x] *EXP: well... *CHI: I got the piano. *MOT: David. *MOT: let Dexter go. *BRO: I wanna play it. *EXP: well I'm I'm really full of liquid. *EXP: I've been drinking juices and stuff all day and... *MOT: nobody gets any dessert. *BRO: my food's done. *EXP: I don't really have very much room. *BRO: I ate mine and he still has all that spaghetti. *FAT: well he ate everything except the spaghetti. *MOT: at least eat three spoonfuls of that. *MOT: and eat at least three spoonfuls of that spaghetti. *FAT: and sit down. *FAT: no now sit down. *MOT: and sit down. *FAT: sit down. *MOT: and. *CHI: so what? *FAT: listen not not like that. *MOT: no and cut it. *FAT: he knows how to eat spaghetti. *MOT: alright if you eat and not at one time. *MOT: Dexter. *FAT: Dexter come back. *MOT: something awful 's going to happen to you Dexter. *MOT: he's gonna get he's showing off. *MOT: that's right. *MOT: you're gonna get it in your you know what. *FAT: you're showing off. *MOT: you're not being cooperative or nice and your going to get a spanking on your bottom. [dav. laughs at x] [Dex. plays one note on the piano] *FAT: no dessert. *BRO: yeah. *CHI: yes. *FAT: alright put that down in the plate put it in the plate alright. *BRO: I will first entertain you. *MOT: I didn't see you touch your napkin with your hands, and take them off those hands off those piano keys and get 'em off your pants and shirt and come back and use your napkin. *FAT: okay Decky that's it. *BRO: gonna get it xxx. *FAT: that's it! [Dex. starts crying at x] *BRO: Decky I was here before you anyway. *CHI: uhuh I was. [Dex. starts playing the piano again] *MOT: stay up. *FAT: Dexter. *BRO: Decky hasta come too. *MOT: yep you both will back out and you'll play the piano in few minutes. *MOT: because that's why you left to get away from this table. *FAT: bring me my briefcase out of my front office please. *BRO: wha' what a you want me to do? *MOT: you don't have, you don't hafta eat anymore. *MOT: you ate the three spoonfuls. *BRO: what a you want me to do? *MOT: but you and Dexter started that race so you could get to the piano first and nobody's gonna play it for a few minutes. *BRO: hm. *FAT: and as you know and you know we don't do that. *MOT: that's right we're not gonna play games. *MOT: now you can go do anything else you wanna do. *BRO: and and and when you call me I go to the piano, me no him. *FAT: David look in my night stand drawer xxx. *MOT: don't touch it Dexter. [Dex. hits piano key] *FAT: spank him. *MOT: xxx I I meant what I said. *BRO: matches? *MOT: right. *FAT: yes in my dress... *MOT: I said don't touch the piano and that exactly what I meant. *CHI: d xxx. [Dex. cries at x] *FAT: in my uh night stand draw. *BRO: I think. [boys are in another room while adults are at table] *CHI: it's the walkie talkies. *BRO: n n they don't in there. *CHI: it is so. *CHI: they useta be in here. *BRO: yeah that's right they useta be. [from here on Dex. and dav. are talking while dav. looks for, matches for his father. Missus d. talks to Mister D. about dex's nose bleeding and, what the doctor has said] *BRO: now the old walkie talkies are done in for. *CHI: oh swet. *CHI: I try mine. [dav. whistles at x] *BRO: Dex. *BRO: go and get me no you can't do that xxx. *FAT: no I don't want that. *BRO: you said you wanted... *FAT: I I I told you what I wanted. *BRO: dad. *FAT: go back to my night stand and look in my drawer and bring my book of matches! *MOT: oh and bring me my pocketbook. *CHI: I xxx you you get the thing off of mommy's nightstand and and and then I'll get the poc pocketbook. *BRO: Dexter Decky are you xxx xxx. *BRO: you were the one who xxx right. *CHI: xxx hut foo. *FAT: David your things. [most of the family is sitting around watching "that's, my mama" while doing other things] [before bed] *MOT: who's that man? *FAT: that's the xxx man. *CHI: who? *CHI: did that guy down the street? *FAT: listen, you guys can have dessert and then... *CHI: coffee cake. *FAT: get ready for bed. *CHI: coffee cake. [static singing and humming. to Mister D. and Missus d] *MOT: xxx yet. *FAT: it is? [singing and humming] *MOT: what do you have? *MOT: what time is it? *FAT: where you suppose to be? *FAT: whata you guys want for dessert? *BRO: ice cream soda. *BRO: oh no not that Decky had xxx. *CHI: I want I want. *MOT: he has not had his Decky just took pinches out of the coffee cake. *BRO: he love orange Julius even xxx. *MOT: let's save orange Julius for for friday okay. *BRO: okay hey mom? *MOT: I I forgot I have orange sherbet. *MOT: no I'm not gonna make orange sherbet tonight. *BRO: I xxx batteries xxx. *EXP: how do you make your Orange Juliuses? *MOT: put some ice cream in the blender, some powdered milk, some frozen orange juice concentrate and a few drops of vanilla and some ice cubes and it's all beat up. *EXP: uhhuh. *MOT: and you can't tell the stuff is delicious xxx. *CHI: is he gonna do it or um... [sings and hums. to Missus d] *EXP: xxx I put a egg and some milk and orange juice. *MOT: that's not bad. *FAT: how does that taste? *EXP: good. *EXP: in fact I xxx. *FAT: yeah. *CHI: did ya turn it back on? *EXP: yes it's going right now. *CHI: it is? *MOT: oh that's right you you gotta record the bed thing. *MOT: oh that's xxx. *MOT: see you xxx. [whistling noises] *BRO: mom. *MOT: no well the boys will get into their pajamas. *FAT: but he can't get into his pajamas xxx because... *MOT: oh I see. *MOT: why yes he no he can't. *FAT: naw naw naw don't take it off Decky. *CHI: I'll take this jacket off. *MOT: tell me can he um... *FAT: probably be better if he get his xxx an' um have him... *EXP: yeah see it it doesn't really make any difference because I know that there are other families where um they have um I'm sure that even though the child knows xxx because I'm there xxx probably won't go to bed until quarter of or going on nine o'clock. *EXP: so you know. *MOT: xxx what was the button to push? *EXP: xxx it's early now. *FAT: xxx I can fix it. *FAT: but uh... *CHI: I wanta ice cream soda. *BRO: or orange Julius. *CHI: this is xxx salt, salt and pepper shaker. *MOT: xxx David xxx. *MOT: xxx you have the xxx. *EXP: what is that microphone? *CHI: yeah. *EXP: nah. *CHI: yes it does. *FAT: what? *BRO: xxx I want some xxx. *FAT: oh yes. *FAT: besides we don't have any. *CHI: I want a donut. *CHI: donut. *FAT: xxx do we have anything to drink except soda xxx? *MOT: we xxx have ice cream, I bought ice cream xxx there. *FAT: yeah xxx. *MOT: what? *MOT: ice cream makes it cold. *MOT: I'll do it. *FAT: I'll do it. *BRO: what are you making? [she stubbed her toe and screams] *EXP: what happened? *FAT: nothing. *CHI: she stepped on she stepped on her step step. *MOT: hurt my toe and obviously there's... [CJ laughs at x] *MOT: no sympathy. *CHI: she keeps on going. *CHI: when she steps on her toe. [CJ laughs at x] *FAT: David your fingers xxx. *CHI: xxx move out after break' Dave. [Dexter whistles at x] *CHI: Dave move the xxx out the breakfast table. *CHI: ei do xxx. *MOT: xxx from the kitchen. *CHI: xxx Dave foolin' around in my breakfast table. [whistling at x. Missus d. talks from kitchen] *CHI: ei press here. *MOT: what kind of soda do you want in yours? *CHI: I want... [sings it] *MOT: xxx Preston making an awful noise. *MOT: put this in the refrigerator for me to get xxx there's cherry cola, u. *CHI: xxx ko. [Dex. makes noises at x] *MOT: cherry cola with xxx. *CHI: I want cherry cola lwu. [sings it. to Missus d] *MOT: alright. *CHI: precious what you doin' around here. *CHI: I thought you were hiding up in the in the bathroom here. *CHI: heii sa precious I what you doin'. *MOT: xxx from else where. *CHI: maw, I think he doesn't wanta be played with. *CHI: maw, I do you have anymore chocolate? *CHI: then I'll take cherry. *MOT: xxx I've already done it. *CHI: what'd you pick? *CHI: who's a tree? *EXP: junior. *CHI: junior? *FAT: mister came in. *CHI: you mean that guy? *EXP: you know he comes in an' says uwi... [Dex. laughs at x] *EXP: what it is what it is. [Dex. laughs at x] *TEL: " hey man it's cool black barbers do use razors." [Clifton Davis speaking, cast member] *TEL: hm yeah well... *CHI: I know black whata they call 'em. [responds to Clifton's remark. to Mister D] *CHI: dad you know where the rest of my acorns are? *CHI: you know where the rest of my acorns are? *CHI: dad. *CHI: you know where the rest of my acorns are? *FAT: I'll get that. [phone rings] *MOT: I'll get... *CHI: xxx doors more, ding wing, lot what, loan doan, ling ding, crocka rocka, ringa dinga, wronga donga, ringa dinga, xxx hm gotta try that xxx. [humming and making noises to self] *CHI: who was it for? [back to tv show, Dex. compares hair of two cast] *CHI: wrong address? *BRO: no it's Clarence. *CHI: what'd he say? *CHI: what'd he want? *BRO: nothing. *CHI: why'd he call? *CHI: why'd he call, if he didn't want anything? *CHI: his hair do xxx look it his hair do. [members] *CHI: his is nice but his is yuck. *CHI: look at his hair do. *CHI: look it his hair do. *FAT: yeah. *CHI: Clifton's hair do is nice but the great big um grandfather is I don't know. *CHI: hey maw I wanted coffee cake. *MOT: wanted coffee cake? *CHI: oh yeah, I want a ice cream soda. *CHI: maw gimme back my ice cream soda. *CHI: I changed my mind. *CHI: gimme my Ma. *MOT: come all the way over. *MOT: you've gotta get up for a minute Dave. *MOT: yeah. *MOT: we'll hafta see Clarence then. *CHI: maybe it unhooked. [Dex. makes noises at x] *CHI: can you hook it back? *CHI: it keeps on unhookin'. *TEL: hey hold on Rolland. [back to tv show. Clifton speaking] *TEL: now if it comes down to a choice between Gus and you... *CHI: roller. *TEL: you lose. *CHI: Gus. [responds to Clifton's remark] *CHI: thank you. *CHI: it's that crazy guy again. [the doorbell rings on tv show. Dex. laughs at x's] *CHI: it's his manager. *CHI: I knew it was him. *CHI: xxx I knew it was him. *EXP: did you see it the night they were tryin' to get xxx. *MOT: that was last year. *MOT: we haven't seen I haven't seen that much of it this year. *EXP: xxx within the past couple of months or so. *MOT: no. *MOT: I like' it. *BRO: did you see it the time with the a xxx. *MOT: I saw it last week. *BRO: I didn't. *CHI: would you like to have a car like that maw? [Ford commercial on tv] *MOT: a car like that? *CHI: yeah. *MOT: I don't know. *FAT: you don't want a car? *MOT: I can't use it. *CHI: huh? [sucking vigorously for last of ice cream soda] *FAT: we don't need a car. *FAT: xxx school in that. *MOT: no we want a station wagon. *FAT: the energy crisis says that there's no gas to buy cars. [still sucking through straw at x] *MOT: see that's what happened to Maddy. [tv shows going off the air. members of cast assemble] *MOT: they came into her apartment xxx. *MOT: okay. *CHI: JR's comin' the mailman, xxx that's what they always say. [on screen as Dex. sucks through straw at x's] *MOT: if you people are down to the end of those cups, that's pretty fast work. [ready for bed] *FAT: okay Decky take your things back in the kitchen. *FAT: thank you. [Dex. sucks on straw at x] *MOT: David finished too. *CHI: David might not but I am. *FAT: okay that's it. *FAT: xxx take that to the kitchen. *FAT: well Dave you take the xxx. [Dex. sucks through straw and whistles] *MOT: xxx okay. [Dex. is singing] *CHI: you wa you wanna know where I got the ape card? *FAT: alright now fellas. *FAT: Decky you're to get your just take your bottoms off, an' put your a... *MOT: David you can get everything off is that the right time? *MOT: later than I thought. *MOT: who was... [Dex. whistles at x] *MOT: that on the telephone? *FAT: Clarence. *BRO: Clarence. *MOT: who? *FAT: okay. *BRO: Clarence. *FAT: take your xxx off the bottom and don't... *BRO: yeah. *FAT: take the top off. *CHI: why? *CHI: I'm gonna sleep with my top on? *MOT: that clock in there is saying eight twenty nine... *FAT: no. *MOT: that show went off at eight thirty? *FAT: huh? *MOT: how come that clock in there is showing eight twenty nine when that show went off at eight thirty? *CHI: that was a short show. *FAT: the tv... *MOT: xxx oh cmon Dexter. [Missus d. laughs at xxx at what Dex. said] *FAT: the tv... *CHI: well it was short. *MOT: it wasn't that short. *MOT: who had my tape measure out? *CHI: me. *MOT: no well you didn't get a chance to show your green shirt an' n n your grey grey whatchamacallem. *MOT: and this green thing matched exactly what he was wearing today. *MOT: David will you please get xxx. *FAT: do you have the fronts right? *FAT: okay? *BRO: mommy I don't want anything in this drawer. *MOT: so I'm sorry. *MOT: what what what is the purpose... *BRO: move Decky. *MOT: of nothing being in that drawer David? *BRO: is 'cause I wanna put my books in here. *MOT: alright what happened to all the stuff that was in that drawer? *FAT: books in drawers. *BRO: hm? *MOT: what kind of books? *BRO: huh? *MOT: alright you can do whatever you want with them. *MOT: I really xxx. *MOT: that's gonna hafta be cleaned. *FAT: that that next saturday. *FAT: that's a project. *BRO: next not this one. *FAT: this. *CHI: xxx xxx. *FAT: well whenever. *FAT: cmon Decky. *FAT: look Dexter look what you're doin'. *FAT: you left your underpants on. [Dex. hums then whistles] *BRO: wait a minute Dex'... *MOT: Dexter open that tape xxx. *CHI: what? *MOT: that that thing. *FAT: Dave... *CHI: I I'm gonna play with it tomorrow. *FAT: there's a book library book that's due Feb'. *FAT: the eighteenth. *BRO: I want my own. *MOT: no. *MOT: Dexter took his own out. *BRO: mommy I... *MOT: I told Decky to take it out and Decky forgot. *BRO: yeah he forgot. *MOT: but it's not his job to take care of, it's yours. *CHI: I'm gonna do one for mom. [Dex. and Mister D. are in the boys room getting Dex. PJ's, for bed. Dex. usually has a snack before he actually, turns in] *FAT: no not now. *FAT: uh you do one for her, and then when she comes back uh say good night and we'll show it to her. *FAT: and your cat is frightened by your... [Dex. and his father are talking] *CHI: who? [Dex. scrapes something against the mike] *CHI: no it won't. *FAT: yipes. *CHI: now I do it better. *FAT: huh? *CHI: no I ain't. *FAT: that's for this room. *CHI: yeah so what about it? *FAT: huh? *CHI: so what? *FAT: it's money. *FAT: would you help me support some money? *CHI: okay just a minute. *FAT: who was running this game? *CHI: I dunno. *FAT: hm? *CHI: I dunno. *FAT: do you know how to play the game xxx? *CHI: yes. *CHI: it's called monopoly. *CHI: binopoly. *FAT: that's a funny name. *CHI: yeah tiring day. *FAT: what? *CHI: id a tiring day. *FAT: it's a tiring day? *CHI: yeah. *FAT: why is it tiring? *CHI: because it makes me get tired. *FAT: makes you get tired? *CHI: yeah. *FAT: daddy hasn't played monopoly in years. [Dex. whistles at x] *FAT: xxx what about getting your pajamas down? *CHI: xxx how da ya like my stupid cat? [Dex. whistles at x] *FAT: what? *CHI: how da ya like my stupid cat? *FAT: that's a good cat. *FAT: what's stupid about it? [Dex. laughs at x] *FAT: I don't see anything stupid about it. *CHI: xxx look at it xxx look at xxx. [Dex. laughs at all 3 x's] *FAT: I don't see anything stupid about it. *CHI: look at it you... [Dex. laughs at x] *CHI: xxx look at it. *CHI: daddy look at it. *CHI: it looks stupid. *CHI: it looks like a old lady carr'in' a purse. *FAT: what? *CHI: it looks like a old lady crippled carryin' a purse xxx. *FAT: I don't see anything funny xxx old lady crippled carrying a purse about it. *FAT: I don't know what to say bubi. [Dex. laughs] *FAT: let's see. [Dex. laughs] *FAT: do you think you could write your name? *CHI: no. *FAT: then we could adopt the letter. [Dex. laughs] *FAT: boy these pajamas are pretty ragged aren't they. *FAT: alright take your bottoms off. *CHI: gonna take my top off too. *FAT: no not your top. *CHI: why? *FAT: take your bot bottom off. *FAT: now you tell me why you wouldn't take your top off first. *FAT: now don't bother that. *CHI: xxx don't bother that. *CHI: but I can get it off. *FAT: I know, don't leave it alone. *FAT: take your bottom off. *FAT: what's this? *CHI: open it up and you'll see. *FAT: xxx wow that's great. *CHI: let me see it. *FAT: mommy's gonna like that. *CHI: it's ugly it's ugly. *FAT: I don't think so. *FAT: we'll frame it. *CHI: we don't have any more frames. *FAT: yes I have some in my office. *CHI: no you don't. *FAT: hang your menu. *CHI: you ran out of 'em. *FAT: no there are some in my office behind the door. *CHI: no. *CHI: you know where they are? *FAT: what? *FAT: yes. *CHI: in xxx. *FAT: what? *FAT: the frames? *CHI: yeah. *FAT: oh no. *CHI: yes they are. *CHI: I looked in there. *CHI: I saw you go down stairs into the laundry room an' throw 'em out. *FAT: throw out what? *CHI: the fr the frames. *FAT: the frames. *CHI: yeah. *FAT: oh no those are the big frames that I threw out. *FAT: I have some smaller ones. *FAT: what's that? *CHI: that's the Harlem globe trotters. *FAT: what? *CHI: that's the Harlem globe trotters. *FAT: yes. *FAT: alright cmon let's get through put your pants off. *FAT: I really like that picture. *CHI: I think it's bad. *FAT: what's so bad about it? *CHI: uh two things. *CHI: too many things are bad in it. *FAT: what? *FAT: take your underwear. *CHI: oh it looks bad. *CHI: something's wrong with it. *FAT: I don't think so. *CHI: it didn't turn out the way I expected it to. *FAT: well then you can try again. *FAT: try another one, but I like that one and it will be interesting to see how he really wants it turn out. *FAT: okay. *CHI: there's not enough paper. *FAT: fix what? *FAT: there's not enough paper. *CHI: n yeah. *FAT: it needs a bigger one. *CHI: nope yuh yuh just take some water, drop it in and then ya start making something. *FAT: oh is that a is that considered paint? *CHI: nope. *FAT: what? *CHI: paint. *FAT: paint? *FAT: what kind. *FAT: what? *CHI: see that? *CHI: xxx and then you fold it up. *FAT: oh I... *CHI: like a butterfly. *FAT: what? *CHI: my butterfly turned over. *FAT: yes. *CHI: look at it. *CHI: let me see it. *FAT: this isn't the kind that you fold over is it? *CHI: yep it is. *FAT: yes. *CHI: yeah. *FAT: that's great xxx. *CHI: yeah but it doesn't look like a butterfly to me. *FAT: I don't think so. *CHI: I know but that's what it... *FAT: I think mommy's gonna like it. *FAT: mommy's gonna like this, very much. *CHI: I knew you wouldn't like it. *FAT: what? *FAT: I said oh I think you should be framed it. *FAT: xxx in fact I like this... [Dex. mumbles to himself. I think Missus d. has been helping dav. with his math, problems at any rate much of their talking has been] *FAT: better than the one that's all ready up and this one I'm gonna frame. *FAT: put a couple more holes in those xxx put a couple more holes in xxx xxx. *FAT: you're done. *CHI: why? *FAT: what? *FAT: cmon fix those fix those bottoms Dexter. *FAT: you can do better 'n that. *CHI: I did better. *FAT: what? *CHI: I did better. *FAT: oh great. *BRO: mommy. [Dex. scrapes the mike against something.] *CHI: well. *BRO: mom I'm gonna have a donut. *CHI: me too. *CHI: I uh I'll have a donut and eat it up now. *FAT: no. *FAT: no donut. *FAT: and don't eat it up now! *BRO: xxx donut and milk. *MOT: we just we just hafta finish. *CHI: I'll have a donut and milk. *CHI: d xxx. [Dex. hums. Missus d. mumbles something] *FAT: okay Deck. *BRO: Decky one times one. *CHI: one mom. *CHI: Dave you said you wanted a little orange drink. *BRO: xxx um what xxx. *FAT: okay fella. *MOT: he's in here. [Missus d. laughs at x. to Mister D] *MOT: she was standing right next tuh xxx microphone. [talking about the cat I think] *BRO: what kind of stuff Decky. [Dex. hums] *FAT: Dave. *CHI: three! *BRO: one times four. *CHI: four. *CHI: one times five, five. *CHI: one times six, six. *CHI: one times seven, seven. *CHI: one times eight, eight. *MOT: hold on to that shelf or all those books will be... *MOT: directly on your bed. *MOT: after Carl goes. *FAT: xxx Decky cmon son. [Dex. hums] *FAT: here you are. *BRO: daddy guess what? *FAT: what? *FAT: now sit right there. *FAT: what? *FAT: right. *FAT: should have the xxx explain morphodite too... *MOT: xxx the subway xxx they had... *FAT: around the flag raising. *MOT: all kinds of flags and people were lined up xxx. *FAT: the big flag. *CHI: how big were they little? *FAT: what? *CHI: little? *FAT: no they were big flags. *FAT: they were way on top of the flag pole. *CHI: dad. *FAT: yes. *FAT: they were pretty large. *CHI: um. *CHI: you going xxx. *FAT: about twice the size of this picture. *FAT: take the shirt off? *CHI: yep, and then I'm gonna take the plate and bite it. *FAT: xxx take the plate. [Mister D. laughs] *CHI: yep. *FAT: why bite the plate? *CHI: for death. *FAT: that's it. *BRO: I did all my problems and I did it on my own without any mistakes dad. *FAT: great. *CHI: xxx ev even though it... *CHI: get out a here. *CHI: even though it's bad manners I love it. *CHI: of course I love it. *CHI: you love it too don't you? *CHI: xxx plain donut. *FAT: what? *CHI: a plain donut. *FAT: yes. *FAT: xxx you ready? [CJ enters the boys room] *EXP: oh my time is his time. *FAT: xxx as soon this is part of our ritual. *FAT: between dinner and time... *FAT: we're really behind schedule. *FAT: don't you think you've had enough? *CHI: got one more mouth. *FAT: be careful that's heavy. *FAT: let daddy open that for you. *BRO: that xxx forty two twelve. *CHI: huh? *BRO: twelve take away four is is eight. *FAT: what's your next case? *EXP: uh some middle income child. *EXP: uh I've never met 'em. [CJ laughs] *EXP: I assume that I'll hafta go and meet them saturday xxx so... *MOT: xxx xxx. *EXP: and then after that it's back to Harlem. *EXP: wednesday and thursday. *FAT: have you got any middle income or professional families in Harlem? *EXP: um no. *FAT: no. *EXP: all these people xxx their children are in the same center. *EXP: I know all the kids. *FAT: mhm. *EXP: and um... *BRO: dad down to two. *EXP: they are most of 'em xxx same sort of housing development or on the perimeter of it. *EXP: all the professional people are in other parts of Manhattan um one's in Brooklyn xxx Englewood 'n'. *EXP: J. *FAT: there's a whole enclave, professional black in Harlem you know. [to c. j] *EXP: oh yeah. *FAT: on xxx Convent Ave, Hamilton Terrace we have friends, they all own houses up there. *EXP: uhhuh. *FAT: brownstone houses xxx kids we were suggesting to Bill that he might use some of the xxx but at that point he had all of his xxx. *EXP: right 'cause... *FAT: I don't know why you're doing that. [dav. whistles. CJ laughs] *FAT: you know we don't do that Dexter. *CHI: helping mom clean her plates. *FAT: what? *CHI: helping mom clean her plates. *FAT: xxx xxx. [Dex. rubs mike against plate] *FAT: okay. *CHI: just a minute. *CHI: just a minute Ma. *CHI: dad. *FAT: okay. *FAT: okay put that back and go back and take off your a thing okay. *CHI: look in the mirror. *FAT: yes. [cj laughs] *FAT: okay a you wanna. *CHI: xxx is xxx. *EXP: yeah yeah. *FAT: what? *CHI: this animal sticks. *FAT: why does it stick? *CHI: because it's a freaky magnet. *FAT: uh magnet that's right. *CHI: what are you gonna do? = = = childes/CHILDES_NA/Hall/BlackPro/jaf.cha = = = [1prior to departure for school to himself.] *CHI: play with duh toy. *MOT: you know what? *CHI: what? *MOT: you're gonna hafta leave your gum at home. *MOT: but you can have some when you come home alright? *CHI: alright. *MOT: alright? *BRO: I know what gonna be doin' that xxx thing today. *CHI: you do not. *CHI: 'cause I was gonna stop in a minute. *MOT: did you have time to eat? *CHI: dat one down here, first down that one. *EXP: aeae not really [laugh]. *MOT: isn't that somethin' and it's so close to New York. *EXP: I know it. *MOT: ho how how did you usually come? *EXP: um, I usually went to... [Carl paused and jf spoke out] *CHI: Greyhound truck! *EXP: forty second street... *BRO: a Greyhound truck! *MOT: mhm. *EXP: an' I took the, um, um a hundred sixty six bus... *MOT: mhm. *EXP: an' that would... [as Carl finishes his sentence Jonathan begins to utter, sounds] *EXP: then I'd get off at Palisades and um Grand Avenue. *EXP: then I walked over to the, um... *EXP: there's a black an' white cab, company. *BRO: unah ah ah ah ah up and down. [Carl continues to speak while Jonathan makes noises] *EXP: and then I took a cab from there. *BRO: took the Greyhoun' truck. *MOT: thanks for the? *MOT: Greyhound xxx. *EXP: and then when your husband said well... *CHI: me too! [responding to jhnf's "an I I I took a Greyhound truck!"] *EXP: you can take a bus an' it'll let you off two blocks from here. *MOT: right mhm. [cj and mrs f are talking about cj's bus ride that morning] *EXP: then I said oh well then I'll try that. *EXP: an' um I should 've... *EXP: well I didn't trust the driver for some reason. *MOT: yeah. *EXP: um. *EXP: I don't... *EXP: you know I don't know why. *EXP: I just figured... *EXP: well for one thing I was asking him negative questions like... *BRO: no! [jhnf and jf playing] *BRO: I do! *EXP: uh I said to him uh this isn't the bus to um. *BRO: xxx gimme a xxx. *EXP: to Englewood. *EXP: an' he said oh you're telling me. *BRO: why! [kids interaction in background sometimes coincides with, conversation Carl and mrs are having] *EXP: you know an' I said no... *MOT: that's right yeah! *EXP: I'm asking you a question I said. [cj recalling an incident to mrs f] *BRO: I mearn mommy. [jhnf playing in background] *EXP: does this bus go to Englewood? *BRO: I'm goin' bathroom. *EXP: he said oh yeah it does. *EXP: he was west indian, and... *BRO: oh! [playing in background] *MOT: yeah. *EXP: sometimes I think some english you know... *EXP: american english sentence... *EXP: formations they don't understand. *MOT: yeah. *MOT: yeah [laugh]. *EXP: so [laugh] y' know after that I said well I'm not gonna ask 'im any more questions that... *MOT: yeah. *EXP: but that was when I should've ask him because he would know. *MOT: yeah. *EXP: Hudson avenue. *MOT: you better got Knickerbocker' 'n' Hudson right? *BRO: oh stop. *MOT: you did get off at Knickerbock' 'n' Hudson? *EXP: um. *EXP: no I think it was grand and Hudson probably. *EXP: yeah, but oh well. *BRO: I fixed? *BRO: dat. *EXP: I assume we're doing alright. [cj to himself referring to the tape recording mechanisms] *EXP: hope it is. *MOT: you live in B'ooklyn you said right? *EXP: um I useta. *EXP: I live in queens now. *MOT: queens now? *EXP: mhm [laugh]. [cj is preparing his equipment] *EXP: who's that funny man with all that junk huh? *BRO: mm no I don't know? *BRO: can't we play doo what a koo? [sings to himself] *EXP: okay. *CHI: then you could be... *CHI: anima' too big to go in 'ere. *CHI: dan you do do dai noo doo i''s i''s i''s cooler than I am? *CHI: walkin' hum dei dum. *MOT: xxx get on you? *MOT: that's so the sun won't get on you? *BRO: yeah, xxx. *CHI: it's not sunny outsi'... *MOT: it is sunny out. *CHI: oh no it isn't. [jf to mrs f then jf chants to himself] *CHI: oh no it's not. *CHI: oh no it isn't. *CHI: oh no it's not. *CHI: oh no it isn't. *CHI: oh no it's not. *BRO: it 'ill let us see? *CHI: oh no it isn't. *CHI: oh no i''s not. *EXP: hey. *BRO: see? *BRO: see dis i' in dat xxx. *CHI: huh? *BRO: on dat xxx. [he repeats to jf] *CHI: I see Doreen's coat. [jf looking in the closet] *BRO: me too. [jhnf looking in the closet] *CHI: an' I see Doreen's pocketbook. *EXP: Jason don't you think it's a beautiful day out today? *CHI: yeah. *EXP: you do? *CHI: yeah. *EXP: oh. *CHI: oh my mommy go? [mrs f leaves] *CHI: I... *CHI: mommy goin' outside. *EXP: whew! [exclaiming to herself] *EXP: oh! *EXP: let's see... *BRO: I see? [jhnf still looking in closet] *BRO: mommy coat. *EXP: I'll put these things right here... [cj to himself] *CHI: for breakfast. [jf to himself] *CHI: for breakfast. *EXP: in this pocket. [cj to himself] *EXP: I'll put my pens... *CHI: a shoe. *BRO: shoe a shoe. *BRO: shoe a shoe shoe shi shoe shi shi shi [hums]. [chants and hums] *EXP: pens 'n' stuff. [cj to himself] *BRO: I got xxx. *CHI: hum. *EXP: this pocket... [mrs f enters] *EXP: and... *EXP: okay. *MOT: my goodness! [mrs f exclaiming over the beautiful weather] *EXP: oh yeah. [cj agrees] *MOT: beautiful? *EXP: i' was i' was it was nice walking you know I wish I didn't have that time restriction on me. *MOT: that's really to bad uhhuh. *EXP: [laugh] but other than that it was really... *EXP: sort of sort a felt like I was back in Minneapolis again y' know? *MOT: huh? *MOT: you're from Minneapolis? *EXP: mhm. [cj to mrs f] *MOT: yeah. *EXP: yeah I grew up there. [in Minneapolis] *MOT: yeah. *MOT: that must be nice. *EXP: yes it's very... *EXP: a lot of it is very similar to this. *BRO: xxx should go. *MOT: yeah 'cause I know my niece... *MOT: I mean you saw 'er sleeping yesterday... *MOT: she left this morning. *MOT: she('s) goin' back to Virginia. *EXP: ah. *MOT: and uh... *EXP: was she the same girl that was here, in January? *MOT: no. *MOT: that's another niece. *MOT: [laugh]. *EXP: oh. *EXP: oh yeah. *MOT: that one... *MOT: she's fifteen. *EXP: oh, can I use your bathroom? *MOT: you sure can. *EXP: okay. [cj leaves the room for bath+room] *MOT: don't touch that. [Jason has something sounds metallic that mrs f. doesn't, want him playing with] *CHI: huh? *MOT: put it back up. *CHI: why? *MOT: 'cause the xxx somebody might step on 'em! *MOT: Jason! *MOT: you're just tearin' things apart. *CHI: I didn't turnuhpahrt. *MOT: I don't know what's in the pot? *MOT: but don't play with it okay? *CHI: Ma! [she takes it away from him] *MOT: don't play. *MOT: see there you broke it. *CHI: xxx huh? *MOT: daddy's gonna be angry. *CHI: I don't care. [about daddy being angry. sort of said to himself] *MOT: he's gonna be... *MOT: furious. *EXP: well I'm I'm ready anytime... *EXP: that you are. *MOT: ready? *MOT: okay we're ready. *BRO: this time like. *EXP: that's not chicken. *EXP: that's not finger lickin' good. *BRO: shake shake cool aid shake shake. [begins singing the commercial] *EXP: [laugh]. *MOT: not in the patatas. [bg reprimands yoyo and delivers a motherly tap] *BRO: yooy! *MOT: awright? *MOT: now sit up. *BRO: you made my xxx. [complains to b g] *MOT: oh I'm very sorry now sit up and eat your food okay? *BRO: I thought you... *BRO: oh no not not me. *BRO: I can't... *BRO: the girl xxx. *MOT: told yall don't sit on there? *BRO: Iris? *BRO: was sayin' oh no like dat. *CHI: groan. *UNK: mm xxx. *EXP: you'll be sorry. *BRO: Ma, I got paint on my blue jeans I got paint. *MOT: how did you get paint there? *BRO: I hadta I w... *BRO: see, teacher pit up all the lists of jobs dat we gotta do. *MOT: so your job is to clean up paint? *MOT: das your duty xxx? *BRO: yeah oh no. *MOT: so how did you manage to get it all over yourself? *BRO: I felled in it. *MOT: you felled in the paint? *BRO: mhm. *MOT: you know I think maybe she needs to appoint somebody else for the duty of the paint. *BRO: naw Ch'istopher was xxx. [referring to a classmate] *MOT: oh my goodness. *MOT: look at your pants. *BRO: I know. *MOT: well at least you fell in some red pants your pants is red so, keep xxx. *BRO: but they didn't get all over my pants. *MOT: people may think it's decoration xxx. [the paint] *BRO: good. *CHI: do what? *MOT: get you? *MOT: somethin'. *BRO: what? *MOT: you're drink it before you get xxx. *BRO: yeah [belch] excuse me. *EXP: mhm. *CHI: mhm. [mimics c j] *EXP: mhm. *BRO: I wonder if that xxx. *CHI: mhm. *EXP: hunhunh. *CHI: mhm. *EXP: uhuh. *CHI: mhm. *BRO: who wants dis? *EXP: uhhuh. *CHI: mhm. [c j and r g playing a game of mimicing each other] *BRO: das the way we do it. *SIS: s'ppose to ask aks for it dummy. [yoyo may have stretched over the table for something] *BRO: das duh way we do it at PS one thirty three. *SIS: did not! [s g interjects] *MOT: now I'm pretty sure you don't do that at PS one thirty three, an'. *MOT: you don't do that at my table. *CHI: ah h h. [rg finishes drinking juice] *BRO: he show xxx when you jumped up in the air. *SIS: [laugh] mommy. *EXP: now what cha gonna do with it Rolan'? [n v r] *SIS: yesterday, yesterday when we was at the table did you know. *SIS: he was taping us? [referring to Carl n v r] *SIS: meanie? *UNK: hiccup. *CHI: noise. *SIS: [laugh]. *CHI: hey Carl. *MOT: Missus Blasingame at work today Roland? *CHI: she threw my gun away. *EXP: [laugh]. *MOT: yeah well we went through this about the gun. *MOT: she said she didn't throw it away. *MOT: she put it up. *MOT: because you had no business carryin' a gun to school. *MOT: 'member? *CHI: I'm a... *CHI: mom xxx a baedentain card here for you. *MOT: you makin' me a valentine card? *BRO: yeah I'm makin' you a valentine card too. *BRO: an' I got a. *BRO: ribbon up up on na top an' we gonna write... *SIS: don't tell her. *BRO: we gonna write happy valentine. [food in mouth] *MOT: very good. *CHI: me too. *MOT: you gonna write it yourself Rolan'? *MOT: or Missus Mis Blasingame gonna write it? *BRO: I'm gonna write mine. *SIS: Blasingame of course. [Stephanie answers b g] *MOT: maybe Rolan' can write. *MOT: Rolan' can write. *SIS: [laugh]. *CHI: I write my name on it. *MOT: right. *SIS: we know. *MOT: Rolan' can write his name, right Rolan'? *SIS: but valentine is not his I mean name. *SIS: well he's gonna sign it. *SIS: meow now. [makes noises] *BRO: a is for xxx c is um... [yoyo recites a line from a play] *BRO: which... *BRO: I forgot all about that thing? *BRO: a is for uh for. *BRO: for, posa be for xxx. *BRO: and xxx. *CHI: no! [Roland disagrees] *SIS: xxx t is for trimming especially for the tree. [s g recites the line correctly] *CHI: t for trimmin' beshee for de tree. [Roland recites the line correctly] *MOT: that was your christmas play you did. *SIS: xxx t is for xxx. *EXP: t is for what? *SIS: t is for trimming an expensive xxx tree. [s g answers c j] *MOT: he's not talkin' to you. *EXP: oh. *CHI: t for trimming especially for tree. *EXP: oh I see. *EXP: trimming especially for the tree? *EXP: that's right. *EXP: there you go. *UNK: t is... *BRO: I'm finished. [pleading voice to b g] *BRO: I'm finished. *MOT: no I don't think so. *CHI: [laugh]. *BRO: I 'on't want xxx. [whines to b g] *MOT: eat up the rest of your food? *CHI: [whines] Ma I 'on't want it. *MOT: see if you would, Roland must eat what he has left too? *CHI: see! [verify to b g] *BRO: I'm finished. *CHI: see. *EXP: very good. *CHI: hm? *MOT: xxx use your napkin and wipe your hands. *MOT: say excuse me when you get up from here? *BRO: excuse me. *SIS: in Boston we hafta say, may I be excused from the table please? *EXP: okay. *SIS: if you say no you can't go [laugh]. *MOT: yoyo wants to get back to his his frien's because he knows xxx xxx. *SIS: I do too. *CHI: I do too! *SIS: you ever got one Ma? *CHI: no no no, no, no, nah! [Roland protests to? about something] *SIS: what is you doin' man? *SIS: it look purple back here. *EXP: no, no, no. *MOT: no, no Rolan'. *BRO: who want rice? *CHI: me! *BRO: ouch. *SIS: give it to Rolan'. *SIS: ouch on my toe. *SIS: you just th'ow it down. *SIS: you could put your plate in um. *SIS: in um... *MOT: I'll get it. *MOT: I'll clean the table. *SIS: he ain't got no kind a sense. *BRO: right! [yoyo goes out of the apartment] *BRO: I sorry? *EXP: wait minute! *EXP: wait minute Rolan'. *MOT: Rolan'! *MOT: come back to the table. *SIS: he ain't got on no shoes. *SIS: he ain't finished eatin' his... *MOT: come back to this table an' sit d... *CHI: hey glasses man! [Roland maybe calling out the door] *MOT: sit down. *MOT: sit down Rolan'. *CHI: noise. [maybe mimicing a cartoon character on tv] *SIS: you not comin' look at Linda Blair tonight? *CHI: dummy. *SIS: you not gonna look at Linda Blair tonight. *EXP: what is that? *SIS: you know the girl who play in The Exorcist? *SIS: the one that got possessed? *SIS: she gonna be on on television. *EXP: oh. *SIS: she gonna be a fifteen year old teenage aekuhhawlik. *EXP: oh! *CHI: mommy! *SIS: Sarah T. [the name of the movie] *EXP: [sneeze]. *SIS: that's Car'. *EXP: oh excuse me. *CHI: dis is not not my car. *MOT: this is xxx. *SIS: oh that looks like the thing Car' Car' had. *EXP: [sneeze] oh. *CHI: Car' got dese. *MOT: Carl is gettin' a cold. *EXP: yeah. *CHI: I take you to de doctor. *SIS: [laugh]. *EXP: okay, when shall we go? *CHI: dat way we walk. *CHI: we goin' to miss Gladys to see miss Gladys. *SIS: he love miss Gladys. [referring to Roland] *MOT: she's in the hospital. *EXP: oh. *CHI: let's go see miss Gladys right now. *CHI: you wanna go? *EXP: okay. *CHI: wait 'til I'm finished, eatin'. *SIS: where you gonna take him to. *MOT: where's miss Gladys at? *CHI: tell me. *MOT: you should know. *CHI: tell me! *MOT: she's in Harlem hospital. *CHI: dat dat dat where you took me at? *MOT: yes that's where you were born. *EXP: ahhah. *SIS: the new one? [the new hospital] *CHI: what room? *MOT: you was born on the fourth floor in the delivery room. *CHI: dat where she at? [referring to miss Gladys] *MOT: no she's on the seventeenth floor. *CHI: okay man you gonna go. *EXP: okay. *SIS: muhnyuhmuhnyuh mot chow. [sings along with a tv commerical] *CHI: so I can eat so so me an' you can go. *EXP: okay. *CHI: huh? *EXP: okay. *CHI: we gonna go for real. *CHI: an' you not gonna go. *SIS: so? *CHI: you wuhn go? *SIS: what did he say? [sg wants to know what Roland said to cj] *EXP: do you wanna go. *SIS: did he say what I thought he said? *MOT: do you wanna go. [mother repeats Roland, s question] *MOT: don't knock that over? *SIS: xxx he call me a xxx. [voices from the hallway are hear in background] *MOT: no he said *MOT: " do you wanna go?" *SIS: his mouth was full that's why. *SIS: that's what I thought he said. *CHI: get my napkin, please. *EXP: mm 'kay. *TEL: pizza pie pizza pie pizza pie game. *CHI: pie pizza pie xxx. [Roland sings along with tv commercial] *EXP: [laugh]. *SIS: [laugh]. *CHI: pizza pie. *CHI: I 'i'n't know how to say pizza pie man. *CHI: I try ta say it pizza pie lan'. *MOT: aw right now uh xxx. *MOT: eat your corn. *TEL: well it all adds up to fun in the pizza pie game. *CHI: pot pie pizza pie xxx pie? [Roland sings] *SIS: belch 'cuse me. *MOT: [laugh]. *SIS: [laugh]. [laughing a Roland] *EXP: what're you doin' Rolan' imitating your mother? [n v r] *SIS: [laugh]. *EXP: [laugh]. *SIS: he is crazy. [referring to Roland who is making gestures] *CHI: hee hee hee hee hee hee hee hee ee. [giggling] *EXP: what does what does all that mean Roland? [cj is referring to the gestures Roland is making] *EXP: what does that all mean? *CHI: mm mm mm. *EXP: huh? *EXP: what does that mean? *SIS: [laugh]. *EXP: shakin' the finger, an' pounding the fist, an' choking the neck. [Roland is clowning around] *EXP: what does that mean? *EXP: does that mean you're in trouble? *SIS: [laugh]. *MOT: stop laughing at him. *SIS: it's funny. *EXP: mm you better stop Rolan' 'cause you gonna be in trouble otherwise. [Roland coutinues to clown around] *MOT: Rolan' is goin' to bed. [in a stern voice to Roland] *CHI: okay. *MOT: Rolan' is goin' to bed. *SIS: period. *MOT: Rolan' is goin' to school tomorrow. *CHI: whimper. *EXP: oh. *CHI: whimper. *MOT: Rolan' is going to school tomorrow. *MOT: Stephanie you hafta get up in the morning an' take Rolan' to school. *CHI: an' she goin' to school too. [referring to Stephanie] *MOT: no she's not. *CHI: yoyo? *MOT: no. *SIS: I could go in a long time? *SIS: [laugh]. *CHI: I get it. *EXP: what're you gettin'? *SIS: all a that corn was dropped. *CHI: thank you. *MOT: move the the chair to the table Rolan'. *MOT: you only have a spoonful. *MOT: you have enough? *EXP: oh yeah I'm fine. *EXP: just fine thank you. *CHI: wait for me okay? *CHI: 'cause we gonna go see. *MOT: no. *MOT: uh Car's gonna leave you he's goin' to the hospital without you. *CHI: whine xxx take me. *MOT: you don't know how to eat. *CHI: okay I eat. *CHI: I'm a eat. *CHI: I want that corn p'ease, I get another bite off a dis. *SIS: Ma you braid my hair back? [n v r] *CHI: noise. [Roland making noises as he eats] *MOT: Rolan'. *SIS: [laugh]. [Roland is clowning around as he eats] *EXP: he's imitating everybody tonight. [referring to Roland] *CHI: mm. *SIS: he's a nut. [referring to Roland] *MOT: Rolan' take you time. [Roland is eating his good] *SIS: I like this. *CHI: mm whimper. *SIS: oh I thought it was not. *SIS: hot. *MOT: I'll do it Rolan'. *MOT: I'll clean the table off. *CHI: cmon. *EXP: where we goin'? *CHI: we goin' to de doctor. *EXP: to the doctor? *EXP: about what? *CHI: m miss Gladys. *EXP: I 'on't understand. *CHI: see miss Gladys. *EXP: where? *CHI: a' Harlem hospital, right? *EXP: what's that gotta do with the doctor though? *CHI: dahun daht you gahttusi. *EXP: you hafta see the doctor first? *CHI: an' den she on de seventh floor, right? *MOT: seventeenth. *CHI: seventeen I'm. *MOT: she's on the same floor you was on year before last. *CHI: seventeen? *SIS: when he had pneumonia? *CHI: seventeen das the one I was on? *SIS: he had pneumonia? *CHI: what hap... *MOT: why don't you tell Carl about the time you was in the hospital. [to Roland] *MOT: an' tell Carl... *MOT: tell Carl what was goin' in your hand. *CHI: needle. *EXP: is that right? *CHI: yep. *CHI: an' yep. *CHI: I w cryin'. *EXP: I can believe that. *EXP: I'd be crying too. *CHI: I was screamin'. *EXP: [clears throat]. *SIS: needles don't hurt. *MOT: tell tell Carl they had you layin' on this cold thing. *MOT: an' they call that the ice mattress, right? *CHI: yeah. *MOT: tell Carl you was a sick little boy, right? *CHI: yeah. *CHI: u u. *SIS: why they put him on ice mattress in the morning? *MOT: because his fever was high. *EXP: mm. *CHI: cause my fever was comin' up, right? *EXP: what did the ice mattress look like Rolan'? *CHI: ice. *EXP: [laugh]. *MOT: it was up at the top. *MOT: you know you know how dey put de ice mattress. *EXP: no I've never seen one. *MOT: oh. *MOT: it's a it's just a rubber piece a rubber where de water can go through an' den dey have de ice up ta de top where dey pour de water in an' it runs through the mattress an' it runs right out. *EXP: oh. *MOT: keeps it cold. *CHI: dat don't put no hot water. *MOT: no it's cold water. *CHI: miss Gladys is on na cold water. *MOT: an' na tell Carl that you was in intensive care. *MOT: tell Carl that you was a very sick little boy, right? *CHI: yeah dey hadta do everything. *CHI: I I was gonna sit up? *CHI: an' pop it, an' smack 'em in na the mouth. *MOT: no you wasn't gonna do that because the doctors was tryinna help you, right? *CHI: no. *CHI: it's stupid. *MOT: I couldn't say the doctors are stupid. *SIS: [laugh]. *MOT: that's not nice Rolan'. *CHI: k 'cause they might keep you in nere? *CHI: crying. [cartoons are on the tv] *SIS: [singing softly]. *MOT: h where's your napkin Rolan'? *CHI: I do git. *EXP: he threw it away. *CHI: I wipe my mouth all ready. *CHI: hey gimme another one then. *CHI: I'm a take de napkin I'm take a napkin to miss Gladys. *MOT: why would you take her a napkin? *SIS: [laugh]. *CHI: so in case her nose get stopped up. *CHI: to make? *CHI: bugger come out her nose no do yours [belches]. *EXP: that's awright. *CHI: let's go see miss Gladys. *EXP: another little girl said the same thing. *CHI: let's go see miss Gladys. *SIS: who? *SIS: what's her name Raishann? *EXP: xxx no, uh her name is Remi. *SIS: hm? *EXP: Remi. *CHI: let's go see miss Gladys. *SIS: in Rolan(d's) class? *EXP: no she's in another school. *EXP: ow! [Roland punches or kicks cj to get his attention] *CHI: let's go see miss Gladys. *EXP: and she was talkin' about how she was eating um... *CHI: let's go see miss Gladys. *EXP: you know, she just started talkin' about... [cj continues talking to Stephanie and mother] *CHI: let's go see miss Gladys. *EXP: mentioned everybody at the table and she said I'm eating so 'n' so 's ears and I'm eating so 'n' so 's this an' so 'n' so 's that, an' then she said and I'm eatin' so 'n' so 's buggers. *EXP: an' then she corrected herself no I mean nose! *EXP: you know 'cause she knew what she wanted to say originally. *EXP: but you know, she sort of said something she really didn't wanna say. *MOT: Rolan' don't do that. [Roland is clowning around] *SIS: [laugh] you not playin' lotus [laugh]. *CHI: a me too. *MOT: Rolan'. *EXP: you're gonna split your pants. [stern voice to r g] *EXP: an' hurt yourself. *CHI: gimme back my hat. *SIS: that's when ney. *SIS: you know they had caps for sale. [referring to a story book 'caps for sale'] *CHI: mm I kuh... *MOT: he remember writin' that book too, right? *MOT: " caps for sale." *EXP: mm. *CHI: 'cause you saw dat book at my school? *CHI: huh? *MOT: you have that book here don't ya? *SIS: same... *MOT: don't we have *MOT: " caps for sale?" [the book] *SIS: he said do you make xxx. [reciting from the book] *EXP: [clears throat]. *SIS: xxx do de story. *SIS: say the story Rolan'. *CHI: gimme back my cap! [a line from the story] *MOT: he looks just like a monkey. *SIS: [laugh]. *CHI: I do not! *MOT: you do not what? *CHI: look like no monkey. *SIS: [laugh]. *CHI: somebody else look like a monkey. *MOT: who? *CHI: yoyo. *SIS: [laugh] I don't try. *MOT: xxx Roland. *SIS: oo! *SIS: somethin' just fell, from the ceilin'. *MOT: Roland. *CHI: [laugh]. *SIS: [laugh] I know somebody else who look like a fat monkey. *CHI: okay. *TEA: I don't you know somebody who look like a fat monkey? *MOT: who? *CHI: bubbles fat monkey bubbles. [Roland answers] *CHI: yoyo come out! *SIS: he want a go in the hallway and visit his friends? *MOT: xxx no xxx. *EXP: what'sa matter Roland? *CHI: put it back. *MOT: I will. *CHI: it goes in hainiuh I can pick up dis chair say sh ah ah. *SIS: broke that Jeanie. *CHI: ppsss. *MOT: say 'xcuse me. *SIS: 'xcuse me. *EXP: mhm. *CHI: 'xcuse me. *EXP: are you through eating Rolan'? *CHI: yeah let's go see miss Gladys now okay? *EXP: [laugh]. *CHI: okay? *CHI: okay. *CHI: gidi? *EXP: well that's really up to your mom. *CHI: kaw mee mommy? *MOT: you can't get upstairs. [the hospital won, t let Roland up stairs] *MOT: they not gonna let him upstairs. *CHI: only him? [referring to Carl] *MOT: he can go upstairs, but not you. *CHI: yes dey xxx I'ma tell my... *MOT: they will not let children upstairs, at Harlem hos'ital. *MOT: to visit patients. *CHI: dat... *MOT: you hafta be thirteen an' up. *CHI: I I I'm a tell 'em day. *MOT: an' you are thirteen an' under. *CHI: so I can't go? *MOT: no. *CHI: duh no... *CHI: you you came to visit me when I was in the hospital? *MOT: yes. *MOT: did I come to see you? *MOT: every mornin' an' every evenin' right? *CHI: an' I in when you use ta don't be dere an' come an' see me I use ta cry. *MOT: yeah but I don't think you was cryin' too much because I was there everyday. *CHI: you was sitting on de bench out dere? [n v r] *EXP: [laugh]. *CHI: sick sick sick sick sick sick sick. *MOT: don't do that Rolan'. *EXP: okay buddy. *CHI: let's go. *EXP: yeah let's wind this up, awright? *CHI: yeah let's go. *EXP: okay, 'xcuse me. *MOT: mhm. *EXP: thank you very much. *CHI: we gonna go we gotta pop it? *CHI: up. *MOT: uh huh wee goin' ta go Jack, never come back no more no more no more no more. [c j and Roland sing together] *EXP: no mo no mo. *CHI: we gotta go okay? [Roland wants to go to the hospital with cj to see, miss Gladys] *EXP: no we better not. *CHI: cmon let's go Car'. *EXP: we better not Rolan'. *CHI: huh? *EXP: I 'on't think we should. *CHI: huh? *EXP: I don't think we should. *CHI: yeah! *EXP: nah. *CHI: yeah you betta let me go! *EXP: no Rolan' I don't think we should okay? *CHI: yeah. [Roland insists as cj begins recording context aside] *CHI: we gonna go. *CHI: I'ma punch you in your mouth. *EXP: no that's okay let it let it let it alone Rolan' okay? [Roland was handling the equipment] *CHI: m m. *EXP: durin' the course of the dinner um. [cj's context] *CHI: durin' de course a the dinner we take a picture of Kenny. [Roland mimics cj into the microphone. cj continues to record context softly rg watches aside] *CHI: 'cause he almost knocked down the lamp an' we caught it. *CHI: an' we said... *CHI: say it lou'! [tells Carl to talk louder] *EXP: I'm black an' I'm proud clap. [cj sings] *EXP: say it loud uhn I'm black an' I'm proud uhn. *EXP: say it loud uhn I'm black an' I'm proud. *EXP: uhn. *EXP: ei ei man. *EXP: was that bad or what? *CHI: k bad. *EXP: that was bad yeah. *CHI: say dat again. *EXP: say it loud uhn I'm black an' I'm, proud uhn say it loud uhn I'm black and I'm proud uhn. *EXP: you didn't hear that, did you? *CHI: no. *EXP: you've never heard James Brown sing that have you? *EXP: yeah. *CHI: you have? *EXP: yeah oh you did. *EXP: oh then why'd you want me to sing it some more then? *EXP: anyway the dinner segment is over with. [said into the microphone] *CHI: dis say pretty good in na m... *CHI: god is great and god is good. [grace] *CHI: and we thank him for our food. *CHI: by his hand we must be fed. *CHI: give us lord our daily bread. *CHI: amen. *EXP: amen. *CHI: Ma look it what yo... [all conversations center around food and behavior IE discipline] *MOT: yoyo. *CHI: he dropped the xxx? *MOT: no you hafta eat first. *CHI: noise. *BRO: I gotta take this in the livin' room because... *SIS: Ma can I have a lemon? *MOT: yes you may Stephanie. *MOT: eat your food. *CHI: Ma gimme a lemon. *MOT: when you finish your food Rolan'. *EXP: I do. *EXP: I wan' a lemon. *MOT: um anyone want any salt? *MOT: except you Rolan' 'cause I know you gonna say yes. *CHI: what? *CHI: salt? *MOT: mhm. *MOT: you want some salt? *EXP: just a little bit. *CHI: I want salt too. *CHI: gimme some salt. *MOT: xxx had my shaker full. *EXP: okay. *CHI: I know how to do my own a little bit. *EXP: hm? *CHI: I want a little bit. *CHI: I wanna do my own. *EXP: well you better check with your mother about that. *MOT: just put him a little bit on that Carl. *MOT: please let Carl do it. *MOT: please. *CHI: Ma here. *EXP: on the patatoes? *CHI: yeah. *EXP: okay. *CHI: it not comin' out. [the salt. to c j] *EXP: yeah there's a little bit comin' out. *CHI: I do it by here. *CHI: do it by dere. *MOT: anybody want any bread? *SIS: no. [r g makes loud noises as c j and s g answer b g about, bread] *CHI: noise. *EXP: no thanks. *MOT: Rolan' oh pull your chair to the table, an' eat. *MOT: you know, you're gonna get a spankin' an' you gonna. *MOT: have your baf an' then the bed before seven thirty tonight. [in a very harsh tone] *CHI: Ma hau started pit dat chair dere an' it pos be ovah dere. *MOT: y' you not sittin' at the place where you are suppose to be sittin'. *MOT: now eat your food. *MOT: you oughta be in the bathtub before seven thirty. *EXP: it's good. *EXP: right? *EXP: you know what, you probably. *EXP: spoiled your appetite a little bit didn't you? [n v r] *CHI: I'm a good job. *CHI: a b c da [cough]. *MOT: yoyo be careful at the table. *MOT: this is what your napkin. *MOT: is for. [television can be heard in background] *CHI: noise mommy mamma mama. *MOT: I'm sorry Rolan' put it down yoyo, until you finish your dinner okay. *CHI: mom give me some. *MOT: no Rolan' when you finish your dinner. *CHI: crying. *SIS: don't... *SIS: he bein' har' headed. *MOT: I see when Rolan' get up from the table he's going straight to the bathtub an' get in the bed. *MOT: I don't hafta spank you Rolan'. *MOT: you just can't watch tv that's all. *CHI: crying. *MOT: well alright then be a good boy. *EXP: [laugh] you should taste this chicken Rolan' it's really good. *CHI: he dumb. *EXP: good huh? *EXP: that's right. *EXP: okay here we continuation of the dinner um today's date is febebruary ten, nineteen seventy five. *EXP: no. [I'm changing tape and r g wants the head+sets r g going, for head+sets. to r g] *EXP: no. *CHI: I want dat thing dat hears. [meaning head+sets to c j] *EXP: no we don'' need that Roland. *CHI: I wanna hear it. *EXP: no go back to the table. *CHI: I wanna hear it. *EXP: no. *EXP: go back to the table. *CHI: I wanna hear it. *EXP: unhunh. *CHI: Car'. *EXP: no. *CHI: why you awweil come here Car'? [r g changes subject of conversation] *EXP: huh? *CHI: why you always come here Car'? *EXP: why do I what? *CHI: always come here? *EXP: always come here? *CHI: yeah. *EXP: this is the first time. *EXP: I ever been to your house. *CHI: oh. *EXP: [laugh]. *CHI: eeee you gonna keep on comin'? *MOT: yo. *MOT: yoyo. *EXP: no. [simultaneous d topic to r g] *BRO: hm? *EXP: tomorrow will be the last day. *CHI: an' den you gonna do Patrick? *EXP: here come on let's go back an' eat. *CHI: den you gonna come to Patrick('s) house? *EXP: um I'm going to Patrick('s) Patrick's house one. *EXP: time. [we head back to the table. back to table] *EXP: you gonna come back with us yoyo? *BRO: huh? *EXP: you gonna come back with us? *BRO: okay. *EXP: okay. *CHI: noise. [under current on tv] *EXP: whoops. *CHI: grrp etc noise. *CHI: dat's your napkin. [the napkin to cj] *EXP: unhunh that's your napkin, cause mine is right here. *SIS: he always do that. *CHI: dat not my napkin. *EXP: yes it is. *CHI: ss no it ain't. *SIS: it is too. *EXP: it is too. *CHI: 'cause I 'idn't put my mouf on nat. *SIS: you did too. *CHI: get out a here. *MOT: yoyo. [as she comes in through a creaking door] *SIS: eat right Rolan'. [back to discipline coaxing r g to eat food] *CHI: hm? *SIS: eat right Rolan', 'n' stop showin' off. *CHI: ouch. *CHI: almo' got my feet stuck. *BRO: huh? *MOT: sit down and watch tv. *BRO: I 'on't wanna watch that. *EXP: are you through eating? *MOT: sit down an' watch tv. *EXP: I don't believe that Roland. *BRO: [humming]. *CHI: noise. *MOT: well you goin' ta bed aftawhile. *EXP: you know what, you're not gonna be a strong fighter. *CHI: why? *CHI: wahai. *EXP: 'cause you're not eating your food. *CHI: I strong now, wanna see? *EXP: what about in the future? *CHI: I could pick up dis whole teibl. *EXP: what about in the future Rolan'? *EXP: what about a year from now? *CHI: Oohamet 'hammad Ali, don't get him han'. [Roland cuts Carl off] *EXP: like mines right? *CHI: what about. *EXP: who? *CHI: hamed Ali don't get his han' like dis right? *EXP: an his hands his hands are probably a lot of trouble with his hands. *CHI: cookit? *EXP: hm? *CHI: his han' is crookit hahmet Ali? *EXP: no no. *SIS: you put a pigtail in my food. *SIS: I 'on't like 'em. *MOT: sorry Stephanie that was only for seasonin' the green beans with. *SIS: I know. *CHI: noise. *EXP: well I don't know about the rest yall but I'm enjoyin'. *EXP: it. *EXP: don't you like your mother's food? [n v r to r g] *EXP: you should eat it then. *CHI: noise. *MOT: Rolan' eat your food. *CHI: noise. *MOT: Rolan' don't sing at the table eat your food. *SIS: you know betah. [undercurrent from tv] *SIS: tonight lizahebet Montgomery come on. *SIS: she kill her mother an' fahthah. *MOT: well you know... *SIS: I know I know I know. *CHI: mm? *MOT: you hafta bed in bed by eight. *MOT: if it don't come on before eight you can't see it right? *MOT: Rolan'! *MOT: stop it. *MOT: I think you are you're not bein' nice. *MOT: you are showin' off Rolan'. *CHI: what dat [low voice]? *MOT: now you don't eat like that an' you know it. *MOT: when Rolan' finish his dinner, he's gonna take a bath an' he's gonna lay down because he's tired. [not said directly at Roland, but a threat to him] *CHI: s [whimper] whine unhunh. *MOT: well act nice Rolan' finish your potatoes Stephanie. *CHI: xxx tatoes [hum]. *EXP: yeah there ya go. *CHI: kar do mine like yours. *EXP: what a you mean? *CHI: huh? *SIS: do it your own self, dum dum. *CHI: you dumb. [undercurrent tv to rg] *MOT: eat your xxx. *CHI: hunm. [he maybe disguising his negative answer] [discipline] *CHI: [laugh]. *SIS: [laugh]. *MOT: [laugh] Rolan' I'm gonna take you from the table. *CHI: hm? *MOT: I'm not gonna let you finish your supper. [undercurrent tv] *CHI: noise. [undercurrent tv] *EXP: whatsa matter Rolan'? *EXP: ya need sumpin? *MOT: Rolan' go take your xxx please. *MOT: do you eat like that? *SIS: hold the fork right, you know you don't hold it like that Rolan'. *CHI: I do so. *MOT: you do not. *CHI: like dis like, like dis? *MOT: you hold the fork anyway that you comfortable Roland. *MOT: yeah. *CHI: I hol' it like dis. *MOT: you gonna be comfortable like that then eat your food. *MOT: like that okay? [phone rings sg backs chair up evidently hits r g] *CHI: ow! *SIS: hello. [bg has phone conversation while rg kicks me under the, table] *SIS: Joyce an' on the xxx. *MOT: hello. *EXP: Rolan' you're kicking me. *CHI: kickin' you? *MOT: okay I'll see you tomorrow. *MOT: you comin' hm. *EXP: in tamarra? *CHI: I kickin' you? *EXP: mhm did she tell you? *MOT: what wait a minute wait a minute what... *MOT: I'll move. *CHI: I kickin' you? *EXP: something. *MOT: oh well I thought maybe she had said... *MOT: well... *EXP: now you're not. *MOT: yeah we all know that. *MOT: okay. *CHI: I kickin' you? *EXP: no. *CHI: I kickin' you? *EXP: yeah! *EXP: now you are. *EXP: why you wanna do that? *CHI: oh look it dat balloon right dere. *MOT: does she know what she do? *MOT: she do. *MOT: pickin' her teeth to? *MOT: Stephanie. *MOT: you got a toothbrush... *MOT: in the bathroom. *SIS: I watchin' it mom. *CHI: you finished! [rg and cj talk about eating fast] *EXP: mhm. *EXP: can you do this? *CHI: I can't eat fas', like you. *EXP: oh well don't eat fast. *EXP: just eat it all, that's the important thing. *CHI: you ate yours fas'. *EXP: no. *EXP: no I didn't. *CHI: you ate it slow? *EXP: I ate it at a nice comfortable pace. *EXP: for me. *CHI: I wan'ed dat fork 'cause dat fork is, is fas'. *EXP: it's not the fork. *MOT: you you can watch tv I'll clean this one off. *CHI: you got one for me. *MOT: you had enough? [random talk. to cj] *EXP: oh yeah I'm just fine thank you very much, I enjoyed that. *CHI: noise. *CHI: eat? *EXP: hm? *MOT: this yours? *SIS: now I gotta brush my teeth. *MOT: yes please do. [undercurrent tv] *EXP: how you doin' Rolan'? *EXP: you doin' alright? *EXP: okay that's good. [n v r to r g] *CHI: ya wait for me? *EXP: mhm I'm waiting for you. *CHI: eat dat. [c j and r g talk] *EXP: what? *CHI: eat dat. *EXP: oh no, I I've had more than enough you eat it okay? *CHI: I can't. [undercurrent tv] *EXP: whoops excuse me. *MOT: that's okay. *MOT: Stephanie while your in the bathroom you can start runnin' Rolan''s bath water, he don't wanna eat his supper. [threat to Roland] *EXP: uh oh. [undercurrent tv] *CHI: I eat it. *MOT: no you... *MOT: I think you could be almost finished by now. *CHI: okay noise. *CHI: I 'on't want it. *MOT: well leave it on the side of your plate an' finish the rest of it then. *EXP: on the plate. *EXP: on the plate on the plate Rolan'. *CHI: that could see. *MOT: you a um Rolan'. *CHI: hm? *MOT: sataday is the day that you get your allowance right? *MOT: you get two dollars every sataday, an' you usually go to the movies, right? *MOT: I haven't had no problem out a you but dis sataday I don't think you'll be goin'. *CHI: why? *MOT: because I don't like the way you actin' tonight. *CHI: I'm a eat. *EXP: Rolan' are you hungry? *CHI: hm? *EXP: are you hungry? [eating his supper n v r to r g] *EXP: are you full? *MOT: well why you can't tell me you have enough? *CHI: I did! *MOT: did you have now that's what you sposta do. *MOT: are you gonna drink your tea? *MOT: well drink it. *EXP: yeah I thought he wasn't really very hungry. *EXP: I don't know why. *MOT: I have a problem outta him every night at supper time. *EXP: mm [as in I wonder why in regard to previous statement]. *MOT: I don't know maybe they feed 'em three or four times xxx I don't know. *MOT: mhm. *MOT: I never been over there for they schedule so I don't... *EXP: right. *EXP: well for one thing like just when they wake up from a nap... *CHI: Ma I thought you was gonna give me a lemon. *MOT: I give you a lemon. *EXP: right aroun' three o'clock or so they have a snack. *MOT: oh see this is bad because he eats really early. *EXP: early right. *EXP: right. *CHI: cmon. [r g is just about finished. to c j] *MOT: I didn't hear you say thank you. *EXP: where we goin'? *CHI: thank you. *EXP: where we goin'? *EXP: hm? *EXP: well we can't go until we finish drinkin' our tea. *MOT: right. *CHI: juice? *MOT: right. [undercurrent tv] *MOT: ah that's right it's sposta be juice. *MOT: I see why I try a pick him up by three o'clock. *EXP: hm. *CHI: ei hey! *MOT: Rolan' sit down an' drink your tea. [tiv. undercurrent] *MOT: you don't want it don't drink it. *CHI: whine. *EXP: thank you. *MOT: mhm. *CHI: I want ice. *MOT: no. *MOT: well you're not gonna take it out the kitchen. *CHI: cmon. [deciding on where to go. to c j] *EXP: where we goin'? *CHI: in back dere. *EXP: okay. *MOT: here wipe your mouth. *CHI: mine boom. *MOT: in your room? *CHI: in your iyou room. *MOT: in my room. *EXP: too Rolan' okay? [cleaning up] *EXP: wipe wipe your hands off real good too Rolan' okay? *MOT: television. *CHI: they real good. *CHI: dey real good. *MOT: hello. *CHI: see dey real good. *MOT: hi. *EXP: okay. *MOT: hi okay. *CHI: now yoyo why you followin' on us? *CHI: why you followin' us? *CHI: oooo can I hear it? *EXP: uh huh. *CHI: it popped I wanna hear it I wanna hear it. [here the plastic tie clip holder for the microphone, breaks and the mike popps loose] *CHI: you can yay Mickey. [about Mickey Mouse. to self] *CHI: yei yay Mickey. *CHI: yei yay Mickey ye ei Mickey yei Mickey yei Mickey yei Mickey. *EXP: an' no no Rolan' 'cause it's not plugged in we're just gonna leave it alone. [rg is with me as I set up for the next situation. to rg] *EXP: let's go back in the living room an' talk with your mother for awhile alright? *CHI: look dat's on. *EXP: I know it. *EXP: let's go talk with your mother awhile, alright? *CHI: why you keepin' 'at on? *EXP: 'cause I'm recording your voice. *EXP: nope let's go. *EXP: we're goin' back in the living room an' talk with your mother, okay? *UNK: I'm goin' outside bye bye. [undercurrent tv] *UNK: bye bye. *CHI: do it Mod mat squat skwat oo Mod Squad is bad. [we move to the living room, Mod Squad is on tv. undercurrent tv] *CHI: look what him done to Mod Squad. *BRO: xxx Stephanie talkin' she said, say my mother mahthandur that's link or Pete? [before bed] *CHI: link link... *BRO: he doin' nat to that man? *CHI: he doin' he doin' to link link he say bzzzz. *MCH: we... *MCH: let me see... *MCH: yoyo... *BRO: yeah, yeah. *SIS: I can't see. *CHI: I I I can do a lot a push ups on dis one knuckle. *CHI: wanna see me do it? *EXP: no. [rg has popped one of the mike tic clip holders and I'm, trying to keep him inactive so the other doesn't break] *EXP: remember 'member we were just gonna sit right? *CHI: we 'cause I pop dat dat dis... *EXP: 'cause this one is broken now. *EXP: we hafta fix this an' we don't want this one to break, right? *EXP: okay. *CHI: I can break it doin' pushups. *CHI: I sit down. *BRO: I'm cuttin' off the light I can see better. *CHI: no! *CHI: no Car' gotta fix that. *BRO: you gonna fix dat? *EXP: I'm a try to. *BRO: now? *EXP: no, when I go home. *CHI: keep it on... *BRO: lilv un [groan] you cut the light on xxx. *MOT: yoyo. *BRO: I can't see with that light on. *CHI: you could. *BRO: not on xxx cut it off! *CHI: you could see! *BRO: cut it off. *CHI: no. *BRO: I'm gonna cut it on off. *MOT: Rolan' sit up. *CHI: he wanna cut off dat light. *CHI: no yoyo I'm a write sahning. *MOT: come here yoyo. *BRO: n I can't see turn dat light xxx. *MOT: come on go sit down on the other side of the room. *MOT: and Rolan' leave the light alone. *CHI: I wanna write suhmpth in somethin' can I write dat on nat? *BRO: no. *MOT: what, I'll get you a piece of paper then. *CHI: now I get it outta your notebook. *BRO: I need dat paper for writin'. *MOT: I'll buy you some more paper. *CHI: I'm a draw you somethin'. *EXP: what're you gonna draw me? *CHI: I can't look it here. *CHI: come on kahmawn. *EXP: where? *CHI: in na kitchen. *CHI: come on. *EXP: okay. *CHI: I'm a try somethin' come on. *EXP: okay okay. *CHI: come on. *CHI: tch ch ch choo I need a book to lay on. *EXP: alright. *EXP: there ya go. *CHI: I'm a I'm a dra' I'm a draw you dis okay? *CHI: okay? *EXP: okay. *CHI: sit down. *CHI: I should 'a' I'm a draw him mouf I got draw the birds 'n' ney... *CHI: uh straight. *CHI: I gotta draw her hea'. *CHI: where her mouf? *CHI: oh. *CHI: 'cause I'm a draw her mouf you got a better pen 'n nis? *EXP: that's a good pen, it writes. *CHI: but dis pen mess up. *CHI: I messed up. *CHI: shoot. *MOT: here. *CHI: god. *CHI: ah ah. *MOT: here's a pinci pencil! *MOT: yoyo where's the pencil? *BRO: huh? *UNK: who done to me? [from distance] *MOT: the pencil? *BRO: in the pencil's in my book. *EXP: there you go. *EXP: that's what you should probably use. *EXP: thanks. *BRO: is it in my book? *CHI: I need dis pen. *CHI: dst. *EXP: he he [laugh] there's a whole in the pocket, right? *CHI: yeah put it here hiah. *CHI: dst no put it he... *MOT: put it on de table. *CHI: pll pll. [blowing through lips] *EXP: he he ha [laugh]. *CHI: don't take it. [undercurrent tv] *CHI: dst hoo dst. *CHI: dis I I bet cha dis don't go. *CHI: dat don't go. *CHI: let's see what one is da biggest so I can use. *EXP: you mean the pencil an' the pen? *CHI: or p... *EXP: which which which one's the biggest. *EXP: hm? *CHI: dis one. *EXP: what's what is that? *CHI: pencil. *CHI: no naw dis one is the biggest I see I see see I see I ya see I ya see eighty one see ya see ya see tss I'm a draw I'm a draw somethin' sumpin else better 'n nat is rainin' day. *CHI: I'm a do de rainin' day. *CHI: I'm a do de rainy day! *CHI: I'm a do de rainy day. *CHI: I'm a do the rainy day. *EXP: mhm [agreement] right. *EXP: you're gonna do the rainy day? *CHI: yeah. *EXP: okay. *CHI: first I do de fish. *EXP: that's not a good picture of the fish isn't there a better one? *CHI: I'm a make it... *MOT: don't write in the book. *CHI: so let's see what I'm a make tha, that let's see lat I can make de tank in a fish. *CHI: make a tun an' a fish. *EXP: no you do it. *EXP: you said you were gonna drew it. *CHI: I how you how you do it? *EXP: drew do it. *CHI: oh. *EXP: can you make a circle? *CHI: yeah. *EXP: okay start out making a circle then. *EXP: wait use this. *EXP: use this. *CHI: use dis. *EXP: yeah. *CHI: an' den put de red on it? *EXP: yeah you could make the fish red maybe? *CHI: an' dis an' dis. *EXP: oh you gotta make it bigger than that. *CHI: make it bigger bigger big one. *EXP: yeah don't you wanna make a big fish? *EXP: okay now that's a good start. *EXP: alright? *EXP: now can you make can you make another circle maybe... *CHI: how you gonna make de fish? *CHI: cross kwahs dis aroun' like datch? *CHI: like dat... *EXP: ah. *CHI: an' den make de fish? *MOT: he xxx. *EXP: well let's see if we can find a good picture of the okay now look at that. *EXP: now. *CHI: dat's closer klosah. *EXP: yeah yeah now see if you can make the fish... *CHI: I gotta do dis cos first. *CHI: gotta make dis cross first. *EXP: wa what is that, the water? *CHI: where de book? *CHI: I do da boat. *EXP: boat? *EXP: what boat? *CHI: I'ma do de boat so 'cause 'cause fishes be fishes be under uhndah de boat. *EXP: sometimes yeah. *CHI: an' den dey come up right? *EXP: yeah but see this fish is in a bowl. *EXP: that's a fish bowl. *CHI: so dis the yellon cray'... *EXP: and there's there won't be a boat in a fish bowl. *CHI: this not no fish bowl? *EXP: yeah you made a fish bowl. *CHI: hss? [undercurrent tv] *CHI: hw hu how you make a fish? *CHI: oh. *EXP: mm well I'm not I'm not very good at drawing Roland. *SIS: that ain't no fish bowl. *CHI: it is so a fish bowl. *CHI: it is so. *CHI: hss? *CHI: ain't this a fish bowl mommy? *MOT: right. *CHI: I'm a make de cat in de hat. *SIS: make it. *MOT: Stephanie go back watch tv. *SIS: I want my book. *CHI: how you make de cat in de hat? *SIS: who is it? *CHI: I wan, I wan, get up. *CHI: thank you bugger. [answers door, undercurrent tv] *MOT: who gave me this? *SIS: Mary. *MOT: oh. *SIS: you don't like it? *MOT: yeah I love xxx. *CHI: how you make de fish? *EXP: I don't know 'cause I don't draw very well Rolan'. *MOT: go ask xxx. *CHI: okay I show you. *CHI: de fish will be right in de pan. *MOT: go sit down. *CHI: that's my paper dst dst. *EXP: he he he [laugh]. *SIS: he he he [laugh]. *CHI: how you make de fish Steph'? *BRO: I 'on't know. *CHI: look on de papa. *BRO: I know how ta make it but I'm not makin' for you it's your business. *CHI: I messed up dat fish. [Carl trying to hold laughter back] *CHI: it'll be two fishes. *EXP: okay. *CHI: xxx that stuff I can up. *CHI: dat's. *CHI: I'm a make de water. *CHI: now gotta make de water wait. *CHI: dat's de water. *CHI: it ah dis de water. *CHI: look how big ole water. *EXP: wow. *CHI: de water gonna be big ah big. [somebody crying in background] *EXP: hey Rolan' I 'on't understan' what was this line here? *CHI: push. *CHI: dat push back water. *BRO: uh oh uh oh somethin' gonna happen. *CHI: push back de water. *EXP: unhunh. *CHI: an' den so de. [Carl interrupts] *CHI: fish could be under it. *CHI: you know dat. *CHI: den... *EXP: so then this this fish is out of the water right? *SIS: mish? *CHI: yeah. *EXP: an' this this fish is under the water right? *CHI: yeah. *SIS: yeah. *EXP: what is this? *CHI: water. *EXP: that's water too? *CHI: no. *CHI: fish. *EXP: that's a fish. *CHI: dat's where dey eat deir food at. *EXP: oh is that is that the Mcdonald's for fish? *CHI: go back. *BRO: huh? *BRO: what you say? *CHI: get back in yo... *BRO: what you say? *MOT: come on Stephanie. *MOT: go run his water. *MOT: go clean that tub go get in that tub. *EXP: wha' what do fish get at the rest at that restaurant? *EXP: can they get a Big Mac? *CHI: no fish don't get git dat I got my I got make dey food. *EXP: what kin' of food are you gonna make for 'em? *EXP: I mean what sa food gonna be? *CHI: yummy yum. *EXP: yummy yummy? *CHI: yeah see all dat food? *EXP: wow. *EXP: that's a lot of food Rolan'. *CHI: dey gonna save some. *EXP: oh they're gonna save some for the next day? *CHI: yeah. *EXP: that's a good idea. *CHI: dey gonna eat it. *EXP: okay. *CHI: dey eatin' it! *CHI: dey save some when they goin' away. *EXP: mhm. [undercurrent tv. blolw through lips] *CHI: I gotta make de wata dis water. *CHI: I gonna make dis come down to here to up dere den stop. *CHI: dat's de water. *CHI: pw pw pw dis do... *CHI: dis little water push back de boat... *CHI: where's the boat? *CHI: I I still don't see the boat. *CHI: oh I 'on't make it yet. *EXP: oh you didn't? *CHI: where de fish at? *CHI: oh dey in de water. *CHI: oh I didn't make dey eye. *CHI: hss? *CHI: oo oo I didn't make... *CHI: dat tail. *EXP: fins right? *CHI: yeah I'm aa make it. *CHI: make it for me, I messed up. *EXP: I can't it's yours. *CHI: mhm [whines] do it. *EXP: you're the artist now Rolan'. *CHI: I'm a I'm do de cat. *CHI: I'm a do somethin' suhmpin else. *EXP: [groans] aho. *CHI: what's dat? *EXP: look it that the fish is outta the water. *EXP: he's outta the bowl Rolan' see? *EXP: see the fish? *CHI: yeah. *EXP: yeah how 'd that happen, do you think? *CHI: what's dis? *CHI: hey Car'. *EXP: I don't know. *EXP: I've never seen that before. *EXP: think your mother knows? *EXP: why don't you ask your mother do you know. *CHI: what's dat? *MOT: forgot the name of it. *MOT: that's... *CHI: Car'. *EXP: anyway it's complicated. *CHI: I'm a make a big ol' circle. *EXP: okay. *CHI: 'kay dere she come don't mess it up. *CHI: tss? *CHI: I messed up. *CHI: dis how I'm make it. *CHI: tss? *EXP: Rolan' you know what? *EXP: you're goin' too fast. *CHI: I don't make de fish. *CHI: tss? *CHI: I'm a make mm. *MOT: would you like to have another piece of paper? *CHI: yes. *MOT: well toss me another one. *EXP: ah I'm I'm through I got enough. *MOT: well Carl is gettin' ready to leave. [winding up] *MOT: so tamarrow he'll be back. *CHI: you gonna leave? *EXP: yeah. *CHI: right now? *EXP: just about. *MOT: tamarra tamarra. *CHI: huh? *EXP: just about I'm a go turn it off right now okay? *MOT: tamarra he'll be back. *CHI: he goin'? *MOT: you goin' ta bed. *MOT: come on. *EXP: okay one second. [undercurrent] *MOT: no more tanight. *CHI: you gonna take it? *MOT: cut it off yoyo. *CHI: you gonna tape my voice? *CHI: Ma! *MOT: what? *CHI: you don't like dem dem brown shoes? *MOT: yes. *CHI: you gonna keep dese? [undercurrent tv. nor] *CHI: Kenny got some like dis where dat pencil? *CHI: a needle's on our rug Ma a needle Ma your knuckle is popped. *CHI: see? *CHI: yoyo did dat can I hold it? *CHI: kin ai hol it. *EXP: okay. *CHI: Car'. *EXP: yes Roland. *CHI: you where'd you wanna say yeah Mickey? *EXP: do you wanna say yeah Mickey? *CHI: yeah. *EXP: okay say it. *CHI: yeah Mickey yeah Mickey yeah Mickey yeah Mickey yeah Mickey, yeah Mickey. *EXP: Mickey, yeah Mickey. *EXP: okay that's good enough huh? *CHI: yeah. *EXP: alright. *CHI: you wanna hear something say bi bing bing bing? *EXP: bing bing bing bing? *CHI: yeah. *EXP: no. *CHI: bing bing you heard it? *EXP: bong bong you heard it? *CHI: yeah. *EXP: bang bang, you heard it? *CHI: yeah. *EXP: dong dong you heard it? *CHI: yeah, I heard some, I heard somethin' say xxx dat. *EXP: what'd you hear? *CHI: I don't know. *EXP: be careful with that. *CHI: 'kay. *EXP: mm 'kay what're you doin'? *CHI: smokin'. *EXP: a cigarette? *CHI: mhm. *EXP: wow. *EXP: what is that really? *EXP: is that the top of a pen? *CHI: hunhunh. *EXP: what is it? *EXP: lemme see. *CHI: necklace part nekahlis pahp see. *EXP: a what? *CHI: a necklace part nekahlis pahp. *EXP: oh part of a necklace? *EXP: I see. *EXP: wow Roland you're inhaling an' everything, right? *EXP: blowing smoke rings. *CHI: tsk. *EXP: oh you dropped you're cigarette. *EXP: uh uh how do you know that's not the fire end that you put in your mouth? *CHI: it is I light. *CHI: uh mm as'in' uhoh. *EXP: Roland has all the mannerisms of a real true bonafide smoker. *CHI: I'm a I'm a light it. *EXP: you're gonna light it? *EXP: threw the match away an' everything. *CHI: I'm a I'm a see could I listen to something. *EXP: oh you can't listen to anything with those headsets on your ears. *CHI: now I cou' talk now. *EXP: okay here let me have these. *CHI: my name is Rolan' Green. *CHI: I live Madison avenue, apar'ment two d. *EXP: ha he he [laugh]. *CHI: say say it again it does it cold out dere. *EXP: is it cold outside? *CHI: yeah, I'm a... *CHI: it's col' outside? *EXP: no, it's not cold outside. *CHI: it's windy outside? *EXP: no it's not windy outside. *CHI: it is so! *EXP: it is not! *CHI: it is so. *EXP: it is not. *CHI: it's windy outside. *CHI: an' an' an'... *EXP: here lemme hear lemme listen to these for a secon'. *CHI: ya ain't gonna hear nothin' nuhfin [laugh] xxx. *EXP: what're you doin' Rolan'? *CHI: mhm. *EXP: no man stop pullin' on my glasses. *EXP: an' leave me alone. *CHI: [laugh] you hear somethin'? *EXP: no. *CHI: I wan' do it. *CHI: my mother mahvur have some a dese. *EXP: some a what? *CHI: dese ear puffs. *EXP: okay. *CHI: you can hear somethin'? *EXP: yeah. *EXP: cmon let's go back in the other room an' talk to your mother for a few minutes. *EXP: awright? *CHI: what other ahvah room? *EXP: your living room. *CHI: no! *EXP: yes. *CHI: I'm a stay here. *EXP: no we're going in the living room, okay? *CHI: hunm. *EXP: yes. [undercurrent of tv as cj and rg enter living room] *CHI: my napkin. [knock at door] *CHI: who is it? *UNK: Robert xxx. *MOT: Rolan' you're not suppose to be answering the door. *MOT: you suppose to be getting ready for bed. *MOT: now go back inside. *MCH: yoyo here? [mother opens door] *CHI: Rolan' over here. *MOT: said Nancy? [coughs badly] *MOT: you gettin' a cold? *CHI: yeah I... *EXP: oh no don't get a cold Roland please. *CHI: I hafta. *EXP: why? *CHI: 'cause I drinkin' water wahdah an' beer. *EXP: that gives you a cold? *CHI: yeah an' wine waiin. *EXP: mm. *CHI: mom when I... *MOT: Rolan' is tellin' things that's not true. *EXP: [laugh]. *CHI: bing wai Car' you gimme some of your... *EXP: I know that 'cause those things won't give you a cold. *CHI: yeah. *EXP: no they won't. *CHI: watch when you grow up like me... *EXP: I've already grown. *CHI: n an' den you drink some beer when you grow up like me you gonna be sick. *CHI: an' den you gonna be at de hospital. *EXP: which hospital will you go to? *CHI: Ha'lem hahlahm you saw I ai went to Harlem hospital I'm play I I 'on't I didn't play s'arted. *MOT: no well you not playin' anything you on your way to bed. *CHI: ah ah. *CHI: dis on? *EXP: yeah. *CHI: [blows]. *EXP: yep. [nor] *EXP: of course didn't you hear yourself? *CHI: Ma. *CHI: Ma you do dat needle back here. *MOT: no I didn't. *CHI: where's it at whurzaht? *MOT: it's a straight pin. *CHI: why you do dat... *MOT: I put the needle up. *CHI: you do dat one over dere I'm a find another one. *CHI: oops I hurt my hand. *CHI: gimme go another one. *CHI: I t'ink dat's one. *EXP: no I'm just tryina make sense of some of things that are happening. *EXP: I just said that he found a needle on the floor. *CHI: blow. *EXP: actually a straight pin. *CHI: Ma one a dose rope is tangle' up. *MOT: because the rug is did today. *MOT: this mornin' before I went to work. *MOT: that's the reason I put it up there, I meant to take that down. *CHI: we, we took one na them off. *EXP: you took one of what off? *CHI: one a them off. *EXP: the hands on the clock? *CHI: an' I an' I pull' one a nem down. *CHI: I said I I reached up den I said put. *EXP: oh one of the decorations on the side. *CHI: my hand. *EXP: yeah okay. *CHI: answer the door. [underrcurrent tv Carl laughs. knock at dooe. to rg] *MCH: um can yoyo have company? [rg goes to door] *CHI: yoyo not here. *UNK: he at? *CHI: oh go look over dere. *CHI: he over dere? *UNK: he not over there. *CHI: go look in na back. *CHI: he wan' yoyo. [undercurrent tv] *CHI: he want yoyo. *CHI: oop bow bah bah dah bahp bahw. *MOT: Rolan' don't do that. *EXP: oo. *CHI: you're bad? *CHI: th'ow it away? *MOT: no you a bad boy, put it over at the table. *EXP: shampoo? [undercurrent tv] *EXP: oh no. *CHI: Ma Ma we went to see Abby we went to see Abby. *MOT: Rolan' you did not see Abby. *CHI: Stephanie an' nem Ba'ba'a Jean... *MOT: Stephanie an' nobody saw Abby but mommy. *CHI: ah when you came back I before we went to see Abby did you went to see Abby. *MOT: Roland you did not go to see Abby. *CHI: you went to see Abby? *CHI: an' den when you come back it late an' went to sleep an' we woked up las' night an' den we went? *MOT: I did not go last night. *MOT: I did not go anyplace I went to see Abby new years. *CHI: an' an' we did too? *MOT: no you know you didn't go. *CHI: dat Ma buy me dat buy me dat mommy. [rg to tv commercial] *CHI: I want dat Robert got one. *CHI: dats me! *CHI: dat's me! *CHI: brah bah got one Didi got one. *CHI: Didi got one a big ol' fat motorcycle [laugh]. *CHI: he car is dis dis fat fait like dat fat but but Didi's is different dan na brothers. *CHI: broku 'cause he was racin' it. *CHI: I said bufum bahp den I broke de string I was pullin' at. *CHI: I said pop nn rid where de cat in na hat? *EXP: I don't know. = = = childes/CHILDES_NA/Hall/BlackWork/anl.cha = = = [prior to dep. 4 school pl is phyllis lambert mother jl is jerry lambert older brother 8 or 9 yrs vl is vanessa lambert younger sis yrs CJ giving intro remarks radio undercurrent during this long pause] *EXP: okay. *EXP: today's date is February the twentieth, nineteen, seventy five um I'm with Anthony Lambert. *EXP: time is, eight thirty eight in the morning. *EXP: an' we're gonna be going to school pretty soon, right? *EXP: okay. *BRO: si. *EXP: ss. [aspiration, the begining of a verbal smile that might, have become a laugh] *BRO: hi Vanessa. *MOT: okay Jerry? [nor to jl] *EXP: say somethin'. *CHI: hi. *EXP: how ya doin'? *CHI: fine. *EXP: good. *EXP: we're in business. *MOT: Tony? *MOT: let's go Jerry, let's go. *BRO: awright. *EXP: um what what time will you, be coming home? *MOT: I'll be home four o'clock. *EXP: four o'clock? *MOT: mhm. *EXP: okay um you normally would bring uh Tony home about four thirty? *MOT: I picks him up four thirty. *MOT: yes. *EXP: okay well then rather than that we'll just, we'll just leave the nursery at four thirty. [and come here] *MOT: right. *MOT: okay. *EXP: okay. *BRO: Tony. [strange noise almost like a young horse neighing] *MOT: how did you button this up so fast? *EXP: s, s. [chuckles, reacting to kids] *BRO: aiai. *MOT: okay Jerry come on you're late. *MOT: move Vanessa. *MOT: xxx lose your book. *EXP: 'kay. *MOT: Anthony did you finish your juice? *CHI: yeah. *MOT: you didn't. *CHI: don't want no more juice. [in background to] *MOT: xxx up there for another. [in background, to] *EXP: well sir. *CHI: you can carry all three of them? [referring to equipment, to CJ] *EXP: yeah [laugh]. *EXP: well, see ya later. *MOT: okay. *EXP: okay. *EXP: thanks Tony. [al and CJ enter hallway al holds door for CJ] *MOT: see ya Anthony. *CHI: bye mommy. *EXP: bye bye. *CHI: we don't got no butter. *CHI: stinks. *CHI: take one a these. *CHI: I drunk up all my soda? *CHI: huh? *SIS: I want butter xxx. *MOT: whata you want? [annoyance in voice] *CHI: she want buhtuh. *MOT: butter? *CHI: butter honey. *MOT: why you say butternut, I don't know what that is. *SIS: butter this? *MOT: what you want butter on? *SIS: that. *SIS: right? *SIS: there. *MOT: whata you want child? *SIS: buhtinis. *MOT: what? *SIS: that. *BRO: speak up? *SIS: I want that I want this. *MOT: this? *SIS: yeah. *MOT: on your egg? [nvr] *BRO: oh she was sayin' butternut. *MOT: come on you eat. *MOT: you didn't eat your breakfast yesterday Vanessa. *MOT: you goin' over to miss Elmo's house... *MOT: when Richard come. *CHI: you cut like you cut like... *SIS: I want some ice I want some ice. *MOT: there's no more ice, an' eat your food. *MOT: stop beggin' for everything you see. [sort of whining] *MOT: xxx tired for time for? *MOT: you beggin'. *TEL: hey girl come 'n' get it. [song on radio] *TEL: while I still got it. *BRO: hey girl come and get it. [sings along] *EXP: come and get it. [sings along] *CHI: I still got it. [sings along] *MOT: what's wrong with your han'? *MOT: lemme see. *TEL: come 'n' get it. *TEL: while I still got it. *BRO: come get it while I still got it. *CHI: what's duh matter with your han'? *SIS: um it's durdee. *TEL: unbah. [radio singing goes on for next 3 seconds. hums along with radio] *CHI: umbahumbah. [sings along with radio] *TEL: umbahumbah. *MOT: pull your xxx up here. *CHI: 'cuse me but my name is Davey the baby. [chants this again to himself in odd voice] *MOT: eat xxx. [radio undercurrent 11 seconds] *MOT: xxx have anything on the floor. [radio undercurrent and scraping sound in 19 seconds pause] *MOT: who's scrapin' that plate? *MOT: Anthony what's wrong with you? *SIS: uh oh. *MOT: what's wrong with you Anthony? *MOT: put it down, hear? *SIS: oh xxx mommy xxx that water? *MOT: xxx take her with you xxx. *SIS: ai some water? *MOT: look girl, drink that juice, hear? *BRO: huh? [al drinking and smacking his lips] [burps] *BRO: BT. [sings this] *BRO: chk chk chk chk, express. *CHI: mommy. *CHI: I can't drink no more. *CHI: can't drink no more juice. *MOT: okay xxx. *CHI: sour. [referring to the juice] *BRO: my record aw aw. *CHI: mm. *MOT: xxx place or face? *BRO: can I get that record? [nor] *MOT: xxx put some lotion on your face. *BRO: that's on that's b... [al and pl are in the back while jl takes to CJ in the, living room. radio undercurrent BT express is a popular, singing group] *BRO: that's BT. *BRO: express right there too. *TEL: tell me what you say. *BRO: say. [sings along] *CHI: where xxx where's the lotion? *BRO: aw my dance now. [radio undercurrent jl continues to sing and hum along. someone claps] *MOT: here it is. [whining] *EXP: [laugh]. [CJ reacts to jl. jl is dancing to music] *BRO: today we gonna hear BT. *BRO: express rekid. *CHI: sorry, that I scratched ya. *BRO: eleven o'clock? *EXP: okay. *CHI: I stuck you. *BRO: we gotta go down ta... *BRO: uhsimlee. [to a.] *MOT: xxx lotion doin' all in your hair? *BRO: they gonna do BT. [barely hear pl combing al's hair] *BRO: express. *BRO: I don't know if they gonna do the ballet. *CHI: gimme. *BRO: we they gotta get time to practice. *BRO: so all the boys that's in it gotta go down soon as they come to school. *EXP: do you go to an all boys school? [nvr] *EXP: mm. *BRO: all the boys that's in the club. *BRO: gotta go down an' practice. *EXP: oh I... *EXP: oh I see. *BRO: no we in we in girls and boys. *CHI: you went down in na train station. [al and pl converse in bed+room while CJ and jl talk in, living room. utterances to ] *EXP: you feel fine? *MOT: oh you did? *CHI: yah say or said? [al saw his mother outside the previous day when he was on, a class outing] *CHI: you did. *BRO: I been in nat school for. *MOT: mhm how 'd you know? *MOT: you saw me? *CHI: yes. *BRO: four years. *MOT: mm. *CHI: went down in na train station. *MOT: mhm. *EXP: hm. *SIS: mommy dahro heeuh. [7 seconds pass until jl speaks again to CJ] *MOT: did you walk to a hundred twenty fifth street yesterday? *SIS: mm dahwo. *CHI: yep. *MOT: you did? *SIS: mm dahro mimmy. *CHI: my legs was tired. *BRO: we got this boy in my class belong in the sixth grade he in the fourth. *MOT: your legs was tired? *MOT: nice little walk. *BRO: mommy victor belong in the sixth grade. [pl and al return to living room] *MOT: 'kay come your hair. *BRO: huh? *MOT: Vanessa. *BRO: pepper. [here jl and pl remain in kitchen talking while al and CJ, talk, vl moves between both groups] *EXP: well what's happening there? *CHI: nothin'. *MOT: come 'n' finish eatin'. *SIS: that's xxx. *CHI: you talk funny. [at this pt there will be an undercurrent from jl, pl and vl, in kitchen. no effort will be made to transcribe it] *EXP: what? *CHI: you talk funny. *EXP: I do? *EXP: what a ya mean? *CHI: you talk funny. *EXP: how do I talk funny? *CHI: say you said it again. *EXP: what 'id I say? *CHI: you talkin' funny. *EXP: you mean every time I open my mouth I talk funny? [nvr response was affirmative] *EXP: oh. *EXP: awright. *EXP: that's a way I talk. *EXP: funny. *CHI: sometimes you don't talk funny sometimes you do. [background undercurrent of jl, pl and radio] *CHI: gimmee five. *EXP: gimme five. [slang expression and hand slapping ritual. al responds, appropriately in pauses. said laughingly in deep voice to al] *EXP: now let me give you five. *EXP: turn your hand. *EXP: turn your han' awright. *EXP: gotta xxx. *EXP: on the back hand side? *EXP: you don't get any turns. *EXP: ah haha. *CHI: I got one turn. *SIS: no. *EXP: we been givin' Vanessa five. [context remark] *EXP: oh. [nvr, vl slaps CJ's hand] *EXP: you want me to give you five huh Vanessa? *EXP: awright now gimme five. *EXP: awright. *SIS: this mine. *EXP: awright. [vl slaps it again] *CHI: [laugh]. *EXP: ah. [vl must have not CJ's hand rather hard] *EXP: that hurt. *SIS: hurt? *EXP: yeah. [al goes into the kitchen, undercurrent of jl, pl and radio] *EXP: hurt. *EXP: that hurt too. *SIS: mee faiv. [CJ slaps vl's hand] *SIS: gimme me five. *SIS: it it hurt. *EXP: it did not hurt. *SIS: did to hurt. *EXP: it did not hurt. *SIS: did so hurt. [sings "hurt"] *EXP: it did not hurt. *SIS: did so hurt. *EXP: it did not hurt. *SIS: did so hurt. *EXP: did not. [slapping can be heard] *EXP: did not. *EXP: does that hurt? *EXP: don't you be xxx... *SIS: yah han' cold! *EXP: I know. *CHI: I know your han's cold. *EXP: you come over here I'm give you a cold hand. *SIS: [laugh]. [you hear the cold in her voice she has a cold] *EXP: [laugh]. *SIS: mommy. *EXP: put that thing in your mouth girl. *EXP: make it col'. *CHI: [laugh]. [warning to vl] *EXP: I'll make your tongue cold. *CHI: she'll make your tongue col'. [meant to say "he" instead of she] *EXP: that's right Vanessa. *CHI: I with that he gon make your tongue cold with that um wawduhl. *EXP: hey Vanessa, what a' you gonna do today. *SIS: huh? *EXP: what're you going to do today? *SIS: huh? *CHI: walk every place. [answers CJ] *EXP: never mind. *CHI: she gonna walk every place. *SIS: walk. *EXP: not every place. *CHI: yes she is. *EXP: she's not... *EXP: she's not goin' to forty second street. *CHI: she's gonna walk... *CHI: she... *CHI: she gon' go walk... *EXP: she's not goin' to forty second street. *CHI: she gonna go to da airport. *EXP: she is not going to the airport. *CHI: she is that's where Richard be takin' her to da auhport. *CHI: that's where... *SIS: your hand cold. *EXP: your hand's cold. *SIS: my han' cold [laugh]. *CHI: [laugh]. *EXP: [laugh] your... *EXP: your forehead is cold now right? *CHI: [laugh]. *SIS: muh chur. *EXP: your shirt? *SIS: yeah. *SIS: uhmah fore'ead. *CHI: [laugh]. *EXP: an' your forehead. *CHI: a bald head. *EXP: yeah. [vl stick her tongue out at CJ] *EXP: I'm cut that tongue out. *CHI: uhuh stop hittin' me. *EXP: yep. *CHI: [laugh]. *SIS: but or what? *SIS: you hittin' me no. *EXP: zzz. [long drawn out sound, like a bee to vl] *BRO: xxx talkin' on it. *EXP: little bit. *BRO: I'm talking. *EXP: cold, huh? *MOT: drink your... *EXP: cold huh? *SIS: my juice. *SIS: I want my juice. *CHI: yep her hand is re... *CHI: ah. *CHI: your hand cold. [vl is touching al and CJ with something cold] *EXP: oo cold. [gasps] *SIS: [laugh]. *CHI: xxx let me touch you now. [gasps at xxx] *BRO: there's ice in nat one. *EXP: oo cold. *EXP: cold. *EXP: oo Vanessa's hand is so cold. *EXP: oo. *SIS: [laugh]. *EXP: oo. *CHI: oo. *SIS: it see your han'. *CHI: your hand is... *EXP: warm. [deep voice] *BRO: mommy don't this guy look like xxx...? *CHI: warm. *EXP: warm. [deep voice] *CHI: warm. *EXP: warm. *SIS: [laugh]. *EXP: warm. *CHI: warm. *SIS: eiae. *CHI: it's cold. *CHI: what you talkin' about dat it's... *CHI: hey Vanessa your han'... *CHI: your han''s cold. *SIS: that's not true? *CHI: do like this put your han' in this side. *EXP: ow. [gasps] *SIS: [laugh]. *CHI: [laugh]. *EXP: cold oh. *EXP: the back hand of your han'... *EXP: of your hand is cold Vanessa. *BRO: your hands is cold. *EXP: mhm. *CHI: yours is too. *SIS: ah. *EXP: mhm. *BRO: you sewed that pocket in the back of his shirt, right? *SIS: dat your urrin. *EXP: no somebody else did. *SIS: dat your ear ring? *BRO: I seen him comin' up. *BRO: he thought I was comin' in from school. *CHI: who? *EXP: I did. *BRO: Carl. *EXP: I thought you had gone... *CHI: he... *EXP: and then forgot somethin' an' was coming back to get it. *SIS: dis dis dis dis I been good. *CHI: remem'... *CHI: Jerry Carl got he said some uh your frien's comin' I said that's my bruhvuh. *MOT: come on Jerry. *SIS: dis. *CHI: he called you my friend. [long cough] *MOT: here. *BRO: I ain't losin' nothin' no more. *SIS: xxx I want cold water. *BRO: a boy tried to steal my pick. [pick is afro comb] *MOT: who? *BRO: 'cause he don't 'cause he ain't got a pick to comb his hair with. *BRO: caught him stealin' it. *BRO: his xxx. *EXP: no no no no. *EXP: no. *SIS: what that? *SIS: it dat. *BRO: Carl. *EXP: huh? *BRO: my teacher grabbed him like that an' shook him. *BRO: my pick fell. *SIS: it dat xxx. *BRO: picked it up put it in my pocket, 'cause he was tryin' a steal it. *SIS: u hm. *CHI: she put da she put da tongue at um um Carl. *CHI: she did,. *BRO: ah nice... *BRO: oops I gotta go. *BRO: see yall. *CHI: see you. *EXP: okay I'll see you later. *EXP: have a good day. *BRO: what's that? *BRO: bye mom. [whines] *CHI: she always tryin na peechum like me. *SIS: stop. *CHI: that hurt? *CHI: this don't hurt. *BRO: bye Anthony. *SIS: stop. *BRO: bye Carl. *EXP: bye bro'. [deep voice] *BRO: see yall. *EXP: okay. *BRO: mom I gotta go xxx? *SIS: take take your han' out. [can't remember what happened here exactly] *SIS: no. *MOT: you have paper, Jerry? *CHI: wanna want me give him a whippin'? *SIS: yeah. [one can hear a hand being whipped, gently, of course. in 3 seconds pause] *EXP: aeae hwhuhuh Anthony why you do that? [mock crying affects baby talk voice] *MOT: put a light on, boy. *BRO: I feel? [pl and jl talk in background] *BRO: right. *EXP: Vanessa why you do that? [whining baby voice] *SIS: [laugh] [laugh]. *EXP: I didn't do anything wrong. *BRO: because I don't like 'em be makin' fun of me. *CHI: yes you did. *EXP: what'd I do? [whining baby voice] *BRO: sometime he don't even xxx. *SIS: you too. *CHI: you climbed up in a tree. *EXP: I did? [whining baby voice] *CHI: yeah. *SIS: uh mm. [I think vl was delivering a blow to CJ when she uttered, this] *EXP: ow! *CHI: [laugh]. *EXP: that was unnecessary. *SIS: xxx hand touch that? [one can hear slaps in 3 seconds pause] *SIS: hand. *CHI: hit him. [vl hits CJ. CJ hums along with radio music CJ has, directed attn to ending the situation, puts on head+sets] *CHI: calling one two three. [into mike] *CHI: calling one two th... *EXP: hello. [checking record level and for feedback] *CHI: calling one two three airport. *EXP: hey. [checking record level] *CHI: callin', one two three airport. [pilot role] *CHI: the space ship is goin' to crash one second is goin' to crash. [imitating al] *BRO: this yours? *CHI: bahahmp ba ah wait heur hey why 'n't you tell me my flying car had the wings up? *EXP: okay concludes this situation. *CHI: bye. [making car sounds] *CHI: I'm goin' my cousin house today. [got the impression he was thinking out loud. they enter, hallway] [on the way to school] *EXP: so. *EXP: we're on our way to school, right Anthony? *CHI: hm? *CHI: yeah. *EXP: okay. [in hallway, going through door ways doors slamming shut, CJ to al they emerge outside bldg] *EXP: oh thank you ss 'bout ten minutes of uh nine I mean. *CHI: when it wh wh when it get cold up here the birds go down south. *EXP: what? *CHI: when it get cold up here the birds go down south. *EXP: oh. *EXP: okay. *CHI: they go across the river. *EXP: uhhuh. *CHI: hey what's that? [low voice to himself then whispers] *EXP: come on we can make it. [at a crosswalk] *CHI: get up. [low voice singing to al] *CHI: get down get. *EXP: come on Anthony. *CHI: down get up down, get up down. [low voice, to himself al chants "get down get up", pattern it times as he walks. becomes "get down gee up", towards end. they reach school. door opens door closes] *CHI: get up down, get up. *CHI: get down, get up. *EXP: morning. [they go in school undercurrent teacher's and kids. al goes to his cubby to hang up jacket and hat] *TEA: good morning how are you? *EXP: okay. [low voice almost a whisper mumbling to himself] *CHI: xxx xxx Kool and the Gang. *CHI: xxx Kool an'_the Gang xxx. *CHI: xxx Kool an'_the Gang. *CHI: xxx every day mahkoonnuhgaenx xxx xxx. *EXP: okay, I'll see you in a few minutes Anthony. *CHI: 'kay. [al heads into class+room] *CHI: kuhm. [incomplete utterance] *EXP: sha' we... *EXP: shall we go down the steps? *EXP: wanna go down the steps? *CHI: uh? *CHI: huh? *CHI: yeah. [slight undercurrent of normal hall traffic. doors open and, close, persons knokking on doors] *EXP: okay. [door slams shut] *EXP: oh thank you. *EXP: awright. *EXP: we're on our way to school, right? *CHI: yeah. *EXP: which way do you go? [CJ and al walking in direction of school] *EXP: this way? *EXP: okay. *EXP: does your mom usually take you to school? *EXP: or your brother? *CHI: my bruhthtuh. *EXP: oh. *CHI: ya know mommy an' sometime my mommys pick me up an' sometime my brother pick me up. ["mommys" is not to be thought of as pluralized into, mommies, al has only one mother this is a bev form] *EXP: uhhuh ah see. *CHI: dei had, a fai... *CHI: a faith in that naek pahrkment. *EXP: huh? *CHI: they had a faiuh in naet pahrment. *EXP: they had a fire? *CHI: a liuhl boy did it. *EXP: huh. [calm acknowledgement of statement] *CHI: her name her son('s) name is Dougie he did it. [this sentence is said in such away that "he did it", sounds as though it is dougie's last name when infact it, should have been said with falling intonation after, Dougie. apause so next sentence begins "he did it"] *EXP: right. ["right" is said so that it doesn't suggest an, understanding of what was said. may indicate a reply, expected at this pt in communication but I think CJ, preoccupied with maybe crossing the street, they can hear traffic whizzing by, as they stand at, crosswalk. undercurrent of noise from early morning not, many people a few young kids] *EXP: better stay here for a minute or so. *EXP: okay I guess we can go. *CHI: doggie. *CHI: puh foi pahp foi xxx foi pop foi peek xxx pee. *EXP: ah thank you sir. [al opens door for CJ. they reach school. CJ to al] *EXP: good morning. *TEA: good morning how are you? *EXP: how ya do... *EXP: okay. *EXP: how 'e you? *FCH: haha. [undercurrent of other voices] *CHI: Mary. *EXP: let go Kim. *EXP: Kim let go. *EXP: uh. [groans as he is removing equip pack from back] *EXP: hi. *FCH: how you play deez? *EXP: what? *FCH: how you do dis? *EXP: how 'd I do what? *FCH: how you do my or like? *FCH: coat? [whispering to himself] *EXP: wait a second. [whispering to himself al has removed jacket and hung it up, and gone on into class+room] *CHI: hi. *TEA: Meriaen go outside. [undercurrent in 1 seconds pause, tells fc to go into hallway and put her things away, CJ starts giving context remarks] *TEA: an' pull off your hat an' that swetuh. *FAD: gud mornin. [overlap in previous situation and this one cut off pt, somewhat arbitrary] [arriving at school] *FCH: good morning. *FAD: let me get my own please. *TEA: yeah. [the first pages are bits and pieces of comversation going, on around al. he is sitting by himself. undercurrent] *TEA: let me tell xxx. *FAD: yeah. *FAD: okay. *TEA: uh miss Perry. *FAD: yes. *UNK: xxx xxx. *FAD: wait there wait. *FCH: teacher she said or? *FCH: wait wait or right? *FCH: here. *TEA: awright now. *TEA: the my chilren who want brekfes... *TEA: she was the one that brought it xxx house? *TEA: huh? *TEA: she was the one that brought it yesterday for to cheer them up? *TEA: uhhuh. *TEA: oh yeah she's completely happy. *CHI: ow! [background undercurrent of af talking in 3 seconds pause] *FCH: I was in here. *FCH: okay. [soft, undercurrent of fc's voices in 15 seconds pause] *FCH: no you're not. *UNK: no I'm not. [child talking] *TEA: who did? [lost continuity of this conversation. Missus Sutton talking] *TEA: you did and put it all over the door. *FCH: I'm in here now. *FCH: xxx before I came home. *FCH: came to my house so? *FCH: I don't wanna hear you. *FCH: xxx for me for me. *CHI: koolee xxx koolee xxx. [noises directly into mike undercurrent of teacher's, voices in 13 seconds] *TEA: uhuh honey look. *UNK: Monique? *FCH: I have a car. [mumbling softly to himself] *FCH: hey das mine! *FCH: she always, talkin' 'bout... *FCH: I should kick her face out? *FCH: one day I'm a xxx. *TEA: well we xxx. [in background] *FCH: she not your friend no more. *FAD: yes she xxx she xxx? *TEA: no. *FCH: no she not. *TEA: xxx look at that xxx. *TEA: everybody in the city xxx. *FAD: she don't use it. *TEA: look. [undercurrent of af's talking nearby] *MCH: she know I got it. *UNK: what? *FCH: miss Mcqueen here? *TEA: money. *FCH: huh? [again to al] *CHI: no. *MCH: xxx talk in here? [noises and utterances] *MCH: say *MCH: " callin' all cars." *MCH: xxx attention. *CHI: you say it. *CHI: somebody could hear you. *CHI: callin' all cars. [here al is into talking as part of playing with the mike, plus goofing off with some mc's around him. this, continues for awhile, directly into mike] *CHI: tenchin mahchowei. *MCH: spaiduhmaen. *CHI: I love you very much. [into mike] *MCH: whoopee or hee hee? [may be a laugh] *CHI: I like you. [into mike] *FCH: Tisha, remember when Todd went to my house? *MCH: want me cut it on? *FCH: an' he messed up your house. [referring to Todd] *FCH: uhuh you did so. *CHI: no. [possibly to mc who asked to "cut it on"] *MCH: he got it on. *FCH: Todd was in my house xxx. *CHI: he got it on. *UNK: mhm. [undercurrent in 12 seconds] *FCH: no you stop. *FCH: no you. *FCH: you xxx up your nose. *FCH: you start with your buggers. *UNK: I can't hear you. *FCH: I can't hear you. *FCH: I can't hear you either. *FCH: I can't hear your talkin' xxx. *FCH: you still my friend? *MCH: these muhfuhkuhs. *CHI: someone to talk to. [al sings softly. at first directly into mike. al's word, baby changes from the song's word paid] *CHI: I got someone here what I awful... *CHI: xxx awful lot. *CHI: I wish I had someone to talk to. *CHI: I got some money but I just got paid. *CHI: I wish I had someone to talk to. *CHI: I get some money but I j just got baby. *CHI: an' I had someone ta talk to I get some money but I just got baby. *CHI: I had a awful wee I wished I had someone to talk to... *EXP: listen. *EXP: don't pull on this, okay? *EXP: jus' just let it... *EXP: just let it uh stay there okay? *MCH: ei Car'. *EXP: 'cause it's really it's really sensitive and you can pull the uh this out a the microphone, an' out a the back as well. *EXP: okay? *EXP: okay. *MCH: can I wear this? *EXP: uhuh. *MCH: when? [same mc asks] *MCH: not not for a long time. *MCH: I thought you said you was gonna give me a turn. *EXP: I told you I wasn't gonna give you a turn for a long time, Sean. *EXP: a real long time. *MCH: you did Rolan'. *EXP: I know. *CHI: someone... [sings softly to himself. resumes song] *CHI: I got a awful... *CHI: I wish I had someone talk to. *CHI: I got the money but I just got I I got baby. *CHI: I wish I wish I had a new one to talk to. *CHI: I got some money but I just got baby. *CHI: I wish I had someone to talk to I just some money xxx. *TEA: uh Dudley. *TEA: want some. *TEA: Oron. [undercurrent. teacher talks to different children] *TEA: you want some? *CHI: oh boy. *CHI: Christopher xxx. *TEA: well why aren't you here? *TEA: get over here an' set down an' eat your brekfes. *TEA: good mornin' good mornin'. [al enters class+room] *CHI: this our last day in school. *CHI: I said this the last day in school. *FCH: I tol' you not to play with me. *MCH: Aaron. *CHI: I ain't playin' with you. *CHI: baekin this our I gotta tell ya somethin' lahshet this is our last day in school. [sings it] *FCH: no it's Lenita('s) birthday today. *CHI: this our las' day in school. *MCH: xxx give her dese. *CHI: I said this the this our last day in school. *UNK: oh boy xxx you gonna get uhp trouble. *MCH: I 'on't have no buggers. *TEA: that's enough. *UNK: yes you did if he had... *UNK: you had... *MCH: kees I don't have buggers, right? *UNK: he has buggers. *CHI: [cough]. *MCH: I do, not. *CHI: Lashawn do this? [undercurrent of kids voices nearby] *MCH: pour down in the water. *UNK: ae. *TEA: why you xxx here yesterday? [Missus s. joins al's group of six at their table] *MCH: I don't know. *MCH: I don't need xxx. *TEA: huh? *MCH: I don't need it. *MCH: k k xxx. *TEA: who made it? *MCH: my brother or mother? *MCH: I got xxx when I xxx. *MCH: you in or went? *MCH: long sleep? *MCH: yeah. *MCH: I drink some I drink some... *UNK: stop. *FCH: ya know what we could do Torrence? *FCH: like this. *FCH: ya put some together. *MCH: like that? *UNK: this side? *FCH: no. *FCH: like this. *MCH: hey I'll braid it up. *FCH: I know how... *MCH: my my sister struck me. *MCH: drop me off the road. [songs it] *FCH: drop me off the road somebody crash my car! [songs imitates mc2] *MCH: xxx hafta sit in the water like this. *MCH: now it has ta, sit in the water like this. *FCH: xxx know what we could do? *FCH: start put it together. *FCH: an' like this. *MCH: oh yeah xxx. [sinister laugh] *MCH: haha. *FCH: this my car xxx. *CHI: if yall hook it up, yall could yall yall could hook the bottom up. *FCH: xxx this way. *MCH: the bottom. *CHI: yall could hook the bottom up. *MCH: I know. *MCH: brait un thtroo thruh bee buhmp. *TEA: an' if he bites you... [mc pretending to be on a boat. sings last part floatin g, down] *MCH: I had it first or a crash? *MCH: now I have ta stay in na water like... *MCH: floatin' down floatin' down floatin' down the water drain. *UNK: look at it. *CHI: walk it up there? *MCH: don't. *CHI: what? *MCH: a bugger showing? *MCH: out your nose. *MCH: it still showin'. *MCH: Tisha don't you have a bugger in your nose? *FCH: don't say that Torrence. *MCH: well he do anyway. *UNK: now for bed. [pretending to be driving a car] *UNK: or my car bad? *MCH: xxx I be goin' up them stairs? [makes car motor sounds at xxx] *TEA: oo my foot hurt. *CHI: it's a house. [pretending] *UNK: I had me a real car. *FAD: good morning how are you? [in background] *MCH: oowoo hoo oowoo hoo pawh. [sounds accompanying movements] *CHI: that's the policeman. *FCH: uhuh a aembuhlaens. *UNK: you could put dis right here. *FCH: that looks silly. *MCH: you xxx put dat up there also. *FCH: in the bed? *MCH: xxx dis is smoke hey mine is not the same! *MCH: this is mine. *MCH: lemme see? *UNK: this is mine. *MCH: I know you could. *MCH: put this just like that. *MCH: I'm gonna hold this car. [undercurrent of Missus s' voice nearby] *UNK: can't hold this. *MCH: xxx hold lat car. *UNK: no. *MCH: I turn lights out that car lawn lawn time. *CHI: oooo. [noises] *MCH: xxx I don't hafta? *MCH: turn on the lights. *CHI: oh Jack. [exclamation] *UNK: you push me out the chair. *UNK: you push me out my chair. *MCH: Anthony in my chair. *MCH: xxx chair. [whines it] *FCH: Anthony you break this up? *CHI: I 'idn't break it. *FCH: did you break it? *CHI: it fell apart. *MCH: it it did. *MCH: it can't fell apart. *UNK: it can. *CHI: it fell. *FCH: anythony xxx. *MCH: that's my seat. *MCH: give it to me. *TEA: Jamal you bring that hat back? [undercurrent of Missus to Jamal in background] *UNK: come on. *UNK: I ain't playin'. *MCH: get out of it. *CHI: ah! *CHI: ow my han' which car you hit me with? *CHI: which car... [toys hit floor and apart] *MCH: you gon fix it. *FCH: 'cuse me Anthony. [sounds of scuffling] *MCH: gimme my car. *CHI: huh. *CHI: I xxx how many names you have in there. *MCH: I got no seat now. *MCH: don't pull my car. *UNK: don't pull mine. *MCH: I take that one you take that one. *CHI: he gonna I'm makin' a robber I'm a be the robber. *MCH: I gave you xxx. *CHI: I'm a be the robber. *MCH: I ain't no robber. *MCH: I ain't playin' with you. *CHI: I'm the robber. [sings the last "I'm the robber"] *CHI: I'm the robber. *MCH: you the tarduhr. [sings this] *CHI: I'm the robber. [sounds of "motor crashes" etc. as they play in 18 seconds pause] *CHI: hey gimme my two man. *MCH: I can crash. *MCH: I can crash that. *UNK: I can crash. *UNK: I can crash that. *UNK: I can crash. *GRO: krun kraun. [/kra un/ sound of whizzing car maybe ricocheting as, as they crash] *CHI: kraun. *GRO: kraun. *CHI: kraun. *MCH: leave my car alone! *FCH: kraeunn psh. *MCH: leave my car alone. *MCH: xxx hey. *FCH: stop xxx. *MCH: see? *MCH: my car crash. *MCH: that thing go pshh reeaw rauoo reeou my car, my car... [in 8 seconds pause several kids make that whizzing sound cars in, motion, as they move their toy car] *CHI: missed who got out this toy? [more whizzing sounds] *MCH: raun. *CHI: who got this toy? *MCH: how 'bout dis Sean or yall? *MCH: torrance. [answers al] *CHI: torrance you got this toy? *MCH: yeah. *MCH: so you can play with all of 'em. *CHI: uh I 'on't want it. *MCH: you playin' wid it. *MCH: if you was playin' wid it, you can have it. *CHI: good bye. *FCH: who was running? *TEA: move that car xxx... *FCH: Derek 'n' nem. *TEA: did you bring your book? [snack time (at school)] *TEA: why? *FCH: xxx cause Linda had it? *TEA: didn't I ask you to bring your notebook yesterday? *UNK: I bring my notebook. *TEA: did you bring your book? *UNK: I did. *FCH: I did. *CHI: I 'on't know where i''s at. *MCH: I didn't. *TEA: where'd you leave it? *UNK: here go mine. *CHI: I leave I lef' it on top a the shelf. *CHI: an' I can't get it off a the shelf. *CHI: on my shelf. *FCH: my xxx my xxx mine is all way up in the xxx. *TEA: at home? *TEA: bring it. *TEA: bring it okay? *CHI: ow. [undercurrent in 15 seconds pause] *CHI: my feet hurt. *FCH: xxx yeah but I had xxx watch when I get out dat boy's room. *FCH: I said... *MCH: Mrs S Cruz. *FCH: if xxx. *MCH: Miss Cruz. *FCH: if I xxx... *MCH: Miss Cruz. *MCH: I tol' my grandmother xxx. *FCH: know what? [undercurrent in bath+room al hear water running] *CHI: my mommy said she can't make it. *TEA: girls. [in background] *CHI: I don't know? *CHI: I was at this table. [maybe "table" is sink. al means he turned on the hot water faucet] *CHI: I cut on dis hot. *MCH: I did I didn't know. *MCH: smeel it. *MCH: ain't ain't that hot like fire. *TEA: two to a sink dee uh uh Sean, two people to a sink. *MCH: ain't gettin' no hot on my hand. *MCH: I need no hot 'n' warm. *MCH: xxx hot 'n' warm. *MCH: oo I'm xxx. *MCH: man they... [a toilet is flushed in 4 seconds pause] *FCH: don't flush it. *UNK: I wasn't xxx. *UNK: Anthony you wet my pants. *MCH: you wet my... *MCH: you wet my pants! *UNK: xxx orange juice, that he drank. *MCH: no no I didn't... *UNK: dat was Jamal. *FCH: uhuh that was, the juice that uh... [making plosives noises, sucking sounds for 13 seconds] *FCH: stop xxx. *CHI: you was hit you was hittin' me when I was out in my locker. *FCH: [laugh]. *CHI: I missed joo. *CHI: I ain't playin' with you xxx. *FCH: no wasn't. *CHI: yes you was you hit me on my head. *FCH: when I get in my bed I'm a get you Anthony. *CHI: I'm a git... *FCH: when I get on my bed. [referring possibly to "naptime"] *FCH: I'm a git you. *CHI: I'm a git you again. *FCH: not... *FCH: I'm git you when I get on that bed. *CHI: I ain't, playin' witchoo. *FCH: I'm get you when I get on that bed. *CHI: playin' xxx. [kf tries to hit al] *CHI: yuh missed. *FCH: I'm a get you when I get on my bed Anthony. [undercurrent in 1 seconds pause. chairs moving. teachers, supervising] *TEA: xxx pass the juice an' the crackers. [sings it to others] *TEA: pass the juice an' the crackers. *FCH: uhuh Anthony xxx. *TEA: pass the juice an' the crackers. *CHI: I ain't gonna pass it to you. *CHI: I'm gonna pass it to Lynette. *FCH: huh? *CHI: I'm a pass it to Lynette. *TEA: let me tell you somethin' right now. [in background] *CHI: pass it to Lynette. *TEA: you show off if you wanna xxx. [background] *CHI: no it keeps goin' this a way. *CHI: it's goin' this a way. *FCH: xxx it gotta go to this way. *FCH: Jonathan's not here. *FCH: is he? *FCH: Jonathan over here. *EXP: don't spill. *CHI: Jonathan. *FCH: it go here. *CHI: yes it do. *CHI: that what the teacher said. *CHI: s'pose' ta go this a way. *FCH: s'pose' ta go this a way? *FCH: I 'on't want no cracker. *CHI: no thank you. [maybe correcting fc] *MCH: teacher did. *FCH: no thank you. *MCH: there go. *CHI: oo get. [ac struggling to get someone off of him] *CHI: get off. *EXP: don't spill it. *EXP: be careful. *CHI: this a way. *MCH: hey Jonathan do you have two or juice? *CHI: what's your name? *MCH: huh? *MCH: Sean. *MCH: I bet you don't know my last name. *FCH: xxx gonna break your chair up. *FCH: so? *FCH: I... *FCH: who saw Christie Love? *MCH: you push it closer. *FCH: and the and *FCH: " the children that..." *MCH: huh? *FCH: and *FCH: " the children..." [referring to a tv movie] *FCH: and *FCH: " the children an' the children that nobody wanted." *MCH: huh? *UNK: it gotta go ta this way. *MCH: you you already had some. *FCH: I I... *FCH: got gotta go is way. *FCH: I'm always the first one xxx. *FCH: Robin you already had some. *FCH: gotta go this way. *FCH: you already had some. *FCH: ya gotta go that way. *CHI: I'm always the second one. *MCH: xxx always the third one. *CHI: Derek you always the third one? *CHI: I'm always the, I'm always the thir'... *CHI: the second. *CHI: xxx nanny and... [humming for 8 seconds then sort of sings to himself] *CHI: this is the nanny. *CHI: nanny in nuh xxx wolf. *CHI: this is the nanny! *CHI: this is the nanny. *CHI: nanny an', the wolf. *CHI: this is the nanny. *CHI: nee nae. *CHI: Ronald said he don't go. *CHI: witchoo Ronnie said he ain't your gir, girlfriend. *FCH: I don't xxx nobody. *CHI: Ronnie said he ain't your boyfriend. *FCH: I ain't, nobody's boyfriend I already got a boyfriend. *FCH: my cousins. *CHI: who? *FCH: Butch? *FCH: xxx they boys. *FCH: hey yall look what I foun'. [in background] *FCH: two boys two big boys. *CHI: they bigger then you? *FCH: they, richie's? *FCH: sixteen. *FCH: they mother have a baby. *CHI: oo look at her. *FCH: stop Denise Anthony did that. [undercurrent] *CHI: I ain't sittin' neur. *FCH: Anthony Anthony didn't do xxx. *MCH: I did xxx. *CHI: I know. *FCH: I already got a boyfriend. *FCH: my cousin xxx they two boys. *FCH: two big boys. *UNK: xxx say two big boys? *MCH: Richard late late two big boys Richard late late two big bo Richard lele xxx. [says this faster and faster] *MCH: Richard late late. [said as fast as possible] *MCH: Richard late late. *FCH: Blakely an' Butch. [corrects mc] *MCH: Butch Cassidy. *FCH: Blakely an' Butch. *CHI: this is a nanny. *CHI: nanny. *UNK: [laugh]. *CHI: ei pop in na eye [laugh]. *MCH: do that to me. *MCH: hey man duh booda xxx. *UNK: [laugh]. *MCH: hey xxx. *UNK: say that again. *CHI: einau to boo naenee. [sings this] *UNK: ei naeniboo naenee. [sings this] *EXP: don't you know you can put somebody's eye out doin' that? *MCH: yeah xxx she did it too. *EXP: well then why would you do it? *EXP: so what? *EXP: just because she did it you're gonna do it, huh? *EXP: I mean if you know better don't do it right? *EXP: stop. *EXP: are you okay? *EXP: is your eye, alright? *MCH: no. [laughingly said] *EXP: hey look. *UNK: I am. *MCH: wait lemme see somethin'. *EXP: don't climb on it, okay? *FCH: Mary you can't xxx on me xxx. *CHI: xxx ah raz ro rah rof Rosie Rosie Rosie Rosie Rosie ro rose ro ro Rosie. [al sings inaudible for 2 seconds then again after 15 seconds pause] *TEA: that's it. *TEA: an' that's it. *TEA: so which one you want xxx to xxx? *TEA: put out the pretty one. *TEA: did you find the two o-s? [undercurrent in 4 seconds pause teacher talking about numbers, nearby] *MCH: xxx right I got wonder girl? *UNK: yeah. *CHI: you got two. *MCH: my car my two cars they speedy. *MCH: let go pshshsh. *TEA: give 'em to me. *MCH: them cars for me. *TEA: thank you I now have two nice pretty cars. *TEA: anybody that brings them to school from now on they will belong to me. *TEA: I will keep them. *FCH: you can't sit there. *TEA: anybody that has any of these are mine. *TEA: where are they? *MCH: here. *UNK: I 'on't xxx. *UNK: those your cars? *TEA: uh will you just uh cut this noise out? [in 18 seconds pause, undercurrent of teachers talking to, each other] [humming softly] *CHI: Jack be nimble Jack be xxx quick. *CHI: Jack jump over a big candlestick. *MCH: awright. [in background, boys sitting in a circle waiting for girls to finish, using bath+room so they can have a turn. while sitting al, tells the story about goldilocks and the 3 bears] *TEA: look. *CHI: once upon a time dey was two... *MCH: no. [interrupts al then takes over. raises tone of voice, for mother hear's likes] *MCH: once upon a time there was these three little bears. *MCH: so, one time the papa bear said, my food is too hahrt an' then the mother bear said, my porridge is too xxx. *CHI: is too soft. [interrupts] *MCH: an' then baby bear said *MCH: " my porridge is too soft." *MCH: so they went out to the xxx. *MCH: so this little girl... *CHI: knocked on na door. [fills in. "I say dis" is to mc to let him know he al, has the floor now] *CHI: I say dis I say dis. *MCH: and nobody... *CHI: nobody answered. [clears throat at xxx] *CHI: so she twist the knob an' the door went open. *CHI: so she saw three xxx porridges. *CHI: she said *CHI: " no, this is too hot." *CHI: " this is too cold." *CHI: " this is jees right xxx." *CHI: now den she went upstairs to the to the chairs. *CHI: " this is too hard." *CHI: " this is too soft." *CHI: this is just right. *CHI: and broke it all a piece. *MCH: right. [trys to interrupt] *CHI: she got in na father('s) bed. [al starts to get confused maybe, forgot what's next] *CHI: this is too haiuh too fut fuhd mee. *CHI: uh dat um the... *MCH: mothers. [tells what's next] *CHI: bed dis is too soft. [al changes pitch appropriately deep voice, papa bear, high voice, mama bear and higher voice baby bear] *CHI: she got out the baby bed. *CHI: this is just right. *CHI: the bears came in. *CHI: " someone's been eatin' my porridge." *CHI: " somebody's been eating my porridge." *CHI: " somebody's been eating my porridge an' ate it all up." *CHI: stop. *CHI: " somebody been eatin' my porridge." [high voice mama or baby bear high voice mama bear, higher voice baby bear deep voice papa bear highest, voice baby bear] *CHI: I mean, somebody been sittin' in my chair. *CHI: " somebody was indin in my chair." *CHI: " somebody been sittin' in my chair." *CHI: " somebody been sittin' in my bet bet be..." *CHI: " somebody been laenin in my bed." *CHI: " somebody been layin' in my bed." *CHI: " somebody been layin' in my bed and here she is." *CHI: Goldilock'! *CHI: now he gon cut it on. [may notice CJ turning recorder on] *MCH: I know. *CHI: now he gon cut it on, say... *CHI: what choo wanna say? *MCH: everybody come on dei yo xxx. [sings into mike] *CHI: I ain't gonna let them talk on it. *CHI: I'm a cut it on. *MCH: xxx baby babe. *CHI: no I'm callin' I'm callin' somebody. *CHI: callin' Ralph Bunche. [talks into mike. slight laugh] *CHI: callin' Ralph Bunche. *CHI: ha. *CHI: callin' Ralph Bunche. *MCH: callin' doctor Ralph Bunche. [corrects al] *CHI: dahktuh doctor? *FCH: tell im to stop. *FCH: tell him to s... *MCH: why you call him Ralph Bunche? *CHI: Ralph. *EXP: Anthony. *EXP: will you will you stop touchin' this? *CHI: yeah. *MCH: callin'. *EXP: okay. *EXP: stop stop Kim. *MCH: stop Kim. *MCH: he gonna whip ya an' you ain't gonna say nothin'. *TEA: boys. *FCH: I'ma kick you. [Kim to mc] *MCH: boys. [sings it] *UNK: ya gonna burn up. *CHI: this our las' day. *CHI: Kim this our las' day in school. *CHI: yes it is! *FCH: ai laik. *CHI: what? *EXP: Anthony go go ta the... *CHI: callin' doctor Ralph Bunche. [into microphone, al goes into bath+room] *CHI: callin' doctor Ralph Bunche. *CHI: I 'on't gotta pee. *CHI: I n gotta pee. *MCH: oooo. [several of the boys are in the bath+room] *MCH: bahbuhdoo bahbuhdee. [a vocal riff] *MCH: bahbuhdibuhdeebeedoo. [a vocal riff imitates mc2] *CHI: buhbuhdoobuhbuhdee. [vocal riff] *MCH: oo two at a sink! [either there's not to be two at a sink, or there's more, than 2 at this sink] *MCH: I got here first. *CHI: buhdoobuhdee buhdoobuhdee. *MCH: uhuh I I got here bahbuhdee bahbuhdee bahbuhdee. *MCH: Derek ain't gonna get no drink a water. [sings "water" with using intonation. to Derek] *MCH: xxx ain't get no drink water. [Derek repeats above without strong emphasis] *MCH: xxx ain't xxx get no water. *CHI: hm: daen daen duhduhtuh xxx. [undercurrent of mc's voices. disagreement, al hums as he leaves bath+room then sings, trumpet like] *CHI: Kim you you know this? [makes music using "daen" for the trumpet sounds of a, popular song. he abruptly belches, then continues singing] *CHI: you you you ever heard a this? *CHI: you heard this? *CHI: she xxx machine. *CHI: oh baby. *CHI: groove me baby. *CHI: automatic systematic xxx contain. *FCH: where's Maryann? *CHI: shut it in your mahhahind. [sings] *FCH: where's Maryann? *FCH: oooohoo. *CHI: yeah she knows what she's doin' she's super bad now. [sings then continues /daen/ music for 6 seconds] *CHI: she xxx to blow your min'. *UNK: you'll make him come out. [kids "playing" with Johnny mae, the parrot] *MCH: Kim you gonna make him come out. *CHI: I'm a hit I'm a hit im with one. *FCH: if you open that little door then he'll come out. *MCH: you wanna play monkey dunkie xxx gunkie? [teacher's voice in distance. making slight noises and humming] *CHI: we outta school. *CHI: we outta school today. *FCH: we is? *CHI: we gonna be outta school taday. *FCH: today? *FCH: yesterday? *FCH: we ain't outta school. *CHI: yes we is. *CHI: we ain't comin' back to school no more. *FCH: this is the last day xxx. *FCH: we gonna keep... *CHI: this is the last day of school. *FCH: I love you didn't nobody love me. [kg Keisha, fc to al she then whines "didn't nobody me" sadly] *FCH: so go with somebody too aroun' your block. *FCH: I'm a go with my brother. [Keisha responds] *FCH: go with nwich your own brother? [go with is go steady with] *CHI: she wants kiss em ha. [sort of whispers at first] *CHI: ha. *CHI: she must be nasty. *CHI: hee hee hee I thought she said she go with her own bruhfuh. *CHI: so she must do that. *CHI: you get in the bath. [low voice, to kg, nvr] *CHI: tub with im haha, you get in you get in the bathtub with your brother? *CHI: yes you do. *FCH: do not. *CHI: you be sittin' on na toilet he be in the bathtub. [kg gives nvr's] *CHI: uh haha. *CHI: then you hop in the bathtub with in yes you do. *CHI: you hop in bathtub. *CHI: go with Aaron. *CHI: he little. *CHI: go with Aaron. *CHI: Ronald. *FCH: no. [prefers to go with al] *FCH: you! *CHI: I go with huhur. *FCH: xxx I go with my brother. *CHI: I go with huh. *FCH: me an' my brother have baths together, we kiss. [faint laugh] *FCH: don't tell. *FCH: don't tell nobody. *CHI: eiaiz go twenty. [I don't know what this means except an obvious change of, subject] *CHI: they goin' fifty they goin' twenty one goin' fifty five. *CHI: they goin'... *FCH: pass. [sings this] *FCH: me the juice. *FCH: the juice the juice the juice juice juice juice juice. *CHI: hundred. *CHI: they goin' twenty one they goin' fifty. *CHI: they goin' forty one. *CHI: they goin' nine they goin' ninety. [al sounds like an announcer] *FCH: I been xxx xxx. [singing] *CHI: it's de en'! [Willamae is pet parrot] *CHI: Willamae won! *CHI: no. *FCH: yes. *CHI: no spella nothing. *CHI: you you you know how ta play hot peas 'n' butter? [nor referring to a game. singing in background] *CHI: no thank you. *FCH: xxx cmon. [singing xxx] *FCH: xxx stop? *FCH: playin' with this or it? *CHI: no thanks look how I'm a have my nap. *CHI: ain't that much juice an' I'm takin' it. *TEA: stop showin' off, hear? [low voice] *FCH: who took all? [as in "I'm going to tell"] *FCH: tell. *FCH: him. [meaning al] *FCH: look. *CHI: know what? *CHI: she [Keisha] said she she said she love me. *FCH: oo look how much juice I got she said... *FCH: who spilled it? *FCH: she said... *FCH: who or you? *FCH: took a whole bunch? *FCH: up ta here. *UNK: not me. *UNK: out? *UNK: that's why I got a little bit. *FCH: not me. *FCH: I'm a tell on you. *FCH: 'cause he took some. *FCH: he took a whole bunch? *FCH: he took a whole bunch. *FCH: an' he an' he an' he did too. [about al] *CHI: I I took mine up here. [gestures with hand to show up to what point] *CHI: tha''s how much it was. *CHI: I took mine up here. *CHI: hunm uhhuh about here. *FCH: he put it right here. *FCH: I saw it right dere, now xxx. *CHI: look where it's at. *CHI: look where my juice at. *CHI: that's how much it was. *CHI: it wasn't nat much. *FCH: no you just drunk? *FCH: juhnx down. *CHI: it wasn't nat much. *FCH: I'm a tell Miss Cruz. *FCH: Miss Cruz. *FCH: Ronald? *FCH: has... *FCH: xxx right there. *TEA: Anthony where is your notebook? *TEA: xxx notebook? *TEA: he doesn't know. *TEA: he doesn't know where his notebook xxx. *CHI: daen duhn daen duhn xxx calling all cars just? [makes trumpet noises then acts as police radio dispatcher] *CHI: one two three calling Car'. *CHI: calling Car'. *CHI: look I'm a have on this shirt. *CHI: an' den I'm I'm a call a elephant. *CHI: callin' a elephant. [dispatcher voice then sings "do you want a shirt?"] *CHI: callin' elephant. *CHI: do you want a shirt? *CHI: go find me a horse. *CHI: I sent you a nestuhrei. *MCH: I'm goin'... *MCH: Anthony you my buddy? *CHI: yep. *MCH: what you goin'? [what play area] *CHI: xxx... [the blocks play area] *CHI: the block. *MCH: the block? *CHI: yep. *MCH: I'm gonna block. [going to the block area] *MCH: he's the biggest awturwei that man. *MCH: Car' he's the biggest all aroun' the cars? *CHI: Car'? *MCH: you want candy? *CHI: yeah. *UNK: he's here. *MCH: we saw the toidee on this. [activity] *CHI: okay. *MCH: what? *CHI: he touched it. *MCH: I ain't touch it. *EXP: yeah well tell him tell him not to touch it. *CHI: don't touch it no more. *CHI: don't touch it. *MCH: I didn't do it. *CHI: don't touch. *MCH: I... *MCH: I didn't... *CHI: don't touch. *MCH: I said I... *CHI: don't touch. *MCH: I didn't xxx touch. *UNK: don't touch it. *MCH: I just did like this. *CHI: don't touch. *MCH: he he started tugging on this like... *MCH: I can touch it Anthony. *CHI: no you kae... [children are moving chairs getting settled etc] *CHI: you better not touch it. *CHI: move. *MCH: what's that thing hanging... *CHI: don't touch it. *MCH: how come? *CHI: what this? *CHI: don't touch. *MCH: I ain't I'm reachin' or ain't touchin'? *MCH: an' you touch it... [background noises. teacher's supervising, children's, voices] *UNK: ah haha. [kids yelling and running around play yard] [free play (at school)] *FCH: I'm first. *FCH: I'm second can I play? *MCH: I'm third? *CHI: eiim thurd. *MCH: I'm third. [undercurrent of children's screaming and running] *CHI: uhp xxx ip xxx xxx. [sounds of physical exertion] *CHI: yahoh hey guhnyuh... [himself] *MCH: aeae. *CHI: xxx, ruh. *CHI: hi. *MCH: ah ah xxx. *CHI: come on trrreet xxx. *FAD: derrick try and xxx the ball? *FAD: go on that side. *FCH: uh oh. *TEA: get off that xxx before you fall and and break your neck. *TEA: or hurt yourself? *FCH: Tisha. *FCH: eeee. [screams] *UNK: uh oh here it comes. [screaming] *FCH: look Tisha. *FCH: Tisha. *UNK: muhboi. *CHI: Tisha run fast. *CHI: xxx Tisha. *FCH: ah Anthony. *CHI: mah. [softly to himself] *CHI: weeshahn. [during 9 seconds pause al making sounds of exertion running to, Lashawn] *FCH: quit Sean. *FCH: stop. *MCH: ahhah. [kids running around yard one kid is the moniter screaming, undercurrent] *CHI: huh ha men haha hi reimin. [running] *MCH: yeah. *MCH: xxx play too. *CHI: xxx is a mud boy. *GRO: yeeuh. *MCH: no you xxx mud boy. *CHI: Christopher the a mud boy come on mud friend. *CHI: cmon frien'. *MCH: hey. *MCH: he's a mud boy. *CHI: hi. [whispering] *MCH: rah ah. [growls] *CHI: hi hi. [whispers] *FCH: stop Anthony. *CHI: hi hi man let me give you a kiss? *CHI: come on people are ya marrie' that's duhng dahng people. [singing] *CHI: are ya marrie'. *FCH: you can't sing, so... *FCH: cmere cmere Sean. *MCH: I can('t). *FCH: hey Sean. *CHI: want me give you some? *MCH: yeah. [al at fence talking to a 3yr old named t in the other, yard] *CHI: ahtee. *MCH: ioo I see your xxx. *UNK: hey. *CHI: hi T T. [sort of whispers "hi t". then calls out to "t"] *MCH: xxx wanna? [boy, 3 years old, approaches al] *CHI: get T. *MCH: get T T. [calls "t"] *CHI: huh huh Lashawn. [al running makes sounds of exertion] *CHI: huh Lashawn, T wants you to come to the fence. [crying] *UNK: do what? *TEA: xxx why she always xxx. [in background] *CHI: Lashawn T wants you to come to the fence. [runs to Lashawn then runs back] *CHI: T! [calls t, runs] *CHI: T! *CHI: T. *CHI: T! *FCH: what? *CHI: whuh tee? *FCH: inuhkah. *UNK: what? *UNK: I was gonna... *CHI: dere go Lashawn. *CHI: she wen'... *CHI: Lashawn. *CHI: here she go. *FCH: here I go cmere xxx is a mud boy. [t to Lashawn] *UNK: cmere. *CHI: T. *UNK: teacher said I can't play. *FCH: ha. *FCH: well I want you... *FCH: here. *FCH: I want you tah... *FCH: xxx zzz yesterday I saw you and a cat out here eesedkaet the cat house was all smelly. *FCH: an' a an' a an' a garbage can got smelly [laugh]. *UNK: [laugh]. *MCH: xxx the garbage can xxx. *MCH: ai op nah. [undercurrent screaming] *UNK: ooz id fo? *FCH: Anthony. [fc's run up to Anthony] *FCH: Anthony. [kids sound excited as though they're trying to audio a, make believe monster] *FCH: Anthony a mud boy. [Tisha chants to al] *FCH: Anthony the mud boy. *CHI: an' look at you Tisha. [al sounds like he is running, chasing Tisha as he says, this. much noise and excitement kids running from al. the, mud boy] *FCH: wait. *CHI: got cha. *UNK: all yall got it. *FCH: wait. *MCH: waiai yuuh. *TEA: lord knows xxx. *TEA: you know I been I swear ta god that xxx. [al is moving around yard away from mrs c and mrs s] *MCH: you don't yeah you are. *CHI: ya goin' ta jail if I uh catch ya. *CHI: kee. *FCH: I'm goin'. *MCH: goinduh. *MCH: I ain't doin' nothin'. *FCH: you dead. *UNK: you out. [makes sounds like gun fire] *UNK: you out xxx. *UNK: two more chances. *UNK: au you turnin' you know. *UNK: I know two more chances. *FCH: it bee suh braun. *UNK: I can't. *FCH: wait, uh muhshawn sed uh, Lashawn said. *FCH: go ahead. *FCH: come on foi come on. [IC lets get back to jumping rope] *MCH: come on. *MCH: I gotta tell ya some thin'. *UNK: move! *FCH: get up! [al starts watching girls jump rope] *FCH: move Anthony zzz move foi. [makes sounds like gun fire] *FCH: move Tisha. *FCH: duh boi. *FCH: guh hed but the boys hafta move out. *FCH: Anthony move out the way. [one can hear the rope hitting the ground] *CHI: up an' down. *FCH: one strike. [chants] *FCH: wait lemme do two ropes. *FCH: wait a minute. *FCH: one. [chants. rope turns faster] *FCH: one. *FCH: two. *FCH: three. *FCH: one strike. *FCH: two strike. *FCH: three strike four five strikes. *FCH: xxx lemme xxx [laugh]. *FCH: ow! *FCH: I do so. *MCH: then why you on na ground. *FCH: huh? *MCH: sometimes you ripe off. *MCH: you know how to play. *CHI: hi Jamal. *FCH: they look like xxx. [undercurrent] *FCH: xxx play yesterday. *CHI: mahdoo nah nah nah. *FCH: xxx yesterday. *CHI: nah heuh. *FCH: come on let's play that again. *CHI: nah. *FCH: xxx play it again. *FCH: I'm goin' to xxx. [sounds like al begining to move around] *MCH: an Anthony's a mud boy! [yells, kids running and screaming around play+ground while al, chases them] *CHI: iuh turuh. [kids running and screaming around play+ground al still, chasing them] *CHI: they gonna let you. *CHI: they gonna let you get away? *CHI: they gonna let yall two get away? *MCH: what xxx. *CHI: yawkee. *FCH: stop! [screams "stop" with terror in voice] *FCH: you gonna let him git me. *MCH: no I ain't. *FCH: no. *MCH: wa ah hoo. *FCH: no. *MCH: why? *UNK: oo oo. *MCH: what? *FCH: Anthony. *GRO: Anthony. *FCH: Anthony. [kids running and screaming etc] *MCH: xxx git awf it. *UNK: get off a it. *MCH: cmon Tish. [running is heard] *MCH: cmon Tish. *MCH: cmon. *TEA: come here girl. *MCH: I am. *TEA: where's your hat? *FCH: this is bad. *FCH: he got me again yall. *TEA: uh Lorraine. *FAD: you mean you come out without a hat. *UNK: uh, oh hey Anthony. *FAD: you mean you come out... *UNK: Anthony. *TEA: you put that on your head. [running. to al] *CHI: tha' dawgie a chance ta ketchuhm. *TEA: not her. *TEA: say my mother wants to know how many children. *TEA: alright so I I xxx. *FCH: here he come. *FCH: one an' a two go. *FCH: one. *FCH: two. *FCH: three, four, five. *FCH: six. *FCH: ten thousand? [sounds of effort from al, running in 15 seconds pause] *TEA: Lashawn. *FCH: Anthony. *UNK: xxx fool you. [undercurrent in 6 seconds pause] *CHI: ah maahnah. *GRO: everybody do the... [screams] *CHI: nah. *GRO: every... *CHI: nah nahnee nahnee nee mommy I chuhk thruhk tr rawk th rawk I trawk trank trawk trawk kawk kooawkee ku. *FCH: everybody ready? *FCH: le''s run around Anthony... *FCH: Ronald. [CJ return from checking record levels start to check with, al] *CHI: hi. *CHI: I'm going back xxx in my xxx. [undercurrent of kids] *FCH: Anthony put your hat down. *CHI: whuh for? *FCH: I'm na I'm na mother. *UNK: Lynette. *EXP: Anthony. *CHI: huh? *EXP: hold on a second. [nvr CJ trying to adjust al's xmtr which is in the shirt, under his jacket on his back] *EXP: got don be a little careful there 'cause this thing hasn't been workin' right, very well. *EXP: okay? *EXP: now wait xxx second let me stick my hand down your back for a second. *CHI: when you hurt me talkin'? *EXP: huh? *CHI: you heard hurt me talkin' all a time? *EXP: yeah I heard ja. [ac's xmtr goes off then on, CJ making an adjustment] *EXP: okay. *MCH: uh oh run xxx Keisha. [al back to being the "mudboy"] *UNK: Anthony comin'. *MCH: Keisha! [a scream] *UNK: Anthony. *FCH: so. [hear something hitting ground in 2 seconds pause] *FAD: put that down. *MCH: aentnee comin'. [sounds of trying to avoid being caught by Anthony] *FCH: Anthony. [sounds of his efforts to try and catch fc? or someone] *FCH: Anthony keep on chasin' us Anthony. *FCH: uhuh. *FCH: Anthony. *TEA: Anthony. *CHI: I caught you. [al seems to lose interest in the game and starts singing, at fence again looking at 3 yr olds. to himself] *UNK: I ain't even playin'. *UNK: what you say you caught me. *CHI: do things do things bad things you it. [Anthony occassionally makes /flah/ noises, to himself. continues to sing and mumbles at end. undercurrent in 34 seconds pause] *CHI: do things do things bad things witaet do things do things bad things xxx. *CHI: papa was a rollin' stone yeah yeah yeah. *CHI: where ever he laid his hat was his home. *CHI: but when he died all that he left it was a loan. *CHI: papa was a rollin' stone yeah yeah yeah. *CHI: where ever he laid his hat was his home. *CHI: but when he died all that he left it was a loan. *CHI: yeah, yeah. *CHI: papa was a rollin' stone yeah yeah yeah. *CHI: where ever he laid his hat was his home. *CHI: an' when he died all that he left it was a loan papa was a rollin' stone yeah yeah yeah. *CHI: where ever he laid his hat was his home, but when he died... *CHI: Freddy's dead Fred is dead that's what I said. *CHI: they know you know, that I know and they know. *CHI: a frent went an' told me. *CHI: xxx my breath xxx. *CHI: a bes' bes' frien' went an' told me that it was my best frien' flah flah flah flah in huhz it was my bes'... *CHI: my bes' frien' my bes' frien' went an' tol' me. *CHI: xxx duh pah pah tah pah pah xxx. *CHI: across the street xxx I went in school. *CHI: xxx a ball. *CHI: xxx ball. *CHI: xxx the street. *TEA: miss miss that boy throwin' a rocks over here. *TEA: what boy? *TEA: that boy, look! [indicating a 3 yr named Jerry, undercurrent and someone making whooping noises] *TEA: he throwin' nem brick... *TEA: brick. *TEA: he just got another one miss xxx. *TEA: wait a minute, wait a minute. *TEA: Reginal'. *TEA: what? *TEA: did you did you throw that brick over there? *TEA: you didn't throw no brick over there Jerry? *TEA: well this is just in case you decide to throw one over there. *MCH: aeaeae. [starts crying] *TEA: miss Jones look at that great big one he was gettin' ready to throw [laugh]. *TEA: a brick! [crying that's screaming is heard] *TEA: that boy's somethin' else. [screaming] *TEA: he's somethin' else. *TEA: I know. [screaming] *TEA: Jerry if you don't close your mouth I'm takin' you inside. *TEA: and then I'm finished I'm a stick in there wit' me? *TEA: now you xxx. *TEA: you have no right to throw no brick over there. *TEA: don't you do that anymore. *TEA: don't you know you can hurt someone? *TEA: Anthony. *EXP: Anthony. *TEA: don't you know you can hurt someone? *EXP: come on inside for a second 'cause I gotta fix this. *EXP: naenuh 'd we can come back out again. *EXP: okay? *CHI: I gotta use the bathroom. *FCH: he been talkin' about me. *EXP: better tal... *EXP: uh tell Mrs Cruz. *EXP: oh I'm sorry. [CJ and al go inside the school] *EXP: here. *EXP: quick. *EXP: over here. *EXP: okay. *EXP: stop for a second. *EXP: my goodness my man did you slobber 'n' stuff? *CHI: no. *EXP: well what's all this mess on the front of your ah coat right there? [nvr] *EXP: okay. *CHI: that wawdur from that... *CHI: water dripped that's how. *EXP: oh. [they are in the bath+room. al has to use it] *EXP: okay wait wait. *EXP: lean forward an' I'll just pull this thing up. *EXP: an' that way you won't hafta take your coat off. *EXP: okay hold still for a second. *EXP: okay alright I'll give it back to you in a little while, alright? *CHI: okay. *EXP: okay you can go back outside. *MCH: gimme. [al playing with Rafael and Derek in block area] *MCH: gimme Sean. *MCH: you want this hat? *CHI: no. *MCH: I want that hat please. *CHI: no no! *CHI: you wanna no be my be be my frien'. *CHI: me an' you gonna be workin' together. *MCH: no. *MCH: 'ey got a... *MCH: we got... *CHI: okay you wanna work together? *MCH: 'partment gonna look like this. *MCH: this side. *MCH: this side xxx. [in background] *CHI: uhuh. [mrs Hawkins is giving instructions to some children] *CHI: I did mine like this. *MCH: this is mine an' yours. *MCH: we workin'. *CHI: me an' you gonna... *MCH: can I have this? *CHI: no I'm playin'. *MCH: I xxx. *CHI: no. *MCH: xxx well I'm bringin' my car tomorrow an' I'm not gonna let you hol' it. [Derik to al] *CHI: what? *MCH: when I'm bringin' my car tuhmahruh I not gonna let you hol' it. *MCH: you just gonna let me hold it? *MCH: now. *CHI: come here Derek you can play but I ain't gonna let you hold it. [al reconsiders] *CHI: me an' you duh boss. *CHI: me an' you duh boss, okay? *CHI: I wanna I'ma get that hat for Derek. *MCH: look. *MCH: look Anthony. *MCH: I'm your friend? *CHI: wait wait wait, me see if I could fit it. [it is hat] *CHI: me see if I could fit it. *MCH: no. *CHI: I'll we see if I could fill it. *CHI: me see if I could fill it. *MCH: no. [whines] *CHI: fit it. *CHI: me see if I could fit it. *MCH: no I'm tell. *CHI: me see if I could fit it. *MCH: no. *MCH: hey xxx you got it wrong way. *CHI: no. *CHI: firemans xxx have it this a way. *MCH: no they don't. *MCH: they have it this a way. *CHI: no they don't, 'cause I seent the fireman. *CHI: he was goin' in nere. *CHI: he had his hat this a way. *MCH: so, so, so xxx hat? *CHI: huh? *MCH: there ain't no hah hood on na hat. *MCH: like the hat hat. [sounds of exerting effort] *MCH: chunk come. *MCH: on chunk. *MCH: come on chunk you you got it? *MCH: wrong way. *CHI: come on friend my name is chunk. *MCH: my name is tairo or Tyrone? *MCH: too xxx you not playin'! *MCH: he said I could pl... *MCH: I could play. *CHI: wait me me go see if we got two phones yep we got two phones. *MCH: look. *CHI: look we got two phones. *MCH: yeah? *MCH: hey Anthony. *MCH: no we no we don't. *MCH: xxx we int give one back to Miss Blasingame. *MCH: this one Miss Blasingame('s). *MCH: know what? *CHI: what? *MCH: you xxx... *MCH: ya know this likes or lights? *MCH: some more I know. *MCH: yeah like that. *MCH: it don't s'ppose ta be in the back. *MCH: it posed ta be at the front. *MCH: come on. *MCH: Raffy I'm not your frien' no more. *CHI: hi. *CHI: gimme another one uh these or you ain't gon play. *CHI: no put the elephant in. *MCH: you know you know Miss Priouleao was takin' me with her. *CHI: where she was goin'. *MCH: well she was takin' me with her. [something drops blocks] *CHI: lift it up. *CHI: yall ain't gonna play yall keep on knockin' it down. *MCH: I didn't knock it down. *MCH: he did. *MCH: who's xxx. *MCH: I'm a big boy. *MCH: I'm bigger. *CHI: get another one. *CHI: if I knock it down that's okay. *CHI: if yall knock it down... *MCH: un, uh you don't need? *MCH: one a those. *MCH: xxx circus? *CHI: I I'm makin' a zoo. *MCH: this how to make it. *CHI: I'm makin' a zoo. *MCH: well you hafta? *MCH: make a different kind. *CHI: no I'm makin' a zoo like this. *MCH: yeah. *CHI: no I'm make I'm makin' na zoo like this. *CHI: no. *CHI: gimme another one, gimme another one, an' another one. *MCH: no I had this first. *MCH: gotta get your own. *MCH: no this how I make it. *CHI: no no I 'on't want it like that. *CHI: I want it like this. *MCH: no this... *CHI: no I want it wuh... *CHI: okay you ain't gonna play. *CHI: you ain't playin' Derek! *MCH: okay I ain't gonna let you hold my toy. *MCH: ain't gonna let you hold my steam boat. *MCH: I I I was gonna let you have it, but I'm not no more. *MCH: I got speedboat it's can go in the water he gonna let me hol' it. *MCH: yeah. *MCH: it can, it can go xxx racin' car. *MCH: it goes xxx racin'. *CHI: he gonna let me have it. *MCH: I'm gonna let you hold it. *CHI: I thought you said you's gonna let me have it. *MCH: awright. *MCH: don't take it home, you just gonna let me hold it? *MCH: don't take it home. *MCH: okay? *CHI: okay. *MCH: xxx should make a good xxx. *MCH: oo I got one. *MCH: here Derek. *MCH: Derek. *CHI: he he gonna be out in the fahres. *CHI: he gon he gonna be out in the fahres an' I'm a we call him. *CHI: I'm a call him. *CHI: call'n' my elephant call the elephant what do you want master? [al "summons" his "elephant" on mike. then acts out, elephant's reply returns to authoritative tone of, voice, at "stay."] *CHI: what do you want master? *CHI: stay in here with me. *CHI: I said, stay in here. *CHI: you hurt me? [al goes into hall and addresses CJ] *EXP: come on go back inside Anthony. *CHI: uh 'cause I said, stay in here, stay in here with me. *CHI: stay in here with me, you, you know dat I'll whip your head to def with my fis. [resumes talking with imagined elephant] *MCH: the animals won't get out. *CHI: aiee I whip you with my... *CHI: I whip you with my fist runaway. *CHI: I got one. [al returns to mc's in block area] *MCH: this xxx no no not over here. *CHI: pahlo. *MCH: hey yeah leave mine? *MCH: over here. *MCH: I know this how xxx made it. *MCH: this how I made it this how I made it. *CHI: what you want Derek? *CHI: xxx purdeetbahrk put it back put it back. [pronounces it the same all though and fast. to drek] *CHI: put it back. *MCH: xxx no unhunh xxx. *MCH: what's that man's... *MCH: what's that man xxx name? *CHI: no Carl Car'. *CHI: Car' listenin' to me. *MCH: see I tol' you don't make it xxx. *CHI: Car' don't Car'. *CHI: listenin' to me Car' listenin' to everything I say. *MCH: what? *CHI: Car' listenin' to everythin' I say. *MCH: hey Anthony I make it xxx xxx. *CHI: Car' he listenin' to everything I say. *CHI: he listenin' to everything I say. *CHI: everything I say is he he can hear me, he can hear me sayin' nis. *CHI: he can hear me. *MCH: yeah xxx... *MCH: you talkin' on nis? *CHI: yeah I'm talkin' on this. *MCH: oh yeah? *CHI: let me hol' lis? *CHI: I'll trade hats. *MCH: no. *MCH: gimme gimme Anthony. *MCH: gimme Anthony. *MCH: gimme Anthony now you not goin' my house? *MCH: I 'idn't made it like that. *MCH: xxx here. *CHI: okay, make it make it. *MCH: I made it. *MCH: Derek I made it like this. *CHI: I'll make it. [in 29 seconds pause undercurrent of childrens voices and parrot, squawking] *CHI: I'm makin' a boat. *CHI: my boat betuh bee fiks better be fixed. *CHI: in a few minutes. *CHI: that... *CHI: now. *CHI: I'm a druh I'm a drai. *CHI: my boat comin' nat a way. [moving boat sounds, really more like car tires squealing. to al] *CHI: my boat is comin' this a way. *CHI: uh no no no naw naw mm. *MCH: he can really listen? *MCH: he could really hear you? *CHI: uh no no no no no. [sounds like sounds to accompany his moving the boat but, maybe answering raf's ques] *MCH: oh that's why he said um um... [UC drowns out raf] *CHI: on this. *MCH: what is this for? *MCH: what's this for? *CHI: for me. [undercurrent] *CHI: for my lion. *CHI: xxx Derek. [mumbles first then addresses Derik in very authoritative, tone] *CHI: Derek. *CHI: you come here. *CHI: come. *CHI: come here Derek. *CHI: why did you let Sean play? *MCH: huh? *CHI: why did you let Sean play? *MCH: he he not playin'. *MCH: he not playin' with me no more. *CHI: I gotta pee. [Derik evidently goes back to playing. al mumbles to, himself and walks over to mrs h] *CHI: may I go tuh the bathroom? *TEA: xxx ain't nobody knew or do? *TEA: but me. *TEA: I won't gon let it worry me I'm tell ya but I guess I'm human like anybody else. *CHI: may I go to the bathroom? [softly] *TEA: huh? *TEA: what you want? *CHI: may I go to the bathroom? *TEA: yes you may go to the bathroom. *CHI: xxx my hat better st... [mumbles to himself about a hat he is wearing. al enters, the bath+room, urinates. after 5 seconds pause al whines xxx then talks to himself. which, becomes a chant. chants "hiccup" very fast and abruptly, 18 more times] *CHI: my hat better stay on. *CHI: uh my hat fallin' off. *CHI: xxx hay I got the hiccup. *CHI: why I got the hiccup. *CHI: hiccup! *CHI: you see you see a black thing at the top? [al returns to class and addresses der. nvr] *CHI: yeah. *CHI: this... *CHI: know what Derek? *CHI: you see you see you see a black thing at the top? *CHI: click it. *MCH: yeah. *CHI: where? *CHI: not uhthtuh this. *CHI: that other thing. *CHI: on to p... *CHI: no. *CHI: in in nere you see? *CHI: in nat big thaeng. *CHI: right here. *CHI: no. *CHI: on nere you see? *MCH: yeah. *CHI: see it at the top? *CHI: see that big thing at the top? *MCH: yeah. *CHI: that little thing? *CHI: click it. *MCH: I can't. *CHI: click it. *MCH: it stuck. *CHI: why? [nvr] *CHI: you don't wanna cut it off? *CHI: okay. *CHI: no he ain't listenin'. [referring to CJ] *MCH: why you messed it up? *CHI: this where my elephant gonna live, where my kah? *MCH: over there. *MCH: and will you xxx stop messin' up my boat? *CHI: I can't. *CHI: eh too busy. *CHI: nuhn. *CHI: no I'm makin' it real long I'm makin' it... *MCH: I did like... [hear blocks falling] *CHI: gimme my hat back. [low voice] *CHI: where? *CHI: Sean. *CHI: oh look where Sean at. *MCH: oooo. *CHI: Sean! *MCH: what? *CHI: him. [IE the other Sean] *CHI: Sean. [don't know if still calling Sean or if part of next, utterance] *CHI: Sean ain't in this area. [al goes to doll are a where Sean is. Sean was assigned to, block area] *CHI: he in the block area. *MCH: Sean you better get out a this area. ["you in the block area" is "you're supposed to be in block, area"] *MCH: you in the block area. *CHI: Sean in the... *TEA: who left that out there? *CHI: Sean in the block area an' he was in na doll. *TEA: Sean what area are you suppose to be in? *CHI: the block. [al answers] *TEA: so why 'n't you tell 'im? *TEA: or so why you tell me? *CHI: he was he was in na I mean the, the the doll. *MCH: wait xxx I gotta show you somethin' Miss Cruz you wanna see somethin' funny? *MCH: wanna, see somethin' funny? *MCH: see? *TEA: I didn't think that was so funny. *TEA: did you? *TEA: did you think that was funny? *TEA: it's only funny if... *MCH: Anthony... *TEA: it's only funny if he let us do it, right? *MCH: uh no, no Anthony did that before. *TEA: he's what? *MCH: Anthony Anthony did that before. *MCH: Anthony said *MCH: " Ronald look." *CHI: look. *MCH: Anthony slap? *MCH: the xxx. *CHI: wanna see some wanna see... *TEA: xxx funny. *CHI: wanna see somethin' funny? [teacher leaves area. blocks fall] *CHI: oop. *CHI: oop sorry. *MCH: you did it. *CHI: sorry. *CHI: I made a... *CHI: I made a mistake an' knock down his buildin'. *MCH: xxx I ain't makin' no boat. *MCH: Anthony you hafta fix it back 'cause you did it. *CHI: I ain't, I ain't fixin' nuhfin. *CHI: xxx xxx. [noises and mumbling to himself as he plays with blocks] *TEA: Derek what did Todd tell ya Todd tell you? [Missus c playing a whispering game with kids trying to find, out what each was told] *MCH: I like sisuh Poe Oe Soul? *TEA: I like what? *MCH: I like Sister Poe. *UNK: I like sister xxx. [directed activity (at school)] *TEA: Lorraine what did... *UNK: mike or might? *CHI: I like sister sozs souls? *TEA: Lashawn tell you? *TEA: Lorraine stand up 'n' tell the boys an' girls. *FCH: xxx move down. *CHI: stop it xxx my back. [whispers to? background voices of children involved in, in the directed activity] *CHI: xxx move down. [pushing someone] *CHI: ihuh I, huh ehuh. *TEA: Lorraine we can't hear you. *TEA: Mary what did Kim tell you? *TEA: what? *TEA: Kim tell 'em nice an' loud, what did I tell ya? *FCH: I xxx. *MCH: I tol'... *FCH: john Jonathan tol' me *FCH: " I like sister sun." *TEA: I like sister... [didn't hear] *TEA: I couldn't see xxx that happenin'. *MCH: uhuh uhuh uhuh. *TEA: well joanthan told you. *TEA: okay. *MCH: uhuh. *CHI: and then he told me *CHI: " I like sister sun." *MCH: uhuh I because Jonathan told me that. *MCH: an' then I hadta tell xxx... [coughing] *GRO: if you happy and know it clap your hands. [some start to sing clap hamds 2 times at xxx's] *GRO: xxx if you're happy and you know it clap your hands. *GRO: xxx if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it clap your hands. *TEA: if you're happy and you know it... [songs and signals for child to fill in] *FCH: nod your head. [softly] *GRO: nod your head. [sing] *TEA: if you're happy and you know it nod your head. *GRO: and you know it nod your head mm mm if you're happy and you know it and your face will really show it. ["mm mm" sound accompanies the nodding of their heads] *GRO: if you're happy and you know it nod your head. *GRO: mhm mhm. *TEA: if you're happy and you know it... *MCH: stamp your feet. [feet stomp floor] *GRO: if you're happy and know it stomp your feet if you're happy and you know it and your face will really show it. [children's feet stomp throughout this verse] *GRO: if you're happy and you know stamp your feet. *TEA: if you're happy and you know it... [signals for next child to fill in. teacher may be giving, each child around the circle a chance to select a, motion] *UNK: clap your hands. *TEA: we clapped our hands. *TEA: now we gonna do somethin' else. *TEA: if you're happy and you know it cross your hands. *TEA: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: you're happy and you know it and your face will really show it if you're happy and you know it cross your hands. *TEA: if you're happy and you know it... *CHI: jump up an' down. [al responds] *TEA: jump up and down. *GRO: if you're happy and you know it jump up and down. [all are jumping up and down] *GRO: if you're happy and know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it jump up and down. *TEA: if you're happy and you know it... *FCH: brush your teeth. *GRO: brush your teeth. *GRO: if you're happy and you know it, brush your teeth. *GRO: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it brush your teeth. *GRO: if you're happy and you know it... *TEA: Jonathan. *EXP: okay there ya go. [and CJ fixes it] *TEA: if ya happy Jonathan whatcha do? [Jonathan] *TEA: whatcha tryin' to do? *GRO: if you're happy and you know it... *TEA: want me to come back to you? *TEA: want me to come... *TEA: want ta shake your head? *TEA: okay. *GRO: if you're happy and you know it shake your head. [al mumbles a few syllables] *GRO: if you're happy and you know it shake your head. *GRO: if you're happy and you know it know it and your face will really show it if you're happy and you know it shake your head. *TEA: if you're happy and you know it... *FCH: comb your hair. *GRO: comb your hair. [some sing] *GRO: if you're happy and you know it comb your hair. [all join in] *GRO: if you're happy and your comb and your face will really show it if you're happy and you know it comb your hair. *TEA: if you're happy and you know it... [Missus h. and al sing] *TEA: I don't hear you. *GRO: wash your face. [will really show it] *GRO: if you're happy and you know it wash your face. *GRO: if you're happy and you know it and your face if you're happy and you know it wash your face. *TEA: if you're happy and you know it... *TEA: it's come to you come on xxx real fas'. [a child] *GRO: if you're happy and you know it... *TEA: you like me to come back to you? *TEA: if you're happy and you know it... *FCH: touch your head. *GRO: touch your head if you're and you know it touch your head. [all touch heads. al sing loud] *GRO: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it touch your head. *TEA: if you're happy and you know it... *FCH: close xxx. *GRO: close your eyes. [all close eyes] *GRO: if you're happy and you know it close your eyes. *GRO: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it close your eyes. *TEA: if you're happy and you know it... [al sings] *FCH: turn around. *GRO: turn around. [all turn around and giggle] *GRO: if you're happy and you know it turn around. *GRO: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it turn around. *TEA: xxx why you doin' that. *TEA: someone goin' get hurt. *TEA: xxx goin' to duh hospital. *TEA: if you happy and you know it... [sings] *UNK: tie your shoes. [softly] *MCH: I been xxx. *TEA: oh. *TEA: xxx louder. *TEA: come on. *TEA: what gahn do? *TEA: real fas' wan' me go to Kim an' then come back to you? *TEA: oh xxx come on come on xxx then. *GRO: if you're happy and you know it... [no response] *TEA: huh? [someone claps two times] *GRO: clap your hands. *GRO: if you're happy and you know it clap you hands. [all clap hands as they sing] *GRO: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it clap your hands. *TEA: if you're happy and you know it... *GRO: nod nod your head. *CHI: head. *TEA: coming back to that? [the class already sang "nod your head"] *TEA: you couldn't think of uhnoothur one? *GRO: if you're happy and you know it shake your head. [al joins in loudly at 3rd "if your happy."] *GRO: if you're happy and you know it shake your head if you're happy and you know it and your face will really show it if you're happy and you know it nod your head. *TEA: if you're happy and you know it... *TEA: xxx what would you like xxx? *FCH: xxx on your coat. *GRO: if you're happy and you know it put on your coat. [al hums along] *GRO: if you're happy and you know it put on your coat. *GRO: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it put on you're coat. *TEA: if you're happy and you know it... *UNK: this. [in low voice as she or he demonstrates] *TEA: what you want me to do all that? *GRO: if you're happy and you know it hop on your knee. [undercurrent of children's sounds of exertion and giggles, undercurrent in 3 seconds pause] *GRO: if you're happy and you know it hop on your knee. *GRO: if you're happy and you know it *GRO: " and your face will really show it." *GRO: if you're happy and you know it hop on your knee. *TEA: okay Jonathan I didn't forget. *TEA: I'm back. *TEA: who was that I was comin' back too? *CHI: Jonathan. *TEA: Todd. *TEA: if you're happy an' you know it... *TEA: come on gimme one. *TEA: I didn't forget. *MCH: hop. *TEA: hop okay. *GRO: if you're happy and you know it hop up and down. [all hop] *GRO: if you're happy and you know it hop up and down if you're happy and you know it hop up and down. [al and MC sing afew words as they jump] *CHI: hey Todd you fell on me. *TEA: okay. *CHI: Todd you fell on me. *TEA: good we got some xxx okay. *TEA: who would like to tell us a story? *FCH: me. *UNK: me. *TEA: okay Anthony we'll let you tell us a story. *TEA: is it gonna be a long one or a short one today? *CHI: short one. *CHI: once upon a time... *TEA: ya have ta out loud now 'cause I can't hear. [al begins his story] *CHI: Anthony... *CHI: once upon a time aenfuhnee ronool an' Aaron went ta da store, ta get day muhfuh to get our mother some bacon. *CHI: so we we saw two two two two dogs in the store. *CHI: so we ran. *TEA: go 'head we'll xxx. [some laugh] *CHI: [laugh] we saw two Great Danes in na store. [says this in a low voice like an aside] *GRO: [laugh]. *CHI: [laugh]. *TEA: go on Anthony. [undercurrent in 3 seconds pause] *CHI: so da so da dogs was jumpin' up on the window. [slight undercurrent in 3 seconds pause] *CHI: one a dogs bust the window. *TEA: can't hear you. *CHI: one a da dogs bust the window with his nose. *CHI: stop. *UNK: [laugh]. *CHI: an' den we ran back home. [undercurrent in 4 seconds pause] *TEA: can't hear you Anthony. *CHI: and then we ran back home. [undercurrent] *TEA: okay I wanna hear the end xxx. *CHI: and then and then we had ta take and then we had ta... [resumes story] *UNK: xxx better not. [in background] *UNK: you xxx. [in background] *CHI: then we had ta take the lady('s) cat outside. [undercurrent] *TEA: okay loud Anthony. *CHI: then we hadta take the lady('s) cat outside. [there is an undercurrent of voices from other parts of, of the room all the while AL tells his story] *TEA: we had tuh tei? *CHI: take the lady's cat outside. *TEA: take the lady's uh... *CHI: cat outside. *TEA: oh okay. *TEA: what else? *CHI: and den we stah playin' wid 'em. *TEA: go louder I can't hear you. *CHI: den we start playin' with 'em. [undercurrent] *CHI: and dat the end of the story. *TEA: that was the end of the story? *TEA: that's a very short one xxx. *FCH: xxx 'cause they hear or here? [background to Missus s] *TEA: don't know, look who's comin' in. *FCH: I know it xxx outside. [background] *TEA: um. *MCH: you been xxx. *TEA: Ronald we have time for one more story. [kids playing in another part of room constant, undercurrent which may drowed out rt at times] *TEA: and then an' then we'll be through xxx okay Ronald. *MCH: once upon a time. *MCH: I me an' Aaron went to the store. *TEA: you tellin' the same one he told. *MCH: we went to the gro... [changes voice imitates a women] *MCH: no the uh drug store. *MCH: so we xxx candy store xxx. *MCH: and then and then we saw some toys. *MCH: our mother took us to the toy shop we bought some toys xxx and then our mother said *MCH: " where you been xxx?" *MCH: I said *MCH: " I went to the store." *MCH: " where you been all the time?" *TEA: open your mouth Ronald. *MCH: Aaron Aaron('s) mother said *MCH: " where you been all the time?" [changes voice, imitates a woman, again changes voice on "store"? woman's] *MCH: Aaron said *MCH: " I been to the store with Ronald." *MCH: " store?" *MCH: " I thought you was gonna buy me somethin'?" *MCH: and then they they went they went outside in a car an den we went to another store. *MCH: and then we broke or drove back out da store. *MCH: nothing xxx in the store. *MCH: the store was closed. *MCH: so, we went to uh uh uh uh a chinese place, where you eat at. *MCH: and then... *MCH: and then xxx we came out this chinese place. *MCH: the end. *MCH: oo. *CHI: let jo xxx. [humming] *TEA: pretend you went for a walk. *TEA: Anthony can you tell us where we went for a walk today? *CHI: Blumstein. [the name of a store] *TEA: I don't hear you. *CHI: Blumstein. *TEA: we went to Blumstein. *TEA: why did we go to Blumstein? *CHI: to get john john some some food. *TEA: xxx get john john some food. *TEA: okay Kim you like to tell us xxx? *FCH: pet shop. [Kim answers] *TEA: we went to the pet shop. *TEA: right. *TEA: we went to the pet shop an' Blumstein's pet shop. *TEA: Denise, would you like to tells xxx about the trip we went on today? *TEA: I can't hear you. [undercurrent] *FCH: we went to the? *FCH: mail box. *TEA: I don't hear you. *TEA: I can't hear ya. *TEA: uhuh we stop? *FCH: mail box. [Denise to Missus h] *TEA: xxx we went to the pet store but we stopped by another by the bank xxx we looked in and I told you about a pichur maybe you didn't. *CHI: it was... *TEA: who was it? *TEA: you remember? *TEA: his name was George Washington carver who was he? *CHI: George Washington. *GRO: George Washington carver. *TEA: right. *TEA: what else did you see on our trip Todd? *MCH: we saw we saw a xxx. *TEA: xxx kind of hard for me to hear so you gonna hafta... *MCH: I saw a fish an' a snake. *TEA: you saw the fish. *TEA: you really saw the snake? *TEA: what color was the snake? *CHI: blae blaek pukdee xxx. *TEA: what color was the snake? *FCH: I know I know. *TEA: Anthony know what color the snake was? *CHI: it brown. *TEA: it was a brown snake? *TEA: was it a large snake? *MCH: no but but I saw it was... *CHI: it it was two large snakes a den it was a little snake. *FCH: uhuh. *TEA: oh it was three snakes in all? *MCH: one of 'em was black. *MCH: an' an' I saw a big fish xxx. *UNK: one snake. *UNK: an' we saw another snake. *UNK: one snake. *MCH: it was three snakes. *MCH: one. *MCH: an' we an' we saw another snake xxx. *CHI: three. *TEA: Todd I can't hear I'm sorry. *CHI: it was it was three... *CHI: it was three it was three it was three in one an' an' an' three in another one and den there was one in another. *TEA: xxx that number up there, okay? [the following activity breaks down due to the, fact that the exterminator has come. this particular, room had to be cleaned and rearranged for the, exterminator. although this was the case this transcipt, gives no hint of this excpet for a strange adult male's, voice, and a. l's reference to "roach stuff". other than, these facts I was left with the impression that the, teachers had lost interest in the students in order to, pursue their own interests and class related problems] *FAD: okay. *TEA: what is that number? *TEA: Renita uh... *UNK: xxx twenty. *FCH: xxx twenty. *FCH: twenty. *TEA: stand up an' tell how many boys an' girls we have. *TEA: xxx sit down you so busy looking at what Miss Cruz is doin'. *TEA: tell them, say, today's attendance... *FCH: today's attendance. [here the teachers start talking to each other and then, lose control of the class+room] *FCH: we have twenty two boys an' girls here. *TEA: is that all there is today? *CHI: who xxx was that? [whispering to? fc and mc] *UNK: I know. *CHI: [laugh] no. *CHI: that's what you get for leanin' over here. *CHI: xxx jump on you? *TEA: that's it. [whispers to himself] *UNK: xxx on you. *FCH: you better xxx. *CHI: no I like her a little. *TEA: when did he say no, yesterday? *MAD: yeah. *TEA: Aaron put this on? *TEA: Aaron who put xxx in your book? *MCH: I did. *TEA: what'd you copy off of? *MCH: off my sister. *TEA: your sister probably put it in your book. *TEA: girls xxx her book out xxx. [she may be calling the girls to line up or something] *UNK: au. *TEA: xxx pull it rip it xxx an' stop that xxx that off a your Tyrone's book it's somethin' xxx gimme those I meant to tell yall we xxx our locker while out there. *MCH: we goin' to the store to get... [there has ceased to be a directed activity siuation. the teachers get into a serious conversation while the, kids engage in free play] *FCH: Ron got 'em. *TEA: and like Derek... *TEA: who xxx pair a pants? *TEA: Derek had a pair pants missin' Ron had a pair what other xxx straight put 'em under the xxx Jamal had something she carries home I don't know what it was. [teachers are talking so loud that conversation around al, is drowned out almost completely] *UNK: I got I got I got a feather. *TEA: who? *TEA: Jamal's mother. *TEA: oh. *TEA: stop. *TEA: that hurt. [teachers talking loud in background] *FCH: stop. *CHI: you did that to me. [undercurrent in 12 seconds pause] *TEA: I know Jamal's mother xxx. *TEA: xxx and he didn't even say. *TEA: xxx Missus Cruz miss. *TEA: Cruz uh uh that boy comes in he don't come in here without xxx. *TEA: he made the rules xxx. *TEA: wait wait wait xxx. [much activity and noise. everyone talking so it seems. exterminator AM is in the room too] *FCH: oo duh sterminator came? [children all begin talking about the exterminator and the, chemical he is putting down] *MCH: where? *UNK: oh we better get out a here! *MCH: xxx there go roach xxx uh oh I sneak? *MCH: the stuff. *MCH: that roach stuff. *CHI: what? *UNK: dat roach, stuff. *CHI: yeah. *CHI: uhkh close your nose. *CHI: that's roach stuff. *MCH: [laugh] *CHI: you should 'a' said sh sh shk. *MCH: he went in my house before. [referring to exterminator] *FCH: I'm tellin' Oron you got that car. [fc sees that Oron mc has the toy car that was taken, away from him earlier] *FCH: I'm tellin'. *FCH: you better put it back. *FCH: put it back. *GRO: oooo. *MCH: if you don't put it back teach' xxx teacher said we gotta we gotta... *CHI: where duh others? [other toy car] *UNK: Carl's? *UNK: in the bathroom. *MCH: how do you like that? [sings] *FCH: oooo. *UNK: what? *FCH: oo see Oron he he like to stole people' car. *TEA: Miss Cruz got it you want some water? [in background] *CHI: Miss Cruz. *CHI: Miss Cruz Oron got Oron got one uh dem cars in his pocket. *TEA: that's fountain out there out there yeah. *MAD: that's uh xxx. *TEA: that's good water. *MAD: yeah? *TEA: well you tell your mother xxx. [undercurrent in 17 seconds pause] *TEA: look. [kids are in a circle under direction of a, teacher they will count the members of the class spell, the name of the day, and talk about the weather later, Derek tells a bit about his trip to Atlanta] *TEA: can you xxx count xxx eleven? *FCH: eleven. *TEA: now get up an' say we have eleven. *FCH: we have eleven girls here today. *TEA: thank you, Mary Eric or Aaron? *EXP: uhuh. *MCH: one two three four five. *CHI: hm? *EXP: don't bother it just leave it alone okay? *TEA: he's been botherin' it all day. *EXP: I know. *MCH: six eight nine ten eleven we have twelve we have twelve we have twelve boys here today. [continues counting] *TEA: thank you. *TEA: Oron. [whispers] *CHI: what do you xxx. *MCH: one two three four five six seven eight nine, ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen xxx. [count boys in circle] *TEA: what what's wrong? *TEA: twenty, Oron. *MCH: twenty. *CHI: I got the xxx. [whispers] *TEA: an' you are? *MCH: twenty three. *MCH: we have twenty three boys an' girls here today. *TEA: that's a two an' a what? *MCH: xxx an' a three. *TEA: we have twenty three boys an' girls here today. *MCH: we have xxx. [whispering] *TEA: yesterday was thursday. *TEA: today is friday. *GRO: today is friday. *TEA: will we come ta school tamarra? *GRO: no. *TEA: tamarra is what day. *TEA: Lenita? *TEA: if today is friday, tamar... *TEA: tamarrow is what? *TEA: uh tamarra's what? *TEA: we don't come to school tamarra what is tamarra? *FCH: saturday. *TEA: sataday what comes after sataday Todd? *UNK: Todd. [imtates] *MCH: sunday. *TEA: an' where do we go on sundays? *MCH: church. [just ques out loud may be directing it to Todd] *MCH: church. *TEA: to church. *TEA: ya go to church on sundays. *TEA: ya go to church and sunday school on sundays. *FCH: and we go xxx... *TEA: awright. [cuts in] *FCH: today's attendance. *FCH: we have twenty three boy's an' girls here today. *TEA: just today's attendance. [corrects fc] *TEA: we have twenty three boys and girls. *FCH: today's attendance. *FCH: we have twenty three boys an' girls. *TEA: thank you. *TEA: awright go over there an' put up friday, the twenty first an' spell it for us. *TEA: Kim would ya set down please? *TEA: here it is over there by the bird cage. *CHI: e. *TEA: capital what? *CHI: capital e. *TEA: what is that boys an' girls? *GRO: f. *CHI: l. [said softly. misunderstood class] *GRO: r. *CHI: r l. *UNK: d. *GRO: deeee [letter d]. *CHI: a, y spells tuesday. *TEA: what does it spell? *GRO: friday. *TEA: boys and girls let's spell it together. *GRO: capital f, r, i, d, a, y, spells, friday. *TEA: awright so today is friday... *UNK: ow! *TEA: friday, February the twenty first. *GRO: today is friday, February the first. *TEA: the twenty first. *GRO: the twenty first. *TEA: very good. *CHI: oo we got xxx. [whispers] *TEA: what kind of day is it on the outside Sean? *MCH: cold. [low voice] *MCH: I know. *GRO: I know. *TEA: wait a minute. *TEA: Dushawn. *TEA: tell Sean tell Sean what kind of day it is on the outside. *FCH: a sunny day. *TEA: a sunny day. *UNK: a sunny day. [repeats] *TEA: awright Sean, today's weather. *TEA: we have a sunny day. *TEA: say that for us. *MCH: taday is a sunny day. *TEA: today's weather... [corrects] *MCH: today's weather... *TEA: we have a sunny day. *MCH: a we have a sunny day. *TEA: so go to the weather chart an' put the arrow on the pretty smiling sun. *TEA: show Sean where the weather chart is. *TEA: uh come back come back Derek now why would you go way over there? *TEA: awright now put ut on the sun. *TEA: show him Kim. *TEA: show him where the eruh is. *TEA: show him how to put it up there. *TEA: I need a piece a tape. *TEA: get the tape. *TEA: xxx I hafta put a piece of tape up thank you. *TEA: thank you Sean. *TEA: Missus Sutton will put a piece a tape to hold it. *TEA: Derek! *TEA: you went away on a trip. *TEA: would you like to tell the boys an' girls where you went. *TEA: how... *TEA: how did you go in the first place? *MCH: by airplane. *TEA: stand up. *MCH: by airplane. [stands and raises voice] *TEA: was this your first trip on a airplane? *MCH: yes. *TEA: did you enjoy it? *MCH: yes. *TEA: how did it feel? *TEA: tell the boys an' girls. *MCH: fine. *TEA: you went up, up, up an' up. [slight laughter] *MCH: that's how you xxx. *TEA: tell the boys... [teacher stops abruptly possibly responding to mc's, speaking out without being called on. she continues, after 2 seconds pause] *TEA: tell the boys an' girls, where did you go on the airplane? *MCH: to Georgia. *TEA: what part of Georgia did you go? *TEA: tell the boys an' girls, that that you went to Atlanta Georgia. *MCH: Atlanta, Georgia. *TEA: well tell them. *TEA: I went... *MCH: I went at Atlanta Georgia. *TEA: on an airplane. *MCH: on an airplane. *TEA: an' that was my first trip on an' airplane. *MCH: that was a first tr on a airplane. *TEA: well what happened? *TEA: did you go to see anything that was exciting? *TEA: did you go to doctor Martin Luther king's grave sight? *MCH: I went somewhere. [faint] *TEA: what was that? *MCH: I went somewhere. *TEA: you went somewhere? *MCH: yes. [faint] *TEA: where did you go when you got in Geor'... *TEA: a'lanta? *TEA: tell the boys an' girls. *TEA: don't move anymore hear? *TEA: now I mean don't move. *TEA: pay attention. *TEA: young ladies, would you cross your legs. *TEA: would you cross your legs Sean? *TEA: awright Derek. *MCH: first we put our clothes in the drawer. *TEA: stand out here so that everybody can... *MCH: first we put our our, clothes in the drawer. *TEA: first you unpacked your suitcases. *MCH: first I unpacked my suitcases. *MCH: then I went out. *TEA: you went out? *MCH: yeah. *MCH: I went in the park and xxx. *TEA: you went out. *TEA: first Derek unpacked his suitcase. [here it seems that Missus s. becomes an interpreter for, Derek to the class. this seems to continue on until the, end of this dialogue] *TEA: and he put his clothes away. *TEA: then your mother took you out to the park? *MCH: no my mother's frien'. *TEA: you went out to the park. [nvr] *TEA: xxx does the park resembles the parks that we are the parks like the parks that we have in New York? *TEA: do they have slides, an' swings? *TEA: what do they have in the parks in Atlanta? *MCH: they got swings, two swing and, and a and a and a and a and a and space, and play spaceships. *TEA: they have a play spaceship, in the park. *TEA: they have uh swings in the park. *MCH: yes. *MCH: and... *MCH: somethin' else. *TEA: oh you can't remember what else they have. *TEA: do they have the sliding board? *TEA: the slides? *MCH: no they got the slides xxx. *MCH: they got the slides close xxx to the space... *TEA: they have the slides. *TEA: an' the slide is close to the spaceship that they have. *TEA: an' they also have seesaw's? *MCH: I don't know. *TEA: you didn't see any seesaw? [nvr] *TEA: so what else did you see? *TEA: I aest you to be still. [teacher reprimands a child. nvr to her question "do you, understand"] *TEA: now Derek is talking, an' telling us about his trip. *TEA: and I want you to respect him. *TEA: do you understand? *TEA: I can't hear you. *TEA: yes? *MCH: den I went back home. [Derek continues talking about his trip] *MCH: den den I went outside by myself. *MCH: xxx and I stayed outside for a little while xxx inside my house and the had xxx. *TEA: they had a what? *MCH: a hill. *TEA: a heel. *TEA: an' you played on a hill. *MCH: I can't climb up it. *TEA: oh you did not climb the hill? *MCH: xxx gotta have sneakers on. *TEA: you hafta have sneakers to climb the hill. *TEA: Derek saw a hill in A'lanta an' he couldn't climb the hill because he didn't have any sneakers on. *TEA: was the hill very high? *MCH: no. *TEA: oh it wasn't high? [gestures] *TEA: it was just like this? *MCH: no xxx. *TEA: oh it was just like that. [nor] *TEA: so you enjoyed yourself? *MCH: yeah. *TEA: very good. [no indication as to how Derek responded IE verbal or, nonverbal, marks end of directed activity by teacher] *TEA: would you like to go back to Atlanta? *TEA: uh what area would you like to go to? [mumbles low voice to] *CHI: ain't that another right there? *CHI: ain't got no xxx right dere? [low voice to whisper to a. l] *CHI: do you want listen, wanna? *CHI: hear? *EXP: oh. [they enter apt] *EXP: okay. *EXP: here we go. *EXP: we've arrived home. *EXP: it's now four thirty seven. *EXP: duh da ah. *EXP: hello. *MOT: hi. *CHI: an' you brought that? [arriving home from school] *MOT: how you doin' Anthony? *EXP: how you doin'? *UNK: fine. *CHI: huh? *EXP: good. *MOT: how ya doin'? *CHI: fine. *CHI: my teacher said she saw you. [p. l] *CHI: I was in burger king. *MOT: you was in burger... ["that's right" said with surprise] *MOT: that's right. *MOT: where you there? *CHI: I was in burger king. *MOT: I didn't see you I know it was your class but I didn't see you. *CHI: I was in burger king. *MOT: oh you was in burger king. *EXP: ya got it okay? *CHI: yep. *EXP: awright. *EXP: oo we'll hafta figure out suhpen for that Anthony. [broken] *EXP: 'cause that's not gonna work very well. *EXP: eh see. *EXP: ah well if we can leave it like that I guess we'll be okay. *EXP: so if it you know if it slides loose let me know, an' I'll fix it back. *MOT: mhm. *SIS: mommy? *EXP: okay? [CJ talks to AL about equipment while VL 2 year old, old sister Vanessa chats with mother in kitchen] *SIS: whuht daet? *CHI: yeah. *EXP: awright. *SIS: what that mommy? *EXP: don't worry about this. *EXP: it's okay. *SIS: what? *SIS: that? *SIS: juice? *EXP: it was bound to break anyway. *UNK: xxx that's xxx? *EXP: so... [said softly to himself] *EXP: duhdoo. *EXP: what a what a you do now? *CHI: sometimes I play. *EXP: an' sometimes you do what? *CHI: sometimes I don't play. *EXP: an' when you don't play what a you do? *CHI: go outside. *EXP: an' oh you play outside or play inside? [nvr in 2 seconds pause] *EXP: what a you wanna do now? *CHI: talk. *EXP: oh. [nvr after "school"] *EXP: what a you wanna talk about? *EXP: school? *EXP: you do? *CHI: yeah. *EXP: 'kay. *EXP: what shall we talk about, as far as school is concerned? *CHI: when I went... *CHI: I went to da pet shop. *EXP: is that where you went today? *CHI: mommy I went to the pet shop! *CHI: I saw... *MOT: went to what. *CHI: I went to the pet shop. *MOT: you did? *CHI: I saw all lem dogs. *MOT: uh went to Blumstein's? [nvr in 2 seconds pause] *MOT: where'd you go? *CHI: pet shop. *CHI: you pass by Blumstein. *MOT: oh it's not in Blumstein's? *CHI: you pass you it bloo... *CHI: it you pass by um maekdahnuhl. *MOT: oh yeah? *CHI: then I saw I saw that black dog. *CHI: I saw that parrot. *CHI: I saw two rabbits. *CHI: I saw a snake. *MOT: xxx oh boy. *CHI: aet snake. *CHI: nem be one a dem snakes was this big. *MOT: oh yeah? *CHI: he was wrapped around... *CHI: he was wrapped around nuh um... *CHI: he was wrapped around duh um... *CHI: duh um... *MOT: the tree? *MOT: or the... *CHI: no. *MOT: what? *CHI: duh b... *CHI: duh duhm duh duh rock. *MOT: oh he wrapped around xxx? *MOT: mhm. *CHI: he was wrapped around a rock. *MOT: what color was it? *CHI: it was brown an' one of 'em was black. *CHI: one of 'em was brown. *MOT: oh yeah? *CHI: it was a little one. *MOT: mhm. *CHI: an' den I saw that little parrot. *CHI: he flew up. *MOT: did you see a poodle? *CHI: huh? *MOT: you see the poodles? *CHI: nuh nuh ny... [stammers at first] *CHI: I s... *CHI: yeah. *CHI: I saw a little one mommy that um that dog that black dog was tryin' na get over there with that girl dog. *MOT: oh yeah? [low voice] *MOT: uh, huh. *CHI: that girl that girl dog was s... *MOT: you saw a cat? [nvr to first question] *MOT: you didn't see a cat? *CHI: but I saw one in Blumstein. *CHI: he grabbed duh he grabbed duh mice sounit... *CHI: he grabbed duh mice soon as that lady said, ah he he jumped ou' that jumped out that cage and grabbed a mai... *CHI: a mice soon as he can. *MOT: [laugh] oh yeah? *CHI: he said ah kchoo an' grabbed him by his muh... *CHI: grab grabbed him by his own back. *MOT: did he eat it? *CHI: yeah. *MOT: he ate it? *SIS: awn it wuh cheez. *CHI: it ate em up. *CHI: oh boy it's, lot in lot. *SIS: mommy. *CHI: kawr. [softly to] *SIS: I wan' some xxx. [to p. l] *SIS: I wan' I want blahk traw. *MOT: look. *MOT: you have enough. *CHI: I went to the pet shop. [AL returns to CJ and address him] *SIS: mommy. *SIS: mom my. *EXP: I know. *EXP: I just heard about that Anthony. *SIS: I want xxx. [in background to p. l] *EXP: sounds like you had a pretty exciting time at the pet shop too, right? *MOT: you wanna what? *MOT: what? *SIS: tahtis. *CHI: yeah an' a cat jumped down an' grabbed a rat. [al and CJ talk as VL keeps repeating a request, uninterpretable to PL in kitchen] *EXP: he did what? *CHI: he jumped down and grabbed a rat. *EXP: what happened then? *CHI: an' then after he grabbed a rat the lady the man said he always he always eats the rat meat. *SIS: xxx I want xxx I want my treat? *MOT: wait a minute. *EXP: wow. [exclaims over AL's story] *SIS: 'kay. [VL continues talking to pl in background] *SIS: I want xxx. *EXP: uko and then what happened? *SIS: I want the xxx. *CHI: and then I saw um... *CHI: mommy what's the name of them um dem things them things that walk in the wawdur? *CHI: they walks in the water 'cause they can't swim. *SIS: I want xxx mommy. *MOT: was it a duck Anthony? *CHI: no. *SIS: I want my xxx. *SIS: xxx plastic cup. *CHI: they say they look like crabs. *EXP: hm. [baffled] *SIS: I want plastic cup. *EXP: I don't know. *MOT: that walks in the water? *SIS: I want xxx. *CHI: yeah. *CHI: they can't swim. *MOT: walks or xxx. *SIS: I want xxx cup. *CHI: they walks xxx. *CHI: an' dey an' dey soun' dey soun' somethin' they soun' somethin' like a crab. [VL mumbles in background to p. l] *MOT: that walks in the water? *CHI: yeah. *CHI: it can't it an' it be jumpin' up on each uhvuhur. *CHI: they be jumpin' up on each other. *MOT: si don't know, what you talking about? *CHI: that's what I saw. *CHI: starfish. *MOT: call 'em starfish? *MOT: that's... *MOT: you sure that's the name of it? *CHI: huh? *MOT: that's the name of it? *CHI: yeah. *CHI: starfish. *MOT: it swims. [sneezes] *CHI: starfish swims? *MOT: mhm. *CHI: oh. *CHI: yeah. *CHI: that's what they was. *CHI: they was starfish. *MOT: xxx walk on the water. *EXP: yes? *CHI: starfish don't walk in the water? *CHI: I thought I saw one starfish they was walkin' in the water. *EXP: did it look like a star? *EXP: um I don't know. *EXP: I don't know very much about fish. *SIS: xxx that. *CHI: you see that fish right there? *EXP: [laugh] yeah that's a goldfish, right? *CHI: her name is princess. *EXP: oh yeah? *CHI: mommy you needta get some more a them flowers. *EXP: [laugh]. [at VL lookin cuts] *MOT: I know xxx I needta clean that tank out. *CHI: dem den fishes is eatin' dem flowers. *MOT: mhm. *MOT: hafta clean the tank first. *CHI: fishes eatin' nem... *CHI: I'll help you clean it. *MOT: yes I know you will. *MOT: xxx water all over the floor to. *CHI: uhuh. *EXP: hi. *EXP: is that your little sister? *EXP: what's her name? *CHI: fuhnessuh. *EXP: Vanessa? *EXP: hi Vanessa. *CHI: can ahwuhn? [VL has a bag of pretzels she is messin g with] *EXP: [laugh] ya like pretzels? *EXP: does Vanessa like pretzels? *EXP: I guess she really does. *CHI: hm? *EXP: I guess she really does. *EXP: she's got a lot of 'em. *CHI: she always like to do like that d. *CHI: and when aeks for one she she goes no. *EXP: hm. *CHI: she a'ways like to save things. *EXP: mm. *CHI: Vanessa uh Vanessa's savin' them pretzels. *MOT: hm! *MOT: tell her to give you some. *CHI: she gave me one. *MOT: Vanessa! *CHI: mommy wants you. *MOT: gimme the pretzels. *SIS: huh? *MOT: cmon gimme the pretzels. *CHI: give mommy the pretzels. *MOT: before ya get 'em all over the floor. *SIS: no xxx. *CHI: gimme some? *MOT: give Anthony some. *SIS: ah xxx in her? *SIS: hand. *MOT: let's see what's in your hand. *MOT: Anthony? *CHI: paint. *SIS: I want see. *MOT: let her see. *SIS: I want see. *SIS: I want. *SIS: hi anythony? *CHI: that's paint. *SIS: paint. *SIS: oh. *SIS: mommy I want it. *CHI: my belt ain't tight. *SIS: I want it mom. *SIS: I want it. *CHI: my belt ain't tight enough. [softly to hinself. AL heads for bath+room] *EXP: what's in there Vanessa? *SIS: nouhven. *EXP: what? *SIS: milk. *EXP: milk? *SIS: dah xxx milk. *EXP: a, ha. *CHI: wan' me open it? [Anthony returns to VL he struggles to open something] *CHI: tight. *EXP: gee whiz it sure is. [CJ opens it for them, CJ begins talking to a. l] *EXP: okay there you go. *EXP: dah duhm what we'll hafta do is um... *EXP: in a few minutes uh... *MOT: put that bottle down. [p l. admonishes v l. in background as CJ. talks to a l] *MOT: put it in the sink. *MOT: look at you girl! *EXP: I'll have ta take it off and then just before you eat I'll give it back. *EXP: to ya an' can wear it an' then just before... *EXP: ya go ta bed. *EXP: I'll give it back to you again. *EXP: okay? *EXP: 'cause that's the only way we can do it. *MOT: beat your behind. *MOT: put that bottle in this sink! *MOT: put it in the sink or your not gettin' it. *CHI: yeah. *MOT: get outa here. *EXP: so like in five minutes or so why ont, you know, like if you go in another room or somethin' why don't you come back, an' an' I'll take this so you can uh you know do what you wanna do without feeling as though you can't because this is you know not fixed just right. [VL starts shaking up the bag of pretzels] *CHI: what you doin'? *MOT: Vanessa. *EXP: are you shaking up the pretzels? *MOT: come here! *EXP: huh? *CHI: she wanna she she done broke 'em. *MOT: come here Vanessa! *CHI: she breakin' 'em like that. *MOT: c'mere! *MOT: come over here! *MOT: an' I'm not gonna let you have no for an answer. *MOT: do you want some? *MOT: huh? *MOT: get some. *MOT: do you want some Anthony. *MOT: get some. *CHI: wanna watch tv Vaness? [PL and uid? AM or MC adolescent are talking in, kitchen while AL tries to adjust tv in his room] *CHI: mommy come fix... *CHI: wait I get it off. *CHI: mommy come fix the tv? *MOT: huh? *CHI: come fix the tv. *MOT: which one? *MOT: the one in the back on the living room? *CHI: the one in the back. *MOT: you gonna look at tv in the back? *CHI: yeah. *SIS: no. *MOT: would you like to come sit with Anthony in the back? *EXP: um okay well I'll I'll move back an' forth maybe. *MOT: uh. [CJ checks record level etc in 1 seconds pause] *MOT: I see. *MOT: you all done broke the antenna I see. *MOT: what channel you lookin' at anyway? *MOT: you know dag gone well you can't look at channel ten Anthony. *EXP: [laugh]. *CHI: channel ten. *MOT: right. *CHI: I know what that is. [referring to a tv program "jeanie" about a "genie"] *CHI: that. *CHI: that's Jeanie. *MOT: you wanna look at that. *CHI: yeah. [Jeanie makes people disappear by "blinking"] *CHI: that's Jeanie. *CHI: Jeanie always Jeanie always makin' somebody b... *CHI: Jeanie always blinkin' somebody. *MOT: let me do my work. *CHI: dere she go. [reacts to tv "gilligan's island" is another tv show] *CHI: it look like Gilligan nau yeah that's Gilligan isle now. *MOT: sorry xxx other antenna xxx you see? [drowned out by tv PL takes antenna off and replaces it, with another I think this is what she is saying] *CHI: [laugh]. [at VL ot tv] *EXP: [laugh]. *CHI: [laugh]. *EXP: did you wanna go over here Vanessa? *CHI: you wanna flip over. [reacts to tv or v. l] *EXP: you wanna go down here? *CHI: [laugh]. *EXP: how's that? *EXP: I'll move so you can do it, okay? *EXP: I gotta turn this off awright? *CHI: yeah. *EXP: so. *SIS: what's his name? *CHI: his name is kaw. *SIS: kawr? *CHI: yeah. *MOT: Vanessa come in here get this pipe? *SIS: what's his name? *CHI: kaw. *SIS: kawr? *EXP: hello. [AL and CJ enter the apt. radio playing throughout, situation] *EXP: er okay. *CHI: how many fish you bought? *EXP: uh your son had an accident. *EXP: an' he has on uh someone else's clothes. *MOT: the secon' time this week Anthony. *CHI: how many fishes you bought? *MOT: the secon' time this week Anthony. *CHI: huh? *MOT: the secon' time this week Anthony. *CHI: mommy how many fishes you bought? *MOT: don't you come here Anthony. *MOT: come here! *CHI: how many fishes you bought? *MOT: come here. [refers to cause of accident] *MOT: I think you're drinkin' too many sodas. *CHI: you drunk you made two. *MOT: I think you're drinkin' too many sodas. *CHI: you made two? [radio in background] *CHI: mom you bought two? *MOT: no I bought four. [JL enters kitchen] *BRO: we can finish that game of kahdz. *EXP: [laugh] oh we can? *EXP: well awright. *BRO: since you're not sleepin' now. *EXP: [laugh] you remember, huh? *BRO: yeah. *EXP: awright. *EXP: well, you know I might be a new man today. *EXP: an' you might be in trouble fella. *BRO: [laugh]. *EXP: that's right you jus' might be in trouble. *BRO: I've beaten him all day. *EXP: who? *BRO: you! *CHI: ya wanna hear... *BRO: I was hittin'. *CHI: wanna hear? *CHI: Jerry! *EXP: oh that was yesterday. *CHI: cut 'em let me hear my voice. *EXP: I can't just yet. *EXP: we gotta let it go for about ten more minutes okay? *CHI: yeah. *EXP: awright. *EXP: in fact I hafta get ready to change the tape. *MOT: Anthony hang your coat up. *CHI: I 'on't know how. *EXP: yes. *MOT: you can put it on a hanger! *EXP: hafta get ready... *BRO: whatcha gotta do? *EXP: change the tape. *MOT: whose clothes you have on Anthony. *MOT: xxx back. *CHI: it's wet. *MOT: Anthony whose clothes do you have on? *CHI: torrance. [CJ preparing tape, JL and AL watch] *CHI: hey you gonna hear me again. *CHI: ya gonna hear me again. *BRO: ya still hearin' him? *CHI: yep he still hear me. *EXP: uh huh. *CHI: don't you still hear me? *EXP: yeah. *BRO: what he say? *MOT: Jerry come here. *CHI: what you think I said? *CHI: what? *CHI: lemme hear? *BRO: you talkin'. *CHI: huh? *BRO: you're talkin' on it. *CHI: lemme hear it. [whispering] *CHI: lemme hear it. *BRO: what? *CHI: let me hear it. *BRO: let me hear it, you the one who's talkin'. *CHI: I can't. *BRO: you ain't talkin'. *BRO: you're just talkin' on xxx. *BRO: talk on nat, you can. *CHI: what? *BRO: see you did. [laughs slightly] *CHI: what you want? *CHI: what you say? *BRO: talk on nat xxx. *CHI: you can hear me? *CHI: oh Jack. *CHI: what do you want? *CHI: lemme hear him talk. *EXP: Anthony. *EXP: can you hear me Anthony? *BRO: let it go. [it is head+set] *BRO: you can let it go. *CHI: yeah. *BRO: xxx head. *EXP: what'd I say? *CHI: you said, can you hear me? *CHI: can you hear me Anthony? *EXP: [snaps finger]. *CHI: I heard ya... *EXP: did ja hear that? *CHI: yep. *EXP: what was that? [snaps his fingers] *EXP: yeah. *CHI: I hear you. [scraping microphone] *CHI: yeah I hear that. *BRO: [laugh]. *EXP: [laugh]. *CHI: it goin' xxx. [makes a scraping sound] *EXP: right. *EXP: everybody's watchin' everybody waitin' for them to say somethin'. *CHI: [laugh]. *EXP: right? *CHI: yeah. *CHI: I hear you. *CHI: I hear myself too. *BRO: [laugh]. [in agreement] *EXP: uhhuh. *BRO: Anthony. [laughingly said. strange noise] *CHI: what you want? *EXP: now check that out. *EXP: you hear that? *CHI: yeah. *BRO: what? *EXP: you said, yeah an' you knew that you said yeah, but then ya heard it about a secon' later. *EXP: right? *CHI: yeah. *EXP: right Anthony? *BRO: what what was it? *CHI: yeah. *EXP: yeah sounds different doesn't it? *EXP: 'cause you can you can hear it an' then you can hear it again, right? *CHI: yeah. *BRO: lemme see. *BRO: it can hear you when you talkin'? *CHI: yep watch. *EXP: look at my face. *EXP: Jerry look at my face. *EXP: okay. *EXP: now you see how fast my mouth is moving right? *EXP: an' when I stop sayin' somethin' you can still hear me talkin' on that, right? *EXP: okay. *EXP: it's kind of a delayed see. *CHI: ssh. *EXP: it's like you can hear it twice. *CHI: lemme hear 'em. [referring to head+set] *EXP: right? *CHI: lemme hear 'em again. *BRO: xxx listen. *CHI: what you want? *EXP: it's like you can hear it twice. *EXP: right? *CHI: Jerry. *EXP: 'cause you're lookin' at me an' you can almos' read what I'm saying from my mouth, right? *CHI: ya hear me. *CHI: lemme say somethin'. *EXP: then... *BRO: wait a minute. *EXP: but but you don't it at the exact same time. *EXP: it's delayed like a secon' or so. *EXP: isn't it? *CHI: ae. *BRO: mommy he s he took... *EXP: listen to the... *BRO: he talkin'. *EXP: head sets. *BRO: he talkin' he talkin'. *BRO: he talkin'. *MOT: what are you sayin' Jerry? *BRO: he talkin' [laugh]. *CHI: [laugh]. *MOT: [laugh]. *EXP: it's a it's a strange phemonenon like. *CHI: [laugh]. *BRO: [laugh]. *CHI: ya let me hear. *EXP: there's two ways that you can listen to this tape. *CHI: let me hear. *BRO: [laugh]. *CHI: let me hear 'em. [referring to head+sets] *BRO: [laugh]. *EXP: you can either hear yourself directly... *EXP: as you're sayin' something or you can hear it zzz as it's comin' off the tape. *CHI: let me. *BRO: [laugh]. *CHI: no let me hear now. *BRO: haha wait. *BRO: wait. *MOT: right. [mock laugh] *EXP: so I was describing to him what was happening. *BRO: [laugh] wait, wait. *CHI: [laugh]. *MOT: mhm. *EXP: an' he was just you know, getting crazy about it. *CHI: [laugh]. *MOT: wait. *MOT: wait [laugh]. *EXP: let your mom listen to it. *BRO: wait. *CHI: wait. *BRO: listen mommy. *BRO: let mommy listen. *EXP: Anthony let Anthony let your mother listen to it before the tape runs out. *BRO: I know I didn't talk to her. [wants CJ to speak] *BRO: mom watch how fast his mouth move xxx talk to her. *EXP: now look look at my face. *BRO: look at his face mommy he gonna talk. *EXP: an' an' watch my mouth. *BRO: it's gonna be movin'. *EXP: okay. [nvr, nvr] *EXP: an' you can almos' read my lips, right. *EXP: so you know what I'm sayin' as as... *EXP: my mouth is moving. *EXP: but you're hearing it a split second later, right? *MOT: [starts to laugh]. *CHI: [laugh]. *BRO: [laugh]. *EXP: yeah it's a strange thing isn't it? *CHI: ya hear 'em. *CHI: ya lemme hear 'em lemme hear 'em mommy. *MOT: oh [laugh]. *BRO: see? *BRO: hey talk Anthony. *CHI: what? *CHI: what Jerry? *BRO: I was xxx not to hear myself. *MOT: yeah. *EXP: an' when you talk... *CHI: what you wanna say. *MOT: uhhuh. *EXP: an' you know that you're talkin' an' you're listening, but you hear it later it it's hard to keep your thoughts together. *EXP: an' sometimes I put the switch on the wrong thing... *EXP: an' that's what happens ya know, an' I start stuttering, an' stammering. *EXP: an' I remember to flip it over. *CHI: Jerry. *CHI: what do you want? *CHI: Car'? *EXP: yes. *CHI: oh j... *BRO: listen. *CHI: oh Jack gotta hear myself. *CHI: I said... *BRO: [laugh]. [at a. l] *CHI: Car'. *BRO: [laugh]. *CHI: that thing said, Car'. *BRO: [laugh]. *CHI: I said, Jerry, what you want? *BRO: [laugh]. *CHI: it said, Jerry, what you want? *BRO: [mock laugh]. *EXP: right that exactly what it does. *BRO: [laugh]. *CHI: lemme hear it Jerry... *BRO: [laugh] xxx. *CHI: Jerry let me hear it. *BRO: [laugh]. *MOT: what's wrong with you stupid? [laughter is irritating] *BRO: [laugh] xxx. *CHI: let me hear it. *MOT: Jerry. *BRO: [laugh] xxx. *CHI: [laugh]. *BRO: [laugh]. *BRO: see. *CHI: [laugh]. *EXP: it's not doin' it anymore is it? *BRO: let me see. *EXP: okay. *CHI: okay. *CHI: haha. *BRO: lemme see! *CHI: hah ditdah dit dah dah. *CHI: dah dah. *BRO: both us was ridin' it. [this is a continuation of the UA h. which started on, tape 34 ] *EXP: awright hold on for a second. *BRO: both us was. [in time to music] *EXP: today's date is February the twenty first nineteen seventy five. *EXP: time is uh quarter to five. *EXP: we've just been home from school uh 'bout five minutes or so an' I'm with Anthony Lambert. *EXP: okay yeah now tell me about your dream. *BRO: both us suhs. *BRO: both of us. *BRO: five minutes. *BRO: xxx see. [clears throat] *BRO: my dream was *BRO: " the joint." *BRO: [laugh]. *EXP: [laugh] was the what? *BRO: " the joint." *EXP: the joint? [nvr] *EXP: that was the name of the dream? *EXP: you had a title for it an' everything? *BRO: me an' you, was ridin'. *EXP: you hear that? *EXP: he has a title for his dream. *BRO: mhm. *EXP: yeah okay so what else happened? *BRO: me an' you was ridin' in a car. [radio continues in background] *EXP: right. *BRO: an' so Anthony came... *CHI: ya hear it? *EXP: yeah. *BRO: an' we picked him up an' was goin'. *EXP: where'd we go? *BRO: we went down t tuh um Momart's park to go swimmin'. *EXP: right. *BRO: an' Anthony. *EXP: this was in the summertime? [nvr] *BRO: Anthony almost got drown. *BRO: an' I hadta save 'im. *EXP: you saved 'im? *CHI: I went in my poo'. *EXP: your pool? *EXP: you have a swimming pool. *CHI: I went in the little poo'. *EXP: oh. *BRO: yep he did. *EXP: yeah. [as inyes please continue. said laughinly] *EXP: uhhuh. *BRO: again you heard that? *BRO: an' then you was the um lifesaver. *EXP: I was the lifeguard? [nvr] *EXP: wow! *BRO: an' this man was was eatin' den he went in an pool almos' got drown. *EXP: he didn't let his food digest, is that it? *CHI: an' then you dive an' then you dive d di dived in the water. *BRO: he caught a cramp. *EXP: who died in the water? *CHI: you daivd in duh wahdauh. *EXP: oh, I dived in the water? *CHI: an' got em. *BRO: ya save the man because he had a cramp. *EXP: wow. *CHI: me say somethin'. [wants to hear himself speak] *CHI: yeah. *BRO: he had a cramp. [clears throat] *BRO: xxx right in his stomach. *EXP: yeah. *BRO: an' you was the lifeguard. *BRO: right? *EXP: right. [low voice] *CHI: I hear you. *EXP: [laugh]. *BRO: they call me the Wolfman. [deep throaty voice a la disc jockey "wolfman Jack"] *CHI: kahl. *BRO: they call me the Wolfman. *EXP: Jerry what are you doing? *BRO: what? *EXP: all in the microphone an' stuff. *CHI: komkomik. *BRO: kahkuhmik. *CHI: kahkuhmik kah. *EXP: what'd he say? *BRO: komkomik komkomeekah. *EXP: konkomikah? *CHI: konkomikah [laugh]. *BRO: [laugh]. *EXP: what is that? *CHI: koxkokomeekah. *EXP: what is that Anthony? *CHI: I said koxkomeekah. *EXP: what does that mean? *CHI: it's a code. *EXP: a special code? [two nvr] *EXP: is it a special way of talking? *CHI: Car' aw Jack look at that truck [laugh] I food you [laugh]. *EXP: you fooled me? [said laughingly] *BRO: xxx you don't hafta hold this. *CHI: I fooled you. *EXP: boy. [nvr, nvr] *EXP: you made me look out the window, huh? *EXP: an' there was nothin' to look at? *EXP: boy. [as ini wonder about you. low voice] *EXP: Anthony you jus' havin' a ball with that microphone an' em or the headsets aren't you? *CHI: yeah. *EXP: [laugh]. *CHI: yeah. *BRO: they did that thing alright. *BRO: they did it. *EXP: they what? *BRO: they did the play. *EXP: oh they did? [demonstrates dance routine as he sings and talks. makes, train sounds] *EXP: you mean the ballet? *BRO: an' the BT. *BRO: express. *BRO: they go BT. *BRO: express. *BRO: xxx they look like this. *BRO: choo choo. *BRO: BT. *BRO: express. *CHI: [laugh] Jer' you goin' b... *BRO: choo choo. [faint choo choo] *EXP: that's pretty good. *CHI: choo choo. [train sounds, JC changing radio station] *CHI: chuhk choo choo. *CHI: xxx choo choo. *CHI: choo choo. *CHI: know what! *CHI: I had a dream. *CHI: of the muh moo of a muhth uh moo [laugh] of uhmuhth uh muh thuh boooo. *EXP: you better not mess with it then. [thing is] *EXP: okay here. [second line spoken very fast] *EXP: my turn. *CHI: I had a dream. *CHI: one. *CHI: one day dis nation will rise aet an' live aes dee dee dee of it's creed. *CHI: creed. *CHI: I had a dream that one day uh four little children will not be judged by the color of the skin. *CHI: but not will not be judged by the color of their skin but by the content of they chararacters. *CHI: when we are allowed to let it ring we let it ring from every city an' every... *CHI: what? *EXP: Anthony. *EXP: what are you talkin' about? *BRO: don't talk so fast. *EXP: I mean who said those words? *BRO: Martin Luther king. *CHI: Ronnie. *EXP: Ronnie? *CHI: Ronal'. *EXP: Ronald who? *BRO: Ronald Austin. *CHI: your frien' Ronal'. *EXP: where where's Ronald? *EXP: at school? *BRO: in school. *CHI: yeah. *EXP: wait Jerry don't do that please. [referring to handed the equip] *EXP: uh where? *EXP: is he at hope day? *EXP: did he tell you who said those words? *BRO: Martin Luther king. *CHI: s he said 'em. *BRO: Martin Luther king said 'em. *EXP: right. *EXP: do you know that you were quo... *BRO: he said it before he he died. *CHI: who is Martin Luther king? [neither JC or CJ hear AL's question] *EXP: Anthony. *EXP: did you know that you were quoting him almost word for word? *CHI: what? *EXP: do you what that means to quote somebody? *CHI: hm? *EXP: word for word? *CHI: hm? *EXP: do you know what it means to quote someone? *CHI: what's quote? *EXP: that means that means that you remembered exactly what he said, in the way that he said it. *EXP: and you put those words together like that. *EXP: it was almost as if you had you were reading what he what he said. *EXP: that that was that was fantastic that's what I'm tryin' na say. *EXP: that was very good. *EXP: it's excellent. *EXP: wow. *EXP: I couldn't believe it I was listening to x it... *EXP: an' that was what he was sayin' things that I've heard Martin Luther king say. *EXP: an' he was sayin' 'em just the way he would say 'em. *CHI: ya hear it. *BRO: xxx I play ya a game o' Knucks. [clears throat] *EXP: wow. *EXP: that was really somethin' Anthony that was really somethin' man. *EXP: when we when we let the people listen to these tape I'm a point that out to 'em. *EXP: what you said. *EXP: 'cause that is really good. *BRO: it's on nere? *EXP: yeah. [nvr] *EXP: it was on na tape. *EXP: we'll try an find it, um oh wait a minute wait a minute xxx five ten... *EXP: oh it's time to stop it. *EXP: so uh this situation is completed. *EXP: hear the beep? *EXP: okay. *CHI: xxx here? *MOT: no I rented that. *MOT: it came from xxx. [before dinner] *CHI: you ren' renenit? *CHI: what's renned it? *CHI: how you get dis? *MOT: come on. *CHI: how you going get dis off? *BRO: taperecorder. *MOT: take it off. *MOT: see you pull it off. *MOT: this is a hook. *MOT: so if you pull this off... *MOT: this won't get lost. *MOT: you see Anthony? [in background] *CHI: what? *CHI: oh. *SIS: xxx want some xxx. *BRO: taperecorder. *CHI: that's for me to talk. *MOT: come on Jerry. *CHI: if I talk it'll catch in ta dat. *EXP: yes. *MOT: Jerry. [calls him to supper] *EXP: right. *EXP: I'll be there in a second. *SIS: xxx hey you wan' eat? *MOT: Anthony. *BRO: say somethin'. *MOT: over here. *CHI: hi. *SIS: aensisaetyorfren? *CHI: what's your name? *SIS: his name? *SIS: his or your? *SIS: name? *SIS: what's his name? *SIS: diz main [? this man or his name]. *SIS: or this mine? *SIS: what's his name mommy? *CHI: hi. *MOT: what's my name? *SIS: no. *CHI: what's his name? *BRO: Carl. *SIS: Carl. *CHI: Carl. *SIS: Carl. *CHI: car. *SIS: xxx get Carl some eat. *CHI: see? *CHI: he said hm? *SIS: kaw kuh. *BRO: what he say? *SIS: Carl want eat? *BRO: come here? [wants to know if CJ said "come here"] *CHI: Carl Carl, Carl. [calling to CJ] *SIS: Carl. [imitating al] *SIS: Carl. *EXP: yes. *SIS: kaah. *BRO: you heard 'im? [CJ enters room. jl to CJ nor] *CHI: 'ey Carl you can hear me talkin' to or talk into? *CHI: dis, to dis microphone? *EXP: yeah. *EXP: yeah I can hear ya. *SIS: 'ey Carl. *CHI: you can hear me talk inta dis microphone? *EXP: right. *SIS: hey Carl. *CHI: Vanessa why you why you hadta do this? *EXP: why? *CHI: look look what Vanessa did. *EXP: Vanessa did that? *CHI: yeah. *EXP: don't touch Vanessa. *EXP: this is serious business now. *CHI: she was holdin' this. *EXP: that's right. *EXP: this is serious business. *EXP: no play. *EXP: okay? *EXP: awright? *EXP: we'll shake on it. *EXP: awright? *EXP: okay. *CHI: that's that big thing that was in there? *BRO: you need dem ear you need dem things that um... [thing is head+sets jl, vl, and al are making reference to the, head+sets but in different ways. utterances] *SIS: that thing hurt? *CHI: he think he need... [seem that al is trying to tell CJ what jl means by his, question] *BRO: these things to hear em? *SIS: eat that! [that is? to CJ] *SIS: eat that! *CHI: he need them to hear me. *EXP: huh? *BRO: need them ear things to hear 'im? *EXP: uh sometimes I'm just I'm just checking to see if there's any extra static an' stuff like that. [CJ has head+sets on] *CHI: ear muffs. *BRO: thoos a pinsoo? *EXP: that's a pencil. *EXP: let's go. *EXP: you ready to go? *SIS: yyoo. [they all get up to go to dinner] *EXP: whoops. *SIS: eeyuhp. *EXP: whoops. *SIS: stop it. *CHI: this is a little bit heavy. *EXP: do I sit here? *EXP: okay. *SIS: xxx it your foot there. *EXP: tah dah. [they all sit at the table] *CHI: stop saying everything I say Vanessa. *MOT: Vanessa think you better lis'... *BRO: god is great. *BRO: god is good and we thank him for his food amen. *EXP: amen. *TEL: brighten up your day. [radio playing in background] *TEL: cause it's so delicious. *CHI: so delicious. [al sings along] *FCH: what's your name again? *EXP: Carl. *EXP: what happened? *BRO: not you. *BRO: we're lookin' at tv we're not playin' no more cards. *EXP: oh awright. *BRO: [laugh]. *EXP: yeah. *TEL: xxx in a pack of juicy fruit. [al and CJ are singing along] *TEL: what a happy feeling. *TEL: juicy fruit. *TEL: what a happy flavor. *CHI: xxx in a pack a de juicy frat what a happy feeling, juicy fruit. [CJ in bath+room washing hands, al has on head+sets and, hears water running] *CHI: what a happy flavor. *EXP: what a happy feeling. [with the radio] *EXP: juicy fruit. *CHI: hey what's dis? [al is talking to himself] *CHI: cut off dat water. *CHI: cut it off. *CHI: daiomait xxx. [making noises] *CHI: almos' one o'clock. [CJ turn off water] *CHI: there's a new rabbit. *CHI: time is eight o'clock. *CHI: eight o'clock. *EXP: hey hey Anthony can I get a towel? *CHI: yeah. *EXP: I can use this one? *CHI: yeah it's mine. *EXP: oh okay. *EXP: whoops. *EXP: oh man. *CHI: can I hear myself. *EXP: why don't you wait 'til a little later? *EXP: okay? *CHI: yeah. [sounds disappointed] *EXP: 'cause um I hafta you know, do these things in at a particular time an' an' for a particular length a time. *EXP: but we can listen to it later. *EXP: okay? *CHI: yeah. [jc and van are in room with equip. one has on head+sets] *CHI: I heard that water was goin' sssshhoo when that tape recorder was goin' xxx sssshh. *FCH: xxx turn around. *FCH: he got his shirt on backwards. *BRO: right here. *MCH: Carl. *EXP: what? [from bath+room] *MCH: Carl. *EXP: what? [from bath+room] *MCH: you in the bathroom? *MCH: comin'? *FCH: that's a microphone. *MCH: hey Carl. *EXP: what? *BRO: that's gonna be on the taperecorder. *CHI: wait. *FCH: tell um put... *EXP: what'd he say? *FCH: Carl go back over there. *FCH: huh? *CHI: here. [van interrupts al] *CHI: take... *FCH: he shouldn't 'a' pull. *EXP: don't. *EXP: hey don't do that. *EXP: leave that alone, okay? *CHI: I'll put the xxx. *EXP: 'cause... *FCH: go back over? *FCH: microphone. *EXP: it was broken. *EXP: we broke one yesterday an' num... *CHI: this one this one a these is broke. *EXP: right. *FCH: go back over? *FCH: microphone. *MCH: wait. *EXP: you can't hear me. *CHI: not the mike. *CHI: not on the microphone when um... *EXP: an' the microphone is right here anyway. *CHI: no that thing. *FCH: if I talk on nat what'll happen? *BRO: it'll get on the taperecorder. *EXP: it'll it... *EXP: it's on the tape. *FCH: okay. *BRO: don't talk on it. *FCH: I won't. *FCH: xxx can I say somethin'? *EXP: I can hear your your voice is being recorded right now anyway. *EXP: you don't hafta get that close. *FCH: ah. [into al's mike] *CHI: you can say somethin'... *BRO: you don't hafta get close. *FCH: when he was sayin' dat I wan' go with an' dat's on taperecorder? *EXP: yeah. *EXP: oh you mean before? *EXP: no. *EXP: the tape recorder's only been on since you turned the tv on. *BRO: now it's on nere. *CHI: now it's on nere. *BRO: now it's on nere 'cause you said... *EXP: yeah now it's on there right. *BRO: 'cause you said, I wanna go with you, see now it's on nere. [romance between jl and Vanessa jokingly revealed] *CHI: 'cause 'cause 'cause we cut it on. [it is taperecorder] *CHI: we cut it on. *BRO: [laugh]. *CHI: he cut it on. *FCH: you wanna go wit' me? [tv in background] *EXP: ah. *BRO: [laugh]. *EXP: the moment of truth. *EXP: okay. *FCH: huh? [slight tease] *EXP: I think yall been goin' together anyway. *CHI: he said, yeah. *EXP: haven't ya? [Vanessa] *EXP: you been goin' with him, right. *EXP: an' you, been goin' with her, right? *EXP: so there. *EXP: it's ended. *FCH: so? [laughs when saying "recorder"] *FCH: put this on taperecorder. *EXP: it's already on. *CHI: Jerry go with 'nessa. [nessa is Vanessa] *BRO: [laugh]. *CHI: [laugh] Jerry go with 'nessa. [into his microphone] *CHI: it's gonna be on the taperecorder. *CHI: 'cause you cut it on. *FCH: so I like em. *TEL: you do too. *BRO: too. [sings along with tv] *EXP: that's good. *TEL: don't look now your hair is blue. *BRO: don't look now your hair is blue. [sings with tv] *FCH: that's on taperecorder? *BRO: no. *EXP: some of it. *TEL: walk right in and see the zoo. *BRO: walk right in an' see the zoo. *BRO: zoo. *TEL: up, is, down, and, I, love, you. *TEL: stop and go. *BRO: up, is, down, an', I, love, you. [sings along with tv song] *BRO: stop and go. *BRO: move over. *TEL: dance, a, dance. *BRO: dance, a, dance. *CHI: eat? *MOT: uhhuh. *CHI: Vanessa would you like to have something to eat? *FCH: huh? *MOT: you wanna eat with Jerry? *FCH: I 'on't care. *MOT: okay. *EXP: okay. *TEL: day and... [song] *BRO: day and... [sings along with tv] *EXP: les go. *BRO: night or bright and... *TEL: night or bright and blue. *MOT: wash your hans? *CHI: yep. *MOT: go an' wash your hands. [hears for bath+room. CJ, pl, vl in kitchen] *CHI: all livin' things in here. [in bath+room. water running. some splashing] *CHI: that water gonna be on nat. *CHI: water gonna be on nuh taperecorder. *CHI: ppsssshh. *BRO: xxx it still gonna get on nere. *FCH: let it go. *CHI: I don't xxx. *MCH: be quiet. *MCH: man you stink [laugh]. *MCH: [laugh] *FCH: I love Jerry. *BRO: don't get so close. *BRO: you can talk. [stammer at xxx's] *BRO: you get close xxx your voice soun' like you a man. *CHI: xxx 'xcuse me but my name is Davey the baby. [whines then laughs] *BRO: ya stink nigger. *FCH: Jerry why don't you close the door? *BRO: xxx gonna be xxx. *FCH: not that much. *FCH: wait. *BRO: xxx xxx. [toilet flushed] *FCH: I wanna go bathroom. [al leaves bath+room heads for kitchen] *CHI: baby. [enters kitchen] *CHI: baby. *MOT: okay Anthony. *CHI: may bay bay bay where 'nessa gonna sit? *MOT: don't worry just sit down. *FCH: that gonna take... *CHI: I get that like xxx. [al goes to other room] *MOT: Jerry. *BRO: xxx in the girl's baefroom? [into al's mic] *MOT: Anthony you come an' sit. *MOT: Jerry. *BRO: xxx in the girl's bathroom. *MOT: bring your folding chair. *FCH: who? *BRO: xxx in the girl's bathroom. [al must has stopped to watch tv. for a few seconds] *BRO: yo. *BRO: chair. *BRO: take your chair. [folding chair to be brought to the table? dinner] *FCH: you got it. *BRO: I got it. *BRO: here put your put her coat... *FCH: that's a real water? *BRO: yeah that's real water. *TEL: you don't love me? [al leaves bath+room and stops to watch tv] *CHI: yep. [al answers the tv question] *TEL: no. *CHI: uh no. [repeats tv voice. then remains in tv room and, watches before] *SIS: duh 'nessa go'n'. *MOT: yeah it's so warm in here. *MOT: it stays warm in here all year roun'. *SIS: Vanessa gon eat? *MOT: yeah Vanessa gonna eat. *SIS: okay. *MOT: here. *FCH: you got it. *EXP: well in a way that's kin' of good. *MOT: yeah. [reluctantly] *EXP: in a way. *MOT: good an' bad. *MOT: it keeps me full a cols. *EXP: oh. *MOT: xxx keep a col'. [incinerator is next door] *MOT: summer time I burn up in here. *EXP: oh. [as in I understand. jl and van enter kitchen] *BRO: don't eat string beans? [nvr to van] *MOT: well if she don't eat it, she can leave it on her? *MOT: plate. *FCH: okay. *MOT: as long as she don't eat xxx. *BRO: Sean was in the girl's bathroom. *MOT: okay. *MOT: come on. *EXP: who? *BRO: Sean. *EXP: Sean? *BRO: he went in the girl's bathroom. *EXP: who's Sean? *EXP: okay you sit here. *BRO: my frien' he he went in the girl's bathroom. *BRO: that's on the tape? *EXP: now it is. *BRO: Sean went in the girl's bathroom. *BRO: mark pushed him in there. *MOT: okay. *MOT: Jerry. [laughs slightly] *BRO: mark did he... *MOT: xxx grace Jerry. *BRO: god great an' god is good. *BRO: an' we thank you for his food. *BRO: amen. *EXP: amen. *SIS: god great god xxx. *MOT: Vanessa you xxx sayin' grace? *FCH: huh? *MOT: you xxx say grace? [al enters kitchen] *MOT: grace before you eat. *FCH: say it out loud? *MOT: if you wanna. *FCH: I pray. *CHI: amen. *FCH: amen. *SIS: god is great. [I don't think pl ate with us. the grace normally marks, begin of dinner but it is on the prior to dinner, transcript because of simultaneous speech. seems everyone, says grace] *SIS: god is good. *SIS: amen. [dinner time] *CHI: god is great and god is good. *CHI: and we thank you... *CHI: for our food. *CHI: amen. *SIS: kahkreiahmen. *CHI: ahhee. [laugh] *MOT: okay. *EXP: amen. *CHI: an' we had potatoes in school too. [pl stirring around kitchen stove, getting food in order] *MOT: I started to aks you what you had in school today. *MOT: I hate to fix the same thing that he ate, you know, eat twice. *EXP: ya like... *EXP: right. *EXP: you like potatoes Anthony? *SIS: I like teitoo. *CHI: xxx I mix 'em up with my peas. *SIS: I like teidoo I like teloo. *BRO: [laugh]. [laughing at vl] *BRO: [laugh]. [CJ and others] *EXP: you like what? *SIS: I like tur... [that is potatoes to CJ] *SIS: that. *BRO: [laugh]. [at vl] *CHI: she like teitooz [laugh]. *MOT: [laugh]. *BRO: sound like she said *BRO: " I like turtles." *EXP: right. *BRO: [laugh]. *CHI: this mah jelee. *CHI: pet shop got all them animals. *BRO: huh? *CHI: pet shop I saw I saw three parrots. *SIS: anshoo main suhm. *EXP: what? *BRO: Carl went? *SIS: aen den mat choo go mai. *CHI: Carl didn't go. *EXP: no, I stayed. *SIS: I wan' git my napkin. *EXP: xxx awrait au... *SIS: I wan' git I want my r I want my napkin. *CHI: he ain't go he ain't he don't never go outside wid us. *CHI: xxx we walked all the way dere we had ta walk. *CHI: my legs was gettin' tired. *EXP: oh cmon. *BRO: [laugh]. *SIS: oh come on. [very clearly imitates CJ] *CHI: my legs was gettin' tired. *EXP: uhoh. [CJ finds it hard to believe al was tired] *SIS: aw aw. [another clear imitation of CJ] *EXP: just to a hundred an' twent'... [CJ stops abruptly as he suddenly realizes vl has been, mimicing him] *SIS: [laugh]. *EXP: you imitating me young lady? *CHI: [laugh]. *EXP: yeah okay. *EXP: just to a hundred an' twenty fifth street? [resumes talking to al] *CHI: that wasn't a hundred an' twenty fifth street. *EXP: where'd you go? *CHI: that was real far. *BRO: in the Bronx? *CHI: yep. *SIS: the Bronx? [surprise in voice] *EXP: ah you didn't walk to the... *CHI: uh buhtoo. *BRO: [laugh]. [at vl laugh continues til al comes in] *CHI: it was real far. *SIS: iwiriwfah? [imitates al] *EXP: you did not walk to the Bronx Tony. *CHI: it wasn't... *CHI: yes xxx I it wasn't nat far. ["yes it was" said softly] *CHI: yes it was. *BRO: did did they have one thirty five? *EXP: I'm gonna use this knife. *BRO: what? *SIS: cut mine. *CHI: pas' Mcdonald's. [continues to vl referring to where his class walked to that day] *SIS: I wan' I wan' cut. *CHI: pas' Mac... *EXP: okay. *SIS: I wan' cut mine. [stretches to CJ so he can cut her food] *CHI: pas' Mcdonald's. [continues to jl] *CHI: and you know pas' um that um that that truck. *CHI: pas' it. *CHI: and then you see somethin' that gaet dogs. *CHI: i' get a dog up on eh top and a black dog. *EXP: you gonna be good? *SIS: yes. *CHI: tha''s it. *EXP: okay. *EXP: I'll cut it. *BRO: they he said they went past Mcdonald's. *EXP: where's Mcdonald's? *BRO: way down nere. *BRO: downtown. *CHI: we did. *SIS: xxx downtown. [imitates jl] *SIS: down town? *EXP: I don't believe that. *CHI: you don't believe me? *EXP: 'cause you know Mrs Hawkins is not gonna walk too far, right? *CHI: yes she is. *BRO: there's a pet shop? *BRO: down nere by Mcdonald's but til it go way down the block. *SIS: er wa' uh paht? [another attempt to imitate] *BRO: I walked all a' way dere. [humming] *BRO: they had ta take a cab or bus or somethin' yall ain't go there. *BRO: 'cause it's real far. *SIS: xxx pei? *CHI: that's where hadta walk. *CHI: yep. *SIS: pei ip peig. *CHI: [laugh]. *SIS: pei? [slight laugh] *CHI: callin' herself a pig. *CHI: he can hear me through his mike. *BRO: don't that go up to a hundred 'n' twenty fifth street? *CHI: we walked there. *SIS: xxx eiuhpank. *BRO: no you didn't s sh sh shuril? *EXP: mhm. [CJ agrees with al. to jl] *CHI: swear. [as in "swear to god"] *SIS: I xxx mine xxx. *BRO: yall ain't walk dere. [jl and al converse referring to where al's class walked to, meanwhile CJ interacts with vl. her utterances mostly, uninterpretable are to CJ utterances to ] *CHI: swear lemme? *CHI: show you? *BRO: Aaron go with you? *CHI: lemme or wan' me? *CHI: show you? *CHI: I I show you. *BRO: show me where. *EXP: okay Vanessa there you go. [CJ might have finished cutting her meat] *CHI: you see um... *SIS: xxx like that? *BRO: there's some movies down there? *SIS: xxx like that? *CHI: past McDon'... *BRO: is it is it where s, is it where we saw Together Brothers an' Tough? [referring to two movies] *SIS: xxx 'em xxx Mama. *SIS: ei dei eat that or it that? *SIS: bee. *BRO: yeah you're right. *SIS: idz uh bee xxx. *SIS: erz uh pea' awn my tatai. *BRO: yall walk all la way down there? *CHI: the pet shop. *EXP: where was that? *SIS: tatah mahi beez. *BRO: you know Mcdonald's at downtown? *BRO: babbling to CJ. *SIS: xxx tatah dahnul disuhpiuh. *BRO: an' uh there's a pet shop all la way at the en' of it. *BRO: an' it an' it's an' it's a movies an' Apollo? *EXP: is this a hundred an' twenty fifth street? *SIS: xxx beemaiunitmitee. *EXP: is it on na same... *EXP: is it on the same street that the Apollo theater is on? *SIS: itmisteemeeum. [uninterpretable talking] *SIS: imahmahitastahlo. *EXP: that's a hundred an' twenty fifth street. *SIS: itisuh pea' uh awn my tatahto. [vl begins repeating her request over and over. not clear. others continue talking] *BRO: that's it Anthony. *CHI: yeah. *BRO: Apollo is next to duh... [demonstraces with his hands] *BRO: is Apollo like the moo... *BRO: the 'pollo is here an' the movie is here. *SIS: itsoo pea' in ma tatahtoz. *SIS: in mah pee. *SIS: xxx tatahtos. *CHI: oh boy. [like "oh no" something's wrong] *SIS: aen wuhn ta too me in tatahtoz. *CHI: keep on hangin' down. [referring to his equipment antenna perhaps] *EXP: whatsa matter? *SIS: pee in mah tatahtoz. *SIS: tutoo pees in mai tatahtoz. *BRO: oh she said mix her peas wit' her potatoes. *BRO: [laugh]. *EXP: you can do that. *SIS: no kaen. *EXP: yes you can. *BRO: [laugh]. *BRO: she wants you to do everything. *BRO: you lazy Vanessa. *BRO: I got go get my notebook. *EXP: okay. *CHI: move your chair in. *SIS: put my ch chair, over. *CHI: au nau aut. [al leaves dinner table] *EXP: is he through? *BRO: aenfuhnee. *CHI: mommy can I a little more peas? *MOT: yes. [stifled laugh] *EXP: oh he wants more peas. *EXP: okay Vanessa there you go. [CJ mixed peas in her potatoes] *SIS: mm. [pl comes get peas to al] *CHI: I'm dreaming of a white christmas. [singing. it gets softer towards end] *CHI: just like the ones I use ta know. *CHI: where da tree tops, glisten an' children listen. *MOT: Vanessa xxx. *MOT: okay Anthony hold your hands. *MOT: no singing at the table. *MOT: cmon. *CHI: dat ain't duh same thing like potatoes. *MOT: that's what you ask for. *CHI: I said a little. *EXP: mhmmp... [starts to laugh] *SIS: uh oh. *EXP: what happened? *CHI: mm. *BRO: what? [slight laugh] *BRO: sure don't have or she don't xxx xxx uh oh. [possibly referring to vl. slight laugh at end] [slight laughs] *SIS: daedowbai yoahm. *CHI: [laugh]. *EXP: what'd she say? *BRO: turn that light off. *EXP: why? *SIS: uhn Jerry did it. *SIS: esturdei. [laughs slightly] *CHI: [laugh]. *EXP: you did it yesterday? *BRO: no. [acknowledges jl reply but doesn't indicates lock of, understanding] *EXP: mm. *EXP: eat that food girl. *EXP: cmon. *SIS: [laugh]. [probably pleased that CJ paid attention to her] *CHI: stop doin' nat Vaness'. *CHI: stahp beein maemich. *EXP: you're acting silly, did you know that? *EXP: excuse me a second. [CJ gets up to check on equip] *EXP: that's attached to your shirt? *EXP: mhm. *BRO: yeah I see it. *BRO: rawngthix? *CHI: yeah. *CHI: it's attached to dis xxx. *SIS: Ma it in xxx. [phone rings after "ma"] *CHI: he'll let me wear this ever'day. *BRO: I got it. [referring to CJ and the shirt jl answers phone] *CHI: mommy let me do it. [singing] *CHI: if mommy let me do it. *CHI: today! *BRO: hello xxx. [on phone] *CHI: day. [sings] *BRO: yes, she's here. *SIS: do. [singing imitates al] *SIS: do. *BRO: yeah hold on. *CHI: we. [singing] *CHI: hope... *SIS: we. [singing imitates al] *BRO: mommy. *MOT: what? *CHI: you enjoy. [continues singing loud] *BRO: Ida. *MOT: huh? *CHI: our... [sings. "program" is stretched out and overlaps with next, three utterances] *CHI: program. *BRO: Ida. *SIS: Ida. [imitates jl] *BRO: here she comes. *SIS: Ida want you. *MOT: yes. *BRO: Ida. *SIS: Ida. [imitates jl] *BRO: here she come'. *BRO: she said, huh [slight laugh]. *MOT: Anthony. *CHI: mhm. *MOT: don't pack your mouth. [stern voice to al stern voice] *MOT: Jerry, get over there an' eat. *BRO: that's tapin' you Anthony. *MOT: oh nothin'. *SIS: maw Ida... *MOT: you know I started up to your house today. *MOT: after I xxx. *BRO: oo. [as in a discovering being made] *CHI: we hope... [sings] *CHI: you enjoy... [sings] *MOT: no she didn't um xxx no she haven't had it yet xxx. [in background on phone utterances to ] *CHI: our program. [sings] *SIS: chair over move my chair over. *BRO: tomorrow we gonna tomorrow we havin' a play. *MOT: Anthony. *CHI: hm? *MOT: sit down until you finish. *BRO: they gon do BT... [continues talking about class play] *SIS: your BT. [imitates jl] *MOT: say what? [has returned to phone conversation] *CHI: express. [the name of this recording group is bt express. jl, starts out with initials and al flushes the name] *BRO: that's what they goin' do. *EXP: who is? *BRO: peoples in my class, they're in a club. *MOT: xxx have the baby? *BRO: an' ney gonna do it. *BRO: my music teacher teachin' num. *BRO: I 'on't wanna be in it. *EXP: mm hm. *EXP: you don't? *BRO: nope. *MOT: Jerry don't talk so much until you eat your food okay? *SIS: I want dat mommy. *SIS: I want dat. *BRO: it's a baelet. [continues to CJ referring to class production] *SIS: I want that um um... *EXP: it's a ballet? [chuckles a bit as he says this] *CHI: they gonna they gonna be ballet... *BRO: the boys not gonna do ballet. *BRO: the girls doin' ballet. *SIS: um um um Ida. *SIS: I want da Ida. *MOT: around the floor? *CHI: xxx ballet xxx. *BRO: I 'on't wanna be in it 'cause I don't like I don't like how dey do they steps. *MOT: did xxx go over saturday? [on phone] *EXP: hm. *CHI: I move my... *BRO: xxx it's gonna be boring. [continues to CJ] *MOT: [laugh]. *CHI: look! *CHI: xxx keep. *BRO: they go with they flashlights they gonna be goin' like this. *BRO: they go with they flash lights. *BRO: they gonna have they flash... *SIS: you pig. *SIS: ae pig. *BRO: they gonna have they flash lights like this. *BRO: they go. *MOT: when? *BRO: need a flashlight an' all they gonna have ta wear they suit. *EXP: mm. *SIS: um ya you get drunk. *BRO: that's tomorrow. *EXP: that's okay, just let it... *EXP: that's okay just let it hang. *CHI: can't fix it. [low voice] *SIS: you you get juhnk. [in background to Ida] *SIS: oo get shuhnk. *MOT: [laugh]. [at vl] *EXP: oh. *CHI: you get it? *MOT: you shut up everybody not like you Vanessa. *SIS: get drunk. *MOT: she said, you gonna get drunk, on that beer. *EXP: oh. *BRO: [laugh]. *UNK: [laugh]. *EXP: not yet. *SIS: you. *EXP: hunm. *CHI: [laugh]. *SIS: you xxx. *CHI: [laugh]. *EXP: hm? *SIS: uh maint lem shee shap. *UNK: lemme see. *MOT: you off tomorrow? *EXP: what'd she say? *BRO: I ain't gon get drunk. [interprets vl's utterance for CJ voice fades as tape runs, out, continuation of the dinner situation. due to the tape, change there is a loss of continuity from conversation of, the previous tape and this tape, regarding the dinner, situation. talking on phone to ida] *MOT: xxx didn't go ta school xxx. *MOT: so I think it was tuesday, he didn't he didn't gimme no money, for the kids or key? *MOT: you know, buy xxx. *BRO: wednesday. [jl interrupts to correct pl] *MOT: tuesday. *MOT: yesterday was wednesday. *MOT: it happened tuesday. *BRO: yeah that's right 'cause I xxx... *MOT: an' when I'm talkin' keep quiet. *UNK: I hate that. *MOT: mm. *BRO: all or old? *BRO: spice. [resumes talking to Ida all of pl's utterances up to, are to Ida on phone] *BRO: mommy you can put anything in here? [nor] *SIS: uh tha''s awn. *SIS: tha''s awn. *BRO: talk Anthony. *MOT: yeah. *MOT: xxx doesn't happen xxx. *SIS: that's on. *CHI: huh? *SIS: eeya on. *SIS: eeyuh on. *MOT: mhm. *SIS: aen bels awn. *EXP: you better leave that afro alone... [said kiddingly to vl] *MOT: [laugh] *CHI: huh? *EXP: Vanessa. *MOT: [laugh] xxx I told you what happened. *CHI: yeah. *MOT: huh? *MOT: hunm no I xxx I probably won't see 'im. *SIS: [laugh]. [playing with jl or al on both] *MOT: [laugh]. *EXP: are you through? *BRO: what he said Anthony? *EXP: you aren't through are you? *EXP: really? *MOT: oh you're kidding boy. *CHI: what you say? [al may mean "what did you say on your mike?" CJ just, recorded context] *SIS: ee uh aepuhl xxx. *EXP: I said... *EXP: I said *EXP: " are you through?" *MOT: [laugh]. [on phone] *CHI: no. ["no" as in "no I don't mean what did you just say"] *MOT: oh xxx I wish xxx. *BRO: on na xxx on your mike. [refers to when CJ made context remarks for tape change, tries to clasify to CJ] *CHI: on y... *CHI: on your microphone. *MOT: xxx fain get down baby? [in background on phone] *EXP: when? *CHI: jus' now. *MOT: that? *EXP: I didn't say anything I just asked you were you through. *MOT: oh you oh she terrible. *CHI: uhuh when you was in the livin' room. *MOT: mhm. *EXP: oh I just said that today's date was February the twentieth an' the time was five forty nine and that your name is Anthony Lambert. *SIS: xxx up in my 'poon? *MOT: you know a black suit. *EXP: duh duh, [laugh]. *MOT: xxx top. *MOT: xxx, you know xxx suit. *CHI: hi. [into microphone] *MOT: hm? *MOT: oh yes she did. *CHI: 'xcuse me but my name is... [into mike] *BRO: this taste like water. *CHI: Anthony Anthony the baby. [said very fast and in a funny voice] *EXP: what is it? *EXP: Seven Up? *CHI: 'cuse me. [same funny voice to himself] *CHI: 'xcuse me, but my name is Anthony the baby. *BRO: taste like water. *EXP: you don't like Seven Up do you? *MOT: right? *BRO: it taste like water taste it. *SIS: ibee baby. [imitates al] *CHI: 'xcuse me but my name is beidee duhbei. [loud] *EXP: well that's probably because the ice melted. *EXP: you know? *MOT: xxx bad. *MOT: and she wont lay down any hon? *CHI: 'xcuse me but my name is beigee thuh beibee. *EXP: mine taste like Seven Up. *BRO: mines taste like water. *CHI: 'xcuse me but my name is Daybee the baby. *SIS: mm. *EXP: what can I tell you [slight laugh]? [on phone] *SIS: mm. *MOT: oh Chile [laugh] yeah an' Wilbur was there too. [continues this chant but softly and directly into mike] *MOT: yeah Wilbur was there xxx. *CHI: 'xcuse me but my name is Daybee the baby. *MOT: ah he'll never know. *EXP: what a you do in the evening Jerry? *EXP: watch tv? *SIS: wan' see? *MOT: [laugh] xxx. *BRO: I usually be outside. *EXP: mm. [in a low voice as in "I see"] *MOT: I hear he's kind a sick now. *MOT: mhm my brother in law? *CHI: 'xcuse me but my name is Davey the baby. [low voice to al] *MOT: xxx yeah but monday it's so hot in here. [on phone] *SIS: hey Anthony. *CHI: I heard you. *EXP: you did? *BRO: lemme do that. *SIS: I xxx. *CHI: you said Jerry. *MOT: come back until tuesday. *MOT: xxx monday. *CHI: you said Jerry. *MOT: I left. *CHI: what you do? [continuation of al's last utterance probably. Carl said, "jerry, what you do?"] *MOT: ya know I left there on a tuesday. *BRO: who? *CHI: he did. *CHI: I heard 'im uh nat. *BRO: hey can I do it? [probably asking permission to listen thru head+sets. to CJ] *EXP: okay. *CHI: watch I'm say somethin'. *CHI: I'm go my name is Davey the baby. [al talks fast here. pl can be heard in background, talking to ida, out inaudible] *CHI: watch you can hear me. *MOT: tell you. *CHI: no put these on. *MOT: didn't mention about going huh? *MOT: I'm very xxx. *CHI: my name my name is excuse me but my name is Davey the baby. *CHI: hear me? *BRO: yeah. *CHI: 'xcuse me but my name is Davey the baby. *SIS: xxx that you? *BRO: tell him to talk. [meaning CJ to al] *CHI: talk. *CHI: talk ah he wanna hear you. *EXP: what a you want me to say? *EXP: here. *MOT: Rosetta only know. *BRO: xxx say anything. *MOT: he's the only one down there with his overcoat on... *CHI: he said say anything. *MOT: an' his car. *EXP: blaeah. [make a noise so al and dl can hear] *BRO: [laugh]. [at CJ] *CHI: [laugh]. [at CJ] *MOT: brand new overcoat. *MOT: you know how his big overcoat. *CHI: blae xxx blaae. [imitates CJ. laughs but sounds like choking at xxx] *BRO: c'mere Anthony. *MOT: warm in here. *CHI: huh? *BRO: what's his name? *BRO: Carl. *EXP: what? *BRO: how you fel? *SIS: Carl. [imitates jl] *CHI: kah. *SIS: kah. [imitates al] *CHI: kah. *MOT: xxx be able to sit xxx. *EXP: what? *CHI: how you feel? [imitates jl to CJ] *SIS: how you feel? [imitates al] *EXP: okay. *MOT: mhm Anthony you sure you finished? [on phone] *CHI: I'm fine. [not certain here if al answering his own question which, was addressed to CJ, "how you feel, or if he is answering, pl's question, "Anthony you sure, you finished] *MOT: Jerry? [same question to jl as to al just included in the, intonation of jl name said of pl] *SIS: I'm fine. [imitates al] *MOT: Vanessa? [as in Vanessa, are you finished eating] *CHI: hey. *BRO: anyone here or hear? *BRO: turn it. *MOT: xxx yes I will. [returns to telephone conversation] *MOT: I'll be over. *CHI: hey. *CHI: wha's your name. *CHI: Davey the baby? *EXP: thank you. *BRO: [laugh]. [at al] *SIS: [laugh]. [at al] *EXP: xxx very good. *MOT: thank you. *CHI: lemme hear you. [takes head+sets from jl] *CHI: you hear me. *CHI: say somethin' Jerry lemme hear you. *SIS: ai hat yoyo uh gin. *CHI: here. *CHI: say somethin'. *BRO: Anthony. [in deep voice to al] *CHI: I hear you. [has on head+sets. to jl] *BRO: xxx of the Abraham Lincoln. [talks into mike? to al jl, al and vl are playing with, mike, away from CJ and pl] *MOT: kids eat so little I don't know how even what to cook. *MOT: zzz cook. *MOT: zzz a big dinner xxx know they gonna leave it. *MOT: so that's a waste of food. *CHI: tell Carl to fix it. [some part of equip. broke] *BRO: stop Vanessa. *EXP: uhhuh yeah. *BRO: look what Vanessa did. *BRO: tell car ta fix it. *EXP: hm. *CHI: uh. [sounds as though something wasn't done quits right as in, change it] *BRO: tell Carl. *MOT: Jerry. *SIS: I want that. *BRO: huh? *MOT: come get the garbage. *CHI: Carl Carl. [calls CJ] *EXP: yeah? *BRO: look what Vanessa did. *MOT: Jerry. *BRO: huh? *EXP: don't bother that Vanessa. *MOT: come away. *MOT: come away from there. *SIS: xxx play that. [with head+sets] *SIS: I wanna play that. *MOT: come here Jerry. *BRO: awright. *CHI: come here Vanessa. *MOT: come here Vanessa. *BRO: [laugh] put gimme them ear... *EXP: leave those alone Vanessa. *SIS: I hear it. *EXP: yeah I know don't bother 'em. *SIS: I hear it. *BRO: [laugh]. *MOT: Vanessa. *SIS: know what? *MOT: look! *MOT: come here. *SIS: know what. [sing song tone of voice to himself] *MOT: come here. *SIS: know. [singing] *MOT: if you touch it know what I'm gonna do? *MOT: I'm gonna tear this han' up. *MOT: ya understand? *SIS: know what. *SIS: I love you. *MOT: ya understand Vanessa? *BRO: [laugh]. [at vl and pl situation] *MOT: don't you touch it. *SIS: I love I love you. [singing] *BRO: [laugh]. *MOT: stop crying. [crying] *BRO: see? [laughs as it is said. to pl maybe CJ] *BRO: she xxx she scared a that. *SIS: you xxx I love I love love love... [sings] *BRO: [laugh]. [at vl] *MOT: empty all this Jerry. [crying] *SIS: hihuhmm but. [clears throat then speaks] *SIS: 'xcuse me... *MOT: go with Jerry empty garbage. *BRO: you comin'? *SIS: my name is Davey the baby I'm goin' out dere with Jerry an' I'm a say somethin'. *EXP: you are? *SIS: I'm a say somethin' in nat in nat thing at eh... *SIS: mommy I heard you talkin' on nat in them eermuhfiz. [referring to head+sets] *MOT: you did? *SIS: yup. *BRO: yeah you can hear you can hear you talkin' you talkin'. *MOT: [laugh]. *SIS: you can hear you talkin' that that thing take... *BRO: 'cause 'cause 'cause when you mommy, it goes on to his microphone. [talk to pl] *MOT: oh yeah? *BRO: an' it kuhts an' it goes on to that thing. *BRO: that's why that thing this picks it up in na earmuffs, right? *EXP: no, because he doesn't have one. *EXP: this don't? *EXP: mhm. *SIS: I got one a dem in my back. *EXP: right. *BRO: oh you turn it on an' then it can hear it. *MOT: okay. *EXP: right. *MOT: let's go. *BRO: open it xxx. *SIS: if if if he turn dis if he turned it off you can't hear me. *EXP: that's right. *SIS: I know. *SIS: it's I saw that thing. *SIS: I saw that thing when you put it in there. *SIS: I saw that thing you go click. *EXP: click. [imitates al] *BRO: [laugh]. *SIS: that thing go click. *SIS: [laugh] oops. [door slam] *MOT: wow! *EXP: that's my fault. *MOT: [laugh]. *SIS: ah ah boo boo bah lah lahl lah beibee. [vl, al and jl are outside in the halls al singing nonsense] *BRO: open it open it open it. *BRO: open it. *EXP: wow. [inside apt talking to pl] *EXP: I must say for a working mother. *EXP: you you keep your place very nice. *SIS: you know what babes? [inside] *MOT: thank you. *CHI: I love you. *EXP: man I in fact you do a better job of house cleanin' than I do an' I'm all by myself. *SIS: babes... *SIS: I love you. *SIS: he hear me. *BRO: talkin' to Carl? *SIS: Carl know what? *EXP: [laugh] man. *SIS: I like you Carl I like you Carl. *MOT: well it's not that hard once you. *MOT: get down to it. *EXP: uhhuh. *SIS: you hert me Carl? [returns to apt] *EXP: no I wasn't listening uh Anthony. *MOT: xxx I hate a filthy place. *SIS: wait I'll say it again, I say it again. [al goes out door door slams, in 2 seconds pause] *SIS: Carl know what? *SIS: I like you. *SIS: you heard me that time? [returns to CJ] *EXP: no I wasn't listening Anthony. *SIS: oh. [sigh] *EXP: in fact I'm gonna hafta turn it off. *SIS: Carl. [outside again] *SIS: Carl. *MOT: Anthony loves that. *MOT: he loves that. *EXP: they all... *SIS: Carl you know what? *EXP: they all do. *SIS: I like you. *EXP: I I wasn't listening. *MOT: how long you gonna you know come? *EXP: just today an' tomorrow. *SIS: get on your... *MOT: just today. *MOT: oh oh. *SIS: get on nem earmuffs get on nem earmuffs. *SIS: you hear me. *SIS: I said *SIS: " Carl know what?" *SIS: " I like you." *EXP: okay awright I'll do it. *MOT: to me it's like a big brother you know? *MOT: with the kids. *MOT: [laugh]. *EXP: right. *SIS: Carl, know what? [undercurrent in 2 seconds pause might be jl. al out in hall] *SIS: I like you. *SIS: Carl, you know? *SIS: I like you xxx. *EXP: oh thank you. *MOT: Jerry. *BRO: huh? *MOT: I knew you was gonna do it. *CHI: you heard me? *BRO: aw I didn't do that. *EXP: uhhuh. *CHI: huh? *CHI: what I say? *EXP: think xxx you *EXP: " said, Carl know what?" *EXP: " I like you." *BRO: xxx did it. [jl whining to pl that he didn't do it, probably mess up, hall with garbage] [slight laugh acknowledgement and maybe slight embarassment] *MOT: as long as you out there get it all up, okay? *EXP: an' uh, thank you. *BRO: xxx xxx. [jl continues to protest to pl] *EXP: 'cause I like you you, I think you're a nice person. *EXP: well... *CHI: what's that? *EXP: uh the dinner situation is all over with. *SIS: xxx xxx. *MOT: here Vanessa. [at table are al, al, jl, Vanessa, and CJ, pl has left, the room] *BRO: salt on your string beans? *EXP: yeah. *MOT: need anything let me know. *EXP: okay. *EXP: thanks. *UNK: uhuh. [dislike, to c j] *CHI: I need butter for my rice. *BRO: guess what come on tonight? *BRO: you gonna stay here ta watch good times? *BRO: an' Sanford an' son? *BRO: Chico an' na man? *EXP: I think so. [nvr] *EXP: uht are you guys goin' to bed at nine thirty again? *EXP: what time? *BRO: ten. *EXP: ten? *FCH: I stay out 'til three o'clock in na mornin' there. *FCH: 'cause that school... *EXP: oh my goodness. [not in reference to van. perhaps stretching] *CHI: three o'clock in na mornin'? *BRO: what's wrong with you? *EXP: hm? *FCH: but not outside. *CHI: I can stay out. *FCH: I'm comin' your house tamarra, 'kay? *CHI: xxx sometimes he don't be here. [sneezes xxx] *CHI: sometimes he do. *EXP: you know what? *CHI: what? *EXP: you should 'a' you should of excused yourself for sneezin'. *BRO: oooo that's xxx on the taperecorder. *EXP: 'cause ya didn't cover your mouth. *CHI: xxx it's gonna go choo! [mock sneeze] *EXP: that's right. [coughs] *EXP: you should cover your mouth too. *EXP: awright? *CHI: it's goin' on na taperecorder now. *EXP: mhm. *BRO: that is too. *SIS: I want tisshoo. *CHI: what? *EXP: an' na taperecorder's gonna catch your cold now. *SIS: I wan' tissue. *CHI: it gonna go... [makes noise] *EXP: 'cause you sneezed on it. *CHI: [laugh]. *EXP: [laugh]. *BRO: mark is a bum. *EXP: what'd he do? [mark introduced in prior to dinner situation he was the, one who pushed Sean in the girl's bath+room] *BRO: he never comb his hair. *EXP: hm. *BRO: wear the same clothes, everyday. *EXP: hm. *BRO: his shawts is dirty. *EXP: he thinks dirty? *FCH: [laugh]. [at c. j] *EXP: hm. *FCH: [laugh]. *BRO: he don't think dirty. *BRO: his shorts is dirty. *EXP: oh his shorts is dirty. *SIS: no. *BRO: he underwear is black. *EXP: yeah okay that's that's enough, thank you. *FCH: how you know? *EXP: oooo. *FCH: huh? *CHI: it's gonna be on na taperecorder now. *EXP: that's a pretty interesting question. *BRO: what? *CHI: could na said that. *EXP: how do you know his shorts are dirty? *BRO: he was on na toilet an' I saw 'em. *EXP: oh. *EXP: well look [laugh]... *EXP: let's change the subject okay? *EXP: I mean that's not exactly um dinner conversation, right? *FCH: whachall do if yall talkin' to 'im? *FCH: whachu doin'? *FCH: you let people listen to it? *BRO: yeah he do. *BRO: he let us listen to it. *EXP: hm? *FCH: dat's all? *FCH: that's all? *EXP: well no not really. *BRO: he tapes you. *FCH: an' where you tape xxx. *CHI: you gonna be on here too. *CHI: 'cause you talkin'. *EXP: you're goin' down in history Vanessa, did you know that? *FCH: huh? *EXP: you're goin' down in history. *BRO: see he gotta sen' that tape to some place. *EXP: don't worry. *EXP: there's nothin' bad. *EXP: there's nothing bad about it. *BRO: [laugh]. *EXP: some people are just interested in what people your age hafta say in different situations like when you're in school. *EXP: an' when you're at home. *BRO: we in school. *EXP: oh. [low voice] *FCH: oh. *FCH: I'm in school. *CHI: 'xcuse me but my name is Davey the baby. *FCH: oh 'xcuse me. *FCH: I gotta take my paper an' pencil out an' do my work. *EXP: now? [nvr] *BRO: yep we're in school. *EXP: you're pretending you're in school? [nvr] *EXP: oh. *BRO: why you say sah. *EXP: hm? *BRO: we get a lot a homework. *EXP: you do? *EXP: do you like homework? *CHI: homework xxx too. *BRO: yeah. *FCH: we don't hardly get no homework. *BRO: classwork. *BRO: we get a lot a that. *FCH: we get math in class. *FCH: an' it time na go home. *BRO: we get lot. *EXP: [laugh]. *FCH: an' we don't I be the first one finished. *FCH: xxx Michele. *FCH: sometime Michele do. *FCH: I'm a tee jahei rep. *BRO: hm? [full mouth] *BRO: why? [coughs] *EXP: cover your mouth little lady, when you cough. *BRO: hm? *FCH: keeps botherin' me. [coughs] *EXP: take your napkin an' cover your mouth. *BRO: in dance group they was corny. *BRO: the boys beat the girls. *FCH: the aile... *EXP: is that right? *BRO: yep. *SIS: uh oh. *FCH: Car'. *BRO: some a those girls goin' like this while the guys was going... [demonstration of dance group] *FCH: yep xxx. [agrees with j. l] *BRO: that's what mess yall up. *FCH: dat one was in there but the xxx Desiree... *BRO: yep Desiree was the xxx Desiree said... [demonstrates] *EXP: oh you were in it? *BRO: yep. *FCH: but... *FCH: Desiree was the bes' one when we was shakin' 'cause I 'idn't know how to shake that good. *EXP: that's awright. *BRO: yep then we was shakin'. *FCH: xxx see that. *EXP: mm. *EXP: these ribs are good, aren't they. *BRO: put some salt on your rice. *EXP: I did all ready. *BRO: so do my mother. *FCH: I like plain rice. *CHI: mm. [enjoying ribs] *EXP: mm. *BRO: I do. *CHI: mm plain rice. *CHI: not on my rice. *BRO: got em. *CHI: I'll stab you with this 'n' this. *EXP: hey Anthony that's no way ta talk. *BRO: xxx that's on the taperecorder. *CHI: what? *BRO: I stab you. *FCH: you hear your microphone? *EXP: hm? *FCH: can you hear your microphone? *EXP: can I hold it? *BRO: yeah. *FCH: can you hold it? *EXP: but there's no needta. *BRO: that's enough. *CHI: you cou'... *CHI: coul' you hol' your microphone this way did too. *FCH: sorry xxx. [PL enters kitchen] *FCH: you made me miss my nap. *MOT: eat Vanessa turn aroun'. *BRO: at school you missed your own nap. *MOT: sit down Anthony. *EXP: your nap? *EXP: you take a nap? *MOT: gimme this. *MOT: Anthony why'd you put all that salt over your um vegetables? *CHI: kuk. [never finishes utterance] *BRO: he did what Car' did. *MOT: an' you put too much. *MOT: not gonna eat Vanessa? *FCH: here go your house... *BRO: joo jah wanna eat this. *FCH: mm. *FCH: oh. *FCH: you like 'em? *FCH: Car' you like 'em. *EXP: what's that? *FCH: string beans? *EXP: mhm. *BRO: good for ya. [whispering] *MOT: yall want any more? *MOT: Carl you want some more? *EXP: uh. *EXP: let me eat the rice an' beans first an' I'll let you know. *MOT: okay. *EXP: but it's really good. *EXP: I really like it. *FCH: what? *CHI: dare me to eat dis, Jerry? *BRO: no. *FCH: [laugh]. *CHI: dare me to eat this? *FCH: you eat. *CHI: dare me to eat this? *BRO: I don't understand what you sayin'. *BRO: say it louder. *FCH: do you eat. *FCH: b l a k c. *FCH: b l. *BRO: l e a n s. *FCH: b l a l k. *BRO: b l a black. *BRO: tha''s black eyes? [nvr] *BRO: no. *FCH: [laugh] do you eat it with rice? [VL returns to kitchen. may have gone to bath+room, with p. l] *EXP: hi. *EXP: look who's got your cards. *BRO: those her father cards. *EXP: oh. *FCH: that ain't yall same father? [nor] *FCH: that's your brother? *BRO: sister. *FCH: that's your brother? [referring to c. j] *BRO: who me? [ecidently some nv activity going on] *BRO: yeah that's my brother. *FCH: oh Carl your brother. *BRO: Carl my frien'. *EXP: I'm not related to them. *FCH: you related to me. *BRO: who? *EXP: I am? [nvr] *EXP: how? *FCH: I ont know. *EXP: well we're both black but... *CHI: let 'em the Jackson five gonna be on nat tape. [radio playing in background] *EXP: hm? *CHI: Jackson five gonna be on the tape. *EXP: who? *CHI: Jackson five. *EXP: oh. *EXP: is that who it is now? [mouth full] *CHI: hm? *EXP: is that the Jackson five? *BRO: Michael Jackson. *FCH: I's on your tape. *BRO: eat your rice. *BRO: eat that meat. *FCH: what meat? *FCH: that? *BRO: yeah. *FCH: that's fat. *BRO: eat the rice. *FCH: what're you tellin' me? [nvr] *FCH: lock your door. *BRO: it is locked. *FCH: it is not. [radio heard during pause, low voice] *FCH: all a that's on tape. *EXP: you ate all a those cookies. *EXP: that's why you're not hungry. *EXP: right? *EXP: remember she was eatin' all those cookies. *BRO: why you said you wanna eat wuhf me? *FCH: I ain't say that. *CHI: what xxx will it be? *FCH: I said... *EXP: whatcha doin' Anthony? *FCH: I said I don't know. *BRO: bein' a dog man. *BRO: kah ai heeuh awl laht? *BRO: the tape? *CHI: on your tape. *EXP: no. *EXP: Anthony you put too much salt on nere. *BRO: huh? *EXP: I can let you listen to some of it but not all of it. *BRO: awright. *EXP: 'kay? *CHI: awl bahdee fers? [JL is second, van is third, and CJ is last] *CHI: an' you be secon' an' you be third. *CHI: you be las'. *EXP: at what? *CHI: the tape. [referring to listening to the tape] *EXP: on the tape? *EXP: how can any how can anyone of us be [laugh]... *CHI: can't eat my rice it got too much salt. *BRO: [laugh]. *EXP: told ya not to cut that salt on there. *EXP: didn't you? *EXP: I mean your mother told ya. *BRO: ditin joo [laugh]? [making fun] *EXP: here drink some a that. *BRO: keep fallin' on that thing. *CHI: nasty. *BRO: lady sewed dat up there? *EXP: drink drink some o' that liquid. *BRO: a lady sewed dat pocket up there? *EXP: uh yeah. *CHI: an' it an' it an' another lady got one a dese. *EXP: she's got two or three shirts. *CHI: she do? *EXP: mhm. *BRO: for for de little kids? *EXP: mhm. *EXP: what the... *CHI: how many you got? *EXP: I jus' have that one. *EXP: but the ones that she has are smaller than that one, an' I don't think you could wear 'em. *CHI: my arms too big. *EXP: yeah. *EXP: 'cause that one just barely fits you now. *FCH: [laugh] you could wear this to school? *BRO: oooo. *FCH: you got one? *BRO: that's not a regular shirt. *EXP: yes it is. *BRO: it is? *EXP: mhm. *BRO: but I I couldn't wear it ta school? [nvr] *BRO: couldn't. *EXP: why? *FCH: you got one? *BRO: it's not like uh. *BRO: dis is for for his speech. *BRO: dit's... *BRO: right? *EXP: oh yeah but... *EXP: if ya went in the store an' bought that shirt you could wear it. *BRO: I know. *EXP: if they had one in your size. *EXP: you know, you probably take a bigger size than that. *EXP: what size shirt do you wear? *EXP: do you know? *BRO: twelve. *EXP: a twelve? *EXP: yeah that's only a six. [noises] *FCH: twelve? *EXP: you take a twelve? [nvr to van] *BRO: in pants a ten. *EXP: mm. *FCH: who? *BRO: me. *BRO: in shoes, what you wear? *FCH: thirteen. *BRO: thirteen? [nvr] *BRO: I wear a one an' a half. *EXP: xxx a one an' a half? [coughs] *FCH: see? *EXP: one an' half? *FCH: I xxx. *FCH: I wear three an' a half. [burps] *EXP: how is it that his... *BRO: he wear ten. *EXP: who wears a ten? *EXP: whata you wear? *EXP: eleven an' a half? *BRO: one an' a half. *EXP: whata ya mean a one an' a half? *FCH: he feet bigger 'an yours? *BRO: my feet bigger 'n his. *EXP: how is it that your size is smaller than his? *BRO: his is ten in baby size. [compares his with AL's] *BRO: now you see. *EXP: oh. *BRO: mine's a one an' a half in boys' size. *EXP: in a boys'? [PL enters kitchen. radio playing] *EXP: put your foot down. *EXP: oh okay. *BRO: I ain't eatin'. *BRO: finished. *EXP: ahhah 'ey how you doin'? [Eric enters apt] *BRO: oh dat's Eric. *EXP: how you feel, Eric? *MCH: awright. *EXP: good. *TEL: hijack your love. *BRO: your love. *MCH: your love. *MOT: young lady. [Eric is snapping fingers to music, nvr] *MOT: don't you s'pose to be home now? *BRO: [laugh]. *MOT: ya know she live all the way a hundred an' twenty secon' street. *MOT: right? *MOT: an' Lexington avenue. *FCH: yep. *MOT: it's too late for you to be out here by yourself at seven o'clock. *EXP: mm. *FCH: bye Carl. *EXP: bye. *EXP: she's somethin' else. *MOT: [laugh]. *EXP: wow. *EXP: she came up here. *EXP: all by herself. *MOT: she always. *MOT: I try not ta let her stay here too long. *EXP: right. [nvr] *EXP: does she go straight home? *MCH: Car' you full right? [referring to dinner] *BRO: see lo bai sanitation. *EXP: um not quite yet. *BRO: that's where she live. *EXP: what'd you say? *BRO: by sanitation. *EXP: ah I don't know where that is. *BRO: he taped you Eric. *MCH: who did? *BRO: tape is on you get your voices talkin' now. *MCH: what? *MOT: that xxx all full. *BRO: see the microphone is on an' na tape is on. *EXP: take care Vanessa. *MCH: where's at? *EXP: okay? *BRO: oo allrik getten yor fees come on I'll show you it's movin' come here. *MCH: where's movin' at? *BRO: see? *MCH: yeah. *EXP: it's movin' around. *MOT: xxx or you want some more. *CHI: it's goin' aroun'. *MCH: Anthony. *MCH: I got somethin' ta tell ya. *EXP: okay. *MOT: [laugh]. *BRO: don't put your mouth that close. *MCH: Anthony. *MCH: hey Car'. *MOT: all the kids xxx. *BRO: you don't hafta put your mouth close. *MCH: Car' I like you. *BRO: you don't hafta put your mouth so close. *MCH: hey Car'. *BRO: you don't hafta put your mouth there. *MCH: okay. *BRO: you can be talk there that far from it an' still get xxx. *MCH: you xxx you tape right Jerry? *MOT: Vanessa. *EXP: hey. *BRO: what? *EXP: wait look. *BRO: huh? *EXP: put it back. *CHI: I put it back in. *EXP: an' don't take it off, okay? *MOT: Jerry was it you? *MCH: okay. *MOT: get your han' off that. *BRO: aw I hadta fix it. *EXP: wait come here Anthony. *CHI: gimme dat tissue. *BRO: thank you. *MOT: what a you want xxx? *BRO: that was for you? *MOT: wait I 'on't know what you want. *EXP: yeah. *MOT: your bottle is in your room. *MOT: look in your room. *EXP: aw man come here lemme have that thing. [impatient to VL CJ wants to put microphone or transmitter back in, shirt] *MOT: your room. *EXP: [laugh]. *BRO: [laugh]. *EXP: come here Anthony. *BRO: [laugh]. *MCH: Anthony. *EXP: Anthony, come here. *MCH: Anthony. *EXP: Anthony come here. *MCH: here Anthony Anthony Carl want you! *CHI: hm? *MOT: you want what? *EXP: you guys with your greasy fingers. *MOT: xxx no your food is in xxx. *BRO: xxx my fingers is greasy. *EXP: are you through eating? [nvr a. l] *EXP: you are? *BRO: [laugh]. *EXP: you... *CHI: uh oh your voice in nere. *EXP: I know that. *MOT: xxx get up. *MCH: you do? *MCH: Carl? *BRO: xxx that thing all in my ears [laugh]. *MOT: cmon get over here an' finish eatin'. *MCH: oh! *MCH: don't open nat Anthony. [referring to AL's microphone] *CHI: I'm takin' I'm takin' nis off. *MCH: can I hear you through here? *BRO: you make your knee caps go like this? *UNK: I xxx. *EXP: Anthony. *CHI: he wanna hear me through that. *MOT: Jerry. *EXP: nah that's alright we'll wait 'til later. *MCH: Anthony. *BRO: look look. *BRO: your kneecap can go like this. *MCH: Anthony. *MCH: what's your name Anthony? *MOT: Carl I'll get you some more. *BRO: like dis. *EXP: okay. *EXP: thank you. *CHI: man wha's your name? [clowining] *MCH: alright. *MCH: say that again. *MCH: my name is bee kwai duh dee xxx what? *EXP: yeah I can make mine do that. *MCH: what? *CHI: what? *MCH: my name is Davey... *EXP: every body can make their kneecap do that. *CHI: 'xcuse me but my name is Davey the baby. *EXP: I betcha? *BRO: I can do mine I can do this I can do dis the the knee... *MCH: xxx 'cause my name is Davey the baby. [very deep froggish voice] *BRO: cap was off. *CHI: 'xcuse me but my name is Davey the baby. *BRO: I can make it feel like it's hangin'. *MOT: Anthony not so loud. *MCH: be quiet Anthony. [deep froggish voice] *BRO: you don't hafta get so close. *EXP: [laugh]. [at Eric] *CHI: my name is Davey ta baby. *MCH: my name is Davey the baby. [deep froggish voice] *EXP: [laugh]. *BRO: look. [whispering sound like Donald duck deep frog voice] *MCH: my... *CHI: my name is xxx. *EXP: [laugh]. *BRO: [laugh]. *MCH: shut up man. [frog voice. to a. l] *BRO: [laugh]. *EXP: [laugh]. *MCH: you know it is right? *EXP: [laugh]. *CHI: mhm man I know how it is. *BRO: [laugh]. *EXP: did you hear his voice? *BRO: [laugh]. *EXP: my name is Davey the baby. [imitates Eric's froggy voice] *MCH: Carl Carl hey Car' I like you. *MCH: Car' Car' I like you. *EXP: you're crazy Eric, you know that? *BRO: [laugh]. *CHI: Eric Eric get out a here Eric. [facetious] *EXP: you are crazy. *CHI: get out a here Eric. *EXP: how do you get your voice so low? *EXP: do that again. *MCH: I like you, Carl. [deep frog voice] *BRO: [laugh]. *MOT: [laugh] xxx. *MCH: wow! [froggy voice] *EXP: wow you guys are too much. *BRO: mommy I can make this leg kneecap like it's han'. [demonstration a trick with his knee] *CHI: do it. *CHI: you see. *MCH: what? *CHI: lemme Eric. *BRO: tell me if it's hangin' look tell me it it's hangin'. *CHI: yeah. *BRO: look see this one is bigger. *BRO: look see how big, that is? *EXP: you know what? *EXP: I hate to tell you this but your knee caps are so scarred up man that they're not a pleasant sight. *BRO: I know. *BRO: scarred up a whole lot. *EXP: yeah. *BRO: mommy. *MOT: what Jerry? *MOT: Jer don't lean on him an' uh Eric while he's eating, okay? *BRO: my kneecap was hurt. *EXP: yes sir. *MOT: you like to sit down? *MCH: I wasn't talkin' to you he was talkin'... *EXP: oh! *SIS: no. *MOT: [laugh]. *EXP: I thought you wanted wanted me for somethin'. *BRO: mommy. [AL is now in living room JL, PL, VL and CJ's, conversation to overlaps with to ] *BRO: mommy. *BRO: mommy today my mommy today my ankle was hurtin' 'cause I was runnin' an' then I slipped on that rock an' the rock hit my kneecap an' my kneecap started hurtin'. *MOT: Anthony who told you to touch my music? *EXP: he la... *SIS: xxx maw? *BRO: that barbecue stuff look like... *BRO: um um um hot sauce. *BRO: ya know what I do? *BRO: when I get plain potata chips? *BRO: I put hot sauce on it. *EXP: hm. *BRO: if I can't do that I go buy some hot potata chips. *BRO: so Vanessa won't beg for it. *BRO: when she eat 'em xxx. *SIS: I want have some. *BRO: an' every time she wants some a my pickle. *EXP: mhm. *BRO: it be hot [laugh]. *EXP: mm. [as ini see hear AL and Eric from other room] *EXP: hm. *BRO: everything I eat is be hot. *BRO: xxx hot sauce on it. *MOT: we had hot sauce on that meat an' you didn't eat a piece of it. *BRO: uhuh. *BRO: hot sauce on nat meat? *EXP: mhm. *MOT: mhm? *EXP: there's a little. *EXP: not real hot. *BRO: I know. [sings the first sentence] *BRO: pretty girls sunshine in tahl, lookin' at a wall. *BRO: I know this girl... *BRO: her name is sunshine. *BRO: yep this girl nickname is sunshine. *EXP: hm. *BRO: her nickname is sunshine. *EXP: does she have a nice pretty smile? [nvr] *EXP: mm. *EXP: that's why they call her sunshine then, right? *BRO: this girl this girl in my school use' ta be in my class two of 'em got left back. *EXP: what happened? *EXP: they didn't do their homework an' stuff or what? *BRO: they fall asleep in the class. *EXP: hm. *BRO: when I fall asleep in nuh class I don't get lef' back. *BRO: 'cause we don't do the work when I be asleep. *BRO: he read them books. *BRO: them books make ya go ta sleep. *BRO: like Michael the upstairs dog [laugh]. *MOT: who said that? *BRO: Mister Mann got a book called Michael the upstairs dog. *MOT: oh. *MOT: I thought you called Michael a dog. *EXP: [laugh]. *MOT: [laugh]. *BRO: [laugh]. *EXP: mm. *BRO: Michael the upstairs dog. *BRO: he's a german shepherd. *EXP: do... *BRO: they call em the upstairs. *EXP: do you know a Michael upstairs? *MOT: no. *BRO: yeah. *BRO: yes it is. *MOT: Michael xxx? *BRO: not xxx Kimberly. *MOT: oh yeah. *MOT: I don't know, you know, but seen 'em. *CHI: hey Eric come in here I'ma say somethin'. [concurrent conversation number two] *CHI: here she is. [sings a bit] *CHI: I I I can only I can only xxx. *CHI: bah nah nah bah nah nah bah nah nah bah nah nah. *MCH: some people sunshine in her hair. [sings into AL's mic. then sings in deep froggy voice] *MCH: xxx everywhere. *MCH: xxx let me. *MCH: xxx the teacher. *MCH: my name is Eric. *CHI: hey man what happenin' come on brother step up here. *MCH: here it is brother. *CHI: let's talk about dis. *MCH: look it this. *CHI: sing girls. *CHI: girls. [al and Eric start singing a song "girls"] *MCH: love the things they know. *CHI: love the things they show. *MCH: gotta be where they no. [Eric and al singing together breaks down each sings a, different versexxx's] *MCH: pretty girls sunshine in her hair lookin' everywhere xxx. *CHI: sunshine in her hair lookin' everywhere xxx. [hums] *CHI: now Carl was xxx. *MCH: xxx! *CHI: girls everywhere I like to be in the island. [singing still] *CHI: gimme five xxx gimme five xxx nem fain shaekz in lem fahlin duh ones do less cookin' duh ones wid lot a money. *MCH: xxx duh ones wid lot a money get three xxx xxx. *MCH: get 'em four xxx gimme five oh man xxx think this is. *MCH: girls! *CHI: love the thing they know. [still singing] *MCH: love the things they show. *CHI: xxx this gotta be where they go pretty girls sunshine every. *MCH: Eric speaky wick ee ee eik dummy Anthony. *CHI: stop sayin' nat 'cause I do know I like ta be in na ailins nem fain shaeke in lem fahlin to do the cookin' the ones wid a lot a money. [continues singing] *MCH: to my thoo little socks a honey xxx xxx girls. *MCH: love the things they know, love the... *CHI: xxx don't say know no more. *CHI: don't say know no more. *MCH: say Anthony. *CHI: we gonna hear it. *MCH: say Vanessa xxx. *CHI: say somethin' xxx. *CHI: oooo it's gonna be on nuh tape. [get excited runs to kitchen] *CHI: know what Vanessa said? *CHI: she know what Vanessa said? *CHI: do kee do do kee do. *EXP: that's what Vanessa said. *EXP: she said do kee do wha's that? *BRO: Carl know what? *BRO: I can go back in the back. *CHI: she said do kee do. *MCH: why? *BRO: I'm talkin' ta Carl. *CHI: now nat's gonna be on the tape. *EXP: [laugh]. *MCH: yep xxx. *CHI: everything gonna be on na tape. *BRO: so? *CHI: me an' Eric was singin' girls. *EXP: you were singing the song? *SIS: I xxx. *CHI: we were singing girls. *BRO: dance Pudd. *MCH: pretty girl sunshine in her hair. [singing] *CHI: [laugh]. *MCH: xxx everywhere. [sings] *EXP: [laugh]. *MOT: dance like an old man. *MCH: girls xxx everywhere... *BRO: do like granpa. *CHI: I like to be in the islands xxx. [singing] *MOT: huh? *CHI: the ones do the cookin'. [singing] *BRO: I don't know. *CHI: the ones wid a lot a money. [singing] *MOT: do that thing. [singing] *BRO: noooo. *CHI: money. [singing mostly nonsense] *BRO: did he come by did he come by today? *MOT: yeah. [singing nonsense] *BRO: you was here! [excited loud voice] *MOT: I 'on't know he's s'pose ta come down an' see us an' go xxx. *MCH: Phylis. *MOT: mhm. *MCH: I had a piece a candy stuck on my head. *MOT: I know that. *MOT: see you stupid. *MCH: I I didn't put it on my ear. *MOT: who put it in your ear? *MCH: dis boy was throwin' 'em in my school um um in my room an' ney was throwin' 'em all an' xxx came aroun' stuck to my ear. *MOT: an' you sit there an' let him stick a piece a candy in your ear? *MCH: ai int no. *SIS: come on. *CHI: what? *SIS: come on. *CHI: say somethin' say somethin'. *SIS: xxx yall. *CHI: no say something on here. *MCH: an' it went all a way in. [AL and VL leave kitchen for back room] *MOT: an' your mother had a take you to the hospital to get it out. *MCH: yeah. [kitchen conversation continues with CJ, pl, and jc. it is simultaneous with AL and Eric from plus 37 line 11, until p39 line 23] *MCH: yeah an' they wanna know could they xxx they put the scissors in, they had a take it out. *MCH: an' then they did. *MCH: an' then they put some warm water xxx an' they xxx xxx it was hot water. *MCH: an' then they xxx came out. *MCH: an' they did the other one jus' like it. *EXP: mm. *MOT: there are some terrible kids over there. *MOT: I know las' year about three or four times I hadta go over there for Jerry. *MOT: one kid stuck a pencil lead in his, you know, leg. *EXP: mhm. *CHI: Eric. [Eric leaves kitchen] *BRO: they dig a hole. *MOT: xxx cut it out. *BRO: didn't they dig a hole? *BRO: an' they call Kevin xxx. *BRO: I slapped him across the head. *MOT: oh yeah, you smacked him across the head. [as ini doubt it] *MOT: you tried to get out of his way when you saw him. *SIS: I want my cookie. *EXP: mm. *SIS: I want my cookie. *SIS: my cookie. *MOT: I don't know where your cookie's at. *BRO: an' Mister Jackson whooped him good. *BRO: mommy when I get inta a Mister Mann slick. *BRO: Mister Mann let me get the best a the boy then he break it up. *EXP: [laugh]. *MOT: [laugh]. *SIS: mom cookie. *BRO: xxx that's wrong. *MOT: [laugh]. *BRO: right? *EXP: yeah. *SIS: I want my cookie. *BRO: that's wrong. *SIS: I want my cookie. *BRO: get in a fight with somebody let me get the best. *BRO: then he break it up. *SIS: I want my cookie. *MOT: where are your cookies Vanessa? *EXP: mhm. *BRO: he jus' jump on ya an' grab ya by the shirt. *SIS: ah. *BRO: mom he took this boy in my class 'cause he was fightin'. *MOT: mhm. *BRO: he took this boy in my class an' smacked him. *BRO: he took the boy an' said, sssuhbahp ya heard that back xxx [laugh] heard that back go pau [laugh]. *EXP: wow. *BRO: he made this boy xxx Mister Mann. *MOT: why? *BRO: Mr Mann it was a fat boy [laugh]. *EXP: how can he do that? *BRO: what? *MOT: who the teacher? [nvr] *MOT: he don't care. *MOT: you should see the way he, he handle those kids. *BRO: he made em bleed under his eye... *MOT: terrible. *BRO: he threw em in the corner... *MOT: white man too ya know. *MOT: hippie. *EXP: hm. *BRO: an' ya know what mommy I hate ta say this. *MOT: I saw the way he he handlin' you he takes Jerry by his hair an' just pulls it pullin' him straight up in the air, ya know xxx. *BRO: I know. *BRO: xxx me do that. *EXP: mm. *MOT: an' you all think it's funny but it's not funny. *BRO: who? *MOT: when he be doin' to you. *BRO: I don't think it's funny an' he stick his nails in you. *MOT: yeah when he try to tell ya somethin' you don't listen. *MOT: he'll hol' your arm an' his fingernails is diggin' in your arm all the time. *EXP: mm. *BRO: yep I got three scratches from him. *BRO: I ain't him. *BRO: he said quiet. *EXP: it he a good teacher other than that? *MOT: hm? *EXP: is he good teacher other than that? *MOT: mhm he's a good teacher. *BRO: he say, quiet. *BRO: then he jus' come an' grab you. *MOT: an' you don't be quiet. *MOT: right? *BRO: he say it real sof' so how you gonna hear em when he sayin' it sof'? *BRO: he say... *MOT: he doesn't talk soft Jerry. *BRO: an' he don't be there when I s... *MOT: I can hear that man time I open that door all way down the hall. *MOT: he don't talk like no sof'. *BRO: [laugh]. *EXP: [laugh]. *BRO: I tell ya when when yall finish eating what happened... *EXP: [laugh]. *BRO: at school. *EXP: [laugh]. *BRO: they was teasin' at me. *MOT: it must be nasty huh? *BRO: it is nasty. *MOT: ya better wait 'til after we finish eatin'. *BRO: that's what I said. *EXP: mm. *BRO: [laugh]. *MOT: [laugh]. *EXP: the minute I walked back in that back room you had tales to tell me. *MOT: [laugh]. *EXP: an' if I believed all those tales, you'd be dead. *BRO: dose wasn't tales. *BRO: dose is true. *EXP: really every single thing you told me, was true? *BRO: mommy didn't I have ta get stitches here? *MOT: why? *BRO: 'cause I bus' my head open. *MOT: mhm. *BRO: see. *BRO: now I got s... *EXP: well yeah that. *EXP: yeah 'cause I can see that. *BRO: an' my knee cap was off, right mommy? *MOT: not off Jerry jus' scarred an' you know banged... *BRO: no it wasn't. *MOT: but it wasn't off. *BRO: yes it was. *MOT: Jerry, hangin' off? *BRO: it was off all ready you could see the meat. *MOT: it was just scarred up, Jerry. *BRO: that was meat mommy. *MOT: xxx it was off xxx. [says this firmly] *EXP: [laugh]. *MOT: how did it get back on so quick? *BRO: it can grow. *EXP: mm [chuckles]. *BRO: it can shed. *BRO: we got three layers of skin. *BRO: yall only got one. *EXP: [laugh] why we that different than you? *BRO: why we got different than girls? *EXP: yeah. *BRO: we boys! *BRO: now of all of us was boys den, they have three layers of skin. *MOT: I thought everybody had three layer of skin, right? *BRO: no. *BRO: girls got one. *EXP: [laugh] how did you arrive at that? *BRO: if if if we get cut an' a girl get cut I betcha a girl a bleed faster than a boy. *MOT: why? *BRO: because she only got one layer a skin. *EXP: xxx that's not right. [clears his throat] *EXP: where did you learn that? *EXP: where did you learn that or did you make it up? *BRO: [laugh] I int make it up. *BRO: I learned that from my science teacher. *BRO: he came taday. *EXP: three layers of skin. *BRO: xxx he came. *MOT: oh yeah. *BRO: but he hadta go 'cause he had ta finish his um... *BRO: mommy would you like to hear what he had? *BRO: course he hadta go to. *MOT: mhm. *EXP: hm. [goes to check tape] *EXP: 'xcuse me a second. *EXP: oh my goodness. *BRO: huh? *EXP: that whole tape has been goin' well that oughta be interesting. *BRO: mom look at him good in the face. *BRO: Carl. *EXP: ow. *BRO: who he look like? *MOT: xxx my brother Ernes'. *BRO: yep he do [laugh]. *EXP: where where is he? *BRO: he home. *MOT: he is on a hundred fifty first street. *MOT: I notice when he came yesterday I noticed. *BRO: he face did like uncle Ernest. *MOT: mhm. *EXP: hm. *EXP: I'm pretty lucky huh? *MOT: take 'nessa to the bathroom. *SIS: got pee. *BRO: let's go. *MOT: I have some ice cream or somet'ing if you wan' some dessert. *EXP: [laugh]. *CHI: Eric. [AL coughs xxx. 34 seconds until AL and Eric begins a separate, conversation] *MCH: what? [Eric joins AL and v. l] *CHI: I xxx. *CHI: close your mouth when you wnna cough. *MCH: xxx what? [coughs] *CHI: xxx close your mouth when you wanna cough. [coughs, AL is in the bath+room] *CHI: I betcha dis water gonna be on the tape. *CHI: watch. *CHI: it's gonna be on the tape. *CHI: it's gonna be on the tape better come xxx you wanna tape. *CHI: cut it off now. *CHI: cut it off. *MCH: Anthony cut that cold water off! *CHI: take it off now. *MCH: Anthony. *CHI: hm? [AL and Eric enter room with tv] *CHI: wait I'm a turn I'm a turn from nis. *MCH: put it on that. [AL turns up volume of tv so it will be recorded] *MCH: chocolate. *CHI: xxx I want the tv to be I want the tv to be on it. [it is tape, AL has taken off mike and left in near tv] *CHI: I want the tv to be on this. *CHI: I want tv to be on it. *CHI: I want the tv to be on it. *MCH: can I talk Vanessa? ["I love lucy" show is on tv] *CHI: turn it up. *MCH: xxx me xxx right xxx open it xxx hey xxx over xxx. [sounds like mouth is full. AL and Eric in bath+room peeing] *CHI: flush it. [flushes toilet] *CHI: xxx Car' xxx wait til I put dis on. *MCH: you fix it back? *CHI: yep who's that? [sounds like AL is trying to put mic. back on during, pause] *CHI: this thing fell off. *EXP: [laugh]. *MOT: an' a teacher. *EXP: can can can I um... *EXP: oh wow. [dismayed at finding mike not on a. l] *CHI: this fell off. *EXP: well where's the rest of it? *CHI: here it go, dere. *EXP: did you touch it? [nvr] *MOT: he hadta. *CHI: I 'idn('t) touch it. *EXP: see that's why I was tellin' you not bother it. *CHI: an' then like this it say psshh. *EXP: that's why I here hold xxx. *BRO: didn't he tell you not to bother it Anthony? *EXP: wait wait wait wait wait wait wait. *BRO: he should make you eat it. *MOT: no good jer [laugh]. [PL sees JL trying to get his voice on tape] *EXP: you just did that to make sure you got on the tape, didn't you? *MOT: [laugh]. *EXP: I saw that. *BRO: no I didn't. *EXP: I saw that move. *BRO: no I didn't [laugh]. *EXP: yeah. *EXP: 'kay. *BRO: I'm all ready on the tape. *EXP: well... *MCH: Jerry you soun'... *EXP: this is the end of this. *MCH: what? *MCH: end a what? *MCH: dag Car'. *CHI: turn it on. [before bed] *EXP: we're in business. *SIS: put little... *CHI: 'ey Vanessa. *CHI: stop that. *CHI: you was in the other one that I said. [CJ gives cont. remrks. to VL who try to hit him 3 seconds pau] *CHI: ow stop settin' on stop steppin' on my toe ya missed. *UNK: hm? *MOT: you got candy? *MOT: bring it here. *SIS: hunm. *MOT: 'cause I saw you put it underneath the pillow. [Ron, am. friend or relative] *MAD: put a whole handful a it. *CHI: kuhsheebuhtuhbuhtahbuhduh xxx. [nonsense syllables] *SIS: I yaik tooin. *MAD: Anthony. *CHI: hm? *SIS: uhyawr dooin what are you doin'? *MAD: can you walk? *MAD: go get your slippers for you get xxx cold. *MAD: get your slippers on. *SIS: eeetoo. *EXP: what? *SIS: doouhn? *CHI: I 'on't know know where dey at. *SIS: ya ya doin'? *EXP: what am I doing? *MAD: look in the closet. *MAD: xxx one. *MAD: you you got the red 'n' blue ones, right? *CHI: dey ain't in there. *CHI: zzz I'm taping, Vanessa. *UNK: gimme orange. *SIS: dat yours? *EXP: uhhuh. *CHI: I got two red ones. *SIS: xxx your your gone. *MAD: put your shoes back on until you get ready to go bed, 'cause that's no good. *SIS: ei yaw goin'? *CHI: I 'on't know where I put 'em. *MOT: xxx bed. *SIS: yah goin? *EXP: uhhuh pretty soon. *MOT: get your pajamas on Jerry. *MAD: you, took your bath? [undercurrent playful noise of young males, JL and Eric, in background] *SIS: it saet? *CHI: I 'on't know where I put it. *SIS: it saet? *EXP: that's a sweater. *MOT: you don't know where you put an... *MOT: what Anthony? *SIS: aw. *CHI: sh shoooes. *MOT: your what? *SIS: daetyorbruhder. *CHI: shshooes. *MAD: his slippers. [p. l] *MOT: oh you don't need 'em right now. *MAD: slippers. *MOT: you goin' ta bed anyway. *MOT: you don't need 'em. *BRO: aentnee. *CHI: huh? *BRO: cmere. *BRO: it's on? *MOT: leave Anthony. [as in leave be and you get back to gettin' g ready for bed] *CHI: mhm. *BRO: it's on? *SIS: mm. *MOT: look muster I said go and get ready for bed. *MOT: I'm not gonna tell you again. [undercurrent vl. mumbling or in another room in 2 seconds, pause] *EXP: yeah. *CHI: yeah. *CHI: mommy was in the uhvuh one. *CHI: she was in the other tape. *SIS: ei ya gon? *EXP: I think everybody's gonna be in this one. *UNK: [laugh]. *CHI: I don't know. [as in "I don't know about that"] *EXP: I know. *CHI: you gon in there. *EXP: most definitely. *CHI: 'cause you talkin' too. *EXP: I always am. *EXP: yeah. *CHI: you always talkin'. *MOT: oh boy. [sigh] *MOT: I have ta do this rug. *SIS: it that. [possibly to c j nor] *CHI: what this? *SIS: it that. *MOT: I am pooped. *SIS: it that. *CHI: how you get this? *MCH: homer. [calls out from another room] *SIS: wuht aet? *EXP: hm whoops. *CHI: you had this in the bag? *SIS: whoops. [imitates c. j] *MOT: no I didn't? *MOT: I had it in a shopping cart. *SIS: what's that? *CHI: I saw you. *SIS: what's that? *MOT: you saw me? *CHI: you saw I saw you at the burger king window. *SIS: what's that? *SIS: it that. *MOT: oh you did? *MOT: xxx school. *EXP: what's this? *UNK: grandma brought to you by... [background Eric or j. l] *EXP: it's what? *UNK: you lie. [Eric or j. l] *SIS: it's that? *MOT: Jerry. *EXP: that's a scarf. *CHI: stop singing so I can so I can say something to you xxx the tape. *SIS: a scarf. *EXP: uh huh. *SIS: you wevee uh haet. *EXP: where's the hat? *SIS: your hat. *EXP: right here. [CJ doesn't normally wear a hat so here he points to his, afro] *MOT: she meant? *MOT: where's your hat [laugh]. *EXP: see all this? *EXP: that's hat. *CHI: Carl. *SIS: that hat. *CHI: Carl. *EXP: yeah. *SIS: 'at('s) that? *EXP: that's a hat. *CHI: it's brought to you by... [doing a commercial into microphone] *SIS: it that ree reeuh hat. *CHI: Nabisco brought to you by... [a commercial] *SIS: 'at('s) that? *EXP: wait cmon get down. *BRO: gran'ma what? *MOT: oh your frien' call'. *SIS: 'at('s) that? *CHI: know what? [pretending to] *CHI: I got a baby. *MOT: told or tell? *MOT: you call monday aroun' four o'clock. *SIS: Carl. [as in okay this enough of that. VL is "talking" to CJ AL is talking to himself, playing. pretending to be pregnant, Ron and PL converse, and Eric and JL can be heard in another room utterances, to 17] *CHI: eirosuh. *MOT: tuesday. *CHI: take care de baby. *SIS: 'at('s) that? *UNK: I think ya told me xxx. *EXP: right. *MCH: think? *UNK: good mornin' xxx. *SIS: Carl. *CHI: help me ei dee. *CHI: help me ez dee. *SIS: I wan' to um. *CHI: I'm big fat an' I got a baby. [al may have a pillow or something in his shirt] *MAD: xxx xxx. *SIS: itah iya go'n'. *CHI: got a real fat... *MOT: oh he seems very happy now xxx. *SIS: e yawl go'n'. *MAD: I mean uh uh. *CHI: an' I got a baby. *SIS: e yawl gon. *MAD: that time a mornin'... *SIS: e yall goin'? *MOT: [laugh]. *MAD: hey. [laughingly said] *SIS: ee yawl goin'. *MAD: call in xxx that time a mornin' is really ridiculous. *CHI: e ywal goin' ee yaw gawin I'm real fat and I got a baby. [VL getting impatient with c. j] *MOT: shut? *MOT: your mouth. *CHI: I'm real fat an' I got a baby. [chants to himself, said in stacatto like syllables to himself] *SIS: ee yawl goin' ee yawl goin'. *MAD: that time more or less xxx rarely necessary to call somebody? *MAD: that xxx morning. *SIS: e yawl goin'. *CHI: I'm real fat. *CHI: an I got a baby. *SIS: e yawl goin'? *SIS: e yawl goin'. *EXP: I don't... *EXP: I don't understan'. *MAD: xxx we have uh... *EXP: where'm I goin'? *CHI: she said, where she goin'? *SIS: yeah. *EXP: I'm goin' home. *MAD: xxx so hafta xxx xxx. *SIS: yawl goin' home? *EXP: yeah. [sounds like nonsense, to] *SIS: xxx ai kuhm kuh gon goin' tei. *CHI: Nabisco. [undercurrent of ron's conversation to p. l] *CHI: what you sayin'? *MOT: she said you gonna take Anthony. *EXP: no. *SIS: ei aeni. *EXP: I don't have any room for Anthony. *SIS: ei haev room aentinee? *EXP: uhuh. *SIS: mommy got it. *MOT: look. *BRO: wait a minute. *MOT: if you don't go in xxx. *EXP: and besides you'd miss Anthony, Vanessa. *SIS: unhunh. [denies CJ statement] *EXP: you wouldn't? [nvr with surprise in voice] *EXP: you wouldn't miss Anthony? *MOT: go. *SIS: no. [loud and clean] *EXP: no? *SIS: uhuh. *EXP: [laugh]. *MOT: did you hear what I said? *EXP: Anthony did you hear that? *EXP: why? *EXP: why wouldn't you miss Anthony? *SIS: I 'on't... *SIS: tee ai mit aentinee. *CHI: you won't miss me? *SIS: no. *EXP: [laugh]. *MOT: xxx I'm tired of talkin' to you. *CHI: xxx anytime. *CHI: everytime it pops off. *EXP: yeah. *CHI: [laugh] he always takin'... *EXP: how did you do this anyway? *EXP: how did that happen? *CHI: I was bendin' down I was I was bendin' an it popped. [overlaps with next three utterances, Ron, and PL's, conversation ] *MOT: huh? *MAD: soda. *MOT: the what? *MAD: soda. *EXP: you didn't try to put it back on? *MOT: I gave you xxx oh your soda. *EXP: an' broke it that way? [to a. l] *MAD: that's alright. *MAD: give it to the kids, xxx. *EXP: you sure? [to a. l] *CHI: no. *EXP: okay. *CHI: hey who you tellin' to move? *MOT: kids don't need xxx. [Ron and PL converse 21 no] *CHI: now. *MAD: tamarra's another day, love. *MOT: yeah. *MOT: it won't be there. *MAD: maybe you wake up tomorrow... *CHI: let me kiss you. *EXP: [laugh]. [at AL and j. l] *MOT: xxx won't matter xxx cup a coffee [laugh]. *EXP: who you kissing? *CHI: oo look at them scabs. *CHI: ha. *MAD: xxx late all ready. *CHI: look they go 'roun' circle 'roun' your head. *SIS: stop. *CHI: make a roun' circle aroun' your head. *SIS: stop aenee. *MOT: what's his name Vanessa? *SIS: aeninee. [low voice] *MOT: Anthony. [corrects enunciation] *SIS: aentinee. *MOT: okay. *MOT: stop sayin' aenae. *CHI: what's my name? *SIS: huh? *CHI: what's my name? *SIS: aentinee. *MOT: Anthony. [corrects v. l] *SIS: aensinee. *MOT: okay. *SIS: aenthuhnee xxx. [best pronunciation yet to PL then coughs] *CHI: pop pop pee pop pop pee pop pop pee pop pop pee. [as he says this he's heading for the bath+room] *MOT: cover your mouth. *CHI: pop pop pee pop pop pee pop pee pop pop pee. [coughs, here al is in bath+room with Eric and j. l] *MCH: s on? [to a. l] *CHI: yep. *MCH: this is w w r l New York. [into AL's mike like a radio announcer] *CHI: look where you made me pee at. *MCH: how's that. *MCH: look where you make me pee at. [subdued laughter] *BRO: look where you made me pee at, Eric. *CHI: on na wall Jerry. [sings "Evel knievel" etc, can hear toilet seat bouncing after 1 second pause] *CHI: you got a muhtuhsaikunc it's jumpin' boy. *CHI: it's goin' Evel Knievel jump in na air oh uh haha. *MCH: see what you made me... *BRO: go ahead lift it up. [the toilet seat] *CHI: I wanna top it in na dawheeuh. [moans] *CHI: and we makes or mix? [sings a nonsense song. AL returns to the living room, while AL in the bath+room. Ron, PL and VL continue, talking. this overlaps with to ] *CHI: up big chump. *CHI: ya know what top xxx in na daity top xxx aettah jump. *SIS: wahnee wee weeuh deiraet witei aentuhnet. *MOT: she wanna see... *MAD: yeah I took one yall cigarettes. *MOT: she went to see dawn huh? [Ron and PL converse. VL interjects comments or, repeats occasionally] *MAD: yeah. *MOT: an' when her an' dawn get together they start fightin'. *MAD: they played an' played. *SIS: see dawn. [Ron relates the events of dawn and vanessa'a day] *MAD: xxx I brought the uh the big xxx I promised them them from Michelle. *MOT: end up fightin' mhm. *MAD: they they couldn't share it say *MAD: " I wanna go home." [imitates a whining child] *MOT: [laugh]. *MAD: why she sayin' that? *MOT: [laugh]. *MAD: sure you ready? [acting out a conversation] *MAD: " yeah, I wanna go with my mommy." *MAD: okay let's go. *MAD: get downstairs. *MAD: " I wanna go back with Michele." *MAD: I said wait a minute. *MAD: make up your min'. *MOT: [laugh]. *MAD: that's about twenty minutes after I left here, then we got back upstairs. [AL enters] *MAD: then she played they got together an' played until they... *CHI: meow say meow Vaness. [by this time AL returned to the living room, AL returns to the living room. meows like a cat] *SIS: midnaiaul. *CHI: say it. *MAD: midnight owl. [laughs as he says this] *SIS: midnight owl. *MAD: [laugh]. *CHI: ha! *CHI: go mee, meow. *SIS: midnight owl. *CHI: haha I'm a duck. [makes quacking noises] *CHI: baek baek baek baek baek. *MOT: lemme get Vanessa ready for bed, so I can finish talkin'. [Ron talks in background, quacking sounds] *CHI: baep baep, mahp. *MOT: oh that's coming along, xxx. *CHI: stop that. *SIS: it dat duh you? *BRO: mommy. *EXP: that was Anthony. *MOT: what? *SIS: uhn. [groans] *CHI: haha. [at v. l] *MOT: xxx Jerry. *CHI: haha. *SIS: that you? *EXP: that was Anthony. *CHI: [laugh]. *SIS: that you? *CHI: [laugh]. *EXP: mhm. *SIS: that you? *CHI: that was him. *EXP: I did it. *MOT: now they gonna play it until eleven o'clock. *MOT: before they go to sleep. *SIS: is that your mouth, Jerry? *MOT: open your mouth Jerry. *MOT: gimme those pumpkin seeds. *MOT: get them from underneath your pillow, an' bring 'em here. *MOT: I am tired of you goin' to bed every night with food in your room. *SIS: I got de xxx. *CHI: duhduhdi, duhduhnt duhduhnt xxx. [noise like a trumpet, overlaps with next two utterances ] *BRO: where my xxx? *MOT: I put it up. *MAD: well xxx... *CHI: d xxx. [trumpet noises as he runs away] *BRO: what he sayin'. *EXP: hm. *EXP: I don't know. *MAD: come Vanessa xxx let somebody else get some. [noises trumpet type] *MAD: can I play? *SIS: xxx Jerry. [trumpet type noises] *CHI: baen baenduh buhduhmp sektoh beikin duh kuh duhktoreiko. [al makes trumpet type then nonsense syllables which over, laps with utterances to ] *MOT: how's your ol' lady? *MAD: which one? *MOT: oh you got so many? *MOT: haha. *MAD: one was? [PL Ron continues to converse] *MAD: nice. *MAD: xxx s'posed to be two in my life zzz [laugh]. *BRO: xxx Johnny walker red. [wants AL to say whispers to a. l] *BRO: say it xxx come on. *CHI: Carl you you xxx. [mumbles last syllables to c. j] *MAD: xxx wow I wish it was possible xxx that I could say that but... *MOT: [laugh]. *BRO: listen Carl. [wants him to say "listen Carl"] *BRO: say it. *MAD: right now no. *CHI: Jerry said... *EXP: hey look, cmon. *CHI: Jerry s... *EXP: it's all ready broken so let's... *EXP: ya know... *MOT: Anthony did you do that? *MAD: won't go. *CHI: what? *MOT: did he break it? *EXP: I don't know. *EXP: when I came back in the room this afternoon... *SIS: ai kuhd uh xxx. *EXP: it was like that. *MOT: Jerry? *BRO: huh? *MOT: did you break that? *EXP: no this was at school. *MOT: oh oh oh I thought it was here. *MAD: bye bye. *EXP: no. *SIS: xxx heeah. *CHI: Jerry Jerry said you drink,... *MOT: that was xxx... *CHI: what? *MOT: you get off early tomorrow? *CHI: he said you drink... *CHI: wahnuhkrahkur wed red. *BRO: xxx Johnny crocker red. *CHI: [laugh]. *CHI: he said, wanna wanna crocker... *MCH: jahnuly wawkuh. [whispering to a. l] *CHI: jahnuh wawkuh Red. *BRO: [laugh]. *EXP: Johnny Walker Red? *CHI: yeah, that's what Jerry said you drink. [subdued laughter] *EXP: oh no. *MOT: Jerry. *BRO: huh? *MOT: stop putting words in Anthony's mouth. *BRO: I ain't. *EXP: uhuh. *CHI: Jerry said, that. *EXP: not me? *MOT: you understand, Jerry? *CHI: that's what Jerry said. *EXP: I've I've tried it. [referring to Johnny walker red scotch] *MOT: it won't go down. *EXP: it's not my cup of tea. *EXP: xxx right. *CHI: Jerry why you do that? *EXP: I've changed over to red rose. [joke] *SIS: move move. *CHI: I should 'a' whooped your butt. *MOT: I like beer. *SIS: move. [slight laugh] *SIS: move. *CHI: why you do that? *MOT: to what? *EXP: to red rose. *BRO: that's a tea. *EXP: that tea. *MOT: oh yeah? *MOT: oh [laugh]. *EXP: [laugh]. *CHI: red tea oh Jack. *MOT: you know you can buy that wine. *MOT: [laugh] *CHI: you gave em that soda? *EXP: oh is there is there a red rose wine? *BRO: yeah. *MOT: yeah. *CHI: you gave em that soda? *EXP: I should if known. *MOT: hm [laugh]? *EXP: [laugh] I should of known. *EXP: yeah. *MOT: red rose wine. [in low voice to p. l] *CHI: oopuh. *EXP: no. *EXP: beer an' wine are about the only things that... *MOT: s I don't drink wine. *MOT: it's too sweet. *EXP: hm. *CHI: I know what. *MOT: you know what I think about those winos... *MOT: that's why I don't drink wine [laugh]. *EXP: yeah. *CHI: hai hai hai hai hai hai etc oh Jack dey hittin' each uhuuh. [noises, ac may be watching needles of tape recorder indicating, record level] *EXP: they are? *MOT: xxx get off your knees. *CHI: yeah. *CHI: hi everytime time you talk they hit each other. *MOT: Anthony don't know what to say now. *BRO: say hi. *CHI: I know what to say. *SIS: move. *EXP: yeah. *CHI: everybody gonna be in this one. *MOT: in a few minutes you gonna say your prayers an' go ta bed. *EXP: [laugh]. *CHI: I like pret'... [heads for his bed] *CHI: I'm a in xxx. *CHI: now I lay, prayer the lord soul ta keep god bless mother father sister brother an' me. [says prayers very fast then runs back to living room] *CHI: amen. *SIS: dem my xxx. *CHI: I said it. [referring to his prayers] *CHI: I said it. *EXP: does she does she nap during the day? *CHI: it's gonna be on the tape. [referring to his prayer] *SIS: no. *EXP: she doesn't? *CHI: mommy it's gonna be on the tape it's gonna be on the tape, I said it. [unintelligible] *CHI: it gonna be on the tape. *CHI: I said it. *EXP: wow. *CHI: it's gonna be on the tape, I said it. *CHI: I said my prayers. *CHI: I'm a say it again. *MOT: okay Anthony. *MOT: Anthony. *CHI: hm? *BRO: this time I xxx. *MOT: Anthony. *MAD: Phyllis wanna get my xxx? [slight laugh] *CHI: now, now like prayer the lord I wear to keep god bless mother father sister brother, an' me amen. [saying prayers undercurrent in background] *BRO: where you goin' xxx? *CHI: look at Jerry on nat pitchur. [shows CJ a photograph of j. l] *EXP: mhm. *CHI: he look like a chinese. [undercurrent, burps at xxx] *CHI: he look like a chinese. *CHI: xxx excuse me. *EXP: why does he look like a chinese? *CHI: 'xcuse me he look like a chinese. *EXP: why? *CHI: got his nose all crinkly got his fohed red. [referring to JL's photo] *CHI: he has forehead red. *CHI: an comb his hair. [undercurrent in 7 seconds pause] *CHI: got all that stuff in his hair. *CHI: xxx princess princess midnight broke is midnight die. [makes sounds of effort and trumpet type noises. then, talks and sings to himself] *MOT: I was wonderin' xxx... [Ron and pl converse] *CHI: midnight die. *EXP: mm. *MOT: oh. [slight undercurrent] *CHI: [laugh]. *MAD: shame on you. *CHI: [laugh] she thoo that thing at uh. *MOT: guess tomorrow you gotta come home an' clean for the ribs? [to Ron] *MAD: who? *MOT: you. [laughingly] *MAD: no. *MAD: no more a that. *MAD: no no no. *MOT: an' friday you do her cleaning. *MAD: yeah but no mo not after that last time. *CHI: I'm let I'm let I'm a let I'm lettin' him an' mommy talk on here. [referring to Ron and p. l] *MAD: hm? [coughs] *CHI: you you gon you an' mommy gonna be on na tape. *MAD: oh yeah? *BRO: train yall. *MAD: better hope it plays. *MAD: my voice might break it. *MOT: [laugh]. *EXP: [laugh]. *CHI: no it won't. *EXP: no. *CHI: everybody gonna be on this one. *BRO: say suhmpin. *CHI: I said everybody gonna be on nis. [loud to j. l] *BRO: talk some more. *BRO: it's gettin' borin'. *CHI: what you wanna say? *MOT: Vanessa. *CHI: punch you in yo eye. [play boxing with j l] *CHI: an' do one two three [laugh]. *BRO: xxx I'll make you look like one two three. [sucks his teeth at xxx] *MOT: this is why my livin' room stay so clean because they don't be in here. *MOT: they be in the back. *CHI: one two three. *EXP: right. *CHI: one, two, three. [al sings this with a jazzy rhythm. it over laps with CJ conversation to ] *CHI: a b c d e f g, uh h i j k, l m n o p, uh q r, uh s t uh booyoo uh w x uh vaivee uh veedee. *EXP: well when I said that I didn't mean just your living room. *EXP: I meant everything. *MOT: [laugh]. *EXP: everything. *MOT: you mean every place [laugh]. *EXP: right. *MOT: have you been all over? [all over the house] *EXP: no. *MOT: oh. *EXP: but I mean, you know, you can tell by lookin' in a... *BRO: awit wanna go? *CHI: look Jerry look like... [here AL starts to berate JL for a long time JL ignores al and talks to CJ, while talks to pl about, how well she keeps her apt] *CHI: two teef haha. *CHI: Jerry look like two teef no [laugh] Jerry look like two teeth no eye [laugh]... *CHI: know know it it's you know... *BRO: mommy('s) room is all red. *EXP: you don't hafta go all over you can tell pretty quick. *CHI: Jerry like two teeth Jerry look like two teeth. *BRO: mommy mommy('s) room is all red. *CHI: Jerry look like two teeth. *EXP: oh yeah xxx. *CHI: you look like to teef on that pitchur [laugh]. *CHI: you look like one old tooee tooee. *MOT: it'll be here. [PL sees Ron to the door] *BRO: you sissuh. *CHI: you lektik you look like tooee tooee [laugh] you like like tooee tooee [laugh]. *EXP: where you going Vanessa? *CHI: Hong Kong phooey tooee tooee. *BRO: your mother. [JL responds by coming back at AL with the dozens a, form of ritual insult JL's response is "your mother", here meaning that whatever you say about me is true of, your mother] *CHI: you look like Hong Kong fooeetooee tooee. [whining] *EXP: rrrrrr. *BRO: your fahthuh. *CHI: Ronnie. *MOT: [laugh]. *CHI: Jerry said *CHI: " your muhthuh." [AL tries to JL in trouble with Ron and then PL neither seem to take it seriously] *MOT: so you know. *BRO: [laugh]. *CHI: Ronnie Jerry said *CHI: " your muhvuh." *MOT: okay. *EXP: mm. *CHI: mom or Ma? *CHI: Jerry said *CHI: " your muhvuh." *BRO: [laugh] no I didn't. *CHI: xxx Jerry said *CHI: " your mother." *BRO: I did not! *CHI: Jerry said *CHI: " your mother." *MOT: okay. *EXP: okay this is it. [coughing] *CHI: put this in nere? [many people are present, target child al, his brother, Jerry jl, mother's friend af, af's son David mc, daughter Michelle fc, and baby daughter Donna fc] *EXP: no. *MOT: how old was the other one? *MCH: you listenin' to me? *FAD: about ten I think. *EXP: hm? *MOT: ten? [PL and AF converse] *MCH: um Anthony listenin' to me? *FAD: xxx good grief she about nine or eight. *CHI: I could listen? *BRO: I can't go in na back. *CHI: I could listen an' talk. *BRO: you testin'. *CHI: I could listen an' talk. *FAD: and the other on is just as bad. *BRO: ya hear im. *CHI: I could listen an' talk. *EXP: yeah. *MOT: Donna xxx. *CHI: huh? *FAD: yeah she got... *CHI: I could listen and talk to you. *MOT: bring it here Donna. *MCH: so. *EXP: okay let's go. *CHI: I could listen an' talk to you. *EXP: okay let's go in the back, awright? *CHI: 'kay. [PL and mom conversation in background] *CHI: you hurt me? *EXP: hm? *CHI: I said *CHI: " I could listen an' talk to you." *EXP: right. *EXP: okay let's go come on. *BRO: fire. [the song] *CHI: fire. [starts singing] *EXP: okay let's take it with us, awright? *MOT: put it back up there Vanessa. [hums] *EXP: you want the light on? *MOT: you wanna see. *EXP: nah I'm through. *MOT: oh okay. *CHI: fire an' fire. [sing's along with radio] *FAD: be sure and leave that on. *BRO: hi Jack... [CJ and kids head for back room. AL and mom stay in living, room JL sings along with radio] *BRO: your love. *CHI: uh lift up that um thing. *CHI: an' I lift it up. *BRO: stop. *FCH: xxx xxx. *CHI: make it big. *CHI: haiyur faiyur fatyur. [sings loud] *MOT: don't put that on. *MOT: don't cut it on. *FCH: I wanna or gonna? *FCH: do it. *EXP: you're on your toes? *EXP: you're havin' fun? *SIS: huh? *EXP: are you having fun? *MCH: Jerry. *SIS: no. *BRO: yeah. [responds to dav's call] *MCH: they got xxx... *EXP: no? *MCH: we got a moon rock. *MCH: she xxx... *BRO: hear it? *MCH: how it go? [referring to a radio possibly CJ's] *MCH: how 'bout if I put it in the window? *EXP: okay. *EXP: or just set it on top the television. [Donna or v. l] *MCH: I got a big wheel. [big wheel is tricycle that looks like a motorcycle] *BRO: don't touch it. *MCH: I got a big wheel. *CHI: I do too. *MCH: where? *CHI: closet. *EXP: what've you got? *CHI: big wheel. *EXP: a big what? *MCH: you got a big wheel an' a bike. *CHI: big wheel. *EXP: a big what? *CHI: a big wheel. *EXP: a big wheel bike? *CHI: uhuh big wheel. *BRO: how's that? *EXP: just a big wheel. *CHI: it's not in there. *EXP: that's good. *UNK: yeah. *SIS: I want play cards. *CHI: it's in here. *BRO: can't play when we play. *EXP: Anthony's gone to check on his or his big wheel huh? *SIS: move your feet move your feet. *UNK: lemme see it. *SIS: move. *CHI: it's locked. *CHI: that closet lock. *EXP: move your feet. *BRO: you ain't playin'. *CHI: ask my mother. *FCH: then you don't. *CHI: ask my mother. *EXP: what'd she say? *MOT: what you want Anthony? [AL appraches p. l] *CHI: she wanna see the big wheel. [shouting heard from back room] *MOT: she wants to see what? *CHI: the big wheel. *MOT: no. *FAD: no. *MCH: I got a big wheel. *MOT: xxx tonight. *BRO: so I seen. *FAD: she got one at home let her look at that. *EXP: hey what happened to your wrist? [AL heads to back room] *BRO: I broke it. *EXP: no you didn't. *BRO: didn't I do that? *BRO: touch it. *EXP: it isn't broken. *SIS: I wan' play cards. *BRO: keep 'em like that. *MCH: lemme see. *EXP: what if I what if I took you and turned you upside down and bounced you on your head? [crying] *CHI: haha. [mock laugh] *EXP: aw come here c'mere what happened? [CJ tries to comfort Donna] *EXP: what happened? *CHI: screamin' in my ear. [referring to Donna] *EXP: hm? *EXP: what happened? *FCH: aeae. [crying] *BRO: whatever I say that's on the thing. *FCH: aeae. [crying] *BRO: it's not? *FCH: aeae I. *EXP: that's okay. [who calms down] *CHI: what's a matter? *EXP: cmon now. *EXP: xxx don't cry. *MCH: Donna stop cryin'. *EXP: okay hey go get... *BRO: turn channel? *EXP: go get me some toilet paper Anthony. *EXP: okay? *CHI: yeah. *EXP: or some uh, kleenex tissue. *MCH: I know she might do this, 'cause she got bleeding nose. [David to CJ referring to Donna his little sister] *EXP: does that fell better? *BRO: this is FM. *EXP: huh? *EXP: does that feel better? *BRO: this is FM. *BRO: wanna turn it to a m? *EXP: it's on AM right now. *BRO: that's FM. *EXP: no it isn't it's on AM. *EXP: it's on AM. *SIS: here xxx Donna. *BRO: oh. *EXP: 'cause I I switched it before. *SIS: see a Donna. *EXP: okay. [trying to get Donna to blow her nose] *EXP: blow. *MCH: oh man. *MCH: I just xxx. *EXP: okay. *EXP: how you feel? *EXP: you feel better? *EXP: huh? *BRO: you get some more of that. *BRO: hey look. *BRO: didn't you steal somethin' xxx. *EXP: ya feel better Donna? [nvr] *EXP: okay good. *MCH: uhhuh. *EXP: I'm a let you down. [Donna was on CJ's lap] *BRO: stole some money from your mother once. *MCH: one dollar. *CHI: o:h he stole a dollar from his mother one time. *MCH: so? *EXP: hey do me a favor, my man. *CHI: hm? *BRO: shut up. [this may jokingly finish CJ's last utterance to AL'do me a favor, shut up'] *EXP: would you throw this away for me? *BRO: would you do me a favor? *BRO: go brush your teeth. *BRO: your breath stink. *CHI: xxx that know what gim... [slight laugh at xxx to j. l] *CHI: do me a favor? *CHI: jump out the window. *EXP: what'd he say? *BRO: jump out the window. [al has gone to bath+room] *EXP: jump out the wondow huh? *EXP: awright. *EXP: come on I'm a beat you once before I go. *BRO: high xxx. *CHI: she had down her pants when I went in the bathroom. *BRO: look. *EXP: what? *CHI: Michele had down her pants when I went in the bathroom. *EXP: she had what? *CHI: her pants down. *EXP: she did? *CHI: can I... *CHI: can I play? *BRO: look the new style, a doin' it. [radio in background] *CHI: can I play? [nor] *BRO: what we playin'? *EXP: you're the dealer. *BRO: kokuh? [name of a card game] *BRO: kokuh? *EXP: okay. *CHI: can I play? *BRO: awright we playin' kokuh ya know what kokuh is? *CHI: what? [JL dealing cards] [slight laugh] *CHI: I know if you got matches you ca put you could get it. *EXP: okay. *EXP: I go first, right? *BRO: right. *EXP: bingo that's mine. [pulls a card] *MOT: endor that's mine. *BRO: go 'head aentinee hit it. *EXP: wait a minute. *BRO: no get it or go 'head? *BRO: Anthony. *EXP: oh. *EXP: where's your other card? *EXP: here it is. *EXP: where's mine? *BRO: tha''s kah... *BRO: tsk. *BRO: here Carl. [gives CJ the card] *EXP: okay. [CJ whistles with tune on radio] *BRO: my go. *CHI: ahm after Carl. *BRO: so shoot. *BRO: don't let me see your han'. *CHI: shoot at that boy. [if said with stress on "that" may have been taken as a, challenge by JL but no stress on "that"] *BRO: go ahead. *MCH: Anthony. *FCH: stop xxx. *BRO: throw out your eight. *BRO: put that out. *BRO: you put that out. *CHI: I know it. *EXP: wait a minute. [who is getting in the way] *EXP: okay. *BRO: get out a here Donna! *BRO: tell your sister to stop 'fore I smack her. *MCH: move Donna. *BRO: give it here. *BRO: shoot. *EXP: wow. *BRO: don't let nobody get up. *BRO: lemme see if you got... *BRO: you won. *BRO: you got all black. *BRO: he won he got all black. *CHI: one... *EXP: wow. *CHI: one red. *EXP: hey Donna don't. *CHI: I won. *CHI: hey. *EXP: an' I had all red. *BRO: you won automatically. *CHI: he won too. *CHI: he had all red. *BRO: uhuh he he jus' get a new han'. *CHI: ah ah. *BRO: right? *BRO: I made the rules up. *EXP: this your brother made this game up. *BRO: I didn't or never? *BRO: make or make? *BRO: this game up. *EXP: it's a pretty good game. *CHI: coke? [the name of the game is coke] *CHI: he made coke up? *EXP: mhm. *BRO: couldn't fin' nothin' xxx 'cause all the other games got them names. [explains why he chose "coke" as name of his game] *CHI: what? *BRO: we ain't wanna copy off they name. *BRO: my feet was on this right? *BRO: sit on this Anthony. *CHI: you pulled this from me sittin' on it. *BRO: xxx get off my pillow. *FCH: no. *CHI: I'm a hurt your sister. *SIS: shut up? [I think to Donna. Donna and VL scuffling in background] *BRO: [laugh]. *CHI: [laugh]. *EXP: wow. [at this] *CHI: [laugh]. *BRO: Vanessa beat her up. *CHI: [laugh]. *EXP: wow. *BRO: Vanessa can fight. [VL or Donna giggling] *BRO: xxx my little sister fights. *MCH: she could too. [boasts to JL about his little sister Donna] *BRO: she beat my little sistuh? *MCH: I on know. *EXP: hey Anthony don't do that. *EXP: now. *CHI: get up or out? [Donna crying in background] *CHI: keep pullin' this over. *EXP: thank ya xxx much... *CHI: don't help her David. *CHI: hit her hit her Vaness'... *CHI: hit her hit her. *CHI: hit her with the pillow. *BRO: here. [gives VL a pillow? or CJ a card] *EXP: okay. *EXP: whoops cmon uh Anthony. *CHI: don't help. *EXP: Anthony. *EXP: stop. *EXP: hey Jerry don't do that now. [fc starts to cry] *EXP: you gonna hurt somebody one a these times. *MCH: aw xxx. *BRO: watch. *EXP: no you can't do that. [CJ, vl and al are playing cards] *CHI: eiei tim tim match. *BRO: you don't do that until you get to the next trick. *MCH: ow. [get the feeling he's being picked on. sounds of wresting, in background] *MCH: ow. *BRO: go ahead aentnee. *CHI: what a you hafta do that to? *EXP: yeah that's cool. *EXP: that's good. *EXP: just turn it over. *EXP: wait a minute. [giggles in background] *EXP: wait a minute. *EXP: hold that card. *EXP: in your hand. *BRO: go ahead. *BRO: what is that? *EXP: that's a six an' a nine. *MCH: nine. *BRO: ya can't do it. *EXP: ya can't do that. *EXP: keep your nine. *BRO: he throw it out? *EXP: yeah. *SIS: haha. *SIS: don't throw that xxx. *SIS: Donna Donna. *FCH: oh. *BRO: oops. *FCH: what? *BRO: that's right, right? *SIS: Donna. *EXP: mhm. *BRO: there ya go ant... *EXP: that's a nine isn't? *EXP: no. *EXP: look. *EXP: this one 'n' this one. *EXP: see? *CHI: my Jack. *BRO: my go? [IE my turn] *EXP: okay yeah. *UNK: lemme xxx. *EXP: okay. *BRO: that's cool. *CHI: why you hadta take it? [excitedly to CJ referring to a card] *EXP: 'cause I wan'ed to. [mimics AL's tough tone of voice] *EXP: dat's why. *MCH: you still could get it. *CHI: five. [whistling with tune on radio] *MCH: you still could get somethin'. [dav. is watching the game] *MCH: you got it Anthony. *EXP: wake up, cmon. *CHI: ah ah. *CHI: haha. *EXP: okay it's on me. *BRO: hawd man! [describing his play which becomes his characterifation of, himself then] *CHI: hard man hit on a hard or hog? [imitates j. l] *EXP: hey you shouldn't do that. *CHI: me should. *EXP: wait you pae... *EXP: oh. *EXP: man you jus'... *FCH: hey you Donna! *FCH: hey you Donna. *EXP: hey. *MCH: [laugh]. *FCH: Donna. *SIS: Donna. *EXP: be careful. [Donna crying] *EXP: what happen'd? *BRO: who go? *FCH: she bumped herself. *EXP: mine. [as in "my turn"] *FCH: I want my mommy. [Donna crying] *EXP: yours. *BRO: pee pee. *FCH: [laugh]. *BRO: pee pee xxx. *FCH: stand up. *EXP: yeah. *FCH: because. *CHI: ain't daydreamin' no more. [announces to all] *CHI: I'm winnin' I ain't daydreamin'. *BRO: you got all black? *BRO: Carl you got all black? *EXP: hunm. [oh Jack is exclamation] *CHI: oh Jack. *CHI: 'ey my card fell. *BRO: I go? *EXP: I'm a beat you this time. *EXP: I'm I'm gonna beat you. *FCH: no you ain't. [yell, maybe to CJ] *FCH: no you xxx. [yells, imitates] *EXP: beat you, this time. *BRO: 'cause you next? *CHI: an' I'm goin' to... *FCH: you're not gonna beat im. *EXP: no 'cause I'm goin' in about ten minutes. *CHI: beat him. *FCH: Aunt Phyllis. *BRO: jus' one game a Knucks. *FCH: Aunt phylluh Aunt fliluh. *EXP: I won't have enough time 'cause I gotta pack up an' go. *FCH: who shoes? *SIS: Jerry. [jerry's shoes] *FCH: Jerry? *BRO: go ahead Anthony. *BRO: go. *MCH: he spend the night hwich yall? *EXP: hunm. [softly] *CHI: oh boy nobody look at. *CHI: oh! *EXP: no no no no you only get one turn. *EXP: okay now get it. *EXP: who's got the ten? *FCH: who's shoes? *CHI: nobody. *FCH: Anthony laughin'. [means Anthony's shoes] *BRO: your move? *CHI: I don't know. *BRO: don't go by this this is David's. *EXP: oh. [counting pairs] *EXP: one... *BRO: you won. *EXP: two. *CHI: I won. *MCH: three. [counting] *EXP: three, four, five, six, seven xxx eight, nine, ten, eleven, twelve. [burps at xxx] *BRO: you win. *CHI: uhuh I got more than you. *EXP: no you don't. *CHI: hwuh... [counts] *CHI: one two. *EXP: that's isn't how you count, Anthony. *EXP: you count pairs. *MCH: you gotta count by twos. *EXP: I had twenty four cards Anthony. *EXP: I don't see how you could 'a' beaten me. *CHI: mm. [low humming type noise] *EXP: 'cause there's only fifty two in the deck, an' and that means, twenty six cards is half the deck. [slight mock laugh] *EXP: if I had twenty four I jus' missed having half the deck. *EXP: an' he had some cards, so I know I beat you. *EXP: haha. *CHI: let's play again let's play coke again. [coughs at end] *MCH: what? *CHI: coke. *MCH: uh could I play? *EXP: I can play one hand. *BRO: Knucks. ["knucks" is a card game] *CHI: yeah. *EXP: no. *CHI: yeah. *EXP: you guys play Knucks an' I'll watch. *CHI: okay. *CHI: yeah. *EXP: yeah you guys play an' I'll watch. *MCH: you hafta teach me. *CHI: you know how to play Knucks? *MCH: xxx 'xcuse me. [burps at xxx] *EXP: sure. *BRO: I ain't teachin' him. *EXP: why? *BRO: you lose you get Knucks. ["knucks" penalty in game where the loser gets hit with the deck of cards on his knuckles] *EXP: why? *BRO: I'm jus' warnin' you. *BRO: ya better not... *CHI: if you lose you get Knucks. *CHI: lose. [filb in JL's sentence to dav] *BRO: an' like if you get all these reds in your han' an' we finish, we hit you as many times as you got reds in your hand. [for which there of 52 slaps with the deck] *BRO: understand? *BRO: here take the deck. *BRO: an' then... *BRO: you get fifty two. *EXP: oh that was a trick. *CHI: fifty two. *CHI: you get? *CHI: fifty two from both... *CHI: you get fifty two from both us. *CHI: shouldn'' 'a' 'em you get fifty two from both us. *BRO: that's right. *BRO: so we gotta give it to 'im xxx. *CHI: gotta give it to ya boy. *CHI: fifty two boy. *BRO: I'm first. *MCH: I 'on('t) know how play Knucks. [a whimper in his voice] *BRO: cmon fifty two. *BRO: you shouldn('t) 'a' 'em cards xxx. *CHI: huh Jerry? *MCH: I um want know how to play it. [protesting] *BRO: jus' show Knucks an' then you I'll teach ya 'cause xxx that was a trick boy. *MCH: don't waup me. *MCH: not hard not so hard. *BRO: only one you gettin' fifty two. *MCH: know but not real har'. *BRO: get it up 'fore I burn you [laugh]. *CHI: [laugh]. *BRO: ball lat fist! *CHI: [laugh]. *BRO: one get that one xxx. [swats counting on dave's knuckles] *BRO: move Anthony. [hits David as he counts] *BRO: you 'on't hafta hol' his hand. *BRO: two, three, four last one's gonna be hard. *BRO: five. *CHI: I'm get a samwich. *MCH: ow ow. *BRO: don't jump back you get fifty two more. [rule of game is if you pull your hand back, away you get, 52 more hits] *BRO: six seven eight nine, ten eleven. *MCH: ow! [JL continues to hit dav] *EXP: Jerry what's wrong with you? *EXP: that's enough. *MCH: ow! *BRO: nah nah that's half a the deck. *EXP: that's enough. *BRO: twelve, thirteen, fourteen. [counting as he hits] *EXP: that's enough, man. *EXP: cut that out cut that out, Jerry. *BRO: xxx some more. *EXP: cut that out. *EXP: no you don't. *BRO: sixteen [laugh]. *EXP: cut that out. [CJ grabs JL and helds him so he'll stop hitting dav] *BRO: let me go [laugh]. *BRO: let me go ah. *EXP: cut that out. *CHI: my go! [AL's turn to hit dav] *CHI: my go. *BRO: seventeen. [hits dav] *EXP: stop that. *EXP: cut that out. *EXP: you don't needta be doin' that. *BRO: eighteen, nineteen twenty xxx. [counts very fast trying to hit dav] *EXP: leave him alone. *CHI: my go. ["my turn"] *BRO: haha. [laughing] *EXP: I said leave him alone. *CHI: my go [laugh]. *EXP: you don't needta be doing that. *CHI: my go. *BRO: twenty nine, thirty, thirty one, thirty two. [counting and hitting] *MCH: ow. *MCH: ouch. [hear a hand being slapped several times] *EXP: stop. *MCH: my fist is swollen Jerry. *BRO: oooo. *CHI: mine. *BRO: s fifty ready? *BRO: fifty one ball your fist up nice. *BRO: the last one's hard. *EXP: no don't do it. *EXP: move your hand. *BRO: you better do what I tell you. *EXP: no. *EXP: don't. *BRO: make a fist. *EXP: don't you be hittin' on him hard like that. *BRO: awright this the last one. *MCH: don't do it hard. *EXP: hit hit me. *EXP: hit me if you gotta hit somebody. *BRO: awright. [JL hits CJ with the cards in 2 seconds pause] *BRO: ball ya fist up. *BRO: ball ya fis' up now. *CHI: me do it. *EXP: let me do it to you. *BRO: he took your las' one. *CHI: lemme do your xxx let me do. *EXP: no. *BRO: why you want fifty two of 'em. *CHI: lemme give you one. *BRO: [laugh]. *EXP: no. *EXP: and besides you ain't givin' me fifty two. *EXP: I'll make sure a that. *EXP: so there. *CHI: cmon. *CHI: tape me. *BRO: no he get his own las' one. *CHI: tape me. *EXP: you've been taped. *CHI: I wanna be taped again. *BRO: ball up your fis' this your las' one. *EXP: no this is it. *EXP: I gotta go home. *MCH: no. *BRO: this your las' one. *CHI: an' again. *MCH: no. [referring to c. j] *MCH: you he, took my las' one. *EXP: I'm goin' home. *BRO: no you gotta take your own. *BRO: ball a fist! *EXP: no leave him alone. *MCH: that will? *MCH: hurt. *EXP: whoops I gotta take my radio fellas. *BRO: I do it. *BRO: I take it for you oh this is electricity huh? *BRO: I beat. *BRO: I'm a jump on xxx. *MCH: ow. [starts to cry] *BRO: xxx sorry? *FAD: what's wrong. *EXP: what happened? *BRO: I bumped... *MCH: xxx kick me? *BRO: xxx um downstairs xxx. *FAD: alright David. [David whimpering] *FAD: be quiet. = = = childes/CHILDES_NA/Hall/BlackWork/lef.cha = = = [prior to departure for school tape 83b whispering as Carl gives intro. context remarks ] *EXP: good morning. *CHI: good morning xxx xxx. [whispering and mumbling] *CHI: how you xxx. *CHI: monday is xxx. *CHI: hello. *EXP: like that song? [negative non verbal response] *EXP: you don't like that song? *EXP: huh. *CHI: you like that song? *EXP: yeah. *EXP: I don't like the words to it, particularly but I like uh I the the music. *TEL: umbah umbah umbah umbah. *EXP: umbah umbah umbah I think the words kind of stink but uh xxx. [mumbling] *CHI: choo choo choo choo choooo. *EXP: oh boy. *EXP: do me a favor. *EXP: would you stand over there? *EXP: okay. *EXP: say something. *CHI: what you doing? *EXP: I'm checking on the microphone. *EXP: okay everything's fine. *EXP: thank you. [mumbling and whispering] *CHI: what did you watch last night. *EXP: wanna listen? *EXP: Desie would you happen to have any kleenex or kleenex or tissue? *CHI: I can hear you in here. *SIS: xxx we have one of them um xxx. *SIS: we have the um. *EXP: well whatever it is could I get one to blow my nose. *EXP: thank you. *CHI: what did you do last night? *EXP: what do you mean, what did I do? *EXP: when I got home, you mean? *CHI: yeah. *EXP: oh I watched tv. *CHI: oh. [low voice] *EXP: I watched the Knicks play. *CHI: I watched I watched Christie love. *EXP: oh, I didn't see it. *EXP: I didn't see that. *CHI: did you watch the muppet show before? *EXP: when last week? *CHI: yeah. *EXP: yeah. *EXP: I was at Ronald's house and we watched the muppet show a little bit. *EXP: ah thank you. *CHI: I didn't Cindy. *CHI: I didn't I didn't. *CHI: I can hear you in here. *EXP: you can? *EXP: you hear me blowing my nose huh. *CHI: uhhuh. [laughingly said] *EXP: oh jeez. [reacts to blowing nose] *CHI: choo choo choo muhm muhm maininx xxx aichee chee poo poo poo poo xxx. [noises and mumbling] *CHI: my mother she she dressin'. *EXP: oh that's okay. *CHI: all up. *MOT: come on Lynette. *CHI: xxx xxx. *MOT: well too better come on. *CHI: xxx I can hear you right between here. [lf laughs] *EXP: you can still hear me? *CHI: yep. *CHI: your han' your hand is almost down to the chandelier. *EXP: yeah I ran into it, before. *MOT: good morning. *EXP: good morning. *EXP: how are ya? *CHI: i can hear xxx. *MOT: yeah. [cj laughs] *CHI: right, you got this? [this=headphones] *MOT: uhhuh. *CHI: you listen to your music on it, right? *MOT: uhhuh ready to go to school? *CHI: huh? *MOT: ready to go? *MOT: Desie's gonna take you over to school, okay? *EXP: okay. *CHI: alright. *MOT: xxx outside. *EXP: I'm I'm ready anytime you are. *MOT: okay. *MOT: she's ready. *CHI: like you, Cindy. *EXP: hi Cindy. *SIS: hi. *CHI: I can hear you in here too. *EXP: well... *CHI: I... *EXP: that's over with. [cj laughs] *EXP: huh huh. *SIS: pss pss pss pss pss. [low voice whisper] *CHI: pss pss pss pss pss. [low voice whisper] *MOT: what happened to your mittens? *CHI: I don't got no mittens. [mom and a sister talking in background inaudibly to ] *CHI: Cindy. *MOT: come here Lynette and fix your hair. *MOT: come here. *MOT: come on. *MOT: put your arm out. *MOT: xxx have a party. *MOT: I might come over there later on, so I can take your picture. *CHI: I don't want you to come to the party. *MOT: you don't. *MOT: well I'm not comin' then. *CHI: awright, I... *MOT: xxx shoot, and you wait I'm not takin' you to my school with me. *CHI: you not gettin' no candy. *CHI: no. *MOT: xxx had hers yesterday. *CHI: so I xxx... *SIS: she ain't had no party yesterday xxx. *MOT: too bad. *CHI: too bad. [sings it] *CHI: boo boo bad. *CHI: xxx too bad. *MOT: xxx ever thought about that? *CHI: mom xxx. [cj laughs, lf laughs] *EXP: huh. *MOT: xxx xxx. *CHI: Carl could almost fit these xxx. *MOT: can't fit those. *CHI: he can fit your gloves. *MOT: yeah, he can fit mine but he can't fit yours. *CHI: he almost reached the the ceiling. *MOT: yeah? *CHI: he can almost reach the chandelier. *MOT: yeah, okay ready? *CHI: he the biggest man. *EXP: xxx no I'm not. [cj laughs] *MOT: okay bye be good, hear? *EXP: I'll see you all later. *EXP: bye bye. *MOT: okay. [opens door to hallway, we enter and wait for the lift] *EXP: okay. [first 2 seconds Carl gives general context information] *EXP: duh duh. [humming] *EXP: okay. [Carl is putting shirt and micropnone on Lynette in a way, that is most comfortable for her] *EXP: now you you write with this hand? *CHI: yes. *EXP: you do? *EXP: okay. *EXP: awright now if you step over here then I will button this for you. *EXP: can you lift your head up? *CHI: yes. *EXP: go like this. *EXP: okay. *MOT: Lynette xxx shoes off xxx? *CHI: yes. *MOT: huh? *CHI: yes. *EXP: now. *MOT: sure? *EXP: turn around this way. *EXP: tell ya what, let's do it this way, even though you are left handed. *EXP: let's turn this thing this way because it's less of a hassle. *EXP: now lift your head again. *EXP: there you go. *EXP: I can put this in this pocket right here and it's out of your way. *EXP: and, I don't know I think you'll be able to move your arms around pretty good. *EXP: oops. *EXP: now. *EXP: or do you do you wanna. *EXP: no maybe I'll just do it this way huh? *EXP: that would be better wouldn't it? *EXP: is this better? *CHI: yes. *EXP: this one's better than this one right? *CHI: yes. *EXP: okay. *EXP: so I'll redo this. *EXP: sleeve here this cuff. *EXP: yeah. *EXP: you're in business. *EXP: whata you think of that? *CHI: I don't know. *EXP: oh. *EXP: well listen you don't hafta be afraid to talk. *EXP: okay? *CHI: yes. *EXP: awright, so you know like if you feel like talkin' just go ahead and talk. [positive non verbal response] *EXP: okay? [coughs] *EXP: you have a little bit of a cold? *CHI: yes. *EXP: yeah, me too. *EXP: I don't know well. *EXP: say somethin' Lyn. *EXP: say somethin'. *CHI: hello. *EXP: hello. *EXP: how are you? *CHI: fine. *EXP: that's good. *CHI: what you doin'? *EXP: I'm listening to see if we are coming in alright. [Carl gives her head+sets] *EXP: I got the headsets on. *EXP: here you listen, see what you think. *EXP: you hafta say somethin' so you can hear yourself. *CHI: hello. *EXP: xxx okay loosen up you don't hafta be all tight like this. [slight laugh] *EXP: oh how 'd this come undone? *CHI: what's your name? *EXP: my name is Carl. [laughs] *EXP: well. *EXP: shall we go to school? *CHI: yes. *EXP: okay soon as your mommy comes back we'll get ready and go to school then. *EXP: yeah. *EXP: let's see. *EXP: xxx put this back on here. *MOT: Lynette what happened to your play coat? *MOT: you don't know? *CHI: no. *EXP: bahdoom. *CHI: where was it? *MOT: in the closet. *CHI: a sweater? *MOT: yeah. *CHI: oh. *MOT: should of had one on yesterday, right? *EXP: oh. *EXP: can I use your a bathroom? *MOT: mhm, yeah. *MOT: go straight down and to the left. *EXP: okay. *MOT: now you xxx. [lyn's channel coming in weak] *CHI: yes, mother dear. *MOT: xxx I'm not playing with you. [giggles] *CHI: he's very nice. *MOT: yeah. *CHI: you xxx walk me to school? *MOT: yeah I'm gonna walk you to school. *CHI: where why? *CHI: I don't want you to walk with me. *MOT: xxx walk xxx. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: I want you to go to school. *MOT: I am. *CHI: you walkin' with me? *MOT: uhhuh. *CHI: I don't want you... *MOT: well I hafta go anyway, Lynette. *MOT: I hafta speak to miss Hawkins. *MOT: okay? *CHI: oh. *CHI: ow! *MOT: come on now xxx let me get your head done, let me get out of here. *CHI: I told you he was right. *MOT: did not. *CHI: he's a little xxx light, mom. *MOT: he's light skin like your grandmother Lynette, shut up. *MOT: xxx turn around xxx. *CHI: you almost gettin' like light skin like like xxx. *CHI: why you xxx Carl xxx? *MOT: oh 'cause I don't like wearin' that necklace going out at night, okay? *MOT: sometimes you don't wear that during the day. *MOT: xxx you'll be around the kids all day and they'll be pullin' on it, okay? *CHI: I wouldn't. *MOT: no, you wouldn't but the other kids will do it. *MOT: okay? *CHI: no they wouldn't. *MOT: yes they would, and I don't want you to xxx. *MOT: okay? *MOT: put your sweater on. *MOT: did you go outside and play yesterday in the yard? *CHI: no. *MOT: no? *EXP: you didn't? *MOT: you hear me? *CHI: yes. *EXP: what what time does Lynette come home? *MOT: um well today's the day I'm getting in late I don't get home until about seven. *EXP: uhhuh. *MOT: so they won't pick her up until quarter to five four thirty somewhere around in there. *EXP: that's okay. *EXP: um awright, well whoever picks her up I'll just come back with them. *MOT: yeah, you'll probably come back with Cindy. *EXP: okay. *EXP: is that your other daughter? *MOT: yeah, that's the oldest one. *EXP: okay. *MOT: I think all three of them should be here. [humming] *MOT: xxx wait a minute. *EXP: heh heh. [cj laughs] *MOT: you gonna right hand or the other one? *CHI: I'm wearin' the right. *MOT: you wear xxx. *MOT: here, you make sure xxx cold out before you go to school you ready? *CHI: yes. *MOT: okay, come on. *MOT: hm? *CHI: takin' my game xxx okay turn off the stereo. *CHI: now you behave this afternoon when Cindy picks you up. *CHI: you hear? *CHI: yes. *MOT: I'm not playing either. *MOT: so don't let me come back here finding you give them a hard time. [lf giggles] *MOT: go get the elevator. [we've left the apartment and mom is locking the door] *MOT: oh we just missed it. *MOT: just missed it. *MOT: well... *MOT: bye. *EXP: huh. [laughs, we stand waiting for elevator to return] [on the way to school] *CHI: you like walkin' walking down the stairs? *EXP: sure. *EXP: yeah. *MOT: put put your hood on Lynette. *EXP: you wanna walk down the stairs? *CHI: huh? *MOT: look on the on that xxx. *CHI: I like... [undercurrent] *CHI: man. *EXP: it's not here just yet. *MOT: it's not here Lynette. *MOT: put your hood up Lynette. *MOT: come here. *MOT: cold out there. *CHI: xxx my bubbles. *MOT: I'll pick you up so they won't bother you. *CHI: who won't bother me? *MOT: Cindy won't annoy you. *MOT: try to eat up your candy and stuff. *SIS: don't forget xxx, right? [we stand in halls] *MOT: give her nothing. [undercurrent] *CHI: I'm not giving you nothin'. *SIS: huh. *PAR2: see if nobody. *PAR2: they not talking. *PAR1: who not talking. *PAR2: they not talking pull to bang it. *PAR1: oh no. *PAR1: you do that to see if the your leg works. *PAR1: okay. *PAR1: your doctor ever do that to you. *PAR1: no. *PAR1: the doctor listened to your heart. *PAR1: yeah. *PAR1: okay. *PAR1: um it goes on your wrist. *PAR1: cause like you know when um you are there you go. *PAR1: and we're like. *PAR1: if you ever go to the hospital. *PAR1: have you ever been to the hospital. *PAR1: oh it's just pretend for this. *PAR1: they don't really cut nothing. *PAR1: have you ever been to the hospital. *PAR: okay. *PAR1: you have. *PAR1: nope. *PAR1: ask for the barbie. *PAR1: do. *PAR1: um what baby. *PAR1: so tell me what do you like to play when you at home. *PAR1: hmm. *PAR1: you like to play baby doll with you that Barbie yes. *PAR: yes. *PAR1: what's your favorite toy. *PAR1: um body baby b you got baby B Barney and baby box. *PAR1: oh Barney and baby bop. *PAR1: mhm. *PAR1: oh what did Barney and baby bop be doing. *PAR1: she um baby disappear kind. *PAR1: and what happened with the Barney he just stay in it. *PAR1: so at your house Barney staying and baby Bob go uh he on tv. *PAR1: he on tv. *PAR1: mhm. *PAR1: what's Barney look like. *PAR1: I don't think I know. *PAR1: Barney big bird come big bird I know big bird big birds tall and yellow. *PAR1: right. *PAR1: what's Barney like. *PAR: he tall. *PAR1: he's tall. *PAR1: what sometimes she purple. *PAR1: sometimes she be red. *PAR1: he be red and purple. *PAR1: sometimes is he a boy. *PAR1: I never seen a purple boy. *PAR1: boy's a boy. *PAR1: he's a boy. *PAR2: baby is a girl. *PAR1: baby Bop is a girl is Barney um like a boy in your class. *PAR1: is he a kid like a human. *PAR2: yeah. *PAR2: no. *PAR2: oh sometimes we go to lunch. *PAR2: we see Barney. *PAR1: where do you see. *PAR1: Bonnie We. *PAR2: see Barney at lunch. *PAR1: oh so Barney is in the cafeteria. *PAR2: nope. *PAR1: where is Barney. *PAR2: yeah. *PAR2: on tv. *PAR1: you see Barney on tv at lunch in the cafeteria. *PAR2: no. *PAR2: we on tv at my house. *PAR1: oh your house. *PAR1: so when you have lunch at your house sometimes you see Barney yeah. *PAR1: mm. *PAR1: and Barney's your favorite. *PAR1: right. *PAR1: you got a Barney at home. *PAR2: yes. *PAR1: I mean not on the tv. *PAR1: like you got a Barney toy. *PAR1: yes. *PAR1: and what'd you do with Barney. *PAR2: my mommy. *PAR2: put it up closet. *PAR1: how come you put it up there. *PAR2: clothes. *PAR1: Barney stays up your church clothes. *PAR1: you get to play with Barney nope. *PAR1: nope. *PAR1: Barney just sits up there with the clothes. *PAR2: to be on top of it. *PAR1: on top of it. *PAR2: mhm. *PAR2: animals. *PAR1: animals you got up there. *PAR1: bear. *PAR1: Danielle tell me something. *PAR1: what did you do yesterday like yesterday. *PAR1: when you got home from school. *PAR1: what did you do. *PAR1: um did you run that lipstick. *PAR: yeah. *PAR1: um. *PAR1: you like going to the store. *PAR1: you like going shopping with your mom. *PAR1: what happens when your mommy takes you shopping. *PAR1: what yall do we go what you buy and stuff. *PAR1: did you ever go. *PAR1: did you ever get locked in the store. *PAR1: uhuh. *PAR1: you never got lost from your mommy or your daddy. *PAR1: um I'll fix her later. *PAR1: yeah. *PAR1: what happened there. *PAR1: here you gonna fix her hair. *PAR1: can you fix her hair. *PAR1: how you gonna fix it. *PAR1: brush but tell me what you're gonna do to her hair. *PAR1: just this one this comb. *PAR1: um yeah I think it's the comb and the brush. *PAR1: I don't think you got the comb. *PAR1: yeah. *PAR1: let's see who does your hair. *PAR1: you don't know who does your hair. *PAR1: who braided your hair girl my hair. *PAR1: yeah. *PAR1: your mommy braided your hair. *PAR1: what'd she do when she braid your hair you wanna braid her hair. *PAR1: when your mommy come your hair do it be hurting and what she do what you say to your mommy. *PAR1: you don't say nothing because you know when I was a little girl my mother be comb my hair. *PAR1: I be. *PAR1: ah mommy it hurts. *PAR1: you do that. *PAR1: and what's your mommy say. *PAR1: hurts. *PAR1: she what hurts. *PAR1: she says. *PAR1: okay. *PAR1: and she stop comb your hair. *PAR1: no what'd she do. *PAR1: she calm. *PAR1: uhhuh. *PAR1: and did it do it. *PAR1: keep hurting. *PAR1: yeah. *PAR1: do you cry sometimes. *PAR1: let's see I think this radio. *PAR1: look at hey Sarah oh my gosh. *PAR1: uh okay you know what I think this is his radio. *PAR1: you think that's his radio. *PAR1: that's his radio. *PAR1: yes sir. *PAR1: and then keep it. *PAR1: yeah. *PAR1: and this is look why you over. *PAR1: oh it's uh it's for something else. *PAR1: what but. *PAR1: I don't know. *PAR1: and this look here this baby Danielle what's her name. *PAR1: your name her name her what's her name. *PAR1: Ashley okay. *PAR1: this is Ashley brush right. *PAR1: uh does. *PAR1: okay. *PAR1: and the little boy over here he wants this is John okay. *PAR1: yeah John and Ashley right. *PAR1: John got who who's brush. *PAR1: did John have um Ashley uhhuh. *PAR1: yeah let's hold back a little. *PAR1: okay. *PAR1: alright. *PAR1: and whose radio you guy Jazz yeah. *PAR1: now let's see who's this. *PAR1: who you call. *PAR1: Matt um Matt okay. *PAR1: Matt has what does Matt power ranger Matt power ranger. *PAR1: yeah Matt now Ashley got that power ranger who who's power ranger Matt yeah Matt Pastor okay. *PAR1: and John okay. *PAR1: now Matt who got the brush. *PAR1: I brush whose brush is that. *PAR1: brush at me all right. *PAR1: and let's oh look at all this dirty laundry now. *PAR1: hmm who's all this dirty laundry. *PAR1: okay. *PAR1: let's not blow into that anymore. *PAR1: okay. *PAR1: let's leave it on the floor. *PAR1: now. *PAR1: who's clothes of those whose clothes of those. *PAR1: what's her name. *PAR1: that's Susan okay. *PAR1: who's clothes of those. *PAR1: uh mhm and now look Ashley's got this what whose blanket is this. *PAR1: very good. *PAR1: well and moving a hair dryer we drive through your hair. *PAR1: oh how we doing girl. *PAR1: okay. *PAR1: let's now who is this. *PAR1: who's this what you want to name. *PAR1: huh. *PAR1: sorry. *PAR1: cre is Susan okay. *PAR1: you know what Ashley is Susan's baby. *PAR1: okay. *PAR1: now Kaif got the baby. *PAR1: okay got Ashley the baby whose baby is this. *PAR1: you don't know whose baby this is. *PAR1: do the baby belong to Sarie or the su. *PAR1: so whose baby is this. *PAR1: Sue okay. *PAR1: well let's just play a little bit more. *PAR1: I got about ten. *PAR1: of 'em I think I don't mean that. *PAR1: yep. *PAR1: oh my gosh. *PAR1: we have quite the mess down here. *PAR1: little girl. *PAR1: you had fun huh. *PAR1: maybe we should put some of this stuff. *PAR1: try put some of this stuff away. *PAR1: and um you know what date are five. *PAR1: very good. *PAR1: so how much money I got right here. *PAR1: ten two dimes. *PAR1: so that's ten right. *PAR1: and ten. *PAR1: I got twenty cents. *PAR1: very good. *PAR1: uh Danielle very good. *PAR1: okay. *PAR1: so now let's see what we've got. *PAR1: a little one. *PAR1: that's little. *PAR1: what another one. *PAR1: no this the little one. *PAR1: who is this. *PAR1: that's the sister. *PAR1: yeah. *PAR1: who's sister. *PAR1: hello. *PAR1: so sister and brother is he don't have no clothes. *PAR1: he don't have no clothes. *PAR1: well her this is Janice right and Ashley right. *PAR1: and what's his name. *PAR1: Steven okay. *PAR1: and they all sister and brother. *PAR1: yes. *PAR1: well I just um Danielle who you got over here. *PAR1: sure. *PAR1: how are you dog. *PAR3: you got in. *PAR1: here. *PAR3: who's that. *PAR1: her name is. *PAR3: and then who else. *PAR1: Ashley. *PAR3: Ashley that her little girl. *PAR1: that. *PAR3: her little girl. *PAR3: no. *PAR3: what is it. *PAR3: that's not her little girl. *PAR3: who is it. *PAR1: step it's right here. *PAR3: no. *PAR3: she's looking for the bottle. *PAR1: oh. *PAR3: very. *PAR1: I. *PAR3: dunno. *PAR3: where that is. *PAR3: here. *PAR3: it's that church. *PAR3: she goes in her look at her dress. *PAR3: there's some plastic. *PAR3: she goes down in there. *PAR3: ka Catina whatever you wanna come back later and play maybe with another little girl. *PAR3: how's that. *PAR3: what if we get another little girl for you to play with. *PAR3: would that be good that I grow up. *PAR1: okay. *PAR3: okay. *PAR3: well let's go back to what ms is doing now. *PAR1: okay. *PAR1: it's good to see you again now. *PAR3: see you later. *PAR3: you don't. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/LOH-nar.cha = = = *PAR: a witch house. *PAR1: a witch house. *PAR1: was there. *PAR1: a story that went with your picture. *PAR1: a witch story. *PAR1: no. *PAR1: how come you were drawing a witch house. *PAR1: that's very scary. *PAR1: did you think of that by yourself. *PAR1: so who lives in this house. *PAR: oh uh witch. *PAR1: a whit. *PAR1: what does she do. *PAR: turn people into cats. *PAR1: turn people into cats. *PAR1: did you ever see a witch movie. *PAR1: I saw this witch movie. *PAR1: one. *PAR1: you did what happened in the movie. *PAR1: you saw. *PAR: it was a baby. *PAR: mhm. *PAR: and it was a guards in there. *PAR: and. *PAR1: it was guards in her. *PAR: and it was a white cat. *PAR: uhhuh. *PAR: and then a we turn to a white cat. *PAR: uhhuh. *PAR: and then the guards didn't see. *PAR1: who didn't see. *PAR: the guards are right by her side. *PAR: the girls the guards. *PAR: oh. *PAR1: the guards right by her side. *PAR1: mhm. *PAR: but they didn't see it. *PAR: mhm. *PAR: and the witch was on the top window. *PAR: mhm. *PAR: and then she got and then she got the little girl. *PAR: and then she bring her to the castle. *PAR: and she had two rubies. *PAR: and she fired in her eye. *PAR: mhm. *PAR: and then mhm. *PAR: and then she fell. *PAR: hey. *PAR: and then and then I got grabbed her and bring her to the house. *PAR: and then she came home a woman. *PAR: and. *PAR1: then she became a woman. *PAR1: mhm. *PAR: and then after she beat mhm. *PAR: and then after mhm the one of the guys in the castle went to look for her. *PAR: and then he went to the we house. *PAR: and then the we shot him. *PAR: and he and she went out. *PAR: and then mhm. *PAR: and then and then she says she gonna put us a price on their people. *PAR: and she use and she use on a grasshoppers to put some price for their for their people. *PAR: she. *PAR1: used grasshopper to put a surprise for their people. *PAR: and then after sh. *PAR: then after and after she he found her. *PAR: and then he and then and then she didn't know him no more. *PAR: and then he came her back to that palace. *PAR1: mhm. *PAR: and then the witch came fly over them. *PAR: and then she sprayed the grasshoppers. *PAR: mhm. *PAR: and she got the rubies and flick them in her eye. *PAR: and then you just ran away. *PAR: and that was the end. *PAR1: wow. *PAR1: what a story. *PAR1: that sounds like a good one. *PAR1: was that a movie on tv. *PAR: it was a cartoon. *PAR1: it was a cartoon. *PAR1: did you ever see um. *PAR1: did you get to see the Lion king. *PAR1: yeah. *PAR1: I wanted to see that. *PAR1: I didn't get to see it. *PAR1: can you tell me what that's about. *PAR1: mhm. *PAR: I don't remember all of it. *PAR1: you don't remember all of it. *PAR1: what do you remember. *PAR: I remember when the two lion was fighting. *PAR: mhm. *PAR: and uh and when the kids went together. *PAR: and uh and no. *PAR: and there was two wolves talk. *PAR: and there were three wolves talking. *PAR: mhm. *PAR: and then there were the three wolves were trying to get. *PAR: and then one got caught. *PAR: but. *PAR: mhm. *PAR: but he the but and he called him. *PAR: mhm. *PAR: and then he got away. *PAR1: and then he got away. *PAR: that's what I remember. *PAR1: oh okay. *PAR1: stay right there. *PAR1: I'm gonna get you a tissue. *PAR1: do you see any other movies that you like a lot. *PAR: no. *PAR1: what's your favorite movie. *PAR1: mm. *PAR1: I bet you have a favorite movie. *PAR1: there. *PAR1: you got a coat today. *PAR1: huh. *PAR1: tissue. *PAR1: like. *PAR1: um. *PAR1: did you see Aladdin do you know that one. *PAR1: mhm. *PAR1: mhm mm. *PAR1: did you see what did somebody tell me. *PAR1: what's good. *PAR1: uh what's a good movie. *PAR1: like. *PAR1: do you have a video of a movie at home. *PAR: I have a lot. *PAR1: you do. *PAR: the muppets. *PAR: one of my favorites. *PAR1: the muppets. *PAR1: you're kidding. *PAR1: I like the muppets too. *PAR1: what's your muppet movie about that. *PAR1: you have. *PAR: you want to uh I don't remember right. *PAR: cause I got breaks. *PAR: mhm. *PAR1: it got braked. *PAR1: you don't. *PAR1: the v c r. *PAR1: and the v c r. *PAR: the tape came out. *PAR1: the tape came out really. *PAR: the black tape. *PAR1: the black tape who broke it. *PAR: the Bcr. *PAR1: really. *PAR1: how did that happen. *PAR: it was. *PAR: I don't know. *PAR: but it got broken. *PAR1: but it got broken. *PAR1: do you remember a time. *PAR1: did you ever you know I I'll tell you a story about one time when I broke something because I had this cousin. *PAR1: and my cousin used to come to my house. *PAR1: and his name is Daryl and we were playing. *PAR1: and you know he told me that we could play on the ironing board. *PAR1: so you know what we were doing. *PAR1: we were laying on the ironing board. *PAR1: Lorenzo you ever lay on the ironing board. *PAR1: and we were pretending to swim. *PAR1: and guess what happened. *PAR: it. *PAR1: broke it broke. *PAR1: and then you know what he did. *PAR1: wow. *PAR1: he went home with his mother. *PAR1: so then I was just at home with the ironing board. *PAR1: and it was broken. *PAR1: and then my mom she found it. *PAR1: and guess what happened. *PAR1: I got on punishment. *PAR1: do you remember a time when you were playing with somebody or something. *PAR1: broke. *PAR: mm. *PAR: mhm. *PAR1: mhm. *PAR1: who do you play with at home. *PAR: my cousins. *PAR1: your cousins. *PAR1: what do you guys do when they come play. *PAR: I got lots of cousins. *PAR: you. *PAR1: got lots of cousins. *PAR1: what's the funnest thing you guys do. *PAR: super. *PAR1: you do what. *PAR: play super. *PAR1: how do you play. *PAR1: sit. *PAR1: tell me about you playing super. *PAR: I play a ladin. *PAR: mhm. *PAR: I play. *PAR1: can you tell me about one time when you guys were playing a lain. *PAR: it's only for one player. *PAR1: it's only for one player. *PAR1: and what do you do. *PAR: we post the make the people make the guys die. *PAR: mhm. *PAR: and. *PAR1: what has two players. *PAR: um. *PAR1: does the other game. *PAR1: super. *PAR: basketball. *PAR: do and football. *PAR: uhhuh. *PAR: and. *PAR1: do you play football with your cousin. *PAR: they don't know how to play that. *PAR1: they don't. *PAR: they don't know how to play. *PAR: none the games. *PAR: why only on only my big cousins. *PAR: mhm. *PAR: and my brother my big brother. *PAR: mhm. *PAR: what. *PAR1: do you do with your big brother. *PAR: play super mhm. *PAR1: do you guys ever fuss sometimes because sometimes brother. *PAR1: yes. *PAR1: you do. *PAR1: what do you fuss about. *PAR1: like what happened one time. *PAR: he goes over my aunt house. *PAR: mhm. *PAR1: you go over your aunt house. *PAR: it's been a night. *PAR: mhm. *PAR1: and what happened. *PAR: then he said. *PAR: it was his turn. *PAR: then it was my turn. *PAR: us keep on saying a smart turn. *PAR: he was keep on saying it was his turn. *PAR1: and he kept on saying it was his turn. *PAR1: and then what happened. *PAR: and then one of us goes over I think both of us. *PAR1: goes over where. *PAR: my aunts. *PAR: mhm. *PAR: we both got the same time sometimes. *PAR: mhm. *PAR: well only three times we did. *PAR1: only three times you did. *PAR1: and what did you do at your and. *PAR: and he spent the night more than me. *PAR1: he spend the night more than you. *PAR1: mhm. *PAR1: do you spend the night together. *PAR: sometimes. *PAR1: what do you guys do when you spend the night. *PAR: play. *PAR: mhm Sega mhm my cousin. *PAR: mhm. *PAR: and we play sometimes how sometimes you play soccer. *PAR: mhm. *PAR: basketball. *PAR: mhm. *PAR: the last time it was Easter mhm. *PAR: we broke a bunny. *PAR: the candy was inside it. *PAR: and I broke it. *PAR1: you broke it. *PAR1: and then what happened. *PAR: candy fell out. *PAR: mhm. *PAR: and then after we took we got bags and we took some. *PAR: and then we all had a lot. *PAR: and then after mhm. *PAR: we played basketball. *PAR1: and then after you played basketball. *PAR1: and then what. *PAR: uh me my brother and my other cousin was on teams. *PAR: it was three. *PAR: yes. *PAR: two. *PAR: mhm. *PAR: it was two boys on teams and two boys and one girl. *PAR: mhm. *PAR: and my me and my brother catched up. *PAR: and my other cousin. *PAR: and then we won. *PAR1: and then you won. *PAR1: wow. *PAR1: pretty neat. *PAR1: you see these books I bought here. *PAR1: I brought some books. *PAR1: today. *PAR1: I was thinking what I wanted to do today is you wanna pick a book. *PAR1: whatever book you want. *PAR1: we'll look at that book. *PAR1: and you can tell me the story in the book. *PAR: I don't know. *PAR: no story. *PAR: I don't know how to read. *PAR1: that's good. *PAR1: you can make whatever story up you want. *PAR1: that's the best part. *PAR1: when you get to make up a store you like that one. *PAR1: yes. *PAR1: does Ms Pinsky have that one in her room. *PAR1: have you seen this book before. *PAR2: mhm. *PAR: yes. *PAR1: yes. *PAR1: do you know you wanna tell me the story. *PAR1: you can pick whatever book you want. *PAR1: that's a funny. *PAR2: book. *PAR2: they're all kind of funny books. *PAR: this one this. *PAR1: one. *PAR1: okay. *PAR1: let's look at it and you can tell me the story. *PAR1: how. *PAR1: and you can make it up any way you want to. *PAR1: okay. *PAR1: let's see. *PAR1: so let's see who could this story be about. *PAR: a donkey. *PAR: mhm. *PAR1: well. *PAR: they can sit on the chair. *PAR: mhm. *PAR: and the mother sweeping. *PAR: and the dad is looking at a newspaper. *PAR1: mhm. *PAR1: you wanna turn the pages. *PAR2: mhm. *PAR: and then after the kid the kids is looking at rocks and marbles. *PAR1: it was looking at rocks and marbles. *PAR: mhm. *PAR: and then it got raining. *PAR1: and then it got raining. *PAR1: mhm. *PAR: and then he got all wet. *PAR: and then he was still looking at rocks and marbles. *PAR1: and he was still looking at rocks and marbles. *PAR: and then a lion came. *PAR: and they got angry. *PAR: and first it was right there under the rock. *PAR: and then it came out of the rock. *PAR1: it came out of the. *PAR: rock. *PAR: and then it got angry at the donkey. *PAR2: whoa. *PAR: and then it was nighttime. *PAR: and it he left for marble right there. *PAR: mhm. *PAR: after when this night his mother and father got sad. *PAR: mhm. *PAR: and then after they went to the pig house. *PAR: mhm. *PAR: and then asked. *PAR1: they went to the pig house. *PAR1: mhm. *PAR1: and asked her. *PAR: and asked the and asked that. *PAR: do you see my do you see my cat. *PAR: and after the pig said. *PAR: no. *PAR: mhm. *PAR: and then the dad asked the roosters. *PAR: do you see my cat. *PAR: and he said. *PAR: no. *PAR: mhm. *PAR1: then u-turn. *PAR: now after we went to the police after you see watch. *PAR: mhm. *PAR: donkey wass. *PAR: and there was no donkey wass. *PAR: mhm. *PAR: and then he went to the police station. *PAR: and that's the picks. *PAR: and there wasn't no. *PAR: there was no donkey deer. *PAR1: no. *PAR1: donkey bear. *PAR: and then he looked around. *PAR: there was dogs all around and foxes. *PAR: and there was no dog there no donkey there. *PAR: and the mother cried that daddy was sad. *PAR: and there was still. *PAR: no. *PAR: oh the mother pry and the daddy's. *PAR: and then it was fall. *PAR: mhm. *PAR: and then the leaf fo the leaves. *PAR: fo. *PAR: mhm and they were spray. *PAR: mhm and the flowers grow. *PAR: and the flowers grow it was spray. *PAR: and the flowers grow the after you were still sad. *PAR: mhm. *PAR: after he ate a sandwich. *PAR: mhm they ate a sandwich. *PAR: mhm and looked under their brothers. *PAR: and he and after he found a donkey and he was happy. *PAR: and then he was proud. *PAR: whoa. *PAR: you are a good storyteller. *PAR: that was really good all right. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/DAD-ac.cha = = = *PAR: yep. *PAR: that's a pretty name. *PAR: nice. *PAR: what's your last name. *PAR: Deja. *PAR1: Deia Dylan Nicole. *PAR: ooh. *PAR: I can't hear you. *PAR1: Deja Dylan and Nicole. *PAR: Deja Dillon Nicole or Deja Nicole Dylan. *PAR1: Deja Nicole Dylan. *PAR: that's you know what. *PAR: my niece Amber her middle name is Nicole too. *PAR: that's a pretty name. *PAR: so who did your hair. *PAR: mine. *PAR: she did she do other people's hair. *PAR: no. *PAR: did she do her hair. *PAR1: extensions. *PAR1: huh. *PAR: mine too. *PAR: you got extensions or s extensions. *PAR: do you like when she braids your hair. *PAR: but begin her. *PAR1: I have to hold it. *PAR: you what I. *PAR1: have to hold. *PAR: it you have to hold it how. *PAR1: it here. *PAR: and what does that do. *PAR1: keep it. *PAR: it keeps it staying. *PAR: I get it. *PAR1: then I have to let it go. *PAR: and then you let it go. *PAR: how do you know when you let it go. *PAR1: for a little while. *PAR: for a little while. *PAR: did she tell you when to let it go. *PAR: oh you figured this out by yourself. *PAR: wow. *PAR: now do you have a brother or sister. *PAR: what do you have. *PAR1: my I have two brothers. *PAR: you two. *PAR1: and one sister. *PAR: really. *PAR: are they big or little. *PAR1: big. *PAR: big. *PAR: do you have a littler brother or a littler sister. *PAR: no. *PAR: are you the littlest one. *PAR: oh boy. *PAR: so tell me about your brother. *PAR1: I don't know my other brother's name. *PAR: you don't know. *PAR: your other brother name. *PAR: what brother name do you know. *PAR1: Brad. *PAR: uhhuh. *PAR1: and. *PAR: and who's Monique. *PAR1: my sister. *PAR: oh your sister. *PAR: and her name's Sheila she's Gio she what she do. *PAR1: Gio. *PAR: she do jail. *PAR1: Gio. *PAR: Gio what's Gio I don't. *PAR: what's Gio you don't. *PAR1: have no sneaker. *PAR: oh no. *PAR: sneakers. *PAR: oh did she go to school here. *PAR1: mhm. *PAR: Uhuh. *PAR1: uhm. *PAR1: my cousin boo. *PAR: your cousin. *PAR: boo who. *PAR1: Deia. *PAR: Deia where'd she be at. *PAR: huh. *PAR1: Lion go lunch. *PAR: Ilan go to lunch. *PAR: oh she a big cousin too. *PAR1: and a little cousin. *PAR: and a little cousin. *PAR1: Naya. *PAR: naya that's pretty. *PAR: what does Naya be doing. *PAR: and. *PAR1: a big cousin that. *PAR1: same mom. *PAR1: Gina. *PAR: really you have a big family. *PAR1: we don't live together. *PAR: you don't. *PAR1: she moves. *PAR: really. *PAR: how come do you get to go visit her. *PAR: no. *PAR: she move far away or close. *PAR1: no. *PAR: close. *PAR1: when I see her in school. *PAR: you see her in school. *PAR: that makes sense. *PAR: I. *PAR1: see her in the line. *PAR: in the line. *PAR: that's where you see her. *PAR: that's where you be seeing. *PAR: mhm. *PAR: I see. *PAR: now would all those brothers. *PAR: I bet you guys be playing. *PAR1: what'd. *PAR: you be doing. *PAR1: huh. *PAR1: what'd. *PAR: you be doing with your brother my sisters and. *PAR1: brother. *PAR1: don't live with me. *PAR: oh they don't. *PAR1: well where. *PAR: do they live. *PAR1: don't have the same. *PAR1: daddy huh. *PAR1: don't have the same. *PAR: daddy. *PAR: he doesn't. *PAR: so where does he get to live. *PAR1: he. *PAR1: mhm. *PAR1: he lives with his grandmother. *PAR: oh who lives with you. *PAR1: my mommy. *PAR: and who else. *PAR1: my friend and my mommy's friend. *PAR: so you're the only little guy at home. *PAR: that's me. *PAR: so you. *PAR1: I sleep in the den. *PAR: you sleep in the den. *PAR1: I don't never sleep in my room. *PAR: why don't you never sleep in your room. *PAR1: it's messy. *PAR: it's. *PAR1: well. *PAR: how did that happen. *PAR1: I messed up it. *PAR: you what. *PAR1: messed up my. *PAR: room. *PAR: you messed up it. *PAR1: how'd. *PAR: you do that. *PAR1: the lot of toys. *PAR: a lot of toys. *PAR: well where'd you get all these toys from. *PAR1: not that much toys. *PAR1: covers. *PAR1: uhhuh. *PAR1: clothes out on the floor. *PAR1: my clothes are on the. *PAR: floor covers are on the floor. *PAR: your clothes are on. *PAR1: the floor. *PAR1: what. *PAR: else. *PAR1: and my books. *PAR: my goodness. *PAR: that sounds like everything. *PAR: but you don't have to share. *PAR: huh. *PAR: because you don't have a little brother or sister you have to share with huh. *PAR: so who you be playing with when you play. *PAR1: my friend house. *PAR1: hmm. *PAR1: oh my friend house. *PAR: what'd you guys do. *PAR1: double Dutch stuff. *PAR: you play devil. *PAR: that's a game we play with Checkers right. *PAR1: double Dutch. *PAR: what's double Dutch. *PAR1: you drunk with a rope. *PAR: you drunk with a rope. *PAR1: can I. *PAR: you turn it like. *PAR1: this like. *PAR: that who taught you how to do that. *PAR1: nobody. *PAR: nobody. *PAR: you just know. *PAR1: how. *PAR: come I don't know. *PAR: I should know how to do this. *PAR: huh. *PAR: you know what's coming up. *PAR: I. *PAR1: don't know how to jump though you. *PAR: don't know how to jump. *PAR: oh you just know how to turn. *PAR: well when you go to. *PAR1: jump. *PAR1: I turn. *PAR1: double huh. *PAR1: I turn. *PAR: double. *PAR: you turn double when you gonna jump. *PAR1: I know how to jump single. *PAR: oh you can jump single. *PAR: what does that mean. *PAR: oh just what put. *PAR1: one. *PAR: hand just one hand. *PAR: okay. *PAR1: except. *PAR: uhhuh. *PAR1: what's that. *PAR1: what. *PAR: that what do you think it is. *PAR1: a speakerphone. *PAR: yeah. *PAR: aren't you smart. *PAR: yeah. *PAR: do you have one of those at home. *PAR: mhm. *PAR: uhuh. *PAR: yeah. *PAR: I brought one with me. *PAR1: I have a barbie that got her legs off. *PAR1: and she's butt naked. *PAR: she got her laces off. *PAR: and she's butt naked. *PAR: she's in bad shape. *PAR: how did that happen to her. *PAR1: I take it off. *PAR: you take it off. *PAR: mhm. *PAR1: in her hand and lost. *PAR: it in her earrings. *PAR: and you lost it. *PAR: oh god. *PAR: do you have another one. *PAR: that's your only Barbie well I ain't got no legs. *PAR: she got arms. *PAR: you got other dogs. *PAR: what about baby dolls. *PAR: yeah. *PAR: you got a baby dog. *PAR: you live Kenya. *PAR1: baby Kenya. *PAR: oh you have baby Kenya. *PAR1: you bought me. *PAR: who. *PAR1: Santa Claus. *PAR: Santa Claus brought you baby Kenya Santa Claus come to your house. *PAR1: and he brought me alarm clock. *PAR: he brought you an alarm clock. *PAR: how do you know. *PAR: Santa Claus brought you dead. *PAR: mhm. *PAR1: it was Christmas. *PAR: uhhuh. *PAR: did you see him. *PAR1: did you see he would disappear. *PAR1: he would disappear. *PAR: he would disappear. *PAR: if you see him. *PAR: see. *PAR: you didn't get to see him. *PAR: did you peek. *PAR1: no. *PAR: no. *PAR1: I was asleep. *PAR: you were asleep. *PAR: you didn't like crawl out to see him. *PAR: why not. *PAR1: but I know when he came to our time to our school when I was at daycare. *PAR: he couldn't use school. *PAR: when you were at daycare. *PAR: what did he do. *PAR1: he had to call on the phone. *PAR: he had a what. *PAR1: he had to call on the. *PAR: phone. *PAR: he had to call on the phone who. *PAR1: his reindeers. *PAR: he called his reindeers. *PAR: Rainers you're a kid. *PAR: what did he say. *PAR1: can you come pick me up. *PAR: can you come pick me up. *PAR: and they understood him. *PAR1: Rainers five. *PAR: they did but do they talk. *PAR1: no. *PAR: no. *PAR: well how did they know what he said. *PAR: I wonder how. *PAR1: I know how he got there. *PAR1: huh. *PAR1: his rain is. *PAR: with his rainers. *PAR: wow. *PAR: that's have you seen him where. *PAR1: inside. *PAR: inside and somewhere because I know I saw him like at the movies in the movie once. *PAR1: inside. *PAR: inside. *PAR: so what are you going do this Christmas because I think this Christmas I'm going to peak what you going to do. *PAR: nothing. *PAR1: to sleep. *PAR: nothing but go to sleep. *PAR1: you think he gonna disappear. *PAR: he gonna disappear. *PAR: maybe I shouldn't do that. *PAR: that's true. *PAR: you're probably right. *PAR1: because I sleeping. *PAR: if what. *PAR1: asleep. *PAR1: I won't pee you. *PAR: won't. *PAR1: pee. *PAR: still don't think. *PAR: good girl. *PAR: I. *PAR1: cover my eyes. *PAR: you cover your eyes why. *PAR1: act like I sleep. *PAR: act like you asleep. *PAR: that's smart. *PAR1: then the next morning I opened my present. *PAR1: I own somebody else present. *PAR1: what do you mean. *PAR: you own somebody else's present. *PAR1: I asked mommy first. *PAR1: mhm. *PAR1: no. *PAR1: came with Barb. *PAR: what came with Aria. *PAR1: Ro lotion. *PAR: lotion. *PAR: really. *PAR1: calm. *PAR1: uhhuh. *PAR1: that's it. *PAR: and that's it. *PAR: what's that stuff for. *PAR: no beads. *PAR: and what do you do with the beach. *PAR: put. *PAR1: it in her hands. *PAR: put 'em in her hair. *PAR: she got beads in her hair. *PAR1: she's butt naked. *PAR: she's but naked. *PAR1: I love her clothes. *PAR: how'd you do that. *PAR1: I dunno. *PAR: do you know where you lost. *PAR: I guess if you knew where you you'd know where they were. *PAR: wouldn't you. *PAR: yeah. *PAR: you know what's coming out. *PAR: what holiday. *PAR1: I have already. *PAR: what about halloween. *PAR: do you know. *PAR: Halloween was coming up. *PAR: yeah. *PAR: what you going do on Halloween. *PAR1: be a queen huh. *PAR1: be a queen. *PAR: you're gonna be a queen. *PAR1: the way I'm gonna be a power ranger. *PAR: who gonna be a power ranger. *PAR: Desiree. *PAR1: and Jasmine. *PAR: Desiree and Jasmine gonna be power ranger. *PAR1: who's. *PAR: Jasmine. *PAR1: up the street from. *PAR: me up street from you. *PAR: who's gonna be power ranger. *PAR1: Jasmine. *PAR: they're both gonna be power. *PAR1: Rangers. *PAR: and what you gonna be. *PAR1: queen. *PAR: a queen. *PAR: who you going to be queen Latifa is that who you're gonna be. *PAR: you know who queen Latifa is. *PAR: no. *PAR: how why do you wanna be a queen. *PAR1: cause why be. *PAR: what do queens do. *PAR1: how people to do. *PAR: oh. *PAR1: that go iner. *PAR: mhm. *PAR1: and that little thing. *PAR: what would you do if you were clean. *PAR1: nice. *PAR: uhhuh. *PAR: what else would you do. *PAR1: by candy. *PAR: oh uhhuh. *PAR1: nothing. *PAR: that's it. *PAR: wow. *PAR: when your brothers do your brothers come over sometimes. *PAR: no. *PAR: do your friend your friends come over though. *PAR: huh. *PAR: do you guys ever get in trouble. *PAR: sometimes. *PAR: did you were you guys ever playing. *PAR: and you got in a fight. *PAR: sometimes that happens when people play. *PAR: and they start to argue. *PAR: cause they get mad at each other. *PAR1: how. *PAR: how. *PAR: I don't know. *PAR: sometimes people get mad at each other when they play. *PAR: doesn't it happen when you guys play. *PAR: what do you do when you play. *PAR1: run around. *PAR: you run around. *PAR: ah. *PAR: do you guys sleep over sometimes. *PAR1: no. *PAR: no. *PAR: I. *PAR1: know I have house. *PAR: you do where. *PAR1: up. *PAR: up the street up. *PAR: ah. *PAR: where's the funnest place to go. *PAR1: um in the park. *PAR: the park. *PAR: what do you do at the park. *PAR1: right. *PAR: that's what I do. *PAR: that's a good answer too. *PAR: you like miss. *PAR: do you like miss um Ms Stamos class. *PAR: what you have. *PAR1: Barbie Dos. *PAR: why have Barbie dos. *PAR: I don't know. *PAR: why do you think. *PAR1: cause you play. *PAR: yeah. *PAR: sometimes when we come here we play so later like if when you come again maybe we'll come and we'll play with the Barbie some that. *PAR: Barbie's not butt naked though. *PAR: she got clothes on. *PAR: mhm. *PAR: is that a good thing you think. *PAR: yeah. *PAR: okay. *PAR: do you have a doggie at all. *PAR: I can't. *PAR1: I'm scared of dogs. *PAR: you are why are you getting your dogs. *PAR: did something happen with the dog. *PAR: puppy. *PAR1: is a dog. *PAR: a puppy is a dog. *PAR: are you afraid of puppies too. *PAR1: I'm getting a. *PAR: cat. *PAR: you're getting a cat. *PAR: when really how come not a dog. *PAR: you know what I think you should get. *PAR1: you. *PAR: know what you should. *PAR1: get my mommy's not scared of the. *PAR: cat. *PAR: your mommy's not scared of the cat. *PAR: is she scared of the dogs. *PAR: why did the dog bite her. *PAR1: huh. *PAR: don't have a dog. *PAR1: grandma. *PAR: huh. *PAR1: grandma. *PAR1: house. *PAR: living at your grandma house. *PAR: who living at your grandma house. *PAR: me you living at your grandma house. *PAR1: my whole family. *PAR: the whole family who. *PAR1: my mommy is sick. *PAR: your mommy is sick. *PAR: oh that's too bad. *PAR: is she real sick. *PAR: or she just has a cold. *PAR1: she's real sick. *PAR: she's real sick. *PAR: is she gonna get better. *PAR1: she's better already. *PAR: she's better. *PAR: already. *PAR: I can't hear you. *PAR: you your in your mouth. *PAR: tell me again louder. *PAR1: she went to the hospital though. *PAR: she went to the hospital though. *PAR: mhm. *PAR: did they make her better. *PAR1: blood was on her hand. *PAR: blood was on her hand. *PAR: where right. *PAR1: there. *PAR: why. *PAR1: I don't know. *PAR: sometimes when you at the hospital. *PAR: yeah. *PAR: sometimes when you go to the hospital they have to put a needle there. *PAR: and sometimes it makes you bleed just a little bit. *PAR: were you did you go to the hospital. *PAR: no. *PAR: so you didn't get to go see her. *PAR: huh. *PAR: what. *PAR: I yeah I don't know what that is. *PAR: yes. *PAR: uhhuh. *PAR: you did go see it. *PAR: were you afraid or were you not were you brave at the hospital. *PAR1: brave. *PAR: you were brave. *PAR: what was it like there. *PAR: hmm. *PAR: you probably saw some neat stuff. *PAR: hmm. *PAR: because I remember when I went to the hospital. *PAR: and I saw these chairs with wheels on 'em and I saw these people who had these funny gowns on and stuff. *PAR: what'd you see. *PAR: uh huh. *PAR1: somebody have to push you. *PAR: somebody had to push you. *PAR: yeah. *PAR: I saw that. *PAR1: wheelchair. *PAR: yeah. *PAR: wheelchair. *PAR: what did you see. *PAR: what else did you see. *PAR1: I had a fine hospital. *PAR: you what I. *PAR1: had a fine hospital. *PAR1: I hospital to the hospital. *PAR: you had a fine hospital. *PAR: did you say you had to go to the hospital. *PAR1: no. *PAR1: but I went hospital to go the. *PAR: you went to the playroom at the hospital. *PAR: hey. *PAR: what was that. *PAR: like. *PAR: you play. *PAR1: play in a house. *PAR: oh they have a doll house. *PAR: oh cool. *PAR1: cool. *PAR1: they kept getting needles. *PAR1: hmm kept getting. *PAR: needles who kept getting needles me. *PAR: where'd you get needles. *PAR1: um the nose. *PAR1: mhm. *PAR: like on your arm. *PAR: I don't like that very much. *PAR: you probably didn't like it either. *PAR1: I cried. *PAR: you cried. *PAR: I cried too when people stick me with needles. *PAR: but then later you feel better. *PAR: no. *PAR: what happened to you later. *PAR1: it kept hurting. *PAR1: huh. *PAR1: it got. *PAR: hurting. *PAR: oh it kept hurting. *PAR: yeah. *PAR: once you know what they stuck me with the needle. *PAR: and it hurt. *PAR: did they just stick you in your arm. *PAR: yeah they. *PAR1: stuck me. *PAR1: I didn't stick it. *PAR: you get stickers. *PAR: what do you get stickers for. *PAR1: for I ask for stickers all the time. *PAR: who do you ask for. *PAR: stickers. *PAR1: um my nurse my doctor give them. *PAR: your nurse and your doctor giving to you. *PAR: do you see them a lot. *PAR: mhm. *PAR: you do. *PAR: and what do they do when you see them. *PAR1: they so stick. *PAR: and do they stick you or do they lick in your mouth or what do they do. *PAR1: lick in my mouth. *PAR1: mhm. *PAR1: stick it. *PAR: really. *PAR: oh I did put a stick in your mouth. *PAR: yeah. *PAR: you just have. *PAR: do you go a lot or just once you remember that though. *PAR: don't you. *PAR: yeah. *PAR: I can tell I remember when I left to the doctor too. *PAR1: I have diamonds on my stickers. *PAR: you have what diamonds. *PAR: you do. *PAR: have diamonds on your stickers. *PAR: ooh. *PAR: just like a queen. *PAR: huh. *PAR: yeah. *PAR1: you diamond in diamond. *PAR1: mhm. *PAR: you ready to go play. *PAR: you ready to go play with Ms Stamus yeah. *PAR: okay. *PAR: let's do that. *PAR: let's go. *PAR: it's a birthday. *PAR: oh when's your birthday. *PAR: June twenty four June what. *PAR1: twenty. *PAR: four you knew your birthday. *PAR: real good. *PAR: June twenty four June and how old were you on June in June five. *PAR: you're five nineteen ninety. *PAR1: my brother. *PAR: this is right. *PAR: okay. *PAR: Dius and you said. *PAR: you can talk real loud. *PAR: Deja uhhuh. *PAR: oops. *PAR: you know what. *PAR: let me write your name down over here. *PAR: so I don't forget I saw you. *PAR: I gotta write my name. *PAR: you know how to spell it. *PAR: yeah. *PAR: you spell it. *PAR: d. *PAR1: a I uhhuh. *PAR1: s a. *PAR2: right. *PAR2: and it's Daisha Dillon huh. *PAR2: uhhuh. *PAR2: how old are you. *PAR2: five. *PAR2: you're five. *PAR2: when's your birthday. *PAR2: do you know. *PAR1: June twenty four. *PAR2: June twenty four. *PAR2: yeah. *PAR2: you're a boy. *PAR2: not everybody knows when their birthday is what you know. *PAR2: huh. *PAR2: uhhuh. *PAR2: and today's the nineteenth of October so Daisha. *PAR1: huh. *PAR2: Dad tell me about your eye. *PAR2: what were you on. *PAR2: Ms Staples about your eye. *PAR2: tell me loud so I can hear you. *PAR1: it just stuck. *PAR1: last time last night. *PAR1: it this was stuck. *PAR2: it was stuck together or somebody poked you. *PAR1: it was just stuck. *PAR2: right this. *PAR2: oh cause you have a cold. *PAR2: huh. *PAR2: what'd your mom do. *PAR1: she put on my over my eyes. *PAR2: she put a rag over your eye. *PAR2: don't you don't scratch rag huh. *PAR2: a warm rag. *PAR2: you must have a good mom. *PAR2: do you have a good mom. *PAR2: yes. *PAR2: yeah. *PAR2: mhm. *PAR2: why is she a good mom. *PAR1: cause she stuff she gives me stuff. *PAR2: she gives you stuff. *PAR2: what kind of stuff. *PAR2: she. *PAR1: gives me goodies. *PAR1: she gave you cookies. *PAR2: she give you cookies. *PAR2: what up. *PAR1: crackers. *PAR2: crackers. *PAR1: stuff like that. *PAR2: stuff like that. *PAR2: goodies. *PAR2: ooh. *PAR2: do you ever get goodies in your class. *PAR2: uhhuh. *PAR2: what do you get goodies for in your class. *PAR1: no. *PAR1: I eat snack. *PAR2: you eat snack when. *PAR1: in the afternoon. *PAR2: in the afternoon you get a snack. *PAR2: does Ms Stamos give it to you. *PAR2: do you bring your own. *PAR1: that own. *PAR2: you bring your own. *PAR2: so your mom makes yours. *PAR2: huh. *PAR1: everybody. *PAR2: oh everybody. *PAR2: oh now when you go home who lives at your house. *PAR1: Judy. *PAR2: who's Judy. *PAR1: my mommy friend. *PAR2: your mommy friend. *PAR2: is it a guy friend or a girlfriend. *PAR1: a guy. *PAR2: you know why I asked cause I have a sister named June but she is a girl. *PAR2: sometimes June's a girls and sometimes June when my sister was little they called her Judy but she's a girl. *PAR2: but sometimes boys are named Judy so you know a boy named. *PAR1: my mommy name is car name. *PAR1: and Vanessa's. *PAR2: it say that again. *PAR1: me and my mommy. *PAR1: that's. *PAR2: it and your tell me about your mommy's name. *PAR2: what'd you say. *PAR1: Carmen. *PAR2: Carmen that's a pretty name. *PAR1: why you have a book bag. *PAR2: a book bag right there. *PAR2: cause it goes with her. *PAR2: huh. *PAR2: it goes with her. *PAR2: mhm. *PAR2: we're gonna look at that in a minute in a couple minutes to. *PAR1: play with. *PAR2: it maybe for in a couple minutes. *PAR2: yeah. *PAR2: okay. *PAR2: nito. *PAR2: huh. *PAR2: uhhuh. *PAR2: yeah. *PAR2: so where do you ever get to see your dad. *PAR2: mhm. *PAR2: what's his name. *PAR1: I don't see him though. *PAR2: you don't see him though. *PAR2: how come. *PAR1: he don't call me though. *PAR2: he don't call you. *PAR2: dog. *PAR2: never. *PAR2: I bet what when. *PAR1: I was crying. *PAR2: you went what. *PAR1: I was crying. *PAR2: wait. *PAR2: I get hearing you putting your shoe on. *PAR2: I okay. *PAR2: put your shoe on. *PAR2: and then you can tell me. *PAR2: nice and loud. *PAR2: huh. *PAR1: I was crying for my daddy. *PAR2: you was crying for your daddy. *PAR2: how come. *PAR1: cause I miss him. *PAR2: oh cause you miss him. *PAR2: and then what happened. *PAR1: my mommy. *PAR1: um I mean Velma came. *PAR2: huh. *PAR1: Velma Came. *PAR2: and she Velma yeah. *PAR2: oh Velma came. *PAR2: uhhuh. *PAR2: she. *PAR1: said. *PAR1: I tell Fred look for him. *PAR1: and then. *PAR2: she tell Fred to look for him. *PAR2: who Fred huh. *PAR2: I dunno. *PAR2: you don't know. *PAR2: Fred but so then what happened. *PAR1: um he called me. *PAR2: he called you. *PAR2: what did you. *PAR2: what did you say. *PAR1: I wish you daddy. *PAR1: and that's. *PAR2: it I wish you daddy. *PAR2: and that's it. *PAR2: oh that was nice. *PAR2: that was really nice. *PAR2: do you have a grandma or a grandpa. *PAR1: they my family but they don't live with me. *PAR2: they don't live with you. *PAR2: they're your family but they don't live with you. *PAR2: where do they live. *PAR2: do you get to go see 'em sometime. *PAR2: no. *PAR2: who do you see. *PAR2: you got Jim do you know brothers or sisters. *PAR1: yes. *PAR1: what my brother name is. *PAR1: Duran I don't know. *PAR1: my other brother name. *PAR2: you don't know. *PAR2: your other brother name. *PAR2: no. *PAR2: but your brother's name is what. *PAR1: Ard. *PAR2: Ard. *PAR1: mhm. *PAR1: my sister's name is Monique. *PAR2: your sister's name is Monique yeah. *PAR2: uhhuh. *PAR2: and who else. *PAR1: that's. *PAR2: it that's it where they live. *PAR1: I don't know. *PAR2: but you know you met him huh. *PAR2: you seen him. *PAR2: yeah. *PAR2: did you guys play. *PAR2: no. *PAR2: who do you play with. *PAR1: my friend at my house. *PAR2: who's your friend at your house. *PAR1: Jasmine Del. *PAR2: Jasmine Desiree what yall be playing. *PAR2: when you play. *PAR2: Double devil. *PAR2: huh. *PAR2: school teacher. *PAR2: how do you play. *PAR2: devil. *PAR2: Dutch you play devil like that. *PAR2: mhm. *PAR1: I dunno. *PAR1: how to turn that much. *PAR2: you don't know how to turn. *PAR2: double Dutch huh. *PAR1: I turned down the Dutch people. *PAR1: jump in the rope. *PAR1: I turn that. *PAR2: you turn double. *PAR1: when people drop in the rope when. *PAR2: people jump in the rope. *PAR2: so how you be playing school. *PAR1: um we have to listen to our teacher. *PAR2: you have to listen to the teacher. *PAR2: yes. *PAR2: so Miss Stamos come to your house. *PAR1: no. *PAR1: well. *PAR2: you play school. *PAR1: we don't play school in school. *PAR1: no school. *PAR2: not real school. *PAR2: not. *PAR1: in this school. *PAR2: not in this school. *PAR2: well how you play. *PAR1: you play outside. *PAR2: you play outside. *PAR2: uhhuh. *PAR2: oh and then what. *PAR1: huh. *PAR1: that's Desiree is always the teacher. *PAR2: Desiree is always the teacher. *PAR1: yes. *PAR2: how come. *PAR1: cause she's bigger than us. *PAR2: cause she's bigger than you. *PAR2: ah. *PAR2: how old is Desiree she a big girl. *PAR1: ten. *PAR2: oh she's ten. *PAR2: and Desiree do when you played school. *PAR1: she says. *PAR1: if you can't see the board you come up here. *PAR2: if you she says what. *PAR1: if you can't see the board come up here. *PAR1: uhhuh. *PAR2: and what do you do. *PAR1: then you come up there. *PAR2: mhm. *PAR2: and then huh. *PAR1: and then we come up there. *PAR1: and then we um and ride. *PAR2: and then you ride you know what you know what's coming up. *PAR2: nothing. *PAR2: what's coming up. *PAR2: soon. *PAR2: what's coming up in October there's a holiday coming. *PAR1: Holiday came already. *PAR2: Holiday came already. *PAR2: uhuh. *PAR2: what about the scary Holiday what. *PAR1: Halloween. *PAR2: Halloween and I'm gonna do a bunch of stuff. *PAR2: I'm a I'm gonna be something. *PAR2: and I'm gonna play an old. *PAR2: I'm a I don't know. *PAR2: what about you. *PAR1: I'm gonna be a queen. *PAR2: huh. *PAR2: queen. *PAR2: you going be a queen. *PAR2: what else. *PAR1: ninja. *PAR2: a ninja cause I'm. *PAR1: hi. *PAR1: ranger police. *PAR2: well see I'm a play. *PAR2: and I'm gonna make things. *PAR2: and I'm a um. *PAR1: play-doh. *PAR1: I'm gonna be a play-doh too. *PAR2: you wanna be a play-doh. *PAR2: too. *PAR2: so how come you wanna be a queen. *PAR1: cause. *PAR2: because cause what queens. *PAR1: do nice things. *PAR2: what do queens do. *PAR2: queens do. *PAR2: nice things. *PAR2: huh. *PAR1: I haven't moved out. *PAR1: hmm. *PAR1: I have a new dad with a bed. *PAR2: why I have a new dow with a bed. *PAR2: yeah. *PAR2: um cause sometimes I need that dow with the bed. *PAR2: why in case I run into um somebody that needs a dow with a bed. *PAR2: huh. *PAR2: I don't know. *PAR2: no I don't know. *PAR2: do you have a friend that has a down with a bed. *PAR2: no. *PAR2: oh so that must be neat. *PAR2: huh neat. *PAR2: oh so you're gonna dress up on Halloween yeah. *PAR2: what are what else are you going to do. *PAR2: cause I I'm gonna go trick-or-treat you. *PAR2: and I'm a um and I'm gonna play. *PAR2: and I'm how. *PAR1: going play in trick-or-treat. *PAR2: how I'm gonna play into the hood. *PAR2: what I can. *PAR2: how come. *PAR1: I'm gonna be. *PAR2: you going to be scary. *PAR2: yeah. *PAR2: how out. *PAR1: I'm gonna be a vampire. *PAR2: you gonna be a vampire. *PAR2: and what do vampires do. *PAR1: Sunday blood. *PAR2: Sunday Blood who. *PAR1: vampires. *PAR2: they do they tell me what they do again. *PAR1: like they. *PAR2: blood. *PAR2: they suck they own blood. *PAR1: people blood. *PAR2: people blood anybody. *PAR1: they have little long. *PAR2: they have little long what little long cheapest right here. *PAR2: why do they do that cause. *PAR1: they scare people. *PAR2: cause they scare people. *PAR2: when did you see one. *PAR2: did you see one. *PAR1: no. *PAR2: no. *PAR2: you know who I saw what I saw. *PAR2: you know who I saw last year. *PAR2: yeah. *PAR2: it was at nighttime. *PAR2: and I got up in the middle of the night. *PAR2: and I saw this man in my house with this white beard. *PAR2: and he had on this red outfit with a big black belt and a hat. *PAR2: and he had a beard down in here. *PAR2: and he was going. *PAR2: ho. *PAR2: oh what do you know him what. *PAR1: Santa Claus. *PAR2: who. *PAR1: Santa Claus. *PAR2: Santa Claus what you know his name. *PAR2: he your uncle. *PAR2: no. *PAR2: what he. *PAR1: Santa Claus. *PAR2: hey Santa well who was he. *PAR1: Santa. *PAR2: did have you seen him. *PAR2: did he come to your house. *PAR2: he didn't come to your house last year. *PAR1: Santa Claus like that. *PAR2: huh. *PAR2: Santa. *PAR1: Claus. *PAR2: Santa Claus go ho. *PAR2: hence. *PAR2: did you see come to your house. *PAR2: mhm. *PAR2: do yall have a did you have a Christmas tree last year. *PAR1: no. *PAR2: no. *PAR2: do you celebrate Christmas no. *PAR2: no. *PAR2: do you go to a church. *PAR2: mhm. *PAR2: what church. *PAR2: do you go to. *PAR1: a little church. *PAR2: a little. *PAR2: do you know what's it called. *PAR2: is it church where you don't do Christmas you don't do Christmas huh. *PAR2: so what do you do. *PAR1: um I. *PAR2: don't know. *PAR2: is that hard cause. *PAR2: did your friends have Christmas huh. *PAR2: I don't know. *PAR2: you don't know but you know about Halloween huh. *PAR2: mhm. *PAR2: yeah. *PAR2: mhm. *PAR2: do you know who that is over there. *PAR1: a. *PAR2: dad a dad. *PAR2: yeah. *PAR2: you wanna play with them. *PAR2: mhm. *PAR2: well which one do you want. *PAR1: that one. *PAR1: mhm. *PAR2: which one that one. *PAR2: okay. *PAR2: what you would do play. *PAR1: with them. *PAR2: okay. *PAR2: what'd you. *PAR2: okay. *PAR1: like that one going to school. *PAR1: mhm. *PAR1: and this one going to work. *PAR1: hey because you keep falling off. *PAR2: mhm. *PAR1: why. *PAR2: I don't know. *PAR2: so is that her mom or her sister or what that's. *PAR1: the sister. *PAR2: which one's the sister that one. *PAR2: okay. *PAR2: I'm going to school now sister. *PAR1: okay. *PAR2: is there anything. *PAR2: I should remember. *PAR2: sister huh. *PAR2: what. *PAR1: she could be the sister. *PAR1: and she could be the mother. *PAR2: okay. *PAR2: and. *PAR1: mother's going downtown. *PAR2: she is mother's. *PAR1: going to. *PAR2: work. *PAR2: mother's going to work. *PAR2: yeah. *PAR2: okay. *PAR2: bye. *PAR2: mom. *PAR2: bye. *PAR1: she forgot her book bag. *PAR2: well you better tell her. *PAR1: I forgot your book. *PAR2: bag. *PAR2: I'll go. *PAR2: oh thanks. *PAR2: Mom I'll get my butt. *PAR2: bag. *PAR1: do it. *PAR1: stick on her. *PAR2: huh. *PAR1: stick on her. *PAR2: do a stick on her. *PAR2: yeah. *PAR2: um I don't think so. *PAR2: I think it kind of just goes like that. *PAR2: yeah. *PAR2: okay. *PAR2: going to school. *PAR2: oops. *PAR2: I lost the side on top. *PAR2: Mama hey Mom where you work. *PAR2: I work. *PAR1: across the street from home. *PAR2: across the street from home. *PAR2: yeah. *PAR2: so when I come home you'll just be across the street. *PAR2: yeah. *PAR2: oh uh oh. *PAR1: we forgot your book. *PAR2: back I keep forgetting that mom. *PAR1: I know. *PAR2: hey Mom can we go to a movie tonight. *PAR2: can we go huh. *PAR2: can we go to a movie. *PAR1: tomorrow. *PAR2: huh. *PAR2: tomorrow. *PAR2: yes. *PAR2: but I wanna go today. *PAR1: okay. *PAR1: today. *PAR2: okay. *PAR2: bye. *PAR1: go to daddy. *PAR2: go to daddy. *PAR1: yeah. *PAR1: go to daddy's work. *PAR2: go to daddy. *PAR2: huh. *PAR1: to go to daddy work. *PAR2: go to daddy. *PAR2: work. *PAR2: yeah. *PAR2: okay. *PAR2: daddy. *PAR2: work over here. *PAR2: hi daddy. *PAR2: how are you. *PAR2: I'll sit and visit after. *PAR1: school. *PAR2: after school I gotta go Daddy I gotta go meet my mom. *PAR2: see you later. *PAR2: I wonder what my mom's gonna make me for dinner. *PAR2: and maybe she's going take me someplace. *PAR2: and I'll go to the store. *PAR2: some shoes. *PAR1: I'm across the street. *PAR1: mhm. *PAR1: I'm walking on a sidewalk. *PAR1: mhm. *PAR1: bye. *PAR2: or hi. *PAR1: I'm going home. *PAR2: you going home. *PAR1: it's a busy day after work. *PAR1: how about let's go to bed. *PAR2: how about let's go to bed. *PAR2: but mom. *PAR2: I'm hungry. *PAR2: come a sandwich. *PAR2: I wasn't go to Mcdonald's. *PAR1: okay. *PAR1: get in the car. *PAR2: okay. *PAR2: oh where else. *PAR2: can we go. *PAR2: mom. *PAR2: where else to the movies. *PAR2: what are we gonna do there huh. *PAR1: watch tv. *PAR2: watch tv. *PAR2: but I wanna buy stuff there. *PAR1: you don't buy stuff at the movies. *PAR2: no. *PAR2: well can we go someplace where I can buy stuff. *PAR1: yeah. *PAR1: the store. *PAR2: okay. *PAR2: what we gonna do at the store. *PAR1: buy new clothes for school. *PAR2: oh yes. *PAR2: I need new clothes for school. *PAR2: what could what should we get. *PAR2: mom. *PAR1: red. *PAR1: a red shoes. *PAR1: mhm. *PAR1: and red sneakers. *PAR1: it's a red fact and red clothes. *PAR2: you happen to like red. *PAR2: don't you did you ever get some school clothes. *PAR1: these I like clothes. *PAR1: well. *PAR2: where did you get them. *PAR1: at the store. *PAR1: bought huh. *PAR2: at the. *PAR1: store bought. *PAR2: at the store bottom. *PAR2: yeah. *PAR2: you got them. *PAR1: no. *PAR1: Auntie Don. *PAR2: auntie do. *PAR2: yeah. *PAR2: oh she must be a nice auntie. *PAR2: what does auntie Don do. *PAR1: buy me stuff. *PAR2: she what Auntie Don buys you stuff. *PAR2: does she take you places. *PAR2: yes. *PAR2: like one time. *PAR2: where'd she take you. *PAR1: she didn't she don't take any places. *PAR2: no. *PAR2: did she take you to a store. *PAR2: mhm. *PAR2: she just brings clothes to you. *PAR2: mhm. *PAR2: wow. *PAR2: she must be nice. *PAR2: I'm on an auntie like that. *PAR1: you've got to book back. *PAR2: I keep dropping it. *PAR2: I didn't forget it. *PAR2: I just dropped it. *PAR1: okay. *PAR2: did you ever drop something on the way home. *PAR1: no. *PAR1: why is she why she drop them. *PAR1: hmm. *PAR1: why she drop them. *PAR2: why she drop them huh. *PAR1: why it could be the baby. *PAR2: that could be the baby. *PAR2: huh. *PAR2: you shouldn't what would we say to the babies. *PAR1: it's time for night. *PAR2: time for night. *PAR2: what you ever seen. *PAR2: a real baby. *PAR2: yes. *PAR2: you did. *PAR2: who had a baby that you saw. *PAR1: I didn't see no real baby. *PAR2: you didn't. *PAR2: no you didn't see. *PAR2: no. *PAR2: real baby. *PAR1: no. *PAR2: do you wanna have baby. *PAR2: when you grow up really you're gonna be a mom. *PAR2: I bet you'd be. *PAR1: baby. *PAR1: it's time for now. *PAR2: I don't wanna take a nap. *PAR1: after. *PAR2: nap. *PAR2: huh. *PAR2: after nap. *PAR2: I don't wanna take a nap. *PAR1: okay. *PAR1: go to school. *PAR2: I don't wanna go to school. *PAR1: let's go. *PAR2: I don't wanna go to school. *PAR1: let's go to the. *PAR2: movies. *PAR2: nope. *PAR2: I don't wanna go to the movies. *PAR2: I don't wanna go. *PAR2: don't wanna go. *PAR1: okay. *PAR1: this door. *PAR2: nope. *PAR2: I just wanna be bad. *PAR2: I want to be bad. *PAR1: you wanna go to the store. *PAR1: buy some clothes. *PAR2: no. *PAR1: go to school. *PAR2: no. *PAR2: yeah. *PAR2: I don't want it. *PAR1: go and take a nap. *PAR2: I don't want it what you going to do. *PAR2: what you going to do. *PAR1: beat you. *PAR2: what. *PAR1: beat you. *PAR2: Uhuh. *PAR1: uhhuh. *PAR2: Uhuh. *PAR1: uhhuh. *PAR1: if you don't take a nap or go in the car. *PAR2: if I don't take a nap or go in the car what. *PAR1: you going to go to the store if I clothes. *PAR2: I am. *PAR2: yeah. *PAR2: but what if I don't wanna go. *PAR1: you have to go tomorrow then. *PAR2: I have to go tomorrow. *PAR2: yeah. *PAR2: okay. *PAR2: but what what if I want to go to the park. *PAR1: okay. *PAR1: go well. *PAR2: if I wanna ride my bike. *PAR1: then go. *PAR2: will you go ride your bike. *PAR1: yeah. *PAR2: where you got a bike. *PAR2: I don't know. *PAR2: how'd you get a bike. *PAR1: I don't know. *PAR1: I just have to go. *PAR1: I have to go wash clothes. *PAR1: mhm. *PAR2: do you have a bike. *PAR2: Deisha yes you do. *PAR2: okay. *PAR2: bike of bike. *PAR1: a rainbow bike. *PAR2: a rainbow bike. *PAR2: I'm gonna. *PAR1: wash some clothes. *PAR2: you gonna wash some clothes. *PAR1: can you hear me. *PAR1: the clothes and a wash machine. *PAR2: huh. *PAR2: the. *PAR1: basket. *PAR2: say it again. *PAR2: can you. *PAR1: hear me. *PAR2: that can I hand you that say that. *PAR1: too. *PAR2: watch it. *PAR1: the wash machine. *PAR2: the wash the what the. *PAR1: wash machine. *PAR2: the wash machine like this. *PAR2: oh like that. *PAR2: you ever been to the laundry man. *PAR2: yes really. *PAR1: I'm a washing book bag. *PAR1: cause you don't get it out the laundry mat. *PAR2: you don't get out the laundry back. *PAR1: here daughter. *PAR2: thank you Ma'am. *PAR1: keep me your room. *PAR2: oh you know what. *PAR2: deja. *PAR2: it's lunchtime. *PAR2: hmm. *PAR2: it's lunchtime daddy. *PAR2: yes it is. *PAR2: I gotta take you back for lunch. *PAR2: see your classroom and stains doesn't worry. *PAR2: okay. *PAR2: all right. *PAR2: did you have fun. *PAR2: yes. *PAR2: you'll come back maybe and play with me again. *PAR2: yes. *PAR2: you think so. *PAR2: good. *PAR2: yes. *PAR2: good. *PAR2: so you you're gonna have a good Halloween. *PAR1: yes. *PAR2: you go you think you'll see any of your friends. *PAR2: yes. *PAR2: what's your friends gonna do. *PAR1: no. *PAR2: hmm. *PAR1: does she have stuff in this. *PAR1: book bag. *PAR2: does she have stuff in that book bag. *PAR2: mhm. *PAR2: I don't know. *PAR2: why don't you find out huh. *PAR1: can you open it. *PAR1: mhm. *PAR1: I open it. *PAR1: yes. *PAR1: she do why. *PAR1: she got books and stuff. *PAR1: huh. *PAR1: why does she got this. *PAR1: why she have book books and stuff her. *PAR2: is this her classroom. *PAR2: it looks like it doesn't it. *PAR1: that look like her classroom. *PAR2: I think you're right. *PAR2: I think that does look like her classroom. *PAR1: wow. *PAR1: classroom. *PAR2: that is. *PAR2: okay. *PAR2: well let's go. *PAR2: so we can get you back on time. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/AMR-ac.cha = = = *PAR: yep. *PAR: it's on. *PAR: I see. *PAR: oh right. *PAR: you know what these are. *PAR: big shoes. *PAR: I'm take them off. *PAR: so you look so pretty today. *PAR: thank you. *PAR: so you tell me your whole name. *PAR1: Amelia Betty um Mimi Betty. *PAR: Amelia Mimi Ran is Mimi your middle name. *PAR1: that's my nickname. *PAR: your who calls you Mimi. *PAR1: my mother but the other kids are nasty. *PAR1: call me ptas. *PAR1: cause I want that cause I think that's my nickname. *PAR: you think your nickname's Poc too. *PAR: cause you Pocahontas who calls you Pocahontas. *PAR1: everybody. *PAR: right in the classroom. *PAR: yeah. *PAR: why do they call you. *PAR: Pocahontas. *PAR1: no. *PAR1: down in Lasky. *PAR: where's Lasky. *PAR1: it's at the cafeteria where you eat food. *PAR: oh it's at the cafeteria where you eat food. *PAR: is it in the school. *PAR1: no. *PAR1: it's going through. *PAR1: mhm. *PAR1: it's going coming from the class. *PAR1: it got milk. *PAR1: mhm. *PAR1: and it got some stuff that you could um that you could um that you could eat and play and paint. *PAR1: mhm. *PAR1: and do fingerprints and f prints. *PAR1: and play different kind foot games. *PAR: different kind of foot games you know. *PAR: but the kids there call you Pocahontas. *PAR1: cause I seen that cause they seen that. *PAR1: p cause I seen that movie. *PAR1: and my hair my hair's getting long. *PAR: so it looks they think it looks like Pocahontas. *PAR1: yeah. *PAR1: it looks like p I think it's like. *PAR1: pah long here it looks like it gets pahs is here long. *PAR: it was did you like that movie. *PAR: you did I. *PAR1: I got the tape. *PAR: you had the tape. *PAR: how'd you get the tape. *PAR1: I got it. *PAR1: got it free from the store. *PAR: free from the store. *PAR: I wonder how you did that. *PAR1: I just gave it. *PAR1: I just gave I didn't have no. *PAR1: my sister. *PAR1: I didn't have a quarter on my sister a quarter. *PAR1: so I got it free. *PAR: you got it free. *PAR: they must be somebody nice that works at the store. *PAR1: it was. *PAR: who. *PAR1: my daddy. *PAR: oh your daddy works at the store. *PAR: what is he. *PAR: what kind of store is it. *PAR1: it's um it's the store already needs some stuff for school. *PAR1: mhm. *PAR1: like pintos. *PAR1: baby. *PAR1: you could bring like pin toasts. *PAR1: mhm. *PAR1: pinto sharpener. *PAR1: mhm. *PAR: pin shopper. *PAR: nurse. *PAR: mhm. *PAR1: and boot bath. *PAR1: and sat. *PAR1: and that you could like a puppet like sat. *PAR: like what. *PAR1: a puppet. *PAR1: like. *PAR1: if you're gonna have a puppet somewhere you could take it. *PAR1: and you could take it. *PAR1: and um and have a puppet cell. *PAR1: and. *PAR: have a puppet show. *PAR: okay. *PAR: that makes that seems like a neat place to work. *PAR: so do you like to go visit your dad there. *PAR: yeah. *PAR: because it seems like you could go do you go and play when you're there. *PAR: who do you play with when you're there. *PAR1: my sister. *PAR: really. *PAR: what do you guys do. *PAR1: we like to play with their toys with the toys. *PAR1: mhm. *PAR1: nobody who comes to that store no more because they don't like it there. *PAR1: so anyway my daddy there your. *PAR: daddy. *PAR: what. *PAR1: anyway that anyway everybody don't want that store. *PAR1: and the custom and the people that pay for the and the people behind us that store run it. *PAR1: so they just left the toys there every all the kids don't want the toys. *PAR1: so they left it there for a play store. *PAR1: that's for kids. *PAR1: they don't paying for it. *PAR: really I wonder why. *PAR1: because they hated at that store. *PAR1: because um because every time they come every time they come people that's gonna come in and buy take everything. *PAR1: and they don't have enough money for all the stuff in there. *PAR1: mhm. *PAR1: so the cu so that all that leave everybody has get doesn't get in a light. *PAR1: everybody that's cut people and push them and kill 'em. *PAR: kill. *PAR1: them. *PAR1: so the bat sound good. *PAR1: people don't go in there. *PAR1: only we go there because we know how to get up quick enough. *PAR: you know how to get up quick enough. *PAR1: every time I look for and I go to a store that not screw up. *PAR1: I didn't go to that store because. *PAR1: mhm. *PAR1: when I was little. *PAR1: mhm. *PAR1: and I'm getting grown up. *PAR1: they when I grow up I'm gonna be a mother. *PAR: you are and. *PAR: why do you want to be a mother. *PAR1: because mothers are good. *PAR: they are. *PAR: well what are you gonna do when you're a mother. *PAR1: when I when I'm a mother and I get a sister. *PAR1: and then and when I have a baby and then I grow up to be a mother. *PAR1: mhm. *PAR1: um I cook feed 'em and then I go up there I could go to school like me. *PAR1: mhm. *PAR1: and then when I go out to go to be a mother. *PAR1: mhm. *PAR1: and then I'm gonna make the food. *PAR1: they could go they could go back they could go take a nap. *PAR: mhm. *PAR1: and if they tell them I go take a nap they're going go take a. *PAR: nap. *PAR: if they what. *PAR1: if they if I want them to take a nap. *PAR1: and if they could watch if they ask me if they could watch tv in my bed. *PAR1: mhm. *PAR1: and watch tv or while put to put him to sleep on that I would say. *PAR1: yes. *PAR: you would say. *PAR: yes. *PAR1: and at the nighttime I would only sometime at nighttime I would let sleep in a bed. *PAR1: and sometime at nighttime they sleep in their bed on their own without tv to put on sleep. *PAR: wow. *PAR: do you go to sleep with the tv on. *PAR1: I just go to sleep by my by myself by your. *PAR: without the tv. *PAR: yeah. *PAR: you said. *PAR: you have a sister too. *PAR: she a big sister or little sister. *PAR1: another sister and a big sister. *PAR1: that's. *PAR: really. *PAR1: I got two sisters. *PAR: two sisters big and little. *PAR: what about brothers. *PAR1: no. *PAR: brothers. *PAR: oh girls. *PAR: nito. *PAR: so what do you guys do. *PAR1: I have a brother. *PAR: you do. *PAR1: let me tell you. *PAR1: my brother. *PAR1: sure. *PAR1: my brother is a dog. *PAR: your brother is a dog. *PAR1: my daddy wanted me to get a dog. *PAR1: I a brother is a dog. *PAR1: so. *PAR: your daddy wants you to get. *PAR: your brother is a dog. *PAR: yes. *PAR1: he's too shitty. *PAR: he's too silly. *PAR: yes. *PAR: what kind of dog is it. *PAR1: it's a bulldog. *PAR: a bulldog. *PAR: aren't they are they scared. *PAR1: I'm not scared of them all. *PAR: but you're not scared of at. *PAR1: but I gotta feed him and clean up the mess. *PAR1: I have to clean up bathroom. *PAR: but you always gotta feed him. *PAR1: I always gotta do everything for him. *PAR: you do I. *PAR1: have to clean up his pen. *PAR1: I have to clean up his pee. *PAR1: I have to clean up his doodle. *PAR: ooh. *PAR: goodness. *PAR: what about your other sisters. *PAR1: no I don't. *PAR1: clean up. *PAR: but do they clean up the dog. *PAR1: no. *PAR: how come you get to clean up the dog. *PAR1: I gotta clean up bottle mess. *PAR: really. *PAR: what do your sisters clean. *PAR1: they just watch tv and be lazy. *PAR: they just watch tv and be lazy. *PAR: why they be doing that. *PAR1: because they feel like cause they rather go and take a nap. *PAR1: and daddy tell them to help me. *PAR1: and I do nothing. *PAR1: dad upstairs and scare and stuff. *PAR1: and I hate when they do that. *PAR: how do they scare you. *PAR: they just they go upstairs and scare you and stuff. *PAR1: yeah. *PAR1: they just do that in the dark. *PAR1: and I all bump into stuff. *PAR1: and I bumped into my lip. *PAR1: I bumped down to my lip. *PAR1: and I got a bump there. *PAR: oh no. *PAR: was that an accident. *PAR1: they just did it for no reason. *PAR: they just did it for no reason. *PAR1: I was going upstairs to um to um ask my dad something. *PAR1: I turned the light off. *PAR1: and I bumped my lip into the wall. *PAR: you were going upstairs to ask your daddy something. *PAR: and you bumped your lip into the wall. *PAR: ooh. *PAR: did that. *PAR: that must have hurt. *PAR1: and inside of my lip. *PAR1: mhm. *PAR1: inside of my lip right here. *PAR1: I'm right here. *PAR1: mhm. *PAR1: with Nita. *PAR: ooh. *PAR: did they get in trouble. *PAR1: no they didn't. *PAR1: they didn't get in trouble. *PAR: they didn't what. *PAR1: then when they heard about it then if my daddy I told my mom my mommy all my daddy I told my daddy. *PAR1: mhm. *PAR1: but my dad didn't believe me. *PAR: you didn't believe them. *PAR1: I told my mother. *PAR1: uhhuh. *PAR1: she believed me. *PAR: she believed you who be believing you most of the time. *PAR1: my daddy. *PAR1: uh I that was my mother. *PAR: oh that's your mother. *PAR1: my mother believed me. *PAR1: and um and then my mother punched them. *PAR1: just had to stay upstairs and watch. *PAR1: had to stay upstairs and watch tv. *PAR: they had to stay upstairs and what. *PAR1: daddy had upstairs and watch tv. *PAR1: and. *PAR: watch tv. *PAR: you have upstairs in your house. *PAR1: uh some they sleep upstairs. *PAR1: mhm. *PAR1: they sleep upstairs by itself. *PAR: they do. *PAR: where do you sleep. *PAR1: they sleep upstairs by itself to be punished. *PAR: oh. *PAR1: and I sleep downstairs for myself. *PAR1: mhm. *PAR1: that they don't do that. *PAR1: they don't let me sleep downstairs by myself to be punched. *PAR1: they don't do that to me. *PAR1: mhm. *PAR1: cause I didn't do nothing bad to them. *PAR1: and I just um told them to my mommy. *PAR1: and my daddy. *PAR1: let sit down and rest. *PAR1: and then I cleaned up the Rec for me. *PAR: they clean up the what for you. *PAR1: I cleaned up the rest. *PAR1: nice for me. *PAR: oh that's neat. *PAR: do you have your own room or do you share. *PAR1: I have my own room. *PAR: you have your very own room. *PAR: do your sisters have their own rooms too. *PAR: or they share a room. *PAR1: parents sleep my little sister pair sleeps with my mom and my dad. *PAR: oh. *PAR1: they sleep with Ina and my mother name is Ina mhm. *PAR1: my daddy name is Steven mhm. *PAR1: I uncle Steven that was my cousin call. *PAR: him. *PAR: yeah. *PAR: your cousins call him Uncle Steven but you call him. *PAR: daddy. *PAR: right. *PAR: yeah. *PAR1: mhm. *PAR1: and um and my cousins my cousin names are Jam Jamal Jama Jamir Dand and my papa. *PAR1: my grandma name are Paulette no that's my grandma name Paulette. *PAR: your grandma name Paulette. *PAR1: yeah. *PAR1: my papa name is Harry your papa. *PAR: name is Harry. *PAR1: that my nana. *PAR: that's like. *PAR: your grandpa. *PAR: yeah. *PAR: your nana's hu your nana's husband. *PAR: right. *PAR1: and my nana name my nana names my great Nana name is uncle. *PAR1: no. *PAR1: my great Nana name is um Nana. *PAR: your name's Nana you probably just call her Nana huh. *PAR: yeah. *PAR1: cause her real name is Kathy Johnson. *PAR: is Kathy Johnson's what you know's name. *PAR: huh. *PAR: how'd you learn everybody's name like that. *PAR1: I when I go up they told me their name. *PAR1: and I understand them. *PAR: and you remember. *PAR1: not me when I was little I was a little baby. *PAR1: they told me their names. *PAR1: and I understand them. *PAR1: mhm. *PAR: what else did they tell you. *PAR1: bananas. *PAR1: that's all. *PAR: I dunno. *PAR: you seem awfully smart to me. *PAR: I bet they taught you a lot of things. *PAR1: they taught me Ju double at Scott. *PAR: double deck. *PAR1: they taught me Jumbo hot Scos double. *PAR: double Dutch mhm. *PAR1: and they taught me how to do salmon. *PAR: how to do sharing. *PAR1: when I was middle baby. *PAR: really. *PAR: how do you get sharing. *PAR1: let take turns. *PAR: you just think and you're good at that. *PAR1: every time my sister do something I just tell. *PAR: you just tell. *PAR1: I don't even cry. *PAR: you don't well aren't you awfully mature. *PAR: what does she do. *PAR1: every time she button me. *PAR1: I don't cry. *PAR1: really. *PAR1: every time she do so then that hurts. *PAR1: I don't even cry. *PAR: do you don't does she be bothering you. *PAR1: yeah. *PAR1: she has her vibe with me when I'm trying to sleep. *PAR: you what'd she be doing. *PAR1: she keep punching me and hitting me. *PAR1: she she's trying to do that. *PAR1: she can't um see always sits on me and jump on me to wake me up is. *PAR: this the big sister or your little sister the little sister. *PAR: how old is she. *PAR1: she's three years old. *PAR1: oh. *PAR: my that must be it. *PAR: she's three years old. *PAR1: and she that and next week she came before. *PAR: she is are you gonna have a party. *PAR1: I'm gonna have a party by myself without cause. *PAR1: she all go cause every time. *PAR: without parents. *PAR1: yeah. *PAR1: every time she come at me to a party. *PAR1: mhm. *PAR1: she always she like take the cake and stick her finger in it. *PAR: that's your little sister. *PAR: yes. *PAR: and her what her name is. *PAR: Pierce her name is Paris. *PAR1: my big sister always come. *PAR1: my big sister could come with me because she don't stick a finger on my cake. *PAR: that makes sense. *PAR: how old is she. *PAR1: she's um she's a teenager. *PAR: she's a teenager. *PAR: oh she's a big girl. *PAR1: she's this old. *PAR: this old. *PAR: how is that. *PAR1: one two three four five six seven eight nine ten. *PAR1: mhm. *PAR1: she's ten years old. *PAR: is she ten. *PAR: wow. *PAR: so she is a big girl. *PAR: does she go to school here. *PAR1: yeah. *PAR1: whose. *PAR: class is she. *PAR1: in she's up she's upstairs. *PAR: she's upstairs. *PAR: oh. *PAR1: her name is Lauren. *PAR: Lauren mhm. *PAR: you guys have pretty names. *PAR: Lauren Harrison Amelia yeah. *PAR: and the dog's name is Spot. *PAR1: Cno. *PAR: Cno. *PAR1: c note. *PAR: c note like a c note. *PAR: yeah. *PAR: who named him. *PAR: c note. *PAR1: my daddy named dad. *PAR: did your dad play music. *PAR1: every time daddy do that he already runs around me. *PAR1: he already jump he already jumps on me. *PAR1: and he every time I try to sleep he comes and lick me. *PAR1: he comes and lick me up to clean his pin again. *PAR: to clean his pin again. *PAR1: I do that. *PAR1: go back to bed. *PAR1: and I clean him up. *PAR1: and every time I start I guess I said. *PAR1: oh my goodness. *PAR1: he must be sick. *PAR: every time he does what. *PAR1: every time I think he poos. *PAR: oh yeah. *PAR1: and every time I said. *PAR1: oh my goodness. *PAR1: that's now. *PAR1: and I went downstairs. *PAR1: and that was mommy. *PAR1: he threw up. *PAR: oh no. *PAR1: that cause she was sick. *PAR1: he was. *PAR: sick. *PAR1: and parents was bothering her. *PAR1: and um and then he just threw up. *PAR: why did parents do that. *PAR1: because he cause she bad. *PAR1: she always she'll always be bad. *PAR: she always be bad. *PAR: maybe it's 'cause. *PAR: she's three you think. *PAR1: yeah. *PAR: what is your. *PAR: what about your other sister. *PAR: what does she be doing. *PAR1: my best sister. *PAR1: mhm. *PAR1: she be good. *PAR: she be good. *PAR1: she don't mess me up. *PAR1: I do every time I try to do my homework. *PAR1: she don't mess me up. *PAR1: every time I try to do my homework. *PAR1: pi mess me up. *PAR: she does how. *PAR1: she has push my hand to shake it when I try to make a face. *PAR1: and she make me make a line for her face. *PAR: she does. *PAR1: she messed me up. *PAR: why do you think she does that. *PAR1: she really does do that. *PAR: why do you think she does that. *PAR: maybe. *PAR: 'cause. *PAR: she wants to play. *PAR: you think she wants to play maybe. *PAR1: I don't like her playing like that. *PAR: you don't like her playing like that. *PAR: well what does she do that. *PAR: you do like. *PAR1: I like her that stop being bad. *PAR1: mhm. *PAR1: I only like her. *PAR1: that's and playing. *PAR: oh and she's tickling and playing. *PAR1: yeah. *PAR1: I only like her playing like nice. *PAR1: not like rough. *PAR: yeah. *PAR: you don't like to play rough. *PAR1: that could hurt people. *PAR: that could hurt people. *PAR: does she talk. *PAR1: yeah. *PAR1: but sometimes she be shy a little. *PAR: sometimes she be Shyla why. *PAR1: I don't know. *PAR: hmm. *PAR: you're not shy. *PAR: she didn't learn nothing from you. *PAR: she didn't learn how to be shy from you. *PAR: did you see what was behind that farmhouse there. *PAR1: I she's gonna be for Halloween yeah. *PAR: yeah. *PAR: you wanna get those out. *PAR: what. *PAR: are you gonna be something for Halloween huh. *PAR: are you gonna dress up for Halloween you are. *PAR: do you know what you're gonna be. *PAR: what a witch. *PAR: you're gonna be a witch. *PAR: really me though we know that'll be fun. *PAR: what do. *PAR: do you have one of those at home. *PAR: you see what's behind there. *PAR: those dolls. *PAR1: okay. *PAR: we can stop the little clothes. *PAR: yeah. *PAR: do you have one of those at home. *PAR: I. *PAR1: was trying to get some future s but it's too late. *PAR1: we already introduced the toys. *PAR: oh okay. *PAR: do you have any of those at home. *PAR: yeah. *PAR: what kind do you have at home. *PAR1: they're like the same thing. *PAR: they're like. *PAR: the same thing. *PAR: what do you call yours. *PAR1: what I call mine. *PAR1: mhm. *PAR1: I call mine house. *PAR1: playdoh. *PAR: house. *PAR: playdoh. *PAR: mm. *PAR: I wanted to show you those. *PAR: 'cause. *PAR: next time when you come when we come we can play with those some more. *PAR: okay. *PAR: but I wanted you to get to look at 'em for a second this time. *PAR: so do you know what you're gonna do on Halloween. *PAR1: Uhuh. *PAR: what you think you're gonna do. *PAR1: um I do. *PAR: you're going you think you're gonna do Playhouse switch. *PAR: yeah. *PAR: I'm gonna do that. *PAR: what el how you gonna do that. *PAR1: huh. *PAR: how you gonna do that. *PAR1: um um take some toy houses. *PAR: mmm. *PAR: mhm. *PAR1: and um. *PAR: um and what um. *PAR: I don't know. *PAR: you don't know. *PAR: that's okay. *PAR: I bet you're gonna have fun though you think. *PAR: mhm. *PAR: I know you are. *PAR: sounds like you have a cold. *PAR: do you have a cold. *PAR: I. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/JEG-pp.cha = = = *PAR: Kendall Rick. *PAR1: oh yeah. *PAR1: yeah. *PAR1: what he be watching. *PAR: his big one the big one. *PAR: uhhuh. *PAR: he's sixteen. *PAR: uhhuh. *PAR: he got shot. *PAR1: he got shot. *PAR1: mhm. *PAR2: so we're talking. *PAR1: about it. *PAR1: is he all right. *PAR: yeah. *PAR: tell. *PAR2: what happened. *PAR: come here what happened. *PAR: come here. *PAR: tell build names where. *PAR2: you supposed to be. *PAR1: you're supposed to be over here. *PAR1: I'm right here. *PAR: come. *PAR2: on Jeremy come sit. *PAR1: one Jeremy you can play. *PAR1: yeah. *PAR1: yall can play with these toys. *PAR: I'm playing with the microphone. *PAR1: you playing with the microphone. *PAR1: well don't turn it off. *PAR1: alright. *PAR1: yeah. *PAR: how you turn it all like that. *PAR: no. *PAR1: not yeah like that. *PAR1: but. *PAR2: don't do that. *PAR2: thank you. *PAR: holy. *PAR: can't find. *PAR2: you what. *PAR1: he can't sing. *PAR2: what you doing with the microphone is. *PAR: just play with it. *PAR: see what it is. *PAR: okay. *PAR: plastic. *PAR1: no. *PAR1: it's metal. *PAR1: don't you and Jeremy play together. *PAR: for a minute. *PAR: yeah. *PAR: mommy Jimmy I'm gonna play. *PAR2: hey guys if we have to go down the hall for a minute would you be okay. *PAR2: in here. *PAR2: you be all right. *PAR2: playing in here. *PAR1: by yourself. *PAR2: you promised me. *PAR2: you stay on the rug except for maybe you can get toys from there. *PAR2: but will you stay on the rug for me. *PAR2: okay. *PAR2: because in a minute I may have to go down the hall. *PAR2: all right. *PAR2: yall. *PAR: stay here with us. *PAR2: yeah. *PAR2: but we gotta go over to the office for just a sec. *PAR2: okay. *PAR2: yeah. *PAR2: you all right. *PAR: yeah. *PAR: stay here by. *PAR: yeah. *PAR2: you be. *PAR2: okay. *PAR2: yeah I trust you. *PAR2: but you gonna stay on the rug. *PAR2: right. *PAR2: yeah. *PAR: look at this means bought naked. *PAR: look at naked who. *PAR: okay. *PAR: journey. *PAR: what doing in York class. *PAR: yo you know um. *PAR: oh what's your get up. *PAR: tell yeah the real bad. *PAR: he real bad. *PAR: oh how old is he. *PAR: I don't even know he's five I'm six you mom my cousin eight man even my brother eight who I got I got a big mother that got shot. *PAR: you what you like you like a big Mac. *PAR: just don't even do nothing. *PAR: cause you gotta sing. *PAR: you gotta turn that music. *PAR: and you gotta sing. *PAR: I singing. *PAR: I could say wrong. *PAR: I could say that's the old mess. *PAR: you can put it on your face. *PAR: I love it. *PAR: look at no kisses me. *PAR: how does this thing work. *PAR: what you could take that off. *PAR: oh look at boo this me and kiss in the stomach. *PAR: here they come joke. *PAR: what a joker joke. *PAR: the oh I'm the doctor too. *PAR: take a ain't work. *PAR: put your hand in. *PAR: nope. *PAR: I don't need no help somebody someone farted. *PAR: I taught it. *PAR: that's your shot. *PAR: somebody need to take a blood test. *PAR: you need to take a blood test. *PAR: no way Jose not me test. *PAR: you need some medicine. *PAR: I need some doctor pills. *PAR: let's give us some doctor pills. *PAR: here I go doctor pills. *PAR: this boy jumped up and kissed this girl right here this girl. *PAR: shut my. *PAR: oh this how work. *PAR: oh she got pennies on. *PAR: look kiss. *PAR: she took off her things. *PAR: look at the woo. *PAR: oh she was walking outside who thought that one treat me. *PAR: oh look sign. *PAR: what's wrong with you. *PAR: what bitch. *PAR: that's candy. *PAR: huh that candy. *PAR: mhm. *PAR: go I'm gonna make want me to make. *PAR: okay. *PAR: look at this girl was kissing him. *PAR: she sat on him. *PAR: robot. *PAR: this is the I know what door you're going through. *PAR: boo. *PAR: look at boo. *PAR: you going go through that door. *PAR: right you. *PAR3: through that. *PAR: door. *PAR: uh you through that though. *PAR: cause that's where your classroom. *PAR: right. *PAR: somebody need to take a blood test. *PAR: take a blood test. *PAR3: test. *PAR: test that me. *PAR: yep. *PAR3: okay. *PAR3: I just forgot. *PAR3: I kid you. *PAR3: okay. *PAR3: playing on the road. *PAR3: yep. *PAR3: all right. *PAR3: you gonna stay on the rug though. *PAR3: alright. *PAR3: yeah. *PAR3: you just practice him. *PAR3: yeah. *PAR: that's why. *PAR3: don't look. *PAR: it look it. *PAR3: what this girl. *PAR3: this girl. *PAR3: you guys playing together. *PAR3: yeah. *PAR3: okay. *PAR3: this girl kiss a. *PAR: look. *PAR3: watch you for. *PAR: look at this girl kissing. *PAR: look at me. *PAR: look at I'm to get him shot. *PAR: I by yourself medicine. *PAR: you gotta put this first. *PAR: and you go take a shot and take your shot. *PAR: take your needle shot. *PAR: mhm. *PAR3: you don't play doctor with me. *PAR: looky. *PAR: look at yall you wanna be the doctor naked. *PAR4: Jeremy you wanna be the doctor. *PAR4: you be the doctor. *PAR: dominate. *PAR4: hmm. *PAR4: you come wait quietly in the waiting room. *PAR: here in this room. *PAR: yeah. *PAR: then he supposed to take me a blood. *PAR: what he supposed to take me some medicine. *PAR: okay. *PAR: he. *PAR4: who will let Jeremy do that. *PAR4: I don't feel so good. *PAR4: Doc. *PAR: no. *PAR: I said. *PAR: I don't feel no. *PAR: good. *PAR: look at this. *PAR: me dropped here. *PAR: mhm. *PAR: I don't do that. *PAR: look I gotta up before. *PAR4: my what you doing. *PAR4: what you doing. *PAR: he trying to see what that is. *PAR: mhm. *PAR4: he talk what you doing. *PAR3: I. *PAR: you just. *PAR4: look. *PAR4: oh what is that. *PAR4: what do you think about that. *PAR4: ooh. *PAR4: how do you know. *PAR4: Dominic. *PAR: Avie cause he my cousin. *PAR4: not Avie how do you know what Jeremy you tell me why. *PAR: because at lunchtime I always see him. *PAR4: you always see him at lunchtime. *PAR: yes. *PAR4: he's not your cousin. *PAR4: mhm. *PAR4: you sure. *PAR4: no. *PAR4: how do you know. *PAR: because he just said that. *PAR4: oh he just said that. *PAR4: mhm. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/EDB-pp.cha = = = *PAR: and I forgot. *PAR: what is your name. *PAR: that's Quentin and I remember Eddie okay. *PAR: all right. *PAR1: where you going. *PAR1: we're gonna. *PAR: be right outside. *PAR: yeah. *PAR: we'll be back. *PAR: okay. *PAR: don't. *PAR1: I bet I won't walk with Lloyd anymore. *PAR: hm. *PAR1: I bet I don't want walk go with Lloyd anymore. *PAR1: Lloyd he in my classroom. *PAR1: guess what his sister call him. *PAR: the. *PAR1: color blue. *PAR1: they coming back. *PAR: give Tommy you guys playing. *PAR1: yes. *PAR1: he moved the power rangers. *PAR: what power ranger did you find. *PAR1: him. *PAR1: that's why the Red power ranger have a source. *PAR1: the Red power ranger. *PAR1: I the green ranger too. *PAR1: especially the black Ranger have a gun. *PAR1: mhm. *PAR1: all of them have all of them have power. *PAR: okay. *PAR1: because that's well that's pretty. *PAR: interesting. *PAR1: Power Rangers. *PAR: will you guys play. *PAR: I'll see you in a little bit. *PAR: okay. *PAR: mhm. *PAR1: she just fat pig. *PAR1: hey isn't this a doctor isn't doctor eye you eye. *PAR1: oh this is one. *PAR1: he's a strong guy. *PAR1: let me see what you could do. *PAR1: see if you put it down. *PAR1: guess what. *PAR1: well his arms will move. *PAR1: he beat up every what is a when you finish at the doctor just put a b d on your this is was one of my favorite toys. *PAR1: horses. *PAR1: yep. *PAR1: cut my I've seen this toy when it was my first day coming here. *PAR1: the glimpses are this thing is broken. *PAR1: it's fun. *PAR1: this baby. *PAR1: this is real for. *PAR1: hey if the baby come out you could open her leg. *PAR1: this you could take her when you put her in here she you could come. *PAR1: no. *PAR1: you need to put her right here right there. *PAR1: what's up. *PAR1: put her right here. *PAR1: I wish a girl come here with us. *PAR1: and she'll blow up the bird. *PAR1: I notice you need to keep it like this. *PAR1: let me see. *PAR1: wow. *PAR1: that's he that's a magic bullet. *PAR1: if you write on it. *PAR: I don't. *PAR1: know. *PAR1: hm. *PAR1: this is a fun man. *PAR1: d a y today all right. *PAR1: oh you karate with your fingers. *PAR1: then you can write it with that. *PAR1: then you I pulled it up. *PAR1: then it it's oh you need to pull. *PAR1: yep. *PAR1: let do it's fun. *PAR1: it's fun it. *PAR1: I know how you write it. *PAR1: let me try to write. *PAR1: it's magic this. *PAR1: oh yeah. *PAR1: try to write. *PAR1: let me see something right with you. *PAR1: my name. *PAR1: I don't know how to write. *PAR1: Eddie I'm about to write my name. *PAR1: there ain't. *PAR1: no I you see this. *PAR1: I could try to write something my name. *PAR1: you right you how right. *PAR1: zig z you are making. *PAR1: let me wait. *PAR1: I have an idea. *PAR1: I have an idea you could put one of the power rangers on here. *PAR1: hey I put the green ranger on. *PAR1: I picked the green ranger. *PAR1: hey you wanna trace it. *PAR1: yeah. *PAR1: that's a fun idea. *PAR1: who. *PAR1: but sounds like he's trapped. *PAR1: they're in a blue range. *PAR1: I have to save some trees. *PAR1: ooh. *PAR1: hard's a trees. *PAR1: yeah. *PAR1: big old body. *PAR1: that's not how you make. *PAR1: huh. *PAR1: well you have to make wrong. *PAR1: you need to make letter. *PAR1: let me write something. *PAR1: she just nasty pig poop. *PAR1: that and probe that's poop. *PAR: probe. *PAR1: pee poop. *PAR1: how tall are you five. *PAR1: guess what Dominique gets for. *PAR1: and he is bad. *PAR1: he do not talk. *PAR1: great. *PAR1: oh I had him too. *PAR1: you had the rear ranger in black. *PAR1: let me see. *PAR1: I just that's a fun thing. *PAR1: this way. *PAR1: you could take the pencil out like that. *PAR1: especially you could write it with your finger. *PAR1: all right. *PAR1: see I just move. *PAR1: wait. *PAR1: you supposed to have both earrings in your ears. *PAR1: you only have few. *PAR1: but when I got an ear get hurt or so I had to get one single fine. *PAR1: duh. *PAR1: yep. *PAR1: duh. *PAR1: this. *PAR1: do you know how to flip. *PAR1: yep. *PAR1: but not. *PAR: flip. *PAR1: show me how to do it. *PAR1: cause I can't flip. *PAR1: I don't want to. *PAR1: hmm. *PAR1: I don't want to. *PAR1: you know how to try to work. *PAR1: is that is. *PAR1: and when this has a is you could draw some pictures too. *PAR1: especially you could draw all of the pictures and something that's real good. *PAR: you. *PAR1: need to put a paper in inside cause. *PAR: that's. *PAR1: I'll just trace my hand. *PAR1: because this why you just. *PAR1: oh I know how to do this. *PAR1: I'm about to make a Turkey magic Turkey into a hand. *PAR1: the teacher just shows some people how to do. *PAR: it. *PAR1: you know how to make a yes. *PAR1: this is the dumb. *PAR1: I think I make eye. *PAR1: let me see. *PAR1: oh I know how to make it out of. *PAR1: let me see. *PAR1: see. *PAR1: he's go he got this. *PAR1: he's go. *PAR1: let me see. *PAR1: let me make something. *PAR1: wait. *PAR1: let me make. *PAR1: let me make chase my hands. *PAR1: hey wait. *PAR1: let me write something. *PAR1: let me make good picture. *PAR1: where's the mom. *PAR1: let me make a tree. *PAR1: wait. *PAR: how come. *PAR1: read a Jewish you too. *PAR1: I'm about to read. *PAR1: I can make something since you done making a Turkey I'm about to make something. *PAR1: oh I'm about to draw purse. *PAR1: I have to draw a lot because I didn't have a turn right in cause you took all that time. *PAR1: this the first day of had a Luther. *PAR: which. *PAR1: one was this who did that. *PAR1: I don't know. *PAR1: you can wear it on your. *PAR: hand. *PAR1: you can't because it be doing this. *PAR1: it always be on lights. *PAR1: let me see the power ranger. *PAR1: that's the other ranger. *PAR1: what I just took three turns. *PAR1: this is normal turn because I took Peter power right ten. *PAR1: just do it. *PAR1: baby. *PAR1: what where's she going. *PAR1: he guys fuck she this is yeah right in the name here what you wrote your name. *PAR1: mhm. *PAR1: all right. *PAR1: about to make a tree. *PAR1: wow. *PAR1: you can make a tree. *PAR1: yep. *PAR1: let me make something. *PAR1: do a crush. *PAR1: a toothbrush. *PAR1: nope. *PAR1: I messed up. *PAR1: you keep messing it up. *PAR1: yep. *PAR1: keep missing. *PAR: how you doing. *PAR1: fine. *PAR1: okay. *PAR: you guys playing so nicely. *PAR1: we're just drawing pictures. *PAR: okay. *PAR1: you coming back. *PAR1: I'll be. *PAR: coming back. *PAR: yeah. *PAR: I'll come back. *PAR1: now. *PAR: not right now. *PAR: but I'll be I'm gonna leave for a little while. *PAR: I'll be back. *PAR: okay. *PAR: this. *PAR1: is the that coherent this. *PAR1: no yes. *PAR1: g l o b g o you. *PAR1: nope. *PAR1: that's a thing. *PAR1: this is a girl's pocket book. *PAR1: this is a case. *PAR1: a I gotta put my stuff in here. *PAR1: that's the go to gyms on Mondays or Tuesdays oh yall go today. *PAR1: and yall went. *PAR1: hey. *PAR1: they've got to get all our rangers. *PAR1: and put them together. *PAR1: you can write. *PAR1: no I don't wanna write. *PAR1: I'm. *PAR: okay. *PAR1: yeah. *PAR: here's another one. *PAR1: we got two Crisen no a pencil. *PAR1: what you took that pencil. *PAR1: no I don't have a pencil. *PAR1: see I don't have one either. *PAR1: that's it. *PAR1: and you took mine. *PAR1: this is what girl. *PAR1: she got girl stuff. *PAR1: and this is not white. *PAR1: no it's a princess. *PAR1: she supposed to have a princess. *PAR1: I why you got both of the pencils. *PAR1: he got two pencils not my pencil. *PAR1: you had to look inside. *PAR1: look inside of this. *PAR1: this is so disgusting. *PAR1: girls. *PAR1: don like this. *PAR1: I will be her wife. *PAR1: go it supposed to be staying up to her. *PAR1: he ain't supposed to stay up to her butt. *PAR1: supposed to this thing to sit up to her butt. *PAR1: he stopped saying that. *PAR1: I could see this if I what you doing farm. *PAR1: oh yeah I could do that. *PAR1: what else did. *PAR1: um you just snatched the hoop. *PAR: oh man. *PAR: I'm trying to. *PAR1: play with him. *PAR1: now I have. *PAR1: ew. *PAR1: here I can't. *PAR1: look. *PAR1: which one did you want of these green or red. *PAR1: um red. *PAR1: guess what I have at the costume. *PAR1: the White Ranger that's one of my favorite. *PAR1: where's Jason better go to the. *PAR: where is. *PAR1: Jason where is Jason I better go to the canyon. *PAR1: hey Jason. *PAR: oh Jason. *PAR1: what it was. *PAR1: go. *PAR1: I feel way off to Surf America Jason how did you follow was. *PAR1: yeah. *PAR1: I flew on my space Paw Ranger and I got and I looked for you. *PAR1: Jason this is not a good fight. *PAR1: this is a good fight. *PAR1: not a fight for your friend. *PAR1: I need help. *PAR1: we need help. *PAR1: yes. *PAR1: to go to my problem. *PAR1: I got my pillow. *PAR1: I'm go my sword understood about the killer. *PAR1: and hell that's my shoes are intel. *PAR1: I'll pick Billy alright. *PAR1: who comes the blue ranger in a green ranger. *PAR1: I'm gonna pick the yellow ranger in a plant. *PAR1: we're gonna see a buy more than paw rangers. *PAR1: hey put our friends down. *PAR1: we're good. *PAR1: we the plow we all the way down to South America and I was gonna get you but you can't get me. *PAR1: I my storm. *PAR1: and I'll not pregnant who I didn't lose why. *PAR1: oh a black core. *PAR1: these are the cool kids. *PAR1: they're the cool kids. *PAR1: they're these toys are the cool kids. *PAR1: that's did you see the pool kids books. *PAR1: it was mommy. *PAR1: look at them. *PAR1: they don't have any uh uh pet shops cause that's what I would play. *PAR1: yeah that was done. *PAR1: I had one um a the blue Ranger these I had the blue ranger. *PAR1: you had the blue ranger of these. *PAR1: who where friend. *PAR1: we're right here that yellow ranger here she's we want our friend. *PAR1: our power is back. *PAR1: yeah. *PAR1: because who you want to get the power. *PAR1: the Zach lost his powers. *PAR1: I'll go get it. *PAR1: got it. *PAR1: I hold onto your hand. *PAR1: come on. *PAR1: let's go. *PAR1: we gotta go find the green ranger in the and the black ranger. *PAR1: I mean the blue come my shoes right now. *PAR1: let's go free. *PAR1: they're just we're gonna hit you. *PAR1: we're holding onto qu is hard. *PAR1: I'm strong. *PAR1: I have stomach. *PAR1: I need to put them down. *PAR1: you're not he's not good because I'm the gooder miss. *PAR1: you can't get me. *PAR1: I want to poop. *PAR1: girl. *PAR1: one um get your blood out. *PAR1: you won't get my blood out. *PAR1: ow that hit my sorry. *PAR1: who don't let it poke you in eye. *PAR1: oh I'll pour. *PAR1: well guess who's coming. *PAR1: I'll be right there. *PAR1: then I'll splash. *PAR1: good. *PAR1: oh my poor is good. *PAR1: I was about the in his stomach with my po. *PAR1: I want my friends back. *PAR: no. *PAR1: you're ouch that hurts. *PAR: stop. *PAR1: I'm playing with them by myself. *PAR1: yeah. *PAR1: still have a good bad day. *PAR: since. *PAR1: the door is a little open. *PAR: you do that. *PAR: stop me. *PAR1: alone. *PAR1: going back to my buried some catch in my mom. *PAR1: bed. *PAR1: you have to stop. *PAR: okay. *PAR: killing her. *PAR1: look inside. *PAR1: I know I want you to look inside. *PAR1: that's what I said. *PAR1: look inside. *PAR1: no. *PAR1: you didn't who can me who just do men. *PAR1: they do got the little with but this is oh in no little it comes free with the littlest pet shop. *PAR1: they're in the pit shop. *PAR1: mhm. *PAR1: no. *PAR1: uh yes sir. *PAR1: the Barbie don't have the pocketbook. *PAR1: so the so you could put the pet. *PAR1: and they could tell you what to do. *PAR1: that's the. *PAR1: let me get the pet Barbie the Barbie with the two pitch hops. *PAR: and certain. *PAR1: not stop it. *PAR1: let me see this class. *PAR1: is he literally hold the pocketbook. *PAR1: let me see the. *PAR1: hi. *PAR1: I am the teacher. *PAR1: I see I had her. *PAR1: how come you took her. *PAR: Eric what you. *PAR1: this one. *PAR1: yes. *PAR: we back what yall doing. *PAR1: doing is playing. *PAR1: yeah. *PAR1: he took that from me. *PAR2: he took it from you. *PAR1: yes. *PAR1: no. *PAR1: I didn't take how you. *PAR2: found the Power Rangers. *PAR1: I didn't take that from him. *PAR2: you didn't take it from him. *PAR1: yes sir. *PAR1: well I had it. *PAR1: then he took it. *PAR2: you had it. *PAR2: then he took it. *PAR2: maybe you took a share it huh. *PAR2: could share it huh. *PAR1: but I was trying to fight with that lady. *PAR1: she was trying to beat me up. *PAR1: then I got the power in. *PAR1: and I swapped her you. *PAR2: swapped her with the doll. *PAR2: you swapped the doll. *PAR1: mhm. *PAR1: hey. *PAR1: I pulled this with her hair. *PAR1: and I drawer. *PAR1: yeah. *PAR2: was yall playing with the um. *PAR1: farm. *PAR1: no. *PAR1: yep. *PAR2: yeah. *PAR2: you played with the farm. *PAR2: I think that's when they done the. *PAR1: Power Rangers we was playing with it a little bit. *PAR1: uhhuh. *PAR1: yall wasn't. *PAR2: you wasn't what what'd you play. *PAR1: I was still playing the Power Rangers uhhuh. *PAR2: class. *PAR2: well yall have fun today. *PAR1: yes. *PAR1: yeah. *PAR2: okay. *PAR2: good. *PAR2: come can come back another time. *PAR2: okay. *PAR2: mhm. *PAR1: yes. *PAR1: all right. *PAR1: so. *PAR2: I'll take you back. *PAR2: take you back to class. *PAR1: okay. *PAR1: look I put the book bag on. *PAR1: oh. *PAR2: that's really neat. *PAR1: oh yeah. *PAR1: that's cool. *PAR1: huh. *PAR1: this is real cool. *PAR1: yeah. *PAR1: wow. *PAR1: this could be her book bag. *PAR1: yeah. *PAR1: it is her book bag. *PAR1: she's I thought that was uh her pocketbook. *PAR1: oh. *PAR2: you thought it was a pocket bag. *PAR2: I think it's her book. *PAR1: bag. *PAR1: yep. *PAR1: it is I could see what's inside there. *PAR1: huh. *PAR1: you wanna. *PAR2: see what's on the camera. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/DOM-nar.cha = = = *PAR: wait for you to tell me his violence. *PAR: tell me about your Easter what'd you do for Easter. *PAR1: went to go see my cousin. *PAR1: uh while he was in jail. *PAR: you went to go see your cousin while he was in jail. *PAR1: yeah. *PAR1: he was done himself. *PAR1: and then he got in jail. *PAR: how old is your cousin. *PAR1: he's from how old. *PAR1: he's twenty three twenty. *PAR: three. *PAR: and so for Easter you went to see your cousin in jail. *PAR1: yeah. *PAR1: Trisha they been um Trisha Tricia is twenty. *PAR1: mhm. *PAR1: and um Trisha got a boyfriend named Popeye he's eighteen. *PAR: so he's younger than she is. *PAR: yes. *PAR1: uhhuh. *PAR1: uh um Trisha like this. *PAR1: and poopa. *PAR1: like that. *PAR1: oh. *PAR: so Trisha's short. *PAR: and Poop's tall. *PAR: huh. *PAR1: uhhuh. *PAR: I see what are some have. *PAR: has anything. *PAR: oh anything strange or funny. *PAR: ever happen to you at home. *PAR1: no. *PAR1: scary things. *PAR: oh like what. *PAR1: like um like um um. *PAR1: do you like beavers and in but head. *PAR: but how's that scary. *PAR: how's that scary that. *PAR: how did. *PAR1: that's not scary to me. *PAR1: but it's just funny. *PAR: okay. *PAR: but you said something scary happened to you at home. *PAR: what happened that was scary. *PAR1: I had a dream. *PAR: about what. *PAR1: about some lion eating me. *PAR: lions eating. *PAR1: you. *PAR1: yep. *PAR1: about a drink. *PAR1: and I saw a scared a really a strange thing. *PAR1: tell. *PAR: me about this. *PAR: where did this dream have. *PAR: where did it take place. *PAR: what happened. *PAR1: I was in a bed. *PAR1: um I had a dream about me in a in my in a lion. *PAR1: mhm. *PAR1: and then and then I turned into a Wolff. *PAR: you turned into a wolf. *PAR1: yeah. *PAR1: about a dream is. *PAR: that why the lion wanted to eat you. *PAR1: yep. *PAR: and did he eat you. *PAR1: no. *PAR: well what happened. *PAR1: I was a wolf. *PAR1: and I and I was able to fly. *PAR: you were a wolf. *PAR: and you were able to fly. *PAR: yep. *PAR: and that's how you got away from the lion. *PAR: and then what happened. *PAR1: and then everybody was scared of me. *PAR1: and then I pull out my nails. *PAR1: and then I turned up the book. *PAR1: the building. *PAR: hmm. *PAR: that is pretty scary. *PAR: huh. *PAR1: and it's something while we spent strange. *PAR: so what else happened. *PAR1: tell you mean I told you about the crip. *PAR1: you mean about. *PAR: tale of the crip. *PAR: yeah. *PAR1: I just hate that story. *PAR1: but it's so creepy. *PAR1: butt the crip. *PAR1: this man. *PAR1: he got killed in the car crash. *PAR: he got killed in the car crash. *PAR: mhm. *PAR1: yep. *PAR1: and then the lion came. *PAR1: and then he ate him up. *PAR1: and then and then and then um uh uh uh and then he and cri Creeper he that's the name of him. *PAR1: Cri Creeper and. *PAR: crip. *PAR: creeper. *PAR: uhhuh. *PAR: mhm. *PAR1: and then he ate the man. *PAR1: and that's it. *PAR: why did he eat the man. *PAR1: he was hungry. *PAR: he ate the man. *PAR: where did he find the man to eat him. *PAR1: jumped on the car and choked him. *PAR1: and just eat him. *PAR1: ooh. *PAR: well did they show him eating the man. *PAR1: yep. *PAR1: on tv. *PAR: how do you get to watch tales of the crip. *PAR1: it's easy. *PAR1: come on family. *PAR: is that right. *PAR1: come on family. *PAR: what time does it. *PAR: come on. *PAR1: after that show and come on. *PAR: so what are some other scary things that you've seen. *PAR1: um Ricky my brother Ricky be scaring me. *PAR: how's he scare you. *PAR1: like this like that. *PAR1: that's how he be scaring me. *PAR: he'd be making faces. *PAR1: yeah. *PAR: you know when I was a little boy you know one of the scary things scariest things that happened to me. *PAR: what because I was in Georgia at my grandma's house. *PAR: yes. *PAR: and she said. *PAR: she's in now. *PAR: boy. *PAR: if you don't be good. *PAR: this dog's gonna come and put you in a bag and take you away. *PAR1: dogs. *PAR: and I woke up the next morning. *PAR: and she told me she says. *PAR: says. *PAR: you better be lucky. *PAR: I was awake at night. *PAR: 'cause. *PAR: that dog had you halfway down the street. *PAR: and I had to chase him off and bring him. *PAR: and I brought you back home. *PAR: otherwise you would've been gone. *PAR1: who me. *PAR: no that's what my grandma said to me. *PAR1: oh. *PAR: so that was real scary to me. *PAR1: it was. *PAR: I sure was how. *PAR1: of you a little how old did you was. *PAR: how I was. *PAR: I was about your age. *PAR: I was about five. *PAR1: uh. *PAR: so what are some good movies that you've seen lately. *PAR: not scary movies. *PAR: have you seen any good movies. *PAR1: nope. *PAR: no. *PAR1: me and Ricky be watching some just nasty movies. *PAR: me and Ricky be watching some nasty. *PAR: what kind of nasty movies like what. *PAR1: like the girl um the them boys was pulling on her. *PAR1: and then this boy would show his um his butt boy. *PAR: what kind of shows is this with. *PAR1: it was ball the Taylor. *PAR: ballad. *PAR: the Taylor. *PAR1: yep. *PAR1: woo. *PAR1: that was. *PAR1: uhhuh. *PAR1: and then we watch another movie. *PAR1: it is about this boy. *PAR1: they was frightened. *PAR1: and then one of the boys pushed him in the stomach. *PAR1: and then he started doing up. *PAR: and he started throwing up. *PAR1: yep. *PAR1: yeah. *PAR1: I'm throw some good moves that I be doing. *PAR: now I know what I like for you to do. *PAR: now is pick one of these books. *PAR: and we're gonna look at one of these books. *PAR: and you can tell me. *PAR: and we're gonna you tell me a story about one of these books. *PAR: here. *PAR: which one would you like to look at. *PAR1: this. *PAR: okay. *PAR: Tar Beach. *PAR1: tar beach. *PAR1: but the ti is. *PAR: Tar Beach. *PAR1: oh okay. *PAR: and then you can just tell me about each picture that you see. *PAR1: uh. *PAR: what do you see in this picture. *PAR1: this page. *PAR: okay. *PAR1: this page. *PAR: but what do you see on these pages. *PAR1: buildings bridges. *PAR1: cities. *PAR1: mhm. *PAR1: and some houses. *PAR: and what else. *PAR: just one other thing too. *PAR1: and a girl. *PAR: yeah. *PAR: what's the girl doing. *PAR1: uh falling down. *PAR1: uhhuh. *PAR1: at. *PAR: now what's happening. *PAR1: three people with lipstick on. *PAR: three people with lipstick on. *PAR1: I'm at two people with lipstick on. *PAR1: and there's a girl falling down. *PAR1: and there's a boy on a rug. *PAR: why do you think he's on the rug. *PAR: what do you think he's doing. *PAR1: laying down. *PAR: he's laying down on the rug. *PAR: yep. *PAR: okay. *PAR1: I see a girl laying down on a rug. *PAR1: she is going to sleep. *PAR: going to sleep. *PAR: okay. *PAR1: I see a manager. *PAR1: I see a girl um um a girl in the hospital. *PAR1: and she and she's having a baby. *PAR: uhhuh. *PAR: okay. *PAR1: and I see a girl falling down. *PAR1: and there was some dos on the house in cities. *PAR1: and a girl holding a man hand. *PAR: ho. *PAR: a girl holding a man hand. *PAR: who do you think they're going. *PAR1: they going home. *PAR: okay. *PAR1: it is a man looking at window with a page. *PAR: who do you think he's looking at. *PAR1: a newspaper. *PAR: mm. *PAR1: there is a girl falling down. *PAR1: I'm seeing here for longer. *PAR: yeah. *PAR: you're doing good. *PAR: we're I'm finding that I haven't looked at this book. *PAR: so you're telling me everything about it. *PAR: that's good. *PAR: what's going on this page. *PAR1: um this man is going to work. *PAR1: mhm. *PAR: how do you know. *PAR: he is going to work. *PAR1: cause he is around town. *PAR: because he is around town. *PAR: okay. *PAR1: that's town. *PAR1: yeah. *PAR: what about in this picture. *PAR: here. *PAR: what do we see here. *PAR1: a girl in the window and two girls in this window. *PAR1: and a man. *PAR: okay. *PAR1: and no one and is three people. *PAR1: oh. *PAR: ooh. *PAR: what about here. *PAR: what's going on there. *PAR1: she is sleeping. *PAR: she is sleeping. *PAR1: how come girls sleep on that floor. *PAR: how come what. *PAR1: how come girls sleep on that floor. *PAR: how come girls sleep on that floor. *PAR1: yeah. *PAR: well I think maybe because they're comfortable. *PAR: and they like sleeping like that. *PAR: oh is that how you sleep. *PAR1: no. *PAR1: I sleep I sleep. *PAR1: no. *PAR1: I sleep with shorts on you. *PAR: sleep with shorts on. *PAR: okay. *PAR: and. *PAR1: it with no shirt. *PAR: and with no shirt. *PAR: don't you get cold. *PAR1: nope. *PAR1: no. *PAR1: nope. *PAR: okay. *PAR1: sometimes I'd be putting in on. *PAR: sometimes you'd be what. *PAR1: sometimes I'd be putting in north. *PAR: sometimes you'd be putting it on. *PAR: ugh. *PAR1: what is they doing. *PAR1: they serving. *PAR: I don't know. *PAR: you tell me what they be doing. *PAR1: they a man picking up a pump. *PAR1: um what's that called again. *PAR: looks like a uh. *PAR1: uh. *PAR: looks like watermelon. *PAR: maybe. *PAR1: yep. *PAR1: it is a water. *PAR1: and two childrens picking up a table and a girl. *PAR1: and the lady is picking up him. *PAR: okay. *PAR: what are they. *PAR: what are they gonna do. *PAR1: um eat they going to eat right there. *PAR1: they're. *PAR: going to eat right there. *PAR1: how come they eat in from outside. *PAR1: how come. *PAR: they eat from outside. *PAR: yeah. *PAR: I don't know. *PAR: why do you think they're eating from outside. *PAR1: because they want to. *PAR: maybe it's nice and warm outside. *PAR: huh. *PAR1: yeah. *PAR1: and two girls falling down. *PAR: how many girls. *PAR1: two. *PAR: you sure it's two girls. *PAR1: yep. *PAR: how do you know. *PAR: it's two girls. *PAR1: cause it's one right there. *PAR1: and it's one right there you. *PAR: sure. *PAR: it's not a boy. *PAR1: no. *PAR: okay. *PAR: two girls all right. *PAR1: what. *PAR: and what happened now. *PAR1: and two girls laying down on their pillows. *PAR1: and two three four trips and four of them having dinner. *PAR: and four of them. *PAR: who what is the four of them. *PAR1: a number. *PAR1: okay. *PAR1: they um two girl two ladies and two men. *PAR1: okay. *PAR: two ladies and two men. *PAR: I think that's pretty good. *PAR: I think you did a good job with this story. *PAR: you did a good job. *PAR1: this. *PAR2: did Dominic right. *PAR2: mhm. *PAR2: Dominique have you ever read where the wild things are. *PAR1: why. *PAR2: don't you tell us this story. *PAR2: cause you like scary stories. *PAR2: you see that fuck up there you know what you fucking is. *PAR1: oh this one. *PAR1: no. *PAR2: I tell you might like this one where the wild things are. *PAR2: I don't not that one. *PAR1: what this one. *PAR1: yeah. *PAR2: I think you'll like that one that's got some monsters in it. *PAR1: they do. *PAR2: yeah. *PAR2: I bet you could tell the story. *PAR1: I tell the story. *PAR1: good. *PAR2: monster. *PAR1: whoa. *PAR1: good. *PAR1: dude. *PAR2: it's a good story. *PAR1: okay. *PAR1: this the title page. *PAR1: and this is the he trying to chop the dog. *PAR: okay. *PAR1: he trying to kill the dog. *PAR1: okay. *PAR1: he trying to kill a dog. *PAR: oh you tell me you making. *PAR2: any story you want. *PAR2: yeah. *PAR1: um it was a boy named. *PAR1: I didn't mean to say anything. *PAR1: it was a boy. *PAR1: is killing. *PAR1: he was killing the dog. *PAR: okay. *PAR1: and why he was killing him for. *PAR: well you tell you make up the story as you go along. *PAR: and tell me. *PAR1: because he don't cause he don't like dogs. *PAR1: okay. *PAR1: and he was on his room. *PAR1: he was sleeping outside with his sco. *PAR1: and creeping in the woods and going fishing. *PAR1: and he's on a boat. *PAR: mhm. *PAR1: this a short story and a monster. *PAR: what happened. *PAR1: the monster tried to eat the boy. *PAR1: and then the and the boy said. *PAR1: and the boy said. *PAR1: he not afraid of monsters. *PAR1: and so and some Chris and this monster he was a scratching as and big feet and a big giant hunter. *PAR1: and one jumped up one. *PAR1: and who man. *PAR: you're doing a good job. *PAR: telling me your story. *PAR1: all of them went up the tree. *PAR1: one had a um a king dangle. *PAR1: all of must have jumped up a short story and all the monsters. *PAR1: they um they marched and with the boy on the top of this one. *PAR1: and the boy. *PAR1: and then they was happy. *PAR3: mhm. *PAR1: and a boy was right there. *PAR1: and two of them they were sleeping. *PAR1: and then they woke up. *PAR1: and then they said. *PAR1: goodbye. *PAR1: and the boy was going he was and he went sleep. *PAR1: and it was so dark. *PAR1: he was back home. *PAR1: and he was feeling good. *PAR: good. *PAR: yeah. *PAR: okay. *PAR: I'm Nick yes. *PAR: I think you've done a good job. *PAR: telling me some scary stories. *PAR: tell me about these stories. *PAR: tell me about tales of the cribs. *PAR: this and just telling me about all kinds of things. *PAR: he's a good storyteller. *PAR: yeah. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/MEB-nar.cha = = = *PAR: what happened. *PAR: one time when you were playing in the snow. *PAR2: I don't. *PAR: know I don't know who you playing the snow with. *PAR2: my cousin. *PAR: your cousin. *PAR: who's your cousin. *PAR: do I know your cousin. *PAR: no. *PAR: you sure. *PAR: he's a big cousin or little big. *PAR: oh well guess what's coming up when Holiday's coming up. *PAR1: Christmas. *PAR: Christmas are you excited. *PAR: what you go get. *PAR2: um baby slipper. *PAR2: and a mouse game. *PAR2: and treasure rock. *PAR: baby slippers. *PAR: whoops. *PAR: I can't hear you. *PAR: baby slippers. *PAR: and what else. *PAR2: a mouse game. *PAR2: and treasure rock. *PAR: a mouse game. *PAR: and treasure rock. *PAR: whoa. *PAR: now what's treasure rock. *PAR: I haven't seen that. *PAR: what is that. *PAR: is it. *PAR: game. *PAR2: it's a it comes. *PAR2: and you take some water. *PAR: and it's a jewelry maker. *PAR: and it comes with rocks. *PAR: and you take some water. *PAR2: and you take a purple bag. *PAR2: and you put the rocks in it. *PAR2: and you've taken. *PAR2: and then it comes white um jewelry. *PAR: it comes like J jewelry. *PAR: how exciting. *PAR: so what can you make with it. *PAR2: um clean bracelet. *PAR2: and um a necklace and earrings. *PAR: and earrings. *PAR: whoa. *PAR: what are you gonna make. *PAR: first. *PAR2: a bracelet. *PAR: oh. *PAR: do you like bracelets. *PAR: you got any. *PAR: okay. *PAR: where'd you get. *PAR: bracelets. *PAR2: my grandma bought it for me. *PAR: your grandma bought it for. *PAR: ooh. *PAR: what a nice grandma. *PAR: wow. *PAR: I have one. *PAR: but I forgot to wear it today. *PAR: where are yours. *PAR2: I forgot to wear the. *PAR: steak. *PAR: you and me just both forgot to wear our bracelet. *PAR: I look I forgot to wear my rings too. *PAR: what about you. *PAR2: we don't got no rings. *PAR: you don't got no rings. *PAR: so what you gonna make with your jewelry maker. *PAR: maybe you'll make a. *PAR2: ring. *PAR: you think you'll make a ring. *PAR: wow. *PAR: so you know Sims coming. *PAR: but you know what happened. *PAR: you know what I did one time at Christmas time I remember I had to my mom made me go to bed early. *PAR: so I went to see Santa and I went to bed early. *PAR: but then I woke up. *PAR: and I got up. *PAR: and I opened my bedroom door. *PAR: 'cause. *PAR: I wanted to see if Santa was out there. *PAR: and but he wasn't. *PAR: so I went back to bed. *PAR: and I woke up in the morning. *PAR: and I woke up in the morning there all these presents. *PAR: and so then I went and I asked my mom. *PAR: I opened them. *PAR: and I got to open them. *PAR: and Santa Claus had been there. *PAR: that was it was neat. *PAR: what happened to you on Christmas one time. *PAR2: the morning I asked my mommy. *PAR2: did Santa come. *PAR2: she said. *PAR2: yes. *PAR2: mhm. *PAR2: and then when my two cousins came over they asked my uncle if you could open the present. *PAR2: he said. *PAR2: yes. *PAR: really. *PAR: and then so then what happened. *PAR2: we opened the present. *PAR: mhm. *PAR: and what was in them. *PAR: but bugs. *PAR: mhm. *PAR: uhhuh. *PAR: what was in them. *PAR2: toy. *PAR: how do you know. *PAR: they weren't for you. *PAR: they were for somebody else. *PAR: weren't they. *PAR2: they were for me and my cousins. *PAR2: they. *PAR: were for you and your cousins. *PAR: how you know. *PAR2: cousin. *PAR2: and someone's from my uncle and my mommy. *PAR2: and my Kia and my grandma. *PAR: what. *PAR: wait. *PAR: some were what. *PAR2: from my uncle my grandma and my grandpa and my mommy. *PAR2: how. *PAR: could you tell how do you know which presence for whom I wonder. *PAR2: because they had names on it. *PAR: oh they had so who put the names on it. *PAR: mm. *PAR: Santa maybe the Els do that. *PAR: who you think do that. *PAR2: maybe my mom. *PAR: maybe your mother or maybe Sam I don't know. *PAR: he's got all those ls. *PAR2: or maybe the reindeer. *PAR: oh maybe the reindeer you know that could be. *PAR2: a Rudolph. *PAR: or hey Rudolph's pretty smart. *PAR: maybe Rudolph does it cause. *PAR: what what'd you think Rudolph be doing. *PAR2: playing with some other ladies and writing names on the presents. *PAR: and write names on the presents. *PAR: yeah. *PAR: did you ever did you get to see that movie. *PAR: the Santa Claus no. *PAR: what movie. *PAR: did you see. *PAR2: the flintstones. *PAR: you saw that I wanted to see that was it. *PAR: good. *PAR2: and Poka hunts in Jurassic Park huh. *PAR: you didn't see no. *PAR: Jurassic Park that's a scary movie. *PAR: I know you didn't see Jurassic Park who. *PAR: uh if you saw it what happened in Jurassic Park. *PAR2: they went dinosaur trying to catch people. *PAR: there were dinosaurs trying to catch people. *PAR: but what did the people do. *PAR2: they ran. *PAR2: and the dinosaur caught one person. *PAR2: and his and he opened his mouth and bite him on the head. *PAR2: and he starts swing. *PAR2: and he starts shaking his head. *PAR: whoa. *PAR2: and then I and then spit up spit the person on his mouth. *PAR: spit the person out his mouth. *PAR: whoa. *PAR: what happened after that. *PAR2: then he said. *PAR2: I'm looking the ground. *PAR: the dinosaur fell on the ground. *PAR2: the person. *PAR: the person what. *PAR2: fell on the ground. *PAR: oh the person fell on the. *PAR: so what'd he do. *PAR: he got up he shot that dinosaur. *PAR2: he got up and ran. *PAR: huh. *PAR: what happened after that. *PAR2: then they saw a size Ofra Park. *PAR: mhm. *PAR2: and this little baby dinosaur. *PAR2: mhm. *PAR2: this man the baby dinosaur. *PAR2: it broke the man car window. *PAR2: and it got in the car and tried to kill the man. *PAR: really. *PAR: what did the man do. *PAR: he. *PAR2: he tried it and pick up a stick. *PAR2: and tried to give it to the little baby dinosaur. *PAR: now what the little baby dinosaur do. *PAR2: um. *PAR: he flew away. *PAR2: nothing. *PAR: no. *PAR2: he um he kept walking close the door. *PAR2: and then um and then he fly and tried to kill him by flying. *PAR: heed and tried to kill him by flying. *PAR: ooh. *PAR: this is a scary movie. *PAR: how come you got to see such a scary movie. *PAR: well good. *PAR: maybe you can help me. *PAR: then. *PAR: 'cause. *PAR: I know I was gonna try to buy some videos for Christmas time. *PAR: and I don't know a lot of them. *PAR: I don't know if they're good. *PAR: like I heard like this movie called Cinderella I. *PAR2: got that book. *PAR: you know that story. *PAR: you do. *PAR2: yeah. *PAR2: cause my mommy reads it. *PAR: your mommy. *PAR2: my mommy reads it to me last time. *PAR: she reads it to you last time. *PAR: oh good. *PAR: 'cause. *PAR: you can tell me about it. *PAR: so I don't know if I wanna buy it. *PAR: what's it about. *PAR2: it's about her Rick stepmother and her two spoiled daughters. *PAR2: and Cinderella had to do all the laundry. *PAR: mhm. *PAR2: and the cooking. *PAR2: and she have a dog and um and a horse a little mice. *PAR2: mhm. *PAR2: and her mother um cat. *PAR2: it always comes to for the rest. *PAR2: and Cinderella try to keep threats safe from her we stepmother cat. *PAR: oh from her wicked stepmother. *PAR: cat. *PAR: mm. *PAR: cause. *PAR: what why what'd the cat be doing. *PAR2: becoming after the mice. *PAR: oh becoming after the mice. *PAR: so then what happens because I know I heard there was something about a party or a what do it call. *PAR: a ball or something. *PAR2: they gave it to her mother. *PAR2: she took it and wave it. *PAR: mhm. *PAR: and it mhm. *PAR2: and it said about a ball. *PAR: and it said about a ball. *PAR: uhhuh. *PAR: so then what. *PAR2: then her two daughters jumped up with excitement. *PAR: with excitement. *PAR: wow. *PAR: so what about Cinderella. *PAR2: she said. *PAR2: I'm a young lady too. *PAR2: can I go. *PAR2: and her stepmother said. *PAR2: yes. *PAR2: until you wear something um suitable to wear. *PAR: she said. *PAR: yes. *PAR: until you wear something suitable to wear. *PAR2: yep. *PAR2: and then she said. *PAR2: um until you finish all your toys. *PAR2: and then um. *PAR: so she said. *PAR: do you finish all your chores. *PAR: mhm. *PAR2: and then she and then waiting upstairs in the house. *PAR2: and she was looking at her patterning books. *PAR2: and she found the pink dress. *PAR2: and she said she could fix that. *PAR2: and then she started to do it. *PAR2: and then she was downstairs to a virus stepfather and her daughters. *PAR2: and then they and then the two doors ripped the gown. *PAR: they ripped the gown. *PAR2: that that's when the one I was wearing. *PAR2: and she and the stepmother said. *PAR2: girl into the gowns went. *PAR: they're not very nice. *PAR: wow. *PAR: so then what did Cinderella do. *PAR2: then he called out. *PAR2: um he started telling me she said the night. *PAR2: and then she went outside and looked for a baby godmother. *PAR2: and the baby godmother came in and give her a nice dress. *PAR2: mhm. *PAR2: that was blue. *PAR: uhhuh. *PAR2: and they changed the dog into a footman. *PAR2: mhm. *PAR2: and they changed the pumpkin into a um. *PAR: oh I bet they changed into one of 'em things. *PAR: you ride in. *PAR2: yeah. *PAR2: and they changed the um um. *PAR3: um. *PAR2: the conference room thing. *PAR3: mhm. *PAR: mhm. *PAR2: three old horses. *PAR2: and they. *PAR: boy. *PAR: that's a lot. *PAR: so what happened after all they did all that changing them in the stuff. *PAR2: then it was Cinderella turn. *PAR2: then this then the family godmother. *PAR2: she changed. *PAR: mhm. *PAR2: she gave her a black a blue dress. *PAR2: mhm. *PAR2: and the baby godmother said it left into midnight. *PAR2: and then the sun might be broken. *PAR2: oh. *PAR: so what did she do. *PAR2: she turned around. *PAR2: and her blue dress and with in the um. *PAR: is it a coach. *PAR: Sarah. *PAR2: yeah. *PAR: oh. *PAR2: and then they got warrant. *PAR: oops. *PAR: my thing my paper coated up. *PAR: so she went she actually got in the coach. *PAR2: mhm. *PAR: and she went. *PAR: that's neat. *PAR: so where did she go. *PAR2: she went to the ball. *PAR: she went to the ball. *PAR2: and her mother stepmother didn't know her. *PAR: they didn't. *PAR: wow. *PAR2: until the clock starts striking. *PAR2: mhm. *PAR2: midnight. *PAR2: and she was breaking away from the prince. *PAR: oh and then what. *PAR2: and the gave her some glass lovers for a tiny seat. *PAR: for tiny feet. *PAR: yeah. *PAR2: and her mother hurt it on the news. *PAR2: and she said. *PAR2: she can't try a glass slipper no more. *PAR: and she can't try her mother hurt it on the news or she 'cause she couldn't try that glass slipper on no more. *PAR2: yes. *PAR2: and she and she locked her in her in her bag. *PAR2: mhm. *PAR2: and the mouth in the key. *PAR2: and she didn't stay in there for long. *PAR: she didn't. *PAR: whoa. *PAR: so what happened when she came out. *PAR: did she ever see the prince again. *PAR: she did. *PAR2: until the prince fma girl that she wanted. *PAR2: mhm. *PAR: wow. *PAR: so do you like that. *PAR: sounds like a good movie. *PAR: maybe I should get that one. *PAR2: and the book. *PAR: and the book. *PAR: or maybe I should get something like the Lion King. *PAR2: I never saw that. *PAR2: you never. *PAR: saw that. *PAR: maybe it's not good. *PAR: maybe Pocahontas. *PAR2: I saw that. *PAR: was that good. *PAR: mhm. *PAR: what was that about. *PAR2: it was about John Smith. *PAR: mhm. *PAR2: Pocahontas and the um in the little Raccoon the bluebird. *PAR: the little raccoon and the blue bird. *PAR: and. *PAR: what were they doing. *PAR2: hmm. *PAR: let Pocahontas doing that movie. *PAR2: she was an Indian. *PAR: oh she was an Indian mhm. *PAR2: um. *PAR: was it as good as Cinderella you. *PAR2: think. *PAR2: yeah. *PAR: you don't remember the story that well. *PAR: though sometimes it's hard to remember all the parts. *PAR: huh. *PAR: mhm. *PAR: wow. *PAR: what story do you like. *PAR2: the part about the indians. *PAR: the part about the indians. *PAR: you like that. *PAR: huh. *PAR2: the little bird. *PAR: mhm. *PAR: did you ever try to catch a bird. *PAR: you did tell me about when you tried to catch the bird. *PAR2: when I used see birds I used to try catch them. *PAR2: but they used to fly away. *PAR: then what'd you do. *PAR2: and then I see another one. *PAR2: then I do the same thing I think. *PAR: did you ever catch one. *PAR: never. *PAR: what did you catch. *PAR2: um. *PAR: did you ever catch anything. *PAR: boy. *PAR: sometimes it's hard to catch things. *PAR: isn't it. *PAR: do you know anybody that ever caught anything. *PAR: listen. *PAR: I could. *PAR2: catch but I could catch balloons. *PAR: you could catch balloons. *PAR: did you ever do that. *PAR: mhm. *PAR: when. *PAR2: when me and my cabin played um balloon I felt the balloons to him. *PAR2: and then throw the balloon. *PAR2: I had some. *PAR2: and I and then I catched it. *PAR: and then you catched it. *PAR: you good at catching things huh. *PAR: well you wanna look at some of these books I brought. *PAR: tell me which one you wanna look at. *PAR: because I got some books where we can tell stories today. *PAR: which ones this one. *PAR: do you wanna tell me that story. *PAR: here. *PAR: you can tell it to me any way you wanna tell it. *PAR2: um three donkeys that lived in a cottage. *PAR: there were what three. *PAR2: donkeys that lived in a cottage. *PAR: ah. *PAR: mhm. *PAR2: and one day the mom the mama what she says. *PAR2: this house is. *PAR2: so the big baby. *PAR2: maybe I should do some spooning. *PAR: do some what do some brooming. *PAR: okay. *PAR: uhhuh. *PAR2: and the little duckie said. *PAR2: I'm bored. *PAR2: maybe I should play some games. *PAR: ah-huh. *PAR2: and the puppet horse said. *PAR2: I'm so bored too. *PAR2: maybe I should read a um a newspaper. *PAR2: mhm. *PAR2: and so they did the work. *PAR: so they did what. *PAR2: Autumn work that they took to and until was um until was ten o'clock they were so tired. *PAR2: mhm. *PAR2: and the and the little horsey said. *PAR2: I'm going up into my room and changing to my sleep clothes. *PAR2: mhm. *PAR2: and go to bed. *PAR: wow. *PAR: changing to his sleeping clothes and go to bed. *PAR: you're a good storyteller. *PAR: boy. *PAR: this is a good story. *PAR2: and one day he will outside and play the game. *PAR2: uhhuh. *PAR2: and trip it started to win. *PAR2: but he couldn't still play. *PAR2: he went home and played inside. *PAR2: mhm. *PAR2: he played with a ball. *PAR2: he did some exercise. *PAR2: and he and he jumped up and down. *PAR2: mhm. *PAR2: and he was tired. *PAR: because he was tired. *PAR: mhm. *PAR2: and so his mother saying. *PAR2: you can have a king. *PAR2: for instance he go to bed. *PAR: mhm. *PAR: made you turn it. *PAR: Paul you're a good storyteller. *PAR: this just gets better and better. *PAR2: but he went outside still. *PAR2: mhm. *PAR2: and it rained hard and hard. *PAR2: and the trees fell down them all. *PAR2: the trees fell down in the houses. *PAR2: blow down but not the doggy house. *PAR2: because they were made out of bricks. *PAR: mhm. *PAR2: bricks. *PAR2: houses didn't fall down. *PAR: brick houses didn't fall down. *PAR: mhm. *PAR2: the brick houses was strong. *PAR: was strong. *PAR: mhm. *PAR2: and the woodhouse and the store houses. *PAR2: they wasn't strong enough but because but the brick houses was strong enough. *PAR: the brick is houses were strong enough. *PAR: mhm. *PAR2: and then they had a thunderstorm. *PAR2: but the thunder didn't knock down the brick houses still. *PAR: you didn't knock down the brick houses. *PAR: good. *PAR: mhm. *PAR2: okay. *PAR2: it was sunny. *PAR2: it was a sunny day in the little doggie went for a walk until we came up. *PAR2: put a big lion. *PAR2: mhm. *PAR2: and the lion had a mad face. *PAR2: and the dog and the horse sad. *PAR2: mhm. *PAR2: and the horse stood had a sad face. *PAR2: and the horse and turned around and went the hole. *PAR2: mhm. *PAR2: and my lion bottled him until he had home. *PAR2: but he forgot his candy. *PAR2: he left it on the ground until he went back and was upon the stars. *PAR2: mhm. *PAR2: and then he went back home to he to where he was living. *PAR3: until. *PAR2: the next morning they were two. *PAR2: oh farm. *PAR2: the farm was full of animals. *PAR2: they had pigs chickens cows bowls horses donkey. *PAR3: mhm. *PAR2: lamb. *PAR2: all kinds of animals. *PAR3: it looks like it. *PAR2: and they had a dog too. *PAR2: they had so many dogs that they was playing with little balls. *PAR2: and the little one was in a wagon. *PAR2: playing with a little ball. *PAR2: that's the same size like until they went to um until they went to America. *PAR3: oh they went to America. *PAR2: to see the president. *PAR3: mhm. *PAR2: and they said. *PAR2: and the horses said. *PAR2: we can't find a school for our little for our for a little kid. *PAR2: but the president had an idea. *PAR2: and they said. *PAR2: um. *PAR3: the president had an idea. *PAR2: and the president said. *PAR2: maybe. *PAR3: did he say they could stay. *PAR3: were they gonna stay in America. *PAR2: no. *PAR2: the president said. *PAR2: maybe a little kid could go to. *PAR: maybe little kids could go to. *PAR2: go to Hartford High School. *PAR: go to Hartford High School huh. *PAR2: the horses said. *PAR2: our kid is only just nine years old. *PAR2: the school that they making. *PAR2: and they have a big party. *PAR: mhm. *PAR2: and the president said. *PAR2: maybe marching school. *PAR2: mhm. *PAR2: and they said. *PAR2: that might be a good idea. *PAR2: and then they went home. *PAR: mhm. *PAR: was that the end. *PAR2: and then they bring they little kid to school. *PAR: they bring they little kid to school. *PAR2: and then the little kid liked it. *PAR2: he had all new friends. *PAR: oh that's a nice story. *PAR: Megan. *PAR2: and all the dogs saw footprint. *PAR: they saw footprints. *PAR2: research all over the place. *PAR2: there was all kinds of dogs. *PAR2: there was a blue dog a red dog. *PAR2: a black dog. *PAR: lots of them. *PAR: oh you know what. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/TIT-pp.cha = = = *PAR: okay. *PAR: Danielle you said the. *PAR1: huh. *PAR: and Tiara you're playing with the barbie. *PAR1: mhm. *PAR1: okay. *PAR2: I. *PAR1: you. *PAR: you want get out there. *PAR1: good for you. *PAR1: okay. *PAR: hey you know what you guys. *PAR: you can play for a while. *PAR: I've gotta run back to Ms Dam's class. *PAR: will you be okay by yourselves. *PAR: playing. *PAR1: yeah. *PAR: okay. *PAR: just stay on the rug. *PAR: okay. *PAR: can you stay right around here. *PAR: yeah. *PAR: okay. *PAR: and you can play. *PAR: I'm gonna I gotta go check on something. *PAR2: oh what's this. *PAR2: where's this part for this. *PAR2: I don't know. *PAR2: hey I'm the. *PAR1: girl. *PAR2: okay. *PAR2: I'm putting on her book bag the baby huh. *PAR2: when the baby clothes he go this that's a crib. *PAR2: and um he go her dress. *PAR2: and he go where he go the church. *PAR2: this a church. *PAR2: that is why you south soon yesterday. *PAR2: um I mean when that day you was out on yesterday. *PAR2: wait um I don't even know it. *PAR2: I was here yesterday where yesterday I was here. *PAR2: I want I'm telling you what you talking about. *PAR2: I was here yesterday in this in a playroom in this playroom this not a playroom huh. *PAR2: this not a playroom. *PAR2: what is it. *PAR2: where he got. *PAR2: they're so fresh. *PAR2: and they hey where's the shoes. *PAR2: where is the shoe. *PAR2: I dunno. *PAR2: where the shoes right here. *PAR2: they lost all the parts of this because they don't even the shoes cause they have be on the shoes. *PAR2: don't have no shoes. *PAR2: you find the shoes who I found one shoe. *PAR2: I one for shoe who I found the other shoe. *PAR2: you happy. *PAR2: wait. *PAR2: he made some shims too. *PAR2: s no she can't hook them too. *PAR2: she can't. *PAR2: oh she cant right here. *PAR2: hold her here while I'm getting a book back on huh. *PAR2: okay. *PAR2: why she going and tripping Eli where's the rubber being got last here where hold up at the her cause that's the baby sauce. *PAR2: no stack it. *PAR2: but I'm gonna get the baby dress. *PAR2: okay. *PAR2: the baby pin on dress. *PAR2: okay. *PAR2: I'll do this. *PAR2: cold. *PAR2: the cold. *PAR2: I know. *PAR2: see. *PAR2: do the baby get in the bag. *PAR2: give it. *PAR2: get that. *PAR2: get that I'm going to be are you somebody dead. *PAR2: I'm going to be a nurse. *PAR2: okay. *PAR2: he gotta take off her stuff and put where hers of the doctor. *PAR2: Noah you have to beg against Jodi I have to put that over you. *PAR2: these are fixes of little not Mcdonalds wait what is this for you at Mcdonald. *PAR1: what this. *PAR2: that's for the baby. *PAR2: honey. *PAR2: that's for the baby. *PAR2: why you took the baby clothes off. *PAR2: I'm trying to pick her sock. *PAR2: get her dress. *PAR2: nothing. *PAR2: I know they're gonna get finished. *PAR2: why are all these babies about. *PAR2: do they are going be finished. *PAR2: why hello. *PAR1: today I what can you get back. *PAR2: I gotta use. *PAR1: me two. *PAR2: why don't you just sit down. *PAR2: wait. *PAR1: I have to use it. *PAR1: I can't wait. *PAR1: have to. *PAR2: what after do urinate. *PAR2: do what. *PAR2: urinate. *PAR2: nine urinate. *PAR2: do. *PAR2: yes. *PAR2: do urinate. *PAR2: no. *PAR2: that me what that mean. *PAR2: where you have to pee. *PAR1: what some. *PAR2: I'm calling. *PAR2: I'm Finna come my here huh. *PAR2: I'm Finna come my here. *PAR2: why she going tripping. *PAR1: the. *PAR2: dish. *PAR2: hurry up. *PAR2: hey get the baby. *PAR2: dress the. *PAR1: the. *PAR2: where is the baby. *PAR2: I gotta get her dress. *PAR2: I need her. *PAR2: for a second. *PAR2: I need it. *PAR2: I gotta go real bad too. *PAR2: I me pee my clothes huh. *PAR2: who make me peel my clothes. *PAR2: what make you pee in your clothes. *PAR1: huh. *PAR1: no. *PAR2: well I gotta go to the for real but I can't wait. *PAR2: you could you know that you can break this up. *PAR2: my pee my pee is strong huh. *PAR2: my pee is strong. *PAR2: you know that what my pee is strong. *PAR2: what that means. *PAR2: huh. *PAR2: hi. *PAR2: I gotta go real bad. *PAR2: let take the her so long. *PAR2: I know probably she busy she not she we gotta go real bad. *PAR2: no she don't because we didn't even tell her. *PAR2: she's a ugly can go. *PAR2: I can't wait. *PAR2: wait if you can't wait. *PAR2: then I wait. *PAR2: and he goes. *PAR2: I can't wait either. *PAR2: could you no I can't. *PAR2: oh don't you gotta it's taking her so long. *PAR2: it's taking her so long. *PAR1: okay. *PAR1: I'm are. *PAR: you guys staying on the rug. *PAR1: we. *PAR2: need to pee. *PAR: you need to what. *PAR2: use the bathroom. *PAR: you need to use the bathroom. *PAR: okay. *PAR: can you wait. *PAR: just a little bit. *PAR2: yes. *PAR: you can you wait just a little bit till I finish up. *PAR: when you keep playing. *PAR: yes. *PAR: okay. *PAR: now sit on this side of the rug. *PAR: okay. *PAR1: okay. *PAR: in you let me make sure this is. *PAR: okay. *PAR: I don't want you to touch this. *PAR: okay. *PAR2: because I'm not that microphone. *PAR: yeah. *PAR: you're smart. *PAR: now where are you guys supposed to sit right on that side. *PAR: can you sit on that side for. *PAR2: me. *PAR: no. *PAR: on this side so that you can see the snowfall. *PAR: sit over here so you can see the snow out window. *PAR: isn't it pretty. *PAR2: yeah. *PAR2: it look like it gonna be Christmas this weekend. *PAR2: it look. *PAR: like it gonna be Christmas this weekend. *PAR: okay. *PAR: now you can wait just a little bit to go to the bathroom. *PAR2: yeah. *PAR: okay. *PAR: I'll be right back in little bit. *PAR2: these rock clothes. *PAR2: what we going to do with these work clothes. *PAR2: who's the baby. *PAR2: I need it for her. *PAR2: okay. *PAR2: I'm good daddy. *PAR2: no. *PAR2: you gonna do me. *PAR2: yep. *PAR2: okay. *PAR2: let me. *PAR2: yeah. *PAR2: you that gonna hurt. *PAR2: come on get up the baby against my that gonna hurt. *PAR2: no it won't hurt. *PAR2: it won't hurt. *PAR2: okay. *PAR2: now we need the now we need the scissors. *PAR2: we need the scissors. *PAR2: hmm. *PAR2: we need the scissors. *PAR2: scissor the scissors. *PAR2: you have to cut this scissor. *PAR2: okay. *PAR2: now do your finger. *PAR2: okay. *PAR2: you still with the doctor right. *PAR2: yeah. *PAR2: okay. *PAR2: these. *PAR2: okay. *PAR2: open up your mouth uh. *PAR1: huh. *PAR2: okay. *PAR2: that this one too. *PAR2: mhm to use it. *PAR2: wait. *PAR2: we gotta put all the stuff. *PAR2: no. *PAR2: you have to beg this thing against my head. *PAR2: what. *PAR2: hey we got two. *PAR2: oh just the banging me. *PAR2: okay. *PAR2: one two three. *PAR2: no. *PAR2: you have to do it. *PAR2: hard. *PAR2: you know how you do it. *PAR2: huh. *PAR2: want me to show you have to do it. *PAR2: okay. *PAR2: give me this. *PAR2: don't keep going. *PAR2: go real fast. *PAR2: stop the baby against my head. *PAR2: no you don't. *PAR2: so what was the baby. *PAR2: don use to use the bathroom. *PAR2: I gotta use the nice. *PAR2: okay. *PAR2: a need plates. *PAR2: that's it. *PAR2: need plate. *PAR2: you need no place for what. *PAR2: okay. *PAR2: he go to he go dinner place. *PAR2: come on wait. *PAR2: I'm about to cover. *PAR2: come. *PAR2: okay. *PAR2: here go one up here. *PAR2: you going to eat what we want to eat with that. *PAR2: okay. *PAR2: go here. *PAR2: wait your not go we go to eat. *PAR2: we going eat we only get gonna eat Ang okay. *PAR2: we gonna eat. *PAR2: we only we gonna eat. *PAR2: okay. *PAR2: you like noodles. *PAR2: yeah. *PAR2: okay. *PAR2: we have noodle. *PAR2: no. *PAR2: okay. *PAR2: wait you got yall get me some. *PAR2: I'm serious. *PAR2: I got it. *PAR2: I'm really serious. *PAR2: okay. *PAR2: say bless amen that you. *PAR1: coming she coming. *PAR1: no. *PAR1: they're on the road. *PAR1: no. *PAR1: I told him to be on the. *PAR2: she comes you gonna get a picture. *PAR3: three hundred bags. *PAR2: hundred. *PAR3: hundred sixty seventy hundred. *PAR3: the refrigerator up by the baby. *PAR3: oh not for babies. *PAR2: oh I gotta don't. *PAR2: she don't she know that. *PAR2: and she don't know that. *PAR2: we gotta use we daddy coming out. *PAR2: oh my god. *PAR2: and coming out. *PAR2: I gotta use the bathroom a little bit out pee my clothes pee my clothes. *PAR2: that good room. *PAR2: well come on I you okay. *PAR2: yeah. *PAR2: yes. *PAR2: what's the matter. *PAR2: you own it. *PAR2: huh. *PAR2: we gotta use it. *PAR2: you gotta use. *PAR: the bathroom. *PAR: mhm. *PAR: can you use Ms Penske's bathroom. *PAR2: come on. *PAR: and then we'll come back just for a few minutes. *PAR: okay. *PAR: you gonna use Ms Penske's bathroom. *PAR: Tell said. *PAR: so all hurry. *PAR: and then I'll wait for you to come back. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/QUP-ac.cha = = = *PAR: before we look at this stuff. *PAR: what were you guys doing today in Ms Farley's room. *PAR: super down. *PAR: what were you guys doing in Ms Farley's room today. *PAR: uh you had to do something this morning. *PAR: hmm. *PAR: go ahead. *PAR: sit on your bottom. *PAR: put your bottom on the floor. *PAR: there you go. *PAR: how old are you. *PAR: five. *PAR: are you sure. *PAR1: yes. *PAR: you look awfully tall for five. *PAR: when's your birthday. *PAR1: January the fifth. *PAR: January the fifth. *PAR: and you know when your birthday is too. *PAR: huh. *PAR: and you're are you sure. *PAR: you're not like about eighteen. *PAR: are you because you are tall. *PAR: is your dad tall. *PAR: no. *PAR: is your mom tall. *PAR: oh mom is tall. *PAR: maybe. *PAR: that is that where you think. *PAR: that's why you're tall. *PAR: hmm yeah. *PAR: just a bad. *PAR: so you are five. *PAR: and so you're gonna have a birthday in January what are you gonna do on your birthday. *PAR: um. *PAR1: get um some toy. *PAR: and a bike you think. *PAR: so. *PAR: wow. *PAR: you're gonna get toys and a bike. *PAR: wow. *PAR: what else do you do on your birthday. *PAR1: get cake and ice. *PAR1: cream. *PAR: you get cake and ice cream. *PAR: just cause it's your birthday. *PAR: so all by yourself you just get some cake and ice cream. *PAR1: with my family. *PAR: huh. *PAR1: with my family. *PAR: oh it's your family. *PAR: who's your family. *PAR: is it like your mom and who else. *PAR1: my father. *PAR: and your dad. *PAR: your father. *PAR1: and my brothers. *PAR: and your brothers. *PAR: ah. *PAR: how many brothers you got. *PAR: two are they like big brothers or little brothers. *PAR1: one is big. *PAR1: and one is little. *PAR: is the little one littler than you. *PAR: who's the baby. *PAR1: Brandon. *PAR: Brandon how old's Brandon. *PAR1: um. *PAR: two. *PAR: oh Brandon's two. *PAR: and you are five. *PAR: and how old's your other brother. *PAR1: seven. *PAR: oh wow. *PAR: it's all boys. *PAR: no girls. *PAR: you don't have a sister. *PAR: all boys. *PAR: I bet you. *PAR: Brandon's busy. *PAR: he's two year olds. *PAR: are they get into everything. *PAR: did you know that. *PAR: did he be getting into things like what. *PAR1: like the belts. *PAR: the belts. *PAR: what you mean. *PAR1: he was trying to hit me with the belts today. *PAR: he was why. *PAR1: because. *PAR: cause. *PAR: what what'd you do. *PAR1: nothing. *PAR: not he was just being a two year old. *PAR: huh. *PAR: what else he be getting into. *PAR: because they be getting into everything. *PAR1: um he be getting into um my heavy pumpkin. *PAR: your heavy pumpkin. *PAR: how'd he do that. *PAR: mhm. *PAR1: and it's on the refrigerator. *PAR: it's on the Refi well how'd he get into that. *PAR: how he getting a big pumpkin. *PAR1: he took the off the table when it was heavy. *PAR: you were kidding. *PAR: and what happened. *PAR1: um it almost broke until my father catched it. *PAR: oh no. *PAR: it almost broke till your father catched it cause it's yeah. *PAR: cause if that hits the floor what would happen. *PAR1: it breaks. *PAR: it breaks all over the place. *PAR: what'd your dad say. *PAR1: nothing. *PAR: nothing. *PAR: was he mad at your brother. *PAR1: yes. *PAR: yeah. *PAR: did he get in trouble or did you get in trouble. *PAR1: Brandon did. *PAR: he did what happened. *PAR1: um Brandon had to go to bed. *PAR: oh he had to go to bed. *PAR: yep. *PAR: that'll happen. *PAR: sometimes. *PAR: do your big brother be getting this stuff too. *PAR: he no. *PAR: just Brandon you know what I noticed. *PAR: your ears pierced. *PAR: huh. *PAR: did that hurt or do you remember. *PAR: do you remember how old were you. *PAR: when you got it pierced. *PAR1: five. *PAR: five. *PAR: did you just get your hair first. *PAR1: I got that for a long time ago. *PAR1: you. *PAR: got that for a long time ago. *PAR: do you remember. *PAR: no. *PAR: oh so it didn't hurt. *PAR: then you don't remember it hurting huh. *PAR1: it did hurt. *PAR: it did hurt how you know. *PAR1: because. *PAR: because how did you cry. *PAR: I didn't. *PAR1: my brother didn't cry when he got his ear ring. *PAR: your brother didn't cry when he got his ear ring. *PAR: which brother the seven year old or two year old. *PAR1: the seven years old he got. *PAR: one too. *PAR: he didn't cry. *PAR: did you see him when he got his then you did what how did they do it. *PAR1: um they um had a gun. *PAR1: mhm. *PAR1: and then they shot it in his ear. *PAR1: and then the Aaron came down. *PAR: came down. *PAR: so they shot him in the in his ear with a gun. *PAR: wouldn't that blow your ear off if somebody shot you with a gun in your ear. *PAR1: it. *PAR: like a gun. *PAR1: that's how I got my ear. *PAR: like a gun with bullet. *PAR: it seemed like that would blow your ear off his ear was. *PAR: okay. *PAR: how come. *PAR1: because it was a long time ago um my brother hit um my earring with um a hanger out the kind I got before um Ms Kind mhm. *PAR1: and the and my father found the back of it. *PAR: he found the back of it. *PAR: ah. *PAR: did that hurt when he hit it because you gotta be careful with earrings. *PAR: I got Pierce Steers too. *PAR: might hurt. *PAR: I cried. *PAR: I don't like it. *PAR: you like your stuff. *PAR: I like it now. *PAR: but it hurt. *PAR: when I got it. *PAR: done. *PAR: hey you know what Holiday's coming up what Holiday's coming up. *PAR1: well your birthdays. *PAR1: there's. *PAR: another one. *PAR: it's a scary holiday. *PAR1: Halloween. *PAR: ah yeah. *PAR: and you know what. *PAR: I'm a I'm gonna get me a costume. *PAR: and I'm a I'm gonna go and get some candy. *PAR: and I'm a play. *PAR: what about you what. *PAR1: the black ranger. *PAR1: hmm. *PAR1: the black ranger. *PAR1: what. *PAR: about the Black Ranger. *PAR1: um with the ninja. *PAR1: what. *PAR: about him. *PAR: you saw him. *PAR1: I'm only going to trick and treat him. *PAR1: you're. *PAR: only going trick or treating. *PAR1: I no. *PAR1: I'm going work. *PAR1: and my mask. *PAR1: my teacher got it. *PAR: your mask. *PAR: your teacher got it. *PAR: oh wow. *PAR: so you're gonna come to the school and trick-or-treat. *PAR: that'll be nice. *PAR: how you trick-or-treat though. *PAR1: you get candy. *PAR: how I mean you go outside and look for it or how you get candy. *PAR1: your parents are supposed to buy some. *PAR: so your parents just gonna go out and buy you some candy. *PAR: they buy you candy. *PAR: just for you. *PAR1: but my brothers too. *PAR1: oh. *PAR: for your brothers too. *PAR: and you guys eat up all your own candy. *PAR1: only for one my uh my seven years old brother don't um eat candy. *PAR: he don't why. *PAR1: only um um chocolate candy. *PAR: mhm. *PAR1: and then um. *PAR: is he he's not diabetic. *PAR: is he. *PAR1: but balance time. *PAR1: the balance. *PAR1: I mean the Easter kinds. *PAR: the Easter kinds a candy. *PAR1: the chocolate kinds of Easter candy. *PAR: oh so I'm gonna be like a fairy princess. *PAR: um at Halloween mm. *PAR1: when I was in Miss Thomas class um she made me um I made a green um easter egg. *PAR: you did. *PAR1: I put it into juice. *PAR1: and stirred it up. *PAR: you did what color was the juice. *PAR1: um green. *PAR1: I picked the green one. *PAR1: the then I put the egg in. *PAR1: then I stirred it up. *PAR1: and Ms Thomas took it out. *PAR1: and it was green. *PAR: and it was green. *PAR: wow. *PAR1: and my name was on it. *PAR: your name was on it. *PAR: how'd you do that. *PAR1: my teacher did that. *PAR: wow. *PAR: so what'd you do with your egg. *PAR1: um I lost it. *PAR: oh you lost it. *PAR: I bet it was pretty you think so. *PAR1: it's light green. *PAR: it was light green. *PAR: I like Di's eggs. *PAR: that's fun. *PAR: don't that be fun. *PAR: mhm. *PAR: you got a red ribbon on. *PAR1: what's got. *PAR1: my. *PAR1: she gave it to me. *PAR1: she. *PAR: gave it to you. *PAR1: yes. *PAR1: today she was reading um the red ribbon. *PAR: she was reading the red ribbon. *PAR: what it about. *PAR1: um people sad. *PAR: why. *PAR1: because um some people didn't have money. *PAR1: and some kids didn't laugh. *PAR: mhm. *PAR1: some people um didn't have food because they didn't have money. *PAR1: mm. *PAR1: and some people was powerful. *PAR1: and some didn't have money. *PAR1: oh. *PAR: so what happened. *PAR1: um when um the happiness came back up. *PAR1: um mhm. *PAR1: um um it was a big ribbon. *PAR1: mhm. *PAR1: and the um the king co was hanging onto it. *PAR1: and it didn't touch the ground. *PAR: mm. *PAR: and then what. *PAR1: um they was happy. *PAR: wow. *PAR: and was there what else happened. *PAR1: nothing. *PAR: that was all. *PAR: wow. *PAR: that sounds like a good story you think. *PAR: so. *PAR: that sounds good. *PAR: you know what coach on tv at Halloween time. *PAR: all these scary movies. *PAR: you seen these scary movies. *PAR: what scary movie did you see. *PAR1: um tales from Cri it's coming on video too. *PAR: it's coming on video too. *PAR: you watch. *PAR1: tales won too. *PAR: it is you watch tales from the crip. *PAR1: I used to like it. *PAR: you did you. *PAR: isn't it too scary for you. *PAR: what'd you like on it. *PAR1: um the people got not scared. *PAR1: and the people and I didn't like the people got scared. *PAR1: mhm. *PAR: what scared you on it. *PAR: what was scary. *PAR1: um the monsters. *PAR: the. *PAR1: monsters not on a video. *PAR1: um it was a man. *PAR1: and um what time he um scratched his hand. *PAR1: the um the um it broke the pieces. *PAR1: and then he um flipped it. *PAR1: and then um and then juice came down. *PAR1: and then the juices turned into monsters. *PAR: the juice came down. *PAR: and then it did what. *PAR1: it turned into monsters. *PAR: the juice turned into monsters. *PAR: and what did they do. *PAR1: mm. *PAR1: they was keeping roaring. *PAR: they was what. *PAR1: they was keeping roaring until they just appeared on a roof up the house. *PAR1: and then they scared the other people. *PAR: wow. *PAR1: and a lady um and a lady um was trying to shoot a monster. *PAR1: mhm. *PAR1: until it broke her head right here off. *PAR: mhm. *PAR: it broke her hand. *PAR1: her arm. *PAR: her arm off. *PAR: oh and then what. *PAR1: then she scream. *PAR: I bet I'd scream. *PAR: and my arm broke off. *PAR: were you and that could you go to sleep after that. *PAR: so what'd you do. *PAR1: I got the power ranger of the movie. *PAR1: um game you. *PAR: got the Power Rangers the movie game. *PAR: what's it about. *PAR1: um it's um about um the news resorts and the olds. *PAR: the news orgs. *PAR: and the old swords. *PAR1: yeah. *PAR1: and the old monsters and the old putties. *PAR1: the. *PAR: old putties. *PAR: what's a putty. *PAR1: um. *PAR: is it a putty or a putty. *PAR1: putty. *PAR: it's a putty. *PAR: I don't know what a putty is. *PAR: what's a putty. *PAR: um. *PAR1: you punch them in their chest. *PAR1: and then they bur break. *PAR: you punch 'em in they chest. *PAR: and then they break. *PAR1: okay. *PAR1: alright. *PAR1: you kick them or. *PAR: you kick them. *PAR1: I got the um movie up that. *PAR: do you know the movie of it. *PAR: do you like it. *PAR1: it's about Rocky he was playing Ernie Bco game. *PAR: he was playing the what. *PAR1: the Bco game. *PAR1: the. *PAR: Bco game. *PAR: what's Bco. *PAR1: um the boss comes out. *PAR1: and then um and if it goes into um hose. *PAR1: and then um you win. *PAR: the boss comes out. *PAR: and then did you say it goes to a hose. *PAR: is that right. *PAR: and then you win. *PAR: oh boy. *PAR: you got. *PAR: do you have any other movies. *PAR1: I got superhuman. *PAR1: Sam and Sam Squad. *PAR: superhuman. *PAR: samurai. *PAR: what. *PAR1: Sim squad. *PAR: Cyber squad. *PAR: oh. *PAR1: I got superhuman. *PAR1: Sam um um. *PAR: superhuman. *PAR: um what. *PAR1: a goofy movie. *PAR: you have a goofy movie. *PAR: I wanted to see. *PAR: that was that funny. *PAR: what was that about. *PAR: I. *PAR1: like get act d and um um um Max was calling that. *PAR1: and then he told him to look. *PAR1: and then Goofy said. *PAR1: a waterfall. *PAR1: and he was doing this. *PAR1: then he did a waterfall. *PAR: and that made you laugh. *PAR: I bet that's a funny movie. *PAR: you like goofy. *PAR: and. *PAR1: I like it when um um that um when Max said is Bigfoot. *PAR: it's Bigfoot huh. *PAR: oh wow. *PAR1: and then um um Pete said. *PAR1: um what the. *PAR1: then he said. *PAR1: Bigfoot. *PAR: was there a Bigfoot. *PAR: what did they do. *PAR1: they was trying to get Max and Goofy and um mhm. *PAR1: pee. *PAR1: and Pete went ran back in the car. *PAR1: and then he closed everything up so the so Bigfoot wouldn't get in it. *PAR: so Bigfoot wouldn't get in it. *PAR: wow. *PAR: that's good. *PAR1: and he didn't. *PAR: he didn't. *PAR1: then um he drew drove away. *PAR: he drove away. *PAR: whoa. *PAR: you remember that movie. *PAR: huh. *PAR1: that Uncle Tony got it now. *PAR: Uncle Tony has it. *PAR: your Uncle Tony mhm. *PAR: did you go see that movie with your dad. *PAR1: I didn't see it at the movie. *PAR: oh you just saw it on the video. *PAR: what'd you be doing with your dad. *PAR: nothing. *PAR: does he live with you. *PAR: yeah. *PAR: does your mom live with you too. *PAR: so you got a mom a dad and then two brothers. *PAR: and you guys all live in the. *PAR1: same. *PAR1: I got a grandmother and a um auntie some aunties. *PAR: and some aunties. *PAR: and some that's with an. *PAR1: s and some big cousins. *PAR: some big cousins. *PAR: how big tall cousins. *PAR: you be playing with them. *PAR: no. *PAR1: I like really she always be hitting me. *PAR1: she. *PAR: always be hitting you why. *PAR1: because she don't like me. *PAR: why. *PAR1: because um she be saying. *PAR1: where's Brandon. *PAR: she be saying. *PAR: where's Brandon. *PAR1: and I'm going. *PAR1: and I'm keep on saying. *PAR1: he's in the middle. *PAR: he's in the middle. *PAR1: because he going to be rolling down the windows if he sits by the windows. *PAR: oh he gonna be rolling down the w yeah. *PAR: if he sits in the middle I mean he sits by the window he'll roll 'em down huh. *PAR1: and he unlocks the doors. *PAR: he unlocks the doors. *PAR: so what'd you do. *PAR1: I'd be locking him. *PAR1: um I'd be locking the doors. *PAR1: oops. *PAR: let me clip this. *PAR: I gotta turn my little thing over here. *PAR: oh forgot you be locking the doors. *PAR: mhm. *PAR1: no. *PAR1: he and then I be putting him in the middle. *PAR1: no he won't get by the door. *PAR1: and my brother be over the other parts of the windows. *PAR: he be do he what. *PAR1: he be um my brother. *PAR1: be over the other parks up the window. *PAR1: oh. *PAR: he be over the other parts of the window. *PAR: your big brother to make sure Brandon doesn't get in it out. *PAR: doesn't get out. *PAR: uhhuh. *PAR: so you have a cousin. *PAR: you do like. *PAR1: I have a lot of cousins. *PAR1: I like you have. *PAR: a lot of cousins. *PAR: you. *PAR1: like. *PAR1: and I have um three cousins. *PAR1: I don't like Toya Kiwan mhm. *PAR1: and Ri. *PAR: Toya Kiwan and Ri what's wrong with Kiwan. *PAR1: um he have a bald head. *PAR: he have a bald head. *PAR: and so you don't like him just cause he got a bald here what. *PAR1: every time um um I be tripping. *PAR1: and Toya be tripping me. *PAR: Toya be tripping you why. *PAR1: because. *PAR1: mhm. *PAR1: because I was walking by. *PAR1: and I was saying I could play with um her game. *PAR1: she o she only be making my brother play. *PAR: she only be making your brother play. *PAR: did she make you play. *PAR: did you wanna play. *PAR: mm. *PAR: so what'd you do. *PAR2: um. *PAR1: I kept on saying. *PAR1: let me play. *PAR1: and then I went to tell her grandmother. *PAR1: mhm. *PAR1: and I was saying. *PAR1: Toya ain't letting me play with her games. *PAR1: then um she and then my friend be coming upstairs and say. *PAR1: Toya let boo um qu play. *PAR: let boo play. *PAR: who's boo. *PAR: boo. *PAR: is that your nickname. *PAR: does your grandma call you boo. *PAR: who's she call boo. *PAR1: um Tyk. *PAR: Taschen. *PAR1: ta. *PAR2: ah. *PAR: so what is ta she. *PAR1: um mhm. *PAR1: boo. *PAR1: um has a baby sister. *PAR: boo. *PAR: Boo has a baby sister. *PAR: how little is she. *PAR1: he getting big like Brandon. *PAR: he getting big like Brandon so like two does this. *PAR1: yes. *PAR: two. *PAR: oh does she walk. *PAR2: mhm. *PAR1: my brother do walk too. *PAR1: my little brother your. *PAR: brother do walk too. *PAR: does he run. *PAR: run. *PAR: yeah. *PAR: so you only has got three cousins you don't like. *PAR: and the rest of your cousins you like who you like best. *PAR1: um um Isha. *PAR: Isha. *PAR1: I isha. *PAR1: she in my class too. *PAR: she in your class in Ms Farley's room. *PAR: is she your cousin. *PAR: how come you like her best. *PAR1: because. *PAR: because what. *PAR2: um. *PAR1: because um she well because um she be um careful playing in my games. *PAR1: huh. *PAR1: she be playing my games. *PAR1: yeah. *PAR: she be playing with your games. *PAR: and you like that. *PAR: she play with you. *PAR: ah that's nice. *PAR: I like when I got people to play games with. *PAR1: I like it. *PAR1: um one of my games called um it's um a Disney game. *PAR1: I like it that. *PAR: I like Disney games. *PAR: they're fun. *PAR: huh. *PAR1: it's not a I think a Genesis game. *PAR: it's not a sake of Genesis game. *PAR: huh. *PAR: mhm. *PAR: you know what other big I like. *PAR1: it huh. *PAR1: I like it that game. *PAR1: you like it. *PAR1: that game. *PAR1: told me to throw it out. *PAR: your mother told you to throw it down why. *PAR1: because um every time I've been playing with it. *PAR1: mhm. *PAR1: until we couldn't find a rest. *PAR: until you couldn't find a rest. *PAR: mhm. *PAR: and so then what your what happened then. *PAR1: I know. *PAR: your mom didn't like you playing with it all the time. *PAR: so what'd she do. *PAR1: she threw it away. *PAR: did she throw it away. *PAR: really. *PAR: and what'd you do when she threw it away. *PAR1: um I still have the monopolies. *PAR1: game. *PAR1: it's not on fake Genesis. *PAR: it's not sacred. *PAR: Genesis. *PAR1: Bj got um the on sick of Genesis monopoly. *PAR: who does. *PAR1: Bj you go to. *PAR1: and that's my best cousin too. *PAR: Bj he's your best cousin. *PAR: oh. *PAR1: one time he was trying to kick me. *PAR: why. *PAR1: because. *PAR: tell me about that time. *PAR1: um yesterday. *PAR1: mhm. *PAR1: at um two o'clock mhm. *PAR1: when um we was leaving Main street. *PAR1: mhm. *PAR1: and then um we went to court stop. *PAR1: and they uh I seen B Bj and when um while we was when my father-in-law was getting out the store he was um at um the car talking to my brother. *PAR1: mm. *PAR: mhm. *PAR: all you know what other holidays coming up. *PAR: you know what big holidays coming up. *PAR: it's the one with the tree with all the decorations on the tree. *PAR1: September. *PAR: yeah. *PAR: not September but what. *PAR: when it's snowing. *PAR: and you have a tree with lights on it. *PAR1: a Christmas tree. *PAR: yeah. *PAR: Christmas is coming in December you like Christmas. *PAR1: and I like my birthday and be snowing. *PAR1: and uh Nana birthday. *PAR1: it'd be be snowing too. *PAR1: it'd. *PAR: be snowing too. *PAR1: it's after my birthday. *PAR: after your birthday. *PAR: oh. *PAR: did you ever stay up and see Santa Claus no. *PAR: why not. *PAR1: because um I'd be um because my mother be telling me to go to bed. *PAR: your mom be telling you to go to bed. *PAR1: and she be going to bed too. *PAR1: and within a um he be ranking a bell. *PAR: he be ringing a bell when he come and. *PAR1: then he be doing ho. *PAR: he be doing ho. *PAR: did you ever hear him in your house. *PAR1: I've been asleep. *PAR1: you've. *PAR: been asleep. *PAR: did you try to stay awake to see if you could see him. *PAR1: I couldn't. *PAR: you couldn't stay away. *PAR1: and um when um I um when I wake up and I see different presents. *PAR1: I'm good. *PAR1: see the. *PAR: class came. *PAR: isn't that great. *PAR: isn't that the best time. *PAR: so what about what happened when he came to your house. *PAR1: uh when he come to my home um mhm. *PAR1: um mine never be woke. *PAR: you never be woke. *PAR: and then what happened. *PAR: um. *PAR1: um some cops be coming. *PAR: some cops be coming. *PAR1: and they be knocking the door. *PAR1: I be um getting dressed. *PAR1: and I'm going say. *PAR1: um what yall doing getting Santa. *PAR: you mean the cops came to get Santa. *PAR1: and I be kicking them out my house and lock the windows like everything. *PAR: so what won't happen. *PAR1: so sent um so they won't get Santa. *PAR: oh. *PAR1: and then he gave us presents. *PAR1: and then he gave one for my mother one for my bro my brothers and one for me. *PAR1: and I opened it when before I went to bed. *PAR1: and it was a watch. *PAR1: and then it got lost. *PAR: oh no. *PAR1: I lost it when I woke up. *PAR: you lost it when you woke up did. *PAR1: you I put it under my pillow. *PAR1: mhm. *PAR1: then I looked under it. *PAR1: just appeared. *PAR: it just appeared. *PAR: yes. *PAR: did you look all over in your bed. *PAR: I wonder what. *PAR1: happened you then I woke up. *PAR1: then um I got off my bed. *PAR: um. *PAR1: then um um um I looked them back up the tv. *PAR1: it was in back of there. *PAR1: and I can't get them back up there. *PAR1: yes. *PAR: hard anymore. *PAR: did you get behind there once. *PAR: no. *PAR: wow. *PAR: yeah. *PAR: it's hard to get back up tv. *PAR1: oh um I use um under the tv. *PAR1: mhm. *PAR1: and then my and stuff that I always be wanting to play with my couldn't do that. *PAR: your uncle. *PAR: what. *PAR1: my I said. *PAR1: I couldn't do that anymore. *PAR: your aunt said. *PAR: you couldn't do that anymore. *PAR: why. *PAR1: because. *PAR: what would. *PAR: ha. *PAR: what might happen. *PAR1: um um there'll be a beep bees big bees little bees really. *PAR1: and they be talking. *PAR1: then they be saying. *PAR1: I we're going to you. *PAR1: oh they stung my mother once they stung your mother once and what happened. *PAR1: um it made her bleed. *PAR1: really. *PAR1: where'd they sting her um on her forehead right there. *PAR1: ooh. *PAR1: was she I bet she was upset. *PAR1: she stepped on one and the rest of them just up here. *PAR1: okay. *PAR1: all right. *PAR1: well we better get you back to Ms Farley's thank you Quentin for coming. *PAR1: let's go back to Ms Farley's room. *PAR1: you did a nice job. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/AMR-nar.cha = = = *PAR: oh no. *PAR: when did you get a cold. *PAR1: cause when my sister was sick she got sick. *PAR1: and she made me get her good jumps. *PAR: she made you what. *PAR1: she was sleep on me and breathing in my face. *PAR1: and she just got me sick back. *PAR1: she got me her jumps. *PAR: she got you her turn. *PAR: yeah. *PAR: I'm sorry to hear. *PAR: so you're sick. *PAR: yeah. *PAR: bless your heart. *PAR: I've been sick too. *PAR: can you tell my voice is so still a little scratchy. *PAR: I had a cold too. *PAR: I don't know who was sick and breathing on me. *PAR: so I don't know. *PAR: have you been sick before. *PAR1: I've been sick for a very long time when I was out the school. *PAR1: and I was helping my sis. *PAR1: I was helping my mommy cook. *PAR1: mhm. *PAR1: and um and smoke went me get sick. *PAR1: and I smoke started making me get coughing. *PAR1: and the um other kind of smoked. *PAR1: um I also I hosted on fire. *PAR1: and my little sister my daddy um mhm. *PAR1: my daddy forgot that he for that the peach he the picture was still in a box. *PAR1: and when my when my dad opened it pills said. *PAR1: fire. *PAR1: and daddy didn't even see it. *PAR1: and. *PAR: who said. *PAR: fire. *PAR1: fire my little sister. *PAR1: what's. *PAR: her name. *PAR1: Paris. *PAR: Paris said. *PAR: fire. *PAR: mhm. *PAR1: my mom got her. *PAR1: and um even my dad opened it too much. *PAR1: Paris had fire. *PAR1: and she kept saying that. *PAR1: and when and daddy opened it again. *PAR1: and this big fire came out right in the face. *PAR1: and my mom came downstairs. *PAR: and your mom came downstairs. *PAR: yeah. *PAR: and what then what happened. *PAR1: they had fire on the floor. *PAR: they had a fire on the floor. *PAR: so what'd they do. *PAR1: all I did was my daddy. *PAR1: didn't even do nothing. *PAR1: I let the fire spread out. *PAR: let the fire spread out. *PAR1: yeah. *PAR1: so I told my dad to get back. *PAR1: and I stepped I jumped over. *PAR1: and all I did was turn the water on. *PAR1: and I took a big wall of water on the floor right on the floor. *PAR1: and the fire went out. *PAR: so you took you jumped you got some water. *PAR: and you threw it on the fire. *PAR: yep. *PAR: wow. *PAR: and it went out. *PAR: you saved the day. *PAR: that's a good story. *PAR: wow. *PAR: that's something. *PAR: have you ever had anything else happen. *PAR: scary like that. *PAR1: um and my mommy was on the way to bring me to school and see um the car she was driving. *PAR1: and mhm. *PAR1: she was driving a new car. *PAR1: and she got it over the rocks over. *PAR: over the rocks. *PAR: mhm. *PAR1: I was that's not a story. *PAR1: it got over the rocks. *PAR1: and my mom couldn't get the car. *PAR1: and it and the wheel starts sinking in the snow in. *PAR1: she couldn't get it. *PAR1: so my dad tried to do it. *PAR1: and my dad couldn't get it. *PAR1: nobody in my family couldn't get it after the snow in. *PAR1: so my dad had my mom had to walk me. *PAR: she had to walk you. *PAR: 'cause. *PAR: they couldn't get the car outta the snow. *PAR: yeah. *PAR1: hmm. *PAR1: and something else. *PAR1: I saw these little tiny baby tracks from my little dog. *PAR1: you. *PAR: did. *PAR: mhm. *PAR1: and that was my one of my friends a little dog. *PAR: one of your friends. *PAR1: Sakas cow one. *PAR1: I said. *PAR1: dog. *PAR1: oh. *PAR: it's a dog. *PAR: yeah he. *PAR1: he got real big. *PAR1: and I could pick him up. *PAR1: mhm. *PAR1: I picked him up. *PAR1: I picked him up and brought him. *PAR1: I picked him up. *PAR1: and on the way. *PAR1: mhm. *PAR1: on the way back home this big dog. *PAR1: Eli I know him. *PAR1: mhm. *PAR1: he came coming. *PAR1: he came coming with chasing after me when I was walking. *PAR: he came coming chasing after you when you were walking. *PAR: yeah. *PAR: and what did you do. *PAR: nothing. *PAR1: he knows me what. *PAR: you'll be doing when dogs chase you. *PAR1: nothing. *PAR1: I don't want. *PAR1: cause Eliza knows me. *PAR1: so every time I walking he goes under my legs. *PAR: he goes into your legs. *PAR1: yeah. *PAR1: but um every time I rock in home he follows me. *PAR1: but cause he like cause every time he smells my hand he like he always have this face. *PAR1: 'cause. *PAR1: he trying to eat that little puppy. *PAR: he trying to eat that little puppy. *PAR: yeah. *PAR1: he's trying to eat Saka. *PAR: he trying to eat. *PAR: Saka yeah. *PAR1: because Elizas don't like puppies. *PAR1: he. *PAR: who don't like puppies. *PAR1: Eliza. *PAR: Eliza don't like puppies. *PAR1: every time I go in the house Eliza sneaks behind my back and goes under my legs. *PAR1: and right walks right into my house. *PAR: and walks right to your house. *PAR: what he be doing in your house. *PAR1: peeing on the floor. *PAR: peeing on the floor. *PAR1: once wake up he don't see Elijah I just walk Elijah back home. *PAR: who walk Elijah back home. *PAR1: I do you be walking. *PAR: him back home. *PAR: yeah. *PAR1: and scared him. *PAR1: a big no. *PAR1: wants to say no. *PAR1: wants to know that it's okay. *PAR1: because Elijah already every time cause Elijah already know cause Elijah all cause no already know when Elijah's going out the fence. *PAR1: so that why so because cause Lawrence Elijah father know that he doesn't bite. *PAR1: he doesn't bite. *PAR: Eliza father know he don't bite. *PAR1: yeah. *PAR1: he doesn't bite the out. *PAR1: all he does is lick and other kind of stuff. *PAR1: but every time I say sit in other kind do tricks unto him. *PAR1: Elijah doesn't. *PAR: he. *PAR1: doesn't because Elijah's cause Elijah listens. *PAR: Elijah listens. *PAR1: yep. *PAR1: it's a cow. *PAR1: now. *PAR1: Elijah don't wanna bite. *PAR1: sk no more. *PAR: Eliza don't wanna bite Ska no more. *PAR1: yeah. *PAR1: guess. *PAR1: shot my little dog. *PAR1: Cino he used to have a friend. *PAR1: it was a girl. *PAR1: Anne. *PAR: mhm. *PAR1: her name was Binky. *PAR: her name was Binky. *PAR1: yeah. *PAR1: mhm. *PAR1: and she and he changed it. *PAR1: he she he changed it into Mimi. *PAR: he changed it into Mimi mhm. *PAR1: and. *PAR: and what. *PAR1: and Eliza every time Elijah was playing with they kept sniffing under each other. *PAR: they didn't. *PAR: why do you do that. *PAR1: cause they're just trying to do it. *PAR1: I don't know. *PAR1: they play. *PAR: they just play. *PAR1: yeah. *PAR1: I always go on Elijah fence. *PAR1: when my dad's not there you. *PAR: always go. *PAR1: where Elijah fence when my dad is not Elijah. *PAR: fence. *PAR1: mhm. *PAR1: I go on Elijah fence. *PAR1: when my dad is not when my dad. *PAR1: tell me. *PAR1: I can't go you. *PAR: go on Elijah fence. *PAR: when your dad tell you can't go. *PAR: mhm. *PAR: I. *PAR1: go I go on Elijah fence. *PAR1: when my dad is not there cause my daddy allowed. *PAR: me this chair is sliding. *PAR: you know what. *PAR: lean on this one. *PAR: I bet this one won't slide. *PAR: 'cause. *PAR: it's bigger. *PAR: you can lean on that one. *PAR1: because my dad won't um cause my dad even know my dad knows when I'm going into somebody. *PAR1: yall could my. *PAR: into somebody's yard. *PAR: mhm. *PAR1: somebody else's yard that I know. *PAR1: mhm. *PAR1: cause my cause. *PAR1: Lawrence always say. *PAR1: hi Mimi how are you doing. *PAR1: I said. *PAR1: good. *PAR1: and Lawrence let me come in his house. *PAR: he says. *PAR: hi Mimi. *PAR1: yeah. *PAR1: he lets me come in his house. *PAR1: he. *PAR: calls you Mimi. *PAR1: yeah. *PAR1: he lets me come in my house. *PAR1: he lets you come then come in my house. *PAR: come in his house. *PAR1: yeah. *PAR: so do you they call you Amelia or Mimi. *PAR1: Pocahontas who. *PAR: Pocahontas Mimi all that people call you Mimi too. *PAR1: some my nana call me my little Pocahontas. *PAR: is that what your nana calls you. *PAR: mhm. *PAR: did you see that story huh. *PAR: did you see that movie. *PAR: mhm. *PAR: what was it about. *PAR: what's that story about. *PAR1: I don't remember. *PAR: you don't remember. *PAR: oh. *PAR1: I got that from the video store. *PAR1: free. *PAR1: you. *PAR: did. *PAR1: I got it from the store that was far away from my home. *PAR1: mhm. *PAR: what story. *PAR: do you know. *PAR: did you ever see um did you ever see Cinderella. *PAR1: yeah. *PAR1: I got that tape. *PAR: now what is that about. *PAR1: it's about this cat and this mouse. *PAR1: mhm. *PAR1: and Cinderella Cinderella mhm. *PAR1: stepmother. *PAR1: mhm. *PAR1: Cinderella and Cinderella stepmother locks up in her room. *PAR: locks her up in her room. *PAR: uhhuh. *PAR: and then. *PAR1: what she don't even get to go to the ball. *PAR: she don't even get to go to the ball. *PAR: yeah. *PAR: what'd they be doing to her. *PAR: oops. *PAR: be careful with that. *PAR: don't pull on that. *PAR: sweetie. *PAR: what'd they be doing with that. *PAR1: um they be hitting her kicking her and everything. *PAR: whoa. *PAR1: mhm. *PAR1: they just let her do the laundry. *PAR1: she let her do. *PAR1: they let them let her do everything. *PAR1: mhm. *PAR1: and then sit down and do nothing. *PAR: and they sit down and do nothing. *PAR1: yeah. *PAR1: let her do everything. *PAR1: and then. *PAR: what happened. *PAR1: they um they tried to um they punched her. *PAR1: mhm. *PAR1: and after that then she got um hit her stepmother. *PAR1: mhm. *PAR1: she Cinderella raised a voice at her stepmother. *PAR1: mhm. *PAR1: because her stepmother wouldn't let her stop doing nothing. *PAR1: mhm. *PAR1: that way her dad let her raise her voice at her stepmother in. *PAR1: and um this is a different settlement. *PAR1: Shin mhm. *PAR1: and um you want to tell you about the different silhouette. *PAR1: yeah. *PAR: what's the difference. *PAR: Cinderella. *PAR1: that this is the different silhouette. *PAR: this is the different Cinderella you got ants in your pants today. *PAR: put your bottom on the floor. *PAR: Derek put your bottom on the floor. *PAR: okay. *PAR: tell me about what are you doing here. *PAR: sit with your bottom on the floor. *PAR: okay. *PAR: tell me about this other Cinderella. *PAR1: um look what my dog did to my stories. *PAR: my goodness. *PAR1: and um and then this big lion. *PAR1: um mhm. *PAR1: her stepmother took this big line in the house. *PAR1: mhm. *PAR1: tried to kill her. *PAR1: tried to kill her daughter. *PAR1: mhm. *PAR1: yes. *PAR1: and they and the line. *PAR1: and she couldn't run that fast. *PAR1: and she fell. *PAR1: and she got eaten by the line. *PAR: who got eaten by the line. *PAR1: Cinderella ooh. *PAR: is there any happy parts to this story. *PAR1: yeah. *PAR: what. *PAR1: um the dad brought her back to life. *PAR1: 'cause. *PAR1: the dad was Jehovah. *PAR: because the dad was Jehovah. *PAR1: and he brought her back to life. *PAR1: oh. *PAR: wow. *PAR: that's you neat. *PAR: that's the. *PAR1: end. *PAR: duh. *PAR: are you Jehovah witness. *PAR: hmm. *PAR: yeah. *PAR: so you're not gonna have a Christmas tree at your house. *PAR: right. *PAR1: I'm not gonna have it. *PAR1: only my friends in Florida are gonna have it. *PAR: only your friends in Florida are gonna have it. *PAR: mhm. *PAR: yeah. *PAR: because you're gonna have passover. *PAR: right. *PAR: yeah. *PAR: that's neat. *PAR: I bet. *PAR: do you have fun when you go to the kingdom hall. *PAR: yeah. *PAR: what'd you be doing there. *PAR1: hey. *PAR: what. *PAR1: nobody. *PAR: nobody what. *PAR1: nobody talks to you when I come. *PAR: to the kingdom. *PAR: huh. *PAR: mhm. *PAR: aren't there any other kids. *PAR1: only my friends talk to me. *PAR1: but their mothers don't talk to me. *PAR: well yeah. *PAR: but don't you be having fun with your friends. *PAR: what do you guys be doing. *PAR1: playing on swings. *PAR: playing on the swings. *PAR1: we I always go to guess what. *PAR1: all my friends always go come to my house and play on the swings. *PAR: they do. *PAR1: I got a lot of swings for any for all my friends. *PAR: you know of. *PAR: yeah. *PAR: when I was little I had some swings. *PAR: and once when I was playing on it with my friends. *PAR: and I fell off the monkey bar. *PAR: it's like right under my head. *PAR: I hurt my head. *PAR1: guess what I was trying to do. *PAR1: um the monkey bars at my the school. *PAR1: and um guess what. *PAR1: I did it with my feet. *PAR1: and I didn't even fall. *PAR: and you didn't even fall. *PAR1: I fell. *PAR1: and I just fell right on my hands. *PAR: right on your hands. *PAR: did your friends ever fall. *PAR1: mm. *PAR1: they fell. *PAR1: they fell on their head. *PAR: mm. *PAR1: now they fall on their hands when they're upside-down trying to do something I all I do tricks on it. *PAR1: mhm. *PAR1: that's what I all I um um when I'm done. *PAR1: mhm. *PAR1: dumb done. *PAR1: mhm. *PAR1: doing um when I get back on um I. *PAR: I you what. *PAR1: I um when I'm climbing I jump I know how to jump. *PAR1: mhm. *PAR1: guess what. *PAR1: I know how to. *PAR1: I when I was a baby um my daddy taught me how to do this trick with this trick. *PAR1: yeah. *PAR1: um I learned how to do it. *PAR1: and then I I'm gonna say it to you. *PAR: okay. *PAR1: first you take your hands you put it on that monkey bus. *PAR: mhm. *PAR1: then you take your feet you put it on the monkey bars. *PAR1: and when you're done let go of one. *PAR1: hey. *PAR1: then you're done you take both of your feet. *PAR1: take both of your feet off. *PAR1: take both of your hands off. *PAR1: take your feet off. *PAR1: take your hands off. *PAR1: mhm. *PAR1: don't hold onto to nothing. *PAR1: mhm. *PAR1: when you're done then you then I could but I I'm not holding onto the monkey boss. *PAR1: then I have I could hold onto it with Michelle. *PAR: with your shirt. *PAR: yes. *PAR: your dad taught you that neat. *PAR: that's funny. *PAR: did you see these books I brought here. *PAR: mhm. *PAR: you see. *PAR: have you seen any of these books before. *PAR: let me show you the books I brought. *PAR: today. *PAR: I brought books today. *PAR1: this one. *PAR1: mhm. *PAR1: all of them. *PAR: you've seen all of these books. *PAR: you've seen every single one of these books. *PAR: do you have any of them. *PAR1: I have this one. *PAR1: mhm. *PAR1: I have this one. *PAR: you have this book. *PAR: mhm. *PAR1: I have this book. *PAR: you have this book. *PAR1: and I have that book. *PAR: you have every single one of these books. *PAR: well you got good taste in books. *PAR: well what I wanna do I wanna look at one of the stories. *PAR: which one do you feel like looking at. *PAR: mm. *PAR1: let me daddy. *PAR1: my favorite one. *PAR1: yeah. *PAR1: this one and this one. *PAR: two. *PAR: okay. *PAR: you wanna look at these two. *PAR: yeah. *PAR: okay. *PAR: why don't you tell me about them. *PAR: which story do you want to tell me. *PAR1: I'm gonna tell you. *PAR: or maybe you can tell me both. *PAR: we'll do one and then the other. *PAR1: can I tell you this one. *PAR1: first tell. *PAR: me that one first. *PAR: okay. *PAR: tell me this story. *PAR1: I remember the like this. *PAR: hmm. *PAR: you remember it. *PAR: mhm. *PAR: it doesn't matter. *PAR: you can just tell me what you can tell. *PAR: can you make up the story as you go with the pictures. *PAR1: set the title. *PAR1: hmm. *PAR: yeah. *PAR: Sylvester and the magic pebble. *PAR: s but you know what. *PAR: I just want you to tell me any story you want. *PAR: you can just look at the pictures and make it any way you want it to be. *PAR: okay. *PAR1: mhm. *PAR1: there was. *PAR: a little girl with a cold. *PAR1: what's the other time. *PAR1: there was three kangaroos in the house. *PAR: three kangaroos in the house. *PAR: mhm. *PAR: yeah. *PAR1: each day they always play with their mother. *PAR1: money. *PAR1: and they keep using it. *PAR1: and then when they're going out to the store they be broke. *PAR: when they going out to the store they be broke. *PAR: okay. *PAR: you tell good stories. *PAR1: when the daughter went out it was the sun was very beautiful. *PAR1: and then when they went then when she went back out again it was rain. *PAR1: it got all wet and soaked. *PAR1: she was trying to eat a bag again. *PAR1: when she ate it she didn't know it was poisoned. *PAR1: so she. *PAR1: hmm. *PAR: she was trying to eat a berry what. *PAR1: she ate a baby. *PAR1: and a bug came and took it. *PAR: a ball came and took it. *PAR1: a bar. *PAR1: a bug. *PAR: oh a ball came and took it. *PAR: okay. *PAR1: a bug. *PAR: oh a bird came and took it. *PAR: I'm sorry. *PAR: I have to listen better. *PAR: hmm. *PAR1: and when she when it kept raining harder. *PAR1: mhm. *PAR1: when it kept raining harder and harder. *PAR: it kept raining harder and harder. *PAR: and then what happened after. *PAR: it kept raining harder and harder it. *PAR1: kept raining harder and harder. *PAR1: then they were still raining harder. *PAR1: all the flowers growing around them. *PAR: mhm. *PAR1: then all the flowers died. *PAR1: and this storm came storm in lightning and thunder. *PAR1: he ran in the house. *PAR1: and as soon as he got in the house his house was all messed up. *PAR1: mhm. *PAR1: and then he went to a different house. *PAR1: he made a big dining hall. *PAR: and he made a big giant hole. *PAR: wow. *PAR: good job. *PAR: mhm. *PAR1: after he made a giant hole it stopped snoring. *PAR1: I said. *PAR1: Snoring that's what Ms cat does. *PAR: what does Ms Penske's cat does. *PAR: Snore it's Snores. *PAR1: loud. *PAR1: wow. *PAR1: and then and when the donkey was asleep he like who was snoring. *PAR: when the donkey was sleep he was who. *PAR1: was snoring in there. *PAR1: he's like. *PAR1: ah he screamed cause he shot this thing. *PAR1: but he shot this thing with pickles on them. *PAR: with what on them. *PAR1: pickles. *PAR: pickles. *PAR1: pickles. *PAR: oh with pickles on 'em mhm. *PAR1: Picos. *PAR: pickles. *PAR: I don't know what pickles are. *PAR1: pickles are those little things. *PAR1: they got pointy. *PAR1: ends. *PAR1: oh. *PAR: and they hurt. *PAR: yeah. *PAR: okay. *PAR: so he had little prickles on them. *PAR: okay. *PAR1: it was a possum. *PAR: oh a possum. *PAR1: and when was morning time. *PAR1: and it like morning time. *PAR1: he came out he ran he shot two be he shot these two beautiful flowers. *PAR: he saw two beautiful flowers. *PAR: uh just right here. *PAR: yep. *PAR: there it is. *PAR: two beautiful flowers. *PAR1: and when he sat back down. *PAR: he. *PAR1: sat on the rock. *PAR1: he sat on the rock. *PAR1: and. *PAR: what. *PAR: okay. *PAR: that's why he sat on a rock. *PAR: and. *PAR1: he sat on the rock. *PAR1: and after that he after he sat on the rock then he had something to eat. *PAR1: a cherry. *PAR1: he found a cherry on his nose. *PAR1: he found three cherries on his ears. *PAR1: and he found a lunch box. *PAR1: his mother and the sister. *PAR: bless you. *PAR1: thank you. *PAR1: mhm. *PAR1: and the mother wanted check. *PAR1: dear daughter I hope dear god. *PAR1: I will see you again. *PAR1: but I can't see you right now. *PAR1: I'm dead. *PAR1: bye. *PAR: I'm dead. *PAR: bye. *PAR: oh my yeah. *PAR: mhm. *PAR1: and he said. *PAR1: and he found a flower right behind him. *PAR: and he found a flower right behind him. *PAR: mhm. *PAR: neat. *PAR: you're a good storyteller. *PAR1: I'm going wrong way you're. *PAR: going the wrong way all right. *PAR: we'll go the right one. *PAR: go. *PAR: mhm. *PAR1: can you look at it yet. *PAR: can't look at it yet. *PAR: okay. *PAR: I won't look. *PAR1: no. *PAR1: look. *PAR: okay. *PAR: I won't look. *PAR: I won't. *PAR1: look. *PAR: okay. *PAR: now can look. *PAR: okay. *PAR: ah. *PAR: got a good itch. *PAR: huh. *PAR1: got a bump inside of it. *PAR: mm. *PAR1: that here that goes with this. *PAR1: go with this. *PAR1: could you. *PAR: have. *PAR: could you have a bump inside of it. *PAR1: yeah. *PAR1: a big bump. *PAR1: my doctor trying to um like every time my doctor um puts something in there. *PAR1: that bump stopped bleeding. *PAR: mm. *PAR1: now I remember that I had a bump in my nose. *PAR1: and the and my and blood stopped coming all um all over my shirt. *PAR: mm. *PAR1: um kangaroo was jumping along singing the song. *PAR1: and. *PAR: kangaroo was jumping along singing the sing. *PAR1: song. *PAR1: and it was. *PAR: it was. *PAR1: very. *PAR1: are you go. *PAR1: you can't catch me. *PAR1: ah ha. *PAR: mhm. *PAR1: and when he stopped he saw a big lion. *PAR1: mhm. *PAR1: that was a jungle. *PAR: mhm. *PAR1: if he see um. *PAR: she. *PAR1: she sing he sing the song. *PAR1: you can't catch me. *PAR1: lion. *PAR1: come get me if you can. *PAR1: la lion. *PAR1: you are slow poke. *PAR1: mhm. *PAR1: you can't find me. *PAR1: now you're lost. *PAR1: ha. *PAR1: you're gonna get eaten. *PAR: so how does this story end. *PAR: mhm. *PAR: so what happens at the end. *PAR: yeah. *PAR: mhm. *PAR1: and then he looked around the forest. *PAR: mhm. *PAR: when he looked around the forest. *PAR1: no. *PAR1: um there were trees moving all around. *PAR1: and this big lion. *PAR1: mhm. *PAR1: this lion found something. *PAR: to eat found something to eat. *PAR1: and this lion found something to eat after he ate it. *PAR1: the kangaroos like. *PAR1: where's my cherry to eat. *PAR1: today I guess somebody ate it. *PAR: mhm. *PAR1: and this what the father did. *PAR: mhm. *PAR1: hey. *PAR1: hey daughter. *PAR1: it's okay. *PAR1: come here. *PAR1: is this your father. *PAR1: your father is real hungry. *PAR1: I just came to eat something. *PAR: I just came to eat something. *PAR: he said. *PAR1: and daughter. *PAR1: hi dad. *PAR1: where are you going. *PAR1: where going after this. *PAR1: this is struggling. *PAR: do you know this story. *PAR: yeah. *PAR: can you tell it even without looking at the pictures. *PAR: what's this about. *PAR: can you just tell me what it's about. *PAR1: I forgot what. *PAR: it or do you need the pictures for this one. *PAR: ooh. *PAR: you wanna try. *PAR: huh. *PAR: do you remember now. *PAR1: I still need the pictures for. *PAR: let's do it. *PAR: you wanna try this one. *PAR1: um this is finish too long. *PAR2: okay. *PAR2: let's. *PAR1: pick another book to read. *PAR: which one. *PAR1: these two. *PAR: mhm. *PAR: which two put this. *PAR1: one's read on this two. *PAR: that one's got some silly stories in it. *PAR: look and see it does. *PAR: I'm look in there. *PAR: look in there. *PAR: go ahead. *PAR: look you want me to show you. *PAR: look dude. *PAR: look at this. *PAR: what's the story about. *PAR: I. *PAR1: read that you. *PAR: don't wanna read that one. *PAR: okay. *PAR: try. *PAR1: what's this. *PAR1: I the book. *PAR1: mhm. *PAR: turn this way. *PAR: huh. *PAR: put your bottom over here. *PAR: there's this called where the wild things are. *PAR1: ah. *PAR1: where the wild things are. *PAR1: mhm. *PAR1: where the wild things are. *PAR1: mhm. *PAR: it's a story about a boy named Max. *PAR1: this is Max. *PAR: mhm. *PAR: open it up. *PAR: I'll show you Max that's Max. *PAR1: it's fun. *PAR1: mhm. *PAR1: named Max mhm. *PAR1: he dressed up. *PAR: um. *PAR1: mhm. *PAR1: dressed up as a fox. *PAR: he dressed up as a fox. *PAR: ah-huh. *PAR: good. *PAR1: a white box. *PAR1: mhm. *PAR: wax. *PAR: mhm. *PAR1: I was making a beer. *PAR1: no. *PAR1: you want a beer. *PAR1: a grand. *PAR1: a boy bear. *PAR1: I wouldn't want. *PAR1: no boy bear you. *PAR: wouldn't want a boy bear. *PAR1: and what she wanted it to be. *PAR1: I made a girl beer all by myself. *PAR1: you. *PAR: made a girl. *PAR: beer all by yourself. *PAR1: yeah. *PAR1: I. *PAR: bet it was nice. *PAR1: and so. *PAR: what do you think about Max oh what kind of little boy does Max look like in this story. *PAR1: Fox. *PAR: is he a good little boy. *PAR1: bad boy. *PAR1: how can. *PAR: you what did he do. *PAR: tell me. *PAR: you're telling the story. *PAR1: he chasing after his dog and trying to poke his dog in the butt. *PAR1: he. *PAR: chasing after his dog. *PAR: and trying to poke him in the butt. *PAR: you're right. *PAR: oh. *PAR1: in the. *PAR: eye. *PAR: oh in the eye. *PAR: mhm. *PAR1: trying to hurt his poor little dog. *PAR1: trying. *PAR: to hurt his poor little dog. *PAR: mhm. *PAR1: Max in his room. *PAR1: Max is in his room. *PAR: Mac in his Max in his room. *PAR: Max is in his room. *PAR: mhm. *PAR1: Max in his room. *PAR1: and the moon came out. *PAR: and the moon came out. *PAR: yeah. *PAR1: and he. *PAR: what. *PAR1: he took the plant. *PAR1: he took the plant and a glass. *PAR1: he slammed it on the floor. *PAR1: oh. *PAR: and slammed it on the floor. *PAR: oh I gave. *PAR1: him a weapon. *PAR: cause mom should have given him a weapon. *PAR1: he didn't get one. *PAR: he didn't get one. *PAR1: yeah. *PAR1: after that. *PAR: I bet he's using his imagination. *PAR: boy. *PAR1: he's not. *PAR: mm. *PAR: okay. *PAR: what's he doing. *PAR: what happened then. *PAR1: he took this water. *PAR1: he threw it on his mother header. *PAR: he threw on his mother on. *PAR1: his face threw it on his mother face and messed up the makeup. *PAR: threw it on his mother's face. *PAR: and me messed up the makeup. *PAR: no. *PAR: possessed it. *PAR: okay. *PAR: wow. *PAR: right on his mother face. *PAR1: and he's laughing. *PAR1: now he's outside in the jungle. *PAR: mm. *PAR1: he got eight by a lion. *PAR: he got eight by a lion. *PAR1: now this is in different honey. *PAR1: this is another. *PAR1: what's her name. *PAR: Max. *PAR1: this is another max. *PAR: that's another max. *PAR: mhm. *PAR1: this is his twin mother. *PAR1: twin brother Max. *PAR: his twin brother Max mhm. *PAR: he's out. *PAR: mhm. *PAR1: he's out in the jungle. *PAR: out in the jungle. *PAR: mhm. *PAR: bless you. *PAR: mhm. *PAR1: yeah. *PAR1: and after he shot that this big snake dragon came. *PAR: ooh. *PAR: this big snake drag. *PAR: mhm. *PAR1: it's a girl. *PAR1: ooh. *PAR1: boy a boy that's a boy girl. *PAR: a boy. *PAR: a what. *PAR1: a boy girl. *PAR: a boy girl. *PAR1: a boy girl a boy. *PAR: a boy girl. *PAR1: yeah. *PAR: okay. *PAR1: that's a girl. *PAR1: that's a boy dressed up. *PAR1: that's a boy dressed up out as a girl. *PAR: it's a boy dressed up as a girl. *PAR: mhm. *PAR1: Andy real monsters came. *PAR1: real monsters came little. *PAR: monsters came. *PAR1: real old monsters. *PAR1: the little monsters. *PAR1: he silly monsters. *PAR: the little monsters and silly monsters. *PAR: mhm. *PAR1: he showed them his claw that step back and never. *PAR1: and they can't bother him. *PAR: even when he showed him his sharp claw. *PAR1: and I bothered him. *PAR1: mhm. *PAR1: and they scratched him on his face. *PAR1: woo. *PAR: and they scratched him on his face. *PAR1: and I forgot. *PAR1: show you the page. *PAR1: that's. *PAR: okay. *PAR: what happens now. *PAR: oh they did. *PAR: uhhuh. *PAR1: I that was a little bit. *PAR: oh what's that in there. *PAR1: and dad did it. *PAR1: bite bit him his. *PAR: they what. *PAR1: bit his hand. *PAR: they bit his hand the. *PAR1: Teether is. *PAR: mhm. *PAR: why are you hitting yourself. *PAR1: I keep doing stuff. *PAR: doing what. *PAR1: he's yelling. *PAR1: mhm. *PAR1: and when he's yelling one this thing much stuff fell right on him. *PAR1: oh. *PAR: gosh. *PAR: you know what. *PAR: it's almost time for lunch. *PAR: I don't want you to miss lunch though. *PAR: you did good with this story. *PAR: is this a weird. *PAR: isn't this a strange story. *PAR1: mhm. *PAR: you like do you have other stories you like better that you know. *PAR: do you have a favorite story that you know I meant one you know. *PAR: do you have a favorite story that you know. *PAR1: my favorite story is right. *PAR1: one little pig and the three alligators. *PAR: one little pig and the three alligators. *PAR: what's that story about. *PAR1: it's about we need. *PAR1: okay. *PAR1: it's about this pig as walking along. *PAR1: mhm. *PAR1: and three alligators. *PAR1: mhm. *PAR1: swimming in his pond. *PAR: three alligators swimming in a pond. *PAR: yep. *PAR1: mhm. *PAR1: and then he saw that little pig ate him. *PAR1: and then his grandpa came along. *PAR1: mhm. *PAR1: and mhm. *PAR1: and after his grandpa. *PAR1: mhm. *PAR1: then um then he said. *PAR1: well what do you want. *PAR1: mhm. *PAR1: I want something to eat. *PAR1: you better get me something to eat. *PAR1: uh I eat you for my lunch. *PAR1: mm. *PAR1: and then you then he said. *PAR1: you better get me something to drink. *PAR1: then after that. *PAR1: mhm. *PAR1: he got Aton. *PAR: he got aton yep. *PAR: and that's how it ends. *PAR: yep. *PAR: wow. *PAR1: the end. *PAR1: the. *PAR: end. *PAR: okay. *PAR: well let's get you back for lunch. *PAR: are you hungry. *PAR: mhm. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/AMM-pp.cha = = = *PAR: wanna play. *PAR: I gotta go talk to Mr Fred okay. *PAR1: yes. *PAR: yeah. *PAR: you guys go ahead and play. *PAR: okay. *PAR: I even have some dress up stuff. *PAR: you want some dress. *PAR1: up stuff. *PAR1: mhm. *PAR1: some dress up stuff. *PAR: and you can play. *PAR: well I go do this. *PAR: okay. *PAR: listen but go ahead but tell her about the guinea pig thing. *PAR1: oh. *PAR: let me move this outta your way. *PAR: come in Mr Fred. *PAR1: on dress. *PAR1: yall wanna go to the apple pie. *PAR1: fries. *PAR1: will you guys be okay. *PAR1: if we go outside the door for a minute if you you'll keep playing. *PAR1: yeah. *PAR1: okay. *PAR1: come back. *PAR1: you can keep playing. *PAR1: you can play with any of the stuff up there. *PAR1: okay. *PAR1: mhm. *PAR1: alright. *PAR1: you dress up. *PAR1: no don't I. *PAR2: not in there. *PAR2: that's the stuff that goes in. *PAR1: here. *PAR2: I knew. *PAR2: but we need to hang. *PAR1: hang. *PAR2: back. *PAR2: yes they. *PAR1: uh. *PAR2: okay. *PAR2: let me find all the things. *PAR1: the. *PAR2: proof thing goes where the here. *PAR2: that's why I'm trying to look at the direction. *PAR2: the first one goes there. *PAR2: this is this isn't go there. *PAR1: is. *PAR2: it this nothing is here. *PAR2: this is the seat that she sits in who sits in. *PAR2: that's okay. *PAR2: you can put any of them in with a blow. *PAR2: dryer. *PAR2: the blue. *PAR2: here goes. *PAR2: I know that. *PAR2: but what is it. *PAR2: walk. *PAR2: that's Daffy Duck. *PAR1: now. *PAR2: how would you like your hair. *PAR2: now I like it. *PAR2: yeah. *PAR2: it's going to have to cut it. *PAR2: look at this. *PAR2: walking. *PAR2: they're going to have to cut it to do that. *PAR2: well that's all right. *PAR2: who gonna have to cut it. *PAR2: he dress what she going to do. *PAR2: I'm going cut here she got bell bottoms on who got bail bottoms for the hairdresser. *PAR2: you better get that for us. *PAR2: the thing where right here. *PAR2: Amber lemme show you what. *PAR2: come on. *PAR2: we gotta get. *PAR1: playing. *PAR2: yeah. *PAR2: oh. *PAR3: good. *PAR3: are you staying on the rug. *PAR2: yeah good. *PAR3: stay on the rug cause it's dirty over here. *PAR2: the hang. *PAR3: I just came to get my paper. *PAR3: I'll be back in a minute. *PAR3: okay. *PAR2: yeah. *PAR2: guys should be all right. *PAR2: yeah. *PAR3: you know what's in there. *PAR2: yeah. *PAR2: go. *PAR3: you can play doctor. *PAR1: if you want. *PAR2: I peek. *PAR1: you. *PAR3: can peek in. *PAR3: it's. *PAR3: okay. *PAR3: just stay on the rug with the floors kind. *PAR3: dirty. *PAR3: okay. *PAR3: yeah. *PAR3: I'll be back in a minute. *PAR3: you guys be good. *PAR3: okay. *PAR2: yeah. *PAR2: play. *PAR3: and you can talk and you can laugh cause it's quiet here. *PAR3: so no one will hear you. *PAR2: that's funny. *PAR2: yeah. *PAR2: ooh. *PAR2: you like theses huh. *PAR2: you need to put your weather shoe in. *PAR2: I I'm getting dry cause I'm going somewhere. *PAR2: I'm going to the doctor. *PAR2: gotta put the hangers up. *PAR2: well I'm gonna wear these shoes. *PAR2: I got the clothes. *PAR2: hey. *PAR2: you made my hang drop my hang the hang drop. *PAR2: good. *PAR2: you ain't dressing up. *PAR2: somebody gotta lose. *PAR1: oops. *PAR2: I put my hand you heard that what somebody say. *PAR2: I don't somebody you can nothing this earrings. *PAR2: and here's the cone girl. *PAR2: you ain't going nowhere. *PAR2: this call Amber here's the boom box. *PAR2: ooh. *PAR2: the boom box. *PAR2: boo. *PAR2: what's this. *PAR2: you heard somebody call. *PAR2: who's this. *PAR2: they left us. *PAR2: you need a new you need a haircut who this lady dental. *PAR2: you need a bad haircut. *PAR2: oh that's you. *PAR2: oh the gr hot dogs for the grill and the hamburgers for the grills. *PAR2: they her two shoes. *PAR2: here are the brushes and cause I'm ready. *PAR2: you got holes in your ear. *PAR2: no yes you do. *PAR2: but they closed up. *PAR2: no that. *PAR2: mhm mm. *PAR2: and why you'll see my mother giving me you to put in my ear sock and wear. *PAR2: cause my mother didn't buy. *PAR2: no. *PAR2: s 'cause. *PAR2: she didn't go get my ears pierce. *PAR2: she didn't get my ears pierce. *PAR2: gimme this spot please. *PAR2: here now the grill. *PAR2: that's show picture. *PAR2: where's the clothes. *PAR1: they. *PAR2: wearing the clothes ever. *PAR2: no. *PAR2: is that clothes with the stripe. *PAR2: yeah. *PAR2: it don't have enough. *PAR2: it. *PAR2: just showing the picture. *PAR2: girl. *PAR2: you ain't going to work. *PAR1: no. *PAR2: who did that. *PAR2: I'm gonna wait. *PAR2: don't say you cause you always go to work too. *PAR2: that's a guinea pig. *PAR2: that's just this is the word for guinea pig. *PAR2: this is just a pig. *PAR2: they did have a guinea pig didn't they. *PAR2: yeah. *PAR2: and what do you think happened. *PAR2: my earring cute. *PAR2: where's the peripheral. *PAR2: where is the put it hot curl. *PAR2: where's the hot curl. *PAR2: where is the hot turtle. *PAR2: hot curl the boom box. *PAR2: yay the boom box. *PAR2: the boom box. *PAR2: yay. *PAR2: I gotta put my girl. *PAR2: you can ride for work. *PAR2: look at me. *PAR2: ew yall like me. *PAR2: my husband did this. *PAR2: ew Amber what you nasty say what say. *PAR2: your husband did this. *PAR2: I come in this plane. *PAR2: you didn't need to go down there and look out there. *PAR2: if you want to you can do it. *PAR2: I don't want to cause it's. *PAR2: do you dare need to open that door and go out there. *PAR2: go to class. *PAR2: I dare you too. *PAR2: if you do want me telling Ms Dennis okay. *PAR2: I'm going to miss Dennis anyway because I said. *PAR2: I want you to come over here when the stage paint the toys because you my best friend you my really best friend. *PAR2: that's a freezer. *PAR2: woo. *PAR2: oh you like it. *PAR2: look at girl. *PAR2: put your ear going on. *PAR2: uhuh. *PAR2: you ain't going nowhere. *PAR2: I'm putting me. *PAR2: I'm going to something else. *PAR1: Mcdonald. *PAR2: huh. *PAR2: you go to Mcdonald's Mcdonald go ahead. *PAR1: all right. *PAR1: guys. *PAR1: I'm back. *PAR4: tell me what you were doing while I was going. *PAR1: what. *PAR4: you been playing. *PAR1: dressing. *PAR2: different kinda things like. *PAR1: what. *PAR2: we play with the barbie. *PAR2: mhm. *PAR2: and we playing with ease. *PAR2: mhm. *PAR4: what else who was the dresser. *PAR2: where who. *PAR4: did the. *PAR2: hair right here. *PAR2: who did the hair. *PAR4: Sarah when I was in your class this morning. *PAR4: weren't you saying thin. *PAR4: weren't you saying. *PAR4: one of your cousin over at their house. *PAR4: they have a Barbie. *PAR2: cousin. *PAR2: I can't. *PAR4: remember you said you went somebody's house. *PAR2: at my aunt's house. *PAR4: yeah. *PAR2: that's. *PAR4: what you said. *PAR4: what happened at your aunt house. *PAR2: huh. *PAR4: you said something this morning about your aunt house. *PAR4: but I didn't hear it all. *PAR2: I said. *PAR4: come over here and tell me. *PAR2: you can still play. *PAR2: yeah. *PAR2: tell me I said that my cousin has barbies too. *PAR2: mhm. *PAR2: a lot of them. *PAR4: a lot of 'em is it a boy cousin. *PAR4: what's he doing with Barbie. *PAR2: her. *PAR4: her. *PAR4: where are the barbies. *PAR2: home. *PAR2: mhm. *PAR4: at your house. *PAR2: in her room. *PAR4: in her room. *PAR4: yeah. *PAR4: what else she have. *PAR2: she has dos that her and my sister play with. *PAR4: she has dos. *PAR4: and she and your sister play. *PAR2: yes. *PAR2: and what else she has. *PAR2: she has she um she has mhm. *PAR2: her own bed. *PAR2: but she has to here with her sister. *PAR4: really her bedroom or a bedroom. *PAR2: a bedroom. *PAR4: her bedroom. *PAR4: she. *PAR2: shares it with her sister. *PAR4: come over on this side. *PAR4: she shares it here. *PAR4: I'll put this over here. *PAR4: come over on this side. *PAR4: she puts it. *PAR4: she plays with her sister. *PAR4: yeah. *PAR4: she shares with her sister. *PAR4: so what do you guys do when you go over there. *PAR4: come over here on this side. *PAR4: so what do you guys play when you're over there. *PAR2: that she doesn't let me and Shelby play with her stuff. *PAR2: why because she going think that we're gonna lose it. *PAR4: she gonna think that we're gonna lose. *PAR4: uh who's Shelby. *PAR2: my cousin my littlest cousin your. *PAR4: littlest cousin. *PAR4: how little she. *PAR2: she this. *PAR4: what do you guys do when you play. *PAR2: um we play we play house. *PAR2: mhm. *PAR2: we play animals stuff animals. *PAR2: and we when my mom my mommy comes over and I have to. *PAR2: mhm. *PAR2: I gotta go to bed over there. *PAR2: mhm. *PAR4: so what'd you guys be doing. *PAR4: you ever be doing stuff and get in trouble. *PAR2: no. *PAR2: not even one. *PAR2: no. *PAR4: because I know Amber told me they were jumping on the bed at her cousin's house. *PAR4: I wasn't jumping on the bed. *PAR4: I'm sorry. *PAR4: you weren't jumping on the bed. *PAR4: who was jumping on the bed. *PAR2: Keisha. *PAR4: Keisha was jumping on the bed. *PAR4: did you guys ever jump the bed. *PAR4: sir. *PAR4: no cause. *PAR2: my um grandma told. *PAR4: me. *PAR4: okay. *PAR4: cause somebody told my grandma. *PAR4: okay. *PAR4: told me all right. *PAR4: you guys wanna help me clean this stuff up. *PAR4: let's see. *PAR4: let's put this stuff back. *PAR4: now could you guys put her get back to Mrs Dam's class for the day. *PAR4: so I don't want you to miss your Valentine's day stuff. *PAR4: okay. *PAR4: I'll put this up and come what is that. *PAR4: what are you doing. *PAR4: nothing. *PAR4: what are you doing that. *PAR4: like a funky chicken kind of a thing. *PAR4: did you guys have fun. *PAR4: yeah. *PAR4: were you jumping on the bed when I was gone. *PAR4: no I got a bed. *PAR4: hmm I got a bed. *PAR4: well were you jumping on the chairs. *PAR4: no. *PAR4: what were you doing playing. *PAR4: Brian can you put these in the plastic bag for me. *PAR4: Sarah put those in and do not forget your kitty-cat. *PAR4: and you do not forget your. *PAR4: oh yeah. *PAR4: where's your pencil. *PAR4: Sarah what'd you do with your pencil. *PAR4: okay. *PAR4: let's put it over here. *PAR4: oh sorry you okay little bit I'm okay. *PAR4: you're okay. *PAR4: yeah. *PAR4: isn't that a song. *PAR4: I'm. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/TIT-nar.cha = = = *PAR: in the snow. *PAR: have you ever played in the snow. *PAR1: mhm. *PAR: never. *PAR1: no. *PAR: not even one time. *PAR: mhm. *PAR: wow. *PAR: that's something. *PAR: did you ever what do you do when it snows. *PAR1: I like. *PAR1: hmm. *PAR1: um I make a snowman. *PAR: you make a snowman. *PAR: because you know what one time I made a snowman. *PAR: it was really big. *PAR: and then the sun came up. *PAR: and it melted it. *PAR: and I was sad. *PAR: it was when I was real little. *PAR: tell me about when you made your snowman. *PAR1: um when it snows. *PAR: mhm. *PAR: when it snows. *PAR: mhm. *PAR1: mhm. *PAR1: and. *PAR: what happened the time you made your snowman. *PAR1: um it had it had the wind had blow down. *PAR: the wind had blow down. *PAR: and then what. *PAR1: I oh I wasn't fat. *PAR1: you. *PAR: weren't sad. *PAR: ah you must be a big girl. *PAR: you're a big girl too big that for that huh. *PAR: mhm. *PAR: but you know what once I tell you something scary happened. *PAR: once I went when I was little I went to a scary movie. *PAR: and then later on that night I was afraid to go to sleep in my room. *PAR: 'cause. *PAR: I thought maybe I'd see something scary. *PAR: so I had to close my eyes really tight. *PAR1: don't you just turn on the light. *PAR1: won't be scared. *PAR: why don't I just turn on the light. *PAR: won't be scared. *PAR: that would be a good idea. *PAR: do you remember a time when something scary happened to you. *PAR1: huh. *PAR: what. *PAR1: you could have a dream. *PAR: did you have a scary dream much. *PAR1: uhhuh. *PAR: really. *PAR: mhm. *PAR: what happened in your dream. *PAR1: um I said. *PAR1: what in my dream. *PAR: you what. *PAR1: I thought a skeleton. *PAR1: and my dream. *PAR: you saw a skeleton in your dream. *PAR1: it was scary. *PAR: it was scary. *PAR: mhm. *PAR: what was it doing. *PAR1: um it was. *PAR: it was it doing something. *PAR1: mhm. *PAR: what. *PAR1: I don't remember you. *PAR: don't remember. *PAR: so what happened when you woke up. *PAR1: um I was getting in my closet. *PAR: you what. *PAR1: I was scared in my closet cause. *PAR: you was getting in your closet cause. *PAR1: cause I was trying to get something. *PAR: you were trying to get something. *PAR1: my doll. *PAR: oh your doll. *PAR: why. *PAR1: cause um I be my doll. *PAR1: made me healthy. *PAR1: when it don't make me get no more. *PAR1: your. *PAR: made you happy. *PAR: and don't make you scared no more. *PAR: yeah. *PAR: that's good huh. *PAR: mhm. *PAR: dogs are good for them. *PAR1: uh um one time I had when uh one time I had went in uh um. *PAR: one time you had went in uh. *PAR1: I went on a ride to where Riverside and um it was scary. *PAR: you went on a ride at Riverside and it was scary. *PAR: mhm. *PAR: what'd you do. *PAR1: and then I it monsters is in there. *PAR: is monsters in there. *PAR1: it's scary. *PAR: it's scary. *PAR1: it's dark. *PAR1: hmm. *PAR1: it's dark in there. *PAR: it's dark in there. *PAR1: you can't even see. *PAR: you can't even see. *PAR: mhm. *PAR1: um the monster laid up on the ice. *PAR: because the monster laid up on the ice. *PAR: mhm. *PAR1: mhm. *PAR1: I'm scared of monsters. *PAR: you're scared of monsters. *PAR: mhm. *PAR: why cause what. *PAR1: cause because they give me dreams. *PAR: they give you dreams. *PAR1: when I turn off the light it be scary. *PAR: when you turn off the light it'd be scary. *PAR: ah like what. *PAR1: like um when I sleeping I have dreams. *PAR: when you sleeping you have dreams. *PAR: mhm. *PAR1: mhm. *PAR1: uh um when I get up and when I scream. *PAR: when you get up in the morning you scream. *PAR: mhm. *PAR: and then what happens. *PAR1: I my mother come. *PAR: your mother. *PAR: come. *PAR: what does she do. *PAR1: she saying. *PAR1: stop screaming. *PAR: she what. *PAR1: she saying. *PAR1: stop screaming. *PAR: she be saying. *PAR: stop screaming. *PAR: and then what do you do. *PAR1: I stop screaming. *PAR: you stop screaming. *PAR: what do you know. *PAR: Miss Yoko here. *PAR: uhhuh. *PAR: do you know Ms Yoko mhm. *PAR: do you go see Ms Yoko. *PAR1: no. *PAR: no. *PAR: mhm. *PAR: oh I thought maybe you had been up to her room. *PAR: yeah. *PAR: wow. *PAR: that's neat. *PAR: well I know I don't like scary things but you know what else happened to me once. *PAR: mhm. *PAR: I have this cousin. *PAR: and when I was little he would always get me in trouble. *PAR: like once we were playing. *PAR: and he wanted to play on the ironing board. *PAR: and so we were playing on the ironing world. *PAR: we were laying on it. *PAR: and we were pretending like we were swimming. *PAR: and you know what happened. *PAR: it broke. *PAR: and so then we put it up. *PAR: and then he had to go home with his mom. *PAR: and he went home. *PAR: and then my mom found it. *PAR: and you know what I got in trouble. *PAR: just 'cause of him did you ever get in trouble doing something. *PAR1: no. *PAR: no. *PAR: mhm. *PAR: you're good. *PAR: do you have brothers and sisters. *PAR1: I have a one sister and three brothers. *PAR: and three brothers do they get in trouble. *PAR1: no they. *PAR: don't be getting in trouble. *PAR1: my sister don't even. *PAR: your sister. *PAR: don't even what about your brothers. *PAR1: no. *PAR1: really. *PAR: I always think brothers get in trouble. *PAR: you seem like they always be playing. *PAR1: they go Martin Luther King Group. *PAR: they what. *PAR1: they go Martin Luther King Group. *PAR: they go to Martin Luther King School mhm. *PAR: mhm. *PAR1: and um and one time. *PAR1: mhm. *PAR1: I had some I went to dancing Lion King. *PAR: one time you had some you went to go see the Lion king. *PAR: mhm. *PAR1: mhm. *PAR1: and jungle. *PAR: and jungle. *PAR1: huh. *PAR1: mhm. *PAR1: my cousin got the tape. *PAR: your cousin got the tape. *PAR: mhm. *PAR: wow. *PAR: I didn't see the Lion king. *PAR: I wanted to see that. *PAR: what's that about. *PAR1: about the jungle. *PAR: about the jungle and what happened at the jungle. *PAR1: mm. *PAR: because who's in that story. *PAR1: the Li the baby lion and other baby. *PAR: lions the baby lion and the other baby lion. *PAR: what'd they be doing. *PAR1: they be playing. *PAR: they be playing what else. *PAR: um then what happened. *PAR1: they went to their house. *PAR: they went to their house. *PAR: mhm. *PAR4: uh uh. *PAR: was there anything sad that happened. *PAR1: n no. *PAR: no. *PAR: nothing sad happened. *PAR: did anything scary happen in it. *PAR1: no. *PAR: no. *PAR: you know what other movie I like. *PAR: mhm. *PAR: did you ever see Cinderella. *PAR1: no you. *PAR: don't know. *PAR: Cinderella. *PAR1: yes. *PAR: you do. *PAR: uhhuh. *PAR: how you what do you know about Cinderella you heard the story. *PAR1: no. *PAR: no. *PAR: you got the movie. *PAR1: no. *PAR: what movie. *PAR: do you got. *PAR: what movie. *PAR: have you seen. *PAR1: I got um I got Sic Park. *PAR5: uh we never been here. *PAR5: so you have a plane somewhere else. *PAR5: maam. *PAR: um. *PAR5: up here for a program with tomorrow. *PAR: um we've gotta be taping here for a few hours more. *PAR5: well we have we don't have the time to do it after then we have to find classroom. *PAR: okay. *PAR: I'll have to finish room. *PAR: I'll have to finish the session here. *PAR: and then I'll be able to move. *PAR5: then can check your office room. *PAR: oh yeah. *PAR: I'll have to be about twenty more minutes. *PAR: okay. *PAR1: mhm. *PAR1: I got write the part tape. *PAR: you do. *PAR: mhm. *PAR: did you see that. *PAR: mhm. *PAR: wasn't that awful scary. *PAR1: uh no. *PAR: no. *PAR: uhuh. *PAR: what was that about. *PAR1: about the um the dinosaurs. *PAR: hmm. *PAR: the. *PAR5: dinosaurs. *PAR1: the dinosaur. *PAR: it was about dinosaurs. *PAR: uhhuh. *PAR: really what did they do. *PAR: were they happy dinosaurs. *PAR1: no. *PAR: no. *PAR: uhuh. *PAR: mhm. *PAR: what were they doing. *PAR1: they were. *PAR: like were they little bitty dinosaurs that you could patent take with you what. *PAR1: a big dinosaur. *PAR: oh they were big. *PAR: uhhuh. *PAR1: um the big dinosaur had. *PAR4: dinosaur. *PAR: the big dinosaur had what. *PAR1: ate the little. *PAR: dinosaur. *PAR: he ate the little dinosaurs why. *PAR1: cause he mean. *PAR: he was mean. *PAR: whoa. *PAR: then what happened. *PAR1: then. *PAR4: mhm. *PAR1: and then um he had bones. *PAR: he what he had bones. *PAR: he had bones. *PAR: wow. *PAR: this sounds like it was a good movie. *PAR: were you scared though. *PAR1: no. *PAR: no. *PAR: what'd you do afterwards. *PAR4: uh. *PAR: do you remember who'd you go see this with. *PAR1: I got the tape. *PAR: oh that's right. *PAR: you got the tape at home. *PAR: what else do you have at home. *PAR1: um um I got um Mike I got Michael Jackson Monster. *PAR: you got Michael Jackson monsters. *PAR: mhm. *PAR: what's that about. *PAR: I haven't heard of that tape at all. *PAR1: it's scary. *PAR: it's scary. *PAR: what happens. *PAR1: um he have a girl um a micro coat. *PAR1: and the moon turn into a. *PAR: moon turns into a what the moon turned into what no s on that. *PAR1: um he to a he turned into a Wolff he. *PAR: turned into a woof. *PAR: mhm. *PAR: wow. *PAR: what does he do. *PAR1: he catch the girl. *PAR: she catched the girl. *PAR: mhm. *PAR: and then. *PAR1: what the girl runs. *PAR: the girl runs. *PAR: mhm. *PAR: with a d for Atic okay. *PAR: and so what happens when she runs. *PAR1: um the what path had got her. *PAR1: when she fell the wolf had got her. *PAR: when she felled the wolf had got her. *PAR: mhm. *PAR: whoa. *PAR: then what. *PAR1: and then she was. *PAR: scared. *PAR: and is she scared. *PAR1: and they was at the movie where I can watching. *PAR1: well when they were running. *PAR: they were at the movies. *PAR: and they were watching what. *PAR1: when they were running. *PAR: when they was running. *PAR: mhm. *PAR: and then what. *PAR1: and then they went out. *PAR1: and then they went to darkness. *PAR1: they went into the darkest. *PAR: they went where. *PAR1: they went into the dark where all when a cemetery went. *PAR1: um when a hmm. *PAR1: and they went. *PAR: they went in the cemetery. *PAR1: no. *PAR1: they went across the cemetery. *PAR: they went across the cemetery. *PAR: mhm. *PAR1: uh um and um the had get up. *PAR: and they what. *PAR1: the had. *PAR: the monster had get up. *PAR: mhm. *PAR1: they had us. *PAR1: uh they went they went to go. *PAR1: they follow Michael Jackson. *PAR: they what uh they went in what with Michael Jackson. *PAR1: they found. *PAR1: oh. *PAR: they found him. *PAR: huh. *PAR: and what did they do when they found him. *PAR1: um and the other mazda was in the um where they drive uh um. *PAR: the other monster was in where they drive. *PAR: mhm. *PAR1: um in the a scary monster. *PAR: and the scary monster. *PAR1: where the water at. *PAR: where the water at really. *PAR1: uhhuh. *PAR1: and scary. *PAR: wow. *PAR1: he live in the water. *PAR1: he. *PAR: live in the water. *PAR: woo. *PAR: so what then what happened. *PAR1: um then they follow Michael Jackson where he going. *PAR: then they follow Michael Jackson where he going. *PAR: mhm. *PAR1: and they finally went this way. *PAR1: cause they were Michael Jeff were going this way. *PAR: they finally go this way. *PAR: 'cause Michael Jackson. *PAR1: going this way. *PAR: were going this way. *PAR: mhm. *PAR1: cause Michael Jackson could find him find the where they where he was going. *PAR: Michael Jack could find where he was going. *PAR: mhm. *PAR1: and um and he looked at him. *PAR: mhm. *PAR1: and the girl cause he turned to a mhm. *PAR1: he turned to a master. *PAR1: he the girl had run to our house. *PAR1: and they were they was walking. *PAR1: and then they were following her. *PAR1: then she had opened up the door. *PAR1: mhm. *PAR1: and then she put all the things to. *PAR: didn't she what. *PAR1: she put all the her stuff and to her door. *PAR1: and then and. *PAR: put all her stuff into a door. *PAR: and. *PAR1: and then she had get couch and sit down and. *PAR: um then she had what. *PAR1: and then she get a couch and sit down. *PAR1: and then oh. *PAR: she get on a couch and sit down. *PAR: mhm. *PAR: and. *PAR1: and then all the monsters jump in uh in the um. *PAR: all the monsters jump in the her. *PAR1: windows. *PAR: in her windows. *PAR: ooh. *PAR: then what. *PAR1: and then they got in. *PAR1: and they was scaring. *PAR: her then they got in and they were scaring her. *PAR: mhm. *PAR: wow. *PAR: woo. *PAR: and so did it. *PAR: what happened after that. *PAR1: um and then she was screaming. *PAR: then you're screaming. *PAR: mhm. *PAR: and then that's a good video. *PAR: did something happen after that. *PAR1: um remember. *PAR: you don't remember. *PAR: that's a good. *PAR: you told her. *PAR: good story. *PAR: let me show you this before we go back you see these books. *PAR: do you know have you seen any of these before. *PAR: no. *PAR: I was thinking I was gonna look at one what and tell you. *PAR: well let's look at this first see these. *PAR: they got different stories in them. *PAR: like um like you can even make up. *PAR: you can even tell the story. *PAR: like this one is about I guess that's how donkey. *PAR: which one should we tell a story about you. *PAR: pick that one. *PAR: okay. *PAR: let's look at that one. *PAR: how about you tell me the story. *PAR: okay. *PAR: you want you turn the pages. *PAR: you can turn the pages. *PAR: you tell me the story about this one. *PAR: okay. *PAR: this looks like a good story. *PAR: um mhm. *PAR: you can just tell me once you see the story this. *PAR1: a duck. *PAR: mhm. *PAR1: and uh. *PAR: there's a story about a boy. *PAR: huh. *PAR: uhhuh. *PAR: what about if that boy. *PAR4: uh. *PAR1: he. *PAR: buts he what. *PAR1: but mhm. *PAR1: and. *PAR: it looks like he was building something and making something. *PAR: huh. *PAR: and then what did he do. *PAR: let's see. *PAR: mhm. *PAR1: and hammer. *PAR: and a hammer. *PAR: and then what did he do. *PAR1: and then he was trying to um put the nail. *PAR: then he was trying to what. *PAR1: he um trying to put the nail in trying. *PAR: to put the nail in. *PAR: yeah. *PAR: well let's see what he does next. *PAR: mhm. *PAR1: he got the dark. *PAR1: hmm the dark. *PAR1: and he ran downstairs. *PAR: and he what. *PAR1: ran downstairs. *PAR: and he mhm. *PAR1: and he said. *PAR1: and he about to hit the dog. *PAR1: he. *PAR: ran downstairs. *PAR: mhm. *PAR: and he about to hit the dog. *PAR: what else happened. *PAR: mhm. *PAR1: he and he did think in that back upstairs. *PAR: then he went back upstairs. *PAR: mhm. *PAR1: bed and pillow. *PAR: bed and pillow. *PAR: mhm. *PAR1: and cover. *PAR: and cover. *PAR: now what's he going do now. *PAR1: he's going lock and door. *PAR: he gonna walk. *PAR1: he uh he uh he uh he gonna lock. *PAR1: and he going keep in door like. *PAR: okay. *PAR: mhm. *PAR1: so he was hear things. *PAR: okay. *PAR: well let's see now what happened to story. *PAR1: and then he went to sleep. *PAR: and then he went to sleep. *PAR: mhm. *PAR1: what are these. *PAR: you tell me what's happening in this story. *PAR1: his trees. *PAR: look at that. *PAR: what where. *PAR1: right here. *PAR: but where are they. *PAR: look at that. *PAR: mhm. *PAR1: they in his bedroom. *PAR: and then trees came in his bedroom. *PAR: mhm. *PAR: whoa. *PAR: then what. *PAR1: and then he wait. *PAR1: and then. *PAR: hmm. *PAR: I wonder what's gonna happen next. *PAR: why don't you turn and tell me. *PAR1: if he. *PAR: and what. *PAR1: he put in bed right there. *PAR1: mhm. *PAR1: uh um and he's laughing. *PAR: and he's laughing. *PAR: mhm. *PAR: and. *PAR1: bed. *PAR: and bed. *PAR1: mhm. *PAR: mhm. *PAR: let's see what else. *PAR: Heather do you have a book you like. *PAR: mhm. *PAR: in Ms um Stamos room. *PAR: mhm. *PAR: what book do you like in there. *PAR: um. *PAR1: the bear. *PAR1: book. *PAR: the bear. *PAR: what's the bear. *PAR: book about. *PAR1: about. *PAR: oh you can put that down. *PAR: it's about what. *PAR1: about what do you see. *PAR1: bear. *PAR1: I see a bird looking at me. *PAR1: uhhuh. *PAR1: bird. *PAR1: what do you see. *PAR1: I see a cat looking at me. *PAR1: cat. *PAR1: what do you see. *PAR1: I see a um dog looking at me. *PAR1: mhm. *PAR1: dog. *PAR1: what do you see. *PAR1: I see a duck looking at me. *PAR1: mhm. *PAR1: that what do you see. *PAR1: I see a mother looking at me. *PAR1: mhm. *PAR1: mother. *PAR1: what do you see. *PAR1: I see kids looking at me. *PAR: you see kids looking at me. *PAR: mhm. *PAR: that's a good book. *PAR: that's a good story. *PAR: do you know any other ones. *PAR1: no. *PAR: no. *PAR: just the ones you saw in your videos. *PAR: huh. *PAR: mhm. *PAR: so you've got Jurassic Park and you got the Michael Jackson one. *PAR: you got another one. *PAR: mhm. *PAR: what's the other one. *PAR1: other one. *PAR1: mhm. *PAR: you got another video. *PAR: uhhuh. *PAR: what is it. *PAR1: it it's Chucky. *PAR: Chucky uhhuh. *PAR: isn't that scary. *PAR: no huh. *PAR: no. *PAR: what's that story about. *PAR1: I don't. *PAR: is it about a dog. *PAR: no. *PAR: it's about a dog named Chucky no that flies. *PAR1: no. *PAR1: a doll is named Chucky. *PAR: it's about a doll named Chucky. *PAR1: a. *PAR: doll. *PAR: a doll named Chucky huh. *PAR: a doll. *PAR: mhm. *PAR: and what you feed it. *PAR: and it eats. *PAR: and it wets. *PAR: what. *PAR1: it's a movie. *PAR: it's a movie. *PAR: and so what who has the doll. *PAR1: um. *PAR4: doll please. *PAR: so it's just a doll like that doll right there. *PAR: mhm. *PAR: and Chucky just lays there. *PAR1: is he a boy. *PAR: he a boy. *PAR: mhm. *PAR4: mhm. *PAR: does he do anything. *PAR1: um yes. *PAR: is he a nice doll. *PAR1: no. *PAR: no. *PAR: he's not an ice dog. *PAR: really. *PAR: what does he do. *PAR1: um I don't know. *PAR: you don't know. *PAR: do you watch that movie. *PAR: no. *PAR: who watches that. *PAR: somebody at your house has it huh. *PAR: that must be one of your brothers watch. *PAR: huh. *PAR: hmm. *PAR: mhm. *PAR: are you guys gonna play in the snow and build a snow. *PAR: Ma'am mhm. *PAR: no. *PAR: do you remember last Christmas mhm remember you telling me you liked Christmas mhm. *PAR: yeah. *PAR: what do you do on Christmas. *PAR1: I. *PAR: like last year. *PAR: do you remember Christmas last year. *PAR: mhm. *PAR: don't remember. *PAR: you don't remember if you saw Santa Claus last year. *PAR: yes. *PAR: oh you did where at the doctor who took you. *PAR: um dumb question. *PAR: what happened at the doctor um. *PAR1: Santa gave us some present. *PAR: Santa gave Santa what. *PAR1: gave us some presents. *PAR: Santa gave you us some presents. *PAR1: I got to go to the. *PAR: bathroom. *PAR: you had to go to the bathroom. *PAR: all right. *PAR: good. *PAR: we are just about done too all right. *PAR: well let's do this. *PAR: then. *PAR: how about I'll put on my shoes. *PAR: and I will walk with you back to go to the bathroom. *PAR: okay. *PAR: so you go to Ms Pensky's class. *PAR: Santa's coming real soon. *PAR: did you know that. *PAR: mhm. *PAR: do you know what you're gonna get. *PAR: no. *PAR: hmm no. *PAR6: okay. *PAR6: this is just a note about the tape we just saw which was tiara to. *PAR6: and I just wanted to say she definitely had a frontal tongue thrust. *PAR6: she was trying to put in a lot of the s's but they were coming out either as stops as duh. *PAR6: or. *PAR6: and I tried to um repeat what she said as close to as I could. *PAR6: but she was putting in a lot of asses. *PAR6: but it was kind of hard to tell with the tongue thrust. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/BRS-ac.cha = = = *PAR1: now so I really have a good understanding. *PAR1: how do you say. *PAR1: say your name for me. *PAR1: one more time. *PAR2: princess. *PAR1: Brent okay. *PAR1: it's almost like Brent but it doesn't have a t young princess. *PAR1: princess. *PAR1: what are some of your hobbies. *PAR1: princess. *PAR1: what do you like to do when you're not in school play. *PAR1: what kind of games do you like to play. *PAR1: who do you play with. *PAR2: my sisters. *PAR1: your sisters. *PAR1: how many sisters do you have. *PAR2: two. *PAR1: two are they older than you. *PAR2: one's one is eight. *PAR2: and one is ten. *PAR2: oh. *PAR1: okay. *PAR1: do you have any brothers no brothers. *PAR1: just two sisters. *PAR1: and so you're the sounds like you're the baby of the family. *PAR1: huh. *PAR1: whoa. *PAR1: we love this. *PAR1: falling out of there. *PAR1: let's see what all we got here. *PAR1: have you seen any good movies lately. *PAR2: no. *PAR1: no. *PAR1: what's your favorite tv show. *PAR1: cartoons. *PAR1: and do you have a favorite cartoon show. *PAR2: no. *PAR1: no. *PAR1: okay. *PAR1: a lot of this stuff is her downs and things. *PAR1: so I see that you uh you like to um you like to draw. *PAR1: what do you like to draw. *PAR1: that's all drawing. *PAR1: what kind of pictures do you like to draw. *PAR2: you. *PAR1: know. *PAR1: okay. *PAR1: do you know what this is for. *PAR2: doctor doctor's stuff. *PAR1: doctor's stuff. *PAR1: huh. *PAR1: you ever thought about being a doctor. *PAR: you. *PAR1: yeah. *PAR1: so you can go around and what do doctors do. *PAR2: they help people. *PAR1: they help people. *PAR1: how do they help people. *PAR2: they use their stuff. *PAR1: they use their stuff. *PAR1: okay. *PAR1: what kind of stuff do they use. *PAR1: do you know what kind of stuff do we see there. *PAR2: medicine. *PAR1: okay. *PAR1: so they use their medicine to help people. *PAR1: right. *PAR1: do you know what that's called. *PAR1: that you use to listen to your heartbeat. *PAR1: you got it in your ears. *PAR1: it's called a stethoscope. *PAR1: that's what doctors use. *PAR1: and sometimes nurses use those too. *PAR1: but you know there's different kind of doctors right. *PAR1: there's some doctors that just look at your eyes. *PAR1: what's that used for. *PAR2: just squeeze your arm. *PAR1: to squeeze your arm. *PAR1: and why do they squeeze your arm. *PAR1: what do they check when they squeeze your arm your blood. *PAR1: okay. *PAR1: that's right. *PAR1: they check actually your blood pressure cause in order to check your blood. *PAR1: that means they'd have to see it. *PAR1: huh. *PAR1: have you gotten all your shots. *PAR1: do you get a shot when you go to the doctor's. *PAR1: no. *PAR1: do you remember the last time you got a shot. *PAR1: do you like getting shots or did it hurt. *PAR1: no. *PAR1: hey that's pretty neat. *PAR1: huh. *PAR1: check your blood pressure like that. *PAR1: do you know anyone. *PAR1: that's a doctor. *PAR2: no. *PAR1: what grade are your sisters in. *PAR: I don't know. *PAR1: you don't know. *PAR1: they don't go to school here. *PAR1: what's the name of their school. *PAR2: Orchard Hill. *PAR1: Orchard Hill okay. *PAR1: let me set this right back on top. *PAR1: here. *PAR1: what. *PAR1: uh so as we are looking at a little doctor kit what do you think this is for. *PAR2: to get shots. *PAR1: to get shots. *PAR1: do you think everybody should have a shot. *PAR1: no. *PAR1: okay. *PAR1: what's that. *PAR1: little character there. *PAR2: a horse. *PAR1: a horse. *PAR1: what do. *PAR1: horses do. *PAR2: they run. *PAR1: they run. *PAR1: and what else can we do with horses. *PAR2: you can make them walk. *PAR1: you can make them walk. *PAR1: and people can ride horses too. *PAR1: right. *PAR: yeah. *PAR1: have you ever ridden a horse. *PAR2: horseback riding. *PAR1: you've gone horseback riding. *PAR2: on daycare. *PAR1: on daycare how old were you. *PAR1: when you were in horseback riding. *PAR1: four. *PAR1: what'd you think of it. *PAR: good. *PAR1: did you go real fast on the horse. *PAR: I went down the hill. *PAR1: oh you went down the hill. *PAR1: did you fall off the horse. *PAR: no. *PAR1: did anybody else ride on the horse. *PAR1: who else rode on the horse. *PAR: I don't remember their name. *PAR1: you don't remember their name. *PAR1: how many people were there was there a whole bunch of you or just maybe one or two other people. *PAR: I don't. *PAR1: know who'd you go with. *PAR1: was it your mom and dad. *PAR: no. *PAR1: see. *PAR1: you got her riding on the horse huh. *PAR1: look at this. *PAR1: you got her riding on the horse. *PAR1: let's see. *PAR1: we can straighten her up there. *PAR1: we gotta look at that. *PAR1: oops. *PAR1: hey Marcy straighten up here. *PAR: you. *PAR1: better. *PAR1: hold on. *PAR1: she's gonna fall off. *PAR: whoa. *PAR: crash. *PAR1: maybe a bigger person would do better. *PAR1: huh. *PAR1: how about that body build. *PAR1: but where is he. *PAR1: the swimmer. *PAR: hm. *PAR1: let's see if he can ride the horse. *PAR: he's too. *PAR1: big. *PAR1: he's too big. *PAR: well. *PAR1: maybe Matt we can see if we can. *PAR1: oh I guess maybe you're right. *PAR1: maybe he is too big. *PAR1: yeah. *PAR1: will anybody fit on the horse. *PAR1: what do you think I think. *PAR: he. *PAR1: will you think he will see if we can get him to straddle the horse's neck. *PAR: here. *PAR1: we go I think. *PAR: he'll fall. *PAR: did you let it. *PAR1: go. *PAR1: oh no. *PAR1: oh. *PAR: oh. *PAR1: oh crash. *PAR1: you knocked him over. *PAR1: hmm. *PAR1: so what do you like to do in the classroom. *PAR1: what are some of your fun things to do. *PAR1: play. *PAR1: play when you play. *PAR1: what do you play. *PAR: with the blocks. *PAR1: do you play with the blocks. *PAR: the small blocks. *PAR1: uhhuh. *PAR1: do you play with somebody. *PAR1: or do you play by yourself. *PAR1: I. *PAR: play with somebody. *PAR1: mm. *PAR1: do you have a do you have a best buddy in the classroom. *PAR1: Lorenzo Lorenzo's your best buddy. *PAR1: why is Lorenzo your best buddy. *PAR1: no. *PAR1: does he live near you. *PAR1: no. *PAR1: you just like Lorenzo huh. *PAR1: we gotta set the old rooster on top of the house. *PAR1: gonna set the old mad camp. *PAR1: oh we have cars. *PAR1: you know I don't think we do have any cars this time. *PAR1: right. *PAR1: I'm gonna have to make a note of that to get some cars. *PAR1: so the next time we see you we'll have some cars we'll certainly try you like cars. *PAR1: yeah. *PAR1: what's your favorite car. *PAR1: Red is red your favorite color. *PAR1: yeah I mean white. *PAR1: mm. *PAR1: and what's your favorite food. *PAR1: hm. *PAR1: no. *PAR1: what don't you like. *PAR1: is there any kind of food. *PAR1: you don't like. *PAR1: I don't like food. *PAR1: you don't like food. *PAR1: how do you survive. *PAR1: if you don't like food. *PAR1: what do you eat. *PAR1: chicken. *PAR1: huh. *PAR1: what is it that you eat. *PAR1: chicken. *PAR1: okay. *PAR1: but don't we consider chicken food. *PAR1: you think chicken's food. *PAR1: hey I know how this goes. *PAR1: you know how this goes. *PAR1: wind it up. *PAR1: so wind it up like this. *PAR1: and we set it down and these glasses here. *PAR1: okay. *PAR1: okay young man. *PAR1: time for you to go to lunch. *PAR1: and we'll have you back again. *PAR1: okay. *PAR1: thank you after lunch huh after lunch. *PAR1: well not after lunch not today but maybe one day next week we'll be back. *PAR1: okay. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/VEM-ac.cha = = = *PAR1: I don look it. *PAR: huh. *PAR1: look. *PAR: it. *PAR: yeah. *PAR1: this in here. *PAR: vans. *PAR: that's a neat name. *PAR: who named you. *PAR1: my mommy. *PAR: your mommy. *PAR: yeah. *PAR: my mom is your dad's name. *PAR: Menoras. *PAR1: yeah. *PAR: it is. *PAR1: yeah. *PAR1: hi now. *PAR: I guess. *PAR: so you and your dad have the same. *PAR: you and your dad have the same name. *PAR: yes. *PAR: do you know when your birthday is manures. *PAR: yeah. *PAR1: guess. *PAR: August. *PAR1: yeah. *PAR1: hello. *PAR: August what. *PAR1: twenty. *PAR: and how old did you turn five. *PAR: um five. *PAR: you're five. *PAR: mhm. *PAR: all right. *PAR: well here I come sit right here. *PAR: you sit right there. *PAR: I'm gonna sit over here. *PAR: can you sit right with right there. *PAR: yeah. *PAR: you can scoot up. *PAR: so whose class. *PAR: are you in Ms Pensky you're in Ms Pensky's class. *PAR: is she nice. *PAR: why is she nice. *PAR1: because she's good. *PAR: she is what does she do. *PAR: that's so good. *PAR1: she play. *PAR1: and she. *PAR: huh. *PAR1: fight. *PAR: she work. *PAR1: play. *PAR1: she let us play. *PAR1: she let us go. *PAR1: I get a book and a book there. *PAR1: and I got a Casper covering book. *PAR: you got a Casper Coloring book. *PAR1: yeah. *PAR1: I got book at home. *PAR: you have a gargo colored book at home. *PAR: what is. *PAR: I don't know what that is. *PAR: tell me about that it. *PAR1: is a it um it lies in the and the boss is blue. *PAR: and the what is blue. *PAR1: the boss is the big one. *PAR: the boss. *PAR1: yeah. *PAR1: the bosses. *PAR1: he's blue. *PAR1: and he's fine. *PAR1: he got big one. *PAR1: there's two bosses in. *PAR: there two bosses in there. *PAR: and he flies. *PAR1: yep. *PAR1: he flies. *PAR: what is that on tv or is that just in your book. *PAR1: that's in my book. *PAR1: and that's in tv too. *PAR: it's in the it's in tv too. *PAR: yes. *PAR: wow. *PAR: what do you like to watch on tv. *PAR1: um I have a power ranger. *PAR: what. *PAR1: power. *PAR: rangers. *PAR: power rangers. *PAR: what those. *PAR1: those are um fighting. *PAR: they're fighting people. *PAR1: yeah. *PAR1: they fight. *PAR: they fight. *PAR: do you ever know anybody to be fighting. *PAR1: have. *PAR: no. *PAR1: but. *PAR: huh. *PAR: me. *PAR: neither. *PAR: do you have a brother or a sister. *PAR: no. *PAR1: got two uncles. *PAR: two uncles. *PAR: yeah. *PAR: with no brothers and no sisters. *PAR: sisters. *PAR: do you want one. *PAR1: yeah. *PAR1: my mom get a hole in kitchen. *PAR: what. *PAR: I can't hear you. *PAR1: my mom get a hold her stuff if she get when the baby coming out. *PAR: if she has a baby your mom get a hole in her stomach. *PAR1: yes. *PAR1: she have one. *PAR1: then it when it first. *PAR: when it first come out. *PAR1: yeah. *PAR: she'll have a hole in her stomach. *PAR1: yes. *PAR1: the baby gonna come out her stomach. *PAR: the baby gonna come out her stomach. *PAR: mhm. *PAR: how do you know that. *PAR1: tv. *PAR: you saw it where. *PAR1: I just started just I'm staying on Co on Commercial. *PAR: you saw a thing on a commercial. *PAR: yes. *PAR: what did it. *PAR: look like. *PAR1: it looked like a um slept. *PAR1: and then I so when the baby was coming lady was the baby was in the hospital. *PAR: mhm. *PAR1: and I watched it. *PAR1: and I don't know what channel it is on. *PAR: you don't know what channel it is on. *PAR: mhm. *PAR: and what did you think about that. *PAR: mm. *PAR: that happened. *PAR: a baby thing. *PAR: what'd you think about that. *PAR1: I think about when my mom when my first was big when. *PAR: she first. *PAR: okay. *PAR: don't turn that huh. *PAR: when she first walk. *PAR1: when she first got big. *PAR: who got big. *PAR: my mom. *PAR: she got big where she's. *PAR1: she's twenty five. *PAR: she's twenty five. *PAR: where does she get big. *PAR: her hands are real big. *PAR1: no. *PAR1: it's like that. *PAR: like what it. *PAR1: is the same size as Jerry. *PAR: it is the same size as mine. *PAR: mine is big too. *PAR1: yes. *PAR: and so what did that mean. *PAR1: I don't know. *PAR: so did you thought did you think she was having a baby. *PAR1: yep. *PAR: is she. *PAR1: no. *PAR1: she's not having a baby yet. *PAR: yep. *PAR: but is she gonna have a baby. *PAR: your mom's gonna have a baby. *PAR: so she's got like a little baby growing in her stomach right now. *PAR: mhm. *PAR: mhm uhuh. *PAR1: but she's gonna have. *PAR: one she's gonna have one. *PAR: mhm. *PAR: is that a good thing. *PAR1: yeah. *PAR1: but I don't. *PAR1: yeah. *PAR1: but I don't know when she's going to get the baby. *PAR: you don't know what. *PAR1: I don't know when she's going to get the. *PAR: baby. *PAR: you don't know when she going to get the baby. *PAR: mhm. *PAR: what do you want it to be. *PAR1: I want to be a boy. *PAR: you want it to be a boy. *PAR: how come. *PAR1: cause I baby. *PAR: what you gonna do with a baby brother. *PAR1: get him a bike. *PAR: and give him a bike or get him a bike. *PAR1: um. *PAR: buy him. *PAR: get him a bike. *PAR: buy him a bike. *PAR: mhm. *PAR: that's what you gonna do if you have a baby brother. *PAR: mhm. *PAR: what you gonna do if you have a baby sister. *PAR1: I'm gonna buy her one. *PAR: too. *PAR: you're gonna buy her one. *PAR: oh you're gonna be a nice big brother. *PAR1: when have when have twins. *PAR: twin. *PAR: yeah. *PAR: can you do this. *PAR: go. *PAR: you sound like you have stuff in your throat. *PAR: do that again. *PAR: is that better. *PAR: mhm. *PAR: don't forget to sit here. *PAR: put your bottom right there. *PAR: and then we'll put this stuff over here. *PAR: that's pretty neat though that your mom might have a baby. *PAR: what. *PAR1: inside those stuff. *PAR: that's other stuff that we don't. *PAR: that's for the other part of the school. *PAR: that's not our stuff. *PAR: so we're we can't play with that stuff but. *PAR1: these are Barbies. *PAR: mhm. *PAR: what do you think that could be. *PAR1: dos. *PAR: yeah. *PAR: hey you know what you play dolls at home with your friends. *PAR: no. *PAR: you don't be playing dogs at home with your friends. *PAR1: yes. *PAR1: I play a boy one. *PAR: oh with boy one. *PAR: what yall be playing. *PAR1: we play uh we play house for one. *PAR: you play what house. *PAR: how you buy that. *PAR1: you owe you. *PAR1: oh get the thing. *PAR1: you get the people. *PAR1: then you got play house. *PAR1: you gotta go house. *PAR1: you gotta buy it. *PAR1: you gotta if you go to the store you gotta get a car. *PAR1: then you not going the street. *PAR1: you can't go in the car. *PAR: we can't go in the car. *PAR: mhm. *PAR: what else do we play besides house you what. *PAR1: I been playing Power Ranger. *PAR: you been playing Power Ranger yeah. *PAR: did anybody ever get hurt when you were playing Power Ranger. *PAR1: mhm. *PAR: no. *PAR1: no. *PAR: who wins. *PAR: I did you did how you win when you played Power Rangers. *PAR1: cause you kick you don't hit if you hit the person. *PAR1: you lose. *PAR1: if you don't hit the person you win. *PAR: if you don't hit the person you win. *PAR: but if you hit the person you lose. *PAR1: you could still win if you don't hit the person. *PAR1: you do hit the person. *PAR: you can still win if you don't. *PAR: if you do. *PAR: yeah. *PAR: win the person. *PAR: okay. *PAR: I what else do you play. *PAR1: uh uh I play like a gargo. *PAR: oh that's right. *PAR: you like these gargo things. *PAR: don't you. *PAR1: yeah. *PAR: yeah. *PAR: I think that's supposed to be like a baby bed. *PAR1: this looks like a tooth. *PAR: a tube. *PAR: yeah. *PAR: oh it does it. *PAR: looks like a big tube. *PAR: yeah. *PAR: you ever have one of your teeth. *PAR: fall out. *PAR1: yeah. *PAR: yeah. *PAR: two. *PAR: what happened. *PAR: how you mean. *PAR: you were just walking down the street. *PAR: and your tooth just fell out. *PAR1: no. *PAR1: I did one fell at the after. *PAR1: um. *PAR1: what's that. *PAR1: where you get your hair done. *PAR1: was that thing. *PAR1: garbage again. *PAR: what's that thing called. *PAR: again. *PAR: where you get your hair done. *PAR: um you mean like the barbershop. *PAR: you go to the barbershop or the hairdresser. *PAR1: hairdresser. *PAR1: that where my one of my tooth fell out. *PAR: your tooth fell out at the hairdresser. *PAR1: yeah. *PAR1: one when I was at home and fell out. *PAR: how did it. *PAR: fall out at the hairdresser. *PAR: she was she would comb your hair. *PAR: your tooth just popped out. *PAR1: I was I was sitting on my mommy's lap. *PAR1: I looked on my mommy's lap under the dryer. *PAR1: and. *PAR: oh you were sitting on your mommy's lap under the dryer. *PAR1: yeah. *PAR1: then my tooth came out. *PAR: who was under the dryer you. *PAR1: yeah. *PAR1: me and my mommy. *PAR: was your head under the dryer too. *PAR1: no. *PAR1: my mommy. *PAR1: I was laying on my mommy. *PAR1: and my dad wasn't here too. *PAR: oh. *PAR1: you talk on there. *PAR: yeah. *PAR: we're talking on there now. *PAR: so who lives at your house. *PAR1: uh uh me and my mommy and. *PAR: and that's all. *PAR: where's your dad live. *PAR1: um he live with his grandma. *PAR: he lives with his grandma with his mom. *PAR: oh with his mom with your grandma. *PAR: do you get to go see your dad. *PAR: yeah. *PAR: I know your dad's name. *PAR: your dad's name is Bob. *PAR1: my aunt. *PAR1: yeah. *PAR: it's. *PAR1: Bob is the. *PAR: it is your dad's name. *PAR: Bob Johnson no. *PAR: oh be careful. *PAR: you don't wanna put that under there. *PAR: what's his name. *PAR: his name is Leor you ever go do stuff with your dad. *PAR: yep. *PAR: like what what'd you be doing with your dad. *PAR1: I'll be um going over his house and going to the park. *PAR1: cause he bring me to the park. *PAR: he bring you to the park. *PAR: mhm. *PAR: what do you do at the park. *PAR1: I ride my bike. *PAR1: and I play over there. *PAR: you ride your bike. *PAR: and you play over there. *PAR: you gotta bike. *PAR: yeah. *PAR: who be riding the bike with you. *PAR: you. *PAR: oh I bet that's fun. *PAR1: I cut my training wheels huh. *PAR1: I don't got no training. *PAR: you don't have no training wheels. *PAR: mhm. *PAR: is it just is it a two wheeler. *PAR: yes. *PAR: you can ride a two wheeler. *PAR: yeah. *PAR: no you can. *PAR: yes I could. *PAR1: ask my daddy. *PAR: you can be you don't know how be riding the two wheeler. *PAR1: yes I do. *PAR: huh. *PAR1: I just learned it. *PAR1: what's up. *PAR: you just learn it. *PAR: come over here. *PAR: remember you supposed to be right here. *PAR: huh. *PAR1: I learned. *PAR: you learning how. *PAR1: um. *PAR: scoot. *PAR: up here. *PAR: uhhuh. *PAR1: cause how I went to when I was writing. *PAR1: cause I learned when I was I ready to do it in the joke. *PAR1: uhhuh. *PAR: that's gonna be a tough one. *PAR1: a tough one. *PAR: yeah. *PAR: a tough one. *PAR: I can't believe you can ride a two-wheeler that is something. *PAR1: I'm big that. *PAR: one you know what when I was trying to learn how to write it too Ellen and my sister she was trying to help me. *PAR: and then I didn't write. *PAR: I didn't do real well. *PAR: and I fell off on the grass. *PAR1: cause you didn't um you didn't you gotta keep nothing. *PAR1: keep. *PAR: I gotta keep learning and what. *PAR1: watching. *PAR: and watching. *PAR1: yeah. *PAR1: you gotta keep running the bike with train. *PAR1: and when you learn how to do it you take your train. *PAR1: wheels off. *PAR1: you go on it. *PAR: take your training. *PAR: wheels off and go on it. *PAR1: yeah. *PAR1: ride the bike. *PAR: you ride the bike. *PAR: huh. *PAR: I don't know. *PAR: it seems scary. *PAR1: scary. *PAR: ride bike. *PAR: only two wheels. *PAR1: why. *PAR: you could fall off. *PAR1: I can't. *PAR: you can't. *PAR1: nope. *PAR: I don't know. *PAR: hey. *PAR: you know what's coming up. *PAR: what Halloween tomorrow. *PAR: no. *PAR: it's like. *PAR: in two weeks you gonna dress up. *PAR1: I'm gonna dress up like huh. *PAR: Spiderman. *PAR: you gonna dress up. *PAR1: yeah. *PAR1: like a spider-man. *PAR: like a spider-man what's that. *PAR: gonna look like. *PAR1: going. *PAR1: look like a spider. *PAR: what else you going to do on Halloween um cause you know I'm gonna do um I'm gonna get a costume. *PAR: and I'm gonna get all dressed up. *PAR: and then I'm gonna take my bag out. *PAR: and I'm going to um I'm gonna go and. *PAR1: halloween costume. *PAR: yeah. *PAR: then I and then I'm gonna get candy. *PAR: and I'm going play. *PAR: and then I'm gonna sing some songs. *PAR: what you gonna do on Halloween. *PAR1: I'm gonna um ride my cake. *PAR1: and I'm gonna huh I'm gonna ride my bike. *PAR1: and I'm gonna go the park. *PAR1: and I'm gonna park. *PAR: and you you're gonna go to the. *PAR1: park. *PAR1: yeah. *PAR1: and I'm gonna go to the umm gonna go see big bird. *PAR1: and I'm gonna. *PAR1: oh you. *PAR: gonna see big bird. *PAR: I'm gonna see big bird too. *PAR: and I'm gonna um I'm gonna go to the movies. *PAR1: I'm my mommy. *PAR1: huh. *PAR1: I'm going go movie you. *PAR: gonna go with your mommy. *PAR: what. *PAR1: play. *PAR: you gonna play. *PAR: uhhuh. *PAR: mhm. *PAR: what you gonna do when you grow up. *PAR1: I be a farmer. *PAR: huh. *PAR1: I gonna be farmer. *PAR: you gonna be a farmer. *PAR: you gonna be why farmer. *PAR1: I wanna sell. *PAR: I can't hear you playing. *PAR1: with it I wanna sell. *PAR: you wanna. *PAR1: sell some horses. *PAR: you wanna sell some horses. *PAR: you how do you know about farmers. *PAR1: no way. *PAR1: Jose I huh. *PAR1: I saw a book on. *PAR: them. *PAR: oh you saw a book on them. *PAR: yep. *PAR: and you decided you wanted to be a farmer. *PAR: yep. *PAR: what else are you gonna do. *PAR: when you get older I can't hear you cause that makes. *PAR1: noise. *PAR1: my little. *PAR: brother play with your little brother. *PAR: what you gonna do on your farm. *PAR1: I'm going hum Dumpy. *PAR: you're gonna what. *PAR1: you're gonna go see Hunky. *PAR: Dumpy you're gonna see Humpty Dumpy on your phone. *PAR: ooh. *PAR: you know I you know what have you ever been on a farm. *PAR: yeah. *PAR: when. *PAR1: no I didn't bend on a farm. *PAR: you what. *PAR1: I didn't bend on a. *PAR: farm. *PAR: you didn't bend on a farm. *PAR1: uhuh. *PAR1: look at this is your gum. *PAR: and is your gums. *PAR: yes. *PAR: this is your gums. *PAR: uhhuh. *PAR1: uhhuh. *PAR1: see it goes right there. *PAR: uhhuh. *PAR: oh look what you have. *PAR: what do that again. *PAR: what do you have right there. *PAR: uh what do you have on your face. *PAR: I'm gonna steal those. *PAR1: dims. *PAR: you got di those. *PAR: can I steal 'em yeah. *PAR: yeah. *PAR: do people always tell you that. *PAR1: I don't. *PAR1: what's that. *PAR: do people be telling you that. *PAR: yeah. *PAR: what what'd they say. *PAR1: um nothing. *PAR: I know nothing. *PAR: you done there. *PAR1: look at that. *PAR1: Barbie. *PAR: I know but that one's not mine. *PAR: so I can't play with that one. *PAR: who that. *PAR: I don't know. *PAR: I think that belongs to the office. *PAR1: and another dunking. *PAR1: donut. *PAR: another d how do you know that. *PAR: say dunking. *PAR: donut. *PAR1: I saw I saw a commercial for Halloween dunking. *PAR1: Donut. *PAR: you saw a commercial for Halloween donut. *PAR: yep. *PAR: what it look like. *PAR1: is it like um scary. *PAR: scary what you mean. *PAR: huh. *PAR1: scary. *PAR: it looks scary. *PAR1: looks scary. *PAR: do you get scared on Halloween uhuh. *PAR: why not cause didn't not when like a monsters come. *PAR1: mhm. *PAR: you're awfully calm about that uh. *PAR: what. *PAR1: what. *PAR: huh. *PAR1: I. *PAR: dunno. *PAR: you don't know. *PAR: I don't know. *PAR: so I think maybe on Halloween maybe I'm a maybe I'm gonna be a um. *PAR1: a turtle. *PAR: a turtle. *PAR: why would that be a turtle. *PAR1: uh a farmer. *PAR: huh. *PAR1: how about a farmer. *PAR: how about a farmer. *PAR: hey what that's an idea. *PAR: you think you think maybe I could be a farmer. *PAR1: maybe farmer. *PAR: a lady farmer. *PAR: yeah. *PAR: what do lady farmers be doing. *PAR1: they sell horses. *PAR: they sell horses. *PAR: yep. *PAR: what else they be doing. *PAR1: I don't know. *PAR: I d you don't know. *PAR: mhm. *PAR: so I could do I have to wear anything special if I'm gonna be a lady Farmer. *PAR1: yep. *PAR1: what you gotta wear. *PAR1: a farmer on something you gotta wear. *PAR: I gotta wear a farmer something. *PAR1: something on the farmer. *PAR: something on the farmer's. *PAR: yeah. *PAR: what would that be. *PAR1: we gotta make a farmer's thing. *PAR: we gotta make a farmer's thing. *PAR1: yeah. *PAR1: you gotta have a farmer on clothes. *PAR: I gotta have farmer clothes on. *PAR: yeah. *PAR: but you know I think that's a good idea to be a farmer. *PAR: I might like that. *PAR1: turtle. *PAR: how about a turtle. *PAR: what would I have to do to be a turtle. *PAR1: you just gotta um. *PAR1: yeah. *PAR1: you just gotta go. *PAR1: you gotta do some. *PAR1: you gotta um walk slow cause turtles walk. *PAR: slow. *PAR: I just gotta walk. *PAR: slow. *PAR: 'cause. *PAR: turtles walk. *PAR: slow. *PAR: yeah they do. *PAR: yep. *PAR1: they do. *PAR: how. *PAR: yep. *PAR: they do. *PAR: yep. *PAR: how come. *PAR: I dunno. *PAR: you don't know how come they walk through. *PAR: mhm. *PAR: are their legs broken. *PAR: no. *PAR: you know what else. *PAR: turtles do because then they fly like to their house. *PAR: turtles. *PAR: they fly over to their house up to turn. *PAR: huh. *PAR1: how did they fly. *PAR: oh turtles fly huh. *PAR1: yeah. *PAR1: how did you. *PAR: fly. *PAR: they don't fly. *PAR1: you tricking. *PAR: me. *PAR: I'm chickening you. *PAR1: you tricking me. *PAR: I'm tricking you. *PAR1: that girl. *PAR: am I tricking you. *PAR: yeah. *PAR: I'm tricking you. *PAR: I'm the turtles smiling. *PAR: no. *PAR: stirs gonna fly. *PAR: I'm being silly. *PAR: huh. *PAR: turtles. *PAR1: squat. *PAR: slow. *PAR: they walk low. *PAR: they sure do. *PAR: do you like turtles. *PAR1: yeah how. *PAR: come. *PAR1: they're best thing. *PAR: they're what. *PAR1: well cause they're the best thing but they can't. *PAR: walk. *PAR: they're the best thing but they can't walk. *PAR: yeah. *PAR: hey. *PAR: do you have a best friend in Ms Prince's. *PAR1: class. *PAR1: yeah. *PAR: who's your best friend in Ms Prince's class. *PAR: it Jamal who. *PAR1: Jamal. *PAR: uh Jamal Jamal's your best friend. *PAR1: yeah. *PAR1: Christopher. *PAR: too. *PAR: oh and Christopher too. *PAR: yep. *PAR: do you guys live by each other. *PAR: no. *PAR: you live by. *PAR1: to go to other school. *PAR1: my other new school. *PAR: your other new school. *PAR: yep. *PAR1: I went to three class. *PAR: you went to three what. *PAR1: I went to two classes. *PAR1: now I'm in three classes. *PAR: you went to two classes. *PAR: and now you're in three classes. *PAR: huh. *PAR: I wonder why. *PAR1: I do too. *PAR1: huh. *PAR: I too you wonder why. *PAR: too. *PAR: did your mom go to work. *PAR: she does what does she do at her work. *PAR: she. *PAR1: um when she talks to everybody. *PAR1: and she's crying. *PAR1: she talks everybody. *PAR1: and she comes somewhere. *PAR1: nope nobody's answering. *PAR1: no. *PAR: nobody's what. *PAR1: nobody's. *PAR: answering. *PAR: no cause. *PAR: it's just a microphone. *PAR: nobody. *PAR: answer. *PAR: where's your mom. *PAR: work. *PAR1: uh. *PAR: are there kids there or only grownups. *PAR1: Grownups. *PAR: huh. *PAR1: they could be kids there but in the grownups there. *PAR: too and grownups there too. *PAR: does your dad go. *PAR: where have you been to his work. *PAR: huh. *PAR: oh I can't hear you with that. *PAR: too much noise. *PAR: I. *PAR1: went to I only go to mama mommy. *PAR: I can't hear you. *PAR: sweet. *PAR1: only go to my mommy. *PAR: you only go to your mommy's. *PAR: yep. *PAR: yeah. *PAR: did you see anything neat there what. *PAR1: shots saw. *PAR1: um I saw it on my I saw lollipop. *PAR: you saw a lollipop who had a lollipop. *PAR1: me. *PAR: you did somebody give it to you. *PAR1: no. *PAR1: what's in him. *PAR: what are you seeing there. *PAR1: it's the animals. *PAR: it's the animals what. *PAR1: are these are the other ones. *PAR1: these are these. *PAR: are. *PAR: yeah. *PAR: those are ours. *PAR: why. *PAR1: why you didn't tell me. *PAR: why didn't I why did I don't know. *PAR: why didn't tell you that. *PAR: huh. *PAR1: look at puzzles. *PAR: those look kind like puzzles. *PAR: don't they. *PAR: yeah. *PAR1: what but why the. *PAR: puzzles. *PAR: look at this horse. *PAR1: I need puzzles. *PAR: look what. *PAR1: by me. *PAR: now those are puzzles. *PAR: those are just animals. *PAR1: this. *PAR: hey. *PAR: hmm. *PAR: you said you wanted to be a. *PAR1: farmer. *PAR: what's that. *PAR1: uh farmer. *PAR: that's a farmer. *PAR: isn't that farmer's hair. *PAR: hey there's a farmer. *PAR1: no. *PAR1: this is a farmer name. *PAR: and that's a farmer like ocean. *PAR1: I wanna be a Spider-man Halloween. *PAR: you wanna be a spider-man for Halloween yeah. *PAR: what you gonna do on Halloween. *PAR1: I'm gonna apply. *PAR: you're gonna apply who with. *PAR1: uh I don't know. *PAR: you don't know. *PAR1: maybe two days. *PAR: look kids. *PAR: look at what. *PAR1: two days. *PAR: to the ladies. *PAR: mhm. *PAR: excuse me. *PAR: what'd you do last Halloween. *PAR: I remember you don't remember. *PAR: no. *PAR: do you remember what you did at Christmas yep. *PAR: what you what. *PAR1: leg. *PAR: you played. *PAR1: yeah. *PAR1: look at his horse. *PAR: his legs moved too. *PAR: what else did you do last Christmas what'd your mom do. *PAR1: she um somewhere she was up somewhere who. *PAR: whose house were you at Christmas. *PAR1: at my cousin at my house at my cousin. *PAR: too. *PAR: you were at your cousin's too. *PAR1: Christmas reindeers. *PAR1: huh. *PAR1: I didn't see Santa Claus right there you. *PAR: didn't see Santa Claus right there. *PAR: no. *PAR1: no. *PAR: huh. *PAR: did you look. *PAR1: yes. *PAR: you did when. *PAR1: he's flying. *PAR1: he. *PAR: he what he. *PAR1: flying. *PAR: he he's flying. *PAR1: yeah. *PAR1: look he's flying. *PAR1: put his hands up. *PAR: yeah. *PAR: he's flying. *PAR1: he put his hands up. *PAR1: and he fly. *PAR: he put his hands up. *PAR: and he fly. *PAR: huh. *PAR: let's crash. *PAR1: yeah. *PAR1: let's crash. *PAR1: fuck down huh. *PAR: you were yours. *PAR: Phil mine fell mine. *PAR: f you. *PAR: oh my. *PAR1: fell mine. *PAR1: f. *PAR: your fails too. *PAR: oops. *PAR: ooh. *PAR: you know what. *PAR: we better. *PAR: get you back to Ms Penske's let's go back. *PAR: okay. *PAR: let's go see if they're back from the library. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/ASD-nar.cha = = = *PAR1: oh now. *PAR: oh. *PAR1: Ashley how are you. *PAR1: fine. *PAR1: did you I haven't seen you since Christmas did you have a good Christmas yeah. *PAR1: yes. *PAR1: you did me. *PAR2: too. *PAR2: I had a good Christmas I did I got up I opened up all my presents. *PAR2: and I saw my family. *PAR2: and with play music. *PAR2: it was really fun. *PAR: I got. *PAR1: you did. *PAR1: so. *PAR1: what did you do on Christmas Morning. *PAR: I woke my brother. *PAR: and um opened his. *PAR: and then I my mom my mommy. *PAR1: in your mommy room. *PAR1: mhm. *PAR: to wake up the open cause me and my father and Tyler my sister and my brother. *PAR: he went to the mall and buy a red pants and a shirt. *PAR1: beds pants and a shirt. *PAR1: yes. *PAR1: whoa. *PAR1: what else would you do to there. *PAR: and I woke her went downstairs. *PAR: and she gave like look gloss. *PAR: she gave me. *PAR: she gave my sister a talking dog. *PAR: was big. *PAR1: what. *PAR1: well what about Santa Claus. *PAR: my mom is the Santa Claus my father. *PAR1: and your father. *PAR1: yes. *PAR1: do you know the other Santa Claus the one you see on tv. *PAR1: no. *PAR1: you seen the one on tv that wears that Rick suit and a beard. *PAR1: the one that they say he goes up on the roof. *PAR1: does. *PAR1: did you ever try. *PAR: to I got the book. *PAR1: you got the book. *PAR: in my class. *PAR1: mhm. *PAR1: did you ever try to see him. *PAR: um before I fired up. *PAR: but I was scared. *PAR1: you were scared. *PAR1: tell me about that time I was. *PAR: five. *PAR: I mean four years old. *PAR1: mhm. *PAR: and I told my mommy. *PAR: I didn't want to go. *PAR1: you didn't want to go my. *PAR: sister wanted. *PAR1: your sister wanted she want to go. *PAR1: so what happened. *PAR: my mommy said. *PAR: let go but wait for my sister to get her turn to see Santa. *PAR1: to see Santa mhm. *PAR: no. *PAR: I went with my uh. *PAR: no not with my mother. *PAR: went my old teacher. *PAR1: with your old teacher. *PAR1: not. *PAR: here. *PAR1: oh not here. *PAR1: mhm. *PAR: it's another school. *PAR1: mhm. *PAR: we went there. *PAR: he said. *PAR: what you want for Christmas I said. *PAR: I he gave me cards. *PAR1: he gave you cards. *PAR1: that's not a barbie dog. *PAR1: you're kidding. *PAR1: sit on your bottom. *PAR1: sit on your Bo. *PAR1: you're kidding. *PAR1: that's funny. *PAR1: you know one time you were talking about you didn't wanna go. *PAR1: 'cause. *PAR1: you were scared. *PAR1: one time I was scared. *PAR1: 'cause. *PAR1: I was in the store when I was little. *PAR1: mhm. *PAR1: and I started looking at some toys. *PAR1: and then I forgot about my mom where she was. *PAR1: and then I couldn't find her. *PAR1: so then I got real sad. *PAR1: and I started crying cause I was lost in the store. *PAR1: and then um this lady came. *PAR1: and she um she asked me my name and stuff. *PAR1: and then she helped me find my mom. *PAR1: do you remember a time when you were scared. *PAR: mhm. *PAR1: when. *PAR: before my old sister I was really scared. *PAR1: you were what happened. *PAR: um um there. *PAR: but I was scared. *PAR: mhm. *PAR: and we had to take the picture with him. *PAR: mhm. *PAR: and then half and the that person got um went there for that. *PAR: mhm. *PAR: don wasn't here. *PAR1: who was it. *PAR1: no. *PAR1: whoa. *PAR1: why did you it was. *PAR: a trip. *PAR1: it was a trip. *PAR1: and everybody went. *PAR: yeah. *PAR: okay. *PAR1: did you ever though get lost somewhere. *PAR: no. *PAR: I was with my teacher in line. *PAR: mhm. *PAR1: no. *PAR1: I meant before like ever when you went to a store with your mom. *PAR1: did you ever get lost. *PAR1: one time. *PAR1: no. *PAR1: you're good. *PAR1: yeah. *PAR1: have you did you ever get scared. *PAR1: sometimes. *PAR1: have you ever been scared before. *PAR: not sometimes but not other times. *PAR1: but not all the times. *PAR1: when were you scared once. *PAR: I was scared of my pulled out a light knife. *PAR: mhm. *PAR: daddy. *PAR: he stabbed it. *PAR: it's not a toy. *PAR1: it's not a toy. *PAR1: yeah. *PAR1: what did he say. *PAR: he said. *PAR: okay. *PAR: he put it back. *PAR1: whoa. *PAR1: you were scared. *PAR: yeah. *PAR1: yeah. *PAR1: was he mad. *PAR: no. *PAR1: yeah. *PAR1: was he playing. *PAR1: yeah. *PAR1: oh that's funny. *PAR1: you know what happened to me. *PAR1: one time I got in trouble. *PAR1: cause my cousin Daryl used to come over. *PAR1: and when he came over we were playing. *PAR1: and we were playing on top of the ironing board. *PAR1: and we were pretending like we were swimming on the ironing board. *PAR1: and you know a heaven. *PAR1: yes. *PAR1: it broke it went scratched all the way to the floor. *PAR1: and then Daryl went home with his mother. *PAR1: and I was stuck there with that broken ironing boy. *PAR1: so then later you know what my mom she found that broken ironing board. *PAR1: and I got on punishment for it. *PAR1: did you ever get in trouble for something. *PAR: yep. *PAR1: what. *PAR: I got a punish. *PAR: I forgot I got punish. *PAR1: do you ever get in trouble. *PAR1: do you have brothers and sisters. *PAR: when is Tyler when is crazy. *PAR: he he's been um seven years old he's eight y not yesterday. *PAR: um the other time on Tuesday was his birthday. *PAR1: oh the other time on Tuesday was his. *PAR: birthday. *PAR: yeah. *PAR: what my father gave him um eight punches. *PAR1: your father gave him eight punches. *PAR1: eight bowls of punch or eight punches. *PAR: eight punches. *PAR1: whoa. *PAR1: why. *PAR: because he's a. *PAR1: you kiss one time. *PAR1: I went to a birthday party. *PAR1: and it was fun. *PAR1: and we played these games. *PAR1: and we stuck these tails on this thing. *PAR1: it was fun. *PAR1: did you ever did you go to a party. *PAR: yeah. *PAR: my own party. *PAR1: really where happened at your party. *PAR1: um. *PAR: at home. *PAR: mhm. *PAR: I was five. *PAR: I'm six. *PAR: mhm. *PAR: and we play this game. *PAR: mhm. *PAR: we get a um we put on um it supposed to be. *PAR: mhm. *PAR: and I was peaking. *PAR: we playing by yourself. *PAR: and I was peaking. *PAR1: and you were peaking. *PAR: yeah. *PAR: and I win. *PAR1: and you won. *PAR1: yes. *PAR1: when did you turn six. *PAR: um on Monday. *PAR1: you just had a birthday. *PAR: no. *PAR: um I had a sleepover the other time on Monday was my birthday. *PAR1: mhm. *PAR1: what day was your birthday. *PAR1: huh. *PAR1: when's your birthday. *PAR: um January the eighth on the winter. *PAR1: on the winter. *PAR1: yeah. *PAR1: so January eighth or February eighth. *PAR: January the eighth. *PAR1: January the eighth. *PAR1: okay. *PAR1: so you just turned six. *PAR1: so you were five before when I came to see you huh. *PAR1: okay. *PAR1: wow. *PAR1: so did you go sledding. *PAR: nah. *PAR: we stayed. *PAR1: you just stayed home. *PAR: no. *PAR: letting my friends stay over. *PAR: I was home with my family. *PAR1: you were home with your family. *PAR1: yeah. *PAR1: did you see any movies this winter. *PAR: um like. *PAR: yeah. *PAR: uhhuh. *PAR1: what. *PAR: um. *PAR1: I wanted to see that. *PAR1: what's that about. *PAR: the um the um the boy with the hat. *PAR: mhm. *PAR: and a dog um a little girl a girl um she something hanging. *PAR: mhm. *PAR: and I didn't see all of it. *PAR: its about a hockey ball. *PAR1: it's about a hockey ball. *PAR1: mhm. *PAR: yep. *PAR1: and what happened. *PAR: and it's a um see away. *PAR: mhm. *PAR1: binoculars. *PAR: yes. *PAR: mhm. *PAR: but he got eyes. *PAR: mm. *PAR: but as we pick up them pick them picture up. *PAR: mhm. *PAR: and they went through it. *PAR: but he the um the girl wasn't um um the girl was in seeing it. *PAR: the eye was seeing it. *PAR1: the eye was standing. *PAR: yep. *PAR: mhm. *PAR: and it said. *PAR: the boy with the cowboy. *PAR1: the boy with. *PAR: mhm. *PAR: cowboy hat. *PAR1: the boy with the cowboy hat. *PAR1: mhm. *PAR1: so what happened to him. *PAR: um the guy his guy he had a um a helmet around him. *PAR: mhm. *PAR: he had uh thing on but he was busy. *PAR: he was busy. *PAR: he was playing with his the um sticker off sticker on the other side was real. *PAR1: what. *PAR: I press a button. *PAR: and his the guy he said. *PAR: do you know him. *PAR: he said. *PAR: I do. *PAR: he said. *PAR: don't do that. *PAR: I know that I know. *PAR1: oh so did you like this movie. *PAR1: yes. *PAR1: did you see um did you get to see the Lion King. *PAR: yes. *PAR: before I had the movie. *PAR1: you are kidding. *PAR1: yes. *PAR1: oh you are lucky. *PAR1: I didn't get to see that either. *PAR1: what's the lion king about that. *PAR1: one. *PAR1: looks good. *PAR: is it good. *PAR: but it's um but it's not that good. *PAR1: it is not no. *PAR1: well. *PAR1: what's it about. *PAR: um one of the lion is um he is mean. *PAR: mhm. *PAR: and all his little creatures um is like the like dog dogs. *PAR1: mhm. *PAR: um chase um Simba mhm. *PAR: and Simba got bigger and bigger. *PAR: this monkey was funny. *PAR: he what Simba in the head with this thing. *PAR: mhm. *PAR: he sat out which wish you did. *PAR: would you do that for. *PAR: mhm. *PAR: that. *PAR1: was. *PAR1: and. *PAR1: what did he say. *PAR: and I was laughing. *PAR1: and you were laughing. *PAR1: yeah. *PAR1: well that sounds like a good movie too. *PAR1: what about Cinderella you know that story. *PAR1: Cinderella. *PAR: Cinderella yeah. *PAR: I had the color in both sides. *PAR: I didn't see it. *PAR1: you didn't see you just saw you saw the lion king. *PAR1: mhm. *PAR1: yeah. *PAR: I had the color in both of it. *PAR1: you do. *PAR1: what about Aladdin. *PAR: yes. *PAR1: I had two. *PAR: movie of it. *PAR1: you do you like what you like. *PAR1: your I but I. *PAR: didn't see the movie. *PAR1: oh you didn't. *PAR1: I missed. *PAR: it. *PAR1: you missed it. *PAR1: did you ever you did. *PAR1: hmm. *PAR1: you did. *PAR1: yeah. *PAR1: I saw Laie did you ever see a scary movie. *PAR: um of course not mama. *PAR: don't let us watch scary movie. *PAR1: no. *PAR1: did you see Jurassic park. *PAR1: but the dinosaurs. *PAR: let me tell you something. *PAR: what. *PAR: no I didn't. *PAR1: no you didn't. *PAR: no. *PAR: but it came down. *PAR1: it came down. *PAR1: mhm. *PAR: my cousin Tatara had it. *PAR1: she did she told. *PAR: me. *PAR1: she told you. *PAR: yes. *PAR: she said it came down already she. *PAR1: said it came down already. *PAR: yes. *PAR1: and she knew that. *PAR1: yep. *PAR1: ta car must be smart. *PAR1: so but you never saw anything scary on tv. *PAR3: or tv. *PAR1: no. *PAR1: that's good. *PAR1: what you wanna look at these books now. *PAR1: yes. *PAR1: I'll tell you what we're gonna do. *PAR1: you pick you wanna pick this one right now. *PAR3: yeah. *PAR1: okay. *PAR1: why don't you tell me the story in this book. *PAR1: okay. *PAR1: uhhuh. *PAR1: and you just flipped the pages. *PAR1: and you tell me the story. *PAR1: you can make it any way you want. *PAR: like tell you in a um picture of it. *PAR1: yeah. *PAR1: tell me the story. *PAR1: there's some kind of story in there huh. *PAR3: what paint. *PAR1: his what. *PAR3: a pancake. *PAR3: mhm. *PAR: he keep he kicking pancake. *PAR: the father. *PAR3: pancake. *PAR: and the mother. *PAR3: dad. *PAR3: mhm. *PAR1: what. *PAR: and the mother. *PAR3: mhm. *PAR3: and a. *PAR: brother and sister. *PAR3: scream. *PAR3: mhm. *PAR1: oh they are huh. *PAR1: mhm. *PAR: and a father right here. *PAR1: okay. *PAR1: it's funny. *PAR1: okay. *PAR1: what. *PAR: real funny. *PAR1: it's real funny. *PAR3: what that was. *PAR3: funny. *PAR3: that's silly. *PAR: the father is cooking. *PAR: and he almost got one the dog. *PAR: and the um always fell on a cat. *PAR3: mm. *PAR: and their bra. *PAR: and the sister was like this. *PAR: and their brother was like this. *PAR3: mhm. *PAR3: what were they doing. *PAR: the father the um pancake flew over there. *PAR3: and. *PAR: then didn't. *PAR3: okay. *PAR3: I wonder what's gonna happen next. *PAR3: that's a good story. *PAR3: well I don't know. *PAR3: let's see what happens. *PAR3: you can turn the page. *PAR3: turn another page. *PAR3: what. *PAR: no. *PAR: I want none of this care spot. *PAR: hmm. *PAR: I won't make sense. *PAR: okay. *PAR: this is not a clear spot. *PAR3: mhm. *PAR3: I wonder what's gonna happen. *PAR3: hmm. *PAR3: look at this town. *PAR: yeah. *PAR: he said. *PAR: he he's saying. *PAR: who is that. *PAR: and people is moving. *PAR3: outta. *PAR: next door. *PAR3: mhm. *PAR3: let's turn to happened. *PAR3: what's happening. *PAR: and it looked like rain. *PAR3: mhm. *PAR: hamburgers. *PAR: big hamburgers. *PAR: Circle five. *PAR3: mm. *PAR3: that's weird. *PAR3: mhm. *PAR: not this tape though. *PAR: no. *PAR: you gotta wait to see this one. *PAR3: okay. *PAR: don't here rocking tv. *PAR: we got together. *PAR: this is silly. *PAR: he got a knife. *PAR3: mhm. *PAR: to go to work. *PAR3: and a. *PAR: and a place the plate. *PAR3: oh yeah. *PAR: and a little a girl in a patio touching catching a um. *PAR: mhm. *PAR: his guy had a rain coat. *PAR: mhm. *PAR: and he um had an umbrella. *PAR: but rain uh raised fell all the way in his um rain umbrella. *PAR: mhm. *PAR: and he poured her in a dark bowl. *PAR1: oh goodness. *PAR1: that is too funny. *PAR: and the girl is catching kiss. *PAR1: she is she's trying to get the chicken on that plate. *PAR: this is silly book. *PAR1: it is a silly book. *PAR1: you wanna look at one of the other ones. *PAR1: you can keep telling me this one if you. *PAR: want. *PAR: I'm skipping papers. *PAR: that's okay. *PAR: sometimes I skip pages too. *PAR: oh this funny. *PAR: funny. *PAR: what. *PAR1: happened next. *PAR1: this story. *PAR1: what happens next. *PAR: the um bird um um eating some bread. *PAR: mhm. *PAR: and the um the boy from the beach um meat bread everywhere in the water. *PAR: and it's a pork chop. *PAR: mhm. *PAR: on the house. *PAR: mhm. *PAR1: wow. *PAR1: that is too funny. *PAR: this it's another. *PAR: okay. *PAR: I'm actually that I see. *PAR1: well oh god. *PAR1: that's hard to talk about. *PAR1: huh. *PAR1: mhm. *PAR: but look at this. *PAR: donut. *PAR: mhm. *PAR1: so what's happening in the story now. *PAR: a dog got from a pizza. *PAR: and a man got squished from and pork chops all up on the sky. *PAR: and the sky is the sky. *PAR: the pork chop is the sky. *PAR1: the pork chop is the sky. *PAR1: yeah. *PAR: grape paint. *PAR: mhm. *PAR: and then. *PAR1: that the. *PAR1: m yeah. *PAR1: you know that's a fun book. *PAR3: too isn't. *PAR1: it. *PAR1: mhm. *PAR1: which one do you wanna look at though you can look at whichever one you. *PAR3: want. *PAR: Harry. *PAR3: have you seen that one before this. *PAR1: is a book. *PAR1: you can tell me this story. *PAR1: but this is a book about a bad little boy named Max. *PAR3: story about a bad little boy. *PAR3: oh there's beautiful colors. *PAR1: those are beautiful colors. *PAR1: there's Max. *PAR3: ah. *PAR: I heard. *PAR3: this you seen. *PAR1: good. *PAR1: you can tell me this story. *PAR3: you. *PAR1: tell it to me any way you want. *PAR1: you don't have to remember it. *PAR1: just look at the pictures and tell me about the story. *PAR1: you can make it up any way you want. *PAR3: he would. *PAR1: that's Max. *PAR: Max a cat. *PAR1: Max a cat. *PAR1: yeah. *PAR1: he's got that cat suit on. *PAR1: mhm. *PAR: Max Matt now Matt has like a rope. *PAR1: like a rope. *PAR3: mhm. *PAR: Matt trying to eat the dog. *PAR1: he what. *PAR: he trying to eat the dog. *PAR: he's trying. *PAR3: to eat the. *PAR1: dog. *PAR1: mhm. *PAR3: why would he give hair. *PAR3: I dunno. *PAR3: mhm. *PAR3: then what. *PAR: he a cat. *PAR: is he a dog. *PAR1: oh yes. *PAR1: I never noticed that before. *PAR1: that's good. *PAR1: mhm. *PAR: mom punish Matt. *PAR3: mhm. *PAR: mom real huh. *PAR: and Pat Matt Pat train in his. *PAR3: room. *PAR3: mm. *PAR3: mhm. *PAR1: then what happens. *PAR: um Matt didn't. *PAR3: see. *PAR3: oh. *PAR: Matt this his room. *PAR3: hm. *PAR: this his room. *PAR3: what's happened to his room. *PAR: Matt. *PAR3: is. *PAR: changing everything. *PAR3: mm. *PAR3: look at. *PAR3: mhm. *PAR: Matt pass grass. *PAR3: mhm. *PAR: Max have a so Matt Max is. *PAR3: a what. *PAR: a dragon. *PAR: Max is dragon. *PAR3: Max is. *PAR1: scared of dragon. *PAR3: uhhuh. *PAR3: okay. *PAR: Max is not scared. *PAR1: always not scared now. *PAR3: okay. *PAR: cause he ain't scared today. *PAR3: cause he. *PAR1: ain't scared. *PAR1: today is. *PAR3: that you say. *PAR: Matt is not scared of that. *PAR: he ain't scared of that. *PAR: mhm. *PAR1: oh Max. *PAR: Matt is kinda too scared. *PAR: but them not scared. *PAR: they laughing. *PAR1: them not scared. *PAR1: they laughing. *PAR: mhm. *PAR: Matt have a Matt is the prince. *PAR: mhm. *PAR: Matt huh. *PAR1: so what's. *PAR: going on there. *PAR: um he was trying to jump on Matt cat pass what he kind to. *PAR1: huh. *PAR1: yeah. *PAR1: it looks like he's driving. *PAR: too he trying to jump up and jump down. *PAR: Matt is like a like an animal. *PAR: mhm. *PAR: Matt is on animal huh. *PAR1: I think so. *PAR: they. *PAR1: probably I would think they'd have. *PAR: Germans Matt has a prince hat. *PAR: mhm. *PAR: I'm having son. *PAR1: he did. *PAR1: yep. *PAR1: oh wow. *PAR: Matt I had a wonderful time. *PAR: he did. *PAR: yep. *PAR1: now did you ever see any monsters like that. *PAR: no. *PAR1: no. *PAR: no way. *PAR: no. *PAR: what this way. *PAR: hmm. *PAR: this one. *PAR: good. *PAR1: this is it feels good. *PAR1: yeah. *PAR: this right here feeling. *PAR1: yeah. *PAR1: that's neat. *PAR1: that is neat. *PAR1: who's. *PAR: the what does that. *PAR: say. *PAR: the this and this. *PAR1: this says. *PAR1: Tar Beach and it's by Faith Rh Gold you wanna read this one. *PAR: that's not. *PAR1: is what. *PAR: listen. *PAR: mhm. *PAR: that's the um. *PAR: she has the a. *PAR1: girl. *PAR1: that's the lady who wrote this story. *PAR: hi. *PAR3: over there somewhere. *PAR1: hi. *PAR1: beach. *PAR1: that's neat. *PAR: this girl is flying. *PAR: mhm. *PAR: she is must be crazy. *PAR: a girl is flying. *PAR: mhm. *PAR: a girl is flying. *PAR: that's Riverside huh. *PAR: that's Riverside. *PAR1: no that's not riverside. *PAR1: that's a bridge. *PAR: Matt. *PAR1: turn the page and see what happens. *PAR1: so you. *PAR1: mhm. *PAR: she. *PAR3: see people. *PAR1: she see people. *PAR1: mhm. *PAR3: mhm. *PAR1: and then what. *PAR: that's him. *PAR: mhm. *PAR: that's getting me in the back. *PAR: mhm. *PAR1: okay. *PAR: no other than that he a White man. *PAR1: oh let's see. *PAR1: oh you're right. *PAR1: it's not the same person. *PAR: not bad. *PAR: it was. *PAR1: I did too. *PAR1: so what happened. *PAR: I that oh uh I know what it means. *PAR: what don't them to say but don't have different um different clothes. *PAR1: okay. *PAR1: them the same. *PAR1: but they have different clothes. *PAR1: yeah. *PAR1: okay. *PAR1: and then what happened. *PAR3: mhm. *PAR: mother has a baby. *PAR3: a boy baby. *PAR3: mhm. *PAR1: mother. *PAR1: have a baby a boy. *PAR1: baby. *PAR1: mhm. *PAR: oh no. *PAR: I know it's this girl is not the same. *PAR3: okay. *PAR3: this girl is the same. *PAR1: okay. *PAR: so don't fly each. *PAR3: to each other. *PAR3: mhm. *PAR: nice that nice one. *PAR3: mhm. *PAR: mother brother sister fa father. *PAR: okay. *PAR: a dinner. *PAR: mhm. *PAR1: you're almost at the end. *PAR1: huh. *PAR: yep. *PAR: cause I'm skipping pain. *PAR1: yeah you are. *PAR3: that's. *PAR1: all right. *PAR1: and how does it end. *PAR: after we ever after. *PAR1: happily. *PAR3: ever after. *PAR3: okay. *PAR3: we're gonna get you back to class. *PAR3: all right. *PAR3: thank you. *PAR3: you did a great job. *PAR3: we're good name. *PAR3: hi Ashley all right. *PAR3: you ready to go back. *PAR3: hi Ashley you a good story. *PAR3: you sure you having fun. *PAR3: yeah. *PAR3: that's a good day. *PAR3: alright. *PAR3: can you go back by yourself. *PAR3: thank you. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/ASE-pp.cha = = = *PAR: you wanna sit over here. *PAR: there we go. *PAR: the hair. *PAR: put this over your hand. *PAR: wait. *PAR: this is Asha you want sit on this side. *PAR: Asha I'm put you on this side. *PAR: so tell me about this. *PAR: great sentence you wrote. *PAR1: it is one. *PAR: it is one. *PAR: what was the sentence about. *PAR: oh excuse. *PAR1: me sweetie. *PAR1: mhm. *PAR1: it's one girl playing on the plane. *PAR: it is one girl playing on the swings. *PAR: were you guys doing a story or what neat. *PAR: did you come up with a sentence. *PAR: Serena. *PAR1: um one girl. *PAR1: I was gonna sit in a chair and um and wash clothing and look mirror. *PAR: wow. *PAR: are you talking about this or in there. *PAR1: they're gonna talk about this. *PAR1: mhm. *PAR: have you seen this before. *PAR1: yes. *PAR: what do you do with it. *PAR1: you gotta put it together. *PAR1: mhm. *PAR: before we play with that though I wanna ask you guys something you haven't seen me in a long time. *PAR: huh. *PAR1: I seen you once. *PAR: when. *PAR1: you remember the other day. *PAR: that was a lot. *PAR: you know that was. *PAR: yeah. *PAR: that was before Christmas do you remember my name. *PAR: no. *PAR: how about you. *PAR: Asha Janice do you remember. *PAR: well that's what I wanna ask you. *PAR: I haven't seen you guys since Christmas see you know what I wanna know. *PAR: do you guys both celebrate Christmas yeah. *PAR: here's my question. *PAR: what did you guys do on Christmas. *PAR1: we had a lot of toys. *PAR: really. *PAR1: I got a helmet and a bike. *PAR1: and um and a um and a tea and um some purple plates and the cups. *PAR1: and um and a helmet. *PAR1: and. *PAR1: mhm. *PAR1: and. *PAR: Voila. *PAR1: um ooh. *PAR: and you got a lot of things. *PAR: what about you. *PAR: Asha. *PAR1: I got I have speaker. *PAR1: I got a easy bake. *PAR1: I and it real food. *PAR: and it cook real food. *PAR1: I got one of those too. *PAR1: and I got a kit. *PAR1: just box. *PAR: you got a what. *PAR1: a kid sister that I mean I got my kid sister dad. *PAR: and a kid sister do. *PAR: wow. *PAR1: and she got me uh you know daddy got me uh some Jasmine clothes some Jasmine stuff that I can use. *PAR: some Jasmine stuff. *PAR: what's Jasmine's stuff. *PAR1: that be on a. *PAR: that be on Alen. *PAR1: who Jasmine. *PAR: who's Jasmine. *PAR1: uh Alan they're clothes uh. *PAR: oh. *PAR: are they close to go on a dollar or close to go on you. *PAR1: close to go on me. *PAR: your kid. *PAR: I bet they're pretty. *PAR: so did either one of you see Santa Claus. *PAR1: yes. *PAR1: I don't see Santa Claus when got daddy. *PAR: you didn't. *PAR: what about you. *PAR1: I didn't see him cause I was asleep. *PAR: did you didn't did you stay up and try to see him. *PAR1: I couldn't wake up. *PAR1: I was at the other house. *PAR1: my don't live with me with my mommy. *PAR1: I saw I heard. *PAR1: and he went back up came back. *PAR1: but I had my mom. *PAR1: and she said. *PAR1: hi I know Santa came. *PAR: really. *PAR: wow. *PAR: that's Exci you almost saw him huh. *PAR1: yep. *PAR: you heard him. *PAR: huh. *PAR: yep. *PAR: what about you. *PAR: Serena what happened the night before Christmas at your house. *PAR1: I had heard him. *PAR: you had heard him. *PAR1: yeah. *PAR1: mhm. *PAR: and then what happened. *PAR1: then I was um then I when he was going to have woke up. *PAR1: and then I started to open up all my present. *PAR: mm. *PAR: oh your present. *PAR1: mhm. *PAR1: what are this. *PAR: what are this. *PAR: those are tweezers. *PAR: you use 'em to pluck your eyebrows. *PAR1: uh. *PAR: so who's gonna work in the beauty parlor. *PAR: you guys show me how this works. *PAR1: I and she do somebody. *PAR: somebody do her hair. *PAR: nice. *PAR1: open. *PAR1: mhm. *PAR1: I got a Nana. *PAR: too. *PAR: you got a Nana too. *PAR1: and she n and sister take goes the chair. *PAR: wait. *PAR: say that again. *PAR: you do when your mom is at work. *PAR: who takes care of. *PAR1: you n my nana. *PAR1: your nana. *PAR1: let go over here. *PAR1: yeah. *PAR1: that goes in here. *PAR1: they call Mik and they go up in a closet. *PAR1: mhm. *PAR1: do you think it could happen somebody. *PAR: yeah. *PAR: you guys keep playing. *PAR: okay. *PAR1: yeah. *PAR1: all right. *PAR1: you keep playing. *PAR1: I'm good. *PAR1: but we're here for a bit. *PAR1: you closet gonna hang this a light and the spoon. *PAR1: hot dogs hot sticker cook right here. *PAR1: get lot of plates. *PAR1: ready. *PAR1: her shirt. *PAR1: I'm gonna hang some clothes. *PAR1: I that thing the lotion that that's not the air. *PAR1: perform. *PAR1: and brush in a cone and a mirror. *PAR2: keep going. *PAR2: I gotta read this for a minute. *PAR2: is that to trip over the. *PAR1: that's a microphone. *PAR1: mhm. *PAR1: plates ready where plates. *PAR1: how hang on done. *PAR1: you're get a hamburger about some hamburgers. *PAR1: I'm gonna put it in. *PAR1: I'm going to cut the hamburgers. *PAR1: that's not that's hot dogs. *PAR1: what does hamburgers. *PAR1: these are hamburgers. *PAR1: oh okay. *PAR1: hamburgers. *PAR1: and I got a rug too. *PAR1: I got one more food to cook. *PAR1: how you gonna do all done here. *PAR1: what is that. *PAR1: you can't take knife out. *PAR1: then the knife. *PAR1: no I got a knife. *PAR1: I'm gonna cut the hot dogs. *PAR1: cut the hot dog. *PAR1: I'm gonna cut the hot dogs. *PAR1: cut the hot dogs. *PAR1: oh all right. *PAR1: cook the hot dogs. *PAR1: okay. *PAR1: didn't turn them up. *PAR1: I been turn the stove off the stove. *PAR1: I took the stove off. *PAR1: I finished cooking. *PAR1: hey look I need. *PAR1: okay. *PAR1: I do just so you didn't hang up clothes. *PAR1: you did the Asha yeah. *PAR1: you put her on off. *PAR1: thank you. *PAR1: don't do it. *PAR1: is it put it I already know how to do this. *PAR1: then you gotta hang it up. *PAR1: this. *PAR1: don't work. *PAR1: I dunno. *PAR1: I can do her. *PAR1: I got the microphone. *PAR2: don't twist the button on it button either. *PAR2: well you gotta talk if you pick up a microphone. *PAR2: I hello. *PAR2: hello. *PAR1: the microphone is not on. *PAR1: it's not on. *PAR2: well why would you interview your friend. *PAR2: you gonna talk to Serena. *PAR1: Serena what gonna put your shoes to get there. *PAR1: get there. *PAR1: yes. *PAR1: and the shoes. *PAR1: yes. *PAR1: we do. *PAR1: we a green. *PAR1: we only got one green. *PAR1: oh let's put your shoes on me on my foot. *PAR1: okay. *PAR1: no that one mine on this one. = = = childes/CHILDES_AAE/DSLT/DOM-ac.cha = = = *PAR: there we. *PAR: so Dominique your birthday's January first. *PAR1: yep. *PAR1: eighteen ninety. *PAR: four. *PAR: it's nineteen ninety four. *PAR: who else has a birthday. *PAR1: Scotty. *PAR: who's Scotty. *PAR1: that was in our class. *PAR1: he was six. *PAR1: he's. *PAR: he's older than you. *PAR1: he now he's six. *PAR: now he's six. *PAR1: yeah. *PAR: I see. *PAR: is there anybody else in your class at six. *PAR1: yep. *PAR1: Khaw is. *PAR: Khaw is. *PAR: yep. *PAR: what about who lives at your home. *PAR: that that's anybody at your home older than you. *PAR1: Ricky Is. *PAR: Ricky Is. *PAR1: I was so crying. *PAR1: when I was when I was four. *PAR: you were still crying. *PAR1: yep. *PAR1: that's why I was crying. *PAR: why were you crying because. *PAR1: my brother got shot. *PAR: oh he did. *PAR: yeah. *PAR: and how old was your brother. *PAR1: sixteen. *PAR: sixteen. *PAR1: yes. *PAR: and where did he get shot at. *PAR1: head. *PAR: he got shot in the head. *PAR: yeah. *PAR: do you know where he was at. *PAR: when he got shot. *PAR1: he was standing there with the door open. *PAR1: and they started shooting. *PAR: at your house. *PAR1: no. *PAR: where. *PAR1: over blue hills. *MAD: come on! [getting angry] *FCH: ah ah ah ah! [Mary crying in background as ms. and Mary's father try] *MOT: I hafta, I wanna, will you be home later? *MOT: I wanna... *MAD: about five. *MOT: well maybe you'll speak to, ah... *MOT: yes. *BRO: oh, we did some ridiculous things this morning. *CHI: what? *BRO: this morning. *MCH: Mary, you wanna get them later? *FCH: no. *MCH: now? *FCH: yes. *MAD: he's gonna call you mean? *MOT: no, I'm suggesting that maybe you speak to him tomorrow when you get there. *MOT: that's exactly what, that he's saying... *CHI: you thought it was mousie, right? *MOT: because he keeps asking me xxx. *UNK: uhuh. *MAD: alright, Marilyn! *CHI: this fruit stripe is going to tickle my tongue, I think. [Matt opens a piece of gum] *FCH: what's that? *EXP: a microphone. *FCH: oh Kevin! *CHI: it's fruit stripe. *MCH: hey Mary what's Jason doing? *MAD: hey, pumpkin! *MAD: will you please... *FCH: I still hafta pottie. *MOT: Mary, you can take the cookie with you. *MOT: you can take it and go. *FCH: and my water? *MOT: the water? *MOT: I'll tell you what I'm going to do. *MOT: I feel like the kids are what's your hurry. *MOT: like I sense the desperation in your voice. *MAD: I er, it's just that, wash this, cook this, put up that and I don't know where I am. *CHI: wah! [Matt is rocking on his chair] *CHI: haha. *MOT: you're getting to feel it huh? *MOT: it's not as easy as xxx yeah, I know. *CHI: it's tickle my tongue with this striped gum. *CHI: haha. *MAD: okay, what did we get? *MAD: a package of raisins, come on. *MOT: finished? *MOT: okay. *MOT: okay Mary, so long. *MOT: see you tomorrow. *MOT: he and his wife both work, he works at night and she just went back to work during the day. *MOT: so he's beginning to, did you hear what he said? *MOT: I said I hear the desperation in your voice to get out. *MOT: he said yeah, to defrost this, and do that when I think of it. *BRO: mommy how come you broke up my club house? *MOT: I will explain it to you. *BRO: I put it back. *MOT: okay. *BRO: there's my homework, for the week. *BRO: but I'm not doing it. *BRO: even though I hafta. *MOT: you have till friday. [Matt is drinking his milk] *MOT: it's not so bad. *MOT: homework number four Jason. *BRO: it's sposta be five. *MOT: and I remember you did one other. *MOT: so what happened to the other three? *BRO: I didn't do them. *MOT: you didn't even bring them home. *BRO: I don't like 'em. *MOT: I don't care whether you like 'em or not. *MOT: homework is work that you bring home. *BRO: hey! *BRO: that this is the only second one, that I did! *BRO: this. *MOT: I'm just asking you how come it says number four. *MOT: did you wash your hands? *MOT: if you did I'll give you something to eat and drink. *MOT: Kevin, you were thirsty. *CHI: fruit striped gum it was. *MOT: and what does it taste like? *CHI: fruit striped gum. *CHI: fruit striped gum! *MOT: which kind? *MOT: orange or lemon or lime? *MOT: that's what fruit means. *CHI: orange. *MOT: orange? *MOT: right. *MOT: doesn't say because you hafta figure it out by tasting and by looking at the color. *CHI: or maybe it's because it, it tickles my tongue. *MOT: does it really? *MOT: does it say that on television? *CHI: it says it on television. *CHI: and it's true! *CHI: ahhah, haha! *MOT: you're being silly. *CHI: no it's not. *MOT: hm? [Matt finishes his milk and goes to bath+room. Matt and, Kevin are in there] *MOT: where are you going? *CHI: to the moon. *MOT: stay out of the way please. *MCH: they see you doing it xxx you might say that, they might. *CHI: Kevin! *BRO: a. [singing] *BRO: b. *BRO: c. *BRO: d. *BRO: e. *BRO: f. *BRO: g. *BRO: h. *BRO: I. *BRO: j. *BRO: k. *BRO: n. *BRO: o. *BRO: p. *BRO: get outta here! [Matt opens bath+room door] *BRO: not playing! *MOT: wait till he comes in. *CHI: I wanna hear the a. *CHI: b. *CHI: c. *CHI: d. *CHI: e. *CHI: f. *CHI: g. *CHI: h. *CHI: I. *CHI: j. *CHI: sss like that. *MOT: wanna do that? *MOT: wait till they come out of the bathroom. *CHI: wanna hear it. *CHI: okay. *MOT: go listen at the door then. *MOT: just don't open it. *MOT: wait till he's all finished. *MOT: did you hear him now? *MOT: come here and tell me Matthew where are you? *MOT: Matthew where are you. *MOT: put that away. *MOT: if it's not yours you may not touch it. *MOT: go on xxx. *CHI: it's not my father's. *MOT: it's not your father's it's mine. *MOT: and I don't want you to touch it. *CHI: hey why did someone take the mirror away? *MOT: I took the mirror so that when I wash my hair, when I dry my hair see. *MOT: I'll put it back behind the door. *MOT: leave it xxx. *CHI: no, leave it there. *MOT: fine, remove yourself from here. [mrs closes door] *MOT: that's all. *MOT: goodbye. *MOT: I don't want you in there anymore. *CHI: hey! *MOT: I see he moved it back again. *CHI: yes, yes. [says to himself] *CHI: the grand? *MOT: what? *CHI: just going, just go, I'm going in here. [wants to go into bed+room] *MOT: I suggest that you come out of here and be in the other room with me for a few minutes until Jason comes out, and have something to eat and something to drink, and then he'll be in a much better mood, and there won't hafta be any problems okay? *CHI: let's do this puzzle. *MOT: do the bottom one. *MOT: do the boy on the beach that's the best one to do now. *CHI: uhuh. *MOT: yes this has a hundred pieces and this has a hundred pieces, those are lots and lots. *CHI: and this has hundred pieces. *MOT: no this one has sixty pieces and it's much easier for you to do. *CHI: no, no. [Jason is singing in the bed+room. mrs goes to bed+room door, followed by Matthew] *CHI: no, I don't like to do sixty pieces one. *MOT: Jason and Kevin, how are you doing in there? *MOT: Kevin, do you like milk to drink, or water or juice? *MCH: juice. *MCH: what kind of juice? *MOT: orange or apple. *MCH: orange or what? *MOT: apple. *MCH: apple! *MOT: okay, come on out both of you. *CHI: apple juice? *MOT: Jason, what do you wanna drink? *BRO: I want milk. *MCH: sometimes I like milk, sometimes I don't... *MCH: 'cause sometimes it's fresh, I don't like fresh. *MOT: you don't like fresh? *MCH: no 'cause sometimes I like it when it's not fresh. *BRO: he's gotten useta that. *BRO: my brother's gotten useta that shirt. *EXP: he has, yeah? *BRO: he's not really looking at this anymore. [the microphone] *EXP: yeah he's forgotten all about it. *MOT: you have a rotten cold. [setting is in Matt's home right after school. he's, talking with his mother. Matt has a cold] *CHI: right here. *MOT: over there too, yes how does that feel? *CHI: fine do you buy that? *MOT: wait a second. *MOT: yes I did. *CHI: I wanna smell it first. *MOT: smell it. *CHI: mm. *MOT: what does it smell like? *CHI: grape. *MOT: nope. *CHI: what? [Matt's mother is putting chapstick on his lips] *MOT: maybe to you it smells like grape. *MOT: it's cherry. *CHI: it smells like cherry, but it isn't. *CHI: it's it's not cherries. *CHI: how do you button it so fast? [gb buttons up Matt's shirt. Matt begins a conversation with graham] *EXP: hm? *CHI: how did you button it so fast? *EXP: on me or on you? *CHI: what? *CHI: on me. *EXP: on you... *CHI: yeah. *EXP: on me? *EXP: I'm getting good at it. *EXP: I've had a lot of practice now. *CHI: you go like that? [sits on sofa next to gb] *CHI: I'll go sit on this. *MOT: Matthew would you like some, apple juice? *CHI: wait. *CHI: why is that like that? *EXP: ah, it's a little bent. *EXP: you straighten it out. *CHI: what? *MOT: you want apple juice? *MOT: don't answer in a hurry think it over first. *CHI: no. *MOT: would you like some coffee? *MOT: did it taste like burnt plastic this morning? *EXP: no, it was good. [graham talked with mother about coffee and then Matt asks, about it] *EXP: it was good. *CHI: what was good? *EXP: the coffee I had this morning. *CHI: watch watch me hold it with one hand. [the book] *CHI: you hafta stir it with tw two both hands. *CHI: you hold it with one hand? *EXP: I can hold it with one hand 'cause I've got a big hand. [Matt is playing with a phone book] *EXP: it's a big book for your little hand. *CHI: ah. *CHI: I did it. *CHI: let go. *CHI: I did it, see? *CHI: now you did it. *CHI: I could do it with your hand under my hand. *CHI: wait. *EXP: you're gonna make, make it look like an old book in the first day. *CHI: what? *CHI: let me look through this book. *CHI: could you look through it with me? *EXP: sure. *EXP: you want me to read read it to you? *CHI: yeah. *CHI: everything I look through it. *EXP: well, this isn't the most exciting book in the world to read. *CHI: I know. [Graeme and Matt are reading the subway map and, discussing the subway] *CHI: this is the part I like to read. *CHI: read it. *EXP: this is the subway map. *CHI: come on, read the subway map. *EXP: ah well, I always get lost in the subway. *EXP: I don't know how to read this thing. *CHI: what? *CHI: you do? *EXP: mhm. *CHI: no you don't! *EXP: well, sometimes I do. *EXP: I get on the wrong train. *CHI: which. [Matt attempts to interrupt Graeme] *EXP: and I go somewhere I don't wanna go. *CHI: oh you go somewhere you don't wanna go and and they say you should get off? *EXP: eventually I discover I should get off. *CHI: but did you? *EXP: yes, and I try to find the right train. *CHI: but did you? *EXP: mhm. *CHI: which one was it? [Graeme and Matt are discussing which train Graeme gets, lost on] *CHI: this one? *EXP: hm, no. *CHI: which train? *CHI: that train? *EXP: it depends where I'm going. *CHI: oh it was this train. [mrs makes a phone call and takes in the background] *CHI: chugachug chug chug chug chug chug chug chug chug chug chghg. *CHI: that's the a train. *CHI: do you wanna go on the a train? *CHI: or the, that a train? *CHI: or that a train? *CHI: or that e train. *EXP: if I wanna go to Rockaway park I do. *CHI: want a E train or a A train? *EXP: they both go to the same place. *CHI: oh you go on the a train. *CHI: or you go on the e tra tr. *CHI: but do you wanna go on the D train? *EXP: sometimes if I go to Brooklyn. *CHI: the three train? *CHI: the four train? *CHI: the three train or the four train? *EXP: mhm. *CHI: or that train or four train or that trai'. [sounds of pages being turned and heavy breathing] *CHI: wait. *CHI: come on. *CHI: look how much is? *CHI: what, what is that? *CHI: is that your number? *CHI: that. *EXP: no that is the number of Charles Wilson limited. *EXP: they are caterers. *CHI: do you hear a noise? *MOT: Matthew I gave these cheese doodles that you and Jason will fight over. *MOT: do you want them? *CHI: no! *CHI: yeck. *CHI: they make my lips cheesy. *CHI: could I see them? *MOT: here. *MOT: you're saying it hurts your lips. *MOT: do you want them? *MOT: if not don't open it now I'll give you something else. *CHI: wait. [Matt follows his mother back to the kitchen] *MOT: we'll save them. *CHI: I 'on't real' want them. *MOT: don't take them then. *CHI: throw it out. *MOT: you're not throwing it out. *MOT: don't. *MOT: do you want an oatmeal cookie? *CHI: oh no no no no no. [Matt is looking through the yellow pages, a new edition, that had just arrived that day] *MOT: or a doughnut? *CHI: n o. *MOT: do you want anything? *CHI: n o. *MOT: okay. *CHI: do you want something? *CHI: y e s. *MOT: do I? *MOT: yes I do. *CHI: you, do you want something? *CHI: spell the word. *MOT: spell what? *CHI: spell the word you want. *MOT: coffee. *CHI: no! *MOT: y e s. *CHI: I'm having n o. [heavy breathing and sounds of pages turning] *CHI: you're having y e s? *MOT: you know what Matthew? *MOT: let's put that one away. *CHI: what? *MOT: that phone book. *CHI: but I'm... [missus interrupts] *MOT: bring that over to here. [she opens a draw and takes out another. she gives him the, old one] *CHI: but I'm looking at it. *MOT: here you can look at this one. *CHI: but this one's an interesting one. *MOT: it's just as interesting. *CHI: the end. *CHI: hey, that's the same book. *MOT: almost. *CHI: err. *CHI: but it has a train inside. *CHI: there's the train majs right? *MOT: right. *MOT: it's got all the same things in it. *CHI: but not the there it is! [he goes to the drawer. Matt is getting the other phone, book] *CHI: which train do you go on? *CHI: it's not, it's not as interesting as that the other one. *CHI: oh I have an interestinger one. *MOT: no you hafta leave them there. *CHI: but I have one I'm looking at an interestinger one. *MOT: listen I'll tell you what. *CHI: here's one of the other one. *MOT: I want this one to stay. [she closes the drawer] *MOT: this one and the other one stays you can do just about whatever you want with that. *MOT: you wanna write on it? *CHI: what? *MOT: you take a magic marker and you can write on it. [she gives him a magic marker to write with] *CHI: I could? *MOT: 'cause that's an old one and we're going to throw it away. *CHI: I wanna write on it. *MOT: so here. *MOT: uh, uh, uh! *MOT: keep your hands off what you're not suppose to touch. *MOT: you could write on the outside or on the inside. *MOT: you could write your name. *CHI: I'll just write an a and one w. [Matt is practicing writing his name in the phone book] *MOT: a w? *CHI: yeah. [mother interrupts Matt's statement] *CHI: m and another a and another giant m. *CHI: krrr. *CHI: but this. *MOT: you know how to make a w? *CHI: yeah. [Matt is still practicing writing his name] *CHI: khow me how dae. *CHI: or like that then like that. *CHI: that's pretty good except all the lines come up the same. [she shows him how to write w] *CHI: like that. *CHI: goes like that book. *MOT: here. *CHI: haha. [whispers] *CHI: just copy that letter. *CHI: see if I can recognize it. *CHI: recognize I it. *CHI: th ur a. *CHI: do you recognize that a? *EXP: that's an a? *CHI: yeah. *EXP: oh I don't know. *EXP: it doesn't look like an a I've seen before. *CHI: w, n. *EXP: yeah. *EXP: that's a, that's a good wah no you have one too many strokes on there. *CHI: no! *CHI: one two three. *EXP: yeah but the down stroke at the end doesn't look like a w. *CHI: but it is. *EXP: oh I see. *CHI: okay I'll show you the difference. [Matt is illustrating his writing to Graeme] *CHI: depends on... *CHI: that w that w. *CHI: this is that w and I already drew it up. *CHI: depends on if should I color in that one? [Matt is now talking to his mother as he practices his, writing some more] *CHI: should I? *MOT: should you what? *CHI: color in this one. *MOT: if it's going to make you very happy. *CHI: it's gonna look funny. *CHI: if I just color in this it will look funny. *CHI: the other part will be up. *CHI: like this. *CHI: n. *CHI: but if it goes like that it's m. *CHI: okay. *CHI: when you color in the w like that it makes it very difficult to see what letter it is. [Matt "colors" his w by scribbling on it with the same, color successfully obliterating all form of the letter] *CHI: but I don't want no one to want no one to recognize that one. *CHI: the a. *EXP: you did a good job then. *CHI: where? *EXP: if you didn't want anyone to recognize that no one could. [heavy breathing] *EXP: possibly know that's a w. [refers to all the pages in the phone book] *EXP: you hid that very well. *CHI: do you think this will take a day for me tur write on it? *EXP: do I think what? *CHI: do you think this will take me a day to write on this? *EXP: well that depends how fast you write. *EXP: if you're a fast writer it wouldn't take you very long at all. *CHI: I'm a slow writer. *EXP: you're a slow writer. [heavy breathing as Matt is continuing to scribble] *CHI: didn't take a very long time but it's still a w. [scribbles fast] *CHI: but now I'm a fast writer. *CHI: I'm not a slow writer any more I'm a fast writer. *CHI: is this how you write fast? *MOT: no that's scribbling. *MOT: writing fast is still writing letters. *CHI: like this? *MOT: look if you went like this. [Matt's mother is now helping him with his writing] *CHI: you write my whole name. *MOT: there. *MOT: that was fast. *CHI: oh, ho. *CHI: why do you write that kind of a? *MOT: because usually you write names with first letter is the big letter xxx, first one is a big one and then the rest are little letters. *CHI: look what I'm doing. *CHI: it's an incorrect answer to m n e a. *CHI: so it just could b e t t h e w. *CHI: I'll make it so no one can see the t and it will be t h e w right? *MOT: right. *CHI: mmmwha. *CHI: that will be h e w. *CHI: what does that spell? *CHI: hatthew? *MOT: no just hew. [Matt's mother is helping him with the pronunciation of, various letters on his name] *CHI: hey you! *MOT: hew! *CHI: and color oo. *CHI: ew. *MOT: oo is right. *CHI: oo wha. *MOT: wha. *CHI: you're still into m a t t h e w. [he scribbles on it] *CHI: it's it's a nothing now. *MOT: right. *CHI: what does it look like Graeme? [Matt is now asking Graeme what he thinks of his writing, and coloring] *EXP: hm:. *EXP: it looks like a mess. *CHI: ha. *CHI: but it's m a t t h e w. *EXP: well I can't read your name anymore. *CHI: no, no writing on this commercial. *MOT: go right ahead. *MOT: but remember you only write on a book when I give it to you. *CHI: okay. *MOT: it's an old telephone book. *MOT: all that would happen to it is that it would be thrown out. *CHI: but I wanna write on it. *CHI: just berember. *MOT: I'm berembering. [Matt's mother imitates the way Matt says "remember"] [before dinner] *MOT: you don't like the green peas? *CHI: no. *CHI: not even the, not even the, not even the... *MOT: you wanna help me with something? *CHI: mommy I wanna eat my sandwich first please. *MOT: no, not untill it's time for us to sit down and eat. *CHI: vive l vive l vive l vive l amour. [Matt sings to himself. gb explains to Jason how the stopwatch works] *CHI: every good feller just, join in the game vive la companie. *CHI: every goo feller just join the game. *CHI: whose is that? *BRO: his. *EXP: it's mine. *CHI: that's neat. *CHI: now could I look at it now? *EXP: yeah. *EXP: you can take a look. *CHI: I wanna feel it. *EXP: okay. *CHI: right. [gb's microphone] *CHI: hey, I wanna see this one. *EXP: it's the same as this one, exactly. [gb refers to Matt's microphone] *EXP: exactly the same. *CHI: who wedded this? [mat discovers a wet patch on his shirt] *EXP: huh? *CHI: who wedded that? *EXP: who wears that? *EXP: you're wearing that. *CHI: I said, who wedded it? *EXP: oh, who wedded it? *EXP: I think the dog did. *BRO: hey Matthew don't take that off. [Matt begins to take off shirt] *EXP: no, don't take it off. *EXP: leave it on. *CHI: oh. *EXP: that's a good boy. *CHI: just wanna see it. *CHI: sit. *CHI: don't jump... *CHI: just wanna see it... *MOT: Matthew, come here for a second. *BRO: four more seconds. *CHI: why? *BRO: until this one's finished. *CHI: why? *EXP: why? [Jason and gm have conversation about tape recorder] *CHI: what is that? [Matt goes to kitchen] *MOT: jello. [mrs puts bowl in table] *MOT: you wanna pour it in? *CHI: I want a see. *MOT: I'm asking you if you wanna pour it in? *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: jist a sec'. *CHI: but I jist want a see. *CHI: where am I gonna what am I gonna pour it in? *MOT: into this green thing here. *CHI: sh sh. *CHI: okay but I wanna pour it in. *CHI: every good fella just, come join in the game, vive la companie. [singing] *CHI: vive la companie... *MOT: here, carefully please. *MOT: right in. *CHI: right, all of it? [Matt pours hot water into jello mix] *MOT: all of it. *MOT: hello. [phone rings. Rawley wants to play] *CHI: that's enough? *EXP: uhuh. *EXP: I'm not going to play with you doggie. *EXP: not right now. *EXP: sit down, sit down. *BRO: Rawley! *CHI: mm good. *CHI: now can I lick it? [mrs still talking on phone doesn't hear] *CHI: look. *BRO: that's a boy, bite this. *EXP: ugh uh. *EXP: sit down, sit down. *BRO: oh I get it, when you press it down it stops. [refers to stopwatch] *EXP: it stops. *EXP: right. *BRO: and when I press it down once, the first time, and the second time it stops. *CHI: who wants to watch me eat this? *EXP: what are you eating Matthew? *CHI: this. *EXP: what is it? *BRO: hey Matthew stuck his finger in there. [Rawley jumps on gb] *EXP: I'm not going to play with you. [dog barks playfully] *CHI: Jason, you hafta lick... *BRO: um, I wanna talk to... *BRO: tell her that we have his picture. *MOT: I've just told her that. *BRO: and she says it's okay? *BRO: yes I want one. *MOT: well he'll bring it back tomorrow. *MOT: okay, yes he would like that. *CHI: one more. *BRO: this is the last time around I can come thirty. *MOT: I haven't any idea whether it's in the book. *EXP: ih huh. *EXP: okay. *MOT: well, that's fine. *MOT: one o one's the latest. *CHI: wanna watch me eat this, Graeme? *EXP: yeah, go ahead. *EXP: what is it you're eating? *EXP: sugar? *EXP: is it sugar? *BRO: you're not allowed to eat that Matthew, don't eat any more. *CHI: okay. *EXP: this beast wants to play with me. [Rawley pounces on gb] *BRO: come on. *CHI: it's Rawley, not a beast. [refers to stopwatch] *CHI: it's ticking. *CHI: this doesn't turn. *CHI: oh this turns. *EXP: oh oh yeah, don't don't touch this, I needta count the time. *CHI: not tount the time. *EXP: count the minutes. *CHI: what do I look like? [Matt puts a hair clip in his hair] *EXP: you look like a little boy with a clip in his hair. *EXP: how about going and talking to Jason? *CHI: now look. *CHI: what? *EXP: how about going to talk to Jason? *CHI: where is it? [he puts the hair clip on the dog] *CHI: oh there's the clip. *CHI: clip it on to Rawley's hair. *CHI: ahhah! *CHI: got the clip onto Rawley. *CHI: Rawley, get up whistle. [the dog is pouncing around Matt, tries to bite the, transmitter on Matt's back. dog gets the clip] *CHI: up! *CHI: here, now I can take it off ah, ha. *CHI: it's lucky I had that. *CHI: where is it? *CHI: drop it... *CHI: I'm lucky it didn't turn on him. *EXP: be careful you don't hurt him. [with hair clip] *EXP: don't poke his eye. *CHI: ah haha. *CHI: still! *BRO: we have your pictures. *MOT: okay. *BRO: I'm gonna call him. [Jason is talking on phone] *BRO: I'm gonna come over friday. *MOT: no. *MOT: the pictures you'll bring to school tomorrow. *CHI: oh! [mrs says no to dog. Matt is poking dog around his eye, with clip] *CHI: stop! *MOT: Matthew. *EXP: oh hey, doggie, don't chew that please, please. [dog attacks mike] *MOT: haha. *MOT: these are the, what do they call them? *MOT: occupational al hazards? *MOT: hey go in there. *MOT: get in the hall. *MOT: go! *MOT: oh, when Shelly comes you're gonna be in trouble. *MOT: lie down! *EXP: be careful with this. [Matt picks up stopwatch] *EXP: just hold it like that. *CHI: I wanna pick that up. *CHI: what? *EXP: no, I've gotta hold this. *CHI: I'll pick that up. [gb takes watch from Matt] *CHI: I'll wait a, Graeme open up your hand. *CHI: I wanna... *EXP: I'll show, I'll show it to you later, Matthew. *CHI: turn it over, turn it over. *CHI: I wanna pick this up like that. *BRO: mommy can Flaven visit us saturday? *MOT: I don't know if we'll be in the city. *MOT: if we are maybe he can but if we're not listening then he can't. *MOT: obviously. *BRO: ask your mother okay? *CHI: watch. [Matt wants to stand on his head. gb is concerned about, the transmitter falling out of pocket] *CHI: this it won't even break. *EXP: hey, it might fall out though, so... *CHI: dint break, dint even fall... *EXP: stand on your head and let me take it out. *CHI: right? *EXP: no it didn't fall. *EXP: this time. *CHI: take it out. *CHI: do you see it? *CHI: I wanna see in the pocket. *BRO: oh look, he's pulling out teeth and putting them in his cup. [watching tv] *MOT: did you see? *CHI: yeah. *CHI: now can we eat? *MOT: we can eat in just a couple of minutes. *BRO: Alice in Wonderland. *BRO: Alice is dreaming xxx. *CHI: I wanna see that! *CHI: I wanna pour it... *MOT: no this is hot! [mrs brings a pot of hot water from the stove to table] *CHI: I'll wanna pour it into the... *MOT: no, this is... [snack time (at school)] *CHI: I wanna... [before dinner] *BRO: oh I wish I could pour it in there. *MOT: it's burn, it's boiling hot. [water for the jello] *MOT: if you mix it for a while and then... *CHI: I wanna look at it now. [Matt grabs the bowl and moves it toward him] *CHI: I wanna look at it now. *MOT: if you look at it, don't pull at it, it's boiling water. *MOT: Jason move over so he can see. *CHI: we're gonna have jello? *BRO: ah, it's hot. [Jason tests the water] *MOT: it's boiling hot. *BRO: it's making me sweat. *BRO: okay come on me first. *MOT: hold it with one hand, please. [Jason stirs the jello] *MOT: hold the, thing. *CHI: now it's my turn to stir. *BRO: I've just started. *MOT: Matthew you'll do it when the ice goes in, okay? *CHI: okay. *BRO: when does the ice go in? *CHI: now. *MOT: no, it hasta all that, nao slow down! [Jason was stirring too fast] *BRO: I'm doing it slow. *MOT: I just don't want it all over the table, or all over you. *CHI: all over me or you. *MOT: right. *MOT: where's the sponge? *BRO: whoa, the spoon fell in. [fishing out the spoon] *BRO: this is hot? *MOT: yes it is. *BRO: I wanna touch it. [Jason picks up hot spoon] *BRO: ow! *MOT: okay hold the towel. [Jason wraps towel around the spoon] *BRO: this will fit like this. *MOT: let me see if all that stuff is dissolved. *BRO: xxx let's see him do the rest. *CHI: I wanna do it. *CHI: my turn now! *MOT: wait a second. *CHI: when's the ice gonna go in? *CHI: when's the icing gonna go in? *BRO: mommy. *MOT: what? *BRO: I wanna show it xxx after you. *MOT: okay. *BRO: xxx okay. *BRO: how do you make mouse, cold? *CHI: a mouse freeze! *MOT: how do you make what cold? *BRO: mouse mouse. *MOT: no, that's not mouse. *BRO: yes it is, how do you make, mice, cold? [mrs puts ice on the bowl. reads slowly] *BRO: how do you make mice cold? *MOT: I don't know, how do you make mice cold? [Matt stirs the jello. Jason studies the words] *BRO: take away the m and they turn into ice. [reads slowly] *MOT: haha, ha. *MOT: okay, do another. *BRO: what letter will make a cook, ah, what's that? *MOT: oh, dishonest. *MOT: that one I know. *BRO: what is it? *MOT: an r. *CHI: take away the r. [Matthew, missus and Jason all talking simultaneously on, same topic] *BRO: an r will make a cook into a crook. *MOT: a cook into a... *MOT: crook, right. *BRO: how do you make a chair disappear? *CHI: by take away the r. *BRO: how do you? *MOT: you take away something. *CHI: take away the r. *BRO: take away the ch and a the chair becomes air. [still reading] *MOT: and you have air. *BRO: how do you make a witch, scratch, scratch? *MOT: take away the w and it's an itch. *BRO: take away the w and it's an itch. *BRO: what animal is in a box? *MOT: what animal is in a box? *CHI: horse! *BRO: ox! *MOT: okay, now let's see if you can do the next one before you look at the answer. *BRO: how do you make a brush go fast, go faster? *MOT: okay, how do you do that? [Jason looks for the answer] *MOT: no no no no no no. *BRO: I didn't see. *MOT: you did! *MOT: don't tell me you didn't see. *MOT: Matthew, oh. [Matt drops the spoon in the jello] *MOT: wait a second. *MOT: I'll get another spoon and we'll take that out. *BRO: oh, take away the b and you'll have rush. *MOT: okay, but I want you to do the next one without looking at the answer. *BRO: take away the b an' that's rush. *BRO: what under, what number hides in a tent? *CHI: now that spoon fell in! *MOT: no. *CHI: Jason now that... *MOT: shh. *MOT: okay now don't look at the answer. *BRO: ten. *MOT: very good. *BRO: do you know why, I saw it. *BRO: ten. *BRO: what... *MOT: mix. *CHI: okay. *BRO: what letter will change the color of ink? *MOT: uhuh! *MOT: what letter? *MOT: what letter will change the color of pink of ink. *MOT: ah I just gave you the answer. *BRO: pink. *MOT: right. *MOT: okay that's good. [Matt tries to lick the spoon] *MOT: oh okay no. *MOT: listen you can not... *CHI: I wanna stir it. *MOT: you will stir it you will not put this in your mouth cause you've got a cold. [fasin begins to read next question as mrs talks to, Matthew] *BRO: what, what animal hides in a... *CHI: okay. *MOT: what animal what? [Matthew stirring the jello] *BRO: what animal hides in a egg? *MOT: in a what? *MOT: what is this word? *BRO: rabbit, rabbit. *MOT: no that's not rabbit. *MOT: where's the t? *BRO: rab'. [fason trying to sound out word] *MOT: grape! *MOT: what animal hides in a grape? *BRO: an ape! *MOT: very good. *BRO: an ape hides in a grape. *BRO: an ape. *BRO: a p e. *BRO: how can you make a,... *CHI: should this be here? *MOT: no, it's not gu. *MOT: I think that's enough. *BRO: I jae jaent... *BRO: giant smile. *MOT: ah uh, what's that word? *BRO: what? *MOT: smile? *BRO: why don't you pick on somebody your own size. *MOT: is that ah, smile? *BRO: to make a a giant smile. *MOT: uhuh... [mrs takes jello from Matt. phone rings] *MOT: is that word smile? *BRO: s m a l l smile. [spells word. Matt sits at table listening to Jason] *MOT: no. *BRO: smerl smile. *BRO: oh, how do you make a giant small. *MOT: right. *MOT: hello? *MOT: hi, nothin' what... *BRO: take away his g l and make him an ant. *BRO: how can you make a, crack, crack, go fast? *CHI: take away the r. *CHI: say something simple like a dimple. *EXP: okay now in fifteen minutes you're going to have dinner. [Matt sings this line as he and Graeme converse. it is, about 15 minutes before the evening meal] *CHI: could I have that? *CHI: no don't do that from there. *EXP: alright when we've, when we've done it you can, you can listen to it, and when I play it back for you. *CHI: wh, what? *CHI: what do you doo? *EXP: you run into the kitchen. *CHI: all your stuff. [refers to recording equipment] *CHI: right. *CHI: what do you do with that? [refers to snap buttons on the carrying case] *CHI: better snap this part. [Matt is whispering inaudibly] *CHI: what's that for? [refers to stopwatch] *EXP: it's a stop watch no Matthew please not just now. [Matt is getting into Graeme's equipment. mrs is talking to her brother] *EXP: you can take a look later. *BRO: you packing up? [Jason, Matthew's brother, now enters the conversation] *EXP: no, no I'm not just tidying up a little bit. *BRO: Matthew. *CHI: what? *BRO: come here. [Matt has gone into the bed+room with Jason] *CHI: what Jason? *CHI: Jason? *CHI: should I turn on the light? *CHI: can I? *BRO: no. *CHI: what? *CHI: I see you. *BRO: yeawaw! [Jason growls] *CHI: it didn't scare me. *BRO: yeow ow w! *CHI: you're just Jason. *BRO: yeowaw! *CHI: stop it Jason you're hurting me! *BRO: err. *CHI: I'll turn on the light. *BRO: no I haven't finished yet. *BRO: leave it the way it was. *BRO: noon you can turn it off... *CHI: on? *BRO: turn it off. [Matt and Jason are now going to play hide and go seek] *BRO: no leave it. *BRO: you wanna play hide and go seek? *CHI: okay. *BRO: you hafta count in here. *CHI: in the dark? *BRO: yep. *CHI: one two three four Jason don't close it. [Jason is closing the door on his way out to hide] *BRO: then you won't really look? *BRO: because then xxx upstairs. *CHI: okay? *CHI: okay. [Matt is counting very quickly] *CHI: one two three four five six seven eight nine ten. *CHI: ready or not here I come. *CHI: do you see Jason around here? *FAD: nope. *CHI: do you see Jason around here? *EXP: do I see who? *EXP: Jason? *CHI: yeah. *EXP: no. *EXP: I haven't seen him. *EXP: he didn't come in here. *CHI: didn't? *EXP: have you lost him? *CHI: no I didn't. *CHI: where were you Jason? [Jason comes back from where he was hiding] *BRO: made it to base. *CHI: where were you? *BRO: I can't tell you. *BRO: turn the light on. *CHI: no way? *BRO: your turn to count. *BRO: count! *CHI: your turn. *BRO: count! *BRO: it's your turn, because you didn't find me. *CHI: but I wanna watch you where ever you go. *BRO: oh, uh you can't. *BRO: you hafta hide your eyes. *BRO: you hafta put your hands over your eyes. *MOT: xxx I don't think this is very good idea. [Matt's mother comes in and does not like them playing, in the dark] *BRO: I'm gonna hide xxx. *MOT: in the dark? *MOT: I don't like that. *MOT: somebody is going to fall and get hurt. *BRO: no. *MOT: let's leave semilight. [they discuss how light the room should be] *BRO: like this. *MOT: semilight. *BRO: xxx yeah, like this. *CHI: no it's too dark it's too dark. *BRO: in here xxx don't worry. [Jason is interrupted by mott here] *CHI: too dark. *BRO: and you hafta count to the same number. *BRO: okay? *CHI: to nine? *BRO: right. *CHI: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine. *CHI: found ya. *BRO: yeah but I'm all ready touching it hey hey you didn't tap tap me. *CHI: now or should I turn on the light? *BRO: yeaw aw! [Jason yells] *CHI: stop that Jason! *BRO: I'll turn it on. *CHI: hey how did I do that? *MOT: you know what would be better? *MOT: if you would go... *MOT: what's the matter? *MOT: could you cooperate a little bit and go into the living room instead of being here with Matthew? *MOT: go into the living room. *BRO: I'm flying. *FAD: your flying? [Matt is whispering inaudibly in his hiding place] *FAD: you look like you're hopping to me. *CHI: oooo mommy! *MOT: yes? *CHI: this is the one I hate. *MOT: well come on out here and show it to me. *CHI: come here and I'll show it to you. *MOT: you come out here and show it to me. *MOT: m i c k e y why? [Matt is whispering this to himself] *MOT: because we like you m i c k e y. *MOT: why? *MOT: because we like you. *MOT: you want this one! *MOT: this one mom. *MOT: yeck. *CHI: what is it? *MOT: I don't know, I'm looking. *MOT: it doesn't say. *CHI: m i c k e y. [Matt whispering inaudibly again] *CHI: why because we like you. *CHI: okay. *MOT: it looks like a werewolf or something. *MOT: show it to Jason. *MOT: maybe he knows what it is. *CHI: this one is yuck. *BRO: it's the werewolf. *MOT: it is a werewolf. *CHI: it's a werewolf? [Matt and Jason both speak together here] *BRO: it's a werewolf. *BRO: it's the disgustingest thing I've ever seen. *BRO: now I'm gonna have nightmares. *MOT: oh. *BRO: really! *BRO: I can't like this I mean like a couple a like last week, um, I had monster models in the room in the country and you know what happened? *BRO: I had nightmares. *BRO: I woke up in the middle of the night screaming. *MOT: let's keep them out of the room and keep you from looking at them. *MOT: do me a favor right now. *BRO: I'm hungry. *MOT: wh maybe after supper we'll make something with it. *MOT: in fact I think we could, but you know what I want you to do now? *MOT: I want you to go to the bathroom and wash your hands. *BRO: what is this... *CHI: he really could have nightmares from these monsters. *MOT: Matthew could you go into the living room with those? *CHI: the werewolf. *CHI: is my head just like the werewolf's head? *MOT: no, your head is not just like the werewolf's head. *FAD: no you're much handsomer than the werewolf's head. *CHI: what? *CHI: the werewolf is that the werewolf? *BRO: stop, saying that I'm gonna have nightmares. *CHI: Jason. *MOT: he asked you to stop saying that. *CHI: but is that the werewolf? [whispers] *CHI: is that the werewolf? *CHI: shh. *CHI: shh dracuular Frankenstein. [Matt's mother is talking inaudibly with shereen in the, background as Matt's father walks in] *CHI: daddy. *CHI: the creature of the black lagoon. *BRO: rah rah! *CHI: rah rah! *FAT: rah! *FAT: can I put my stuff down now? *CHI: the creature of the black lagoon. *FAT: rah! *FAT: double rah, oh oh! *MOT: did you park in the lot? *FAT: no, I did not. *MOT: did you get a good spot? *FAT: I parked right on front of you. *MOT: oh, ha. *FAD: isn't that a good spot? *MOT: no it's a horrible spot. *FAT: I think you had trouble spotting that right there. *FAT: I looked for a spot. *MOT: do you know xxx. *FAT: I don't know. [Matt's mother and father have this conversation. Matt, is silent until this line] *FAT: that's what you asked me the other day. *MOT: put it on the shopping cart. *FAD: Ma why does your hair look shorter tonight? *CHI: I wanna thank you. *BRO: boo. *CHI: daddy Jason. *BRO: yes. *BRO: mommy. *CHI: is that Wolfman? *FAT: let me see. *CHI: that. *FAT: yes yes. *CHI: that? *FAT: that's the Wolfman, yes. *CHI: but the, the incredible Wolfman. *FAT: hey you sound like your cold is getting worse. *MOT: we do not have any Jason. *BRO: we do Ma. *MOT: we do not have any ice cream. [Matt's statement to Jason interrupts his mother] *CHI: Jason there's the there's aw Wolfman. *BRO: stop it! *MOT: he's asking you not to show him those 'cause they make him have nightmares. *MOT: Jason... *CHI: should I show him the creature of the black lagoon? [Matt again interrupts his mother who is talking to Jason] *MOT: you may not touch anything with your dirty hands. *MOT: go wash them please. *CHI: should I tell you about the creature of the black lagoon? *MOT: that's a special kind of apple to make baked apples. [Matt again interrupts] *BRO: I want one. *MOT: don't show him any. *MOT: show them to Sherine. *MOT: it doesn't make her nervous. *MOT: listen to me. *MOT: you will go into the bathroom... *MOT: could you look? [Matt is showing Sherina the creature of the black lagoon] *MOT: Sherina, look, the creature of the black lagoon. *FAD: uhhuh. *MOT: you will go into the bathroom and you will wash those filthy hands. [Matt's mother continues to talk to Jason] *FAD: I see. *FAD: what else do you have here besides the creature of the black lagoon? *FAD: what's that? *CHI: the mummie, krrr. *FAD: which one is your favorite? *CHI: creature of the black lagoon. *FAD: why? *CHI: second favorite. [Matt is showing his monster cards to Sherina. they are, seated at the table] *FAD: yeah. *CHI: this is, is not m my favorite not my favorite. *FAD: yeah, not your favorite. *CHI: favorite. *FAD: uhhuh. *CHI: favorite. *FAD: you have a lot of favorites don't you? *CHI: yeah and I love my favorites. *CHI: not my favorite. *FAD: who's that? *FAD: Wolfman? *CHI: no it's Wolt a wolf. *CHI: who is it? [Matt shows the card to his mother] *MOT: the werewolf. *CHI: the werewolf. *CHI: what what does the werewolf say? *FAD: wait till I get my hands on that hair styler. *CHI: hair styler? *FAD: he doesn't like the way his hair is done. *CHI: he wants it messy? *FAD: I don't know how he wants it. *FAD: he doesn't want it the way it is, I guess. *CHI: that's nice! *FAD: you like that? *CHI: but I call it nice. *CHI: he calls it yucky. *CHI: wait till I get my hands on that hair styler. *FAD: right. *CHI: that's wolf. [Matt's mother begins to clear off the table for dinner] *FAD: your mother says that it's ah werewolf. *CHI: it is the werewolf. *FAD: okay. *BRO: mommy. [Jason calls to his mother] *MOT: yes? *CHI: now I'm gonna have nightmares. *FAD: that's silly. *CHI: really! *TEA: then why do you look at them? *CHI: don't like this one. [Matt is showing which pictures he likes and which ones, he doesn't] *CHI: or this one. *CHI: look at the ones I said I don't like. *CHI: I like that one. *CHI: look at the ones I like and the ones I don't like. *CHI: like, hate, like, like. *CHI: what does the creature of the black lagoon say? *FAD: what does he say? *CHI: yeah. *FAD: last one in the water is a rotten egg. *CHI: last one in the water is a rotten egg? *BRO: what happened? [Jason has discovered the phone book] *BRO: what happened Ma? *BRO: that's a very old phone book. *CHI: that's the old one. *MOT: I told Matthew he could ah um. [Jason interrupts his mother here] *BRO: rip it up? *MOT: use it up. *BRO: like this? [Jason starts to rip up the phonebook] *CHI: no! *CHI: use it up! *CHI: li li like that. *BRO: and like this. *CHI: I didn't do that. *BRO: and this. *CHI: I didn't do that. *BRO: and this. *CHI: I didn't do that. *BRO: and this. *CHI: I just went like this. [Matt rips a page] *BRO: and this and this and this and this and this. *CHI: I didn't doo that! *BRO: and this. *CHI: I didn't do that. *CHI: I went like this. *BRO: and you went like this. *CHI: no. *FAT: Jason. *FAT: Jason, let him show. *CHI: but I show you all of it. *CHI: I show no! *CHI: I show you it. *CHI: he said I could do it. *CHI: she said I could do it. *BRO: I was doing it myself. [Jason is picked up by his father] *FAT: but he was showing you what he was doing. *BRO: I don't wanna know what he was doing. [Jason gets back to the book and tries to grab it] *BRO: I'm gonna do it xxx. *CHI: no! *CHI: no, it's mine! *FAT: wait a second. *FAT: what are you doing? *FAT: whose book is this? *BRO: mine. [both answer at the same time] *CHI: mine. *FAT: who gave it to you? *CHI: my mommy. *MOT: I gave it to him. *FAT: then, then it's, then you keep your hands off it. *FAT: you've gotta respect him. *MOT: come here I need your help. [mother takes Jason off to the kitchen. Jason complains as, he goes and Matt continues to rip up the book] *FAT: just just like you say. *MOT: Matthew. *CHI: what? *FAD: your hands need washing. *MOT: Matthew go wash your hands please. *CHI: they're already washed. *FAD: you want me to come with you? *CHI: look. *MOT: look is right. *MOT: look. *CHI: they're already washed! [mrs cleans up the mess Matt made with the pages] *MOT: wash them again. *CHI: why? *MOT: because they don't so good to me. *FAD: do you want me to come with you? *CHI: no. *FAD: do you wanna go by yourself? *CHI: no. *FAD: no? *CHI: I'm washing them here. *FAD: here in the living room? *CHI: no. *CHI: here in the kitchen. *FAD: oh, here in the kitchen. *CHI: yeah. [he drags a chair over to sink and washes his hands] *CHI: doing it here. *CHI: soap. *CHI: okay. *CHI: soap give me some. [dinner time] *CHI: hey! *MOT: what? *CHI: I was looking at it. *CHI: hey ah ah haha. [begins to cry] *MOT: let him look at it please. *MOT: Matthew don't... *BRO: after supper. [he can read it after supper] *MOT: no. [begins counting slowly] *MOT: one. *BRO: after supper. *MOT: two, I'm telling him he can look at it now, you will put it down, or you're going to your room. [Jason tosses the book to Matt] *MOT: one, two, I'm going to turn around and, thank you. *BRO: it's mine. *BRO: big ox. *MOT: do you know something? *MOT: I do not... *BRO: haha I called you a big ox. *MOT: I'm getting annoyed by the two of you I'm getting very annoyed. *CHI: I wanna look at the book, you... [whines, almost crying] *MOT: Matthew put the book right down here and eat. *MOT: when you're finished eating you can look at the book. *BRO: I'll hold it. *MOT: you know what I said for him to put it down just where I put it. [phone rings] *BRO: no, no. *BRO: yuck, yuck, yuck, and yuck yuck. *MOT: I'm gonna brain you. [Jason, he hands her the phone] *MOT: thank you. *BRO: after supper I hafta go to xxx. *MOT: hello, this is Lucy. [mrs answers phone, it's for Jason] *MOT: you called me. *BRO: who are you talking to? *MOT: no, did you call the wrong Apticar? *MOT: okay for two 'cause he's eating supper, okay? *BRO: who is it? [gb leaves as Jason is talking] *BRO: who is it? *MOT: wha say hello first. *CHI: what! [Matt talks to himself while looking at the book. spells out each letter but his voice gets higher as if, singing a scale] *CHI: no rabbit could be in no magician's hat. *CHI: the rule is sposta be the rule book from for magicians. *CHI: um, b, a, m, a, g, i, c, l, e, t t, d, r, r, i, d, d, l, e, s. *MOT: Jason you've got one more minute. *MOT: and you can talk to him later... *CHI: les. *CHI: master's caez, maez, baez, caez. *BRO: hold on. *BRO: Ma! *BRO: um if Flavin doesn't come here saturday, could Geordie come? *BRO: to watch *BRO: " the land of lost." *MOT: we'll figure it out on saturday, okay? *MOT: not now. *MOT: I want you to come and eat. *BRO: bye, adios. *CHI: hasta luego *CHI: " see you later." *BRO: you didn't even know who I was talking too. *MOT: yes he does because you told us who. *CHI: oh yes. *BRO: who? *BRO: who Matthew? *BRO: Matthew? *BRO: who? *MOT: shh! *CHI: I'm not telling! *BRO: you don't know. *CHI: oh yes, Flavin. *BRO: uh uhuh. *MOT: no that wasn't Flavin. *BRO: I'm gonna talk to Flavin later. *CHI: oh. *MOT: Matthew, what did I tell you about the book? [Matt puts book down] *BRO: what's Flavin's number? *CHI: I finished before you. [finishes juice] *MOT: the juice. *MOT: let's eat the food. *BRO: that's what. *BRO: I'm doing. *BRO: ketchup is on this! *MOT: no, it's not ketchup. *BRO: you didn't... *BRO: you did not let me wash my hands. *MOT: when you came home, I told you to go wash your hands, remember? *BRO: yeah. *MOT: and you did. *MOT: when will I not let you wash your hands? *BRO: before supper. *BRO: I wanna look at that jaillo. *MOT: no. *MOT: it's in the freezer, and leave it there, Jason. *BRO: oh rats! [Jason closes freezer] *MOT: okay, it's especially there, so that, maybe it will be done by the time we're finished. *CHI: yeah. *BRO: how come the man isn't coming back? *MOT: he is coming back. *BRO: when? *CHI: who? *MOT: in about forty five minutes. *MOT: Graeme. *CHI: gra oh. *BRO: does he hafta visit another child? *MOT: this is the way they're going to do it, that when the, family, is eating supper, when the, subject is eating supper, then the people who are in charge, of the program will go away. *BRO: and they'll let the tape go on? *MOT: right. *BRO: oh, so when he's eating breakfast... *MOT: well no, he'll be back a little bit later. *BRO: and, but when Matthew's eating breakfast the stuff will still be here. *MOT: I think that Graeme will be back again in the morning. *CHI: no. *BRO: I hope he tapes stuff on me. *MOT: well he he can hear you, even now everybody can hear you. *BRO: how come? *MOT: because. *MOT: the microphone is very sensitive, very powerful. *CHI: anyway, this could pick up anybody's voice. *MOT: uhhuh. *BRO: anybody's voice, in, not, not on another planet. *MOT: well no. *MOT: sit down please, we don't... *BRO: not down stairs. *MOT: no but anyone right around here. *BRO: but it could pick up... [Matt cuts in] *CHI: may I be excused please? *MOT: no you may not be excused. *BRO: Harvey, but it could pick up Harvey if he was talking a lot now. *MOT: no not when he's talking, nope. *CHI: if he were here! *MOT: yes. *CHI: and he was talking a lot. *BRO: boing, boing, boing, boing, boing. [Jason jumps or bounces in his seat] *CHI: mom where's... *BRO: I don't want anymore. *MOT: listen right now you're not getting dessert right now it's going to be a while before it's ready. *BRO: may I please be excused? *BRO: I know, I hafta call up someone... *MOT: no. *MOT: you don't hafta sit! *BRO: I hafta run. [pants like the dog] *BRO: hah, ehah, ehah. *MOT: if you hafta run then run right into your room and on to your bed. [Jason runs around the living room] *BRO: no I hafta run back and forth. *MOT: if not come over here and sit down at this table right now. *BRO: I hafta run, I told Flavin I was. *CHI: may I please sit on the sofa. *MOT: no you may not you want more meat? *BRO: gonna run back and forth in here, until my family, until until my family stops eating supper and and everybody. [Jason is still running around talking to himself] *CHI: may I? *MOT: no! *CHI: pretty please. *MOT: Jason! [says very firmly with obvious anger] *MOT: if you do not put yourself at this table within five seconds, then you are going to bed. *BRO: one two three four five. [counts rapidly to five] *MOT: I'm watching on the clock. *MOT: at the table by the time the red hand gets to the twelve. *CHI: ah! *MOT: get in your room. *BRO: me? *BRO: no. *MOT: get in your room! *BRO: I'm going to sit here! *MOT: then let me see you sit down here at this table and don't you give me indigestion again. [Jason breathes hard and then blows through his lips, as, mother pulls him into seat] *MOT: right now! *MOT: sit down! *BRO: I am! [Jason is forcibly placed in chair] *BRO: you're not giving me time. *MOT: let me see you sit in that chair. *MOT: I've given you more than enough time. *MOT: now, swing your body around here, feet under the table. *BRO: I did it in less than one second. *CHI: yuck, yuck. *MOT: I'm going to give you some more food. *MOT: don't yuck at me. *CHI: [grunts]. [Matt makes a noise in his throat with his mouth closed] *BRO: there's no pictures in this book. *CHI: [grunts]. *MOT: Matthew you don't know whether or not you like these because you haven't even tasted them yet. *MOT: so I suggest that you taste them before you start going yuck. *CHI: I'll vomit on them. *MOT: no you won't. *MOT: d' you know something you said you were going to sit and you're not sitting. [Matt coughs] *MOT: sit. [speaks in weird sing songy way] *CHI: you are the doo doo man, are you? *BRO: no. *CHI: who is? *BRO: I don't want any more meat. *CHI: I don't want any more meat. *MOT: sit down Jason... *MOT: both of you are going to sit there while I eat now. *BRO: I don't want anymore meat. *BRO: who cares? *CHI: who doesn't care and I don't? *CHI: I don't care. *MOT: I'd rather you be in your bed. *MOT: goodbye. *CHI: no. [in the book] *CHI: mommy I wish I was that bull. *BRO: I can make good cartoons out of this. *CHI: let's watch. *CHI: can I see? *BRO: okay you wanna see me make a good cartoon? *CHI: uhhuh. *BRO: and I warn you you're gonna hafta, all I need is this one to make a good cartoon, better than on tv. [Matthew has severe cough] *BRO: just watch. *BRO: xxx all of my cartoons xxx. *CHI: br br, br, br, br, br, br, br, br. *CHI: br. *BRO: look. *BRO: out of only this shape I made, I made a cartoon. *BRO: it's very easy to do. *MOT: I'm thinking of only one thing, and that is... *BRO: peace. [chanting] *MOT: no. *MOT: when you go to bed I will not allow you to tell me that you're hungry. *CHI: vive l vive l vive l amour... [singing] *MOT: do you hear me? *MOT: what did I say about this? *BRO: you said... *MOT: I'm asking Matthew. *CHI: you said, if if... [she cuts in] *MOT: what will what will I say to you if when I put you to bed you tell me you're hungry? *CHI: not say I can't right? *MOT: I won't say I won't care, I'll say that's tough. *MOT: so long as you know that. *CHI: ar oh ah. *BRO: look this guy has a buck tooth. *CHI: oh, boy with buck teeth. *BRO: I'm gonna have buck teeth. *CHI: how come? *BRO: on one tooth. *MOT: nope. *BRO: yes, how come these, how come this sticks out over here on my lip? *MOT: they hardly stick out at all. *CHI: I'm buck-toothed. *BRO: hunm not as much as me. *CHI: mhm. *CHI: I know that. *BRO: look at this guy. [he draws as he talks] *BRO: and here's his beard. *BRO: there's a moustache too, look. *BRO: I can make the best cartoons, I might be the best cartoon drawer in the world. *CHI: not as good as my moth, not as good as Alan. *BRO: oh yeah. *BRO: maybe better. *CHI: haha, haha. *BRO: okay stay still, I'll draw you. [Jason draws Matthew] *BRO: in cartoon. *BRO: still. *BRO: as you can be. *BRO: you have long wavy hair, look. *BRO: this is some of your hair. *BRO: and you'll never have curly hair, like me. *CHI: why? *BRO: because you were born with straight hair. *CHI: that means you can't draw. *BRO: oh yeah. *BRO: I'm making you into a mean... *CHI: can't draw me on to this mean? *BRO: you wanna have buck teeth you just got one. *CHI: no! *BRO: you just got one. *CHI: where? *BRO: on the picture. *CHI: now I look crazy! [Matt is upset] *MOT: you know, it's pretty silly, if you're drawing him, and he doesn't have a buck tooth and the cartoon that you draw does have a buck tooth. *MOT: are you still drawing him? *BRO: yes. *MOT: yes it's not. *BRO: and I'm making him with a moustache. *BRO: and a beard. *CHI: no! *BRO: and your penis sticking out. *CHI: no! *BRO: ha and the penis has on, that thing and you're peeing. *CHI: no! *MOT: tell me something Matthew. *MOT: do you have a beard? *CHI: no. *MOT: do you have a moustache? *CHI: no. *MOT: so could that be a picture of you? *MOT: so don't worry about it. *BRO: it sure is. *CHI: anyways, I don't even have a buck tooth. *BRO: so what. [Jason still drawing as he talks] *BRO: when you grow up, you're gonna have one. *CHI: no. *BRO: yes. *CHI: uhuh. *BRO: hm: hm: mhm. *CHI: no I won't [noise]! [Matt blows air through his lips with tongue out. spells, letters] *CHI: [noise]! *BRO: I'm this one xxx. *MOT: the two of you, cut it out. *BRO: bitch. *BRO: i h. *CHI: you're i h. *BRO: you're b i. *BRO: 'tch! *MOT: haha. *CHI: you're b i itch. *BRO: bitch! *BRO: that's what it spells. *BRO: and bitch is a lady dog. *CHI: you're a b, i itch! [taunting] *CHI: you're a lady dog. *BRO: I didn't, I didn't really spell bitch. *CHI: you're... [Jason cuts in] *BRO: this is Matthew peeing. *CHI: no it isn't. *BRO: and he's peeing on a doggie. *CHI: I'm really? [Matt suddenly becomes interested] *CHI: and does the doggie say, ruff? *BRO: he's saying bark, bark. *MOT: Jason why don't you look in the red, the other cartoon pictures in that book and draw some more. [trying to change topic] *BRO: I made a doggie. *MOT: no, not particularly. *BRO: a hot dog, ah ah! *MOT: no. [disgusted] *BRO: I can make, a doggie's head. *CHI: let's watch you. *BRO: I know how to draw cartoons, it's easy. *CHI: Jason I'm a baby dog. *BRO: so what. *BRO: you were a man dog and you got squished by a car and you're dead. *CHI: no I'm not. *BRO: yes you are you fat xxx. *CHI: no I'm not. *BRO: out of a circle you can make lots of things. *BRO: out of a circle you can make that, that. *BRO: I'm gonna make this, easy. *BRO: but I hafta make it small. *BRO: out of this I'm gonna make two eyes... *CHI: may I get down? *MOT: achoo! [sneezes] *MOT: what? *MOT: okay. *CHI: now I'm excused, right? *MOT: no, well, I'll be right back. *MOT: achoo! *CHI: now can I have desert? *BRO: I want desert. *MOT: when it's ready. [mrs leaves room] *MOT: I'll be right back. *CHI: bitch. *BRO: where are you going a? *CHI: Jason's a b. *CHI: i. *CHI: itch. *BRO: oh shut up fat ass. *CHI: b, i itch. *BRO: my xxx wait a minute. *CHI: Ma! [Jason hits Matt] *CHI: ah! *BRO: that's what you get b i s h. *CHI: what's b a s h? *BRO: bitch! *CHI: I'm not b i s h. *CHI: you're a b i s h. *CHI: Jason's a b i s. [taunting] *CHI: Jason's a what, what he told to me. *BRO: you fuckin' ass. *CHI: fuckin' bitch ass. *CHI: Ma do you know what my brother said to me? *CHI: I'm a b i itch. *MOT: what? [mrs returns] *BRO: yeah, and he sure is. [spells fuck] *BRO: and he's also an f u c k. *CHI: no I'm not b i h. *MOT: get in your room. *BRO: no I didn't mean the curse word anyway. [Jason is running around] *MOT: get in your room. [says very emphatically] *BRO: wanna make this guys hair and then I'll go. [refers to drawing] *MOT: you won't do anything. [Jason exits quickly followed by his mother] *MOT: just get in your room. *CHI: boying, guys hair. [Matt talks to himself, while Jason and his mother have a, discussion in bed+room] *CHI: he he he. *CHI: I'm gonna dig that hole ho ho. *CHI: ho ho ho. *BRO: mommy! [someone comes to door. Jason interrupts the conversation] *MOT: no, get away from me. [Matt gets up and goes to see who is at the door] *BRO: okay I'm getting away from you. *BRO: I'm getting away from you by going in the kitchen. *CHI: wait, I wanna know who was that? [mrs closes door, and returns to the kitchen] *MOT: no. *MOT: I will tear you limb from limb. *MOT: put that down. *MOT: put the pen down and get into your room, and when I tell you can come out, not before. *CHI: just wanna see. *BRO: thanks for the clubhouse, Ma. *MOT: turn around and watch that. *MOT: Matthew get in the living room. *MOT: I want you to stay away from him. *MOT: if this is what you were like in school I can understand why you didn't go to the park. *CHI: may I be excused? *MOT: no. *MOT: from what? *CHI: ahhah. *MCH: put that put that rubber band, give it to me. *MCH: let go. *MCH: Jason, get in the living room. *BRO: okay. [Jason comes out of his room] *BRO: wanna do it. *MOT: take another one. *BRO: but why can't you let me do that one? *MOT: I wanna tell you something kiddo. *MOT: I hear another fresh word coming from you, and you will not come out of your room again tonight. *MOT: do you understand? *CHI: it's a very hard one. [the puzzle] *BRO: yes. *MOT: did you understand what I just said to you? *BRO: yes! *CHI: Jason who am I? [wearing disguise] *CHI: where am I Jason? *BRO: you're Matthew Apticar. *CHI: no. *MOT: Rawley, get over there! [Rawley is a large dog] *MOT: get over there and lie down. *BRO: yes you are. *BRO: I can tell. *CHI: gimme back my glasses. [mrs cuts in] *CHI: do I look like... *MOT: Matthew you gonna do this puzzle too? *CHI: no. *CHI: 'cause I've already done that hard puzzle. *CHI: well you've done it already you've done it already Ma. *MOT: lie down! *MOT: puzzles are for doing over and over again. *MOT: lie down! *CHI: they are? *MOT: now you stay! *CHI: puzzles are for doing over and over again? *MOT: yes they are. *CHI: but I don't wanna do 'em over and over again. *MOT: you don't hafta. *CHI: do you? *MOT: Matthew get off of the box. *CHI: it's not your box. *CHI: you want a problem. *CHI: Ma? *MOT: doesn't matter whose it is you still shouldn't break it. *CHI: where's that noise? [the noise of Matt breaking the box] *CHI: where's that noise do you Jason? *MOT: what noise? *CHI: that crackling noise. *MOT: you're doing it. *BRO: and you just broke his glasses. [Matt broke his glasses] *CHI: no I don't... *MOT: well that's his problem. *CHI: anyways I don't even, didn't even break. *BRO: yes it did. [in soft voice] *CHI: look I'm a black finger wolf kind of thief? *CHI: who is that talking? [voices from the hallway. Danny, in Matt's class lives, across hall] *BRO: Danny. *MOT: sounds like Danny. *CHI: sounds like, Harvey and Danny. *MOT: Matthew, stick around. [Matt leaves table and goes to front door and shouts] *CHI: I will. *CHI: who's in the, in the hall Dan? *CHI: Daniel! *CHI: Danny! *MCH: what? [voice through door] *CHI: where are you? *MCH: I'm right out in the hall. *CHI: Harvey. [free play (at school)] *MCH: what? [dinner time] *CHI: oh. *CHI: I thought you weren't in there. *MCH: I have Mickey Mouse. *CHI: can I see 'im? *MCH: and I got something I know xxx. *CHI: sorry but I can't come. *CHI: bye. *MCH: bye. *CHI: bye Dan! *CHI: haha. *CHI: Dan's not older than me. *MOT: no he's not. [agreeing] *CHI: dada! *CHI: hey. *CHI: I thought I fixed it. *MOT: you thought you did what? *CHI: fix this. *CHI: I hafta fix this. *CHI: dere well. *CHI: up to daddy's desk. *CHI: you hafta go... *MOT: Matthew Matthew. *CHI: what? *MOT: come over here. *CHI: wait. *MOT: no, I'm not waiting. *MOT: just come right over here. *CHI: here I come. *MOT: now let me see what you're taking to daddy's desk. *CHI: this. *MOT: no. [gives his mother the object] *MOT: I can fix it. *MOT: give it to me right here. *CHI: ah haha. [giggles at dog] *CHI: Rawley. *MOT: uhuh don't touch that. *CHI: ah haha. *MOT: here. *MOT: you wanna help with this? *CHI: no. *MOT: why not? *MOT: you did it once before you have some experience, you should remember what it looked like. *CHI: I know. *MOT: so why not help? *CHI: happy birthday, happy birthday, happy birthday, happy birthday to you happy birthday to you. [muttering. now singing] *BRO: be quiet please! *CHI: you look like you smell like a monkey, and you look like one too. [singing same tune] *BRO: please be quiet! *MOT: cut it out. *MOT: do you realize how ridiculous you are Jason. *CHI: happy birthday to you happy birthday to you, you smell like a monkey Andy you look like one too. [sings softly and quickly] *MOT: how ridiculous you sound? *CHI: happy birthday to you, happy birthday to you, you look like a monkey, and you look like one too. *CHI: hm, hm, hm, oh. *CHI: hey xxx Jason look! *BRO: big deal he's up in the sky. *BRO: xxx I've seen him up there. *CHI: what? *BRO: I've seen him xxx. [sound of Matt spitting, probably spitting at Jason] *MOT: uhuh. *CHI: missed me. [Jason spits back] *BRO: so what. *MOT: you know what I'm gonna do? *BRO: punch him in the ass. *MOT: I'm going to smack you across the mouth. *MOT: I don't want you to do that anymore. *BRO: okay mom. [Matt whispers to himself] *BRO: xxx watch out Rawley! *CHI: Jason! [calling from another room] *BRO: leave me alone! *CHI: come here mommy and Jason! *MOT: what is it? *CHI: come here! [Matt is hiding somewhere] *MOT: no. *MOT: I'd like for you to come over here and tell me. *CHI: no. *MOT: where are you? *CHI: come here and try to guess where I am! *BRO: near the bathroom! *CHI: no I'm not! *BRO: in our room. *CHI: what? *BRO: in our room! *CHI: no. *MOT: then where? *CHI: tell me. *MOT: are you in my room? *CHI: what? *MOT: in my room? *CHI: no. [Jason hums happy birthday] *MOT: in the hall? *CHI: no. *MOT: where, Matthew? *CHI: tell me! *MOT: I've given up. *MOT: in the closet! *CHI: no. *CHI: I do you give up? *MOT: yes. *CHI: do you, Jason? *CHI: Jas'? *BRO: no. [Jason finds him] *BRO: I'll get you! *CHI: oh, shucks. *BRO: he was in my room. *BRO: he just telled a fib. *MOT: yeah. *BRO: I don't mind, a little fib once in a while. [of the puzzle finished] *BRO: xxx look how much I have. *MOT: very good. *CHI: Jas' found me. *MOT: where were you? *CHI: behind my dresser. *MOT: I thought you said you weren't in your room? *BRO: that's in your room. *MOT: Matthew I thought you said you said you weren't in your room? *CHI: I said I was! *BRO: I know where this goes. *BRO: I'm going to put that, this in where it goes. *CHI: I'm hiding again! *MOT: in the bathroom? *CHI: no. *BRO: I'll open the door. *MOT: no give him a minute. *BRO: under your dresser? *CHI: no. *BRO: yes yes. [Jason finds Matt] *BRO: there you are Matthew! *CHI: ah haha. *CHI: and I'm not allowed to kiss and count. *BRO: you'll hafta find another hiding place. *CHI: okay. *BRO: it can't be in this room. *CHI: what? *BRO: every, you can hide in every room twice, only. *CHI: twice? *BRO: right. *CHI: go ahead. [Matt hides himself] *CHI: hiding again! *BRO: where are you? *CHI: what? *BRO: where are you? *CHI: guess! *BRO: at grand tune. *CHI: what? *BRO: at grand tune? *CHI: what? *BRO: at grand tune? *MOT: what's grand tune? *CHI: what? *BRO: it's a place. *MOT: you mean grant's tomb? *BRO: yeah. *CHI: on the grand tune? *BRO: yeah! *CHI: no. *BRO: in the bathroom? *CHI: no. *BRO: in our room? *CHI: no. *BRO: you have too good hiding place. *CHI: what? *BRO: we can't find you. *CHI: come in! *BRO: where are you? *CHI: maybe you'll find me! *BRO: happy birthday to you, you live in a zoo, you smell like a monkey and you look like one too. [Jason still in living room, sings to tune of happy, birthday] *MOT: what was that you just threw? *BRO: clay. *MOT: we'll go get it back again. *BRO: it's not going to melt. *MOT: I want you to get it back again. *BRO: and anyway it was Matthew's, I'll give it back to him. *BRO: I said you can't hide in here three times! *CHI: yes I am. *BRO: xxx hide in another room. *CHI: okay. *CHI: you found me. *BRO: I found him. *BRO: he was hiding in our room again. *CHI: hiding again! *BRO: you just put this in? [part of the puzzle] *MOT: uhhuh. *MOT: Matthew! *CHI: oo! [Matthew was scared out of his hiding place] *CHI: there is a ghost there or something I heard it from my your door, Ma. *MOT: come on I need some help. *MOT: we need some help here. *CHI: I heard something from your door. *MOT: okay, probably the wind. *BRO: what was it? [Matt makes babbling noises] *MOT: we need some help here, Matthew. *MOT: are you ready to help? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: I'll show you what goes on top of the giraffe. *CHI: do you know? *MOT: no xxx. *CHI: right here. *CHI: I'll put it on. *MOT: let him put it there. *MOT: you mean the ostrich. *BRO: the ostrich. *MOT: how about his neck? *MOT: can you find his neck? *CHI: okay. *MOT: I've found his neck, there. *CHI: you did. *CHI: I think I've found part of the bear. *MOT: well. *CHI: here. *BRO: I need her bear. *MOT: that's here bear? *MOT: her bear is all finished. *BRO: uhuh her bear. *CHI: here a bunch. *CHI: hairy bunch. *BRO: it isn't. *MOT: oh you mean the bottom part of him. *CHI: and here's part of the other bear. *BRO: I need grey. *BRO: give me all the grey you can find. *CHI: I have grey, right there. *CHI: I found grey. *BRO: this kind of grey. *BRO: this kind of grey! *CHI: I've that color grey. *BRO: that's not grey! *MOT: take it slow, okay? *CHI: there's grey. *BRO: that's elephant grey. *BRO: got it. *BRO: no that's not it. *BRO: guess there's no more of her bear. *CHI: there is. *CHI: grey! *BRO: her bear is gone. *BRO: my her bear is in... *MOT: Matthew, are you gonna help? *CHI: uhuh. *MOT: no? *MOT: why not? *CHI: I just told you why! *MOT: no. *MOT: why? *MOT: if you told me I didn't hear you. *MOT: why? *CHI: I said, I'll tell you in your ear. *MOT: no just tell it. *MOT: what? *CHI: mommy, because why, I'm hiding under my dresser. [whispering] *MOT: no I don't wanna know where you're hiding, I wanna... *BRO: I heard! *BRO: you're hiding under your dresser. *CHI: and, I was hiding under your dresser, right? *BRO: xxx first you were behind your dresser that's one. *CHI: right. *BRO: then you were under your dresser that's two, and you can only hide in your room two times. *MOT: who made up that rule? *BRO: me. *MOT: why? *BRO: because that's the object of the game. *MOT: no you don't make up the rules as you go along, Jason. *MOT: you make up all the rules before hand... *BRO: I made up that game. *BRO: I made up that game, Jason. *MOT: so that everybody knows what they are, you can't have one person making up rules as you go along. *CHI: this was her bear bunch, her bear. *BRO: I wasn't. *BRO: that's the way he made the game up. *MOT: no that hasta be decided before. *CHI: Jason, let me go, take that apart. [Jason is singing to himself] *CHI: Jason, this means take it apart. *MOT: could you put these sky pieces in? *BRO: mer mer mer mer mer mer mer... *MOT: would you please stop that? *MOT: it's very annoying, and if someone were doing it to you, you would not be happy. *CHI: mer mer mer mer mer mer mer mer. [Matt begins even louder that Jason] *MOT: and the same goes for you. *MOT: please stop. *BRO: and you're sitting all over the pieces. *MOT: right you are doing that. *CHI: I needta put this part in. *BRO: well get off the pieces. *CHI: I can't. *BRO: you can. *MOT: you two could switch places here. *BRO: oh no. *MOT: yeah because he's gotta be able to maneuver so he can get those in. *CHI: right. *BRO: excuse me Matthew but I wanna get a piece. *BRO: okay, if he doesn't get off I'll push him off. *MOT: you push him off and that's it. *BRO: I'll pull him off. *CHI: ah! [Jason pushes him] *MOT: Matthew don't sit on the pieces just move, no, just move over to there. *MOT: Jason move over to me, just switch places. *MOT: stand up right now, and move over to there. *MOT: Jason move all the way over to here... *BRO: I can't, I want, I'm staying here... *MOT: oh no. *BRO: he can sit right there. *MOT: no but he's working right in there, so would you move over a little bit? *BRO: well I'm working right over here. *MOT: no as a matter of fact, see. *MOT: you'll be just as well over here. *CHI: im, im, im! *BRO: I know where that piece goes. *MOT: you just let him do it please. *MOT: you have pieces of your own to put in. *CHI: oh, ho ho. *CHI: that doesn't. *CHI: oh yes it does. *BRO: xxx you stinker. [Jason speaks very softly here, almost under his breath] *CHI: we're almost finished. *MOT: that's good. *CHI: 'cause I'm doing a lot of work you know. *BRO: you're not doing a lot of work. *BRO: not as much as I am. *MOT: did you get that last piece. *CHI: just a moment. *CHI: I didn't yet. *CHI: now I got that piece. *MOT: very good. *CHI: I put in that piece, that piece and that piece, and that piece and that piece. *MOT: ready for some more now? *CHI: ahhah! *CHI: I wanna put one in there. *MOT: well I don't know, which one that would be. *CHI: and in there. *BRO: there's some pieces in here. *BRO: I'm going to need, this one. *CHI: I need in there. *CHI: I'm doing these. *MOT: I thought that, is this good for one of your places? *CHI: I wanna put one in there. *CHI: hey, making the neck. *CHI: I'm not doing the elephant! *MOT: well... *CHI: just put it in there. *BRO: thank you for the elephant piece. *BRO: I'm doing everything. *CHI: but I'm putting this over here. *BRO: that doesn't go there. *CHI: yes it does. *BRO: no it doesn't! *MOT: leave him alone, okay? *MOT: you try to keep your mouth to your self. *BRO: I said it doesn't go there. *MOT: okay, let him try to figure it out for himself. *BRO: it won't go there. *CHI: don't go here? *BRO: this gonna be a whole bunch of trouble. *CHI: you'll be in lots of trouble. *BRO: oh shut up. *MOT: look at the colors on that one Matthew. [buzzer goes. mrs gets up to answer it] *BRO: that goes here, see the pink... *MOT: let him figure it out for himself! *CHI: here Jason. *CHI: hey that, this is my place, and that's my place. *CHI: don't you try to do it here. *MOT: well, you have a piece? *MOT: Jason did you take that piece away from him? *BRO: no. *CHI: I'm putting in my piece! *MOT: no, Matthew here for the bottom, here. *MOT: you just put one in here. *MOT: give him the piece. *BRO: not all of them! *BRO: here I just put in one of them. *CHI: ah! *CHI: hey look! *CHI: oh! *MOT: let's just do the next one. *MOT: I gave him... *BRO: I just put in one of his. *MOT: what do you mean his, or yours, what are you talking about? *MOT: let's get another puzzle. *MOT: which one do you want? *MOT: the one with the boy at the beach, or the peanuts one. *BRO: I want the boy at the beach. *MOT: Matthew you finish this one. *MOT: two more pieces. *BRO: the boy at the beach is an easy one. *MOT: right it is. *BRO: 'cause the boy at the beach is for babies. *MOT: no it's not. *CHI: no it isn't. *BRO: haha, look at all these little pieces. *BRO: they're so. *BRO: big so babies can do it. [teasing Matthew] *CHI: they're big! *CHI: see! *MOT: shh! *CHI: you said this was little, but it's big. *BRO: sure is little. *CHI: big! *MOT: most of this one's facing you. *BRO: but look. *BRO: I don't know where this thing goes. *MOT: Matthew could you answer the door. *BRO: I'll go. *CHI: who is it? *CHI: me! [Jason goes to answer the door. gb comes in] *CHI: me! *CHI: who is it? [arriving home from school] *BRO: who is it. *BRO: who is it? *CHI: me! [begins to cry] [dinner time] *EXP: thank you. *BRO: you're welcome. *CHI: ahhah, mommy, Jason wouldn't let me do it! *CHI: now I'm gonna take this apart. *MOT: you don't want it, don't use it. *CHI: no. *CHI: where's my spoon? *MOT: you want a spoon go get a spoon. *CHI: you know what I need it for? *CHI: for the spinach! *MOT: so I'll give you a spoon if you need it. *MOT: Jason, do you need a spoon too? *BRO: uhuh... *EXP: see you in a little while. [Graeme leaves] *MOT: so long. *CHI: where are you going? [Matt's mother and father are having a conversation in] *BRO: hey Matthew. *CHI: what? *BRO: you got what you wanted. *CHI: what? *FCH: a spoon. *CHI: oh, ah. *BRO: I mushed it more. *BRO: I did. *CHI: I don't want it mushed! *FAD: it's not mushed. *BRO: it was mushed. [the background. this conversation is continued and includes, Sherina here] *BRO: look. *BRO: no that's the way it comes from the package. *BRO: I said look! *FAT: get his book. *FAT: get ashely's book. *MOT: Ashley has written a book. *FAD: you're kidding. *FAD: on Shakespeare? *FAT: not on Shakespeare, but in drama. *FAT: get it. *FAT: he has commentaries about... *FAD: oh yeah. *FAD: how about that? *FAD: sneaky little devil. *CHI: mommy where's the book that Graeme had when he was looking at? [Sherina talks to mister] *MOT: where is the book that what? *CHI: Graeme was looking at. *CHI: you said Graeme could look at. *MOT: it's over there. *CHI: under the rocking chair. *BRO: r o w s e rowse. *CHI: wait! *MOT: wait, let me use the tissue. [Sherina and Matt's father have continued the conversation, in the background] *FAD: how about if you xxx. *MOT: hold it. *MOT: I will get a tissue. *MOT: don't. *CHI: can I go gargle? [Matt talks to his mother] *MOT: okay go ahead. [father and Sherine talking to each other in background] *CHI: Ma can I see you go like this? *CHI: ahhah. *FAT: Matthew can I see your face? *FAT: what happened to your cheek? *CHI: my cheek? *FAT: yeah your cheek is red. *CHI: I got a cold! *FAT: you have a cold? *CHI: yeah. *BRO: Jordy got bit by a dog near the eye. *MOT: he sure did. [the conversation between Jason, his mother and father, continues. Matt is quiet except for this statement] *MOT: xxx cousin's it is his the whole side of his face. *FAD: is that good? *FAD: well no or yes make up your mind. *FAD: yes? *CHI: yes. *FAT: how is he approaching the course? [this conversation takes place solely between the father, and Sherina] *FAD: he's presenting the plays to us. *FAD: I think he's sorry he's not in stock somewhere. *FAT: not now, stocks are in the summer. *FAD: hm sorry. *FAT: why are you all swollen? [refers to her mouth, she had been to the dentist] *FAD: me? *FAD: guess. *FAT: Jerry went to work on you. *FAD: oh god. *FAT: did he hurt you? *FAD: he hurt me then but it hurts more now. *FAD: the pain from this one here, it was cracked off here. *FAD: he filled it. *FAT: it's the worse kind. *FAD: the pain is all the way up to here, and that was just one little thing. *FAD: the other six were down here. *FAT: nothing down here. *FAD: it's still swollen up. *FAD: there's three novocaine down here there's only one up here. *FAT: how's the electricity? *FAD: so far I'm still too numb to feel it. [the father and Sherina continue their talk. Matt shouts, out and interrupts Sherina] *FAD: he promised me... *CHI: did you hafta open your lip up? *FAT: you short circuited, haha. *MOT: do you want more uh... *BRO: medicine can sometimes kill somebody. *FAT: well it's not... [jas cuts in] *BRO: if you get movacaine in yourself and forget not to eat and you're living alone and nobody is there to remind you. *BRO: you are still numb, and... [Matt interrupts Jason, but he goes on talking anyway] *CHI: you know what? *CHI: doctors take good care... *BRO: you get something to eat, the numbness is still on the outside of the inside over here. *BRO: it hasn't really gone all the way in! *BRO: so when you get poison in your food and if your food is poisoned you get poisoned. *FAT: I really think if you... [Matt interrupts his father hereannd his father finishes, Matt's statement] *CHI: people get poisoned... *FAT: usually when they don't know about it. *FAT: most times if you know about it, you're most times when you know what you're doing, you don't starve to death or take the wrong kinds of food. *CHI: no. *CHI: or by poison meat or by poison... *FAD: ketchup? [Sherina helps Matt find the word he was looking for] *CHI: ketchup or by poison spinach. *FAT: well, how do you know? *FAD: 'cause your mother wouldn't give you poison, would she? *FAD: would do you think? *CHI: no she wouldn't. *CHI: I'd go like this. *CHI: like that. *FAD: where, what were you asking me about my lip? *FAT: that was very good. [fa asks mo if there is more food for Jason] *FAT: you need more now, I think huh? *CHI: your lip? *FAD: yes. *CHI: oh, what what did you do there? *FAD: then you asked me if Jerry hadta open my lip? *CHI: yeah. *FAD: no he didn't do anything to my lips. *FAD: it was to my teeth. *CHI: and also to your lip. *FAD: my lips were chapped from the cold. *FAD: like your cheek is chapped from the cold, my lip is chapped from the cold. *FAD: you're not leaving any for us Jason? *CHI: did you ever see a lassie a lassie, a lassie ahhah? [Matt begins to sing] *FAT: I see a lassie right now. *CHI: that's Rawley! [rawsley is the dog] *FAT: right there I see a lassie. *FAD: he's as bad as aunt nancy. *FAT: that's Sherine. *FAT: that's right. *FAT: Sherine's a lassie. *CHI: no. *FAT: you're a laddie. *CHI: did you ever see a lassie, a lassie, a lassie? [sings again] *CHI: did you ever see a lassie goes this way and that. *FAT: okay, but you're you know the name lassie because of the dog, right? *CHI: uhhuh. *FAT: but the word lassie, also means girl, young girl. *BRO: in spanish. *FAT: not in spanish. *FAD: first it meant girl. *FAD: that's why lassie was named lassie I think. *FAT: right. *FAT: and laddie meant boy. *FAD: scottish I think, not spanish. *MOT: Scotland. *FAT: Scotland. *FAT: you know where my half comes from the Tam O Shanty? *BRO: Scotland. *FAT: right and there they sometimes they refer to boys and girls who are young and full of energy and, oh exuberant, very excited. *FAT: young lassies and laddies they refer to them as. *CHI: lassie and laddies? *FAD: you need a napkin Jason? [Jason needs a napkin and Matt needs a tissue. the, conversation centers around these two needs at the same, time] *CHI: I need a tissue! *CHI: Ma quick get your tissue. *FAT: ah, Jason needs a napkin. *MOT: this is your tissue. *FAD: right there. *CHI: no I want some tissues! *MOT: if Jason would sit down properly that doesn't hafta happen. *BRO: I am. *MOT: forget it. *CHI: shh, be quiet. [Matt is now whispering] *CHI: be quiet. *CHI: my voice went down. *FAT: what happened? *CHI: my voice went down. *FAD: your voice went down? *FAT: let me hear it go up. [Matt is still whispering and his father is imitating him] *CHI: I can't. *FAT: you can't? *CHI: I can't. *CHI: just can't. *BRO: you ridiculous one. *FAT: alright, sit up on the chair. *BRO: I'm sitting. *FAT: well, sit up. *CHI: hey! *CHI: stop pushing me. *FAD: do you wanna sit down Lu? *MOT: no I wanna finish this. *CHI: ssh ssh ssh! [Matt and his father start to whisper again] *FAT: ssh ssh! *MOT: I'm sorry. *FAT: Matthew. *BRO: what? [Jason and mat both responded here] *CHI: what? *FAT: ssh ssh. *CHI: I am being quiet! *FAT: Matthew. *BRO: I don't hafta be quiet. *FAT: ssh ssh, ask him a question. *FAT: why are we whispering? *CHI: my voice went down. *FAT: your voice went down. *FAT: my voice didn't go down. *CHI: ssh ssh! *BRO: my voice didn't go down. *CHI: ssh ssh. *FAD: how do you get your voice back up? *CHI: I, I can't. *FAD: ever, ever? *FAT: how about if you tried? *CHI: I can't. *BRO: yeah. [in whisper] *FAT: well maybe if you eat some supper you'd get some... [Matt interrupts here. matis still whispering and Jason, begins also. both are almost inaudible. Matt coughs loudly] *CHI: I can't. *FAT: some voice back. *CHI: until then. *CHI: until then? *CHI: I can't. *FAD: your coughing voice didn't go down. *CHI: I know that. [whisper] *CHI: xxx coughing voice went down. *FAT: you want something on the last life of Shakespeare? [the father talks softly to Sherina. Matt is whispering, Jason again] *FAD: Brouse is the name of book he wants us to read. *CHI: what? [whisper too soft to hear] *CHI: I am. *BRO: you aren't. [Jason stops whispering] *BRO: you're talking. *BRO: this is whispering. *BRO: no, you're talking. *CHI: what? *BRO: this is whispering. [Jason sings this last part. mister and Sherina continue their conversation] *BRO: bum bum bum ba dum bum bum. *CHI: what is it? [Matt whispers but Jason tells him he's talking] *BRO: stop talking so loud! *CHI: I'm not. *BRO: you are too! *CHI: no I'm not! *BRO: you are! *CHI: I'm whispering. *BRO: you are talking so loud. *CHI: I'm whistering. [Matt is making these sounds for Sherina and his father] *CHI: I'm whispering... *CHI: because my voice went down. *CHI: ssh ssh ssh! *BRO: let's hear, let's hear you make a lot of sound now. [or to Jason who's mow talking loudly and banging a plate] *CHI: ssh ssh! *FAT: no, please don't do that. *FAT: this is this a plate that the grown ups eat out of. *FAT: and if do that and it gets broken you will never eat off a plate again. *MOT: you are not kidding! *CHI: ssh ssh ssh [coughs]. *FAT: and if you do that you will make mommy very angry. *CHI: ssh ssh! *CHI: be quiet. *BRO: we don't have to! *FAT: you still hungry? *FAD: keeps the ham and eggs separated. *CHI: ssh ssh ssh. *FAT: would you please come over... [Jason interrupts his father here] *BRO: we don't have too! *CHI: ssh ssh. *MOT: we don't hafta what Jason? *FAT: Jason! *FAT: come over here. *FAT: just don't swallow the food down and run away from the table. *FCH: Matthew you're not eating your spinach at all. [Sherina is talking with Matt as the father talks to Jason] *FAT: come on! *FAT: Jason. *CHI: I I did! *CHI: I did! *FAD: oh, you did? *FAT: Jason come back to the table. [Jason goes off singing] *CHI: ssh ssh ssh! *FAT: Jason. *BRO: I'm going. *CHI: ssh ssh ssh ssh. *FAT: that's a very bad way to hold a fork, because if you slip... [Matt interrupts his father here] *CHI: how do how do people hold a fork? *FAT: like this, in their hands. *FAT: like that and they stick. *FAT: they. *FAT: stick like that and they dunk like that. [the father is showing Matt how to use a fork] *FAT: they open their mouths and they put it in. *CHI: no, no, no, no I didn't want you to do that! [begins to cry] *FAT: you wanna do that? *CHI: I don't want you to do that! *FAT: alright but you asked me how they do it. [Matt interrupts here again] *FAT: and I was showing you... *CHI: but I did it! *CHI: leave it alone? *FAT: you don't know how? *CHI: I did! *FAT: well, don't shout. *FAT: you asked me how. *BRO: and you said to whisper. *FAD: did you feel both those packages filled you? *CHI: sometimes I could talk. [Matt begins to whisper again] *FAT: yeah there's more for you right here. *BRO: you he said you couldn't? *BRO: I didn't want any. *FAT: then don't play with his. *FAT: xxx ah, is there something else for them to eat? *MOT: I'll give Jason go sit down, I'll give you some ah, pudding. *CHI: could I see the pudding? *MOT: could you what Matthew? *CHI: could I see the pudding? *FAT: ouch! [Matt kicks the chair] *FAT: what are you kicking the chair for? *BRO: Ma I don't want that kind. *CHI: I don't want it near me. *FAT: what's the matter with you? *FAT: you banged it against my foot! *FAT: Matthew leave the chair alone. *CHI: I don't want it near me. *FAT: that's where it belongs that chair. *BRO: mm, that looks good. *FAT: I think Matthew has a cold! *CHI: I do. [whispers] *CHI: I do! *FAT: okay I think you're also tired. *FAT: Lucy. *MOT: what? *CHI: pshu, ka, kaka. [Matt continues to make these sounds] *FAT: please sit down in the chair. *FAD: it's better than you thought, huh Jason? *BRO: I am sitting where I xxx. *FAT: the way you're suppose to. *BRO: but I am sitting the way I'm suppose to. *FAD: I love butterscotch pudding, next to chocolate. *BRO: well look, well look. *FAT: watch. *FAD: I like eating my butterscotch pudding slowly and then it lasts longer. *CHI: what is that? *FAT: Matthew I asked you before not to play with the fork. [Matt continues to make those sounds] *FAT: fork has points on it and those you get hurt with them if you're not careful. *BRO: mommy could I help you make something? *MOT: not right now. [two conversations are occurring one with Jason and his, mother; the other with Matt and his father] *MOT: later, I wanna make something... *CHI: daddy... *BRO: could I help you make what you're making? *CHI: daddy! *FAT: yes? *MOT: no because only one person can do this at a time. *CHI: people say that people make people that that are very big, bigger they ketchup our blood. *FAT: sometimes in the theater when they're making believe and they wanna have something look like blood, they useta say that they used ketchup, but they really didn't. *FAD: would you like another tissue instead of that one? *CHI: what? *FAD: should I get you another one? *CHI: it's a small one look. *FAD: so I see. [Jason and his mother are talking the same time as Matt, and his father] *FAD: don't do that. *MOT: what do you want Jason? *BRO: an apple. *MOT: okay take an apple. *FAT: remember the story about the um... *CHI: blue coveralls? *FAT: no about the uh people I don't remember the name of the book. *FAT: it was a book that we got for Matthew about the people who pollute and the nonpolluters and the polluted. *MOT: right what was the name of that? *MOT: it's in the country. *FAT: it's in the country. *FAT: it's about, it's about people who make a mess and the people who don't make a mess. *FAD: Jason should know the name of it. *FAT: and one... [Matt interrupts here] *CHI: I know it! *FAT: and one page there were people who throw dirty napkins and tissues all over it. *FAT: and in the other one there was the person who puts the tissue very carefully when they're finished with it, put it very carefully in the garbage. *CHI: all the the garbage... *FAT: please don't point that fork at you. *FAT: that's the third time I've told you that. *CHI: the garbage man. *FAT: the next time I'll take it away from you. *CHI: better not. *FAT: you'll eat with a spoon. *BRO: have you ever seen something... [father interrupts] *FAT: that's a gigantic apple Jason! *BRO: it's a cooking apple. *FAD: it's for baking, isn't it? *BRO: I don't know. *MOT: he can eat it if he wants. *FAD: let him enjoy it. *FAT: ah, you didn't say you should read Hollanstaat's diaries? *FAD: no, the chronicles you mean? [father and Sherine continue private conversation] *FAT: yeah, why not? *FAD: he said we didn't hafta bother. *FAT: I think that's a lot of garbage. *FAD: figures. *FAT: I mean that's what everyone ah, goes into detail. *CHI: jeez, what a big apple that is. *FAT: Jason, that's a chair for sitting on. *FAT: come over here and eat your desert. *BRO: hunm. *FAT: come over here please. *CHI: I made a heart. *FAD: you made a heart? *CHI: yeah see. *FAT: a ketchup heart. *CHI: a double ketchup heart. *FAT: Jason I told you to come over here. *FAT: now come over here now. *BRO: I'm coming. [fa stands up] *FAT: move don't be silly. *CHI: I'm making a ketchup heart, with blood all inside of it. *MOT: oops, xxx. *FAT: we lost one theater course. *MOT: which? *FAT: Intro, the ninth hour. *MOT: why? *FAT: the ninth period. *FAT: four students. *CHI: finished. [Matt finished his food] *FAT: Matthew have a little spinach. *CHI: no. *FAT: have did you taste it? *CHI: didn't like it. *FAT: alright. *CHI: Popeye the sailor the man, boop, boop. [Matt sings this line] *FAD: I do. [Sherina takes the spinach Matt didn't eat] *FAD: may I? *CHI: yes you may. *FAT: don't pull the table. *CHI: Popeye the sailor xxx. [Matt sings here also] *FAT: so we lost that class. *CHI: yeck. *FAT: they put in a twenty one. *CHI: mommy could I please have my... [Matt is asking for his desert. Jason interrupts. Matt, continues] *BRO: you've lost a few classes. *CHI: desert? *MOT: Matthew! *CHI: classes smash. *FAT: would you like your desert Matthew? *CHI: yes I would. *MOT: go sit down, I'll give it to you. *MOT: leave that alone. *BRO: what's for desert? *FAT: ha, haha. *FAT: butterscotch pudding, you've had it already. *CHI: you had desert. [Matt drowns out this last section of his father's, statement] *BRO: you would. *FAT: no, it's not all for you. *FAT: there's a portion for Matthew. *CHI: what? *CHI: what did you say? *FAT: I said there's a portion, for Matthew. *CHI: for me? *FAT: I said... [Sherina interrupts here] *FAD: are you Matthew? *CHI: yeah. *FAT: you're not Matthew. *CHI: uhhuh. *FAT: you're Eloana? *CHI: no I'm not! *FAT: you sure? *CHI: yes, I'm Matthew! *FAT: oh, so why are you screaming? *CHI: Eloana? *CHI: doesn't scream. *FAT: that's right. *FAT: does Matthew? *CHI: yeah, and not Matthew. *MOT: it's delicious! *FAD: do you have sherry other that that new Bristol Cream? *FAT: in the refrigerator. *MOT: xxx something. *FAT: in the refrigerator. *MOT: is that open? *FAT: yes. *CHI: hey! *CHI: I need a tissue! *FAD: you need a tissue? *CHI: yeah. *MOT: is that Binglehoff thing? *FAT: yeah, I believe so. *FAD: I think it's cream sherry xxx. *FAT: would you pour me a, ah, an aperitif? *FAD: for you? *FAT: pour a glass of... *BRO: wine. *FAT: that's right. *FAD: for me. *FAT: for me. *FAT: that's an aperitif. *MOT: you want that little... [Sherina interrupts] *BRO: get away from the table! *BRO: rolley! *MOT: rose glass? *FAT: five. *MOT: I hafta wash it. *CHI: now could I have giant apple like my brother has? *FAT: you hafta speak softly. *MOT: I don't think you want a giant apple like your brother has. *CHI: I want a apple like my brother. *MOT: you want one that big? *CHI: yeah. *CHI: will it taste good? *FAD: do you have eating apples also Lu? *MOT: what? *FAD: do you have eating apples also? *CHI: but I wanted a cooking apple. *FAD: yeah, but eating apples taste better. *CHI: but I want a cooking apple. *BRO: eating apples sure do taste better. *FAT: Matthew Matthew when you have a cold, like you have a cold, it is better if you speak slower. *CHI: may I, please have a cookin' apple? [Matt speaks slowly here following his father's previous, instructions] *FAT: I think. *FAT: please don't do that Jason I'm in the middle of a conversation. [Jason was banging] *BRO: I think so? *FAT: good that's all I'm saying. *FAT: but I think you may. *FAT: would you like me to get one for you? *CHI: yeah. *MOT: oh, I'm sorry. *BRO: could I please have some ice tea? *MOT: ah, you'll hafta wait. *FAD: it's not ice tea. [refers to sherry] *BRO: I don't care, I still want ice tea. *CHI: and I want special tea. *CHI: I want special ice tea. *FAD: xxx it's sherry, it's not ice tea. *MOT: with what? *FAT: pears. *MOT: oh. *FAD: at various times would... *BRO: I'll eat the rest. *FAT: hold it, is that your pear to? *FAT: is that your pear? *BRO: no. *MOT: yes, one of them is. *BRO: no, I want something to drink please. *BRO: in a second please. *CHI: may I have some... [Jason interrupts here] *BRO: ice tea please. *CHI: ow may I have special ice tea? *FAT: what? *BRO: ice tea. *CHI: a big one. [Matt wants a big apple like Jason has] *CHI: I want a big one! *FAT: that's big. *CHI: no. *CHI: I want one like my brother! *FAT: you want a gigantic one? *BRO: he's not going to be able to eat it. *FAD: either were you. *MOT: you don't worry about it. *FAT: you didn't finish yours. *BRO: I'm gonna finish it later. *MOT: if not, you're going to get it cut up in your lunch tomorrow. *BRO: ururur. *MOT: ururur. *FAD: that doesn't sound so terrible to me. *FAT: sounds pretty good to me. *BRO: and, and at lunch time I'm not gonna eat it, I'm gonna throw it out. *FAT: just loads of apples and cinnamon... *FAD: cottage cheese. *FAT: right or apples and sauerkraut... *CHI: oooooo. *BRO: is that boogies? *CHI: what? *BRO: is there boogies on the other side of that? *BRO: urur boogies, boogies er boogies. *MOT: what are you talking about? *FAD: nonsense. *FAT: is that big enough for you? *FAT: no, that's the second one you had. *FAT: would you like a glass of water Jason? *BRO: no, I said iced tea. *FAT: iced tea? *BRO: ice tea. *CHI: Ma could you get me my special kind of ice tea? *MOT: ah, not right now, in a couple of minutes I can. *FAT: do you understand him? [Matt is chewing food and Matt's father is having trouble, understanding his speech. the mother repeats what Matt, said] *MOT: yes, mommy could he have a special kind of ice tea. *FAT: Jason please sit down at the table. *FAT: if you want something... *BRO: this is ice tea. [Jason interrupts his father. mother interrupts but the, father continues] *FAT: no, that's... *MOT: it's not. *FAT: cup of... *BRO: cup of salt. [reads from label] *FAT: soup. *BRO: cup of soup a cup of soup. *FAD: Jason be careful, because your mother using the recipe there and you might xxx. *FAT: please go sit down and I'll get you a drink. *FAT: if you sit. *BRO: Popeye the sailor man. *CHI: it's not boogies. *BRO: I want you to have it. *FAD: thank you, but I think you already gave it to somebody else. *FAD: you can't give it to somebody else then give it to me. *BRO: uhuh I didn't. *FAT: hm:. [father teasing Jason] *BRO: I didn't. *FAD: the last time you showed it to me you told me it was a present for your father. *BRO: I did not. *FAT: you did to. *BRO: the ear broke. *FAT: if you find it, I'll fix it. *FAD: I have a mask that you made hanging on my bathroom wall. *FAD: what's the matter? *BRO: yuck, huh? *FAD: no it good. *FAD: what happened? *BRO: hers? *BRO: xxx could I have a blue? *CHI: pick, kur ha. *MOT: yeah everything's just terrific except the xxx. *CHI: mommy. *FAD: what's the matter Matthew? [Matt has something stuck in his throat] *FAD: stuck in your throat? *FAD: go [cough]. *CHI: [cough]. *FAD: did that help? [she puts him on the back] *FAD: do you want a drink to wash it down? *FAD: could Matthew have a quick drink of water please? *FAD: he has a piece of apple peel stuck in his throat. *CHI: not apple peel? *FAD: apple? *BRO: he's getting something to drink already. *FAD: I don't know if he can wait very long. *FAT: here it is. *FAD: here it is. *FAD: thank you. *FAD: did that help? *FAD: didn't help either? *BRO: he doesn't have anything stuck in his throat. *FAD: he says he does. *BRO: well he doesn't! *FAT: how do you know? *BRO: because if... [Jason is interrupted here by Sherine] *FAD: whose throat is it? *BRO: that would have got it away from his throat. *FAT: first of all... *FAD: you know, sometimes liquid doesn't wash it down. *FAT: watch your elbow please. *FAD: go like this again Matthew, ah ah ah ah. *CHI: ah ah ah. *FAD: there I heard it go. *FAD: I didn't hear it go? *CHI: hey, I don't want it on there dad! *BRO: Matthew take a mouthful of this. *FAD: I saw that. *MOT: if you can finish this and, and we could even, you know, even wait for gent? *MOT: you can have some to, so finish that Matthew. *BRO: swallow it. *BRO: I need sugar in this. *FAT: there is sugar in it. [referring to ice tea] *BRO: it doesn't taste it. *MOT: yeah it probably needs some more. *MOT: it's probably very strong. *BRO: sure is. *BRO: it's called that for once. *MOT: sorry. *CHI: I need... [Jason's mother is getting him more sugar] *FAT: what did you just xxx hey, come on! [Matt is interrupted here but he finished below] *FAD: he missed the cup completely. *MOT: what are you doing? *CHI: I need sugar in mine. [Jason has spilt sugar in trying to put it in his cup] *FAT: just take a spoon at a time. *FAT: fine. *BRO: and a half. *BRO: and a half! *CHI: I need sugar in in mine. *FAD: could you put a little in Matthew's too please? *MOT: that was no half. *CHI: I wanna put it, some in. *MOT: he'll put it in after he finishes pouring it all over the table. *BRO: there. *FAT: Jason you see what you're doing... *CHI: but I want it mixed. *FAD: it needs stirring. *FAD: well there is your spoon. *FAD: stir it. *MOT: yeck, it's going to wind up on the floor. *MOT: bets? *FAT: two cents. *FAD: more! *MOT: more than that. *MOT: a dollar and a half. *FAD: a gradual haha... *FAD: okay you gonna let go now? *FAD: you through stir stirring? *FAT: you finished? *BRO: yes. *FAT: did you ask? *BRO: no. *FAT: come over here. *FAD: okay? *FAD: Matthew I can't hold it anymore. *CHI: you could. *FAD: I think it's mixed enough. *FAD: taste it and see. *FAT: you're taking a long time to come back here. *MOT: where's that dog's file? *CHI: is that mixed enough? *BRO: may I please be excused? *FAT: you're not sitting. *BRO: may I please be excused? *FAT: what do you think? *BRO: yes. *FAT: okay. *FAT: what what would you say if I told you, that Albany... [the father is interrupted here, but continues] *MOT: I have a feeling I don't wanna hear this. *MOT: to what? *CHI: but taste it. *FAT: may decide to delete all the performing arts programs in three year colleges. *MOT: forever? *MOT: or because of all the money problems? *FAT: well if they do it now you know it's gonna be... [Matt interrupts here. Matt and Sherina are having a, conversation at the same time as is Matt's mother and, father. Matt wants more sugar] *CHI: it's not enough. *FAD: you know what Matthew it's never going to get any sweeter because... *MOT: why are they gonna do that? *FAT: because they feel that it may be too much of a, ah, financial burden. *CHI: give me it. *CHI: I wanna put, I wanna put it in. *MOT: on who? *FAT: on them, the universities. *CHI: I wanna put that in! [Matthew drowns] *FAD: that's enough. *CHI: no! *FAD: now mix it, mix it. *MOT: when will they decide? *FAT: march. *FAD: I can hear it all in the bottom. *FAD: no, no no, there's still a lot of sugar on the bottom. *MOT: it seems to me that there are a lot of, ah, you know colleges with performing arts' programs to protest about this? *MOT: no? *FAT: to protest... [Matt interrupts] *CHI: I'll take it out! [refers to a hair] *FAT: do, does, does Sherine, does hair and ketchup work? *FAD: I don't know does it? *FAD: I'm sorry. *FAT: that's, that one right here. *FAD: this one? *FAT: no the one's that on the table. *CHI: give me that. *FAD: give you what? *CHI: that. *FAT: what's that? *CHI: that! *FAT: what that? *FAT: this? *FAD: you want what? *FAT: pen? *FAD: what are you pointing to? *CHI: this. *FAT: what do what is that? *CHI: this is that, the handle. *FAT: this? *CHI: yeah. *MOT: now that's for Cuny. *MOT: Cuny hasta go along with it. *CHI: I no not thaoose that. *CHI: give me that. *FAT: huh considering that the funding is shared they cut off half it's nothing. *CHI: give me the sugar bottle. *CHI: give me the sugar thing. *FAD: oh, the sugar thing. *FAT: sugar bowl. *CHI: the sugar bowl. *FAD: what are you doing in here Rawley? *FAT: except that all of these programs you see must be approved in Albany too. [mother interrupts here, but the father continues] *FAT: so if they suddenly decide not to approve after giving the green light... *MOT: Jason what are you doing? *FAT: the program in effect is nonexistent. *FAD: he's in under the bed with xxx again. *MOT: I don't wanna think about that okay? *FAD: what are you doing xxx. *MOT: I'm going to give to Rawley. *FAT: that's enough Matthew. [refers to sugar] *FAT: that's enough. *CHI: no it's not! *FAT: you gonna have a mess over there and I'm going to get very upset. *FAT: I don't think you want anybody to shout at you. *CHI: gotten the piece stuck in my throat, out. *FAT: [cough]. *CHI: what? *FAT: that's very good, that you got the piece out. *FAT: Jason? *FAT: is it okay if I take him into my room for awhile? *BRO: what? *MOT: who? *FAT: Jason. *MOT: anybody. *MOT: take anybody. *FAT: alright. *FAT: Jason? *FAT: come into my room. *FAT: xxx let's go. [Jason and his father are in the background as they are, inaudible] *MOT: heaven. *FAD: it smells good. *MOT: it is good. *MOT: you once made it and said you didn't like it. *FAD: yeah I remember. [Sherina is interrupted but continues] *FAD: I made it for um... *MOT: Kenny. *FAD: Kenny and uh, jay. *MOT: Rawley get away from there. *FAD: next week I'm going at two o'clock. *MOT: what? *MOT: next week? *MOT: for your check? *CHI: could I see that? *CHI: I wanna see that! *CHI: oh oh. *FAD: oh. *MOT: why? *FAD: I don't know. *FAD: just like this I guess. *FAD: it's for the last time. *FAD: hm:. *FAD: what? *FAD: I see you pointing to you but your throat again? *MOT: this is suppose to be covered. *FAD: you had that apple again? [Matt taps his throat] *FAD: go ah ah. *CHI: ah ah. *FAD: now take a sip. *MOT: what's the matter? *FAT: the ashtray in my room. *MOT: it's what? *FAT: it's not in the room. *MOT: it's xxx it's on the dresser. [Matt continues to cough to try and get the apple out of, his throat, drowning out other people's statements] *FAT: what dresser? *MOT: what do you there's only one. *FAT: show me. *FAD: xxx okay is it all better now? *FAD: maybe you shouldn't eat any more of the apple? *FAD: what do you think? *FAD: maybe you should chew it more carefully? *FAD: it's just the skin? *MOT: rolly go find your bowl. *MOT: you find your bowl and I will give you something to eat. *FAD: here it is. *MOT: not that one, the white one. *MOT: ew I bet I didn't even? *MOT: put the oh I know why I'm doing this. *CHI: no, ah. *FAD: do you need this bowl for the rice? *MOT: what? *FAD: do you need this for the rice? *MOT: no I'll do it with this one. *FAD: he's not finished with it, but it looks like it needs a soaking. *MOT: yeah xxx that wants one. [the conversation is just between Sherine and the mother] *FAD: I can eat anything I want now, can't I? *FAD: anything I'm able to? *MOT: yep, you could have drunk probably before. *FAD: well it's the third time he mentioned that, don't eat on that side. *MOT: uhhuh for an hour he said. *FAD: he said don't eat on that side and wait an hour before you have something. *MOT: well don't eat on that side! *FAD: I haven't eaten on that side since he worked on it last week. *MOT: alright. *FAD: that's because it has been aching me. *FAD: it's really very hard to keep all the food over there. *MOT: hm. *FAD: because I always eat on this side. *FAD: wind up walking around tilting my head like this. *FAD: don't let me xxx anymore, please. *MOT: I will try. *MOT: what time does Alan get in? *FAD: he's at school at, I don't know, eight thirty, eight. *FAD: I don't know what his tuesday schedule is. *FAD: mondays he gets out at nine thirty. *FAD: friday he gets out at one thirty. *FAD: tuesday is his early day I don't remember. *CHI: so that's what was stuck in my... [Matt is interrupted here, but continues after acknowledging, sherina's comment] *FAD: a little piece of skin, huh? *CHI: right, that was stuck in my throat. *FAD: oh, I'm glad you got it out. *CHI: my fingers! *FAD: with your fingers? *MOT: I guess that apple was too big for you, huh? *CHI: it is. *MOT: next time, take somebody's word for it, because xxx. [the last part of the mother's statement is made inaudible, by a loud noise] *CHI: I just made a face, over there. *FAD: I see. *CHI: the bobbed the, the, the teeth. *FAD: what? *CHI: I made it with this glue, the bobbed teeth. *FAD: with those teeth? *CHI: is that fine? *FAD: he's gonna spill that. *CHI: put it on to my spoon. *FAD: what? *CHI: put it on the spoon. *FAD: no no, no. *CHI: it won't spill! *FAD: it will spill all over the table you... [Matt interrupts here. he is trying to drink from his, spoon] *CHI: it won't! *FAD: even Lucy couldn't do that. *CHI: I could, I could. *MOT: what are you trying to do? *CHI: put it in that xxx a little bit of that on the... *MOT: no. *MOT: no, absolutely not! *CHI: let goo! *MOT: drink it from the cup and give me the spoon please! *FAD: Lucy needs to wash the spoon now anyway. *FAD: don't you Lu? *MOT: yes I needta mash it. *FAD: go hop over and bring her the spoon. *CHI: you mean jump over. *MOT: I don't care how thank you very much. *FAD: you want the rest of this? [the tissue] *FAD: don't use that on your nose now. *FAD: you just had your dirty shoes all over it, don't put it on your nose. *MOT: take a clean one Matthew! [Matt interrupts here] *MOT: you know you're gonna your nose is all... *CHI: I put that dirty. *MOT: yes listen to me. [Sherina interrupts here and continues] *MOT: your nose is all sore... *FAD: that's why it's dirty because it was on the floor. *MOT: because you've got such a cold. *MOT: now you take that dirty and put it on your nose... *CHI: didn't. *FAD: would you like another one? *MOT: it's gonna start to hurt. *FAD: you want anymore of this? *MOT: where are you going? *CHI: in your room to get a tissue. [Matthew has gone to get tissues in his mother's room. the mother and Sherina continue to talk. Matt goes to, bath+room, whispering to himself. then he goes to bed+room, where his father and Jason are watching star trek. there is a great deal of distortion on the tape now, making many phrases inaudible] *FAD: tissues are here. *MOT: we have plenty here Matthew. *FAD: he didn't hear that. *MOT: he doesn't feel so good. *FAD: I know. *BRO: you're in my way. *CHI: dad, there's a spaceship. *CHI: sh sh. *CHI: oh! *CHI: dad? *CHI: here comes back the show. *FAT: did you have a good day in school today? *CHI: yeah. *CHI: I'll xxx. *FAT: xxx I think that's xxx spot. *CHI: but I wanna lie down on the pillow. *CHI: where were you Jason? *CHI: I said I found the favorite spot. *FAT: do you wanna turn that up? [distortion continues making it extremely difficult to, hear what people are saying] *BRO: yes. *CHI: yes. *BRO: daddy put your hand xxx. *CHI: but wait, put it into my... *FAT: xxx alright go ahead. *FAT: you can hear it coming out. *FAT: do you wanna try mine? *CHI: yeah. [Matthew, his dad, and Jason are practicing whistling. still distortion makes it very hard to hear what is, happening] *FAT: okay now Matthew. *CHI: what's happening? *CHI: did I do it like yours? *FAT: mhm just like mine. *CHI: could you go... *FAT: yes. *BRO: two times xxx. *BRO: like that. *BRO: no. *CHI: what's happening to him? *BRO: say something simple, like a dimple? [Jason sings] *MOT: see how it lit up? [the lights on receivers went] [before bed] *MCH: say something simple like a dimple. *CHI: say something... *CHI: oh. *MCH: say something dim, simple, like a dimple. *MCH: whoo! *CHI: ah haha. *BRO: whoo! [Matt's mother is helping him change into his pajamas] *BRO: wow wow! *BRO: you are naked almost. *BRO: wow! *BRO: sexy! *MOT: almost doesn't count. *MOT: okay. *CHI: woah, no, I'm not sexy. *BRO: woah ho! *MOT: wanna pick a book? *BRO: you wanna pick a book? [chanting] *CHI: this is be that's better than a book, right? *MOT: what's better than a book? *CHI: gim right that right that's better than a book? *EXP: what, the taperecorder better than a book? *EXP: well, it's not as interesting as a book. *EXP: books are more interesting. *CHI: but I like, but I like it, better. *EXP: uhhuh. *MOT: I'll tell you what I want you to do. *MOT: I want you to put this in the laundry, and then I want you to pick a book. *MOT: and you know what you could do, you could put this on top, and we could do it together. *CHI: xxx say something simple like a dimple. [chanting] *BRO: say something simple like a dimple, say something simple like a dimple. *CHI: is that a dimple? [touches his check] *MOT: that's a dimple. *CHI: ahhah. *CHI: say something simple like a dimple. *CHI: bye, bye. *CHI: say something simple like a dimple. *BRO: say something simple like a dimple! *BRO: ow ow! *CHI: say something sincle, simple like a dimp, like a pimple. *BRO: that was me. *BRO: dimple, dimple, dimple, dim. *CHI: say something simple. *CHI: say something to, say something to, say something simple like a dimple. *BRO: I'm gonna be naked, wow! *CHI: Jason's gonna be nake'... [chanting] *BRO: cmon cmon cmon cmon cmon. [Jason runs out of room] *MOT: find a book. *CHI: yes. [softly] *MOT: you want that? *CHI: ahhah [giggles]. *MOT: sure that's what you want? *CHI: yeah. *MOT: over here, please. *CHI: say something si say something simple, like, a diple something simple like a dimple. *EXP: he doesn't know what to make of that. [dog is inspecting tape recorder. Matt is jumping up and down while looking at the recorder] *CHI: something somple like a dimple. *CHI: can I see? *BRO: whooee! [Jason chases him around the kitchen] *BRO: haha! *MOT: get into your room, and get changed, and then come out and show me, that you can do that, 'cause if not Jason you're much too tired to do anything that would be more tiring for you. [mrs and Jason move into the bed+room. Matt follows. Matt, says softly to himself] *BRO: big deal! *CHI: something simple like a dimple. *CHI: oo woo. *MOT: fine, you wanna stay home? *MOT: fine, with me. *BRO: no, I don't! *MOT: then you'd better show me that you don't hafta. *CHI: say something simple, like a pimple! *BRO: no! *CHI: like a pimple, like a, like a pinch bowl. [Matt returns to the living room, watches the lights on, receivrrs. he listens for something. Jason is shouting, in the bed+room] *CHI: say something simple, like, a, pinch bowl. *CHI: oh! *CHI: my brother's sexy. *MOT: okay. [missus returns] *CHI: is my brother's ooay? *MOT: what happened, what did you so with the book? *CHI: hey, oh. *BRO: girls have vaginas. [shouts in a high voice from the bed+room] *CHI: girls do have vaginas. [Matt gets the book, throws it to his mother and sits, beside her on the sofa] *MOT: right. *MOT: the color kittens. *CHI: I know, right, you have... *MOT: by Margaret wise brown, illustrated by Alice and Martin Probinson. *MOT: once there were two colored kittens with green eyes. *MOT: bush and hush. *MOT: they liked to mix and make colors... *CHI: is that hush or brush? *CHI: brush? *MOT: by splashing one color into another hush. *CHI: brush. *MOT: brush. *MOT: they had buckets and buckets and buckets and buckets of colors to splash around with. *CHI: heesh. [counting buckets on the page. Jason shouts from bed+room] *CHI: one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen twenty twenty one twenty two twenty three twenty four twenty five twenty six twenty seven twenty eight twenty nine thirty one thirty two thirty three thirty four thirty four. *MOT: thirty four what? *CHI: thirty four buckets. *MOT: out of there colors they would make all the colors in the world. *CHI: just thirty three. [mr cuts in] *CHI: seventy three. *CHI: I told you... *MOT: the buckets have the colors written on them, but of course the kittens couldn't read. *MOT: they hadta tell by the colors. *MOT: it was very easy said... *CHI: brush. *CHI: he had a brush, 'cause his names brush, right? *CHI: right? *MOT: it could be why. *CHI: yes, that's why. *CHI: brush. *MOT: red is red, blue is blue said hush, but they had no... [waits for Matthew to answer] *CHI: green. *MOT: no green paint said hush and brush. *CHI: he was fishing for a, he was fishing for a [cough]... *MOT: cover your mouth please. *MOT: fishing for what? *CHI: a fish. *MOT: right. *CHI: how come? *CHI: that's green. *MOT: that's what people usually do when they go fishing, they fish for a fish. *CHI: but he wasn't going fishing. *MOT: they catch them... *MOT: what is he doing? *CHI: fishing for green, um, paint. *MOT: haha. *MOT: oh, that wasn't... *CHI: fishing for a bucket of green paint. *CHI: going pull... *MOT: that wasn't green paint. *MOT: I don't think so. *CHI: uh, like that. [pulls on imaginary fishing pole] *MOT: they wanted green paint of course because nearly every place they wanted to go was green. [Jason squealing from bed+room] *MOT: there was green water. *MOT: green as cat's eyes, green as grass by streams of water clear as glass. *CHI: 'cause they had green eyes. *MOT: right. *CHI: how come that's right? [Matt points to the page] *MOT: because they had green eyes. [Matt blows air through his lips] *MOT: what the story said. *MOT: but they tried to make some green paint. *CHI: green. *MOT: brush mixed some red paint and white paint together and what did that make? *MOT: it didn't make green. *CHI: it made pink. *MOT: it made pink. *MOT: pink as... *CHI: a pig. *MOT: pink as... *CHI: toes. *MOT: pink as a rose or a baby's... *CHI: an a baby's nose. *BRO: yuck. [Jason has changed into pajamas and returns to living, room] *CHI: er yuck. *MOT: if we're gonna have you here, you're gonna be nice. [Jason runs out to the hall followed by the dog] *MOT: take him and that into the hall. *MOT: then hush mixed yellow and red together, and it made... *CHI: red. *MOT: yellow and red together? *CHI: orange! *MOT: right, orange as in orange tree, orange as a... *CHI: bumble bee. *MOT: orange as the setting sun sinking slowly in the sea. *CHI: sea. *MOT: the kittens were delighted but it didn't make green. *CHI: green. *MOT: then they mixed red blue together and what did that make? *MOT: I didn't make green... *CHI: purple. *MOT: right, it made a deep dark purple. *MOT: purple as violets, purple as shadows, purple as plums, purple as shadows on late afternoons. *MOT: still no green. *MOT: and then, need a tissue? *MOT: what is that? *CHI: hair. [Matt removes a hair from his mouth] *MOT: hair. *MOT: oh, wonderful kittens, oh brush oh hush. *MOT: at last, almost by accident the kittens poured a bucket of blue and a bucket of yellow together and it came to pass that they made a green as green as grass. *MOT: green as green leaves on a tree, green as islands in the sea. *MOT: the little kittens were so happy with all the colors they had made they began to paint everything around. *CHI: brown. *MOT: they painted green leaves and red berries and purple flowers and pink cherries. *MOT: red tables and yellow chairs, black trees with golden... *MOT: pears. *CHI: pears. *MOT: then the kittens got so excited they knocked their buckets upside down and all the colors run together. *MOT: yellow, red a little blue, and a little black. *MOT: and that made... *CHI: bra, brown. *MOT: brown. *MOT: brown as a tugboat, brown as old goat, brown as a beaver, brown. *MOT: and all that, and then all that brown... *CHI: they dreamed about that. *MOT: the sun went down, it was evening and the sun began to disappear in the warm, dark night. *MOT: the kittens fell asleep in the warm dark night with all their colors out of sight. *MOT: as they slept they dreamed their dream. *MOT: a wonderful dream of a red rose tree, that turned all white when you counted three. *CHI: I wanna turn the page. *MOT: one. *CHI: wait. [he turns the page] *CHI: one, two, three. *MOT: ah. *CHI: wow. [unvoiced, breathy wow] *CHI: they woke up in that, dream. *MOT: not yet, no. *MOT: of a purple land in a pale pink sea where apples fell from a golden tree. *MOT: and then a world of easter eggs that danced about on little short legs. *CHI: do you talk dat thin, day thing yet? [he points to tape recorder] *MOT: did it say what? *CHI: did it talk yet? *MOT: no. *MOT: and they dreamed... *CHI: good. *MOT: that a green cat danced with a little pink dog. *CHI: dog. *MOT: till they all disappeared in a soft grey fog. *MOT: and suddenly brush woke up and hush woke up... *CHI: there's brush and there's hush. *MOT: right. [Jason comes back into the room and sits on the couch, next to Matt] *MOT: it was morning. *MOT: they crawled out of bed into a big bright world. *MOT: the sky was wild with sunshine. *MOT: the kittens were wild with purring and pouncing. *MOT: pounce, pounce, pounce. *MOT: they got so pouncy they knocked over the buckets and all the colors ran out together. *CHI: one, two, three, four, five six. *MOT: there were all the colors in the world, and the color kittens had made them. *CHI: six one. *CHI: one two three, four, went one. *BRO: six. *CHI: two, three, four, five, six. [then he runs back into the hallway again] *MOT: right. *MOT: do you know what I'll get if you want? *MOT: that new book about the bear. *MOT: want that bear? *MOT: know where it is? *CHI: no. *CHI: I want, an old lady, just read it. *CHI: say, I know a' old lady who... *MOT: you don't want this one? *CHI: no, not the big, biggest bear. [Matt follows his mother to the kitchen] *MOT: no? *CHI: nope. *CHI: it's not staying in. *CHI: rather have the old. *MOT: which one do you want? *CHI: I want... *MOT: me and Max? *CHI: me and Max? *CHI: no. *BRO: you could read *BRO: " me and Max." *MOT: no. *MOT: no I couldn't read me and Max. *MOT: couldn't read that see we need a short one. *CHI: I want, an old lady... *BRO: I know an old lady is a short one. *MOT: you want I know an old lady. *MOT: okay, come on. *BRO: who's out there? [yells from a distance] *CHI: just the wind. *BRO: hi Mister Goldberg. [Matt amd his mother come back to the living room and sit, on sofa again] *CHI: not Missus mister hi Mister Goldberg. *MOT: I know an lady who swallowed... *CHI: a fly. *CHI: 'cause the fly, a dead fly. *MOT: I don't know why she swallowed a fly, yick. *MOT: I guess she'll die. *CHI: yick! *CHI: a dead fly. *CHI: she won't. *MOT: I know an old lady who swallowed a spider. *CHI: ah yick! *CHI: ahhah! *CHI: oh he. *CHI: ah. *MOT: that wriggled and wriggled and tickled inside her she swallowed the spider, to catch... *CHI: the fly. *BRO: the fly. [jas. in background singing. begins to sing it] *BRO: but I don't know why she swallowed the fly. *MOT: I guess she'll die. *CHI: no, I shu read it. *MOT: do you want this? [Matt is climbing around on the sofa] *CHI: yeah. *FAT: would you do me a favor and sit all the way... *CHI: made a web! *CHI: web! *MOT: right. *CHI: how come? *MOT: that's what spiders do. *MOT: I know an old lady who swallowed... *CHI: a bird. *MOT: now how absurd to swallow. *CHI: a bird. *MOT: I asked you if you wanna finish this. *CHI: yes. *MOT: then you will sit down and stop standing on my foot! [Matt giggles] *MOT: it's not a ladder. *MOT: and I'm not a jungle gym, she swallowed the bird to catch... *CHI: the fly. *MOT: nope. *CHI: the spider? *MOT: that wriggled and wriggled and tickled in side her. *CHI: wiggled! *MOT: she swallowed the spider to catch... *CHI: the fly. *MOT: but I don't know why she swallowed the fly. *MOT: I guess she'll die, I know an old lady who swallowed a... *CHI: cat. *CHI: yick. *MOT: now fancy that to swallow a cat. *MOT: she swallowed the cat to catch a... *CHI: right I could swallow a cat? *MOT: wrong. *MOT: could you swallow a cat? *CHI: erna, but I wouldn't. *CHI: but I could but I wouldn't. *MOT: you can't even swallow a big piece of meat like that, what happens? [Matt makes a choking sound] *MOT: what is that? *CHI: choke. *MOT: so this is just a silly song. *CHI: right. *CHI: no it's still a soda, story. *CHI: a silly story. *MOT: she swallowed the cat... *MOT: story. *CHI: yeah! *MOT: she swallowed the cat to catch the bird she swallowed the bird to catch? *CHI: the spider. *MOT: that wriggled and jiggled... *CHI: wiggled! *MOT: wriggled and wriggled and tickled inside her. *CHI: wiggled and wiggled and tickled inside her. *MOT: I'm sorry, in this book it's wriggled and wriggled. *MOT: do you wanna say wrig wiggled and wriggled and tickled? *CHI: wiggled and wiggled and tickled inside her. *MOT: she swallowed the spider to catch the fly, but I don't know why, she swallowed the fly. [starts singing] *CHI: she swall, don't sing it! *MOT: I guess she'll die. *MOT: I know an old lady who swallowed a dog. *CHI: the dog doesn't wanna be swallowed. *MOT: no he doesn't. *MOT: my what a hog to swallow a dog. *MOT: she swallowed the dog to catch the, cat. *CHI: cat. *MOT: she swallowed the cat to catch the... *CHI: a spider. *MOT: nope. *CHI: the bird. *CHI: there's the bird. *MOT: she swallowed the bird to catch... *CHI: the spider. *MOT: that wriggled and... *CHI: wiggled and and, wiggled and wiggled and tickled inside her. *MOT: just whine at me a little bit and see where it's going lead you. *FAD: no don't stand on that. *FAT: why are you doing that? *FAT: what's the matter with you? *FAD: that's how my glasses broke if you remember correctly. *FAT: bad place for the setting here. *MOT: I don't know what happened to the book. [mrs looks for the book she intends to read to Matt] *MOT: Sherine didn't you see it? *FAD: me? *FAD: I got here at four thirty remember? *EXP: it's not ah... *MOT: everything else is on this desk but that particular book is not. *FAD: it's not on the couch or in the kitchen? *MOT: no. *FAD: wh what does it look like? *MOT: like a book. *FAT: like a book. *FAT: that's very good Lucy. *MOT: I know where I put it, right here. *FAT: oh. *MOT: it's called down the river without a paddle. *FAT: oh wow. *FAD: oh I saw it on the table before. *MOT: right. *MOT: see I knew you'd seen it. *FAT: is Sherine gonna read this to you? *CHI: no. *FAT: she's not? *FAT: who's gonna read it to you? *CHI: no one! *FAT: nobody? *CHI: I'm having a different one. *FAT: you're having a different one? *CHI: yeah. *FAT: okay which different one are you going to have? *FAD: would you like some? [this statement is in the background] *FAD: would you like another tissue? *CHI: this one. *CHI: I know an old lady. *FAT: I know an old lady? *CHI: yeah. *FAT: are you sure? *CHI: yeah. [Matt is interrupted by his dad] *CHI: I know a' old lady. *CHI: I know I know k, l, k. *FAT: that's know. *FAT: that's a silent k. *CHI: oh. *FAT: I know what's this? [Matt and his father are reading the cover of a book, together] *CHI: a old lady. *FAT: an. *CHI: old lady. *FAT: that's right. *CHI: I know. [Matt is again interrupted] *FAT: who do you want, who do you wanna read this to you? *CHI: Sherine! *FAT: oh you want sorry I thought... *CHI: an old lady swallowed the bugs. *FAD: come on. *CHI: she swallowed bugs! *FAD: she swallowed bugs? *CHI: yeck! *CHI: yeah, I wanna hear the record. [the phone rings. mrs answers it. it is for mister] *FAT: you want listen to that first? *CHI: yeah. *FAT: you want me to play it? *CHI: yeah. *CHI: uh ha. *CHI: but I'll hold the record player. *FAT: yeah, you hold it. *CHI: I'll hold the record. *FAT: right. *FAT: no hold the whole thing together so it doesn't get dirty. *CHI: but I. [Matt is interrupted by his father here] *FAT: so it doesn't get dirty. *CHI: okay. *FAT: go over and sit down. *CHI: poor sports. [during this pause, Matt's father is talking with his wife, in the background. Matt is reading a book or reciting, from memory] *CHI: look. *CHI: I, I know a' a' old lady. *CHI: I know, I know a' old lady who swallowed a fly. *CHI: I don't know why she swallowed a fly perhaps she'll die. *CHI: I know a' old lady who swallowed... *FAD: a spider. *CHI: a spider! *FAD: that wiggled. *CHI: that that wiggle and wiggled and tickled inside her. *FAD: she swallowed... [these two lives are run together. Sherine interrupts Matt, here] *CHI: swallowed the fly... *FAD: the spider. *CHI: to catch the fly. *CHI: I don't know why she swallowed the fly perhaps she'll dieie. *CHI: I know a old lady who swallowed a bird. *CHI: how absurd to swallow a bird! *CHI: perhaps she'll die. *FAD: she swallowed the bird. *CHI: to catch the spider. [Matt is interrupted by Sherine] *CHI: I don't know. *FAD: that wiggled and. *CHI: wiggled and wiggled and tickled and inside her. *FAD: she swallowed the spider to catch. *CHI: the spider to catch the fly. *CHI: I don't know why she swallowed the fly perhaps she'll die. *CHI: I know a old lady who swallowed the cat. *CHI: how upset! *FAD: now fancy. [Sherine corrects Matthew] *CHI: how fancy that swallow a cat. *FAD: she swallowed the cat. *CHI: the cat to catch the bird. [Matt is interrupted here by Sherine who corrects him] *CHI: she swallowed the bird to catch the spider. *CHI: I don't know why... *FAD: that wiggled. *CHI: th, that, swallowed the spider to catch a fly. [Matt pauses, is prompted by Sherine] *CHI: I don't know why she swallowed the fly ai. *CHI: perhaps she'll die. *CHI: I know a old lady who swallowed a dog... *FAD: what a hog... *CHI: g, what a hog to swallow a dog. *CHI: perhaps. *FAD: she swallowed the dog to catch. [Sherine is helping Matt with the words when she, interrupts] *CHI: the dog to catch the cat she swallowed. *FAD: the cat to catch... *CHI: to catch the... *FAD: bird. *CHI: bird. *CHI: she swallowed the bird to catch the spider. *FAD: that wiggled and wiggled and. *CHI: and wiggled and tickled inside her. [half singing half talking] *CHI: she swallowed the spider to catch the fly. *CHI: I don't know why she swallowed the fly. *CHI: perhaps she'll die. *CHI: oh wait! [Sherine tries to turn the page] *FAD: that's what that says. *CHI: perhaps she'll die. *CHI: I know a old lady who swallowed a goat. *CHI: she opened her throat and in... *FAD: in walked the goat. *CHI: walked the goat... *TEA: she swallowed the goat. *CHI: the goat to catch the dog. *CHI: she swallowed the dog to catch the cat. *CHI: I don't know why she swallowed the fly... *FAD: she swallowed the cat to catch... *CHI: the bird... *FAD: she swallowed the bird... *CHI: the bird to catch the spider. *CHI: she swallowed the spider... *CHI: and wiggled and tickled inside her. [Sherine cuts in to correct Matthew] *FAD: that wiggled and wiggled and tickled she swallowed the spider... *CHI: to catch the fly. *CHI: I don't know why she swallowed the fly. *CHI: perhaps she'll die. *FAD: I know a... *CHI: know a old lady who swallowed... *FAD: a cow. *CHI: a cow. *CHI: how! *CHI: how. *FAD: I don't know how. *CHI: know how she swallowed the cow. *CHI: perhaps. *FAD: she swallowed the cow to catch... *CHI: the cow to catch... *FAD: the goat... *CHI: the goat. *CHI: she swallowed the goat to catch the dog. *CHI: I don't know... *FAD: she swallowed the dog to catch the cat. [Sherine cuts in to correct Matthew] *CHI: the dog to catch the cat. *CHI: she swallowed the cat to catch the bird. *FAD: she swallowed the bird to catch. [one simultaneous utterance] *CHI: the bird to catch the spider. *CHI: she swallowed... *FAD: that wiggled and wiggled. *CHI: and wiggled and tickled. *CHI: she catched she, she swallowed the spider to catch the fly. *CHI: I don't why she swallowed the fly. *CHI: perhaps she'll die. *CHI: I know a old lady who swallowed the horse. *CHI: she said of course. *CHI: ole Macdonald had a farm eeai eeai o. *CHI: on his farm he had some a chick, eeai eeai o. *CHI: with a chick chick here, and a chick chick there, everywhere a chick chick here. *CHI: ole Macdonald had a farm eeai eeai o eeai eeai o. *CHI: eeai eeai o. *FAD: do you want me to read you the other book? *CHI: this one? *FAD: that one. *CHI: no, because now I'm having... *FAD: but the record is the same as this book we just read. *CHI: but I want this record. *CHI: daddy. *CHI: I wanna listen to that one. *FAD: yeah well, you hafta move Slappy and Flippy. *CHI: happy! *FAT: happy hasta be removed? *CHI: yeah, because I wanna this on that. *CHI: but don't put that on this. *FAT: well, what size record is this? *FAD: I think it's that... [Matt interrupts Sherine] *CHI: don't put that on! *FAT: why? *MOT: because it that could go on itself. *FAT: well let's put this on. *MOT: no, no, no, don't do that. *FAD: yes that's xxx. *FAT: that's how it went. *FAT: alright, now wait a minute. *FAT: I'll tell you. *CHI: watch. [Matt interrupts here] *FAT: I'll tell I'll tell you which switch to turn. *MOT: put this on. *FAT: put that on. *FAT: right. *FAT: and you press this button over here. *FAT: press it that way. *CHI: not press it. *CHI: push it. *FAT: push it, okay. [Matt's father is distracted by his mother] *CHI: watch dad! *CHI: that will go down and that will go on. *CHI: watch dad. *FAT: let's let's see what happens. *FAT: I'm watching. *MOT: did you push the thing? *CHI: yeah, I pushed it back. *FAD: he did but he didn't push it far enough. *CHI: watch. *FAT: here it goes. *CHI: aeoooo sit down quietly. *FAD: I haven't moved. [the song of the old lady is heard. it was not recorded] *CHI: I know a lei who swallowed the horse she's dead of course. *FAD: right. *CHI: I wanna hear it one more time. *MOT: no, no more now. [the song ole Macdonald is playing now. Matt is making, noises to the song] *CHI: eeai eeai oo kwukwuwuwukwuwu. *FAD: that's unanimous. *FAD: I'll read you another story if you want? *FAD: or you could read me a story? *FAD: you wanna read me a story? *CHI: you read me another one. *FAD: which one. *CHI: sing me the ole Macdonald song on this. *FAD: I can't sing on that. *FAD: you sing better than I do. *CHI: ah! *FAD: I'll read you this book I never heard this book before. *CHI: look. *FAD: is it a good book? *CHI: no. *FAD: it looks interesting to me. *MOT: how come you took it home from school if it's not a good book? *CHI: what? *MOT: how come you wanted to take it home from school if it's not a good book? *CHI: just ol' Macdonald had a farm eeai eeai o. [Matt is looking at the music for his first song] *CHI: and on his farm he had a chick. *CHI: chick eeaiee. *FAD: you want Morris and Boris? *CHI: uh. *FAD: you want gone a minute? *CHI: eeai eeai or the colored kittens. *FAD: the colored kittens? *CHI: yeah. *BRO: Matthew. [Jason is calling Matt from the bath+room] *CHI: what? *CHI: isn't his bath over? [Matt goes to the bath+room] *BRO: watch dad. *FAT: Matthew's here. *FAT: what do you want him for? *BRO: I wanna show him something. *BRO: this goes with my... *FAT: I I hold it back xxx. [two conversations are going on at once Jason and the, father; and the mother, Matt and Sherine] *CHI: don't splash! *MOT: what were you looking for? *CHI: don't splash! *MOT: Sherine found it. *FAT: get your foot off there. *CHI: what? *MOT: I don't know what were you looking for? *MOT: quick, quick, go find out! *CHI: what did you say? [he runs back to the living room] *FAT: wise guy. *BRO: xxx found one foot. *MOT: you think he's gonna go to you when he's sitting here. [Matt interrupts here] *CHI: what? *CHI: what do you find? *FAD: colored kittens you wanted, right? *CHI: no! *BRO: Matthew xxx. [Jason calls from the background] *FAD: didn't you say colored kittens? *CHI: I said or the colored kittens. *FAD: what's this? *CHI: the colored kitten book. *FAD: well you pick one then. *CHI: this joke. [Sherina is going to read Matt another book. this one, deals with word riddles] *MOT: riddles. *CHI: I mean riddles. *FAD: oops, hi! *FAD: how do how do you make mice cold? *CHI: ah. *CHI: in the water. *CHI: in your ice cube. *FAD: take the m away and they turn into ice. *CHI: ice? *FAD: you sure you want this book? *CHI: yeah. *FAD: what letter will make a cookie dishonest? *CHI: no, no not a cookie. *FAD: a cook. *CHI: a cook? *CHI: make it a robber? *FAD: uhhuh. *CHI: pinch? *CHI: it's r. *CHI: take away it's r? *FAD: put in its r. *FAD: make a cook a crook. *CHI: a crook! *FAD: how do you make a chair disappear? *CHI: um take away its xxx h. *FAD: the ch and it becomes air. *FAD: how do you make a witch scratch? *CHI: pinch a h. *FAD: the w. *FAD: take away the w and make her itch. *FAD: what animal is in box? *CHI: a fox. *CHI: ox! *FAD: right. *FAD: how do you make a brush go faster? *FAD: take away the b and make it rush. *CHI: the b. *FAD: what never dis in a tint? [Matt interrupts Sherine, but she continues] *CHI: put in... *CHI: one. *FAD: what number is that? *FAD: look at this number. *CHI: which number? *FAD: what's the first letter? *CHI: e. *FAD: no the first letter is not e. *FAD: what's the first letter? *CHI: t, t t. *FAD: yeah, go ahead. *CHI: ten. *FAD: spells? *CHI: ten. *FAD: what letter will change the color of ink? *FAD: how do you spell pink? *CHI: p. *FAD: what animal hides in grape? *CHI: a' ape. *FAD: how do you make a giant small? *CHI: pinch its g. *FAD: pinch? *FAD: take away the g i and make him an ant. *CHI: oh, there's the giant. *MOT: show Sherina these. *CHI: but oh when this is over. [whining] *MOT: listen, I'm sorry I thought that would be interesting. *FAD: how do you make a cart go faster? *FAD: take away the t and make it a car. *FAD: what is a couch say if you pinch its c? *MOT: ouch. *CHI: ouch. *FAD: what number is in bone? *CHI: on me! *FAD: how can you make a beagle fly? *CHI: a eagle! *FAD: right, take away the b. *FAD: how do you make all little? *CHI: take away the a. *FAD: take away the a from all and you got l. *FAD: put s m in front and make it small. *FAD: I had that question in xxx the other day and nobody got it. [Sherina directs this last statement to the mother] *MOT: how do you make all little. *FAT: little. *MOT: little. *FAD: how do you make all bigger? *FAD: make it t. *CHI: tall. *FAD: what letter will chase away a cat? *CHI: ox. *TEA: ox? *CHI: fox. *FAD: how about scat? *CHI: scat. *FAD: here's fox. *FAD: what animal is in this fox? *CHI: ox. *FAD: what animal is in this bath? *CHI: a bat! *FAD: what letter dress ants? *CHI: I'll give up. *FAD: pants. *CHI: a p! *FAT: why? *MOT: makes it into what? *FAD: pants. *CHI: pants. *FAD: what letter will make cream loud? *CHI: c. *FAD: s. *CHI: s. *FAD: makes it? = = = childes/CHILDES_AAE/Hall/WhitePro/toh.cha = = = [1 before school Todd is sitting at the table finishing breakfast alone. mr, mrs elder brother Lance, are talking with gb in the living room, discussing how Todd usually goes to school, school, where gb is from, where he went to school. Lance is is watching the tape recorder, making comments about it from time to time.] *BRO: vs a moving! *MOT: ah, the thing is you're going to have my son taping on, oh, ah, you'll be hearing him? *MOT: no he's not just Todd. *FAT: no he doesn't care what's going on. *FAT: right? *EXP: well, no, he, if he goes to talks to Todd, or Todd xxx. *BRO: oo it's moving! *EXP: that's no problem. *BRO: I don't hear anything. *EXP: no there's nothing to hear. *MOT: no Graeme is going to do the listening. *MOT: have you. *MOT: finished Todd? [calls from the living room] *CHI: what's moving? *MOT: Todd, come, and get your vitamins. *BRO: they're mine. *MOT: oh excuse me Lance, yes. *BRO: shall I take mine? *MOT: Todd, here it is. *CHI: a vi'amin? *MOT: yeah. *CHI: I want the one in your closet. *MOT: alright honey alright? *BRO: don't give him any in the closet. *MOT: no you see the only reason he wants that is because he likes the, the purple one, honey. *MOT: but you like orange. *MOT: orange is delicious too. *MOT: and yellow is good, even green. *MOT: well which one do you want? *BRO: I don't know. *BRO: I like the reds but they don't taste good. *MOT: well take one that tastes good. *BRO: but I didn't know one I like that size xxx. *MOT: Todd. [gives him a vitamin] *MOT: here is yours. [Lance goes into living room] *MOT: let me see. *MOT: here we are. *CHI: is this your vitamin? [does not want it] *MOT: that's your vitamin. *MOT: this is the one you like, right Todd? [Todd sneezes because of a cold. his mother gives him a, different vitamin. he takes it and goes into living room, watching the tape go around. gb and mr talk on the other, side of the room, about new Zealand. the conversation, continues until mrs tells mr it's time to take them to, school] *EXP: pretty fancy machine isn't it? *BRO: this is moving round and round xxx Todd. *BRO: oh, oh, oh. *BRO: it's sixty go woh, woh, woh, woh, woh, woh, I can't stop xxx. *CHI: you stopped it fast. *BRO: xxx xxx. *CHI: xxx going round. *BRO: rrrrr, sixty it's going. *CHI: so fast. *BRO: xxx sixty going sixty. *CHI: somebody, somebody stole. *CHI: he purft! *CHI: somebody stole the purft, 'at's why. *BRO: what? *CHI: somebody stole the purft. *BRO: oh oh. *CHI: it's not going off. *BRO: it is so! *CHI: you hafta... *BRO: so! *CHI: you hafta put a purft in. *CHI: a purft. *BRO: you see? *BRO: see [noise] [noise] here it goes. *BRO: what are these? [picks up head phones and puts them on] *CHI: don't put that on, hahaha, [laugh]. *BRO: I heard something. *CHI: can I try it? *BRO: I heard something. *CHI: I'm gonna try it? *BRO: oh, oh. *BRO: brush teeth. *BRO: now you say it. *CHI: I like this. *MOT: I think it's time to take you in Lance. *BRO: what? *FAT: alright xxx. *MOT: Todd, do you mind? *CHI: take him to school? [Todd and Lance are talking while in the background mr and, mrs are talking] *CHI: yes. *BRO: no, I gotta [hafta] go to Clors. *MOT: xxx so I'll come along. *FAT: alright. *MOT: and you'll xxx. *CHI: I hear you. *MOT: I'll xxx. *FAT: yeah alright. *BRO: say brush teeth! *FAT: come along with us to the edgies you mean? *MOT: yeah, I walk along with you. *CHI: 'kay my turn! *BRO: no say brush teeth! *MOT: xxx and I'll come back, is that alright with you? *CHI: brush teeth. *BRO: ahhah. [Lance gives head+phones to Todd who puts them on] *FAT: with me? *MOT: alright? *MOT: will you be late? *FAT: are, aren't you going to the mo? *MOT: yes but I I made my appointment at xxx. *CHI: he likes to say it. *FAT: xxx hanging around there a about a half hour or so. *MOT: I'd really rather not, I xxx then xxx if I have too. *FAT: oh. *BRO: hello! [gb unplugs head+phones] *EXP: hello. *CHI: he doesn't hear us. *BRO: boo, boo. *CHI: come on, let's give him our toys. *BRO: no. *CHI: I am. [Lance grabs head+phones from Todd] *BRO: ah! *BRO: I want the toysey. *CHI: yeah. *BRO: he wants the toysey! *BRO: I don't want him... *MOT: Lance! [missus cuts in] *MOT: is your ah, school bag prepared for school? *BRO: yes. *MOT: how about the pencil you wanted. *MOT: do you have that. *FAT: I gave a pencil all ready. *BRO: you did not. *MOT: good. [bell can be heard from the school next to the apartment, building] *MOT: now you have a pencil and you have everything you need for school today right? *MOT: well there's the first bell. *FAT: well you've got time, the first bell's... *BRO: I wanna see the toy. *FAT: are you coming down with me? *FAT: or... *MOT: no. *FAT: I'll just casually walk on down. *MOT: right, I'm going to be as fast as xxx. *BRO: I wanna see the talk. *MOT: he is talking. *BRO: not right now. *MOT: you wouldn't be able to hear him because it's special equipment, earphones. *BRO: teehee. *CHI: I wanna put it on me. *BRO: no. *CHI: and I'll punch your nose. *BRO: say it. *BRO: say it again. *CHI: brush teeth. *CHI: he, he, he [giggles]. *BRO: what? *BRO: haha [giggles]. *MOT: that's a joke between them, brush teeth. *CHI: my turn. *MOT: I don't know why he says that. *MOT: Todd teases him with brush teeth. *BRO: no he... *FAT: you know how they watch these cartoons. *FAT: which one is it down there. *BRO: brush teeth! *BRO: ah! *CHI: yeah, ah haha. [Lance gives head+phones to Todd] *CHI: take that off. *CHI: my turn wait a second. *CHI: talk. *BRO: wah! [Lance yells] *CHI: I can't hear you. *BRO: wah! *FAT: he didn't say scream, he said talk. *CHI: I can't hear you! *BRO: wah! *CHI: I can't hear you! *BRO: gimme the phones! *MOT: now take care. *CHI: it's your turn, your turn. [Lance takes head+phones] *BRO: you say ah. *CHI: ah! [Todd yells] *BRO: haha. *BRO: againy. *CHI: ah! *CHI: see. *FAT: okay, that's enough, give it back to Graeme. *BRO: hold it. *CHI: I'm play this like toys. *BRO: he's a bowler. [refers to gb] *BRO: he's a bowl of sand. *MOT: a bowl of sand is xxx. *CHI: do you wanna show him our clown? *BRO: no it's lost. *CHI: it's t aren't? *FAT: do is there any comparison maybe is this a comparative base of that what they say or how they say it xxx. *CHI: you scareded. [they go to their room to look for the clown] *BRO: no. *CHI: I ain't. *BRO: oh be xxx. *CHI: no. *BRO: I will look for it. *BRO: I'm looking for that clown. *BRO: don't tell me where he is. *BRO: I will look for him, what? *CHI: ah, I won't. *BRO: well where is that clown? *BRO: is he in here? *BRO: tell me where he is. *CHI: he's in the bag! *BRO: what bag? *CHI: no, it's not in the bag! *BRO: it isn't. *CHI: now where's that ball at? *BRO: mom where did you put the clown? *CHI: yeah. [gb and mister talk in background] *BRO: mommy, where is it? *CHI: you know what xxx. *BRO: Todd, what's under your pillow? *BRO: spiders? *CHI: yeah. *BRO: it's no good. *CHI: yes! [Todd shuts the door] *BRO: why, you don't want no one to see? *CHI: no, Graeme, I don't want him to see it. *CHI: ever. *BRO: it's all mested up. *BRO: your side is mested up. *BRO: and my side is too. *BRO: tell me where he is! *CHI: I'm not, I'm not... *BRO: I told you to tell tell me. *CHI: I'm not telling till we find him. *BRO: mommy! *BRO: where's the clown? *BRO: I know. *BRO: he was in that bag. *BRO: here he is. *BRO: he's in the bag. *CHI: here he is. *CHI: ah, show him it. [they go to living room] *BRO: ah. *EXP: oh what's that? *FAT: that's his punching bag, though it's now a little bit deflated, there's a hole in it actually now, all the air pumped out. *EXP: guess it doesn't stand up to too much pressure. *FAT: just about four or five weeks then I gave him another one there then I'll let him throw it away. *BRO: buy me another one. *FAT: another one, I know. *CHI: now, no more of that punching bag. *MOT: honey. *FAT: yeah? *MOT: I've changed my mind. *FAT: what? *MOT: I'm not going. *FAT: alright. *BRO: not going where? *FAT: you might as you can start getting dressed then. *BRO: not going where? *MOT: I wanted to come along but I'm not up to it now. *MOT: yeah, you can all go. *BRO: not going where? *BRO: he goes to school right here. *BRO: I'll drop him off. *BRO: can you hear something? [gb is setting up the equipment Todd's elder brother Lance, is watching closely] *EXP: oh, a little bit. *BRO: lemme see. *EXP: there's nothing much to hear. *BRO: he saw it. *EXP: there's nothing to hear. *FAT: you want me to take your spoon? *EXP: no, that's okay. *FAT: do they drink a lot of coffee in new Zealand or tea problably? *BRO: hi Todd! *EXP: a lot of tea. [Todd comes into living room] *FAT: tea, yeah. *EXP: but coffee too. *EXP: I we always useta drink coffee. *CHI: hi graene. *BRO: hi Todd! *MOT: they're tea drinkers, there? *BRO: taood! *FAT: a lot of tea there. *MOT: tea huh? *EXP: yeah. *FAT: alright Lance, are you finished with it. *EXP: okay? [gb puts shirt on Todd] *EXP: that's all. *BRO: I want some coffee! *FAT: Lance you know you don't like coffee. *BRO: but I like coffee! *CHI: he drunk it last week. *MOT: he drank it last week? *BRO: no, he xxx. *MOT: I don't remember that. *CHI: I did. [Todd sits at the table eating his breakfast in the, kitchen. gb Lance and mister are in the living room] *FAT: Lance you know you don't like coffee. *BRO: I do, remember that time? *FAT: okay, you like coffee Lance? *BRO: give me. *CHI: I don't like coffee yuck. *BRO: what's that? *CHI: coffee's da bockey. *BRO: look they did let me see. *CHI: it's a raining. *BRO: oh, it's moving. [looks at recorder] *FAT: just sit down and wait Lance. *BRO: dede. [Lance looks through gb's bag] *BRO: you could I look at a book. *BRO: got some books in dere. *EXP: well there's no pictures in it. *MOT: Lance how many times did I tell you about helping yourself without asking. [missus leaves the kitchen and comes into living room] *BRO: I wanna book. *BRO: I ask' 'im. *EXP: it's not a very exciting book, there's no pictures or anything. *MOT: just xxx stop. *MOT: now sit down there. *MOT: listen, is your school bag ready, young man? *MOT: your school bag. *FAT: yeah check your school bag. *MOT: and you're gonna say oh, I forgot this and I forgot that. *FAT: now look in your school bag. *BRO: hee he he he [giggles] xxx haha. [Lance gigles] *MOT: make sure you have your pencil Lance. *MOT: make sure you have your pencil. *BRO: ah haha, hehehe [giggles]. *BRO: xxx he he he. *FAT: do they have any big buildings in new Zealand or are they mostly small? *EXP: yeah, it's... *FAT: there's no skyscrapers like we have here, right? *EXP: no. *BRO: ya! *BRO: shoo! *EXP: ah, one thing, they have a lot of earthquakes, so... *FAT: they, they're earthquake prone, yeah? *MOT: oh really, new Zealand? *EXP: uhhuh so they, they don't put up big buildings. *MOT: oh ah. *MOT: is there a particular... *FAT: what's the, what's the largest building they have there, anyway. *EXP: ah, well, I really don't know. *EXP: I haven't, lived there for so long, and I don't know what... *FAT: do they have like eight stories at least, or ten? *EXP: oh well yeah, ten or fifteen... [missus cuts in. the conversation returns to earthquakes] *MOT: your family is back in new Zealand right? *MOT: your family is still in new Zealand right? *EXP: right. *MOT: uhhuh. *CHI: mom! [Todd is still eating in the kitchen alone] *CHI: I want... *MOT: I didn't know we had any. *FAT: this goes back over thirty years, thirty five years... *CHI: mommy, I want juice, xxx. [Todd's mother goes to the kitchen to see what Todd wants] *FAT: the only one ever recorded in New York city. *MOT: you want more? *MOT: sure. *MOT: how about, I want juice what? *MOT: what's the little word we use when we want something. *CHI: I don't bemember. *MOT: yes you do, you remember, you know what it is. [Todd has a coughing fit. still suffering from cold] *MOT: take a drink honey. *BRO: your time is up, your time is up, your time is up. [Lance chants this over and over in a sing song voice] *FAT: you need all this stuff in your briefcase Lance? *BRO: yeah, ahhah, yeah, so I can brush teeth. [missus returns to the living room. mrs asks gb about how, australians dress, about tennis and other things. Lance, Lance goes into kitchen] *BRO: peekaboo. *BRO: peekaba. *BRO: hello you know my name? *CHI: no, I don('t) bemember. *CHI: my name is Peter Peter pan, I mean. *BRO: hello! *BRO: I'm Peter pan. *BRO: how are you doing! *BRO: oh fine, goodbye. *FAT: the private homes you got they mostly ranch style homes? [he calls from living room] *FAT: in new Zealand? *FAT: where are you Lance? *FAT: Lance? *BRO: ah haha. *FAT: or are they like two storied levels with the... [mister continues his c3versation with gb about house] *EXP: no, they, they're ranch style for the most part. *FAT: ranch style. *FAT: go away Lance. *MOT: come here, I wanna talk to you. *BRO: no, he likes it. [Lance is making faces at Todd, who is still sitting at, table] *MOT: I wanna talk to you, Lance. *BRO: hee hahaha. *MOT: come here. *BRO: hahaha. *FAT: getting ready to go soon. *FAT: come on Toddy finish up! *MOT: here Toddy, don't rush, honey. *BRO: err. *MOT: Lance I wanna talk to you abou' something. *BRO: hello, I'm Peter pan, good bye. [missus drags Lance to bed+room. they return after a few, seconds missus asks gb which other] *BRO: hahaha err, err goodbye! *BRO: bye. *BRO: ahdade! *BRO: know my name. *BRO: you know my name? *BRO: my name is snow white and the seven dwarfs, goodbye. *CHI: not again. [chidren are in the study] *BRO: hello, I'm snow white, good bye, hello, goodbye. [Lance returns to the kitchen, speaking in a high voice] *CHI: my hands, look. [missus returns to kitchen] *MOT: yeah, ah, then why don't you go wash them sweetheart? *MOT: okay? *BRO: Toddy I'm Peter pan again, you know my name is Mea Fanny, goodbye. [Lance follows Todd to the bath+room. says 5 more times as, he walks around the apartment] *BRO: my name's Pinochio xxx Pinochio, Pinochio, Pinochio, Pinochio, Pinochio. *FAT: Pinochio, Pinochio. [repeats wearily] *BRO: Donald Duck! [goes from room to room shouting this] *BRO: wa wa wa! *BRO: Donald Duck! *BRO: wa wa wa, Donald Duck, wa wa wa. *MOT: okay, all set? [Todd returns from the bath+room] *MOT: he's ready. *FAT: alright. *MOT: oh wait a minute. *MOT: he's ready, all they hafta do is put on their jackets. *BRO: wo! [the school bell sounds in the distance] *BRO: wo! *BRO: ponochio! *BRO: wo! *BRO: bo no po! *BRO: wo! *BRO: and then, oh my bell! *FAT: come on Todd, you finished your breakfast? *MOT: you want another cup, Graeme? *EXP: no thanks. *EXP: Missus Heller. *FAT: you finished your breakfast Toddy? [Todd comes into living room and sits on the sofa next] *FAT: yeah? *CHI: yeah. *FAT: doh, what about your vitamins. *FAT: Toddy? *CHI: no got xxx. *FAT: Toddy, you need you need your vitamins too, right? *MOT: right. *FAT: come on, go get your vitamins, quick. *CHI: look xxx. [goes into kitchen] *CHI: oh, I forgot. *CHI: awr um this is your vitamin? *MOT: you can have any one you want. *CHI: mm awm mm. [engine noises] *BRO: the bell went! *CHI: mm mm mm. [makes engine noises] *CHI: I got the car. *CHI: sh sh b sh sh. *FAT: where do they get their cars primarily in Aust'alia, I mean in New Zealand. [mister asks gb about cars in new Zealand. Todd leaves the, kitchen and goes to the living room] *FAT: do they import 'em from where? *FAT: here or England, ah? *EXP: mostly England. *FAT: yeah. *EXP: and Europe. *FAT: mm. *EXP: american cars are very expensive there, so... *FAT: what type cars are mostly seen in new Zealand? [mr cuts in] *FAT: leave it alone Lance. [Lance is at the equipment again] *EXP: oh, fiats well a lot of japanese cars now too. *CHI: daddy! *FAT: yeah. *EXP: fiats and Volvos and things. *CHI: I heard something in the night time. *FAT: yeah? *FAT: what did you hear in the night time? *FAT: what? *FAT: come on, we're going to hafta get dressed. *FAT: come on what did you hear in the night time? *CHI: I heard a car that... [Todd stops midsentence] *FAT: you heard a car in the night time, that's nothing unusual. *BRO: hi Todd! *CHI: it whistled. *MOT: alright, we're ready to go, we're ready to go. *FAT: ah whistled, alright. *CHI: I heard it. *MOT: did you ask Graeme if you could take that? *MOT: I'm sure you didn't. *CHI: I heard it. *FAT: you heard it, you heard it, I heard you, I heard you. *CHI: mhm. *EXP: that's okay no problem. *BRO: he he he. *MOT: here's yours, Toddy, put it on please. [his coat] *CHI: ow. *BRO: xxx and buy me a school bag at the xxx. *MOT: oh that's right, that's right. *BRO: a xxx school bag. *MOT: you certainly need another bag, right. *BRO: and buy a grey, haha and buy a bag. *CHI: I'll call you fats. *BRO: I'm Peter pan. *BRO: haha. *MOT: take your finger out and be quiet. *BRO: he he he. *BRO: no he said fats. *CHI: you're a fatso! *CHI: eh, there's something on here I don't know. *BRO: okay, it's time to go to smule. *CHI: I felt something in... *BRO: hey son, get ready for smule hey! [Lance cuts in] *BRO: don't push! *BRO: [giggles] *MOT: take your hand out of you're pockets, honey. *BRO: you forgot to sew my jacket. *MOT: yeah I'm sorry about that. *BRO: he sent a note about that. *MOT: I'll try and get it this evening. [Lance sings to himself and points to his hat] *MOT: I'm not getting it. *BRO: okay, I'll get it. *BRO: okay, okay. *MOT: get your hat it's cold outside. *CHI: there's a parking lot right there, where the cars are. [gb and Todd are waiting on sidewalk waiting for Todd's, father who is dropping off Todd's brother Lance at his, school] *FAT: you can get in the front. [he returns and they walk to the car in the parking lot to, gb. Todd sits in the back] *FAT: you better xxx you better strap yourself in. [on the way to school] *EXP: okay. *FAT: there it is, the one on your right, pull out the thing and xxx. *CHI: I can't hear the wind. *FAT: all the way out, right. *FAT: all these contraptions they got. *FAT: I'm gonna drop you off in front of the building here, can you hop out? [mister and gb converse intemittenly as the car warms up. Todd sits quietly] *EXP: sure. *FAT: alright Todd, you go up with Graeme to the, ah. [they stop in front of the building] *CHI: I go. [gb gets out and tries to open the door for Todd. Todd, unlocks it from inside] *CHI: I open the door. *CHI: I know how to open a door. *FAT: very good Todd. *CHI: out. [he gets out] *EXP: okay, thanks. *EXP: Todd, come on. *FAT: up you go, good, take care. *EXP: yeah, see you later. [they walk into the building. Todd opens the door] *EXP: okay, which door are we going in? *EXP: this one? *CHI: yeah. *CHI: I'm strong. *EXP: yeah, that's a heavy door. [they climb the stairs to 3rd floor] *EXP: are we going up the stairs Todd? *FAT: okay let's go, come on, out you go. *CHI: then you're getting banged on the head. *BRO: give me xxx give me xxx give me xxx this thing is going round, round. [the tape] *BRO: that was the last thing he's done and he can't find no more. *FAT: everybody out. [leaving the building] *BRO: dad remember that we put it in. *CHI: and buy, you will buy one of the... *FAT: you wanna wait here till I drop him off? [mister takes Lance across the street to his school] *EXP: sure, just leave him. *FAT: unless you wanna walk slowly to the car. *EXP: okay yeah. *CHI: are you taking me are you cama come to our house everyday? *EXP: no, but I'm coming tonight. *EXP: come on well wait over here. *FAT: let me cross him, let me cross Toddy over. [mister returns to take Todd across the street, then, goes, back to Lance and takes him into school] *FAT: alright. *EXP: Todd, we'll wait here. *EXP: Todd. *CHI: why? *CHI: I forgot to put on my glove. *EXP: yes, it's, it's cold. *CHI: you should wear your gloves. [Todd puts on his gloves] *EXP: yeah I know I should. *CHI: because my gloves are, my gloves are, I like my gloves are really tight. [quietly crows like a rooster] *CHI: cock a doodle doo. *CHI: are you gonna take me all by yourself? *EXP: no, we're waiting for your father to ah, take Lance to school. *CHI: I almost saw a flat. [they walk over to the car in the parking lot to wait] *CHI: I saw a tire flat! *EXP: yeah, where? *EXP: ahhah! *CHI: next to our car. *CHI: it's da black one. *CHI: do you have a car? *EXP: do I have a car? *EXP: no. *CHI: I'm freezing, I want my scarf. [a neighbor walks out of the building] *CHI: I see somebody I see Rachael. *CHI: I have glasses. *EXP: you have glasses? *CHI: play glasses. *EXP: uhhuh. *CHI: but, I can't see without glasses. [Todd does not wear glasses. he refers to gb's sunglasses] *CHI: I should wear your glasses. *EXP: oh yeah? *CHI: 'cause I can't go back home. [Todd's father returns and they get in the car and drive, off] *CHI: we're the second. *EXP: wait a second what? *FAT: you gotta wait while xxx warmed up. *CHI: we're the second line. [second lane of cars] *EXP: oh yeah, the second line of cars. *CHI: dat's the last line, way back, and dat's the first line, the brown cars. *CHI: oh oh oh. *FAT: my wife gave tou some notes to give to one of the teachers, or the parents of... *EXP: ah, yeah to, ah... *FAT: Willem's mother, I mean, well to... *EXP: well to Debbie. [teacher] *FAT: have you been to his house, this Williem. *EXP: no not yet, but he's... *FAT: well they live on Grenwich village, that's the other side of the east village. *CHI: I'm cold. *EXP: yeah he's on the list for later. *FAT: it maybe at least six or seven days before they get the phone service restored here. *EXP: well I think it it it's probably going to be longer than that. *CHI: are you gonna come back? *FAT: well apparently they'll get some of the service back. *FAT: but the question, do you fall in that particular category. *FAT: they got twelve exchanges knocked out. *EXP: right. [mister continues talking about the phone company time. talks, softly to himself] *CHI: mark mark? *EXP: what kind of jet plane? *FAT: alright. *EXP: what kind of jet plane? *CHI: a slawder. *CHI: it was a flying sawder. *EXP: a flying saucer? *CHI: a flying sawder jet plane. *EXP: oh. *CHI: are you gonna stay in the night too? *EXP: no. *CHI: I think we're getting traffic light. [mister remarks on the number of police cars going by, and, goes on to ask about new Zealand police] *FAT: okay. [arriving outside school building, they get out. gb tries] *EXP: well, can you, get it? *EXP: let's see. *EXP: how do we do this? *EXP: how does that look? *FAT: yeah, that's a safety thing. *EXP: ah. *FAT: if you push this thing in you cannot, you gotta pull it out... *EXP: oh, I see. *FAT: that's for kids, a safety lock, you see. *EXP: yeah it's good for ah, good for me too. *FAT: okay Todd, oh thanks for taking him up. *EXP: sure well see you later. *EXP: mister Heller, have a good day. *FAT: okay, bye bye Todd. *EXP: here Todd. [gb brings Todd into class and helps him off with his coat, Meike does not reply] *EXP: there you are. *EXP: do you wanna put this in your cubby? *EXP: how are you Meike? *EXP: how are you? *EXP: huh? *EXP: how are you? [arriving at school] *TEA: okay Lenita, squish it up in a ball. *TEA: ash, you'll be back xxx. *MCH: no! *TEA: two of those, Gregory. *UNK: get that away! *FCH: you can get on top of it now! *TEA: Matthew! *MCH: Matthew, I xxx. *FCH: xxx hey Matthew, look what I found here. *MCH: my xxx. *CHI: Graeme took me up stairs. *MCH: where? *CHI: to school. *TEA: hey that's an idea xxx. *TEA: I think we need a few other things to stick on. *MCH: not that Todd. *TEA: let me see you've got yours, okay Lisa, now you take... *FCH: give me that! *TEA: two of these and squish them up into a ball. *TEA: ash... *MCH: how did you do that Greg? *CHI: I stuck them on. *TEA: squish these up into a ball, like that, okay? *TEA: can you do that? *MCH: I'm going. *MCH: you better not... *MCH: no you xxx. *CHI: I'm coming up! *FCH: Toddy! [a shirt with microphone] *FCH: could you get one of these for me please? *FCH: what Joey! *CHI: Graeme. *FCH: Joey, come on down. *FCH: I'll keep this here for you Perri. *FCH: you gotta have a chair Perri. *FCH: now you could go on the chair, Todd. *FCH: Joey you could go on the chair, Joey! *MCH: Joey's sitting by me. *TEA: what's yours? *FCH: my name is... *TEA: what's your name? *FCH: Gabriel. *TEA: Gabriel? *TEA: Gabriel, wanna play a game with Tony and I. *TEA: wanna play xxx with Tony and I. *FCH: no I wanna go on there. *MCH: after Joey gets done I'm going up to see my new friend? *CHI: mine's in five. [his name card for the loft board is in slot 5] *MCH: nobody's in four. *FCH: Joey, come on down from there. [Joey is in loft] *CHI: somebody's in four. *CHI: see. *CHI: Joey was in four. *CHI: okay, you get up. *MCH: come on Joe! *FCH: take your name out. *FCH: you're in four. *CHI: tone! *CHI: do you wanna play super friends? *MCH: yeah. *CHI: but we don't have enough people. *FCH: I was up here. *FCH: they were down... *MCH: you be Super Dog and I'll be super boy. *CHI: let's play a different game. *CHI: I don't like su. *FCH: well, but you but you but you be cats so you can chase him. *MCH: I'm gonna get down. *FCH: that's what you do. *FCH: that's what you do with every story. *MCH: excuse me. *FCH: that's what you do with every xxx. *CHI: no more that. *CHI: we could, we could play, Batman and Super Friend! *MCH: no I'm getting down, not to play. *CHI: come on, I wanna play, I wanna play Batman. *FCH: I know, I've got a good idea. *FCH: let me tell you it. *FCH: while, you think that um, you were a dog and chase me as a cat xxx. *FCH: you always liked cats, you always like cats to chase, is that right? *UNK: you wanna be a leopard, or something? *CHI: no. *FCH: why don't you see xxx... *CHI: how about a lion! *FCH: you be a lion and I'll be a cat, and the lion chase' the cat? *CHI: because the lion's a bigger cat. *CHI: yeah. [makes a lion sound] *CHI: okay, kkk. *FCH: okay. *CHI: kkk! *FCH: I don't like this game, let's... *CHI: why? *FCH: those are green but I need a tissue. *FCH: why are you picking your nose? *CHI: sniff. *FCH: why don't we go and get a tissue? *CHI: I don't have a runny nose! [sniffs some more] *FCH: could I have a tissue from down in Steven's cubby? [Julia calls down to t] *MCH: I wanna do a shaker maker! *TEA: we're not doing shaker makers today. *FCH: Todd, I'm in five and you're in five. *CHI: both in five, but where's Joey? *FCH: what? *FCH: Joey! *CHI: kkk. *CHI: come on. *CHI: you hafta be the cat. [free play (at school)] *FCH: can I tell you something? *FCH: why don't we get a dog and running xxx I messed up my nose so that xxx woof! *FCH: woof! [arriving at school] *FCH: you you stay up. *FCH: Bernice! *FCH: teacher, teacher, Bernice, Bernice. *FCH: ow! [Perri screams] *FCH: ow! *TEA: please, we do not want tantrums. *TEA: nobody needs it. *TEA: thank you. *CHI: growl! *FCH: don't do that to me! *FCH: look, I'm crying. *CHI: I'm your friend. *MCH: Super Boy! *CHI: I'm a lion! *FCH: I know. *CHI: I'm a big lion, I'm a big cat. *FCH: I'll be the jaguar and you, the lion, you catch the jaguar, xxx. *CHI: you're a kangaroo. *FCH: no, I'm, how about a jaguar? *CHI: you wanna be a rhino? *FCH: I wanna be a rhino. *CHI: who's a rhinoceros? *FCH: I am. *CHI: we're rhino... *MCH: Super man! *CHI: we're not playing with... *MCH: Super man! *CHI: we're not playing with you. *MCH: so what? *CHI: we're playing our own game. *CHI: we're play... *MCH: who wants to play, who wants to play, Startrek? *CHI: not me. *MCH: go ahead, play it. *FCH: I'll play the boss? *FCH: who wants to be xxx? *CHI: I'm the lion. *EXP: okay. [Todd and gb arrive in class. gb helps him take off his, coat] *MCH: it's Todd's turn today? *EXP: it's Todd's turn today, right. *EXP: how are you Greg? *CHI: right. *FCH: look, I've got a xxx. *EXP: oh, that's beautiful, xxx. *CHI: he's got a Spider man too. *FCH: that man's stupid. *FCH: oh, yucky glasses look at his glasses! *CHI: how did you get that. *MCH: he got a vest. *EXP: uh huh. *FCH: look at his glasses. *FCH: oh! *EXP: oh! *EXP: hi Debbie. *CHI: I sawed it. *MCH: hey Todd! *EXP: hi, how are you? *MCH: hi Graeme. *EXP: how are you this morning Tony? *EXP: how are you Meike? *EXP: eh? *EXP: huh? *EXP: good? *EXP: morning Martha. *FCH: hi, how are you. *EXP: fine thanks. *EXP: how are you? *FCH: okay. *CHI: I'm going on the loft. *MCH: Meike, I'll take your name out. [out of the loft board] *MCH: Meike, I'm here in four. *TEA: you can not take another person's name out of the loft right? *MCH: I want it though. *TEA: you cannot. *TEA: now... *CHI: I'm going. *TEA: now is Asher up there? *TEA: is, Meike's coming down, let Meike take her own name down and then you can put yours up. *TEA: xxx there's a space here, why don't you go in there. *CHI: I am. *TEA: Meike, don't forget to take your name out, okay, and put it back up here. *TEA: you going back up? *TEA: okay, go back up and stay there. *MCH: hey, you wanna play super silly? [Todd goes up on the loft with Asher, Matthew. Robbie, and Meike] *CHI: mm yeah. *MCH: you wanna play super silly? *CHI: howdy do, rah. *MCH: Asher's super silly. *MCH: you are you wanna want a super... *MCH: and I'll be super dog! *MCH: I'll be Super Dog. *MCH: super... *MCH: I'm super friend. *MCH: play that again. *MCH: sup, oo! *MCH: yeah, I'm super Aquadog. *MCH: I'm a, I'm a, I'm Aquadog! *MCH: what you wanna be? *CHI: I'm Super O! *MCH: Super O? [arriving home from school] *CHI: yeah. [arriving at school] *MCH: Todd's Super O. *MCH: I wanna be super... [looking around the room, Todd stands by himself in the, upper part of the loft. comes down to main loft. stands, by the rail looking down into the room] *CHI: hey Meike, get out of the way. *CHI: come on, get out of the way. *MCH: you can't change the game rob. *MCH: only people that doesn't tease. *MCH: whatever... *MCH: what xxx. *MCH: whatever or not xxx. *MCH: whatever I want could change the game. *MCH: that man over there. *MCH: Todd! *MCH: change the game! *MCH: look at that! *MCH: look at that. *MCH: Todd! *CHI: what? *MCH: change the game! *CHI: I what? *MCH: change the game! *CHI: change, change the... *MCH: what is it? *MCH: super man? *CHI: yeah. *MCH: Todd changed it into super man now, what, let me... *MCH: I'll be super man. *CHI: boom! [the game] *CHI: bat man! *CHI: I think it's Batman! *MCH: Asher what are you changing into? *MCH: I changed into super soul. [Todd is looking down from loft at t2, while the others, play noisily behind him. t2 is working play+dough at a, table] *MCH: super man. *MCH: xxx and I'm gonna wake up. *CHI: not me again. *MCH: why? *MCH: Todd, see we're gonna play xxx. *MCH: you wanna play xxx. *CHI: come on, catching him, guys. *MCH: xxx we're playing xxx. *MCH: know what? *MCH: we're playing Hong kong phooey. *MCH: come on let's play. *MCH: I'll Hong kong phooey with you. *MCH: hey, I'll be a machine! *CHI: ah, let's play Hong kong phooey? *MCH: I'm Hong kong phooey. *CHI: I'm kungfu. *MCH: I'm Hong kong phooey. *MCH: Hong kong phooey! *CHI: I'm getting in this chair. [the class arrives back from the bath+room] [snack time (at school)] *EXP: oops, sorry. *TEA: two to a customer. [two crackers each. Todd sits at a table Matt, Chris and Robbie] *UNK: I was here. *TEA: two to a customer and one for each hand. *MCH: hey! [rob and Chris begin a dispute over a chair] *CHI: I got this chair. *MCH: err, this is my seat my seat! *MCH: oh, oh, err! [Robbie spills juice] *MCH: it's mine! *MCH: I want it. *MCH: I got this first! *MCH: gimme a seat. *MCH: err, I had a seat. *TEA: xxx are there a couple of paper towels over there? *MCH: I need this seat. *EXP: here. [gives rob another seat] *MCH: no, I had this first. *EXP: here. *MCH: Robbie, that's the same size as mine. [chair] *EXP: there are two chairs now. *TEA: yeah. *UNK: I'll help. [mop up juice] *MCH: but I need... *MCH: say pee pee. [refers to spilled juice] *MCH: pee pee. *MCH: hi pee pee, bye bye pee pee. *MCH: I don't have anything. *MCH: I'll put my cup on it. [on the juice spilled on the table] *TEA: okay, can lemme... *MCH: there's some more pee pee over here. *MCH: Bernice I don't want my juice. *TEA: he doesn't want juice so you can take it. *TEA: it's apple juice, you silly. *TEA: he didn't even drink from it. *TEA: I'll just leave it over here, okay? *MCH: haha. *MCH: haha, it's pee pee. *TEA: Asher! *TEA: we're not gonna have story today. *TEA: when you've done with your snack... *CHI: da moon is up! [Todd holds up a cracker with a big bite taken out] *TEA: go over and we'll start getting dressed for the roof, okay? *MCH: can I have some more pee pee? *CHI: the sun's up, the moon is up. [also holds up a whole cracker] *CHI: moon sun, moon sun. *CHI: the moon is up! *FCH: the other moon's up! *MCH: belly button is up! *CHI: the moon's going down sun. *FCH: belly button! *MCH: two moons. *MCH: you can't heard of two moons! *MCH: rain coming down! *MCH: shh. *MCH: rain! *MCH: rain. *MCH: rain! *MCH: water! *UNK: cookie! *UNK: ah! *MCH: no! [makes yodeling sound] *CHI: pee pee, pee pee. *CHI: I'll be drinking down pee pee. *FCH: you know something? *MCH: what? *FCH: if you eat it, you might get xxx. [dinner time] *TEA: okay kids, when you guys have done with your snack. *TEA: but we're not gonna have story today because it's gonna take a long time to get everybody dressed with boots and everything to go up on the roof. *TEA: so when you're done come over. *TEA: Matthew would you pick that up please? [snack time (at school)] *MCH: we're bigger than the the we're big, than the little guys, down, I mean, next door. *CHI: get out of my cubby! [Todd finishes his snack, put his cup away and goes to get, dressed for the roof] *CHI: shut up! *TEA: okay ever'body put Asher! *TEA: take everything that belongs to you. *TEA: ah, Todd, Todd, I was talking to Asher. *CHI: this is my cubby. *TEA: Asher, take everything that belongs to you and go back to your cubby. *FCH: not yet! [celebrating Willem's birthday today. everyone has a, cupcake and juice. Todd sits at a table with Gabriella on, his right, then Julia and Lenita. on his left is Robbie, and Christopher] *FCH: that was my cake. *CHI: that was yours. *UNK: shut up! *MCH: shut up. *FCH: yeah. *MCH: not mine. *MCH: hello. *MCH: hello xxx you wanna shake hands? *MCH: no. [Chris talks to Lenita] *MCH: xxx I wanna shake your hands with mine. *CHI: yummy, yummy. *MCH: ah, ah, ah, ah, ah, haha. [shakes Chris's hand] *MCH: shakem arms. *MCH: hey, look what she's got, yuck! *MCH: oh, that's got a xxx on it. *MCH: moo moo moo! *TEA: can we, can we sing happy birthday first? [they sing happy birthday] *TEA: we've got a real fancy, very fancy one here for Willem. *TEA: there we are. *TEA: ready? *TEA: blow the candle out and you can start eating your cup cake. [t2 begins to play autoharp as t1 lights the candle on, Willem's cake] *MCH: Willem, can I have that candle? *TEA: this is Willem's candle. *TEA: if he wants it he can have it. *TEA: that's his candle, okay? *MCH: and when I... *MCH: he, he, you save that for my birthday. *FCH: one day is my birthday, in Florida. *MCH: one day was my birthday, in April twenty sixth. *CHI: mine is in April too! *FCH: don't my... *FCH: and mine is in Florida. *FCH: mine is in June. *FCH: xxx Julia. *FCH: know what June is? *CHI: what? *FCH: wheat June, he he he. *MCH: I know what June is! *FCH: what? *MCH: scissors, haha. *MCH: I know what June is xxx. *FCH: you don't know when my birthday is. *CHI: I know what June is p paint? *FCH: no. *FCH: I know what June is! *FCH: a birthday. *FCH: haha. *FCH: xxx my birthday xxx. *MCH: I, my birthday is xxx. *CHI: Julia is a birthday. *FCH: there is a birthday, Gabriella's having a birthday that's how xxx I'm not having a birthday. *FCH: well I'm going to xxx everybody. *FCH: yes everybody's xxx happy birthday to Gabriella's at your house. [sings quickly] *FCH: that's different, they'll say happy birthday. [sings slowly] *FCH: yes, they'll hafta do it fast. *FCH: xxx how old are you now. *FCH: I'm five years old. *CHI: I'm five! [Todd holds up 5 fingers] *MCH: you're six! *MCH: ah, I'm oh I'm four! [Chris chokes on a mouthful] *CHI: Zoe''s six! *FCH: me too. *FCH: I'm going to be six. *CHI: Zoe is six. *MCH: stop! *MCH: don't bother me! *FCH: shoo fly, don't bother me, shoo fly don't bother me. [sings] *FCH: Zoe's not having a birthday. *MCH: no, don't xxx. *CHI: I eat a' iced. *CHI: I liked id. *CHI: I liked it. *MCH: shoo fly don't bother me... *FCH: we know... *MCH: shoo fly don't bother me. *MCH: I belong to somebody. *FCH: right, that's cream on there, that white... *UNK: I feel like falling down. *FCH: right Gabriella that's cream? *MCH: I think this is cream. *FCH: don't care, right this is cream? *FCH: no! *FCH: in here. *FCH: I don't know. *MCH: you like peanuts so taste it. *MCH: so you eat them peanuts. *CHI: now don't peek! [Todd finds a small suction cup on the floor] *CHI: here it is Steven! [free play (at school)] *MCH: tell me all about it. *MCH: tell me, what's this? *CHI: I don't know, that's it. *MCH: let Toddy have it, Todd's got it. *CHI: it fits! [he sticks it to his hand and then gives it to ash] *MCH: Toddy Todd Todd. *MCH: let's see. *MCH: ahhah. *CHI: that's Asher's present! *MCH: no... [ash goes and puts it in his cubby followed by Steve] *MCH: hey Todd, is that, is this my present? *CHI: no it's... *MCH: no it's my present also. *MCH: no why didn't you get me a present! *CHI: I'll get you ten hundred, but you gonna r... *MCH: twenty up here twenty thousand dollars. *CHI: okay. [Todd gives ash an aluminum film cannister] *MCH: for me. *CHI: okay Steven gets one present. *MCH: one dollar? *CHI: yeah. *CHI: you're, you're getting ten hundred. *MCH: ten hundred! *MCH: wowie! *MCH: ten hundred. *CHI: I want you to go, I want you to go over dere. *MCH: and tell a secret? *CHI: no, jess hide, so I won't know. *MCH: Todd. *MCH: are you ready? *CHI: almost. [Todd wanders around looking for something in corners etc] *MCH: he's making me one now. *MCH: he's making me ten thousand and he's gonna give you one xxx. *MCH: one thousand? *CHI: here it is! [ash comes back, Todd gives a component of a plastic, construction toy] *CHI: lego! *CHI: lego. *MCH: hey that's not money! *MCH: you said you were gonna give me money. *CHI: dat's money. [ash puts it down. Todd picks it up again] *MCH: but real money Todd. *CHI: okay. *MCH: real money, real. *CHI: okay, I let me see it I can find ss... [Todd goes to his cubby] *MCH: Todd! [Steve returns] *MCH: Todd! *CHI: you come see! *MCH: Todd, that you didn't... [Steve comes back to Todd and ash] *MCH: Todd, that you didn't... *MCH: that's not money! [ash interrupts] *CHI: that's the last thing to... [Todd holds up a hair pick which belongs to ash] *MCH: that's... *CHI: that's Asher's! [gives it to ash] *MCH: that's mine! *CHI: right. *MCH: it's from my cubby, right? *MCH: Todd, that you didn't make me... *CHI: you take one! *MCH: Todd, you... *CHI: Asher's my best friend. *MCH: Todd, that you didn't make me anything I'm not gonna be your friend! *CHI: ah, let okay go in the loft again. *CHI: gonna make another magic trick. *MCH: I'll go down. *MCH: I'll close my eyes. *CHI: okay. *MCH: Todd, the best thing and like, I'll... *CHI: who, who raises their hands, get it. *CHI: no, wait till I find something. *MCH: I raised my hand. [Steve holds his hand in the air, also ash] *CHI: hey, you hafta go in the loft. *MCH: I raised... [Steve begins to climb the ladder but Todd tells them to, go into the lower part] *CHI: you hafta go the loft and hide. *MCH: in the loft? *CHI: yeah, in the loft. *MCH: in this loft? *CHI: in here. *MCH: I raised up mine. [Todd looks around for something on the floor] *MCH: I raised up mine I, Todd's getting mine now, watch, are you raising your hand? *MCH: yes! *MCH: I want another one. *MCH: stop Asher, are you raising your hand? *MCH: yes? *MCH: I want... *MCH: ah! *MCH: I'm not gonna be your friend now Asher, so I... *MCH: are you raising your hand? *MCH: you're not Todd's friend... *CHI: here it is! [Todd finds a match stick on the floor] *CHI: okay, here's... *MCH: Todd you didn't get meanie. *CHI: who, who comes out this, who comes out first. [who ever comes out first gets it] *MCH: I'm now I'm not gonna be your friend never, Todd. *MCH: ah, I came out first. *MCH: that's right I'm never gonna be your friend. [Steve follows Todd around] *CHI: sorry for you. [Steve and Asher hide] *CHI: now hide again. *CHI: okay get in. *CHI: get in! *MCH: no! *MCH: you hafta find? *MCH: some. *CHI: okay let me find it. *MCH: I'll help you. *CHI: 'kay! [Todd looks around the floor and picks something up] *TEA: you can go in there. [the lower part of the loft] *TEA: but this part of the loft is off limits. *TEA: you can use that one in there. *MCH: okay here, I am. *CHI: a nail! *MCH: put it in here. *CHI: it's cold. *MCH: Todd, how come you give me anything? *MCH: dist dis. *CHI: you just take one. *MCH: yeah Todd gives me lots. *MCH: you do and I'm not gonna be your... *CHI: come on, go hide. [looks around the floor again. Steve runs off to hide] *MCH: and I'm not... *MCH: Todd's xxx. *MCH: no, I... [goes over to ash and Steve] *CHI: now stay back there. *CHI: stay. *MCH: wait a minute. *MCH: I, my comb. *CHI: um. *MCH: that's all, I wouldn't play. *UNK: I'm gonna use this. *CHI: here's a surprise! *CHI: haha. *MCH: I want you I'm never gonna be... *MCH: Todd. *CHI: dere go. [gives it to ash] *MCH: and Todd, now I'm never gonna be your friend. *CHI: okay, hide. *MCH: you're not giung to get any... *CHI: hide, hi, hi, hide! [Todd interrupts] *MCH: I always get the things, Todd. *MCH: I'm not gonna be your friend. *CHI: you take three, then. *MCH: what? *MCH: no I've got four. *MCH: xxx you take one. *CHI: you taking three. *MCH: you have one, two, three. *CHI: now you taking one. *MCH: I'm not gonna be your friend. *MCH: how about two? *CHI: not two. *MCH: not two, that's right, Todd says. *CHI: okay? *MCH: that's right xxx. *MCH: I'm not gonna be your friend! *MCH: you're never both be my friends. *CHI: a big one 'kay! *CHI: haha. *CHI: Casper, da friendly ghost. *MCH: how do you make this magic? [sings] *MCH: wowie! *MCH: Todd, real neat! *MCH: now Todd I'm never gonna be your friend. *CHI: hide! *MCH: and now I, I hided and you... *CHI: come on, hide hide hide! *CHI: hide! *MCH: Todd. *CHI: hide, ash! [Todd looks around for something else] *MCH: xxx and then, no! *MCH: I get, get them. *MCH: right xxx. *MCH: then if you do one more... *MCH: I'll hit you xxx. *MCH: no more for Steven. [sings] *MCH: now I'm gonna hit you hard. *MCH: I'll kick you. *MCH: you better not! [Todd picks up a plastic bag which he hides behind his, back as t2 walks by x] *MCH: you better not. *MCH: I don't need this is a xxx, like these. *MCH: you put the top in here. *CHI: you put the toys in here. [then gives it to ash] *MCH: nanananana nanananananana. [sings as he puts his other objects in the bag] *MCH: Todd now I'm not gonna be your friend, I'm never gonna be your friend. *CHI: go hide. *CHI: now give it... *MCH: what Todd, move down xxx nananana. *MCH: Todd said I'm gonna have one more. *MCH: no, I have more than you. *MCH: I don't care. *MCH: more, more more more. [sings again] *CHI: Steven! *CHI: you're taking three. *MCH: I don't want dis. [Todd picks up a piece of paper] *MCH: Todd said I could have three more... *MCH: well this is mine! *CHI: yes, now here comes you. *MCH: say! *MCH: Toddy! *CHI: the new pink paper. *MCH: I got four. *CHI: stevin, you're kicking the xxx. *MCH: no, I don't want this. *MCH: xxx take that, I asked you for another can! *CHI: you're taking one. *CHI: if you did, oh. *MCH: alright Todd, I don't want that, but give me whatever you want. *CHI: okay! *MCH: give me a... *CHI: now I'm getting you one. *MCH: one more, right? *MCH: on ho, I'm gonna hey! *MCH: you're finding everything from my cubby, how come? *CHI: oh, I dropped... *MCH: how come you're, you're finding everything from my cubby? [Todd puts something back in ashen's cubby] *MCH: Todd, why'd you find something from my cubby? *MCH: that, that, that's mine. [Matt throws two telephones onto the floor next to] *CHI: hide. *MCH: Todd, you go in there with this, and I'm gonna make a magic. *CHI: hide! *MCH: Todd, I'm gonna make... *CHI: I am! *MCH: I am gonna make a magic. *CHI: one more time for me! *CHI: one more time for me to make match. *CHI: one more time for me! *MCH: Todd this time it better be for me. *CHI: you okay Steve you make magic. *MCH: one more then it's my turn! *CHI: well, Asher's turn to make it. *MCH: no, I'm gonna make magic. *CHI: after Asher. *CHI: okay, let me hold this. *MCH: no let me hold it. *CHI: give me a string to make magic. *MCH: xxx Toddy is making magic. *MCH: xxx did I make magic. *CHI: for m for me! *MCH: no. *MCH: who, whoever doesn't make me a magic doesn't get one of my best magics. *CHI: r. *MCH: you're not even making magic, you're getting your stuff from your cubby right? *MCH: I know. *MCH: you know what Todd was doing to get it from your cubby? *CHI: no I wasn't, get it from my cubby. *MCH: he was getting it from the floor, right? *MCH: Todd, now I'm not gonna be your friend. *MCH: and would you make me a magic? *CHI: 'kay get something else. [Steve got a toy truck from his cubby and gives it to, Todd to play with] *MCH: that's why, are you gonna make, are you gonna make a magic for me to get something else? *CHI: okay, I'll get you a big. *MCH: and after Todd you, then comes you. *MCH: and nobody makes any friends and, and, nobody... *CHI: Steven! *MCH: now, it's my turn to make magic. *MCH: hey what's that for? [Todd gives Steve a piece of cloth. Steve puts it over his, shoulder. Todd wraps it around his neck] *CHI: it's a coat! *MCH: I don't want coat! *CHI: yes, it makes you nice and warm. *MCH: I hate coat! *CHI: Asher! *MCH: find Steven's! *CHI: a coat! *CHI: for you. *MCH: look what I get from Asher. *MCH: Hawaiian Punch for Todd! *CHI: I'm getting all of it. *MCH: Asher are you gonna keep getting presents for Todd? [Todd kneels on the floor playing with a tin can and a, length of plastic covered wire] *MCH: both of you! *MCH: ah, hey he's gonna to keep making us, a lot of presents. *MCH: right? *CHI: well we got one now. *CHI: I've got one. *MCH: who's one was that? *MCH: me. [Steve puts something in his cubby] *MCH: okay, this one's Steven's. *MCH: and then get I'm gonna get one for Todd. *MCH: I don't want this Asher. [ash has a piece of paper behind his back which he gives] *MCH: well give it to Todd xxx Todd, here. *MCH: Toddy oddy da de. *MCH: Todd, you make me a different magic? *MCH: here Toddy. *MCH: I said would you make me a different magic? *MCH: okay. *CHI: get us a bag. *CHI: Hong kong phooey! [Todd is playing in the loft with Matthew, Robbie Asher] *CHI: come on, help! *MCH: Hong kong phooey, ya! *MCH: ah! *MCH: don't! *MCH: the enemy! *CHI: rob, you hafta be, very slow. *MCH: don't bother him, my big brother. *CHI: Hong kong phooey! *CHI: the super super guys. *MCH: and don't bother me, his little brother. *MCH: and this is my other big brother. *MCH: Hong kong phooey! *MCH: right I'm your other big brother? *MCH: yes. *MCH: ah! *MCH: Hong kong phooey, ya! *MCH: ya! *MCH: ash, Asher, come up here. *MCH: we need help. *MCH: those guys are xxx. *CHI: Hong kong phooey. *MCH: Hong kong phooey, ya! *MCH: sorry. *CHI: we're Hong kong phooey. *MCH: yeah. *MCH: you're Hong kong cookie monster. *CHI: Hong kong phooey! *CHI: [screams]! *CHI: Hong kong phooey. *MCH: Hong kong phooey. *CHI: phooey! *MCH: Hong Kong... *CHI: phooey. *MCH: Hong kong fuey ya! *CHI: ya! [Todd has a cushion. drops it, Asher picks it up and, throws it at rob. rob falls from impact of cushion] *MCH: ah! *MCH: that was a hard one, I made him fall down. *MCH: that, that was... *UNK: that will hurt him for a while. *CHI: he fell down on his tushy. *MCH: stop that, you Hong kong cookie monster! *MCH: Hong kong phooey! *MCH: ya! *MCH: ah ah ah. [Matt, ash and Todd hit rob while he is still on the floor, rob cries] *MCH: Hong kong phooey! *MCH: ya! *MCH: I'm telling mommy. *CHI: he's a robberd! [Todd moves to the rail of loft and looks down into the, class+room. there is puppet theater underneath him, several children are playing with puppets. ash and Matt, continue to to harrass rob in background] *MCH: he's a Robbert. *MCH: ah! *MCH: Hong kong phooey, ya! *MCH: you're the biggest. *TEA: Matthew! *TEA: people up there! *TEA: Robbie! *TEA: Robbert. *MCH: we're Hong kong phooey. *TEA: Robbie. *MCH: yeah. *CHI: Hong kong phooey. [Todd is still looking over the rail. he goes up the ramp] *CHI: Hong kong phooey, Super Guys. *MCH: Hong kong phooey. *MCH: I'll never did it to you xxx. *MCH: Hong kong phooey. *CHI: phooey. *MCH: no, I'm not. *MCH: I'm telling now. *MCH: no. *CHI: Kong fu phooey! *MCH: I'll tell on Chris. *MCH: well, we'll xxx. *CHI: step on his foot! *MCH: right, right, our group is stronger! *CHI: step up on, step on Robbie's foot! *MCH: 'member before all lay down in here. *CHI: Hong kong phooey! [sings a little] *MCH: get him! *CHI: Hong kong phooey! *MCH: what's this? *MCH: and we can't talk. *CHI: throw these things. [cashions] *MCH: these pillows, not things. *MCH: Hong kong phooey, ya! *MCH: Hong kong phooey ya! *MCH: ya! *CHI: yeah! [a cushion fight develops. Todd hits rob with a cushion, ash joins Todd in hitting rob with cushions. rob falls] *MCH: yeah. *MCH: ah! *CHI: we got Robbie! *MCH: I hit the hardest to him again. *MCH: hey, get up. *CHI: ah, don't hafta hide him... *MCH: xxx Robbie. *MCH: guys, I'm telling on you. *FCH: Debbie! *FCH: you're coming down here. *FCH: see me in your cubbies. *FCH: we're just playing a game, and you're enemy. *CHI: who's mother is that? [Gabe and his mother arrive] *CHI: I thought some one's mother is that. *FCH: hello, Debbie! [the group on the loft is looking down at some others in, the cubby area behind the loft] *FCH: hey! *FCH: hi up there! *MCH: today you're going to Willem's house. *MCH: my mommy said that to me. *MCH: I'm going to Steve's house. *MCH: yeah. *MCH: Hong kong phooey. *CHI: I came to Asher's house. *MCH: Hong kong phooey ya! *MCH: haha Hong kong... *CHI: here's a hardest! *MCH: hey you'll fall. *TEA: watch out now xxx. *MCH: I didn't xxx. *MCH: ah, ah oh! [ash and Todd throw cushions at rob again] *MCH: rob made me do the Hong kong phooey flip! *MCH: oh! *MCH: Hong kong phooey. *CHI: cha! [Todd and ash hit rob again] *TEA: Asher! *MCH: hey get up! *MCH: Hong kong phooey. *MCH: Hong kong phooey, ya! *MCH: xxx hey, get up! *UNK: is your cubby here? *CHI: yes! [looks down at some children playing in the cubbys] *FCH: because look! *FCH: xxx she might see you. *TEA: Christopher, come here! *CHI: hit Robbie! *CHI: Hong kong phooey! *MCH: and I got three group enemies. [Todd is standing over Matt and ash, who are sitting. he picks up a cushion. drops it again] *MCH: and what are you playing? *MCH: Hong kong phooey yeah. *CHI: Kong phooey. *MCH: Hong kong phooey. *MCH: we could also hit him, right? *MCH: right. *CHI: yeah. *MCH: we could come down and shoot him. *MCH: and a Hong kong phooey costume, you watch. *MCH: Hong kong phooey. [ash and Todd push a wooden reel about and roll it into, a table as Matt was jumping from it. Matt fell and rob, laughed at him. Matt wrestles with rob. t2 goes over to, investigate] *MCH: it's not funny! *TEA: Asher, Asher, ash. *TEA: what's going on up there? *MCH: not funny! *TEA: get off him, Matthew. *MCH: it's not funny, Robbie. *MCH: Robbie hurt him with this. *MCH: I told Robbie it's not funny. *CHI: okay Robbie gets down. *CHI: he hurt... *MCH: it's not funny! *CHI: he hurt Matthew so he gets down. *MCH: yeah. [rob is crying] *MCH: yeah. *MCH: don't you hit, don't you hit Matthew again! *CHI: he hasta get down. *MCH: he hit, he, he hurt... *TEA: why don't you come down? *TEA: come down and do some play dough and make a puppet. *CHI: hooray, Robbie's down! *MCH: hooray Robbie's down! *MCH: ah. *CHI: now we don't hafta kill him. *TEA: Matthew, you get down too. *UNK: I, I warned him. *UNK: I even warned him more than once. *TEA: Matthew, come on down. *TEA: Matthew why don't you come down and cool off for a while? *MCH: I don't wanna. *TEA: you come down and cool off for a while, come on. *MCH: right, now we won't have any Robbie, right? [Todd is sitting quietly behind Matt] *MCH: we won't have any, Robbie, right? *MCH: Robbie don't wanna stay. *MCH: can I see? *MCH: oh yes I'm coming back for... *TEA: Robbie! *MCH: xxx yeah you'll fall down. *CHI: da loft is, da loft is too, da loft is too big! *MCH: yeah, it's too big. *MCH: and, and it goes almost to the ceiling. *MCH: and if you jump and if your arm too the, if your arm to, and the, and maybe Robbie who jumped to. *MCH: xxx look at baby Robbie, fall! *MCH: yeah. *MCH: yeah, his head'll fall. *MCH: no he'll, know what it will feel like? *MCH: and he'll crack his head. *MCH: and and the piece of his head'll fall over the loft... *MCH: on the loft. *MCH: on the loft, and a piece of his head will fall on the loft, xxx. *MCH: xxx and xxx to him, and that will break his head again. *MCH: that will happen to you Robbie! *TEA: xxx later, when you back up. *MCH: hi you again teach! *MCH: right you wanna be careful? *MCH: is this you? *MCH: no. *MCH: I'm in five. *MCH: just tell that lady who has the glasses on, listen. *MCH: not you again, okay? *CHI: okay. *MCH: not you again! [chanting and pointing to Diane, a researcher from RU and Gabriel's mother] *MCH: not you again! *CHI: you again! *CHI: again you again! *MCH: we'll clobber you when we get down. *MCH: we will clobber you! *MCH: I'll clobber you when xxx. *MCH: are you taking my name off? [off the loft board] *FCH: no. *TEA: listen, if you guys wanna socialize, come down and socialize. *MCH: no. *TEA: will you be up on the loft? *TEA: what are you going to do up there today? *MCH: play! *TEA: play what? *MCH: play, Hong kong phooey. *MCH: we're playing, we're gonna play... *TEA: why don't you go have a secret meeting somewhere? *MCH: what? *TEA: go back there and have a secret meeting. *MCH: no. *FCH: about what are you going to play today? *MCH: goodbye. *MCH: goodbye! *MCH: go home and, and eat your doo doo up. *EXP: oh! *MCH: kungphooey, ya! *EXP: don't you kungfu me. *EXP: that hurts. *EXP: can you kneel down please? *FCH: a staple gun. [Todd is at a table with t1, Asher, Julia, Saskia and, Gabriel. they are working with printing blocks] [directed activity (at school)] *TEA: it's a cheese cheese, right? *TEA: that's what it is, staple cheese. *TEA: d. *FCH: and one more, letter. *TEA: what's the next letter after the d? *TEA: this has gotta go back in the d, right? *TEA: you put it back in the letter t. *TEA: it's gotta go back in the d. *TEA: e... *UNK: e. *TEA: you see d, the h is in the d doesn't belong there, e, f, g, h, j, h, j, j. *TEA: all of them, they're all in the wrong spot. *TEA: oh Gabe, look at what happened to you, look, oh I see, that's the letter u... *FCH: this is my name. *TEA: that's the letter u, okay, what comes after the d Todd? *CHI: another d. *TEA: okay find the d. [finishes printing his first nane] *TEA: okay. *TEA: okay, now, last name, what's your last name? *CHI: I don't know how to do dat. *TEA: I'll tell you the letters, okay. *CHI: I don't wanna. *CHI: Todd! *CHI: Heller! *TEA: Heller, do you wanna try Heller? *CHI: no. *TEA: okay? *CHI: too hard. *TEA: oh I could help you. *TEA: it starts with an h. *TEA: I'll hand you the letters and you do them, okay? *TEA: how's that? *TEA: I'll hand you all the letters. *TEA: first comes an h. *CHI: it's hard to press. [Todd presses his letter block onto the ink pad] *TEA: just use that's it use your finger and push down. *TEA: you don't hafta push a lot, Todd, really, you don't hafta push a lot. *TEA: just, just, one gentle push will do it. *TEA: h. *TEA: e. *TEA: here, I'll stamp it for you. *TEA: h, e okay, good. *CHI: I did it upside down. *TEA: that's alright. *TEA: here's an l. *CHI: what e? *TEA: right there. *CHI: oh. *TEA: there's an l. *TEA: no, no, this hand, this hand. *MCH: I'm a clown! [Asher has stamped his face with letters and runs off] *TEA: l. [there is much commotion in the room with several, children running about] *TEA: now there are two l-s in your last name so you hafta do the l again. *TEA: and then comes another e. *TEA: ah! *TEA: excuse me please, could you stop the running! *TEA: gotta do the e again. *TEA: this one. *CHI: it's lost. [Todd drops the letter on his chair] *TEA: here it is. [t1 picks it up] *TEA: and the last letter is, the last letter is the letter what? *TEA: do you know what your last letter is? *CHI: l. *TEA: what? *CHI: l, l. *TEA: it's h... *MCH: I'm a clown! [ash runs back to the table] *TEA: Todd is almost finished. *MCH: I'm a clown. *TEA: oh no, do we not have an r? *TEA: help. *TEA: we're looking for the letter r. *MCH: I know where it is, r. *TEA: where is it? *TEA: Todd's gotta do his last letter. *TEA: oh no. *TEA: help. *TEA: you don't think, under the paper? *MCH: q isn't r. *TEA: but where's r? *MCH: r? *TEA: this is g h i j k. *TEA: keep, oh we need the l, l m... *MCH: e, what letter do you need? *TEA: we're looking for the letter r. *MCH: r? *TEA: right. *CHI: must be in here. *TEA: there's the letter e. *CHI: here's look at this one. *TEA: b c d e, y. *TEA: oh no, Todd, what are we gonna do? *TEA: you don't have a last letter for your name. *CHI: I can do it. *TEA: I know. *TEA: why don't you write with an r? *TEA: write it with a r. *CHI: I can write it. *TEA: okay, you write the letter r then. *TEA: we'll hafta keep an eye out for that letter r. *TEA: oh, nice Todd! *TEA: really nice. *CHI: dere's r. *TEA: beautiful! *TEA: super, you did it all by yourself. *MCH: a clown! *CHI: me too! *MCH: look Debbie! *TEA: let me see a clown face from both of you. *MCH: look! *TEA: let me see a oh that's a good one. *TEA: eyes brows all the way up. *MCH: look! *TEA: you're a, you're a j z and h clown, and you're an o xxx and oh I can't tell. [compares letters on ash's and Todd's faces] *TEA: and a shape. *MCH: let's do the clown act Todd. [Steve, Gabriella and Gabriel begin to wrestle. t1 gets up, and settles the matter. Todd leaves the table and runs, over to Steve. they push each other a little. t1 directs, them to a table with blocks and tinker toys] *MCH: let's do the clown act, Todd. *CHI: okay I'm a clown. *CHI: you're sposta be a clown. *TEA: no. *TEA: find something to do with the table top please. *TEA: let's try lego, come on. *CHI: yeah! [ash and Todd argue over a chair] *CHI: I was here first! *MCH: no, I want... *TEA: you can both use it, come on, hey, take this chair Todd. *CHI: no. *CHI: I was here f... *EXP: here Todd, this is a better one. [gb gives Todd another chair and they sit down and begin] *CHI: ah! *MCH: let's make a castle! *CHI: I was in there! *CHI: I got this. *MCH: you're... *CHI: I'm gonna beat you. *CHI: I'm fastest I build this up so... *CHI: Gaby's a big... *MCH: we're gonna beat Gabriel. *CHI: Gaby, we like Gaby. *MCH: what? *CHI: we like... *MCH: I don't. *MCH: don't like Gaby. *CHI: I like gabby. [t1 returns to the table with Gabriel and sits him down] *TEA: here's a seat for you, right here. *FCH: Debbie could you put them on... *UNK: na na um dum dum. *CHI: Danny can't play. [Saskia gets up and leaves the table. Dan comes to table] *MCH: why? *FCH: bigger xxx. *MCH: I can, I can play. *TEA: sure you can. *CHI: not with the legos. *TEA: oh sure, there are plenty of legos in there for everyone to use. *MCH: I can play the legos, I could. *CHI: I gave him... *MCH: I need all the short ones. *CHI: Gabriel me too. *FCH: no I need them. *MCH: no, you can't play the legos. *MCH: I need all of these. *MCH: stop it! *TEA: hey, hey Gabe, listen, move down to this end, come and sit in my seat, come on. *CHI: dis is the door. *TEA: and then you'll have some Gabe. *TEA: let's move these down a bit, for everyone to share. *TEA: take yours out, take yours out, take yours out, and then here's some for you to use. *TEA: okay. *MCH: give me all the short ones. *MCH: hey Gabriel has some tall. [Debbie takes legos out of the box and tries to, distribute them] *TEA: Todd, those are for Todd, those are for Gab, um, Asher! *MCH: but I need all the short ones. [Asher tries to take Gabe's legos] *TEA: those, those are for Gabriel to use. *TEA: you've got a whole box of them right in front your face. *TEA: take them out of there. *TEA: a wheel! *FCH: we need a wheels. *TEA: you're gonna need some wheels. *CHI: no. *TEA: what are you going to do with the wheels, Todd? *CHI: I'm building a castle. [Todd picks up a set of wheels, then puts them back in, the box] *TEA: you are? *FCH: I had that! *MCH: hey. *FCH: I need all... *TEA: Gabe, leave that one for Danny, and look for another one inside there, okay? [Gabe tries to take it from Dan] *CHI: ah! *MCH: I want that wheel. *TEA: oh wow! [Todd holds up some pieces joined together and attaches, them to his other pieces] *TEA: how are you ginna do that one? *CHI: that's gonna be a... *TEA: what part is that going to be, Todd? *MCH: I. *MCH: I, Debbie I need all the short ones! *CHI: that's the door. *TEA: that's the door to the castle? *CHI: yeah. *MCH: stop, Gabe and give me that wheel! *FCH: I want it. *TEA: Danny, there should be another one here, this, here's this can hold a wheel too. *MCH: can't take it out. *CHI: see I'm beating... *MCH: a stick. [gives it to t1] *MCH: take this out for me. *TEA: what, what size, shape are you looking for, Todd? [Todd searches in the box of legos] *CHI: I want... *MCH: ah, here's another wheel. *TEA: what size shape are you looking for? *CHI: this should be da... *TEA: here, Danny. *CHI: dat's... *MCH: I got another wheel, look! *TEA: right. *FCH: I have this wheel! *CHI: this is a' eater plant! *TEA: an eater plant on your castle, yeah? *TEA: what does it eat? *TEA: what does your eater plant eat? *CHI: eat animals and people. *TEA: oh no. *CHI: everyone should stay away from... *TEA: that's right. *TEA: maybe you... *CHI: it's da giant plant. *TEA: you better, you better let everyone know you've got an eater plant on your castle. *CHI: when some people come. *TEA: when they come along. *TEA: maybe you do you wanna try to build something around it to protect it from all all the people? *CHI: ah! *TEA: shall we try maybe and build something around it? *CHI: dis dis will be a block in the castle. *TEA: okay. [noise in the background of children running about] *TEA: what about over here Todd? *TEA: what are you gonna add over here? *CHI: they're running again. *TEA: Steven and Gabriella! *TEA: Gabriella Tovas! *TEA: stop the running please! *CHI: dis is a gun dis is a gun. [holds up an l shape] *TEA: the gun, what's the gun gonna be for? *CHI: the king. *TEA: ah. *TEA: and where's the king? *TEA: I don't see the king? *CHI: the king is, is night time. *TEA: so what's the king doing at xxx. *CHI: he's in bed. *TEA: oh. *CHI: and the queen is. *TEA: and the queen's in bed too, huh? *TEA: does she have a gun? *CHI: da no. [attaches the gun to the main part of his building] *CHI: here, dis is where the gun belongs. *TEA: ah ah! *TEA: and what happens if, when does the king use the gun? *CHI: he goes hunting for lions. *MCH: when. [arriving at school] *TEA: oh yeah? [directed activity (at school)] *CHI: to shoot. *CHI: they're really rough. *CHI: who else lives. *TEA: in this house besides the king and the queen, in this castle? *CHI: da giant! *TEA: oh yeah? *MCH: no, anal the servants, Todd, that's you forgot. *MCH: why there's grass here? *TEA: what are the servants for? *CHI: da... *MCH: they'll serve the king. *CHI: da servants are at the doctor. *MCH: yeah. *TEA: oh really? *MCH: hey, I need a xxx. *CHI: dere are no servants. *TEA: how do they, how do they serve the king? *TEA: what kind of things do servants do? *MCH: they, they, serve people and they do whatever the people tell them to. *TEA: you mean it I said to you, if you were a servant go jump in the lake, you would go jump in the lake? *CHI: um um um. *MCH: yeah. *CHI: I'll drop this. *MCH: mine is, look what mine is! *CHI: da eater plants. *TEA: that looks super, that looks really nice. *CHI: it's the plant xxx. *MCH: look! *MCH: look what I did! *TEA: the servants really helped, helped the king to... *MCH: look what I did! *TEA: to bring him food, and to help maybe dress him if he wants to be dressed, or maybe, um... *CHI: dis is a chair. *TEA: clean, his house, Asher. *CHI: dis is a chair. *MCH: yeah. *CHI: and dats da couch. *TEA: right. *TEA: the couch, huh? *TEA: and where's the king you said the king's asleep, where's he sleeping? *TEA: where's his bedroom? *CHI: the king is over here, that's his bedroom. *TEA: right there? *TEA: a blue xxx. *CHI: the queen's is over here. *TEA: uhuh! *CHI: and the giant's is over here. *TEA: oh no. *CHI: da plants is over here. *TEA: does the giant ever go over to see the plant? *TEA: does the plant ever go visit the giant? *CHI: yeah. *TEA: yeah? *CHI: he hasta bite m, 'cause the giant has a friend. *TEA: who's the who's the giant's friend? *CHI: the plant! *TEA: oh they're friends, eh? *MCH: I had that first! *CHI: and sometimes growls. *TEA: sometimes who growls? *CHI: touch him! *TEA: I'm afraid. *TEA: I don't know if I wanna touch him. *MCH: hey, hey, hey. *TEA: what's, what's he going to do to me if I touch him? *CHI: he bites! *CHI: and tickles. *MCH: know, know what? *MCH: right, the fairy did it. [makes growling noise] *TEA: I'm scared, you frighten me. [Todd moves his building towards t1 as he makes savage and, frightening noises. t1 touches the building with her, finger] *MCH: hey! *TEA: oh no! *MCH: the man! *TEA: took a little bite of my finger. *MCH: and, the monster can make magic and grow bigger. *CHI: the giant's coming! *TEA: oh no! *TEA: where's he coming? *CHI: from the castle! *TEA: where's he gonna go? *TEA: why is he coming out? *CHI: to this giant school. *TEA: giant school! *TEA: what's he gonna do in a giant school? *MCH: and, and, he's gonna look for people to eat at giant school! *CHI: for do plant? *TEA: oh! *CHI: he's gonna eat the dragon. [Todd is working with play dough at a table with t2, Steve, Julia and Robbie] *TEA: is he on tv? *CHI: he's gonna eat the dragon, and tie him up. *TEA: gonna drag him? *MCH: he can't eat the dragon, the dragon will put fire on him. *TEA: how do you know Sammy? *CHI: the Sammy the snake is gonna eat all up his food. [Todd is playing with play+dough that's rolled into a, long, snake like shape] *TEA: how do you know Sammy? *TEA: is he on tv? *CHI: because Sammy is a police snake. *TEA: a police snake? *CHI: he picks dragons into jail. *TEA: and what do, what do police snakes do? *MCH: oh yeah? *MCH: the fire dragon's going, the fire dragon's going [imit dragon]. *CHI: but the snake is gonna poke! *MCH: no. *CHI: snakes tie up people. *CHI: snakes tie up. *MCH: well the fire dragon's even stronger. *MCH: Todd... *MCH: xxx snake? *MCH: Todd, whichever one is better than, gonna hurt them. *CHI: the Sammy the snake is gonna eat the food. [t2 has made some small balls of play+dough which she puts, in front of Todd. Todd "feeds" them to his snake] *CHI: he ate, it more. *CHI: more and more. *CHI: the dragon's gonna be angry. *MCH: errah! *MCH: no he won't. *CHI: he's a hungry... *MCH: know why he told, how to make the food? *MCH: it's because he loves Sammy. *FCH: they don't even wanna. *TEA: would you make your own balls please. *MCH: I'm going to give those to Sammy. *TEA: look. *TEA: this is sonny the snake, Willie the worm. *MCH: look at this small snake. *MCH: these are long snakes. *MCH: these are... *MCH: Debbie doesn't like Willie the worm, right Todd? *CHI: yes, because she likes the... *MCH: does, does he like him? *CHI: Sammy, Sammy's growing up. *MCH: yeah? *CHI: he's getting longer and longer, see! *FCH: I've got candy for my desse't. *MCH: he's he's growing up to be fatter. *CHI: yeah. *MCH: he's going, pretty soon he's gonna be the biggest. *MCH: Todd, try to roll it so it will be bigger than the whole sized window. *TEA: hey Robbie, how are you doing? *FCH: she can't get up see! [Julia points to Gabriella who is trying to get up into, the loft Matt, ash, and Greg had pushed a small table up, in. t1 takes the table away the table] *FCH: he didn't... *MCH: alright. *TEA: ah, Gregory! *MCH: Gabriella, you know what she useta do? *TEA: Matthew! *TEA: Asher! *TEA: Matthew. *FCH: I know what she did. *CHI: she closed the door. *MCH: throw it over Gab. *CHI: he's eating. *CHI: he's eating a worm. *MCH: who's eating the worm? *CHI: Sammy! [Todd pokes two holes in dough for eyes] *CHI: he has big eyes, see and he's mad! *MCH: try to poke try to poke them out. *CHI: he ate all the worms. *MCH: does the worms taste delicious snake? *CHI: yeah. *MCH: does he love worms that much? *TEA: good morning. *TEA: what happened to Willie and his family? *CHI: the, Sammy the snake ate 'em up. *FCH: how did you make that? [Lenita goes over to the table] *TEA: with my fingers, along it. *CHI: I could do it. *MCH: Bernice, that's, that, that's not food, that's still cheese. *TEA: yeah. *FCH: she made them bigger than you. *TEA: alright that's mine though. *TEA: you wanna play? *TEA: then sit down. *MCH: know what you hafta do? *MCH: go like this. *CHI: huh? *CHI: right. *CHI: make these. *CHI: Sammy's taking them. *MCH: eat 'em Sammy! [Todd makes eating noises] *MCH: Sammy eat 'em. *MCH: Sammy loves them. *MCH: hey Sammy you want me to take them out for you? *MCH: here Sam. *CHI: he's away now. [Todd rolls his snake into a ball] *CHI: he rolled into a rock. *MCH: why can't he see? *FCH: his little baby rock, his little baby rock. [Julia sings] *CHI: 'cause you put eyes in it. *MCH: roll back into Sammy. *FCH: roll back into Sammy oh, roll back into Sammy xxx. [sings. Todd watches some other children playing noisily, in the loft] *MCH: Bernice. *TEA: yeah. *MCH: I bet you can't fool, fool old Stanley. *MCH: Stanley love being... *FCH: look what they're doing! *TEA: yeah. *MCH: does Debbie love another one. *CHI: specially, Rawley. *TEA: here's a little puppy dog. *CHI: he's gonna eat it... *TEA: it's slooping, it's sleeping. *CHI: he's gonna eat! *MCH: yeah, I have... *CHI: this is a' eater snake. *MCH: hey, look! *MCH: I have a ball for him. *MCH: a little one. *CHI: he eat it in the dark. *MCH: here Stanley! *TEA: I can't believe your Stanley the snake just ate the dog. *MCH: here Stanley. *CHI: he's the hungriest of all. *MCH: where Stanley go? *CHI: Perri went down. *CHI: Perri just went down. *FCH: put that xxx right back on! *UNK: they won't like it. *FCH: I want my name. *TEA: Perri Perri! *TEA: Perri! *TEA: we have a rule, okay. *TEA: once you go up, stay up, if you come down, that's it, some one else gets a turn. *CHI: can I go up? *FCH: they're going to new direction that's why she's coming. [ash pushed the table over up on the loft. t2 goes to, investigate] *TEA: see that? *CHI: Sammy the snake is gonna plop. *UNK: Debbie, be careful! *CHI: he's gonna plop on Bernice's, playdough. [Todd squeezes his play+dough while holding it over his, head. drops it onto Bernice's play+dough] *CHI: shh. *CHI: now he's dead! *MCH: oh. *CHI: put all the playdough on top. *MCH: not me. *CHI: so Sammy's gonna do it. [t2 returns] *CHI: look what we did. *TEA: ah, looks like ah gotta make a new snake, huh? *TEA: I think the food ate Sammy up, look, one big ball. *UNK: I want it. *MCH: no! *CHI: he got more... *MCH: Sammy died. *CHI: I'm gonna play with it. *CHI: I'm coming back up. *TEA: you're coming back? *CHI: yeah. *TEA: are you going back up? *CHI: yeah. [Todd goes over to the loft, puts his name in the board, and goes up the ladder, thus moving from directed, activity to a free play situation] *CHI: I'm back up! *CHI: Asher, back! *MCH: he's back up! *MCH: xxx kungfu, man. *CHI: I want you to kungfu, I want you to kungfuey. *FCH: there's no kungfus in this game. *FCH: I xxx not kungfu. *MCH: shall I, let's measure. *MCH: let's see who's the biggest okay? *MCH: I am. *CHI: I am. *CHI: I'll see. *CHI: I am. [Matt and Chris compare heights. Chris is tallest, then, Asher then Todd then Matt then Perri] *CHI: I'll see. *MCH: no, you're the same size! *MCH: no I'm bigger than you, look. *MCH: no, I'm bigger than everybody, look! *MCH: no I'm bigger than him, look, see? *MCH: you're not... *MCH: I'm bigger than you! *CHI: no this pillow, helps. *MCH: you're the same size. *MCH: no we're not. *MCH: put xxx. *FCH: but I'm the smallest! *CHI: we're the biggest! [toss and ash compare heights while standing on cushion] *MCH: yeah. *MCH: yeah we're the biggest than you! *MCH: well, I'm bigger than both of you! *MCH: yeah? *MCH: we're the biggest ones up on the loft. *CHI: now well get bigger. [Chris stands on a cushion] *MCH: now Perri's the littlest! *MCH: now I'm the biggest! *MCH: I'm the biggest! *MCH: hey a little teddy bear! *CHI: ah! *FCH: don't pick that up, that's Lenita's! [teddy bear] *MCH: oh. *CHI: you'll see me in the spring. [sings] *MCH: so I'm the biggest! [sings] *MCH: di di di da da. *MCH: no, me and Asher's the biggest. *FCH: that's Lenita's teddy bear! *FCH: Lenita, you forgot your teddy bear! *UNK: Zoe! *CHI: and Sammy the s... [Todd calls down at Zoe] *MCH: ow! *MCH: there's a xxx to roll this down! *FCH: no, no. [Todd's pants are falling down and he tries to pull them, up] *MCH: he's a monster! *MCH: now watch me! *CHI: ah, ya ya. *MCH: he's dead. *MCH: no, he's coming at me! *CHI: so... *MCH: now he's coming at me. *CHI: now he's coming at me, ah. *MCH: haha, ha. *MCH: you get up! *MCH: Hong kong phooey ya. *MCH: what about the da da di di di da? *MCH: he went that way. *MCH: what about the da da di di di da? *MCH: Matthew, roll it! [the spool] *MCH: what about the da do claclacla da? *CHI: kong. *FCH: Matthew! *FCH: up on the loft! *FCH: does somebody wanna buy a... *MCH: what about, what about the... *CHI: wait up. *CHI: gimme that! *MCH: what about the da da da da da da? *FCH: Matthew! *MCH: no! *MCH: I'm gonna do something. *FCH: if somebody wants to have something, must ask me and I'll buy something. *MCH: I have, I wanna... *TEA: Gabriel! *FCH: I could do it. *TEA: come on down Gabriel. *FCH: oh. *MCH: Gabe! *TEA: Gabriel, come on down. *MCH: xxx me. *MCH: there's a monster down there, I need this. [Todd is rolling a wire spool. Matt asks him for it. Matt, rolls it around the loft] *MCH: there's a monster down there. *FCH: okay, who wants something? *FCH: who wants something else? *FCH: who wants some, who wants something? *FCH: just ask me. *FCH: Asher, you want something? *FCH: what do you want? *UNK: I want a xxx. [Todd stands by the rail looking down at the class+room] *CHI: ah haha. *MCH: ah Matthew! *MCH: I had a funny, I had a funny rolled up! *MCH: that was this, Gabe! *CHI: oh funny, wunny, bunny. [ash falls on his head. he was trying to roll on the spool, and fell on his head] *MCH: I want it back on there, heavy! *CHI: funny, bunny, bunny, bunny, bunny, bunny, bunny, bunny! [Todd goes to the other end of the loft and looks down at, some children on the floor] *CHI: bunny bunny, bunna, bunna. *CHI: spider man! *MCH: let's throw these pillows on the monster! *MCH: look out, Todd. *CHI: hey, funny Willem! [Willem and his mother arrive] *CHI: hey stupid Willem! *CHI: 'cause. *CHI: super guys. *CHI: do do. *MCH: there's the monster down there. [points to gb] *MCH: he's the monster! *MCH: I'm telling. *MCH: that's the mon'ter! *MCH: Bernice! *MCH: Asher hunt me! *MCH: he's, he's the monster! [Todd is standing next to Chris look down at the children, working with play+dough] *MCH: he's the monster down there! *MCH: that's the monster! *MCH: shoot! *MCH: pow pow! *CHI: shoot him! *CHI: pow! *CHI: pow pow! *CHI: you're the monster! *MCH: kill him. *MCH: pow! *CHI: pow! *MCH: you are the bad guy, pow! *FCH: you can't take it! *UNK: he can take it. *MCH: I'm gonna poke this down his neck. *MCH: this is the magic pipe, there's fire in here. *FCH: gimme that thing! *MCH: well, you gave me that. *FCH: well you've gotta give it away, so give it back to me! *MCH: I'm not going to. *MCH: wanna see something? *MCH: this is, this a magic thing. *EXP: Todd? *CHI: what. *EXP: come over here for a second? *CHI: mommy. [Todd is sitting silently in a chair. his mother is in the, kitchen. after a couple of minutes he gets up and goes, into his room and begins to play with a toy truck. then, goes into kitchen] [arriving home from school] *MOT: what honey? *CHI: can I have something to eat? *MOT: are you hungry? *MOT: fine. *MOT: what do we do when we want something to eat? *CHI: I want apple. *MOT: what ju say Toddy? [she is banging pots around as they talk] *CHI: I want apple. *MOT: yeah, but you know what you hafta do when you have something to eat. *MOT: okay? *CHI: I like the skin of it. *MOT: fine, that's fine, but what do you hafta do before you eat? *CHI: can I eat the whole thing? *MOT: sure, but what do we do before we eat? *CHI: but I want this cut off. *MOT: okay, this and this, this and this... *CHI: this. *MOT: okay. *MOT: listen what do you hafta do before you eat? *CHI: wash my hands. *MOT: very good. *CHI: I washed it, there. [Todd washes his hands in bath+room] *MOT: so fast. *CHI: uhhuh. *MOT: pretty good. *CHI: you'll cut that piece. [Todd goes to table and sits] *MOT: yeah I'm trying to. [on the way to school] *CHI: and the uver one. *CHI: so I c. [arriving home from school] *MOT: how about something to drink? *CHI: ah, can I have a little orange, juice? *MOT: sure! [eats his apple while his mother busys herself in kitchen, preparing dinner] *MOT: you drank all your chocolate milk didn't you sweetheart. [his lunch] *CHI: uhhuh. *CHI: not my sandwich. *MOT: what's that? *CHI: but not my sandwich. *MOT: oh, that's alright. *CHI: because the binara I didn't. *MOT: you ate half of the banana? *MOT: that's still pretty good. *CHI: can I finish it after my apple? *MOT: the banana? *MOT: sure. [free play (at school)] *CHI: I mean the sandwich. *MOT: oh Todd, I'm sorry, I threw it out already. *MOT: I didn't think you wanted it anymore, it was such a little piece was all. *MOT: why don't you finish your banana. *MOT: okay? *MOT: what did you do today in school, Toddy? *CHI: naw, no. *MOT: hm? *CHI: I don't know. *MOT: it doesn't sound very exciting if you don't know. *MOT: I saw the picture you made. *MOT: it was very nice. *MOT: did you do that in Debbie's class? *CHI: uhuh. *MOT: the other class, right? *CHI: I didn't make I make something in nans class. [arriving home from school] *MOT: what did you make in nancy's class? [free play (at school)] *CHI: I forgot to take it home. *MOT: oh, what was it? *CHI: I don't know, collage, pasting. *MOT: oh, well so we can get it tomorrow. *CHI: yuck! [bites into the apple core] *CHI: mommy the peaches. *MOT: hm? *MOT: oh yeah those are the seeds. *MOT: here, I'll take it out for you. *CHI: yuck. [she comes over to him] *MOT: you could eat around it Toddy. [she cuts the core out] *MOT: want me to remove... *CHI: cut dat off. *MOT: hm. *CHI: yuck. *MOT: okay, no pits. [she goes back to preparing dinner] *MOT: was Asher there today? *CHI: mhm. [continues eating] *MOT: who took you up to class Toddy? *MOT: this morning. *CHI: wha'? *MOT: when you got out of the car, did daddy get out, too? *MOT: daddy probably dropped you off. *MOT: okay. *MOT: you want the banana sweetheart? *MOT: you want the banana too? *CHI: naw. *MOT: well save it for tomorrow's lunch. *CHI: I'll I wanna save it. *MOT: okay. *CHI: do you wanna see who wants to buy dese? [refers to a game they play, offering to buy and sell their, toys to each other] [arriving home from school] *BRO: naw. *CHI: I do, we didn't buy it. *CHI: xxx okay, let's play it. [sings something] *BRO: these are mine. *BRO: these are mine, you can't play. *CHI: mommy! [like the one Lance has] *CHI: would you give me one more of dese. *MOT: did you say anything Lance? *BRO: no. *MOT: are you sure? *BRO: because he, he gave xxx his. *MOT: yes we go two and two for Lancy and two for you okay. *MOT: I got something for you. *CHI: what? *CHI: ahhah ha. *MOT: what do you say? [she gives him another toy] *CHI: thank you. *MOT: you're welcome sweetheart. *MOT: now you have... *BRO: thank you for mine! *MOT: now you have two too. *BRO: thank you for for mine. *MOT: you're welcome. *CHI: I'm gonna open this. *MOT: would you like me to help you? [he tries to pull wrapping off puzzle] *CHI: I will. *MOT: can you do it yourself? *MOT: I like this Toddy, that's very nice. *MOT: did you make it in Debby's or Nancy's class? *MOT: Toddy. *MOT: I tear all of it. [picks up a painting that Todd brought home] *BRO: this one is... *BRO: here. *MOT: whose class did you make it in? [Lance offer to help him take off wrapping] *CHI: okay. *BRO: I think it's Debby's. *FAT: here Todd. *BRO: I think he made this, in debby. *CHI: it's uhuh, it's not. *MOT: what did it in Nancy's class or Debby's did you do this. *BRO: debby. *CHI: Nancy's. *MOT: ahhah. *CHI: I am the one! *BRO: see if it comes apart. *CHI: this... *BRO: see if it comes apart. *CHI: you did that. *BRO: it sticked. *MOT: it stuck. *BRO: what's it say there. *CHI: the monsta. *BRO: this is high mommy. *MOT: that's right. *BRO: this one is high. *CHI: let's see if it falls. [seeing if the puzzle falls apart when unwrapped] *BRO: I think this one is high. *BRO: this one is high. *CHI: let's see if it falls. *CHI: let's see if it... *CHI: no it doesn't. *CHI: do you wanna buy dese or something? *MOT: alright, we can wash everything but the towels. *BRO: no. *CHI: I'll try yours. *BRO: let me xxx yours. *MOT: yeah, but we can wash everything but the towels. *BRO: 'cause you taked it, okay? *BRO: I tink you better Bambi will get that, tinker bell will get that. *CHI: 'kay, we only need one, two, three, four, we need four dealers, because there are four, because there're four games. [Todd sits on sofa tearing the wrapping paper] *CHI: can I do that. *MOT: what do you do with the trash Todd? *MOT: what do you do with the trash? *CHI: I'll be the man. *BRO: I don't like that. *BRO: I like this one. *CHI: I'll be the man. *BRO: ah I'll... *CHI: you're gonna bump into two, Lance. [mister and missus are in kitchen] *CHI: ow! [Lance returns to living room with more toys, drops them in, front of Todd] *BRO: sorry, but you know this is Toddy('s) car. [goes to find the wrapping they came in which is now in, garbage can] *BRO: dis is, chapter... *BRO: I forgot what the name is. *BRO: what is the name? *CHI: I think this Charlie da monkey! *BRO: mommy I wanna see... *MOT: alright, honey. *BRO: see if you... *MOT: okay. *FAT: what's that? *FAT: what is that? *FAT: where did he get that, out of the bag? *MOT: no. *MOT: yeah I xxx. *BRO: this is Toddy. *BRO: this is Chatty Chaco. *BRO: this is Hoppity. *BRO: my, my best one' are dese. *BRO: now, will you take Hoppity Horse? *CHI: no can change. *BRO: the turtle and this, alright? *CHI: those are my those are my favorite. *BRO: want this ones? *BRO: no I want this is the turtle and this is for, and these are mine. *CHI: 'kay, put them down. *BRO: you get out of here. [throws a toy across the floor] *BRO: oh he's crazy. *CHI: you hafta get tinker bell out. [Todd throws Mickey Mouse on the floor] *BRO: no I want do the ones I want me, hoppity horse. *CHI: it's scary. *BRO: I want hoppity. *CHI: okay. *CHI: let me see, now it's... *BRO: why the tape on you? *CHI: because dis falls. [talking to a toy] *BRO: oh, I don't care. *BRO: don't take it! *BRO: he's taking the tape off. *CHI: I'm... *BRO: it won't stick. [Todd takes scotch tape off the puzzle. puts it back on, again] *CHI: okay okay eight cents. *BRO: la la la la look at hoppity. *BRO: let me see now. *CHI: uhuh. *BRO: but the, all dem like hoppity. *BRO: because they like. [snack time (at school)] *BRO: the horse, dose don't have a horse. [arriving home from school] *CHI: but there's a cute one. *CHI: ah. *BRO: take this, let me see dis. *CHI: that one. *BRO: I hate these. *CHI: but there's a monkey. *BRO: where? [takes it to kitchen] *BRO: that's a boy! *BRO: that a monkey? *BRO: is this a boy or a monkey. *MOT: that's a boy, with freckles. *BRO: err, I hate freckles! *BRO: you take that one. *BRO: that's not xxx. *BRO: err you're sick cause you take the freckles. *BRO: I doesn't. *CHI: this is, five. *MOT: there's nothing wrong with freckles, Lance. *MOT: Lance! *MOT: there's nothing, some people have freckles, nothing wrong with it. *CHI: five. *BRO: yeah but mine don't. *MOT: there's nothing wrong with them. *CHI: and you've got... *BRO: er! *BRO: I want! *BRO: oh. *BRO: this one! *BRO: how much is it? *BRO: rro! *BRO: how much is it? [playing with the toys] *CHI: I'm ten. *BRO: thank you. [Lance takes a toy from Todd] *MOT: ten what? *MOT: Toddy, ten what? *MOT: ten what? *BRO: no we're, we, we're saying? *BRO: ten cents for these. *MOT: oh ten cents. *BRO: I want da last one. *CHI: let me see how much it is. *BRO: what about me? *BRO: we we hafta see. *MOT: bless you. [Todd sneezes] *CHI: let me see. *CHI: it's eight. *CHI: it's, I mean it's one cents. *BRO: oh it's heavy! [Lance picks up a toy] *BRO: oh. *BRO: I can't carry it. *CHI: those are the ones that are heavy. *BRO: what about me. [drops it on the floor, and arranges it in a line with, some others. talks to his toys] *BRO: I wish there I wish there was more. *BRO: Toddy, that's gonna catch the freckles from... *BRO: er I'm catching the freckles. *BRO: no one wants this one 'cause they may catch the freckles. *BRO: I wish dere go see no one wants Todd you're gonna catch the freckles. *CHI: uhuh. *BRO: Todd's catching the freckles. *BRO: I don't care. *BRO: I don't like school so I will stay home with the freckles. *BRO: he wants freckles so he has freckles. *BRO: now I be da man. *BRO: okay? *BRO: with these things in there. *BRO: alright? *BRO: thing [sing] a, thing [! sing] a, thing [! sing] a, thing [! sing] a song, thing [! sing] a song, thing [! sing] a song. [Lance picks up toys from floor one at a time and puts, them on sofa. toddis still sitting on sofa] *MOT: oh Toddy win are you tired? *MOT: oh my you're oh Toddy. *FAT: Toddy's tired. *MOT: are you tired or are you sick, sweetheart? *FAT: he's tired. *MOT: oh, haha ha, it's been a little too much. *MOT: it's been a long week. *BRO: oh that's good. *BRO: hi Todd! *BRO: say something! *CHI: bup peep. [Lance picks up head+phones] *BRO: louder! *CHI: what? *CHI: can I try it. *BRO: this is working, that's working? [head+phones are unpluged] *EXP: it's not working. *CHI: yeah, yeah it is broken. *BRO: oh. *BRO: okay! *BRO: we're getting ready now. *BRO: who wants to buy these? *BRO: you get out of here. *BRO: who wants to buy these? *BRO: who wants to buy plastics? *BRO: before we take one out. *BRO: I'm sorry it's too late, we're taking one out. *CHI: no. *CHI: um. *BRO: I was going to bring the indian. *BRO: but he was dead. *BRO: okay which one Donald. *CHI: I can make Donald stand. *BRO: I am. *CHI: I don't want... *BRO: turtle? *CHI: uhuh, this. *BRO: which? *BRO: hoppity? *BRO: everyone loves hoppity. *BRO: why why? *CHI: 'cause that has freckles too. *BRO: I don't care. [Lance picks up two of Todd's toys] *BRO: er, I don't want dis, I want the turtle and this. *BRO: you take the freckles, I don't want him, 'cause I may catch dem. *BRO: er hide dese two they're terrible. *CHI: no, gimme mine. *BRO: I will take this and this. *CHI: no. *BRO: yeah, but, den I will take one and that's... *BRO: I don't want dese and you'll take these. *CHI: no. *BRO: then, yes you'll have that one. *CHI: no, no. [Lance doesn't want the boy with freckles on the bicycle] *BRO: alright, but I'm taking this, see, how much is it? *BRO: you want the toy oh you want hoppity, right. *BRO: hoppity? *BRO: where's Donald? *CHI: he went away 'cause he took so long. *BRO: okay Donald, come back! *CHI: doesn't hear you. *CHI: hafta speak very loud. *BRO: Donald! *CHI: louder. *BRO: I can't. *CHI: okay just loudest. *BRO: Donald Duck! *BRO: got you this. *BRO: cause he tricks me to buy the... [Todd, Lance and their father are in living room. missus is, in kitchen. tvis on. gb is preparing to leave] [dinner time] *CHI: you I got surprise. *CHI: look what I got. *CHI: next, dis! *EXP: what is that? [holds up a doll] *CHI: Spider man. *EXP: Spider man, oh. *CHI: a ah na nah ah. [playing with Spider man] *MOT: come back about eight fifteen okay, 'cause I'm gonna get there in a little earlier tonight because, ah they seem a little sleepy. *EXP: yeah, they didn't take a nap today at school, so xxx. *MOT: okay, good, then I'll be sure get xxx. *EXP: well I'll be back in forty five minutes. *EXP: I'm leaving the machine running and ah, I'll be back in forty five minutes. *MOT: oh well, oh it's on already! *EXP: yes, it's going to be running during the dinner time. *MOT: oh I see, I didn't understand exactly. *BRO: mommy, look what xxx did to me. *MOT: why? *BRO: because he xxx me. *MOT: well go tell her mother. *BRO: I am. *EXP: so then, I'll see you in about forty five minutes. *MOT: save, oh good. *MOT: oh, well then yeah okay. *CHI: I'll do it for you. *EXP: too complicated. [gb goes to door, then returns for a book] *CHI: what he forgot? *EXP: ah, my book. *EXP: don't play with anything there will you. *MOT: you know xxx. *EXP: okay, see you later. [gb leaves] *FAT: is he walking to his house? *MOT: no. *FAT: why not? *MOT: maybe he's got some one else here to see. [mister goes to dinner table and sits down] *MOT: he's not sposta be part of the scene, this is normal routine. *FAT: well maybe, did you welcome him to a bite or something? *MOT: oh I'm afraid I didn't think of it. *MOT: Lance! *MOT: come! *FAT: I think it was the proper thing to do. *MOT: what? *MOT: this is being recorded, the left the recorder on. *MOT: everything that Toddy says is recorded. *FAT: I knew that. *MOT: oh. *CHI: what's baking in nere? [no response] *MOT: you understand? *MOT: realize that? *CHI: what's baking in nere? [no response] *MOT: alright, now Toddy listen, here's your... *FAT: is he coming back tomorrow too? [mister replies "right"] *CHI: what's baking in nere? [no response] *CHI: what's baking in nere? *MOT: Todd, listen, do you want your burger? *CHI: what's baking in nere? [no response] *CHI: what's baking in nere? *FAT: I'll take another piece if you can spare it. [Lance calls from his room] *FAT: do you wanna eat Toddy? *CHI: uhuh micaphones. *FAT: what? *CHI: there's a micaphone in there. *MOT: I heard it myself, he said bitch. [refers to Lance] *CHI: micaphone. [whispers] *FAT: who said bitch? *MOT: Lance xxx. [defending himself] *BRO: she won't put her on this. *MOT: I heard you say goodbye bitch. *CHI: yes ple'... *MOT: the first time, Lance I... *FAT: why did you say that? *MOT: I heard you, it's true you say that! *BRO: because she won't put her mother on. *MOT: you call her a bitch? *MOT: sometimes you're probably gonna call me a bitch. *BRO: she won't, but she won't put her mother on. *MOT: Lance! *MOT: even though she doesn't do what you want her to do... *BRO: and she keeps tricking me, and I know I xxx. *MOT: if you hafta express yourself in that way, it sounds bad, and everybody's going to be against you, you know what I mean? *BRO: yes. *MOT: alright, sit down. *FAT: does your mother need any help from you? *BRO: how come the man left all this? *BRO: mommy how come the man left all this? *BRO: how come the man left this? *MOT: he'll be back, honey. *BRO: what's moving? *CHI: let's dank? *MOT: alright now... *BRO: give me! *MOT: Todd, your burger's ready. *CHI: what, what's cooking in there? *MOT: burger, would you like it? *CHI: what's cooking in here? *MOT: oh, this is the rice. *MOT: I have rice ready. *FAT: it's burning up, you gotta rotate take some that's ready. *CHI: I want the rice better. *MOT: alright. *FAT: any burger you got rice too? *MOT: yes. *FAT: I didn't know you had rice. *CHI: come on a Zimmer, Zimmer, Zimmer. [sings the zoomer song] *FAT: oh, you haven't missed any. *FAT: would you like it together? *FAT: oh, I'm sorry. *CHI: hey! *CHI: come on, zoom, um, um. *BRO: mommy! *BRO: give me my food. *MOT: so many things... *MOT: just a minute, dear. *CHI: come on a zummer zummer zummer. *MOT: okay xxx. *BRO: no that's for toddney! *BRO: not me! *FAT: anybody call before I got up here? *CHI: hey, daddy's eating. *MOT: alright Lance. *BRO: here, take this. *MOT: do you want do you want this? *FAT: you should have welcomed the guy, ten to one he would have said no, but... *MOT: I wasn't ready! *MOT: I'm just getting the stuff out now! *BRO: I want cheese on this! *BRO: you always forget the cheese! *MOT: I do, I forget. *MOT: alright, look... *BRO: put it on, put it on! *FAT: give him some rice. *MOT: he won't eat it, he won't eat it. *MOT: I'll give half to you and half to Lance. *MOT: Lance, would you like ketchup on yours? *FAT: a little rice. *MOT: alright honey. *MOT: do you want ketchup Lance? *MOT: did you wash your hands? *BRO: no, I don't wanna. *FAT: your hands are filthy! *FAT: go wash 'em. *BRO: no. [a paper] *BRO: no that's important? *MOT: alright, let's have that Todd. *MOT: put it away now. *FAT: go wash your hands, Lance. *BRO: that's important? *MOT: let's see, Lance, don't get excited, I've just about read it. *MOT: yes, I've read it I don't need it. *BRO: what does it say? *MOT: it's a meeting, a public meeting. *BRO: no I need it. *MOT: listen young man, you hafta get. *MOT: you hafta wash your hands if you want something to eat. *BRO: no, you, you wash them, everything but this... *MOT: yes. *MOT: right everybody hasta wash their hands when they come to dinner. *BRO: that's mine! *MOT: that's daddys. *BRO: ah! *BRO: don't be angry! *BRO: now I'm not eating. *FAT: get the hell away from the table. *BRO: naw. *BRO: no. *FAT: dirty hands, and if he don't eat it after he touches it, takes one bite. *MOT: oh, that's not for you that's for him. *FAT: he takes one nibble and refuse' to eat the rest, then what do you do, give it to me, right? *MOT: no, I won't, I'll throw it out. *MOT: he takes one nibble and I'll throw it out. *MOT: I'm not giving it to anybody else. *BRO: want mine. *BRO: you wash mine? *MOT: no, I'm not, you eat the sandwich. *MOT: you can do as you please, you can wash your hands or not but just remember though, you do hafta eat your dirty hands. *BRO: I don't wanna! *MOT: well then go ahead and wash them. *BRO: but you! *BRO: or I won't xxx. *MOT: here's your rice Todd. *BRO: but I do it no soap 'cause it stinks! *FAT: dedede. [hums as Lance goes to wash] *MOT: it's a little rice, wait till it cools, okay sweetheart? *CHI: rubber band. *MOT: okay, give it to me. *CHI: no, I want. *MOT: you don't need it at the table. *FAT: you go these parent teacher meetings? *CHI: a rubba ruhbah baynd beind din diso. *MOT: uh parent teacher conference. *CHI: a rubber band. *CHI: beind. *MOT: okay, let it cool a little. *MOT: it may be hot. *CHI: a boo bay. [sings to himself] *CHI: [sings]. *MOT: xxx Lance, before you eat your rice. *MOT: you ate up all your meat, I'm still hungry. *FAT: goin' to the meeting? *MOT: I can't I'm afraid I... *CHI: she can't. [whispers talks to himself] *CHI: spidaman it taste like the other potato. *MOT: xxx you like it brown right? *CHI: spidaman beware of him. [sings] *BRO: you see, now they stink! [Lance comes back from bath+room] *MOT: Lance what's the matter? *MOT: what are you angry about? *MOT: what, are you angry with Rachael? *MOT: are you angry with Rachael? *BRO: mhm. *MOT: well then you don't hafta bring your anger to the dinner table. *MOT: you forget it now and you be pleasant at the dinner table okay? *MOT: you want a little ketchup on your meat? *BRO: mm. *MOT: ketchup on your meat? *BRO: I don't want it xxx! *MOT: you want some ketchup on it? *MOT: yes or no? *BRO: yeah, and cheese. *MOT: oh, I can't give it... *BRO: there's no cheese, I want, I want rice. *CHI: ah, yes that's... *MOT: rice too? *MOT: Lance would you like some rice? *BRO: yes, yeah and we'll see how he spit it out. *MOT: he's in a bad mood. *MOT: alright honey, sit still sweetheart. *CHI: juice! *BRO: I can't see. *MOT: no tv, no tv while we're eating. *CHI: I'm not watching it! *BRO: I don't see it! *MOT: that's right, and I don't want it to be on. *BRO: ah! [she shuts it off] *BRO: I wanna see it. *FAT: here's your juice, Toddy, here. *BRO: so what shall I drink? *MOT: what would oh xxx. *CHI: oh oh. *BRO: apple juice! [softly to himself] *FAT: here's your juice Toddy, here's your juice now you'll sit here. *BRO: next time I wanna go with you. *MOT: listen I have a I'm sorry about that Lance, I completely forgot. *MOT: would you like some orange juice? *BRO: no, it's no good and don't go out of apple juice... *CHI: ah! *CHI: it's too hot! *BRO: and I don't like milk... *MOT: it's still too hot? *MOT: you'll hafta wait. *BRO: I want apple juice. *FAT: take water. *BRO: no! *BRO: that's not sweet! *MOT: why don't you eat the burger with um... *CHI: now it's not. *FAT: do we have any pop left? *FAT: no. *MOT: no? *MOT: I thought I had some... *BRO: get! [Lance shouts] *BRO: nan. *BRO: now it's cold! *BRO: I want another one! *FAT: that's it. *FAT: you had your supper Lance, just now. *FAT: when you pushed that away, that was your supper. *BRO: I want another piece, it's cold. *MOT: I have no other piece. *BRO: it's cold. *MOT: alright. *CHI: give me a big or small. *BRO: he doesn't want the rice, ah. *CHI: mom. *FAT: get away from there. *BRO: ah, I want it. *CHI: mommy, gimme a bib! *MOT: you want this or not? *CHI: gimme a bib! *FAT: you don't need a bib. *CHI: yes I do... *MOT: he needs a napkin. *CHI: I might get it all over, the shirt. *MOT: right, he needs a needs a napkin. *MOT: he's right. *MOT: it's, not his shirt. *FAT: that's gotta be a nice shirt, you know. *MOT: it is nice, ahhah. *FAT: it's cute. *CHI: not wet. *MOT: colorful. *MOT: well that's... *BRO: where's the man! *MOT: that's very... *MOT: very neat right Todd? *MOT: you're concerned about dirtying yourself. *CHI: hm, ow! [she ties a napkin around his neck] *MOT: okay, you're all set. *CHI: I don't like this kind of spoon. *BRO: where's the man? *CHI: this spoon. *BRO: where's the man? *BRO: uh ah [whines]. *CHI: I want dis, da baby. *BRO: it's cold. [a smaller spoon] *BRO: you xxx. *MOT: you, lost too much time because you didn't wanna wash your hands so it got cold. *FAT: what's the matter? *FAT: xxx your big spoon. *BRO: it's too much. *CHI: this one's too little. *MOT: use that one. *CHI: bigger. *BRO: hm, but it's xxx. *BRO: look it's falling in the rice, ah! *FAT: yeah. *BRO: keeps falling. *MOT: want me to put that into... *BRO: yeah. *BRO: what should I drink with this? *FAT: water. *BRO: no! *BRO: I want apple juice. *FAT: they didn't have any rocky, you see! *BRO: then go and get some. *FAT: I'm not going to spend an hour waiting for Keith just for apple juice. *FAT: you gotta learn drink? *FAT: if daddy had no orange he would drink apple juice. *FAT: the xxx are that he drinks orange juice. *FAT: that's all. *FAT: nothing wrong with apple juice, I mean orange juice. *MOT: he says it bothers him him, honey a blister or something, I think it's... *FAT: oh where you got a blister? *MOT: he has something there. [free play (at school)] *FAT: you had something there. *FAT: it's alright now. *FAT: it won't bother you any more. *FAT: try it. [dinner time] *BRO: no! *MOT: oh, well, eat your, um, burger in any case. *MOT: you don't hafta drink... *FAT: it wouldn't bother, it wouldn't bother you anymore. *MOT: you don't hafta drink anything. *FAT: take some water. *FAT: how come Toddy doesn't want no meat. *BRO: what's ya doing? *MOT: Toddy doesn't feel like eating that. *BRO: next time I'm gonna do it with him. [sobs] *BRO: ah hu I want one! *FAT: you weren't asked. [a microphone] *MOT: you want some rice? *MOT: I asked you before didn't I? *BRO: ah haha! [screams and cries] *BRO: he's dancing! *FAT: I couldn't dancing, I'm not dancing, how could I be dancing? *BRO: xxx but I don't want the green things there. *CHI: I want more rice! *CHI: I want more rice. *BRO: where's the man? *MOT: give me your plate. *CHI: here. *BRO: where's the man? *MOT: he left. *CHI: again! *BRO: but he left that. *FAT: he'll be coming soon. *BRO: today? *CHI: he's gonna... *BRO: coming back today? *BRO: he's coming back today? *FAT: yeah, yeah, today today. *FAT: coming back at twenty five minutes after eight? *FAT: he's going down again and coming back again? *CHI: why? *CHI: he's gonna get tired. *BRO: I don't like these. *MOT: you want this rice? *BRO: yeah. *MOT: here honey, here. *FAT: give... *MOT: are you gonna eat all this rice xxx? *FAT: give the rest of the lice to Lancey. *MOT: here Todd. *BRO: it's hot! *MOT: there wait until it's until it's cool. *CHI: where's my spoon? *CHI: who has my spoon? *MOT: this big one is your spoon? *CHI: yeah. *MOT: oh you took the big spoon? *MOT: that's you know what Toddy? *MOT: this is a table spoon that you took. *FAT: is that chicky in there? *FAT: is that chicky? *FAT: oh gee. *MOT: your getting your ketchup down on your leg. *CHI: mor' juice. *MOT: you want juice please. *MOT: how do you say that Toddy? *CHI: please. *MOT: right. *CHI: I said pleasey. *MOT: here you are. [spills some] *MOT: oops, too much. *BRO: what should I drink? *MOT: the only thing I have, besides the orange juice is water. *MOT: oh, how about a little milk, Lance? *MOT: that's a good idea, a little milk. *BRO: I want cocoa. *MOT: cocoa? *MOT: you don't want... *BRO: Coca Cola. *MOT: I don't have Coca Cola. *BRO: I wan' you. *BRO: I want you to go down. *BRO: then I drink orange juice. *CHI: I'm faster than Lance. *MOT: oh, okay sweetheart, very nice. *CHI: you're slow, nah nah [teasing]. *BRO: you said you was a slow pokes with the xxx driving the xxx. *CHI: I made mistake, was a fast poke. *BRO: nah! *BRO: it's too late! *CHI: I, I know it, I said the fastest, if... [whispers briefly, then iimmitates door bell] *CHI: xxx arr! *CHI: aer ding! *CHI: do do. *CHI: it's Graeme! *CHI: oh I thought it was Graeme bowler. *CHI: Graeme bowler. *CHI: har, harst! [mister and mrs discussing simeth between themselves] *FAT: because we never got the original. *FAT: that's all you got, right. *MOT: just the bills for me and that's Martin's. *BRO: the rice! *MOT: oh I don't have any more honey. *BRO: ah! [screams] *BRO: no one saved for me! *MOT: you still hungry? *MOT: well let's see... *BRO: the same thing. *MOT: what else would you like? *BRO: butter and jelly and crackers. *MOT: alright you don't hafta get upset. *MOT: butter and jelly and crackers it is. *FAT: you got xxx in this book too. *FAT: usually xxx. *BRO: next time not the same stuff! *FAT: today's what, the twenty sixth? *FAT: never really before, usually the second or third. *BRO: I want the tv on. *FAT: I don't understand it we bought the vacuum cleaner, how come the vacuum cleaner's not on here? *FAT: we bought that before the china. *BRO: dad put the tv on in the other room! *MOT: on the long range? *FAT: right. *MOT: don't worry, it'll be longer than that. *FAT: I'm sure I bought it on the long range. *MOT: have you already mistaken what you have for two hundred a month? *CHI: I opened the door. [the apartment door] *MOT: Todd, please don't do that. *CHI: I could open it. *MOT: I know you can. *FAT: possibly, maybe I bought it on the short range. *CHI: yes I did. *MOT: why don't you look at your original receipt. *BRO: put the tv on in your room! *MOT: xxx well verify it. *MOT: it's in our room, you know the xxx a, a xxx. *FAT: it's in our room? *MOT: it's in my drawer, yeah. *BRO: give me! *BRO: I'm gonna miss the program. *FAT: Lance, go away from me. *MOT: now what do you want? *MOT: but I don't have any oh I don't have any crackers. *MOT: we're out of crackers. *BRO: no your not, let me see. *MOT: I am honey, I'm out of crackers too. *BRO: no. *CHI: I did it again! *MOT: oh, oh, I didn't see. *CHI: I opened the door again! *MOT: oh Toddy. *CHI: I could open it. *MOT: I know you can. *MOT: but there's nothing out there now. *CHI: I wanna I wanna see Graeme. *MOT: he, he's not here yet. *MOT: he'll be back. *BRO: who? *CHI: Grae, Graeme. *BRO: oh,. *MOT: Lance, alright, sit down. *MOT: why are you getting up? *BRO: f ur! [the recorder] *BRO: I'm gonna break this. *MOT: Lance! *CHI: I opened the door again. *CHI: I wanna see Graeme. *MOT: oh but he's not due back yet, honey. *MOT: he's not due back. *CHI: oh why? *MOT: but he'll be here pretty soon. *MOT: why don't you go play with your things? *CHI: I'm gonna do it again. *BRO: put the tape in the other room, the electric company's on! *MOT: there we go. [she locks the door] *CHI: ah! *CHI: I know the way to get that! *BRO: the electric company's on. *CHI: this is the way. *BRO: pop, make her, she's just standing there! *MOT: Lance, sit down! *BRO: no, but I wanna tell him something. *MOT: sit down. *MOT: sit down please. *BRO: Toddee. *BRO: he's not listening. *BRO: Toddee. *CHI: what? *BRO: put the tv on in your room. *BRO: then you're gonna miss the electric company, so put it on. *CHI: there I go again. *CHI: look, mom! *CHI: look! *CHI: mom, I opened the door again... *MOT: oh Todd. *CHI: because, I keep opening, 'cause I know how to open a door now. *BRO: this is good peanut butter. [closes door] *CHI: I locked it! *CHI: kk! *CHI: and I'm gonna open it. *CHI: there I go again. *BRO: eragh! [growls to scare Todd] *BRO: there's a dragon out there. *BRO: Graeme bowler's coming watch out. *BRO: come on there's a dragon out there. *BRO: eragh! *CHI: so? *CHI: I'm so I'm spider... *BRO: you're dead because you couldn't fight him. *CHI: because I'm Spider man he can't get me. *CHI: I'm spider man. *BRO: put the tv on before you miss the electric company! *BRO: on the other one. *CHI: on this one! [turns on tv in living room] *BRO: you! *BRO: you xxx that one, that one even. *BRO: make it clear! *BRO: watch it. *FAT: we bought it on long range. [Todd adjusts tv] *MOT: you did buy it on long range. *BRO: it's next, the electric company's on! *FAT: we just bought the dishes a couple of what? *FAT: a couple of days ago. *BRO: make it low Todd, and watch it! *BRO: he's dancing too. *FAT: who put it on? *BRO: Todd. *CHI: me. *FAT: he xxx. *CHI: I'm watching it. *MOT: can't you watch it in your room, sweetheart? *CHI: but I'ma be scared. *CHI: I want Lance to come with me! *BRO: Todd's xxx. *CHI: yeah. *MOT: xxx Lance, you wanna another xxx? *CHI: yeah that's today. [she talks to mister about events of the day] *BRO: mom, that's daddy's chair. *FAT: does he play this back to you in your presence... [Todd watches tv in living room, while others remain, in the kitchen] *MOT: I'd like to, oh I'd love to hear it. *BRO: I want more! *BRO: xxx you're not angry? *FAT: I'm not angry Lance. *MOT: how can I get angry just because you're hungry? *MOT: how can I get angry, huh? *BRO: want some cheese. *MOT: there's cottage cheese here. *BRO: xxx she said she change her telephone number and she didn't. *MOT: she said she was changing her telephone number and she didn't. *MOT: that's a trick? *MOT: that's not a trick. *MOT: she just didn't know. *FAT: what's so tricky about that? *BRO: yeah and my mother says... *MOT: she was deceitful, that's all. *BRO: that's why I wanted to call her that. *MOT: Todd! [Todd still watching electric company no answer] *MOT: no tv now. *BRO: mom! *BRO: there's the man. *EXP: hi. *CHI: you took a long time. *EXP: yes, such a long time. *CHI: how come? *CHI: how come you're going back and forth? *EXP: well... [mister appears] *EXP: hi! *CHI: how come you always go back and fort'? *BRO: where do you live? *EXP: I just live on on second avenue. *BRO: oh no, the man's still here. [Todd's brother and father arrive home. Todd and his, mother] [before dinner] *EXP: hi there Lance, how are you? *BRO: ah nah. *CHI: boom boom! [mister and missus talk in the kitchen] *MOT: how are you, honey? *MOT: yeah. *CHI: mama. *MOT: what's the matter? *CHI: I wanna go on the terrace. *MOT: on the terrace? *CHI: mhm. *BRO: I wanna go on the terrace. *BRO: get my... *MOT: you wanna go on the terrace too until dinner is ready? *CHI: give me my coat. *MOT: okay. *BRO: I wanna toy. *BRO: where's my toy? *MOT: I haven't gotten anything today. *BRO: you said, but you said. *MOT: how did your class go Lance? *BRO: is he leaving? *MOT: no. *CHI: I'm going out there. *MOT: wait up. *MOT: you can't go without being buttoned up. *CHI: I'm going out... *FAT: how are you? [mister comes into living room. turns tv on] *EXP: hi mister Heller, fine thanks. *FAT: have a pleasant day? *EXP: yeah, very pleasant thanks. *FAT: oh, hello Todd. *MOT: go and sit on the terrace. *MOT: Lance do you wanna go on the terrace? *EXP: pardon? *CHI: get my hat on. *BRO: I wanna see the test. [Lance comes back into room] *MOT: who? *BRO: I wanna see him testing. *EXP: there's no test. *MOT: no what? *EXP: there isn't a test. *EXP: he said he wanted to see a test. *BRO: I don't want him. *MOT: why? *MOT: what do you want? *BRO: I don't want him no more. *MOT: here Todd. [she puts his hat on] *BRO: I don't want him no more. *BRO: I want him to leave right away. *MOT: xxx a hamburger bun. *BRO: I want him to xxx. [she lets him out onto the terrace] *MOT: just a few minutes. *CHI: Lance! [Todd is out on the terrace, looks down and then looks, in the wondow and calls to Lance] *CHI: Lance! *CHI: ow bl bl bl. *MOT: Todd, give me that honey. [whispers something as he amuses himself. she opens door and takes an old knife from him] *CHI: I just wanna put it straight. *MOT: okay, thank you very much. [Todd moves something about and whispers occasionally. opens the door and comes back into living room] *MOT: have you finished playing? *BRO: this is very... *BRO: did you know about this? *MOT: wait, wait a minute, Todd wait. [Todd takes off his coat] *CHI: I can do... *MOT: can you do it? *MOT: very good. *MOT: can you do the rest? *MOT: now zip it down. *MOT: that's very good. *CHI: I got a funny story. [no one is interested in the funny story. his mother takes, his coat to hang it up. gb is helping Lance with reading. Todd goes to his room. returns with a book] *CHI: I got something funny. *CHI: you don't know this book. *BRO: come on! [Lance gets upset because he thinks gb's attention will, shift to Todd. he goes to take Todd's book, but returns] *BRO: you can't read! *BRO: he's not... *CHI: I'm not, I'm looking at it. *BRO: I need it. *BRO: don't touch xxx! [he leaves the room] *BRO: if you do I'm gonna... *CHI: you know this that you put in your ears? *CHI: the thing, that you put in your ears? *EXP: you mean the head phones? *CHI: yeah, the one that you put in your ears. *EXP: uhhuh. *CHI: that's the one. *EXP: what about it? *CHI: it's in nat bag. *EXP: it's in the bag. [he looks in gb's bag] *EXP: yeah. *CHI: caon I wanna hear something. *EXP: ah, there's nothing to hear Todd. [he tries to pull head phones oit of bag. Lance returns] *EXP: you'd only hear the television. *EXP: that's all you would hear. *EXP: don't, don't pull it, don't tug it. *EXP: thank you. *BRO: oh, look at this picture. *EXP: hm. *BRO: but... *CHI: what's dis? *BRO: this is snow, but I'm not ready for you ta... [Lance makes up a story for the picture. he is looking at, a book of peanuts cartoons] *BRO: snow but I'm not ready... *CHI: what's dis? *EXP: that's ah, it's called a receiver. *BRO: my new two thing I stay out of my silver thing. [Todd goes into the kitchen where his mother is] *CHI: mama xxx. [says something in a low mumble. Todd walks over to tv, mister returns from grocery store] *CHI: I'm gonna give you a t. *BRO: hey mommy, he got apple juice! [Lance runs to kitchen] *BRO: apple juice! *BRO: go down! *FAT: I'm not going down again. *MOT: no, no, I'm sorry, daddy didn't know, I'm very sorry Lance I... *BRO: no! [Lance interrupts] *BRO: ah! *FAT: they were out of the apple juice, Lance. *MOT: oh, daddy said he's out of it, I thought that he didn't get it because he didn't know, but he was out of it. *FAT: they had no apple juice. *BRO: then what's... *MOT: because a lot of people like apple juice. *BRO: but I want the muffins! *MOT: oh, the muffins, well I didn't know that when daddy went down he didn't know that. *BRO: no I xxx apple juice. *MOT: but look you can't have it at dinner anyway. *CHI: I anna put it on the table. [Todd looks into the grocery bag and takes things out] *MOT: Todd, this hasta go in the refrigerator, Todd. *CHI: I know xxx [giggles]. *BRO: what are you hanging around the house? [Lance is looking at pictures in a book and making up a, story from them] *BRO: I'm afraid, afraid! *BRO: I'm afraid to go outside there's a, mm roach, roaches on on my throat, see! *BRO: well you won't see me, xxx. *CHI: ow! [begins counting. Todd is sitting on a chair watching sesame st on tv] *CHI: ow! *CHI: ow, ow ow ow. *CHI: gosh! *BRO: real xxx. *BRO: I want these. [Todd and Lance are arguing over who's going to play with, what toys] [dinner time] *CHI: then, then, then, then don't have mine. *BRO: you will have three. *CHI: I don't want three. *BRO: mommy I want two and I don't like that. *CHI: then I'm taking all of them. *BRO: I'll give you two. *CHI: nack xxx funny! [the tape goes dead here for a few seconds. Graeme's, channel is picking up only a television] *BRO: you take that hee hee. [Tod and Lance are discussing their dispute over some, toys] *CHI: mine, ah, mine! *BRO: Tod! *BRO: mommy! *CHI: I am, this! *BRO: I don't want two and I don't ne... *CHI: he's taking my... [Tod interrupts, then Lance interrupts him, but Tod, continues as he interrupts Lance] *BRO: I don't like that and... *CHI: he's taking my car. *BRO: then what should I have ra... *MOT: wait. [mother interrupts Lance who then interrupts her] *MOT: let's, let's see... *BRO: this one is me. *MOT: let see. *MOT: what have you got Toddy? *CHI: I only want two of... [Tod's mother interrupts him, but he continues] *MOT: have you got corn, Tod? *CHI: I only want two, of these. *MOT: alright why don't you watch television? *BRO: I don't like that, xxx. *CHI: okay. *BRO: then you hafta you won't give me and I don't like that xxx. *CHI: these are mine, you can't play with... [Todd cuts in] *BRO: I don't want that xxx. *CHI: I like the car, hm. [the television is still on in the living room] *BRO: who's doing this? *BRO: he after me? *MOT: what do ya what do ya call this one again Lance? [mrs cuts in] *MOT: patty? *BRO: Charlie Chopper? *MOT: Charlie Choppers? *CHI: and that's the... *BRO: I don't like to hafta ching? [refers to some toys on the table] *BRO: looks like this. *BRO: I wanna white one. *BRO: I would like two of these. *BRO: these things here. *MOT: no those are Toddy's. [the tape has a defect which renders the mother's last, word of her utterance inaudible. Graeme talks with the, mother out of range of Tod and then leaves. Tod begins to interrupt but stops as Lance finishes his] *MOT: Toddy likes Charlie heart and the turtle. *MOT: and you take happy xxx. *BRO: what should I take? [the tape has a deficit which renders the mother's last, word of her utterance inaudible] *BRO: I know what you're. *BRO: I don't want that. *BRO: you find... *CHI: you gotta... *BRO: you find another hoppity xxx. [the television is still on] *BRO: I'm gonna get another one. *BRO: and you don't take it. *BRO: you take it, you're gonna hafta pay, pay. *CHI: here. *CHI: mommy bought it for me and it's mine. *CHI: I wanna that too. *CHI: I like dis, maybe Pete Pority? *BRO: I know but the fire box exploded. [the program on the television changes] *BRO: eee! *BRO: oh, don't be silly. *BRO: Tod, if you want you want this one? *BRO: do you? *BRO: give it to me. *BRO: now that you told me? *BRO: what is this? *BRO: what is it? *BRO: hey giant Jim? *BRO: that's monday. *BRO: kerk kurk saturday, ewoo goody. *BRO: oh no, this thing won't stand. *BRO: oh rats. *CHI: I'm going. [Tod leaves and goes into the kitchen to talk to his, mother. Lance remains behind] *BRO: stop going. *BRO: music. *CHI: is my chicky ready? *CHI: is my chickey ready? *MOT: not yet. [another television turned to a different program is in, the bed+room] *CHI: almost? *MOT: in a, in a few minutes. *MOT: fifteen minutes honey. *CHI: almost ready? *MOT: almost. *CHI: that's hot, very coo kooo... [Tod seems to be talking to himself] *CHI: where's the man? *MOT: Graeme left honey. *MOT: he'll come back in in ah a few minutes. *CHI: okay this. *CHI: ah, I'm still sick. *MOT: what is it Toddy? *CHI: ah, I'm still sick, I said. [mother interrupts. Tod asks his mother who opened a part, of the tar paper wrapping on a new rug, which is rolled, and lying along a wall of the living room] *CHI: who opened this part? *CHI: who... *MOT: I did. *CHI: why? *MOT: I wanted to see what a cup made to make sure it was the right, the right one that we bought. *CHI: is this the right one? *MOT: yep, it sure is. *CHI: how about the this one? *MOT: that hasta go back. *BRO: where's geaeme? *CHI: uhuh gran. *BRO: where's Graeme, he rang da bell? *MOT: yeah, he'll be back. *CHI: I didn't heard him ring. *BRO: is he gonna be here saturday? *MOT: no. *BRO: monday? *MOT: no, today's the last day. *BRO: what? *MOT: today's the last day. *CHI: I'm not gonna do it this time. *CHI: I'm not gonna slip this time. *BRO: you hafta buy me some of that. *BRO: buy me. *MOT: yeah maybe that's what you need, honey. *MOT: attached to Graeme xxx. *CHI: should I take this off? [the paper wrapping on the new rug] *MOT: no honey leave that just as it is. *CHI: why? *BRO: hm, hm, hm. *CHI: can we open it? *CHI: you opened this rug! *MOT: yeah, that's that's... *CHI: nah! [Lance tries to take the toy Tod's holding] *BRO: well, what should I have? *CHI: you take your own! *MOT: that's yours right here. *BRO: no I want two, he has two. *MOT: well... *BRO: and I don't want hoppity. [Lance interrupts. refers to a toy horse] *CHI: hey there's a hole in here! *BRO: buy me a new hoppity horse. *BRO: you're gonna hafta pay for me. *CHI: can we open this a little? [refers to the new rug] *MOT: no, no. *CHI: but we wannu u. *MOT: no honey no. *CHI: we want too. *BRO: could I have a little piece? *CHI: okay, I'm doing it. *BRO: could I have a little piece? *CHI: yes, but you can not, but you can not I wanna take it off a little bit. *BRO: I will keep it a little bit and you can still xxx... *CHI: Lance you wanna open this stuff? [Tod interrupts] *BRO: no, I want you to, to keep it. *BRO: I keep it and then, then you keep it on your? *CHI: erran! *CHI: er rae aen I got a tape almost! *BRO: I hafta take a xxx. *CHI: do part of it. [Tod is busy opening the rug wrapping] *CHI: I'm the one that opens it. *CHI: find it. *BRO: ererbooboo! *CHI: do this part. *BRO: hide chidy's xxx hearts. [Lance raises his voice to a high pitch] *CHI: do this part. *BRO: get xxx. *CHI: no we get get a bag! *CHI: get a bag! *CHI: to put the paper in. *BRO: you get a bag for me. *CHI: okay! *BRO: no, the biggest one, the biggest one. [Lance drops the toy horse with a clatter] *BRO: these two are... *CHI: hm. *BRO: see I need a new hoppity. *BRO: ewoo that's gonna be xxx. *BRO: mommy? *CHI: I'm doing it. *CHI: I'm stronger than you. *CHI: I'm yalmost saw the tape. *BRO: oh look man. *BRO: mommy look. *BRO: they're almost done xxx oh no. *BRO: oh. *CHI: open the front. *BRO: put the garbage in these two. *BRO: don't. *BRO: put the garbage in these. *BRO: hm. [Lance talks in a very high voice again as he pretends] *BRO: achu ae aechoo, I caught a cold. *BRO: achu ae aechoo achu ae aechoo. *CHI: that's because it's from the rug. *BRO: a, a, a, a achu ae aechoo. *BRO: a, a, ach aech. *BRO: I'm sneezing, why? *CHI: hey dis one no good too. *BRO: ha, er. *MOT: that one's good. *BRO: oh, I see. *BRO: this that doesn't have this. *BRO: rwight? *BRO: it's differen'. *MOT: yeah, that's flat and the green one is ah, shag. *BRO: let me see it. [Tod is still busy with opening the rug package. Lance, is helping occasionally] *BRO: more bitter. *CHI: I got a tape! *BRO: put some more in? *CHI: I got another one. *CHI: achu aechoo. *BRO: move. [Lance says this very softly. Tod is opening another, package] *CHI: I got this long thing! *BRO: well, you hafta xxx. *CHI: I got this long thing. *CHI: I got a long thing. *BRO: he got a xxx he got a xxx. [the television remains on still in the background] *BRO: only? *BRO: dis but I don't care. *BRO: dee ee dadee daedee dadee daedee dee dee. [Lance sings this and then sings very softly so it's, inaudible] *BRO: xxx dee dee dee. *BRO: xxx kerrk kurrk. *BRO: oh, but then we'll be your partner xxx alright? *BRO: oh, but then we'll be with hoppity, just hoppity. *BRO: alright? *BRO: only hoppity. *CHI: I opened this part. [Tod is referring to the package he just opened. Lance whispers some nonsense then shouts] *BRO: hey mommy do you know what I eat! *MOT: xxx turn it, Lance turn it off. [Tod's mother is telling him to turn off the television] *BRO: and if my hands were... *MOT: Tod, turn it off honey. *CHI: what? *MOT: turn it off. *CHI: the news off? *MOT: yeah. [Lance changes the channel, and then turns off the, television] *MOT: I said turn it off. *BRO: I want zoom. [Tod and Lance talk about the children's show zoom] *CHI: I... *MOT: thank you. *CHI: we don't want zoom. *BRO: we want zoom. [Lance talks nonsesne] *BRO: pa pa paw pa pae dee dee ohda odae. *BRO: let me go. *BRO: pa pae nee nee. *BRO: ba bae dee dee dee dee. *CHI: I'm finding lots of tapes. *CHI: you're not. *BRO: hm. *BRO: I hafta call me. *BRO: when's he gonna pick up da rug? *BRO: mom what's the answer? *MOT: march fourteen. *BRO: what? *BRO: four thirty! *MOT: march fourteen I said. *BRO: oh no. *CHI: it's gonna take vwery long. *CHI: I got one! *BRO: let me see, you got the tape. *CHI: you hafta press very hard. *CHI: you hafta press very hard, that's why. *CHI: now here's one. *CHI: I almost pulled on it. *BRO: put pick it here. *BRO: oh! *BRO: I was gonna get it. *CHI: you got a tape? *CHI: I was gonna do one. *BRO: no, I wanna do this one. *BRO: ew oooo. *CHI: ah, let me try it. *BRO: e ewoooo. *CHI: me too. *CHI: me too I caught one. *CHI: the turtle's gonna get the fullest. *BRO: du doo dee ee udder one. *BRO: just for Miquel? *CHI: I got a tape, I just caught a tape. *CHI: here's another one. *BRO: werk wurk pull on it. [Lance clears his throat and then talks] *BRO: then? *BRO: hm. *BRO: [coughs]. [Lance clears his throat again] *BRO: here's one. *BRO: oh. *CHI: here's a long one. *CHI: I just caught a long one. *BRO: well look at this. *CHI: I did a long one. *BRO: Graeme, Graeme's back. *BRO: Graeme's back. *CHI: we're doing something! *BRO: Graeme! [the door opens and instead of Graeme, Tod's father walks, in] *BRO: oh daddy. *BRO: dad you got apple juice? *FAT: oh, I forgot. *BRO: err urur no! [whining] *FAT: I forgot. *CHI: like... [Lance interrupts Tod] *BRO: you said sound er er? *FAT: I forgot it. *BRO: err urur. *MOT: well we'll get it tomorrow. *CHI: wha... [Lance interrupts Tod again] *BRO: no, I can't wait. *BRO: I'll make xxx soda and I'll drink that. *BRO: I don't eat the other stuff. *CHI: here's a tape! *MOT: where's rocky? *FAT: in bed. *CHI: throw, throw the car at it. [Tod and Lance talk simultaneously] *BRO: I can't find. *BRO: the children needs it. *MOT: you like this cereal hey? *CHI: okay. *BRO: what? *MOT: you like this cereal. [Lance interrupts. while Lance talks to his mother Tod, continues to open a package by pulling a long string or, piece of tape] *MOT: look, Lance this... *BRO: this crummy stuff. *BRO: where xxx goin'. *CHI: we're opening a rug! [Lance comes back to where Tod is. Tod is speaking to, Lance] *BRO: yeah. *CHI: , this one is easier. *BRO: the back, the back. *CHI: okay I'll tr... *CHI: here's a tape! *BRO: yee neeee. *BRO: werrk wurk. *CHI: here's a... *BRO: hm. *CHI: I got two tapes! *BRO: wow w o w. *FAT: where'd he go, for dinner? *BRO: I got for me! [Lance uses his high pitched voice again] *CHI: you 'on't do it. *CHI: err. *CHI: urr. *FAT: ah well ah did you offer him to eat something? [the father and mother talk to each other about Graeme as, Tod continues to play] *MOT: sure. *FAT: he want it? *MOT: he said he's going out. *MOT: he's already had something. *CHI: I'll put this in here. *CHI: you go throw that one out. *BRO: okay. [Lance talks in a high voice] *FAT: they didn't have xxx custard and they didn't have banana you know? *MOT: good I want custard, I never had custard. [the father and mother unload the groceries he brought, home, while Tod and Lance continue to open packages] *MOT: it's one of the few things I think I can have. *FAT: here, you can have custard. *MOT: I was gonna say what's what's it made out of? *MOT: right? *MOT: uhoh, it's falling off. *BRO: mom I wanna eat. [Lance comes to where his parents are to tell them he, wants to eat] *BRO: Ma I wanna eat. *MOT: egg yoke. *MOT: only a little bit that time. *BRO: mom you got the banana? *BRO: you got the banana? *FAT: granulated cheese. *MOT: no, honey it's time for dinner. [the father and mother are checking off their groceries as, Lance starts talking to his mother] *BRO: let me see. *BRO: let me see wha' err er. *BRO: I like the banana! *MOT: you can have it. *BRO: nah. *MOT: check it off Todd. *MOT: will you tell me what the stuff is? *FAT: four cheese, your cottage cheese. *MOT: wait a minute. [Tod is silent and playing still. the father and mother are still checking their groceries, and how much they cost] *MOT: four cottage cheese. *MOT: seventy five. *FAT: a quarter a piece right. *FAT: silver cup is three fifty seven. *BRO: banana? *BRO: I don't do no more because I'm tired. *FAT: three juice and two milk. *MOT: three juice. *FAT: two milk two, two custard and rice. *MOT: uhhuh a dollar oops a dollar ninety five. *BRO: erewopedeeeedeeadeideerrurrahe^ewoo. [Lance is yelling sounds as his mother and father, continue to speak. Lance drowns the father's speech out, however] *BRO: e^ewoo. *MOT: okay, I'll hafta check that. *BRO: e^ewoo. *FAT: is it open? [the mother and father seem further away than they were, before as their voices become inaudible. then they seem, louder] *MOT: uhhuh. *FAT: alright xxx. *CHI: the turtle's getting a little full. *CHI: I got two. *CHI: you could throw this out. *FAT: I found one in the bread box last night xxx. *MOT: yeah. *CHI: don't do no more Todd. *MOT: yeah, is that also melted? *MOT: oh, you ate it, you ate it. *FAT: well, I ate it. [the father and mother are talking to each other as Tod. and Lance continue to open the package] *FAT: sure it felt soft, I eat it, who who is that bought for? *MOT: there's one for each of us. *FAT: one for each kid and, and they don't know about it. *MOT: and they did xxx. [the mother and Lance are talking at the same time] *BRO: wow, wow. *CHI: wow look at the one I got. *MOT: they're opening the rug now. *CHI: here's a big one! *FAT: oh, leave it alone, the rug already for god's sake! [the father talks to Tod and Lance here] *BRO: do this one because he's big. *FAT: leave it al... [father is still talking to Tod and Lance] *BRO: hm:! *FAT: leave it alone! *BRO: eww oo eeee eeee ah! *BRO: eww oo ee ee. *FAT: where did he go? [refers to gb. the father stammers here. as he resumes, talking to the mother] *FAT: he must live very close then then then you know? *MOT: the next block. *BRO: werk w er k. [Tod and Lance are playing ttill opening the package as, they talk together] *BRO: hm, Ma mei. *BRO: hm hm. *BRO: hm:. *BRO: hm. *CHI: your... *BRO: do not fool me, dui dooee. *FAT: two cops run into this building. *FAT: I don't know where they went though. *BRO: don't do not follow me up. *BRO: I got one. *BRO: werk wurk. *BRO: save one piece for lofted. *FAT: how late did you go yesterday? *BRO: mom? *FAT: xxx special. *BRO: I'll eat, I'll eat one piece for us. *MOT: okay, that's pretty good. *BRO: what color are these pies? *BRO: I don't care for 'em. *BRO: he's back. *BRO: ee ee. *BRO: hm hm, ew oo eeee eeee. *BRO: ew ee ooee ewee ooee. *MOT: terrible about the, xxx in the fire. *CHI: don't, don't carry this 'cause this gets very full! [Tod drowns out his mother's response as she and the, father talk at the same time as Tod] *FAT: what? *MOT: xxx isn't that terrible. *BRO: oh well. *MOT: get on a train, don't go, then get off. *BRO: never agree with you. *BRO: tsee I got two long ones. *MOT: syl? *MOT: got on and never got I mean got off. *FAT: know why? *MOT: now that beit? *CHI: I got one! *BRO: I don't wanna do it. *CHI: this is... *BRO: er er what I do, what I don't get more. *CHI: I get more tapes than you. *BRO: oh, I got one! *FAT: what are you doing there? [father addresses this question to Tod and Lance] *BRO: ew oo what a tape! *FAT: stop it! *BRO: I got it for me. *BRO: I don't want xxx that piece going round. *FAT: Toddy! *CHI: we're gonna... *BRO: hm. [Tod and Lance are talking together] *BRO: I gotta put this right here? *CHI: I got a tape! *CHI: turtle's getting full! *BRO: hm: ee ee. *BRO: I'm sorry, one of them hasta go. *BRO: the turtle hasta go now. *BRO: so put it in this one. *BRO: the little one's goin' aboard, the big one's going in the xxx. *CHI: come on achu ae choo. *BRO: the turtle is leavin'. *BRO: the little ones go in the board? *BRO: the big ones go in the xxx. *BRO: this is it. *CHI: I got a tape almost. *BRO: mhm. *CHI: I almost caught a tape. *BRO: hm:, ee ee eww oo. *BRO: hm:. *BRO: daddy I wanna try... [Lance addresses his father for something to eat] *FAT: what do you want? *BRO: the banana's desert. *FAT: banana? *BRO: at least could I try some custard pudding. *FAT: wait ten minutes. *BRO: but... [Lance begins to address his father but talks to Tod, instead] *BRO: Tod look, I'm eating now. *BRO: if it's full, you throw it out. *BRO: I'm eating. *CHI: you throw it out because I'm... [Lance interrupts Tod] *BRO: okay, then you'll hafta just wait because I'm eating now. *CHI: I'll put the things in till you finish. *FAT: sit up. *BRO: the electric company. [Lance mentions a tv show] *CHI: we don't have time to watch it. *BRO: but there might be a spider man. *CHI: so we'll miss it. *BRO: on mondays there's a spider. *FAT: sit good. *FAT: turn around and sit good. *FAT: stop bouncing around. *FAT: errk urrk errk er rk. [father clears his throat. father clears his throat again] *BRO: do you have this? [the father and Lance are talking to each other] *BRO: would you like the rabbit? *FAT: hm? *BRO: ewoo acki aekee have this? *FAT: no not tonight. *BRO: but, can you throw dis around your pinkie? *FAT: no. *BRO: how 'd ya get a xxx? *FAT: when's he coming back seven thirty? [the father addresses the mother about Graeme] *FAT: errk. *FAT: er rk. *MOT: quarter after. *FAT: what? *MOT: quarter after. *CHI: this one's getting full! *BRO: when is Graeme coming back? *MOT: where? [the mother responds to Tod] *BRO: quarter after seven? *MOT: it's spose to be the dinner hour. *MOT: he'll be here in about twenty minutes. *FAT: errk er rk. [the father clears his throat] *BRO: hm, I want milk. *CHI: errk er rk. [Tod clears his throat] *FAT: errk er rk. *BRO: hey, hey, I want ta. [Lance makes his voice shrill and repeats the "e" sound, of "key" several times as he calls out to Todd] *CHI: okay you can throw this out. *CHI: very full. *BRO: but he wants to in his xxx. *CHI: I'm I'm getting your turn now. *BRO: I only have one. [Lance still is using a high voice mimicking a toy talking] *CHI: a I'm getting you now. *BRO: hee hee hee hee. *CHI: you hafta be the last one. *BRO: no he, he, he's leaving now. *BRO: he's leaving now. *FAT: errk er rk. [father clears his throat] *BRO: so you just got him now, 'cause... *BRO: hm:. *FAT: errk er rk. [father clears his throat as he talks to Lance] *FAT: how do you say Lancy, yeah? *FAT: what did daddy say? *BRO: this? *BRO: ba bah. *FAT: yeah. *CHI: hey froggy bee! *FAT: froggy baby! *FAT: who's froggy baby who, who, who? *BRO: me! *FAT: you, you, you. [Lance interrupts] *FAT: you know that anoth'... *BRO: get the custard pudding. *FAT: well Lance is that a meat pudding? *FAT: is that a food? *BRO: why? *FAT: that's no eat food, that's no xxx. *BRO: what? *FAT: pudding. *BRO: mommy gave it to me. *FAT: you eat desert first. *BRO: after dat I'll put xxx after dad helps me? [Tod, who is still playing opening the package, is making, so much noise it drowns out Lance's utterance. the father gives Lance a custard pudding which the, mother had started before] *BRO: how about xxx xxx. *FAT: because mommy started one. *FAT: here take it. *BRO: what's in there? *BRO: can I see? *FAT: here mommy started this one. *BRO: er er right doesn't custard pudding taste good? *CHI: wait a second. *MOT: I like it. *FAT: here. *FAT: can wanna eat do you wanna eat out? *MOT: Toddy are Toddy, go wash your hands honey. *MOT: we're. *MOT: gonna have dinner now. [the mother and Tod are now talking about the fact that, Tod is taking and eating a cookie before dinner] *CHI: I'm just takin' one cookie! *MOT: no! *FAT: you got dirty hands! *CHI: I'm just takin' one. *MOT: Tod? *CHI: I'm just takin' one cookie. *MOT: yeah but I'm afraid it will spoil you supper dear. *CHI: I took one. *MOT: I I ha, I have the chicken for you. *MOT: come wash your hands. *FAT: stay still. [the father talks to Lance in a deep voice as the mother, continues to talk to Tod] *MOT: put the cookie away. *BRO: a little bit. *MOT: put the cookie away. *CHI: I want one! *MOT: yeah but you can have the cookie after you eat the chicken. *FAT: hm? *FAT: you don't want it? *BRO: a little bit. *MOT: how about the hands? *MOT: the hands are dirty. *BRO: mommy I want chicky! [Lance talks to the mother at the same time his father, says something] *MOT: yes, okay. *MOT: you hafta wash your hands if you want chicken. *FAT: first he eats this much, then he eats the chicken. *MOT: I tell ya. *BRO: no, I wanna eat the rest of the pizza. *MOT: oh, you don't want the chicken? *BRO: no, the rest of the pizza. *MOT: alright honey, you don't the chicken honey? *MOT: you don't want the chicken? *MOT: you wanna eat the you don't want any chicken? *BRO: I want pizza. *MOT: you don't want the chicken? *BRO: I no, I want the pizza. *MOT: alright, go wash your hands. *BRO: I mean... *MOT: go wash your hands. [the father coughs as the mother responds to Lance] *BRO: errk er rk I... *BRO: ah! *BRO: err ah urr ae go back into the dungeon! *CHI: now while they're takin' a rest. [Todd goes to the bath+room to wash his hands followed by, Lance] *MOT: alright Tod, go wash your hands honey. *MOT: we'll have a chicken. *MOT: do you have the cheese honey? *MOT: could I have the cheese? *FAT: uhhuh. *MOT: go wash your hands some more go on. *FAT: errk er rk. [father clears his throat] *CHI: you my bowry? [Tod and Lance seem to be in bath+room washing their hands] *CHI: you my bowry? *BRO: guess who? *BRO: yeah. *CHI: I let me take that kleenex. *BRO: haha. *CHI: there's a kleenex on you. *BRO: ha hee, haha. *CHI: I took the kleenex out. *CHI: haha. *BRO: throw the towel in the laundry. [before school] *MOT: here you go Tod. [dinner time] *BRO: is the pizza warming up? *MOT: yeah. *BRO: haha. *CHI: ha hee h. *CHI: heehee. *BRO: goodbye, errk er rk. [Lance leaves the bath+room. Tod leaves the bath+room] *CHI: hm. *CHI: uh, momma! *MOT: what happened? *MOT: did you bang your head? *MOT: I'm sorry sweetheart. *MOT: how did that happen? *MOT: hm? *MOT: how did that happen? *MOT: alright sit down. *BRO: hey balla bah l l ah xxx. *MOT: sit down sweetheart. *FAT: yeah. *BRO: let me pick one. *BRO: now nobody? *BRO: will think I'm comin' late. *BRO: err. [Lance is talking nonsense as he sings in a high voice] *BRO: dadadadaerdadeedeess. *BRO: da daddy daer. *CHI: hee hee. *BRO: dad? *FAT: you know xxx. [the father is talking ther same time as Lance and Tod] *BRO: ew oo I want some chicken. *CHI: that's my chick... *MOT: okay you washed your hands, sit down. *BRO: don't... [Tod interrupts Lance] *CHI: give me my chicken. *FAT: xxx get some towels. [the father talks the same time as Tod and Lance] *BRO: but I'm xxx it. *BRO: he's mine. *CHI: I want a, I want a whole bone! *BRO: he is mine. *CHI: I wanna whole bo... *BRO: he is... [Tod interrupts Lance] *CHI: Minnie! *BRO: what is? *BRO: he is Tod. *MOT: go to another chair. [the mother speaks to Lance to stop him from bothering, Tod and taking hie chicken] *BRO: pu oo pu poo. *MOT: put it away. *BRO: alright. *CHI: mommy. [Tod says this very softly] *BRO: ah! *BRO: I'm goin' to this chair. *BRO: then why don't you go in the chair. *BRO: why I'm gonna hit you. *CHI: I wanna bone! *MOT: okay. *CHI: a whole bone! *MOT: I will. *BRO: and me mom, this is good. *CHI: with the skin on! *MOT: you want it just the way it is, Toddy? *CHI: yeah. *MOT: just the way it is? [Tod interrupts] *MOT: alright. *MOT: let me... *CHI: gimme! *MOT: alright, it's hot but wait until cools down. *CHI: gimme it! *BRO: how about me? *BRO: I want some chicken. *MOT: what do you mean give me? *CHI: ah... [Lance interrupts] *BRO: I want some too. *MOT: where did you get that gimme business? *BRO: I want some too. *MOT: now wait it's hot. *BRO: I was... [the mother interrupts Lance] *MOT: now you sit all the way in now. *CHI: no, it's not. [Tod is referring to his chicken] *CHI: it's not hot. *MOT: it isn't? *CHI: uhuh. *MOT: oh. *CHI: a little. *MOT: alright, now look. *BRO: hey and now I'm gonna hit you. *MOT: alright, do you want the chicken? [the mother and Lance are now talking about whether Lance, now wants some chicken] *FAT: are you gonna make a fuss? *BRO: yeah, but he's eating it. *MOT: no, I have plenty more. *FAT: be careful you don't make her b... [the mother interrupts] *MOT: do you want it or don't you? *BRO: ee ee ba bah. *MOT: do you want it or do you want it? *BRO: haha. *MOT: do you want it or don't you? *BRO: yeah. *MOT: you might be waiting for the salad. *CHI: juice! *BRO: I wanted it. *CHI: my glass was here! *BRO: what? *CHI: my glass of juice! *MOT: well, why are you shouting? *CHI: where is it? *MOT: I think... [the father interrupts as he shouts to janee not to put, on the tv] *FAT: what are you no! *FAT: no! *FAT: shut it off. *CHI: I'm not watching it. *BRO: daddy I want, I wanna see. *MOT: no tv during tea time. *BRO: I can't stand that program anymore. *BRO: where's xxx Tod? *MOT: I said no more. *BRO: one more thing I'll see. *FAT: no. *BRO: one more! *BRO: just one more. *MOT: no tv while you're eating. *FAT: no I said! *BRO: alright. *CHI: I don't want a fork. *CHI: choose, a glass, a fat one. *BRO: dee dee dee dee dee dee dee. [the doorbell rings and it's Graeme. he comes into the, general area of the mother father and Tod] *BRO: I'm sorry I have one. *BRO: du doo, oh yey, Graeme! *BRO: Graeme, err er r! *EXP: hi. *BRO: err er r. *MOT: hi Graeme. *EXP: how are you? *FAT: what do we got a... *BRO: he's eating. *FAT: see any cops come around the building? *EXP: yeah, there was ah, well... [the father interrupts Graeme] *FAT: I seen the two cops go over, well I wondered what happened there. *BRO: hm:. *EXP: well, ah, I just saw them take, ah some gut down, one guy down in a... [Tod interrupts but Graeme continues] *CHI: can I have a napkin? *EXP: in a ambulance. *FAT: oh yeah, they... [the mother interrupts] *MOT: oh there was an ambulance down there. [Graeme is talking with the mother and father anout an, ambulance and accident that happened. Lance responds to, Tod's question with a question] *CHI: can I have a napkin? *FAT: I didn't see an ambulance, ah, when I came up. *BRO: isn't this for me here? *MOT: oh did you see an ambulance? *EXP: yeah. *MOT: someone must be taken ill? *EXP: yeah. *EXP: I think somebody had an accident and this ah... *CHI: it better? *CHI: ha hee hee. *FAT: the young man, a young boy? [two conversations are going on. the mother and father are, still talking with Graeme as Tod and Lance continue to, talk to each other] *FAT: was there. *BRO: you broke it! *BRO: look you can hear. *EXP: yeah and his mother was getting into the ambulance and she gave him this chair that they had carried him out into, I was going to take it up to the seventeenth floor. *BRO: you hear something? *CHI: yeah, limme. *CHI: I didn't hear it. *BRO: you hear something? *EXP: so it's up there. *CHI: that's the fire. *FAT: what floor is it? *FAT: seventeenth floor? *MOT: seventeenth? *EXP: yeah, but I don't know what happened. *BRO: here. *BRO: ah! *BRO: I can't then get up when it gets full. *MOT: sit down! *BRO: ah! *MOT: sit down! [the mother interrupts Lance as she responds to Tod, but, Lance continues finishing his last syllable] *BRO: ah! [Tod is still at the table eating chicken] *BRO: haha. *CHI: gimme my napkin! *BRO: I wanna wait tell the... *MOT: what did wha, what did you forget. *BRO: I'll wait till the pizza's read... *CHI: napkin. *MOT: a napkin what? *MOT: a napkin what Tod? *BRO: give me another one. *BRO: b give me chicken before I throw up. *CHI: I hate that word. *CHI: I'm not saying it. *BRO: give me chicken! *BRO: what? *BRO: the pizza? *BRO: okay, I won't ask for it. *MOT: you know how to ask for something. [Lance and his mother are talking about how he should, say please when he asks for something] *BRO: pleeassee. *FAT: oh boy. *MOT: that's right please. *BRO: pleasing. *BRO: please, please eat chichahaen, chicken haoha please. *BRO: hi pleasee. *MOT: do you want me to put this thing up one? *BRO: I don't care mayb'... [the mother interrupts] *MOT: do you want it? *MOT: take it off right now. *BRO: where's the skin? *MOT: here it is. *MOT: I'm taking it off. *BRO: oh, no the brwown skin. *MOT: oh you no that... *BRO: oh that's the meat huh? *MOT: that's, that's the meat of the chicken, right. *BRO: oh oh, I thought it was the other one. *MOT: do you wanna eat it off the bone Lance? *MOT: it's very good off the bone. *BRO: hunm no. *MOT: do you want me ta okay. *BRO: haha. [Lance begins to laugh] *MOT: I'll give you a bowl. *BRO: alright put it back. *BRO: what back? *CHI: mommy can I have a glass mom? *BRO: hey! *MOT: you have a glass. *BRO: what back? *CHI: but I want a c a cup of water, because the chicky's sticky. *CHI: I wanna put my hands in there. *MOT: oh, I see, sure a finger bowl. *MOT: that's a goud idea. *BRO: yeah, a finger bowl will brush their teeth, haha. *BRO: ey ei I got the hiccups, hiccup. *BRO: hiccup! *CHI: because I wanna watch the fat off. [the mother and Tod are speaking at the same time. Lance sort of sings this] *BRO: hey grayee daddy. *MOT: yeah, you can put your fingers in here while you eat it honey. [father clears his throat] *MOT: and then you can it on the napkin. *MOT: you see that way it won't be piggy. *FAT: werrk w er r k. *BRO: oh no, ah! *CHI: in the paper towel. *CHI: xxx Graeme helped. [Todd is sitting at the kitchen table; his mother is, reparing dinner. father and brother Lance are watching, news on tv. he whispers a few words] *CHI: what's Graeme's last name? [before dinner] *MOT: what's Graeme's last name? *CHI: yeah. *MOT: Bowle' xxx. *CHI: you don't know our last name. [whispers Graeme bowler to himself a couple of times] *EXP: Heller? *CHI: you don't know our last names. *EXP: no? *CHI: uhuh. *EXP: isn't it Heller? *CHI: ah no. *EXP: it's not? *EXP: what do you think it is? *CHI: fereg. *CHI: fireg. *EXP: oh yeah? *CHI: oo oo ee. [Todd is still sitting at the table] *CHI: ee. *MOT: you want burger? *MOT: mommy can make burger too. *CHI: uhuh. *CHI: just chicky... *MOT: okay. *CHI: because I asked that first. *MOT: alright, but it's gonna take a little while. *CHI: mommy, I hafta go to Willem's party! *MOT: yeah, alright. *MOT: it's not sunday's Willem's party. *CHI: but... *CHI: but he, but I'm sure he had it now! *CHI: he had it now! *BRO: who they had what now? [Lance repeats his question several times before he is, attended to] *CHI: mommy he had it now. *BRO: what? *MOT: sunday's his birthday honey. *CHI: but I he had it now. *BRO: who? *MOT: oh you mean they had it in school? *BRO: who's birthday? *CHI: yeah. *MOT: oh well then he's gonna have another birthday at home too. *BRO: who? *MOT: Willem, one of the one of the children in his class. *MOT: they had his birthday at school and Willem... *BRO: mommy, come and take that paper off where the teachers are and puts them back on? [Lance interrupts] *MOT: Toddy won't be won't be ready for a while yet honey. [blows through his lips] *CHI: um um, um, um. *CHI: um um um. *CHI: am. *CHI: eee. *FAT: are you working on the other too, what's his name? *EXP: pardon? *FAT: useta be ah, Willem, what's his name, Willem? *EXP: Selenraad. *MOT: did Debbie get my note? [missus gave gb some notes that morning to take to school] *EXP: yeah, I gave it to her. *MOT: did you give it? *MOT: to the teacher? *BRO: and Willem? *BRO: ah, Missus you don't did you give it to the teacher? *EXP: I gave it to Debbie, yeah. *MOT: then she'll probably... *EXP: she took care of it. *MOT: yeah, thank you very much. *EXP: sure. *CHI: mm. *CHI: mommy. *CHI: I wanna come to his party now. *MOT: honey, he doesn't have one this minute. *MOT: he has it sunday. *CHI: uh, I'm sure. *CHI: yes, I'm sure! *MOT: you sure that he has a party right now? *CHI: yeah. *MOT: no, that can't be. *MOT: well that must be the family then. *CHI: yes I'm really sure. *CHI: mommy, it really is I'm sure, I'm really sure. *CHI: mommy, I'm right. *MOT: honey what are you gonna have? *CHI: a microphone. [plays with his microphone] [talking inaudibly] *CHI: big bird. [whisper] *CHI: xxx eeee ee xxx. *CHI: ee e ee oo oo um. *CHI: xxx the wind is very strong xxx. *CHI: whoo, eee, xxx the thunder. *CHI: the wind in din din xxx der dodo xxx. *CHI: xxx so. *CHI: get 'his in cool, the wind is so strong it was hard from there when, it was hard for dere. [as he whispers and talks to himself, he plays with the, curtain string dangling it out the partly opened window] *CHI: though shut this thing all off, ah. *CHI: ah. *CHI: it's getting cold in here. *CHI: can't see now, and more and more and nay! *CHI: a little, put it high. *CHI: put it on, Todd. *CHI: Todd is a good kid. *CHI: hot. *CHI: was warm for xxx la la la. *CHI: Toddy hons. *CHI: it's hot and I'm cold. [whispers] *CHI: it's cold. *CHI: oh the to make. *CHI: way. [blows on the curtain string a few times] *CHI: xxx shorved shovd ah xxx make you whee! *CHI: whee! *CHI: ayay. *CHI: thith! *CHI: thi th. *CHI: this stays hot. *CHI: and let me see, it's cold. *CHI: it's cold now. *CHI: and this. *CHI: will stick to... [puts string into his mouth. takes it out] *CHI: okay, whee, whee, whee. *CHI: do do do dee ah, ah, ow, yuck! *CHI: yuck! *CHI: 'uck! *CHI: shh. *CHI: ee. *CHI: ee ow blow. *CHI: ub. *CHI: ub ub away, too the moon, and at xxx. [blows on the string. babbles for a few seconds. goes to, living room] *CHI: to the moodoo and xxx tuna monda, tuna mona, tuna mona. *CHI: xxx xxx. *CHI: pretend your the burglar. [Todd and Lance are in the living room. their father has, been fixing a metal see saw in the room and Todd is, playing in the tool box] *BRO: no, we hafta put this... *CHI: you're the burglar. *BRO: we forget about fixing the rocker. *BRO: hey, look, put all these junk away. *CHI: I'm the burglar. *BRO: Todd give put dat box away, because you took dose things out. *CHI: we can fix it. [he puts the tools back in the box] *CHI: our dad will fix it. *MOT: go into you're room and play. *MOT: Todd, and what have you got. *MOT: now? [Todd's mother comes into the room. she helps him put the, tools away] *MOT: that's not a toy. *CHI: we're putting them away. [before school] *MOT: you're putting it back. *MOT: very... [before dinner] *CHI: can I have these batteries? *MOT: no, yeah, the batteries. *MOT: and how many times did daddy say not to go in his kit? *BRO: you gonna stay here more and more? *EXP: oh just a few more minutes tonight. *MOT: none of your comments, Lance. *BRO: so why don't you record me? *EXP: well I am. *MOT: Todd why don't you go in your room and play? *BRO: den what is that's for? [grabs at the micrphone] *BRO: this for? *BRO: what is it. *EXP: that's a microphone. *MOT: Toddy, why don't you go in you're room and play? *MOT: you have so many things to play with. *BRO: you has two. *BRO: I wanna hear. *EXP: no. *BRO: put that on. *EXP: it's, it's not a toy. *EXP: I'm not allowed to let you play with it. *EXP: I'm sorry. *EXP: I wish I could. *BRO: wait, I'll put them straight. [Todd has a toy truck, he's trying to put batteries into, it] *MOT: how about Lance, how about putting your school bags away. *MOT: both of them. *BRO: hm? *CHI: I'll close it. *BRO: it won't work, it won't work. *BRO: it won't work Todd. *MOT: Lance how about putting your school bags away. *BRO: let me see if that's on. *BRO: that's off. *CHI: when you put the batteries in it moved, around. *BRO: it's look! *CHI: see the wheels are moving. *BRO: your making it. *CHI: no I'm not. *EXP: ah, Lance please don't please don't touch that. [Lance moves to recorder and begins to meddle with it, again] *BRO: know my name. *EXP: uhhuh. *BRO: what? *EXP: Lance. *CHI: there it goes the batteries are in. [Todd pushes his truck around the floor] *BRO: xxx wait. *EXP: no. [Lance continues to meddle with recorder] *BRO: hello! *BRO: wait. *EXP: please, no I'm sorry I can't let you play with it Lance, 'cause it's not a toy. *BRO: but I wanna hear Todd talk. [Lance interrupts] *MOT: Lance, that's not a toy. [missus comes into room and takes Lance into kitchen and, gives him a cookie] *BRO: I wanna hear Todd talk. *CHI: I'm not playing with you. *MOT: nobody but, but ah, Graeme can hear. *BRO: then what shall I... *CHI: dere's somebody driving in here, but you can't see him. [Todd continues to play with his truck] *EXP: no? *EXP: why not? *CHI: because he's over here he's a tiny man. *EXP: why is that? [mister and missus talk in the kitchen] *EXP: he's a tiny man? *CHI: we hafta take the batteries out. *CHI: the batteries. [picks up a number game] *CHI: I wanna I mix these up. *CHI: excuse me. *EXP: uhhuh. *FAT: oh, I can play television, right? [mister comes into room from kitchen] *EXP: sure, yeah. *BRO: he wants the television on, mommy! *MOT: daddy can watch it! [he turns the tv on] *BRO: I want something. *BRO: xxx that. *MOT: Toddy! [they do not seem to hear her as they make no respose. Todd takes batteries out of truck. then puts them in, again] *MOT: Toddy why don't you go in your room and play? *MOT: Todd! *MOT: Lance why don't you go in your room with Toddy, and play there? *CHI: 'kay they're changing the batteries. [drops the truck] *CHI: they're changing the batteries, because these batteries are very slow. *CHI: these are da right ones. *CHI: oh shit! *EXP: move the three, and get the four in there? [Lance is playing with game, with moveable numbers on a, plastic square. the object is to arrange the numbers, consecutively. Todd continues to play on the floor with, his truck. mister is absorbed in tv] *BRO: I move it to... *CHI: when you when you press this button, da wheel moves. [reacting to game] *CHI: when you press the button the wheel moves. [Todd moves wheels with his finger] *CHI: I'll press it again. *CHI: look what I did! *CHI: one two three four five six seven. *EXP: uhhuh you're good with that. *CHI: catch this one. [Todd is about to roll a battery on the floor] *CHI: this is a fast one you better watch out. *CHI: kwk! *BRO: dada! *CHI: you'll get both of them. *CHI: you will get both of them! *CHI: here. *CHI: it goes, big crash? [rolls a battery towards gb] *EXP: I missed, I'm sorry. *CHI: another one. [rolls a another battery. he gets up and runs to his room. returns with a long, strip of yellow plastic and uses it to retrieve a battery, under the couch. he squeezes behind the couch] *CHI: you won't catch this. *CHI: come on catch it. *CHI: kwk! *CHI: dis is a slow poke. *CHI: see! *CHI: see, it's a slow poke. *CHI: slow poke, slow poke. *CHI: I'm gonna show you the fast. *CHI: here's a fast one. *CHI: a fast, you almost caught the fast one. *BRO: I think this a fish. *CHI: there's a battery in dere. *FAT: what are you doing there Toddy? *EXP: you've almost got it. *FAT: watch it Todd. [Todd comes out from behind the coach and goes around to, the other end and squeezes behind it again] *FAT: do they play much basketball in new Zealand? *EXP: yeah I useta play a little bit in high school. *EXP: it's not a big sport but it's played quite a lot. *EXP: I like it. *EXP: it's a good game. *FAT: what are what's their big sport in there. *EXP: rugby football. *FAT: rugby huh? *EXP: yeah. *MOT: soccer. [calls from kitchen where she is writting a letter on the, table] *MOT: that's like soccer? *MOT: rugby is it? *EXP: ah, no, it's um, it's more like american football than soccer, but it's still not like american football either. *CHI: can I have a little cereal. [Todd goes to his mother in the kitchen] *EXP: it's ah... *CHI: can I have cereal? *MOT: are you hungry sweetheart? *CHI: um hm? *MOT: okay. [she goes to get him the cereal] *CHI: I don't have my watch. [refers to a play watch on table. she returns with the, cereal] *CHI: dere it is. *CHI: I see it. *CHI: it dere. *MOT: what. *CHI: it's dere, I'll show you. *CHI: did you see it? *MOT: what? *CHI: move dat up, and you'll see it. *MOT: oh there it is. [Todd goes back and sits on a chair in the living room] *MOT: you're right. *MOT: Toddy, Toddy put this on honey or you'll get that dirty again. *CHI: uhuh. *MOT: wait, wait, wait Todd. [she puts a knapkin around his neck] *CHI: there! *CHI: one two three. *EXP: oh, very good, Lance. *EXP: pretty good. *CHI: more, very nice. [before bed] *MOT: Todd! *CHI: and he, and he puts you in jail and it's a creepy crummy... *CHI: pretend a jail is behind a chair. *BRO: gimme those! *CHI: no, give them to dad no dis is not the jail! *MOT: Lance! *CHI: behind. *CHI: I locked the doors, kitch kitch'. *BRO: let's see the xxx. [Lance goes to missus in kitchen] *CHI: what are you doing? *CHI: getting... *EXP: getting my watch. *CHI: that's our watch! *BRO: lemme hear lemme hear it. *MOT: it's on the table Todd! [calls from kitchen to tell him] *BRO: lemme hear it. *MOT: no. *BRO: I wanna hear it. *CHI: it's our watch dummy! *CHI: can I hear it? *BRO: it go' tick tock tick tock. *CHI: I heard it. *BRO: oh xxx. *FAT: gets tiresome after a while doesn't it? [refers to Lance's persistent demands] *EXP: yeah. *CHI: how come you're coming here? *CHI: you can't see our toys. *EXP: sorry? [listening to mister] *CHI: you can't see our rest of the toys! *EXP: why not? *CHI: because you didn't come in our room. *CHI: in my mother's. *EXP: that's where you keep them, huh? *CHI: come into my room and see it. *EXP: okay. *CHI: come on let's go! *EXP: oh, I think Lance is bringing them all out. [Lance brings a box full of toys into living room] *MOT: go out! *MOT: out! *BRO: I won't, I'm leaving them here... *FAT: Lance I just took that out, why are you bringing it back in again? *BRO: in the living room. *FAT: I don't want it in the living room Lance! *BRO: they're not they're xxx. *CHI: a banana. *CHI: can I work one? *BRO: no, look at this puzzle. *EXP: yeah. *CHI: it's a p... *BRO: look it! *CHI: I think you are... *BRO: you wanna work on Todd? *CHI: yeah. *CHI: gimme my new one. *CHI: a new one if you... *CHI: ah I got the car, dummy! *CHI: I got the car, brm, brm! *BRO: look it. *BRO: put it together. *EXP: no, you show me how to put it together. *BRO: no! *CHI: you know how to do it's easy. *BRO: yeah, it's easy, you do it. *CHI: yeah you know it's easy dat piece is hard, you can do it. *CHI: uh uh, it's da wrong piece. *CHI: hey! *BRO: now take it apart and now put it together. [Todd plays with his puzzle] *CHI: you know how to take it apart. *EXP: mhm. *BRO: oh. *CHI: dats a hard one. *EXP: you can put it together. *CHI: I'll be da beat you! *CHI: I'm gonna beat you guy. *BRO: no, be be beat! *CHI: I am. *BRO: dededede. *BRO: look, Graeme, so fast. *CHI: I'll show you how to work... *BRO: I'm getting another one! [Lance interrupts] *CHI: I'll show you what to work this one! *CHI: it's a hard puzzle. *BRO: put this one together. *BRO: put this... *CHI: this is a hard one! *EXP: no you, you do it and I'll watch you. *BRO: you take it apart. *CHI: and, look it mine! *EXP: no, you take it apart. *BRO: no, you do it. *EXP: show me how to do it. *BRO: no. *CHI: hm, wait a sec... *BRO: you take it apart and I put it together. *CHI: you take it apart and you put it together. *CHI: I'm gonna beat you now. *BRO: now watch, watch me. *CHI: no, watch me. [talks to himself] *CHI: ah ah where does this piece go? *CHI: I got more pieces left. *CHI: oh shit. *BRO: see, he's a slow poke. [Lance finishes his puzzlle] *BRO: I got one more. *CHI: I'm gonna beat you. *BRO: this is, this is the last one I have. *CHI: how about the turtle? *BRO: I did it xxx. *CHI: I'm gonna beat you, nah nah nah nah nah see! *CHI: I told you! *BRO: look, another one. *BRO: you do a different one. *CHI: mam! [the toy plane] *CHI: I got the airplane, errmm! *CHI: brmm! *CHI: you know what this calls? *EXP: what? *CHI: kill em! *CHI: charge. *BRO: Charlie cockpit. *CHI: right Charlie cockpit. *BRO: this is hoppity horse, this is Charlie cock. *BRO: this is the turtle. *CHI: and I'm gonna beat you, nah nah. *CHI: because I'm the fastest. *BRO: let's go xxx. *CHI: I'm the fastest! *BRO: wait, you stop that! *BRO: oh let's do it at the same time. *BRO: wait, stop! *CHI: no, I don't I wanna go. *CHI: I'm doing what I wanna. *BRO: ah! *CHI: at the same time. *CHI: we did it at the same time! *BRO: I broke this. *CHI: just take our... *BRO: wait! *BRO: where's the other one. *CHI: okay, here's this. *BRO: why, you want the turtle? *CHI: you want... *BRO: I want him. *CHI: wait, you take it out slow and you and you put it together fast. *BRO: oh I can't take this thing out. *CHI: that means I'm gonna beat ya gimme that. *CHI: who takes who can't almost, and I'm gonna beat you. *CHI: hurry quick! *BRO: one at a time. *BRO: one at a time! *CHI: I'm gonna beat you, nah nah, nah nah nah. *CHI: and I hafta hey! *CHI: at the same time again! *BRO: ha, haha. [both finish approximately the same time] *CHI: nah! *CHI: nah nah nah nah dummy! *BRO: one more you got one more. *CHI: ay nah nay ow ee. *BRO: you worked already dis one. *CHI: you take another puzzle. *BRO: I don't wanna take another puzzle. *BRO: you hafta work one. *CHI: yeah, you hafta learn how to work it. *BRO: which is this? *CHI: you hafta work it, nah nah nah. *CHI: there's a' easy puzzle you could do. *CHI: mining xxx catch her catch him by the toe. *CHI: into here, to there. *BRO: you this one and look it. *BRO: before dat gotta be done when the time before. *BRO: now get started and put it together. *CHI: I'm gonna beat Graeme haha! *EXP: no, you show me, I don't know how to do it. *BRO: then, then how come you're older? *CHI: how come you're older? *BRO: me beat you he he he [giggles]. *CHI: I'm gonna beat you. *CHI: ju stop! *BRO: I can't haha. *CHI: okay, I'm going fastest. *BRO: haha so fast, so fast. *CHI: work another one, nah nah. *BRO: I'm fastest. *CHI: I'm gonna beat ya. *CHI: dodede, mum mm mm. *CHI: be! *BRO: Graeme, you work with this one now. *CHI: ah, ah! *BRO: you hafta switch. *BRO: you hafta keep... *CHI: this is the biggest. *CHI: I'm gonna ba ba ba, no shit. *BRO: sorry I hafta beat you now. [singing] *BRO: de de de de de de. *BRO: da da! *CHI: I'm gonna beat cha! *BRO: I got one more. *CHI: I got one more piece to go! *CHI: I beat... *BRO: oh! *CHI: haha! *CHI: ah! *BRO: now you take. *BRO: sorry. *CHI: have yours. *BRO: and I take. *CHI: we'll do we'll take a piece out slow. *CHI: I'm gonna beat you, nah nah nah nah nah. *CHI: wait. *CHI: okay I'm starting. *CHI: 'kay first a little piece. *BRO: I started first. *CHI: I'm gonna go I started na na. *BRO: sorry, I'm gonna beat you. *CHI: no me! *BRO: ahee. *CHI: ayy! *CHI: at the same time again! *CHI: ah! *BRO: wait, wait. *CHI: what are take the helicopter? *BRO: yeah. *BRO: I'm xxx. *BRO: before I beat you. *CHI: don't start till I take mine apart. *BRO: let me get up to that. *BRO: up to the red one. *BRO: okay, I'm starting. *CHI: no not yet. *BRO: yeah. *CHI: okay, me. *BRO: dededede. *CHI: no stop! *BRO: I can't. *CHI: when I say stop, you stop. *CHI: go! *CHI: still stop! *CHI: go! *CHI: stop. *BRO: ah. *CHI: you I was gonna say stop. *CHI: now and I'm gonna not. *CHI: ha, haha. *BRO: see you can't do this. *CHI: I'm not being your friend. [airplane noise] *CHI: and... *CHI: ba! *CHI: my xxx I want da hey! *CHI: you take the tata. *BRO: no! *CHI: you take the ta ta, I wanna get the car. *BRO: no, I had first. *CHI: I want the car! *CHI: ah. *BRO: the turtle... *CHI: no, I want turtle! *BRO: the turtle... *CHI: now I'm beating you. *CHI: I'm gonna beat you. *CHI: okay, start. *BRO: go. *CHI: I'm starting. *BRO: I'm starting where's the rest of... *CHI: I beat you! *CHI: I'm fast! *CHI: chum! *CHI: ga! *CHI: he, he! *CHI: he [laugh]! *CHI: ah! *BRO: now I'm ginna beat you. *CHI: no you're not! [Todd gets up and goes to his room] *CHI: I'm getting another game! *CHI: I'm getting another game. *CHI: I'm gonna another game from your room. *BRO: now you hafta fix one. *BRO: okay you fix one xxx. *CHI: where is that penny? [talks to himself. returns to living room with box] *CHI: never mind. *CHI: no! *CHI: these are all 'bout animals. *BRO: I know they are xxx something. *CHI: dese are about animals. [puts the box on floor] *BRO: I'm gonna xxx it. *CHI: this is about animals! [takes out a large book, an encyclopedia of pets with, many pictures] *CHI: see! *BRO: oo. *CHI: wanna look at my pictures? *EXP: yeah. *CHI: you know what the first one's? *CHI: the first ones are the dogs. *EXP: uh huh. *CHI: see! [turns a page] *CHI: and den then da 'nother dog. *EXP: yeah. *CHI: and den da 'nother dog. [turns a page] *CHI: and den da 'nother dog. [turns a page each time] *CHI: 'nother, another dog, another dog, another dog. *EXP: hm, look at all the different kinds of dogs. *BRO: which one shall I roll now? *CHI: another dog, another dog. *CHI: a, a cat! *BRO: which one shall I roll now? *EXP: why not look at the book? *CHI: and a cat, a goldfish. *FAT: maybe Graeme doesn't know how to play it. *CHI: um, um, mices. *CHI: and horse! *CHI: cows! *CHI: and, and ah... *EXP: cows. *CHI: and ah, horse and ah, 'nother horse. *EXP: uh huh. *BRO: you can't touch it now. *CHI: these are about horses. *BRO: come on, you could touch it now. *CHI: okay. *EXP: I've gotta go now. *BRO: what? *EXP: I'm going now. *CHI: are you going now? *EXP: uh huh. *BRO: are you coming back? = = = childes/CHILDES_AAE/Hall/WhitePro/zoe.cha = = = [1 leaving home this is Zoe at home right before she is to leave for school. Zoe is watching television in the tvroom, as her mother washes dishes in the kitchen. refers to a building across street.] *EXP: oh. *EXP: oh, look at that mural in the wall down there. *CHI: I've gotta I'm gonna make my bed. *CHI: dudu, xxx offsdoeeee, oh boy, boy, boy, boy, boy, boy. [Zorie goes out of the tvroom and goes into her bed+room. as she makes her bed, she whispers to herself] *CHI: time for you to go back, you guys? *CHI: no, but you guys you get to have a nice little, only surprise one and two and three. *CHI: nice little room, spacey poo. *CHI: wait guys look at this. *CHI: you... *CHI: ow ow. *CHI: na, na, naana ana, na, na. *CHI: ah we're happy. *CHI: darn? *CHI: it yep, devil xxx Graeme! *CHI: I wanna show you somethin'. *EXP: yeah? *CHI: come I'll show you. *EXP: what've you gotta tell me? *EXP: hm? *CHI: watch. *EXP: wow, good shot. *EXP: whose gun, whose gun is that? *CHI: you see it has bullets in here. *CHI: see? *EXP: yeah, whose gun is that? *CHI: mine and my brother's. *EXP: oh. *CHI: can't look though these, ever when I, shoot it. [Zoe shoots the gun a few times, the gun has little, circular bullets flying onto the floor. looks into the, aquarium] *CHI: that will help? *CHI: where did that go? *CHI: did you see it? *CHI: look! *CHI: pee wee, I'll show you the fish now. *CHI: fishy, fishy? *CHI: hey fish. *CHI: maybe if I shoot. *EXP: no that wouldn't help. *CHI: that will. *EXP: no, don't shoot at fish. *CHI: hey, that's weird. [gb and Zoe look into the aquarium] *CHI: they're teeny weenies. *CHI: so I can't take him any sea food. *EXP: well here, here. *CHI: where? *EXP: see it. *CHI: yeah. *EXP: it's very small. *CHI: we have more though. *CHI: they're so teeny. *EXP: well, s... [Zoe interrupts] *CHI: my daddy bought some other fish and and and the. *CHI: mother fish had so many babies... [Graeme interrupts] *EXP: hm. *CHI: that... [Zoe attempts to continue but she leaves her statement, unfinished] *CHI: oh, err. *EXP: uhuh uhuh, I'm getting out of here, if you're gonna shoot me. [GB leaves the room] *CHI: ow! [Zoie is still in her bed+room shooting a toy gun. Zoe, sings to herself in nonsense utterances. Zoie comes out of her bed+room into the kitchen where her, mother is] *CHI: da da da da da. *CHI: nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu. *CHI: my brother's got a cock to go down on, give. *CHI: xxx tscha tscha tscha, da da da. *CHI: dowdy, dowdy, daida. *MOT: whewhew. *MOT: it's time for you to get your shoes on baby. *CHI: Ma you can take these right out. *MOT: would you please go get shoes on please. *CHI: Ma know how he shoots? *CHI: he goes like this. *MOT: uhhuh. *CHI: put it in and goes attarr. *CHI: boo. *CHI: would you buy me one? *CHI: I wanna get one. *MOT: save up your allowance. *CHI: okay. *MOT: now would you please go and get your shoes and socks on? *CHI: okay. *MOT: quickly, Zoie we hafta be going. *CHI: I am. [Zoe is talking to herself again. she begins to whisper, almost inaudibly, still talking to herself] *CHI: give me time to go into my room. *CHI: shit a shit a shit. *CHI: err now I'll try to shoot it. *CHI: whoops ah one, and two and shoot! *CHI: ah neat, once I neatly see how to do it. *CHI: look at my xxx look at me, just look at me. *CHI: look down at my feet. *CHI: looks neat, ah, look neat there. *CHI: what does it look like? *CHI: it looks disgusting. *CHI: right over that. *CHI: that looks disgusting. *CHI: way to cover. *CHI: jeez it looks so fucking, so pretty oh yeah they're so pretty. *CHI: ha hep beat you to it. *CHI: I just touched it. *CHI: barely? *CHI: touched it. *CHI: stop it. *CHI: just touched there... *MOT: Zoie? *CHI: what? *MOT: did you bring the milk in? [the mother is in another room shouting to Zoie in, another room] *CHI: what milk? *CHI: I put it in the frigerator. [Zoe whispers again to herself. then she whispers, inaudibly as she puts her shoes and socks on in the, kitchen with her mother and her mother's friend Tom] *CHI: I did do it. *CHI: du a da, um a um a um. *CHI: na, na, na er. *CHI: na, na, na, na. *CHI: xxx it's nice having Kate around. *MAD: does she continued to growl when mark's around? *MOT: she just growls at mark? *MOT: huh? *MOT: I don't know. *CHI: she does! *MOT: xxx oh what a good girl? *MOT: her xxx anxious. *MAD: huh xxx. *MAD: let's go xxx. *MAD: ha, you know you didn't take any cabs all this week so. *CHI: Kate keeps on doing that. *CHI: are we gonna take the car today? *MOT: no. *CHI: why? [the mother sort of mumbles. Tom and the mother talk very, softly and seem to be away from Zoe] *CHI: why? *MOT: I need? *MOT: the car when I'm on my way to school. *CHI: what? *MOT: I only take the car when I'm on my way to school. *CHI: look at her. [the dog starts to eat some of Zoe's socks] *CHI: her... *CHI: they're not food Kate they're socks, knee socks. *MOT: they're bigger than xxx. *MAD: that's not? *MAD: very much. *CHI: why do we always take the car on monday? [only one channel is working so all the voices come over, over only one channel. this makes Tom and the mother's, utterances hard to understand] *MOT: 'cause I have a nine o'clock class. *CHI: always on monday. *MOT: my schedule doesn't change. *CHI: you're the xxx. *MOT: hm? *CHI: did Kate steal my shoe? *CHI: Kate did you steal my shoe? *CHI: Kate? *CHI: oh, she did. *CHI: she did Ma. *MOT: oh yes, okay yes. *CHI: she did. *MOT: yes. *MOT: she... *CHI: I put my shoe down there and it went somehow like that. *MOT: you like it don't you? *CHI: I did not do that. *MAD: you did? *MAD: I bet you're sorry you did. *MOT: hm:. *MOT: Kate not only? *MOT: understands all of my xxx and their smell, but you don't have a smell. *MAD: ha, well xxx only thing is to get over that. [the mother Tom and Zoe are talking about how much Kate, the dog smells] *MAD: ha and she hasn't stopped looking at me. *MOT: well the smell was xxx I agree, I agree but you were well the smell was xxx I agree, I agree but if you were smelly I wouldn't be able to stand that rench. *CHI: Kate's a cute dog. *MOT: she smells like xxx. *CHI: I think. *CHI: no she did not smell. *CHI: she's a nice dog. *MAD: if she smells, she can still be a nice dog. *CHI: I wonder, uh, sit Kate. *MOT: she'd be a smelly nice dog. *CHI: sit Kate. *CHI: Jesus. *MOT: want a xxx? *CHI: there. *CHI: boy you're chilly Kate. *CHI: can I put the collar on Kate? *CHI: why were you late last night? *MAD: why was I late? *CHI: yeah. *MAD: well I went to see Tom my friend. *CHI: Tom your friend. *MAD: uhhuh. *CHI: where you useta live? *MAD: huh? *CHI: where you useta live? *MAD: yeah, yeah. *CHI: oh and what else? *CHI: you went to school. *CHI: right? *MAD: we went xxx. *MAD: Tom and I went out, um, to xxx. *CHI: Tom Tom Tom a Tom. *MAD: Emanuel and xxx of numbness. *MAD: it was surprising xxx. *CHI: mom? *CHI: know what? *MOT: what? [again since the recording only occurs on one channel it's, difficult to pick up the mother and especially when they, speak the same time as zorie] *CHI: Sarah's my best friend know why? *CHI: know why? *CHI: Ma Sarah came over it, it was very fun know why? *MOT: why? *CHI: we splashed water at each other. *MOT: I know. *CHI: so fun. *MOT: did you like your trip? *MAD: nah, no. *CHI: you guys have no friends, ha er. *MAD: ha, after a while my friends always come to. *CHI: you get to see your friends, every day. *MAD: does Sarah go to your school? *MAD: the school you go to now? *CHI: no. *MAD: so you don't get to see her unless you make a date. *CHI: it's a different Sarah. *CHI: right? *MOT: don't forget brush your hair quick. *MOT: come on, it's nine o'clock. *CHI: I have two friends named Sarah. *MOT: uhhuh. *CHI: no, three friends. *MOT: hurry up. *CHI: Sarah who's a bumbly, and Sarah who came over, and Sarah who's not my babysitter anymore. *MOT: if you wanna take it, look at the gun later. [this is Zoe on the way to school. she is accompanied by, her mother and Graeme] *MOT: okay? [on the way to school] *CHI: okay. *MOT: let me, let me get on my mascara. *MOT: huh? *CHI: steps! *MOT: steps? [Graeme seems to be saying something, but his channel is, broken and he isn't coming through] *CHI: five and a half. *MOT: I'm wearing my sweato. *EXP: you're wearing your coat out? *CHI: oo are you gonna give one of the gloves today, a shirt? [Graeme and the mother are talking while Zoe is trying, to ask Graeme a question] *MOT: it's the economy xxx. *CHI: ah, are you gonna give one of the girls? *EXP: no um, we xxx with um, four to five year olds. *MOT: oh, there's something a quirk over there. *EXP: um, there's such people xxx. *EXP: that's okay, she's still five. *CHI: im five and a half. *MOT: well you're more than five and a half. *MOT: I'm about two weeks you will be six. *CHI: two? *CHI: two o? *MOT: that reminds me to open your door over there. *CHI: what do we get out one of these, huh? [the second channel just starting working now] *MOT: how do we get to school on mondays? *CHI: car. *MOT: right. *CHI: and if we don't which car? *CHI: ours? *MOT: ours? *MOT: we don't have a car. *MOT: who's car? *CHI: his? *MOT: no. *MOT: is that what you mean by ours, grandpa's car? *CHI: haha yeah. *EXP: whaoh I don't have a car. *EXP: sometimes I wish I did. *EXP: sometimes I'm glad I don't. *MOT: oh, most of the time I'm glad I don't. *EXP: yeah. *CHI: whose car are we taking? *CHI: daddy's huh? *MOT: no. *CHI: grandpa's? *MOT: uhhuh. *CHI: [cough]. *CHI: you didn't see what we have animals in our room. *EXP: I saw the dog. *EXP: I heard a bird. *EXP: what other animals? *CHI: well those aren't our, animals, our animals are in my brother's and my room and ah, we have a gerbil and ah, a what's it ya call it, a ha 'amster. [Zoe is talking about the animals she has in her room] *EXP: oh! *MOT: and what else? *MOT: one other kind of thing? *CHI: what? *MOT: something new from mark put in? *CHI: fish and fish. *EXP: oh wow! *EXP: well you'll hafta show all me these later. *CHI: nah. *FAD: good morning, good morning. *FAT: how long have you been in New York? [Graeme and the mother talk. Zoe is silent] *FAT: you can't hear with that? *FAT: ha. *EXP: yeah, I can hear you. *MOT: oh. *EXP: um, about a year and a half. *MOT: how do you like it? *EXP: I'm getting useta it. *EXP: haha. *MOT: haha. *EXP: took a while or it's taking a while. *MOT: where did you live before? *EXP: in Palo Alto. *MOT: oh, really? *MOT: we were there for four years. *EXP: oh yeah did you like it? *MOT: ah no! *MOT: haha. *EXP: oh, you didn't. *MOT: no it's too... [Zoe interrupts the mother but the mother continues] *CHI: you know what? *MOT: too ah, what do you call it? *MOT: dull, I guess. *CHI: did you... [Graeme interrupts Zoe] *EXP: ah, it's quiet. *MOT: yeah. *EXP: but it's ah,... [Zoe interrupts, but Graeme continues. then replies to, Zoe's question] *CHI: did you give one of the girls the microphone? *EXP: it's easy. *EXP: ah, well not yet. *EXP: I think you're the first girl, but ah, a few of them were gonna have it. *CHI: what? *EXP: a few of them are gonna have it, not all of them. *EXP: quite a few I should just sort of hang back a little bit. *MOT: okay. *EXP: um, you hafta pretend I'm not here. *MOT: I see ha. [Zoe and her mother look for the grandfather's car] *MOT: okay where's grandpa's car Zoe? *CHI: I don't know. *MOT: there it is. *CHI: where? *MOT: how about over here? *MOT: is this it? *MOT: yep. *CHI: no, it's blue. *MOT: no, this is a Karmen Ghia. *MOT: this it? *CHI: no it's blue. *MOT: oh yeah? *CHI: so that one maybe. *MOT: no, Zoie this is it. [the mother talks very softly] *CHI: no it isn't, I don't think. *MOT: yes it is. *CHI: yep, it is. *MOT: uhhuh. *CHI: grandpa's car is sure dirty. *MOT: it sure is. *EXP: um, you if you're gonna drive... *MOT: yeah? *EXP: I think I'll I'll walk, ah. *MOT: okay. *EXP: just ah, more or less as an experiment to see how well these things will work from a distance, you know? *MOT: okay. *EXP: so ah... [the mother interrupts] *MOT: meet you there in a minute. *EXP: okay I'll see you down there. *CHI: I'll give you a wace. [Zoe calls out to Graeme to race to school] *EXP: , give me a race joie. *CHI: Ma? [Zoe and her mother are going to drive to school Graeme is, going to walk] *CHI: I we're gonna win. *MOT: uhhuh. *CHI: alwright? *CHI: 'cause cars are faster. *MOT: uhhuh haha. *CHI: haha hurry up! *CHI: up! *MOT: now, start the car. *MOT: start. *MOT: it hasta warm up. *CHI: no! *MOT: yeah, it does. [Zoe and her mother are in the car letting it warm up, before driving to school] *MOT: otherwise it's gonna go bucko, bucko. *MOT: you got some paint on you. *CHI: no, it's not. [Zoe is referring to the car] *CHI: I know. *CHI: I don't want it, ah to do it. *CHI: not paint Ma it's lipstick. *CHI: it's warm enough! *MOT: you don't talk to me that way. *CHI: whee! *CHI: hey n nuckle. *MOT: see? *MOT: don't do that. *UNK: hello. [this seems to come from outside the car by an, unidentified speaker] *CHI: he's so slow. [Zoe's remark refers to Graeme. a defect in the tape makes certain aspect of Zoe and her, mother's conversation inaudible] *MOT: Graeme still there? *CHI: ah, in that xxx he is xxx Ma? *MOT: yeah? *CHI: good lunchie xxx. *MOT: okay. [Zoe and her mother arrive at the school before Graeme who, is still walking] *MOT: there we go. *MOT: well you beat him by mile Zoe. *CHI: haha he's so slow. *MOT: want me to go up? *MOT: okay I'm gonna leave you down here so you can wait for him right in here okay? *CHI: I'm... *CHI: no! *MOT: you can wait for Graeme. [Zoe and her her mother are entering the building] *MOT: you gotta go up with Graeme. *CHI: no. *MOT: yeah. *CHI: wait. *MOT: okay, I gotta go. *MOT: honey? *MOT: I hafta go, I can't leave the car down there. *MOT: bye. *MOT: Zoie? *CHI: ah, mommy? *MOT: yeah? *CHI: wait for, Graeme. *MOT: Graeme? *CHI: mhm. *MOT: well I don't know. *MOT: ah, there he is. *CHI: where? *MOT: right there. *CHI: there. *MOT: okay. *CHI: I won! *MOT: are you gonna give me a kiss goodbye? [mother's hm is simultaneous with Zoe's hm same topic, as they kiss goodbye] *MOT: haha. *MOT: give me a kiss. *MOT: hm. *CHI: hm, ah. *MOT: okay see ya see you tonight. [Zoe's mother leaves] *CHI: nae, nae, nae, nae nae nae. *EXP: have a good day. *MOT: I'm more concerned with you being out of it 'cause I was racing with you. *MOT: haha. *EXP: pardon? *EXP: oh, haha. *UNK: wow, wicko, wicko, hey, hey. [this remark is in the background] *CHI: I won. *EXP: you won, sure you did. *EXP: okay. *CHI: I wanna take the. [there is a screeching high pitched tone that renders, Graeme's last comment inaudible. Zoe goes up the steps] *CHI: step! *EXP: you wanna go up the stairs? *CHI: yeah. *CHI: don't need an elevator. *EXP: ah it's a little thing that makes noise. [this is Zoie on her way to school. her mother and Graeme, are with her. Zoe is asking questions concerning the equipment, Zoe is talking to Graeme while waiting for the elevator] *CHI: why, why? *EXP: for the reference oscillator. *CHI: the reference oscillator. *CHI: what's that? *EXP: it's the thing that makes a noise on the tape that's all. *CHI: what? *EXP: makes a noise on the tape. *CHI: why? *EXP: well, um, it marks pieces of the tape. *EXP: think it's working now? *EXP: something's happening in there. *CHI: this is my last day that I'll be able xxx to wear it. [Zoe is talking about the shirt with mic she's wearing] *EXP: uhhuh. *CHI: pooey. *EXP: yeah, you're gonna miss it, I know. *CHI: I wanna buy one. *EXP: hm? *CHI: I wanna buy one. *CHI: how do you buy it? *EXP: well, you can buy them in any shop. *CHI: what? *EXP: you can buy them in any shop that sells shirts I guess. *CHI: and that? [Zoe refers to the microphone] *EXP: oh, you want the, the microphone too? *CHI: yeah. *EXP: oh, well that's a different matter. *CHI: I wanna xxx. *EXP: I think we're gonna walk Zoie. *CHI: Ma? *MOT: yes? *CHI: I'm gonna walk down. [Zoe and her mother are discussing whether or not Zoe, should walk down the stair or take the elevator] *CHI: okay? *MOT: nope. *CHI: yes. *MOT: nope. *CHI: yes! *MOT: nope. *CHI: yes! *MOT: takes too long. *CHI: what? *MOT: takes too long. *CHI: do you like that way? *EXP: it's a long way. *CHI: what? *MOT: it's a long way to walk down. *CHI: no it isn't. *CHI: mark does it faster. *MOT: mark's bigger, that's why. *CHI: can run fast? *MOT: mhm. *CHI: I can run fast. *MOT: you know what you two haven't figured out? *MOT: mark hasn't figured out that he's not five and a half and you haven't figured out that you're not eleven. *CHI: haha he knows that he's not five a five and a half. [the elevator arrives and they get in] *MOT: well sometimes he'd like to be. *CHI: and I know that I'm not eleven. *MOT: sometimes... *CHI: like a... *MOT: you wanna do what he can do where as sometimes he wants to do what you can do. *CHI: ssh ssh. *CHI: it's I always wanna do what he can do. *MOT: yeah, haha. *EXP: probably not much that she can do that he wants to do. *CHI: how do you know that sometimes he wants to know what I can do? *MOT: hm. *MOT: he says so. *CHI: he said so to you? *MOT: mhm. *CHI: oh boy. [they leave the elevator] *MOT: hello Tom. [this is Tom the mailman not the mother's friend. Zoe's, mother greets him and gets the mail] *MAD: hi, how are you? *MOT: fine, is this it? *MAD: yes, yes. *MOT: okay. *CHI: mail Ma mail, mail Ma mailman, there's somethin' here. *MOT: okay. *CHI: any mail for me? *CHI: huh? *CHI: what? *MOT: I don't think so. *CHI: Ma when are ev ever mail to me? *CHI: are they xxx at me? *CHI: my friends are too lazy for me to understand. *CHI: did you know that? *CHI: did you Ma? *CHI: hey is that for me? *MOT: ah, I think it's for all of us. [mother tells Zoe about card they got for an invitation] *MOT: it says a birthday party is coming soon for Daniel. *CHI: can we go to that? *MOT: uhhuh. *CHI: are we gonnu? *MOT: uhhuh. *CHI: goody can I have the card? *MOT: ah, I better keep it for a little while. *MOT: you can have it at home. *MOT: the reason being that if I lose it I won't know when. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: dadadadadumdadumda. *CHI: what's that? *MOT: dadadadadumdadum. [Zoe and her mother are skipping down the street] *MOT: how come you're not skipping? *MOT: dadum xxx hey you're doing it. *MOT: you wanna skip? *MOT: there you go. *MOT: good! *MOT: da dum da dum da dum da dum. *CHI: haha, stop that haha. *MOT: da dum du dum da dum. [they begin to walk again] *CHI: let's do that again. *MOT: do that again? *CHI: yeah. *MOT: well I'll try it. *CHI: alright. *MOT: dadum. [they skip agian] *CHI: do it just, like you did before haha. *CHI: you're out of shape. *MOT: wait a second. [they walk again] *CHI: let's do that again. [a very loud truck goes by making the mother's speech, inaudible. they skip] *CHI: uhuh, yeah, haha. *CHI: do it like we did. *CHI: fast. *MOT: du du du du. *CHI: come on Ma do it fast. *CHI: do it fast! *CHI: do it faster! *MOT: fast as I can do it. *CHI: Ma! *MOT: what? [Zoe and her mother have arrived in front of the school, building and discuss whether or not Zoe's mother should, take Zoe upstairs or not] *MOT: your lunch! *MOT: I'll drop it by later okay? *MOT: 'cause I made it. *MOT: I forgot to bring it. *MOT: okay? *MOT: how about if I leave you down here? *MOT: Graeme will take you upstairs okay? *CHI: uhuh. *MOT: yeah. *CHI: no. *MOT: yeah. *CHI: no. *MOT: no? [they climb the stairs. Zoe and her mother are talking, about Zoe's untied shoe lace] *MOT: you want me to take you upstairs. *CHI: yeah. *MOT: your shoelace is united Zoe. *CHI: will you tie it? *MOT: no you do that. *CHI: you hafta! *MOT: no I don't you know... [Zoe interrupts] *CHI: yes you do! [they stop on the stair gb catches up to them] *MOT: hurry up. *CHI: yes. *CHI: I won't do it now. *MOT: hurry up. *EXP: I caught up to you at last. *MOT: I can't tie it with gloves oh. *EXP: I'm going to keep on going. *CHI: goodbye nookie. [walks up the stair] *EXP: see you upstairs. *CHI: fucky. *MOT: hey! [mrs swipes at Zoe] *CHI: don't xxx why do keep on doing that? *EXP: because I get paid to. [they continue to walk up to Graeme] *MOT: Zoe. [arrive at class+room] *MOT: xxx give me a kiss goodbye. *MOT: see you later, okay? *MOT: er. *MOT: come in here please. *MOT: aren't you going to come in there? *MOT: I got here before you. *CHI: now I really won. [Zoe has just finished climbing the steps of the school and, has arrived at the door. her remark concerning winning, reflects back to when she was racing Graeme to school] [arriving at school] *EXP: yeah, you win all the way. *CHI: now, I really won. *EXP: good morning Jeff. *EXP: is it locked? *CHI: yep! *EXP: we must be early. *CHI: too early, 'cause always on mondays happens. *EXP: what? *EXP: on monday it always happens? *CHI: wha, we, yeah. *EXP: ah. *CHI: 'cause they late always. *CHI: where electricity? *CHI: it's there somewhere. *CHI: here it comes. *FCH: Zoie. *EXP: hi there Lenita. *CHI: I would I won before you! *TEA: okay. *FCH: see. *CHI: so, so er, know what? *TEA: what? *CHI: look what I got today. [Zoe's still talking to Lenita] *CHI: look. *CHI: that's from Lu Ann. *TEA: oo, hey, that's the same, are you wearing the the shirt today? *CHI: yeah. *TEA: oh, wow I didn't know... [Zoe interupts te, but te, continues] *CHI: I know somebody who had a bigger gun like that. *TEA: I didn't know you were going to have a turn today Zoe. *CHI: with a a bullet. [Zoe is still talking to Lenita despite the fact te, is, addressing a question to Zoe] *CHI: you lost it? *TEA: Zoe, let me see. *FCH: what? *CHI: you lost the bullet. *TEA: let me see what you're wearing. *FCH: er, no I didn't. *CHI: then the bullet not shootin' out. *TEA: oh, you've got, you've got a sweater on too. *TEA: good. *FAD: good morning. *CHI: look what I got today. [Zoe trys to show Clare her gun] *TEA: real good. *FCH: crummy day. *FAD: and how are you? [Clare talks to Lenita as Zoe trys to show her what she, has. te1 is trying to address Lenita, both talk at the, same time] *FAD: look! *FCH: we got a crummy day. *TEA: xxx Lenita? *FAD: I hope not. *FAD: not yet. *TEA: Lenita, are all xxx. *CHI: silly, Clare! *FAD: ah, in xxx rooms... *TEA: that hasta go in your costume jeweler. *FAD: yeah meet me at moon time. [Clare and te1 are talking now and seem to go off for a, few minutes] *EXP: good morning. *FCH: doody doodee doody doodee Duey doodee. *FAD: I must ask you a question. *FAD: I wanna bring Keith also. *CHI: I came here before wany body. *FCH: doody doodee. *CHI: ah, I wanna get down the loft thing! [te1 and Clare are still talking together. they seem to be, in the other part of this room from Zoe, but Zoe notices, te1 Debbie] *CHI: I I wanna get down the loft thing. *TEA: offset printing? *FAD: yeah. *CHI: I'm a badger. *EXP: good morning Clare. *TEA: it's relatively it's relatively cheap. *TEA: I mean it's not... *FAD: well, she said she had a very, very cheaply. *CHI: Debbie! *FAD: and I thought I would check where. *FAD: if it is that cheap I want you to do... *UNK: wow there! [te1 Debbie returns to Zoe's location to respond to, another childs exclamation] *TEA: ew oo. *CHI: what's... [Zoe is interrupted] *UNK: Debbie what's that for that? *TEA: ew oo ew oo look at that! *TEA: I don't know I I have never seen xxx. *CHI: can I take down the thing? *TEA: sure. *CHI: goody, goody gumdrops. *CHI: ah! *FCH: you wanna xxx taking off. *FCH: now it's your turn right? *CHI: two times I did this. [Zoe takes the nameboard down from the loft] *CHI: wight? *CHI: me, me misters. *CHI: bumpy, help. *TEA: you are miss muscle. *TEA: what did you mean misters? *TEA: you're a miss. *CHI: I'm miss bummie! *CHI: woah! *UNK: you know what I have down here? *CHI: ba bae ba bae ba bae boo boo boop boop. *FCH: a poster I had a poster. *CHI: you know what? *CHI: I ate spinach last night for dinner! *UNK: hey teacher I got poster. *CHI: I ate spinach last night for dinner. [Zoe is carrying the name board. Zoe is setting it up] *TEA: it will make you nice and strong. *CHI: yeah, you noony noonee. *TEA: you'll be a muscle woman before you know it. *CHI: sickie sick ee shoppy shop ee. *TEA: ew oo there's a bug. *FCH: you're not allowed... *CHI: I gotta take off hey! [zoes look at the board and finds some art work on it] *CHI: Perry! *CHI: ew oo. *TEA: she did a portrait of you Zoe. *CHI: oh, she does it weird. *EXP: you don't like it? *CHI: no, because they don't have big eyelashes sticking out, three eyelashes sticking out, wi... [Zoe is interrupted] *TEA: you have big eyelashes? *TEA: Morgan. *CHI: err er. *FCH: hahaha. [Lenita laughs] *CHI: let me do it. [Lenita has a toy gun. Zoe takes it from her] *FCH: wait it's too hard for you. *CHI: wait I can do it. *FCH: hee ha hee. *FCH: haha. *CHI: and you. *FCH: haha hee hee hee. *CHI: you're dead. *EXP: I'm dead, okay. *EXP: that feels nice. *TEA: what's that? *FCH: nice? *FCH: that bullet didn't hit you nice. *UNK: you got a pain in the back. *EXP: on monday mornings it feels nice, haha. [te1 and Graeme are talking to each other] *TEA: you don't look like you're awake yet, haha. *TEA: and I didn't bring any coffee, I'm counting on Bernice. *UNK: can I, can I xxx your game? *TEA: I spent the whole week reading a book on some coffee. *TEA: which I guess is alright it's a you know a retreat but then I enjoyed myself after all. *CHI: ne'er nae! [Zoe makes a face at gb] *CHI: ner nae. *FCH: I have a gun. [Jeff brings in some art work] *CHI: mine. *CHI: I left it silly me, I left it h... *TEA: is that yours Zoe, is that yours Zoe? [Zoe picks up the art work and shows it to Debbie] *CHI: yeah, look. *TEA: I know this. *CHI: yeah your a nuckle. *CHI: I wanna kill Jeff. *CHI: he a biggie. *CHI: hey what... *EXP: ah. *FCH: right you my best pal? *CHI: I hope... *FCH: right you my best pal? *CHI: we're not boy' you nuckle. [Zoe puts something in her cubby, she runs over to Graeme, and fires the gun. fires the gun at xxx who appears, briefly at the door. she aims the gun at Debbie te1] *CHI: ah, I can't get oops, stuck stuck stuck ow. *CHI: stupid nuckle. *CHI: er, going up. *CHI: I'm gonna shoot Debbie, haha. *TEA: I would like Lenita to put that in her cubby okay? [Zoe interrupts. Zoe is talking to Zoe and Lenita about putting Lenita's, gun in here cubby] *TEA: that is... *CHI: no we don't wanna. *TEA: well, that, no, no guns in the classroom Zoie. *TEA: okay? *CHI: we wanna shoot it. *TEA: so give it back, give it back to Lenita and she can put it in her cubby, okay? *CHI: that's good do it. *TEA: Lenita if you wanna, you can bring it out at group time. *CHI: can we? *TEA: but not in the classroom not in the classroom. *CHI: we could? *CHI: goody gumdrops! *TEA: put it back in your cubby. *CHI: goody. *FCH: go Sarah. *CHI: Lenita, look! *TEA: are you two feel... [Zoe interrupts. te1 but te1 continues] *CHI: goody e ew oo. *TEA: are you two feeling really strong and and muscle bound? *CHI: yeah. *TEA: Zoe would you like to fill this up with water? [te1 gives them a couple of plastic cups to go get water, in] *TEA: Lenita. *FCH: hey I just... [te1 interrupts Lenita] *TEA: at the big, at the big sink, okay Zoie? *CHI: oh yeah we forgot. *TEA: the real big one. *CHI: dat's dat's Lenita fudge? *CHI: you get in there. *CHI: we should put oh boy we noonee yippee. *CHI: Clare you know what? [Clare comes into the room] *CHI: I ate spinach last night. *FAD: that's funny you know I ate spinach last spinach too. *CHI: you did? *FAD: yep, I did. [Clare and Zoe are talking to each other as Lenita, attempts to get in on the conversation] *FAD: isn't that funny? *FCH: you know what I I sleep over. *CHI: did you eat meat? *FAD: hm? *FCH: I sleep over at xxx last night. *CHI: did you eat meat last night? *FAD: no, I don't eat meat anymore. *CHI: I did. *FCH: and I, I sleep a lot of while. *FAD: a long time. [Clare responds to Lenita] *CHI: this is nice. *FAD: you like that? *CHI: lovely. *FCH: I like that too. *UNK: good morning. [Clare goes off to greet two people who come in] *FAD: good morning. *UNK: good morning. *FAD: good morning. [Zoe and Lenita go off] *CHI: come on. *FCH: well I xxx. *CHI: wow I tripped over my shoelace. [Zoe and Lenita go to the bath+room] *UNK: Asher and I will bring you some. *CHI: I tripped over my shoelace. *CHI: don't talk to me like that you nuckle. *FCH: nuckle. *CHI: haha. *FCH: hee ha. *FCH: the big sink. *FCH: alright? *CHI: okay. *FCH: all the way right? [Zoe and Lenita fill up the containers like te1 asked, them to do. Zoe goes first] *CHI: you do it after me. *FCH: yeah. *CHI: help! *FCH: I'm in the shower. *CHI: your turn Lenita! *CHI: goin' back. *FCH: you asked me to go after you, wait for me? [Lenita fills her container] *CHI: I'll run back. *CHI: okay? *FCH: alright. *CHI: don't be whoa this thing's heavy! [Zoe brings the container she filled, up to the room] *CHI: can't you help can't you help me? *CHI: come on, get some water in. *CHI: hey nuckle! *CHI: here Debbie. *TEA: oh, super Zoie. [Zoe gives the container te1. Zoe interrupts] *TEA: you... *CHI: Lenita wants me ta run back. *TEA: to help her? *CHI: yeah. *TEA: yeah? *TEA: okay, go ahead. *CHI: like she said *CHI: " run back." *CHI: so I'll run back. [Zoe runs back to Lenita] *TEA: well... *CHI: well oops weeoops. [Zoe says some nonsense words] *CHI: my my my ogle ogle ogle? *CHI: er. *CHI: she's coming back. *CHI: soap and water. *TEA: good morning Asher. *EXP: hi. *EXP: excuse me. *UNK: hi. *CHI: ah, going up. *EXP: good morning Asher. *EXP: how are you? *MCH: fine. *EXP: good. *CHI: know what? *CHI: I talked in the microphone before. *EXP: oh you did. [Zoe climbs up in the loft] *EXP: sure why not? *CHI: lousy. [Tony comes into the room. Asher has just arrived] *FAD: hold on to it. *MCH: hey Asher. *MCH: hi. *MCH: boy I'm sweaty, sweaty and muggy. *EXP: good morning. *FAD: hi. *CHI: I'm a little Pink Panth'... [Zoe sings this. Zoe still on the ladder and she drops to the floor] *CHI: it's new, it's who, it's ready for you. *CHI: on the new pink panther show! *UNK: use two hands. *CHI: what are you doing? [Zoe runs over to te1 who is spreading paper out] *CHI: what are you doing? *TEA: I think we're gonna do some... *CHI: what? *FCH: some what? *TEA: some, some sculpters, or... *MCH: some thing clever. *UNK: Debbie? *CHI: go sh... [Zoe sings again] *CHI: it's new, it's you, it's ready for you. *TEA: what you might wanna think about doing is xxx. [te1 and another child are talking with te3 in the back, ground] *CHI: we are the new pink panther show! [Zoe sings outloud to herself] *UNK: uhuh. *TEA: try it one more time. *CHI: ow ouw. *CHI: youch. *TEA: find a xxx. *FCH: I want some paper. *CHI: ah! *TEA: why don't you let her... [Zoe interrupts] *CHI: the paper went over... *UNK: hello. *UNK: you hafta use that. *CHI: let's see where's that paper? *UNK: what do you wanna do? *CHI: here paper! *TEA: let's see if you wanna xxx. [there seems to be two background conversations one, between te1 and some students, a secound between te3 and, some children] *TEA: xxx coat and pull. *UNK: and pull. *CHI: hey ah kid! *UNK: the paper people. *CHI: hey Lenitsee! [Zoe calls out to Lenita who comes over] *CHI: Lenita? *FCH: what? *FCH: where you find that? *CHI: up over there. *CHI: ew oo. *TEA: the bottom's coming undone. *UNK: gardener? *TEA: you wanna put this on the table Zoe okay? *CHI: what are you making? [Zoe goes over to another table where. te1 is, spreading, out some little metal film containers. children use them] *CHI: what are ya makin'? *TEA: well I think what we're gonna use is some of these. [Zoe interrupts, but te1 continues] *TEA: th, the, the some of the ideas can just come from you Zoe. *TEA: whatever you feel like you wanna do, but... *CHI: what do you do with these? *TEA: I thought we could use this, this is what are these made what are these thing made out of? *CHI: metal. *TEA: that's right. *TEA: these are little metal cans that are used for film. *CHI: can I help? *TEA: sure. *TEA: you can put some of them out. *TEA: look what happened to that one. *CHI: oh hayaeawi. *TEA: you could do that with it if you wanna. *CHI: you glue it? *TEA: and you can use them to, to glue on to... *CHI: give me all them, uh. *CHI: give me all of them. *TEA: other things. *CHI: hey you dropped one. *CHI: ew oo, they nice. *CHI: let me be, um... *TEA: all in my pants. *CHI: it's new, it's you, it's ready for you. [Zoe starts singing] *CHI: I'm not getting it. *TEA: okay I think, I think we've got enough to start with. *TEA: okay you put yours out. *TEA: if we need some more we can put some more out. *CHI: it's new, it's you, it's ready for you. [Zoe sings again. Zoe is unscrewing the lids off the film containers] *CHI: you see you glue it on to something or you make different ideas. *TEA: let's see, maybe we could try some boxes. [Lenita has come over to join her. Zoe coughs and makes, te1 last word inaudible] *TEA: how do you like that? *TEA: we'll put some boxes xxx. *TEA: what I want you to, to take a look at... *CHI: what's this? [Zoe interrupts. Zoe points to a piece of black felt like, material in the shape of a circle] *TEA: it's just a piece a big piece of material. *TEA: ew oo and I like them. *CHI: you can glue it on it. *TEA: ew oo, look at that. *FCH: ew oo, a circy! *TEA: let's see. *TEA: yeah, I think I'm gonna hang this up. *TEA: I think this is a nice circle. *CHI: we could sew things on it. [Zoe is standing on a chair now] *TEA: uhhuh or we could, we could put pictures on it. *TEA: if it's okay. *CHI: yeah! [te1 interrupts Zoe but Zoe continues, interrupting te1] *CHI: no. *TEA: we could put... *CHI: no for the show. *TEA: yeah, we do, we got colored pieces of, of this same material. *CHI: yeah. *TEA: and then we can do, and then we can do... [Zoe interrupts] *CHI: and we can sew it on! *TEA: or glue them on. *TEA: you know what I'll do Zoe. *TEA: let me take some time to, to cut out some shapes for you 'cause it's a little bit difficult for you to cut out shapes, unless you wanna try. *CHI: good night. [Zoe briefly lies on the felt which te1 had laid on the, table] *TEA: and then maybe we could work on that tomorrow. *CHI: you know what? *CHI: I ate spinach last night. *TEA: okay? *TEA: did you like it? *CHI: what? *TEA: did you like it? *CHI: yeah. *TEA: yeah? [Zoe gets up and stands on the chair again] *CHI: know what? *FCH: I sleep xxx, Debbie? *CHI: we have a dog for a few days. *CHI: and it's Kate and we like him. *CHI: he's cute. *FCH: Debbie you xxx. *CHI: I changed chairs! *CHI: hey, ahhah. *TEA: who wants some of these little pieces to put out? *FCH: teacher. *TEA: you wanna get a xxx. *CHI: those too! *CHI: let me put 'em out. *FCH: Greg we're waitin' for you to xxx. *CHI: let me put 'em back. *TEA: I'm just trying to think where to do that. *TEA: on the table good. *CHI: wee wee wee wee wee wee. *TEA: now Zoe... [Zoe interrupts] *CHI: I put it over dere. *TEA: bring those over to the table. *TEA: this table Zoe. *TEA: the one with the newspaper okay? *FCH: and I will take them over. [Zoe picks up the tray of the tray of the film containers. puts them on the table, next to a tray of beer bottle, tops. Zoe picks up the black felt and puts it over her, head] *CHI: no, I'm the server. *CHI: ahhah. *CHI: I'm the server. *CHI: it's new it's you, it's ready for y, you, you. *CHI: what about this? *CHI: what about this Debbie? *TEA: what? *CHI: what about this? *TEA: let's hold off until tomorrow on that okay? *TEA: and I can maybe cut, maybe cut some pieces you can use for that. *CHI: one two you, your ready for you, on the new pink panther show! [Zoe sings again] *CHI: I want... *TEA: there's a lot of different kids of boxes. [te1 interrupts] *FCH: um, I'm taking this. *TEA: okay. *FCH: I'm taking this. *MCH: I want that other one. *TEA: okay. *MOT: I'm putting your clothes right up here. [Zoe goes into class+room, calls to her mother to come in, while she takes off her coat etc. her mother responds and, helps her hang up her things] *MOT: Zoe? *CHI: hm? *MOT: right there. *CHI: mommy, give me another kiss. *MOT: huh? *CHI: give me another kiss. *MOT: hm, hm love you baby. *CHI: bye. *MOT: bye. *CHI: bye bye! *CHI: er, er er, ah, ah. *TEA: Graeme. *TEA: there's coffee here if you want some. *CHI: boo! [Zoe goes up to Debbie te 1] *EXP: oh, thank you, thank you. *TEA: hi, how are you, thank you. *TEA: who brought you to school this morning? *CHI: my mommy an, and Graeme. *TEA: both of them huh? *TEA: that's neat. *TEA: you get to go with both people to school. *TEA: okay. *CHI: it's part of the deal. *TEA: it's part of the deal? *TEA: haha package deal. *CHI: Graeme said that. *TEA: yeah? *CHI: I wanna play with clay. *TEA: you do? [Zoe goes over to the clay modeling table. Lenita and, Steve are there] *TEA: well there's some right on the table over there. *FCH: a snow man. [Lenita has made a clay snowman] *CHI: how did you make that? *FCH: I don't know. *CHI: a snowman don't have 'lashes they don't silly. *TEA: do you wanna put this in your cubby so you can play with the clay also? [t3 a mother or a teachers aid is also seated at the, table] *TEA: no? *MCH: Lenita don't you remember that snowman that you made. *CHI: that is still there? *MCH: look at these! *MCH: no. *CHI: yes it is right? *CHI: right it's still there, Lenita. *MCH: no it isn't! *CHI: I see it. *MCH: no it isn't. *MCH: that's just your imagination. *MCH: no it isn't. [Matthew is also sitting at the table] *MCH: yes it is. *MCH: no. *MCH: no, right it's not your imagination? *CHI: right. *MCH: well she watches too many television shows Matthew. *MCH: no that isn't. *CHI: right? *MCH: yes it is. *MCH: no. *CHI: right I don't? *CHI: right he still has it? *CHI: Lenita right he still has it? *FCH: I don't know of it. *CHI: this is the red, xxx is it. *UNK: I invented it. *MCH: you can read all those pages. [there are two conversations going on at the same time. one between Zoe, Steve and Lenita the other between the, aide and another child] *TCA: what? *MCH: you can read all those pages. *CHI: Zoe, you've been watching too much television. *TCA: I was in charge of making it. *CHI: uhuh. *TCA: I forgot to bring them because I was involved with xxx. *MCH: I think I knows Gabriel is not Lenita's friend. *CHI: right Gabriel is your friend? *CHI: why? *FCH: because he's you know how come he because, because she had said that ah this snowman this xxx wasn't xxx. *MCH: would you make me a racing set? [Graeme starts to talking to another child about racing, cars] *UNK: a racing set? *MCH: yeah. *MCH: a racing car, a racing block car. *CHI: it's sort of weird, I mean because, because it has eye lashes. *MCH: it's 'cause candy is black. *FCH: dats a mommy, mommy snowman. *CHI: there's no such thing as a mommy snowman I don't think so. *FCH: there is. *CHI: there isn't. *FCH: there is! *CHI: I don't think so though. *MCH: that's mine. [a dispute over a book develops] *UNK: rah! [yelling followed by a loud crash somewhere in the room] *MCH: I want my own book. *TEA: wait wait hey, hey. *MCH: but she's not here! *MCH: xxx I wanted to read it at my house. [Gabriel goes to t4 to explain the dispute] *CHI: then why did you bring it? *TEA: is it his book Matthew? *TEA: where did you get it from? *TEA: from over there? *TEA: I'll give you another book, Matthew. *MCH: no, no I wanted to read that book. *TEA: well it's Gabriel's and he doesn't want you to read it right now. *TEA: so why make him unhappy and start to play with someone. *FCH: I'm finished it. *TCA: now you stay here. *TCA: I won't read it if you bring it Matthew. *TCA: I'm finished. [Lenita goes to talk with the teacher with the snowman] *TCA: oh boy let me see what you've got. *UNK: Gabriel? *TCA: those are the eyes and the eyelashes. *MCH: Zoe it's nothing. *CHI: yes it is. *MCH: I'm telling Debbie. *FCH: great! *FCH: great right. *MCH: look, look when he xxx... [Zoe interupts] *CHI: right, that's there? *CHI: right there? *CHI: by his lip? *FCH: I don't know. [two conversations are going on at the same time. one, between Steve, Lenita and Zoe, the other between the, teachers aide, Matthew and Gabriel about the question of, the book still] *TCA: Matthew did you take that out of his cubby? *MCH: it isn't. *FCH: it isn't. *MCH: xxx the big cubby. *MCH: but I got... *CHI: look. *TEA: but Matthew it's his book and you hafta ask him for it. *MCH: now it's xxx. *MCH: xxx he put it in my cubby now I forgot where I am, but I swear I was gonna ask for Gregory to hit you. *TCA: is it alright if I read you a book later Gabe? *MCH: it isn't there Zoe. *CHI: yes it is. *MCH: then shut up! *MCH: or else I'll tell Gregory on you. *FCH: great and Matthew on you? *CHI: we all, I hate to say that but Matthew doesn't like Steven anymore. *CHI: 'cause he's a because Steven's a cry baby. *MCH: is it there Zoie? *MCH: then I'm telling Gregory if it's, if you say it is. *CHI: I didn't that's all I said it is. *MCH: then I'm telling Gregory. *TCA: what are you making with the clay? *CHI: can you believe it? *FCH: this. *FCH: she's telling Gregory. *MCH: Gregory! *MCH: Zoie said it's still there and it isn't. *MCH: Gregory. *CHI: I can't wait till Sarah comes. [Zoe is talking to herself or to Lenita as Graeme talks, with Gregory about his painting a stack of boxes] *CHI: I'll kill her. *MCH: look Graeme. *EXP: oh that's beautiful. *EXP: yes that's pink. *EXP: beautiful Gregory. *MCH: but where's but we're right... *CHI: look what I made. [Zoe shows Lenita a clay sculpture, a flat piece of clay, with a ring. a piece of clay half the size on top with, something sticking up from the middle] *FCH: I don't care. *CHI: Debbie! *TEA: great Zoe. *CHI: I wanna sho... *TEA: you can keep it but make sure... [te 1 Debbie is interupted but continues] *UNK: he smashed snowman! *TEA: all those pieces are hitched on real well okay? *MCH: I want this clay and none of this xxx. *CHI: but that thing! *MCH: ahhah! *MCH: Debbie's gonna do something about it. *UNK: yeah! [Zoe goes over and puts the statue on the shelf to dry] *MCH: hey Gregory she's stoppin'! *MCH: Gregory she's tryin' to come over and hit you so do something! *UNK: no don't do it. *UNK: I'm going to kill you too! *TCA: what are you making with your clay now? *CHI: he's a little higher. *UNK: are you real? *UNK: you are a wha'? *MCH: of course, he's the big snowman. *TCA: the big snowman. *CHI: I'm getting something. *UNK: that's gonna bounce. [this come from the background] *MCH: I'm gonna make up Debbie's for her. *UNK: wonder dog! [this comes from the background] *UNK: that's going to bounce. *UNK: wonder dog! *MCH: Gregory! *UNK: strike three! *TEA: okay. *MCH: I'm not be able to make you this snowman Matthew, I'm making balls. *TCA: do you know how to make a snake? *CHI: can I have this? *FCH: no. *CHI: please? *FCH: you have one! *CHI: that's not mine. *TCA: do you know how to make a snake also? [there are two conversations going on near Zoe, one, between Zoe and a child, another between an aide and a, child] *UNK: yes it is, it's a whole xxx. *CHI: we'll share it. *UNK: oh come on. *CHI: I won't be your friend. *FCH: I'm not yours either. *UNK: there's a xxx guardie? [this is in the background] *CHI: how many eyelashes are on there? *FCH: one two three. *CHI: one two three. *FCH: one two three. *CHI: some are big and some are small. *UNK: bugger! [this is in the background] *CHI: some are skinny and some are thick. *UNK: Zoie this one. *UNK: yeah. *MCH: no, I won't. *MCH: I just roll one big one. *MCH: I'm making a ball for there. *UNK: I said that's... [one child interrupts the other in background] *UNK: no. *MCH: flipper. *MCH: hey, that's xxx. *CHI: I'm gonna make a big snowman. *MCH: Zoie I'm not your friend. *CHI: poo, I'm not yours. *MCH: I said I'm not yours. *MCH: now, I'm gonna top that and make that a snowman. *FCH: get me xxx. [this is in the background] *UNK: one two xxx debbroah! [this in the background. Zoe and another child start off, and Zoe stops. they are talking about the snowman they, are building] *UNK: Debbie! *UNK: debbroah! *FCH: well like... *CHI: well like... *FCH: this is is this belly? *FCH: then there's the eyes. *FCH: that's the ears. *CHI: ears should go over there! *TCA: that's how I make one. *CHI: you silly over here and over there. *FCH: xxx no I don't like it, at all. *CHI: well you have no oomph? *UNK: how come put the eyes xxx. *CHI: where? *CHI: oh yeah, you're wight. *TCA: xxx these. *TCA: then they come home for awhile. *CHI: you wanna bring it home? *TCA: sure. *UNK: yeah. *CHI: ask Debbie. *MCH: can I have ah? *MCH: this one? [snack time (at school)] *FCH: can I have some water? *FCH: I want water. *TEA: Zoe there's a place right over there okay. [Zoe is last to arrive from the bath+room. everyone is, seated. she sits next to Perri. also at the table is, Sarah, Steven and Gregory] *TEA: right next to it's right next to Perri. *CHI: yeah. *TEA: Perri slide your chair up just a slight bit okay. *MCH: Zoe has two a shame? [cookies] *MCH: two only, you're a shame? *MCH: a shame? *CHI: hey! *MCH: she's suppose to, we're, sposta have two to a customer. *FCH: those were her only two. *FCH: right Zoe? *CHI: right. *MCH: I broke mine in half. *MCH: I'm breaking mine in half. *MCH: xxx breaking mine in half. *MCH: that's alright. *MCH: xxx Asher the more we break in half, the more cookies we have. *MCH: these are gonna be good. *MCH: we're making a lot. *MOT: know what? *MOT: I have. *MOT: I got cream at the house. *MOT: Matthew's gonna make chocolate cookies. *FCH: do you know the next day I'm going to after school program, are you? *MCH: I don't know yet. *FCH: hey let's not go to the afternoon program. *MCH: maybe I will, I'm not sure I am too! *MCH: I'm going are we going on tv? *MCH: yup we're going on tv. *FCH: me too! *FCH: we're going too. *MCH: oh yeah we are! *MCH: and you to Perri, you're not but Zoe is. *CHI: because I am. *MCH: and they're gonna show me my... *TEA: and when you people are ready come over to the blocks. [t2 comes over to the table] *TEA: we have a very heavy discussion okay, very heavy important discussion. *MCH: man. *TEA: xxx we're going to xxx. *TEA: Gregory. *MCH: now what is it? *MCH: what's the very heavy discussion. *TEA: well you put away your cups and you finish your crackers and then we'll discuss it. [Zoe still drinks her juice as some of the others leave, taking their chairs to the block area] *TEA: over here. *TEA: okay cups over here. *MCH: come back! *MCH: arr, arr! *FCH: I wanna go around this way! *CHI: I wanna wait can I... [Zoe finishes her juice and takes her chair to block area] *CHI: excuse me. *MCH: it's bigger than me. *UNK: I heard you. *TEA: you walk around and I'll carry your chair. *FCH: no, I wanna go over here! [Perri throws a tantrum] *FCH: ha! *FCH: ah you're a piece of, you're a piece of xxx you nuckle. *CHI: doody crap. [Zoe is interrupted, Zoe is standing at the table next to Steve and Lenita] *CHI: doody crap I said... *FCH: what do have in here? *CHI: the water. *CHI: I have real water. *CHI: wanna see? *FCH: yeah. *CHI: do you think I'm fooling? *MCH: no. *MCH: I see! *MCH: aren't you somethin' you're good. *CHI: 'cause I pissed on a xxx. *TEA: please not shake the table it's gonna tip over. *FCH: Lenita said, Lenita said I'm telling I'm telling. *TEA: Perry you want two crackers. [t1 is distributing crackers] *MCH: I want two crackers. *TEA: here's one. *MCH: I wanna chair over here. *CHI: I want two crackers. [whinny voice] *TEA: a great big chair? *TEA: you want some crackers. *MCH: what a mess! *TEA: Lenita? *MCH: I want two! *TEA: Steven? *TEA: okay? *CHI: I haven't had any. *TEA: Zoe, wait a few seconds, I'll get you some more up here. *CHI: I'll take three. *TEA: Willem, there's a seat right over here. *TEA: you can sit right here. *TEA: there's another cup at the head of the table. *MCH: take three, Debbie is gonna give out three. *CHI: I have a red cap. *MCH: where's my cup? *MCH: oh! *TEA: take it, take it right here. *TEA: cups go in the red container. *CHI: ah. *EXP: Perry come to the side. *EXP: just sit there. *CHI: over there. *FCH: I am sitting, but I wanna take it over to... [Perri interrupted] *EXP: ah you sit there. *CHI: no you can't you look what she's doing. [Perry is taking her cup to another table] *TEA: it's okay. *TEA: go ahead, Perry just do it. *FCH: who was here? [Lisa comes to sit at the table next to Zoie] *UNK: who is it? *FCH: nobody. *CHI: nobody. *TEA: Zoie didn't speak to you. [t3 is talking to a child near but not in Zoe's group] *CHI: you're right next to me! *FCH: who was this? *UNK: Debbie xxx. *CHI: shakin' up some water. *TEA: Zoe, did you get some? [some cookies] *CHI: I did. *MCH: I didn't. *CHI: wo'derful. *MCH: give me! [some cookies] *MCH: give me some. *TEA: okay have a seat. *FCH: tell do want some ah, soda? *TEA: Willem, do wanna have snack or not? *FCH: Zoie, Zoie wants to... *CHI: want I'll say this who wants water? *CHI: and they won't believe me right? *FCH: who wants soda? *FCH: who wants juice? *CHI: and but there will be water. *FCH: apple juice! *MCH: not me! *MCH: not me. *MCH: yeah! *TEA: Willem and Mikka. *TEA: Mikka, come over here. *FCH: wee! *FCH: I wish you did. *TEA: yeah, uhhuh and Willem do you wanna sit down in some place over there okay? *MCH: she's drinking some water. [Mikka is sitting down next to Zoie now] *FCH: am I a special candies, and you don't got none. *MCH: and I'd rather have the xxx. [a child screams extremely loud in the background, drowning out what Steven said] *MCH: at least they know I'm not your real friend. *UNK: get your can. *MCH: I'm gonna get my tooth out. [Steve is interrupted] *MCH: I'm gonna... *FCH: come on, eat the cracker. [Zoe is dipping her film container into her orange juice] *FCH: come on let's eat the cracker. *CHI: good day! *CHI: we got this! *EXP: Zoie that's for drinking it's not for playing with. *EXP: are you gonna drink it? *CHI: w, we're gonna keep it in here, if... *EXP: no. *CHI: we're gonna drink it, upstairs, if we're thirsty. *EXP: drink your orange juice. *CHI: it's it's for our stomach. [Zoe filled the film container with orange juice] *CHI: right? *CHI: let's keep it. *MCH: ow roa rou roa rou roa rou ra juice. *MCH: re ra re roa rou roa rou. *CHI: rare rare rera rerare rare rare owahoh. [Zoe is stuffing a cracker into her mouth] *FCH: you should see her, she had a bunch of cawtables? [Zoe is silent in background as conversation continues] *MCH: oh Willem look! *MCH: I had this thing first. *MCH: there's a bunch! *MCH: Gregory look at yours Matthew. *FCH: did you see that? *UNK: Gregory xxx. *TEA: careful Mikka it's going to spill. *UNK: Matthew. *MCH: oh I guess I have somethin' in mine. [Zoie was poking Mikka and staring at her in the eyes. Zoe is pointing to different thing at the table and on, Mikka] *UNK: Matthew! *MCH: I have juice in mine Lisa. *FCH: me too. *TEA: hold still a second. *TEA: can you wait? *MCH: Matthew. *MCH: call Matthew. *UNK: baetcher bo baecher! *EXP: Zoie! [Zoe points to the table] *MCH: Matthew! *MCH: come and look it you dumb dummy. *EXP: leave, leave Mikka... *FCH: Zoie. *EXP: just finish your juice. *FCH: Zoie those cans are for us, right? *CHI: yeah, and what did I have one? *FCH: we're gonna share those two cans. *MCH: Matthew! *TEA: maybe I was just going into the other room. *FCH: don't you have another can? [Lisa leaves the table] *FCH: I'll go get it. *CHI: Lisa! *FCH: wait, there it is. *TEA: Lisa would come over now please and xxx. *CHI: that's mine! [Zoe is screaming at Lisa] *EXP: ah Debbie, I don't know. [Graeme talks to t1 Debbie] *CHI: put it right back in my cubby. *EXP: if they're filling these things with orange juice, instead of drinking it. *TEA: listen guys, these can't be used for this. *TEA: let's go. *TEA: Zoe can I have it please? *TEA: and can I have then afterwards. *TEA: you really can't do this now. *CHI: don't pour the water in though. [t1 pours the juice out of the film containers back in the, cup] *CHI: that's the water you silly. *FCH: Debbie! *TEA: Lisa finish your snack. *TEA: that's all you're going to get. *TEA: no I'm sorry there's not enough here. *FCH: Debbie. *FCH: give me mine though. *TEA: no, no, you finish your snack. *FCH: and then you would. *TEA: xxx if you don't bother him, Matthew, he's not going to bother you I guarantee it. *FCH: Gregory won't let me play. [Lisa comes back to the table and Zoe talks to her] *CHI: really? *FCH: and he belteded me in the eye. *FCH: ew oo ew oo xxx. *MCH: Zoie how come you're not crying? *FCH: ew oo xxx ah. [Lisa is crying and slurring her words together] *FCH: e ew oo xxx. *CHI: know what, I think we've hafta leave. *TEA: Lisa why are you crying now? *TEA: what's the matter? *CHI: she wants her can. *TEA: I think Debbie said no, now finish your juice and come on over. *TEA: Lisa those I'll give those to you. *TEA: they're used for collage or for other things, but they're not used for playing at snack time. *TEA: snack time is when you have your snack and come over for story, and that is all. *CHI: pour our well throw juice back in. *TEA: so finish up your juice and you'll get them later, but not right now. *CHI: Debbie pour our juice back in. *CHI: she could at least pour our juice back in, right? *FCH: no. *EXP: okay let's ah, finish our juice and then go, go over and listen to a story. *EXP: Steven you finish your juice? *MCH: Zoie look who's next to you. [Mikka is next to Zoie] *CHI: I know. *TEA: okay folks come on over. *TEA: let's go. *TEA: Lisa please come here. *EXP: let's take this off of you for awhile Zoie? *EXP: will you help me? *CHI: and that way you remember to put it back on? *EXP: yeah, we'll put it back on later. *FCH: gonna take her vest off. *EXP: what? *FCH: gonna take her, take her vest off. *EXP: thank you Zoie. *EXP: you can take it off if you want. *CHI: the big chair! [Zoe is trying to get lenita's attention as she talks, with Graeme] *FCH: the backyard. *CHI: look the big chair! *CHI: Lenita, the big chair. *FCH: when I, when I, when I go in the street I saw you, talking with that in here in your ear. *CHI: Lenita! *EXP: uhhuh, right. *EXP: okay come on let's go to the bathroom. *CHI: Lenita look! *EXP: time for the bathroom. [it's time for all the children to go to the bath+room and, wash their hands] *FCH: wait for me. *EXP: okay. *FCH: no you hold my hand. *EXP: yeah okay let me just close the door and then you can hold my hand. *EXP: okay Zoie? [Graeme closes the door] *FCH: I like you. [all the kids are walking to where the bath+rooms are] *EXP: your, your hands are so warm. [all are lining up against the wall] *EXP: okay let's sit down against the wall. *EXP: let's sit against the wall here. *EXP: okay. *MCH: you are a cry baby. *TEA: what's happening Gabriel? [Gabriel crys out] *FCH: Tony just hit me. *TEA: Tony you go sit over here please by yourself. *MCH: no. *TEA: not no, yes, come on. *UNK: Gabriella one of those. *FCH: that's my nickel. *CHI: no it's mine. *FCH: can I see what's in there? [Lisa is sitting down next to Zoe. Zoie is shaking a, film continer. Lisa interrupts] *CHI: one has my ring. *FCH: ew oo can I see? *CHI: this one I think has my ring. *CHI: yes it has it. *CHI: this one has my ring. *CHI: this... *FCH: let's see the other one. *CHI: and this one has this. *FCH: what is it? *UNK: can I go back too? [Zoe remains silent now as the procedure of getting, everyone to the bath+room continues around her] *TEA: no where's Matthew? *UNK: please? *TEA: you may sit with Matthew. *UNK: there he is. [Matthew is up on a ladder] *TEA: Matthew get down. *UNK: I wanna go with him. *TEA: I want you to sit here with me. *TEA: I want you to go back with Matthew when he comes down off the ladder, so call him off. *UNK: Sherine? *EXP: Matthew come on. *EXP: down from there. *MCH: get down from the loft. *FCH: get down from the loft, Matthew! *MCH: Sherine. *EXP: oh yeah? *MCH: no, I'm up on the ladder! *TEA: Gabriel you may go. *FCH: Debbie said xxx could get back now. *FCH: hey, do it again. *EXP: okay. *UNK: Sherine. *EXP: have you been to the bathroom Tony? [the children are still using the bath+room a couple at a, time and then leave to go back to the class+room. t3 tells, Zoe and Lisa that they can go to the bath+room. Zoe is, interrupted] *TEA: Tony's going last. *TEA: Gregory you may go, and Tod may go. *EXP: Dylan you wanna go in? *TEA: Matthew walking, Matthew! *TEA: Tony? *TEA: Tony didn't go at all. *TEA: Zoie you can go. *TEA: Lisa did you go already? *TEA: you needed to go. *TEA: well, look at this. *CHI: Tony's gonna be the last stinker. *CHI: Tony's... *MCH: stinker xxx. *CHI: ew oo it's xxx e ew oo. [Zoe and her friends Gabriel and? are talking about, a bathing suit one of them is keeping away from the, rightful owner] *UNK: e ew! *FCH: that's that's my bathing suit. [before dinner] *CHI: oo good good. [snack time (at school)] *FCH: a bathing suit! *CHI: she's naked. *UNK: maybe it's? *UNK: painting suit paint not bathing suit. *UNK: it's a body suit. *FCH: I have your bathing suit. *MCH: ah! *MCH: that's mine! *MCH: ah. *FCH: I'm gettin' a drink. *MCH: Zoie. *FCH: she has that bathing suit. *MCH: you know what? [Graeme is off helping another child and is not in Zoe's, location] *MCH: Gabriella's wearing your bathing suit ha a ha a ha a ha. *CHI: this has real water in it. [Zoe and her friends are talking about Zoe's container of, water] *MCH: it does? *CHI: I'll show you. *MCH: spill it in the sink. *FCH: hey, Gabriella I wanna wear your swi swimming suit too! *CHI: yeah! *CHI: right? [talk about water] *MCH: is that what they go way up to get? *UNK: may I have a taste of water? *CHI: no, it's only for me. *UNK: I have water. *CHI: this has real water in it. *UNK: ah, I want! *UNK: goo goo goo goo goo goo good, good. *CHI: Lisa, this has real water in it. [Zoe and Lisa are now talking to each other about Zoe's, container of water] *FCH: I just drank it. *CHI: oi awi. *FCH: I did? *CHI: it's all for me. *FCH: you go back to the classroom and then see Zoie. [Lisa leaves the room] *TEA: okay we'll be back in the room. *TEA: thank you Zoie. *CHI: water's hot. *FCH: Zoie do... [Lisa comes back. Zoe interrupts] *CHI: this has real water in it. *TEA: oh yeah, what are you saving it for? [t3 comes into the room and starts talking to Zoie about, the container of water] *CHI: I filled up the water. *FCH: Zoie can I have the bottle? *CHI: no. *TEA: Lisa did you wash? *FCH: please. *CHI: be... *TEA: did you go? [t3 interrupts] *CHI: next... [t3 interrupts again] *TEA: did you something? *CHI: would... [t3 interrupts for a third time] *TEA: did you wash your hands? *FCH: please. *CHI: at nap time, when, when... [Lisa interrupts] *FCH: no. *CHI: I tell you somethin' bring your bottle at bring your bottle and say you hafta go to the bathroom. *TEA: Gabriel, I think you're finished. *TEA: you can go back to the room let's go back to the room. *CHI: and then you'll have some water. *TEA: you tired too? [Zoe t3 and Lisa? are walking up the stairs back to the, class+room. Zoe and t3 are talking together] *TEA: are you tired too? *CHI: ah, no I'm holding these. *TEA: what, you holding those? *CHI: uhhuh. *TEA: can I tie your shoe? *CHI: how come you know my mommy? *TEA: I know your mommy because, um, sometimes I talk to, parents. *CHI: do you know my daddy? *TEA: I met your daddy too, yeah. *TEA: sometimes I meet people's parent's here. *CHI: oh. *TEA: I can't do it Steven. [t1 comes into the room] *TEA: I mean I can't save chairs. *TEA: I really can't. *TEA: it's not my job and I think that we're just gonna hafta stop thinking about a chair. *TEA: Asher? *UNK: she got off! *MCH: I'm not here! *CHI: ah! *MCH: big shit! *CHI: big ew oo disgu'tin'. *UNK: shit! *CHI: hey chimpanzees! [playing in the loft with Sarah Todd Robbie and Julia] *CHI: chimpanzees! *CHI: you're a chimpanzee. *CHI: ooah ooze booze hele. [Zoe babbles to herself] *CHI: duh eahoh. *CHI: wanna play house? [Zoe is sitting on a table looking through a book. let's, put a shriek and puts down the book, and goes over to, Julia and Sarah] [free play (at school)] *FCH: no. *CHI: could we jump over to there. *CHI: wanna. *FCH: yeah. *CHI: look woah. [Zoe has one leg over the rail on the loft] *CHI: help. [Zoe looks down at floor. Todd and Robbie are crawling, around near Zoe, pretending to be animals] *CHI: who the man that xxx it's yucky man step right up! *CHI: really, I, I see a glass. *CHI: very very clear glass! *CHI: I can't go down, see. *CHI: I dunno why. *FCH: step right up, step right up! *CHI: step right up! [refers to the safety rail. to Sarah, she sits on a spool the kind used for holding wire back] *CHI: jump over there! *CHI: gonna fwee gotta be? *CHI: ready to do it! *CHI: do it and you'll do nothing bad. *CHI: step right up! *CHI: step right up. *CHI: folks! *CHI: step right up, folks! *CHI: free beauty cruddy! *CHI: step right up! *CHI: anywhere! *CHI: we'll sell you money. *CHI: step right up! *CHI: step right up, but you'll be crazy to do it! *CHI: step right up! *CHI: step right up before it closes. *CHI: step right up here and walk across! *CHI: step right up! *FCH: really we mean real, right? *CHI: yeah, really, ice across. *CHI: oh it's right up here, there's ice like that. *MCH: okay, I'm across. *CHI: skating in there! *CHI: some fun. *MCH: skating! *FCH: pretend that I'm a dog, okay? *FCH: and why don't you hold the dog? *CHI: okay. *FCH: and you be the mailman. *CHI: alright, but you gotta go in there, you gotta go in there to be the dog. [Julia goes up the ramp to the upper part of the loft. Zoe, hangs over the rail, calling to t1 looks down at Gabe and, his father] *CHI: don't worry. *CHI: you can lie down there! *CHI: hi Debbie! *CHI: hey Debbie! *CHI: Debbie, hey! *CHI: silly Debbie. *CHI: step right up, people! [Gabe and his father arrive in class] *CHI: for the xxx and you're in there. *CHI: step right up, step right up, step right up. *CHI: ice across, or whatever wow, they ever do it, huh? *CHI: Sarah, why they ever step right over there? *CHI: hey you guys, I'll go do it! *CHI: tap! *CHI: tap tap ta tap. *CHI: if they do it they'll be crazy they'll die, because I am. *CHI: want me to? *FCH: yes. *CHI: woah, scary. [she lies along the top of the loft rail. she gets off] *CHI: try it, try to put your foot across there. *FCH: what? *CHI: I'll do it. [climbs back on] *FCH: we're back to three chidrens, right Zoe? *CHI: right. *FCH: okay your turn. *CHI: somebody is watching us. [refers to gb] *CHI: now I can. *FCH: step right up folks! *CHI: step right up! *CHI: diving asshole! *CHI: help! *EXP: I'm watching Zoe up there she doesn't look as if she's doing a very safe thing. *TEA: no. *CHI: your turn hey! *CHI: I got a very good id. *TEA: excuse me Sarah and Zoe! [t2 calls to Sarah and Zoe is in loft] *TEA: that's a very dangerous thing to do. *TEA: I think you know that. *TEA: I don't wanna see it done again or you're both gonna come down from the loft. *CHI: oh no, let's do it again. *FCH: no, we. *MCH: rawah! [growls fiercely] *CHI: down down down our house. *CHI: come on Sarah. *MCH: doctor came! *CHI: Sarah, come on, let's go in. [starts to sing. Sarah is drawing on some paper which was, stuck on the wall of the loft that purpose Zoe draws, herself a map. Sarah takes a look] *CHI: lock in our house. *CHI: stay in doggie. *CHI: you're I'm your owner. *CHI: hey, what is this thing that we have a doggie? *CHI: we got a we ran away from home doggie you stay there, we gotta wait? *CHI: when you'll be coming round the mountain when she comes, when you're coming pretend we had a map. *CHI: and, see, the rail road cars we, we live here, the rail road cars goes like that, up there, round there, and goes round a bump, around and over, and down and, and around and in and and that's where we go. *CHI: and this is our house, right there. *FCH: oh, what a xxx. *CHI: hey here's a better map. *CHI: it goes over here, you do that, and you go oh. *CHI: Graeme, Graeme, Graeme give this to Graeme. [plays with microphone and talks sofly in it, thinking gb, can hear her] *CHI: Graeme, come here. *CHI: put it off. *MCH: I hafta... *CHI: okay go out. *MCH: no. *MCH: hey Todd, I'm xxx. *CHI: this is our cage. *MCH: ours, we were here first. *CHI: well, you went out so it's ours next. *MCH: mine 'cause the lines could drop. *MCH: xxx I think I'll xxx in the floor if you go outside you're ruined. [Zoe is lying on the floor. she throws a cardboard box to, the upper part of the loft] *CHI: box, throwing them out. *MCH: let's tell the teacher. [sits on the floor at the bottom of ramp that goes to, upper part of loft. Sarah joins her] *MCH: yeah let's tell the teacher. *MCH: no, you tell the teacher xxx. *CHI: doggie watch out. *CHI: sister, I'm gonna go out for a while. *TEA: oh, what's happening up there? *MCH: they're not letting us through on to the xxx. *TEA: who all? *MCH: Zoe. *TEA: Zoe how come you're not letting anybody back there? *TEA: are you using it for any special purpose? *CHI: yeah it's our hide out. *TEA: a hide out. *TEA: well why don't you and Sarah use it and then let Todd and Robbie use it, okay? *TEA: you guys use it first. *CHI: they were using it first. *TEA: ah! *MCH: well let's get in. *FCH: no. *MCH: these are banana peels, you... *MCH: stop it! *MCH: I won't give you any chewing gum xxx see that's a banana peel and xxx... *FCH: oh yeah. *MCH: there's a banana peel, there's a banana peel. *MCH: people slip on that banana peel. *MCH: lions slip. *MCH: xxx break the house! *MCH: I'm messing up. [Zoe stands up, look at gb and pokes out her tounge] *MCH: I'll break the door. *MCH: I broke everything in this house. *MCH: I break the whole sky. *MCH: and break him. *MCH: I break everybody. *MCH: crack! *MCH: row! *MCH: ah chop! *MCH: I'm chopping the door. *MCH: they're all locked up xxx. *CHI: sorry Robbie. *MCH: I know those are crayons on there. *CHI: stop it dumb ass stop it you creep. *CHI: woah! *CHI: hey can I see that wing? [Zoe goes to upper part of loft and begins to draw on some, paper. Robbie and Sarah throw something at each other] *CHI: l o f f t d xxx r a xxx r l a. *FCH: what's wrong with her xxx? [she comes down to lower part of loft and throws a crayon, at Sarah. Sarah throws it back. Zoe throws more at some, other children] *MCH: I'll do it to you. *FCH: haha he hit him. *CHI: hi Bernice! *TEA: morning. *FCH: hi Bernice! *TEA: hi there. *TEA: how about the xxx this morning? *MCH: here's another one. [a crayon] *CHI: put it in here. [box for crayons] *CHI: start packing. *FCH: xxx okay? *CHI: okay. *EXP: excuse me Zoe. *MCH: what are you making Matthew? *TEA: you look nice with a dress on. *MCH: a snowman. *TEA: what do you wanna do today? [Sarah and her mother have just arrived] *UNK: 'cause he's a xxx Debbie? *CHI: how do you know her name? [Zoe is standing next to the clay modeling table] *UNK: Debbie. *FAD: oh Sarah and I are old friends for a long time. *MCH: Debbie now look at it! *FAD: I know your name too. *MCH: now you got the snowman! *FAD: your name is Zoie right. *UNK: Debbie? *UNK: Debbie. *CHI: how did she know that? [Zoe and Sarah are walking around the room talking. they, go over to the painting corner] *FCH: because we met a lot of times. *FCH: for a lot of times I called her Nicklet. *FCH: call her Nicklet, ha a ha. *CHI: ha a ha! *CHI: let's go call her that. *FCH: okay. *CHI: alright. *TEA: don't you wanna hear the story too? *CHI: you Nicklet! [Zoe goes over to the aide and calls her a name] *CHI: ha a ha. *MCH: get away! *CHI: I wanna put my name up. [Zoe goes to the board and puts her name in the slot to go, up to the loft] *TEA: I'm sure it's around somewhere. *MCH: who took my teddy bear? *FCH: no, xxx Robbie? *FCH: take it. *UNK: it wasn't me! *UNK: no it wasn't! *TEA: Gregory xxx. *FCH: Gregory pick this up. *UNK: there are too many people over there. *TEA: maybe it wasn't taken, someone mistook xxx. *UNK: over there you're got one of the tickly? *UNK: machine and... *TEA: these are good if you can fly. *FCH: okay put them away Tod, Robert. *CHI: alright Tod. *UNK: remember! *EXP: you going up to the loft? *TEA: hi Sarah. *MCH: I'm coming with you. [also up in the loft are Julia Asher, Tod and Robby] *UNK: what? *MCH: bahoh! [these three people are all basically talking at the, same time] *MCH: bea bae bahoh bahoh, bo bo. *MCH: Debbie wants you xxx put Matthew's teddy bear. *MCH: talk to Graeme! *MCH: bow baoo bow bahoh ba bae ba bae ba bae ba bae. *CHI: but Sarah! *UNK: bye. *MCH: I did it, I did it. *MCH: I asked if they were playing with it and they said they were not. [this conversation about the teddy bear is in the, background. t3 is interrupted] *TEA: well I'm sure it's somewhere Matthew 'cause... *MCH: I didn't play with it! *MCH: I didn't play with it. *CHI: no no no no no, no no the no. [Zoe is singing in a sort of nonsensical chant] *UNK: xxx raer! *UNK: ra! *EXP: well Meike. *MCH: hey look at that. [these three utterances are in the background from Zoe's, location on the loft] *TEA: it's beautiful. *TEA: I know. *TEA: I wonder who pulled it out. *MCH: we're playing Super Friend! [this utterance is from the loft] *EXP: what would you like to do today? [Graeme is talking to Meike] *UNK: yeah I wonder rraowrk raeork! *EXP: what would you like to do this morning? *EXP: hm? *MCH: you wanna rip? *MCH: this? *MCH: you wanna put the paper in the mailbox? *MCH: ew oo that hurt. *EXP: do you want get a puzzle and play with me? *MCH: do you wanna put the paper in the mailbox? *TEA: guess so. *FCH: I know where he's going. *MCH: that was Super man xxx for me. *CHI: Debbie! *MCH: back xxx to the house xxx fire to the... *CHI: Debbie! [Zoe is standing up in the loft calling to Debbie] *CHI: will you get us pieces of paper? *FCH: Perry! *FCH: Deb! *FCH: debroah! *CHI: Debbie! *MCH: Super man! *MCH: nobody's gonna take from Super man. *TEA: Matthew, we'll find it later. *TEA: I'll finish the story now okay? *MCH: get down here! *MCH: fast! *MCH: hey he's do it fast. *CHI: I I gotta ask Debbie who has it. *UNK: I'll go get her pieces of paper. *EXP: okay. *FCH: no let me do it! *FCH: will you give us pieces of... *EXP: okay. *CHI: Graeme! [Graeme interrupts Zoe] *CHI: will you give us pieces of... *EXP: yeah, Perry is, Perry is gonna do it for you. *EXP: she's wants to do it. *CHI: she wants thank you Perry. [Perry hands Zoie sheets of paper one at a time] *CHI: we're gonna do a, a lots of messy a, down on the ground. *CHI: Tod. *UNK: Gabe! *UNK: Gabriel! *UNK: is this too high enough? *MCH: wait. *CHI: more? *MCH: Matth ew was a xxx. *CHI: oh. *FCH: stop pushin'. *MCH: are you a five? *CHI: oh. *MCH: the mailbox is empty. [Zoe is sitting on the floor next to Tod, as Tod plays, with the mailbox] *CHI: three? *MCH: hi Gabe. *UNK: remember rom Gabriella. *MCH: look! *MCH: I'm up here Gabe. *MCH: you guys. *MCH: you can take that. *MCH: she's my friend and she's not your sister. *CHI: ace, this is all. *MCH: there's just two. [Zoe interrupts] *MCH: two in. *MCH: just... *CHI: let's see. [Zoe and Tod get up to go to the upper part of the loft] *CHI: let's take that out. *CHI: let's do it up there where Robby is. *MCH: I'm up here! *CHI: we're gonna have uhg do it again. *MCH: you can't see me Gab'iel too bad. *CHI: this is fun. *CHI: here here have that. *MCH: and tear it up right? *CHI: yeah, into little bitty pieces. *MCH: and everybody does the spilling out right? [of paper] *FCH: hey let's play here I can sleep on the top. *CHI: everybody... *MCH: yeah. *CHI: Asher you hafta get down we're doing somethin'? [Zoe is interrupted, Zoe and her friends on the loft are tearing the paper, into strips] *MCH: we're gonna spill it up there. *FCH: Perry you can play. *FCH: it's alright. *MCH: and the kids are gonna run over there. *CHI: yeah. *MCH: when they're not... [Zoe interrupts] *CHI: Lenita! [Zoe is calling to Lenita who is still modelling clay] *MCH: I'm not your friend anymore. [background] *CHI: Lenita we're doing these! *MCH: Lenita! *CHI: Leni'... *MCH: Lenita! *MCH: ah stoop! *MCH: Debbie! *MCH: Gabriel won't let me play my ball. *UNK: come on xxx you big xxx leave it alone. [Zoe and her friends are ripping up paper and stuffing, it in the mailbox. Zoe interrupts] *UNK: Debbie won't... *CHI: ripping up the papers! *UNK: and then making snow! *CHI: we're ripping up the papers and making snow. *UNK: you did! *CHI: look. *MCH: that's a hard one. [they talking about the paper being hard to rip] *MCH: this is a hard one but I can do it! *CHI: rip this. *MCH: here's some more snow. *CHI: we'll tell you when we're finished! *MCH: when we have lots of snow! *UNK: and then we're gonna to get anything! *UNK: yey! *UNK: tomorrow? *UNK: right? *CHI: rip all the paper. *TEA: Sherine will give you some clay. *CHI: er, we did it real tiny like that. *MCH: yesterday was really fun. *CHI: yeah! [Zoe is interrupted] *CHI: now... *MCH: you were gonna rip the paper from there. *EXP: good morning. [Graeme talks to Lisa to say good morning. Zoe and her, friend still continue their conversation however] *CHI: right. *TEA: don't rip this. *EXP: good morning Lisa. *MCH: when we've finished this. *MCH: right? [there are three conversations going onone between Graeme, and Lisa and a third in the background with t1 and, Gabriel can't be heard very well] *MCH: just like yesterday right? *MOT: what? [this is Lisa's mother who's also talking with Graeme] *MOT: yeah, a lot of kids are gonna stay for school said hello to you. *TEA: Gabriel what's up there? *CHI: we need it really little you know. *EXP: good morning Lisa. *TEA: is the store closed xxx? *MOT: you don't hear or you don't wanna answer. *CHI: like that, like these, like this. *MOT: you can hear. *EXP: too early in the morning for her. *TEA: how do how are you, how are you xxx the store is overnight. *TEA: she might be xxx. *MCH: the mailbox is getting a little full. *MCH: yeah, I see that is. *MOT: Lis', see you later. *MCH: we're gonna open this and the letter's gonna come out. *CHI: no you can't do it Asher, it's only us. [Zoe Tod, and Asher are stuffing papers into the mailbox, still] *CHI: right? *MCH: because... *CHI: because only ours... *MCH: too hundred eight. *MCH: now the mailman is gonna, pick it up. *MCH: nah. *CHI: no you can't do it Asher. *CHI: right he can't do it? *MCH: it's only for two of us. *CHI: yeah. *UNK: alright? *MCH: enough xxx. *CHI: it's only for two people and we're the two people and if you do it you'll mess the whole thing up right? *MCH: right. *CHI: we would've we would let you. *MCH: I'm cold! [this utterance is in the background as Zoe and friends, remain silent] *FCH: I'm xxx. *MCH: you know what? *MCH: you took all the windows open but these guys are cold. *MCH: he asked me for a paintbrush hee a hee. *MCH: xxx let us go! [child is yelling in the background] *MCH: xxx let us go! *MCH: I am going to tell her? *MCH: mot'? *MCH: right now! *MCH: mot'? *MCH: right now! *MCH: xxx! *MCH: I feel it down there maybe more. *MCH: xxx one and this one. [the same child is yelling in the background] *MCH: he's gone out? *MCH: right! *MCH: some people will think this is a piece of paper. *MCH: if we could tear it, some people will think it this a piece of paper. *MCH: and then it'll go ka kae on their heads, kaplump kaepluhmp. *MCH: and they'll say ouch that's hurt. *MCH: right? *MCH: Tod? *MCH: right? *MCH: yeah. *MCH: no crayons in there. *CHI: no, we don't want crayons, just maybe one. *MCH: xxx we're gonna stuff the paper. [Robbie has joined Zoe and her friends stuffing the, mailbox] *CHI: no just one. *MCH: yeah. [Asher hits Tod on the head with a can of soda] *MCH: xxx I'll bump, bump, bump. *MCH: yeah, I told you it will hurt. *MCH: I got him a bump bump bump. *MCH: that didn't hurt. *MCH: lae lae lae bump. [Asher sings almost nonsense] *MCH: bump bump... *MCH: if I do it to you... [Tod interrupts but leaves his utterance unfinished as, Asher continues] *MCH: bump bae bae bae... *CHI: stop it Asher. [Zoe interrupts. Asher is still hitting Todd] *CHI: you're in our way. *CHI: get out down there you know. *MCH: he's only five. *CHI: it's hard for us, I'm five and a half. *CHI: he's just plain five, I'm bigger. *MCH: okay, here it goes! *MCH: he's going down the ladder. *CHI: know what I have? *CHI: a, a cousin who's gonna be three, soon and I'm going to, to his birthday and he's Daniel. *CHI: he's a cute guy. *CHI: he loves trucks. *CHI: he wants to get married wi with a truck. *CHI: so he's cute. *MCH: you're big, you're bigger than him? *CHI: yeah, I'm five. *CHI: he's he's two. *MCH: me too, I'm bigger too. *CHI: yeah, you're four. *MCH: I'm only five already. *CHI: you're not five. [Zoe and Tod are still stuffing the mailbox] *MCH: yes I am. *MCH: I had my birthday last week. *MCH: right, I am five? *MCH: yeah. *MCH: that means. *MCH: so am I, Tod. *MCH: you're only four. *CHI: are are you five? *MCH: I'm four. *CHI: good. *MCH: how old are you? *MCH: hey I'm bigger than you. *MCH: no you're not. *CHI: and I'm five. *MCH: but I am gonna grow a lot. *MCH: so am I. *MCH: I xxx my xxx. *MCH: I'm bigger than you. *MCH: it I'm the biggest in the world. *MCH: look! *MCH: if I jump, I'm biggest. *FCH: this is just xxx. *MCH: me too. *CHI: here have... *MCH: the biggest. *CHI: have some paper numbskull. *MCH: she'd better not call me a name. *MCH: maybe we're gonna vacuum all your hair off Zoie. *MCH: I've got a vacuum cleaner at home and I'm gonna put it on your head. *MCH: it's gonna vacuum all your hair off, Lenita! *MCH: Lenita! [Tod and Asher are calling down to Lenita on the ground] *MCH: Lenita! *MCH: Leni'... [one of them begins her name, the other finishes it] *MCH: ta! *MCH: Leni'! *MCH: we're gonna throw the paper down! *MCH: Leni'! *MCH: Gabriella! *MCH: we're stuffing paper in here again yeah! *MCH: snow! *MCH: then we're gonna in a mailbox. *MCH: dadaedadae. *MCH: now we have one... [this child is interrupted but he continues] *MCH: my name is bye. *MCH: two three four five! *MCH: not you again! *MCH: y you again, you again you again, you again. *MCH: ah! *CHI: one two three four five. [Zoe whispers the first numbers then says five out loud] *CHI: five. *CHI: it's awfully quiet around here. *FCH: you got two different color shoes. [this is in the background] *FCH: I xxx one of these. *EXP: okay push, push, push. [this is in the background too] *CHI: come on Tod! *MCH: I'm coming. *CHI: I can't do it all by myself. *MCH: okay I will. [Tod is sitting down next to Zoie again] *MCH: here, come on. *MCH: Debbie sent me. [Robbie comes over to help them tear up more paper] *MCH: hey Matthew! *CHI: it's gonna be more kids are gonna come. *UNK: what? *MCH: Gabriella! *MCH: Matthew! *CHI: Gabriella! [Zoe is standing up with the mailbox, calling out to, Gabriella. Graeme starts taking to another child in the, background whose utterances are mostly inaudible] *MCH: Gabriella! *CHI: Gabri'! *EXP: hm? *UNK: xxx Gabriella! *UNK: Gabriella! *EXP: sure. *MCH: talk loud! *MCH: you talk loud. *CHI: we're gonna do this! *EXP: well there's enough, there's enough noise here already. *EXP: here. *MCH: Gabriella! *MCH: Gabrielelelella! *EXP: Gabriella. *EXP: let me do your shoes. *EXP: come over here. *CHI: we're gonna do this! *MCH: poopiella! [this is referring to Gabriella] *MCH: poopiella! *CHI: we're gonna throw down the paper! *UNK: poopiella! *CHI: we're gonna throw the paper, so we'll call you then when we're finished putting in the paper. *FCH: dadadaedae! *MCH: save it again and throw it down. *EXP: come here. *MCH: stay tuned for snow! *MCH: stay here Julia to stuff those papers. *MCH: no! *MCH: stay tuned for snow! *CHI: no we're usin' it for snow. *MCH: stay tuned for snow! *MCH: hee a ha, stay tuned for snow! *MCH: hey Asher? *MCH: make it into a snow drop. *CHI: every... [Zoe is interrupted] *MCH: stay tuned for snow! *EXP: okay. *MCH: that's snow drops. *MCH: it's all almost finished. *MCH: stay tuned for snow! [Asher Robby and Tod are looking down at Gabriella] *MCH: snow drop! *MCH: stay tuned for snow! *MCH: be a good catcher. *MCH: yeah! *MCH: catch this snow Gabriella. *FCH: how do you know? *MCH: I'm a sleigh man now. *MCH: stay tuned for snow. *MCH: stay tuned for snow! *CHI: no. *EXP: ah, that's for that foot. [Graeme is tying Gabriella's shoes] *FCH: this is mine. *MCH: it's gonna snow hard soon. *CHI: you can't do it Matthew, we're doing it. *MCH: yeah it's gonna xxx. *MCH: I'm up here! [Matthew is now up in the loft with Zoe and her friends. he's kicking a box Zoe has her feet in] *MCH: that means I can do it. *MCH: stay tuned for snow! *CHI: ar ah ah! *MCH: xxx up Sherine? *FCH: yes Matthew? [Zoe starts to cry] *MCH: Zoie would xxx with snow. *CHI: ar ah ah! *FCH: oh come on. *CHI: ar ah ah! *TEA: what's up? *MCH: Zoie wouldn't xxx. *CHI: he kicked me! *TEA: what was the problem? *CHI: Matthew kicked me. *MCH: Matthew hit me. *TEA: Matthew what was the problem? *MCH: she wanted she wanted asked me not to play with them? *MCH: and I wanted to and then she hit me. *MCH: Matthew goodbye! *TEA: wanted you not to what? *MCH: she wanted me to... [t1 interrrupts] *TEA: would you come over here 'cause I can't see your mouth? *TEA: she wanted you to what? *CHI: ar ah ah! [Zoe starts crying again] *CHI: ahr ah ah! [t1 Debbie goes over to find out what's going on] *FCH: I'm wearing Keds. [this child speaks to Graeme] *EXP: mhm. *MCH: stop! [this is the beginning of a second conversation between, two children. the other is between t1 and mat] *MCH: I'm telling the teacher on you fucking xxx! *TEA: Matthew if you wanna do it, you better tell her that. *UNK: oh, no you're not, you stupid. *TEA: you can not kick when you wanna. *MCH: I did. *MCH: no stupid you xxx, you mother fuckin dummy! *TEA: you still can't kick her. *MCH: no I'm not you are! *TEA: I'd like you to come down from the loft. *MCH: you are! *MCH: no. *TEA: yeah I think so. *MCH: I won't do it. *MCH: xxx snow! [the tape goes dead for a second then volume and voices, return] *CHI: not yet not yet! *UNK: I like to throw snow hard. *TEA: no for five minutes. [Matthew and teacher still arguing. Zoe and friend second, conversation] *MCH: no. *TEA: yes. *TEA: I'll set the timer. *MCH: no, ah a ah. *MCH: stay tuned for snow. *CHI: put it back then. *TEA: are you gonna feel rejected? *MCH: I'll bet you did know Robby. *MCH: soon it's gonna snow hard. *MCH: no. *TEA: I'll set five minutes on the timer. *TEA: okay here we go. *MCH: No ah a ah. *EXP: why, why was he kicking her? [Graeme joins the conversation between t1 and mat] *CHI: because... [Zoe and her friends are still talking also] *TEA: because she told him to stop doing something. *MCH: stay tuned for snow! *EXP: oh. *MCH: stay tuned for snow! *FCH: Debbie where are you? *MCH: stay tuned for snow! *CHI: the snow's finished! *EXP: Zoie. *MCH: stay tuned for snow! *CHI: the snow's finished! *MCH: stay tuned for snow! *TEA: come here I wanna talk to you Zoie, come over here. *MCH: it's gonna snow hard now. *MCH: that's... *MCH: xxx it's gonna snow hard now ne ne ne ne ne now. *EXP: Zoie can you come over to the side for a second Zoie please? *MCH: come on spill the snow out. *CHI: you do it. *FCH: spill the snow! *TEA: you wanna tell Graeme something you you walk around? *TEA: just stop throwing snow at Gabriella's head again? *EXP: you can hear it when you're back down. *MCH: come spill it. *MCH: hurry up. *TEA: alright, well you come down for five minutes. *TEA: yes Zoie, come on. *CHI: super duper you noodit kaergee koogee self. [this is Zoe in directed activity. she's making sculptures, out of box lids and small film contaners. at the table, with her are Lenita Lisa and Mikka] [directed activity (at school)] *UNK: ah a ha a ha! *FCH: look what I just found. *CHI: what's that a nuhkeeboo? *CHI: ah a ho a ho awho ho. *FCH: my envelop Zoie. *CHI: I know what it is you nookie nokee nugget! *FCH: nugget! *FCH: dog biscuit! *CHI: dog biscuit! *FCH: ah a ha a ha. *CHI: dirty crapper, zigah keegah koogee. *CHI: what's your name bookie? *FCH: Lenita! [Zoie's talking to Lenita who's rather upset about the, kinds of things Zoie is saying] *CHI: p what's that? *FCH: a a ah a h! *CHI: what's that? *CHI: huh? *FCH: I'm not gonna tell you. *FCH: well, it's not a milky way. *CHI: is it the that box, that this noodikim body. [Zoie is pointing to the box lid Lenita is making her, sculpture on. Zoe sings the da's nonsense speech. Zoe is, putting glue on the bottom of the film containers, sticking them on to her box lid] *CHI: for my toobee kaergee gee. *CHI: yesterday Sarah came over. [te2 Bernice comes over and Zoe talks to her] *CHI: not Sarah in this class, but a different Sarah and she's six! *TEA: oh yeah? *CHI: you. *TEA: she came to visit? *CHI: yeah. *FCH: and in goin' into Jeff's room. [Zoe and teacher are talking, Lenita. is trying to also, get teacher's attention] *CHI: and know what? *TEA: okay. *CHI: we spit water at each other. *FCH: and also Steven's! *CHI: and we also spit water each other and made a mess. *CHI: we made a water fight and had and made a water bed. *FCH: then we got some more ways to make her fight. *TEA: and where did you know this Sarah from? *TEA: Zoie? *CHI: what? *FCH: more ways to make her fight. *TEA: and where did you know this Sarah? *TEA: from? *TEA: does she live in your building? *CHI: she useta go this this school I mean. [Zoe answering teacher] *TEA: I didn't catch you coming upstairs. [teacher responding to another child] *CHI: and I go to her house sometimes. *TEA: I'm sorry, I think I'm xxx. *CHI: oh dae oh, to cover me? *CHI: I told you bow a wow. *CHI: I'm finished! [Zoie picks up her box lid. she shows it to te1 Debbie] *CHI: marvelous! *TEA: you used all of them! *TEA: or a lot of them, and their all open too. *CHI: yeah. *TEA: and then you put the... [Zoe interrupts, but te1 continues] *CHI: I put most of them. *TEA: you put some of the tops, you put some of the tops up here too. [te1 is pointing to various things and now she's stroking, a piece of fur on the box lid] *TEA: it's and you used one red one, and one piece of fur. *CHI: and two of those. *TEA: two of the flip tops. *CHI: and, and one of these. *TEA: you're right, that's a different kind of tops isn't it? [teacher Debbie is pointing to the tops of the film, containers. Zoe talks nonense] *TEA: what shape are all though Zoe? *CHI: round. *TEA: yeah, round circles aren't they? *CHI: I want my menu bigee back oogee biggle iggle iggle iggle. *TEA: alright put your name on it. *CHI: one two... [teacher 1 interrupts, but Zoe continues. teacher 1, interrupts again] *TEA: Zoe? *TEA: just a minute. *CHI: one two... *TEA: maybe it's better to crayon, okay? *TEA: let's use a crayon. *CHI: right! *TEA: here Zoe, there's there's a dark crayons. [Zoe and teacher come to the next table. te1 ponts to the end of the box lid] *TEA: you might wanna use it right here on the there's one bit there that's light. *CHI: wait, I'll get orange. [te1 goes back to the other table. Zoe remains behind and is silent as she writes her name. there is a great amount of background noise from the, other table while Zoe is writing alone] *TEA: I think this is is I'm gonna put some more pieces out. *CHI: Zoie. *CHI: z. *CHI: Debbie! [Zoe calls out to teach. and picks up the box lid] *CHI: I wrote my name with this on here! *TEA: okay. *CHI: wanna... *TEA: actually Zoie put it over here to dry. *CHI: I wanna make... [the background noise is very loud as Zoe takes the box, lid over to the art corner and puts it down. the background noise is really loud as children scream] *CHI: I think I have that. *CHI: this is over. *CHI: where is it? *CHI: boinkbawinkbockabanikae boikabawikaeboibawi oopopowowewoo. *TEA: hey it's a little a too much yelling up there okay? [teach calls out for them to be quiet. teacher 1 continues, silent] *MCH: ah a ha a ha. *TEA: let's go. *MCH: watch I'm gonna shoot it over there. *MCH: what's that xxx. *TEA: I haven't looked Tony, but could you go check. *MCH: I can't reached down there. *MCH: he's foolin' down there. *TEA: no just put it on the table there Zoe. *MCH: yep, it's to eat! *MCH: Tod! *MCH: want those bullets? *MCH: quit splashing the playdough in there. *TEA: okay Lenita come on. *TEA: let's, let's put them on the shelf to dry, come on. *UNK: no it isn't playdough it's clay. *MCH: Tod. *UNK: Bernice. *CHI: cway. *MCH: we're splashing clay in there. *MCH: everybody! *CHI: you're not allowed to do dat. *MCH: Robby and I. *CHI: ow! *MCH: you hafta check it out first. *MCH: there's signs on them. *MCH: yeah. *MCH: splash it in. *MCH: from, from this thing. *MCH: those sign, sign sign. *MCH: splash it together. *MCH: right. *MCH: let's go smash those signs right? *MCH: you splash it. *MCH: mm, er, I'm xxx... [Zoe interrupts] *CHI: no you don't, I have a microphone. [Zoe is sitting at the clay table now with Tod and Robbie. teacher 2 Bernice come over] *MCH: you splash it. *MCH: capuars kaepooaers let's crash it. *MCH: Robby you splash your clay okay. *MCH: you splash yours. *MCH: splash it on you, ah ew oo it's gonna get splashed on you. *MCH: no. *MCH: do it on this. *MCH: Zoie? *MCH: no no no. *MCH: on you. *MCH: no. *MCH: on yourself. *MCH: no on yourself. *CHI: on your doody self. [Zoe puts her hand in the water] *MCH: ah a hee. *MCH: don't throw any at me. *MCH: here, here it goes! [wets her hands, starts to model with the clay] *MCH: here it goes. *MCH: let's do it to rob, it to, to... *MCH: I don't know. *CHI: oo my hand. *MCH: maybe Zoe. *MCH: he did it. *CHI: oo muddy! *MCH: here it goes again. *TEA: Zoe do need a spoon? *CHI: yeah. *TEA: okay. *CHI: what for? *TEA: what's that? *MCH: jay goon? *TEA: I don't know, maybe you can figure something out. [te2 hands Zoie a plastic spoon] *CHI: I know what I'll do with it. *MCH: uhhuh. *TEA: yeah you can dig with it. *MCH: here it goes again. *MCH: here it goes a smash. *MCH: here it goes again. [Tod clumps a lot of clay in the water and splashes Robby] *MCH: and fast! *MCH: you wet me. *CHI: stop it you doody. *MCH: I'm not doing it, Tod's doing it. *MCH: now Robby you're a doody. *CHI: you buggy! *MCH: you're a buggy! *CHI: he's a buggy. *MCH: no you are a buggy. *CHI: no, he is. *MCH: he is? *CHI: no he is. *MCH: yeah. *FCH: us there? *CHI: no. *CHI: he is. *FCH: over there? *CHI: yeah. *MCH: he's a doody ah a hee. *MCH: Graeme he's a doody bird. *CHI: I forgot the li... [Zoe is interrupted] *FCH: xxx where there was a party of my friend Marion. [Tod interrupts. Julia comes over to the table] *FCH: I thought it was, ah thicher pinata xxx... *MCH: watch out I'll splash you! *MCH: yikes! *MCH: into the water! [Zoe's group remains silent as the children in the, background begins to scream. rob and Julia have left. there is only Tod and Zoie] *MCH: I got new sneakers. *MCH: this Keds can make me walk faster. *MCH: guess what? *MCH: the new Zooms are arrived. *MCH: you're happy now. *CHI: o over and out. *MCH: here it goes. [Tod drops his clay in the bowl of water again] *MCH: I'm a duck. *MCH: go back again. *MCH: we're gonna splash. *CHI: fucky, acky aekee ewoo. [Zoie tries to get it out again] *FCH: oo. *UNK: you see him dump some xxx. *CHI: ow. *FCH: he never taked me another one. [background] *TEA: I can't imagine who it is. [Joey arrives and he has a mask on his face. Zoe is silent, as she watches his father take his coat off for him. Bernice sits down at the table with Zoe and Tod] *MCH: you could throw the water out. *MCH: take all the water out. *TEA: who could that possi'ly be? *MCH: Joey. *TEA: hi Joe. *UNK: did you get in your eye? *MAD: I'm surprised your xxx all up xxx. *MAD: let me know when you're gonna cut it up here. *UNK: hey xxx. *UNK: I'm is this the glass? *MAD: hi, how are you? *UNK: hello xxx. *MCH: I I dropped the clay in there. *TEA: you did? *FCH: hi stupid. [Julia has come over] *TEA: hi, you wanna sit down? *MCH: and I spashed it in. *TEA: do you wanna go over m that side next to Joe or put some of this clay here? *MCH: no. *TEA: no? *MCH: I'm making a sandwich! [the background voices continue but Zoie's group is, silent] *MCH: with mustard all over. *MCH: I'm making ice cream! *MCH: ice cream. *MCH: ice cream ice cream I'm making ice cream. *TEA: okay. *CHI: look what I made. *MCH: I'm gonna get this soon. *CHI: how did you do dat? *TEA: I don't know. *TEA: I just sort a took the clay and I went like this. *CHI: oh. *MAD: alright. [in the background Joey's father leaves] *MAD: I'll see you later Joey. *TEA: I sort of make it like a long roll with my fingers. [Bernice flattens the end of a stick of clay. shapes it, like a foot and stands it up in the middle of the table] *TEA: here like that. *TEA: like this one over here. *MCH: I dropped it. *TEA: see? *TEA: sort of like that. *MCH: I'll make a big drop. *MCH: time for the big drop. *TEA: I think there's a lot of water in that. [te2 Bernice is talking to Tod now] *TEA: only when the clay is dry you should put, put some more water in it. *CHI: I need dry cway too. *MCH: if you find some, alright. *MCH: they're tiny pieces. *TEA: you wanna use some of this? *CHI: yeah. *CHI: I gotta dry my hands. *TEA: that's okay. *CHI: how do wh... *MCH: yeck! *MCH: my hand. *TEA: if you wanna, we can put the uh the finished ones here like this. *MCH: I'm gonna get out a piece! *MCH: for you. *CHI: and like this? *CHI: there. *MCH: all the pieces, all the pieces in here. *CHI: there. *MCH: and then I'll go like this. *MCH: rah rae! *MCH: you could do it if you had a big playdough xxx. *MCH: you could do this if you had a big playdough. *CHI: look! *TEA: that's really neat. *MCH: that's a bank robber! *FCH: uhuh it, it's a rock, I think. *MCH: it's a robber. [pan on Robert] *MCH: it's a robberd. *FCH: uhuh. [Robby has come over to the table. Joey is standing next] *MCH: ah. *CHI: look. *MCH: I wanna wash my hands. *CHI: look. *TEA: you know how you can cut this clay? *TEA: let me get you a piece of string. *TEA: I'll show you how I can cut the clay. *TEA: before you go wash your hands xxx. *CHI: look what I made! *TEA: here some clay for you. [te1 comes over, Zoie holds up a stick of clay in the shape, of a foot] *CHI: look what I make! *FCH: gonna have xxx. *CHI: look what I made. *TEA: gosh. [te talks to Zoe while another child in their group speaks] *UNK: I don't like to fly with you silly. *TEA: great. *TEA: you wanna tell me something about that? *CHI: I'll tell you somethin' I wanna bring it home. *TEA: okay. *TEA: let me dry it and you can bring it home. *CHI: look! *EXP: what is it Zoie? *CHI: nothing. *EXP: nothing? *EXP: oh, that's a very good nothing. *CHI: ah! [she puts it in the shelf and picks up another piece of, clay but it's broken] *CHI: Debbie! *TEA: come over here Zoie. *TEA: this way. *CHI: it broke. [Zoe takes it over to te2] *TEA: Zoie you forget to xxx. *CHI: my thing broke. *TEA: well, make another out of that. *CHI: I wanna glue it. *TEA: you wanna put it over here? *CHI: pure pooee. *TEA: are you gonna get some glue? *CHI: yeah. *TEA: is that a stick made out of clay? *CHI: what? *TEA: is that a stick made out of clay? *CHI: no. *TEA: good. *CHI: it I just took a piece of clay and... [te2 interrupts] *TEA: is there any there's glue over there at that table. *CHI: I know. *FCH: Zoiee look. *TEA: Zoe do you want some more glue? *CHI: yeah. *TEA: hi Steven. [Zoe is over at the art table now. te1 is pouring some, glue out of container for Zoe to glue her clay stick, back together] *TEA: it comes out very slowly Zoe. *CHI: look. *TEA: what are you gluing? *CHI: this. *TEA: is that from another piece you did? *CHI: yeah. *TEA: when did you do that one? *TEA: hm? *EXP: are you gonna spend a couple of minutes with Zoie here now? [Zoie is in directed activity. Zoe is sitting at the, table drawing with teacher 1 Perry is also at the table] *TEA: me. *EXP: yeah. *TEA: yeah, okay. *EXP: okay fine. *TEA: yeah. *EXP: beautiful. [Zoe and Perry are drawing. a couple of visitors come into, the room. no one takes much notice of them] *TEA: let's see Zoie what you got here. *TEA: what do you have in your picture? *CHI: a flower that sort of grows and grass. *TEA: oh yeah? *CHI: and in the other side, it's gonna be this. *TEA: what? *FCH: what does that spell? [Perry holds up a drawing she is doing] *TEA: I think we got a little bit of coffee on this. *TEA: lots of letters, Per'. *CHI: a heart. *TEA: what's that? *CHI: a heart. *TEA: a heart? *TEA: why do you draw a heart? *CHI: because I wanna. *TEA: what's coming up really soon Zoe? [Perry goes away] *TEA: it's a holiday, a special holiday where peop, people's hearts are very important. *CHI: valentine's day! *TEA: that's right. *CHI: but my daddy won't share a valentine heart? *CHI: and he'd rather pick me up? *CHI: puie pooee are you? *TEA: am I what? *CHI: are we gonna make valentine hearts um cause that day? [Zoie draws a valentine heart on the paper] *TEA: right we do a valentine, right while? [Lenita comes over to the table and starts to draw. Perry, also comes over to the drawing] *TEA: valentine heart, and we'll have um, maybe some valent'... *TEA: maybe some valentine cookies. *TEA: maybe. *CHI: I I remember when I had our valentine's cookies for lunch? *TEA: did you? *CHI: yeah! [Zoe seems to be about to start a sentence and te1 in, interrupts] *TEA: hey you know I left one drawing up here, let's take a look at this one. [Zoe rolls up her paper into a cylinder and looks through, the hole at the teacher] *FCH: do you know how I put my name in the slot for the box? *TEA: let's take a look at this one. [teacher is showing a photograph pasted on paper to Zoe. the picture looks like a painting of a village scene in, the 17th century. Zoe and te2 are talking to each other. the third person talking seems to be talking to another, child but no responses are audible] *FCH: I've forgotten how to put my name, 'cause it looked like it erased it. *TEA: what do you think 's going on around there? *CHI: that they're havin' a dance. *TEA: yeah what do you think they're dancing about? *FCH: somebody erased it xxx. *FCH: right? *CHI: I don't know. *TEA: well let's take a look. *TEA: what are people carrying, what are they carrying in their hands? *TEA: can you see anything that they're that they're carrying? *FCH: pretend you're racing a locomotive okay? *MCH: I did it. *TEA: Zoie what's this this man's carrying right here? *CHI: I don't know. *TEA: is that what it's called? *TEA: bagpipes, they make music like, like a ah, something like a saxophone or a fluted instruments or something you blow on that that's makes music, but they are all dancing. *FCH: that's my doggy beebee. *TEA: they're all dancing and what do you think they're dancing about? *FCH: no, two. *CHI: I don't know. *TEA: take a guess. *TEA: what do you think? *CHI: that they didn't... [Zoe is interrupted] *TEA: what do you think all those people are happy about? [Zoe interrupts] *TEA: what do you think... *CHI: valentine's. *TEA: well, maybe valentine's yeah. *TEA: why would they be happy about valentine? *FCH: wait Perry. *FCH: wait I will. *FCH: wait a minute. *CHI: it's, ah, it's easter. *CHI: you have ta I don't know! *CHI: you clumsy, bang bang bang! *TEA: would you, would you like to maybe try try a drawing what would make you happy about valentine's? *CHI: I don't know I'll draw it, ah, and you can't look until I'm finished. [Zoie is drawing something with her arms hiding what, she is drawing and her head down on her arms so she can, barely see the page] *MCH: hey, I'm finished you guys. *FCH: I I going to make one. [Lenita has a piece of paper with the photo in the, corner] *FCH: teacher, I wanna make one of those. *TEA: okay. *TEA: what's that a picture of Lenita? *FCH: of some houses. *TEA: right. *FCH: what will they... *CHI: that! *FCH: I don't like this painting. [Zoe is finished drawing] *TEA: does it make you happy about va'entine's? *TEA: tell me about that. *CHI: I'll tell you that Debbie's a dumbbell. *FCH: Debbie! [Lisa comes over with a problem] *FCH: Steven said he was gonna get Gregory after me. *TEA: can Steven take Gregory and make him get after you? *TEA: can he actually take him by the hand and make him? *TEA: no he can't so there's nothing to worry about. *TEA: plates. [teacher's aide te3 is talking to te1] *TEA: plates? *TEA: I don't have any in here right now. *TEA: she wants to put her dinosaur on it to dry. *TEA: ah, there's some green, some green dishes over there green dishes over there. *TEA: Lisa. *FCH: what? *TEA: come here. *FCH: now Gregory said, now he sat down, he came on my Super man. [Lisa still has her problem. Clare has come into the room. she's standing next to te1, and Zoie] *TEA: Lisa, Lisa, Lisa, Lisa. *TEA: come here, come over here. *FCH: hello. *TEA: hi Lenita. *CHI: hi you xxx. *TEA: hi Zoie how are you? [Zoe and Clare talk to each other, pointing to something, Zoe drew on the board] *CHI: hi silly. *TEA: that's great. *CHI: what? *TEA: that's great. *CHI: I made it. *CHI: guess who made it? *CHI: uhhuh. *TEA: you know that he can't make make Gregory do anything at all. [te1 is still talking with Lisa about her problem as Zoie, remains silent] *TEA: you know that. *TEA: Elizabeth is ah, out today. *FCH: even Perry xxx. *TEA: okay. *TEA: all you needta do is go up to Perry and say thanks for listening to me? *FCH: yeah! *TEA: okay xxx that's what you get. [te1 is interrupted] *TEA: a great motto of Steven's that says... *MCH: Debbie, Debbie. [somebody call for Debbie. te1] *FCH: she hurt me. *TEA: well, then you tell her that. *FCH: I did! *MCH: hey Debbie. *TEA: yes Clare. *TEA: ah, Elizabeth has not, ah, shown. *TEA: ah, you don't get anybody anymore in the day, in the afternoon, or anything huh? *TEA: okay. *CHI: look what I made. *TEA: but tell me, what does that hafta do with valentine's? *TEA: what does that hafta do with making you happy at valentine's. *CHI: ah, know what really makes me happy about valentine's is this this! *MCH: Debbie. [will is talking to te1 from the loft] *MCH: Debbie. *TEA: what? *MCH: I want you to help me come down. *CHI: uhhuh. *TEA: will, just come on down. [children are playing in the background, but Zoe and her, group is silent as Zoe is drawing on the board and, Lenita is still at the table] *TEA: you don't even hafta ask me, just come. *TEA: turn yourself around and go down backwards. *CHI: is this broken? *CHI: is it? *TEA: I think it is, yes. *CHI: no it isn't, ahhah! *MCH: I wanna paint. [Gabriel came over to the table] *TEA: let me see you take it apart. *TEA: ah, Gabe I don't think unless there is a tray already set up there, maybe you can try. *CHI: I like it. *CHI: it's also thicker than this. *MCH: I want some paper. *CHI: I'm bigger. *TEA: here, use this one then. [te1 gives Gabe a piece of paper] *CHI: pop. *MCH: put it here. *TEA: should we should we work with some stamps Zoe? *CHI: yeah. *FCH: wanna work with me? *CHI: ambubba awmbuhbbe do you have a heart? *UNK: nice xxx. *UNK: hi Debbie, hi Debbie! *CHI: then no heart. *TEA: hello, hello, hello. *CHI: I want those two to play with. *TEA: okay. *TEA: okay good idea. *MCH: yeah! *FCH: what are you doing Debbie? *TEA: we're working with some letter stamps. *TEA: take one piece of paper Zoe. *TEA: wait that one's dry. *TEA: take this one. *FCH: Debbie I'm going to wash my hands. [Sarah comes over to te1] *MCH: I wanna watch. [will is now at the table] *TEA: go right ahead. *TEA: come right back Sarah. *MCH: I wanna watch. *TEA: would you like to also use some letters here? *MCH: I wanna watch. *TEA: fine, you can watch. *CHI: I don't want him to watch. *TEA: Zoe why don't you spell your name first okay? [there's lots of background noise as Zoe and her group, remain silent] *TEA: okay first letter. [Zoe is now making letter with block print. teach. starts to talk to Lenita about faces in her, drawing] *TEA: faces? *TEA: what are these faces? *FCH: just faces. *TEA: who is this one here? *FCH: I don't know. *TEA: what are they doing? *TEA: what are these people doing, all these faces? *FCH: this flower here they're buying. *TEA: buying flowers! [now Zoie is pointing to the left hand corner of the, drawing where there's a photograph of people holding, flowers] *TEA: how neat! *TEA: who do you think they're buying flowers from? *FCH: I don't know. *FCH: maybe xxx. *TEA: maybe from him. *TEA: maybe from him, huh? *FCH: no. *FCH: hafta remember. *TEA: okay how are you doin' on your name? [te1 and Zoe are now talking to each other] *TEA: okay? *TEA: that's the first name. *TEA: what about your second name? *CHI: oh, oh. [Sarah and Lenita come over to te1] *FCH: the girl's bathroom door is closed. *FCH: she won't let me play with you. *TEA: go into the boy's then okay. *TEA: I think Len' you can stay and, and help her. *TEA: but she's working with them right now okay? *CHI: she can't help me. [pouty voice] *CHI: what's your last name? *CHI: a, Addelle, Reiter. *TEA: alright, what letters it start with? *CHI: r r e I t e r. *TEA: right. *TEA: good. [Clare has come back into the room] *CHI: know what? *FCH: are you gonna let me play? *FCH: are you gonna let me Zoe? *TEA: we're gonna hafta use the rule to not be xxx. [te1 and Clare start talking to each other as Zoe and, Lenita talk together. Clare and te1 continue to talk but are inaudible at, times due to the conversation between Zoe and Lenita, and background noise] *CHI: after m... *TEA: so accept it that way. *CHI: after me. *TEA: and for me to get more time and for you to get more. *FCH: one two three... *FCH: four five six seven eight nine ten eleven twelve. *CHI: e e e e e e! *TEA: she's dickin? *TEA: it too. *TEA: she's pickin'? *TEA: too? *FCH: there's many in there. *TEA: well... [te1 interrupts but Clare continues] *TEA: I would mind that. *TEA: well I guess the only thing we can do who's crying, I don't know. [somebody crys out] *TEA: I mean I would like her to get the work done so that I can set up. *CHI: I I I I I I I I I I. *TEA: I know that. *TEA: and the mess? *TEA: so that I can set up lunch. *TEA: yeah, yeah, no I'm talking about this afternoon xxx. *CHI: is this a I? [Zoe is trying to get teacher's attention by tapping her, on the shoulder to ask her about the letter she is, holding] *TEA: that way I can't get Jeff out at all during the day. *TEA: let's see. *TEA: well, maybe he won't be able to take a break today that's all. *TEA: you know, I mean there are lots of days that we don't take breaks. *FCH: Debbie look. *TEA: and maybe he will hafta go all the way though and maybe just have like ten minutes or something. *TEA: yeah I know I can't. *TEA: xxx go to a bathroom. *CHI: is this a I? [Zoe taps te1 on the shoulder again] *TEA: yeah, yeah. *CHI: is this a I? *TEA: yes that's the letter I Zoie. [te1 now responds to Zoe] *FCH: can I use this? *TEA: xxx have a break. *TEA: okay, right. *FCH: Debbie can I use this? *TEA: sure, there's a stamp head right there. *CHI: l e r. *TEA: will, let me give you a piece of paper. [will is holding up something] *CHI: l. *TEA: you can use these stamps Lenita. *TEA: would you like to use the ones from... *TEA: here you go Zoe. *CHI: alright kee kee kee kee kee kee kee kee kee kee kee kee kee kee kee kee! *TEA: here. *CHI: kee kee kee kee kee e t l. *CHI: a b c d e f g. *TEA: see a t? [Zoe recites the alphabet as te1 talks to another child] *CHI: g h i j. *FCH: I just have t. *CHI: k. *TEA: thank you. *CHI: l m n o. *TEA: nice will. *CHI: p q r s t. *TEA: t right. *CHI: I'll write t. *CHI: I'll write t r. *MCH: could I write my name? *MCH: I wanna make my name. *TEA: okay what does your name start with? *MCH: w. *CHI: I'll paint an e. *MCH: excuse me. [Zoe's printing letters on the table] *TEA: you can make your name on your paper will. *TEA: r e i t. *CHI: r e i t e. *TEA: what happened with, what happened with the stamp? *CHI: it w... *MCH: crooked. *CHI: went sz sz. *TEA: try it again. *CHI: like that it hasta go. *TEA: let's have an experimental page. [te1 gives Zoe another piece of paper] *TEA: here. *TEA: try it, experiment. *TEA: hey where's the w? *TEA: and you'll see the w goes right there will. [te1 and Zoe are talking to each other as will trys to, interrupt] *CHI: I know what I did. *MCH: Debbie. *TEA: let's see. *MCH: what's my name? *TEA: now you're got it, right. *TEA: let's see how you're holding it. *MCH: Debbie. *TEA: let's see how you're holding it. *MCH: what's the second name on my name Debbie? *TEA: how do you have ta. *TEA: just a second will. *TEA: how do you have ta hold it in order to in order to do it right? [lettering. she won't let te1 show her] *CHI: like this. *TEA: but when you look at it. *TEA: when you look at it, it's backwards. *CHI: don't tell me. *CHI: don't tell... *TEA: when you look at it, it's... [Zoe interrupts] *CHI: yeah, but look at the e. *TEA: that's alright, that's alright. *TEA: go over it again. *TEA: yeah, give it a good push. *TEA: there you go. *TEA: now it's nice and dark. *TEA: you can really see it. *TEA: Willem, the next letter in your name is, I. [te1 trys to pronounce the beginning sound of will's name. te1 then goes back to talking to Zoe] *TEA: wi wi for Willem. *TEA: okay t and then what's the last letter? *CHI: I'll write t e r. *MCH: stop it. *MCH: I need an e and an m. *TEA: what letters does your name start with and end with? *CHI: r. *TEA: it makes it easier, to remember. *CHI: right here. *TEA: see now, it looks to you backwards. *TEA: look at it. *TEA: before you press it down look at, look at the letter r. *TEA: that's backwards and you hafta do it backwards in order to put it up forward. *MCH: I dropped a guy? *MCH: letter on the floor. *TEA: okay? *MCH: I dropped a r on the floor. *TEA: can you find it? *MCH: let's see. *MCH: I got it. *TEA: Graeme? *TEA: will you grab the light switch there please? *EXP: the light? *EXP: sure. *MCH: ha a ha, b o what I made for you. *TEA: okay everyone, freeze please. *CHI: when are you gonna hear it? [Zoe watches as gb sets up the equipment. Zoe's mother is, in the kitchen] [arriving home from school] *EXP: hm? *CHI: do you hear what I say? *EXP: sure, I can hear what you say. *CHI: how can I hear it? *EXP: ah, well... *CHI: put that on? [the head+phones. door buzzer sounds and Zoe runs to answer, it] *CHI: yeah! *MOT: Zoe you don't run. *CHI: what did you say? [Zoe sees gb talk into his microphone] *EXP: I was just making an indicator on the tape so I know where it is. *CHI: what did you say? *EXP: I just said hello hello. *CHI: you said z hz. *EXP: I said Zoe has just arrived home. *MOT: I'm making some coffee if you want. [talking from kitchen] *EXP: um, well, thank you. *EXP: um, now you hafta sort of pretend I'm not here. *MOT: oh. *CHI: Graeme, shut up Graeme. [Zoe whispers into her mike while gb talks to her mother] *EXP: because I'm really not sposta get involved with ah, the ah... *MOT: family, oh, haha. *EXP: with whatever is going on so um if you see me muttering into this microphone just ignore it... *CHI: come on! *EXP: I do it all the time. *EXP: okay what are you going to show me Zoe? *CHI: the animals in my room. [they go to Zoe's room] *EXP: oh. *CHI: my bed, mark's fish are too teeny can't see them now they're babies. *CHI: and where's that gerbil? *CHI: hey. *EXP: looks like he ran away. [looks at an empty cage] *CHI: the gerbil's in there. *CHI: look down, see him? *CHI: see him? *CHI: look down there. *EXP: uh hm, yeah. *CHI: and where's that animal, and hey, gerbil! [she knocks on the cage] *CHI: that's how I get him. *EXP: you got another one in there? *CHI: yeah, can't get him out. *CHI: my other gerbil died. *EXP: oh I see in the corner. [there is a stirrring under the wood shavings in the, corner] *EXP: he's moving. *EXP: did you see it? *EXP: oh I see him, look. *CHI: let me go see gerbil. *CHI: where's that gerbil? *CHI: can't see him. *CHI: other side? *CHI: this corner? *EXP: uh hm, he's burrowed in there. *EXP: his burrow goes from there to there. *EXP: see? *CHI: he's over there! *EXP: there he is. *CHI: there he is, hi you cute little gerbil I gave him too much food. *EXP: mhm. *CHI: look, look, ahhah. [points to some stickers on the wall] *EXP: yeah, stickers. *CHI: that was really for ah, ah, um, ah, some ah something I'll show you. *CHI: a calendar. *CHI: except I forgot that. *CHI: for a calendar. *EXP: mhm. *CHI: Graeme, also, record player. [she looks under her bed and drags out a record player] *EXP: what's under your bed there? *EXP: oh a record player. *EXP: you have your own record player? *CHI: yeah. *EXP: oh, you're lucky. *CHI: and I also wanna play it now. *CHI: which I gotta look for a record, a good record. *EXP: well I'm just gonna have a quick talk to your mother. *CHI: do you like this? [Zoe drops something] *CHI: shit! *CHI: I do you like this record? *EXP: what is it Zoe? *CHI: it's a school record. *EXP: tiger, tiger tale, oh, mother goose songs and, stories, volume two, oh oh. *CHI: it's a good, it's a good record player, I'm putting it on. *EXP: okay, well excuse me, I hafta have a chat to your mother for a second. [gb leaves and talks to her mother about when Zoe will eat, dinner. Zoe attempts to use the record player and then, calls out to her mother] *CHI: poo! [whispers, chants, talks to herself as she looks for an extension cord, whispers] *CHI: rubber tails on the whales. *CHI: oops oops got the plug, needs to go in. *CHI: oh mom! *CHI: I forgot to tell you something! *CHI: mom! *CHI: I'll go get that thing. *CHI: before he knows. *CHI: idiot, idiot idiot, idiot idiot. *CHI: marka marka Marky iuze idze idze it did dit did it. *CHI: Marky where did you put that, damn thing but damn it. *CHI: play it, your record player. *CHI: where's that xxx oh yeah xxx mommy! *CHI: Ma! *MOT: yeah! [from kitchen] *CHI: Marky, took the plug, my plug and I can't find it! *MOT: what? [piggy bank] *MOT: you mean where you plug your pig? *CHI: no! *CHI: the plug which has plugs on each side! *CHI: come I'll show you. *MOT: I know what you mean. *MOT: I'll help you put it back Zoe. *CHI: two eyes, two eyes big as onions in a sesame seed bun. [sing to herself part of the mac Donald's jingle, gets the cord from mark's room, goes into living room, walks over to gb sitting in a, corner looks at gb's stop watch] *CHI: two xxx pickles and xxx. *CHI: hi ya gerbil xxx da a da a da a da a da a. *CHI: wa a wa a wa a wa a wa a wa. *CHI: it can't be seeded seen? *CHI: can't do it. *CHI: ah, because my hand is too fat. *CHI: ra a ra a ra a ra ara. *CHI: two pickles, onions and lot of la ala la. *CHI: two olives, pickles, onions and ya a ya da! *CHI: ya ya, oh, oh. *CHI: two olives and onions and pickles onions sa a sa a sa. *CHI: damn it! *CHI: biz biz biz how many minutes have past? *EXP: hm? *CHI: how many minutes have past? *EXP: who went fast? *CHI: how many minutes have past? *EXP: oh, many... *CHI: how do you that to go? *EXP: many many minutes. [winds watch] *EXP: you wind it up. *CHI: yeah? *CHI: a lot? *EXP: hm, quite a lot. [Zoe mutters into her mike] *EXP: Zoe. [buzzer rings] *EXP: Zoe. *CHI: hun? *EXP: don't, don't touch that, please, thank you. [her mike. door bell rings. mark, her brother is thre with, Kate the dog] *CHI: help! *MOT: Zoe, you're gonna the tv room, as soon as you finish cleaning up. *CHI: what? *MOT: you're gonna finish cleaning up. *CHI: I'm not! *CHI: f I'm not! *BRO: hey listen, know what I did? *MOT: what? *BRO: I let the dog go right out through the elevator I didn't tell him which door it was. *CHI: Marky. *BRO: and he went right too it. *MOT: him's a she. *CHI: don't touch it. *BRO: let me see, what is it? *BRO: a microphone. *CHI: a microphone. *CHI: that's why he came. *BRO: what? [sees gb] *MOT: haha oh well haha. *BRO: what are you doing? *EXP: this we're making a tape recording. *EXP: so we're... *MOT: Marcus Lewis. *BRO: is it a test like? *MOT: no, I'll explain it to you. [Zoe sings softly into her mike] *MOT: coffee's on if you want some. *EXP: thank you. *MOT: ah Zoe. [Zoe still singing in the corner] *MOT: come over. *MOT: it might not be perked enough. [missus gives gb a cup of coffee] *EXP: ah it'll be fine thank you very much. *BRO: xxx it's attached to a taperecorder. *CHI: taperecorder. *CHI: yes it is. *CHI: see. *CHI: it is. *MOT: ah mark. *BRO: yeah? *MOT: I'd like you to come into the kitchen when you're done. *BRO: what? *BRO: mom, what have I done wrong? *MOT: I'd like you to come into the kitchen. *CHI: good little doggie xxx hey, come here. [Zoe is lying on the floor talking to the dog. she tries] *CHI: come here, come here. *CHI: Kate, know what I'm trying to do? *CHI: go though the doggie. *CHI: Ma, you got some liberry books! *MOT: no. [mother and mark are in the kitchen] *MOT: those are Tom's. *CHI: Tom's a present for Tom? [Zoe sings to herself in spanish as she looks through the, books] *CHI: xxx Kate come here, stay! *CHI: sit! *CHI: Kate sit! *CHI: yeah, good dog. *CHI: oops, better not eat the shirt. *CHI: she always did that. *BRO: hey Zoe, if you play with my rubber bands any more I'll kill you. [calls from his room] *MOT: hey mark! *BRO: yeah? *MOT: she said you took her extension cord, did you? *BRO: well yes, it was never hers. *MOT: yeah it was hers, honey. *BRO: no, not hers. *MOT: I'm sorry it was hers and it's going to hafta go back to her. *MOT: you can get one for your light. *CHI: that's why I did it! *CHI: ruff, ruff, ruff. *CHI: matter if 'he barks right in front of that? *EXP: pardon? *CHI: matter if the dog barks right in front of this microphone, right in there? *CHI: haha. *EXP: no don't let him bite it. [Zoe notices that her writing on the window is dripping] *EXP: no, bark oh, if he barks that's okay. *CHI: dripping! *CHI: damn it. *EXP: oh your name is running. *EXP: you wrote it in the window on the steam and it's running down. *CHI: I'll erase everything. *CHI: I'll make it clear. *CHI: when can I hear my voice? *GRA: as soon as it warms we'll put it on for you. [Zoe goes home with grandparents and immediately watches, tv] *GRA: do you have a cold Zoe, dear, huh? *CHI: fine! *CHI: no! *GRA: how do you know which is five? [gm adjusts antenna on tv it works poorly] *GRA: but I don't think that's the way you tell. *GRA: sometimes if you put it on left or right it comes clearer. *GRA: try it. *GRA: try it the other way to the right ask your grandpa to clear it up for you. *CHI: I grandpa! [Zoe sniffles] *CHI: will you fix the tv? *EXP: do you have a cold Zoe? *CHI: what? *GRA: do you have a cold? *CHI: yeah. *CHI: grandpa! *GRA: coming. *GRF: coming. *CHI: grandpa! *GRF: I heard you honey, I'll come. *CHI: come right now! *GRF: Zoe, I'm busy, stop that. *GRF: soon as I've finished what I'm doing. *GRF: stop it. *CHI: hurry up. *GRF: I'll try. *CHI: I know why that's on, because it's... [gf interrupts] *GRF: did I hear anybody say please? *CHI: please. [gf comes into room and goes to tv and adjusts it] *GRF: this isn't doing so well, is it? [gf gives up, and begins to leave takes a look at gb's tape, recorder gf goes back to adjust tv again] *GRF: what channel is this? *CHI: five. *CHI: that's, bad. *CHI: it's still doing it. *GRF: you sure you wouldn't like a program on a station we can get better? *CHI: Mickey Mouse! *GRF: what channel? *CHI: five. *GRF: this is bad, very bad, look at that. [changes channel] *GRF: look at how well that comes in. *CHI: alright. *EXP: can I just ask you to turn the volume down a little bit. [gf turns volume down] *EXP: fine, thank you, that's good. *EXP: I'm making a very good recording of the tv program. *GRA: Zoe would you like to have a piece of carrot while you're watching tv? [gm comes from kitchen to Zoe in living room. gives her, a carrot. gm goes back to Zoe] *GRA: okay? *GRA: shall I give some to Graeme? *GRA: she's not interested whether you have a carrot or not. *GRA: I have more carrots though, I'll be back. *GRA: Zoe, I'm going to put your dinner on the table, alright. *GRA: will you come in? *CHI: what? *GRA: I'm gonna put your dinner on the table, will you come in, when it's ready? *GRA: yes? *BRO: mom, you calling me? [Zoe sits for 3' in front of tv not speaking, typically. Zoe and mark watching tv as gb adjusts tape. mrs calls in] [before dinner] *MOT: yes sir. *CHI: wait a second. *BRO: Ma I'm ah, listening to Zoe, talking. *CHI: mark he is a fucker, mark he is a fucker. [Zoe talks softly, reducing to a whisper. mark is, listening to lead phones] *EXP: you can come back and listen, later on. *BRO: Zoe, you shouldn't say such awful things. *CHI: no, guess what I said. *BRO: yeah, well you said, mark he is a fucker, marsh he is a fucker. [whispers] *CHI: mark shut up. [whispers into mike] *BRO: don't talk in it. *EXP: no, you're sposta forget about it, Zoe. *CHI: I can't forget about it... *EXP: well just ig, ignore... *CHI: 'cause I'm wearing it. *EXP: ignore it. *CHI: Mark he is a faggot. [whispers again] *BRO: Zoe, naught', naughty. *CHI: ahhah I know I am naughty. [speak very softly] *BRO: if they hear that on that thing it's going to be unbelievable. [mrs comes into room] *BRO: Ma I can hear ex exactly what Zoe's saying. *MOT: uhhuh. *BRO: Zoe forget it. *CHI: Marky say somethin'. [Zoe whispers into mike] *MOT: Zoe's not really too unselfconscious. *BRO: forget it. *CHI: okay. *BRO: hey we... *MOT: come on I got a lot of business with you. *BRO: no I wanta stay. *BRO: could you hold it? *EXP: you can come back and listen later on, if you want. *CHI: butter your bread. [whispers] *MOT: he's going to be doing this some more. *EXP: yeah. *BRO: yeah. *EXP: okay... *CHI: ee! [Zoe makes a loud shriek into mike] *CHI: ee. *EXP: see it they're all working here. *CHI: ee. [shrieks some more then begins to sing tunelessly] *CHI: ee! *CHI: poo oo bah ee! *CHI: serious that is though it is, serious day is coming, now now, now, dow. *BRO: this in, uhuh, communicate part of... [mark works on some homework. in kitchen] *CHI: mommy, when is dinner going to be ready? *CHI: in a while. *BRO: I'm just gonna look over here. *BRO: that's a b! *MOT: uhhuh, that's right. *BRO: that a b. *BRO: the best and crummiest part of my day. *MOT: this is for you to make up xxx. *CHI: mommy, I just remembered, you tell me how to write letters and script and that. *MOT: Zoe I'm going to be working with mark. *BRO: Zoe, you could never figure script out. *CHI: oh Marky, I know how to do dat, these. *MOT: Zoe, this is Marky's time honey. *BRO: xxx are these the sames? *MOT: Marcus, you just write, like about today. [mark's mother helps him with his home work] *BRO: what was the crummiest... *MOT: the best part... [ms. corrects] *BRO: the best part all day. *MOT: of the day. [ms collects mark] *MOT: do you hafta do it in script. *BRO: no um I don't know all the letters. *MOT: mm what letters don't you know? *CHI: k. [mark shuffling through papers] *BRO: q. *BRO: q is the right letter, backwards too. *MOT: no q r s. *BRO: q r s t u v, w x y z. *CHI: r. *MOT: r. *BRO: you know I don't belong in that? *MOT: s. *BRO: I can't even remember. *CHI: hey Ma look what I did. *BRO: u, v, that's looks like there's oh yeah, oh yeah I remember xxx. *CHI: I'm starvin' right now xxx mommy make me some soup please. [Zoe talking into mike, in pathetic voice. then she, begins to sing, reprimanding] *CHI: Mark and Zoe you best people in town. *CHI: so Mark and Zoe are the best p'ople in town. *BRO: Zoe forget about that thing you're sposta just talk normal. [softly. mother giggles] *CHI: okay. *BRO: just as though you would any other part of the day. *CHI: so what. *MOT: why don't you go wash your face and brush your hair. *CHI: I don't care what you say. *BRO: yeah, why don't you go wash your face and brush your hair, and wash your tootsies and take oh don't take a bath, not with that thing. *CHI: wash my tootsie? *BRO: yeah your tootsies are your toe, on your teat. *BRO: your teat are tees tings. *CHI: tees tings are xxx? [count Dracula] *CHI: I am cordraclea. *BRO: mom, wouldn't it be funny if I talked on that thing and said some things in pig latin, I wonder what they'd understand of it. *MOT: none of your business. *MOT: okay? *MOT: take care of yours. *BRO: he he xxx. *MOT: Zoe, you're gonna eat in a fifteen minutes. *BRO: let me see, the crummiest part of my day, um going to school. *MOT: the crummiest part of my day... *BRO: no I'm just going to put going to school. *BRO: the crummiest part of my day, the crummiest part of my day. *BRO: the crummiest part of my day, I may as well just write this over and over again. *MOT: no you xxx a sentence. *MOT: it start with, to explain. *MOT: that's not, the way I would use it xxx. *CHI: mommy look! [the dog] *CHI: mommy, mommy, Kate's right over there. *CHI: mom, Kate's right over there, over there hi Kate, cute Kate. *CHI: why can't I talk in school? [sings] *CHI: why can't I hear the talk in school? *CHI: school work today, now daily daily? *BRO: Zoe now I hafta write this, now will you stop. *CHI: Bernice, Bernice Bernice, silly Bernice. [chants] *CHI: Debbie is a noony bird, Debbie is a noony bird. *CHI: mom, know what? *CHI: Debbie is a noony bird, ahhah, ahhah. *MOT: what did you do today Zoe? *CHI: Ma after he does whats the bad day and of what good and bad after that, can I do it now. *CHI: after him? *MOT: uh mhm. *CHI: you will help me? *MOT: uhhuh. *CHI: you will? *MOT: you don't you tell me first, what is the best part of your day and the crummiest part. *CHI: not yet. *BRO: see I got the problem to write, I write big. *MOT: well that's alright. *CHI: you see, yeah, what goes this. [Zoe talks as she draws] *MOT: and what good things happened to you today? *CHI: I don't know. *MOT: well think. *CHI: not yet! *CHI: don't tell well, doody poo. *CHI: Kate's a a real good guy. *CHI: Kate's a real good guy girl. *CHI: Kate's a real good girl. *CHI: I want Kate to take out for a walk damn it. *BRO: g. *BRO: h. *BRO: oh, that's how. *BRO: wait a minute, that backwards. *CHI: hey Ma! *BRO: I w, w. *CHI: hey come on Kate. *BRO: b. [Zoe goes into living room] *CHI: know what? *CHI: what's this thing for? *EXP: that's a pocket. *CHI: put your hand in it? *CHI: if you have a broken arm. *EXP: yeah it you wanna. *EXP: put sa, put something else in it. *CHI: like this, back? [puts her hand on back pocket] *EXP: that's a special pocket for the transmitter. *CHI: know what? *CHI: when can I take this transitten out, of the pocket? *EXP: hm, when you go to bed. *CHI: I could? *CHI: you mean I could? *CHI: goody. *CHI: you know why I want it. *CHI: what, what are those two things sticking up? *EXP: it's the antennas. *CHI: well those antennas are mm. *CHI: they're ho, oops, it shakes doesn't it? *EXP: yell. *CHI: what happen it shakes? *EXP: don't don't don't touch them, they might ah... *CHI: explode? *EXP: no, but it upsets the reception. *CHI: stop that. [Zoe climbs up onto a loft bed] *CHI: they go too fast. *CHI: it time for me to go up. *CHI: up up up, up up away. *CHI: will you get me down, after I get up? *EXP: well if you can't get down yourself I'll get you down. *CHI: I'm too scared to get down. [looks down at gb from loft] *CHI: that's why. *CHI: hello. *EXP: hi there. *CHI: I'm going down now. *EXP: you don't sleep up there, do you? *CHI: I don't sleep up there, this year. [Zoe is climbing down the ladder. she climbs the ladder again with an alarm clock. then, climbs down and puts clock back. next, she climbs back, up the ladder] *CHI: that's my mommy's bed. *CHI: oh, scary, doing this, why did I ever do it. *CHI: wow. *CHI: pull this up for xxx. *CHI: let's see, I gotta try something else totee, totee, too. *CHI: what did you say now? *EXP: I said you're climbing the ladder. *CHI: what else? *EXP: I said now you're up on the loft. *CHI: it's a loft. *CHI: just checking my back. *CHI: something very silly. *CHI: I hafta check it. *CHI: hey mister! *CHI: I touched the ceiling. *EXP: yeah. *CHI: I'm too scared when I go up here. [Zoe climbs down] *CHI: people call me scaredy cat maybe. *CHI: woah scary ladder. *EXP: here for a second, Zoe. *CHI: what? *EXP: come here for a second, your wires are coming out. [mike wire from pocket] *CHI: keeps on coming out? *CHI: hey why is where is that wire? *EXP: I got it here. *CHI: oh so that's what it looks like. [the transmitter] *CHI: let's see the top. *CHI: oh. *EXP: that's all it is, just a little box. *CHI: I get to take it out when I go to bed. *EXP: no, you take the whole thing off when you go to bed. [gb puts transmitter back in shirt] *CHI: even this? *EXP: uhhuh, everything. *CHI: oh good, now I can look at everything. *CHI: but not play with everything. *EXP: no it's not a toy. *CHI: I know. *CHI: imagine, it, if I was a baby, I wearing this I would break it in half, boy would that be funny. *EXP: yeah it's a good thing you're not a baby. *EXP: oh oh hold it, just a second, gotta put this back down. *CHI: I could freeze real good, right? *CHI: look. *EXP: okay, thank you. *CHI: wanna see how I freeze at, at, when they shut off the light? [at school] *EXP: uhhuh. *CHI: like say I'm walking along... [Zoe stops rigid] *EXP: um, that's a really frozen freeze. *CHI: I can so can my brother do it. *CHI: then a real real good one. *CHI: I I just got out... *CHI: just I dropped my purse and went... *CHI: almost xxx I'm frozen to death that would be real noony, wouldn't it? *EXP: uhhuh. *CHI: what's this? [points to volume meter on recorder] *EXP: that's a meter. *EXP: it it moves when you talk, see? *CHI: hell! [watches meter jump] *CHI: oh, what! *CHI: da doing? *CHI: crazy! *CHI: sing! *CHI: no wait, I mean, that's. *CHI: why does it do that? *CHI: whats dis. *EXP: um, oh that's another control that turns it on and off. *CHI: oh then, what's that? *EXP: okay that's a receiver. *EXP: I better change the tape. *CHI: know what? *CHI: isn't this a nice dog bed? *EXP: yeah it's a beautiful dog bed. *EXP: looks very comfortable. *CHI: was it, it's for Kate. *BRO: I don't have any muscles! [in living room mark was lifting weights and doing some, homework in the kitchen] *BRO: back okay. [dinner time] *MOT: did you do a couple more words? *BRO: huh? *BRO: yeah another couple of words. [free play (at school)] *MOT: mark, if you're lying to me you're gonna get it. [dinner time] *BRO: huh? *BRO: eh? *BRO: gonna get what? *BRO: candy maybe? *MOT: yeah sure, haha. *BRO: your gonna pepper my ass. *BRO: ah! *MOT: a couple more words. *BRO: you're gonna pepper my hide? *BRO: with buckshot? *MOT: uhhuh uhhuh. *BRO: yeah, you wouldn't dare, you know why? [mark yells and runs into kitchen] *CHI: mama. *MOT: why? *CHI: Kate, only for Kate. [Kate is the dog] *MOT: you hungry Zoe? *CHI: yes. *CHI: I need a place to put this. *CHI: hey Kate! *CHI: Kate. *CHI: can I go out with Kate and play with this? *CHI: out in the hall? *CHI: can I put it on, the leash on her? *MOT: if you wanna. *CHI: will you do it? *MOT: no. *CHI: why? *MOT: 'cause first of all we're not sposta have a dog in this apartment. *CHI: why does ginger? *MOT: some people get special permission to have dogs around here, but we didn't. *BRO: what do you mean. [annoyed] *BRO: special permission? *CHI: why? *MOT: dogs are illegal and some people get some special rights to have them I don't know why. [wonderment] *BRO: illegal? *MOT: yeah. *BRO: why are they illegal? *MOT: I have no idea why. *BRO: pet is needta be legal. *BRO: maybe in this building they are but not... *EXP: I'll see you a little later xxx. [gb leaves] *MOT: okay. *BRO: not in New York they aren't. *BRO: maybe right around in this building. *BRO: you know why they're illegal because they xxx. *CHI: come on Kate. [Zoe plays with the dog. mark talks in background] *CHI: hey Kate! *CHI: hey Kate. *CHI: dadadada. *CHI: Kate, stop it. *CHI: Kate! *CHI: sit! *CHI: stop, stop, stop stop sit! *CHI: sit. *MOT: here Zoe, come and get your dinner now. *CHI: come on Kate, come on Kate, Kate! *CHI: Kate I got no... *BRO: hold it! *BRO: you sit still. *BRO: Kate. *BRO: Kate's always xxx, she wants to go outside. *BRO: I should bring her outside. *BRO: mom, how do you like my star and my planet? *BRO: this planet. *CHI: sit! *BRO: I did like really fast, I did it. *BRO: one of my planets has experts? *BRO: and I did that with my super speed? *BRO: xxx and star, and xxx star. *BRO: here. *MOT: it's very good mark. *BRO: okay can I do something else now? *MOT: no. *MOT: you can do homework if you want. *BRO: yeah my homework. *BRO: I hafta figure out what homeworks I have now. *CHI: come on Kate. [Zoe sits at kitchen table] *CHI: Kate! *CHI: Kate, sit. *BRO: it's pretty hard to shoot this. [mark is playing with some kind of pin ball game] *BRO: you gotta xxx. *CHI: cla a cla a cla a cla Kate, Kate, Kate, up. *CHI: da da da da xxx sure will be mutters? *CHI: hey Ma! *CHI: nobody's with me. *MOT: what? *CHI: nobody's with me. *CHI: I need some company. *MOT: alright, I just hafta go to the bathroom and I'll be right in. [Zoe eats] *CHI: Ma! *CHI: mom. *BRO: mom. [mark and his mother talk in bath+room] *BRO: I hafta read some things in my book. *BRO: I said I hafta read some things in my book. *BRO: I don't read about now. *BRO: I read at night. *MOT: okay, xxx. *CHI: Kate, gotta go to the bathroom. [she goes to bath+room] *CHI: time to go to the bathroom. *CHI: I gotta make, mom. *BRO: Ma, it's not like I don't wanna do it, I wanna do it, Ma you look great when you smile. *CHI: Ma, can I make? *MOT: um, I want you to xxx. *BRO: I do. *MOT: so how come you don't have it? *BRO: well what do you mean I don't have it? *BRO: copy it down in the math book. *CHI: can I come in? *MOT: no I'm pee peeing. *CHI: I gotta go pee. [refers to bath] *CHI: okay I'll go pee in here. *MOT: no. *CHI: why? *CHI: I'll clean it out. *MOT: absolutely no. *CHI: I gotta wait though. [she shuts door] *CHI: shut the door please, so Kate won't scrap I do. *CHI: Kate, do you like it in here? *CHI: next to ruby, do you like it? *CHI: well, ah, momma, momma, do you what's happening? *CHI: huh? *MOT: you're about to fall in the tub. *BRO: oh mom! [sounds like she pretends to fall in tub] *CHI: ah a ha I think so. *BRO: it's super simple. [mark comes back] *MOT: oh, I love having grand central station when I go to the bathroom. *CHI: ah. *BRO: it's super xxx. *MOT: really cute. *BRO: you know what it is? *MOT: I don't care. *BRO: it's simple. *MOT: they do it. *CHI: and I did help. [Zoe babbles, Zoe rattles some object as she mutters] *CHI: come on pet. *CHI: it's better hurry up slow poke. *CHI: my you've slow. *CHI: momma. *CHI: xxx hoza, hoza, hoza. *CHI: how's my li'l' kiddie? *CHI: momma. *CHI: de Momma Mommy Ma, could I see this belt. *CHI: wait a second just hook it back. *BRO: I needta go pee! *MOT: well how do you expect to go pee... *BRO: ow! [mrs closes the door on his hand] *MOT: with me on the pot? *BRO: you're a jerk you know. *CHI: oop, I, ah. *MOT: Jesus, mark! [mark pounds on the door] *BRO: yeah you don't even care. *MOT: I do, bit I don't understand how you could come barging in on someone who's in the bathroom, and expect to go to the bathroom. *BRO: no mom, it's not that. *BRO: I have my foot on the nail and you squish it, in the door. *MOT: oh I certainly didn't know that and I'm sorry. *BRO: yeah but when you saw you just slammed the door in my face. *MOT: Zoe you needta go? *CHI: hey Kate. [sings] *CHI: I just gotta go to the bathroom. *CHI: Kate Kate is about to pull me off the bath tub. *CHI: jingle bells, jingle bells, jingle all the way. *CHI: jingle bells, jingle bells, Batman smells, Robin laid a' egg. *BRO: if you find them you can use my xxx. *MOT: hey Zoe come sit down. *CHI: I am. *MOT: mark is going to be doing his math, and you'll have company. *MOT: Zoe? *MOT: I'm going to be lying down and I don't want you to disturb me. *CHI: damn it! *BRO: can I have a pencil? *CHI: damn it he won't even watch me now I have no, oh boy. *BRO: well you can wait a minute damn it, wammit, hammit. [mark sings] *BRO: Ma, you got a pen or a pencil or... *MOT: no. *BRO: or a pool? *BRO: or a pickle? *BRO: why isn't that guy here anymore? *MOT: he's coming back in a little bit. *BRO: how much of a little bit? *MOT: about forty five minutes. *MOT: I'm gonna lie down for a few more minutes. *BRO: forty five minutes? *MOT: mhm. *BRO: and then he's going? *MOT: mhm. *BRO: do bah, do bah, do bah, do bah bah bah. [sings] *MOT: mark, here's a pencil. *BRO: toss it down! [he catches the pencil] *MOT: shh! *BRO: de bu de ba. [sings, sound of leash on floor. plays with pinball game] *BRO: you're strange, you know. *BRO: is he Zoe take him off, take her off. *BRO: hey, Zoe, you don't drag her around like that. *BRO: she doesn't like it. *BRO: Zoe, Kate doesn't like to be stuck in one place with you. *BRO: okay, I'll take this off, and don't put it back on or I'll shoot the hell out of you. *BRO: I will too. *BRO: just don't annoy me. *BRO: I can still shoot with this one. [Zoe sings] *BRO: oh, hi Kate, hey Kate, hey Kate, how are ya doing? *BRO: how are ya going Kate? *BRO: go, go, go, Kate, scram. *BRO: Kate, scoot. *CHI: xxx ahhah! [Zoe whispers a few words to Kate] *CHI: Marky look at him. *CHI: he wants me to do it. *BRO: him's a her. *CHI: well look at him, he's a... *CHI: ahhah, Kate loves me. *CHI: hey Kate. *BRO: yeah she loves a lot of people. *CHI: ahhah! *CHI: he tickles, he licks me. *CHI: hey Kate. *CHI: Kate, Kate, look over there! *CHI: hey Kate, psst, look at those. *BRO: don't do that! [mark makes noisy eating sounds, imitating Zoe] *BRO: it's disgusting! *BRO: go [imitates Zoe's eating] you're disgusting you know. *CHI: no I'm not. *BRO: no I'm not. [mark mocks] *CHI: Kate, don't nudge me up hey Kate. [Kate walks around and winds the chain around Zoe's chair] *CHI: ah. *BRO: a hundred! [sings] *BRO: six eight two ah... *BRO: damn, ow! *BRO: xxx by the sea, by by the sea, by the beautiful sea. *CHI: by the beautiful sea. *CHI: sea la de da de. *BRO: oh shut up. *BRO: I'll blast your brains out. *BRO: by the sea da da de, da na na, na na ne. *CHI: da da da, da da do. [sings] *BRO: by the sea. [mark leaves the kitchen singing] *BRO: by the sea, by the beautiful sea xxx. *CHI: by! [Zoe goes to tv room whispers loudly] *CHI: by be! *CHI: hey Kate, hey Kate, hey Kate, come on. *BRO: go sit down slowly. *BRO: get outta here or I'll shoot you oh. *CHI: mom xxx. *CHI: come on, get up. *CHI: what this? *CHI: Lucy, right behind? *CHI: you. *MOT: hey shut the tv door! [door closes] *MOT: shut the door! *BRO: Zoe! *BRO: dog xxx. *BRO: I'll powder you, get! *BRO: quick! *BRO: did you get it? [phone rings, mark answers it. to Zoe] *CHI: straight? *BRO: did you find it? *BRO: why did you throw it in there? *CHI: oh. *BRO: why, did you throw it in there? *CHI: I didn't know, that you didn't want me to throw it in. *CHI: I actually thought you'd know better. [sings again] *CHI: la la la da da da da, da da, da. [sings, tv character calls out Gilbert. Zoe imitates. mark, comes back into room] *CHI: here's my typewriter. *CHI: beddie bye, nice little pillow. *CHI: two pillows, well three pillows, and I see? *CHI: four. *CHI: you should say no, you nook oh why did you say that? *CHI: Gilbert! *BRO: xxx get me something like a bottle. *CHI: what? *BRO: get me something like a bottle or a cap or something like that. *CHI: what do you want? [Zoe goes out to kitchen and gets a cup, and returns] *BRO: I can't shoot this thing. [seems to be talking to himself] *BRO: I hate it when xxx. *CHI: ahhah! *CHI: tickles, Kate. *BRO: get me something to drink. *CHI: a drink. *BRO: drink xxx. *CHI: drink. [Zoe goes to kitchen pours some liquid. has a drink. returns to tv room] *CHI: na na a na na na. *CHI: oh Pero? *CHI: put it in one for me. *CHI: da da da. *CHI: [cough] why? *BRO: trying to poison me? *CHI: drop dead. *BRO: get me another glass of milk. *CHI: no. [goes to kitchen talks to herself. returns to tv room] *CHI: 'nother glass, glass, and a cup and another and some more milk. *CHI: another cup and more milk. *CHI: be, be, up xxx now, now. *CHI: no, now. *CHI: xxx I'm a servant. *CHI: mark is just sit' around, watching tv bring me a cup of this, asking me to do everything. *BRO: Zoe, it would be neat of you had one instead of four? *BRO: right up here xxx xxx. *CHI: and notice he has a car in the ah in the house, courthouse. [refers to the situation in tv program] *CHI: uh, waana see by the sea, er ah er ah uh. [this is Zoie's dinnertime. she's still watching, television. in a few minutes her grandmother is going, Zoe is sitting in front of the television set about a, foot and one half from the tv screen it's a small, television set] *CHI: star trek. *CHI: what's that? *EXP: hm? *CHI: can I see that? *CHI: let me see it. *EXP: it's a watch. *CHI: why you... *EXP: how would I think your grandmother has got your dinner almost ready there. [before dinner] *GRA: here's a little tomato. *GRA: okay sweetie. [dinner time] *CHI: it's not made though. *GRA: it's coming up of mayonnaise in a minute. *GRA: see xxx. *EXP: um, I'm gonna leave this other microphone just in here. [Graeme talks with Zoie's grandparents in another room, while Zoie watches tv] *GRA: you can do that. *GRF: go ahead? *EXP: okay, so just remember you're on, on record. *GRA: and be careful. *GRA: wa, watch your language. *EXP: so I'll... *GRA: once she goes back to seeing her tv what she does, she only eats in about five or ten minutes. *EXP: um. *GRA: take that with us, put it back in there with her. *GRA: she doesn't say anything very often. *EXP: ah, well she's wearing, she's wearing one. *GRA: but she doesn't stay in here very long. *EXP: yeah, okay, I'll come back in about thirty minutes and ah if she, if she leaves the kitchen just go and put this by the tape recorder so that, you know, you can have your privacy in here. *GRA: okay. *EXP: is that okay? *GRA: good suggestion. *GRA: do you know which apartment to come back to? *EXP: no what is it? *GRA: a lot of them look alike. *EXP: yeah, I know, I get lost. *EXP: ah, what is the number here? *GRA: two thousand six e, you think you oughta write it down? *EXP: no, two thousand six. *GRA: two thousand six and it's in the e building four hundred fifteen. *EXP: no problem. *GRA: and if you can't we're in the phone book. *GRA: call us up. *GRA: h. *GRA: Bloomstein. *EXP: okay, okay I won't forget the number. *CHI: something's really bad happening. [Graeme now joins Zoe watching star trek in tv in, another room] *EXP: what's happening out there? *EXP: oh, you mean in ah... *CHI: yeah watch it. [Zoe interrupts, but Graeme continues] *EXP: in the story? *CHI: yeah, you see they're good guys and the bad guys is gonna try to fight them. [Zoe describes the very basic plot of the show] *EXP: oh yeah. *CHI: they're space people. *GRA: I bet you she'd like a banana too, you know. [the grandmother and grandfather remain in the kitchen] *GRA: right? *GRA: xxx to ah act it. *CHI: are you going Graeme? *EXP: yeah, I'll be back in a minute, Zoie. [Graeme leaves, the grandparents are listening to the news on the, radio in the kitchen] *GRF: Zoie. *CHI: what? *GRF: xxx don't eat that. [refers to a plastic wrapper she is chewing] *CHI: ha. *GRF: did you wash already? [Zoe goes into kitchen and sits at the table] *GRA: xxx Zoie uh, that's a very pretty shirt you have on Zoie. *GRA: who bought it for you? *GRA: hm? *GRA: I like that shirt. *CHI: you know what? *GRA: tell me. *CHI: see this? *GRA: uhhuh. *CHI: Graeme puts it on me. *GRA: oh, after you finish eating gramma wants you to have some of this vitamin c alright? [nar] *GRA: you'll like that, you can have three of them today, because it's good for your cold. *GRA: yes? *GRA: hold on to them. *GRA: what did you do this weekend Zoie? *GRA: hm? *GRA: do you like string beans? *CHI: string bean. *GRA: hm? *CHI: uhhuh. [Zoe eats and sniffs noisily] *GRF: your nose sounds real stuffed up doesn't it? *GRA: you like gramma's chicken? [nar] *GRA: hm? *GRA: yes? *GRA: no? *GRA: were the trains crowded coming home? [the grandmother and grandfather talk to each other. Zoe, says nothing] *GRF: riding backwards. *GRA: oh yeah? *GRF: the f was xxx so I took the e. *GRA: you took the e? *GRF: yeah. *GRA: yeah, I'll tell you I like the d and the... *GRF: b. *GRA: I don't wanna go there, on the b. *GRF: are you going to the y tonight? *GRA: well if you bring them back, as, they say okay? *GRF: or else we'll go to a movie? *GRA: hm? *GRF: or else a movie or somethin'. *GRA: you wanna go to a movie? [the grandparents continue to talk to each other] *GRF: or do somethin'. *GRA: I don't wanna sit. *GRF: walk? *GRA: I hafta do something. *GRF: what? *GRA: I hafta call Norma. *GRF: Fiaso. *GRA: and I hafta write something down for tomorrow. *GRF: okay. *GRF: airy? *GRF: walk. *GRA: neon writers? *GRA: don't just walk, xxx. *GRA: what do you wanna drink honey? *GRA: you know she has too much of that. *GRF: alright. *GRA: xxx her don't take that stay? *GRA: honey. *GRF: it's got... *GRA: hm? *GRF: she looks better that way. *GRA: uhhuh mark said she didn't have any dinner last night. *GRF: why? *GRA: I don't know. *GRF: she... *GRA: don't you love that little... [the grandfather interrupts here] *GRF: she's making up for it. *GRA: yeah, don't you love that little, um, western shirt she has on? *GRA: it beautiful though. *CHI: it's not mine. *GRF: it's not hers. *GRF: she says she wants the milk. *GRA: you want banana. *GRF: like a tissue? *GRA: mark's still at Cloe's st even usually xxx. *GRF: it's this one. *GRA: you don't want any string beans right? *CHI: I'm full. *GRA: you want a little milk? *GRA: not even a bit? *GRA: okay. *GRA: three of those, one two three. *GRA: oh wait, you took one with your candy. *GRA: okay. *CHI: hello. [Zoe speaks into 2nd mike] *CHI: ha a ha. *GRF: ha, say hello to me. *GRA: ha, say what you're going to do Zoie. [the granparents remain in the dining room talking to each, other as Zoie returns to the other room and turns on the, television. Zoie imitates a commercial on tv] *CHI: too, too, toot where, where, where, where, where. [doorbell rings, it's Graeme. Zoe opens the door for him] *GRA: you need a hand opening it honey? *GRA: shall I help you? *CHI: er. *EXP: ah thank you Zoie. *EXP: she finished dinner already? *GRA: she's all yours. *EXP: well, the last we need is just before she goes to bed so I guess I'll wait till her mother comes. *GRA: her mother is not coming. *EXP: oh. *GRA: we're going to call very soon, because we're going out. *EXP: oh I see. *EXP: oh. *GRA: okay? *EXP: okay fine. *CHI: I want some snack. [Zoe and mrs are in the kitchen] [before bed] *MOT: okay what do you want? *CHI: before I go to bed. *MCH: okay. *CHI: go to bed right this second? *MOT: no. *CHI: later. *MOT: that's right. *CHI: soon? *MOT: yep in fifteen minutes. *CHI: I want some milk and this. *MOT: okay. *MOT: wanna peel this? *CHI: yeah, but bu, no yeah, yep a yep, yep. [pours herself some milk and drinks some] *CHI: ah my favorite summerly xxx my favorite glass this is my favorite cup. *CHI: know what I made? *MOT: what did you make? *CHI: um, show Graeme. [mrs peels an orange for Zoe] *CHI: Graeme look what I made. *EXP: what did you make? *CHI: on each side. *CHI: each side, there's another one on this side... *EXP: uhhuh, reversible. *CHI: and it has a choice to pick. *CHI: I'll show you see? *EXP: uhhuh beautiful. *EXP: did you do all of those? *CHI: mhm I also did this stick bed. *EXP: it's very good Zoe. [she drinks some more] *CHI: this is sort of, a queer giant, 'cause here's a little boy walking along, and this giant tried to chase him. *EXP: um hm who's the giant? *EXP: the stick man? *EXP: oh that's the giant. *CHI: 'cause he's that big. *EXP: um hm [agreement]. *CHI: and she's xxx she's ah, bigger see. [Zoe finishes her milk she points to pictures on, kitchen wall] *CHI: my brother made this. *CHI: that, that car, that queer car, that painting, that thing over there. *CHI: I made that and that and those fishes, that scary foot and stuff, that painting I did that at school, hah then you can tell that. *EXP: mhm. *CHI: mama, mommy. *MOT: hm? *CHI: peel this. *CHI: mommy, for lunch will you give me a napkin, tomorrow, like this? *MOT: sure. *CHI: 'cause Perri has these kind of napkins. *CHI: I want a napkin. *MOT: what did you do in school that was fun today, Zoe? [Zoe eats her orange] *MOT: Zoey? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *MOT: can't you think of anything? *CHI: nope one thing. *MOT: yes, xxx one thing that was fun too? *EXP: uh uh, uh uh, Kate no. *MOT: what made that fun? *MOT: hm? *MOT: maybe it's xxx. *CHI: go on tape? *MOT: mhm. *CHI: only one tape you go on? *MOT: uhhuh. *CHI: is the whole wide world gonna hear that? *MOT: ah no. *CHI: is it erased now? *MOT: no. *CHI: still on the tape? *MOT: uh hm. *CHI: what do they want why do they want, us to do it? *MOT: well they wanna know about how you speak, when you're speaking, in your house. *MOT: how many words you know and how you know how to talk. *CHI: oh know what? *MOT: what? *CHI: I could catch him when I grow up, they'll be Super man, or that. *CHI: they won't. *MOT: no. *CHI: they're just saying that. [eating and talking at same time] *CHI: well, like, if like if like when Lisa says, when I grow up I'll be a ballet dancer she, she just said that too. *MOT: what do you think you're going to do when you grow up? *CHI: I don't know. *CHI: that no, a doctor. *MOT: a doctor. *CHI: that's for all they turn to do it to me while I do it to them. *MOT: why do you think you'd like to be a doctor? *CHI: it's fun, to be a doctor, to bleed people. *MOT: ah haha ah. *MOT: that was nice. *CHI: take out bones. *MOT: take out bones? *MOT: and what else? *CHI: like operations. *MOT: mhm. *CHI: Ma, are you can buy me operation? *MOT: what's that? *CHI: that's a game, called operations. *CHI: its red it has a nose that says red in it. *CHI: you like xxx game? *MOT: no. *CHI: nose which is red. *CHI: if you touch the side the it, red light which goes on that's his nose. *CHI: then, you look, then it's somebody else turn, then, you can't take that out, the card tells you what to pick out. *CHI: now, now if you don't touch the sides and take it out then, you you keep it. *MOT: don't touch the side on what? *CHI: it burns? *MOT: hm? [ms is having hard time understanding Zoe who is trying to, talk and eat an orange at the same time. Zoe finsishes orange] *MOT: wait till you finish your orange. *MOT: then. *CHI: like there's bones, right? *MOT: uhhuh. *CHI: what did you ask me? *CHI: there's bones! *CHI: there in this little slot, the same shape out as that. *CHI: and it you touch the sides of, of the little slots, you can't have it. *MOT: I see. *CHI: you know how to play the game? *CHI: but it's called operation. *MOT: okay, lets go throw the napkin away, and we'll go to your room. *CHI: will you go buy, will you buy me it, please? *MOT: I'll see. *CHI: it's a bad game I its a good game. *CHI: buy it, I'm telling you, buy it buy it buy it, buy it. *MOT: alright buy it hon'. *MOT: okay let's go... *CHI: I love that game. *MOT: say good night to Kate? *CHI: good night Katie Kate, yeah. [Zoe kisses Kate, sings in the kitchen her mother goes to Zoe's room] *CHI: good Kate. *CHI: shot the sheriff did I shoot the ah. *CHI: Kate is a good girl, I love her so. *CHI: Kate, Katie's a good girl. *MOT: Zoe! *CHI: coming mother xxx. *EXP: having some more milk? *CHI: yeah. *EXP: you must be thirsty. [Zoe drinks a glass of milk] *CHI: better hurry up, mother's waiting for me. *EXP: mhm. *CHI: don't want her to know I'm too thirsty. [mrs returns to kitchen] *MOT: somebody I know is going to have trouble not wett'ng her bed tonight. [the shirt] *MOT: do you want her to take it off now, or what? *EXP: hm, oh you take her and put her to bed and then take it off when she's in bed. *CHI: I ah... *EXP: see you tomorrow, Zoe. *CHI: this is my bed. *EXP: oh yeah? *EXP: good night. *CHI: oh boy, I need time, time to wake up. *CHI: yeah no, yes. *MOT: xxx did you make that? *CHI: no, I don't know. *MOT: you didn't make that, hon'? *CHI: why, it's best? *CHI: what is the best thing you think I made it's the best thing? *MOT: no. *CHI: if it was I would kill you. *MOT: climb into bed. *CHI: xxx wait, let me do something please. *CHI: I'm gonna do this in bed later. *MOT: you are? *CHI: I gotta go shit. *MOT: you do? *CHI: ahhah, I didn't go to the bathroom before. [Zoe goes to bath+room followed by Kate] *CHI: can go to the bathroom don't I? *CHI: row, grow! *CHI: growl! *CHI: Kate! *MOT: Zoe just to the bathroom, let's go. *CHI: I am, trying ta get Kate, come over here. [sings, Zoe goes back to her room] *CHI: Kate come on Kate. *CHI: your name's Kate. *CHI: that your name, you know? *CHI: you see you're a dog you're a girl dog. *CHI: you're grey and black, so and, you see my hand? *CHI: it looks like out of a I'm a girl, I'm a girl. *CHI: I'm named Zoe, Kate, your name's Kate. *CHI: so k. *CHI: try to make, that one that one. *CHI: the xxx I love I love Kate Kate, I love Katie Kate. *CHI: good night Kate. *CHI: I love you Kate. *CHI: the doggie, yeah, silly Kate. *CHI: bye bye bye bye, bye bye, bye bye, bye bye bye. *CHI: this guy always want me to put on his silly... *CHI: will you try and undo that for me, so I can do it? *CHI: later? *MOT: uhhuh. *CHI: thank you. *MOT: I think I'm not gonna lie down with you tonight. *CHI: please! *MOT: I did last night. *CHI: oh I won't go to bed, I'll stay up out of my bed! *MOT: I'm sorry Zoe, but you can go to bed by yourself. [mother] *CHI: no, just... *MOT: it's the same thing xxx. *CHI: I won't go to bed. *MOT: yes you will go to bed. *CHI: only it you sleep with me, just for five minutes please five five five five minutes five just five minutes. *MOT: how about you play with this for a little while and then I'll come in, so that you can go to sleep I'll lie down with you xxx. *CHI: if I'm not asleep. *MOT: uhhuh. *CHI: if I'm not asleep when it I finish this, and I'm not asleep, I'll call you in... *MOT: uhhuh. *CHI: and then you'll, no so then you'll sleep with me. *MOT: you just tell me anything at all that you wanna talk to me about. *CHI: okay. *MOT: okay Zoe what you wanna tell me about? *CHI: I don't want you to go. *CHI: why cant you stay? *CHI: mommy. *MOT: yes? *CHI: can I put xxx down there? *MOT: what? *CHI: can I do gotta fix my bed. *CHI: come on Ma get off my bed for a second. *CHI: I'll fix my pretty bed I take the covers off, see. *CHI: so that when I wanna gotta sleep. *CHI: I'll put them back. *CHI: 'cause I really, like my bed to be like this cause it's so neatly made, like this I don't wanna undo it, s'rabble it. *CHI: now then put this up here, so the other over there. *CHI: help me get, Ma where are the rest? *CHI: oh, hey Kate, hi Kate. *CHI: Kate Kate Kate Kate Kate ka ka ka. *CHI: good night, Zoe and if I'm awake, when I call you in after I finish this. *CHI: if I'm awake, now you come in, right? *MOT: do you need this? [mrs takes off the jacket] *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: put that on my... *MOT: no this goes back to Graeme. *CHI: it also was my that was my wood. [this is Zoie fifteen minutes before bed she in the, living room with mark her brother, her mother and Tom, her mother's friend] *MOT: super terrific. *CHI: that was mine. *BRO: sorry Zoie. *CHI: yes daddy bought it for me. *BRO: your wood was thin. *CHI: let me see it. *CHI: see the sides. *FAD: hey Mark, where did you get get the Balsa wood? [Zoe and her brother are arguing whose wood, some balso wood is] *BRO: where'd I get it? *BRO: you get it just about any oh hobby store. *FAD: like of how much of it do I how, how large are the sheets there? *MOT: oh it goes from about like right here, to about here. *FAD: and it's that wide? *BRO: yeah this thick. *FAD: how much is one sheet? *BRO: different, different oh I don't really know. *MOT: did grandpa get you that? *BRO: no, I made this. *BRO: I made this Ma, I didn't buy it. *MOT: I know. *MOT: it's really good. *CHI: buy it! *CHI: tape like that, you would be crazy. *MOT: okay, why don't you go in your jamies and wash face and hands and teeth? *CHI: hey no, no, no, no, no, no, no! *MOT: Zoie reitar. *CHI: I'll disobey you, ha. *CHI: er, papa, cruda shirt, Zoredie's lookee. *CHI: er, er,. *MOT: Zoie, it's time to go. *CHI: what's that mean? *CHI: haha. *MOT: it's seven thirty honey. *CHI: seven thirty, no it's not. *MOT: uhhuh. [Zoie goes into her bed+room Zoe's mother remains behind. Zoe talks to herself in nosesense. Zoe's mother enters, the room. Zoie has a box, a toy of some kind] *CHI: it's two thirty. *MOT: uh uhuh. *CHI: see the light? *CHI: it's just morning time. *MOT: come on baby. *CHI: I wanna draw. *MOT: you can do that in bed if you want. *MOT: in your bed. *CHI: no! *MOT: now. *CHI: I'm drawing. *MOT: I said five minute okay? *CHI: pure! *CHI: five minutes! *CHI: I didn't have no dinner. *MOT: you didn't have no dinner? [Zoie puts the box down in front of the tv] *MOT: wow look at all this stuff you've got. *CHI: know why I didn't have no dinner? *CHI: hey, nothing hey. *EXP: are you gonna do some drawing? *CHI: what? *EXP: are you gonna do some drawing. *CHI: uhhuh. *EXP: oh. [Zoie has a book with magic markers. she's drawing her, name, writing letters] *MOT: should we get her to talk more or what? *EXP: hm? *MOT: should we get her to talk more? *EXP: um, ah if this is oh the way she normally is that's fine. *EXP: but if she normally talks more I don't know. *MOT: haha it varies you know like... *EXP: whatever is typical. *MOT: what are you making baby? *MOT: huh? *CHI: ah, I'll show you. *MOT: Zoie, how... *CHI: I forgot, a major thing xxx what are you doing? [Tom goes out to take the dog for a walk] *FAD: taking xxx out. *CHI: what's he doing? *MOT: taking xxx for a walk. *CHI: oo, like that. *MOT: hm? *CHI: like that? *MOT: yep. *CHI: he'll be freezing. *CHI: why did you shut if off? *MOT: um! *CHI: I like it, put it back on. *MOT: hm? *CHI: put it back on. *MOT: hm uhuh. *CHI: I will. *MOT: no you're gonna hafta go to bed too soon. *MOT: you get interested in it, you're gonna wanna see it. *CHI: I'm not gonna to bed before seven, I mean eight. [Zoe is still drawing as she talk with her mother about, the time she has to go to bed] *MOT: Zoie, it's already after seven. *MOT: no you're not. *CHI: what? *MOT: but you hafta get yourself washed and stuff and you want a snack and stuff, right? *MOT: and that all takes time, guarantee you won't go to before eight. *CHI: what? *MOT: I guarantee you won't go to bed before eight. *CHI: I guarantee you I will, because of you, liar. *CHI: mommy will you teach oh, mommy! *MOT: what is it? *CHI: they're spilling! *CHI: the letters. *MOT: okay, bring it here. *CHI: will we do it today? *MOT: sure bring it here. *CHI: I'll get when I'm finished with this, I'll do it. *CHI: one side is done oh I'm really beat. *CHI: Ma guess what this is gonna be? *MOT: what? *CHI: look at it. *MOT: oh. *CHI: it's gonna be... *CHI: I'm thinking what this was was before. *CHI: I had it in my dream, what they called it. *CHI: I'm thinking must of had a dream and it looks just like this. *CHI: I'm doing it just the same Ma. *MOT: oh. *CHI: just the same as on the paper. [Zoe finds a dime] *CHI: same crayon. *CHI: I'm doing looks just the same. *CHI: see these? *CHI: it has first the same these yellow and orange mixed up. *CHI: the yellow with the orange touching each other now, scissor'. *CHI: ah Ma? *CHI: look what I found! *MOT: what's that, a nickel? *CHI: a dime. *MOT: oh. *CHI: ha, it means a lot to me. *MOT: ha ha, what does it mean to you? *CHI: a lot! *MOT: what do you think you can buy with it? *CHI: a nose. *CHI: Daniel. *MOT: why don't you put it in here and we'll do a spelling word okay? *CHI: what! *MOT: why don't you come here and we'll do a spelling word. *CHI: wait, I gotta make my thing, looks just like it! *CHI: what was it called? *CHI: uh, looks just it was called explosion. *CHI: it was called a dynamite explosion. *CHI: din dyn dyn am, dyn, dyn, am, dyn dyn, dyn, a, I dyna, mma s. *CHI: how do you spell dynamite diam dyn, dime dime, amite, dyn, anute... *MOT: well it's not spelled exactly the way it sounds. *CHI: how? *MOT: come over here and I'll show ya. *CHI: never mind. [Zoie brings a piece of paper over to her mother who's, sitting on the sofa. Zoie runs back and gets a magic, marker and brings it back] *CHI: I'll just get a piece of paper and I'll write down what I the er, er, will write down things. *CHI: yeah, let's write down something. *CHI: wait, I get a different. *CHI: pen. *CHI: my special p pen it's the goldie it it's besides the goldie. *CHI: there pink. *CHI: fire xxx away, oh pursy, purse. *CHI: Ma can I get here? *MOT: alright, how about if I just tell you and you spell it? *CHI: no! *MOT: well here with the letters on it. *CHI: like mark did it. *CHI: just the way. *MOT: do you want script? *CHI: what? *MOT: do you want script? *CHI: yeah. *MOT: ha ho ha, okay. *CHI: you, you you tell the letters in script. *MOT: uhhuh. *CHI: you write on one side, script. *MOT: okay. *CHI: letters. *MOT: uhhuh. *CHI: like mark. *CHI: what's that spelled? *MOT: dynamite, is that the word you want? *CHI: dynamite, dynamite. *MOT: okay this is d y n you looking? [the mother points with her fingers as she spells out the, letters] *MOT: a m i t e. *MOT: okay? *CHI: let me do it in scrwipt. *MOT: you hafta do it on the floor you can't do it on the couch. *CHI: okay, oh. [Zoe puts the paper on the floor and starts to write. underneath her mother's writing she draws an m] *CHI: ah oh boy. *MOT: oh, pretty good Zoe. *EXP: yeah, not bad at all. *CHI: dynamite. *EXP: that's dynamite. *CHI: dynamite is... [Zoe gives back the paper to her mother] *CHI: write is. *MOT: is? *MOT: in script? *CHI: yeah. *CHI: I just follow and look what I draw. *CHI: do just exactly the same except I do it a little oh natural. *MOT: very good! *EXP: very good, not bad at all. *CHI: dynamite, n? *MOT: n what? *CHI: power! *MOT: is power? *CHI: dynamite is power. *MOT: okay. *CHI: six plus sixty? [Zoe whispers this very softly] *MOT: p o... *CHI: dynamite is power. *MOT: w e r. [Zoe writes] *EXP: yeah, you're getting better every time. *MOT: yeah, that's perfect. *MOT: that's perfect Zoie. *MOT: that's great. *CHI: dynamite is is, is what? *MOT: power. *CHI: dynamite is power. [she also whispers explosion."] *CHI: isn't it? *MOT: uhhuh haha. *CHI: explosion, and n. *MOT: and... *MOT: put it here. *CHI: there. *MOT: uhhuh. *EXP: ex... [Zoie interrupts] *CHI: see. *MOT: uhhuh. *EXP: excellent, that's very good. *CHI: dynamite dynamite is power and explodes. *MOT: uhhuh. *MOT: or what? [softly] *CHI: ah. *MOT: what's this? [the mother is still talking in a faint whisper. the, mother interrupts] *MOT: watch how I do this 'cause that's a little hard. *CHI: I can't do it. [Zoe talks nonsense. Zoe is saying xxx this does not mean what she says is inaudible. the mother and Graeme are talking while Zoe is, sort of singing these phrases to herself] *CHI: explode is power and explodes oops, gotta get a different pen. *CHI: this one is getting too thick. *CHI: blublublubler. *CHI: dynamite, dynamite. *MOT: she's xxx. *CHI: ex ex. *EXP: yeah. *CHI: 'plode 'plodes. *EXP: in a five year old that's that's surprising. *CHI: dyn dynamite dynamite explodes and... [Tom and dog come back] *CHI: oops. *MOT: how are you coming? *CHI: there! *EXP: yes, that's excellent. *CHI: what does it say? *MOT: dynamite is power and explodes. *CHI: power and explodes. [Zoe whispers] *CHI: whoosh. *EXP: how did you how did you know that? *EXP: Zoie? *EXP: how did you know that? *EXP: Zoie? *EXP: how did you know dynamite explodes and is power? *CHI: people, write people. *CHI: here write people. *MOT: Graeme asked you a question Zoie. *CHI: what? *EXP: how do you know dynamite is power and explodes? *MOT: just said that. *MOT: just know that. *EXP: you just knew it? *CHI: right? *MOT: uhhuh. *EXP: yeah, it's right. *EXP: I wondered how you learned that. *CHI: isn't it power. *EXP: mhm. *CHI: does it explodes? = = = childes/CHILDES_AAE/Hall/WhitePro/jub.cha = = = [before school] *MOT: what we did with the ball of string? *CHI: we? *CHI: cut it. *MOT: I'm telling a story let me get my coffee cup. *MOT: once when you lived on ah, Illinois, Julia did you know I useta live on Illinois avenue? *MOT: hm? *MOT: I'll tell you the whole story. *CHI: no, write it in here. [whining] *MOT: okay. *MOT: did you pick up all of those. *MOT: tinker toys. *CHI: yeah. *MOT: the complete set? *CHI: yes. *MOT: well I think that we oughta give you a little more allowance for that. [father sounds very far away] *MOT: what? *MOT: yeah I already did. *MOT: here we go, I'm giving you more. *MOT: this is between you and me, because of your behavior. *CHI: that's my allowance? *MOT: no. [very staticy] *MOT: you deserve it. *CHI: everytime I deserve things. [mrs cuts Julia off] *MOT: no, not everytime that's bargaining, that's plea bargaining, not everytime but sometimes, okay? [the machine makes the rest of mrs's uttarance inaudible] *CHI: what's doing xxx do something xxx he gives me a penny xxx because, because he's xxx takes me along time to get four quarters to make a dollar. [the inaudible speech here xxx is clue to the machine, not] *MOT: that's right four quarters makes a dollar. *CHI: yeah. *MOT: xxx I'm xxx make this a promise. *CHI: when do I do this xxx. *MOT: xxx Graeme said to put it on he said xxx. *CHI: I wanted xxx. *MOT: did I tell you what happened to my watch? *MOT: my watch stopped at eight o'clock. *MOT: look at that. *BRO: what's that. *MOT: now, after xxx now these are from the xxx. [machine cuts off the end of mrs's utterance] *CHI: why can't xxx. *CHI: let's see what it says. *MOT: that's good. *MOT: alright. *CHI: I looked xxx. [Dan is singing] *MOT: xxx here xxx on the list? *CHI: yeah. *MOT: then these are all the things I hafta buy, now you tell me, I do we have a pencil here? *MOT: oh, my, I need a pencil. *MOT: let me get a pencil. *BRO: yeah daddy has one. *FAT: one what? *MOT: wait a minute. *BRO: no wait a minute, because I'm gonna warm? *BRO: my breakfast. *FAT: oh that's not a good thing for him now here Albert is. [Julia is feeding gerbil] *MOT: what? *CHI: gerbil stop! *CHI: stop! *CHI: bad gerbil! *CHI: bad! *BRO: xxx bad. *CHI: you bad gerbil! *BRO: bad gerbil! *FAT: what are you teasing him for? *CHI: I'm not, I'm just trying to get... [jul. doesn't finish her utterance] *FAT: leave it alone. *CHI: I'm trying to get him away from that you said it was bad for... *FAT: no, no, once it's in there... *MOT: how is he doing, let's have an inspection? *FAT: he seems to be, okay. *BRO: he's okay. *FAT: okay. *BRO: remember when he got a bloody nose and the blood was all on? *BRO: remember? *FAT: yes. *MOT: yes. *FAT: so? *MOT: and then what happened? *MOT: Julia saw it first. *BRO: yeah, me too. *MOT: and what did you think of it, Julia? *BRO: I xxx. [Julia's question drowns out Dan's utterance] *CHI: what? *MOT: when you saw gerbil first, did you think he was gonna be alright? [father sounds distant talking to] *FAT: I xxx. [again Julia drowns out Dan] *CHI: I saw gerbil first. *CHI: this is... *MOT: that's the list for the party, I hafta tell you now, listen. [mrs interrupts jul] *MOT: lift this one over, and listen to what I have on the list, are you listening? *CHI: oh, oh, oh. *MOT: okay I needta buy plastic forks... [mister interrupts missus] *FAT: they have remarkable stamina those things, he's very healthy. *MOT: ah napkins... [missus continues] *MOT: party hats? *MOT: what about party hats? *CHI: party hats! *MOT: you want them? *BRO: yes. *MOT: yes? *CHI: yippie, yippie, yip... *BRO: may I have milk, can I have little bit milk xxx. *CHI: and bip, an bip, bapip. *CHI: giving him what seeds? *BRO: we got two o' those we got two o' those. *MOT: well yes daddy's feeding him gerbil seeds. *CHI: I wanna see what you're feeding him. *MOT: wanna put a sweater on it? *CHI: no. *MOT: then I'll carry it to school. *MOT: then you'd best put your coat on. *MOT: because you have your shirt on, alright? *MOT: that's a good idea. *MOT: you don't want it, you don't hafta today, but take it for the roof because it's cold. *BRO: can I do that? *BRO: I wanna do it. *FAT: sure. *MOT: what's gerbil getting Daniel? *BRO: he's eating don't feed him yet? *MOT: is he eating? *BRO: yes yes. *MOT: oh that's wonderful, that means his... [jul. interrupts her mother] *CHI: away little brother's in front of him. *MOT: well but Helene said if a gerbil is eating that's a very good sign. *MOT: 'cause their gerbil, when their gerbil broke a tooth xxx. *BRO: it's eating. *MOT: and they hadta give it mushy stuff. *MOT: come on gerbil you can make it, you can be okay. *MOT: right, lets tell him. *CHI: oh but mommy... [signing] *MOT: yes. *BRO: we can't tell him. *CHI: if he dies I'll take two of my dollars and buy ya 'nother one. *MOT: that's a good idea, but you know what? *BRO: okay, I'll xxx. [mother drowns Dan's utterance out] *MOT: I don't yeah, but I don't think you're gonna hafta you know why? *BRO: why? *CHI: why? *MOT: because I think our gerbil is a superior gerbil and I think he's gonna live. [Julia interrupts] *MOT: you know... *CHI: until he's a [an] old gerbil. [mrs interrupts] *MOT: and you know what we're going to do? *MOT: if he's well and he makes it, we're gonna buy gerbil a new Habitat Habitrail sixty eight. *BRO: dad! [static] *BRO: dad! *BRO: xxx and habitat. *MOT: well, should we buy it for him? *MOT: who votes we should buy him a habitat trail? *CHI: I do! *MOT: okay. *CHI: he bites xxx. *MOT: the kids wanna buy him a new cage. *FAT: yeah. *BRO: yeah, it's got two wheels. *MOT: wheels? *BRO: yeah and they got, they got a swinging wheel. *FAT: why does it have wheels? *CHI: is this xxx why do I hafta put this on? [distressed] *MOT: do you know what? *MOT: does Jerry have that, Julia? *CHI: what? *MOT: the Habitrail, what does Jerry have? *BRO: no... *CHI: he he didn't knock it has, ah, one cage over there, one cage over there, there's a tube that goes to one house and into another house. *MOT: oh they have, they have the connection like? *CHI: yes but it's not a bridge. *MOT: it's not a big one? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: it's a little, it's a half of a habitat. *MOT: it's half of one. *MOT: well do you think would that be good for us. *BRO: no, he needs a low part. *CHI: but it's hard plastic. *MOT: no but it doesn't have any sharp edges does it? *CHI: no. *MOT: even though it's hard plastic it doesn't have any wire on it does it. *CHI: no it doesn't. *MOT: that's, that's the trouble. *MOT: that's how gerbil got himself hurt, the wire. *MOT: it was the wire that hurt gerbil, do you know what I mean? *MOT: does everybody understand what it was? *BRO: yeah. *MOT: gerbil probably... [Julia interrupts mother] *CHI: I bet it next morning the cage, because I'll be gone. *CHI: I'm a gerbil. *MOT: what? *BRO: but he could feed gerbil in the habitat. *CHI: take this off me. [the equipment] *MOT: let's go and we'll meet Graeme downstairs. [moth. trying to get Julia's mind off equipment] *MOT: and you know what? *MOT: let me tell you something. *MOT: gerbils gonna come to your birthday party too. *CHI: then he'll take it. *CHI: off. *MOT: there's not gonna be nine people, there's gonna be... [waits for Julia to answer] *CHI: ten. *MOT: xxx hey, should we give gerbil a little special birthday treat? *CHI: yeah. *MOT: what could we make him? *MOT: we'll think about it. *MOT: make him a seed cake. *MOT: wait a minute, what should we make him? *BRO: a, a, giant size... *MOT: no, no, Julia's gotta [hasta] tell me. *MOT: tell gerbil, what? *CHI: a little ball of sunflower seeds. *CHI: lets make a mixture of something. *CHI: a Cheerio for sunflower seeds and lettuce. *MOT: a mixture. *MOT: Cheerios, that's the first ingredient, sunflower seeds, and what was the third? *CHI: lettuce. *MOT: lettuce. *MOT: shredded lettuce? *CHI: yeah. *MOT: all mushed up? *MOT: do you have any liquid to make it stick together? *MOT: what are we going to use to make it stick? *CHI: why? *MOT: well, just leave it plain, loose? *CHI: I know what. *CHI: glue? *MOT: glue? *MOT: oh no, and then g gerbil will put out his gerbil's little tongue, he t to ah to try to eat it and you know what would happen? *CHI: what? *MOT: it would... *CHI: his tooth... *MOT: it would it stick to his tongue? *CHI: yeah, ahhah. *MOT: oh no, haha. *BRO: no! *BRO: we would need ketchup. *MOT: ketchup? *BRO: hah. *MOT: do you think wait a minute, I wonder, if gerbil would let's see, let's think of what we could do for gerbil, something really good. *BRO: we need something, we need... *MOT: yeah? *CHI: a piece of candy. *MOT: does gerbil eat candy Julia? *CHI: no but he, he could try it and it would be sweet. *BRO: alright. *MOT: is candy okay for his teeth? *CHI: hah. *MOT: let's think about it. *MOT: what do you think? *BRO: no, I... *CHI: if if he washes it out, let's ask, let's ask Helaine. *MOT: I'll check with Helaine. *MOT: because gerbil hasta celebrate your birthday too. *MOT: we want gerbil too celebrate Julia's birthday too. *BRO: don't know why xxx. [mother starts to speak as Dan is finishing his utterance, and drowns him out] *MOT: how is gerbil doing? *BRO: don't let him wants you to eat that. *FAT: xxx that stuff in there yesterday's still there. *MOT: maybe it's presented a little infection 'cause see... [Julia interrupts mother] *CHI: I don't want that! *MOT: alright, I'll see if there's something else, xxx. *CHI: when I get downstairs again xxx take it off. *MOT: if you want but xxx you'll hafta have the argument with him not with me. *MOT: that's between you and him. *CHI: why didn't, why... [mother cuts Julia off] *MOT: that's not between mommy and Graeme when you were in school yesterday, let me ask you something you were in school yesterday, and just a question. *MOT: did you wear it? *MOT: did you? *MOT: yes or no? *CHI: you don't like to wear it, it's in school. *MOT: did you wear it for Graeme? *MOT: I mean did he want you to wear it? *CHI: no... *MOT: just a question I'm just asking. *CHI: ah yes. *MOT: he did. *MOT: what was the reason you did it? *CHI: nothing! *CHI: I don't know any reason. *CHI: he didn't tell me it! *MOT: okay would you like to have it explained to you? [static makes mrs inaudible] *MOT: would that make you happier? *MOT: okay you know how they like to study how babies grow? *MOT: how babies eat how long babies sleep. *CHI: what's that mean? *MOT: xxx okay? *MOT: the word is, xxx lack. *MOT: do you know what lack means? *CHI: what? *MOT: lack means xxx when you race downstairs do you go fast or slow? *MOT: so they study the way children use words and do you know what they're trying to find out? *CHI: what? *MOT: they wanna find out where the words come from. *MOT: do you know where your words come from? *CHI: my brain. *MOT: from your brain? *MOT: that's it. *MOT: where do your words come from Dan? *BRO: from my brain. *MOT: xxx mine come? *MOT: mine come form my mouth xxx my words come from my mouth. *CHI: ah haha. *CHI: I wanna wear shirt. *MOT: you're going to wear xxx. *CHI: where are those books from the blue ones and the red ones. *MOT: xxx how old you are. [Julia, her mother and Dan wait f3r the elevator to take, them down to the lobby where gb is waiting for them] *MOT: you say you're seven right doesn't he say things like that? [on the way to school] *CHI: you are eight? *MOT: but you're really a big boy. *MOT: listen, you're really a big boy. *BRO: I'm xxx old. *MOT: very old? *MOT: well boys who are very old carry their lunch buckets. *MOT: right Jul? *CHI: yeah, a, a big kid still hasta carry it, after they. [Dan is drowned out by Julia] [arriving at school] *CHI: after they hafta clean up the whole box of tinker toys by themselves. [elevator arrives, and they get in and decend] *CHI: xxx every day. [elevator stops and others get in] *CHI: could you hold this box? [on the way to school] *MOT: yes. *MCH: come on, press I don't wonna press. [elevator arrives at lobby] *UNK: let her go. *CHI: her talking to the people and hollered at people too. *MOT: xxx where'd Danny go? *MOT: Dan xxx. [they meet gb waiting for them in the lobby] *CHI: Graeme. *MOT: hi Graeme. *EXP: hi Julia. *FAD: I'll put them in your door. *FAD: okay we just broke them. *FAD: a little late haha and two in the afternoon. *FAD: as far as I know we shouldn't be going someplace but we may go to Newbury okay. *MOT: Daniel, Daniel honey, Danny. *CHI: he never holds on. *MOT: you didn't say hi. *BRO: hi. *EXP: hi. [they walk down to the garage and wait at the car] *MOT: we hafta wait for Tomasina, Tomasina's going to take us to school. *EXP: he's going to meet us down there. *MOT: doesn't hafta xxx oh, did you hear that? [there is a loud crash] *CHI: yes I heard that right behind the star coming from the from the sky. *MOT: I think we're early. *BRO: gimme the lunch box. *MOT: you and I will hide, maybe ten thing all around the the house. [refers to julias birthday party] *MOT: and we'll give the kids hints. *MOT: remember you once did that with Lilly? *MOT: you and Margie and Jeff. *CHI: yeah, and candy. *MOT: you wanna hide candy? *CHI: yeah. *MOT: alright but no pinata, you if you wanna have the candy how then you can't have a pinata too. *MOT: I don't want a pinata you don't want a pinata? *MOT: alright. *MOT: okay, right, now what are we gonna hide? *CHI: maybe it's gonna, maybe it's gonna test how smart you are. *MOT: how smart the children are? *MOT: oh, you'll make out the dues with me, but you hafta decide in advance what candy you're gonna buy. *CHI: tootsie rolls, candy corns and lollipops, chocolate bars... [mom. interrupts] *MOT: wait a minute that's too many kinds say it again tootsie rolls... *CHI: and jelly beans, and lollipops. *MOT: you know why those are no good to hide? *MOT: let's hide things that are wrapped, so that if you hide them under a a couch. *MOT: they won't get any dirt on them. *MOT: let's hide thing that won't get dirty. *MOT: let's hide tootsie rolls, lollipops, and chocolate bars. *MOT: think of all those things that are covered with paper and they'll stay clean. *CHI: I'll hide them all over the room. *MOT: what? *CHI: I will, and we'll walk around and space them. *MOT: alright now listen, you'll hafta help me make up the clues, okay? *MOT: and I'll help you make clues. *MOT: xxx can you make up a clue. *BRO: I will look and find it. *MOT: you're gonna look and find it? *MOT: oh. *BRO: xxx all the way into the back, right? *MOT: you certainly do. *CHI: I've got a big piece of chalk. [Julia holds up game chalk] *MOT: where did you get that? *CHI: some one in school gave it to me. *MOT: oh. *MCH: ah! [Gabe begins to yell from the distance] *MCH: ah. *MOT: some one we know. *MCH: ah! *EXP: yes sound like Gabriel. *EXP: hi Tomasina. *MOT: just in case I wouldn't recognize you I would know your voice any where, Gabriel. *FAD: you've been waiting, I hope not... *MOT: no not long, fine. *FAD: ah ah, that was a lot of energy, huh? *CHI: now come back here carrot stick. *MOT: you know what, I think it is a little tight there? [refer to to next car] *CHI: and this was a big carrot stick xxx. [simultaneous] *MCH: ah dee dee dee dee. *MOT: this side looks like it... *FAD: oh, okay. *MOT: juila! *MOT: Daniel, Dan. *MCH: she called me a big stack of... *FAD: pile in. [into the car] *MCH: pigs xxx. *CHI: no, I wanna go in the front. [snack time (at school)] *FAD: you wanna go in in the front? [on the way to school] *FAD: no Jul, there's only, there are only two seats and it's not allowed in this car. *MOT: actually it's not safe in this, that's a real reason. *MOT: because. *TEA: really like... *MOT: if you would get thrown into the windshield the glass... *FAD: yeah, I don't like the children in the front your teeth will get hurt. *MOT: do you want me to come in the back with you? [truing to pacify Julia] *MOT: oh you want me to come in the back with you and Graeme will go in the front? *MOT: we could exchange how about that, okay? *FAD: go ahead Julie. *FAD: yes you like it? *CHI: mm, yeah. *FAD: what a smile. *CHI: go in elephant, go in elephant. *CHI: go in El. *MOT: alright, I'm not. *FAD: take it easy, take it easy. *CHI: go in elephant. *CHI: b. *MOT: I'm a person today, not an elephant, I'm still a person come on. *CHI: no you're a [an] elephant. *MOT: alright, come on, Tomasine's waiting let's go. *CHI: elephant. *MOT: oh. *MOT: oh, thank you, wait a minute. *FAD: hands alright? *MOT: all in. *CHI: how come it... *MOT: ah. *FAD: you're up early. *EXP: yeah, I'm always up early. *MOT: Graeme, I don't know if is that closed? [your door closed] *EXP: not quite, no. *MOT: just didn't sound like it's closed. [gb opens and slams the door] *MOT: okay. *EXP: there we are, thank you. *MOT: ah. *MOT: how are you Mr Gabriel? *MCH: hi ya elephant! *MOT: oh. *MOT: two children have accused me of being an elephant in one morning. *MOT: what is it about me this morning that looks like an elephant? *BRO: you. *CHI: and Graeme is a carrot stick! *MCH: you have a long nose elephant! *EXP: a carrot stick, oh. *CHI: and, you're a carrot stick. *MOT: I have a long nose? *EXP: okay. *CHI: and you're a tomato. *BRO: yes. *MOT: alright, ah what about my happy ears? *CHI: arr! *MOT: you know it you're busy accusing everybody else for being something, you oughta look in the mirror and look at yourself and decide what you are e e ah ah what are you? *CHI: we're grasshoppers. *MCH: you, I am a I'm a I am a baloney sandwich! *FAD: I knew that, I knew you were... *MOT: ah, haha. *MCH: I am a baloney sandwich! *CHI: and I am the popcorn that goes with the milk, ahhah. *MOT: you're the popcorn that goes with the milk, what are you Dan? *CHI: ah haha. [driving down the ramps] *CHI: wow what a ride! *CHI: whee. *BRO: well I am cornfalse r. *CHI: whee, whee, whee whee. *FAD: you okay? *FAD: okay? *MOT: yeah. *MAD: yeah. *FAD: take care. *FAD: I go up to where, near where he works every day so he always gave me a ride last year. *MCH: mommy can I have xxx mom can I have my pic'... [pauses, before finsihing uterance] *MOT: oh he did? *MCH: my picture. *FAD: and I like to remind him that I'm. *MOT: going in. *MOT: what did you say Gabe he wakes up in the sixties? *MCH: mamma. *FAD: yeah. [to missus] *MCH: am I going next door to nancy's today. *FAD: not to day. *FAD: know whats happening today? *FAD: what? *FAD: everybody's leaving school early. *MOT: one o'clock? *FAD: mhm. *CHI: and you gotta [hafta] teach. [Jul and Dan speak to missus simultaneously on different, topic missus answers jul while Dan still talking] *MCH: but I wanna go on the roof. *MOT: and I hafta teach Julia? *MOT: no, no thursday I normally sposta have meetings, but I canceled them now. *FAD: how do you feel Roz? *MOT: huh. *MOT: um, the state of shock is now a state of semi shock. *MOT: it's not shock, shock is really inaccurate, but I, you know, I feel upset. *MOT: a friend called, ah really I'd hardly call him a friend but, one of the full you know what had happened. *MOT: I'd been observed in the fall... *FAD: um hm. *MOT: by Emile Copaya, Emile is the literary editor of the nation, and a famous man, now, let's just say, ah, his grey beard is known all over the world. *MOT: anyway, he observed one of my american novel classes and, and even though he said to to me after the class, what a *MOT: " beautiful class he never wrote it up." *MCH: you elephant! *FAD: um hm. *CHI: aw aw aw. [chanting] *MOT: so then now yesterday when I got the initial note about the sad news just forthcoming... [mrs talks to toma while jul chants to herself] *MOT: from my friend who didn't just wanna drop the bomb to me on the phone. *MOT: I I thought gee, maybe the fact that Copoya's recommendation wasn't in, was a factor. *MOT: after all it was a logical thought, so I went and bothered one of his secretaries who I had asked about it, oh two weeks ago which I don't think it was hardly early considering he observed me last October, would you? *CHI: and nobody can come and nobody can come xxx. *FAD: hunm. *MOT: and it's technically sposta be in the term you're observed. *FAD: mhm. *MOT: so anyway as secretaries are won't to do, she must have made a bothering call to him again. *FAD: um mm. *MOT: he's just late that's all and lazy. *FAD: um hm. *MOT: I'm mean he's just involved in other, alright more important, but you know, mine's equally important to me. *MOT: so anyway he called me last night... *FAD: um hm. *MOT: because he is also, he serves on the P and B, promotion and budget committee of the english department and he already had known about this cut... *FAD: uh huh. *MOT: and ah, I can't understand his use of this word talking about study of language, he said ah... [mrs and toma talk while children talk among themselves, the talk is simultaneous on diff. topic] *MOT: I was appalled to hear, appalled list to this word, Elliot said, what utter arrogance, utter. *MOT: I was appalled to hear from the english secretary that... *MOT: you had asked her several times for your observation. *MOT: you'd think he might use something like embarrassed you know, or you know? *CHI: mommy, how is you're finger when you put it on the. *MCH: fire? *CHI: all better than you see, it's all better xxx now you see it all better! *BRO: it heals, it healed. *CHI: xxx pop goes the weasel, weasel, xxx. [singing] *FAD: it c was just thrown, so that perhaps he didn't really mean it? [mrs and toma continue to talk on same topic while children, continue to talk among themselves, and while Julia sings] *MOT: it was just thrown, on the other hand. *MOT: he's a man... *MOT: couldn't think of anything else? *FAD: who shouldn't do that, ahhah. *MCH: if you did this, if, if you did this you would make Spider man... *MCH: to something into different things. *MOT: enormous intellect and his language is his is his weapon, so one would not you know, he can't get away with it. *CHI: weasel, it is a long one. *FAD: isn't this something? *FAD: probably just defensive you know. *MOT: so I just decided I wasn't gonna eat any of that business, and I said, well, I said, um, although the matter's been somewhat clarified since as a budgetary cut, I said, given the politics of the english department and the politics of survival in the city university system, ah, I think it was fairly relevant to to ask that my fall term observations be in in time for a spring term decision, I wasn't going to back down. *FAD: um, um, good. *MOT: I don't you know, I just wasn't 'cause I was right. *FAD: good. *MOT: so then he went on in a most conciliatory manner, haha to tell me that he thought I oughta file a union class grievance, which of course will come to no effect. *FAD: against him haha. *MOT: no, against him no, against the university. *FAD: no, but I think you see, that's what it means he's gotta [hasta] say his thing, reminds me of... [mrs cuts toma off] *MOT: well, I mean but the... *MOT: isn't that awful? *EXP: yeah. *FAD: it reminds me of this saturday morning, it isn't the same thing, but when I was searching around for around for doctors... *MOT: yeah. *FAD: you know for the rush things, and I didn't think of Dr Rube right way... *MOT: uhhum. *FAD: we called the referral doctor for Duval. *BRO: I don't want it, I don't want... *MOT: oh yeah. *FAD: and it kind of turned out to be schneck... *MOT: I don't know... *FAD: do you know this guy uptown? *MOT: no I don't know. *FAD: so do I thought to myself... *EXP: okay let's go back into class now. [gb has just put the shirt on Julia, but she is not too, pleased about it. this is her first experience with it] [arriving at school] *CHI: but I still wanna take it... *EXP: hm? *CHI: I still I don't hafta keep it on all day do I? *EXP: no, no, no, just for a little while. *TEA: can I borrow your keys? *EXP: the door's open, Diane's in there. *CHI: I don't want it on, for a little while. *CHI: I wanna take it off. *EXP: oh please Julia, just for a little while. *EXP: your mommy will be very please with you. *EXP: she wants you to wear it, just for today. *CHI: why does she want me too? *EXP: well, you can ask her, later today, she'll tell you. [Julia is fingering the buttons on the shirt. Perri runs, up] *EXP: now you, just don't worry about it, just forget about it, and run around and have a good time. *EXP: don't take off the buttons. *FCH: I wanna shirt too. *EXP: you want a shirt too Perri? *EXP: I'll get you one. *FAD: you doing two people to day? [gb goes to store room to get another shirt. Julia watches, Diane with her video camera. Diane is working on another, project] *EXP: no just keeping her happy. *CHI: how come Graeme doesn't carry his, working things around and how come you do? *FAD: see mine you hafta have in the same room with you. [Julia watches Diane] *FAD: and his is like a television where the people who are sending the picture are removed. *TEA: Meike, wanna help me put up the, the fur piece? [gn puts a shirt on Perri] *EXP: Perri wanna put this on? *FCH: there's three of them. *EXP: mm, right, you look like... *FCH: and only three. *EXP: only three, yes, three special people. *FCH: you mean there's only three shirts? *EXP: oh I actually I have one more, but it's not so clean. *EXP: alright, roll up your sleeve a little more. *CHI: how come Perri gonna get a shirt to put on I didn't? *CHI: know she did? *EXP: what? *CHI: when she sees other people in it, she wants to put it on too? *EXP: right, because it's fun. [demandingly] *CHI: why is fun to put shirts on? *EXP: well Perri thinks so, and Ch'istopher I mean Gregory thinks so, xxx... *CHI: I don't want everybody, just one. *EXP: just one button? *CHI: yes. *EXP: okay, lets do this one. *CHI: just button. [lads begin banging] *MCH: Gregory's a scaredy cat, Gregory's a scared cat! *EXP: okay. *TEA: Matthew! [t2 is making a dinosaur from a large refrigerator carton] *EXP: let's see what's happening over here. *EXP: do you wanna work on the dinosaur? *CHI: no. [a lot of activity in background] *EXP: no? *FCH: after you did to him you got me. *MCH: go, go Tony! [jilia drowns Perri out] *FCH: if you know? [same shirt] *FCH: standing right here, and you didn't get xxx. *CHI: I got the same thing too. *FCH: hey! *CHI: ahhah a haha a ha. *FCH: us shirts. *CHI: except Matthew. *FCH: Matthew there's one more if you want that. [gb and Matthew talk about shirt as Julia makes noises to, herself] *MCH: I can I have one of those shirts? *CHI: ahririmm rimm^m. *EXP: you want one of those shirts too? *MCH: yeah. *EXP: ahem. *EXP: maybe you can... [free play (at school)] *MCH: is [are] there any more? *EXP: well let's see. [sing to herself] *EXP: let's see what I've got here. *CHI: ah dei deedee pahdee, ah dah dee dah dee dah dee dee dee. *CHI: du dee duhm dee du du, dee dee. *CHI: duhmdee du du dee dee. *CHI: how come you're still here? [gb and mat go to the store room to get a shirt] *FAD: hm? [Julia goes to the drawing table where she finds Lisa and, Lenita] *FAD: I'm busy, that's why. [arriving at school] *FCH: shoo! *CHI: let me go! *CHI: you co-op nursery hunk of cherry pie! *CHI: you you cherry pie, you cherry pie, you cherry pie! *CHI: ee! *CHI: ee ee! *FCH: I am a princess! *FCH: xxx I could draw a picture. *FCH: and me too. *FCH: both of us! *FCH: hey, my xxx. *FCH: hey, I had a baby. *FCH: Debbie, I had a baby. *FCH: over at my house, name Rachael. *TEA: Gabriella, where's your xxx. *FAD: Lisa. *FCH: no, I said no. *FCH: take a other [another] piece. *MCH: hi Graeme, hi, Zoe! *MCH: hi Sarah, hi Zoe. *FCH: xxx alright, alright, ah ah, uuu. *FCH: I'm not xxx. [Julia sits at the drawing table, scraping a piece of dry, clay with sazors. singing sofly to herself. general chaos, ensues all around her] *MCH: hi Zoe, hi koee. *MCH: hee hee hi Zoe, hi Zoe. *CHI: now xxx. [gb puts a shirt on Matt but it's too big for him] *FCH: I want two of these. *FCH: no I want two. *FCH: I guess I could find xxx look xxx. *CHI: you don't have this shirt. *FCH: yes I do. *FAD: bye bye. [t2 writes zoes name on a list at the table, sitting next] *FAD: Lisa. *TEA: okay. *TEA: Zoe's for the after school program today right? *TEA: put your name down we know it but just, just so that we'll put your name down anyway with everybody else's, okay? *TEA: Lisa, we'll put down, maybe. *FCH: what's Lisa's last name. *TEA: Lastname. [Zoe's mother stands behind Julia] *TEA: with a sleeping comb? *TEA: you're the second Zoe I know. *FAD: really? *TEA: I know a Zoe Burger lives up in Asbury Park, up by xxx. *FCH: I paint this one purple. *TEA: friend of mine from high school. *FAD: is she a big person? *TEA: excuse me? *CHI: mommy, I want you to bring me to bath... *FCH: I want purple. *FCH: I think this is purple. *FAD: is she a big person? *TEA: now? *FAD: yeah. *TEA: yeah, she's twenty five. *FCH: mommy I want you to bring me to the bathroom. *FAD: oh. *TEA: is that a big person? *TEA: ha, ahhah. *FAD: yeah, not a kid. *FCH: I want you to bring me to the bathroom. [Sarah asks gb for a shirt] *FAD: oh, you can go to the bathroom yourself. [sings] *CHI: and now want Freddy bear. *CHI: Freddy. *CHI: why do you why do you hafta go home with me after school, and go to the kids houses? *EXP: because, I'm doing that with all the children. *CHI: why do why do you have because? *CHI: why? *EXP: oh, because we wanna find out how children communicate. *CHI: why do you wanna why do you wanna have, to learn how to do, communicating? *CHI: like a [an] experimenter, he he makes a big person makes something and he tries it out on another person to see if it works? *EXP: well this isn't not exactly that kind of experiment. *EXP: we just, we just wanna look at, at, how children communicate and see of we can understand it, and see if we can teach children to communicate better. *FCH: no! [there is a lot of screaming in the background] *CHI: you mean, you teach children communicate add? *CHI: you put you, you put these communicating shirts on them, so they, so, so that like... *CHI: pretend like, I wish I, could know what, xxx, how come you wanna know what how come you wanna learn from just doing it? *CHI: you're doing the same thing as communicating, and you wanna learn it. *EXP: uhhuh. *CHI: why do you hafta learn communicating? *EXP: well, because we don't know very much about it, and, and, it's very useful, to communicate. *CHI: what is it what is it useful for? *EXP: it helps people get along better with each other. *EXP: it helps to learn things. *EXP: and, it helps... *CHI: it does? *EXP: it helps to solve other problems. *CHI: does it. [directed activity (at school)] *EXP: um. *CHI: how come no other people wanna communicate, how come how come you only wanna do the communicating? [Julia cuts in] [arriving at school] *EXP: no I don't wanna just do it. *EXP: I wanna understand... *EXP: I wanna understand how children... *CHI: why do you why do you wanna communicate and why do you hafta communicate. *CHI: what is it good for? *EXP: what is it good for? *CHI: does it... *CHI: yeah what is it good for? *EXP: well, like, like I told you, it helps to solve other problems, and it helps people to learn things, to find out information. *CHI: about what? *EXP: about anything they want know. *EXP: about anything they wanna learn. *EXP: about anything they wanna say. *CHI: okay. *CHI: but then over here there was a little cowboy, and there was a good cowboy. *CHI: and uri, here was a big cowboy. *EXP: um, hm. [Gabriella caomes over and climbs on gb. she wants him to, take her down to the bath+room] *CHI: and the good cowboy had a nugget of gold. *CHI: and he was just had a play horse. *CHI: he jumped on the wagon, then he rided [rode] it... *FCH: I wanna go to the bathroom, I wanna go to the bathroom. *CHI: and then he took the horse, off the wagon and he rided [rode] away, an' he went on and he like he shooted [shot] a man deaded and then he took the gold and rided [rode] away. *CHI: back to his family is that the same thing? *FCH: I wanna go to the bathroom. *EXP: well you go, you can go to the bathroom. *FCH: but I don't know where it is. *EXP: you what? *FCH: I don't know where it is. *EXP: yes you do. *FCH: no I don't. *EXP: course you do. *FCH: no I don't. *EXP: yes you do gabreiella. *FCH: no I don't. *CHI: I'll take you, come on. [Julia and Gabriella go to the bath+room down the hall] *EXP: okay you take her to the bathroom. *FCH: let's run! *CHI: no. *CHI: I don't wanna wuhn, you run but I es... *FCH: I'll go fast. *CHI: okay, I es wanna walk. *CHI: okay then turn in there. *CHI: turn. *FCH: I can't. *CHI: I'll, show you. [the first bath+room is the blue one] *CHI: just turn around and these's a curve. *CHI: go into the bathroom. *FCH: to this one. *CHI: into the pink bathroom! *CHI: I don't hafta make you es go in there okay. *FCH: will you wait for me? *FCH: I don't wanna wait hippopotamus, they're out. *MCH: okay. *CHI: but Gabriella I don't hafta wait for you. *CHI: I took you, then go! *CHI: I'll be waiting on the door step for you. *MOT: Julie. [getting out of elevator and going to the class+rooms] *MOT: Dan... *MCH: stop it, Julie. *TEA: let's hope the ah jelly is made, I forget to xxx it. *EXP: hi, Jeff. *CHI: dah, Dan, daw, daw, Dan. *TEA: good morning. *MOT: good morning Jeff. *TEA: good morning. *MOT: I'll help you, I'll come right in, okay. *TEA: Jill Bailey lost a gold ring. *MOT: oh. *TEA: do you know who's guitar string is this, or is it mine? *MOT: come, Julie I'll help you put these away. [they go into the room] *TEA: hi there. *TEA: so long. *MOT: where's Lenita, I wanted to ask Lenita something. *TEA: Lenita's under the loft. *MOT: oh, okay. *MOT: Julia wait. [Julia's mother helps her take off her coat] *MOT: come here Julia. *MOT: xxx take my hand. *CHI: what did you wanna ask Lenita? *MOT: I wanted to ask her if she's coming to the party. [says this very softly] *MOT: I don't wanna ask in front of the other kids so we'll ask her quietly, okay? *CHI: okay quietly. *MOT: Julia where do I put the oh... [gb comes over] *EXP: ah, you look good Julia. *CHI: wiooah, niooa. *MOT: where 'ould I put this? [Julia's coat] *MOT: tell me where to put it. *CHI: I wanna take this off. [the micraphone] *MOT: well speak to Graeme because I'm not. *EXP: well, not just now, but maybe a little later okay? *EXP: just for today, and then you don't hafta do it anymore. *EXP: okay? *CHI: I want it off. *EXP: l later on, okay? *CHI: no, now. *EXP: Gabe, would you like to wear a little shirt like ah, like Julia is wearing? [gb gets another shirt for Gabe] *MCH: no. *EXP: no? *EXP: okay. *EXP: hello meika, how are you? *MOT: oh, would you look at this dinosaur. *EXP: oh. *MOT: oh, it's a fabulous. *FCH: Bernice! [screaming] *FCH: right this is a dinosaur? *MCH: Bernice! *TEA: shh. *FCH: Bernice, right this is for xxx dinosaur? *TEA: you can sit in it and, talk, and tell secrets if you like. [dinosaur] *EXP: let me see where Julia is, come on Meike. *TEA: are you gonna come? *TEA: definitely, yes? *CHI: let's see your dress. *MOT: Leni Len Lenila did mommy take the invitation out of your pocket? *MOT: yes or no? *MOT: and she's coming Julia. *MOT: good. *MOT: we'll look forward to your coming, we'll have a lot of fun. *CHI: there, there's gonna be a treasure hunt. *CHI: don't tell anybody it's a secret. *FCH: yeah. *MOT: bye Julie girl see you at one! *CHI: bye elephant. *MOT: bye Graeme, bye meika, bye Lenila, bye elephant. *CHI: and don't forget to get bye elephant. *EXP: bye Roz, see you later. *MOT: today I'm an elephant. *MOT: just happened I don't know why. *CHI: ah, you're a kangaroo. *CHI: you're a kangaroo. *FCH: because I'm going to your birthday. *CHI: no you're a kanga... *FCH: where's, my dollie? *CHI: you little kangaroonie. *FCH: she's dancing. *CHI: you little... *FCH: ah! [sings in a high voice as she plays with her doll] *CHI: girls and boys and... *CHI: you red guy. *CHI: you've got tough ears. *CHI: o, o, o. [there is a commotion with pewi and Gabe up in loft] *CHI: they're fighting over the box. *CHI: they, they won't let Gabriel in. *MCH: ah. [screams] *CHI: the people who are on the loft and in the box won't let Gabriel in. *TEA: hey people how many people are in the, in the box right now? *MCH: one... *TEA: how many people in the box Robbie? *MCH: one two three. *TEA: okay that's it, three. *TEA: no more than three people. *FCH: you got the same shirt. *MCH: almost, almost. *MCH: did you get this same shirt like I have? *MCH: sure. *CHI: stop it elephant. [Lenita is poking Julia with a wooden stick] *MCH: I am on the loft. [sing this] *CHI: and you're cowboy xxx. *MCH: okay. *CHI: he you hafta wear those things? *CHI: huh? *EXP: Gabe, Gabe, Gabe. [Gabe is spitting down on Lenita] *EXP: uhuh, we don't do that! *FCH: you missed. *EXP: Lenita. [Gabe spits again] *FCH: you missed. *EXP: don't, no, don't take any notice of him that's not a nice thing to do. *FCH: you missed. *EXP: Gabe don't do that! *FCH: you missed, you better come down. *MCH: he's not even spitting, Lenita's xxx. *TEA: Bernice hasn't been in either? [Jeff enters the room] *EXP: yeah Bernice is here. [Jeff and gb have a conversation] *CHI: what are you doing Daniel? [Matt enters room. jul stands quietly by the loft] *MCH: no, numbers. *MCH: Gregory xxx, when can I go to your house? *CHI: today I'm... *FAD: Matthew, I think he's staying. *FAD: I don't know but figure it out later. *EXP: hi Lucy. *FAD: good morning. *EXP: how are you? *FCH: she's a, she's a fatso. *EXP: she has what? *FCH: she's a fatso and I like her. *EXP: she's not fat. [Julia is standing in the middle of room toying with a, piece of chalk] *MCH: who wants to come down from the loft? *MCH: I wanna go up. *FAD: you hafta look, I think there are five people there already. *EXP: is this your name? *FCH: yes and xxx. *EXP: I think they um, the board is full, right now Matthew. *FCH: one, two three four five. *CHI: I'm sorry Gregory's up, all full. *CHI: Perr. *EXP: oh, oh, oh. *FAD: Matthew, what are you doing? *MCH: I just wanna tie my shoe. *FAD: well you do it, whoops! *FAD: do it from down here. *MCH: no, from up there, I gotta [hafta] show you my... *FAD: you know what? *FAD: good, good bye. *FAD: xxx sound xxx in the phone, haha, ha. *TEA: what? *TEA: do you know about this afternoon xxx? [t2 tells Lucy about the union action at 1pm] *FAD: don't tell me, what? *MCH: everybody, look at my shirt! *MCH: everybody look at my shirt! *MCH: yucky, yucky, yucky, yucky. *CHI: dur dur dur dur dur you be... [sings] *EXP: um? *CHI: you be a comic book. *EXP: what? *CHI: you be a comic book. *EXP: me be a comic book? *CHI: yeah. *EXP: how can I be a comic book? [Julia cuts craeme off] *EXP: how'd, how does one... *CHI: because you're in a comic book. *TEA: no that's like a sitting in for it's secret cubby. *EXP: what? *TEA: a secret telling cubby. *EXP: how does one be a comic book? *CHI: you're a comic book. *EXP: okay, am I a funny comic book? *CHI: yeah. *EXP: okay. *CHI: eeee hi hi you're a funny comic book. *CHI: e, e, ahyioo. *EXP: you talk, talk to ah, Meike Julie. *CHI: she doesn't say anything all day. *EXP: well maybe she needs a little bit of encouragement. *EXP: if you talk to her maybe she'll talk to you. *CHI: most of the time she cries. *EXP: no, she's smiling today. *EXP: aren't you Meike, you smiling? *EXP: why don't you, why don't you talk to Julia for a little while. *EXP: talk to Julia, Julia is very interesting to talk to right? *CHI: no. *CHI: take your, take your elephants off please. [arrive] *EXP: hi Sarah. *FAD: I'll see, you later. [her mother leaves] *CHI: hey, elephant, where's your peanuts and where's your cage too? *CHI: come on elephant back into the zoo you go. *CHI: come on, elephant go back into the zoo. *CHI: go back into the zoo elephant, come on! *CHI: ah, dah, dah, dah, dah, dah, dah, dah dah. *MCH: Graeme! *MCH: those kids. *MCH: look. *TEA: Sarah! [Julia begins to draw with chalk] *CHI: what can I xxx. [sings] *EXP: what are you drawing Julia? *CHI: I'm doing a design. *EXP: you're what? *CHI: design. *FCH: design? *EXP: hm, not bad not bad. *MCH: Spider man, I'm Super man! *MCH: what? *MCH: Spider man xxx. *CHI: ah, ah ah mama xxx that's Gregory! [sings] *CHI: Greg, Grig, Girg. *FCH: we also made those. *EXP: yes very nice. *FAD: so long, good bye! [Lucy leaves] *EXP: good bye. *CHI: yahbam, beibam, all da really really does... [Julia sings] *CHI: this is a candy, candy chalk. *CHI: it was a candy chalk, it, everybody does I know. *CHI: everybody does I know. *FCH: hey Matthew! *FCH: he's got your xxx. *MCH: it's mine! *FCH: it's not 'cause you... *FCH: stop it math, Robbie xxx. *TEA: when the alarm rings, everybody who is up there now comes down. [t2 sets the alarm clock for 15 minutes] *FCH: we gotta [hafta] get xxx. *TEA: and how wait a minute. *TEA: Tony! *MCH: I'm having soup today Gregory. *TEA: I wanna see who's up there. *TEA: Tony, is up there, I wanna see your face. *CHI: look, Matthew just came up. *CHI: Matthew just came up. *TEA: Perri, Robbie, Gregory and Matthew. [reads names on the board] *TEA: whose name is not up on here? *FCH: anyways I'm going down. *TEA: oh you're coming down? *MCH: Perri get up to here! *TEA: who else is up there? *MCH: Robbie, me... *MCH: you didn't do me. *TEA: Gabriel! *TEA: you're not sposta be up there. *TEA: your name. *FCH: xxx this is his here. *TEA: that's Gregory's. *TEA: Perry's taking her name off and you put your name on. *TEA: but next time you hafta wait until your name is on. *FCH: your name was in five! *TEA: well, as long as it's up in the slot, that's cool. *TEA: cool baby. *TEA: cool. *CHI: I wanted to put my name, I wanted to put my name in in three. *FCH: Matthew you took mine! *FCH: my name was in five first! *TEA: okay when the bell rings. *TEA: Matthew Apticar, come here. *TEA: where's Matthew. *MCH: I just put my name in, for a short time. *TEA: Matthew wait a minute, Matthew, what I'm telling you is, if Perri has her name in five, you don't take anybody's name out of the slot. [Julia is waching the children in the loft] *MCH: Asher did. *TEA: no, your name is in five. *TEA: okay you only touch the one with your name. *CHI: Gregory didn't get a turn. *TEA: hi Gabriella. *CHI: I'm goona get you elephant now get back in your cage. *FCH: you know something? *FCH: I know what you bring [brought] me. *FCH: you bring me a car, car, car oh! *CHI: car, car, car beat the car. *MCH: and Graeme's coming to my car because he doesn't live there. *TEA: anybody wanna make a cardboard painting? [t2 sets out cardboard sheets on several tables., Julia, Lenita, and Gabriella begin to draw] *TEA: okay. *TEA: this is for everyone to do, teamwork. *CHI: elephant. *CHI: she's not going in the chair I want. *TEA: Perri, you going to sit down and do one? *TEA: well you people can do one on this side too. *FCH: I beat him. *CHI: I can't get any crayons, they're too far apart! *FCH: you know, Graeme's going to come to my house I don't belive it. *FCH: may we put in it together, right? *FCH: is this beautiful! *CHI: a man he go... [sings] *FCH: Zoe, Graeme's gonna come to my house yes, and you baby, this is my xxx I want the crayon. [Zoe arrives] *FCH: know what? *TEA: Zoe, hang up your coat first. *CHI: little, little canary bird, is. [sings] *CHI: I can't reach any crayons, they're too far. *TEA: here's some for your side. *TEA: okay? *FCH: xxx in the middle. *FCH: what are you doing to our picture? *TEA: here. *CHI: oh a little canary bird, he gives a miracle. [sings] *TEA: that's okay you have two of them right here. *UNK: okay I'll have xxx. *CHI: ahahnalalasi! [Julia sort of sing this] *CHI: ah ah! [snack time (at school)] *FCH: why did you give me that? *CHI: the man of the wur and his name was Joey, chimes xxx and the cracker and ah oh gee whiz. [Julia continues to sing] *CHI: hm hm. *MCH: Gabriel, I was sitting there playing with that! [Tony seems like he is right beside Julia and then goes, off to talk to Gabriel as Julia continues to sing] *MCH: what? *MCH: I was sitting there playing with that. *MCH: hey Bernice! [Steve shouts near Julia, then goes off and talk to, Bernice] *CHI: hm hm, hm hm hm, hm hm hm. *MCH: Bernice I'm putting this back, if we all sit down! *CHI: do you have two for a customer? [Julia is sitting next to Sarah on her right Gabriella on, left. directly across from Julia is Lenita and Lisa] *FCH: I ate one. *FCH: one to a customer or two? *FCH: I don't know. *CHI: two for a customer? *TEA: two for a customer! [te1 answers Julia's question and talks to mc2 who is, very close to Julia] *TEA: very nice. *TEA: what name did you give it? *TEA: Dino! *TEA: oh no! *TEA: you're kidding! *MCH: yike! *MCH: Dino's playing with it. *TEA: that's a good name. *TEA: Matthew we'll get it later. *TEA: that's a good name Dino! *TEA: okay, alright! *TEA: have a seat. [te1 and te2 try to seat some other children at their, table for snacks] *TEA: have a seat. *MCH: no! *TEA: I'll get it! [mc's argue between themselves] *TEA: I'll get it, but I want you to sit down. *MCH: it's two for a customer! *MCH: you get four! *MCH: he's not right. *MCH: you can take any xxx. *MCH: are you gonna let us drink that? [Julia is silent as she chews her snack] *MCH: whew taste! *TEA: you can have some xxx. *MCH: whew! *MCH: what did you do? *MCH: no there's only four. *MCH: look! *MCH: we get two to a customer. *MCH: two to a customer. *MCH: one Moore! *TEA: you don't like it? *MCH: I don't know. *FCH: you saving these to [for] me? *MCH: yeah! *FCH: haha! *FCH: one to one customer! *FCH: it's one to a customer. *MCH: yeah. *FCH: he had one to one customer. *MCH: hey! [Matthew comes to the table and sits down] *MCH: whose is that? *MCH: whose is this? *FCH: xxx it just broke. *MCH: Bernice? *TEA: there a juice right there? *MCH: where do I sit? *TEA: just sit down. [arriving at school] *TEA: do you have a seat either? *MCH: no I didn't. [mc2 says this very softly] *TEA: okay. [snack time (at school)] *MCH: I don't have any. *TEA: come on Steven right over there where Missus Heller was sitting. *MCH: just... *MCH: I don't have anything. [mc7 interrupts Steve's utterance. but he continues] *MCH: I'll goo! *TEA: yes you do. [te1 interrupts mc7] *MCH: nobody can eat those up... [but he continues] *TEA: limme take one or two xxx. *CHI: er er er er. *MCH: nobody can keep the xxx now I have this. [mc7, Gabe and mc3 are in the background] *MCH: let's see. *TEA: okay. *MCH: you witing on my table? *TEA: take two please Steve. [te1 and Steve are closer to Julia] *MCH: why? *TEA: thank you. *MCH: because you know me xxx. *CHI: ah! *FCH: I need a cracker. *TEA: there's two for you. *FCH: move! *FCH: haha! *FCH: I'm gonna sleep in my own bed tonight. *MCH: I can't move! *MCH: Todd, we both finished at the same time. *CHI: noing neihg noin eihg noing neing noing neing noing neing. [Julia has finished her snack. she's pushing her chair but, can't get past Gabriella] *CHI: ah! *CHI: me through! *FCH: what a fucking ass! [Julia's chair squashes Gabriella's foot] *CHI: I'm not a fucking ass. *FCH: what a fucking ass! [she gets past and takes her chair to the story circle] *FCH: Julia's a fucking ass. *TEA: come on Sarah you're making a mess. [she drops her cup and bus tray] *FCH: could I have a xxx? *FCH: I have the biggest chair! *MCH: mine is bigger! *FCH: oh! *MCH: see! *MCH: mine's biggest! *MCH: so! *MCH: this one was touching this one mine is bigger than yours! *MCH: mine's all hooked up to this! *MCH: how would he do it? *CHI: whoops wup. [gb is talking to another child about Julia, but they, cannot be heard over her channel. Julia sings this] *CHI: er er ah, er er ah, er er ah, er er ah, er er ah. *MCH: big, bigger, bigger! *CHI: oh! *MCH: you fixed it? *FCH: I've got the biggest chair! *CHI: ewooerrur. *MCH: this is big. *CHI: wow whoo. [to herself] *MCH: it is not! *FCH: xxx bigger. *FCH: this is, big. *CHI: wow wooo. *FCH: mine is big! *MCH: I... [fc3 interrupts] *FCH: this is bigger. *CHI: wow wooo. *FCH: this is biggest! *CHI: llo lo. *CHI: let's take this off you for a while now Julia. *CHI: why? *FCH: xxx see better. [Julia is seated at a table next to Willem, Steven Gabriella and Robbie] *FAD: here's a chair. *FCH: can't see better on that. *FCH: where's a chair for me? *FAD: here Lenita here's a chair. *TEA: two Tony you can't sit here, sit over here now. *MCH: no, I hafta... *TEA: well I'm sorry, I'm wiping this right now, nobody can sit here. [teach. interrupts Tony] *MCH: this is Robbie's side. *EXP: somebody had an accident? [gb walks into room and sees t2 wiping up some spilled, juice of Tony's] *FAD: yes, of course, why not? *MCH: but it's mine. *TEA: you didn't want it Tony so Lenita's going to sit there. *MCH: mine. *FCH: I don't wanna sit there that's a little smaller chair, look. *TEA: a chair is a chair is a chair is a chair is a chair. *FCH: I don't want a small chair. *TEA: Meike, why don't you go back there? *FCH: Bernice I wanna go in the front today. [the front row] *TEA: were not having story time today to avoid it, all, we're not having story time. *MCH: why? *FCH: because, because Dino's in the way. [the dinosaur they made is in the area usually used for, story time] *TEA: I don't know why did you guys choose Dino anyway? *TEA: of all the terrific names right? *TEA: Dino! *TEA: we had Baldino, Lostada, Rodia, Johnny, Kanate... *TEA: Kara... *FCH: I had a Kara... *TEA: yankee... [teach interrupts Lenita] *FCH: I had that Kara... *TEA: how come everybody decided they liked ah Dino? *FCH: you forgot doggie! *MCH: because that's better! *FCH: and doggie and Kara xxx. [several childred begin talking at once] *CHI: I'm thirsty! [Sarah's next to Julia. Diane pours more juice for Julia] *CHI: I ont more juice! *MCH: remind me to like Yankee Doodle went to town riding on a pony stuck a feather in is hat and... *TEA: Meike, come back here. *FCH: but there's no room for me to sit. *TEA: there'll be room or we'll make room. *MCH: salt pepper ducks shool xxx gonna xxx salt pepper ducks. *FCH: there's no room for me to sit. *FAD: sit right here next to... *TEA: Tony you sit there sit over... *MCH: salt 'n' pepper ducks. *EXP: meika. *MCH: but there's no xxx. *EXP: Meike, Meike. *TEA: okay here, you wanna sit back here? *TEA: try it. *EXP: sit here. *MCH: now, don't do that. *MCH: oh. *MCH: you gonna get really xxx. *MCH: cookie ow! [the call of the cookie monster] *MCH: he, he just had two. *FCH: I on'y had a customer. [gb talks quietly to Meike two cookies] *MCH: right there's two to a customer. *FCH: I only had xxx. *UNK: two crackers. *EXP: hm? *FCH: I don't got xxx. *EXP: did you get any crackers? *FCH: no. *EXP: no? *MCH: one's mine. *TEA: yeah, why did everybody chose [choose] Dino? *TEA: I just don't understand it. *TEA: you guys know another Dino somewhere? *UNK: I'm finishihed! *TEA: well sit there then. *TEA: if you're finished just sit there. *MCH: Bernice! *TEA: yes. *MCH: Tony's gonna hit me! *TEA: oh really? *FAD: looks that way. *EXP: uhhuh. *MCH: Bernice! [Julia finishes her juice, gets up and puts her cup on, the ash tray and returns to her seat] *MCH: stop! *MCH: don't touch! *TEA: Tony, take it easy will you? *MCH: I didn't hit him. *TEA: whose juice is this? *FAT: you touched me. *MCH: new a make me a e. *MCH: some one just put it there. *UNK: hey I'm gonna find this xxx. *MCH: right that this was my juice? *TEA: would you leave that in the middle please? *MCH: Tony right that this was my... *MCH: slap? *UNK: don't eat it, don't I'll eat it. *UNK: I could eat... *FCH: now I've finished too! *FCH: can I right this is my cracker. *TEA: xxx this milk is for? *FCH: Gabriel we're not having story. *TEA: everybody sitting back at the table! *TEA: okay? *TEA: if you empty out your cup and go back and sit at the table. *FCH: I'm fin'shed my cup. *UNK: go through the passage way. *MCH: more juice more Robbie. [sounds as though he is asking for more juice] *EXP: there's not, there's not much left. *MCH: I want more juice. *MCH: I want more juice! [more emphatic than Robbie] *EXP: that's all there is. *TEA: okay we're gonna have a discussion period sitting at the table. *UNK: haha. *EXP: you have some still where's my cup? *TEA: we put it away. *MCH: well I want more juice. *EXP: there is none left. *FAD: there's one. *TEA: here, here's a here's a, here's another one. *UNK: ah! *FCH: mm! *FCH: let's eat some crumbs yeah. *FCH: mm, let eat some crumbs. *FCH: I'm gonna eat some. *TEA: Asher, have a seat and stay a while. *TEA: Steve have a seat and stay a while. *FCH: mm mm mm mm. [Julia watches as Sarah licks crumbs off the paper, cracker plate] *FCH: mm. *FCH: tasty crumbs, mm, xxx. *CHI: ah! [Julia holds up half a cracker] *CHI: I save a crumb and it's not for you. *CHI: let's look for some more crumbs I wanna see this, mm. *MCH: what do you want? *MCH: hey! *MCH: splat! *TEA: Tony! [Tony climbs on a chair] *TEA: sitting! *MCH: ow, stop it Tony, we don't like that we're looking for crumbs. *UNK: I whee? [Tony hits Willem] *UNK: be big. *MCH: don't! *MCH: I don't care, that's what Willem did. *MCH: he's glad you be big. *EXP: no hitting. *EXP: and let's pick up your cookie, cookie crumbs here. *MCH: he's lihle, not big don't it isn't funny. *UNK: it isn't funny. *TEA: okay Gabriel, turn around. [as teacher pauses, Steve answers other] *MCH: I know it isn't. *MCH: I'll hit you Sarah it you say that again. *TEA: no, that way, the way the chair is facing. *FCH: oh! [Julia is sitting at the drawing table with Zoe, Gabriella, and Lenita she is scraping a piece of dry clay with, scissors., gabby is drawing a picture. Zoe is coloring pictures cut, from a magazine] *FCH: he's crying because he's trapped by a monster! *FCH: look, he's trapped by a monster. *FCH: fireman. *FCH: monsters, don't look like people. *FCH: no xxx that's not a tractor. *FCH: I didn't make fire. *FCH: it's not a... *FCH: and that's not a really one, right. [Lenita is drawing pictures and cutting them out with, scissors. Perri screams in background] *FCH: no, that's a purple goose! *FCH: uu! *FCH: hey, xxx stoop! *FCH: where's my grabbyhead? *FCH: oh there you are. *FCH: I needed you for a minute. *FCH: xxx know what? *FCH: know what? [sings unintelligibly to herself] [free play (at school)] *FCH: doody! *FCH: I want doody. [still singing as she carves her clay] *FCH: that's not nice. *FCH: you're not nice. [Zoe and gabby begin to tease Lenita] *FCH: no that's not nice. *FCH: yes it is. *FCH: it's bot nice it's not nice. *CHI: right that's baby word? *FCH: not nice. *FCH: yes it is. *FCH: shit! *FCH: oo! *FCH: ha, ahhah, we both said it. *FCH: we both said shit. *FCH: you naughty naughty. *FCH: you naughty xxx. *CHI: right, tushy and oodie and doody's a baby word? *FCH: she say it! [refers to Lenita] *FCH: ah! [trys to cut the paper] *FCH: I have got my xxx on this paper! *FCH: I can't this thing. *FCH: xxx I made a ship! *FCH: oh! *FCH: nadi nadi. *CHI: naughty Georgie, dirty, dirty, song. [chants to herself as she gets up and goes to her cubby, placing the clay in it. she passes by the table where Zoe, and gabby are still teasing Lenita] *FCH: doody hot shit. *FCH: you got xxx, and shit! *TEA: okay let's see what you've got. [Julia goes to a table where t2 with Joey, Asher, Gabriel, amd Meike are playing a game with blocks. she sits at, the oppostie end of the table] *TEA: hi, Julia, would you like to play with Asher and Joey? *CHI: dominos? *CHI: I wanna play with this. *TEA: no, we're not playing dominos, we're I forget what the name of this is called, but, we kind of. *TEA: we try and see how many blocks we can collect. *MCH: and then put them... *TEA: and then we're also playing with the xxx would you like to try those? [refers to plastic building blocks] *TEA: okay take three of the same color. *MCH: two blues? *MCH: hey what happened to my blues? *MCH: there are no more blues, maybe, maybe you better forget the blues then. *MCH: let me have that blue. *MCH: take three of the same color. *CHI: I'm gonna build something. [puts blocks together at end of table by herself] *TEA: what, what are you gonna start with Gabe, what, what shapes? *CHI: mm. [Perri screams in the background] *MCH: now it's my turn, now it's my turn. *MCH: my turn! *TEA: what, what color did you take? *TEA: what color did you take? *MCH: I took, I took three yellows. *TEA: three yellows, okay. *TEA: Asher. *MCH: one. *TEA: one, okay one. *TEA: oh, where's your, where's your third one? *TEA: here it is that's one block. *MCH: one. *TEA: Julia would you like me to put of these away for you? [ti gives Julia a container of blocks and begins to put, blocks into it] *TEA: I'll put some of these away so you'll be able to see what the size is. *CHI: I want all of those, those that you are putting away. *TEA: no you can just take them out again. [she turns back to the others at the game] *TEA: that's alright. *TEA: this helps you to see them better. *CHI: happy birthday to xxx, mah, mah, nah nur nah. [sings to herself as she plays] *TEA: okay Julia, I'm gonna set this up so you can see them better, okay? [ti arranges the shapes in the box. Julia takes them out, as she needs them. there are rectangles, squares, circles, and triangles] *TEA: all the different shapes xxx. *CHI: ah, ah, ah xxx was my name xxx. [sings softly as she stands some rectangles on their sides, and makes the shape of a house. Lenita comes over to the, table briefly., Julia plays quietly for a minute or so. drops some on the, floor and retrieves them. the game at the end of table, continues. after a while she watches the game briefly, then looks about the room at other children and Perri is, throwing another tantrum. then she returns to her shapes., she makes a box with several pieces] *TEA: okay is that neat. [ti turns from the game to see what Julia is doing., then returns to the game. Julia's box colapses] *TEA: very see how it's wiggling a little Julia? *MCH: I wanna play. [Tony comes over and stands next to Julia. looking at the, game with ti et al., the game is over and they set for another. Tony taps ti, on the shoulder impatiently] *MCH: Debbie, I wanna play with you. *TEA: hey tone, just wait a second, okay? *MCH: let's go again. *CHI: well, I'll put the other one xxx. [talks quietly to herself., works quietly by herself building a rather elaborate, structure] *CHI: I need a red to go with that. *CHI: Asher took Joey's block. [she looks up at the game and addresses ti] *TEA: Joey, that one everyone's using. [the game continues for a minute or while Julia is, absorbed in her shapes] *FCH: Debbie xxx. [Lisa comes over to the table crying] *TEA: well okay, you'd better go speak to her. *FCH: why? *TEA: you hafta be able to tell her that. *TEA: it's very important to say that to her. *TEA: what did she do? *TEA: xxx where did she step on you? *MCH: now I've got you. [Julia is playing in the loft with Steven. Willem, Chris, Gabriella] *MCH: now I've got you, you Julie. *MCH: ahhah ha ha. *CHI: l. [softly] *MCH: now I've got you. *MCH: you, you. *MCH: xxx now I've got you, you Julie. *CHI: I've got you. *MCH: now I've got you, you Julie. *CHI: stop it. [tape is turned off for adjustments. a few minutes elapse and they are playing in a large cardboard box] *CHI: cut it out! *MCH: yeah, you be under water where our boat. *MCH: what about will be on this boat? *MCH: okay, let me get in the boat. *FCH: I'll be a I'll be a whale. *CHI: hey but your... [Chris interrupts Julia's utterance] *MCH: but you hafta be bad ones. *MCH: I'm going into it drrrr. *CHI: I'll be a shark. *MCH: I'll be another whale oh, I see a shark! *MCH: I see a shark! *FCH: I, I'm a good whale! *FCH: I'm a good whale. *MCH: oh! *FCH: I'm a good whale! *FCH: I'm a good whale. *CHI: you're breaking the box! *CHI: get off! *MCH: okay. *MCH: get off! *FCH: you're breaking the box! [they climb out of the box] *MCH: yeah. *MCH: hi you! [chistopher sees gb watching] *EXP: hi Ch'istopher. *MCH: hi you Graeme! *EXP: how are you? *MCH: tryin' to get in my box. *FCH: you wanna play hide and seek? *FCH: yeah, you be our captain and we'll hide, alright? *MCH: okay what? *FCH: say you count... [Julia interrupts Gaby's utterance] *CHI: no! *FCH: count down to... *CHI: I wanted to do a fisherman you said so! *CHI: now you agree with Gabriella! *MCH: one, two, three, four... [Chris c. is for "hide n seek" while Julia tries to, talk about another game chistopher seems to be ignoring, her] *CHI: why don't we be silly fishermen? *MCH: five, six, seven, eight... *MCH: nine, ten, eleven... *CHI: why... *CHI: why don't we be... *MCH: twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, thirty ready or not, here I come! *MCH: here, you're under the box! *CHI: he he [giggles]. [Julia jumps after few times on a cushion] *MCH: xxx I found you! *CHI: you know what? [Steven seems to interrupt Julia] *CHI: why don't we be silly fishermen when they, when they... *MCH: get off the box! *MCH: I wanna get on the other side! [the loft is made up two partsa large area and a smaller higher area joined by a small ramp. Chris wants to go up, the ramp to the smaller area but Steve blocks the way] *MCH: no yes, I wanna get on the other side. *MCH: no! *MCH: don't play. *MCH: how I will get on the other side? *FCH: I'm a xxx! *FCH: 'cause I nan naw we, um... *MCH: I'll get on the other side. *CHI: dah, dah, dah, dah, dah, dah, dah, dah lah lah lah. [sings and goes off by herself as the others play in the, box. she watches them from the other end of the loft., gb is helping Meike discover her voice] *MCH: this is a closed! *FCH: hey! *FCH: look what I found you guys. *CHI: lah lah lah lah, dah dah dah. *MCH: yeah he he he. *FCH: let's get out of the boat! *FCH: after we eat lunch we could go whoop. *CHI: ae ae dah no nee. [she walks back to where the others are playing under the, box, singing as she goes] *CHI: dah ah no ae, an no ae aen aen, I know what's gonna happen, Chris hahur Sarah and all mysel', all mysel'. *CHI: dahde, dedededeah yahyaj, ahureeruh muhdeiaw, aw. *FCH: I'm going on the other side. *CHI: I am too! *CHI: da duhm, dee duhm duhm. [sings] *CHI: dee duhn duhm. *MCH: oh I wanna get out of jail! *MCH: xxx I wanna get out of jail! *MCH: ah! *MCH: let me outta jail! *MCH: ah! *CHI: dah, dah, dee. *MCH: ah! [Chris escapes form Steve] *CHI: xxx dah dah hey! [and Julia chases him] *CHI: hairy face! *CHI: hairy face. *MCH: what? *CHI: wanna play pirate? *MCH: no, I wanna go and hide. *MCH: hide. *MCH: xxx Gabriella let's go in. *CHI: only one two three four. [counts the children in the loft] *CHI: one two three, one two three four five. *FCH: let's get out of here! *MCH: no! *MCH: get out. [sings to herself] *CHI: umee nuhneenah, ah ah uhmee auhmeenah yah ah. *FCH: hold it, now. [in background] *FCH: don't take it up! *FCH: xxx come back! *FCH: it's fine? *FCH: stay up. *MCH: now I can start. *FCH: throw it down at Robbie! *MCH: now you're coming down. *MCH: huh? *MCH: I he Steven coming down. *FCH: let's hung? *FCH: this dress clown. *MCH: okay. *FCH: quick the boat's closing up! *MCH: okay, I'll get... *CHI: hey! *CHI: we wanna sink? *CHI: in there it's too dangerous! *FCH: let's get in our house, quick! *CHI: mm, mm, oh, ee! [sings] *FCH: let's get in our house! *CHI: walking around, in a sycamore tree. [sings loudly] *CHI: syca syca sycamore, sycamore more more tree. *FCH: let's get in our, house! *CHI: ah ah e, dah de de, Perri had a sick... *CHI: wow do I feel slippery. [juli' is in the ramp, sliding her shoes on a piece of, cardboard box] *CHI: u, wu wu. *CHI: a slippery xxx. *FCH: wah, Gabriella! *FCH: dodi! *CHI: woo, u is this slippery. [Perri screams in background] *CHI: I get it xxx I'm running backwards, and I can't stand running backwards. *MCH: Julie falls down off to the rescue! *CHI: off to the doggie rescue. *CHI: and the silly rescue. *CHI: hey stop it bold ear. *FCH: let's get in to sleep. *FCH: let's get to sleep! *CHI: nah yah, not this, and more, I gotta [hafta] put this on. [a costume] *FCH: throw it out the window. [Gabriella and Steve are in the box] *FCH: here it is, this is our window. *CHI: e are these good wollies? *MCH: Julie is coming in. *CHI: dah ah dah dah dah where's Christopher? *CHI: where is he now? *CHI: I'll think I'll look up. *CHI: where's Christo'... *FCH: there's! [Gabriella jumps up] *FCH: ahhah ha, there's Christopher! *CHI: where's... *CHI: every day. *CHI: know what Sarah? [calls down to Sarah] *CHI: somebody came down! *CHI: quick grandma come up? *CHI: please. *CHI: duhm dee duhm, dee dah duhm some one somebody, someone, somebody. *CHI: look what they're doing look! *CHI: hey! *CHI: look, Gabriella is swinging from there! *CHI: Gabriella was swinging from there. *TEA: what? *CHI: from the top of the loft over there. *FCH: you be a? *FCH: xxx, right? *CHI: dah dee duhm, dee duhm dee duhm, duhm dee duhm duhmdee duhm duhm. [sings] *MCH: get out! *MCH: look these are walking. *FCH: look at mine. *MCH: get outta here. *FCH: what's the big idea? *CHI: I wanted to, ask you all something, hairy bear pirates! *FCH: what? *CHI: come out of here pirates! [she pounds on the box. Steve and Gaby are inside] *CHI: I'm gonna get your treasure, ya! *CHI: ya! *CHI: e, he he he, he he xxx dee dee, dee dee. *FCH: she gonna xxx. *CHI: dee dee, dee. *CHI: dee dee, dee dee. *MCH: get out! *FCH: I may close it xxx already, yes. *CHI: now you're in, you little rascal. *FCH: no. *CHI: okay then you're not. [opens the box and talks in] *CHI: the door is open. *CHI: the three pe... *CHI: oh. *CHI: Greg. *CHI: dah, duhm, dee duhm duhm, dee dujm, dee duhm, dee. *CHI: duhm. [Julia throws some cushions and clothing around] *CHI: dee duhm dee duhm, dee dehm, dee duhm dee duhm dee duhm. *CHI: now you better... *CHI: I'll lock the door I'd better. *FCH: no don't, don't lock the door. *CHI: good, good, good, good, good, good. *CHI: good, that's better! *CHI: now they're locked, and I'm in the trap. *CHI: and I cannot get outta here, because there's a trap see. *CHI: ah! *MCH: now, we're tigers right? *FCH: yeah right, we're tigers. *MCH: rtow! [growls] *MCH: tiger. *CHI: you know what? *CHI: I got a good idea, you know what? *CHI: tigers are tougher that cats, is that good? *FCH: no. *CHI: are tigers rougher than cats? *FCH: yeah! [Julia does not finish her utterances Gaby takes over, but, Julia continues her idea] *FCH: now you, now you... *CHI: then why don't I be a cat and like... *CHI: you... *FCH: run away. *CHI: and you chase the cat. *CHI: pah, like that. *CHI: arrr. *FCH: I wanna get in. *MCH: I'm a tiger. *FCH: wait. *CHI: pretend the tiger is chasing the cat. *UNK: I want that dress. *CHI: try it. *UNK: you hafta be the one who comes inside. *MCH: dee dum dum dum. *CHI: no, you know what, but you said the thing was, but you... *FCH: let me come in I wanna come in, I wanna come in. *MCH: no. *FCH: you wanna come in, come in! *MCH: you are too big. *CHI: but you know what? *MCH: yeah. *CHI: you know that you were roughing and cat, can I be a a cat? *MCH: you were running around and being cat you knows. *FCH: yeah you can be a... *FCH: look now it's closed xxx can I? *MCH: no, you won't fit. *FCH: I know I won't fit on... *MCH: your head's gonna pop through this ceiling. [Steve interrupts Zoe] *FCH: no it won't. *FCH: ah! *MCH: stop! *FCH: ah! *CHI: you said I could... *FCH: I wanna get out of here. *MCH: I'm gonna chase... *FCH: no don't get out. *FCH: I hafta. *MCH: we, we, gotta chase he'. *FCH: ah, ah. [Todd and Willem join the group] *CHI: you can on here arrrr! [growls] *CHI: ah arrrrr! *CHI: arrrr. *MCH: what are we being? *MCH: a giant? *MCH: big ah! *FCH: oh! *CHI: arrr. [growls and makes a frightening face] *CHI: arrr. *FCH: wait Todd. *FCH: everybody go look! *MCH: who are you? *FCH: you gonna be a giant? *UNK: yeah. *MCH: a cat? *CHI: elephant. *MCH: watch the giant is coming. *MCH: I'm not a giant. *FCH: no only for play, you wanna be a giant Willem? *MCH: no. *FCH: yes, you better. *MCH: okay. *UNK: ah! *CHI: arrr! *MCH: Tony come up! *CHI: ah, ah. *MCH: arrr. *MCH: I'm your pet tiger really. *FCH: okay. *FCH: no pleasey! *CHI: ah, ah. *MCH: I'm really a pet tiger. *FCH: I'm another tiger. *FCH: you must be a xxx. *MCH: a bad lion? *FCH: no, first be a child, bad child, right? *CHI: ahrr arr. *MCH: okay two times I'm gonna play xxx children right? *FCH: try it. *MCH: okay. *FCH: how about fe fi foe fum, can I have a blood of, a xxx but I could eat that dead. *CHI: you know what? *CHI: you you know what is the scariest Frankenstein movies, like the giant chase, chases somebody, why don't now change it Frankenstein into a giant, and let like the giant can chase the cat around. *CHI: like... *FCH: no, no you be Frankenstein and you be the bad one, and you try to get us but you couldn't. [Gaby interrupts] *MCH: and pretend, and pretend that you were gonna break our house and we went boom. *CHI: one, two. [Julia is sitting at a table playing with plastic shapes., consisiting of rectangle. squares, circles and triangles, at the other end of the table a game is in progress, involving ti, Asher, Meike, Joey, and Gabriel and Tony, Julia is not paying much attention to the game, and is, stacking up her shapes in various ways., t3 from the next room comes in] [directed activity (at school)] *TEA: Debbie did Clare give you... *TEA: oh I didn't know you were upset. *TEA: pardon me? *TEA: did Clare give you the numbered card? *TEA: with a number and, and, with the things on it. *TEA: she gave me dots, that's all she gave me pink dots yes yeah can I have them? *TEA: I'm not quite sure where they are. *MCH: it's Meike's turn! *TEA: they might be in the closet. [t3 leaves] *MCH: no, these are mine, these are mine. *TEA: okay, Meike's turn. *MCH: no. *MCH: I got six xxx. *TEA: okay. *MCH: two. *TEA: you got two again okay take two blocks. *MCH: I got six! *MCH: yeah! *MCH: I got six! *MCH: yeah. *MCH: xxx I got six xxx. *TEA: know what your doing, cause you get two take another one. *MCH: xxx I got more than you. *MCH: I got sixty six my turn. *MCH: my turn. *TEA: Tony's turn. *TEA: that was good Gabe. *TEA: okay, what number have you got tone? *MCH: xxx Asher's here. *MCH: Todd's here. *TEA: what number did you get? *MOT: two. *TEA: two okay, Gabe's turn. *MCH: Todd! [Todd arrives at school] *MCH: Debbie look what I did. *TEA: what? *MCH: how are you doing, four. *TEA: one block, okay. *CHI: just these little bricks I have, nothing big. [the game continues as Julia quietly plays with her, shapes, she has piled up to make a type of building] *TEA: only little blocks fit on top? *TEA: try it, try it on that, maybe if they will fit on top xxx. *TEA: hey two bigs on top of two little. [she adds another couple of blocks to the top of her, building] *TEA: there's some more there on the floor. *MCH: my turn! *TEA: okay go ahead. *CHI: and only one little one you know, a lot of big ones. [talking about her building] *TEA: Meike's turn. [mike knocks over julias building] *TEA: crash. *CHI: I'm gonna do that again. *TEA: sure, okay, make yourself some room. *TEA: I think it's better if you move, move work at this space, you know why? *TEA: because these guys are playing their game over here. *TEA: move over there, they'll bump into it, believe me. *MCH: eight! *MCH: ah. *TEA: oops, see, they'll bump into it again. [ash throws a block into julias shapes] *TEA: Meike bumped into it all ready. *TEA: so I think it's smart if you shove all these to the side, and do... *CHI: but Asher's bothering me. *TEA: Ashers, Ashers been pretty good... *MCH: I got nine! *TEA: okay you can take two more, take two more. *CHI: now I'll make it xxx. [Julia starts again to build something., then goes away] *TEA: Gabe your turn. [Gregory stands next to Julia briefly to inspect the game. Gabe gets up and reaues the game. the returns to put away, his blocks. men leave] *TEA: Gabe! *TEA: hey Gabriel! *TEA: if you're done put your blocks back please. *TEA: Gabriel what are you gonna do? *TEA: what are you gonna do now? *MCH: play. *TEA: where? *TEA: play in the dress up area? *TEA: okay, stay in there for a while then. *MCH: Joey's turn! *TEA: oh my gosh. [Julia quietly piles her shapes up into a stack then she, pushes them over. and begins again] *TEA: hey ash, take it easy. *CHI: mm ybby dubby upon the morning upon the morning? [sings softly, she puts some shapes back into the box] *CHI: xxx where do you put these triangles? [sings softly, she put each shape into its poition in the box watches., the game for a few seconds, the resumes putting the shape, in] *CHI: the corners are so long. *TEA: the corners are what? *CHI: so long I don't know where to put these. *TEA: ah, now look. *TEA: the put your finger in here and feel this. *TEA: it's curved, to the surface. *CHI: but look, I can't put this in. *TEA: how many oranges do you have? [turns back to the game] *TEA: let's see how many oranges you have? *TEA: one, two, tree. *CHI: I can't fit it in! *TEA: try turning it in a different way. *TEA: there it goes. *TEA: no, try it another way. *TEA: turn it like this. *TEA: okay, good. *MCH: let's start all over again! *TEA: okay, we'll try all over again. *TEA: his a turn back. *MCH: I have thirteen again. *MCH: now start with me! *TEA: okay ash. *TEA: you see that? [turns back to Julia] *TEA: put your finger in this. *TEA: like that. *CHI: now this won't go in. *TEA: that's where the small circles go. [t1 shows Julia where the shapes should go] *TEA: the small circles go, in the curved, the curved section. *TEA: see? *TEA: okay you're getting it. *TEA: now turn it there you go, right, beautiful. *MCH: Debbie! *TEA: okay. *TEA: okay now we'll start with Joey this time Joey. *TEA: will be first, and Asher, then Meike. [truns back to the game] *TEA: then Tony, okay? *TEA: let's xxx first. *MCH: that was me. *TEA: Joey where's the xxx? *CHI: I want you to do the rest. *CHI: well could you pick them up off to the floor for me. *TEA: 'cause there xxx. *CHI: xxx one, two xxx. [sings softly to herself as she pick up the blacks off the, floor she picks up the shapes on the floor and put them, on the table] *TEA: Julia there's one over there next to xxx. [she gets up and goes to look at the dinosauer that t2, and some children made from a large refrigerator packing, case] *CHI: Perri. [sings to herself. she goes to another table and picks up, some clay which she cuts with some scissors. then, she goes to the loft] *MCH: I wanna go up Bernice. *TEA: Gabriel, you just came down. *MCH: I wanna go up Bernice! [Julia looks at the names on the loft board] *TEA: you can go up when the other people come down okay? *CHI: right. [goes over to t1's table, then back to loft again] *CHI: they're gonna hafta come down and we're gonna go up. *CHI: no, I'm gonna go up. *FCH: well I'm getting up there, here's my card. [Perri is talking out some one's name off the board, putting hers on] *MCH: but you gotta wait till they all come down right? *FCH: don't take my name out! [up in the loft] *FCH: I didn't take your name out. *FCH: I took I took Robbie's name out because Robbie ain't up there! *FCH: I put my name inside, because Robbie ain't up there not you! *UNK: Gabriella! [several children call out in unison., gabrella climbs down cups her hands and yells] *UNK: Gabriella! *UNK: Gabr'ella! *FCH: come over there! *CHI: Gabie yell through my hand. *CHI: Gabriella! *CHI: she didn't even hear me. *CHI: ah. *CHI: no! *CHI: don't put your name in there. *MCH: why? [Robert checks the board for his name] *MCH: who took my name out. *MCH: Perri! *MCH: Perri was... *MCH: you just be quiet. *MCH: no and because you weren't up there. *CHI: haha. *CHI: go up Perri, come on. [sings to herself as she stands under the ladder. then she, looks at the names on the loft board] *FCH: my name is in five. *MCH: everybody take Perri's name out of the five. *CHI: don't take my name out. *FCH: ah! [Perri lets out a piercing scream, when Matthew touches, her card] *FCH: he took my name out of five xxx. *TEA: you can your name is still in five Perri. *TEA: don('t) take other people's names out. *MCH: why? *MCH: you can't get up! *MCH: your name isn't in. *CHI: yes it is. [Julia climbs up to the loft] *CHI: I know a voice that's far and away. [Julia is at a table with Lenita, Zoe and Gabriella. they, are all drawing on a large piece of cardboard., Julia singing loudly as she draws a canary] *CHI: wasn't you you never know that, you never know that, I was going by the way. *CHI: little canary little canary, little canary is cheap. *CHI: but, little canary, a Meike went today. *CHI: little xxx... *FCH: these are my xxx you write on it. [whining voice] *FCH: I will write on your dress. *CHI: ah, ah ah, oo, oo, oo, oo, doo doo, doo doo, doo. [sings tundessly to herself] *CHI: look what I did it! *CHI: a dog and a canary! *EXP: I did a canary! *EXP: very nice Julia very nice. *FCH: look, I won't go that on yours. *CHI: and a yellow bee. *CHI: 'cause canary! *CHI: canary Bernice and a dog! [t2 comes over] *TEA: hey. *CHI: that will take a... *FCH: xxx on mine, drawing. *TEA: let's move it down. *TEA: Julie, do me a favor? *TEA: could you put the crayons in a box? *TEA: and then move the box over so we can move the cardboard down a little bit? *CHI: okay! *CHI: I have, to pick up all the xxx, I mean Gaby doesn't help xxx. *FCH: Bernice, Lenita was writing on my drawing! [Lenita talks to Gabe while teac and Julia talk, simultaneously about cleaning up] *FCH: well Gaby, you had done it to mine! *TEA: well that's okay. *TEA: this is a this is what group art effort. *TEA: hey Julie! *TEA: move the box Julie! *CHI: move your box. *TEA: here. *FCH: xxx beautiful. *CHI: is it today it's... [Julia doesn't finish her utterance] *TEA: wait a minute. *TEA: okay hold a second. *TEA: lemme ah Zoe! *TEA: hold on. *CHI: but then look what happened, see! [t2 moves the cardboard to a central position on table and knocks the box of crayons on the floor] *TEA: what. [t2 attends to a disturbance in the loft] *CHI: and I'm not picking them up too! [as gb, Meike and Julia pick up the crayons] *EXP: let me help you pick them up Julia. [simultaneous diff top] *EXP: meika, come and help me pick up the crayons, with Julia we'll help you pick them up Julia. [simultaneous diff. top] *EXP: here. *TEA: Tony what's going on in the loft? *MCH: nothing. *TEA: if there's something going on maybe you oughta come down awhile. *TEA: leave the box right where it is okay fellers? *EXP: yeah, wanna help? *EXP: good girl. *FCH: I have a reed. *EXP: meika meika help me pick these up please. *FCH: Debbie likes red. *FCH: I see one we both... *FCH: mine is better! *FAD: good girl. *FCH: I don't care. *FCH: xxx Tony has my teger? [could be tiger or tigger] *FCH: and I want it back! *TEA: he has your what? *FCH: my teger that I brang [brought] from home! *TEA: Tony... *EXP: oh thank you very much. *EXP: would you like to... *EXP: would you like to draw here? *TEA: Tony Salazar. *FCH: xxx you hit me Tony is not your friend who? *FCH: so what? *FCH: Tony. *FCH: right I'm your friend? *TEA: he has your what? *FCH: my teger. *FCH: it was a rubber teger. *TEA: Tony Tony Salazar, could you come here a second? *FCH: if he does it one more time. *TEA: Tony has something that belongs to Perri. [Julia walks over to the corner under the loft] *TEA: could you get it? *CHI: o oo! [sings softly to herself] *CHI: tahngee, tahngee, I have some there. *CHI: I heard a weirdo with a one xxx, and now walked to xxx, bah bah. *CHI: see something now xxx. *TEA: hi Johann. [willim and his father, Johann arrive] *TEA: do you know about this afternoon around one? *CHI: eeo mahn, eeomahn, o. [Julia is singing to herself under the loft near the play, telephones, and scibbling on a piece of cardboard., then she takes the cardboard and walks slowly over, towards t2] *CHI: xxx run around run around. *CHI: what I do, is all I do. *CHI: you just color like a [an] artist every day. *CHI: xxx dah dah dah dah dah. *CHI: I saw something go up on the loft! *CHI: with a green thing in. *TEA: green thing in his hand. *TEA: who? *CHI: Tony. *TEA: probably a piece of a length of a rug. *CHI: nah nah nah. [she goes to a table where Sarah is drawing on another, piece of cardboard. she starts to draw on the cardboard., Steven comes over, and begins to draw near Julia while, talking to Sarah] *CHI: nah nah nah. *MCH: Julia that is mine! *MCH: Julia could we use that thing and you could use that one. *MCH: oo, oo, oo. [Julia continues to draw and sing to herself] *MCH: 'cause she had a whole big thing. *CHI: ah ah ah ah ah. *MCH: a party to tomorrow, party tomorrow. *MCH: Julia I made a w. [Steve points to the cardboard and Lenita at the next, table turns around] *UNK: ah! *UNK: ya ya yo. *FCH: that's yacky. *MCH: yours is yacky. *CHI: and nah nah, is beautiful of united state xxx calls it yucky, but he said it was yuck y, and everybody xxx more interesting, I've, now I'll cut this o off. [sings] *CHI: make it into, to a vur, vur, vur, very, very, very nah nah du, my darling my darling, boy. *CHI: dah dahm, dee duhm dah duhm, dah duhm, dee duhm, dee duhm, dee duhm, dee duhm. *FCH: Julie, Julie, Graeme's gonna try to get me. [Gabriella runs over to Julia, then runs off. sings., ignoring Gabriella Gaby and Sarah attack gb] *FCH: he talked in the microphone. *CHI: a meeting, to meeting to nur, to nur. *FCH: I'm gonna get you ha! *FCH: I'll push you down. *EXP: no, no, please. [Gaby and bg talk while Julia asks stev a question] *CHI: if you, if you draw the sea it'll be red? *CHI: here's a nice yellow, want it? *MCH: no. *CHI: uh, o. *TEA: how's it going? [t2 goes to the table next to Julia's] *TEA: hey, that's really great. *CHI: its a castle high and the day, so blue and the day so blue and the year, so yur and nah morning is here today. [sings loudly., Julia sings as she draws., she goes to the next table and draws a star on the, cardboad, still singing] *CHI: he got a [an] apartment to climb down my way, down, climbing, oh say. *CHI: and. *CHI: they wanted to do it for fun and for... *CHI: uh uh uh. *CHI: I'll tell ya, quick, quick. *CHI: quick, quick, quick. *CHI: now where's the the piece goes out. *CHI: xxx every bit is xxx dah dah, dee dah, dee dam, dee dah. *CHI: xxx dah dee dee xxx water, water, water, xxx and where did, where did this, and where xxx. *TEA: there's some crayons if you want them. *MCH: look. [she returns to the other table and draws another cross., Gabriella over to her and looks at the drawings., in background] *MCH: hey Julia look. *MCH: jue Julia look what I did with yours. *FCH: you big loud mouth! *MCH: make this because our sea's the biggest. *MCH: I know what you do it helps me I was helping you. *FCH: know why? [Zoe talking to teach] *TEA: why? *FCH: 'cause I'm gonna buy me the xxx. *MCH: hi Bernice. *TEA: hi Chris. *TEA: Chris... *TEA: what? [hums softly] *TEA: I'm putting crayons down here, okay? *MCH: look up on the loft. [calls up to the loft] *TEA: okay, well wait until there's an a... *TEA: I wanna know why there's how come there's six six people up on the loft. *CHI: I a well a man xxx? [Julia singing to herself] *CHI: mey I got it. *MCH: I wanna go up. *TEA: but there are only five people allowed. *FCH: read what this says. [he wants her to hold his truck] *MCH: Bernice, could you hold this while I go down? [Julia looks at the name board for the loft as t2 holds it] *CHI: there's his. *MCH: Bernice, could you hold this while I go down? *TEA: oh, okay. [t2 helps Willem down] *MCH: and Willem don't jump, else you'll hurt yourself. *TEA: Willem what a neat truck! [background noise] *TEA: where did you get this neat truck? *MCH: from Todd at. *MCH: home. *FCH: Bernice! [t2 is making a dinosaur from a large refrigerator, packing case, Julia walking around the room. Julia goes over to look at, the dinosaur] *FCH: they fooling around with the dinosaur. *TEA: no, you guys can talk to Dino and everything, but you can't move those limbs? *TEA: just yet. *TEA: we're not quite finished with him yet. *MCH: what's the matter? *TEA: well we hafta fill out this side. *FCH: let's finish him! *TEA: okay well let's put the tracks away then. *FCH: no I don't wanna. *TEA: okay move the tracks over and we'll do this. *TEA: okay so Gabriel can play with the tracks, we'll move Dino over this way. *TEA: wait a minute. *CHI: I'll help. [alarm clock rings, the signal that time is up for those, in the loft] *UNK: are we gonna in and make the... *MCH: everybody hear that bell xxx. *MCH: everybody on the loft hear the bell? *FAD: what's this for? *TEA: okay, that's the loft. [moving the dinosaur] *CHI: how about right there. [several children yell in unison] *MCH: everybody on the loft! [Julia sings to herself while teach talks to other, children and Gaby] *MCH: time to come down! *CHI: around and a and the red foot goes into the... [some one trips on the train tracks and falls] *CHI: starfish starfish starfish, xxx ah Dino, ah Dino... *TEA: oops. *TEA: that's why we gotta [hafta] clean up after ourselves ah Gabriel. *TEA: before you start on xxx could you please put these tracks away. *FCH: got hurt. *FAD: Matthew! *FAD: Matthew Apticar! *TEA: the bell just went off. *FCH: the bell went off. [gb is talking to Meike who does not speak in class. he is, offering to let her wear the special shirt on condition, that she talks to other children., a lot of background talk but Julia not attending to it] *TEA: Gregory and Tony! [Julia sings to herself., she goes over to the loft board] *TEA: and Todd and Asher, everybody down now! *CHI: er, er, er. *MCH: Hong kong phooey! *MCH: ah! *CHI: I put my name in five! *MCH: who wants to be rosemary? *CHI: I, I put my name in, five! *MCH: who wants to be rosemary and play Hong kong phooey? *MCH: I wanna go in! *TEA: okay, here comes Tony. *CHI: I put my name in five I'm going up. *MCH: ahhah! *MCH: now I got you! *TEA: wait a minute, Robbie, Robbie you were already up there. *TEA: and Christopher and Willem. *MCH: Bernice where is my name? *TEA: here. *MCH: that's my name! *TEA: wait a minute. *CHI: no. *TEA: okay Tony I just put your name away Steven there's no rush! *TEA: okay I know you have a turn up there but there's no rush okay? *TEA: Gabriel, you were already up there, come on down. *MCH: no, let me! *TEA: you were already up there. *EXP: Julia Julia Julia. [at the table with Julia is Steven on her right across, is lenta and Gabriella] *EXP: let's put this on here. *MOT: I got xxx for... [sort of sings it] [optional (lunch time Julia's stories)] *CHI: I got xxx for my brother. *CHI: is this mine? [gb puts the shirt on] *CHI: it's yours. *EXP: oh, it's a little, little tight over your sweater but that's okay. *CHI: it isn't. *FAD: what xxx. [joy comes into the room] *EXP: hm? *EXP: huh? *FAD: is that your communication shirt? *EXP: right, it's a... *FAD: that's very nice. [interrupts Graeme] *EXP: isn't that lovely? *FAD: that's a nice colored shirt. *MAD: they claim there isn't a bill. [am enters and talk to joy they leave] *FAD: what? *TEA: yes I'm gonna be circulating around today okay? *TEA: yes. *TEA: Steven, lets put that underneath here. *CHI: I got something in here. [opens her lunch box] *MCH: Gregory no big children play xxx. *FCH: I don't care xxx I got something. *FCH: the last time you xxx I got something. *CHI: hey look what I got. *CHI: a [an] apple too Perri. *MCH: you know what? *MCH: if you say that one more time... *CHI: see, see what I got Perri see. [Julia interrupts Gabe] *FCH: it's a chocolate milk! *FAD: a good xxx whose is this? *UNK: you hafta eat your own thing. *FAD: where's Greg? *CHI: down at the... *TEA: me should be down at the bathroom, again. *EXP: who? [Graeme has lost Bernice as she turns her attention from, his converation to anser Diane] *TEA: Gregory. *FCH: you have chocolate? *FCH: but you have again too. *MCH: right. *FCH: we both have chocolate then. *UNK: move! *UNK: wait a minute. *MCH: hey I can see a name on here even. *UNK: what have you got? *UNK: you got chocolate milk? *MCH: Gregory hadta go xxx and I'm not your friend. *FCH: right you're my friend next birthday? *FCH: right you... *FCH: stop Matthew! *MCH: and me! *MCH: 'cause I'm coming to his house! *MCH: not today, some other day. [as will says not Matt says whoever, as Matt, finishes his utterence Steve begins his] *MCH: I can't sing happy birthday to myself who ever heard of a person singing happy birthday to himself? *MCH: so what? *MCH: and so what? *MCH: and well so what? *MCH: Matthew's not six. *MCH: he's not six years old. *TEA: Gregory. *TEA: Perri, come on. *FCH: he grabbed me and spilled this thing. *MCH: I have... *FCH: I gotta have chocolate milk for today I have chocolate milk! *MCH: I have chocolate milk I'm gonna, I'm gonna grow up into Spider man. *TEA: let's see xxx oh terrific! *MCH: happy birthday to me, happy birthday to... *MCH: otherwise I'll grow up like, xxx well I'm gonna grow up to be Spider man. *CHI: where were you Gregory? [Greg returns and sits next to Julia] *MCH: I told xxx your juice Matthew. [simultaneous, different topic] *FCH: whoever has, a, a, orange can come to my birthday. *MCH: what? *MCH: I don't see a name on here even. *MCH: me! *MCH: happy birthday to... *FCH: you thought that was Matthew's xxx and that was Gregory's right? *MCH: well, I know it is. *FCH: right you thought that was his xxx. *CHI: you know what? [Julia leaning over Perri] *CHI: you know what, I was in a silliest burnship? *CHI: party, birthday party! *CHI: there were no party hats, there were there was no cake, there was no pinata, an, and all we had was, and the room was, was elephants falling out of the sky! *MCH: wow! *FCH: yes and when, and when I was at Willim's there wasn't any candy in the pinata, there was just lollipops and presents! *MCH: and that, and that, and xxx was a birthday party that prizes? *MCH: you, you right? *MCH: he has a xxx look and when I went to and when to my brother's birthday he only had, elephants falling out. *MCH: I went to Willim's party! *FCH: look what I have! *MCH: and there were, and there were candy elephants and they fell out. *MCH: you can't tell the difference Steven. *FCH: look what I have! *FCH: xxx party. *UNK: xxx has chocolate in it. *FCH: I went to the xxx... *MCH: and he had chocolate bar xxx. *FCH: it tastes like that one. *FCH: I went to Willim's party. *FCH: did you see me there? *MCH: should I just have someone taste of that? *FCH: he don't [doesn't] like you, right? *FCH: right Robbie? *FCH: who, who else went to the, to, who else went to Willim's party? *CHI: me! [Julia raises her hand as she answers] *FCH: me! *MCH: me! *MCH: you did? *FCH: it was not full. *CHI: I did. *FCH: it's gonna be my next place. *MCH: you go to Willim's house? *MCH: Perri! *FCH: who else came to Willim's party? *FCH: Matthew? *CHI: Todd! *MCH: Matthew! *CHI: Todd, Todd. *FCH: um, I think that... *FCH: Bernice didn't! [Perry interrupts Lenita] *UNK: uhhuh. [clis agreeing w. Perri] *FCH: she didn't! *MCH: Debbie did. *FCH: no she didn't. *FCH: Graeme couldn't. *MCH: take them out! *FCH: the teachers couldn't go to Willim's party because they're too big. *MCH: but Debbie did. *UNK: huu. *MCH: whoever got my... *UNK: no xxx. *FAD: I don't know what they're dancing to xxx. *FCH: I had a xxx but not with xxx. *MCH: mint jelly, yuck! *UNK: I've got a apple! *MCH: good! *MCH: you have milk in my glass. *MCH: who wants to come? *MCH: to come to my birthday? *MCH: me. *MCH: you have a hundred thousand yuck up xxx. *CHI: look what I got, apple. [Julia holds her apple out towards Perri who is also, eating an apple] *MCH: will you open my, will you open up my thermos? *FCH: I hate peanut butter! *MCH: I hate baloney and swiss cheese! *MCH: I can open up my thermos. [Greg talks to Julia] *MCH: Julia's gonna open up my thermos. *FCH: nobody does. *MCH: xxx you said I can't have any cake and you said it wasn't time for you to get any cake and things. *CHI: oh yeah, the elephants are falling out of the sky. [she shakes her head tugs on Perri's hair as if trying to, get her attention] *CHI: ring! *CHI: anybody home? *CHI: watch! *CHI: watch now, because I'll xxx on mother. *MCH: Bernice, can you open up my the'mos? *FCH: can ha... *MCH: hand it over to me I'll open it. *MCH: who has a fish sandwich? *UNK: me. *FCH: me no you don't. *FCH: those are olives. *MCH: I love fish sandwich. *CHI: I is mine I want it. [demanding] *CHI: I want it! *CHI: I want it. *MCH: is that yours? *CHI: yeah. *MCH: you're gonna go to xxx with me. *MCH: who wants part of this? [Greg has some chocolate cake which he opens] *MOT: me. *CHI: me. *FCH: me. *MCH: me. *UNK: me. *MCH: Gregory that's for me? *FCH: you want that salmon he xxx right xxx. *CHI: me first. *MCH: no. *MCH: me, because I'm Gregory's friend. *FCH: I get a piece, don't I? *FCH: everybody does. *MCH: who? *MCH: for seconds? *MCH: Greg could I have some? *MCH: d, don't let Gabriel have any Gregory, okay? *FCH: give me a piece. *FCH: who wants some xxx? *MCH: whoever has his smile on? *MCH: his face. *MCH: I don't I don't she, she doesn't. *CHI: I got my finger on my cheek, see. *CHI: well, you've got a... *FCH: go back Steve! *MCH: and one for me. *CHI: could I, first, first... *MCH: Greg. *CHI: Greg. *MCH: me first Greg. *MCH: can I have one? *FCH: you're next to me. *MCH: can I have one? [Gabriel and Lenita have a disagreement and begin to hit, each other] *MCH: look what I got from Gregory. *MCH: Greg we have five people. *MCH: what? *MCH: one two three four five. *TEA: what's happening here? [t2 goes to the table] *CHI: he's giving out his lunch. *MCH: look what I got! *TEA: Perri turn around and fin'sh up your lunch okay? [Greg gives Julia a piece of his cake] *MCH: look what I got in my bag. [before school] *TEA: terrific Todd, turn around. *MCH: Gabriel didn't get any xxx got, one two three four. [mocking tone] *MCH: you didn't get any xxx. [optional (lunch time Julia's stories)] *FCH: what's the matter? *FCH: see, I'm going to tell xxx. *FCH: hey! *FCH: and the teacher said, when Len'ta, and Graeme said to to you, to not spit at me. *EXP: and don't you spit at Lenita either. [gb moves Gabe away from Steve] *EXP: let's move you down here a little bit. *FCH: hey. *MCH: I want the bread. *MCH: Gabriel, Gabriel! [some giggles from the others] *MCH: remember, Gabriel, Gabriel, Gabriel, Gabriel, remember when you spitted [spit] at me? *MCH: and I I slapped you in the mouth? *MCH: you cried? *MCH: right? *FCH: who wants to have, who wants xxx? *MOT: you're re'ponsible. [this is Julia arriving home. her mother is asking her, what she did with the pretzels she was supposedly eating] *MOT: did you put it down somewhere? [arriving home from school] *CHI: sure I did how would I been eating pretzels in the car if if I didn't have any? *MOT: ask me. *CHI: how? *MOT: xxx me. *CHI: how would I eat pretzels if I didn't have any? *MOT: I don't know. *BRO: maybe... [Julia interrupts] *CHI: just how? *CHI: how could I do that? *CHI: how? *MOT: Daniel! *MOT: it's very warm in here. *MOT: let me take your sweater off? *BRO: oh, yeah! *MOT: okay ha ha. *BRO: I want my pretzels! *MOT: well I'll give you some. *EXP: um, I'm gonna be mumbling into this microphone from time to time. *MOT: yeah. *EXP: so please don't be disturbed. *CHI: that goes in your shirt? [Julia interrupts. she is referring to a piece of Graeme's, eqiupment] *EXP: pardon? *EXP: yes! *MOT: ha! *CHI: why? *EXP: why? [Graeme coughs. Graeme is referring to the transmitter] *EXP: well because, ah, it's ah... *EXP: excuse me. *EXP: it's the same thing that you have on. *EXP: you have... *CHI: but how come it doesn't go over your ears? [Julia interrupts] *BRO: I know. *CHI: here. *EXP: oh you mean, you mean this? [refer to head+phones] *BRO: you hafta go like this. *CHI: yeah like that. *EXP: oh that's, that's those are headphones. *EXP: and what you're looking at was the microphone. *BRO: don't! [before dinner] *MOT: okay. [arriving home from school] *BRO: mommy... *MOT: want something to drink too? [the mother interrupts] *BRO: I want, I wan' I want my milk back. *BRO: it was on the table. *MOT: I have one request. *BRO: I wanna finish. *MOT: would you please go and look at your hands? *MOT: and they're from the roof. *MOT: could you go wash them? *BRO: no. *BRO: I just hafta use soap! *CHI: why are you putting them on? *BRO: here's soap. *BRO: I just need soap. *CHI: but... *MOT: Julia! *MOT: would you come and wash your hands? *EXP: hm [what]? *CHI: let me see your hands. *CHI: after this. *MOT: let me see. *CHI: hm [alright] can I do it after? *MOT: alright. *MOT: do it when? *CHI: after this is over. *MOT: after this is over? *MOT: well Graeme's, Graeme's gonna be here awhile Julia so, um, why don't you just do it? *EXP: yes, you just do what you normally do, when you get home. *MOT: what, what... [the mother at the beining tries to interrupt gb] *MOT: usually we try to get the pigeon dirt off her hands when we get home. *EXP: haha. *MOT: that's the usual procedure so, ah... [the mother is trying to get Daniel and Julia to wash, their hands] *BRO: mommy! *MOT: that's okay. *BRO: when I was a baby I didn't use soap. *MOT: when you were a baby you didn't soap and you don't use use a baby a soap too much now, do you? *BRO: no. *MOT: right. *BRO: only a little bit of soap. *MOT: well how about using a little bit with me right now? *BRO: I, I wanna do a lot of soap! *MOT: okay that's a deal. *MOT: what about you Julia? *BRO: a lot of soap. *MOT: do you want your turn first? *MOT: hm [what]? *CHI: no let... *MOT: Daniel first? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: I put some pretzels out Julia. *MOT: you could have some. *CHI: alright. *MOT: huh [what]? *CHI: bring them over here. *MOT: I should bring them over to you. *CHI: yes! [the mother has put out pretzels for Julia to eat] *CHI: the sound on the taperecorder it is better with a little, crunchy noise. *EXP: haha you think so? *MOT: oh wait a minute, you mean you're gonna give Graeme sound effects in in the ah... *MOT: that doesn't sound very good. *MOT: I'll be right back Julia. *CHI: yes it does. *CHI: it sound good to me! *MOT: come here. [mother goes out of the room and talks to Daniel] *BRO: I wanna everythin' all b, b, b, by myself. *MOT: alright come on. *CHI: do you hear anything? [gb and Julia talk as the mother and Dan also continue, their conversation] *CHI: why are you just sitting there and not working on your your things? *BRO: I, I wanna, I wanna do it! *EXP: it's working all by itself Julia. *EXP: I don't hafta do anything. *MOT: shh! *EXP: that's a beautiful chair. *MOT: rub it on! [Dan coughs. Dan coughs again] *MOT: limme let me rub it a little bit for you. *MOT: start. *MOT: oh you got a cough! *MOT: Julia? *MOT: would you just wash them a little Jul? *CHI: can't I do it after this is over? *BRO: there's a good one. *MOT: well there is a good reason for doing it now. *MOT: you wanna know the good reason? *CHI: why? *MOT: then you can eat your pretzels with clean hands. *MOT: how's that for a reason? *CHI: it is a reason. *MOT: hm? *CHI: it is a reason. *MOT: yeah, well... *CHI: but I still wanna do it after, this is over. [Julia interrupts] *MOT: okay well then go help yourself to your pretzels. *MOT: I'm not gonna argue about it. *MOT: you can eat them. *MOT: if you wanna make that decision, okay. *MOT: you're the one who hasta put the dirty fingers in your own mouth. *MOT: they're not going in my mouth. *CHI: yes they are! *MOT: hope not. *CHI: ha. *MOT: haha. *CHI: yes they are! *BRO: you're not a pretzel. *MOT: yeah, they're not going in mommy's mouth. *BRO: no! *MOT: do you want something to drink Daniel? *MOT: did you have a glass? *BRO: a little more milk. *MOT: more milk? *MOT: where's your glass? *CHI: how come you, you put that thing on my ears and now you don't hafta put it on, right now? *BRO: down there on xxx. *EXP: well because it works automatically. *EXP: I don't hafta, to touch it once I start it. *CHI: how come I don't hear anything? *MOT: want milk? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: alright. *MOT: what do you wanna do Julia? *EXP: is it... *MOT: you wanna do something? *MOT: wanna draw a picture? *CHI: nope. *MOT: no? *CHI: how come I don't hear a nothing, if you're tape, if you're, if machine is working? *EXP: well because... [Julia interrupts] *CHI: when I put that on I hear something! *CHI: how come I don't hear something now? *EXP: well because, ah, you're not wearing the headphones. *MOT: Julia! [the mother say this softly] *MOT: let me tell you something. *CHI: what? *MOT: first thing is you did you check out how gerbil is? *CHI: I did! *MOT: did you look at gerbil? *BRO: our gerbil xxx. *CHI: yes! *CHI: what happened? *MOT: does gerbil look better? *EXP: what happened to the gerbil? *CHI: yeah. *BRO: he looked dead and when he wooked? *BRO: his knee, he trying to get out of the kee but he buried and he drove up and his nose bleed xxx an, and xxx. *CHI: don't talk with a pretzel in your mouth, I can't even hear you! *MOT: yeah actually Julia, Julia discovered it. [Dan talks at the same as the mother] *MOT: right? *MOT: we came in yesterday and we came in the door and I think we still even had did we have our coat on? *MOT: we had just walked in. *MOT: for all we know, what really might have happened was that when gerbil heard us turn the key, gerbil has good hearing and he might have jumped. *BRO: I xxx. *MOT: and sometimes he gets his little we had his little nose underneath in a hidden place because he loves to burrow in there. *MOT: and he got his nose caught! *EXP: hm. *CHI: on the metal bars! *MOT: hm hm. *EXP: oh! *EXP: that must have hurt. *MOT: and when Julia went to look... *MOT: yes it must have recently happened. *CHI: and when I looked there I saw gerbil with a bleeding nose. *MOT: hm hm [right]. *MOT: and he was trying do you remember what he was trying to do? *CHI: rub it off. *MOT: yeah. *MOT: you know, he was trying to sort of comfort himself. *MOT: yeah, like that. *CHI: like that. [Julia imitates the gerbil] *CHI: can I go to the bathroom? *MOT: certainly. *MOT: have a good time. *CHI: have a good time going where? [Julia goes to the bath+room] *MOT: ha hm hm. *MOT: do you hafta use the bathroom Daniel? *MOT: no? *MOT: did you use the bathroom in school? *BRO: yeah. *MOT: okay honey. *CHI: I want you to unzipper it. [Julia is talking to her mother referring to her clothing] *MOT: okay. *CHI: I discovered it. *MOT: what did you discover? *CHI: I discovered that wire. [Julia is refferring to a line of the equipment] *MOT: yeah. *CHI: the wire goes into my pocket. *MOT: mhm. *MOT: okay. *CHI: why does he hafta put it on? *MOT: why does he hafta put what on? *CHI: the wire coming from my shirt! *MOT: okay. [the mother says this very softly to Julia] *MOT: why don't you go tell him that he? *MOT: can stay as company okay? *MOT: he hasta put it on so he he gets all of your words. *MOT: he wants to hear everything that you hafta say. *CHI: I'm finished one minute less! *MOT: would you like coffee Graeme? [the mother walks out of the bath+room and talks to gb] *EXP: ah, if you have some made yeah or some... *MOT: I'll make some. *MOT: I usually make some. *CHI: mommy! [Julia is still on the bath+room and can barely hear gb and, the mother talking] *EXP: thank you. *EXP: I would appreciate it. *CHI: can I, can I ask you something? *MOT: uh ha, did you figure in a bathroom scene? *MOT: uh ha. *CHI: oh. *EXP: uh ha ha. *EXP: well it happens occasionally. *MOT: uh haha. [the mother is referring to the Julia's mike] *MOT: did you want me to take that off for a few minutes? *EXP: no no. *EXP: it's that's okay. *BRO: mommy! [Dan says this very softly] *MOT: it doesn't happen occasionally, it happens regularly. [Dan talks very softly again simultaneously with, the mother] *MOT: uh ha ha. [the mother goes back into the bath+room to talk with, Julia] *MOT: okay. *MOT: come on. *MOT: Graeme's waiting. *MOT: can I tell you something? *CHI: what? *MOT: did you finish the dragon in school? *MOT: did you? *CHI: yes. *MOT: how did you finish it? *CHI: we finished it by painting it again. *MOT: yeah. *CHI: fine painting the legs. *CHI: but... *MOT: painting the legs? [the mother interrupts] *MOT: what color? *CHI: any color they wannu. *MOT: oh did you do any painting? *CHI: yep! *MOT: what did you paint it? *MOT: what color? *CHI: purple. *MOT: wash your hands Julia. *CHI: I made them. *MOT: you made the purple? *CHI: yeah. *MOT: okay. [the toilet flushes] *CHI: I got 'em mixed paint up together. *MOT: oh you mean you can make purple? *MOT: what colors did you use? *CHI: blue and red and... [the mother interrupts] *MOT: that's right! *CHI: blue and red. *MOT: blue yeah. [Julia is still in the bath+room, washing her hands and, playing with the water. the mother leaves and talks with, Dan. then talk is inaudible over Julia's channel. Julia, mumbles to herself as she plays in the water] *MOT: you need soap? *MOT: here. *MOT: blue and red do make purple, you're right! *MOT: blue and red make a good purple Julia. *CHI: handle? [Julia whispers here as she refers to her fingers as, babies and mothers., Julia starts to sing] *CHI: this I were a baby, and then? *CHI: bonk 'em baby, one baby, two three. *CHI: that's baby and another. *CHI: that's three baby, that's baby and that's mother and that yeah that's a mother. *CHI: three babies and that's a mother. *CHI: three baby and that's a mothers. *CHI: that's a mother's and that's three and that's four. *CHI: and that's baby and that's mother. *CHI: that's a baby and that's a mother, and every finger is a family, a family from Africa! *CHI: xxx from mexica. *EXP: yes I was just looking at them, they look very healthy. [Julia whispers inaudibly and opens the door, joining the, the mother and gb in the middle of their conversation, about plants. Dan is in the background banging at, something. gb tries to interrupt but the mother, continues] *MOT: well. *MOT: no actually it's untrue. *MOT: I cannot tell a lie. *MOT: someone gave me a gardenia over there and I have it about three days and it's dying. *MOT: so it must be... *EXP: oh it... [Julia interrupts] *MOT: very sensitive to heat and I know... *CHI: did you throw out my lemon tee plant? *MOT: the lemon seed never germinated. *MOT: it never came up. *MOT: but we, we could show this is ah from Vietnam. *MOT: what's the name of it again? *MOT: I forgot. *MOT: aluminum! *MOT: it's an aluminum plant. *MOT: that's a fern. *MOT: this is a sweet potato plant. *MOT: Graeme can tell I bet. *EXP: mhm. *MOT: he sees the potato. *MOT: but my gardenia is very unhappy. *MOT: it's all yellow and very sad. *BRO: bungle. [Dan says this loudly as he remains in the background, and cannot be heard] *MOT: I keep moving it to find a happy home for it, but it doesn't like it here. *MOT: so... *EXP: well sometimes they go into shock when you move them. *CHI: this is very new! *EXP: and ah... *MOT: yes. *CHI: this is very new. *MOT: some something is that gardenia is not adjusted. *MOT: it's not adjusted to anything. *MOT: I have a feeling what happened is it's in a very small pot Julia and there are roots exposed, some of the roots exposed, and I'm afraid to put it into additional shock by changing the pot, you know. *MOT: it's useta it's pot just the way a baby is useta a certain crib or a place to sleep. *MOT: so I'm afraid to shock it even more, but I think it needs it, huh ha. *MOT: okay. *MOT: hey hey hey! *MOT: you know what? *MOT: that's a friendly cactus but I think it likes to be left alone. *MOT: just talk to it a little. *CHI: how do, how do you talk to a plant? *CHI: what does he say back? *MOT: there was a woman on television Julia. *MOT: she said that this is her theory. *MOT: she has a theory that plants have feelings. *MOT: and that if you come over to your plants... *MOT: listen! *MOT: just come over to them, right? *MOT: like right here. *MOT: look! *MOT: and watch, if I do this... *CHI: yeah. *MOT: I don't even say anything. *MOT: I just look at them. *MOT: and I go like this, I go... *MOT: and just smiling at a plant, makes that plant happy. *MOT: just like smiling at a person. *MOT: watch the lamp behind you look. *CHI: I know that the elephant is in back of me. *MOT: yeah I know it's come down a couple of times. *MOT: okay. *MOT: so maybe if you give my plants a big smile, it'll work. *BRO: it's shaking! *MOT: well just be aware of it. *CHI: a. *CHI: ha ha ha. *BRO: watch out? *CHI: ah hm hm. [Julie starts to hum] *BRO: put it xxx. *CHI: ah hm hm. *EXP: mhm. *CHI: hm hm hm. *BRO: I... *CHI: hm, hm hm hm. *BRO: is, is this a wind up one? *EXP: ah, yeah this is a wind up watch Daniel. *CHI: I am a day dream. [Julia sort of sings this to herself] *CHI: I am day dreaming. *BRO: do you wind it up with this? *EXP: mhm. *BRO: to wind up? *EXP: mhm. *CHI: dadada. *EXP: it's all wound up. *EXP: see? *EXP: it's moving. *BRO: but what if you wind it again? *BRO: what would happen? *BRO: well I could wind it a little bit. *MOT: let's open some windows. *MOT: ain't it warm in here for you? *CHI: I put the rest into my bowl. [Julia is referring to her pretzels. she is talking with, her mother] *EXP: and it's all wound up now. [gb and Dan are still talking together about the stop, watch] *BRO: it's going up. *CHI: for everybody... *EXP: mhm. *CHI: for everybody to have. [the mother interrupts Julia, but she continues] *CHI: on... *BRO: it's going slower. *MOT: that's good. *CHI: on the table. *MOT: very good. *CHI: for everybody. *BRO: hafta make it faster! *BRO: this. *CHI: oh Graeme! *BRO: this watch. *MOT: Julia! *EXP: um, no. *MOT: look at this. *CHI: what? *MOT: I'll show you something. *BRO: you know. *MOT: wanna see a good picture? *BRO: mine like that and your like that. [Dan is referring to his watch and to gb's stopwatch] *CHI: yeah! *MOT: oh! [the mother interrupts] *BRO: and through... *MOT: see this Daniel? *MOT: do you wanna see something interesting? *BRO: yeah. *MOT: this is taken in a factory. [the mother picks up the newspaper. she shows them a, picture of factory workers in an airplane factory] *MOT: what kind of factory do you think it is? *CHI: an airplane factory. *MOT: yeah, and you know what it says here? *MOT: it says, that, these men are smiling. *MOT: see them smiling? *CHI: uhhuh. *MOT: because the factory is making more airplanes. *MOT: and if the factory makes more airplanes, they work more. *MOT: it helps them have more... *CHI: money? *MOT: no. *CHI: money. *MOT: more to do and more money and better jobs. [the mother is still showing them the newpaper and a, picture of Charlie Chaplin] *MOT: and let's see what else. *MOT: let's see oh! *MOT: take a look at that man's face. *MOT: look really hard! *MOT: now this is tricky. *MOT: see he's old now and he's got white hair. *MOT: but does he look like anybody you're ever seen? *BRO: no. *CHI: no. *MOT: oh yes you've seen him. *MOT: that's the funny man, in some of the old movies. *MOT: Charlie Chaplin? *MOT: mm? *MOT: do you remember he's the man who always wore a black hat and and did little dances? *MOT: didn't you see Charlie Chaplin movies? *CHI: nope. *MOT: you only saw Laurel and Hardy? *CHI: yeah! *MOT: with the fat guy and the skinny guy? *MOT: oh, well maybe you didn't see it. *CHI: nobody let me have a chance! *MOT: I 'el' it's not a matter of a chance, I thought they were on television. *MOT: they weren't on television? *CHI: nope. *MOT: no? *BRO: but maybe they wouldn't play them. *CHI: how come where ever I go something's happening? *MOT: like what? *MOT: things like what? *BRO: I made this. *CHI: he put on ah dis. *CHI: when I put those ear things on, I hear something. *CHI: but how come when I don't put them, on, and the machine's on how come I don't hear nothin'. *BRO: no, leave this all the way down. *MOT: well look, look over here. [the mother is talking to Julia about her father's stereo, equipment, particularly the head+phones] *MOT: look. *MOT: you see daddy's Hifi? *CHI: yeah. *MOT: see the Hifi? *MOT: see down in the corner there, those green things? *MOT: go look on the bottom shelf. *MOT: see those? *MOT: those are earphones. *MOT: now sometimes when the radio's playing you can hear it. *MOT: but if you wanna hear it just in and no one else will hear it in the room, put those headphones on, those earphones, and get your own private music concert. *MOT: ha ha ha! *CHI: ha! [Dan and Julia speak at the same time] *BRO: that was xxx. *CHI: can I try it? *MOT: well we could try i'. *MOT: you know the new radio that we talked about for your birthday? *CHI: yeah. *MOT: well that radio has a special white wire I think, and a little button at the end of the wire. [the mother and Julia laugh together] *MOT: and you put it in your ear, and you could play the radio enen when Daniel is sleeping, and it wouldn't disturb Daniel. *MOT: and it wouldn't disturb anyone else. *MOT: it would be just your own private... *MOT: ha ha ha! *CHI: ha ha ha! *MOT: it would be fabulous. *BRO: but make it low! *BRO: make it uptight? *MOT: oh! *MOT: make it low why? *BRO: then it might be too loud. *MOT: might be too loud? [gb clears his throat] *MOT: well Daniel, this you don't hear 'cause it's a special plug in. *MOT: y, only Julia will hear it. *MOT: you understand? *MOT: okay. *BRO: ewoo! *BRO: look, his nose! *MOT: you wanna see another picture? [the mother, Dan, and Julia are looking at the paper again] *MOT: fine okay. *MOT: let's see what today is wednesday. *MOT: that means the paper is full of ads for food. *MOT: wednesday, Julia the New York times has all kinds of stories... *BRO: well then that mean... [Dan interrupts] *MOT: look! [the mother interrupts Dan] *MOT: it has a little girl who's cooking. *CHI: why? *MOT: this is a cooking class for girls. *MOT: you know what they're making? *MOT: you won't believe this. *CHI: what? *MOT: they're making a seafood stew that's called paella. *MOT: made out of... *MOT: listen to this, your favorite things. *MOT: clams, mussels, and lobster. *MOT: see that? *MOT: do they give the recipe? *MOT: did you see the recipe? *CHI: no I don't see it. *MOT: no, huh [well]? *BRO: when I was to roof. [this is Julia arriving home from school. her mother and, brother, Daniel, are with Julia discussing the roof as the, tape begins. gb is also present] *BRO: then I leave for school. *MOT: were you in the roof today? [the mother interrupts] *MOT: were you on the roof? *BRO: no I was playing xxx. *BRO: but... *MOT: alright let me talk to Julia. *MOT: were you on the roof? *BRO: well I... *MOT: well are take a good look at your hands. [the mother wants them to make sure their hands are clean, after having gone up on the roof] *MOT: inspect them and tell me how they look. *BRO: mine are clean! *CHI: they look perfect! *BRO: a yesterday you 'member there was... *MOT: yesterday does... [the mother tries to interrupt, but Dan continues] *BRO: a large dome? *BRO: yesterday. *CHI: why do you have another shirt? [Julia is talking to gb now as Dan and the mother talk to, each other. the mother and David are in the kitchen, but, are clearly audible over Julia's channel] *MOT: yesterday does not count. *BRO: yes. *MOT: yesterday does not count. *MOT: today counts. *CHI: why do have two more shirts? *EXP: yeah I have several shirts because I have different sizes. *EXP: 'cause you know the children are all different sizes. *BRO: I'll do this first. *EXP: so I hafta have different sizes... *BRO: I'll do this. *BRO: remember I'll do like that. *EXP: for their shirts. *MOT: uhhuh, alright. *BRO: that big o j? *BRO: they make a lot of juice. *BRO: ah, I'll do that. *CHI: don't you wear one? *BRO: like that. *EXP: no I don't wear one. *CHI: why? *BRO: they hafta be peeled right? *MOT: mhm. *EXP: I don't needta. *MOT: did you give me your lunch box Daniel? *MOT: Julia? *EXP: I have my own, I have my own pocket here. *CHI: what are those for? [Julia is referring to the equipment] *EXP: it's the headphones. *MOT: once more. *CHI: this is headphones. *BRO: and what do you got that's made to open? *BRO: and then you can mix it up. *MOT: Julia! *MOT: would you like to use the orange juice machine? *BRO: oh I would. *CHI: ah. *BRO: oh. *CHI: I gotta pirate story, um, on, your machine, right? *BRO: I would like xxx. *MOT: some fresh juice? *EXP: mhm. *BRO: could I have some please? *CHI: it I screwed out the mayonnaise on my pirate's? *CHI: fur. *CHI: hee ha! *CHI: it would have been better if I had the mayonnaise on! *EXP: yeah. *CHI: be funnier. *CHI: and gooder [better]! *MOT: would you like to make fresh orange juice? [some fresh orange juice] *MOT: I'll cut them and you'll squeeze them? *MOT: you'll take turns with Dan? *MOT: or would you like those ready made orange juice already? *MOT: it's quite good! *MOT: it's up to you. *CHI: fresh. *CHI: I'll make it. *MOT: okay. *CHI: if he doesn't mind orange, orange juice noises on his tape recorder. *MOT: oh. *EXP: no, I don't orange juice noises at all. *MOT: well it is rather noisy, but ah I didn't even think of that. *MOT: you know, you're very noise conscious. *MOT: you pick up all the noises, huh? *MOT: mommy wasn't even come on! *MOT: come on. *MOT: I'll cut le let let's use the older oranges first. *CHI: what mom? *MOT: I'll show you. *CHI: to mix into the new oranges? [Julia goes to the kitchen] *MOT: well, we have oranges that are starting to look slightly mushy. *MOT: why don't we use the slightly mushy ones? *MOT: wait. *BRO: crash. *BRO: where's that kni? *MOT: where what Daniel? *BRO: these oranges are very hard to ah cut. *EXP: maybe I'll sit here. [gb goes to the kitchen and sits down] *BRO: you need a sharp one. *MOT: here. *BRO: you know what? *MOT: do you want me to put it over there? *BRO: you hafta get a very sharp knife! *MOT: Graeme, would you like a cup of coffee? *EXP: no thanks, no. *BRO: because these are very hard to cut. [Dan talks at the same time as the mother and gb] *MOT: no? [the mother and gb are talking as Dan tries to get his, mother's attention] *MOT: like tea? *EXP: uhuh. *EXP: I'm gonna go home and have some lunch and make it there. *EXP: so... *MOT: um, I'll give you something. *MOT: you want something? *BRO: mommy look. *EXP: no no no! *BRO: mommy look! *MOT: because ah, I'm going home anyway. *BRO: mommy! *EXP: in a few minutes. *BRO: you hafta get sharp knifes but I'll eat oranges! *EXP: no please! *EXP: please. *MOT: toasted american cheese. *EXP: no please. *MOT: you sure? *MOT: I'll be delighted! *EXP: no please. *MOT: it's no ah... *EXP: no um... *MOT: I now have let's see. *EXP: I have, I have... [the mother interrupts] *MOT: I have no tomatoes. *MOT: toasted american cheese or ah I don't know. *BRO: please save my chocolate bunny dere. *EXP: no. *EXP: no don't, no don't go to any trouble. *MOT: I'm looking what we could give you for lunch. *BRO: mommy save my bunny. [Dan says this softly] *MOT: it's a dismal affair here. *EXP: no please don't bother. [gb interrupts] *MOT: eggs? *EXP: no please. *MOT: it's don't get embarrassed. *MOT: I'm people stop in on me all the time. *EXP: no I know you have... [the mother interrupts, but gb continues interrupting the, mother] *MOT: whenever I have... *EXP: no you have things to do this afternoon anyway, so I'm ah... *MOT: four thirty. *MOT: we're not going out again. *CHI: carrot? *EXP: no thanks. *CHI: I wanna carrot mommy. [Julia and Dan want carrots] *MOT: Graeme hasn't had lunch. *MOT: you want a carrot? *MOT: you sure can. *CHI: yeah. *MOT: how did you you have instincts. *MOT: how did you know that mommy bunny just bought these carrots this morning? *CHI: but... *MOT: and oh wait a minute. *MOT: you want a carrot, both of you now? *MOT: that's a splendid idea. *BRO: yeah! *BRO: mine soft? *CHI: yeah! *CHI: they hafta be good and crunchies! *MOT: alright. *MOT: crunchy. *MOT: wait a minute. *BRO: ah god? *MOT: you wanna scrape them yourself? *CHI: they crunchier... *CHI: yeah. *MOT: alright let me just cut off the edge of this. *CHI: crunch crunch crunch crunch crunch crunch crunch crunch! *BRO: I'll do it. *BRO: I'll... *MOT: alright. *CHI: crunch crunch crunch crunch crunch crunch. [Julia gets her small wooden chair] *MOT: alright, you scrape yours and then Dan will scrape his. *CHI: hey! *MOT: give, give Julia a chance first. *CHI: get out of my way. *BRO: I that's... *MOT: which one do you want? *MOT: select your own. *BRO: gonna be mine. [Dan is talking very softly as the mother holds the, carrots for Dan and Julia to inspect] *MOT: select them. *BRO: right mine? *MOT: here. *MOT: inspect. *BRO: give me one. *MOT: just wait. *CHI: I know. [Julia chooses a carrot] *MOT: which one do you want? *CHI: now where's the peeler? [Julia stands on her chair to get the carrot] *MOT: here's a peeler. *MOT: she's first, you're second. *BRO: mom! *BRO: can I hold that? *MOT: you can hold it, but it's not scraped yet. *MOT: okay? *BRO: okay. *MOT: okay. *BRO: when she's finished I'll... *MOT: when she's finished, you get it. *MOT: you're next in line. *MOT: don't lose your turn! *BRO: oh! *MOT: you're just eating it plain? [the mother interrupts. the mother is referring to the, peeler. Julia is peeling her carrot. to Dan nvr., the mother and Dan are discussing Dan's pants. Julia, continues to peel her carrot] *MOT: oh! *MOT: you're eating the chips! *MOT: okay, that's fine. *MOT: that's just fine. *MOT: can I do one thing Daniel? *MOT: can I fix your pants? *MOT: okay? *MOT: uh! *BRO: I couldn't remember if the belt was a little tight. *BRO: they keep falling down! *MOT: they keep falling down? *MOT: ha ha. *MOT: yeah. *MOT: okay. *MOT: up! *MOT: how's that better? *BRO: good. *MOT: you know why? *MOT: they really are very bad pants, you're right. *MOT: they don't fit very well. *MOT: they sort of sit wrong, entirely. *MOT: here let me see. *BRO: nah. *MOT: I don't know. *MOT: did I make a tuck in them maybe? *BRO: that... *BRO: look! *MOT: turn around. *MOT: no. *MOT: well we'll fix them. *MOT: I'll look at them tonight. *MOT: when you're through, give it to Dan! *MOT: okay? *MOT: you almost through? *BRO: now. *MOT: Julia. *MOT: hey, what a job! *CHI: I ain't through! *BRO: could I have the scaper? *MOT: alright one person down and one up. *CHI: wash! [Julia gives the carrot to her mother to wash] *MOT: right! *MOT: it came as... *BRO: I need the scraper. [Dan interrupts] *CHI: alright! *MOT: where are you gonna sit, over there? *BRO: I I hafta sc'ape my carrot! [Julia sits up on the kitchen counter] *MOT: well you can come right up. *BRO: ah. *MOT: she, she look. *MOT: she gave up. *BRO: err er. *MOT: she finished. *MOT: wait Julia you're sitting on a knife. *BRO: er er mommy. [Daniel climbs up on the chair] *MOT: whoops whoops! [the mother and Julia are talking about what happened in, school today. there was a meeting taking place for the, teachers and staff members because of a potential, teacher's strike] *MOT: uh! *MOT: hahaha! *MOT: okay. *CHI: now, what happened in school today? [the mother interrupts] *CHI: and a man went... *MOT: I didn't see Debbie. *MOT: where was she? *BRO: she's 'ere but left. *CHI: I don't know. *MOT: did she go right on strike early? *BRO: yes. *CHI: look. *MOT: did you did the teachers explain to you why there was a half a day today? *CHI: yes because the teachers all the people who worked, all the mommies and teachers who worked here, hadta come to a meeting. *MOT: it was a meeting? *CHI: uhhuh. *MOT: that's what they called it? *MOT: mhm. *CHI: they might. *MOT: it actually was a meeting, because they have several they have whoops wups! [there is a loud crash of peas falling and banging] *MOT: they have a number of com... *CHI: there's a bend on the carrot. [Julia interrupts. and changes the topic of the, conversation to her carrot and the carrot's bent shape] *CHI: see? *MOT: ahhah, you know why? *CHI: a bird! *MOT: you know why that sometimes happens? *MOT: a carrot grows where? *CHI: under the groun'. *MOT: so maybe when it's was growing, right, downward, it may of hit a stone. *MOT: so it couldn't go down straight right? *MOT: so it had ta go tsh tsh tsh tsh tsh tsh tsh tsh tsh around the stone. *CHI: ah. *MOT: look. *MOT: bet it was growing and I bet that's what happened. *MOT: ahhah hee hee. *CHI: and pleilee it kuks like a bird! [jul' is referring to the carrot and it's shape] *MOT: yeah. *MOT: what does it look like? *CHI: a bird. *MOT: an orange bird! *CHI: ha ha! *MOT: ha ha ha ha! [the mother sort of sings this. the mother is referring to, the using of the electric juice squeezer. the mother, turns the juice squeezer on. they are now making fresh, orange juice. Dan is drowned out by the juicer] *MOT: it's a bird it's a plane it's, carrot bird let's see how noisy this may maybe we'll do it later. *EXP: no, that's okay. *EXP: try it. *MOT: it won't? *MOT: really? *MOT: I'll give I'll make enough for each of you to have a drink. *MOT: okay? *BRO: yeah. *MOT: and you will have had more vitamin c... *MOT: oh. *MOT: this is sort of rotten. *MOT: look at all the juice from one Julia. *MOT: uhhuh? *MOT: do you wanna do it? *MOT: now you eat your carrot and when you're through I'll get you do it. *CHI: alright. *MOT: I'll tell you what. *CHI: what? *MOT: you want the first drink? *CHI: and the step ladder. *MOT: okay. [the mother gets out a step ladder for Julia because she, can't operate the juice squeezer from where she is] *CHI: I wanna, I wanna make some orange juice. [the mother interrupts] *CHI: and then I'll take... *MOT: wanna make it? *MOT: alright let me cut up some oranges and wait. *MOT: let's feel them and pick out the softest ones first. *MOT: uhhuh? *CHI: this one. *MOT: feel this one. *MOT: show you what I mean by soft. *MOT: feel it. *CHI: and this one's... [the mother interrupts but Julia continues] *MOT: that's right. *CHI: soft. *MOT: and sometimes when you're buying oranges in the store and if you wanna know if they're juicy, you feel them, or you shake 'em. [cuts an orange in half Julia is squeezing the juice] *MOT: you can shake grapefruits sometimes, and you can hear the juice. *MOT: okay, push it down on there. *MOT: goo. *MOT: press it, press it as hard as you can. *MOT: let's see. *MOT: alright let's let the 'otor rep a minute. *MOT: okay you see what happened? *CHI: wha'? *MOT: alright now I'll show ya. [the mother is showing Julia how to squeeze juice] *BRO: what? *MOT: you see what I do? *MOT: after I do the middle part then I take it, then I twist it around. *MOT: then I press the sides, just to make sure that the sides can you know what I'm gonna take out? *MOT: wait a minute, Daniel. *MOT: could you just move? *BRO: yeah. *MOT: limme oh. [the machine for squeezing juice is so loud that it drowns, out some utterances] *BRO: where is it? *MOT: you finished? *BRO: not quite yet. *MOT: okay should I bring some... [the juice machine is turned off then turned on, continuously] *MOT: quite a let's stop for one minute. *MOT: do we have enough for one? *MOT: let me see. *MOT: okay, alright, that was a see the color of that? *MOT: sometimes when they start getting very brownish looking, it means that there... *BRO: that there oukee [bad]! *MOT: alright, now. [the mother was about to drain the juice. she put a cup, under the juice squeezer to catch the drippings] *MOT: I'll look, look what I'm gonna do. *MOT: before we do oh oh, whoop wup. *MOT: whoop wup look at that. *MOT: here. *MOT: who gets the first juice? *CHI: me. *BRO: me should. *CHI: could I stir it around until the bubbles gone? *BRO: I'll drink that. *MOT: wait, let's get some glasses. *CHI: Danny's first. *MOT: Danny's first? *MOT: how come? *CHI: he's the biggest! *BRO: and give us the glass. *CHI: and I... *MOT: you see, when you do that to make him happy, then he really thinks he's the biggest. [the mother says this to Julia softly] *CHI: do can I turn another orange through the pulp? *MOT: do you wanna push push the pulp out? *MOT: okay. *CHI: yeah. *MOT: Daniel! *MOT: excuse us. *MOT: we need a oh everything's dirty in the sink. *MOT: alright let's get a regular spoon. *MOT: here. *BRO: ouch. *MOT: I'm sorry. [the mother bumps Daniel's head] *MOT: what did I get? *BRO: you bumped my head. *MOT: well limme kiss it. [the mother and Julia speak at the same time] *MOT: I'll hold it. *CHI: you hold it. *MOT: you push the pulp back. *MOT: see what happens when you do that? *MOT: watch! *CHI: but, now look at this. [Julia is straining the juice. Dan starts to interrupt, but the mother continues] *CHI: now actually a lot of vitamins is in this pulp, see. *CHI: you children don't like it but it's very, hery healthy. *CHI: it has m... *MOT: many of most of the vitamin c is in the pulp. *MOT: not as much is in the juice. *MOT: alright, let's leave this... *CHI: why don't you eat it for a treat? [Julia interrupts] *MOT: ha ha ha. *MOT: I will maybe. *MOT: it certainly will help. *MOT: here. *BRO: do like grandma bee does. *MOT: who does? *MOT: grandma bee? *BRO: yes, she eat the pulp. *MOT: you're absolutely right. *CHI: alright. *MOT: my mother always... [Julia interrupts] *CHI: I'll give you some Floridas. *MOT: grandma bee loves the pulp. *MOT: here. *MOT: okay you can start with these two glasses and we'll make some more. *MOT: Daniel here for you. *BRO: what? *MOT: fresh juice. *MOT: maybe we'll make would you like fresh juice? *MOT: can't turn down fresh orange juice. *EXP: well, yes. *EXP: right! *EXP: thank you. *MOT: okay. *MOT: Graeme said yes, so let's make a, another batch. *MOT: how's it taste? *MOT: is it very sweet? *CHI: fantastic! *MOT: fantastic? *BRO: I finished it. *MOT: oh. *CHI: I wish it was all... [the mother interrupts] *MOT: look how beautifully Daniel scraped his carrot Julia. *MOT: look. *MOT: my goodness, looks like a skyscraper. *MOT: okay take your carrot and your juice down. *MOT: I'll clean up. *MOT: okay, I'll be the clean up man today. *MOT: mah mah! *MOT: did you get your juice? *MOT: oh, I have your juice! *MOT: okay wait. *MOT: and limme make some juice for Graeme. *MOT: okay? *BRO: hey you're on my chair. *MOT: here, I'll bring your chair. *CHI: Graeme's in my chair. *MOT: ha hoo! *MOT: and does he have permission to do it? *CHI: yep, he can do it whenever he wants. [Julia's utterance is at the same time as the beginning of, the mother's utterance] *MOT: when... *MOT: whenever he wants? *CHI: without asking me! *MOT: without asking! [the juice squeezing machine is turned on again] *MOT: okay, ready, ewoo I need ready? *MOT: alright you go on this side. *MOT: don't knock it over. *MOT: look how much juice from one orange. *CHI: I'm gonna save those seeds and plant some. *MOT: you're gonna plant them? [the machine is turned off and then on again as the mother, continues to squeeze juice] *CHI: yeah. *MOT: get orange trees? *CHI: lots of them! *MOT: oh! *CHI: because you're making so many. *CHI: and look how many seeds are in there! *MOT: I know. *MOT: these are very seedy oranges. *EXP: is it good? *MOT: seedy. *EXP: is it good? *MOT: you know where I walked to today Julia? *CHI: now can we strain it? *MOT: no no no. *MOT: let's do a couple more, because it's not quite enough. *MOT: you know where I walked? *CHI: where? *MOT: I walked almost up to where I work. *MOT: it's a long walk. *CHI: I thought it was my turn. [the juice squeezer is on again and gb's channel has only, loud static on it, making some utterances inaudible. Julia, interrupts] *CHI: don't hold the pot. *CHI: it's dripping out. *MOT: xxx xxx. *MOT: ewoo that's good! *MOT: let me get the other side. *MOT: okay I'll jus'... *CHI: the seeds! *MOT: yes! *MOT: you know what? *CHI: what? *MOT: sometimes they get stuck in the pulp... *MOT: it's very good though. *MOT: you're really getting very good at this. *CHI: this isn't the mushiest. *CHI: this is the hardest! *MOT: what's the hardest? *MOT: let's see. *CHI: ah, dis. *MOT: the it is very hard. *MOT: you know why? *CHI: this is... [the mother interrupts. she describes to Julia the, difference between an eating orange and a juice orange] [before school] *CHI: this is a different type of orange. *CHI: these are juice oranges. *CHI: this, I think, is called a naval orange. *CHI: and naval oranges have a different you know what's different about them? *CHI: feel it. *CHI: the thick skin. *CHI: once I bought oranges and they had such a thick skin that inside it was almost no juice. *CHI: just plain... [arriving home from school] *CHI: this is a eating orange? *MOT: ah, you can eat them all. *MOT: but, um, we have ta. *MOT: I think that's really an eating orange, not a juice orange. *CHI: so why didn't you eat it? *MOT: ahhah ha ha. [the juice machine is running during a long pause] *MOT: well I'd rather have juice to tell you the truth. *CHI: you know what gerbil would like? *MOT: what? *CHI: a cleaned orange, peel ta crunch on! [then Julia imitiates a conversation concerning her, gerbil and whether or not he would like orange peel] *MOT: does he eat orange peel? *CHI: no, but he might like it for, for my birthday, for a little treat, haha. [the mother interrupts but Julia continues interrupting, the mother. the mother then interrupts Julia again., Julia is thinking of having a birthday party for the, gerbil. Julia and her mother laugh] *CHI: or maybe a little piece of apple! *CHI: ah, one piece of apple for gerbil I one jumbo seed and a, a piece of lettuce for, for his, for for his... *MOT: how old... *CHI: for his... *MOT: for his birthday? *CHI: yeah. *MOT: that will be his birthday party? *CHI: ah dat. *MOT: how about making him a little hat? *MOT: for the party? *MOT: ha hm, and a balloon. *MOT: ha hee hee! *MOT: wanna give gerbil a balloon? *CHI: no. *MOT: what would happen to the balloon if you gave it to gerbil? *CHI: it would pop. *MOT: can you figure it out? *CHI: he would put his claw in and pop. [Dan attempts to say something in the middle of Julia's, utterance] *BRO: I bet... *MOT: his claw would probably pop it. *MOT: you ever see. *CHI: gerbil's claws, oh. *CHI: we once saw a real, ah, live rat! *CHI: on the street! *MOT: oh yeah we did. *MOT: it wasn't real live though Julia. [Dan attempts to say something in the middle of the, mother's utterance] *MOT: it was a rat, but it was no longer alive. *BRO: hei hei, it got killed from a car! *MOT: it did it got xxx. [the end of the mother's utterance and the beginining of, Julia's are simultaneous] *CHI: we saw it alive, but when we came back there it was dead, laying on the street. *MOT: oh she's absolutely right! *MOT: it was alive when we first saw it. *MOT: ah, by the ramp of the Brooklyn bridge. *MOT: then when we came back from shopping a car had ah, been in, there I think. *BRO: and it killed it! [the juice machine goes on and then off very quickly, during Dan's utterance] *MOT: wanna see the difference between the oranges? *MOT: you know the one we said was an eating orange? *MOT: look what it was like inside. *MOT: and hardly any juice came out. *BRO: wasn't good at all! *BRO: yuck. *MOT: let's let's strain the juice for Graeme. [Julia interrupts] *CHI: with... *CHI: I wanna stir it! *MOT: alright. *MOT: woo wo! *CHI: Graeme's gonna love that. *MOT: I think so. *CHI: you hold it up. *MOT: well wait, limme just first let's let it go through a little. *CHI: now can I do it. *MOT: sure. *MOT: uhuh how about one of these look. [this is Julia before dinner., the mother and Dan are in the ktchen. the mother's, utterances are audible over Julia's channel but Dan's, are not] *MOT: just like a hot dog. *MOT: what are these? [before dinner] *MOT: want one of those? *MOT: they're like little hot dogs. *MOT: no? *MOT: Julia would you like a sausage? [Julia turns on the tv and sits to watch it] *CHI: yes! *MOT: okay. *BRO: I forgot my milk. [Dan is now watching television also] *BRO: I don't have any milk! *CHI: can I see Danny? *MOT: do you want cheese Julia? *MOT: oh you want any cheese on your spaghetti? [Julia is still sitting on her chair still watching, television the mother puts the plate of spaghetti on the, table to cool] *MOT: Julia! *MOT: juulia! *MOT: Julia I'm gonna put this here and let it cool. *MOT: why don't you shut the television off okay? *CHI: no I wanna hear it! *MOT: you want it on? *CHI: yep! *MOT: you're eating pretzels before dinner? *MOT: is that a great idea? *MOT: huh well? *MOT: is that a good idea, pretzels before dinner? *MOT: what do you? *MOT: Julia? *MOT: Julia! *MOT: do you want cheese on yours? *MOT: do you want cheese? *CHI: I might want it. *MOT: please. *MOT: do you want cheese? *CHI: no. *MOT: no cheese on the spaghetti? *CHI: no. *MOT: I mean, sprinkled parmesan. *MOT: do you want sprinkled... *CHI: yep. [Julia interrupts she is chewing on her pretzels] *MOT: how much? *MOT: do wanna do it yourself? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: and sausage. *MOT: alright here. [Danny and Julia are still watching television as Dan is, standing a couple of feet from the tv] *MOT: a sausage... *MOT: it's hot. *MOT: so you wanna let it cool a minute? *MOT: let us let it cool 'cause it's not ready to eat. *MOT: it's very, very hot. *MOT: Daniel! *MOT: Graeme would you rather that the television be off? *EXP: ah um no, no ah as long whatever they normally do is what we're interested in. *MOT: well sometimes they do and sometimes the don't. [the mother mumbles inaudibly at the end] *MOT: it depends on how much I enforce myself on them. *EXP: well, whatever you feel like. *MOT: yeah. *MOT: Daniel could we shut off the television for a little while? *CHI: no. *MOT: you know why? [Julia interrupts] *MOT: I wanna talk to you children about the dinosaur would... *CHI: you can tell me now I can hear! *MOT: well you hafta shut that off. *MOT: first of all, I wanna know what happened with the dinosaur in school, the one that you were gonna make. *MOT: did you Daniel do you know what a dinosaur is? *BRO: yes. *MOT: first of all, I think no pretzels before dinner. *MOT: let's put these away for dessert. *MOT: put them on the table and you'll save those three. *BRO: I don't want them for dessert xxx. *CHI: you know what eyed xxx this is just you colored this... [the mother interrupts] *MOT: you what? *MOT: start again! *MOT: you know what what? *CHI: we we picked everybody gave a name to give to the dinosaur and and I said tyrannosaurus. *MOT: as its name? [Julia made up this word tyrannosarus for a play dinosaur] *MOT: it's a splendid name, tyrannosaurus! *MOT: what name did they decide on? *MOT: did they give it a name? *MOT: yeah, tyrannosaurus, is is that a real one, from the museum? *MOT: tyrannosaurus? *CHI: yeah. *MOT: sure is. *MOT: what was the name of do you remember the name of the largest dinosaur? *CHI: no. *MOT: the big one! *MOT: it begins with a b. *CHI: baminurnasaurus. *CHI: bronnosaurus. *MOT: bron's the one. [the mother is referring to the pretzels] *MOT: brontosaurus. *MOT: and what about the one with the funny things on its back? *MOT: it looked like fans. *MOT: do you remember that? *MOT: uh, not before dinner, uhuh. *MOT: leave them there. *CHI: what... [the mother interrupts] *MOT: you can have them with your dinner. *CHI: err er you. *CHI: I'll eat supper now! *MOT: what... *MOT: no, it's very hot. *MOT: you hafta wait. *CHI: no! *MOT: it's just... [Julia interrupts] *CHI: no! *CHI: gimme my supper! *MOT: well touch the spaghetti and feel how hot it is. *CHI: er er. *MOT: it's really burning hot so if you would like to burn your mouth feel free. *CHI: okay, give it to me. [Julia is referring to her dinner] *CHI: give it to me, give it to me, give it to me. *MOT: haha yeah! [this is Julia before dinner. her mother, father, brother, Dan, and gb are present] *BRO: I want mine wet. *MOT: you want your french fries wet? *BRO: no! *BRO: my piece of celery. *MOT: oh, that's different, haha! *CHI: dadada... [Julia begins to sing but Dan says something. Dan's, utterance is drowned out by the static on gb's channel, and jul's utterance above it. Julia whispers the last part, of her next utterance rendering Dan's next utterance, inaudible. Julia continues to hum] *CHI: dadadadum. *CHI: hm mm. *CHI: dada! *CHI: hadah. *MOT: Julia that was a french song. [french folk song. the mother interrupts] *MOT: do you know any other french song? *CHI: no. *MOT: what was the other one they sang? *CHI: teddy bear. *MOT: oh you found one cuckoo, cuckoo. *MOT: I wanna do one. *MOT: and *MOT: " Frere Jacques." *MOT: they sang! *MOT: you know that one too right? *CHI: frere jacque, frere jacque, dormez vous... [Julia begins to sing "frere jacque"] *MOT: dormezvous. *CHI: that's nose. *MOT: that's right. *MOT: sonnent les la... *CHI: Tina. *MOT: Tina, sonnent les la... *CHI: cheek. [Julia interrupts but the mother continues] *MOT: Tina. *CHI: cheek. *MOT: now how does it go at the end? *MOT: ding... *CHI: dong ding. *CHI: ding dong ding. *MOT: you know the english for it? *CHI: yep. *MOT: what is it? [the mother starts the song off in english as Julia, continues it, in english also] *MOT: are... *CHI: you sleeping, are you sleeping, brother john, brother john, morning bells are ringing, morning bings a' zinging... *MOT: ding... [the mother helps Julia finish the song] *CHI: ding dong ding ding dong. *MOT: you gotta join the group! *MOT: we heard the children singing french songs. *MOT: that was nice! *EXP: oh really! *MOT: right? *BRO: hey! [Dan and Julia speak at the same time] *CHI: why did Marion get a lollipop? *CHI: did her mother give it to her? *MOT: no if you really noticed, the teachers gave each child who performed a lolly. *CHI: why? *MOT: that was their reward for performing. *FAT: hi. [the father greets gb in the back ground, but it can be, heard very clearly over Julia's channel] *EXP: hi. *FAT: how are you doin'? *EXP: how are you doin'? *FAT: well not bad thanks. *CHI: I want something for to eat. *BRO: peas ah? *MOT: well you're gonna have cookies. *CHI: no I'm not! *MOT: Daniel! *CHI: Daniel... *MOT: Daniel! [the mother interrupts] *MOT: do you want your hamburger and your peas now and you'll have the french fry later? *CHI: I we gotta get it... *BRO: oh! *BRO: no, just now, now! *MOT: well the french fries are not ready. *MOT: do you wanna start on the hamburger? *BRO: no thanks. *MOT: okay. *BRO: no thanks. *CHI: what's this? *MOT: okay. *CHI: what's this? *MOT: an orange. *CHI: why is it wrapped up? *MOT: that's the way it came from Florida? *MOT: sometimes when they ship fruit they put it in a tissue paper. *MOT: that's why. *MOT: so that's what she wants to know. *MOT: that came from Florida. *FAT: I don't care if you... *MOT: oh look! *MOT: as a matter of fact look at this. *MOT: you can have it. *MOT: look. *MOT: well that's that. *MOT: this is a haha look it's treated with something. *MOT: you hafta read this. *FAT: let's see. *MOT: it's treated with some chemical, to make the fruit stay fresher. [the mother is talking to the father about a wrapper or, something describing the chemical presevatives on the, fruit] *FAT: yeah. *BRO: when will the dinner ready? *MOT: okay Daniel. *BRO: I want mine right now. [Dan and Julia start to talk nonsense at the same time] *BRO: bo bo wo no wo no. *CHI: naing neing noing neing noing neing. *BRO: do do do do dow day o doo do dah da dah dahu. *BRO: dow dahu da dah da dah da dah. *FAT: well read the chemicals. [the father is talking to the mother about the chemicals, which preserve the fruit. Julia is talking mostly to, herself but possibly attempting to attract attention., lb asks Julia a question but gets no reply. father's, conversation is mostly inaudible over Julia's channel and, gb's channel is still loud static] *CHI: oh yeah I'll stand on top of the ball. *FAT: I don't know. *CHI: yep! *CHI: I'll do it right here. *FAT: I heard that Fredrickson xxx. *EXP: you gonna stand on that? *BRO: I want some of this! *BRO: I don't like bread! *BRO: to hell with you. *MOT: mhm. *CHI: I can balance! *CHI: look what I'm dong! [the mother now talks to Julia about Julia standing on a, ball, seals and circuses] *CHI: I'm standing on the ball! *MOT: haha like a seal. *MOT: trained seal. *CHI: no seals bounce the balls on their nose. *MOT: you're right. *MOT: but who stands on the ball in the circus? *MOT: anybody? *CHI: yeah. *MOT: who? *CHI: a man who juggles ball. *MOT: a juggler, mhm. *CHI: he juggles balls. *CHI: he has... *MOT: whoop whoop! *CHI: so many balls that he falls down! *MOT: ha haha! *CHI: when they land on top of his head as he grew, three lumps on the head. [Julia sings the last part of her utterance at the same, time as Dan says something. Julie continues to sing] *CHI: are you sleeping? *FAT: behaves a little whinny. *MOT: I haven't xxx. *CHI: well? *MOT: wanna go out? *CHI: how are you today brother john? [Julia changes the tone of her voice here. then continues, calls out to her] *CHI: dada. *MOT: Julia! *MOT: do you want string beans? *CHI: what? *FAT: do you want beans, mommy said? *CHI: no! *MOT: what? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: okay. *CHI: I'll try a little bit. *MOT: alright. [Julia interrupts] *MOT: but you can... *CHI: but I don't want a lot of them. *MOT: I'll give you a small amount. *CHI: okay! *CHI: and, don't forget, put the mayonnaise on top! *MOT: mayonnaise on a hamburger? *MOT: wouldn't you rather have ketchup? *CHI: no! *MOT: aw cmon! *CHI: hm: noing neing noing neihg. [Julia is helping her mother set the table] *CHI: put the sham rahnsee amoo. *CHI: I can balance pumtee witee. *MOT: put the knife here Julia. *MOT: put the piece separate. *MOT: do you wanna get some spoons in the run into each other. *MOT: right china? *CHI: weew woo! *CHI: fine I'll put the bridge up! *CHI: I'm gonna going in my ikwaeg igloo xxx I think. *MOT: Julia! [mother calls out to Julia] *CHI: oh! *MOT: Julia xxx. *CHI: there's a hole in I'm try thing xxx Deb. [Julia seems to be talking to herself here] *CHI: dwa dwe who dragged xxx me? *CHI: noing neing! *MOT: do you want a sardine? *MOT: and I'll bring you a surprise? *CHI: no! *CHI: I want ketchup on it! *MOT: okay. *MOT: well I... *CHI: you didn't put any ketchup on it. [Julia interrupts] *CHI: how can I eat it? *MOT: ask for ketchup! *FAT: alright, okay. *MOT: okay put the butter out. *CHI: I ask it! *MOT: you ask it? *MOT: how's that? *MOT: enough? *MOT: okay sit on table. *CHI: enough to put in the mayonnaise! *MOT: fine. [the last part of the mother's utterance and Julia's are, simultaneous. the end of the tape cuts off Julia's last, utterance in the middle of it] *MOT: now sit down. *CHI: you know mayonnaise and ketchup make... *MOT: my goodness! [Julia's mother is referring to their dinosaur, discussion in the before dinner situation Julia is, sitting at the table now. she is about to start dinner] *MOT: what about the what about the one with the things on its back? *MOT: well what about the one that looked like a duck? *MOT: what was it called? *MOT: do you remember? [dinner time] *CHI: no. *MOT: oh yes, its its jaw was like a duck's beak? *CHI: mm? *CHI: ahdont remember. *MOT: a duck billed dinosaur! *CHI: er er what is his real name? *MOT: I don't know, we had another name, didn't it? [Julia repeats after her mother, extremely softy] *MOT: we need a dinosaur book. *MOT: they're long names! *MOT: there was one remember the one with the things on its back? *MOT: that was called a stegosaurus. *CHI: a stegosaurus. *MOT: stegosaurus, they were beautiful. [Julia interrupts] *MOT: and there was another one... *CHI: I want water! *MOT: haha! [Julia's mouth is hot from the spices and she needs, something to drink to cool it off] *MOT: is it spicy? *MOT: is the sausage spicy? *CHI: yeah but, get me milk! *CHI: I can't stand it it anymore, it's so spicy. *MOT: what can't what kind of spice is in there? *MOT: what's in there? *CHI: tomato spices. *MOT: tomato spice? *MOT: it's probably red pepper. *MOT: black pepper garlic, oregano, cumin! *BRO: dah! *BRO: oobahngee! *MOT: Julia! *MOT: in a lot of spanish cooking they use a lot of that. *MOT: that's probably cumin, too. *BRO: I want some water. *BRO: water. *CHI: [coughing]! *MOT: where is your glass? *CHI: [coughing]! *MOT: can you find your own glass for me? [nvr] *MOT: well why don't you bring it to me? *BRO: and bring it to you. *MOT: mhm. *CHI: [coughing]! *BRO: I will! *MOT: what do you wanna drink? [the mother goes to the kitchen to get a glass of water, for Dan] *MOT: guess what? *MOT: w, water! *MOT: there's a good reason for water. *MOT: I hafta get milk. *MOT: we have no milk. *MOT: we're out. *CHI: do I could I take it off now. *MOT: or s... *MOT: oh. *EXP: no no. *EXP: not just yet. *MOT: well wait a minute. [the mother is concerned with getting the shirt with the, mike in it dirty, so she gets Julia a smock] *MOT: maybe you could put a smock over that or Graeme's shirt will be covered with spaghetti. *MOT: do you wanna cover it? *EXP: okay, yeah. *EXP: haha. *MOT: yeah. *MOT: here. *MOT: lets get a smock, because that will that will be, ah... *MOT: hold it Julia! *BRO: it's too little. *CHI: I can't eat my pasghetti. *CHI: it keep falling off. *MOT: well well well well. *MOT: here we go. *BRO: some? *BRO: didn't? *BRO: have xxx. *MOT: you didn't here. *MOT: put the slip through. *MOT: slip through good. *MOT: that's a big help. *BRO: I'm too tired. *MOT: do you're too tired too eat? *BRO: my water! *MOT: oh, you know what I did? *MOT: I put it on the table, you know. [before dinner] *BRO: I'm eating? *MOT: does it interfere that she's started eating? *MOT: that's what I meant. [dinner time] *EXP: no it's, that's okay. *MOT: if Julia xxx its like all down hill from there. [the mother mumbles to gb inaudibly] *CHI: can I see? *CHI: Danny's in my way! *MOT: they're up very early. *MOT: right? *MOT: what time did you get up this morning Julia? *MOT: six thirty? *CHI: yeah. *BRO: yeah. *MOT: it's a long day. [the mother shuts off the television] *MOT: I wanna know what happened... *MOT: let's just shut this off for a minute. *MOT: I wanna know what happened to the dinosaur. *MOT: the did you see the dinosaurs in Julia's classroom? *BRO: ahhah kaka! [Dan coughs here] *BRO: huh? *MOT: I, did you? *BRO: no I didn't. *CHI: no he didn't. *BRO: [coughing]! *CHI: I'll show him... *MOT: he didn't see it? *MOT: what color is it? *MOT: purple? *CHI: every color that we know of. *MOT: every color and did each child get a chance to paint them? [the mother interrupts, as she talks about the dinosaur, Julia's class made] *CHI: yes. *CHI: they paint, one person painted the stide and the head and everything. *MOT: oh what did you paint? *MOT: the feet? *MOT: the tail what did you paint? *CHI: th this thi this dinosaur didn't have any tail. *MOT: every dinosaur has a tail, doesn't it Daniel? *BRO: could be. *CHI: but... *MOT: I never heard of a dinosaur without a tail. [the mother interrupts] *MOT: did Debbie forget? *CHI: yes. *MOT: why don't you ask her? *MOT: well what does this dinosaur have? *MOT: just a body and a head? *CHI: um, yeah. *MOT: and how many feet? *CHI: four. *MOT: four feet. *MOT: how many eyes? *BRO: two. [Dan says this extremely softly] *BRO: two. *MOT: 'oes it have any eyes? *CHI: no! *MOT: wait a minute, may not Daniel. *MOT: what does it have instead of eyes? *CHI: little spots of paint. *MOT: uhhuh. [the mother Dan, and Julia are still talking about the, the dinosaur Julia's class made] *MOT: any teeth? *BRO: no. *CHI: nope. *MOT: oh. *BRO: sorry. *BRO: we don't we don't make, didn't I that, that's spaghetti. *CHI: limme, yeah but let me put your bib on alright? *BRO: a bib! *CHI: how come... *MOT: I mean your smock! [the mother interrupts] *MOT: look at that! *CHI: how come Dan... *MOT: that was a mistake. [the mother interrupts] *CHI: how come Danny didn't wanna take this test? *BRO: it's not my bib! *BRO: it's my smock. *MOT: well maybe he does. *MOT: maybe he will some other time. *BRO: it's not my smock, it's my bib! *MOT: mhm. *CHI: I got... *MOT: that's right! [the mother interrupts as she Dan and Julia are now, talking about their smocks again] *MOT: what do you want it to be? *MOT: a bib or your smock? *BRO: a bib. *MOT: what do you want it to be, your bib or your smock? *CHI: ah, my hi, my hippopotamus! *MOT: your hippopotamus? *MOT: Julia wants it to be her hippopotamus. *CHI: oh. *CHI: haha! *MOT: hey you know there was a hippopotamus in the museum, wasn't there? [the mother, Julia and Dan are now talking about the, museum they went to. to Dan] *MOT: the hippopotamis? *MOT: do you remember the other museum we went to? *MOT: what was in the other museum Julia? *BRO: nothing. *MOT: oh yes. *MOT: well you went too! *BRO: that was a... *MOT: that was the one we thought you were going to. *MOT: remember they what did they have in it? *CHI: um, ah I... *CHI: you know what... *MOT: what? [the mother interrupts but Julia continuies., the mother interrupts but Julia continues] *CHI: they had? *CHI: um, armor... *MOT: armor. *CHI: and they had knives... *BRO: and real good swords. [Dan says this softly] *CHI: oh they... *MOT: swords, remember the big sword? [the mother interrupts] *CHI: yeah and the arrowheads! *MOT: arrowheads, spears, that's right! *MOT: but that... *CHI: I found one, arrowhead! [Julia interrupts] *MOT: does doesn't know about your wonderful arrowhead. *CHI: I had I found the when I was walking just walking with my mommy and Danny. [Julia is now talking about the arrowhead she found, while, walking on a beach] *EXP: where were you? *CHI: and I saw something pointy on the ground! *MOT: on a beach! *MOT: right? *BRO: yeah and then... *CHI: and there was an indian arrowhead washed from the shore! [Julia interrupts] *EXP: mm that's very interesting. *BRO: yeah I find some too. *EXP: that's unusual. *CHI: the indian... *MOT: why don't you describe it to Graeme, what it looked like? *BRO: see. *MOT: what color is it and what did it look like. *CHI: it's white, and smooth! *MOT: mhm. *CHI: but there was a little chip on it, but it was still something that the indians made. *MOT: yeah it was still pretty intact. *MOT: it was quartz right? *MOT: okay. *CHI: yeah quartz. *MOT: quartz. [Dan interrupts but the mother continues] *MOT: it was really a beautiful specimen of a... *BRO: I can't see anybody. *EXP: mhm. *MOT: ah, an indian arrowhead, probably from the Quohoque indians or one of the long island tribes. *BRO: I see you. *MOT: mhm. [the mother and Dan are now talking] *MOT: hi Dan. *BRO: does that? *BRO: up here I am! *MOT: I didn't know it was you. *MOT: you sure fooled us. *BRO: why did you give's? *MOT: can I ask you a question? *MOT: are you gonna eat your dinner? *BRO: yes! *MOT: would you like silverware? *BRO: can't eat this. *MOT: why? *BRO: because there something on my face. *MOT: there's something on your face? *MOT: you're right! *MOT: ew mm excuse me! *MOT: did I make you fall? *BRO: yes. *CHI: er er er er er er. *MOT: hard? *MOT: I'll see. *BRO: I can't xxx. *CHI: I can't eat it! *CHI: it's so spicy. *MOT: alright well then just eat the spaghetti. [Julia is complaining that the spices in her food are too, too hot] *CHI: I feel it right now when my stomach gr growling. *MOT: you feel your stomach growling from the pepper? *CHI: growl! *MOT: don't you like spices? *BRO: no. *MOT: what do you like Danny? *BRO: holes. *MOT: holes? *BRO: yes. *MOT: oh. *CHI: holes? *MOT: can I your piece of spaghetti? *CHI: turn on the tv, I wanna hear. *MOT: do well why don't we wait a minute, 'cause I haven't heard... *MOT: no! [Julia interrupts] *MOT: we had it on for that whole monster show! *CHI: please! *CHI: p w e t i. *MOT: there's a half a day of school tomorrow. *MOT: did you know that? *FAT: yes. [Julia's father just came into the room] *FAT: I, I, ah, er er, they need, ah, some mothers... *MOT: no they're not having any school days, I don't know. [the mother interrupts. Julia turns on the television] *FAT: they're having half a day of school, then... *MOT: no. [the mother interrupts but the father continues] *FAT: it's mothers who can't pick their children up. *BRO: it's all over everything. *FAT: can you? [the mother mumbles as the father continues their, conversation] *FAT: well for those who can't, well there, there was some of them were going to... *MOT: go back? [the mother interrupts, but the father continues] *FAT: watch them in the room right after school. *MOT: oh. *MOT: Daniel! *MOT: Julia I don't see why we need the television on. *MOT: could we discuss this? *MOT: mm. *FAT: what's the problem? *MOT: nothing, she just bogged out, b two ha! [jimminy cricket is a cartoon figure. to gb., the father discusses with gb the procedure for meeting] *MOT: she watches the little man. *MOT: what's this show? *MOT: Jimminy Cricket? *BRO: Jimminy Cricket. *FAT: you come back in the morning and we go to school together with you? [together tomorrow morning to tape Julia] *FAT: is that what happens? *EXP: ah yeah if, if possible. *FAT: mhm. *EXP: ah um, I could meet you downstairs, you know whatever. *FAT: whatever is... *FAT: alright, let's see. *MOT: why don't you set it up El because you go in the morning. *FAT: yeah um, okay well, we, we usually ride in with ah, art our neighbor downstairs whose ah son... *MOT: he came home with Jimmy thing? [the mother interrupts] *FAT: oh so... *EXP: yeah so I know. [gb interrupts] *FAT: yeah you know so ah I mean I, I think. *FAT: I know if there's room. *MOT: hello. [the phone rings and the mother answers it. it's for the father. he takes it in another room] *FAT: otherwise we'll go in on the bus. *EXP: uhhuh. *MOT: oh just a moment. *MOT: El? *FAT: yeah. *MOT: one moment xxx. *CHI: he's telling us the time of the cave man. [Julia is referring to the cartoon show on tv] *MOT: this is the time of the cave man! *MOT: do you remember when we saw in the museum of the cave drawings, the cave paintings Julia? *CHI: yeah. *MOT: at the museum of modern art? [nor] *MOT: they have that little cave. *MOT: it's the same thing. *MOT: only this is a cartoon. *MOT: what's he using the fires look at the painting on the wall! *MOT: what do you see Daniel? *MOT: mm? *MOT: what are they talking about Julia? *MOT: haha, what happened? *MOT: what happened? *BRO: be quiet. *MOT: yes fire could be good. [the mother is watching the cartoon with Julia and Dan, as the show continues to tell how the caveman lived] *MOT: how could fire be good? *MOT: Daniel? *MOT: hm? *MOT: how did they start the fire? *MOT: do you remember how they useta start it when they didn't have matches? *MOT: rub sticks. *MOT: rub sticks, very hard! *MOT: the friction will do it. *MOT: there they go. *MOT: look, watch! *MOT: watch. *MOT: watch it! *MOT: oh! *MOT: see that? *MOT: a spark! *MOT: oh, he's made a discovery. *MOT: would you like to have lived then Julia? *MOT: in a cave? *MOT: nope. *MOT: why not? *CHI: because, there's wots of wild anmeral, now and then. *MOT: there were wild animals, but, it was nice and snug and cozy in a cave. *MOT: don't you think so? *MOT: and you could draw on your own walls. *MOT: I don't let you draw on the walls. *MOT: you could draw on the walls in a cave. *MOT: how about that? *MOT: you could decorate your whole room! *MOT: haha! *MOT: right? *CHI: mhm, one good reason. *MOT: yeah it's a good reason. *MOT: what's a bad reason? *MOT: what's a reason against it? *MOT: mm? *CHI: you know what's bad about it? *MOT: what? *CHI: well you make a fire! *MOT: yes? *CHI: you know what happened? *MOT: what? *CHI: the bear your fur will get all burned up! *MOT: what fur? *MOT: a person doesn't have fur. *CHI: the people in the cave! *CHI: they kill animals and they use the fur in the winer. *MOT: oh you mean the fur clothing! *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: so in other words you mean you couldn't control a fire. *MOT: they may get too large and get burned? *CHI: yep. *MOT: that's true, they hadta be careful. [the mother continues to ask Julia and Dan questions about, the tv show's content, especially the part dealing with, fire] *MOT: well that's what they were saying in this little story. *MOT: they were saying they learned how to put fires out. *MOT: how do you put it out? *MOT: do you remember? *MOT: did you notice? *MOT: how did the man put the fire out? *BRO: blowing! *MOT: no, blowing didn't put it out! *MOT: blowing made it bigger! *MOT: how did he put it out? *MOT: how did he make it smaller? *CHI: how? *MOT: with what? *MOT: something cold and wet. *CHI: water. [Julia mumbles here] *MOT: what? *CHI: water. *MOT: right! *BRO: water. *MOT: water. *MOT: see when you blow on it, your the air that comes out of your mouth. *MOT: right? *BRO: yeah. *MOT: that makes the fire get... *MOT: you know how? *MOT: you use a damper. *MOT: Julia, that damper we saw over the fireplace? *MOT: and you squeeze the thing together, right? *CHI: makes air. *MOT: makes air, the same effect if you go... [the mother blows air through her lips] *MOT: same thing. *MOT: so you know one thing, if you ever are near a fire and it's dangerous, right? *MOT: and if you wanna put it out, you don't do what? *CHI: don't blow it. *MOT: you don't blow on it, do you? *MOT: that will make it. *MOT: bigger. *MOT: so what do you do? *MOT: you go get some... *BRO: water. [Dan interrupts] *MOT: cold, water. *CHI: water. *MOT: hm. *MOT: good idea. *MOT: or else the first thing you do is you call your mommy, if you see a fire. *BRO: give a little to Julia. *MOT: can I feed you a little bit? *BRO: no! [Dan mumbles in the middle of his utterance] *BRO: don't! *BRO: it might fall off the mani mo mae mah avoid it. *MOT: it might fall off? [the mother is now feeding Daniel] *MOT: well come here, come close. *MOT: I'll give you a hand. *MOT: come close. *MOT: here's dinner. *MOT: ready set, catch! *BRO: wait a minute. *BRO: please. *MOT: okay. *BRO: wait. *BRO: I'm tired xxx. *MOT: ready? *MOT: come closer. *MOT: oh catch it all. *MOT: very good. *MOT: Julia what about you? *MOT: what... *MOT: what did he do? *CHI: did you see what the man did? *CHI: what? [Julia is still watching television] *MOT: how did he put that fire out just now? *MOT: in a most interesting way! *CHI: threw glass onto it. *MOT: what do you think happened when he turned the glass, when he inverted it? [the mother is asking Julia questions again about the tv, show's content, especially the fire scene] *MOT: he turned it upside down and put it over the flame. *MOT: what do you think happened to it? *CHI: what? *MOT: why do you think the fire went out? *CHI: why? *MOT: if you take this and you cover something with it, what do you keep out? *CHI: some danger. *MOT: what are you keeping out? [the mother whispers okay very softly] *MOT: you're keeping out air! *MOT: and fires need air, oxygen. *MOT: mhm. *MOT: so you could put a fire out by covering it. *MOT: sometimes they tell you, you can put a fire out by using a heavy blanket, and smothering it. *MOT: but it's gotta be a heavy blanket because if it was just a little thin piece of material it would catch fire see they're showing you all kinds of fires. *MOT: that's an electrical fire. *MOT: Daniel are you ready for more? *MOT: now what are they gonna do? *MOT: okay Daniel. *MOT: Daniel! *MOT: Daniel dear! *MOT: here you go. *MOT: open up! *MOT: okay. *MOT: do you ever use matches at the alliance Julia? *CHI: no. *MOT: does Debbie bake with? [nor Julia's still watching tv] *MOT: you didn't tell me! *MOT: how does Debbie light the little stove they do the cooking on in school? [nvr, nor] *MOT: Julia! *MOT: how does Debbie light the stove in school, where she bakes? *MOT: mm? *MOT: how does Debbie light the school stove? *MOT: do you know? *MOT: no? *MOT: here Daniel. *MOT: Daniel do you have a stove in your in your school at the alliance? *MOT: what. *BRO: she doesn't bake. *MOT: no what does Debbie use, ah, to bake? *BRO: she doesn't xxx. *CHI: a little tiny oven! *MOT: yeah but does it don't you need a match to light it? *CHI: nope. *MOT: well how do you start it? *CHI: it's a plug it in. *MOT: oh it's an electric stove. *MOT: is it like our little broiler in the kitchen? *CHI: yep. *MOT: no matches in your classroom? *MOT: it's a good idea because someone might play with them. *MOT: I'll look at the spaghetti one more time. *MOT: what do you think of that? *MOT: what just happened? *BRO: his hair is burned. *MOT: mm that's very sad. *BRO: he didn't even know nothin'! *MOT: here Daniel. *MOT: oops! *MOT: hee, you know what the button said? *CHI: what? *MOT: I'm no fool. *MOT: what does that mean I'm no fool? *MOT: what's a fool? *CHI: someone who plays with matches. *MOT: yeah someone who does something silly and one of the silly things is playing with matches, right. [the cartoon is over. the mother shouts out the name of, the show. the mother interrupts, but Julia continues and, burps at the end of her utterance] *MOT: the end. *MOT: Mickey Mouse club! *MOT: mommy useta watch those. *CHI: do you like it... *MOT: when I xxx... *CHI: when they put the, the frog in somebody's bed? *MOT: who put a frog in somebody's bed? *BRO: I remember one xxx. *CHI: somebody in dune. *MOT: well I'll tell you one thing. *MOT: I wouldn't like a frog in my bed. *MOT: but I could tell you a great story. *MOT: once there was a surprise animal in our bed. *MOT: would you like to hear what it was? *CHI: what? *MOT: Daniel did you ever hear of the animal that was in my bed? [the mother bangs the table] *MOT: well one time, when I was I was up in Vermont skiing, I was sleeping in a farmhouse and I felt this on my back Julia. *MOT: I felt, a tremendous bang on my own back while I was sleeping! *MOT: you know what it was? *MOT: it was a we were sleeping at this woman's farmhouse and she had an extra room and the room had no heat so she loaned me an electric blanket. *MOT: it's a blanket that has coils inside and they plug in the wall to keep you warm. *MOT: plugs into the wall to keep you warm, and guess what? *MOT: the woman had a big pussy cat and the pussy cat wanted to get on top of me. *MOT: what do you think he wanted? *MOT: what reason? *MOT: I was sleeping nice and warm in my electric blanket what do you think the pussy cat wanted? *CHI: to make her cold. *MOT: the pussy cat wanted to be cold? [Julia is engrossed in the tv again] *MOT: what do pussy cats like? *MOT: sun. *MOT: you always see them curled up in store windows. *MOT: the pussy cat wanted to sleep on my back! *MOT: an electric blanket. *MOT: he wanted to sleep on the blanket Julia. *MOT: you think a pussy cat would go out in the snow? *MOT: mm? *MOT: never! *MOT: Daniel here. *MOT: no? *MOT: you want water? *BRO: I only want a little. *MOT: what do you want? *BRO: water. *CHI: what di... [Julia refer to the shirt she's wearing with the, microphone in it] *CHI: why am I still wearing this shirt? *MOT: I don't know you're hardly talking. *MOT: Graeme Graeme is actually taping the sound of you slurping spaghetti! *CHI: I know. *CHI: haha! *CHI: it seems to me that's all Graeme is taping today. *CHI: today you're transfixed by tv you come are you very tired? *CHI: hm? *CHI: when Julia watches television Julia doesn't hear right? *CHI: is that correct Julia? *CHI: well if you want me to do that again, I crunched pretzels and you listen to it. *EXP: haha. *CHI: can you imagine if Graeme played his tape back to himself and this is what he heard? [the mother makes eating noises with her lips] *CHI: slurp, slurp, slurp. *CHI: all kinds all kinds of eating noises. *CHI: mm? *MOT: ahhah! *CHI: that would be a great tape! *CHI: and it wouldn't be a tape of how children speak, it would be a tape on how what? *CHI: children what? *MOT: eat! *MOT: haha. *CHI: eat, haha. *BRO: ahhah. *MOT: terrific! *MOT: and he could compare the different sounds, slurping noodles. *MOT: what else? *CHI: ah haha! *MOT: let me hear you slurp a noodle. *MOT: let's hear. *MOT: slurp a noodle. *BRO: [coughing]! *MOT: a little louder! *MOT: slurp a little louder! *MOT: ahhah. *BRO: [coughing]! *MOT: wanna hear me slurp a noodle? *BRO: yes. [Dan says this very softly] *MOT: ready? *MOT: slurp a noodle. *MOT: slurp a spaghetti. *MOT: here you wanna slurp one? *CHI: slurp. [Julia slurps] *MOT: okay a good slurping one. *MOT: ready? *CHI: slurp. [Julia slurps again] *MOT: oh! *MOT: that was a good slurp! *MOT: here. *CHI: slurp, slurp. *MOT: suck it in! *MOT: to slurp you hafta suck it in. *MOT: slurp. *MOT: well... *MOT: you wanna munch a piece of sausage? *CHI: no. *MOT: how about munching a little for Graeme? *MOT: Graeme could record slurping and munching. *MOT: ah haha. *CHI: no. *MOT: since you're not talking mm? *CHI: why am I still wearing this shirt? [Julia refers again to the shirt she's wearing with the, microphone] *CHI: do I hafta wear it all night and all day? *EXP: not all night. *MOT: and all afternoon? *CHI: ah haha. *EXP: when you go to bed, you can take it off. *CHI: humpf. *EXP: you don't hafta wear it in bed. *CHI: I don't want any more, take my take my smuck off. [Julia is referring here to her food] *MOT: take what? *BRO: you want me xxx. *CHI: take my smuck off! *MOT: just a minute. *MOT: are you really... *BRO: but I have... [Dan interrupts] *MOT: are you through with dinner? [the mother interrupts] *CHI: sure I am! *BRO: I'm finished! *MOT: is this what you call finished? *BRO: I don't want anymore, I'm tired. *MOT: that's dinner? *BRO: yep. *MOT: three pieces of spaghetti is dinner? *MOT: Julia do you think three pieces of spaghetti is dinner? *CHI: ah hee hee, yes. *MOT: tell the truth! *CHI: no. *MOT: how much how much is dinner? *MOT: tell Danny how much is dinner. *CHI: yes! *CHI: the whole plate. *MOT: well what about that? *CHI: that is dinner. *MOT: that's dinner? *MOT: well how do you know it's dinner? *MOT: untie her. *MOT: how do you know? *CHI: because you've gotta eat some of the top. *BRO: I'm tired now. *MOT: some? *BRO: I don't want anymore! *MOT: you know what I go wash your hands. *BRO: I don't want anymore. *MOT: before you touch a single thing get that spaghetti sauce off your hands. *CHI: I will, I will. *MOT: okay! *CHI: in just a little bit. *MOT: you don't want any dinner? *BRO: no. *BRO: no I don't! *MOT: big kid tonight, supper. *MOT: ah haha. *BRO: I don't want any more. *MOT: no? [the mother is referring to the tape on the recorder] *MOT: you watching it turn? *MOT: that's winding tape. *MOT: the last time daddy used his taperecorder, remember what happened? *CHI: what? *MOT: it didn't record. *MOT: he did an interview and he came back. *MOT: and it didn't oole tape and no new interview. *EXP: ah haha. *MOT: haha! *EXP: I hope that hasn't happened to any of mine. *MOT: oh and boy was he wiped out. *MOT: ah haha! *BRO: but I don't want it. *CHI: myo muncho... [the tape cuts off Julia in the middle of her utterance] *EXP: what did I do with my bag? [refers to jb's birthday party as tape begins jb is, heard eating mister jb and db are at table, missus is standing, in kitchen] *EXP: here it is. *EXP: I'm gonna see you in a little while again. *FAT: is Margaret coming, and jarrad, coming to the party? *CHI: no. *CHI: I'm only having eight. *MOT: Elliot, it's very indefinite. *MOT: I wouldn('t) discuss it. *FAT: mhm. *MOT: okay. *MOT: if you wanna go over there and xxx you can. *EXP: um, I'm gonna go and? [refers to tape recorder] *EXP: slip out for a while. *EXP: I'll leave the machine running. *MOT: okay. *MOT: okay you mean? *MOT: you're gonna leave it running all the time? *MOT: what is this extra time hu? *EXP: ah ah no this is actually the, the, the normal procedure. *MOT: oh, okay. *EXP: it's just that by the time we xxx. *FAT: Julia, are those french fries as good as the other kind? [mrs and gb continue speaking away from table] *CHI: they're mushee I like them mushee. *FAT: do you like them mushee? *CHI: I even mushee them up. *FAT: I thought you like crispy, crunchy ones. *CHI: he's got crispy, crunchy ones. [refers to db] *FAT: mhm. [question to db nvr] *FAT: do you want any ketchup on your plate? *FAT: I thought you ate ketchup like I do. *FAT: no? *CHI: I want ketchup. *FAT: want a little? [conversation at table. jb chews. pick up gb and mrs', conversation] *EXP: okay, but I'll be back in thirty minutes, or forty five minutes xxx. *MOT: leave it on for the evening? [refers to tape recorder] *EXP: [cough] yeah. ["yeah" as missus finishes very faint] *EXP: well I'll be back, um, after you're finished with this. *EXP: in about forty minutes, or? *EXP: thirty five minutes. *MOT: okay 'cause this doesn't play. [refers to recorder, very hard to hear] *EXP: yeah. *EXP: and then, uh, then I'll do the last one. *MOT: okay. *EXP: xxx, before you put 'em in. [refers to missus putting jb and db to bed] *FAT: okay. [very softly, mumbling to people at table mr] *EXP: I'm leaving this running... *FAT: sure. *EXP: through dinner. [finishes utterance] *FAT: right. *FAT: okay. *EXP: xxx but I'll be back about thirty five or forty minutes. [as mister finishes] *CHI: when can I take this off? [refers to microphone] *EXP: when you go to bed. *EXP: no, you can take it off after dinner for a while. *EXP: then you're gonna hafta put it on once more. *FAT: right but? *FAT: it looks good on you anyway, Julia. *EXP: see you a little later. *MOT: okay. *CHI: but I don't hafta wear it I don't waenoo. *MOT: Julia, it's still running. [calls to jb at table] *FAT: I'll lock the door, dear. *MOT: Graeme left it on. *MOT: he's gonna come back and shut it off. *CHI: you know what? [trying to address mr] *CHI: you know what? *CHI: I made a story and and j Graeme tape recorded the silly pirate story that I made up. *MOT: it wasn't silly, it was good. *MOT: it's running right now, Elliot. *FAT: it's very, uh, sensitive, you know. [looking at recorder, to mrs] *FAT: here. *CHI: those uhbid... *FAT: see, look at the needles jump. *MOT: this one xxx. *FAT: yeah. *CHI: but it's getting a little one. *CHI: the big ch, french fries, plopped right into the ketchup. *MOT: Julia, could you do me a favor? *FAT: mhm. *MOT: could you tell daddy what you saw on the slides? [no pause, continuing from previous utterance, no real pause after her last utterance] *MOT: Julia saw slides of, um, Senegal, and Africa. *MOT: wuh, what you see? *MOT: you, you saw some interesting things. *MOT: people carry things on their heads. *CHI: yeah. *MOT: and what kind of roofs do they have on their houses? *CHI: they has little tables or chairs or somethin'. *CHI: but not much food. *MOT: do we need anything there El? [after pause of 5 seconds refers to things for meal] *FAT: no. *FAT: I think we have everything. *MOT: oh, okay. [sits down at table] *FAT: I'll cut it up, so he can eat it. [refers to db's food, has mouth full] *CHI: why did he leave the machine running? [refers to gb] *MOT: he they try tuh find out how people talk at dinner hour. *FAT: right. *FAT: well. *FAT: how do you like president Ford? *MOT: hum, hu, ha, hu. [chuckles at question] *CHI: president Ford is a dummy. *MOT: why is he dumb? *CHI: because, it, whenever duh he tells the weatherman... [pauses briefly] *FAT: mhm. *CHI: to decide that french fries are f, falling down from the sky. [continues utterance] *FAT: okay. [has mouth full] *MOT: that doesn't make any sense. *FAT: she doesn't know much ab'... *MOT: can I say one thing? [interrupts mister still chewing] *FAT: she doesn't know about president Ford? [continues what he started to say] *MOT: why is all the meat still on your plate? *CHI: because you're not feeding me! *FAT: mhm. *MOT: oh, that's xxx. *CHI: and I don't have no more mi milk. [interrupts mrs, excitedly] *CHI: I don't have no? *CHI: more milk. *FAT: what happened to president Nixon? *MOT: I don't have any more milk. [corrects jb] *CHI: Nixon he... *MOT: do you want more milk? *BRO: he told a lie. [refers to Nixon, to mister] *CHI: yes. [answers missus question] *MOT: mhm. *FAT: did he tell a? [mouth full again] *FAT: lies? *FAT: why isn't he around anymore? *CHI: because he was a dummy... *FAT: no. *CHI: and he told lies. *FAT: yeah. *CHI: and he made silly jokes about people, and people didn't like it. *FAT: mhm. *MOT: no, you know... *CHI: and he got fired. [interrupts missus] *FAT: he got fired. *MOT: true. *CHI: and that's all of the pirate stories. *MOT: and tell daddy what we saw in city hall park today. [pauses for jb to finish the utterance] *MOT: there's a... *CHI: a picture of me on city hall! *FAT: really? *MOT: yes. [final comment is an aside] *MOT: in the city hall park, they have some announcements, and they happened to have a flier, an advertisement under the glass thing... *MOT: you know one of those glasses, cases. *FAT: mhm. *MOT: uh, advertisising little, pace and pace little school, and there is the picture of Julia, riding the pony, on the... [continues with statement before her aside] *FAT: oh, oh yeah? [interrupts missus] *MOT: on the trip, for everybody to see when they come to New York mhm. [continues] *FAT: look at that. *MOT: and I know why it's there too. [refers to picture that's been discussed] *CHI: what... *CHI: why? *MOT: she asked mo why it was there and you wanna know why? *FAT: no. [this man is chewing constantly it seems] *FAT: why? *MOT: because you are photogenic. *CHI: what? *MOT: photogenic. *CHI: what does that meaean? *MOT: that you take beautiful pictures. *CHI: well you're not feeding me! *BRO: can I have some fries? *CHI: I said to you only when? [complaining continues from previous utterance] *CHI: I'm feeding me! *MOT: I'm not gonna feed a big five year old. *BRO: I need it. [still referring to french fries] *MOT: I tell you what. [after 3 second pause after her previous utterance] *MOT: if I feed you, then I hafta treat you like a baby. *MOT: and if I treat you like a baby... *BRO: can I have some m m more of them soggy french fries? [interrupts missus] *MOT: did I hear please? *BRO: please. *MOT: mhm. [mister clears throat] *MOT: if if I treat you like a baby, then I'll hafta do everything like a baby, not just some things. *MOT: so and you can have one of those, lovely cookies you bought for dessert, but you hafta eat the meat. *CHI: when you gonna feed me? [has mouth full] *CHI: I asked this to you. *MOT: just tell me something. *MOT: is that the normal procedure? *CHI: what does that mean? [excitedly] *CHI: I don't know what that... *MOT: do I feed you every night? [missus interrupts jb] *CHI: no. *MOT: so, why should I feed you tonight? *CHI: because the because, I don't like to f feed myself every day and every night and every day and every night. [rapidly] *MOT: either do I. *MOT: maybe someday you could feed me. *CHI: nah uhuh uhuh. [chuckles] *MOT: oo, hu, hu,. [also chuckles] *MOT: no. *CHI: daddy would feed you, and I'd I could feed Danny. [mister hums in background to missus] *MOT: uhhuh. *CHI: fart out. *CHI: fart what, what, what fart, glah... *FAT: alright Brett. [warning voices to bd] *MOT: alright. *SIS: one two three four five. [ed and mother converse. overlaps with. bd's and, father's conversation. overlaps with ] *SIS: mommy look at? *SIS: my nails. *SIS: mommy xxx how my nails are. *MOT: what? *SIS: dis is doing good, dis is bad. [ed is talking about which of her nails has grown] *SIS: your nails... *SIS: dis is kind a neat. *SIS: you know that... *MOT: they're doing pretty good. *MOT: they're not this one broke off. *SIS: mommy I can get that stuff that that's like dat you put it on an' your nails get real long have you heard about that one? *MOT: no, I don't want you ta put that stuff on. *SIS: why? *MOT: because it's no good. *MOT: it's a chemical and it's a fa'... *SIS: what do you mean? *MOT: it's a false nail. *MOT: an' it's a chemical used an' it can? *MOT: cause... *SIS: and it falls? *MOT: cancer or something like that later on in life. *SIS: why? *SIS: Lisa had some. *MOT: it's not perfected. *SIS: she had 'em. *MOT: well you shouldn't use those things. *MOT: just let your nails grow naturally. *SIS: mommy can I see if Michele wants to play dolls with me? *MOT: not tonight. *SIS: what's tomorrow? *MOT: tuesday. *SIS: hm? *MOT: tuesday. *SIS: math. *CHI: fun out! [overlaps with ] *FAT: come on put your feet down. *CHI: let's all go funny out. [sings] *CHI: funny out. *CHI: ah oo oo oo yeah. *CHI: daddy. [referring to "game" they played earlier. bd was trying to open, Mr d's closed fist] *CHI: let's play that game where we're playin' close open an' close. *CHI: come on. *FAT: hm? *CHI: won't you open your fingers? [bd's sounds of exertion as he struggles to open Mr D's, hand] *CHI: open. *CHI: e uh uh uh. *FAT: alright. *FAT: come on. *FAT: that's enough now. *CHI: I got it open. *FAT: okay. *CHI: now gonna be open. [bd's sounds of exertion as he struggles to keep Mr D's, fingers apart] *CHI: 'cause you gon. *CHI: close it. *CHI: mmpf close it. *CHI: Ih. *FAT: alright man. *FAT: you gonna break my fingers? *CHI: mm hm. [cj chuckles] *FAT: you're strong too, you know. *CHI: I want... [bd struggling] *CHI: n aenn what did I told you? *CHI: what did I... *CHI: tsh myodeeee. *SIS: nobody can open my fist. [ed joins conversation] *MOT: okay get your plates get your plates. *FAT: alright, that's enough. *MOT: Brett. *FAT: I said that's enough. *CHI: that's enough. *CHI: thas enouv. *CHI: oh! *FAT: Brett. *CHI: oo xxx tidlee, tidilee. [giggles at xxx] *MOT: Brett. *CHI: ha. [still struggling] *SIS: I think he'll need, a whoopy doopy. *MOT: you better get down and xxx a plate. *CHI: tip toe. *SIS: tickle. *CHI: nichoos. [start to hand plates beginning to clean up] *CHI: nickels xxx raise a hand. *SIS: oo oo oo. [sings] *SIS: what's a xxx. *CHI: ae choo I blew it over your plate. *CHI: beeoo booooae. *MOT: ah. [whispered] *EXP: oh, excuse me. *CHI: bai bai bai, bai bai baby, oo hoo, pretty Ma. *CHI: Ma, me Ma. *CHI: ah! *CHI: aiee. [ed snaps fingers and hums a few bars of music. tv, turned on and radio on in background. turned on and radio on in background. scream and laugh] *SIS: Carl look. *EXP: wait a second. *CHI: Carl look at... [cj gives context in 15 seconds pause as ed and bd listen] *CHI: look at your skinny one 'n' your fat one. *SIS: hi people. [into microphne] *EXP: oh. *SIS: I hi. [giggles] *CHI: good morning you must be out a your min' woo. [into microphone] *CHI: here's your fat one an' here's your skinny one. [ed and bd have been drawing pictures of cj's feet] *SIS: look at your feet. [laugh] *CHI: there your... *SIS: look at your feet. *EXP: I got a fat foot an' a skinny foot huh? *CHI: mommy here's the fat one, here's the skinny one here's the fat one, here's the skinny one. *SIS: look. *SIS: how do you like that? *CHI: mommy mommy here's the fat here's the skinny one. [arriving home from school] *SIS: do you like this one better than this one? [dinner time] *MOT: okay? *EXP: to be perfectly honest I don't like any of them. *SIS: okay I'll make you a... *EXP: you guys have not done me justice. *EXP: so there. *SIS: I my my legs are skinny but my thigh is fat fat fat. [siren like noise] *SIS: I'll make my thigh. *SIS: oooo. *MOT: your thighs are fat fat fat? *SIS: thigh is fat. *MOT: oh yeah? *SIS: fat. *SIS: see all that juice in 'em? [slight laugh] *SIS: I can write fas' Brett, you wanna see? *CHI: I re... *CHI: I beat you. *MOT: okay. *MOT: cmon. *SIS: I can write fast. *MOT: Brett. *CHI: what? *EXP: be right with you. [cj goes into bath+room] *SIS: oo wow I write so fas'. [a series of bilabial lateral plosive sounds which may, accompany her movements as indicators of the speed at, which she writes] *SIS: blp blp blp blp blidl blp blp bltdluh Brett you better get that suitcase from there. *SIS: stop stop? *SIS: where do I sit mommy? *SIS: oh I know where I sit. *SIS: right here? *SIS: here momma? *MOT: uhhuh. *SIS: you may jus' see my beauty mark. *SIS: xxx put my put my xxx. *MOT: don't put your hands in it, you hear? *SIS: yes. *SIS: you makin' gravy mommy? *FAT: huh? *SIS: you make gravy? *MOT: where is Carl? *SIS: in the bathroom. [ed and Missus talk inaudible from bd. he is in bed+room, watching tv] *SIS: can I put it back? *SIS: mommy. *SIS: xxx so much down pouring? *CHI: hey Erica, gidlookik kik hm do you hear anything? *CHI: buhm buhm buhm. *MOT: are you ready Brett? *EXP: Brett you ready to eat? *MOT: Brett. *CHI: no I I hafta fix up your leg, count xxx that one. *MOT: cmon now. *CHI: dya dere's your patch 'cause you have a needle there. *EXP: a needle? *CHI: yeah. *MOT: Brett, sit at the table. [said patiently but with some insistence] *EXP: a needle. [said laughingly] *CHI: yeah but I hafta fix or finish? *CHI: my picture. *MOT: did you hear what I said? *CHI: hafta bring my picture dere. [bd exhales indicates frustration with some reluctance to, go along with Missus d wishes] *MOT: no you not bringing nothin' to the table. *MOT: so just take it away. *CHI: yeah but I'll put it in my chair. *MOT: no you will not put it on your chair. *CHI: I won't get it... *MOT: you better stick that little wire some place you're not gonna get it in the potatoes. *MOT: heehee hee huh huh. *EXP: hee hee hee. [laughs] *MOT: put it in your pocket like Brett says. *EXP: I'll string it along... *MOT: okay. *MOT: Brett you're gonna say the blessing? *SIS: uh can I? *CHI: I wan' say it. *CHI: god is no god is great, god is good. *CHI: thank you for my food. *CHI: amen. *CHI: bless company. *MOT: okay. *CHI: hooooi. *SIS: oh Brett that was good! [enthusiastic] *EXP: thank you very much. *MOT: that was good. *MOT: lemme uh pass xxx. *EXP: buh boom. *MOT: Carl help yourself. *MOT: there's plenty and there's more pork chops an' xxx. *SIS: you always say that. [laughingly said to Missus] *MOT: okay, I know you want a lot. *SIS: oh I love mashed patatas xxx said they're good for you. *MOT: okay uhm... *SIS: hold the lettuce hold the pickle special order... [sings part of "burger king" jingle] *SIS: gimme a lot a um... *SIS: gimme a lot of without um, you know... *MOT: could I please. [corrects ed] *SIS: with xxx. *MOT: okay? *MOT: xxx please? *SIS: yes. *MOT: put this over there please. *EXP: oops. *CHI: ae hey wan' see your little body? [something drops] *EXP: my little body? *CHI: khah yeah. [laugh] *MOT: Brett, do you wan' pork chop? *CHI: I don't like pork chop. *CHI: where is pork chop? *MOT: awright. *MOT: I know right there. *CHI: I thought that was chicken. *MOT: no. *EXP: kuh hhuh. [laughs] *CHI: not pork chopuh. *MOT: okay well you just have vegetables. *CHI: hey what is that applesauce? *MOT: mhm you want some? *CHI: I want yeah yeah yeah yeah I say yai yai yai yai yai yep. *MOT: I thought so. *MOT: xxx my son is not a meat eater. *CHI: an' some mash patatas. *EXP: are you are you a vegetarian Brett? *MOT: mhm. *CHI: m mash pa... *SIS: here's some gravy Carl. *CHI: n an' mash patatas. *MOT: okay. *CHI: an' that's all I want. *MOT: and some string beans. *SIS: mommy can I xxx a pork chop, please? *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: why you always hafta get string beans, string beans, string beans. [ed starts to hum in low voice] *EXP: oh you don't like string beans? *MOT: okay? *MOT: how that? *SIS: yeah that's xxx. *MOT: uh I think you better get yourself another knife hear? *EXP: oh. *SIS: uh. [disgust] *MOT: because that little knife of yours is not gonna cut that. *MOT: do you want me to cut it for me? *CHI: that's my little knife. *SIS: no,. *MOT: we know that Brett,. *SIS: oo! [bd hums just a bit and groans once in 8 seconds pause] *SIS: I pulled out the wrong knife. *MOT: pass me uh the string beans please. [bd groans once in 4 seconds pause] *SIS: oo isn't the bottom hot? *MOT: mhm here. *EXP: you put um... *SIS: what? *EXP: oregano... *MOT: no. *EXP: isn't isn't it? *MOT: garlic, salt, pepper. *MOT: I didn't put any oregano in. *EXP: hm. *MOT: oh it might be the in the uh the shake 'n' bake. *EXP: oh. *MOT: that's the shake 'n' bake, an' they have their seasoning in too. *EXP: right. *CHI: I jus' want one piece. *SIS: I love it. *MOT: one piece a what? *MOT: pork chop? *CHI: one piece. *CHI: yeah, cut it. *MOT: please. *CHI: please. *MOT: please! *CHI: please. *CHI: den den when I get 'em gwa pit on my fork... *SIS: uh hot! *MOT: you better cut it. *CHI: yes. [some slight humming from bd during 3 seconds pause] *MOT: Carl you hafta take that shirt with you, xxx? *EXP: mhm. *MOT: 'cause I was gonna say, you hafta tape him one more time I'd rinse it out. *EXP: oh. *MOT: 'cause I'm washing. *EXP: well that's alright 'cause I usually wash 'em the weekend anyway. *MOT: oh okay. *CHI: I'll stab it off xxx. *EXP: no one's going to wear that shirt until... *MOT: take it off please. *MOT: uh. *EXP: wednesday or thursday of next week anyway. *MOT: oh. *SIS: Carl who's at your house? *EXP: so... *EXP: what's this? *SIS: who's at your house? *EXP: um couple a plants, an' a lot of books, 'n' tv 'n' there's nobody there. *SIS: where's your wife? *EXP: I'm not married. *SIS: where's your daughter? [snickers] *EXP: where's my daughter? *MOT: haha. [laughs deep] *EXP: I don't have a daughter. *CHI: where's your son? *EXP: I don't have a son. *CHI: maybe they're at school. *EXP: what? *MOT: you want some hot sauce, Carl? *CHI: maybe at school. *CHI: hm. *EXP: hm. *MOT: Carl you want hot sauce? *EXP: uh no. *EXP: no I don't think so. *MOT: you want the other one? *EXP: no I like it just the way it is. *MOT: we have three xxx. [slight laugh at end. ed laughs at same time] *MOT: oh okay. *SIS: oh you're tryin' give 'm that stuff again. [slight laugh] *SIS: uhhm. *CHI: mm mm. *SIS: it's good xxx sauce. [ed talks with food in mouth. bd hums slightly] *EXP: no. *MOT: know what Erica xxx... *EXP: I don't believe hot sauce should be put on everything. *MOT: I do. *EXP: oh, uh huhhuh huh huh. [laughs after "on"] *MOT: I eat hot sauce on everything. *CHI: english muffin. *SIS: she doesn't care what it's on, she'll eat it. *CHI: aw man. *EXP: Brett would you like one? *CHI: mommy yeah. *CHI: you always forget to bring, my knife. *CHI: an' you always forget to bring... *MOT: want one Erica? *SIS: no thank you, xxx. *CHI: mommy you always forget to bring duh jelly. *MOT: I think you have applesauce... *SIS: an' xxx. [full mouth] *MOT: I don't think you need the jelly. *MOT: you have enough sweets. *CHI: mm mm. *MOT: you know? *MOT: okay? *MOT: um you have some cool an' creamy tonight. *SIS: yeah, cool an' kremee. *CHI: uh um... [starts to say something] *MOT: pudding. *CHI: uh xxx. *SIS: ah he he did he him mommy mommy look at him. [about cj] *MOT: that's xxx. *MOT: I know. [laughing after "I know"] *MOT: uh huh huh huh. [laughing exhaling sound type of laughter] *CHI: because you love pudding, right? *EXP: right. *CHI: I love it more than you. *EXP: you love it more than me? *SIS: I do. *CHI: yep. *SIS: do you like artichokes? *EXP: artichokes? *SIS: yeah. *MOT: yeah, they're so so. *SIS: oh me an' my mother love 'em. *CHI: I love 'em more than you. *SIS: we knew 'em before you so don't talk, Brett. *CHI: why 'on't chu why 'on't you just lay? *CHI: out of it? *SIS: no why 'on't you? *SIS: you're in my conversation! *CHI: oh wyeah I am? *MOT: okay. *CHI: well you in my combination ou. *EXP: hhh combination or conversation? [laugh] *SIS: makes xxx. *CHI: mm. *MOT: Brett sit in that chair, hear? *CHI: no. [low voice] *MOT: in the chair. *SIS: oo Brett. [laughter follows] *SIS: heh heh heh. *MOT: he has something over there in that seat? *SIS: yeah. *SIS: pad. *MOT: move it an' put it over the radiator. *SIS: don't Brett. *SIS: no put it over there. *SIS: put it up. *SIS: 'cause it'll burn. *CHI: uh. *SIS: mommy you put bacon in that? *CHI: xxx you finish? *MOT: mhm. *EXP: oh no. *MOT: I have a... *EXP: not by a long shot. *MOT: I hadta because daddy put the uh chicken grease in my bacon grease by mistake he didn't know that I kept the chicken grease in another bottle. *MOT: so I hadta use bacon. *EXP: mm. *SIS: for what? *MOT: the seasoning. *MOT: sometimes I do, sometimes. *MOT: I don't. [maybe clearing throat] *EXP: mm. *MOT: how's your head feel? *SIS: fine. *SIS: feels great. *MOT: do you want me to help you with that? *SIS: no. *SIS: I'll just stay awake. *MOT: Erica, what happened to Tracy yesterday? *MOT: aedis it jus' dawned on me when I came home she wasn't here. *SIS: she left. *MOT: who came an' got her? *MOT: uncle Jerry or aunt Shirley? *SIS: no um no not uncle Jerry not aunt Shirley. *SIS: aunt June. *MOT: aunt June came an' picked her up? *SIS: mhm. *MOT: oh. *SIS: picked her up. *SIS: want a lemon? *SIS: I don't want it. *SIS: xxx can I have it? *MOT: you can have a lemon, I don't particu'arly want one. *SIS: mm 'kay. *CHI: want a lemon? *MOT: these are a little tough. [referring to neat she is cutting] *CHI: huh? *EXP: a lemon? *CHI: yeah,. *EXP: oh no. *CHI: you sposeta squeeze on your pork chop. *SIS: wan' a lemon? *SIS: anybody want a lemon on pork chop? *CHI: naw. *EXP: uhuh no I like the way these pork chops taste. *SIS: oo momma oo. *MOT: it's very simple for a bachelor too. *MOT: uh humh. *EXP: right. *EXP: shake 'n' bake. *MOT: jus' put 'em in the bag. *MOT: shake 'em throw 'em in the oven. *EXP: right. *MOT: they only take about thirty minutes. *MOT: thirty to forty minutes. *EXP: I don't like their um shake 'n' bake for chicken though. *MOT: chicken. *MOT: naw not crazy about it. *MOT: I stopped using it um... *SIS: mommy mom. *SIS: put this on. *SIS: mommy. *MOT: matter fact I got a whole box up there an' I hadta call earl up to get some for the pork chops. *SIS: put this on for me. *EXP: mm. *SIS: mommy can... *MOT: 'cause Jack likes it very much. *MOT: and so do the kids. *CHI: I could get that thing off. *SIS: mommy can you put this on please? *EXP: right. *MOT: what'd you want? *SIS: put this on. *CHI: you you drink your soda I I always wait til I get finished. *MOT: I xxx about my my eating habits. *MOT: uh huh huh. *EXP: well sometimes I can't wait. *CHI: why? *EXP: but I wish I could. *MOT: wait 'til finish to do what? *EXP: finish eating and then drink. *CHI: wait til you finish your food. *MOT: did you sit up there an' tell that story? *MOT: you jus' happen to be doin' it tonight but I don't know why. [laugh] *MOT: you don't need special time to pick up that soda. *EXP: uh huh huh. [laugh, sort of whimpers] *MOT: eat some patatoes hear. *CHI: I been eatin' the patata. *SIS: mom you know I talk to my grandfather every time he eats 'eme drinks um water. *EXP: mhm. *MOT: I do too. *SIS: oh no uh dinner time. *MOT: it's good for you. *EXP: yeah. *EXP: lot a people do that. *SIS: it helps xxx it helps your blood. *MOT: it helps you digest your food. *SIS: it makes it go down... *MOT: uhhuh. *SIS: more easier. *SIS: like if case somebody got choked. *SIS: oo I wanna try something lemme try uhsperuhment putting lemon on a patata. [snickering at ed's suggestion] *CHI: mm mm. *MOT: I think that's going too far. *SIS: I think people will like it. *EXP: huh huh huh mm. [laughs] *SIS: mm it taste like a regular patata no sweetness. [slight surprise in voice] *SIS: okay I'll put I'll go to the place an' tell 'em to put... *EXP: this this is the good part of this job. *MOT: what? [starts laughing while saying table and continues] *MOT: the dinner tab... *MOT: huh huh huh. *EXP: xxx mm. [exhales snickers] [grunts] *MOT: what happens if you get a dinner you don't like ya gotta sit there an' eat it. [laughs after saying sentence] *MOT: uh huh haha. *EXP: it's never happened so far. [sounds like a horn. full mouth] *EXP: yep. *EXP: whatsa matter? *SIS: Ioo there's something xxx like that. *CHI: mm mm. [humming rising and falling pitch, exhaling laughter] *SIS: depends or the pen? *MOT: you sitting on that chair? [nvr] *MOT: completely? *SIS: nope. *CHI: yeah. *MOT: I wasn't talking to you. *CHI: yeah. *MOT: okay. [snickers] *MOT: cmon, eat. *CHI: ah. *MOT: you're almost finished. *MOT: you want something else? *MOT: you want another piece of pork chop? *MOT: no. *MOT: no thank you. [corrects bd's manners] *CHI: no thank you. [sort of hums] *CHI: mm aeae mm hm: mhm mhm. *SIS: I love patatas my best part of the meal. *MOT: I know whenever your father's not home we have patatas, patatas, patatas. *MOT: potatoes potatoes potatoes. *MOT: ikuh heh heh. [laughs] *SIS: instead I'll snatch them all away from xxx. [voice trails off] *EXP: even the summer time? *EXP: ya eat a lot of potatoes in the summer time. *SIS: no. *MOT: in the summer we eat a lot of salads. *EXP: mm. *MOT: we're all salad lovers. *MOT: um, not Brett though. *SIS: me, my father an' my mother. *MOT: we can't get his he doesn't... *SIS: like sweets. *SIS: dat... *MOT: no he likes vegetables. *MOT: he likes, patatas rice xxx. *SIS: he likes chicken. *MOT: he doesn't particularly care for meats, other than chicken. *CHI: I 'on't like rice. *EXP: mhm. *MOT: chicken, hamburgers an' hot dogs. *CHI: an' I don't like rice, an' I like hamburgers. *MOT: right. *CHI: an' Big Mac's. *MOT: now he likes tamatas, but he doesn't like lettuce. *SIS: I don't like tamatas, but I like lettuce. *EXP: mhm that's... [very low voice] *MOT: I wish I could give 'em like raw carrots, an' celery an' stuff like that. [full mouth] *SIS: oh I love raw carrots but I hate them cooked. *EXP: mm. *CHI: mm pass the applesauce. [sounds as though he might be stretching] *SIS: xxx I love cabbage. *MOT: huh? *CHI: pass the applesauce. *SIS: mommy I love cabbage. *MOT: you don't want anything else? *MOT: hm? *CHI: nope, jus' more applesauce. *EXP: want me do it? *MOT: whata you say? *SIS: douh. *CHI: thank you. *EXP: oh you're welcome. *CHI: mm. [slight humming] *SIS: mommy look at that. *CHI: two I mean tree drops. *SIS: that's mine. *CHI: one... *MOT: uh you're legs xxx. *CHI: two three. *SIS: mommy when your food goes down, where does it go to? [inhales slurping] *MOT: Brett, you don't... *EXP: h uh huh huh huh. [laughs] [snickers] *CHI: uh hm. [slight laugh] *SIS: huh huh you don't. [slight laugh] *SIS: eat it and put it back in the bowl. *EXP: uh uh huh. [laughs] *MOT: you don't lick the spoon off an' then put it back in the bowl. *MOT: that's the spoon we're going to use you know? *CHI: mm. [low voice moaning maybe whinning slightly] *EXP: that's the serving spoon. *MOT: you have a fork. [bd laughs slightly] *MOT: it's not like I gave you a bowl of applesauce 'n' which your own private bowl. *CHI: m mm. [moaning sort of] *EXP: hu hu. [chuckling] *MOT: Carl you want another pork chop? *MOT: I have one in the uh we oven that's warm. *MOT: go on fill up. *EXP: you've twisted my arm. [puts arm behind as though it's being twisted accompanied, by grunts and groans] *MOT: fill up. *EXP: ow! *CHI: fill up. *CHI: awright. *CHI: here a pork chop. *MOT: he might want one more. *EXP: uh huh. [laughs] *MOT: he don't like cold pork xxx. *CHI: boing two plates. *MOT: jus' your father. *MOT: only one that I know eats cold food. *CHI: more applesauce! *MOT: hm? *CHI: more applesauce. *EXP: can I have some? *CHI: yes. *EXP: okay. *CHI: an' den give it to me 'cause it's my private blo, an' I want them all apples aw. *SIS: huhmm hm. [laughs] *CHI: awright, I'm the count, an' the count always xxx. *MOT: would you like some more patatas? *MOT: I have some hot. *CHI: hm:. *EXP: naw I'll jus' take a little bit a this. *MOT: sure? *EXP: uh he he huh. *CHI: mm aeae. [siren like noise as he eats] *SIS: my mother has all those patatas in there jus' for me. *MOT: no not really. [low raspy voice after 2 seconds pause] *MOT: not really. *SIS: you can't say that. *MOT: hm? *SIS: you can't say that. *SIS: xxx mom xxx. *MOT: Brett maybe Carl would like some more applesauce. *CHI: yeah but he already took some. *MOT: oh. *SIS: right oh hm:. [laughs] *MOT: with your spoon? [snickers] *MOT: xxx I know your mother and father will hafta do those things. *CHI: I I have my... *EXP: you did a nice job on that bowl there Brett, you jus'... *MOT: yeah he jus' took the spoon an' all this time. *EXP: mmpf xxx. [as in "aint that somethin" then chuckles] *MOT: an' you're not having dessert tonight right? *CHI: yes. *MOT: but you're having your dessert. *CHI: muhn now? *MOT: hm? *CHI: right now? *MOT: mhm. *CHI: bang bang bang bang bang boing boing boing. *EXP: kehuh huh huh huh. [laughs] *CHI: why 'on't you wait 'til the food goes down. *CHI: gee. *CHI: mm. *SIS: " good times " *SIS: are on tonight. *CHI: awright. *EXP: is that a favorite program around here? [nvr] *SIS: and Kojak is on tonight. *MOT: that's one a my favorites. *CHI: oh. *SIS: huh? *CHI: oh. *MOT: that's one a my programs. *SIS: oh that's my program too. *CHI: kuh Kojak is too fat to be lookin' at. *EXP: I thought Kojak just came on sundays. *CHI: fat. *MOT: I watched him the other night. *CHI: mm. *MOT: xxx why'd you say he came on tonight? *EXP: hm? *SIS: xxx said he comes on tonight. *SIS: oh no not him. *MOT: I watched him sunday. *EXP: one a the um... *MOT: was it sunday? *MOT: what was yesterday, monday? *MOT: sunday I watched Kojak, I know I did. *EXP: mm I thought it was strictly a sunday... *CHI: oh I duh a good job on xxx m uh uim. [bd makes noises as Missus d talks] *MOT: I can't keep up with any of the shows an' I don't even try to xxx 'cause they watch what they wanna see. *MOT: or if their father's watchin' somethin' 'cause when I get in bed I just go. *EXP: mhm. *SIS: mommy can I have a knife? *EXP: right. *MOT: unless it's a movie on that I really want an' I can barely make that. *SIS: mommy can you take me see the godfather? *MOT: no. *MOT: why? *MOT: 'cause I tol' you it's not for children. *SIS: uhhuh Michele's going. *MOT: Michele who? *SIS: Michele hoit. *MOT: but Michele Honey or Henley? *MOT: is eleven years old. *MOT: an' you're only eight. *SIS: so? *MOT: so when you're eleven maybe you'll get to do those things. *CHI: hey look, why don't you put her on stilts an' she see so big. *MOT: what? *CHI: she put her why 'on't you put her on stilts she grow big hafta ben' down. *CHI: I don't know how she gonna sit there. *CHI: those big legs. *MOT: did you want more string beans Carl? [nvr] *CHI: uhm. *MOT: okay. [coughs] *MOT: put your hand over your mouth when you cough. *SIS: mom you're forcin' him to eat. *EXP: um um unless there's just a little bit there. *MOT: xxx see when he goes home there's nobody there to fix anything for him. *MOT: he might be hungry. *SIS: yeah. [speaks then laughs] *SIS: uh huh an' when he... *SIS: he goes... *EXP: I wish there was somebody there to fix somethin' I I tell ya. [laughs] *SIS: mommy when he goes home he puts a hot dog in a pot an' cooks it an' eats it. *EXP: do you know what? *SIS: what? *EXP: that's what like on the weekends I buy my groceries an' since people have been so very nice I haven't hadta buy very much but I did buy some beans an' franks. [Missus d laughs a bit here] *EXP: an'... *CHI: hey you know what? *CHI: um hey why 'on't you call up the operator? *CHI: say operator why don't get a maid over here 'cause, everytime when I come home I'm so tah tired. *CHI: an' I'm hungry and I need somebody to fix me somethin' to eat. *EXP: an' the operator will do that for me? *CHI: yeah. *EXP: oh. *EXP: aw awright. *CHI: no, a maid. *EXP: no I mean the the operator will get the maid for me. *CHI: a yeah. *EXP: hm. *EXP: I didn't know that. *CHI: mm. *EXP: but anyway I had decided, since I have these beans an' franks I hafta eat 'em an' um 'cause I'd let four or five for a couple a weeks. [resumes talking to Missus d] *EXP: an' you know I took a smell an' they didn't... *MOT: mhm why don't you freeze 'em? *EXP: maybe that's what I should 'a' done. *MOT: an' 'cause one thing about franks is you can take 'em right out of the freezer an' put 'em into a pot an' it still only takes a few minutes. *EXP: oh. *MOT: you know a'ways freeze 'em especially with your schedule. *MOT: this way they're not sitting in there. *EXP: right. *EXP: okay. *EXP: I'll do that. *MOT: an' hamburgers the same thing. [restless sounds from bd can be heard] *MOT: you can throw a frozen hamburger right into a fryin' pan. *MOT: it's jus' chickens an' and stuff like like that take a little longer to thaw. *EXP: aw uhhuh what about steak, can you throw steak? *MOT: I I freeze my steaks an' I pop 'em in the oven when I come home, or I leave I tell Jack, if he's coming in... [cj simultaneously says hm as Missus d says or] *CHI: get dat soda over here. [different topic] *CHI: hey. *CHI: can I have my pudding? *CHI: kahv my pudding? *MOT: I might pull it out of the freezer for him. [this overlaps with cj's conversation to? from hey on bd request with a high, sing song voice] *MOT: or leave it out. *EXP: right. *MOT: but if I forget, he just takes 'em out the freezer an' drops it in the oven. [cj clears throat] *EXP: hm! *EXP: well, I was de... *EXP: I decided that on those mornings when I was really hungry, and it was cold, I was gonna have beans and franks. *EXP: an' nat way... *CHI: hey... *CHI: uhuh look at look at your eye. *CHI: a eye. *SIS: what about um something very hot? *SIS: that's your birthstone? *SIS: um I don't think so. *CHI: oh uh I put my eyeball back in. *SIS: what is your birthstone? *SIS: you know what? *CHI: mm. [a popping sound heard before /mm/] *EXP: I don't. *SIS: I got two birthstones. *EXP: wait a minute. *SIS: two. *MOT: Virgo. *EXP: saf sapphires are blue aren't they? *MOT: mhm. *EXP: yeah it's a sapphire then. *SIS: well you know something? *SIS: well um I um purple and red. *MOT: yeah. *SIS: purple and red. *MOT: purple and red. *EXP: what is your birthstone? *SIS: uh red an' purple. *MOT: no what's the name of your birthstone? *SIS: uh hyacinth? *MOT: ameriss. *SIS: ameris, an' what else? *MOT: a garnet. *EXP: uh. *SIS: uh hee hee. [giggle] *CHI: hey pass out my pudding. [high voice] *CHI: you said you're gonna bring some pudding now pass it xxx please. *SIS: I'm Aquarius. *MOT: look Brett you'll get... *CHI: an' you know what you're taking tonight? *CHI: what? *MOT: guess. *CHI: bath. *MOT: how did you guess? *EXP: huh h uh. [mock laugh] *CHI: how 'd you guess? *CHI: I'm gonna take a shower. *MOT: you take a shower. *CHI: somebody haethin hafta wait in there. *SIS: there is the gun in your pants? [mouthful] *CHI: uh, no. *CHI: uh lemme get out, uh mommy I want duh I want duh um... *SIS: I want the... *CHI: who's gonna stay in there? *CHI: boing boing boing so when I get any soap in my eyes. *SIS: oh lord, you scream out say *SIS: " help eebah xxx I had a dog." [at scream, Missus d says oh] *SIS: mom I can't eat this whole pork chop. *CHI: eat dis two spoonfuls. *MOT: I thought so. *SIS: what's this for? [low voice] *MOT: huh? *SIS: what's that for? *EXP: what's what for? *SIS: this. *MOT: uh it was over the rolls, keep them warm. [ed goes/psss psss/ through here as others speak] *MOT: you want another roll? *MOT: Brett? *MOT: excuse me. *CHI: hey sister soul sister. [singing] *SIS: uh Brett you look like you got a moustache xxx. *CHI: uh hm hm. *SIS: mommy can I have some patater I would xxx. *EXP: I thought that was your phone. *MOT: uhuh xxx. *EXP: but that was on the radio. *EXP: hm. *MOT: xxx more patatas? *SIS: our phone does... *SIS: my mother's phone xxx. *MOT: girl I don't know where you put all those patatas. *CHI: oh the phone rung mom! *SIS: more patatoes are here. *SIS: more string beans are here. *SIS: an' more pok chops are here. *CHI: hoo that's a cool Leroy round the block yay. [calls out very loud] *MOT: what is this cool Leroy xxx? *CHI: hoo cool Leroy. [loud] *MOT: where do you hear this? *MOT: this cool Leroy? *CHI: cool Leroy! [loud high pitch] *SIS: on flip Wilson. *CHI: w ow cool Leroy. *MOT: they have this problem of talking like xxx this cool Leroy and all these little things they pick up. *CHI: oo hoo. *EXP: mhm. *MOT: an' I listen to all the kids at school... *EXP: mhm. *MOT: now, I would say that school is predominantly... *MOT: white. *EXP: spanish? *EXP: oh white? *MOT: and spanish. *CHI: ah! *MOT: there are a lot of spanish in there especially cubans. *EXP: mm. *MOT: yet all of the children have this sing song like a southern accent. *EXP: mm. *MOT: all the kids, I listen to 'em cool Leroy an' they carry hah xxx. [after "carry" laughs somewhat inaudibly] *EXP: mhm. *CHI: hey momma! *CHI: hey cool momma cool mamma. *CHI: oh. *CHI: butternut sky cool k Leroy. *CHI: woo right on na black dime. *CHI: cool Leroy. *MOT: at first I t'ought it was a fad the kids were going through. *MOT: okay. *MOT: where do you hear this from? *MOT: where do you hear it from? *SIS: he hears coo cool Leroy from flip Wilson mommy. *EXP: see now I I didn't understand what what did he say? *MOT: he's saying cool Leroy black something. *SIS: he uh xxx once we watch this show about uh flip flip Wilson an' they were sayin' cool Leroy. *SIS: see, an' uh Brett was talkin' 'bout cool Leroy an' he got it from there but we don't say cool Leroy in my school I don't know where he got xxx. *CHI: woo klenee. *MOT: where did you get it from, I jus' wanna know? *CHI: on the black side. *MOT: huh? *CHI: from Flip Wilson. *MOT: black what? *CHI: from Bifp Wilson... *MOT: Bill... *CHI: rom Bill Bilsom. [slip of tongue, slight laughter] [laughter] *MOT: Bill what you mean Flip Wilson? *CHI: no Bill Wilson. [laughs after speaking] *CHI: haha. *SIS: haha. [laughs] *CHI: Bill Wilson. *CHI: wo o cool Leroy! *CHI: right on the black dime. *MOT: Brett talks very fast and you can't catch what he's saying half the time. [at "you" bd starts making siren noise "you're"] *MOT: awright, you're talking about Bill Cosby? *CHI: yeah... [loud shrill laugh xxx] *CHI: no it's Bill n tootoo uh xxx um cool Leroy right on the black dime woo. *MOT: wait a minute cool Leroy... *CHI: mommy why don't you be quiet? [after "mommy" slurs and garbles it, bd saying this loudly, into the microphone] *MOT: would you say it slow for me please. *CHI: awright. *CHI: cool Leroy right on the black dime. *CHI: cool... *MOT: cool Leroy. [says it with along Brett] *MOT: right on the black... [interrupts] *CHI: dime. *CHI: cool Leroy right on the black dime. *MOT: right on the black dime. [a bit of question in voice. what does it mean] *CHI: yeah. [says it very fast] *CHI: cool Leroy right on the black dime. *CHI: cool Leroy raeen. *MOT: I had been wonderin' what you been sayin' xxx. *CHI: Mommy ah. *MOT: okay okay cut it. *MOT: don't get carried away. *EXP: mercy. *MOT: don't get carried away. *CHI: well uh let's see. *MOT: um. *MOT: you you forget your plate? [yells put then asks in normal voice "huh"] *CHI: xxx huh? *MOT: your plate? *CHI: yeah. [slight laugh] *CHI: hey you know what? *CHI: the both a them needles went. *MOT: Brett. *CHI: when I talk both needles go. [referring to needles on tape recorder] *SIS: Brett. *MOT: your plate. *SIS: and Brett his name is not hey. *CHI: oh. *SIS: nobody's name is hey. *CHI: xxx hey you guys. *SIS: my name we have names. *CHI: yes it's Scott, Bill an' Baba. *SIS: who's Scott? *CHI: he's Scott an' mommy's Baba an' you're Bill. [laugh] [sort of silent laugh] [laughter] *CHI: he's Scott. *EXP: unhu'h. *SIS: she's Bill and I'm Barbara, I'm Barbara. *CHI: xxx no you're Scott. *MOT: Brett, take that plate off the table. *CHI: Scott. *SIS: unless mom xxx Scott you. *CHI: woo it's xxx. [after "it's" laughs it out] *MOT: you're gonna in bed earlier than eight thirty. *CHI: why? *MOT: 'cause I think you're carr'ing on too much now. *CHI: aw why can't I stay up? *MOT: because I know as soon as you get an audience you get carried away. *CHI: mommy... *MOT: you have been a star for two days, right? *CHI: mommy mommy everytime when squat comes on, when that goes over we to bed. [referring to swaat a police show, rattles it off "cool Leroy."] *CHI: we go to bed hwoo cool Leroy right on black dime. *MOT: oh, full now. [sort of silent laugh] *CHI: ma h. *SIS: xxx that's xxx more? *CHI: hey sistuh soul sistuh. [singing] *SIS: xxx my body xxx my heart wants more. [sound of effort] *MOT: your heart wants more. *SIS: he said he wants more. [Brett is in the kitchen at the sink water is running] *SIS: a little more patatas in his body. *MOT: I forgot I had that little bit gravy there somebody? *MOT: want any. *EXP: mm. [grunts sounds of effort] *CHI: hwoo. *SIS: 'stead of wasting gravy I'll just take it nobody else took it. *SIS: ioooo. *CHI: hey gravy, gravy xxx gravy foot gravy xxx. *EXP: who's gravy foot? *CHI: you are! *CHI: woooo. *MOT: Erica. *MOT: are you gonna eat that gravy? *EXP: no. *SIS: no. *MOT: it's kinda cold now. *CHI: mm. *MOT: you can't eat anymore Erica you're gonna make yourself sick. *SIS: okay. *CHI: hey cmere. [bd at recorder] *SIS: mm uh who wants gravy? *MOT: too much! *EXP: mm. *CHI: doo doo. [singing] *EXP: thank you. *MOT: you're welcome. *EXP: really enjoyed it. *CHI: mommy what's her name. *SIS: you ate dinner with us last night and tonight. *CHI: cmere. *EXP: mhm. *CHI: ya know what? [nvr] *CHI: ya know what? *SIS: and tamarrow. *EXP: I won't be here tomorrow. *CHI: ya know what? [nvr] *SIS: why? *MOT: las' night. *CHI: ya know what? [with each "ya know what?" bd moves closer to cj to get his, attn. bd leaves recorder] *MOT: xxx he'll be back to... *CHI: ya know what? *MOT: no he'll be at someone else's house tamarrow. *CHI: cmere, cmere. *CHI: cmere. *EXP: I'll be in Harlem tomorrow. *CHI: why you wanna see something? [refer to record level needles on tape recorder] *CHI: when when I when I scream bof a the needles move. *MOT: you'll really get a good home cooked meal. *MOT: haha. *CHI: the green ree... *CHI: when when I scream the green needle moved and the red needle moved. *EXP: well don... *EXP: okay talk loud but don't scream and let's see what happens, okay? *CHI: awright. *MOT: with the average child today Carl... *CHI: mommy, mommy, mommy, mommy, yep the green the green one went. *EXP: okay try it again. *CHI: mah mah muh mah the green light still went. *EXP: hm. [puzzlement] *CHI: mm bahsetin. [bd hum briefly Missus d and cj talk about family in Harlem, while bd and ed talk and watch the needles move] *SIS: Brett can I talk? [ed joins bd] *SIS: wait lemme talk. *SIS: see? *CHI: xxx know what he said? *CHI: they won't set up they did it. *CHI: xxx talkin' to? *SIS: Brett can I talk in or on? *SIS: it? *SIS: wait can I just say somethin'? *CHI: wait. *SIS: hi Brett hi. [into the microphone] *CHI: xxx! [yells some words high pitched] *SIS: well... [ed and bd begin performing talking into the microphone] *SIS: xxx kids can I sing a song? *CHI: awright let's xxx a black dime. *CHI: muhnei muhnei muhnei ai. *SIS: ah. *CHI: yeh yeh ae eae. *SIS: oh ch'istmas tree oh ch'istmas tree oh my christmas tree oh ya never change the whole year roun' you never change the whole year. [singing] *CHI: oh christmas tree. [joins in singing, bd starts humming along after first "oh christmas tree"] *CHI: no. [interupts then begins to sing] *CHI: no. *CHI: it goes like this. *CHI: " oh christmas tree, oh christmas tree how are ee how are you." *CHI: grow. *MOT: Brett. [calls from a distance] *CHI: grow. *MOT: come over here! *CHI: yuhau au yuhau yahau yuhau. [moves toward Missus d] *MOT: now I think you better calm down. *CHI: yes. *MOT: leave it! *MOT: jus' leave it! *CHI: aii bali. *SIS: uh huh huh. [laughs at bd] *CHI: I got a little pussy tail. [referring to antennae] *MOT: give me a glass of water please. *CHI: uhg huh xxx I hafta give you a service. *CHI: a wahtur. *MOT: you haven't done anything for me since I been up other than water my plants. *CHI: yes I did. *CHI: I hafta water your plants, bring ya cigarettes, bring your matches... *MOT: well I hadta cook dinner. *CHI: bring well I uh... *MOT: and wash the clothes. *CHI: well every minute I hafta do somethin' for you. *MOT: you poor thing. [cj in low voice chuckles a bit] *CHI: wuhl well 'on't you get a maid aroun' here. *CHI: could you get a maid? *CHI: mommy kuhahn one a these? *MOT: no! *EXP: u h. *CHI: awright I'm not gonna have one. *SIS: hi Brett. [in c j's mike] *CHI: can I have one these? *MOT: no you may not have one. *SIS: Brett. *SIS: hey wanna hear me Brett? *SIS: hi Brett. *CHI: momma look kuhluhk. *MOT: I said no you may not. *EXP: he can't hear you. *SIS: xxx one, two xxx. [sort of whispering and snickering] *EXP: I'm gonna hafta get a haircut. [laughs] *EXP: uh huh heih xxx. *SIS: that's how I want my hair mommy. [referring to cj's afro] *MOT: yeah buhsil you hafta wait for summer. *SIS: yeah but I want my hair like that. *MOT: well Erica there's nothing we can do about it. *SIS: thick thick thick. *CHI: a mommy, mommy, a mommy this time when you ask me do anything I'm not gonna do. *CHI: 'cause I a'ways hafta bring your cigarettes. *SIS: I like my hair like my cousins. *MOT: well I'm not gonna do anything for you anymore either. *CHI: awright. *CHI: that's good. *SIS: awright don't give 'im dinner tomorrow. *MOT: stop cooking for you an' I'm a stop cleaning your room. *MOT: an I'm a stop washing your clothes. *MOT: and if you don't get off this chair I'm gonna fan you. *MOT: get off. *CHI: you xxx you gonna take a fan and go turn it on an' xxx xxx fan me away. [demonstrates after "go", demonstrates it go fan] *CHI: it go fan. [laughs] *MOT: you know what I mean. [bd, cj, and ed chuckle] *MOT: don't you? *CHI: yes I know what you mean... *SIS: xxx you get that that one? *CHI: you gon whoop me... *MOT: whoop. *CHI: that's you gon boocheree beechere beesma ah. *MOT: boot you. *CHI: uh haha boot. [laughs] *SIS: oh yeah. *CHI: oh go ah go boot dis how you boot. *CHI: booduh boodahboodah booduh booduh booduh booduh booduh boodah. *SIS: oo the earplugs away. [ed in the background] *SIS: now xxx to hear it. *MOT: go inside now watch television. *MOT: go on. *SIS: oo Brett how do you think I look? *CHI: aeoh do you hear anything? [mock terror] *CHI: boo boo boo. [makes noises into mike] *SIS: no I... *SIS: I jus' hear your... *MOT: I don't feel like washing jars. *CHI: xxx Erica don't walk with it. *EXP: mm. *CHI: don't walk with it. *CHI: I... *SIS: Brett don't put it in. *CHI: I ain't this gonna touch it. *SIS: I'll tell Carl. *SIS: I tell Carl. *CHI: not put it in. *CHI: this thing ha... *MOT: don't play with that. *MOT: do not play with that set. *CHI: I'm not. *SIS: Brett do not do not do not give it to... *SIS: to... *MOT: Brett. *CHI: I'm not doing it. *SIS: Brett xxx. *MOT: Erica. *SIS: my hand. *MOT: let go. [yelling] *MOT: both of you get up. *MOT: get up right now. *SIS: I'm tryna put it back. *SIS: Brett won't... *MOT: get up from there Erica. *MOT: I don't want you over there. *SIS: I'm tryin' a put back. [bd groaning in background] *CHI: you xxx. *MOT: turn that light over there Erica, please. *SIS: what? *MOT: will you stop pushing that chair across the floor like that? *MOT: jus' leave the chair turn that light on over there. *SIS: Brett. *EXP: 'cause the tape wasn't on. [at the begining of the situation cj and bd are playing, with tape recording equipment bd has a set of head+sets on, and can hear his and CJ's voice through them] [before bed] *CHI: yeah? *EXP: oh you did hear me. *CHI: yes. *CHI: yes? *EXP: butchu can hear me better. [cj refers to tone to indicate start of situation] *EXP: did ya hear that bzzz? *CHI: yeah. *EXP: yeah. *EXP: you know what? *EXP: I hear my self. *EXP: of course. *SIS: Brett, you're taping. *CHI: I know it. *EXP: now, you're gonna get confused in a minute Brett. *SIS: shut up. [whispered probably into microphone] *FAT: Lena! [calls to Missus dd Mister D. is outside the room] *MOT: yeah? *FAT: can you come here a minute? *EXP: come on, Brett, say something. [cj has turned the ldelayed feedback mechanism on] *MOT: alright just a second. *SIS: say something. [whisperd to bd barely audible] *SIS: say something. *CHI: good morning! [whispered inaudible] *CHI: xxx that was xxx. [giggles at xxx] *SIS: xxx hi Brett! [giggles at xxx] *EXP: it's weird, isn't it Brett? [chuckling in beginning] *EXP: isn't that weird. *CHI: yeah. *EXP: ya you know you said somethin' an' then you hear yourself say it, about xxx a split second later. [snaps fingers at xxx] *SIS: hi Brett! *CHI: yes. [overlap cj's "split" and bd's "yes"] *SIS: hi Brett. *CHI: meh. *CHI: hi I hi. *SIS: what cha doin'? *CHI: hah? *SIS: what cha doing? *CHI: hoo oo [laugh]. *SIS: my friends they said if they were on there they'd say good morning! [good morning very dramatic and high pitched] *CHI: " good morning." *CHI: I heard it! [bd very exagerated greeting to imitate's ed's. cj chuckle, s incomplete utterance to laughter which continues into, next utterance] *CHI: I heard it. *CHI: I heard uhnufuh wuhn I go it goes... *CHI: it goes save children? *MOT: ah h. [tired sigh] *CHI: save children? [giggles at xxx] *CHI: xxx okay? *EXP: yeah, let let Erica listen listen to for a second. *CHI: mommy, mommy, oooo save children? [giggles at xxx] [laughs hysterically] *CHI: save children! [bd shouts this so that ED can hear it through head+sets, his voice is high pitched] *CHI: save children! *CHI: slave children? *CHI: stafe? *CHI: children! *CHI: woo. [giggles] *FAT: what are you doing? *FAT: playing it back. *CHI: oh now let me have it. *SIS: Brett, I hear you talk... ["it" is head+sets. ed still has head+sets] *CHI: wahmahmaen wanna say somethin'? *CHI: I'm dynamite isn't that funny? *CHI: I'm dynamite! *CHI: no lemme do. *MOT: xxx xxx. *CHI: don't walk too far den you'll pull the taperecorder all the way to the corner. *SIS: I hee hee ee hae hae hae hae. [laughs hysterically] *CHI: mommy! [ed still laughing] *CHI: mommy! *CHI: come here. *MOT: ah. [sighs] *CHI: mommy. *CHI: hee hah ah. *SIS: mommy, you should hear him. [ed hands head+sets to Missus d] *SIS: watch. *SIS: put it on mom. *SIS: put it... *EXP: wait a min' wai' a min', wai' wai' wai'... [ overlaps with and ] *CHI: mommy mommy. *SIS: wait Brett. *FAT: Brett, Brett wait wait wait. [confusion in handing head+sets to Missus d] *FAT: don't pull it that far out son. *SIS: mommy, come here. *MOT: no, no. *CHI: look. *SIS: Brett. *SIS: talk. *MOT: okay. *CHI: but, I'm gonna say mommy. [very dramatic into the mike] *CHI: mommy, mommy mommy mommy. *SIS: hi mommy. [loudly into the mike] *MOT: oh Erica don't holla! *CHI: mommy. *CHI: a... *SIS: hi mommy. [making conversation so Missus d. can hear her] *SIS: watcha doin'? *CHI: xxx mommy wanna hear w when my already one? [ overlaps bd "when" to "one" and CJ "that" to "soon"] *EXP: that always happens. [9 aside "they" children] *EXP: as soon as they discover the headsets you know, you're down for. *FAT: mhm. *CHI: mommy! *SIS: wait. *CHI: I heard him. [referring to c. j] *EXP: there's a... *MOT: what'd ya do wit' your spare time after we left Brett in school? [sid econversation between cj Mr and Missus Duguid, k overlaps with 81] *MOT: cause you only had like two? *MOT: hours. *EXP: oh, oi went um, I went down by Columbia, and, I read for a while an' then I fell asleep, you know. [chuckles] [laughs xxx] *EXP: then I read some more an' then I came back up here. *SIS: mommy, can I have a drink water? [ed speaks into mike exaggerated tone] *CHI: mommy! *CHI: hae mommy mo mommy mommy, I. *CHI: heard you. [perhaps bd is hearing he mom. thru head+sets bd squealing, and giggling] *CHI: mommy, I heard you ah oo ah! *MOT: gee, you coulda came down had lunch w' earl. *MOT: and I, huh? [ed giggles Missus d. to c. j] *SIS: mammy can I get a drink a... [sing song and slow] *CHI: cheekilah cheekilah teekilah. [tickling?] *SIS: Brett. [ed may be fooling around with headphones or may have taken, lc and kk them away from ed] *FAT: alright, watch it now. *FAT: Erica, watch xxx something you got in your hand? *CHI: ah gah. [baby talk] *SIS: Brett. *CHI: chekidae chekidae chekidae. ["check it out?" or "take it off"] *EXP: here, lemme... *SIS: oo it fell off. [refering to the equipment] *FAT: Erica. *MOT: Erica. *SIS: I could put it back. *CHI: chekidae. *CHI: chekidae chidkidae. *SIS: what? *CHI: chididae chidkah chekidah... [this noise overlaps with and ] *CHI: chekidah. *MOT: what's that in your hand? *SIS: this xxx. *CHI: oooo oooo oooo. [by tis time bd has head+sets back on] *MOT: did? [conversation overlaps with ] *MOT: you do your homework? *SIS: yeah. *MOT: did you have homework? *SIS: yes. *MOT: what was it? *SIS: do something like just take some, xxx write xxx write a story xxx book. *MOT: lemme see it. *SIS: but I didn't take a lot of stories? *SIS: I just took one, so it doesn't matter. *CHI: oooo ah ah uh! [making strange noises and listening to his voice through, the head+sets] *CHI: ohahoh momme. *EXP: hey Brett. *CHI: what? *EXP: will you do me a favor? *CHI: what? *EXP: will you talk for a little while, without the headsets? *CHI: yes. *EXP: okay. [after "games" telephone rings once] *EXP: cuz you'll just play game... *EXP: you'll play word games with that all night long. *SIS: alright, daddy. *SIS: got it? *CHI: yeah, but my war? [Missus d. answers the phone in background inaudible. "hello", bd makes shooting noises] *CHI: game is finished. *CHI: I just have, to do some mm with this shooting 'cause in the morning? *CHI: go pow bae bae bae bae. *SIS: yeah. *EXP: are you going to sit here Erica? *SIS: no! *EXP: no? *EXP: oh okay. *CHI: hey ready? *CHI: mommy, mommy. *SIS: I... *CHI: let's see what's on your circle. *EXP: hm. *SIS: I like school, too, Jim and me. [ed is reading going over homework] *SIS: too and john. *SIS: we, do math... *CHI: only have one xxx... [bd to himself sings song] *CHI: sure it will bend. *CHI: oh m'darling, oh m'darl... *CHI: I. *MOT: I like school to Jim and me? [Missus d. interrupts ed's reading to point out error] *SIS: my Jim. *MOT: that's not a no that doesn't make sense. *MOT: I like school to Jim and me? *CHI: ahhah. [making noises] *SIS: no what? *MOT: and john? *MOT: I like school... *CHI: Johnny. *SIS: I like school too Jim. *CHI: Johnny, it's raining don't you knowa? *CHI: don't you give a... *MOT: too oh, too. *MOT: I like school too Jim and I not Jim an' me. *EXP: hm. *SIS: okay I... *MOT: wait a minute mai a min', wai' a min', that's wrong. *CHI: you don't have no brain. *MOT: I like school... [sings it about Johnny] *CHI: m m m xxx m m m. [hums and giggles a bit] *SIS: you might hafta faint? *CHI: mm m m m. [a hand clap during 1 second] *MOT: put my mat down. *MOT: Brett put it down! *CHI: alright. *MOT: now. *CHI: khhoo daddy or dat ain't? [makes noises as he runs away] *CHI: xxx you. *CHI: er babe! *CHI: bae! *CHI: hm. *SIS: what did I mix up? [back to homework] *MOT: it would be better to say Jim and I like school. *SIS: I, I, I, oo... *CHI: daddy! *MOT: or Jim, john, and I like school. [conversation to overlaps with conversatin., ] *MOT: you got all these names in here. *MOT: wait a minute, mai a minute, you're not Erica, did y' 'n' this whole book is falling apart like this? *SIS: yes. *MOT: sh sh I jis bought dis book an' it's already falling apart. *MOT: you're gonna hafta write this over again what was the maid that you picked school? *SIS: mhm. *MOT: school was the word you picked? *SIS: mhm. *MOT: you hafta say, boy's name is Jim. [Missus d. reciting to ed who is writing sentences down] *MOT: Jim. *MOT: john an' I like school. *MOT: no? *SIS: mhm. *MOT: school we do math, and read, plays, and do our homework. *MOT: that's good. *MOT: we do math comma leave out. *MOT: the word and we do math comma reading... [reading ed's composition, "that's good" Missus d. likes what ed has written] *SIS: mhm. *MOT: reading comma play, an' do our homework. [door bell rings after "homework"] *MOT: you never hafta use the word and untill you getting ready to say the very last thing. *MOT: like you could say, we we play, we read, we do math... *SIS: and. *MOT: and we do homework. *MOT: and is the very last thing. *CHI: daddy! [conversation overlaps with ed and Missus d.'s, conversation ] *CHI: come landing in? *FAT: get this room cleaned up. *CHI: fire. [bd is entertaining himself] *CHI: woo fire. *CHI: woo. *CHI: fire bam bae boo bae baeae bea bem ne ne ne! *CHI: they're killin' nos men! *CHI: be ne ne pau pau pau they're 'tackin' the fort xxx oh man it's? *CHI: twenty one! *CHI: xxx what I need. *CHI: we have fifty three xxx oh we have more men, to... *CHI: left? *FAT: all these clothes picked up put away. *EXP: if, if it's alright with you can I leave that, here zzz overnight? [speaks to Mister D. referring to equipment, overlaps "here" and "sure"] *FAT: sure. *EXP: cuz... *CHI: ah. [sigh] *EXP: carrying that... *FAT: lugging that around. *EXP: yeah. *CHI: ah. [sigh] *EXP: the worst time is really in the morning, becuz there's there's so many people. *FAT: it gets crowded. [overlap "crowed to "right" and "thee wasn't"] *EXP: right. *CHI: there wasn't children? *EXP: but at night, it's not so bad, cuz by the time I leave going back, you know, the, rush hour is definitely over with, an' it's a you know there's fewer people. *CHI: there was one, two, tre. *CHI: hm: woo children. *EXP: than in the morning. *EXP: hm. *CHI: elet's see? *CHI: hm hm. *EXP: this is nice, I like this. *CHI: nice. *CHI: children. *FAT: you can dri'k it all day long an' xxx. [door bell rings] *CHI: hoo. *EXP: right. *CHI: there's? *CHI: children! *CHI: there's... *CHI: daddy, doorbell doorbell doorbell. [a male enters the apt. Mister D. has opened the door] *FAT: hello? *CHI: hello. [door shuts am enters room refers to cj] *CHI: th this is a this is a man. *MAD: hello. [cj chuckles] *MAD: this is who? *CHI: this is a new man. *MAD: huh no? [chuckles] *MAD: this is the man, Carl. [laughs] *CHI: yeah. *CHI: you... *MAD: hi earl. *EXP: Carl Jones, pleased to meet you. *MOT: oh Carl. [intoducing cj am] *MOT: earl. *MOT: Lawrence? *MAD: fine, how are you? *EXP: okay... *MOT: z I'm sorry. *MOT: it's Carl Jones right? *EXP: right. *MAD: Carl Jones. *MAD: yeah. *MOT: Carl Jones. *EXP: right. *CHI: nah... *MOT: yeah. *EXP: mhm. *CHI: n nere's his tape record... [referring to cj] *MAD: there's the man huh, Brett? [referring to c. j] *CHI: he taping me. *MOT: me and john xxx. [resumes conversation with ed reading homework] *CHI: you know what? *SIS: hm. *CHI: oo of you if you put that thing on, you'll hear... [referring to head+sets] *SIS: oh goodness? *SIS: I was taping everybody's voice. *CHI: when I say m mommy... *EXP: oh course! *CHI: ever, evening so funny... *MOT: we do math... [back to homework] *CHI: I'm I'm goin' talk in here, now. *MOT: comma. *CHI: but over here xxx. *MOT: reading. *CHI: mommy mommy! *MOT: comma. [cj chuckles as bd starts saying mommy into the mike] *MAD: well, just hope the right xxx go in there. [Mister D. chuckles] *CHI: mommy! *MOT: play comma. [cj chuckles during pause] *CHI: hm. [sighs] *MAD: Jack, how are you? [humming] *FAT: alright, an' you? *CHI: I want n try it. *MOT: I thought I wasn't gonna see you tonight. *MOT: doo. *MAD: I was on the couch. *CHI: hm hm hm. *MOT: ah, homework? *MAD: but that program I wanna see, I didn't care for right now, I'll go back later. *CHI: hm hm hm. *MOT: okay? *MAD: that thing that woman doin', that Carmen. *MOT: write it over there? *CHI: take a look, look, look... *MAD: production of Carmen. *MAD: it's, um... *MOT: musical? *MAD: well, uh, she's a singer herself. [ overlaps with and ] *CHI: I did hear you xxx woo. *MAD: but her first time at producing. *CHI: mommy! *FAT: Brett. *CHI: yeah? *MAD: an' it was advertised in all the papers. *FAT: put that down take the headset off. [Brett has head+sets on] *MAD: and, um... *FAT: go clean up your room. *MAD: I started looking at that... *MAD: an' I want, I want ta see that movie. *CHI: I know it I know it, ae... *MOT: come on. *CHI: don't you know what to xxx get in my room, and, clean it up! *CHI: clean it. *MAD: the woman that? [ overlaps with and ] *MAD: was a gambler. *MAD: had lost her first husband of something, to gambling. *MAD: and she's fighting to save her li'. *MAD: I don't know something to do with ah Joan Blondell and uh uh... *CHI: bwah boooo. [sound of a punch] *SIS: Brett! *SIS: for goodness sake! *SIS: now look at my butterfly. *CHI: now look... *CHI: boooo. *MAD: xxx Tyrone xxx. *MOT: you two get xxx... *MOT: uh, pajamas on now. *CHI: doo baen paw bah bo bop. [continues these punching sounds maybe play, fighting with Erica] *MOT: pajamas. *FAT: but he's got that thing on. *SIS: Brett. *MOT: oh wait Brett. *FAT: come here Brett. *MOT: Erica Erica. *SIS: yeah. *FAT: Brett. *CHI: yes? *FAT: comere. *CHI: aeur. *MOT: what do you want us ta do about that? [talks to cj about bd's microphone. in hei back] *MOT: jis pajama patterns? *MOT: we can jis do the bottoms. *EXP: yeah if he could, ra... *MOT: jis put you ba bajama bottoms on. [to bd] *CHI: slide slide, slide? *MOT: an' take your cocks off, an' put 'em in the hamper... [bd proceeds to other room] *EXP: yeah, I'll be through in about five minutes. *CHI: put my s... *MOT: sure. [children run off screaming cnversations split] *CHI: yeah oo. [conversation between bd and ed overlaps with, adults' conversation. ] *SIS: pajamas on Brett. *SIS: put them on, now! *CHI: eh oh I can't get this sock off! *SIS: Brett, put your pajamas on. *CHI: Erica, could ch... [sounds of guns whispered] *CHI: Erica could you help me get off a my socks? *CHI: der go! *CHI: let me open? *CHI: pee iu. *SIS: Brett! *SIS: help? *CHI: pooosh denenenee ne denenenee ne pwae xxx deneneneene. [singing loudly and makes one gun sound xxx] *SIS: Brett, I can't take this off. *CHI: dae hae hah! [screaming laughing at Erica] *CHI: hae hae hae hae hae hae. *SIS: huh! *SIS: oh I got it? *CHI: lemme see your buh 'fly. *CHI: de butterfly is off. *SIS: I know. *CHI: where is it? *SIS: I lost it. *SIS: see, is xxx it, over here. *CHI: haha. *SIS: see I lost it. [giggles at xxx] *CHI: heeee you put it back in chooooo. [bd may be fiddling with something noise] *CHI: ha, dwoop xxx. [makes a noise with his lips] *SIS: Brett you wanna see my pajamas? *SIS: put on your pajamas Brett. *CHI: miss? *CHI: children. *SIS: Brett, do you wanna xxx with pajamas on? *CHI: dae nae nae nae nae lo! [loudly bd is playing game with himself] *SIS: Brett, do you wanna play? *CHI: alright, loading, loading, loading! [bd plays by himself with train or ship. utterance include, s talking, gum sounds and singing. Erica has left Brett do homework "rev" sound then stop] *CHI: da da doo dood ooi! *CHI: alright, everybody on shore! *CHI: xxx everybody on short no, you run short gonna run short. *CHI: xxx shore or short? *CHI: overboard, overboard. *CHI: all a board! *CHI: here comes de di di di di di di di di di di di di! *CHI: di di di di di di di hel peeiu peeiu. *CHI: hm. *CHI: xxx de de de de de de de de de de iu sh... *CHI: bae bae bae bae nae nae nae nae nae nae nae doo doo doo look out, look out! *CHI: here they come! *CHI: all people! *CHI: clear out! *CHI: all you clear out the parkings? *CHI: clear out the parking? *CHI: re e e e ah h h. *SIS: Brett *SIS: " the rookies." *SIS: are on. [ed yells to bd from roo with parents] *CHI: dey are? *SIS: mhm. *CHI: you must be out of your mind. *CHI: yeah you are. *CHI: honey. *CHI: maybe? *CHI: they are. *CHI: doo doot! *CHI: ye. *CHI: a unh charge? *CHI: come on up. *CHI: come on up an' watch this... *SIS: Brett, you wanna go with me? [to go watch tv] *CHI: urr urr hm m m xxx. [car and gun noises] *CHI: e oom. [bomb fallimg noise. objects dripping gun noises and, diving noise sounds of bd riffling thru objects, dropping, some of them during 17 seconds pause. bd is playing with his toys, and making a lot of noisse. he then sings "I got two lover, s" slowly softly to himself. bd puts in his own original, line "we kiss naked" tv is on BD maybe watching it, in 3 seconds pause] *CHI: xxx uhoopwhmoo. *CHI: it's a nice little xxx yeah, but this thing 's too big uhhuh. *CHI: I won't bable to keep up. *CHI: xxx I can't xxx yes maam. *CHI: hm you know what? *CHI: oh golloy. *CHI: he um. *CHI: tuhm tuhm, tuh poop I gotcha lova, lova doom oh I got, gotchu got two lover an' I love them bo' cmere, let me tell you about my new love, lover, he treats me good. *CHI: he treats me nice he treats me nice. *CHI: he treats me nice. *CHI: well I got chu, lovers, an' la'm both same, whah dah. *CHI: ch two lovers an' I love them, same. *CHI: let me tell y 'bout my new, lover, he treats me good. *CHI: we kiss naked all de time. *CHI: like xxx well, I have two, lo' love them both the... *CHI: so? *CHI: I got, two lah lah... *CHI: mommy, should I put my pants in the hamper? [bd interrupts parents conversation then goes back to his, toys] *CHI: mommy, should I put my pants in the hamper? *MOT: yes. *CHI: oh ha. [bd to himself after 6 seconds pause he sings and makes Tarzan, yells makes noises at the end] *CHI: I have ta take off my belt space? *CHI: children. *CHI: xxx oooo bounce it up an' down. *CHI: bounce it up 'n' down. *CHI: bounce it up an' down. *CHI: bounce it up and down. *CHI: bounce it up an', how well I got two eeyuhvers aenah luh the same. *CHI: dy, huh. *CHI: daddy? *CHI: up, it, hurts. *CHI: oh, I got, two lovers... *CHI: aw ae! *CHI: tarzen to the rescue! *CHI: ah I ah I ah I ah! *CHI: dosh? *CHI: was to the res'ue. *CHI: tarzen! *CHI: aw I aw I aw I ah! *CHI: to the rescue. *CHI: well I got t. *CHI: chu lover. *CHI: love them both the same. *CHI: well, I got, kah... *CHI: ah! *CHI: dash? *CHI: e ah I ah I ah I ah I ah I ah I ah h Tarzan! *CHI: ae I ae e eae e ae. *CHI: tarzen to de rescue now. *CHI: dah nah nah nah den. *CHI: dah nah nah. *MAD: yeah, we got waylaid. [as children run off screaming four adults talk among them, selves] *FAT: yes, so I understand. *FAT: we heard you... *MAD: we had a big car pick us up. *MAD: we din ee hafta walk down da hill. *MOT: oh I forget ta tell him? *MOT: we had a car ride up. *MOT: we have ta talk about business? *MOT: ssh. *MAD: you don't have ta to you don't have ta talk right now you don't have ta talk right now. *FAT: these two work. [referring to am and Missus d] *FAT: together. *FAT: not together. *FAT: on the same... *EXP: yeah. *FAT: floor? *EXP: right. *MAD: and I ended up picking up the da two tickets for da dance. *MAD: an' I didn't know that was a holiday weekend. *FAT: what holiday weekend? *MAD: may the thirtieth. *FAT: memorial day weekend? *MAD: this friday, may the thirti'th. *MOT: I wanted to go away that weekend. *MAD: but I'm going becuz it's going na be nice. *MAD: an' I'll bet it'll be a? *MAD: nice places up there. *MOT: it will be nice. *MOT: they always have a nice dance. *FAT: what is it friday night? *MAD: an you can't... *MOT: really. ["yes" it is friday nite] *MOT: yeah. *MAD: yeah. *MOT: but I really thought I was goin' ta talk my way? *MOT: out of it. *MAD: an' you can take your bottles with you. *MAD: it's out at Woodside Queens. *MOT: Queens Terrace. *MAD: one of those, nice places, like where that woman had wedding, um... *FAT: hm. *MAD: the wedding anniversary. *FAT: yeah. *MAD: had free chases? *MAD: all of chases? *MAD: free set ups. *EXP: hm. *FAT: it's on a friday night. *MOT: mhm see if you can switch. *FAT: yeah. *MOT: so you can be home? *MOT: so you don't hafta get over to xxx. *FAT: Susie? *MOT: uh, Ted offered to take us an' I told him no, uh, we'd rather? *MOT: take our own car, 'cause if you wanna leave early, you can leave, an' if I wanna, stay, I can come home with them you know, always have you own car. *MOT: you know the last always take your own car xxx cuz you know we get to talkin' xxx if you wanna leave early. *MAD: right xxx choice. *MOT: well I mean if there's other cars going you can always come home with whoever you want to. *MOT: but, uh, one night, we went with them and what happened uh? *FAT: well he hadta stay xxx... *MOT: he hadta stay and Jack hadta go to work, and good thing we had our own car. [interrupts Mister D] *MOT: 'cause we, you know. *FAT: we didn't have our own car. *MAD: at one time you all went somewhere, an' it cost you fifteen dollars. *MOT: oh, we didn't have our car. [overlaps with next 2 seconds ] *MOT: we took a taxi that cost us fifteen dollars. *EXP: really? *EXP: hm. *MOT: that's right. *MOT: I remember we that's when we learnt our lesson, to to have our own car. *FAT: I mean it poured that night, ah. *MOT: it poured oh, that's why we took a taxi. *MOT: it was too hectic an' I mean it was up in the boondocks. *MOT: you know, way up in the Bronx, someplace. *MOT: I didn't even even know where we were. *SIS: oh no, now, it's really falling apart, mommy. [ed runs into room interrupts from doing he homework. refers to her book] *MOT: I'll, buy you another one, Erica. *MAD: let's xxx did she get a nice report. *SIS: yes. *MOT: earl? *MOT: I mean, Erica? *MOT: earl. *MOT: Erica, show uncle earl your, report card. *MOT: he wantsa see it. *SIS: oh. *MAD: oh, you got your report cards today? *SIS: where is it? *SIS: somebody took it. *FAT: no, you put it inside mommy's table? *SIS: oh, yeah. [ed runs out to find report card] *MOT: don't they put? *MOT: everything in my dresser? *MAD: Jimmy called. *MAD: I said, you sure gave us a teasing yesterday *MAD: " you're avoiding us." *MOT: how come he didn't wanta get trapped, around none of us. [report card arrives back] *MAD: oh, yes. *MAD: let me come near the light? *MAD: that's not gonna help too much, anyway. *MOT: you should have your glasses. *MAD: I know I didn't bring them here. *MOT: watch them. [refers to ed's report card] *MOT: watch for the checks between the lines. *FAT: I can't even see the lines. *MOT: they got a weird system. *MOT: I never knew that the checks between the lines meant something. *MOT: I always thought the teacher was just the way she made a check. *MAD: no, eh she showed me when I saw miss young? *MAD: today. *EXP: uhhuh? *MAD: this teacher wrote *MAD: " very neat." *MOT: but when she puts it between g and f, she means that you're on da border line. [continues to cj] *EXP: oh, I see. *FAT: yeah. *EXP: hm. *FAT: they don't explain that, so the parents wouldn't know it. *MOT: no. [referring to teachers] *MOT: xxx Margaret explained that to me. *MOT: I just thought it was her penmanship. [cj chuckles] *MOT: I hope that they explain that to the teachers. *MOT: can you imagine if someone did that for her? *MOT: hahmm? *MAD: that's nice. [referring to report card] *MAD: I'm sure that made you very happy. *MOT: yes, it was a good report card. *MOT: I'm really, really proud of her. *MOT: it's a, big improvement from last. *MAD: so how did the the taping job go today? *EXP: it went pretty well. *MAD: yeah? *EXP: yeah. *EXP: it went pretty well. *EXP: actually, it, it, it generally does go well. *MAD: he's quite a man. [referring to bd] *MOT: eh pli. [am and Missus d. chuckle] *EXP: he... *MAD: quite a man. *EXP: he, he definitely explains himself. *EXP: he'll get into something, an' he just, you know, keeps going over it until he gets it the way he wants it. *MOT: oh, that what he does, yes. *EXP: a lot a kids don't do that though. *MOT: m hee disappoint? [Missus d. chuckles and proceeds to tell cj a about incident, with Brett] *MOT: xxx you have missed some very rare occasions. *MOT: like, say the other night. *MOT: I was telling Margaret, haha. *MOT: he was sitting here at de table, an' he says *MOT: " I have something to tell you, you're not going to like it." *MOT: I says, what is it? *MOT: he said *MOT: " while I was sitting on the toilet, and my foot fell in the toilet." *MOT: I said, Brett he says, an' the poops almost got in 'em but I got 'em out... *EXP: he he. [chuckles] *MOT: and I took my socks off an' put 'em in the tub, and I washed my feet off I said, well, how d' you do that? [Missus d. chuckles at end] *MOT: he s' *MOT: " I, put 'em in the tub, then washed 'em off." *MOT: well I said *MOT: " well that's good." *MOT: I says *MOT: " but could you start the story over again because I jis can't seem to get xxx how your feet fell in the toilet." *EXP: right. *MOT: " I was sittin' on the toilet, an' then my feet fell in." *MOT: so Erica says *MOT: " Brett, nobody's feet can fall in the toilet, if they're sitting on the toilet." *MOT: she says *MOT: " you must have been standing on the toilet doing something and your feet fell in." *MOT: he says, you got such a big mouth! *EXP: he he he he. [laughs] *EXP: he he. *EXP: ah. *EXP: well, he didn't hold back anything on saturday when I came over for the first time. *MOT: oh, yeah h, yes I was telling, them? [laughing] *EXP: he he tried to explain how he couldn't come out to meet me at that particular time because he was busy in the bathroom. *MAD: hm. *EXP: yeah. *MOT: it's priceless. *MAD: well, Brett comes out with some of the things that are priceless an'... *MOT: when he was smaller, this was about, almost two years ago, we were, my husband and I were in the room, discussing something, and they kept coming in and interrupting. *MOT: I says, “look ”. *MOT: I want you two de go outside, an' sit down an' watch television. *MOT: there was, uh, a biblical picture on at the time. *EXP: mhm. *MOT: it was during the christmas holidays an I says *MOT: " and find out, that christmas is not all Santa Claus, but it happens to be, Jesus' birthday." [laughs toward the end] *MOT: " please go sit down an' learn about it." *MOT: so Brett ran outside and sat down. *MOT: as he came running in, he says *MOT: " well he's not gonna have any more birthdays." *MOT: " they nailed him up in Africa?" *EXP: haw haw haw haw uh. [laughs] *EXP: huh aheaheaheaheahehe,. *MOT: well, we just, fell out. [laughing as she says this] *MOT: you know, there was nothing else to say. *MOT: xxx that they nailed 'im up. *FAT: what what do you say behind that? [bd yells from another room to Missus d. and asks if he, should put his pants in the hamper. bd's utterance, overlaps with and ] *EXP: ahe. [mother says "yes" to bd as cj chuckls] *EXP: you can't you can't say anything. *EXP: he he he. *FAT: he can't have any more birthdays, 'cause they're nailing him up now. *MAD: he he he. [laughs] *EXP: he he he. [laughs] *MOT: he is... [referring to bd] *EXP: he. *EXP: aw. *MOT: some of the things he says, I'm sorry that I don't have them on tape, 'cause he is priceless. [laughs Missus d. chuckles in background] *MOT: Erica never had any good things to say like he does. *EXP: hm. *EXP: right. *MOT: he could keep us going and going... *EXP: kids you know you don't need a television, or any other source of entertainment, jis check them out for a little while. *EXP: hm. *MOT: one time we went shopping, and, the turned the water hose on all the people... *EXP: haha. [laughing] *EXP: ha. *MOT: yeah, we were, shopping at a, a a vegetable stand? *EXP: right. [chuckles] *EXP: he. *MOT: and I was inside. [bd loud in background singing] *MOT: I left him outside. *MOT: then all of a sudden I heard this screaming an' running an' hollering. *MOT: an' I ran out, an' water was jis coming from everywhere all over the vegetables an' all of the people. *MOT: an' all I could think of was just yell Brett. *MOT: I says, Brett. *MOT: he says *MOT: " but all I did, was stepped on that little wire, and the water jus' shot out." *MOT: " an' he really was very honest." *MOT: " he didn't know that the what." *MOT: that hose was. *MOT: " so when he stood on it, the water went I mean, these people were drenched, and this woman." *MOT: was coming down the street, and she said what happened? *MOT: they said some little kid stepped did something an' he, put water all over ever, and she just fall out, laughing. *MOT: she says, if you could see all of yall, just running in all directions, and everybody drenched. *MOT: and the oh, the owner of the store jis said *MOT: " lady, just pay for these xxx and leave please." *EXP: right. *MAD: gotta be you. *EXP: he he he. [chuckles] *MOT: he wouldn('t) say anything, just leave. *MOT: right. *MOT: you an your kid leave. *MOT: right. [cj prepares to turn off tape] *MOT: hm. *MOT: excuse me. *MOT: okay. [talking in background off] *MOT: tomorrow? *MAD: xxx she hasta be at work xxx. *CHI: wah wah wah wah wah wah wah wah wah. [cj and bd are checking the equipment] *EXP: okay. *CHI: xxx the green one just moved. *EXP: okay. *CHI: an' duh reduh one. *EXP: now make the red say some'n' Brett. *CHI: wah wha wah wah wah wah can't you see the green one moving? *CHI: only the green one will move. *CHI: xxx mah mah mah mah. *EXP: hello hello. [cj tests one channel wants indication of record level] *CHI: hello hello hello. *CHI: see? *CHI: when when I talk duh green one moves... *EXP: okay wait a second. *CHI: an' when you talk duh green one moves. *EXP: hello. *EXP: hello there's somethin' wrong Brett. *CHI: hello hello mommy mommy mommy. [bd whistles at xxx he is testing the equipment] *CHI: saw the red one and green one move. *EXP: sh sh sh sh xxx sh xxx oh man why's this hafta happen to me? [as in be quiet cj snaps fingers at xxx s to test] *CHI: no no no no. [sort of sings it] *CHI: no. *CHI: I saw the red one move. *EXP: okay wait a wait a second Brett. *EXP: hello hello. [into mike to test] *EXP: here wait. *CHI: hello hello. [testing] *EXP: hello hello. *CHI: hello hello hello hello. *EXP: uhoh shoot. *CHI: hello hello hello hello. *CHI: hello hello hello. *CHI: me me maybe the red one is stuck cuh cuhz when you talk, duh green one moves an' when I talk the green one moves. [during 25 seconds pause signal goes out. cj maybe swithing mikes] *EXP: okay talk in that one Brett. *CHI: hello hello hello. *EXP: okay. *CHI: hello hello hello see the green on s still movin'. [into mike] *EXP: yeah xxx. *CHI: hello hello hello. *CHI: this mike talk into it? *MOT: Brett have you fed those fish? *CHI: huh? *CHI: no. [bd to mrsd in 4 seconds pause cj records context aside] *CHI: yep I saw the red one's moving a little bit. *CHI: the red one's moving a little bit. *EXP: hello. [into mike] *EXP: hello. *EXP: well. *CHI: both of im moved fur you went. *EXP: yeah they're both moving now Brett I don't understand what happened. *CHI: mah mah mah now the red one's moving now. *CHI: hello, hello, hello. *CHI: uh oh now the red one, s stuck again. [channel fades a bit] *CHI: hello. [bd blows into mike at first and second. xxx] *CHI: hello. *CHI: xxx xxx Mommy Mommy Ma. *CHI: I'll stay out here. [cj in background inaudible] *CHI: I'll stay out here. *CHI: I got the red to moving. *EXP: hey. [testing channel green light] *EXP: hey hey. *CHI: I got the red one moving. *EXP: hello. *EXP: well... *CHI: can't you see the red one moving? *MOT: what's wrong Carl? *MOT: it's not working? *CHI: no. [bd yells] *EXP: I I guess it was jus' that the switch wasn't all the way on. *MOT: is it okay now. *EXP: kuh yeah it's okay now. *CHI: now I made the red one move cause I xxx. *MOT: maybe it's because I asked that question right? [to cj. ms d laughs at xxx] *EXP: well it was sort of simul... *EXP: it was really sort of simultaneous at the same time you did that I I was, you know, foolin' aroun' with it and... *EXP: an' I think I jus' hit the switch. *EXP: an' didn't you know put it over far enough. *CHI: hey when you talk the red one moves. *EXP: yeah. *EXP: I d. *EXP: remember? *CHI: oh. *EXP: 'cause I thought there was somethin' wrong with with yours and it's better that you are recorded than me. *CHI: wah wah wah. *EXP: well... *MOT: Brett. *CHI: yeah. *MOT: are you gonna get that thing you did? *CHI: what? *MOT: you know. *CHI: well why 'on't you feed them? *CHI: hello, hello hello. *CHI: hello. *MOT: oh I forgot to give you your dessert Carl. *CHI: hey the green one and that one move. *CHI: an' you won't talking. *MOT: who wants pudding. *EXP: I do. *CHI: me. [drawn out very long] *EXP: I do I do. *CHI: I love pudding. *EXP: I do. *EXP: well. *CHI: dinguh. *EXP: tell you what. [can hear bd taking staccato like steps. cj exhaling laugh at xxx] *EXP: why don't choo move over there? *EXP: xxx an' I'll put this back here where it was before. *CHI: cmon what else do I do? *MOT: Brett. *MOT: ssh Brett. *CHI: what? [cj talking to self about equipment] *CHI: oh. *CHI: uh. *CHI: Carl you can't look over here. *EXP: don't? *CHI: no 'cause I'm walking a surprise. *CHI: don't look over here. *EXP: why? *CHI: cuh 'cause when you when you get ready tuh go I have a picture for you. *EXP: oh okay. *MOT: he spent a lot of time on this picture. *CHI: xxx an it's hard working on nis picture. [inhales at xxx] *CHI: uhf you made it you'd be tired to def an' I'm sick uhv tired uh be goin' over here an' coloring this thing. *CHI: these are all the colors I need. *EXP: lord have mercy. [softly to himself] *CHI: you could frame it uhv you wanna. *EXP: I could frame it if I wanted to? *CHI: yeah, but you need a li'le li'le li'le li'le li'le li'le li'le li'le frame. *EXP: okay. *CHI: it's so tiny like a mouse's tail. *EXP: well, I'm gonna go in here for a second then I'll come back okay? *CHI: right. *EXP: aw right. [cj heads for bed+room where tv is. ed watching tv. bd, remains in dining room and hums to himself breifly] *EXP: you suppose tuh be takin' a shower young lady. [tv in 4 seconds pause] *CHI: um um in nuh room. *SIS: eh haha. [mock laugh] *CHI: la la la la la la la la la la la la la. [sings as he continues drawing] *SIS: get it. *SIS: you get it? *EXP: yeah I I understand perfectly well an' your gonna get it too. [cj makes spanking sounds four times bd humming still in, dining room] *SIS: this what you gonna get. [makes two spanking sounds bd still humming in dining as, as he works] *SIS: from my father. *EXP: why? *SIS: ketchee fai ketchee fai xxx. [ed squeals] *EXP: you're a big chicken. *SIS: Ma he's here. *EXP: you are a big chicken. [in dining room drawing picture for cj and humming to self] *CHI: white. [bd remains quiet for good while] *SIS: xxx you won't make me scared. [laughing. at xxx] *SIS: what? *SIS: oh. *MOT: here we goo. *EXP: oh thank you. *SIS: here we go, here we go. [sings it] *SIS: xxx thank you mom ee daedee dai um I'll get the trays. [cj laughs at xxx] *SIS: here we goo. [ed sings] *MOT: Carl doesn't need one, jus' one for you an' Brett. *SIS: xxx you want one? *EXP: no thanks. [ed briefly singing but inaudible. in 25 seconds] *CHI: hello. [bd probably fooling with equipment. others remain queit] *CHI: hello. *CHI: aw shoot. *CHI: hello. *MOT: xxx what're you watching? *EXP: hm? *MOT: what is this? *EXP: oh MASH. *MOT: Maude? *EXP: MASH. *MOT: m a s h. *MOT: oh. *SIS: Maude. *MOT: did you see the movie? *EXP: yeah. [bd enters room. where all are watching tv] *CHI: this is your picture. *EXP: well you know, being an xg. [cj laughs at xxx] *EXP: I. *CHI: this is your picture. *CHI: xxx this is your picture. *SIS: oh lemme see. *MOT: xxx see it. *CHI: you can't see your picture. *CHI: it's a surprise picture. [laughs at tv] *SIS: oh xxx that is so pretty Brett. *CHI: haha ha ah. [bd laughs] *SIS: oh mommy it's xxx. *CHI: mommy knows it. *MOT: can I see it please? *SIS: yes. *MOT: I won't let him see it. *UNK: huh? *SIS: mommy it's beautiful. *MOT: Brett that's the best you've ever done, you know that? *SIS: lemme see it, Brett. *SIS: lemme see it. *MOT: xxx wait a minute. *CHI: ah. *MOT: wait. *MOT: wait let go. *MOT: it's his picture. *CHI: no. *CHI: ee ah. *MOT: wait a minute I'm try'n' tuh straighten out so it won't get wrinkled. *MOT: xxx has a wrinkle in it. *SIS: mommy open this. *SIS: see the sun is shining on the xxx. *MOT: sh h. *CHI: no. *CHI: she wrinkled it. *MOT: here you wanna put it in a envelope? *MOT: here. *CHI: yes. *SIS: who's it to, Brett? [NV r] *MOT: don't seal it. *MOT: leave it open. *MOT: uh. [cj laughs at tv] [Missus d. laughs] *CHI: hey where's my kunweemuh? *MOT: huh? *CHI: where's my pudding? [full mouth] *CHI: ae haeh they kissing xxx. [bd laughs at tv] [Missus d. laughs at tv] [cj laughs at tv] *CHI: whe'... *CHI: when you get home open nis. *EXP: okay. *CHI: an' it's uh pre'... *CHI: a going away present. *CHI: you could you could open it on the bus. *CHI: awright. *EXP: okay. *EXP: thanks. *CHI: awright. *EXP: ah heh. [laughs] *SIS: when is he comin' back mom? *MOT: he won't be coming back anymore. *SIS: you won't? *EXP: well I'll come back for a visit sometine. *SIS: xxx yeah. *MOT: do that. *EXP: yeah I'll hafta wait until April or may you know. *SIS: come over lots of times. *MOT: okay. *SIS: why 'on't you come over lots of times? *CHI: hey. *EXP: xxx I don't wanna wear out my welcome. *CHI: hey hey when you get finished tapin' all the children why 'on't why 'on't you live with us? *CHI: 'cause we have a big mapartment an' you can sleep in my room. *MOT: watch the poodee an' the shirt. [laughing] *CHI: know what? *CHI: ae an' you know what? *CHI: um I xxx. = = = childes/CHILDES_AAE/Hall/BlackWork/pag.cha = = = [to departure for school patrick has on the head+sets. he is listening to Carl talking to tyrone, his older brother, about organization of household. patrick hears the radio in the background. he sings with it occasionally. this lasts 81 seconds before patrick speaks.] *CHI: I hear a radio in here. *CHI: I hear it. *EXP: whata you hear? *CHI: that radio in here. *EXP: you do? *CHI: yeah. *EXP: awright. *CHI: you hear it? [Tyrone turns off radio] *CHI: lemme hear it. [whispers to Patrick] *EXP: did you see that? *CHI: yeah. *EXP: it's crazy right? *CHI: yeah that's crazy man. [laughs at Patrick] [slight laugh] *BRO: xxx here yall. *EXP: yep. *CHI: puhtdahlin. [that is head+set cord] *EXP: it broke. *CHI: yep. *EXP: mhm it broke. *BRO: keep on talkin' Bernard. *CHI: hm? [laughs] *CHI: it's it's talkin'? *BRO: I could hear you. *BRO: say sumdin. *CHI: ei! *EXP: ei. *CHI: I know you I know I hear you Car'. *EXP: but you said ei. *CHI: huh? *EXP: you said, ei. *CHI: I know. *EXP: yeah. *CHI: I know I se it. *EXP: we're gonna hafta take those headsets pretty soon. *CHI: why you turn off that radio, Tyrone? *CHI: ya better tuhrnuh back up that radio. [slight laugh, Tyrone turns radio on] *CHI: get the other book. [Carl starts singing with music on radio] *EXP: did you eat breakfast? *EXP: whata you have left to do, anything? *CHI: who pull this out Michael? [this is head+set cord] *EXP: no no don't pull it. *EXP: don't pull it. *CHI: I'm not gonna pull it. *EXP: don't don't pull it. *EXP: 'cause I fixed it once. *CHI: huh? *EXP: I fixed it once. *EXP: it was comin' out. *CHI: I saw Michael, pull it. *CHI: I saw Michael pull this auf yesterday. *EXP: not yesterday 'cause he didn't have it yesterday. *EXP: yesterday was sunday. *CHI: huh? *EXP: I didn't I didn't see Michael yesterday. *CHI: I sawduhm. *EXP: you saw Michael yesterday? *EXP: where did... *CHI: I saw Michael pull lis off. *EXP: not yesterday. *CHI: nope. *EXP: no. *EXP: another day. *CHI: yep. *CHI: uhnuhduh day. *EXP: right. *EXP: don't eat that. [that is] *CHI: huh? *EXP: it's not good for you, don't eat it. *CHI: I'm not gonna eed it. *BRO: stop. *CHI: I'm not gonna eedit. [Carl sings briefly] *CHI: you don't get no more gum? *CHI: nope? *EXP: uhuh. *CHI: who gave you gum? *EXP: I bought this. *CHI: huh? *EXP: I bought it. *CHI: you brought your gum? *EXP: I bought it. *CHI: you breikaan? *CHI: you bought it. *EXP: bought not brought. *CHI: brought. *EXP: go to the store. *EXP: give the man the money. *EXP: an' he gives you the gum. *BRO: he buy it Bernard. *CHI: oh. [low voice] *BRO: watch out. *CHI: lemme hear the radio. *CHI: lemme hear dat. *BRO: I got I gotta get ta school. *EXP: Bernard. *CHI: what? *CHI: huh? *EXP: you can't listen to them headsets very often you know that? *CHI: awright. *EXP: okay? *CHI: awright. *EXP: awright. [Tyrone and Carl say goodbye. Tyrone leaves for school] *CHI: know what Barry in here. [Carl asking Tyrone to communicate with his mother. she, is partially blind and deaf] *CHI: know what Carl? *CHI: Carl? *CHI: know what? *CHI: Carl. *EXP: what's that? *CHI: look Barry here. *EXP: who's Barry. *CHI: right on that bed. *CHI: see em? *EXP: yeah. *MOT: Tyrone, where you goin' Tyrone? [Patrick in living room with head+sets on, listening to, talk in kitchen. nor from Tyrone] *CHI: goin' school. [Tyrone and mother talk briefly] *EXP: um... [Carl tells Tyrone what he wants him to ask the mother. nor, from Tyrone] *CHI: hey Carl. *CHI: cmere. *MOT: talkin'? *CHI: c'meere. *CHI: Barry tell momma ta c'mere. *MOT: xxx Bernard? *MOT: xxx the thing talkin' to you. *MOT: xxx talk about him Bernard? *CHI: I hear you. *MOT: xxx did you talk much young man. *CHI: I hear you. *MOT: did you talk back to him Bernard? *MOT: wha'... *MOT: what did he say to you Bernard? *MOT: he ask questions? *MOT: an' ya talk back to em an' then what happened then Bernard? *CHI: huh? *CHI: it talk. *CHI: I talk. *MOT: xxx Bernard. *CHI: school. *MOT: Bernard what you say Bernard? *MOT: the man put this aroun' your neck. *CHI: yeah. [Tyrone asks Carl about working at the nursery. Patrick reacts to music he hears through head+sets. trys] *CHI: luhk luhk. *MOT: what did they ask you Bernard? [laughs, slight laugh. Carl asks Tyrone to ask mother about dinner schedule etc] *MOT: Bernard what did they ask you Bernard? *MOT: what did they ask you Bernard? *MOT: what did you tell 'em Bernard? *MOT: what you tell 'em? *EXP: xxx he can't hear you with the headsets. *EXP: xxx uh. *CHI: what? [Carl, Tyrone and Missus green continue talking] *CHI: Tyrone Tyrone look! *EXP: hey Patrick don't bother those. *CHI: huh? *EXP: don't bother those. [Carl, Tyrone and Missus green continue talking same subject] *BRO: he gonna tape when we eat dinner. *MOT: what tape Bernard voice? *EXP: yeah. *BRO: yeah. *MOT: you already tape it. *BRO: I when he eat dinner. *MOT: comin' back here? *EXP: right. *MOT: when he eat dinner? *EXP: right. *MOT: how you mean when he eat dinner? *CHI: I know he I know I eat dinner. [Patrick reacts to what his mother said] *MOT: how you mean tape Bernard's voice when he eats dinner? [Missus green and Carl keep talking] *CHI: Carl. *MOT: mister why you wanna tape him when he be havin' dinner? *MOT: why? *EXP: it's part of the survey. *EXP: it's part of the language survey. *CHI: it's part a the survey. [imitates Carl] *MOT: talking to somebody? [Carl and Missus green continue with same topic] *MOT: who he be talkin' to? *CHI: give me dat. [dat is] *BRO: stop xxx. *UNK: xxx xxx xxx. *CHI: xxx u h e uh! [a sound of exertion it's not known what he is doing] *CHI: e uh e uh ow. *CHI: I hurt my finger. *MOT: cmon here Bernard. [Carl and Missus green end conversation] *MOT: you didn't talk to the man Bernard? *MOT: you talk to the man Bernard? *EXP: yeah he's been he's been talkin'. *CHI: yeah. *EXP: let's let's go. *EXP: you ready to go Patrick? *CHI: huh? *EXP: you ready to go? *CHI: yeah. *EXP: okay let's go. *CHI: you gonna take me nursery? *EXP: yeah. *CHI: gib me dis. *BRO: here. *EXP: okay. *EXP: go get your jacket on Bernard. *CHI: huh? *EXP: I mean Patrick. [Tyrone trying to get some money from Missus green] *CHI: closin' it? *BRO: I see you later Carl. *EXP: okay Tyrone take care man. *EXP: that's okay. [Patrick helping cj pack up] *EXP: no let me do it. *BRO: Bernard. *CHI: huh? *EXP: no. *EXP: I don't want that one. *CHI: huh? *CHI: he gonna take me nursery. *BRO: I know come on. *BRO: cmere wanna tell ya somethin'. *CHI: what? *MOT: Bernie come out here Bernard. *CHI: what? *MOT: cmere Bernard you got the scarf around your neck Bernard. [tg to cj asks if cj going to talk to pg. conversation, continues] *MOT: you didn't take that off Bernard? *MOT: why you keep that on Bernard? *MOT: the man gonna talk to you when you get to the nursery Bernard [laugh]? *MOT: what a' you gonna say to you Patrick green? *MOT: bring the scarf Bernard. *MOT: mister why you didn't take the shirt off Bernard? *MOT: you gonna talk to him again at the nursery. *EXP: right. *MOT: bring this here. *MOT: Bernard. *CHI: Carl. *CHI: I let Barry xxx my coat. *EXP: huh? [laughs] *BRO: bye Carl see you later. *EXP: okay. *MOT: what you gonna tell xxx Bernard? *CHI: bye Tyrone. *MOT: what you gonna tell 'em Bernard? *CHI: hm? *CHI: tell something. *MOT: you didn't talk to the man Bernard? [no observable response from Patrick] *MOT: you talk to him? *MOT: are you gonna talk to him again? *MOT: huh? *MOT: what ya gonna say to him Bernard? *CHI: what? *MOT: hm? [laughs] *MOT: you don't know, huh? *MOT: what? *MOT: xxx why you don't know Patrick green? *MOT: Bernard you check your xxx Bernard? *CHI: come on. *EXP: see you later. *MOT: mister you goin' now? *EXP: okay. *EXP: right. *CHI: I see Tyrone lookin' up here. [Missus green talking to Carl in background, hollers at Tyrone] *CHI: bye Tyrone. *CHI: buy candy? *CHI: bye. *CHI: this one go slowin'. [bg and pg are watching reels on the tape recorder] *CHI: too slow. [arriving home from school] *BRO: this one go slow. *BRO: that one not. *BRO: that one goin' slow. [before school] *CHI: this on. *BRO: that one go slow. *CHI: this one? *BRO: now they goin' fas' goin' fas'. *CHI: uh my name is Patrick. *EXP: it is? *CHI: yep. *EXP: yep. [snack time (at school)] *BRO: make it go fas'. [before school] *EXP: let Barry listen. *BRO: I wan' listen. *BRO: this thing go off. *EXP: uhuh. *EXP: leave it. *BRO: leave it on. *CHI: leave it? *EXP: let Barry listen. *BRO: I wanna see it go fas' I wan' see it. *EXP: uhuh. *CHI: this one goin', this one goin' fast. [they refer to reels on recorder] *CHI: dis one goin' slow. *BRO: this one goin' slow. *BRO: this one goin' as fast. *CHI: this one... *BRO: this one go slow. *BRO: this one not. *BRO: that one goin' slow. *CHI: maybe dis go fas' maybe dis go slow. *EXP: no the take up reel goes faster than the main reel, Patrick. *CHI: huh? *EXP: this reel will go fast er than this reel. *BRO: dat one goin' dere! *BRO: dat ding go fas' dat thing goin' fast. *EXP: well... *BRO: you made it. [whistling with radio] *BRO: gimme it. *EXP: let let Barry hear. *EXP: let Barry hear. *CHI: he could hear it one tai. *EXP: yeah. *CHI: cmere oouh look a' Barry face. *EXP: what's wrong with his face? *CHI: 'cause this look like Barry's fa' haha, ha, look at look at Barry. *CHI: haha, ha, Carl look at Barry. [laughs as he says it] *CHI: take it off. *CHI: meree meree meree. [Barry has head+set on Patrick wants him to take them off. Patrick takes them from Barry and puts them on. looks at, cj] *CHI: xxx han' me dat. *CHI: dis one goin' slow. *CHI: dis one went fas' already 'n' dis one was slow already. [points to main reel] *BRO: dat one goin' fas' that one goin' slow. *CHI: what? *EXP: huh? *BRO: that one goin' slow? *CHI: wuhtor yu raidin? [nor cj writing on box for tape putting's pg's name etc. on box] *CHI: for me? *EXP: yeah. *EXP: has your name on it. *EXP: see that Patrick green. *CHI: where duh p? *CHI: w dere? *EXP: right there. *CHI: dis? *EXP: there's the p right there Patrick, see? *CHI: a dat's mine? *EXP: yeah. *CHI: dat's mines right up dere? *EXP: yeah. *EXP: yeah that's your name right along the top of the box there. *CHI: dat's mine? *EXP: yeah. *BRO: what's dis? *CHI: dat's dat's... *EXP: that's the a'tenna, Barry. *CHI: this mine? *CHI: no. *EXP: yeah. *CHI: two is mines? [two names on box are his] *BRO: xxx xxx. *EXP: uhhuh Patrick an' green is yours. *BRO: dat one go slow. *CHI: hm? *BRO: hah, um. [cj hums a bit too. pg has on head+sets] *CHI: I can hear duh radio. [cj drumming on box in time to music] *EXP: you can hear the radio. [nvr] *EXP: you like that. *EXP: that's BT. *EXP: express! *EXP: you like that? *CHI: I hear the radio in here. *EXP: can you hear me too? *EXP: take your fingers out of your mouth Patrick, gee. *CHI: oh sorry. [cj whistles to tune on radio] *EXP: that's alright. [cj whistling with music] *BRO: that ain't goin' fast. [means take up real] *EXP: move Barry. [CJ whistles and sings to music] *EXP: move. *EXP: here it comes. *EXP: the express. *BRO: there goes xxx now it gonna go fast. *CHI: express. *CHI: chuh un chuh chuh chuh chuh chuh. *EXP: chuh chuh chuh chuh chuh. *CHI: u ui. *EXP: haha :. [laughs] *EXP: Barry, uhuh, uhuh. [cj whistles and snaps finger to music] *BRO: it turning. *EXP: that's right. *EXP: I turned it. *BRO: see it don't come off. *EXP: that's right. *EXP: so it won't come off. *EXP: here. *EXP: we gon get ready an' go now Patrick. *CHI: huh? *EXP: we're gonna get ready and go. *CHI: where you goin'. *EXP: we're goin' ta school. *CHI: why you keepini going? [referring to the taping equipment] *EXP: huh? *CHI: why you keepini goin'? *EXP: why keep what? *CHI: why you keep it goin'? *EXP: keep what going? *CHI: keepin goin'. *CHI: uh. *EXP: uh. [imitates pg] *CHI: why you ready to go Carl? *BRO: that's your xxx. *EXP: huh? *CHI: why you ready to go? [sounds like on verge of crying] *EXP: why am I ready to go? *CHI: yeah. *EXP: 'cause your mother has something to do. [NV r] *EXP: an' we hafta go to school, 'cause that's what we're here for. *EXP: ta learn, right? *CHI: you comin' back man? *CHI: do comin' back? *EXP: when tonight? [NV r] *EXP: huh? *EXP: yeah. *EXP: this this I'll be the las' day. *EXP: I won't come back tomorrow. *BRO: where you goin'? [cj makes noises in time with the music] *CHI: let me fasit lemme fast'. [packing up equipment in order to leave for school] *EXP: okay we'll leave this one open, 'cause I need that one. *CHI: huh? *EXP: I need this one so I'm a leave it open. *CHI: oh. *EXP: oh. *EXP: thanks for fastening that for me Patrick. *CHI: hm? *EXP: thanks for fastening that. *CHI: going now? *EXP: yeah g, get your jacket. *CHI: huh? *EXP: get your jacket. *CHI: e uh. *EXP: yeah. *CHI: you gon take me nursery? *EXP: yeah. *EXP: where's your mom? *CHI: hm? *CHI: in a bathroom. *EXP: oh. *MOT: you ready to go Bernard? [Missus green emerges] *CHI: I'm goin' with you. *EXP: haha, ha. [coughs] *MOT: you finished? *EXP: just about, right? *EXP: wanna use the bathroom. *MOT: come here Bernard, give this to xxx will you Bernard. [cj goes in bath+room] *CHI: what Missus Witt? *MOT: do you know Missus Witt, Bernard? *MOT: uh? *MOT: cmere Bernard. *CHI: Carl can Barry go wi chu. [cj still in bath+room. NO r. pg pushes door open to, bath+room and asks again] *EXP: no. *CHI: know what Car' Carl, Carl can't xxx let can't, can't come with him. [pg closes door] *MOT: stop Bernard I said. *MOT: now I said to Barry you don't forget to bring my shoes. *MOT: right? *CHI: take take off your coat! *MOT: Bernard you didn't took the thing off Bernard. *CHI: I let you go xxx. *MOT: he gonna talk to ya at the nursery with 'em on Bernard? *MOT: hm? *MOT: what ju... *MOT: haha now you go an' get dem Barry? *MOT: chu make Barry cry for Bernard? *MOT: hm? *CHI: he goin' with Carl. *MOT: huh. *MOT: Barry goin' with you to da nursery Bernard? *MOT: huh? *MOT: he goin' with ju to d nursery? *MOT: huh? *CHI: you going to da nursery tomorrow. [seems to deliver a blow as he utters this] *MOT: oh. [like wind knocked out of her. maybe pg struck his mother] *CHI: you're not goin' Barry. *CHI: be' put dat ding on your one I mean one arm. [cj inters room puts on jacket and begins to lift equip] *EXP: right. *MOT: you goin' now? *EXP: yes. *EXP: I'll see you this afternoon. *EXP: bye Barry. *CHI: I tie dis thing up. *CHI: I don't do that. *EXP: okay. [cj opens door. door closes. cj and pg mow in hallway. head, for four down flights] *EXP: okay, go ahead. [Carl and Missus green have just finished talking. Carl and, Patrick walk down steps to street during these 39 seconds before, Carl speaks to Patrick] [on the way to school] *CHI: I see Tyrone. *EXP: huh? *CHI: I see Tyrone. *EXP: oh wow cmon man is it's startin' to rain. *CHI: it's rainin' outside. *EXP: here. *EXP: let's cut across the street right quick. *CHI: I still see em. *EXP: huh? *CHI: I still see Tyrone. *EXP: oh you do? *CHI: yep. *CHI: I see a garbage truck. *EXP: whoops. *EXP: cmon quick! *CHI: it drht ait. [he maybe talking about the semifore] *EXP: man what're you lookin' at what what do you see Patrick? *CHI: huh? *EXP: what do you see? *CHI: I see red light. *EXP: hop up. [on the curb] *CHI: I see a fish truck. *EXP: huh? *CHI: a fish truck. *EXP: mm. *CHI: I see a garbage truck. [sounds excited] *EXP: ha. *EXP: what is this? *CHI: huh? *EXP: what is this? *CHI: a garbage truck. *EXP: a garbage truck. *EXP: awright. *CHI: he's gonna crash 'em up. *FAT: xxx up. [excitedly] *EXP: huh? *CHI: xxx out a there. [excitedly. bit of strain in voice sounds like he's exerting himself] *CHI: hey man. *CHI: clean that. *CHI: get back. [Carl and Patrick walk past men working and can hear truck] *EXP: that's pretty interesting isn't it? [pressing garbage inside of it] *CHI: yep. *CHI: I see something in that. *CHI: I saw that... *EXP: what a you see? *CHI: I I saw dat garbage truck. *CHI: I I bad inside it that garbage truck. *EXP: you saw inside the garbage truck? *CHI: yeah. *CHI: an' it it was open. *EXP: that's right it was. *CHI: it go xxx know what I saw somebody burn out dat house. *EXP: burn out a house? *CHI: yeah, next to my house? *EXP: really? *CHI: yep. *EXP: huh. *CHI: an' I took an' na fireman was on nat ladder. *EXP: is that right? *CHI: it's rainin' out here. *EXP: yeah it is. *CHI: an' lit look xxx a man on nat garbage truck. *EXP: the garbage truck right. *CHI: hey! [Patrick waves and yells to the men on the truck] *CHI: hey man! [cj laughs] *CHI: xxx he got off. *CHI: he gonna get off. *CHI: he got off. *EXP: right. *CHI: yep. *CHI: got it right there. [Carl and Patrick pass the men and the truck again] *CHI: put that bag in the garbage truck hey man. *MAD: hey how ya doin'? *MAD: how's it goin'? [laughs] *MAD: how it goin'. *CHI: huh? *EXP: haha. [laughs] *CHI: move back. *CHI: move back move back. *CHI: move back. *CHI: you move back. [laughs] *CHI: see look it goin' move back. *EXP: you givin' em directions? *CHI: look at the that side this truck. *CHI: it saidoobuhls sahd sahd sahd. *EXP: cmon hop up. *CHI: hey green light. *CHI: those are your shots I saw a garbage truck xxx under that truck. *EXP: uhhuh. *EXP: let's go up this way Patrick we can't make it across the street there. [pg 1st "huh" simultaneous with cj's "we can't" 2nd "huh", simultaneous with cj's "street"] *CHI: huh? *EXP: let's walk up here we can get across up here. *CHI: aw right. *CHI: I see Monique Rucker mother. *EXP: that's right that is Monique's mother. *CHI: I see it. *CHI: I see xxx xxx. *CHI: she ain't got no coat over her eyes yet. [laughs] *CHI: where the jacket. *CHI: he ain't got no coat over nobody jacket. *CHI: got a jacket on. *EXP: he does have a jacket on. *CHI: huh? *EXP: that is a jacket. *CHI: ain't got no coat on. *EXP: right. *EXP: he doesn't have a coat on. *CHI: he he ain't got no hat on, and he got on a new jacket. *EXP: no he doesn't have a hat on. *EXP: either. *CHI: I xxx me a jacket got on. *CHI: I see David bruhduhr. [LT David's brother, who is older than patrcik, walks, like pg] *EXP: huh? *CHI: I see David brother. *EXP: oh yeah right that is David's brother. *CHI: walkin' like me. *CHI: he walkin' like me. *CHI: I xxx be walkin' like me go on now. *EXP: uhhuh. *TEA: good morning Patrick. [Carl and Patrick enter nursery] *EXP: good morning. *CHI: good morning. [simultanously to teacher] *EXP: can you do this by yourself? *CHI: huh? *EXP: can you do this by yourself? *CHI: yeah. *CHI: this is a scarf. *EXP: okay. [Carl talks to Missus Johnson a teacher who communicates well, with Missus green. Patrick takes off jacket and goes into, class+room] *EXP: there you go. *CHI: Bernard. [pg and cj leave apt. proceed down 4 flights of stairs to, the street cj makes context remarks. Missus g.'s voice, had alarm in it. hands bag with dress in it to pg, with, a note] *CHI: here Bernard. *MOT: you don't come you don't hafta come back here no more? *MOT: here Bernard, give this ta Missus Witt, Bernard. *EXP: this evening. *MOT: you have a nice you have a nice easter. *MOT: give dat note to Missus Witt Bernard. *EXP: okay. *MOT: you have a nice easter. *EXP: no I'll be back this... *MOT: don't kiss your girl friend too much. [Missus cuts in] *EXP: ah, ha. [laughs] *MOT: haha, ha. [chuckles] *EXP: ah, ah, ha. *MOT: don't kiss your girl friend too much. *EXP: okay. *EXP: but I will... *MOT: you married? [Missus cut in] *EXP: no. *MOT: you're not married? *EXP: no. *MOT: you got a girl friend? *EXP: right. *MOT: going away for easter? *EXP: no. *MOT: not goin' no place? *EXP: no. *MOT: going out but you not goin' no place. *EXP: right. *EXP: no I will be back. *MOT: you wanna come by easter sunday? [Missus cuts in] *EXP: no. *EXP: this... *EXP: this evening. *MOT: haha, ha one year from now you gonna get married? *EXP: no no no. *EXP: tonight! *MOT: come back here when? *EXP: tonight. *EXP: last time. *MOT: one year from now? *EXP: no no no. *EXP: tanight! *MOT: when? *MOT: next week some day? *EXP: no, no tonight at five. *MOT: next week? *EXP: at five. *MOT: well what ju sayin' where? *MOT: too much xxx Barry. *EXP: at five. *MOT: five? *MOT: ten? *MOT: what? *EXP: no. *EXP: today. *MOT: dats in ten minutes? *EXP: no. *MOT: I'm going ta work huh. *EXP: I know. *MOT: haha, ha. *EXP: haha, ha. *MOT: you said five, ten, five, ten what? *EXP: no. *EXP: at five o'clock... *EXP: I come back. *MOT: huh? *EXP: last time. *MOT: who? *EXP: today. *MOT: you mean now? *MOT: I ain't be home now. *MOT: I hafta work. *MOT: so I'm gong to work now. *EXP: no, no, no, tonight. *MOT: who? *EXP: tonight! *EXP: at five o'clock. *MOT: five? *EXP: yeah. *EXP: today. *MOT: what you saying by five? *MOT: haha, ha. *EXP: ah, haha. *EXP: I'll see you later. *MOT: this your last time here with Bernard? *EXP: I'll see ya later. *MOT: where you goin' now? *MOT: to the nursery? *EXP: right. *EXP: okay. *MOT: don't kiss your girl friend too much over the weekend. *EXP: okay I won't. *EXP: haha, ha. *EXP: oh you can't open the door huh? [cj opens door to street] *EXP: boy you're too much Patrick. *CHI: which way go? [cj and pg leave apt bldg, start toward corner] *EXP: this way groan. [cj stuggling with equipment] *EXP: come on Patrick. *CHI: I din see I di'n't see Barry lookin' out dat window. *EXP: you see Barry? *CHI: no you? *EXP: no. [they cross the street] *EXP: okay. *EXP: watch where you're goin' Patrick. *EXP: cmon okay. *EXP: hey what you got in that bag? *CHI: hm? *CHI: dese. *EXP: huh? *CHI: in here? *EXP: what? *CHI: someding. *EXP: something? *EXP: you don't know what it. *CHI: is? *CHI: no. *EXP: let me see. *CHI: it's only a dress in here. *EXP: it's what? [cj looks in the bag] *EXP: oh it's a dress. *EXP: who you s'pose to give this to? *CHI: Missus Witt. *EXP: Missus Witt? *CHI: yeah. *EXP: okay. *CHI: give Missus Witt de note. *CHI: I got here a note. *EXP: huh? *CHI: in that bag. *EXP: an' you got a note there too? *CHI: see. *EXP: oh okay. *CHI: he could give me a dollar for Missus Witt. [referring to his mother] *EXP: who? *CHI: muh, mommy. *EXP: she's gonna give you a dollar? *CHI: yeah. *EXP: what're you gonna do with a dollar? *CHI: give it to Missus Witt. *EXP: do what with it? *CHI: huh? *EXP: what're you gonna do with a dollar? *CHI: give it to Missus Witt. *EXP: give it to Missus Witt? *CHI: yep. *EXP: why would you give it to her? *CHI: hm? *EXP: why would you give it to Missus Witt? *CHI: kuh, kuh mommy tol' me I give it to her. [they pass a truck with it's motor running] *CHI: that truck is on. *EXP: the what? *CHI: it's on. *CHI: huh? *EXP: the truck is on? *CHI: yeah. *CHI: it's on. *EXP: yeah it is. *CHI: an' the key's on. *EXP: yeah it's running. *EXP: cmon Patrick. *CHI: huh? *CHI: it's runnin' oh wow! *CHI: know what? *EXP: what? *CHI: that bag we' in nat street. *EXP: the bag went in the street? [the super of the building came out with some black bags, of garbage. he threw them and they went onto the street, by accident] *CHI: yep. *EXP: yeah you saw that too huh? *CHI: yeah. *CHI: that man goin' that way. *CHI: I see that man. *CHI: you see 'at man? *CHI: I see em going down! *CHI: know what? *CHI: he goin' down. *EXP: what'd you say Patrick? *CHI: that man goin' down. *EXP: yeah. *EXP: he's going down into the cellar. *EXP: Patrick. *CHI: hm:? *EXP: cmon. *EXP: cmon man. *CHI: and dat train turn it's, an' that train turn an' the track turn an' the train might turn. *EXP: what? *CHI: if, if da track turns an' a, an' na train might turn. *EXP: oh really? *CHI: yeah. *CHI: not da d train. *EXP: not the what train? *CHI: not da d train. *EXP: the d train? *EXP: whata you know about the d train? *CHI: fourteenth? *EXP: have you been on the d train before? *CHI: yeah. *EXP: where did you go? *CHI: no. *CHI: huh? *EXP: where did you go when you were on the d train? *CHI: I got off. *EXP: where'd you get off? *CHI: hm? *EXP: where did you get off? *CHI: of da d train. *EXP: you got off of the d train? *CHI: yeah. *EXP: well where were you, when you got off? *CHI: huh? *EXP: where were you when you got off the d train? *CHI: at school. *EXP: at school huh the d train doesn't run anywhere near your school. *CHI: huh? *EXP: I said, the d train doesn't run anywhere near your school. *CHI: uhhuh. *EXP: no it doesn't. *CHI: uhhuh. *EXP: no it doesn't. *CHI: yes it do'. *EXP: yes it do'. *EXP: haha, ha. *CHI: now a car's comin'. *EXP: what kin' what is that over there? *CHI: what? *CHI: a taxi car. *EXP: what is that o... *EXP: a taxi cab. *EXP: right. *CHI: it's not rainin'. *EXP: no. *EXP: it was rainin' yesterday though, right? *CHI: yeah it was rainin' yesterday. *EXP: it was raining... *CHI: u u there's something bouncin' that bag was bouncin'. [pg cuts in] *EXP: huh? [laughs] *CHI: dat bag was bouncin' right on nat groun'. *EXP: ahhah. *CHI: you go in nere. *EXP: what's going on back there? *CHI: huh? *EXP: what's goin' on back there? *CHI: uh a garbage bag. *EXP: a garbage man? *EXP: he's not a garbage man. *CHI: that's on na gar... *EXP: he's... [cj cuts in] *CHI: I said, garbage bag. *EXP: oh garbage bag. *EXP: oh. *EXP: yeah that's different. *EXP: come on Patrick lemme have your hand Patrick. [Patrick looks around. he is very observant] *CHI: huh? *EXP: lemme have your hand. *EXP: me have your hand! *CHI: oh. *EXP: where's the note? *CHI: huh? *EXP: oh. *EXP: okay I see it. *CHI: right here. *CHI: I got it my hand I see, I see Tunisha('s) brother. *EXP: you see what? *CHI: Tunisha('s) brother right there. *EXP: wait, wait, wait. *CHI: he... *EXP: I can't hear you. *CHI: huh? *EXP: what'd you say? *CHI: I see Tunisha('s) brother. *EXP: brother? *CHI: a black one. *EXP: Tanisha's brother? *CHI: yeah an' black. *CHI: he black. *EXP: he's black? *CHI: yeah. *CHI: Tunisha('s) brother black. *EXP: what a you mean he's black? *CHI: huh? *EXP: whata you maen he's black? *CHI: stan'in' right in there. [refers to a man with dark brown skin] *EXP: is that him standin' over there? *CHI: xxx yeah. *CHI: he('s) black. *CHI: across street. *EXP: are you sure that's Tanisha's brother? *CHI: yeah. *EXP: I don't know about that Patrick. *CHI: that Tunisha... *CHI: huh? *EXP: I don't know about that Patrick. *CHI: Tunisha('s) brother black. [say slowly and deliberately, hears cj giving context into the mike] *CHI: huh? *CHI: I see a boid in nat water right there. *CHI: walkin' aroun' in water? *CHI: I got a xxx xxx dey got da they got da window open. *EXP: huh what about the window? *CHI: mhm. *EXP: it's open? *CHI: mhm. *EXP: yeah it is. *CHI: all luh window open. *EXP: there's a lot of windows open aroun' here. *CHI: huh? *EXP: there's a lot of windows open. *CHI: all a windows open. *CHI: all the way up to top, of da roof. *EXP: no. *EXP: not all of the windows but a lot of the windows. *CHI: yeah all luh way up da top of da roof. *EXP: yeah. *CHI: all the way at that top of the roof two windows open only one window. *CHI: how it could be window open? *CHI: I see a, a, I see a zzz tree. *FAD: good morning. *EXP: hello. *FAD: how are you? *EXP: okay how are you? *FAD: your son? *EXP: no. *FAD: oh. *FAD: hello boy... *FAD: how are you? *CHI: hi. *EXP: this is Patrick. *FAD: how ya doin'? *FAD: hello, Patrick. *CHI: fine. *EXP: okay. *FAD: I'm Maggie, Patrick. *FAD: how are you doin' with the children? *EXP: okay. *EXP: just fine. *FAD: very nice. *FAD: have a nice day. *EXP: you too. *CHI: bye! *EXP: haha, haha. [they enter open door] *EXP: Patrick take your ah... *CHI: hm? *EXP: oh your gonna take that to Missus Witt firs'? [nvr] *EXP: okay. *MCH: Patrick where you went? [pg walks to Missus Witt class+room] *CHI: where Missus Witt? *CHI: where Missus... *MCH: xxx went to your house? *CHI: where Missus Witt? *TCA: good mornin' Patrick. *TCA: is this for Missus Witt? *CHI: yep. *TCA: okay. *TCA: when Missus Witt when Missus Witt come I give it to her, okay? *TCA: okay. *CHI: huh. *EXP: okay. [moves away from pg Missus j. to cj about pg for Missus Witt] *CHI: gon wear the shirt? [pg goes into class+room then turns to cj] *CHI: are you gon let nobody wear no shirt, go' wear the shirt tamarrow? *EXP: somebody else wears it tomorrow. *CHI: oh. *EXP: look. *EXP: look, Patrick who's comin'. *CHI: hm? *CHI: huh? *EXP: who's comin'? *CHI: uh Missus Witt I brought something for you. *TCA: good morning. *CHI: I brought something for you. *EXP: good morning. *TCA: good morning you did. *CHI: I know. *TCA: where is it? *CHI: in na bag, Missus Johnson put it in na closet. *CHI: look Missus Witt on na dek desk look! *CHI: know what? [Patrick enters class room while Carl talks to teacher] *CHI: know what, Carl went to my house. [arriving at school] *MCH: so. *CHI: he went to your house? *CHI: who brought you who brought you this soap uhnuh an' na shirt? *MCH: that's mine. *CHI: xxx who brought... [Patrick moves away from these kids] *TEA: xxx have some orange juice? *CHI: no daenk yoo. *MCH: Patrick you xxx. *CHI: your your bag is your bag is wet a little bit. *EXP: yeah it is, right. *CHI: this one not. *EXP: go on in the room Patrick. *CHI: huh? *EXP: go in the room. [Patrick goes in bath+room] *EXP: uh I want you to do what the teachers tell ya an' stay in there. *EXP: and if I ask you to do somethin' you know then do it. *EXP: but otherwise don't come out here stay in there, okay? *EXP: okay. *CHI: see that beiee in that bathroom. *UNK: what? *TEA: come out of the bathroom. *CHI: Monique Rucker I saw your mother. [no response from girl. Patrick not talking] *CHI: I saw your mother out side. *CHI: it went on the floor Dushawn. [pg sits and listens] *MCH: Patrick. *CHI: move Dushawn. *CHI: Car' been to my house. [free play (at school)] *CHI: who? [arriving at school] *UNK: xxx did it. *EXP: no Patrick. [pg moves toward cj] *EXP: stay inside. *TCA: good morning. [pg hangs around doorway near cj] [free play (at school)] *EXP: you look very nice. *EXP: that's a nice bag. *TCA: well thank you. *TCA: yeah. *CHI: miss Mixon got a blue coat. *EXP: what'd you say Patrick? *EXP: did you say somethin' to miss Mixon? *EXP: did you tell how cute she looks today? *CHI: huh? *EXP: tell 'er how cute she looks today. *CHI: what? *EXP: tell 'er how cute she looks today. *TCA: you men are all alike. *EXP: that's right that's right an' you women are all alike. *CHI: I know. [arriving at school] *FCH: Carl. *FCH: can I go and get my sweater? [free play (at school)] *EXP: yeah but don't ask me, ask ah, ask Missus Blasingame. *EXP: go back inside Patrick. *CHI: Michael. [pg moves away] *CHI: hey man. [pg moving around] *MCH: ei man, one, two, three, let me talk to you over this. [mumbles] *MCH: xxx you wanna come to my next birthday party? *MCH: huh? *MCH: yeah yeah. *MCH: okay. *MCH: I'll let you came an' me come an' an' an' an' my brother come, an' an' man, man you a, an, um your my momma go' give you some money, an' me an' my brother an' junior an' me, you. *CHI: we gonna go on downstairs buy a new guns from mister john. [arriving at school] *MCH: yeah. *MCH: xxx we don't care, we don't care, we don't care. *MCH: wait, wait, wait. *MCH: what? *FCH: alright Patrick. [free play (at school)] *CHI: hm? [arriving at school] *FCH: look over there. *FCH: he's got a gun. [free play (at school)] *EXP: look behind you. *CHI: what? [arriving at school] *UNK: don't look at him. [free play (at school)] *CHI: oh. [arriving at school] *MCH: right here. *MCH: I'm pointing at chu. *MCH: she, she, she, she she, always bothering people. *FCH: Michael, come here. [free play (at school)] *CHI: yep. [arriving at school] *MCH: Michael! *MCH: come here. [free play (at school)] *CHI: so I'm borrowing it. *CHI: I'm not your friend look at Sean Hayes! *CHI: look at Sean Hayes! *CHI: I wanna do wah I wanna do wah. [arriving at school] *TEA: good morning Patrick. [free play (at school)] *CHI: gud mahneen. [arriving at school] *TEA: how are ya? [free play (at school)] *CHI: fine. [arriving at school] *TEA: who brought you to the nursery this morning? [free play (at school)] *CHI: Car'. [arriving at school] *TEA: Carl brought you honey? [free play (at school)] *CHI: yeah. [arriving at school] *TEA: oh how nice. [free play (at school)] *CHI: my mommy didn't bring me here. [arriving at school] *TEA: your mommy didn't bring you? [free play (at school)] *CHI: no. [arriving at school] *TEA: she hasta go to work? [free play (at school)] *CHI: huh? [arriving at school] *TEA: she hadta go to work? *CHI: yep. [teacher tries to put a headband on Patrick] *CHI: but him got no money. *CHI: him got him a got no money. *TEA: what? *TEA: who doesn't have any money? [free play (at school)] *CHI: my mommy. *TEA: your mommy doesn't have any money? [nvr] *TEA: oh. *CHI: got durty cents. [arriving at school] *TEA: what? [free play (at school)] *CHI: got durty dents got durty cents. [arriving at school] *TEA: she doesn't have any money at all? [free play (at school)] *CHI: no he got durty he got durty cents. [arriving at school] *TEA: she has thirty cents? [free play (at school)] *CHI: yep thirty cents. [arriving at school] *TEA: that's all? [free play (at school)] *CHI: yep. [arriving at school] *TEA: maybe she needs it to ride the train. *TEA: right? [free play (at school)] *CHI: yep. [arriving at school] *TEA: she hasta go she takes it and rides the train to work. [free play (at school)] *CHI: yep. [arriving at school] *TEA: she'll have some money over the weekend, right? [free play (at school)] *CHI: yep is that Sean Hayes? [arriving at school] *TEA: yes. *TEA: know what I'm makin'? [free play (at school)] *CHI: yes. [arriving at school] *TEA: what? [free play (at school)] *CHI: ish um, thas tha''s that's a thing that you go on your on your head. *CHI: un your forehead. [arriving at school] *TEA: it's what? [free play (at school)] *CHI: I said that's a thing on your fore head. [arriving at school] *TEA: on your fore head. [free play (at school)] *CHI: yep. *CHI: I'm xxx. [arriving at school] *TEA: right you are. *TEA: mornin' Patrick. [free play (at school)] *CHI: good mornin'. [arriving at school] *TEA: did Carl feed you? [free play (at school)] *CHI: huh? *TEA: did Carl feed you today? [nvr] *TEA: oh okay. *UNK: I said Patrick. [from across the room] *UNK: Patrick! *CHI: hm? [arriving at school] *UNK: Patrick don't play with her. [free play (at school)] *CHI: who? [arriving at school] *TEA: you want me to make one of these things for your forehead. [free play (at school)] *CHI: yeah you're not no boy, you a girl. [arriving at school] *TEA: mike! *BRO: girls don't wear no, no none a these for head. *FCH: yes they doo. *BRO: no they don't. [free play (at school)] *FCH: yes they do. [arriving at school] *BRO: no dey don't. *BRO: why dese girls why de ladies don't wear dese? *FCH: oh. [free play (at school)] *CHI: no, girl. [arriving at school] *FCH: look at you you look like uh um... *FCH: you look like uh um... *FCH: you look like um hi look like um xxx xxx. [free play (at school)] *CHI: well I don't. [arriving at school] *TEA: let's see how large your xxx your head is. *BRO: girls don't wear dese for head. *FCH: they do so. *BRO: no they don't wear for head. *TEA: no girls don't wear these. *BRO: dey wear hats. *TEA: that's right. *BRO: see I told you. *BRO: dat don't wear dat. *TEA: Patrick 'n' uh... [kids are getting seated at a table before passing juice, and crackers] *TEA: don't start that. [snack time (at school)] *FCH: okay Patrick. [arriving home from school] *CHI: 'ey man over here. [snack time (at school)] *CHI: get a chair Micheal. *CHI: gid ei cheer maikual. *TEA: uh Micheal. *MCH: hm? *TEA: go over an' get your chair. *CHI: Kimberly got a big ol' chair. *CHI: move your foot Kimberly. *CHI: ball a junk. *CHI: pawluh junk let me see your bandaid Sean Hayes. *CHI: who put dat band aid on ya? *FCH: hm? *FCH: my sister. *FCH: sistuh. *CHI: huh? *FCH: my sistuh xxx. *CHI: it hurts? *CHI: huh? *CHI: you fell? [Patrick pours juice for himself and passes it to Adrienne] *CHI: Adrienne. *TEA: pass that aroun' please. [during 11 seconds lapse in which Patrick doesn't speak, the, the following are bits and pieces of conversation among, children at the table he is sitting at] *TEA: thank you. *FCH: Corrine, Corrine no no. *FCH: don't take all of it. *TEA: no. *TEA: now since you started since you started will you pass it aroun' since you started would you pass that around. *MCH: I didn't get none. *MCH: Patrick. *FCH: you know how bad xxx. *UNK: pass it to me. *FCH: Patrick! *FCH: don't take all of 'em. *FCH: Missus Blasingame he's takin' all of it xxx. *CHI: uhuh. [denies accusation] *FCH: pass it to me Kimberly. *FCH: I didn't get juice. *FCH: ai int git joos. *MCH: pass me the crackers. *UNK: look. *MCH: Dushawn pass me the crackers. *FCH: pass it ta me. *UNK: I got some juice. *FCH: oh yeah. *TEA: Monique. *FCH: Patrick xxx. *MCH: huh? *FCH: so pass what xxx. *FCH: xxx took a lot of juice. [end 11 seconds lapse, Patrick starts talking again. a bit of a stir is created at the table] *CHI: pass me the juice. *CHI: pass me. *CHI: let me have some you had some two times. *CHI: that's enough you did Kimberly. *CHI: oooo dat's Kimberly! *CHI: Kimberly! *FCH: leave him alone. *FCH: xxx at her like that. *CHI: hm? *FCH: xxx scream at me like that. *CHI: an' did I didn't xxx scream at her like that. *FCH: now you doin' it. *CHI: no I didn't. *FCH: you did. *CHI: no ai ditnt. *FCH: I xxx. [undercurrent] *CHI: her got some two times. *CHI: xxx he gon get three times. *FCH: oo oo I'm a tell. *MCH: shut up. *FCH: it five times. *MCH: Patrick get a beatin'. *CHI: her gonna get three times. [undercurrent] *CHI: ei have four times five times. *CHI: xxx we not goin' out it rainin' out there. [coughs 2 times] *UNK: uhuh it ain't rainin'. *CHI: uhhuh. *FCH: it's not rainin' Corrine. *MCH: it is rainin'. *CHI: yeah dey got da umbrella up. *MCH: xxx the rain with the sun xxx. *CHI: 'cause the moon makes the sun rain. *CHI: the moon made it. *FCH: hunm god made the rain. [undercurrent] *CHI: we not going outside Dushawn it's rainin' outside. *CHI: it's rainin' outside Dushawn, we're not goin' outside. *MCH: xxx be rainin' on na stairs. *CHI: xxx not goin' outside it's rainin' outside. *CHI: huh? [undercurrent] *CHI: ow! *CHI: that didn't ya hurt didn't it? *CHI: ow that, hurt didn't it? *CHI: Carl hey dat thing is hurting me. [no observable response from Carl Carl checking equipment] *CHI: see I tol' you Dushawn. *CHI: I told you Dushawn told you it rainin' outside. *CHI: xxx where you goin'? *CHI: uhuh uhuh uhuh uhuh uhuh uhuh uhuh uhuh uhuh uhuh uhuh uhuh uhuh uhuh uhuh Kimberly boonkee. [Patrick and other kids in bath+room] *CHI: there's xxx look. [Carl is looking through window into bath+room. Patrick, spots him] *CHI: look in nat winduh look in na window. *CHI: right dere look up dere right here behin' you. *CHI: look up dere xxx tha''s Car' that was him is it, it gone. *CHI: flush the toilet. *CHI: I was here first. [kids are standing in line to go in bath+room to wash up, before snack. there is much pushing and shoving going on] *CHI: xxx lemme get in here. *TEA: don't touch anything on the table. *TEA: move back. *TEA: don't touch anything on the table. *TEA: sit down and tie your shoes. *CHI: mines is tie'. [refers to Kim's shoes] *CHI: Kimberly not. *CHI: stop! *CHI: why you not wear no shirt? *CHI: you not wearing no shirt. *CHI: Car' can, can, can Dushawn wear duh shirt? [nvr] *CHI: can Dushawn wear duh shirt? *CHI: no? *CHI: no, I'm in a front. *CHI: uu. *CHI: what? *MCH: what? [Wanda gets knocked to floor by Michael. crying in back, ground] *FCH: Micheal did it. *FCH: Michael hit Wanda. *CHI: Michael did it. *FCH: Michael hit Wanda. *CHI: hi Missus xxx. [pg greets af] *FCH: he's a bad xxx right? *FCH: an' he gonna tell his mommy. *FCH: an' his mommy gonna slap him in a death. *FCH: right? *CHI: who? *FCH: Michael. *CHI: yeah slap him in, in a death. [giggles] *CHI: look what I did! *CHI: u, u, u, u xxx he, he, he look, u, u, u, u! *CHI: stop... *TCA: leave that out a your mouth. *CHI: stop pushin' stop pushin' miss Mixon mike pushin'. *TCA: don't push. *FCH: Dushon is pushin' uhuh I am on na line. *FCH: no you ain't you not on the line. *CHI: Car' was in na front pulling? *FCH: no, I was dere first. *TCA: cmon cmon stop it! *CHI: you was in na front? *CHI: wan' go in na front? [arriving home from school] *UNK: yep. [snack time (at school)] *CHI: go ahead. *CHI: hi Missus Witt! [tse argues over her rights to place in line, mism, arbitrates] *CHI: stop pushin' I was here! [pushing going on] *TCA: stop it. *CHI: I was near xxx to Carl. *CHI: I was next to Carl. *EXP: I thought you were in the front? *CHI: huh? *EXP: never mind. *CHI: he was in the front. *CHI: I ask' him and he was in the front you see somebody in mere? *CHI: huh? *FCH: yes you do. *FCH: dere's people in there. *CHI: I was here first. *CHI: you was in back of me! *EXP: where you suppose to be? *CHI: back a me. *EXP: no, no, no, where you s'pose to be Sean? *MCH: there. *EXP: no you're not. *CHI: I was here. *CHI: he was back a me. *CHI: who did that crystal? *CHI: crystal did that? *FCH: no. *CHI: who? *FCH: my sista. *CHI: oh. *CHI: it's hurt? *FCH: no. *FCH: this is hurting my finger. *FCH: I'm taking it off. *FCH: look at my finger Patrick. *CHI: hm? *UNK: take it off. *FCH: I took it off. *FCH: cmere an' look. *FCH: xxx it ain't on yet. *CHI: hi Missus Witt. *FAD: hi Patrick. [arriving home from school] *UNK: get out! [snack time (at school)] *CHI: I was here first. *TCA: get xxx the back of the line. *TCA: get in the back. *CHI: xxx girl. [pg in bath+room] *CHI: lemme see it? *CHI: lemme see? *CHI: lemme see it? *CHI: stop that, that's aentin no I was here first. *CHI: duhtuh dootuh duh duhtuh aae hae hae hae. [pg leaves bathroon] *MCH: Michael! [pg sits at a table. eventually there are seven other, children with him] *MCH: cmon! *CHI: come on Michael. *CHI: come on David. *CHI: come on come over here. *MCH: give me da juice. [boys are passing juice and or waffles around and arguing, who's to get it next] *CHI: me. *MCH: me! *CHI: no, pass it me. *MCH: I'm a tell gim... *MCH: xxx sposta pass it to me! *CHI: he pass to me! *MCH: me. *TEA: we don't fight over it like that. *TEA: plenty of juice. *CHI: poilit no get over. [teacher pours juice into pitchers and children pass, pitchers and pour juice] *CHI: oooo! [pg has several crackers juice was spilled in front of, him. he wipes it up] *CHI: Rolan' get out my seat. *CHI: get out my seat Rolan'. *CHI: miss miss Mixon, Rolan' in my seat. *TEA: get up Rolan'. *EXP: get up get up. *CHI: oo Derwood. *CHI: Derwood gonna get some one more time. *CHI: you. *TEA: why do you need that Patrick? [mrsb taps pitcher as she speaks] *TEA: it has a handle on it. *TEA: please use that handle. *CHI: oo oo. *MCH: he got two. *CHI: gimmne! [sobs a couple of times] *CHI: gimmee! *CHI: xxx I'm get me another one! *CHI: I got me another one an' you can't have it. *MCH: sop. *CHI: still not your frien'. *MCH: so. *CHI: Missus Blasingame! *TEA: put that in the window back there for me. *FCH: you got some juice. *CHI: so? *CHI: don't, don't tell, don't tell Rolan' xxx. *CHI: cmon Derwood we goin' outside. [pg finishes snack] *CHI: cmon Derwood. *CHI: hm, hm, h, hm we goin' outside. *CHI: move man. *CHI: oo uh uh ah! [kids lining up to go outside] *TEA: keep still. *CHI: I was here first. *CHI: I was here firs' Derwood. *MCH: no. *CHI: uhhuh. *MCH: Patrick xxx. *CHI: I was in na front. *TEA: get in the back of the line. *CHI: I was in the front La Shawn. *FCH: don't push me. *TEA: ae! *TEA: don't you get in there. *TEA: the back of the line. *FCH: you gotta get in the back. *FCH: Patrick in the front. *CHI: I was in the front. *CHI: I was. *MCH: wait Patrick in the front. *MCH: a garbage can. [Patrick and a couple of his friends are investigating, the contents of a trash container. they are playing with, the batteries and boxes the experimenter has thrown away] *CHI: there's something inside of this. [he shakes a box which contains something] [free play (at school)] *FCH: hey man what's that? *CHI: a battery. *MCH: nuhn o' yor bidness. [this is an answer to question on line three] *FCH: don't talk to me like that. *CHI: mm. *MCH: pat you put this big ol' thing battery in there? *CHI: xxx xxx xxx battery. [he emphasizes his remark but it is garbled] *MCH: gimme that. *MCH: don't put no more in it. *MCH: keep dat in na box. *CHI: what you want? [addresses experimenter as he moves closer to him] *EXP: huh? *CHI: you call me? *EXP: no. [experimenter discourages interaction] *EXP: go back. *EXP: bye. *CHI: fix you something? [calls out to experimenter as he moves away from door] *CHI: no? *EXP: no. *MCH: watch it Patrick. [voice trails off. boy in bath+room peeing flushes toilet. washes hands. then, plays with battery boxes in garbage] *TEA: Patrick! [the teacher convinces the boy to stop playing in the, trash] *CHI: what? *TEA: leave the garbage can alone alright. *TEA: garbage is what it's what? *CHI: stuff in a garbage. *TEA: yeah, what else is the garbage can? *CHI: lot a stuff in the garbage can. *TEA: naw what else is it? *TEA: it's very what? *CHI: a battery. *TEA: uhuh. *TEA: it's very what? *TEA: what do we put in the garbage can? *CHI: uhuh a battery. *TEA: what? *CHI: a battery. *TEA: what else do you put in a garbage can? *CHI: uh a paper. *TEA: paper? *CHI: uhhuh. *TEA: what else? *CHI: uh a xxx a paper. *TEA: what? *CHI: a paper. *TEA: an' what happens to the garbage when it's gets in the garbage can, it gets what? *CHI: dirty. *TEA: right. [at cause teachers voice starts to rise peaking at what] *TEA: it gets dirty. *TEA: so that's why we leave it alone. *TEA: 'cause it gets what? *CHI: dirty. *TEA: right. [teacher moves away from Patrick. Patrick moves towards experimenter] *TEA: dirty. *EXP: no, go away Patrick don't come over here. [low voice. boy moves away from experimenter] *EXP: bye. *TEA: Patrick. [another teacher briefly interacts with Patrick] *TEA: Patrick. *CHI: huh? *TEA: why don't you draw a picture? [boy plays by himself for a while then watches other at an, adjoining table briefly then goes back to his own play, things] *TEA: you don't like to play? *TEA: xxx you so quiet. *TEA: hm? *CHI: I oh. *FCH: clean up. [an announcement to class] *FCH: hey Patrick. *FCH: xxx time to clean up. *FCH: time to clean up. *CHI: nuh nuh. *FCH: time to clean up. *FCH: he's alright. *CHI: moan. [boy is putting his toys away] *CHI: who you waitin' for? [Patrick talks to experimenter] *EXP: I'm not waitin' for anybody, Patrick. *CHI: huh? *EXP: I'm not waiting for anyone. *CHI: I I I hear you on that thing. *EXP: that's right you did this morning didn't you? *CHI: huh? *EXP: you did hear me this morning, didn't you? [Patrick responds nonverbally to the affirmation] *CHI: [laugh] ah haha this one... *CHI: there's mine. *MCH: mine, look. *MCH: uhuh tha''s Sean Hayes'. *MCH: I'm a make me one. *MCH: uhuh he is not going to. [repeats like chant] *TCA: make something. *CHI: make something. *MCH: I'm making somethin'. *TCA: xxx Patrick, leave that alone. *TCA: you go over an' Sean with the um puzzle. *TCA: help Sean with the puzzle. *CHI: Missus Blasingame, I'm a make you something. [he begins to play with tinker toys] *TCA: you're gonna do what? *CHI: make you something. *TCA: what're you do? *CHI: make you something. *TCA: you gonna make somethin' for me? *CHI: yup. *TCA: oh how nice. *TCA: what're you gonna make? *CHI: uh a fire truck ladder. *TCA: oh you're gonna make a fire truck, oh boy. *CHI: a fire truck ladder. *MCH: look at dat fire truck there. [mc calls mrsb] *TCA: who xxx wait jus' a second. *TCA: who put their toys over the floor? *CHI: not me. *FCH: Sean... *TCA: Sean! [taps twice to get his attention] *TCA: xxx cmere pick up those toys. *TCA: they're somebody's toys xxx. *CHI: mm mm mm,. [humming] *MCH: Patrick. *CHI: xxx got a xxx. *MCH: Patrick. *CHI: what? *MCH: I make a fire truck. *FCH: gotta tell ya something. *CHI: huh? *FCH: xxx n dit dit dit dee. [fc whispers in pg's ear. can't be discerned] *TCA: you made a fire truck too? *TCA: boy that's one thing we won't hafta worry about is fires right? *TCA: we gonna put all the fires out. *TCA: because Patrick is making a fire truck. *TCA: what color is the fire truck Patrick? *CHI: huh? *TCA: what color is the fire truck? *CHI: red! *TCA: reed. *TCA: oh yours is green and white? [nvr] *TCA: Sean is making a green and white one. *CHI: green an' white. *TEA: green ain't in nere. *CHI: oh look at somebody xxx Sean is that you? *CHI: right there? *CHI: look at Rolan' look at Missus Blasingame du shawn was playing da puzzle. [Patrick watches teacher put headband on Roland. then he, returns to building a red tower] *CHI: stop! *CHI: ow. *CHI: put dem down. *CHI: know what I I hear my voice. *CHI: look I made my fire truck... *TCA: you made your fire truck? *CHI: yes. *CHI: my fire truck ladder. *TCA: oh boy is that a ladder truck or what kind of truck is that? *CHI: you make another fire truck wuh ladder fire trucks are you gonna have? *CHI: two. *TCA: two? *CHI: yeah. *TCA: oh boy. *TCA: maybe I get a job on one of 'em. *CHI: I get a' other fire truck ladder like dis one. *CHI: right away. *CHI: hm? *CHI: where? *CHI: where you at? *FCH: my brother an' sister. *CHI: huh? *FCH: with my brother an' sis. *TCA: your fire truck all both of your fire trucks are going up. *TCA: why don't you make them long? *CHI: huh? *TCA: xxx make long fire trucks like this? *TCA: like tall fire trucks? *CHI: I know what? *CHI: I saw I saw somebody burn the house traws uhtraws across the street. *TCA: somebody was in the house? *CHI: yeah. *TCA: the house was on the fire? *CHI: yeah, somebody went upstairs. *CHI: somebody went downstairs. *TCA: somebody went down the ladder? *CHI: yeah. *CHI: an' na ladder was going up. *TCA: where was the ladder? *CHI: it's going up, an a fireman was on it. *CHI: oh, man. *TCA: a fireman was on the ladder? *CHI: yeah. *UNK: Missus Blasingame I got two sisters. *TCA: you have two sisters? [nvr] *TCA: really oh that's nice. *TCA: I wish I I have two sisters. *FCH: I do. *FCH: I have... *CHI: I do. *CHI: I I do too. *TCA: you have two sisters? *CHI: yeah. *TCA: do you have any sisters Patrick? *CHI: yeah. *TCA: you have two sisters an' one brother? *CHI: yeah. *TCA: I got two brothers. *TCA: you have two brothers. *CHI: yeah. *TCA: you have one larger than the one you bring to the nursery. *CHI: I hear my voice. *TCA: what's his name? *CHI: huh? *TCA: what's his name? *CHI: one is Tyrone. *CHI: one one is Tyrone. *TCA: what? *TCA: Tyrone an' who's the what's the other ones name? *CHI: uh Rodney. *TCA: Rodney an' Tyrone? *CHI: yeah Rodney an' Tyrone. *CHI: Rodney. *TCA: Rodney is larger than Tyrone? *CHI: yeah. *TCA: do you have an' you have a sister? *CHI: yeah. *TCA: what's your sister's name? *CHI: huh? *TCA: what is your sisters name? *TCA: I didn't know you had a sister, I thought you had brothers. *MCH: Missus Blasingame. [mrsb talks with other kids nearby] *MCH: yes sir. *MCH: I saw a real fire over there. *TCA: you saw a real fire over there? *TCA: I think that's the one Patrick saw too. *TCA: right? *FCH: I had a fire over my house. *CHI: yes. *TCA: well Patrick is making two fire trucks. *TEA: me too! *TCA: Patrick is making two fire trucks so in case of a fire you call Patrick. [two kids talking about fires] *TCA: Patrick what's your number. *TCA: do you have a telephone number they can call you? *CHI: yep. *TCA: what's the number? *CHI: of da fire truck? *TCA: yeah. *TCA: no number? *CHI: yeah. *TCA: what is it? [with Patrick and teacher are Michael, Sean and another, child. a secound teacher comes over] *CHI: um, on a fire truck door. *TCA: oh you have a number on the fire truck? *CHI: yeah. *TCA: what number is on the fire truck? *CHI: b. *TCA: b? *CHI: m. *TCA: that's a letter, those are letters. *CHI: ah. *TCA: numbers are like one, two, three. *CHI: oh I dropped it again! [trying to change the subject me thinks] *MCH: I get it. *TCA: you dropped it again? *TCA: xxx your fire your fire truck is falling apart. *CHI: hm? *TCA: you fire truck is falling apart. *MCH: hh! *MCH: boy I can make me a fire truck. *CHI: oh one jumped in here. *CHI: one jumped in here. *MCH: I can make me a xxx house fire truck. *CHI: a brig burgz burkz. *CHI: somebody shakin' na table an' knock my fire truck ladder down. [Patrick has built two towers one red, one white] *CHI: I'm goin' Missus Witty house tomorrow. *CHI: I'm goin' Miss Witt' house tomorrow. *TCA: you goin' where? *CHI: Missus Witt's house. *TCA: to Missus Witt's house? *CHI: I'm goin' to pur ride too. *TCA: that's nice. *CHI: an' Mickey Mouse comin' today. *FCH: I got me a Mickey Mouse. *TCA: where's Mickey Mouse goin' to be today? *CHI: he comin'. *TCA: where? *CHI: in na parade. *TCA: oh in the parade? [nvr] *TCA: oh I see. *TCA: that's Michael's. *CHI: Michael? [directed activity (at school)] *TEA: good morning and what's the first thing you should say when you walk in the door? *FCH: good morning. *GRO: good morning. *TEA: good morning come in an' there are lots of thing here for you to play with. [addresses several of the children about the plants] *TEA: how many of you looked at the um window sill over the weekend? *TEA: xxx, what did you see when you walked in? *FCH: basket xxx. *TEA: what? *TEA: you saw xxx after xxx. *FCH: plan xxx. *TEA: plants. *TEA: remember what I said about the plants the other day? *GRO: yes. *TEA: what who who can tell me what I said about the plants? *UNK: xxx wearin' it. *TEA: no what did I say about these two plants? [simultaneous speech same topic but different aspects] *TEA: what were we going to try to do? *FCH: xxx xxx up. *TEA: we were going to do what? *MCH: kaevit plan' it. *TEA: no. *FCH: kaevit. *TEA: we were goin' to do what? [under current] *FCH: have it grow up. *TEA: something would dry up? *FCH: grow. *TEA: oh grow up. *TEA: no. *TEA: nobody reme'bers what I said? *FCH: you let the flowers come out xxx. *TEA: remember what I said about the plants we were gonna watch for what? *TEA: to see what? *GRO: if it grows. *TEA: no. *TEA: if it changes what? *TEA: that's right. *UNK: colors. *TEA: change colors. *CHI: colors. *TEA: if you notice there is still water in one container not in not any in this one. *TEA: wonder what happened to that one? *FCH: it's gone. *CHI: it's gone. *MCH: maybe it went up in the air. *TEA: that's right. *TEA: it went where? *CHI: it went up in air. *GRO: up in na air. *TEA: xxx evaporated right in the in the air. *TEA: an' since you have no water in there so we hafta... *CHI: it's a little bit water. *TEA: jus' a tiny bit. *TEA: right? *CHI: yep. *MCH: jus' a tiny bit. *FCH: jus' tiny bit. *TEA: no it's not enough for you to see really. [Patrick moves in close for a look] *TEA: so we hafta put some more water in there. *TEA: add some more water to that one. *CHI: yep. *TEA: an' we're not gonna going to put anymore water in this one we're gonna see what's gonna happen to this. *TEA: see did you did you look at the onion this morning? *GRO: yeah. *TEA: what happen to the onion today? [teacher has moved away voice trailing off] *TEA: over the weekend xxx the jar? *GRO: no. *CHI: uh. *MCH: I did. [kids move closer to plants] *TEA: come an' look at the jar the onion. [mrs be moves away from kids voice trail off] *TEA: where are the where's the onion? *TEA: do you know what a onion look like? *TEA: see if you can fin' it. *TEA: see if you. *TEA: can fin' the onion. *CHI: there it is there's the onion. [an excited stirring develops. a different teacher takes, over] *TEA: is the onion over here? *GRO: no. *CHI: no it's right dere. *MCH: it's right dere. *CHI: where my han' is at. *TEA: oh where your hand is at. *GRO: oo oo. *UNK: look at that. *TEA: those are called roots. *MCH: oo oooo that's how the plant that's how the oo oooo. *TEA: that's how the plant that's how the plant drinks water xxx will somebody tell these two what they're suppose to be lookin' for. *GRO: onions. *CHI: onions. *GRO: onions. *UNK: onions. *CHI: onion. [plus others] *TEA: will you please stop pulling that cord on Patrick's back. *TEA: I didn't ask you. *TEA: Dushawn where's Dushawn? *TEA: Dushawn come from behind there. *FCH: Tunisha palmer get out my spot. *TEA: what's your name? *FCH: Lushawn. [faint voice] *TEA: Lushawn right? *FCH: mhm. *TEA: an' I said Du Shawn didn't I? *TEA: Adrienne do you see them? *TEA: where's Adrienne? *TEA: what's in the bottom. *UNK: water. *GRO: water. *TEA: what else is xxx besides the water? *FCH: roots root. *TEA: that's right. *TEA: there's ruhts on the bottom xxx? *CHI: yeah. *FCH: onions. *CHI: onions. *TEA: nobody brought me any seed so I we can't plant xxx plant the seeds to today. *TEA: will you bring up some seeds tomorrow so we can plant it in the jar? *FCH: yeah. *TEA: who's gonna bring me a seed? *GRO: me. *TEA: alright. *FCH: I brung ya. *TEA: alright we'll see. [teachers talk to each other biefly] *CHI: I'm goin' home. *TEA: Kimberly kimurlee Patrick an' Kimberly. [teacher singing in background, teacher claps hand 3 times after speaking] *TEA: look *TEA: " that's what we learn..." [teacher singing] *TEA: cmon sing. *TEA: " that's what we learn at the zoo." *MCH: foo. [mrs b talks to crystal] *TEA: Michael! [claps hands 2 times after speaking] *CHI: cmon come on Michael. [topic change, singing] *CHI: kuhmann mikuhl. *TEA: uh Du Shawn stand up. [teacher prompts boy to sing song, during pause background, noise drowns out much of their talking] *TEA: do you remember that song we use to usually sing in the morning? *TEA: " good morning to you." *TEA: Patrick would you sing for us. *TEA: please don't pull that cord. *CHI: peez don't peel lat... *TEA: no. [teacher cuts off Patrick] *TEA: good morning to you. *CHI: good morning to you. [Patrick singing] *TEA: sing it to them don't sing it. *CHI: good morning to you. [he's singing] *CHI: good morning to you. *CHI: we ahl places we ahl have... *TEA: with sunshiny... [teacher prompts and Patrick follows] *CHI: with sunshiny places... *TEA: and... *CHI: and... *TEA: this... *CHI: an' dish shahn tooday. *TEA: an' this is the way... *CHI: this is the way... *TEA: to start a new day. *CHI: to start a new day. *TEA: now let me hear everybody sing it. *GRO: good morning to you. [voices trail off on 2nd refrain. song starting to break down for all don't know the words] *GRO: good morning to you. *GRO: we all hafta faces with sunshine faces. *GRO: xxx way. *TEA: and this is the way. [teacher prompting] *GRO: to start a new day. *TEA: and I wonder what is the name of the new day Michael? [topic change days of the week] *TEA: 'cause you're chewin' chewing gum so what is the name of the new day? *TEA: what day comes after sunday? *UNK: wednesday. *TEA: oo oo what day comes after sunday, Patrick? [negative response then chooses another] *CHI: mm wednesday. *TEA: what? *CHI: wednesday. *TEA: what day comes after sunday? [teacher chooses another] *FCH: wednesday. *TEA: no. *TEA: what day comes after sunday? [teacher chooses another] *FCH: sunday. *TEA: what day comes after sunday? *TEA: yesterday was sunday. *TEA: what is today? *FCH: friday. *CHI: sunday. *MCH: sunday. *FCH: I know it. *TEA: let's xxx it. *TEA: I'll come to you. *TEA: uh Monique? *TEA: do you know the name of the new day? *TEA: what is it? *FCH: tuesday. *TEA: no. *FCH: friday. *TEA: friday. *TEA: I wish it were. *TEA: what is it um Adrienne? *TEA: what day comes after sunday? *FCH: tuesday. *TEA: stan' up. *TEA: your attention span is about as long as from here to... *TEA: no no. *TEA: no. *TEA: I want your back this way. *TEA: this way. *TEA: I'm talkin' now. *TEA: what is the name of the new day? *TEA: monday. *TEA: what day comes after monday? *FCH: sunday. *TEA: what day comes after sunday. *FCH: friday. *TEA: okay let's name the days of the week, alright? *TEA: let's name days that you come to the nursery. *TEA: monday. *TEA: come on! *GRO: monday. *GRO: tuesday. *GRO: wednesday. *TEA: thursday. *GRO: thursday. *TEA: and friday. *CHI: friday. *TEA: an' you stayed home what two days? *TEA: sunday. *FCH: yeah sunday. *TEA: an' saturday. *TEA: may I have it? *TEA: out a your mouth. *TEA: you too. [no observable response] *TEA: aren't you chewing chewin' gum? *CHI: I'm not. *TEA: today is what? *TEA: teh um crys'... *TEA: Kimberly? *TEA: today is what monday. *FCH: monday. *TEA: everybody say it, today is monday. *GRO: monday today is monday. *TEA: this is your first day at the nursery since since saturday an' sunday when you went home right? *FCH: yeah. *TEA: what did you do over the weekend Kimberly? *FCH: one day I went dow'town. *TEA: you went downtown? *TEA: an' what did you do? *FCH: play. *TEA: you went downtown an' played. *TEA: where did you play? *TEA: do you know? *FCH: with? *FCH: my sistuh you an' your sister? *FCH: you went to someone's house or you uh or you went... *FCH: I went to my sistuh house. *TEA: you went to your sister's house? *TEA: what did you play? *FCH: well Mickey Mouse light. *TEA: what? *FCH: a Mickey Mouse light. *TEA: you played Mickey Mouse? *TEA: can you show us that game that you played? *TEA: if you turn aroun' I'll spank... *TEA: would would you come an' show us that game that you played. *TEA: so maybe all of us can play the same game. *TEA: how did you play that game? *FCH: I turnt the light on. *TEA: hm? *FCH: I turned the light on. *TEA: you turned the light on an' what happened? *FCH: I cut the light off 'cause cut off 'cause my sister keep messin' with it. *TEA: huh? *FCH: I cut it off 'cause my sister my sister keep messin' with it. *TEA: so what hap... *TEA: what did you what else did you do? *FCH: play with... [teacher continues asking other kids what they did over, the weekend but next two kids mostly drowned out by, singing in another part of room] *FCH: with the basketball. *FCH: an' xxx my xxx. *FCH: I I was readin' a book. *TEA: you played tic-tac-toe. *TEA: you played tic-tac-toe, but you you can't tell me how you played the game. *CHI: I know. *TEA: you played Mickey Mouse how do you play it? *MCH: I played it... [interrupted by teacher] *TEA: wait wait let what did you play over the weekend? [teacher talk to Patrick about his weekend activity, interrupted by the child] *TEA: what kind of games did... *CHI: I I went on na train xxx to my sistuh house. *TEA: you went where? *CHI: sister my sister my sister house. *TEA: you went to your sister's house? *CHI: yeah. [interrupted by the teacher] *CHI: I I play with duh light... *TEA: turn aroun' I can't hear you. *CHI: I play with the light Mickey Mouse. *CHI: an' oh it's a light on. *CHI: got press uh button an' see duh light is out. *CHI: gotta change the raw light. *TEA: well what does xxx what does uh Mickey Mouse look like? *TEA: is it is it a big toy? *CHI: yeah. *TEA: how big is it? *TEA: show me how big toy is. *TEA: use your hand and show me how big the toy is. *CHI: like dis. *TEA: oh it's like that. *TEA: an' what do you do with it? *CHI: play with it. *TEA: when you turn the lights on what happen to it. *CHI: it it turned off. *CHI: I press the button. *CHI: it turned off. *CHI: it was it was on. *TEA: alright. *TEA: alright come on. *TEA: this is Mickey Mouse. *TEA: pretend she's Mickey Mouse, no come on. *TEA: pretend she Mickey Mouse now you show me, how you turn the light on. *TEA: go 'head. *CHI: I press the button 'til the lights on. *CHI: okay press the button on her. *CHI: pretend there's a button over there. *CHI: there's a button right there. *CHI: an' what hapren? *CHI: an' she does what? *CHI: the light come on yes. *TEA: okay put your hands up. *TEA: that's the light. *TEA: okay, what else? *CHI: an' an'... *TEA: hm? *CHI: an' the light went off an'... *TEA: when the light when you pushed the button the lights came on, right? *CHI: yeah. *TEA: what else happened? *CHI: it gotta ta bed. *CHI: an' an' see the light was on all yesterday. *TEA: what does Mickey Mouse do when the lights came on? *CHI: uh it was over I go to bed. *TEA: what? *CHI: it was over I go to bed. *CHI: it was it was over with what I would get up in the morning. *TEA: does Mickey Mouse do anything when that light when you push that button? *CHI: huh? *TEA: does does Mickey Mouse do anything when you push the button? *CHI: yes. *TEA: what does he do? *CHI: if the light was on it was dark outside. *TEA: okay. *TEA: have a seat thank you. *TEA: okay. *TEA: anybody else play some games over the weekend? *TEA: Kimberly. [teachers talks to Kimberly about her weekend activities] *FCH: me. *TEA: what did you play? *TEA: what kind of game did you play? *FCH: my abc's. *TEA: you played abc's how did you play abc? *FCH: I learn 'em learn 'em. *TEA: what? *FCH: learn 'em. *CHI: she say learned 'em. *TEA: oh you learned your abc's. [teacher has some of the kids say abc's] *TEA: let me see if you know your abc's say your a'c's. *TEA: very good so you did study your abc's that's very good. [teach has group say abc's] *CHI: I can say my abc's. *TEA: alright let's everybody xxx. [kids drowned out mrs b at end of utterance] *TEA: let's all sing. *CHI: I know. *TEA: okay let's sing the song. *FCH: I know. *TEA: wait a minute let's let's all get xxx sing that song. *TEA: cmon. *GRO: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x an' y an' z. [children's voices fade in and out] *GRO: now I've said my abc's tell me what you think of me. *TEA: well lat's somethin' that was good to do now you know what we're gonna what I want you to start doing now. [topic change colors] *TEA: start learnin' your colors. *TEA: so you'll know what you what colors you're wearing. *FCH: this is blue this is a reid. *TEA: you know we haven't done our names an' addresses for a long time an' I think we'll go over it today. [mrs b has some of the kids giving their names and, addresses to her] *TEA: because um... *TEA: in case the easter bunny decides to visit you then he'll know exactly where to come. *TEA: right Patrick? *CHI: yep yep easter bunny! *TEA: you don't know where if you don't know where you live the bunny can't come to see you either. *TEA: right? *FCH: I know where I live. *CHI: yep. *FCH: I know where I live aroun' the corner my house... *TEA: you live you live aroun' the corner? *TEA: oh but then it... *FCH: I know where I live. *TEA: wait a minute. *TEA: wait. *TEA: there's a corner over there, an' there's a corner over there, an' there's a corner over there an' there's a corner over there. *TEA: now which one of those corners you live aroun'. *FCH: that one. *TEA: that one over there? *FCH: that one. *TEA: that way. *CHI: I live that way. *TEA: na na when Kevin is talking let's not talk so everybody can hear what he's saying. [several children talk] *MCH: da boy' name is Chris an' a girl' name Kiwana. *TEA: yes. *TEA: now listen. *TEA: that's very very good that you know that you live aroun' the corner. *TEA: but there are many many houses aroun' the corner. *TEA: and if... *MCH: I know where I live. *TEA: just listen one second. [gets cut off by mc] *TEA: there are many many houses aroun' the corner. *TEA: an' if you don't know the number of your house... *TEA: what would you say? *CHI: I do! *TEA: and if if, if if if you go out an' get lost, nobody gonna know where to take you. *TEA: but if you know your name an' your address, and if someone meets you on the street an' say little girl what's your name? *TEA: Tatanisha carrier. *TEA: give me that. *TEA: what would you say? [nor] *TEA: okay, I'm a stranger. *TEA: I meet you aroun' the corner. *TEA: what's your name? *FCH: Tanisha. *TEA: Tanisha what? *FCH: Tanisha carrier. *TEA: and where do you live Tanisha carrier? *TEA: take your hand out of your mouth. *TEA: live where? *TEA: twenty two oh one... *FCH: twenty two oh one... *TEA: fifth avenue. *FCH: fifth avenue. *TEA: apartment? *FCH: apartment six d. *TEA: very good. *TEA: Raishawn. *TEA: I don't know you. *TEA: what's your name? *TEA: can't hear you. *MCH: my name is Raishawn xxx I live xxx. *CHI: I got me a tape. [teach call on Raishawn Patrick has found a roll of tape, he tell Tanisha] *TEA: stand up and let me help you. *TEA: what is it now? *TEA: twenty one what? *TEA: Madison avenue fire... *MCH: five... *TEA: nine, nine j. *MCH: nine j. *TEA: t ah, Tanisha. *TEA: come over here. *TEA: are you listening to the names. *TEA: come on. *TEA: sit down. *TEA: okay. *TEA: Patrick have a seat. *TEA: we're doing our names, we hafta xxx them. *CHI: my name I my name is Patrick green my name is Patrick green. *CHI: I live hundred dur I durd street, apartment four b. *TEA: say it again. *CHI: my name is Patrick green and I live, a hundred dur I durd... *TEA: ten west... [teacher cuts in] *CHI: ten west a hundred duri durd street, apartment four b. *TEA: very good Patrick. *TEA: Raishawn now everybody be quiet for just a second. *MCH: name is Sean xxx I live... *FCH: sh. [fc talks into patricks mike. teacher pulls her away] *TEA: I want you to listen for one second. *TEA: you're not on this circle for ten or ten hours. *TEA: Sean dey ah, Hayes. *FCH: my name is xxx I live at ten fifty xxx fi'th avenue apt six E. *TEA: crystal. *FCH: my name is crystal xxx. *FCH: don't you live in my building? [in background] *TEA: where do you live? *TEA: you know, for a big boy you don't xxx very well. *MCH: you, turn that thing on? *MCH: turn it off? *TEA: uhhuh. *MCH: off turn it off? *MCH: on? *TEA: xxx be quiet please. *TEA: five d. *TEA: oh, come on Kimberly. *TEA: Kimberly we can't hear you. *FCH: my name is Kimberly xxx I live... *TEA: twenty one thirty. *CHI: you under arrest. *FCH: twenty one thirty... *CHI: I live one fifty xxx. [mumbles] *TEA: Madison avenue. *FCH: Madison avenue. *TEA: now say it again. *TEA: crystal! [f c repeats in a low mumble PG makes noises with is, lips] *TEA: Adrienne, where do you live? *TEA: tell me your name and tell me where you live. *FCH: I live at xxx. *TEA: eleven... *FCH: eleven... *TEA: fifteen where do you live? [calls on dennise. nor] *TEA: your name and where you live. *TEA: Denise, what is your name? *FCH: Denise. *TEA: alright, and where do you live twenty one... *FCH: twenty one. *TEA: twenty one ninety nine? *TEA: twenty one ninety nine fifth avenue. *TEA: say it. *CHI: bye. [af comes into room. asks cj and teacher about something] *FCH: twenty twenty one ninety nine... *FCH: twenty one ninety nine... *TEA: fifth avenue. *FCH: fifth avenue. *TEA: apartment? *TEA: one a. *FAD: this go on name table? *TEA: ah, it, it came off? *FAD: yes. *TEA: d did you did you see that there? *FAD: I no. *TEA: okay, we'll hafta put it on, you on again... *FAD: okay. *TEA: because the thing that take it you is too small. *CHI: bye, bye. [af leaves] *FAD: okay. *CHI: bye bye! *EXP: let me write it down for you. *TEA: come over Wanda okay have a seat. *TEA: Wanda where do you live? *MCH: I din do it. *MCH: I didn't do it. *TEA: wait let's listen to Wanda, then Michael. *TEA: okay, come on Michael, hurry up. *CHI: oh. *TEA: you see if you would keep still and listen you you can hear him xxx. *TEA: where do you live? *TEA: okay, and Wanda? *TEA: shh! *TEA: wait a minute let's listen to Wanda. *FCH: Miss Blasingame she not sitting down. *TEA: come here Wanda. *TEA: where do you and whats your name and where do you live? *CHI: h who. [pg talks to the girl next to him] *TEA: twenty? *FCH: twenty, seventy one fifth avenue. *TEA: apartment? *FCH: apartment... *TEA: eighteen. *FCH: eighteen. *TEA: good! *TEA: now everybody's going to learn his address right? *CHI: yeah. *TEA: we can't and we're not gonna worry and bother about your telephone number long as you know where you live right? *TEA: we gonna make us and make up a song one morning about where you live. *TEA: right? *CHI: Raishawn. *TEA: will you help me make up a song one morning? *GRO: yes. *TEA: what is that little song unh? *TEA: one little finger, one little finger, clap. [begins to sing] *TEA: clap, clap. *GRO: one little finger, clap, clap, clap. *GRO: lay them in your laps. *TEA: point. [they all clap hands] *TEA: I don't hear everybody singing. *TEA: how many fingers? *GRO: one. *MCH: two! *MCH: how many? *GRO: two! *TEA: two little fingers, two little fingers, two little fingers clap clap, clap. *TEA: on your lap. *GRO: two little fingers, two little fingers, clap, clap, clap point to the ceiling, point to the floor and lay them in your laps. *TEA: how many little fingers? *GRO: two. *TEA: uhuh how many fingers? *MCH: three! *GRO: three! *TEA: three little finger, three little fingers... *GRO: three little fingers. *TEA: three little fingers. *TEA: three little fingers clap clap, clap. *TEA: okay listen. *TEA: one little girl, stand up. *TEA: one little girl, one little girl, clap, clap, clap. *MCH: clap, clap, clap. *TEA: are you a girl? *TEA: point to the ceiling, point to the floor. *TEA: I wonder why I hafta write him or get or phone him xxx. *TEA: I asked you to. [yells] *TEA: sit down for a minute! *TEA: okay. *TEA: one little girl, one little girl, one little girl, clap, clap, clap. *GRO: clap clap, clap. *GRO: point to the ceiling, point to the floor and lay them in your lap! *TEA: two little come on, stand up. *TEA: now how many girls we have now? *GRO: two! *TEA: might not come out right but we wanna use the girls since we can't use our hands. *TEA: come on, how many little girls? *CHI: two. *GRO: two! *TEA: okay sing it. *GRO: two... *TEA: two... *TEA: I can't hear you. *MCH: one... *TEA: two! *GRO: two little girls, two little girls, two little girls. [all the children are singing as well as pg] *GRO: clap, clap clap, point to the ceiling point to the floor and lay them in your lap. *TEA: do what they tell you to do good l thank you um Michael alright. *TEA: stan' up. *TEA: how many little girls now? *UNK: three. *CHI: two! *CHI: three! *TEA: okay. *TEA: come on sing it. *GRO: three little girls. *TEA: oh wait a minute, sing. *TEA: you can do better than that Patrick, get away from that train come on. *GRO: three little girls, three little girls three little girls, clap clap, clap. [singing is very desultory this time] *CHI: point... *TEA: you clap there, come on. *GRO: point to the ceiling point to the ceiling... *TEA: and put your hands in your lap. *CHI: your lap! *TEA: since they're standing let's say put your hands on your chest. *TEA: okay stand up. *TEA: how many little girls now? *CHI: four! *FCH: five! *FCH: six! *TEA: huh? *CHI: four! *TEA: that's right six. *GRO: four little girls, four little girls, four little girls, clap, clap, clap. *CHI: four little girls four little girls, clap clap, clap. [they all sing together] *GRO: point to the ceiling point to the floor, put... *TEA: put your hands on your chest. *TEA: how many little girls now? *CHI: four! *UNK: five. *CHI: five. *TEA: how many? *GRO: five! *CHI: five! *TEA: five little girls five little girls, five little girls, clap, clap, clap hands on your ches'. *TEA: point to the ceiling, point to the floor, put your hands on your chest. [most of the children singing with Patrick and teachers] *CHI: five! *TEA: how many girls? *CHI: five! *FCH: five! *BRO: six six. *TEA: how, many? *BRO: six! *TEA: six. *CHI: six! *TEA: let's count them. *TEA: come on. *GRO: one two, three, four, five, six. [all count together teacher begins singing one or two, children sing along] *TEA: six little girls, six little girls, six little girls, six little girls, clap, clap, clap. *TEA: point to the ceiling point to the floor and put your hands on your chest. *CHI: to the ceiling, point to hah... *TEA: alright, now we'll have some boys now. *TEA: let's start off counting the boys. *MCH: me. *CHI: one. *TEA: one. *TEA: come on, how many boys standing? *CHI: one! *UNK: one! *TEA: one little boy, sing. *TEA: one little boy one little boy clap clap, clap, point to the ceiling point to the floor and lay them on your knees. *GRO: one little boy, one little boy, clap, clap, clap. [other children sing with Patrick teacher] *GRO: point the ceiling point, to the floor and xxx. *TEA: how many little boys we have now? *GRO: two! *GRO: two little boys, two little boys, two little boy clap, clap, clap. [some children sing along with teacher] *GRO: point to the ceiling point to the floor and lay them on put them on your knees. [snack time (at school)] *TEA: how many boys we have now? [directed activity (at school)] *GRO: three! *TEA: three little boys three little boys, three little... *TEA: clap clap clap. *TEA: point to the ceiling point to the floor and lay them on your chest. *GRO: boys, three little boys, three little boys clap clap, clap. *GRO: point to the ceiling point to the floor and lay them on your laps. *TEA: how many boys we have now? *MCH: five! *FCH: five! *CHI: five! *TEA: huh? *TEA: how many boys? *TEA: look at 'em. *MCH: dey got two! *UNK: one two! *TEA: look at dem. *UNK: wait. *CHI: dat one is dat one is two. *MCH: one two three four. *TEA: good mike. *TEA: Michael said we have four four little boys, four little boys... *CHI: four little boys, four little boys four little boys, clap clap clap. *CHI: point to the ceiling point to the floor... *TEA: and lay them on your... [children stop singing] *TEA: feet. *TEA: on your feet. [arriving home from school] *CHI: lap. *CHI: feet. [directed activity (at school)] *CHI: feet. *TEA: a'right, well have one more. *TEA: how many boys now? *UNK: five! *MCH: we say five! *TEA: ha h how many boys? *UNK: five! [dinner time] *CHI: one two three four five. [directed activity (at school)] *TEA: that's a very, that's a very... *CHI: one, two... [arriving home from school] *CHI: one, two, three. *CHI: four... [directed activity (at school)] *TEA: five. *GRO: five little boys, five little boys, five little boys clap, clap, clap point to the ceiling point to the floor, and lay put them on your... [teacher stops singing and wait] *GRO: head. [some children sing along with teacher] *CHI: head. [teacher begins another song. children join in] *TEA: oh little pussy willow, your coat so soft and grey. *TEA: you... *TEA: happy in your play. *TEA: where do you hide all winter. *TEA: you never seem to say. *TEA: your coming tells us springtime, is surely on it way... *TEA: very pretty, and... *CHI: on its way meow. *GRO: meow. *MCH: that's a cat. *FCH: that's a cat. *UNK: meow. *UNK: I've got a cat. *TEA: shh. *TEA: one, one more song, then it's time xxx to go. *CHI: oh little boy... [sings to himself] *TEA: there was a what? *UNK: bear! *TEA: a little turtle... *CHI: little turtle... *TEA: that lived in a box. [arriving home from school] *CHI: xxx xxx Car' look. *CHI: look. *MOT: Barry. *EXP: hi. *MOT: xxx Barry? *CHI: see? *CHI: I tol' you. *EXP: [laugh]. *CHI: look Barry. *EXP: hi Barry. *CHI: you gonna leave this on? *MOT: you xxx somewhere. *EXP: for second. *BRO: whimper. *EXP: okay. *MOT: you hafta come in at the? *MOT: door? *EXP: awright. *MOT: Barry what you doin' doin' talkin' 'bout? *MOT: Barry, what you put the bread xxx? *BRO: Bernard, where you get it? [Patrick is also called Bernard] *CHI: Car'. *BRO: Carl? *BRO: muh. *CHI: you gonna take that off aw your shoulder? *EXP: yeah. *CHI: it's on? *EXP: uhhuh don't don't touch it, Patrick. *CHI: it's on now. *CHI: it's still running it's on. *EXP: yeah. *CHI: what it's gonna do? *EXP: huh? *CHI: what it's gonna do? *EXP: where's what? *CHI: what this gonna do? *EXP: what's it gonna do? *CHI: yeah. *EXP: it records your voice. *CHI: oh. *EXP: do you know what that means? *CHI: yeah. *EXP: you do? *EXP: what does it mean? *CHI: grunt I... *EXP: don't don't do that Patrick. *CHI: I gotta open. *EXP: that's okay. *CHI: you open it? *EXP: yeah. [Barry is Patrick younger brother] *EXP: I hafta check on something. *EXP: oh excuse me Barry. *EXP: wait move. *EXP: move, move. *EXP: so I can see what I'm doin'. *CHI: let Barry hear it. *EXP: okay. *EXP: wait a secon'. *EXP: say something, Patrick. *CHI: ahem this gonna be duh voice. *EXP: that's gonna be the what? *CHI: a voice. *EXP: that records your voice. *EXP: that's the taperecorder you're pointing to. *CHI: yep. *EXP: you're touching. *EXP: yeah. *CHI: dituh. *EXP: yeah. *EXP: c'mere Barry c'mere. *EXP: c'mere. *CHI: he wanna xxx. *EXP: wanna hear somethin' neat? *EXP: c'mere Barry. *CHI: for him? *EXP: here put these on. [cj gives bg the head+sets then says "hey Barry" in a deep v, voice] *EXP: put these on an' you'll hear something really good. *EXP: hey Barry, say something, Patrick. *EXP: say something to Barry. *CHI: Barry. *CHI: y' you got this roun' round your neck. *EXP: talk to talk talk to Barry Patrick. *EXP: he's got the headsets on now talk to him. *CHI: um Barry you got duh head... *EXP: sets on. [prompting pg] *CHI: ets awn. *EXP: an' you can hear my voice. *CHI: you can hear my voice. *EXP: now here's what you do. *EXP: let Barry stay right here. *EXP: you go stan' over by the tricycle over there an' talk to Barry. *EXP: but turn your back, don't look at him. *CHI: hm? *EXP: turn your back an' look at your mom. *EXP: watch what your mom's doin' an' an' say somethin' to Barry. *CHI: Barry. *EXP: can you hear him Barry? *EXP: can you hear Patrick? *EXP: can you hear Bernard? *EXP: shake your head yes if you can hear Bernard. *EXP: say somethin' Bernard. *CHI: Barry, you hear my voice? *EXP: did you hear his voice Barry? *EXP: huh? *CHI: you hear it? *EXP: you hear his voice? *CHI: hat's my bois that's my voice. *EXP: that's Patrick's voice. *CHI: get up! [pg is in another room with his mother. cj and bg are in other room] *MOT: what you come in? *MOT: xxx Bernard? *CHI: get up or off? *CHI: it. *EXP: [laugh]. *MOT: huh? *CHI: sked open. *MOT: go back in nere an' talk to the man Bernard. *CHI: let me hear it. [pg moves toward cj and bg] *CHI: lemme hear my voice. *EXP: let you hear your voice? [adjust recorder so pg can hear himself from tape rather, than direct] *EXP: okay. *EXP: I'll fix it so you can really hear your voice. *EXP: go ahead. *EXP: say somethin'. *CHI: awright. [slight echo hearing from tape] *CHI: awright. *EXP: did that sound unusual? *CHI: you hear my bois? *EXP: yeah but I don't hear it through the head sets, 'cause you're jus' standin' right there. *EXP: see, I can hear it. *CHI: you hear my voice? *EXP: yes. *EXP: you don't hafta yell. *EXP: you don't hafta yell, jus'... *CHI: you hear it? *EXP: yeah. *CHI: you're in nere? *EXP: no I'm not in there. *EXP: you are. *CHI: me? *EXP: yeah, your voice is. *EXP: that's you, right? *CHI: awright. *EXP: that's right. *EXP: now. *CHI: you got duh rahch got the watch on? *EXP: the watch? *CHI: yeah. *EXP: yeah got the watch on. [affects a gruff nasal voice] *EXP: yeah. *CHI: who did that? *CHI: you. *EXP: I don't know. [same nasal voice] *EXP: some funny guy. *EXP: I don't know who he is. *EXP: he did it. *EXP: some funny guy. *CHI: you got the pen? *EXP: yep. [cj is writing notes] *EXP: an' I'm markin' down the time. *CHI: awright. *EXP: awright. *CHI: Barry, whats your n... *CHI: got your sweater? *CHI: why you button... *CHI: why you button button all a it? *CHI: why you button nis xxx up now? *CHI: why you button nis aut? *BRO: hm? *CHI: oh boy fish in na back. *CHI: who did that, you? [cj turned off the delayed feed back mechanism] *EXP: yeah I did it. *EXP: sounds different now doesn't it? *CHI: yep. *EXP: uhhuh. *CHI: I know you did it. *CHI: somebody talkin' here? *CHI: hey. *CHI: somebody talkin' here an' my voice in it. *EXP: right. *CHI: I know. *EXP: Patrick. *CHI: what? *EXP: here I gotta take the headsets now. *CHI: I gotta hear uht I gotta hear the stove. *EXP: you gotta hear the what? *CHI: stove. *EXP: why you hafta hear the stove? *CHI: huh? *EXP: why do you hafta hear the stove? *CHI: 'cause the tea kettle gonna b' be right there. *EXP: the tea kettle? *CHI: tea kitl the the tea kettle gonna be right there. *EXP: oh I see. *EXP: the teacher's gonna be right there is that what you said? *BRO: gonna get burn up. *CHI: I know. *EXP: here let me have 'em. *BRO: everythin' gonna get burn up. *CHI: huh? *BRO: gonna get burned up. *BRO: whut. *CHI: it not gonna get burned up xxx, it not cold. *CHI: huh? [cj gives context] *CHI: lemme hear this 'n' lemme see this. *EXP: no no no no no no we're not playin' with these anymore. *EXP: we don't need these anymore. *CHI: lemme hear Barry talk to these. *EXP: no no no no no. *EXP: that's it. *CHI: no, no n n. [imitates cj] *EXP: no no no no we don't need it anymore. *CHI: where you goin'? *EXP: I'm not going anywhere, I'm gonna stay here with you for awhile. *CHI: oh. *EXP: is that awright? *CHI: yep. *EXP: okay good. *EXP: good, I thought you would approve. *CHI: somethin' here? *EXP: there's nothing in there. *EXP: you can look inside, that's the box for the tape. *EXP: nope look the other way. *EXP: nope open it from this end. *CHI: this? *CHI: this way? *EXP: right. *CHI: oh. *CHI: lemme see. *EXP: that tape for that box is on there. [in on the recorder] *CHI: huh? *EXP: the tape for that box is right here, see? *EXP: this this goes, in that box. *EXP: in that tape box. *CHI: this go in in here? *EXP: right. *CHI: an' no more? *EXP: hey look don't put that in your mouth. *CHI: huh? *EXP: don't put it in your mouth, Patrick. *EXP: you don't hafta put the... *CHI: I hear it. *EXP: what a you hear? *CHI: dis. *EXP: what is it doin'? *EXP: what kind of a noise is it making? *CHI: a sense. *CHI: my voice... *EXP: you hear your voice? *CHI: yep. *CHI: who's that? *CHI: oh. *EXP: came aloose, right? *CHI: I know that was my my voice in nere. *EXP: dlemme see. *EXP: uh. *BRO: where? *CHI: what did what where dat? *CHI: what what is dis doin'? *EXP: what is this doing? *CHI: yeah. *EXP: this. *EXP: is the take up reel. *CHI: no, dat. *EXP: what? *CHI: dat thing. *EXP: this thing right here? *CHI: yeah. *EXP: that's the tape. *CHI: dat long thing. *CHI: dat's a long dere. *EXP: that that line is the tape. *EXP: see the tape is coming from here, it goes along here. *EXP: an' it weaves through here, see? *CHI: dis. *EXP: an' then it goes aroun' nere an' then it gets caught up on this reel right here. *CHI: it it dis dis side move? *BRO: ko dis. *EXP: uhhuh. *BRO: klo. *CHI: Carl let it open. *CHI: that something back up there? *EXP: now Barry's trya put his ear, to the top of the recorder cover and listen as Patrick did. [cj gives context which over laps with bg's question and, pg's first question to cj] *BRO: what dat thing? *CHI: you take dis out? *EXP: mhm that's where the headset plug is. *CHI: why you taked it out? *EXP: because we don't need the headsets anymore. *CHI: you don't need it no more? *EXP: uhuh. *CHI: dis all gone. *CHI: xxx see lemme open. *CHI: lemme lemme open it. *BRO: who who put dat on? *CHI: that's a microphone. [pg teaching bg how to say microphone] *CHI: say maikoo microphone. *CHI: this gonna some more here? [cj gives context] *EXP: hm? *CHI: hm? *CHI: this go this this gonna be in here? *EXP: mhm. *CHI: huh? *EXP: yeah. *EXP: Patrick, how old is Barry? *CHI: mm three. *EXP: three? *EXP: when will you be five? *BRO: I see that xxx that that water. *CHI: six. *EXP: huh? *EXP: you know when you'll be five? *CHI: m m m don't put that back in there. *BRO: put that out. *CHI: where? *EXP: no no no no no, we don't needta do that Patrick. [the kids continue to handle cj's equipment] *EXP: we're gonna leave it closed. *CHI: I'm gonna leave it closed. *CHI: like dat? *CHI: and xxx open. *EXP: right. *EXP: like that, no like this. *BRO: what that somethin' in there? *CHI: I want it? *CHI: like that. *EXP: uhhuh. *EXP: no I like it like this myself. *CHI: I like it I like it dis way. *EXP: yeah well we're gonna leave it this way, okay? *CHI: well I leave it... *EXP: no, no, no. *EXP: we're leavin' it this way Patrick. *BRO: see door open. [as Barry says "open", pg acknowledges cj's statement with, "oh"] *CHI: oh. *EXP: right. *BRO: oh oh you... *CHI: I got me another bike too. *CHI: I got two. *BRO: gon rahp. *CHI: I got me three. *BRO: got dis. *CHI: oo oo. *BRO: goin' dahp. *CHI: know what he got runnin' sneakers. *BRO: hm? *CHI: he got runnin' sneakers. *CHI: runnin' sneakers runnin'! *BRO: oh yeah. *CHI: why you don't like white sneakers, you 'on't like it? *EXP: no I don't like the white sneakers Patrick. *CHI: you like dis? *EXP: yeah I like these much better. *CHI: it won't hurt your toe? *EXP: n hunhunh these are very comfortable. *BRO: xxx wont hurt your toe. *CHI: oh the white sneaker hurt your toe? *EXP: sometimes. *CHI: hm? *EXP: sometimes. *CHI: why you closin' it? *EXP: 'cause we don't need it open. *CHI: don't need it open? *EXP: n hunhunh. *CHI: where you goin'? *EXP: nope. *EXP: I'm not goin' anywhere. *EXP: I'm a stay right here. *CHI: oh. *CHI: fire truck. [in backgroud slight sound of sirens] *EXP: Barry may I have the box? *CHI: oh fire truck man. *EXP: thank you. *CHI: fire truck not comin'. *EXP: you sure about that? *BRO: why you closin' it? *BRO: lemme see your pen. *EXP: lemme see my pen? *EXP: okay wait a second. *BRO: I see it. *EXP: oh. *EXP: okay. *EXP: how old are you Barry? *CHI: he he... *CHI: mm he he three. *EXP: he's three? [bg goes into kitchen where mister sg is] *CHI: how old are you? *EXP: I'm thirty. *CHI: huh? *EXP: thirty. *EXP: I'm ten times Barry's age. *BRO: xxx want some. [Barry is talking from the kitchen] *CHI: hm? *EXP: I'm ten times Barry. *BRO: xxx want some? *CHI: you want some Kool Aid? *BRO: you want Kool Aid? *EXP: no thanks. *BRO: don't want none? *EXP: no. *CHI: you don't want no Kool Aid? [bg resumes talking to mister sg in the kitchen] *CHI: he say yellow xxx. *CHI: yellow. *EXP: hey Patrick don't eat that. *CHI: hm? *EXP: don't eat that. *EXP: that's not to eat. *CHI: huh? *EXP: that's not to eat. *CHI: what what what or where? [it is antennas for transmitter] *CHI: duh thing go here? *CHI: it fall off? *EXP: sum maybe lemme see. *EXP: yeah probably did. *CHI: huh? *EXP: see I got somethin' different on the end of mine. [cj gives context] *CHI: this one fall off? *EXP: huh? *CHI: this this one jump off? *EXP: I don't know where it is. *CHI: huh? *EXP: maybe it was never on there. *BRO: man! [yelling to cj from the kitchen] *BRO: man! *CHI: Ma maybe this w... *EXP: whatsa matter Barry? *CHI: maybe dis went on... *CHI: here maybe dis went on here. *EXP: nah I don't think so. *CHI: dis went on here. *EXP: no. *EXP: take it out a your mouth. *CHI: huh? *EXP: take it out a your mouth. *EXP: yeah. *EXP: okay [laugh]. *CHI: Barry gonna wear the shirt tamarra? *EXP: no you are. *CHI: me? *EXP: yeah. *CHI: what time goin' Barry wear the shirt? *EXP: Barry isn't gonna wear the shirt? *CHI: he not gonna wear dis shirt? *EXP: uhuh. *BRO: I goin' get or caught? *BRO: it. *CHI: I caught it. *BRO: I caught it I caught it. *BRO: I goes right here. *CHI: man xxx grunt. *BRO: put your feet? *BRO: xxx on here. *BRO: put dat xxx on here. *CHI: Barry! [cj and pg come into apt] *MOT: Barry! [bg talking in background] *BRO: keep? *BRO: your foot off? *MOT: what you got in there? *BRO: you lost it? *CHI: what? *BRO: your comb or coat? *CHI: I los' dee other one. *BRO: you wahn the other one? *EXP: oops. *CHI: yeah, I los' the other one. [someone bg or something falls] *CHI: I los' the other one. *EXP: uh oh. *CHI: [gasps]. *EXP: oh I'm sorry. *MOT: Barry, stay on that tricycle, Barry. *EXP: I'm sorry. *CHI: I got two. *BRO: xxx lemme see it. *CHI: it's on. *CHI: dis on you gonna turn it on? *EXP: it's on. *CHI: it's on now? *EXP: yeah. *BRO: lemme see. *EXP: okay wait a secon'. *MOT: come here Barry. *EXP: Barry go see what your mom wants. *EXP: Barry. *EXP: go see what your mom wants. *CHI: it's on. *EXP: wait Patrick. *CHI: hm? *EXP: wait a secon'. *BRO: it's on? *CHI: dis one go slow. [referring to the tape recorder reels] *CHI: dis one go fas'. *BRO: dat one go fas' dat one go slow. *CHI: dis goin' slow. *EXP: Patrick wait a secon'. *BRO: lemme see it goin' fas'. *EXP: no. *EXP: we're leavin' it kloz. *CHI: no? *CHI: oh. *CHI: you don't want dis close'? *EXP: yeah. *EXP: I'll close this too. *CHI: why you close it? *EXP: well for two reasons. [nvr pg reaches for something before says "no"] *EXP: you for one, an' Barry for the other. *EXP: I can't keep it both of you guys at the same time. *EXP: while one's drivin' me crazy with this the recorder, the other one is playin' aroun' with the antennas. *EXP: so I figure, let's not do anything with with it for awhile, okay? *EXP: no. *CHI: no. *CHI: Barry won't open nis? *EXP: no. *EXP: no, 'cause there's you know... *EXP: whata you wanna do with it anyway Patrick? *CHI: huh? *EXP: what a you wanna do? [nvr] *EXP: joo know what you wanna do? *EXP: huh? *EXP: you wanna listen to yourself is that it? *EXP: awright, we'll do that for a little while, but not very long, mkay? *CHI: he take that out. *EXP: wait wait wait wait wait wait wait. *EXP: let go. *CHI: I could put it in. [it is head+set Jack to recorder] *EXP: let go. *EXP: lemme... *CHI: I could put it in. *EXP: okay you put it in. *BRO: lemme hear voice. *EXP: okay. *EXP: now wait a secon' lemme see if it's okay. *CHI: hm? *EXP: it sounds pretty good. *EXP: okay, we're awright I guess. *EXP: okay Patrick you get the headsets for a little while then Barry gets 'em for a little while. *CHI: no. *CHI: yep. *BRO: no. *BRO: yep xxx. *CHI: got? *CHI: shoes on? *EXP: huh? *CHI: you. *EXP: am I on? *CHI: that one. *EXP: oh do I have shoes on? *MOT: c'mere Barry. *EXP: yeah. *BRO: cmon! [Missus g. to bg in bkgd pg hums a bit. the radio is on in, bkgd] *EXP: did you pull lat? *CHI: yep. *EXP: lemme see. *EXP: cmere Patrick. *CHI: I gotta pull off. *EXP: here wait a second, lemme see it. [cj ckecks the equipment on pg Missus g. to bg in bkgd in 5, pause] *EXP: okay, don't pull on it, okay? *EXP: don't pull on this part of the headset cord because it'll break. *CHI: awright. *EXP: thank you Barry. [pg mumbles with music] *BRO: I wanna zoo? *BRO: I wanna go zoo? *EXP: right uhuh. *EXP: no. *BRO: dat thing go fas' xxx. [bg g pg watch reels turn] *CHI: hey? *MOT: cmere Barry. *CHI: don't close it. *CHI: open it. *EXP: Barry. [bg whines slightly] *EXP: Barry. *EXP: you're mom wants you. *EXP: go see what your mom wants. *CHI: you turn it around or wrong or on? *CHI: car. *EXP: oh I put it on wrong? *CHI: hm? *EXP: I put it on wrong? *CHI: you turned dis. *EXP: oh, okay. [pg mumbles with music] *EXP: I'm sorry. *CHI: I hear a radio in here. *EXP: you hear the radio through the headsets. *EXP: okay. *CHI: headsets. *EXP: no Barry. *MOT: hey Barry. *CHI: where Barry go? *EXP: wait a minute, come back Patrick. [pg goes to follow bg out of apartment] *CHI: where Barry go? *CHI: hey! *MOT: c'mere. *MOT: go back inside. *CHI: huh? *MOT: go. *MOT: go back. *CHI: huh? *CHI: Barry! *MOT: go 'head Barry! *BRO: cmon. *EXP: uhuh. [cj looks out door to see what's going on. can hear bg and, pg walking down steps and talking] *EXP: hey Patrick! *EXP: Patrick! *EXP: where's Patrick going? [bg and pg walking down steps] *MOT: xxx to my girl friend? *MOT: house. *EXP: oh, no. *EXP: huh. *EXP: aw. *BRO: Ma said geneir. [pg gets to a neighbor's apt before bg and rings buzzer. bg trails after pg] *CHI: hm? *BRO: I say xxx. *BRO: he xxx basketball. *BRO: xxx basketball xxx. *BRO: basketball xxx xxx me xxx. [kids knocking on door] *BRO: open up man! *BRO: xxx is gone. *CHI: xxx I break your door! *BRO: 'fore I break your door. *BRO: cmon man xxx that door! *CHI: me. *FAD: whata you doin' at my house boy? [woman opens door] *FAD: huh? *FAD: where you goin'? [some inaudible mumbling but sporadic] *FAD: you jus' comes in 'n' takes over. *FAD: what you want? *FAD: what is this? *FAD: what your momma talkin' about boy? *CHI: hm? *FAD: is Trina upstairs, if so let her come to me for, oh for a munute. [af reads a note that Missus g. had written] *FAD: Trina not home. *FAD: tell your mother Trina not home. *CHI: hm? *FAD: lemme write it. [in 16 seconds pause, pg moving about apt. after talking inaudibly, in background. af? writes a note to Missus g. and gives, it to pg] *FAD: tell your momma I'm up here by myself. *FAD: Trina not home. *FAD: give that to your mother. *CHI: what? *FAD: xxx Barry. [referring to the antenna] *FAD: Bernard what's that hangin' out your shirt? *CHI: hm? *FAD: what's this? *FAD: what the devil you doin' [laugh]? *CHI: a haenguh. *FAD: what's that? *FAD: where you get... *FAD: cmere! [bg running away] *FAD: cmere Barry. *FAD: what you hit me for? *FAD: cmere! *CHI: get em! *CHI: Missus gray or Graig? *CHI: get em! *FAD: what you hit me for? *FAD: huh? *FAD: don't you hit me. *FAD: I hit you back. *BRO: why you xxx? *CHI: hi. [someone walks past door, in the hallway] *BRO: get out a there! *FAD: you get in? *FAD: xxx huh? *BRO: yeah. *FAD: oo. *CHI: you get in your own house! *FAD: yeah I'm walkin' xxx [laugh]. *BRO: no. [Missus g. yells from upstairs] *MOT: Barry! *FCH: this is my house xxx miss green got a big mouth. *FAD: you hear her too? *FAD: you hear xxx. *FAD: xxx you do? *FAD: you know xxx [laugh]. *BRO: xxx I leave. *FAD: okay. *CHI: I close it. *MOT: Barry! *MOT: Bernard! [Missus g. screams from upstairs. bg and pg approach her] *MOT: xxx downstairs. *BRO: hey! *MOT: downstairs in the street? [nvr] *MOT: hm? *MOT: what's that? *MOT: somebody give you gum Bernard? *MOT: who give you gum? *CHI: gimme. *EXP: wait a secon' let it? *EXP: he got 'em first. *BRO: I hear the juice. [radio announcer is in background] *BRO: what? *EXP: no no no Barry don't pull on that. *EXP: uhuh no. *BRO: dat thing not goin' fas'. *EXP: I know. *BRO: know what Bernard? *BRO: mom got that xxx, in that jawr she got xxx in that jar. *CHI: Barry gon get me a col' water. *CHI: huh? *EXP: what'd he say? *CHI: huh? *EXP: what'd he say? *CHI: he my mommy got the box a match in her drawer. *EXP: a what? *CHI: a box a match. *EXP: a bunch of matches? *CHI: know... *CHI: yeah. *CHI: a matches? *EXP: yeah strike 'em for fire. *CHI: yeah. *EXP: yeah. *EXP: ahhah. *CHI: dat's our or the? *CHI: brook or book? *EXP: huh? *CHI: dat's our brook. *CHI: xxx you broke this? *EXP: no somebody else broke it. *CHI: Michael? [nur referring to Michael Sutton. pg's classmates and target child, in survey at another time] *CHI: Barry pour dat white water out. *CHI: that's white. *EXP: what kin' a water? *CHI: white. *EXP: white water? *EXP: you want Kool Aid? *EXP: what a you want? *CHI: water. *EXP: you want water? [nor] *CHI: this one up up higher. *CHI: this one small. *EXP: yeah. *BRO: it white! *CHI: xxx know what? *CHI: you check it out? *EXP: wait. *EXP: lemme hae... *EXP: yeah. *EXP: I'm a put them away. *BRO: that's white. *BRO: xxx white here it is. *BRO: some white. *CHI: it's not white? *CHI: why you take it out why you tooked it off? [cj checks on tape] *EXP: cause we don't need 'em. *CHI: we don't need 'em too hot? *EXP: no don't need 'em. *BRO: leave dat open. *BRO: xxx xxx ndo ain't no pen? *EXP: no. *EXP: no pen. *BRO: ain't no pen xxx. *BRO: wanna see it? *EXP: ain't no pen Barry. *CHI: hm? *EXP: ain't n pen. *CHI: it's off? *CHI: dis off? *CHI: no? *EXP: no it's on. [bg in bkgd] *CHI: know what? *CHI: know what, Barry was swingin' that thing aroun'. *EXP: he was? *EXP: when? *CHI: he optinit an' he spin that thing aroun'. *EXP: that's why I don't want you guys touchin' this thing, see. *BRO: here it is. *EXP: cause you don't know what your doin'. *BRO: here it is heat it is. *EXP: oh. *CHI: you turned it on? [Barry, pg's brother age 3 and pg's mother are also, present] *EXP: yeah. [gives context] [before dinner] *CHI: Car' turned it on! *CHI: he turned it on, I said. *CHI: see that he turned it on mm he turned it on man. *CHI: you button it. *BRO: xxx open. *EXP: no. *EXP: hunm. *CHI: you got all luh money? *CHI: huh? *EXP: this is a token. *EXP: subway token. *EXP: token? *EXP: for duh train? *EXP: uhhuh no no no, gimme that. *CHI: [laugh] got a dime? *EXP: yeah. *CHI: give Barry the dime. *EXP: what a you want? *EXP: you want a dime too? *SIS: Barry say he want a dime. *EXP: here Barry. *CHI: Barry, dime? *CHI: thanks. *EXP: okay. *BRO: I got me a dime at... *MOT: where you xxx bringing that around for? *CHI: look a' dat what you're doin' why did that, you? [pg accuses cj] *CHI: he did that. *EXP: he did that. [cj accuses pg] *BRO: yes you did... *EXP: no. *CHI: your your s sneakers was right here. [pg demonstrates] *CHI: an' you did ppshoot it went up here. *EXP: right. *EXP: where's where's Tyrone? *CHI: well here's Punkin Tooth xxx. *EXP: where's Tyrone? *CHI: huh? *CHI: school. *EXP: at school? *CHI: yeah. *EXP: mm. *CHI: he went on bus 'n' on nuh school. *EXP: 'xcuse me. *MOT: you can bring it around there xxx you can bring. *CHI: [humming and mumbling]. *EXP: oh no I can leave it in there. *EXP: it's okay in there. *CHI: fo. [sort of singing with radio music] *TEL: oh Mississippi xxx. *CHI: oh Mississippi xxx [hums]. *EXP: what what time does Bernard go to bed? *MOT: you xxx see there's your drink that you xxx. *EXP: oh okay. [concurrent] *EXP: awright thank you. *CHI: I want it xxx. *MOT: you gotta eat somethin' the man gotta talk to you while you eat. *CHI: not gonna eat. *MOT: [laugh]. *CHI: don't want none. *MOT: you not gonna eat Bernard? *CHI: I want it. *MOT: why? *CHI: I can't eat fast. *EXP: well we don't hafta eat fast. *EXP: well take our time. *CHI: I got a pee. *EXP: okay. *EXP: okay thank you very much. *CHI: Barry you got that lotion in naet bathroom bathroom! [pg goes to the bath+room] *MOT: cmon Bernard. *MOT: you you goin' roun' here to eat? *CHI: you got that lotion in nuh bathroom. [concurrent] *EXP: you want me to go in there an' eat? *MOT: hafta go aroun' this way. *CHI: you... *MOT: cmon Bernard! *CHI: no man. *EXP: okay. *CHI: you. [pg in bath+room] *CHI: it's that lotion. *BRO: open it. *CHI: what's that? *MOT: what you gonna do Barry xxx you gonna pee Bernard pee and go 'head back an' eat Bernard while you eat the man goin' talk to you while you eat. [mrs g leaves cj goes to bath+room to take to pg] *MOT: xxx talk to you when you eat better hurry up when you go back xxx. *CHI: that my voice talkin' xxx. [mrs g leaves bath+room] *MOT: here Barry. *MOT: where's Barry? *MOT: Barry you're not gonna talk to the man Barry? *MOT: why? *MOT: go talk to the man. *MOT: hm? *EXP: [laugh]. *MOT: xxx talk to the man Barry. *MOT: Barry Patrick green! *EXP: thank you. [cj to mrs g as Patrick returns to kitchen] *EXP: Patrick. *EXP: cmon let's have somethin' to eat, okay? *CHI: what? *EXP: I'll eat with you, alright? *CHI: hm? *CHI: huh? *MOT: here Bernard. *EXP: cmon let's eat 'kay? *EXP: you gonna sit there an' eat? *CHI: hm? *EXP: you gonna sit there an' eat? [nvr] *EXP: you want me to sit over here an' eat with ya? *EXP: okay. *EXP: awright. *MOT: xxx what this you got in your hand Bernard gimme this. *EXP: okay you sit here then, awright? *BRO: hunhunh. *EXP: cmon get all the way up in that chair now. *EXP: how's that? *EXP: is that okay awright, be right with ya. *MOT: you gonna eat Bernard? *MOT: eat all that xxx. *CHI: an' na mo... *CHI: an' na motorcycle make all lat noise an'... *CHI: at... *CHI: it stop makin' noise an'... *BRO: look xxx you gonna throw that out? [cj gives context in background] *BRO: xxx it? *BRO: xxx it out? *CHI: it's a naitin? *CHI: motorcycle. *TEL: never can say good bye. [song] *CHI: bye. [sing it] *CHI: a lot a balloon on na floor! *CHI: go ahead or throw it xxx. *CHI: mommy! [excited] *CHI: mommy cut dat light off. *CHI: it it xxx. *BRO: it's reed! *CHI: huh? *BRO: red. *CHI: red? *MOT: uh! *MOT: Barry what you want off of xxx. *BRO: I beat you. *EXP: haha a. *BRO: I beat. *EXP: 'xcuse me Barry. [cj goes into bath+room] *BRO: I got xxx. *MOT: Bernard xxx. *CHI: I know xxx xxx. *MOT: Barry. *MOT: c'mere where my eyelash at Barry c'mere Bernard! *BRO: you put on your stuff xxx. *MOT: tell him go back xxx Barry. [pg is to tell bg something for mrs g] *BRO: come on out. *MOT: come here Bernard xxx. [pg knocks at bath+room door] *MOT: leave my garter alone. [radio drowns out voices of mrs g and bg ocassionally in, background] *BRO: stoop! *MOT: uh Bernard where you get these balloon from? [evidently pg found some balloons masc was saving for pg's, birthday he is blowing them up] *MOT: I bring these balloons for your birthday Patrick green. *CHI: oo oo! *MOT: xxx Bernard. *CHI: xxx wanna. *MOT: you got two now where or wear xxx the white one Bernard. *BRO: no I don't wanna. *MOT: Barry, look how many balloons you got on the floor Barry. *BRO: I don't wanna! *MOT: don't go back in my xxx Barry. *CHI: [laugh]. *CHI: oh huh! [blowing up balloons] *CHI: this thing xxx gonna get bigga. *CHI: cut yours off? [cj returns to living room from bath+room and pg addresses, him referring to the microphone] *CHI: cut yours off? *EXP: oh yeah. *CHI: cut yours on? *EXP: it's on now. *CHI: mine's on. *EXP: I know. [cj whistling in background] *CHI: you like that? *EXP: yeah this one I like. *EXP: this song I like. *TEL: xxx star. [song] *EXP: you're a shining star, did you know that Patrick? *CHI: you? *EXP: you. *CHI: you like dat? *EXP: yeah. [cj whistles to the music c in 18 seconds pause] *EXP: what you doin' Patrick? *CHI: huh? *EXP: what're you doin'. *CHI: talkin' off the lamp thing over dere. *CHI: xxx, xxx. *EXP: no no no leave that alone. *CHI: huh? *EXP: leave that lamp alone. *CHI: a w. *EXP: you got enough light. *CHI: huh? *EXP: you got enough light. *CHI: deres not a light over dere. *EXP: yeah that's okay no you leave it. *EXP: leave it. *CHI: see it not hot. *EXP: I think that's the way your mom wants it. *EXP: she'd prefer to have that light there. *CHI: hm? [nvr from cj who is busy recording content] *CHI: you didn't xxx dese you didn't it Car' Car' Car' Carl! *EXP: oh you want me to button those? [pg was on top of his mothers dresser, cj describes pg's activity but pg doesn't react. cj gives, more description while pg talks] *EXP: okay cmon down. *CHI: I know your xxx. *EXP: what? *CHI: I know yours on. *EXP: wait a secon' let's do it this way. *CHI: still on? *EXP: okay there's one are you happy now? *CHI: huh? *EXP: are you happy? *CHI: yep I'm not hot. [bg laughing as he play with balloons] *EXP: I know 'cause you've stopped jumping around. *CHI: hm? *EXP: you've stopped jumping around. *BRO: I xxx lat balloon. [cj trying to him and sing with with the song entitled, "shining star] *EXP: you are a shin' star Patrick, did you know that? *CHI: huh? *CHI: yep. *EXP: you did? *CHI: my momma I mean know what? *CHI: Tyrone gonna buy me a moustache. *EXP: Tyrone's gonna buy you a moustache? *EXP: oh okay. *EXP: an' what're you gonna do with it? *BRO: know what? [tries to interrupt bg but doesn't complete it] *BRO: he got that xxx. *CHI: I. *BRO: he got that xxx. *EXP: what're you gonna do with that moustache? *CHI: huh? *CHI: put put on my, on my lip. *EXP: you gonna put it on your lip? *EXP: on on your top lip? *EXP: why not put it on your bottom lip? *CHI: hm? *EXP: would it look okay on your bottom lip? *CHI: in? *CHI: here? *EXP: yeah. *CHI: no not dat one. *EXP: no not there how would that look? *CHI: huh? *EXP: how would that look on your bottom lip? *CHI: right here. *EXP: no. *EXP: how would the moustache look on your on your bottom lip right here? *CHI: oh. *CHI: it was a hair moustache. *EXP: it's a hair moustache? *CHI: yeah. *EXP: oh. *CHI: your face look like a moustache. *EXP: my face looks like a moustache? *CHI: yeah. *EXP: you mean I need a shave? *CHI: yeah. *EXP: oh yeah I do need a shave. *CHI: shave all of it. *EXP: what? *CHI: shave all of it. *EXP: shave the hair off too? *CHI: no! *CHI: not the hair. *EXP: just all the hair on the face. *CHI: yeah! *EXP: yeah. *EXP: awright. *BRO: he' come! [Barry yells excitedly referring the balloon] *CHI: hm? *BRO: get it! *EXP: I got it. [they are playing with a balloon] *EXP: I got it. *EXP: I did it. *CHI: I did. *CHI: better not jump on that balloon Barry! *BRO: why not or, Bernard xxx come get away. *BRO: git it. *EXP: Patrick hop down for a second. *CHI: huh? *EXP: get down for a second. *EXP: so I can check somethin' okay? *CHI: where? *EXP: over here. [checks recording equip] *BRO: get it Bernard! [almost screams can hear pg hitting ballons] *CHI: I got it right over here. *BRO: get it Bernard. [concurrent speech] *EXP: what was that over there Patrick? *CHI: u h I know. [hits ball] *EXP: what a you know Patrick? *CHI: huh? *EXP: what do you know? *CHI: the radio. *EXP: the radio. *EXP: what about the radio? *CHI: Barry keepin' jumpin' up there on na on mommy bed. *EXP: why does he do that? *CHI: hm? *EXP: why does he jump up on mommy's bed? *CHI: he throw duh balloon on there. [concurrent] *BRO: get it. *EXP: 'cause the balloon's on the bed? *CHI: yeah. *EXP: yeah, that's right we've been playin' with balloons for about a half hour now right? *CHI: yep. *BRO: get it! *EXP: yep. *CHI: I got it. *EXP: no I got it that time. *EXP: you didn't touch it. *CHI: yes I did. *CHI: I touch it over here. *BRO: get it! *CHI: look xxx. *BRO: xxx! [think bg leaves room to got to kitchen, yelling] *CHI: you got it! *EXP: of course. *CHI: a course? *EXP: of course. *BRO: get it. *CHI: oh oh sorry. [pg turns off cj's mike] *EXP: sorry is right. [this is head+sets] *EXP: you have no business turning mine off. *EXP: okay? *EXP: here. *EXP: here lemme lemme have this xxx. *CHI: it was a hair on it lemme feeled it. *CHI: hey you turned xxx this? *CHI: I hear a radio in it. *EXP: so do I no Patrick. [mrs g to bg in bkgd bg stants crying] *CHI: wait. *EXP: no. [bg crying in background] *EXP: no. *EXP: cmon climb down. *CHI: Car' here your dinuh. *EXP: okay. *MOT: call him Bernard. *CHI: Car'! *CHI: your dinner here. *EXP: okay. *CHI: cmon. *CHI: mommy wants you. *EXP: okay. *EXP: let's go. *CHI: that's yours? *MOT: hey what you want? *MOT: Barry? *EXP: mhm I guess. *CHI: a w lemme put water in na in na. *EXP: no. *CHI: no? *EXP: no. *EXP: here. *MOT: here your Koolaid here Barry. [bf whines] *MOT: you want a glass xxx. *EXP: cmon pat let's sit down an... *CHI: hm? *MOT: sit down Barry. *EXP: thank you. [dinner time] *EXP: did you try this? *EXP: did you taste it? *EXP: it's good. *BRO: mommy xxx somethin' xxx something dere he is dere he is. *BRO: dat's him? *EXP: mm. [mumbles with music] *EXP: [laugh] did you ever think I would come home an' eat with you? *BRO: xxx I better eat it. *EXP: you did? *BRO: I better eat. *EXP: how did you know? *CHI: hm? *EXP: how did you know. *CHI: because. *EXP: because why? *CHI: because I xxx what time you gonna sleep on my momma's my momma couch? [bg to mrsg in background] *EXP: what time am I gonna do what? *CHI: sleep on my momma couch. *EXP: I'm not gonna sleep. *CHI: hm? *EXP: I'm not gonna stayin' here tanight. [mrs g to be in background] *CHI: you goin' back home? *EXP: I go home an' then I come back in the morning. *CHI: hm? *EXP: I'm gonna come back in the morning. *CHI: awright. *EXP: okay? *CHI: mhm. *EXP: oh ya missed it. *CHI: hm? *EXP: [laugh]. *BRO: oooo. *CHI: look at my bahk look kureebahp. [showing cj something] *EXP: [laugh] smells nice. [directed activity (at school)] *CHI: lemme smell it. [dinner time] *MOT: cmon Bernard. *CHI: a smell. *CHI: leme smell. *MOT: give him back his xxx an' talk to the man Bernard. *MOT: oh xxx. *CHI: I'll buy that. *EXP: oh Barry, see now look what you did. *CHI: who? *EXP: it fell off on to the floor. *CHI: I'm eat a all my food. *CHI: I can eat it all my food. *EXP: you can eat all your food? *CHI: you? *EXP: mhm if you eat all of yours I'll eat all of mine. *EXP: okay? *CHI: huh? *EXP: if you eat all of that, I'll eat all of this okay? *EXP: it's a deal? *EXP: we'll shake on it. *EXP: awright. *CHI: an' dat's on? *EXP: yeah. *CHI: maiz is. *CHI: know what dat king. [directed activity (at school)] *CHI: got a bigger coat. *CHI: got big coat dat king got big coat. [dinner time] *EXP: hah what thing's got a big coat? *CHI: a black r the newspaper gang here. *EXP: the newspaper guy? *EXP: what does he have now? *CHI: a gun. *EXP: a gun? *CHI: yeek xxx, xxx. *EXP: an' what does he do with that gun? *CHI: hm? *EXP: what does he do with the gun? *CHI: he put it in pocket. *CHI: an' he shoot somebody wid duh guhn. *EXP: why would he shoot somebody with the gun? *CHI: hm? *EXP: why would he shoot somebody with the gun? *CHI: he do it away, an' it it was broke in nuh pocket. *EXP: it was broken in his pocket? *CHI: yep? *EXP: an' he he threw the gun away? *CHI: yep an' he put in mouth. *CHI: an' it went down his stomach an' he drunk. *EXP: wait he put it in his mouth an' it went down in his stomach? *CHI: mhm an' then what happened he he was dead an' he was in next to the um... *CHI: a street. *CHI: an' na na bus run run to him. *EXP: the bus ran into him? *CHI: mhm two bus. *EXP: two busses? *CHI: mhm. *EXP: one wasn't enough, two busses. *EXP: wow! *CHI: uh an' na aembuhlaen came an' get em. *EXP: the ambulance... *BRO: Bernard I saw a ambulance that or at xxx work. *CHI: an' na police! *EXP: an' na police too. *BRO: xxx work. *CHI: drink it no more I tried a waking up on na flo. [pg sing alon with radio] *EXP: what was that Barry? *EXP: you like this song? [nor] *TEL: it only makes me sneeze and it makes it hard to fin' the door. [song] *CHI: makes sneeze an' it make it hard to fin' xxx no. [sings along with radio] *EXP: Patrick is tryinna sing along with the song [chuckles]. *CHI: ai yai yai yai ai yai yai yai ai yai ayi yai yai yai. [sings with radio] *EXP: it's good Barry. [during these 3 seconds pg mumbles along with song] *BRO: I beat you. *EXP: hm? *EXP: you're not eating your food Patrick. *CHI: huh. *EXP: come on eat your food. [pg mumbles to song on radio] *EXP: you tol' me you were gonna eat it all you said you could eat all a your food. *EXP: I wanna see you do it. *EXP: okay? *EXP: 'cause I'm eatin' mine. *TEL: makes me sneeze and it make it hard to find the door well I say no no no no I can't take it no more I'm tired of wakin' up on the floor. [song] *CHI: makes sneeze, fin'... [pg sings along with song] *CHI: well I say no no no no I can't take it no mo, I taiurd a xxx the floor. *EXP: [laugh]. *TEL: no thank you please it only a makes me sneeze... *CHI: no thank you please it o make me snee'... [pg mumbles along with song in 3 seconds pause] *CHI: hey boy! *CHI: I know Barry open up that thing up there. *BRO: you leave that thing! *CHI: what else? *BRO: I see it. *CHI: 'xcuse me. *CHI: or gimme xxx hey you put dis in my pocket? *EXP: yeah, why don't you leave it in the pocket there uh, Patrick,. *CHI: what you gonna do? *EXP: huh. *CHI: what is gonna do? *EXP: what is it going to do? *CHI: yeah. *EXP: it doesn't do anything. *CHI: no! *CHI: what you say it gonna make me? *EXP: what I say what was gonna make you? *CHI: um voice. *CHI: voice. *EXP: it's gonna tape your voice. *CHI: oh you turn it on awmaemai my voice. *EXP: that helps right the transmitter definitely. *EXP: helps. *CHI: yep. *CHI: it it it it voice it voice or boy? *CHI: I could eat. *CHI: you eat it? *CHI: all of it? *EXP: just about an' I beat you an' I had more to eat. *CHI: hm? *CHI: I ate all my all my food, so I could get bigger. *EXP: you wanna get bigger? *EXP: what a you wanna do when you're big? *CHI: hm eat. *EXP: [laugh] besides eat? *CHI: can you did that? *EXP: mhm. *CHI: I couldn't I got a little bit food I done xxx eat all this. *EXP: mm. *CHI: look. *EXP: uhhuh. *BRO: xxx beatin' you Bernard. [bg says he's finishing his food fasten Patrick] *CHI: I beat you bae. *CHI: didn('t) eat dat bread. *EXP: mm. *CHI: you didn('t) eat dis bread. *CHI: you can't eat it bread? *EXP: no you want some? *CHI: can't eat it? *EXP: you want it? *CHI: no. *EXP: want some bread Barry? *EXP: okay. *CHI: somebody want it. *CHI: dat bread put it back in na pack. *EXP: okay. *CHI: the bread's not up xxx. *CHI: where duh bread? *CHI: I don't see dat bread up here. *CHI: I see mommy put it in na garbage. *CHI: look at mommy buy at shop 'n' shop xxx shopp'n' xxx gimme dat xxx. *MOT: what you doin' with that Bernard? *CHI: xxx put it up there. *CHI: I did. *BRO: xxx I see it! [bg in background. pg in another room with his mother] *CHI: ouch! *CHI: stop that? *BRO: there xxx! *BRO: there he is there he is. *CHI: set it like this. *BRO: there is is. *CHI: xxx sink? *EXP: will we're through eatin'. *CHI: you... *CHI: you turned it on? *CHI: an' um an' now you voice? *EXP: mhm uh aw uhn yeah. *EXP: right. *EXP: we're through eating aren't we? *CHI: huh? *EXP: we're through eating aren't we? *EXP: yeah I eat all my food. *EXP: you did. *EXP: that good, I'm proud of ya that very good. *EXP: now... *EXP: let me um let me turn this taperecorder off, 'cause we don't need it anymore, okay? *CHI: dis? *EXP: yeah. *EXP: everything. *CHI: you goin' now? *CHI: no? *EXP: no, not yet. *CHI: not yet? *EXP: not yet. *EXP: oh boy. [groans] *BRO: I get it. [bg whining sligh in 5 seconds pause] *CHI: oh. *EXP: hey wait look... *BRO: what? *EXP: why don't you stop playin' with the balloon long enough to eat, okay? *CHI: mm Barry. *CHI: let Barry git. *EXP: no no no no Barry no just leave it. *EXP: jus' leave it, right there. *EXP: just leave it right there an' eat. *EXP: where you goin'? *CHI: gotta pee. *EXP: okay. *BRO: he close dat door. [in bath+room] *EXP: mm. [flushing toilet in bath+room] *CHI: it gonna spill get outta here! *EXP: what's a matter? [regarding water in toilet pg returns to the table] *CHI: that toilet that toilet's gonna spill. *EXP: oh no. *EXP: I hope it doesn't. *CHI: huh? *EXP: I hope it doesn't. *CHI: a food on your moustache. *EXP: I know. [spacey, electronic music is playing on the radio in 17 seconds, pause] *CHI: you hear dat you like dat. [referring to the music] *BRO: you hear dat? *EXP: you like it? *CHI: you? *EXP: it's okay. *CHI: I want dat napkin. *EXP: here here's one for ya. *CHI: where your napkin? *EXP: right here. *CHI: Barry Barry ain't got his. *CHI: he or you xxx 'on't got none. *EXP: right there. *CHI: hm? *EXP: right there. [pg leaves cj appreached big] *EXP: cmon Patrick sit down an' eat. *CHI: dere no napkin right there. *EXP: sit down 'n' eat. *EXP: sit down an' eat okay? *CHI: I'ma eat up all a my food. *BRO: xxx my food. *BRO: that go in nere go in nere. [sound of forks and plates clicking in 45 seconds pause sound of, of sirens in pause. gets up from table to watch fire, truck leave station which is next to his apt. bldg] *CHI: xxx me xxx xxx get that xxx get this. [gives context in 21 pause. pg looking out window at fire, as he watches the trucks pull out] *CHI: get 'em get 'em he gonna get 'em there he go! *CHI: 'em there he go! *CHI: git 'em git 'em! *BRO: inuh git 'em? [yells to pg] *CHI: stay xxx right there! *CHI: I see a fire truck xxx right dere! *BRO: hm. *CHI: goin' get you get. *MOT: Bernard! [pg returns to to table] *BRO: uh uh hair? *BRO: hair r. *CHI: hei ei. *EXP: mhm. *BRO: I ate my food, xxx I did. *CHI: table cloth is gone. *EXP: hm? *CHI: table cloth. *CHI: look look at that under there [laugh]. *EXP: oh yeah, right. *EXP: tablecloth was way under there right? *EXP: way under the table right? *EXP: what're you pointing at? *EXP: the tablecloth? *EXP: it's way under the table, right? *CHI: way under your pant. *EXP: no. *EXP: over my pants. *CHI: over your pant. *EXP: mhm. *BRO: aw. *CHI: aw. [trying to sing along with music] *CHI: xxx it's xxx. *BRO: I eat my I eat I beat an' you. *CHI: no you didn('t) you didn't eat dat corn. *CHI: what about this Barry? *CHI: you didn't eat that corn. *CHI: Car' you eatin' my corn this time? *EXP: hunm. *CHI: no? *BRO: keep that on. *EXP: you're chewin' the ice? *CHI: you? *EXP: no I don't have any ice. *CHI: I you you spose to be eat your ice, in na cup. *EXP: no it melted. *CHI: hm? *EXP: the ice melted. *CHI: melted. *EXP: mhm. *BRO: I beat. *CHI: it went down my stomach. *EXP: the ice is in your stomach? *CHI: yep. *EXP: mm. [mrs g to bg in in bkgd inaudible and other stirrings] *CHI: Car' bet you can't do dis. *CHI: Car', can't do that. *EXP: you mean wipe my mouth the way you jus' did? [mrs g talking in background] *EXP: I bet I can watch that pretty good, right? *CHI: right why you do your mouth like this? [pg pemonstrates] *EXP: I didn't do that. *CHI: look. [nvr] *CHI: why you do why you do your napkin like dis to wipe your mouth? *CHI: I see it. [pg and bo begin yelling agdin as they look at the fire, trucks] *BRO: I see 'em! *CHI: I see it! *CHI: look at that fireman got the yellow hat on! *CHI: cmere cmere it's a fire truck right there fire truck right there. [bg screams] *CHI: see em? *EXP: no. [bg reacts with screams in background] *CHI: there. *CHI: see 'em. *EXP: no. *CHI: see 'em? *EXP: hunhunh. *CHI: yes you did. *EXP: no I don't. *CHI: yes you did. *EXP: I didn't see it. *CHI: yes you did. *EXP: no I didn't I didn't see it, Patrick. *CHI: yes you did. *EXP: I did not. *CHI: yes you did. *EXP: [laugh]. *BRO: I see a ice cream truck. [bg yelling in background] *EXP: boy you tryin' na tell me what I saw? *CHI: huh? *CHI: where? *BRO: ice cream truck. *CHI: ice cream truck I see a ice cream truck. *CHI: I see 'em. *BRO: I see 'em right dere down right dere! *CHI: xxx where? *BRO: a fire truck. *CHI: I see 'em. *BRO: I saw xxx Patrick. *BRO: I saw a fire truck don't xxx Bernard didn('t) eat that corn. *BRO: didn('t) eat it. *EXP: I know. *EXP: I'm a hafta tell him about that too. *CHI: awrait eet. *BRO: your thing got caught or xxx didn't eat dat corn? *EXP: Patrick you gotta eat your corn. *CHI: hm? *EXP: you hafta eat your corn. *CHI: I on want it. *EXP: you don't like corn? *EXP: you told me before you were gonna eat all your food. *CHI: hm? *EXP: you don't want it awright. *CHI: you? *CHI: you don't want this corn? *EXP: hunm. *CHI: you you want your corn? *EXP: I ate my corn. *CHI: you ate all of it? *EXP: just about. *CHI: unhunh I don't want dis corn. *EXP: okay well then don't play with it, awright? *CHI: hm? *EXP: don't play with it. *EXP: put it back in your plate, an' leave it, awright? *CHI: huh? *EXP: jus' leave it. *BRO: you goin' you not? *EXP: I'm a go in a few minutes yeah about a hour. *CHI: still goin'? *EXP: huh? *CHI: still goin'? *EXP: in an hour I'm gonna go. *EXP: Patrick. *CHI: xxx go now? *EXP: huh? *CHI: gonna go? *BRO: you gonna take... *EXP: am I fixin' to go? *EXP: in a hour no Barry unh uhuh. *EXP: don't pull on that. *EXP: that's okay don't touch it pae uh Patrick. *CHI: why why you wear that kind of shoe? *EXP: 'cause I thought it was gonna rain today. *CHI: huh? *EXP: I thought it was going rain today, so I wore these shoes. *BRO: I'm xxx. *CHI: oh. *CHI: why you wear the rinnin sneakers runnin' sneaksers? *EXP: huh? *CHI: why you wanna wear de renin sneakers? *EXP: 'cause they would get wet if it rained. *CHI: hm? *EXP: they would get wet if it rained. *CHI: oh. *EXP: an' I thought it was gonna rain today. *CHI: got two sneakers in your house too? *EXP: I got three pairs of sneakers. *CHI: huh? *EXP: I have three pairs of sneakers. *CHI: three? *EXP: uhhuh. *CHI: oh where's that? *CHI: in closet? *EXP: in the closet right. *CHI: the other sneakers still in the closet? *EXP: yeah. *CHI: the other sneakers. *EXP: running sneakers are in the closet. *EXP: are you through eating? *CHI: hm? *EXP: are you through eating? *EXP: you are? *CHI: what time you gonna take me nursery? *EXP: I'm not taking you to the nursery anymore. *CHI: huh? *EXP: I am not taking you to the nursery anymore. *CHI: not anymore? *EXP: n hunhunh today was the last day. *CHI: hm? *EXP: today was the last day. *CHI: oh. *CHI: you still goin'. *EXP: hm? *CHI: huh? *CHI: still goin'? *EXP: am I going where? *CHI: xxx to your house. *EXP: yeah. *CHI: hm? *EXP: yeah I'm going to my house. *CHI: still? *EXP: yes I'm still going to my house. *CHI: what you doin'? *EXP: winding up my watch. *CHI: oh. *EXP: okay Patrick we're through eating so, I'm gonna. [arriving at school] *EXP: turn this thing off awright? [dinner time] *CHI: the radio? *EXP: no the uh taperecorder. *CHI: the control? *MOT: Barry don't xxx Bernard. [pg his mother and 3 year old Barry are in the kitchen] *BRO: I got a xxx on nere I got a niah. [whines it to Missus g] [before bed] *MOT: [laugh]. *UNK: [laugh]. *MOT: Barry xxx. *CHI: you got a little. *BRO: I got in nere. *MOT: oh little boy. *CHI: don't open nat! *BRO: no! *MOT: smell somethin' burnin' Barry? *CHI: we or he? *CHI: smell somethin' burn. *MOT: I didn't turn the stove on. *MOT: I gotta clean the oven now. *MOT: there's a cake droppin' out. *CHI: it's burn. *MOT: you smell somethin' burnin'? *TCA: oo oo. *MOT: I didn('t) turn this stove on Bernard I didn('t) put it on. *BRO: you burn somethin'. *CHI: it's xxx. *BRO: xxx burn him. *CHI: [cough] xxx c'mere. *MOT: Barry where's the xxx Bernard. *MOT: huh, what you want Bernard? *CHI: suhmpt neerit. *BRO: xxx foun' somethin' xxx cmon. *CHI: you put somethin' in it Barry. *BRO: you. *CHI: you! *MOT: who put this in the stove Bernard, Barry? *MOT: huh. *BRO: Bernard xxx in nere. *MOT: why did you put this paper in this oven Barry? *CHI: you. *CHI: it got out. *BRO: hm? *CHI: it's go'. *BRO: it's go now. *CHI: is it's look like a balloon. *MOT: what it is Bernard? *MOT: somethin' a girl gave me for a sample from Avon. *MOT: huh Bernard? *CHI: an' Barry put it in. *CHI: nuh stove. *MOT: the man Barry you threw this thing in the in the oven? *MOT: is it somethin' that you put on all over? *MOT: who put it in the stove Bernard? *MOT: what's the name of that Bernard? *MOT: oh Bernard it didn't show, huh? *MOT: some kin' a cool. *CHI: mhm. *MOT: Barry didn('t) take all that Bernard? *MOT: it's not? *MOT: xxx Bernard? *CHI: sme'. [refers to a disposable scented napkin] *CHI: smell it. *MOT: it smell good huh? *CHI: smell it. *EXP: hm that smells pretty nice. [cj goes in kitchen] *EXP: what is that? *CHI: for your arm. *MOT: xxx everybody. *BRO: me. *CHI: open it. *MOT: you better xxx talk... *CHI: open it! *MOT: you 'pose to talk to the man Bernard. *CHI: runnin' sneakers huh? [bg and Missus g in bkgd] *CHI: you got runnin' sneakers? *EXP: do I have red sneakers? *CHI: runnin' sneakers. *EXP: do I have what? *EXP: running sneakers? *EXP: yeah, these are running sneakers. *CHI: runnin' runnin' fast sneakers. *EXP: run fast in my sneakers? *EXP: how can I, I there's not enough room in here to run. *CHI: wuhyoo what, what doin'? *CHI: you got hiccup? *EXP: no I jus' hadta take a deep breath. *EXP: is that alright? *EXP: say yes. *CHI: yes. *EXP: okay. *EXP: hey Patrick, what's in there? *CHI: what? *CHI: huh? *EXP: what's in there? *EXP: what's in your stomach? *CHI: uh a meat. *EXP: meat? *EXP: what else? *CHI: mm. *CHI: Kool Aid. *EXP: Kool Aid, an' what else? *CHI: ice. *EXP: ice, an' what else? *CHI: another meat. *EXP: what? *CHI: another meat. *EXP: another kind of meat? *EXP: mm. *CHI: a big stereo. *EXP: an' what? *CHI: big stereo. *EXP: biscuits? *CHI: big stereo. *EXP: what? *CHI: big stereo. *EXP: big stereo? *EXP: in your stomach? *EXP: no there's no big stereo in your stomach. *CHI: it could be be. *EXP: huh? *CHI: it gonna be ice up in it. *EXP: ice in nere you think there's still ice in your stomach? *CHI: choo? *EXP: I don't. *CHI: you don't got no ice? *EXP: no. *CHI: I do. *EXP: how is it that you have ice in your stomach? *EXP: can you explain that? *EXP: tell me why you have ice in your stomach? *CHI: hm? *EXP: tell me why you have ice in your stomach? *CHI: it didn('t) hurt my stomach. *EXP: it doesn't hurt your stomach? *CHI: nope. *EXP: an' that's why you have ice in your stomach? [sing a little with radio in 11 seconds pause] *CHI: hm:? [pg holding mirror up over his head looking at self upside, down] *CHI: I'm upside down. *EXP: [laugh]. *CHI: you? [cj laughs and sings along with music. 2n 6 seconds pause] *CHI: you upside down? *CHI: I saw you was upside down Car'. *CHI: I see you upside down. *BRO: look. *EXP: what you got Barry? *CHI: that. *CHI: that's burn. *EXP: oh. [Missus g in background] *EXP: it's burnt. *CHI: gimme dat eeuh. *BRO: see dat burn. *BRO: xxx wanna make dis? *EXP: huh? *CHI: that's runnin' sneakers. *CHI: mhm xxx. [pg makes a clicking sound with his tongue for 2 seconds] *EXP: aw Barry. *BRO: xxx what is dat. *EXP: you better get up. *CHI: better get out a dat. *EXP: oo oo look what you did. *CHI: what he did? *EXP: mo move Barry. *CHI: he hanged it up on a other side. *EXP: there. *CHI: uh dere. *CHI: he could a fool on that bike. *EXP: that's right, that bike is broken too, Barry. *CHI: do you got a lamp? *CHI: like dis. [bg in background about a lamp] *EXP: yeah. *BRO: xxx you like? *BRO: dat bike? *CHI: huh? *EXP: I I don't have a lamp like that but I have a lamp. *CHI: one? *EXP: yeah. *BRO: you wan' 'at? *CHI: you don't have two? *EXP: no. *CHI: one? *EXP: only have one, yeah. *BRO: xxx through. *CHI: I have two. *CHI: well somebody had somebody somebody had two lamp. *CHI: luhuhme e xxx. [singing to the tune on radio] *BRO: I'm in here. [cj sings with music. someone falls] *EXP: you okay? *EXP: you better put that down before you break it. *CHI: hm? *EXP: here let's put it down before you break it. *CHI: I got it upside down. *EXP: you saw yourself upside down? *CHI: mm. *EXP: you didn't? *EXP: what did you do then? *CHI: hm? *EXP: what did you do? *CHI: um m mom mommy put it like dis. *EXP: oh. *CHI: know what? *CHI: this car go up the street. *EXP: that's a car going up the street? *CHI: yeah. [pg holds a mirror and pretends his hands is a car and, describes the car on the mirror] *CHI: an' na wheel wheel went back. *EXP: an' na wheels are in the back? *CHI: yeah. *CHI: it go up. *EXP: I see. *CHI: it still go up. *CHI: cgooguh ai ail wahn you uh debee wo ououo o needed I saw somethin'. [pg sings along with radio] *EXP: you're gonna fall you know that? *EXP: standing on a drawer. *EXP: the bottom drawer of the chest of drawers an' leaning over hanging on to your mother's coat. *EXP: you're gonna pull a button off a there too Patrick, no let go, okay yeah jus' sit there, awright? *EXP: I'm almost through Patrick. *CHI: hm? *EXP: I'm almost through. *CHI: you through? *EXP: almost, I'll be going home in a few minutes. *CHI: oh. *EXP: but I want you to keep the shirt, okay? *EXP: until tomorrow. *CHI: gonna keep it on? *EXP: yeah, well, you don't hafta wear it tonight. *EXP: but when you get up tomorrow why 'on't you put it on, okay? *CHI: wan' me leave it on? *EXP: if you wanna. *CHI: I'm a leave it on. *EXP: you gonna leave it on [laugh]? [nvr] *CHI: hm? *EXP: okay. *BRO: you got your watch? *EXP: just one. *CHI: one? *CHI: wis dis? *EXP: a wrist band. *CHI: hm? *EXP: a wrist band. *CHI: dat po ta be like dat. *EXP: no. *CHI: on backwards? *CHI: I saw you wear or were? *CHI: back here like yesterday. *EXP: it was never like this yesterday. *EXP: it's never been like that. *CHI: eleidei like dis? *EXP: it's always been like that. *EXP: right. *CHI: I sawed it been like dis. *EXP: no you've never seen it like that Patrick. *EXP: you've seen my hand like this. *CHI: huh? *EXP: you've seen my hand like this. [Barry slaps cj's hand gives him five] *EXP: with my palm up an' these... *EXP: awright Barry! [bg slaps cj five, cj slaps Barry five] *EXP: gimme five man. *EXP: awright let me give you five Barry no. *EXP: Barry. *EXP: Barry lemme give ya five. *EXP: no no no no no no. *EXP: turn your hand over Barry. *EXP: awright! *EXP: Patrick. [cj slaps Barrys pg five. five being exchanged] *EXP: turn your hand over Barry. *BRO: dis? *EXP: no no no. *EXP: turn your hand over. *EXP: awright [laugh]. *EXP: what is this? *EXP: uh oh fix your pants my man. *CHI: dat light is hot. *EXP: I know it. [Barry slaps cj hard] *EXP: ouch! *CHI: that's hurt. [pg reprimands Barry with a strong gruff voice then pg, groans as bg hits him several times] *CHI: stop that Barry! *CHI: it might hurt him! *CHI: that's hurt. *CHI: ow. *CHI: that ain't hurt me. *CHI: that drawer wide open. *EXP: that drawer is wide open. *CHI: hey why you close that drawer? *CHI: open that drawer. *BRO: open that drawer. *EXP: uhhuh see ya almos' ya almos' broke ya almos' tore that. *CHI: huh? *EXP: ya almos' tore her coat. *BRO: xxx right dere. *CHI: no I didn't. *BRO: he xxx. *CHI: xxx no I didn't. *EXP: yes you did. *CHI: see? *CHI: xxx see it didn't turn up. *BRO: kei. *EXP: but you almos' did Patrick,. *BRO: lemme give you five. *EXP: 'kay. *CHI: kawfee xxx. *EXP: lemme give you five Barry. [pg hums and sings to a commercial in background as cj and, Barry slap five] *EXP: let me give you five Barry. *EXP: no. *EXP: turn your hand over. *EXP: awright! *EXP: awright Patrick. [pg slaps cj five] *EXP: awright. *EXP: well this is it. *EXP: I gotta go. *CHI: hm? *EXP: it's time for me to go. *CHI: goin'? *EXP: yeah. *CHI: going now? *CHI: you going? *EXP: well I won't go jus' yet I'll wait, until this thing finishes out. *BRO: goin'? *CHI: it's on now? *EXP: yeah. *CHI: it's still on? *EXP: yeah. *CHI: you going? *EXP: I'm a go in a few minutes. *CHI: you gonna stay here? *EXP: no. *CHI: you gonna stay here 'n' you gon you gonna stay here few you gonna stay here 'n few minutes you go home. *EXP: I'm gonna stay here a few minutes and then I'm gonna go home, right. *BRO: lemme hear it. *EXP: nah. *EXP: we'll do that tomorrow. *CHI: I hear it I hear dis I hear it. [without pg claims to be able to hear tape as it records, with his head resting on top of recorder] *EXP: you can hear it? *BRO: it's on? [cj records context in the two 6 seconds pauses] *EXP: no Patrick we're not opening it up either. *CHI: ow! *EXP: we're gonna leave it closed. *CHI: we're not open it yet? *EXP: no. *CHI: dis spin aroun' dat long thing? *BRO: dat long thing been 'roun'? *EXP: yeah. *CHI: hm? *EXP: yeah. *BRO: dat long thing? *BRO: xxx lemme hear it. *CHI: [laugh]. *BRO: [laugh]. *EXP: what're you laughin' about Patrick? *CHI: huh? *EXP: what're you laughin' about? [nor] *BRO: it's off? *CHI: dis dis one spinnin' 'roun' fas' dis one spinnin' 'round too slow. *EXP: mhm. *BRO: spin aroun' too slow. *CHI: this one go... *EXP: yep the take up reel goes slow an' the main reel goes kind a fast. *BRO: fas' xxx that one goes xxx goes slow. *CHI: yep. *EXP: yep. *CHI: don't puhlaet! *BRO: no! *EXP: hunm no let's leave it this way, okay? *CHI: here? *EXP: let's jus' leave it that way. *EXP: cmon get up Barry get up here here. *CHI: no leave it leave, it like dis. *EXP: I'm a close it up for awhile, awright? *CHI: you goin'? [cj closes up recorder] *EXP: in a couple a minutes. *CHI: xxx I'll button it Car' how you take it out? *EXP: I'll show you in a minute, okay? *CHI: gonna show me in a minute? *EXP: yeah. *CHI: y gotta press dis. *CHI: dis right here? *EXP: why? *EXP: no Barry. *CHI: dis button right. *EXP: uhuh Barry. *CHI: duh button. *CHI: press the button. *CHI: let it go button. *CHI: press the button an' let it go off? *EXP: no that won't do it. *EXP: Barry get down. *EXP: cmon. *CHI: leave it Barry. *CHI: you open it again? *CHI: you open it again. *CHI: mdoon doon doon choo choo train. [pg hums to the music which represents a train's approach. cj whistles after music whistle] *EXP: ya know what train that is? [pg making sounds with music, train type] *EXP: what train is that? *CHI: a choo choo train. *EXP: that's the BT express. *CHI: yep. *EXP: bad. [cj exclaims. cj and pg hum along to music] *EXP: oh no no no no. *EXP: wait wait I'm sorry no. *CHI: I close it. *EXP: yeah. *EXP: right we're gonna keep it closed too. *EXP: okay. *CHI: he bringed back in here. [pg talking about his little brother, Barry] *CHI: an' an' an' nat an' an' Barry jumped out the window. *CHI: an'. *EXP: what. *EXP: what about Barry goin' what did Barry throw out the window? *CHI: a lotion. *EXP: one them little packets that had a sample of lotion in it? *CHI: yeah. *EXP: yeah? *EXP: what else did he do? *CHI: he jumped out the windoo. *EXP: he didn't either jump out the window. *CHI: no. *CHI: he be downstairs an' he get that lotion an'... *EXP: he was downstairs an' did what? *CHI: that lotion. *EXP: with the lotion? *CHI: yeah. *EXP: how did he get the lotion downstairs? *CHI: eh aen I ring duh bell back to him. *EXP: you rang the bell back to him? *CHI: yeah. *EXP: hm. *CHI: an' 'n' the door was open an' I wait for him. *EXP: did how long did it take for him to get there? *CHI: I I went downstairs an' get him. *EXP: you hadta go downstairs an' get him? *CHI: yeah. *CHI: an' he was got lost, I was loo, I was lookin' for him. *EXP: you took... *EXP: you were looking for him. *CHI: yeah. *EXP: no wonder it took him so long. *CHI: hm? *EXP: no wonder it took him so long. *CHI: uhblehp. *CHI: this one goin'... [about tape recorder] *EXP: yeah. *CHI: this one goin' fas' this one goin' slow. *EXP: right. *CHI: oh, gotta open it? *EXP: no, no, no, no. *EXP: here let go. *EXP: let go, we've seen enough of the tape reels for now, I'm goin'... *EXP: okay. *EXP: here you wanna listen for a second? *CHI: yeah. [pg puts on head+sets] *EXP: okay. *CHI: huh huh hee. [cj whistling] *CHI: you turn this on? [cj flips switch on recorder so pg hears sound off of, tape, which means there is a delay in hearing so in fact, he hears things twice. his voice level is louder than, usual because he has on head+sets and assumes he must, talk over the volume that he hears.] *CHI: I know you did that! *EXP: you know I did what? *CHI: I know you did it! *EXP: what did I do? *CHI: you did suhmtaen xxx... [he gets caught up in hearing himself and can't complete, his utterance] *EXP: I did somethin' though, right? *CHI: yeah. *EXP: tape sounds funny now doesn't it? *CHI: yep. *EXP: haha :. *EXP: you're hearing the sound coming directly off the tape. *CHI: yep. *EXP: that's why there's a delay. *CHI: yep. *EXP: haha :. *EXP: you like that? *CHI: yep. *EXP: haha [laugh]. *CHI: I know. *EXP: what do you know? *CHI: it was a lahluh... *CHI: it was a red light out the window. *EXP: there was a who out the window? *CHI: it was red light xxx out the win... *CHI: it's a red light... *CHI: ei turn it. *CHI: it was a red light at the at the window. *EXP: there was a what? *CHI: turn it again. *EXP: no, no, no, no, no. *CHI: turn it. *EXP: what was out the window? *CHI: a red light. *EXP: a red light? *CHI: yeah. *CHI: it was green light. *CHI: turn it on. *EXP: an' then it turn it back? *EXP: okay. *CHI: it's a green light eh it's was green light ai eh. *EXP: a green light out the window. *CHI: yeah. *EXP: that's the the semaphores. *CHI: yeah. *CHI: it was a kurten it was a curtain right kurinrai. *EXP: there's a curtain? *EXP: yeah there's a curtain in your house. *EXP: you got your hands on the curtain. *CHI: I know. *EXP: you are jus' fascinated by hearing yourself off the tape aren't you? *CHI: yeah. *EXP: yeah. [sings along with radio] *EXP: bahmp bahmp bahmp bahmp I I'll be there. *CHI: I wanna hear dat noise. *EXP: you hear what noise? *CHI: you. *EXP: me? *EXP: I'm a I'm a noise? *CHI: yeah. *EXP: oh. *EXP: thanks Patrick. *CHI: what dis? *CHI: wuh yes what dis. *EXP: I don't know, I never knew what those were. *CHI: you know? *EXP: I don't know. *CHI: no? *EXP: no, I don't know. *CHI: why you nut? [screams this] *EXP: nobody explained it to me. *CHI: huh? *EXP: no one explained it to me. *CHI: oh. *EXP: oh. *CHI: what's dis. *EXP: that's an antenna, you know what that is. *EXP: I told you that before. *CHI: that's an antenna? [yells] *EXP: antenna. *CHI: antenna? *EXP: antenna. *CHI: oh. *EXP: here. *EXP: let me have these for awhile. *EXP: okay. *CHI: why you take it off? [cj takes the head sets off] *EXP: why? *CHI: why you take it off? *EXP: because we don't need it anymore. *EXP: okay now leave the rest of it alone, okay? *EXP: here. *CHI: saw it? *EXP: c'mom we're gettin' down from here. *CHI: you goin'. *EXP: pretty soon. *CHI: huh? *EXP: pretty soon. [cj clapping along with music. cj and pg continue clapping] *EXP: what am I doin' what're we doing? *CHI: clapping hands. *EXP: clapping hands, right. [cj starts whistling ambulance siren in the background] *EXP: what is that Patrick? *CHI: aembuhlaens. [referring to the siren] *EXP: that's an ambulance. *EXP: that has a different sound doesn't it? *CHI: yep. *CHI: yai yai. *EXP: yai yai. *CHI: yai yai you like that? [during 6 seconds pause to sing along with music] *EXP: no Patrick I don't like that song. *CHI: I do. *EXP: I know you like everything that comes on the radio don't you? [mumbling to music] *TEL: I said no no no I don't smoke it no more. *TEL: " I'm tired of waking up on the floor." *CHI: no no no I don't smoke it no. *CHI: I tired eekeeup on flo'. *EXP: uh huh. *EXP: Patrick's singing along with the song. *EXP: a song by Ringo Starr. *TEL: no thank you please it only makes me sneeze. *EXP: this is CJ the Dj with a blast from the past. *CHI: you don't like it? *CHI: you like it? *EXP: what's that? *CHI: you like it? *EXP: no. *EXP: I don't like it Patrick. *CHI: you don't like it? *EXP: if I was a d j I wouldn't play it. *CHI: I do. *EXP: oh no don't do that. *EXP: my watch has been through many wars. *EXP: and, it'll break. *TEL: an' I said no no no *TEL: " I don't smoke it no more." [pg mumbles to music] *EXP: no no no no no no no no no! [drowns out radio and pg] *TEL: I'm tired of waking up on the floor. *TEL: no thank you please it only makes me sneeze. *CHI: floor xxx oo make me sneeze. *EXP: what're the rings doin'? [music continues pg mumbles along at times] *TEL: ai yaiyai yai ai yai yai. *CHI: yai yai ai yai yai. *EXP: what're you doin' with my ring fingers? *CHI: it's a stuhn in it? *EXP: a stone? *CHI: yeah. *EXP: yeah, there's a stone in this ring. *CHI: this one not? *EXP: no there's no stone in that ring. *CHI: oh. *EXP: what're you doin' with them? [pg still mumbles to music] *CHI: turn? *CHI: your fingers. *TEL: now I said no no no no I don't drink it no more I'm tired of waking up on the floor. [pg sings along with the radio] *TEL: no thank you please it only makes me sneeze. *CHI: xxx no no no no I don't drink it no more zzz I tired xxx flo' zzz no xxx please on make me snee' [sneeze]... *TEL: well I say no no no no I can't take it no more. [pg mumbles with music] *TEL: I'm tired of waking up on floor. *TEL: no thank you please it only makes me sneeze. *TEL: to find the door. *TEL: ha hey. *CHI: no no no no I can't take it no more I tired xxx flo' xxx it on make me sneeze. *TEL: to find the door. *TEL: ha hey. *CHI: ha boy! *CHI: you like it? [nvr] *CHI: I do. *CHI: I like somethin' else. *EXP: what a you like? *CHI: juhnkl boongei. *EXP: jungle boogie? *CHI: yeah you? [trys to imitate pg's pronunciation] *EXP: yeah, I like jungle boogie too. *EXP: do you know who plays jungle boogie? *CHI: yeah. *EXP: who? *CHI: me. *EXP: you? [nor] *CHI: what's on your arm like that? *EXP: I don't know why my arm is like that. *CHI: right here. *EXP: that's a blood vein. *CHI: huh? *EXP: that's a blood vein. *CHI: a blood vein? *EXP: yeah a blood vein. *CHI: who buy dese shoes? *CHI: you buy it? *EXP: sure I bought 'em. *CHI: at duh store? *EXP: at the shoe store. *CHI: at shoe store. *EXP: yeah. *CHI: aeeahchoo. [pg sneezes three times] *EXP: gesundheit, Patrick. *CHI: hm? *EXP: gesundheit, salud, what're you doin', Patrick? *EXP: are you untying my shoes? *CHI: who? *EXP: or tying my shoes? *EXP: you're trying to tie 'em in a knot aren't you? *CHI: no. *EXP: whata ya mean no? [nor] *EXP: an' whata you call that? *EXP: isn't that a knot? *CHI: you or he? *CHI: did it. *CHI: mm nope. *EXP: it isn't? *CHI: nope. *CHI: it didn('t) hurt you. *EXP: well ya fooled me, fella. *EXP: I thought it was. *CHI: it didn't hurt you. *CHI: you tyin' it? *EXP: yeah, I'm gonna tie it. *CHI: you tie your own shoe. *CHI: you put a knot in it? *EXP: mhm. *CHI: huh? *CHI: no you didn('t). *EXP: I put a knot in it, yeah. *CHI: huh? *EXP: you untie... *EXP: you tied a knot in it, an' then you untied the shoes an' then I tied 'em back again. *EXP: now what're you doin'? *EXP: you gonna tie another knot in 'em? *CHI: huh? *EXP: pull it. *CHI: you like dat? [another tune comes on the radio] *EXP: yeah, pull it. *EXP: pull real hard. *EXP: pull it harder than that. *EXP: oh see you didn't do it right. *EXP: 'cause you made the other knot smaller. *CHI: oh. *CHI: you like that song? *EXP: no I don't like this song. *CHI: I don't like it. *EXP: you don't? *CHI: nope. *EXP: well I'm surprised 'cause everything that you said I mean... *CHI: well 'cause I like somethin' else. *EXP: oh you like something else. *CHI: you? *EXP: okay. *CHI: you like something else? *EXP: yeah, I like, something else. *CHI: I do. *CHI: you don't like that song? *EXP: no I don't like it. *EXP: do you like it? *CHI: nope. *EXP: okay. [nvr+] *CHI: Tyrone do. *EXP: Tyrone likes it? *CHI: xxx yeah. *EXP: hm. *CHI: I don't. *EXP: where is Tyrone? *CHI: school. *EXP: at eight o'clock at night? *EXP: he is not at school. *CHI: mhm he ain't on the bus or in school. *EXP: he's probably at work, right? *CHI: mhm. *EXP: does he have a job? *CHI: yep. *CHI: he got a school pass. *CHI: school pass. *EXP: so he can get on the on the subway an' the buses right? *CHI: yeah. *CHI: I don't like this song. *CHI: don't like it. *CHI: you? *CHI: I don't. *EXP: no I don't like this song either. *CHI: you like jungle boogie? *CHI: I like something else all uhs all of 'em. *CHI: I don't like this song. *CHI: you're not goin' home yet? *EXP: in fifteen minutes. *CHI: hm? *EXP: in fifteen minutes I'm going home. *CHI: you like dat pick guitar? *EXP: do I like what? *CHI: a pick guitar on na radio. *EXP: the way he plays guitar? [nor] *CHI: I don't like that song. *EXP: no I don't like it, either. *CHI: anyway let's? *CHI: play *CHI: " jungle boogie." *EXP: anyway what? *CHI: anyway I'm playin' jungle boogie. *EXP: you're playin' jungle boogie? [nvr+] *EXP: yes? *EXP: say yes. *CHI: yes. *EXP: okay. *CHI: do you? *CHI: you don't like jungle boogie? *EXP: yeah I like jungle boogie. *CHI: I don't like dat song, 'cause dat song might go out you goin' now? *EXP: pretty soon. *CHI: huh? *EXP: pretty soon. *CHI: oh. [referring to cover on recorder nvr] *CHI: open it? *CHI: you wanna open it? *EXP: it's open. *CHI: huh? *EXP: I'm not gonna open it any further. *CHI: it's open now? *CHI: dis open? *EXP: yeah. *CHI: dis not open? *EXP: no this isn't open. *EXP: I'm not gonna open up this cover. *CHI: why you not gonna open it? [they are looking at one reels turn] *CHI: this spin aroun' this one is back. *CHI: bae awn. *EXP: well Patrick... *CHI: what? *EXP: it's time for me to get ready to go. *CHI: goin' now? *EXP: yeah. *CHI: why you goin' home? = = = childes/CHILDES_AAE/Hall/BlackWork/kmf.cha = = = [prior to school cj recording context in 13 seconds pause] *CHI: I'm gonna speak on daet. *CHI: what choo doing? [Kim asking cj. James, kf's toddler brother is babbling in, background. mrs f talks to him] *CHI: what choo doin' xxx what choo doing? *CHI: what choo doing? *EXP: I'm talking into the microphone Kim. [mrs faison is getting Kim, and JT ready for school] *GRA: sit down James. *GRA: sit down. *BRO: xxx no. *CHI: hm:. [hums] *GRA: xxx James Jt? *GRA: come on brush your hair. *CHI: I'm gonna pi do ear muffs on. [referring to ear phones] *GRA: xxx wear your brown jacket today. *CHI: huh hi hi! [kf giggles and then hums sings /doo doo doo doo/ four, times. James in the background whining a bit] *CHI: hi, hi hi, hi oo doo dee dee, dee, dee, dee doo, doo, doo, doo. *GRA: sit down before you fall James. *GRA: sit down behave yourself. *CHI: doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo dooga dooga dooga whas dat? [Kim playing with head sets and plastic top of the, recorder, singing to herself /doo/ ten times and /dooga/, about twenty times, puts the objects on her head] *EXP: what what? *CHI: whas dat? *EXP: you got the head sets on. [jms babbles in 3 seconds pause] *GRA: sit down James. *BRO: ee ee ee. *GRA: you're gonna fall 'n' hurt yourself. [jms babbles in 25 seconds pause] *GRA: sit down! *GRA: Kim? [mrs f gives Kim a cup of hot chocolate] *GRA: you you must drink the chocolate this morning 'cause it's hot to go in your stomach okay? *GRA: runnin' behind time this xxx mornin'. *GRA: you don't have a proper breakfast either but you must drink the chocolate now. *GRA: come on! *GRA: drink your chocolate. *EXP: here Kim lemme have the head sets. *GRA: come on drink your chocolate hurry up. *GRA: she has her likes and dislikes. *GRA: she doesn't like chocolate. *EXP: is that right? *GRA: cold. *GRA: plain cold milk. *GRA: don't give me potatoes. *GRA: don't give me ho. *GRA: give me rice crispies or corn flakes [laugh]. *EXP: mm. [exclamation] *GRA: these always two separate... *EXP: right. *GRA: menus. *EXP: right. *GRA: hurry up. *GRA: drink your chocolate now. *EXP: Missus Faison, I didn't leave anything here did I? *GRA: beg y pardon? *EXP: last night. *EXP: I didn't leave anything did I? *GRA: not that I know of. *EXP: okay, 'cause... *GRA: what you think you might've left? *EXP: either a box that a tape goes in or... *GRA: you did have a little did have a little square box. *GRA: little cardboard box I saw, I don't know if it was left someplace. *EXP: 'cause I didn't think I left anything but uh, when I got home I couldn't find it. *GRA: yes. *GRA: did you see the box Kim? *BRO: no. *GRA: 'cause I know xxx. *GRA: I remember you had the box here 'cause I 'member she was playing with that box. *EXP: right. *EXP: I ah... *EXP: that one I think I got but I thought it was another one. *GRA: oh yes? *EXP: yeah well... [chuckles] *EXP: I on know. *GRA: well if I should come across it, I'll hold it for you. *EXP: oh okay alright. *GRA: alright? *GRA: alright. *GRA: or I'll take it over to the nursery an' leave it. *EXP: okay. *GRA: alright? *EXP: that'd be great. *CHI: ish. [sneezes] *EXP: gesundheit! *CHI: hm? *EXP: gesundheit! *CHI: m dat mean? *EXP: that means um good health. [Kim is drinking hot chocolate in 14 seconds pause] *EXP: see you've sneezed which means that you might catch a cold. *EXP: and I don't want you to catch a a cold so I said gesundheit. *GRA: put your coat an' cap on Kim. *GRA: I'll just leave. *GRA: you go ahead if you don't mind. *EXP: okay. *EXP: yeah that's alright. *GRA: come over here 'n' finish your chocolate. *GRA: come on. *GRA: drink your chocolate. *GRA: JT. *GRA: you got your books together? *GRA: drink your chocolate right quick so I can put your coat 'n' cap on. [radio is in background] *GRA: okay? *GRA: xxx okay? *GRA: sit up now so you don't spill it on your skirt. *CHI: ah! [Kim is drinking hot chocolate] *GRA: got your gloves in your pocket? *GRA: okay. *GRA: oh you ready for her t put her coat on? *EXP: hm? *GRA: she's all set for her coat now right? *EXP: oh sure. *GRA: alright. *EXP: yeah. *EXP: yeah I'm I'm ready too. *GRA: xxx got you're gloves in your pocket xxx? [mrs f putting Kim's coat on. kf snacks her lips] *GRA: xxx got your gloves. *GRA: okay. *GRA: you're all set den. *EXP: so would you prefer that I call at around five fifteen or so? *GRA: we'll just... *GRA: you... *EXP: and then Kim and I could come back or w... *GRA: right. *GRA: I'll be here five fifteen. [arriving home from school] *EXP: okay. *EXP: alright and if you're not I'll just keep callin' until you get... [before school] *GRA: I'll try to leave... *GRA: I I'll try an' be here a little earlier tonight. *EXP: oh okay. *GRA: alright. *GRA: xxx you drinkin' your chocolate James? *GRA: I 'on't like dis. *GRA: my? *GRA: chocolate. *EXP: aw now that wasn't... *EXP: okay well then I'll see you in the evening. *GRA: yes. *GRA: alright. *EXP: okay. *GRA: 'cause I'm xxx runnin' a little bit behind schedule this mornin'. *EXP: bye Jim. *EXP: see you Jimmy. *EXP: see ya JT. [Kim and cj are leaving for school] *GRA: see you later Kim okay? *GRA: be good today now hear? *GRA: alright? *CHI: goo' bye xxx. *GRA: huh? *GRA: be good today. *GRA: okay? *EXP: [laugh]. *GRA: alright den I'll see you later. *GRA: okay. *EXP: okay. *CHI: got my napkin. *GRA: okay see you later Kim. *CHI: bye, bye. *CHI: got my napkin. [Kim and cj have just left the apartment and are on their, way to the nursery school] *CHI: I got my... *EXP: what do you have Kim? [nor nor they enter in the elevator] *EXP: is that a napkin? *EXP: what is this called Kim? *EXP: what are we in? [on the way to school] *CHI: in a elevator. *EXP: an elevator. *EXP: yes. *EXP: what floor do you live on? *CHI: on a? *CHI: five floor. *EXP: uh, huh. *CHI: duh di di dit oh I xxx today! [they go outside. the sound of a truck going by masks over, Kim's voice. Kim runs and plays in the snow. she wasn't, allowed to yesterday when mrs f was present] *CHI: in the snow today! *CHI: xxx I can play in the snow today! *EXP: be careful! *CHI: ha. *CHI: xxx ha a a ha. *EXP: come on Kim. [Kim running] *EXP: hey Kim, come on. *CHI: [laugh] [making little sounds to herself] *EXP: aw. *EXP: get out a the water Kim! *CHI: xxx hae hae hae hae hae hae. [panting] *EXP: come on. [Kim running] *EXP: stay out of the water. *EXP: you're feet are gonna be wet and then you'll be mad later on. *EXP: morning. *EXP: thank you. *FAD: you're welcome. [in the school building] *EXP: Kim, I'll be right with you. *CHI: hae hae hi hae hi hae hi xxx hae hi hae hi hae. [panting] *FAD: good morning. *EXP: oh goo' morning. *EXP: how are you? *FAD: fine thank you. *EXP: good. *EXP: okay. [in the school building cj to kf he unzips her coat] *EXP: we're gonna take your jacket off now. *EXP: you mean to say you couldn't do this without me? [arriving at school] *CHI: mm. *EXP: oh you could? *CHI: mm mm mm. [hums] *FAD: she's so cute. *FAD: how old is she? *EXP: how old? *FAD: this your baby? *EXP: oh no. *FAD: oh. *EXP: no. *FAD: oh I see. *EXP: no I'm just doing a language research... *CHI: good morning. *FAD: oh very nice. [Kim runs to her friends] *FAD: here? *EXP: yeah. *EXP: right. *CHI: goo' morning. *FAD: beautiful. *EXP: right. *FAD: you xxx what now you talk to the children right! *EXP: right. *FAD: well I guess you'd get hold a my little girl Monique xxx she has xxx tie tongue a lisp? *FAD: tongue you know? *CHI: you xxx can't hol' dis Keisha. [cj explains the project to af? as kf interacts with, classmates] *FCH: no more? [referring to the microphone to kf] *FCH: you pitin dat on every day? *CHI: uhuh. *FCH: you, puttin' it on every day? *CHI: no. *CHI: 'cause um... *CHI: no no 'cause um 'morrow's day is the last day. *FCH: 'n' dis will be the last day you puttin' on it? *FCH: wanna? *FCH: sit here? *CHI: don't? *CHI: no I poduh go two two days. *FCH: anyway, you can't play. *FCH: she can't play right? *UNK: I don't know. *CHI: I don't know. [Kim chanting to herself] *CHI: I don't. *CHI: I don't know. *CHI: I don't know I don't know. *CHI: xxx hae hae. *CHI: uhuh das the same one dat I payed on. *FCH: I ain't talkin' about dat! *CHI: hm hm. [hums] *MCH: xxx you walkin' like a mouse. *CHI: know what? [talking about cj] *CHI: know what las' night he had a taperecorder. *CHI: and xxx my voice came on it too. *MCH: so mines too. *CHI: uhuh. *MCH: so mines came on Bryan('s) voice. *MCH: I say my name is bald head? *MCH: an' she gave it back to us. *CHI: who? *MCH: now. *MCH: Kim. *MCH: sh gave for our toy back to us. *CHI: who? *MCH: Kim! *CHI: who? *MCH: Kim! *FCH: Kim. *FCH: you're name is Kim. *CHI: my name is Kim. *MCH: no. [mc? used the wrong name he said "kim" but meant, "Mary anne"] *MCH: Mary Anne. *MCH: Mary Anne gave us back our toy. *CHI: know what? [referring to cj] *CHI: know what las' night know what? *CHI: know w... *CHI: one time? *CHI: las' night he h had a taperecorder... *FCH: tell me wha''s his name? *CHI: a taperecorder an' know what? *CHI: an' know what? *CHI: an' an' know what? *FCH: tell me wha''s his name? *FCH: go 'head. *CHI: mister card. *FCH: mister card? *CHI: know what? *CHI: an' an' know w my voice came on the on a on a on dat taperecorder. *CHI: my my my... *MCH: so mines too. [referring to his voice] *MCH: came on Bryan's an' I said my name is bald head. *CHI: hunm know why? *CHI: 'cause you wasn't at. *CHI: my house. *MCH: I did so my... *MCH: I know it. *MCH: I was at Bryan('s) house in xxx. *CHI: who? *MCH: Bryan's house in xxx. *FCH: I ain't goin' to dat boy('s) house. *FCH: he'll beat you up. *CHI: know what? *FCH: xxx every time I saw him out side he sticked his tongue at me. *CHI: know what? *CHI: an' know... *FCH: he jis only buh playin' wichoo he wa' not. *MCH: he did so. *FCH: he he was not. *CHI: know... [Kim trying to get the other girls' attention. they are, talking about a little boy] *FCH: he jus' don('t) know your name. *FCH: he do. *CHI: know what? [in sing song voice] *FCH: he don('t) know it but he xxx when you play wit' him he play wichoo. *CHI: know what? [in a sing song voice referring to cj] *CHI: dat man got my dat man got my voice on deir an' know what? *CHI: and know what every night he gone put my voice on it. *FCH: tape so? *CHI: every night he('s) gon turn it on. *FCH: so? *CHI: know w know what Tarence? *CHI: know what Tarence? *FCH: I don't care. [taping] *FCH: nobody don't care an' dei don't wanna listen. *MCH: I care. [disagrees with fc] *MCH: I care. *MCH: I cares. *UNK: stop! *MCH: I care. *CHI: know what Tarence? *MCH: I cares. *CHI: know what Tarence? *MCH: yeah. *CHI: know what know what? [kf talks loud to be heard over fc. referring to cj's tape] *CHI: he he he only had my voice on he ee he he had he had my gran'mother('s) voice on there an' my an' my an' my bwuhthuhz voice on there an' know what? *CHI: an' know what? *CHI: he had his voice on there, too! *FCH: nobody xxx nobody listen? *FCH: don't listen? *MCH: xxx oo you took dat home? *CHI: that man... *CHI: no. *CHI: n an' know what? *FCH: yeah. *FCH: das yours? *CHI: no. [referring to cj] *CHI: know what? *CHI: das dat know what? *CHI: di da one dat turn dat dat dat dat dat retape recorder on know what? *CHI: he was he was on he was he was on that retape recorder too. *CHI: he was. *CHI: I know. *MCH: I'm not dumb. *UNK: you're stupid! *CHI: you are so. *MCH: I ain't no dumb dumb like xxx get off! *CHI: I'm call you one. [a "dumb dumb"] *CHI: you don('t) know s in back a dis. [in a sing song voice to Tisha] *CHI: Tisha don't, know wha''s in back a here. [the tape equipment] *FCH: a speaker. *UNK: I did not. *CHI: know what? *CHI: know what Tisha? *CHI: know what happened las' night? *FCH: what? *CHI: my my voice is on on that retape recorder not only mine my bruhderz an' my graemuhz an' know what, the one dat the one dat turned that one on, he he was he was on there too! [referring to cj who turned the tape recorder on] *FCH: so? *CHI: Carl was on there too. *FCH: Kim is tellin' every body. *CHI: it was funny know what? *CHI: I'm not talkin' to you Keisha I'm gonna unbutton my ting. [referring to the microphone vest perhaps] *FCH: tha''s not yours Kim. *UNK: it is so. *CHI: it is so! *MCH: xxx dat thing is... *MCH: that red... *MCH: that blue thing is not yours. *CHI: it is so! *CHI: it is so. *FCH: it is not. *CHI: it is so. *FCH: you took it home? *CHI: yeah. *FCH: I'm a tell. *CHI: every t'ing dat you tell tattletaler! [hums a bit at end] *CHI: I did take it home. *CHI: tattle teller! *CHI: xxx tape record xxx she got stockin's on too. *FCH: xxx I try to make a xxx. [draw the letter "x"] *CHI: know what? [sings quietly to herself] *FCH: I bet you can't make a xxx. *CHI: my boice is on a tape recorder. *CHI: oh yewi ewi ah. [singing] [snack time (at school)] *EXP: Kim why don't you go in the bathroom and wash for lunch. *EXP: okay? *TEA: boys! *TEA: what do you do everyday when you finish standin' up to serve the table? *TEA: wait a minute wait a minute. *TEA: now xxx every week. *TEA: you will get useta it. *CHI: mmm. [kf hums childrens sitting down to eat lunch] *FCH: what choo eatin'? *CHI: s look, snow. *FCH: put it in your mouth. *CHI: how come? [nor, hums a bit at end] *CHI: dat's what you did? *CHI: hm? *CHI: mm m good. *CHI: what you doin'? *CHI: what choo doin'? *TEA: did you make my hand what? *MCH: wawduh. *TEA: did you make my hand what? *MCH: watery. *TEA: watery? *TEA: what is watery called? *MCH: water. *TEA: wet. *TEA: wey. *TEA: when wawduh get on your hand they are what? *UNK: cold. *CHI: wet. [said softly] *TEA: when wawduh get on your hands Todd they are what? *UNK: wet frozen. *TEA: wet right? *CHI: I'm gonna ge... *CHI: I'm gonna get some more some a that snow again. *UNK: oo. *CHI: snow is xxx wet now. *UNK: oo it's cold. *CHI: I squeeze it. [referring to the snow] *MCH: you squeeze uho xxx put on? *MCH: in the floor. *CHI: one two three faw fai six. *EXP: did you wash up Kim? *CHI: 'cause the boys in there. *CHI: take this off. *MCH: I wash my hands. *UNK: this my name? *FCH: yes. *CHI: no! [kf in the bath+room washing up] *CHI: mm rei water rei. *FCH: snow. *FCH: snow is on the xxx. *CHI: xxx iz truth is marching awhawhawn glory haelooyuh. *CHI: glory glory haelo. *CHI: loo. [washing up and singing "glory glory hallelujah"] *CHI: the teacher to me sit by you? [in the class+room at the snack table. to cj] *EXP: okay. *CHI: where you gonna sit at? *EXP: uh. *EXP: probably over there. *MCH: no. *MCH: you sittin' over deir? *FCH: xxx Miss Sutton. *EXP: huh? *FCH: I want you sit with? *FCH: Miss Sutton. *CHI: know what? [kf telling classmates she has to sit next to cj] *CHI: know I got... *CHI: know what? *CHI: know what Tisha. *CHI: I gotta sit by him. *CHI: I got sit by him 'cause the teacher tol me to sit by hiym xxx Todd, has. *CHI: here. [kf gives cj a place mat] *EXP: oh thank you Kim. *CHI: that's a mat. *FCH: the teacher made it. *CHI: look! *EXP: she did a nice job didn't she? *CHI: look. *EXP: looks nice. *CHI: you got a place over deir. *EXP: okay. *MCH: wuhs? *MCH: thasa thasa Mickey clock? *EXP: do you see Mickey Mouse on it? *EXP: oh then it's not a Mickey Mouse watch right? *MCH: it can be a Mickey Mouse watch. *EXP: huh? *MCH: xxx Mickey Mouse watch. [all talking about Mickey Mouse watches] *FCH: xxx I get me a Mickey mau... *EXP: no you didn't no you didn't. *UNK: am gettin' me a Mickey Mouse watch. *UNK: xxx my shoe. *EXP: no. *EXP: you know how to tie your shoe. *CHI: xxx the troof is xxx. [hums glory glory halleujah tune to cj] *FCH: wha''s your name? *EXP: Carl. *FCH: I know your name for a long time. *EXP: you did? *FCH: 'cause mister Grimm tol me. *EXP: ah, hah! *CHI: the troof is mutt ching on. [kf hums softly to herself. she is getting the silver ware] *CHI: xxx glory hallelujah. *CHI: glory glory haelihlooyuh. *CHI: hm m m. [the girls are in the bath+room washing up for snack kf, hums] *FCH: xxx right here so? *FCH: xxx a piece of ice. *CHI: dis ol' man. [kf singing and humming to herself] *CHI: he pyeid one he pyeid one nuhminnini xxx wit' a knick knack paddy wh' xxx a bone he pyeid xxx on my little xxx. *FCH: I got a piece of ice I do too. *FCH: I got the big soap. *CHI: so who wants dat ol' dumb thing? *CHI: that dumb... *CHI: we could have it too! *FCH: I know. *TEA: why xxx by your ice or eyes? [teacher enters] *TEA: girls? *CHI: this ol' man uhuh. [starts to sing] *CHI: she told me. *CHI: this old man he played six. [singing "this old man", and changing the words, then making, sounds to the song's tune] *CHI: he play sixty on my toes wit' a baby padda wat xxx po po po po po po po pee pee pee pee pee pee... *FCH: xxx my xxx out shut I'm a shut xxx. *CHI: I will open shut my han' wit' a open shut, open and a shutter, he shut shut, shutter shut, shutter... [sings this to tune of "this old man" and stomps in time. chanting to herself after 2 seconds pause. chants third phase, very fast. sings and claps her hands rhythmically] *CHI: xxx open shut dem. *CHI: open, shut dem open open shut dem open shut den open shut dem. *CHI: open shut the door. *CHI: open shut the... *TEA: oh chicken an' dumplin' xxx yum yum yum. [sings] *FCH: yum yum! *TEA: what do you know? [what songs] *CHI: mm. ["thinking"] *FCH: um. *TEA: ya'll don't know any songs. *TEA: ya'll don't sing songs xxx. *FCH: I xxx song. *MCH: what song? *FCH: you wasn't at xxx. *MCH: I was so. *FCH: you was deir um yesterday 'cause we was playin' xxx music. *FCH: we was playin'... *TEA: what did we sing? *FCH: we was playin' kumbaya. *CHI: kumbaya ny lord kumbaya. [sings] *FCH: we were playing... *FCH: we were playin'... *FCH: zzz so? *FCH: so? *CHI: instruments. [interrupts] *FCH: xxx playin' the drums. *FCH: xxx stop Kim! *CHI: m. *TEA: what songs do you know? *FCH: gum gumbaya I know... *FCH: I wanna sing kumbaya. *TEA: okay. *TEA: sing kumbaya. *GRO: kumbaya my lord kumbaya. [class sings "kumbaya my lord" they skip a line] *GRO: kumbaya my lord kumbaya. *GRO: oh lord kumbaya. *FCH: um, Keisha it don't go like dat it go like dis kumbaya my lord... *GRO: my lord kumbaya... *FCH: the boys in the bathroom. *TEA: excuse me. *CHI: xxx I'm going strike your pants. [class sings next stanza Kim sings this to the tune of, kumbaya. referring to? and taps last 3 beats] *FCH: that's all. *FCH: someone's... *CHI: dreaming... *FCH: time for brotherhood lord. [fc class in another stanza sung for 1'5 seconds kf sings also] *GRO: kumbaya. *GRO: time for brotherhood... *FCH: who's that someone lord? *GRO: kumbaya... [class sings along kf hums hums along] *CHI: Tisha they got your check. *FCH: good morning. *TEA: good morning. *TEA: how are you? *TEA: how're you feeling? *FCH: I took off my top. *FCH: I didn't bring my black shoes today. *CHI: my inking? [leads class in another stanza a group of girls joins and, sings the rest of song] *CHI: my lord, kumbaya my inking? *CHI: my lord, kumbaya. *CHI: my inking my lord kumbaya... *GRO: kumbaya some... *GRO: my lord kumbaya. *GRO: my inking my lord kumbaya... *TEA: do you know a b c d? *GRO: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u x x v, w x and y and z. [kf and class sings] *GRO: now I learn my abc's, tell me what you think of me. *CHI: what think of you... [sings softly to tune of kumbaya] *FCH: kumbaga my lord. [sings softly] *TEA: I'm tryin' to think of some of the songs you all had. *TEA: do you have one of those xxx things that Missus um Thompson xxx? *CHI: me. [softly said] *FCH: um I know what um um um we know what? [trying to think of a song they can sing] *FCH: um xxx. *CHI: when? [sings for 11 seconds few other girls may join in] *CHI: she comin' around the mountain when she comes. *CHI: she be comin' around. *TEA: do you know *TEA: " are you sleeping?" [sings] *TEA: are you sleeping? *GRO: sleeping? [class joins in and sings 13 seconds] *CHI: morning bells are ringing... [kf joins in] *CHI: ding ding. *CHI: ding ding ding. *TEA: now let's let's see if we can sing that all together. *TEA: everybody sit down for a moment. *TEA: let's see if we can sing that together. *TEA: 'cause we wanna maybe we can do a round. *TEA: alright? *CHI: a round. *GRO: are you sleeping? [teacher and class sings] *GRO: are you sleeping? *CHI: ding dong ding. [kf joins at end] *CHI: ding ding dong. *TEA: let's do it again. *GRO: are you sleeping? [all sing for 18 seconds] *GRO: are you sleeping? *CHI: brother john, brother john. [kf joins here] *CHI: are ringing. *CHI: xxx are ringing. *CHI: ding ding dong. *CHI: stop. [this to? follows immediately after kf's last line of song] *CHI: spittin'? *TEA: let's see that's easy then sing it. *TEA: Renita see if you can sing that by yourself just one minute please Jamar. *FCH: are... *TEA: Renita. *CHI: stop doin' that? *TEA: loud I can't hear you. *TEA: come on. *FCH: are you sleeping, are you sleeping... [she sings it softly] *TEA: brother john. [teacher coaxes and fc resumes singing each time] *FCH: xxx brothuh john. *FCH: ding... *FCH: morning bells are ringing morning bells are ringing ding dong ding. *FCH: ding dong ding. *TEA: sit down Ch'istopher please. *TEA: Jamar see if you can sing it. *CHI: not do'ng do'ng do'ng. [kf whispers to to Renita, fc wno just sang] *CHI: ding ding, dong. *TEA: are you sleeping? [sings to coax Jamar] *GRO: sleeping are you sleeping... *TEA: Jamar. *MCH: brother john brother john... [Jamar sings along] *CHI: stop. *TEA: morning bells are ringing morning bells are ringing. [sings] *CHI: xxx fee. *TEA: Christopher I mean Anthony he got in trouble about that the other day right? [reprimanding Anthony for not paying attention] *TEA: payin' no mind? *TEA: when he should 'a' been listening. *TEA: morning bells are ringing, morning bells are ringing ding ding dong. [sings] *UNK: ding ding dong. *CHI: ding ding dong. [softly] *UNK: I know it. *UNK: I know... *UNK: I know miss Hawkins? *FCH: I know it I know. *CHI: hmph. *TEA: are you... [teacher starts the song] *FCH: sleeping. *FCH: are you sleeping? *TEA: brother john. *FCH: john brother john morning bells are wakin' morning... *TEA: ringing morning bells are ringing. [corrects fc's "waking" and continues singing] *TEA: morning bells are ringing. *TEA: ding, dong ding ding dong. *FCH: ringing. *FCH: ding dang xxx ding xxx. *CHI: dong. *TEA: you get over here and you start then we'll start. *TEA: we're gonna go around okay? *FCH: I know how to sing. *CHI: hmph. *FCH: Keisha sing... *UNK: I know I know how to sing xxx. *TEA: I'm tryin' to see how many people... [tape cuts off as "prior to snack" segment ends] *CHI: xxx on my coffee? [kf hums and sings undercurrent, commotion as class prepares for snack] *CHI: no. [sort of sings this to] *CHI: morning bells are ringing. [sings to herself] *CHI: ding ding dong. *CHI: ding a dooga... *FCH: Keisha it wasn't, here right... *UNK: it was right dere. *FCH: xxx you took xxx I'm a tell on you 'cause you can't go dis way. *FCH: everyday... *FCH: it was right here. *FCH: right dere it was right here it was right here. *FCH: it was right dere xxx right here Tisha don't xxx I'm a take xxx all xxx it was right here. *FCH: it was not. *FCH: I'm tellin'. *FCH: I'm not Keisha's friend. *CHI: will you stop arguin'! *CHI: an' see we gotta sing? *CHI: today! *CHI: Keisha, mud. [perhaps shows Keisha something that resembles mud. kf, chants to the tune of "are you sleeping"] *CHI: mud mud mud. *CHI: mud is muddo, mud I muddo. *CHI: xxx want some cookies? *FCH: they yummy! *FCH: ain't you my cousin? [in background] *FCH: right you my cousin? *MCH: yuck. *UNK: I want some! *FCH: you my cousin? *CHI: yum yum... [starts to sing to tune of' are you sleeping'] *MCH: yucky. [joins in on key and continues to tune, of "frere jacques"] *MCH: yum yum yucky. *CHI: you are suhmchee duhntjee you muhsuhchee duhjee. *FCH: xxx my cousin, Kim my cousin, an' an' Ronald my cousin um... [continues with music from "morining bells are ringing"] *MCH: hey Ronald Ronald. *CHI: xxx say we have a present for Ronald okay? *MCH: xxx we're not gonna give to him? *CHI: Ronald we have a present for you! *CHI: cheese crackers! *CHI: Ronald we have cheese xxx crackers. *MCH: Ronald we have cheese crackers you do not. *UNK: oo. [somet'ing falls] *CHI: haha. *CHI: I grabbed the juice. *UNK: oo. *CHI: I grabbed the juice. *CHI: hey ya'll I I got the juice! *FCH: I ain't gone be your xxx. *CHI: I got... [sings to the tune of "are you sleeping"] *CHI: where is the bathroom or backview? *CHI: chicken chicken chicken! *CHI: know what? [chanting] *CHI: I got the juice. *MCH: gi'... [the juice spills after "give"] *MCH: oooo. *UNK: oooo oooo. *CHI: Aaron you did it! *CHI: oooo. *MCH: you da one dat did it! *MCH: oooo. *CHI: you Aaron! *MCH: you Kim. [Aaron and Kim blaming each other] *CHI: you. *MCH: you. *CHI: you. *MCH: you. *CHI: you. *MCH: it was you! *CHI: you! *MCH: Kim made him do dat. *CHI: you! *TEA: what? [teacher approaches] *TEA: who did xxx? *MCH: right by my chair. *CHI: ae... *CHI: you did it Aaron you did it. *MCH: you did it. *CHI: you did it you did you did... [chanting quicky fourteen times] *MCH: xxx you did it. *MCH: ah I xxx. *TEA: uh wait a minute now. *CHI: hm xxx. *MCH: Lynette pick up your chair. [children cleaning the spilt juice] *FCH: on the floor. *CHI: we have three cups. *UNK: ioo. [exclamation of disgust] *CHI: some spilled by you. [chanting, teasing kf] *CHI: some spilled by you. *MCH: and it fell, near? [doesn't appear to be helping with the cleaning] *MCH: Kim. *CHI: and some in back under your chair too. *FCH: it it's your fault. [chuckle] *FCH: stuhbles. *TEA: Lorraine go to another um... *TEA: you better stop showin' off girl. *CHI: xxx juice. [chanting] *CHI: Aaron don't got no juice. *FCH: you better stop girl. *CHI: yeah? *FCH: I'm not. *FCH: kidding. *CHI: yeah xxx. [sarcastic] *FCH: Aaron Ronald, juice. *FCH: Lynette your chair fell. *MCH: pass me the juice. *CHI: here? *CHI: you didn't aek the teacher. *UNK: here. *MCH: I don('t) have xxx. *FCH: gimme some juice Kim I don't got no juice. *MCH: here the juice. *CHI: uhoh. *TEA: Keisha Tisha Paul sit up to the table. *UNK: pass me the juice. *CHI: I ain't pass you no juice. [said very quickly] *EXP: did you spill that? *FCH: yeah. *CHI: hunm. *EXP: I think you did. *TEA: you know she better stop showing off. *EXP: I'm sorry I didn't hear you. *TEA: she better stop showing off. *EXP: mm kin stand up. *FCH: hey Tisha dat boy xxx. [in 66 seconds pause undercurrent of children's and teacher's, voices] *CHI: xxx morning bells are ringing. [sings] *CHI: ding ding dong. *CHI: it? *CHI: some more juice in here. *CHI: brrr brr brr xxx. [noise like a motor] *FCH: oo I'm a tell. *CHI: I hear... [undercurrent in 7 seconds] *CHI: this holey thing. *FCH: stop. *CHI: das da teacher's too. [free play (at school)] *MCH: who playin'? *MCH: you playin' wit it Kim? *CHI: 'cause she don't have taem. *MCH: huh? *CHI: the xxx don't have time duh play wit it. *MCH: oh. *CHI: look. [imitating a tv commercial voice] *CHI: look a dis greasy mess! *CHI: dis got a go in hiuh dis I dis dis goes in here I know. *CHI: pit it back pit it back pit it back in. *CHI: wait. *CHI: leave it! *FCH: xxx a bottle. *FCH: daes not no bottle. *FCH: daes glue. *FCH: xxx wuhs dis? *FCH: hm? *CHI: put it back. *CHI: wait wait. *MCH: no! *MCH: xxx dis is dis. *MCH: you gonna play wit it? *CHI: no. *MCH: move! *FCH: lemee talk to him? *FCH: okay? *CHI: no. *CHI: I xxx what choo do wit dis? *CHI: what choo do wit it? *FCH: make somethin'. *CHI: can we make something today? *CHI: please. *FCH: xxx ask the teacher. *CHI: huh? *FCH: you hafta ask the teacher. *CHI: we don't hafta. *FCH: we don't? *FCH: you xxx? *FCH: xxx you wanna paint too? *CHI: you w... *CHI: you wanna play? *CHI: can we play wildis? *FCH: I'm playin' wit Kim. *FCH: with me? *FCH: wi me? *FCH: no. *FCH: ahm playing wit Kim. *FCH: wuhdis? *FCH: daes somet'in' daet you turn. *FCH: turn. *FCH: xxx water? *FCH: xxx in the bottle? *FCH: daes not a bahdl right? *FCH: I didn't say bottle. *CHI: dis dis ain't no bottle. *FCH: I didn't say bottle. *FCH: don't put daet on deir. *CHI: don't wet it. *CHI: go... *CHI: go ask the teacher could we play wit dis. *CHI: go ask. *FCH: you aesuh 'cause you took it out. *CHI: uhuh Lynette got I... *CHI: uh, uh I ain't had? *CHI: it. *CHI: Lynette had it in huh in in huh hand holdin' it. *CHI: wuhs deez for? *FCH: I dono. *CHI: den where is the scissor'? *FCH: ask the teacher you ask the teacher Kim I didn't push xxx dis out. *CHI: pit daet down. *FCH: then who took this out, you? [using a gruff voice] *UNK: I xxx. *CHI: likit doz balls. *FCH: you want dis color? *CHI: livuhlivleevit! *MCH: I get the scissors xxx. *CHI: hey I'm gonna put dis in your face Todd. *CHI: ahmuh put daet... *CHI: leave it. *CHI: deez are instructions. *MCH: xxx the scissor'? *FCH: no. *CHI: look. *FCH: no. *CHI: now leave it. *CHI: vee can't play with it today... *CHI: 'cause the teacher don't want us. *FCH: 'cause we don't know how to play the game? *CHI: do you know how t play the game? *FCH: you? *MCH: the teacher put it out. *CHI: could we play widit? *FCH: I din ask her. *FCH: oo xxx. *CHI: xxx den den go aes duh teacher den. *FCH: oo xxx airplane. *CHI: den go ask the teacher den xxx. *FCH: she gonna say no. *CHI: uh, uh she gawn say yes. *FCH: teacher gonna say no. *CHI: I becheeyuh ahm all set tuh go! *FCH: you can't... *CHI: are you ready? *FCH: what's she sayin'? *FCH: yes. [answers kf] *UNK: go ch ch ch. *CHI: and don't git all day n xxx [hums]. [affects a low gruff voice] *UNK: ch chch. *FCH: stop it! *CHI: ahm... [kf asks another child to use a toy] *CHI: can we play wit dis? *CHI: can we play wit dit? *FCH: the teacher don't have time to play widit. [calling cj "the teacher"] *CHI: yes he do. *FCH: the teacher don't have no time. [referring to cj as the teacher] *EXP: why don't why don't you play with her Kim? [kf wants cj to play with her] *FCH: the teacher don't have no time. *CHI: huh? *EXP: I don't know how to play that. *FCH: the teacher don't have no time. *EXP: did you ask uh did you ask uh, Missus Hawkins? *EXP: you better ask her first. *CHI: I'm gonna go ask miss Hawkins. *FCH: I ain't askin' xxx you know how tuh play daet? *UNK: I can't do xxx. *CHI: you... *CHI: you could finguh paint. *UNK: wuhsis wuhsis? *EXP: s a microphone. *CHI: you gotta do it in a box. *UNK: yeah when when you when you put daet... *MCH: s what... [a kids asking cj about the microphone] *MCH: d dis is a microphone too? *EXP: hunm. *MCH: xxx a what? *EXP: it's a it's a special device. *MCH: why why Mister Graeme why Mister Graeme could not come instead? *MCH: Mister Graeme. *EXP: uh. *EXP: 'cause he's working some where else. *MCH: he not gonna be here no more? *EXP: I don't think so. *MCH: you're xxx workin' here? *CHI: he he he's not gonna come back here no more? *EXP: huh? *MCH: you're end up? *MCH: workin' here? *EXP: I'm the only one? *EXP: yeah. *CHI: he he's not gonna come back here? *EXP: I don't think so. *EXP: I don't know. *MCH: aeskim. *CHI: you're brothers? *EXP: I haven't seen im. *MCH: no more? *EXP: I haven't seen him for about a week. *MCH: well ask him to come back. *UNK: you missed him. *EXP: I did? *EXP: when was he here? *CHI: he's... *UNK: uh. *UNK: he was here... *UNK: wuhs wuhsdis? *UNK: wuhsdis for? *UNK: I don('t) like xxx. *CHI: where's daet uhder watch? *CHI: I wan press doz buinz. *EXP: I can't let you do it 'cause I'm usin' it. *CHI: huh? *EXP: I can't let you do that because I'm using the other watch Kim. *EXP: no. *EXP: don't do that. *FCH: know what color I like? *FCH: lemme show you. *CHI: what you like? [kf, Keisha and fc2 are choosing among the pieces of a, game] *CHI: I... *FCH: I like... *CHI: I'm using red pink. *FCH: I like daet an' dat and dat. *CHI: no ahahm usin' is. *FCH: I'm usin' dis. *FCH: I'm usin'... *CHI: no you not. *FCH: I'm usin' this. *CHI: uh Mary... *FCH: everybody could use everything. [dinner time] *CHI: mae mae Mary gonna use zis I... *CHI: I mean xxx tee gon use dat. *FCH: lemme see xxx dis what I'm a use, nothin'? *CHI: and and tee gon use zaet an I'm gonna use this. [Tisha is fc] *FCH: I'm not usin' nothin'? *FCH: I can't play? *CHI: um. *FCH: what? *CHI: come on. [game] *CHI: let's go, aek da teacher can we play witdis. *FCH: you aestuh. *CHI: she xxx could you ask her? *FCH: you. *CHI: but I don't know how to set it up. [kf, Keisha and fc2? still trying to figure out how to, play a game] *CHI: xxx you you know how to play wit dis? *CHI: huh? *CHI: huh Keisha? [free play (at school)] *CHI: den den show us how to to it. [keiha is making some fake glasses] *FCH: alright. *FCH: wait a minute! *FCH: first I hafta make my glasses. *FCH: xxx I can't see very well 'cause I can't see very well without my glasses. *CHI: den ask the teacher okay? *CHI: if she can... *CHI: you could you could so see. [singing and drumming her hands to the beat] *CHI: what you do wit dis? *CHI: orange orange xxx orange rah orange. *FCH: xxx put it right... *CHI: I know what to do. *CHI: you gotta play doz colors an' dis right Keisha? *FCH: I dono but you hafta aeks the teacher could we play wit' it. *CHI: okay I ask her. *CHI: excuse me. [approaches the teacher] *CHI: excuse me. *CHI: can I play wi... *TEA: uhuh this is not, this is not... [teacher takes game away from kf] *CHI: she said that she took it away from me. *FCH: I told you you can't play looka my glasses. *CHI: wha''s dat for? *FCH: looka my glasses. *CHI: how come dis is tied up? *FCH: xxx glasses. *EXP: 'cause that's the way I did it. [kf might have shook her head "no"] *EXP: you know what this is called? *EXP: a Lanyard. *EXP: can you say that? *FCH: a Lan... *EXP: well try. *FCH: a lanyid. *EXP: say Lan... *CHI: Laeyern. *EXP: say Lanyard. *CHI: Lanyard. *FCH: a Lanyard. *EXP: Lanyard. *CHI: Lanyard. *EXP: Lanyard. [kf asking about cj's equiment] *CHI: wha''s dat? *EXP: that's a microphone. *CHI: wha''s dat? *FCH: a, a, speaka. *EXP: it's a it's a noise reduction device. [answers kf] *CHI: k do I got one? *CHI: do you got a lidoo one? *EXP: no I don't. *FCH: you know how to do this? [asking cj about a game] *FCH: do you know how to play this? *EXP: no. *FCH: I show you. *FCH: wamma show you? *EXP: okay. *UNK: you make a xxx. *CHI: wha''s dat? *EXP: ah just a red tag. [cj kidding kf] *EXP: what's that? *CHI: a shirt. *EXP: what's inside that shirt? *CHI: what? *EXP: huh? *CHI: what? *EXP: what's inside the shirt? *CHI: what? *EXP: what's inside the shirt? *FCH: her clothes. *EXP: and what's inside the clothes? *CHI: me. *EXP: you? *EXP: well what is this called right here? *FCH: [laugh]. *CHI: da buh, inz stick out. *FCH: this how you do it. *CHI: where's that stick? *FCH: xxx then you go like dis. *CHI: xxx mm boo berry red head. [sings] *CHI: bumble berry is... *FCH: [laugh] xxx. *CHI: hm:! *CHI: here john john. *CHI: oh my oh xxx zoom my ah. [sings to tune of "kumba ya my lord"] *FCH: watch dis! *CHI: look take this off. *FCH: watch dis! *CHI: kom baya my loid kumbaya oh lord kumbaya. [sings] *CHI: kumbaya my lord. *CHI: kumbaya. *CHI: kumbaya xxx m kumbaya. *FCH: stop. [kf being mischievous] *FCH: stop! *CHI: hum [giggle]. [Kim hits cj] *EXP: why did you hit me Kim? *CHI: [giggle]. *FCH: gimme kim. [Kim takes part of the game ksha and cj are playing, kf is being mischievous] *CHI: oooo gimme? *CHI: gimme! *FCH: Kim you... [teacher in background scolding a child for bothering, the caged parrots, 29 seconds pause] *FCH: Kim you bad xxx right? *CHI: xxx dat? *EXP: hm? *CHI: I wanna press that. *CHI: the watch. *EXP: you can't right now. *CHI: Todd put that in there this morning. [telling the teacher that Todd put something in the bird's, cage] *CHI: xxx the cage. *FCH: stop Kim! [kf is doing something to disrupt the game. they are all, building with blocks] *CHI: I'm making something on the table. *CHI: and I'm not gonna get it... *FCH: I'm a tell. *CHI: I'm making something on the teiboo. *FCH: Kim you stop! *CHI: here. *CHI: gumbaya... [hums a bit] *TEA: well why can't she share some of his xxx. *TEA: well wait a minute now! [teacher telling kids to let Kim play. possibly with a, pile of building blocks] *TEA: three people can xxx it's a large pile. *TEA: don't be selfish. *TEA: what do you want? *TEA: what? *TEA: xxx she put 'em on there too? *TEA: well why can't she play with that? *FCH: she could play. *TEA: well how can she play den if she can't if she can't help you arrange it on here how can she share it with you den. *EXP: wait min' wait. [with the blocks too] *EXP: no no no no no no no... *EXP: you don't know what I'm doin'... *EXP: see? *EXP: you don't know what I'm doin'. *EXP: I'm tryin' ta do somethin' different. *FCH: Kim you're not gonna do it no messy? [letting Kim play now] *FCH: you either? *CHI: who did dat? [says I wanna xxx in a sing song voice] *CHI: I wanna make another xxx moo. *CHI: get dat out a here. *CHI: she don('t) want dat. *CHI: I... *FCH: I don('t) want taet. *FCH: I want dis I want you to I want you to make the same thing just like Kim made. *FCH: right? *FCH: so xxx you so grown? *EXP: what's your name? *FCH: Lorraine. *CHI: no doo, doo. *EXP: what? *FCH: Lorraine. *EXP: Lorraine? *FCH: you know my name is Keisha. *CHI: lo lo. [telling cj that fc's name is lolo] *EXP: right. *CHI: you're name is lo lo. *FCH: your name is lo lo? *CHI: your your name is lo lo. *FCH: they used to call me lo lo. *FCH: my mother called me lo lo. *FCH: and sometime people call me Charlotte an' Lorraine. *CHI: lo lo. [teasing voice] *CHI: your name is lo, lo! *CHI: you're name is lo lo! *FCH: they they call me lo lo some times xxx. *CHI: Debbie doo doo [giggle]. *FCH: Debbie not gonna pick me up. *CHI: Debbie doo doo. *FCH: xxx Kim leave this... *CHI: Debbie, doo... *FCH: today your birthday. *EXP: no. *CHI: today's xxx birth... [sing song voice] *FCH: yes. *EXP: why? *FCH: Lorraine. [sing song voice] *CHI: lorlaine. [answers in same voice] *FCH: I'm glad she's gone. [sing song, teacher scolding a child in background 27 seconds pause] *CHI: xxx doodoooo and I'm a hit choooo. [sings] *FCH: me? *CHI: oooooo. *FCH: me? [nor] *FCH: xxx Kim! *FCH: come on. *CHI: oo oo oo hoo oooo yah buh dee buh dee buh dee buh dee dee dee xxx orange orange. [sings and chants] *CHI: orange. *CHI: orange orange xxx you you don't want dis. *EXP: okay Kim you can push the button now. [referring to the button to stop the recorder] *EXP: okay now, push this one. *CHI: mm m. *EXP: alright. *EXP: very good. *TEA: xxx do you know Anthony's been over here four times or days? [undercurrent of many voices. teacher speaks to other, teacher. kf sings to herself] *CHI: I was too young to know. *FCH: I need one xxx. *CHI: xxx uh lee hamahnujboombuh xxx boombuh xxx. [Kim is humming] *TEA: where were you yesterday? *TEA: come over here xxx. *UNK: xxx baby! [children are playing house, role playing, and dressing in, grown up clothes] *MCH: Kim! *CHI: xxx huh? [hums xxx] *CHI: hm? *MCH: xxx chinese xxx this is the father. *CHI: xxx we go. [singing softly. putting a wig on. then a hat] *MCH: here comes? *MCH: Kim. *MCH: Kim is the mother! *MCH: Kim you the mother. [Kim drops her hat and mc laughs] *MCH: Kim you the mother? *MCH: haha! *CHI: xxx little hat. [Kim tries to put the hat on cj's head. then runs away. then puts a wig on. undercurrent] *CHI: xxx my hat. *CHI: no. *CHI: find a wig xxx ha hee! *FCH: I'm makin' the stew? *FCH: alright? *MCH: here go my shirt. *CHI: oo the wig. [talking to herself, put the wig on a "pitcher" turned, upside down then put a hat on top of wig] *UNK: take my shoes off Kim. *CHI: no. *MCH: xxx I ain't gonna be able t get in your bed! [kf pulls out another wig and places it on top of wig she, already has on adds a third wig] *MCH: Ronald I'm not sleeping in this bed. *MCH: in the big bed. *CHI: an' the big bad wolf is comin'. [sort of sings] *FCH: Rafeal! *FCH: not? *FCH: in my bed! *MCH: no xxx act like dat. *FCH: gimme Kim! [kf takes a wig off girl's head] *CHI: wiggie wigs. *UNK: Rafeal you xxx you got xxx shoes. [undercurrent in 2 seconds pause. Kim humming and piling 4 or 5, wigs and hats on her head] *UNK: gimme it. *MCH: wait. *MCH: we need another chair. *EXP: what you doin' with all those wigs, Kim? [kf giggles wanders around. the wigs drop, Kim piles one, at a time. giggles at end] *CHI: hee hi hi there we go there we go! *CHI: there we go! *CHI: there xxx go. *CHI: there we go! *TEA: why so many wigs? *CHI: ee hi. [giggles] *TEA: what you playin' *TEA: " cap for sale?" [referring to a childerns story about hat vendor] *CHI: hee hee! [teasing another kid and laughing] *CHI: Ihihihikhi xxx! *FCH: get out a here! *CHI: [laugh] cap xxx xxx move? [Kim has wigs and hats caps piled high on her head is, acting out in a story called "cap for sale" repeats, /haha, ha/ eleven more times to? hums and giggles after 3 seconds, pause] *CHI: I'm puttin' my? *CHI: caps on. *CHI: kaepuhsely kaektuhsel ah, haha. *CHI: ah, haha. *CHI: look at me! *CHI: xxx huh huh huh huh ahhah. *EXP: hey Kim. *EXP: Kim. *CHI: huh? *EXP: take the wigs out of your eyes so you can see where you're going. *CHI: uh hi hi hi haha. [laughing talking to herself and running around the room, with wigs and hats on her head] *CHI: hi hi hi. *CHI: xxx one wiggie two wiggies. *CHI: three wiggies. *CHI: xxx two wiggie, three wig xxx. *CHI: hm: ah hihi. *CHI: gimme. [in a squealing voice to a little girl] *CHI: gimme. *EXP: Kim. [a wig] *EXP: Kim. *EXP: let her play with one. *CHI: I'm playin' cap, for sale. *CHI: cap, for sale! *CHI: doo doo doo doo xxx. *CHI: cap, for sale! *CHI: caps for sale! *CHI: cap, for sale. *CHI: gimme my peisee. *CHI: peisee, deisee hee hee hee hi. *CHI: xxx eleven wiggies. *CHI: xxx never never took a wiggie away. *FCH: oo you got eleven wigs. *CHI: ihi hi hi xxx. *CHI: where is my thing? [nor] *CHI: hm nothin' ever took me up hi hi hihihi [laugh] hi hi hi hi. [sings this line, then giggles] *FCH: derrick. *FCH: derrick! *FCH: we're duh xxx! *CHI: look at me! [trying to get other kids. attention. sings first line kf runs around the room, laughing and, talking mainly to herself. hums after 7 seconds pause. sing last, line] *CHI: look at me! *CHI: ah. *CHI: hey hey hey. *CHI: look at me hey hey hey. *CHI: look at me! *FCH: Aaron. *CHI: no xxx ever took me? *CHI: away, xxx huh huh hh huh [laugh] [laugh] xxx r ah ririris gimme it? *CHI: hae hae hi a dipper! *CHI: a dipper! *CHI: where's my uhder wig, look oo. *CHI: another wig! *CHI: oh yeah xxx comin' around the mountain when she xxx huh huh. *CHI: gimme my wig! [runs over to a child and yells] *CHI: she'll be comin' around the moun' [laugh]... [kf sings Kim running and panting in 2 seconds pause, she is probably still playing with the wigs] *CHI: he'll be xxx when she comes. *CHI: xxx we'll? *CHI: be comin' round the moun' when he comin' round the mountain we'll be comin' around the mountain when she come. *CHI: yahoo he'll be coming aroun' the mount'... *CHI: xxx we be comin' around the wiggie... *CHI: xxx the wiggie! *CHI: we be comin'. *CHI: hi wiggie heads! *CHI: we be coming around the wiggie. [sings] *CHI: we be coming around the wiggie. *CHI: wiggie wiggie wig, wiggie wig xxx hi hi. *MCH: here Kim. [undercurrent. mc may give kf something] *TEA: what are you being today? *CHI: mm. *TEA: huh? *CHI: hm? *TEA: why you wear that over? *TEA: huh? *CHI: hm? *TEA: what are you playin'? *CHI: I'm playin' kaepfuhsael. *TEA: what? *CHI: caps for sale. [name of a story book] *TEA: cap for sale. *TEA: okay. *CHI: what happened to him? *CHI: xxx hae hae hae hae. [hum then runs and makes exaggerated panting sounds for, 11 seconds seconds] *TEA: four right? *TEA: or three? *FCH: xxx six. *CHI: uh one. *CHI: xxx Mickey mou... *CHI: look Tisha! [Kim showing off her hats] *CHI: mi look! *CHI: look at me. *FCH: xxx one xxx. [kf hum slightly in 17 seconds pause] *CHI: xxx uh. *EXP: no don't. *EXP: no no no no. *CHI: I or alright? [first sound softly said. she sings "America" then mumbles] *CHI: xxx America hae xxx yae xxx caps for sale! *MCH: what is? *MCH: what xxx. *CHI: ihihi. [giggles possibly responding to mc] *CHI: ahm not makin' xxx I know what I'm makin'. [free play in a specified area undercurrent children's, and teacher's voices in 2 seconds pause] *CHI: ndohdoodah hmmuh mah hea't is wet. [humming to herself as she makes a valentine] [directed activity (at school)] *MCH: oooo oo Kim, look! *MCH: xxx I'm tellin'. *CHI: hm daet hard? [hard to make] *FCH: oo Kim made a... *FCH: she don't know how to make a heart. *FCH: lemme copy dis lemee copy it! *MCH: no! *MCH: xxx over here let... *CHI: lemi zzz lemme copy it! *MCH: you always xxx. *CHI: I want... [kf whining] *CHI: I don('t) know how to make... *CHI: how is daet? *MCH: oo you xxx... *MCH: a heart. *CHI: I know you don like daet. *UNK: oo whose is aet? *UNK: you messed up? *CHI: like daet? [as in is this okay] *MCH: no. *CHI: uh huh. *CHI: a heart do go like daet an' xxx in. *CHI: duhn din. [kf hums a bit undercurrent in 24 seconds pause] *UNK: xxx long black xxx black. *MCH: here go mine. *UNK: Anthony where's the glue? *MCH: glue? *MCH: this ain't glue. *MCH: that's paint. *MCH: that ain't glue either. *MCH: thas... *MCH: glue. *MCH: xxx that xxx look like paint. *CHI: how you make a hahit. *EXP: what's you say Kim? *CHI: a hahit. *EXP: a what? *CHI: a haht. *EXP: a heart? [cj demonstrates by drawing one] *EXP: how do you make a heart? *EXP: um like this. *EXP: you go... *CHI: o deir. *EXP: no I'm gonna show you and let you do it okay? [cj shows kf how to make a valentine heart. kf trys to make a heart. in 12 seconds pause. then she rubs red, paint on paper in 38 seconds pause] *EXP: okay now you make the heart alright that's pretty good. *EXP: yup uh, you see you gotta make 'em a a bump like that. *CHI: deir. *MCH: hey lookuh mae heart. [in a teasing voice] *MCH: lookuh my heart. *CHI: so. *CHI: so you supposed, po tuh make a little one right in here. *UNK: no ahm not. *MCH: xxx look. *MCH: xxx yeah. *MCH: aho gonna paint on the inside. *MCH: paint on the inside Todd? *FCH: xxx see Kim. *FCH: oo l. *MCH: Kim got a valentaem one. [admiring Kim's valentine] *FCH: oo. *MCH: Kim got a idoo one. *FCH: oo. *MCH: Kim got a lidoo one. [Todd's valentine] *MCH: look at Todd's. *UNK: Kim made a liduh one. *MCH: see mine is biguh [bigger] xxx cut this. *MCH: xxx cut it. *MCH: ahmuh cut xxx no. *FCH: you can cut paint jwit dis xxx scissor'. *CHI: cut dis. [Kim is painting her valentine] *MCH: xxx look. *MCH: rod? *MCH: painted his. *CHI: I got one too Todd. *MCH: Kim got a idoo one. *CHI: look. *MCH: wuhsdaet? *CHI: uh. [package is an envelope] *CHI: the, the packages. *MCH: oh the package? *MCH: Kim makin' a xxx. *MCH: hm? *MCH: what's daet? *MCH: a package. *MCH: yeah. *FCH: I finish naeoo. *MCH: you not finished. *CHI: I makin' a package. *MCH: what? *CHI: package. *MCH: um. *MCH: look it me. *MCH: look. *CHI: you you you din make no package. *GRA: you betuh not put no more paint down here on this. [addresses teacher kf's table] *GRA: floor and mess it up like daet xxx you gonna clean it up. *CHI: xxx Todd you wanna do something? *CHI: beet duh Flin'stones um a yabbadabbado time a yabbadabbado time. [kf singing the flinstones cartoon show theme song to, herself. then mumbles to herself] *CHI: yabba do your time. *CHI: beet the flin'stones beet the flints... *CHI: um a yabbadabbado xxx... *CHI: little bit of, dat xxx. *CHI: how you make a big heart? *EXP: okay. [misunderstood kf a sings and hums to the flintstone's, theme song] *CHI: dee duh xxx all a dis house, I'm a... *CHI: mm xxx. *MCH: hey Kim Kim Kim! *MCH: hey look xxx pretty? *MCH: uh yours pretty? *CHI: xxx look look tood. *CHI: look at my picture. *MCH: oooo. *CHI: mines is pretty better than yours. *CHI: look mine is prettier. *MCH: xxx you dooin scribble scrabble. *MCH: you doin' xxx. *CHI: mm. [hums] *CHI: 'xcuse me. [kf goes to bath+room to get tissues] *CHI: xxx too ah gah too too an' xxx goo m m ee too xxx fah si xxx too too xxx. [in the bath+room humming and singing to herself] *MCH: no is not. [kf washing her hands in 62 seconds pause] *MCH: is only like daet because it got a lot a reid in it. *TEA: get in Mary Anne. *TEA: we're gonna play the farmer in the dell. *CHI: an' the farmer in the dell dufuhkee. [Kim humming to herself as the class prepares to play and, sing "the farmer in the dell."] *CHI: an' the farmer in the dell and a feisuh xxx and a far... *TEA: wait a minute. *TEA: we're gonna play farmer in the dell. *FCH: oh. *GRO: the farmer in the dell... *GRO: and the farmer takes the wife... *CHI: takes the nurse. *CHI: the dog... *CHI: takes the dog. *FCH: pick somebody. *CHI: takes the cheese. *TEA: and the farmer runs away... *CHI: doo tuh way heigh ho xxx runs away. *UNK: run. *CHI: run away. *CHI: what is it? *CHI: do it. *CHI: cherry o the child wuns away. [sings] *CHI: wuns away. *FCH: xxx Keisha. *FCH: Keisha sposta be the cheese. *CHI: Keisha 'posed to be the cheese. *CHI: what are you doin'? [children giggle and teacher sings in 8 to 5 seconds pause] *CHI: away. *UNK: xxx cheese. *CHI: come on. *MCH: be the cheese. [class finished singing the song in 25 seconds pause] *TEA: there were some that didn't get a chance. *TEA: let's do it xxx everybody can get a chance. *FCH: not me not me. [no mes are in response to teacher's saying some didn't, get a chance] *UNK: not me. *CHI: not me. *TEA: and everybody will get a chance. *TEA: okay will you just circle and spread way out. *CHI: not me. *CHI: xxx cubby cubby cubby cubby cubby cubby. [talking to herself] *FCH: spread way out? *MCH: way out. [children are making a big circle] *FCH: Tarence. *TEA: you're tired Tarence? *TEA: Tarence are you tired? *MCH: xxx big xxx whoa! *TEA: xxx Derik if you go way over there you'll be in the way the tables will be in your way just move just a little closer. *CHI: Tisha, your belt. *TEA: ah. *TEA: Tarence are you tired? *TEA: I can't hear you. *CHI: your belt will come off again too. *TEA: then stand up then. *TEA: okay we're gonna do loop tee lo? *TEA: okay. *GRO: here we go loopty loop. [Kim and class sing "here we go loop tee loo." mc and kf, giggle] *GRO: on a saturday night. *GRO: we put our right foot in. *CHI: in. *TEA: right foot. [each child puts his right foot forward into the circle] *TEA: now how many right feet do we have in the circle? *TEA: I just wanna make sure you know what the right foot is. *MCH: this one is the right foot. *MCH: this one is my? *MCH: right foot. *TEA: Tisha you don't have your right foot in. *TEA: that's not your right foot. [Tisha puts right foot in during 3 seconds pause] *TEA: that's the right foot. *MCH: there go my right foot here go my right foot. *TEA: and and you needta change yours Kim. [Kim changes her's in 2 seconds pause] *TEA: that's the right foot. *TEA: make sure your have your right foot in. *TEA: your right foot Tarence you wanna lead this circle game? *TEA: you wanna say what goes next? *TEA: you wanna see that everybody has his right foot in? *TEA: see that everybody has his right foor in. *TEA: would you go around an' check and see if everybody has his right foot in Tarence? *TEA: you know I'm determined to xxx. [referring to Tarence? to other teacher teacher softly to self] *CHI: put? *CHI: my foot in. *TEA: Tarence will you go around and see if everybody has his right foot in the circle please? *CHI: buhm buh buhm buhbuhm xxx buhm buhm buhmp. [sings softly to the tune of "farmer in the dell] *TEA: go around and look and see if everybody has his right foot in. *TEA: do you know which is the right foot? *MCH: hm? *TEA: you don't know which is the right foot? *MCH: nope. *TEA: so you don't know weather you got your why you makin' all that noise over there then? [hums softly] *TEA: go go hold hands and keep quiet for a few minutes so we can find out if everybody has his right foot in the circle. *TEA: alright Tarence? *MCH: 'kay. *TEA: okay. *TEA: uh. *TEA: this is your left hand. *TEA: is this... *TEA: is this your left hand? *CHI: will you stop it? *TEA: then that's your left foot right? *TEA: is that your left hand right here? *TEA: is this the hand you write with? *TEA: okay then that's not the right hand the right foot right? *TEA: Jamar. *CHI: m m m. [hums] *TEA: Jamar. *TEA: look. *TEA: Todd. *TEA: I hafta see which way because you're facing me. *TEA: I think, Keisha you have your your left foot in. *TEA: try the other foot. *TEA: very good. *TEA: that's right. *TEA: everybody follow somebody else without even knowin' okay, let's put... *TEA: we should've started with the hand. *TEA: maybe that would've helped. *TEA: next time we'll start with the hand so that maybe if they know the hand they'll know the foot. *TEA: the right foot. *TEA: stand here? *TEA: now! *TEA: xxx sing! *TEA: we put our fight foot in. [sings] *GRO: foot in... [sings] *TEA: hold it up so you can feel it. *TEA: that's your right foot you're shakin'. *MCH: ow haha. [teacher may have grabbed a child's foot for emphasis] *GRO: haha [laugh]. *TEA: we take out right foot out. *TEA: xxx now. [sings] *TEA: xxx behind me so you'll know your right foot. *TEA: give our right foot a shake shake shake. [Kim laughs a great deat as teacher talks] *GRO: shake shake shake and turn ourselves around. *GRO: oh... *CHI: here we go loopty loo... *CHI: hm:. *TEA: just go on for a few minutes. [continues to sing and hum softly to class. another teacher resumes singing children. their feet out] *TEA: I'll be right back then you gonna do the same thing with your left foot. *TEA: we put out left foot in. *TEA: let's see! *TEA: that's the same foot Jamar you have your right foot xxx. *TEA: right. *MCH: xxx oooo [giggles]. *TEA: uh stop playin' now! *MCH: xxx back. *MCH: you wearin' xxx two xxx. *CHI: hah hah. [pants] *TEA: very good. *TEA: that's good Keisha. *TEA: always make sure that... *FCH: stop derrick. *TEA: this. [teacher goes around circle telling each kid which foot is, his left foot] *TEA: this leg boy! *TEA: this one. *TEA: that one. *TEA: this one. *TEA: that one. *TEA: the other one! *TEA: this one. *TEA: Todd! *TEA: this one Kim. *TEA: this one. *CHI: duhbikdoowikfuhtee. [making little sounds to herself] *TEA: okay let's see s about the left foot. [first teacher returns and takes over. in 3 seconds pause children all stamp their left foot in teacher, counts correct responses] *TEA: you still with your left foot? *TEA: let's see how many left feet we have out here. *TEA: okay it's getting too close into the circle. *TEA: let's make it bigger. *TEA: I wanna see your feet. *TEA: now let's stick your left foot in. *TEA: your left foot. *TEA: very good. *TEA: one two three four five. *TEA: uh Anthony. *TEA: I think you you have the wrong foot. *TEA: let's get the other foot in there. *TEA: that's your left foot. *TEA: that's good. *TEA: Mary Anne. *TEA: you have your left foot in. *TEA: your right foot put your left foot in. *TEA: um Pleshette. *TEA: right. *TEA: Keisha I xxx okay. *TEA: put our left foot in. [sings] *GRO: foot in we take out left foot out, we give our left foot out, we give our left foot a shake shake and turn ourselves around. [class sings the refrain. giggles squeals as the cirle, moves in and out 13 seconds pause] *GRO: oh. *TEA: we put our right hand in. *TEA: I want everybody's right hand. *CHI: [laugh]. [Kim playing with someone near her] *TEA: right hand. *TEA: you know the one you write with or eat with? *TEA: most of wuh... *TEA: do you have any left handers? *TEA: I haven't checked xxx. *CHI: do dis Tish? *TEA: okay the hand you eat with... *CHI: Tisha do this? *CHI: Tisha! *CHI: do dis. *TEA: Yvonne you eat with that hand? *UNK: [laugh]. *TEA: that's a left hander put the other hand in. *TEA: this other is the right xxx. *CHI: push your right foot ein you pualo... [sings] *UNK: hello. *TEA: tha''s hand. [apologies for accidently hurting mc] *TEA: sorry. *MCH: ow. *TEA: what's his name? *MCH: Tyrone. *FCH: Walter! *UNK: Walter! [kf humming and singing to herself] *CHI: xxx here we go loopty loo. *CHI: here we go loopty poo. *TEA: Walter this is right hand right? *FCH: stop. *MCH: Walter. [in a teasing and high pitched voice] *MCH: Walter. *TEA: if you shake hands with someone you shake hands with this one! *TEA: your right hand. *TEA: the right hand. *TEA: your right hand. *TEA: this is your right eye... *CHI: uhliuhli huh hi huh I I I. [these sounds accompany some kind of movement kf is making, perhaps jumping] *TEA: no. *TEA: the same hand now Tisha no don't put it there. *TEA: your right eye, your right shoulder, your right hip, your right leg, and you right hand. *TEA: now you put... *UNK: and your right feet. [child interrupts interrupts teacher] *TEA: and your right foot. [corrects child] *TEA: you only have one foot. *TEA: feet are two. *CHI: oooooooo. *GRO: you put your right hand in. [class sings Kim joins for the refrain here we go loopty, loo. kf and other choldren giggle as the cirle moves, singing lasts 28 seconds] *GRO: you take your right hand out... *TEA: you, put... *TEA: that's the other hand now. [sings] *TEA: you not gonna put the same hand in. *UNK: this is... *TEA: you put your left hand in. [sings] *TEA: the other hand Kim. [directs] *TEA: the other hand Rafeal. *TEA: the other hand Mary Anne. *TEA: the oth'... [starts to correct child but realizes her mistake] *TEA: right. *TEA: okay [laugh] you're facin' me so I hafta do the opposite with you. *TEA: um Michelle, you're right... *TEA: Keisha, you're right. *TEA: Keisha xxx zzz Lynette? *TEA: you have your left hand in? *FCH: yes. *CHI: yes. *TEA: and Tarence you're so busy organizin' over there that you don't even know whats happenin' do you? *TEA: which hand do you have in Tarence? *TEA: which hand? *TEA: which hand is that you have in the circle? *TEA: do you know which hand? *CHI: doooo doo woo doo. [hums] *MCH: right? *TEA: no we just did the right hand Tarence. [Kim hums farmer in the dell to herself. as teacher talks] *TEA: remember we shake hands with that? *TEA: we eat with that. *TEA: this is your left hand you have there Tarence. *TEA: how do you eat? *TEA: your left hand. *TEA: let me see it. *TEA: very good. *TEA: now this is your left eye... *UNK: kuh I kuh. [coughing] *TEA: that's... *TEA: get? *TEA: your hand out of your eye Tarence. *TEA: that's why you don't... *TEA: your left eye, your left shoulder. *TEA: the other one dear. *TEA: that one. *TEA: that's your left shoulder. *TEA: your left shoulder is on the same side as your left hand dear. *TEA: your left shoulder. *TEA: very food Todd. *TEA: your left hip. *TEA: now. *TEA: why can't you use your we're usin' the left hand. *TEA: use every thing on this side. *TEA: everything on this side is your left side your left eye, your left shoulder. *TEA: Kim you doin' yours with your right hand. [demonstrates] *TEA: the other hand. *TEA: it may be a little awkward to work with. *TEA: iim your left shoulder's on the same side right? *TEA: on... *TEA: no dear. *TEA: your left shoulder is on the same this is your left hand. *TEA: now put it on this shoulder up here. *TEA: no no on the op... *TEA: I'm not goin' over here. *TEA: I'm over here, right? *EXP: this, this is your left shoulder no put this hand down this is your left shoulder. [cj assists Kim] *TEA: oh thank you. *TEA: how are you this morning? *TEA: your left shoulder very good Benita. [possibly to Carl who is helping Kim] *EXP: right left side. *TEA: your left shoulder. *EXP: put your hand down. *EXP: left shoulder your left shoulder. *MCH: um, Anthony Lambert. *MCH: your other hand please. *MCH: thas your lef' shoulder. *MCH: it may be a little awkward because you use your right hand more often. *EXP: put your hand down. *EXP: your right shoulder. *TEA: Rafael you see s you see this shoulder right here? *TEA: this hand goes on this shoulder right here. *TEA: an' this is your left eye. *CHI: Ma one a dose rope is tangle' up. *MOT: because the rug is did today. *MOT: this mornin' before I went to work. *MOT: that's the reason I put it up there, I meant to take that down. *CHI: we, we took one na them off. *EXP: you took one of what off? *CHI: one a them off. *EXP: the hands on the clock? *CHI: an' I an' I pull' one a nem down. *CHI: I said I I reached up den I said put. *EXP: oh one of the decorations on the side. *CHI: my hand. *EXP: yeah okay. *CHI: answer the door. [underrcurrent tv Carl laughs. knock at dooe. to rg] *MCH: um can yoyo have company? [rg goes to door] *CHI: yoyo not here. *UNK: he at? *CHI: oh go look over dere. *CHI: he over dere? *UNK: he not over there. *CHI: go look in na back. *CHI: he wan' yoyo. [undercurrent tv] *CHI: he want yoyo. *CHI: oop bow bah bah dah bahp bahw. *MOT: Rolan' don't do that. *EXP: oo. *CHI: you're bad? *CHI: th'ow it away? *MOT: no you a bad boy, put it over at the table. *EXP: shampoo? [undercurrent tv] *EXP: oh no. *CHI: Ma Ma we went to see Abby we went to see Abby. *MOT: Rolan' you did not see Abby. *CHI: Stephanie an' nem Ba'ba'a Jean... *MOT: Stephanie an' nobody saw Abby but mommy. *CHI: ah when you came back I before we went to see Abby did you went to see Abby. *MOT: Roland you did not go to see Abby. *CHI: you went to see Abby? *CHI: an' den when you come back it late an' went to sleep an' we woked up las' night an' den we went? *MOT: I did not go last night. *MOT: I did not go anyplace I went to see Abby new years. *CHI: an' an' we did too? *MOT: no you know you didn't go. *CHI: dat Ma buy me dat buy me dat mommy. [rg to tv commercial] *CHI: I want dat Robert got one. *CHI: dats me! *CHI: dat's me! *CHI: brah bah got one Didi got one. *CHI: Didi got one a big ol' fat motorcycle [laugh]. *CHI: he car is dis dis fat fait like dat fat but but Didi's is different dan na brothers. *CHI: broku 'cause he was racin' it. *CHI: I said bufum bahp den I broke de string I was pullin' at. *CHI: I said pop nn rid where de cat in na hat? *EXP: I don't know. = = = childes/CHILDES_AAE/Hall/BlackWork/anl.cha = = = [prior to dep. 4 school pl is phyllis lambert mother jl is jerry lambert older brother 8 or 9 yrs vl is vanessa lambert younger sis yrs CJ giving intro remarks radio undercurrent during this long pause] *EXP: okay. *EXP: today's date is February the twentieth, nineteen, seventy five um I'm with Anthony Lambert. *EXP: time is, eight thirty eight in the morning. *EXP: an' we're gonna be going to school pretty soon, right? *EXP: okay. *BRO: si. *EXP: ss. [aspiration, the begining of a verbal smile that might, have become a laugh] *BRO: hi Vanessa. *MOT: okay Jerry? [nor to jl] *EXP: say somethin'. *CHI: hi. *EXP: how ya doin'? *CHI: fine. *EXP: good. *EXP: we're in business. *MOT: Tony? *MOT: let's go Jerry, let's go. *BRO: awright. *EXP: um what what time will you, be coming home? *MOT: I'll be home four o'clock. *EXP: four o'clock? *MOT: mhm. *EXP: okay um you normally would bring uh Tony home about four thirty? *MOT: I picks him up four thirty. *MOT: yes. *EXP: okay well then rather than that we'll just, we'll just leave the nursery at four thirty. [and come here] *MOT: right. *MOT: okay. *EXP: okay. *BRO: Tony. [strange noise almost like a young horse neighing] *MOT: how did you button this up so fast? *EXP: s, s. [chuckles, reacting to kids] *BRO: aiai. *MOT: okay Jerry come on you're late. *MOT: move Vanessa. *MOT: xxx lose your book. *EXP: 'kay. *MOT: Anthony did you finish your juice? *CHI: yeah. *MOT: you didn't. *CHI: don't want no more juice. [in background to] *MOT: xxx up there for another. [in background, to] *EXP: well sir. *CHI: you can carry all three of them? [referring to equipment, to CJ] *EXP: yeah [laugh]. *EXP: well, see ya later. *MOT: okay. *EXP: okay. *EXP: thanks Tony. [al and CJ enter hallway al holds door for CJ] *MOT: see ya Anthony. *CHI: bye mommy. *EXP: bye bye. *CHI: we don't got no butter. *CHI: stinks. *CHI: take one a these. *CHI: I drunk up all my soda? *CHI: huh? *SIS: I want butter xxx. *MOT: whata you want? [annoyance in voice] *CHI: she want buhtuh. *MOT: butter? *CHI: butter honey. *MOT: why you say butternut, I don't know what that is. *SIS: butter this? *MOT: what you want butter on? *SIS: that. *SIS: right? *SIS: there. *MOT: whata you want child? *SIS: buhtinis. *MOT: what? *SIS: that. *BRO: speak up? *SIS: I want that I want this. *MOT: this? *SIS: yeah. *MOT: on your egg? [nvr] *BRO: oh she was sayin' butternut. *MOT: come on you eat. *MOT: you didn't eat your breakfast yesterday Vanessa. *MOT: you goin' over to miss Elmo's house... *MOT: when Richard come. *CHI: you cut like you cut like... *SIS: I want some ice I want some ice. *MOT: there's no more ice, an' eat your food. *MOT: stop beggin' for everything you see. [sort of whining] *MOT: xxx tired for time for? *MOT: you beggin'. *TEL: hey girl come 'n' get it. [song on radio] *TEL: while I still got it. *BRO: hey girl come and get it. [sings along] *EXP: come and get it. [sings along] *CHI: I still got it. [sings along] *MOT: what's wrong with your han'? *MOT: lemme see. *TEL: come 'n' get it. *TEL: while I still got it. *BRO: come get it while I still got it. *CHI: what's duh matter with your han'? *SIS: um it's durdee. *TEL: unbah. [radio singing goes on for next 3 seconds. hums along with radio] *CHI: umbahumbah. [sings along with radio] *TEL: umbahumbah. *MOT: pull your xxx up here. *CHI: 'cuse me but my name is Davey the baby. [chants this again to himself in odd voice] *MOT: eat xxx. [radio undercurrent 11 seconds] *MOT: xxx have anything on the floor. [radio undercurrent and scraping sound in 19 seconds pause] *MOT: who's scrapin' that plate? *MOT: Anthony what's wrong with you? *SIS: uh oh. *MOT: what's wrong with you Anthony? *MOT: put it down, hear? *SIS: oh xxx mommy xxx that water? *MOT: xxx take her with you xxx. *SIS: ai some water? *MOT: look girl, drink that juice, hear? *BRO: huh? [al drinking and smacking his lips] [burps] *BRO: BT. [sings this] *BRO: chk chk chk chk, express. *CHI: mommy. *CHI: I can't drink no more. *CHI: can't drink no more juice. *MOT: okay xxx. *CHI: sour. [referring to the juice] *BRO: my record aw aw. *CHI: mm. *MOT: xxx place or face? *BRO: can I get that record? [nor] *MOT: xxx put some lotion on your face. *BRO: that's on that's b... [al and pl are in the back while jl takes to CJ in the, living room. radio undercurrent BT express is a popular, singing group] *BRO: that's BT. *BRO: express right there too. *TEL: tell me what you say. *BRO: say. [sings along] *CHI: where xxx where's the lotion? *BRO: aw my dance now. [radio undercurrent jl continues to sing and hum along. someone claps] *MOT: here it is. [whining] *EXP: [laugh]. [CJ reacts to jl. jl is dancing to music] *BRO: today we gonna hear BT. *BRO: express rekid. *CHI: sorry, that I scratched ya. *BRO: eleven o'clock? *EXP: okay. *CHI: I stuck you. *BRO: we gotta go down ta... *BRO: uhsimlee. [to a.] *MOT: xxx lotion doin' all in your hair? *BRO: they gonna do BT. [barely hear pl combing al's hair] *BRO: express. *BRO: I don't know if they gonna do the ballet. *CHI: gimme. *BRO: we they gotta get time to practice. *BRO: so all the boys that's in it gotta go down soon as they come to school. *EXP: do you go to an all boys school? [nvr] *EXP: mm. *BRO: all the boys that's in the club. *BRO: gotta go down an' practice. *EXP: oh I... *EXP: oh I see. *BRO: no we in we in girls and boys. *CHI: you went down in na train station. [al and pl converse in bed+room while CJ and jl talk in, living room. utterances to ] *EXP: you feel fine? *MOT: oh you did? *CHI: yah say or said? [al saw his mother outside the previous day when he was on, a class outing] *CHI: you did. *BRO: I been in nat school for. *MOT: mhm how 'd you know? *MOT: you saw me? *CHI: yes. *BRO: four years. *MOT: mm. *CHI: went down in na train station. *MOT: mhm. *EXP: hm. *SIS: mommy dahro heeuh. [7 seconds pass until jl speaks again to CJ] *MOT: did you walk to a hundred twenty fifth street yesterday? *SIS: mm dahwo. *CHI: yep. *MOT: you did? *SIS: mm dahro mimmy. *CHI: my legs was tired. *BRO: we got this boy in my class belong in the sixth grade he in the fourth. *MOT: your legs was tired? *MOT: nice little walk. *BRO: mommy victor belong in the sixth grade. [pl and al return to living room] *MOT: 'kay come your hair. *BRO: huh? *MOT: Vanessa. *BRO: pepper. [here jl and pl remain in kitchen talking while al and CJ, talk, vl moves between both groups] *EXP: well what's happening there? *CHI: nothin'. *MOT: come 'n' finish eatin'. *SIS: that's xxx. *CHI: you talk funny. [at this pt there will be an undercurrent from jl, pl and vl, in kitchen. no effort will be made to transcribe it] *EXP: what? *CHI: you talk funny. *EXP: I do? *EXP: what a ya mean? *CHI: you talk funny. *EXP: how do I talk funny? *CHI: say you said it again. *EXP: what 'id I say? *CHI: you talkin' funny. *EXP: you mean every time I open my mouth I talk funny? [nvr response was affirmative] *EXP: oh. *EXP: awright. *EXP: that's a way I talk. *EXP: funny. *CHI: sometimes you don't talk funny sometimes you do. [background undercurrent of jl, pl and radio] *CHI: gimmee five. *EXP: gimme five. [slang expression and hand slapping ritual. al responds, appropriately in pauses. said laughingly in deep voice to al] *EXP: now let me give you five. *EXP: turn your hand. *EXP: turn your han' awright. *EXP: gotta xxx. *EXP: on the back hand side? *EXP: you don't get any turns. *EXP: ah haha. *CHI: I got one turn. *SIS: no. *EXP: we been givin' Vanessa five. [context remark] *EXP: oh. [nvr, vl slaps CJ's hand] *EXP: you want me to give you five huh Vanessa? *EXP: awright now gimme five. *EXP: awright. *SIS: this mine. *EXP: awright. [vl slaps it again] *CHI: [laugh]. *EXP: ah. [vl must have not CJ's hand rather hard] *EXP: that hurt. *SIS: hurt? *EXP: yeah. [al goes into the kitchen, undercurrent of jl, pl and radio] *EXP: hurt. *EXP: that hurt too. *SIS: mee faiv. [CJ slaps vl's hand] *SIS: gimme me five. *SIS: it it hurt. *EXP: it did not hurt. *SIS: did to hurt. *EXP: it did not hurt. *SIS: did so hurt. [sings "hurt"] *EXP: it did not hurt. *SIS: did so hurt. *EXP: it did not hurt. *SIS: did so hurt. *EXP: did not. [slapping can be heard] *EXP: did not. *EXP: does that hurt? *EXP: don't you be xxx... *SIS: yah han' cold! *EXP: I know. *CHI: I know your han's cold. *EXP: you come over here I'm give you a cold hand. *SIS: [laugh]. [you hear the cold in her voice she has a cold] *EXP: [laugh]. *SIS: mommy. *EXP: put that thing in your mouth girl. *EXP: make it col'. *CHI: [laugh]. [warning to vl] *EXP: I'll make your tongue cold. *CHI: she'll make your tongue col'. [meant to say "he" instead of she] *EXP: that's right Vanessa. *CHI: I with that he gon make your tongue cold with that um wawduhl. *EXP: hey Vanessa, what a' you gonna do today. *SIS: huh? *EXP: what're you going to do today? *SIS: huh? *CHI: walk every place. [answers CJ] *EXP: never mind. *CHI: she gonna walk every place. *SIS: walk. *EXP: not every place. *CHI: yes she is. *EXP: she's not... *EXP: she's not goin' to forty second street. *CHI: she's gonna walk... *CHI: she... *CHI: she gon' go walk... *EXP: she's not goin' to forty second street. *CHI: she gonna go to da airport. *EXP: she is not going to the airport. *CHI: she is that's where Richard be takin' her to da auhport. *CHI: that's where... *SIS: your hand cold. *EXP: your hand's cold. *SIS: my han' cold [laugh]. *CHI: [laugh]. *EXP: [laugh] your... *EXP: your forehead is cold now right? *CHI: [laugh]. *SIS: muh chur. *EXP: your shirt? *SIS: yeah. *SIS: uhmah fore'ead. *CHI: [laugh]. *EXP: an' your forehead. *CHI: a bald head. *EXP: yeah. [vl stick her tongue out at CJ] *EXP: I'm cut that tongue out. *CHI: uhuh stop hittin' me. *EXP: yep. *CHI: [laugh]. *SIS: but or what? *SIS: you hittin' me no. *EXP: zzz. [long drawn out sound, like a bee to vl] *BRO: xxx talkin' on it. *EXP: little bit. *BRO: I'm talking. *EXP: cold, huh? *MOT: drink your... *EXP: cold huh? *SIS: my juice. *SIS: I want my juice. *CHI: yep her hand is re... *CHI: ah. *CHI: your hand cold. [vl is touching al and CJ with something cold] *EXP: oo cold. [gasps] *SIS: [laugh]. *CHI: xxx let me touch you now. [gasps at xxx] *BRO: there's ice in nat one. *EXP: oo cold. *EXP: cold. *EXP: oo Vanessa's hand is so cold. *EXP: oo. *SIS: [laugh]. *EXP: oo. *CHI: oo. *SIS: it see your han'. *CHI: your hand is... *EXP: warm. [deep voice] *BRO: mommy don't this guy look like xxx...? *CHI: warm. *EXP: warm. [deep voice] *CHI: warm. *EXP: warm. *SIS: [laugh]. *EXP: warm. *CHI: warm. *SIS: eiae. *CHI: it's cold. *CHI: what you talkin' about dat it's... *CHI: hey Vanessa your han'... *CHI: your han''s cold. *SIS: that's not true? *CHI: do like this put your han' in this side. *EXP: ow. [gasps] *SIS: [laugh]. *CHI: [laugh]. *EXP: cold oh. *EXP: the back hand of your han'... *EXP: of your hand is cold Vanessa. *BRO: your hands is cold. *EXP: mhm. *CHI: yours is too. *SIS: ah. *EXP: mhm. *BRO: you sewed that pocket in the back of his shirt, right? *SIS: dat your urrin. *EXP: no somebody else did. *SIS: dat your ear ring? *BRO: I seen him comin' up. *BRO: he thought I was comin' in from school. *CHI: who? *EXP: I did. *BRO: Carl. *EXP: I thought you had gone... *CHI: he... *EXP: and then forgot somethin' an' was coming back to get it. *SIS: dis dis dis dis I been good. *CHI: remem'... *CHI: Jerry Carl got he said some uh your frien's comin' I said that's my bruhvuh. *MOT: come on Jerry. *SIS: dis. *CHI: he called you my friend. [long cough] *MOT: here. *BRO: I ain't losin' nothin' no more. *SIS: xxx I want cold water. *BRO: a boy tried to steal my pick. [pick is afro comb] *MOT: who? *BRO: 'cause he don't 'cause he ain't got a pick to comb his hair with. *BRO: caught him stealin' it. *BRO: his xxx. *EXP: no no no no. *EXP: no. *SIS: what that? *SIS: it dat. *BRO: Carl. *EXP: huh? *BRO: my teacher grabbed him like that an' shook him. *BRO: my pick fell. *SIS: it dat xxx. *BRO: picked it up put it in my pocket, 'cause he was tryin' a steal it. *SIS: u hm. *CHI: she put da she put da tongue at um um Carl. *CHI: she did,. *BRO: ah nice... *BRO: oops I gotta go. *BRO: see yall. *CHI: see you. *EXP: okay I'll see you later. *EXP: have a good day. *BRO: what's that? *BRO: bye mom. [whines] *CHI: she always tryin na peechum like me. *SIS: stop. *CHI: that hurt? *CHI: this don't hurt. *BRO: bye Anthony. *SIS: stop. *BRO: bye Carl. *EXP: bye bro'. [deep voice] *BRO: see yall. *EXP: okay. *BRO: mom I gotta go xxx? *SIS: take take your han' out. [can't remember what happened here exactly] *SIS: no. *MOT: you have paper, Jerry? *CHI: wanna want me give him a whippin'? *SIS: yeah. [one can hear a hand being whipped, gently, of course. in 3 seconds pause] *EXP: aeae hwhuhuh Anthony why you do that? [mock crying affects baby talk voice] *MOT: put a light on, boy. *BRO: I feel? [pl and jl talk in background] *BRO: right. *EXP: Vanessa why you do that? [whining baby voice] *SIS: [laugh] [laugh]. *EXP: I didn't do anything wrong. *BRO: because I don't like 'em be makin' fun of me. *CHI: yes you did. *EXP: what'd I do? [whining baby voice] *BRO: sometime he don't even xxx. *SIS: you too. *CHI: you climbed up in a tree. *EXP: I did? [whining baby voice] *CHI: yeah. *SIS: uh mm. [I think vl was delivering a blow to CJ when she uttered, this] *EXP: ow! *CHI: [laugh]. *EXP: that was unnecessary. *SIS: xxx hand touch that? [one can hear slaps in 3 seconds pause] *SIS: hand. *CHI: hit him. [vl hits CJ. CJ hums along with radio music CJ has, directed attn to ending the situation, puts on head+sets] *CHI: calling one two three. [into mike] *CHI: calling one two th... *EXP: hello. [checking record level and for feedback] *CHI: calling one two three airport. *EXP: hey. [checking record level] *CHI: callin', one two three airport. [pilot role] *CHI: the space ship is goin' to crash one second is goin' to crash. [imitating al] *BRO: this yours? *CHI: bahahmp ba ah wait heur hey why 'n't you tell me my flying car had the wings up? *EXP: okay concludes this situation. *CHI: bye. [making car sounds] *CHI: I'm goin' my cousin house today. [got the impression he was thinking out loud. they enter, hallway] [on the way to school] *EXP: so. *EXP: we're on our way to school, right Anthony? *CHI: hm? *CHI: yeah. *EXP: okay. [in hallway, going through door ways doors slamming shut, CJ to al they emerge outside bldg] *EXP: oh thank you ss 'bout ten minutes of uh nine I mean. *CHI: when it wh wh when it get cold up here the birds go down south. *EXP: what? *CHI: when it get cold up here the birds go down south. *EXP: oh. *EXP: okay. *CHI: they go across the river. *EXP: uhhuh. *CHI: hey what's that? [low voice to himself then whispers] *EXP: come on we can make it. [at a crosswalk] *CHI: get up. [low voice singing to al] *CHI: get down get. *EXP: come on Anthony. *CHI: down get up down, get up down. [low voice, to himself al chants "get down get up", pattern it times as he walks. becomes "get down gee up", towards end. they reach school. door opens door closes] *CHI: get up down, get up. *CHI: get down, get up. *EXP: morning. [they go in school undercurrent teacher's and kids. al goes to his cubby to hang up jacket and hat] *TEA: good morning how are you? *EXP: okay. [low voice almost a whisper mumbling to himself] *CHI: xxx xxx Kool and the Gang. *CHI: xxx Kool an'_the Gang xxx. *CHI: xxx Kool an'_the Gang. *CHI: xxx every day mahkoonnuhgaenx xxx xxx. *EXP: okay, I'll see you in a few minutes Anthony. *CHI: 'kay. [al heads into class+room] *CHI: kuhm. [incomplete utterance] *EXP: sha' we... *EXP: shall we go down the steps? *EXP: wanna go down the steps? *CHI: uh? *CHI: huh? *CHI: yeah. [slight undercurrent of normal hall traffic. doors open and, close, persons knokking on doors] *EXP: okay. [door slams shut] *EXP: oh thank you. *EXP: awright. *EXP: we're on our way to school, right? *CHI: yeah. *EXP: which way do you go? [CJ and al walking in direction of school] *EXP: this way? *EXP: okay. *EXP: does your mom usually take you to school? *EXP: or your brother? *CHI: my bruhthtuh. *EXP: oh. *CHI: ya know mommy an' sometime my mommys pick me up an' sometime my brother pick me up. ["mommys" is not to be thought of as pluralized into, mommies, al has only one mother this is a bev form] *EXP: uhhuh ah see. *CHI: dei had, a fai... *CHI: a faith in that naek pahrkment. *EXP: huh? *CHI: they had a faiuh in naet pahrment. *EXP: they had a fire? *CHI: a liuhl boy did it. *EXP: huh. [calm acknowledgement of statement] *CHI: her name her son('s) name is Dougie he did it. [this sentence is said in such away that "he did it", sounds as though it is dougie's last name when infact it, should have been said with falling intonation after, Dougie. apause so next sentence begins "he did it"] *EXP: right. ["right" is said so that it doesn't suggest an, understanding of what was said. may indicate a reply, expected at this pt in communication but I think CJ, preoccupied with maybe crossing the street, they can hear traffic whizzing by, as they stand at, crosswalk. undercurrent of noise from early morning not, many people a few young kids] *EXP: better stay here for a minute or so. *EXP: okay I guess we can go. *CHI: doggie. *CHI: puh foi pahp foi xxx foi pop foi peek xxx pee. *EXP: ah thank you sir. [al opens door for CJ. they reach school. CJ to al] *EXP: good morning. *TEA: good morning how are you? *EXP: how ya do... *EXP: okay. *EXP: how 'e you? *FCH: haha. [undercurrent of other voices] *CHI: Mary. *EXP: let go Kim. *EXP: Kim let go. *EXP: uh. [groans as he is removing equip pack from back] *EXP: hi. *FCH: how you play deez? *EXP: what? *FCH: how you do dis? *EXP: how 'd I do what? *FCH: how you do my or like? *FCH: coat? [whispering to himself] *EXP: wait a second. [whispering to himself al has removed jacket and hung it up, and gone on into class+room] *CHI: hi. *TEA: Meriaen go outside. [undercurrent in 1 seconds pause, tells fc to go into hallway and put her things away, CJ starts giving context remarks] *TEA: an' pull off your hat an' that swetuh. *FAD: gud mornin. [overlap in previous situation and this one cut off pt, somewhat arbitrary] [arriving at school] *FCH: good morning. *FAD: let me get my own please. *TEA: yeah. [the first pages are bits and pieces of comversation going, on around al. he is sitting by himself. undercurrent] *TEA: let me tell xxx. *FAD: yeah. *FAD: okay. *TEA: uh miss Perry. *FAD: yes. *UNK: xxx xxx. *FAD: wait there wait. *FCH: teacher she said or? *FCH: wait wait or right? *FCH: here. *TEA: awright now. *TEA: the my chilren who want brekfes... *TEA: she was the one that brought it xxx house? *TEA: huh? *TEA: she was the one that brought it yesterday for to cheer them up? *TEA: uhhuh. *TEA: oh yeah she's completely happy. *CHI: ow! [background undercurrent of af talking in 3 seconds pause] *FCH: I was in here. *FCH: okay. [soft, undercurrent of fc's voices in 15 seconds pause] *FCH: no you're not. *UNK: no I'm not. [child talking] *TEA: who did? [lost continuity of this conversation. Missus Sutton talking] *TEA: you did and put it all over the door. *FCH: I'm in here now. *FCH: xxx before I came home. *FCH: came to my house so? *FCH: I don't wanna hear you. *FCH: xxx for me for me. *CHI: koolee xxx koolee xxx. [noises directly into mike undercurrent of teacher's, voices in 13 seconds] *TEA: uhuh honey look. *UNK: Monique? *FCH: I have a car. [mumbling softly to himself] *FCH: hey das mine! *FCH: she always, talkin' 'bout... *FCH: I should kick her face out? *FCH: one day I'm a xxx. *TEA: well we xxx. [in background] *FCH: she not your friend no more. *FAD: yes she xxx she xxx? *TEA: no. *FCH: no she not. *TEA: xxx look at that xxx. *TEA: everybody in the city xxx. *FAD: she don't use it. *TEA: look. [undercurrent of af's talking nearby] *MCH: she know I got it. *UNK: what? *FCH: miss Mcqueen here? *TEA: money. *FCH: huh? [again to al] *CHI: no. *MCH: xxx talk in here? [noises and utterances] *MCH: say *MCH: " callin' all cars." *MCH: xxx attention. *CHI: you say it. *CHI: somebody could hear you. *CHI: callin' all cars. [here al is into talking as part of playing with the mike, plus goofing off with some mc's around him. this, continues for awhile, directly into mike] *CHI: tenchin mahchowei. *MCH: spaiduhmaen. *CHI: I love you very much. [into mike] *MCH: whoopee or hee hee? [may be a laugh] *CHI: I like you. [into mike] *FCH: Tisha, remember when Todd went to my house? *MCH: want me cut it on? *FCH: an' he messed up your house. [referring to Todd] *FCH: uhuh you did so. *CHI: no. [possibly to mc who asked to "cut it on"] *MCH: he got it on. *FCH: Todd was in my house xxx. *CHI: he got it on. *UNK: mhm. [undercurrent in 12 seconds] *FCH: no you stop. *FCH: no you. *FCH: you xxx up your nose. *FCH: you start with your buggers. *UNK: I can't hear you. *FCH: I can't hear you. *FCH: I can't hear you either. *FCH: I can't hear your talkin' xxx. *FCH: you still my friend? *MCH: these muhfuhkuhs. *CHI: someone to talk to. [al sings softly. at first directly into mike. al's word, baby changes from the song's word paid] *CHI: I got someone here what I awful... *CHI: xxx awful lot. *CHI: I wish I had someone to talk to. *CHI: I got some money but I just got paid. *CHI: I wish I had someone to talk to. *CHI: I get some money but I j just got baby. *CHI: an' I had someone ta talk to I get some money but I just got baby. *CHI: I had a awful wee I wished I had someone to talk to... *EXP: listen. *EXP: don't pull on this, okay? *EXP: jus' just let it... *EXP: just let it uh stay there okay? *MCH: ei Car'. *EXP: 'cause it's really it's really sensitive and you can pull the uh this out a the microphone, an' out a the back as well. *EXP: okay? *EXP: okay. *MCH: can I wear this? *EXP: uhuh. *MCH: when? [same mc asks] *MCH: not not for a long time. *MCH: I thought you said you was gonna give me a turn. *EXP: I told you I wasn't gonna give you a turn for a long time, Sean. *EXP: a real long time. *MCH: you did Rolan'. *EXP: I know. *CHI: someone... [sings softly to himself. resumes song] *CHI: I got a awful... *CHI: I wish I had someone talk to. *CHI: I got the money but I just got I I got baby. *CHI: I wish I wish I had a new one to talk to. *CHI: I got some money but I just got baby. *CHI: I wish I had someone to talk to I just some money xxx. *TEA: uh Dudley. *TEA: want some. *TEA: Oron. [undercurrent. teacher talks to different children] *TEA: you want some? *CHI: oh boy. *CHI: Christopher xxx. *TEA: well why aren't you here? *TEA: get over here an' set down an' eat your brekfes. *TEA: good mornin' good mornin'. [al enters class+room] *CHI: this our last day in school. *CHI: I said this the last day in school. *FCH: I tol' you not to play with me. *MCH: Aaron. *CHI: I ain't playin' with you. *CHI: baekin this our I gotta tell ya somethin' lahshet this is our last day in school. [sings it] *FCH: no it's Lenita('s) birthday today. *CHI: this our las' day in school. *MCH: xxx give her dese. *CHI: I said this the this our last day in school. *UNK: oh boy xxx you gonna get uhp trouble. *MCH: I 'on't have no buggers. *TEA: that's enough. *UNK: yes you did if he had... *UNK: you had... *MCH: kees I don't have buggers, right? *UNK: he has buggers. *CHI: [cough]. *MCH: I do, not. *CHI: Lashawn do this? [undercurrent of kids voices nearby] *MCH: pour down in the water. *UNK: ae. *TEA: why you xxx here yesterday? [Missus s. joins al's group of six at their table] *MCH: I don't know. *MCH: I don't need xxx. *TEA: huh? *MCH: I don't need it. *MCH: k k xxx. *TEA: who made it? *MCH: my brother or mother? *MCH: I got xxx when I xxx. *MCH: you in or went? *MCH: long sleep? *MCH: yeah. *MCH: I drink some I drink some... *UNK: stop. *FCH: ya know what we could do Torrence? *FCH: like this. *FCH: ya put some together. *MCH: like that? *UNK: this side? *FCH: no. *FCH: like this. *MCH: hey I'll braid it up. *FCH: I know how... *MCH: my my sister struck me. *MCH: drop me off the road. [songs it] *FCH: drop me off the road somebody crash my car! [songs imitates mc2] *MCH: xxx hafta sit in the water like this. *MCH: now it has ta, sit in the water like this. *FCH: xxx know what we could do? *FCH: start put it together. *FCH: an' like this. *MCH: oh yeah xxx. [sinister laugh] *MCH: haha. *FCH: this my car xxx. *CHI: if yall hook it up, yall could yall yall could hook the bottom up. *FCH: xxx this way. *MCH: the bottom. *CHI: yall could hook the bottom up. *MCH: I know. *MCH: brait un thtroo thruh bee buhmp. *TEA: an' if he bites you... [mc pretending to be on a boat. sings last part floatin g, down] *MCH: I had it first or a crash? *MCH: now I have ta stay in na water like... *MCH: floatin' down floatin' down floatin' down the water drain. *UNK: look at it. *CHI: walk it up there? *MCH: don't. *CHI: what? *MCH: a bugger showing? *MCH: out your nose. *MCH: it still showin'. *MCH: Tisha don't you have a bugger in your nose? *FCH: don't say that Torrence. *MCH: well he do anyway. *UNK: now for bed. [pretending to be driving a car] *UNK: or my car bad? *MCH: xxx I be goin' up them stairs? [makes car motor sounds at xxx] *TEA: oo my foot hurt. *CHI: it's a house. [pretending] *UNK: I had me a real car. *FAD: good morning how are you? [in background] *MCH: oowoo hoo oowoo hoo pawh. [sounds accompanying movements] *CHI: that's the policeman. *FCH: uhuh a aembuhlaens. *UNK: you could put dis right here. *FCH: that looks silly. *MCH: you xxx put dat up there also. *FCH: in the bed? *MCH: xxx dis is smoke hey mine is not the same! *MCH: this is mine. *MCH: lemme see? *UNK: this is mine. *MCH: I know you could. *MCH: put this just like that. *MCH: I'm gonna hold this car. [undercurrent of Missus s' voice nearby] *UNK: can't hold this. *MCH: xxx hold lat car. *UNK: no. *MCH: I turn lights out that car lawn lawn time. *CHI: oooo. [noises] *MCH: xxx I don't hafta? *MCH: turn on the lights. *CHI: oh Jack. [exclamation] *UNK: you push me out the chair. *UNK: you push me out my chair. *MCH: Anthony in my chair. *MCH: xxx chair. [whines it] *FCH: Anthony you break this up? *CHI: I 'idn't break it. *FCH: did you break it? *CHI: it fell apart. *MCH: it it did. *MCH: it can't fell apart. *UNK: it can. *CHI: it fell. *FCH: anythony xxx. *MCH: that's my seat. *MCH: give it to me. *TEA: Jamal you bring that hat back? [undercurrent of Missus to Jamal in background] *UNK: come on. *UNK: I ain't playin'. *MCH: get out of it. *CHI: ah! *CHI: ow my han' which car you hit me with? *CHI: which car... [toys hit floor and apart] *MCH: you gon fix it. *FCH: 'cuse me Anthony. [sounds of scuffling] *MCH: gimme my car. *CHI: huh. *CHI: I xxx how many names you have in there. *MCH: I got no seat now. *MCH: don't pull my car. *UNK: don't pull mine. *MCH: I take that one you take that one. *CHI: he gonna I'm makin' a robber I'm a be the robber. *MCH: I gave you xxx. *CHI: I'm a be the robber. *MCH: I ain't no robber. *MCH: I ain't playin' with you. *CHI: I'm the robber. [sings the last "I'm the robber"] *CHI: I'm the robber. *MCH: you the tarduhr. [sings this] *CHI: I'm the robber. [sounds of "motor crashes" etc. as they play in 18 seconds pause] *CHI: hey gimme my two man. *MCH: I can crash. *MCH: I can crash that. *UNK: I can crash. *UNK: I can crash that. *UNK: I can crash. *GRO: krun kraun. [/kra un/ sound of whizzing car maybe ricocheting as, as they crash] *CHI: kraun. *GRO: kraun. *CHI: kraun. *MCH: leave my car alone! *FCH: kraeunn psh. *MCH: leave my car alone. *MCH: xxx hey. *FCH: stop xxx. *MCH: see? *MCH: my car crash. *MCH: that thing go pshh reeaw rauoo reeou my car, my car... [in 8 seconds pause several kids make that whizzing sound cars in, motion, as they move their toy car] *CHI: missed who got out this toy? [more whizzing sounds] *MCH: raun. *CHI: who got this toy? *MCH: how 'bout dis Sean or yall? *MCH: torrance. [answers al] *CHI: torrance you got this toy? *MCH: yeah. *MCH: so you can play with all of 'em. *CHI: uh I 'on't want it. *MCH: you playin' wid it. *MCH: if you was playin' wid it, you can have it. *CHI: good bye. *FCH: who was running? *TEA: move that car xxx... *FCH: Derek 'n' nem. *TEA: did you bring your book? [snack time (at school)] *TEA: why? *FCH: xxx cause Linda had it? *TEA: didn't I ask you to bring your notebook yesterday? *UNK: I bring my notebook. *TEA: did you bring your book? *UNK: I did. *FCH: I did. *CHI: I 'on't know where i''s at. *MCH: I didn't. *TEA: where'd you leave it? *UNK: here go mine. *CHI: I leave I lef' it on top a the shelf. *CHI: an' I can't get it off a the shelf. *CHI: on my shelf. *FCH: my xxx my xxx mine is all way up in the xxx. *TEA: at home? *TEA: bring it. *TEA: bring it okay? *CHI: ow. [undercurrent in 15 seconds pause] *CHI: my feet hurt. *FCH: xxx yeah but I had xxx watch when I get out dat boy's room. *FCH: I said... *MCH: Mrs S Cruz. *FCH: if xxx. *MCH: Miss Cruz. *FCH: if I xxx... *MCH: Miss Cruz. *MCH: I tol' my grandmother xxx. *FCH: know what? [undercurrent in bath+room al hear water running] *CHI: my mommy said she can't make it. *TEA: girls. [in background] *CHI: I don't know? *CHI: I was at this table. [maybe "table" is sink. al means he turned on the hot water faucet] *CHI: I cut on dis hot. *MCH: I did I didn't know. *MCH: smeel it. *MCH: ain't ain't that hot like fire. *TEA: two to a sink dee uh uh Sean, two people to a sink. *MCH: ain't gettin' no hot on my hand. *MCH: I need no hot 'n' warm. *MCH: xxx hot 'n' warm. *MCH: oo I'm xxx. *MCH: man they... [a toilet is flushed in 4 seconds pause] *FCH: don't flush it. *UNK: I wasn't xxx. *UNK: Anthony you wet my pants. *MCH: you wet my... *MCH: you wet my pants! *UNK: xxx orange juice, that he drank. *MCH: no no I didn't... *UNK: dat was Jamal. *FCH: uhuh that was, the juice that uh... [making plosives noises, sucking sounds for 13 seconds] *FCH: stop xxx. *CHI: you was hit you was hittin' me when I was out in my locker. *FCH: [laugh]. *CHI: I missed joo. *CHI: I ain't playin' with you xxx. *FCH: no wasn't. *CHI: yes you was you hit me on my head. *FCH: when I get in my bed I'm a get you Anthony. *CHI: I'm a git... *FCH: when I get on my bed. [referring possibly to "naptime"] *FCH: I'm a git you. *CHI: I'm a git you again. *FCH: not... *FCH: I'm git you when I get on that bed. *CHI: I ain't, playin' witchoo. *FCH: I'm get you when I get on that bed. *CHI: playin' xxx. [kf tries to hit al] *CHI: yuh missed. *FCH: I'm a get you when I get on my bed Anthony. [undercurrent in 1 seconds pause. chairs moving. teachers, supervising] *TEA: xxx pass the juice an' the crackers. [sings it to others] *TEA: pass the juice an' the crackers. *FCH: uhuh Anthony xxx. *TEA: pass the juice an' the crackers. *CHI: I ain't gonna pass it to you. *CHI: I'm gonna pass it to Lynette. *FCH: huh? *CHI: I'm a pass it to Lynette. *TEA: let me tell you somethin' right now. [in background] *CHI: pass it to Lynette. *TEA: you show off if you wanna xxx. [background] *CHI: no it keeps goin' this a way. *CHI: it's goin' this a way. *FCH: xxx it gotta go to this way. *FCH: Jonathan's not here. *FCH: is he? *FCH: Jonathan over here. *EXP: don't spill. *CHI: Jonathan. *FCH: it go here. *CHI: yes it do. *CHI: that what the teacher said. *CHI: s'pose' ta go this a way. *FCH: s'pose' ta go this a way? *FCH: I 'on't want no cracker. *CHI: no thank you. [maybe correcting fc] *MCH: teacher did. *FCH: no thank you. *MCH: there go. *CHI: oo get. [ac struggling to get someone off of him] *CHI: get off. *EXP: don't spill it. *EXP: be careful. *CHI: this a way. *MCH: hey Jonathan do you have two or juice? *CHI: what's your name? *MCH: huh? *MCH: Sean. *MCH: I bet you don't know my last name. *FCH: xxx gonna break your chair up. *FCH: so? *FCH: I... *FCH: who saw Christie Love? *MCH: you push it closer. *FCH: and the and *FCH: " the children that..." *MCH: huh? *FCH: and *FCH: " the children..." [referring to a tv movie] *FCH: and *FCH: " the children an' the children that nobody wanted." *MCH: huh? *UNK: it gotta go ta this way. *MCH: you you already had some. *FCH: I I... *FCH: got gotta go is way. *FCH: I'm always the first one xxx. *FCH: Robin you already had some. *FCH: gotta go this way. *FCH: you already had some. *FCH: ya gotta go that way. *CHI: I'm always the second one. *MCH: xxx always the third one. *CHI: Derek you always the third one? *CHI: I'm always the, I'm always the thir'... *CHI: the second. *CHI: xxx nanny and... [humming for 8 seconds then sort of sings to himself] *CHI: this is the nanny. *CHI: nanny in nuh xxx wolf. *CHI: this is the nanny! *CHI: this is the nanny. *CHI: nanny an', the wolf. *CHI: this is the nanny. *CHI: nee nae. *CHI: Ronald said he don't go. *CHI: witchoo Ronnie said he ain't your gir, girlfriend. *FCH: I don't xxx nobody. *CHI: Ronnie said he ain't your boyfriend. *FCH: I ain't, nobody's boyfriend I already got a boyfriend. *FCH: my cousins. *CHI: who? *FCH: Butch? *FCH: xxx they boys. *FCH: hey yall look what I foun'. [in background] *FCH: two boys two big boys. *CHI: they bigger then you? *FCH: they, richie's? *FCH: sixteen. *FCH: they mother have a baby. *CHI: oo look at her. *FCH: stop Denise Anthony did that. [undercurrent] *CHI: I ain't sittin' neur. *FCH: Anthony Anthony didn't do xxx. *MCH: I did xxx. *CHI: I know. *FCH: I already got a boyfriend. *FCH: my cousin xxx they two boys. *FCH: two big boys. *UNK: xxx say two big boys? *MCH: Richard late late two big boys Richard late late two big bo Richard lele xxx. [says this faster and faster] *MCH: Richard late late. [said as fast as possible] *MCH: Richard late late. *FCH: Blakely an' Butch. [corrects mc] *MCH: Butch Cassidy. *FCH: Blakely an' Butch. *CHI: this is a nanny. *CHI: nanny. *UNK: [laugh]. *CHI: ei pop in na eye [laugh]. *MCH: do that to me. *MCH: hey man duh booda xxx. *UNK: [laugh]. *MCH: hey xxx. *UNK: say that again. *CHI: einau to boo naenee. [sings this] *UNK: ei naeniboo naenee. [sings this] *EXP: don't you know you can put somebody's eye out doin' that? *MCH: yeah xxx she did it too. *EXP: well then why would you do it? *EXP: so what? *EXP: just because she did it you're gonna do it, huh? *EXP: I mean if you know better don't do it right? *EXP: stop. *EXP: are you okay? *EXP: is your eye, alright? *MCH: no. [laughingly said] *EXP: hey look. *UNK: I am. *MCH: wait lemme see somethin'. *EXP: don't climb on it, okay? *FCH: Mary you can't xxx on me xxx. *CHI: xxx ah raz ro rah rof Rosie Rosie Rosie Rosie Rosie ro rose ro ro Rosie. [al sings inaudible for 2 seconds then again after 15 seconds pause] *TEA: that's it. *TEA: an' that's it. *TEA: so which one you want xxx to xxx? *TEA: put out the pretty one. *TEA: did you find the two o-s? [undercurrent in 4 seconds pause teacher talking about numbers, nearby] *MCH: xxx right I got wonder girl? *UNK: yeah. *CHI: you got two. *MCH: my car my two cars they speedy. *MCH: let go pshshsh. *TEA: give 'em to me. *MCH: them cars for me. *TEA: thank you I now have two nice pretty cars. *TEA: anybody that brings them to school from now on they will belong to me. *TEA: I will keep them. *FCH: you can't sit there. *TEA: anybody that has any of these are mine. *TEA: where are they? *MCH: here. *UNK: I 'on't xxx. *UNK: those your cars? *TEA: uh will you just uh cut this noise out? [in 18 seconds pause, undercurrent of teachers talking to, each other] [humming softly] *CHI: Jack be nimble Jack be xxx quick. *CHI: Jack jump over a big candlestick. *MCH: awright. [in background, boys sitting in a circle waiting for girls to finish, using bath+room so they can have a turn. while sitting al, tells the story about goldilocks and the 3 bears] *TEA: look. *CHI: once upon a time dey was two... *MCH: no. [interrupts al then takes over. raises tone of voice, for mother hear's likes] *MCH: once upon a time there was these three little bears. *MCH: so, one time the papa bear said, my food is too hahrt an' then the mother bear said, my porridge is too xxx. *CHI: is too soft. [interrupts] *MCH: an' then baby bear said *MCH: " my porridge is too soft." *MCH: so they went out to the xxx. *MCH: so this little girl... *CHI: knocked on na door. [fills in. "I say dis" is to mc to let him know he al, has the floor now] *CHI: I say dis I say dis. *MCH: and nobody... *CHI: nobody answered. [clears throat at xxx] *CHI: so she twist the knob an' the door went open. *CHI: so she saw three xxx porridges. *CHI: she said *CHI: " no, this is too hot." *CHI: " this is too cold." *CHI: " this is jees right xxx." *CHI: now den she went upstairs to the to the chairs. *CHI: " this is too hard." *CHI: " this is too soft." *CHI: this is just right. *CHI: and broke it all a piece. *MCH: right. [trys to interrupt] *CHI: she got in na father('s) bed. [al starts to get confused maybe, forgot what's next] *CHI: this is too haiuh too fut fuhd mee. *CHI: uh dat um the... *MCH: mothers. [tells what's next] *CHI: bed dis is too soft. [al changes pitch appropriately deep voice, papa bear, high voice, mama bear and higher voice baby bear] *CHI: she got out the baby bed. *CHI: this is just right. *CHI: the bears came in. *CHI: " someone's been eatin' my porridge." *CHI: " somebody's been eating my porridge." *CHI: " somebody's been eating my porridge an' ate it all up." *CHI: stop. *CHI: " somebody been eatin' my porridge." [high voice mama or baby bear high voice mama bear, higher voice baby bear deep voice papa bear highest, voice baby bear] *CHI: I mean, somebody been sittin' in my chair. *CHI: " somebody was indin in my chair." *CHI: " somebody been sittin' in my chair." *CHI: " somebody been sittin' in my bet bet be..." *CHI: " somebody been laenin in my bed." *CHI: " somebody been layin' in my bed." *CHI: " somebody been layin' in my bed and here she is." *CHI: Goldilock'! *CHI: now he gon cut it on. [may notice CJ turning recorder on] *MCH: I know. *CHI: now he gon cut it on, say... *CHI: what choo wanna say? *MCH: everybody come on dei yo xxx. [sings into mike] *CHI: I ain't gonna let them talk on it. *CHI: I'm a cut it on. *MCH: xxx baby babe. *CHI: no I'm callin' I'm callin' somebody. *CHI: callin' Ralph Bunche. [talks into mike. slight laugh] *CHI: callin' Ralph Bunche. *CHI: ha. *CHI: callin' Ralph Bunche. *MCH: callin' doctor Ralph Bunche. [corrects al] *CHI: dahktuh doctor? *FCH: tell im to stop. *FCH: tell him to s... *MCH: why you call him Ralph Bunche? *CHI: Ralph. *EXP: Anthony. *EXP: will you will you stop touchin' this? *CHI: yeah. *MCH: callin'. *EXP: okay. *EXP: stop stop Kim. *MCH: stop Kim. *MCH: he gonna whip ya an' you ain't gonna say nothin'. *TEA: boys. *FCH: I'ma kick you. [Kim to mc] *MCH: boys. [sings it] *UNK: ya gonna burn up. *CHI: this our las' day. *CHI: Kim this our las' day in school. *CHI: yes it is! *FCH: ai laik. *CHI: what? *EXP: Anthony go go ta the... *CHI: callin' doctor Ralph Bunche. [into microphone, al goes into bath+room] *CHI: callin' doctor Ralph Bunche. *CHI: I 'on't gotta pee. *CHI: I n gotta pee. *MCH: oooo. [several of the boys are in the bath+room] *MCH: bahbuhdoo bahbuhdee. [a vocal riff] *MCH: bahbuhdibuhdeebeedoo. [a vocal riff imitates mc2] *CHI: buhbuhdoobuhbuhdee. [vocal riff] *MCH: oo two at a sink! [either there's not to be two at a sink, or there's more, than 2 at this sink] *MCH: I got here first. *CHI: buhdoobuhdee buhdoobuhdee. *MCH: uhuh I I got here bahbuhdee bahbuhdee bahbuhdee. *MCH: Derek ain't gonna get no drink a water. [sings "water" with using intonation. to Derek] *MCH: xxx ain't get no drink water. [Derek repeats above without strong emphasis] *MCH: xxx ain't xxx get no water. *CHI: hm: daen daen duhduhtuh xxx. [undercurrent of mc's voices. disagreement, al hums as he leaves bath+room then sings, trumpet like] *CHI: Kim you you know this? [makes music using "daen" for the trumpet sounds of a, popular song. he abruptly belches, then continues singing] *CHI: you you you ever heard a this? *CHI: you heard this? *CHI: she xxx machine. *CHI: oh baby. *CHI: groove me baby. *CHI: automatic systematic xxx contain. *FCH: where's Maryann? *CHI: shut it in your mahhahind. [sings] *FCH: where's Maryann? *FCH: oooohoo. *CHI: yeah she knows what she's doin' she's super bad now. [sings then continues /daen/ music for 6 seconds] *CHI: she xxx to blow your min'. *UNK: you'll make him come out. [kids "playing" with Johnny mae, the parrot] *MCH: Kim you gonna make him come out. *CHI: I'm a hit I'm a hit im with one. *FCH: if you open that little door then he'll come out. *MCH: you wanna play monkey dunkie xxx gunkie? [teacher's voice in distance. making slight noises and humming] *CHI: we outta school. *CHI: we outta school today. *FCH: we is? *CHI: we gonna be outta school taday. *FCH: today? *FCH: yesterday? *FCH: we ain't outta school. *CHI: yes we is. *CHI: we ain't comin' back to school no more. *FCH: this is the last day xxx. *FCH: we gonna keep... *CHI: this is the last day of school. *FCH: I love you didn't nobody love me. [kg Keisha, fc to al she then whines "didn't nobody me" sadly] *FCH: so go with somebody too aroun' your block. *FCH: I'm a go with my brother. [Keisha responds] *FCH: go with nwich your own brother? [go with is go steady with] *CHI: she wants kiss em ha. [sort of whispers at first] *CHI: ha. *CHI: she must be nasty. *CHI: hee hee hee I thought she said she go with her own bruhfuh. *CHI: so she must do that. *CHI: you get in the bath. [low voice, to kg, nvr] *CHI: tub with im haha, you get in you get in the bathtub with your brother? *CHI: yes you do. *FCH: do not. *CHI: you be sittin' on na toilet he be in the bathtub. [kg gives nvr's] *CHI: uh haha. *CHI: then you hop in the bathtub with in yes you do. *CHI: you hop in bathtub. *CHI: go with Aaron. *CHI: he little. *CHI: go with Aaron. *CHI: Ronald. *FCH: no. [prefers to go with al] *FCH: you! *CHI: I go with huhur. *FCH: xxx I go with my brother. *CHI: I go with huh. *FCH: me an' my brother have baths together, we kiss. [faint laugh] *FCH: don't tell. *FCH: don't tell nobody. *CHI: eiaiz go twenty. [I don't know what this means except an obvious change of, subject] *CHI: they goin' fifty they goin' twenty one goin' fifty five. *CHI: they goin'... *FCH: pass. [sings this] *FCH: me the juice. *FCH: the juice the juice the juice juice juice juice juice. *CHI: hundred. *CHI: they goin' twenty one they goin' fifty. *CHI: they goin' forty one. *CHI: they goin' nine they goin' ninety. [al sounds like an announcer] *FCH: I been xxx xxx. [singing] *CHI: it's de en'! [Willamae is pet parrot] *CHI: Willamae won! *CHI: no. *FCH: yes. *CHI: no spella nothing. *CHI: you you you know how ta play hot peas 'n' butter? [nor referring to a game. singing in background] *CHI: no thank you. *FCH: xxx cmon. [singing xxx] *FCH: xxx stop? *FCH: playin' with this or it? *CHI: no thanks look how I'm a have my nap. *CHI: ain't that much juice an' I'm takin' it. *TEA: stop showin' off, hear? [low voice] *FCH: who took all? [as in "I'm going to tell"] *FCH: tell. *FCH: him. [meaning al] *FCH: look. *CHI: know what? *CHI: she [Keisha] said she she said she love me. *FCH: oo look how much juice I got she said... *FCH: who spilled it? *FCH: she said... *FCH: who or you? *FCH: took a whole bunch? *FCH: up ta here. *UNK: not me. *UNK: out? *UNK: that's why I got a little bit. *FCH: not me. *FCH: I'm a tell on you. *FCH: 'cause he took some. *FCH: he took a whole bunch? *FCH: he took a whole bunch. *FCH: an' he an' he an' he did too. [about al] *CHI: I I took mine up here. [gestures with hand to show up to what point] *CHI: tha''s how much it was. *CHI: I took mine up here. *CHI: hunm uhhuh about here. *FCH: he put it right here. *FCH: I saw it right dere, now xxx. *CHI: look where it's at. *CHI: look where my juice at. *CHI: that's how much it was. *CHI: it wasn't nat much. *FCH: no you just drunk? *FCH: juhnx down. *CHI: it wasn't nat much. *FCH: I'm a tell Miss Cruz. *FCH: Miss Cruz. *FCH: Ronald? *FCH: has... *FCH: xxx right there. *TEA: Anthony where is your notebook? *TEA: xxx notebook? *TEA: he doesn't know. *TEA: he doesn't know where his notebook xxx. *CHI: daen duhn daen duhn xxx calling all cars just? [makes trumpet noises then acts as police radio dispatcher] *CHI: one two three calling Car'. *CHI: calling Car'. *CHI: look I'm a have on this shirt. *CHI: an' den I'm I'm a call a elephant. *CHI: callin' a elephant. [dispatcher voice then sings "do you want a shirt?"] *CHI: callin' elephant. *CHI: do you want a shirt? *CHI: go find me a horse. *CHI: I sent you a nestuhrei. *MCH: I'm goin'... *MCH: Anthony you my buddy? *CHI: yep. *MCH: what you goin'? [what play area] *CHI: xxx... [the blocks play area] *CHI: the block. *MCH: the block? *CHI: yep. *MCH: I'm gonna block. [going to the block area] *MCH: he's the biggest awturwei that man. *MCH: Car' he's the biggest all aroun' the cars? *CHI: Car'? *MCH: you want candy? *CHI: yeah. *UNK: he's here. *MCH: we saw the toidee on this. [activity] *CHI: okay. *MCH: what? *CHI: he touched it. *MCH: I ain't touch it. *EXP: yeah well tell him tell him not to touch it. *CHI: don't touch it no more. *CHI: don't touch it. *MCH: I didn't do it. *CHI: don't touch. *MCH: I... *MCH: I didn't... *CHI: don't touch. *MCH: I said I... *CHI: don't touch. *MCH: I didn't xxx touch. *UNK: don't touch it. *MCH: I just did like this. *CHI: don't touch. *MCH: he he started tugging on this like... *MCH: I can touch it Anthony. *CHI: no you kae... [children are moving chairs getting settled etc] *CHI: you better not touch it. *CHI: move. *MCH: what's that thing hanging... *CHI: don't touch it. *MCH: how come? *CHI: what this? *CHI: don't touch. *MCH: I ain't I'm reachin' or ain't touchin'? *MCH: an' you touch it... [background noises. teacher's supervising, children's, voices] *UNK: ah haha. [kids yelling and running around play yard] [free play (at school)] *FCH: I'm first. *FCH: I'm second can I play? *MCH: I'm third? *CHI: eiim thurd. *MCH: I'm third. [undercurrent of children's screaming and running] *CHI: uhp xxx ip xxx xxx. [sounds of physical exertion] *CHI: yahoh hey guhnyuh... [himself] *MCH: aeae. *CHI: xxx, ruh. *CHI: hi. *MCH: ah ah xxx. *CHI: come on trrreet xxx. *FAD: derrick try and xxx the ball? *FAD: go on that side. *FCH: uh oh. *TEA: get off that xxx before you fall and and break your neck. *TEA: or hurt yourself? *FCH: Tisha. *FCH: eeee. [screams] *UNK: uh oh here it comes. [screaming] *FCH: look Tisha. *FCH: Tisha. *UNK: muhboi. *CHI: Tisha run fast. *CHI: xxx Tisha. *FCH: ah Anthony. *CHI: mah. [softly to himself] *CHI: weeshahn. [during 9 seconds pause al making sounds of exertion running to, Lashawn] *FCH: quit Sean. *FCH: stop. *MCH: ahhah. [kids running around yard one kid is the moniter screaming, undercurrent] *CHI: huh ha men haha hi reimin. [running] *MCH: yeah. *MCH: xxx play too. *CHI: xxx is a mud boy. *GRO: yeeuh. *MCH: no you xxx mud boy. *CHI: Christopher the a mud boy come on mud friend. *CHI: cmon frien'. *MCH: hey. *MCH: he's a mud boy. *CHI: hi. [whispering] *MCH: rah ah. [growls] *CHI: hi hi. [whispers] *FCH: stop Anthony. *CHI: hi hi man let me give you a kiss? *CHI: come on people are ya marrie' that's duhng dahng people. [singing] *CHI: are ya marrie'. *FCH: you can't sing, so... *FCH: cmere cmere Sean. *MCH: I can('t). *FCH: hey Sean. *CHI: want me give you some? *MCH: yeah. [al at fence talking to a 3yr old named t in the other, yard] *CHI: ahtee. *MCH: ioo I see your xxx. *UNK: hey. *CHI: hi T T. [sort of whispers "hi t". then calls out to "t"] *MCH: xxx wanna? [boy, 3 years old, approaches al] *CHI: get T. *MCH: get T T. [calls "t"] *CHI: huh huh Lashawn. [al running makes sounds of exertion] *CHI: huh Lashawn, T wants you to come to the fence. [crying] *UNK: do what? *TEA: xxx why she always xxx. [in background] *CHI: Lashawn T wants you to come to the fence. [runs to Lashawn then runs back] *CHI: T! [calls t, runs] *CHI: T! *CHI: T. *CHI: T! *FCH: what? *CHI: whuh tee? *FCH: inuhkah. *UNK: what? *UNK: I was gonna... *CHI: dere go Lashawn. *CHI: she wen'... *CHI: Lashawn. *CHI: here she go. *FCH: here I go cmere xxx is a mud boy. [t to Lashawn] *UNK: cmere. *CHI: T. *UNK: teacher said I can't play. *FCH: ha. *FCH: well I want you... *FCH: here. *FCH: I want you tah... *FCH: xxx zzz yesterday I saw you and a cat out here eesedkaet the cat house was all smelly. *FCH: an' a an' a an' a garbage can got smelly [laugh]. *UNK: [laugh]. *MCH: xxx the garbage can xxx. *MCH: ai op nah. [undercurrent screaming] *UNK: ooz id fo? *FCH: Anthony. [fc's run up to Anthony] *FCH: Anthony. [kids sound excited as though they're trying to audio a, make believe monster] *FCH: Anthony a mud boy. [Tisha chants to al] *FCH: Anthony the mud boy. *CHI: an' look at you Tisha. [al sounds like he is running, chasing Tisha as he says, this. much noise and excitement kids running from al. the, mud boy] *FCH: wait. *CHI: got cha. *UNK: all yall got it. *FCH: wait. *MCH: waiai yuuh. *TEA: lord knows xxx. *TEA: you know I been I swear ta god that xxx. [al is moving around yard away from mrs c and mrs s] *MCH: you don't yeah you are. *CHI: ya goin' ta jail if I uh catch ya. *CHI: kee. *FCH: I'm goin'. *MCH: goinduh. *MCH: I ain't doin' nothin'. *FCH: you dead. *UNK: you out. [makes sounds like gun fire] *UNK: you out xxx. *UNK: two more chances. *UNK: au you turnin' you know. *UNK: I know two more chances. *FCH: it bee suh braun. *UNK: I can't. *FCH: wait, uh muhshawn sed uh, Lashawn said. *FCH: go ahead. *FCH: come on foi come on. [IC lets get back to jumping rope] *MCH: come on. *MCH: I gotta tell ya some thin'. *UNK: move! *FCH: get up! [al starts watching girls jump rope] *FCH: move Anthony zzz move foi. [makes sounds like gun fire] *FCH: move Tisha. *FCH: duh boi. *FCH: guh hed but the boys hafta move out. *FCH: Anthony move out the way. [one can hear the rope hitting the ground] *CHI: up an' down. *FCH: one strike. [chants] *FCH: wait lemme do two ropes. *FCH: wait a minute. *FCH: one. [chants. rope turns faster] *FCH: one. *FCH: two. *FCH: three. *FCH: one strike. *FCH: two strike. *FCH: three strike four five strikes. *FCH: xxx lemme xxx [laugh]. *FCH: ow! *FCH: I do so. *MCH: then why you on na ground. *FCH: huh? *MCH: sometimes you ripe off. *MCH: you know how to play. *CHI: hi Jamal. *FCH: they look like xxx. [undercurrent] *FCH: xxx play yesterday. *CHI: mahdoo nah nah nah. *FCH: xxx yesterday. *CHI: nah heuh. *FCH: come on let's play that again. *CHI: nah. *FCH: xxx play it again. *FCH: I'm goin' to xxx. [sounds like al begining to move around] *MCH: an Anthony's a mud boy! [yells, kids running and screaming around play+ground while al, chases them] *CHI: iuh turuh. [kids running and screaming around play+ground al still, chasing them] *CHI: they gonna let you. *CHI: they gonna let you get away? *CHI: they gonna let yall two get away? *MCH: what xxx. *CHI: yawkee. *FCH: stop! [screams "stop" with terror in voice] *FCH: you gonna let him git me. *MCH: no I ain't. *FCH: no. *MCH: wa ah hoo. *FCH: no. *MCH: why? *UNK: oo oo. *MCH: what? *FCH: Anthony. *GRO: Anthony. *FCH: Anthony. [kids running and screaming etc] *MCH: xxx git awf it. *UNK: get off a it. *MCH: cmon Tish. [running is heard] *MCH: cmon Tish. *MCH: cmon. *TEA: come here girl. *MCH: I am. *TEA: where's your hat? *FCH: this is bad. *FCH: he got me again yall. *TEA: uh Lorraine. *FAD: you mean you come out without a hat. *UNK: uh, oh hey Anthony. *FAD: you mean you come out... *UNK: Anthony. *TEA: you put that on your head. [running. to al] *CHI: tha' dawgie a chance ta ketchuhm. *TEA: not her. *TEA: say my mother wants to know how many children. *TEA: alright so I I xxx. *FCH: here he come. *FCH: one an' a two go. *FCH: one. *FCH: two. *FCH: three, four, five. *FCH: six. *FCH: ten thousand? [sounds of effort from al, running in 15 seconds pause] *TEA: Lashawn. *FCH: Anthony. *UNK: xxx fool you. [undercurrent in 6 seconds pause] *CHI: ah maahnah. *GRO: everybody do the... [screams] *CHI: nah. *GRO: every... *CHI: nah nahnee nahnee nee mommy I chuhk thruhk tr rawk th rawk I trawk trank trawk trawk kawk kooawkee ku. *FCH: everybody ready? *FCH: le''s run around Anthony... *FCH: Ronald. [CJ return from checking record levels start to check with, al] *CHI: hi. *CHI: I'm going back xxx in my xxx. [undercurrent of kids] *FCH: Anthony put your hat down. *CHI: whuh for? *FCH: I'm na I'm na mother. *UNK: Lynette. *EXP: Anthony. *CHI: huh? *EXP: hold on a second. [nvr CJ trying to adjust al's xmtr which is in the shirt, under his jacket on his back] *EXP: got don be a little careful there 'cause this thing hasn't been workin' right, very well. *EXP: okay? *EXP: now wait xxx second let me stick my hand down your back for a second. *CHI: when you hurt me talkin'? *EXP: huh? *CHI: you heard hurt me talkin' all a time? *EXP: yeah I heard ja. [ac's xmtr goes off then on, CJ making an adjustment] *EXP: okay. *MCH: uh oh run xxx Keisha. [al back to being the "mudboy"] *UNK: Anthony comin'. *MCH: Keisha! [a scream] *UNK: Anthony. *FCH: so. [hear something hitting ground in 2 seconds pause] *FAD: put that down. *MCH: aentnee comin'. [sounds of trying to avoid being caught by Anthony] *FCH: Anthony. [sounds of his efforts to try and catch fc? or someone] *FCH: Anthony keep on chasin' us Anthony. *FCH: uhuh. *FCH: Anthony. *TEA: Anthony. *CHI: I caught you. [al seems to lose interest in the game and starts singing, at fence again looking at 3 yr olds. to himself] *UNK: I ain't even playin'. *UNK: what you say you caught me. *CHI: do things do things bad things you it. [Anthony occassionally makes /flah/ noises, to himself. continues to sing and mumbles at end. undercurrent in 34 seconds pause] *CHI: do things do things bad things witaet do things do things bad things xxx. *CHI: papa was a rollin' stone yeah yeah yeah. *CHI: where ever he laid his hat was his home. *CHI: but when he died all that he left it was a loan. *CHI: papa was a rollin' stone yeah yeah yeah. *CHI: where ever he laid his hat was his home. *CHI: but when he died all that he left it was a loan. *CHI: yeah, yeah. *CHI: papa was a rollin' stone yeah yeah yeah. *CHI: where ever he laid his hat was his home. *CHI: an' when he died all that he left it was a loan papa was a rollin' stone yeah yeah yeah. *CHI: where ever he laid his hat was his home, but when he died... *CHI: Freddy's dead Fred is dead that's what I said. *CHI: they know you know, that I know and they know. *CHI: a frent went an' told me. *CHI: xxx my breath xxx. *CHI: a bes' bes' frien' went an' told me that it was my best frien' flah flah flah flah in huhz it was my bes'... *CHI: my bes' frien' my bes' frien' went an' tol' me. *CHI: xxx duh pah pah tah pah pah xxx. *CHI: across the street xxx I went in school. *CHI: xxx a ball. *CHI: xxx ball. *CHI: xxx the street. *TEA: miss miss that boy throwin' a rocks over here. *TEA: what boy? *TEA: that boy, look! [indicating a 3 yr named Jerry, undercurrent and someone making whooping noises] *TEA: he throwin' nem brick... *TEA: brick. *TEA: he just got another one miss xxx. *TEA: wait a minute, wait a minute. *TEA: Reginal'. *TEA: what? *TEA: did you did you throw that brick over there? *TEA: you didn't throw no brick over there Jerry? *TEA: well this is just in case you decide to throw one over there. *MCH: aeaeae. [starts crying] *TEA: miss Jones look at that great big one he was gettin' ready to throw [laugh]. *TEA: a brick! [crying that's screaming is heard] *TEA: that boy's somethin' else. [screaming] *TEA: he's somethin' else. *TEA: I know. [screaming] *TEA: Jerry if you don't close your mouth I'm takin' you inside. *TEA: and then I'm finished I'm a stick in there wit' me? *TEA: now you xxx. *TEA: you have no right to throw no brick over there. *TEA: don't you do that anymore. *TEA: don't you know you can hurt someone? *TEA: Anthony. *EXP: Anthony. *TEA: don't you know you can hurt someone? *EXP: come on inside for a second 'cause I gotta fix this. *EXP: naenuh 'd we can come back out again. *EXP: okay? *CHI: I gotta use the bathroom. *FCH: he been talkin' about me. *EXP: better tal... *EXP: uh tell Mrs Cruz. *EXP: oh I'm sorry. [CJ and al go inside the school] *EXP: here. *EXP: quick. *EXP: over here. *EXP: okay. *EXP: stop for a second. *EXP: my goodness my man did you slobber 'n' stuff? *CHI: no. *EXP: well what's all this mess on the front of your ah coat right there? [nvr] *EXP: okay. *CHI: that wawdur from that... *CHI: water dripped that's how. *EXP: oh. [they are in the bath+room. al has to use it] *EXP: okay wait wait. *EXP: lean forward an' I'll just pull this thing up. *EXP: an' that way you won't hafta take your coat off. *EXP: okay hold still for a second. *EXP: okay alright I'll give it back to you in a little while, alright? *CHI: okay. *EXP: okay you can go back outside. *MCH: gimme. [al playing with Rafael and Derek in block area] *MCH: gimme Sean. *MCH: you want this hat? *CHI: no. *MCH: I want that hat please. *CHI: no no! *CHI: you wanna no be my be be my frien'. *CHI: me an' you gonna be workin' together. *MCH: no. *MCH: 'ey got a... *MCH: we got... *CHI: okay you wanna work together? *MCH: 'partment gonna look like this. *MCH: this side. *MCH: this side xxx. [in background] *CHI: uhuh. [mrs Hawkins is giving instructions to some children] *CHI: I did mine like this. *MCH: this is mine an' yours. *MCH: we workin'. *CHI: me an' you gonna... *MCH: can I have this? *CHI: no I'm playin'. *MCH: I xxx. *CHI: no. *MCH: xxx well I'm bringin' my car tomorrow an' I'm not gonna let you hol' it. [Derik to al] *CHI: what? *MCH: when I'm bringin' my car tuhmahruh I not gonna let you hol' it. *MCH: you just gonna let me hold it? *MCH: now. *CHI: come here Derek you can play but I ain't gonna let you hold it. [al reconsiders] *CHI: me an' you duh boss. *CHI: me an' you duh boss, okay? *CHI: I wanna I'ma get that hat for Derek. *MCH: look. *MCH: look Anthony. *MCH: I'm your friend? *CHI: wait wait wait, me see if I could fit it. [it is hat] *CHI: me see if I could fit it. *MCH: no. *CHI: I'll we see if I could fill it. *CHI: me see if I could fill it. *MCH: no. [whines] *CHI: fit it. *CHI: me see if I could fit it. *MCH: no I'm tell. *CHI: me see if I could fit it. *MCH: no. *MCH: hey xxx you got it wrong way. *CHI: no. *CHI: firemans xxx have it this a way. *MCH: no they don't. *MCH: they have it this a way. *CHI: no they don't, 'cause I seent the fireman. *CHI: he was goin' in nere. *CHI: he had his hat this a way. *MCH: so, so, so xxx hat? *CHI: huh? *MCH: there ain't no hah hood on na hat. *MCH: like the hat hat. [sounds of exerting effort] *MCH: chunk come. *MCH: on chunk. *MCH: come on chunk you you got it? *MCH: wrong way. *CHI: come on friend my name is chunk. *MCH: my name is tairo or Tyrone? *MCH: too xxx you not playin'! *MCH: he said I could pl... *MCH: I could play. *CHI: wait me me go see if we got two phones yep we got two phones. *MCH: look. *CHI: look we got two phones. *MCH: yeah? *MCH: hey Anthony. *MCH: no we no we don't. *MCH: xxx we int give one back to Miss Blasingame. *MCH: this one Miss Blasingame('s). *MCH: know what? *CHI: what? *MCH: you xxx... *MCH: ya know this likes or lights? *MCH: some more I know. *MCH: yeah like that. *MCH: it don't s'ppose ta be in the back. *MCH: it posed ta be at the front. *MCH: come on. *MCH: Raffy I'm not your frien' no more. *CHI: hi. *CHI: gimme another one uh these or you ain't gon play. *CHI: no put the elephant in. *MCH: you know you know Miss Priouleao was takin' me with her. *CHI: where she was goin'. *MCH: well she was takin' me with her. [something drops blocks] *CHI: lift it up. *CHI: yall ain't gonna play yall keep on knockin' it down. *MCH: I didn't knock it down. *MCH: he did. *MCH: who's xxx. *MCH: I'm a big boy. *MCH: I'm bigger. *CHI: get another one. *CHI: if I knock it down that's okay. *CHI: if yall knock it down... *MCH: un, uh you don't need? *MCH: one a those. *MCH: xxx circus? *CHI: I I'm makin' a zoo. *MCH: this how to make it. *CHI: I'm makin' a zoo. *MCH: well you hafta? *MCH: make a different kind. *CHI: no I'm makin' a zoo like this. *MCH: yeah. *CHI: no I'm make I'm makin' na zoo like this. *CHI: no. *CHI: gimme another one, gimme another one, an' another one. *MCH: no I had this first. *MCH: gotta get your own. *MCH: no this how I make it. *CHI: no no I 'on't want it like that. *CHI: I want it like this. *MCH: no this... *CHI: no I want it wuh... *CHI: okay you ain't gonna play. *CHI: you ain't playin' Derek! *MCH: okay I ain't gonna let you hold my toy. *MCH: ain't gonna let you hold my steam boat. *MCH: I I I was gonna let you have it, but I'm not no more. *MCH: I got speedboat it's can go in the water he gonna let me hol' it. *MCH: yeah. *MCH: it can, it can go xxx racin' car. *MCH: it goes xxx racin'. *CHI: he gonna let me have it. *MCH: I'm gonna let you hold it. *CHI: I thought you said you's gonna let me have it. *MCH: awright. *MCH: don't take it home, you just gonna let me hold it? *MCH: don't take it home. *MCH: okay? *CHI: okay. *MCH: xxx should make a good xxx. *MCH: oo I got one. *MCH: here Derek. *MCH: Derek. *CHI: he he gonna be out in the fahres. *CHI: he gon he gonna be out in the fahres an' I'm a we call him. *CHI: I'm a call him. *CHI: call'n' my elephant call the elephant what do you want master? [al "summons" his "elephant" on mike. then acts out, elephant's reply returns to authoritative tone of, voice, at "stay."] *CHI: what do you want master? *CHI: stay in here with me. *CHI: I said, stay in here. *CHI: you hurt me? [al goes into hall and addresses CJ] *EXP: come on go back inside Anthony. *CHI: uh 'cause I said, stay in here, stay in here with me. *CHI: stay in here with me, you, you know dat I'll whip your head to def with my fis. [resumes talking with imagined elephant] *MCH: the animals won't get out. *CHI: aiee I whip you with my... *CHI: I whip you with my fist runaway. *CHI: I got one. [al returns to mc's in block area] *MCH: this xxx no no not over here. *CHI: pahlo. *MCH: hey yeah leave mine? *MCH: over here. *MCH: I know this how xxx made it. *MCH: this how I made it this how I made it. *CHI: what you want Derek? *CHI: xxx purdeetbahrk put it back put it back. [pronounces it the same all though and fast. to drek] *CHI: put it back. *MCH: xxx no unhunh xxx. *MCH: what's that man's... *MCH: what's that man xxx name? *CHI: no Carl Car'. *CHI: Car' listenin' to me. *MCH: see I tol' you don't make it xxx. *CHI: Car' don't Car'. *CHI: listenin' to me Car' listenin' to everything I say. *MCH: what? *CHI: Car' listenin' to everythin' I say. *MCH: hey Anthony I make it xxx xxx. *CHI: Car' he listenin' to everything I say. *CHI: he listenin' to everything I say. *CHI: everything I say is he he can hear me, he can hear me sayin' nis. *CHI: he can hear me. *MCH: yeah xxx... *MCH: you talkin' on nis? *CHI: yeah I'm talkin' on this. *MCH: oh yeah? *CHI: let me hol' lis? *CHI: I'll trade hats. *MCH: no. *MCH: gimme gimme Anthony. *MCH: gimme Anthony. *MCH: gimme Anthony now you not goin' my house? *MCH: I 'idn't made it like that. *MCH: xxx here. *CHI: okay, make it make it. *MCH: I made it. *MCH: Derek I made it like this. *CHI: I'll make it. [in 29 seconds pause undercurrent of childrens voices and parrot, squawking] *CHI: I'm makin' a boat. *CHI: my boat betuh bee fiks better be fixed. *CHI: in a few minutes. *CHI: that... *CHI: now. *CHI: I'm a druh I'm a drai. *CHI: my boat comin' nat a way. [moving boat sounds, really more like car tires squealing. to al] *CHI: my boat is comin' this a way. *CHI: uh no no no naw naw mm. *MCH: he can really listen? *MCH: he could really hear you? *CHI: uh no no no no no. [sounds like sounds to accompany his moving the boat but, maybe answering raf's ques] *MCH: oh that's why he said um um... [UC drowns out raf] *CHI: on this. *MCH: what is this for? *MCH: what's this for? *CHI: for me. [undercurrent] *CHI: for my lion. *CHI: xxx Derek. [mumbles first then addresses Derik in very authoritative, tone] *CHI: Derek. *CHI: you come here. *CHI: come. *CHI: come here Derek. *CHI: why did you let Sean play? *MCH: huh? *CHI: why did you let Sean play? *MCH: he he not playin'. *MCH: he not playin' with me no more. *CHI: I gotta pee. [Derik evidently goes back to playing. al mumbles to, himself and walks over to mrs h] *CHI: may I go tuh the bathroom? *TEA: xxx ain't nobody knew or do? *TEA: but me. *TEA: I won't gon let it worry me I'm tell ya but I guess I'm human like anybody else. *CHI: may I go to the bathroom? [softly] *TEA: huh? *TEA: what you want? *CHI: may I go to the bathroom? *TEA: yes you may go to the bathroom. *CHI: xxx my hat better st... [mumbles to himself about a hat he is wearing. al enters, the bath+room, urinates. after 5 seconds pause al whines xxx then talks to himself. which, becomes a chant. chants "hiccup" very fast and abruptly, 18 more times] *CHI: my hat better stay on. *CHI: uh my hat fallin' off. *CHI: xxx hay I got the hiccup. *CHI: why I got the hiccup. *CHI: hiccup! *CHI: you see you see a black thing at the top? [al returns to class and addresses der. nvr] *CHI: yeah. *CHI: this... *CHI: know what Derek? *CHI: you see you see you see a black thing at the top? *CHI: click it. *MCH: yeah. *CHI: where? *CHI: not uhthtuh this. *CHI: that other thing. *CHI: on to p... *CHI: no. *CHI: in in nere you see? *CHI: in nat big thaeng. *CHI: right here. *CHI: no. *CHI: on nere you see? *MCH: yeah. *CHI: see it at the top? *CHI: see that big thing at the top? *MCH: yeah. *CHI: that little thing? *CHI: click it. *MCH: I can't. *CHI: click it. *MCH: it stuck. *CHI: why? [nvr] *CHI: you don't wanna cut it off? *CHI: okay. *CHI: no he ain't listenin'. [referring to CJ] *MCH: why you messed it up? *CHI: this where my elephant gonna live, where my kah? *MCH: over there. *MCH: and will you xxx stop messin' up my boat? *CHI: I can't. *CHI: eh too busy. *CHI: nuhn. *CHI: no I'm makin' it real long I'm makin' it... *MCH: I did like... [hear blocks falling] *CHI: gimme my hat back. [low voice] *CHI: where? *CHI: Sean. *CHI: oh look where Sean at. *MCH: oooo. *CHI: Sean! *MCH: what? *CHI: him. [IE the other Sean] *CHI: Sean. [don't know if still calling Sean or if part of next, utterance] *CHI: Sean ain't in this area. [al goes to doll are a where Sean is. Sean was assigned to, block area] *CHI: he in the block area. *MCH: Sean you better get out a this area. ["you in the block area" is "you're supposed to be in block, area"] *MCH: you in the block area. *CHI: Sean in the... *TEA: who left that out there? *CHI: Sean in the block area an' he was in na doll. *TEA: Sean what area are you suppose to be in? *CHI: the block. [al answers] *TEA: so why 'n't you tell 'im? *TEA: or so why you tell me? *CHI: he was he was in na I mean the, the the doll. *MCH: wait xxx I gotta show you somethin' Miss Cruz you wanna see somethin' funny? *MCH: wanna, see somethin' funny? *MCH: see? *TEA: I didn't think that was so funny. *TEA: did you? *TEA: did you think that was funny? *TEA: it's only funny if... *MCH: Anthony... *TEA: it's only funny if he let us do it, right? *MCH: uh no, no Anthony did that before. *TEA: he's what? *MCH: Anthony Anthony did that before. *MCH: Anthony said *MCH: " Ronald look." *CHI: look. *MCH: Anthony slap? *MCH: the xxx. *CHI: wanna see some wanna see... *TEA: xxx funny. *CHI: wanna see somethin' funny? [teacher leaves area. blocks fall] *CHI: oop. *CHI: oop sorry. *MCH: you did it. *CHI: sorry. *CHI: I made a... *CHI: I made a mistake an' knock down his buildin'. *MCH: xxx I ain't makin' no boat. *MCH: Anthony you hafta fix it back 'cause you did it. *CHI: I ain't, I ain't fixin' nuhfin. *CHI: xxx xxx. [noises and mumbling to himself as he plays with blocks] *TEA: Derek what did Todd tell ya Todd tell you? [Missus c playing a whispering game with kids trying to find, out what each was told] *MCH: I like sisuh Poe Oe Soul? *TEA: I like what? *MCH: I like Sister Poe. *UNK: I like sister xxx. [directed activity (at school)] *TEA: Lorraine what did... *UNK: mike or might? *CHI: I like sister sozs souls? *TEA: Lashawn tell you? *TEA: Lorraine stand up 'n' tell the boys an' girls. *FCH: xxx move down. *CHI: stop it xxx my back. [whispers to? background voices of children involved in, in the directed activity] *CHI: xxx move down. [pushing someone] *CHI: ihuh I, huh ehuh. *TEA: Lorraine we can't hear you. *TEA: Mary what did Kim tell you? *TEA: what? *TEA: Kim tell 'em nice an' loud, what did I tell ya? *FCH: I xxx. *MCH: I tol'... *FCH: john Jonathan tol' me *FCH: " I like sister sun." *TEA: I like sister... [didn't hear] *TEA: I couldn't see xxx that happenin'. *MCH: uhuh uhuh uhuh. *TEA: well joanthan told you. *TEA: okay. *MCH: uhuh. *CHI: and then he told me *CHI: " I like sister sun." *MCH: uhuh I because Jonathan told me that. *MCH: an' then I hadta tell xxx... [coughing] *GRO: if you happy and know it clap your hands. [some start to sing clap hamds 2 times at xxx's] *GRO: xxx if you're happy and you know it clap your hands. *GRO: xxx if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it clap your hands. *TEA: if you're happy and you know it... [songs and signals for child to fill in] *FCH: nod your head. [softly] *GRO: nod your head. [sing] *TEA: if you're happy and you know it nod your head. *GRO: and you know it nod your head mm mm if you're happy and you know it and your face will really show it. ["mm mm" sound accompanies the nodding of their heads] *GRO: if you're happy and you know it nod your head. *GRO: mhm mhm. *TEA: if you're happy and you know it... *MCH: stamp your feet. [feet stomp floor] *GRO: if you're happy and know it stomp your feet if you're happy and you know it and your face will really show it. [children's feet stomp throughout this verse] *GRO: if you're happy and you know stamp your feet. *TEA: if you're happy and you know it... [signals for next child to fill in. teacher may be giving, each child around the circle a chance to select a, motion] *UNK: clap your hands. *TEA: we clapped our hands. *TEA: now we gonna do somethin' else. *TEA: if you're happy and you know it cross your hands. *TEA: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: you're happy and you know it and your face will really show it if you're happy and you know it cross your hands. *TEA: if you're happy and you know it... *CHI: jump up an' down. [al responds] *TEA: jump up and down. *GRO: if you're happy and you know it jump up and down. [all are jumping up and down] *GRO: if you're happy and know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it jump up and down. *TEA: if you're happy and you know it... *FCH: brush your teeth. *GRO: brush your teeth. *GRO: if you're happy and you know it, brush your teeth. *GRO: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it brush your teeth. *GRO: if you're happy and you know it... *TEA: Jonathan. *EXP: okay there ya go. [and CJ fixes it] *TEA: if ya happy Jonathan whatcha do? [Jonathan] *TEA: whatcha tryin' to do? *GRO: if you're happy and you know it... *TEA: want me to come back to you? *TEA: want me to come... *TEA: want ta shake your head? *TEA: okay. *GRO: if you're happy and you know it shake your head. [al mumbles a few syllables] *GRO: if you're happy and you know it shake your head. *GRO: if you're happy and you know it know it and your face will really show it if you're happy and you know it shake your head. *TEA: if you're happy and you know it... *FCH: comb your hair. *GRO: comb your hair. [some sing] *GRO: if you're happy and you know it comb your hair. [all join in] *GRO: if you're happy and your comb and your face will really show it if you're happy and you know it comb your hair. *TEA: if you're happy and you know it... [Missus h. and al sing] *TEA: I don't hear you. *GRO: wash your face. [will really show it] *GRO: if you're happy and you know it wash your face. *GRO: if you're happy and you know it and your face if you're happy and you know it wash your face. *TEA: if you're happy and you know it... *TEA: it's come to you come on xxx real fas'. [a child] *GRO: if you're happy and you know it... *TEA: you like me to come back to you? *TEA: if you're happy and you know it... *FCH: touch your head. *GRO: touch your head if you're and you know it touch your head. [all touch heads. al sing loud] *GRO: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it touch your head. *TEA: if you're happy and you know it... *FCH: close xxx. *GRO: close your eyes. [all close eyes] *GRO: if you're happy and you know it close your eyes. *GRO: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it close your eyes. *TEA: if you're happy and you know it... [al sings] *FCH: turn around. *GRO: turn around. [all turn around and giggle] *GRO: if you're happy and you know it turn around. *GRO: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it turn around. *TEA: xxx why you doin' that. *TEA: someone goin' get hurt. *TEA: xxx goin' to duh hospital. *TEA: if you happy and you know it... [sings] *UNK: tie your shoes. [softly] *MCH: I been xxx. *TEA: oh. *TEA: xxx louder. *TEA: come on. *TEA: what gahn do? *TEA: real fas' wan' me go to Kim an' then come back to you? *TEA: oh xxx come on come on xxx then. *GRO: if you're happy and you know it... [no response] *TEA: huh? [someone claps two times] *GRO: clap your hands. *GRO: if you're happy and you know it clap you hands. [all clap hands as they sing] *GRO: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it clap your hands. *TEA: if you're happy and you know it... *GRO: nod nod your head. *CHI: head. *TEA: coming back to that? [the class already sang "nod your head"] *TEA: you couldn't think of uhnoothur one? *GRO: if you're happy and you know it shake your head. [al joins in loudly at 3rd "if your happy."] *GRO: if you're happy and you know it shake your head if you're happy and you know it and your face will really show it if you're happy and you know it nod your head. *TEA: if you're happy and you know it... *TEA: xxx what would you like xxx? *FCH: xxx on your coat. *GRO: if you're happy and you know it put on your coat. [al hums along] *GRO: if you're happy and you know it put on your coat. *GRO: if you're happy and you know it and your face will really show it. *GRO: if you're happy and you know it put on you're coat. *TEA: if you're happy and you know it... *UNK: this. [in low voice as she or he demonstrates] *TEA: what you want me to do all that? *GRO: if you're happy and you know it hop on your knee. [undercurrent of children's sounds of exertion and giggles, undercurrent in 3 seconds pause] *GRO: if you're happy and you know it hop on your knee. *GRO: if you're happy and you know it *GRO: " and your face will really show it." *GRO: if you're happy and you know it hop on your knee. *TEA: okay Jonathan I didn't forget. *TEA: I'm back. *TEA: who was that I was comin' back too? *CHI: Jonathan. *TEA: Todd. *TEA: if you're happy an' you know it... *TEA: come on gimme one. *TEA: I didn't forget. *MCH: hop. *TEA: hop okay. *GRO: if you're happy and you know it hop up and down. [all hop] *GRO: if you're happy and you know it hop up and down if you're happy and you know it hop up and down. [al and MC sing afew words as they jump] *CHI: hey Todd you fell on me. *TEA: okay. *CHI: Todd you fell on me. *TEA: good we got some xxx okay. *TEA: who would like to tell us a story? *FCH: me. *UNK: me. *TEA: okay Anthony we'll let you tell us a story. *TEA: is it gonna be a long one or a short one today? *CHI: short one. *CHI: once upon a time... *TEA: ya have ta out loud now 'cause I can't hear. [al begins his story] *CHI: Anthony... *CHI: once upon a time aenfuhnee ronool an' Aaron went ta da store, ta get day muhfuh to get our mother some bacon. *CHI: so we we saw two two two two dogs in the store. *CHI: so we ran. *TEA: go 'head we'll xxx. [some laugh] *CHI: [laugh] we saw two Great Danes in na store. [says this in a low voice like an aside] *GRO: [laugh]. *CHI: [laugh]. *TEA: go on Anthony. [undercurrent in 3 seconds pause] *CHI: so da so da dogs was jumpin' up on the window. [slight undercurrent in 3 seconds pause] *CHI: one a dogs bust the window. *TEA: can't hear you. *CHI: one a da dogs bust the window with his nose. *CHI: stop. *UNK: [laugh]. *CHI: an' den we ran back home. [undercurrent in 4 seconds pause] *TEA: can't hear you Anthony. *CHI: and then we ran back home. [undercurrent] *TEA: okay I wanna hear the end xxx. *CHI: and then and then we had ta take and then we had ta... [resumes story] *UNK: xxx better not. [in background] *UNK: you xxx. [in background] *CHI: then we had ta take the lady('s) cat outside. [undercurrent] *TEA: okay loud Anthony. *CHI: then we hadta take the lady('s) cat outside. [there is an undercurrent of voices from other parts of, of the room all the while AL tells his story] *TEA: we had tuh tei? *CHI: take the lady's cat outside. *TEA: take the lady's uh... *CHI: cat outside. *TEA: oh okay. *TEA: what else? *CHI: and den we stah playin' wid 'em. *TEA: go louder I can't hear you. *CHI: den we start playin' with 'em. [undercurrent] *CHI: and dat the end of the story. *TEA: that was the end of the story? *TEA: that's a very short one xxx. *FCH: xxx 'cause they hear or here? [background to Missus s] *TEA: don't know, look who's comin' in. *FCH: I know it xxx outside. [background] *TEA: um. *MCH: you been xxx. *TEA: Ronald we have time for one more story. [kids playing in another part of room constant, undercurrent which may drowed out rt at times] *TEA: and then an' then we'll be through xxx okay Ronald. *MCH: once upon a time. *MCH: I me an' Aaron went to the store. *TEA: you tellin' the same one he told. *MCH: we went to the gro... [changes voice imitates a women] *MCH: no the uh drug store. *MCH: so we xxx candy store xxx. *MCH: and then and then we saw some toys. *MCH: our mother took us to the toy shop we bought some toys xxx and then our mother said *MCH: " where you been xxx?" *MCH: I said *MCH: " I went to the store." *MCH: " where you been all the time?" *TEA: open your mouth Ronald. *MCH: Aaron Aaron('s) mother said *MCH: " where you been all the time?" [changes voice, imitates a woman, again changes voice on "store"? woman's] *MCH: Aaron said *MCH: " I been to the store with Ronald." *MCH: " store?" *MCH: " I thought you was gonna buy me somethin'?" *MCH: and then they they went they went outside in a car an den we went to another store. *MCH: and then we broke or drove back out da store. *MCH: nothing xxx in the store. *MCH: the store was closed. *MCH: so, we went to uh uh uh uh a chinese place, where you eat at. *MCH: and then... *MCH: and then xxx we came out this chinese place. *MCH: the end. *MCH: oo. *CHI: let jo xxx. [humming] *TEA: pretend you went for a walk. *TEA: Anthony can you tell us where we went for a walk today? *CHI: Blumstein. [the name of a store] *TEA: I don't hear you. *CHI: Blumstein. *TEA: we went to Blumstein. *TEA: why did we go to Blumstein? *CHI: to get john john some some food. *TEA: xxx get john john some food. *TEA: okay Kim you like to tell us xxx? *FCH: pet shop. [Kim answers] *TEA: we went to the pet shop. *TEA: right. *TEA: we went to the pet shop an' Blumstein's pet shop. *TEA: Denise, would you like to tells xxx about the trip we went on today? *TEA: I can't hear you. [undercurrent] *FCH: we went to the? *FCH: mail box. *TEA: I don't hear you. *TEA: I can't hear ya. *TEA: uhuh we stop? *FCH: mail box. [Denise to Missus h] *TEA: xxx we went to the pet store but we stopped by another by the bank xxx we looked in and I told you about a pichur maybe you didn't. *CHI: it was... *TEA: who was it? *TEA: you remember? *TEA: his name was George Washington carver who was he? *CHI: George Washington. *GRO: George Washington carver. *TEA: right. *TEA: what else did you see on our trip Todd? *MCH: we saw we saw a xxx. *TEA: xxx kind of hard for me to hear so you gonna hafta... *MCH: I saw a fish an' a snake. *TEA: you saw the fish. *TEA: you really saw the snake? *TEA: what color was the snake? *CHI: blae blaek pukdee xxx. *TEA: what color was the snake? *FCH: I know I know. *TEA: Anthony know what color the snake was? *CHI: it brown. *TEA: it was a brown snake? *TEA: was it a large snake? *MCH: no but but I saw it was... *CHI: it it was two large snakes a den it was a little snake. *FCH: uhuh. *TEA: oh it was three snakes in all? *MCH: one of 'em was black. *MCH: an' an' I saw a big fish xxx. *UNK: one snake. *UNK: an' we saw another snake. *UNK: one snake. *MCH: it was three snakes. *MCH: one. *MCH: an' we an' we saw another snake xxx. *CHI: three. *TEA: Todd I can't hear I'm sorry. *CHI: it was it was three... *CHI: it was three it was three it was three in one an' an' an' three in another one and den there was one in another. *TEA: xxx that number up there, okay? [the following activity breaks down due to the, fact that the exterminator has come. this particular, room had to be cleaned and rearranged for the, exterminator. although this was the case this transcipt, gives no hint of this excpet for a strange adult male's, voice, and a. l's reference to "roach stuff". other than, these facts I was left with the impression that the, teachers had lost interest in the students in order to, pursue their own interests and class related problems] *FAD: okay. *TEA: what is that number? *TEA: Renita uh... *UNK: xxx twenty. *FCH: xxx twenty. *FCH: twenty. *TEA: stand up an' tell how many boys an' girls we have. *TEA: xxx sit down you so busy looking at what Miss Cruz is doin'. *TEA: tell them, say, today's attendance... *FCH: today's attendance. [here the teachers start talking to each other and then, lose control of the class+room] *FCH: we have twenty two boys an' girls here. *TEA: is that all there is today? *CHI: who xxx was that? [whispering to? fc and mc] *UNK: I know. *CHI: [laugh] no. *CHI: that's what you get for leanin' over here. *CHI: xxx jump on you? *TEA: that's it. [whispers to himself] *UNK: xxx on you. *FCH: you better xxx. *CHI: no I like her a little. *TEA: when did he say no, yesterday? *MAD: yeah. *TEA: Aaron put this on? *TEA: Aaron who put xxx in your book? *MCH: I did. *TEA: what'd you copy off of? *MCH: off my sister. *TEA: your sister probably put it in your book. *TEA: girls xxx her book out xxx. [she may be calling the girls to line up or something] *UNK: au. *TEA: xxx pull it rip it xxx an' stop that xxx that off a your Tyrone's book it's somethin' xxx gimme those I meant to tell yall we xxx our locker while out there. *MCH: we goin' to the store to get... [there has ceased to be a directed activity siuation. the teachers get into a serious conversation while the, kids engage in free play] *FCH: Ron got 'em. *TEA: and like Derek... *TEA: who xxx pair a pants? *TEA: Derek had a pair pants missin' Ron had a pair what other xxx straight put 'em under the xxx Jamal had something she carries home I don't know what it was. [teachers are talking so loud that conversation around al, is drowned out almost completely] *UNK: I got I got I got a feather. *TEA: who? *TEA: Jamal's mother. *TEA: oh. *TEA: stop. *TEA: that hurt. [teachers talking loud in background] *FCH: stop. *CHI: you did that to me. [undercurrent in 12 seconds pause] *TEA: I know Jamal's mother xxx. *TEA: xxx and he didn't even say. *TEA: xxx Missus Cruz miss. *TEA: Cruz uh uh that boy comes in he don't come in here without xxx. *TEA: he made the rules xxx. *TEA: wait wait wait xxx. [much activity and noise. everyone talking so it seems. exterminator AM is in the room too] *FCH: oo duh sterminator came? [children all begin talking about the exterminator and the, chemical he is putting down] *MCH: where? *UNK: oh we better get out a here! *MCH: xxx there go roach xxx uh oh I sneak? *MCH: the stuff. *MCH: that roach stuff. *CHI: what? *UNK: dat roach, stuff. *CHI: yeah. *CHI: uhkh close your nose. *CHI: that's roach stuff. *MCH: [laugh] *CHI: you should 'a' said sh sh shk. *MCH: he went in my house before. [referring to exterminator] *FCH: I'm tellin' Oron you got that car. [fc sees that Oron mc has the toy car that was taken, away from him earlier] *FCH: I'm tellin'. *FCH: you better put it back. *FCH: put it back. *GRO: oooo. *MCH: if you don't put it back teach' xxx teacher said we gotta we gotta... *CHI: where duh others? [other toy car] *UNK: Carl's? *UNK: in the bathroom. *MCH: how do you like that? [sings] *FCH: oooo. *UNK: what? *FCH: oo see Oron he he like to stole people' car. *TEA: Miss Cruz got it you want some water? [in background] *CHI: Miss Cruz. *CHI: Miss Cruz Oron got Oron got one uh dem cars in his pocket. *TEA: that's fountain out there out there yeah. *MAD: that's uh xxx. *TEA: that's good water. *MAD: yeah? *TEA: well you tell your mother xxx. [undercurrent in 17 seconds pause] *TEA: look. [kids are in a circle under direction of a, teacher they will count the members of the class spell, the name of the day, and talk about the weather later, Derek tells a bit about his trip to Atlanta] *TEA: can you xxx count xxx eleven? *FCH: eleven. *TEA: now get up an' say we have eleven. *FCH: we have eleven girls here today. *TEA: thank you, Mary Eric or Aaron? *EXP: uhuh. *MCH: one two three four five. *CHI: hm? *EXP: don't bother it just leave it alone okay? *TEA: he's been botherin' it all day. *EXP: I know. *MCH: six eight nine ten eleven we have twelve we have twelve we have twelve boys here today. [continues counting] *TEA: thank you. *TEA: Oron. [whispers] *CHI: what do you xxx. *MCH: one two three four five six seven eight nine, ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen xxx. [count boys in circle] *TEA: what what's wrong? *TEA: twenty, Oron. *MCH: twenty. *CHI: I got the xxx. [whispers] *TEA: an' you are? *MCH: twenty three. *MCH: we have twenty three boys an' girls here today. *TEA: that's a two an' a what? *MCH: xxx an' a three. *TEA: we have twenty three boys an' girls here today. *MCH: we have xxx. [whispering] *TEA: yesterday was thursday. *TEA: today is friday. *GRO: today is friday. *TEA: will we come ta school tamarra? *GRO: no. *TEA: tamarra is what day. *TEA: Lenita? *TEA: if today is friday, tamar... *TEA: tamarrow is what? *TEA: uh tamarra's what? *TEA: we don't come to school tamarra what is tamarra? *FCH: saturday. *TEA: sataday what comes after sataday Todd? *UNK: Todd. [imtates] *MCH: sunday. *TEA: an' where do we go on sundays? *MCH: church. [just ques out loud may be directing it to Todd] *MCH: church. *TEA: to church. *TEA: ya go to church on sundays. *TEA: ya go to church and sunday school on sundays. *FCH: and we go xxx... *TEA: awright. [cuts in] *FCH: today's attendance. *FCH: we have twenty three boy's an' girls here today. *TEA: just today's attendance. [corrects fc] *TEA: we have twenty three boys and girls. *FCH: today's attendance. *FCH: we have twenty three boys an' girls. *TEA: thank you. *TEA: awright go over there an' put up friday, the twenty first an' spell it for us. *TEA: Kim would ya set down please? *TEA: here it is over there by the bird cage. *CHI: e. *TEA: capital what? *CHI: capital e. *TEA: what is that boys an' girls? *GRO: f. *CHI: l. [said softly. misunderstood class] *GRO: r. *CHI: r l. *UNK: d. *GRO: deeee [letter d]. *CHI: a, y spells tuesday. *TEA: what does it spell? *GRO: friday. *TEA: boys and girls let's spell it together. *GRO: capital f, r, i, d, a, y, spells, friday. *TEA: awright so today is friday... *UNK: ow! *TEA: friday, February the twenty first. *GRO: today is friday, February the first. *TEA: the twenty first. *GRO: the twenty first. *TEA: very good. *CHI: oo we got xxx. [whispers] *TEA: what kind of day is it on the outside Sean? *MCH: cold. [low voice] *MCH: I know. *GRO: I know. *TEA: wait a minute. *TEA: Dushawn. *TEA: tell Sean tell Sean what kind of day it is on the outside. *FCH: a sunny day. *TEA: a sunny day. *UNK: a sunny day. [repeats] *TEA: awright Sean, today's weather. *TEA: we have a sunny day. *TEA: say that for us. *MCH: taday is a sunny day. *TEA: today's weather... [corrects] *MCH: today's weather... *TEA: we have a sunny day. *MCH: a we have a sunny day. *TEA: so go to the weather chart an' put the arrow on the pretty smiling sun. *TEA: show Sean where the weather chart is. *TEA: uh come back come back Derek now why would you go way over there? *TEA: awright now put ut on the sun. *TEA: show him Kim. *TEA: show him where the eruh is. *TEA: show him how to put it up there. *TEA: I need a piece a tape. *TEA: get the tape. *TEA: xxx I hafta put a piece of tape up thank you. *TEA: thank you Sean. *TEA: Missus Sutton will put a piece a tape to hold it. *TEA: Derek! *TEA: you went away on a trip. *TEA: would you like to tell the boys an' girls where you went. *TEA: how... *TEA: how did you go in the first place? *MCH: by airplane. *TEA: stand up. *MCH: by airplane. [stands and raises voice] *TEA: was this your first trip on a airplane? *MCH: yes. *TEA: did you enjoy it? *MCH: yes. *TEA: how did it feel? *TEA: tell the boys an' girls. *MCH: fine. *TEA: you went up, up, up an' up. [slight laughter] *MCH: that's how you xxx. *TEA: tell the boys... [teacher stops abruptly possibly responding to mc's, speaking out without being called on. she continues, after 2 seconds pause] *TEA: tell the boys an' girls, where did you go on the airplane? *MCH: to Georgia. *TEA: what part of Georgia did you go? *TEA: tell the boys an' girls, that that you went to Atlanta Georgia. *MCH: Atlanta, Georgia. *TEA: well tell them. *TEA: I went... *MCH: I went at Atlanta Georgia. *TEA: on an airplane. *MCH: on an airplane. *TEA: an' that was my first trip on an' airplane. *MCH: that was a first tr on a airplane. *TEA: well what happened? *TEA: did you go to see anything that was exciting? *TEA: did you go to doctor Martin Luther king's grave sight? *MCH: I went somewhere. [faint] *TEA: what was that? *MCH: I went somewhere. *TEA: you went somewhere? *MCH: yes. [faint] *TEA: where did you go when you got in Geor'... *TEA: a'lanta? *TEA: tell the boys an' girls. *TEA: don't move anymore hear? *TEA: now I mean don't move. *TEA: pay attention. *TEA: young ladies, would you cross your legs. *TEA: would you cross your legs Sean? *TEA: awright Derek. *MCH: first we put our clothes in the drawer. *TEA: stand out here so that everybody can... *MCH: first we put our our, clothes in the drawer. *TEA: first you unpacked your suitcases. *MCH: first I unpacked my suitcases. *MCH: then I went out. *TEA: you went out? *MCH: yeah. *MCH: I went in the park and xxx. *TEA: you went out. *TEA: first Derek unpacked his suitcase. [here it seems that Missus s. becomes an interpreter for, Derek to the class. this seems to continue on until the, end of this dialogue] *TEA: and he put his clothes away. *TEA: then your mother took you out to the park? *MCH: no my mother's frien'. *TEA: you went out to the park. [nvr] *TEA: xxx does the park resembles the parks that we are the parks like the parks that we have in New York? *TEA: do they have slides, an' swings? *TEA: what do they have in the parks in Atlanta? *MCH: they got swings, two swing and, and a and a and a and a and a and space, and play spaceships. *TEA: they have a play spaceship, in the park. *TEA: they have uh swings in the park. *MCH: yes. *MCH: and... *MCH: somethin' else. *TEA: oh you can't remember what else they have. *TEA: do they have the sliding board? *TEA: the slides? *MCH: no they got the slides xxx. *MCH: they got the slides close xxx to the space... *TEA: they have the slides. *TEA: an' the slide is close to the spaceship that they have. *TEA: an' they also have seesaw's? *MCH: I don't know. *TEA: you didn't see any seesaw? [nvr] *TEA: so what else did you see? *TEA: I aest you to be still. [teacher reprimands a child. nvr to her question "do you, understand"] *TEA: now Derek is talking, an' telling us about his trip. *TEA: and I want you to respect him. *TEA: do you understand? *TEA: I can't hear you. *TEA: yes? *MCH: den I went back home. [Derek continues talking about his trip] *MCH: den den I went outside by myself. *MCH: xxx and I stayed outside for a little while xxx inside my house and the had xxx. *TEA: they had a what? *MCH: a hill. *TEA: a heel. *TEA: an' you played on a hill. *MCH: I can't climb up it. *TEA: oh you did not climb the hill? *MCH: xxx gotta have sneakers on. *TEA: you hafta have sneakers to climb the hill. *TEA: Derek saw a hill in A'lanta an' he couldn't climb the hill because he didn't have any sneakers on. *TEA: was the hill very high? *MCH: no. *TEA: oh it wasn't high? [gestures] *TEA: it was just like this? *MCH: no xxx. *TEA: oh it was just like that. [nor] *TEA: so you enjoyed yourself? *MCH: yeah. *TEA: very good. [no indication as to how Derek responded IE verbal or, nonverbal, marks end of directed activity by teacher] *TEA: would you like to go back to Atlanta? *TEA: uh what area would you like to go to? [mumbles low voice to] *CHI: ain't that another right there? *CHI: ain't got no xxx right dere? [low voice to whisper to a. l] *CHI: do you want listen, wanna? *CHI: hear? *EXP: oh. [they enter apt] *EXP: okay. *EXP: here we go. *EXP: we've arrived home. *EXP: it's now four thirty seven. *EXP: duh da ah. *EXP: hello. *MOT: hi. *CHI: an' you brought that? [arriving home from school] *MOT: how you doin' Anthony? *EXP: how you doin'? *UNK: fine. *CHI: huh? *EXP: good. *MOT: how ya doin'? *CHI: fine. *CHI: my teacher said she saw you. [p. l] *CHI: I was in burger king. *MOT: you was in burger... ["that's right" said with surprise] *MOT: that's right. *MOT: where you there? *CHI: I was in burger king. *MOT: I didn't see you I know it was your class but I didn't see you. *CHI: I was in burger king. *MOT: oh you was in burger king. *EXP: ya got it okay? *CHI: yep. *EXP: awright. *EXP: oo we'll hafta figure out suhpen for that Anthony. [broken] *EXP: 'cause that's not gonna work very well. *EXP: eh see. *EXP: ah well if we can leave it like that I guess we'll be okay. *EXP: so if it you know if it slides loose let me know, an' I'll fix it back. *MOT: mhm. *SIS: mommy? *EXP: okay? [CJ talks to AL about equipment while VL 2 year old, old sister Vanessa chats with mother in kitchen] *SIS: whuht daet? *CHI: yeah. *EXP: awright. *SIS: what that mommy? *EXP: don't worry about this. *EXP: it's okay. *SIS: what? *SIS: that? *SIS: juice? *EXP: it was bound to break anyway. *UNK: xxx that's xxx? *EXP: so... [said softly to himself] *EXP: duhdoo. *EXP: what a what a you do now? *CHI: sometimes I play. *EXP: an' sometimes you do what? *CHI: sometimes I don't play. *EXP: an' when you don't play what a you do? *CHI: go outside. *EXP: an' oh you play outside or play inside? [nvr in 2 seconds pause] *EXP: what a you wanna do now? *CHI: talk. *EXP: oh. [nvr after "school"] *EXP: what a you wanna talk about? *EXP: school? *EXP: you do? *CHI: yeah. *EXP: 'kay. *EXP: what shall we talk about, as far as school is concerned? *CHI: when I went... *CHI: I went to da pet shop. *EXP: is that where you went today? *CHI: mommy I went to the pet shop! *CHI: I saw... *MOT: went to what. *CHI: I went to the pet shop. *MOT: you did? *CHI: I saw all lem dogs. *MOT: uh went to Blumstein's? [nvr in 2 seconds pause] *MOT: where'd you go? *CHI: pet shop. *CHI: you pass by Blumstein. *MOT: oh it's not in Blumstein's? *CHI: you pass you it bloo... *CHI: it you pass by um maekdahnuhl. *MOT: oh yeah? *CHI: then I saw I saw that black dog. *CHI: I saw that parrot. *CHI: I saw two rabbits. *CHI: I saw a snake. *MOT: xxx oh boy. *CHI: aet snake. *CHI: nem be one a dem snakes was this big. *MOT: oh yeah? *CHI: he was wrapped around... *CHI: he was wrapped around nuh um... *CHI: he was wrapped around duh um... *CHI: duh um... *MOT: the tree? *MOT: or the... *CHI: no. *MOT: what? *CHI: duh b... *CHI: duh duhm duh duh rock. *MOT: oh he wrapped around xxx? *MOT: mhm. *CHI: he was wrapped around a rock. *MOT: what color was it? *CHI: it was brown an' one of 'em was black. *CHI: one of 'em was brown. *MOT: oh yeah? *CHI: it was a little one. *MOT: mhm. *CHI: an' den I saw that little parrot. *CHI: he flew up. *MOT: did you see a poodle? *CHI: huh? *MOT: you see the poodles? *CHI: nuh nuh ny... [stammers at first] *CHI: I s... *CHI: yeah. *CHI: I saw a little one mommy that um that dog that black dog was tryin' na get over there with that girl dog. *MOT: oh yeah? [low voice] *MOT: uh, huh. *CHI: that girl that girl dog was s... *MOT: you saw a cat? [nvr to first question] *MOT: you didn't see a cat? *CHI: but I saw one in Blumstein. *CHI: he grabbed duh he grabbed duh mice sounit... *CHI: he grabbed duh mice soon as that lady said, ah he he jumped ou' that jumped out that cage and grabbed a mai... *CHI: a mice soon as he can. *MOT: [laugh] oh yeah? *CHI: he said ah kchoo an' grabbed him by his muh... *CHI: grab grabbed him by his own back. *MOT: did he eat it? *CHI: yeah. *MOT: he ate it? *SIS: awn it wuh cheez. *CHI: it ate em up. *CHI: oh boy it's, lot in lot. *SIS: mommy. *CHI: kawr. [softly to] *SIS: I wan' some xxx. [to p. l] *SIS: I wan' I want blahk traw. *MOT: look. *MOT: you have enough. *CHI: I went to the pet shop. [AL returns to CJ and address him] *SIS: mommy. *SIS: mom my. *EXP: I know. *EXP: I just heard about that Anthony. *SIS: I want xxx. [in background to p. l] *EXP: sounds like you had a pretty exciting time at the pet shop too, right? *MOT: you wanna what? *MOT: what? *SIS: tahtis. *CHI: yeah an' a cat jumped down an' grabbed a rat. [al and CJ talk as VL keeps repeating a request, uninterpretable to PL in kitchen] *EXP: he did what? *CHI: he jumped down and grabbed a rat. *EXP: what happened then? *CHI: an' then after he grabbed a rat the lady the man said he always he always eats the rat meat. *SIS: xxx I want xxx I want my treat? *MOT: wait a minute. *EXP: wow. [exclaims over AL's story] *SIS: 'kay. [VL continues talking to pl in background] *SIS: I want xxx. *EXP: uko and then what happened? *SIS: I want the xxx. *CHI: and then I saw um... *CHI: mommy what's the name of them um dem things them things that walk in the wawdur? *CHI: they walks in the water 'cause they can't swim. *SIS: I want xxx mommy. *MOT: was it a duck Anthony? *CHI: no. *SIS: I want my xxx. *SIS: xxx plastic cup. *CHI: they say they look like crabs. *EXP: hm. [baffled] *SIS: I want plastic cup. *EXP: I don't know. *MOT: that walks in the water? *SIS: I want xxx. *CHI: yeah. *CHI: they can't swim. *MOT: walks or xxx. *SIS: I want xxx cup. *CHI: they walks xxx. *CHI: an' dey an' dey soun' dey soun' somethin' they soun' somethin' like a crab. [VL mumbles in background to p. l] *MOT: that walks in the water? *CHI: yeah. *CHI: it can't it an' it be jumpin' up on each uhvuhur. *CHI: they be jumpin' up on each other. *MOT: si don't know, what you talking about? *CHI: that's what I saw. *CHI: starfish. *MOT: call 'em starfish? *MOT: that's... *MOT: you sure that's the name of it? *CHI: huh? *MOT: that's the name of it? *CHI: yeah. *CHI: starfish. *MOT: it swims. [sneezes] *CHI: starfish swims? *MOT: mhm. *CHI: oh. *CHI: yeah. *CHI: that's what they was. *CHI: they was starfish. *MOT: xxx walk on the water. *EXP: yes? *CHI: starfish don't walk in the water? *CHI: I thought I saw one starfish they was walkin' in the water. *EXP: did it look like a star? *EXP: um I don't know. *EXP: I don't know very much about fish. *SIS: xxx that. *CHI: you see that fish right there? *EXP: [laugh] yeah that's a goldfish, right? *CHI: her name is princess. *EXP: oh yeah? *CHI: mommy you needta get some more a them flowers. *EXP: [laugh]. [at VL lookin cuts] *MOT: I know xxx I needta clean that tank out. *CHI: dem den fishes is eatin' dem flowers. *MOT: mhm. *MOT: hafta clean the tank first. *CHI: fishes eatin' nem... *CHI: I'll help you clean it. *MOT: yes I know you will. *MOT: xxx water all over the floor to. *CHI: uhuh. *EXP: hi. *EXP: is that your little sister? *EXP: what's her name? *CHI: fuhnessuh. *EXP: Vanessa? *EXP: hi Vanessa. *CHI: can ahwuhn? [VL has a bag of pretzels she is messin g with] *EXP: [laugh] ya like pretzels? *EXP: does Vanessa like pretzels? *EXP: I guess she really does. *CHI: hm? *EXP: I guess she really does. *EXP: she's got a lot of 'em. *CHI: she always like to do like that d. *CHI: and when aeks for one she she goes no. *EXP: hm. *CHI: she a'ways like to save things. *EXP: mm. *CHI: Vanessa uh Vanessa's savin' them pretzels. *MOT: hm! *MOT: tell her to give you some. *CHI: she gave me one. *MOT: Vanessa! *CHI: mommy wants you. *MOT: gimme the pretzels. *SIS: huh? *MOT: cmon gimme the pretzels. *CHI: give mommy the pretzels. *MOT: before ya get 'em all over the floor. *SIS: no xxx. *CHI: gimme some? *MOT: give Anthony some. *SIS: ah xxx in her? *SIS: hand. *MOT: let's see what's in your hand. *MOT: Anthony? *CHI: paint. *SIS: I want see. *MOT: let her see. *SIS: I want see. *SIS: I want. *SIS: hi anythony? *CHI: that's paint. *SIS: paint. *SIS: oh. *SIS: mommy I want it. *CHI: my belt ain't tight. *SIS: I want it mom. *SIS: I want it. *CHI: my belt ain't tight enough. [softly to hinself. AL heads for bath+room] *EXP: what's in there Vanessa? *SIS: nouhven. *EXP: what? *SIS: milk. *EXP: milk? *SIS: dah xxx milk. *EXP: a, ha. *CHI: wan' me open it? [Anthony returns to VL he struggles to open something] *CHI: tight. *EXP: gee whiz it sure is. [CJ opens it for them, CJ begins talking to a. l] *EXP: okay there you go. *EXP: dah duhm what we'll hafta do is um... *EXP: in a few minutes uh... *MOT: put that bottle down. [p l. admonishes v l. in background as CJ. talks to a l] *MOT: put it in the sink. *MOT: look at you girl! *EXP: I'll have ta take it off and then just before you eat I'll give it back. *EXP: to ya an' can wear it an' then just before... *EXP: ya go ta bed. *EXP: I'll give it back to you again. *EXP: okay? *EXP: 'cause that's the only way we can do it. *MOT: beat your behind. *MOT: put that bottle in this sink! *MOT: put it in the sink or your not gettin' it. *CHI: yeah. *MOT: get outa here. *EXP: so like in five minutes or so why ont, you know, like if you go in another room or somethin' why don't you come back, an' an' I'll take this so you can uh you know do what you wanna do without feeling as though you can't because this is you know not fixed just right. [VL starts shaking up the bag of pretzels] *CHI: what you doin'? *MOT: Vanessa. *EXP: are you shaking up the pretzels? *MOT: come here! *EXP: huh? *CHI: she wanna she she done broke 'em. *MOT: come here Vanessa! *CHI: she breakin' 'em like that. *MOT: c'mere! *MOT: come over here! *MOT: an' I'm not gonna let you have no for an answer. *MOT: do you want some? *MOT: huh? *MOT: get some. *MOT: do you want some Anthony. *MOT: get some. *CHI: wanna watch tv Vaness? [PL and uid? AM or MC adolescent are talking in, kitchen while AL tries to adjust tv in his room] *CHI: mommy come fix... *CHI: wait I get it off. *CHI: mommy come fix the tv? *MOT: huh? *CHI: come fix the tv. *MOT: which one? *MOT: the one in the back on the living room? *CHI: the one in the back. *MOT: you gonna look at tv in the back? *CHI: yeah. *SIS: no. *MOT: would you like to come sit with Anthony in the back? *EXP: um okay well I'll I'll move back an' forth maybe. *MOT: uh. [CJ checks record level etc in 1 seconds pause] *MOT: I see. *MOT: you all done broke the antenna I see. *MOT: what channel you lookin' at anyway? *MOT: you know dag gone well you can't look at channel ten Anthony. *EXP: [laugh]. *CHI: channel ten. *MOT: right. *CHI: I know what that is. [referring to a tv program "jeanie" about a "genie"] *CHI: that. *CHI: that's Jeanie. *MOT: you wanna look at that. *CHI: yeah. [Jeanie makes people disappear by "blinking"] *CHI: that's Jeanie. *CHI: Jeanie always Jeanie always makin' somebody b... *CHI: Jeanie always blinkin' somebody. *MOT: let me do my work. *CHI: dere she go. [reacts to tv "gilligan's island" is another tv show] *CHI: it look like Gilligan nau yeah that's Gilligan isle now. *MOT: sorry xxx other antenna xxx you see? [drowned out by tv PL takes antenna off and replaces it, with another I think this is what she is saying] *CHI: [laugh]. [at VL ot tv] *EXP: [laugh]. *CHI: [laugh]. *EXP: did you wanna go over here Vanessa? *CHI: you wanna flip over. [reacts to tv or v. l] *EXP: you wanna go down here? *CHI: [laugh]. *EXP: how's that? *EXP: I'll move so you can do it, okay? *EXP: I gotta turn this off awright? *CHI: yeah. *EXP: so. *SIS: what's his name? *CHI: his name is kaw. *SIS: kawr? *CHI: yeah. *MOT: Vanessa come in here get this pipe? *SIS: what's his name? *CHI: kaw. *SIS: kawr? *EXP: hello. [AL and CJ enter the apt. radio playing throughout, situation] *EXP: er okay. *CHI: how many fish you bought? *EXP: uh your son had an accident. *EXP: an' he has on uh someone else's clothes. *MOT: the secon' time this week Anthony. *CHI: how many fishes you bought? *MOT: the secon' time this week Anthony. *CHI: huh? *MOT: the secon' time this week Anthony. *CHI: mommy how many fishes you bought? *MOT: don't you come here Anthony. *MOT: come here! *CHI: how many fishes you bought? *MOT: come here. [refers to cause of accident] *MOT: I think you're drinkin' too many sodas. *CHI: you drunk you made two. *MOT: I think you're drinkin' too many sodas. *CHI: you made two? [radio in background] *CHI: mom you bought two? *MOT: no I bought four. [JL enters kitchen] *BRO: we can finish that game of kahdz. *EXP: [laugh] oh we can? *EXP: well awright. *BRO: since you're not sleepin' now. *EXP: [laugh] you remember, huh? *BRO: yeah. *EXP: awright. *EXP: well, you know I might be a new man today. *EXP: an' you might be in trouble fella. *BRO: [laugh]. *EXP: that's right you jus' might be in trouble. *BRO: I've beaten him all day. *EXP: who? *BRO: you! *CHI: ya wanna hear... *BRO: I was hittin'. *CHI: wanna hear? *CHI: Jerry! *EXP: oh that was yesterday. *CHI: cut 'em let me hear my voice. *EXP: I can't just yet. *EXP: we gotta let it go for about ten more minutes okay? *CHI: yeah. *EXP: awright. *EXP: in fact I hafta get ready to change the tape. *MOT: Anthony hang your coat up. *CHI: I 'on't know how. *EXP: yes. *MOT: you can put it on a hanger! *EXP: hafta get ready... *BRO: whatcha gotta do? *EXP: change the tape. *MOT: whose clothes you have on Anthony. *MOT: xxx back. *CHI: it's wet. *MOT: Anthony whose clothes do you have on? *CHI: torrance. [CJ preparing tape, JL and AL watch] *CHI: hey you gonna hear me again. *CHI: ya gonna hear me again. *BRO: ya still hearin' him? *CHI: yep he still hear me. *EXP: uh huh. *CHI: don't you still hear me? *EXP: yeah. *BRO: what he say? *MOT: Jerry come here. *CHI: what you think I said? *CHI: what? *CHI: lemme hear? *BRO: you talkin'. *CHI: huh? *BRO: you're talkin' on it. *CHI: lemme hear it. [whispering] *CHI: lemme hear it. *BRO: what? *CHI: let me hear it. *BRO: let me hear it, you the one who's talkin'. *CHI: I can't. *BRO: you ain't talkin'. *BRO: you're just talkin' on xxx. *BRO: talk on nat, you can. *CHI: what? *BRO: see you did. [laughs slightly] *CHI: what you want? *CHI: what you say? *BRO: talk on nat xxx. *CHI: you can hear me? *CHI: oh Jack. *CHI: what do you want? *CHI: lemme hear him talk. *EXP: Anthony. *EXP: can you hear me Anthony? *BRO: let it go. [it is head+set] *BRO: you can let it go. *CHI: yeah. *BRO: xxx head. *EXP: what'd I say? *CHI: you said, can you hear me? *CHI: can you hear me Anthony? *EXP: [snaps finger]. *CHI: I heard ya... *EXP: did ja hear that? *CHI: yep. *EXP: what was that? [snaps his fingers] *EXP: yeah. *CHI: I hear you. [scraping microphone] *CHI: yeah I hear that. *BRO: [laugh]. *EXP: [laugh]. *CHI: it goin' xxx. [makes a scraping sound] *EXP: right. *EXP: everybody's watchin' everybody waitin' for them to say somethin'. *CHI: [laugh]. *EXP: right? *CHI: yeah. *CHI: I hear you. *CHI: I hear myself too. *BRO: [laugh]. [in agreement] *EXP: uhhuh. *BRO: Anthony. [laughingly said. strange noise] *CHI: what you want? *EXP: now check that out. *EXP: you hear that? *CHI: yeah. *BRO: what? *EXP: you said, yeah an' you knew that you said yeah, but then ya heard it about a secon' later. *EXP: right? *CHI: yeah. *EXP: right Anthony? *BRO: what what was it? *CHI: yeah. *EXP: yeah sounds different doesn't it? *EXP: 'cause you can you can hear it an' then you can hear it again, right? *CHI: yeah. *BRO: lemme see. *BRO: it can hear you when you talkin'? *CHI: yep watch. *EXP: look at my face. *EXP: Jerry look at my face. *EXP: okay. *EXP: now you see how fast my mouth is moving right? *EXP: an' when I stop sayin' somethin' you can still hear me talkin' on that, right? *EXP: okay. *EXP: it's kind of a delayed see. *CHI: ssh. *EXP: it's like you can hear it twice. *CHI: lemme hear 'em. [referring to head+set] *EXP: right? *CHI: lemme hear 'em again. *BRO: xxx listen. *CHI: what you want? *EXP: it's like you can hear it twice. *EXP: right? *CHI: Jerry. *EXP: 'cause you're lookin' at me an' you can almos' read what I'm saying from my mouth, right? *CHI: ya hear me. *CHI: lemme say somethin'. *EXP: then... *BRO: wait a minute. *EXP: but but you don't it at the exact same time. *EXP: it's delayed like a secon' or so. *EXP: isn't it? *CHI: ae. *BRO: mommy he s he took... *EXP: listen to the... *BRO: he talkin'. *EXP: head sets. *BRO: he talkin' he talkin'. *BRO: he talkin'. *MOT: what are you sayin' Jerry? *BRO: he talkin' [laugh]. *CHI: [laugh]. *MOT: [laugh]. *EXP: it's a it's a strange phemonenon like. *CHI: [laugh]. *BRO: [laugh]. *CHI: ya let me hear. *EXP: there's two ways that you can listen to this tape. *CHI: let me hear. *BRO: [laugh]. *CHI: let me hear 'em. [referring to head+sets] *BRO: [laugh]. *EXP: you can either hear yourself directly... *EXP: as you're sayin' something or you can hear it zzz as it's comin' off the tape. *CHI: let me. *BRO: [laugh]. *CHI: no let me hear now. *BRO: haha wait. *BRO: wait. *MOT: right. [mock laugh] *EXP: so I was describing to him what was happening. *BRO: [laugh] wait, wait. *CHI: [laugh]. *MOT: mhm. *EXP: an' he was just you know, getting crazy about it. *CHI: [laugh]. *MOT: wait. *MOT: wait [laugh]. *EXP: let your mom listen to it. *BRO: wait. *CHI: wait. *BRO: listen mommy. *BRO: let mommy listen. *EXP: Anthony let Anthony let your mother listen to it before the tape runs out. *BRO: I know I didn't talk to her. [wants CJ to speak] *BRO: mom watch how fast his mouth move xxx talk to her. *EXP: now look look at my face. *BRO: look at his face mommy he gonna talk. *EXP: an' an' watch my mouth. *BRO: it's gonna be movin'. *EXP: okay. [nvr, nvr] *EXP: an' you can almos' read my lips, right. *EXP: so you know what I'm sayin' as as... *EXP: my mouth is moving. *EXP: but you're hearing it a split second later, right? *MOT: [starts to laugh]. *CHI: [laugh]. *BRO: [laugh]. *EXP: yeah it's a strange thing isn't it? *CHI: ya hear 'em. *CHI: ya lemme hear 'em lemme hear 'em mommy. *MOT: oh [laugh]. *BRO: see? *BRO: hey talk Anthony. *CHI: what? *CHI: what Jerry? *BRO: I was xxx not to hear myself. *MOT: yeah. *EXP: an' when you talk... *CHI: what you wanna say. *MOT: uhhuh. *EXP: an' you know that you're talkin' an' you're listening, but you hear it later it it's hard to keep your thoughts together. *EXP: an' sometimes I put the switch on the wrong thing... *EXP: an' that's what happens ya know, an' I start stuttering, an' stammering. *EXP: an' I remember to flip it over. *CHI: Jerry. *CHI: what do you want? *CHI: Car'? *EXP: yes. *CHI: oh j... *BRO: listen. *CHI: oh Jack gotta hear myself. *CHI: I said... *BRO: [laugh]. [at a. l] *CHI: Car'. *BRO: [laugh]. *CHI: that thing said, Car'. *BRO: [laugh]. *CHI: I said, Jerry, what you want? *BRO: [laugh]. *CHI: it said, Jerry, what you want? *BRO: [mock laugh]. *EXP: right that exactly what it does. *BRO: [laugh]. *CHI: lemme hear it Jerry... *BRO: [laugh] xxx. *CHI: Jerry let me hear it. *BRO: [laugh]. *MOT: what's wrong with you stupid? [laughter is irritating] *BRO: [laugh] xxx. *CHI: let me hear it. *MOT: Jerry. *BRO: [laugh] xxx. *CHI: [laugh]. *BRO: [laugh]. *BRO: see. *CHI: [laugh]. *EXP: it's not doin' it anymore is it? *BRO: let me see. *EXP: okay. *CHI: okay. *CHI: haha. *BRO: lemme see! *CHI: hah ditdah dit dah dah. *CHI: dah dah. *BRO: both us was ridin' it. [this is a continuation of the UA h. which started on, tape 34 ] *EXP: awright hold on for a second. *BRO: both us was. [in time to music] *EXP: today's date is February the twenty first nineteen seventy five. *EXP: time is uh quarter to five. *EXP: we've just been home from school uh 'bout five minutes or so an' I'm with Anthony Lambert. *EXP: okay yeah now tell me about your dream. *BRO: both us suhs. *BRO: both of us. *BRO: five minutes. *BRO: xxx see. [clears throat] *BRO: my dream was *BRO: " the joint." *BRO: [laugh]. *EXP: [laugh] was the what? *BRO: " the joint." *EXP: the joint? [nvr] *EXP: that was the name of the dream? *EXP: you had a title for it an' everything? *BRO: me an' you, was ridin'. *EXP: you hear that? *EXP: he has a title for his dream. *BRO: mhm. *EXP: yeah okay so what else happened? *BRO: me an' you was ridin' in a car. [radio continues in background] *EXP: right. *BRO: an' so Anthony came... *CHI: ya hear it? *EXP: yeah. *BRO: an' we picked him up an' was goin'. *EXP: where'd we go? *BRO: we went down t tuh um Momart's park to go swimmin'. *EXP: right. *BRO: an' Anthony. *EXP: this was in the summertime? [nvr] *BRO: Anthony almost got drown. *BRO: an' I hadta save 'im. *EXP: you saved 'im? *CHI: I went in my poo'. *EXP: your pool? *EXP: you have a swimming pool. *CHI: I went in the little poo'. *EXP: oh. *BRO: yep he did. *EXP: yeah. [as inyes please continue. said laughinly] *EXP: uhhuh. *BRO: again you heard that? *BRO: an' then you was the um lifesaver. *EXP: I was the lifeguard? [nvr] *EXP: wow! *BRO: an' this man was was eatin' den he went in an pool almos' got drown. *EXP: he didn't let his food digest, is that it? *CHI: an' then you dive an' then you dive d di dived in the water. *BRO: he caught a cramp. *EXP: who died in the water? *CHI: you daivd in duh wahdauh. *EXP: oh, I dived in the water? *CHI: an' got em. *BRO: ya save the man because he had a cramp. *EXP: wow. *CHI: me say somethin'. [wants to hear himself speak] *CHI: yeah. *BRO: he had a cramp. [clears throat] *BRO: xxx right in his stomach. *EXP: yeah. *BRO: an' you was the lifeguard. *BRO: right? *EXP: right. [low voice] *CHI: I hear you. *EXP: [laugh]. *BRO: they call me the Wolfman. [deep throaty voice a la disc jockey "wolfman Jack"] *CHI: kahl. *BRO: they call me the Wolfman. *EXP: Jerry what are you doing? *BRO: what? *EXP: all in the microphone an' stuff. *CHI: komkomik. *BRO: kahkuhmik. *CHI: kahkuhmik kah. *EXP: what'd he say? *BRO: komkomik komkomeekah. *EXP: konkomikah? *CHI: konkomikah [laugh]. *BRO: [laugh]. *EXP: what is that? *CHI: koxkokomeekah. *EXP: what is that Anthony? *CHI: I said koxkomeekah. *EXP: what does that mean? *CHI: it's a code. *EXP: a special code? [two nvr] *EXP: is it a special way of talking? *CHI: Car' aw Jack look at that truck [laugh] I food you [laugh]. *EXP: you fooled me? [said laughingly] *BRO: xxx you don't hafta hold this. *CHI: I fooled you. *EXP: boy. [nvr, nvr] *EXP: you made me look out the window, huh? *EXP: an' there was nothin' to look at? *EXP: boy. [as ini wonder about you. low voice] *EXP: Anthony you jus' havin' a ball with that microphone an' em or the headsets aren't you? *CHI: yeah. *EXP: [laugh]. *CHI: yeah. *BRO: they did that thing alright. *BRO: they did it. *EXP: they what? *BRO: they did the play. *EXP: oh they did? [demonstrates dance routine as he sings and talks. makes, train sounds] *EXP: you mean the ballet? *BRO: an' the BT. *BRO: express. *BRO: they go BT. *BRO: express. *BRO: xxx they look like this. *BRO: choo choo. *BRO: BT. *BRO: express. *CHI: [laugh] Jer' you goin' b... *BRO: choo choo. [faint choo choo] *EXP: that's pretty good. *CHI: choo choo. [train sounds, JC changing radio station] *CHI: chuhk choo choo. *CHI: xxx choo choo. *CHI: choo choo. *CHI: know what! *CHI: I had a dream. *CHI: of the muh moo of a muhth uh moo [laugh] of uhmuhth uh muh thuh boooo. *EXP: you better not mess with it then. [thing is] *EXP: okay here. [second line spoken very fast] *EXP: my turn. *CHI: I had a dream. *CHI: one. *CHI: one day dis nation will rise aet an' live aes dee dee dee of it's creed. *CHI: creed. *CHI: I had a dream that one day uh four little children will not be judged by the color of the skin. *CHI: but not will not be judged by the color of their skin but by the content of they chararacters. *CHI: when we are allowed to let it ring we let it ring from every city an' every... *CHI: what? *EXP: Anthony. *EXP: what are you talkin' about? *BRO: don't talk so fast. *EXP: I mean who said those words? *BRO: Martin Luther king. *CHI: Ronnie. *EXP: Ronnie? *CHI: Ronal'. *EXP: Ronald who? *BRO: Ronald Austin. *CHI: your frien' Ronal'. *EXP: where where's Ronald? *EXP: at school? *BRO: in school. *CHI: yeah. *EXP: wait Jerry don't do that please. [referring to handed the equip] *EXP: uh where? *EXP: is he at hope day? *EXP: did he tell you who said those words? *BRO: Martin Luther king. *CHI: s he said 'em. *BRO: Martin Luther king said 'em. *EXP: right. *EXP: do you know that you were quo... *BRO: he said it before he he died. *CHI: who is Martin Luther king? [neither JC or CJ hear AL's question] *EXP: Anthony. *EXP: did you know that you were quoting him almost word for word? *CHI: what? *EXP: do you what that means to quote somebody? *CHI: hm? *EXP: word for word? *CHI: hm? *EXP: do you know what it means to quote someone? *CHI: what's quote? *EXP: that means that means that you remembered exactly what he said, in the way that he said it. *EXP: and you put those words together like that. *EXP: it was almost as if you had you were reading what he what he said. *EXP: that that was that was fantastic that's what I'm tryin' na say. *EXP: that was very good. *EXP: it's excellent. *EXP: wow. *EXP: I couldn't believe it I was listening to x it... *EXP: an' that was what he was sayin' things that I've heard Martin Luther king say. *EXP: an' he was sayin' 'em just the way he would say 'em. *CHI: ya hear it. *BRO: xxx I play ya a game o' Knucks. [clears throat] *EXP: wow. *EXP: that was really somethin' Anthony that was really somethin' man. *EXP: when we when we let the people listen to these tape I'm a point that out to 'em. *EXP: what you said. *EXP: 'cause that is really good. *BRO: it's on nere? *EXP: yeah. [nvr] *EXP: it was on na tape. *EXP: we'll try an find it, um oh wait a minute wait a minute xxx five ten... *EXP: oh it's time to stop it. *EXP: so uh this situation is completed. *EXP: hear the beep? *EXP: okay. *CHI: xxx here? *MOT: no I rented that. *MOT: it came from xxx. [before dinner] *CHI: you ren' renenit? *CHI: what's renned it? *CHI: how you get dis? *MOT: come on. *CHI: how you going get dis off? *BRO: taperecorder. *MOT: take it off. *MOT: see you pull it off. *MOT: this is a hook. *MOT: so if you pull this off... *MOT: this won't get lost. *MOT: you see Anthony? [in background] *CHI: what? *CHI: oh. *SIS: xxx want some xxx. *BRO: taperecorder. *CHI: that's for me to talk. *MOT: come on Jerry. *CHI: if I talk it'll catch in ta dat. *EXP: yes. *MOT: Jerry. [calls him to supper] *EXP: right. *EXP: I'll be there in a second. *SIS: xxx hey you wan' eat? *MOT: Anthony. *BRO: say somethin'. *MOT: over here. *CHI: hi. *SIS: aensisaetyorfren? *CHI: what's your name? *SIS: his name? *SIS: his or your? *SIS: name? *SIS: what's his name? *SIS: diz main [? this man or his name]. *SIS: or this mine? *SIS: what's his name mommy? *CHI: hi. *MOT: what's my name? *SIS: no. *CHI: what's his name? *BRO: Carl. *SIS: Carl. *CHI: Carl. *SIS: Carl. *CHI: car. *SIS: xxx get Carl some eat. *CHI: see? *CHI: he said hm? *SIS: kaw kuh. *BRO: what he say? *SIS: Carl want eat? *BRO: come here? [wants to know if CJ said "come here"] *CHI: Carl Carl, Carl. [calling to CJ] *SIS: Carl. [imitating al] *SIS: Carl. *EXP: yes. *SIS: kaah. *BRO: you heard 'im? [CJ enters room. jl to CJ nor] *CHI: 'ey Carl you can hear me talkin' to or talk into? *CHI: dis, to dis microphone? *EXP: yeah. *EXP: yeah I can hear ya. *SIS: 'ey Carl. *CHI: you can hear me talk inta dis microphone? *EXP: right. *SIS: hey Carl. *CHI: Vanessa why you why you hadta do this? *EXP: why? *CHI: look look what Vanessa did. *EXP: Vanessa did that? *CHI: yeah. *EXP: don't touch Vanessa. *EXP: this is serious business now. *CHI: she was holdin' this. *EXP: that's right. *EXP: this is serious business. *EXP: no play. *EXP: okay? *EXP: awright? *EXP: we'll shake on it. *EXP: awright? *EXP: okay. *CHI: that's that big thing that was in there? *BRO: you need dem ear you need dem things that um... [thing is head+sets jl, vl, and al are making reference to the, head+sets but in different ways. utterances] *SIS: that thing hurt? *CHI: he think he need... [seem that al is trying to tell CJ what jl means by his, question] *BRO: these things to hear em? *SIS: eat that! [that is? to CJ] *SIS: eat that! *CHI: he need them to hear me. *EXP: huh? *BRO: need them ear things to hear 'im? *EXP: uh sometimes I'm just I'm just checking to see if there's any extra static an' stuff like that. [CJ has head+sets on] *CHI: ear muffs. *BRO: thoos a pinsoo? *EXP: that's a pencil. *EXP: let's go. *EXP: you ready to go? *SIS: yyoo. [they all get up to go to dinner] *EXP: whoops. *SIS: eeyuhp. *EXP: whoops. *SIS: stop it. *CHI: this is a little bit heavy. *EXP: do I sit here? *EXP: okay. *SIS: xxx it your foot there. *EXP: tah dah. [they all sit at the table] *CHI: stop saying everything I say Vanessa. *MOT: Vanessa think you better lis'... *BRO: god is great. *BRO: god is good and we thank him for his food amen. *EXP: amen. *TEL: brighten up your day. [radio playing in background] *TEL: cause it's so delicious. *CHI: so delicious. [al sings along] *FCH: what's your name again? *EXP: Carl. *EXP: what happened? *BRO: not you. *BRO: we're lookin' at tv we're not playin' no more cards. *EXP: oh awright. *BRO: [laugh]. *EXP: yeah. *TEL: xxx in a pack of juicy fruit. [al and CJ are singing along] *TEL: what a happy feeling. *TEL: juicy fruit. *TEL: what a happy flavor. *CHI: xxx in a pack a de juicy frat what a happy feeling, juicy fruit. [CJ in bath+room washing hands, al has on head+sets and, hears water running] *CHI: what a happy flavor. *EXP: what a happy feeling. [with the radio] *EXP: juicy fruit. *CHI: hey what's dis? [al is talking to himself] *CHI: cut off dat water. *CHI: cut it off. *CHI: daiomait xxx. [making noises] *CHI: almos' one o'clock. [CJ turn off water] *CHI: there's a new rabbit. *CHI: time is eight o'clock. *CHI: eight o'clock. *EXP: hey hey Anthony can I get a towel? *CHI: yeah. *EXP: I can use this one? *CHI: yeah it's mine. *EXP: oh okay. *EXP: whoops. *EXP: oh man. *CHI: can I hear myself. *EXP: why don't you wait 'til a little later? *EXP: okay? *CHI: yeah. [sounds disappointed] *EXP: 'cause um I hafta you know, do these things in at a particular time an' an' for a particular length a time. *EXP: but we can listen to it later. *EXP: okay? *CHI: yeah. [jc and van are in room with equip. one has on head+sets] *CHI: I heard that water was goin' sssshhoo when that tape recorder was goin' xxx sssshh. *FCH: xxx turn around. *FCH: he got his shirt on backwards. *BRO: right here. *MCH: Carl. *EXP: what? [from bath+room] *MCH: Carl. *EXP: what? [from bath+room] *MCH: you in the bathroom? *MCH: comin'? *FCH: that's a microphone. *MCH: hey Carl. *EXP: what? *BRO: that's gonna be on the taperecorder. *CHI: wait. *FCH: tell um put... *EXP: what'd he say? *FCH: Carl go back over there. *FCH: huh? *CHI: here. [van interrupts al] *CHI: take... *FCH: he shouldn't 'a' pull. *EXP: don't. *EXP: hey don't do that. *EXP: leave that alone, okay? *CHI: I'll put the xxx. *EXP: 'cause... *FCH: go back over? *FCH: microphone. *EXP: it was broken. *EXP: we broke one yesterday an' num... *CHI: this one this one a these is broke. *EXP: right. *FCH: go back over? *FCH: microphone. *MCH: wait. *EXP: you can't hear me. *CHI: not the mike. *CHI: not on the microphone when um... *EXP: an' the microphone is right here anyway. *CHI: no that thing. *FCH: if I talk on nat what'll happen? *BRO: it'll get on the taperecorder. *EXP: it'll it... *EXP: it's on the tape. *FCH: okay. *BRO: don't talk on it. *FCH: I won't. *FCH: xxx can I say somethin'? *EXP: I can hear your your voice is being recorded right now anyway. *EXP: you don't hafta get that close. *FCH: ah. [into al's mike] *CHI: you can say somethin'... *BRO: you don't hafta get close. *FCH: when he was sayin' dat I wan' go with an' dat's on taperecorder? *EXP: yeah. *EXP: oh you mean before? *EXP: no. *EXP: the tape recorder's only been on since you turned the tv on. *BRO: now it's on nere. *CHI: now it's on nere. *BRO: now it's on nere 'cause you said... *EXP: yeah now it's on there right. *BRO: 'cause you said, I wanna go with you, see now it's on nere. [romance between jl and Vanessa jokingly revealed] *CHI: 'cause 'cause 'cause we cut it on. [it is taperecorder] *CHI: we cut it on. *BRO: [laugh]. *CHI: he cut it on. *FCH: you wanna go wit' me? [tv in background] *EXP: ah. *BRO: [laugh]. *EXP: the moment of truth. *EXP: okay. *FCH: huh? [slight tease] *EXP: I think yall been goin' together anyway. *CHI: he said, yeah. *EXP: haven't ya? [Vanessa] *EXP: you been goin' with him, right. *EXP: an' you, been goin' with her, right? *EXP: so there. *EXP: it's ended. *FCH: so? [laughs when saying "recorder"] *FCH: put this on taperecorder. *EXP: it's already on. *CHI: Jerry go with 'nessa. [nessa is Vanessa] *BRO: [laugh]. *CHI: [laugh] Jerry go with 'nessa. [into his microphone] *CHI: it's gonna be on the taperecorder. *CHI: 'cause you cut it on. *FCH: so I like em. *TEL: you do too. *BRO: too. [sings along with tv] *EXP: that's good. *TEL: don't look now your hair is blue. *BRO: don't look now your hair is blue. [sings with tv] *FCH: that's on taperecorder? *BRO: no. *EXP: some of it. *TEL: walk right in and see the zoo. *BRO: walk right in an' see the zoo. *BRO: zoo. *TEL: up, is, down, and, I, love, you. *TEL: stop and go. *BRO: up, is, down, an', I, love, you. [sings along with tv song] *BRO: stop and go. *BRO: move over. *TEL: dance, a, dance. *BRO: dance, a, dance. *CHI: eat? *MOT: uhhuh. *CHI: Vanessa would you like to have something to eat? *FCH: huh? *MOT: you wanna eat with Jerry? *FCH: I 'on't care. *MOT: okay. *EXP: okay. *TEL: day and... [song] *BRO: day and... [sings along with tv] *EXP: les go. *BRO: night or bright and... *TEL: night or bright and blue. *MOT: wash your hans? *CHI: yep. *MOT: go an' wash your hands. [hears for bath+room. CJ, pl, vl in kitchen] *CHI: all livin' things in here. [in bath+room. water running. some splashing] *CHI: that water gonna be on nat. *CHI: water gonna be on nuh taperecorder. *CHI: ppsssshh. *BRO: xxx it still gonna get on nere. *FCH: let it go. *CHI: I don't xxx. *MCH: be quiet. *MCH: man you stink [laugh]. *MCH: [laugh] *FCH: I love Jerry. *BRO: don't get so close. *BRO: you can talk. [stammer at xxx's] *BRO: you get close xxx your voice soun' like you a man. *CHI: xxx 'xcuse me but my name is Davey the baby. [whines then laughs] *BRO: ya stink nigger. *FCH: Jerry why don't you close the door? *BRO: xxx gonna be xxx. *FCH: not that much. *FCH: wait. *BRO: xxx xxx. [toilet flushed] *FCH: I wanna go bathroom. [al leaves bath+room heads for kitchen] *CHI: baby. [enters kitchen] *CHI: baby. *MOT: okay Anthony. *CHI: may bay bay bay where 'nessa gonna sit? *MOT: don't worry just sit down. *FCH: that gonna take... *CHI: I get that like xxx. [al goes to other room] *MOT: Jerry. *BRO: xxx in the girl's baefroom? [into al's mic] *MOT: Anthony you come an' sit. *MOT: Jerry. *BRO: xxx in the girl's bathroom. *MOT: bring your folding chair. *FCH: who? *BRO: xxx in the girl's bathroom. [al must has stopped to watch tv. for a few seconds] *BRO: yo. *BRO: chair. *BRO: take your chair. [folding chair to be brought to the table? dinner] *FCH: you got it. *BRO: I got it. *BRO: here put your put her coat... *FCH: that's a real water? *BRO: yeah that's real water. *TEL: you don't love me? [al leaves bath+room and stops to watch tv] *CHI: yep. [al answers the tv question] *TEL: no. *CHI: uh no. [repeats tv voice. then remains in tv room and, watches before] *SIS: duh 'nessa go'n'. *MOT: yeah it's so warm in here. *MOT: it stays warm in here all year roun'. *SIS: Vanessa gon eat? *MOT: yeah Vanessa gonna eat. *SIS: okay. *MOT: here. *FCH: you got it. *EXP: well in a way that's kin' of good. *MOT: yeah. [reluctantly] *EXP: in a way. *MOT: good an' bad. *MOT: it keeps me full a cols. *EXP: oh. *MOT: xxx keep a col'. [incinerator is next door] *MOT: summer time I burn up in here. *EXP: oh. [as in I understand. jl and van enter kitchen] *BRO: don't eat string beans? [nvr to van] *MOT: well if she don't eat it, she can leave it on her? *MOT: plate. *FCH: okay. *MOT: as long as she don't eat xxx. *BRO: Sean was in the girl's bathroom. *MOT: okay. *MOT: come on. *EXP: who? *BRO: Sean. *EXP: Sean? *BRO: he went in the girl's bathroom. *EXP: who's Sean? *EXP: okay you sit here. *BRO: my frien' he he went in the girl's bathroom. *BRO: that's on the tape? *EXP: now it is. *BRO: Sean went in the girl's bathroom. *BRO: mark pushed him in there. *MOT: okay. *MOT: Jerry. [laughs slightly] *BRO: mark did he... *MOT: xxx grace Jerry. *BRO: god great an' god is good. *BRO: an' we thank you for his food. *BRO: amen. *EXP: amen. *SIS: god great god xxx. *MOT: Vanessa you xxx sayin' grace? *FCH: huh? *MOT: you xxx say grace? [al enters kitchen] *MOT: grace before you eat. *FCH: say it out loud? *MOT: if you wanna. *FCH: I pray. *CHI: amen. *FCH: amen. *SIS: god is great. [I don't think pl ate with us. the grace normally marks, begin of dinner but it is on the prior to dinner, transcript because of simultaneous speech. seems everyone, says grace] *SIS: god is good. *SIS: amen. [dinner time] *CHI: god is great and god is good. *CHI: and we thank you... *CHI: for our food. *CHI: amen. *SIS: kahkreiahmen. *CHI: ahhee. [laugh] *MOT: okay. *EXP: amen. *CHI: an' we had potatoes in school too. [pl stirring around kitchen stove, getting food in order] *MOT: I started to aks you what you had in school today. *MOT: I hate to fix the same thing that he ate, you know, eat twice. *EXP: ya like... *EXP: right. *EXP: you like potatoes Anthony? *SIS: I like teitoo. *CHI: xxx I mix 'em up with my peas. *SIS: I like teidoo I like teloo. *BRO: [laugh]. [laughing at vl] *BRO: [laugh]. [CJ and others] *EXP: you like what? *SIS: I like tur... [that is potatoes to CJ] *SIS: that. *BRO: [laugh]. [at vl] *CHI: she like teitooz [laugh]. *MOT: [laugh]. *BRO: sound like she said *BRO: " I like turtles." *EXP: right. *BRO: [laugh]. *CHI: this mah jelee. *CHI: pet shop got all them animals. *BRO: huh? *CHI: pet shop I saw I saw three parrots. *SIS: anshoo main suhm. *EXP: what? *BRO: Carl went? *SIS: aen den mat choo go mai. *CHI: Carl didn't go. *EXP: no, I stayed. *SIS: I wan' git my napkin. *EXP: xxx awrait au... *SIS: I wan' git I want my r I want my napkin. *CHI: he ain't go he ain't he don't never go outside wid us. *CHI: xxx we walked all the way dere we had ta walk. *CHI: my legs was gettin' tired. *EXP: oh cmon. *BRO: [laugh]. *SIS: oh come on. [very clearly imitates CJ] *CHI: my legs was gettin' tired. *EXP: uhoh. [CJ finds it hard to believe al was tired] *SIS: aw aw. [another clear imitation of CJ] *EXP: just to a hundred an' twent'... [CJ stops abruptly as he suddenly realizes vl has been, mimicing him] *SIS: [laugh]. *EXP: you imitating me young lady? *CHI: [laugh]. *EXP: yeah okay. *EXP: just to a hundred an' twenty fifth street? [resumes talking to al] *CHI: that wasn't a hundred an' twenty fifth street. *EXP: where'd you go? *CHI: that was real far. *BRO: in the Bronx? *CHI: yep. *SIS: the Bronx? [surprise in voice] *EXP: ah you didn't walk to the... *CHI: uh buhtoo. *BRO: [laugh]. [at vl laugh continues til al comes in] *CHI: it was real far. *SIS: iwiriwfah? [imitates al] *EXP: you did not walk to the Bronx Tony. *CHI: it wasn't... *CHI: yes xxx I it wasn't nat far. ["yes it was" said softly] *CHI: yes it was. *BRO: did did they have one thirty five? *EXP: I'm gonna use this knife. *BRO: what? *SIS: cut mine. *CHI: pas' Mcdonald's. [continues to vl referring to where his class walked to that day] *SIS: I wan' I wan' cut. *CHI: pas' Mac... *EXP: okay. *SIS: I wan' cut mine. [stretches to CJ so he can cut her food] *CHI: pas' Mcdonald's. [continues to jl] *CHI: and you know pas' um that um that that truck. *CHI: pas' it. *CHI: and then you see somethin' that gaet dogs. *CHI: i' get a dog up on eh top and a black dog. *EXP: you gonna be good? *SIS: yes. *CHI: tha''s it. *EXP: okay. *EXP: I'll cut it. *BRO: they he said they went past Mcdonald's. *EXP: where's Mcdonald's? *BRO: way down nere. *BRO: downtown. *CHI: we did. *SIS: xxx downtown. [imitates jl] *SIS: down town? *EXP: I don't believe that. *CHI: you don't believe me? *EXP: 'cause you know Mrs Hawkins is not gonna walk too far, right? *CHI: yes she is. *BRO: there's a pet shop? *BRO: down nere by Mcdonald's but til it go way down the block. *SIS: er wa' uh paht? [another attempt to imitate] *BRO: I walked all a' way dere. [humming] *BRO: they had ta take a cab or bus or somethin' yall ain't go there. *BRO: 'cause it's real far. *SIS: xxx pei? *CHI: that's where hadta walk. *CHI: yep. *SIS: pei ip peig. *CHI: [laugh]. *SIS: pei? [slight laugh] *CHI: callin' herself a pig. *CHI: he can hear me through his mike. *BRO: don't that go up to a hundred 'n' twenty fifth street? *CHI: we walked there. *SIS: xxx eiuhpank. *BRO: no you didn't s sh sh shuril? *EXP: mhm. [CJ agrees with al. to jl] *CHI: swear. [as in "swear to god"] *SIS: I xxx mine xxx. *BRO: yall ain't walk dere. [jl and al converse referring to where al's class walked to, meanwhile CJ interacts with vl. her utterances mostly, uninterpretable are to CJ utterances to ] *CHI: swear lemme? *CHI: show you? *BRO: Aaron go with you? *CHI: lemme or wan' me? *CHI: show you? *CHI: I I show you. *BRO: show me where. *EXP: okay Vanessa there you go. [CJ might have finished cutting her meat] *CHI: you see um... *SIS: xxx like that? *BRO: there's some movies down there? *SIS: xxx like that? *CHI: past McDon'... *BRO: is it is it where s, is it where we saw Together Brothers an' Tough? [referring to two movies] *SIS: xxx 'em xxx Mama. *SIS: ei dei eat that or it that? *SIS: bee. *BRO: yeah you're right. *SIS: idz uh bee xxx. *SIS: erz uh pea' awn my tatai. *BRO: yall walk all la way down there? *CHI: the pet shop. *EXP: where was that? *SIS: tatah mahi beez. *BRO: you know Mcdonald's at downtown? *BRO: babbling to CJ. *SIS: xxx tatah dahnul disuhpiuh. *BRO: an' uh there's a pet shop all la way at the en' of it. *BRO: an' it an' it's an' it's a movies an' Apollo? *EXP: is this a hundred an' twenty fifth street? *SIS: xxx beemaiunitmitee. *EXP: is it on na same... *EXP: is it on the same street that the Apollo theater is on? *SIS: itmisteemeeum. [uninterpretable talking] *SIS: imahmahitastahlo. *EXP: that's a hundred an' twenty fifth street. *SIS: itisuh pea' uh awn my tatahto. [vl begins repeating her request over and over. not clear. others continue talking] *BRO: that's it Anthony. *CHI: yeah. *BRO: Apollo is next to duh... [demonstraces with his hands] *BRO: is Apollo like the moo... *BRO: the 'pollo is here an' the movie is here. *SIS: itsoo pea' in ma tatahtoz. *SIS: in mah pee. *SIS: xxx tatahtos. *CHI: oh boy. [like "oh no" something's wrong] *SIS: aen wuhn ta too me in tatahtoz. *CHI: keep on hangin' down. [referring to his equipment antenna perhaps] *EXP: whatsa matter? *SIS: pee in mah tatahtoz. *SIS: tutoo pees in mai tatahtoz. *BRO: oh she said mix her peas wit' her potatoes. *BRO: [laugh]. *EXP: you can do that. *SIS: no kaen. *EXP: yes you can. *BRO: [laugh]. *BRO: she wants you to do everything. *BRO: you lazy Vanessa. *BRO: I got go get my notebook. *EXP: okay. *CHI: move your chair in. *SIS: put my ch chair, over. *CHI: au nau aut. [al leaves dinner table] *EXP: is he through? *BRO: aenfuhnee. *CHI: mommy can I a little more peas? *MOT: yes. [stifled laugh] *EXP: oh he wants more peas. *EXP: okay Vanessa there you go. [CJ mixed peas in her potatoes] *SIS: mm. [pl comes get peas to al] *CHI: I'm dreaming of a white christmas. [singing. it gets softer towards end] *CHI: just like the ones I use ta know. *CHI: where da tree tops, glisten an' children listen. *MOT: Vanessa xxx. *MOT: okay Anthony hold your hands. *MOT: no singing at the table. *MOT: cmon. *CHI: dat ain't duh same thing like potatoes. *MOT: that's what you ask for. *CHI: I said a little. *EXP: mhmmp... [starts to laugh] *SIS: uh oh. *EXP: what happened? *CHI: mm. *BRO: what? [slight laugh] *BRO: sure don't have or she don't xxx xxx uh oh. [possibly referring to vl. slight laugh at end] [slight laughs] *SIS: daedowbai yoahm. *CHI: [laugh]. *EXP: what'd she say? *BRO: turn that light off. *EXP: why? *SIS: uhn Jerry did it. *SIS: esturdei. [laughs slightly] *CHI: [laugh]. *EXP: you did it yesterday? *BRO: no. [acknowledges jl reply but doesn't indicates lock of, understanding] *EXP: mm. *EXP: eat that food girl. *EXP: cmon. *SIS: [laugh]. [probably pleased that CJ paid attention to her] *CHI: stop doin' nat Vaness'. *CHI: stahp beein maemich. *EXP: you're acting silly, did you know that? *EXP: excuse me a second. [CJ gets up to check on equip] *EXP: that's attached to your shirt? *EXP: mhm. *BRO: yeah I see it. *BRO: rawngthix? *CHI: yeah. *CHI: it's attached to dis xxx. *SIS: Ma it in xxx. [phone rings after "ma"] *CHI: he'll let me wear this ever'day. *BRO: I got it. [referring to CJ and the shirt jl answers phone] *CHI: mommy let me do it. [singing] *CHI: if mommy let me do it. *CHI: today! *BRO: hello xxx. [on phone] *CHI: day. [sings] *BRO: yes, she's here. *SIS: do. [singing imitates al] *SIS: do. *BRO: yeah hold on. *CHI: we. [singing] *CHI: hope... *SIS: we. [singing imitates al] *BRO: mommy. *MOT: what? *CHI: you enjoy. [continues singing loud] *BRO: Ida. *MOT: huh? *CHI: our... [sings. "program" is stretched out and overlaps with next, three utterances] *CHI: program. *BRO: Ida. *SIS: Ida. [imitates jl] *BRO: here she comes. *SIS: Ida want you. *MOT: yes. *BRO: Ida. *SIS: Ida. [imitates jl] *BRO: here she come'. *BRO: she said, huh [slight laugh]. *MOT: Anthony. *CHI: mhm. *MOT: don't pack your mouth. [stern voice to al stern voice] *MOT: Jerry, get over there an' eat. *BRO: that's tapin' you Anthony. *MOT: oh nothin'. *SIS: maw Ida... *MOT: you know I started up to your house today. *MOT: after I xxx. *BRO: oo. [as in a discovering being made] *CHI: we hope... [sings] *CHI: you enjoy... [sings] *MOT: no she didn't um xxx no she haven't had it yet xxx. [in background on phone utterances to ] *CHI: our program. [sings] *SIS: chair over move my chair over. *BRO: tomorrow we gonna tomorrow we havin' a play. *MOT: Anthony. *CHI: hm? *MOT: sit down until you finish. *BRO: they gon do BT... [continues talking about class play] *SIS: your BT. [imitates jl] *MOT: say what? [has returned to phone conversation] *CHI: express. [the name of this recording group is bt express. jl, starts out with initials and al flushes the name] *BRO: that's what they goin' do. *EXP: who is? *BRO: peoples in my class, they're in a club. *MOT: xxx have the baby? *BRO: an' ney gonna do it. *BRO: my music teacher teachin' num. *BRO: I 'on't wanna be in it. *EXP: mm hm. *EXP: you don't? *BRO: nope. *MOT: Jerry don't talk so much until you eat your food okay? *SIS: I want dat mommy. *SIS: I want dat. *BRO: it's a baelet. [continues to CJ referring to class production] *SIS: I want that um um... *EXP: it's a ballet? [chuckles a bit as he says this] *CHI: they gonna they gonna be ballet... *BRO: the boys not gonna do ballet. *BRO: the girls doin' ballet. *SIS: um um um Ida. *SIS: I want da Ida. *MOT: around the floor? *CHI: xxx ballet xxx. *BRO: I 'on't wanna be in it 'cause I don't like I don't like how dey do they steps. *MOT: did xxx go over saturday? [on phone] *EXP: hm. *CHI: I move my... *BRO: xxx it's gonna be boring. [continues to CJ] *MOT: [laugh]. *CHI: look! *CHI: xxx keep. *BRO: they go with they flashlights they gonna be goin' like this. *BRO: they go with they flash lights. *BRO: they gonna have they flash... *SIS: you pig. *SIS: ae pig. *BRO: they gonna have they flash lights like this. *BRO: they go. *MOT: when? *BRO: need a flashlight an' all they gonna have ta wear they suit. *EXP: mm. *SIS: um ya you get drunk. *BRO: that's tomorrow. *EXP: that's okay, just let it... *EXP: that's okay just let it hang. *CHI: can't fix it. [low voice] *SIS: you you get juhnk. [in background to Ida] *SIS: oo get shuhnk. *MOT: [laugh]. [at vl] *EXP: oh. *CHI: you get it? *MOT: you shut up everybody not like you Vanessa. *SIS: get drunk. *MOT: she said, you gonna get drunk, on that beer. *EXP: oh. *BRO: [laugh]. *UNK: [laugh]. *EXP: not yet. *SIS: you. *EXP: hunm. *CHI: [laugh]. *SIS: you xxx. *CHI: [laugh]. *EXP: hm? *SIS: uh maint lem shee shap. *UNK: lemme see. *MOT: you off tomorrow? *EXP: what'd she say? *BRO: I ain't gon get drunk. [interprets vl's utterance for CJ voice fades as tape runs, out, continuation of the dinner situation. due to the tape, change there is a loss of continuity from conversation of, the previous tape and this tape, regarding the dinner, situation. talking on phone to ida] *MOT: xxx didn't go ta school xxx. *MOT: so I think it was tuesday, he didn't he didn't gimme no money, for the kids or key? *MOT: you know, buy xxx. *BRO: wednesday. [jl interrupts to correct pl] *MOT: tuesday. *MOT: yesterday was wednesday. *MOT: it happened tuesday. *BRO: yeah that's right 'cause I xxx... *MOT: an' when I'm talkin' keep quiet. *UNK: I hate that. *MOT: mm. *BRO: all or old? *BRO: spice. [resumes talking to Ida all of pl's utterances up to, are to Ida on phone] *BRO: mommy you can put anything in here? [nor] *SIS: uh tha''s awn. *SIS: tha''s awn. *BRO: talk Anthony. *MOT: yeah. *MOT: xxx doesn't happen xxx. *SIS: that's on. *CHI: huh? *SIS: eeya on. *SIS: eeyuh on. *MOT: mhm. *SIS: aen bels awn. *EXP: you better leave that afro alone... [said kiddingly to vl] *MOT: [laugh] *CHI: huh? *EXP: Vanessa. *MOT: [laugh] xxx I told you what happened. *CHI: yeah. *MOT: huh? *MOT: hunm no I xxx I probably won't see 'im. *SIS: [laugh]. [playing with jl or al on both] *MOT: [laugh]. *EXP: are you through? *BRO: what he said Anthony? *EXP: you aren't through are you? *EXP: really? *MOT: oh you're kidding boy. *CHI: what you say? [al may mean "what did you say on your mike?" CJ just, recorded context] *SIS: ee uh aepuhl xxx. *EXP: I said... *EXP: I said *EXP: " are you through?" *MOT: [laugh]. [on phone] *CHI: no. ["no" as in "no I don't mean what did you just say"] *MOT: oh xxx I wish xxx. *BRO: on na xxx on your mike. [refers to when CJ made context remarks for tape change, tries to clasify to CJ] *CHI: on y... *CHI: on your microphone. *MOT: xxx fain get down baby? [in background on phone] *EXP: when? *CHI: jus' now. *MOT: that? *EXP: I didn't say anything I just asked you were you through. *MOT: oh you oh she terrible. *CHI: uhuh when you was in the livin' room. *MOT: mhm. *EXP: oh I just said that today's date was February the twentieth an' the time was five forty nine and that your name is Anthony Lambert. *SIS: xxx up in my 'poon? *MOT: you know a black suit. *EXP: duh duh, [laugh]. *MOT: xxx top. *MOT: xxx, you know xxx suit. *CHI: hi. [into microphone] *MOT: hm? *MOT: oh yes she did. *CHI: 'xcuse me but my name is... [into mike] *BRO: this taste like water. *CHI: Anthony Anthony the baby. [said very fast and in a funny voice] *EXP: what is it? *EXP: Seven Up? *CHI: 'cuse me. [same funny voice to himself] *CHI: 'xcuse me, but my name is Anthony the baby. *BRO: taste like water. *EXP: you don't like Seven Up do you? *MOT: right? *BRO: it taste like water taste it. *SIS: ibee baby. [imitates al] *CHI: 'xcuse me but my name is beidee duhbei. [loud] *EXP: well that's probably because the ice melted. *EXP: you know? *MOT: xxx bad. *MOT: and she wont lay down any hon? *CHI: 'xcuse me but my name is beigee thuh beibee. *EXP: mine taste like Seven Up. *BRO: mines taste like water. *CHI: 'xcuse me but my name is Daybee the baby. *SIS: mm. *EXP: what can I tell you [slight laugh]? [on phone] *SIS: mm. *MOT: oh Chile [laugh] yeah an' Wilbur was there too. [continues this chant but softly and directly into mike] *MOT: yeah Wilbur was there xxx. *CHI: 'xcuse me but my name is Daybee the baby. *MOT: ah he'll never know. *EXP: what a you do in the evening Jerry? *EXP: watch tv? *SIS: wan' see? *MOT: [laugh] xxx. *BRO: I usually be outside. *EXP: mm. [in a low voice as in "I see"] *MOT: I hear he's kind a sick now. *MOT: mhm my brother in law? *CHI: 'xcuse me but my name is Davey the baby. [low voice to al] *MOT: xxx yeah but monday it's so hot in here. [on phone] *SIS: hey Anthony. *CHI: I heard you. *EXP: you did? *BRO: lemme do that. *SIS: I xxx. *CHI: you said Jerry. *MOT: come back until tuesday. *MOT: xxx monday. *CHI: you said Jerry. *MOT: I left. *CHI: what you do? [continuation of al's last utterance probably. Carl said, "jerry, what you do?"] *MOT: ya know I left there on a tuesday. *BRO: who? *CHI: he did. *CHI: I heard 'im uh nat. *BRO: hey can I do it? [probably asking permission to listen thru head+sets. to CJ] *EXP: okay. *CHI: watch I'm say somethin'. *CHI: I'm go my name is Davey the baby. [al talks fast here. pl can be heard in background, talking to ida, out inaudible] *CHI: watch you can hear me. *MOT: tell you. *CHI: no put these on. *MOT: didn't mention about going huh? *MOT: I'm very xxx. *CHI: my name my name is excuse me but my name is Davey the baby. *CHI: hear me? *BRO: yeah. *CHI: 'xcuse me but my name is Davey the baby. *SIS: xxx that you? *BRO: tell him to talk. [meaning CJ to al] *CHI: talk. *CHI: talk ah he wanna hear you. *EXP: what a you want me to say? *EXP: here. *MOT: Rosetta only know. *BRO: xxx say anything. *MOT: he's the only one down there with his overcoat on... *CHI: he said say anything. *MOT: an' his car. *EXP: blaeah. [make a noise so al and dl can hear] *BRO: [laugh]. [at CJ] *CHI: [laugh]. [at CJ] *MOT: brand new overcoat. *MOT: you know how his big overcoat. *CHI: blae xxx blaae. [imitates CJ. laughs but sounds like choking at xxx] *BRO: c'mere Anthony. *MOT: warm in here. *CHI: huh? *BRO: what's his name? *BRO: Carl. *EXP: what? *BRO: how you fel? *SIS: Carl. [imitates jl] *CHI: kah. *SIS: kah. [imitates al] *CHI: kah. *MOT: xxx be able to sit xxx. *EXP: what? *CHI: how you feel? [imitates jl to CJ] *SIS: how you feel? [imitates al] *EXP: okay. *MOT: mhm Anthony you sure you finished? [on phone] *CHI: I'm fine. [not certain here if al answering his own question which, was addressed to CJ, "how you feel, or if he is answering, pl's question, "Anthony you sure, you finished] *MOT: Jerry? [same question to jl as to al just included in the, intonation of jl name said of pl] *SIS: I'm fine. [imitates al] *MOT: Vanessa? [as in Vanessa, are you finished eating] *CHI: hey. *BRO: anyone here or hear? *BRO: turn it. *MOT: xxx yes I will. [returns to telephone conversation] *MOT: I'll be over. *CHI: hey. *CHI: wha's your name. *CHI: Davey the baby? *EXP: thank you. *BRO: [laugh]. [at al] *SIS: [laugh]. [at al] *EXP: xxx very good. *MOT: thank you. *CHI: lemme hear you. [takes head+sets from jl] *CHI: you hear me. *CHI: say somethin' Jerry lemme hear you. *SIS: ai hat yoyo uh gin. *CHI: here. *CHI: say somethin'. *BRO: Anthony. [in deep voice to al] *CHI: I hear you. [has on head+sets. to jl] *BRO: xxx of the Abraham Lincoln. [talks into mike? to al jl, al and vl are playing with, mike, away from CJ and pl] *MOT: kids eat so little I don't know how even what to cook. *MOT: zzz cook. *MOT: zzz a big dinner xxx know they gonna leave it. *MOT: so that's a waste of food. *CHI: tell Carl to fix it. [some part of equip. broke] *BRO: stop Vanessa. *EXP: uhhuh yeah. *BRO: look what Vanessa did. *BRO: tell car ta fix it. *EXP: hm. *CHI: uh. [sounds as though something wasn't done quits right as in, change it] *BRO: tell Carl. *MOT: Jerry. *SIS: I want that. *BRO: huh? *MOT: come get the garbage. *CHI: Carl Carl. [calls CJ] *EXP: yeah? *BRO: look what Vanessa did. *MOT: Jerry. *BRO: huh? *EXP: don't bother that Vanessa. *MOT: come away. *MOT: come away from there. *SIS: xxx play that. [with head+sets] *SIS: I wanna play that. *MOT: come here Jerry. *BRO: awright. *CHI: come here Vanessa. *MOT: come here Vanessa. *BRO: [laugh] put gimme them ear... *EXP: leave those alone Vanessa. *SIS: I hear it. *EXP: yeah I know don't bother 'em. *SIS: I hear it. *BRO: [laugh]. *MOT: Vanessa. *SIS: know what? *MOT: look! *MOT: come here. *SIS: know what. [sing song tone of voice to himself] *MOT: come here. *SIS: know. [singing] *MOT: if you touch it know what I'm gonna do? *MOT: I'm gonna tear this han' up. *MOT: ya understand? *SIS: know what. *SIS: I love you. *MOT: ya understand Vanessa? *BRO: [laugh]. [at vl and pl situation] *MOT: don't you touch it. *SIS: I love I love you. [singing] *BRO: [laugh]. *MOT: stop crying. [crying] *BRO: see? [laughs as it is said. to pl maybe CJ] *BRO: she xxx she scared a that. *SIS: you xxx I love I love love love... [sings] *BRO: [laugh]. [at vl] *MOT: empty all this Jerry. [crying] *SIS: hihuhmm but. [clears throat then speaks] *SIS: 'xcuse me... *MOT: go with Jerry empty garbage. *BRO: you comin'? *SIS: my name is Davey the baby I'm goin' out dere with Jerry an' I'm a say somethin'. *EXP: you are? *SIS: I'm a say somethin' in nat in nat thing at eh... *SIS: mommy I heard you talkin' on nat in them eermuhfiz. [referring to head+sets] *MOT: you did? *SIS: yup. *BRO: yeah you can hear you can hear you talkin' you talkin'. *MOT: [laugh]. *SIS: you can hear you talkin' that that thing take... *BRO: 'cause 'cause 'cause when you mommy, it goes on to his microphone. [talk to pl] *MOT: oh yeah? *BRO: an' it kuhts an' it goes on to that thing. *BRO: that's why that thing this picks it up in na earmuffs, right? *EXP: no, because he doesn't have one. *EXP: this don't? *EXP: mhm. *SIS: I got one a dem in my back. *EXP: right. *BRO: oh you turn it on an' then it can hear it. *MOT: okay. *EXP: right. *MOT: let's go. *BRO: open it xxx. *SIS: if if if he turn dis if he turned it off you can't hear me. *EXP: that's right. *SIS: I know. *SIS: it's I saw that thing. *SIS: I saw that thing when you put it in there. *SIS: I saw that thing you go click. *EXP: click. [imitates al] *BRO: [laugh]. *SIS: that thing go click. *SIS: [laugh] oops. [door slam] *MOT: wow! *EXP: that's my fault. *MOT: [laugh]. *SIS: ah ah boo boo bah lah lahl lah beibee. [vl, al and jl are outside in the halls al singing nonsense] *BRO: open it open it open it. *BRO: open it. *EXP: wow. [inside apt talking to pl] *EXP: I must say for a working mother. *EXP: you you keep your place very nice. *SIS: you know what babes? [inside] *MOT: thank you. *CHI: I love you. *EXP: man I in fact you do a better job of house cleanin' than I do an' I'm all by myself. *SIS: babes... *SIS: I love you. *SIS: he hear me. *BRO: talkin' to Carl? *SIS: Carl know what? *EXP: [laugh] man. *SIS: I like you Carl I like you Carl. *MOT: well it's not that hard once you. *MOT: get down to it. *EXP: uhhuh. *SIS: you hert me Carl? [returns to apt] *EXP: no I wasn't listening uh Anthony. *MOT: xxx I hate a filthy place. *SIS: wait I'll say it again, I say it again. [al goes out door door slams, in 2 seconds pause] *SIS: Carl know what? *SIS: I like you. *SIS: you heard me that time? [returns to CJ] *EXP: no I wasn't listening Anthony. *SIS: oh. [sigh] *EXP: in fact I'm gonna hafta turn it off. *SIS: Carl. [outside again] *SIS: Carl. *MOT: Anthony loves that. *MOT: he loves that. *EXP: they all... *SIS: Carl you know what? *EXP: they all do. *SIS: I like you. *EXP: I I wasn't listening. *MOT: how long you gonna you know come? *EXP: just today an' tomorrow. *SIS: get on your... *MOT: just today. *MOT: oh oh. *SIS: get on nem earmuffs get on nem earmuffs. *SIS: you hear me. *SIS: I said *SIS: " Carl know what?" *SIS: " I like you." *EXP: okay awright I'll do it. *MOT: to me it's like a big brother you know? *MOT: with the kids. *MOT: [laugh]. *EXP: right. *SIS: Carl, know what? [undercurrent in 2 seconds pause might be jl. al out in hall] *SIS: I like you. *SIS: Carl, you know? *SIS: I like you xxx. *EXP: oh thank you. *MOT: Jerry. *BRO: huh? *MOT: I knew you was gonna do it. *CHI: you heard me? *BRO: aw I didn't do that. *EXP: uhhuh. *CHI: huh? *CHI: what I say? *EXP: think xxx you *EXP: " said, Carl know what?" *EXP: " I like you." *BRO: xxx did it. [jl whining to pl that he didn't do it, probably mess up, hall with garbage] [slight laugh acknowledgement and maybe slight embarassment] *MOT: as long as you out there get it all up, okay? *EXP: an' uh, thank you. *BRO: xxx xxx. [jl continues to protest to pl] *EXP: 'cause I like you you, I think you're a nice person. *EXP: well... *CHI: what's that? *EXP: uh the dinner situation is all over with. *SIS: xxx xxx. *MOT: here Vanessa. [at table are al, al, jl, Vanessa, and CJ, pl has left, the room] *BRO: salt on your string beans? *EXP: yeah. *MOT: need anything let me know. *EXP: okay. *EXP: thanks. *UNK: uhuh. [dislike, to c j] *CHI: I need butter for my rice. *BRO: guess what come on tonight? *BRO: you gonna stay here ta watch good times? *BRO: an' Sanford an' son? *BRO: Chico an' na man? *EXP: I think so. [nvr] *EXP: uht are you guys goin' to bed at nine thirty again? *EXP: what time? *BRO: ten. *EXP: ten? *FCH: I stay out 'til three o'clock in na mornin' there. *FCH: 'cause that school... *EXP: oh my goodness. [not in reference to van. perhaps stretching] *CHI: three o'clock in na mornin'? *BRO: what's wrong with you? *EXP: hm? *FCH: but not outside. *CHI: I can stay out. *FCH: I'm comin' your house tamarra, 'kay? *CHI: xxx sometimes he don't be here. [sneezes xxx] *CHI: sometimes he do. *EXP: you know what? *CHI: what? *EXP: you should 'a' you should of excused yourself for sneezin'. *BRO: oooo that's xxx on the taperecorder. *EXP: 'cause ya didn't cover your mouth. *CHI: xxx it's gonna go choo! [mock sneeze] *EXP: that's right. [coughs] *EXP: you should cover your mouth too. *EXP: awright? *CHI: it's goin' on na taperecorder now. *EXP: mhm. *BRO: that is too. *SIS: I want tisshoo. *CHI: what? *EXP: an' na taperecorder's gonna catch your cold now. *SIS: I wan' tissue. *CHI: it gonna go... [makes noise] *EXP: 'cause you sneezed on it. *CHI: [laugh]. *EXP: [laugh]. *BRO: mark is a bum. *EXP: what'd he do? [mark introduced in prior to dinner situation he was the, one who pushed Sean in the girl's bath+room] *BRO: he never comb his hair. *EXP: hm. *BRO: wear the same clothes, everyday. *EXP: hm. *BRO: his shawts is dirty. *EXP: he thinks dirty? *FCH: [laugh]. [at c. j] *EXP: hm. *FCH: [laugh]. *BRO: he don't think dirty. *BRO: his shorts is dirty. *EXP: oh his shorts is dirty. *SIS: no. *BRO: he underwear is black. *EXP: yeah okay that's that's enough, thank you. *FCH: how you know? *EXP: oooo. *FCH: huh? *CHI: it's gonna be on na taperecorder now. *EXP: that's a pretty interesting question. *BRO: what? *CHI: could na said that. *EXP: how do you know his shorts are dirty? *BRO: he was on na toilet an' I saw 'em. *EXP: oh. *EXP: well look [laugh]... *EXP: let's change the subject okay? *EXP: I mean that's not exactly um dinner conversation, right? *FCH: whachall do if yall talkin' to 'im? *FCH: whachu doin'? *FCH: you let people listen to it? *BRO: yeah he do. *BRO: he let us listen to it. *EXP: hm? *FCH: dat's all? *FCH: that's all? *EXP: well no not really. *BRO: he tapes you. *FCH: an' where you tape xxx. *CHI: you gonna be on here too. *CHI: 'cause you talkin'. *EXP: you're goin' down in history Vanessa, did you know that? *FCH: huh? *EXP: you're goin' down in history. *BRO: see he gotta sen' that tape to some place. *EXP: don't worry. *EXP: there's nothin' bad. *EXP: there's nothing bad about it. *BRO: [laugh]. *EXP: some people are just interested in what people your age hafta say in different situations like when you're in school. *EXP: an' when you're at home. *BRO: we in school. *EXP: oh. [low voice] *FCH: oh. *FCH: I'm in school. *CHI: 'xcuse me but my name is Davey the baby. *FCH: oh 'xcuse me. *FCH: I gotta take my paper an' pencil out an' do my work. *EXP: now? [nvr] *BRO: yep we're in school. *EXP: you're pretending you're in school? [nvr] *EXP: oh. *BRO: why you say sah. *EXP: hm? *BRO: we get a lot a homework. *EXP: you do? *EXP: do you like homework? *CHI: homework xxx too. *BRO: yeah. *FCH: we don't hardly get no homework. *BRO: classwork. *BRO: we get a lot a that. *FCH: we get math in class. *FCH: an' it time na go home. *BRO: we get lot. *EXP: [laugh]. *FCH: an' we don't I be the first one finished. *FCH: xxx Michele. *FCH: sometime Michele do. *FCH: I'm a tee jahei rep. *BRO: hm? [full mouth] *BRO: why? [coughs] *EXP: cover your mouth little lady, when you cough. *BRO: hm? *FCH: keeps botherin' me. [coughs] *EXP: take your napkin an' cover your mouth. *BRO: in dance group they was corny. *BRO: the boys beat the girls. *FCH: the aile... *EXP: is that right? *BRO: yep. *SIS: uh oh. *FCH: Car'. *BRO: some a those girls goin' like this while the guys was going... [demonstration of dance group] *FCH: yep xxx. [agrees with j. l] *BRO: that's what mess yall up. *FCH: dat one was in there but the xxx Desiree... *BRO: yep Desiree was the xxx Desiree said... [demonstrates] *EXP: oh you were in it? *BRO: yep. *FCH: but... *FCH: Desiree was the bes' one when we was shakin' 'cause I 'idn't know how to shake that good. *EXP: that's awright. *BRO: yep then we was shakin'. *FCH: xxx see that. *EXP: mm. *EXP: these ribs are good, aren't they. *BRO: put some salt on your rice. *EXP: I did all ready. *BRO: so do my mother. *FCH: I like plain rice. *CHI: mm. [enjoying ribs] *EXP: mm. *BRO: I do. *CHI: mm plain rice. *CHI: not on my rice. *BRO: got em. *CHI: I'll stab you with this 'n' this. *EXP: hey Anthony that's no way ta talk. *BRO: xxx that's on the taperecorder. *CHI: what? *BRO: I stab you. *FCH: you hear your microphone? *EXP: hm? *FCH: can you hear your microphone? *EXP: can I hold it? *BRO: yeah. *FCH: can you hold it? *EXP: but there's no needta. *BRO: that's enough. *CHI: you cou'... *CHI: coul' you hol' your microphone this way did too. *FCH: sorry xxx. [PL enters kitchen] *FCH: you made me miss my nap. *MOT: eat Vanessa turn aroun'. *BRO: at school you missed your own nap. *MOT: sit down Anthony. *EXP: your nap? *EXP: you take a nap? *MOT: gimme this. *MOT: Anthony why'd you put all that salt over your um vegetables? *CHI: kuk. [never finishes utterance] *BRO: he did what Car' did. *MOT: an' you put too much. *MOT: not gonna eat Vanessa? *FCH: here go your house... *BRO: joo jah wanna eat this. *FCH: mm. *FCH: oh. *FCH: you like 'em? *FCH: Car' you like 'em. *EXP: what's that? *FCH: string beans? *EXP: mhm. *BRO: good for ya. [whispering] *MOT: yall want any more? *MOT: Carl you want some more? *EXP: uh. *EXP: let me eat the rice an' beans first an' I'll let you know. *MOT: okay. *EXP: but it's really good. *EXP: I really like it. *FCH: what? *CHI: dare me to eat dis, Jerry? *BRO: no. *FCH: [laugh]. *CHI: dare me to eat this? *FCH: you eat. *CHI: dare me to eat this? *BRO: I don't understand what you sayin'. *BRO: say it louder. *FCH: do you eat. *FCH: b l a k c. *FCH: b l. *BRO: l e a n s. *FCH: b l a l k. *BRO: b l a black. *BRO: tha''s black eyes? [nvr] *BRO: no. *FCH: [laugh] do you eat it with rice? [VL returns to kitchen. may have gone to bath+room, with p. l] *EXP: hi. *EXP: look who's got your cards. *BRO: those her father cards. *EXP: oh. *FCH: that ain't yall same father? [nor] *FCH: that's your brother? *BRO: sister. *FCH: that's your brother? [referring to c. j] *BRO: who me? [ecidently some nv activity going on] *BRO: yeah that's my brother. *FCH: oh Carl your brother. *BRO: Carl my frien'. *EXP: I'm not related to them. *FCH: you related to me. *BRO: who? *EXP: I am? [nvr] *EXP: how? *FCH: I ont know. *EXP: well we're both black but... *CHI: let 'em the Jackson five gonna be on nat tape. [radio playing in background] *EXP: hm? *CHI: Jackson five gonna be on the tape. *EXP: who? *CHI: Jackson five. *EXP: oh. *EXP: is that who it is now? [mouth full] *CHI: hm? *EXP: is that the Jackson five? *BRO: Michael Jackson. *FCH: I's on your tape. *BRO: eat your rice. *BRO: eat that meat. *FCH: what meat? *FCH: that? *BRO: yeah. *FCH: that's fat. *BRO: eat the rice. *FCH: what're you tellin' me? [nvr] *FCH: lock your door. *BRO: it is locked. *FCH: it is not. [radio heard during pause, low voice] *FCH: all a that's on tape. *EXP: you ate all a those cookies. *EXP: that's why you're not hungry. *EXP: right? *EXP: remember she was eatin' all those cookies. *BRO: why you said you wanna eat wuhf me? *FCH: I ain't say that. *CHI: what xxx will it be? *FCH: I said... *EXP: whatcha doin' Anthony? *FCH: I said I don't know. *BRO: bein' a dog man. *BRO: kah ai heeuh awl laht? *BRO: the tape? *CHI: on your tape. *EXP: no. *EXP: Anthony you put too much salt on nere. *BRO: huh? *EXP: I can let you listen to some of it but not all of it. *BRO: awright. *EXP: 'kay? *CHI: awl bahdee fers? [JL is second, van is third, and CJ is last] *CHI: an' you be secon' an' you be third. *CHI: you be las'. *EXP: at what? *CHI: the tape. [referring to listening to the tape] *EXP: on the tape? *EXP: how can any how can anyone of us be [laugh]... *CHI: can't eat my rice it got too much salt. *BRO: [laugh]. *EXP: told ya not to cut that salt on there. *EXP: didn't you? *EXP: I mean your mother told ya. *BRO: ditin joo [laugh]? [making fun] *EXP: here drink some a that. *BRO: keep fallin' on that thing. *CHI: nasty. *BRO: lady sewed dat up there? *EXP: drink drink some o' that liquid. *BRO: a lady sewed dat pocket up there? *EXP: uh yeah. *CHI: an' it an' it an' another lady got one a dese. *EXP: she's got two or three shirts. *CHI: she do? *EXP: mhm. *BRO: for for de little kids? *EXP: mhm. *EXP: what the... *CHI: how many you got? *EXP: I jus' have that one. *EXP: but the ones that she has are smaller than that one, an' I don't think you could wear 'em. *CHI: my arms too big. *EXP: yeah. *EXP: 'cause that one just barely fits you now. *FCH: [laugh] you could wear this to school? *BRO: oooo. *FCH: you got one? *BRO: that's not a regular shirt. *EXP: yes it is. *BRO: it is? *EXP: mhm. *BRO: but I I couldn't wear it ta school? [nvr] *BRO: couldn't. *EXP: why? *FCH: you got one? *BRO: it's not like uh. *BRO: dis is for for his speech. *BRO: dit's... *BRO: right? *EXP: oh yeah but... *EXP: if ya went in the store an' bought that shirt you could wear it. *BRO: I know. *EXP: if they had one in your size. *EXP: you know, you probably take a bigger size than that. *EXP: what size shirt do you wear? *EXP: do you know? *BRO: twelve. *EXP: a twelve? *EXP: yeah that's only a six. [noises] *FCH: twelve? *EXP: you take a twelve? [nvr to van] *BRO: in pants a ten. *EXP: mm. *FCH: who? *BRO: me. *BRO: in shoes, what you wear? *FCH: thirteen. *BRO: thirteen? [nvr] *BRO: I wear a one an' a half. *EXP: xxx a one an' a half? [coughs] *FCH: see? *EXP: one an' half? *FCH: I xxx. *FCH: I wear three an' a half. [burps] *EXP: how is it that his... *BRO: he wear ten. *EXP: who wears a ten? *EXP: whata you wear? *EXP: eleven an' a half? *BRO: one an' a half. *EXP: whata ya mean a one an' a half? *FCH: he feet bigger 'an yours? *BRO: my feet bigger 'n his. *EXP: how is it that your size is smaller than his? *BRO: his is ten in baby size. [compares his with AL's] *BRO: now you see. *EXP: oh. *BRO: mine's a one an' a half in boys' size. *EXP: in a boys'? [PL enters kitchen. radio playing] *EXP: put your foot down. *EXP: oh okay. *BRO: I ain't eatin'. *BRO: finished. *EXP: ahhah 'ey how you doin'? [Eric enters apt] *BRO: oh dat's Eric. *EXP: how you feel, Eric? *MCH: awright. *EXP: good. *TEL: hijack your love. *BRO: your love. *MCH: your love. *MOT: young lady. [Eric is snapping fingers to music, nvr] *MOT: don't you s'pose to be home now? *BRO: [laugh]. *MOT: ya know she live all the way a hundred an' twenty secon' street. *MOT: right? *MOT: an' Lexington avenue. *FCH: yep. *MOT: it's too late for you to be out here by yourself at seven o'clock. *EXP: mm. *FCH: bye Carl. *EXP: bye. *EXP: she's somethin' else. *MOT: [laugh]. *EXP: wow. *EXP: she came up here. *EXP: all by herself. *MOT: she always. *MOT: I try not ta let her stay here too long. *EXP: right. [nvr] *EXP: does she go straight home? *MCH: Car' you full right? [referring to dinner] *BRO: see lo bai sanitation. *EXP: um not quite yet. *BRO: that's where she live. *EXP: what'd you say? *BRO: by sanitation. *EXP: ah I don't know where that is. *BRO: he taped you Eric. *MCH: who did? *BRO: tape is on you get your voices talkin' now. *MCH: what? *MOT: that xxx all full. *BRO: see the microphone is on an' na tape is on. *EXP: take care Vanessa. *MCH: where's at? *EXP: okay? *BRO: oo allrik getten yor fees come on I'll show you it's movin' come here. *MCH: where's movin' at? *BRO: see? *MCH: yeah. *EXP: it's movin' around. *MOT: xxx or you want some more. *CHI: it's goin' aroun'. *MCH: Anthony. *MCH: I got somethin' ta tell ya. *EXP: okay. *MOT: [laugh]. *BRO: don't put your mouth that close. *MCH: Anthony. *MCH: hey Car'. *MOT: all the kids xxx. *BRO: you don't hafta put your mouth close. *MCH: Car' I like you. *BRO: you don't hafta put your mouth so close. *MCH: hey Car'. *BRO: you don't hafta put your mouth there. *MCH: okay. *BRO: you can be talk there that far from it an' still get xxx. *MCH: you xxx you tape right Jerry? *MOT: Vanessa. *EXP: hey. *BRO: what? *EXP: wait look. *BRO: huh? *EXP: put it back. *CHI: I put it back in. *EXP: an' don't take it off, okay? *MOT: Jerry was it you? *MCH: okay. *MOT: get your han' off that. *BRO: aw I hadta fix it. *EXP: wait come here Anthony. *CHI: gimme dat tissue. *BRO: thank you. *MOT: what a you want xxx? *BRO: that was for you? *MOT: wait I 'on't know what you want. *EXP: yeah. *MOT: your bottle is in your room. *MOT: look in your room. *EXP: aw man come here lemme have that thing. [impatient to VL CJ wants to put microphone or transmitter back in, shirt] *MOT: your room. *EXP: [laugh]. *BRO: [laugh]. *EXP: come here Anthony. *BRO: [laugh]. *MCH: Anthony. *EXP: Anthony, come here. *MCH: Anthony. *EXP: Anthony come here. *MCH: here Anthony Anthony Carl want you! *CHI: hm? *MOT: you want what? *EXP: you guys with your greasy fingers. *MOT: xxx no your food is in xxx. *BRO: xxx my fingers is greasy. *EXP: are you through eating? [nvr a. l] *EXP: you are? *BRO: [laugh]. *EXP: you... *CHI: uh oh your voice in nere. *EXP: I know that. *MOT: xxx get up. *MCH: you do? *MCH: Carl? *BRO: xxx that thing all in my ears [laugh]. *MOT: cmon get over here an' finish eatin'. *MCH: oh! *MCH: don't open nat Anthony. [referring to AL's microphone] *CHI: I'm takin' I'm takin' nis off. *MCH: can I hear you through here? *BRO: you make your knee caps go like this? *UNK: I xxx. *EXP: Anthony. *CHI: he wanna hear me through that. *MOT: Jerry. *EXP: nah that's alright we'll wait 'til later. *MCH: Anthony. *BRO: look look. *BRO: your kneecap can go like this. *MCH: Anthony. *MCH: what's your name Anthony? *MOT: Carl I'll get you some more. *BRO: like dis. *EXP: okay. *EXP: thank you. *CHI: man wha's your name? [clowining] *MCH: alright. *MCH: say that again. *MCH: my name is bee kwai duh dee xxx what? *EXP: yeah I can make mine do that. *MCH: what? *CHI: what? *MCH: my name is Davey... *EXP: every body can make their kneecap do that. *CHI: 'xcuse me but my name is Davey the baby. *EXP: I betcha? *BRO: I can do mine I can do this I can do dis the the knee... *MCH: xxx 'cause my name is Davey the baby. [very deep froggish voice] *BRO: cap was off. *CHI: 'xcuse me but my name is Davey the baby. *BRO: I can make it feel like it's hangin'. *MOT: Anthony not so loud. *MCH: be quiet Anthony. [deep froggish voice] *BRO: you don't hafta get so close. *EXP: [laugh]. [at Eric] *CHI: my name is Davey ta baby. *MCH: my name is Davey the baby. [deep froggish voice] *EXP: [laugh]. *BRO: look. [whispering sound like Donald duck deep frog voice] *MCH: my... *CHI: my name is xxx. *EXP: [laugh]. *BRO: [laugh]. *MCH: shut up man. [frog voice. to a. l] *BRO: [laugh]. *EXP: [laugh]. *MCH: you know it is right? *EXP: [laugh]. *CHI: mhm man I know how it is. *BRO: [laugh]. *EXP: did you hear his voice? *BRO: [laugh]. *EXP: my name is Davey the baby. [imitates Eric's froggy voice] *MCH: Carl Carl hey Car' I like you. *MCH: Car' Car' I like you. *EXP: you're crazy Eric, you know that? *BRO: [laugh]. *CHI: Eric Eric get out a here Eric. [facetious] *EXP: you are crazy. *CHI: get out a here Eric. *EXP: how do you get your voice so low? *EXP: do that again. *MCH: I like you, Carl. [deep frog voice] *BRO: [laugh]. *MOT: [laugh] xxx. *MCH: wow! [froggy voice] *EXP: wow you guys are too much. *BRO: mommy I can make this leg kneecap like it's han'. [demonstration a trick with his knee] *CHI: do it. *CHI: you see. *MCH: what? *CHI: lemme Eric. *BRO: tell me if it's hangin' look tell me it it's hangin'. *CHI: yeah. *BRO: look see this one is bigger. *BRO: look see how big, that is? *EXP: you know what? *EXP: I hate to tell you this but your knee caps are so scarred up man that they're not a pleasant sight. *BRO: I know. *BRO: scarred up a whole lot. *EXP: yeah. *BRO: mommy. *MOT: what Jerry? *MOT: Jer don't lean on him an' uh Eric while he's eating, okay? *BRO: my kneecap was hurt. *EXP: yes sir. *MOT: you like to sit down? *MCH: I wasn't talkin' to you he was talkin'... *EXP: oh! *SIS: no. *MOT: [laugh]. *EXP: I thought you wanted wanted me for somethin'. *BRO: mommy. [AL is now in living room JL, PL, VL and CJ's, conversation to overlaps with to ] *BRO: mommy. *BRO: mommy today my mommy today my ankle was hurtin' 'cause I was runnin' an' then I slipped on that rock an' the rock hit my kneecap an' my kneecap started hurtin'. *MOT: Anthony who told you to touch my music? *EXP: he la... *SIS: xxx maw? *BRO: that barbecue stuff look like... *BRO: um um um hot sauce. *BRO: ya know what I do? *BRO: when I get plain potata chips? *BRO: I put hot sauce on it. *EXP: hm. *BRO: if I can't do that I go buy some hot potata chips. *BRO: so Vanessa won't beg for it. *BRO: when she eat 'em xxx. *SIS: I want have some. *BRO: an' every time she wants some a my pickle. *EXP: mhm. *BRO: it be hot [laugh]. *EXP: mm. [as ini see hear AL and Eric from other room] *EXP: hm. *BRO: everything I eat is be hot. *BRO: xxx hot sauce on it. *MOT: we had hot sauce on that meat an' you didn't eat a piece of it. *BRO: uhuh. *BRO: hot sauce on nat meat? *EXP: mhm. *MOT: mhm? *EXP: there's a little. *EXP: not real hot. *BRO: I know. [sings the first sentence] *BRO: pretty girls sunshine in tahl, lookin' at a wall. *BRO: I know this girl... *BRO: her name is sunshine. *BRO: yep this girl nickname is sunshine. *EXP: hm. *BRO: her nickname is sunshine. *EXP: does she have a nice pretty smile? [nvr] *EXP: mm. *EXP: that's why they call her sunshine then, right? *BRO: this girl this girl in my school use' ta be in my class two of 'em got left back. *EXP: what happened? *EXP: they didn't do their homework an' stuff or what? *BRO: they fall asleep in the class. *EXP: hm. *BRO: when I fall asleep in nuh class I don't get lef' back. *BRO: 'cause we don't do the work when I be asleep. *BRO: he read them books. *BRO: them books make ya go ta sleep. *BRO: like Michael the upstairs dog [laugh]. *MOT: who said that? *BRO: Mister Mann got a book called Michael the upstairs dog. *MOT: oh. *MOT: I thought you called Michael a dog. *EXP: [laugh]. *MOT: [laugh]. *BRO: [laugh]. *EXP: mm. *BRO: Michael the upstairs dog. *BRO: he's a german shepherd. *EXP: do... *BRO: they call em the upstairs. *EXP: do you know a Michael upstairs? *MOT: no. *BRO: yeah. *BRO: yes it is. *MOT: Michael xxx? *BRO: not xxx Kimberly. *MOT: oh yeah. *MOT: I don't know, you know, but seen 'em. *CHI: hey Eric come in here I'ma say somethin'. [concurrent conversation number two] *CHI: here she is. [sings a bit] *CHI: I I I can only I can only xxx. *CHI: bah nah nah bah nah nah bah nah nah bah nah nah. *MCH: some people sunshine in her hair. [sings into AL's mic. then sings in deep froggy voice] *MCH: xxx everywhere. *MCH: xxx let me. *MCH: xxx the teacher. *MCH: my name is Eric. *CHI: hey man what happenin' come on brother step up here. *MCH: here it is brother. *CHI: let's talk about dis. *MCH: look it this. *CHI: sing girls. *CHI: girls. [al and Eric start singing a song "girls"] *MCH: love the things they know. *CHI: love the things they show. *MCH: gotta be where they no. [Eric and al singing together breaks down each sings a, different versexxx's] *MCH: pretty girls sunshine in her hair lookin' everywhere xxx. *CHI: sunshine in her hair lookin' everywhere xxx. [hums] *CHI: now Carl was xxx. *MCH: xxx! *CHI: girls everywhere I like to be in the island. [singing still] *CHI: gimme five xxx gimme five xxx nem fain shaekz in lem fahlin duh ones do less cookin' duh ones wid lot a money. *MCH: xxx duh ones wid lot a money get three xxx xxx. *MCH: get 'em four xxx gimme five oh man xxx think this is. *MCH: girls! *CHI: love the thing they know. [still singing] *MCH: love the things they show. *CHI: xxx this gotta be where they go pretty girls sunshine every. *MCH: Eric speaky wick ee ee eik dummy Anthony. *CHI: stop sayin' nat 'cause I do know I like ta be in na ailins nem fain shaeke in lem fahlin to do the cookin' the ones wid a lot a money. [continues singing] *MCH: to my thoo little socks a honey xxx xxx girls. *MCH: love the things they know, love the... *CHI: xxx don't say know no more. *CHI: don't say know no more. *MCH: say Anthony. *CHI: we gonna hear it. *MCH: say Vanessa xxx. *CHI: say somethin' xxx. *CHI: oooo it's gonna be on nuh tape. [get excited runs to kitchen] *CHI: know what Vanessa said? *CHI: she know what Vanessa said? *CHI: do kee do do kee do. *EXP: that's what Vanessa said. *EXP: she said do kee do wha's that? *BRO: Carl know what? *BRO: I can go back in the back. *CHI: she said do kee do. *MCH: why? *BRO: I'm talkin' ta Carl. *CHI: now nat's gonna be on the tape. *EXP: [laugh]. *MCH: yep xxx. *CHI: everything gonna be on na tape. *BRO: so? *CHI: me an' Eric was singin' girls. *EXP: you were singing the song? *SIS: I xxx. *CHI: we were singing girls. *BRO: dance Pudd. *MCH: pretty girl sunshine in her hair. [singing] *CHI: [laugh]. *MCH: xxx everywhere. [sings] *EXP: [laugh]. *MOT: dance like an old man. *MCH: girls xxx everywhere... *BRO: do like granpa. *CHI: I like to be in the islands xxx. [singing] *MOT: huh? *CHI: the ones do the cookin'. [singing] *BRO: I don't know. *CHI: the ones wid a lot a money. [singing] *MOT: do that thing. [singing] *BRO: noooo. *CHI: money. [singing mostly nonsense] *BRO: did he come by did he come by today? *MOT: yeah. [singing nonsense] *BRO: you was here! [excited loud voice] *MOT: I 'on't know he's s'pose ta come down an' see us an' go xxx. *MCH: Phylis. *MOT: mhm. *MCH: I had a piece a candy stuck on my head. *MOT: I know that. *MOT: see you stupid. *MCH: I I didn't put it on my ear. *MOT: who put it in your ear? *MCH: dis boy was throwin' 'em in my school um um in my room an' ney was throwin' 'em all an' xxx came aroun' stuck to my ear. *MOT: an' you sit there an' let him stick a piece a candy in your ear? *MCH: ai int no. *SIS: come on. *CHI: what? *SIS: come on. *CHI: say somethin' say somethin'. *SIS: xxx yall. *CHI: no say something on here. *MCH: an' it went all a way in. [AL and VL leave kitchen for back room] *MOT: an' your mother had a take you to the hospital to get it out. *MCH: yeah. [kitchen conversation continues with CJ, pl, and jc. it is simultaneous with AL and Eric from plus 37 line 11, until p39 line 23] *MCH: yeah an' they wanna know could they xxx they put the scissors in, they had a take it out. *MCH: an' then they did. *MCH: an' then they put some warm water xxx an' they xxx xxx it was hot water. *MCH: an' then they xxx came out. *MCH: an' they did the other one jus' like it. *EXP: mm. *MOT: there are some terrible kids over there. *MOT: I know las' year about three or four times I hadta go over there for Jerry. *MOT: one kid stuck a pencil lead in his, you know, leg. *EXP: mhm. *CHI: Eric. [Eric leaves kitchen] *BRO: they dig a hole. *MOT: xxx cut it out. *BRO: didn't they dig a hole? *BRO: an' they call Kevin xxx. *BRO: I slapped him across the head. *MOT: oh yeah, you smacked him across the head. [as ini doubt it] *MOT: you tried to get out of his way when you saw him. *SIS: I want my cookie. *EXP: mm. *SIS: I want my cookie. *SIS: my cookie. *MOT: I don't know where your cookie's at. *BRO: an' Mister Jackson whooped him good. *BRO: mommy when I get inta a Mister Mann slick. *BRO: Mister Mann let me get the best a the boy then he break it up. *EXP: [laugh]. *MOT: [laugh]. *SIS: mom cookie. *BRO: xxx that's wrong. *MOT: [laugh]. *BRO: right? *EXP: yeah. *SIS: I want my cookie. *BRO: that's wrong. *SIS: I want my cookie. *BRO: get in a fight with somebody let me get the best. *BRO: then he break it up. *SIS: I want my cookie. *MOT: where are your cookies Vanessa? *EXP: mhm. *BRO: he jus' jump on ya an' grab ya by the shirt. *SIS: ah. *BRO: mom he took this boy in my class 'cause he was fightin'. *MOT: mhm. *BRO: he took this boy in my class an' smacked him. *BRO: he took the boy an' said, sssuhbahp ya heard that back xxx [laugh] heard that back go pau [laugh]. *EXP: wow. *BRO: he made this boy xxx Mister Mann. *MOT: why? *BRO: Mr Mann it was a fat boy [laugh]. *EXP: how can he do that? *BRO: what? *MOT: who the teacher? [nvr] *MOT: he don't care. *MOT: you should see the way he, he handle those kids. *BRO: he made em bleed under his eye... *MOT: terrible. *BRO: he threw em in the corner... *MOT: white man too ya know. *MOT: hippie. *EXP: hm. *BRO: an' ya know what mommy I hate ta say this. *MOT: I saw the way he he handlin' you he takes Jerry by his hair an' just pulls it pullin' him straight up in the air, ya know xxx. *BRO: I know. *BRO: xxx me do that. *EXP: mm. *MOT: an' you all think it's funny but it's not funny. *BRO: who? *MOT: when he be doin' to you. *BRO: I don't think it's funny an' he stick his nails in you. *MOT: yeah when he try to tell ya somethin' you don't listen. *MOT: he'll hol' your arm an' his fingernails is diggin' in your arm all the time. *EXP: mm. *BRO: yep I got three scratches from him. *BRO: I ain't him. *BRO: he said quiet. *EXP: it he a good teacher other than that? *MOT: hm? *EXP: is he good teacher other than that? *MOT: mhm he's a good teacher. *BRO: he say, quiet. *BRO: then he jus' come an' grab you. *MOT: an' you don't be quiet. *MOT: right? *BRO: he say it real sof' so how you gonna hear em when he sayin' it sof'? *BRO: he say... *MOT: he doesn't talk soft Jerry. *BRO: an' he don't be there when I s... *MOT: I can hear that man time I open that door all way down the hall. *MOT: he don't talk like no sof'. *BRO: [laugh]. *EXP: [laugh]. *BRO: I tell ya when when yall finish eating what happened... *EXP: [laugh]. *BRO: at school. *EXP: [laugh]. *BRO: they was teasin' at me. *MOT: it must be nasty huh? *BRO: it is nasty. *MOT: ya better wait 'til after we finish eatin'. *BRO: that's what I said. *EXP: mm. *BRO: [laugh]. *MOT: [laugh]. *EXP: the minute I walked back in that back room you had tales to tell me. *MOT: [laugh]. *EXP: an' if I believed all those tales, you'd be dead. *BRO: dose wasn't tales. *BRO: dose is true. *EXP: really every single thing you told me, was true? *BRO: mommy didn't I have ta get stitches here? *MOT: why? *BRO: 'cause I bus' my head open. *MOT: mhm. *BRO: see. *BRO: now I got s... *EXP: well yeah that. *EXP: yeah 'cause I can see that. *BRO: an' my knee cap was off, right mommy? *MOT: not off Jerry jus' scarred an' you know banged... *BRO: no it wasn't. *MOT: but it wasn't off. *BRO: yes it was. *MOT: Jerry, hangin' off? *BRO: it was off all ready you could see the meat. *MOT: it was just scarred up, Jerry. *BRO: that was meat mommy. *MOT: xxx it was off xxx. [says this firmly] *EXP: [laugh]. *MOT: how did it get back on so quick? *BRO: it can grow. *EXP: mm [chuckles]. *BRO: it can shed. *BRO: we got three layers of skin. *BRO: yall only got one. *EXP: [laugh] why we that different than you? *BRO: why we got different than girls? *EXP: yeah. *BRO: we boys! *BRO: now of all of us was boys den, they have three layers of skin. *MOT: I thought everybody had three layer of skin, right? *BRO: no. *BRO: girls got one. *EXP: [laugh] how did you arrive at that? *BRO: if if if we get cut an' a girl get cut I betcha a girl a bleed faster than a boy. *MOT: why? *BRO: because she only got one layer a skin. *EXP: xxx that's not right. [clears his throat] *EXP: where did you learn that? *EXP: where did you learn that or did you make it up? *BRO: [laugh] I int make it up. *BRO: I learned that from my science teacher. *BRO: he came taday. *EXP: three layers of skin. *BRO: xxx he came. *MOT: oh yeah. *BRO: but he hadta go 'cause he had ta finish his um... *BRO: mommy would you like to hear what he had? *BRO: course he hadta go to. *MOT: mhm. *EXP: hm. [goes to check tape] *EXP: 'xcuse me a second. *EXP: oh my goodness. *BRO: huh? *EXP: that whole tape has been goin' well that oughta be interesting. *BRO: mom look at him good in the face. *BRO: Carl. *EXP: ow. *BRO: who he look like? *MOT: xxx my brother Ernes'. *BRO: yep he do [laugh]. *EXP: where where is he? *BRO: he home. *MOT: he is on a hundred fifty first street. *MOT: I notice when he came yesterday I noticed. *BRO: he face did like uncle Ernest. *MOT: mhm. *EXP: hm. *EXP: I'm pretty lucky huh? *MOT: take 'nessa to the bathroom. *SIS: got pee. *BRO: let's go. *MOT: I have some ice cream or somet'ing if you wan' some dessert. *EXP: [laugh]. *CHI: Eric. [AL coughs xxx. 34 seconds until AL and Eric begins a separate, conversation] *MCH: what? [Eric joins AL and v. l] *CHI: I xxx. *CHI: close your mouth when you wnna cough. *MCH: xxx what? [coughs] *CHI: xxx close your mouth when you wanna cough. [coughs, AL is in the bath+room] *CHI: I betcha dis water gonna be on the tape. *CHI: watch. *CHI: it's gonna be on the tape. *CHI: it's gonna be on the tape better come xxx you wanna tape. *CHI: cut it off now. *CHI: cut it off. *MCH: Anthony cut that cold water off! *CHI: take it off now. *MCH: Anthony. *CHI: hm? [AL and Eric enter room with tv] *CHI: wait I'm a turn I'm a turn from nis. *MCH: put it on that. [AL turns up volume of tv so it will be recorded] *MCH: chocolate. *CHI: xxx I want the tv to be I want the tv to be on it. [it is tape, AL has taken off mike and left in near tv] *CHI: I want the tv to be on this. *CHI: I want tv to be on it. *CHI: I want the tv to be on it. *MCH: can I talk Vanessa? ["I love lucy" show is on tv] *CHI: turn it up. *MCH: xxx me xxx right xxx open it xxx hey xxx over xxx. [sounds like mouth is full. AL and Eric in bath+room peeing] *CHI: flush it. [flushes toilet] *CHI: xxx Car' xxx wait til I put dis on. *MCH: you fix it back? *CHI: yep who's that? [sounds like AL is trying to put mic. back on during, pause] *CHI: this thing fell off. *EXP: [laugh]. *MOT: an' a teacher. *EXP: can can can I um... *EXP: oh wow. [dismayed at finding mike not on a. l] *CHI: this fell off. *EXP: well where's the rest of it? *CHI: here it go, dere. *EXP: did you touch it? [nvr] *MOT: he hadta. *CHI: I 'idn('t) touch it. *EXP: see that's why I was tellin' you not bother it. *CHI: an' then like this it say psshh. *EXP: that's why I here hold xxx. *BRO: didn't he tell you not to bother it Anthony? *EXP: wait wait wait wait wait wait wait. *BRO: he should make you eat it. *MOT: no good jer [laugh]. [PL sees JL trying to get his voice on tape] *EXP: you just did that to make sure you got on the tape, didn't you? *MOT: [laugh]. *EXP: I saw that. *BRO: no I didn't. *EXP: I saw that move. *BRO: no I didn't [laugh]. *EXP: yeah. *EXP: 'kay. *BRO: I'm all ready on the tape. *EXP: well... *MCH: Jerry you soun'... *EXP: this is the end of this. *MCH: what? *MCH: end a what? *MCH: dag Car'. *CHI: turn it on. [before bed] *EXP: we're in business. *SIS: put little... *CHI: 'ey Vanessa. *CHI: stop that. *CHI: you was in the other one that I said. [CJ gives cont. remrks. to VL who try to hit him 3 seconds pau] *CHI: ow stop settin' on stop steppin' on my toe ya missed. *UNK: hm? *MOT: you got candy? *MOT: bring it here. *SIS: hunm. *MOT: 'cause I saw you put it underneath the pillow. [Ron, am. friend or relative] *MAD: put a whole handful a it. *CHI: kuhsheebuhtuhbuhtahbuhduh xxx. [nonsense syllables] *SIS: I yaik tooin. *MAD: Anthony. *CHI: hm? *SIS: uhyawr dooin what are you doin'? *MAD: can you walk? *MAD: go get your slippers for you get xxx cold. *MAD: get your slippers on. *SIS: eeetoo. *EXP: what? *SIS: doouhn? *CHI: I 'on't know know where dey at. *SIS: ya ya doin'? *EXP: what am I doing? *MAD: look in the closet. *MAD: xxx one. *MAD: you you got the red 'n' blue ones, right? *CHI: dey ain't in there. *CHI: zzz I'm taping, Vanessa. *UNK: gimme orange. *SIS: dat yours? *EXP: uhhuh. *CHI: I got two red ones. *SIS: xxx your your gone. *MAD: put your shoes back on until you get ready to go bed, 'cause that's no good. *SIS: ei yaw goin'? *CHI: I 'on't know where I put 'em. *MOT: xxx bed. *SIS: yah goin? *EXP: uhhuh pretty soon. *MOT: get your pajamas on Jerry. *MAD: you, took your bath? [undercurrent playful noise of young males, JL and Eric, in background] *SIS: it saet? *CHI: I 'on't know where I put it. *SIS: it saet? *EXP: that's a sweater. *MOT: you don't know where you put an... *MOT: what Anthony? *SIS: aw. *CHI: sh shoooes. *MOT: your what? *SIS: daetyorbruhder. *CHI: shshooes. *MAD: his slippers. [p. l] *MOT: oh you don't need 'em right now. *MAD: slippers. *MOT: you goin' ta bed anyway. *MOT: you don't need 'em. *BRO: aentnee. *CHI: huh? *BRO: cmere. *BRO: it's on? *MOT: leave Anthony. [as in leave be and you get back to gettin' g ready for bed] *CHI: mhm. *BRO: it's on? *SIS: mm. *MOT: look muster I said go and get ready for bed. *MOT: I'm not gonna tell you again. [undercurrent vl. mumbling or in another room in 2 seconds, pause] *EXP: yeah. *CHI: yeah. *CHI: mommy was in the uhvuh one. *CHI: she was in the other tape. *SIS: ei ya gon? *EXP: I think everybody's gonna be in this one. *UNK: [laugh]. *CHI: I don't know. [as in "I don't know about that"] *EXP: I know. *CHI: you gon in there. *EXP: most definitely. *CHI: 'cause you talkin' too. *EXP: I always am. *EXP: yeah. *CHI: you always talkin'. *MOT: oh boy. [sigh] *MOT: I have ta do this rug. *SIS: it that. [possibly to c j nor] *CHI: what this? *SIS: it that. *MOT: I am pooped. *SIS: it that. *CHI: how you get this? *MCH: homer. [calls out from another room] *SIS: wuht aet? *EXP: hm whoops. *CHI: you had this in the bag? *SIS: whoops. [imitates c. j] *MOT: no I didn't? *MOT: I had it in a shopping cart. *SIS: what's that? *CHI: I saw you. *SIS: what's that? *MOT: you saw me? *CHI: you saw I saw you at the burger king window. *SIS: what's that? *SIS: it that. *MOT: oh you did? *MOT: xxx school. *EXP: what's this? *UNK: grandma brought to you by... [background Eric or j. l] *EXP: it's what? *UNK: you lie. [Eric or j. l] *SIS: it's that? *MOT: Jerry. *EXP: that's a scarf. *CHI: stop singing so I can so I can say something to you xxx the tape. *SIS: a scarf. *EXP: uh huh. *SIS: you wevee uh haet. *EXP: where's the hat? *SIS: your hat. *EXP: right here. [CJ doesn't normally wear a hat so here he points to his, afro] *MOT: she meant? *MOT: where's your hat [laugh]. *EXP: see all this? *EXP: that's hat. *CHI: Carl. *SIS: that hat. *CHI: Carl. *EXP: yeah. *SIS: 'at('s) that? *EXP: that's a hat. *CHI: it's brought to you by... [doing a commercial into microphone] *SIS: it that ree reeuh hat. *CHI: Nabisco brought to you by... [a commercial] *SIS: 'at('s) that? *EXP: wait cmon get down. *BRO: gran'ma what? *MOT: oh your frien' call'. *SIS: 'at('s) that? *CHI: know what? [pretending to] *CHI: I got a baby. *MOT: told or tell? *MOT: you call monday aroun' four o'clock. *SIS: Carl. [as in okay this enough of that. VL is "talking" to CJ AL is talking to himself, playing. pretending to be pregnant, Ron and PL converse, and Eric and JL can be heard in another room utterances, to 17] *CHI: eirosuh. *MOT: tuesday. *CHI: take care de baby. *SIS: 'at('s) that? *UNK: I think ya told me xxx. *EXP: right. *MCH: think? *UNK: good mornin' xxx. *SIS: Carl. *CHI: help me ei dee. *CHI: help me ez dee. *SIS: I wan' to um. *CHI: I'm big fat an' I got a baby. [al may have a pillow or something in his shirt] *MAD: xxx xxx. *SIS: itah iya go'n'. *CHI: got a real fat... *MOT: oh he seems very happy now xxx. *SIS: e yawl go'n'. *MAD: I mean uh uh. *CHI: an' I got a baby. *SIS: e yawl gon. *MAD: that time a mornin'... *SIS: e yall goin'? *MOT: [laugh]. *MAD: hey. [laughingly said] *SIS: ee yawl goin'. *MAD: call in xxx that time a mornin' is really ridiculous. *CHI: e ywal goin' ee yaw gawin I'm real fat and I got a baby. [VL getting impatient with c. j] *MOT: shut? *MOT: your mouth. *CHI: I'm real fat an' I got a baby. [chants to himself, said in stacatto like syllables to himself] *SIS: ee yawl goin' ee yawl goin'. *MAD: that time more or less xxx rarely necessary to call somebody? *MAD: that xxx morning. *SIS: e yawl goin'. *CHI: I'm real fat. *CHI: an I got a baby. *SIS: e yawl goin'? *SIS: e yawl goin'. *EXP: I don't... *EXP: I don't understan'. *MAD: xxx we have uh... *EXP: where'm I goin'? *CHI: she said, where she goin'? *SIS: yeah. *EXP: I'm goin' home. *MAD: xxx so hafta xxx xxx. *SIS: yawl goin' home? *EXP: yeah. [sounds like nonsense, to] *SIS: xxx ai kuhm kuh gon goin' tei. *CHI: Nabisco. [undercurrent of ron's conversation to p. l] *CHI: what you sayin'? *MOT: she said you gonna take Anthony. *EXP: no. *SIS: ei aeni. *EXP: I don't have any room for Anthony. *SIS: ei haev room aentinee? *EXP: uhuh. *SIS: mommy got it. *MOT: look. *BRO: wait a minute. *MOT: if you don't go in xxx. *EXP: and besides you'd miss Anthony, Vanessa. *SIS: unhunh. [denies CJ statement] *EXP: you wouldn't? [nvr with surprise in voice] *EXP: you wouldn't miss Anthony? *MOT: go. *SIS: no. [loud and clean] *EXP: no? *SIS: uhuh. *EXP: [laugh]. *MOT: did you hear what I said? *EXP: Anthony did you hear that? *EXP: why? *EXP: why wouldn't you miss Anthony? *SIS: I 'on't... *SIS: tee ai mit aentinee. *CHI: you won't miss me? *SIS: no. *EXP: [laugh]. *MOT: xxx I'm tired of talkin' to you. *CHI: xxx anytime. *CHI: everytime it pops off. *EXP: yeah. *CHI: [laugh] he always takin'... *EXP: how did you do this anyway? *EXP: how did that happen? *CHI: I was bendin' down I was I was bendin' an it popped. [overlaps with next three utterances, Ron, and PL's, conversation ] *MOT: huh? *MAD: soda. *MOT: the what? *MAD: soda. *EXP: you didn't try to put it back on? *MOT: I gave you xxx oh your soda. *EXP: an' broke it that way? [to a. l] *MAD: that's alright. *MAD: give it to the kids, xxx. *EXP: you sure? [to a. l] *CHI: no. *EXP: okay. *CHI: hey who you tellin' to move? *MOT: kids don't need xxx. [Ron and PL converse 21 no] *CHI: now. *MAD: tamarra's another day, love. *MOT: yeah. *MOT: it won't be there. *MAD: maybe you wake up tomorrow... *CHI: let me kiss you. *EXP: [laugh]. [at AL and j. l] *MOT: xxx won't matter xxx cup a coffee [laugh]. *EXP: who you kissing? *CHI: oo look at them scabs. *CHI: ha. *MAD: xxx late all ready. *CHI: look they go 'roun' circle 'roun' your head. *SIS: stop. *CHI: make a roun' circle aroun' your head. *SIS: stop aenee. *MOT: what's his name Vanessa? *SIS: aeninee. [low voice] *MOT: Anthony. [corrects enunciation] *SIS: aentinee. *MOT: okay. *MOT: stop sayin' aenae. *CHI: what's my name? *SIS: huh? *CHI: what's my name? *SIS: aentinee. *MOT: Anthony. [corrects v. l] *SIS: aensinee. *MOT: okay. *SIS: aenthuhnee xxx. [best pronunciation yet to PL then coughs] *CHI: pop pop pee pop pop pee pop pop pee pop pop pee. [as he says this he's heading for the bath+room] *MOT: cover your mouth. *CHI: pop pop pee pop pop pee pop pee pop pop pee. [coughs, here al is in bath+room with Eric and j. l] *MCH: s on? [to a. l] *CHI: yep. *MCH: this is w w r l New York. [into AL's mike like a radio announcer] *CHI: look where you made me pee at. *MCH: how's that. *MCH: look where you make me pee at. [subdued laughter] *BRO: look where you made me pee at, Eric. *CHI: on na wall Jerry. [sings "Evel knievel" etc, can hear toilet seat bouncing after 1 second pause] *CHI: you got a muhtuhsaikunc it's jumpin' boy. *CHI: it's goin' Evel Knievel jump in na air oh uh haha. *MCH: see what you made me... *BRO: go ahead lift it up. [the toilet seat] *CHI: I wanna top it in na dawheeuh. [moans] *CHI: and we makes or mix? [sings a nonsense song. AL returns to the living room, while AL in the bath+room. Ron, PL and VL continue, talking. this overlaps with to ] *CHI: up big chump. *CHI: ya know what top xxx in na daity top xxx aettah jump. *SIS: wahnee wee weeuh deiraet witei aentuhnet. *MOT: she wanna see... *MAD: yeah I took one yall cigarettes. *MOT: she went to see dawn huh? [Ron and PL converse. VL interjects comments or, repeats occasionally] *MAD: yeah. *MOT: an' when her an' dawn get together they start fightin'. *MAD: they played an' played. *SIS: see dawn. [Ron relates the events of dawn and vanessa'a day] *MAD: xxx I brought the uh the big xxx I promised them them from Michelle. *MOT: end up fightin' mhm. *MAD: they they couldn't share it say *MAD: " I wanna go home." [imitates a whining child] *MOT: [laugh]. *MAD: why she sayin' that? *MOT: [laugh]. *MAD: sure you ready? [acting out a conversation] *MAD: " yeah, I wanna go with my mommy." *MAD: okay let's go. *MAD: get downstairs. *MAD: " I wanna go back with Michele." *MAD: I said wait a minute. *MAD: make up your min'. *MOT: [laugh]. *MAD: that's about twenty minutes after I left here, then we got back upstairs. [AL enters] *MAD: then she played they got together an' played until they... *CHI: meow say meow Vaness. [by this time AL returned to the living room, AL returns to the living room. meows like a cat] *SIS: midnaiaul. *CHI: say it. *MAD: midnight owl. [laughs as he says this] *SIS: midnight owl. *MAD: [laugh]. *CHI: ha! *CHI: go mee, meow. *SIS: midnight owl. *CHI: haha I'm a duck. [makes quacking noises] *CHI: baek baek baek baek baek. *MOT: lemme get Vanessa ready for bed, so I can finish talkin'. [Ron talks in background, quacking sounds] *CHI: baep baep, mahp. *MOT: oh that's coming along, xxx. *CHI: stop that. *SIS: it dat duh you? *BRO: mommy. *EXP: that was Anthony. *MOT: what? *SIS: uhn. [groans] *CHI: haha. [at v. l] *MOT: xxx Jerry. *CHI: haha. *SIS: that you? *EXP: that was Anthony. *CHI: [laugh]. *SIS: that you? *CHI: [laugh]. *EXP: mhm. *SIS: that you? *CHI: that was him. *EXP: I did it. *MOT: now they gonna play it until eleven o'clock. *MOT: before they go to sleep. *SIS: is that your mouth, Jerry? *MOT: open your mouth Jerry. *MOT: gimme those pumpkin seeds. *MOT: get them from underneath your pillow, an' bring 'em here. *MOT: I am tired of you goin' to bed every night with food in your room. *SIS: I got de xxx. *CHI: duhduhdi, duhduhnt duhduhnt xxx. [noise like a trumpet, overlaps with next two utterances ] *BRO: where my xxx? *MOT: I put it up. *MAD: well xxx... *CHI: d xxx. [trumpet noises as he runs away] *BRO: what he sayin'. *EXP: hm. *EXP: I don't know. *MAD: come Vanessa xxx let somebody else get some. [noises trumpet type] *MAD: can I play? *SIS: xxx Jerry. [trumpet type noises] *CHI: baen baenduh buhduhmp sektoh beikin duh kuh duhktoreiko. [al makes trumpet type then nonsense syllables which over, laps with utterances to ] *MOT: how's your ol' lady? *MAD: which one? *MOT: oh you got so many? *MOT: haha. *MAD: one was? [PL Ron continues to converse] *MAD: nice. *MAD: xxx s'posed to be two in my life zzz [laugh]. *BRO: xxx Johnny walker red. [wants AL to say whispers to a. l] *BRO: say it xxx come on. *CHI: Carl you you xxx. [mumbles last syllables to c. j] *MAD: xxx wow I wish it was possible xxx that I could say that but... *MOT: [laugh]. *BRO: listen Carl. [wants him to say "listen Carl"] *BRO: say it. *MAD: right now no. *CHI: Jerry said... *EXP: hey look, cmon. *CHI: Jerry s... *EXP: it's all ready broken so let's... *EXP: ya know... *MOT: Anthony did you do that? *MAD: won't go. *CHI: what? *MOT: did he break it? *EXP: I don't know. *EXP: when I came back in the room this afternoon... *SIS: ai kuhd uh xxx. *EXP: it was like that. *MOT: Jerry? *BRO: huh? *MOT: did you break that? *EXP: no this was at school. *MOT: oh oh oh I thought it was here. *MAD: bye bye. *EXP: no. *SIS: xxx heeah. *CHI: Jerry Jerry said you drink,... *MOT: that was xxx... *CHI: what? *MOT: you get off early tomorrow? *CHI: he said you drink... *CHI: wahnuhkrahkur wed red. *BRO: xxx Johnny crocker red. *CHI: [laugh]. *CHI: he said, wanna wanna crocker... *MCH: jahnuly wawkuh. [whispering to a. l] *CHI: jahnuh wawkuh Red. *BRO: [laugh]. *EXP: Johnny Walker Red? *CHI: yeah, that's what Jerry said you drink. [subdued laughter] *EXP: oh no. *MOT: Jerry. *BRO: huh? *MOT: stop putting words in Anthony's mouth. *BRO: I ain't. *EXP: uhuh. *CHI: Jerry said, that. *EXP: not me? *MOT: you understand, Jerry? *CHI: that's what Jerry said. *EXP: I've I've tried it. [referring to Johnny walker red scotch] *MOT: it won't go down. *EXP: it's not my cup of tea. *EXP: xxx right. *CHI: Jerry why you do that? *EXP: I've changed over to red rose. [joke] *SIS: move move. *CHI: I should 'a' whooped your butt. *MOT: I like beer. *SIS: move. [slight laugh] *SIS: move. *CHI: why you do that? *MOT: to what? *EXP: to red rose. *BRO: that's a tea. *EXP: that tea. *MOT: oh yeah? *MOT: oh [laugh]. *EXP: [laugh]. *CHI: red tea oh Jack. *MOT: you know you can buy that wine. *MOT: [laugh] *CHI: you gave em that soda? *EXP: oh is there is there a red rose wine? *BRO: yeah. *MOT: yeah. *CHI: you gave em that soda? *EXP: I should if known. *MOT: hm [laugh]? *EXP: [laugh] I should of known. *EXP: yeah. *MOT: red rose wine. [in low voice to p. l] *CHI: oopuh. *EXP: no. *EXP: beer an' wine are about the only things that... *MOT: s I don't drink wine. *MOT: it's too sweet. *EXP: hm. *CHI: I know what. *MOT: you know what I think about those winos... *MOT: that's why I don't drink wine [laugh]. *EXP: yeah. *CHI: hai hai hai hai hai hai etc oh Jack dey hittin' each uhuuh. [noises, ac may be watching needles of tape recorder indicating, record level] *EXP: they are? *MOT: xxx get off your knees. *CHI: yeah. *CHI: hi everytime time you talk they hit each other. *MOT: Anthony don't know what to say now. *BRO: say hi. *CHI: I know what to say. *SIS: move. *EXP: yeah. *CHI: everybody gonna be in this one. *MOT: in a few minutes you gonna say your prayers an' go ta bed. *EXP: [laugh]. *CHI: I like pret'... [heads for his bed] *CHI: I'm a in xxx. *CHI: now I lay, prayer the lord soul ta keep god bless mother father sister brother an' me. [says prayers very fast then runs back to living room] *CHI: amen. *SIS: dem my xxx. *CHI: I said it. [referring to his prayers] *CHI: I said it. *EXP: does she does she nap during the day? *CHI: it's gonna be on the tape. [referring to his prayer] *SIS: no. *EXP: she doesn't? *CHI: mommy it's gonna be on the tape it's gonna be on the tape, I said it. [unintelligible] *CHI: it gonna be on the tape. *CHI: I said it. *EXP: wow. *CHI: it's gonna be on the tape, I said it. *CHI: I said my prayers. *CHI: I'm a say it again. *MOT: okay Anthony. *MOT: Anthony. *CHI: hm? *BRO: this time I xxx. *MOT: Anthony. *MAD: Phyllis wanna get my xxx? [slight laugh] *CHI: now, now like prayer the lord I wear to keep god bless mother father sister brother, an' me amen. [saying prayers undercurrent in background] *BRO: where you goin' xxx? *CHI: look at Jerry on nat pitchur. [shows CJ a photograph of j. l] *EXP: mhm. *CHI: he look like a chinese. [undercurrent, burps at xxx] *CHI: he look like a chinese. *CHI: xxx excuse me. *EXP: why does he look like a chinese? *CHI: 'xcuse me he look like a chinese. *EXP: why? *CHI: got his nose all crinkly got his fohed red. [referring to JL's photo] *CHI: he has forehead red. *CHI: an comb his hair. [undercurrent in 7 seconds pause] *CHI: got all that stuff in his hair. *CHI: xxx princess princess midnight broke is midnight die. [makes sounds of effort and trumpet type noises. then, talks and sings to himself] *MOT: I was wonderin' xxx... [Ron and pl converse] *CHI: midnight die. *EXP: mm. *MOT: oh. [slight undercurrent] *CHI: [laugh]. *MAD: shame on you. *CHI: [laugh] she thoo that thing at uh. *MOT: guess tomorrow you gotta come home an' clean for the ribs? [to Ron] *MAD: who? *MOT: you. [laughingly] *MAD: no. *MAD: no more a that. *MAD: no no no. *MOT: an' friday you do her cleaning. *MAD: yeah but no mo not after that last time. *CHI: I'm let I'm let I'm a let I'm lettin' him an' mommy talk on here. [referring to Ron and p. l] *MAD: hm? [coughs] *CHI: you you gon you an' mommy gonna be on na tape. *MAD: oh yeah? *BRO: train yall. *MAD: better hope it plays. *MAD: my voice might break it. *MOT: [laugh]. *EXP: [laugh]. *CHI: no it won't. *EXP: no. *CHI: everybody gonna be on this one. *BRO: say suhmpin. *CHI: I said everybody gonna be on nis. [loud to j. l] *BRO: talk some more. *BRO: it's gettin' borin'. *CHI: what you wanna say? *MOT: Vanessa. *CHI: punch you in yo eye. [play boxing with j l] *CHI: an' do one two three [laugh]. *BRO: xxx I'll make you look like one two three. [sucks his teeth at xxx] *MOT: this is why my livin' room stay so clean because they don't be in here. *MOT: they be in the back. *CHI: one two three. *EXP: right. *CHI: one, two, three. [al sings this with a jazzy rhythm. it over laps with CJ conversation to ] *CHI: a b c d e f g, uh h i j k, l m n o p, uh q r, uh s t uh booyoo uh w x uh vaivee uh veedee. *EXP: well when I said that I didn't mean just your living room. *EXP: I meant everything. *MOT: [laugh]. *EXP: everything. *MOT: you mean every place [laugh]. *EXP: right. *MOT: have you been all over? [all over the house] *EXP: no. *MOT: oh. *EXP: but I mean, you know, you can tell by lookin' in a... *BRO: awit wanna go? *CHI: look Jerry look like... [here AL starts to berate JL for a long time JL ignores al and talks to CJ, while talks to pl about, how well she keeps her apt] *CHI: two teef haha. *CHI: Jerry look like two teef no [laugh] Jerry look like two teeth no eye [laugh]... *CHI: know know it it's you know... *BRO: mommy('s) room is all red. *EXP: you don't hafta go all over you can tell pretty quick. *CHI: Jerry like two teeth Jerry look like two teeth. *BRO: mommy mommy('s) room is all red. *CHI: Jerry look like two teeth. *EXP: oh yeah xxx. *CHI: you look like to teef on that pitchur [laugh]. *CHI: you look like one old tooee tooee. *MOT: it'll be here. [PL sees Ron to the door] *BRO: you sissuh. *CHI: you lektik you look like tooee tooee [laugh] you like like tooee tooee [laugh]. *EXP: where you going Vanessa? *CHI: Hong Kong phooey tooee tooee. *BRO: your mother. [JL responds by coming back at AL with the dozens a, form of ritual insult JL's response is "your mother", here meaning that whatever you say about me is true of, your mother] *CHI: you look like Hong Kong fooeetooee tooee. [whining] *EXP: rrrrrr. *BRO: your fahthuh. *CHI: Ronnie. *MOT: [laugh]. *CHI: Jerry said *CHI: " your muhthuh." [AL tries to JL in trouble with Ron and then PL neither seem to take it seriously] *MOT: so you know. *BRO: [laugh]. *CHI: Ronnie Jerry said *CHI: " your muhvuh." *MOT: okay. *EXP: mm. *CHI: mom or Ma? *CHI: Jerry said *CHI: " your muhvuh." *BRO: [laugh] no I didn't. *CHI: xxx Jerry said *CHI: " your mother." *BRO: I did not! *CHI: Jerry said *CHI: " your mother." *MOT: okay. *EXP: okay this is it. [coughing] *CHI: put this in nere? [many people are present, target child al, his brother, Jerry jl, mother's friend af, af's son David mc, daughter Michelle fc, and baby daughter Donna fc] *EXP: no. *MOT: how old was the other one? *MCH: you listenin' to me? *FAD: about ten I think. *EXP: hm? *MOT: ten? [PL and AF converse] *MCH: um Anthony listenin' to me? *FAD: xxx good grief she about nine or eight. *CHI: I could listen? *BRO: I can't go in na back. *CHI: I could listen an' talk. *BRO: you testin'. *CHI: I could listen an' talk. *FAD: and the other on is just as bad. *BRO: ya hear im. *CHI: I could listen an' talk. *EXP: yeah. *MOT: Donna xxx. *CHI: huh? *FAD: yeah she got... *CHI: I could listen and talk to you. *MOT: bring it here Donna. *MCH: so. *EXP: okay let's go. *CHI: I could listen an' talk to you. *EXP: okay let's go in the back, awright? *CHI: 'kay. [PL and mom conversation in background] *CHI: you hurt me? *EXP: hm? *CHI: I said *CHI: " I could listen an' talk to you." *EXP: right. *EXP: okay let's go come on. *BRO: fire. [the song] *CHI: fire. [starts singing] *EXP: okay let's take it with us, awright? *MOT: put it back up there Vanessa. [hums] *EXP: you want the light on? *MOT: you wanna see. *EXP: nah I'm through. *MOT: oh okay. *CHI: fire an' fire. [sing's along with radio] *FAD: be sure and leave that on. *BRO: hi Jack... [CJ and kids head for back room. AL and mom stay in living, room JL sings along with radio] *BRO: your love. *CHI: uh lift up that um thing. *CHI: an' I lift it up. *BRO: stop. *FCH: xxx xxx. *CHI: make it big. *CHI: haiyur faiyur fatyur. [sings loud] *MOT: don't put that on. *MOT: don't cut it on. *FCH: I wanna or gonna? *FCH: do it. *EXP: you're on your toes? *EXP: you're havin' fun? *SIS: huh? *EXP: are you having fun? *MCH: Jerry. *SIS: no. *BRO: yeah. [responds to dav's call] *MCH: they got xxx... *EXP: no? *MCH: we got a moon rock. *MCH: she xxx... *BRO: hear it? *MCH: how it go? [referring to a radio possibly CJ's] *MCH: how 'bout if I put it in the window? *EXP: okay. *EXP: or just set it on top the television. [Donna or v. l] *MCH: I got a big wheel. [big wheel is tricycle that looks like a motorcycle] *BRO: don't touch it. *MCH: I got a big wheel. *CHI: I do too. *MCH: where? *CHI: closet. *EXP: what've you got? *CHI: big wheel. *EXP: a big what? *MCH: you got a big wheel an' a bike. *CHI: big wheel. *EXP: a big what? *CHI: a big wheel. *EXP: a big wheel bike? *CHI: uhuh big wheel. *BRO: how's that? *EXP: just a big wheel. *CHI: it's not in there. *EXP: that's good. *UNK: yeah. *SIS: I want play cards. *CHI: it's in here. *BRO: can't play when we play. *EXP: Anthony's gone to check on his or his big wheel huh? *SIS: move your feet move your feet. *UNK: lemme see it. *SIS: move. *CHI: it's locked. *CHI: that closet lock. *EXP: move your feet. *BRO: you ain't playin'. *CHI: ask my mother. *FCH: then you don't. *CHI: ask my mother. *EXP: what'd she say? *MOT: what you want Anthony? [AL appraches p. l] *CHI: she wanna see the big wheel. [shouting heard from back room] *MOT: she wants to see what? *CHI: the big wheel. *MOT: no. *FAD: no. *MCH: I got a big wheel. *MOT: xxx tonight. *BRO: so I seen. *FAD: she got one at home let her look at that. *EXP: hey what happened to your wrist? [AL heads to back room] *BRO: I broke it. *EXP: no you didn't. *BRO: didn't I do that? *BRO: touch it. *EXP: it isn't broken. *SIS: I wan' play cards. *BRO: keep 'em like that. *MCH: lemme see. *EXP: what if I what if I took you and turned you upside down and bounced you on your head? [crying] *CHI: haha. [mock laugh] *EXP: aw come here c'mere what happened? [CJ tries to comfort Donna] *EXP: what happened? *CHI: screamin' in my ear. [referring to Donna] *EXP: hm? *EXP: what happened? *FCH: aeae. [crying] *BRO: whatever I say that's on the thing. *FCH: aeae. [crying] *BRO: it's not? *FCH: aeae I. *EXP: that's okay. [who calms down] *CHI: what's a matter? *EXP: cmon now. *EXP: xxx don't cry. *MCH: Donna stop cryin'. *EXP: okay hey go get... *BRO: turn channel? *EXP: go get me some toilet paper Anthony. *EXP: okay? *CHI: yeah. *EXP: or some uh, kleenex tissue. *MCH: I know she might do this, 'cause she got bleeding nose. [David to CJ referring to Donna his little sister] *EXP: does that fell better? *BRO: this is FM. *EXP: huh? *EXP: does that feel better? *BRO: this is FM. *BRO: wanna turn it to a m? *EXP: it's on AM right now. *BRO: that's FM. *EXP: no it isn't it's on AM. *EXP: it's on AM. *SIS: here xxx Donna. *BRO: oh. *EXP: 'cause I I switched it before. *SIS: see a Donna. *EXP: okay. [trying to get Donna to blow her nose] *EXP: blow. *MCH: oh man. *MCH: I just xxx. *EXP: okay. *EXP: how you feel? *EXP: you feel better? *EXP: huh? *BRO: you get some more of that. *BRO: hey look. *BRO: didn't you steal somethin' xxx. *EXP: ya feel better Donna? [nvr] *EXP: okay good. *MCH: uhhuh. *EXP: I'm a let you down. [Donna was on CJ's lap] *BRO: stole some money from your mother once. *MCH: one dollar. *CHI: o:h he stole a dollar from his mother one time. *MCH: so? *EXP: hey do me a favor, my man. *CHI: hm? *BRO: shut up. [this may jokingly finish CJ's last utterance to AL'do me a favor, shut up'] *EXP: would you throw this away for me? *BRO: would you do me a favor? *BRO: go brush your teeth. *BRO: your breath stink. *CHI: xxx that know what gim... [slight laugh at xxx to j. l] *CHI: do me a favor? *CHI: jump out the window. *EXP: what'd he say? *BRO: jump out the window. [al has gone to bath+room] *EXP: jump out the wondow huh? *EXP: awright. *EXP: come on I'm a beat you once before I go. *BRO: high xxx. *CHI: she had down her pants when I went in the bathroom. *BRO: look. *EXP: what? *CHI: Michele had down her pants when I went in the bathroom. *EXP: she had what? *CHI: her pants down. *EXP: she did? *CHI: can I... *CHI: can I play? *BRO: look the new style, a doin' it. [radio in background] *CHI: can I play? [nor] *BRO: what we playin'? *EXP: you're the dealer. *BRO: kokuh? [name of a card game] *BRO: kokuh? *EXP: okay. *CHI: can I play? *BRO: awright we playin' kokuh ya know what kokuh is? *CHI: what? [JL dealing cards] [slight laugh] *CHI: I know if you got matches you ca put you could get it. *EXP: okay. *EXP: I go first, right? *BRO: right. *EXP: bingo that's mine. [pulls a card] *MOT: endor that's mine. *BRO: go 'head aentinee hit it. *EXP: wait a minute. *BRO: no get it or go 'head? *BRO: Anthony. *EXP: oh. *EXP: where's your other card? *EXP: here it is. *EXP: where's mine? *BRO: tha''s kah... *BRO: tsk. *BRO: here Carl. [gives CJ the card] *EXP: okay. [CJ whistles with tune on radio] *BRO: my go. *CHI: ahm after Carl. *BRO: so shoot. *BRO: don't let me see your han'. *CHI: shoot at that boy. [if said with stress on "that" may have been taken as a, challenge by JL but no stress on "that"] *BRO: go ahead. *MCH: Anthony. *FCH: stop xxx. *BRO: throw out your eight. *BRO: put that out. *BRO: you put that out. *CHI: I know it. *EXP: wait a minute. [who is getting in the way] *EXP: okay. *BRO: get out a here Donna! *BRO: tell your sister to stop 'fore I smack her. *MCH: move Donna. *BRO: give it here. *BRO: shoot. *EXP: wow. *BRO: don't let nobody get up. *BRO: lemme see if you got... *BRO: you won. *BRO: you got all black. *BRO: he won he got all black. *CHI: one... *EXP: wow. *CHI: one red. *EXP: hey Donna don't. *CHI: I won. *CHI: hey. *EXP: an' I had all red. *BRO: you won automatically. *CHI: he won too. *CHI: he had all red. *BRO: uhuh he he jus' get a new han'. *CHI: ah ah. *BRO: right? *BRO: I made the rules up. *EXP: this your brother made this game up. *BRO: I didn't or never? *BRO: make or make? *BRO: this game up. *EXP: it's a pretty good game. *CHI: coke? [the name of the game is coke] *CHI: he made coke up? *EXP: mhm. *BRO: couldn't fin' nothin' xxx 'cause all the other games got them names. [explains why he chose "coke" as name of his game] *CHI: what? *BRO: we ain't wanna copy off they name. *BRO: my feet was on this right? *BRO: sit on this Anthony. *CHI: you pulled this from me sittin' on it. *BRO: xxx get off my pillow. *FCH: no. *CHI: I'm a hurt your sister. *SIS: shut up? [I think to Donna. Donna and VL scuffling in background] *BRO: [laugh]. *CHI: [laugh]. *EXP: wow. [at this] *CHI: [laugh]. *BRO: Vanessa beat her up. *CHI: [laugh]. *EXP: wow. *BRO: Vanessa can fight. [VL or Donna giggling] *BRO: xxx my little sister fights. *MCH: she could too. [boasts to JL about his little sister Donna] *BRO: she beat my little sistuh? *MCH: I on know. *EXP: hey Anthony don't do that. *EXP: now. *CHI: get up or out? [Donna crying in background] *CHI: keep pullin' this over. *EXP: thank ya xxx much... *CHI: don't help her David. *CHI: hit her hit her Vaness'... *CHI: hit her hit her. *CHI: hit her with the pillow. *BRO: here. [gives VL a pillow? or CJ a card] *EXP: okay. *EXP: whoops cmon uh Anthony. *CHI: don't help. *EXP: Anthony. *EXP: stop. *EXP: hey Jerry don't do that now. [fc starts to cry] *EXP: you gonna hurt somebody one a these times. *MCH: aw xxx. *BRO: watch. *EXP: no you can't do that. [CJ, vl and al are playing cards] *CHI: eiei tim tim match. *BRO: you don't do that until you get to the next trick. *MCH: ow. [get the feeling he's being picked on. sounds of wresting, in background] *MCH: ow. *BRO: go ahead aentnee. *CHI: what a you hafta do that to? *EXP: yeah that's cool. *EXP: that's good. *EXP: just turn it over. *EXP: wait a minute. [giggles in background] *EXP: wait a minute. *EXP: hold that card. *EXP: in your hand. *BRO: go ahead. *BRO: what is that? *EXP: that's a six an' a nine. *MCH: nine. *BRO: ya can't do it. *EXP: ya can't do that. *EXP: keep your nine. *BRO: he throw it out? *EXP: yeah. *SIS: haha. *SIS: don't throw that xxx. *SIS: Donna Donna. *FCH: oh. *BRO: oops. *FCH: what? *BRO: that's right, right? *SIS: Donna. *EXP: mhm. *BRO: there ya go ant... *EXP: that's a nine isn't? *EXP: no. *EXP: look. *EXP: this one 'n' this one. *EXP: see? *CHI: my Jack. *BRO: my go? [IE my turn] *EXP: okay yeah. *UNK: lemme xxx. *EXP: okay. *BRO: that's cool. *CHI: why you hadta take it? [excitedly to CJ referring to a card] *EXP: 'cause I wan'ed to. [mimics AL's tough tone of voice] *EXP: dat's why. *MCH: you still could get it. *CHI: five. [whistling with tune on radio] *MCH: you still could get somethin'. [dav. is watching the game] *MCH: you got it Anthony. *EXP: wake up, cmon. *CHI: ah ah. *CHI: haha. *EXP: okay it's on me. *BRO: hawd man! [describing his play which becomes his characterifation of, himself then] *CHI: hard man hit on a hard or hog? [imitates j. l] *EXP: hey you shouldn't do that. *CHI: me should. *EXP: wait you pae... *EXP: oh. *EXP: man you jus'... *FCH: hey you Donna! *FCH: hey you Donna. *EXP: hey. *MCH: [laugh]. *FCH: Donna. *SIS: Donna. *EXP: be careful. [Donna crying] *EXP: what happen'd? *BRO: who go? *FCH: she bumped herself. *EXP: mine. [as in "my turn"] *FCH: I want my mommy. [Donna crying] *EXP: yours. *BRO: pee pee. *FCH: [laugh]. *BRO: pee pee xxx. *FCH: stand up. *EXP: yeah. *FCH: because. *CHI: ain't daydreamin' no more. [announces to all] *CHI: I'm winnin' I ain't daydreamin'. *BRO: you got all black? *BRO: Carl you got all black? *EXP: hunm. [oh Jack is exclamation] *CHI: oh Jack. *CHI: 'ey my card fell. *BRO: I go? *EXP: I'm a beat you this time. *EXP: I'm I'm gonna beat you. *FCH: no you ain't. [yell, maybe to CJ] *FCH: no you xxx. [yells, imitates] *EXP: beat you, this time. *BRO: 'cause you next? *CHI: an' I'm goin' to... *FCH: you're not gonna beat im. *EXP: no 'cause I'm goin' in about ten minutes. *CHI: beat him. *FCH: Aunt Phyllis. *BRO: jus' one game a Knucks. *FCH: Aunt phylluh Aunt fliluh. *EXP: I won't have enough time 'cause I gotta pack up an' go. *FCH: who shoes? *SIS: Jerry. [jerry's shoes] *FCH: Jerry? *BRO: go ahead Anthony. *BRO: go. *MCH: he spend the night hwich yall? *EXP: hunm. [softly] *CHI: oh boy nobody look at. *CHI: oh! *EXP: no no no no you only get one turn. *EXP: okay now get it. *EXP: who's got the ten? *FCH: who's shoes? *CHI: nobody. *FCH: Anthony laughin'. [means Anthony's shoes] *BRO: your move? *CHI: I don't know. *BRO: don't go by this this is David's. *EXP: oh. [counting pairs] *EXP: one... *BRO: you won. *EXP: two. *CHI: I won. *MCH: three. [counting] *EXP: three, four, five, six, seven xxx eight, nine, ten, eleven, twelve. [burps at xxx] *BRO: you win. *CHI: uhuh I got more than you. *EXP: no you don't. *CHI: hwuh... [counts] *CHI: one two. *EXP: that's isn't how you count, Anthony. *EXP: you count pairs. *MCH: you gotta count by twos. *EXP: I had twenty four cards Anthony. *EXP: I don't see how you could 'a' beaten me. *CHI: mm. [low humming type noise] *EXP: 'cause there's only fifty two in the deck, an' and that means, twenty six cards is half the deck. [slight mock laugh] *EXP: if I had twenty four I jus' missed having half the deck. *EXP: an' he had some cards, so I know I beat you. *EXP: haha. *CHI: let's play again let's play coke again. [coughs at end] *MCH: what? *CHI: coke. *MCH: uh could I play? *EXP: I can play one hand. *BRO: Knucks. ["knucks" is a card game] *CHI: yeah. *EXP: no. *CHI: yeah. *EXP: you guys play Knucks an' I'll watch. *CHI: okay. *CHI: yeah. *EXP: yeah you guys play an' I'll watch. *MCH: you hafta teach me. *CHI: you know how to play Knucks? *MCH: xxx 'xcuse me. [burps at xxx] *EXP: sure. *BRO: I ain't teachin' him. *EXP: why? *BRO: you lose you get Knucks. ["knucks" penalty in game where the loser gets hit with the deck of cards on his knuckles] *EXP: why? *BRO: I'm jus' warnin' you. *BRO: ya better not... *CHI: if you lose you get Knucks. *CHI: lose. [filb in JL's sentence to dav] *BRO: an' like if you get all these reds in your han' an' we finish, we hit you as many times as you got reds in your hand. [for which there of 52 slaps with the deck] *BRO: understand? *BRO: here take the deck. *BRO: an' then... *BRO: you get fifty two. *EXP: oh that was a trick. *CHI: fifty two. *CHI: you get? *CHI: fifty two from both... *CHI: you get fifty two from both us. *CHI: shouldn'' 'a' 'em you get fifty two from both us. *BRO: that's right. *BRO: so we gotta give it to 'im xxx. *CHI: gotta give it to ya boy. *CHI: fifty two boy. *BRO: I'm first. *MCH: I 'on('t) know how play Knucks. [a whimper in his voice] *BRO: cmon fifty two. *BRO: you shouldn('t) 'a' 'em cards xxx. *CHI: huh Jerry? *MCH: I um want know how to play it. [protesting] *BRO: jus' show Knucks an' then you I'll teach ya 'cause xxx that was a trick boy. *MCH: don't waup me. *MCH: not hard not so hard. *BRO: only one you gettin' fifty two. *MCH: know but not real har'. *BRO: get it up 'fore I burn you [laugh]. *CHI: [laugh]. *BRO: ball lat fist! *CHI: [laugh]. *BRO: one get that one xxx. [swats counting on dave's knuckles] *BRO: move Anthony. [hits David as he counts] *BRO: you 'on't hafta hol' his hand. *BRO: two, three, four last one's gonna be hard. *BRO: five. *CHI: I'm get a samwich. *MCH: ow ow. *BRO: don't jump back you get fifty two more. [rule of game is if you pull your hand back, away you get, 52 more hits] *BRO: six seven eight nine, ten eleven. *MCH: ow! [JL continues to hit dav] *EXP: Jerry what's wrong with you? *EXP: that's enough. *MCH: ow! *BRO: nah nah that's half a the deck. *EXP: that's enough. *BRO: twelve, thirteen, fourteen. [counting as he hits] *EXP: that's enough, man. *EXP: cut that out cut that out, Jerry. *BRO: xxx some more. *EXP: cut that out. *EXP: no you don't. *BRO: sixteen [laugh]. *EXP: cut that out. [CJ grabs JL and helds him so he'll stop hitting dav] *BRO: let me go [laugh]. *BRO: let me go ah. *EXP: cut that out. *CHI: my go! [AL's turn to hit dav] *CHI: my go. *BRO: seventeen. [hits dav] *EXP: stop that. *EXP: cut that out. *EXP: you don't needta be doin' that. *BRO: eighteen, nineteen twenty xxx. [counts very fast trying to hit dav] *EXP: leave him alone. *CHI: my go. ["my turn"] *BRO: haha. [laughing] *EXP: I said leave him alone. *CHI: my go [laugh]. *EXP: you don't needta be doing that. *CHI: my go. *BRO: twenty nine, thirty, thirty one, thirty two. [counting and hitting] *MCH: ow. *MCH: ouch. [hear a hand being slapped several times] *EXP: stop. *MCH: my fist is swollen Jerry. *BRO: oooo. *CHI: mine. *BRO: s fifty ready? *BRO: fifty one ball your fist up nice. *BRO: the last one's hard. *EXP: no don't do it. *EXP: move your hand. *BRO: you better do what I tell you. *EXP: no. *EXP: don't. *BRO: make a fist. *EXP: don't you be hittin' on him hard like that. *BRO: awright this the last one. *MCH: don't do it hard. *EXP: hit hit me. *EXP: hit me if you gotta hit somebody. *BRO: awright. [JL hits CJ with the cards in 2 seconds pause] *BRO: ball ya fist up. *BRO: ball ya fis' up now. *CHI: me do it. *EXP: let me do it to you. *BRO: he took your las' one. *CHI: lemme do your xxx let me do. *EXP: no. *BRO: why you want fifty two of 'em. *CHI: lemme give you one. *BRO: [laugh]. *EXP: no. *EXP: and besides you ain't givin' me fifty two. *EXP: I'll make sure a that. *EXP: so there. *CHI: cmon. *CHI: tape me. *BRO: no he get his own las' one. *CHI: tape me. *EXP: you've been taped. *CHI: I wanna be taped again. *BRO: ball up your fis' this your las' one. *EXP: no this is it. *EXP: I gotta go home. *MCH: no. *BRO: this your las' one. *CHI: an' again. *MCH: no. [referring to c. j] *MCH: you he, took my las' one. *EXP: I'm goin' home. *BRO: no you gotta take your own. *BRO: ball a fist! *EXP: no leave him alone. *MCH: that will? *MCH: hurt. *EXP: whoops I gotta take my radio fellas. *BRO: I do it. *BRO: I take it for you oh this is electricity huh? *BRO: I beat. *BRO: I'm a jump on xxx. *MCH: ow. [starts to cry] *BRO: xxx sorry? *FAD: what's wrong. *EXP: what happened? *BRO: I bumped... *MCH: xxx kick me? *BRO: xxx um downstairs xxx. *FAD: alright David. [David whimpering] *FAD: be quiet. = = = childes/CHILDES_AAE/Hall/BlackWork/lef.cha = = = [prior to departure for school tape 83b whispering as Carl gives intro. context remarks ] *EXP: good morning. *CHI: good morning xxx xxx. [whispering and mumbling] *CHI: how you xxx. *CHI: monday is xxx. *CHI: hello. *EXP: like that song? [negative non verbal response] *EXP: you don't like that song? *EXP: huh. *CHI: you like that song? *EXP: yeah. *EXP: I don't like the words to it, particularly but I like uh I the the music. *TEL: umbah umbah umbah umbah. *EXP: umbah umbah umbah I think the words kind of stink but uh xxx. [mumbling] *CHI: choo choo choo choo choooo. *EXP: oh boy. *EXP: do me a favor. *EXP: would you stand over there? *EXP: okay. *EXP: say something. *CHI: what you doing? *EXP: I'm checking on the microphone. *EXP: okay everything's fine. *EXP: thank you. [mumbling and whispering] *CHI: what did you watch last night. *EXP: wanna listen? *EXP: Desie would you happen to have any kleenex or kleenex or tissue? *CHI: I can hear you in here. *SIS: xxx we have one of them um xxx. *SIS: we have the um. *EXP: well whatever it is could I get one to blow my nose. *EXP: thank you. *CHI: what did you do last night? *EXP: what do you mean, what did I do? *EXP: when I got home, you mean? *CHI: yeah. *EXP: oh I watched tv. *CHI: oh. [low voice] *EXP: I watched the Knicks play. *CHI: I watched I watched Christie love. *EXP: oh, I didn't see it. *EXP: I didn't see that. *CHI: did you watch the muppet show before? *EXP: when last week? *CHI: yeah. *EXP: yeah. *EXP: I was at Ronald's house and we watched the muppet show a little bit. *EXP: ah thank you. *CHI: I didn't Cindy. *CHI: I didn't I didn't. *CHI: I can hear you in here. *EXP: you can? *EXP: you hear me blowing my nose huh. *CHI: uhhuh. [laughingly said] *EXP: oh jeez. [reacts to blowing nose] *CHI: choo choo choo muhm muhm maininx xxx aichee chee poo poo poo poo xxx. [noises and mumbling] *CHI: my mother she she dressin'. *EXP: oh that's okay. *CHI: all up. *MOT: come on Lynette. *CHI: xxx xxx. *MOT: well too better come on. *CHI: xxx I can hear you right between here. [lf laughs] *EXP: you can still hear me? *CHI: yep. *CHI: your han' your hand is almost down to the chandelier. *EXP: yeah I ran into it, before. *MOT: good morning. *EXP: good morning. *EXP: how are ya? *CHI: i can hear xxx. *MOT: yeah. [cj laughs] *CHI: right, you got this? [this=headphones] *MOT: uhhuh. *CHI: you listen to your music on it, right? *MOT: uhhuh ready to go to school? *CHI: huh? *MOT: ready to go? *MOT: Desie's gonna take you over to school, okay? *EXP: okay. *CHI: alright. *MOT: xxx outside. *EXP: I'm I'm ready anytime you are. *MOT: okay. *MOT: she's ready. *CHI: like you, Cindy. *EXP: hi Cindy. *SIS: hi. *CHI: I can hear you in here too. *EXP: well... *CHI: I... *EXP: that's over with. [cj laughs] *EXP: huh huh. *SIS: pss pss pss pss pss. [low voice whisper] *CHI: pss pss pss pss pss. [low voice whisper] *MOT: what happened to your mittens? *CHI: I don't got no mittens. [mom and a sister talking in background inaudibly to ] *CHI: Cindy. *MOT: come here Lynette and fix your hair. *MOT: come here. *MOT: come on. *MOT: put your arm out. *MOT: xxx have a party. *MOT: I might come over there later on, so I can take your picture. *CHI: I don't want you to come to the party. *MOT: you don't. *MOT: well I'm not comin' then. *CHI: awright, I... *MOT: xxx shoot, and you wait I'm not takin' you to my school with me. *CHI: you not gettin' no candy. *CHI: no. *MOT: xxx had hers yesterday. *CHI: so I xxx... *SIS: she ain't had no party yesterday xxx. *MOT: too bad. *CHI: too bad. [sings it] *CHI: boo boo bad. *CHI: xxx too bad. *MOT: xxx ever thought about that? *CHI: mom xxx. [cj laughs, lf laughs] *EXP: huh. *MOT: xxx xxx. *CHI: Carl could almost fit these xxx. *MOT: can't fit those. *CHI: he can fit your gloves. *MOT: yeah, he can fit mine but he can't fit yours. *CHI: he almost reached the the ceiling. *MOT: yeah? *CHI: he can almost reach the chandelier. *MOT: yeah, okay ready? *CHI: he the biggest man. *EXP: xxx no I'm not. [cj laughs] *MOT: okay bye be good, hear? *EXP: I'll see you all later. *EXP: bye bye. *MOT: okay. [opens door to hallway, we enter and wait for the lift] *EXP: okay. [first 2 seconds Carl gives general context information] *EXP: duh duh. [humming] *EXP: okay. [Carl is putting shirt and micropnone on Lynette in a way, that is most comfortable for her] *EXP: now you you write with this hand? *CHI: yes. *EXP: you do? *EXP: okay. *EXP: awright now if you step over here then I will button this for you. *EXP: can you lift your head up? *CHI: yes. *EXP: go like this. *EXP: okay. *MOT: Lynette xxx shoes off xxx? *CHI: yes. *MOT: huh? *CHI: yes. *EXP: now. *MOT: sure? *EXP: turn around this way. *EXP: tell ya what, let's do it this way, even though you are left handed. *EXP: let's turn this thing this way because it's less of a hassle. *EXP: now lift your head again. *EXP: there you go. *EXP: I can put this in this pocket right here and it's out of your way. *EXP: and, I don't know I think you'll be able to move your arms around pretty good. *EXP: oops. *EXP: now. *EXP: or do you do you wanna. *EXP: no maybe I'll just do it this way huh? *EXP: that would be better wouldn't it? *EXP: is this better? *CHI: yes. *EXP: this one's better than this one right? *CHI: yes. *EXP: okay. *EXP: so I'll redo this. *EXP: sleeve here this cuff. *EXP: yeah. *EXP: you're in business. *EXP: whata you think of that? *CHI: I don't know. *EXP: oh. *EXP: well listen you don't hafta be afraid to talk. *EXP: okay? *CHI: yes. *EXP: awright, so you know like if you feel like talkin' just go ahead and talk. [positive non verbal response] *EXP: okay? [coughs] *EXP: you have a little bit of a cold? *CHI: yes. *EXP: yeah, me too. *EXP: I don't know well. *EXP: say somethin' Lyn. *EXP: say somethin'. *CHI: hello. *EXP: hello. *EXP: how are you? *CHI: fine. *EXP: that's good. *CHI: what you doin'? *EXP: I'm listening to see if we are coming in alright. [Carl gives her head+sets] *EXP: I got the headsets on. *EXP: here you listen, see what you think. *EXP: you hafta say somethin' so you can hear yourself. *CHI: hello. *EXP: xxx okay loosen up you don't hafta be all tight like this. [slight laugh] *EXP: oh how 'd this come undone? *CHI: what's your name? *EXP: my name is Carl. [laughs] *EXP: well. *EXP: shall we go to school? *CHI: yes. *EXP: okay soon as your mommy comes back we'll get ready and go to school then. *EXP: yeah. *EXP: let's see. *EXP: xxx put this back on here. *MOT: Lynette what happened to your play coat? *MOT: you don't know? *CHI: no. *EXP: bahdoom. *CHI: where was it? *MOT: in the closet. *CHI: a sweater? *MOT: yeah. *CHI: oh. *MOT: should of had one on yesterday, right? *EXP: oh. *EXP: can I use your a bathroom? *MOT: mhm, yeah. *MOT: go straight down and to the left. *EXP: okay. *MOT: now you xxx. [lyn's channel coming in weak] *CHI: yes, mother dear. *MOT: xxx I'm not playing with you. [giggles] *CHI: he's very nice. *MOT: yeah. *CHI: you xxx walk me to school? *MOT: yeah I'm gonna walk you to school. *CHI: where why? *CHI: I don't want you to walk with me. *MOT: xxx walk xxx. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: I want you to go to school. *MOT: I am. *CHI: you walkin' with me? *MOT: uhhuh. *CHI: I don't want you... *MOT: well I hafta go anyway, Lynette. *MOT: I hafta speak to miss Hawkins. *MOT: okay? *CHI: oh. *CHI: ow! *MOT: come on now xxx let me get your head done, let me get out of here. *CHI: I told you he was right. *MOT: did not. *CHI: he's a little xxx light, mom. *MOT: he's light skin like your grandmother Lynette, shut up. *MOT: xxx turn around xxx. *CHI: you almost gettin' like light skin like like xxx. *CHI: why you xxx Carl xxx? *MOT: oh 'cause I don't like wearin' that necklace going out at night, okay? *MOT: sometimes you don't wear that during the day. *MOT: xxx you'll be around the kids all day and they'll be pullin' on it, okay? *CHI: I wouldn't. *MOT: no, you wouldn't but the other kids will do it. *MOT: okay? *CHI: no they wouldn't. *MOT: yes they would, and I don't want you to xxx. *MOT: okay? *MOT: put your sweater on. *MOT: did you go outside and play yesterday in the yard? *CHI: no. *MOT: no? *EXP: you didn't? *MOT: you hear me? *CHI: yes. *EXP: what what time does Lynette come home? *MOT: um well today's the day I'm getting in late I don't get home until about seven. *EXP: uhhuh. *MOT: so they won't pick her up until quarter to five four thirty somewhere around in there. *EXP: that's okay. *EXP: um awright, well whoever picks her up I'll just come back with them. *MOT: yeah, you'll probably come back with Cindy. *EXP: okay. *EXP: is that your other daughter? *MOT: yeah, that's the oldest one. *EXP: okay. *MOT: I think all three of them should be here. [humming] *MOT: xxx wait a minute. *EXP: heh heh. [cj laughs] *MOT: you gonna right hand or the other one? *CHI: I'm wearin' the right. *MOT: you wear xxx. *MOT: here, you make sure xxx cold out before you go to school you ready? *CHI: yes. *MOT: okay, come on. *MOT: hm? *CHI: takin' my game xxx okay turn off the stereo. *CHI: now you behave this afternoon when Cindy picks you up. *CHI: you hear? *CHI: yes. *MOT: I'm not playing either. *MOT: so don't let me come back here finding you give them a hard time. [lf giggles] *MOT: go get the elevator. [we've left the apartment and mom is locking the door] *MOT: oh we just missed it. *MOT: just missed it. *MOT: well... *MOT: bye. *EXP: huh. [laughs, we stand waiting for elevator to return] [on the way to school] *CHI: you like walkin' walking down the stairs? *EXP: sure. *EXP: yeah. *MOT: put put your hood on Lynette. *EXP: you wanna walk down the stairs? *CHI: huh? *MOT: look on the on that xxx. *CHI: I like... [undercurrent] *CHI: man. *EXP: it's not here just yet. *MOT: it's not here Lynette. *MOT: put your hood up Lynette. *MOT: come here. *MOT: cold out there. *CHI: xxx my bubbles. *MOT: I'll pick you up so they won't bother you. *CHI: who won't bother me? *MOT: Cindy won't annoy you. *MOT: try to eat up your candy and stuff. *SIS: don't forget xxx, right? [we stand in halls] *MOT: give her nothing. [undercurrent] *CHI: I'm not giving you nothin'. *SIS: huh. *CHI: I'm stay like nursery. *SIS: and and and and. *MOT: go ahead. *UNK: come on. *MOT: bye bye. *EXP: okay, see you later. *CHI: bye mom. [we enter elevator heading for ground floor] *CHI: oh wow I forgot her kiss. *CHI: hello. *CHI: xxx elevator. *EXP: well we're starting on our way to school. *CHI: come on xxx some more xxx the elevator always stan' back xxx this. [we exit elevator] *CHI: they not push xxx any way they be tellin' that... *CHI: tell 'em that that a little a little girl you can hear that noise? *EXP: uhu huh it's hard to believe it was sixty degrees a few days ago. [cj laughs] *SIS: mhm. *EXP: mm. *CHI: the sun makes you hot, right? *EXP: makes you what? *CHI: sun makes you hot, right? *EXP: yeah when the winds not blowin' and the temperature's higher. *CHI: the wind like looks like we we we clouded up on a rock, right? *EXP: wait a minute say that again. *CHI: the wind look like like... *SIS: what it feels like. *EXP: oo. *CHI: xxx it feel like the wind feel like like like you you you climbin' a mountain. *EXP: tuhuht I don't know what that means Lynette. [cj laughs] *CHI: that means you climbin' a mountain. *CHI: xxx too two two two girls and one boy. *EXP: haha huh. [cj laughs] *CHI: you your name is Mister Graeme. *EXP: no it's not. *CHI: yes it is. *EXP: no it's not. *CHI: yes it is. *EXP: uhuh. *CHI: then what about David? [Carl gives negative non verbal response] *CHI: that's your name, right David? *CHI: uhhuh now makes... *CHI: oo the sun makes you warm in this cold. *CHI: xxx makes you warm. *CHI: the wind was blowin' me back. *EXP: oops. *CHI: xxx not yet. *EXP: oh. *CHI: oh xxx. [we enter school] *CHI: good morning. *FAD: good morning. *EXP: hello. [static becomes heavy mumbling becomes singing and humming] *SIS: huh? *CHI: well if we have the party I'm gon be dancin'. *SIS: Lynette don't xxx. *CHI: he listens to hear us. [Lynette coughs] *SIS: talk. *CHI: hello hello. [during gap Lynette coughs and sneezes] *EXP: when you go in there don't let anybody pull on this uh... *EXP: well here I know what I'll do. *EXP: if there's some way to. [singing and humming] *EXP: don't let anybody pull on that antenna, okay? *CHI: yes. *EXP: because uh it will uh it will break. [Carl evidently adjusts her equipment so that the antenna, doesn't show] *EXP: okay that's what I'm going to do with it for right now. *EXP: okay. *EXP: there you go. *CHI: good morning. [Lynette enters her class+room] *FAD: good morning, Lynette. [whispering mumbling, sing and hum] [static interference mars much of the recording. we are in the hallway outside apartment waiting for the, elevator] *CHI: mhm I made a xxx with the paper xxx. *CHI: white and pink. *MOT: white and pink? *MOT: just two colors? *CHI: we didn't have no more no more white xxx a lot of pink. *MOT: oh yeah. *CHI: and then we put we put it in the block area and Sheryl's... *MOT: to dry? *MOT: took xxx painting? *MOT: yeah? *CHI: xxx basket then we made a bunny rabbit on a basket. *MOT: oh yeah? *CHI: yeah. *MOT: oh. [we are now in elevator going down to street level] *MOT: everybody make one? *CHI: xxx Tisha... *MOT: and who else? *CHI: and La Shawn uh... *MOT: and? *CHI: and... [cj laughing slightly in background] *CHI: I forgot. *MOT: ah. [cj laughs] *CHI: and that's all. *MOT: that's all. [we leave elevator and exit building] *MOT: what about Ronald? *CHI: uhuh. *MOT: Ronald didn't make one? *CHI: no, he hada go sit on the floor. *MOT: he hadta sit on the floor. *CHI: uhhuh. *CHI: yeah. *MOT: xxx school? *CHI: huh? *MOT: suppose to have lotion at school? *MOT: no. *CHI: mommy that bird had made do do on xxx dress. *MOT: xxx that something. *EXP: huh huh I think that happens to everybody at one time or another. [cj laughs] *MOT: yeah xxx xxx in back of a bench xxx. *EXP: huh huh. [cj laughs] *MOT: uht. *MOT: he got everybody. *EXP: yeah. *CHI: except me. *EXP: you were lucky. *CHI: you you xxx with my ice cream cone. *CHI: why we hafta walk down this way? *MOT: well don't you go this way everyday? *CHI: I don't wanna go this way every day. [whines] *MOT: oh. *EXP: is that sposta be Abraham Lincoln? [we pass by a statue of abe lincolm symbolic of the, abe Lincoln projects] *MOT: yeah. [mom laughs] *MOT: uh haha hah yeah. *EXP: an' a... *MOT: made out of xxx. *EXP: a little slave? *MOT: yeah. *EXP: I see. *MOT: this project was made xxx. *CHI: what time is it? *EXP: uh huh huh. [cj laughs] *MOT: what's the matter with you? *CHI: xxx that green light and how come that xxx? [lf laughs] *MOT: because xxx. *CHI: what about us? *MOT: well that's why it's red light. *CHI: he goin'. *MOT: well xxx the light too the cars comin', right? *CHI: yeah. *EXP: if that car was comin' a little faster you would of got hit. *CHI: uh huh huh xxx xxx. [lf laughs] *MOT: but now we got the light, okay? *CHI: xxx yeah. *MOT: xxx your home work xxx? *CHI: I don't have no homework. *CHI: huh? *CHI: I xxx home work today xxx. *CHI: xxx unless I spell it my xxx. *CHI: I xxx, xxx. *CHI: my teacher get me and spank me. *MOT: what else if new? [we enter nursery] *MOT: good morning. *EXP: good morning. *MOT: come on xxx. *FAD: hi. *MOT: how ya doin'? *EXP: I'll see you this evening then. *MOT: okay. *EXP: okay. [Carl moves to an area where he can set up equipment] *CHI: hold this for a minute. [mom helps Lynette get ready for class, lf laughs] *CHI: you thought that was my sweater? *MOT: huh? *CHI: you thought that was my sweater? *MOT: no xxx. *CHI: oh, could you sew? *MOT: huh? *CHI: could you sew it? *MOT: don't leave it out here? *CHI: he goes to my house. *UNK: uhuh. *CHI: uhhuh. *CHI: right, mom? *UNK: uhuh? *CHI: he do. *CHI: no. *CHI: oh. *MOT: okay. *MOT: make sure you put that coat on. *CHI: yes. *MOT: hear me? *CHI: yes. *MOT: you're going outside. *MOT: go get your coat. *CHI: they goin' outside. *CHI: I know how to do it. *CHI: she she late, right? *MOT: who? *CHI: you, right? *MOT: mhm. *UNK: I ain't late. *CHI: I talkin' xxx to you. [lf laughs at x] *UNK: I talkin' to you too. *UNK: hey xxx. *CHI: you better wear your sweater 'cause it's cold. *UNK: hey xxx. *MOT: put your sweater on here keep xxx, hurry up. *CHI: he not forgettin'. *UNK: who name is that? *CHI: Pleshette. *MOT: Anthony Lambert. *CHI: xxx to school no more. *CHI: no. *CHI: 'cause 'cause 'cause uh he will play xxx. *CHI: this is Pleshette name? *MOT: yeah. *CHI: xxx nice. *MOT: that's nice. *MOT: she did that? *CHI: yeah. *CHI: by herself? *CHI: uhhuh. *MOT: get outta here. *CHI: uhhuh. [more insistent] *MOT: she did? *CHI: yeah. *MOT: that's nice. *MOT: they taught the children to do that? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: put your hat on. *CHI: I helped her. *CHI: hi Kim. *FCH: do you did you did you xxx? *MOT: huh? *CHI: I was I was 'cept he came to my house. *CHI: Miss Sutton he came to my house. *CHI: he came to my house. *CHI: xxx he came to my house. [during 15 second gap signal fades in and out] *CHI: he did. *CHI: you better get out this xxx. [undercurrent. 18 seconds of signal fade in and out] *EXP: Lynette. [Carl notices that signal is fading in and out with static, interference] *EXP: Lynette. *EXP: come here a second. *EXP: I think there is somethin' wrong. *EXP: but let me check this for a second, awright? *TEA: you turn that water on an' I'm gonna turn you on. [lf laughs] *EXP: okay now just stand here for one second. *EXP: hi mister Clinton. *EXP: okay. *EXP: Lynette. [during 21 second pause Carl snapping fingers checking, record level] *EXP: Lynette, come here for a second please. *EXP: say something. *CHI: hello. *EXP: say that again. *CHI: hello. [raises voice] *EXP: okay. *EXP: um. *EXP: awright we'll try it again. *EXP: okay. *EXP: lift your head. *EXP: mu lean your head back. *EXP: okay there you go. *EXP: now say something. *CHI: hello. [Carl snaps finger simultaneously as she speaks] *EXP: okay, say it again. *CHI: hello. *EXP: say it again. *CHI: hello. [she sounds farther away] *EXP: okay. *EXP: you can go out. *EXP: thank you. *EXP: wanna go outside? *CHI: yeah. *EXP: okay, why don't you go ahead an' go then. [static interference all through this recording making, the transcription spotty. singing and humming continues for 7 seconds. Lynette is sitting at a table pretty much alone, as she works on a puzzle] *CHI: xxx sshh sshh sshh xxx. *CHI: Carl. [seems more talking to self than an actual summons] *CHI: car. *CHI: Carl. *CHI: ai yai yaiee Missus Cruz. [arriving at school] *TEA: who made this salad derrick. *CHI: derrick. *CHI: don't come over here with that now. *CHI: so o. *CHI: xxx wanna see no open watch. *CHI: that watch is nice. *CHI: so. *UNK: put 'em xxx. *CHI: no. *MCH: Lynette you don't know who gave this to me. *CHI: ai yai xxx. [sings it] *CHI: I won't bring xxx. *CHI: you better stop it. *CHI: hwuhshuhshee shee shee xxx xxx ai xxx. [sings and hums] *CHI: sh Sean. [sings and hums, Lynette stops singing as teacher in background starts, singing to, for kids] *CHI: get out a here. *UNK: why you xxx? *CHI: no. *UNK: you said, xxx. *CHI: you can't even pick him up. [here some kids are lifting each other off the ground. she means lift] *CHI: I could pick you up. *MCH: I could pick you up xxx. *MCH: uhrgh xxx. *CHI: I could pick you up. *MCH: lemme pick you up. *UNK: ee uh. *CHI: you heavy. *MCH: I could pick you up. *CHI: you could not. *MCH: uhhuh. *CHI: stop. *MCH: I could pick you up. *CHI: you could not. *FCH: see you can't pick me up. *CHI: so I could pick a baby up. [undercurrent] *CHI: I betcha I could pick you up. *CHI: I could pick Mister Graeme up. *FCH: look Lynette. *CHI: I saw it already. *CHI: you don't hafta show me nothin'. *CHI: you ain't even strong. [lf is either talking to orran or Sean] *CHI: you're not strong. [Lynette goes outside to play with other children, it is not known what Lynette is doing because Carl, has been checking recording equipment because of, static interference and signal fade. this occurs, during first 2 minutes of opening gap. Lynette and other children watching Missus Sutton with, the bird "john john" he is similar to a parrot] *CHI: you I... [signal fading in and out during 35 gap] *CHI: worm over here. [signal fade in and out during 1 minute and 4 second gap] *FCH: so. [more static interference throughout. Lynette is in the, bath+room washing up] *FCH: don't never don't never go near Ronald 'cause he thinks he's a boss, right? [fc laughs] [snack time (at school)] *CHI: uh. *FCH: xxx xxx. [fc laughs] *CHI: oooo we don't hafta wash our hands. [undercurrent] *CHI: you finish already? *FCH: yeah, hurry up. [undercurrent] *CHI: you don't hafta tell on her. [Lynette has left the bath+room] *CHI: Carl. *CHI: did you hear me? *EXP: sure could. *CHI: you can't hear me. *EXP: what'd you say? *CHI: you can't hear me. *EXP: I can hear you. *CHI: when I say somethin' quiet you can't hear me. *CHI: ai yai yai yuh ai yai yai. [singing, undercurrent] *CHI: you xxx... *CHI: come here. *CHI: I wanna show you somethin'. [humming] *MCH: we gon xxx. *CHI: so. [heavy static] *CHI: get away from me. *CHI: naughty. *CHI: Carl can hear me in this. *CHI: he can hear me in this Tisha Tisha. *CHI: stop that john john. [john john is the class bird, a parrot, undercurrent] *CHI: up in the mirror. *MCH: that's not xxx. *CHI: yes it is. *MCH: well where is the xxx. *CHI: up there. *MCH: you can't. *CHI: up there by bathroom door. *CHI: move your hand xxx. *MCH: hey Carl, Carl can you hear me? *CHI: yeah he can hear me. [undercurrent] *CHI: squeaky squeaky squeaky I'm go... *CHI: so. *CHI: oh brother I hope we don't gimme some potatoes. *CHI: xxx grab xxx potatoes. [sings] *CHI: hey Carl. [lf laughs, Carl goes to Lynette] *CHI: come here. *CHI: uh heh heh heh Carl come here. *CHI: come here, Carl. *CHI: come here. *EXP: what do you want? *CHI: are you talkin' through here? *CHI: that is broken. *EXP: no it's not. *CHI: yes it is. *EXP: no it isn't. *CHI: you watch is broke. *EXP: my watch is not broke. *MCH: your watch is broke. *CHI: your uniform is torn. *EXP: what? *CHI: your your shirt is torn. *EXP: no it's not. *CHI: your pants is stick. *EXP: look don't touch this now okay. [undercurrent, Carl reprimands a young boy in background. then continues, the equipment. Carl tells him he won't ever wear it] *CHI: every time I wear this Kim start touchin'. *CHI: stop stop stop followin' me all around. *CHI: xxx Pleshette, pass the... [makes a strange noise] *CHI: Carl. *MCH: you know what? [the boys threaten Carl. undercurrent] *MCH: Bruce Lee could smash you up. *MCH: you and Lynette will smash you up. *EXP: no he couldn't. *MCH: yes he could. *MCH: oh yes he could. *EXP: no he couldn't because Bruce Lee isn't living anymore. [undercurrent] *CHI: Anthony right. *CHI: Bruce Lee dead? *MCH: yeah. *CHI: told you he was dead. [undercurrent] *CHI: he took oo he took that girl xxx right? *CHI: xxx put 'em on the ground. *CHI: well pass the crackers. [sings it] *CHI: oooo. *CHI: oh I didn't know me an' Jonathan were finished. [hums] *CHI: come here Carl. *CHI: I'm a tell you somethin' come here. [lynettes signal continues to fade in and out and marred, by static interference during first 3 minutes of, recording, Carl continues to try and fix this problem] *EXP: when you were in the bathroom did anybody touch that? *CHI: no. *EXP: no? *EXP: did anybody bump you in the back? *CHI: no. *EXP: hm? [cj laughs, Lynette stays near Carl outside class+room. two other, kids join her] *EXP: okay. *EXP: well, awright. *EXP: uh huh oh, you can go back. *EXP: wait. *EXP: Lynette. *EXP: Lynette Lynette come here one second, please. *EXP: let me try one more thing. *CHI: you better go back in that room. *FCH: no. *CHI: get back in there Kim. *FCH: xxx to know what kind of batteries are those? *EXP: Duracell. *FCH: what? *EXP: Duracell. *FCH: I never heard of those. *CHI: yes you did on tv. *CHI: I did. *UNK: I didn't. *CHI: stop coming out here. *FCH: know what? *EXP: what? *FCH: know what that lady's gonna come to my house. *EXP: who? *FCH: that lady over there. *EXP: she is? *FCH: uhhuh. *EXP: when? *FCH: xxx my gran'ma tol' me. *EXP: who? *FCH: my gran'ma. *EXP: no she's not coming to your house another lady's coming to your house. *FCH: who? *EXP: you don't know this lady. *UNK: another xxx. *EXP: another lady's coming. *FCH: how do you know? *EXP: how do I know? *EXP: because I know the lady, that's how I know. *FCH: what's her name? *EXP: sandy. *FCH: where how come she comes to my house? *EXP: she wants to talk to you. *FCH: why? *EXP: you'll find out when she gets there. *FCH: you coming? *EXP: dh I might come tonight or tomorrow. *FCH: coming? *EXP: I might. *FCH: you coming with her? *EXP: um no not with her. *EXP: I'll come... *EXP: I'll come another time. *EXP: go back inside. *EXP: go back inside Lynette. *EXP: thank you. *FCH: go back inside xxx. *CHI: stop. *FCH: I beat your behind. [Lynette goes into class+room signal fades in and out] *CHI: good morning Missus Hawkins. [undercurrent plus static and signal fade] *CHI: three. *UNK: five. *CHI: I'm a tell Mary. *UNK: xxx Torrence xxx. *UNK: close the door. *FCH: every time somebody xxx she comes xxx,. *CHI: don't bang the cups Renita Missus Cruz, Renita bangin' the cup. *FCH: Pleshette. *FCH: Pleshette, go get one from over there. [undercurrent] *CHI: hey. *CHI: oooo. *FCH: Lynette Lynette you want cookies? *CHI: it it suppose to go around. *FCH: Lynette xxx some cookies. [undercurrent] *CHI: no. [undercurrent] *CHI: every time I don't every time I xxx someone... *UNK: here I um... *FCH: oooo Renita passed the juice the wrong way. *MCH: oh so what. *CHI: who cares xxx right Linda? *CHI: who was playin' with these animals. [Carl goes over to Lynette to check on equipment] *EXP: how 'd this happen? *FCH: man. *MCH: what's that back there? [undercurrent] *CHI: I don't know him no more. *MCH: can I hold this after after after Lynette? *EXP: no. *EXP: why'd you push me? [laughs] *MCH: xxx funny. *EXP: it's not funny. *EXP: I could of fell on her. *FCH: lemme see if my shoes are the same size. *CHI: hi. [Lynette is playing in the doll area, with a wig, combing, it out] *CHI: look at mine. *CHI: what's he doing? [free play (at school)] *UNK: wait. *UNK: way to comb your hair. *CHI: I want... *CHI: I xxx. *FCH: wait. *FCH: I'm a tell Lynette. *CHI: that's all you know how to say. *CHI: you a baby! *CHI: so. *CHI: tomorrow I'm playin' with that wig. [undercurrent, undercurrent] *FCH: stop. *UNK: cry baby. *FCH: cry baby. *CHI: that's all you know how to say stop. *MCH: Lynette got Lynette got on the funny wig. *CHI: I 'on't got on no funny wig. *CHI: you always think this xxx. *CHI: my name is Ernie. *CHI: Ernie Funnywig. *FCH: huh huh huh. [fc laughs] *CHI: Ernie Funnywig. *CHI: Pleshette, Ronald behind you. *MCH: you shouldn't you don't suppose to tell her. *CHI: hello. [lf giggles and says hello in mike] *CHI: xxx urneihed stop Ronald. *CHI: hello. *CHI: what you doin'? *MCH: xxx you wanna smack my face? *CHI: no. [lf giggles] *CHI: uh heh heh heh. *UNK: look look what I got. *CHI: he see. *CHI: oh you better put that back. *CHI: that's the thing for our fashion show. *UNK: where? *CHI: when we have that that Larry. *CHI: I knew you was here Ronald. *MCH: how you know? *CHI: because I look behind my back like this. *CHI: look at! *CHI: hello. [Carl moves towards Lynette] *CHI: would you come here for a minute. *CHI: I'm a see. *CHI: I'm a see somethin'. *CHI: Carl come here. *CHI: don't come over here... *CHI: an' it ain't startin'. [sings it] *EXP: what's the matter? *CHI: nothin'. *EXP: oh well you asked me to come over here. [Carl leaves] *EXP: oh. *CHI: fancy xxx fancy xxx xxx. [sings it] *CHI: fancy fancy xxx. *CHI: I got it I got I I ain't no baby. *CHI: I got me a bump bump horn. *CHI: I got me a lump up on my Ernie head. *CHI: a lump up on my head. *CHI: come here I wanna tell you somethin'. *CHI: Carl what you doing? [singing and humming in low voice] *CHI: that's Raishawn wig. [lf laughs] *CHI: uh huh huh. *UNK: I'm makin' a airplane. *CHI: I'm makin' a bee. [sings a ditty in a low voice. near a teacher who is making handles for easter, baskets] *CHI: xxx xxx. *CHI: brr brr beh beh xxx. *CHI: what you doin' troop? [here voice is stronger, louder. takes a basket, and puts it on a shelf. this will continue for a while] *CHI: what you doin' troop? *CHI: what xxx. *CHI: what you doin' troop? *CHI: eh teh teh xxx this is somebody xxx. *CHI: what you all doin'? *CHI: Carl. *CHI: xxx are you testing? [singing and humming in a low voice] *CHI: are you testin' now? *CHI: Carl. [lf makes strange noises] *CHI: er er er er ur. *CHI: fai fai fai fai fai fai. *CHI: he shook his head an' said... [sing and hum, low voice, lf laughs] *CHI: chow chow. *CHI: xxx chow chow chow chow chow. *CHI: uh huh huh chuht chump chump chump chump chump uh huh huh chump chump chump chump chump. *CHI: eeee chump chump chump. *CHI: chump chump chump chump chump chump chump chump churhmp. *CHI: chuh chuh chuh chuh ch uh xxx xxx. *CHI: aeburduree aeburduree aeburdureeai. *CHI: oo I'm takin' a basket of goodies. [makes reference to her activity] *CHI: oh now that's xxx. *CHI: Carl what you doin'? [laughs] *CHI: you flying your wings. *CHI: oh I didn't know that. *CHI: an' that too bad. *CHI: uh heh heh heh. *CHI: you ready. *CHI: he can hear me. *CHI: he can hear me on it. *FCH: no Lynette don't bother Torrence. *FCH: come on Torrence. *CHI: he's angry. *CHI: would you please stop it! *CHI: xxx xxx xxx. [humming and singing] *CHI: I'm I'm protected. *CHI: detective order take my commands be. *CHI: you don't suppose to suck nobody baby bottle. *CHI: no doll baby bottle. *CHI: I'm tellin'. *CHI: Maryann layin' on nat bed. *TEA: huh? *CHI: look, Maryann layin' on the bed. *TEA: xxx Maryann and stop it xxx. [undercurrent] *CHI: the teacher said no baby she told you to get up off off the bed. *CHI: she won't get off the bed. *CHI: you better get off the bed. *CHI: Carl. *CHI: what's up doc? *UNK: I not no baby. *FCH: here baby. *CHI: don't make him suck that little baby bottle. *CHI: Carl I see your glasses. *CHI: I don't got no glasses. *CHI: pickin' up the phone now. [playing with phone] *CHI: ring. *CHI: so. *CHI: hello. [playing with phone] *CHI: this uhoh Spaghettio. *CHI: I'm talkin' on the other phone. *CHI: big mouth xxx your spaghetti xxx huh mister Carl. [hangs up phone] *CHI: I am firing you. *CHI: now, Carl you dere? *CHI: I didn't know that. *CHI: oh. *CHI: that what you... *CHI: would you hang up the phone. *CHI: xxx I talk in the other one, awright? *CHI: yeah! *CHI: I'm calling xxx... *CHI: tryina peek. [Lynette is sitting at a table by herself working, on a puzzle] *MCH: who brought you here? *CHI: don't don't start botherin' me. *MCH: who brought you? [undercurrent] *MCH: Carl? *MCH: xxx Carl. *CHI: Sean. *CHI: he playin' with you. *FCH: Lynette, fix this for me. *CHI: no. *CHI: fix it yourself. *TEA: bring your basket. [teacher tells kid to get their easter baskets in, order to complete them] *MCH: bring your basket. *CHI: oh wow. *CHI: that's not even my basket. *FCH: here's my basket. *MCH: look at my basket. *FCH: come on xxx. *TEA: go over to the table. *TEA: come on come on Raphael xxx. *CHI: man, why 'on't you stop knock it down. [undercurrent] *CHI: I'll get xxx same. [Lynette leaves the group with the baskets in order] *CHI: sshoo sshoo sshoo etc. *CHI: this is comin' off. *CHI: uh huh. [Lynette laughs, Lynette puts puzzle away very heavy static] *CHI: so I got this color. *FCH: I got yellow. *CHI: so I got pink. [Lynette joins others to finish her basket] *TEA: Kim you sit back. *TEA: that's Jamal. *TEA: what color do you want Jamal? *MCH: he want xxx this color. *TEA: who? *MCH: look. *MCH: pink. [heavy static] *MCH: pink. *CHI: my xxx make it. *TEA: what color do you want? *CHI: red. *CHI: hello. [heavy static] *CHI: hello, chicken. *CHI: xxx this is this is not stickin' to my hand. *FCH: Lynette we gonna eat that xxx xxx we made today. *CHI: we are not. [heavy static] *CHI: mine is gonna be right. [heavy static] *CHI: I could talk on this. *EXP: you can what? *CHI: I can talk on this. *EXP: you can talk in the microphone? *EXP: I know. *CHI: see. *CHI: don't tell me what to do. *FCH: okay when you usin' xxx... *CHI: my xxx, 'cause I'm not gonna lose. *CHI: I'm not goin' even lose it 'cause. *CHI: I'm a put it back. *TEA: xxx count the boys. [static interference mars first 15 minutes of the, recording. during 34 second gap teacher can be heard, in the background but not understood] *TEA: Torrence get up. [during 12 second gap a boy can barely be heard count] [directed activity (at school)] *MCH: we have xxx here today. *TEA: good. *TEA: Lorraine. [asks her to count girls] *FCH: one. *FCH: two. *FCH: three. *FCH: four. *FCH: five. *FCH: six. *FCH: seven. *FCH: eight. *FCH: nine. *CHI: she missed me. [low voice] *FCH: we have nine girls here today. *TEA: good. *TEA: Lynette. [asks her to count all kids] *CHI: one! *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: seven! *CHI: eight. *CHI: nine. *CHI: ten. *CHI: eleven. *CHI: twelve. *CHI: thirteen. *CHI: fourteen. *CHI: fifteen. *CHI: sixteen. *CHI: seventeen. *CHI: eighteen. *CHI: nineteen. *CHI: twenty. *CHI: we have twenty girls girls and boys here today. *TEA: Kim, xxx. [undercurrent] *TEA: Kim, xxx,. [lf laughs whispering, teacher begins taking roll, can be heard calling in, background. singing and humming] *CHI: xxx xxx xxx. *CHI: xxx xxx. *CHI: can't find it. *CHI: I can't find it. *CHI: I xxx. [singing and humming] *TEA: may I have the cake? *TEA: please. *CHI: well what you all looking at? [whispering] *CHI: xxx, xxx. *TEA: spell what Kim? *TEA: loud Kim. *TEA: Lynette. *CHI: today's attendance. *CHI: we have twenty twenty boys and girls here today. *TEA: say today's attendance we have twenty boys and girls. *CHI: today's attendance we have twenty boys and girls. *TEA: good. *TEA: now all those xxx raise their hands. *TEA: all those that didn't wait a minute I'm talkin' about all those that didn't. *TEA: I'm counting xxx. *TEA: I said that did not. *UNK: I didn't. *TEA: Sean is the only one? [undercurrent] *TEA: anybody wanna make a basket? *GRO: I do. [in choruses] *GRO: I do. *CHI: I made a basket. *TEA: okay. *FCH: Mary said she didn('t). *TEA: who didn't? *TEA: raise your hands if you did not. *TEA: Mary and Sean. *CHI: she did so. [undercurrent] *CHI: she did not. *CHI: stop. *CHI: I made one. *TEA: I'm talkin' about easter baskets. *TEA: did you Chris? *MCH: yes. *CHI: I made one. [lf laughs] *CHI: au xxx. [undercurrent] *CHI: oh see I hafta xxx. *CHI: you better close xxx before they see us xxx you not gonna have no more turn. *CHI: he? *CHI: just broke it. *CHI: I know how to do... *MCH: I'm squashed move over. *UNK: I can't. *MCH: yes you could. *MCH: move over! *MCH: I don't wanna sit xxx move over. *MCH: I don't wanna sit xxx. *CHI: see I kol you I try to catch you. [undercurrent] *CHI: ouch! *CHI: ai yuh ouch. *CHI: hey Ronald this is hard to xxx. *CHI: stop it Kim. [singing and humming] *TEA: everybody made one of these, right? *GRO: yes. *CHI: hello. [says this in microphone] *CHI: Chris the hot waters dropping it could burn your head. [undercurrent] *CHI: er yai yur ia. [lf makes strange noises] *CHI: well you remember he had that other new word. *CHI: wanna bet. [singing to self] *CHI: xxx bird hi xxx bird. *UNK: I got xxx. *CHI: you did? *CHI: are you? *CHI: mister. [humming and singing the teacher is asking the children, which area they wish to play in] *CHI: xxx this I know. *TEA: where were you Lynette? *CHI: in the art area. [undercurrent] *CHI: I'd like to go to the doll. *CHI: xxx oh we... [lf, giggles] *CHI: uhhuh the teacher put me in the doll. [signal fades in and out] *CHI: I do not. [laughing] *CHI: I gotta roll this one up. *CHI: me. [Carl goes over to Lynette in order to switch antennas, and or transmitter to improve quality of her signal] *CHI: you xxx... [lf giggles] *MCH: xxx lookin' for the pocket one? *CHI: no. *MCH: I'm lookin' for the pocket one. *CHI: I was... *EXP: wait, hold still one second, Lynette. *MCH: she gonna take that off? *EXP: no. *MCH: yeah. *MCH: hey Carl, right, you gonna put that on me? *EXP: no. *MCH: you just comin' to my house, right? *EXP: yeah, one day. *MCH: yeah. *MCH: he comin' to me in my house. *MCH: on the weekend. *CHI: so. [mc giggles] *CHI: uhiah I'm put on no dirty one. [laughing] *CHI: xxx I already switched one. *CHI: awright. *CHI: me an' Dushawn the only girls an' an' Pleshette. *TEA: you know what time she went home. [signal fades in and out although signal no longer has, static due to the switch of antennae and transmitters] *CHI: I know it. *MCH: that looks like lima beans. *TEA: xxx about five minutes to six. *CHI: this... [teacher is talking to another teacher or adult in, class+room. in background] *CHI: don't move. *MCH: finished? *CHI: yeah. [undercurrent] *CHI: do mine. *CHI: that's all. *MCH: I can smell the peanuts. *EXP: are they gonna do something special over here? [from here on signal quality is much better. this section, on is this best part of this situation] *TEA: yeah. *TEA: they gonna make a bunny salad. *UNK: a bunny salad? *FCH: a bunny salad? *CHI: we don't know how to make bunny salad. *CHI: we needta grow big and then we'll know how to make a bunny salad. *TEA: why you think you you big you big enough to do this, I think you big enough, we'll see in a xxx. *MCH: these lima beans? *CHI: I almost could touch my mothers shoulder. *TEA: you almost touch your mother's shoulder? *MCH: I could touch my mother's shoulder. *CHI: no Ronald. [undercurrent] *CHI: you always xxx. *MCH: I could I could touch my mother's shoulder without tippyin'toe. *MCH: I could touch my mother shoulder without tippyin'toe. *CHI: feel xxx oh wow. *TEA: Missus Allen gonna give us the rest, okay. *CHI: what is that? *FCH: what is that? *TEA: that is called a summer candy. *TEA: would you like xxx? *TEA: count out twenty four, okay? *MCH: twenty four. *TEA: lemme hear you count Lynette. *TEA: come on. *CHI: one two. *TEA: no put 'em on here. *CHI: one. *FCH: one. *TEA: wait, she gonna put 'em... *TEA: is your name Lynette? *CHI: two. *FCH: two. *FCH: no. *CHI: three. [after five Lynette stops counting, others continue] *CHI: four. *CHI: five. *GRO: four. *GRO: five. *GRO: six. *GRO: seven. *GRO: eight. *GRO: nine. *GRO: ten. *GRO: eleven. *GRO: twelve. *GRO: thirteen fourteen. *GRO: fif fif fifteen. *GRO: sixteen. *GRO: seventeen eighteen. *GRO: nineteen. *GRO: twenty. *GRO: twenty one. *GRO: twenty two. *GRO: twenty three. *GRO: twenty four. *CHI: that's all. *TEA: thank you Lynette. *TEA: you made twenty four. *TEA: now you all may take one and see what it tastes like and you can tell me what it tastes like if you wanna. *UNK: it tastes hard. *UNK: mm. *MCH: it tastes hard like peppermint. *CHI: mm it tastes... [undercurrent] *TEA: okay. *CHI: peppermint. *TEA: peppermint? *CHI: it's hard. *CHI: it's it's um it's almos' gettin' hard. *TEA: it's hard yes. [undercurrent] *TEA: xxx what're you puttin' it back if it's xxx... *UNK: it tastes like... *CHI: me an' Dushawn. *MCH: it tastes like sugar. *MCH: it tastes like gum. *TEA: this is a nut. *CHI: hello. *TEA: call the xxx. *FCH: mm what? *TEA: this is a bunny salad. *FCH: a bunny salad? *TEA: we're gonna use... [I think she is reading the recipe, or about to] *TEA: let's listen to it, a bunny salad. *CHI: hello. *TEA: everybody help. *TEA: just come out of the garden. *CHI: hello. *TEA: place some crisp an' we gonna get some Missus Allen gonna give us some lettuce. *GRO: lettuce? [low voices] *TEA: we gonna use a pear halve. *MCH: pear halve? *TEA: we gonna have xxx. *CHI: he can hear me on this. *CHI: he can hear all of us. [undercurrent] *TEA: now while I'm gone you talk among your self. *TEA: I'm gonna pick up some other things. *TEA: okay sit down. *FCH: he can hear us. *CHI: his name is Carl. *FCH: look at mine Lynette. *MCH: he can hear all of us. *CHI: oh yeah, wow. *MCH: look at mine. *CHI: see mine. *UNK: these taste like xxx n I'm takin' xxx. *FCH: I dare you. *CHI: look. *MCH: this taste like vitamins. *CHI: hey look look Michele. *MCH: it tastes good. *CHI: Michele look. *TEA: what? [from afar] *UNK: oooo. *MCH: look at Sean. [laughs] *MCH: Sean look like a pilot. [makes a machine gun firing type noise] *CHI: I'm shootin' at him. *CHI: xxx puhtoon pow pow pow pow pow. *CHI: his eye got crosted. *CHI: how do you do mister. *CHI: ow. *FCH: oo I did it. [group laughs undercurrent] *FCH: my candy fell out her mouth. *TEA: huh? *FCH: my candy fell out her mouth. *FCH: Missus Hawkins can I have another one? *TEA: yes you can. *UNK: can I have another one? *CHI: huh huh can I have another one? [lf laughs] *CHI: ooeeei. *UNK: I know yall ain't gonna eat over all of 'em. *UNK: we need some of 'em. *CHI: we need some of 'em to make some more, right? *TEA: right. *MCH: here goes some more. *TEA: we need twenty four for his... *MCH: twenty four nose. *TEA: nose for to have his nose. *MCH: nose. *MCH: twenty four xxx. *MCH: we have one. *MCH: dere ain't gonna be no nose. *CHI: you gluin' this together? *TEA: those are nuts. *TEA: after we finish I'll let you take because we need enough for his ears. *MCH: we gonna eat 'em? *TEA: and that's what we use for his ears. *CHI: that's all oo Chris ate this. *TEA: you can taste some of them if you like. *MCH: I taste it. *MCH: that taste like sugar. *TEA: that's what you put on cookies. *UNK: mm. *CHI: uhr uhr yummy. *MCH: yummy. *UNK: it taste like cherry lemon. *GRO: mm. *UNK: yummy. *MCH: mine fell out my mouth. [lf laughs] *MCH: an' I put it back in my mouth. *TEA: we not gonna have this salad for today. *TEA: we gonna put it in the refrigerator an' let it cool. *FCH: xxx tomorrow. *TEA: and then eat it tomorrow. *UNK: uh uh. *CHI: uh. *MCH: xxx the same people gonna come in tomorrow? *TEA: we won't even hafta come back over here for that tomorrow. *TEA: tomorrow we have our dinner. *TEA: xxx our salad with our dinner tomorrow. *CHI: salad bunny. *CHI: don't take it. *TEA: xxx you can have all you wanna xxx take 'em off the salad tray. *MCH: take 'em off? *UNK: xxx no. [uid laughs] *FCH: no, Ronald. *MCH: I know. *FCH: we need that for the nose. *TEA: okay kids don't eat too much 'cause I don't wanna spoil your dinner. *MCH: I got two. *UNK: oooohoo hoo. *TEA: what'd I tell you xxx. *CHI: Ronnie took two. *MCH: I took one. *CHI: one... *CHI: let me count 'em. *CHI: don't take no more. *CHI: let me count 'em. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *GRO: five. *GRO: six. *GRO: seven. *GRO: eight. *GRO: nine. *GRO: ten. *CHI: be quiet. *GRO: ten. *GRO: eleven. *GRO: twelve. *GRO: thirteen. *GRO: fourteen. *GRO: fifteen. *GRO: sixteen. *GRO: seventeen. *GRO: eighteen. *GRO: nineteen. *GRO: twenty. *GRO: twenty one. *GRO: twenty two. *GRO: twenty three. *GRO: twenty four. *CHI: it's twenty four. *CHI: stop. *MCH: I want some sugar. *UNK: I want some sugar. *MCH: one two three. *MCH: four. *MCH: five. *MCH: six. *MCH: seven. *MCH: eight. *MCH: nine. *MCH: I want some sugar. *MCH: gimme some sugar. *CHI: Missus Hawkins said don't eat it no more. *FCH: I want some sugar. *MCH: I want some sugar. *CHI: stop Michele. [undercurrent] *CHI: the teacher said she don't want it. *MCH: oo oooo. *MCH: that's not the top go to that. [mc laughs] *MCH: xxx yes it is. *MCH: yes it is. *UNK: no it not. *MCH: I wanna lick the top. *MCH: see I told you it's the top that goes to it. *MCH: I wanna lick the top. [mc laughs] *MCH: uh huh hey Ronald give it to me the next time you get xxx. *MCH: okay it's nasty. *MCH: it tastes like it tastes like wax in your in your ear. *MCH: does it Ronald? *UNK: xxx it tastes like wax. *CHI: oo the teacher said leave twenty four. *UNK: it taste like wax ear. *UNK: it taste like wax. *FCH: oo Lynette took one. *CHI: me oooo there were only twenty four left. [undercurrent] *CHI: stop takin' that sugar xxx. *MCH: I lick the sugar everybody. *FCH: I ain't I ain't takin' no sugar. *CHI: I see you tryin'... *FCH: I ain't takin' no sugar. *FCH: I lookin' under xxx. *FCH: get out my get out my seat. *MCH: Missus Hawkins look funny. [mc laughs] *MCH: ee hee hee hee. *FCH: Missus Hawkins don't look funny. *CHI: Missus Hawkins, Jamal say you look funny. *TEA: okay I think you had enough because see we hafta xxx. *MCH: Michele took some an' Lynette took some an' Jamal... *MCH: and you did too uhuh. *FCH: and you did too. *MCH: I just took one. *MCH: I took one. *TEA: I'm sorry that we hafta wait xxx but we hafta wait until Missus Allen can give it to us. *FCH: oo I found sugar on the table. *MCH: me too. *TEA: xxx but who watched Huckleberry Finn? *MCH: I did. *TEA: xxx how are ya? *TEA: did you watch it Lynette? *CHI: no. *MCH: I watched it. *MCH: I I I saw that's my no... *MCH: good times. *GRO: good times. *CHI: me too. *CHI: I watched he he he he he was fightin' over the covers and then and when he was sleepin' he had sneaked out the back an' then an' then he picked up his pajamas and when his father opened the door he was in front of the door dressed but in his clothes. *MCH: that was a repeat. *TEA: yeah, it was a repeat. *TEA: that's why I thought... *MCH: xxx Charlie Brown tonight. *TEA: Charlie Brown? *TEA: it's not Charlie Brown is it? *GRO: yep. *TEA: oh yeah. *TEA: yep. [undercurrent] *TEA: yep. *MCH: who gonna see Charlie Brown? *FCH: me. *CHI: oo I am. *UNK: you my piano. *UNK: brm brm. *CHI: xxx you better sst... [lf laughs, undercurrent, teacher seems to be trying to quiet kids] *FCH: gimme Lynette it ain't yours. *CHI: xxx oo kuhreen thing are in it. *MCH: xxx I'm goin' xxx so fuhyoo. *TEA: I didn't watch it. *TEA: I... *MCH: it was funny. [enthusiastically] *MCH: he he the man shot the gun he start runnin' with the xxx john say he say... *TEA: why he have ta... *TEA: why he hadta had a gun on? [making accompanying sounds to his demonstrable act] *CHI: an' what happen now? *FCH: xxx it xxx? *CHI: yeah. *FCH: he said lemme den he push down the xxx then he said... [undercurrent] *FCH: where the sugar pops? *CHI: he my frien' too. *CHI: he know my mother name. *MCH: we gonna eat these. *FCH: no we not. *FCH: we gon'... *MCH: we goin' eat 'em tomorrow. *FCH: not tomorrow heh heh heh. [fc, laughs] *MCH: yes we is. [mc, laughs] *MCH: heh heh heh. *FCH: that's right. *CHI: you fah. *CHI: gasuh alcohol in the briefcase an' bus' his balloon. *FCH: an' bus' his balloon. [whiny sing song sounds] *CHI: get your knees... *GRO: yeah, yeah yeah. *UNK: I gotta xxx on xxx at my grandmothers house. *UNK: oh we goin' glue it on. *CHI: we goin' glue it on? *TEA: xxx is. *TEA: no you goin' glue it on the uh regular. [undercurrent] *TEA: this is jus' a xxx. *TEA: okay. *MCH: that's an ear. *MCH: can you hear this? *FCH: leave it alone. *MCH: I could touch it. *MCH: pitmii. *CHI: don't put your mouf in my face with your your stink breath. *FCH: xxx kiss me. *CHI: he ain't kiss... *MCH: ugh a rat. *MCH: uh a rat. *MCH: look at that rat. *CHI: ugh yaiks. *MCH: it's a rat. *CHI: dis nufin. *CHI: dis not no rat, is a leaf. *MCH: look at that rat. *MCH: Lynette got a rat in her hair. *CHI: I smashed it up. *MCH: look at Missus Hawkins. [noises like she's pretending to be scared of something] *FCH: I hope that ain't hot. *UNK: no it's not hot. *TEA: okay. *UNK: pear. *FCH: pear. *CHI: pear. *CHI: don't sit on the chair. [lf laughs] *CHI: uh huh heh heh heh uh heh heh heh xxx. *CHI: xxx oooo oo you better stop eatin' noz sugar. *CHI: uhuh here come Missus little. *FCH: I'm a tell on you Chris. *CHI: I'm a tell on you Chris. *CHI: oh here go Miss Hawkin'. *CHI: stop. *CHI: you know what? *CHI: uh jahm Jamal had put me on his lap. *MCH: Missus Hawkins comin' get off my plei. *CHI: xxx you better get off. [lf giggles] *CHI: Missus Hawkins. *FCH: Missus Hawkins, he got xxx. *CHI: Missus Hawkins, Chris took some sugar. *TEA: please take that off of there. *TEA: xxx now jus' hold on xxx. *MCH: Missus Hawkins xxx right now that's xxx. *CHI: would you stop puttin' your puny nose on it. [undercurrent] *CHI: leave it off Lashawn the teacher said. *CHI: put leave it on. *CHI: I'm buryin' nuhm. *CHI: ice cream. *CHI: I buried one. *TEA: this is cottage cheese. *GRO: xxx xxx. [moans and groans] *CHI: I love cottage cheese. *CHI: I eat chottage cheese. *UNK: cottage cheese. *CHI: I said chottage cheese. *MCH: it's cottage cheese. *MCH: cottage cheese. *CHI: I said chottage cheese. *MCH: cottage cheese. *CHI: I love it. [makes this noises while chomping too on some imaginary, cottage cheese. undercurrent] *CHI: um yu hm mm it got plastic on the... *CHI: leave it alone. *CHI: you better leave it alone. *FCH: Missus Hawkins comin'. [undercurrent] *CHI: oooo hello. [static extremely heavy. lyn's voice only can be heard] *CHI: hello. *CHI: can you hear me? *CHI: hello. *CHI: did you hear me? *EXP: yes I can hear you. *CHI: I didn't xxx. [teacher taking roll] *CHI: yeah. *CHI: come here, Carl. [hum sing from 9 seconds pause to 47 second pause all, utterances in between are some type of laughter, during 47 second pause] *CHI: xxx xxx xxx. *TEA: Missus Sutton we have fifteen, right? *TEA: right. *TEA: a one an' a five derrick. *TEA: yesterday was wednesday, today is... *GRO: thursday. *TEA: put thursday on the board please. *TEA: today is thursday march twenty seventh. *TEA: xxx, right derrick? *TEA: good, derrick. [undercurrent] *CHI: what today is? *CHI: what today again is? *CHI: monday? *CHI: no. *TEA: okay, Lynette. *CHI: today today is... *TEA: thursday. *CHI: today's thursday. *TEA: march. *CHI: march the seventh. *TEA: the twenty seventh. *CHI: the twenty seventh. *TEA: spell thursday for us. *CHI: capital t h u r s d a y. *CHI: spells. *TEA: tell her xxx. *CHI: tues'... *UNK: friday. *TEA: what day? *TEA: tell her what day Kim? *FCH: thursday. *CHI: thursday. [lf repeats after fc] *CHI: move out my... [undercurrent] *CHI: you you said Charlie Brown, about about... *TEA: Charlie brown was on last night? *CHI: Charl... *GRO: yeah. *CHI: I saw his cousin she had she had she had she had toasted the eggs and they couldn't make none 'cause 'cause they ran they ranned out of eggs. *TEA: what time does Charlie Brown come on? *MCH: I don't know. *GRO: eight o'clock. *TEA: you watch it Ronald? *MCH: yeah. *TEA: derrick? *MCH: yeah. *MCH: I watch... *TEA: Sean? *MCH: yeah. *MCH: I watched it. *TEA: no? *MCH: I watched it. [undercurrent] *MCH: I watched it. *CHI: are you gonna come to my house again? *EXP: yes. *GRO: I watched it. [a chorus] *GRO: I watched it. *TEA: be quiet be quiet. *GRO: I watched it. *TEA: derrick you started to tell us what happened. [derrick trys to tell story, can't be heard due] *TEA: what's her name Lynette? *CHI: Martha. *TEA: Martha. [derrick goes on telling story during 14 second gap can't, be heard due to static. during 12 xecond gap derrick continues] *CHI: she cracked them open to put the eggs in xxx. [lf laughs, imitates derrick to self] *TEA: okay, Ronald wanna tell us something about? [derrick finishes telling about Charlie Brown] *MCH: and then then then um um xxx all the eggs up and then all the xxx xxx and then xxx and then he said he xxx he xxx my xxx easter egg and then the xxx and the bird how and then the bird poured the water on Snoopy's head. *TEA: okay. *TEA: Aaron. *TEA: xxx e. *MCH: and then the bird couldn't get in the house. *MCH: and then snoopy drew drew a bigger hole for the bird to get in. *MCH: and the and snoopy um took off the um new house and then took the birds in. *MCH: and then um snoopy built the bird another house. *MCH: and then the bird xxx don't xxx. *TEA: okay. *TEA: Lynette xxx. *CHI: he he he xxx he he xxx the xxx egg and... *TEA: who's he? *CHI: snoopy. *TEA: snoopy? *CHI: yes. *CHI: and then the bird laid on the egg and then he went to sleep. *TEA: or an what xxx? *UNK: I was asleep. *TEA: he did what? *TEA: you were asleep? *TEA: eight o'clock you went to bed. *TEA: okay. [teacher assigns kids to play area] *TEA: derrick to the doll area. *TEA: Aaron Lynette. [Lynette heads for her designated area] *CHI: oh wow. *CHI: I didn't know that. *CHI: you know what? *CHI: you 'member Aaron you remember we had made a doll's... *MCH: xxx sat on a cup. [mc laughs] *CHI: you remember we had made a doll's. *CHI: xxx my head. [I think we are just outside apartment about to go, inside] [arriving home from school] *UNK: oo I locked the door. *UNK: xxx left it open. *CHI: hello. [into mike] *CHI: you gonna hear me talk on this, right? *EXP: well for a little bit. *CHI: you got a easter basket Darrel. *UNK: no. *SIS: come on. *CHI: xxx that's Darrel. [we enter apartment] *SIS: come in here and take your coat off and hang it up. *CHI: that's uh... *CHI: hello. *EXP: hello. *CHI: you can hear me on that? *EXP: sure. *SIS: bring me your coat. *CHI: you gonna stay here until tonight. *EXP: uhhuh. *CHI: the other light don't work. *CHI: we useta to have no no no no rug. *EXP: you what? *CHI: we use to we use we we didn't have no rug before. *EXP: oh. *CHI: we had a black floor. *EXP: oh I see. *CHI: and my mother put she put those those pieces of floor to pieces. *EXP: she pieced 'em together. *CHI: yeah. *EXP: yeah. *EXP: okay. *EXP: was Anthony in school today? *CHI: no. *EXP: was he in school yesterday? *CHI: no. *EXP: huh. *CHI: he was in school all the time. *CHI: he was in school everyday. *CHI: he sick. *EXP: he's sick? *CHI: yes. *EXP: oh that's too bad. *EXP: whata you do when you get home from school? *CHI: I look at tv and then I come out here when my mother come home, I say mommy and then xxx and then I go back in the room to look at Mickey Mouse. *EXP: oh, I see. *EXP: well why don't you, you if you wanna watch tv go ahead and watch tv. *CHI: xxx Cindy. [goes to a back bed+room to watch tv] *CHI: look at this room it's clean. *SIS: for a change, it is. *CHI: I wanna see a xxx. *CHI: hello. [hum and sing] *CHI: what you doin' Carl? *CHI: hear that I'm crying. *SIS: come here, Lynette. *SIS: bring your notebook. *CHI: at school. *CHI: I don't have no homework. *SIS: what'd you do in school today? *CHI: don't bug me. *CHI: you ask me everyday an' I'm not gonna tell you. *SIS: xxx your mouth xxx out your mouth. *CHI: but look. *SIS: which one was that? *CHI: bugs bugs bunny. *CHI: yeah. *CHI: I I wanna look at that. *CHI: I wanna look at the man who the cartoon. *CHI: man. *SIS: you wanna look at tv or somethin'? *EXP: uh not at the moment. *SIS: xxx you can turn it on. *EXP: I can turn that one on if I wanna? *SIS: uhhuh. *EXP: oh, okay. *EXP: awright. [cj laughs] *CHI: turn to the cartoon for me. *SIS: I don't wanna see the cartoon. *CHI: man. *CHI: xxx look t. *CHI: an' I hope she loose. [sis and Lynette are watching a quiz show. reacts to tv, show] *SIS: I'm a ask xxx and and and xxx... *CHI: no. *CHI: ![grizzling also giggles] [confusion here sounds of two children but definitely only D and M present. I think M is playing and making noises with D] *MOT: yes. *MOT: you put your slipper back on or you go back in. *CHI: no no. *CHI: mud. *MOT: mud's gone. *CHI: mm? *MOT: mud's gone. *CHI: mud gone. *CHI: mud... *CHI: mud gone. *CHI: Mummie. *CHI: go. *CHI: xxx home. *CHI: xxx Mummy. *MOT: go and see if Play School's on. *CHI: [noises] *CHI: mummie moo moo. [playing with sounds] *CHI: mummie moo. *CHI: daddy. [bangs on lawnmower bin] *CHI: more. [wants to bring bin in. Beats it like a drum] *MOT: no leave it Debbie. *MOT: I don't want it indoors. *MOT: glasses like Granny's. *CHI: glasses. *MOT: see the dolly? *CHI: mm? *MOT: there's the dolly. *CHI: dolly. *MOT: and there's a little lorry. *CHI: lorry. *MOT: and. *MOT: oh what's that? *CHI: xxx yyy. *MOT: eh? *CHI: xxx yyy. *MOT: [correcting] *CHI: popgun. *MOT: oh what's that? *CHI: boat. *MOT: that's right. *MOT: sin [what's in] the boat? *CHI: boat. *MOT: what's that there? *CHI: xxx umdumdum. *MOT: eh? *MOT: what is it? *CHI: boat. [m turns page] *MOT: just a minute... *MOT: what's that in there? *MOT: what's the boat in? *MOT: what's this? *CHI: xxx yyy. *MOT: water. *MOT: yes that's right. *MOT: oh what's that? *CHI: dog. *MOT: dog. *MOT: and that's a girl. *CHI: boy. *MOT: and that's a boy. *CHI: boy. *MOT: [imitating D] [plane noise drowns further speech] *MOT: quick. *MOT: let's have a look. *MOT: yes. *MOT: [No X further speech] [TV on] *MOT: are you eatin' all your tea now? *MOT: eat that meat up. *CHI: oh? *MOT: just a minute. *MOT: I'll cut the meat up. *CHI: look Mum. *MOT: you don't like it love. *CHI: [mumbles] *CHI: [excited noises] *CHI: the man in car. *CHI: [mumbles] *CHI: car car? *MOT: look. [m watching TV] *MOT: look. [d doesn't understand the program] *CHI: mm? [v loud and D's utterances very faint] *CHI: mm? *CHI: what's him doing? *CHI: eh? *CHI: see? *CHI: big fat girl. *CHI: xxx you. *MOT: bag bag of fat you are. *CHI: bag fat. *MOT: big bag of fat. *CHI: bag fat. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Debbie/010830.cha = = = [Debbie is sitting in her high chair singing] *CHI: xxx Mummy. *CHI: Mummie. *MOT: what? *CHI: Mummie. *MOT: what do you want? *CHI: Mummie yyy. *CHI: [singing aft noises] *CHI: oh. *CHI: Mummie. *MOT: daddy's tea xxx. *CHI: Mummie. [gets down from high chair runs out of room] [M is sorting out washing for machine] *MOT: here you are. *MOT: have another one. [cup of tea] *CHI: [noise] *CHI: [shrieking] *CHI: oh yyy. *CHI: Mummie. *MOT: there we are. *MOT: that one goes there. *MOT: it's green. *MOT: there you are. *MOT: that's right. *CHI: oh yyy. *CHI: yyy xxx. *CHI: oh oh. *CHI: Mummie. [m starts washing machine] *CHI: oh oh. *MOT: take Yellie in the bedroom will you please? [yellie = soft toy elephant which she takes in bed+room] *CHI: uh. *MOT: go on. [wants to go downstairs to garden with M to hang out washing] *MOT: come on then. *MOT: it's alright you can go there. [they start going downstairs] *MOT: one. *MOT: two. *UNK: three. *UNK: four. *MOT: [warning] *MOT: five. *CHI: six. *MOT: six. *CHI: two. *MOT: seven. *CHI: three. *MOT: eight. *MOT: nine. *CHI: [seven eleven] *MOT: ten. *CHI: ten. *MOT: eleven. *MOT: thirteen. *MOT: fourteen. *MOT: mind you don't slip. *CHI: oh. [they go out into garden] *MOT: if you go out that gate you'll be straight back in. *MOT: go on. [telling her to go around to back of house] *MOT: come on. *MOT: round here. *MOT: xxx road. *MOT: come on. *MOT: Debbie. *MOT: you'll go in. *MOT: now come on. *MOT: quick. [they go round back of house] [M is tidying kitchen] *UNK: put it in the rubbish bin. [m tells her to throw away something she has just picked up which she does] *MOT: put it in the rubbish bin. *CHI: dirty. *MOT: mm. *MOT: rubbish. *CHI: Daddy. *CHI: oh. [They are watching TV Debbie goes to get an apple but brings an orange instead] *CHI: Mummie. *MOT: mm? *CHI: Mummie. *MOT: don't you want an apple? *CHI: mm? *MOT: do you want an apple? [runs out to get apple] *CHI: apple. *MOT: that's an orange. *MOT: go and get me an apple. *MOT: that's an orange. *MOT: go and get me an apple. *MOT: [noise aft sigh] [runs out again] *MOT: that's it. *MOT: give it to me. *MOT: and I'll peel it for you. *MOT: come on. *MOT: you brought the biggest didn't you? [Debbie is standing in front of TV] *MOT: you're standing too close love. *MOT: sit here and you can see. *CHI: Mummie. *CHI: mum mu mummie. [Debbie is in her high chair. M is out of the room and D is spreading her yogurt over the chair] *CHI: oh yyy. *CHI: [grunt] [pushes dish on floor] [D and M are playing around and laughing] *MOT: [noise] *MOT: don't put your fingers all over the mirror. *MOT: I've cleaned it. *MOT: don't put your fingers all over the mirror. [9. mock anger aft laughs] [the broom falls down and D cries] *MOT: oh it didn't hurt you. *MOT: it missed you. *CHI: [upset] *MOT: it didn't even touch you. *MOT: [noise aft laughing] [m blows on her and makes her laugh] *MOT: do you wanna go to bed? *CHI: uh? *MOT: eh? *MOT: sleepy? *MOT: [teasing] *MOT: Debbie's going to bed now. *MOT: sleepy. [2. teasing 2. laughs aft laughing] [takes D into bed+room] *MOT: mind your head. [puts her into bed. M goes into kitchen D is humming in her cot] [Asleep] [M goes into bed+room takes D out of cot and into kitchen for a drink] *MOT: you've been left on your own. *MOT: do you want a drink? *CHI: uh? *MOT: do you want a drink? *MOT: no. *MOT: feet together. [changing nappie] *MOT: feet up. *CHI: mm mm mm. *UNK: ups a daisy. *CHI: xxx more. *MOT: do you want any more. *CHI: all gone. *MOT: oh dear. *MOT: never mind. *CHI: Mum. *CHI: oh. [M is reading a book and D tries to take it away] *CHI: daddy. [d is looking at a book] *CHI: [sigh] *MOT: no. [tries to take M's book away] *MOT: no you've got your books. *MOT: leave mummie alone. *CHI: oh? *MOT: no. *MOT: you read your own. *CHI: ah. [tries again] *MOT: [crossly] *CHI: ah. *MOT: hey. *CHI: ah. *MOT: no. *CHI: ah. *CHI: xxx book. *MOT: mine. *CHI: uh? *MOT: mine. *MOT: that's Debbie's. [points to book] *MOT: this is mine. *MOT: whose is that? *CHI: uh? *MOT: is that yours? *CHI: uh? *MOT: say mine. *CHI: uh? [tries to say cock+a- doodle+doo] *MOT: [laughs]. [m laughs because D is looking at some other animal] *MOT: [laughing] [D is trying to climb up on chair to look out of window] *MOT: mind the television. *CHI: ah. *CHI: Mummie. *MOT: now. *MOT: mind. *CHI: Mummie. *MOT: yes you stand on this one where I can see you. [points to chair] *CHI: [protesting] *MOT: [Command] *MOT: no. *MOT: stand on that one or nothing at all. *MOT: you'll fall off. *MOT: stand on the chair. *CHI: on there. *MOT: no. *MOT: put it on the chair. *CHI: Mummie. *CHI: here are. *CHI: are. [D and M are watching Play School.] *UNK: a white polar bear. *CHI: [excitedly] *MOT: [warning aft noise] [d is waving her arms near the TV] *MOT: eat your apple then. *CHI: mummie. *MOT: don't you want any more? *MOT: you are a waster. *MOT: do you want your apple? *MOT: there. *MOT: you eat it up. [D is standing on a chair looking out of window and stamping her feet] *CHI: [humming aft noise] *CHI: [stamping her feet] *CHI: ow. *CHI: [noise] [M is preparing tea and D bangs her head on table] *CHI: oh. *CHI: oh 'ere. *CHI: Mummie. *CHI: oh oh. *CHI: Mummie. [bangs her head on table] *MOT: what's the matter? *MOT: did you bang your head. *MOT: oh dear. *CHI: xxx Mummy. *MOT: oh dear dear dear. *CHI: bumped my head. *MOT: naughty table. [smacks table] *MOT: come on. *MOT: let's take these in the other room. *MOT: someone's going to get bruised out here in a minute. [1. noise 1. laughs aft laughing] [drags toy into sitting room. D and M are laughing as they drag toy along] [M and F are discussing something. talking about the meal] *MOT: Margaret hasn't said anything about child minding has she? [5. noise] *FAT: [noise] *FAT: that other woman gives Matthew his dinner and his tea. *MOT: mm. *MOT: they have things like risotto. *CHI: Mummie. *MOT: I said to Matthew. *CHI: Mummie. *MOT: what did you have for tea? *CHI: Mummie. *MOT: he said. *CHI: Mummie. *MOT: risotto. *MOT: funny thing to give a child isn't it? *FAT: mm. *MOT: well I suppose a child... *MOT: I mean she eats funny things doesn't she? [meaning D] *FAT: mm noise. [f starts singing] *FAT: [sings]. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Debbie/011125.cha = = = [New puppy arrived previous night, and so much attention is given to him] *MOT: come here. *MOT: oy. [to dog] *MOT: get down. [Debbie is upstairs, microphone is not yet put on her] *MOT: get down. *MOT: Debbie come here please. [an accident] *MOT: oh my God. *MOT: don't nip. [to dog] *MOT: xxx on there. *MOT: Debbie. *CHI: what? *MOT: will you come down please? *MOT: now come on. *CHI: close the door then. *MOT: what door? *CHI: the dog's door. [referring to large cupboard where M wants dog to sleep] *MOT: I'm not going to lock you in there. *CHI: no xxx close it. *MOT: well he's out. *CHI: [whining] *MOT: Guinness [dog] come on. *MOT: Guinness come on downstairs. *CHI: he might come back up. *MOT: alright. *MOT: well never mind. *MOT: you can have some fruit juice. *MOT: xxx gone up xxx. *CHI: Mummie I'm not I'm not going out the garden with that thing on me. [d unwilling to wear microphone] *MOT: why? *CHI: 'cause I'm not. *CHI: the dog might chew it all up. *MOT: xxx will not chew it up. *MOT: you'll hafta stop that. *CHI: Guinness. *CHI: Mummie I'm 't I'm not going out the garden with that thing on me. *CHI: what? *MOT: too cold to go out anyway. *CHI: I'm... *CHI: I'm xxx. *CHI: what? *MOT: he's a dog. *MOT: out. [to dog] *MOT: out. [to dog] *MOT: get off. [to dog] *MOT: sit down love before he comes back. *CHI: xxx can I go out the garden? *MOT: you sit down please. *MOT: and sit on the chair. *MOT: come on. *CHI: xxx chair. *MOT: xxx some breakfast. *CHI: xxx go out the garden? *MOT: when you've had some breakfast. *CHI: but not with that thing on me. *MOT: yes. *MOT: with that thing on you. *CHI: what? *MOT: it's only for this morning. *MOT: that's all. *MOT: don't xxx. *MOT: don't be silly. *CHI: [cries] *CHI: xxx Mummy. *MOT: oh stop this xxx. *CHI: I don't like it. *MOT: I think you got out of bed the wrong side this morning. *CHI: what? *MOT: I think you must have got out of bed the wrong side. *MOT: do you want your jeans on? *CHI: xxx feel sick. *MOT: mm? *MOT: do you want your jeans on? *CHI: uh? *MOT: do you want your jeans on? *CHI: yes. *MOT: ?[no response] *MOT: yes what? *CHI: yes please. *MOT: xxx go put them... [Puppy won't eat the second Bonio] *MOT: the matter? *CHI: he won't eat that one. *MOT: well don't give him the other one then. *MOT: put put the other one back in here. *MOT: come on. *CHI: what? *MOT: put this one back. *MOT: probably had enough love. *CHI: yes probably. *CHI: probably you gave him two. *CHI: is my bike mended? *MOT: no love it isn't. *CHI: what's under there? *MOT: mm? *CHI: Mummie. *CHI: are are we having dinner time at G Daddy's? *MOT: daddy's? *MOT: no. *CHI: grandpa's? *MOT: no. *CHI: house? *MOT: here. *MOT: we couldn't leave Guinness can we? *CHI: no. *MOT: not fair on him is it? *MOT: don't pull xxx. *CHI: who's this with? [referring to timimg box] *MOT: belongs to the University. *MOT: the lady who brought it last night's going to come and get it back today. *CHI: xxx know but. *CHI: who's going take this back? [referring to microphone] *MOT: the lady will. *CHI: xxx but is she? *CHI: are you going take it it off me? *MOT: dinner time. *CHI: xxx is the lady coming back now? *MOT: what's he doing? [dog] *CHI: no think. *MOT: he's eating something. *CHI: only mud. *MOT: don't let him. *MOT: [warning] *MOT: [calls] *CHI: [calls] *CHI: [shouts] *CHI: he's in the flowers. *MOT: [laughs] [to dog] *CHI: [whistles] *MOT: [whistles] *CHI: it's still hurting. *MOT: xxx is? *CHI: will you kiss it? *CHI: it still hurts. *MOT: mm xxx. *CHI: xxx got something on it. *MOT: don't keep doing that. [d fiddles] *MOT: you'll pull your jumper. *CHI: what's this what's this hole? [d fiddles with.. microphone] *MOT: [hums] *CHI: well how xxx? *MOT: nothing at all. *MOT: just leave it alone. *MOT: and don't keep pulling it because you're going to pull a hole in your jumper. *CHI: I don't. *MOT: just leave it. *CHI: what's that? *MOT: I've told you once. *MOT: it's a little microphone in there. *CHI: ah? *CHI: then if you speak you speak in that? *MOT: [agreeing] *CHI: do he speak back? *MOT: mm [yes]. *MOT: if you're naughty little voice go oi. [to dog] *MOT: [laughs] [to dog] *CHI: expect he's off to that bin again. *MOT: mm [yes]. *CHI: why's he after it? *MOT: he's after anything. *CHI: mm? *CHI: is he? *MOT: xxx you look in here? [to dog] *CHI: it would be a good idea... *CHI: I said don't give him biscuit I said give him... *CHI: a tube. *CHI: one blue ball. *CHI: one blue bone. *CHI: one red bone. *CHI: and one red ball. *CHI: one red dish. *CHI: and one red dish. *CHI: didn't I? *MOT: oh. *MOT: so what? *CHI: [funny voice] *MOT: [laughs] *MOT: xxx love. *CHI: [hums] [d goes into garden] [D goes into garden] *MOT: come on. [to dog] *CHI: what for Guinness. [to dog] *CHI: for xxx pram. *MOT: you put your cardigan on please. *MOT: if you're going out in the garden to play you're putting your cardigan on. *CHI: what cardigan? *MOT: the one that's up on the xxx. [d puts cardigan on] *CHI: one. *CHI: wide. [comes downstairs] *CHI: get. *CHI: this. [d playing with doll's pram tucking in blankets] *CHI: the bed's in here. *MOT: is it? *CHI: cats. *MOT: cardigan on please if you're going outside. *CHI: that xxx so it won't be cold. *CHI: excuse me. [to M] *MOT: xxx that thing on. *CHI: no. *CHI: try to get it out. *MOT: come here. *MOT: I'll do it for you. *CHI: what. *CHI: hey that's the way to do it. *MOT: is it done? *CHI: yes. *MOT: don't chase xxx. *CHI: if... *CHI: look Mummy I took xxx blanket. *CHI: better go and get my socks. [d goes upstairs] *CHI: no. [d goes into garden with her pram] *CHI: gotta get some meat. *CHI: this is my track. *CHI: if he gets his fingers xxx out the way. *MOT: well leave it. [in distance] *MOT: keep it out there. *MOT: down by xxx. *CHI: I haven't got enough blankets on her. [d using towels as blankets] *CHI: mm. *MOT: which doll? *CHI: only got one. *CHI: nearly got the top. [d in kitchen] *MOT: when you knock things over little girl would you mind putting them back please? [d does] *MOT: thank you very much. *CHI: you've gone and thrown my umbrella away. [d sees her umbrella in dustbin.] *MOT: well because it's broken that's why. [d drags dustbin] *CHI: well I can mend it. *CHI: I could xxx. *MOT: look. *MOT: we'll get you another one one day when it rains. *MOT: you don't needta use it anyway 'cause you've got an umbrella in the car. *CHI: pool. *CHI: that must stay up. [d trying the umbrella] *CHI: cor I'm doing it. *CHI: [Laughs at dog] [in kitchen] *CHI: [Hums to self] [m hoovers, so all is inaudible. M stops Hoover] *MOT: will you take xxx off. *MOT: I wanna move that chair xxx. *CHI: xxx up. *CHI: Guinness come on. *CHI: Guinness. *MOT: come on coward. [to dog] *MOT: go on out the xxx in the garden. [m encouraging D to take dog in garden] *MOT: go on. *CHI: I'll see. *CHI: maybe he wants this basket to lie on. *MOT: well he'd better stay in there. *CHI: oh. *CHI: what can he lie on then? *MOT: hey come here. [to dog] *MOT: come here. *CHI: do you know I can swat you. *CHI: look. *MOT: you silly thing xxx. [to dog] *MOT: you'll hafta get useta that won't you? *MOT: hey? *MOT: you must get useta it. *MOT: remember Ben was frightened of it wasn't he? [another dog of theirs] *CHI: yes. *CHI: jumped on settee. *CHI: when ran upstairs with me. *CHI: what's that? *MOT: go. *MOT: well try and take him outside love. *CHI: can't. *MOT: quick. *MOT: he's got... *MOT: go and play with him. *MOT: and then I can get this done. *MOT: [laughs] [hoovering again] *CHI: [laughing] *CHI: shall I have that xxx blanket? *MOT: hang on. *MOT: don't let him in yet. [m in living room] *CHI: Mummie. *MOT: wait a minute. *CHI: ?[shouts] *MOT: wait a minute. *MOT: no. *CHI: what can I lay on then? *CHI: gotta pick it up. *CHI: throw it out. *CHI: pick it up. *CHI: throw it out. *CHI: got a boy. [d ref. to dog = a boy] *CHI: got a got a small boy haven't we Mummy? *CHI: we've got a big girl. *CHI: xxx get a big girl. *CHI: look Mum I'm nearly getting big. *MOT: you are getting big mm. *MOT: you'll be getting big soon won't you? [to dog] *CHI: not like me though. *MOT: [agreeing] *MOT: more hair over your eyes. [to dog] *MOT: then you won't be able to see where you're going will you? *CHI: he will 'cause his hair will be right down to there. *CHI: ah. *CHI: I think he's a bit shy. *CHI: I think he wants something to play with. *CHI: I'll go and get my ball. *CHI: ball xxx. *CHI: hey. [dog resting] *CHI: what? *MOT: just leave him. *MOT: see if he stays in there. *MOT: don't take any notice of him Debbie. [m wants puppy to get used to the cupboard] *MOT: hope he stays in there. *CHI: well I'm coming back in. *MOT: no. *MOT: Debbie xxx. *CHI: well I'm just going to get the ball. *MOT: right. *MOT: leave him for the time being. *MOT: please. *CHI: [whisper] *MOT: listen. *MOT: because he's shut in there at night. *MOT: and if he doesn't get useta sleeping in there in the daytime. *MOT: then he's not going to get useta it at all. *CHI: can he have that biscuit? *CHI: can xxx that biscuit Mum. *MOT: not yet. *MOT: give it to him later on. *CHI: [whisper] *MOT: give it to him dinnertime. *MOT: because he's not being fed again till tonight. *CHI: new one tomorrow. [to dog] *CHI: but I won't give him any more. *MOT: no you're not to give him that one at the moment. *MOT: be a good. *CHI: in the morning? *MOT: going to leave him uw. *MOT: now leave him be. *MOT: I've just told you leave him. *MOT: now come on. *CHI: he wants come in. *MOT: no. *MOT: now leave him though. *MOT: because he's gotta... *MOT: ah see... *MOT: now... *CHI: look. *MOT: see. *MOT: he should be sleep. *MOT: in his sleep he should xxx him the other way. *CHI: want sit down don't you? [to dog?] *MOT: tell him he hasta go back sit in his box. *CHI: all right? [to dog] *CHI: he a nice little boy isn't he? *MOT: [laughs] *MOT: leave him leave him. *CHI: he should have this first. *MOT: [mutters] *CHI: nice boy. *CHI: who's a nice boy? *MOT: [funny voice] [m answers as if she's the] *CHI: who's a nice boy? *MOT: I am. *CHI: who's a nice boy? *MOT: I am. *MOT: going deaf? *CHI: and who's your friends? [living room] *CHI: ?[laugh] *CHI: well who is your friends? *CHI: and who is your friend? *CHI: Mummie when I say “who is your friend”? [m has got tired of the game] *CHI: you've gotta say you are. *CHI: who's your friend. *MOT: nr! *CHI: who is your friends. *MOT: nr! *CHI: who is your friends. *MOT: nr! *CHI: Mummie. *CHI: when I say “who's your friend”? *CHI: and you've go to say you are. *CHI: right? *CHI: right Mummy? *CHI: right when when when. *CHI: when when when. *MOT: when when when when. *CHI: when I say “who's your”... *MOT: xxx my cigarettes please. [asks D to fetch cigarettes] *CHI: where are they? *MOT: on the fire love. *CHI: fire. *CHI: Mummie. *MOT: mm? [d demands pretend payment.] *CHI: two pence. *MOT: thank you. *MOT: now keep an eye on him. *CHI: yep. *MOT: sit in easy chair. *MOT: then you can watch him. *MOT: make sure he doesn't... [to prevent a puddle!] *CHI: ah. *CHI: Mummie. *MOT: yes. *CHI: when I say “who's your friend”? *CHI: you say you are. *CHI: who is your friend? *MOT: you are. *CHI: and who's your? [Talking to dog] *CHI: Guinness. *MOT: going to sit there are you? [to dog] *MOT: are you? *MOT: [laughs]. *MOT: watch and make sure he doesn't do a piddle on the carpet. *CHI: no. [in distance. TV comes on] *CHI: Guinness. [m wants D to keep puppy out while she goes upstairs to wash.] *MOT: xxx! *MOT: can't shut xxx. [m in background] *CHI: why? *CHI: I come upstairs. *MOT: no I want you to stay out with him. *MOT: now come on he's only a baby. *CHI: going to in a minute. *MOT: xxx xxx. [crackle] *CHI: don't xxx xxx. *MOT: xxx xxx. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Debbie/030304.cha = = = *CHI: what's that? *CHI: what's that xxx doing? *MOT: coming out isn't it? *CHI: [agreeing] *MOT: that's right. *CHI: [whispers] [radio in background] *CHI: Mum. *CHI: that's my sweetie. *CHI: why do you xxx? *MOT: [hums] *CHI: what are you doing? [Sounds as if D is looking at a book or a magazine] *MOT: that's right. *MOT: no more xxx. [d may be playing with dolls] *CHI: have you got two xxx? *CHI: [hums] *CHI: yyy um. *CHI: can we have a. *CHI: oh here. *CHI: [hums] *CHI: alright then Daddy. *CHI: let us go to bed. *CHI: come on pan panda. *CHI: come in the bed with you. *CHI: thank you. *CHI: [whispers] *CHI: there. *CHI: and now. *CHI: they have just there. *CHI: no. *CHI: me. *CHI: Mummie. *CHI: [singing] [singing song with TV unable to hear words] [Watching Playschool] *CHI: one o'clock. *MOT: [coughs] *CHI: four six one. [d is counting the hours on Playschool clock] *CHI: [repeating aft coughs] *CHI: tree. [1. repeating aft hums] [repeats after lady on TV. Hums with TV. Beginning to tell story] *CHI: Mum. *CHI: I wanna wear these Mum. [d wants to change her clothes.] *CHI: I don't wanna wear... *CHI: I don't wanna wear this one. *MOT: what love? *CHI: I don't wanna wear this one. *CHI: no! *CHI: I'm going to take it off. *CHI: no. *CHI: I don't wanna. *CHI: I want that one. *MOT: do you? *CHI: yes. *CHI: oh. *CHI: I want wear that. *MOT: xxx your drawer. *CHI: why you going take all your clothes out for? *MOT: I'm sorting them out. *CHI: why? *MOT: 'cause you don't know what's in there. *MOT: don't know what fits you what doesn't fit you. *MOT: do we? *CHI: that fits me. *CHI: where's all my pants? *MOT: I put them in your drawer. *CHI: which? *CHI: this one xxx? *MOT: in that drawer over there. *MOT: put more tights in. *CHI: mm? *CHI: what? [D seems to be doing something very energetic but no information] *CHI: [squeals and shouts] *CHI: [shouts] *CHI: Mummie. *MOT: mm? *CHI: [shouts] *CHI: [grunts] *CHI: I can't catch my. *CHI: [grunts and gasps] *CHI: Mummie. [goes into bath+room noise of water rnning] *CHI: Mummie. *CHI: please can I have a bath? [Watching TV] [Radio in background] *CHI: xxx broke it there. *CHI: Mum look. *MOT: just a minute love. *CHI: I going to throw it on the floor. [may be referring to harness] *CHI: I don't wanna wear that thing. [7. noises aft noises] [blowing into mike] *CHI: [whispers] *CHI: xxx got Daddy's tie on. *CHI: I got Daddy's tie on. *CHI: look. *CHI: do do you want tie on? [reference to tie?] [very faint] *CHI: oh naughty xxx aren't you? *CHI: mm? *CHI: look. *CHI: [shouting] [m vacuuming in background] *CHI: that's one. *CHI: [grunts] *CHI: I can't really. *CHI: oh. *CHI: that will xxx in there. *CHI: oh. [1. squeaks 1. noises aft noise] [drowned by noise of vacuum] *MOT: no. *CHI: no? *CHI: why? [vacuum very loud] *CHI: can I have xxx. *CHI: I can't see. *MOT: what do you wanna see? *CHI: [laughing] *CHI: now where's the pen? *MOT: gone. *CHI: is it gone now? *CHI: I it go now. [2. laughing] *MOT: mind please. *MOT: you take mine. *CHI: alright then. *MOT: here you are. *MOT: I'm going to make a phone call. [tv on] *CHI: what they doing? [referring to TV] *CHI: xxx this on? *MOT: xxx on properly. *CHI: [quietly] *CHI: no. [d is copying words spoken by M who is reading them from TV screen] *MOT: try. *CHI: try to help you. *CHI: xxx cat. *MOT: try. *CHI: try help you. *MOT: sister. *MOT: then I'll... *CHI: I'll help you. *MOT: set fire to it. *CHI: fire to it. *MOT: I'll do it myself. *CHI: I'll do it myself. *MOT: said Alice. *CHI: said Alice. *CHI: xxx help me. *CHI: you help me tv! *UNK: help. *CHI: help tv! *UNK: my... *CHI: self. *MOT: pick. *CHI: pick. *CHI: hooray tv! [1. whispers] *UNK: said xxx. *CHI: said xxx. *CHI: I wanna help you tv! *UNK: xxx I will help you. [radio on in background] [don't think D can be wearing harness a lot of her speech is very faint] *CHI: Neddy N. *MOT: [warning] *MOT: enough of that. *CHI: what can I do now? *MOT: mm? *CHI: what an I do now? *MOT: well xxx? [d asks if she can use M's scissors] *MOT: no you can't I'm using them. *CHI: xxx for you. *MOT: no! *CHI: why? *MOT: I haven't xxx. *MOT: you can't use the scissors my love. *MOT: 'cause you're too you're too xxx for you. *CHI: I want xxx. *CHI: I won't cut my fingers. *MOT: well you might. *CHI: I won't. *MOT: well you'd better not try. *CHI: I won't xxx... *MOT: no Debbie. *MOT: I'm using them. *MOT: no! *MOT: I won't give them to you. *MOT: hi. *MOT: come on. *MOT: leave them alone. *MOT: that's right. [don't know what D and M are doing] *MOT: whoops. *MOT: that's it. *MOT: and again. *MOT: that's right. *MOT: that's got it. *MOT: wait a minute. *MOT: whoa. *MOT: oh. *MOT: well op well open the door for your Mum please. *MOT: why? *CHI: 'cause they're they're wet. *MOT: why? *CHI: 'cause I I wet those. *CHI: what you got in your mouth? *MOT: [laughs] *CHI: that's like chewing gum you made. *MOT: [noises]. *CHI: look. *ADU: oh there's a good girl aren't you? *CHI: [agreeing] *ADU: oh yes. *CHI: what? *ADU: did did you see xxx through the letter box yesterday morning? [to M] *MOT: yes. *ADU: for you? *MOT: thank you very much. *ADU: it's a pleasure. *ADU: any time xxx. [Radio on in background] *CHI: Mummie. *CHI: I roll up my other sleeve. *MOT: there. *CHI: my boots on xxx. [d putting on wellingtons to go out in garden to play] *MOT: come on then. *MOT: other foot. *MOT: push. *CHI: [grunts] *CHI: I'm going to be a farmer like Daddy does. *MOT: push. *CHI: oh. *CHI: can I take my bike out? *MOT: [noise] *CHI: [laughs] [bumps into something?] *MOT: you must be careful. *MOT: come on. *CHI: there. *CHI: that's me. *CHI: [noises] [d goes outside with bike] *CHI: shall I xxx go in the road? *CHI: get up xxx. [D is fiddling with the harness] *MOT: what love? *CHI: xxx there? *MOT: I don't know love. *CHI: I twist it? *MOT: yes. *MOT: [hums] [tv on] *CHI: sit down. *CHI: sit down on the floor like this. *MOT: like this? *MOT: I'll just go xxx. [d watching TV] [Lot of distortion on tape D may be fiddling with the harness] *CHI: that xxx was in the man. *MOT: [agreeing] [blue Peter on TV] *MOT: no. *CHI: why. *MOT: it's uncomfortable. *CHI: why uncomfortable. *MOT: mind my ears love. *CHI: why uncomfortable. *CHI: xxx you? [Sounds as though they are havng tea] [TV on in background] *CHI: what xxx called? [d is asking M about some fruit on the table] *MOT: don't know love. *CHI: are those off the big tree? *MOT: mm? *CHI: these been picked off the tree? *MOT: these? *CHI: yes. *MOT: peas. *CHI: peas. *MOT: no. [m playing game with D] *MOT: bottom on chair. *MOT: [laughs] *CHI: bottom on the ground and feet on the chair. *MOT: [laughing] *CHI: and feet on chair. *CHI: [laughing] *MOT: they do not. *MOT: they do not xxx. *MOT: where'd your feet go? *MOT: eh? *MOT: where'd your feet go? *MOT: ?[laughing] *CHI: [laughs] *MOT: where? *CHI: there. *CHI: feet on the floor. [can't make out whether M is saying Bottom or Bottoms] *MOT: that's right. *MOT: where do bottoms go? *CHI: [laughing] *MOT: where d' your bottoms go? *CHI: on the yyy. [being silly] *MOT: ?[squeaks] [m tickles D?] *CHI: they... *CHI: don't know. *MOT: well think. *MOT: bottoms go on... *CHI: [shouts] *CHI: [laughs] *MOT: where do bottoms go? *CHI: [laughing] *MOT: no they don't. *MOT: [laughing] *MOT: ow. *MOT: oh you hurt my ear. *CHI: [laughs] *MOT: careful love. *CHI: why? *MOT: xxx that's why. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Debbie/020606.cha = = = *CHI: Ma. *MOT: Ma. *MOT: [coughs]. [d is playing with paper] *CHI: Rupert Rupert the bear. *CHI: [singing] *MOT: [breathing noises] *MOT: oh dear. *CHI: yyy my paper. *CHI: I'll have it Mummy. *MOT: [sucking sounds] [m is lighting a cigarette] *CHI: what's that Mummy? *MOT: I don't know love. *CHI: bike? [D is playing by herself] *CHI: oh. *CHI: uh 'issue. *CHI: [sucking noises] *CHI: no. *CHI: not on my bed. *CHI: no. *CHI: that's not xxx. *CHI: xxx some. *CHI: down. *CHI: oh. [D is using the and banging in the bath+room] *CHI: ah. *CHI: my Mumm in here. *CHI: oo. *CHI: oh. *CHI: Mummie. *CHI: it hurts. *CHI: Mummie. *MOT: eh? *CHI: my leg. *MOT: did you go? *CHI: uh? *MOT: did you go? *CHI: mm [yes]. *CHI: not yet. *CHI: not yet Mummy. *CHI: not yet. *MOT: no? *CHI: [noise] *CHI: boots? [d is now getting ready to go out in the garden] *CHI: boots on. *MOT: yes. *MOT: boots on. *CHI: mac'? *MOT: yes. *CHI: hat. *MOT: come on. *MOT: hat. *MOT: yes. *CHI: boots. *MOT: and when you come in you've gotta wipe your feet. *CHI: eh? *MOT: when you come in you've gotta wipe your feet. *CHI: oh. *CHI: there. *MOT: no. *MOT: now that's all. *MOT: [singing to herself] *CHI: [whispering] [d is talking to her dollies] *CHI: her eyes. [sound of traffic all through sample] *CHI: her mouth. *CHI: her tongue. *CHI: [whispering] *CHI: lie down. *CHI: [coughs] [traffic noise] *CHI: there bed. [the front door is open] *CHI: there yyy dolly. *CHI: look. *CHI: oh. *CHI: there you are. *CHI: [hums] *CHI: [whispering] *CHI: oh dear. *CHI: oh. *CHI: lay. *CHI: go out in the... [d wants to go out in the garden] *MOT: it's too late now my love. *CHI: too late. *CHI: out Mummy. *CHI: out. *CHI: [half singing] *CHI: tomtom. *CHI: go out in garden Mummy. [d wants to go in garden] *MOT: no you stay here now. *CHI: can go out in garden Mummy? *CHI: [humming] [d goes into the garden] *CHI: Mummie. *CHI: [shrieks] *CHI: go out in the garden. [d rattles the door from the outside. D knocks at the door] *CHI: what's that Mummy? *MOT: cold out there. *CHI: um? *MOT: cold out there. *MOT: put your boots on. *MOT: shut the door. *CHI: okay. [d shuts the door] *MOT: [coughs and sings]. [d is watching children's TV] *CHI: xxx do that. *CHI: eh? *MOT: that's what you do. *CHI: oh. [D watching TV] *MOT: use your hankie. *MOT: shall I turn it off? *CHI: eh? *MOT: shall I turn it off? *CHI: what. *CHI: watch it. *CHI: I want watch it Mummy. *CHI: [sniffs/hiccups] *CHI: Mummie. *CHI: what's that Mummy? *CHI: boy. [d hiccuping] *CHI: come in. *CHI: oh. *CHI: eh. [D is eating her lunch] *CHI: [noise] *MOT: ?[whispering/grunts] *MOT: um? *CHI: yes. *MOT: come on then love. *MOT: drink it at the table. [phone ringing] *MOT: stay there and eat your dinner. [D is watching TV] *CHI: oh. [D is playing with plastic keys] *CHI: turn that. *CHI: [heavy breathing] *CHI: the key. *CHI: which key. *CHI: [heavy breathing] *CHI: key. *CHI: turn there. [these are not distinct sounds more like grunts of effort. D is obviously trying very hard to do something with the keys '.] *CHI: [heavy breathing]. *CHI: turn that. [d is singing] *MOT: come on then... [m asks D is she wants to play in the garden] *MOT: are you coming? *CHI: eh? *MOT: coming out in the garden with me? *CHI: yes. *CHI: just get my boots on Mummy. *MOT: just a minute. *MOT: you've gotta put your coat on first. *CHI: eh. *CHI: where's my boots? *MOT: on xxx by xxx. [D is having a bath] [Harness hanging on bath+room door] *MOT: come on. [didn't hear this] *CHI: Mummie. *MOT: come on. [m wants to sit quietly and talk to D] *CHI: ah. *MOT: ?[laughs] *MOT: um? *CHI: what? *CHI: ah. *MOT: I'm a nuisance Mummy. *MOT: [grunt] *MOT: talk to me. *CHI: um? *CHI: what? *MOT: what shall we talk about? *CHI: um? *MOT: what shall we talk about? *MOT: pardon? *MOT: eh? *MOT: who did? *CHI: um. *MOT: oh did he. *MOT: I can't hear you with that purse in your mouth. *MOT: [whispering] *MOT: what did you say? *CHI: talk to a lady. *MOT: lady? *CHI: um. *MOT: I'm a lady. *CHI: what? *MOT: I'm a lady. *CHI: ah oo. *MOT: you going to be a lady? *CHI: what? *MOT: are you going to be a lady? *CHI: no. [1. laughing] *MOT: [laughing]. [noises aft sighs] [m and D are laughing and joking together] *MOT: are you tired eh? *MOT: ?[noise] *CHI: um hum. *MOT: um? [1. singing] *MOT: [champing sounds]. [D is watching children's programs on TV] *CHI: come on Mummy. *MOT: why love? *CHI: he knock on the door. *MOT: what you doing? [ie on TV] *CHI: eh? *MOT: what you doing? [D is tired] *CHI: oh. *CHI: Mummie. [there is no utterance from D. All the ohs are tiredsounding] *CHI: oh. [door slams] *CHI: oh. *MOT: [heavy breathing] *CHI: [ohs and sighs] [running noises. TV in background] *CHI: oh. *MOT: mind that wire. *MOT: [grunts aft sighs and groans] *CHI: yyy poorly head. [the family are having tea] *MOT: [sniffs] [m is talking in the background. Crockery noises. Parents talking in background. speech inaudible] *MOT: good. *FAT: bye bye. *FAT: come on now. *FAT: finish it up. [d tells F she has a headache] *CHI: headache. *CHI: Daddy. *FAT: headache? *FAT: have you? *MOT: [gasps] [parents talking in background] *UNK: she said don't shout. *CHI: [copying] [d is emulating her parents who are discussing the fact that D said "Don't shout to M] *CHI: don't shout. *CHI: yyy got a... *CHI: a headache Dad. *FAT: this'll do your headache good. *FAT: [gasps] [f wants D to take some medicine] *FAT: come on. *MOT: [coughs]. *FAT: this'll send your headache away. *CHI: what? *CHI: Daddy. [TV in backgrond] *CHI: oh. *MOT: no. *CHI: Mummie. *MOT: yes. *CHI: I do want my book. *MOT: you only want it because I've got my tea there. *MOT: there you are. *CHI: [whispering] *MOT: shown Daddy the bag? *CHI: ah xxx? *CHI: Daddy. *MOT: how d' you wear it? *MOT: this is how you wear it isn't it? *MOT: come here. *MOT: like this. *MOT: get down. *CHI: [gasps aft laughs] *CHI: [laugh] *CHI: [laghs] *CHI: look. [tv in background] *CHI: look Mum. *MOT: [humming sound] *CHI: [hums] *CHI: oo my back. *CHI: oo ah. *CHI: Daddy. *FAT: what? *CHI: pa oo. *CHI: poo poo in. [d is telling F that she has wet her pants] *CHI: pa... *CHI: pants... *CHI: pants wet. *FAT: they're not. *FAT: are they? *FAT: they hadn't better be. *CHI: oh. *FAT: let me see. *CHI: no. *FAT: you'd better go and tell Mummy. *CHI: what? *FAT: and tell her why they're wet. *CHI: oo. *CHI: [grunt] [phone ringing] *CHI: oh. *CHI: Daddy. *CHI: better wash it. *FAT: are your trousers wet? [d is playing on her bed] *MOT: [coughs] *MOT: if I wanna shout at her I shall shout at her. *CHI: yyy shout. *CHI: I jump on the bed Mummy. *MOT: um? *CHI: I'll tell. *CHI: I jump on the bed. *FAT: [laughing] *CHI: see. *MOT: mind. *MOT: [warning] *MOT: if you fall you'll hurt yourself. *FAT: hey. *FAT: mind you don't fall. *CHI: Daddy. *CHI: dad. [aft] [m is putting the harness in the box as it is about 6. pm. The timing programs are wrong] *CHI: [squealing] [d and F talking but can't hear it] = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Darren/020226.cha = = = *ROB: [blowing into microphone] *MOT: [command] *MOT: well just xxx. *UNK: let me see. *UNK: you are xxx. *CHI: ah. [tries to escape, M catches him to finish dressing.] *MOT: come on. *MOT: will you stop that Darren? [trying to pull off microphone] *NIC: children. [n pretending to be M] *ROB: coming. *NIC: children. *NIC: ah did you hurt yourself? *NIC: [comforting] *CHI: Mumm. *ROB: [singing]. *NIC: don't do that Robert. [r hits D] *ROB: yes. *NIC: [emphasis] *ROB: xxx done it. *CHI: bang. [playing with gun] *NIC: come on children. *CHI: bang. *NIC: children. *CHI: no I'm not. *CHI: I'm not. *ROB: xxx got a gun. *NIC: children. *NIC: here children you've gotta go to work now and picnic. *NIC: come on. *NIC: come go picnic. *MOT: you said xxx was horrible didn't you? [d had said the guinea pig was horrible, so ' R and N said he was horrible.] *ROB: no xxx. *NIC: Mum. *MOT: [cry] *MOT: you's horrible. *UNK: you's horrible. *NIC: you say you say the guinea pig's horrible then you're horrible. [1. emphasis] *ROB: [howl] *MOT: xxx shut up now. *ROB: [chant] *ROB: Darren's horrible. *CHI: [emphasis] *MOT: xxx your xxx. *NIC: Mum I can't do it. *CHI: [yelling] *CHI: [yells] *MOT: oy. *MOT: stop it. *MOT: xxx little boy. *ROB: daddy's not taking the guinea pig back. *MOT: no. *CHI: nah. *MOT: shut up then. *CHI: nah. *NIC: Robert take xxx? *ROB: no. *NIC: Robert you gotta do what I say. [n pretending to be a Mother] *NIC: come on Robert. *MOT: Nic what's the matter with your trousers? *MOT: pull them up. *MOT: I think you've got them on backward. *NIC: [laughs]. *MOT: you haven't pulled them up properly. *MOT: that's right. *MOT: that's better. *NIC: come on Robert. *ROB: [shouting] *MOT: will you stop it? *NIC: what's happening xxx? [n asks about D's tape] *MOT: well it's going now. *MOT: and all it'll have on is you and him shouting. *NIC: oh please Robert? *ROB: what do you want me for? *ROB: our Nicola's going to put that thing on him. *MOT: well he's gotta have it xxx on. *ROB: xxx it was. *MOT: xxx have it on. *ROB: no leave it. *CHI: ah. *ROB: Mummy. [r and N playing Mothers and Fathers.] *NIC: yes. *ROB: you xxx. *NIC: I can't get this cowboy suit off. *ROB: you're a crocodile. *MOT: yes all right xxx. *ROB: look. *NIC: I don't want Darren's cowboy hat on. *NIC: and I'll keep xxx the sheriff xxx. [indistinct unidentifiable utterances] *NIC: oh. *ROB: xxx soon be xxx. *NIC: Daddy I don't how I got xxx. *MOT: have you xxx yet? *MOT: are you playing up here Ee? [Ee = D's nickname] *CHI: no. *NIC: but can I xxx something to xxx with? *MOT: xxx what? *NIC: something to get xxx. *CHI: Mummy. *MOT: [calling] *NIC: Mum do you know a way of getting money xxx? *MOT: what do you want? *MOT: that xxx set? *NIC: yeah. *MOT: be able to put your camel and your giraffes in there won't you? *MOT: you got another giraffe downstairs. *MOT: do you want this? *ROB: and you got another giraffe xxx. *MOT: d' you want this look? *NIC: have you got another giraffe downstairs like that? *CHI: what's that? *MOT: a monkey. *MOT: yes. *MOT: what's that Darren? *ROB: [laughs]. *CHI: monkey. [D is sitting near TV which he has turned up the conversation going on but indistinct.] [9. humming] *NIC: xxx got ball. *NIC: don't. *ROB: don't. *UNK: [singing] [n and R talking] *NIC: [humming very faintly aft squeak aft hum] *ROB: ssh. *NIC: [noises] *CHI: daddy. *CHI: there. *CHI: [singing] [They are dressing in cowboy suits] *ROB: [indian noises]. *ROB: [cough]. *ROB: [indian war cry]. *CHI: where's my belt. *ROB: zzz. [war cry bef noises] *CHI: [noises] *ROB: [war cry]. *CHI: [calling] *ROB: [shrill squeals aft mumbles] *CHI: byebye. [unidentifiable squeals and mumbles] *ROB: let me xxx Mr xxx. [5. squeak] *ROB: [sings]. *CHI: chicken. *ROB: xxx bang. *ROB: you are... *ROB: [singsong tone aft unidentifiable mumbles] *ROB: fish. *CHI: bah. *ROB: like this. *ROB: [mumble]. *ROB: fish. *ROB: sh. *ROB: ch. *ROB: choo choo. *ROB: Mummy. *ROB: [mumble song]. *CHI: Robert. [Making glitter picture] *CHI: [quietly] *NIC: xxx was stuck. *NIC: xxx round him. *ROB: it was. *NIC: I know that stain doesn't. *NIC: it won't come off. *NIC: I gotta see that big fat dog. *ROB: xxx a baby. [3. squeak aft cry] *ROB: [shout]. *NIC: that do. *ROB: [singing]. *NIC: xxx baby? *ROB: that one is. *ROB: xxx baby. *NIC: look I'll tell you what you gotta do. *NIC: you to put the glue on to there. *NIC: and then you put that in like that. *ROB: I see that dog there. *CHI: Mum Mumma. *NIC: we could do what. *ROB: you've got xxx. *ROB: you've got. *CHI: ah. *CHI: goodbye. *ROB: [grizzle] *NIC: xxx you cut it. *ROB: [shout]. *CHI: beep beep. *CHI: hello. *CHI: hello lo lo. *CHI: hello. *CHI: what's that? *CHI: Ma. *MOT: mm? *CHI: that? [wants Easter Egg] *MOT: [warning] *CHI: that. *CHI: door. [wanted it open] *CHI: no. *MOT: here mind you don't break that. [easter Egg] *MOT: come on. *MOT: put that up there a minute. *MOT: there's a good boy. *CHI: have that? [m gives him a carrier bag] *CHI: have that? *MOT: you can have that yes. *MOT: it's a bag. *CHI: xxx that. *CHI: have that. *MOT: yes. *CHI: no. [d is alone] *CHI: donkdonk. [goes downstairs] *ROB: [squeal]. [mumble of voices and TV] [Goes downstairs. Mumble of voices and TV] *NIC: ?[noises] *NIC: Darren Darren watch. *NIC: brm brm. *NIC: Darren look xxx. *NIC: [noise]. *ROB: that hurt. *ROB: [noise]. *NIC: [calling] *NIC: [loudly] *NIC: cuckoo. *NIC: boo. *NIC: oo oo. [r is talking and singing to himself] *NIC: xxx cuckoo oo. *ROB: cuckoo cuckoo. *CHI: cuckoo. *NIC: xxx xxx xxx? *ROB: can I have one? *NIC: if I give you want xxx gotta xxx. *ROB: what? [r and N talking faintly] *CHI: donkdonk. [d wants R to pretend to be a donkey and give him a ride.] *CHI: donkdonk. *ROB: want the donkey thing? *NIC: ah. *ROB: xxx yes. *CHI: donkdonk. *NIC: xxx look what I made. *NIC: well look. *ROB: it's Darren's donkey thing. *NIC: look what Darren's done xxx. [d has tipped dinner on the floor. R and N had already finished.] *NIC: ah tell Mummy. *CHI: my Mummy. *ROB: oh er xxx. *NIC: can't do it. *NIC: right xxx ha. [2. breathes out aft car noises aft siren noises] [n talking faintly and spasmodically. Playing with fire engine] *CHI: get back. *CHI: no. *CHI: and me. *CHI: no xxx. *CHI: and Robert. *CHI: Robert. *CHI: in there. [m couldn't remember what they were playing.] *MOT: where is it now? *CHI: in there. *CHI: Mummy. *MOT: what? *CHI: in there. *MOT: yes. [m goes out] *CHI: train. *NIC: no Ee. [d's nickname is Ee] *NIC: [grizzle] *ROB: look. *CHI: xxx in there. *NIC: [command] *NIC: leave Ee. *NIC: [shouts] *ROB: he got a fork. *NIC: Darren I'll hit you in a minute. *CHI: Rupert. [1. singing] *ROB: [humming noise]. *NIC: there we are. *ROB: [humming noise]. *ROB: xxx going to watch. *NIC: it's not come to look. *NIC: look. *ROB: [squeak] *NIC: you gotta go Darren. *ROB: [singing]. *ROB: [mumble]. *NIC: say here we are. *ROB: here we are. *NIC: with. *ROB: [squeaking and singing] [mumbles from R and N] *UNK: stop it. [singing and mumbling] *NIC: no Ee. %add: to D *CHI: what. *NIC: Darren you're a naughty little boy aren't you? *NIC: oh xxx xxx. *NIC: no put the tea in there. *NIC: leave. *NIC: leave Ee. %add: to D *ROB: I'll xxx [high pitched squeaky word]. *NIC: I'm going to put you to bed. *NIC: okay. *ROB: [mumbles]. *CHI: ah. *NIC: xxx don't know what it is. *NIC: Ee get the hey Ee get the... *ROB: [singing]. [no speech] *ROB: xxx my gun. [r and N talking and making noises] *NIC: xxx take his book. *MOT: I'm going to tell Mr Hawkin. *ROB: [laughs]. [mr Hawkins is N's headmaster] *NIC: better not. *MOT: xxx Mr Hawkins. *NIC: you don't even know him. *NIC: you don't even know what he looks like. *MOT: [reading] *ROB: Mum. *ROB: oh come on Mummy. *NIC: [shouts] *MOT: what's happened to you. *ROB: [crying]. *CHI: xxx moum. *NIC: a mouse. [talking about book] *MOT: [reading] *MOT: he was afraid of the cat who lived in the kitchen. *MOT: one day he said to himself if I were a cat I should never be afraid of anything. [19. appreciative noise] *ROB: [still crying]. *MOT: I'll go to the wizard who lives on the hill. *MOT: he has a magic stick. *MOT: he can change me into a cat. *ROB: [g]. *NIC: xxx mouse. *MOT: so the little grey mouse came out of his cupboard. *MOT: and went up the hill to see the wizard. *MOT: what do you want said the wizard. *MOT: please I wanna be a cat said the mouse. *MOT: the wizard raised his magic stick and the mouse was a mouse no longer. *MOT: he was a big black cat. *MOT: the cat thanked the wizard and jumped out of the window. *MOT: outside the wizard's house he met a big fierce dog. *MOT: the big fierce dog sprang at him and chased him down the street. *ROB: xxx that. *MOT: no. *MOT: he went to the wizard and got changed into a black cat didn't he? *ROB: xxx it is it the mouse under. *MOT: the cat ran into into the old house and hid under the bed. *MOT: he said to himself if I were a dog I should never be afraid of anything. [D plays with his toys] *CHI: dad. *NIC: [babbling] [n pretending M is Aunt] *MOT: d' you wanna go toilet? *CHI: where Dad? *MOT: mm xxx. *NIC: pass something xxx. *NIC: Aunty is yours very clean? *NIC: Aunty. *CHI: daddy. *NIC: Aunty. *NIC: [squeak] *MOT: mm? *NIC: is these very clean? *MOT: well the xxx is not very clean. *MOT: now. *NIC: the baby is. *NIC: my baby is. *MOT: your baby is. *MOT: is she? *MOT: xxx she dirty. *NIC: yes. *UNK: they both good. *UNK: [squeal] *ROB: they're both dirty. *NIC: xxx brushing out. *ROB: [singing]. *NIC: their xxx out. *ROB: they're both xxx. *NIC: we tried to smoke a fag once. *ROB: [giggle] [mumbles from R and N] *CHI: car car. *CHI: daddy [Daddy's car]. *UNK: [mumbles]. *ROB: [squeaks and squawks]. *NIC: come on doll. *NIC: come on. *NIC: the xxx will be a real doll. *ROB: [squeals]. *NIC: tea. [playing with tea set] *ROB: here you are. *NIC: here's yours then. [wants cup] *ROB: all right you can have the tea then. *NIC: give him back. *UNK: [shouts] *CHI: no or. [1. whines] *UNK: [whines] *CHI: no or. [1. crying] *UNK: [crying] *NIC: come on. *NIC: want a cuddle? *CHI: no. *ROB: [squeals aft noises] [r and N talking but nearly out of range] *CHI: [squeals] [all talking and making noises] [All talking and making noises] [n reciting verses] *NIC: [moans] [d is on swing] *CHI: 'llo. *NIC: come on. *NIC: I'll push it shall I? *ROB: no. *CHI: no. *ROB: he don't like pushing. *ROB: he don't like me pushing him. *ROB: he wants likes to push himself. [r and N talking] *CHI: no. [noises] [r and N talking together] *NIC: come on then. %add: to D? *NIC: let Darren come on. *CHI: [cries] [r and N talking] *CHI: Mummy. [TV on. M and F talk] *ROB: pottie. *ROB: Mum. *NIC: Darren's tipped the stool up. *NIC: Mum Darren's tipped the stool up. *MOT: all right. *GRA: xxx get one with hair now xxx. *MOT: yes. *GRA: xxx one with hair. [g and M talk in another room] *GRA: I made a dress for Jane. *GRA: I popped down to the xxx and xxx. [tv, G and M audible] *CHI: Nana. *CHI: nanny. *UNK: yes. *CHI: nanny. *ROB: could we have xxx. [everyone talking at once] [Adults talking in background and TV on] [D watches TV through kitchen doorway] *ROB: [no speech] [watching TV] *ROB: xxx that man xxx? *MOT: Derek he xxx. *ROB: I xxx. *MOT: [noise] *ROB: no. *ROB: is it xxx day? *ROB: why is he on now? *MOT: well xxx. *ROB: could you cut that bit off Mum? [referring to part of his tea] *ROB: I wonder if we'll xxx that man xxx. *FAT: yes xxx. [f talking to M] *MOT: oy xxx that. [3. cough aft no speech] [f and M talking in kitchen] *FAT: no but don't you don't not even wear. *MOT: xxx have xxx look. [m and F talking] *FAT: don't forget he's a funny... = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Darren/010900.cha = = = [D is playing with toys whilst R and M talk] *MOT: better put your slippers on now xxx. *ROB: can we have the radio on? *MOT: eh? *ROB: radio. *ROB: yeah. *ROB: no no. *ROB: the record player Mum. *ROB: Mum. *ROB: want a record. *ROB: why? *ROB: Mum. *ROB: I want put it on. *MOT: no. *MOT: sorry Rob. *ROB: [louder] *ROB: well I wanna I want the record... *MOT: stop it. *MOT: xxx toys out. [r has been told to play with his toys] *ROB: what toys? *MOT: yeah. *MOT: ?[repeating] *MOT: you've got a box full upstairs xxx. *MOT: a box full in your room. *CHI: mm. *MOT: [grunt] *ROB: I got no toys in that. [D is playing with his toys] *CHI: [noises] *CHI: Rob. *CHI: a moo [animal]. [d has farm animals] *CHI: Rob. *CHI: a moo. *CHI: Rob. *CHI: a yyy. *MOT: mm? [ga ga usually means something he does not... like] *MOT: why you doing that? *CHI: yyy yyy yyy. [2. noises aft noise] *ROB: xxx uh uh uh. *UNK: uh uh. *CHI: where's baba? [d is pointing to picture of his sister as a baby.] *CHI: mm. *CHI: baba. *CHI: ah. *MOT: mm? *CHI: uh baba. *MOT: Nicola. *CHI: uh baba. *CHI: Ma. *CHI: eh. *MOT: that's Nicola. [Nicola is five years old and is at school.] *CHI: yyy baba. *MOT: yeah. *ROB: xxx Mummy. *ROB: I dropped my currant. *CHI: uh uh ah. *MOT: mm? *CHI: a nen di. *MOT: that Jane and Andrew. [d's cousins are in another photograph] *MOT: yeah. *CHI: Ma. *CHI: uh. *CHI: [indistinct noises] *ROB: do you like them? *ROB: Ma? *MOT: they're alright. *ROB: no. *ROB: because you eat them up. *ROB: can I polish? *MOT: no thank you. *ROB: no. *ROB: can I have one part? *MOT: as soon as I've cleaned out you can play with your soldiers now come on. *ROB: can I have xxx? *MOT: no you can't. *ROB: no. *ROB: there. *MOT: I'm doing that. *ROB: no. *ROB: I I going be... [1. whimpers a little] *ROB: I got a... *MOT: xxx take the xxx off for me. *CHI: oh. *ROB: where's the gee gee fallen over? *ROB: I seen it somewhere. *MOT: have you seen it just now? *MOT: no no. *MOT: over there look. *ROB: what? *ROB: where behind? *MOT: in that box. *ROB: in there? *MOT: under the settee. *MOT: look. *MOT: xxx under there. *MOT: in there. *ROB: [noises]. *ROB: will you put it on it? *CHI: Rob. *ROB: will you put it on it? *ROB: will you? *MOT: yes. [m has gone outside. room] *ROB: come on then. *CHI: Da. *CHI: Dada. *CHI: Da. *ROB: go on. *ROB: go on Mum. *MOT: alright. *ROB: I said will you put. *ROB: [noises] [d may be playing with a cow] *UNK: mm mm mm mm. [3. noise 4. noise 5. noise 6. noise aft noise] [r and D are watching Play School] [R, D and M are watching Rupert Bear] *MOT: [repeating] *CHI: who baba? *CHI: Mummie. *CHI: yyy [Who there?] mm? *ROB: is that a Teddy one? *MOT: Mr Policeman look. *MOT: ah? *CHI: la. *MOT: Mr Policeman. *MOT: who lit the fire? [D and R are in the kitchen helping M repot some plants. R sees a wasp which he tries to catch.] *ROB: 'ey there's a wasp... *MOT: where to? *MOT: oh. *ROB: he didn't see me. *MOT: didn't he? *ROB: no. *CHI: no. *CHI: Mama. *MOT: oh yes. *MOT: [approval] *ROB: let's see where's that wasp Mum. *MOT: do you see the wasp? *MOT: do you? *ROB: haven't hit him yet. *MOT: you won't hit him. *CHI: ah yyy. *CHI: er Rob. *ROB: xxx that wasp. *ROB: oh. *ROB: I thought I hit him then. *CHI: Rob. *CHI: Ma [Mummy]. *MOT: mm? *CHI: Rob. *CHI: [noises] *MOT: steady now. *CHI: Rob. *MOT: now look what you're doing. *MOT: getting it everywhere. [tipping earth over floor] *MOT: they're no good xxx. [referring to the discarded plants] *CHI: oh Rob. *CHI: Rob. *ROB: well can I have them. *MOT: why do you want them? *ROB: I do. *CHI: Ma. *CHI: Ma yyy xxx. *CHI: yyy xxx. *MOT: that's the that's the bunny's. [preparing the rabbit's food] *CHI: yyy xxx. *MOT: that's Sweep's. *MOT: that's his din din. *CHI: yyy xxx. *MOT: go and give it to Sweep. *MOT: put it in the cage. *MOT: when he comes back. *CHI: I yyy [in there?] Da. *CHI: Da I Da yyy yyy yyy yyy yeah yyy yyy yyy. [these utterances sound like noises] [d joins R at play with big wheeled toys] *ROB: what. *CHI: Mummie. *MOT: you're not to go down. [5. noises] [m goes to bath+room to wash her hair] *ROB: you're I la la I yyy la la. [6. singing] [r making car noises whilst playing with cars and garage] *ROB: line up. *ROB: here. *ROB: let's xxx line them up. *CHI: Rob Rob. *CHI: Rob. *ROB: yeah? *ROB: go all out of line. [r chanting] *ROB: go all out of line. *ROB: [sneezes] *ROB: car. *ROB: Darren. *ROB: get the bus xxx and put them all in a line over here. *ROB: xxx they come. *ROB: brm. [motor car noises from R] *CHI: Rob. *ROB: oh. *ROB: now another one. *ROB: brm. *ROB: now some more. *ROB: [shouts] *ROB: he gotta be right here. *CHI: in a [there or here]. *CHI: Rob. *ROB: wee wee wee wee ping. *ROB: here. *ROB: let me do it. *ROB: and you... *CHI: Rob. *ROB: mm? *CHI: oh Ma. *CHI: Ma. *ROB: get back on to your to to your xxx. [laughs] [odd noises from D as he runs about] *ROB: auntie Lill. [r is pretending that M is Auntie Lill, R is the Uncle and D is little boy.] *CHI: Ma. *MOT: mm. *ROB: auntie Lill. *MOT: what? *MOT: who's Auntie Lill? *MOT: me? *ROB: yes. *MOT: oh yes. *ROB: and he's my little boy. [referring to D] *ROB: Mum what shopping do you want? *MOT: wait a minute. *MOT: the one. *ROB: Jack and Jill. *ROB: em not that xxx. *ROB: xxx er Ti ki Ti ki Ti ki. [2. noise 4. singing] *MOT: [noise] *ROB: [sings]. *ROB: [singing]. *ROB: Ma. *ROB: have you got me biscuit xxx? *ROB: what? *MOT: what do you want? *MOT: cheese. *ROB: yeah. *ROB: Mum. *ROB: xxx xxx mm. *CHI: Ma yyy. *MOT: xxx ironing. [wanting something?] *CHI: Ma [Mother]. *MOT: mm. *MOT: yes. *MOT: what's the matter with the Tappit set now? *MOT: finished already? *ROB: no. *MOT: oh. *ROB: xxx with it. *MOT: ?[noises] *ROB: Mummie. *ROB: that's a boat that I did there. *MOT: [noise] *ROB: look is that his head Ma. *MOT: mm. *ROB: and is that his is that his two eyes Ma? *MOT: [shouts] *ROB: is that his two wing. *MOT: Darren. *MOT: steady. *ROB: [humming aft continues to hum]? [r is looking at a reflection of M] *ROB: doing ironing. *ROB: who I see on the tellie doing her ironing? *MOT: mm? *ROB: I see on the tellie doing her ironing. *ROB: what? *MOT: who can you see? [5. singing] *ROB: [shouts] *ROB: there with the white slipper. *ROB: her. *ROB: eh? *MOT: who is it? *ROB: what? *MOT: who is it? *ROB: you that there. *MOT: that's me isn't it? *ROB: I thought it was you with the red jumper on. *ROB: I did. *ROB: num num. *CHI: oo. *ROB: oops. [d is sitting on something whilst playing and R wants to.] *ROB: you sitting on the pottie? *ROB: you pretend it is a pottie. *CHI: ah? *ROB: yeah. *ROB: go on. *CHI: oh. *ROB: wait a minute. *ROB: this go there. *ROB: [coughs] *CHI: xxx man. *CHI: go in there. *ROB: yep. *CHI: [repeating] *ROB: yeah. *CHI: yeah. *ROB: wait a minute give it to me now. [TV on] *ROB: hooray. [1. laughs] [others join in and shout. Others laugh. Older children are chatting a little but cannot be heard clearly] *NIC: do you know what? [r and S laugh] *NIC: do you know what Lisa's Mum says xxx. *NIC: she says run on your toes. [others laugh] *NIC: run on them. [older children are talking mainly N whilst S laughs. D is quiet] *MOT: Peter. [m is preparing dinner/ tea as D plays.] *MOT: there's the doorbell. *MOT: what xxx. *MOT: what love? [1. coughs aft coughs] [plenty of noise and bangs which drown the little speech there is. Older children can be heard in the background] *CHI: er. *MOT: yeah? *NIC: we can't get it off. *MOT: can't get what? [m goes out to see N] [T and N can be heard in background occasionally as they watch tv.] *MOT: pepper and salt? *MOT: there you are. *MOT: mm are they nice? *CHI: here tis. *MOT: chips. *CHI: yeah. *CHI: Mummie. *MOT: mm. *CHI: here tis. *CHI: Mummie. *CHI: here ta. *MOT: mm. *MOT: you going to eat your tea now? *MOT: come on you two. [m calls out to R and N] *MOT: Robert. *MOT: you going to have your tea? *ROB: no. [answers from another room] *MOT: what do you mean no? *MOT: eat yours then. *MOT: there's yours. [TV on] *MOT: what else did you do in school today Nick? [m is talking to N while R plays with d. m made cakes at school] *ROB: shut up. *MOT: who who helped make it? *MOT: who mixed it all up? *NIC: me. *NIC: xxx cooker. *ROB: boom boom. *MOT: eh? *NIC: cooker. *NIC: [noise] [advertisements on TV] *ROB: Darren. *ROB: [noise] [perhaps referring to the advertisement on TV] *ROB: mm. *ROB: fish and chips. [may also be on TV] *NIC: it isn't. [n playing perhaps with d.] *NIC: one step further. *NIC: mind dear. *NIC: xxx further. *NIC: down round the corner. *NIC: down the bend. *NIC: not you. *NIC: you. *ROB: what have I done? *NIC: we hadta xxx. *NIC: dundadun. *NIC: let go. *NIC: I give xxx. *ROB: [shouting] *ROB: get moving. *ROB: bang bang. [2. cries] [noise of toy gun] *ROB: you can't shoot me when you're. *NIC: you xxx broken the man up. *ROB: when I shoot you xxx with your baby. [r is trying to organise a shooting game] *MOT: Robert. *ROB: what? *MOT: didn't you want a surprise. *ROB: yeah. *MOT: well here it is. *MOT: still waiting for you. *ROB: give it me. *MOT: [cries] [noises from N and R] *MOT: nick. *MOT: help him with that lot. *MOT: will you get down from that table. [m talking to D?] *MOT: if you've finished get away. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Darren/020829.cha = = = [M washes up] *MOT: Scampi. [Scampi is neighbor's cat which they have just seen.] *CHI: Scampi. *MOT: he catches mice don't he? *CHI: mm. *MOT: he caught one yesterday didn't he Nicola said? *CHI: like me. [referring to chocolate M has given to him.] *MOT: mm mouse. *CHI: like me. *MOT: that little mouse? *MOT: that's a chocolate one. *CHI: yes. *CHI: Scampi got that mouse like me. *MOT: you've got a chocolate one. *CHI: don't Robert. *CHI: rob hasn't got a mouse like you. [rob is brother who is at school] *MOT: no. *CHI: no. *CHI: there it is. [eating his chocolate mouse and playing with it.] *CHI: mouse. *CHI: [sings] *CHI: Mum. *CHI: Mummie. [M's friend Sheila has called and is talking to M D is with them] *MOT: want a drink? [m almost inaudible] *CHI: no. [sheila talks all the way through.] *CHI: Mum. *MOT: come on nice. *CHI: no. *CHI: help me Mum. [d wants M to help him pick up his toys from the floor.] *MOT: help you do what? *CHI: there. *MOT: what d' you want? *CHI: that there. *MOT: I'll help you pick them up in a minute. *CHI: no. *MOT: what d' you want? *CHI: pick these up. *MOT: pick these up? *CHI: yes. *CHI: dad. [d plays by himself in the Sitting room while M and friend talk in the Kitchen] *MOT: let me put your track up then before anybody else comes. [m is putting out the whizz wheels' track] *MOT: a busy day today Darren. *CHI: n up now [put them up now]. *MOT: want them up do you? *CHI: n up now [put them up now]. *CHI: not. *MOT: do you now? *MOT: come on then. *MOT: let me get you cleaned up before Daddy come home. *MOT: he'll want tellie on and then I won't be able to do nothing. *MOT: he don't like the noise. *MOT: when he's got the tellie on do he? *MOT: mm? *CHI: no. *CHI: me want the track. [whizz wheels track] *MOT: wait a minute Darren. *MOT: go there properly. *CHI: not that. [m is putting Whizz wheels track out] *CHI: [makes noises] *MOT: ?[makes more noises] *CHI: not Robert's friend. [occasionally says this apropos of nothing] *CHI: knock knock. *CHI: not that. *CHI: Mum. *CHI: is that you at the toilet? [d calls to M who has gone outside] *MOT: [makes noises] *CHI: [makes more noises] [referring to TV program] *CHI: [more noises] *CHI: eee. *ROB: I watched tellie. [r is home from school] *MOT: you watched television did you? *ROB: mm [yes]. *CHI: don't like them. [referring to the sweet.... R h as given him] *CHI: don't Robert. *CHI: [laughs] *CHI: Robert got two. [playing with cars R has two] *CHI: Mum Robert got two two. *ROB: Mum I got some paint over me. *MOT: where to? *CHI: xxx xxx. *UNK: xxx number two. [whizz wheels track goes through door and round the corner.] *ROB: watch out. *ROB: [shouting aft car noises] *ROB: watch out the way. *ROB: number two coming down. *CHI: ow Robert hurt me Robert that hit me. [d is hit by toy car.] *ROB: crash. *SHA: they don't go on there do they Darren? *CHI: no. *ROB: they shouldn't oughta go on there. *CHI: no that don't go on there. *ROB: they don't go on there. *MOT: alright xxx. *ROB: look. *ROB: it don't go. *SHA: they don't go. *MOT: try another one. [D is hit by toy car.] *ROB: coughing at the doctor's. *MOT: are you? *CHI: no. *ROB: got a bad cough. *CHI: here here. *CHI: here. *CHI: xxx the cat. *ROB: [makes noises 1. noise]. *ROB: meow meow meow. [1. noise] *ROB: my Dad's gone to work. *CHI: [makes noises] *CHI: knock knock. *ROB: smash smash. *CHI: knock it down. [d and R are playing with the Whizz wheels cars] *CHI: knock it down. *CHI: shut that door. *ROB: we're just going out. *MOT: no we're not. *MOT: [makes noises] *CHI: look. *MOT: look. [confused conversation] *CHI: me want that cup. [referring to plastic cup] *CHI: me want that one. *MOT: come on. *MOT: pick all these cars up out of the kitchen. *ROB: here. [d has taken one of his cars] *ROB: that one's mine. *CHI: no. *CHI: speed bug. [speed buggy on TV] *CHI: speed bug. *CHI: [sings] [r talking in the background] *CHI: not me. [all playing with boats in kitchen sink] *CHI: Robert won. *SHA: there that boat. *SHA: and that boat. *CHI: there's another boat boat. *CHI: speed boat. *SHA: speed boat xxx. *ROB: here you are then. *SHA: gotta xxx. *CHI: that my boat. [d is cross because his boat has been taken] *ROB: wait a minute. *CHI: [all with emphasis] *CHI: xxx Mummy. [speaks quietly] *CHI: nana. *CHI: that's that. *CHI: what you done with that like that. [5. emphasis] *SHA: I never done it. *SHA: Robert did it. *ROB: over the boa. *ROB: [motor boat noises]. *SHA: it sinking and the lifeboat's sailing away. *CHI: [makes more noises] *CHI: Lunnen Didge. *SHA: they're all crashing down. [4. makes motor boat noises] *CHI: bug bug speed. [they are playing with battery+operated car] *SHA: Robert. *ROB: look. *CHI: come back. [speaking to the car which they send back- wards and forwards] *CHI: speed bug bug. *CHI: come back. *SHA: come back. *ROB: stay there. *CHI: stay there. [may not be D talking] *SHA: you stay there. *CHI: stay there. [may not be D talking] *SHA: it makes a funny noise. *CHI: Shayne get out. *ROB: get the wire off. *CHI: ding. *CHI: ah. *CHI: [laughs] *CHI: I'm pulling the wire. *CHI: get out Shayne. *CHI: shut the door. *ROB: put it down there Shayne. [they have brought the car downstairs into the Sitting room] *CHI: that the want want men. [m doesn't know why he tions water] *SHA: put it on. *CHI: that the want want [That is water]. *ROB: turn it on. *ROB: this is the place where we gotta put it on the wall. [sh put the car on shelf near ornaments.] *UNK: no. *UNK: we gotta put it on here. *CHI: that a mouse. [chocolate mouse] *CHI: [makes noises] *CHI: no I'm not. *CHI: [makes cat noises] [chew is a sweet] *ROB: mouse. *CHI: not mouse. *SHA: it is a mouse isn't it Rob? *ROB: it is a mouse. *SHA: Darren stop it. *SHA: Darren. *CHI: that Robert. *SHA: [cries]. [d pushes Sh off settee] *CHI: sorry Shayne. *CHI: sorry. [d is concerned and sorry that he has made Sh cry.] *CHI: sorry Shayne. *CHI: come on. *CHI: sorry. *CHI: sorry Shayne. *SHA: [cries loudly]. *MOT: what's the matter Darren? [m is in kitchen] *CHI: you bit me xxx back. %add: to Sh *ROB: he never Shayne. [sh has told M that D pushed him off the the settee] [M is sewing. TV is turned on] *MOT: get off of there. [r is sitting on the garage] *MOT: you're going to break that garage. [in background] *CHI: that not my garage. *CHI: Robert's garage. *MOT: xxx breaking it. [r talking in background] *ROB: I'm going to stick it. [r gets cellotape to try and mend garage] *MOT: look at that centipede. [m points out something on TV] *ROB: do they hurt people Mum? *ROB: I'm going to stick the pieces here Mum. [r talking about mending garage] *MOT: what for? *ROB: so it won't hurt. *CHI: knife. [m thinks he is probably referring to something on tv.] *CHI: what's that? *CHI: knife. *ROB: he just seen one of those on the Riverbank. [referring to something seen on TV] *ROB: Mum Mum. *ROB: look. *ROB: mum. *MOT: what? *ROB: xxx on the Riverbank. *MOT: no. [r and M talk] *CHI: Mum. *MOT: what? *CHI: where you stick they yyy. [m is pinning material ch she has cut out] *MOT: look at that big spider. [spider on TV] *CHI: look Mum. *CHI: look. [conversation very faint] *CHI: I'll hit you up the bum bum. *CHI: xxx back gate. *CHI: that. *UNK: xxx gate. *CHI: on the gate. *CHI: I'm on the gate. *ROB: [noises] %add: to D *CHI: I'm not poo poo. *CHI: daddy on that bus. [bus passes the house] *ROB: no xxx. [D is trying to take his shoes off.] *CHI: oh. *CHI: [struggling noises] *MOT: I'll take they dirty old trousers off now. *MOT: what d' you get they like that for eh? *CHI: uh. *CHI: don't know. *MOT: you don't know. *MOT: no nor do I. *MOT: where's your socks? *MOT: look at they new. *MOT: shoes Darren. *CHI: what? *MOT: I wouldn't mind if it was your old ones. *MOT: but that's your new ones. *MOT: you shouldn't have gone out with them really. *MOT: it's my fault. *CHI: that your fault. *MOT: alright I'll do it. [m helps D to take muddy shoes off.] *MOT: look at them. *MOT: xxx sloshed with mud. *MOT: leave that on. [r is talking is the background] *CHI: old old old old old old old old. [may be R saying old] *MOT: just take this down. [m taking off D's trousers just inside the door] *MOT: where've you been? *MOT: in that bloomin' mud outside the gate? *MOT: well you knows. *ROB: in a shower of rain. *NIC: doctor doctor. *CHI: stepped in a pud pud. *NIC: a shower of rain. *NIC: he stepped in a puddle up... *CHI: stepped in a pud pud. *NIC: I forgot it. [n had forgotten the words of the Nursery Rhyme] *CHI: bye bye. [d says goodbye to TV compere.] *NIC: bye. *CHI: bye bye. *NIC: Mum when's bonfire night Mum? *NIC: will you get some of these? [referring to sparklers] *NIC: will you make some nice patterns. *NIC: like you did last year? *MOT: last year? *NIC: yes you only bought them last year didn't you? *MOT: it was too late for the others. *MOT: I didn't I bought all the fireworks. *NIC: [squeals] [m and N talking] *CHI: me seen that Playschool [Me som seen that on Playschool]. [d gets excited about something on TV. M and N talk] [Others talking in background] *CHI: Mum. *CHI: Mummie. *CHI: no no. [wants to feed himself] *MOT: do it yourself then. [m gives drink to D who bangs cup on table] *MOT: I don't expect you'll want any tea now you've been stuffing back all that cake. [m talking to N and R who are in kitchen] *NIC: Mum what does this say? [n spells out word to her mother] *CHI: no that Robert. [r takes one of D's toys] *CHI: not that. *NIC: Mum get me the Sellotape. *NIC: get me the Sellotape. *ROB: what you wrapping up Nick? *CHI: mm? *NIC: a car. *CHI: Nicola's wrapping up a car. *CHI: Mum. *UNK: Nicola's what? *CHI: wrapping up a car. *CHI: [noises] *ROB: [shouts] [d is in R's way] [All speech is rather faint and overshadowed by TV] *NIC: Mum see that fish. [n shows M picture in book] *NIC: Mum see that fish. [5. train noises] [other talking in background] *CHI: in that one. *CHI: not hat Daddy's. *CHI: doll. *CHI: what's in there? [n is playing with box] *ROB: I'm going to wee. *ROB: I'm gonna wee. *MOT: go on then. *CHI: in the pot pot? *CHI: [screams] *CHI: no I want the choo choo [train]. *CHI: I want the choo choo Mum. *CHI: I want the train. *NIC: Mum shall I get the needle out for you? *MOT: what? *NIC: that one there. *MOT: oh that needle. *MOT: yes that's all right. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Darren/010602.cha = = = *CHI: um. *CHI: [car noise] *MOT: do you want the brm brm out? *MOT: come here then. *MOT: let me get it out. *MOT: and the bike. *MOT: there's the motor car then. *MOT: there's the motor. *MOT: do you want the car? *MOT: see the bowwow? *ROB: I xxx. *ROB: put it down there. *ROB: there you are xxx brm brm brm brm brm brm brm mm. *ROB: you must put them off. *ROB: well your car. [Radio on playing music in background] [Very faint talk from M or R] *MOT: come on. [d wants to climb up to reach radio.] *MOT: what do you want? *MOT: no. *CHI: I want. *NIC: there you are Robert. *CHI: ah. *ROB: look what you've done to me. %add: to D *MOT: what's he done? *CHI: ah. [d has found R's fire engine.] *ROB: that one. *ROB: I want my fire engine. [d is playing with R's fire engine] *ROB: mm. *MOT: don't let me see you biting. *MOT: or I shall pull those teeth out. *ROB: [cries]. [m smacks R] *MOT: that's what babies do bite. *ROB: no. *ROB: [crying]. *MOT: let Robert have. *NIC: let Robert have. *MOT: come on. *MOT: outside and play. *MOT: have you finished with this Darren? [d has been drinking squash] *ROB: look Darren. *CHI: no. *CHI: [noise] [Sound of radio through kitchen window] *NIC: there's my ribbons in there. *CHI: Robert? *UNK: I don't wanna sit in that one. *UNK: what. *UNK: leave it. *UNK: what. *NIC: wanna play ball xxx. *NIC: where. *ROB: I've got one. [r is trying to catch a fish] *ROB: Mum I've caught one. *MOT: you'd better. *CHI: [here you are] *NIC: there leave it. *ROB: Mum I've got one. *NIC: bring it to me then. *ROB: leave it there. *MOT: don't do that. *ROB: daddy xxx them. [r is using a fishing rod to catch butterflies.] *MOT: can't reach up there to get it. *CHI: no. *MOT: I won't be able to get hold of the net will I? *ROB: not it's there now. [d is trying to take off the microphone.] *MOT: no you gotta keep it on. *ROB: [cry] *MOT: how about xxx. *MOT: now that the last time xxx. *NIC: now you come back. *MOT: there was one up there anyway. *MOT: but he's gone. *MOT: anyway what did you do to him? *MOT: well there ain't no more there. *ROB: Mum. *ROB: can you xxx my xxx Mum? *MOT: can I what? *MOT: what? *ROB: oh xxx. *NIC: I've got one. [D is playing with his cars] *MOT: oh. *CHI: uh. [m has made D a ramp] *MOT: brm. *MOT: that one broke down? *MOT: where's the one with no tyres? *MOT: put them on that xxx look. [d is running the cars down the ramp] *CHI: mum Mama. *CHI: brm brm. *CHI: shack. *ROB: oh. [d and R are playing with cars] *ROB: get off. *ROB: I got this thing. *CHI: [want some squash] *MOT: what squash again? *CHI: [yes] *MOT: [half cry] *CHI: [drink] *CHI: [drink of squash] *MOT: that one. [m has given him a yellow cup and he wanted a blue cup.] *MOT: [half cry] *MOT: you're hot aren't you? *MOT: eh? *CHI: look there. [trying to undress and pointing to the sink indicating he wants to bathe in it] *CHI: look. *CHI: there. [pointing to the sink] *CHI: there. *CHI: there a up there. *MOT: yes my love. *MOT: [half laugh and half cry aft noise] [R, N and D all in the pool.] *ROB: that's the one xxx had. *NIC: mm. [laughs] [d wants them to get out of the water. R or N splash D] *ROB: gone one. *NIC: sorry brm brm. [m is holding the microphone while D is in the water] *NIC: xxx brm brr. *ROB: [noises]. *ROB: get a bit. *ROB: get out brm brm. *NIC: right now. *NIC: see you all out? *ROB: look. *NIC: can you get? *NIC: brm brm brm. [splashing and noises] *NIC: who gets out and a xxx? *NIC: get out. [Playing in the pool.] *ROB: xxx paddling. *NIC: there xxx. *NIC: Robert xxx. *ROB: I go and get xxx. *ROB: not quite xxx. *ROB: there we have one you know. *NIC: bring it in a xxx. *NIC: I try and get it. *NIC: xxx Robert. *ROB: look. *ROB: do you wanna see me dive in. [they are playing in the paddling pool] *ROB: xxx Mummy? *NIC: do you wanna see me dive in? *MOT: ?[incredulous] *NIC: yes. *UNK: [surprise] *NIC: yes. *UNK: let me see you dive. *UNK: let me see you dive Nicola. *MOT: no we don't wanna do that xxx. *NIC: Darren let Mummy see you dive. *MOT: that was a good dive. *MOT: can you dive? *CHI: mm. *MOT: let me see you dive. *NIC: Mum. *MOT: what love? *MOT: let me see you dive. *NIC: mum watch me dive. *MOT: look. [children trying to dive.] *MOT: look at that. *ROB: Mum. *ROB: watch me dive. *CHI: Mum. [d wants M to get into the pool.] *CHI: Mum. *MOT: well I can't get in. *NIC: I'll take him in. *MOT: I can't xxx. *MOT: Nicola silly. [n throws D in the water.] [3. cry] *NIC: ?[crying] *NIC: he's got xxx in his hair. *MOT: [annoyed] *MOT: [cry] *MOT: honest you are. *MOT: [cry] *MOT: alright come on. %add: to D *MOT: have you got some sense? %add: to N *MOT: [cry] *CHI: Ma. *ROB: what's this for Ma? [pump for blowing up pool] *MOT: that's for blowing it up. *MOT: now put it down. *MOT: you'll get it soaking wet and he'll come unstuck. *MOT: now put it back. *MOT: that's for blowing up the boat and all. *ROB: I caught a fish. *MOT: that's the pump. *NIC: well there's a fish tail right there. [They are playing in paddling pool with plastic ducks, boats, buckets and spades.] *ROB: oh the. *ROB: I want that boat. *ROB: want that boat? *ROB: me xxx away. *NIC: no you gotta ask me when you wanna play with that boat. *NIC: xxx you aren't going. *NIC: Darren can play with my boat. *ROB: we only got one boat. *ROB: you got xxx too. *ROB: we xxx this. *NIC: when I get rich I'm going to get Darren a boat. *NIC: then I'm going to let you have a boat. *NIC: xxx like one you had. *NIC: xxx like one alright. *CHI: la la. *CHI: mm. *NIC: [singing] *NIC: [noise] *ROB: Darren there's your boat up on xxx. *ROB: xxx the wind. *ROB: you xxx the wind. [Radio in background] *ROB: xxx my light Mummy. *ROB: can I have my light? *ROB: Ma you... *ROB: Ma you got my light off these. *MOT: what's the matter. *ROB: xxx want my thing up there. *ROB: up there. *MOT: what thing? *ROB: my my thing to go on my garage. *CHI: [half cry] *MOT: going out now are you. *ROB: xxx the light on. *MOT: yes I know. *MOT: I can see that. *MOT: you xxx. *ROB: what? *ROB: ?[cry] *ROB: Mum. *ROB: does xxx my light down to go on my garage? *MOT: do you wanna go out? %add: to D *MOT: what light? %add: to R *ROB: my thing that is my garage light. *MOT: what's the good of the light it won't work? *MOT: the wires broke off. *ROB: why don't you mend it? [6. cry] *MOT: 'cause I can't. [d has been drinking squash. He choked and spilt it down his vest.] *MOT: you've got a soaking wet vest now. [to D] *CHI: mum Mummy. *ROB: Mum you got it. *MOT: oh xxx. *ROB: what are you doing. *MOT: I can't do anything with him in me arms. *MOT: he won't get down. [Radio in background] [M washing up] *MOT: [singing to music] *MOT: mm. *MOT: do for xxx. *MOT: [hums]. [cough] [song on radio. It's harmony. Coughs whilst drinking squash] *MOT: thank you. *ROB: xxx my xxx. *MOT: xxx where? *ROB: yes. [Radio in background] *CHI: mm. *MOT: come on then. *NIC: [calling] *MOT: they're out there. *MOT: not. *CHI: mm. *CHI: mm mm. *MOT: there you are. *MOT: [crying] *MOT: you what? *MOT: come on then. *MOT: out with Mummy. *MOT: out with Mummy then yyy yyy. *MOT: [crying continually] [d bumped his head whilst following M down passage to front door.] *MOT: oh Darren xxx. [8. crying] *MOT: ?[scream] *MOT: do you wanna see the xxx? *CHI: no yyy. *MOT: come on then. *ROB: out with Mummy. *MOT: let's go and see if we can see any motor cars. *MOT: come on. [they go outside into the front garden] *MOT: I don't know yyy yyy yyy. *ROB: what for? *ROB: look. *ROB: what's xxx in here. [d has just woken up. M is carrying him downstairs.] *CHI: mm. *ROB: where is it? [r wants N's doll] *NIC: what? *MOT: it was outside in the pram. *ROB: it isn't. *ROB: it isn't in... *MOT: well it was. *MOT: well ask her where it is. %add: to D *MOT: nearly sleep? *MOT: had a nice sleep eh yyy? *MOT: what's the matter now? *CHI: um. *MOT: there he is. *MOT: there's my tiny tears. *ROB: where? *ROB: oh yes. *MOT: on the floor. *MOT: Da. *ROB: Mum. *ROB: Mum the boys won't be out of the way. *MOT: what boys? *ROB: the other. *MOT: how do you mean? *MOT: they won't get out of the way? *ROB: the boys got xxx. *CHI: [crying] [d is still miserable as a result of being woken up] = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Darren/030311.cha = = = *CHI: Mum where d' you put that Mum? [referring to microphone] *CHI: he does xxx. *MOT: are you going to put it on then Ee? [m wants D to put microphone harness on. Ee = D] *CHI: no. *MOT: come on then. *MOT: going to put it on now. *CHI: no Mum where d' you put that back? *MOT: talk into the mike xxx. *CHI: you. *CHI: where d' you put that Mum? *MOT: eh? *CHI: where you put that? [microphone harness] *MOT: you put it on. *MOT: today. *CHI: no. *MOT: that lady's coming. *CHI: why are you putting it back you man? [m puts harness on tlepiece as D refuses to put it on] *CHI: Mum. *MOT: yes. [m in kitchen] *CHI: I just can't open the top Mum. *CHI: I can't open the top. *MOT: it opens that way. [m opens it] *CHI: oh. *CHI: what's in here Mum? *CHI: I can't find you. *CHI: I can't. *CHI: put it up... *CHI: put it up and down like that Mum. *MOT: better pick it up. *CHI: I'll put it up now. *CHI: I've got it up now. *CHI: what d' you do with this? [talking to himself while trying to take pressure cooker to bits.] *CHI: what's that? *CHI: Mum. *MOT: mm. *CHI: where does this go Mum? *CHI: where's my baby? [toy sea+lion] *CHI: Mummie. *MOT: yes xxx? *CHI: where's my baby sealion? *CHI: that baby sealion? *MOT: baby sealion? *CHI: yes. *CHI: you seen the baby sealion? *MOT: isn't it there? *CHI: no. *MOT: it should be. *MOT: that's where all the animals are. *CHI: ah. [finds sea+lion] *MOT: there he is. *MOT: I told you. *CHI: yeah. *CHI: Mummie that dropped ball. [sea+lion's ball] *CHI: where's the ball to? *MOT: did he have a ball? *MOT: on his nose? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: Jamie broke that off. [Jamie is a friend] *CHI: Jamie broke that off. *MOT: Jamie done it did he? *CHI: yes. *CHI: Jamie did. [Jamie is a friend] *CHI: [car noises] [playing with toys] *CHI: [car noises] [playing with toy car] *CHI: [sings] *CHI: a baby loves a xxx. *CHI: xxx to me. [referring to toys] *CHI: xxx over there. *CHI: Mummie me look. [talks to M who is in kitchen] *CHI: Mummie me eat that now. *CHI: Mummie me eat that now Mum. *CHI: Mummie me eat that now. *MOT: yes. *CHI: Mummie come here. *CHI: Mummie. *CHI: Mum come over here. *MOT: alright. *CHI: [sings] *CHI: the Funkey Gibbon. *CHI: there. *CHI: the xxx. *MOT: here you are Funkey Gibbon. *CHI: Mummie he not got a hat on. [referring to toy] *CHI: Mum. *MOT: pardon? *CHI: he not got a hat on. *MOT: he hasn't got a what? *CHI: a hat on. [D is playing with Weeble Family] *CHI: me a Daddy Mum. [D in toilet] *MOT: ?[sings] *CHI: have I gotta go to school? *MOT: not yet. *CHI: school. *CHI: when me go to school? *MOT: xxx school xxx. *CHI: school. *MOT: mm? *CHI: school. *CHI: me going to school? *CHI: school? *MOT: [sings] *CHI: down. *CHI: no. [d picking up paint pots ' etc room is being decorated] *CHI: no. [rest of conversation not intelligible as microphone is not in the room.] *CHI: xxx me. [lavatory flush] *MOT: come on xxx. *CHI: yes. *MOT: behave. *MOT: whoops. [M preparing lunch] *CHI: two Daddies. [referring to toy polar bears] *MOT: you got the polar bears? *CHI: two Daddies. *MOT: alright my love. *CHI: two Daddies. *MOT: two Daddies? *CHI: now not they. *CHI: do... *MOT: be more careful. *CHI: where's that to? [looks in toy box for something] *CHI: d' you know where it's to Mum? *CHI: Mum? *MOT: no. *CHI: is that soup Mum? [goes into kitchen] *CHI: Mum? *MOT: no. *CHI: is that soup Mum? *MOT: minestrone. *CHI: not minestrone. *CHI: not. *CHI: lot of salt Mum. *CHI: lot of salt [put a lot of salt]. *MOT: no. *CHI: no xxx it in. *CHI: let me have a taste Mum. [referring to the ministrone] *CHI: oh. *MOT: it's done now. *CHI: nice soup Mum. *MOT: it's hot. *CHI: is that soup? *MOT: yes. *CHI: Mum it's lovely this. *CHI: lovely xxx. *CHI: is that ready yet? *CHI: Mummie me can't sit no on there. [referring to stool] *CHI: mm. *CHI: Mum me going to stir that round. [the soup] *CHI: the soup in there. *MOT: you mind it don't flop all over. *MOT: because it's hot. *CHI: oh. *MOT: there you are. *MOT: you want your hair cut. *MOT: look there's a soldier I found in my pocket look what I found upstairs. *MOT: that yours? [referring to toy soldier] *MOT: or Robert's? *CHI: Robert's. *MOT: ?[makes war+like noises] *MOT: whose xxx? [Hammering top of rabbit hutch] *MOT: it's blowing through the hutch look. [referring to the wind] *MOT: it's going to get ever so cold xxx. *CHI: so the car won't get in hut. [hammering on top of ch] *MOT: so the car won't? *CHI: I've gotta put... *MOT: he's saying *MOT: " what they doing to my house?" *MOT: there you are Sweetpea. [talking to rabbit] *MOT: the wind won't be able to blow through your door now. *CHI: the wind's blowing that way Mum. *MOT: it's down there now isn't he? *CHI: Mum me gotta put a bit a piece that. [d wants to nail another piece of wood on hutch] *MOT: look. *MOT: put a tiny bit up on the top there. *MOT: daddy was going to do this but he still hasn't done it. *MOT: as usual. *CHI: no. *CHI: silly old Daddy. *MOT: [laughs] *CHI: daddy's silly old Daddy. *MOT: oh I wouldn't say that. *MOT: he'll say *MOT: " oh what've you been saying about me?" *CHI: that xxx do inside Mum? *MOT: that'll do for now. *CHI: he likes me. [talking about the.. rab bit] *CHI: he likes me. *CHI: yes. *CHI: put xxx that. *MOT: nice dancing then Ee. [d dancing to TV music] *CHI: and we can go... [m switches TV off] *MOT: eh? *MOT: dancing nice haven't you? *CHI: no. *CHI: put it back on. *MOT: what the music? *CHI: yeah. *MOT: what Rosetta? *CHI: yeah. [m puts TV on again] *CHI: no. *CHI: it isn't... *MOT: you want the music back on? *CHI: yeah. *MOT: [imitates] [d dances to the music again] *MOT: [sings]. [d is dancing] [D plays with Weeble family' toys] [TV on] *CHI: that's mine. *CHI: [miserable] *CHI: Mummie. *MOT: what you playing at Ee the Weeble xxx? *MOT: eh? *CHI: Mummie I can't see the other ones. *MOT: what other one? *CHI: the Mummy one and the girl one. *MOT: xxx blow your nose. *CHI: there's the Mummy one. *MOT: you wants that elephant do you? *CHI: no the Mummy one. *CHI: and the girl one. *MOT: oh. *CHI: [sings] *CHI: let's give him in the pottie. [tv on] *CHI: let's give him a cup of tea on. [referring to someone TV] *MOT: mm. *MOT: it's a job to see isn't it? [discussing TV program] *CHI: oh she's a big Mummy now. *CHI: she's a Mummy now. *MOT: yes. *CHI: look. *CHI: Mum. *CHI: Mum hers a Mummy now. *MOT: yes. *CHI: there's a Mummy now. *MOT: big Mummy yes. *CHI: yes. *MOT: xxx grow xxx. *MOT: lots of big ladies. *CHI: yes. *CHI: they about me. *CHI: Rob. [possibly playing cowboys and indians] *CHI: Robert. *CHI: Robert no. *CHI: Rob. *CHI: xxx the gate. [boys in background] *CHI: no... *CHI: you're not coming in. [talking to friend at the gate] *CHI: there. *CHI: it's nearly done. *MOT: what do you want for tea... *MOT: beef burgers and chips? *ROB: yes with beans and potatoes. *NIC: we had chips at school. *MOT: did you have chips at school? *ROB: no we never have chips at school. *NIC: I want chips I want chips and egg. *ROB: [shouts] *NIC: I want egg. *ROB: [shouts again] *MOT: alright I'll do beef burgers for you. %add: to R *NIC: chips and egg and bacon. *CHI: mummie I want the same as Nicola. *NIC: she haven't got no bacon have. *NIC: she haven't got no bacon have you Mum? *MOT: I have. *NIC: I thought you said you didn't have no bacon. *NIC: Mummie Miss Williams said pig and big rhyme. [miss Williams is her teacher] *NIC: pig big. *NIC: pig and big. *NIC: pig jig fig dig. *NIC: wig. *NIC: wig Mum. *NIC: Mummie do you know this song. *NIC: [starts to sing]. *GRA: it looks alright to me. [talking to M about rabbit hutch] *GRA: [makes funny noise] *ROB: Mum can I blow this bouncy ball up? *MOT: how d' you blow it up. *MOT: do you know? *MOT: you've gotta have a car pump. *ROB: can't I blow it up with this? [bicycle pump] *MOT: no. *MOT: a car pump. *ROB: I could blow it up with this. *NIC: I know. *CHI: oh. *MOT: ?[laughs] [referring to the bouncy ball blowing away in the up properly] *NIC: it blows away. *MOT: the wind isn't it? *ROB: ?[running] [chasing one another] [TV on] *UNK: eh? *UNK: ?[sings] [talking to N. Adults talk] *CHI: Pampy [grandfather] go. *CHI: Pampy go down the road. *CHI: Pampy gone down the road. [grandfather has just gone home] *CHI: Hong Kong Fooey in a minute. [g talks to M who is in kitchen] *CHI: I wanna get on there. [on settee] *ROB: no. *CHI: [makes blowing noise] *ROB: [all with emphasis] *CHI: Mummie Robert won't let me get on there. *ROB: no you xxx. *CHI: not now. *ROB: look out. [pushes D off settee. G gets up to go home] *MOT: what's up then? [talking to boys] *CHI: Mummie. *MOT: well get up a minute will you. [speaks crossly to R] *ROB: wait. [boys are fighting] *CHI: Robert. *CHI: mine. *NIC: [cries] *MOT: what've you been doing to him now? *ROB: xxx playing with Stephen. *NIC: yeah he won't... *NIC: Robert said to him *NIC: " Stephen, don't let him play." *MOT: [cries] *MOT: you play properly. %add: to R *MOT: he played with Stephen all day yesterday when you weren't here. *MOT: now you come off it my son. *ROB: no he stopped me playing with him. *MOT: [still crying] *MOT: [comforting] *MOT: never mind. *MOT: all play together. *MOT: go on. *MOT: there are enough toys here for all of you to play with. *CHI: don't let's play with Robert. *CHI: let's leave him alone. *CHI: d' you like me Steve? *STE: yes. *CHI: do you like me Steve? *STE: yes. *NIC: Robert's saying to Stephen “don't lets”. *MOT: let me hear you say that again Robert. *MOT: and you'll go up to your bedroom. *MOT: and play on your own. *ROB: I won't. *CHI: Steve do you like me? *STE: yes. *CHI: when you goes to school Robert me play with him. *ROB: look there's two tied together. [referring to animals in toy box] = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Darren/020006.cha = = = *CHI: [singing] [m is washing up] *ROB: xxx wants that. *MOT: [singing] [d singing with the radio] *CHI: [singing] [shriek in background] *ROB: [singing] *CHI: oo oo oo. [d still singing with ' rad io] *CHI: [singing] *CHI: mmmmdada. *CHI: da. *CHI: [singing] *MOT: Darren. *ROB: mum xxx xxx xxx. *CHI: dada. *CHI: da. *CHI: dadada. *CHI: [sings] [d probably telling (shouts angrily) R o ff for taking a book] *ROB: some paper xxx. *ROB: get a book with some paper in. [Scream seems to be part of a game] *MOT: stop that noise. *MOT: [laughs] *ROB: yes I do now. *MOT: [noise aft screams] *ROB: xxx I done these Mum? *MOT: yes. *MOT: don't you xxx xxx. [creaking noise] *CHI: ow. *CHI: [angrily] [1. noises] [m speaks in background] *MOT: [noises] *ROB: xxx xxx here though. *ROB: [noise] [to M] *CHI: xxx Ee. *ROB: I'm not doing your little Ee. ["Ee" = Darren] *CHI: xxx Ee. *ROB: Darren. *CHI: xxx Mummy. [m is in kitchen cleaning shoes] *ROB: I've gotta polish mine here. *ROB: mother. *ROB: I gotta polish your other. *ROB: your shoe. *ROB: Mum. *ROB: can I polish your other one? [m replies in background] *ROB: how? *ROB: xxx polish your other one. [M hoovers and D follows her.] *MOT: right. *MOT: xxx put the cleaner on. [hoovering] *CHI: Mum. [M dusts the ornaments and D helps her.] *CHI: [indicating something] *MOT: yes. *MOT: don't put it on there yet love. *MOT: no. *MOT: no more yet. *MOT: because I gotta put it back up the top yet. *CHI: no more. *CHI: that. *MOT: yes. *CHI: no more. *CHI: xxx that. *MOT: I don't want it coming down do I? [shelf of ornaments] *CHI: no more. *CHI: yes. *CHI: Mummie. *CHI: Mum. *CHI: hu. [1. singing aft singing] *MOT: [sings in imitation]. [singing] *MOT: come on then. *CHI: two. *MOT: yeah. *CHI: two. *MOT: yes. *MOT: it'll fall down in a minute won't it? *CHI: [sympathetic] *CHI: there it is. *CHI: Mummie. *CHI: break. [They watch some wood being delivered.] *MOT: don't you touch it. *ROB: xxx wood. *ROB: that's a big piece. *ROB: where did that little piece come? *ROB: xxx came. *ROB: where's Mum? *CHI: that. %add: to M *MOT: yes. *ROB: when did these two big pieces come in? *CHI: daddy. *ROB: xxx xxx. *ROB: xxx Daddy. *CHI: daddy. *ROB: xxx Daddy xxx. *ROB: oh. *ROB: can I? *MOT: come on. [r wants to switch on tv] *ROB: xxx put the plug in? *ROB: can I go and put the plug in? [r runs into the living room. D banging wood] *ROB: mummie will you put the plug in? *MOT: come on Ee. *ROB: xxx will you put the plug in? *ROB: will you put the plug in? *ROB: Mum will you put the plug in. *MOT: [groan]. *ROB: xxx xxx. *ROB: shall I put it? *ROB: let me hold it. *CHI: no. [1. screams] [laughs] *MOT: daddy should put a lock on that xxx let you in here when I comes in. *ROB: why? *MOT: because I shan't. *MOT: then you won't jump on it if I'm making it. [m is telling both boys off for jumping on beds while she is trying to make them.] *MOT: now you get off. *ROB: ?[tearfully] *ROB: why have you got why have you got a big bed then eh? *MOT: [laughs] *CHI: xxx that. *MOT: I shall hafta ask for Ee when you comes in. *ROB: yes. *CHI: that. *CHI: [shouts] *MOT: xxx when you ah comes in. [d shouting that R is on the bed again.] *CHI: [shout] *MOT: if we didn't have a big bed you wouldn't all be able to come in would you? *CHI: [shout] *ROB: [laughing] *MOT: yes. *ROB: this is my comb? *MOT: wouldn't be able to come in and play five in a bed. *ROB: [laughs]. *CHI: Mummie. *ROB: xxx count one. *ROB: xxx count two. *MOT: Darren. *MOT: put that paper in the bin. *CHI: no. *MOT: not on the floo'. *ROB: [humming]. *MOT: get up there. *ROB: xxx fetch the dinner? *MOT: yes. *MOT: come on. *MOT: jump down you. *ROB: I did xxx. [noise of bin being thrown down by D] *ROB: ow. *MOT: what's he doing now? *CHI: down. *ROB: Ee. %add: to D *ROB: look. *ROB: I haven't xxx. [TV on] [With program] *ROB: [singing] *ROB: [singing aft humming] [TV on in background] *CHI: get it in. *ROB: Darren xxx me. *ROB: I'm a xxx. *ROB: I'm playing with Darren. *CHI: xxx Darren. *CHI: haha. *MOT: will you stop jumping about. [calling from kitchen] *ROB: [laughs]. [there is an odd hum on the tape] *ROB: xxx coming down. *ROB: coming down. *ROB: yes. *ROB: coming down. *ROB: yes. *CHI: no. *ROB: yes yayayayayayayayaya. [robert takes something from d.] *CHI: no. [1. screams] *MOT: stop it. *ROB: don't. *MOT: get away. *ROB: no... [Radio on] *MOT: xxx can't find the keys. *MOT: do you know where it is? *CHI: door. [r and M talk] *CHI: go. [d wants to go out to the shed too.] *CHI: go go. *MOT: you don't wanna go out. *MOT: it's raining. *MOT: you'll get wet. *MOT: I can't find the xxx. *MOT: go on out there you're going to xxx. *MOT: come on. %add: to H and R *MOT: xxx the puddles. [r and H both step in puddle outside kitchen door] *MOT: hey. *MOT: come on. *CHI: Ma. *CHI: huh. [m talks to H and R as they are coming down garden path towards kitchen door] *MOT: [laughs] *CHI: mine. *MOT: usually just here somewhere. *SAR: here's your vacuum xxx. [h finds old vacuum flask outside] *SAR: xxx here. *MOT: that's a xxx one. *MOT: he don't go that one. *MOT: xxx my vacuum. *MOT: where's that funnel gone? [looking for funnel to fill paraffin heater.] *MOT: oh here he is. *MOT: quick. *SAR: I want that. *MOT: [noises] *SAR: xxx what. *MOT: xxx else you're going to get wet. [it's raining outside] *CHI: [excited screams] *MOT: [laughs] *ROB: mummie ha... *MOT: quick. *MOT: [laughs] [other children laugh too] *MOT: there. [h, R and M are laughing. TV loud] [H, R and M are laughing] [H, R and M talk in background] [TV loud] *MOT: xxx when she comes home a. *MOT: xxx when she comes home again you'll quarrel. [referring to older sister] *ROB: Mum xxx. *MOT: xxx this morning. *MOT: mm. *ROB: when is Nicola coming? *ROB: ?[noise] [d hitting R] *ROB: a Pooh pooh. [2. cries] *MOT: xxx xxx. [3. cries continuing] *MOT: now what's happening? *ROB: xxx me and that one xxx. *CHI: door xxx. *ROB: [quietly] *CHI: [trying to copy aft cries] *CHI: [laughs]. *ROB: [shrieks] *MOT: don't you hit him with that. [2. spitting noise] *MOT: [warning] *ROB: yes. *CHI: xxx xxx. *ROB: get your temper now. *CHI: don't. *ROB: now you've gotta pick them up. [d has thrown a bowl of imitation plastic fruit over the floor] *CHI: no. *ROB: yes. *ROB: [shouts] [TV on] *ROB: are you going to play? *MOT: he isn't. *MOT: he said shut your eyes'. *MOT: so shut my eyes. [ref TV program] *MOT: [singing with TV] *ROB: xxx xxx Mummy? *MOT: no. *MOT: he said Shut your eyes' like that. *MOT: so I did. *MOT: xxx is waving goodbye. [4. singing aft singing] [m continues to sing with TV] *CHI: [singing] *MOT: [noises] *CHI: [singing] *CHI: more. *ROB: here that xxx you xxx sing to me. *CHI: [sings] *ROB: poo poo. [2. sings] *ROB: what happens now? *ROB: away and xxx. *CHI: ah. [presumably sad that program is finished.] *CHI: ah. *MOT: teddy Edward. *CHI: moon. *ROB: look. *CHI: tick tock. [accompanying TV tick tocking.] *ROB: tick tock. *CHI: tock. *ROB: tick tock. *CHI: tick tock. *ROB: tick tock. *CHI: tick tock. *ROB: tick tock. *CHI: tick tock. *ROB: tick tock. *CHI: tick tock. *ROB: tick tock. *CHI: tick tock. *ROB: tick tock. *CHI: tick tock. *ROB: tick tock. *CHI: tick tock. *ROB: tick tock. *ROB: tick tock tick tock tick tock tick tock. *CHI: [imitating] *ROB: [shouts] *CHI: [shouted in imitation] [They are cutting pictures out of a Mail Order Catalogue.] *CHI: uh Mummy. *SAR: he's breaking the book. *CHI: xxx xxx. *MOT: don't break the books love. *CHI: ha. *ROB: Rupert. *ROB: Micky mouse there. *ROB: knock knock. *ROB: go away. *ROB: go away or something. *ROB: [shouted] *ROB: fish. *ROB: stick on the end. *ROB: there's a stick up. *ROB: stick up. *ROB: choke up. *ROB: xxx choke on the xxx. *SAR: there you are. *ROB: came xxx. *ROB: stop going. [m and H talking together] *ROB: fish. *MOT: what are you two playing? *MOT: fishing? *SAR: no we xxx. *MOT: oh. *SAR: he's a snake and I'm a man what catches fishes. *MOT: oh. *MOT: what a. [noises from either R or H] [r and M audible in background] *SAR: snakes xxx. [M is making drinks] *ROB: he wants a drink. *MOT: xxx get your drinks then we. *CHI: dog. *MOT: [laugh] *UNK: xxx did you. *ROB: look what he. *MOT: what've. *ROB: here shall I. [d has found long lost dummy in the kitchen.] *MOT: he don't want his dum dum. *ROB: he do. *MOT: put that back. *MOT: xxx dum dum. *ROB: Mum. *MOT: oh I don't know why I keep it. *MOT: because he don't never have it. *MOT: xxx you've never had it a dummy. %add: to D *MOT: this useta be yours. %add: to R *ROB: it's mine. *ROB: give me it. %add: to D *MOT: well you don't need it. *ROB: give me my dum dum. *MOT: not yours. *ROB: he. *MOT: there you are. *ROB: Mum you've gotta put something in it. *ROB: xxx little baby. [3. noise] *ROB: I want a drink. *SAR: you baby. *ROB: I want a big one. *MOT: squash? *CHI: here. *ROB: no. *SAR: I want that one. *CHI: ma. *MOT: look. *MOT: what do you want? *MOT: squash or Ribena? *CHI: no. *SAR: ribena. *MOT: ribena. *MOT: what do you want? *MOT: squash? *CHI: no. *ROB: I want it. *CHI: Ma yyy. *ROB: I can have. *MOT: well xxx. [7. cries] *CHI: mine. *MOT: alright. *ROB: that's it. *SAR: xxx can I put it. *SAR: why can't I have it filled up to there. *CHI: pudding. *MOT: no. *CHI: pudding. *MOT: look xxx... *CHI: no. *ROB: I have I have a bit more in there xxx. *CHI: [wanting noises]. *CHI: no. *ROB: Ma I'll have than Sarah. *CHI: [cries to end of sample] *ROB: Ma. *ROB: I'll have a bit... *SAR: he wants my. *MOT: xxx money. *CHI: money. *SAR: give xxx. *SAR: xxx got xxx... *CHI: [cries] *CHI: and there. *CHI: there. *MOT: what love? *CHI: another. *CHI: that. *MOT: what do you want? *CHI: xxx xxx. *MOT: [cries] *CHI: xxx dum dum. *CHI: no. *SAR: xxx take them there. *SAR: take her. *CHI: Mummie. *SAR: take her. [2. cries] *CHI: no. *CHI: Mummie. *MOT: what? *MOT: come on. *MOT: that's xxx. *MOT: come on. *CHI: no. *CHI: Mummie. *MOT: oh c'me on. *ROB: mum. *MOT: what? *ROB: did you think it was gone? *MOT: no. *ROB: don't. *ROB: xxx you gotta go and get Nicola. *MOT: you put that down. [d is shouting for cake.] *CHI: Mum. *CHI: a cake. *MOT: you're going to get xxx. *CHI: Ma. *MOT: what? *CHI: cake. *ROB: look xxx. *MOT: no. *MOT: no cake. *MOT: that's for tea... *MOT: [cries] *ROB: mum xxx. *MOT: it'll be tea time in a minute. *CHI: cake. *CHI: Mummie. *CHI: cake. *MOT: oh. *CHI: [cries] [r is making an unintelligible clamour in background with M replying] *CHI: [cries] *ROB: [cries] [Man telling story on TV] *NIC: Mum this is what Nanny's. *ROB: what? *NIC: this game. *MOT: what game? [m is in adjoining kitchen.] *NIC: xxx this game for my birthday. *NIC: xxx club book in Nanny's club book. *MOT: what's that? *CHI: that. *CHI: [singing] *NIC: xxx dolly xxx. [2. sings] *NIC: Mum why do the owls wake up in the night? *MOT: well. *NIC: has it finished? *NIC: has it. *NIC: no it's not. *ROB: xxx cut out. [r and N are cutting out shapes.] *ROB: I am xxx xxx. *NIC: yes look. *NIC: it will be. *NIC: it will. *ROB: mm. *ROB: yes. *ROB: no. *NIC: xxx he's gotta have that xxx. *ROB: why I don't want it. *NIC: yes. *ROB: I gotta cut all that out. *NIC: I gotta xxx. *ROB: it's a real xxx. *ROB: xxx real cake. *NIC: mm. *ROB: xxx xxx. *NIC: this is a big xxx. *ROB: not yet. *NIC: there look. *NIC: xxx xxx I don't I don't xxx. *ROB: I thought that was Darren creeping. *MOT: you'd better xxx. *ROB: no I didn't do it. *MOT: [laughs]. [r tries to blame N for the mess from cutting out.] *ROB: Nicola did. *MOT: [laughs]. *MOT: smart. *MOT: she couldn't. *ROB: she did. *MOT: yes. *ROB: where did you put it? [r tries to give N his writing book.] *ROB: that. *MOT: there you are. *ROB: no I had a big one. *ROB: it broke that one. *MOT: now which was it? *ROB: xxx that was it. *ROB: xxx paper xxx. *MOT: there's yours there. *NIC: no that isn't. *NIC: this. *NIC: I never done that over it. *MOT: perhaps that's his then. *MOT: I knew there was xxx. *MOT: no. *ROB: it isn't. *MOT: here you are. [m handing out sweets] *MOT: one for you. *MOT: that's the lot now. *MOT: no more sweets left. *CHI: more. *ROB: I had xxx. *ROB: I had xxx on the ground. *MOT: who put xxx. [r still arguing about which writing book is his.] *ROB: xxx another xxx. *ROB: I'm going to look for them. [talking with sweets in her mouth] *ROB: xxx somewhere xxx. *ROB: somebody must have took it. *NIC: look in all of them. *ROB: yes. *NIC: xxx where did you take it? *NIC: xxx you took it off of Darren? *ROB: yes. *ROB: xxx what you want xxx. *NIC: I've taken. *ROB: I though it was a book. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Darren/030003.cha = = = [Just returned from school. M fitting recording harness on D] *MOT: are you going to put this on now? [referring to harness] *CHI: no. *MOT: eh? *MOT: come on. *MOT: you oughta have told Mummy you'd dropped them didn't you? [d dropped packet of sweets on the way home] *MOT: then I'd have picked them up. *MOT: not walked home. *MOT: I didn't know you'd lost it. *MOT: where did you lose it to? *MOT: eh? *MOT: up by the school? *CHI: yes. *MOT: why didn't you tell me? *MOT: come on. *MOT: put this on. *CHI: no. *MOT: I thought you was going to talk to the man today. ["man" meaning the tape recorder] *CHI: no. [noise of helicopter drowned speech] *CHI: another day. [perhaps referring to putting on of harness] *MOT: yes. *CHI: Mum it won't hit me hel. [meaning blades of icopter] *CHI: mum. [m unable to interpret] *CHI: no. [unable to interpret above noise of helicopter] *CHI: Mummie. *MOT: turn that noise off. *CHI: no. *MOT: why not? *CHI: no. *MOT: you'll wear the batteries out. *MOT: that's how it gotta go. *MOT: put this lot on. [harness] *CHI: no. [protests] *MOT: parachute man. [m trying to persuade D] *CHI: don't. *CHI: no don't. *MOT: parachute man. *MOT: jump. *MOT: go in an aeroplane. *CHI: [sighs] *CHI: Mum come in the front room. *MOT: no. *MOT: I've gotta clear up now. *CHI: no. *MOT: are you going to help me? *CHI: come in the front room. *CHI: the man's in there. ["man" = recording box] *MOT: what d' you wanna go in the front room for? *CHI: talk to the man. *MOT: xxx xxx. *MOT: [laughs] *MOT: you talk to him in there see. [m points to microphone on harness] *CHI: in they little holes. ["holes" in microphone] *MOT: yes you just talk. *MOT: and it goes down they little holes. *CHI: the man not there now? [referring to technician] *MOT: the man? *MOT: no he's gone home. *MOT: he'll come back tonight to pick the box up. *MOT: there's another little boy gotta have it tomorrow. *CHI: another one? *MOT: another little boy. *MOT: or a little girl. *CHI: another boy. *MOT: a little boy is it? *CHI: yes it is. *MOT: a little boy or girl? *CHI: a boy. *CHI: it is. *CHI: a boy. *CHI: a boy have that. *CHI: Mum that don't go up there. [pointing to the microphone] *CHI: that's a little one. [microphone] *CHI: not a big one. [D and M are doing a jigsaw puzzle together] *CHI: doesn't that go there? *MOT: there's the tree. *CHI: yeah. *MOT: what's that in the tree? *CHI: a ball. *MOT: good boy. *CHI: 'oody Woodpacker [Woody Woodpecker]. *MOT: woodpecker. [correcting] *MOT: there's Woody Woodpecker. *MOT: there's Woody Woodpecker in a tree. *CHI: yeah. *CHI: that one. [hands M piece of puzzle] *MOT: [agreeing] *CHI: [copying] *CHI: does that one go there? *MOT: let me have a look. *MOT: can you see one? *CHI: no. *CHI: that don't go there. *MOT: no I don't think so Ee. ["ee" = darren] *CHI: that do xxx [That goes there]. *MOT: xxx because that's the wood wheelbarrow. *MOT: there's the bit with the wheelbarrow. *CHI: I wanna put that one. *MOT: yes. *MOT: there's Barnaby's arm. *MOT: Barnaby Bear's arm. *MOT: there look. *MOT: put it in. *MOT: join it up together. *CHI: no that's his arm. *MOT: forgot about that. *CHI: get it down. *MOT: are you going down? *MOT: or are you staying here to help me make the beds? *CHI: what? *CHI: beds. *MOT: are you going down? *CHI: no me staying up. *MOT: you're staying up. *CHI: me staying up. *CHI: Mum make me. *CHI: wanna get it down. [d wants Tappit' set] *CHI: wanna get it in. [playing with Tappit' set] *CHI: Mum me make... *MOT: you're making it are you? *CHI: there. [hammering in nail. M humming] *CHI: Mum that nail. [d wants M to pick up (= Mum I've dropped na a nail) il] [D has a musical box] *CHI: [car noises] *CHI: [makes more car noises] *CHI: shut up big mouth. [d talking to musical box. Closes lip of musical box] *CHI: Mummie. *CHI: Mum. *MOT: yes? *CHI: Mum. *MOT: yes? *CHI: me go to shut the door. *MOT: the what? *CHI: mum xxx. [m is in another bed+room] *CHI: no. [plays with toy cars] *CHI: alright. *CHI: [makes noises] *CHI: where go. *CHI: oh oh oh. *CHI: [car noises] *CHI: hey. *CHI: that nice one. *CHI: that not that. *CHI: nice one. *CHI: that nice [that is nice]. *CHI: nice one. *CHI: [makes scolding noises] *CHI: don't be daft Willie. [talking to farmyard character] *CHI: the dog don't let him Willie. *CHI: don't let him. *CHI: oh. *CHI: let go. *CHI: the big horsie got the dog. *CHI: let go. *CHI: there. *CHI: these there. *CHI: oh dear. *CHI: dominoes. [dominoes are on floor between the farm characters.] *CHI: oh dear. *CHI: oh. *CHI: [makes car noises] *CHI: Mummie. *CHI: [Brr brr brr brr 2. makes car noises] *CHI: it dropped off. [domino dropped off a truck] *CHI: nodimo. *CHI: [noises] *CHI: I brought them. *CHI: no xxx. [1. grunts and sighs] *CHI: put the boat on. [d is playing with toy.. boa t] *CHI: put the boat on the car. *CHI: [emphasis] *CHI: nodimo. *CHI: I think it must be up here Gam. [looking for football. Sounds of effort] *CHI: Mum I can't carry it downstairs. *MOT: I'll carry it downstairs. *CHI: because it's heavy. *MOT: I'll carry it down there. *CHI: oh. *CHI: Mum you have that one Gam. [footballer in football e] *CHI: Mum are you going to play? *CHI: Mum are you going to play Mum? *CHI: Mum are you going to play? *MOT: what? *CHI: play football. *MOT: I can't play football yet. *MOT: after dinner. *MOT: I'll get some dinner. *CHI: no. *CHI: I don't want dinner. *MOT: xxx xxx. *CHI: Mama play football? *MOT: play football? *CHI: yes. *CHI: want this one? *MOT: did we lose the football. *MOT: or did we find it after? *CHI: found it after. *MOT: we found it after did we? *CHI: Mum this one. [offering M one of the toy footballers] *CHI: this one. *MOT: yeah. *MOT: one of these are broke too now. *CHI: Mum here you are. *CHI: this one. *CHI: xxx me have some. [radio or TV on] *CHI: oh. *CHI: Mummie me want xxx Bena [Ribena]. *CHI: [makes noises aft sings] *MOT: let's have that. [m is washing up and wants the cup] *CHI: no me want a drink. *CHI: no. [wants yogurt carton] *MOT: that's still got silver on the top. *MOT: give them to Robert to save for school for making things. *CHI: no not they. [d wants to drink out of yogurt carton not a cup.] *CHI: not they. *CHI: no. *MOT: xxx the foxes. [probably talking about mug with foxes on it] *CHI: has Ribena been in there? *CHI: has a tablet been in there? *MOT: no. *CHI: Mum. *MOT: d' you like taking tablets when you've got a cold? *CHI: no. *CHI: me xxx. [m unable to interpret] *MOT: no. *MOT: a bad cold. *CHI: are they nice tablets? [m is mixing a Disprin for D] *CHI: no. *CHI: me wanna put it in. [wants to put tablet into the cup] *MOT: do you want warm water? [D waiting for children's program on TV] *MOT: Darren. *CHI: no. *MOT: finished? [meaning TV program on at the time] *CHI: no. *CHI: not yet. *CHI: Mum xxx guinea pigs out there? [tv on] *MOT: I've done it now. [fed guinea pigs] *CHI: Mum have you done that now? *MOT: yes. *CHI: xxx now? *CHI: Mum have you finished the guinea pigs? *CHI: already? *MOT: yes. *MOT: already. [m talks from back door about guinea pigs] *CHI: don't they? *CHI: oh xxx. *CHI: Mum me want that one in. [d wants his ice cream a yogurt carton] *CHI: Mum me want that one. *CHI: Mum. *CHI: Mum me want that one. *MOT: hold it then. [yogurt carton] *MOT: you hold it. *MOT: here. *MOT: put your spoon in there. *CHI: [agreeing] *MOT: put your spoon in there. *MOT: hold the back. *MOT: hold the cup. [m turns ice cream into cup] *MOT: there you are. *CHI: Mum I want one in there in. [referring to ice cream yogurt carton] *MOT: you must help me. *MOT: whoops. [They are preparing to go out] *CHI: xxx Mum. *MOT: xxx first. *CHI: I can't walk Mum. *MOT: you can get in your pram can't you? *MOT: lazy. *CHI: xxx in there. [in pushchair] *MOT: what? *CHI: in there. *CHI: look Robert. [wants R to look at something on TV] *CHI: look Robert. *CHI: where's Robert? [nicola and Grandfather talking in background] = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Darren/020601.cha = = = *MOT: have you found the tyre yet? *CHI: no. *MOT: yeah. *MOT: here's one. *CHI: another one. *MOT: you got one. [3. singing] *MOT: have you found that other tyre yet? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: where did you put it then? *CHI: there. *MOT: mm. *MOT: not there. *CHI: mm. *MOT: Mummy'll find it in a minute then. *CHI: man a man. [d discusses the microphone] *MOT: yeh. *MOT: you've gotta have that on. *MOT: you going to? [d hasn't got microphone strapped on yet.] *MOT: going put it on? *MOT: big boy. *MOT: where is it? [m trying to put microphone on D] *MOT: [trying to persuade] *MOT: you've gotta say hello. *MOT: whoops. *MOT: you going to be a big boy? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: come on. *MOT: your breakfast is ready. *CHI: me Robert. *CHI: let me Robert. *CHI: yeh. *MOT: [reinforcing D] *CHI: please Mummy bic bic in bec' there bis. [m takes no notice ause she hasn't any cuits] *CHI: Mum. *CHI: yeh. *CHI: please Mummy. *CHI: mu Mummy. *CHI: please Mu. *ROB: [car noises]. *CHI: xxx look Robert. *CHI: look. *CHI: look look Robert look. *CHI: Robert look. *ROB: yeh. *ROB: [car noises]. *CHI: look Mum Mummy. *CHI: look Mum. *CHI: Mum Mum Mummy. *CHI: Mummy. *CHI: bicbic. *CHI: [singing] *ROB: here's one. *CHI: that's mine. *CHI: and me. *CHI: and that one there. *CHI: no. *CHI: no Robert. *CHI: no. *ROB: what this one hasn't no wheels? *CHI: no. *CHI: [and that one] *CHI: no. *ROB: Darren. *ROB: come on. *ROB: take all the cars in. *MOT: are you going to put it on then? [d has taken microphone off. D shakes his head] *MOT: why not? *MOT: come on. *MOT: don't be silly. *CHI: [crying] *CHI: no Mummy. *MOT: come on. *CHI: no. *CHI: [crying] *CHI: no. *CHI: no Mummy. *MOT: put it on for Mummy. *CHI: no. *MOT: then you'll be able to talk to the man then. *MOT: then you'll be able to hear yourself talking. *MOT: come on. *MOT: quick. *MOT: going to put it on for Mummy? *MOT: xxx then. *MOT: why don't you want it on? *CHI: [crying] *MOT: going to put it on? *CHI: no. *MOT: aren't you going to say hello to the man? *MOT: bet if all the other kids sees you with it on they'll want it won't they? *MOT: eh? *MOT: come on then. *MOT: are you going to put it on? *CHI: [crying] *MOT: eh? *CHI: no. *MOT: ?[whines] *ROB: which one Mummy? [microphone is still in the living room so sound quality is poor.] *MOT: there's lots xxx xxx. *CHI: no I'm not. *CHI: leave it alone. *MOT: and what else. *CHI: leave it alone. *CHI: [shouts] *CHI: I do. *CHI: oh look. *CHI: look. *CHI: leave it alone. *MOT: alright. *CHI: xxx yyy Mummy. *CHI: [whining] *SHE: what's that for? [they play cowboys and indians.] *CHI: no I don't know. *SHA: kill me Darren. *SHA: [shooting noises] *CHI: ow. [d wants Sh to lie... dow Sh ' n dead] *CHI: [lay down] *SHA: [shouts]. *CHI: [lay down] *CHI: no. [sh and S talk. D comes into living room] [d wants M to lie down (= lay down) dead but M doesn't understand what he wants.] *MOT: eh? *CHI: [lay down] *MOT: yeh? *CHI: [lay down] *MOT: what do you want? *CHI: [lay down] *MOT: what d' you want my love? *CHI: [lay down] *MOT: what? *CHI: [lay down] *CHI: [lay down lay down] *MOT: dance? *CHI: [lay down] *MOT: [makes shooting noise] *MOT: agh. *MOT: he's shot our Mum. *MOT: agh. [They play nurses] *MOT: that's alright. *CHI: look. *MOT: show me your bad hand. *MOT: that's right. *ROB: Mum. *ROB: I've got a bad head round here. *MOT: yeh. *MOT: shaved it off. *MOT: got a bad head as well have you? *CHI: and me bad head. [m has been tearing up sheets and bandaging the children.] *MOT: I've got no more bandages for bad heads have I? *CHI: Mummy banan. *NIC: that's mine. *UNK: no. *MOT: [warning] *CHI: and one round my head. *MOT: well take some off. *CHI: Mummy. *MOT: off your hand. *CHI: Mummy. *SHA: and one round my head. *MOT: alright. *MOT: I'll put one. *MOT: I'll take one off your arm. *MOT: and put it round your head. *ROB: my hand's better now. *ROB: Mum my hand is better now. *MOT: is it? *CHI: my hand is better now. *MOT: keep one on. *NIC: that's for his bad finger. [children and M chattering in background] *ROB: I've got it. *SHA: I've got it. *NIC: Mummy. *ROB: Mummy. *NIC: heh. *NIC: Mum. *NIC: Darren wants it round his head. *SHA: Darren wants some more bandages. *MOT: does he? *MOT: oh he's had it round a xxx this one. *NIC: let's show Philip it. [philip is their Uncle and is a doctor] *NIC: Mum. *NIC: xxx already xxx. *NIC: heh stop xxx. *NIC: stop xxx pick xxx. [jumble of voices until utterance 53.] *NIC: look. *NIC: what. *NIC: oh Mum it's. *ROB: oh Mum it's. *MOT: xxx knee if you've got a bad head. *NIC: look at Scott. [scott is the baby brother of Shayne and Sherrilea.] *NIC: he's gotta have a bad head. *MOT: he don't want one. *MOT: he'd pull it off he will. *UNK: heh. *DAN: xxx read you it. *NIC: Darren. *NIC: no. *NIC: that's your new one. [referring to library book] *CHI: my new one. *NIC: if he breaks it it's one pound eighty pence. *NIC: he got it at the library. *UNK: I know. *NIC: it's one pound eighty pence. *NIC: if someone breaks it you gotta buy it. *NIC: it's one pound eighty pence. *UNK: yeh. [someone cries in background] *UNK: one pound and. [looking in the book] *NIC: xxx from her house right. *NIC: from her house he hadn't had her xxx. [n and Da talking in the background] *NIC: can't have that blanket no more. *UNK: it's wet. *NIC: the blanket got in the wet. *DAN: we might be going out today. *DAN: get my birthday present. *MOT: mm. *MOT: what you going to have? *DAN: er Tressy. [brand name of doll] *DAN: that doll with the the curlers and that. *ROB: I still got some more xxx. *MOT: xxx dollies don't you? %add: to Da *MOT: here you are. %add: to R *DAN: yes. *DAN: I I'm not having any more dollies after. *DAN: because I'm getting too old. *ROB: Nick and me. *ROB: I ain't got xxx. *ROB: that ain't enough. *ROB: oh wait a minute. *MOT: that's alright. *CHI: Billy. *DAN: Billy Billy. *DAN: is it Billy? *CHI: no. *NIC: no. *NIC: I'll let you take the xxx next door. [taking the toys over to S's house] *SHE: yeh. *NIC: Darren you push my pram. *SHE: he don't wanna. *CHI: no I'm not. *NIC: Mum we can't take the scooter over. *MOT: you can leave it here can't you? *NIC: no. *NIC: we'll hafta come back to get it in a minute. *CHI: no me. *MOT: oh well. *MOT: that's alright. *MOT: come back and get it. *MOT: don't leave Darren to take it. *NIC: leave it here. *NIC: Darren's bringing it. *SHE: alright. *CHI: no I'm not. *MOT: you take the scooter? *CHI: no Mummy. [d is trying to move the scooter.] *CHI: can't. *CHI: [pathetically] *CHI: no can't. *NIC: in a minute. *NIC: we're coming back over for it. *CHI: no. *CHI: I yyy. *NIC: no. *NIC: leave it there xxx. *NIC: we'll come back over for it. *NIC: Darren Darren. *NIC: you push the pram up there. *NIC: and I'll bring the scooter. *NIC: Sher. *CHI: pram. *NIC: I got a a better. *NIC: let Darren push up my pram and I'll push. *NIC: I'll get the scooter. *NIC: [command] *NIC: push the pram. *NIC: come on let me xxx. *NIC: go on xxx coming. *SHE: I'm coming. *SHE: it's alright. *NIC: go on. %add: to D *NIC: and me. *SHE: come on yyy. %add: to D *NIC: xxx wet splash. [n is wetting the sand] *SHE: yeh. *ROB: yeh. *MOT: yeh that's right. *MOT: well pour in some more. *NIC: oh mind all the figures out the way. *NIC: put some in that hole. *SHE: already. *CHI: oh. *NIC: we only wanted a little bit but. *NIC: it's all getting wet. *NIC: I wanted it. *NIC: nice and wet. *CHI: no. *NIC: oh look. *NIC: he's getting it all over me. *SHE: and me. *SHE: Darren. *ROB: how much xxx all day? *NIC: it look like concrete. *CHI: no. *NIC: no Robert. *NIC: there's a little bit that's dry there look. *NIC: Mum there's a little bit dry there. *SHE: you put too much there. *SHE: we got too much water. *NIC: yeh. *MOT: too much water now eh? *NIC: yeh. *SHE: go like that. *SHE: and it'll all sink away. *ROB: [noises]. *NIC: plop. *NIC: perlop. *MOT: come on out the way then Robert. *MOT: throw out some more. *NIC: xxx in Darren's bucket. *NIC: this breaks I can't... *NIC: Sher you have that this my red one. *NIC: isn't it my other one. *NIC: I'm going to make a sandcastle. [7. sounds of effort] *NIC: look. *NIC: you have all the xxx sand. *SHE: ugh. *SHE: I got can we wash can I wash my hands at your house. *NIC: no. [M and N are upstairs and D is coming upstairs.] *NIC: [calling out] *CHI: and me. *NIC: yeh. *CHI: go on Nicola. *CHI: don't. *NIC: [blowing] *CHI: [blows] *CHI: ah Mum. *NIC: what's she doing. *CHI: doing. *CHI: [shouting] *CHI: [whispering aft noises] *CHI: Mummy. [d shouts to M upstairs] *MOT: yeh. *MOT: I'm here love. *CHI: um. *MOT: pardon? *CHI: Mum. *MOT: yeh. *CHI: [crying aft whines] *MOT: oh. *MOT: what's the matter now? *CHI: tea. *MOT: what xxx? *CHI: tea xxx. *MOT: eh? *CHI: [shouting] *MOT: ?[cries] *MOT: do you want some tea? *CHI: yeh. *MOT: shall I make. *MOT: alright. *MOT: I'm going to come down now. *CHI: tea. *MOT: yeh. *MOT: I'm a bit behind today where you've been arguing and quarreling. *MOT: I've finished now. [Radio on] [N talking to M] *NIC: xxx water xxx. *CHI: [shouts aft laughs to himself] [n is talking in background] *MOT: where's Robert Nick? *NIC: gone over to Peter's xxx gone over to Peter's house. *CHI: look Mummy. *CHI: look. *MOT: xxx who? *NIC: xxx Peter's over there. *CHI: Mummy. *NIC: over to Peter's house. *NIC: [shouting] *NIC: [shouting aft eating noises] [n talking to friend in background] *CHI: xxx yyy. *NIC: xxx I want another packet. *CHI: my din din [dinner] ready. *ROB: where's mine then? *CHI: um there. *ROB: [shouts] *NIC: which one said that. *CHI: no. *NIC: there. [They are playing Nurses] *NIC: another pillow. *NIC: [cries faking pain] *NIC: oh no. *NIC: he hasn't been and hurt his head. *SHE: [laughs]. *SHE: last time it was your arm. *SHE: now it's your foot. *SHE: now it's your head. *SHE: [laughs]. *CHI: broke. *CHI: [sighs] *NIC: out. *SHE: eh? *NIC: you got xxx. *CHI: and me. *CHI: pillow. *NIC: here you are. *NIC: you got that one for your pillow. *CHI: and me wants. *NIC: that one for your pillow. *CHI: no. *NIC: you can have it for your pillow if you like. *NIC: [whining noise] *NIC: there you are then. *NIC: have that one. *NIC: right. *NIC: put that one up there. *NIC: no. *NIC: only that one. *NIC: oh. *NIC: who put that one up there? *NIC: alright? *NIC: my tiny tears is alright in there. [tiny tears is the name of a doll] *NIC: she got xxx. *CHI: alright. *NIC: right xxx. *NIC: alright? *NIC: put xxx there. *NIC: right. [they play Nurses] *NIC: that's your baba. [other voice in (= baby) background] *NIC: yes? *NIC: that'll be your baba. *NIC: [singing] [others talking] *CHI: my baba. *NIC: yeh that one. *NIC: you're a xxx but I'll take her thing off right? *NIC: there it's better now look? *CHI: can I have that? *NIC: Darren you can play with that one. *CHI: yeh. *NIC: he said xxx. *NIC: Sher you got xxx. *SHE: xxx xxx. *NIC: you could have that then. *SHE: yeh. *NIC: come on. *NIC: look. *NIC: you left Darren all these. *NIC: come on. *NIC: oh look. *NIC: come on Sherrilea. *NIC: go and pick that up xxx. *SHE: alright. *NIC: come on. *NIC: you help me. *NIC: I gotta xxx. *NIC: put her in that pram. *NIC: [laughs] [doll talking] *CHI: mp. [doll talking] *NIC: yeh. *SHE: yeh. *NIC: let me. *NIC: yeh? *CHI: xxx dog. *CHI: yyy me. *MOT: did she? *NIC: what's that. *MOT: what's this then? [children and M talking] *NIC: who wants an injection? *CHI: [answers N] *MOT: what're you watching Darren? *NIC: and Darren. *NIC: give me an injection. *NIC: [laughs]. *SHE: let me have a talk yeh? [s wants to talk into the microphone] *CHI: no. *NIC: can I have a talk? *NIC: hello Mum. [n is taking into microphone] *NIC: what are you doing today? *SHE: let me have a talk. *CHI: no. *NIC: no. *NIC: he got he got his recorder. *ROB: xxx microphone. *CHI: la la. *NIC: look. *CHI: can I have a lemon? [d refers to a drink of lemon squash] *NIC: I'm going to get the xxx out. [D plays alone] *CHI: Mum. [d comes into the house and starts watching TV] *CHI: look. [n and S talking in background] [TV on] *SHE: she that lady that lady's inside there. *CHI: [laughing] *SHE: what? *CHI: get out Pooh Pooh. *NIC: hello Pooh Pooh n. *SHE: [laughs] [tv very loud] *CHI: [noises] *CHI: Mum. *UNK: what? *CHI: Mum. *CHI: hello. *CHI: [singing] *MOT: what are you doing? *MOT: yeh. *MOT: that's Robert's bottle. *CHI: Darren's bottle. *CHI: Robert's bottle. [others talking] *CHI: Robert's bottle. [others talking] *CHI: Mumm. *MOT: I've just turned it off. [others talking. Talking to other children] *MOT: what love. %add: to D *CHI: and me Pete Pete's. [d wants to go with R to his friend's house] *MOT: where are you going? *ROB: going to Steven's. *MOT: stay in here a bit. [m doesn't want D to go off out of range] *MOT: now come on. *MOT: if he wanders off he won't be xxx picked up on his thing will he? %add: to R *MOT: mm? *ROB: no. *ROB: go over Steven's? *MOT: you haven't even had your face washed. *CHI: Mummy. *CHI: Mum. *MOT: have you got a microphone. *CHI: there. *MOT: you'd better not wander off or else he'll xxx on the microphone. [12. laughing] *CHI: and me over Pete Pete's. [someone talking in.... background] *NIC: come on. *NIC: let's go in here. *CHI: [laughs] *CHI: draw me a donkdonk. [d is drawing] [singing like M bef nonsense talk] *MOT: [singing]. *MOT: heehaw. *MOT: is that how they go dondonks? *CHI: no. *MOT: heehaw. *NIC: Mum. *CHI: a ball. *NIC: you can do it xxx. *NIC: I brought them in for that. *CHI: meow meow. *CHI: draw. *NIC: and then there's the Goodies when they was dropping their eggs. [n has drawn the Goodies] *UNK: [F's name for D] *NIC: no. *NIC: she's doing Nod nod [Noddy]. *CHI: nod. *CHI: Nod nod Mum. *CHI: Nod nod. *MOT: yeh. *MOT: [laughs] *MOT: there's his tinker bell on his hat look. *MOT: poor old Nod nod. *CHI: [copying M] *MOT: [laughs] *NIC: that looks funny. *CHI: Mum xxx. *CHI: Mum. *MOT: mm? *CHI: draw a. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Darren/030604.cha = = = [M hoovering] *MOT: aren't you going to read your Noddy book? *CHI: no. *MOT: eh? *MOT: have you finished reading your Noddy book? *MOT: what d' you want now then? *MOT: mm? *MOT: what d' you want now? *MOT: breakfast? *MOT: well answer then. *CHI: I want breakfast. *MOT: you want breakfast? *CHI: yes. *MOT: ?[baby talk] *MOT: d' you want your breakfast first? *MOT: what are you going to have then? *CHI: um Weetabix. *MOT: Weetabix or Ready Brek? *CHI: Weetabix. *MOT: Weetabix. *MOT: how many d' you want. *MOT: one or two? *CHI: no. *MOT: what? *MOT: Ready Brek? *CHI: no. *MOT: cornflakes? *CHI: no. *CHI: down. [playing with lorry] *CHI: down. *CHI: [sings to himself] *CHI: [hums] [Voices all in the distance] *CHI: not me. [f has harness] *CHI: why? *UNK: if I bash your nose in you won't have no nose and I'll have six noses. [f joking with D while trying to persuade him to talk into the microphone] *CHI: no you won't. *UNK: if you put that on you can talk to Fred. [fred = tortoise] *CHI: no. *CHI: don't want it. *UNK: oh alright. *UNK: your Mother must be soft with you. *UNK: I'd have made you put it on. *UNK: [noises of protest] [f tries to put the harness on] *UNK: look what I done. *UNK: where's Robert? *PAU: Robert where are you going? *CHI: come on Robert. *ROB: don't do it. *CHI: give me that machine gun. *ROB: get of. *ROB: [makes noise]. *ROB: [screams]. *CHI: no me me want my knife. *CHI: no. *ROB: quick get off. *ROB: quick get the gun. *CHI: eee me gun. *CHI: he got it round my leg. *ROB: the gun. *ROB: quick. *CHI: get him. *ROB: quick get the other one. *CHI: no not that baby one. *CHI: get it. *CHI: there. *CHI: got him on the leg. [playing Kung Fu] *CHI: give me that. [referring to the gun] *CHI: Dad will you hold the gun? *UNK: no wait a minute. *UNK: [makes noise] *CHI: I've got both of these now. [guns] *CHI: no one can't catch me. *ROB: shall we go inside now? *CHI: no you can't Robert. *ROB: here's some cars going down. [they play with a toy garage and cars] *ROB: brm. *CHI: [makes car noises] *ROB: that's a farm down there. [pretending] *CHI: no. *CHI: the racing car gotta go down there. [boys in background] *CHI: brm brm. *CHI: the milkman's coming. [playing with milk lorry] *ROB: you'll hafta move that one there. *ROB: so the little cars can get past. *CHI: and now do the big one. [referring to cars] *ROB: xxx the other one. *ROB: put the big one down there. *CHI: there. *CHI: and the little one down there. *ROB: so the little car can go across. *CHI: mm. *CHI: the little one can down. [f had made a track here for them.] *CHI: little one did xxx. *ROB: that one's a good one. *UNK: this is the xxx. [speech almost inaudible because of background noises made by cars.] *CHI: I want this... *CHI: xxx bouncy ball me keeping it. *ROB: it's stuck on the road. *ROB: [makes car noises]. *CHI: bouncy ball. *CHI: let me have the ball. *CHI: no that's Liza's. [liza = a friend who had left her ball behind] *UNK: get it. *UNK: come on get it. *CHI: let me do that. *CHI: get me another. [wants another car to run down the track] *ROB: little ones on the xxx. *CHI: get me another. *ROB: Paul the little one's on the road. *UNK: no this is the big road you've gotta use it on. [f makes a road for the cars] *ROB: this will get you off the step xxx. [cars running down the track] *CHI: yes. *CHI: me go. *UNK: where's your Evil Knievel bike? *UNK: let's have a go. *UNK: you stay there while I send him down. *CHI: let me play with this. *UNK: oh I don't like that EK. [referring to motor bike] *UNK: that's not very good. *UNK: he's going. *ROB: oh that one shoots off. *UNK: right here we go. *CHI: let me play with this. *UNK: here's the Knievil. [runs motor bike again] *UNK: you'd be better on the floor down here. *UNK: 'cause this is a flat racer. *UNK: whoa. *UNK: look at this. *UNK: xxx Knievil. [cars going down] *CHI: Mum Mum Mum. *ROB: Mum what's that long kettle for that long kettle? *ROB: that long one? *MOT: a coffee pot. *ROB: what do you make coffee in it? *MOT: yes. *ROB: xxx in there. *MOT: eh? *ROB: can I have a drink of squash? *CHI: and me. *CHI: Mummie. *ROB: who's going to be first one to get up finish? [referring to drink] *CHI: me and Mummy. *CHI: Pampy [grandfather] came up just now. *MOT: who? *CHI: Pampy came up. *MOT: Pampy came up? *MOT: yes. *CHI: yes. *MOT: he hadta go to hospital didn't he? *CHI: yes. *ROB: when? *MOT: this morning. *MOT: he called in on his way up. *ROB: where was I? *MOT: he said *MOT: " where are the kids?" *MOT: and I said in bed. *MOT: and he said Gosh the lazy things. *CHI: not me. *MOT: you were just getting up weren't you? *CHI: yes. *CHI: me just getting up. *ROB: I bet he wanted to know where Nicola was gone down. [nicola = sister who was away for a few days] *ROB: what did he say about me eh? *MOT: " where's old Robert?" *MOT: and we said. *MOT: " in bed." *MOT: I said you didn't go to bed until late last night. *MOT: I said you were still tired. *CHI: when Pampy come when Pampy come tomorrow tell him I went to sleep on the floor last night. *MOT: you went to sleep on the floor did you? *CHI: yes last night. [Splashing about in paddling pool] *CHI: don't splash me. *CHI: don't splash me Robert. *CHI: get on there. *PAU: no they don't have that. [m unable to explain as she was indoors] *CHI: they do. [splashing generally] [They play in the paddling pool] *CHI: Paul. *CHI: Paul let's play on... *ROB: I'm playing Tarzan. *CHI: me Tarzan. *UNK: oh yes. *UNK: what's your name? *CHI: I'm elephant. *UNK: Tarzan? *CHI: [makes animal noise] *ROB: I'm Tarzan. *UNK: that's how a gorilla goes. %add: to D *UNK: what's that xxx? %add: to R *UNK: what's his name? *ROB: um don't know. *UNK: what's that then? *ROB: a duck. *CHI: I'm Kung Fu. *CHI: I'll bash you in the. *CHI: [makes elephant noises] *PAU: I'm going to duck my head under the water. [voices] *PAU: he'll hurt you. [neighbour's dog starts barking] *PAU: let's have a race with our boats. [voices in distance] *ROB: there's one look. *ROB: oh my boat. *PAU: I'm going to have that little boat. *PAU: have a race with our boats. *CHI: no me want that little boat. *PAU: no xxx. *PAU: have a race with our boats. *CHI: no let me have it. *ROB: let's sail it along. *ROB: I'm the goodest. *PAU: mind out xxx. *PAU: I'm going to xxx here. *ROB: no let go. *PAU: I want that boat Robert. *PAU: that's mine isn't it? *ROB: put it down with yours. [p and R talk while playing with boats speech not clear because of splashing noises] *ROB: look at this. [playing with a rocket.] *ROB: it's going a bit higher. *CHI: chief come in. [d has some cowboys indians and a fort.] *CHI: the chief's coming in. *ROB: it's right up to space. *ROB: I'll make it go higher. *ROB: and it's right up to space. *ROB: [makes plane noises]. *PAU: look how I'm making this up to space. *ROB: that's a Sea Rocket landing. *ROB: [makes plane noises]. *PAU: is it come down from space? *CHI: Robert let's see how it that like that. *ROB: it's landing. *ROB: [more plane noises]. *CHI: Robert let's see how it crash landed. *ROB: it's going to crash. *CHI: there's something in that. [referring to the rocket] *CHI: pee. *CHI: pee eee. *PAU: they're all finished there with the rocket. *ROB: [noises]. *PAU: I'm going to get this xxx man. *UNK: [noises]. *CHI: Darren done it now. *PAU: hey set these houses up. *CHI: [makes bullet noises] *ROB: no don't start doing they xxx on it. *ROB: we've gotta make all this tidy. [p and R talk and play] *CHI: um. *ROB: I want one of a handle. [m gives them ice lollies] *CHI: and me. *ROB: oh no. [r sound disappointed as M gets lollies out of fridge] *MOT: yes I haven't got none with sticks. *CHI: me want one of these. *PAU: oh I've had they before. *ROB: I was thinking of iced lollies. *MOT: I haven't got none of them Robert. *MOT: I've got Iced Pops. *MOT: here you are. [m gives an Iced Pop to D] *CHI: no no me not want one of they... *CHI: a white one. *MOT: xxx one no not one of they a white one. *ROB: I want a blue one. *MOT: you awkward devils. *MOT: why don't you have the color that's easiest to get out. *MOT: not pick and choose. *CHI: want a white one. *ROB: white xxx. *ROB: it broke. [r breaks his Iced Pop] *CHI: me got white. *MOT: have one that's easier to get out then. *PAU: you've got the same one as me. %add: to R *CHI: me not got a green one. *ROB: who cares? *ROB: that washes all the juice out. [p holds his Iced Pop under the tap] *MOT: you sound as if you're enjoying that. [the boys make loud sucking noises] *PAU: what's in that box? *ROB: sweets. *CHI: yeah. *PAU: that's a fairy. *CHI: [repeating] *ROB: I didn't think fairies comes in the morning. *PAU: they do. *ROB: there may be one in a minute. *PAU: in case anybody loses their tooth. *CHI: me not got no teeth out. *CHI: me not got no teeth. *PAU: Darren? *CHI: what? *PAU: if me get a tool set out will you play? *PAU: will you? *CHI: yes Paul. *CHI: look there's blood on mine hands Pop. [red stain from Iced] *CHI: look there's blood on my hands. *CHI: no. *PAU: Darren is that your fish in that out there? *CHI: what? *CHI: yes that is. *PAU: I've got a fairy. *PAU: over there look. *CHI: mm that is mine. *PAU: whose xxx? *CHI: yeah. *CHI: no one can't see. [m unable to explain this remark] *CHI: right. [they eat ice lollies] [Boys talking out of range] *ROB: you falled down off that bike when you was trying to ride it 'cause I was going out. %add: to P *CHI: that's mine. *ROB: you fell down off that bike. *CHI: yes he did. *CHI: that's a goggy bike. *ROB: I can ride that bike. *STP: have you put the kettle on Stephen? [calls out from his house] *STE: no. *STP: well you should have had shouldn't you? *CHI: Stephen. [boys in background] *CHI: Mum. *UNK: what do you want? *CHI: me going a wee Dad. *UNK: alright then. [in kitchen] *CHI: where's Mum? *UNK: what's that? *CHI: where's Mum? [d goes upstairs to bath+room and spends a penny] *UNK: she's just gone down to her working place. *UNK: she won't be long. *UNK: she'll come back in a minute. *UNK: are you watching it now Darren? [f upstairs with D refers to TV] *CHI: yeah. *UNK: what's on then? *CHI: Play School. *UNK: right. *UNK: downstairs again Darren. *UNK: alright? [d and F go downstairs again] *CHI: this is a good monster film. [tv on] *CHI: it's going to be in a minute. *ROB: mm it is. *PAU: how d' you know. *ROB: loo. *PAU: oh yeah it is. *ROB: apes. *CHI: napes. *PAU: it is the monster film on. *CHI: mm. *CHI: yes it is. *CHI: yes. *UNK: Robert. [calls from kitchen] *ROB: what? *UNK: what d' you want beef burgers and beans? *ROB: yes beef burgers and beans. *CHI: me want beef burgers and chips. *ROB: not chips... *ROB: me haven't got none. *CHI: what did Daddy say? *ROB: look at he Darren. [referring to something on TV] *ROB: it is. *CHI: yes he is. *CHI: [imitates animal roar] *CHI: no. *CHI: the monster film. *UNK: oh I must have a look at that. *CHI: the monster film. *CHI: there's a man. *PAU: watch out there's an ape coming over. *CHI: two ape. *CHI: ape. *ROB: what are those called? *CHI: ape. *PAU: bronters. *CHI: bronkers. *CHI: got this. [d and R play at the table.] *CHI: bing. *CHI: I got that on all them. *CHI: ah ah. *CHI: it isn't there. *CHI: ah. *ROB: where is it? *UNK: come on. *UNK: eat up boys. *UNK: I'm wants to wash up. *ROB: oh. *UNK: let's have it eaten properly. [f gets cross] *UNK: or I'm going to get my hair off in a minute. *UNK: put it down. *CHI: here you are. [d had dropped some food on the floor.] *CHI: here you are. *UNK: xxx twenty minutes. *CHI: here you are. *CHI: xxx are. *UNK: I was going to give you a piece of bread and jam. *UNK: you can't eat that. *UNK: you xxx. *CHI: here you are. *UNK: xxx stop that. *UNK: [whispers] [d was banging foot against the fridge] *UNK: xxx eaten xxx. *CHI: huh? = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Darren/041006.cha = = = *MOT: that's that's right. [referring to the baby] *CHI: Starsky. [pretending Rt is Starsky] *ROB: what you doing? *MOT: hope you don't sick all down Mummy's clean clothes again. *MOT: you usually do. *MOT: when I've just been changed. *ROB: no he's not. *MOT: just give him it. *CHI: no you don't. *CHI: don't come xxx. *CHI: this is police talking. *CHI: don't. *CHI: this is police talking. *CHI: I'm a cop. *CHI: and I a p... *CHI: a police cop. *ROB: I'm Starsky you're... *ROB: get Mummy a bib. *CHI: I'm a police car. *MOT: who's that at the door? *CHI: blee' bleep. *ROB: Mum. *ROB: Ma it's for you. *ROB: Ron I think. *RON: it's only me Doll. *MOT: yes come on in Ron. *CHI: Ron. *RON: haven't you gone yet? *ROB: no. *CHI: no. *ROB: me got a stay home today. *ROB: me gotta stay home today. *RON: anything different? *MOT: no not yet. *ROB: seen the baby? *RON: oh you've done the little boats today. [r and M discuss pin and thread pictures which M makes.] *RON: you've gone bloody boat mad. *MOT: xxx red and green and I give her let. [r and M continue to discuss] *MOT: and her next door neighbor wants a red and a green so how much do you charge for yours? *RON: how much do I charge? *MOT: yes. *RON: one pound seventy five. *MOT: one pound seventy five. *MOT: I don't know how much. *RON: well I charged a bit less xxx you know... *MOT: well I let our mum have it you see. *MOT: I gave her hers. *RON: yes yes. *CHI: Mum now you talk. [m ignores D] *CHI: Ma. *MOT: a space ship because he liked the basket. *CHI: Ma. *RON: where you getting the kite? *MOT: I've gotta go down Cossham and buy it. *RON: oh. *MOT: one pound fifteen a sheet. *MOT: I gets well I think I managed to get. *MOT: you didn't do it yours was. *MOT: what was yours? *MOT: eighteen by twelve was it? *ROB: our daddy sells it. *MOT: no. *CHI: Mummie ah. *CHI: Mummie. *RON: no mine was. *RON: what for the boat? *CHI: Mummie. *CHI: Ma Ma. *RON: about seventeen and a half wasn't it? *CHI: can you talk? *ROB: can you talk? *CHI: Ma can you talk? [m ignores D and Rt] *MOT: that's right yes. *MOT: he manages to get sixteen by twelve. *CHI: Ma. *MOT: there's twenty four across. *CHI: Ma. *MOT: and if we'd have done seventeen and a half. *MOT: that's right the same size as yours. *CHI: now you talk. [referring to Rt] *ROB: me me and you's Starsky and Hutch right? [m and R continue talking in the background but D and Rt take no notice] *CHI: me I... *CHI: I'm a little xxx. *ROB: right I'm Starsky... *ROB: I'm Starsky. *ROB: you're Hutch. *CHI: hello. *CHI: I'm Hutch. *ROB: you don't needta talk in there. *ROB: you don't needta go in there. *CHI: I'm going in. *ROB: [Car noises] *ROB: I drive. *ROB: Starsky drives. [pretends to drive] *CHI: no. *CHI: I've got I've gotta take my car. *ROB: no they have they only got one car. *CHI: no. *CHI: they got... *ROB: they still got a orange one. *ROB: yeah but we're not playing that one. [makes crash noises] *CHI: no. *CHI: I'm the robot cop. *CHI: no. [pretending to be Yoyo, a character in a children's tv program.] *CHI: I'm the robot cop. *CHI: I'm Yoyo. [makes more car noises] *ROB: [noises] *CHI: I'm Yoyo. *ROB: you're his friend. *CHI: I'm Starsky. *CHI: I'm another one xxx. *CHI: I'm I'm all blow. [makes shooting noises] *CHI: I'm all blowed up. *CHI: yoyo is. *CHI: yoyo all blowed up. [makes more shooting noises.] *CHI: yoyo all blowed up. *CHI: [shrieking playfully] *CHI: Ma what in there? [referring to a parcel] *CHI: Ma what in there? [m ignores him and continues talking to r.] *CHI: Ma what in there? *MOT: don't do that. [to D?] *CHI: not in there. *CHI: xxx in there. *ROB: what? *CHI: what that in there? *CHI: Ma. *ROB: what's coming down here? *CHI: Ma. *CHI: what that in there? *ROB: Ma what's all this? *CHI: Ma what's this? *CHI: in there? *ROB: come down here. *RON: it's off here. *MOT: that's the club stuff gotta go back. *CHI: no. *CHI: club. *CHI: give me a piggy back. *MOT: when it gotta go back? *ROB: that's a what do you call it? *MOT: thursday? *ROB: yes. *CHI: Mum I want a cave. [d is playing alone with a toy cave.] *CHI: [pronounced cabe] *CHI: a cave. [rt continues talking to m] *CHI: a cave. *CHI: [sing song voice] *CHI: Ma Nicola can keep my 'nake [snake]. *CHI: [sings a song] *CHI: that's a nana. *CHI: a dinosaur there. *CHI: a lady. *CHI: no. *CHI: [sings] [sings own version of Old MacDonald's farm] *CHI: [sings aft noises] *CHI: making a cave. *CHI: [noises] *CHI: [shouting] *CHI: [chants] *CHI: ?[chants aft noises] *CHI: me hanged up on there. *CHI: where did you go. [talking to M] *CHI: a glove. *ROB: ?[noises] *CHI: he killed me. [m is telling Rt off in the kitchen] *CHI: [noises aft pretends to play bugle] *CHI: little xxx. *CHI: [noises] *CHI: he's dead. *CHI: and the lady's making him better. *CHI: the caveman's coming. *CHI: [Makes shooting noises] *CHI: he's. *CHI: he had it in the back. *CHI: [more shooting noises] *CHI: they all had it in the back. *CHI: [shooting noises] *CHI: [noises] [makes car noises] *CHI: I'm Steve Austin. *MOT: do you want a drink? *CHI: no thank you. *MOT: you've gotta have a little drop. *MOT: come on. *CHI: [noises] *CHI: out there. *CHI: [noises] *CHI: machine gun in my bedroom isn't it Ma? *CHI: just do this little bit. [helping] *ROB: what's he doing Stevie boy? [playing with baby] *ROB: has you done the top one? [they are both helping M to dust and polish] *CHI: no not yet. *ROB: I'll get this off in case you drop this in. *ROB: I'd better get this off better'd I Ma? *MOT: [agrees] *ROB: because this is mummie's best dish thing. *CHI: and you might drop it. *ROB: where shall I put it? *CHI: cor look at that. *CHI: got a hole in it xxx. *CHI: I'm doing it my Ma. *ROB: ah. *MOT: don't play with them. *MOT: that's all you wanted to get that off for is to play with those Pampas. [they start to play around with pampas grasses.] *ROB: whey. *ROB: I didn't know they were called that. *ROB: I called them whey. *CHI: whey. *CHI: I've gotta get all these down. [taking all the ornaments down] *MOT: he's finished filling his pants up old Stevie. [talking to baby] *CHI: gotta get mine down. *ROB: gotta get my money box down. *ROB: my money box got money in. *ROB: don't shove it all on one thing like that. *ROB: Ma he hasn't gotta shove it all on one thing like this has he? *CHI: oh. [d spraying the polish] *ROB: Ma. *CHI: what? *MOT: shall I do that a minute? [trying to lift a jar down] *CHI: no I can do it. *CHI: I can reach. *ROB: weed. *CHI: look Mum. *ROB: a weed. [playing with pampas] *ROB: Mum a weed. *CHI: there xxx um. *CHI: Ma done it. [m is talking to Rt while D is sorting out the contents of the jar.] *CHI: Ma I done it. *MOT: you've gotta keep the key. [to Rt] *CHI: Ma I done it. *CHI: Ma. *CHI: look. *CHI: my fishing rod thing. *CHI: look my Saint Christopher. *ROB: this is my money. *MOT: whose money is it? *MOT: is it yours or not? *ROB: yes it was. *ROB: I had it a long time. *CHI: [agreeing with Rt] [baby starts grizzling in background] *MOT: you'd say it was yours even if it wasn't. *CHI: Darren here is something else. *MOT: it's Nicola's rubbish. *ROB: no. [still playing with the contents of the jar.] *ROB: mine. *ROB: that was mine in there. *MOT: alright alright. *CHI: Nicola? *ROB: that's not mine. *ROB: all the rest is mine. *CHI: Nicola xxx. *ROB: the Saint Christopher is. *CHI: that is mine. *MOT: that's my xxx radio. *ROB: that's Nicola's little radio. *CHI: that mine Saint. *CHI: that mine. *CHI: that mine Christopher. *CHI: and that mine ring. *MOT: come on. *MOT: that's all there is. *CHI: we pick it up. [they refill the jar] *ROB: I got xxx. *MOT: come on then. *MOT: there's nothing else in there xxx. *CHI: there is. *CHI: Mummie I can fill it. [talking with M] *CHI: Mum look. *MOT: don't shake them around Darren. [playing with Pampas grasses again.] *MOT: all the fluff'll come off of them. *CHI: Ken Dodd. *CHI: I'm Ken Dodd with mine tickling stick. *CHI: tickling tuppies. [tuppies = penis] *CHI: I didn't hear what you said. *MOT: I said don't be so rude. *ROB: twelve. [counting his money] *CHI: [singing nonsense] *CHI: [sings nonsense] *CHI: I tickle him I tickle him. *MOT: come on. *MOT: let's have it. *MOT: have you finished polishing up there now? *CHI: yep. *MOT: right. *MOT: let's put these back now. *CHI: yep. *ROB: I've got twenty seven and a half pence. *CHI: give me my xxx. *CHI: [singing nonsense] *CHI: that all mine. *CHI: it is. *CHI: [sings nonsense] *ROB: I've gotta put my Saint Christopher up. *CHI: not pick Saint Christopher up. *CHI: Ma? *CHI: Ma has Darren got... *CHI: have you got a ring Rob like me? *CHI: I got mine ring. *ROB: put my Saint Christopher on Ma. *CHI: cor Ma put my Saint Christopher on. *CHI: please. *MOT: what? *CHI: mine Saint Christopher. *MOT: whose Saint Christopher is it? *CHI: yeh. *MOT: where's yours to? *CHI: he's upstairs. *CHI: isn't he? *MOT: what about these keys then now? *MOT: come on. *MOT: are they just put back any how? *ROB: that's Darren's. *CHI: that's Nicola. *CHI: but I isn't. [d doesn't want to go back to Sunday school.] *CHI: I can stay home. *MOT: and you're going as well. *CHI: no I'm staying in xxx 'cause I isn't. *MOT: got xxx all over your trousers. *MOT: that's you. *CHI: I isn't in a play. *CHI: [crying] [sulking. Playing alone and whistling] *MOT: Darren leave this stuff alone there. *MOT: that's mine. *MOT: you've got your own toys to play with. [m taking to Rt in another room] *ROB: just a little bit more now. *MOT: yes. *MOT: no more now. *CHI: cor. *CHI: [Sings] *CHI: I can't get this. [plays alone] *CHI: xxx get this off. *MOT: what? [goes into kitchen] *CHI: this off. *MOT: just swill this nappie through xxx. *MOT: don't think nanny oughta have brought you one of them. *MOT: waste of money really. *CHI: yeh. *CHI: I wanted a watch like Darren. *ROB: bought him what? *MOT: that Darren's. *MOT: you ain't going to wear it now. *MOT: mummie wears hers look. *MOT: can't even take mine off. *CHI: cor done done it tight on me. *CHI: give me mine. *MOT: no. *MOT: I'm going to put it upstairs. *MOT: where's your Saint Christopher gone? *CHI: I haven't got it. *MOT: what have you done with that then? *CHI: I don't know. *ROB: my dickie bow. *CHI: it mine dickie bow. *CHI: leave mine dickie bow alone thi. [generally playing with ngs from the jar] *MOT: xxx upstairs? *ROB: Ma can you make me a dickie bow? *MOT: what? *ROB: dickie bow. *ROB: I haven't got one. *CHI: it just a box. *CHI: just a little. *MOT: what are you writing on Darrenie? *ROB: xxx keep it. *CHI: just a box. *ROB: yes what you think this is now? *CHI: I. *ROB: something for sleeping in. *CHI: a bed. *CHI: I told you it a bed. *MOT: xxx bed Darren. *CHI: but you said No it isn't a bed you said. *ROB: I've gotta take this xxx out. *ROB: that's yours. *CHI: Rob you said I said a bed. *CHI: but you said No no. *CHI: a a Indian pushed it down in here. [putting things down chimney of the fort] *ROB: I going to twist this gun with all this gun powder down here so it'll blow it up. *CHI: then they'll put this down. *ROB: look at he. *CHI: they're going to throw this big rock down. *CHI: and it'll blow all of them up. *ROB: no it won't cause you they'll be off with you. *CHI: heave. *CHI: I'm not... *CHI: I'm not chucking it. *CHI: heave. *CHI: [shooting noises] *ROB: he'll never be xxx. *CHI: it might blind him. *ROB: oh stop it. *ROB: I'll blow yours up again. *CHI: he got this. *CHI: it's goo gun powder. *CHI: you gotta... *CHI: hey Rob xxx. *CHI: they they put fire on it. *CHI: he put fire on it. *CHI: [Indian noises] *CHI: Rob when have you gotta be dead? *ROB: I'm not going to play that. *ROB: I've gotta set all of mine up. [sings as he sets them up] *CHI: the Indian chopped his head off. *ROB: you look at he. *CHI: a big giant bang knock hit him on the head. *CHI: hello. *CHI: [noises] *ROB: no don't. *CHI: there's the baby look xxx walking. *CHI: [singing] *ROB: that's that's to go on the mummie. *ROB: that's the chief's baby. *CHI: there's the mummie plummy plummy. *ROB: ain't got the xxx. *ROB: [noises]. *CHI: quick down the chimney. *CHI: Darren that'll be funny won't it? *CHI: putting the baby down the chimney pot. *ROB: oh don't be cruel. *CHI: [noises] *CHI: Rob look. *ROB: it's a boy baby. *ROB: and you will never get him to grow up for a cow Indian. *ROB: cowboy indian I mean. *CHI: look Rob. *CHI: [noises] *CHI: [fighting noises] *ROB: ah xxx I'm going to put all the xxx. *CHI: he won't mend now. *CHI: Rob. *CHI: the indian's broked. *ROB: [Shooting noises] *ROB: look at he. *CHI: you shot a hole into the bloke. *ROB: where's his xxx. *CHI: no No you... *CHI: you shot a a man right down there. *ROB: [shooting noises] *CHI: it missed. *ROB: I shot a hole in a bloke. *CHI: in Indian. *ROB: xxx xxx. *CHI: Rob look. *CHI: [shooting noises] *CHI: you shot the wrong man. *ROB: look at he. *CHI: you shot the wrong Ma. *CHI: it's going to fall again. *CHI: the big rock. *CHI: Rob. *ROB: [falling noises] *CHI: nearly blowed it up. *CHI: a big rock. *ROB: xxx xxx. *CHI: it is. *CHI: [noises] *ROB: shut up ver someone here. *CHI: Rob his body dropped off. *CHI: ow. *ROB: you wait. *ROB: mine'll kill all yours. *CHI: [yells] *CHI: you chopped his body up. *ROB: look at he xxx. *ROB: this is my one. *CHI: yeh. [sort out cowboys] *CHI: that my one. *ROB: Darren. *CHI: isn't. *ROB: yeh you haven't gotta have cowboys. *CHI: that one. *ROB: I've gotta have one Indian. *CHI: what Indian you got? *CHI: in the on that. *CHI: [Siren noises] *ROB: no. *ROB: [noises] *ROB: he shot. *ROB: he blew you up. *CHI: no you never. *ROB: I'm not playing. *CHI: not with a big gun. *ROB: not with this gun. *CHI: that a machine gun. *ROB: you get you can have a machine gun out of this one. *CHI: like this. *CHI: [shooting noises] *ROB: I shot yours. *CHI: [shooting noises] *ROB: right. *CHI: don't shoot. *ROB: here's a new one. *ROB: he's gong to be dead. *CHI: no Mister Giant. *ROB: yes it does. *ROB: that other one is though what's lying down. *CHI: no it isn't. *MOT: xxx from the door. *ROB: what? *CHI: he's in there. *MOT: why don't you put them back? *CHI: Rob look at him putting it in. *CHI: it isn't dead. *CHI: that... *CHI: that tank isn't blowed up. *CHI: it ain't. *CHI: xxx in there. *ROB: your blooming. *CHI: you're blooming cheating. *CHI: Rob that action man there. *ROB: it never. *ROB: I'm sure it was you. *ROB: cause you were winner once and I was. *ROB: I blooming shot your other man. *ROB: oh I got a million. *MOT: shut up you two. *ROB: yes but I shot I shot the last man he had left. *ROB: and he said he was still blooming alive again. *ROB: and another thousand bullets went in him and he never died. *CHI: you didn't. *CHI: there another two. *CHI: there. *CHI: some more alive. *ROB: no they isn't. *CHI: [shooting noises] *ROB: they shot one. *CHI: no they never. *ROB: they did. *ROB: I'm not playing. *CHI: [shooting noises] *CHI: never shot two. *CHI: he's going to aim at that um that match stick one. *ROB: he's already blooming dead. *CHI: [shooting noises] *CHI: well I'm. *ROB: [Noises] *ROB: [shooting noises] *ROB: he's dead Darren. *CHI: he puttin' that on. *ROB: he's dead that one. *CHI: I'm going to climb up all there and get him mike. *CHI: you've got this to bang on the head with. *ROB: I'm not playing. *CHI: you are. *CHI: [whines] [taunting Rt] *ROB: you blooming xxx. *ROB: you wait. *ROB: I'm going to smash you in the teeth you know. *CHI: yeh. *CHI: let's have a fight then. *ROB: alright you asked for one. *CHI: you asked for one. [imitating Rt] *CHI: don't climb on that fort mind. *ROB: alright. *ROB: give you a fight though xxx. *ROB: he asked for a fight now Mummy. *ROB: and I don't if Darren... *MOT: don't start. *CHI: Ma look it is dinner time now I. *CHI: Ma you said after dinner I've gotta take my... [wants to take mike off] *MOT: not yet. *MOT: till half past one the lady said. *CHI: [shouting] *CHI: cor it's hurting me already. *MOT: don't be so silly. *CHI: it is. *CHI: have a look then. *ROB: the big hand the little hand's gotta go on the one now. *CHI: it is one now. *ROB: that's the blooming twelve. *CHI: cor Mummy. *CHI: have a look then Mummy. *CHI: what are you doing? *CHI: eh? *MOT: washing the baby's nappies. *CHI: look Mummy then. [shows M his neck] *CHI: you see. *MOT: look. *MOT: that's only the belt isn't it? *CHI: no. *CHI: I don't like it like that. *MOT: well you shouldn't keep pulling it should you? *MOT: let me tuck your jumper in. *CHI: oh. *MOT: you're not going to take it off yet. *CHI: [emphatically] *MOT: oh it don't hurt that much. *CHI: it do. *CHI: Mum it's cutting. *CHI: yeh it cut Darren there. *ROB: Ma Darren's taking it off. *CHI: ah. *MOT: don't take it off Darren. *CHI: [tearfully] *MOT: it wouldn't hurt if you didn't keep pulling it. *CHI: [Crying a little] *MOT: you'll break it in a minute. *MOT: and the lady'll tell you off. *MOT: look. *ROB: put it on him Mum. *CHI: no. *CHI: I don't like it on. *MOT: well then carry it around wherever you goes. *MOT: don't pull it. *ROB: I'll have it on. *MOT: freezer. *MOT: I wants it all used up because Mummy wants to defrost her freezer and go down and get some more for Christmas. *CHI: I'll I'll eat it. *MOT: what? *CHI: I'll eat it. *MOT: Darren don't start eating it yet. *MOT: I'm going to give you your vegetables. *CHI: wanted to taste it. *MOT: what? *MOT: I've thrown it all over me hand today. *CHI: what? *MOT: I said I've put more of it all over my hand. *MOT: right who wants um who wants sprouts? *CHI: um not me. *MOT: who wants carrots? *CHI: me. *MOT: right. *MOT: do you want carrots Darren? *ROB: yeh. *CHI: cor it's like a waiter. *CHI: isn't Ma? *CHI: we don't you don't we like carrots. *CHI: you know I like carrots and Darren. *MOT: yeah. *MOT: but sometimes you don't want them do you? *CHI: I do like these round ones. *MOT: do you want sprouts Robert? *MOT: well do you or don't you? *MOT: make up your mind. [rt puts one finger up] *CHI: only one. *MOT: yes? *ROB: one. *MOT: one? *MOT: not worth having. *MOT: what's he slimming? *ROB: I'm very thin. *ROB: well Darren useta be fat. *ROB: like his... *CHI: I'm getting fat now isn't I? *ROB: I'm not. *ROB: I'm thin. *CHI: but we seen a big big boy with a fatty tummy didn't we Ma? *MOT: um [yes]. *CHI: er but... *ROB: I'm full. *ROB: Fatty and Thinny went out one day. *ROB: Fatty blew off and... *CHI: no look. *ROB: Fatty and Thinny went out one day. *ROB: Fatty blew off. *ROB: no Fatty blew off and Thinny took off. *MOT: alright Darren. *CHI: yeh. *CHI: look. *ROB: is that enough? *CHI: yes. *CHI: and... *CHI: and look. *CHI: Fatty and Thinny went out one day. *CHI: Fatty blew off. *CHI: and he landed right up in the moon. *MOT: alright. *ROB: Mum they could still hear it on there mind cause it's right by Darren. *CHI: is it? *CHI: can. *ROB: yeh. *ROB: the lady's turning it on tonight so we'll be able to hear it. *ROB: isn't Mum? *MOT: right. *MOT: peas? *ROB: yeh. *MOT: mushy peas. *ROB: gushy peas. *CHI: I don't like... *CHI: Ma Ma can I have a a towel towel Mum? *MOT: a what? *CHI: towel. *MOT: towel? *CHI: um [yes]. *CHI: towel. *MOT: tea towel? *CHI: yeh. *ROB: eh go on. *ROB: wear it. [the microphone] *ROB: you've gotta take it off in a minute anyway. *ROB: it's nearly on the one. *CHI: it's on the one. *ROB: it isn't. *ROB: that's on the two. *ROB: it's gotta go on the one now. *ROB: that's on the twelve. *ROB: it's gotta go on the one. *CHI: that Darren dinner you're emptying in the bin. *MOT: alright. [they laugh] *CHI: that's Darren dinner. *ROB: look they'll turn that on tonight. *ROB: they'll hear that on the taperecorder. *CHI: that Darren's dinner there. *CHI: xxx you said. *ROB: no. *CHI: one two three four five six seven. *ROB: why don't you wear it D. *CHI: [In babyish voice] *CHI: yellow peas Mum. *CHI: you're eating yellow peas. *MOT: he's woke for his dinner as well. [baby crying M goes to see to him] *ROB: D. *CHI: I don't know. *ROB: go on. *ROB: it won't hurt you now. *MOT: he says I can't wait for my din dins. [m returns with baby] *MOT: where is it Ma? *ROB: Ma I dropped this so what shall I do? *MOT: what? *ROB: I dropped xxx. *MOT: leave it on your plate. *ROB: I'll chuck it in the bin. *MOT: alright chuck it in the bin. *MOT: alright Steve. [to baby] *MOT: alright. *CHI: my potato hot. *MOT: says I can't wait for mine Mum. *MOT: where is it? *ROB: what's they in here? *MOT: ready frozen chips. *ROB: um. *CHI: Ma can I have a drink? *MOT: yes. *MOT: how's that then? [d playing with fort] *ROB: cause it it still wasn't me. *ROB: it was Nicola or somebody else. *MOT: I should keep away from her then. *CHI: yes and sit on your own. *ROB: he don't know he got me into trouble. *ROB: only once that was. *CHI: sit by Paul. *ROB: he told I he told me to spit. *ROB: and I said no. *ROB: and and... *ROB: and Nicola came. *ROB: right? *ROB: and she thought it was me that was spitting. *ROB: but it was Paul. *MOT: what again? *ROB: yeh. *MOT: what thought it was and it wasn't? *FAT: well you're too fond of dafty things Robert. *FAT: and you can't do as your told when you're told so xxx. *CHI: action man. [f still talking] *CHI: Ma when I come into school one day. [f continues to talk to Robert.] *CHI: Ma xxx all about. *CHI: Ma when Peter when I comes in Peter says action. *CHI: cor gurt loud [very loud]. *MOT: from right in his throat xxx ears? *CHI: yes he goes shut up you stupid little birdy. *ROB: what do you call him xxx? *CHI: no a co. [3. noise] *ROB: [laughs]. [they all laugh] *CHI: and a gurt crow. *MOT: what's this xxx? *MOT: what's that hanging down? *ROB: a piece of wool. *MOT: I thought you had ribbon in your hair. *ROB: Ma can I have another cake? *CHI: Mum where's my machine gun? *ROB: what? *ROB: how much. *MOT: one. *CHI: cor he'll be eating of they and. *CHI: [calling] [m goes to fetch baby] *CHI: Mum. *CHI: Mum where's my machine gun? *MOT: up on your bed. *CHI: I didn't leave it on my bed. *FAT: you never stop eh. *FAT: hello sailor. [to baby] *FAT: how's you? *FAT: hello sailor. [d goes to fetch his gun] *CHI: ?[shooting noises] *CHI: what a? *ROB: Dad you saw my new tank? *FAT: yeh but you don't deserve it though. *CHI: Ma where's that big thing? [talking about Christmas presents.] *MOT: there. *CHI: big thing. *FAT: what you mean another big thing? *MOT: you're going to have a surprise cause you ain't going to get nothin'. *MOT: [laughs]. *CHI: axl don't. *CHI: I don't know what it is. *MOT: nothing there. *MOT: [laughs]. *CHI: I don't know what it is Ma. *CHI: I don't know what it is what you buyed. *CHI: what you won't tell me there. *CHI: begin with b? *CHI: b? [parents talking together and ignoring D as he tries.] *ROB: b? *UNK: t begin with m? *CHI: Ma it begin with m? *CHI: Ma it? *CHI: Ma? *CHI: Ma it begin? *CHI: Ma it begin with m? *CHI: m? *CHI: it begin with m m? *CHI: Ma does it begin with m m. *MOT: what? *CHI: what you... *CHI: what you're ordering? *MOT: n xxx. *CHI: nothin'. *MOT: nothin'. *MOT: [laughs]. *ROB: Mum. *CHI: Ma what you going to order us? *MOT: nothing. *ROB: say the word. *MOT: n for yours. *MOT: n for his. *CHI: not n. *ROB: nothing for his. *MOT: nothing for yours. *ROB: say the word. *CHI: you ain't. *ROB: what's for me and what's for Darren? *MOT: I don't know what Darren's going to have. *MOT: cause he keeps saying so many things. *ROB: who he? *CHI: army lorry. *ROB: what's mine then? *MOT: he keeps saying busy bodies army lorries Indian suits. *CHI: army lorry. *MOT: soldiers. *ROB: Ma what's mine? *CHI: army. *ROB: what's mine begin with? *MOT: m xxx. *CHI: Ma what's mine? *MOT: for n m. *MOT: m for yours. *MOT: and n for yours. *CHI: Ma mine's... [bef] *ROB: what's m money? *ROB: no what are you ordering me? *ROB: money. *ROB: what? *MOT: money. *CHI: not money. *ROB: Ma Ma. *ROB: say the word. *MOT: I don't know what I'm going to get you yet. *CHI: Ma I want a army lorry. *MOT: army lorry? *MOT: you've got army lorry. *ROB: no Mummy's choosing. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Jonathan/020226.cha = = = [J is sitting on the lavatory] *MOT: good boy today you were a naughty boy yesterday weren't you? [j had wet his pants the day before] *MOT: you wet yourself. *MOT: alright? [m has put him on the toilet and now goes away] *CHI: yes. [j has a pile of books with him] *CHI: xxx Hickory Dickory boo. [he has a nursery rhyme k] *CHI: xxx bye bye Baby Bunting xxx. [looks at more books] *CHI: they put us on television xxx. [quoting from a Womble' book] *MOT: alright? [from the bed+room] *CHI: yes Mummy. *CHI: I just xxx the Wombles. [J is pretending to go shopping] *CHI: but not in the front room. *FAT: not in the front room. *FAT: no. [j has his trolley and pretends he wants to go shopping] *CHI: I... *CHI: open the door please. [f shakes his head] *CHI: yes. *CHI: I want... [m and F are in the living room filling out business form] *FAT: how long have we been living here now? *CHI: I want... *FAT: how long have we been living here? *MOT: eh four years. *MOT: four years three months come the end of July. *MOT: four years five months. [j comes into the living room] *CHI: I... *MOT: let's pull those trousers up. *CHI: let me pull those jeans up Bec. [5. emphasis] [he is correcting M ause he is fond of his jeans] *MOT: pull those jeans up. [3. emphasis] *CHI: [emphasis] *MOT: [emphasis] *MOT: sorry. *MOT: did I call them trousers? *CHI: [emphasis] [m has gone into the bed+room to vacuum] *MOT: I won't call them trousers again. [j is in the living room] *CHI: mummie won't hurt. [it won't matter if we do this and Mummy isn't here.] *CHI: mummie won't hurt Daddy. *CHI: mummie won't hurt. *CHI: I wanna come see Jonathan. [he wants to look in the mirror] *CHI: I wanna come see Jonathan. *CHI: I don't xxx my tummy. [J has the cups from under the chair wheels] *CHI: that's the red one. *MOT: that's the red one. [m is in the kitchen] *CHI: what is that one [which color is that one?]? *MOT: that's the green one. *CHI: what is that one? *MOT: the grey one. *CHI: xxx that one? *CHI: bet that's not the green one. *MOT: that's a brown one. *CHI: that's a brown one and a green one. *MOT: that's a grey one. [3. emphasis] *MOT: not a green one. *CHI: a green one. *MOT: no. *MOT: [emphasis] *CHI: green one. *MOT: you're a pudding. *MOT: isn't he a pudding Daddy? *FAT: yes. *CHI: that's grey. *MOT: you're a pudding. *CHI: that's grey. *CHI: a grey. *CHI: xxx grey. *MOT: I think... *CHI: [copying?] *CHI: [sings] *CHI: rat tat tat. [doorbell rings, dog barks] *CHI: hello dear. [m has had some goods delivered] *CHI: hello. *CHI: what you bought? *MOT: I think this is Uncle Billy and Auntie Pat's trousers. *CHI: is it Uncle Billy and Auntie Pat's trousers? *MOT: I think so. [M is angry, J has wet his pants] *CHI: only one. *MOT: pick the bricks up. *MOT: and then you go to bed. *MOT: no more pie this morning. *CHI: only one? *MOT: no. *CHI: when I've picked the bricks up? *MOT: pick them up. [he picks them up] *CHI: every single one. *CHI: I will be a good boy. *CHI: and not wet my pants. *MOT: it's too late. *MOT: you've already done it. *MOT: so you don't have a bedtime story. *CHI: [pleading] *MOT: no chance. *MOT: come on. *MOT: pick your bricks up. *MOT: and then go to bed. *CHI: please read Little Boy Blue. *CHI: read Little Boy Blue Mummy. *CHI: there's the dustman. [he hears a noise outside] *MOT: it is not. *MOT: it's Mrs Openshaw putting the dustbins tidy. *CHI: it's the dust... *CHI: no. *CHI: it's the dustman. *CHI: no. *CHI: it's the dustman. *CHI: it's the... *MOT: come on. *MOT: pick your bricks up. *MOT: and hurry up. *MOT: and go to bed. *CHI: please read Little Boy Blue Mummy. *MOT: I'm not reading you anything. *MOT: because you've been a naughty boy. *CHI: no. *MOT: yes you have. *MOT: I told you. *MOT: if you keep wetting yourself they won't let you go to Play School. *MOT: they haven't got time to keep changing little boy's pants all the time. *CHI: they haven't... *CHI: they haven't now Mummy. [J is sitting on his bike chatting] *CHI: I was frightened to death the. [j has recently been to seaside] *FAT: why were you frightened to death? *CHI: at the seaside. *FAT: at the seaside? *FAT: why at the seaside? *CHI: fallen deep fallen in the water. *FAT: because you'd fall in the water? *FAT: but you like the water don't you? *CHI: I did... *FAT: you like the seaside. *CHI: I did run... *CHI: I did catch I did catch my boat. [j's boat had fallen into the water and he'd gone in after it] *FAT: did you? *CHI: I did. *CHI: in the water was it cold. *FAT: did you? *CHI: I did. *CHI: in the water was it cold [and the water was so cold]. *FAT: yes. *FAT: it was ever so cold. *FAT: that's right. *MOT: [laughs]. *MOT: give me a kiss. *CHI: no. *MOT: and a little hug. [kisses him] *CHI: no. *MOT: go and get me some broad beans. *CHI: out on the verandah. [he pretends that is the shops] *MOT: well. *MOT: I think if you're going out on the verandah. *MOT: you'd better go and get your sandals. *MOT: and have your sandals on darling. *CHI: wanna go... *MOT: because it's wet out there. *MOT: shall we go and get your shoes and put on? *MOT: then you can go and get the broad beans on the verandah. *CHI: I'm coming. *MOT: good for you. *CHI: I'm coming. *CHI: I don't want my sandals on me. *MOT: well if you don't have sandals on. *MOT: you can't go on the verandah can you? *MOT: quick. *MOT: put one foot up. *MOT: that foot please. *MOT: quick. *MOT: [shouts] *CHI: I'll wriggle it. *CHI: I'm trying to wriggle it. *MOT: I'll wriggle you in a minute. *CHI: read Pierre Bear. *CHI: Pierre Daddy. *CHI: Pierre Bear Daddy. *FAT: alright then. *CHI: I sit on your lap? [he is eating at the same time] *FAT: yes alright. *FAT: come on then. [lifts J onto his knee] *FAT: up you come. *CHI: read Pierre Bear. *FAT: read Pierre Bear shall we? *FAT: here it is Pierre Bear. [f reads story] *FAT: " I wish there was someone here to share my supper." *FAT: thought lonely Pierre Bear. *CHI: Pierre's asleep. *FAT: yes. *FAT: Pierre's gone to sleep hasn't he. *FAT: [reads]. [M had accidently left the dog at the shops] *MOT: she was sat outside the Gateway. *MOT: [laughs] [j is listening] *FAT: did she leave you Bonny? *FAT: eh? *FAT: did she leave you down there? *CHI: mummie... *FAT: you've got a naughty Mummy. *FAT: she left Bonny down at the shops didn't she? *CHI: she didn't. *FAT: yes she did. *FAT: and then she hadta go back and get her. *MOT: right. *MOT: what's that? [she gives J some peas in the pod] *CHI: I don't... [I don't know.] *MOT: you'll think it's nice. *MOT: you liked it last year. *MOT: they're lovely. *CHI: they're not. *CHI: can I put one in my mouth. *MOT: [laughs]. [j eats a pea] *MOT: what are they? *MOT: it useta be half for the pot and half for you last year didn't it? *MOT: do you want the rest of those? *CHI: I'll let you have one. *MOT: I've got one. *CHI: don't want one? *MOT: I'm going to go and get some ready for tea. *CHI: Dad. *CHI: I've got those. *FAT: what have you got? *CHI: there's beans. *FAT: let me see. *CHI: beans in there. *FAT: that's peas. *FAT: peas in the pod. *FAT: daddy got some of those on the allotment. *FAT: but not very big. *CHI: no. *CHI: eat it all up Daddy. *CHI: I don't like them. *FAT: well don't eat them. *CHI: they all... [J is cutting and handing out pretend cake] *CHI: I cut some for Mummy come. [j has a hair+brush and b and he is pretending.. he has a cake and knife] *CHI: Dad. *CHI: say thank you. *FAT: thank you very much. *CHI: daddy says thank you very much. *CHI: he wants some. *CHI: daddy liked it. *CHI: daddy xxx. *CHI: how about you? *MOT: yes please. *CHI: how about Bonny? *MOT: I don't know. *MOT: ask her. *CHI: she said yes. *MOT: she said yes did she? *CHI: I'm making you one [I'm cutting you a piece]. *CHI: there you are Mummy. *MOT: thank you very much. *CHI: eat it all up. *MOT: that was lovely. *CHI: no more Mummy? [1. hiccup] *MOT: alright. *CHI: this is this is. *MOT: why? *MOT: are you saving for tea? *CHI: eh? *CHI: this is the last time Mummy. *MOT: alright. *CHI: I'm cutting you some. *CHI: I'm cutting you that. *CHI: there you are. *CHI: this is the last... *MOT: oh. *MOT: that was beautiful. *CHI: this... *CHI: eat it all up in your hands. *MOT: beautiful. *CHI: I will make me some. *CHI: I'll make Jonathan some. *MOT: you make some for Jonathan. *CHI: I... *MOT: is it nice? *CHI: it was. *CHI: eat it all up Daddy. *CHI: eat it all up. [J is washing dishes, M is shelling peas] *CHI: getting them ready for dinner time. *CHI: can you put them in for dinner time please? *MOT: in here? *CHI: yes. *MOT: who says? *CHI: mm? *MOT: Bonny. *MOT: get out of the way. *CHI: I'll come and see. [he gets down from sink] *CHI: I'll come and see. *CHI: Bonny won't eat it. *MOT: there. [m has fetched J's crane and he begins picking up peas with it] *MOT: now you can pick it up. *MOT: oops. *MOT: let's do it properly. *MOT: shall we? *MOT: put that in there like that? *CHI: yes. *MOT: pick it up then with the crane. *MOT: turn the handle. *MOT: look. *MOT: [laughs] *CHI: I will pull that. *CHI: I will pull that down. *CHI: I will pull it down and... *MOT: and hook it. *MOT: that's right. *CHI: I want it. *MOT: do you want it open? [j has a pea pod] *CHI: yes. *MOT: why? *MOT: are you going to eat them? *CHI: I am going to eat the beans in there. *CHI: there's some beans. *MOT: there's not many in there. *MOT: look. *CHI: yes there is. *MOT: that's why I gave you that one to pick up with the crane. *MOT: only two. *MOT: and look at all those baby peas. *MOT: but they're too baby to eat. *MOT: aren't they? *CHI: I xxx eat one. *CHI: now you've none. *MOT: whoops. *MOT: you've dropped it. *CHI: I will eat the big one. *MOT: there aren't any more big ones. [J is playing with dog] *CHI: down. [to Bonny the dog] *CHI: I'm taking xxx. *CHI: I'm taking Bonny. [runs in hallway] *CHI: I'm taking Bonny thank you. *CHI: [calls her] [looking for Bonny] *CHI: here she is. *CHI: Bonny. [runs around] *CHI: Bonny you little dog. *CHI: I said you're a little dog Bonny Mummy. *MOT: did you? *MOT: what did she say? *CHI: I though Bonny was taking it. [j has Bonny's ball] *CHI: I thought Bonny was taking it into her room. *MOT: did you? *CHI: I did. *CHI: come on Bonny. *CHI: I'm frightened to death. [his favorite phrase at the moment] *CHI: I'm frightened to death. *MOT: you're a pudding. *CHI: I'm frightened to death. *MOT: alright then. [runs around with Bonny] [Watching TV] *CHI: what are you doing? [he goes into the kitchen and chats to M] *CHI: what are you doing? *MOT: what are you doing? *CHI: doing nothing. *MOT: go and watch Play School then. [goes back to watching TV] *CHI: wind. [talking to the TV] *CHI: don't like that wind. *CHI: I don't. *CHI: num. [Tea is nearly ready] *FAT: I said we might call in tomorrow. *MOT: we shall see her tomorrow at nine thirty. *CHI: we got... *FAT: what's what's the xxx. *CHI: steak and kidney pudding. *MOT: I'm going to the hospital with them at nine thirty tomorrow. *FAT: what? *FAT: is Pat coming down here? *FAT: or what? *MOT: yes. *MOT: they're picking me up. *FAT: oh I see... *MOT: only eh... *MOT: she's having her sinus. [m and F chat] *MOT: what I mean is you know if... *FAT: okay. *CHI: can I steak... *MOT: if I get there dead early and get back early I shall be at Mum's. *CHI: can I have steak and kidney pudding please? *MOT: so call in mother's before you call in the optician's. *FAT: yes okay. *CHI: can I have steak and kidney pudding please? *FAT: yes. *FAT: just a second. *CHI: when Mummy's finished. *FAT: mummie's gotta cut it all up. *FAT: and put some on Jonathan's plate. *CHI: and Daddy's plate. *MOT: Jonathan's got his. *FAT: and? *CHI: daddy's plate. *FAT: and what about Mummy's plate? *MOT: oh no. *MOT: mummie only made it. *MOT: she's not allowed it. *MOT: [laughs]. *CHI: mummie only made it. *FAT: can't she have any? *CHI: she she's put them on the plate. *FAT: oh. *FAT: she's going to put some on her plate is she? *CHI: yes. *CHI: you watch Daddy. *FAT: you watch Daddy. *FAT: alright then. *CHI: help me go around then. *FAT: oh. [lifts J] *FAT: you are a big fellow you know. *CHI: yes. *CHI: daddy xxx. *FAT: too heavy. *CHI: yes. *MOT: say “I'm not”. *MOT: the doctor says I'm underweight. *FAT: you'll hafta go on a diet. *MOT: say “he said I'll hafta put some on”. *FAT: bread pudding only. *MOT: well. *MOT: she didn't actually. *MOT: she said... *FAT: steak. *MOT: she said it was lovely you were underweight instead of over. [kisses J] [J is eating his tea] *MOT: Jonathan Philip Millet what have you done with my xxx? *CHI: I'm washing it. [j i also playing with one of M's belongings] *CHI: I'm washing it Mummy. *MOT: yeah. *MOT: I know you were washing it. *MOT: Maurice? %add: to F *MOT: get him to put that away. *FAT: why? *MOT: well. *CHI: where did you find it? *CHI: I put it in xxx. *CHI: I want it in xxx. *FAT: never mind. *FAT: eat all your tea. *CHI: I want it in xxx. *CHI: and I've been on pottie. *MOT: that doesn't make it any better. *CHI: it does. *CHI: I was naughty boy yesterday. *MOT: that was yesterday not today are you? *CHI: I'm a good boy Mummy. *CHI: I'm a good boy. *MOT: yes. *CHI: I'm a good boy. *CHI: and not wet my nappie. *MOT: no. [They are tidying up] *CHI: there you are Daddy. *CHI: [cars] *FAT: alright xxx. *FAT: come and give it to Daddy then. *CHI: find the find the top. *FAT: alright. *CHI: find the top. *FAT: what's it for? *CHI: find the top. *FAT: what's it for? *CHI: find the top. *FAT: what's it for? *CHI: find the top. *CHI: find the xxx. *CHI: where's my ball? *MOT: never mind your ball. *MOT: pick those bricks up please. *CHI: dad... *MOT: come on. *MOT: it's time to clear up for bed. *CHI: that's that's funny. *MOT: sit down and watch Parsley then you can xxx. *CHI: [hums a tune] *CHI: read bedtime story. *MOT: when you've picked all your bricks up. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Jonathan/021129.cha = = = [M reading a story to J] *MOT: and Petunia and Charles were happy ever after. *MOT: I told you I'm only Jonathan. [j has jumped off M's knee another book] *MOT: you needn't get another. *CHI: just read... *MOT: no. *MOT: I am going to do the baking first. *CHI: read it. *MOT: no. *MOT: I said when I read you Petunia I would read you one book. *CHI: this one? *MOT: no. *CHI: this one? *MOT: no. *CHI: this one? *MOT: do you wanna go to your room for arguing with me? *MOT: I told you one book. *UNK: oh. *MOT: I'll read you another book when I've done the baking. *MOT: no before. [J is sitting at the table with his Playdoh and utensils] [sings] *CHI: xxx Mummy's string. [he has string to play with too] *CHI: put 'round there. *CHI: put put round with... *CHI: round and round. [sings] *CHI: hold this round it. [J is saying goodbye to a friend] *MOT: gone to his Gran's. [a neighbor had come to visit without her child J wants to know where his friend is] *CHI: why? *MOT: because he wants to play in her garden. *CHI: where is his Gran's? *MOT: down the road. *MOT: yes. %add: to N *MOT: lovely. *MOT: thanks. *MOT: cheerio. *CHI: just down the road. *MOT: Hepworth's. *MOT: bye. [m closes door] *CHI: I wish Matthew could... *CHI: I wish he... *CHI: I wish... *MOT: you see Matthew wanted to play at his Gran's. *CHI: why? *CHI: can I have a banana? *MOT: yes. *CHI: I'll take which... [he chooses one] *CHI: that one. *MOT: okey doke'. *MOT: put the peel in the bin. *CHI: I'll put this back for you ban. [puts the rest of the ana back] *CHI: you haven't got enough in your bowl. *MOT: oh? *CHI: and this one was opening itself see. [goes into kitchen to M] *CHI: this one. *MOT: oh. *MOT: I see. *CHI: had a little bite in it. *CHI: has a little bite. *MOT: no it hasn't got a bite. *CHI: yes. *CHI: there it is. *MOT: that's a broken bit. *MOT: not a bite. *CHI: a boy's did it. *CHI: a boy did it. *MOT: I don't know who bit it. *CHI: but some... *MOT: I told you I thought Auntie Anne would come today didn't I? *CHI: a... *CHI: Mummie? *MOT: yes? *CHI: I like a xxx... *CHI: I wanna watch the tellie. *MOT: pardon? *CHI: please. *CHI: no. *MOT: that's not what I'm saying pardon for. *MOT: you wanna watch what? *CHI: the television. *MOT: that's better. *CHI: please. *MOT: I don't think there's anything on yet. *MOT: do you want me to look in the paper and see? *CHI: yes. *CHI: if there isn't... *CHI: pleas. *MOT: [noises]. *CHI: please will you. *CHI: car xxx. *CHI: is there any television on? *CHI: will you say “mum mum mum mum mum” ear Mummy? [the noise M was making lier] *MOT: no. *MOT: there's nothing on until twelve o'clock. *CHI: is it twelve... [J watches M cooking] [M is decorating J's cake] *CHI: now shall we make make numbers? [she is rolling out the marzipan] *CHI: I've finished that bit and that bit ready to make numbers. [j has some too] *MOT: you can eat those bits darling. *CHI: oh thank you. *CHI: is that marzipan? [he means whose is that marzipan?] *MOT: for you. *CHI: oh. *MOT: I've got a feeling that these numbers are going to be too big. *CHI: oh oh what about those? *MOT: get... *MOT: darling... *MOT: hang on. [j is touching all of the numbers] *MOT: there you are. *MOT: yes you can eat that one. *MOT: that's a six. *MOT: that ten doesn't look right. *CHI: let me have that bit? *MOT: it's a bit late isn't it? *MOT: you've already eaten it. *CHI: can I eat that bit? *MOT: yes. *CHI: thank you. *CHI: is that for the clock? *MOT: yup. *CHI: and mark... *CHI: no. *CHI: I ate it. *MOT: seven six five. *CHI: we made the numbers didn't we? *MOT: yes. *CHI: now what do we want? *CHI: short hand. *MOT: four? *CHI: yes. [J is jumping around excitedly] *MOT: look at this. [he'd fallen down and scuffed his shoes] *CHI: he's... *MOT: look at these bloody shoes. *CHI: yes. *MOT: now will you look what you're doing and walk not jump. [m is angry] *CHI: yes. *MOT: now get in. *CHI: yes. *MOT: if I see you jumping again I'll hit you. *CHI: hold my handkerchief. [trying to change the subject] *MOT: get in. *MOT: go on. *MOT: get in. [they come into the house] *MOT: if I see you jumping outside again I'll smack you. *MOT: I've told you a million times you do not go along like that. *MOT: you walk. *CHI: I knows that. *MOT: let me have them shoes. *CHI: do you want them to polish? *MOT: yes. *MOT: put your black ones on. *CHI: haven't got my black ones. *CHI: I'm looking for my black ones. *MOT: they're in front of the chair. *CHI: oh. *CHI: there's an inch xxx. *CHI: is this the foot? *CHI: is this the right foot? [meaning the correct one] *MOT: no. *MOT: the other one. *CHI: is that the one? *MOT: yes. *MOT: I think? *MOT: no no sorry. *MOT: you were right. *MOT: mind. *CHI: yes. *MOT: take your foot out. *MOT: that one. [TV on] [J has some wrapped sweets he wants M to make a little paper cup from the wrapper] *MOT: I've got something in there. *MOT: typing. *CHI: what typing? *MOT: for Play Group. *MOT: let's see that nose a minute. [wipes his nose] *MOT: ugh. *MOT: again. *CHI: it's not bleeding is it? [it had been] *MOT: no. *MOT: but it's all mucky where it was bleeding. *MOT: blow gently. *MOT: gently. [he does] *CHI: you have... *MOT: what color sweets do you want? *CHI: em... *MOT: you can have three. *CHI: well that'll be... *MOT: one. *MOT: two. *MOT: that's right. *CHI: I picked one two three didn't I? *MOT: that's right. *CHI: that what you said was xxx. *CHI: hey. *CHI: put that one in my xxx oh. *MOT: you what? *CHI: a finger one. [he wants M to make paper into a butterfly] *CHI: a finger one. *MOT: well you make it then while I get on with my xxx. *CHI: I'll show you how to make it into a finger one. *CHI: I'll show you. *CHI: you just stretch it out like that look. *MOT: let me see then. *CHI: right? *CHI: and then you hafta turn its corners. *MOT: mm. *CHI: and you hafta do that and... [J is getting toys out] *CHI: you. *CHI: if you take... *CHI: no. *CHI: look. *CHI: no we have. *MOT: I'll dry my hands. [m has wet slippery hands. off his stickle brick box] *CHI: I can take it off. *CHI: why? [he tries to take lid off] *MOT: I think I'd better hadn't I? *CHI: yes. *CHI: you've wiped your hands haven't you? *MOT: yes. *MOT: I've wiped my fingers so that... *CHI: hand has and hands and hand of. [j has just learned to say h' at the beginning words and he is trying to finish M's sentence for her i. e. I've wiped my fingers and hands] *MOT: and hands. *MOT: not hand ands. *CHI: hands. *MOT: no. *MOT: and hands. *CHI: and hands. *MOT: that's right. *CHI: eh? *CHI: you wiped didn't you? *MOT: yes. [plays with bricks] *CHI: dog has friend. *CHI: are you my friend? [4. noise] %add: to dog [to Bonny] *MOT: [sings]. [m is cooking] *CHI: duck. *CHI: he must dive. *MOT: [sings ]. *CHI: [whispers] *MOT: Jonathan Philip we want a tin to put these in now don't we? *CHI: what? *MOT: we want a tin for your cake. *CHI: what tin? *MOT: a tin to put it in. *CHI: why? *MOT: with a wheel on each side. [they are building a car with stickle bricks] *CHI: yes. *MOT: and then. *CHI: yes. *MOT: you have one axle fixed to the front of the car. *MOT: one axle fixed to the bottom to the back. *MOT: and there's a car. *CHI: it's a nice car. *CHI: another. *MOT: I can't. *MOT: you've only got left four Stickle brick wheels haven't you? *CHI: yes. *MOT: let's see if we can find you some more Stickle bricks eh? *CHI: yes. *CHI: some more bricks you need. *CHI: [noise] *CHI: xxx long long I forgot the gloves car. [he is playing with the but telling the Alice in Wonderland story] *CHI: the White Rabbit xxx gloves. *CHI: bang says the white... *CHI: bang rabbit. *CHI: rabba. *CHI: ba. *CHI: rabba. *CHI: to my xxx. *CHI: xxx is in there. *MOT: eat that properly please. *MOT: eat your chips. *MOT: and you can leave that. *MOT: because you've ate all the meat. *CHI: I'll eat it. *MOT: alright eat it. *MOT: I shall be pleased if you do. *MOT: he had a nose bleed this morning. *FAT: who did? *FAT: did you? *CHI: no. *MOT: it just started bleeding. *MOT: didn't it? *CHI: yes. *CHI: it just started bleeding. *FAT: oh. *FAT: how long? *MOT: it didn't pour or anything. *CHI: get off. %add: to dog [to Bonny under the table] *MOT: but it was on and off until about eleven o'clock. *CHI: xxx girl. *MOT: Lyn said the same thing happened to Paul a couple of weeks ago. *MOT: turn round. %add: to J [j plays with the dog under the table using his foot] *MOT: Jonathan. *MOT: leave Bonny and eat your meal. [he does] *FAT: time did you get up this morning? *MOT: what time did I get out of bed? *MOT: or what time was I woken up? *FAT: what time did you get up? *MOT: half past six I woke up. *MOT: half past seven... [J is playing with stickle] *CHI: bub. *CHI: dad you wanna separate this xxx. [m and F are in kitchen clearing up. M and F chat] *CHI: this is black. *CHI: and long xxx. *CHI: bum. [nonsense speech] *CHI: are for you. *CHI: I saw you car. *CHI: right. *CHI: bang car. *CHI: I shooted it. *CHI: xxx was naughty. *CHI: you're naughty. *CHI: bang bang. *CHI: you're naughty. *CHI: bang bang. *MOT: she came to Woolworth's with us didn't she Jonathan? *CHI: yes. *CHI: she's not coming to Woolworth's Daddy. *FAT: isn't she? *CHI: no. *CHI: not to Woolworth's. *MOT: xxx tickets. *CHI: bang bang. *CHI: you're naughty. [M has just come back from the shops] *CHI: right? *CHI: I'm... *CHI: mummie's in the car. *CHI: right? *FAT: yes. *FAT: mummie's in the car. *CHI: I... *CHI: get out. %add: to dog [m comes into the room] *MOT: alright Tiddly? %add: to J *CHI: yes. *CHI: I've been a good boy. *MOT: have you? *CHI: yes. *CHI: well give us some sweets. *MOT: pardon? *CHI: please. *MOT: I feel tired. *CHI: have some sweets Mummy please? *MOT: [noises] [playing with Lego car] *MOT: here you are Tiddly. [gives him sweets] *CHI: Mummie I. *CHI: thank you Mummy. [m and F chat] *CHI: three. *CHI: four sweets. *CHI: one. [counts the sweets into the tin] *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five I can have. [J is playing with stickle] *MOT: six. *CHI: just mend my gun. [he has built a gun with his bricks] *MOT: no look. *MOT: I'll mend your gun on one condition. *MOT: if I mend your gun now. *MOT: you're not going to take it apart and rearrange it in a minute are you? *MOT: so that it beaks again? *CHI: [noises] *MOT: where's the Stickle brick car that you made? *CHI: no. *CHI: you made that. *MOT: I made the wheels. *MOT: but you made the rest of it didn't you? *CHI: no. *MOT: what's that on the front of it? *CHI: it's lights are round those are lights. *MOT: oh I see. *MOT: why does he have lights at the front and the back? *MOT: do you know? *CHI: to make them on? *MOT: well. *MOT: if we have lights at the front we can see where we're going. *CHI: yes. *MOT: and if we have lights at the back other people can see us can't they? *MOT: instead of just bumping into the back of us. *CHI: yes they yes. *CHI: and then we go backwards like xxx do in their car didn't they? *MOT: yes. *CHI: em. *CHI: xxx hafta do brm brm and crash into them didn't they? *MOT: did they? *CHI: yes. *CHI: they get into trouble aren't they? *MOT: are they? *CHI: yes. [They are doing a jigsaw] *CHI: I've done two eyes. *CHI: eye. *MOT: yes. *CHI: now. *MOT: that's very clever. *CHI: them got straight bits. *MOT: that's right. *MOT: they've all got straight sides haven't they? *CHI: no. *CHI: they... *CHI: no. *CHI: I... *CHI: we... *CHI: no. *CHI: they've got straight bits haven't they? *MOT: that's right. *CHI: now let's break them to bits and make them again. *MOT: well shall we break this one to bits and start again? *MOT: because we've just done that one haven't we? *CHI: yes. *MOT: come on then. *MOT: let's put all the pieces in the tin again. *CHI: yes. *CHI: I'll break some up Mum. [he does] *MOT: right. *MOT: shake them up. [inside the tin] *CHI: I'll shake them up. *MOT: that's it. *MOT: now sort the straight bits out. *CHI: I that's not a straight one. [he sorts the pieces] *CHI: that's a straight one. *MOT: that's right. *MOT: that's got two straight bits so it's a corner one isn't it? *CHI: yes. *CHI: and. *CHI: that's a straight one. *MOT: that's right. *CHI: and. *CHI: that's a straight one. *MOT: yes. *CHI: and. *CHI: that's a bit of stable. *CHI: Mummie. *MOT: got a bit of what? *CHI: stable. *MOT: no it hasn't. [TV on loudly. Watching Play School] *CHI: they xxx on there. [tv too loud for J to be audible] *CHI: look. *MOT: yes. *CHI: I'm going to the loo. *MOT: quickly. [he goes] [Playing with his Stickle brick gun and car] *MOT: [chat throughout bangs' to F]. *CHI: bang. *FAT: bang to you. *CHI: bang. *CHI: oh no no no. *CHI: what's that boy going to do? *CHI: oh. *CHI: bing bang. *CHI: I want... *CHI: that makes me... *CHI: xxx bing bong M. *FAT: [chat continuously]. *CHI: that one gos bing bong. *CHI: goes bing. *CHI: bing xxx. *CHI: bing bong. *CHI: [noises] *CHI: little car. *CHI: car xxx. *MOT: Jonathan Philip. *MOT: sing me a song. *CHI: sing. *CHI: sing a song of sixpence. [J is playing with stickle] [f and V chat] *UNK: you see nothing is growing. *CHI: bang. [has Stickle brick gun F and V chat] *CHI: [hums tune] [f, V and M chat] *CHI: you can have four. *CHI: and you can have... *CHI: [noises] [f, V and M chat These noises are simultaneous with adult speech] *CHI: you can have four. *CHI: [noises] [is shooting his toys whilst adults chat Then gets down on floor beside Bonny] *CHI: I said do not shoot me at all. *CHI: oh oh oh oh. *CHI: bang. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Jonathan/040714.cha = = = [M reads story] *MOT: that man's trespassing on our private property. [policeman in the story Reading] *CHI: he wasn't though was he? *MOT: yes. *MOT: Jonathan would you sit up please. *MOT: if I've asked you once I've asked you a million times. [m reads again] *MOT: that the sergeant turned and marched into the tin mine. [reading] *CHI: is that the sergeant? *MOT: no that's the sergeant. [m reads again] *CHI: Mummie actually... *CHI: was it a real real reward he collected? *MOT: yes. *CHI: oh. [m reads] *CHI: Mummie. *CHI: actually he's sad and... *CHI: he's cross isn't he? *MOT: yes. *CHI: he's sad and... [m reads to story end] *MOT: yes. *CHI: Kim. *KIM: yes. *KIM: just a minute. *KIM: I just wanna see that... *CHI: can I take it? *CHI: there's xxx. *KIM: right. *CHI: [whispers] *KIM: your head better today? *CHI: mm? *KIM: [whispers?] *KIM: oh yes. *KIM: we've gotta take the bin out eh? *CHI: yes. *KIM: what's that? *KIM: oh. *CHI: can I help? *CHI: not take it out. *KIM: I didn't realize he'd got that thing on his back. *KIM: I just xxx. *CHI: actually I could help. [refers to the dustbin] *KIM: no you'd better not. *KIM: you've only got your slippers on. *CHI: oh. *MOT: you can help by holding all the doors open so that we don't hafta put the dustbin... *CHI: no xxx. *MOT: Jonathan go and hold the doors open for me please. *MOT: I don't want the dustbin put down on the carpet. *MOT: thank you very much. [j holds door open] *CHI: [whispers] [runs?] *CHI: [whispers] *CHI: don't make xxx. [M looking at new catalogue] *MOT: do you know I don't know how they can justify it. *MOT: in here these small trousers short grey ones are dearer than these long grey ones. *KIM: I know. *KIM: but that's because you've got them like... *MOT: no they were that price last year as well. *MOT: I wondered if they would have got cheaper as opposed to dearer. *KIM: bit daft isn't it? *MOT: yes xxx. *CHI: Mummie. *MOT: yes. *CHI: when this is pushed in like that that goes in more doesn't it? *MOT: mm. *MOT: they're nice aren't they? *KIM: yes. *MOT: I can't stick these things. *CHI: what things? *MOT: tee shirts with pictures on. *CHI: I love them. *MOT: mm. *CHI: I wish I'd got one Kim. *KIM: yes. *CHI: will you buy me one for my birthday. *KIM: it's not birthdee it's birthday. [correcting pronunciation] *CHI: xxx it. *KIM: I don't know. *KIM: hafta see. *CHI: oh. *KIM: see what happens. *CHI: and if you could I would love it. *CHI: if you do that you gotta say “happy returns of the day”. [ref. to birthday] *MOT: Kim's got a birthday before you anyway. *CHI: why? *MOT: it's her birthday in February. *CHI: why in its Feb... *CHI: how many days... *CHI: how many days is my birthday then? *CHI: and how many days is February? *MOT: February is before April. *MOT: two months before. *CHI: yes. *CHI: but I just wanna know how many days till April. *MOT: oh... *CHI: can you tell me? *MOT: no. *CHI: why not? *MOT: Kim could. *CHI: Kim. *KIM: yes. *CHI: can you tell me how many days it is to April? *KIM: about thirty days. *CHI: how many is it to er to... *MOT: to your birthday? *MOT: about ninety. *CHI: ninety? *MOT: don't know. *CHI: hey ninety 's a long time. *CHI: ninetys... *CHI: ninety will be past nine months. *KIM: yes. *MOT: look at those tatty shirts. *MOT: two seventy five for a tatty old cheesecloth shirt. *KIM: yes cheesecloth shirts are fetching four fifty. *KIM: they were only two pounds last year. *KIM: I bet they do exactly the same this year. *MOT: cloth's very expensive this year anyway. *KIM: is it? *MOT: mm. *KIM: [Gun noise] *CHI: Kim I like that one don't you? *KIM: yeah I'm not fussy on that I xxx. *MOT: darling would you mind not xxx. *CHI: I like all of those. [ref. to items in catalogue] *KIM: ?[Gun noise] *CHI: gallop a gallop a gallop. *CHI: gallop a gallop a xxx. *CHI: gallop a gallop a gallop the. [j charges up and down room] *CHI: [Noises] *CHI: a gallop a gallop gallop a gallop gallop. [5. noie] *CHI: gallop a gallop a gallop. *CHI: [Noises] *CHI: gallop a gallop gallop. *MOT: xxx or in short sleeves. *CHI: gallop a gallop a gallop. *MOT: Jonathan will you stop it. *CHI: when did you first say stop it then? *MOT: a long time ago. *MOT: the first day you moved in and started running round. *MOT: now stop it. *MOT: next time you run around I shall slap you. *CHI: sorry. *CHI: look. [j finds different uses for a detergent bottle] *CHI: a king. *CHI: watch. *CHI: I put this thing in... *CHI: this liquid thing and watch. *CHI: I'll start again and show you. *CHI: but I have this. [covers it with dressing gown] *CHI: dressing gown covered over. *KIM: xxx you. *CHI: I'll show you what it looks like that. *CHI: makes... *CHI: makes your dressing gown move around. *CHI: Mummie we should be dressed. [all still in dressing gowns] [J has a tiny knight and arrow which can shoot] *CHI: wasn't like that. *CHI: made the doors whole. *CHI: Mummie. *MOT: what Jonathan? *CHI: shall I see if I could shoot this at you? *MOT: you mind it doesn't go down the loo. [washing] *CHI: ouch. *CHI: shot it in myself then. *MOT: clean your teeth please. *CHI: this bother. *CHI: I don't think anybody else will want... *CHI: Mummie I shot it shot in myself now. *CHI: oh xxx. *CHI: was I washing my hands? [j runs water in the bath and forgets the reason] *MOT: no you were cleaning your teeth. *CHI: oh I am silly. *CHI: I've done my hands. *CHI: I will clean my teeth. *CHI: see why why don't I ever stand on those? [ref. to bath+room scales] *MOT: you never will. *MOT: I wish you would more often. *CHI: I will. *MOT: you won't now. *MOT: not until you're undressed so I can see how heavy you are. *CHI: Mummie. *MOT: mm? *CHI: actually do you know what I'm going to try and do? *MOT: what? *CHI: that's strange. *CHI: the arrow's fell out the bow. *CHI: and I didn't even touch it. *MOT: oh. *CHI: shot itself. *CHI: [Hums aft Sings] [cleans his teeth] *CHI: Mummie school someone xxx shot it... *CHI: actually Mummy I can't see it... [j lost the arrow] *MOT: well that's your own fault Jonathan. *CHI: it's not. *CHI: it's definitely not down the lavatory. *MOT: it's your own fault. *MOT: it might well have gone down the plug hole or something. *MOT: you'll just hafta wait now won't you. *MOT: I can't see it. *MOT: and I am sorry but I am not searching the bathroom. *MOT: got jobs to do. *CHI: it might be down there. *CHI: xxx might xxx. *MOT: mind out of the way. *MOT: well it's not there. *CHI: no. *CHI: I looked. *MOT: there it is. *MOT: now you take it up in your bedroom. *MOT: and if you fire it and lose it once more I promise you that I shall throw it away when we find it. [threat] *MOT: 'cause I'm not spending my time searching for a silly little arrow. [m goes out] *CHI: [whispers] *CHI: oh yes xxx I remember. *CHI: I'll use one of these dimmer ones. *CHI: I'll use this one. *CHI: [whispers] *CHI: Mummie. [m returns] *MOT: yes. *CHI: when's this one going to be finished? [ref to tube of tooth- paste or toothbrush] *MOT: in a long time I expect. *CHI: why? *CHI: is this a new one? *MOT: well fairly new yes. *CHI: yes well why... *CHI: how many days has it been bought then? *MOT: I don't know how many days Jonathan. *CHI: can't you remember? *MOT: no I can't. *MOT: xxx lots of other things. *CHI: I've lots of things. [4. odd voice aft echoing Mother] [j cleans his teeth] [J cleans his teeth] *CHI: it goes on the xxx. [j playing with lego; has difficulty with a non+matching part] *CHI: if it don't fit on xxx. *CHI: won't be bothered. *CHI: this one. *CHI: it isn't square. *CHI: oh the silly. *CHI: xxx this is silly. *CHI: Mummie. [goes to see M] *CHI: I'm sorry to say that the people that made it I think are a bit silly. [radio on] *CHI: look. *CHI: I'll show you something. *CHI: when you try and stick this on. *CHI: it will even come off even if you pull it. *CHI: and that's because they're silly. *CHI: 'cause... *MOT: perhaps that's one of. *MOT: let me see. *CHI: that is. *MOT: yes. *MOT: well Lego and Betterbuild. *CHI: oh and this one's... *CHI: look. *CHI: they will. *CHI: because look... *CHI: this one would even fit on. [j fits the bricks together] *MOT: yes. *MOT: the bricks will fit together. *MOT: but they won't fit to the bases. [j goes upstairs and meets K on the stairs coming down] *CHI: oh I see. *KIM: are you coming up? *CHI: pardon? *KIM: are you coming upstairs? *CHI: yes. *CHI: course. *CHI: why are you going down? *KIM: [Sings] [j playing in his (Gun noise) bed+room, probably ' with lego] *CHI: donkeys from the sea. *CHI: [Hums] *CHI: [Funny voice] *CHI: xxx watch. *CHI: xxx it goes whizzing round like that. *CHI: [Sings aft Sings aft Noises with lips] [J looking at toy section in catalogue] *MOT: there's not much there is there? *CHI: oh I don't think that's fair do you? *CHI: 'cause there's not as many as in the other book xxx on here. [not as many toys as previous catalogue] *CHI: only on the other book there's four pages isn't there. *MOT: that's right. *CHI: xxx the new book. *CHI: Mummie what's this thing she's got on? [j sees a vibrator. Assumes the belts are to secure you] *MOT: mm? *CHI: oh one of those keep you on the scale. *MOT: no it's a vibrator thing... *MOT: it rubs round and round and rubs all her fat away. *CHI: what... *CHI: do you mean where she's fat? *MOT: yes. *MOT: there. *MOT: not there. [not her bust] *MOT: there. *MOT: it's her bottom. *MOT: and round her waist. *CHI: how does it? *MOT: just rubs fat all the time. *CHI: and does it just go round sort of thing? *MOT: mm [yes]. *CHI: I wish I had one of those then. *CHI: actually. *CHI: which we were just talking about. [vibrator] *MOT: do you? *CHI: yes. *CHI: which gets all the fat off. *CHI: actually can you buy me one? *MOT: oh maybe one day. *CHI: Mummie and as well I would like one of these... *CHI: I would like you to buy one of these keep our to keep my no... *MOT: would you like to give Kim a shout. *MOT: and tell her coffee. [j moves to call Kim who is upstairs] *CHI: coffee. *CHI: she said right. *CHI: I think. *CHI: though I couldn't quite hear. *CHI: Mummie I thought you got me a drink didn't you? *MOT: I thought you wanted milk? *MOT: well it's there. *MOT: do you want some warm milk? *CHI: yes. *MOT: do you want me to put some warm on top? *CHI: yes sort of. *MOT: see you alrbead my love. [hums] [talk in background] *MOT: there you are. *MOT: there's some warm milk on top. [to J] *CHI: thank you. [talk to K] *MOT: what do you want my love. [to J J chooses a biscuit] *CHI: can I have it down here for me to choose? [m and K want to see catalogue] *CHI: a ginger biscuit! *MOT: come on. *MOT: can we have a look at the front of this book a minute? [to J] *CHI: oh yes but... *MOT: oh don't worry. *MOT: we'll let you have the book back in a minute. *CHI: yes but you'll hafta find the toys mind. *MOT: oh yes. *MOT: we'll find the toys. *MOT: let's get some chairs round eh. *KIM: mm. *KIM: 'cause I've got one upstairs haven't I? *KIM: that's why we're a little bit short. *CHI: I've got a xxx. [they sit, all 3, round the catalogue. M and K talk] *CHI: here you are. *MOT: fine thank you. [to K] *MOT: don't curl the pages. [to J] *MOT: we'll turn them one at a time. [to J] *MOT: one of the girls xxx. *CHI: no I was going to turn that page. *CHI: I'll turn this one. *MOT: well don't curl the edges. *CHI: not going to. *MOT: you are. *MOT: that's the way to turn a page so that you don't curl it. *CHI: can I do it then? *MOT: come on then. *CHI: I'll do this myself. *KIM: not quite like that. *MOT: now stop. *CHI: stop what? *MOT: turning them. *MOT: you're going to spoil it. *MOT: mm. *CHI: those are numbers aren't they? *MOT: yes. *MOT: two pages. *MOT: ugh. *MOT: that really is ugh! *KIM: xxx that blouse looks worse. *CHI: that's hundreds and thousands of pages there where my finger is isn't it? [m and K discuss clothes] *JAN: then we'll just go through it. [jn and M are discussing the best time to come back to go through tape later on Jn has been setting up recording and is about to go] *MOT: then you'll be able to hear it as well Jonathan won't you? *JAN: bye bye. *MOT: bye bye. *MOT: I may see you later. *MOT: oh dear. *CHI: quick. *MOT: bye bye. [j running] *CHI: I wanna say good bye. *CHI: bye. *MOT: xxx cold. *CHI: bye. *JAN: bye Jonathan. *CHI: xxx saying goodbye as well. *MOT: aren't you lucky not having to get dressed? *CHI: why? *MOT: well you don't hafta get dressed till that's finished. *MOT: we'll collect all your clothes up in a minute you can get dressed in here when it's finished. *CHI: oh. *CHI: yummy yum. *CHI: goody goods. *MOT: mm I know you don't like getting dressed in the morning do you? *CHI: oh I'm dancing look. *MOT: now look. *MOT: stop it. *CHI: sorry. *MOT: don't want any silly behavior. *MOT: they don't let little boys go to school if they don't behave. [j playing with a mechanical toy] *MOT: xxx Jonathan? *CHI: wait a minute. *MOT: come and see the frost on the Christmas tree. *CHI: what Christmas tree? *MOT: our old Christmas tree look. *MOT: that we threw out there. [m looking out of window] *CHI: oh why did you throw it out there? *MOT: xxx isn't it? *CHI: it's not old. *MOT: it's too old to stay in now. *MOT: you only have it in for twelve days at Christmas. *MOT: and then they hafta go outside. *MOT: otherwise it wouldn't be like Christmas if we had Christmas trees all the time would it? *CHI: then it would be lovely. *CHI: hey Mummy. *CHI: can I get some sweets out of the thing in the front room? *MOT: pardon? *CHI: can I get sweet out of the tin in the front room? *MOT: no Jonathan. *MOT: I'm sorry but you're not eating sweets this early in the morning. *MOT: tell you what you can go and do though. *CHI: what? *MOT: clean your teeth if you've finished your breakfast. *CHI: I'll hop. [j hops to bath+room] *CHI: [sings] [cleans his teeth] *CHI: Mummie I needta do xxx [lavatory]. *MOT: what? [j on lavatory] *CHI: [Whispers toself] *CHI: [whispers] *CHI: better tell Mummy. *CHI: oh. *CHI: oh yes I better tell Mummy. *CHI: better tell Mummy. *CHI: xxx put xxx tight. *CHI: tell Mummy. *CHI: better tell Mummy that. *CHI: there we are. *CHI: oh. *CHI: that. *CHI: I think. *CHI: why xxx go down like that xxx. *CHI: ah why won't you listen. *CHI: he'll probably think I'm silly. *CHI: hello hello hello. *CHI: high high. *CHI: xxx sty. *CHI: high high. *CHI: low in the sty. *CHI: high high. *CHI: low in the sty. *CHI: high high. *CHI: low in the sty. *CHI: high high. *CHI: low in the sty. [j goes to find M, who is vacuuming] *CHI: Mummie. *CHI: oh sorry but I hadta get this piece... *CHI: this thing keeps slipping down on my... [microphone fallen off J] *MOT: oh dear. *MOT: where's your microphone gone anyway? *KIM: oh yes that's it. [j playing with bulldozer and helicopter with Kim] *CHI: xxx very good at doing this sort of thing. [lots of noise M doing washing in adjoining kitchen] *CHI: Kim if you haven't finished now... *CHI: I xxx you will hate xxx. *CHI: I'll put yours on there. *CHI: and you will make it go through the other side. *KIM: I can't even see it. *CHI: see where it's going. *CHI: mine hasta go this way now. *CHI: Kim. *CHI: try and chase the black ones. *KIM: I'll do xxx that in a moment. *CHI: xxx down on them right? *CHI: now you hafta let go of the controls. *CHI: and come round to make yours control. *CHI: make it go with mine. *CHI: oh mine has. *CHI: Kim. [laughs] *KIM: shut the door. *KIM: what you're doing now? *CHI: there. *CHI: it's going along slowly. *CHI: xxx going xxx. *CHI: just push your button. *CHI: it should make the bus move. *CHI: just press the button Kim. *CHI: look makes it go forward. *CHI: it should make it move. *KIM: [laughs] *CHI: Kim. [k talking to M through the noise of toys and washing machine] *CHI: xxx this is xxx a digger. *CHI: and the boss. *CHI: still haven't finished. *CHI: xxx hasta go back. *CHI: see yours hasta xxx. *CHI: go backwards all the time. [m talks to K] *CHI: so my digger's going backwards. *CHI: now. *CHI: Kim. *CHI: Mum. *CHI: Kim. *CHI: xxx this xxx. *CHI: backwards. *KIM: backwards. *CHI: yes. *CHI: backwards xxx. *CHI: frontwards. *CHI: frontwards xxx. *CHI: backwards. *CHI: backwards now Kim. *CHI: backwards. *CHI: xxx Kim. *CHI: no they're going backwards. *CHI: oh backwards. *CHI: backwards. *CHI: no Kim make yours go backwards. *CHI: Kim. *KIM: yes. *CHI: just start xxx. *CHI: xxx fast xxx. *CHI: crashed. *CHI: no xxx. *CHI: who's crashed him? *CHI: let's crash into each other. *CHI: not into my hand. *CHI: into the thing. *CHI: you make yours go xxx my xxx. *CHI: crashed. *CHI: it crashed into your wire didn't it? *KIM: yes. [trouble with the toys?] *CHI: Kim wait a minute. *KIM: switch it off? *CHI: yes and gonna xxx. *CHI: no not... *KIM: do you want me to do it? *KIM: xxx put it back on. *CHI: the xxx. *MOT: what's the matter? *KIM: xxx gone now? *MOT: it's here. [m and K talking in background] *CHI: xxx I put them all. *CHI: to xxx as well. *MOT: xxx it? *CHI: mm. *CHI: well xxx. *CHI: who's crashed? *CHI: [Talk] *MOT: xxx crash xxx? *MOT: crash xxx? *CHI: yes. *CHI: crash. *CHI: xxx crash xxx. *CHI: crash. *CHI: lorries. *CHI: those two xxx. *CHI: they should go xxx. *CHI: Kim. *CHI: a xxx make xxx go crash again. *CHI: oh it's one of mine. [j has crayons] *CHI: look what I've found in the front room. [m dusting] [j hiccups] *CHI: one of my pencils. *MOT: mm. *CHI: xxx it in the front room. *CHI: front room. *CHI: [sings] *CHI: found it in the front room xxx today. [8. sings aft sings] [j crayoning] *CHI: Kim. *KIM: yes. *CHI: what I'm. *KIM: yes I know. *KIM: it's very nice. *CHI: xxx they've done xxx. *KIM: yes. *CHI: and they've done it very straight. *CHI: xxx lovely straight. [m and K talk] *CHI: [sings] *CHI: Kim. *KIM: yes. *CHI: I've done it xxx shapes. *CHI: I really do. *CHI: I xxx. *CHI: that person's xxx. [j keeps hicupping] *CHI: and that's the same. *CHI: and that person Rupert person. [sound very muffled] *CHI: that in xxx muddle. *CHI: and that's the same. *CHI: Kim. *KIM: yes. *CHI: xxx are stupid. *CHI: a xxx that was there. *CHI: but I just xxx it was stupid. *CHI: that ploughman. *KIM: [agreeing] *CHI: shouldn't be. *CHI: they might even color them the letters a diff the same color. [to M] *CHI: xxx color. [k and M talk] *CHI: Kim. *KIM: yes. *CHI: I've only got xxx two letters to do now and I've finished. *KIM: good. *MOT: you're going to do the other one when you xxx are you? *CHI: yes. *CHI: I didn't know which was which. *CHI: that one there. *MOT: oh sorry darling. [they bumped?] *CHI: it's all right. *CHI: I was trying to give the xxx to the xxx. *MOT: yes I know. *CHI: xxx trying to. *CHI: [whispers] *CHI: [sings] *CHI: [sings aft whispers] *CHI: Kim. *KIM: [no response] *CHI: where's Kim gone? *CHI: Mummie. *MOT: yes love. *CHI: actually I don't really think those songs are very nice. *CHI: actually xxx said. *CHI: it wouldn't be very nice to xxx Once in royal David's city. *CHI: I don't think I like the whistle. *MOT: you sing Once in royal David's city beautifully but you sing it off key darling. *MOT: you keep changing the tune around. [keeps hiccuping] *CHI: oh. *CHI: sorry. *CHI: [sings] *CHI: was a lowly cattle shed. [sings] *CHI: [sings] *MOT: Jonathan. *CHI: yes. *MOT: once in royal David's city. *MOT: stood. *MOT: not Once in royal David's city. *MOT: where a lowly cattle shed. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Jonathan/030524.cha = = = [Polishing the furniture, J is polishing his ward- robe, M is using carpet sweeper] *UNK: do you think this is lovely? *MOT: I think it's a bit smeary. *CHI: why do you think it's a bit smeary? *MOT: because you put far too much polish on. *MOT: right. *MOT: now you can put the things back on there. [on the dressing table] *MOT: and I'll put the carpet sweeper over the room. *CHI: well why can't I put the carpet sweeper over the room? *MOT: because that is my job. *MOT: okay? *CHI: what is my job? *MOT: you've done your job. *MOT: you've polished your furniture. *MOT: in a minute I'm going in my bedroom. *MOT: and you can polish my furniture if you like. *CHI: yes. *CHI: don't need that. *CHI: we need that allowed. [talking about his telephone] *CHI: don't we? *CHI: we need xxx don't we? *MOT: now that one goes over there. *MOT: doesn't it? *CHI: we need the Mr Man here. [puts model on teddy's head] *CHI: don't we? *CHI: this we must draw. *CHI: this I I don't know the name of that one. *CHI: so I... [m has suspended onion over water to show growth etc.] *MOT: it's an onion isn't it? *CHI: so it must be... *CHI: I don't know the name. *CHI: it must be Mr Wooden the name must be. *MOT: oh alright. *CHI: Mister Wooden it must be. *CHI: look. *CHI: he's standing in his hair look. [talks about model again] *CHI: look Mummy. *CHI: look. [Polishing wardrobe] *CHI: I did. *CHI: I know how to do that one. *CHI: that one? *CHI: that big one? *MOT: yes. *MOT: come on then. *MOT: that's right. *MOT: here you are. [gives him a duster] *MOT: give it a good rub. *MOT: and I'll do the tops of these now. *MOT: alright? *CHI: yes. *MOT: is it shiny? *CHI: yes. *MOT: you've left a little bit on the bottom. *MOT: can you see it? *CHI: [noise] *CHI: it doesn't matter if that polish goes in your eyes does it? *MOT: oh it does. *MOT: yes. *MOT: it makes them sting. *MOT: it makes them sting very badly. *CHI: well. *CHI: well just now some of that polish waved in my eye. *MOT: did it? *CHI: yes. *MOT: do they sting? *MOT: or did it miss? *MOT: don't rub them with the duster darling. *MOT: the duster's all dirty. *CHI: well how can that get out Mummy? [referring to polish] *MOT: why don't you go and wipe it with the flannel in the bathroom? [goes into bath+room] *CHI: no. *CHI: I think I'll get it out with the towel. *CHI: hafta see if I can get it out with this. [m chats to the painter] *CHI: I asked Mummy. [m chats to the painter] *CHI: I'm asking you Mummy. *CHI: Mummie I'm just asking if I can get it out with this towel. *MOT: alright. *CHI: think I'll go pottie now. [J is watching dustmen] [M is in the kitchen] *MOT: alright? *CHI: yes Mummy. *MOT: what are you doing? *CHI: oh. *CHI: I'm watching the dust man. *CHI: putting that up there. *MOT: [intermittently whispering] [J is pretending to choose a recipe for dinner by looking at cookery cards] *CHI: we'll have that. *CHI: shall we have that for dinner? *MOT: what? *CHI: that for dinner? *MOT: yes. *CHI: that for dinner? *MOT: yes. *CHI: that for dinner? *MOT: yes. *MOT: going to have tummy ache aren't you? *CHI: why? *MOT: having all these things for dinner. *CHI: can we have that for dinner? [points to a card] *CHI: how about all these for dinner? *CHI: one two three four five six seven. *MOT: eight. *CHI: no. *CHI: eight. *MOT: nine. *CHI: nine. *CHI: fifteen. *MOT: ten. *CHI: no that one's fifty. *MOT: oh. *CHI: ten. *CHI: eleven. *CHI: thirteen. *MOT: twelve. *CHI: thirteen. *MOT: twelve comes before thirteen. *CHI: well that was thirteen though. *CHI: that was. *CHI: that was thirteen. *CHI: xxx xxx. *MOT: one paperback. [m is tidying books] *CHI: no paperback. *MOT: two. *MOT: three. *MOT: four. *MOT: five. *MOT: six seven eight. *CHI: Mum can we have all those things I'm going to have for dinner? *MOT: yes alright. *CHI: all those things? *MOT: mm? *CHI: when we have a... [J talks to M as she washes up in the kitchen] *CHI: which is frontwards? *MOT: whichever way you're looking forwards. *CHI: why did you put your hand on your eye? [she hadn't] *CHI: why did you put your hand on your eye? *MOT: I didn't. *CHI: why did you put those there? *MOT: well I never asked. *MOT: you dreamed it. *MOT: didn't you? *MOT: did you have a dream? *CHI: no. *MOT: you sure? *CHI: sure. *MOT: [hums]. *CHI: doodoodoodee isn't nothing [M's humming]. *MOT: it's not sposta be anything. *CHI: didn't say anywhere [anything]. *CHI: Mummie xxx. *MOT: do I stop you singing? *CHI: what did you say? *MOT: I said do I stop you singing? [6. emphasis] *CHI: doo Doo Doo Doo isn't nothing. *MOT: it may not be to you but to me it is. *MOT: [hums tune]. *MOT: [hums a tune] [j finishes drink] *CHI: how about doing my cow? [wants M to wash his cow shaped mug] *MOT: how about finishing up while I'm washing up xxx? [J is coloring] *CHI: should I? *CHI: do we? *MOT: just follow the lines that are there. *MOT: I don't think there's any lines across. *MOT: do you? *CHI: no. *CHI: don't know. *CHI: that was only making. *MOT: what part of the elephant is that that you are coloring in now? *CHI: what part is it? *MOT: you look at the picture and tell me which part. *CHI: which part? *MOT: if that's his head up there isn't it? *CHI: mm. *MOT: and what's that bit there? *CHI: a round bit. *MOT: that's his tail. *CHI: yes. *CHI: and what is that Mummy. *MOT: that's his back isn't it? *MOT: it's very big. *CHI: oh. *CHI: look what I've done. *CHI: I'm silly aren't I? *MOT: what did you do? *MOT: make a mistake? *CHI: yes. *CHI: I made it go on the outside. *CHI: that xxx. *MOT: it was an accident wasn't it? *CHI: can I xxx my Tom and Jerry car? [another picture in the book] *MOT: yes. *CHI: that one xxx going just over to this behind bit. *CHI: mm. *CHI: there. *CHI: can I color Jerry's hat? *CHI: two Judys like this. *CHI: no. *CHI: that's wrong bit. *CHI: we like this don't we? *MOT: yes. *CHI: don't we? *MOT: yes. *MOT: has he got very big ears or not? *CHI: yes. [TV on] *CHI: planting cabbages here. [tells M what is on] *CHI: why's his Mummy with him? *MOT: didn't you do that with Grampy. *MOT: with Gran the other day? *CHI: yes. *MOT: plant cabbages? *CHI: yes I did. *MOT: yes. *MOT: I thought you did. *CHI: I helped to xxx. *MOT: what did you do? *MOT: did you make the holes? *MOT: or did you put the cabbages in the holes that Gran made. *CHI: Gran. *CHI: Gran made the cabbages. [he has holes' and cabbages' interchanged] *CHI: and I helped to put the holes in. *MOT: can you remember how many you planted? *MOT: did you count them or not? *CHI: no. *CHI: we forgot to count. *MOT: oh. *MOT: perhaps when we go up next week we can count them. *MOT: we'll see how many you planted eh? *CHI: mm. *CHI: they're for the winter. *MOT: yes. *MOT: they grow in the winter don't they? *MOT: and then we have nice cabbages. *CHI: xxx called Bungo. [comments on TV] *MOT: Bungle not Bungo. *CHI: why is it Bungle? *CHI: why is it? *MOT: well Bungo is one of the Wombles isn't he? *CHI: well... *CHI: what is that? *MOT: I don't know. *MOT: can you do that? *MOT: that's right. [J wants to play with Playdoh] *CHI: I'll open this one alright? [gets one of the bags of Playdoh out] *FAT: what kind of coloring is it? *MOT: cooking colors. *CHI: this is pink xxx. *MOT: yes. *MOT: don't break the bag darling. *CHI: why couldn't I do one of these? *MOT: well you couldn't find the opening of the bag could you? *CHI: what? *MOT: what? *CHI: well I wanna put them back in xxx. *MOT: you want the roller? *MOT: and the cutter? *CHI: yes. *CHI: the roller and the cutter. [j is setting up his Playdoh on a table] *CHI: can I have have that? *CHI: what kind of that you gave me? *MOT: remove the candle and. *MOT: I'll get you the candle holder. *MOT: you come back for this when your hands are empty. *MOT: because I don't want it broken. *CHI: my hands are empty. *CHI: look. *CHI: hands are empty. *MOT: right. *MOT: you can take the roller now then. *MOT: oh. *MOT: xxx hot. *CHI: oh look... [Playing with Playdoh] [M and F chat] *MOT: are they? *FAT: yes. *CHI: ladybird. *CHI: I did it. *CHI: Mummie. *CHI: what are you making? [m has some Playdoh] *MOT: wait and see what I'm making. *CHI: what are you making? [3. emphasis] *MOT: a man with a cigarette in his mouth. *MOT: [laughs]. *CHI: make make his feet. *CHI: make his feet. *CHI: shall I give you some Playdoh to make his feet? *MOT: there's his feet there. *CHI: where is his feet? *CHI: why is he a little man? *MOT: one two. *MOT: because he's only tiny. *MOT: smoking 's stunted his growth. *CHI: he'll grow big won't it? *MOT: if he gives up smoking yes. *CHI: he's giving up smokin'. *FAT: [coughs]. *MOT: you'd better take the cigarette out of his mouth then hadn't you? *CHI: know [I know]. *CHI: coo he's growing and coughing. *MOT: growing and coughing. *CHI: because he shouldn't have a cigarette in his mouth. *CHI: should he? *MOT: no. *CHI: he's a silly man isn't he? [f kisses Jonathan] *CHI: ah. *FAT: ah. *CHI: he... *FAT: see you later. *CHI: see you later. *CHI: Mum. *CHI: Mummie he's a silly man isn't he? *MOT: he was wasn't he? *FAT: bye bye. *MOT: say bye bye Daddy. *CHI: bye. *CHI: that was a silly man too. *MOT: yes. *MOT: shall we do it again? *MOT: or shall we try something else? [Playing with Playdoh] *CHI: a xxx. *MOT: have you cut it? [they are pretending to eat their dinner] *CHI: yes. *CHI: here you are. *MOT: whose is that? *CHI: a bit of yours. *MOT: oh it's mine. *MOT: you're cutting my food up for me are you? *MOT: can't I cut it myself? *CHI: well. *CHI: there's just a chance. *CHI: because I'm going to have a bit of it before. *CHI: and then a bit of the little one. *CHI: and then you're going to have a bit of the little one. *CHI: then a bit of the big one. *CHI: but you eat that bit of he little one. *MOT: oh that was delicious. *CHI: that's my best meal. *CHI: now I... *MOT: you cooked it beautifully. *CHI: now I'll have this. *MOT: how did you cook it? *CHI: what? *CHI: let me show you. *CHI: well. *CHI: I rolled it first right? *MOT: yes. *CHI: then when it was too big. *CHI: right? *MOT: yes. *CHI: when it was dropping? *CHI: right? *CHI: I folded it over again? *CHI: right? *MOT: yes. *CHI: and again? *CHI: right? *CHI: then rolled it again. *MOT: and was that how it was so nice. *MOT: because you kept rolling it? *CHI: I rolled it like that. *CHI: right? *MOT: yes. *CHI: right? *CHI: and flattened it again. *CHI: I rolled it. *CHI: bigger and bigger and bigger and bigger. *CHI: right? *MOT: and you put one up don't you? [pretend oxo cube] *MOT: because Mummy does. *CHI: well I don't crumble it up. *MOT: crumble it up and make the gravy nice. *CHI: well that is to make it so nice. *CHI: do you xxx another bit to crumble it up? [Playing with Playdoh] *CHI: it. *MOT: yes. *CHI: mm. [he is making cakes] *CHI: look. *CHI: more cakes. *MOT: lots of cakes aren't there? *CHI: ever so gently. [he is cutting them out] *CHI: watch so that you don't break the cakes. *CHI: there you see. *MOT: I can see. *CHI: they are all different color cakes aren't they? *MOT: yes. *MOT: I wish I could make cakes that were that many different colors. *CHI: well they're all very xxx. *CHI: and they're lovely cakes. *CHI: see? *CHI: leave them like that. *CHI: then I'll cut them up. *CHI: I will. *MOT: we'll see. *CHI: I can eat the broken biscuits too. *CHI: the broken bits are still nice. *MOT: do you know your Mum oughta go and wash her hair. *CHI: quick before the crawly things go on. [there had been children at J's Play Group with head lice] *MOT: thank you. *CHI: quick before the crawly things go on. *CHI: quick. *CHI: quick Mummy. *MOT: yes. *MOT: I'll go and wash it in just a second. *CHI: what? *CHI: in just a second? [J is playing with Playdoh] [Has the cutter and the rolling pin] *CHI: I know. *CHI: I can roll a bit of this round. [roll out Playdoh] *CHI: roll. *CHI: and. *CHI: a little xxx. *CHI: bit of these I call. *CHI: right. *CHI: and. *CHI: put it in this all different colors. *CHI: right? *MOT: mm. *CHI: see what color it goes into. *MOT: what color? *CHI: any color. *CHI: it goes into blue. *CHI: it goes into red it does. *CHI: it goes into red color. *MOT: does it? *CHI: yours goes into nice nasty red color. *CHI: goes in. *CHI: look. *CHI: it's nasty red. *MOT: so I see. [cutter is being banged on rolling pin] *MOT: you'll break that. *CHI: I won't. *MOT: you will break it. *MOT: then you won't have one to play with. *CHI: Mummie. *MOT: what? *CHI: how will that break? *MOT: it's not strong enough to force down the end of that pin. *MOT: it'll break under the strain. *MOT: oh look. *MOT: I've got the Playdoh on my tights Jonathan Philip. *CHI: I think it disappeared. *CHI: I put it there or you put it there. *CHI: don't worry. *CHI: you can wash your tights. [They are playing picture dominoes] *CHI: no. *CHI: you make all those. *MOT: they'll join up if you do that. *MOT: in a minute they'll join up. *MOT: and we don't want them to join up. *MOT: an apple or a butterfly? *CHI: an apple. *CHI: I I haven't got an apple. *CHI: they're yours. *MOT: yes. *MOT: but you've got a butterfly haven't you? *CHI: mm. *MOT: right then. *MOT: so what do I need? *CHI: a ball. *MOT: or a? *CHI: what? *MOT: apple. *CHI: or a apple. *MOT: right. *CHI: you wants... *CHI: I wanna do that. *MOT: I've still got some left as well. *MOT: you want one with an apple on now. *MOT: you got an apple? *CHI: no. *MOT: and I haven't got an apple either. *MOT: so nobody's won. *CHI: yes. *CHI: so... *MOT: nobody won that game did they? *CHI: no. [they pick up the dominoes] *MOT: there. *MOT: okay? *CHI: mm. *MOT: right. *MOT: do you wanna play your noughts and crosses now? *CHI: look what I'm doing. [he is playing with domino box] *MOT: yes. *MOT: do you wanna play your noughts and crosses? *CHI: yes. *MOT: well let's have the domino box. *MOT: and we can put the dominoes away safely. *CHI: I know. *CHI: you give me those. *CHI: and I'll drive the screws in here. *CHI: I think. *CHI: I'm just xxx. *CHI: doesn't it? *MOT: yes. *MOT: and... *CHI: that goes there. [Play School is on people are putting leaves on their heads] *MOT: what are you doing? *CHI: I was just making some shiny like that. *MOT: were you? *CHI: mm. *MOT: do you think it got tangled up in her hair? *CHI: no it didn't. *MOT: you sure? *CHI: it didn't. *MOT: why has it changed color? [the leaf] *CHI: it's brown. *MOT: why? *CHI: just did. *MOT: yes. *MOT: but do you know why? *CHI: no. *MOT: why do they fall off the leaves? [means the trees] *CHI: what? *CHI: why do they? *MOT: fall off the trees don't they? *MOT: because the trees are going to sleep. *MOT: shall we sit back so that we don't hurt our legs. *CHI: please will you bring me my chair? *CHI: Mummie. *CHI: I want... *MOT: she didn't find those did she? [conkers] *CHI: yes. *CHI: I wanna find some more I do. *MOT: we'll go to the woods tomorrow perhaps. *MOT: alright? *CHI: yes. *CHI: that was... *CHI: is that autumn time tomorrow? *MOT: it's autumn time now. *MOT: it's autumn time for a lot of days. *MOT: we see lots of berries don't we? *CHI: yes. [Play School is on TV] *MOT: with Playdoh. *MOT: that's what we were doing just now weren't we? *CHI: yes. *CHI: they're playing with Playdoh. *CHI: what we were doing just now. *CHI: would you like one? *MOT: thank you. [gives M a sweet] *MOT: that's a big noise. [talks about Play School] *CHI: yes. *MOT: what do you. [talks about rattling a ' do that with? box] *CHI: what? *MOT: your money box you rattle like that don't you? *CHI: mine's much louder isn't it? *MOT: much louder yes. *MOT: it'll be milk bottle tops is it? *MOT: leaves. *CHI: you thought it was milk bottle tops. *MOT: it sounded very rattly didn't it? *CHI: yes. *CHI: you thought it was milk bottle tops. *CHI: but it was leaves. *MOT: do you know the words? [of Humpty Dumpty] *CHI: no. *MOT: you do. *CHI: wall Humpty Dumpty had a great fall. [j joins in with TV song] *MOT: all... *CHI: king's horse and all the King's men xxx again I couldn't. [M is getting tea ready] [TV on throughout] *CHI: xxx for why. *MOT: hasn't. *MOT: right. *CHI: got xxx an itch. *MOT: xxx itch. *CHI: no. *CHI: just just here. *MOT: let me see. *CHI: I'm itching [scratching] it. *MOT: oh. *MOT: I see. *MOT: it's just an itch is it? *MOT: stand off the wire in case you trip. [the microphone flx] *CHI: you've not let... *CHI: I'll get the plates alright? *MOT: okay. *CHI: this plate. [hits a plate] *MOT: whoops. *CHI: if I tell you... *MOT: have you had your tea? *CHI: if I... *MOT: if you squirt that I shall be cross. [he has an oil can] *CHI: if I squirt that on the spin dryer what will happen? *MOT: I will be cross. *CHI: why will you be? *MOT: because it's not for squirting on the spin dryer. *MOT: I think your Animal Magic is going to be on now. [on TV] *CHI: don't think it is. [goes into living room] *MOT: there you are. *MOT: there's your bread and jam. *CHI: this is the bit where they go to a dog. [the opening titles of the program change into various animals] *MOT: why don't? *MOT: Jonathan. *MOT: why this obsession with polish? [she's just tripped over the polish tin] *MOT: take that. [she asks J to put polish tin away] *MOT: please. [j goes to watch TV] [M reads to J] *MOT: poor Bungo sat down on the new solid sand. *MOT: feeling very sorry for himself. *CHI: why was he feeling very sorry for himself? *MOT: well. *MOT: because he's been very silly hasn't he? *CHI: why? *MOT: well he tried to make everyone think he was going to be a big brave sailor. *MOT: and those few little waves made him very seasick didn't they? *CHI: mm. *MOT: do you think that was silly? *CHI: mm. *MOT: do you think that was silly? *CHI: no it wasn't. *MOT: em. [m reads] *MOT: when a few little waves can make you into quite a cowardly Womble. *CHI: how can they make you into a cowardly Womble? *MOT: because when the waves went up and down like that his tummy felt very very poorly. *CHI: why did it? *MOT: because he felt seasick. *MOT: it's called being seasick. *MOT: lots of people can't travel on boats. *MOT: and some people get air sick. *MOT: and some people even get car sick. *MOT: you do sometimes when we go a long way don't you? *CHI: what? *MOT: and you be sick in the car? *CHI: why do I? *MOT: because it makes you feel ill. *CHI: why do I? *MOT: I don't know. *MOT: it's just something that happens with the movement of the car makes your tummy feel poorly. *MOT: and that's how the boat is with Bungo. *CHI: oh. = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Jonathan/011129.cha = = = *CHI: don't put Bonny. [m is smoothing the dog's (= the dog) on these (= your feet) hair with her feet] *CHI: your foot [don't put your feet on Bonny]. *CHI: don't put on my feet [I mustn't put my feet on Bonny]. *MOT: don't put my feet on Bonny you mean. *CHI: don't put feet on Bonny. *MOT: I'm smoothing Bonny with my toes. *CHI: no. [j tries to smooth the dog] *MOT: you've got shoes on. *MOT: you'll hurt her. *MOT: you smooth Bonny with your hands. *CHI: no Mummy. *MOT: oh well don't smooth her at all. *MOT: but don't hurt her. [j sits down on the floor beside the dog] *CHI: no. *MOT: oh well don't do it. *MOT: don't do that. [he puts his feet on Bonny] *CHI: Ma smooth Bonny [I'm smoothing Bonny]. *MOT: that's nice. *MOT: Bonny likes that. *CHI: Bonny likes that. *MOT: you smooth her some more. *MOT: not with your toes. *MOT: you've got shoes on. *CHI: no. *CHI: take shoes off. [asking permission] *FAT: [coughs]. *CHI: take shoes off. [asking permission] *MOT: no. *MOT: don't take your shoes off. *MOT: use your hands. *CHI: no. [j often says no' when he's thinking about obeying a command] *MOT: the grass looks nice now it's all done. *MOT: doesn't it? *FAT: [agrees] *FAT: that cutter wasn't right down. *FAT: it was at its full height. *FAT: for cutting that. *FAT: we'll go over it again. *MOT: [squeal] [j has been playing with Bonny] *MOT: ?[squeaks] *FAT: I don't know. [F is going out] *FAT: going to give Daddy a kiss? *CHI: right. *FAT: and we'll see you later on. *CHI: [Give Mummy a kiss too Daddy] *FAT: give Mummy a kiss? *CHI: give Mummy a kiss. *FAT: I'll give Bonny a smooth. *FAT: alright? *CHI: give... *FAT: and kiss Mummy. *CHI: mummie... *CHI: give Mummy. *MOT: xxx aren't you? [f has gone into J's room] *FAT: I'm only checking. *MOT: I thought you were going to take over Sandra? *FAT: she's always done what she wanted to do. *FAT: there's no point in taking her. *FAT: is there? *FAT: eh? *MOT: no. *MOT: because she's never xxx. [f goes, M starts to clean the room] *MOT: right. *MOT: trouble. [door closes] *CHI: daddy back minute [Daddy will be back in a minute]. *MOT: yes. *MOT: daddy's gone to see if he can get Auntie Pat's car mended. *CHI: daddy back minute. *MOT: that's right. *CHI: that's right. *CHI: that not space. *MOT: that's not a space. [there is a spoon on the floor] *MOT: that's a spoon. *CHI: that's spoon. *CHI: that Jonathan spoon. *MOT: yes. *MOT: it's Jonathan's spoon. *CHI: it Jonathan spoon. *CHI: not fork spoon [It's not a fork it's a spoon]. *CHI: my bricks. [j walks on top of them] *MOT: cheeky. *CHI: no. *MOT: you are. *MOT: let me pull your trousers up. [m pulls them up] *CHI: no. *MOT: come on darling. *MOT: move back. *MOT: let Mummy finish tidying up your toys. *MOT: then you can wreck the place again. [he doesn't move] *MOT: come on. *MOT: please. *MOT: thank you. [J wants to play with a glass bowl] *MOT: mummie will have it in a minute. *MOT: don't you touch it. *MOT: right. [m goes into her bed+room] *MOT: mummie going to do the bedroom. *CHI: [whispers] [playing with cars] *CHI: boo. [knocks down some bricks] *MOT: Bonny. *CHI: bye bye. *MOT: Bonny's through here darling. *CHI: no. *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *MOT: where are you going? *MOT: I think you'd better have your nose wiped before you go anywhere. *MOT: big blow. [m has come into J's room] *MOT: better [that's better]. *MOT: where are you going? *CHI: to the meat shop. *MOT: going to the meat shop. *MOT: alright. *CHI: cold outside. *MOT: pardon? *CHI: cold outside. *MOT: it's cold out there is it? *MOT: so you're not... [J wants to switch the fire on] *CHI: on Mummy. *MOT: don't you dare. *CHI: dare. *MOT: you switch the fire on and you'll burn. *CHI: burn. [j pays with bricks. M cleans the room] *CHI: don't wanna. *MOT: Jonathan. *MOT: would you get Mummy another duster off the table please? *CHI: duster off table. *MOT: can you get one for me please? *CHI: like [Would you like that one Mummy?]. *MOT: thank you. *CHI: Jonathan help with the dusting. [he wants to help] *MOT: well you can get the other one. *MOT: and polish with the other one. *MOT: there's another one on the table. *MOT: look. *CHI: the other one on table. *CHI: Jonathan want other one. *MOT: [sneeze]. *CHI: Jonathan want more. *MOT: there you are then. *MOT: you polish. [j huffs' his breath on to the table] *MOT: no. *MOT: no needta huff because Mummy put polish on there. *MOT: only huff when there's a little mark. *MOT: don't we? *MOT: but there were so many marks on there today that we hadta polish. *CHI: hadta... *CHI: put Mummy baby there. [replace the picture of baby Jonathan on the table.] *CHI: that xxx Mummy. *MOT: [sneeze]. *MOT: oh gosh. *CHI: there you are... [J and F are together. M is washing up. F has made J some stickle brick glasses and they have broken] *CHI: daddy mend it. *FAT: no. *CHI: daddy mend it. *MOT: what have you gotta say? *FAT: no. *CHI: thank you. *CHI: please. *MOT: please. *MOT: that's right. *CHI: mend it. *CHI: no more after this [I won't ask again]. *FAT: what do you want Daddy to mend? *CHI: mend xxx [the spectacles ]. *CHI: daddy mend... *CHI: no more after this [I won't ask again]. *FAT: there you are then. *CHI: no more after this. *FAT: no more after that. *FAT: no. *CHI: no more after that. *FAT: no. *CHI: daddy mend it not any more [Daddy won't mend it any more]. *CHI: [whispers] *CHI: two. [1. whispers aft whispers] [plays with the stickle bricks] *CHI: stick. *CHI: daddy xxx. *CHI: stuck Daddy. *CHI: daddy mend the wall [will you mend the wall Daddy?]. *FAT: daddy mended it just now. *CHI: daddy mend it. *FAT: there you are. *MOT: do you want anything from the bank? *FAT: you're not going down there. *FAT: are you? [J is going to bed] [M kisses him] *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: one two three. [puts him in bed] *CHI: Jonathan want come up [I want you to lift me up]. *MOT: come up then. *MOT: do you want big teddy? *CHI: yes. *MOT: yes what? *CHI: teddy. *MOT: there's a good boy. *MOT: there you are. [puts him to bed] *MOT: and big teddy. *MOT: come on. *MOT: lay down nicely. *MOT: big teddy. [as a reward for lying down] *MOT: do you want brown teddy as well? *CHI: brown teddy. *MOT: thank you. *CHI: thank you. *CHI: no more. *MOT: no more. *MOT: night night. *UNK: night night. [settles down to sleep] [Settles down to sleep] [J is beginning to wake up] [M is cooking chips and J is investigating the kitchen] *CHI: cooking chippies Mummy. *CHI: mummie's cooking chippies. *MOT: that's right. *MOT: mummie's cooking chippies. *CHI: Jonathan having chippies and beans and Daddy. [daddy and Jonathan are having chips and beans.] *MOT: no. *MOT: sausage and chippies for Jonathan. *CHI: and Daddy have chippies... *MOT: no. *MOT: daddy's having omelette and chippies. *CHI: daddy have omelette chippies. *MOT: omelette and chippies. [amused] *CHI: daddy have... *MOT: say omelette. *CHI: da Daddy. *MOT: tell Daddy omelette. *CHI: there you are. [gives F a spoon] *FAT: thank you very much. *MOT: ask Daddy if he wants an omelette. *CHI: want omelette? *FAT: yes please. *MOT: [copying] *FAT: mind your fingers. [j is opening and closing a drawer] *CHI: I not got nothing. *FAT: xxx when you take it off the stand. [talking to M about the mixer] *MOT: yeah. *MOT: we'll hafta take it off tonight. *MOT: won't we? *MOT: to make Jonathan's birthday cake. *CHI: make Jonathan's birthday cake. *CHI: mummie making chippies Daddy. *FAT: what's Daddy got? *MOT: I'll hafta go down and get some more eggs before I make your birthday cake. *CHI: what that hand? [what do you have in your hand?] *FAT: a spanner. *MOT: Jonathan Phillip Millet. *MOT: give me a kiss. *CHI: who has one of those? [j is looking at a toy catalogue] *MOT: who has? *CHI: who has one of those? *MOT: which one? *CHI: who has one those? *MOT: pal has one of those. *MOT: and one of those. *MOT: and Jonathan's got one of those. *MOT: and one of those. *MOT: and Paul has one of those. *CHI: Paul has one of those. *MOT: and... *CHI: and. *CHI: Paul has one of those. *CHI: and Paul has one those. [Jonathan is playing on his rocking horse. M is in the kitchen] *CHI: [car noise] [he gets off the horse clucks his tongue then gets back onto his horse. Bangs horse with hammer as he rides] *CHI: no more. [gets off the horse and puts the hammer on. Rocks on it] *CHI: hammer. *CHI: seesaw. *CHI: Jonathan. *MOT: Jonathan boing boing. [the sound of the horse] *MOT: some warm black currant. *CHI: said. *CHI: eat. [m had been reading Little Red Riding Hood' to J] *CHI: all better to eat you. *MOT: all the better to eat you. *CHI: eat it up. *FAT: patsy's just finished by the looks of it. [f is looking out of the window] *CHI: eat it. *MOT: why? *MOT: have you seen her going down the hill? *FAT: no. *FAT: she's just come out the pub. *FAT: talking to whats his name Redvers. *MOT: oh. *MOT: she's coming up here. *CHI: read. *CHI: read that one Mummy. *MOT: pardon? *CHI: read that one Mum. *MOT: perhaps he's just had the day off. *CHI: read that one Mum. *MOT: I've read it. *CHI: read it again Mum. *MOT: let me go and make Daddy a cup of tea now please then. *CHI: no. *MOT: please. *MOT: and get Jonathan's warm blackcurrant. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: they've gone Mummy. *MOT: oh goodness. [m goes into kitchen] *MOT: look at all these dishes Jonathan Philip. *MOT: don't kick them around. [the stickle bricks] *MOT: mummie go and get you your warm blackcurrant. [J is playing with a posting box] *MOT: the narrow end goes in first. *CHI: that way. *MOT: that's right. *CHI: going in that way. *MOT: that's right. *CHI: going in this way. *CHI: mummie have it. *CHI: that one this way now. *CHI: that on red one [that is the red one]. *MOT: no. *MOT: that's a green one. *CHI: a green. *MOT: that's the same color as buses. *CHI: the same color as the buses. *MOT: that's right. *MOT: that's a green triangle isn't it? *MOT: can you say triangle? *CHI: triangle. *MOT: that's right. *CHI: Jonathan found other triangle. *MOT: no. *MOT: that's a square. *CHI: that's a square. *MOT: a green square. *CHI: a green square. *MOT: and that's a blue circle. *CHI: a blue circle. *CHI: won't go. *MOT: circle. [clarifies his pronunciation] *CHI: won't going in there [it won't fit into this space]. *MOT: no it won't go in there. *MOT: it'll only go in the round hole won't it? *MOT: what's that? *CHI: don't know Mummy. *MOT: that's a blue triangle. *CHI: that's a blue triangle. *CHI: going in that one. *MOT: no it won't go in that one. *CHI: no. *CHI: going in this one Mummy. [M and J talking about J's trousers] *MOT: mending it darling. *MOT: the hole's too big to mend isn't it? *CHI: hole too big. *MOT: anyway the trousers aren't really big enough for you now. *CHI: no. *CHI: [whispers] *CHI: start reading now Mummy. *CHI: start reading now. *CHI: read that one Mummy. *MOT: no I told you I'm not reading you anymore today. *CHI: burn that one Mummy boo. [pretends to put the k near the fire] *MOT: let Mummy put her knitting away now. [j goes over to the window] *CHI: two dogs. *CHI: there two dogs. [knocks an ornament from shelf] *CHI: there two dogs Mummy. *MOT: that's right. *CHI: there two dogs Mummy. *MOT: yes. *CHI: two dogs Mummy. *CHI: two dogs. *MOT: Jonathan do you want Play School on? *MOT: would you like Play School? *CHI: Wacky Races I want. [another TV program] *MOT: there's no Wacky Races. *MOT: d' you want Play School. *MOT: or no? *CHI: yes Mummy. [Play School is on TV but J is not watching it. M is listening to the radio in the kitchen while she makes the dog's meal and J is watching her] *CHI: no more meat. [he is pretending there is nothing for Bonny's tea and so they'll have to buy some meat] *CHI: buy meat. *CHI: no more meat! *CHI: buy meat. *CHI: daddy made this one Bri. [talking about stickle cks] *CHI: daddy made this one Mummy. *CHI: daddy this Mummy. *CHI: daddy this one. *CHI: daddy stop. *CHI: [car noise] *CHI: Bonny got have her xxx? *CHI: Jonathan want come over Mummy. [j wants to come over the gate into the kitchen] *MOT: no. *CHI: Jonathan want come over Mummy. *CHI: Jonathan want come over. *MOT: no. *CHI: Jonathan want come over. *CHI: no. *CHI: Mummy said no Mummy. *CHI: Jonathan getting dirty. *CHI: radio on Mummy. *CHI: radio on. *CHI: radio on Mummy. [M reads story] *CHI: mummie a little bit [Mummy make the ambulance noise]. *MOT: that's right. *MOT: [siren sound]. [m makes an ambulance sound] *MOT: now. *MOT: no. *MOT: you'll break your teeth doing that. [j crunches his teeth] *CHI: ready Mummy [Please continue I'm ready]. *MOT: yes. *CHI: xxx Mammy Daddy. *MOT: who's that? [picture in the book.] *MOT: what's the steamroller called? *CHI: what's the steamroller called. *MOT: I'm... [leaves next word for J to say] *CHI: tootles Taxi. [reads from the book] *MOT: no. *MOT: stumbles the steamroller. *CHI: no. *MOT: clumsy. *CHI: no. *MOT: and slow. *CHI: no. *MOT: flattening the road. *CHI: no. *MOT: wherever I go. *CHI: no. *MOT: alright. *MOT: I won't read it then. *CHI: read it. *MOT: no. *MOT: [sings] *CHI: [sings] *CHI: sing Mummy [Please sing to me]. *CHI: read that one Mummy. *CHI: read... *MOT: what is it? *CHI: read it. *MOT: " I'm Coco the Caravan." *CHI: towed by a car. [he recites it] *MOT: " towed by a car two wheels to rest on." *CHI: mummie a little bit. *MOT: that's right. *MOT: " and carry me far." *CHI: Mum read that one. *CHI: read that one Mummy. *MOT: " I'm Maurice the Motor." *CHI: don't like that. *MOT: why not? *MOT: " a bright shiny blue." *CHI: don't like that. *MOT: why not? *MOT: I loves him. [cuddles J] *CHI: no. [M is getting J ready for bed. She is trying to persuade him to stop playing with his roller chimes] *CHI: no more after this. *MOT: no. *CHI: no. *CHI: no more. *CHI: excuse me please. [m is in his way] *MOT: wait a minute. *MOT: thank you. *MOT: right. *MOT: now you can go by. *CHI: right. *CHI: zzz. [1. sings] *MOT: [sings]. [whispers] [j is pottering around] *CHI: Jonathan got book. *MOT: I'm not reading. *MOT: I am clearing up some of your toys. *MOT: will you go and pick up some of those Stickle bricks please? *CHI: [grunts and whispers] *CHI: night night. *CHI: night night Stickle bricks. [to the bricks] *CHI: Jonathan pick up some bricks. [puts them in the box] [J is having a bath] [M is getting the tea ready. The TV is on in the living room] = = = childes/CHILDES_UK/Wells/Jonathan/020901.cha = = = [J is on his bike. M is cleaning in the hall] *CHI: is she? *CHI: where is she? [he wants to know where his dog Bonny is] *CHI: Mum? [he looks in each room for the dog] *CHI: where is? *CHI: [singsong voice] *CHI: Bonn Bonny. *CHI: ah. [he sees her] *CHI: Bonny Bonny Bonny Bonny. *CHI: hello. *CHI: Bonny Bonny hello. *CHI: I thought you was in bed Bonny. [the dog is in her bed under M's dressing table] *CHI: I thought you were in your bed asleep. [gives Bonny a cuddle] *CHI: ah. *CHI: don't go in bed Bonny. *CHI: I love you. [dog squeaks] *CHI: you crying Bonny? *CHI: Bonny. *CHI: ah Bonny. [cuddles dog. Kisses her] *CHI: ah. *MOT: ah. *CHI: I gave Bonny an ah. [j comes into living room] *CHI: between my thing Mummy. [j and dog are sitting in the fork of his bike] *CHI: I did. *MOT: I know. *MOT: did you give her a cuddle? [j is lying on the floor with the dog] *CHI: see? [he runs to his toy box] *UNK: [noises] [bangs golf stick on coffee table] *MOT: I hope you're not bullying Bonny. *CHI: yes. *CHI: I was bullying Bonny just now Mummy. *MOT: you mustn't. *MOT: [noise] [playing golf with the stick and the ball] [M is trying to clean the room. J is trapped under his blackboard... He throws it over] *CHI: [blowing noises] *CHI: on my back. *CHI: I don't like that. [his nose is runny] *MOT: get a handkerchief out of that drawer. *CHI: yes. *MOT: you can manage quite well without doing that. [he has kicked his black- board over again] *CHI: a handkerchief. [he is looking in his drawer] *MOT: no shut the drawer properly. [he does] *MOT: and next time I see you do that there's going to be trouble. [she is talking about kicking the blackboard] *CHI: I'll put it properly [I'll pick it up]. *MOT: a big blow. [blows his nose] *CHI: I'll open properly shall I? [he wants to put handker- chief back in the drawer] *MOT: no. *MOT: you can leave it alone now. *MOT: we've finished with it [the drawer]. *MOT: you can put your hankie up your sleeve. *MOT: and you know where it is next time you've got a dirty nose. [climbs upon M's knee. Cuddles her] *CHI: ah. *MOT: all cuddled up. *CHI: I was having a little scratch. *MOT: are you? *MOT: why are you puffing? *CHI: I'm blowing your hair. *MOT: oh I see. *MOT: [laughs]. [laughs] [blows M's hair] *MOT: mind. *MOT: you're going to fall. [J is playing on his bike] *MOT: [chants] [from the bath+room J is sitting on his bike in the hallway Door closes] *CHI: Mummie I've couldn't come in Mummy. [the dog is in M's bed+room J has shut her in] *MOT: couldn't come in where? *CHI: in there. *MOT: is she in my bedroom? *CHI: ye. *MOT: well open the door so that she can come out when she wants to please. [he opens the door] *CHI: she came out. *CHI: I'm going to open the door. *CHI: and then she can stay out and then she can. [12. fire Brigade noises] [j is going round in circles on his bike] *CHI: I'm a biker. [he'd just made this word up] *CHI: my am a biker I said. *MOT: you said what? *CHI: I said biker. [He'd just made this word up] [M is preparing dinner] [J is sitting on the draining board] *MOT: ah. *MOT: do you wanna have your nose wiped Jonathan Philip? *CHI: no. *MOT: you sure? *MOT: because you're ever so sniffy. *MOT: do you wanna blow your nose? *MOT: oh no. [he wants to poke his fingers into the waste pipe] *MOT: that's nasty down there! *MOT: no. *MOT: that's dirty. *MOT: big blow. [he blows his nose] *MOT: big one? [j is excited he is up to mischief] *CHI: I've got this. [he has reached up and taken the candied peel from the cupboard] *CHI: I've got this. *CHI: I got this. *MOT: hey. *MOT: put that back. [3. laughs] *MOT: [laughs]. *MOT: put it back. [4. laughs] *MOT: [laughs] *CHI: yes you do. *MOT: do you know what I've got in the bin that you can have after you've had your sausages at dinner time? *CHI: no. *MOT: what? *MOT: cake. [1. laughs] *MOT: [laughs]. *MOT: [laughs] [m blows his nose M puts peel on top of cupboard] *MOT: now you can't reach it. [5. llaughs] *MOT: [laughs]. *CHI: I can. [J is fussing around the house looking for a plaster to put on his finger. There is a spot on it] *CHI: what's that? *CHI: yes. *CHI: we'll... *CHI: we'll hafta buy a plaster for it. *MOT: Jonathan. *MOT: you've got a spot there. *MOT: there is no blood even. *MOT: you only have plasters on when there's blood. *CHI: well it well it might get better. *MOT: it will get better. *MOT: by itself. *MOT: without a plaster. *CHI: it might do. *CHI: I don't know. [they go outside to take the dog for a walk] *MOT: come on. *MOT: look. *MOT: you can hold your bike with it Jonathan. *MOT: come on. *CHI: ?[sings] *MOT: come on. *MOT: come on Bonny. *MOT: come on then. *MOT: give us the bike then. *MOT: and I'll lift it up the steps. *CHI: yes. *CHI: [noises] *CHI: no thank you. *MOT: [noises] [J is sitting on carpet in living room] *MOT: you go and get some toys and play. *CHI: okay. [he gets up and runs to the door] *CHI: have you got a headache coming Mummy? *MOT: yes Jonathan. *MOT: I have. [runs along hallway to bed+room] *CHI: I'm going to get some toys. *CHI: ?[sings] *CHI: xxx the toys Mummy? *MOT: do you wanna finish this other book then? *CHI: eh. *CHI: you read me that one. *MOT: well come and finish the other one. *MOT: we'll start halfway through. *MOT: okay? *MOT: then we'll have... *MOT: what is that one? *MOT: the kitten who what? *MOT: who thought he was a mouse. *CHI: it... *CHI: em... *CHI: I don't want my plaster off. [referring back to the spot on his finger] *CHI: my finger's not better yet. *MOT: isn't it? *CHI: [sighs]. *CHI: read me those other ones. *MOT: yes. *MOT: when we've just finish this one. *CHI: that. *CHI: what is it? *MOT: you look at it and tell me. *CHI: it's t. [the book has letters in it] *MOT: pardon? *CHI: t. *MOT: no it's not. *CHI: a? *CHI: t? [m throws books away] *CHI: what do you put them over there for? *MOT: let me put them in there. *CHI: what for? *CHI: why Mummy? [J is playing with cars and lorries on the bed+room floor] *MOT: I've just got an idea. *MOT: you want it loaded up do you? [a lorry] *CHI: but not with the crane [but not by the crane]. *CHI: not with the cr... *MOT: xxx see a minute what Mummy's thinking. *CHI: I don't want Mummy. [he doesn't M to do what she's doing] *MOT: well don't bother. *MOT: I don't care. *CHI: what was you gonna know? *MOT: I was going to do this. *CHI: what's that [what were you going to do?]? *MOT: see if that would. [m is putting numbers onto watching] *MOT: and it does. *MOT: then I was going to drive your crane over there. *CHI: yes? *MOT: and... *MOT: put it in the tipper lorry. [put the numbers in the lorry] *CHI: don't put them... *CHI: I'll put them xxx. *MOT: alright. *CHI: okay. *MOT: put the hook up inside there like that. *MOT: alright? *CHI: yes. *MOT: hang on. *CHI: right. *CHI: xxx go in. *MOT: in a minute. *MOT: then we drive the lorry over. *MOT: wait a minute. [j wants to empty the truck] *MOT: hang on. *MOT: higher. *MOT: and put it in there. *CHI: I wanna... *MOT: and up it comes. *CHI: no. *CHI: I wanna put it in there. [J is playing on his bike] *CHI: I want... [j wants M to read him a story] *MOT: xxx want the same story. *CHI: xxx where is it? *CHI: xxx over there xxx? *MOT: yes. *CHI: why? *CHI: why Mummy do you want that? *MOT: well I thought you wanted me to read it to you. *MOT: I don't mind not reading it. *MOT: I've got plenty I could do. *CHI: yes you do. [j is sitting dreaming on.. his bike] *CHI: you've got. *CHI: I'm between [beside] the bookcase isn't I? *MOT: yes darling. *CHI: ?[motor bike noise] *CHI: I'm going brm brm. *CHI: brm brm it went. *CHI: it did. *MOT: did it? *CHI: [brm] *CHI: it went xxx start. *CHI: brm my bike. *CHI: do you love me any more? [M is trying to read. J is talking about the dog being sick on the floor] *CHI: all over it. *CHI: did you clean it? *MOT: yes. *CHI: and xxx sick to her? *MOT: ow ow ow. *CHI: what d' you say ow ow ow for? *MOT: 'cause my foot has gone to sleep. *CHI: it gone sleep? *CHI: why has it? *MOT: I don't know why. *MOT: it just did darling. *CHI: don't you know why it did? *CHI: could you bring me my cardboard books out Mummy? *CHI: bring my cardboard books out. *MOT: I don't know where they are darling. *CHI: where are they? *MOT: there's some on the top shelf there i'n't there? [points to bookcase] *MOT: I'm sure don't know. [he looks in the bookcase] *CHI: no cardboard ones. *MOT: what are those? *CHI: cardboard. *CHI: got. *CHI: where are the rest? *MOT: I don't know darling. *MOT: what's in those books? [m has found some more] *MOT: do you know? *CHI: what is it? *MOT: what's in those books? *CHI: what do you mean? *CHI: do you mean what's in these. *MOT: yes. *CHI: what is it? [J is getting vegetables for M] *CHI: there's a little cabbage. *MOT: and there's a little cabbage. *MOT: we'll have that for tea. *MOT: come on then. *CHI: no. *CHI: I wanna dig. [he wants to dig in a box of soil on the verandah] *MOT: no darling. *MOT: and it's too cold. *MOT: [hums] *CHI: no. *CHI: I want go out. *MOT: Jonathan shut that verandah door please. *CHI: why? *MOT: because I say. *MOT: [hums] *MOT: come on. *MOT: quickly. [he clses the door] *MOT: thank you. [they are in the kitchen now] *CHI: what you say thank you for? *MOT: because you were a good boy. *MOT: and you done as I asked you. *CHI: I didn't. *MOT: you did. *CHI: I didn't Mummy. *CHI: but I didn't. *MOT: you did xxx. [m has gone into living room] *CHI: [mumbling] *CHI: [mumbling aft noise] [free play] *CHI: Mummie I'm so hungry. [J is playing with toys] [J is hiding the keys to some of his toys.] *MOT: then I will be very very cross. *CHI: and what will you say? *CHI: then what will you say? *MOT: I will say that you can't play with it any more. *MOT: if you can't look after your toys properly you won't play with them. [13. noises aft hums/noises] [rings bike bell] *CHI: [sings] *FAT: like they have a sort of looks like more like a little classroom → *EV: yeah a kind of xxxx → *CHI: we y::our ta its → *CHI: silly boy yat you like → *FAT: I'm eating it → *FAT: I'm not a silly b:oy → *EV: I went up to the annexe → *FAT: did you d'you remember it ↗ *CHI: I went up to ⌈annexe⌉ → *EV: ⌊∆I remember these∆⌋ little ⌈sheep⌉ → *FAT: ⌊did you go up⌋ to annexe ↗ *EV: and ⌈there were⌉ → *CHI: ⌊yeah⌋ xxxx → *EV: ⌈dogs there⌉ [motioning on table] → *CHI: ⌊xxxx⌋ → *EV: four dogs there → *FAT: mhm → *EV: and then there were these really ugly dogs with gigantic eyes like that → *FAT: mm ⌈a:hm⌉ → *EV: ⌊xxxx⌋ → *CHI: I've ⌈nn got dogs⌉ and ⌈ca:ts⌉ → *FAT: ⌊do you⌋ [laugh] → *EV: ⌊hold on⌋ a min → *CHI: I've got dogs and ⌈cats mm⌉ → *EV: ⌊and then you⌋ ⌈had to be xxxx⌉ → *CHI: ⌊meem my like⌋ → *EV: and then you hadta put you you hadta put the number of how there were there → *FAT: h:mm⌈::⁎ha⁎⌉ → *EV: ⌊∆sort of∆⌋ → *EV: yeah I did → *FAT: ⌈mmhhmm⌉ → *EV: ⌊then⌋ then you did puzzles → *CHI: know ⌈what n:Iang got dog at⌉ → *EV: ⌊you haven't xxx xxxxx xxx xxx⌋ → *FAT: you haven't got dog at at ⌈nursery⌉ → *CHI: ⌊I've⌋ got a c:at → *FAT: sort ⌈a⌉ → *CHI: ⌊called⌋ flanny → *EV: em but → *FAT: cat ⌈called flanny⌉ → *EV: ⌊you know when⌋ I had my arm in bandage → *FAT: oh yeah → *EV: I was in annexe then → *FAT: a:w right → *FAT: that's when you were four ↗ *EV: mmhhmm → *CHI: I went en four ⌈went⌉ → *FAT: ⌊d'you⌋ went when you were four ↗ *CHI: no went three → *FAT: when you were three → *EV: not even three yet [laugh] → *FAT: you'll be three on your next birthday won't you ↗ *CHI: no I'm four → *FAT: are you four now ↗ *CHI: I'm not four → *EV: are you ten ↗ *CHI: what me ↗ *FAT: your tw:o Ella → *CHI: I'm tw⌈::o xxx xxxx xxxx⌉ → *FAT: ⌊tw:o that's very clever⌋ → *CHI: ⌈two⌉ → *FAT: ⌊no you don't⌋ hafta go do de ⌈vo:o vo:o [laugh⌉] → *EV: ⌊I'm eight years older than you⌋ though → *FAT: ⌈yeeh⌉ ↗ *CHI: ⌊e:h⌋ → *EV: I was ⌈four times you⌉ → *CHI: ⌊xxx xxxxx⌋ [singing sound] → *FAT: that's right → *FAT: what what age is → *FAT: what age is Eva ↗ *CHI: mm:em four → *FAT: no she's te:n → *EV: °she xxx xxx four° → *CHI: your ten → *FAT: that's right → *FAT: and your two → *CHI: yeah I'm two [jumping and laughing] → *FAT: no that's silly eat eat'ya eat your milk drink your milk → *FAT: we'll hafta get ready soon for nursery → [EV starts banging on table.] *FAT: don't bang the table → *EV: why not ↗ *FAT: cause its irritating → *CHI: I'm banging the ⌈table⌉ → *FAT: ⌊no no⌋ no like daddy dosen't like it → *CHI: oh l:ook → *FAT: what ↗ *EV: your fault Ella → *CHI: look → *FAT: got strawberry on the table → *FAT: ⌈well I'll clean⌉ it all done → *EV: ⌊need a cloth⌋ → *CHI: I'm going to clean nin:it myself → *EV: these are soft → *FAT: no just leave them just now → *FAT: mummy will ⌈sort them out⌉ → *EV: ⌊they'll go⌋ rotting then → *EV: mmhhm → *FAT: they won't go rotting in the next half hour → *EV: oh I can have one at nine o'clock then [laugh] → *CHI: xxx xxx put → *CHI: oh that on the tella l:ook → *FAT: oh what you going to do today Eva cause your going to hafta help Mummy → *FAT: this is one of her d:ays → *FAT: so your going to hafta be really well behaved → *EV: ∙hhh → *FAT: aren't you ↗ *FAT: an not annoying her → *FAT: come on ⌈it is ⌉ → *EV: ⌊°mmm xxxx⌋ xxxx° → *EV: ⌈°mmhhmm°⌉ → *FAT: ⌊Mummy's gotta be able⌋ to write today → *FAT: so you've gotta be helpful → *CHI: want my cle:an wipe → *FAT: and then tomorrow you'll go to see Nanny and David → *EV: em I going up there or are they coming back ↗ *FAT: they're coming here → *EV: mmhhm → *FAT: so today I want a special effort to make things good and nice for mummy → *FAT: is that right Ella ↗ *CHI: °yeah° → *FAT: are you finished ↗ *CHI: yeah → *FAT: thankyou → *FAT: are you finished your breakfast ⌈eat⌉ somemore → *CHI: ⌊yeah⌋ → *FAT: crumpets → *FAT: if your really finished if your finished you can → *FAT: we'll hafta go and get dressed → *CHI: I'm gonna go and a watch jungle book → *FAT: no no we're not going to watch jungle book today darling we're going ⌈to go⌉ → *CHI: ⌊ye:ap⌋ → *FAT: no it's a nursery da⌈ys⌉ → *CHI: ⌊⁎N:⌋:::::o⁎ [scream] → *FAT: no we a:re → *FAT: we're not putting the television on → *FAT: no → *CHI: ⌊ye:a⌋ yes → *EV: Y:o n:o → *EV: why does Ella get in such a stroppy ↗ = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/010524.cha = = = [mealtime talk between father and daughter] *MOT: ⌊can you⌋ g⌈et the um⌉ → *MOT: ⌊teabags⌋ out → *CHI: [murmur] °now° → *CHI: m: mih [Immediately after she makes the above utterance, E begins to point to the kitchen worktop. ] *MOT: s⌈he xxx⌉ xxx xxx ⌈there aren't xxx xxx⌉ xxx open in there → *FAT: ⌊alright⌋ → *CHI: ⌊[yell] table⌋ → *FAT: ⌈no:⌉ they were all finished now Silvie → *CHI: ⌊be dah⌋ → *MOT: are they ↗ *MOT: there ⌈was⌉ that huge ⌈bag wasn't there⌉ ↗ *FAT: ⌊hm:⌋ → *FAT: ⌊yeah⌋ no I finished them last time → *FAT: would you like some of some turkey ↗ *MOT: are you videoing then ↗ *FAT: yeah → *FAT: s'all right though → *FAT: my baby's m is Miss Natural → *CHI: e:h *FAT: would you ⌈like some⌉ ↗ *CHI: °oo° funny → *FAT: try some of that → *CHI: oo shumah → *FAT: I kn⌈ow try some of that⌉ → *CHI: ⌊eow⌋! *FAT: oh yeah you can try one of these as well → *CHI: le ⌈dah:⌉ → *FAT: ⌊it's⌋ called a biscuit → *CHI: wi → *CHI: °h⌈m°⌉ → *FAT: ⌊what's⌋ it called ↗ [The above synchrony of movement bewteen E and F is very interesting, look at the video. F takes a biscuit from the packet as if to give it to E, E extends her hand to take it, but F then physically retracts the offer of a biscuit and asks the above question. E also quickly retracts her extended hand. It is as if F wants E to "learn" for her biscuit by doing what he asks first.] *FAT: biscuit → *MOT: hm b nit °m° → *FAT: oh ⌈nice⌉ → *MOT: ⌊it's⌋ called a ⌈bic nic⌉ → *FAT: ⌊then you can have some ham⌋ → *MOT: ∆could you∆ get the milk out as well → *MOT: well done → *FAT: hhh hhh it's alright xxx → *MOT: for putting up with it → *MOT: it wasn't as bad as the Ward woman then ↗ *FAT: no → *FAT: no they weren't → *FAT: cos he → *FAT: is you know these blokes don't actually engage with you much xxx xxx → *FAT: they're not really ☺ca⌈phhhablehhh⌉☺ → *MOT: ⌊what d'you⌋ mehhhan ↗ [In the above, the word "mean" encorporates a laugh. ] *FAT: I don't know if it's an older bloke and you're a younger ⌈guy⌉ → *MOT: ⌊°m hm°⌋ → *FAT: it's just the you know → *FAT: you know he'd use these little stories about what was good for him and hi:s mortgage an you know that I just don't have any xxx xxx → *MOT: hhh hhh hhh → *FAT: and then I er I was really noticeable Silvie that I was the one who was the one one who was dixt dictating → *FAT: like the next turn in the conversation → *MOT: yeahh → *FAT: I would ⌈be using my diary⌉ to say right let's get on to → *MOT: ⌊what deliberately⌋ ↗ *FAT: where we are now you know cos → *MOT: yeahh → *FAT: an that's not very good from → *CHI: m hhh → [Here F responds to E's previous vocalisation by mimicing it.] *FAT: hm → *FAT: from the point of view to try to get him to do something for us cos he doesn't feel in control → *FAT: but he di⌈dn't know⌉ → *MOT: ⌊oh no⌋ that can ⌈work totally the opposite way⌉ → *FAT: ⌊but he didn't know he'd lost⌋ control → *MOT: yeah ⌈no it can work totally the⌉ opposite way if sh if you sort → *FAT: ⌊°you know°⌋ of turn the tables → *MOT: and play kind of father figure who knows what's going on psychoanalytically ⌈darling⌉ and then he'll end up doing everything he → *FAT: ⌊hhh hhh hhh hhh⌋ → *MOT: can to get you what you want → *FAT: that's tr⌈ue actually °I know°⌉ → *MOT: ⌊xxx xxx xxx you know⌋ ↗ *FAT: °I know° I made sure at the end I was ∆°sort of°∆ shook his hand and that I was really pleased °that he'd chatted to me an° → *FAT: ⌊hhh⌋ → *MOT: well done son → *FAT: and I thought I need I need a drink → *MOT: °hh⌈h° [laugh⌉] → *CHI: ⌊guy⌋ → *FAT: I need a drink → *FAT: that's wh⌈at I want⌉ → *MOT: ⌊∆how did you∆⌋ *MOT: ⌈∆what did you∆ what did you really want⌉ to say then → *CHI: ⌊i ha⌋ → [Note E and F exchange utterances during M's long utterance above. E's utterance is accompanied by a requesting/pointing gesture to F's food. ] *FAT: you what ↗ *FAT: ⌈Chelsea⌉ Building Society ↗ [comedy voice] *MOT: ⌊hhh⌋ → *FAT: d'you know I can → *FAT: I can buy a magazine and I can hhh hhh hhh → *MOT: °hhh° → [The second part of the following utterance is addressed to E.] *FAT: I could is it nice ↗ *FAT: m:: → *FAT: nice → *FAT: it's got cheese in it as well → *FAT: hm → *MOT: ∆what about xxx what∆ what else were you doing today then darling ↗ *FAT: no you're what you're editing → *MOT: am I editing all day ↗ *FAT: yeah → *FAT: you're editing nonstop until you can't → *MOT: tsk ⌈a::w::⌉ → *FAT: ⌊till⌋ you need a break → *MOT: my lunch break → [E holds her hand out open palmed to F, in a sort of questioning gesture, as she makes the following utterance. Her utterance has a slightly "strangulated" tone. F replies to E in the middle of M's utterance below. So, F is having a conversation with E within his conversation with M.] *CHI: m a ⌈a a⌉ → *MOT: ⌊you do⌋ n⌈eed a break⌉ after a while though don't you ↗ *FAT: ⌊what⌋ ↗ *FAT: yeah → *MOT: you sort of stop your brain stops working as well → *MOT: not that that worked very well but it works even under under what it worked before → *FAT: what do you think googlin it ↗ *CHI: °hm m° → *FAT: ⌊you⌋ don't know ↗ *FAT: ⌊you⌋ got too much in your mouth take some out → *MOT: °m:° → *MOT: °there's your coffee there° → *FAT: °thanks darlin° → *MOT: did you ↗ *MOT: yeah I suppose some of these things you didn't ask did you ↗ *FAT: I d⌈idn't → *MOT: ⌊they're not w w well they're not willing to what → *MOT: talk about Mr Gibbs or him moving or → *FAT: I just said you must find out that out tomorrow → *FAT: you know I w⌈as saying there's⌉ some things I want you to ask him→ *MOT: ⌊yeah:h⌋ → *MOT: God it's such a bummer if we hadta go though all this crap and then we hafta agree to like → *MOT: a hundred and eighteen or something → *FAT: well we don't → *MOT: is that is that just it then ↗ *FAT: m: → *MOT: we could lose it over five hundre quid ↗ *FAT: so could he → *MOT: mm → [E turns to look at F as she makes the following utterance, which appears to be a copy of M's previous one.] *CHI: mm → *FAT: that's what ⌈they xxx xxx⌉ → *MOT: ⌊and he's obviously⌋ had buyers who've dropped out before → *MOT: he said → *FAT: w I was reminding him that I'm the good I'm the good bloke I'm the good xxx y y'know I've sold my house and I want this house and → *MOT: yeah but we ⌈haven't even got⌉ → *FAT: ⌊and he⌋ agreed with thahht → *MOT: yeahh → *MOT: did you say who our buyers were and stuff ↗ *FAT: yeahh → *MOT: but they haven't done anything they've not writ ∙hhh the estate agent asn't really ⌈even⌉ sent a formal offer → *FAT: ⌈oh I know I know⌉ → *MOT: ⌊only a letter saying⌋ um they'd like it for this price but on condition that you find somewhere → *FAT: m: → *MOT: so if I go back and say we've agreed an offer I'm gonna say look can you get this actually in writing → *MOT: otherwise → *MOT: cos you know there's no good faith there at all is there ↗ *FAT: well they'll probably want that in writing once we take the house off the market → *MOT: ⌈hm::⌉ → *FAT: ⌊and⌋ also she also wants to work on Mrs Morris → *MOT: yeah but they'll obviously keep still looking around then → *MOT: so we could go all the way ahead with the mortgage and stuff → *MOT: ⌈and⌉ then they're g⌈onna back out cos they find somewhere else⌉ → *CHI: ⌊mh⌋! *CHI: ⌊xxx xxx xxx xxx xxx A:::o:w⌋ → *MOT: or ⌈something else⌉ let's ⌈put these away shall we⌉ → *FAT: ⌊what was that⌋ ↗ *FAT: ⌊you don't need them⌋ → [E shakes her head as she says "no" below. F also shakes his head when he replies with an affirmative "you don't".] *CHI: ⌈n:o⌉ → *MOT: ⌊d'you⌋ know ⌈what⌉ I mean Mike ↗ *FAT: ⌊yeah em⌋ → *MOT: or we'll be right up shit creek → [During M's above speech and through the following pause, E begins to shake her head while looking at F. F then begins to shake his head and then both of them shake their heads together. ] *MOT: couldn't we ↗ [Note when M re-issues her unanswered question above. F immediately breaks his head shaking with E and replies. ] *FAT: we could I know → *MOT: but I suppose you can do that whatever can't you withdraw and just think oh I've ha⌈d enoug⌉h or → *FAT: ⌊can't do it so⌋ → *MOT: yeah:h → *MOT: [sing] ⌈[sing] ∙hhh [sings] ⌉ → *FAT: ⌊hard to tell isn't it⌋ ↗ *CHI: ⌈hhh⌉ → *CHI: ⌊hhh⌋ → *FAT: ⌊did you eat all my roll⌋ ↗ *FAT: ⌊is that my roll⌋ ↗ *FAT: ⌊did you eat it⌋ ↗ *MOT: ∙hhh I mean we should actu⌈ally pho⌉ne up I suppose we should phone up some insurance → *FAT: ⌊what is it⌋ ↗ *MOT: places and see: → *MOT: what quotes they give us like the best ones that are listed in the guardian and stuff → *FAT: xxx I mean it will be as expensive as that → *FAT: you know → *MOT: ⌈well it might not be cos it's got ⌉ cheap ones hasn't it ↗ *CHI: ⌊xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx ⌋ xxx ga gow gr um mm → [E's above utterance has been extended with many xxx-s to show that it finishes after M's. ] *CHI: hhh ⌈hhh⌉ → *MOT: ⌊lo⌈okay⌋ in that money⌉ Guardian → *FAT: ⌊it's not funny⌋ → *CHI: hhh hhh → *FAT: not ⌈funny⌉ → *MOT: ⌊xxx⌋ ⌈xxx xxx xxx⌉ darling → *CHI: ⌊°hhh⌋ hhh hhh° → *FAT: so I hadta → *FAT: what darling ↗ *FAT: oh I know → *MOT: I mean that Chelsea one after the Coventry one it is really the best → *FAT: yeahh → *FAT: cough → *MOT: do you know what I mean ⌈xxx xxx⌉ xxx xxx xxx → *FAT: ⌊yeah⌋ → *FAT: I mean they're not too bothered because they're not they're just selling the insurance → *FAT: shall we have some egg ↗ *CHI: po → *FAT: I'm going to make some it's in here → *FAT: put this bit in ⌈the frid⌉ge → *CHI: ⌊nong nah⌋ → *FAT: m: ⌈nah⌉ → [mimics E's previous vocalisation.] *MOT: ⌊xxx⌋ xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx Mike → *FAT: I know but I mean I'd like it → *MOT: xxx lot of money though → *FAT: I know Silvie but I don't want → *FAT: you know I don't wanna → *FAT: you kn⌈ow if I sud⌉ → *MOT: ⌊I can't⌋ belive I'm only an extra fiver on top darling → *FAT: well I kno::w but → *FAT: no what happens if I suddenly croak it ↗ *MOT: s⌈ign⌉ on → *FAT: ⌊in⌋ → *FAT: no you gotta be able to pay the mortgage → *MOT: no I know I know → [re-enters the kitchen] *CHI: °m m° → *MOT: for life insurance it says tw hundred grand over twenty years → *MOT: so ours is less than that and over more years → *FAT: °yeah° → *MOT: erm the thirty five year o⌈ld⌉ m non smoker is Marks and Spencer it's → *MOT: thirteen pound ⌈twenty five⌉ → *FAT: ⌊yeah⌋ but I'm a forty five year old → *MOT: y⌈eah well stick⌉ stick⌈ten years on that I mean⌉ → *FAT: ⌊°non smoker°⌋ → *FAT: ⌊no: you don't it's not⌋ but it doesn't go up it's → *FAT: ∙hhh proportional honestly → *FAT: it's ∙hhh it's no what's the expression they use → *FAT: you know the it's → *FAT: the scale is er → *FAT: it's an o:give: hhh hhh hhh → *MOT: I know it's going to go up it because you because you're older but I don't know if it's gonna → *FAT: oh it will → *MOT: double ⌈I mean⌉ if this guy's quoting you forty quid stick ten years → *FAT: ⌊yeah⌋ → *MOT: on that and why should it sort of double practically triple ↗ *FAT: yeah it will → *MOT: for ⌈ten years⌉ ↗ *FAT: ⌊well⌋ → *MOT: well I'm not convinced you ⌈should phone them up⌉ → *FAT: ⌊I will⌋ phone them up °I know I think that's a good idea° → *MOT: who was this guy ↗ *FAT: ∆hambros∆ → *MOT: ha e yeah but what ⌈particluar mor what particular⌉ → *CHI: ⌊ou gu be⌋ → [As E makes the previous utterance she appears to look at and point to the camera and she nods briefly.] *MOT: ⌈m:⌉ → *CHI: ⌊I:⌋ ⌈hm ∆go ba∆⌉ → *FAT: ⌊no:⌋ he didn't he just *FAT: when I asked ⌈him he just⌉ said ∆hambros∆ and he → *FAT: just gave me his card again → *CHI: xxx xxx xxx xxx xxx ∆nang ho:wo∆ → *FAT: what darlin ↗ *FAT: is that the in the camera ↗ *MOT: they're not ⌈listed anywhere⌉ → *FAT: ⌊d'you want some egg⌋ ↗ *FAT: want some eggy whiff ↗ *FAT: °yeah° → *FAT: it's not too hot → *FAT: I won't say hot → *MOT: you should phone up → *FAT: yeahh → *CHI: hhh → *MOT: just phone up some of em → *FAT: yeah definately → *CHI: gum e → *FAT: gum e → [E tries to stand up in her high-chair and points to the camera again when she says the following.] *CHI: we ⌈den⌉ → *MOT: ⌊it's all⌋ the big names actually it ⌈always seems to be the s⌉cum may yam xxx xxx → *CHI: ⌊mner big xxx xxx xxx⌋ → *FAT: what ⌈baby⌉ ↗ *MOT: ⌊Mark⌈s and⌋ Spencer life insurhhhance⌉ ↗ *FAT: ⌊never⌋ heard of that → *CHI: ⌈a de⌉ m⌈a: dee:um⌉ → *MOT: ⌊xxx⌋ x → *MOT: ⌊they⌋ rip y⌈ou off⌉ → *FAT: ⌊hhh⌋ h⌈hh hhh⌉ → *MOT: ⌊it's⌋ really nauseating isn't it ↗ *FAT: it ∙hhhhhhs → *FAT: get your corn here → *CHI: hhh → *CHI: h⌈hh⌉ → *FAT: ⌊I mean⌋ in a in a of course in → *FAT: G⌈ermany⌉ you pay → *MOT: ⌊°c⌈ough°⌋ ⌉ → *CHI: ⌊m:⌋ → *FAT: medical insurance with y⌈our life⌉ insurance you get accident → *CHI: ⌊m: mh⌋ → *FAT: insuranc⌈e °you get°⌉ → *CHI: ⌊m m m⌋ → *FAT: unbelievable amount of different → *CHI: A: f⌈m xxx⌉ → *MOT: ⌊yeah:h⌋ → *CHI: ner humf → *MOT: but surely if you ⌈have an accident⌉ or are made unemployed you sign on → *CHI: ⌊na fa ba ∙hhh xxx xxx xxx⌋ → *MOT: and they pay for it why would you want → *CHI: a ton⌈e know⌉ → *FAT: to pay what ↗ *FAT: ⌈they don't they don't pay your xxx they⌉ → *CHI: ⌊∙hhh where hhh⌋ → *FAT: don't pay the mortgage for s they only pay it for six months → *FAT: they won't pay it for the first six months → *MOT: °m m° → *FAT: so how how you gonna ⌈find the money⌉ ↗ *CHI: ⌊o⌋ → *CHI: o → *FAT: ⌈xxx xxx is⌉ it hot ↗ *MOT: ⌊°I suppose so°⌋ → *FAT: and anyway I'd feel much → *FAT: better → *FAT: knowing that my loves °gonna be xxx° → *MOT: ⌊no⌋ no I'm talking about um → *MOT: ya if you're unemployed or ill → *FAT: ∙hhh oh yeahh well that's different I mean I've got really good st cover with the aut: → *MOT: y⌈eah⌉ → *FAT: ⌊I'm on⌋ like full pay for six months and then another → *MOT: ye⌈a:h⌉ → *FAT: ⌊three quarters⌋ pay for a year or → *FAT: ∆I mean that∆ → *MOT: y⌈eah⌉ → *FAT: ⌊xxx⌋ ⌈xxx xxx different⌉ schemes generally → *MOT: ⌊oh that's good⌋ → *MOT: I mean I w is quite g you know I'd like to think → *MOT: I's quite → *MOT: good at being insured in case I died → *FAT: yeahh → *MOT: but → *MOT: it's such a lot of money tf you think what I if you look at our direct debits what it is a month that's the ⁎bloody maximum⁎ under the phone hhh hhh → *MOT: and you only get it → *MOT: you know you only get shhhome bhhhenefit if you bloody die → *FAT: °I know° → *MOT: uh God → *FAT: d'you like the egg ↗ *FAT: is it nice ↗ *MOT: my Gran said never fork out a lot of money for insurance → *FAT: hhh → *CHI: i sure ↗ *FAT: more egg ↗ *CHI: m⌈um → *FAT: ⌊it's in the water → *CHI: a yopa → *FAT: in the water → *CHI: oh → *FAT: Daddy have some ↗ *FAT: °alright° → *FAT: m:m → *FAT: yummy → *CHI: namee → *FAT: nummy → *CHI: de sha ba me ∙hhh ee hee → *FAT: what ↗ *CHI: u u⌈n tee:⌉ → *FAT: ⌊o:h⌋ yeahh → *FAT: what d'you mean ↗ *FAT: there's some more → *CHI: more → *FAT: °more° → *MOT: but this thing whe:re y y y it decreases as you pay it → *CHI: um ∆bwaar∆ *FAT: it doesn't decrease for q⌈uite⌉ a while though it takes about ten → *CHI: ⌊a:h⌋ → *FAT: yeah⌈rs before⌉ it begins ⌈to really⌉ decrease because it's linked to → *CHI: ⌊meh⌋ → *CHI: ⌊mmh⌋ your c⌈apital⌉ an → *CHI: ⌊mmh⌋ → *FAT: y⌈ou know⌉ → *CHI: ⌊°m:°⌋ → *MOT: ⌊yeahh⌋ no but what you pay out still → *MOT: it's the same isn't it ↗ *FAT: y⌈eah °yeah°⌉ → *MOT: ⌊I mean mine's⌋ remained six pound no matter what → *FAT: that would no it w r remains that he said he'd p I asked him about that and he said it s → *FAT: stays like that for about ten years → *FAT: ⌈then it⌉ begins to °have a noticeable difference° → *MOT: ⌊yeah⌋ → *CHI: [noise strain] → [E turns to look at F as she makes the above noise, which he then mimics below. ] *FAT: °so you know° → *FAT: ev⌈en though it's⌉ → *MOT: ⌊so how much⌋ would a n⌈on decreasing one cost⌉ ↗ *CHI: ⌊a: hh⌈h a: hhh ow⌋ ⌉ → *FAT: ⌊I didn't ask him that⌋ actually → *CHI: hhh °∙hhh ⌈hm hm ∙hhh hm::⌉ xxx xxx xxx xxx hm:° xxx xxx xxx xxx xxx → *MOT: ⌊but even ⌈more⌋ ⌉ ↗ *FAT: ⌊yeah oh yeah even more in⌋ → *FAT: ⌊over the whole period⌋ ⌈definately⌉ → *MOT: ⌊yeahh⌋ but not to begin with ↗ *FAT: ⌊no they're⌋ probably the same to begin with → *MOT: y⌈ea:h⌉ → *CHI: ⌊m:⌋ → *CHI: m:h → *CHI: m⌈:::h⌉ → *MOT: ⌊°m°⌋ → *FAT: I mean I ⌈was paying something like fifty odd⌉ → *CHI: ⌊xxx xxx xxx xxx xxx x⌈xxx m:h m:h m:h⌋ ⌉ → *FAT: ⌊for my endowment⌋ → *FAT: °if not more° → *MOT: ye⌈ah hhh⌉ → *CHI: ⌊numy⌋ → *MOT: for our really small mortgage → [E turn to M as she makes the above utterance. ] *FAT: I know → *CHI: ta ring ∙hhh es → *FAT: what ↗ *FAT: tammy ↗ *MOT: I'm gonna keep going then darlin → *FAT: yeah yeah you do that °darlin° → *CHI: e bun yume → *CHI: yume → *CHI: °yume° → *FAT: wa⌈s it yummy⌉ ↗ *CHI: ⌊yums⌋ → *CHI: mm → *CHI: m: → *CHI: e sh∆ami∆ → *CHI: we jum cham → *FAT: d'you like the egg ↗ *CHI: [point egg] → [gestures to the egg F is cutting up for her] *FAT: it's egg → *CHI: chew i ∙hhh ∆eow∆ [E suddenly retracts her egg pointing gesture after the above utterance.] *FAT: I know it's in the water isn't it ↗ *CHI: ⌈it⌉ → *FAT: ⌊cos the⌋ water makes it nice and cool → *CHI: cool → *FAT: c⌈ool⌉ → *CHI: °nh° → *CHI: °e° → *CHI: °e um° → *FAT: nice and cool → *CHI: nice cham a → [Note how E copies F, again, above. Note that the pause is quite long. ] *CHI: ⌈na⌉ cham → *FAT: sniff °sniff° ⌈hhh⌉ → *CHI: ⌊hhh⌋ → *FAT: watch ⌈it doesn't fall keep it⌉ ha keep it on it nice and hard → *CHI: ⌊°∙hhh° hhh °hhh hhh hhh°⌋ → *CHI: mm⌈m:ya:h⌉ → *FAT: ⌊cos you wouldn't⌋ want it to fall would we ↗ *MOT: God even bloody um → *MOT: hundred percent morgcha mortgages have better discount rates than some of the ones we've looked at → *FAT: hhh yeahhhh well have they ↗ *MOT: yeahh → *FAT: like what ↗ *MOT: there's one that's erm → *MOT: six point four for a yeahr → *FAT: ah but th⌈ese are⌉ → *MOT: ⌊seven⌋ point nine nine → *MOT: for five yeahrs → *FAT: isn't that in your magazine ↗ *MOT: no that's in the Guardian → *FAT: °m:° → *FAT: e fle fle fle fle → *FAT: m: → *FAT: ⁎xxx⁎ mm → *CHI: hhh → *FAT: is that nice ↗ *MOT: was he working all this out on a computer then ↗ *FAT: yeah → *FAT: but he wouldn't let me see the screen I mean it was positioned such that you know he → *FAT: I wa I wanted him to fantasise that I was amazed at what great → *CHI: x⌈xxx xxx xxx xxx e: ea ah⌉ → *FAT: ⌊knowlege he had⌋ → *MOT: hhh hhh hhh → *CHI: a ah ⌈helo ah⌉ → *FAT: ⌊what you have⌋ to ⌈do isn't it baby⌉ ↗ *CHI: ⌊ba baya⌋ maingya ∙hhh un die yar w⌈ear xxx⌉ → *FAT: ⌊that's right⌋ → *CHI: n ca → *CHI: ham bar m → *FAT: ⌈oh⌉ → *CHI: ⌊na⌋ es car ∙hhh → *CHI: poiing → *CHI: am bow → *FAT: oh yeah and what does when did you do that ↗ *FAT: when we saw Eva ↗ *CHI: °m° → *CHI: na → *CHI: °t° → *CHI: nanny → *FAT: yeahhhh Eva went to Nanny's didn't she ↗ *CHI: Nanny → [E makes waving hand gesture below when she says "bye bye'.] *FAT: and then then ⌈she came back⌉ → *CHI: ⌊ba bye⌋ → *FAT: we said ba bye didn't we ↗ [E shakes her head as she says the following, hence F's reply, during which he also shakes his head.] *CHI: ∙hhh A a °bw° → *FAT: °not just now hhh oo::° d'you want some more egg ↗ *CHI: m::⌈hm::⌉ → *FAT: ⌊tsk⌋ m: → *CHI: ⌈°∙hhh a° boow xxx ⌉ xxx → *FAT: ⌊∆quite like that∆⌋ → *FAT: it's a funny ball isn't it ↗ *CHI: ⌈hhh⌉ → *FAT: ⌊°it's like⌋ a funny ball° not too hot → *FAT: ⌈∙hhh huf huf huf huf ⌉ huf huf huf huf huf → *CHI: o o → *FAT: is that hot hot ↗ *CHI: ⌈[noise distress] ∙hhh⌉ → *FAT: ⌊A⌋ *FAT: A *CHI: hhh → *FAT: not hot → *CHI: ⌈m bo::wl⌉ → [E points at her bowl] *FAT: ⌊what you doing with your⌋ legs ↗ *FAT: your legs shouldn't be through there → *CHI: hhh → *FAT: they go through this way this bit → *FAT: that's where they go → *FAT: th⌈ere⌉ → *FAT: alright alright → *CHI: °hm° → *FAT: trying to tell me something ↗ [E may shake her head briefly as she says the following but it is a bit unclear.] *CHI: na:r: → *FAT: what ↗ *CHI: o waa → *CHI: °hhh° → *FAT: °hhh° → *CHI: ear ⌈do wow⌉ → *FAT: ⌊well⌋ I'm gonna finish my sandwich → *CHI: sandwich → *FAT: sandwich → *CHI: ⌈sandwich⌉ → *FAT: ⌊Daddy's s⌋ → *FAT: Daddy's sandwich → *CHI: Da → *CHI: ddy san → [Note E is very animated during her following four utterances and shakes and nods her head very emphatically.] *FAT: Daddy's ⌈sandich⌉ → *CHI: ⌊besh⌋ we ∙hhh man o mena poodi → *CHI: no mad → *CHI: twoid → *CHI: bud shew → *FAT: ∙hhh → *CHI: sh:::: → *FAT: sh::: °what's that noise° ↗ *CHI: °sh° → *FAT: °sh xxx xxx xxx° → *CHI: ah *FAT: d'you want that little bit ↗ *CHI: ap → *FAT: °alright° → *FAT: oh fell down → *FAT: oh → *FAT: wha → *FAT: °woawoo° → *FAT: good → *FAT: is it nice ↗ *FAT: m: → *CHI: °hhh° → *CHI: ni sha → *CHI: do we he → *FAT: want some ham ↗ *CHI: mine → *CHI: bee::r → *CHI: we day → *CHI: we tah → [Here E almost begins to move her body rythmically and the following utterance is quite sing-songy.] *CHI: dee dib ∙hhh → [E looks at F as she says the following.] *CHI: Da ddy → [F nods as he copies E below.] *FAT: °xxx° Daddy → *CHI: m⌈:::⌉ → *FAT: ⌊m:⌋::: → *CHI: mm → *CHI: uh → *CHI: °uh° → *CHI: °u⌈hhh°⌉ → *FAT: ⌊not⌋ hot → *CHI: hhh → *CHI: a shum → *CHI: pon → *FAT: is it nice ↗ *CHI: hm:m → *CHI: g hm n::and → *FAT: °cough° → *CHI: Nanny → *FAT: Nanny gone away → [E shakes immediately after she makes the following vocalisation.] *CHI: °∆u uh°∆ → *FAT: has she ↗ *CHI: nods head → *CHI: °m° → *CHI: turns to face the door → *CHI: °m° → *FAT: m: → *CHI: en n∆er∆ ∙hhh trousxxx → *CHI: n → *FAT: you don't want that ↗ [E shakes her head as she says the following.] *FAT: °no° → *CHI: lee:an → *FAT: °no° have some more egg → *FAT: there's a egg that you like → *CHI: more → *FAT: more egg → *CHI: in ca ow → *FAT: it's nice → *FAT: drinking noise → *CHI: °xxx xxx° → [E hands some food to F as she says the following.] *CHI: ern → *FAT: no you put that bit you you you can have that bit → *CHI: ∙hhh hhh → *CHI: a beng → *CHI: go → *FAT: ∙hhh → *CHI: °∙hhh ∙hhh ∙hhh° → *FAT: oh! *CHI: looks to and then away from F and then gives a small smile → *FAT: what you ⌈dohhhing⌉ ↗ *CHI: ⌊lau⌈ghter⌋ ⌉ → *FAT: ⌊hhh hhh⌋ hhh hhh hhh hhh ∙hhh → *CHI: h⌈hh hhh⌉ → *FAT: ⌊hhh hhh⌋ hhh ∙hhh → *CHI: hhh → *FAT: mm°m° → *CHI: mmm → *FAT: mmm → *FAT: would you like some yoghurt ↗ *CHI: °eh° → *CHI: °m bid° ∙hhh in a b∆ow∆:l → *FAT: what ↗ *FAT: with a monkey on it ↗ [E nods her head vigorously as she says the following.] *FAT: °yeah° ↗ *CHI: hhh hhh ⌈hhh ∙hhh⌉ → *FAT: ⌊hhh⌋ → *CHI: fer der da bigch → *FAT: hafta put this on though → *CHI: °e° → *CHI: e: → *FAT: goo⌈d girl⌉ → *CHI: ⌊e:⌋ → *CHI: eh → *CHI: ⌈e e:h⌉ → *FAT: ⌊stick that over there⌋ you don't want that any more → [E shakes her head during and following her next utterance.] *CHI: n → *FAT: no → *CHI: °xxx xxx° ∙hhh → *FAT: ∆let∆ l⌈et find him⌉ let me find the little monkey → *CHI: ⌊wer⌋ → *CHI: monkey → *FAT: monkey → *FAT: ∙hhh where's ⌈the little monkey gone⌉ → *FAT: oh: the pu⌈dipud⌉ipudipudi mon⌈key⌉ → *CHI: ⌊va⌋ ⌊yhhh⌋ yhhh → *CHI: yhhh → *CHI: a → *CHI: °h° → *CHI: he hoo → *FAT: pudipu⌈di monkey⌉ → *CHI: ⌊mm⌋ → *CHI: °hm° hm → *CHI: m:: → *CHI: mm → *CHI: numnumanumanumanum°anum° → *CHI: nee num → *CHI: ⌈me °xxx⌉ xxx xxx xxx xxx xxx xxx° → *FAT: ⌊me⌋ numi⌈numi⌉ → *FAT: ⌊what d'you⌋ think ↗ *FAT: ∙hhh would you like a silver spoon ↗ *CHI: coo way → [E shakes her head emphatically as she repeats the word "no" crossly below.] *CHI: ⌈no⌉ → *FAT: ⌊sil⌋ → *FAT: silve⌈r one⌉ ↗ *CHI: ⌊no⌋ → *FAT: °alright° → *CHI: no → *CHI: n⌈o⌉ → *FAT: ⌊alright⌋ okay → *CHI: mhm: → *CHI: ⌈no:⌉ → *FAT: ⌊cough cough⌋ look who's that ↗ *CHI: [smile] → [looks at fromage frais pot F is showing her and smiles] *FAT: hhh hhh hhh hhh hhh → *CHI: y⌈ow⌉ → *FAT: ⌊little⌋ snake → *CHI: nake → *FAT: snake → *CHI: °hhh° → *FAT: oh: → *CHI: crouw → *FAT: little snake → *CHI: pun → *CHI: ⌈chee⌉ → *FAT: ⌊o:h⌋ little snakey → *CHI: °m° → *FAT: little snakey ran away → *FAT: °m:° → *CHI: eh → *FAT: alright darlin → *FAT: I'll put it on again → *CHI: on → *CHI: on ∙hhh ON → *FAT: m: → *CHI: on → *FAT: you eat that bit → *CHI: on → *FAT: eat that bit Ella → *CHI: °e ∙hhh hhh° → *CHI: ⌈oh⌉ → *FAT: ⌊no don't⌋ no don't make a mess of it cos I want a you to eat it → *CHI: no → *FAT: well I'll take it ⌈away then⌉ → *CHI: ⌊e no⌋ [cry] → *FAT: well you can try it alright ∆right right look look∆ just do that for a minute → *FAT: °there° → *CHI: ben da bend → *CHI: dear → *FAT: what d'you want ↗ *CHI: h⌈hh⌉ → *FAT: ⌊I don't⌋ know what you want darlin → *FAT: good girl that's very good → *CHI: hhh → *FAT: mm ⌈hhh hhh⌉ ∆hmhmhm∆ → *CHI: ⌊hhh⌋ → *FAT: you made a mess down there love → *FAT: ⌈m → *CHI: ⌊m:: → *CHI: °no° → *FAT: well → *CHI: chewee → *FAT: I won't give you any more → *CHI: ah → *CHI: ∙hhh hhh → [E looks up at F, who is reading the paper, and then says the following.] *CHI: doo: → *CHI: hh⌈h ∙hhh⌉ → *FAT: ⌊hhh⌋ ↗ *FAT: m:::: → *FAT: eating noise ∙hhh → *CHI: ∙hhh → *CHI: ⌈m:::: → *FAT: ⌊na:yum nice → *CHI: °∙hhh° → *FAT: [belch] hhh → *CHI: hhh → *CHI: ∙hhh m::: → *CHI: ah → *CHI: °pa° um xxx xxx → *CHI: bowl → *CHI: aha hhh → *FAT: pardon ↗ *CHI: °m° → *CHI: hhh → *CHI: ∙hhh → *CHI: oo share me ta°b° → *CHI: bishoow → *CHI: pwarm → *CHI: gesh → *CHI: da → *CHI: man ∙hhh e shu ga → *CHI: eeun °∙hhh ∙hhh° → *FAT: m::: [cough] [cough] → *FAT: ∆what do you think∆ ↗ *CHI: gihi:ng ∙hhh a bu e ∙hhh °e he° ∙hhh e day ba you got on da ∙hhh eyen do all → *FAT: ▔did they▔ ↗ *FAT: why ↗ *CHI: pee you ∙hhh Aye → *FAT: oh I see → *FAT: ▔oh▔ did we go to the park this morning ↗ *CHI: °o° → *FAT: did we ↗ *FAT: were you on the slide ↗ [E presses her hands against her body as she says the following utterance.] *CHI: out → *FAT: d'you want out now ↗ *FAT: oh no wait till I I'll hafta wipe your hands → *FAT: I'll hafta wash your hands darlin → *FAT: ∙hhh → *FAT: good girl → *FAT: ∆who made that mess∆ ↗ *CHI: ∆da∆ddy → *FAT: cough cough Daddy didn't make the mess it was the baby → *CHI: ber Daddy → *FAT: it was baby Ella → *FAT: was it baby Ella made the mess ↗ *CHI: Da ddy → *FAT: not Daddy → *FAT: ▔I▔ didn't make that me:ss → *CHI: Da ddy → *FAT: °∙hh⌈h oo⌉° → *CHI: ⌊D⌈a⌋ ddy°::°⌉ → *FAT: ⌊that's⌋ the Dad⌈dy that's right⌉ → *CHI: ⌊Da °ty°⌋ dow my dum → *FAT: I kno:w darlin I kno::w → *FAT: °∙h⌈hh°⌉ → *CHI: ∆shu me∆ → *CHI: cor meng ∙hhh °i dow my tee° → *FAT: ⌈did he⌉ ↗ *CHI: ⌊°xxx⌋ x⌈xxx ∙hhh⌉ i deesh ∙hhh ee hm wha° → *FAT: ⌊why⌋ ↗ *CHI: I'n do: → *FAT: ▔o::h▔ is that right ↗ *FAT: ▔u:ow▔ → *FAT: like orange juice ↗ *CHI: orange → *FAT: orange juice → *CHI: hingim → *CHI: poi: → *CHI: e too coo:l → *CHI: cow → [E gestures about the room as she makes the following two vocalisations.] *CHI: hoo → *FAT: d'you like ⌈to sing a little song⌉ ↗ *CHI: ⌊hoo yeah ∙hhh °hm:°⌋ → *FAT: la la la la la la la °la la° → *FAT: no you don't → *FAT: let me wipe your face → *FAT: oo:hoohoohoohoohoo → *FAT: °moh good girl Ella° → *FAT: °good girl° → *FAT: ⌈that better now⌉ ↗ *CHI: ⌊xxx xxx °hm hm°⌋ → *CHI: °a° ⌈gen⌉ → *FAT: ⌊°jubjubjub⌋ jubjub° ∙hhh o:h I didn't know about that → *FAT: oh and I don't know ⌈about that hhh⌉ → *CHI: ⌊°m° b⌋e⌈r tem⌉ → *FAT: ⌊oo⌋ ch⌈ugachuga⌉dugad⌈ugadugadugadugadugadugadugaduga⌉ → *CHI: ⌊um bong⌋ → *CHI: ⌊chew wen ∙hhh bowin⌋ → *FAT: we ⌈ate it⌉ all up now didn't we ↗ *CHI: ⌊do win⌋ → *CHI: ⁎ba⁎ → *FAT: all up → *CHI: hhh → *FAT: ∆xxx∆ Daddy switch the camera °off° → *CHI: da °bing° → *CHI: da ⌈°xxx°⌉ → *FAT: ⌊camera⌋ → *FAT: ⌈it's a funny thing isn't it⌉ ↗ *CHI: ⌊°da bing°⌋ → *CHI: hhh → *CHI: hing ∙hhh → *FAT: woops → *FAT: ∙hhh let's see → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/011028.cha = = = [breakfast time talk between father and daughter] *FAT: Is he happy ↗ *FAT: Is he a happy kangaroo ↗ *CHI: ha bo geetz → *FAT: oh give me the juice → *FAT: give me your pub → *FAT: and I'll get the seeweell → *FAT: o::h good girl → *FAT: daddy have some and baby have some ↗ *FAT: y:es → *FAT: xxx → [Ella points at box] *CHI: there's cereal xxx → *FAT: o:oh ∆what's on those ones∆ ↗ *CHI: pe:g::ies → *FAT: piggi:es → *CHI: ma:'ket → *FAT: this little piggy went to market → *CHI: e:t → *FAT: did one of them stay at home ↗ *CHI: stay home xxx → *CHI: eh yes → *CHI: ye:a daddy → *FAT: and one had roast beef ↗ *CHI: xxx beep → *FAT: and one had none ↗ *CHI: xxxx → *CHI: all done they → *FAT: all down the way → *CHI: piggy go::ing t:o m::akit → *CHI: pi⌈ggy⌉ go:ing home → *FAT: ⌊hold on⌋ → *FAT: sit forward a little bit → *FAT: °good girl° → *FAT: and one had → *CHI: emp → *FAT: what did one have roast beef ↗ *CHI: roast bea → *FAT: and one had none ↗ *CHI: ⁎wee wee all down⁎ → *FAT: all the way home ↗ *CHI: a::ll way home → [F comes over to the table and puts a carton plus milk on it. ] *CHI: oh eh in at [looking at carton] → *CHI: Ella xxxx in the milk → *FAT: Ella oh at a litt little Ella milk isn't it → *FAT: is that for Ella → [F attempting to pour out the cereal. ] *FAT: oophs → *FAT: doesn't wanna come out does it ↗ *FAT: out you come → *FAT: wooup → *FAT: some for daddy → *CHI: curran eat nut → *FAT: ∇what∇ ↗ *FAT: gold:en puffs that's right → *FAT: here's the keekee → *FAT: eeheeeee [making noise] oops → *FAT: did one fall down → *FAT: °some for daddy° → *FAT: and little tiny milk ↗ *CHI: °El::::a m::ilk° → *FAT: tiny milk → *FAT: o::::oh → [little talk while E begins eating and F looks at her twice.] *FAT: is that bit crunchy ↗ *CHI: warm → *FAT: is it nice and warm ↗ [long gap again while participants eating cereal.] *CHI: don't spit it o:ut → *FAT: you are a good girl → *FAT: mmmhhmmmm → *CHI: aouupp [looks down] → *FAT: → [looks over and down at her lap. ] *CHI: daddy bin → *FAT: daddy clean it → *FAT: put that in there → *FAT: hhh → *CHI: not ta → *FAT: mm hm hm put ⌈your⌉ leg down → *FAT: and then sit forward → *FAT: Yea → *FAT: then you won't get all milky → *FAT: put your bib the:re → *CHI: hhh → *FAT: thats better isn't it → *FAT: much better → *FAT: do kangaroo and tigger like their breakfast ↗ *FAT: they watching you → [E points towards and then touches the table.] *CHI: here da:::ddy → *FAT: oh daddy's pl:ate → *CHI: daddy bowl ↗ *FAT: daddy's bowl → *FAT: and baby's bowl → *FAT: mmhhmmm::m → *CHI: [smiles and shakes head in response] → [Quiet knock on the door to the adjoining room. F gets up to go and answer it.] *FAT: I'll get the door → *MOT: dear → *MOT: can you smell something → *FAT: °I'm video taping° → *MOT: oh are you → *CHI: eh mum::mmy → *MOT: he::ll:o → *FAT: that was mummy → *FAT: I thought that was Pauleen at the do:or → *FAT: cause she knocked the door → [F simulates knocking door on the table] *FAT: ⁎hello⁎ → *MOT: [cough] → [F starts simulating a fast walking man on the table.] *FAT: n::o daddy → [F repeats the action this time touching an object on the table.] *FAT: oop → *CHI: eh my [pointing at the object] → *FAT: mmhhmm → [F repeasts the action again touching object.] *FAT: oop → *CHI: ee:::::rrr → *FAT: [laugh] eh silly → *FAT: I can see little birds outside → *CHI: mummy [looks at F] → *FAT: mummy gone upstairs ↗ *CHI: birdie::s [pointing outside but maintaining look at F] → *FAT: did we see birdies → *FAT: mmhhmm → *FAT: they like to eat their nuts don't they ↗ [F makes nut eating noise] *FAT: °they like to eat their nuts° → *FAT: [cough] ehmm → [F and E turn and look at each other during this pause.] *FAT: mmhhmmm → *FAT: oh keep your knee do::wn keep nice and comfy → *FAT: don't wanna get wet do you → *CHI: eh m:ilk → *FAT: oh did some milk go on it again ↗ *FAT: and daddy get a tissue → *FAT: emmhm °don't know where I put it° → *FAT: all better now → *FAT: keep your trouser keep you that's the way → *FAT: then you be comfy → *CHI: bib on → *FAT: bib on that's right → *FAT: I saw a little bi⌈rdy⌉ → *CHI: ⌊bi⌋rdy → *FAT: oh did you see a birdy ↗ *FAT: I saw one → *FAT: they're coming to have their breakfast aren't they ↗ *FAT: they eat some ⌈bexxx⌉ → *CHI: ⌊⁎bir⌋::day⁎ → *FAT: ⁎bir⁎ day [laugh] → *FAT: [copies cough] woop → *CHI: blow it w:::ay → *FAT: ble blow it away → [noise of door closing.] *CHI: mummy → *FAT: that's mam⌈my⌉ → *MOT: ⌊hold⌋ o:n → *CHI: hello mummy [waves hand] → *FAT: minnow mu:mmy → *CHI: ro:w ro::w boat → *CHI: gently do⌈wn⌉ → *FAT: ⌊down⌋ the stream [singing] → *FAT: merrilly merrilly merilly merilly life is → *FAT: but → *FAT: a dream → *CHI: ro:w ro::w boat → *CHI: ⌈gently⌉ down the streaxx → *FAT: ⌊gent⌋ → [F and E both rocking to the singing.] *CHI: me:ee m:ee m:ee m:ee → *CHI: seem → *FAT: mm hhmm mmm that's right → *FAT: that's what we sing don't we → *MOT: h⌈e::oo⌉ little un → *CHI: ⌊e:oo⌋ [starts waving] → *CHI: heo → *MOT: he::::::llo hello → *FAT: is mummy busy ↗ *CHI: yeah → *FAT: yea ↗ *CHI: eeya → *FAT: eey:a → *CHI: eey:a → *FAT: what's eva doing ↗ *FAT: she having a bath ↗ *CHI: yu yeah → *FAT: yeah → [It is noticeable before E's next utterance that she speaks well before turning to look and point to the window.] *CHI: ⁎bird day⁎ → *FAT: birdies → *CHI: oh birdies → *FAT: can you see them ↗ *FAT: °are they flying away from you° ↗ *FAT: that the noise they make ↗ *CHI: cup tea [arm gesture towards other room] → *FAT: cuppa tea → *CHI: a want ⌈it⌉ → *FAT: ⌊∆oh will I bring∆⌋ will I bring some in ↗ *FAT: all right → *FAT: hold on → *CHI: ehhxx → *FAT: mm hhmm cups of tea → [Unintelligable voices in the background F and M in the next room. ] *MOT: so did you drink a lot then ↗ *FAT: eh:m → *FAT: probably not that much but → *MOT: xxx now → *FAT: pardon ↗ [F returns to the next room and continues discussion and comes back into room and sits down.] *CHI: ⁎wow wow wow⁎ → *FAT: genty down → *CHI: no → *FAT: no ↗ *CHI: in mummy daddy → *FAT: in mummy ↗ *FAT: oh in a minute oh all right → *FAT: sing it in a minute → [M speaking from adjoining room.] *MOT: when are you going to finish ⌈taping⌉ → *CHI: ⌊look⌋ → *FAT: aw quite soon Silvie → [E picks up toy cup and points inside.] *CHI: a fuzzy felt ⌈in it⌉ → *FAT: ⌊oh fuzzy felt⌋ in it ↗ *FAT: is there ↗ *FAT: let me see → *FAT: oh ∆none in it∆ → *CHI: emmpphff → *FAT: shall I get some → *CHI: y:ea → *FAT: all right I'll get some in a minute → [E places the green cup on the appropriate green saucer on her high-chair table.] *CHI: baxx be et → *FAT: that's right → *FAT: and that one [tapping the red saucer to indicate the match] ↗ [E places red cup on red saucer.] *FAT: mm very clever → *FAT: is at what colour's that one [pointing] ↗ *CHI: r:::ed → *FAT: y:e:a and that one ↗ *CHI: boo [looks up at F] → *FAT: hahaheha green → *FAT: and that one → *CHI: boo [looks at F] → *FAT: blue yeah clever girl → *FAT: very good → *CHI: a fuzzy felt in i:t → *FAT: all right I'll find some fuzzy felts hold on → [F goes out to get felts. E arranges cups on table.] *FAT: don't get the fuzzy felts w:et → *FAT: we don't want them wet → *CHI: n:::o → *FAT: n:aw [loud outbreath] → [sound of voices from adjoining room.] *FAT: oh ∇very good∇ → *FAT: how many have you got ↗ *CHI: fe:ee → *CHI: and seel → *FAT: mmmhhh and cereal → *CHI: more daddy [points and waves] → *FAT: more more cereal ↗ *CHI: y:a → *FAT: you've still got lots th:ere [touching spoon] → *FAT: d'you want some more ↗ *FAT: or ∇d'you wanna eat that first∇ ↗ *CHI: more → *FAT: °right° → *FAT: this one ↗ *CHI: yeah → *CHI: milk in it → *FAT: and some milk in too → [F pours the milk and begins to make repetitive sound.] *FAT: mm mm mm mm mm mmm mmm mmm mmm → *FAT: good girl → *FAT: hhhh → [F picks up a paper slip and starts reading it.] *CHI: Ella bought it [pointing at the paper slip] → *FAT: did Ella buy it ↗ *FAT: o:::oh → *CHI: shop → *FAT: in the shop → *CHI: give it daddy [pointing again] → *FAT: did you give it to daddy → *CHI: fank you daddy → *FAT: fank you Ella → *FAT: your very kind → *FAT: [cough] → [E spills some milk from her spoon onto her leg.] *CHI: eehh → *CHI: got some in → *FAT: stop → *FAT: daddy do it → *FAT: lean forward again a bit more → *FAT: oo⌈ps⌉ a little bit more → *CHI: ⌊xxx it⌋ → *FAT: but then you won't get wet if you → *CHI: awoh [screams loudly] → *FAT: then you won't get wet if your forward that's it → *CHI: ⁎wo⁎n't → *FAT: mmhh very nice → [F looks at clock and then addresses M in next room.] *FAT: ⁎will⁎ I have time for a bath before Pauleen comes ↗ *MOT: yeah Eva's left the water xxx [entering room] → *FAT: all right → *FAT: I've put the eh⌈mm⌉ → *MOT: ⌊if you⌋ don't mind → *FAT: put the drier off just temporarily → *MOT: oh all right → *FAT: but I'll be finished in a minute [cough] → *MOT: °hello fluff° → *CHI: look cup t:::e⌈a⌉ [pointing at cups on the table] → *FAT: ⌊lots of⌋ cups of tea → *FAT: with fuzzy felt in it → *FAT: fuzzy felts → *FAT: one cup → *FAT: tw t:wo → *FAT: very good → *FAT: what's that doing in the cup ↗ *CHI: I'll xxx xxx mum dinner → *FAT: is that my dinner ↗ *FAT: °o::ho° → *CHI: and more counting → *FAT: more counters ye:a → *FAT: we'll hafta find more won't we → *CHI: yeah → *FAT: yeah → *CHI: ⁎pop⁎ → *FAT: °mmnn ye::a° → *CHI: napn::ee → *MOT: yes its an old nappy darling dirty nappy → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/020222.cha = = = [morning talk between father and daughter] *FAT: ⌊oo::⌋ its s:illy → *FAT: now I have my toast as well where's my toast gone → *FAT: hhh → *FAT: there's lots of to:ys about here → *CHI: an lot toys round here → *FAT: you like ⌈topxxx⌉ → *CHI: ⌊mix en⌋ an a mix → *FAT: mixing them all up → *FAT: you can ⌈gib xxxxx⌉ xxx → *CHI: that → *FAT: pardon ↗ *CHI: oh mat pindle → *CHI: off → *FAT: mmmm::⌈::::⌉ → *CHI: ⌊ami⌋nals → *FAT: I think monkey likes ⌈them to⌉ → *CHI: ⌊at n::ew⌋ toys → [next utterance spoken in toy voice.] *FAT: m::y toys → *CHI: no → *CHI: at my to::ys → *FAT: that's Ella's toys → *FAT: he doesn't want any does he → *CHI: °I wan a bit daddy toast° → *FAT: d'you want a bit of daddy's toast ↗ *FAT: mmhhmm → *FAT: ⌈mmhhmm:⌉ put it down there → *CHI: ⌊eh la la⌋ → *CHI: mmhhmmmm → *FAT: mmhhmm which is nice one ↗ *FAT: Ella one or Daddy one → *FAT: both of them → *FAT: you think little Jimby is looking at you → *FAT: turn round and look at daddy → [next utterance in very high-pitched voice.] *FAT: then look at Ella → *FAT: ooop nae → *CHI: [cough] → [long gap while F is reading and E eating.] *FAT: a:::h ∇is that nice∇ ↗ *FAT: mmhhmm → *FAT: daddy needs to make more tea → *FAT: morning flan → *FAT: what do you want → *FAT: think he wants some foodee ↗ *CHI: ∙hhh xxxx → *FAT: he likes foodee doesn't he ↗ *CHI: can't ta:lk → *FAT: he can't ta:lk can he ↗ *FAT: no → *CHI: Ella ta:lk → *FAT: Ella can talk but not a pussy cat he can't ta:lk → *CHI: pussy only go ⁎meiow wow⁎ → *FAT: ⁎mieow⁎ meiow that's what he says doesn't he → *FAT: he can't ta:lk → *FAT: thats all I know → *CHI: f:lan cr:y → *FAT: does he cr:y ↗ *FAT: does he ⌈go⌉ → *CHI: ⌊ella⌋ cr:⌈y⌉ → *FAT: ⌊does⌋ → *CHI: I wanna ru:n but xxx xxxx → *FAT: does Ella cry ↗ *FAT: n:o she's not pussy she doesn't go mi⁎e⌈:::ow⁎⌉ → *CHI: ⌊ba::by⌋ cr:y → *FAT: a baby cri:es tiny babies cry don't they → *FAT: do they go → *FAT: ehe ehe ehe → *FAT: when they're small ↗ *FAT: what do you think ↗ *FAT: babies cry when they're small don't they → *FAT: does Eva cry → [E shakes head before next utterance. ] *CHI: no → *FAT: °no° → *CHI: eeaa not cr:y → *CHI: eva big girl → *CHI: eeaa ta::lks → *CHI: xxxx have some stuff → *CHI: da::dd:y → *FAT: what darling ↗ *FAT: d'you want some of your drink ↗ [E responds with quizzical look on face then shakes head.] *FAT: no ↗ *FAT: cause you've not drunk anything y:et → [F speaking in curious toy voice.] *FAT: oh → *FAT: little tooties on my knee → *FAT: mmhhmm → *FAT: mm:::hm → *CHI: ∙hhh ∙hh ah ha ⌈ha ha⌉ [short screams] → *FAT: ⌊[cough⌋] [cough] → [E points and gestures towards wall.] *CHI: put it up daddy → *FAT: what the time what's the time → *CHI: eh ah ⌈an put it xxxx⌉ → *FAT: ⌊oh⌋ yeah did he fall down ↗ *CHI: yeah all bro:ke → *CHI: di ⌈xxxx⌉ → *FAT: ⌊oh⌋ did it break and fall down → *FAT: what's his name ↗ *CHI: ahem::: → [next utterance in "bird voice".] *FAT: ∆pretty polly∆ → *FAT: is that what I say ↗ *FAT: what shall we call him ↗ *CHI: funnet and simon → *FAT: will we call him fennet and simon ↗ *CHI: fennet and simon → *FAT: o:h that would be a good name wouldn't it → *FAT: ∙hh → *CHI: naw → *CHI: pea polly pa:at → *FAT: pretty polly parrot → *FAT: that would be good wouldn't it → *FAT: pretty polly parrot → *FAT: come on pretty polly parrot wind up → *FAT: will I wind him up ↗ *FAT: do you wanna go up pretty polly parrot oh your not → *FAT: o:p → *FAT: ∙hhh → *FAT: it didn't work very well did it → *FAT: see you hafta get it xxxxxxx that's it → *FAT: °oh that's too much that side° → *FAT: hold on till I fix it hhhh → *FAT: that should be like the:re → *CHI: xxx f:⁎ut⁎ it ⁎up⁎ → *FAT: daddy's going to put it up I've just gotta fix it so that it can spin properly → *FAT: haven't I: → *FAT: gotta be spinning it ri:ght → *FAT: otherwise it would be broken wouldn't it ↗ *FAT: cmon pretty polly pa:rrot → *FAT: are you going to go up and down properly like a good parrot ↗ *FAT: e:h alright → *FAT: la la la lalala la lalala [singing] → *FAT: going ⁎U⁎:::p → *FAT: cmon down then mr parrot in a minute → *FAT: tell me when to let g:o Ella → *CHI: let go → *FAT: Y:e:a → *FAT: what d'you think ↗ *CHI: I eat my to:ast → *CHI: pa:::ot → *FAT: Ella's eating her toast parrot → *CHI: not t:alking → *FAT: it doesn't talk does he ↗ *CHI: ha get battr:y in shop → *FAT: hafta get battery in the sho:p ↗ *CHI: yeah iees ta:lk → *FAT: to make him talk yeah → *FAT: that's what we would hafta do wouldn't ⌈we⌉ → *CHI: ⌊la:⌋ter → *FAT: later yeah later → *FAT: not just now → *FAT: going slowly no::w → *FAT: where are you polly [bird voice] → *FAT: better feed I've stopped feeding fla::n → *FAT: fla:::n → *FAT: [imit cat] → [sound of cat meiowing. ] *FAT: is he making a noise now ↗ [sound of cat meiowing. ] *FAT: po::or flan you like to have your breakfast [singing tone] → *FAT: you xxxxx who xxxx very hungry → [sound of cat meiowing. ] *FAT: we hafta go to nursery today to do some painting → *FAT: with Cathy → *FAT: and Rosa → *FAT: and some playing → *FAT: ∆in their little Wendy house∆ → *FAT: and some drawing → *FAT: ∙hh → *FAT: ⌈after⌉ → *CHI: ⌊cant⌋ kno:w → *FAT: we can't kn⌈ow until we do it⌉ → *CHI: ⌊flan⌋ doesn't kno:: → *FAT: no flan doesn't know about nursery does he ↗ *FAT: he doesn't know what to do ⌈it⌉ → *CHI: ⌊not⌋ go nursery ↗ *FAT: oh we are Ella's going to nursery → *FAT: Ella and daddy come an daddy come along too → *FAT: cause we've not seen Cathy and Rosa for ages → *FAT: and do some painting → [F uses high pitched voice while moving toy bunny.] *FAT: see do you wanna do some painting little bunny → *FAT: [sniff] he thinks he can paint la la [singing] → [F making toy paint] *FAT: la la la → *FAT: he can't can he ↗ [F again using toy voice. ] *FAT: ne ne nay nenenen:e ne cleaning the dishes cleaning → *CHI: byea:⌈h → *FAT: ⌊xxxxx → *CHI: hhhh → *FAT: he can't do tha:t → *FAT: whoaw it's a bit wet → *FAT: ⌊[laugh⌋] he can't do ⌈that⌉ → *FAT: its f:unny → *FAT: are you nearly finished ↗ [E shakes head in response.] *FAT: not yet → *FAT: which one goes in this one ↗ *CHI: I have ⌈it⌉ → *FAT: ⌊you⌋ have it ↗ *FAT: put the red one in ↗ *CHI: no → *FAT: no ↗ *FAT: hhh → [E starts making a rythmic noise.] *CHI: he uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh ⌈uh⌉ → *FAT: ⌊uh⌋ hu ha → *FAT: [sniff] → [E puts the toy letter in its envelope.] *CHI: I not need the red → *CHI: I not need the red c::arer [colour] → [E offers F the toy envelope.] *CHI: he be oh veb ⌈xxxx⌉ → *FAT: fank o:::u → *CHI: uh uh u:⌈h⌉ → *FAT: ⌊what⌋ → *CHI: uh uh uh I ⌈have⌉ → *FAT: ⌊you've⌋ gotta → *CHI: care ba:: my letter → *FAT: oh which one do you ne this one ↗ *CHI: ans: → *FAT: oh the purple one → *FAT: that's the letter and this is the envelope → *FAT: put it in th:e → *FAT: envelope → *FAT: mmhh → *CHI: I wan my → *FAT: what's it called ↗ *CHI: stamp → *FAT: stamp that's right → [E offers toy to F and F takes it.] *CHI: co pun → *FAT: do do d:O → *CHI: dae paye yat → *CHI: de bank slip it in → *CHI: eight numba → *CHI: I dae dis dae at → *FAT: ⌈oops [cough⌉] oh no dropped it → *CHI: ⌊a:ah⌋ → *CHI: a::h ⁎Y⁎:::ah → *FAT: come on now we ⌈need to finish your⌉ breakfast and get going → *CHI: ⌊bena xxx⌋ → *CHI: no::o → *FAT: well I have to Ella cause will otherwise we'd be la:te → *CHI: No → *FAT: don't say no to m:e → *FAT: or wee man will come and get ya → *CHI: n::o → *FAT: he will → *CHI: I am pasting ye one on → *FAT: good girl put the green one on and put the green on it we can take→ *FAT: we can take the green one with us if your good → *CHI: and the yellow one and the red one → *FAT: and the yellow wellow we can't take them all cause they would get lo:st → *FAT: we don't wanna lose them cause they're our pop it in the p:ost → *CHI: pop it in the post → *FAT: pop it in ne ne post la:ter that's ⌈right⌉ → *CHI: ⌊I⌋ oop it in the post → *CHI: l::ater → *FAT: I know xxx → *CHI: and daddy pop it in the post la::ter → *FAT: that's right → *CHI: and get out the ⌈xxxx⌉ → *FAT: ⌊oh⌋ oops hello tummy → *FAT: hello belly oh ha ha ha ha → *FAT: ⌈bo be bo bo bo bo⌉ → *CHI: ⌊hhhh hhhh hh⌋ → *FAT: come on then → *FAT: lets go and get dress:ed → *FAT: take a drink up with you upstairs if you want → *CHI: °n::o° → *FAT: you don't hafta give it back to me if you don't want it → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/020124.cha = = = [morning talk between father and daughter] *CHI: eh e → *CHI: I don't li:ke at noise → *FAT: all right I'll make sure there's no noise → *FAT: you don't like the big noise do you ella → *CHI: n:⌈oo⌉ → *FAT: ⌊n⌋ o:oo → *FAT: not very nice → *CHI: I don't → *FAT: don't you like marmite ↗ *CHI: ye:a → *FAT: yeah you do::o → *FAT: ⌈does Eva like it⌉ → *CHI: ⌊I don't like⌋ → *CHI: butta → *CHI: I don't like::e → *CHI: butt → *FAT: ∆it's alright I'm not putting ⌈butter∆ on⌉ that's underneath the marmite → *CHI: ⌊aaa⌋ → *CHI: wh::y ↗ *FAT: that's → *FAT: what all the children like → *CHI: eh like ⁎ma⁎rmite → *FAT: °right° → *CHI: Dad made noi::se → *FAT: I kn::ow:: → *FAT: daddy make a noise with it → *CHI: ⁎ye⁎:::aa → *FAT: funny kinds of noise → *CHI: yeah big noise and tiny noise → *FAT: big noise and tiny noise → *FAT: ⌊xxx⌋ tomas one ↗ *CHI: ⌈aah⌉ → *FAT: ⌊oh eh⌋ oh eh → [F singing in next two lines.] *FAT: then we go to t:omas → *FAT: ∆ain't that good∆ ↗ *FAT: daddy have some too → *CHI: ye::a → *CHI: daddy got him so:me → *FAT: h'mm mm he'll have some cereal → *CHI: ye:::a → *CHI: then have some toast → *FAT: some toast yeah I'll have some toast myself → *CHI: ⁎make⁎ some ⁎cereal⁎ f:irst → *FAT: I will don't worry → *FAT: I'll hafta put the toast on while the cereal's doing → *CHI: wh:y ↗ *FAT: cause then it will be ready when its finished → *CHI: I li:ke → *CHI: I wanna have some ce:real → *FAT: you want some → *CHI: ye:a → *FAT: all right in a minute → *FAT: d'you like it → *CHI: xxx → [E coughs and nods in reply. ] *FAT: crunched up ↗ *FAT: ⌈eat eat that and then⌉ → *CHI: ⌊I like the⌋ m::ilk → *FAT: yeah I'll give you I'll give you some after you've eaten that → *CHI: I've fech:ed the ⁎mar⁎mite → *FAT: you like marmite don't you → *CHI: what a mess → *FAT: oh did daddy spill it ↗ *FAT: naughty boy → *CHI: not a bo:::y → *FAT: not a bo:::y → *CHI: ma:::n te daddy → *FAT: one man that's right → *CHI: yo:o da:ddy xxx and a ma::n → *FAT: that's right daddy just get his forks → *CHI: daddy mo: daddy → *CHI: mummy's silvia → *CHI: daddy mi:eaho → *FAT: daddy's michael → *CHI: ella ella → *FAT: ella ella → *FAT: what's mummy ↗ *CHI: I done mummy → *FAT: oh you done mummy sorry → *FAT: what abou::t → *CHI: e:a → *FAT: eva → *CHI: e::⁎va⁎ → *FAT: e:⁎va⁎ → *FAT: what abou:t → *CHI: ⌈fl⌉an: → *FAT: ⌊k⌋ → *FAT: flan → *CHI: ⁎flan⁎ flan → *FAT: what about Kirsten ↗ *CHI: °when in tumpt° → [E makes unintelligable noise during pause. ] *CHI: hhh → [video camera appears to slip at this point and F makes loud sniff.] *CHI: Eat your bekfast → *CHI: eat your bekfast → *FAT: I am darling making toast as well → *CHI: well → [E makes unintelligible utterance. ] *FAT: do you want some cereal ↗ *CHI: ye::a → *FAT: daddy make you some then hold on → *CHI: am few danc:in → *FAT: will I crush it all up ↗ *CHI: yeah → *CHI: ∆I wan some milk I wan some milk∆ → *FAT: you can have milk in it yeah → *CHI: eh way ha ⁎I wan some milk⁎ → *CHI: xxx [coughs] → [Ella appears to be playing with this phrase.] *CHI: I wan shom mil → *FAT: I kn:::⁎ow⁎ → *CHI: I ⁎wan sa wa⁎ → *FAT: that's a funny way to ta:lk → *CHI: I wa wa w::a → *FAT: ∆is that the way the babies∆ talk → *FAT: is that the way Edward talks ↗ *FAT: what does Rosa say ↗ *CHI: eh::mmm → *CHI: who:huf → [next utterances spoken in a sing-song fashion.] *CHI: I wan sam ma ∆I wa sa wa eh wa sa wa∆ → *FAT: Rosa says a ba dab be dab da ↗ *FAT: she wouldn't say that → *CHI: cause it tasts n:ice → *CHI: jack is shouting loud → *CHI: cut in the mornin → *CHI: jack is shout:n → *CHI: no did nu xxx ⌈xxx⌉ → *CHI: they did xxx xxx xxx → *CHI: out did xxx xxx → *CHI: they dd xxx → *CHI: what if fau:wn → *CHI: fly bab:y → *CHI: I want → *CHI: mn nnnew: xxxxx → *FAT: ☺pardon☺ → *CHI: hh → *FAT: ⌈nneegghh⌉ hh → *CHI: ⌊nneegghh⌋ hh → *CHI: eh hey nge nge:: → *FAT: what's that meant to be ↗ *CHI: ne:hy ne:ghy ne:ghy → *FAT: is that the baby talking ↗ *CHI: yeah → *FAT: is that what babies do ↗ [Ella banging on her high-chair top.] *CHI: hh → *FAT: they don't do tha::t → *FAT: they'd be very naughty babies if they did tha:t → *FAT: wouldn't they ↗ [Ella carries on banging and moving her plate.] *FAT: bye baby bunting daddy's gone a hunting → *FAT: is that the one you meant ↗ *FAT: do you ⌈want⌉ your cereal now Ella ↗ *CHI: ⌊°yeah°⌋ → *CHI: no → *CHI: mm different xxx ⌈xxx xxx⌉ → *FAT: ⌊I made⌋ it for you you said you wanted cereal → *CHI: I wan: cerea:l → *FAT: right ⌈hold on till I get you a bib⌉ → *CHI: ⌊xxx xxxx xxxx⌋ cereal → *FAT: I'll get you a bib → *CHI: o::h → *CHI: a:w → *FAT: cause you don't wanna → *FAT: all wet → *FAT: hold on head up → *CHI: n::o → *FAT: what do you mean n:o ↗ *FAT: you can't say no to daddy → *FAT: that's a good girl tuck it in → *CHI: n::o I wan some mi: → *CHI: I wan some diffent milk → *FAT: that's the only milk there is → *FAT: that's the milk that comes from the cows → *FAT: in the farming world → *CHI: wh::y ↗ *FAT: cause that they make the milk for us → *FAT: that's what they do → *FAT: is that very nice of them ↗ *CHI: ye::a → *FAT: it is isn't it → *CHI: some dum diffen milk → *FAT: we don't have any different milk → *FAT: I'll put some more in if you want do you want some more in ↗ *CHI: ye:a → *CHI: at a ⁎cow⁎ Bou⌈ght⌉ → *FAT: ⌊that's⌋ what the cow do⌈es⌉ didn't → *CHI: ⌊ Ye⌋::a → *CHI: him didn't know → *CHI: diffen milk does → *FAT: you don't know what different milk does ↗ *CHI: ye:a → *FAT: xxxxx → *FAT: hm mmm → *FAT: it tastes nice though doesn't it ↗ *CHI: what tastes ni:ce ↗ *FAT: the milk tastes nice → *CHI: noi:sy → *FAT: noi: oh what's the noise ↗ *FAT: I didn't hear a noise → *CHI: hhhh → *FAT: °need to check this° → [E looks at camera. ] *CHI: hhh → [intermittent sound of pot being scraped. ] *CHI: heheha ha ha → *FAT: yeah ha ha ha → [sound of running water. ] *FAT: I bet ya Eva's watching television Silvie → *MOT: yeah: → *FAT: I think she finds it quite a luxury → *MOT: mmhh haha → *CHI: hhh → *FAT: bye baby bunting → [sounds of E and F eating.] *CHI: am → *CHI: finished → *FAT: there's lots in there → *CHI: wan some xxx → *FAT: ⌊there's put⌋ more milk in ↗ *FAT: you mix it round → *CHI: n:o → *FAT: alright you don't hafta → [sounds of eating and newspaper being turned over.] *CHI: that cow bought → *FAT: was it ↗ *CHI: that ye::a → *FAT: hm::::m → *FAT: when ↗ *CHI: ⁎co⁎:::w → *FAT: mm::::m → *FAT: that's what the cow brought clever girl that's right → [F sniffs. ] *CHI: campains → *CHI: yumping → *FAT: well don't drop it be careful I don't want it to spill → *CHI: be cape ul → *FAT: ⌈xxxxxxx⌉ → *CHI: ⌊be cape⌋ ul → *CHI: hh → *CHI: be kep a cim → *CHI: a be kep a cima → *FAT: xxx blowing ⌈nose⌉ → *CHI: ⌊sei⌋ sei → *CHI: we get begim → *CHI: beget begim → [F blowing nose. ] *CHI: °xxx° → [F sniffing. ] *FAT: oh mr snee⌈ze⌉ → *CHI: ⌊I've⌋ finished it → *FAT: you finished → *CHI: ye::a → *FAT: ∙ah → *FAT: d'you like some of em → *FAT: ⌈daddy's⌉ → *CHI: ⌊be arby⌋ → *FAT: toast and marmalade ↗ *CHI: ye::a → *CHI: hhh → *FAT: alrigh wait a minute then → *CHI: oh oh → *CHI: I got some ⁎mar⁎mite → *FAT: oh you want some more marmite ↗ *CHI: sun shy → *CHI: sun side → *CHI: it got on poctor → [E banging spoon on high-chair table. ] *FAT: no don't start don't start playing with it darling → *FAT: here there's some more marmite give me that → *CHI: n::⌈::o⌉ → *FAT: ⌊give me⌋ a spoon → *FAT: give me a spoon → *FAT: you don't want any more ↗ *CHI: n::o → *FAT: alright → *CHI: big [coughing] → *FAT: d'you want some of daddy's ⌈em⌉ → *FAT: toast with marmalade ↗ *CHI: i'm t:ire and wanna go → *CHI: I want go p::ar → *CHI: I wan go p:::ark → *FAT: I know you wanna go to the park but not yet darling we're still hafta have were gonna have → *FAT: a bath and things like that → *CHI: am have a ba:th → *FAT: alright you can have it but daddy wants to finish his breakfast first → *FAT: alright ↗ *CHI: en get ou:::t → *FAT: alright I'll let you out → *CHI: I wan go u::p st::airs → *FAT: well you can't go upstairs cause I'm having breakfast → [sound of scraping chair.] *CHI: when go upst:airs → *CHI: xxxx → *FAT: you can go in the front room if you want → *CHI: n::⌈:o xxx⌉ → *FAT: ⌊play wi⌋ play with some marbles → *CHI: ye:::a → *CHI: where marbles ↗ *FAT: in the front room → *CHI: ye:::a → *FAT: wait and I'll wipe your face → *CHI: not close the d::oor → *FAT: no I won't close the door wide open → *FAT: not close the d:oor → [sound of running water. ] *FAT: close this door → *FAT: he he he → *FAT: °funny° → *FAT: that's a different door isn't it ↗ *FAT: do you want some more cream on your lips ↗ *CHI: yeah °ooh° → *FAT: °a:w poor baby got sore lips haven't you darling° *FAT: ⌈xxxxx⌉ → *CHI: ⌊eh not⌋ → *CHI: got so:re lips → *CHI: n::o → *CHI: I go → *CHI: xxxx → *CHI: don don littel → [E makes unintelligible utterrance.] = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/010027.cha = = = [mealtime talk between father and daughters] *FAT: quite like this Nutella → *EV: yeah its nice → *EV: an⌈o:hmhmhm⌉ → *EV: no you can't ha⌈ve it all⌉ → *FAT: ⌊what's⌋ she want ↗ *EV: she she hasn't finished hers and she's pointing at ⌈xxx⌉ → *EV: ⌊no⌋ you can't have that you ain't finished your first it's the same as what you're having Ella → *EV: oh you silly billy → *EV: what does this say ↗ *EV: ∙hhh hhh flowers grow in my garden → *EV: flowers grow in ⌈my garden⌉ xxx xxx xxx → *CHI: ⌊hh⌈h⌉ ⌋ → *FAT: ⌊hhh⌋ → *FAT: there you are darling → *FAT: go and eat it my love → *FAT: erah → *EV: you: disgusting ⌈little girl⌉ → *FAT: ⌊didn't mean⌋ it → *EV: can I eat it here ↗ *FAT: yeah ha → *CHI: ∙hhh hhh → *FAT: ∙hhh hhh → *FAT: [noise eating] hm: [noise eating] what d'tou think ↗ *CHI: wowa [points] → *FAT: what ↗ *FAT: I don't know → *FAT: [noise] you just having me on → *CHI: hm → *FAT: you just do that → *EV: why are you actually doing this ↗ *FAT: °hm° → *FAT: [noise eating] for to study how → *FAT: children learn to talk → *FAT: I'll hafta do it every → *FAT: every two weeks for bi about three years → *EV: for Ella ↗ *EV: aha → *FAT: until she's xxx you know until she's like Anna ↗ *EV: Anna's only → *EV: two → *FAT: but I mean she's about that age → *FAT: but she can talk now can't she ↗ *CHI: umnaow [gesture] → *CHI: hm ↗ *FAT: aba → *FAT: °want some° → [F offers some food to E as he makes the previous utterance.] *FAT: hm: → *FAT: my bit's nicer than yours → *EV: hhh → *FAT: d'you want my bit ↗ *CHI: hm → *EV: well you can't have it hhh ∙hhh → *EV: are you going to play this to your students ↗ *EV: and you with just your pants on ↗ *EV: hhh → *FAT: hhh ⌈I don't⌉ think they're going to care about that → *FAT: forgot about that actually hhh hhh hhh it's a bit ∙hhh → *FAT: xxx xxx forg⌈ot⌉ ha ha → *EV: ⌊hhh⌋ → *EV: pretend that they're shorts → *FAT: hm → *FAT: xxx can't now they'll be listening to yous talking about it → *EV: hhh hhh hhh → *CHI: er⌈m⌉ → *EV: ⌊▔my⌋ Dad's ⌈got pants⌉ on everybody:▔ hhh → *EV: hhh ▔all the students outside that are watchihg▔ → *EV: hhh → *EV: °hhh° → *CHI: ∙hhh h⌈hh ∙hhh⌉ hhh ∙hhh hhh → *FAT: ⌊hhh⌋ → *FAT: think that's funny ↗ *CHI: hhh hhh → *EV: have you showed them something already ↗ *FAT: no → *CHI: ⌊m⌈::⌋::⌉::::::a → *EV: ⌊hh⌈h⌋ ⌉ → *FAT: ⌊m::⌋ → *FAT: m⌈:um⌉ → *CHI: ⌊hhh ∙hhh⌋ hhh ∙hhh hhh °h:° → *FAT: what's so funny ↗ *EV: it's like this is a bit like being on a movie → *FAT: na:r cos the you h'v then you're acting → *EV: I know but I've known that you were getting → *EV: °you know° → *FAT: well I know what you mean → *FAT: jus well I'l you should just you'll just get useta it cos we'll do it a lot → *FAT: °an you won't really think twice about it° → *FAT: [sniff] ∙hhh → *FAT: mbur:: → *FAT: mbur:: oh hhh ten past eight → *FAT: 'ter hurry up → *EV: rem⌈ember when⌉ → *CHI: ⌊hhh xxx xxx⌋ → *EV: tai kuando when I smashed into that wall ↗ *EV: Dad → *EV: do you remember when I did tai kuando and I smashed into the ⌈wall⌉ ↗ *FAT: ⌊yeah⌋ → *CHI: hhh ∙hhh → *FAT: what you do:in ↗ *FAT: don't start that big n → *FAT: u → *CHI: hhh → *FAT: n'as funny do you ↗ *CHI: mm t how → *CHI: weh → *FAT: what ↗ *CHI: ogur → *FAT: I don't know → *FAT: m: → *CHI: o ↗ *FAT: m: → *FAT: d'you want some ↗ *CHI: [food accepts] errer ↗ *CHI: uum → *FAT: that nice ↗ *FAT: oh thankyou → *FAT: very nice → *FAT: ∆you have some∆ → *CHI: m → *CHI: °u⌈m°⌉ → *FAT: ⌊no⌋ I don't wanna put it in my tea → *EV: mhum → *CHI: °u° → *FAT: hm disgusting → *EV: hhh is it ↗ *FAT: ∆w'she's∆ made all wet → *CHI: ∆hhh hhh hhh hhh hhh∆ → *EV: ∆I've forgotton how old she is∆ eight and a half or somthing → *FAT: who ↗ *EV: xxx xxx month hhh → *EV: I'm not eight in a month I'm one and a month → *CHI: ∙hhh xxx → *EV: a⌈nd I'm now eight⌉ and a:: quarter hhh → *FAT: ⌊[noise⌋] hh ⌈h hhh⌉ hhh → *CHI: ⌊hhh⌋ → *EV: °I th⌈ink xxx°⌉ → *FAT: ⌊wh wh what⌋ inspired that Ella ↗ *CHI: hhh h⌈hh hhh hhh hhh⌉ hhh hhh → *FAT: ⌊hhh⌋ hh⌈h⌉ → *EV: ⌊why did⌋ you j just pick your nose or something and r lick it ↗ *FAT: no: just started → *FAT: shoutin' an' banging her hands togther for ∆no reason∆ → *CHI: hhh → *CHI: hhh ∙h⌈hh hhh hhh⌉ → *FAT: ⌊hhh hhh⌋ [sniff] → *FAT: ∙hhh → *CHI: hh⌈h⌉ → *EV: ⌊hhh⌋ → *FAT: h⌈hh⌉ → *CHI: ⌊hhh⌋ hhh → *FAT: ∆think you funny∆ → *EV: heyar → *EV: heyar hhh → *FAT: ∙hhh [sniff] → *EV: [cough] um xxx Mum was down here moaning about there's too much washing and everything ∙hhh that 'ud be so cool hhh hhh hhh xxx xxx ⌈xxx⌉ → *CHI: ⌊ow⌋ → *FAT: well now it's on tape → *FAT: ∆I'm gonna tell h⌈er you⌉ said that∆ → *EV: ∙hhh → *FAT: ⁎hhh hh⌈h hhh⌉ hhh ∙hhh hhh⁎ don't you worry I'm only joking ∙hhh → *EV: ⌊▔oh⌋ n⌈o▔ ⌉ → *CHI: ⌊xxx⌋ they'll never see that bit → *EV: hhh → *FAT: you better hurry up though darlin' → *FAT: [swallows] hhh → *EV: your drinking's like this uumm ha → *EV: xxx stop looking at me Ella → *CHI: °∙hhh hhh° → *CHI: erum → *CHI: hhh → *FAT: xxx start tha⌈t agahhhin⌉ → *EV: ⌊hhh⌋ → *EV: hhh hhh ∙hhh → *EV: hhh hhh xxx like a little gypsy → *CHI: ⌊he: xxx⌋xxx → *FAT: nerah → *EV: a::h hhh hhh hhh hhh hhh → *EV: and then she ⌈gives⌉ it to Daddy → *CHI: ⌊hhh⌋ → *CHI: ahu → *FAT: mm → *EV: hhh ∆no: she can't be doing a poo∆ → *EV: u ↗ *EV: ∙hhh → *FAT: I never said she wahhhs I juhhhs' went → *EV: hhh but she going uh → *CHI: °xxx hhh° → *CHI: xxx you know Ella's just done a burp ↗ *CHI: is that filmed ↗ *FAT: °of course° → *EV: hhhm → *FAT: brububububub⌈ububub⌉ubububub⌈ubububu⌉bubububub hhh br::::: → *CHI: ⌊xxx xxx⌋ ⌊x xxx⌋ → *FAT: d'you want a biscuit ↗ *FAT: ⌊sh⌋ have yours xxx ∙hhh xxx get ready darlin → *EV: I wana → *EV: drink → *FAT: ∆actually can you∆ → *FAT: stay here for a minute → *FAT: because I needta → *FAT: go upstairs and go to the ahem → *EV: aha → *EV: my dad needs to use the toilet hhh hhh → *EV: I think he ⌈might be doing a plop plop⌉ → *FAT: ⌊xxx stay in the seat if you⌋ want but don't move the seat → *EV: I think he might be doing a plop plop → *FAT: a sh Eva stay in that sort of position but don't → *FAT: don't move the seat → *EV: a⌈lright⌉ → *FAT: ⌊stay⌋ in it → *EV: ⌊we are the⌋ red men buried in the head men down upon the dead man xxx pow wow → *EV: pow wohhhw → *EV: what are you doing you maddie ↗ *EV: ⁎hur⁎ → *EV: hm:°:::°∆aum∆ → *EV: hm°::° → *EV: ∙hhh hu:::m:: → *EV: are you hungry Ellahhh ↗ *EV: ▔are you bustin▔ for a drink ↗ *EV: e∙hhh → *EV: your my best ∆°sister° look look look∆ → *EV: look → *EV: la la la la la lul lul lul → *EV: ∆no Ella∆ say Eva → *EV: Eva say Eva → *EV: say E: → *EV: va → *EV: say → *EV: E::va:: → *EV: xxx say → *EV: El:a: → *EV: go on → *EV: s say → *EV: e → *EV: va: → *EV: °say° → *EV: give it to big sista: go on → *EV: ⁎er: not that bit er:::⁎ → *EV: xxx xxx xxx ∙hhh → *EV: °thanks° ∆don't think I'll be eating∆ that though hhh ∙hhh → *EV: [looks atcamera] °e:° → *EV: you look like me don't you you got your brown hair and everything ∙hhh look look me and my sister beside e: ahha aha → *CHI: [points] um → *CHI: °er ⌈er°⌉ → *EV: ⌊you⌋ can't have that baby → *EV: ▔no▔ hhh → *EV: no no no: → *EV: no no no ∙hhh → *EV: Bang bang bang → *EV: kill the vampires → *EV: ki ohhhh ∆sorry your face goes down whenever I say∆ kill the vampires doesn't it ↗ *EV: are you a little ⁎vampula⁎ xxx ↗ *EV: bang bang bang ∙hhh °kill the dracula° → *EV: jerk faced jake Bang bang bang → *EV: sorry I'm not meant to be banging it at you am I ↗ *EV: hm where's the dracula ↗ *EV: maybe one of the students look like dracula hhh ∙hhh no → *EV: right erm → *EV: xxx ∆shall we sing a practice song c'mom yeah sing it with me∆ → *EV: ∆oh my god∆ → *EV: yeah 'at's it → *EV: ye:ah → *EV: ∙hhh they come as the night on transylvainia → [F now returns to the kitchen and E's gazes up at him.] *EV: xxx rarararara → *FAT: hhh h⌈hh hhh⌉ → *EV: ⌊rarararara⌋ → *FAT: thanks darlin' that's really good → *EV: can I get a drink now ↗ *FAT: yes → *EV: that proper one ↗ *FAT: it was yeah but I can't do it any more now → *EV: no but can can you rewind it ↗ *CHI: ⌊⁎m:numa⁎⌋ → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/biggirl.cha = = = *FAT: do you want some banana or some toast → [child touching camera near high-chair] *CHI: no I like 'tella → *FAT: nutella alright → *CHI: I want'tella → *CHI: I don't know 'at 'at → *CHI: a camera → *CHI: ohhh waa gaaa → *FAT: what're you doing with my camera ↗ *CHI: he he hm holding it holding it → *FAT: be careful with it → *CHI: oh, why ↗ *FAT: you know why → *CHI: why ↗ *FAT: because it's ⌈not → *CHI: ⌊wha wha wha → *FAT: its not a to::y → *CHI: he hey hey [laugh] → *CHI: [sings] → [continuing to touch camera.] *FAT: what pictures do we take with the camera ↗ *CHI: I can't remember → *FAT: you can't remember ↗ *FAT: did we take pictures when Ella was very small ↗ *CHI: no:o → *FAT: she was tiny tiny baby → *CHI: no:o → *FAT: no → *CHI: I'm not ⁎tiny baby, dada⁎ → *FAT: I didn't say you were → *FAT: I said when you were → *FAT: don't shout at me → *FAT: that's naughty → *CHI: no, I do, I'm not a baby → *CHI: I'm eh a big girl → [while saying big girl, she rocks back and strongly withdraws her hands to her lap in what Forrester calls a body pout] *FAT: you are → *FAT: a very big big girl → *CHI: I'm xxx a little baby → *CHI: I am not a little baby → *FAT: what darling ↗ *CHI: I'm not a little baby, a big → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/010426.cha = = = [breakfast time talk] *FAT: ∙hhh oh did it fall on the ground ↗ *FAT: ∙hhh → *FAT: d'you wanna give some to Daddy ↗ *FAT: cough cough → *FAT: thankyou baby → *FAT: °thank°you → [E passes banana skin to F.] *FAT: thankyou very much → [F quickly pulls off mouldy looking end of banana E is holding.] *FAT: good girl → *FAT: ∙hhh → *FAT: that's a good girl → *FAT: ⌊good girl Ella → *FAT: ⌊∙hhh °xxx xxx° → *CHI: ⌊m m → *FAT: I know Mummy's singing a song → *FAT: was she ↗ *FAT: °was° she singing a song to us ↗ *MOT: just gonna have a bath darlin → *FAT: alright darlin → *MOT: coffee first actually → *CHI: d⌈a! [E points to the camera] *MOT: ∆ooh are you videoing∆ ↗ *FAT: yeah → *MOT: °m° bleur: → *FAT: hhh → *MOT: °m° bleur: → *MOT: that's why you're so calm and relaxed darling isn't it ↗ *MOT: hhh → *FAT: I know I do feel calm and relaxed → *FAT: don't I googlin' it ↗ *MOT: hhh hou:se Daddy hou:se → *FAT: I know → *MOT: d'you want a coffee ↗ *FAT: yes thanks love → *MOT: she eaten that banana then ↗ *FAT: mhm → *MOT: oh she's very big and very very good → *FAT: she is indeed → *MOT: very → *MOT: v⌈ery → *FAT: xxx xxx xxx xxx hhh → *MOT: oh yeah Lee said he's → *MOT: pop down and talk about the video at one stage ↗ *FAT: oh right → *MOT: they're quite keen to take it → *FAT: yeah → *FAT: well that'll be really nice for them → *MOT: yeah → *CHI: ehhh → *CHI: ⁎E:⁎ *FAT: yes darlin I'm gonna get you some → *FAT: hold on a minute → *FAT: were you a good girl today ↗ *FAT: yes ↗ *CHI: °yeah° → *MOT: ⌈oh and she's Ella who was kicking her cot ↗ *FAT: ⌊∆yes∆ ↗ *FAT: oh → *MOT: who was makin big noises ↗ *CHI: i → *CHI: °m° → *MOT: ⌊d'you want your coffee Mike ↗ *FAT: yes please → *FAT: ∆d'you∆ woul⌈d you like some Ella ↗ *FAT: ⌊would you like some ↗ [F hands food to E and E takes food rather aggressively.] *FAT: it's quite hot → *FAT: ∙hhh hhh → *FAT: hhh → *CHI: ehhhm → *FAT: i⌈t is → *FAT: tell Daddy if it's hot → *FAT: is it hot ↗ [M now leaves the room. ] *FAT: ∙hhh hhh → *FAT: is it hot ↗ *CHI: °ar:::h° → *FAT: ar:::rh → *FAT: ∙hhh hhh → *CHI: °hhh hhh° → *CHI: m → [E looks up at F] *FAT: is it h°ot° ↗ *FAT: °tell Daddy° → *CHI: e e ehhh → *CHI: gor eh → *FAT: °what° ↗ *CHI: bwerer → *FAT: what does that mean ↗ *FAT: ∙hhh [cough] [cough] [cough] → *CHI: °uf° → *FAT: did you hear the water ↗ *FAT: °d'you hear the water° ↗ [E turns away from F and shakes her head briefly] *CHI: °mh° → *FAT: ∙hhh °I think you did° → *CHI: hhh ∙hhh → [E points to the food F is cutting up ] *FAT: d'you want some more ↗ *CHI: °xxx° ∙hhh → *CHI: hhh → [F and E exchange funny looks before they both begin to laugh. ] *FAT: hhh → *CHI: °erh° → *FAT: wellif you want some you can have some more darlin → *FAT: shall I put this bowl here ↗ *CHI: bow → *FAT: bowl → *FAT: there's your spoon → *FAT: see if you want some → *CHI: °hmm° → *FAT: what's that ↗ *CHI: ma → *CHI: °nang nah° → *CHI: °i° → *CHI: °m:° → *FAT: you're foot can't eat it → *FAT: foot's not a mouth → *FAT: era:::h → *FAT: can it ↗ *FAT: foot can't eat it → *CHI: bayoo → *CHI: craay xxx ah → *CHI: °an xxx xxx° → *CHI: ni nee → *CHI: na nee → *CHI: nah nee → *FAT: w⌈hat ↗ [high pitch] *CHI: ⌊nan → *FAT: na nee → [Here F is playing with E's foot.] *FAT: this little tootsie went to market → *FAT: [clear throat] → [Here F removes E's sock.] *CHI: °ayay° → *FAT: that little tootsie went ⌈to hhh market → *FAT: ⌊hhh hhh °hhh° → *CHI: °xxx° i ∆nah∆ → *CHI: n nee → *CHI: naeee → *CHI: °ang° → *CHI: do:m ∙hhh oh va ∙hhh ha ∙hhh o geng geng eng → *CHI: °n° → *CHI: °oh° ∙hhh → *CHI: ha weng → *CHI: car dangm ∙hhh m m∆umy∆ → *FAT: xxx mamy ↗ *FAT: where's mamy ↗ [Here F plays with E's toes.] *FAT: °this little piggy° went to market → *FAT: du → *CHI: o:h hhh → *FAT: all better now → *CHI: mea → *FAT: it's all better now → *CHI: ba → *CHI: °p° → *FAT: it's all better now → *CHI: bu → *FAT: pardon ↗ *CHI: °m m: m: m: m° → *CHI: °ah° → *CHI: °a° → *CHI: or wu → [Here E pulls her other sock off.] *FAT: oh → *CHI: hhh → *FAT: hhh hhh → *CHI: aye → *CHI: dow → *CHI: l ehhh → *FAT: what was it ↗ *CHI: [distress] → [E picks at her foot. ] *FAT: what little tootsies ↗ *FAT: let me see → *FAT: ohw → *FAT: what the tootsie doin' → *FAT: that tootsie's fi:ne → *FAT: ningningningning → *FAT: ningningningningningningningning → *FAT: d'you want me to do little tootsie song ↗ *FAT: hhh → *FAT: oh what'⌈s that ↗ *CHI: ⌊eh → *FAT: lit⌈tle tiny → *CHI: ⌊eh *FAT: hhh what is it Ella ↗ *FAT: what's that up setting you ↗ *FAT: gone away now → *FAT: it's gone away → *CHI: oh → *FAT: gone away → *FAT: all gone → *FAT: °gone° → *FAT: °it's all gone away° → *FAT: °gone away° → *FAT: °uh° ↗ *FAT: ∆d'you want anothe⌈r piece of this∆ ↗ [Note F's change of pitch, loudness and delivery as he changes the topic] *CHI: ⌊er oo → *FAT: Ella ↗ *FAT: want some ↗ *FAT: good girl → *CHI: oh *CHI: du → [E looks up at F ] *FAT: ⁎gone away⁎ ↗ *CHI: uh ↗ *FAT: ⁎that's right⁎ → *FAT: I haven't seen the pussy today → *FAT: I haven't → *CHI: u → [E makes a pointing gesture to where the cat often is ] *FAT: you gonna away pussy cat → *FAT: he did → *CHI: wah → *CHI: air shay ti → [E shakes her head and then looks up ] *FAT: wat ↗ *FAT: want some more ↗ *FAT: say more → *CHI: °more° → *FAT: more → *FAT: that's right → *FAT: more → *FAT: cough → *CHI: °cough° hhh → *FAT: when you want some more → *FAT: ⁎what⁎ ↗ *CHI: °hm° → *FAT: h h ↗ *CHI: gu → *FAT: pussycat all gone ↗ *CHI: go → *FAT: did it go away ↗ *CHI: m → *CHI: ∙hhh → *CHI: tab → *FAT: where ↗ *CHI: o o → *CHI: gum → *CHI: °isome° → *FAT: some more ↗ *CHI: mar → *FAT: more → *CHI: e mamy → *CHI: ma∆my∆ → *FAT: ∆mamy∆ *FAT: mu∆my∆ → *CHI: Mu°mmy° → *FAT: Mummy → *FAT: here you are there's another piece → *CHI: Da → *CHI: ddy → *CHI: Da → *CHI: ddy ∙hhh Da → *CHI: ddy → *CHI: ⌈Da → *FAT: ⌊Da → *FAT: ddy → *CHI: hhh → *FAT: where's Eva ↗ *CHI: elee → *FAT: Eva → *CHI: too → *FAT: wa she's gone to gym hasn't she ↗ *FAT: she's gone to gymnastics → *FAT: that's what she's doing today → [put on baby talk voice. ] *FAT: ∙hhh → *FAT: hhh → *CHI: ∆hhh hhh∆ → *CHI: xxx xxx → [E gestures to food on the table ] *FAT: you want some more ↗ *FAT: [cough] [cough] [cough] → [F gives food to E. ] *FAT: there you are → *CHI: amanamnam: → [E turns to F as she addresses him with this questioning/slightly moaning noise.] *FAT: n numy⌈numynumy → *CHI: ⌊numnumanana → *CHI: °xxx° hhh → *CHI: hm → *CHI: nu me → *CHI: ow → *CHI: mame → [E points ] *CHI: Da ddy Da ddy: → *FAT: what baby ↗ *CHI: s:e he → *FAT: say → *FAT: ⌊erh → *CHI: n⌈anee → *FAT: ⌊want anot⌈her piece ↗ *CHI: ⌊n⌈anee: → *FAT: ⌊you want some more ↗ *CHI: °yeh° → *CHI: °yeah° → *FAT: s⌈ay yeah → *CHI: ⌊yeh → *FAT: yes → *CHI: ay → *FAT: yes → *CHI: °um° → *FAT: ⁎numnumnumnumnum⁎ → *FAT: here's a little birdie → *FAT: ah:::: → *FAT: now what's that called ↗ *FAT: an → *FAT: duck → *CHI: duck → *FAT: duck → *FAT: there's a picture of a duck → *FAT: and the little picture of little duckies on the back → *FAT: look → *FAT: ⁎ooarooar:⁎ → *CHI: °f°⌈aye::°ye° → *FAT: ⌊hhh hhh → *CHI: yaye → *FAT: whhhhat you doin → *CHI: °mi° → *CHI: duck → *CHI: u → *CHI: o ow → *FAT: u o: → *CHI: duck [E points to the picture she is holding after she says the above. ] *CHI: n → [E points ] *FAT: duck → *CHI: °u° → *CHI: °why yang° → *CHI: ang e → *CHI: nanny → *CHI: fwangy → *CHI: n⌈anny → *FAT: ⌊shanny → *CHI: day dare → *FAT: what ↗ *FAT: ∆where would∆ where did the duck go ↗ *FAT: little duck ↗ *CHI: i e → *FAT: tell me about the duck → *CHI: yeah → *FAT: ⌈duck → *CHI: ⌊i yeh yay → *CHI: e e day → *FAT: what was he doing ↗ *CHI: hhh → *CHI: dayedayeday → *FAT: oh you want some more ↗ [slight jump in video at during above speech. ] *FAT: say more → *CHI: more → *FAT: good girl th⌈ere you are → *CHI: ⌊more → *FAT: the⌈re you are → *CHI: ⌊more → *CHI: ba [shriek] → *FAT: that's a bit naughty → *FAT: that kind of talk hhh → *CHI: wa°nt° → *FAT: ∙hhh → *FAT: b b b b b b b b b ⌈b b b → *CHI: ⌊ho um mer → *CHI: mu mera → *CHI: aye → *CHI: u::m denaye → [E points to the floor as she makes the following requesting utterances.] *CHI: um °m m° → *FAT: cough cough → *CHI: ⌈°m:::::::::::::° → *FAT: ⌊oh a little sock → *CHI: ⌈°m:° → *FAT: ⌊little sock fell down → *FAT: oh d'you want it back on again ↗ *CHI: nu → *CHI: ⌈mey xxx → *FAT: ⌊∆shall Daddy put it∆ on you ↗ *FAT: [reach] → [reaches out to help E.] *CHI: numy numy numy numy → *FAT: ∆what baby do it∆ ↗ *FAT: Ella do it ↗ *CHI: hhh → *CHI: i → *CHI: oo → *CHI: war gwo gwhhh → *CHI: gwee → *CHI: °∙hhh° → *CHI: °blowing noise° → *CHI: o → *CHI: hhh → *FAT: nice ↗ *CHI: °m° → *FAT: °eh° ↗ *FAT: °hhh° ↗ *FAT: [open eyes] → [looking around in an exaggerated manner] *CHI: hhh → *FAT: °wo° → *CHI: [cover ear] → [puts hand to ear and looks at F.] *FAT: °boh° → *FAT: hh⌈h hhh → *FAT: ka → [E points as she says the following.] *CHI: oo → *FAT: what's ⌈that ↗ *CHI: ⌊whe → *FAT: where ↗ *CHI: hhh → *FAT: hhh hhh hh⌈h hhh °hhh hhh hhh° is that the fridge make a noise goes → *CHI: ⌊∙hhh → *FAT: br::::: → *CHI: ow → *FAT: oh → *CHI: °hm° → [E points at the ceiling as she makes the following noise.] *CHI: °blo⌈wing noise° → *FAT: ⌊°bu ho::::° → *CHI: uh *FAT: oh it's the oh yes I see that shaking in the → *FAT: in the ceiling → [E gives her sock to F as she makes the following noise.] *CHI: °u° → *FAT: thank you → *FAT: shall I put your sock on ↗ *FAT: yes ↗ *FAT: ∆d'you want your sock on∆ ↗ [E pulls her foot away from F, who is tying to put her sock on, as she makes the following noise.] *FAT: tsk → *CHI: °o⌈o:::° → *FAT: ⌊here comes your sock → *FAT: h⌈ello → *CHI: ⌊°oo:° → *FAT: [noise] [noise] → [puppet grabs E's toe ] *CHI: [shriek] → [F makes following noise as sock puppet goes to bite E's hand.] *CHI: gi → *FAT: [reach puppet] → [F moves the puppet closer to E] *CHI: hhh hm → *FAT: ruff → *FAT: °ruff° → *CHI: ⌈[cry] → [E shakes head and looks at F] *FAT: ⌊°ruf⌈f° → *FAT: ⌊no like him ↗ *FAT: °hello° → *CHI: A *FAT: d'you want it ↗ *CHI: xxx xxx → [Here F puts the sock on E's hand, so she has a puppet too.] *FAT: oh *FAT: °hhh° hhh hhh hhh hhh → *FAT: °∙hhh° → *FAT: Ella do it → *FAT: I do this one → *FAT: o *FAT: hhh hhh hhh hhh hhh °hhh° → [F now has E's other sock on his hand and is playing his puppet again, below.] *FAT: hello → *CHI: [give spoon] → [hands spoon to puppet] *CHI: e: → *FAT: [take spoon] → [puppet takes spoon] *FAT: °wu° → *FAT: [give spoon] → [puppet tries to hand spoon back to E.] *FAT: °wu° → *FAT: [move puppet] → [puppet moves away from E with spoon] *FAT: hello → *FAT: °m:°:: → *FAT: [throw spoon] → [puppet throws spoon on E's high-chair table.] *CHI: e: → *CHI: picks up spoon and puts it in her puppet hand → *CHI: A⌈n t → *FAT: ⌊I can xxx hands → *CHI: [give spoon] → [handing the spoon to F's puppet] *FAT: o *CHI: hhh → *FAT: nah → [F is making the hand puppet talk again, while he and E play puppets with the spoon] *FAT: [noise] hhh hhh hhh → *FAT: ∙hhh → *CHI: screech → *FAT: wu *CHI: hhh → *FAT: ⁎did you do it to me⁎ ↗ [higher pitch] *FAT: thank you → *FAT: w⌈oo → *FAT: ⌊wah *FAT: oh *CHI: ' → *FAT: fell down → *FAT: here he comes → *CHI: hhh → *FAT: ⌈oh! *CHI: ⌊oh *FAT: ⌈oh xxx *CHI: ⌊°i° *CHI: i: *FAT: nu [F takes the spoon and makes the following utterances while offering it to/playing with it with E.] *CHI: hhh → *CHI: [give banana] → [tries to hand banana to F] *FAT: [drop spoon] → [drops spoon on E's high-chair table] *FAT: you can't do it with a banana → *FAT: cos it make all dirty → *FAT: all messy → *CHI: nang *FAT: ∆°wh⌈at's this°∆ → *CHI: ⌊nmee → *FAT: ⌈namee → *CHI: ⌊xxx → [Here F and E begin to play with their hand puppets again.] *FAT: oh → *FAT: oh blowing noise → [F retrieves the spoon.] *FAT: [noise puppet] oh *CHI: e → *CHI: a → *CHI: uh → *FAT: ∙hhh [noise puppet] → *CHI: ⌊e: ⌈h → *FAT: ⌊hhh → *FAT: you do it to Daddy → *CHI: [drop spoon] → [hestiates then drops spoon on floor deliberately.] *FAT: ∙hhh don't just throw it on the gr⌈ou:nd little monkey → *CHI: ⌊eh! *FAT: hhh → *FAT: [lift spoon] → [picks up spoon and puts it on E's high-chair table.] *CHI: ⌊e n∙hhh → [the video clip repeats slightly during the pause.] *CHI: °doe° → *FAT: oo: what a mess → *FAT: wha wha what's Mummy going to say ↗ *FAT: oh::: → *FAT: will she hafta put 'em in the laun in the washing machine ↗ *CHI: hm → [E gestures ] *CHI: °t° → *CHI: hhh → [E hands a sock to F here.] *FAT: ⁎thank you:⁎ → *CHI: hhh → *CHI: reaches out hand to F's puppet hand → *FAT: ⁎hello⁎ → [F's puppet grabs E here.] *FAT: [noise puppet] ⌈[noise puppet] hhh hhh hhh → *FAT: [noise puppet] [noise puppet] → [F and E continue to play on and off ] *CHI: ⌊'squealy' noise eh:: → *FAT: ∙hhh → *CHI: e nw wu → *CHI: eh → *FAT: uh → *FAT: oh *FAT: ⌊whe::re'⌈s it gone ↗ *CHI: ⌊hhh hhh → *FAT: here he comes → *CHI: hm hm hm: → *FAT: [hit table] → [puppet taps E's high-chair table with spoon.] *FAT: what is it ↗ *CHI: hhh → *CHI: ga::y → *FAT: hhh ga:y → *FAT: that's enough of that → *FAT: ∙h⌈hh:::: that's enough of that → *CHI: ⌊na → *CHI: hhh → *FAT: ∆an this one∆ ↗ [Note that there is some overlapping between the utterances and actions in the following sequence.] *FAT: [move sock] → [F puts sock on hand and begins puppet game again.] *CHI: Aye *CHI: Aye → *CHI: aye → *FAT: [take spoon] → [puppet grabs spoon E is holding] *FAT: [drop spoon] → [puppet lets go of spoon.] *CHI: Aye → *FAT: [move puppet] → [puppet moves closer to E again.] *CHI: Aye → *FAT: Aye *CHI: ay⌈eee → *FAT: ⌊u! *FAT: [move puppet] → [puppet towards E.] *CHI: wa∙hhh → *FAT: °n°awayi → *CHI: ih → *FAT: ah → *FAT: [drop spoon] → [puppet drops spoon on E's high-chair table.] *CHI: inih *FAT: ∙hhh → *FAT: [noise trumpet] that'll do now → *CHI: nah → *FAT: naah → *FAT: ⌊would you like something to drink ↗ *CHI: °n n° → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/realfood.cha = = = *CHI: see what I'm making with my xxx → *L: just trying to keep her → *L: clothes clean → *L: lets see, do you think she is going to want one of these → *L: Jennifer would you like one of these ↗ *L: just for tea → *L: something to chomp on d'you want one Ella → *CHI: mmm, I had one already → *L: have you would you like another one ↗ *CHI: yeah → *FAT: yes ⌈please → *CHI: ⌊they look spicy → *L: are they spicy → *CHI: yeah → *L: are they ↗ *CHI: I like them spi⌈cy → *L: ⌊that's why Jennifer likes them cause they're spicy → *CHI: that not real fo:od → *L: hhh she's eating the plastic food isn't she → [looking at the infant chewing a plastic toy] *FAT: she were → *CHI: hahaha → [E turns looks af F and laughs in a repetitive forced manner] *L: what a fun⌈ny thing → *FAT: ⌊na:w → *L: what a ⌈funny thing to do → *FAT: ⌊ why's she doing tha' → *CHI: I don't know → *CHI: I think her thinks it is a real food → *FAT: well → *FAT: well maybe you I mean people like jimby and jimbo → *FAT: they think its real don't they → [jimby and jimbo are soft toys who are often played with in an imaginary fashion.] *CHI: no they don't → *L: they're far more sophisticated than that come on ha ha → *FAT: no no them don't → *L: actually Jimby's been very quiet today hasn't he → *FAT: has he → *L: I haven't heard from him all day → *L: now that Jennifers got the → [fault in the video recording resulting in small gap. ] *L: its hard for her cause she hasn't got as many teeth as you → *L: its really hard work trying to bite into it can you see → *L: she's having a real a struggle → *CHI: haven't got many teeth like me → *CHI: loo⌈k → *L: ⌊oohh you've got heaps → *L: you've got a mouthful of teeth → *CHI: well, I got- *L: cause your older → *L: and the older you are, the more teeth you have → *L: ∆until you get to a certain age∆ and then its the → *L: ⌈the reverse → *FAT: ⌊wah xxx that doesn't sound like → *CHI: I mean when I become → *CHI: ⌈and I had lots of teeth → *FAT: ⌊that xxx → *FAT: we⌈ll xxx → *L: ⌊well it gives more time for more little teeth to pop → *L: doesn't it ↗ *L: then you get to a certain age and they all drop out again → *L: mmm mmm mmm [laugh] → *CHI: and ⌈you're a baby → *L: ⌊and you talk like this → *L: and then your the baby again → *L: yeah → *L: something like that → *CHI: and your the baby again like → *FAT: and so it goes on → *L: a → *L: a bit like a baby → *L: coz you have no teeth br br br [noise] → *L: you hafta wear false teeth → *CHI: you have a toddler first → *L: yeah → [spoken in a noticeably flat way.] *CHI: → [shakes head when saying "this"] *L: your nails to click ↗ *CHI: yeah → *L: yeah → *L: like that [spoken while clicking her fingers] → *L: is that how the princess calls for the servants → *L: like this → *L: bring ⌈me my food → *FAT: ⌊we we were talking about princesses yesterday Ella weren't we because → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/020320.cha = = = [morning talk between father and daughters] *FAT: that's a big girl → *CHI: arr dub he → *FAT: cause your not a baby anymore are you → *CHI: no → *FAT: ⌈what eh⌉ → *CHI: ⌊put raina⌋ → *FAT: put ⌈it in⌉ the → *CHI: ⌊fat⌋ → *FAT: put in the bi:n → *FAT: what do the babies do ↗ *CHI: em say wha:: → *FAT: do the:y ↗ *CHI: cr:::ying → *FAT: why do they cry ↗ *CHI: nn cause → *FAT: they don't know what to do when its → *FAT: they don't even know how to have → *FAT: breakfast ↗ *CHI: n::::o → *FAT: they're silly → *FAT: they're not they're just to small → *FAT: wanna climb up an I'll → *CHI: yeah → *FAT: now what ⌈kind⌉ → *CHI: ⌊Ella⌋ had some breakfast up → *CHI: Ella big girl → *FAT: Ella is a big girl aren't you → *FAT: not like a tiny baby → *CHI: no Ella big g:irl → *FAT: I kn:ow → *CHI: mummy → *FAT: what else do big girls do ↗ *CHI: n:o → *CHI: an one at nure:y no → *CHI: if baby in it ehm → *CHI: in there → *FAT: oh is there ↗ *CHI: no → *FAT: no → *CHI: ⌈if⌉ → *FAT: ⌊put⌋ your feet down → *CHI: a baby in the co::t → *CHI: and can't find the little ba:by → *FAT: I kn:ow → *CHI: [laugh] → [E watching F arranging the camera. ] *FAT: shall I bring in em: → *FAT: do you want jimby and winnie beside you ↗ *CHI: yeah → *FAT: and pelican ↗ *FAT: that be an awful lot of people → *FAT: where shall I put them ↗ *FAT: put them up here ↗ *CHI: ye:a → *FAT: alright → *FAT: does that mean they gonna have some breakfast ↗ *CHI: n:o → *FAT: no they're not hungry → *CHI: no oh → *CHI: Ella have some ceeeal → *FAT: would you like some cereal ↗ *CHI: em::m → *CHI: n:⌈o⌉ → *FAT: ⌊or would⌋ you like some toast or nutella or → *FAT: what would you like ↗ *CHI: I like ice cee:m → *FAT: you can't have ice cream for breakfast → *FAT: ice cream is a dinner thing → *FAT: but you can have some °we don't need that light on° → *FAT: you can have some → *FAT: cereal or some porr⌈idge⌉ → *CHI: ⌊I'm⌋ all ⌈fa:t⌉ → *FAT: ⌊do you⌋ want some weeta⌈bix⌉ → *CHI: ⌊oh ho⌋ I'm all → *CHI: fat → *FAT: your all fa:t → *FAT: how did you get fat → *CHI: I f:all → *CHI: ehmm → *CHI: break aet → *FAT: oh I know → *CHI: eat some more break eat → *FAT: what you gonna have ↗ *CHI: gone in my tu:mmy → *FAT: do you want some weetabix dar⌈ling⌉ ↗ *CHI: ⌊gone in⌋ my tu:mmy → *FAT: did it go in your tummy ↗ *CHI: °ye::a° → *FAT: is that why you got all fat ↗ *FAT: oh::ho → *FAT: what would you like some weetabix ↗ *CHI: n::o → *FAT: what would you like some nutella ↗ *CHI: n:::o → *FAT: what ∇now what would you like∇ ↗ *CHI: no xxxxxx xxxx → *CHI: ehm: → *CHI: de card to eat the breakfast → *FAT: a what ↗ *CHI: ⁎card⁎ to eat the breakfast → *CHI: card → *FAT: ca::rd you can't eat a card → *CHI: ⁎yes⁎ → *CHI: nghe nghe nghe nghe nghe nghe nghe nghe nghe nghe nghe nghe nghe nghe nghe → *FAT: that would be very silly → *CHI: hhh → *CHI: you could have a little banana if your good → *FAT: we've got a little small sweet bananas → *CHI: °mmmhhmm° → *FAT: well I'll eat it then → *CHI: you like big n:anna → *FAT: I haven't got any big ones just the small → *FAT: very small baby ones → *CHI: your eating it → *FAT: I kn:ow → *CHI: no it daddy got eat it → *FAT: what my banana ↗ *CHI: no ⁎da⁎::ddy → *FAT: is daddy gonnay no I don't wanna eat it just now → *CHI: why ↗ *FAT: I'm not very eh I'm going to have some toast → *FAT: that's what I'm going to have → *CHI: I like some um tella → *FAT: would Ella like some banana ↗ *FAT: or some toast → *CHI: no I like te:lla → *FAT: nutella alright → *CHI: mmhh for → *CHI: I don't lee it ere → *CHI: a camra → *CHI: wh::::::ee a what a now a xxxx → *FAT: ⌈what're⌉ you doing wtih my camera ↗ *CHI: ⌊xxxx⌋ → *CHI: hehe → *CHI: °em holding it° holding it → *FAT: be careful with it → *CHI: ohh::o → *CHI: why ↗ *FAT: you know why → *CHI: why ↗ *FAT: because it's ⌈not⌉ → *CHI: ⌊⁎whee⌋ haa haa⁎ → *FAT: its not a to::y → *CHI: he hey hey → *CHI: wyyyyyyyy → [E. singing while continuing to touch camera.] *FAT: what pictures do we take with the camera ↗ *CHI: I can't remember → *FAT: can't remember → *FAT: did we take pictures when → *FAT: ella was ∆very small∆ → *CHI: n:⌈:o⌉ → *FAT: ⌊⁎she was⌋ tiny tiny baby⁎ → *CHI: ⁎n:o⁎ → *FAT: no:o → *CHI: I'm not ⁎tiny baby daddy⁎ → *FAT: I didn't say you were I said when you were → *FAT: don't shout at m:e → *FAT: that's naughty → *CHI: No I'm → *CHI: to I'm not → *CHI: a baby I'm → *CHI: eh ∆a big girl∆ → *FAT: you are → *FAT: a very good big girl → *CHI: I'm xxx eh m °little baby° → *CHI: °I am not a little baby° → *FAT: what darling ↗ *CHI: I'm not a little baby xxx xxxx → [E picks up telephone.] *CHI: ∙hhh ring ring → *FAT: bing bing → *FAT: have some nutella th⌈en⌉ → *CHI: ⌊nuteea⌋ → *CHI: foo foo → *CHI: nute:a → [E replace the telephone.] *CHI: bye bye → *FAT: bye bye → *FAT: ha::d → *CHI: mmhh mm → *CHI: o:ch → *FAT: Ella I hope you'r not pressing the ph:one → *CHI: n:aw → *FAT: aw na:w it's not for playing with darling cause it's not a → *FAT: good girl put it down darling → *FAT: good girl → *FAT: a little bit xxx → *FAT: use that later in case somebody phones → *FAT: eat your nutella → *CHI: no:: I l::ike m:armite → *FAT: well you can have that and then I'll give you some marmite → *CHI: no I'm had some ma:rmite → *FAT: no Ella you said you wanted some nutella so that's the one you hafta eat darling → *FAT: when you finish that I'll give you some marmite one → *FAT: do you want a bib on ↗ [E shakes head in response.] *FAT: d'you not want a bib ↗ *FAT: I give winnie a bib → *CHI: °n::o° → *FAT: oh well → *FAT: don't need one then → *CHI: A:W → *CHI: em I → *CHI: I → *FAT: that's better → *FAT: can see better now [blowing] → *CHI: I ⁎dont⁎ want e:nd at light → *FAT: what Ella ↗ *CHI: do::awww → *FAT: mmhhmm → *CHI: bot o:n → *CHI: m:ine end → *CHI: no I'n have been → *CHI: tella → *CHI: en u meent morning one → *FAT: pardon ↗ *CHI: xxxx one → [E gestures towards F.] *CHI: you been norma::n → *FAT: well there is somemore there → *FAT: you can have it when ⌈you've gone xxx it⌉ → *CHI: ⌊have⌋ a more mummy → *CHI: i if at good mummy at big shoes on → *FAT: give mummy a big two one ↗ *CHI: no shoe bo:n go up in the ki::y → *CHI: ⌊a big girl⌋ I I finish at I bring my friend → *CHI: ⁎∙hhh⁎ → [E accompanies next utterance with exagerrated two arm movements.] *CHI: aff huge very r::ed → *FAT: it' be so big → *FAT: isn't it → *FAT: that would be funny → *FAT: that would be very ⌈stra:⌉ → *CHI: ⌊coming⌋ at her [with gesture] → *FAT: it would be very funny wouldn't it → *CHI: what way ↗ *FAT: cause we can't have it flying up in the sk:::y → *CHI: wh:y ↗ *FAT: cause I think it would be very str:⌈ange⌉ → *CHI: ⌊uh huh⌋ → *FAT: wouldn't it ↗ *CHI: I wouldn't bang xxx it → *CHI: mucky eh p:ot → *CHI: po:t → *CHI: pok → *FAT: I wonder I wonder I wondder [singing] → *FAT: to get ⌈these⌉ → *CHI: ⌊where⌋ mummy ta:lking ↗ *FAT: she talking from upstairs isn't she → *CHI: yeah → *FAT: uh huh → *FAT: I wanna see if all the places → *FAT: we might go on holid:ay → *CHI: I: like on holid:⌈ay⌉ → *FAT: ⌊it would be⌋ good fun won't it → *CHI: yeah → *FAT: sniff → *CHI: I want beat there → *CHI: kelly ye:a → *CHI: got muddy feet → *FAT: have you got mucky feet → *CHI: n::o → *FAT: mmhhmm → *CHI: cause → *CHI: ke:ey did → *FAT: oh kelly did ↗ *FAT: y::a → *FAT: sh'did → [sound of voices in the background.] *CHI: an::d → *CHI: ee:ya not xxx xxx → *FAT: no eeya didn't do that → *CHI: no::o → [sound of Eva in the background.] *CHI: eeya did → *FAT: did she → *FAT: what did she do → *CHI: no in the sand pit → *FAT: oh in the s:and pit → *CHI: no not in the ⌈sand pit⌉ → *FAT: ⌊not in the sand⌋ pit in the eh::m → *FAT: when we go to the beach → *CHI: yeah → *FAT: yeah → *FAT: that would be good fun → [Eva enters room playing with toy gun.] *EV: o:h your dead → *CHI: a:w Eva come back → *FAT: Eva's come ba:ck → [F turns to E putting on quizzical expression.] *EV: dead em → *FAT: does she think she's shooting a gun ↗ *EV: ∆feffo feffo∆ look da do → *EV: no xxxx xxxx → [Eva making gun noise in the background.] *CHI: eeya gu:n → *FAT: eeya's gun that's right → *CHI: at not a gu::n → *FAT: no its just pretend → *CHI: why ↗ *FAT: what's not a gun oh tha:t → *FAT: no that's a camera → *CHI: why ↗ *FAT: ⁎wh⁎y ↗ *FAT: cause it can take → *CHI: I've finished i:t → *FAT: you want some more ↗ *CHI: ye:a ⌈n:::o⌉ → *EV: ⌊xxx xxx xxxx⌋ → *CHI: I want have some marm:ite → *EV: mum want's something to e:⌈at⌉ → *CHI: ⌊I want⌋ have some marmi⌈::te⌉ → *FAT: ⌊alright⌋ hold on a minute → *EV: °snot turning° → *FAT: I'll get you some offemm marm⌈ite⌉ → *CHI: ⌊ehmmm⌋ → *CHI: I Like marmite → *FAT: you ⌈do⌉ → *CHI: ⌊on⌋ ti:mes → *CHI: daddy ⌈like on butt::a::a⌉ → *EV: ⌊some xxx⌋ xxx [singing] → *EV: be a woma:n [singing] → *EV: you know ∆you gonna hafta hit∆ → *FAT: how d'you know you're not a woman → *EV: yes I am → *FAT: ⌈your a⌉ nam wom:an → *EV: ⌊girl⌋ → *EV: okay sometimes its hard to be a gi:::rl [singing] → *CHI: eeya like ⌈some cere:al⌉ → *EV: ⌊xxx giving all your⌋ hatred to your boy boy → *EV: do: do:: do: this is ding ding because it's ding ding → *FAT: giving all your hatred to one boy ↗ *EV: yep → *FAT: that's not wist the tune's meant to b:e → *EV: ⌈yeah that's ⁎girls⁎ ⌉ xxx meant to be [singing] → *EV: a few divs of course haa → *FAT: are they ↗ *FAT: your mumbling away → *FAT: mblumbl:ee mblumbl:ee mblumbl:ee mblumbl:⌈ee⌉ → *EV: ⌊well⌋ xxxx xxxx → *FAT: I won't eat when Ella talks about doing the rubbish ta:lk → *CHI: ⌈xxx xxxx xxxx⌉ → *FAT: ⌊xxxxxxxxx⌋ ⌈xxxxx⌉ → *EV: ⌊xxxxxxxxxxxx⌋ [illegable utterances by all] → *EV: daddy this is rock ha:rd → *FAT: that's all gone then you can't eat it when it's gone like that → *EV: next bit of honey → *FAT: that's gone none in it → *EV: oh g:od → *FAT: Eva don't sque:ek → *EV: I can't help it [squeak] → [sound of chairs moving] *FAT: there's nutella there xxx → *CHI: your not a bunny → *FAT: your not a bunny → *EV: no I'm not [spoken in squeeky voice] → *CHI: your not a bun⌈ny⌉ → *EV: ⌊I'm⌋ not a bu::ny → *EV: not e::yah → *FAT: what a minute ⌈Ella⌉ → *EV: ⌊nut⌋ e:lla → *EV: nutella [laugh] → *EV: nut ⌈Ella⌉ → *CHI: ⌊n::⌋::o → *CHI: I'm not ⌈a nut⌉ e:l⌈la⌉ → *EV: ⌊xxx⌋ xxxx xxxx → *FAT: ⌊I kno:w⌋ your Ell eva's just being silly → *EV: °oh g::od° → *EV: em person xxx xxx → *FAT: there's some nice with marmite → *CHI: °mmmmmm° → *CHI: I got marm⌈ite⌉ → *CHI: eeya I've got ma::rm:ite → *EV: you've got ma:rm⌈ite⌉ → *FAT: ⌊right⌋ → *CHI: I isn't it ⌈little xxxx xxx mam:ite⌉ → *FAT: ⌊I've got my might and you've got your mite⌋ → *CHI: I rem xxx xxxx [laugh] → *EV: that's what I should buy for xxx xxx xxxxx ⌈xxxx [singing] ⌉ → *CHI: ⁎huge⁎ it o::one → *FAT: a big huge one → *EV: I went to a chinese restaurant [singing] → *EV: to buy a loaf of bread bread bread → *EV: and xxx ⌈xxxx xxxxx⌉ → *CHI: ⌊that's nice⌋ song eeya → *EV: what ↗ *CHI: that's nice song → *EV: I went to a chinese restaurant to buy a loaf of bread bread bread → *EV: I wrapped it up in a five pound note and this is what they said said said → *EV: my name is eye spy japenny da ra da rey → *EV: boys do foo foo → *EV: girls do pyong → *EV: wee wee I can do the hulla hoop just like this → *EV: do do do rae a do do do do rae a do ho ho ha ha do de roo doo bang bang → *FAT: mm hhmm → *EV: um that's a scary little seat → *CHI: ⌈g:o⌉ → *EV: ⌊down in⌋ the jungle where dobody goes [singing] → *EV: there's a big fat belaa⌈::be⌉ → *CHI: oh no not big fat lady → *CHI: and sing it next → *CHI: ehm → *CHI: high low go⌈oby dooby⌉ → *EV: ⌊goo⌈by dooby dooby⌋ hi low goody⌉ dooby dooby → *CHI: I sing at at nursery → *FAT: do you sing that way at nursery → [Eva continues to sing in the background.] *FAT: ⌈oh that's good⌉ → *EV: ⌊hi low⌋ boogy woogy woogy lets see how she washes her dirty clothes → *EV: wo: → *EV: down ⌈in the⌉ → *CHI: ⌊what⌋ [cough] [cough] ⌈[cough] ⌉ → *EV: ⌊down in the ⌋ jungle where nobody goes → *EV: there's a big fat lady with a wobbly nose → *EV: big bang strikes ten → *FAT: a ⌈wobbly nose⌉ → *EV: ⌊a one and a two⌋ and a three and ⌈a four and a five a⌉ → *FAT: ⌊are you all right⌋ ↗ *EV: six and a seven and a doors → *FAT: do you have a hair in your mouth ↗ *CHI: at a funny one not putten top on th::at → *FAT: ha ha I kn:ow eh oh eva can you move that nutella off the other one before it breaks → *EV: ⌈wouldn't xxxx⌉ → *FAT: ⌊or fall down that's⌋ what I mean → *EV: n'yeah → *CHI: I want come ount → *EV: xxxx xxxx xxx [laugh] → *FAT: eh:h → *FAT: watch it → *FAT: you looking forward to going to → *FAT: bournemouth → *EV: yeah → *FAT: play on the beach with Ella ↗ *EV: mmmhhhmm xxxx ta → *EV: put your hands on your he:⌈:ad⌉ → *CHI: ⌊wiv⌋ her hands → *CHI: washing her clothes [singing] → *CHI: wiv her hand washing her ⌈clothes⌉ → *FAT: ⌊ha ha⌋ → *FAT: that's a good bit isn't it → *CHI: that means good bit → *FAT: I don't know that ⌈song⌉ → *EV: ⌊I used to⌋ xxxx ⌈xxxx⌉ → *FAT: ⌊Eva knows it⌋ → *EV: do I ↗ *FAT: the ⌈one⌉ you were singing a minute ago → *CHI: ⌊e:h⌋ → *EV: o:wh → *EV: down in the jungle where nobody goes [singing] → *EV: there's great big fat lady with the wobbly nose → *EV: big ben strikes ten → *EV: a one and two and ⌈three and four⌉ → *CHI: ⌊up long⌋ one → *CHI: up long nose on my [singing] → *CHI: mar mite → *FAT: marmite on the ⌈nose⌉ that's a funny bit → *FAT: don't know that one → *CHI: ha ha → *EV: maybe she's trying to say marmite comes up out of her nose → *FAT: mm hhmm → *CHI: out of her nose → *CHI: up your comes → *CHI: ⌊down xxx a won⌋ thing what a happen → *CHI: beya byou → *CHI: I wan a go go: → *CHI: a bey:a → *CHI: up nya nya nya → *CHI: xxxxx::::xxxx → *EV: mmph → *CHI: eeya big fat byou byou washing her clothes → *CHI: a big fat byou byou ⌈washen⌉ → *FAT: ⌊a big fat ba⌋ ba ↗ *FAT: what's that ↗ *FAT: that's not in the song is it ↗ *CHI: baa baa black ⌈sheep⌉ → *FAT: ⌊tell me all⌋ about France → *EV: ehmm → *FAT: was it fun ↗ *EV: ⌈∆it's got very different xxx∆⌉ → *CHI: ⌊I can't⌋ know f::ance → *FAT: no you to you can't know France yeah you've not been there → *FAT: as there's ⌈diff pay park aren't they⌉ ↗ *CHI: ⌊I go rosi:e⌋ and jim → *FAT: you go Rosie and Jim → *CHI: I: talk ⌈about Rosie and Jim⌉ → *EV: ⌊they just xxxx⌋ the state buildings → *FAT: ⌈and the⌉ bit that you were in like bi:g → *EV: ⌊peop⌈le⌉ like⌋ → *FAT: em tower blocks → *EV: I was in Boulougne → *FAT: ae:h ha → *EV: so eh you know → *EV: em yeah → *EV: bo::eing → *EV: ⌈quite a lot xxxx⌉ → *CHI: ⌊What at⌋ in there ↗ *FAT: oh we don't want that in there → *CHI: no:::: → *FAT: and was there a lot of em was it quite busy ↗ *FAT: a lot of people around ↗ *EV: em ⌈ye:a quite a lot⌉ actually → *FAT: ⌊∆in the shopping centre∆⌋ → *EV: in the shopping centre not so many but there was still people in there → *FAT: mmm hmmm → [E lifts her food to show Eva.] *CHI: Look eeya all xxxx aent eeya → *EV: o:h → *FAT: °oh what was that° ↗ *CHI: xxx em → *CHI: xxx fo:m → *FAT: all gone all gone all gone → *FAT: so ⌈do you⌉ think you'll go again ↗ *CHI: ⌊no:aw⌋ → *FAT: did you go in the big train what was it like ↗ *FAT: and you drive right in ↗ *FAT: in the coach ↗ *EV: and we → *FAT: it's a bit strange isn't it → *FAT: d'jus at ∆and did you hear∆ a radio while you w:ere ↗ *FAT: ⌈what's wrong⌉ ↗ *EV: ⌊em xxx eese ehmm⌋ → *CHI: I went on choo choo's → *CHI: chan cho ⌈ch:o⌉ → *CHI: in my ear ⁎very loud⁎ → *FAT: oh the xxxxx it was very loud wasn't it at the steam train → *EV: dad em → *CHI: I went ⌈choo choo train eeya ⌉ → *EV: ⌊we were on a we⌋ were on a bus → *EV: and em → *CHI: eeya I went on a ⌈choo choo train⌉ → *FAT: ⌊she wants to to tell ⌈you⌋ that⌉ → *EV: ⌊I know⌋ → *FAT: yes eva ⌈knows → *CHI: ⌊an ⁎choo choo⁎ ⌈eeya an an → *EV: ⌊wha:t → *CHI: an in my ⌈e:ar⌉ → *FAT: ve:ry loud → *CHI: very very loud → *CHI: a p:in xxxxx → *CHI: d'y a em → *CHI: donald pushed m:::e → *FAT: donald pushed her → *FAT: donald was the train that pulled her along → *EV: a::::w → *FAT: it was good wasn't it → *CHI: at my fri:end → *FAT: that's your friend donald that's right → *FAT: like emm::: → *FAT: and ∆deisal∆ → *FAT: was there to → *CHI: and deisal pushed n side e⌈eya⌉ → *CHI: very very h:::ard → *FAT: ⌊o:h very⌋ very h::ard → *CHI: hhh → *CHI: he didn't → *CHI: tell me → *FAT: he ⌈dosen't tell⌉ yeah → *CHI: ⌊hab bit⌋ → *FAT: and then you had em → *FAT: did you have icecream ↗ [sound of water in background.] *FAT: oh no → *FAT: you had a drink remember the drink you had it had a straw in it → *CHI: ⁎n:::o⁎ → *FAT: no ↗ *CHI: no → *CHI: cause I → *CHI: I'm had some juice in my cu:p → *FAT: oh do you want some juice oh all right hold on → *CHI: called je:an ⌈cup⌉ → *EV: ⌊well what⌋ happenned xxxx → [sound of chair scraping. ] *FAT: don't move that darling its leaning onto it → *EV: we were on → *EV: xxxx channel tunnel → *EV: but → *EV: on our bus it was a → *EV: there was a floor above you you know you've got your normal floor→ *FAT: mhm → *EV: then there was a little box room that a bit about ⌈nine xxxxxxx⌉ → *CHI: ⌊⁎eat⁎ it⌋ ⁎all⁎ o up → *EV: and em → *CHI: in the gar:den ⌈in swing:y chair⌋ → *EV: ⌊then xxxxx or there about⌋ → *EV: yeah about eight of us in there → *EV: and then ⌈xxxxxxxx xxxxxx⌉ → *CHI: ⌊⁎ee:ya ee:ya⁎⌋ → *CHI: ⌈Eva⌉ → *EV: ⌊do:⌋ do: dow → *FAT: eva she's trying to ask you something → *CHI: ⌈E:eva xxxx⌉ → *EV: ⌊do da da⌋ → *CHI: Eva → *EV: yes → *CHI: it winged it over → *CHI: no xxxx → *CHI: my swingy chair fallen over → *EV: oh re⌈ally⌉ → *CHI: ⌊no⌋ → *CHI: no the wind → *CHI: pushed a → *CHI: mo own swingy chair → *CHI: right over eeya → *EV: ⌈a:w⌉ → *FAT: ⌊o:h⌋ → *FAT: pushed her winnie chair right over → *EV: um and → *CHI: ⌈n::o⌉ → *EV: ⌊so we didn't have a⌋ lot of room → *FAT: not a winnie chair sorry → *EV: and it was ⌈ehm just a bit like a private room⌉ and eh we were in there → *CHI: ⌊no a l::oul chair⌋ → *EV: it was → *EV: me sarah → *EV: lowis → *EV: dorrian → *EV: emma that little emma you know → *FAT: oh yeah yeah → *EV: and → *EV: lorrin and then → *EV: two adults three em quite a few adults xxxxx → *FAT: eh eh that' differ⌈ent⌉ → *EV: ⌊and em⌋ → *EV: and we just under there say we were → *EV: it was it got → *EV: boiling → *FAT: mmhhmm → *EV: and when we got up to the top it was sort of like c::ool → *EV: but to them it was boiling ⌈up there⌉ so they → *FAT: ⌊o:ch⌋ → *FAT: I can imagine ⌈how hot it must have been⌉ → *EV: ⌊and on⌋ the way back we hadta ehm → [sound of E moving plater on high-chair.] *EV: we hadta go up we hadta go in to the actual → *EV: the chat chateau bleau → *EV: s:o → *EV: but it was like bo:ring → *FAT: yeah → *EV: and adam was racing around with my gun like this → *EV: he was going round going → *EV: ⁎phe:w stick your hands up your head⁎ → *EV: or I'm gonna kill you like that and running around with my xxx → *EV: and I was like xxxxxxxx [screeching sound] → *FAT: very strange → *EV: hm → *FAT: don't shake your pla:te hoy → *EV: ⁎E::y:a⁎ [laugh] → *FAT: ep → *FAT: it's got a funny handle on it hasn't it ↗ [E continues banging and moving plate.] *EV: Ella ↗ *EV: so what happened at tomas the tank then ↗ *CHI: a xxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxx → *FAT: ⌈now don't talk with your mouth full [laugh⌉] → *EV: ⌊xxxx your mouth full [laugh⌋] → *FAT: take your t:ime take your time → *CHI: hhhh → [E puts hand to mouth.] *FAT: take your ⁎ti::me⁎ → *EV: key → *FAT: well there's a place that's got monkey's in it → *FAT: monk::eys → *FAT: that we can see when we're on holiday → *EV: I'm gonna kill anyyou ⌈xxxxxx [gun noise] ⌉ → *FAT: ⌊its called⌋ → *EV: xxxxx ⌈xxxxx⌉ → *FAT: ⌊monkey⌋ world → *CHI: I wan get Out → *FAT: alright darling I'll get you out hold on → *FAT: let me wipe your face first → *CHI: why ↗ *FAT: because we always → *CHI: and my hand → *FAT: and your hands as we always do → *CHI: bi:g g:irl → *FAT: big girl that's right → *CHI: I can see eeya → *FAT: you can see eva yeah hold on → *CHI: opstai:rs → *FAT: upstairs I don't know where she is she might be in the front room → *CHI: why ↗ *FAT: cause she likes to play in the front room sometimes → *CHI: why ↗ *FAT: cause it's good fun → *CHI: bring my front → *CHI: bring my cup in front room ↗ *FAT: only if you hold it very carefully → *CHI: why ↗ *FAT: cause we don't want it to spill do we ↗ *CHI: I don't want it → *FAT: you don't want ⌈no⌉ → *CHI: ⌊n:o⌋ → *CHI: I weal don't want it → *FAT: you really don't ⌈want it⌉ → *CHI: ⌊ha hew⌋ ⌈ma:h⌉ → *FAT: ⌊wo:w oh⌋ ooo:: that °the little face° → *CHI: not a little fa:ce a big fa:ce → *FAT: a big face not a little face → *CHI: I don't want bread on mine → *FAT: I kn::ow → *CHI: dippen dippen down my wa:ll ⌈conna my saw⌉ → *FAT: ⌊xxxx xxx⌋ → *FAT: onna my toot on my toes → *FAT: and ⌈on you go⌉ → *EV: ⌊where's my bag⌋ where's my bag [singing] → *FAT: what bag eva ↗ *EV: la la la my orange on [singing] → *FAT: you must have left it in the front or it's in the front room → *FAT: [sniff] where you left it last ⌈night⌉ → *EV: ⌊a:w no [singing] ⌋ → *EV: no no [singing] → *EV: naw naw naw naw naw naw naw naw naw [football chant singing] → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/030508.cha = = = [evening meal talk between father and daughters] *FAT: I must as well turn it on or xxxx xxxx xxx few ⌈moments⌉ → *MOT: ⌊m:hm⌋ → *FAT: what means change a gongas ↗ *CHI: yeah → *FAT: what means changa a gongas ↗ *FAT: what do you think it means ↗ *FAT: well Your the one who uses the word gonga what does that mean ↗ *CHI: I don't know [head shake] → *FAT: when did you like using gong:a ↗ *FAT: when you were a baby ↗ *FAT: what do you think ↗ *CHI: ⁎hhh⁎ → *CHI: I can't ⌈eat any mo::re⌉ → *FAT: ⌊would you like some more cauliflower⌋ ↗ *CHI: no I can't eat any mo:re → [E moves to leave the room.] *FAT: whoa: you can have some o:h do you want some biscuits there for for aft or some yogurt ↗ *CHI: num xxx → *FAT: if you sit up I'll give you some ⌈yogurt⌉ → *CHI: ⌊have a⌉ look in the tee:⌈zer⌉ → *FAT: ⌊well⌋ have a look and and bring something over if you want something → *CHI: n::: I ⌈wan:t⌉ → *FAT: ⌊what kind⌋ of yogurts are there in there → *CHI: m::: I don't really want a yogurt → *CHI: can ave a look in there ↗ *FAT: ⌊stop⌋ → *FAT: I'll bring it over here and then you have a look → *CHI: hhhh → *FAT: and tell me what the different biscuits ar:e → *FAT: ⌈what do you think they are⌉ → *CHI: ⌊look at all of these⌋ bis:cu⌈its⌉ → *FAT: ⌊well pick⌋ up a packet and we'll have a look → *FAT: what's that called ↗ *CHI: I don't know → *FAT: it's called cream crackers → *CHI: I don't like xxx ⌈xxx⌉ → *FAT: ⌊alright⌋ → *CHI: what is this open:ed → *FAT: cream crackers → *FAT: ☺that's another one isn't it☺ ↗ *CHI: I don't like °xxxx crackers° → *FAT: try it again → *CHI: what is this called ↗ *FAT: rich tea biscuits → *CHI: I want them → *FAT: d'you wanna try one of them ↗ *CHI: I had them befo:re → *FAT: have you ↗ *CHI: yeah → *CHI: I had them in biggies [E's nursery] → *FAT: in biggies ↗ *CHI: yeah → *FAT: what do they eat them with ↗ *CHI: em: → *CHI: I don't know → *FAT: did you have them with a drink ↗ *FAT: like lemonade ↗ *CHI: yeah → *FAT: ⌈d'you have⌉ lemonade in biggies ↗ *CHI: ⌊but⌋ → [E shakes head in response.] *FAT: what do they eat water ↗ *CHI: no::a → *CHI: them drink water and just milk → *FAT: water and milk ↗ [E nods head.] *FAT: no juic:e ↗ [E shakes head again. ] *FAT: no orange juice ↗ *CHI: no: → *FAT: never ↗ *CHI: no → *CHI: not having poo: → *CHI: par:don ↗ *CHI: I'm not ly:::ing → *FAT: are you no:ot → *FAT: they never have any: orange juice → *CHI: you:r lying → *FAT: I'm not lying I'm just asking you cause I thought that you were saying something that wasn't tru:e → *CHI: it i:::s ⌈thats⌉ xxxx xxx e: → *FAT: ⌊eh⌋ → *CHI: ⌈not believe me:⌉ your ly:in:g → *FAT: ⌊hahahahaha⌋ → *FAT: I'm believing you I'm lying ↗ *FAT: ⌊does that mean⌋ I'm a lion ⌈⁎ar⁎:::::⌉ → *CHI: ⌊no⌋ ly:ing → *FAT: lying that's right → *FAT: well what else do you ⌈drink⌉ ↗ *CHI: ⌊comba⌋ phim ba → *FAT: ⌈°pardon°⌉ → *CHI: ⌊⁎hhh⁎⌋ → *CHI: phom bi phom ba: → *FAT: I don't know what that means → *CHI: but what is this call:ed ↗ *FAT: m:: you wouldn't like that one → *FAT: that's called Ryvita → *CHI: a:w → *FAT: but this one you might like → *FAT: it's called → *FAT: crispy r:ice ca:ke → *CHI: I don't ⌈li:ke⌉ → *FAT: ⌊will I show⌋ you what it looks like ↗ *CHI: okay → *FAT: have you ever seen it ↗ *CHI: yes → *FAT: what's it look like then ↗ *CHI: it round → *FAT: and what colour is it ↗ *CHI: white → *FAT: o:h very goo:d → *FAT: I'm sorry for not believing you → *FAT: I didn't believe you → *FAT: will I show it to you ↗ *FAT: I think it looks a bit like paper → *CHI: I don't really ⌈like rice⌉ → *FAT: ⌊look feel it⌋ → *CHI: I don't really ⌈like rice cakes⌉ → *FAT: ⌊I know you don't hafta eat it⌋ but feel it → *FAT: it's stra:nge isn't it ↗ *FAT: it feels like paper to me: → *FAT: does it feel like paper to you ↗ *CHI: no → *CHI: hhh a pomba pom ba:: hahahaha hehe → *CHI: ☺e::he ey:a☺ → *FAT: look if I look at you a funny way then you start ⌈laughing too much⌉ if I go → *CHI: ⌊haha⌋ → *CHI: hehahe → *CHI: haheha → *FAT: don't you → *CHI: hahehahe → *FAT: you said that to me in em: → *FAT: ∇I nearly said biggies today in em:∇ → *FAT: Snappies → *FAT: is that what it was called ↗ *CHI: snappie [nods] → *FAT: snap nappies ↗ *CHI: ⁎ah⁎ ⌈hahahahaha → *FAT: ⌊I wasn't inside a nappy → *CHI: hahahaha → *FAT: what d'you mean ↗ *CHI: em: → *CHI: ☺snappies☺ → *FAT: snappies yeah and you tell your daddy if you need a wee wee cause I don't want any accidents do you need the toilet Ella ↗ *FAT: are you sure ↗ *CHI: A:hahahahaha → [moving and jumping on her chair.] *FAT: ☺I mean it☺ don't start ⌈laughing too much⌉ → *CHI: ⌊haheha⌋ → *CHI: A:haha⌈haha⌉ → *FAT: ⌊uh⌋ honestly I don't wa⌈nt⌉ → *CHI: ⌊look at me⌋ → *FAT: I don't want any accidents → *FAT: well you look like you need the toilet why you jumping up and down ↗ *CHI: cause I'm just → *FAT: if you didn't jump up and down then I would think you don't need the toilet → *FAT: but if you do jump up and down then its cause I think you do need the toilet → *FAT: and you just can't be bothered go:ing → *FAT: what d'you think ↗ *FAT: m: ma gonga → *CHI: ∆uhuha uhuha∆ hehehe → *FAT: I don't think that's funny ⌈you can't⌉ just say what d'you think and you say ⌈ma gonga⌉ → *CHI: ⌊haheha⌋ → *CHI: ⁎U:hah⁎aha ⁎uhah⁎aha → *CHI: what's ⌈a keepa⌉ → *FAT: ⌊cause you⌋ don't even tell me what a gonga i:s → *CHI: a ☺pomba pi fie fa: fa: fa☺ → *FAT: no that's different word → *FAT: If I say to you what's a gonga → *FAT: what did you say ↗ *CHI: e::hu → *CHI: I don't know ehaha → *CHI: uhhahahaha → *FAT: you say you don't know well your the one who made the word u:::p → *FAT: d'you think it mea:::ns what do you think it might mean ↗ *CHI: it mean means about Ta:☺toes:☺ → *CHI: hahahaha it do::es s::: → *FAT: wha: d'you think so ↗ *CHI: yeahau → *FAT: I'm din you d'you remember what we said yesterday about crisps ↗ *CHI: xxx yes → *FAT: and what are crisps made out of ↗ *CHI: °poopee:s° → *FAT: ⌈na:w⌉ I didn't say ⌈tha:t⌉ → *CHI: ⌊[laugh⌋] ⌊no⌋ crisps are made out of houses → *FAT: I didn't ⌈say that either⌉ → *FAT: you just ⌈spat all over ☺me:☺⌉ → *CHI: hahaha⌈haha⌉ → *FAT: ⌊eu::H⌋ huhe:: → *FAT: Ella: I don't want you an having an accident → *FAT: d'you wanna go and do the toilet ⌈and come back⌉ ↗ *CHI: ⌊crisps are⌋ made of cheese → *FAT: no: we said something else → *CHI: I don't know → *FAT: potatoes → *FAT: remember when we were in the park → *CHI: hhh → *FAT: remember we went to the park → *FAT: tha:t ha::d em::: the igloo on it → *FAT: d'you remember ↗ *CHI: yes → *FAT: and we bought some crisps → *CHI: e::h nuff like → *CHI: O:ne name was → *CHI: boy → *CHI: when we was eating snappies I was eating potato smoke → *CHI: U:h hahaha ⌈hahahahaha⌉ → *FAT: ⌊wha::t⌋ ↗ *FAT: ⌈when I was eating snappies I was eating potatoes⌉ ↗ *FAT: that doesn't make ⌈any sense does it⌉ ↗ *CHI: ⌊eh::::y::::⌋ → *CHI: I don't °need wee wee° → *FAT: A:W Ella I think you do I'll g' look we can just go and do one and then come ⌈ba:ck⌉ → *CHI: ⌊I don't⌋ need one → *CHI: I want e::ha → *FAT: ⌈a:w⌉ Ella if → *CHI: ⌊I don't⌋ when me in snappies → *CHI: a huahuh → *CHI: hahahaha ⌈haha⌉ → *FAT: ⌊no I can't⌋ even enjoy my dinner if I know you need your t: we can come ⌈back⌉ and carry on our ⌈dinner⌉ → *CHI: ⌊m:⌋ ⌊no⌋ → *CHI: yes a: → *FAT: yes shall we go and ⌈then⌉ → *CHI: ⌊banan⌋ ho hehe [laughs] → *FAT: oh Ella I can't enjoy it cause you I I do like talking to you but then you start laughing too much and I know you need the toilet but can't be bothered go:ing so why don't we just go and do a wee wee and come ⌈back⌉ → *CHI: ⌊but⌋ no::: → *FAT: pardon ↗ *CHI: but n:o → *FAT: why ↗ *FAT: ⌈why don't you want⌉ to go to the toilet ↗ *CHI: ⌊°I don't want°⌋ → *CHI: my: don't need a wee wee: → *FAT: ⁎that's ⌈not true⌉⁎ → *CHI: ⌊h:m haha⌋ → *FAT: you know it's not true → *CHI: ⌈it i::::s⌉ → *FAT: ⌊and I know⌋ it's not true → *CHI: I know it is → *FAT: no it's no:t → *CHI: °mmm hhmmm ee° → *CHI: em: that ⌈xxxx⌉ → *FAT: ⌊well⌋ well I I wo can't talk to you anymore till you go till you go and do a wee wee → *CHI: I wanna do a wee wee my self → *FAT: alright then I'll wait for you and kee leave the door wide open and I'll I'll count how long it takes you → *FAT: eh tell me when to start counting → *FAT: shall I start counting no:w ↗ *CHI: no → *FAT: now⌈::⌉ ↗ *CHI: ⌊wh⌋ when I get upstairs count → *FAT: alright → [E leaves room during next utterance.] *FAT: well you just shout count now → [F switches radio on briefly.] *CHI: °count daddy° → *FAT: ⁎oka::y⁎ → *FAT: ⁎one⁎ → *FAT: ⁎two:::⁎ → *FAT: ⁎three::⁎ → [radio noise in background.] *FAT: ⁎four⁎ → *FAT: ⁎five⁎ → *FAT: ⁎come on then⁎ → [E talking faintly from upstairs. ] *FAT: ⁎what⁎ ↗ *CHI: °pemper pemper° → *CHI: °pomba dom xxx xxx° → *CHI: the pomba pomba ⁎daddy⁎ → *FAT: what does that mean ↗ *CHI: I don't know ha: → *FAT: have you done a wee wee ↗ *CHI: yes → *FAT: have you washed your hands ↗ *CHI: no → *FAT: a:h come down here and then we'll wash them and then you can carry ⌈on⌉ → *CHI: ⌊they are⌋ a cle::an → *FAT: what did did you wi:pe yourself ↗ *CHI: yeah → *FAT: well you always wash your hands after you wipe yourself → *CHI: o:he → *CHI: no no I can do it myself → *FAT: well come here and I'll give you a wi:pe → *FAT: here you are → *CHI: xxxx → *FAT: here → *CHI: ⌈nuff⌉ → *FAT: ⌊now⌋ you can carry on eating your biscuit if there's any left → *CHI: ⁎li ba: ba ⌈pa::⌉⁎ → *FAT: ⌊on I⌋ know what you can ha:ve you've not had any → *FAT: I'll see if there is any → *FAT: I think there was some in mummy's bag → *FAT: you you sit at the table I'll bring some in → *CHI: hhh → *FAT: I think you'll like them → *FAT: you can't have them unless your sitting on the chair → *CHI: → [E runs back in and climbs on chair. ] *CHI: m:::m → *FAT: there might be one left but I'm not sure → *FAT: what d'you think they might be ↗ *CHI: I don't ⌈kno:w⌉ → *FAT: ⌊you'll⌋ hafta gue:ss → *CHI: can you ↗ *FAT: can I guess ↗ *CHI: yeah → *FAT: but you the one that hasta guess I I know what they are → *CHI: em I don't ⌈kno:w⌉ → *FAT: ⌊something that⌋ begins with the word jam → *CHI: ji → *FAT: ja: → *FAT: the first bit is jammy → *CHI: jammy → *CHI: dodg:ers → *FAT: Heha ⁎hehehe⁎ ☺very goo:::d☺ → *FAT: would you like one of the:m → *CHI: ∇yeah∇ → *FAT: well you got them pretty good → *FAT: there may be one for you and one for me → *FAT: pull the packet ⌈out⌉ → *FAT: ha::: one for you and one for me::: → *FAT: that's pretty good → *CHI: I got a bigger one → *CHI: look → *CHI: I would have this one is the choice → *FAT: alright → *CHI: ⌈I:⌉ want xxx → *FAT: ⌊why:⌋ why do you think that one's bigger ↗ *CHI: I got a ⌈bi:gger one eh⌉ → *FAT: ⌊well look put them⌋ beside each other and tell me which one's bigger → *CHI: at one → *FAT: I think your right → *CHI: I got a bigger one than yo:::u → *FAT: that's not very ni:ce → *FAT: I'm upset no:w → *CHI: you have got a big o:ne → *CHI: no just wait there → *CHI: you have that one °and I'll have this one° → *FAT: no but you've eaten some of that one now → *CHI: o::he: → *FAT: is it nice ↗ *CHI: m::: pomba → *CHI: [laugh] haha haha haha hm: → *CHI: ⌈h:::⌉ → *FAT: ⌊☺I think☺⌋ that's nonsense → *CHI: one day one's in snappies → *FAT: ⌈what⌉ ↗ *CHI: ⌊[laugh] ⌋ hhhh → *FAT: when you when you were in snappies ↗ *FAT: ⌈xxxx⌉ → *CHI: ⌊next⌋ day we went to snappies daddy → *FAT: we did and what did we do ↗ *CHI: we eat chips → *FAT: we did what else did we do ↗ *CHI: yummy → *CHI: and they were made of potatoes → *FAT: that's ⌈right⌉ → *FAT: but they weren't anything strange → *FAT: an::d → *CHI: and it wasn't gonga wonga hahahaha ⌈haha⌉ → *FAT: ⌊☺do you☺⌋:: started that again → *CHI: hehe → *FAT: cause I said to you remember → *FAT: and I said to you what's a gonga → *FAT: ⌈and yous⌉ → *CHI: ⌊e:h⌋ → *FAT: and you said it was → *CHI: a gonga is: a sweetie → *FAT: ⌊∇a:w∇ no⌋ that's not what ∇you saying∇ what did you say before ↗ *CHI: I don't know → *FAT: can you n'remember ↗ *CHI: I don't ⁎know⁎ → *FAT: well you said a gonga was a potato → *CHI: a gonga I:S a pota to:: → *FAT: why ↗ *CHI: °it is it° → *CHI: no → *CHI: a gonga is: a pizza: → *FAT: m::: oh yeah: → *CHI: hhh → *CHI: an at heha → [puts biscuit in mouth and shows it to F. ] *FAT: m:ha ⌈mmhhmm⌉ → *CHI: ⌊hahaha⌋ haha → *FAT: don't misbehave when we're eating → *CHI: no:::::: [screech] haha → *FAT: no Ella ∇I don't∇ like that → *CHI: e:hehe:: → *CHI: mumbapumba:: → *CHI: a pomba → *CHI: a gongba a pomba → *CHI: she wants up on there daddy ⌈a poppet⌉ → *FAT: ⌊I don't even⌋ know what it is: → *CHI: a ⁎pomba⁎ no → *FAT: you've not eaten you've not got you've gotta finish that biscuit next I I'm going to keep my jammy dodger over here → *CHI: hi:m him wants a bompa cause it's a pizza → *FAT: no what else do you wanna talk about ↗ *FAT: you don't hafta talk about gongas talk about your friends at biggies → *FAT: how many friends have you ⌈got⌉ ↗ *CHI: ⌊eh⌋ a gonga friends → *FAT: you ⌈haven't⌉ got a gonga ⌈friend⌉ why are you calling Edward a gonga ↗ *CHI: ⌊hehahe⌋ ⌊ha:⌋ → *FAT: ⌈U::H⌉ I'll tell Paddy → *CHI: ⌊yes⌋ → *FAT: whose paddy ↗ *CHI: eh: I don ⁎kno:w⁎ → *FAT: you do kno:⌈:w⌉ → *CHI: ⌊his⌋ da:ddy: → *FAT: ye:⌈::a⌉ → *FAT: and I'll wa: I'll go up to him and say → *FAT: hello paddy → *FAT: ⌈d'you⌉ know wh:at ↗ *CHI: ⌊mhph⌋ → *FAT: °he'd say what° → *FAT: em I was talking to Ella and she said her best friend eh at em → *CHI: ⁎u:ahhha⁎⌈ha em⌉ → *FAT: ⌊biggies⌋ is called → *CHI: hahahahe → *FAT: Edward ∇oh yeah∇ and → *FAT: and d'you know what she said about him ↗ *CHI: ⌈⁎uh::a⌉::uh⁎ → *FAT: ⌊mmhhmm⌋ → *CHI: ⁎uh haa:⌈:::⌉⁎ → *FAT: ⌊he's⌋ a gonga:⌈⌉ → *CHI: ⌊hahaha⌋ haha → *FAT: ⁎what d'you think paddy ⌈would say⌉⁎ ↗ *CHI: ⌊I don't⌋ kno:⌈:w⌉ → *FAT: ⌊na::w⌋ d'you think he'd be upset ↗ *CHI: yeah: → *FAT: would he ↗ *CHI: no → *FAT: would you be upset if somebody called you a gonga ↗ *CHI: yeah uh hhhh → *CHI: hhhh → *FAT: but why ↗ *FAT: cause you ⌈told me⌉ it was just a pizza → *CHI: ⌊pomba⌋ → *CHI: a pomba → *CHI: a gonga:: is a pizza → *CHI: in your beard → *CHI: he::lp ∇me gonga∇ → *CHI: eh hhh → *CHI: look daddy → *CHI: bend in e:re → *CHI: up ere → *FAT: xxx that not very ni:ce → *CHI: haha⌈ha [drinks] [laughs⌉] → *FAT: ⌊☺how you just start☺⌋ → *FAT: look you can't drink lemonade and start ⌈poin⌉ trying to do it like that → *CHI: ⌊ah hhhh⌋ → *CHI: hehe hh⌈hh⌉ → *FAT: ⌊it'll make you choke⌋ → *CHI: ∇no it don't∇ → *CHI: wa:: hall:: [drink] → [E holding toast in her mouth and moving from side to side.] *FAT: no: I'm not we don't play with food E:lla I don't like tha:t → *FAT: you know I don't → *CHI: xxx being good → *FAT: well I just won't talk to you and just hafta you'll just hafta go awa:y and then you'll be annoyed → *FAT: and upset → *CHI: ⁎uh ha:::⁎ → *CHI: I'm a horse → *CHI: being a ho:rse → *FAT: are you ↗ *CHI: mmhhmm → *CHI: who likes a ↗ *CHI: mm hhmm → *FAT: not me → *CHI: what ↗ *FAT: pardon → *CHI: what → *FAT: pardon → *CHI: pomba → *CHI: pardon heha → *FAT: that's better → [sound of rustling packet.] *FAT: ⁎a: hhh⁎ [cough] → *CHI: em you didn't say anything when I said pardon → *FAT: no pardon's fine → *FAT: oh you mean ∇I see what you mean∇ because you said pardon well I said → *FAT: I don't know what I was saying and then when you said wha:t → *FAT: and its nicer to say pardon → *CHI: I like saying what what → *CHI: saying what's in cupboard → *FAT: that's a different kind of wha:t when you say what's in the cupboard → *CHI: okay → *CHI: what's ⌈in the cu:pboard⌉ ↗ *FAT: ⌊ye you dont say ⌋ pardon in a cupboard → *FAT: do yoo ↗ *CHI: eh heha → *FAT: ☺you know I ⌈don't⌉☺ → *CHI: ⌊pardon in⌋ a ⌈cupboard hahaha⌉ → *FAT: ⌊☺you can't⌋ say pardons☺ in a cupboard that doesn't make sense ⌈does it⌉ ↗ *CHI: ⌊teehee⌋ → *CHI: what's in a pardon in a cup⁎board⁎ → *FAT: what's in a pardon in ⌈cupboard that⌉ doesn't make sense either→ *CHI: ⌊hehehu uh⌋ → *CHI: ☺what means a gongay in a☺ → *CHI: xxxx → *CHI: what means a gongay in a fridge ↗ *CHI: hahahahaha hmmhm → *FAT: I'm going to eat my jammy dodger → *CHI: ⁎what kind a straw xxx⁎ ↗ *FAT: naw that's not nice ⌈Ella⌉ I don't like that → *CHI: ⌊haha⌋ → [E continues to talk with food in her mouth.] *CHI: xxx xxx xxx xxx xxxx xxx → *FAT: hmmh you finish off your biscuit → *CHI: you'll hafta finish off your biscuit ↗ *FAT: I will but I won't eat it horribly and in hobble way → *CHI: in ∇gonga∇ → *CHI: and don't say gonga → *FAT: mmhhmm I don't wanna say gonga → *CHI: I wish I'had one gonga I only sent to bed → [F reading magazine and then makes a comment about content.] *FAT: that's expensive → *CHI: say one gonga and then you'r straight in the flower beds → *CHI: haha → *CHI: dadd::y ↗ *FAT: ye:a ↗ *CHI: da::da:y: → *FAT: what darling ↗ *CHI: look at me when you say ⌈what xxx⌉ → *FAT: ⌊wha:t⌋ ↗ *FAT: ⌈par:⌉ → *CHI: em what's → *CHI: inside your flower beds ↗ *FAT: what's inside flower beds ↗ *FAT: flowers → *CHI: ⁎uh⁎::: hahaha → *FAT: isn't it ↗ *FAT: where is a flower bed ↗ *FAT: oh here yeah right is that what your looking at ↗ *FAT: °yeah:° → *FAT: well there's → *FAT: there's ea:rth that's the earth → *FAT: actually that looks a bit like a ba:th doesn't it ↗ *FAT: it is a ba:th → *FAT: could you call it a flower bath ↗ *CHI: yeah → *FAT: so all the flowers are having a bath ↗ *CHI: ⁎ehh⁎ yeah → *FAT: what with s::: bubbles → *CHI: yeah → *CHI: ⁎hahaha⁎ → *CHI: you can get nice and clean ⌈and xxx⌉ → *FAT: ⌊well what⌋ did you think was in a flower bed ↗ *CHI: em:: → *CHI: poo poos → *CHI: ⌈ahaha⌉ → *FAT: ⌊that's⌋ rude ⌈I don't wanna talk about⌉ → *CHI: ⌊and xxx⌋ in a flower bed is a bi::g → *CHI: ⁎shi⁎::ning light → *CHI: hahahaha hehehehehahahaha → *CHI: hehehe⌈hahahahahaha⌉ → *FAT: ⌊big shining⌋ light ↗ *CHI: hahaha → *FAT: why ↗ *CHI: hehahehe cause → *FAT: because → [E and F nodding and shaking heads one after another.] *CHI: hahahaha hehe → *CHI: hehehaha⌈haha haha⌉ha → *FAT: ⌊☺that doesn't make sense☺⌋ → *CHI: ⁎ehuu⁎ aha: → *CHI: hahahaha heheheheha → *FAT: why are you eating the table ↗ *CHI: xxxx hahehehehe hahaha → *FAT: must be very hungry → *CHI: ⁎kehaa⁎ → *FAT: you've still that biscuit to eat → *CHI: o:h → *CHI: gea::: → *CHI: I xxx ⌈[noise] ⌉ → *FAT: ⌊mmhhmm⌋ → *FAT: don't darling that's a no look your just being silly now → [E puts her hands under the table cloth while eating. ] *FAT: Ella don't do tha:::::t → *CHI: wob bo big ge:: → *FAT: have you finished now ↗ *CHI: eh ⌈xxx⌉ → *FAT: ⌊I think you⌋ have actually → *CHI: em I'm eating the table ⌈cloth⌉ → *FAT: ⌊well you've⌋ got ten minutes and then we're getting read for be:d→ *CHI: ⌈No⌉ → *FAT: ⌊we⌋ → *FAT: we're very very late tonight → *CHI: ⌈why⌉ ↗ *FAT: ⌊and⌋ you were late up last night → *FAT: cause we went to snappies → [E starts drinking through her straw.] *FAT: don't say nappies → *CHI: ☺up nap pies☺ xxxx haha⌈hahahahaha⌉ → *FAT: ⌊I didn't go inside a nappy⌋ → *CHI: ☺yes☺ haw hahahahaha → *CHI: xxx hey → [E drinking again.] *CHI: ⁎hhh⁎ ah → *FAT: that's not ni:ce → *CHI: it i:s → *FAT: I don't think so → *FAT: mmhhmm → *FAT: that's a good shop → [pointing at magazine. ] *CHI: do you'la: → *CHI: do you want a love → *CHI: l:ay → *CHI: tea so::p → *CHI: ⁎hhh⁎ → *FAT: do I want a lovely tea shop ↗ *CHI: yeah → *FAT: have you got one to give me ↗ *CHI: ∇em in a minute∇ → *CHI: ⌈you'll look⌉ → *FAT: ⌊in a minute⌋ where where is it → *CHI: I have it upsta::irs → *CHI: ah::a⁎hhh⁎ → *FAT: are you kidding me on ↗ *CHI: no::: → *FAT: are you playing a trick ↗ *CHI: ⁎no:::⁎ → *FAT: you've got a lovely teashop for me ⌈upstairs⌉ ↗ *CHI: ⌊m:⌋ ⁎yes⁎ → *CHI: a pretend tea⌈shop⌉ → *FAT: ⌊o::h⌋ was it in your imagination ↗ *CHI: eh:::: yes → *FAT: mm::⌈hm⌉ → *CHI: ⌊it was⌋ burp → *FAT: e:aw → *CHI: hahaha ⌈hahahaha⌉ → *FAT: ⌊hahahaha⌋ → *CHI: e:h∆hhh∆ → *FAT: xxx not very ⌈very nice not a⌉ big burp → *CHI: ⌊eha::y haha⌋ → *CHI: hahahaha I amn't → *CHI: daddy ↗ *FAT: mmhhmm ↗ *CHI: the eyes → *CHI: ⁎u::pp sho::p⁎ → *CHI: in minute → *CHI: you have xxx im xxx and I'll go upstairs and I'll °secret° → *FAT: all right → *FAT: I'll wait here till you've ⌈got it ready⌉ → *CHI: ⌊xxxx beach⌋ ⁎aha⁎ haha hey → *CHI: hums ⁎aha⁎ha → *CHI: a straw fell down in the gonga → *FAT: a::ha → *CHI: d'you know what a gonga is no::w ↗ *FAT: par⌈don⌉ ↗ *CHI: ⌊it is⌋ → *CHI: a:: → *CHI: potato::: → *FAT: that's what you said before → *FAT: and I forgot → *CHI: xxx xxx xxx haha ⁎hahaha⁎ → [E returns to table and rearranges straw.] *CHI: put it in wrong wa:y → *CHI: who wants a poo poo ↗ *CHI: → [E leaves room.] = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/020901.cha = = = [morning talk between father, mother and daughters] *MOT: yes → *CHI: xxxx cause I'm called telle⌈tubb⌉ → *FAT: ⌊no I⌋ don't → *EV: I:'m a ⌈pok:emon listen⌉ → *MOT: ⌊strange xxxx didn't⌋ ask you before → [toy sqeak. ] *FAT: well I thought it was the first ⌈use xxxx⌉ xxxx xxxx xxx → *CHI: ⌊xxxx ⌈yhe:a⌋⌉ → *EV: ⌊⁎hello mr camera⁎⌋ → *MOT: xxxx outside → *MOT: is it ⌈on then⌉ ↗ *EV: ⌊∆hey ⌈don't⌋ sit on my head∆⌉ → *FAT: ⌊keep it more like⌋ that → *EV: watch ish → *CHI: do do d:o do d::o do → *CHI: do d::o d:⌈::o⌉ → *EV: ⌊hey⌋ don't put a worm on his head look look the worm spins → *CHI: n::::o → [M singing in background.] *EV: s'my pokemon → *CHI: hell:oo:ea → [intermittent toy squeaking noises.] *CHI: hello bab::::y → *EV: ⁎he::::ll::o⁎ → *CHI: here's a big e::ggy → *EV: ⁎what am I⁎ ↗ *EV: I'm a poke say pokema:n → *CHI: pokeman → *EV: poke:mon → *CHI: xxxx → *EV: and xxx with you head → [EV puts toy on E's head.] *CHI: N:o that's n'right → *EV: he he he he he [toy squeaking] → *EV: look he can sit on the cup → *EV: he he he he he he → *CHI: xxx ra [toy squeak] → *EV: hello [looks at camera] → *EV: say ⁎hello mr camera⁎ → *CHI: hell::o d:o hello little pokeman → *EV: catch right he gonna start here and then he's gonna walk over → *EV: and you hafta say → *EV: ⁎hello mr poke:mon⁎ → *CHI: hey little poke:ma:n → *EV: ha ⁎don't say hello mister pokeman⁎ → *EV: base he said hello mister pokeman → *EV: ⁎hello mister⁎ → *CHI: xxxx made to → *EV: ⁎y::es⁎ → [toy squeak.] *CHI: I can go on your hand → *EV: n::o ha ha → *CHI: yes oh ⁎nobody ⌈xxx xxxx xxx⁎ xxx xxxx xxx⌉ → *MOT: ⌊that maybe the xxxx is actually⌋ done ⌈Mike⌉ → *FAT: ⌊d'you see⌋ the see → [toy noises and squeaks in background..] *CHI: xxxx head → *FAT: yeah it all ⌈does⌉ → *EV: ⌊xxxx⌋ xxxxx → *CHI: always xxxx xxx → *CHI: in a sit no:w → *EV: ∇are you gonna sing instead∇ ↗ *CHI: no in a minute → *EV: or a xxxx his head → *CHI: n::::o → *EV: ye::a xxx ⌈xxxxx⌉ → *CHI: ⌊he⌋ little tiny ⌈baby⌉ → *EV: ⌊ye::aw⌋ → *CHI: xxxx → *FAT: d'you think Kelly enjoyed the fireworks eva ↗ *EV: why ↗ *EV: yeah → *EV: sort of ⌈yeah⌉ → *FAT: ⌊∆it's just∆⌋ she seemed just quite qu:iet → *CHI: oh eh → *FAT: oh those little birds are eating that → *EV: yeah because her ⌈and her dad⌉ had had a big → *FAT: ⌊not so xxxx xxx⌋ → *CHI: fe:at → *EV: ro:⌈w xxxx⌉ → *MOT: ⌊Kelly ⌈and⌋ her dad⌉ ↗ *CHI: ⌊bonono xxxx xxxx⌋ xxxx → *EV: ⌊yeah⌋ → *MOT: what's that about then ↗ [E singing in the background.] *EV: u:m flicking through reading the stuff → *MOT: sneaking food ↗ *EV: flicky and then → [E continuing to make noises in the background.] *EV: and then em he wacked her round the head and then Anna got really angry with him → *MOT: mmhhmm → *EV: and then she told him to say sorry and he didn't and then it was xxx *CHI: you will → *EV: [squeak] ⁎a:w:y⁎ → [M and F talking in the background.] *MOT: what ↗ *MOT: bite his ⌈head off⌉ → *EV: ⌊oh⌋ Ella → *FAT: ha ha ha → [toy squeak.] *EV: pretend eating orange → *FAT: your wheels have done for a shed → *MOT: ha ha ⌈ha ha⌉ → *CHI: ⌊any⌋ olly xxx [toy squeak] → *MOT: nasty big birds picking on the little ⌈ones⌉ → *EV: ⌊what's⌋ this called Ella ↗ *FAT: I kno:w → *CHI: fi:ddle cat fi:ddle cat → [M and F talking in the background.] *EV: no no xxx xxxx what is this ↗ *CHI: I don't know → *EV: okay then what i::s this ↗ *CHI: a:: catalogue → *EV: its a catalogue whats → *EV: shall we buy that ↗ *CHI: no → *EV: that → *CHI: ⌈no⌉ → *EV: ⌊tha⌈t⌋ ⌉ → *MOT: ⌊rosebushes⌋ it's ⌈getting xxxx⌉ → *EV: ⌊shall we buy⌋ → *MOT: where the ⌈cats been at em⌉ → *EV: ⌊e::m⌋ → *FAT: ye:a → *EV: shall we buy that ↗ [F and M continue talking in background.] *CHI: no → *EV: that → *CHI: no → *EV: shall we buy that ↗ *CHI: no → *EV: shall we buy that ↗ *CHI: no → *EV: shall we buy that ↗ *CHI: n:o → *EV: shall we buy that ↗ *CHI: n::o → *EV: shall we buy that [points to E's head] → *EV: yae:⌈::⌉ → *CHI: ⌊n:::aw⌋ → *EV: shall we buy yi:sh ↗ *CHI: n::⌈::o⌉ → *EV: ⌊n::::awe⌋ → *EV: → [EV and E play, laugh and tickle each other with the squeaking toy. ] *CHI: ha ha ha ha ha⌈ha ha ha⌉ → *FAT: ⌊don't get her too excited⌋ → *CHI: eeya tickling me daddy → [EV continues tickling with squeaky toy.] *CHI: ee:::⌈xxxx⌉ → *EV: ⌊stop it⌋ naughty pokemon → [Tickling continues] *CHI: xxx stop i:t → *CHI: stop it little pokemon → [toy noise continues in the background.] *FAT: has Kirsten got a day off do you think tomorrow or today ↗ *MOT: no Sunday's her day off isn't it one day during the week s::o → *EV: oh xxxxx xxxxxx xxxxx come o:::::n → *EV: e::h give her xxx Ella → *EV: → [Squeaky toy noise once more. ] *EV: can I have pokemon back ↗ *EV: fan:k oo → *EV: ⁎now I want to⁎ → *EV: ⁎tickle you⁎ → [continuing toy noise.] *EV: I'm gonna tickle teddy bear now → *CHI: xxxx ya: xxxx get away then [moving toy teddy] → [EV and E continue playing with toys, tickling each other.] *EV: o:::w your my little oh sister your lovely → *EV: oh hold on ha ha ha → *EV: oh El::la → *EV: it's gonna ⌈get broken xxx⌉ xxx → *CHI: ⌊mu:shy⌋ yeah → *MOT: she throw him on the floor ↗ *EV: well she keeps on like pushing him → *EV: oh you → *EV: hello little dibbly ho:::: → [E bangs teddy on table and EV playing with toy once more.] *CHI: p:o xxxxxx xxxx [scream sound] said the little teddy bear → *EV: what ↗ *CHI: poo said the little teddy bear → *EV: ∆aa hee hee∆ xxxx → *EV: ha no he didn't → [EV starts using toy again and putting it on E's head.] *CHI: go away eeya → *EV: ha ha ha ha → *CHI: hm soft and hard under the eyes → *CHI: go away you were xxxx xxx → *EV: he he ha → *EV: ⁎oh n:o⁎ → [E drops teddy on floor and then complains.] *CHI: xxxxx xxxxx naw push → *EV: ∆hello∆ Ella oh look on day you went oh oh oh oh → *CHI: yeah yeah → [EV and E continue tickling each other] *EV: e:: a::w c:an do:h daddy ↗ *FAT: yeah ↗ *EV: em → *EV: when we've finished can I look at what → *EV: the thingumijig is → *FAT: if I've got th:::e tape holder thing with me but I don't know that I have → *EV: what ↗ *FAT: the tapes fit in the ca tapes cassettes fit into a video ⌈thing⌉ I don't think I've got that home with me → *EV: ⌊yeah⌋ → *MOT: hyh I'm gonna put all the stuff on your pla:tes you can give some to Ella and there's some of the bread and I'll do you a bit ⌈mo:re⌉ → *EV: ⌊oh⌋ I'll move I'll move I'll move → *FAT: alright your alright now thankyou Eva → *EV: ⁎by::e⁎ [moving toy] → *MOT: is that alright Mike ↗ *FAT: ye:a → *EV: by:e → [Eva makes toy squeak again and then shows it to the camera. ] *FAT: Ella and I are going to share a lovely breakfast → *EV: by:e he he → *EV: I'm mister pokemon ho:::a aw::: xxxxxxx → *EV: ha ha → *EV: wait lis⌈ten to my voice⌉ → *CHI: ⌊I don't like⌋ onion → [toy noise.] *FAT: ⌈you don't hafta have⌉ onion don't worry → *MOT: ⌊there's isn't any onion⌋ → *MOT: there isn't any onion in it love → *MOT: there's bacon ⌈an::d mushrooms⌉ and → *EV: ⌊stop picking your nose Ella⌋ → *MOT: ⌈tomatoes⌉ → *FAT: ⌊Eva just leave⌋ it now darling cause its ⌈also records⌉ really high → *EV: ⌊mum⌋ → *FAT: near where you are → *EV: what ↗ *EV: but I'm just watching → *FAT: well if your watching it you can't actually talk → *EV: okay then I won't → *FAT: you've just ∆sp∆oken → *FAT: mhm → *EV: ⌈what is that⌉ → *CHI: ⌊hello⌋ → *FAT: here you are darling [cough] → *EV: °there my xxx° → *FAT: we did it and cutting with your knife → *CHI: no → *FAT: you don't want it ↗ *FAT: hhmm → [M singing in background.] *MOT: well it's a lovely day out there → *FAT: it is ⌈do you want some more⌉ ↗ *MOT: ⌊sunny but xxxx its light⌋ → *CHI: I I wanted a little cut a bi:t → *FAT: you ball you take a bit then darling → *EV: °he he he° → *CHI: pokeman ↗ *FAT: pardon ↗ *CHI: pokemo:n → *FAT: pokemon ↗ *CHI: thats pokema:⌈n⌉ → *FAT: ⌊what's⌋ poka oh ⌈that⌉ → *MOT: ⌊Eva⌋ was playing with her → *CHI: pokeman ⌈o::woo⌉ [waving hands] → *EV: ⌊oh⌋ [toy noise] ⁎no I don't know I'll sit here and watch you eat but don't touch me cause you've got greasy hands⁎ → *CHI: why ↗ *EV: I don't know → *MOT: 's alright → *FAT: xxx me → *EV: wait there → *EV: he can sit up he:re → *EV: there we are → *EV: is that better ↗ *EV: yeah well there we are → *MOT: have you tried it yet wee ⁎ma⁎:::n → *FAT: sure it I'm sure it'll be bra::w → *FAT: there's your little knife if you want it → *CHI: °no I don't want it° → *FAT: E:v oh it's ⌈all right⌉ → *CHI: ⌊xxx⌋ over ⌈here⌉ → *CHI: and I need the udder one cut → *CHI: same ⌈e:s at⌉ → *FAT: ⌊there's your⌋ knife → *FAT: I mean your fork → *CHI: oh no it's hard at xxx its hard to xxx my fork → *FAT: mmhhmmm do you want some nice bacon ↗ *CHI: o::h n::o → *EV: mr pokem⌈on ∆Ella can you∆⌉ → *CHI: ⌊that's⌋ not bacon → *FAT: this is bacon → *EV: Ella I'll keep Mr Pokemon up → *EV: ⁎hello Ella⁎ → *CHI: hello → *FAT: for nice this is → *FAT: oh it's very hot → *FAT: wait till it cools down → *CHI: why's it very h:o:t ↗ *FAT: it's hot tomato → *FAT: mmhh:m → *MOT: mm you want fed now don't you flan hm:m ↗ [F and E start waving at EVA using the camera.] *CHI: he:y → *FAT: h::o → *MOT: so much for unobtrusive filming → *EV: he ha he ha he ha → *FAT: don't laugh near it cause the volume of the is so so high you musn't → *FAT: even bre::ath near it Eva → *MOT: what about them other cups → *FAT: she's silly isn't she ↗ *FAT: ⌈nip it⌉ → *EV: ⌊excuse me⌋ your talking to your st::ar filming → *FAT: we're going to get e:m → *FAT: a digital camera E:va → *EV: oh we've got some of those at school they're well ⌈expensive⌉ → *FAT: ⌊digital⌋ video one ↗ *EV: yeah → *FAT: w:oiay ⌈what's it like⌉ ↗ *EV: ⌊but you⌋ can like you can put on ⌈four camera that⌉ → *FAT: ⌊come over here⌋ and tell me → *EV: that you can put on xxxxxxx [sound of chair moving] → *EV: a:ha → *EV: that good → *EV: can I do seen and ⌈view xxx ha he⌉ → *FAT: ⌊no cause its it would be better⌋ if you actually just sit down → *CHI: and flap → *EV: he he ha ha → *EV: a:nd you can put the ∆picture onto the computer and stuff∆ → *FAT: is it a picture or a video ↗ *EV: what do you mean ↗ *FAT: like f video film → *EV: ⌈yeah it's a picture⌉ → *FAT: ⌊like a movie⌋ → *FAT: a:w just a picture ↗ *EV: yeah → *FAT: well I've got one of them at at at I've got one in my office → *EV: will you bring it h:ere ↗ *EV: he he → *FAT: take photographs ↗ *FAT: ye:a → *FAT: I take I got it home to Beaconsfield Road → *FAT: ⌈one day xxxx⌉ → *EV: ⌊and and but like⌋ when you leave it you can screen in centre of it→ *FAT: yeah that's right → *EV: em → *EV: is it silver ↗ *FAT: no it's green → *FAT: ⌈not very metal → *EV: ⌊⁎gr:een⁎ ↗ *FAT: it was all right but I don't think it's ⌈good⌉ → *CHI: ⌊I got it xxx⌋ → *FAT: I don't think the pictures are very good → *CHI: n:⌈::o⌉ → *FAT: ⌊have⌋ you tried your bacon ↗ *CHI: oh ye:ea → *EV: we've got silver ones at school → *FAT: mmhhmm → *CHI: n::⌈:::aw⌉ → *FAT: ⌊n::o⌋ → *EV: there's amazing different camera and here it goes v:::::E → *FAT: there's one here see if there's any in here → *EV: what ↗ *FAT: sit down and → *FAT: leaf through and find some digital cameras → *FAT: ⌈maybe⌉ digital video ones → *EV: ⌊yeah but⌋ → *EV: plenty of xxx foo and ⌈video⌉ → *FAT: ⌊hhhh⌋ → *FAT: she must xxx xxxx → *EV: now is it de ee → *FAT: no de eye → *EV: ⌈de eye⌉ → *FAT: ⌊dig it⌋ ell → *EV: digital cameras here we are → *EV: four seven one → *FAT: 'sat nice bacon Ella ↗ *FAT: d'you like it ↗ *CHI: can I have m:ore b::a con → *FAT: d'you want some tomato now try them ⌈tomato⌉ → *CHI: ⌊nin⌋ bit → *FAT: it's not hot now → *CHI: not h::ot → *CHI: um phem: → *EV: there you are → *FAT: o:owha how much ↗ *EV: that one is → *EV: one four nine that's two four nine that one's → *EV: two four nine and ⌈that one's⌉ four nine nine → *FAT: ⌊mm quite I mean a:h⌋ → *FAT: and they're all just pictures they're not video ↗ *EV: take a picture let your pc print out ⌈your picture xxxx⌉ → *FAT: ⌊see if⌋ there is any video ones → *EV: vi⌈deo⌉ ↗ *FAT: digital video ⌈cameras⌉ → *EV: ⌊well⌋ I don't wanna xxx there is there isn't ⌈xxx⌉ → *MOT: ⌊more⌋ there → *FAT: oh thanks xxxx → *EV: mm::earg:h → *FAT: got some → *MOT: think fried bread then ↗ *FAT: it's lovely d'you want another one ↗ *EV: there's some more over there oh yeah → *MOT: xxxx ⌈stuff xxx⌉ to put out → *EV: ⌊there⌋ are ⌈some⌉ → *FAT: ⌊oh to wait⌋ wait till it cool down have that one till that one cools down → *FAT: we're having a lovely breakfast aren't we ↗ *CHI: a tea party → *FAT: its like a tea party break⌈fast mummy⌉ → *EV: ⌊°tea not⌋ the break:fast° → *MOT: oh fluffyness → *CHI: ats boiling ho:t → *FAT: mmhha that's boiling hot isn't it ↗ *CHI: wait till that cools down → *FAT: wait till that cools down → [M singing in background. ] *CHI: I'll eat that one in minute and eat the next one → *FAT: all right [cough] → *FAT: did you see the fireworks last night ↗ *FAT: Ella → *CHI: yeah → *FAT: what ones did you li:ke ↗ *CHI: I liked the blue one → *FAT: the blue ones ↗ *EV: och oh it was funny when the catherine wheel went spinning off the shed it went ow ow ow → *FAT: have a look out the window and you'll see the mark on the shed → *EV: ha he he he → *EV: oh my g:od that's well ba:d → *EV: hee hee → *CHI: think it funny → *FAT: it was funny wasn't it ↗ *EV: what was your favourite part oh yes → *EV: what was your favourite firework dad ↗ *FAT: what was those → *FAT: sort of ones that went up from ground to the ⌈shoo:sh⌉ and the sparks → *EV: ⌊∆oh yeah an went∆⌋ → *EV: but one minute it was flying out of the gro::und → *FAT: dont remind me → *EV: ha ha ha → *CHI: n::::::o → *FAT: isn't a::ll → *EV: look Ella's just rubbed her nose and put it on the fried bread → *EV: he he ha ⁎ha⁎ → *CHI: well e: ye:a → *CHI: min:: e ⁎ye::a⁎ → *FAT: de ye::aa → *CHI: ye:::::::::::::::::::a ⌈he ha ha⌉ → *CHI: footb::::::::::::all → *FAT: you xxx not football ↗ *CHI: ye::::::a → *CHI: football ella's football → *FAT: well we don't play with food → *CHI: ha ha he he → *MOT: E:va ↗ *MOT: eva → *EV: y::es ↗ *MOT: d'you have homework ↗ *EV: I've gotta ∆finish off my xxx∆ → *MOT: got⌈to finish⌉ what ↗ *EV: ⌊xxxx xxx⌋ → *EV: ∇the teacher wrote me out that poem for the poplin∇ and so I've gotta f:ind → *EV: I've gotta know make the xxxx wave → *EV: xxxx look at it an::d → *MOT: what report thing ↗ *EV: check ⌈no I've xxxxx⌉ → *CHI: ⌊mu r::ay⌋ → *EV: and I've gotta add bit → *EV: xxxx sound effects or something → *EV: and then I've gotta xxxxx → *CHI: round the xxxx → *EV: and then some ⌈xxx⌉ → *CHI: ⌊xxx⌋ → [E mumbling in the background.] *EV: americans where you like e:h write a word like that you don't know how to spell → *EV: and if you could xxxx like → [background sounds of pots and pans being stacked away.] *EV: because big xxxx xxxxx xxxx to remember → *EV: and all the staff needta wash xxxx their food → *EV: weetabix no never eats shredded wheat → *MOT: can you get on with that the:n → *EV: °o::kay° → *MOT: remember Kirsten will be here later so you won't wanna do it then *FAT: shall we see Kirsten today ↗ *FAT: no ↗ *FAT: yes we will → *FAT: she's come to see us → *CHI: no:: ne:: do: we::: → *CHI: yum da dum de:: da: → *CHI: °who come to xxxxx° → *CHI: ⁎dor:may sh:op⁎ → *CHI: A::::R hi hi a:y be xxx xxx → [continuous sound of cutlery being put away. ] *CHI: do:::my H:⌈::o⌉ → *EV: ⌊big⌋ cat xxxx on the hutch → *MOT: o:h lovel:y → *EV: l:o look come and have a ⁎lo:okay⁎ → *EV: quick ⌈mum⌉ → *MOT: ⌊I'll⌋ come up → *EV: mum e:e dad come xxx xxx xxx → *FAT: try one of these now they're not too hot → *FAT: are you going to cut it up ↗ *FAT: or d'you just wanna eat it ↗ *FAT: shall I cut it up for you ↗ *FAT: well done → *FAT: ∆that was pretty good∆ → *FAT: hhhhh → *CHI: I've put these bits on it → *FAT: put these ⌈bits⌉ on it ↗ *CHI: ⌊ye⌋ → *CHI: yeah → *CHI: those black bits → *FAT: is that pepper ↗ *CHI: n::o → *FAT: no it's not → *CHI: tho:se → *CHI: green bits → *CHI: those yellow bits → *FAT: mm:hhmm → *CHI: why those yellow bit at on ↗ *FAT: they're just from the yoke from the egg → [quiet singing in the background.] *CHI: goats have → *CHI: milk from comes → *CHI: comes some xxx → *CHI: please I can have some m::ilk ↗ *FAT: ye::a → [M singing in the background.] *CHI: fro:ts → *CHI: some xxx → *FAT: pease can I have some milk → *CHI: the fox → *CHI: said → *CHI: fo::ts → *CHI: so::me are → *CHI: fre:⌈::ary jacqu:a⌉ → *MOT: ⌊I'll just put⌋ the dishwasher on becuase xxxx tonight won't we ⌈so xxx⌉ → *FAT: ⌊on her ⌈xxxx⌋⌉ → *CHI: ⌊fre::ary jacqu:a → *CHI: u:h → *MOT: in the front room playing → *CHI: fre::rey jac⌈qua⌉ → *MOT: ⌊xxxxx⌋ → *CHI: do:rmi vo:us → *CHI: sho::m a lema teena [singing] bing bang do:ng → *CHI: ding dang dong → *CHI: a:ha → *CHI: singing all the wo:rds → *CHI: °that's what her xxxx° → *CHI: do:r mi vo:us → *CHI: sema: lema: teena → *CHI: ding dang do:ng → *CHI: d⌈ing dang dong⌉ → *FAT: ⌊would you like some more bacon⌋ ↗ *FAT: Ella ↗ *CHI: Y:es → *CHI: dorm::y Fo::pa → *CHI: dormy formpa: xxx dormma:y vous → *CHI: dormy vo⌈us⌉ → *FAT: ⌊o:f⌋ is that frera: jacqua no you say frere jacqua → *MOT: oh blum it dosen't actually get it right is i:t ↗ [F starts singing.] *FAT: frer:e jacq⌈ua⌉ → *MOT: ⌊that's wrong⌋ any fre::ra → *FAT: it's frere: freri → [F resumes singing.] *FAT: frer:e ⌈jacquea⌉ → *MOT: ⌊☺it's not⌋ bloody fre:re☺ it's sposta be French isn't it ↗ *FAT: well what → *FAT: what is it then [laughing] → *MOT: I don't know but it's not ⌈tha::t⌉ xxxxx me → *FAT: ⌊it is⌋ → [E talking in the background.] *FAT: frer:e jacqua [singing] → *MOT: it's wh::ere → *FAT: no it's not its → *MOT: yeah it's where is jack innit ↗ *CHI: where ⌈are jacka⌉ → *MOT: ⌊don't know⌋ how you pronounce it → *CHI: oh ⌈xxxxxx⌉ → *MOT: ⌊°fre:re°⌋ isn't it → *FAT: eat your bacon → *MOT: frere jacky: and all that → *FAT: dormy vous → *FAT: in a dormobile → [E singing.] *CHI: dorm: xxx xxxx → *CHI: soma:: lenna tee:n → *CHI: there's a who:le word in there → *CHI: °thank o:° → *CHI: summy lemma te:n → [E hums the sound of the previous utterance.] *CHI: xxxx xxxx xxxx → *CHI: ba:: a:: bout → *FAT: ding dang → *CHI: xxx xxxx → *CHI: xxx xxx bout → *CHI: ding dang dong → *CHI: °di::ng da::ng do::ng° → *CHI: I've ea:t ma:ns → *CHI: xxxx and simon → *CHI: how d:a ya:: know → *CHI: dorma: father → *CHI: dorma:: father → *CHI: dorma:: lou: → *CHI: oh pu:m → *CHI: xxx xxx fathe:r → *CHI: dorma: father → *CHI: dorma: vous → *FAT: dorma: vous ↗ *CHI: wo::of → *FAT: not w::of → *CHI: dormy: xxxx → *CHI: °xxx xxxx° → *FAT: its a different language → *CHI: called French → *CHI: die:: xxx hassy → *MOT: not bothering her though is it ↗ *CHI: ⌈xxxx xxxx xxxx⌉ → *MOT: ⌊at least she'll let you know⌋ → *CHI: xxx no dormy: vous → *FAT: not listening to me at all → *MOT: sorry ↗ *FAT: she's not listening to me at all → *MOT: I kn:ow because your sposta be telling her how wonderful it is that she can say it not going your not sa:ying it right → *FAT: ha ha ha ha → *MOT: its a different la:nguage → *FAT: ∙hhh → *MOT: am I right ↗ *FAT: you a::re → *MOT: ∙hhhhh → *FAT: but after reading Ivor Cutler:::s → *FAT: ba:d experiences as a child I feel very enlig⌈htened⌉ → *CHI: ⌊h:up⌋ → [E begins singing.] *CHI: dormy vou⌈::s dorm::y⌉ → *MOT: ⌊d'you think its weird ∆having a camera there∆⌋ → *CHI: to: → *FAT: ∆oh∆ it is ce:: °xxx a little bit of xxx° → *FAT: just hafta incorporate it into normal life → *CHI: [cough] [cough] hiccup → *CHI: xxxx xxxxx xxxx xxxx cant a xxxx xxxx dormy vous → *CHI: dormy vous → *FAT: and in the years ahead it will be lovely for us to be able to look → [E continues singing in the background. ] *MOT: at a googlin it what at eat:ing ↗ *MOT: while ⌈eating [laugh] → *MOT: knowing we gave our xxxx nutrition → *MOT: and cooked fry ups → *CHI: don pa::y xxxx → *FAT: well I might videotape her with Kirsten → *MOT: ye:a → *MOT: progeny → *FAT: mmhhmm → *FAT: wonder if she's heard any more about the n:an business → *MOT: ye:::a → *CHI: sh trying to take out brown:y bit → *FAT: pardon ↗ *CHI: I'm ⌈trying to take out xxx xxxx⌉ → *FAT: ⌊let me see:⌋ I'll take it out for you → *CHI: °browny bit° → *CHI: look Red xxxx xxxx xxx it wa wh:: xxx wipe in to: → *CHI: white and two:: → *FAT: there you are → *CHI: row and two → *CHI: let about the winners [singing] → *CHI: ⌈hhhh⌉ → *FAT: ⌊forget⌋ about the weeners ↗ *CHI: yes I told it → *CHI: forget about the weeners [singing] → *CHI: ding dang dong → *CHI: dorma ye::a ha → [E begins playing with an object as she eats. ] *CHI: teena ⁎look out the house⁎ [in marked tone] → *CHI: xxxx xxxx xxx xxx xxx xxx good e:: deen → *CHI: good xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx → *CHI: the melon xxx xxxx xxxx → *CHI: do::ne do:::ne do:::ne pussy's in the we:ll → *CHI: oh → *CHI: ⁎lets go home now xxx yuk I don't like⁎ → *CHI: ⁎call me xxx xxxx xxxxx⁎ → *CHI: xxxx → [E making intermittent play noises.] *CHI: xxx xxxx xxxx xxx → *CHI: peekaboo pie → *CHI: °no° → *CHI: xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx → *FAT: your not finished yet → *FAT: better hurry or daddy'll eat it → *MOT: ⁎da::ddy⁎ → *FAT: mm::m → *CHI: that's not funny → *MOT: that's not funny is it ↗ *CHI: no::::::: → *CHI: ⁎ha⁎:::ir → *FAT: ha::ir let me get it out for you → *FAT: is it ⌈oh well done⌉ → *MOT: ⌊has she eaten much⌋ M::ike ↗ *FAT: ye:a she she's eaten a lot → *FAT: is that away now ↗ *CHI: yeah → *CHI: look → *FAT: a:w it's a bit sore your under your lip isn't it ↗ *FAT: can we put some cream on it later ↗ *CHI: hum → *CHI: xxxx → *FAT: we'll put some cream on it after ⌈be done⌉ → *CHI: ⌊some more⌋ bacon → *FAT: there isn't any more bacon there's some in the:re → *FAT: that's the last of it all the rest is finished → *CHI: wh:y ↗ *FAT: cause we ate it all up → *CHI: my need some when e:a buy some myself → *CHI: ⁎Y:U xxx wrong your xxxxx xxx xxx xxxx⁎ → *FAT: is that what we say when we go shopping ↗ *CHI: dum: de dum: de two de: bumbly dor m:ay chew → *MOT: can you pass the xxx → *FAT: mm: → *FAT: thanks Silv → *CHI: come a:w xxx → *FAT: mm:hh⁎mm⁎ → *CHI: xxxx xxxx down down do: [singing] → *FAT: most delicious → *CHI: o::h → *CHI: wa:: wa:: yak → *CHI: ug → *CHI: dorma: vous → *CHI: dorma: vous → *FAT: we could get some miniature florentine crackers → *CHI: o:ne little dicky bird → *CHI: ⌈sitting on a fence⌉ → *FAT: ⌊which contain historical quotation⌋ → *CHI: do b:e xxxx → *MOT: mm:hhmm → *MOT: sure the kids will apprec⌈iate that⌉ → *FAT: ⌊xxxx⌋ → *CHI: little dicky b⌈ird xxxx xxx xxxx xxxx⌉ → *FAT: ⌊such as come w:oo me come w:oo me⌋ → *CHI: ⌈xxx xxxx xxx⌉ → *FAT: ⌊for now I am in a⌋ holiday humour → *CHI: fly like peter → *CHI: come back peter and paul → *CHI: come back peter and ⌈paul⌉ → *FAT: ⌊aw you⌋ can get some quite nice things though → *FAT: I know they are a bit ⌈traditional and such like⌉ → *CHI: ⌊d:aws one⌋ little ⌈dicky bird⌉ → *FAT: ⌊Victorian shortbread tin⌋ → *CHI: sitting on the wall → *CHI: one called → *CHI: °xxx° ⌈xxx fly⌉ away peter → *FAT: ⌊musical christmas scene⌋ → *FAT: you can imagine what that's like → *CHI: °ba::° → *MOT: my mum said she's got the kids advent ⌈calenders⌉ → *CHI: ⌊nuff⌋ → *FAT: a::w that's lovely → *MOT: they're awfully sw:eet → [E singing intermittently in background.] *FAT: a::w ⌈that's⌉ → *MOT: ⌊xxx⌋ expec⌈ting⌉ → *FAT: ⌊xxx as⌋ they'd love that → *MOT: I'm sure you probably got them → *MOT: no they never expected that → *FAT: in argos there was a → *FAT: there's a ridiculous laughing Christmas tree → *FAT: about that size → *FAT: and it's sort of shaped like a big smile and you and xxx goes ⁎ho ho ho⁎ on the tree honestly it's dera:nged → *FAT: but eh the tree's got a Santa hat on → *MOT: ∙hhhhh → *MOT: so much for baby je:sus → *FAT: ha ha this looks → *FAT: tempted to get one becuase it looks so bizarre → *FAT: oh you can get unusual pop up cards → *MOT: ⁎unusal pop up cards Michael⁎ [spoken in F's mother's tone] → *MOT: ⁎oh⁎ → *FAT: oh ye:a → *MOT: ⁎I don't think so⁎ → [F moves over and positions catalogue in front of E.] *FAT: Christmas thin:gs → *FAT: we see all the Christmass thi:ngs → *FAT: oh there's Santa → *FAT: can you see him ↗ *FAT: there he is → *FAT: bringing all the presents for the children → *FAT: o:h → *CHI: why ↗ *FAT: cause he loves them → *FAT: lets see what other Christmas things we would like → *FAT: that's not a Christmas thing this is → *FAT: oh what's that ↗ *CHI: xxx it → *FAT: what's he doing ↗ *CHI: dozy took the ⌈lo::⌉ → *FAT: ⌊that's it⌋ look wait you see there's the little girl putting up her stocking for Christmas → *FAT: turn the page → *FAT: O:h and more stockings to put our presents in → *FAT: cause she likes to do tha:t → *CHI: wh:y ↗ *FAT: °think° cause its Christmas time → *FAT: what's that Ella ↗ *CHI: a ⁎ha:ppy christ:as⁎ an that song mummy sings → *FAT: a:::w does she sing this Chris mummy sing a Christmas song ↗ *CHI: °happy christmas° [singing] → *CHI: at sung ⌈a song⌉ → *FAT: ⌊oh⌋ does she → *FAT: we wish you a merry Christmas [singing] ∇like that one∇ → *CHI: yeah → *CHI: do:wn goes the xxx aw york → *FAT: ⌈oh ten thousand men → *CHI: ⌊a had ten thousand men → *CHI: and marched them up → *CHI: to the top a hill → *FAT: and marched them down ⌈again⌉ → *CHI: ⌊gain⌋ → *CHI: when they'se up a up → *CHI: when they down a down → *CHI: when they st:ay up up → *CHI: and neither up well ⌈dow:n⌉ → *FAT: ⌊that's⌋ right ⌈e:hh⌉ → *CHI: ⌊e:hey⌋ [clapping hands] → *MOT: e::hey clever gi:rl → *FAT: you ⌈can get Christmas candles⌉ → *CHI: ⌊ha:::ppy⌋ Christ mas → *FAT: ha: → *FAT: ⌈ha::ppy I don't know what the Christmas song is⌉ ↗ *CHI: ⌊ha::ppy Christ:::me⌋ → *CHI: ⁎ha::ppy ⌈Christmas⁎⌉ → *FAT: ⌊we wish you⌋ a merry ⌈christmas⌉ → *CHI: ⌊is mas⌋ → *FAT: we wish you a merry ⌈Christmas⌉ → *CHI: ⌊I don't know⌋ ⌈that song⌉ → *FAT: ⌊you don't know⌋ that one all right → *CHI: mer::: → *CHI: ha:p you a merry Christmas ha:p you a merry Christmas → *CHI: ding dang dong → *CHI: have you merry Christmas happy everybody Christmas → *CHI: have you a very merry → *CHI: ⌈it got a hole in it⌉ → *MOT: ⌊xxx xxx sick⌋ → *FAT: it got a hole in that a: → *FAT: oh is d'you not think this Christmas wreaths look a bit like funeral ⌈wreaths⌉ → *CHI: ⌊why's it got⌋ a ho:le in it ↗ *CHI: why's it got a ho:le ⌈in it⌉ ↗ *FAT: ⌊it's⌋ so you can hang it on the door and kiss under the mistletoe like mummy and daddy do → *MOT: e:hmmh mm: → *FAT: O::H what's going on here ↗ *CHI: me::rry ⌈Christma:s⌉ → *FAT: ⌊oh look at the⌋ lovely little → *CHI: xxx ⌈xxxx [singing] → *FAT: ⌊winter village⌋ candle holders → [E continues singing quietly in the background.] *FAT: they're inspired by the architecture of a ⌈typical English village⌉. *CHI: ⌊D:o D:::o de:: do:::⌋ → *MOT: °ha ha ha ha ha° → *CHI: D:o D:::o ⌈de:: do:::⌉ → *FAT: ⌊the windows of each building⌋ can be set aglow by placing the lit n⌈ight light in the side⌉ → *CHI: ⌊M:Y nai::: nei::⌋ ⌈xxxxx⌉ → *FAT: ⌊but it'll⌋ all go up in fla::mes → *CHI: xxx xxxx xxxxx xxx → *FAT: ⌈a bit dangerous O:h look⌉ at the miniature chimes → *CHI: ⌊xxx xxxx xxxxx⌋ → *FAT: o::::oh → *MOT: ⌈humbug⌉ → *FAT: ⌊oh⌋ → *CHI: xxx xxxx → *FAT: oh there's an old scrooge over there → *MOT: °he he he° → *FAT: e:h → *FAT: you hafta call Gerry an old scrooge I'm sure Brenda does all the time he he → *MOT: he ha ha → *FAT: but the son just think terrible → *FAT: don't you thi:nk ↗ *MOT: eh he he yeah not exactly the Christmas spirit → *FAT: mm:hhmm → *CHI: red p::ot → *FAT: d'you think we can bring presents for the childre:n ⌈a:wf⌉ → *CHI: ⌊little⌋ puddy cat → *CHI: your my xxx that's mine → *CHI: and the little pussy cat was ti:red → *CHI: sun not ⌈xxxx⌉ → *FAT: ⌊that's⌋ bizarre → *CHI: not fun → *FAT: there's pictures of cats done in the impressionist sty:le → *FAT: he he → *FAT: this called → *FAT: its for the la:dies study → *MOT: ∙hhh → *FAT: its just → [E resumes quiet mumbling in the background.] *FAT: honestly → *MOT: ha ha ha ha ha → *CHI: °Christmas° → *FAT: ⌈you can also buy the firs the complete story of the Archers of Ambridge⌉ → *CHI: ⌊happy Christm::as get about xxx⌋ → *FAT: from nineteen fifty to nineteen ⌈eighty five⌉ → *MOT: ⌊ho ho ho⌋ ho: → *FAT: you'll fall down → *FAT: if your not careful Ella → *CHI: I was thinking xxx xxx xxx → *FAT: that's strange isn't it → *CHI: ha → *FAT: and an inspiring collection of ⌈ladies pray:ers⌉ → *CHI: ⌊s:::::::::::a⌋ xxx that one → [E mumbling in the background.] *FAT: a:::hhh⌈hh it's a world⌉ closed off to me as a gentleman → *MOT: ⌊ha ha ha ha⌋ → *MOT: ho ho → *FAT: ha ha ha ha → *FAT: what are those things Ella ↗ *CHI: well right its a little → *CHI: em → *FAT: bit of holly → *CHI: ca:ke → *FAT: no they're little truffles → *FAT: pudding truffles → *CHI: eh little pudding truffles → *FAT: ⌈mouth watering pudding truffles⌉ → *CHI: ⌊what's that called⌋ ↗ *FAT: that's called holly ∙hhhh ⁎the holly and the Ivy⁎ → *CHI: what's that called ↗ *FAT: that's called → *FAT: Christmas pudding truffle in a box → *CHI: Nanny messes ⌈the xxxxx⌉ → *FAT: ⌊oh watch⌋ you don't fa::ll your right outside now you'll fall down → *CHI: sorry → *FAT: why don't you go on my knee and then you'll be more comfortable → *FAT: a:w what's that [taps picture] ↗ *FAT: sna::⁎oh hay⁎::::a → *FAT: wa:tch there → *FAT: look sle:dging dogs musical snow dome → *MOT: °hhhhhh° → *CHI: it's ⌈happy too⌉ → *FAT: ⌊a: ha⌋ it winds up to play slei:gh ride written by American composer Leroy Anderson written in nineteen forty eight → *CHI: no → *MOT: ha ha ha → *FAT: N:O → *FAT: it does → *CHI: no → *FAT: all snug in a bed family crackers with history quiz → *MOT: °ha ha he he he° → *CHI: I need a so:ck → *FAT: this is an innovative idea quite bizarre → *CHI: xxxx → *FAT: our unusual crackers are decorat I'm still reading → *FAT: a:w I can't see → *FAT: how about some slo: gin chocolates [sound of water] → *CHI: I didn't a want → *FAT: so you don't w⌈ant to go to Keynes College Christmas dinner⌉ ↗ *CHI: ⌊I: wan doe::::::::::::::::::::::::::⌋ → *CHI: ha::ppy Christma:s → *MOT: xxxxx xxxx xxx xxxxx → [sound of running water in the background.] *FAT: they have things like slo gin punch → *FAT: that's very traditional → *CHI: I::::: xxxx xxxx xxxxx xxxx → *FAT: festive fruit wreath → *CHI: d:ie ma::y two::: → *CHI: it says die: may: two: → *CHI: get about a xxx xxx → *FAT: aha it says → *EV: °quite unusually then° → *CHI: e:h ⌈pair::⌉ xxxxxx de ⌈ay::::::::::::::::::::::ea⌉ → *MOT: ⌊what's this for⌋ ⌊I meloncholic⌋ → *MOT: have you tried ⌈to spell it yourself first⌉ → *CHI: ⌊ha::⌋ [continues sound] → [Ella continues sound in background.] *MOT: this is one of the ones where you try to spell it → *MOT: to spell it wrong and then you've gotta spell it right → *CHI: mo:: de:me → *FAT: its a little monkey went to come visit your neck → *FAT: you carry on and he'll come ⌈to visit⌉ → *CHI: ⌊a pussy⌋ → *EV: make a saying so you → *CHI: a:b p::o da::b ab → *MOT: o:h now I know what you mean → *EV: and I need and I heard from → *EV: no have ⌈the xxx usually but xxxxx⌉ → *CHI: ⌊ab du da:b⌋ → *FAT: xxx a drink → *EV: well because → *EV: boys eating custard are → [toy squeak] *FAT: ⁎what's that⁎ ↗ [toy squeak] *MOT: o::::H did you make that one up ↗ [toy squeaking in the background.] *EV: well no I'm Im → *EV: doing the ⌈same xxxx but I'm afraid I can't do that⌉ → *CHI: ⌊xxx xxxx⌋ → *EV: kinda thing → *MOT: why ⌈xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx work⌉ → *CHI: ⌊go away ⌈creatu:re⌋⌉ → *FAT: ⌊o:h later oh⌋ I'll wait here → *EV: I'm really at easy → *CHI: n:::::o → *EV: I've got I've got another ⌈one⌉ → *CHI: ⌊he⌋ leave him alone → *FAT: a ⌈alone⌉ → *CHI: ⌊e::va's⌋ → *FAT: it's eva's → *FAT: ⌈what's on the picture⌉ ↗ *CHI: ⌊a:::::::⌈::::::::::::h wish⌋ ah g::o ca:rry it⌉ → *MOT: ⌊which things like that Eva that you can't remember always write for what you've gotta spell⌋ → [Ella continues making sound in the background.] *EV: the:y → *MOT: read simply but it would actually be good to make up things → *MOT: if you'll remember them → *EV: I'm doing ⌈chess at the xxx xxxx⌉ → *CHI: ⌊dorm::ay vous⌋ → *EV: chess ⌈for harris eats⌉ → *CHI: ⌊dorm::ay vous⌋ → *EV: smelly ⌈socks xxx xxxx⌉ → *CHI: ⌊soma lemma teena:⌋ → *MOT: d'you not know how to spellcheck ↗ *EV: yeah but ha ha → *CHI: ⁎Eva I'm ⌈alo:ne⌉⁎ → *MOT: ⌊xxx something you don't know Eva ⌈that's⌋ the whole point → *CHI: ⌊A::⌈wo:⌉ → *EV: ⌊its hard⌋ to find ones that you don't ⌈eveybody⌉ hasta spell → *CHI: ⌊da::w ⌋ → *EV: be⌈cause⌉ → *CHI: ⌊E:lla⌋ → *MOT: yeah but think of the ones that you don't know how to spe:ll → *CHI: goi⌈ng down your head⌉ [singing] → *EV: ⌊xxxx xxx xxx xxxx⌋ → *MOT: no it's not → *MOT: its ⌈still ones that you can forget Eva like⌉ → *FAT: ⌊right Eva Eva Eva spe:ll⌋ → *FAT: ⌈spell whether⌉ → *MOT: ⌊they⌋ → *CHI: apples ⌈in the bo:wl⌉ [singing] → *MOT: ⌊spell what⌋ ↗ *FAT: whether → [Ella singing in background.] *FAT: whether we go or not is ⌈not:⌉ → *MOT: ⌊whether⌋ she can xxx she's hardly gonna use like whether is she → *FAT: that'll be I'll bet you that'll be → *MOT: spell the word → *MOT: which → *CHI: do: ⌈doob big big wh:a⌉ [singing] → *MOT: ⌊as in which way⌋ → [E continues singing in the background. ] *EV: which we why ↗ *MOT: which way do we go that which → *EV: double u i → *MOT: no it's double u aitch → *MOT: so you should write one for that → *FAT: ye::a that's a really good idea → *EV: can you spell me how to say usually ↗ *MOT: u: s → *CHI: back ⌈to xxxx going xxxx⌉ → *FAT: ⌊back to square one⌋ → *MOT: dar⌈ling don't xxxxx⌉ → *CHI: ⌊little ru:g⌋ → [F starts playing with his fingers on the table.] *MOT: u a: → *CHI: going → *FAT: can I visit your pussycat ↗ *MOT: double ⌈l⌉ → *CHI: ⌊and⌋ → *MOT: y both ⌈xxx⌉ me → *FAT: ⌊xxxxx⌋ → *CHI: xxxxxxx → *MOT: I'm coming up → *MOT: Mike when you've finished can you just put those ∆bits of dishwasher and clear on the table∆ ⌈an xxxx⌉ hard xxxx and put the stuff in it → *FAT: ⌊yeah definately⌋ → *FAT: ∆but you've only done everything else∆ → *FAT: all morning → *CHI: dorm:⌈ay cous⌉ → *MOT: ⌊∆you know the reasons why can't you∆⌋ ↗ *FAT: oh it was ⌈that blatant⌉ → *CHI: ⌊get about⌋ xxx xxxx → *MOT: I'll just go and poke Eva and try and get her to: → *MOT: do her homework properly ⌈and xxx⌉ → *FAT: ⌊all right⌋ → *CHI: you:r being happy → *FAT: we'll be doing our teeth and wash and getting dressed soon anyway → *MOT: °leave all° → *FAT: a bath → *MOT: it would be good for her to have a yeah: just make sure she doesn't have her ha:ir washed ⌈just a::⌉ → *CHI: ⌊I don't need⌋ one → *FAT: a bath would be very nice → *CHI: I don't ne⌈ed one⌉ → *MOT: ⌊c:::eem⌋ → *CHI: I need that one I am ⌈I don't wan xxx⌉ → *FAT: ⌊you ⌈c'have a⌉ bath⌋ → *MOT: ⌊d'you want another⌋ drink or I'd as⌈sume that⌉ you didn't → *FAT: ⌊n:aw⌋ → *CHI: I want a:t → *CHI: I bl:ow candle → *CHI: and I want Christmas cards xxx xxxx ⌈xxxx⌉ → *FAT: ⌊Christmas⌋ from Oxford and Cambridge → *CHI: do:r may vous → *CHI: to:may ⌈vous⌉ → *MOT: ⌊oh I say it'll be great with xxxx⌋ don't you think Mike ↗ *FAT: a::w ⌈it'll be wonderfu::l⌉ → *CHI: ⌊tommy:: vous⌋ → *FAT: really lovely cause it's quite ⌈different⌉ shes::: got much more → *CHI: ⌊tomm:y vous⌋ → *FAT: ⌈understanding⌉ → *CHI: ⌊tomm:y won't⌋ → *CHI: tomm:y won't → *FAT: what's this on the floor ↗ *FAT: Silvie ↗ *FAT: some sort of → *FAT: ⌈bracelet⌉ → *MOT: ⌊oh Eva's hair⌋ → *CHI: tomm:y ⌈won't⌉ → *MOT: ⌊brace:let⌋ [laughing] → *FAT: o:ff → *CHI: tomm:y won't → *CHI: ⌈tomm:y won't⌉ → *FAT: ⌊tomm:y will⌋ → *CHI: that says → *CHI: tomm:y won't → *CHI: tomm:y wi → *CHI: those are walts: [pointing to book] → *FAT: walts: are they ↗ *CHI: says tomm:y wa:lt → *CHI: A says where a glug glug → *FAT: a glug glug ↗ *CHI: glug glug glug [singing] → *CHI: glu:g glu:g glu:g → *CHI: lu:g glu:g glu:g ⌈glug glu:g glu:g⌉ → *FAT: ⌊what's on the next page⌋ ↗ *CHI: glug it says → *CHI: ha::ppy Chris:tmas → *CHI: you can bu:y a [singing] → *CHI: we: wanna use: it [singing] → *CHI: or → *CHI: tom:eree tie happ:y Christmas tell you do: how: you go: aga:in [singing] → *CHI: hhhhh → *CHI: ti:e will have a::t cand::le → *CHI: I'll use the rolla papers: dub → *CHI: that's a xxx filing pap:er → *CHI: ⁎ay::e⌈::a⁎⌉ → *FAT: ⌊so::⌋rry → *CHI: dorm:ay ta:toes → *FAT: o:ops bless you: → *FAT: o:h ⌈bless you⌉ → *CHI: ⌊long xxx⌋ said dorma:y ta:toes dorma:y ta:toes → *CHI: at says dorma:y shoe → *CHI: feedooo: → *FAT: feed oo: ↗ *CHI: that says → *CHI: feeddle cat → *CHI: fiddle → *FAT: fiddly cat °fiddly ⌈cat°⌉ → *CHI: ⌊fiddly:⌋ fat → *CHI: ⁎no go away⁎ your arm → *CHI: dor:: → [Sound of Eva laughing and she returns to the kitchen.] *EV: n:ah ne:h silly mummy I've gotta see mummy → *EV: xxx chucks keys out the windo:w → *EV: my mum's a silly mum her brain is very sma::ll ha ha → *EV: mum ↗ *FAT: she being cheeky ↗ *CHI: mmhhmm [drinking from a bottle] → *EV: mu:m ↗ *EV: I think it's gone down the drai:n → *CHI: H:er being cheeky → *CHI: and saying → *CHI: ⁎gone down the drain⁎ → *EV: °mum° ↗ *EV: mummy ↗ *EV: mu::m ↗ *EV: o:h she's dropped the key down the drain → *FAT: what key ↗ *EV: don't worry hah → *FAT: better not ha:ve → *EV: °mummy° ↗ [EV and M talking in the background.] *CHI: I wan't my pu:::::bs: → *FAT: wha::sa::t ↗ *FAT: what are the:⌈y⌉ ↗ *CHI: ⌊wan't⌋ my pubs → *FAT: oh is e::⌈h⌉ → *CHI: ⌊they're⌋ dummie::s → *FAT: at a pub ↗ [lifts sock. ] *CHI: n::::o → *FAT: is e:h oh ∆that's a nice pub∆ a:h bit big → *FAT: oh this is a lovely pub bro:om o::h → [makes car noises while moving toy.] *FAT: pub's en la: la la la → *CHI: no:t one → *FAT: well what did he wa: di he ↗ *FAT: is one → *FAT: what's it called ↗ *CHI: in a: → *CHI: dummy → *FAT: o:h don't know where they are → *FAT: shall I go and find em ↗ *CHI: mmhhmm → *FAT: ∆u:h shall I go find em∆ → *FAT: ∆and you stay comfy on that chair∆ → *FAT: don't fall off → *FAT: or I'll bite your bottom → *FAT: who did that ↗ *FAT: ⌈who did⌉ → *CHI: ⌊it was you⌋ → *FAT: it wasn't m:e → *CHI: yeah → *FAT: [noise] → [F re-enters room after getting dummies.] *CHI: ha ha ha ha ha → *CHI: ha ha ha ha → *FAT: [cough] → [sound of water running. ] *CHI: don't wash e::m → *FAT: well I hadta cause they're a bit → *FAT: they're a bit germy → *CHI: dr:::y e:m → *FAT: ⁎clean lovely pubs clean lovely pubs⁎ → *FAT: ruff → *FAT: ruff ruf ruf ruf ruf → *FAT: a:w woof woof woof wo woof → *FAT: who said woof woof woof woof → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/010818.cha = = = [mealtime talk between father and daughter] *FAT: going to tell me all about nursery ↗ *CHI: m → *CHI: mm → *CHI: Eeaa → *FAT: oh was Ea ∆you was∆ was Eathere ↗ *FAT: no → *FAT: dja see lots of children ↗ *CHI: yeah → *FAT: and → *FAT: what else where you doing ↗ *CHI: pai:ntin → *FAT: painting oh that's ⌈very⌉ → *MOT: ⌊are you⌋ taping now Mike ↗ *FAT: yea → *FAT: painting → *FAT: that wa⌈s very xxx⌉ → *CHI: ⌊boys⌋ painting → *FAT: was the boys painting too → *CHI: ye:a → *CHI: they very → *CHI: good → *CHI: painting → *FAT: ∆baby doing good∆ painting ↗ *MOT: of a l:ady → [note M says the above from the adjacent room] *CHI: yeah yeah:a → *FAT: lady like painting with Ella → [mummering voices in the background from other room.] *FAT: daddy's dinner → *FAT: and baby's dinner → [Ella is pointing to plates as she says the following.] *CHI: daddy's dinna ⌈mummy's dinna⌉ → *FAT: ⌊∆sat daddy's⌋ dinna∆ ↗ *FAT: and baby's somemore din⌈na⌉ → *CHI: ⌊mummy's⌋ dinna → *FAT: ye:a → *FAT: and baby can have some beans in a minute if she wants → *CHI: xxxx a minute → *CHI: xxeans → *CHI: beans → *CHI: ⁎be:ans⁎:: nyaa → *FAT: do you want some beans darling ↗ [Ella nods her head in response] *CHI: eea⌈a⌉ → *FAT: ⌊have⌋ some beans as well → *FAT: two different dinners for you → *CHI: °mm° → *FAT: mm hm → [sound of murmerring voices from the adjoining room.] *FAT: Silvie could you come and have a look through this video tape→ *FAT: just to see if you can see my face → [Mother enters room] *MOT: what down the front ↗ *MOT: do⌈wn the xxx⌉ → *FAT: ⌊you you'll⌋ be able to see down the top → *MOT: oh yeah → *FAT: both of us ↗ *MOT: yeah → *FAT: °that's good° → *MOT: just that your left shoulders off a bit b⌈ut basically⌉ its alright → *FAT: ⌊that's aright⌋ → *MOT: full view of a googlin it all round → *FAT: we're having dinner °aren't we° → *CHI: beans → *FAT: beans ↗ [Note the sound of murmerring voices from the adjoining room.] *CHI: eeay beans come get some → *FAT: pardon → *CHI: cama ⁎cama⁎ → [Ella points at the camera while saying above. ] *FAT: camera camera thats right it is a c⌈amera⌉ → *CHI: ⌊eeya⌋ mmy eey mmm eeya → *FAT: does eeya like lookin at it sometimes → *FAT: yeah → *CHI: xxx dinna → *FAT: and dinna → *CHI: [sniff] dinna → *FAT: eat dinna thats right → *CHI: nnxx daddy dinna → *FAT: tha daddys dinner I know → *CHI: mm → *FAT: an::d did you sing any songs at nursery ↗ *CHI: n:oow → *FAT: not sing any songs ↗ *CHI: daxx songs → *FAT: ∆did you sing some songs∆ ↗ *CHI: xxx songs → *FAT: like rosie and → *CHI: jim → *FAT: °rosie and jim° → *CHI: eh tam em → *FAT: m:m → *FAT: was that good fun → *CHI: eat it ymmum → *FAT: eat it ↗ *CHI: eat → *CHI: it → *CHI: xxxx → *FAT: oh em wa when you eat your dinner → *CHI: dyyummy oh its yummy → *FAT: oh its yummy isn'tit → *FAT: ∆do you know whasats called∆ what that's called ↗ *FAT: scrambled egg → *CHI: sxxummbll yeg → *FAT: scrambled egg → *CHI: meyya beans → *FAT: and beans → *CHI: ∆daddy's∆ dinnaa → *FAT: daddy's dinner ⌈as well⌉ → *CHI: ⌊baby⌋ dina → *FAT: and baby's dinner → *FAT: very good → *CHI: mmy hum rosie and ji:m → *FAT: rosie and jim ↗ *CHI: nueaayy → *FAT: at nursery → *CHI: sing → *FAT: did you sing a song ↗ *FAT: rosie and jim rosie and jim → *CHI: rosie and din roise ⁎ann dinna⁎ → *FAT: [laugh] ha he its not rosie and dinner → *FAT: its rosie and jim → *CHI: its rosie and jim → *FAT: and any other songs → *FAT: li⌈ke em⌉ postman pat → *CHI: ⌊yeah⌋ → *CHI: n::o → *FAT: n:o did they not sing that today this time → *CHI: poem pat → *CHI: I like it → *FAT: you like it → *FAT: does eva know that tune ↗ *CHI: no → *CHI: eea xxx → *CHI: here eya → *FAT: think she does → *CHI: daddy in dinner → *CHI: baby wan dindin → *FAT: baby like some more beans ↗ *CHI: yeah → *FAT: shall I get you some more → *CHI: more → *FAT: right → *CHI: xxxx → *FAT: see if there is any → *FAT: oh there's only three or four → *FAT: look → *CHI: all gone → *FAT: nearly all gone → *CHI: yeah → *FAT: but there's more scrambled egg as well → *FAT: ∆mm do we like∆ beans ↗ *CHI: sweettees → *FAT: haha like sweeties is that what you think → *CHI: yeah → *FAT: there's some more xxx there's some more → *CHI: °mm° → *CHI: Cama → *FAT: camera → *CHI: eeya got camra → *CHI: more cubba → [Ella turns and points at the counter when saying the above. ] *CHI: egg → *FAT: more what ↗ *CHI: beans → *FAT: beans no I haven't got any more beans left that's them all finished → *CHI: nanny got a⌈ny⌉ → *FAT: ⌊oh did⌋ you know nanny's going to come here tomorrow → *CHI: hhh one day → *FAT: one day → *CHI: yeah ay → *FAT: tomorrow ↗ *CHI: xxx ay → *FAT: next day ↗ *CHI: nii ay → *FAT: nutty ↗ *CHI: nii ay → *FAT: I don't know what that means → *CHI: nii ay → *FAT: ni ay → *CHI: ni ay → *CHI: nii ay → *CHI: ni ay → *CHI: ni ay ni ay dinna → *FAT: mmhhh → *CHI: rosie and din → *CHI: ni ay ni ay → *FAT: oh nursery silly dadday oh nursery → *CHI: nice and ⌈cxxx xxx daddy⌉ → *FAT: ⌊you like talking about nursery⌋ don't you → *FAT: there's a lot of children at nursery → *CHI: we:ll → *FAT: n::o → *CHI: xxx me nii ay → *FAT: is there one chil one little boy called Edward ↗ *CHI: °Edward° → *FAT: Edward did he hurt did he hurt himself ↗ *CHI: lip → *FAT: did he hurt his lip ↗ *FAT: did he bang his lip → *CHI: xxx → [spoon in mouth #1] *FAT: was he crying ↗ *CHI: cxxy → *FAT: he go woo woo woo → *CHI: cries cri⌈es⌉ → *FAT: ⌊was he⌋ cry o::h poor Edward → *CHI: was jainng → *FAT: but the lady the lady made her all better put your foot down darling → *CHI: no → *FAT: you won't be able to eat your dinner properly that's a good girl → *CHI: °mm hha° → *FAT: mmhhmm → [sounds of murmerring voices in the background from the next room.] *CHI: mm h:mm → *FAT: mm hhmm → *CHI: → [starts moving her body side to side.] *FAT: are you dancing ↗ *FAT: mm:mm → *CHI: xxx wiv dan → *FAT: in dan⌈cing⌉ [cough] xxx ra ra ra la la la la la la la → *CHI: ⌊in ra xxx la la la⌋ → *CHI: man yia⁎a⁎ doiay → *MOT: o dear → *FAT: gotta have a dan:ce gotta have a dance → *CHI: nnanye can dance → *CHI: t:uune → *FAT: nanny dance too → *CHI: woo eaah → *FAT: mmhhhmm → [slight laugh. #9 5] [sound of voices in the background.] *CHI: nnyyxxxnnyyee → [makes this sound with a spoon in her mouth. ] *CHI: fok → *FAT: d'you want some of daddy's beans ↗ *CHI: nyea → [slight nod of the head. ] *FAT: eah ↗ *FAT: there's some → *CHI: °mmnnnmmmm° → *CHI: [laugh] hank oo → *FAT: ∆eea that's all right thankyou darling∆ → [above spoken in very high pitched voice. ] *CHI: dahhing hank you dahhi:ing → *FAT: thankyou daddy → [sound of Eva's voice in the background.] *FAT: who's that ↗ *CHI: eeya → *FAT: no under our chair → *FAT: you don't like that bit ∆give daddy xxx∆ → *FAT: do you like that bit → *CHI: ⌈no doise → *FAT: ⌊try it no → *FAT: °thank ⌈you⌉° → *CHI: ⌊etccch⌋ [give food] → *CHI: xxx eat it → *FAT: whats whats flannery doing ↗ *CHI: dinna → *CHI: di foodi → *FAT: does he want his foodee ↗ *CHI: yeah → *CHI: he w:ants → *CHI: foodee → *FAT: all right we'll get hm foodee after our dinner → *CHI: apter dinna → *FAT: mm → *CHI: when → *CHI: weden day → *FAT: mmhm → *CHI: one g::aay → *CHI: mon day tuesday ni aa:y → *FAT: tuesday you go to nursery that's tright and friday → *CHI: friday → *FAT: that's right → [background voices.] *FAT: but not saturday → *CHI: sat day → *CHI: ⁎satuhday⁎ → *FAT: saturday as well → *CHI: yeah → *FAT: °alright° → *CHI: dat dinner [point plate] → *CHI: is at dinner → [turns to M who has come into the room ] *CHI: is at dinner er [point otherroom] → *FAT: Ella's been keeping our xxx ⌈xxx xxx⌉ → *MOT: ⌊sounded very natural⌋ darling → *EV: °mummy° ↗ *FAT: pardon ↗ *MOT: ∆I said∆ your not sounding very natural → *FAT: am I not [laugh] ↗ *MOT: n:o → *FAT: well I feel quite natural → *EV: mum can I have a sandwich ↗ *CHI: ⌈ehhaa⌉ → *MOT: ⌊you⌋ are mr natural → *EV: can I have a kiss → [spoken in a flat tone of voice.] *CHI: tuc → [spoken while holding up the end of a bib.] *MOT: ⌈no⌉ you've just eaten → *CHI: ⌊tuc⌋ → *CHI: iny:ea → *FAT: oho silly daddy he didn't x⌈xxxx⌉ you → *EV: ⌊okay⌋ → *MOT: no wait for that to get down first I think that's ridiculous → *FAT: mmm → *EV: mm hhh ham dam xxehh [imit eating] → *FAT: there you go silly dadday forgot to tuck her in → *CHI: si daddy si → *FAT: silly daddy → *CHI: tuck → *CHI: in → *FAT: tucking in → *MOT: xxxx ⌈in⌉ → *EV: ⌊he doesn't⌋ sound natural actually does he ↗ *FAT: give me a break → *CHI: xxx dinna → *MOT: cert now just you no you ⌈just sound⌉ slightly different → *EV: ⌊hello camera⌋ [wave camera] → *FAT: I'm too conscious → *FAT: of → *FAT: you of em → *FAT: I'm too conscious → *CHI: ⁎eya⁎ → *CHI: ⌊[laughs⌋] e dobo boh⌈a⌉ → *FAT: ⌊I'm⌋ too busy monitoring what she's doing → *FAT: ∆you know but I don't know why I do it∆ → *MOT: why are you doing that then ↗ *FAT: ⌈I just wondering⌉ you know I can't help it → *CHI: ⌊do bxxx⌋ → *FAT: I just ⌈keex xxxx or what⌉ → *CHI: ⌊nn mmm xxx⌋ → *MOT: ⌈what is she do:ing⌉ → *EV: ⌊xxx mmm⌋ [hum] → *FAT: ⌈yeah⌉ is she saying things and what ⌈xxx when she's not saying it xxxx⌉ → *EV: ⌊but dinka⌋ → *CHI: ⌊eya Ey:a⌋ → *EV: ee:⁎yyaa⁎ → *CHI: [screech] he ⌈he ha⌉ → *FAT: ⌊xxx doesnae⌋ work → *CHI: [screech] ha ha → *MOT: sorry ↗ *FAT: ⌈in that in that sense⌉ → *FAT: it doesn't you know ⌈the xxxx⌉ → *CHI: ⌊xxx out [shake⌋] → *FAT: there's an illu⌈sion about⌉ capturing an event → *MOT: I know but she dosen't know she's being tape⌈d does she⌉ → *MOT: and that's the imp⌈ortant thing⌉ → *CHI: ⌊be whxxxxx⌋ → *FAT: yeah → *CHI: wii → *EV: yeah is it wood ↗ *MOT: does she ↗ *FAT: no → *EV: smelly shwo xxxx → *CHI: bae bae → *EV: finish your be:ans → *EV: bb lelelel [point spoon] → [points spoon at Ella's mouth. #1 7] *EV: eehh → *FAT: Ella leaver her lone she's she's eating all right darling shes fine → *EV: paw smelly in here → *CHI: for enn ye → *CHI: like it → *EV: °you've even got a bit of mince darling° → [above spoken as Eva enters the adjoining room.] *CHI: xxxx wata → *CHI: no like it → *CHI: ehha → *FAT: oh → *CHI: aahh → *FAT: daddy fix it [reach chair] → *CHI: °mmhh° ya yeah → *FAT: mmhhmm very good Ella → *CHI: m⌈mhm⌉ → *FAT: ⌊mmhm⌋ → *CHI: mm cama [point camera] → *FAT: camera → *CHI: eeyya cama → *CHI: xxx n cama → *CHI: ee cama → *CHI: mm wooo [look floor] → [looking over chair at floor #3 2] *CHI: mmhhmm → *CHI: eh pooeeyy [point ceiling] → [pointing upwards at the ceiling #1 5] *FAT: what darling ↗ [after looking up in direction of point. #1 6] *CHI: broke [point] → *FAT: pu⌈ueey⌉ pussy → *CHI: ⌊°broke°⌋ → [F and E listening carefully to sound/noise.] *FAT: oh that's the television → *FAT: hmmph → *CHI: go → *CHI: mmhh [point straps] → *FAT: want out you finished ↗ *CHI: finishd → *FAT: °all right° → *CHI: finished → *CHI: playaa finish → *CHI: xxx on xxx cc → *FAT: o:oops → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/030921.cha = = = [afternoon activity at table while Mother is preparing meal] *MOT: oh they might be in the cupboard here → *MOT: here they are → *CHI: ∆I've got some paint brushes∆ → *MOT: something got me pombing [sings] → *CHI: dad ⌈loo::k⌉ → *MOT: ⌊how was it⌋ in the pool then dadda's ↗ *FAT: what → *CHI: can paint ⌈xxx xxx⌉ → *FAT: ⌊oh good⌋ it was gre:at → *FAT: we ⌈had⌉ the whole place to ourselves → *MOT: ⌊was it⌋ ↗ *MOT: I thought you might ⌈have⌉ → *FAT: ⌊well there's⌋ a little girl there what was her name ↗ *FAT: Natasha → *CHI: °natasha° → *FAT: we were talking to her and her Mum → *FAT: she was quite nice girl → *FAT: wasn't she → *CHI: no xxx → *FAT: a:w now which → *FAT: ⌈no you spaid⌉ → *CHI: ⌊yo:u⌋ have a black one you ⌈have⌉ a black one → *FAT: ⌊alright⌋ → *FAT: ⌈whoops⌉ → *CHI: ⌊while⌋ I have this → *CHI: small red one and have one of those at the end in case you get all red → *FAT: m: I'll put the pinks the:re → *MOT: did you do anything else then Mike ↗ *FAT: then we em: → *FAT: no we were there for quite a ⌈while⌉ → *CHI: ⌊one two⌋ xxx xxxx [sings] → [E humming in background as she paints.] *FAT: °what else did we do° oh no went to Ar:gos → *MOT: a::::w did you get your xxxx xxxxx → *FAT: ye::a but the five pound thing:: it was the first batch I brought back another → *MOT: ⌈ye:a⌉ → *FAT: ⌊catalogue⌋ to show you → *FAT: it was the one they don't do it anymore → *MOT: oh wasn't till I ga:ve you⌈:::⌉ → *FAT: ⌊well⌋ I couldn't find it → *MOT: oh Mi:ke we missed out on → *MOT: ⌈fifteen quid⌉ the:re → *FAT: ⌊five pounds⌋ → *FAT: five pounds → *MOT: no ∆you should have got∆ five quid off the first ⌈one⌉ → *FAT: ⌊I did⌋ → *FAT: ⌈the one you got me⌉ → *MOT: ⌊no when⌋ you bought Sophie's stuff → *FAT: ⌈°oh yeah°⌉ → *MOT: ⌊that you⌋ spose spose you were sposta use it there and get a fiver off so missed out ten quid ⌈there⌉ → *FAT: ⌊°aw right°⌋ → *FAT: got an email from Ian Al:bery → *FAT: ⌈and in⌉ it Sophie had just had a ba:by → *CHI: ⌊°xxxxx°⌋ → *MOT: a::w that's nice → *FAT: isn't it → *MOT: yeah: → *MOT: what they had then ↗ *FAT: °a little boy° → *FAT: xxxx pounds twelve ounces xxxx xxx xxx xxx → *FAT: and went to the em:: → *FAT: library didn't we Ella ↗ *CHI: yeah → *FAT: a:nd then she came to Daddy's wo::rk → *MOT: oh you've been very busy together → *FAT: whats:at ↗ *CHI: that's you → *FAT: that's very nice o:h → *FAT: am I → *FAT: have I got a red face ↗ *CHI: I've ⌈no::⌉ → *MOT: ⌊artistic⌋ expression ⌈daddy⌉ → *CHI: ⌊no⌋ it's pi:nk → *FAT: oh silly me oh yeah faces are pink → *MOT: are you taping it then ↗ *FAT: yeah → *MOT: o:h see you do change when you know yo ⌈being taped⌉ don't you ↗ *CHI: ⌊°the bro: xxx°⌋ → [E mumbling in the background. ] *FAT: I know: it's not very good is it ↗ *MOT: not really → *MOT: ∆you don't∆ sit Eva there with her → *MOT: and they won't either of them won't know → *MOT: you just say that you both → *MOT: your gonna tape later or something → *FAT: yeah::: well I can a I mean I a: h phe: → *CHI: °oo::° → *FAT: yes and no I mean when I look at some of the other ones it's really → *FAT: obvious that I'm affected but other times it doesn't make any difference fo for looking at her particular sk:ills → *MOT: but does she keeping looking at the camera ↗ *FAT: no no that's only once or twice → *FAT: °you know most of the time she doesn't° → *CHI: °white xxx xxx xxx° → *FAT: that's nice an what's that blue bit ↗ *CHI: that's a wave → *CHI: on the sea [gestures] sea waves → *FAT: oh:: → *CHI: xxxx xxxx little tiny xxxx xxx → *FAT: what else were we doing in the swimming pool ↗ *CHI: I don't kno:⌈w⌉ xxx xxx → *FAT: ⌊well⌋ you kept doing something with arm bands → *CHI: ∆one off and one on∆ → [turns to look at M. ] *MOT: oh::: that's a bit funny → *FAT: a:w there was something else you were doing → [sound of crashing toaster.] *FAT: saying that we would hafta tell mummy → *CHI: I doing the shower → *FAT: oh yeah::: that's very ⌈xxxxx⌉ xxxx → *MOT: ⌊xxx big⌋ skooshy thing coming down then ↗ *FAT: no no no she likes having a shower afterwards ⌈now in a big⌉ → *MOT: ⌊o::::::h⌋ that's very big → *FAT: don't you think → *CHI: ⌈yeah⌉ → *FAT: ⌊yeah⌋ → *FAT: Ella although its not a its quite ho:t → *FAT: she quite likes a hot shower → *FAT: don't you ↗ *FAT: well → *FAT: you seemed to you didn't wanna sto:p did you ↗ *CHI: no::: → *FAT: no you didn't → *MOT: did you hafta pa:rk when you go to the library then ↗ *FAT: ye::a → *FAT: hu but I just parked round in somebodys:: → *FAT: ∆I just took a chance∆ → *FAT: parked an → *CHI: and then we going in the library ⌈and get⌉ some news'd one:s → *FAT: ⌊no xxx⌋ → *FAT: a:w ⌈I know⌉ we did didn't we ↗ *MOT: ⌊mm:⌋ → *CHI: yeah → *FAT: although: what videos did we get ↗ *CHI: ∆I know∆ rug rats in xxx xxx → *FAT: oh yeah rug rats ⌈in xxx xxx⌉ → *MOT: ⌊sleeping beauty⌋ I think it is actually Ella ↗ *CHI: sleeping beauty → *FAT: oh yeah so it is °that's right° ↗ *MOT: for the cinderella one was the one that was wonky → *FAT: oh yeah:: °it was° → *MOT: oh I've got e: o: a:w → *FAT: oh I know you don't like what your doing → *FAT: so mine xxx xxxx and put some white wine in the fridge → *FAT: beneath the fish: → *FAT: I I: honestly didn't hear that Ian and Sophie were xxx → *FAT: expecting a baby ⌈xxxxx⌉ → *CHI: ⌊°splash⌋ splash splash° → *FAT: ∆but anyway∆ I also wanted to tie to test out this video camera because → [E mumbling in the background] *FAT: its → *FAT: I've got a ta:pe you know I I'm really annoyed I've got a tape with her and Jennifer ⌈and⌉ Louisa → *MOT: ⌊mm::⌋ → *FAT: and I put it into the thing to try and digitise it → *MOT: yeah → *FAT: and its: ruined the tape its stretched the tape → *FAT: so I'm gonna hafta take it back to the shop in: Whitstable → *FAT: they don't pick things up → *FAT: and I'll have a big huge eppy and get them to fix it → *FAT: copy the tape onto some really tiny little → *MOT: mmhhmm → *FAT: digital tape hay I re really want wanted the st stuff that's on it→ *FAT: cause ⌈its a really unique⌉ → *MOT: ⌊well will they do⌋ that ↗ *FAT: well they'll hafta or: the department will hafta find some specialist who can do it cause I really need that → *MOT: yeah:: ↗ *FAT: you know for my → *FAT: what is really m: interesting because of what she was saying about→ *FAT: about → *FAT: ding ding ding ding → *MOT: what Jennifer was saying ↗ *FAT: no what Eva what Ella was saying → *FAT: about Jennifer → *MOT: well you've had so many problems haven't ⌈you⌉ → *FAT: ⌊I really⌋ have ↗ *MOT: computers ⌈and stuff⌉ → *FAT: ⌊°I know°⌋ xxx xxxx xxx → *FAT: the one at home both of them at work ↗ *CHI: done it → [lifts painting for F to look at.] *FAT: a:w very good → *FAT: can I do one now ↗ *CHI: yeah → *FAT: ∆but I∆ can I draw whatever I li:ke ↗ *CHI: oh yes → *FAT: are you sure ↗ *CHI: yes → *MOT: well that's xxx what I can xxx Christmas present → *FAT: we:ll → *CHI: there's two ⌈painting⌉ one and one ⌈draw xxxx xxx⌉ xxx xxx → *MOT: ⌊sad innit⌋ ↗ *FAT: ⌊no it's no:t⌋ → *CHI: what is it going to be ↗ *FAT: I don't know Ella I want I think I'll dra::w → *CHI: no: don't xxxxx just guess wha::t ⌈xxxx⌉ → *FAT: ⌊what⌋ alright I'll draw something and you've gotta guess what it is → *FAT: alright while I'm → *FAT: can I use this one ↗ *FAT: what one are you using ↗ *CHI: em yup → *CHI: that one u:m → *FAT: alright → *CHI: that → *FAT: I'm gonna use these tiny paints as well → *CHI: that one ↗ *FAT: I've not tried them before → *FAT: I don't wanna use white → *FAT: cause you can't see it → *CHI: no:: green you ⌈ca:n⌉ → *FAT: ⌊xxxx⌋ → *CHI: you ca:n → *CHI: you can see white → *MOT: o::⌈:h⌉ → *CHI: ⌊can⌋ I: draw a picture with you ↗ *FAT: well you draw on that one and I'll draw on ⌈this one⌉ → *CHI: ⌊ka:oo:⌋ → [M singing in background. ] *CHI: draw with you ↗ *CHI: no I'm → *FAT: alright okay → *FAT: whatever you like → [M singing in backrgound.] *CHI: I'm having white → *FAT: I'm trying blue → [long gap here.] *CHI: what is it ↗ *FAT: well you've you've gotta guess after I've done a bit of it → *CHI: I know what it is its a ca:r → *FAT: that was a very quick guess → *FAT: a: I've gotta do → *FAT: black wheels: → *FAT: if that's black → *CHI: that is dawl → *FAT: is is what ↗ *CHI: it is blue ↗ *FAT: b lack you went b lue bla:ck → *CHI: [singing] → [noise of M singing and pots being put away and Ella mumbling occasionally.] *CHI: finish mine → *MOT: ⁎beans means heinz⁎ → [spoken in a North Yorkshire accent. #] *FAT: a:w ∆that was a∆ bit quick → *CHI: I just do a little bit mo:re → *FAT: alri::⌈ght⌉ → *CHI: ⌊fi fo⌋ fum → *CHI: xxxx → *FAT: did you use all the red Ella ↗ *CHI: nu: → *CHI: ⌈yeah:⌉ oh yeah that's my favourite ⌈colour⌉ → *FAT: ⌊is that⌋ your favourite colour → *FAT: ⌊handy xxx⌋ all the pinks have gone too → *FAT: I might use a little bit of that red → *FAT: °looks pretty xxxx° → [M singing again. ] *FAT: Ella drew a nice picture on my wa:ll → *MOT: oh:: what at work ↗ *FAT: of I think it was a ⌈xxx princess⌉ → *CHI: ⌊a⌋ princess → *CHI: fairy princess → *FAT: a princess fairy princess → *MOT: mm:: → *FAT: with wings → *CHI: finished → *MOT: ⁎we were wings⁎ → *FAT: ⌈is that a monster⌉ ↗ *CHI: ⌊me::⌋ → *FAT: ☺oh must stop☺ big monster black eye → *CHI: oh he has purple ⌈eyes⌉ → *FAT: ⌊is it⌋ → *CHI: vi: it eyes → *FAT: violet eyes → *FAT: don't shove paint xxx in ⌈here⌉ → *CHI: ⌊i won't⌋ → *CHI: I: guess what it is ⌈it's a ca:r⌉ → *MOT: ⌊have you do⌋ → *CHI: car it is car → *FAT: it's a ca:r → *FAT: your really clever → *FAT: that's one door handle → *FAT: another door → *FAT: we wanna get in → *FAT: and I'll draw somebody inside it → *CHI: Ella and it's dad → *CHI: E:va → *FAT: Ella and Dad and Eva → *CHI: no Eva and Ella → *FAT: alright Eva ⌈and Ella⌉ → *MOT: ⌊sorry⌋ Dad you don't get a look in there → *FAT: yes → *FAT: here's ∇beau:tiful Ella∇ lalala → [M begins to sing in the background.] *CHI: what are you ↗ *FAT: lalalalala → *CHI: I don't look like that ↗ *FAT: well I'm not very good at drawing Ella → *MOT: she moaning at you ↗ *FAT: lala⁎la⁎::: → *CHI: uh it's actually Dad can't and draw very well → *MOT: a::w poor da::d you'll hafta show him how to won't you → *FAT: and this is Eva → *CHI: o:h I'll show you what → *CHI: how to draw people re:ally → *FAT: alright you well you draw one on ⌈there⌉ → *CHI: ⌊okay⌋ → *CHI: how to draw people → *CHI: now → *CHI: picking a little bit of → *CHI: water → *FAT: mmhhmm → *CHI: then pick and xxxx a bit of paint or colour → *CHI: mm: → *CHI: make the face first → *CHI: do that → *CHI: then if you want a other colour → *CHI: you can have → *CHI: white black or white → *FAT: black and white mixed together means makes grey doesn't it ↗ *CHI: yeah → *CHI: yuk → *FAT: u:oh → *CHI: e: and some hair → *CHI: green and blue → *CHI: why saying xxx ↗ *FAT: oh no no no I was just thinking about → *FAT: something → *FAT: nothing to do with you → *FAT: I was thinking about history → *MOT: yes dear → [spoken from adjoining room. ] *FAT: ☺hhhh☺ → *MOT: hardly something relevant to Ella there ↗ *FAT: uh haha ha well I did say it was nothing to do with her → *CHI: and you hold en some arms → *FAT: and you holding some xxx that's ⌈good⌉ [yawns] → *CHI: ⌊orange⌋ → *FAT: what about some eyes and a nose ↗ *CHI: ey::es → *CHI: no:::se → *CHI: the point of doing it now → *CHI: there you go → *CHI: that's how you draw the person whose doing → *CHI: try to do that → *FAT: whoa but → *FAT: what about her head ↗ *FAT: at the top → *CHI: no cause its → *CHI: quite thin → *FAT: is it just quite thin oh: °all right° → *MOT: why don't they ever make saucepans with lids on them ↗ *FAT: well do they not come in sev with sets with lids on them ↗ *MOT: m:::: ↗ *FAT: must be ⌈some⌉ → *MOT: ⌊re::ally⌋ → *FAT: that was a really nice picture → *CHI: °yeah° → *CHI: you can paint from that → *FAT: can you ↗ *CHI: yeah → *FAT: na:w that's alright I don't want paint on → *CHI: I wan't to ⌈paint on⌉ → *FAT: ⌊alright⌋ you paint ⌈on⌉ → *CHI: ⌊xxxxx⌋ → *CHI: paint xxx → *CHI: em:: → *CHI: all these colours one → *CHI: two → *CHI: three → *CHI: four → *CHI: five → *CHI: six → *CHI: seven → *CHI: eight → *FAT: that's a ⌈lot⌉ → *CHI: ⌊what⌋ different colours ↗ *CHI: what ⌈colours⌉ → *FAT: ⌊all:⌋ those mixed together ↗ *CHI: °mm° → *FAT: I don't know what colour it would make → *FAT: maybe a kind of brown → *CHI: it's U:H → *CHI: look ⌈its⌉ rainbo:ws ↗ *FAT: oh it's like a rainbow bit its in different colours isn't it ↗ *CHI: °keep it a little rainbow° → [singing #1 8] *CHI: °and one two three° → *CHI: °rai:::nbo::::w° → *CHI: that's xxx it → [sound of grill being moved. ] *CHI: °where are rai:: fai:::ry xxxxx° → [E begins singing.] *FAT: how long did you sleep for darling ↗ *MOT: only about an hour → *FAT: well that's not so bad then → *CHI: ti::me ⌈a go xxx⌉ [sings] → *MOT: ⌊time xxx sleep probably about an xxx⌋ ↗ *FAT: yeah → *CHI: ehh:: is [sings] → *FAT: it's quite difficult this getting up with Ella unless you go to bed early °you know what I mean° → [E continues singing in the background.] *MOT: we went to be really early anyway didn't we ↗ *FAT: well I went to bed about halfte:n but eh we weren't asleep until → *CHI: Nev:er ⌈had a whi::le [sings] ⌉ → *MOT: ⌊I thought we went to be ⌈earlier than⌉ that⌋ → *FAT: ⌊no: it wasn't⌋ ↗ *MOT: oh → *CHI: a whi:le of:: god → *CHI: in the world there is a xxxx → *CHI: °xxxx xxxx° → *CHI: done it → *FAT: okay → *FAT: a:w that's very good → *CHI: you paint it at the back → *FAT: yeah you can paint the back as well → *FAT: that's quite a good idea → *FAT: painting is a nice thing to do → *CHI: look aha:: ⌈ha⌉ → *FAT: ⌊I'd⌋ I'd better draw ⌈some little⌉ → *CHI: ⌊hehe ha⌋ → *FAT: oh that's a funny splodge → *CHI: lift my hands → [moving fingers on paper.] *FAT: I think I'll draw some birds flying in the sky → *CHI: on my: picture ↗ *FAT: no on this one → *FAT: that's difficult to draw with → *CHI: no no: that doesn't look like that → *CHI: I'll show you how you draw bir:ds → *FAT: alright show me how you draw a bird → *CHI: you put some → *CHI: °that's another a butterfly° → *CHI: that's how you draw the back → *FAT: oh:: I see → *CHI: xxxxx how to draw the butterfly like that → *CHI: °butterfly° → *FAT: I think that's goo I'll try and draw a butterfly then → *FAT: you don't hafta draw the little body bit first ↗ *CHI: yeah you hafta ⌈draw the body bit⌉ first ↗ *FAT: ⌊do you⌋ → *FAT: alright I'll draw the body bit first then → *MOT: I don't really like cooking with stainless steel do you ↗ *FAT: no not really actually Silvie → *MOT: everything s:ticks an → *MOT: it's difficult to get clean it doesn't clear very well in the dishwasher either → *FAT: yeah:: → *CHI: I've done it → *CHI: this the butterfly → *MOT: no chorion stuff then obviously → *FAT: no → *FAT: mhm → *MOT: d'you think we should hear by the end of the week still ↗ *FAT: ⌈yeah: I think⌉ we should → *MOT: ⌊°for protection°⌋ → *FAT: what d'you think of that Ella ↗ *CHI: o:::h → *CHI: that looks nice → *CHI: ⌈°I don't know°⌉ → *FAT: ⌊you said that⌋ before you even looked at it that was very kind of you → *FAT: your being very polite → *FAT: oh xxxxx what else did we do Ella ↗ *CHI: n:: I don't know → *CHI: you::⌈r⌉ → *FAT: ⌊we⌋ ⌈went⌉ to ↗ *MOT: ⌊°E:lla°⌋ → *MOT: she doesn't tend to like talking about things she's done → *FAT: oh no ⌈I's no⌉ there was something else that we did I've forgotten what is was → *MOT: ⌊that's what I find⌋ → *FAT: oh no the library and then argos and then → *FAT: swimming and then daddy's work that's four ⌈different⌉ → *CHI: ⌊ye:a⌋ daddy's work we went ⌈to::⌉ → *FAT: ⌊yea⌈:::⌉⌋ → *MOT: ⌊mhhmm⌋ → *FAT: four different things → [sound of water running. ] *FAT: and a man in daddy's work wanted to show you a trick but you didn't wanna talk to ⌈him⌉ → *MOT: ⌊hahahahe⌋ who was that then ↗ *FAT: it's some → *FAT: this bloke John and he was just walking past → *MOT: oh ho ho → *FAT: but somebody was not impressed → *MOT: no: but they do quite often stop and talk to her and she's just sort of → *FAT: ha I know I don't want that → *FAT: you didn't feel like talking did you ↗ *CHI: n:o → *FAT: you were ⌈very busy⌉ doing your drawing → *MOT: do⌈dedo⌉ → *CHI: ⌊°dark°⌋ → [Above two lines and section repeated in the video recording.] *CHI: dark → *MOT: oh did I tell you that my mum is going to come over on Boxing day ↗ *MOT: did I tell you this ↗ *FAT: no you did last night → *CHI: °good° → *MOT: ⌈°that'll be nice eh°⌉ → *FAT: ⌊which was: xxx⌋ also come over before that ⌈isn't she⌉ → *MOT: ⌊yeah:⌋ I think on the twelth → *MOT: for a couple of ⌈da:ys⌉ → *CHI: ⌊here we⌋ go finished → *FAT: very good Ella → *MOT: and em → *FAT: thankyou → *MOT: I mean thats: → *MOT: it's not we won't hafta do any driving to have ⌈Hastings⌉ → *FAT: ⌊that's⌋ → *FAT: ⌈that's quite different isn't it⌉ → *MOT: ⌊oh yeah xxxx xxxx⌋ didn't we → *MOT: do⌈dedo::⌉ [sings] → *FAT: ⌊and we're going to see⌋ Jennifer on ⌈Saturday⌉ Ella → *CHI: ⌊yeah⌋ → *CHI: yeah ⌈I know xxx⌉ → *FAT: ⌊she's going to⌋ do a visit again → *FAT: and Mummy and Loiusa are going to town to shop → *CHI: yes → *MOT: do ⌈some⌉ shopnin ne nin ne nin ne nin → *FAT: ⌊and⌋ → *FAT: Daddy and Mark are going to look after their girls → *FAT: what do you think we should do Ella ↗ *CHI: oh ∙hhh I ∆know∆ → *FAT: what → *CHI: get another bowl for Jennifer → *FAT: oh that's a good idea → *FAT: °I think we should do that° → *MOT: you haven't heard from eh Vincent ↗ *FAT: no but'll he just phone from jurs I think he'll just phone on Thursday now → *FAT: I think he said he was going to phone before he left ↗ *CHI: ∆finished∆ → *FAT: but → *MOT: the flights were four fifty weren't they ↗ *FAT: four pounds fifty ⌈yeah:⌉ °oh yeah° → *MOT: ⌊yeah:⌋ → *FAT: each → *MOT: °xxx think I was telling somebody but they didn't believe me it was xxx° ↗ *CHI: ⁎how⁎ are you doing ↗ *FAT: what do you think of my little ⌈butterflies⌉ ↗ *CHI: ⌊good⌋ → *FAT: think it's very good ↗ *CHI: mmhhmm [nods] → *CHI: late dop → *CHI: hhh → *MOT: so why don't they have any more vouchers in them now ↗ *MOT: what off they got now then ↗ *FAT: I know → *FAT: I'll go and show you they're a bit strange → [F leaves the room.] *MOT: did you actually ask ↗ *FAT: yee ah em no I I: yeah well I em no I didn't ask → *FAT: I checked xxx ⌈xxxx xxxx⌉ → *CHI: ⌊⁎hhh⁎ can I do⌋ pain finger painting::: → *MOT: well you'll hafta ask Da⌈:::d⌉ → *FAT: ⌊here's the ⌈new⌋ one⌉ → *CHI: ⌊Da::d⌋ can I do finger painting ↗ *MOT: with ⌈no::⌉ → *FAT: ⌊a little⌋ bit → *MOT: no:: it's changed hasn't it ↗ *MOT: the same thing but there's no vou:chers → *MOT: was gonna be chea:py → *FAT: I kno:::w → *CHI: I show you finger painting → *FAT: look when you do finger pin painting → *CHI: °m:° → *FAT: d'you know what you can see your own finger print ⌈in in the xxx⌉ → *CHI: ⌊yea::⌋ → *FAT: do it again → *FAT: °m:° → *CHI: xxx back → *FAT: don't do too much → *FAT: don't do hand painting do finger painting → *FAT: ⌈if you want⌉ → *CHI: ⌊why can't do⌋ hand pain⌈ting⌉ → *FAT: ⌊cause⌋ you'll get just covered in pa:int → *FAT: and we're gonna hafta wash it a:ll ↗ *CHI: Da:d ↗ *CHI: ⌈look⌉ → *FAT: ⌊have our⌋ dinner soon → *CHI: ⌈°look daddy°⌉ → *FAT: ⌊oh are you mixing⌋ it oh yeah it's like gre:y cause you've mixed it together → [M starts singing during next utterance.] *CHI: what about all the colours one two four five six seven → *CHI: ⁎∙hhh bla:::ck⁎ → *FAT: oh that's a bit → *FAT: strong isn't it ↗ *CHI: and d'you wanna do finger paint ha::rd ↗ *FAT: no I don't really like the idea of ⌈finger painting⌉ I quite like doing what I was doing → *CHI: ⌊I like it⌋ → *CHI: °finger painting° → *CHI: I dipped some water on my fing:er → *FAT: ⌈did you⌉ ↗ *MOT: ⌊your a⌋ funny thing → *MOT: pombers on your gongers → *MOT: on your gongers → *MOT: wii we're right out of little spoons again → *FAT: what un → *FAT: all I ke convinced Eva takes keeps before go to ⌈work⌉ → *MOT: ⌊mm:⌋ → *MOT: Eva ↗ *EV: °yeah° → *MOT: when you took pack lunch with a little spoon → *MOT: all last week → *MOT: did you take the spoon out xxx xxxx xxx → *MOT: is it in your bag ↗ *MOT: °can you bring it down cause we're running out of spoons° → *MOT: ha:: ma ha hi ho: → *MOT: → [returns to room ] *FAT: did she what ↗ *MOT: can I get hold of a pe:n quickly → *MOT: there you go → *CHI: here we go → *CHI: well going to do the sta:lk → *CHI: the fro:ze → *FAT: do the what ↗ *CHI: stalk → [M and EV talking in the background.] *FAT: d'you like my butterfly ↗ *CHI: ⁎yeah a:::::w ye::::ur⁎ → *CHI: brilliant → *CHI: °it's really soft° → *CHI: and it's sting:y → *CHI: humph can I see what your doing ↗ *FAT: look → *CHI: m:: ⁎∙hhh whaoy⁎ → *CHI: d'ya wanna do a green stalk about → *FAT: green stalk about ↗ *CHI: green stalk off → *FAT: under a butterfly ↗ *CHI: yeah → *FAT: he doesn't have a green stalk oh you mean he's flying near it ↗ *CHI: yeah → *FAT: alright I'll do a green stalk nearby → *FAT: and I've done like → *FAT: I'll do a green leaf → *CHI: you don't wanna do finger painting → *FAT: no I don't I don't like getting paint on my fingers → *FAT: cause I'm a boring old dad → *CHI: your not boring your doing things → *FAT: I'm doing things I like → *CHI: lovely pictures → *CHI: rea::lly fun with fingers you hafta messing your hands up → *CHI: to make makey mak → *CHI: maybe love the picture → *CHI: she says she ⌈loves them maybe⌉ → *MOT: ⌊de de dob de dob⌋ [sings] → *CHI: messy messy messy messy → [Slight jump and repetition in the tape at this point. ] *CHI: °mess messy messy messy messy messy messay° → *CHI: ⁎lo::::okay⁎ → *CHI: a hey: → [shows messy fingers to F. ] *FAT: that's a bit ⌈curious⌉ → *CHI: ⌊mess mess mess⌋ mess mess mess mess mess → *CHI: ⌈mess mess mess mess⌉ → *FAT: ⌊I think you just like⌋ doing the feel of it you don't really wanna → *FAT: dra:w anything → *CHI: mess mess mess mess → *FAT: do you ↗ *CHI: ⌈yeah:⌉ → *MOT: ⌊what's⌋ she doing finger painting ↗ *FAT: yeah: → *MOT: I thought Daddy said no → *FAT: no I said she could do finger painting not hand painting → *MOT: o:::h → *CHI: pss pss pss → *FAT: now don't do too much darling cause it'll ⌈just I don't want it all over the place or all over your dress⌉ → *CHI: ⌊xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx⌋ → *CHI: xxx → [continues finger painting. ] *CHI: write my name → *FAT: write me neem ↗ *CHI: yeah → *CHI: °Ella° → *FAT: that's a good idea write your name → *CHI: no look → [shows F paint brush. ] *FAT: that's the wrong way around youll just make a mess of ⌈that Ella⌉ → *CHI: ⌊no I won't⌋ → *CHI: Eva does it → *FAT: that doesn't make it all right just cause Eva does it now do ike Ella that is just a big mess now don't do it like that → *FAT: your not → *FAT: I'll get → *FAT: clean that off an → *FAT: that's not xxx xxxx → *CHI: messy ⌈messy [sings⌉] → *FAT: ⌊just cause Eva does something doesn't⌋ make it right → *CHI: me::es → *FAT: does it ↗ *FAT: I don't think your listening to me → *CHI: messy messy messy ↗ *FAT: d'you want me to d'you want oh no no no d'you wanna → *FAT: wash your hands ↗ *FAT: d'you wanna do your Ella → *FAT: with this side d'you wanna write Ella ↗ *FAT: I'll get Eva to come in and draw a picture → *MOT: now we gorra sort out the dinner table quite soon ⌈Mike⌉ → *FAT: ⌊alright⌋ → *CHI: mess messy ⁎messy⁎ → *CHI: messy messy do: → *CHI: ∆messy messy messy messy∆ → *CHI: ⌈xxx xxxx xxx⌉ → *FAT: ⌊xxxxx xxx xxx⌋ xxxx xxxx xxxxx → *FAT: just for five minutes °doesn't hafta be longer° → *FAT: that's the picture that I drew → *EV: hahahahe → *CHI: messy lo:::okay → *EV: o:::hhh a mm:⌈::muha⌉ → *CHI: ⌊messy⌋ messy ∆messy messy messy∆ → *EV: that is very ⌈messy very messy⌉ → *CHI: ⌊messy messy messy⌋ messy messy messy messy messy → *FAT: hold on I'll get some other ⌈paper⌉ → *EV: ⌊did you do⌋ that with your fingers ↗ *CHI: yeah → *EV: hehehe → *CHI: xxx messy messy mess → *EV: d: get it there → *EV: don't get it on ⌈your dress⌉ → *CHI: ⌊∆no I wont∆⌋ → *CHI: messy messy messy → *CHI: do that messy messy mess ⌈messy messy⌉ → *EV: ⌊your goona ruin your⌋ paint if you xxx xxxx → *CHI: ⌈messy mess⌉ → *EV: ⌊hehehehehe⌋ → *EV: wi what what is it meant to be ↗ *CHI: it's meant to be a splodge painting → *EV: you know ∆you know∆ your gonna go to the concert that Eva's playing the drums in and going to give → *MOT: oh yeah: have you ⌈told Da:::d⌉ ↗ *CHI: ⌊cause xxx xxx⌋ → *EV: no xxx → *CHI: and she'll → *CHI: a messy concert → *EV: no it's not a messy concert it's very °po:sh° → *CHI: no this is messy ⌈concert⌉ → *EV: ⌊oh that's a⌋ messy concert → *EV: well what d'you wanna draw Ella ↗ *CHI: anything you want to draw → *EV: anything I want oka:y → *EV: shall I draw Eva playing the drums ↗ *CHI: if you wanna → *EV: on a sort of xxx xxxx → [EVA humming in background.] *CHI: messy messy xxxx xxx messy messy messy messy messy you → *CHI: are messy mess messy messy messy messy messy messy mess → *CHI: messy messy messy messy messy do: → *CHI: messy messy messy messy messy messy mess mush → *CHI: messy messy messy messy messy xxx → *EV: Ella what did you do today then → *CHI: we sort off → *CHI: gone to library → *EV: mmhhmm → *CHI: and then → *CHI: onto the xxx swimming → *EV: ⁎went swimming⁎ ↗ *CHI: yeah and then gone: to Argos and the → *EV: wi what did you buy in Argos ↗ *FAT: how long before we eat love ↗ *MOT: couple of minutes → *CHI: o::⁎hu⁎ → *EV: do you know what you bought in Argos ↗ *CHI: no → *EV: °darn° ⁎uhh haha⁎ → *EV: huh → *MOT: nothing for you dear → *EV: what ↗ *MOT: nothing for you: → *EV: °m:uhh° → *CHI: dad loo:k messy conce::rt → *FAT: oh no:: → *FAT: now I'll hold it → *FAT: and you can do one more last bit while → *FAT: but wi this the very last one before dinner → *CHI: yeah::::y ↗ *FAT: and then now ⌈daddy hasta wash your ha:nds⌉ → *CHI: ⌊messy messy messy⌋ → *FAT: ⌈cause your a messy⌉ conchard → *CHI: ⌊messy messy messy⌋ → *FAT: or whatever you called it → *CHI: I'll draw a bickit → *CHI: ⌈big xxxx⌉ → *EV: ⌊can I borrow⌋ ↗ *EV: all that yellow totally ruined → *FAT: ⌈now watch you don't get paint⌉ → *MOT: ⌊who'd have a bread bin⌋ that's only twenty two centimetres high you'd never get a loaf of bread in it → *MOT: ⌈would you⌉ ↗ *EV: ⌊can I⌋ can I just clean the ⌈xxxx xxxx⌉ → *MOT: ⌊don't understand that⌋ surely the measurements are wrong → *EV: I'm just going to clean the p:aints → *CHI: daw daw ⌈daw daw daw⌉ → *MOT: ⌊well I'm sposta be⌋ dishing u:p → *EV: already down → *FAT: do: alright well finish your eh → *FAT: last ⌈picture Ella cause Mummy's going⌉ to be → *EV: ⌊look xxxx xxxx xxxx⌋ → *FAT: pss getting our dinner ready → *FAT: as usual ⌈Daddy picked an awkard⌉ time → *EV: ⌊what are we having for dinner⌋ ↗ *MOT: we've got sausages wedges and peas → *EV: okay → *MOT: how about having any complaint about that → *FAT: certainly no:t → *EV: xxxx don't ruin it now straight away Ella huh cause you miss use the yellow → *CHI: painting xxx ⌈xxxx⌉ → *EV: ⌊can I shall⌋ I change the water as well → *MOT: we need new plates as well → *MOT: cause so many are all chipped and xxx aren't they ↗ *FAT: I know → *CHI: xxxx xxx xxx → *MOT: we got these in Hastings indoor ma:rket love → *MOT: in a ⌈warehouse I mean⌉ → *EV: ⌊xxxx xxxx xxx⌋ → *FAT: I ⌈remember getting xxx⌉ xxx → *CHI: ⌊oh xxx xxxx⌋ → *MOT: do you ↗ *FAT: yeah → *EV: ⌈Amy's doing a concert⌉ → *FAT: ⌊we were buying something⌋ for Mandy or → *FAT: or maybe we weren't → *EV: A:my is doing a concert in:: Hastings → *MOT: is she ↗ *EV: m: yeah: → *MOT: oh::: hello::are → *FAT: when's that Eva ↗ *EV: oh eh a: I've no idea → *MOT: are you gonna rush down there then Da:d ↗ [sound of bottle being opened.] *FAT: a: I'm not obsessed about Amy you know → *EV: °huh hhh° → *EV: yeah:::::: ↗ *FAT: I don't think she's the ideal daughter → *EV: psstt → *FAT: just cause they don't have any television in the house and she's got grade five → *EV: grade six → *FAT: six: I stand corrected → *EV: °e:u° → *FAT: nearly finished girls ↗ *EV: no → *FAT: well don't be long because we've gotta → *FAT: have dinner in a second → *FAT: this is my fault darling → [EV starts banging on the table and singing.] *MOT: ⁎my god you're right⁎ it is → *EV: psh::t mm mm mm psh::t mm mm mm psh::t mm mm mm → *MOT: oh no I've done wedges and Ella doesn't like wedges → *EV: I'll have ⌈h:ers⌉ → *MOT: ⌊d'you want any⌋ wedges Ella ↗ *CHI: yeah: → *EV: she ⌈doesn't like them⌉ → *MOT: ⌊oh alright then⌋ → *MOT: I thought you didn't like them ↗ *CHI: I thought I don't like them don't need them don't ⌈like them⌉ → *EV: ⌊I'll eat them⌋ ↗ *MOT: or ⌈not⌉ → *FAT: ⌊it's in⌋ case ⌈she does⌉ → *EV: ⌊I'll eat them⌋ → *MOT: shoosh Eva → *MOT: ⌈do you want them⌉ or not → *CHI: ⌊Daddy eat⌋ → *CHI: no: → *MOT: ⌈o::h⌉ → *CHI: ⌊Eva'll eat them⌋ → *EV: sorry::: noise → *MOT: well Mike I'm gonna → *MOT: be dishing up the food so → *FAT: okay we'll hafta stop now girls → *FAT: and do some ⌈more later⌉ → *MOT: ⌊I mean you⌋ can always sit and eat and I can eat next door if you want → *FAT: na:w ⌈it's alright⌉ → *EV: ⌊what difference will that make⌋ ↗ *FAT: no it is time ⌈time to finish it⌉ → *MOT: ⌊don't like being⌋ videoed → *FAT: it is I'm just going to switch it off now → *EV: oh no it's okay → *FAT: no it's not El eh → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/play1.cha = = = [target child playing on her own with toys] *FAT: may a bella → *CHI: come ' stay: ' → [Ella lifts the toy doctor and medicine together ] *CHI: doctor → *CHI: medin in ⇗ *CHI: °medin in°⇗ *CHI: all right → *CHI: sit you ' → [Ella leans forward and gives creature medicine ] *CHI: °wake up° → [Ella lifts toy out of its bed ] *CHI: °some medin in° → *CHI: now no take your medicine no xxxx xxx → [Ella puts creature in the bed again ] *CHI: that's right → *CHI: now keep you in a → [Ella places medicine down ] *CHI: for ma:rs → *CHI: when → *CHI: in there → *CHI: °your upset° → *CHI: then you hurted yourself → [Ella holds her toy creature to her body ] *CHI: [throwing] toy [Ella throws the toy down into a bowl ] *CHI: [throwing] toy a second time [Repeat of throwing the toy down into a bowl ] *CHI: WHA:::::::≈ [Ella doing crying noise while holding toy] *CHI: I hurt myself → [Ella making loud plaintive noise followed by softer sound ] *CHI: whaa::::::≈ [Places toy back in the toy bed] *CHI: °oh good bu°≈ *CHI: mea:::: *CHI: wha::: wha::: → [Ella making sobbing noise in the role of the toy ] *CHI: WHAA::::::::: → *CHI: °go:° → [Ella gives toy medicine ] *CHI: wha:: → *CHI: the medicine → *CHI: just the xxxx → *CHI: oh::: hhhh woked up → [Ella lifts toy out of the bed ] *CHI: I had some mediline:: → *CHI: to:es day [Ella puts toy back into the bed] = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/020502.cha = = = [morning talk between father and daughters] *CHI: °i a this bowl and a differen bowl° → *FAT: ⌊how many shall we have⌋ lets ⌈see⌉ → *CHI: ⌊em⌋ three → *FAT: three ↗ *FAT: look that would only be thr:ee → *CHI: oh → *CHI: fo:⌈::ur⌉ → *FAT: ⌊four⌋ → [F pours out cereal. ] *FAT: that's lots isn't it ↗ *CHI: ⁎m:ilk⁎ → *FAT: alright get some ⌈milk⌉ → *CHI: ⌊don't take⌋ my spoon awa:y → *FAT: ⌈which spoon⌉ → *CHI: ⌊where that⌋ other bowl ↗ *FAT: which spoon are you going to ⌈use xxx⌉ → *CHI: ⌊clean⌋ one → *FAT: small one or the big one ↗ *CHI: em two ones → *FAT: two ones → *FAT: very good → *FAT: do a:ll the children like it ↗ *CHI: no not eeya → *FAT: not eva ↗ *CHI: yeah → *FAT: what about children at nursery ↗ *CHI: where where eeya ↗ *FAT: e:m eva's in bed she'll be down in a minute → [sound of water flowing.] *CHI: I don't want have a little one → *FAT: all right → *CHI: dyu a big one → *FAT: just a big one you don't need a little one → *CHI: just a little baby → *FAT: just a little baby one → *CHI: xxxxx → *FAT: mmhhmm → *FAT: you like cocopops don't you ↗ *CHI: where mummy ↗ *FAT: she's on the phone → *CHI: well → *FAT: xxxx → *MOT: ⌈some of⌉ old crap → *FAT: ⌊how did you⌋ → *MOT: oh we'll let our buying team ⌈know immediately which xxx⌉ nothing → *CHI: ⌊I'm having my breaken mummy⌋ → *CHI: ⌈I'm eating my breakfast mummy⌉ → *MOT: ⌊and⌋ ⌈I'll put⌉ → *FAT: yes ⌊you're eating your breakfast⌋ → *MOT: ⌊I'll give I'll put one rew:ard⌋ voucher on your reward card → *MOT: huh huh → *MOT: mmhhmmm → *FAT: s'bit embarrassing isn't it xxx extremely annoying → *MOT: yeah look that's it → *MOT: see it's all serrated → *MOT: isn't it → *FAT: terrible yeah it is → *MOT: and there it's not → *FAT: that's just ridiculous silv thats → *FAT: damaged danger → *MOT: I know that's why losing my part of my finger is worth two pound fifty that's good innit → *FAT: I'm sure there must be summit → *FAT: probably sue them → *FAT: ye:a → *MOT: hu ha hu:h → *FAT: did mummy hurt her finger yesterday ↗ *CHI: yeah → *FAT: was she crying ↗ *MOT: oh are you ta:ping ↗ *FAT: yeah → *FAT: oh they can't see you though → *CHI: all got xxx → *CHI: better now mummy → *FAT: taken now and having her breakfast → *CHI: yeah mummy having her breaket → *FAT: yeah → *MOT: just gone to have a bath then Mike → *FAT: all right love → *FAT: and daddy's gotta make his toast hasn't he ↗ *CHI: mmhhmm → *FAT: and different things that you put on toast → *FAT: like → *CHI: and corting culr:y → *FAT: par⌈don ↗ *CHI: ⌊I don't like so::ky → *FAT: daddy likes the chairs → *FAT: what d'you mean → *CHI: xxx chairs → *FAT: ⌈o:::h⌉ → *CHI: ⌊you like⌋ your chairs → *FAT: I d:::o → *FAT: d'you like → *FAT: strawberrys [points to picture of strawberry] → *CHI: mmhhm → *FAT: an⌈::d⌉ → *CHI: ⌊coco⌋pops → *FAT: you like cocopops → *FAT: very nice → *CHI: strawberrys → *FAT: strawberrys → *CHI: undo my breaket → *CHI: bit yucken and horrible → *FAT: mmmhhmm → *CHI: bit yucky → *CHI: what tie → *FAT: o:ops → *FAT: watch it doesn't fall → *FAT: when you say → *FAT: talk to m:e → *CHI: ta:lk to me → *FAT: yeah talk to me → *CHI: jo it a m:an → *CHI: he it a fig me → *CHI: and it cried → *CHI: and it moved [laugh] → *FAT: it moved did it what was that man doing ↗ *FAT: in the zoo ↗ *CHI: oh what man → *FAT: who did we see in the zoo ↗ *CHI: °tomas the tank xxxx° → *FAT: what ↗ *CHI: °pigs° → *FAT: piggies ↗ *CHI: yeah → *FAT: can't hear you → *CHI: °ee bo key° → *CHI: [laugh] oink ⌈oink⌉ → *FAT: ⌊∆we⌋ saw emnants∆ → *CHI: yeah o:w → *CHI: xxxx → *FAT: xxxx → *FAT: ⌈they⌉ always make that noise don't they ↗ *CHI: yeah → *FAT: do you think we'll see nanny today ↗ *CHI: Whaaas jungle book ↗ *FAT: where's jungle book ↗ *FAT: its in in India → *CHI: ang → *FAT: ⌊very⌋ far away ↗ *CHI: ang → *CHI: wombles → *FAT: wombles ↗ *FAT: oh in Africa ↗ *CHI: yeah → *FAT: o::h → *CHI: yeah in Afa:a → *FAT: no in Africa → *CHI: yeah in Afa:ea → *FAT: a::nd what other animals do you see in the jungle ↗ *CHI: jungle book → *CHI: a lot → *FAT: I need a cup of tea [singing] → *FAT: and then you'll sa:y [singing] → *FAT: talk a me: → *CHI: mmhhm → [EVA enters the kitchen.] *EV: we might we really might get flooded out today → *FAT: how's that ↗ *EV: cause eh the've saying there have been more storms → *EV: sound the police said → *FAT: yeah right → *FAT: d'you can you sit over there cause ∆I haven't done I haven't done∆ I'm still filming → *FAT: can you sit on that side darling → *FAT: yeah what would you like for breakfast eva ↗ *EV: can I have some crumpets → *FAT: crumpets y:ea → *EV: oh ther::e → *CHI: I'm having my cocopops → *FAT: she's been very good eating her cocopops → *FAT: ⁎pops⁎ of coco → *EV: you are a cocopop aren't you [laugh] → [E shakes head in response. ] *FAT: why did you oh were you watching television ↗ *EV: mmhhmm → *FAT: they're telling you there's gonna be storms ↗ *EV: yeah cause one place has been totally flooded out → *FAT: but in this part of the country → *EV: mmhhmm in England → *FAT: ah well England's really big → *FAT: I mean not the south east → *EV: but it said in the midland → *FAT: the midlands → *FAT: [cough] well thats [cough] might come down here then you never know → *FAT: doesn't look like it just now though does it ↗ *EV: °no° → *EV: ⌊we⌋ even get tornadoes → *FAT: tornadoes ↗ *EV: yeah huh → *FAT: in this country ↗ *EV: yep → *FAT: ⌈I didn't know that⌉ → *EV: ⌊just small ones⌋ → *FAT: mmhhmm → *EV: said on the n:ews → *EV: thirty six were reported in a year → *FAT: just like little tiny ones you meant → *EV: ⌈yeah⌉ → *FAT: ⌊then⌋ go away → *EV: but that if they → *EV: they don't normally touch ground → *EV: but if they touch a valley ⌈xxxx⌉ → *EV: you know it'd be → *FAT: quite exciting though isn't it to see one → *EV: ye::a → *FAT: ⌈xxxx⌉ → *CHI: ⌊that⌋ all di:rty → *FAT: is that all dirty ↗ *CHI: yeah → *FAT: good girl you got it away → *FAT: we don't want bits of ⌈dirt on it⌉ → *EV: ⌊wel:a⌋ wel:a [singing] → *FAT: we don't want bits of dirt on our cocopops → *CHI: xxxx xxxx xxxxx xxxx at oh → *EV: a layo layo layo ah oh [singing] → *CHI: xxxx birthday → *EV: a layo layo layo ah ⁎eh oh⁎ [singing] → *EV: xxxx xxxxx silly ⌈sausage⌉ → *CHI: ⌊I⌋ like teletubbies an I'm xxx big girl → *FAT: your big girl that's right → *EV: big b:um [laugh] → *FAT: ⌈eh⌉ don't be rude → *CHI: ⌊o:h⌋ eh → *CHI: oh eh y:a → *CHI: o:w → [E re-arranging her seating on the chair.] *CHI: oh → *CHI: ah → *CHI: oh that's ⌈better⌉ ↗ *EV: ⌊xxxx⌋ the rallies → *EV: ⌊she⌋ xxx ⌈xxx⌉ → *CHI: taking ⌈out⌉ → *FAT: ⌊oh very⌋ nice → *EV: he he xxxx ⌈xxx⌉ [tickles E] → *CHI: he xxxxx out ⌊[scream⌋] → *CHI: don't tickle me → *EV: [laugh] ⌈xxxxx⌉ → *CHI: ⌊xxxxxx xxxx⌋ → *FAT: no just let her eat her dinner eh breakfast → *EV: hea dinner ↗ *FAT: well no now what do you want on your crumpets eva ↗ *EV: nut⁎ella⁎ → *EV: nut ⌈ee ella⌉ [singing] → *CHI: ⌊you li:ke you like⌋ you l::ike → *CHI: honey eeya ↗ *EV: no → *CHI: you like j:am ↗ *EV: no → *CHI: why ↗ *EV: now this is rouge → *EV: now this is ros:es ⌈le:mon⌉ → *FAT: ⌊no lime⌋ and oh yeah sorry → *EV: eh h:em don't → *CHI: ⌈poo daddy⌉ w:a [laugh] → *EV: ⌊eh [laugh⌋] → *EV: ⌈that's s:illy⌉ → *CHI: ⌊hmmm mmmxxxm⌋ ⁎n:o⁎ → *CHI: at xxx de be:d → *CHI: °I wanna watch jungle book° → *EV: °thck a::w° → *FAT: what did she say ↗ *EV: she says she want's to watch jungle book → *FAT: well after breakfast we're having breakfast just now → *FAT: and you can't say why ↗ [E making circular movement on the table.] *CHI: I went over and down → *FAT: hhhhhh → *EV: I'll just eat hers then → *FAT: pardon ↗ *EV: I'll just be eating this then → *FAT: no no let her eat her breakfast → *EV: I'm pretending but she not → *EV: doing anything ⌈she's making a mess on the table cl:oth⌉ → *FAT: ⌊well well she no no Ella dont⌋ don't do tha:t → *FAT: we don't do that → *FAT: hold on → *FAT: hafta wipe it up → *FAT: Ella I'll take it away if you do that → *FAT: right I'm gonna take it away → *CHI: N:o → *FAT: well you've gotta stop doing tha:t → *EV: xxx xxxx xxx bye bye [moves plate away from E] → *EV: °bye bye° → *CHI: my xxxxx [pulls plate back] → *FAT: now don't do it Ella or I'll take it awa:y → [E continues tapping.] *EV: she's doing it → *FAT: right I'll take it away then → *FAT: are you going ⌈to⌉ are you going to stop then be a good girl → *CHI: ⌊n:::o⌋ → *CHI: I'm gonna go a:way → *FAT: your gonna go to ol your going to go away ↗ *FAT: what does that mean ↗ *CHI: I'm gonna hospil → *FAT: your gonna your going to ⌈hospital⌉ ↗ *EV: ⌈by::e → *FAT: ⌊∆what did she say∆⌋ ↗ *EV: she she said what did you say ↗ *CHI: hiding a → *EV: she wants she's hiding she's hiding cause she can't see us but we can see her → *FAT: uh good girls don't make a mess of breakfast → *EV: in a minute your gonna put your head on that spoon and then it's going to go into your eye and then it's going to fly right across the xxxx → *FAT: ⌈⁎e:::va⁎⌉ → *CHI: ⌊n::o⌋ → [EVA moves towards comforting E.] *CHI: oh → *EV: I ⌈know⌉ but she keeps on poking the spoon in her e:ye → *FAT: ⌊silly⌋ → *EV: °well° → *EV: your a bit of a s:: → *EV: yeah a bit of a → *EV: something else is gonna make you go e:day → *CHI: hhhh → *EV: see → *EV: you don't do that you just eat it → *EV: here → *EV: don't shove it in your eye → *CHI: I'm too t:ired → *FAT: are you too tired ⌈now⌉ → *EV: ⌊go⌋ go to your cot then [laugh] → *CHI: ⁎th⁎en have some cumpet l:ater → *CHI: ⌊le:⌋ → *CHI: then I have more cumpet ⌈l:ater⌉ → *CHI: naw → *EV: huh → *FAT: ⌈yes you can have some crumpet after your cereal⌉ → *CHI: ⌊wo: xxxx chomp it have bit eh⌋ → *CHI: let mix it all up → *CHI: lets mix en all ⌈up en⌉ → *EV: ⌊okay⌋ → *CHI: bit that all mm yummy → *CHI: and that all xxx and lovely → [E continues mixing up her cereal.] *EV: what day is the party on ↗ *FAT: what party ↗ *EV: you know that little girl she going to → *FAT: oh em → *FAT: saturday → *CHI: why ↗ *FAT: because you were invited to a party → *CHI: oh → *CHI: I'm too → *CHI: bit xxx xxxly → [E waving her wet hands around.] *CHI: o:h → *CHI: mmhhmm → [E points towards EV's food.] *CHI: it got → *CHI: got → *CHI: marmite on it → *CHI: insi:de → *CHI: yeah → *EV: °no° → *CHI: ⁎ye:a⁎ → *CHI: no it's nutella → *FAT: ∆but she's only talking about it∆ she thinks that that's what you li:⌈ke⌉ → *CHI: ⌊I:⌋ → *EV: °unintelligable whisper° → *CHI: I'm too ti:red → *FAT: too tired for what ↗ *CHI: I'm too tired to eat breaket → *EV: why don't you go upstairs and go to bed then → *CHI: I go in the sofa → *EV: you know what that means → *FAT: I'm not doing anything else → *EV: she's too tired to start xxx [laugh] → *FAT: how long do you think it will be before she comes back ↗ *EV: not long → *EV: well → *EV: a minute → *EV: or a minute and a half lets say → *FAT: all right [cough] → *EV: ninety seconds → *FAT: what's the next thing she's gonna ask for ↗ *EV: poplin → *EV: plus xxx xxxx → *FAT: [cough] no before that → *FAT: don't do that that's ho:rrible → *EV: xxx do eat → [E returns to the kitchen.] *CHI: her no no → *CHI: I got flight on xxx xxxx xxxx xxxx → *FAT: I can't hear you → *CHI: I hit more my head on e:re → *FAT: oh be careful → *CHI: look ginge oh do it [laugh] → *FAT: do you wanna come up and have some toast ↗ *CHI: oh xxxx → *FAT: ehm pardon ↗ *FAT: yes ↗ *FAT: good girl → *CHI: hh⌈hh⌉ → *FAT: ⌊are you big enough⌋ to climb up ↗ *CHI: och xxx bit → *FAT: u:h → *CHI: help me up xxxx → *FAT: come on → *CHI: oh uh → *FAT: oh your very big girl → *CHI: o::h → *FAT: I don't think Melanie could do that could she ↗ *CHI: why ↗ *FAT: cause she's too small → *FAT: who else could do it ↗ *CHI: em Rosa → *FAT: Rosa:⌈::⌉ ↗ *FAT: yeah Rosa could do it → *FAT: is Rosa that at tiny girl ↗ *CHI: ⌈no⌉ → *EV: ⌊no⌋ → *FAT: what is she ↗ *EV: its a ⌈lady⌉ [laugh] → *FAT: ⌈d'you⌉ → *CHI: ⌊more⌋ ub in → *CHI: I got full up [laugh] → *FAT: have you got full up ↗ *CHI: yeah → *FAT: I'll take this away cause you don't need that anymore → *CHI: no tab ⌈xxxx⌉ → *FAT: ⌊but⌋ don't ⁎ehh⁎ → *FAT: don't touch that mess → *CHI: ⌊clean⌋ it ⌈all up⌉ → *FAT: ⌊ye:s⌋ give me a chance → *CHI: oh → *CHI: hhhh → *FAT: hold on → *EV: I need a spoon → *FAT: a spoon → *FAT: hhmm → *EV: I mean [laugh] I mean a plate [laugh] → *FAT: there's a plate → *FAT: want these plates ↗ *EV: no I mean a ⁎b:owl⁎ [laugh] → *FAT: well there's one there it's completely clean brand new → *EV: haha sorry I know I'm using like th:em → *EV: no rude comments → *CHI: a b::owl → *CHI: ⌈a bowl⌉ → *FAT: ⌊what d'you want a⌋ bowl for you've had your cereal → *CHI: I'm xxx xxxx → *FAT: d'you want that bit too ↗ *CHI: mine tasts that ⌈one⌉ → *FAT: ⌊your⌋ ⌈xxxx⌉ → *CHI: ⌊that my⌋ plate → *FAT: that's your ⌈plate⌉ → *EV: ⌊xxxx⌋ xxx → *FAT: does Eva have a plate ↗ *CHI: yeah → *CHI: Eva a bowl → *CHI: yeah → *CHI: I've got plate xxxx → *EV: xxxx it ⌈[sings⌉] → *CHI: ⌊xxx xxx me xxx where⌋ mummy ↗ *FAT: she's having a bath → *CHI: why ↗ *FAT: cause she wants to → *CHI: we don't had ↗ *FAT: Eva leave that noise darling → *CHI: oh → *CHI: haven't got dressed → *CHI: haven't got a top on → *EV: °mmhhmm° → [EV singing in background.] *FAT: you have got a top on → *CHI: mmhhmm xxx up dressed and haven't got top on → *FAT: no you haven't got dressed yet no we'll do that later → *CHI: yop ⌈why later⌉ ↗ *EV: ⌊xxx xxxx⌋ → *FAT: cause you've got your pyjamas on → *EV: do de day de → [EV starts making noises in background.] *CHI: Eva got her pyjamas on → *CHI: I've got my jam my jamas on they're like the sa:me → *FAT: they are like the same aren't ⌈they⌉ → *CHI: ⌊ye:a⌋ → *FAT: we've ⌈got flowers on them⌉ → *EV: ⌊no hers aren't the same⌋ → *CHI: one ⌈got⌉ → *FAT: ⌊are they⌋ they can't be exactly the same → *FAT: ⌈sat hers⌉ → *CHI: ⌊I've got⌋ the ⌈same something like you⌉ I've got same → *EV: ⌊not her hers are smaller⌋ → *CHI: size ⌈like you eeya⌉ → *FAT: ⌊xxxx⌋ ⌈x⌉ → *EV: ⌊they're not⌋ → *FAT: ⌈very⌉ good → *EV: ⌊no she hasn't⌋ → *FAT: I know but let her pretend → *FAT: that's allowed → *CHI: ha bit → *CHI: just have bit ↗ *CHI: ann xxxx no eato big big → *FAT: I'll eat this big bit you eat that bit → *EV: yeah Ella has a really small bit → *CHI: I'm eating a big bit → *FAT: mmhhmm → *CHI: yeah → *EV: gos:h → *CHI: what you doing ee xxxxxx → [noise of drawer opening and cutlery being moved. ] *EV: down xxx xxxx it's such a mm mess over here → *CHI: do a like xxxx ⌈xxxx⌉ → *EV: ⌊xxxx don't⌋ know wh:at xxx → *CHI: oh was that your spoon ↗ *CHI: xxxx xxx her poon → *CHI: where my poon ↗ *FAT: it's finished cause you've finished your cocopops → *CHI: what xxx xxx xxx got my poon → *CHI: can I have my poon ↗ *FAT: you don't you don't need it just now → *CHI: wan a my poon after my breakfet ↗ *FAT: pardon why ↗ *CHI: numb breakfet xxx → *CHI: wanna → *FAT: but why cause your not eating anything you need a spoon for → *CHI: why ↗ *FAT: cause these things you just you just use your fingers like that → *FAT: hell::o → *FAT: eh ah eh ahe [singing noise] → *CHI: don't make noise to me → *FAT: don't make noise to you ↗ *FAT: why not ↗ *FAT: are you ⌈tooxx⌉ → *CHI: ⌊xxxx⌋ → [F reaches towards Ella.] *FAT: oops hold on → *FAT: we don't want ⌈that sticky⌉ → *CHI: ⌊you've got⌋ aaah → *CHI: xxx ga → *CHI: don't like that bit e:ha → *CHI: what's eev got ↗ *FAT: what's eva got ↗ *FAT: what does it look like ↗ *FAT: no → *CHI: why ↗ *FAT: cause it:::s weetabix → *CHI: why ↗ *FAT: why is it weetabix ↗ *EV: cause it is → *CHI: I had p:o xxx → *FAT: pardon ↗ *CHI: a:t → *FAT: ats daddy's → *EV: wha ⌈what's pai::⌉ ↗ *FAT: ⌊d'you⌋ do you want it ↗ *CHI: yes → *EV: what's paiella ↗ *FAT: i:ts → *FAT: rice with em vegetables and → *CHI: ⁎I don't like it⁎ → *CHI: can't have → *FAT: you ⌈have that bit and I'll have⌉ that bit → *EV: ⌊[laugh] and prawns⌋ → *FAT: and prawns yeah → *FAT: it can be → *FAT: I think you can put different things in it but → *FAT: when mummy makes it she makes it with → *FAT: prawns → *FAT: and it's really nice isn't it ↗ *EV: I don't like paiella → *CHI: ⌈you a like prawns⌉ → *FAT: ⌊Ella likes⌋ ella likes prawns → *EV: mhhmm → *CHI: I ⌈like prawns⌉ → *FAT: ⌊xxxxx xxx⌋ → *EV: I like prawns but I don't like rice → *FAT: you don't like rice ↗ *EV: only egg fried rice → *EV: and you know that rice that is some like → *EV: that has a little bit coloured ⌈and xxx⌉ → *FAT: ⌊oh yeah⌋ that's emm → *FAT: what's that called again → *FAT: pilla rice → *FAT: called pilla rice → *FAT: d'you like pilla rice ↗ *CHI: mmhhmm ⌈no⌉ → *EV: ⌊I like⌋ chinese rice → *CHI: I like chinese rice → *FAT: you like chinese rice ↗ *CHI: yeah → *EV: no chis a pilla rice → *EV: ⌈xxx xxx⌉ sofa → *CHI: ⌊xxmm hhmm⌋ → *CHI: I like pennies rice → *FAT: not paddy rice → *CHI: yeah yeah → *FAT: is that what she says ↗ *EV: no pilla rice → *FAT: oh pilla rice → *EV: there smelly voice is back now [laugh] → *CHI: ⁎a: you eat your yat bit⁎ → *CHI: eat → *CHI: at bit → *FAT: oh give me a ⌈chance⌉ → *EV: ⌊Ella⌋ remember → *EV: remember → *CHI: hhh → [EV puts her hand to her face.] *FAT: ⌈xxxx xxx⌉ → *EV: ⌊keep⌋ your mouth shut → *FAT: coming from you that's rich → *CHI: I ee stand you ⌈like:⌉ like you ⌈like you eeya⌉ → *EV: ⌊what⌋ ↗ *CHI: that souds ⌈like you eeya⌉ → *EV: ⌊I don't go like⌋ → *CHI: like stand like you eeya → *FAT: no eeya's got eva's got → *FAT: how would you rate your table manners in ⌈a scale from one⌉ → *CHI: ⌊look I⌋ → *FAT: ⌈one to ten⌉ → *CHI: ⌊got xxxx like same⌋ as ⌈you all⌉ I've got the same as you → *EV: ⌊eight⌋ → *FAT: oh yes you ⌈have⌉ haven't you yeah → *CHI: ⌊xxxx⌋ → *CHI: ⌈bre:t⌉ → *EV: ⌊no⌋ look → *CHI: they are identical except ⌈mine⌉ → *FAT: ⌊o:::h⌋ → *CHI: yeah → *FAT: g:o⌈sh⌉ → *CHI: ⌊mine⌋ are little → *FAT: ve very nice girls both the same → *FAT: I don't have pyjamas → *EV: o:::aw → *EV: oh you've put me off my food [laugh] → *EV: mmhh [laugh] → *CHI: mmhhpph [laugh laugh] → *FAT: what the idea of me in pyjamas makes ⌈you⌉ → *CHI: ⌊⁎a mine ee⁎⌋ → *EV: no you without pyjamas [laugh] → *CHI: ⁎mine e white⁎ → *CHI: got three eight → *CHI: combed → *FAT: mary white's got three eighty cones ↗ *CHI: °yeah° → *FAT: well ⌈what⌉ → *EV: ⌊[laugh] they're⌋ icecreams [laugh] → *FAT: whose mary white ↗ *CHI: icecream ⌈too⌉ → *EV: ⌊that girl⌋ who invited her to her pa:rty → *CHI: her icecream → *FAT: oh did she like icecreams ↗ *CHI: yeah → *CHI: to me xxx xxx → *FAT: is her name may white ↗ *CHI: yeah → *FAT: oh I didn't know that → *FAT: ∆how day how∆ how do you know that ↗ *CHI: oh when I → *EV: oh because you are you friends with her ↗ *CHI: °no° → *EV: no [laugh] → *FAT: ha ha ha this stray kid's been invited to a party → *FAT: is she in the biggies ↗ *CHI: °no° → *EV: ⌈no xxx⌉ → *FAT: ⌊pardon⌋ ↗ *EV: nose I suspect she's in the little uns because the biggies don't really have anything to ⌈with her⌉ → *FAT: ⌊I've ⌈had⌋ xxx⌉ → *CHI: ⌊⁎no n::o⁎⌋ → *CHI: one ha::s → *CHI: woosh sunny days → *FAT: oh one has sunny days → *FAT: in the biggies ↗ *FAT: what in the annexe ↗ *CHI: °don't want in there° → *MOT: or eva → *EV: no I was jus: → *CHI: ⁎I want 'at⁎ → *CHI: ⌈no xxxx got⌉ → *EV: ⌊now that xxxx⌋ → *EV: ⌈annexe⌉ and these biggins they don't have any → *CHI: ⌊xxxx⌋ → *EV: stuff with them they don't → *EV: do anything ⌈with them⌉ → *FAT: ⌊do⌋ they ⌈not⌉ → *CHI: ⌊oh ye:a⌋ → *FAT: but she went into see the biggies yesterday → *FAT: with Cathy → *EV: why ↗ *FAT: ask her → *EV: why ↗ *CHI: get ⁎my ja:p⁎ en biggies an wan xxxx → *CHI: there's too much toys in ere → *CHI: ⌈o::wo⌉ → *EV: ⌊I've⌋ never heard her say there's ⌈too much toys⌉ → *CHI: ⌊xxx ma bit⌋ → *CHI: warm → *FAT: was it a bit warm is that why you went in → *CHI: yeah → *FAT: was it during the rain storm → *CHI: yeah → *FAT: and wher it te de did the chiltin children → *FAT: children did the children get frightened of the → *FAT: of the thunder ↗ *CHI: oh n:o → *FAT: no ↗ *FAT: the big xxxxxxx [makes thunder noise] → *CHI: N:o → *FAT: were the ⌈children⌉ cry:ing ↗ *CHI: ⌊nu⌋ → *CHI: no → *FAT: no → *MOT: does she know what your talking about ↗ *FAT: no yesterday Cathy said they went through to the biggies after the sto:rm → *MOT: o:h → *EV: or maybe I think they were all a bit sort of phfphfphf shocked that they ne probably trying a → *EV: sooth them → *FAT: yeah I think they were tying to do collective soothing of → *FAT: of → *FAT: toddlers and ⌈biggies⌉ → *CHI: ⌊I'm a big⌋ ⌈girl⌉ → *MOT: ⌊a:w were⌋ they upset then ↗ *FAT: a: little bit → *FAT: they said the adults weren't too much → *FAT: ha ha ha → *FAT: are you finished now ↗ *CHI: yeah → *EV: she always following me → *FAT: cause she l:oves you → *EV: cheating → *FAT: and you wear the same pyjamas → *MOT: a::::a::⁎ha⁎ → *CHI: look → *EV: Ella Ella Ella come and stand next to me → [EV and E stand in front of mirror. ] *EV: oh ⁎l:::::k⁎ → *EV: ⁎what do you think of xxxx xxx⁎ → *EV: °oh little xxxxx° → *EV: look at the size of Ella compared to me → *EV: we're the best sisters yes we are yes we are [singing] → *EV: are are xxxx → *CHI: I'm a girl big girl → *EV: come on shall I make you as big as eeya → *FAT: xxxxxx [unintelligable noise] → [EV lifts E up in front of mirror.] *EV: xxxxx xxxxx xxxxxxx → *CHI: ⌈I am bigger girl now⌉ → *EV: ne hehu hehu hu → *EV: look eeya's really very thin → *CHI: ⁎l:ook⁎ → *EV: unlike some people I know ha ha ha → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/play2.cha = = = [target child playing on her own with toys] *CHI: got → *CHI: you → *CHI: get o:ut → *CHI: and the:::n go inn gain → [Ella lifts toy figure out of car ] *CHI: atta sal:t or wa:ea → [Ella lifts up toy and holding it ] *CHI: her ha at outside *CHI: head outside → *CHI: rea::lly doing a side:: xxx → [puts toy doctor in shell ] *CHI: in the shell and you → [previous utterance said in singing voice ] *CHI: and: → *CHI: I'm going ∆back∆ [Ella puts girl toy in shell ] *CHI: °you are going° *CHI: one getin out off xxx [wrapping up shell in cling film ] *CHI: going inn in → *CHI: you::: with doll → *CHI: do *CHI: you dont know::: → *CHI: U::p right → [exaggerated uplift of arms and body movement ] *CHI: you around → [lifts up toy while moving around ] *CHI: och:: I love:: oo creature → [claps toy to her neck and lies down ] *CHI: not a man time → *CHI: uhc → *CHI: put in → *CHI: and puts him away and → *CHI: I: did it → *CHI: °love you° xxxx I → [stoking the toy called creature ] *CHI: °then tu tu° [Ella turns herself around ] *CHI: °ah: want a cuddlin ah:° *CHI: and XXX loved: → [Ella pulling the toy's tail and then moving toy around her body while talking quietly ] *CHI: mmhhmm going to xxxxx → *CHI: its at → *CHI: at a doctors → *CHI: men's turn → *CHI: to go a out → [Ella begins to take toys out of the shell ] *CHI: keep em → *CHI: move the dinasour → [the toy could be described as a kind of dinasour ] *CHI: all want it → [Ella moving the cling-film near the toy creature and talking very quietly ] *CHI: °cover you up° [while talking slowly moves the toy around her nose, mouth and face ] *CHI: at was you → [the cling film fall off the toy, and Ella puts the toy under her dress ] *CHI: tiny o:: little → [utterance spoken as toy slips down insider her dress ] *CHI: °a new baby going in my tum° [the toy falls out from under her dress and Ella moves towards the toy food ] *CHI: no:: o: → *CHI: little bit pasta → *CHI: that xxx [Ella begins to feed the toy creatureand then begins to chew on the plastic food, eating for around 2 seconds. ] *CHI: at not one dee:s → [spoken in a marked emotional tone of disappointment ] *CHI: I don't want any [spoken on behalf of the toy creature while moving toy up and down ] *CHI: I don't want any en → [repeat spoken in a markedly different way to previous ] *CHI: and: no don't → *CHI: want any cool → *CHI: hab → [Ella moves forward and crouches down holding toy creature ] *CHI: those biscuits → *CHI: an toasted cheese by hisself [spoken in a singing voice and then moves off the sofa] = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/010007.cha = = = [mealtime talk between father and daughter] *FAT: can I have some ↗ *FAT: can ⌈I have⌉ some ↗ *FAT: for me ↗ *FAT: for daddy ↗ *FAT: no don't suck that era:h → *CHI: hhh → *FAT: ∆give it to Daddy∆ → *FAT: eh ↗ *CHI: [head shake] awuh hhh → *FAT: go on → *FAT: can I have it ↗ *FAT: ∙hhh I'll see if you like the other kind then → *CHI: ∙hhh hhh → *CHI: ehhe ↗ *FAT: no ↗ *FAT: oh → *CHI: [gesture point] eh → *CHI: eh ↗ *CHI: emeheh ehehehehe → *FAT: h → *FAT: ∙hhh xxx hm xxx → *CHI: wa:ow → *FAT: nerah → *FAT: unat bit ↗ *FAT: nah don't pull that → *FAT: jus fall off → *FAT: w⌈ont it⌉ → *FAT: xxx what ↗ *FAT: hhh → *CHI: wha [gesture arm] ↗ *CHI: [gesture point] ⁎yeh⁎ ↗ *FAT: no whats that hhh → *FAT: I don't know do you ↗ *FAT: ∆want some more∆ ↗ *CHI: hm → *CHI: hm:: → *FAT: is ⌈that good⌉ ↗ *CHI: ⌊hm⌈m:⌋::::⌉ → *FAT: ⌊m:::::⌋ → *FAT: da ∆give some to daddy∆ → *FAT: xxx to daddy → *FAT: °no° ↗ *CHI: ema → *FAT: tsk oh → *FAT: po:e ∙hhh um → *CHI: ⌈ah⌉ → *FAT: ⌊nera:h⌋ → *CHI: m → *FAT: m → *CHI: [gesture point] hhh ∙hhh a → *FAT: erah → *CHI: am → *CHI: am → *FAT: m⌈::::nam⌉::ah → *CHI: A:⌊::⌋ [hands clap] → *CHI: eh → *FAT: cla⌈p a⌉ clap a handies → *CHI: ⌊hhh⌋ hhh ∙h⌈hh hhh⌉ → *FAT: ⌊who⌋ did that ↗ *FAT: e:rh → *CHI: m → *CHI: hhh → *CHI: A:: → *FAT: e:rh → *FAT: dyou want it ↗ *CHI: a → *FAT: dyou want it ↗ *FAT: °want it° ↗ *FAT: daddy eat it ↗ *FAT: I'll put it there look → *FAT: ow → *CHI: eh → *FAT: e:rah → *CHI: a:hhh → *FAT: hhh → *FAT: see what else is ⌈in the cupboard⌉ → *CHI: ⌊aahhh⌋ → *FAT: oh my little friend came → *FAT: she'll have some → *CHI: uh → *CHI: hhh → *CHI: h⌈hh xxx⌉ xxx → *FAT: ⌊▔helo:▔⌋ → *FAT: oh → *CHI: emmM → *CHI: eyeh → *CHI: e [toy offers] → *FAT: nar → *CHI: ewa → *FAT: dont want it → [During the previous pause E makes many sucking noises on the toy which she has put in her mouth. Again, E makes a display of noisily and defiantly sucking something which F has referred to as yucky, as with the glove at the beginning of the tape.] *FAT: na:r → *CHI: ma → *FAT: put that there → *CHI: e⌈o::⌉:: → *FAT: ⌊o:::⌋ → [F copies E's intonational contour exactly in the above.] *CHI: °e° → *FAT: xxxxxx → *CHI: e → *CHI: xxxxxxx → *CHI: am: → *CHI: a:m → *CHI: a:⌈m:⌉ → *CHI: AA: → *CHI: m: ↗ [Here E gestures to where her dropped toy has landed as she makes question-like vocalisations. She looks up at F during the next section and appears to be making a request.] *CHI: m: ↗ *CHI: m:: → *CHI: m: → *FAT: want the dolly ↗ *CHI: ba → *FAT: what did dolly do ↗ *FAT: no don't to tha:t → *FAT: ∆I'm not g⌈onna⌉ g∆et im → *CHI: ⌊do da⌋ → *CHI: um → *CHI: umum → *CHI: a:ma → *CHI: a:::: → *CHI: m:: → *CHI: a:ow → *CHI: am:eya → *CHI: hhh ∙hhh → *CHI: ⁎umya:⁎ → *FAT: w⌈hy⌉ ↗ *FAT: ∆she came for a little walk∆ → *CHI: hhh → *FAT: he⌈llo⌉ → *CHI: ⌊hhh⌋ → *CHI: h⌈hh⌉ → *FAT: ⌊▔helo:▔⌋ → *CHI: a: → *CHI: du → *CHI: em → *CHI: hhh → *FAT: oh what he doin ↗ *CHI: a → *CHI: oweh → *FAT: e → *FAT: eh oh who's that ↗ *FAT: who's that ↗ *FAT: who goes like e o ↗ *FAT: teletubies → *CHI: u → *CHI: uh → *FAT: w⌈hat⌉ ↗ *FAT: ∆give it to daddy∆ → *CHI: hhh → *FAT: oho → *FAT: ⌊thankyou⌋ → *CHI: xxx → [F taps on the high-chair table and draws E's attention back to the toy figure here.] *FAT: ▔hello▔ → *CHI: em → *CHI: ⌊e:m⌋ → *CHI: e:m → *FAT: thankyou → *CHI: hm → *CHI: [points] ube ↗ *FAT: what ↗ *FAT: xxx dinner ↗ *FAT: ∆do you want to∆ clap ↗ *FAT: ▔hello▔ → *CHI: ⁎danon⁎ → *CHI: ⁎baba⁎ → *FAT: oh → *FAT: fell down → *CHI: da → *FAT: ∙hhh here she comes → *CHI: da → *FAT: fell down → *FAT: where's she gone ↗ *FAT: ▔oh▔ ↗ [E knocks the toy figure back off the table.] *FAT: o⌈h I know⌉ → *CHI: ⌊hhhh⌋ → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/030501.cha = = = [morning talk between father and daughters at breakfast] *MOT: °o:h she'll be fine° → *FAT: d'you want soft bread with it ↗ *EV: no it's all right I'll just have xxxx xxx → *FAT: just em ordinary ⌈bread⌉ ↗ *EV: ⌊no I don't⌋ want any bread → *FAT: you don't want any ↗ [M still reading in the background. ] *EV: °can 'ave pepper and salt please° → *FAT: mmhhmm → *FAT: that bit look it's xxxx hot already °don't put on too much° → *FAT: gotta give a little bit to xxx xxx any → *EV: why don't you give Ella her xxx xxxx → *FAT: cause mummy's still reading a story → *EV: is that all xxx xxxx ↗ *FAT: pardon ↗ *EV: salt on ↗ *FAT: yeah and xxxxx got on → *EV: xxxxx → *FAT: °xxxx° → *EV: thanks dad → *FAT: there's a bit falling off that → *FAT: mmhhmm → [Sound of M reading in the background. ] *FAT: was it quite good watching that video last night ↗ *EV: yeah quite xxx yeah → *FAT: quite hard to do it ⌈actually cause you⌉ hafta ho:ld it a long long time → *EV: ⌊n: ye:a⌋ → *FAT: cause you know → *FAT: If I had → *FAT: I don't know schoo:l there was some there was a couple of other me:n taking videos → *FAT: ⌈pict⌉ures → *EV: ⌊yeah⌋ → *FAT: but you know you couldn't really set up a stand and do it properly → *EV: ⌈no⌉ → *FAT: ⌊just⌋ leave it → [Sound of M reading story.] *EV: see cause I reserved all these seats and then all these quite tall parents came and took them all → *FAT: what darling ↗ *EV: I got I reserved you se:ats ⌈xxxx xxxx⌉ mmmmhhhmmm → *FAT: ⌊oh yeah xxxx⌋ → *FAT: and they wouldn'd let us u:se it → *FAT: wa:s they turned up so ea:rly → *EV: I know:: → *FAT: not really fair you can't xxxx xxx → *FAT: hafta reserve seats xxx xxx → *FAT: mmhhm → *EV: this is you driving up that way ∇to give yourselves you know∇ game cue → *EV: you know reserve them no:w and xxxxx xxx about to shout dad you know but you definately wouldn't hear me ha he → *FAT: well remember when I asked you you said a:w it's alright come about twenty past s:even → *EV: ye:a I didn't ⌈know how I didn't⌉ know collect xxx at quarter to seven → *FAT: ⌊xxx I know⌋ → *FAT: well I kn:ow → [M reading in the background. ] *FAT: does she ↗ *FAT: does sh'want to come and ha:ve some ↗ *FAT: oh sorry your still reading → [long gap with no talk.] *EV: how many eggs did you use ↗ *FAT: What darling ↗ *FAT: five eggs → *CHI: u:h huh → *FAT: so those eggs are so small though → *EV: °oh yeah° → *FAT: ⁎her bacon and sausage are ready⁎ → *FAT: and scrambled e:gg → *MOT: o::::H → *MOT: do you needta blow your nose ↗ *MOT: °hold on° → *FAT: what else d'you wanna eat darlin ↗ *EV: °I don't know xxx° → *FAT: mmhhmm → *FAT: mmhhm → *EV: sorry did I slap you on the leg ↗ *FAT: no your all right → *EV: no I said are you going back to xxxxxx → *FAT: no you wipe xxx on your hands → *MOT: how are you Eva ↗ *EV: oh all right → *MOT: n:alright ↗ *FAT: can you move your chair in a bit and I'll let Ella round → *EV: °o:h° → *MOT: xxxx xxx xxx → *FAT: did you want toast or soft bread with it Ella ↗ *CHI: e:h soft bread → *EV: Hi Ella → *CHI: he:hayo: xxx → *FAT: toast or soft bread → *FAT: that with scrambled e:gg → *CHI: I don't want that being the:re → *FAT: alright I'll move them away → *FAT: move them around here so you can't see them → *CHI: not much on my plate → *FAT: no I'll be give you some more love → *FAT: there's plenty more to eat → *FAT: d'you want a knife and fo:rk ↗ *EV: ⁎xxx xxx⁎ look at that → *CHI: ⌈xxxx⌉ → *EV: ⌊he he⌋ he → *FAT: how did she seem when xxx reading a book ↗ *MOT: mmhhmm °tired and grumpy° [leaves room] → *FAT: mmhhmm → *FAT: d'you want a big fork of a small fork → *CHI: I wanted a big ⌈fo::rk⌉ → *FAT: ⌊fo::rk⌋ he he → *EV: he ha → *CHI: ha ha → *FAT: there's plenty more ⌈bacon and sausage⌉ you can have → *CHI: ⌊xxxxx like that⌋ → *FAT: a::::w well ⌈Eva d'you⌉ wanna sit here → *EV: ⌊I'll sit xxxxx⌋ here then → *FAT: I'll sit next to her → *FAT: poor Eva → *FAT: I like you ⌈being⌉ beside me → *EV: ⌊xxxx xxx⌋ → *FAT: I like you being beside me Eva → *EV: well I'd rather be sitting ⌈choose of having xxx he:r⌉ → *CHI: ⌊don't sit⌋ next to me::: → *FAT: I'll go to sit beside you Ella just give me a chance to sit down → *FAT: xxx xxx °ha ha he he° [cough] [cough] [cough] → [M walks past out of the kitchen. ] *FAT: and → *FAT: who who what does Lewis look like Eva ↗ *FAT: d'you know cause I was standing besider her dad → *EV: ⌈Lewis ↗ *FAT: ⌊xxx⌋ → [E gets off her chair to retrieve something.] *FAT: I was someone called Lo:wis ↗ *EV: Lau:is ↗ *FAT: lauis → *EV: mm:hhmm → *EV: dancer with ⌈that shiny⌉ green dress → *FAT: ⌊you alright darlin⌋ → *CHI: a bit of → *FAT: ⌈a::oh⌉ → *CHI: ⌊xxx ⌋ fell on the floor → *FAT: alight give it to ⌈daddy I'll giv you some⌉ more → *EV: ⌊why were you talking to him⌋ ↗ *FAT: good girl → *FAT: ye:a → *EV: she went to the same nursery as each other → *EV: ⌈and we've⌉ gone to the same schools → *FAT: ⌊em did you⌋ ↗ *EV: and em → *EV: she'd act she was one of the dancers wearing the green dress → *FAT: o:h was she ↗ *FAT: I didn't know which one she was I couldn't work her out → *FAT: pardon me → *FAT: is she quite a nice girl ↗ *EV: mmhhmm → *FAT: d'you like the sausage Ella ↗ *FAT: is't nice ↗ *CHI: I didn't try any → *FAT: alright an try some scrambled ⌈egg as well⌉ → *EV: ⌊how many sausages⌋ have you got ↗ *FAT: four an I've done about six → *FAT: d'you wanna try one ↗ *EV: n::o → *CHI: Eva why you said n:o ↗ *FAT: she doesn't like sausages very much → *EV: I d:o xxx xxx for a second → *FAT: well you couldn't really have them with jam anyway could you ↗ *EV: well → *FAT: sausages and jam would be a bit stra:nge → *EV: xxxxxx → *CHI: xxx ⌈xxxx xxxxx xxxx⌉ → *EV: ⌊you use well much butter⌋ → *FAT: I know I like ⌈butter⌉ → *CHI: ⌊telephone⌋ [nods head] → *CHI: °know that a da da a da° → *CHI: da: ⌈xxxxx xxxxxx⌉ → *FAT: ⌊a lot of people do⌋ but you don't → *FAT: can I try a bit of your scrambled e:gg ↗ [F leands over and picks egg of plate. ] *FAT: can I ↗ *CHI: e:::::::H okay → *FAT: mmhh::mm → *FAT: xxxx getting up a bit cold → *FAT: mmhhmm → [F gestures towards EV.] *FAT: xxxx got xxx xxx → *EV: what ↗ *FAT: you've still got all your beggar stuff on → *CHI: xxx ⌈xxxxx⌉ → *EV: ⌊have I⌋ ↗ *FAT: he ha ha he → *FAT: has she still got on her makeup from the production ↗ *FAT: ha ha ha that's funny isn't it ↗ *FAT: we were trying to wave at her weren't we Ella ↗ *CHI: yeah → *FAT: d'you remember → *CHI: °xxx eat it° → *EV: xxx xxxxx xxxxx xxx → *FAT: mmhhmmm → *CHI: ⁎look⁎ → *EV: he he he → *CHI: loo:k hhh → *EV: what are you going to do today then Ella ↗ *CHI: n: monsters → *EV: mm: ha ha → *CHI: you'll hafta ask my daddy → *CHI: dadd:y ↗ *FAT: yeah⌈::⌉ → *CHI: ⌊wh:: we⌋ gonna ⌈do today⌉ ↗ *EV: ⌊o:h can we go to Snappies⌋ ↗ *FAT: oh I'll hafta talk to mummy I don't know → *CHI: snappies ↗ *FAT: we don't know yet → *FAT: its its a place that's a bit like → *FAT: I think we'll go there another day it's not open yet → *EV: a:w → *CHI: aw → *FAT: it's a place like e:m the hippodrome → *FAT: but it's not it's not em::: → *CHI: please can I go to it no::⌈::w⌉ → *FAT: ⌊well yeah⌋ as soon as its finished as soon as its: → *EV: made → *FAT: made → *FAT: they've finished building it → *FAT: and then you can go on it → *FAT: what do you think of scrambled egg ↗ *CHI: alri:ght → *CHI: hhh → *FAT: you've not had any for a long time → [E leans forward over the table.] *CHI: look pepper or salt → *FAT: pepper → *CHI: I want salt on mi:ne → *FAT: alright → *CHI: I want salt → *FAT: ∇want salt∇ ↗ *CHI: I like salt best but not pepper → *CHI: I can see ⌈the sa:lt⌉ → *FAT: ⌊d'you want some more bacon⌋ ↗ *FAT: oh you can tell ⌈me⌉ → *CHI: ⌊yeah⌋ → *CHI: I can see the salt daddy → *FAT: mmhhmm that's funny cause mostly its invisible oh its very very small you must have just got a big bit → *FAT: °s so as you can see it° → *FAT: mm: → *CHI: I got a little bit of salt look → *CHI: I can see it ahuh → *FAT: wa::: → *FAT: right this is snappies → *CHI: I wanted to go to it → *FAT: a:w it's not fixed yet they're not finished it yet → *FAT: does it look good fun ↗ *CHI: ye:a → *FAT: they call it snappies gots it's got a big pretend crocodile → *FAT: that can snap you up → *FAT: ⁎no::: aw⁎ ha ha ha ha → *CHI: not real one → *FAT: not real one → [E lifts up the paper and is looking at it.] *FAT: d'you think the children are having fun ↗ [M enters room and E motions towards M during next utterance.] *CHI: we can go to he:re one day: → *CHI: next week we can go to it → *FAT: yeah when its finished hold on I'll wipe your xxx → *FAT: choo choo → *CHI: xxxx → *FAT: well done wan want another choo choo ↗ *FAT: no → *FAT: hhhhhh → *CHI: I want my gonga → *FAT: pardon ↗ *CHI: °want my gonga° → *FAT: you want your gonga ↗ *CHI: my gonga wonga → *FAT: mm:: → *CHI: yippee in your face → *FAT: well you can't do that when your having breakf when we're eating darlin → *CHI: want some lemonade → *FAT: mm: n:o → *CHI: why ↗ *FAT: you can have some milk or juice in the morning ⌈you don't have lemonade⌉ → *CHI: ⌊haven't⌋ no me like mi::lk → *CHI: and I don't li:ke milk I:m floutin xxx xxx an want lemonade → *CHI: can I'ave → *CHI: ⁎E:va⁎ juice → *FAT: alright → *CHI: I'll get the stra::ws I want → *FAT: alright → *CHI: huh ⌈xxx ⌉ xxx → *FAT: ⌊here's⌋ the straws over here → *CHI: oh I want those stra⌈:::ws⌉ → *FAT: ⌊you can't use⌋ all of them → *CHI: but why:::: ↗ *FAT: cause there's far too many ⌈and there's more drink⌉ xxxx xxxx → *CHI: ⌊but ple::::⌈se⌉⌉ → *MOT: ⌊I'm gonna⌋ have a bath ⌈Mike⌉ → *FAT: ⌊alright⌋ love → *CHI: but ple:::ase → *CHI: alri:ght → *CHI: ⌊please⌋ please ple::ase → *CHI: mm:hh tha:::::nk yo:::::::u → [sound of water. ] *CHI: la la la la::: [singing] → *CHI: straw in the xxxx → *CHI: wa ma: ne min a min ble: min min → *CHI: min a min um → [sound of chair moving in background.] *FAT: come on then → *CHI: a:: one to wo::: → [E gets back onto chair at table. ] *CHI: xxxxx xxxx xxx [singing sound] → *CHI: more → *CHI: xxxx xxx xxx → [E places straws in cup.] *CHI: loo:::k → *CHI: eh hhhhh → *FAT: that's a lot → *CHI: why don't like me emm:a emm:a put in four straw:s in: ↗ *FAT: mmhh: → *FAT: an I think its too many → *CHI: u:h → *CHI: but you put fours: you put five straws in → *CHI: yesterday → *FAT: e:h I was just playing a game we don't do it everyday → *CHI: I wanted → *FAT: you wanted to ↗ *CHI: po::a xxxx look → *FAT: cause you can't even use them all it's just silly → *CHI: it it ⌈isn't⌉ → *FAT: ⌊you don't do that⌋ in eh:: watch she doesn't fall ⌈in it⌉ → *CHI: ⌊don't⌋ → *FAT: you don't do it in a restaurant do you ↗ *CHI: you don't do that in eh Ibitha → *FAT: in Ibiza no: → *FAT: and you don't do it in biggies → *CHI: ⌈no:⌉ → *FAT: ⌊who's⌋ ↗ *FAT: ⁎∙hhh⁎ → *FAT: why don't you like little wee men coming to see us ↗ [F knocks table-top.] *FAT: ⁎hello:⁎ → *FAT: ⁎Ella doesn't love me any more⁎ over there then → *CHI: I do → *FAT: you still like him ↗ *CHI: ye:s → *FAT: oh that's good → *FAT: °he's thinking° that's a nice sausage → *CHI: wee: ma:n ↗ *CHI: is ⌈it go to⌉ → *FAT: ⌊⁎ye::u⁎⌋ → [E showing "wee man" the brochure.] *CHI: loo:k we could go to he::re one ⌈day⌉ → *FAT: ⌊⁎oh⌋ very good⁎ → *FAT: ⁎can I go⁎ ↗ *FAT: very ni:ce → *CHI: ⁎yeah⁎ you can cause your stuck on xxx → *CHI: ∙hhhhh → *CHI: to your daddy's ha::⌈nd⌉ → *FAT: ⌊na:w put⌋ it there and then he can walk up to see it → *FAT: ⁎oh: hello⁎ → *FAT: ⁎oh there's a girl in a little hole⁎ → *FAT: U:h ⁎is she scared⁎ ↗ *CHI: no he he ha → *FAT: why no:t ↗ *CHI: she's not real → *FAT: it is a real girl → *FAT: eh it's just a photograph → *CHI: ⁎lo:k⁎ at's called sna:⌈ppy⌉ → *FAT: ⌊oh⌋ what does he do ↗ *CHI: ⁎lo:k⁎ wee man that's called snappy ⌈look⌉ → *FAT: ⌊⁎oh⌋ your gonna snap me ouch⁎ → *CHI: it in: not real its just a photograph → *FAT: o:h:o → *FAT: what if I go into his mouth ↗ *FAT: will he eat me up ↗ *CHI: ye:a → *FAT: ∙hhh → *FAT: ∇⁎you just said he's not real⁎∇ → *CHI: he's not really real → *FAT: no → *CHI: I'm just jo:king → *FAT: ⌈just⌉ joking → *CHI: ⌊can you⌋ do him → *FAT: well I can't cause I'm having my breakfast → *CHI: just for one → *FAT: no darling an you an you d'you want some more sausage by the way → *CHI: e:::h no I don't know ha::::::::: going ⌈for a ba: ⌉ ba → *FAT: ⌊you want more anything⌋ ↗ *CHI: he he: he → *CHI: e: e: e: ⌈e:⌉ → *FAT: ⌊that's not⌋ very nice Ella don't like that → *CHI: I want some more bacon → *FAT: mmhhmm → *CHI: maname: xxxx xxx a: → *FAT: what does that mean ↗ *CHI: I dont think sa sa → *FAT: pardon ↗ *CHI: wo: de se sa sa sa → *CHI: hhh → *FAT: what kind of language is that ↗ *CHI: e: ah → *CHI: I don't kno:w → *FAT: don't know ↗ *CHI: n: → *CHI: wee man you xxxx don't have na::me → *FAT: I don't have a name ↗ *CHI: no wee ma:n doesn't → *FAT: oh no he doesn't → *FAT: he just appears → *FAT: an pops up and says ⁎he:llo⁎ and runs after you → *FAT: but you don't let him in your house anymore his house → *CHI: ca:n → [E raises hand so as to let F tickle her. ] *FAT: ⁎hu:h⁎ → *FAT: ⌈⁎hello⁎⌉ [laugh] → *CHI: don't tickle me: → *FAT: yeah I know ⌈he can't⌉ do that → *CHI: ⌊just⌋ → *FAT: no were having our dinner ⌈our breakfast⌉ → *CHI: ⌊hey ho:⌋ → *CHI: xxx off dye at my breakfasat xxxxx ⌈dad⌉ → *FAT: ⌊yeah you⌋ watch you don't follow Ella → *FAT: after breakfast → *CHI: after xxx wee man: ⌈xxx he can ⌉ go in my house → *FAT: ⌊oh he'll be very pleased⌋ → *FAT: well thankyou I've not been in there for a::ges → *FAT: he's going to be really happy → *FAT: and in eh but you yo:u don't mind if he: doesn't move → *FAT: ⌈it's⌉ when he wakes u::p → *CHI: ⌊no⌋ → *CHI: yeah → *CHI: and then I say ⁎get out⁎ wee ma:n → *CHI: cause when he ha when he wants to get out he in his ooff this is hot he says when he's in his house → *CHI: and then I say ⁎get out⁎ get cold I say → *FAT: yeah you do → *FAT: aw when you wake him up → *CHI: yeah → *FAT: he always pretend:s its morning time and he jumps up and down and going ye de de de de de: ⌈doesn't he⌉ ↗ *CHI: ⌊yeah: ⌋ de de de de dea: → *FAT: xxx ⌈don't why⌉ → *CHI: ⌊de de⌋ de: de ye de de → *FAT: the kinds of songs you sing in Ibiza on holiday → *CHI: °yeay de da° → *FAT: d'you think so ↗ *FAT: well I don't know I've not been there → *FAT: mummy's been to Ibiza → *CHI: ⁎and⁎ Ella → *FAT: when ↗ *FAT: when did you go ↗ *CHI: e::::m went on holiday → *FAT: you mean you will go → *FAT: yes you will go what you've not been already → *CHI: we had a nice time at the beach today → *FAT: mmhhmm we did → *CHI: no → *CHI: we're going to the ⌈beach ⁎that⁎⌉ xxxx → *FAT: ⌊are you going to finish your scrambled egg⌋ → *CHI: wee ma:n this is called scrambled egg → *FAT: ⁎oh⁎ that's very interesting → *FAT: is it egg made of scramble ↗ [E lifts arm in air to resume game.] *CHI: house tall empty we'll come up wee man to go in your house → *FAT: I will after my breakfast → *CHI: °mmhhm° → *FAT: and I promise not to move → *FAT: I don't know if I believe him → *FAT: mmhhmm → *CHI: I'm fini:shed → *CHI: have you ↗ *FAT: m: very good → *FAT: ∇what you gotta do∇ ↗ *CHI: em: play games → *CHI: is mum in ↗ *FAT: mummy's having a bath → *FAT: you can have a look in the front room and see if Eva's watching tv→ *FAT: children's tv → *CHI: she might be → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/030515.cha = = = [dinnertime talk between father and daughter, friend of the family and friend's daughter. Father preparing dinner while L feeds J.] *FAT: she xxx → *L: she'd make a big mess that's the trouble → *FAT: ⌈whether⌉ it stays → *L: ⌊she's much⌋ → *FAT: hers ⌈instead of xxxx xxx⌉ → *L: ⌊cooked yeah hers⌋ → *FAT: hers ⌈xxx xxxx⌉ → *L: ⌊does her like her mat⌋ she says don't you ⌈Jennifer⌉ ↗ *FAT: ⌊°ha ha ha°⌋ → *L: ▔does i like that▔ ↗ *CHI: ye:a → *CHI: her really would like → *CHI: ⌈her ki:wi::⌉ → *L: ⌊her really would like⌋ that she would → *FAT: ha na:w → *CHI: really ⌈like xxxx xxxxx xxxx⌉ → *FAT: ⌊there's ⌈lots of fun xxxx xxx⌋ ha ha ha ha ha⌉ → *L: ⌊active you didn't make you think⌋ she hadn't learned it very much → *FAT: it's tru::e → *FAT: Chomskyian nightmare → [background voices. ] *CHI: can have vitamin ↗ *FAT: yes I'll get you one in a minute → *CHI: no I had at only had ⌈one xxx⌉ → *FAT: ⌊oh have⌋ you had one already today ↗ [L and E leave the room briefly. ] *FAT: mmhhmm → *CHI: Jennifer away ↗ *L: xxxx xxxxx xxxx → [break in the video tape. Recording resumes with J place in a high chair and E sitting at the table drawing.] *L: I find it hard to believe your going to be hungry after everything you had at lunchtime → *J: uh: oh:haa → *FAT: don't say never ⌈again⌉ or did Loiusa say you could ↗ *L: ⌊n:o⌋ → *FAT: xxxx pull the chair → *CHI: can I take these spoons out loui:sa ↗ *L: yeah you can take those spoons out that's no problem → *CHI: where's ⌈the xxxx⌉ → *J: ⌊xxxxx⌋ → *L: there you go → *L: move you in ↗ *CHI: why have got two spoons and a other purple spoon ↗ *L: yeah → *CHI: why have got → *CHI: em a blue ⌈spoon⌉ a red spoon and a purple ⌈sp::oon⌉ ↗ *L: ⌊e:h⌋ ⌊cause⌋ it would be boring to have all the same colours wouldn't it so we like to have different colours → *L: that's a special spoon if you put it in hot w:ater it changes colour it goes yellow → *CHI: h:e → *L: to tell you that it's hot → *L: and goes the same colour as the handle → *FAT: d'you think she's hungry Ella ↗ *CHI: I don't kno:w → *L: she had quite a lot at lunchtime didn't she ↗ *CHI: why her got her xxxx bib on again ↗ *L: just to try and keep her → *L: clothes clean → *L: lets see d'you think she's gonna want one of these ↗ *L: Jennifer would you like one of these ↗ *L: just for tea → *L: something to chomp on d'you want one Ella ↗ *CHI: mmm I had one already → *L: have you would you like another one ↗ *CHI: yeah → *FAT: yes ⌈please⌉ → *CHI: ⌊they're a⌋ bit spicy → *L: are they spicy ↗ *CHI: yeah ↗ *L: are they ↗ *CHI: but I like them though → *L: that's why Jennifer likes them cause they're spicy → *CHI: that's not real foo:d → *L: she's eating the plastic spoon isn't ⌈she⌉ → *FAT: ⌊wha⌋ what's ⌈she⌉ do::ing → *CHI: ⌊he he⌋ → *CHI: ⌈ha ha he he → *L: ⌊xxx be stupid → *CHI: he ha he ha he ha → *FAT: ⌈E:ll::a⌉ → *L: ⌊what a funny thing⌋ ⌈∇what a funny thing to do::∇⌉ → *FAT: ⌊whu why's she doing⌋ tha::t ↗ *CHI: I don't know → *CHI: I think her thinks its a real food → *FAT: well maybe your I mean people like Jimby and Jimbo they think its real don't they ↗ *CHI: no them don't → *L: they're far more sophisticated than that come on → *FAT: no em: no them don't → *L: actually I jimby's been very quite today ⌈hasn't he⌉ ↗ *FAT: ⌊has⌋ he ↗ *L: ye:a I haven't met Jimby all day → *L: now look Jennifer's got the right idea now → *L: it's hard for her cause she hasn't got as many teeth as you → *L: it's really hard work trying to bite into it can you see she's having a real struggle → *CHI: she hasn't got many teeth like me look [puts hands in mouth] → *L: no:::: → *L: you've got heeps → *L: you've got a mouthful of teeth → *CHI: why I got he:eps ↗ *L: cause your older → *L: and the older you are the more teeth you have until you get to a certain age and then its the → *FAT: ⌈bridge⌉ xxx xxx → *L: ⌊reve:rse⌋ he he ha ⌈ha ha⌉ → *CHI: ⌊when ⌈I⌋ grow so::::::::::: big and have lots of teeth⌋ → *FAT: ⌊that didn't sound like I mean because your old enough⌋ → *FAT: he:y → *FAT: °I love it° → *L: well it gives more time for more little teeth to pop up ⌈doesn't⌉ it → *FAT: ⌊he ha⌋ → *L: then you get to a certain age and they all drop out again → *FAT: a:w don't say that ⌈word⌉ → *L: ⌊mmhh⌋ he he he he → *CHI: and the::N: your a phim:by ⌈and a xxx⌉ → *L: ⌊and then⌋ your a baby again ye:a somet⌈hing like that⌉ → *FAT: ⌊ha ⌈ha ha ha ha⌋⌉ → *CHI: ⌊and then⌋ you have a baby again ⌈xxxx that⌉ ↗ *FAT: ⌊and⌋ so it goes on → *L: a bit like that → *FAT: hhh → *L: a bit like a baby cause you have not teeth ∇br br br br br∇ → *L: you hafta wear false ⌈teeth don't you⌉ ↗ *CHI: ⌊you⌋ have a ⁎todd⁎ler fir:st → *L: yeah → *CHI: I know how to click but I kinda click just click like this and it doesn't make a clicking noi::se → *L: is it your nails that you click ↗ *CHI: ye:a → *L: yeah ↗ *CHI: °like at° → *L: 'sat right ↗ *L: is that how the princess calls for the servants ↗ *L: like this → *L: ⌈bring⌉ me my ⌈foo::d⌉ → *FAT: ⌊we⌋ ⌊we were⌋ talking about princesses yesterday Ella weren't we → *FAT: because Eva said they weren't real → *FAT: didn't she ↗ *CHI: Eva said is was re⌈a:l⌉ → *FAT: ⌊oh⌋ she said it was real and you said it wasn't → *FAT: she said it was like story books → *CHI: I didn::t → *FAT: wha what did you say ↗ *CHI: I → *CHI: said → *CHI: them a are pretend but not really real → *FAT: oh I see → *CHI: princesses are not in nowada:ys: → *FAT: not in nowada:ys → *L: ⌈some are⌉ → *CHI: ⌊princesses⌋ do die ou::t → *FAT: ⌈they do die out⌉ ↗ *L: ⌊they do get home⌋ yeah → *FAT: d'you think Jennifer will understand princesses ↗ *CHI: xxxx xxx she have some xxx food ↗ [looking at L mixing ] *L: yeah ⌈when she finished that⌉ → *FAT: ⌊do d'you read Jennifer⌋ stories at night ↗ [L nods head before utterance.] *L: yeah well not at night cause we read her stories at daytime → *FAT: °when° → *L: ye:a she likes stories → *L: she's had stories since before she was ⌈bo:rn⌉ → *FAT: ⌊a:h⌋ → *L: °even° → *L: in the wo::mb → *FAT: uh hah ⌈that's that's magic⌉ → *L: ⌊didn't you got special stor⌋ies in the womb → *FAT: that shows in tha → *FAT: that shows dedication by the mother → *CHI: in a wo::mb → *CHI: ⌈°what's a wo:mb°⌉ ↗ *L: ⌊well it just⌋ shows that → *L: keenness to do experiments when the ☺poor little baby☺ was bo:rn → *FAT: xxxx → *FAT: °ha ha ha° → *L: I told you the story about em → *L: wi well after my waters broke and they took me into the hospital and wired me up to the mon en baby → *L: monitor → *L: and how they weren't happy with her heartbeat → *FAT: °na:w ⌈xxx⌉° → *L: ⌊and they said it⌋ look'd it showed she was in:: → *L: ⌈discomfort and distress⌉ yup → *FAT: ⌊distress as they call it⌋ → *L: and they they really weren't happy → *L: so I started reciting this Docter Seuss story that I'd been reading to her → *L: and the the peebs picked up → *L: and the entire duration of the story → *L: she had → *L: em a health ⌈beat and then as soon as⌉ I finished the story it went back → *FAT: ⌊yeah:⌋ → *L: so it sh: it it shows that whether I don't know → *L: ⌈whether its adrenilen or something⌉ made her respond → *FAT: ⌊no no I just yeah yeah⌋ → [J coughs. ] *FAT: ⌈obviously⌉ she must ⌈hear⌉ → *L: ⌊and⌋ → *CHI: ⌊[cough] hi⌋ hee ba → *L: yeah ⌈oh there's no⌉ no doubt about it → *FAT: ⌊yi all the sounds⌋ → *L: and e:m we tried to get hold of printout because I though it was so ⌈incredible⌉ but eh they didn't release it they said → *FAT: ⌊yeah I know⌋ → *L: oh its with your no:tes and you don't get your notes so → *FAT: O:h I think you must be able to see them → *L: we try we we ⌈tried⌉ → *FAT: ⌊and⌋ photocopy them → *L: well even the em: midwife tried to get hold of them for us and said she couldn't → *L: and they were sposta 'av been left in a → *L: in the hospital pigeon hole a photocopy and they ⌈weren't⌉ and in the end ⌈we just⌉ → *J: ⌊xxxxxx⌋ → *FAT: ⌊ye::a⌋ → *L: gave in but → [E drawing on paper.] *CHI: ⌈bo:: u:::p and xxxx xxx xxx⌉ → *L: ⌊it was incredible there's⌋ no doubt that she immediately responded to the story → *FAT: ye::a → *L: and that an and then it was reassuring → *L: cause you knew she couldn't be that poorly or she wouldn't → *FAT: its kinda actually ⌈yeah:⌉ I know → *L: ⌊mmhhm⌋ → *J: ⌈hhhh⌉ → *FAT: ⌊°not be⌋ great xxx xxxx° → *L: hey pickle sandwich come on then → *J: uu::h → *L: ha ha ⌈he he⌉ → *J: ⌊xxxx xxx⌋ → *L: are you ⌈being distracted⌉ ↗ *J: ⌊xxx xxxx⌋ → *FAT: ⌈Ella:⌉ ↗ *CHI: ⌊can I've a little⌋ ⌈yeah⌉ ↗ *L: ⌊Jennifer⌋ ↗ *FAT: are you going to ⌈help Jennifer to⌉ e:at ↗ *J: ⌊e:h u:h⌋ → [J points towards table and vocalises. ] *FAT: huh → *L: she wants to play with the pe:n → *L: or ⌈do you want the butterfly⌉ what is that you want ↗ *FAT: ⌊°a:w whoa°⌋ → *L: do you wanna look at the ⌈butterfly⌉ ↗ *CHI: ⌊might⌋ no::m → *CHI: ⌈xxxxxx⌉ is not ready yet → *FAT: ⌊darl d'you⌋ know that see that butterfly → *FAT: Ella see that butterfly ↗ *CHI: ⌈yeah⌉ → *FAT: ⌊that was⌋ your very very first toy → *L: a::::ow → *FAT: that a ☺postgraduate student☺ ⌈gave me⌉ cause it's very ⌈sweet⌉. *L: ⌊a::::ow⌋ → *CHI: ⌊that's⌋ gonna be a little baby this pra:::m → *FAT: ⌊is it⌋ ↗ *CHI: yeah → *CHI: and look at the lovely ba::::⌈b:::y⌉ → *L: ⌊he he he⌋ he → *FAT: cor couldn't have set it up better → *FAT: ha ha ha ha → [J shakes her arm and vocalises. ] *FAT: discourses of the baby → *CHI: do there xxx xxxx ⌈xxx⌉ → *L: ⌊how⌋ old's ⌈that baby⌋ ↗ *CHI: only two → *L: two months ↗ *CHI: yeah → *L: or two years ⌈two⌉ months ↗ *CHI: xxx °two months° → *FAT: ⌈she doesn't know xxx she doesn't know about⌉ months ⌈or years⌉ yet→ *L: ⌊do you like that butterfly Jennifer⌋ ↗ *J: ⌊da:de:yeii⌋ → *L: she says what's her number doesn't she about ∇she says is is∇ what's that ⌈number⌉ ↗ *CHI: ⌊big wheel⌋ in → *L: lookin at ⌈Jennifer⌉ → *FAT: ⌊U:h⌋ did she ↗ *L: ye:a → *L: as in what's he:r age → *FAT: a:w that's interes⌈ting⌉ → *L: ⌊yeah⌋ it's her number → *CHI: ⌈bit longer⌉ → *L: ⌊so I said six⌋ six six ⌈you know what the beast⌉ → *FAT: ⌊oh ha ha ha ha ha⌋ → *FAT: he: → *L: O:h but mummy didn't mean it → *FAT: ∙hhh → *FAT: A:::::::::W → *FAT: but they're really demanding though at that age Louisa → *FAT: they just I mean → *FAT: I'm not saying they get any less demanding but its a different kind of demanding → *L: ⌈yeah she⌉ → *L: they they're ⌈quite they⌉ get em they get upset being separated o or → *J: ⌊xxxxxx⌋ → *L: left on her own for too long she doesn't like that but she's very→ *L: as long as your in the room or ⌈visible⌉ she's very sel:f → *J: ⌊xxxxx xxx⌋ → *FAT: that's ⌈very good⌉ → *L: ⌊and she goes⌋ through very independent stage → *L: when ⌈xxxx were not even allowed⌉ to play with her and she pushes you → *J: ⌊xxx a::ww a::w oh:⌋ → *L: away she wants to do it ⌈all herself⌉ → *FAT: ⌊a:::uh⌋ → *L: but it varies really → *L: depending on her moo:d → *CHI: the xxxx is very xxxx xxxxx → *CHI: xxx xxxx xxxx → *CHI: that's a brush blowing ⌈in the wind⌉ → *L: ⌊°mmhhmm°⌋ → *L: is it is it a windy day ↗ *CHI: yes → [E drawing strokes on her paper.] *CHI: now the little ba:by → *CHI: her love the mummy her xxxx going like that xxx xxx → [J bangs repeatedly on the table. ] *CHI: ⌈and there was⌉ n:o wa:vy gra:ss → *L: ⌊oh poor butterfly getting xxxx⌋ → *CHI: and the → *CHI: ⌈then the xxxx xxxx a fall⌉ → *FAT: ⌊yeah it would be really good if I could xxxx⌋ → *FAT: later on when she's older if I can get you to do the same kind of work → *L: yeah → *J: mm mmmhh mm → *L: yeah it'll be → *FAT: and videotape her once a month → *FAT: just sitting like this → *L: yeah → *FAT: chatting just ⌈you know⌉ → *L: ⌊xxx fine⌋ → *FAT: its a lovely thing to do at as well as → *L: be nice to have the ⌈record yeah xxx⌉ → *FAT: ⌊when I go and look at⌋ I was trying to analyse some → *FAT: when she was like one and ⌈a ha:lf → *L: ⌊xxxx [feeding Jennifer] → *FAT: and I couldn't cause I was a:::::w ☺you know just so:☺ → *L: so adorable → *FAT: so transfixed → *CHI: her pram is coloured in different ⌈colours at xxx xxxx⌉ → *L: ⌊it is isn't it I can see⌋ → *L: snazzy pram → *L: you'r very good at draw:ing Ella → *FAT: she is good isn't she ⌈hers xxx xxx⌉ that's Silvie → *L: ⌊ye:a I'm really impressed⌋ → *J: hu hu hu → *FAT: Silvie's been really good at teaching her and → *J: xxxx → *FAT: you like drawing don't you Ella ↗ *CHI: yeah → *J: xxx xxx u:h → *FAT: huh ⁎what's that noise fo:r⁎ ↗ *L: ⌈what can you see⌉ ↗ *FAT: ⌊u::h⌋ → *L: what do ⌈you want⌉ → *FAT: ⌊⁎hell:⌈::o⁎⌋⌉ → *L: ⌊⁎what⌋ is it⁎ ↗ [J pointing at counter. ] *FAT: huh → *L: hmmm ↗ *FAT: ⌈⁎°what's that°⁎⌉ ↗ *L: ⌊⁎what is it⌋ sweetheart⁎ ↗ *FAT: ⁎huh⁎ → *FAT: why's the baby pointing Ella ↗ *CHI: I don't know → *CHI: I think it's pointing at the ra:dio → *FAT: o::h → *L: ⌈she wants⌉ some music → *FAT: ⌊here you are⌋ → *FAT: ⁎here you are⁎ → *FAT: ⁎huh⁎ → *FAT: ⁎what's that huh⁎ → *FAT: b: ∇br br br br br br∇ → *L: she does point at the ⌈radio at home⌉ she wants the music on xxx → *FAT: ⌊∇br br br br br br∇⌋ → *L: music → *FAT: ∇br br br br br br∇ → *CHI: these are tu::lips → *L: ⌈are they⌉ ↗ *FAT: ⌊what's⌋ in that → *FAT: you hold it there → *CHI: these are tu::lips → *L: Jennifer ↗ *CHI: look at this tu:lips → *L: would you xxx xxx ↗ *L: your too distracted aren't you at everthing ⌈that's going on⌉ → *FAT: ⌊she is its too much⌋ → *L: she had a huge lunch quite late as well so → *FAT: that's all right → *CHI: I'm doing lots of ⌈tu:lips⌉ → *L: ⌊she's tee:thing⌋ aren't you ↗ *L: teething puts you off your ⌈food⌉ → *FAT: ⌊d'you think ya⌋ mega mega like like xxxxx or is it just me → *CHI: ⌈⁎look at all the tulips, look⁎⌉ → *FAT: ⌊really very senstive to how much⌋ she eats every te everyday → *CHI: and there's a big ⌈tre:e in the pla::ne⌉ → *L: ⌊e:m I've got less⌋ though Mike cause if if eh → *L: about a month ago the health visitor said oh it they'd → *L: she she wasn't e:h underweight but ⌈she'd⌉ dropped down two centi:les → *FAT: ⌊ye:a⌋ → *FAT: ye:a → *L: and she was in the ninety fifth which is pretty heavy an → *L: they said oh you needta keep a diary of her foo:d and monitor it→ *L: and so I did and then I thought this is ridiculous she's healthy she's hap⌈py⌉ → *FAT: ⌊oh⌋ eh I kno:w → *L: she eats any type of ⌈food⌉ but she was obviously crawling and → *FAT: ⌊yeah⌋ → *L: burning up all her calories and so know I'm much more laid back so I'd → *L: ⌈found I was getting too⌉ obsessed with it and worrying ⌈too much⌉→ *FAT: ⌊that's great⌋ ⌊ye:a⌋ you can → *L: no baby's gonna let themselves go hungry → *CHI: the lid is dropped dow:n daddy → *FAT: alright → *FAT: and they go up and down → *L: ⁎peepoo⁎ → *FAT: ⌈you know there's a lot of sort⌉ of transition → *L: ⌊yeah according⌋ → *L: and they have ⌈little growth spurts and⌉ → *CHI: ⌊xxx co:::: o::::⌋::::::⌈::h⌉ → *L: ⌊a:w⌋ thanks Mike → *FAT: ⁎wassat⁎ → *L: your a clumsy pickle your not interested in your food one ⌈iota are you⌉ → *FAT: ⌊you⌋ can't eat a pe:n can you you can't eat pe:ns → *FAT: you wouldn't do that would you Ella ↗ *CHI: ⌈an the baby xxx xxx⌉ → *L: ⌊your just⌋ playing a naughty game you come over and ⌈pick it⌉→ *FAT: ⌊ha⌋ ha ha that's quite ⌈good⌉ → *L: ⌊that's⌋ naughty Jenni⌈fer⌉ → *FAT: ⌊that's⌋ very ⌈clever⌉ → *CHI: ⌊look⌋ ⌈at at⌉ little tulip loo::k → *L: ⌊°that's⌉ a naughty xxx° → *FAT: brr::⌈:::⌉ → *CHI: ⌊look⌋ at at tulip pe:a → *L: a:w it's a lovely dark black tulip isn't it → *FAT: she just knows how to get this man ⌈interested⌉ → *L: ⌊o:h⌋ that's naughty your not to push that on the floor → *J: xxx du: xxx → *L: come on you: → *L: ⌊bo:⌋ hu: → *J: xxxx → *L: this could be a video of the: em ha he children controlling the parents ⌈tape xxxx⌉ → *FAT: ⌊ha ⌈ha⌋ ha ha⌋ → *CHI: ⌊I'm⌋ drawing on the ta::ble loo:::k → *FAT: wha:t ↗ *L: a:w it'll wash off don't worry → *FAT: how did that get there Ella ↗ *CHI: I don't know → *FAT: aww are you sure ⌈you don't know⌉ ↗ *L: ⌊he he ha mm⌋ → *CHI: don know → [J vocalising in the background ] *FAT: it wasn't anybody you know ↗ *CHI: ⌈n:o⌉ → *FAT: ⌊like you⌋ → *CHI: n:o → *L: no interest whatsoever what can we tempt you with Jennifer ↗ *L: °mmhhmm° → *FAT: a grape → *J: ⌈xxx xxx xxxx [vocalising] ⌉ → *FAT: ⌊skinned grape of course⌋ → *J: u:h ⌈u:h⌉ → *L: ⌊can⌋ I give her an apple ⌈Mike⌉ ↗ *FAT: ⌊∆oh yeah∆⌋ → *L: she'd like an ap⌈ple⌉ → *CHI: ⌊can⌋ I have a little ⌈cheese xxxx⌉ → *L: ⌊d'you want⌋ an apple ↗ *L: ⌈what d'you call that an apple a: a:⌉ → *FAT: ⌊xxx you a kiwi fruit⌋ ↗ *CHI: ⌈can I'ave that kiwi fruit⌉ ↗ *L: ⌊mummy peel it though fi:rst⌋ d'you let ⌈me xxx xxx xxx⌉ → *J: ⌊o:h o:h o:h⌋ o::h o::h o⌈::h o::h⌉ → *CHI: ⌊can I have a⌋ kiwi ⌈fruit daddy⌉ ↗ *L: ⌊let mummy wash it⌋ clean it sweetheart → *CHI: have a ⌈kiwi fru⌉:::⌈it⌉ → *FAT: ⌊hu::uh⌋ → *L: oh dear look → [J continues to cry.] *FAT: d'you want e:m ha:y e:h hi hi hi huh it's alright → *L: Jennifer ↗ *FAT: he⌈re it comes⌉ → *L: ⌊you have a biscuit⌋ and mummy can peel the apple okay ↗ *FAT: here's ⌈some there's a nutty one⌉ → *CHI: ⌊I want a kiwi ⌈fruit⌋⌉ daddy → *L: ⌊thank⌋ you → *FAT: ⌈pardon⌉ ↗ *CHI: ⌊I want a⌋ kiwi fruit → [J crying loudly in the background.] *FAT: well you can have one in a sec lets xxxx xxxx xxx first → *CHI: but I wanted a Ki:wi fru:it → *FAT: but xxx it ⌈was a xxx xxx⌉ → *L: ⌊okay hang on ⌈pickle⌋ xxxx⌉ → *FAT: E:lla xxx just → *CHI: xxxx ⌈xxxx xxx [whines⌉] → *FAT: ⌊sshh sshh⌋ see see the baby ⌈try⌉ and make the baby → *CHI: ⌊yeah⌋ → *FAT: happy while ⌈while the way mummy does it⌉ just go → *L: ⌊h:::::::::::::::o⌋ → *L: a:w → *L: ⌈Jennife:r⌉ → *FAT: ⌊pre⌋ pretend that you were a dolly or ⌈something or⌉ a clown or a→ *CHI: ⌊n::o⌋ → *FAT: oh not ⌈a clown⌉ → *FAT: h:uh → *CHI: ⌈no I don't wanna pretend it⌉ or xxx xxx ⌈xxxx⌉ → *L: ⌊how does this work Mike⌋ ↗ *L: ⌊I'm so ⌈☺domesticated☺⌉ → *FAT: ⌊oh sorry xxx⌋ xxx ha ha ha → *FAT: xxxx → *L: it's alright Jennifer don't look so hard ⌈done by⌉ it's coming→ *J: ⌊xxxx⌋ → [Jennifer resumes crying] *L: oh pickle hang on → *FAT: ⌊how could you suggest⌋ it would be another minute → *FAT: ⌈a:w watch⌉ → *L: ⌊o::::h⌋ sweetheart → *L: the apple's ⌈coming⌉ → *L: xxx so impatient → *FAT: ⌈u:h ⁎oh what's that noise for⁎⌉ ↗ *L: ⌊ha ha ha ha ha⌋ → *FAT: U:h ⌈did you⌉ hear that ⌈Ella⌉ → *L: ⌊coming⌋ → *CHI: ⌊it's a⌋ mon:ster → *L: ⌈she is a monster⌉ → *FAT: ⌊it's not a monster⌋ → *CHI: she is a monster wa::::: he would say → *L: w::a → *CHI: ra:: → *FAT: ha ha ha ho: → *FAT: ⌈a:::::w your not a monster⌉ → *L: ⌊a:::::::::w sweetheart⌋ ha ha ha → *L: ah he ha heng → *FAT: how ⌈could you call the baby a monster⌉ ↗ *L: ⌊xxx here it comes let xxx me get⌋ the e:m forum for you → *J: ⌈xxxx⌉ → *FAT: ⌊°let me put°⌋ → *CHI: can I have a pear ple:ase ↗ *L: a pear ↗ *L: yes certainly there ⌈you go⌉ → *CHI: I'd like a pear fruit → *L: now what'd ⌈you say⌉ ↗ *CHI: ⌊but they might be not ripe⌋ I'll think I'll have a kiwi ⌈fruit⌉ → *L: ⌊a kiwi fruit⌋ okay → *CHI: cause a pears might be not ripe for a minute though → *L: ⌈n:o⌉ → *FAT: ⌊the⌋ pears aren't ripe → *L: how'd you like your kiwi ⌈fruit⌉ ↗ *CHI: ⌊are the⌋ pears ripe ↗ *FAT: no ⌈no not ripe yet⌉ → *L: ⌊a right pickle⌋ → *L: d'you just cut the top off and eat it like a boiled egg or d'you have ⌈it⌉ ↗ *FAT: ⌊no no⌋ she likes tri e:m peel⌈ed⌉ → *L: ⌊peeled⌋ ↗ *CHI: but I ⌈want⌉ it to be ⌈spoo::ned⌉ out → *FAT: ⌊xxx⌋ ⌊thanks Louisa⌋ → *CHI: I wan te → *CHI: I get a spoon and then spoon the kiwi ⌈fruit out⌉ → *L: ⌊like ⌈a xxxx⌋ egg⌉ → *FAT: ⌊oh you can do⌋ thaa:s you can do that if you want → *FAT: just ⌈cut it⌉ in two ⌈then⌉ → *CHI: ⌊please⌋ → *J: ⌊ya:e ya⌋ → *L: xxx we go xxx and take the little top off → *L: from the bottom → *J: xxx uh → *J: uh → *FAT: what is ⌈at noise⌉ fo:::r ↗ *L: ⌊is that nice⌋ ↗ *L: sat nice ↗ *FAT: what do you think she thinks it is Ella ↗ *CHI: thin:k it:'s a apple she grumblin about → *FAT: °mmhhmm° → *L: just foo:d → *FAT: you don't think she thinks its just a big footba:ll ↗ *CHI: I think it i:s → *FAT: huh oh ⌈no:⌉ → *L: ⌊xxxx⌋ that's quite ha:rd → *CHI: °is it°↗ *CHI: it ⌈might be a bit juicy⌉ → *J: ⌊d'ja be be be ba:⌋ → *L: it might O:h it's dripping everywhere as well it might be a bit difficult but if you can't manage I'll peel it for you → *J: xxxxx xxxx xxx xxx xxx → *L: try it out and ⌈see⌉ → *J: ⌊uh⌋ e:h xxxx → *L: is that nice Jennifer ↗ *L: oop look it's making green paint everywhere → *J: uh e:h uh → *FAT: ha ha ha ha → *L: your a little chimp noise ⌈maker you are⌉ → *FAT: ⌊your love:ly⌋ → *L: uh oh ⌈u:h⌉ → *FAT: ⌊lovely⌋ lovely girl → *L: what was that ⁎thankyou mummy⁎ → *L: ⁎thank ⌈you Mi'⁎⌉ thankyou Mike for feeding me ⌈apple⌉ → *FAT: ⌊w::::a ha⌋ ⌊that⌋'ll come in about sixteen years → *L: he he he he → *FAT: if your lucky → *CHI: this is very ha::rd → *J: ⁎ump⁎ → *L: funny the apple has all these tiny little ⌈toothy marks in it⌉ → *J: ⌊U:M: → *L: you know → *L: it's ⌈not a quite proper bite⌉ is it → *FAT: ⌊ha ha ha⌋ → *L: more of a scra:pe → *FAT: oh nice she's very interested in Ella → *FAT: she doesn't know how ⌈to do what your doing⌉ → *L: ⌊she's a ta:ll⌋ person → *CHI: it's a bit ⌈difficu:lt⌉ → *J: ⌊xxx on⌋ → *L: would you like me to peel it for ⌈you it's not⌉ quite mushy enough to → *CHI: ⌊ye:a⌋ → *L: do it like a boiled egg is it ↗ *J: ⁎uh⁎ → *J: uhhu uh uh uh → *CHI: it's getting a bit soft → *L: mmhhmmm your okay → *J: ye:ara → *L: and do you have it peeled whole or ⌈chopped up⌉ ↗ *J: ⌊u:h⌋ → *CHI: chopped up → *L: ha he your fussy → *J: o:o ⁎uh uh⁎ uh → *CHI: do I have my apple chopped up ⌈xxxx daddy⌉ ↗ *J: ⌊xxxx⌋ → *FAT: You don't mind either way → *L: Jennifer ↗ *L: what's wrong pickle ↗ *L: What's the matter ↗ *L: hhhh what's the matter ↗ *L: did you enjoy your apple ↗ *J: hu:h → *L: what goonie's not right → *CHI: I think I think he's sta:ring at some⌈thing⌉ → *L: ⌊she's⌋ staring at you well she was → *FAT: you said I think he it's not a he → *FAT: Jennifer's a she isn't she → *FAT: we only say he about boys → *J: huh ⌈huh huh huh hu hu::⌉ → *L: ⌊what a funny face Jennifer⌋ Lucy → [sounds of crashing and banging. ] *L: what a funny face → *J: huh uh: uh: huh: → *J: xxxx xxx ⌈xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxx⌉ → *L: ⌊this is fo:r this is not for you pickly cause you don't like it⌋→ *L: where's the little plates ↗ *FAT: oh sorry ⌈xxxx⌉ xxxx → *L: ⌊Ella⌋ ↗ *CHI: xxxxx xxx → *L: xxxx ⌈xxxx xxx⌉ → *FAT: ⌊what are you⌋ do::ing ↗ *CHI: I'm putting the spoon in my teeth and I'm hurting my throut → *FAT: well don't hurt your jaw like that → *L: what's up Jennifer ↗ *CHI: ⁎wha⁎::ts wrong Jennifer I to:ld yo:⌈::U⌉ → *J: ⌊xxxx⌋ → *L: she's ⌈just tired⌉ → *J: ⌊xxxxx⌋ xxxx ⌈xxx xxx xxxx xxx⌉ → *L: ⌊it's way past bedtime⌋ → *L: wa:y past bedti:me → *CHI: ⌈way past bedtime⌉ → *FAT: ⌊she seemed perfectly happy⌋ till the until the apple app⌈eared⌉ → *L: ⌊because⌋ you pulled xxx → *FAT: well ⌈it was:: ha ha ha⌉ → *FAT: ⌊but I won't stir⌋ → *FAT: he ha ha ha ha → *L: we won't just right that off as too bad ⌈just yet⌉ → *FAT: ⌊ha ha he he⌋ → *L: ⌈look it's got teeth marks⌉ she enjoyed it for five seconds look→ *FAT: a::w you did very well your doing very good girl very good → *FAT: lovely apple → *J: ∙hhh → *FAT: hu:⌈:h o:::ho⌉ → *L: ⌊not on the⌋ floo:r → *L: thankyou → *FAT: ha ha::: ha he ha:: xxx ⁎what'sa::t⁎ ↗ *FAT: hhh → *J: xxxx → *J: xxx ⌈xxxx xxx⌉ → *FAT: ⌊have you got some apple⌋ ↗ *J: xxx xxxx → *FAT: ye:s → *FAT: what's it doing ↗ *FAT: ⌈very⌉ → *FAT: ⁎oh very good⁎ let me hold it for you tch tch tch tch tch tch xxxxx→ *FAT: ⁎is that what people do:⁎ ↗ *FAT: I'll put it there → *FAT: and see if you can pull it off → *FAT: what d'you think ↗ *FAT: ⌈xxx xxxx⌉ xxxxx → *CHI: ⌊xxxxx⌋ → *FAT: eep → *FAT: ⌈she doesn't know⌉ what to thi:nk → *FAT: ⌈and whose this silly ma:n⌉ → *L: ⌊whose little smi:le⌋ meske::mo → *FAT: what's he talking about → *L: d'you want kiwi fruit ↗ *L: you won't enjoy it at all Jennifer → *CHI: him ⌈ like him might taken my co::ld⌉ → *FAT: ⌊ha ha ha ha but either neither will xxx have an effect⌋ → *L: no → *L: you enjoy the em → [J begins to make noises in the background.] *L: the anticipation of one but you never xxx → *FAT: xxxxx → *L: look → *FAT: ⌈has she tried it⌉ before ↗ *L: ⌊you xxxxx⌋ → *L: yeah → *L: I can chop your apple up though ⌈she might just⌉ → *L: would you like me to chop your ⌈apple up ↗ *J: ⌊xxxxx xxx xxx xxx xxx → *L: oh oh: it's so frustrating isn't it ⌈not having a proper⌉ vocabularly → *FAT: ⌊ho::say xxxxx xxxx what⌋ → *L: shall we chop this apple u:p ↗ *J: uh hu uh → *FAT: I love this indiscriminate pointing → *L: he ha he ha he ha → *L: oh it's only indiscriminate to u:s to Jennifer its:: → *FAT: ⁎n::aw⁎ → *FAT: u:h a::rgh::: xxx xxx xxx xxx a::a ⁎hhh⁎ → *CHI: fin⌈i::shed⌉ → *FAT: ⌊xxxxxxx⌋ → *FAT: ⌈xxxxx⌉ → *L: ⌊finished⌋ → *FAT: xxxxx → *CHI: yeah: → *FAT: xxx Ella ↗ *FAT: she likes sounds like this → *FAT: ah xxx → *FAT: what's ⌈a:t⌉ → *L: ⌊ha ha⌋ ha ha what's that strange man doing ↗ *FAT: what a funny ⌈noise⌉ U:H ha:: → *CHI: ⌊ha ha hhh⌋ ha ha ha ha ha ha → [F lifts up toy and moves it around the table.] *FAT: oh: here's a ⌈brand new apple ⁎very ni:ce⁎⌉ → *CHI: ⌊ha ha ha⌋ → *FAT: ⁎oh yummy⁎ → *CHI: its a pe:::ach → *FAT: oh so it is → *FAT: it's not even an a:p⌈ple⌉ → *L: ⌊there you⌋ go look → *FAT: ∙hhh o:::h wassat ↗ *FAT: ⌊no it doesn't⌋ do that noise Ella → *CHI: a whay: whau: wha: whauy:: → *L: °xxx to Jennifer is alright now° → *FAT: you've made me forget what I'm doing Ella → *FAT: o::h your going to Barbados [singing] → *CHI: no we're going to aa I:Biza: → *FAT: alright → *CHI: where's ⌈xxxx big painting⌉ ↗ *L: ⌊you twenty clubbers you:⌋ → *FAT: ha ha ha I know → *CHI: can I help feed you:: ↗ *L: there you ⌈go biscuit⌉ → *FAT: ⌊no⌋ you can't Ella you can watch but you can't help this just now→ [L and J make noise at each other in the background.] *FAT: maybe ⌈list xxxx xxx⌉ → *FAT: ⌊I turn⌋ but I was gonna make a little bit of ⌈pas:ta⌉ → *FAT: ⌊no your⌋ we're having rice you your going to help me → *CHI: and I'm making rice → *FAT: well have a look at the rice → *FAT: well a: ⌈I've gotta wash this bit⌉ → *CHI: ⌊xxxx⌋ → [J and L continue making noises in the background. ] *CHI: can I put a bit of ⌈rice in⌉ ↗ *FAT: ⌊well put a⌋ little bit more in no no no no no because put your hand in the:re → *FAT: and get me a little bit more but only a little bit → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/021020.cha = = = [morning talk between father and daughter] *CHI: hickory dickory dock → *CHI: xxx xxxx → *CHI: hickory dickory ⁎hickory dickory⁎ hickory dickory do::ck → *CHI: tick tock → *FAT: would you like some nutella on toast ↗ *FAT: or on soft bread ↗ *FAT: which would you like ↗ *CHI: e:::h:⌈:: ∆porridge∆⌉ → *FAT: ⌊or you can have⌋ xxxx → *FAT: some porr⌈idge⌉ ↗ *CHI: ⌊said the⌋ baby bear → *FAT: a:ll right I'll make some porridge → *CHI: you gonna have porridge daddy bear → *FAT: yeah: same as you → *CHI: o:h → *FAT: take your pub out → *FAT: good girl well do:one → *FAT: that's good → *FAT: you do the cutting do some cutting while uh while your waiting → *FAT: cut them all up for the daddy → *FAT: for the daddy bear → *CHI: and for a baby bear and for mummy bear [noise background] → *CHI: cut them all up → *CHI: and a break off lumps → *FAT: good idea → *CHI: that's one piece for you daddy bear and the other piece for me→ *CHI: °and this° → *CHI: there's a piece for daddy bear and that's a piece for → *CHI: ba:by bear → *FAT: o::ho that's very nice → *CHI: °I love daddy bear° → *FAT: you know I like xxxx → *CHI: this is a piece for yo::u → *FAT: mmhh⌈mm:⌉ → *CHI: ⌊for⌋ → *CHI: for m:e → *CHI: that's a piece for yo:u: → *FAT: ⌈all right⌉ → *CHI: ⌊no a⌋ piece for → *CHI: you: → *FAT: I think that sounds very nice → *FAT: what's that your cutting ↗ *CHI: I'm cutting a pear that's a piece for y:ou → *FAT: o:a:h → *CHI: that's a piece for you but it's that's your → *CHI: if you eat it all up → *CHI: you'll get a bit sick → *FAT: do I ↗ *FAT: oh eh ⌈n:o⌉ → *CHI: ⌊yeah eh⌋ one → *CHI: one when winnie the poo stops → *CHI: stops to have her doctor game:s → *FAT: o:h after winnie the poo ↗ *CHI: yeah → *FAT: yeah → *FAT: you like doctor games ↗ *FAT: doctor games is good fun → *FAT: there's an awful lot of different games you can playing → *CHI: mmhhmm → *CHI: °look° → *FAT: [cough] ⌈shopping⌉ games and doctor games → *CHI: ⌊xxxx xxx⌋ → *FAT: an:d → *FAT: choo choo playing games → *CHI: at's a piece for You: ∇daddy bear∇ other piece for m:e → *FAT: a:h → *CHI: that's a piece for you → *CHI: dodedo say ⁎yum yum⁎ → *FAT: myam m∆yum yum∆ → *CHI: while I take all the pieces ou:t → *FAT: I think that's going to be very very nic:e → *CHI: °o:aw:a° little playing xxx [move] toy → [puts toy under her bottom ] *CHI: loads of brown → *CHI: this is called → *CHI: white nice soft bread → *CHI: at says → *CHI: white soft → *CHI: brown nice bread → *FAT: it does doesn't it ↗ *CHI: °yes° → *FAT: that's them new bits for remember the bits from our cooker → *FAT: isn't it → *CHI: yeah → *CHI: °oh just gonna° → *CHI: a bug got my cooker → *CHI: that says ⁎oh got xxxx xxx xxx goodby:e⁎ → *CHI: a bug come say ⁎goodbye⁎ good by he says xxx xxxx xxxx → *CHI: xxx cook::A ' → *CHI: goodbye my la::dy ∆bu:::g∆ → *CHI: he said → *FAT: a bug ↗ *CHI: yeah → *FAT: like in the b → *CHI: bugs life → *FAT: a:w:oh → *CHI: and it's a bit yukky in ere → *FAT: ae:⌈::w⌉ → *CHI: ⌊cau cause⌋ there's a hobble monster one → *FAT: o:h don't like that → *CHI: he eat don't → *CHI: an and it gets the little baby one → *FAT: o:h n::o → *CHI: the mum runs the xxxx the want a baby one → *FAT: I don't think they would would they ↗ *CHI: I don't think they would've liked the baby one → *FAT: no I think your righ:t → *CHI: cause cause cause cause I think her been naughty → *FAT: a:w was she ↗ *CHI: I don't think so → *CHI: °I don't think so° → *CHI: °it's all right xxx xxx° → *CHI: °a xxx xxxx us° → *CHI: a pineapple xxx xxxx → *CHI: a pineapple pineapple pineapple → *CHI: a pineapple a pineapple → *CHI: jimby ate it → *CHI: where's ↗ *CHI: ⁎jimb::o⁎ → *CHI: where's jim⌈bo⌉ → *FAT: ⌊I'll⌋ get him → *CHI: °oh jimb:o° → *FAT: d'you think he'd run away ↗ *CHI: a melon a lemon a melon ⌈for m:e⌉ → [for me said in singsong tone] *FAT: ⌊or have we just⌋ forgot to bring him → *CHI: o::h → *CHI: jimbo is sad no:::w → *FAT: he would be: → *CHI: o::h he's lo::st ⌈he's lost he's lost⌉ he's lost → *FAT: ⌊I'll get him don't worry⌋ → *FAT: here's some porridge → *CHI: I will in a minute → *FAT: well it's ready no:w → *CHI: in a minute I will → *FAT: well try taste it now cause it tastes just nice → [E puts finger in bowl.] *FAT: ⌈mmhhmm⌉ → *CHI: ⌊bit⌋ ho:t → *FAT: no it's not not when you taste it → *CHI: I: wa:nt my O:wn eat my fru:it → *FAT: your what ↗ *CHI: ∇my fruit∇ → [defiant tone ] *FAT: frui⌈::t⌉ ↗ *CHI: ⌊my⌋ want [push bowl] → *CHI: frui:oat → *FAT: well it's not too hot well just wait for a minute then darling all right ↗ *FAT: I'll find Jimbo → [leaves the kitchen to fetch toy. ] *CHI: °xxx xxx xxx xxxx xxx° it's a pineapple → [E continues cutting up the toy fruit and singing quietly. ] *CHI: → [F returns and picks up toy from under the E's chair.] *FAT: here's jimbo he fell do:wn → *CHI: sit on daddy's lap → [lifts up toy and rocks it.] *FAT: ye:a → *CHI: °tell him° → *FAT: °gee ba:° → *FAT: °here we are° → *CHI: a:h → *CHI: you'll find me → *CHI: you find me → *CHI: you'll find me → *CHI: you find me you find me run away → *CHI: run awa:y → *CHI: ⁎cmon monster coming⁎ → *CHI: monsters everywhere monsters every where xxx xxx out → *CHI: monsters monsters monsters monsters → *CHI: ∆every∆ where mon ster:s → *CHI: there you go [give basket] → *CHI: I don't need my shopping bag any more → *FAT: all right ⌈darling⌉ → *CHI: ⌊away⌋ → *CHI: °xxx xxx so° → *FAT: have you tried your porridge now → *FAT: has it cooled down for ⌈you⌉ → *CHI: ⌊I'm⌋ only cutting this xxx fruit up and ⌈I'll⌉ eat it → *FAT: ⌊all⌋ xxx → *CHI: eh oh I like my fruit be::es⌈t⌉ → *FAT: ⌊you⌋ do don't you → *CHI: °xxxx mine° xxx xxxx xxxxx → [E puts dummy back in her mouth.] *CHI: mmmhhhmmmm → *CHI: °mmmmmhhmm° → *FAT: a:::W come darling don't put your ⌈pubs in⌉ → *CHI: ⌊n::o xxxx I'm gonna wait⌋ for it → *FAT: well it is cooled down now darling your not eating i::t d'you want me to take it away then ↗ *FAT: cause your not eating any and you've not even tried it and you put your pubs back in → *FAT: d'you want ⌈to give me your pubs and I'll and then'll we'll⌉ try some ↗ *CHI: ⌊xxxx xxxxx xxxxxx⌋ → *CHI: xxx but I'm tired → *FAT: all right love → *CHI: I'm bit ho:t → *FAT: are you a bit hot ↗ *FAT: take your top off then → *CHI: °its [toy] fell down° → *FAT: what darling ↗ *FAT: I can't hear you with your pubs in → *CHI: xxx right → *CHI: xxxx do:w ∆do::ne∆ → *FAT: hands up to sky → *FAT: °there you go xxx° → *FAT: is that better ↗ *CHI: if I get cold ⌈again⌉ I can ⌈put xxxx on xxx⌉ → *FAT: ⌊o:w⌋ ⌊⁎ye::a⁎⌋ when you get cold again put it back on → *CHI: °chaouse don't wanna eat my porridge says baby cause I':::m a bit tired said baby bear° → *FAT: did she ↗ *FAT: all right I'll you'll just hafta wait then till your ready → *CHI: I lick ki:wi: → *CHI: poor little kiwi fruit for ⁎yo::u⁎ → *FAT: is there ↗ *CHI: yeah → *FAT: oh thankyou → *FAT: I: like kiwi fruit → *FAT: ⁎thank yo::u⁎ → *CHI: and a big bit for → *CHI: o: mummy and → *CHI: °this is xxxx un xxx° → *CHI: there's a bit for you pear → *CHI: and a bit fo:r m::::e → *CHI: °he ha:° → *CHI: a bit for yo:u → *FAT: and a bit for m:e → *CHI: and a bit for → *CHI: mumm:y → *CHI: °baby bear° → *CHI: come for a little hug → *CHI: a bit for you → *CHI: eese bits for y:ou → *FAT: and a bit for me ↗ *CHI: all g:a xxx for: → [holds toy to face ] *CHI: xxxx yo::u → *CHI: a bit for you → *CHI: and a: bit for → *CHI: a bit for you → *CHI: and a → *CHI: a bit for you: → *CHI: °thankyou° → *CHI: and a bit for you → *FAT: thankyou → *CHI: and a → *CHI: xxxx xxx saying thankyou → *FAT: what bits d'you like the best ↗ *CHI: I like → *CHI: ∆all:∆ the bits → *FAT: mmhhmmm → *CHI: °xxxx xxxx° → *FAT: d'you wanna try some of this now Ella ↗ *FAT: you not gonna have this just now ↗ *CHI: a dr:ng → *FAT: that's right → *CHI: xxx xxxx xxxx xxxx xxx → [E's next utterance sung.] *CHI: want every little bit xxxx fruit ee: i: ee: i: e:: i::: i::: → *CHI: °come on° → *CHI: °xxxx° [raise bowl] → *CHI: you didn't have some xxxx⌈xxx xxxx⌉ → *FAT: ⌊well⌋ I'm going to have some after my toast → *CHI: °no I wan° → *FAT: well that's all right Ella you didn't just have what you want → *FAT: you don't want any ⌈porridge just now⌉ ↗ *CHI: ⌊bit tired⌋ → *FAT: all right → *FAT: d'you wanna have some later → *CHI: °xxx° → [F strokes E's hair.] *CHI: when wake up I just feel bit droopy → *FAT: do you feel a bit droopy sometimes ↗ *CHI: ye:a → *CHI: °tiny little bit droopy° → *CHI: °please get out° → *FAT: mm hm can't hear you → *CHI: ⁎can I get o:::ut⁎ → *FAT: mmhh ha come on then → *FAT: wh::O::A → *CHI: xxx xxx front room ↗ *FAT: but I'm ah having my breakfast now do you want your top back on now love ↗ *CHI: °xxx xxxx° → *FAT: shall I put your fruit back in your basket ↗ *CHI: °mm hhmm° → *FAT: yeah ↗ *CHI: cause cause you've ate your frui:t → *FAT: I've eaten my fruit → *CHI: an:d → *CHI: and → *CHI: an:d you can put it my fruit bit in my basket → *FAT: ye:::a → *FAT: cause you might wanna take you might wanna take it with you → *FAT: do you wanna take it with you ↗ *CHI: cause it's a bit scary in front rooms → *FAT: they don't hafta go in the front room → *CHI: I can't get someone else's books → *FAT: I'll put the I'll put the:: → *FAT: light I'll put I'll: ∇open the curtains for you put the lights on∇→ = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/010202.cha = = = [mealtime talk between father and daughter] *CHI: er → *FAT: I know baby → *FAT: are you going to have some more → *FAT: d'you get all my nana ↗ *CHI: ew → *FAT: ank you → *CHI: °m° → *FAT: m → *FAT: [coughs]. *MOT: hhh ∆I hope you realise you were∆ probably videoing your own xxx ∙hhh → *MOT: °hhh hhh° → *FAT: oh °bay:° → *MOT: aren't you ↗ *FAT: yeah well don't worry I'm in c control of all the → *FAT: bits → *FAT: that'll be analysed → [M coughs. ] *CHI: mh → *CHI: m:a → *CHI: ⁎hh⁎m: → *CHI: ⁎∙hhh⁎ → *CHI: ∙hh → *CHI: ∙hhh → *FAT: pardon you → *MOT: °m: poor Daddy° → *FAT: I think it's funny the way that she shouts to get into her chair now → *MOT: ohhhh yeahhhh → *MOT: at least she can tell you more what she wants → *FAT: mw → *CHI: uh → *CHI: m: nu → *CHI: u → *CHI: m → *FAT: that nice ↗ *MOT: I would like to get those pictures up Mike → *CHI: hhh → *FAT: I phoned Chris again there was no answer last night → *CHI: gh⌈ing:⌉ ∙h → *CHI: gu:m: gum → *CHI: hhhm gung gung → *CHI: m⌈: gung m:⌉:::: → *FAT: ⌊I'll get it today he'll be there⌋ → *FAT: I hope today → *FAT: waa he should be → *CHI: m⌈:: °xxx°⌉ → *FAT: ⌊does it⌋ taste funny ↗ *FAT: no ↗ *FAT: taste good ↗ [E coughs and makes achoking noise and F also begins coughing. ] *FAT: ∆du it taste nice∆ ↗ *CHI: m → *FAT: some more ↗ *CHI: °m° → *CHI: hhh xxxxxx → *CHI: hhh ahu: → *FAT: a wa:s at ↗ *CHI: hhh → *FAT: what d'you think you're doing ↗ *FAT: mm → *CHI: m: → *CHI: m → *FAT: I kno:w → *FAT: that's the camera → *CHI: m um → *CHI: a um m → *CHI: hhh ∙h → *CHI: ∙hhh ∙h → *CHI: [noise raspberry] ∙hh ⌈h ∙hhh⌉ ∙hhh → *FAT: ⌊xxx the⌋ pussy cat → *FAT: no → *CHI: o bowwo:w⌈oo ∙hhh⌉ hhh ∙hhh → *FAT: ⌊oh who's⌋ in there ↗ *CHI: hhh → *CHI: hhh → *FAT: look → *FAT: °∆who's in there∆° → *FAT: whose is it ↗ *CHI: °hhh° → *CHI: °hhh° hhh hhh → *CHI: hhh → *CHI: da → *FAT: banana → *FAT: that's your banana → *FAT: good girl → [Here E puts down the piece of banana in her hand and then picks up the hand mirror from her high-chair table.] *CHI: gom p → *CHI: ∙hhh → *FAT: ⌊°hhh⌋ hhh° → *CHI: u:m⁎m⁎ → *CHI: hm → *FAT: some more ↗ *CHI: n:::::: → *FAT: nnnnn:: → *CHI: n:::::numnya → *CHI: m: → *CHI: hm → *CHI: ∙h A::M:: → *CHI: hm → *CHI: dug°um:° → *FAT: dugadugadugadugadugun: → [F coughs. ] *CHI: m: → *FAT: what ↗ *CHI: um xxx → *CHI: go a o ow ba bum: → *CHI: ∙hhh → *CHI: get → *CHI: bu: M → *CHI: ba a → *CHI: a ixxx → *CHI: mi → *CHI: b → *CHI: bowe: bow:er → *FAT: hhh → *CHI: du → *FAT: is tha⌈t is⌉ that banana → *CHI: owo ↗ *FAT: banana ↗ [F coughs here. ] *CHI: e:⌈:h⌉ → *FAT: ⌊you put⌋ it in your mouth ↗ *FAT: that's right that's where you put your banana → *CHI: hm: xxxx → *FAT: yes it is → *FAT: t⌈here's⌉ your nana → *CHI: o ga → *CHI: go xxx → *FAT: ⌊h⌋ hm: → *CHI: hm: → *EV: °what's that° → *EV: c can you pass me down the → *EV: um → *EV: wheetabix → *FAT: mhm → *FAT: there's only one le:ft → *EV: okay then I'll won't → *FAT: pardon ↗ *EV: I won't have have it → *FAT: well ∆what you gonna have∆ ↗ *EV: °x⌈xxx honey⌉ nut honey nut honey nut° → *FAT: ⌊golden⌋ puffs cocoa pops ↗ *FAT: honey nut ↗ *EV: sorry: → *FAT: why are yo ⌈u apo⌉logising ↗ *CHI: ⌊oo: wo ⌈o:⌋ woo⌉:: → *EV: ⌊what⌋ ↗ *CHI: hi⌈ccup⌉ → *FAT: ⌊why⌋ are yo⌈u apol⌉ogising ↗ *CHI: ⌊o⌈w⌋::⌉ → *EV: ⌊you⌋ just said honey nut → *CHI: ho⌈o:⌉ woo oo → *FAT: ⌊ye⌋ah → *EV: it's like you didn't wan⌈t me to have any⌉ → *FAT: ⌊no I didn't know⌋ you liked it → *EV: yeah:::h → *EV: do I use semi skimmed ↗ *FAT: which milk she gonna have ↗ *EV: semi skimmed → *FAT: yeah → *FAT: semi poisoned → *EV: dur:::ow → *CHI: dow: → *CHI: °m⌈::::::⌉ xxx° → *EV: ⌊did Ella⌋ just copy me going dow:::: → *CHI: °do⌈:: xxx⌉ xxx h ho ho° → *EV: ⌊°hello⌋ little sis° → *EV: look she's copyi⌈ng ⁎du⁎::w⌉ dur:::: → *CHI: ⌊°xxx⌋ dur° ⌈hhh⌉ → *FAT: ⌊hhh⌋ hhh → *EV: du⌈r:⌉::::::::: → *FAT: ⌊hhh hhh⌋ → *FAT: hhh hhh → *EV: dur:::⌈::⌉:: → *CHI: ⌊°hhh⌋ hhh° → *CHI: hhh → *FAT: hhh hhh → *CHI: hhh → *CHI: hhh → *FAT: hh⌈h⌉ hhh → *CHI: ⌊ah⌋ → *CHI: ah n⌈a na⌉ na → *FAT: ⌊want⌋ some cheese ↗ *CHI: a ba b⌈a ba⌉ → *FAT: ⌊want⌋ it ↗ *FAT: ⌊one f⌈or⌋ you⌉:: → *CHI: ⌊a le⌈::⌋⌉ le → *FAT: ⌊those⌋ bits are ⌈too⌉ hard → *CHI: ⌊°a le:⌋ le° → *CHI: woo: woo → *CHI: owoo woo woo → *FAT: hiccup → *FAT: oo: huf huf huf huf huf huf huf → *FAT: there's a bit for you: → *FAT: hhh → [F coughs twice. ] *FAT: there's a bit for you: → *FAT: ∆s'it nice∆ ↗ *FAT: s⌈niff⌉ → *CHI: ⌊un gung⌋ un gu ung → *FAT: yes ↗ [E nods as she makes the following utterance.] *FAT: ⌊y⌋es ↗ *FAT: ⌊ys⌋ → *FAT: ⌈no ⌉ ↗ *CHI: ⌊r::⌋:::::: → *FAT: a r:⌈:::::::⌉:: a r::::::: → *CHI: ⌊ga::::⌋ hhh → *CHI: ∙hhh → *FAT: hhh hhh hhh → *FAT: ∆don't∆ spit it out → [E looks at F and points to something on her high-chair table as she says the following.] *CHI: m ↗ *FAT: banana → *FAT: xxxx → *FAT: hhh::: → *CHI: [points] m ↗ *FAT: n I know hhh → *FAT: ∆other bit I hope∆ → *CHI: °o m um° → *FAT: ∆that nice∆ ↗ *FAT: °that nice° ↗ *CHI: m → *FAT: ∙h → *FAT: what is it ↗ *CHI: m m ⌈m °hm hm⌉ m° xxx xxx → *FAT: ⌊what⌋ is it ↗ *CHI: hm hm: → *FAT: no ↗ *CHI: hm xxx → *FAT: is it n⌈ice⌉ ↗ *CHI: ⌊o ga⌋ ah → *CHI: ∙h → *FAT: a o ⌈o ⌉ → *CHI: ⌊lo o⌋ xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx → *CHI: ∙gung um gung → *FAT: a dong gong: → *CHI: m ha m → *FAT: ⌈dong:⌉:::::::: → *CHI: ⌊m::⌋:: ∙m → *FAT: some more ↗ *CHI: hm → *FAT: ∙more cheese ↗ *CHI: m → *FAT: yes ↗ *FAT: yes alrigh⌈t more⌉ cheese → *CHI: ⌊xxx⌋ m: → *FAT: ⌈∙hh:⌉:: → *CHI: ⌊m:⌋ → *FAT: mo:re cheesey cheesey cheese hhh → *CHI: hhh → *FAT: mo:re ch⌈eesey⌉ cheesey cheese → *CHI: ⌊hhh⌋ → *CHI: m ⌈hhh ⌉ → *FAT: ⌊mo:re⌋ cheesey cheesey cheese → *CHI: hhh hhh → *FAT: ∙h → *FAT: oh xxx cheesey cheesey cheese hhh → *FAT: have you got my → *FAT: cheesey cheesey cheese → *CHI: uh → *CHI: wu → *FAT: ∙h → *CHI: ∙h → *CHI: yawn xxx xxx → *CHI: ga voom hhh → *CHI: e doer dub bub bub → *CHI: ∙h xxx xxx ∙h → *CHI: we u → *CHI: xxx a ∙h xxx hhh ∙h → *CHI: dow u du owow hhh → *CHI: deah: → *CHI: ba pu xxx → *CHI: darn → *CHI: gu → *CHI: oo gu xxx → *FAT: hhh → *CHI: go dow bdumbadumba [cough] [cough] → *CHI: [shriek] xxx xxx xxxx → *CHI: ∙hhh ow: → *FAT: hhh → *CHI: hhh → *FAT: what was that ↗ *CHI: hm → *FAT: what ↗ *CHI: e: → *FAT: what ↗ *CHI: m hhh → *CHI: e ⌈e eh⌉ → *FAT: ⌊what⌋ ↗ *CHI: woo:m: → *FAT: ⌈what did⌉ you drop ↗ *CHI: ⌊°m:::⌋° → *CHI: m: la: → *FAT: a tiny little bit ↗ *CHI: m:: → *FAT: oh a tiny tiny bit → *FAT: ∙hhh → *FAT: there's a tiny tiny mirror → *FAT: tin⌈y tiny⌉ mirror for you → *CHI: u h⌈m hm⌉:: → *CHI: ⌊∙m:⌋ → *CHI: mh → *FAT: hhh → *FAT: ∙h → *CHI: num °car° → *CHI: ∙hh⌈u hm:⌉ → *FAT: ⌊hhh → *CHI: m: [noise lips] → *CHI: a ou go ah: → *CHI: may ming → *CHI: n:um num: num: ∙h → *CHI: n:m: → *CHI: m ug ga ∙hhh ⁎ne be⁎lig °xxx° → *FAT: [coughs duringprevious] utterrance → *FAT: oh you trying to get my attention ↗ *FAT: yes ↗ *FAT: no ↗ *CHI: m: → *FAT: more cheese ↗ *FAT: ∙h → *CHI: °m° → *FAT: more cheese ↗ *FAT: ∆d'you want more∆ ↗ *FAT: alright more cheese for the baby → *FAT: ∙h → *FAT: more cheese for the baby: → *CHI: ∙h → *CHI: °xxx° hhh hhh °xxx° → *CHI: ∙h → *CHI: ⌈°f::°⌉ → *FAT: ⌊more⌋ cheese for the baby → *FAT: and a little bit of music → *CHI: hhh → *FAT: what is it ↗ *FAT: ⁎o::h ye:s:⁎ → *FAT: budidu⌈didudi⌉dudi → *FAT: ∙hh → *CHI: hhh → *FAT: ∙h → *CHI: °hhh° → *CHI: hhh ∙h → *FAT: ∙hh → *FAT: bu: da da da: du: → = = = childes/CHILDES_UK/Forrester/010216.cha = = = [breakfast time talk] *CHI: m → *FAT: °love you darlin° → *MOT: can I sit with my love ↗ *FAT: what my dain ↗ *MOT: can I sit with my love ↗ *FAT: °that'll be ⌈gnegnery°⌉ → *CHI: ⌊m:⌋ → *FAT: ▔was that good▔ ↗ *FAT: ▔hm▔ ↗ *FAT: ∙hhh → *FAT: oo she's a good girl → *FAT: o⌈w:⌉ → *MOT: ⌊d'you want⌋ me to feed her ↗ *FAT: no it's alright darlin °xxx° → *FAT: ∙hhh → *CHI: e⌈r ⌉ → *MOT: ⌊[cough⌋] ⌈ahem⌉ → *FAT: ⌊ that's⌋ Daddy's → *MOT: ▔m m m⌈:: m m m:⌉ m m m▔ → *CHI: ⌊m ga agoo ⌋ → *CHI: u: → *FAT: that's ⌈Mummy's:⌉ → *CHI: ⌊u⌋ → *MOT: oh hello: → *CHI: hhh → *CHI: °cough° → *CHI: ye ve got hm: hm: °go° → *MOT: ▔ve got h ⌈m hm hm▔ ⌉ ↗ *CHI: ⌊hhh ∙hh⌈h hhh⌋ ∙hhh⌉ → *FAT: ⌊and some⌋ more → *CHI: ap → *FAT: I k⌈now⌉ → *CHI: ⌊di:⌋ dya hhh → *CHI: m: → *CHI: m:u ⌈m::⌉ → *MOT: ⌊∆I mean⌋ she's∆ cheered up even though she's not exactly wolfing it down ⌈ is she⌉ ↗ *CHI: ⌊hh⌈h ∙hhh⌉ hhh ∙hhh⌋ → *FAT: ⌊no:⌋ → *FAT: ∙hhh well I was glad because y you know she'd not eaten that much °since this afternoon° → *CHI: h⌈hh⌉ → *FAT: ⌊we went⌋ out about three → *FAT: ⌊ it's alright⌋ it's alright → *FAT: ∆well about∆ → *FAT: quarter past three → *FAT: ∙hhh °and we've° got back in here about quarter past five → *MOT: m m → *CHI: ⌊mh⌋ → *FAT: °she was in ⌈ the park°⌉ → *CHI: ⌊u:⌋:: → *FAT: that's Daddy's one → *MOT: d'you spend a long time → *MOT: chasing her → *CHI: u⌈: hhh⌉ → *MOT: ⌊ round the⌋ park then ↗ *CHI: u ⌈hhh⌉ → *FAT: ⌊yeah y⌋ you can have one little tiny bit hhh → *MOT: hhh → *FAT: tsk ∙hhh well we spent ages n she in the middle of the park and she was um → *FAT: °um° → *FAT: °tsk ∙hhh° → *CHI: u:: → *FAT: here y⌈ou are⌉ → *CHI: ⌊u ⌋ → *FAT: ow ⌈ wait a minute⌉ → *EV: ⌊ Mum I⌋ k ⌈illed⌉ it → *CHI: ⌊ u::⌋ → *MOT: well done Eva → *MOT: you could get another passw ⌈ord now⌉ couldn't ya ↗ *CHI: uh → *FAT: m hm → *FAT: lo⌈okay at⌉ that funny one → *CHI: ⌊ uh⌋ → *CHI: u uh → *FAT: ▔I know▔ → [E looks at F as she says the following.] *CHI: u ⌈hu:⌉ → *FAT: ⌊that's⌋ Mummy's one → *FAT: that Mummy's one ↗ *CHI: hhh → *CHI: uh → *FAT: that's right → *CHI: u u hhh → *FAT: good girl → *CHI: m u → *FAT: ▔was that good▔ ↗ *CHI: m xxx → *CHI: ∙hhh look go n n → *MOT: and ⌈no⌉ I've never → *CHI: ⌊uh⌋ → *MOT: met → *MOT: anyo:ne quite like you before → *CHI: uh → *FAT: I know → *FAT: ∆here's another one∆ → *FAT: °how's the writing going darling° ↗ *MOT: alright → *MOT: just making my brain ⌈feel like m::::⌉ → *FAT: ⌊ hhh ⌋ → *FAT: ⌈ hhh ⌉ → *MOT: ⌊sitting⌋ in front of the computer for ⌈that long⌉ → *FAT: ⌊ °I ⌋ know° → *FAT: °it's a long time° → *MOT: hhhnot mo ⌈ving about at all⌉ → *CHI: ⌊uh ⌈ um ⌉ ⌋ → *FAT: ⌊yeah⌋ wait a minute → *CHI: u:⌈m:⌉ → *FAT: ⌊that's⌋ Daddy's one → *FAT: you eat eat y ⌈ours first⌉ → *CHI: ⌊ uh⌋ → *FAT: °then you can have some of Daddy's° → *CHI: ⌈u:h⌉ → *FAT: ⌊yes⌋ °alright° → *FAT: w ⌈o:⌉ → *CHI: ⌊uh⌋ → *MOT: oh come on Ella °its° ridiculous → *MOT: isn't it Daddy ↗ *FAT: °m it is° hhh → *FAT: °she's hungry° → *FAT: ▔aren't you hungry darlin▔ ↗ *FAT: oh you ate a lot of dinner → *CHI: uhhh → *FAT: ohoops → *FAT: sorry hhh → *CHI: °u:° ⌈u: hhh⌉ → *FAT: ⌊there's alright⌋ °∆just gonna put some there∆° → *CHI: u uh → *FAT: yeah → *CHI: uh → *FAT: Daddy one ↗ *CHI: hhh ∙hhh hhh ⌈ louwm bit⌉ → *MOT: ⌊you left⌋ the pram in the middle of the garhhhden then ↗ *FAT: hhh hhh hhh → *FAT: xxx just gettin → *CHI: uh → *FAT: came in the back → *FAT: °at that point° → *MOT: Ella you got yourown pasta just stick hers on → *MOT: xxx xxx everything → *FAT: °ye ⌈ah°⌉ → *MOT: ⌊ pretend⌋ to eat hers and th ⌈en she'll want it⌉ → *FAT: ⌊ well I'd quite⌋ like her to eat some of this meat → *MOT: m: → *FAT: °but she doesn't she tends not to pick up° → *FAT: cos I want you to be big and stro:ng → *FAT: don't I ↗ *MOT: you still taping ↗ *FAT: what darlin ↗ *MOT: is it still → *MOT: taping ↗ *FAT: yeah I just → *FAT: switched it on l like two minutes ago → *MOT: uh → *MOT: you eat your own Ella → *MOT: com ⌈e on⌉ → *CHI: ⌊uh ⌋ ⌈ uh⌉ → *MOT: ⌊exactly the same⌋ sweetie → *CHI: uh → *EV: Mum come and look at this → *FAT: ∙hhh → *FAT: woo: → *CHI: uh → *CHI: mhhh → *FAT: it's the same as Daddy's → *FAT: m: → *FAT: hhh xxx [blowing noise] → *FAT: very hot → *FAT: oh → *FAT: in the park she was going up and down that slide → *MOT: oh no → *FAT: I just got really knackered after about an hour or so → *FAT: and there were all these teenagers who were sort of sitting about waiting for → *FAT: Ella n → *FAT: int she sweet well ⌈sweet she⌉ is → *MOT: ⌊h ⌈hh⌉ ⌋ → *FAT: they were having an argument with each other about → *FAT: °taking a photograph° → *MOT: hhh → *FAT: °jus thinkin of Evahhh° → *FAT: and Tskina was in the park → [The following is shouted out from the adjacent room.] *EV: Mum I nearly gotta the end → *MOT: well done → *FAT: d'you want some more Ella ↗ *FAT: ▔d'you want some more▔ ↗ *MOT: what with her Dad ↗ *FAT: no just by herself → *FAT: oh no a big brother → *FAT: um → *FAT: big → *FAT: d'you want some more ↗ [E shakes her head in response to the above. ] *FAT: ▔no▔ ↗ *FAT: yes ↗ *CHI: n⌈:::::: eh⌉ ∙hhh → *FAT: ⌊ye:s⌋ ↗ *FAT: want this one ↗ [E shakes her head in response here.] *MOT: tsk ∙hhh I'm a bit upset that they didn't → *MOT: invite Eva ⌈back round⌉ → *CHI: ⌊m::⌋ → *MOT: after we went bowling and everything → *FAT: °och she'll probably get round to it in the end° → *FAT: °m:° → *CHI: ⁎e:::::::::::h::⁎ → *FAT: I think their mother's always seems quite harrassed → *FAT: to me → *MOT: yea:h → *MOT: ∆I don't know if it's a gooda∆ good to ⌈tape her eating⌉ → *CHI: ⌊ xxx xxx xxx xxx⌋ xxx m: num: num: num: num: num: num num num num xxx xxx xxx xxx xxx xxx → *MOT: particularly do yo ⌈u Mike⌉ ↗ *MOT: ⌊ sh ⌈e's always⌋ much mor⌉e → *FAT: ⌊xxx xxx xxx ⌈x⌋ ⌉ → *CHI: ⌊xxx xxx xxx xxx xxx⌋ xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxxx xxx xxx → *MOT: communicative if sh when she when she's playing → *MOT: lie back and wet your hair. *CHI: [laughs]. *CHI: can I stay up late tonight? *CHI: Mum. *CHI: can I stay up late tonight? *MOT: you can't stay up late but you can stay up for a bit. *CHI: okay. *MOT: as long as you do as you're told from now on. *MOT: 'cause I've just seen you drinking some more of the bath water then when you thought I wasn't looking. *MOT: and I was looking. *MOT: right? *CHI: yeah. *MOT: don't drink any more please. *MOT: do as you're told or you won't xxx me. *CHI: I'm only doing this. *MOT: yeah. *MOT: but no. *MOT: you weren't. *MOT: you were drinking water out of the flannel. *MOT: I've just seen ya. *MOT: dirty habit that. *CHI: [babbles]. *MOT: what? *CHI: ow. *CHI: that hurted. *MOT: sorry. *MOT: just trying to get the... *CHI: never ever do naughty things. *CHI: it says on my list. *MOT: does it? *CHI: yeah. *MOT: where's your list? *CHI: table. *MOT: on the table? *CHI: ha. *MOT: well I've not seen this list. *MOT: never ever do naughty things. *MOT: ooh. *CHI: it says naughty words on it. *MOT: right. *MOT: lie back. *MOT: darling just lie back to rinse it out. *MOT: and I'll just get that comb. *CHI: need to get something. *CHI: Mummy. *CHI: I need a towel. *MOT: you hafta lie back. *MOT: you hafta lie back when you're rinsing your hair not forwards. *CHI: oh. *MOT: try again. *MOT: have you seen the green comb anywhere, Gina? *CHI: no. *MOT: keep rinsing your hair. *MOT: 'cause it's not all out yet. *CHI: look. *CHI: quick. *CHI: Mum. *CHI: I need it to be washed. *CHI: yes. *CHI: ah nearly. *CHI: ah. *MOT: here yare. *MOT: you okay? *CHI: yeah. *MOT: lie backwards Gina instead of putting your head forwards. *CHI: I need it again. *MOT: it's just down by the side of ya. *CHI: where? *CHI: where, Mum? *CHI: down by Gina. *MOT: Gina. *MOT: do you know where the green comb is? *CHI: no. *MOT: have you touched it? *CHI: no. *MOT: are you sure? *CHI: what? *CHI: nobody go there. *CHI: I farted. *CHI: come up and xxx whatever. *CHI: you stick. *CHI: yay. *CHI: I've got a number two glass xxx forward. *CHI: who's going? *CHI: who's going? *MOT: Gina. *MOT: you sure you've not seen the green comb? *CHI: yeah. *CHI: why do you need it? *CHI: okay. *CHI: [babbles]. *CHI: thank you. *CHI: um can you xxx? *CHI: er. *CHI: can you see another one? *CHI: yeah. *CHI: okay. *CHI: can you see another one of these dark blue ones? *MOT: no. *CHI: can you see one of these blue ones, Mum? *MOT: no. *CHI: Mummy. *CHI: is it night time now? *MOT: nearly. *MOT: but you can stay up with me and Jwww [friend] for a little bit. *CHI: up till really late? *MOT: have you seen that green comb anywhere, Gina? *MOT: I need to check your hair. *CHI: no. *CHI: no. *CHI: I haven't. *MOT: I'll hafta do it with this one then. *MOT: right. *MOT: have you rinsed all that out? *MOT: then we need to put some conditioner on it. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: what conditioner? *MOT: this stuff. *MOT: lift your head up. *CHI: but do you hafta wash your hair after that? *MOT: yeah. *CHI: I want to put mine out. *MOT: you put... *MOT: no. *MOT: I'll do... *MOT: you do some I'll do some. *MOT: you hafta do it. *MOT: put this in your hair. *MOT: and you hafta comb it through. *CHI: why? *MOT: with the comb. *MOT: and that's how you see to check if there's any nits. *MOT: here you put some in. *MOT: and there shouldn't be any. *CHI: I'm rubbing it in my hand first. *MOT: 'cause we've checked every day haven't we? *MOT: right. *MOT: rub it into your hair. *MOT: from the top to the back. *MOT: all the way. *CHI: I'm gonna wait for you to stop. *MOT: here you go. *CHI: why have I gotta wash my hair every day? *MOT: no. *MOT: if you do it like that Gina that's how you get it in your eyes. *MOT: put your head back. *MOT: and brush it backwards. *MOT: head up. *MOT: brush it back. *MOT: not starting from here. *MOT: not starting from near your eyes. *MOT: right. *CHI: no. *MOT: I've gotta comb it through now. *MOT: it'll take two minutes. *CHI: okay. *MOT: right. *MOT: can you sit nearer to me so I don't hafta lean right over? *MOT: that's it. *MOT: so I just brush it through first like this. *MOT: like so. *CHI: yeah. *MOT: with the fat bit of the comb. *MOT: and then we do it with the thin bit. *MOT: what? *CHI: I don't like you brushing my hair. *MOT: hey. *CHI: it hurts. *MOT: no. *MOT: come here. *MOT: I'll be gentle. *CHI: ow. *MOT: no. *MOT: hang on. *MOT: if you keep still it doesn't hurt. *MOT: sit here. *MOT: where I can see what I'm doing. *MOT: 'cause it's gotta be done. *MOT: 'cause that's what that letter is that came home from school today. *MOT: it says that there's some nits in your class. *MOT: so we hafta check your hair. *CHI: I don't wanna go to school anymore 'cause I get nits. *MOT: hey look. *MOT: if you do this every day you shouldn't... *MOT: keep your head up for me. *MOT: just while I brush this corner bit 'cause it's a bit knotty. *CHI: I'm a bit wet. *CHI: Mummy. *CHI: you're a bit wetty. *MOT: well don't worry about that. *MOT: right. *MOT: let's do these bits. *CHI: [cries]. *MOT: it's almost done, darling. *MOT: you're very brave. *CHI: [cries]. *MOT: what do you think Jwww's [friend] Mum does? *MOT: her hair's so curly int it? *MOT: and Gina's. *MOT: right. *MOT: last bit that. *MOT: that's the last bit. *MOT: let me do it. *MOT: it's the last bit. *MOT: there we go. *MOT: now I do it with the thin bit of the brush. *MOT: come nearer to me. *MOT: sit there. *CHI: shall I do this to ya? *CHI: Mum? *MOT: what? *CHI: shall I do this to ya? *MOT: no. *MOT: please just let me brush your hair. *MOT: and do what I'm doing. *CHI: but it tickles. *CHI: it tickles though, Mum. *CHI: Mum. *CHI: please. *MOT: just wait. *CHI: did you see one. *MOT: I'm just checking there. *CHI: is it? *CHI: is it in it? *CHI: trying to get out. *MOT: oh no. *MOT: just some fluff I think. *MOT: that's it. *CHI: why can you slip out? *MOT: my fingers are slippy from the conditioner. *CHI: [laughs]. *MOT: oh no. *MOT: just fluff. *MOT: look. *MOT: it's a bit of fluff. *CHI: yeah. *CHI: good. *MOT: picked it up. *MOT: all of these xxx. *CHI: good. *MOT: keep still. *CHI: remember when we went swimming? *MOT: yes? *CHI: I had goggles didn't I? *MOT: did you? *CHI: yeah. *MOT: when did you have goggles? *CHI: age ago. *CHI: xxx goggles. *MOT: when? *CHI: little goggles. *CHI: when we went swimming. *MOT: when? *MOT: did you? *CHI: yeah. *MOT: I don't remember you having little goggles. *CHI: and I didn't like the shower did I? *MOT: head back. *CHI: and I didn't like the shower did I? *MOT: no. *MOT: you never liked having a shower. *CHI: no. *CHI: ow I still don't. *CHI: I still don't. *MOT: well Gina's got no nits. *CHI: yay. *MOT: no nits for Gina. *CHI: good. *MOT: so let's rinse your hair please. *CHI: why? *MOT: we need to get the conditioner out. *MOT: good girl. *CHI: I'm putting myself toes. *MOT: right. *MOT: go back and have it out. *MOT: yeah. *CHI: will you put this on? *MOT: move down. *MOT: woo it's swimming. *CHI: [laughs]. *MOT: what? *CHI: I don't like xxx. *MOT: go on lie down. *MOT: 'cause you've gotta get the conditioner out. *CHI: just go like this. *MOT: no. *MOT: Gina. *MOT: just lie back like we always do. *MOT: before you get it in your eyes please. *MOT: go on. *MOT: quick. *CHI: can we lift this like this? *MOT: alright. *MOT: Gina. *MOT: you're gonna get it in your eyes like that. *MOT: lie back and I'll do it. *CHI: I need a towel. *MOT: exactly. *MOT: there you go. *MOT: wipe your eyes. *MOT: both your eyes. *MOT: get your hair dry... *MOT: lean back now quickly. *MOT: before it drips in your eyes again. *MOT: come on. *CHI: xxx it feels nice. *MOT: yeah. *CHI: you like doing that to me don't you? *MOT: I do. *MOT: I like doing this as well. *MOT: let all the bubbles out from underneath. *MOT: give you a little head massage. *CHI: can I xxx in my hair? *MOT: yeah. *MOT: no. *MOT: wait. *MOT: no. *MOT: Gina. *MOT: just keep it there while I get the bucket. *CHI: [laughs]. *MOT: you've got a green nose you. *MOT: you need to blow it again. *CHI: why? *MOT: right. *MOT: all done. *MOT: stand up and let's quickly give you a wash. *MOT: I'll give you the soap and you can wash yourself. *MOT: okay? *CHI: can you give me the... *MOT: stand up. *CHI: the nose thing. *MOT: tissue. *CHI: a baby wipe. *MOT: there is no baby wipe. *MOT: stand up. *CHI: I mean the... *MOT: tissue. *MOT: stand up please. *CHI: no. *MOT: and wash yourself. *MOT: and I can pass you a tissue. *CHI: ha. *MOT: hurry up. *MOT: 'cause I've got the soap in my hand. *MOT: quick. *MOT: stand up. *CHI: do it on me. *MOT: that's it. *MOT: make sure you give your bum a wash. *CHI: [laughs]. *MOT: and your neck. *CHI: I got shot in half. *MOT: and you've got a flannel behind ya as well. *MOT: for when you want to wash your face. *MOT: you're a big girl and can do it yourself can't ya? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: here yare. *MOT: blow your nose. *MOT: big massive one. *MOT: bigger. *MOT: ooh wow. *MOT: oof. *MOT: that was a ginormous one. *CHI: [laughs]. *MOT: ooh it's gone on your lips. *CHI: [laughs]. *MOT: you silly. *CHI: [babbles]. *MOT: that's it. *MOT: really good wash. *CHI: I'm keeping this on my bum for a minute. *CHI: Mum. *CHI: I can hear ice cream man. *MOT: I know. *MOT: well you've had ice cream today at Jwww's [friend] haven't ya? *CHI: no. *MOT: her mum said you did. *CHI: no she... *CHI: no. *CHI: I was joking. *CHI: I didn't. *MOT: her Mum said you did. *CHI: but... *CHI: no. *MOT: should I ask her in the morning? *MOT: should I say Gina said she didn't have any ice cream? *CHI: and I'll say I didn't. *MOT: and what will her Mum say? *CHI: no. *MOT: she'll say “Gina are you telling fibs”? *CHI: er no she won't. *MOT: she will. *CHI: she won't. *MOT: she'll say “Gina Bwww Wwww are you telling fibs”? *CHI: er no she won't. *MOT: she will. *CHI: she doesn't have that voice. *MOT: so does she have this voice? *MOT: Gina Bwww Wwww. *CHI: no. *MOT: are you telling fibs? *CHI: no. *CHI: she doesn't. *CHI: no. *MOT: what kind of voice does she have? *MOT: xxx Gina Bwww Wwww you're telling fibs. *CHI: no. *MOT: wipe your eyes. *MOT: you've got makeup on. *MOT: ooh come here. *MOT: you've got an eyelash. *MOT: keep still. *MOT: xxx hurt ya. *MOT: I won't hurt you. *MOT: just moving it so it doesn't go in your eye. *MOT: there yare. *MOT: right. *MOT: wipe the top of your eyes. *MOT: get that pink eyeshadow off. *MOT: cheeky monkey. *MOT: putting Mummy's makeup on. *CHI: it's lipstick. *MOT: oh is it? *CHI: yeah. *MOT: got lipstick on your eyes? *CHI: yeah. *MOT: well I've never heard of that before. *CHI: [laughs]. *CHI: um I'm getting all the xxx off. *CHI: [babbles]. *CHI: Mum. *CHI: why's that xxx have a hole? *MOT: it's not supposed to have a hole. *CHI: no. *MOT: I thought it was the hole at the top but it's not. *MOT: right. *CHI: no. *MOT: I'm gonna put the stuff here away. *MOT: 'cause you're gonna get out of the bath now. *CHI: why has it got a hole in? *MOT: ready to get your pyjamas on. *MOT: xxx pyjamas on. *CHI: but I don't... *MOT: do you want your Tweenies one? *CHI: what? *MOT: do you want your Tweenies pyjamas tonight? *CHI: yeah. *MOT: I like them ones. *MOT: 'cause they're nice and red. *CHI: [laughs]. *MOT: ruby red. *CHI: [laughs]. *MOT: now you're what you doing that noise for? *CHI: [babbles]. *CHI: I need the towel. *MOT: why? *MOT: what's up? *CHI: you sprayed water in my eye. *MOT: oh that was an accident. *MOT: I've never known anyone who's such a whingebag. *CHI: where's the towel? *MOT: down here by my feet. *MOT: there. *MOT: whingebag. *CHI: can you not wink? *MOT: wink? *MOT: I can wink. *CHI: I can. *MOT: go on. *MOT: show me. *CHI: not today. *MOT: oh right. *CHI: I'm getting water in my bum. *MOT: right. *MOT: let me just just get you some um pyjamas. *MOT: then we're out. *CHI: okay. *CHI: do this. *CHI: xxx me. *CHI: yeah. *CHI: this is go in [babbles]. *CHI: [babbles]. *CHI: [laughs]. *CHI: don't believe it. *CHI: so get some water. *CHI: more of this. *CHI: some water. *MOT: is it from yesterday? *CHI: what? *MOT: no. *MOT: you can't have rice pudding for breakfast, Gina. *CHI: well I'm allowed to have it. *MOT: Gina. *MOT: do you want cereal. *MOT: porridge. *MOT: yogurt. *MOT: or toast. *CHI: um I want rice pudding. *MOT: we've not got any rice pudding. *MOT: you can't have that for breakfast anyway. *MOT: come on. *MOT: hurry up please. *MOT: tell me. *CHI: I don't want any breakfast. *MOT: alright. *MOT: well don't have any breakfast then. *MOT: come and get dressed. *MOT: right. *MOT: your peppermint tea's here, Gina. *MOT: come in the living room please so we can get dressed. *MOT: Gina. *MOT: come on. *MOT: Gina. *MOT: come on. *MOT: I've already told you we're gonna be late for school if you don't come and get dressed. *MOT: [laughs]. *CHI: oh. *MOT: you look just like your Dad then. *MOT: come on then. *MOT: Gina. *MOT: want me to carry you in? *MOT: shall I carry you in? *CHI: no. *MOT: hey? *CHI: no. *MOT: oh shush. *MOT: moody head. *CHI: oh it's you that said shall I carry you? *MOT: now please. *MOT: we're gonna be late for school at this rate. *MOT: come here and I'll take you with me. *MOT: come on. *CHI: I can't. *MOT: xxx tired. *MOT: come on. *MOT: don't be silly. *CHI: I'm tired. *MOT: I'm still tired but you've gotta go to school. *MOT: Jwww's [friend] waiting for ya. *MOT: come on. *MOT: come here. *MOT: carry you in here. *MOT: come on. *MOT: peppermint tea'll go cold. *CHI: ow. *CHI: ow. *CHI: [cries]. *MOT: do you want to look at the clock and I'll tell you what time it is? *MOT: then I'll tell you how long we've got till school. *MOT: do you want me to teach ya? *MOT: where's your book about telling the time? *CHI: [cries]. *MOT: have you seen it, Gina? *CHI: [cries]. *MOT: your book about telling time? *MOT: do you know where it is? *MOT: hey? *MOT: here it is, Gina. *MOT: Spot tells the time. *MOT: come here. *MOT: look. *MOT: Gina. *MOT: you'd better not be back in bed. *MOT: out now. *MOT: now. *CHI: I don't like going to xxx. *MOT: out of your bed now. *MOT: Gina. *MOT: I won't tell you again. *MOT: we are gonna be late for school. *MOT: and you know who gets in trouble if we're late for school? *MOT: Mummy. *MOT: now I'm going in the living room and I want you in straight away. *MOT: I won't tell you again. *MOT: Gina. *MOT: I'm gonna count to three and you'd best be in this room. *CHI: I'm coming Mummy. *CHI: [cries]. *MOT: Gina. *CHI: what? *MOT: where are ya? *CHI: in my bedroom again. *MOT: well come here now please. *CHI: but you shouldn't have shouted at me when I was coming. *CHI: I've come in. *MOT: don't talk to adults like that. *CHI: I've come in. *CHI: so you shouted at me. *MOT: no. *MOT: you got back in you got back in your bed. *CHI: when I've come... *MOT: and that's naughty. *CHI: but you... *CHI: Mum. *CHI: you shout... *MOT: don't argue with me. *CHI: you were shouting at me first. *MOT: don't argue with adults. *CHI: you were shouting at me first. *MOT: Gina. *CHI: Mum. *CHI: I was talking to you. *MOT: you're not. *MOT: you're arguing with me. *CHI: no. *CHI: I'm talking to you. *MOT: why are you not allowed treats for a week? *MOT: can you remember why? *MOT: 'cause what were you being? *MOT: you were being cheeky to adults. *MOT: and talking really horrible to adults. *MOT: and you've gotta learn not to do that including me. *MOT: come and drink your tea and let's get you dressed. *CHI: I'm gonna get xxx to go on. *MOT: right. *MOT: well come and get dressed then you can drink your tea. *MOT: might be still too hot. *MOT: get your clothes off the bean bag and bring them over here please. *MOT: let's get you ready. *CHI: Mum. *CHI: I don't like being xxx over. *MOT: well whatever you're doing just do it. *MOT: because we're really running late now. *MOT: 'cause you wouldn't get out of bed. *MOT: and then you've gone and put yourself back in bed. *MOT: and now we're gonna be late. *MOT: so I'm not happy. *MOT: so you'd best just come and get dressed right now. *CHI: well I'll tell my teacher. *CHI: and I'll say my mamma's been late. *CHI: not really late. *MOT: get your clothes on. *MOT: come and get dressed now. *CHI: this is my balloon. *CHI: it's nearly popped. *CHI: [babbles]. *CHI: there you go. *MOT: right. *MOT: pull it down. *CHI: I wanna sit on here. *MOT: right. *MOT: well you can sit on it. *MOT: let's sit on it then while I get you dressed. *MOT: let's take your top off and your pants off first. *CHI: 'cause that's a easy one. *MOT: come here. *MOT: come nearer to me. *MOT: arms up. *CHI: Mummy. *CHI: can I have some breakfast before we go to school? *MOT: oh you want some now? *MOT: yeah? *CHI: yeah. *MOT: well once you're dressed then I'll make you something. *MOT: what do you want? *CHI: oh I'll tell you when I go to school. *MOT: no. *MOT: you hafta have breakfast before you go to school. *MOT: stand up so I can do your bottom half. *CHI: I don't like that cardigan. *MOT: well you can take it off when you get to school. *CHI: oh. *CHI: I really don't want it. *MOT: this is the school cardigan. *MOT: yeah? *CHI: I don't want... *MOT: this is the uniform. *MOT: yeah? *MOT: I don't care if you don't like it. *MOT: this is what the kids hafta wear. *MOT: 'cause you can take it off and put it on your hook when you get there. *CHI: I don't like wearing school uniforms. *CHI: what? *CHI: what, Mum? *CHI: what, Mum? *CHI: what, Mummy? *CHI: what? *MOT: right take your pants off please. *CHI: Mummy. *CHI: I don't like wearing my school skirt. *MOT: Gina. *MOT: just stand up and take your pants off now. *MOT: how dare you be like this in the morning. *MOT: Mummy gets up and I'm trying to sort you out for school. *MOT: get your breakfast. *MOT: get your uniform sorted. *MOT: and you're being like this. *MOT: I'm very disappointed. *MOT: now stand up. *MOT: I'm gonna count to three, Gina. *CHI: but I don't like wearing school uniform. *MOT: one. *CHI: [cries]. *MOT: two. *MOT: three. *MOT: up now. *MOT: stand up now. *MOT: get these socks and skirt on. *MOT: up now. *CHI: but I don't like wearing school skirt. *MOT: Gina. *MOT: stand up now. *CHI: I don't like wearing the school skirt, Mummy. *MOT: this is the uniform, Gina. *MOT: everybody wears it. *MOT: Jwww [friend]. *MOT: Gina. *MOT: all the other kids. *MOT: stand up now please. *MOT: I'm gonna get angry in a minute. *MOT: stand up. *CHI: [cries]. *MOT: right. *MOT: I'm phoning your Dad. *CHI: no [cries]. *MOT: where's your knickers? *CHI: you didn't bring them here. *CHI: [cries]. *MOT: they don't say anything on them ones do they? *MOT: I bet if they said something they'd say whingy Gina. *CHI: no. *CHI: they wouldn't. *MOT: here yare legs in. *CHI: [cries] I don't like wearing my school skirt. *MOT: lift up. *CHI: [cries]. *MOT: well Gina until you're sixteen you've gotta wear a school skirt. *CHI: [cries]. *MOT: 'cause you're gonna go to school all those years. *MOT: come here now. *CHI: [cries]. *MOT: come here now. *CHI: [cries]. *MOT: listen to me. *MOT: why are you doing this again? *CHI: [cries]. *MOT: listen to me. *MOT: you upset Mummy the other day didn't ya? *MOT: by being like this. *CHI: [cries]. *MOT: you really stressed me out and upset me 'cause you wouldn't get dressed. *MOT: you wouldn't have your hair brushed. *MOT: you didn't want them clothes you wanted other clothes. *CHI: [cries]. *MOT: you wouldn't do your teeth. *MOT: you didn't want that for your breakfast you wanted something else. *MOT: I'm a good Mummy to you. *MOT: how dare you be like this to me. *MOT: you should be good for me. *MOT: now when I tell you to get dressed you do it. *MOT: now come here now. *CHI: [cries]. *MOT: last chance. *CHI: [cries]. *MOT: last chance or I'm gonna phone your Dad and tell him how you're being. *CHI: [cries]. *CHI: wearing my school skirt [cries]. *CHI: [cries]. *CHI: no. *CHI: Mummy. *CHI: don't phone my Daddy. *MOT: babies do that. *MOT: right. *MOT: so either you can have yogurts that are in there. *MOT: don't do that. *MOT: yogurts. *MOT: toast. *MOT: or cereal. *MOT: and you've only got five minutes to have it. *MOT: 'cause you've been whinging so much, Gina. *MOT: so hurry up. *CHI: I don't want a yogurt. *MOT: right. *MOT: well what do you want toast or cereal? *MOT: cereal. *MOT: right. *MOT: go in there and I'll bring it in for you. *CHI: let's do it. *MOT: you hafta sit more forward than that, Gina. *MOT: there's your peppermint tea there as well. *CHI: okay. *CHI: it looks like apple juice. *MOT: yeah. *MOT: it does. *MOT: doesn't taste like it though. *CHI: no. *MOT: as soon as you've had that get your school cardigan. *MOT: you get your school cardigan. *MOT: and your coat. *MOT: and your shoes on. *MOT: go and get your shoes now. *CHI: can I wear my red shoes? *CHI: my red headband? *MOT: 'cause it's for school and what if the colors red? *MOT: do you wanna put that on so you don't get your cereal in it? *CHI: yeah. *MOT: come on. *CHI: Mummy. *CHI: does it look nice? *MOT: yeah. *CHI: I can't hear it. *MOT: well you're not meant to hear it. *MOT: come on, Gina. *MOT: hurry up. *MOT: 'cause we've gotta leave in two minutes. *CHI: I know. *CHI: I'm only doing this to go. *MOT: why were you so horrible this morning? *MOT: hey? *CHI: because I was. *MOT: but why? *MOT: is that nice for Mummy that you're like that? *MOT: hey? *MOT: so why do you do it? *MOT: when I get up in the morning I'm tired. *MOT: and I don't wanna get up. *MOT: I don't wanna take you to school. *MOT: but people have gotta do that. *CHI: that's why you xxx. *MOT: you should be nice to me in the morning. *MOT: I've got all your clothes ready. *MOT: I'll sort your breakfast out. *MOT: do everything for ya. *CHI: that's why I was up late. *MOT: you weren't up late. *CHI: I was. *MOT: you weren't. *CHI: I was. *MOT: you weren't, Gina. *MOT: you were in bed at the normal time. *MOT: I don't care what time you went to bed. *MOT: you shouldn't talk to Mummy like that. *MOT: you should do as you're told and get dressed in what I tell you. *MOT: what did Grandma say the other day? *MOT: said if Mummy says you've gotta wear that. *MOT: you hafta wear it. *MOT: didn't she? *MOT: and you're not to be cheeky to adults. *MOT: and you've gotta do as you're told. *MOT: you've broken all those rules this morning. *CHI: not this morning. *CHI: only that. *CHI: only now. *MOT: what? *CHI: only now. *MOT: only now what? *CHI: only now I've been naughty. *MOT: yeah. *MOT: well last week I said no treats for a week. *MOT: I don't know what I'll do this time. *CHI: but after... *CHI: but then naughty then I might hafta have some sweets. *MOT: just eat your cereal. *CHI: mm. *CHI: Mummy. *CHI: I can't hear it. *MOT: you're not meant to hear it, Gina. *CHI: why? *CHI: now I've turned it off. *MOT: yeah. *MOT: come on. *MOT: eat your breakfast. *CHI: why did you turn it off? *CHI: Mummy. *CHI: why did you turn it off? *MOT: 'cause I don't want it on. *MOT: come on. *MOT: eat your breakfast. *MOT: we're going out the door right now. *CHI: but I wanted to watch that. *MOT: oh well. *MOT: finished? *CHI: any one xxx more? *CHI: I'm finished. *MOT: right. *MOT: drink your peppermint tea as well. *CHI: can I drink the milk as well? *MOT: yeah. *MOT: don't spill it though. *CHI: okay. *CHI: okay. *MOT: right. *MOT: put your shoes on. *CHI: I haven't finished yet. *MOT: no. *MOT: just tip it up. *MOT: put it in the bowl and drink it. *CHI: I've drinked it, Mum like this. *CHI: it only takes four minutes. *MOT: well we haven't got four minutes, Gina. *MOT: 'cause you've spent most of the morning whinging and crying. *MOT: so we haven't got four minutes. *CHI: will you tell me xxx for one minute. *MOT: no. *CHI: why? *MOT: let's just go. *MOT: 'cause we've gotta go right now. *MOT: we haven't got time any more. *MOT: come with me. *CHI: when we were singing that. *CHI: you said give me your feet. *MOT: yeah. *CHI: then when I was drinking it I nearly spilled it. *MOT: other one. *CHI: and I did. *MOT: oh well. *MOT: I'm not bothered. *MOT: come on. *CHI: um it not feel comfy at the front. *MOT: be alright once you get up. *MOT: come on. *CHI: it still feels funny. *MOT: right. *MOT: look. *MOT: put that on. *MOT: you can take it off at school. *CHI: okay. *MOT: put this on 'cause it's cold today. *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: drink some of your tea before we go. *CHI: I have. *MOT: you'll be you'll be thirsty at school. *MOT: drink some more. *MOT: you'll be thirsty, Gina. *MOT: go on. *MOT: didn't make it ya for nothing. *MOT: drink some. *CHI: can I bring a comb with me? *MOT: no. *MOT: just leave that there please. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Gina/040000.cha = = = [playing with toys] *MOT: right. *MOT: okey dokey. *CHI: two. *CHI: a three. *CHI: and a four. *CHI: and a five. *CHI: Mum, can I have them now? *MOT: oh look some of them have gone really flat haven't they? *MOT: look at that one. *CHI: yeah. *MOT: it's all squashed. *CHI: xxx to go. *MOT: right. *CHI: look. *MOT: don't squash it anymore 'cause it will fall down. *CHI: oh. *MOT: and it will spill all over the train. *MOT: it will be a waste of cake. *CHI: fall right down to the bottom of the garden [singing]. *CHI: I know a song about keep fall down to the bottom of the garden. *MOT: sing it for me. *CHI: I keep fell on the garden [singing]. *CHI: a la little xxx [singing]. *CHI: then a little girl came and said [singing]... *CHI: what this lump in our garden [singing]. *CHI: I think it is a cake [singing]. *CHI: and then I will pick the grass up [singing]. *CHI: scrape. *CHI: and then it would be a cake [singing]. *CHI: [humming]. *CHI: now we know [singing]. *CHI: now we know [singing]. *CHI: gonna tell her Mum [singing]. *CHI: I saw a cake at the bottom of the garden [singing]. *MOT: that's a funny song. *MOT: never heard that one before. *CHI: yeah! *CHI: why you putting all of it in the... *MOT: excuse me. *CHI: right. *CHI: they're all done now. *MOT: no we've got four left. *CHI: we've got one... *MOT: will you excuse me, Gina. *CHI: [making noise]. *CHI: three [trilling]. *CHI: four [trilling]. *CHI: five [trilling]. *MOT: you being a nut job? *CHI: six [trilling]. *CHI: seven [trilling]. *CHI: I'm like a Dora the explorer. *CHI: three left now. *CHI: there's three left now, Mum. *MOT: mhm. *CHI: three left xxx. *CHI: I don't want them all squashed 'cause they're all xxx. *CHI: mhm. *MOT: leave them. *CHI: can't see me. *MOT: yeah leave them. *MOT: I can see ya. *MOT: I'm watching ya. *MOT: leave them please. *MOT: there won't be room for the others, Gina. *CHI: just one. *MOT: yeah there's two more to come. *MOT: that's why I was moving them all up. *MOT: just leave them alone please. *CHI: okay. *CHI: xxx left. *CHI: ah you're too big. *CHI: I can get 'em. *CHI: a... *MOT: move please. *MOT: all the stars are on the bottom here. *MOT: these two are gonna be really starry ones. *CHI: are they? *CHI: are you gonna get some stars? *CHI: oh. *MOT: mhm we're gonna have loads of stars on these ones. *CHI: yeah. *CHI: I have this bit. *MOT: move your finger out of the cakes now. *CHI: [hums]. *MOT: I'm not gonna make cakes with you again. *MOT: you can't behave yourself. *MOT: just try and eat them all up before they're even ready. *CHI: [laughs]. *CHI: I'm gonna have the biggest one. *MOT: do you know when I was little... *CHI: what? *MOT: me and Uncle Jwww [relative] used to bake with with um Nanny... *MOT: yeah? *CHI: yeah. *MOT: and we used to lick the bowl. *CHI: can I lick it? *MOT: she used to let us... *MOT: we used to lick the bowl and the spoon. *CHI: xxx lick the spoon and the bowl. *MOT: hm well you can lick the spoon but I don't think you can lick the bowl because this one it's I think it's gonna make your tummy ache if you eat too much of this one. *CHI: please. *MOT: too much sugar and too much egg in it. *CHI: please. *MOT: you can lick the spoon. *CHI: please let me eat that. *CHI: please let me lick it. *MOT: mhm. *CHI: all gone! *CHI: all gone. *MOT: wait. *CHI: okay. *CHI: can I lick the bowl now? *MOT: [humming]. *MOT: yeah. *MOT: roll your sleeves back. *CHI: okay. [CHI laughs/makes noise] *MOT: right. *MOT: ah not like that. *MOT: no 'cause your hair will get covered in stuff. *MOT: you do it with your... *MOT: no I just said no. [CHI laughs] *MOT: Gina, your hair will get covered in stuff. *MOT: no listen to me! *MOT: look. *CHI: Mum, please let me. *MOT: you've just got it all in your hair. *MOT: you stick your finger in and you lick your finger. *MOT: or the spoon. *MOT: you don't put your face in the bowl okay? *CHI: okay. *MOT: hold this. *MOT: you can lick the spoon and you can scrape the bowl. *MOT: keep your hair away because we've washed your hair. *MOT: and we don't want cake juice all in it. *MOT: okay? *CHI: 'kay. *MOT: right. *MOT: right let's put these in. *MOT: okay. *MOT: what time is it? *MOT: twenty five to twelve. *MOT: lift the box. *MOT: we haven't finished yet you know. *MOT: we need to do the icing in a minute. *CHI: oh. *MOT: right in twelve minutes. *MOT: xxx ten to. *MOT: so we need to empty the icing into a bowel... *MOT: with warm water mix to a paste. *MOT: okey dokey. *MOT: is that good? *MOT: yeah? *MOT: is that nice? *CHI: am I cheating? *MOT: are you cheating? *MOT: why what are you doing? *CHI: eating it... *MOT: Gina, keep your hair out the way though, darling. *CHI: my hair? *CHI: [makes noise]. *MOT: cheeky. *CHI: my hair? *CHI: what's hair? *MOT: ooh gonna hafta wash your hands. *MOT: lift your head back. *MOT: let me get your headband on properly. [MOT sneezes] *MOT: excuse me. *MOT: lift your head back, Gina, a minute. *MOT: just look back a minute. *MOT: oh. *CHI: can I wash my hands? *MOT: yeah. *MOT: once you've licked it all then we'll wash your hands. *CHI: I want to wash them now because I've got it all over. *MOT: no. *MOT: have you finished then? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: shall I wash both of them? *MOT: yeah. *MOT: I'm gonna get you down and we'll go in the bathroom and we'll wash them. *MOT: I think those hands are gonna need a good wash. *MOT: I think they are. *MOT: I think those hands are gonna be just a little bit sticky. *MOT: oh let me set me alarm on me phone then we know how long the cakes take. *CHI: a [? how] long... *CHI: I'm getting all the sticky into my hands. *CHI: I'm get it all rubbed in my hands. *CHI: I'll hafta have a scrub a dub in here. *MOT: right they're both sticky now. *MOT: right. *CHI: feel them. *MOT: I'll get... *MOT: I'll get you down but don't touch me. *CHI: why? *MOT: 'cause I don't want your sticky hands on me. *MOT: no don't. *MOT: you're a cheeky monkey you. *MOT: other side. *MOT: do it in the warm water please. *MOT: xxx that. *MOT: wait there. *MOT: oh it's too hot xxx. *MOT: right I need to do hot and cold. *MOT: squirt the soap on you and rub the soap around. *MOT: soap here yare. *MOT: this one. *MOT: there you go. *MOT: put it together. *MOT: just enjoy that nice warm water on there now. *CHI: I love this. *MOT: what? *MOT: washing your hands in warm water? *CHI: yeah. *MOT: right xxx. *CHI: [makes noise]. *MOT: no! *CHI: don't push me! *MOT: don't get your wet hands all over me then. *MOT: xxx water xxx me. *MOT: xxx you've got a towel there, Babe. *MOT: you got me all wet there. *CHI: well don't shout at me then. *MOT: well don't throw your wet hands on me. *CHI: well don't... *MOT: I know you're only joking but I'm all wet now. *CHI: don't shout at me. *CHI: I'll cry. *MOT: I'm not playing with you if you're gonna be like this. *CHI: I'll cry. [recording restarted] *MOT: jump up. [MOT makes noise and CHI laughs] *MOT: right. *CHI: what do we need this for? *MOT: what we need to do now... *MOT: right, Gina, can you take the cakes out and just put them like that on the plastic mat? *MOT: whilst I get the stuff ready for the icing. *CHI: they are cool now. *MOT: yeah I know. *MOT: well... *MOT: they are. *MOT: put them on there. *CHI: got stuck together. *CHI: ooh. *MOT: oh careful. *CHI: all stuck together. *CHI: look. *MOT: mhm hm. *MOT: don't eat the pastry that was on the bottom. *CHI: why? *MOT: are they done? *MOT: I'm not sure they're done you know. *MOT: are they a bit doughy? *CHI: no. *MOT: I think they are. *MOT: shall we put them in for a minute longer? *CHI: no. *MOT: not sure if they're really cooked through. *CHI: they are. *MOT: do you think so? *CHI: yeah. *MOT: think they taste a bit doughy. *CHI: don't. *MOT: no more eating now. *MOT: put that down. *CHI: can I pick one? *CHI: which one I want. *MOT: yeah but we gotta put the icing on them yet. *CHI: I have it. *MOT: right get a bowl. *CHI: get a bowl. *MOT: tip the icing in. *CHI: can I put the icing in? *CHI: can I tip the icing in? *MOT: hang on. *MOT: that's it. *CHI: it's like powder. *MOT: it is. *MOT: there you go. *CHI: the ice... *MOT: oh oops. *MOT: pardon? *CHI: is it the icing? *MOT: uh huh. *MOT: right. *MOT: let me see the icing. *MOT: add a bit of warm water... *MOT: make a thick paste. *MOT: okey dokey. *CHI: okey dokey. *CHI: now put the icing in. *MOT: this is the icing baby. *MOT: just stirring it to make it... *MOT: so we can put it on the cakes. *CHI: can I put it on now? *MOT: mix it all together like this. *CHI: can I put it on? *MOT: do you want to try mixing a bit? *CHI: yeah. *MOT: here you mix it then. *MOT: stir it quite hard round. *CHI: what is it that you rub it? *MOT: that's the water mixing the icing. *MOT: 'cause the powder's called icing. *MOT: when you put some liquid in with it you hafta mix it all together and that's what makes what you... *MOT: oh careful! *MOT: that's what goes on top of your cakes. *MOT: here are let me... *MOT: oy! *MOT: you are a little monkey. *CHI: [laughing/making noises]. *MOT: stop picking at the cakes. [CHI laughs] *CHI: I'm gonna pick which one I want. *MOT: yeah. *MOT: let's get this icing ready and then you can... *MOT: we'll put the icing and the stars on... *CHI: stir a little bit first... *MOT: as you put the icing on first and then when the icing's nearly set... *MOT: 'cause it goes hard the icing you see. *MOT: when the icing's nearly set then we can put the stars on. *CHI: next door right here. *CHI: they're next door to them. *CHI: next to us. *MOT: right okey dokey. *MOT: now... *CHI: okay dokey. *MOT: what we're gonna do is trickle some icing on like this. *MOT: ready? *MOT: this looks like it's gonna be messy again doesn't it? *CHI: yes. *CHI: mhm. *MOT: mhm. *CHI: looks nice. *MOT: and the next one. *CHI: ooh xxx everywhere. *CHI: ooh gonna drip. *CHI: ah. *CHI: not allowed to do that. *MOT: do you think it's all just gonna drip off. *CHI: yeah. *MOT: they don't look like the ones on the box do they our cakes? *CHI: no. *MOT: they look a bit messier don't they? *CHI: yeah. *MOT: I think we're too bad at spilling stuff. *CHI: I'm not. *MOT: oops. *MOT: bet the cakes you made with Grandma look nicer than these ones didn't they? *CHI: yeah. *MOT: 'cause Grandma's good at stuff like this. *CHI: you're not. *MOT: oy I'm trying. *CHI: yeah but you're not a bit. *CHI: I bet you are but not a lot. *MOT: okay. *MOT: thanks. *CHI: a little bit you are. *MOT: well Mummy's not very good at making cakes and somebody was messing around a bit I think. *CHI: me. *MOT: moving stuff. *MOT: moving the cases of the cakes so I think it's me and you. *CHI: yes. *MOT: we'll hafta try better next time not to mess around won't we? *CHI: yeah. *CHI: 'cause that's very naughty m... *CHI: [makes noise]. *MOT: it's just gonna spill. *CHI: 'kay. *MOT: it doesn't matter if it spills, babe. *CHI: this is gonna spill. *MOT: we'll wash it. *MOT: [humming/making noise]. [CHI laughs] *MOT: you are cheeky. *MOT: Gina's a cheeky xxx. *MOT: giggler. [MOT laughs and gasps and CHI laughs] *MOT: right do you want to eat a bit of icing then? *CHI: mm. *MOT: here are you can... *MOT: with the spoon though. *MOT: move your hair like we said. *MOT: head back. *MOT: put it on your knee. *CHI: lift your head up. *CHI: mhm. *MOT: mhm? *MOT: you are gonna end up with the stickiest hair. *MOT: right Mummy will move this... *MOT: lift your feed up. *MOT: we'll move this washing up while we're waiting. *MOT: oops. *MOT: oops a daisy. *MOT: lift your hair! *MOT: it's not funny now, Gina. *MOT: out of there. *MOT: keep your head up while you're doing it. *MOT: finished? *MOT: are you finished? *CHI: yep. *CHI: I'm gonna get yours in. *MOT: oy! *MOT: ah saw ya. *MOT: oy! *MOT: don't you dare. [CHI laughs] *CHI: didn't. *MOT: you're sticking your fingers in all those cakes. *MOT: we won't be able to share them if you stick your fingers in them all will we? [CHI laughs] *MOT: I'll hafta tell people. *MOT: I'll say you can't have any of our cakes 'cause they've got Gina's fingerprints in all of them. [CHI laughs/makes noise] *CHI: are they your friends? *MOT: hey? *CHI: what are they? *MOT: what you say? *CHI: what are all these? *CHI: I'm gonna open them. *CHI: um they're fruit. *MOT: right it's coming. *MOT: what you doing? *CHI: I'm putting the fruit... *MOT: do you want that apple? *CHI: nah. *CHI: so... *MOT: right I'm gonna hafta make some lunch soon so what are we gonna eat? *CHI: can I have a cake first? *MOT: no. *CHI: oh please. *MOT: no. *MOT: have some of your dinner first really. *CHI: but I've already had my breakfast. *MOT: what did you have for breakfast? *CHI: a bit of toast. *MOT: no. *MOT: did you eat the toast? *CHI: a bit. *MOT: you didn't. *MOT: you had a bite. *CHI: then I ate more. *MOT: so you hafta eat something proper before you have a cake. *MOT: that's just the way it is isn't it? *CHI: well I'm eating some now. *MOT: well if you eat them now then you won't have one later. *MOT: put it back! *CHI: but I want it. *MOT: well you hafta be patient, Gina. *MOT: if you wanna make cakes you hafta be patient and wait for them to be ready. *MOT: that icing's all wet and it'll drip on ya. *MOT: and we've not even put the stars on yet have we? *CHI: no. *MOT: we've gotta decorate them yet. *MOT: so in a minute when that icing looks done then we'll decorate them and then we hafta leave them to set. *CHI: I want to get down. *MOT: why where you going? *CHI: going to watch telly. *MOT: well what you wanna watch telly for? *MOT: we're having fun here. *MOT: we've gotta finish the cakes. *CHI: what? *MOT: can't eat one if you don't finish them. *MOT: gotta put our stars on them in a minute. *MOT: stop! *MOT: Gina, look now that you're setting I can see every fingerprint that you're making there. *MOT: hey! *CHI: I'm xxx the cake. *MOT: have you finished the icing? *MOT: hey? *CHI: no. *CHI: look. *CHI: look. *MOT: hurry up. *CHI: not xxx noise. *CHI: can I have that apple? *MOT: er you can have that apple if you want but I was gonna make you something to eat now. *MOT: some dinner or something. *CHI: dinner first. *MOT: dinner [repeating] [! singing]... *CHI: Batman [singing]. *MOT: Batman [singing]. *CHI: dinner, Batman [singing]. *CHI: look what I can do for my xxx. *MOT: like what minx does. *CHI: what? *MOT: it's like what minx does. *CHI: [makes noise]. *CHI: do you know what minx does? *MOT: what? *CHI: watch. *CHI: [makes noise]. *MOT: does she? *CHI: gonna [actually says runner] go in your bed. *CHI: in xxx. *CHI: [laughs/makes noise]. *CHI: xxx breaking this. *MOT: careful with that plastic near the cake. *CHI: no I'm just gonna open it with the hose. *MOT: so are you gonna go to Jwww's [friend] house for tea next week for her birthday? *CHI: yeah. *MOT: wow that will be well nice. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: I'm opening this bowl. *CHI: so we can get the fruit and and eat the fruit. *MOT: so we're gonna hafta find a present for Jasmine aren't we? *CHI: yeah. *MOT: what should we get her? *CHI: maybe some princess clothes? *MOT: some princess clothes? *CHI: and um some... *CHI: you know what I should get her? *MOT: what? *CHI: a married dress! *MOT: a wedding dress? *CHI: yes. *MOT: what do you want to get her a wedding dress for? *CHI: because I want her to be um married. *MOT: oh right. *CHI: I wanna get her a wedding dress. *MOT: oh right. *MOT: okay. *CHI: can you get a scooter and a bike? *MOT: no we can't get her a big present like that. *MOT: we hafta get just a small present. *CHI: um you know what I should get her? *MOT: what? *CHI: I should get her some sweets. *MOT: well we can get her some sweets but maybe we could get her some books? *MOT: or a video? *MOT: a d v d or something? *CHI: a video I think. *MOT: oh do you? *CHI: yes I do. *MOT: yes I do. *MOT: right I think we might be ready to put the stars on now. *CHI: yay! *CHI: yay xxx put the stars on xxx. *MOT: right this can be this can be your job because I know you're good at it. *MOT: wait what you doing, cheeky? *CHI: [makes noise]. *MOT: right. *CHI: it wasn't me you know. *MOT: are you telling fibs? *CHI: yeah [repeating]. *CHI: no [repeating]. *CHI: nope I'm not. *MOT: right okey dokey. *CHI: I'm putting the stars on. *CHI: I'm putting all the stars on really. *MOT: go on put them on. *MOT: can you fold your sleeves back a bit please, Babe? *MOT: you don't have... *MOT: no oh... *MOT: some of them are not quite ready yet. *MOT: don't put it in. *MOT: just drop it on like this. *MOT: watch, Gina. *CHI: okay. *MOT: drop drop them on like that. *MOT: and then just press them down a tiny bit. *MOT: but not too much. *MOT: that's it. *MOT: drop it. *MOT: just drop. *MOT: 'cause some of them are still lickle bit damp. *CHI: should I drop drop two on? *MOT: yeah. *MOT: whatever you want, Baby. *MOT: wherever you like them. *MOT: you don't hafta press them too much though. *MOT: you can just drop them. *MOT: 'cause look that one's sunk right in to the icing didn't it? *CHI: yeah. *CHI: so I dropped it. *CHI: I put them in. *CHI: because I don't want to drop them because they might squeeze right in. *CHI: so [? shall] I try and get damp. *CHI: I'm putting three on that one. *CHI: I've put three on that one. *MOT: have you? *MOT: well you can put three or four on each one. *CHI: two big ones. *CHI: only the red ones. *CHI: only the red ones. *MOT: how are you coming on? *MOT: oh you're doing a good job there. *CHI: I scraped a bit. *CHI: but it's a tiny bit. *MOT: well it doesn't matter. *CHI: don't tell anyone I escaped a bit. *CHI: it's only a tiny bit. *CHI: I don't like you telling people I've xxx done it. *MOT: swear I won't tell anybody. *CHI: look I've done all of them. *CHI: I've done all of them now. *MOT: yeah. *MOT: well you've got some more stars left so you should put some more in. *CHI: okay. *CHI: I want to eat all these ones. *MOT: I bet you do. *CHI: I want to eat all of them now. *CHI: can I eat 'em? *CHI: can I eat 'em, Mum? *MOT: no. *MOT: don't eat them all. *MOT: come on. *MOT: put more on. *MOT: there's not enough stars on there, Babe. *MOT: you're being a bit cheeky now. *CHI: have you got some stuff up your nose? *MOT: no it's this stuff. *MOT: oh! [CHI laughs] *MOT: nearly got it in my mouth then. *MOT: smell. *MOT: it's called eucalyptus. [CHI laughs] *MOT: mhm. *CHI: it went on me. *CHI: it smells like nose. *MOT: that's what it is... *MOT: I'm gonna put some water in and put my head over it and it steams my face really nice and it clears my head. *MOT: you hafta be very careful 'cause it's very hot water. *CHI: can I do it? *MOT: you can have a tiny go but you're not allowed to put your head in the bowl. *MOT: just over the bowl like that. *MOT: okay? *CHI: 'kay. *MOT: now let me just get out what I'm gonna make for dinner. *MOT: right lift your feet up. *CHI: [makes noise]. *CHI: I'm getting them all in a pile. *MOT: right do you wanna help me make dinner now? *CHI: but I'm just putting my face over the bowl. *CHI: so I can get it all nice and steamed. *CHI: I'm getting my face all nice and... *CHI: can I do that tiny go? *MOT: do what? *CHI: put my face over the bowl. *MOT: yeah in a minute. *MOT: well we'll get this dinner on and then we'll do that. *MOT: can be in the beauty parlor. *MOT: put the rest of the stars on now. *MOT: lift your feet up. *MOT: so do you want to come to the beauty parlor? *CHI: what? *MOT: do you want to come to my beauty parlor later? *CHI: yeah. *CHI: I'm the beauty parlor. *MOT: your beauty parlor. *CHI: when I get dressed and get my shoes on I'll be the beauty parlor. *MOT: pardon? *MOT: what did you say, Babe? *CHI: when I've got dressed and I've... *CHI: and um and I'm got my shoes on and I've got all dressed... *MOT: yeah? *CHI: then I can be the beauty parlor. *MOT: yeah. *CHI: I can't do all these. *CHI: stars. *CHI: can't do all these stars, Mum. *MOT: you can. *MOT: just sprinkle them on. *MOT: you don't hafta do them one by one. *MOT: just put a few on at a time. *MOT: it doesn't really matter. *CHI: um we found some stars. *MOT: yeah. *CHI: oh. *MOT: right lift feet up. *MOT: ugh that's a bit minging. *CHI: Mum. *MOT: yes? *CHI: I love you. *MOT: oh that's nice. *MOT: I like it when you say that to me. *CHI: do you? *MOT: yeah. *CHI: I say I bet there are few left now. *MOT: pardon? *CHI: there's a few left now. *CHI: look there's only a few left. *MOT: oh yeah. *CHI: look. *MOT: cool. *MOT: almost done then. *CHI: yeah. *CHI: we're almost done aren't we? *MOT: yeah. *CHI: can we eat a cake before we have dinner? *MOT: no. *CHI: can I eat a tiny bit? *MOT: no. *CHI: not even that much? *MOT: no. *CHI: please. *MOT: let me see. *MOT: one minute. *MOT: I'll sort one out. *MOT: I'll break you a tiny bit off. *CHI: that much? *MOT: on I'm talking a tiny bit though, Gina. *CHI: not a lot. *CHI: that that much? *MOT: just a minute. *MOT: I'll sort it out. *MOT: that much, Mum. *CHI: Mummy, this much. *MOT: Gina, just wait. *CHI: look. *MOT: I said I'll sort you one out if you wait. *CHI: this much. *CHI: can I have the biggest one? *MOT: no but you can have... *MOT: I'm just gonna break you a bit off. *MOT: you're not having a whole one. *CHI: that one. *MOT: there you can have... *MOT: right come here there. *MOT: oh don't say... *MOT: are they ready? *CHI: yeah. *MOT: well it it's a bit sticky. *CHI: 'kay. *MOT: right feet up again 'cause I need to get my knife out. *MOT: mm that eucalyptus smells good doesn't it? *CHI: yeah. *MOT: it's clearing my head out. *MOT: is it clearing your head out? *CHI: mhm hm. *MOT: mhm hm. *CHI: mm. *MOT: right best hurry up and peel these potatoes. *CHI: I ate all of it. *MOT: good girl. *CHI: can I have another one when I go to Grandma's? *MOT: no don't ask for another one. *CHI: can I have another one when I'm with Grandma's? *MOT: yes when you go to Grandma's you can but you've gotta eat some dinner now. *CHI: I ate all my dinner didn't I? *MOT: well it's gonna take twenty minutes to be ready this dinner and then we're gonna sit at the table and eat together okay? *CHI: okay. *CHI: they've all... *MOT: don't touch them all, darling, 'cause you're putting your fingerprints in them all. *MOT: need to just leave them to settle now. *CHI: these are all my sweets. *CHI: you know these are all my sweets. *CHI: Mummy. *MOT: what? *CHI: these are all my sweets. *MOT: I know. *CHI: and... *MOT: you can take one of those... *MOT: you know when we go to London? *CHI: yeah. *MOT: you can take one of those in a bag we're gonna take on the coach. *MOT: okay? *CHI: 'kay. *CHI: 'cause I love 'em. *MOT: we're gonna hafta be on the coach for a long time, Gina. *MOT: it takes over four hours. *MOT: yeah? *CHI: yeah. *MOT: it's like you know when you go on the train with Daddy and it takes ages and it's really boring? *MOT: well this is on a coach and you can't even walk around on this. *MOT: okay? *CHI: 'kay. *MOT: so we're gonna hafta have a little sleep if we can. *MOT: and we're gonna hafta take some crayons and some books and some toys for ya. *CHI: yeah. *MOT: and I'm sure you're gonna be a good girl aren't you? *CHI: yeah. *CHI: course I am. *MOT: good girl. *CHI: I'm eating it all. *MOT: you can't eat the paper. *CHI: I'm not. *CHI: well I am gonna in a minute. *CHI: there'll be none paper left you know. *MOT: careful you've spilt some on the floor. *MOT: watch your hair please, Gina. *CHI: I am. *MOT: I'm gonna hafta plait your hair today or something and get it out your face. *CHI: are you? *MOT: yeah. *CHI: done it all. *CHI: ate it all. *CHI: I need to go and wash my hand. *MOT: right put that wrapper in the bin and go and wash your hands. *MOT: can you manage, Gina? *CHI: yeah I've done it. *MOT: good girl. *MOT: Gina? *CHI: what? *MOT: what are you doing? *MOT: well can you come in here with me? *CHI: no. *MOT: what? *CHI: no. *MOT: what do you mean no? *CHI: xxx telly. *MOT: I thought you were gonna help me make this dinner? *MOT: can you come and stir the things for me, Babe? [recording restarted] *MOT: what you having? *MOT: toast? *CHI: yeah. *CHI: can I have some apple juice as well? *MOT: pardon? *CHI: can I have some apple juice as well. *MOT: I've not got any apple juice, Gina. *MOT: do you want a cup of tea? *CHI: two biscuits? *MOT: well no. *MOT: you can have tea and toast. *CHI: but have we got any biscuits? *CHI: Mum? *CHI: Mum. *CHI: Mummy. *CHI: have we got any biscuits? *CHI: Mum. *CHI: xxx answer me. *CHI: Mum. *CHI: Mum, answer me. *CHI: answer me. *CHI: Mum! *MOT: yes, Babe? *CHI: have we got any biscuits? *MOT: yeah. *CHI: have we got any biscuits? *MOT: no. *MOT: we've got tea and toast. *MOT: tea and toast and... *CHI: can I dip the toast in the er tea? *CHI: can I? *MOT: well I don't know about that. *CHI: I like doing it. *MOT: excuse me. *MOT: excuse me, Babe. *MOT: excuse me. *CHI: can I have Marmite on it? *CHI: Mum. *MOT: yeah? *CHI: can I have Marmite on mine? *MOT: yes. *MOT: that's it. *MOT: put them all back xxx. *MOT: you want Marmite on yeah? *CHI: yeah. *CHI: I've got a bad throat. *MOT: right well I've got some cough medicine. *MOT: I'll give you some in a minute okay? *MOT: take it with us. *CHI: [makes noise]. *MOT: right there you are. *MOT: give me a minute. *MOT: dropping all these. *MOT: yeah I'll get your cup of tea now. *CHI: can you headband a bit? *MOT: yeah we'll take a couple of headbands with us. *MOT: looks like it's gonna be a hot day. *CHI: we need a hat don't we? *MOT: yeah you can bring your white hat. *CHI: you don't talk with your mouthful. *MOT: are you the boss of me? *MOT: I don't think so. [MOT yawns/makes noise] *CHI: have you got some tights on your legs? *MOT: no I'm gonna put some leggings on in a bit. *MOT: no I've not got a sore throat. *MOT: I'll get you some cough medicine. *CHI: get me some cough medicine, Mummy. *MOT: oy don't be cheeky. *MOT: xxx in there please. *MOT: shake it. *CHI: what? *MOT: shake it. *CHI: now turn the lid. *CHI: [makes noise]. *MOT: I heard you coughing last night actually. *CHI: did ya? *MOT: yeah. *CHI: that's why I've got a cough. *MOT: mhm. *CHI: sometimes I say I've got a cough and a cold. *MOT: yeah I don't think you've really got a cough and a cold. *MOT: you've just got a bit of a tickily cough, Babe. *CHI: yeah. *MOT: 'cause you feel okay don't you? *MOT: huh? *CHI: no don't put it on here. *MOT: you feel okay don't you, Gina? *CHI: yeah. *CHI: can I have a bit of yours? *MOT: mhm. *CHI: I had a lot. *MOT: did you? *CHI: yeah. *CHI: do you know what Nanny says when I eat um all her tea? *MOT: what? *CHI: drink all of her tea? *CHI: she calls me “you little cheeky Madam”. [MOT laughs] *MOT: is that what you are? *MOT: where's that book that we got for Mwww [unknown]? *MOT: do you know? *CHI: no. *MOT: I'll bring a few books to read on the um... *CHI: train. *MOT: bus. *CHI: I thought we were going on a train. *MOT: no. *MOT: told you we're going on a bus aren't we? *MOT: it's gonna take a very long time. *MOT: it's gonna be really boring but we're gonna go. *MOT: think we'll be okay. *MOT: we're gonna take food and we're gonna take toys and books for you. *MOT: so we should be okay. *CHI: food? *MOT: yeah we're gonna take sandwiches. *CHI: that we can eat? *MOT: yeah. *CHI: down our throats? *MOT: yeah. *CHI: can we take some toys as well? *MOT: yes. *MOT: nothing too big though. *MOT: gonna make you a little bag of toys ready. *MOT: when you've ate your breakfast. *CHI: look that's a tiny thing there. *CHI: my bag. *MOT: mhm. *CHI: what about we bring the Noddy book? *MOT: well I've got you some books here. *MOT: I don't think we need a Noddy book. *CHI: well I think we need a Noddy. *MOT: I think we should bring your dolly with the different dresses. *MOT: do you? *CHI: what about that new dress? *MOT: yeah we can bring that. *CHI: that new blue dress. *MOT: yeah. *MOT: we can bring that. *CHI: I'm really excited. *MOT: are ya? *CHI: yeah. *MOT: cool. *CHI: does Mwww [unknown] live in London? *MOT: er no. *MOT: I don't think we're gonna see Mwww [unknown] now. *MOT: till next week. *CHI: I'll have nobody to play with. *MOT: you will 'cause we're gonna meet Cwww [unknown]. *CHI: and who else? *MOT: and we're gonna stay at Cwww's [unknown] house. *CHI: but I'll have nobody to play with. *MOT: you will 'cause you know what? *MOT: Cwww [unknown] will play with ya. *CHI: will she? *MOT: yeah. *MOT: she can't wait to see ya. *CHI: can't she, Mum? *MOT: no! *MOT: she said “oh please bring Gina to London”. *MOT: she said I've not seen her for ages! *MOT: please bring her. *CHI: not this dress. *CHI: Mum. *MOT: yeah? *CHI: not this dress. *CHI: the one with the xxx. *MOT: yeah it's in the car that one. *MOT: yeah we'll just... *MOT: xxx get it. *CHI: okay. *CHI: is that mine? *CHI: yeah. *CHI: are they mine? *MOT: your socks. *CHI: but are them stripy xxx mine? *MOT: no they're my knickers. *CHI: you've already got some on. *MOT: who? *CHI: you. *MOT: no these are to take with me. *CHI: are they mine? *MOT: no these socks are yours. *MOT: but those knickers were mine. *CHI: are these all mine? *MOT: yes. *MOT: sit down. *MOT: drink your tea and eat your toast at the table please. *MOT: and I'll pack the bag. *CHI: and after you I'm gonna pack my bag. *CHI: you know I've got a new car. *MOT: a new car? *CHI: pretend I've got a car. *MOT: you've got a new car, Gina? *CHI: yeah. *MOT: where did you get it from? *CHI: um it was broken and now I've got a new one. *MOT: really? *MOT: oh wow. *CHI: and it's got wheels on the back. *MOT: wow whee. *CHI: and it's a really big one. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: wow whee. *CHI: and you've got one step... *MOT: mhm. *CHI: with another door in it. *CHI: with a... *CHI: Mum, pretend... *CHI: on the ceiling... *MOT: yeah? *CHI: and you can even sleep in it. *MOT: wow. *MOT: that sounds like Jeannine's. *MOT: is it... *CHI: well it is like Jeannine's. *MOT: is it like that? *MOT: yeah? *CHI: mhm. *MOT: cool. *CHI: but now it's got fixed. *MOT: right. *CHI: I don't think xxx anymore xxx. *CHI: no I've not got it anymore xxx. *MOT: oh do you miss it? *CHI: I miss it but... *MOT: no do you miss it? *CHI: no. *CHI: it was um messy so... *CHI: I went to the um washer cleaner... *MOT: yeah? *CHI: and he washed it for me. *MOT: oh that's good. *CHI: and then I drive back... *MOT: yeah? *CHI: and it was dry all again. *MOT: was it? *CHI: yeah. *MOT: doesn't take long to dry does it? *CHI: no. *MOT: that sounds great. *MOT: do you want to bring this little teddy to sleep with? *CHI: yeah. *MOT: yeah okay. *CHI: is that mine? *MOT: no that's Mummy's pajamas. *CHI: what am I gonna wear in the morning? *MOT: what? *MOT: you've gotta wear pajamas for bed and then you've got all those nice clothes to wear when we're there. *MOT: and you're gonna see Awww [relative] from Australia. *MOT: you know Auntie Iwww [relative]? *MOT: who sends you all the nice things in the post? *CHI: yeah. *MOT: know the Australian books and animals? *CHI: yeah? *MOT: well Auntie Iwww [relative] is Awww's [relative] Grandma. *CHI: have I seen her? *CHI: today. *MOT: we're gonna see her. *CHI: today. *MOT: tomorrow. *CHI: oh [sighs/makes noise]. *MOT: we're gonna see Jwww [unknown] family today. *CHI: Jwww's [relative] Grandma. *MOT: and his Mum. *CHI: yeah? *CHI: and his Nanny? *MOT: and his sisters and their kids. *CHI: and his Pappy. *MOT: I don't think he's got a Pappy, darling. *MOT: I think he's only got like a Nanny a Grandma... *CHI: and a Mum. *CHI: what's his Mum's name? *MOT: his Mum's name? *MOT: oh gosh I'm not sure actually. *CHI: shall we xxx... *MOT: oh he did tell me. *MOT: can't remember. *CHI: what? *MOT: he did tell me what it was and I can't remember. *MOT: that's really bad. *MOT: we'll hafta ask him when we pick him up. *MOT: okay? *CHI: today? *MOT: yeah. *MOT: and he's coming on the train with us. *CHI: you said we're not going on a train didn't you? *MOT: oh um I didn't mean train. *MOT: bus. *CHI: yeah. *MOT: on the bus. *CHI: on the bus xxx. *MOT: on the bus. *MOT: so are you gonna wear your jeans and that brown top today? *MOT: on the bus? *CHI: mhm hm. *CHI: hm. *MOT: mhm hm. *MOT: yeah? *CHI: uh huh. *MOT: and then tomorrow you can wear these. *CHI: mhm hm. *MOT: mhm hm. *CHI: oh yeah. *CHI: I say xxx. *CHI: uh huh. *CHI: oh yeah. *CHI: I said it one more time [singing]. *CHI: am going to see Nwww [friend]? *MOT: no she's in um France. *CHI: Nwww's [friend] nice isn't she? *MOT: she's lovely. *CHI: I went to see her ages ago. *MOT: yeah. *CHI: can we go and see her again? *MOT: yeah course we can. *CHI: I say xxx [singing/babbling]. *CHI: uh huh. *CHI: oh yeah. *CHI: I said it one more time [singing]. *CHI: xxx there. *MOT: are you gonna sing that for Awww [relative]? *CHI: what? *MOT: that song you were just singing. *CHI: no. *MOT: 'cause Awww's [relative] a singer you know. *CHI: I'm not gonna sing it. *MOT: why? *CHI: I'm not. *MOT: are you gonna pretend that you're shy when you're not? *CHI: no 'cause that's a christmas song. *MOT: it's not a christmas song. *CHI: it is. *MOT: it isn't. *CHI: it is. *CHI: and we don't sing it anymore. *CHI: we don't sing it anymore, Mum. *MOT: well I don't think it's a christmas song. *CHI: I think it's a christmas song. *MOT: I don't think it is. *CHI: well it is. *MOT: oy don't argue. *CHI: I am gonna argue. *MOT: oy don't be cheeky you. *CHI: I am gonna. *CHI: that is at Christmas. *CHI: 'cause I know it is. *MOT: why do you know everything? *CHI: yeah. *MOT: do you think so? *CHI: yeah. *MOT: drink your cup of tea. *CHI: I'm gonna drink it now. *MOT: good girl. *CHI: I think it's... *CHI: look what you did. *MOT: what? *MOT: I just pushed the chair out. *MOT: don't be cheeky. *CHI: I can't drink anymore of that tea. *MOT: why? *MOT: is your belly full up? *CHI: yeah. *CHI: is that my cardigan? *MOT: yeah. *CHI: I thought it was. *MOT: uh huh. *CHI: oh yeah. *CHI: you hafta say “oh yeah after”. *MOT: oh yeah. *CHI: now say xxx. *CHI: now you've gotta say xxx. *CHI: can I have some make up on? *MOT: er when we're nearly ready I'll let you put a little tiny bit on. *CHI: have you got a tiny bit on? *MOT: not yet but I will do. *CHI: are you gonna put a lot on or a bit? *MOT: just a bit. *CHI: me too. *CHI: I won't put a lot on, Mum. *MOT: okay. *CHI: can I put a tiny bit on and then... *CHI: a bit like this? *CHI: like that three times? *CHI: three times, Mum? *MOT: three times? *CHI: three times I put lipstick on. *MOT: three times? *CHI: you're not letting me put lipstick on. *MOT: yeah. *MOT: when you're ready I will I said. *CHI: if you're happy and you know it and you really wanna show it [singing]. *CHI: if you're happy and you know it say we are [singing]. *MOT: we are [singing]. *CHI: are. *CHI: Mum. *MOT: if you're happy and you know it and you really wanna show it [singing]. *MOT: if you're happy and you know it say we are [singing]. *CHI: we are! *MOT: we are. *CHI: shall we sing that again? *MOT: if you want. *CHI: if we're happy and we know it say we are [singing]. *CHI: we are! *CHI: if you're happy and you know it and you really wanna show it [singing]. *CHI: if you're happy and you know it say we are [singing]. *CHI: we are! *CHI: if you're happy and you know it scream your mouth [singing]. *CHI: [screams]. *CHI: if you're happy and you know it scream your mouth [singing]. *CHI: [screams]. *CHI: if you're happy and you know it and you really wanna show it [singing]. *CHI: if you're happy and you know it scream [singing]. *CHI: [screams]. *CHI: what you doing? *MOT: what am I doing? *MOT: I'm just packing our stuff together. *MOT: move away from that iron please. *CHI: why? *MOT: gimme that. *MOT: I need it. *MOT: gimme that. *MOT: oh right go over and sit on the couch. *MOT: I'm gonna come and get you dressed now. *MOT: 'cause I need to make us some sandwiches. *CHI: [makes noise]. *MOT: for the journey. *CHI: I'm looking what you've got in your bag. *MOT: what do you want on your sandwiches, Gina? *CHI: I want... *MOT: 'cause do you want just cheese or something? *MOT: out of my bag please. *CHI: I want some of that nose thing on. *MOT: that might help clear your nose actually. *CHI: yeah. *MOT: but put it back in my handbag though. *MOT: you're not taking it in yours. *CHI: why? *MOT: there you go. *CHI: okay. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Gina/040016.cha = = = [getting ready] *CHI: Mummy. *MOT: yeah? *MOT: ooh careful. *MOT: oh yeah. *MOT: how many clothes have you got on? *MOT: are they comfy them shoes? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *MOT: you've got a belt on as well. *MOT: got everything on haven't you? *MOT: come on. *MOT: let's go and cook your dinner and then xxx in. *MOT: no. *MOT: there's nothing on there to fix it to. *MOT: come on. *CHI: xxx in it. *MOT: right. *MOT: you can help me do a bit of dinner. *CHI: ah. *CHI: yum. *MOT: ah. *MOT: no. *MOT: don't be dirty. *CHI: [laughs]. *MOT: dirty girl. *CHI: [babbles]. *CHI: can I sit up here? *MOT: well you'll hafta move everything out the way first. *MOT: oh phone. *CHI: I'll go and get it. *MOT: get the phone. *CHI: hello? *CHI: who is it? *CHI: we're just making dinner. *MOT: you've got one in there. *CHI: right. *CHI: if I'm up here I'll pour it in. *CHI: Mummy? *MOT: yeah? *CHI: will you put me up here please? *MOT: do you want salmon or do you want what we're having? *CHI: salmon. *MOT: you want sa... *MOT: did you like that salmon the other day? *CHI: yeah. *MOT: did you though? *CHI: yeah. *MOT: why are you whispering? *CHI: no. *CHI: I'm not. *MOT: no. *MOT: let's have what we're having. *CHI: yeah. *CHI: [babbles]. *CHI: I want to have xxx. *MOT: right. *MOT: do you want chee do you want cheese on your toast? *CHI: pasta. *MOT: or not? *CHI: um yeah. *CHI: yes please. *MOT: right. *MOT: budge out the way a sec. *CHI: hey. *CHI: I'm using a squeaky voice. *MOT: you are using a squeaky voice. *CHI: [laughs]. *MOT: that's a funny voice. *CHI: [laughs]. *CHI: Mum? *MOT: yeah? *CHI: can I sit up there? *MOT: one second. *MOT: right take... *MOT: yeah. *MOT: alright. *MOT: hang on. *MOT: xxx you some xxx. *CHI: [babbles]. *CHI: I wanna do it. *MOT: oh okay. *MOT: get on there. *CHI: I want to do it. *MOT: you've done a bit. *CHI: I'm doing some of it. *MOT: yeah. *CHI: and I'm gonna do yours. *CHI: ah. *CHI: I'm gonna put it here. *CHI: um um here. *MOT: I want to get out in the sunshine. *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: tell me when you've done enough. *MOT: done? *CHI: yeah. *MOT: oh look. *MOT: oh you've spilt some. *CHI: yeah. *CHI: it doesn't matter. *MOT: go and get a bit of tissue out the bathroom and you can wipe it up with that. *CHI: okay. *CHI: that much? *CHI: remember on that naughty um program? *MOT: what naughty program? *CHI: um we was watching last night. *MOT: which one? *CHI: er the naughty one. *CHI: the one that didn't wipe up. *MOT: oh yeah. *CHI: what did he do? *MOT: he was on the naughty step wasn't he? *CHI: but what did he do? *MOT: he put something on the floor then he wouldn't clean it up would he? *CHI: no. *CHI: look. *CHI: but I'm a good girl. *MOT: are you? *CHI: yeah. *MOT: well most of the time you are. *MOT: but sometimes you went on the naughty step don't you? *CHI: can...? *CHI: can I sit up here? *MOT: yeah. *MOT: do you want to butter your toast? *CHI: yeah. *MOT: xxx butter. *CHI: I like doing that. *MOT: yeah. *MOT: let's move your apple juice over here then out the way. *MOT: and you can have a Jammy dodger when we go in the car when we've done. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: come here. *MOT: Gina. *MOT: do you want to take that coat off? *MOT: 'cause it's really hot in this house and I don't think you need it on. *CHI: I do. *MOT: lift up. *CHI: pass me a fork. *CHI: one of those then. *MOT: no. *MOT: 'cuse me. *MOT: if you're gonna start sticking your fingers in things when we're cooking. *MOT: no. *MOT: leave it please. *MOT: take your coat off 'cause you're gonna be too hot. *MOT: don't want to get that messy xxx you can wear that. *MOT: and your cardigan. *CHI: no. *MOT: yeah. *MOT: 'cause you've gotta get your dress in a minute after your dinner. *MOT: in your nice dress. *CHI: why? *MOT: put that there. *CHI: Mummy. *CHI: can I get the knife yet? *MOT: no. *CHI: why? *MOT: 'cause it's not time for the toast to go. *MOT: pop the toast down. *CHI: I got one anyway. *MOT: no it's not ready yet. *MOT: leave them to cook. *MOT: ooh you smell of lavender after your bath. *CHI: do I? *MOT: mm. *CHI: yeah. *CHI: good. *MOT: mm. *MOT: right. *MOT: just let them cook. *CHI: [babbles]. *MOT: let me get my hair tied back. *CHI: okay. *MOT: and you can open your present after dinner as well. *MOT: what you doing? *CHI: I'm buttering my toast. *MOT: no. *MOT: it's not ready yet. *MOT: I said leave it. *CHI: but I wanna do it. *MOT: well you have to get down then. *MOT: it's not cooked. *MOT: if you're gonna be like that Gina you're not being in here while I'm making dinner. *CHI: xxx beans. *CHI: mm that smells lovely. *MOT: mm. *CHI: can I taste it? *CHI: test it? *MOT: right. *MOT: no touching the toast again. *MOT: now promise? *CHI: okay. *CHI: promise. *MOT: quick. *MOT: oh it's dripped on me. *CHI: [laughs]. *CHI: mm. *CHI: I'll eat sausages and beans. *MOT: good. *MOT: not till I say. *CHI: I'm only holding it. *CHI: so it doesn't splat anywhere. *CHI: can I have a drink of my apple juice? *MOT: you put it next to you when you're done. *CHI: it's cold in the ugly bug farm [sings]. *MOT: right. *MOT: are you gonna butter your piece? *CHI: yeah. *MOT: well when these are done I'll butter my piece. *MOT: and you can butter yours. *MOT: and we'll go and sit at the table. *MOT: okay? *CHI: but I wanna sit up on the small table. *MOT: nearly done now. *MOT: okay. *MOT: you can sit at your small table. *MOT: has that toast popped up? *CHI: yeah. *MOT: not quite done yet. *CHI: no. *CHI: it's not. *CHI: Mum? *MOT: yes, darling? *CHI: if you're gonna make dinner. *MOT: yeah? *CHI: then when you're making dinner I'll get dressed. *MOT: no. *MOT: 'cause I'm making dinner now. *MOT: it's ready and we're gonna eat it. *CHI: but after I've... *CHI: I mean after I've eaten it. *MOT: yeah. *MOT: after you've eaten it. *MOT: you get dressed and I'll pack our bag. *MOT: and then we're gonna go straight away. *MOT: okay? *CHI: well I'm gonna pack my bag as well. *MOT: 'cause I wanna get going. *MOT: it's a lovely day outside and we're missing it all. *CHI: yeah. *CHI: and it's not fair is it? *MOT: no. *MOT: it's not fair. *CHI: I'm putting my hair clip in like this. *CHI: will you put this in for me? *MOT: I'll butter mine and then you can grab yours and butter yours. *CHI: okay. *CHI: I'm getting it everywhere on mine. *MOT: right. *MOT: you get your toast. *MOT: put it on that plate and butter it. *CHI: it's hot. *CHI: I've got a lot on it. *MOT: ooh you're doing a good job there. *MOT: right. *MOT: you done? *CHI: no. *CHI: not quite. *MOT: turn it the other way around. *MOT: like that. *MOT: can you not use that hand? *MOT: you hafta do it with that hand. *CHI: yeah. *MOT: mm. *MOT: are they done. *CHI: it's done. *MOT: okay. *CHI: I wanna cut it. *MOT: xxx no I'm not cutting it I'm just wiping that bit of butter that's on. *CHI: I wanna spread it. *MOT: right. *MOT: you cut it. *MOT: I'll let you cut it. *MOT: right in the middle. *MOT: that's it. *MOT: hold it still. *MOT: that's it. *MOT: press harder. *MOT: that's it. *MOT: ooh good girl. *MOT: careful. *MOT: there we go. *MOT: let go. *MOT: that's it. *MOT: okey doke. *CHI: [laughs]. *MOT: so I'll sit at our table. *MOT: and I'll bring yours in. *MOT: you sit at your chair. *CHI: I want to sit here. *CHI: thank you Mum. *CHI: thank you. *MOT: sit back then. *MOT: don't get any on the couch. *MOT: careful how you eat it. *CHI: which one's mine? *MOT: that one. *MOT: ooh there we go. *MOT: xxx that one. *CHI: beans on toast? *MOT: how is it? *CHI: I can chop them up with the fork. *MOT: that's good. *MOT: make sure you eat them though. *MOT: I'm gonna chop them up first. *CHI: with my fork. *MOT: this is what I like to do. *MOT: I like to rip up my toast and dip it. *CHI: I like to do that too. *MOT: yeah. *CHI: I like the sausage and beans. *MOT: mm. *MOT: oh sugar. *CHI: what? *MOT: just dropped a bean. *CHI: where is it? *MOT: it's alright. *MOT: come on. *MOT: get your dinner. *CHI: must have xxx. *MOT: 'cause we're running late now. *CHI: why? *MOT: 'cause I wanted to be out by now. *CHI: outside xxx park? *MOT: well we hafta go and get some cards. *MOT: we hafta go and do a little bit of shopping. *MOT: 'cause we need to get Auntie Mwww [aunt] a photo frame for her birthday. *MOT: do you know how old she is? *CHI: how? *MOT: eighty. *CHI: that's really big. *MOT: yeah. *CHI: mm is she really big now? *MOT: and that's why she's having a party tonight. *MOT: 'cause she's gonna be eighty years old. *CHI: that's really big. *MOT: yeah. *MOT: so that's why we've got our nice clothes ready to put on. *CHI: why didn't we put any pants on? *MOT: xxx kids for you to play with. *MOT: 'cause we're gonna put them on now. *MOT: just wanted to have my dinner and then I'm gonna get dressed properly. *MOT: then we'll hafta go and fill the tyre up with air again. *CHI: yeah. *MOT: then go to the shops. *CHI: mm. *MOT: get some cards. *MOT: and a photo frame. *CHI: what? *CHI: yeah. *MOT: and try and get your hair trimmed somewhere if we can. *CHI: and Auntie Mwww's [aunt]. *MOT: mm hm. *CHI: how old is he? *MOT: eighty. *CHI: eighty nine. *MOT: she's not eighty nine yet. *MOT: she's eighty years old. *CHI: very big. *CHI: and if she's eighty nine she's gonna be really big. *MOT: yeah. *CHI: like me. *CHI: 'cause I'm four but she's not gonna be four. *MOT: 'cause you're what? *CHI: I'm four but she's not gonna be four. *MOT: you're four but she's not gonna be four? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: because she was four seventy six years ago. *CHI: so she's not gonna be four again. *CHI: is she? *MOT: no. *CHI: well I am. *CHI: I am. *CHI: I want to be sixty nine. *MOT: sixty nine? *CHI: yeah. *MOT: do ya? *CHI: yeah. *CHI: and I'll be this big. *MOT: wow. *MOT: massive. *CHI: xxx bigger. *MOT: yeah. *MOT: come on. *MOT: eat your sausages and your beans. *MOT: I've nearly finished mine. *CHI: I think... *CHI: let me have a look. *CHI: let me have a look. *CHI: yeah. *CHI: well I've nearly finished my toast. *MOT: you not dipping your toast in it? *CHI: no. *MOT: that's what I'm doing. *CHI: can you go and get my drink? *MOT: yeah. *MOT: what's the word? *CHI: please. *CHI: please will you go and get my drink? *MOT: and if you eat all that dinner up you can open that present off little curly haired Rwww [friend]. *MOT: okay? *CHI: curly xxx Rwww [friend]? *MOT: curly haired Rwww [friend]. *CHI: little Miss Riding Hood. *CHI: [laughs]. *CHI: you know why she's called little Miss Riding Hood? *MOT: why? *CHI: Rwww [friend]. *MOT: why? *CHI: because she's little Miss Riding Hood. *CHI: cheeky monkey. *CHI: that's what I xxx Rwww [friend]. *MOT: come on. *MOT: eat some of that. *CHI: you know what her proper name is? *MOT: what? *CHI: Rwww Wwww [friend]. *MOT: what? *MOT: is that her real name? *CHI: yeah. *CHI: Rwww Wwww [friend]. *MOT: is it not Rwww Bwww [friend]? *CHI: no. *CHI: she's ca... *CHI: Miss Bwww [teacher] calls her that but her proper name is Rwww Wwww [friend]. *MOT: [laughs]. *CHI: she's not called... *CHI: she's changed her name now. *MOT: oh right. *CHI: it's called Rwww Wwww [friend]. *MOT: ooh that's a good name. *CHI: [sings] *CHI: she's called Rwww Wwww [friend] now. *MOT: is she? *CHI: yeah. *CHI: and I'm called Rwww Wwww too. *MOT: where did you get that name from? *CHI: well er Rwww [cousin] gave it me. *MOT: Rwww [cousin]? *CHI: yeah. *CHI: my little cousin. *CHI: he's gonna be four soon. *MOT: wow. *CHI: and I'm gonna be five. *CHI: so then I'll be Rwww's [cousin] mum. *CHI: then I'll be bigger like this. *CHI: massive. *CHI: like this, Mum. *MOT: ooh. *CHI: and then I'll be really big. *MOT: you'll be really big if you eat your dinner up. *CHI: yeah. *MOT: how are you doing with it? *CHI: what? *MOT: how are you doing with your dinner? *MOT: have you ate it up? *CHI: no. *CHI: not yet. *CHI: that's mine. *MOT: no. *MOT: your present's in there. *MOT: I'm bringing it in now. *MOT: come on. *MOT: gotta eat some more though. *CHI: mm. *CHI: two [whispers]. *CHI: one [whispers]. *MOT: nearly finished? *CHI: no. *MOT: well you'd best hurry. *CHI: yeah. *CHI: finished. *MOT: let me see. *MOT: oh good girl. *MOT: come on. *CHI: I can't eat all of it. *MOT: well you don't hafta eat all of it. *MOT: you just hafta eat as much as you can. *CHI: that's what my Dad says. *CHI: eat much as can then can have your pudding. *MOT: exactly. *CHI: that's the same as you say. *MOT: yeah. *MOT: well he's right. *MOT: that's the best thing to do. *MOT: come on. *MOT: hurry up then. *MOT: are you nearly done? *CHI: mm. *CHI: no. *CHI: not really. *MOT: come on. *MOT: hurry up then. *CHI: I've nearly finished. *CHI: I've xxx. *MOT: let me see. *MOT: eat a bit more sausage and beans please. *CHI: no. *MOT: come on. *MOT: 'cause I've got some afters for ya. *MOT: and you can open your present then. *CHI: now? *MOT: when you've eaten a bit more beans and sausage. *CHI: in this bag? *MOT: no. *MOT: I took it out of that bag. *CHI: you shouldn't of. *CHI: where is it then, Mum? *MOT: it's in my room. *CHI: will you bring it in? *MOT: one minute. *CHI: I've ate some more. *MOT: yeah. *MOT: another mouthful please. *CHI: I've ate some more. *MOT: right. *MOT: one more mouthful. *CHI: okay. *CHI: ate one more mouthful. *MOT: right. *MOT: sit down and I'll sort it out. *CHI: big. *CHI: so. *CHI: wonder what it is. *CHI: ah wow. *CHI: look, Mummy. *MOT: ah. *MOT: wow. *MOT: xxx play with it. *CHI: can... *CHI: can I play with it? *MOT: yeah. *CHI: now? *MOT: well I've gotta get you dressed. *MOT: bring it to Grandmas you can play with it there. *CHI: yeah. *MOT: what's in it, darling? *MOT: is it um... *MOT: what is it? *CHI: it's a tea set. *MOT: is it? *CHI: yeah. *CHI: will you open it for me? *CHI: for a sec. *MOT: but you've gotta keep all the bits together. *CHI: but can I play with it? *MOT: yeah. *CHI: no. *MOT: so it doesn't all get mixed up. *CHI: can I play with it now? *MOT: okay let's get in that. *MOT: yeah. *MOT: but not for long 'cause we've gotta go out soon. *MOT: okay? *CHI: yeah. *CHI: okay. *MOT: so what you need to keep is see this plastic bit? *CHI: yeah. *MOT: keep that so you can put all your bits back in it. *MOT: okay? *CHI: no because I don't want the box. *MOT: alright well don't. *MOT: just put the bits in the bag. *CHI: okay. *CHI: I'm making a tea set, Mummy. *MOT: cool. *CHI: there's one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: is everybody here, Mum? *CHI: one plate. *CHI: and... *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: I'm making all the tea set, Mummy. *MOT: ooh beautiful that. *CHI: thank you. *CHI: it's gonna be really good. *CHI: 'cause um I'm gonna make all of it. *CHI: and everything's gonna be really excited. *MOT: yeah? *CHI: and it's gonna be um my birthday. *CHI: I'm pretending it's gonna be my birthday today. *MOT: right. *CHI: see? *MOT: into the bag. *CHI: now? *MOT: yeah. *MOT: because um we're gonna hafta go in a minute. *CHI: okay. *MOT: you can you can bring it with you to Grandma's. *CHI: okay. *CHI: here, Mummy. *MOT: good girl. *CHI: have I gotta get changed now? *MOT: yeah. *MOT: we're gonna try and get you in the hairdressers as well aren't we? *CHI: now? *MOT: well hopefully today if we can find one. *MOT: if it's not too busy. *CHI: I don't want the plastic bit so... *MOT: okay. *MOT: have you got new socks on? *CHI: uh! *CHI: no. *MOT: right. *MOT: I'll help ya. *MOT: Gina. *MOT: do you know where your jelly shoes are? *CHI: no. *CHI: I'm not gonna wear them today. *MOT: no. *MOT: it's not for today. *CHI: um I don't know where they are. *CHI: mm. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: seven. *CHI: eight. *CHI: nine. *CHI: ten. *CHI: eleven. *CHI: twelve. *CHI: thirteen. *CHI: fourteen. *CHI: come in here, Mummy. *MOT: pardon? *CHI: come in here please will you? *MOT: yeah. *MOT: I'm just getting your shoes. *CHI: okay. *MOT: wow. *MOT: do you want me to get those two out? *MOT: can you not manage? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: I took all these bits out. *MOT: right. *MOT: let's get your dress. *MOT: okay. *CHI: hey. *CHI: two came off. *MOT: that's just the nicest little tea set isn't it? *CHI: sorry. *CHI: yeah. *CHI: I think Jwww [friend] and Rwww [friend] sent it me. *MOT: it was just Rwww [friend] I think. *MOT: it wasn't Jwww [friend]. *MOT: it's absolutely lovely. *MOT: I think we should get her a present shouldn't we really? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: stand up and let's put your dress and your boots on. *CHI: okay. *CHI: ah. *MOT: take your shoes off. *MOT: gotta put your shoes in the bag for tonight. *CHI: okay. *MOT: are you a bit tired? *CHI: no. *MOT: other one. *CHI: that's like the cat suit. *MOT: what is? *CHI: that's xxx there. *MOT: push. *MOT: other ones. *MOT: good girl. *MOT: stand up. *MOT: put it up. *MOT: that's it. *MOT: and your belt. *CHI: yep. *MOT: yeah. *MOT: you xxx undo that. *CHI: I can do it. *MOT: you're good. *MOT: you're a very big girl now. *CHI: yeah. *CHI: oops shall I bring that with me? *MOT: no. *MOT: top off. *CHI: ah. *MOT: there we go. *MOT: there yare. *CHI: I've got big boots on. *MOT: yeah. *MOT: unzip. *MOT: push. *MOT: hey. *MOT: turn around. *MOT: just walk over there for me. *MOT: is it not too small for ya. *MOT: is that okay? *CHI: yeah. *MOT: sure? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: put these in here. *MOT: ooh. *CHI: xxx Mum? *MOT: yeah? *CHI: do I look nice? *MOT: yeah. *CHI: do I look like a princess? *MOT: oh xxx princess. *CHI: and this xxx. *MOT: wow goes massive dunnit? *CHI: yeah. *MOT: wow. *MOT: er hang on a minute. *CHI: it's gonna hit ya. *MOT: right. *MOT: Mummy's shoes. *CHI: are you gonna wear one like this? *MOT: not today. *CHI: why? *CHI: why not? *MOT: 'cause I've just gotta drive and it's not comfortable when you drive wearing a nice dress. *CHI: no. *CHI: but today... *MOT: tonight I'm gonna wear a nice dress. *MOT: there's my dress on there. *MOT: hung up. *MOT: do you like it? *CHI: where? *MOT: here behind my bag. *MOT: see it? *CHI: where? *CHI: here? *MOT: yeah. *CHI: I like it. *CHI: I'm gonna go downstairs in a minute. *CHI: [babbles]. *CHI: pretend I'm the door holder. *MOT: oh we've gotta do our teeth as well. *CHI: can't do it right now. *CHI: Mum. *CHI: can we do it right now? *MOT: what? *MOT: our teeth? *CHI: yeah. *MOT: well we can do it now or we can do it at Grandma's. *CHI: I will just do it at Grandma's. *CHI: Mum. *CHI: come on. *MOT: nearly ready. *MOT: patience. *CHI: it's only a song. *MOT: oh right. *CHI: Mum. *CHI: come on. *CHI: you've gotta hold your skirt like this. *MOT: yeah. *CHI: then go like this. *MOT: ah. *CHI: then you've gotta say Mum. *CHI: come on. *MOT: that's a good song. *CHI: Mum. *CHI: come on. *CHI: Mum. *CHI: come on. *CHI: you've gotta hold your arm out. *MOT: show me show me how. *CHI: like this. *CHI: Mum. *CHI: come. *CHI: you've gotta start like this. *MOT: what's it called? *MOT: the whinging song? *CHI: yeah. *CHI: you've gotta go like this. *MOT: yeah. *CHI: and then say Mum. *CHI: come on. *MOT: Mum. *MOT: come on. *MOT: er get your new tea set please. *CHI: okay. *CHI: to bring it? *MOT: yeah. *MOT: you can bring that. *CHI: um pretend I'm the teapot lady. *CHI: what do you want? *CHI: from my teapot? *CHI: you xxx gotta say what do you want from my teapot. *CHI: okay? *MOT: could you shut this door? *MOT: window. *CHI: not a door. *MOT: I know. *CHI: the door's that big. *MOT: right. *MOT: you not finishing this dinner then? *MOT: no? *CHI: no. *MOT: you've got your teaset yes? *CHI: yes. *CHI: crumbs. *CHI: thumbs. *CHI: crumbs. *CHI: [babbles]. *CHI: come on then. *MOT: xxx this chair there. *CHI: no. *CHI: I wanted pink ones. *MOT: they are pink. *MOT: see? *CHI: Mummy. *CHI: I want it pulled nearer to me. *MOT: pardon? *CHI: is there any left? *MOT: yeah. *MOT: eat the yogurts and then you can have one of these before school. *MOT: we need to go get your medicine now. *CHI: I feel sick. *MOT: do ya? *MOT: what? *MOT: in your tummy or in your throat or where do you feel sick? *MOT: is it because you've been coughing 'cause you've been coughing? *CHI: in my throat. *MOT: it's not nice is it? *MOT: get you some medicine. *MOT: that'll make you feel better. *MOT: had to wake you up in the night to give you some medicine. *MOT: you were coughing all night. *MOT: weren't ya? *MOT: you remember? *MOT: big yawns. *CHI: will you put two... *CHI: will you put two cartoons on for me, Mum? *MOT: I don't think we're having cartoons today, darling. *MOT: we're just gonna get ready to go. *CHI: oh. *MOT: oh don't be like that. *MOT: I wanna sit and talk to ya. *CHI: please Mummy put some cartoons on. *MOT: here yare. *MOT: sit up. *CHI: please put some cartoons on Mummy. *MOT: shh. *MOT: right. *MOT: come here. *MOT: let me give you some medicine babe. *MOT: ooh xxx. *MOT: good girl. *MOT: sit up. *CHI: it's nearly all gone. *MOT: mm. *MOT: get you some more. *MOT: sit up while you have your yogurts. *MOT: then we've gotta get you dressed xxx. *CHI: Mummy. *MOT: listen. *MOT: we're running late today. *MOT: Gina. *CHI: the other one snapped. *CHI: will you put some cartoons on, Mummy? *MOT: no. *MOT: we're not having cartoons on today. *CHI: ow. *MOT: don't kick off. *CHI: please Mummy. *MOT: do you know why? *MOT: let me tell ya. *MOT: because when you watch cartoons in the morning it makes you very slow. *MOT: and you eat your breakfast really slow. *MOT: and you get dressed really slow 'cause you're watching the cartoons. *MOT: and we've gotta be at school in half an hour. *MOT: so it's not good is it to put cartoons on? *CHI: ow. *MOT: if you make that noise you're definitely not having any. *MOT: eat your yogurt and drink your juice and then you can have them on... *CHI: I want the cartoons on. *MOT: well when you've had your yogurt and when you're dressed you can have cartoons on. *MOT: yeah? *MOT: eat them yogurts and then we'll get you dressed and then you can have some on. *CHI: mm. *MOT: 'cause that might mean you get dressed quicker and we're not gonna be late. *MOT: okay? *MOT: is it a deal? *MOT: shake hands? *CHI: I don't like shaking hands. *MOT: well sit up and eat your yogurt so you don't get them everywhere please. *MOT: are them yogurts nice? *MOT: what flavor are they do you think? *CHI: it taste like raspberry [actually says rasbey]. *MOT: raspberry mm. *MOT: Gina. *MOT: do you want a piece of toast as well? *CHI: yeah. *MOT: yes what? *CHI: yes please. *MOT: good girl. *CHI: I got this towel. *CHI: 'cause I didn't wanna spill it. *MOT: okay. *MOT: don't worry. *CHI: [whispers] *CHI: thank you. *MOT: okay babe. *CHI: will you put that er blanket on me? *MOT: I'll put um this on. *MOT: but um you've gotta hurry up and eat your breakfast so we can get you dressed. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: it's a miserable day isn't it? *CHI: yes. *CHI: I think it's gonna rain. *MOT: it is raining. *MOT: pouring down. *CHI: we'd better... *CHI: you know I want to put my Barbie one on. *MOT: your silver one? *MOT: yeah. *MOT: that's a good idea. *CHI: 'cause er somebody might see I've not got a coat so... *CHI: I have. *CHI: [babbles]. *MOT: you've got your red coat as well though haven't ya? *CHI: [babbles]. *CHI: what? *MOT: you've got your red coat. *MOT: come on. *MOT: eat these things up please. *CHI: I don't to xxx my red coat. *MOT: now drink your juice. *CHI: I don't wanna bring my red coat. *CHI: 'cause it might get wet. *CHI: and it might get soaked. *CHI: but I wanna bring my silver one. *CHI: can I bring my silver one for now? *MOT: yes. *MOT: if you can eat your breakfast and get dressed now you can. *MOT: come on. *MOT: well you've not even touched your toast. *CHI: but I don't like the crust. *MOT: well just don't eat the crust. *MOT: eat the other bits. *CHI: has it got Marmite on? *MOT: no. *MOT: no Marmite left. *CHI: honey? *MOT: no. *CHI: jam? *MOT: no. *MOT: it's just got nice butter. *CHI: I don't want only butter. *CHI: you must have something to put on it. *MOT: who are you talking to? *CHI: I don't only want butter. *MOT: well you're not having anything now. *MOT: 'cause you don't talk to me like that. *CHI: I don't want butter. *CHI: I don't only want butter. *MOT: ask me nicely. *MOT: don't talk to me like that. *CHI: [cries] *CHI: I don't only want butter. *MOT: well if you want some jam or something on it ask me nicely. *MOT: I don't talk to girls who do that. *MOT: horrible. *CHI: I want some honey on it. *MOT: don't talk to me like that. *CHI: I want some honey on it. *MOT: well if you learn how to ask nicely then you get what you want. *CHI: I want some honey on it. *CHI: I don't want that jumper here. *CHI: for school. *CHI: I don't want that jumper for school. *MOT: Gina. *MOT: have you heard yourself? *CHI: I don't want that. *MOT: well it's cold and it's raining today so you need it on. *CHI: I want a different one. *CHI: I want a different one instead of this one. *MOT: watch what you're doing. *MOT: there's drinks on there. *CHI: I'm not even wearing that one. *CHI: I just want to wear... *CHI: I just want to put some jam on. *CHI: jam on it or honey. *MOT: well why don't you ask me nicely and then you'll get it? *CHI: um. *CHI: [cries]. *MOT: listen. *MOT: I'm gonna go mad in a minute. *MOT: you're acting like a spoilt brat, Gina. *CHI: I'm not. *CHI: I'm not. *CHI: I'm actually not like a spoilt brat. *CHI: you are because you're the one that's being horrible. *MOT: Gina. *MOT: any more out of you and you're going on the naughty step. *CHI: [cries]. *CHI: hm. *CHI: um I want jam and honey on it. *CHI: and now you're not gonna have any from it. *CHI: [cries]. *MOT: right. *MOT: come over here and get dressed now. *CHI: mm. *CHI: I want some honey on it. *MOT: well you've not asked me nicely so I can't do it till you ask me nicely. *MOT: so come and get dressed. *CHI: no. *MOT: 'cause we're gonna be late for school. *MOT: come and get dressed now. *CHI: no. *CHI: I want to have my toast first. *CHI: I want toast first. *CHI: I want toast first. *CHI: I want some toast even first. *CHI: you know I've hurt my knee. *CHI: you know I've hurt my knee at Grandad's. *CHI: and you know I've got a bad cough. *MOT: so does that mean you can act like a brat? *MOT: talk to me like I'm rubbish? *MOT: if you want jam on your toast you ask nicely. *MOT: you don't go “I want jam”. *MOT: now. *MOT: I told you [makes noise] I want jam. *MOT: now. *MOT: 'cause I want it 'cause I've got a poorly knee. *MOT: did that sound nice? *MOT: did it? *MOT: 'cause that's what you sound like to me. *CHI: I'll knock the drinks if you say that again. *CHI: I'll knock the drinks over. *MOT: beg your pardon? *CHI: I'll knock the drinks over if you say that again. *MOT: you dare. *MOT: I've had enough of you now this morning. *CHI: [cries]. *MOT: don't you threaten me “I'll knock the drinks over”. *MOT: who do you think you are? *CHI: [cries]. *MOT: that's the kind of thing a horrible girl would say. *CHI: [cries]. *CHI: mm I don't like you any more. *CHI: mm I'm not gonna look at you. *CHI: I'm not your friend now. *CHI: I'm not your friend. *MOT: I don't care, Gina. *CHI: well I don't care xxx you. *CHI: you know I've got a bad cough don't you? *MOT: well you know I was gonna take you to Llandudno at the weekend? *MOT: play on the beach all day? *MOT: you remember me telling ya? *MOT: I was gonna take you there yeah? *MOT: do you think I'll take you if you're gonna be like this? *CHI: yes. *MOT: well I won't. *CHI: yes. *CHI: you will. *MOT: I won't. *MOT: I don't want to go to Llandudno with a horrible girl. *CHI: [cries]. *MOT: I thought my Gina was a nice girl. *CHI: [cries]. *MOT: right come on we're gonna get dressed now. *CHI: [cries]. *CHI: I want my toast, Mum. *MOT: look at that. *CHI: [cries]. *MOT: see that. *CHI: [cries]. *MOT: does that look like a nice girl? *CHI: [cries]. *MOT: I don't think it does. *MOT: you'll hafta be careful mirror doesn't break. *CHI: [cries]. *MOT: it'll crack if it sees a horrible girl in it. *MOT: it'll crack. *MOT: so you'd best do a happy face. *CHI: [cries]. *MOT: let's have a good time. *MOT: come on. *CHI: [cries]. *MOT: come with me so you can get dressed. *CHI: [cries]. *MOT: here. *MOT: come on. *CHI: I don't want to. *CHI: I want to eat my toast, Mum. *MOT: I can't hear what you're saying. *CHI: I want to eat my toast, Mum. *MOT: well eat your toast then. *MOT: eat your toast then. *MOT: because otherwise you've got two minutes. *MOT: and then you've gotta get dressed. *CHI: but I really want some jam on or honey. *MOT: well will you ask me nicely? *MOT: if you ask me nicely then I can do can't I? *MOT: right. *MOT: last chance. *MOT: are you gonna ask me nicely 'cause I'm gonna go in there now? *CHI: please can I have some jam on it? *MOT: see? *MOT: how hard was that? *CHI: jam or honey. *CHI: can you put some honey on it? *CHI: jam or marmalade. *CHI: or honey. *CHI: have you got any honey, Mum? *CHI: Mummy? *CHI: have you got any honey? *MOT: yes. *CHI: will you put some on it? *CHI: please. *MOT: sit up. *MOT: as soon as you've ate that you've gotta get dressed. *MOT: right? *CHI: has it got honey on? *MOT: what do you say to me? *MOT: hey? *CHI: I don't like saying sorry. *MOT: yeah. *MOT: nobody likes saying sorry. *MOT: but you shouldn't do things in the first place so you hafta. *MOT: I've got up. *MOT: I've sorted out your breakfast. *MOT: I've got all your clothes ready. *MOT: I've ironed them. *MOT: I'm ready to take you to school. *MOT: and you're talking to me like I'm rubbish. *MOT: now why did you get put on the naughty step last night? *CHI: because I'd been naughty. *MOT: because you were naughty. *MOT: because you were talking to adults like they were rubbish. *MOT: and every time you do it you're gonna hafta go on the naughty chair. *MOT: so sit up. *MOT: eat your breakfast. *MOT: and talk to me nicely. *MOT: otherwise it's straight on that chair. *MOT: Gina. *MOT: come on. *MOT: eat it. *MOT: we've not got time for you to sit around. *CHI: Mummy. *CHI: has it got honey or jam on it? *MOT: yes I've just put honey on it. *CHI: but I wanted cereal and toast. *MOT: you've just asked me for honey on your toast. *MOT: Gina. *MOT: that's what you've got. *MOT: no more whinging now. *MOT: just get it ate and then we'll get you dressed. *CHI: can I get the crust off it though? *MOT: do what you want. *MOT: just do it quickly. *MOT: because we're gonna be late for school. *CHI: I can't do it really quick. *MOT: well just do what you want, Gina. *CHI: hey. *CHI: I can actually do it like... *CHI: will you do it with a knife? *MOT: no. *MOT: drink some of your apple. *MOT: eat that bit off it. *MOT: drink some of your apple as well before school. *MOT: Gina. *MOT: and you are wearing this jumper today. *MOT: you know why? *MOT: 'cause it's raining outside. *MOT: it's cold. *CHI: mm but when I'm warm can I take it off in school? *MOT: yeah. *MOT: course you can. *MOT: but I don't think you will be warm today. *MOT: because it's er not a nice day today. *MOT: okay? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: ready yet? *MOT: gotta brush your hair as well. *MOT: and do your teeth. *CHI: done them. *MOT: right round. *MOT: come on. *CHI: I haven't drunk any of my apple juice. *MOT: Gina. *MOT: pick your knickers up. *MOT: they're on your chair. *CHI: here, Mum. *MOT: right. *MOT: come on. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Gina/031002.cha = = = [playing with toys] *CHI: and minx, Mum. *MOT: yeah. *MOT: well minx only has very little hairs. *MOT: Tula's hairs come out. *MOT: they're on the rug aren't they? *MOT: it needs a good hoovering. *CHI: how many times have I fell over? *MOT: you've fell over about twenty times in the last few days. *MOT: don't know what's wrong with ya. *CHI: I'm a little bit silly. *MOT: do you think so? *CHI: yeah. *CHI: Mum, look. *CHI: I can make a little tent. *CHI: look, Mum. *MOT: oh yeah. *CHI: look what I can do. *MOT: I need my sunglasses. *MOT: I can't even see with that sunshine shining in. *CHI: look. *CHI: what are you looking for? *MOT: I'm just looking for the lids of this other pen. *MOT: right. *MOT: let me see if I can write your name in glitter. *MOT: are you gonna come and try with me? *CHI: no 'cause I'm cold. *CHI: do it over here. *MOT: one sec. *MOT: let me just see if it works. *MOT: don't know if the glitter will come out. *MOT: hm I know what it needs. *CHI: I'll come over if it comes out. *MOT: let me just get... *MOT: it needs a pin sticking in it. *MOT: to unblock it. *CHI: alright xxx. *MOT: there that should stop it being blocked there. *CHI: alright xxx. *CHI: I'm all snuggled. *CHI: yay! *CHI: it works! *MOT: oh. *CHI: you don't need a lot. *MOT: I'm gonna draw some flowers for Nanny and Pappy. *MOT: we'll leave it in the sunshine to dry. *MOT: we could say um oh we've got ya some flowers can't we? *CHI: yeah. *CHI: but they're not really flowers are they? *MOT: no. *MOT: just pretendy ones. *CHI: yeah. *CHI: they're only picture ones aren't they? *MOT: yeah. *CHI: can I have the lids? *MOT: yeah. *CHI: do they have these on flowers? *MOT: yeah. *CHI: you've shown me how to make a flower haven't ya? *MOT: move your head back. *MOT: I can't see what I'm doing. *CHI: right. *CHI: I'll do one now. *CHI: will you make... *MOT: what should we write on it? *MOT: should we write love you. *MOT: shall we write love you? *CHI: no this one. *MOT: okay. *MOT: but shall we write love you in the pen? *CHI: yeah. *CHI: Mummy, I'm right over it. *CHI: okay? *MOT: right. *MOT: move out the way, darling. *MOT: I can't see what I'm doing. *MOT: I'm doing it for you now. *MOT: I wonder if this one's blocked up as well. *MOT: shall we stick the pin in it and see? *MOT: oh no it's alright that one. *MOT: shall we draw a heart? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: [laughs]. *CHI: alright xxx. *CHI: yeah! *MOT: yeah. *MOT: that's good isn't it? *CHI: yeah. *CHI: somebody's done a pump. *CHI: it's you. *MOT: I have not. *CHI: you have. *MOT: is it you you little Tigger? *CHI: no. *CHI: it's... *MOT: there that's a nice picture isn't it? *CHI: yes. *MOT: let's put that carefully on the table to dry. *CHI: can will you show me... *MOT: right it's Gina's turn now. *CHI: me. *CHI: will you show me how to do it? *MOT: move your coat out the way. *CHI: but it's my coat. *CHI: I'm sitting on it 'cause I'm cold. *CHI: will you show me how to do one? *MOT: yeah. *CHI: with... *MOT: here ya are. *MOT: go like that. *MOT: keep it like that. *MOT: draw on that one. *CHI: with... *MOT: don't elbow me out the way. *CHI: I wasn't. *CHI: with um... *MOT: here ya are. *MOT: what if I draw the green stems of the flower and then you draw the heads of the flower? *CHI: okay. *MOT: draw you three. *MOT: going like this. *MOT: there's one. *MOT: two. *MOT: three. *MOT: leaves. *CHI: I think you've done a pump. *MOT: I haven't done a pump at all. *CHI: you have. *MOT: I think you're being rude actually. *CHI: no I'm not. *MOT: right. *MOT: what color you doing your flowers? *MOT: oh that'd be a nice one. *MOT: pink ones. *CHI: I think it's blocked up. *MOT: you hafta press it so hard, Gina. *MOT: keep squeezing. *MOT: hang on a minute. *MOT: wait. *MOT: let me help you a second. *MOT: we need it all down there. *MOT: all the glitter. *MOT: right. *MOT: I squeeze it at the top you squeeze it at the bottom. *MOT: that's it. *MOT: press it. *MOT: hard. *MOT: yeah. *MOT: there we go. *MOT: oh that's a good one. *MOT: a lovely pink flower. *MOT: this side. *MOT: press again. *MOT: oh yeah. *MOT: there we go. *MOT: and that side. *MOT: go. *MOT: stop. *MOT: there we are. *MOT: oh that's a pretty picture. *CHI: [laughs]. *MOT: isn't it? *CHI: yes. *MOT: shall we draw some little blue birdies there? *CHI: yeah. *MOT: looking at it. *CHI: can we have xxx bird? *MOT: yeah. *CHI: that's not how you make a bird. *MOT: there ya are. *MOT: that's their wings. *MOT: they're flying in the sky. *CHI: I want to make it xxx... *MOT: shall we do a sunshine in the corner? *CHI: yeah. *CHI: that one's really rubbish isn't it? *MOT: no. *CHI: it is. *MOT: the pen? *CHI: no that one. *MOT: or the picture? *MOT: what this pen? *CHI: yeah. *CHI: yeah. *MOT: this glitter pen? *MOT: maybe it's 'cause it's blocked up. *MOT: lets see. *MOT: I think it might have dried up this one? *MOT: oh watch your sleeves. *MOT: see this is what happens when you don't look after things. *CHI: they're not mine. *MOT: they are yours. *CHI: they're Dwww [child]. *MOT: they're not. *MOT: Grandma bought them for you and Dwww [child] to play with. *CHI: no they're for Dwww [child]. *MOT: they're not. *CHI: they are. *CHI: they are, Mum. *MOT: oh it's blocked up that one. *MOT: it needs throwing in the bin. *CHI: I know it's rubbish. *MOT: yeah. *MOT: well that's a nice picture anyway. *MOT: maybe we could draw a sun. *CHI: yeah. *CHI: 'cause a sun's nice. *CHI: do you hafta color it in? *CHI: oops. *CHI: my hair's in the way. *CHI: look I've got a lid. *CHI: something's lid. *CHI: is this his lid? *MOT: yes. *MOT: pink one. *CHI: but it's... *CHI: look at the color. *MOT: yeah. *MOT: that looks a little bit purpley but the lids a little bit pinkish. *MOT: but it is the right lid. *MOT: and that's the sunshine. *MOT: what shall we draw at the bottom? *MOT: shall we draw a slug? *CHI: yeah. *MOT: who's trying to eat the flowers. *MOT: oh. *MOT: ready? *CHI: [makes disgusted noise]. *CHI: slug. *MOT: oops. *MOT: these crayons are a bit rubbish aren't they? *CHI: yeah. *CHI: [makes disgusted noise]. *CHI: slug. *CHI: [makes disgusted noise]. *MOT: big fat slug. *CHI: [makes disgusted noises]. *CHI: slugs. *CHI: we don't like slugs do we? *MOT: no. *CHI: no they're horrible aren't they? *MOT: yeah. *MOT: let's draw a snail. *CHI: we don't like snails do we? *CHI: we don't like snails do we, Mum? *CHI: we don't... *CHI: Mum? *MOT: yeah? *CHI: we don't like snails do we? *MOT: they're okay. *MOT: not really. *CHI: you are on my coat someone was sitting on. *MOT: shall we put that one on the table to dry now? *CHI: yep! *MOT: very nice. *CHI: very horrible. *CHI: right. *CHI: let's make another one. *MOT: you do one this time. *CHI: how do you make a sunshine. *MOT: why don't you do one with the pens instead of the glitter? *MOT: 'cause the glitter's very hard to squeeze. *MOT: you hafta squeeze it right from the top. *MOT: like that. *MOT: go. *MOT: there you go. *MOT: do another one now. *CHI: that one's my picture for you. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: do some more on it then. *MOT: do some more bits round it for me. *CHI: I need that pink one. *MOT: here ya are. *MOT: can put this one in the bin actually. *MOT: move that paint. *CHI: that one's just rubbish. *CHI: xxx take it out. *CHI: Mum, come and help me. *MOT: I am doing. *MOT: one second. *CHI: Mum? *MOT: yeah? *CHI: will you just get me a tissue? *MOT: yes. *CHI: don't look. *MOT: okay I won't. *MOT: why is it a surprise for me? *CHI: no. *MOT: why what's the matter? *MOT: oh have you got gold on your finger? *CHI: no. *MOT: what have you got? *CHI: a letter. *MOT: oh don't worry. *CHI: you didn't shout at me did you? *MOT: I'm not gonna shout at you 'cause you've got glitter on your finger. *CHI: no. *CHI: could you give me a tissue please? *MOT: yes. *CHI: should I go and get my own tissue? *CHI: I've got bigger 'cause look. *CHI: xxx I am. *CHI: look how xxx I am. *MOT: I know you're massive. *MOT: I think Nanny'll measure you today when we go. *CHI: I hope so. *MOT: tell you how big you are. *CHI: Mum. *MOT: I'm getting you some tissue now. *MOT: there you go. *CHI: thank you. *MOT: take your cot with you to Nanny's if you want. *CHI: what? *MOT: do you want to take your cot and your baby? *CHI: yeah. *CHI: Mum. *CHI: it's a beautiful day. *CHI: I'll show you what to do. *MOT: right. *MOT: Gina let's get your jeans back on. *MOT: oh they're not dry. *MOT: I'll hafta give you another pair. *MOT: right. *MOT: come on then. *MOT: let's get your jeans on and your socks on 'cause we're gonna go to Nanny's. *CHI: look. *CHI: look. *MOT: [coughs]. *CHI: my diary's broken. *MOT: don't worry. *MOT: right. *CHI: I didn't do it. *MOT: put your put your baby in there. *CHI: and her teddy. *MOT: and her teddy. *MOT: and that person from your dolls house. *CHI: where's her blanket? *CHI: oh there it is. *CHI: it's in there. *CHI: oh Mick hasta do it. *CHI: Mick hasta do it. *CHI: sorry. *MOT: do you want this story to take? *CHI: yeah. *CHI: smelly story. *MOT: Nanny'll tell it ya. *MOT: now what else do we need? *CHI: it's smelly. *CHI: smelly sock. *CHI: yo. *MOT: right. *MOT: get your boots. *CHI: yo. *CHI: yo man. *MOT: oh there's that shell on the floor. *CHI: what? *MOT: very old and precious that. *CHI: yo. *CHI: yo. *CHI: yo man. *CHI: yo man. *CHI: you man. *MOT: do you want me to phone Bwww [friend] and sing happy birthday to him? *CHI: no you sing it. *MOT: are you not gonna sing it to him? *CHI: no. *MOT: ah he'd really like that. *CHI: no I want you to sing it. *MOT: I'm not singing it. *CHI: please. *MOT: I told him you would. *CHI: I told him you would. *MOT: I said Gina'll phone you up and she'll sing happy birthday too ya. *MOT: 'cause he's got you a present. *CHI: has he? *MOT: yeah. *CHI: is he leaving it in here? *MOT: no we're gonna go and see him this week and get it. *CHI: can I open it in the car? *MOT: no we'll go somewhere nice with him and we'll open it there. *MOT: do you want to phone him and sing happy birthday then? *CHI: yeah. *MOT: are you gonna sing it though or will you get shy? *CHI: get shy. *MOT: will ya? *MOT: you silly. *MOT: you won't. *MOT: pull your pants up. *CHI: I need to pull them up. *CHI: [makes noises]. *CHI: birthday to Bwww [friend] [sings]. *CHI: happy birthday to Bwww [friend] [sings laughing]. *CHI: [laughs]. *CHI: happy birthday to Bwww [friend] [sings laughing]. *CHI: happy birthday to Bwww [friend] [sings]. *CHI: happy birthday to. *MOT: right come here, Gina. *MOT: come here. *MOT: I want to sing it and I'm gonna record ya. *MOT: come here, Gins. *MOT: turn round. *MOT: right. *MOT: hang on. *MOT: one. *MOT: two. *MOT: three. *CHI: happy birthday to Bwww [friend] [sings laughing]. *MOT: from who? *CHI: [squeals]. *CHI: Bwww [friend]. *MOT: from who? *CHI: from Bwww [friend]! *MOT: what's your name? *CHI: Gina. *MOT: Gina. *MOT: say love you. *CHI: love you silly. *CHI: why's it not singing? *CHI: I want it to sing. *MOT: no we'll listen to it now. *CHI: listen to my singing. *CHI: is it coming on now? *CHI: I can't see. *MOT: here ya go. *MOT: xxx one minute. *CHI: is it coming on now? *CHI: put my boots on the bed. *CHI: put my boots on... *MOT: right listen. *CHI: let me do it again. *MOT: good though isn't it? *CHI: let me do it again. *CHI: birthday to Bwww [friend] [sings laughing]. *CHI: happy birthday to Bwww [friend] [sings laughing]. *CHI: happy birthday Bwww [friend] [sings laughing]. *MOT: you didn't say happy birthday to you. *MOT: and you didn't say from Gina did ya? *MOT: I had to ask ya what's your name? *CHI: love you silly. *MOT: [laughs]. *MOT: everybody's silly to you aren't they? *CHI: yeah. *MOT: [coughs]. *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: don't do that. *CHI: put my shoes on bed. *CHI: put my shoes on bed. *CHI: does that go on that foot? *CHI: Mum, does that go on that foot? *MOT: um nope. *MOT: other one. *CHI: that one? *MOT: yep. *CHI: no it goes on that one. *MOT: no it doesn't. *MOT: not when it's on your foot. *MOT: look let me show ya. *MOT: this one. *MOT: oh look they match the sequins on here. *MOT: you've got sequins on there and on your shoe. *MOT: you've got diamonds on your top sequins on your shoes. *MOT: lucky girl aren't ya? *CHI: yeah. *CHI: I've got the odd one. *CHI: [sings]. *CHI: I like the icing. *CHI: is this icing? *MOT: no it's plastic. *CHI: maybe it's icing. *MOT: I bet you wish it was chocolate icing and these were chocolate shoes. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: I love chocolate shoes. *MOT: do ya? *MOT: why have you ever seen chocolate shoes? *CHI: no. *MOT: one second I'll loosen it. *CHI: where Mammy. *CHI: Mammy, where are ya? *CHI: Mummy, I can feel you. *CHI: Mummy? *MOT: hm. *CHI: where are you? *CHI: no I talking to the xxx. *MOT: oh right. *MOT: other one. *CHI: Mummy where are you? *MOT: come here. *MOT: other one. *MOT: good girl. *MOT: I bet Bwww [friend] will like his message won't he? *MOT: is that on properly? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: can I sing it again? *CHI: happy birthday to Philly? *MOT: no not Philly Bwww [friend]. *CHI: no Bwww [friend] I said. *CHI: I said Bwww [friend]. *CHI: can I say happy birthday to Bwww [friend]? *CHI: could I say that? *MOT: what you want to sing it again? *CHI: yeah. *MOT: one second. *CHI: [makes noise]. *MOT: here we go. *MOT: right. *MOT: let's get it ready. *MOT: I know why don't you sing... *MOT: let's see what you can sing xxx. *MOT: why don't you sing I love you yeah... *MOT: when we sang it to Daddy. *MOT: what do you think? *MOT: yeah? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: one second. *MOT: you sing. *CHI: I love you yeah [sings]. *CHI: goodbye. *CHI: love you Bwww [friend]. *CHI: let me hear it. *MOT: wait I'll send it to him. *CHI: but can I hear it? *MOT: yep. *MOT: sit over here. *MOT: we just hafta wait for it to come back round again then we can hear it. *MOT: one second. *CHI: we love meeting Daddy don't we? *MOT: we love what? *CHI: we love meeting Bwww [friend]. *CHI: I love you yeah [sings]. *CHI: look that one's got more icing. *CHI: look do you wanna see? *MOT: right. *MOT: should be there now. *MOT: a bit more. *CHI: can I sing it again? *MOT: nice that isn't it? *CHI: can I sing it again? *MOT: in a minute. *MOT: lets get ready to go now. *MOT: we'll listen to it again in the car. *MOT: stand up. *MOT: let me see you in your shoes. *MOT: wow. *MOT: gorgeous. *MOT: you look beautiful today. *MOT: right. *MOT: shall we go and do our teeth? *CHI: no. *MOT: I'm doing mine. *CHI: I'm not. *MOT: have you done yours today? *MOT: let me see. *MOT: no you've gotta do them. *MOT: come and do them with me. *CHI: I have done them. *MOT: no. *MOT: come and do them with me and we can put your toothbrush in your bag for Nanny's. *CHI: oh! *MOT: come on. *CHI: I'm going on holiday. *MOT: you are tonight. *CHI: Mum? *MOT: yeah? *CHI: I'm going on holiday. *MOT: [coughs]. *CHI: Mum? *MOT: yeah? *CHI: where is um Uncle Jwww [uncle] picture? *MOT: what picture? *CHI: the Uncle Jwww [uncle] one. *MOT: which one? *CHI: the one that I made for Nanny and Pappy. *MOT: what that we just did? *CHI: no that we did last night. *MOT: um I don't know. *MOT: what did you do with it? *CHI: I left it on the couch. *MOT: didn't see it. *CHI: I going to brush my hair. *CHI: I want to brush my teeth now but I can't put my toothpaste on. *CHI: [makes noise]. *CHI: no I'll do it. *MOT: do you want me to help you? *CHI: yeah. *MOT: here ya are. *MOT: help me tie there you hold it. *MOT: there ya go. *MOT: right. *CHI: xxx me. *MOT: yeah. *MOT: can I get you a drink? *CHI: [sings]. *MOT: it fell on the puddle. *MOT: right. *MOT: let me see them front teeth. *MOT: do this one. *MOT: get all that muck off. *MOT: show me. *MOT: go like that. *MOT: head back. *CHI: [laughs]. *MOT: get it all away. *MOT: which toothbrush do you wanna take to Nanny's? *MOT: your electric one or your other one? *MOT: that one? *MOT: right. *MOT: Gina? *MOT: Gins? *MOT: you ready? *CHI: what? *MOT: you ready? *CHI: yes. *CHI: I can hear ya. *MOT: are you ready? *CHI: yes. *CHI: look. *CHI: look what I've found. *MOT: what is it? *CHI: my bracelet. *MOT: oh that's earmuffs for your brat that. *CHI: no it's not. *CHI: microphone. *CHI: could this be xxx that mirror? *MOT: you do that too much now. *MOT: it's a bit small that xxx. *MOT: right. *MOT: I'm ready to go. *CHI: I am. *MOT: right. *MOT: coats on. *MOT: let's get the custards. *CHI: is my hair still curly? *MOT: yes. *CHI: do I need my coat on? *MOT: yes. *MOT: definitely. *MOT: it's cold outside. *CHI: all right then. *MOT: right. *MOT: here ya are. *MOT: come on, Gina. *CHI: I'm coming. *CHI: I've put something near it. *MOT: oh thank you. *MOT: [sighs]. *MOT: here we go. *MOT: should we turn the lights on? *CHI: will you fix this for me? *MOT: yeah. *CHI: saw it on the instructions. *MOT: on the instructions? *MOT: ah. *MOT: that's a big word for you. *MOT: oh I think this is um... *MOT: ah I think it's a crab and it spins. *MOT: let's see. *MOT: hm. *MOT: what do we do here? *MOT: was there no other parts to it? *MOT: was it just this? *CHI: yeah. *MOT: Gin. *CHI: what? *MOT: come. *MOT: have you still got the instructions, Gina? *CHI: yeah. *CHI: they're in the other room. *MOT: okay. *MOT: let's see. *MOT: hm. *MOT: was there any more instructions? *MOT: that doesn't tell me what to do there. *MOT: was there another piece with pictures on it? *CHI: it's a little bit wet. *CHI: there so you can touch it there 'cause I put it in my mouth. *CHI: [whispers] *MOT: ah that's what you do. *MOT: that's xxx. *CHI: I was wonder... *MOT: wow. *MOT: oh it shot right off. *CHI: hello. *MOT: you do this. *MOT: you put it on there. *MOT: and you twist it that way. *CHI: yeah. *MOT: so it stays on. *MOT: then you press the button. *MOT: watch what it does. *MOT: oh. *MOT: spins off. *CHI: okay. *MOT: try it. *CHI: that way? *MOT: it's on now just press the button and it'll shoot off. *MOT: not near your eyes. *CHI: [laughs]. *CHI: [sings] *CHI: can I just bring my book? *CHI: I don't like it. *CHI: it's so hard to do it. *CHI: don't know what to do. *MOT: what you doing, babe? *CHI: jumping. *CHI: right. *CHI: going to use something. *CHI: I gotta go now, bye [whispers]. *CHI: oh where is she? *CHI: she's disappeared. *CHI: where is she? *CHI: where is she? *CHI: where is she Jasmine? *CHI: where is she? *CHI: where is she? *CHI: here she is. *CHI: here is Jasmine. *MOT: don't be sick. *MOT: I've just spilt something. *CHI: what have you spilt? *MOT: I've spilt all this juice off this chicken. *MOT: don't come in here please. *MOT: I don't want you to get it on your fingers. *CHI: where is it? *MOT: I'm just cleaning it up now, babe. *CHI: here's your little sister. *CHI: here's your sister. *CHI: who am I coming with? *CHI: where is it? *MOT: what? *MOT: I've cleaned it up. *CHI: I need a little baby. *CHI: baby. *CHI: another baby. *CHI: [sighs]. *CHI: everybody has their coat on. *CHI: here, petal. *CHI: sorry, Mum. *CHI: put yours on. *CHI: he keeps it on. *CHI: hey? *CHI: we done something to keep it on. *CHI: look. *CHI: put your coat on. *CHI: you're gonna push your luck. *CHI: don't push your luck. *CHI: Mum, will you do this for me? *CHI: 'cause it's tucked in. *CHI: will you do this for me? *CHI: 'cause it's tucked in. *CHI: thank you. *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: take it in there. *MOT: go on then. *CHI: she's putting her coat on. *CHI: xxx put your coat on. *CHI: put it on xxx. *CHI: was it on? *CHI: well she's putting it on now. *CHI: look at all these children for me to carry. *MOT: flipping heck you must have strong arms. *CHI: I would. *CHI: I could have strong arms. *CHI: put your coat on. *CHI: ah you don't want it on. *CHI: is it hurting you? *CHI: just carry everything. *CHI: xxx carry everything now. *CHI: can't carry everyone. *CHI: try. *CHI: I can carry everything. *CHI: look. *CHI: look I can carry everything. *MOT: oh yeah. *MOT: well done. *CHI: [sighs]. *CHI: phew. *CHI: xxx strong arms. *CHI: right. *CHI: everyone sit on the floor. *CHI: sit on the floor. *CHI: sit on the floor. *CHI: everyone sit on the floor. *CHI: just like me. *CHI: everyone sit on the floor. *CHI: sit on the floor. *CHI: everyone sit on the floor. *CHI: oops. *CHI: hey. *CHI: right. *CHI: what. *CHI: right. *CHI: I am the teacher. *CHI: right. *CHI: I'm just going to get it's hair. *CHI: I can get the lid off. *MOT: put that down. *MOT: no not with your teeth. *MOT: here. *MOT: no because... *MOT: give it here 'cause you hafta click it. *MOT: there's a little thing in here. *MOT: watch. *MOT: see that? *MOT: it goes like that. *MOT: see? *MOT: not xxx. *MOT: then we should be able to pop this up. *MOT: mm. *MOT: look at that. *CHI: I don't like the sauce. *MOT: how do you know? *MOT: you've not tasted it. *CHI: what is it? *MOT: you haven't tasted it. *CHI: what is it? *MOT: prawn sauce. *MOT: move your hair out of it. *MOT: it's so nice. *MOT: you're gonna love it. *CHI: can I lick that? *MOT: you've had this before when you were a little baby. *MOT: yep. *MOT: whoa stop licking now. *MOT: put it over here. *CHI: I nearly licked it. *MOT: I know you did. *MOT: do you want to try a prawn? *MOT: they're well nice. *MOT: aren't they? *MOT: mm. *MOT: another one? *CHI: yeah. *MOT: shall I make us some nice bread and butter and we can have some bread and butter? *MOT: yeah? *MOT: okay. *MOT: right. *MOT: leave them there a minute. *MOT: I'll go make us some bread and butter. *MOT: and we can sit at the table together. *CHI: go on then. *MOT: tell your babies see what they're doing. *CHI: they're just sitting on the floor playing with their friends. *MOT: hey. *MOT: we're having toast with the, Gina. *MOT: don't eat them all. *MOT: put them back there. *CHI: but I'm just having a little bit. *MOT: oops. *MOT: look you're spilling it there. *MOT: get a mat. *MOT: move. *MOT: pick up. *MOT: put it on. *MOT: don't eat them all please. *MOT: right. *MOT: Gina, I need them to put on our plates now. *MOT: thank you. *CHI: but I just want... *MOT: there's you're fork when you eat toast xxx. *CHI: I just want one more. *MOT: okay. *MOT: do you want a fresh drink and some apple? *MOT: move your hair please. *CHI: actually yes. *MOT: actually yes xxx. *CHI: actually yes. *CHI: 'cause I can't reach myself can I? *CHI: it felt good xxx. *CHI: you know how much hugs I gave Grandma? *MOT: loads. *CHI: loads. *CHI: loads and loads. *CHI: xxx I'm happy xxx. *MOT: do you want a drink? *CHI: what? *MOT: would you like a drink? *CHI: yes please. *MOT: yes please. *MOT: here's your apple juice. *CHI: here? *MOT: take that and tell your babies where we've been. *MOT: they've missed ya. *CHI: where are they? *MOT: in the living room xxx. *CHI: we've been to the shop. *CHI: yeah? *CHI: we've been to Nanny's. *CHI: that's all. *CHI: Mum? *MOT: yes, darling. *CHI: where did we go after Nanny's? *MOT: well we went out for dinner. *CHI: yeah. *MOT: and we went out to Nanny's. *MOT: we went to see Twww [friend]. *CHI: we went to see Twww [friend]. *CHI: yeah. *CHI: and... *CHI: what else did we do? *CHI: did we do... *CHI: what else did we do, Mum? *MOT: um we went to Auntie Mwww's [auntie]. *CHI: we went to Auntie Mwww's [auntie]. *CHI: what else did we do? *CHI: what else did we do? *MOT: having our dinner. *CHI: our dinner. *MOT: dinner. *CHI: can I taste your? *MOT: course ya can. *CHI: I want to share my crisps with ya. *MOT: you're very kind. *CHI: I am. *MOT: I wanna share with you as well. *CHI: [laughs]. *CHI: I'm sharing with you. *CHI: 'cause I love you, Mummy. *MOT: ah I love you too. *CHI: ah poor her. *MOT: mm. *MOT: they stick to your tongue. *MOT: mm. *MOT: do you know what flavor yours are? *MOT: what? *MOT: do you know what... *CHI: skips. *MOT: skips. *MOT: do you know what flavor they are though? *CHI: what? *MOT: prawn cocktail. *CHI: [laughs]. *CHI: where are the packet? *CHI: where is my packet? *CHI: what's your packet? *CHI: my packet of... *CHI: oh they're there. *MOT: they're in your hand you silly head [laughing]. *MOT: mm. *CHI: look at that lady with no hair. *MOT: hm. *CHI: why's she got no hair? *MOT: not sure. *CHI: you do. *MOT: don't know. *CHI: can I have another? *MOT: we like crisps don't we? *CHI: I'm sharing with ya. *MOT: you're so kind. *CHI: hurry eat it. *CHI: hurry eat the other one. *CHI: I just licked it so do you want it or not? *CHI: why? *MOT: not if you've licked it. *CHI: where's the e... *CHI: I've not even took my coat off! = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Gina/031003.cha = = = [playing with toys] *CHI: [sings]. *MOT: come on, Gina, darling. *MOT: wet your hair so we can wash it. *CHI: Mum, I'm ready. *CHI: is the xxx ready, Mum? *MOT: no she's doing her hair. *CHI: oh that looks nice. *MOT: ah. *CHI: but that silver thing is mine. *MOT: I know. *MOT: well you're very kind letting him borrow it. *CHI: but it's mine. *CHI: but it's mine, Mum. *MOT: what so do you want me to take it out? *MOT: that's a bit selfish isn't it? *CHI: but after you've finished with it give it back to me please. *MOT: that's much better xxx. *MOT: look at all the bruises on your legs. *CHI: I know. *MOT: oh. *CHI: do ya know I've been keep falling over at school. *MOT: oh dear. *MOT: I wonder why. *MOT: is it 'cause you're running to fast or is it 'cause your legs just go? *CHI: um when I do like this um I fell over and hurt my knee. *MOT: oh you'll hafta be more careful won't ya? *CHI: yeah. *MOT: is it 'cause of your shoes or is it just 'cause of you? *CHI: um because of my shoes. *MOT: oh right. *CHI: and ya know I keep falling over at school. *MOT: no good is it? *CHI: no. *CHI: been running fast. *MOT: yeah. *CHI: on the squares at school. *CHI: I don't trip over then. *MOT: yeah. *CHI: sometimes I trip over xxx. *MOT: so how many times do you play out at school every day? *CHI: um every time I go to school I trip over. *MOT: no but do you have playing out time? *MOT: you know when it's not raining and you can go outside? *MOT: do you go out in the morning for some fresh air? *MOT: and then in the afternoon? *CHI: no. *MOT: what do ya do? *CHI: you play for a um bit and then... *MOT: you have your dinner. *CHI: have your dinner. *CHI: have your pudding. *CHI: drink your drink. *CHI: and then go back outside. *CHI: and then come back in. *CHI: do the register. *CHI: and then Mummy's comes. *CHI: and you play in the area. *MOT: right. *CHI: and then my buddies come. *MOT: your buddies? *CHI: yeah. *MOT: what's your buddy called? *CHI: um I don't know. *MOT: is it a boy or a girl? *CHI: girl. *CHI: sometimes I have a boy. *MOT: do you? *MOT: do you have different buddies? *CHI: yeah. *MOT: so what do they do with ya? *CHI: um they show me what to play with. *MOT: ah that's kind. *CHI: yeah. *CHI: they're nice buddies. *CHI: but last time I had a buddy with plaits in. *MOT: oh. *MOT: you have plaits in sometimes don't ya? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: pass me that flannel and I'll put some nice soap on it. *CHI: no this one 'cause this one's better [doesn't pronounce tt]. *MOT: alright. *MOT: better. *CHI: better [doesn't pronounce tt]. *CHI: I say better [doesn't pronounce tt]. *MOT: right. *MOT: what soap would you like? *MOT: let's see. *CHI: that one. *MOT: no that's not soap that. *CHI: that one. *MOT: no that's not soap either. *MOT: right. *MOT: here ya are. *CHI: that one. *MOT: I'll tell you which one is soap. *MOT: shall we pick that purple one there? *MOT: let's see if that is. *MOT: yeah. *MOT: that says body wash. *CHI: this one? *MOT: no they're shampoo. *MOT: this side. *MOT: this purple one here. *CHI: this one? *MOT: yeah. *CHI: I'll xxx. *MOT: if you open it and smell it smells so good. *CHI: [makes noise]. *CHI: I'm gonna put it on my fingers. *CHI: does it come out very quick? *MOT: don't put too much on. *CHI: oh Mum! *CHI: Mum, hold it please. *MOT: right. *MOT: coming. *CHI: I didn't put too much on! *CHI: come on, Mum! *CHI: come on, Mummy! *CHI: come on, Mummy! *CHI: [sings]. *MOT: flipping heck, Gina. *CHI: I can shout really loud. *MOT: yeah. *MOT: I know I could hear ya. *MOT: I was only next door. *MOT: I was just getting this. *MOT: I was talking to Grandma a second. *MOT: there. *MOT: oh it's shiny isn't it? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: stand up then. *CHI: no I'm washing my hands. *MOT: look you don't just wash your hands with it. *MOT: you stand up and you wash your whole body. *MOT: that's called a body scrub. *MOT: and it scrubs your body clean. *MOT: stand up so you can do your legs and your belly. *MOT: and I'll do your back for ya. *CHI: well I'm doing it like... *CHI: just sit down and do it. *CHI: 'cause that... *MOT: have ya done your teeth today yet? *CHI: um no. *CHI: Grandma didn't do it for me. *MOT: who...? *MOT: pardon? *CHI: Grandma didn't do it for me. *MOT: did she not? *MOT: well don't worry we'll do it in a minute. *CHI: I did it last night. *MOT: yeah. *MOT: I know ya did. *CHI: do I hafta do it again? *MOT: every morning and every night. *CHI: every morning and every night. *CHI: isn't it, Mum? *MOT: yep. *CHI: I'm washing my belly. *CHI: washing my hair. *CHI: [sings]. *CHI: what are they? *MOT: this is nail varnish remover. *CHI: but it's like cotton wool isn't it? *MOT: well this is cotton wool but you put that on it. *MOT: that stuff there and it gets your nail varnish off. *MOT: it's quite hard to get this one off 'cause it's blue isn't it? *MOT: so it's really dark. *MOT: it doesn't want to come off. *CHI: well leave it on then. *MOT: no 'cause it's all chipped. *MOT: look. *MOT: it doesn't look nice anymore. *CHI: what? *MOT: it doesn't look nice anymore. *CHI: it does. *MOT: who's birthday is it really soon? *CHI: mine. *MOT: and who's getting a Wendy house? *CHI: me. *MOT: a Wendy house in the garden. *MOT: we'll be able to play in the garden won't we? *CHI: but you can't come in when... *MOT: hafta get the gardener to come. *CHI: why? *MOT: and cut the grass. *CHI: why? *MOT: 'cause it's very long. *CHI: but what if we've got a scratcher? *MOT: what if we got what? *CHI: what if we got a scratcher? *MOT: a scratcher? *CHI: yes. *CHI: to scratch our garden. *MOT: don't know what you mean. *CHI: it scratches the garden so it can all come on the road. *MOT: don't know what you mean, babe. *CHI: what? *MOT: I don't know what you mean. *CHI: it's a remover. *CHI: [makes noise]. *CHI: we're not lucky are we? *MOT: we're not lucky? *CHI: yeah. *CHI: no 'cause we've not got a Wendy house. *MOT: yeah. *MOT: but you're getting a Wendy house for your birthday aren't ya? *MOT: so you'll think you're very lucky. *CHI: but you're not having a Wendy house. *MOT: I don't want a Wendy house. *CHI: why? *MOT: I'm too big for a Wendy house. *CHI: I know but when you get bigger we'll have a big Wendy house. *MOT: right. *MOT: I need you to lie back and wet your hair so I can wash it. *CHI: well I'm just doing it one more time. *MOT: stand up and do under your arms and your legs and everywhere. *CHI: I done it when I first moved xxx. *CHI: [makes noise]. *CHI: wash it. *CHI: I need the toilet. *MOT: why? *CHI: because I do. *MOT: can you not wait till you've finished your bath? *CHI: no. *MOT: come on then. *CHI: lift the toilet then. *MOT: don't talk to me like that. *CHI: [shouts]. *MOT: what? *MOT: don't make that horrible noise. *CHI: is that how they do it in swimming pools? *MOT: yeah. *MOT: and gymnastics do it like that as well. *MOT: finished? *CHI: yeah. *MOT: keep looking then. *CHI: just wait until it drips. *CHI: look at that knee. *MOT: I know. *MOT: it's bad isn't it? *CHI: yeah. *MOT: watch what you're doing. *CHI: it's better now. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: finished? *CHI: yeah. *MOT: come on then. *CHI: your bum washes off in the bath doesn't [actually says dunt] it? *MOT: yeah. *CHI: what about you put the water on my back like that? *MOT: hm. *CHI: and it'll feel relaxing. *MOT: it is relaxing isn't it? *CHI: yeah. *MOT: well if you lie back and wet your hair so I can wash it. *MOT: when I rinse your hair I'll do that as well. *MOT: soothing isn't it? *CHI: soothing. *MOT: soothing. *MOT: relaxing. *MOT: it makes you chill out. *CHI: chill out pout. *CHI: it rhymes. *CHI: chill out. *CHI: pout. *CHI: cow. *CHI: chill out. *CHI: pout. *CHI: cow. *CHI: wow. *CHI: cow. *CHI: bow. *MOT: what does Gina rhyme with? *CHI: Gina. *CHI: cubey. *CHI: booby. *CHI: Gina. *MOT: [laughs]. *CHI: cubey. *CHI: and cu... *MOT: what about what about Gemma? *CHI: um Gemma. *CHI: wemma. *CHI: kemmo. *MOT: silly. *CHI: do it again. *MOT: what about Mummy? *CHI: Mummy. *CHI: crumby. *CHI: let's get yummy. *CHI: do another one. *MOT: Maggie. *MOT: craggy. *CHI: no. *MOT: baggie. *MOT: waggie. *CHI: xxx be. *CHI: no I'm doing the rhymes. *CHI: and you're asking. *MOT: I do Madame. *MOT: saddum. *MOT: baddum. *CHI: that's very bad. *CHI: my Dad. *CHI: we're rhyming of girls aren't we? *CHI: and boys. *MOT: yeah. *CHI: kill. *CHI: Bill. *CHI: curly. *CHI: curly. *CHI: whirly. *CHI: girly. *MOT: curly. *MOT: whirly. *MOT: that's a good one. *CHI: curly. *CHI: whirly. *CHI: girly. *CHI: poorly. *CHI: is that a good rhyme? *MOT: yep. *CHI: curly. *CHI: whirly. *CHI: let's get it... *MOT: you're good at rhyming aren't ya? *CHI: poorly. *CHI: poorly. *MOT: right. *MOT: are ya gonna turn round? *CHI: poorly. *MOT: turn round please. *MOT: and wet that hair. *CHI: you know I've got a little girl called poorly. *MOT: listen to me. *MOT: Nanny's just phoned up and told Grandma that we're late. *CHI: Mum? *MOT: and we've got to go and pick Auntie Mwww [auntie] up. *MOT: so you know what we're gonna hafta do? *CHI: what? *MOT: hurry up and get you ready. *MOT: and get your new track suit on. *CHI: Grandma. *CHI: Mum? *MOT: what? *CHI: um um can we do another quick rhyme? *MOT: if you promise me after that rhyme you're gonna wet ya hair so I can wash it. *CHI: promise. *MOT: okay. *MOT: why don't you lie back in the water and we can rhyme while you're wetting your hair? *CHI: no. *MOT: we can do them both at the same time. *CHI: okay. *CHI: Adam. *CHI: wadam. *CHI: let's get cadam. *MOT: that's a good un. *MOT: Denny. *MOT: wenny. *MOT: Benny. *MOT: penny. *CHI: that's a good rhyme. *CHI: right. *CHI: it's my turn now. *CHI: might. *CHI: pight. *CHI: let's get white. *MOT: that's a good un. *CHI: wall. *CHI: Paul. *CHI: let's get call. *MOT: tap. *MOT: nap. *CHI: cap. *MOT: cap. *MOT: that's a good un. *CHI: wap. *MOT: wap. *CHI: cap. *MOT: cap. *CHI: cap. *MOT: water. *MOT: daughter. *CHI: taughter. *MOT: tortoise. *CHI: caughter. *CHI: done it. *MOT: no you've gotta go back a bit more. *MOT: the front bit isn't done. *MOT: come here. *MOT: I'll do it with that cup. *CHI: no. *MOT: I won't get it on ya. *CHI: you will. *MOT: I won't. *MOT: it's soothing. *MOT: see? *MOT: oh it's so relaxing. *CHI: Adam. *CHI: tadam. *CHI: let's get wadam. *CHI: it tickles. *MOT: does it? *MOT: ah! *CHI: I'm cold. *MOT: your cold now? *MOT: right. *MOT: let's quickly wash ya hair then. *MOT: have you got any kiddies shampoo here? *CHI: um nothing. *MOT: don't think you have have ya? *CHI: I... *MOT: you'll have to use Grandma's really nice strawberry shampoo. *CHI: where is it? *MOT: behind you. *MOT: over there. *MOT: with the xxx on. *CHI: that's not strawberry. *MOT: well smell it. *MOT: go on get it. *MOT: and we'll wash your hair with that. *CHI: let's have a look at these two. *CHI: they're both the same. *CHI: yeah? *CHI: let's have a look at this. *CHI: strawberry. *MOT: right. *MOT: put that creamy looking one back. *MOT: 'cause that's conditioner we don't need that. *MOT: we just need the other one. *CHI: it fell. *MOT: right. *MOT: go on. *MOT: squeeze it into your hands then and put it in your hair. *CHI: no I'm putting it in the cup. *MOT: no your not. *MOT: you don't put shampoo in a cup. *MOT: you put it on your hair. *MOT: no you don't put it on there. *CHI: on my hair? *MOT: yeah. *MOT: turn it upside down on your head. *MOT: there like that. *MOT: no. *MOT: ready? *MOT: hand on a minute. *MOT: and you can rub it in. *MOT: 'cause you like rubbing it in don't ya? *MOT: ready? *MOT: there ya go. *MOT: rub it all around. *CHI: [laughs]. *MOT: all at the back. *MOT: and at the front. *CHI: why do we hafta wash it? *MOT: don't get it in your eyes. *MOT: because you had all sticky stuff in your hair from something you'd been eating. *MOT: I don't know what it was. *CHI: it was a baby bottle. *MOT: we've gotta get it all clean and nice today 'cause we're gonna have a nice day. *CHI: can I wash it now? *MOT: no 'cause you've not put it all around yet. *MOT: no 'cause you won't clean it. *MOT: sit up please. *MOT: sit up now. *MOT: make sure you rub it all around and get in all the nooks and crannies and give it a good rub. *CHI: do it on mine 'cause I've got some on. *MOT: wait. *MOT: Gina, you're in the bath. *MOT: just sort your hair out first. *MOT: one thing at a time. *MOT: no. *MOT: you've not done it all. *MOT: you've not got the bubbles all around it. *MOT: so it won't be clean. *MOT: if you rinse all that off now... *MOT: that's it. *MOT: all around the sides. *MOT: and the front. *MOT: slowly. *MOT: the more bubbles you make the more clean your hair is. *MOT: do ya know that? *CHI: yeah. *MOT: how does that feel? *MOT: that good? *MOT: is the bubbles coming out? *CHI: funny. *MOT: does it? *MOT: push yourself by your feet up the bath. *MOT: get your head in. *MOT: we gotta rinse it. *MOT: no not like that. *MOT: push yourself up the bath. *MOT: that's it. *MOT: and then back again. *MOT: back down again. *MOT: might xxx bubbles. *MOT: it's like doing the backstroke. *MOT: like you're swimming. *MOT: isn't it? *CHI: Cwww [child] can't do that can he? *MOT: I bet he can. *CHI: he can't. *MOT: he's bigger than you. *CHI: I'm bigger than him. *MOT: no he's a lot bigger than you. *CHI: no 'cause I'll show you now. *MOT: oh you splashed me than. *CHI: look. *MOT: yeah. *MOT: oh careful. *CHI: I can reach like that. *MOT: careful. *MOT: right. *MOT: I know you can. *CHI: see I'm big. *MOT: yep. *MOT: right lie down now. *CHI: Cwww [child] is not bigger than me. *MOT: lie down and rinse yourself. *MOT: that's it. *MOT: just stroke your hair back all into the water. *MOT: get rid of them bubbles. *MOT: you do it? *CHI: it's hurting me arms. *MOT: is it? *MOT: do ya want me to get the bubbles out? *CHI: no. *CHI: is it done now? *MOT: no 'cause all the bubbles round the side and at the front. *MOT: put your head as far back as you can. *CHI: I can't put it really back. *MOT: ya can. *CHI: can't. *MOT: try try and look at that there. *MOT: put your head back more. *CHI: no it... *CHI: I can't. *MOT: that's it. *CHI: it's done now isn't it? *CHI: is it done? *CHI: Mum! *MOT: what? *CHI: is it done? *MOT: tiny bit more. *MOT: that'll do it I reckon. *CHI: no there's some more in. *MOT: right. *MOT: come on then. *MOT: let's get you out and get your track suit on. *CHI: Mum, I ate all of this. *MOT: no. *MOT: are you eating this? *MOT: do you want me to help you get the egg out? *MOT: you've got shell there. *MOT: you don't wanna get shell on your toasty bits. *MOT: 'cause it'll go crunch. *MOT: have you xxx now? *MOT: oh Gina. *MOT: spit it out please. *CHI: I love it. *MOT: no ya don't love it. *MOT: it's bad for your teeth. *CHI: will I spit it out? *MOT: yeah. *MOT: it'll give you tummy ache ya know. *CHI: on a plate? *MOT: yeah. *MOT: just spit it in that there. *CHI: in there? *MOT: uh huh. *MOT: have a drink of your drink. *MOT: swill your mouth out please. *MOT: not in your egg. *MOT: have you got it all out? *MOT: drink some of your drink. *MOT: right. *MOT: do you want me to scoop your egg out and put it onto your bread? *MOT: yeah? *CHI: nice and clean teeth. *MOT: bit on your chin. *MOT: there we go. *MOT: in fact we've gotta clean your teeth today haven't we? *CHI: why did you do that? *MOT: we've not done that yet have we? *MOT: before we go out. *MOT: oy! *MOT: Gina, can you move your hair out of your breakfast please? *CHI: [makes noise]. *MOT: I've just washed that. *MOT: wait. *MOT: excuse me. *MOT: hang on. *CHI: [makes noise]. *MOT: right. *MOT: here you are. *MOT: eat that bit. *CHI: [sighs]. *MOT: I'm just gonna put a bobble in it for a minute just so ya you don't get it all in your dinner. *CHI: you will not. *MOT: yes I am. *CHI: no you're not. *MOT: yes I am. *CHI: no you're not. *MOT: right. *CHI: no you're not. *MOT: well put a headband in or something to get it out your face. *CHI: that's not right. *MOT: well it's alright isn't it? *CHI: like this? *MOT: sit on your bum please. *CHI: feed me it. *CHI: will you feed it me like a baby? *CHI: will you feed me my dinner like a baby? *MOT: no. *CHI: I want to eat cereal today. *MOT: well have your egg and then you can feed your babies 'cause they need to eat before we go out. *CHI: what? *CHI: well I'm getting down from the table. *MOT: no. *CHI: I can not finish it. *MOT: come on eat some food please. *CHI: I can not finish it. *CHI: I only had some of that. *CHI: should I have some chews? *MOT: how does your cough and your ear feel, babe? *CHI: okay. *CHI: okay. *MOT: don't stick your tongue out with food in it. *MOT: minger. *MOT: right. *MOT: come on. *MOT: 'cause as soon as you've finished your breakfast we're gonna put your beautiful party dress on. *MOT: okay? *MOT: listen. *CHI: look what I can do. *MOT: hm. *CHI: look what I can do. *MOT: yeah. *MOT: like a gymnast. *CHI: I'm trying to catch this. *CHI: [makes noises]. *CHI: like this. *CHI: I'm nearly done. *CHI: I did it. *MOT: yay! *CHI: I'm like a gymnast aren't I? *MOT: yeah. *CHI: I've finished mine. *MOT: no you've not. *MOT: eat one of those bits of bread please. *CHI: I have. *MOT: no. *MOT: Gina, one more with the egg on it. *CHI: okay. *MOT: go on be good please. *CHI: I've ate two of them. *CHI: I've ate one. *CHI: two. *CHI: I've ate two today. *MOT: have you? *CHI: one. *CHI: two. *MOT: well I'd like you to eat a little bit more please 'cause I don't think that's enough. *CHI: I've ate two of these. *MOT: I don't really think that's enough, darling. *CHI: I ate a leaf. *MOT: are you not listening to me? *CHI: I'm having me yogurt. *CHI: [makes noises]. *MOT: what? *MOT: here you go. *CHI: [makes noise]. *CHI: I ate a yogurt. *CHI: I ate a yogurt. *MOT: yeah. *MOT: but I wanted you to eat your egg and soldiers, babe. *CHI: but I did. *CHI: can I play with this now? *CHI: yes or no? *MOT: yeah. *MOT: are you not getting your babies dressed? *MOT: wait. *MOT: what's the new rule? *MOT: before you start playing with something you put the other thing away. *MOT: so put your play dough away and then we can play with that. *CHI: I did listen to you didn't I? *MOT: yeah. *MOT: 'cause you're a big girl now. *MOT: a very big girl. *CHI: yeah. *CHI: but I can't even reach xxx. *CHI: I know a Twww [child] at school who says he's bigger. *MOT: does he? *CHI: I'm bigger I'm badder. *MOT: it doesn't really matter who's bigger does it? *CHI: no I'm just gonna ignore him. *MOT: just ignore him. *MOT: that's the best thing. *CHI: Mum, I can't open this. *MOT: did you put your play dough away? *CHI: yeah. *CHI: ya know I'm gonna do this jigsaw. *MOT: are ya? *MOT: but do it in the wood bit. *MOT: that's what you do. *CHI: no ya don't because it's... *MOT: ya do. *MOT: you put it inside the wood bit. *MOT: that on there. *MOT: and that's how you do it. *MOT: put it in there. *CHI: but they don't... *CHI: but this um jigsaw xxx. *MOT: but there's more inside. *MOT: there ya see? *MOT: but you put the jigsaw up like this look. *MOT: and... *CHI: yeah. *CHI: because I'm doing it. *MOT: okay you do it how ya like then. *CHI: does this go here? *CHI: does this go here? *MOT: don't know. *MOT: you'll hafta try it. *MOT: that's the thing with jigsaws. *MOT: I think it goes in one of the corners. *MOT: it just depends which way the picture goes round. *MOT: when you get a few more pieces in then you'll know which is which. *CHI: I don't think this is right. *MOT: yeah. *MOT: that is right. *MOT: oh those two are right. *MOT: but that one doesn't go there. *MOT: this looks like it might be the roof. *MOT: like that. *MOT: so maybe this one goes like... *MOT: that's next door like that one. *MOT: so see if you get any more red bits to go on top of this one and next to that one. *CHI: red! *CHI: Mum, red. *MOT: oh brilliant. *MOT: that might go on top of the one you've got. *CHI: this one? *MOT: upside down. *MOT: yay. *MOT: that might go like that. *MOT: it looks like. *CHI: who was blowing my hair? *MOT: [coughs]. *CHI: Mum? *MOT: yes? *CHI: does this go here? *MOT: no that looks like it's a bit of the grass that goes on the bottom somewhere. *CHI: here? *MOT: yeah. *MOT: it looks like it goes there. *CHI: but look. *CHI: Mum. *CHI: grass. *MOT: what? *MOT: yeah. *MOT: but that's not grass that's tree. *MOT: 'cause you can see the tree trunk. *CHI: this tree track. *MOT: tree trunk not track. *MOT: tree trunk. *CHI: I did say that. *MOT: oh did you? *CHI: did. *MOT: I said oh did ya. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: now I need another one for there. *CHI: Mum, does this go here? *CHI: Mum, does this go here? *MOT: let me see. *MOT: no it looks like it goes the other way round. *MOT: on the other side. *MOT: near where all the roof is hard. *MOT: try that way. *MOT: like that. *MOT: that one. *MOT: you're good at that. *CHI: I'm good at it aren't I? *MOT: yeah. *MOT: Nanny got you that. *CHI: no she didn't. *MOT: yeah. *MOT: she did. *CHI: no she didn't. *MOT: she did. *MOT: that was the present that you opened yesterday with the clock and that Nanny gave ya. *CHI: Mum, where is that clock actually? *MOT: once you've finished the jigsaw we'll play with the clock. *CHI: we'll see what time... *CHI: we'll sit and see. *CHI: and play what time is it Mr Wolf? *MOT: oh do you know that do ya? *CHI: yeah. *CHI: because um Twww [dinner lady] told it me. *MOT: oh in school? *CHI: [makes noise]. *MOT: the dinner lady? *CHI: yeah. *CHI: she told me that. *MOT: good. *CHI: and and I've gotta stand at the wall and say what time is it Mr Wolf? *MOT: and then what do you do? *CHI: two o'clock! *CHI: and then you stamp onto the clock. *CHI: and then they say it again. *CHI: what time is it Mr Wolf? *CHI: dinner time! *MOT: ah. *CHI: and then you run about and Twww [dinner lady] um... *CHI: this is funny. *CHI: and she eats all the people. *MOT: does she? *CHI: yeah. *MOT: why is she the wolf? *CHI: yeah. *CHI: and sometimes I'm the wolf as well. *CHI: I'm good at this. *MOT: you are. *MOT: you're very good. *CHI: Mum, I put that there didn't I? *MOT: yeah. *CHI: Mum, which way does this go? *CHI: which way does this go? *MOT: what? *CHI: this. *MOT: that's it. *MOT: carry on like that. *CHI: like this? *CHI: here? *MOT: no that looks like it goes in the corner. *CHI: here? *MOT: maybe. *MOT: you'll hafta try it, babe. *MOT: or it could be the very end one. *CHI: here? *MOT: yeah. *MOT: that could be that side. *MOT: other way round. *MOT: so the two... *MOT: no like that. *MOT: so the two corners are in the corner. *MOT: like that. *MOT: there you go. *CHI: but where does that go? *CHI: now I think that goes... *MOT: [coughs]. *CHI: can't do this very well. *MOT: you can. *MOT: you're doing a really good job. *CHI: I can't do it anymore. *MOT: course you can. *CHI: I can't. *MOT: course you can. *CHI: I wanna play with that. *MOT: you want to play with what? *CHI: I wanna play with that. *MOT: with what? *MOT: the clock? *MOT: well put the jigsaw away. *CHI: let me have a look in the clock and see if it's... *CHI: did it. *CHI: look I did it. *MOT: oh yeah. *CHI: see the broken pack. *MOT: go on. *MOT: finish that jigsaw then before you play with the clock because you've only got a few pieces left to do. *MOT: I think you'll be able to do it. *CHI: I think I won't. *CHI: over here. *CHI: does this one go here? *CHI: Mum, does this one go here? *MOT: let me see. *MOT: no if ya look... *MOT: hang on. *MOT: ah. *MOT: there. *MOT: so that's number seven so if you know what goes next to them. *CHI: Mum, will you help me do this? *MOT: yep. *MOT: I'm coming. *MOT: one second. *CHI: and you're just recording. *CHI: xxx goes there. *CHI: take that xxx off. *CHI: oh eleven. *CHI: eleven. *CHI: eleven. *CHI: bit big. *CHI: fit on. *MOT: oh well done. *CHI: but that one xxx. *MOT: do you know what number that is? *MOT: do you know which number them two are? *MOT: do you recognize them? *CHI: no. *MOT: it's number six. *MOT: which one's number six? *MOT: yes. *MOT: what's the one next to it? *CHI: five. *MOT: no. *MOT: try again. *CHI: six. *MOT: no the other one you just said was number six. *MOT: so what comes after six? *MOT: one. *MOT: two. *MOT: three. *CHI: three. *MOT: four. *CHI: four. *MOT: five. *CHI: five. *MOT: six. *CHI: seven. *MOT: seven. *MOT: seven. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: seven. *CHI: eight. *CHI: seven! *CHI: can I have some make up on? *MOT: um yeah. *CHI: can I have some mascara on? *MOT: um you've already got mascara on from yesterday. *MOT: in fact you need to wipe a little bit under your eyes. *MOT: pass me that baby wipe there. *MOT: it's gone a bit under your eyes. *MOT: let me just sort it out. *CHI: I've done it. *CHI: done it. *MOT: no. *MOT: come on. *CHI: where is it? *MOT: I'll do it. *CHI: no show me where it is. *MOT: no. *CHI: yes. *MOT: I'll do it. *CHI: show me where it is. *MOT: it's there underneath your eye. *CHI: did it. *MOT: did it. *MOT: right. *MOT: gonna put you some sparkle on your eyes. *CHI: [makes noise]. *MOT: okay. *MOT: and... *MOT: head up please. *MOT: excuse me. *MOT: head up. *MOT: right. *MOT: so we need to find... *MOT: okay. *MOT: close your eyes. *MOT: head up. *MOT: let me see. *MOT: open your eyes. *MOT: come here. *MOT: let me just get that bit of mascara. *MOT: I can't do it till it's gone. *MOT: close. *MOT: let me see. *MOT: you've got little greeny eye bits there. *MOT: nearly done. *MOT: come here. *MOT: this side. *MOT: head up. *MOT: I'm gonna hafta clean you here. *MOT: and your face. *MOT: got all yogurt round your mouth. *MOT: can't have that. *MOT: and your head as well. *MOT: a little bit on your head. *MOT: silly xxx. *CHI: painting my face. *MOT: were ya? *MOT: with yoghurt? *MOT: painting your face with yoghurt? *MOT: a funny thing to use to paint your face. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: come here then. *CHI: that it? *MOT: no this is for your lips. *MOT: and that one's for your eyes. *CHI: can I have some of that on? *MOT: yeah. *MOT: go like that. *MOT: go ah. *CHI: ah. *MOT: yeah. *MOT: I'll iron your dress in a minute. *CHI: pardon? *MOT: I'll iron your dress in a minute as well. *MOT: and then we'll be all ready won't we? *MOT: xxx that. *MOT: that's better. *MOT: see? *MOT: there ya go. *MOT: that's ya lips. *MOT: let me do your eyes. *CHI: Mum, can I use xxx. *MOT: no that's for me. *MOT: do you want a little bit of shiny stuff... *MOT: excuse... *CHI: can I use it? *MOT: no. *MOT: do ya want a bit of shiny stuff on ya cheek? *CHI: yeah. *CHI: I like being shiny. *MOT: oops. *CHI: did you break it? *MOT: no. *MOT: this is a nice color this one. *MOT: head up. *CHI: I like being sparkled. *MOT: dear. *MOT: it's like fairy dust isn't it? *CHI: that? *MOT: yeah. *MOT: head up. *CHI: I like that make up bag. *MOT: other side. *CHI: don't use all of it 'cause you might want... *MOT: come here. *MOT: come here a minute. *MOT: I'm not using all of it. *MOT: come here. *CHI: but why's all the colors on there? *MOT: 'cause that's all the different colors that we have. *MOT: come here. *MOT: let me just rub it in for ya. *MOT: right. *MOT: hang on a minute. *MOT: bit much on that side. *MOT: come here. *CHI: what ya doing? *MOT: you just had a lot on. *MOT: so I was just wiping a bit off 'cause it went a bit lumpy. *MOT: right. *MOT: let me do your eyes. *MOT: come here. *CHI: do I hafta close my eyes? *MOT: close your eyes. *MOT: yep. *MOT: close your eyes. *MOT: head up. *MOT: close nice. *MOT: other side. *CHI: where now? *MOT: look at me. *MOT: close them in again. *CHI: can I have some lip stick? *MOT: you've just had some lip gloss. *MOT: I'll let you have some more when we go out. *CHI: why? *MOT: there you go. *MOT: you're all done. *CHI: why? *MOT: all done. *MOT: do you want to try some of this lip stick? *CHI: that was mine that. *MOT: I know you keep that then. *MOT: just don't put too much on. *CHI: Mum? *MOT: yes, darling. *CHI: can you... *MOT: you notice that head band xxx. *CHI: what is it? *MOT: it is to go round your leg. *CHI: what is it? *CHI: [sings]. *CHI: who is knocking on that door? *CHI: [coughs]. *MOT: here ya are let's finish this off. *MOT: I'll show you where the bits go. *CHI: [hums]. *MOT: see that one doesn't go in there does it? *MOT: 'cause that doesn't match. *MOT: this one. *MOT: that one goes in the corner like that. *MOT: you see where it's got two straight bits? *MOT: like that? *MOT: that way and that way? *MOT: that means they go in the corner. *MOT: then ones like that one there and there. *MOT: top of the tree. *MOT: bottom of the tree. *MOT: see? *MOT: and that's got a window so we think that one goes next to that one. *MOT: and then it's the bottom of the lady's dress and the shoes. *MOT: yeah. *MOT: it goes that way round 'cause that line's straight 'cause that's where it ends. *MOT: yeah? *MOT: she's got a bonnet on hasn't she? *CHI: where? *MOT: she looks like Goldilocks doesn't she? *MOT: with that long yellow hair. *CHI: it is Goldilocks. *MOT: is that Goldilocks? *MOT: come on then. *MOT: oh yeah. *MOT: 'cause look it's the story. *MOT: there she's eating the porridge. *MOT: there's the three bears looking angry 'cause their chair's broken. *MOT: and there's Goldilocks in the bed. *MOT: that's good. *CHI: will ya read it me? *MOT: well it's not a reading thing it's a jigsaw. *MOT: let's do this one next. *MOT: see that's when they find her in the bed. *MOT: let me see your cheeks a minute. *MOT: have I put too much of that stuff on? *MOT: look at me. *MOT: let's have a look there. *MOT: got an eyelash there too. *MOT: right. *MOT: I need to do your hair in a minute babe. *CHI: already done it. *MOT: no I need to plait it. *CHI: oh. *CHI: going up into the house of the bears [sings]. *CHI: and oh there was a knock. *CHI: but it was the bears. *CHI: and then oops Goldilocks xxx. *CHI: pushed through all of them and there was five porridges. *CHI: she ate all of them. *CHI: she tasted Daddy ones. *CHI: she tasted Mummy ones. *CHI: she tasted the bear ones. *CHI: she tasted baby bear ones. *CHI: and big bear was so xxx. *MOT: oh you know that story off by heart. *MOT: you tell it me then. *CHI: and first they went up stairs. *CHI: saw Goldilocks in the bed. *CHI: woke up. *CHI: and really angry bears was. *MOT: [coughs]. *CHI: I'm gonna read another one. *CHI: how do you slide this off? *CHI: and... *CHI: and the three bears having porridge. *CHI: hey. *CHI: oh my porridge is gone. *CHI: so that bit xxx. *CHI: no I think xxx. *CHI: Goldilocks went to the house of the three bears [sings]. *CHI: there was a small door. *CHI: she walked to the steps. *CHI: opened the door. *CHI: opened... *CHI: she tried some... *CHI: she tasted Daddy bear ones. *CHI: too cold. *CHI: so she tasted Mummy bear one. *CHI: that was too cold. *CHI: she tasted red one. *CHI: too warm. *CHI: then three bears looked really angry. *CHI: and the... *MOT: and then what happened? *CHI: here comes [actually says comed] the three bears. *CHI: they were xxx really angry. *MOT: why? *CHI: 'cause Goldilocks went in their bedroom and ate all the porridge. *MOT: oh. *CHI: cheeky girl. *MOT: bit cheeky isn't she? *CHI: [growls]. *CHI: very angry. *CHI: um xxx don't know the words. *CHI: it all xxx. *MOT: so oh no they said who's been sleeping in my bed. *CHI: my bed. *MOT: and then the other one said and who's been sleeping in my bed? *CHI: bed. *MOT: and the other one said and who's been sleeping in my bed? *MOT: she's still there. *MOT: ah! *CHI: they took the covers off. *MOT: and Goldilocks was there. *CHI: and Goldilocks... *MOT: and at first they said... *MOT: " who's been sitting in my chair? " *CHI: chair. *MOT: and who's been sitting in my chair? *MOT: and they've broken it. *MOT: [makes crying noise]. *MOT: and they said “and who's been eating my porridge”? *CHI: we did that one already. *MOT: oh did we? *MOT: sorry. *CHI: look what I've found, Mum. *MOT: what is it? *MOT: oh a sequin. *CHI: Mum? *MOT: yeah? *CHI: um can I have some of that what you've got on your eyes? *MOT: um no. *CHI: why? *MOT: 'cause it's too black for you. *MOT: you're too young to wear black stuff. *CHI: please. *MOT: no. *CHI: please. *MOT: you look lovely as you are. *MOT: you don't need any. *CHI: you look lovely as well. *MOT: ah thank you. *CHI: Mum? *MOT: hm. *CHI: I love you. *MOT: I love you. *MOT: right. *MOT: I think I need to iron your dress and plait your hair. *CHI: me hair first. *CHI: why do you want a plait in me hair? *MOT: off ya window sill then. *CHI: did you have plaits and then you took them out? *MOT: why 'cause me hair looks curly? *CHI: yeah. *MOT: no my hair's just curly like that anyway. *CHI: why? *MOT: don't know. *MOT: just is. *MOT: now go and get yourself two bobbles that are the same color. *MOT: two red ones. *CHI: okay. *MOT: [coughs]. *MOT: are you done, Gina? *MOT: Gins? *CHI: I'm wearing all this. *MOT: sorry? *CHI: I'm wearing all this. *MOT: well you can wear the bracelet. *MOT: you can't wear the head band. *CHI: please. *CHI: please. *MOT: no 'cause I'm putting plaits in your hair. *MOT: oh I'll read you this story in a minute if you want. *MOT: Little Miss Trouble. *MOT: who got you that? *CHI: um Jwww [child] and Lwww [child]. *MOT: did they? *CHI: when it was my birthday. *MOT: yeah. *MOT: right. *MOT: come and sit over there with me and I'll plait your hair. *CHI: over... *MOT: bobbles. *MOT: well done. *MOT: okay. *MOT: sit forward. *MOT: sit forward you've got a seat in front of me. *MOT: come on. *MOT: oh you look very pretty today. *CHI: not with my dressing gown on. *MOT: oh you do. *MOT: you'd look pretty in anything you would. *CHI: no I wouldn't. *MOT: of course you would. *CHI: not in my pyjamas. *MOT: in fact go and get your pink stool. *MOT: and then you can sit on that down 'cause it's easy for me to do it. *CHI: no. *MOT: yeah. *MOT: you can put your cushion on it. *MOT: you can sit there and then I can do it from up here. *CHI: okay. *CHI: [makes noise]. *CHI: Mum? *CHI: I spilt my drink on the bed and on the pillow a bit. *MOT: oh did ya? *MOT: don't worry. *MOT: xxx for it. *CHI: it's not there. *MOT: right. *MOT: come on let's sort your hair out, babe. *CHI: [sings]. *MOT: come on. *MOT: hurry up. *MOT: move. *CHI: I'm just getting the buggy 'cause I'm taking it out. *CHI: and usually I can take it outside with me. *MOT: you can. *MOT: you can bring that with us today. *CHI: that's why I brought [actually says brang] it out my bedroom. *MOT: yeah. *MOT: and you know what you can have some red lipstick on to match your shoes later. *MOT: and ya bobbles. *MOT: sit down. *CHI: I've already got red xxx. *MOT: don't stand there. *MOT: yeah. *MOT: sit on there. *MOT: careful. *MOT: that's it. *CHI: I love you yeah [sings]. *CHI: yeah [sings]. *MOT: well put your head band on now, Gina. *MOT: Gina, you listening? *CHI: I love you yeah [sings]. *CHI: I love you yea... *MOT: can I get another one? *CHI: that's what you used to sing me didn't ya? *MOT: I did. *CHI: I love you yeah [sings]. *CHI: I love you yeah [sings]. *MOT: I'll hafta show you that song one day won't I? *CHI: what? *MOT: I'll hafta play it for ya. *MOT: right. *MOT: head up. *MOT: sit right up. *CHI: I love you yeahyeahyeah. *MOT: shoulders up. *CHI: I love you yeah [sings]. *MOT: Gina. *MOT: keep very still a minute. *CHI: I love you yeah [sings]. *MOT: [makes hushing noise]. *MOT: beautiful. *CHI: I like that song. *MOT: good. *CHI: you used to sing it me when you was a baby didn't ya? *MOT: when you was a baby. *CHI: yeah. *CHI: when you was a baby. *CHI: when I got bigger. *MOT: yes. *CHI: and you was a baby. *MOT: yeah. *CHI: I used to sing that didn't I? *MOT: yeah. *CHI: and then when I was a baby you sung me that didn't ya? *MOT: I did. *CHI: hm. *CHI: and I used to say [makes baby noises]. *MOT: up. *MOT: head up. *CHI: [makes baby noises]. *MOT: turn around. *CHI: [makes baby noises]. *CHI: they've not got their clothes on, Mum. *MOT: no we're gonna sort them out once we've done your hair. *MOT: you want one person at a time in this house. *CHI: ouch! *MOT: sorry. *MOT: right. *CHI: what? *MOT: pass me that. *MOT: pass me the bobbles. *CHI: you xxx. *CHI: you've got the bobble. *CHI: I've got these ones. *MOT: oh yeah. *MOT: silly Mummy. *MOT: right. *MOT: turn around this way a little bit. *MOT: looking at the window a bit. *MOT: oh head up. *MOT: head up. *CHI: oh head up. *CHI: head up. *MOT: keep still. *CHI: head. *CHI: ahead. *CHI: which is the way away there [sings]. *MOT: keep your head very still please. *CHI: [sings] *CHI: xxx baking. *CHI: what ya doing? *MOT: turn your head. *MOT: putting your plaits in so you can wear your cowgirl hat. *MOT: look over to the window. *MOT: keep still. *MOT: right. *MOT: keep your head like that a minute. *CHI: around the bend came number two [sings]. *CHI: up strawberry mousse [sings]. *CHI: the lemon said on the railway track the diver's on his belly [sings]. *CHI: around the bend came number... *MOT: keep your head still. *MOT: still! *MOT: look at the window. *MOT: Gina, please. *MOT: I'm trying to do your hair. *CHI: lemon jelly [sings]. *MOT: Gina, look at the window please. *CHI: I am. *CHI: lemon jelly [sings]. *CHI: lemon jelly [sings]. *CHI: a orange sat on the railway trackie. *CHI: around the ice was a xxx [sings]. *MOT: who taught you this song? *MOT: Nana Rwww [nana]? *CHI: no um at school. *MOT: oh right. *CHI: around the bend came number two [sings]. *CHI: oops strawberry mousse [sings]. *MOT: [laughs]. *MOT: funny one. *CHI: why you not putting that one in? *MOT: I am. *MOT: doing this side now. *MOT: sit right up as much as you can. *MOT: sit up tall. *MOT: now look at the fire. *CHI: [makes noise]. *MOT: keep still. *MOT: Gina, look at the fire. *MOT: look at the fire. *CHI: [makes noises singing]. *MOT: look at the fire. *CHI: [makes noises singing]. *MOT: sing it for me again I don't know that one. *MOT: look at the fire. *CHI: [makes noises singing]. *CHI: around the bend came number two [sings]. *CHI: oops lemon jelly [sings]. *MOT: look at the fire. *CHI: the orange sat on the railway track [sings]. *CHI: the strawberry's on his belly [sings]. *CHI: around the bend came number two [sings]. *CHI: oops lemon jelly [sings]. *CHI: why did it fall out? *MOT: just did. *MOT: it wasn't right. *MOT: 'cause you weren't keeping very still. *MOT: will you keep as still as you can this time for me? *CHI: the orange sat on the railway track [sings]. *CHI: xxx was on his belly. *CHI: around the bend came number two [sings]. *CHI: oops lemon jelly. *MOT: you're being daft. *MOT: will you sing that one for Pappy today? *CHI: yeah. *MOT: he'll like that. *CHI: and Nanny. *MOT: and Nanny. *MOT: and everybody. *CHI: and who's gonna be there as well? *MOT: Uncle Pwww [uncle] and Auntie Cwww [auntie]. *MOT: Swww [cousin] and Hwww [cousin] and baby Jwww [cousin]. *CHI: and who else? *MOT: Swww [cousin]. *CHI: and who else? *MOT: Nanny and Pappy. *CHI: and who else? *MOT: me and Grandma. *CHI: Grandma? *MOT: Grandma. *MOT: yes. *MOT: turn around. *MOT: let me see ya. *CHI: where is Grandma? *MOT: look at me. *MOT: turn round. *MOT: ah well cute. *MOT: turn round a minute. *MOT: come here. *MOT: wait. *MOT: okay. *CHI: get dressed now. *MOT: I just want to put a um slide in your... *MOT: no one of these new ones look. *MOT: oh you tipped them all out in the car didn't you? *MOT: never mind. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Gina/030902.cha = = = [playing with toys] *MOT: oh. *MOT: thank you. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: this is a new pad int it? *CHI: yes. *CHI: this is... *MOT: what? *CHI: I just drew [actually says drawed] on it there. *MOT: mm. *CHI: for the register. *MOT: xxx they're good those glitter pens. *MOT: aren't they? *CHI: just watch. *MOT: ooh it's a nice green. *CHI: I like green. *MOT: mm. *CHI: me too. *MOT: hm. *CHI: [babbles]. *CHI: [laughs]. *MOT: you little thief. *CHI: [laughs]. *MOT: stop thief. *CHI: stop thief. *CHI: can have them too. *CHI: [laughs]. *MOT: hm. *MOT: are we feeding each other? *CHI: [laughs]. *CHI: [shouts]. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: can you put the xxx? *CHI: yeah. *MOT: thank you. *MOT: and you can do the register in a minute. *MOT: let's hurry up. *CHI: okay. *MOT: all the rhinos put your wrappers in the bin. *MOT: come and sit down now. *CHI: okay. *CHI: I'll be very quick, teacher. *MOT: okay. *CHI: you xxx Miss Mwww [teacher]? *MOT: Miss Mwww [teacher]. *MOT: that's my name. *MOT: okay. *MOT: Gina Vwww Wwww? *CHI: yes. *CHI: Miss. *MOT: good afternoon. *MOT: Gemma Wwww [mother]? *MOT: good afternoon. *CHI: good afternoon. *MOT: good afternoon. *MOT: Roggie? *CHI: good afternoon. *MOT: good afternoon, Roggie. *MOT: Diddy? *CHI: yes. *CHI: Miss. *MOT: good afternoon, Diddy. *MOT: and there's nobody else here. *CHI: um I know rest of the people are. *MOT: where are they, Gina? *MOT: put your hand up. *MOT: okay. *MOT: you can speak. *CHI: um there's some people who was hitting me. *CHI: and fighting with me and hurting me. *MOT: oh my goodness. *MOT: where did this happen? *CHI: at school. *CHI: it really made me upset. *MOT: oh dear. *CHI: and they're coming to hit me right now. *MOT: well I would never let any children hit you. *CHI: and they hit me really xxx things. *MOT: no. *CHI: they did. *CHI: they kicked me and hit me. *MOT: well do you know what I'm gonna hafta do then, Gina? *CHI: what? *MOT: I'm going to hafta phone the police. *MOT: and I'll hafta tell the police which people did it. *MOT: you want to tell me their names? *CHI: not Roggie 'cause he's a good boy. *MOT: okay. *CHI: but just Diddy and Fiffi. *CHI: so they're called... *MOT: Diddy and Fiffi. *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: so we're gonna phone the police. *CHI: I'll get you a phone thing. *MOT: okay. *MOT: that's really helpful thank you Gina. *CHI: xxx do you know...? *CHI: they're just in my bedroom. *CHI: if you want one please... *CHI: if you do my xxx go in my bedroom. *CHI: and there'll be phones in there. *CHI: okay? *MOT: okay. *CHI: I must go in your room 'cause there's phones in there. *CHI: 'cause they're in the drawers. *CHI: can I go and get one? *MOT: yeah. *CHI: please will you put the light on? *MOT: yeah. *CHI: 'cause you're the teacher and you can... *CHI: that's Fiffi. *MOT: is it? *MOT: that's Fiffi is it? *CHI: yeah. *MOT: angry face. *MOT: we'll hafta tell the police on Fiffi. *CHI: thank you. *CHI: can I have the flower one? *MOT: course you can. *CHI: I've xxx. *CHI: so you forget to get my phone. *MOT: I thought you were getting your phone. *MOT: I don't know where it is. *CHI: you forgot to put the light on. *MOT: I want you to be the teacher now and you can do the register. *CHI: look. *CHI: you hafta sit on the floor. *CHI: you hafta sit on the floor. *CHI: you hafta. *MOT: where's my phone? *MOT: you can use my phone if you want. *CHI: xxx want to. *MOT: do you want me to get it? *CHI: yeah. *CHI: xxx we get two phones. *CHI: and I'll be the teacher and you be the children. *CHI: please. *CHI: please can you give it to me? *MOT: yeah. *MOT: one second. *CHI: I'm the teacher. *MOT: there you go. *MOT: here's the phone. *MOT: you be the teacher. *CHI: right. *MOT: I'm just doing more work here this is my work. *CHI: right. *CHI: this is my work and I hafta do the xxx. *MOT: okay. *MOT: you do jobs. *CHI: right I don't need that phone. *CHI: right. *CHI: naughty Fiffi. *CHI: Fiffi with an angry face. *CHI: good afternoon, Alexander. *CHI: why didn't you say good afternoon, Alexander? *CHI: Alexander. *CHI: Alexander. *CHI: Alexander good afternoon. *CHI: good afternoon. *MOT: good afternoon. *CHI: right. *CHI: this one's broken. *CHI: whose is this pen? *CHI: whose is this pen? *MOT: oh that's my pen. *CHI: there you go. *CHI: see if he can reach it. *CHI: yes. *CHI: 'cause I found it. *CHI: there you go. *MOT: thank you xxx. *MOT: thank you. *CHI: take it home. *CHI: remember don't leave it in school. *MOT: right. *MOT: okay. *CHI: gotta take it with ya. *MOT: okey dokey. *CHI: Fiffi don't. *CHI: I know where Fiffi is. *CHI: come with me I know where Fiffi is. *CHI: come with me, Mum. *CHI: I know where Fiffi is. *CHI: come on. *MOT: no. *MOT: I'll wait here while you go and get Fiffi. *CHI: okay. *CHI: here she is. *CHI: here she is. *CHI: tell her off. *CHI: tell Fiffi off. *CHI: tell Fiffi off. *CHI: Mum. *MOT: stop being naughty. *MOT: no fighting. *MOT: we're sick of all this bad behavior. *MOT: you've gotta behave yourself. *MOT: right? *MOT: there I told her. *CHI: no I've got the police. *CHI: I'm going to get a policeman. *CHI: who is in trouble? *CHI: it's only me. *CHI: please don't take me to... *CHI: she [actually says see] hasta go to prison. *CHI: till she stops it. *CHI: and when she stops it she hasta come back. *CHI: he thinks you're bad xxx. *CHI: okay? *CHI: I found one. *CHI: I found a phone. *CHI: right. *CHI: you be the teacher now. *CHI: please will you be the teacher? *MOT: yep. *MOT: right class. *MOT: I want you to sit down and do your drawings now. *MOT: yes, Gina? *CHI: um I can do headstand. *MOT: can you? *MOT: would you like to show the class? *CHI: yes. *MOT: go on then. *CHI: watch. *CHI: watch me, teacher. *MOT: wow. *MOT: I think I'll give you ten out of ten for that, Gina. *MOT: well done. *MOT: I want you to draw a picture of your Mummy please now. *CHI: okay. *CHI: there's her dress. *CHI: there's her dress. *CHI: Mum. *CHI: there's her dress. *MOT: ooh that's a lovely long dress. *CHI: I've made my Mummy. *CHI: I've made my Mummy. *CHI: look. *MOT: oh that is brilliant. *MOT: can you draw your Daddy now please? *CHI: yes. *CHI: that's my Daddy and that's my Mummy. *CHI: and that's my Grandad. *CHI: and that's my sist... *CHI: that's Twww and Lwww [relatives]. *CHI: I can draw my Daddy on the other pages. *CHI: nothing xxx. *CHI: I can draw my Daddy. *CHI: there's my Daddy. *CHI: look. *CHI: there's my Daddy. *MOT: oh that's nice. *MOT: can you draw Nanny and Pappy now please? *CHI: yes. *CHI: look. *CHI: there's Nanny being nice. *CHI: look. *CHI: teacher. *CHI: look what I did. *MOT: ah. *MOT: can you draw Grandma's cats please? *CHI: yes. *CHI: [yawns]. *CHI: look. *CHI: I drew [actually says drawed] her. *CHI: I drew [actually says drawed] the cat. *CHI: teacher. *MOT: oh yeah. *CHI: can I go and sit down now? *CHI: can I go and sit down? *CHI: teacher? *MOT: yeah go and sit down please, Gina. *CHI: you hafta do the register. *MOT: yes, Gina? *CHI: um will you do the register now? *MOT: yes. *MOT: I will. *MOT: okay. *MOT: everybody sit down please. *CHI: I've made you a picture. *MOT: ah what is it? *CHI: um it's a picture of sausages. *CHI: um eggs. *CHI: chips. *CHI: there you go. *MOT: two eggs sausage and chips. *MOT: that's brilliant. *CHI: that's for you. *MOT: I'm gonna have that for my dinner. *CHI: are you? *MOT: yes. *MOT: mm. *CHI: will you do delicious? *CHI: can I get a pen for you? *MOT: yes, Gina? *CHI: can I get a pen for ya? *MOT: yes please. *MOT: you're very helpful. *CHI: um where's the pen? *MOT: thank you, Gina. *CHI: I'll get the register. *MOT: thank you. *MOT: okay then. *MOT: sit down. *MOT: okay. *MOT: Paul? *CHI: good afternoon. *MOT: good afternoon. *MOT: Lewis? *CHI: good afternoon. *MOT: Giselle? *CHI: good afternoon. *MOT: Jude? *CHI: good afternoon. *MOT: Christine? *CHI: good afternoon. *MOT: Sarah? *CHI: good afternoon. *MOT: James? *CHI: good afternoon. *MOT: Jasmine? *CHI: good afternoon. *MOT: Gina? *CHI: good afternoon. *MOT: very good. *MOT: okay. *MOT: Gina. *MOT: I'd like you to tell the class what you did this weekend please. *CHI: can I come at the front? *MOT: come at the front. *CHI: I went to holiday. *CHI: and I did it straight away. *CHI: and I made sandcastles and I knocked them down. *CHI: and I throwed the sand into the water. *CHI: and do you know what happened? *CHI: I got all soaked. *CHI: and I splashed [actually says splash ed] my xxx. *CHI: can I go and sit down? *MOT: that was a lovely story. *MOT: well done, Gina. *MOT: class shall we clap for Gina? *MOT: clap. *MOT: well done, Gina. *MOT: okay. *MOT: Jasmine. *MOT: would you like to come and tell the class what you've been doing please? *CHI: yes. *CHI: um I went to do... *CHI: can I sit on the edge? *MOT: yes. *CHI: I went to holiday. *CHI: and I wash up Twww and Dwww's [relatives]. *CHI: and it was so fun. *CHI: and then there was all sweets and stuff. *CHI: do you want me to sit down? *MOT: yes. *MOT: well done, Gina. *CHI: do you hafta do...? *MOT: okay. *MOT: Jonathan. *MOT: please tell us what you did this weekend please. *CHI: um I went to holiday. *CHI: and it was so fun. *CHI: no. *CHI: that's your register. *MOT: no. *MOT: I don't want it on there please. *CHI: and it was so fun. *CHI: and I bought somebody a present who was my friend. *CHI: I bought a present. *MOT: well done, Gina. *CHI: that's for you. *CHI: I'll get all the children sat down. *CHI: right. *CHI: go out. *CHI: go out. *CHI: she's just got a nappy on 'cause I put a nappy on yesterday. *CHI: there she is. *CHI: there she is. *CHI: I need something to let her lean on. *CHI: I'll let her lean on that. *CHI: that's for you. *CHI: uh oh. *CHI: can I go and sit down? *MOT: yes please. *MOT: go and sit down. *MOT: thank you. *MOT: right. *MOT: we're going to sing a song now. *MOT: yes, Gina? *CHI: can I sing Twinkle? *MOT: oh I love that. *MOT: yes. *MOT: course you can. *CHI: twinkle little st [sings]... *MOT: that was nice. *MOT: there you go. *CHI: twinkle little star [sings]. *CHI: Brighton sheep go ba [sings]. *CHI: up above the world so high [sings]. *CHI: like a diamond in the sky [sings]. *CHI: twinkle little star [sings]. *CHI: how I wonder what you are [sings]. *MOT: oh that was absolutely wonderful. *MOT: okay. *MOT: who's next? *MOT: who do you want to sing for us? *CHI: yeah. *CHI: I will sing er Baa Black Sheep. *CHI: ba black sheep [sings]. *CHI: have you any wool [sings]. *CHI: yes sir [sings]. *CHI: three bags full [sings]. *CHI: one for the master [sings]. *CHI: one for the dame [actually says dare] [sings]. *CHI: one for the little boy who lives down the lane [sings]. *CHI: thank you said the master [sings]. *CHI: thank you said the dame [actually says dare] [sings]. *CHI: thank you said the little who lives down the lane [sings]. *MOT: wow. *MOT: everybody give her a round of applause. *CHI: you know what I can do? *MOT: what? *CHI: handstand. *CHI: can I show ya? *MOT: I'd love you to. *MOT: yes. *CHI: I hafta do it in your nice space. *MOT: wow. *MOT: that's brilliant. *CHI: can I go to sit down? *CHI: can I sit down? *MOT: yes. *CHI: where's my friend now? *CHI: not seen my sisters anymore. *MOT: yes, Gina? *CHI: I would need to save you something. *CHI: I've got a present for you. *CHI: here it is. *CHI: that's for you. *CHI: that's for you. *MOT: ah thank you, Ted. *MOT: xxx, Ted. *CHI: there's only one. *CHI: I've got something in case... *CHI: if I go to bed you can have him. *CHI: um. *MOT: and can he sleep in my bed? *CHI: yeah. *CHI: you can have him for ever. *MOT: can I? *CHI: yeah. *MOT: oh you're so generous. *MOT: I love that. *MOT: do you want to sleep in my bed tonight, Little Ted? *MOT: yes. *MOT: okay class. *MOT: it's nearly home time now. *MOT: so everybody tidy up time. *CHI: yay. *MOT: so Gina can you be in charge of tidying up this room please? *CHI: yes. *MOT: [coughs]. *MOT: yeah. *MOT: put all these toys that are around here over in the toy corner please. *CHI: look at me. *CHI: I'm tidying all of it up. *MOT: oh you're a brilliant girl. *MOT: mind that drink. *MOT: so it doesn't get knocked over. *CHI: 'cause I couldn't see it. *MOT: have you finished with these? *CHI: I nearly knocked it over. *MOT: I'll put these on the table. *MOT: you've not finished with them yet have ya? *CHI: no. *MOT: and your apple juice is on the table if you're thirsty as well. *CHI: no I need the teacher. *CHI: teacher. *MOT: xxx Gina. *CHI: teacher. *MOT: yeah? *CHI: please will you come and help us? *MOT: er Gina would you like a piece of melon? *CHI: um yes please. *MOT: just put these on the ground hey. *MOT: you don't hafta tidy up round there. *MOT: just do this. *MOT: sorry what did you say about melon? *MOT: do you want any or not? *CHI: yeah. *MOT: you do? *CHI: yes. *CHI: I've really... *CHI: look. *MOT: I know what you can do Gina is tidy it up. *CHI: what? *MOT: you can put these pen and things in that bag. *CHI: oh. *MOT: brilliant. *MOT: thank you. *CHI: will you stay in here? *MOT: yeah. *MOT: I'm just getting you a piece of melon. *CHI: there's a lump at the back. *MOT: what? *CHI: there's a lump at the bottom of my tooth. *MOT: oh dear. *MOT: it's just your crisp. *MOT: go and have a drink it'll wash it away. *MOT: go on then. *MOT: go and have a drink it'll wash it away. *CHI: I don't like that bit on. *MOT: you're not having that bit on. *CHI: Mr Cwww [teacher]? *MOT: Miss Mwww [teacher]. *CHI: Miss Mwww [teacher]. *MOT: mm hm? *CHI: um I can do headstands. *MOT: go on. *CHI: can I xxx. *MOT: no tidy your pens up please. *MOT: and those pencils. *CHI: can I go and sit down? *MOT: er yeah. *MOT: when you've put all these... *MOT: see it on the couch there. *MOT: you can put the pencils in that bag please. *CHI: thank you. *CHI: very much. *CHI: take the pens in here. *MOT: right. *MOT: it's dinnertime xxx. *MOT: so we've gotta start tidying up now. *CHI: 'cause it's tidy up time. *MOT: that's right. *CHI: I want my Mummy xxx. *MOT: she'll be here in a minute, Gina. *MOT: it's nearly home time now. *CHI: yay. *CHI: but will you come and do the register quickly? *MOT: once you've tidied them pens up I will. *CHI: 'cause my Mummy's nearly here. *CHI: hurry up, Mum. *CHI: hurry up. *CHI: hurry up Miss Mwww [teacher]. *CHI: xxx Mummy. *CHI: xxx Miss Mwww [teacher]. *CHI: but it's in there? *CHI: can I have this out the xxx? *MOT: I'm gonna xxx from the shop. *MOT: all morning. *CHI: does Mummy want to help me with my shopping? *MOT: 'cuse me. *CHI: does Mummy want to help me with my shopping? *CHI: hello? *CHI: hello? *CHI: hi. *CHI: I'll be cold in the night. *CHI: um what else xxx baby. *MOT: come out of here. *CHI: what else are we having? *CHI: do you want to help me with... *CHI: 'cause I'm class. *MOT: are you? *CHI: yeah. *CHI: you've gotta help me. *CHI: okay. *CHI: help me. *CHI: I've got my boots on and stuff. *CHI: so that's err good. *CHI: I'm going to my dance class xxx. *MOT: are ya? *MOT: ah I'll miss ya. *CHI: but I'll be back after you. *MOT: will ya? *MOT: oh. *MOT: okay. *CHI: I'll come and pick you up with my dad. *MOT: right. *CHI: and I'll let him pick up you and hide. *CHI: and Harry Barry. *MOT: mm. *CHI: will come with you that day. *MOT: okay. *CHI: okay. *MOT: oh that makes me feel better. *CHI: right. *CHI: come on. *CHI: come to school. *CHI: come to school. *MOT: okay. *MOT: right. *MOT: come on then. *CHI: come on. *CHI: let's go to school. *CHI: let's go to school. *CHI: come on. *CHI: here it is. *CHI: here is school. *CHI: you've gotta squeeze to school after me. *CHI: right. *CHI: bye. *MOT: bye. *CHI: bye. *MOT: see you later. *CHI: see you later. *CHI: hello. *MOT: that were quick. *MOT: you must have wolfed that milk down. *CHI: ah. *CHI: come on to school. *CHI: come on. *CHI: I hafta pick you up. *CHI: right. *CHI: off to school. *MOT: I need a drink of water actually. *CHI: and I'll be back in... *MOT: you alright, Gina? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: shall we put the light on and get the paper? *CHI: yeah. *MOT: okay? *MOT: right. *MOT: get your bracelet off. *MOT: and move your shoes. *MOT: so we've got room for the paper. *CHI: I'll put them on. *CHI: I'll put them on if you want. *MOT: whatever you want, babe. *CHI: can I come with ya? *MOT: where? *CHI: to the car. *MOT: I'm not going to the car. *CHI: oh. *MOT: ah. *CHI: mm. *CHI: why are you putting the paper there? *MOT: putting paper down here don't we? *CHI: well we put it near the door. *MOT: yeah. *MOT: well do it then. *CHI: put that in for that side. *MOT: put it all round here don't we? *MOT: yeah? *CHI: can I help ya? *MOT: yeah. *MOT: go on then. *CHI: I'll get the books that are small. *CHI: small. *CHI: xxx yeah. *CHI: yeah. *MOT: do you want to do it? *CHI: yeah. *MOT: think you can manage? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: fold it out like that. *MOT: get a piece like that so it's longways. *MOT: are you alright, Gina, what are you doing? *CHI: I'm just looking. *MOT: do you need the toilet? *MOT: sure? *MOT: that's it. *MOT: you open it out. *MOT: put them all down everywhere. *CHI: two. *MOT: all of them you need to put out. *MOT: just keep putting them on the floor next to each other. *CHI: Mummy. *CHI: will you help me? *MOT: yeah. *MOT: course I will. *CHI: out. *MOT: xxx get here quickly. *CHI: what? *MOT: what? *MOT: okay. *CHI: come and help me. *MOT: I am coming. *CHI: I'm doing these ones too. *MOT: just put lots like this. *CHI: two. *MOT: there we go. *CHI: I know xxx ones. *MOT: xxx help you. *CHI: where can we have that one? *CHI: just xxx them. *MOT: okay. *CHI: you can have this one. *MOT: um can I have some more paper from the xxx? *MOT: you leave me that big bit I'll just have these ends. *CHI: I don't want to... *MOT: well we've got loads of paper. *MOT: so come on. *MOT: let's keep going. *CHI: I was doing that one. *MOT: come on then. *CHI: oh. *CHI: hm you just do one. *MOT: right. *MOT: you've got another paper end? *CHI: can I do that one? *MOT: yeah. *MOT: come on. *MOT: we'll just both do it. *MOT: let's just get em all out. *CHI: I know which one. *CHI: we can xxx that one. *MOT: here you are. *MOT: there's loads here. *MOT: let me get some of these ones. *MOT: lift your knee up. *CHI: why are you doing those ones? *MOT: it's on there. *CHI: we're putting lots and lots and lots of paper down aren't we? *MOT: we are yeah. *MOT: it's best if we have lots don't we? *MOT: it's nice for the doggy. *CHI: not horrible for the doggy. *MOT: it's horrible for doggy? *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: because... *CHI: all the paper on the floor. *CHI: he does it on the floor sometimes. *MOT: yeah. *MOT: he's only a baby. *MOT: it's only an accident. *MOT: he's gotta learn. *MOT: there we go. *MOT: I think he'll be really happy with that. *MOT: do you? *MOT: yay. *MOT: all done. *MOT: let me see your tongue. *MOT: stick it out. *MOT: I think you need to drink more water. *CHI: can I look in the mirror. *MOT: can you hear the ice cream van? *CHI: can I have an ice cream? *MOT: you've still got that lolly in there. *MOT: go on. *MOT: get the phone then. *CHI: okey dokey. *MOT: I bet that's Nanna. *CHI: hello. *CHI: hello. *MOT: go on talk. *CHI: alright. *CHI: yeah. *CHI: no. *CHI: nowhere. *CHI: I've got a headache. *CHI: yeah. *CHI: I've been putting the paper down for Minx. *CHI: yeah. *CHI: what? *CHI: no. *CHI: yeah. *CHI: I'll ring you tomorrow. *CHI: yeah. *CHI: no. *CHI: you're a silly billy. *CHI: play with it hm. *CHI: it's pretty quick. *CHI: Mum. *MOT: yes? *CHI: I've got his present. *MOT: whose present? *CHI: Daddy's present. *MOT: why? *MOT: what are you giving him? *CHI: this. *MOT: oh right. *MOT: yeah. *MOT: tell him he's gotta wear it won't ya? *CHI: yeah. *MOT: why don't you draw him a quick picture then to take? *CHI: white paper. *CHI: xxx I've got some xxx. *CHI: do they look good for Dad? *CHI: hello. *CHI: Mum. *CHI: Daddy's sock. *CHI: Dad's present up. *CHI: Mum. *CHI: where did I put my Dad's present? *MOT: um. *MOT: what present? *CHI: my Daddy's present? *MOT: the bracelet? *CHI: yeah. *MOT: you just had it. *MOT: what have you done with it? *CHI: me. *MOT: where have you put it? *CHI: come here. *MOT: I'm just getting my clothes on please. *CHI: just coming in quickly. *MOT: well you... *MOT: there it is. *MOT: see it? *CHI: uh huh. *MOT: see. *MOT: that's 'cause you made a mess on the floor that you can't find it. *CHI: I really want to play with but I can't. *MOT: I'll hafta get you some new Play Doh. *CHI: it's not fair. *MOT: I know. *MOT: say testing. *MOT: come on. *MOT: get your shoes on. *CHI: what? *CHI: Mum. *CHI: have you got your shoes on? *MOT: uh huh. *MOT: put your toys in here. *MOT: babe? *CHI: um yeah. *MOT: babe yeah. *MOT: might be a little bit hot that. *CHI: I like that. *CHI: put some more warm in it. *MOT: some more cold. *MOT: yeah. *MOT: come on you sweetie. *MOT: how's your tummy feeling? *CHI: oh a little bit better. *MOT: oh knickers. *CHI: [laughs]. *MOT: you don't with knickers on [laughs]. *MOT: a little bit better is it? *CHI: yeah. *MOT: very good. *MOT: give me a love. *CHI: [babbles]. *MOT: love you. *MOT: gotta get your uniform ready as well for school. *MOT: don't we? *CHI: yeah. *MOT: how does it feel? *MOT: is it warm enough? *CHI: um. *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: very good. *MOT: put things in the washing basket. *MOT: come on play with me. *MOT: I am doing. *MOT: hang on. *CHI: you can't put my trainers in the washing machine. *MOT: no. *MOT: some fresh pyjamas. *MOT: pyjamas. *CHI: no. *CHI: they're called Pjs. *MOT: oh. *MOT: Pjs. *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: look madam fetch you some nice pink Pjs. *MOT: to wear. *CHI: Pjs. *MOT: Pjs. *CHI: Pjs. *CHI: come on play with me. *MOT: I'm coming. *CHI: um um. *CHI: you're going to be nice now? *CHI: your father'll tell you. *CHI: um coughing for here. *CHI: xxx up there. *CHI: can we xxx today. *CHI: mm. *CHI: here is a memory [sings]. *CHI: now we all know just what you'll be [sings]. *CHI: now we all just what you'll be [sings]. *CHI: so I need the food. *CHI: [babbles]. *CHI: now must go anyone away. *CHI: q i s xxx [sings]. *CHI: [babbles]. *CHI: come and play everyone. *MOT: you eating xxx? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: wait a minute looked up there the green one. *MOT: that's up on the side. *MOT: that one. *CHI: we didn't wear our ear mufflers. *MOT: right. *MOT: so what's that letter for? *CHI: Mum. *MOT: no. *CHI: Gwww [mothers name]. *MOT: yes. *MOT: g for Gwww [mothers name]. *MOT: what e is that one for? *CHI: [laughs]. *CHI: um fruit salad. *MOT: fruit salad [laughs]. *MOT: that's p for... *MOT: p for... *CHI: snake. *MOT: p for snake. *CHI: [laughs]. *MOT: p for pi... *CHI: pie. *MOT: pie. *MOT: yeah. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: and that one's s. *MOT: s. *CHI: snakes. *MOT: yeah snakes. *CHI: [laughs]. *MOT: s for... *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs] *CHI: [laughs]. *CHI: xxx fun isn't it? *MOT: it is fun. *CHI: it makes us laugh. *MOT: it does. *MOT: xxx what's that one for? *CHI: r for ruby. *MOT: yeah. *MOT: r for ruby. *CHI: [laughs]. *MOT: or what's that one for? *CHI: [laughs]. *CHI: er snake. *MOT: f. *CHI: [laughs]. *MOT: no that's for snake s. *MOT: that one's i for... *MOT: i. *MOT: i for I... *CHI: lemon. *MOT: i for ic... *CHI: ice cube. *MOT: yeah. *MOT: ice. *MOT: i for ice. *MOT: and i for I love you. *CHI: [laughs]. *MOT: shh silly. *MOT: that's a funny laugh. *MOT: and what's that one for? *MOT: yeah. *MOT: well done. *MOT: and xxx that one's for? *CHI: what? *MOT: l for lemon. *CHI: lemon. *MOT: and l for love. *CHI: no. *MOT: that said i. *CHI: i. *MOT: love. *CHI: love. *CHI: you. *MOT: Gina [laughs]. *MOT: look. *MOT: Gemma. *MOT: g for Gemma. *MOT: l. *MOT: loves. *CHI: loves. *MOT: p. *MOT: Pappy. *CHI: Pappy. *MOT: and Seren. *CHI: Seren. *MOT: and xxx. *CHI: the wall says snake. *MOT: well em I don't eat snakes. *CHI: me too. *MOT: [laughs]. *MOT: xxx it's raining in your bath. *CHI: yes. *MOT: pitter patter raindrops [sings]. *CHI: pitter patter raindrops [sings]. *MOT: I feel [sings]... *CHI: what? *MOT: wet. *CHI: [laughs]. *MOT: how does it go? *MOT: rain is falling [sings]. *MOT: rain is fa [sings]... *MOT: how does it go? *CHI: pitter patter rain is falling [sings]. *CHI: that's how you sing it. *MOT: right. *CHI: [babbles]. *MOT: see I didn't know that. *CHI: sing it's raining when umbrella. *MOT: rain is falling [sings]. *MOT: what's the rest of the words? *CHI: rain is falling [sings]. *CHI: rain keeps [sings] xxx... *MOT: pitter patter raindrops [sings]. *MOT: I'm wet through [sings]. *MOT: so are you [sings]. *MOT: is that it? *MOT: are you making rain? *CHI: yeah. *CHI: not anymore. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: look ya bottles floating there 'cause the air was in it then. *MOT: see it? *MOT: tip it up like that. *MOT: watch. *MOT: see the air in the top? *CHI: yeah. *MOT: see where the water is up there. *MOT: oh no we've got the water out the we're out there. *CHI: [laughs]. *MOT: clever int? *CHI: yeah. *MOT: go [makes noise]. *MOT: I know what we're gonna do. *CHI: what? *MOT: let me pour some water on your back. *MOT: it'll feel very nice. *MOT: it'll be nice and warm. *MOT: ooh is that good? *CHI: I want you to play now. *MOT: oh it's not playing? *MOT: oh xxx and I'm falling down. *MOT: come all the way down here argh I'm falling down. *CHI: that [screams]. *MOT: there's a big storm and it's coming for you. *MOT: raining. *MOT: what are you gonna do? *CHI: [laughs]. *MOT: what should she do? *MOT: ugh. *MOT: oh it's fallen in the water [laughs]. *CHI: no it tickles [screams]. *MOT: don't splash too much. *MOT: you'll get Mummy soaking. *MOT: [laughs]. *CHI: tickles. *CHI: tickles 'cause [laughs]... *CHI: [laughs]. *CHI: tickles. *CHI: don't do it again. *MOT: don't do it again. *CHI: don't do it again. *MOT: alright let's... *MOT: push in the back there so I can get the front bits. *MOT: and I won't do it anymore. *MOT: xxx you back. *MOT: ooh. *MOT: she's got xxx [laughs]. *MOT: xxx like that? *CHI: [laughs]. *MOT: that's it ooh. *MOT: [laughs] going to get a towel now. *MOT: oh gosh what are you going to to? *MOT: xxx a towel quickly. *MOT: dry that girls face. *CHI: [laughs]. *MOT: dry that girls face. *CHI: [laughs]. *MOT: xxx ooh. *CHI: [laughs]. *MOT: ah who's this? *MOT: hiya. *MOT: [laughs]. *MOT: hello. *MOT: I'm a nice little fishy oh. *MOT: look. *MOT: I wee in the bath. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: come and say hello to my friend Gina. *MOT: hello Gina. *CHI: hello. *MOT: oh you are a little bit fishy. *MOT: xxx fishy. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: I'm really sorry. *MOT: really sorry. *MOT: [laughs]. *MOT: hello I'm Finlay the fish. *MOT: how are you? *CHI: I'm alright. *MOT: oh very good. *MOT: can I come and say hello? *CHI: yes. *MOT: hello Gina. *MOT: can I get a kiss on my nose? *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: hello what's your name? *CHI: Gina. *MOT: hello Gina. *MOT: how old are you? *CHI: three. *MOT: when's your birthday? *CHI: in March. *MOT: ooh it's March next week. *MOT: that means it must be soon. *CHI: I'm having a Barbie cake. *MOT: a Barbie cake. *MOT: that'll be nice. *MOT: how many pieces will you eat? *CHI: lots. *MOT: [laughs] I bet you will. *MOT: can I come to your party? *CHI: yes. *MOT: thank you. *MOT: xxx to your party. *CHI: oh we xxx say happy birthday to me. *MOT: oh that sounds lovely. *MOT: will you play any games? *CHI: yes. *MOT: what games will you play? *CHI: pass the parcel. *MOT: will they? *CHI: yeah. *MOT: wow. *MOT: super cool. *MOT: well I can come to your party can I? *MOT: should I get a nice new dress to wear? *CHI: yes. *MOT: it's okay xxx another day. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: hm. *MOT: hello Gina. *CHI: hiya. *MOT: do you mind xxx for me? *CHI: yes. *CHI: over there [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *CHI: right. *CHI: it's my turn now. *CHI: right. *CHI: pretend you're in the bath. *CHI: xxx the bath. *CHI: hello. *CHI: what's your name? *MOT: my name's Finlay the fishy. *CHI: well this... *CHI: [screams]. *MOT: [laughs]. *MOT: splashed me in the eyes. *MOT: that's not nice. *CHI: [laughs]. *CHI: [laughs] *MOT: [laughs] *CHI: [laughs]. *CHI: [screams] *MOT: right. *MOT: let's do some spelling. *MOT: right. *MOT: we need... *MOT: what's this one? *CHI: snake. *MOT: yeah. *MOT: what else is it? *MOT: s for... *CHI: s. *CHI: Seren. *MOT: Seren. *MOT: what else? *CHI: snake. *MOT: what else? *MOT: can you think of any more? *CHI: er no. *MOT: s for so... *CHI: s. *MOT: yeah. *MOT: good girl. *MOT: next one. *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: that's I. *MOT: i or I. *MOT: I for... *CHI: cube. *CHI: cube. *MOT: ice cube. *MOT: or I for... *MOT: iguana. *MOT: or I for... *CHI: look. *MOT: I can see four. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: someone's cute. *CHI: [laughs]. *MOT: someone's cute [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: someone check on the food. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *CHI: Mum. *MOT: what? *CHI: come and play with me [laughs]. *MOT: I'm coming. *MOT: let me turn these things over xxx. *CHI: [babbles]. *CHI: hm. *CHI: [babbles]. *CHI: xxx come on, Mum. *MOT: coming. *CHI: hey. *CHI: I'm xxx for the xxx. *CHI: Mum. *CHI: ah [shouts]. *CHI: Mum. *CHI: there's xxx. *CHI: I just got one. *CHI: what? *CHI: just one. *CHI: [babbles]. *CHI: off we go xxx. *CHI: uh will you look after xxx? *CHI: 'cause he doesn't know how to learn. *CHI: but there's only me. *CHI: who? *CHI: [babbles]. *CHI: hello xxx. *CHI: [babbles]. *CHI: why do you not say to her. *CHI: you're not having no extra xxx. *CHI: Mum. *MOT: I'm coming, sweetie. *MOT: sorry. *CHI: Mum. *MOT: sorry, darling. *MOT: I'm coming. *MOT: ouch. *CHI: what were you doing? *MOT: sorry. *MOT: I was just getting changed out of this wet top. *MOT: 'cause somebody had got me soaking wet. *CHI: it was me. *MOT: I know it was you. *CHI: I'll do it again. *MOT: you cheeky monkey. *CHI: [laughs]. *CHI: Mum. *MOT: yes? *CHI: you can have some of my lipstick on. *MOT: pardon? *CHI: you can have some of my lipstick on. *MOT: can I? *CHI: yeah. *CHI: come here. *MOT: coming. *CHI: [babbles]. *CHI: and you're by the porch and xxx. *CHI: what xxx. *CHI: 'cause we're playing the number xxx. *CHI: xxx whatever it's called. *CHI: hey. *CHI: can I play? *CHI: Mum. *CHI: Mum. *MOT: My Gi. *MOT: stand up please. *MOT: wash time. *CHI: but I want to play with ya. *MOT: no. *MOT: we're going in a minute. *MOT: we'll wash ya first. *MOT: get it out the way. *MOT: come on. *MOT: stand up. *CHI: don't wash my hair. *MOT: stand up. *CHI: do not wash my... *MOT: this is your body and your hair. *MOT: you just don't care. *CHI: but I just need to put your lipstick on. *MOT: oh. *MOT: ooh that's a gorgeous color isn't it? *CHI: yeah. *MOT: mm have you got some on? *CHI: yeah. *MOT: hold on. *CHI: [laughs]. *MOT: don't sniff I'm just tickling you, Gina. *CHI: [laughs]. *MOT: right. *MOT: let me wash that hair as well, Gina. *MOT: come here. *MOT: you rub it in. *CHI: no. *CHI: don't do it yet. *MOT: I've gotta. *MOT: 'cause that xxx. *CHI: oh. *MOT: come on then Gina. *MOT: what can you say about whinging? *MOT: what kind of girl are you gonna try and be now? *MOT: after this weekend. *MOT: what've you done this weekend? *CHI: ow. *MOT: Gina. *MOT: don't be silly whinging. *MOT: gotta wash your hair nice and clean for school tomorrow. *CHI: no. *MOT: that hurts? *CHI: when you're cleaning it. *MOT: well you do it then, darling 'cause you did it nicely. *MOT: rub it in like that. *CHI: ah. *MOT: stay there won't ya? *MOT: lie down and rinse it. *MOT: let me move all the toys away. *MOT: come on toys. *MOT: out the way. *MOT: xxx Gina. *MOT: head back. *MOT: there you go. *MOT: see and if you're feeling better next week I can take you swimming can't I? *CHI: no. *MOT: would you like that? *CHI: yeah. *MOT: I'd like it. *CHI: but only if Ernie doesn't let me have earache. *MOT: no. *MOT: I hope it doesn't. *MOT: don't want that do we? *CHI: no. *MOT: always getting earache aren't ya? *CHI: yeah. *MOT: no good. *MOT: it's no good. *CHI: no. *MOT: so did Nanny shout at you this weekend when you were naughty? *CHI: um only a little. *MOT: did she? *MOT: it's not good is it? *CHI: no. *MOT: do you think you upset Pappy when you were naughty? *CHI: um I gave [actually said gaved] him a kiss. *MOT: yeah. *MOT: but I bet it upsets him when you were naughty and cheeky though. *MOT: what do you think? *MOT: you don't think it does? *MOT: I think it does. *CHI: I don't know. *MOT: well I know it does. *CHI: I know it doesn't. *CHI: Mum. *MOT: gonna get you a towel. *MOT: right. *MOT: xxx are you ready to jump out? *CHI: Mum. *MOT: yeah? *CHI: Mum. *CHI: I need you in here. *MOT: you need what, babe? *CHI: I need you in here to play. *CHI: look at... *CHI: Mum. *MOT: yes, darling? *CHI: look at the bath now. *MOT: oh what's it doing? *CHI: look. *MOT: oh yeah. *MOT: you know what that is called? *CHI: what? *MOT: it's called soap suds. *CHI: well I want ya to come in here still. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Gina/040229.cha = = = [playing with toys] *CHI: which one? *CHI: [laughs/makes noise]. *CHI: yeah. *MOT: tell tell Grandma you got your class photo done. *CHI: can I speak to him? *MOT: Ruby, tell Grandma you got your class photo. *CHI: yes I am xxx. *MOT: tell her you got your class photograph. *MOT: tell her you got your photo from your class. *MOT: tell Grandma. *CHI: okay, bye. [MOT talking on phone] *CHI: look at this keyring, Mum. *MOT: [gasps] xxx ages ago. *MOT: do you remember? *CHI: yeah but it doesn't work. *MOT: does work. *MOT: pig noise. *MOT: oink. *MOT: so what are we gonna make with this lot? *CHI: I'm getting some more out. *CHI: [gasps/laughs]. *MOT: what's that? *CHI: wonder what it means but... *CHI: it's got that look. *CHI: doesn't work. *MOT: ribbit. *CHI: ooh shiny. *MOT: happy birthday to Mummy [singing]. *MOT: happy birthday to...? *MOT: Mummy. *MOT: oh thank you. *CHI: I've got all them presents... *MOT: oh I love this paper. *CHI: and I've got some more here. *CHI: you wanna see your next birthday. *MOT: Ruby, come and look at this paper. *MOT: you hold it... *CHI: and look at some more here. *CHI: for your birthday. *MOT: ooh. *CHI: today. *MOT: spoilt me haven't ya? *MOT: look, Ruby, if you look at this paper... *MOT: if you look at it on one side... *CHI: here's another surprise. *MOT: look it looks blue and then it looks purple. *MOT: watch. *MOT: ready? *MOT: see it change color? *MOT: purple then blue. *CHI: and I've got some more. *MOT: hi me hearties. *MOT: hi. *MOT: oh. *CHI: see. *MOT: lots of silver things. *CHI: now I've got xxx. *CHI: now we've got... *CHI: a sausage! [CHI laughs] *MOT: is that what we're having for dinner? *CHI: ooh the dark side. *CHI: the dark side. *MOT: oh what are they? *CHI: dark side. *MOT: they're funny looking things. *CHI: my Daddy's got the dark side. *MOT: your Daddy's what? *CHI: dark side. *MOT: what's that? *CHI: and look at all these fluffy things. *MOT: oh they're like feather boas. *MOT: go like that. *MOT: tickle. [MOT and CHI laugh] *MOT: tickle. *CHI: and this one is xxx. *CHI: and look at all them present is. *MOT: mhm. *CHI: and guess what? *CHI: it's got all these pipe cleaners. *MOT: yeah? *CHI: ooh cotton. *MOT: that's wool that. *MOT: you know what we could make? *MOT: that can be the spaghetti and we can have spaghetti and sausage for tea. *MOT: mhm. *CHI: I want to make something though. *CHI: I want to have a long thing. *MOT: well we've not got any scissors to chop it though. *CHI: what? *MOT: we've not got scissors to chop it. *CHI: I know cut it. *MOT: yeah but we haven't got any scissors. *MOT: have we? *MOT: oh don't need 'em! *MOT: oh there you go. *CHI: [laughs/makes noise]. *MOT: got a nice long bit now. *MOT: look at all this stuff we've got now. *CHI: and we could... *CHI: hold this bit... *CHI: hold this bit too. *MOT: Ruby, watch this. *MOT: put that round your waist. *MOT: hold on to it. *MOT: look. *MOT: it's elastic. *MOT: can wrap you up with elastics. *MOT: boing. *CHI: I know! *CHI: I want to be your friend. *CHI: no... *CHI: oh it's very long. *MOT: [gasps]. [MOT and CHI laugh] *MOT: that didn't hurt did it? *CHI: do it again. *MOT: did that hurt? *MOT: did it hurt, Ruby? *MOT: no? *CHI: no. *MOT: good. [CHI making noises] *MOT: no stand back, Ruby. *MOT: no. *MOT: more. *MOT: further. [CHI laughing/making noises] *MOT: more back. *MOT: more. [CHI laughs] *MOT: more. *MOT: pull it. *MOT: more. [CHI laughs] *CHI: hold the end. *MOT: it's good this innit? *MOT: it's really stretchy. *MOT: how far do you think we can go? *MOT: go more. *MOT: go to the side of the chair and see if you can get to the door. *MOT: see if you can get to that door. *MOT: think it will stretch that far? *MOT: see if you can go to the door. *MOT: go on. *MOT: move further back. *MOT: further back. *MOT: go on. *MOT: more. [CHI and MOT laugh] *CHI: do again. *MOT: you're getting the giggles. [CHI laughs and coughs] *MOT: cover your mouth. [CHI laughs] *MOT: you're absolutely giddy you are. [CHI laughs] *CHI: let's do it again. [CHI coughs] *MOT: oh. *MOT: wait. *MOT: do you want to let go this time? [CHI laughs] *MOT: do you want to let go? [CHI laughs] *MOT: go on then. *MOT: let go. *MOT: you let go this time. [CHI laughs] *MOT: you let go. *CHI: [squeals]. [CHI laughs] *MOT: it won't reach you when it's not stretched. *CHI: [laughing]. *MOT: should I let go this time? [CHI coughing/laughing] *MOT: oh! *MOT: what... *MOT: move your hair out your face. [MOT coughs and CHI laughing] *CHI: come on [laughing]. [CHI squeals/laughs] *MOT: right one more time now and then that's it. *MOT: then we're gonna play something else. *CHI: 'kay. *MOT: and really is the last time. *MOT: yeah? *MOT: we'll play something else then we'll play with this again in a bit. *MOT: okay? *MOT: it's really the last time now. *MOT: oh look at that. [CHI laughs] *CHI: one more time. *MOT: okay one more but this is the very last one. *MOT: okay? [CHI laughs] *CHI: okay. [CHI laughs] *CHI: go on. *MOT: oh what's that up there? [CHI laughs] *MOT: what is that up there? *MOT: what do you think it is? [CHI laughs] *CHI: the last time. *MOT: that was the last time. *MOT: right come on then. *MOT: we've got all these toys on here. *MOT: surely we can play with something. *CHI: it was funny wasn't it? *MOT: it was very funny. *CHI: one more time. *CHI: one more time, Mummy. *MOT: oh. *CHI: [laughs/makes noise]. *CHI: next time do it when I'm not looking. *MOT: row the boat [singing]. *MOT: gently down the stream [singing]. *MOT: merrily... *CHI: [laughs]. [MOT and CHI laugh] *CHI: one more time. *MOT: not round your neck. *CHI: one more time. *MOT: I can't do it on me own. [CHI laughs] *CHI: do you know this? [CHI laughs] *MOT: good catch. *CHI: I did it. *CHI: now let me do it to you. *MOT: okay. *MOT: [squeals/makes noise]. [CHI laughs] *MOT: xxx away. [CHI and MOT laugh and CHI coughing] *MOT: come on. *CHI: let me do it again to ya. *MOT: oh! [CHI laughs] *MOT: xxx you cheeky. [MOT laughs] *MOT: here cover your ear. [CHI laughs] *CHI: I did it. [CHI laughing] *MOT: ah! [CHI and MOT laughing] *CHI: that was funny. *MOT: oh! [CHI laughs] *MOT: silly head. *MOT: there you are. *MOT: xxx side. [CHI and MOT laugh] *MOT: oh sorry xxx a bit. [CHI and MOT laugh] *CHI: caught [actually says catched] it. *MOT: okay you ready? *MOT: am I y... *MOT: oh! [CHI laughs] *MOT: there you go. *MOT: can I do it now? *CHI: [laughs/makes noise]. *MOT: hi, cheeky. *MOT: oh. *CHI: [laughing]. *MOT: you're kidding me now. *MOT: it's my turn. [CHI laughing] *MOT: oh! *MOT: oh. *CHI: [laughing]. *MOT: right one more time now. *CHI: now I do it to you. *MOT: oh! [CHI laughs] *CHI: now I do it to you. *MOT: it slipped out of my hand. *CHI: what's in your... *MOT: oh. [CHI laughs/makes noise] *CHI: the last time. *MOT: okay but it... *MOT: look at me. *MOT: it is the last one this time okay? *MOT: and we'll play with it later before we go. *MOT: right back. *MOT: see if you can get to the door. *MOT: come on. *MOT: see if you can get to the door. *CHI: one more time. *MOT: that was the last time. *CHI: no 'cause I didn't do it. *CHI: and... *CHI: [makes noise] that was my turn. [CHI laughs] *MOT: okay play something else. *MOT: play something else now. *CHI: okay. *MOT: get some of your drink. *CHI: let's play with this. *MOT: do you want some of your drink? *MOT: Ruby? *MOT: you need to fasten your shoes tighter. *MOT: they can fall off like that. *MOT: you're meant to strap them tight so they fit on your feet. *MOT: right. *CHI: when I was at school... *MOT: yeah? *CHI: I ran xxx. *MOT: come and sit come and sit down with me please. *CHI: and it my shoe fell of me so I have to bring to the carpet. *MOT: well I'm not surprised. *MOT: they're not even fastened properly. *MOT: right come and sit down at the table with me. *MOT: right. *CHI: let's play with all this stuff. *MOT: what should we play with? *MOT: what do you want to play with? *CHI: not this one. *MOT: do you want some paper? *MOT: do you want to draw with these? *MOT: see if they work? *MOT: get some paper... *CHI: there... *MOT: there's some crayons... *CHI: this one? *CHI: let's see if this one work. *MOT: does that one not work? *MOT: okay you hafta try another one. *MOT: try that one. *MOT: 'cause they might not work these one. *MOT: no it's best if you do it on the table, Ruby. *MOT: oh no. *MOT: what you doing? *MOT: that's silly. *MOT: oh you're being silly. *MOT: they'll work on the table. *CHI: 'kay let's scoop it up. *MOT: no that's not very nice is it? *MOT: you're gonna make a mess in here. *MOT: right what are we doing then? *MOT: come on. *MOT: shall we move the jigsaws out the way or shall we play with them? *CHI: huh? *CHI: no. *CHI: play with this. *MOT: ow careful. *CHI: [laughs]. *MOT: you're too rough. *MOT: watch. *MOT: ready one two three. *MOT: see how high it can go. *CHI: will you put it here so I can fasten it? *MOT: put it here round your button. *MOT: right come on let's play something with these pipe cleaners. *CHI: no I wanna play with this. *MOT: tell you what we could do... *MOT: shall we make Lwww [unknown] a bracelet out of them? *CHI: what [whispering]? *MOT: then we could... *MOT: shall we plait them and make Lwww [unknown] a bracelet? *CHI: no I wanna... *MOT: you can plait them. *MOT: I'll look... *MOT: look like that. *MOT: we could make her a bracelet like that. *MOT: shall we do it? *CHI: no. *MOT: you're r you're really clever. *MOT: pick which ones you want. *MOT: do you want a pink one a yellow one and an orange? *CHI: what I want... *MOT: what do you want? *MOT: pink? *MOT: orange. *CHI: orange... *MOT: right pull it out then. *MOT: it should come out. *MOT: pull harder. *MOT: there we go. *CHI: and green. *MOT: ooh that will be nice. *CHI: and... *CHI: orange again. *MOT: right. *MOT: I'll show ya... *MOT: do you want me to put it together at the ends and then you can twirl it? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: 'cause this is what we do... *MOT: and twist them for ya. *MOT: there are. *MOT: and then you can twirl them however you want them. *MOT: do you xxx to do a plait? *MOT: should I show ya? *CHI: yeah. *CHI: in my hair? *MOT: yeah we can do it on this. *MOT: put that one in the middle. *MOT: yeah? *MOT: then put that one in the middle. *MOT: then put it over here. *MOT: like that. *MOT: move that one in the middle. *CHI: twist. *MOT: okay twist it then. *CHI: twist it. *MOT: oh that's good. *CHI: twist. *MOT: yeah that's it. *CHI: twist. *CHI: [gasps]. *MOT: that looks look the helter-skelter that we went on in London doesn't it? *MOT: remember what the helter-skelter was? *MOT: where we had to climb up all those steps? *MOT: and then we sat down on the mat and we slid down? *MOT: together? *MOT: xxx sat down like on a rug? *MOT: big slide that goes round and round and round and we came out at the bottom? *CHI: and that... *MOT: and you cried 'cause you wanted to go on it again? *CHI: what? *MOT: Mummy sat here you sat there and we slid down the slide all the way to the floor. *MOT: 'member we climbed up loads of steps? *MOT: to get to the top. *MOT: and it was outside and it was in the rain and it went [makes noise]. *MOT: do you not remember? *CHI: what? *MOT: at the fair in London. *MOT: hello. *CHI: I wanna play with something else. *MOT: do you want to draw a picture for Ewww [friend] for her birthday? *CHI: what? *MOT: do you want to draw a picture for Ewww [friend] for her birthday? *CHI: yeah. *MOT: 'cause they've got some nice crayons there. *MOT: shall we go over to the other table where there's not so much mess? *CHI: [makes noise]. *MOT: Ruby, get down. [CHI laughs/makes noise] *MOT: there's the crayons in that box there. *MOT: and the paper next to it. *CHI: I can jump. *MOT: no well don't jump 'cause if that falls on you... *MOT: there we go. *MOT: here are. *CHI: no I wanna do something else. *MOT: xxx draw a picture of Ewww [friend]? *CHI: oh [sighs/makes noise]. *MOT: come on let's draw her one. *MOT: you can give it here for her birthday. *MOT: Ruby. *CHI: I can xxx. *MOT: no. *MOT: don't xxx. *MOT: come on. *MOT: over on this table. *CHI: I don't wanna make a picture for her. *MOT: come on. *MOT: Ruby, get down now please. *CHI: I'm getting some stuff for... *CHI: I want... *MOT: well get down please. *CHI: [makes noise]. *MOT: Ruby. *CHI: I was only getting this. *MOT: what is it? *MOT: right come on. *MOT: do you want to write Mum again like you did the other day? *MOT: Ruby? *MOT: are you ignoring me? *MOT: well I'm not playing with you then. *CHI: I want to draw a picture. *MOT: come on then. *MOT: come and sit next to me. *MOT: feel that. *MOT: feels like... *INV: hi. *CHI: hi. *MOT: oh. *INV: look what I found. *INV: do you wanna make some sticker books? *CHI: yeah! *MOT: oh wow. *INV: yeah. *INV: there you go. *CHI: yes! *INV: there's a few books. *INV: here's some stickers and we're just cutting some more out now. *MOT: oh that's good innit? *INV: so we'll get some more. *MOT: what you supposed to do? *INV: um you can just have a look, Ruby, then we can put all these stickers out. *INV: so you can see what they are. *INV: and then if you have a look at the books and see what the books are about and then you can stick stickers in and make up a story. *CHI: okay. *MOT: wow that's a good idea. *INV: so you can see what the books are about and then find the stickers that go with them. *INV: I think that's a farm one so... *INV: you put that in. *INV: I'll just find you some more stickers. *MOT: look at that one. *MOT: the pig's chasing the man. *CHI: [makes noise]. *CHI: we put that one in there. *MOT: yeah. *MOT: can you do it? *CHI: yeah. *CHI: now I'm xxx. *CHI: xxx spider [singing]. *CHI: my name is hairy xxx [singing]. *CHI: [singing] *CHI: xxx bump my head [singing]. *CHI: ow! *CHI: guess why I am living under your bed [singing]. [CHI laughs] *CHI: here's a big one. *MOT: oh. *CHI: cut it here. *MOT: oh well done. *CHI: give me that. *CHI: don't need this right. *MOT: the pig's chasing it and going oink. *MOT: it doesn't look very happy that pig does he? *CHI: no he xxx... *MOT: he looks quite angry. *CHI: angry. *MOT: I bet he wants to eat the man's shoes. *CHI: bunny ears. *MOT: oh look there's the man again. *MOT: I bet on the next page he's crying because the pig's have chewed his feet. *CHI: yeah. *CHI: look at that one. *CHI: why's he standing up though? *MOT: shall we put him on there? *CHI: put in here. *CHI: xxx in the garden. *MOT: yeah. *INV: here we go. *INV: there we go. *INV: and you can have all those. *INV: and then stick them on where you like. *MOT: thank you. *CHI: I said thank you. *MOT: well done. *MOT: good say to thank you. *MOT: you're very polite. *MOT: oh she's having a lie down that lady. *MOT: where is she gonna go? *CHI: she's not gonna lie down. *MOT: does... *MOT: is she not? *MOT: what's she doing? *CHI: well if I just xxx her... *CHI: and... *CHI: ah! *MOT: you could put her lying in the mud. *CHI: she doesn't know she's lying in the mud. *MOT: she's going “ooh this is nice and comfy” but she doesn't know it when she stands up she'll be full of mud. *CHI: yeah. *MOT: and I bet on the next page she's crying like this one. *MOT: do you think? *CHI: yeah. *MOT: she's going hoo hoo. *MOT: I just lay in some mud. *MOT: or some pig poo. *MOT: oh [laughs]. *MOT: that wouldn't be nice would it? *CHI: no [laughs]. *MOT: that man's always getting chased by the animals isn't he? *CHI: yeah. *CHI: stuff up here. *CHI: he's lying in the mud. *CHI: [gasps] now she's gonna... *CHI: [makes noise]. *CHI: I've got all these diggers. *CHI: hooray. *CHI: shall I do this one? *MOT: yeah it's funny that one. *MOT: I bet donkey's coming on fast. *MOT: bet it can run faster than the man. *CHI: [making noises]. *CHI: shall I put him here? *MOT: yeah. *CHI: doesn't look very happy. *CHI: can I see? *CHI: shall we do this one? *CHI: shall we do this one? *CHI: this one looks happy doesn't it? *MOT: yeah. *CHI: doesn't it, Mum? *MOT: mhm. *CHI: doesn't it? *MOT: I said yeah. *MOT: don't shout. *MOT: it's rude. *MOT: she looks like she's swimming. *MOT: oh that might go on that one. *MOT: look. *CHI: ah. *MOT: that might be for that one. *MOT: that looks like that little girl doesn't it? *MOT: might be swimming in the sea. *CHI: I can't do this one, Mummy. *MOT: why don't you put her there? *MOT: near the water? *MOT: she could be swimming like that. *MOT: swimming to her pink umbrella. *CHI: can I put it on? *MOT: yeah it's a bit tricky this one isn't it? *CHI: yeah. *CHI: maybe 'cause... *CHI: we've not got long on the xxx. *MOT: yeah maybe. *MOT: let's try it this end. *CHI: I'll do this bit 'cause this xxx. *MOT: there we go. *MOT: there you are, darling. *MOT: Ruby, there you go. *CHI: now if I just... *CHI: xxx here. *CHI: [makes noise]. *CHI: and there goes his... *CHI: look at that xxx. *CHI: she's in the water. *MOT: yeah. *CHI: and I'm gonna put this one... *CHI: by this page. *CHI: where's this gone? *CHI: just wait. *MOT: clippettyclop. [CHI laughs] *CHI: think there's some more 'cause... *CHI: look. *CHI: look this goes in this one. *MOT: oh look at him. *MOT: he's got cake. *MOT: I bet you're thinking “I'm gonna eat it”. *CHI: what? *MOT: I bet you're thinking “I'm gonna eat this all on my own”. *MOT: with this cherry cake. *CHI: yeah. *MOT: sorry, babe. *MOT: do you want your drink? *CHI: not very nice to me is it? *CHI: didn't say excuse me. *MOT: shall we give them names? *CHI: what? *MOT: shall we give them names? *CHI: yeah. *MOT: what sort of names? *CHI: I think I should call him Joe. *MOT: Joe? *MOT: come here. *MOT: you've got something on your mouth there. *MOT: oh. *CHI: what was it? *MOT: don't know. *MOT: bit of fluff. *MOT: so he's called Joe... *MOT: and what's she called? *CHI: well I'll call her... *CHI: Isabella. *MOT: oh. *MOT: Isabella and Joe. *CHI: yes. *CHI: this one xxx. [CHI laughs] *CHI: [gasps] did it! [CHI laughs] *MOT: have I got enough xxx? *CHI: yeah. *MOT: do you want a mustache? *CHI: no I don't want to xxx... *MOT: shall I do this? *MOT: shall I let it go all over my mouth? *CHI: don't talk. *MOT: right xxx now. *CHI: you can't talk can you? *CHI: can you talk? [CHI laughs] *CHI: shall I take it off you now? *MOT: thank you. *MOT: couldn't talk. *MOT: xxx you. *CHI: [makes noise]. *MOT: button it. *CHI: I can't talk. *MOT: you can't talk. *CHI: [laughs] thank you. *CHI: look! *CHI: [laughs]. [toy making noise] *MOT: [laughs]. *CHI: oh switch that. *MOT: can you manage to do that one? *MOT: is it a bit tricky? *MOT: oh look. *MOT: there's a tractor. *MOT: bet that goes on the farm one don't you? *CHI: I'm gonna call him um Abbabear. *MOT: Abbabeer? *MOT: ooh never heard anyone called Abbabear before. *CHI: look at that it's christmas evening. *CHI: look! *MOT: oy can you see Santa on that picture? *MOT: I can see him. *CHI: he's upside down. *MOT: the chimney. *CHI: yeah. *CHI: wonder why he's going up the chimney. *MOT: like my new nails? *MOT: like my nails? *CHI: what are ya? *MOT: just used my nails. *CHI: you're a monster. *MOT: [growls/makes noise]. *MOT: oy little ginger cat like Swww [unknown pet]. *CHI: what? *MOT: little ginger cat like Swww [unknown pet]. *MOT: oy. *CHI: [squeals/makes noise]. *CHI: where to put it. *CHI: where to put it? *MOT: oh it's so exciting. *CHI: put it in here. *CHI: that's xxx. *CHI: everybody's gone to bed. *CHI: without... *CHI: oh look tea xxx. *CHI: you xxx here. *MOT: you moving his cake and his cup of tea? *CHI: [makes noise]. *CHI: and doing a computer game. *MOT: oh is he? *CHI: yeah [laughs]. *CHI: shall we do this one now? *MOT: of that little pussycat? *CHI: hey. *MOT: miaow. *CHI: it's a dog. *CHI: [laughs/makes noise]. *MOT: miaow. *CHI: my mum. *CHI: do it to xxx. *CHI: I can't talk. *MOT: you can't talk either? *CHI: can you do this? *CHI: can you do this? *CHI: look can do this? *CHI: [gasps] take that out your mouth. [CHI laughs] *CHI: you're a doggy are ya? *MOT: oy there's a doggy. *MOT: what shall we call the doggy? *CHI: um Isabella. *MOT: no. *MOT: shall we call the doggy Jack? *CHI: Bella? *MOT: Bella? *MOT: whose dog was called Bella? *MOT: do you remember? *CHI: what? *MOT: do you remember whose doggy was called Bella? *CHI: no. *MOT: Jwww' [friend] mum's. *MOT: remember? *CHI: no. *MOT: it's called Bella the dog? *MOT: Bella the dog. *CHI: Bella the dog. *MOT: hey Bella [repeating]. *CHI: Bella la [repeating]. *CHI: and Santa's gone... *CHI: and off goes Santa. *MOT: [makes noise]. *CHI: [gasps/makes noise]. *MOT: boo! *CHI: [laughs/makes noise]. *CHI: [squeals/makes noise]. *CHI: you can have this sticker then. *CHI: you xxx. *MOT: oh thanks. *CHI: I'm stuck on. *MOT: oh thanks. *MOT: that's well nice. *CHI: you're the star of the week today you know. *MOT: oh am I star of the week? *MOT: what made me star of the week? *MOT: what did I do that was so good? *CHI: yeah. *CHI: well I know 'cause you been really good. *MOT: what's that girl doing on that picture. *CHI: what? *MOT: what's she doing? *MOT: what is she eating? *CHI: I think she got fork and got some chocolate. *CHI: and she's scooping. *CHI: can have two stickers. *MOT: thank you. *MOT: very kind. *CHI: xxx out of the mirror. *MOT: oh thanks. *CHI: [laughs]. *CHI: right I'm gonna save these ones. *MOT: why don't you put the girl and the doggy in front of the fire? *CHI: because I'm... *MOT: they could be waiting for Santa to come in front of the fire. *MOT: [makes noise]. *CHI: ah [squeals/makes noise]. *CHI: the girl and the dog... *MOT: Jack the dog and Isabella waiting for Santa. *CHI: we've not got a pig here. *MOT: yeah. *MOT: oink. *CHI: every night I've gotta get to bed with her. *CHI: that one's done. *MOT: Ruby, have I got loads of black underneath my eye? *MOT: I've been rubbing my eye. *MOT: it's sore. *CHI: what? *MOT: have I got lots of black there? *CHI: no. *CHI: that one's for you to take home. *MOT: xxx do I smell like coffee? *CHI: put some stickers on it. *MOT: do you know what that family's called? *CHI: and this one... *MOT: the Bumbles. *CHI: I need to take home. *CHI: and... *MOT: oh look they're playing music and dancing. *MOT: see if you can see any pictures of anybody dancing. *MOT: you could stick it on that page. *CHI: not that. *CHI: not that. *CHI: hey! *MOT: maybe the clown maybe the clown's dancing. *CHI: what? *MOT: maybe that's the clown dancing. *CHI: where is the clown? *MOT: you just turned him over and... *MOT: next to the tractor. *MOT: upside down next to the tractor. *MOT: tadah. [CHI laughs] *MOT: he's scary looking that clown. *CHI: no. *MOT: big orange hair. *MOT: can you manage? *CHI: mhm. *MOT: I like his dungarees. *CHI: what? *MOT: I like the clown's dungarees. *CHI: what? *MOT: I like the clown's dungarees. *MOT: you know these brace with trousers? *CHI: there we go. *CHI: [makes noise]. *CHI: I'm gonna... *CHI: um xxx. *CHI: I'm gonna... *CHI: [gasps] some of them... *MOT: can you see them okay? *CHI: are flowery. *MOT: they feel like velvet don't they? *CHI: look. *MOT: which is your favorite color there? *CHI: that one [repeating]. *MOT: all of them? *CHI: yeah. *MOT: may may maybe that's a rainbow? *CHI: what? *MOT: red... *MOT: maybe it's a rainbow. *MOT: red and yellow [singing]... *CHI: well not with that one 'cause that one's... *MOT: yeah but you're gonna look at that bit. *MOT: red and yellow and [singing]... *CHI: I'm gonna draw a picture. *MOT: ooh they're lovely. *CHI: it's a fab color isn't it? *MOT: fab. *MOT: yeah. *CHI: can you say f first? *MOT: f. *CHI: f ab. *MOT: f ab. *CHI: fab. *MOT: fab. *MOT: well done. *CHI: [laughs]. *MOT: do you want to know how you write fab? *CHI: what? *MOT: do you want me to write it for you? *CHI: no. *MOT: you write it. *MOT: watch. *CHI: I know how to write... *MOT: what does that say? *CHI: red. *MOT: no the whole word. *CHI: Ruby. *MOT: and what does that say? *CHI: Mum. *MOT: and this says...? *CHI: I can do that. *MOT: fab. *MOT: that says fab. *CHI: shall I copy? *MOT: yeah. *CHI: right. *CHI: a line... *MOT: yeah? *CHI: curl... *CHI: cross... *CHI: is that right? *MOT: yeah. *CHI: an o... *CHI: up and round a bit. *CHI: kick at the bottom. *MOT: kick at the top. *CHI: and... *CHI: and that's the color... *CHI: and let's just color that more pink. *CHI: now that's the green. *CHI: there's some dark green. *CHI: he said... *MOT: just looks like a rainbow that. *CHI: yeah. *CHI: and... *MOT: oh very nice. *CHI: [gasps]. *CHI: I'm gonna write Ruby. *CHI: no. *CHI: look. *CHI: is that right? *MOT: brilliant. *MOT: yeah. *CHI: it's just... *MOT: what's that? *CHI: it's just... *MOT: that's fine. *MOT: it doesn't matter, darling. *MOT: that's fine. *MOT: you can tell what it says. *MOT: now can you do the u? *CHI: with this xxx next to it? *MOT: yeah. *MOT: that's called an u. *MOT: that letter. *MOT: u. *MOT: we call it a smile though don't we? *CHI: yeah. *MOT: but it's called an u. *MOT: now you need the b. *CHI: another line. *CHI: and... *CHI: xxx big that belly. [CHI laughs] *CHI: and a line and dot. *MOT: you are so clever. *MOT: that's brilliant. *CHI: I'm practising mine. *MOT: try it again. *MOT: see if you can do it again now underneath. *CHI: okay I'll do a smaller one. *MOT: that's fine. *CHI: then another line. *MOT: doesn't matter. *MOT: that's fine. *CHI: shall I just... *CHI: no it's fine, Ruby. *CHI: leave it. *CHI: I'm washing [? watching] it... *CHI: I know! *CHI: watch this. *MOT: no don't make it all wet and messy. *MOT: see if you can... *CHI: what's this? *MOT: can you write Mum underneath there for me in blue please? *CHI: what's this? *MOT: no don't be dirty. *MOT: don't be spitting xxx. *CHI: no no watch. *CHI: I'm gonna do it on something. *MOT: what you doing? *MOT: come on. *CHI: xxx like this. *MOT: no come here, Ruby. *MOT: don't be dirty please. *MOT: don't. *CHI: I didn't do anything. *MOT: will you write for me in blue please? *CHI: what? *MOT: that's such a nice blue. *MOT: will you write Mum in blue for me? *CHI: yeah. *CHI: line... *CHI: over... *CHI: a smile... *CHI: and bump... *MOT: yeah. *CHI: [laughs/makes noise]. *MOT: that's m u m. *MOT: mum. *CHI: yeah. *MOT: m u m. *MOT: and that's fab. *MOT: f a b. *MOT: fab. *CHI: fab. *MOT: r u b i Rubi. *CHI: I wanna... *CHI: play with this tractor but I don't know what to put... *CHI: [gasps] I know! *CHI: let's have a look in the cupboard. *MOT: oh we've got all this other stuff to play with though, Ruby. *MOT: we don't want to get too many things out. *CHI: and see... *MOT: well stop. *MOT: before you get anything else out let's put all those things back in that box. *CHI: no I'm just... *MOT: that's a good girl. *MOT: you tidy those things up. *CHI: Mum, let's do that thing again. *CHI: hold that end. *MOT: only one t... *CHI: and I'll do it to you. *MOT: one time each. [CHI laughs] *MOT: right my turn and then you've gotta put all those things away. *MOT: and I'll tidy this table up and then we can play with the farm or something. *MOT: okay? *MOT: oh what's that? *MOT: ah! *CHI: [laughs]. *MOT: you're funny. *MOT: right come on. *MOT: you put all those things in the box then and then we can get the farm out if you want. *CHI: will you help me? *MOT: well I'll do this table and you do those things. *CHI: okay. [CHI sighs] *MOT: wait till we tell Grandad that you can write your name. *MOT: do you want to phone him tonight and tell him? *MOT: Ruby? *MOT: Gina. *CHI: what? *MOT: do you want to phone Grandad tonight and tell him that you can write your name? *CHI: yeah. *MOT: 'cause he'll be so happy. *CHI: yeah. *CHI: did it. [CHI sighs/makes noise] *CHI: up. *CHI: let's just put that on there for now. *CHI: and now let's... *MOT: Ruby, what are those finger puppets on the top there? *CHI: what? *MOT: in the p in that packet. *MOT: look at that green packet there. *CHI: what? *MOT: is it is it finger puppets? *CHI: this box? *MOT: no next to the box. *MOT: that green plastic thing there. *MOT: in front of you. *MOT: there near your hand. *MOT: what's all those things in there? *CHI: I don't want to do that. *MOT: oh okay. *CHI: I'm playing with... *CHI: the xxx here. *CHI: I don't know if it's broken. *MOT: let me see xxx. *CHI: [gasps] it is. *MOT: [gasps] let me see if I can fix it. *MOT: have a drink of your juice and have a look if I can fix it. *MOT: there we go. *CHI: haha. *MOT: haha. *CHI: right it's weird. *CHI: you just put that in there... *CHI: close it. *MOT: yeah? *CHI: close the door. *CHI: and when it's morning it can go... [CHI bangs twice] *CHI: okay? *MOT: oh that's not a nice way to get woken up. *MOT: shall I do cock a doodle doo? *CHI: cock a doodle doo! *MOT: that piggy is telling them wake up. *MOT: “wake wake up” he's saying. *MOT: breakfast time! *MOT: wake up. *CHI: didn't wake up. *MOT: breakfast time. *CHI: that's naughty. *CHI: that's naughty. *CHI: squeeze them. *CHI: squeeze them really hard. *MOT: it's not very nice to squeeze the animals. *MOT: he's plopped. *MOT: look he's popped. *MOT: he's all a mess. [CHI laughs] *MOT: new xxx. *MOT: where's the tractor? *MOT: ow. *MOT: gently. *CHI: I don't know what... *MOT: where's the tractor 'cause the farmer's saying... *MOT: " I want to go for a drive in my tractor. " *CHI: here he is. [CHI laughs] *MOT: it's got eyes that tractor. *MOT: look. *CHI: what? *MOT: it's got eyes the tractor. *MOT: watch. *MOT: his eyes go up and down. *CHI: oh yeah. *MOT: ready one two three... *MOT: [gasps]. *MOT: oh he nearly went over the edge. [CHI gasps] *CHI: that's good isn't it? *MOT: mhm. *CHI: one two three... *MOT: missed it. *MOT: oh he's back near where you were. [CHI laughs] *MOT: are you gonna take these stickers off now? *CHI: naughty tractor factor. *CHI: xxx farmer. *CHI: [makes noise]. *CHI: he won't fit in. [MOT laughing] *CHI: don't stick it on my uniform. *MOT: okay. *CHI: it's stuck to ya. *MOT: oh don't do that. *MOT: don't you'll break it. *MOT: [sighs/makes noise]. *CHI: I know. *CHI: he could just go like that. *MOT: he can't drive while he's lying down the lazy farmer. *CHI: no 'cause I'm gonna move it while he's laying down. *MOT: oh right. *MOT: oh that's a good idea. *CHI: easy isn't it? *MOT: yeah. *CHI: let's put some things here. *MOT: does he want to bring the animals to my vets? *MOT: shall I be the vet who looks at the animals? *MOT: oh see he can fit the horsey on there. *CHI: oh yeah. *MOT: see what you can fit on the back. *MOT: can he fit the piggy? *MOT: oh. *MOT: oh can fit loads of animals on there. *CHI: yeah. *MOT: oh that's 'cause the horsers feet are in the way. *MOT: horsey, you can't drive the tractor you silly thing. *MOT: aint he? *CHI: what... *CHI: I know... *CHI: put that here. *CHI: put the horse in like this. *MOT: mhm. *CHI: there. *CHI: like that up there. *CHI: there. *MOT: oh that's a good idea. *MOT: then he won't fall off will he? *CHI: no. *CHI: see I told ya. *MOT: that's brilliant. *MOT: move his feet away from the tires. *MOT: maybe you can do it like that. *CHI: no he hasta stay like that. *MOT: alright. *MOT: but you won't be able to move the wheels though 'cause he's blocking the wheels. *CHI: I will. *CHI: see. *MOT: just lift him up a tiny bit. *MOT: right you can put him that way round. *MOT: there you go. *CHI: that's a good idea. *CHI: ready steady... *MOT: oh. [CHI laughs] *CHI: there's no... *CHI: in a minute. *CHI: what's this? *MOT: move that out the way so I can get it right across the table. *CHI: ready you go round that side. *MOT: move your orange. *MOT: ready steady... *MOT: see if you can do it to me now. *CHI: [laughs]. *MOT: you don't hafta press it right down. *MOT: just push it. *MOT: push it down a little bit. *MOT: no hold it on the top like that. *MOT: then do that. *MOT: that's it. *MOT: ready? [CHI laughs] *MOT: that's it. *MOT: now let go. *MOT: let go. *CHI: now he's gotta go into the kennels. *MOT: the kennels? *MOT: thought the kennels were for doggies? *CHI: they're for the doggies and the animals. *MOT: oh right. *CHI: so just stay there. *CHI: ta. *CHI: go on the back like this. *CHI: that's xxx. *CHI: that there... *CHI: hm. *CHI: xxx down. *CHI: no. *MOT: is that not working that one? *MOT: does he fit in the driving seat that cow? *CHI: what? *MOT: will he fit in the driving seat? *MOT: ah. *CHI: let's see if it's... *CHI: let's see if he fits. *CHI: like that. [CHI laughs] *CHI: off it goes. *MOT: ready? *CHI: when I press this it starts to go. *MOT: Ruby, drink some more of your orange juice, darling. *MOT: have a sip of your orange juice before push it back to ya. *CHI: yeah. *CHI: it's xxx. *CHI: if I press it a million times it won't work. *CHI: ahhah. *CHI: [makes noise]. *CHI: what's this? *MOT: oh the farmer's fallen. *CHI: it's dead. *MOT: you alright, farmer? *CHI: he's dead. *MOT: fallen again. *MOT: he's not dead. *MOT: he's just lying down. *MOT: watch your orange. *CHI: I know we'll put him in his bed. *MOT: why? *MOT: has he banged his head? *MOT: does he need to have a lie down? *CHI: yeah. *CHI: xxx and tv with... *CHI: bedtime! *CHI: bedtime! *MOT: that's noisy. *CHI: I know. *CHI: he can't xxx jump. *CHI: you've gotta have the ladder. *MOT: ah I see. *MOT: has he got bunkbeds? *CHI: it is bunkbed. *CHI: thanks, Laddie. *CHI: you can go and have a rest now. *CHI: bye. *CHI: dub dub dub dub. *CHI: bedtime. *CHI: bedtime. *CHI: right okay. *CHI: byebye. *CHI: xxx bedtime. *CHI: want my Dada. *CHI: want Dada. *CHI: no! *CHI: you're waking them up. *CHI: and farmer's asleep. [talking on phone] *CHI: you can have a look in a minute. *CHI: you can have a look in a minute. *CHI: Dada, where are you? *CHI: I was just going home. *CHI: you couldn't lie down? *CHI: you should be having a rest. *CHI: well I'm not. *CHI: ooh Dada's cross. *MOT: is he? *MOT: uh oh. *CHI: Baby, you've hit [actually says hitted] Mum! *CHI: when I was asleep last night. *CHI: I'm xxx. *CHI: xxx getting your back. *CHI: he's giving him his own ride. *MOT: oy this one's lying down. *MOT: oh what a nice nap. *MOT: wait for me. *MOT: can I come too? *MOT: what's the matter? *CHI: I need a tissue. *MOT: do you? *MOT: wait there I'll grab you one. *CHI: oh. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Gina/040003.cha = = = [playing with toys] *CHI: done it. *CHI: the lid. *CHI: thing. *MOT: it's inside it. *MOT: there you go. *CHI: okay. *CHI: okay if I have one of them? *CHI: can I have a tiny bit of chewing gum? *MOT: no, Gina. *MOT: can you just leave everything alone in my bag please. *CHI: yeah. *CHI: I only looked in it. *CHI: ah [sighs/makes noise]. *CHI: can I bring my Barbie book? *MOT: er yeah. *MOT: course you can. *CHI: is that okay if I break everything off? *MOT: if what? *MOT: well you could pick those books up if they fell off can't you? *MOT: it's not hard. *MOT: right let's get you dressed. *CHI: right you. *CHI: right you. *CHI: my baby's too small. *CHI: she's in a mood. *MOT: is she? *CHI: but she'll be alright in a minute. *MOT: okay. *MOT: I hope so 'cause we're gonna have a nice time today. *CHI: xxx where are we going today? *CHI: so moody. *MOT: does she know? *MOT: have you told her we're going yet? *CHI: yeah. *CHI: xxx today. *CHI: how er... *CHI: but how long it gonna take? *MOT: it's gonna take a long time. *MOT: it's gonna take four and a half hours. *MOT: and then we hafta get on another bus or a train and it takes even longer. *CHI: oh. *MOT: oh is she not happy now? *CHI: no. *MOT: no I didn't think she would be. *MOT: right, Gina, I'll get your knickers. *MOT: you take your pajamas off. *CHI: [whispering] *CHI: my baby's not even sucking her dummy. *MOT: is she not? *CHI: no. *CHI: just woke up in a mood. *MOT: oh dear. *CHI: and I just came and pick you up. *CHI: that nice? *CHI: [whispering] *CHI: you stop crying about milk. *MOT: she still in a mood? *CHI: yes. *MOT: oh dear. *CHI: you're not coming on with us if you do that. *CHI: right you coming? *CHI: she's not coming either. *MOT: she's not? *CHI: no. *CHI: not gonna give 'em xxx. *MOT: well they won't let naughty girls on the bus will they? *CHI: no. *CHI: scream forever. *CHI: [sighs/makes noise]. *MOT: she stressing you out? *CHI: yeah. *MOT: mhm. *CHI: it's making me mad really. *MOT: is she? *CHI: yeah. *MOT: do you want me to have a word with her? *CHI: yeah. *MOT: which baby is it? *CHI: this one. *MOT: so which one's that? *MOT: Bill or Will? *CHI: Bill. *MOT: Bill. *MOT: just one sec. *CHI: okay. *MOT: come here, Bill. *MOT: now listen... *MOT: now I know you've woken up in a bad mood, Bill, but we're gonna have a lovely day today. *MOT: we all need to get ready quickly because we've gotta go and get a coach all the way to London and we don't want to miss it. *MOT: so you be good for your Mummy because I don't like it when you stress her out. *MOT: she's a better Mummy if she's not stressed. *MOT: okay? *MOT: so you try and be good as gold. *MOT: that way everybody's happy. *MOT: we can have a nice time. *MOT: he says okay. *MOT: there you go. *MOT: he'll be better now. *MOT: he just 'cause he just woke up. *MOT: he'll be alright. *CHI: right. *MOT: right let me... *CHI: I've told him now. *CHI: you tell her again 'cause he couldn't hear ya. *CHI: no. *MOT: I just hafta get you dressed first, Gina, 'cause I've gotta make the sandwiches and we've gotta go very soon. *CHI: yes. *CHI: ooh yep. *CHI: she's stressing me out again, Mum. *MOT: what? *CHI: she's stressing me out again. *MOT: right I'm coming now. *CHI: she's coming. *CHI: she's gonna tell you off. *CHI: are you very mad, Mum? *MOT: am I really mad? *CHI: with my baby? *MOT: no. *MOT: sometimes people wake up in a bad mood. *MOT: sometimes I do. *CHI: tell her off. *MOT: in London... *CHI: tell her off, Mum. *CHI: tell her off. *MOT: right. *MOT: well she'll hafta wait a minute while I get you dressed. *CHI: er look what you did. *MOT: yeah they had paper on them. *MOT: right, Gina, pajamas off. *MOT: come on. *CHI: can you just tell my baby off though? *MOT: no I need to get you dressed first. *MOT: come on. *MOT: 'cause we're in a rush now 'cause we're nearly running out of time. *MOT: come on. *MOT: pajamas off. *CHI: but I don't like that vest. *MOT: no it's nice. *CHI: got no sleeves. *MOT: no 'cause you put the cardigan on it. *CHI: but I don't like it. *MOT: no you know why, Gina? *MOT: don't tell me this now. *MOT: just try it. *CHI: it's a bit cold. *MOT: it's not when you've got a cardigan on with it. *MOT: just try it for me. *MOT: come on 'cause this is what I got out for you to wear and I want you to try it. *MOT: come on let's have a look. *CHI: oh. *MOT: it's lovely. *MOT: Awww [friend] and Gwww [friend] wear ones like that. *MOT: that's why I got it for you. *MOT: just try it. *MOT: come on. *CHI: but are you gonna wear one? *MOT: yeah I'll get a vest out of my wardrobe when you... *MOT: let me see what you look like in yours. *MOT: and then we can get Lil dressed. *CHI: are you gonna put xxx on you? *MOT: here you are, babycakes. *MOT: let me get some talc and freshen you up. *MOT: legs. *MOT: socks. *MOT: you kicked your baby then by accident. *CHI: but I still don't want to. *MOT: don't start whinging, Gina, 'cause do you know what? *CHI: still don't want to wear them. *MOT: come on. *MOT: I want to go to London. *MOT: I want you to come. *MOT: if you kick off with me today I'm gonna leave you with Nannie and Papa. *CHI: leave me with Nannie and Papa then. *MOT: you not want to come to London? *MOT: move your legs. *MOT: let me freshen you up. *CHI: can I put it on? *MOT: and a bit there. *MOT: let me just give you a baby wipe and then we can put some talc on. *MOT: oh no I said wait. *MOT: I said let me baby wipe first. *MOT: listen if you're gonna be naughty today, Gina, I'm gonna go mad. *MOT: do you think that's funny? *MOT: oh do ya? *MOT: right go in your room then. *MOT: go in your room if you think it's funny. *MOT: 'cause I don't think you are. *MOT: look at me. *MOT: don't start. *MOT: look at me. *MOT: what do you say? *MOT: what do you say to me? *CHI: sorry. *MOT: sorry. *MOT: I should think so. [CHI laughs] *MOT: clean your face. *MOT: you've got all dirt round that. *MOT: keep still. *MOT: I'll clean your face. *MOT: come on. *MOT: Gina, don't mess 'cause we haven't got time for messing today. *MOT: right if you can't... *MOT: should I phone Awww [unknown] now and leave you with him? *MOT: if you can't be good? *MOT: should I? *MOT: I'm not bringing you on this coach if you're gonna be naughty. *MOT: let me wipe you. *MOT: move your legs now. *MOT: move your legs now please. *MOT: keep still. *MOT: Gina, just keep still. *CHI: [laughing]. *MOT: Gina. *MOT: move your legs one more time. *MOT: that's it. *MOT: get the side bits. *MOT: right lift your legs up. *MOT: let me look at your bum. *MOT: right now you can have some talc on. *MOT: move your legs. *CHI: can I put some on? *MOT: no you can rub it in. *MOT: here you go. *MOT: rub it in. *CHI: I've got a lot... *MOT: right hurry up, Gina, 'cause we've gotta get you dressed now. *MOT: legs in. *MOT: come on. *CHI: did it. *MOT: right other one. *CHI: ow. *MOT: that's your nails hurting me. *CHI: ah. *MOT: God, they need cutting don't they? *MOT: right put your knickers straight a minute. *CHI: I hurt myself myself. *CHI: I hurt myself. *CHI: my Mum's gonna wear this and I'm gonna wear this one. *CHI: see if it fits me. *MOT: right come here. *MOT: quick. *MOT: sit up, Gina, quick. *CHI: are you gonna wear this hat? *MOT: no. *CHI: I'm gonna wear this hat. *MOT: right sit up then. *MOT: please. *MOT: come on. *MOT: and don't kick off about your shoes and don't kick off about anything. *MOT: right? *CHI: can I just have diff... *CHI: these socks are not very nice. *CHI: they're fuzzy inside. *MOT: it's alright. *MOT: here are. *MOT: there you go. *MOT: other one. *CHI: they're fuzzy inside. *MOT: are they? *CHI: yeah. *MOT: push. *MOT: this one's not. *MOT: okay. *MOT: right jeans. *MOT: stand up. *CHI: both of these are not. *MOT: right stand up, Gina, 'cause I've not got time for you to be like this. *MOT: I need you to just get dressed like that. *MOT: chop. *MOT: up. *MOT: right pull your knickers up properly. *CHI: I have. *CHI: I can't stand up properly. *MOT: are they alright? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: will you read it what my says? *MOT: they say I'm sweet. *CHI: I'm sweet. *MOT: do you think so? *CHI: yeah. *CHI: ah. *MOT: other one. *MOT: right and I'll give you the brush in a minute, Gina, and you can brush your own hair. *MOT: come on. *MOT: shake yourself. *MOT: brush your own hair. *MOT: yeah? *CHI: whoa. *MOT: go on. *MOT: you can brush your own hair with that brush that makes it so shiny. *MOT: here's your shiny you can get it. *CHI: they're... *MOT: what? *CHI: the purple one that Nanny gave? *MOT: yeah. *CHI: purple and pink? *MOT: mhm hm. *CHI: purple and... *MOT: right come here. *MOT: get these er... *MOT: these on as well. *MOT: come on. *MOT: right if you don't like your... *MOT: let's try this vest on. *MOT: if you don't like it you can wear your starry t-shirt. *MOT: okay. *CHI: okay. *MOT: think it will look really nice that. *CHI: I don't. *MOT: arms in. *MOT: I do. *MOT: look at that. *CHI: I don't like it. *MOT: why? *MOT: it looks well nice. *MOT: go and look in Mummy's mirror. *CHI: 'cause I don't. *MOT: do you want to put your cardigan on over it and see what you think? *CHI: no I don't like it. *MOT: it's well cute. *CHI: I really don't like it. *CHI: can I wear my star one? *MOT: yes. *CHI: I'm going to get my star... *MOT: right it's here. *MOT: it's here. *MOT: it's in the bag. *CHI: it's not. *CHI: there's the star one. *MOT: yeah. *CHI: am I wearing my starry shoes with it? *MOT: no. *CHI: why are you getting everything our bag? *MOT: that's put them back in. *MOT: right they need to go in tubs that. *CHI: shall I push it right in? *MOT: excuse me, Gina. *MOT: thanks. *MOT: right. *CHI: I wanna wear that cardigan over that. *MOT: right come here. *CHI: can I wear this cardigan over that? *MOT: no put that back. *MOT: I've just folded it up. *MOT: no you can't. *CHI: oh. *MOT: it looks lovely. *MOT: there you go. *MOT: sit down and you can wear that hat with them as well. *MOT: brush your hair. *MOT: and I'll put these on. *MOT: yeah? *CHI: can I have a ponytail at the back as well? *MOT: yeah. *CHI: can I wear that with it on? *CHI: can I xxx that? *MOT: you brush your hair then while I sort these laces out. *CHI: okay. *MOT: right this foot. *CHI: I like these. *MOT: ooh you look really nice, Gina. *MOT: is that foot in properly? *CHI: yeah. *MOT: sure? *MOT: push. *CHI: sure. *MOT: yeah. *CHI: have you got any leggings on now? *MOT: no I need to put some on. *MOT: other one. *MOT: push. *MOT: is that on properly? *CHI: yeah. *MOT: xxx keep it there. *CHI: does it hurt? *MOT: are you getting those sticky bits out of your hair there? *MOT: oh that's so shiny. *MOT: are you brushing it all over? *CHI: yeah. *CHI: Nwww [friend] will be so... *CHI: not Nwww [friend]. *CHI: Cwww [friend]. *MOT: what about her? *CHI: she'll like my hair won't she? *MOT: yeah. *CHI: she'll say “who's this”? *CHI: and you'll say Gina. *CHI: won't you? *MOT: yeah. *CHI: she will be so excited to see me. *MOT: she will. *CHI: she'll say have you got silky hair? *CHI: and you'll say yeah. *CHI: I didn't know that. *CHI: won't she? *MOT: yeah. *CHI: and Jwww [friend] won't know will he? *MOT: no. *MOT: oh you're doing a good job there. *MOT: push all around on the side bits and the back. *CHI: I can't see what I'm doing at the back. *CHI: my hair's getting so long. *MOT: is it? *CHI: my shoulders, look. *MOT: right shut... *CHI: look at all my stickers. *MOT: shall we put the er... *MOT: oh er the pictures from London on the computer? *CHI: yeah. *MOT: come and help me and have a look. *CHI: from London Bridge. *MOT: London Bridge is [singing]...? *CHI: falling down. *CHI: London Bridge is falling down [singing]. *CHI: falling down [singing]. *CHI: what do you press on it? *MOT: oh it's a bit dirty the screen. *MOT: don't touch the screen. *MOT: press that button for me there. *MOT: that's the on button. *MOT: now wait a minute. *MOT: it will come on. *CHI: what's this for? *MOT: where do you think it is, Gina? *MOT: do you think it's in your bedroom? *CHI: no. *CHI: what is this for? *MOT: it's called a lead and it connects your computer to your phone. *MOT: and then it's your camera to your computer. *MOT: and then you can get your pictures off. *CHI: off and on? *CHI: really? *CHI: I'm tying it on my neck. *MOT: no! *CHI: not really. *MOT: really dangerous, Gina, don't. *CHI: I won't really. *MOT: don't ever tie things round your neck. *MOT: okay? *CHI: why? *MOT: 'cause I said so. *MOT: really dangerous. *CHI: shall I tie it round my waist? *MOT: no. *MOT: just don't tie things around you at all 'cause it's just too dangerous. *MOT: you never know what might happen. *CHI: you'll go on fire. *CHI: you'll go on fire. *MOT: don't touch the computer I said. *MOT: 'till I tell ya. *MOT: you can break it if you do. *MOT: there's your other baby. *MOT: I found them. *MOT: Lil and Will. *CHI: Lil and Bill. *CHI: not Lil and Will. *MOT: oh Lil and... *CHI: Bill. *MOT: Lil Lil and Bill. [CHI laughs] *CHI: can I press something? *MOT: not 'til I say. *CHI: go on then. *CHI: say xxx. *MOT: it's just coming on. *MOT: it takes a little while to come on. *CHI: does it take three minutes? *CHI: Mum, does it take three minutes? *CHI: Mum. *CHI: does it take three minutes? *MOT: yeah about that. *CHI: that's three minutes now. *MOT: no don't... *MOT: wait, Gina, please. *CHI: I'm xxx. *CHI: she xxx head. *CHI: I'm going under this blanket. *MOT: right let's see if it's ready for us yet. *CHI: don't want monsters. *CHI: pretend there's a monster in the house... *MOT: [gasps] was that... *CHI: [gasps]. *MOT: [gasps] shh. *MOT: I think I just heard a monster. *CHI: me too. *MOT: I think it's coming over the hill. *CHI: to us? *MOT: what's that coming over the hill? *CHI: a monster. *CHI: it's a monster, Mum. *CHI: shh. *MOT: right let's see... *CHI: I can hear some stomping. *MOT: stomping. *MOT: that's a good word. *CHI: it's the right thing hear some growling. *MOT: [makes growling noise]. *CHI: ah. *CHI: Mummy, I think it's a monster. *MOT: [gasps]. *CHI: [gasps]. *MOT: uh oh. *MOT: think you'd best hide. *MOT: hide 'cause he might eat you up. *MOT: he likes sweet children. *CHI: hm. *MOT: did that scare ya? *CHI: no... *MOT: [makes noise]. *MOT: did that scare you? *MOT: no? *CHI: yeah. *MOT: did it? *MOT: okay I won't say that again. *MOT: right let's do this then. *CHI: there's not a monster really. *MOT: no. *CHI: [gasps]. *MOT: right. *MOT: let's do this. *CHI: I can still hear some growling. *MOT: so... *MOT: this is what we do. *MOT: we plug that... *MOT: hang on a minute. *MOT: just see how much... *CHI: into there. *MOT: power there is xxx. *MOT: yeah that's right. *MOT: good girl. *MOT: so that goes in there. *MOT: and then this little one... *MOT: we lift that up on there. *MOT: and this little one goes in there. *MOT: and that connects the camera to the computer. *MOT: we'll just put the camera there. *MOT: and now all our pictures should come on this in a minute then. *MOT: don't mess with the leads. *CHI: Mummy. *MOT: mhm? *CHI: can I have a sweetie? *MOT: I haven't got any sweeties, Gina. *CHI: can I go to the shop and buy one now? *MOT: no. *CHI: oy. *MOT: no we're gonna make our own jelly in a bit after we've done this. *CHI: but have we got any sweets in? *MOT: no we don't have sweets everyday, Gina. *MOT: sweets are for treats. *MOT: they're not for everyday. *MOT: I've got currants if you want a bowl of currants? *CHI: yeah! *CHI: and could I have some jelly after currants? *MOT: well the jelly takes a long time to get ready 'cause we've gotta make it and then you've gotta wait for it to go hard. *MOT: so it takes a long time. *CHI: you know how it does? *CHI: is it wibble jelly? *MOT: jelly on plate [singing]. *MOT: wibble wobble [singing]. *MOT: jelly on plate [singing]. [MOT laughs] *MOT: don't mess with that please. *MOT: don't xxx. *CHI: what... *MOT: wait. *MOT: come away. *MOT: that's too near. *MOT: sit near Mummy. *MOT: it's bad for our eyes if you go too near. *CHI: I can't see every... *CHI: is that me? *MOT: yeah. *MOT: don't touch the screen. *MOT: excuse me a minute. *CHI: that's me as well. *CHI: that's you and Grandma and... *CHI: Grandma and... *CHI: who's that? *MOT: Auntie Swww [relative]. *MOT: don't touch the screen, Gina. *CHI: and who are they two? *MOT: Nannie and Papa. *CHI: and who are they? *MOT: that's Twww [friend] and Lwww [friend]. *MOT: don't touch the screen Mummy said. *CHI: who's that? *MOT: Lwww [friend]. *CHI: and who's that? *MOT: that's Awww [friend]. *MOT: see these are ones from London. *MOT: there's London Bridge. *CHI: yeah. *CHI: what are all they. *CHI: what are all they? *CHI: who is that foot, Mum? *MOT: what foot? *CHI: there. *MOT: that's not a foot. *MOT: it's Mwww's [friend] legs. *MOT: there. *CHI: but she's got a foot in xxx. *CHI: that's her foot. *CHI: shall I tell her off? *CHI: is she called Awww [friend]? *MOT: yeah. *CHI: Mummy, I like Awww [friend]. *MOT: yeah. *MOT: she's nice int she? *MOT: she's all the way from Australia to see us. *CHI: in the morning? *CHI: in the morning when you came when we went I runned down didn't I? *CHI: all by myself. *MOT: mhm hm. *CHI: round. *CHI: and then I just waited here. *CHI: why's it going really fast? *MOT: it's getting all the pictures so we can look at them. *CHI: but what's all the numbers for? *MOT: 'cause it's just telling you how many of them have been copied. *CHI: why's it not stopping? *CHI: is it showing you all the pictures? *CHI: are you not feeling very well now, Mum? *MOT: yeah I'm fine, darling. *CHI: are you? *MOT: mhm. *CHI: I can't lean on you. *CHI: ow. *CHI: now I can't. *MOT: oh look at the bruise on your arm. *MOT: I've got a big bruise on my leg. *MOT: do you remember yesterday when we came home and I banged my leg? *MOT: on the way up the stairs? *MOT: on the bannister? *MOT: look a big bruise there. *MOT: it's really sore. *CHI: now? *CHI: now, Mum? *MOT: yes. *CHI: you have gotta go to the doctors today? *CHI: 'cause I always got go to go to the Doctors when I've got a bruise. *CHI: I always do on my own. *CHI: I'm gonna put this down. *CHI: look down. *CHI: xxx look. *CHI: xxx 'cause I've not got xxx. *CHI: Mummy. *CHI: xxx have xxx. *CHI: Mummy, can you xxx my other one for me. *CHI: xxx do them. *CHI: and this the bottom is very scrapey. *CHI: here [? hair]. *CHI: xxx because it's only loud. *CHI: my poor socks. *CHI: come on xxx. *CHI: If I start the window here and then I... *CHI: gone right that way. *CHI: I scrape that way. *CHI: mind, Mum. *CHI: I'm gonna just crash into the computer now. *MOT: right come and sit next to me. *MOT: we can look at these now. *CHI: oh mind. *CHI: mind the scoot... *CHI: mind scoot. *CHI: quick let him past. *CHI: yes. *CHI: sister, xxx. *CHI: I'm riding on your bike. *MOT: Gina. *CHI: what? *MOT: come and look at the pictures then, Babe. *MOT: Gina. *CHI: I'm coming. *MOT: no. *MOT: excuse me. *MOT: go and put that back. *CHI: I'm only doing it when you first... *MOT: no come and look at the pictures with me. *MOT: it's too noisy drumming, Gina. *MOT: listen I'll show you how to do little drum moves in a minute. *MOT: let's look at these pictures before the computer goes off. *MOT: good girl. *MOT: we'll look at the pictures and then we'll water the plants. *MOT: right? *CHI: yeah. *MOT: and then we'll see about this bead thing that you've got. *CHI: Jwww [friend] and me. *MOT: do you want to help me water the plants? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: Jwww [friend] lifting me up there. *MOT: mhm. *CHI: Jwww [friend] lift... *CHI: just get me down. *CHI: [gasps]! *MOT: don't touch the screen, Babe. *CHI: me and Jwww [friend]. *MOT: yeah. *CHI: but what we doing? *MOT: waving. *MOT: you were waving to the boats weren't you? *CHI: hello bear. *MOT: you always look nice. *MOT: do you like that one of you and Mummy? *CHI: yeah. *CHI: that's me sitting on there. *CHI: that's me trying to get down. *CHI: me. *CHI: me. *CHI: who's that? *MOT: that's Awww [friend]. *MOT: this is her band that we play in. *CHI: but where are you? *MOT: I'm taking the pictures so you can't see me. *MOT: there's one of Mummy in a minute. *CHI: who's that? *MOT: it's Awww [friend]. *CHI: who's that? *MOT: it's all Awww [friend] isn't it? *MOT: in her band. *CHI: who's that? *MOT: and that's Awww [friend] xxx. *CHI: one time. *MOT: it's Awww [friend]. *MOT: okay? *CHI: one more time. *MOT: one more time. *CHI: one more time, Mum. *CHI: you know what means one more time? *MOT: oy! *MOT: careful. *CHI: you know what means one more time? *MOT: what? *CHI: please can I xxx you. *CHI: say it one more time. *CHI: that means please will you. *CHI: can I do it? *MOT: no. *MOT: I'll show you one more. *CHI: Mum... *MOT: wait. *MOT: wait. *CHI: oh. *CHI: goo gaga. *CHI: goo ga. *CHI: look, Mum. *MOT: careful. *CHI: xxx again. *CHI: I know how to drum. [CHI starts drumming] *MOT: oh. *MOT: that sounded good actually. [CHI drumming and laughing] *MOT: oh not too much. *MOT: just xxx... *MOT: Gina, do little light ones. *MOT: like that choo choo choo. *CHI: can do it round here. [recording restarted] *MOT: right go and put the drum back now 'cause we're... *MOT: look come here. *MOT: who are these people in these pictures? *MOT: go and put the drum back. *CHI: no. *MOT: Gina. *MOT: excuse me. *MOT: Gina. *CHI: what? *MOT: don't tell me no. *CHI: no. *CHI: I'm gonna play it now. *MOT: Gina, last chance now. *MOT: go and put the drum away. *CHI: why don't we do it quiet. *MOT: 'cause me and you are gonna play with different things. *MOT: we're not playing with the drum. *CHI: what we playing with? *MOT: different things. *MOT: wanna do these beads out... *CHI: and put 'em in my hair and your hair. *MOT: right go and put the drums back where they were. *CHI: okay. *CHI: Mum, this is a caterpillar one innit? *MOT: yeah. *MOT: it's nice isn't it? *CHI: Mum. *MOT: you're really good at playing the drums but we can't play them today. *CHI: can we play them... *MOT: play them another time. *CHI: I was nearly gonna say that. *MOT: I'll show you some good drumming moves one day. *MOT: okay? *CHI: xxx this... *MOT: just not today. *MOT: watch that. *MOT: don't stand on that, Baby. *MOT: move out the way. *CHI: can you just show me how to do it? *MOT: no not today. *CHI: Mum? *CHI: Mummy? *MOT: what? *CHI: how do I look? *CHI: how do I look? *MOT: beautiful. *CHI: have a look. *CHI: Mummy, you're my baby. *MOT: am I? *CHI: yes. *CHI: and I'm your baby. *MOT: that's right. *CHI: you're my baby and I'm your baby. *CHI: baby. *CHI: Mum, this doesn't work. *MOT: yeah 'cause I've took the battery out. *CHI: but... *CHI: why? *CHI: why did you? *CHI: why did you take it out? *CHI: can I have a look? *CHI: can I have a look? *CHI: can I have a look, Mummy? *CHI: if I take the battery out yours... *MOT: yeah? *CHI: if you had one of these... *CHI: what would you say to me? *CHI: Gina, did you take my battery out my xxx. *CHI: and then I'll go mad. *CHI: if it had two buttons. *CHI: right. *CHI: give me your chance. *CHI: shh. *CHI: if you did... *CHI: then you'll have no chance and you'll go straight to bed. *CHI: we'll have no tea and no nothing. *MOT: right I'll turn these pictures off 'cause I don't think you wanted to look at them. *CHI: no. *MOT: let's have a look at that beaded thing. *MOT: how we make it. *CHI: right I'll get it then. *CHI: shall I open it? *CHI: should I open it 'cause I know how to xxx. *MOT: don't rip don't rip the plastic 'cause we can put it back in there again. *MOT: Gina. *MOT: tip it out down here somewhere. *CHI: done. *CHI: let me have a look at the instructions. *CHI: now xxx. *CHI: xxx in your hair when you've done it right. *CHI: and it's got xxx. *CHI: xxx and then put the beads on it. *CHI: then it's ready. *CHI: that's a shame. *CHI: right. *CHI: anyway. *MOT: mhm. *CHI: got some stickers here. *CHI: ooh! *CHI: oh! *CHI: [making noises]. *CHI: I know how to open this anyway. *MOT: chuck me the instructions, Gina. *CHI: I've looked at 'em. *MOT: here chuck them to me. *MOT: let me see what we're doing. *CHI: okay. *CHI: I've got all the beads... *CHI: and xxx. *CHI: I've got all the stickers. *CHI: we've got all the xxx of the batteries. *CHI: right we've got everything we need, Mum. *CHI: just got everything we need. *CHI: this to cut your hair. *CHI: and this xxx. *CHI: no other beads. *MOT: right. *MOT: there's a bead in your hair now. *CHI: I know. *CHI: know it is. *CHI: I know how to do that, Mum. *MOT: no I put the batteries in. *CHI: no I'm gonna stick in the xxx the plastic. *CHI: just like that. *CHI: can I see? *CHI: I've got xxx than you? *CHI: now I can do it. *MOT: no not with your teeth. *CHI: I don't know how to do it. *MOT: well don't snatch them off me then. *MOT: I do. *CHI: I've got all the beads and I know how to work them. *CHI: I don't hafta xxx. *CHI: I know how to open these. *MOT: okay which beads do you want to put on? *MOT: pick some beads. *CHI: this one. *MOT: well you need to pick more than that. *MOT: let's pick a lot. *MOT: put all of them on if you want. *MOT: put them all on here. *MOT: see that bit? *MOT: put them over that and then push them down. *MOT: whichever colors you want. *MOT: here are. *MOT: let me open it for you xxx. *CHI: you've got chewing gum. *CHI: it's mine. *CHI: um I'm gonna try pink. *CHI: think you're going? *MOT: that's it. *MOT: you put them all on if you can. *CHI: I'm not coming xxx. *CHI: pink you're very good. *CHI: pink 's very good. *CHI: right stop. *CHI: go. *CHI: all of you go away. *CHI: only pinks. *CHI: and orange. *CHI: a stop and then go. *CHI: hey hello. *CHI: you're naughty. *CHI: which xxx. *CHI: have I gotta tip here. *CHI: this blue is very naughty. *CHI: it's not... *CHI: I've nearly done all of them now. *MOT: cool. *CHI: cool. *MOT: that's gonna look really nice in your hair. *CHI: yeah. *CHI: and I will have beady hair. *CHI: and then everyone won't know I've got beads in my hair. *CHI: are you gonna have some beads in your hair? *CHI: I've nearly finished them now. *CHI: look I've nearly finished. *CHI: it's having a xxx. *CHI: they stop and then go. *CHI: pull that on xxx. *CHI: you can't believe this. *CHI: look how many colors are on. *CHI: I can't believe this, Mum. *MOT: wow. *MOT: now that's gonna look great. *MOT: hope we can do it right. *CHI: I know how to do it. *MOT: sit there. *MOT: I've gotta get a little bit of hair and brush it through. *MOT: we hafta put the beads on. *MOT: yeah? *CHI: don't brush it now. *MOT: right. *MOT: oh we're gonna do it now. *MOT: so I need to find a good piece of hair... *CHI: no. *MOT: only a little piece of hair. *CHI: no. *MOT: that will do. *MOT: that bit there. *CHI: no not now. *MOT: xxx this tiny piece. *CHI: not now because I'm doing this. *MOT: alright. *CHI: not right now. *CHI: alright. *CHI: not right now while I'm doing... *MOT: Gina, when did you get more bossy? *CHI: ages ago, Mummy. *MOT: oh you got more bossy ages ago? *CHI: yeah. *CHI: do you remember? *CHI: do you remember? *MOT: no not really. *CHI: look I've put all of the on. *MOT: no xxx. *CHI: I've fitted all of them on. *CHI: right now I've gotta turn it on. *MOT: no. *MOT: you hafta put your hair in it first, Babe. *MOT: xxx bead in your hair. *MOT: right. *MOT: try... *CHI: let's try... *CHI: I've got a list. *MOT: right come here. *MOT: let me do it. *MOT: keep still. *CHI: are you brushing it? *MOT: right now this... *CHI: what? *CHI: what? *MOT: you've got some nits again in your hair. *MOT: someone at school must have had them. *MOT: [sighs]. *CHI: will you xxx them out. *MOT: come here a second just while I check you. *MOT: sit on my knee. *CHI: they're gonna crawl everywhere. *MOT: they won't. *MOT: it's okay. *MOT: don't worry. *CHI: they're gonna crawl on my face. *MOT: they won't. *MOT: we're gonna hafta put that stuff on again, Gina. *MOT: right sit on my knee. *MOT: sit on my knee. *MOT: we're gonna hafta put you in the bath in a minute then wash your hair. *CHI: oh [sighs/makes noise]. *MOT: right just keep still. *MOT: did you keep your plait in today at school? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: what what did Hwww [friend] say to ya? *CHI: keep plaits in. *MOT: yeah. *MOT: oh [sighs]. *CHI: Mum, what about we just put the stickers on them? *MOT: keep still for me. *MOT: very still. *MOT: but yeah we can dec... *MOT: we can... *MOT: put your head back for me. *MOT: that's it. *MOT: keep it there. *CHI: what? *CHI: what? *MOT: believe this. *MOT: see somebody at school must still have nits. *MOT: God, it's massive. *CHI: what? *CHI: what? *MOT: I said, God, it's massive. *CHI: what are massive? *MOT: nothing. *MOT: some of those beads. *MOT: stand up a minute. *MOT: keep still. [recording restarted] *MOT: there you go, darling. *MOT: right let's give this thing a go then. *CHI: why? *MOT: we'll take it out. *MOT: we'll take it out when we er... *MOT: when we put you in the bath after I've washed my hair. *MOT: okay? *CHI: and take what out? *MOT: the beads. *CHI: why? *MOT: 'cause you've got... *MOT: we'll hafta take them out when we gotta comb your hair through in a bit won't we? *CHI: yeah. *CHI: ow. *MOT: sorry. *MOT: right. *MOT: oh keep still, darling. *MOT: I had it then. *MOT: keep still for a minute. *MOT: see if I can do it. *CHI: what is that? *MOT: I've put them in the wrong way round. *MOT: keep still. *MOT: right let's try again. *MOT: too much hair I think. *MOT: I'll show ya. *MOT: xxx look in the mirror. *CHI: what? *MOT: do you want to look in... *MOT: here are. *MOT: look in the... *MOT: look can you see the reflection of that? *MOT: you've got beads in your hair. *CHI: no. *MOT: look. *MOT: see 'em? *CHI: yeah. *MOT: good that weren't it? *MOT: once we've washed it and dried it xxx. *MOT: it will look nice. *MOT: you can do that for er Jwww's [friend] party if you like. *CHI: yay! *MOT: yay! *CHI: can I try some different ones? *MOT: well no. *MOT: we're not gonna play with this right now. *MOT: because Mummy's gotta wash her hair and put that stuff on it. *MOT: and you've gotta do yours too. *MOT: and then we're gonna make the jelly and have some dinner. *MOT: okay. *CHI: okay. *MOT: so I'll keep all this stuff together... *MOT: there you are. *MOT: this downstairs. *MOT: I'll show you how you do those transfers in a bit. *CHI: what? *MOT: I was saying I'll show you how you do those transfers later. *CHI: will ya? *MOT: yeah. *CHI: right. *MOT: okey dokey. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Gina/040017.cha = = = [playing with toys] *MOT: weird. *CHI: but you said it. *MOT: right you need a bath tonight, Mrs. *CHI: why? *MOT: 'cause you do. *MOT: 'cause it's bath night. *MOT: tonight. *CHI: no. *MOT: not yet. *CHI: tonight? *MOT: we'll go and have our dinner with Nanny and then when we come back it's bath time. *MOT: right are you putting this dress on or what? *CHI: um yeah. *CHI: with these shoes. *MOT: yeah. *CHI: on xxx. *MOT: you can keep your tights on though if you want. *MOT: keep your legs warm. *CHI: no! *CHI: I'll put some tights on. *MOT: right do you need some clean knickknacks or not? *MOT: where are your tights and your knickers? *CHI: in the living room. *MOT: right here are here's some. *MOT: here's your boots and stuff. *MOT: Gina, I'm talking to ya. *CHI: what? *MOT: you need your boots and stuff. *CHI: okay. *MOT: no here are. *MOT: take them. *CHI: Mum, look. *MOT: come on, Gina. *MOT: oh Mummy's got hiccups. *CHI: Mum, look. *CHI: this is broken. *MOT: where's this from? *CHI: from the bedroom. *CHI: it was on um... *CHI: it was on my drawer. *CHI: 'cause I put it on there. *MOT: there you go. *CHI: is it a necklace now? *MOT: will it fit over your head or not? *MOT: no it doesn't does it? *CHI: no. *MOT: tie it round your wrist. *MOT: is it a bracelet? *MOT: hm... *CHI: no. *CHI: no let me see how to do it. *CHI: I want this. *MOT: no. *MOT: if you put it round your thumb then it's like a thumb ring. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: 'cause watch. *CHI: 'cause look. *CHI: if you do it like that... *MOT: yes? *CHI: then it will just hang down. *CHI: don't hang it up like posh ladies do. *MOT: I beg your pardon? *CHI: don't hang it up like... *CHI: posh ladies do. *MOT: what posh ladies do? *CHI: yeah. *MOT: ooh have a posh voice. *CHI: yeah. *MOT: is that my queen voice? *MOT: right. [CHI making noise/crying] *MOT: okay. [CHI making noise/crying] *MOT: come here. *CHI: no [crying]. *MOT: come here I'm helping you. *MOT: Gina. [CHI making noise/crying] *MOT: come here with me. *CHI: ow [crying/making noise]. *MOT: jump up. *MOT: jump. [MOT makes noise] *MOT: too heavy for me my girl. *CHI: yeah. *MOT: she's a big lump. *MOT: she's a big lump. [CHI and MOT laugh/make noise] *MOT: right let's get some... *CHI: no. [CHI laughs] *CHI: ow [making noise/crying]. *MOT: Gina, look. *MOT: look what you've got. *CHI: [squeals/makes noise]. *CHI: can I have a look at them? *MOT: Aladdin and Sinbad. *CHI: I love... *MOT: it's exciting isn't it? *CHI: yeah. *CHI: can I watch 'em today? *CHI: can I watch them now? *MOT: er not now but maybe we could take one to Nanny's. *MOT: maybe you could watch it at Nanny's. *CHI: but can I watch one today? *MOT: yeah at Nanny's. *MOT: we're going to Nanny's in a minute. *CHI: not in a bit. *MOT: once you're... *MOT: yeah once you're dressed. *MOT: but you can't have one on now 'cause we're getting ready. *CHI: but can I bring both of them and watch both of them? *MOT: if you want. *MOT: as long as you get dressed for me now then. *MOT: take your t-shirt off. *MOT: do you want to try my soup? *CHI: what? *CHI: what did you say, Mum? *MOT: do you want to taste my soup? *CHI: yeah. *MOT: open wide. *MOT: quick sit up. *MOT: open wide. *MOT: I'll xxx. *MOT: whoops. *MOT: steady eddy [laughs]. *MOT: oh! [CHI laughs] *MOT: quick. *MOT: quick xxx. *MOT: like it? *CHI: [makes noise]. *MOT: no? *MOT: you do. *MOT: it's lovely. *MOT: it's got vegetables in it. *MOT: mm. *CHI: is Jwww [unknown] still here? *MOT: no he's at work. *CHI: but he's left his rocket here. *MOT: he's left what? *CHI: he's left his... *CHI: pram here and his records. *MOT: his trolley? *CHI: yeah. *MOT: don't do that 'cause you might hurt yourself. *MOT: you might trap your toes. *MOT: right let's get you dressed. *CHI: I wanna play with it in the garden at Nanny's. *MOT: right. *MOT: quick. *CHI: see... *CHI: can I put um some socks on as well? *MOT: I got you some socks here. *MOT: some nice furry ones. *CHI: can I feel them? *MOT: nice and soft wooly ones. *CHI: ooh. *MOT: what did you get a bee sticker for? *MOT: was it good work? *CHI: it's not a big sticker. *MOT: what is it? *CHI: a... *CHI: it's a bee... *MOT: it says busy worker. *CHI: that's like what I am. *MOT: is that what you've been today at school? *CHI: yeah and I've got a smiley face. *CHI: xxx a smiley face part. *MOT: gosh I never thought this morning when you were being all horrible... *MOT: I never thought that you would have got a smiley face badge at school today. *CHI: I did. *MOT: why don't you try being good at home and I'll get some smiley face badges for ya? *CHI: and if I don't be good then I won't get smiley face badge. *MOT: sitting on there? *MOT: no 'cause this morning you were a terror bag weren't ya? *CHI: yeah. *MOT: you were a terror bag and what would you have got this morning? *MOT: you'd have got a sad face badge. *MOT: with an angry face and a naughty face badge. *CHI: yeah. *MOT: and that's not as good as a smiley face badge is it? *CHI: no. *MOT: push. *CHI: wait. *CHI: putting my boots on. *MOT: no 'cause we're going out soon. *MOT: Mummy's gotta get that tyre pumped up. *CHI: why? *CHI: I know bec... *MOT: push. *CHI: I know why. *MOT: push. *CHI: Mummy, I know why you've gotta say that. *CHI: so I know why you've gotta do that tyre. *MOT: why? *CHI: 'cause it's gonna break. *MOT: yeah it's going flat isn't it? *CHI: yeah. *MOT: hafta go and get a new one tomorrow. *CHI: and... *MOT: now arms up. *CHI: a new wheel? *MOT: other arm in. *CHI: [makes noise]. *MOT: yeah I need to get a new tyre tomorrow. *MOT: right stick your arm through there. *MOT: no. *MOT: through there. *MOT: push. *MOT: push. *MOT: arm up. *MOT: there we go. *MOT: arm in there. *MOT: that's it. *CHI: [laughs/makes noise]. *MOT: other side. *CHI: [makes noise]. *MOT: getting small for you this dress. [CHI laughs] *MOT: is it your favorite though? *CHI: yeah. *MOT: good. *MOT: [makes noise]. *CHI: I'll hafta give it to somebody else won't I? *MOT: yeah. [CHI laughs] *CHI: silly Mummy. *MOT: why am I silly? *CHI: because you want me to wear this. *MOT: silly, Gina. *MOT: oh lovely. *MOT: sit on my knee one minute 'cause I just hafta check ya. *CHI: why? *MOT: they can go back in your room as well. *MOT: they're for best those shoes. *MOT: sit there. *MOT: right gently. *MOT: that's it. *CHI: my shoes are not like yours. *MOT: no yours are boots. *MOT: I'd like some like yours. *CHI: well if you see some then get some like me. *MOT: should I? *CHI: yeah. *MOT: so I can look like Gina. *CHI: yeah. *MOT: oh very good letting me sit here and do this then. *MOT: give it a good check. *CHI: I don't want it anymore. *MOT: Gina, listen. *MOT: Gina, what did I say about happy face badges? *MOT: hey? *MOT: if you don't sit on my knee now or sit here in my hairdressing salon and let me check your hair you can't have anymore treats today. *MOT: and I know that Nanny's gonna want to treat ya. *MOT: because everyday when you've been to school Mummy hasta check your hair. *MOT: Gina, if you don't sit there this is your last chance now. *CHI: tell me if I've got any nits. *MOT: well that's what I can't see 'cause I need to check in your hair. *MOT: I've gotta do it everyday to check. *CHI: well can I see... *MOT: 'cause you've not had any now for ages but I need to check because other kids might still have them. *CHI: can I stand and... *CHI: change this record? *MOT: you can stand on that if you let me do it. *CHI: 'kay. *MOT: and careful. *MOT: you shouldn't really stand on that actually. *CHI: why? *MOT: 'cause you don't wanna break his records. *MOT: right sit here for me. *CHI: I'll sit on the records. *MOT: right you can sit on it. *MOT: don't stand on it though. *MOT: now you gotta keep very still for me. *MOT: and it will take me two minutes. *MOT: if you let me do it now... *MOT: take me two minutes. *MOT: I'll start with the front this side. *MOT: head back. *CHI: I've not even got my headband on me. *MOT: right now head back. *MOT: oh keep still. *CHI: no don't split my hair up. *MOT: Gina, I'm just looking for them. *CHI: that was two minutes then. *MOT: if you... *MOT: not having any treats then. *MOT: that's it. [CHI starts whinging/crying] *MOT: no I'm sick of this, Gina. *CHI: [screams]. *MOT: not doing as you're told. *MOT: forget it. *CHI: you're gonna not come to my party [shouting]! *CHI: what are you smiling at me for? *MOT: not smiling at you. *CHI: you was. *MOT: no I wasn't. *CHI: you was. [recording restarted] *MOT: why what was not nice about it? *CHI: soup. *MOT: you like soup though. *CHI: I don't like this. *CHI: sometimes I like your soup. *MOT: yeah. *CHI: and sometimes I don't. *MOT: mhm. *MOT: it's a shame int it? *CHI: not really. *MOT: well it's a shame that I've made it and you're not gonna eat it. *CHI: well next... *MOT: keep very still please. *CHI: um in a bit I'll have some. *MOT: will you? *MOT: promise me? *CHI: promise. *MOT: oh good. *MOT: maybe tomorrow you can have something. *MOT: we're gonna have our dinner with Nanny. *MOT: anyway. *CHI: have you done now, Mum? *MOT: I have done now. *MOT: do you want me to tie that ribbon on your head like a ballet dancer then? *CHI: yeah. *CHI: 'cause I like being a ballet dancer. *CHI: Mum, I... *MOT: turn around. *CHI: what song did they say? *MOT: oh I've no idea. *MOT: oh. *MOT: you hold it at the front for me. *MOT: you're going to your... *MOT: hold it onto your head. *MOT: there that's it. *MOT: it's not in your eyes is it? *MOT: no? *CHI: no. *MOT: there you go. *MOT: let me see. *CHI: I don't know. *MOT: mm. *CHI: I'm a slide! *MOT: where's a slide? *CHI: don't know [actually says dunno]. *CHI: Mummy? *MOT: what, darling? *CHI: I sliding [actually says slidey]. *CHI: there you go. *CHI: where the bang? *CHI: these I know xxx. *CHI: again! *CHI: uh bang the bag. *CHI: way ah wuluh. *CHI: laugh! *CHI: [laughs]. *MOT: bouncy fun. *CHI: fun. *MOT: are you being Tigger? *CHI: yeah. *CHI: er owf. *MOT: oop. *MOT: where's Fraser gone? *CHI: oops. *MOT: right. *MOT: do you wanna go and wake Jwww [brother] up? *CHI: yeah. *CHI: wake Jwww [brother] up. *MOT: shall we go and wake Jwww [brother] up? *CHI: wake Jwww [brother] up. *MOT: come on. *CHI: no, Mummy! *MOT: what's wrong? *CHI: not Jwww [brother] up. *MOT: you don't wanna wake Jwww [brother] up? *CHI: yeah. *CHI: I open the door? *CHI: eh. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/021106b.cha = = = [chatting and playing with Mummy] *CHI: in the card. *MOT: the car. *CHI: where the car? *MOT: it's disappeared. *CHI: I want it. *MOT: shall we get you dressed first? *CHI: [makes noise]. *CHI: yeah. *MOT: that's a good boy. *CHI: Mama. *MOT: 'cause do you know what, Fraser? *CHI: what? *MOT: we're going out somewhere today. *CHI: where? *MOT: we're going to see some animals. *CHI: where? *MOT: we're going to the safari park. *CHI: oh. *CHI: what for? *MOT: if you're a good boy we'll go to the safari park to see the tigers and the lions. *MOT: do you wanna do that? *MOT: wanna go to the zoo? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: come on then. *CHI: xxx in here. *MOT: there is. *CHI: is this a gym? *MOT: no. *MOT: that's one of your bibs. *CHI: bibs. *MOT: for when you were a baby. *CHI: these are bibs. *MOT: that's right. *CHI: and those are socks and these are pants. *CHI: what are these? *MOT: those are pants. *CHI: but what they called? *MOT: called pants. *MOT: silly boy. *CHI: is that right? *CHI: do you need them like that? *CHI: that? *CHI: you need them like that? *CHI: like this. *CHI: yeah. *CHI: like this. *CHI: didn't it go like on like this. *CHI: uh. *CHI: do you needta go like this? *MOT: mm. *MOT: no. *CHI: like this? *MOT: yeah. *MOT: that's fine. *CHI: like this? *CHI: this. *CHI: like... *CHI: like this. *CHI: or like this? *CHI: or like this? *CHI: like this. *CHI: or like this? *CHI: is that better? *MOT: hm. *CHI: is this better? *CHI: and this is better. *MOT: right. *MOT: come on you. *MOT: let's get you dressed. *CHI: is this better? *MOT: Fraser. *CHI: is this better? *MOT: Fraser? *MOT: did you go to Grandma and Grandad's house yesterday? *CHI: yeah. *MOT: and what did you do? *CHI: ate carrots. *MOT: you ate carrots? *CHI: yeah. *MOT: how many carrots did you have? *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: eight. *CHI: I had one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: seven. *CHI: eight. *CHI: nine. *CHI: ten. *CHI: eleven. *CHI: uh. *CHI: twelve. *CHI: thirteen. *CHI: fourteen. *CHI: fifteen. *CHI: sixteen. *CHI: seventeen. *CHI: eighteen. *MOT: really. *MOT: did Grandma give you all those carrots on your plate? *CHI: and Grandad and Grandma. *MOT: did they? *CHI: yeah. *MOT: did you eat all their carrots? *CHI: yeah. *MOT: ah [gasps]. *MOT: Fraser. *MOT: were you a hungry boy? *CHI: oh. *MOT: what's the matter? *CHI: you hurt my leg. *MOT: I hurt your leg? *CHI: yeah. *MOT: how do I hurt your leg? *CHI: here. *MOT: ah [tuts]. *MOT: are you alright? *CHI: this one. *CHI: here. *CHI: oow! *MOT: come here. *MOT: let's get these pants on you. *CHI: ha! *MOT: and then we can go to the park can't we? *MOT: go to the zoo. *MOT: it's called a safari park. *MOT: you drive through, Fraser. *MOT: and there's all these animals that you can see from the car. *MOT: oh [gasps]! *MOT: won't that be exciting? *MOT: hey? *CHI: why we driving in the car? *MOT: so that we can see all the animals. *MOT: and the animals come up the car and knock on the window. *MOT: well. *MOT: we hope they don't but they can come very close to us. *CHI: but they can't have our fingers. *MOT: no. *CHI: that's naughty. *CHI: you don't trap people's fingers do ya? *MOT: no. *MOT: we won't be opening the windows. *CHI: no. *MOT: you hafta keep the windows shut. *CHI: yeah. *CHI: and the lions and the tigers won't come near to u and won't bite our fingers. *MOT: that's right. *MOT: don't want them to bite your fingers do we? *CHI: that's a bit of fluff. *CHI: that red [actually says wed] bit. *MOT: did you have a bit of fluff on your hand? *CHI: and that's a bit of fluff. *MOT: oh. *MOT: it was a nice day yesterday wasn't it? *CHI: and that a bit of fluff. *MOT: yeah. *MOT: another bit of fluff. *CHI: that that's another bit of fluff. *CHI: and that's a bit of fluff. *MOT: it was a nice day yesterday wasn't it? *CHI: there another bit of fluff. *CHI: and that's a bit of fluff. *MOT: Fraser? *CHI: that's a bit of fluff. *MOT: okay. *MOT: it's gone now. *MOT: it was a nice day yesterday wasn't it? *MOT: are you playing outside? *MOT: with Jwww [brother]? *CHI: that was a bit of fluff in. *MOT: Fraser, are you playing outside with Jwww [friend] and Jwww [brother]? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you playing out the front or you playing out the back? *CHI: the back. *MOT: the front. *MOT: everybody was outside yesterday weren't they? *CHI: no. *CHI: I was at the back. *MOT: yeah. *MOT: you were at the back later on weren't you? *MOT: with Mummy and Daddy. *CHI: no! *CHI: I was at the back with Jwww [friend] and Jwww [brother]. *MOT: oh. *MOT: right. *CHI: Jwww [friend] was at the front and Jwww [brother] was at the front with Jwww [friend]. *MOT: right. *CHI: and I was at the back. *MOT: oh. *MOT: I see. *CHI: and I run very fast and get them but... *CHI: but Jwww [friend] and Jwww [brother] knocked me over. *MOT: did they? *CHI: and Jwww [brother] knocked Jwww [friend] over. *MOT: oh. *MOT: that wasn't very nice knocking you over was it? *CHI: no. *MOT: did Jwww [brother] knock Jwww [friend] over because he knocked you over? *CHI: yes. *MOT: did he say “don't knock my little brother over”? *CHI: no. *MOT: didn't say that? *CHI: no. *MOT: what did he say? *CHI: nothing. *MOT: nothing? *CHI: I said “don't do that”! *MOT: that's right. *MOT: you don't do that do you? *MOT: that's not nice is it? *CHI: no. *CHI: why? *MOT: 'cause you're only you're only. *CHI: wh why is there two ladybirds? *MOT: why is there two ladybirds? *MOT: 'cause that's the name of the company that made that book. *CHI: what? *CHI: what does uh two ladybirds? *CHI: why've they got two eyes? *MOT: why've they got two eyes? *CHI: why that ladybird got two eyes? *CHI: and that ladybird over there. *CHI: why've they got two eyes? *MOT: why? *CHI: yeah. *MOT: 'cause. *CHI: 'cause what? *MOT: so they can see. *CHI: why? *CHI: there's no wood cutter there. *MOT: so you've got you've got two eyes haven't you? *CHI: is the wood cutter? *MOT: the wood cutter? *CHI: yeah. *MOT: where's the wood cutter? *CHI: I don't know. *CHI: maybe he's gone home. *MOT: maybe he's gone home? *CHI: yeah. *CHI: for to eat. *MOT: to have his tea? *MOT: what's the matter, Fraser? *CHI: nothing. *MOT: why do keep scratching? *CHI: but it... *CHI: I keep scratching my arm. *MOT: I know. *MOT: why? *CHI: because I want xxx. *CHI: you hafta see the lions won't and the tigers won't scratch me up. *MOT: shall we put some cream on it? *MOT: if it's itchy. *MOT: you want Mummy to put some cream on it, Fraser? *CHI: it's here. *CHI: here. *CHI: my shirt. *CHI: here. *MOT: is it your shirt? *CHI: in here a bit. *CHI: this bit. *CHI: yeah. *CHI: it's in that bit. *MOT: let me have a look. *CHI: put the cream on here. *CHI: um. *CHI: 'cause this is sore. *CHI: this bit is sore. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: what? *MOT: on your chest? *CHI: ow! *CHI: ow [whimpers]! *MOT: what's the matter? *CHI: I hurt me [whimpers]. *MOT: I hurt you? *CHI: yeah. *MOT: how? *CHI: there. *MOT: your arm? *CHI: yeah. *MOT: ooh. *MOT: I'm sorry. *MOT: I didn't mean to. *CHI: here. *MOT: I was trying to get that thread out for you. *CHI: uh? *CHI: what? *CHI: why are you pulling that out? *MOT: I'm not. *MOT: I'm trying to see where you're saying it hurts. *CHI: [sighs]. *MOT: did Daddy read you a story last night? *CHI: I want my story. *MOT: what did you read? *CHI: Daddy's... *CHI: Daddy choose. *CHI: but that it's not Daddy to choose. *CHI: it's my turn to choose not Daddy's turn to choose. *MOT: was it? *CHI: yeah. *CHI: it was my turn to choose. *MOT: aah. *MOT: dear. *CHI: I hafta xxx Daddy turn choose. *MOT: no. *MOT: Fraser, don't do that. *MOT: come on. *CHI: is it xxx there? *MOT: is he there? *CHI: no. *MOT: has he gone? *CHI: yeah. *MOT: is he nice the wood cutter? *CHI: he's horrid. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: is he horrible? *CHI: xxx wanted to. *CHI: he just xxx to be there and he xxx gone. *CHI: but where xxx he might be gone. *MOT: right. *CHI: but if you be cut uh xxx all by herself. *CHI: then he won't xxx shoes. *MOT: shoes? *CHI: yeah. *MOT: I see. *CHI: that xxx shoe. *MOT: hey! *MOT: [chuckles]. *MOT: where's Fraser? *CHI: this goes on Jwww's [friend] bed. *MOT: does it? *CHI: yeah. *MOT: is it not your blanket? *CHI: no. *CHI: it's Jwww's [brother] blanket. *MOT: I think it's yours. *CHI: no. *CHI: mine. *MOT: Jwww's [brother] blanket's got giraffes on it. *CHI: and mine got teddy bears. *MOT: that's right. *MOT: yours has got teddy bears hasn't it? *CHI: I wanna go xxx up there. *MOT: pardon? *CHI: xxx 'cause it can't come. *CHI: no it wouldn't 'cause he can't open the door. *MOT: then he can't come in can he? *CHI: no. *MOT: is he scary? *CHI: no [shouts]! *CHI: xxx wood cutter [shouts]! *MOT: go away. *CHI: I'm sounding for him knock knock the door open. *MOT: yes. *CHI: and he can't come in. *CHI: I'll hafta get... *CHI: I hafta... *CHI: what you xxx? *MOT: I don't know. *MOT: what do you hafta do? *CHI: we hafta lock that thing so he can't get in. *MOT: right. *MOT: ouch. *MOT: why? *MOT: is he scary? *CHI: shh. *MOT: is he scary the wood cutter? *CHI: now he can't come in now. *MOT: no. *MOT: he can't can he? *CHI: no. *CHI: I do that thing 'cause that's the xxx. *CHI: it's stuck to my finger xxx. *CHI: xxx stuck on your fingers so they can't come in here. *CHI: so he can't lock the door open. *MOT: right. *MOT: piles? *CHI: yeah. *CHI: a xxx so the wood cutter come in. *MOT: do you mean a switch? *CHI: [makes noise]. *CHI: now the wood cutter can't come in. *MOT: can't come in now can he? *CHI: no. *MOT: so what shall we do now? *MOT: are we stuck in here as well? *CHI: no. *MOT: can we get out? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: hafta stay in here. *CHI: 'cause the wood... *CHI: shall I shut the doors so we can't come out? *CHI: so the wood cutter can't come out here. *MOT: can't come in here. *CHI: no. *CHI: and he won't see the lions and the tigers. *MOT: no. *MOT: he won't will he? *CHI: no. *MOT: will we see the lions and the tigers? *CHI: but the wood cutter can't. *MOT: wood cutters don't go in cars do they? *MOT: no. *MOT: not normally. *CHI: they go on... *CHI: why's the wood cutter cutting the other xxx? *CHI: but that... *CHI: his friend is nice. *MOT: his friend is nice? *CHI: yeah. *MOT: what? *MOT: Little Red Riding Hood? *CHI: yeah. *MOT: is she nice? *CHI: but the big bad wolf is not nice. *MOT: no. *CHI: he's not nice. *MOT: he tries to eat everybody doesn't he? *CHI: yeah. *CHI: but I like Winnie the Pooh. *MOT: yeah. *MOT: Winnie the Pooh's nice isn't he? *CHI: and I like Piglet and Eeyore. *MOT: yeah. *CHI: but we don't like monsters. *MOT: no. *MOT: monsters aren't nice are they? *CHI: no. *MOT: shall we go and find some clothes for Jwww [brother]? *CHI: but but these xxx nice. *MOT: yeah. *MOT: did you see buzzy bees in the garden yesterday? *CHI: yeah. *CHI: I didn't like them. *CHI: when I go with Daddy but I didn't like them. *MOT: did you not? *CHI: no. *MOT: what did Daddy show you? *CHI: another worm. *MOT: yeah. *MOT: lots of wiggly worms didn't he? *MOT: when he was digging the garden. *MOT: did he find a lot of worms? *CHI: yeah. *CHI: doing xxx and I saw the buzzy bee but I didn't like him. *MOT: you didn't like the buzzy bee? *CHI: what? *MOT: what did Mummy show you? *MOT: do you remember? *CHI: yeah. *MOT: what was it? *CHI: snail. *MOT: snails. *MOT: there was two wasn't there? *CHI: yeah. *MOT: and what were they doing? *MOT: were they having a race? *CHI: the other one is sleep and it comes out. *CHI: and the other one has a race. *MOT: yeah. *MOT: the other one was race and the other one was hiding in his house wasn't he? *CHI: yeah. *CHI: and the other one is racing. *MOT: yeah. *MOT: he climbed on top of the other one didn't he? *CHI: yeah. *MOT: that was funny wasn't it? *CHI: yeah. *CHI: is the snails there? *MOT: no. *MOT: they've gone now. *CHI: where've they gone? *MOT: I don't know. *MOT: they've gone back in the garden somewhere. *MOT: eating leaves. *MOT: maybe they're sleeping. *MOT: I don't know where they are now. *MOT: why? *MOT: do you wanna find them again? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: did you like the snails? *CHI: maybe maybe you xxx again. *CHI: maybe you xxx round the xxx maybe. *MOT: we'll hafta go out to the garden and look for them. *MOT: I don't think we'll have time today though. *MOT: not if we go to the safari park as well. *MOT: they were down there weren't they? *MOT: that's where Mummy and Daddy were digging. *MOT: 'cause Mummy's gonna put some plants in there. *CHI: oh. *CHI: no. *CHI: the snail is not eating leaves. *MOT: you'll not be able to see them from here will you? *MOT: they're probably hiding. *MOT: and with those other plants. *MOT: there. *MOT: the ones that we're digging out. *CHI: but where's the wiggly worm and the snails? *MOT: I don't know. *CHI: maybe they're going home to eat. *MOT: maybe. *CHI: why they not eating leaves? *CHI: why did you and Daddy dig up there? *MOT: they probably are eating leaves but they're probably eating leaves underneath those plants. *MOT: maybe they're hiding in the grass. *MOT: don't know do we? *CHI: no. *MOT: and can you see that plant down there? *CHI: yeah. *MOT: can you see the white one? *MOT: that one's like a star? *MOT: Mummy planted that yesterday. *CHI: what xxx that is for? *MOT: just down here. *MOT: look. *MOT: can you see the white one? *MOT: just down there by the wall. *MOT: can you see it? *CHI: yeah. *MOT: that's what Mummy planted yesterday. *CHI: xxx pink ones. *MOT: yeah. *MOT: pinky white ones. *CHI: pinky. *CHI: are those pink? *CHI: is those are pink your favorite color? *MOT: is pink my favorite color? *CHI: um. *MOT: I like pink but I don't think it's my favorite color. *MOT: I think red is my favorite color. *MOT: what's your favorite color? *CHI: blue. *MOT: blue. *MOT: that's Jwww's [brother] and Daddy's favorite color isn't it? *CHI: yeah. *CHI: I like blue carpet. *CHI: and Jwww [brother] likes blue truck. *CHI: and Daddy likes blue train. *MOT: right. *CHI: and Daddy likes green trees. *MOT: he likes blue trees and green trees? *CHI: yeah. *MOT: I've never seen a blue tree before. *MOT: have you seen a blue tree before? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: there's one in our back garden. *MOT: it's in our back garden? *CHI: yeah. *MOT: what? *MOT: a blue tree? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: it's right over there in Jwww's [friend] house. *MOT: well. *MOT: that's a funny thing. *MOT: a blue tree isn't it? *CHI: what was that? *CHI: what was that? *CHI: maybe that was a rabbit. *MOT: a rabbit. *MOT: I think it was a car going past don't you? *CHI: maybe. *CHI: oh. *CHI: yes. *CHI: it is cars. *MOT: imagine that. *CHI: what xxx? *CHI: that's what? *CHI: a car. *MOT: is there lots of cars? *CHI: I wanna get down. *MOT: you wanna get down? *CHI: I don't wanna get down. *CHI: I did it. *MOT: you did it. *MOT: hurray! *CHI: that's my map again. *CHI: I just can't. *CHI: I don't like this. *MOT: you don't like it? *CHI: I don't like this. *MOT: yes. *MOT: just sit there like that. *MOT: sit there nicely. *CHI: not like this where I might fall down. *MOT: that's right. *MOT: you've just gotta sit quietly haven't you? *CHI: but I don't like this. *MOT: what can you see? *MOT: anything exciting? *CHI: another car coming paster. *MOT: oh. *MOT: yeah. *CHI: up there is the Kwww's [friend]. *MOT: that's right. *MOT: that's Kwww's [friend] house up there isn't it? *CHI: yeah. *CHI: mm. *CHI: and what's down there? *MOT: down where? *CHI: down there's our house. *MOT: no. *MOT: our house is here. *MOT: you're sitting in our house aren't we? *CHI: but whose house is down there? *MOT: I don't know. *MOT: somebody else's house. *CHI: maybe. *MOT: we don't know anybody that lives down that road do we? *CHI: no. *CHI: maybe it's Kwww's [friend] house or Swww's [friend] house. *MOT: well. *MOT: they live just there. *MOT: you can see their house. *MOT: it's not down that road. *MOT: it's just there. *MOT: out the window. *CHI: where? *MOT: where that car is. *MOT: look. *MOT: can you see the car? *CHI: yeah. *MOT: that's where they live. *CHI: that green one? *CHI: that green one? *MOT: no. *MOT: not the green one. *MOT: the silver one. *MOT: the grey one. *MOT: next door. *CHI: that grey one? *MOT: yeah. *CHI: next to that. *MOT: the one with the green garage. *MOT: that's Kwww's [friend] house. *CHI: wow. *MOT: [chuckles]. *MOT: that's where they live. *CHI: and even that grey car. *MOT: they don't live in the grey car. *MOT: no. *MOT: they live in the house where the grey car is. *CHI: it's the grey car. *MOT: sorry? *CHI: it's a grey car. *MOT: that's their car. *MOT: the grey car is their car, Fraser. *MOT: what you doing? *CHI: ow. *MOT: what's the matter? *CHI: it's hurting here. *MOT: it's what? *CHI: I'm sitting here so I can't hurt here. *CHI: I can't see the cars. *MOT: so you can't see the cars. *CHI: so I can't... *CHI: I'm making the cars. *CHI: I'm wiping the... *CHI: oh. *CHI: I can't see the cars. *MOT: you're wiping the what? *CHI: the windows. *CHI: so I can't see the cars right. *MOT: do you not wanna see the cars? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: 'cause they're dangerous. *CHI: I don't like those cars. *MOT: you don't like the cars? *CHI: mm. *CHI: I don't like that car over there. *MOT: do you wanna get down then? *CHI: yeah. *MOT: be careful. *MOT: what do you wanna do then? *CHI: nothing! *MOT: nothing? *CHI: no. *MOT: don't do that, Fraser. *CHI: why? *MOT: 'cause I'm trying to write. *MOT: Fraser, don't do that. *MOT: come on. *MOT: that's naughty. *MOT: Fraser, I'll get cross. *MOT: don't do it. *CHI: why? *MOT: because I'm trying to write. *MOT: needta get some socks on you yet don't we? *CHI: what's that xxx? *CHI: a stone? *CHI: that. *MOT: pardon? *CHI: what that? *CHI: who's that house is it? *MOT: whose house is that? *CHI: yeah. *MOT: I'm not sure actually. *MOT: maybe it's... *MOT: move your finger a minute. *MOT: I don't know. *CHI: maybe it's that giant house. *MOT: don't know. *MOT: there's a chicken on top. *MOT: maybe that's where the little red hen lived. *CHI: but where's the giant's castle. *MOT: the giant's castle probably be up the beanstalk won't it? *CHI: there's the giant's castle. *MOT: was that his castle? *CHI: yeah. *CHI: you mustn't go out there. *MOT: you mustn't go out there? *CHI: your rabbit can go in with all shapes. *MOT: can it? *CHI: yeah. *CHI: like this. *CHI: whoo! *CHI: and xxx they watching it. *CHI: and you hafta hit them. *MOT: you hafta hit them? *CHI: yeah. *MOT: why do you hafta hit them? *CHI: you hafta. *MOT: well. *MOT: that doesn't sound very nice. *CHI: that's the end. *CHI: can I shut it now? *MOT: yes. *MOT: you can shut the book now. *CHI: okay. *MOT: I've finished writing now so you can shut the book. *MOT: ouch. *CHI: what? *MOT: I just banged my leg. *CHI: on? *CHI: what on? *MOT: the bed I think. *CHI: like this? *CHI: ow! *MOT: that's right. *MOT: just like that. *CHI: like this? *CHI: ow. *CHI: your foot? *MOT: [yawns]. *MOT: excuse me. *CHI: you hurt your foot? *MOT: yes. *MOT: do you wanna go in Jwww's [brother] bedroom? *CHI: yeah. *MOT: thought I might try and find some clothes for Jwww [brother] to wear. *MOT: do you wanna go in Jwww's [brother] room for a minute? *CHI: yeah. *MOT: come on then. *CHI: where's my t... *CHI: I... *MOT: where's your what? *CHI: Jwww [brother] done a tear. *CHI: teared it again. *MOT: Jwww [brother] what? *CHI: Jwww [brother] and Daddy torn it again. *MOT: they turned it? *CHI: no. *CHI: this is what they do to book. *CHI: ooh. *CHI: this is the book. *CHI: Chickenlicken. *MOT: Chickenlicken. *CHI: then. *CHI: not again. *MOT: you not like Chickenlicken. *CHI: which one is it? *CHI: tell me the story. *MOT: tell you the story? *CHI: yeah. *MOT: why don't you tell me the story? *CHI: I can't tell story. *CHI: you tell the story. *CHI: who that? *CHI: is that called Cocky Locky? *MOT: yeah. *MOT: I think that's Cocky Locky isn't it? *CHI: maybe. *CHI: or maybe that's Cocky Locky. *MOT: maybe that's Henny Penny. *CHI: yeah. *CHI: that's Henny Penny. *CHI: that's Cocky Locky. *CHI: [coughs]. *MOT: are you alright? *CHI: [coughs]. *MOT: oh. *MOT: dear. *CHI: Mummy, what shall I say? *MOT: I don't know. *MOT: what's wrong with the book? *CHI: it rip. *MOT: it's ripped? *CHI: not xxx. *MOT: who ripped it? *CHI: not um Daddy. *MOT: it was Daddy? *CHI: yeah. *MOT: was it not Fraser? *CHI: no. *CHI: um. *CHI: Daddy. *MOT: oh. *MOT: I think it was Fraser. *CHI: it was Daddy. *MOT: hm. *MOT: are you sure? *CHI: yeah. *CHI: there xxx. *CHI: the xxx knows where the xxx. *CHI: what this? *MOT: what are they doing? *MOT: we'll hafta tape that back together won't we? *MOT: hey? *CHI: where that stone thing? *MOT: the stone thing. *CHI: yeah. *MOT: I don't know. *MOT: what do you mean? *MOT: what stone thing? *CHI: that. *CHI: that house thing. *CHI: that house bit. *CHI: this is one of my felt games. *MOT: that's right. *MOT: that's one of the pieces from your felt game isn't it? *CHI: yeah. *CHI: this goes in. *CHI: this goes in. *MOT: [sneezes]. *MOT: oh. *MOT: excuse me. *CHI: this goes in. *CHI: this... *CHI: this goes in. *MOT: it goes in that box there doesn't it? *MOT: just leave it there and we'll sort it out later, Fraser. *CHI: but he pushes it in. *MOT: did you? *CHI: yeah. *CHI: all by myself. *MOT: oh. *MOT: clever boy. *MOT: come on. *MOT: shall we go to Jwww's [brother] room for a minute? *CHI: oh. *MOT: come on. *MOT: let's go into Jwww's [brother] room for a minute. *CHI: ooh. *CHI: just put it in here so xxx. *CHI: oh. *CHI: in here. *MOT: come on, Fraser. *MOT: are you coming with me? *CHI: ooh. *CHI: I put this so I won't throw out. *MOT: right. *MOT: well. *MOT: I'm going then. *MOT: okay? *CHI: I'll just put this bit in so it won't get out. *MOT: Fraser, I needta go and find some things. *MOT: come on. *MOT: let's go. *CHI: I want a botbot. *CHI: can I have a botbot? *MOT: you can have one later. *MOT: not just yet. *MOT: have you had any breakfast yet? *CHI: oh. *CHI: I want a botbot. *MOT: you hafta wait, darling. *CHI: why? *MOT: because you've already had one. *MOT: and have you had any breakfast yet? *CHI: I want a botbot. *CHI: uhuh [moans]. *CHI: I want a botbot. *MOT: botbots are for babies. *CHI: why? *CHI: I am a baby. *MOT: are you a baby? *CHI: yeah. *MOT: put a nappie on you? *CHI: yeah. *CHI: want a botbot. *CHI: [crying noises]. *MOT: oh. *MOT: what was that noise? *CHI: what fall? *MOT: was it Daddy? *MOT: whose trousers are these? *MOT: these are Fraser's trousers. *CHI: [pretend crying]. *MOT: oh, Fraser. *MOT: stop being silly. *CHI: [cries]! *MOT: do you wanna go to bed? *CHI: no! *MOT: do you wanna do a jigsaw puzzle? *CHI: no! *MOT: horrible little boy you are. *MOT: you not wanna go to the zoo then? *CHI: no! *MOT: you know what I've got in my pocket? *CHI: oh. *CHI: it's... *MOT: what is it? *CHI: a little truck. *MOT: is it a little truck? *CHI: a little baby one. *MOT: yeah. *MOT: whose is that? *MOT: whose is it, Fraser? *MOT: is it yours? *MOT: Fraser, whose car is that? *MOT: I take it away? *MOT: Fraser, what are you doing? *MOT: right. *MOT: I'm gonna take it away if you don't talk to me. *CHI: no. *MOT: Fraser. *MOT: come on. *MOT: it's too noisy. *MOT: why don't you read a book? *MOT: why don't you look at the book? *MOT: hey? *MOT: come on. *MOT: wanna look at a book? *CHI: no. *CHI: I want this block. *MOT: you wanna play Croc? *CHI: no. *CHI: block. *MOT: rocks. *CHI: no. *CHI: block. *MOT: oh. *MOT: blocks. *CHI: yeah. *MOT: well. *MOT: play with your blocks then. *CHI: there the choo choo train. *CHI: I don't know how to make that choo choo train. *MOT: do you not? *CHI: where do you put this bit? *CHI: is it there? *CHI: xxx put this bit here. *CHI: and that how you make a choo choo train. *CHI: er. *CHI: that's how you make a choo choo train. *MOT: is it? *CHI: hey. *CHI: that's a choo choo train. *MOT: yeah. *MOT: there's not much space now in this room is there? *MOT: with this bed here. *MOT: you hafta move this bed back won't we? *MOT: Fraser. *CHI: I'm xxx. *MOT: pardon? *MOT: what did you say? *CHI: later. *MOT: Fraser? *CHI: you xxx box. *MOT: I can't hear a thing you're saying. *MOT: what? *CHI: xxx it. *MOT: yeah. *MOT: wait a minute. *MOT: how's that? *MOT: is that better? *CHI: yeah. *CHI: we need two. *CHI: xxx need. *CHI: xxx these two. *MOT: yeah. *MOT: probably need more than two. *CHI: or three. *CHI: or four. *CHI: or five. *CHI: or six. *CHI: or seven. *CHI: or eight. *MOT: we need lots and lots. *MOT: Fraser? *MOT: do you wanna help me move this bed? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: you don't wanna help me move this big bed? *MOT: hafta do it all by myself? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: xxx work. *MOT: poor Mummy. *CHI: uh. *MOT: so are you making a train? *CHI: no. *CHI: I making a big tower. *MOT: you making a big tower? *CHI: and I not making a xxx. *MOT: why? *MOT: you not wanna make a choo choo train? *CHI: no. *CHI: I don't. *CHI: it's too hard for me. *MOT: is it? *CHI: yeah. *CHI: making a tower instead. *MOT: right. *MOT: okay. *CHI: xxx the block. *MOT: it does doesn't it? *CHI: I need xxx. *MOT: is the castle not too hard for you to make? *MOT: are castles easier to make, Fraser? *CHI: er. *MOT: are they easy to make? *CHI: I making a castle. *CHI: it won't fall. *MOT: oh. *MOT: was it a yellow tower? *CHI: um. *CHI: green and red and blue. *MOT: wow. *MOT: that sounds really good. *CHI: that bit off. *CHI: and this. *CHI: it's xxx. *CHI: nearly finished. *MOT: nearly finished? *CHI: yeah. *MOT: wow! *MOT: you built that really quickly. *CHI: got some more block. *CHI: more block. *CHI: put that bit on. *MOT: oh [yawns]. *MOT: dear me. *MOT: I'm tired today, Fraser. *MOT: are you tired? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: I xxx tower. *CHI: uh! *MOT: what's wrong? *CHI: it falling. *MOT: Fraser, it doesn't mean you hafta cry you know. *MOT: [sneezes]. *MOT: oh. *MOT: I keep sneezing as well don't I? *MOT: Fraser? *CHI: [coughs]. *CHI: and I keep coughing. *MOT: and you keep coughing do you? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: do you think we're poorly? *CHI: I needta go to the doctor's. *MOT: do you? *CHI: ooh. *CHI: it falled over. *MOT: it's alright. *MOT: hafta try and try again. *MOT: when things fall over you just hafta try again don't you? *CHI: I xxx like this so I won't xxx. *CHI: now it can't fall over. *CHI: it's tall than you. *MOT: it's taller than me? *CHI: put that bit off. *CHI: what gonna make now? *MOT: don't know. *MOT: what you gonna make now? *CHI: I don't wanna make a castle. *CHI: now I gonna make a present. *MOT: you're gonna make a present? *CHI: yeah. *MOT: wow. *MOT: that sounds exciting. *CHI: [makes noise]. *CHI: I can't find this bit off. *MOT: do you want me to do it for you? *CHI: yeah! *CHI: ah. *MOT: come here. *CHI: uh. *CHI: it's too hard. *CHI: yes. *MOT: there you go. *MOT: you're welcome. *CHI: okay. *MOT: [chuckles]. *CHI: oh look I don't need blue bits I need blue bits. *CHI: [mutters] *CHI: oh not that one. *CHI: that's a curly one. *MOT: it's a curly one? *CHI: no. *CHI: that's not. *CHI: that's a curly one. *MOT: it's not a square one. *CHI: I'm making another present. *CHI: but I don't know where the blue one hiding. *MOT: curly block? *CHI: got one. *CHI: oh. *CHI: no. *CHI: I made [actually says maked] a present. *MOT: pardon? *CHI: I xxx present. *CHI: I making a present. *MOT: are you? *CHI: I like a make a present. *CHI: now I'm making a green present. *MOT: that sounds exciting. *CHI: um. *CHI: I'm making a green castle this time. *MOT: yeah? *CHI: making a green castle this time. *MOT: sounds exciting. *MOT: do you want Mummy to help you? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: you can do it all by yourself. *MOT: is that right? *CHI: this one's middle. *CHI: 'cause it's tiny. *MOT: is it tiny? *CHI: yeah. *CHI: it's big than the big one. *CHI: it's tiny. *CHI: nearly smaller. *CHI: smaller. *MOT: right. *CHI: now it can't. *CHI: la la la la la [chants]. *CHI: I got spiky hairy [chants]. *CHI: whoohoo! *MOT: ow. *CHI: shh [makes noise]. *MOT: that looks brilliant. *MOT: do you know what? *CHI: this is a skating man. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: wow. *CHI: shh [make noises]. *MOT: Jwww [investigator] gave me some batteries when we went to see her. *MOT: and ah. *MOT: I found them. *MOT: I thought I didn't know where they were but I found them now. *MOT: is he skating? *CHI: now he got his skatings off. *MOT: now he's got his skates off has he? *CHI: yeah. *CHI: maybe he's gonna walk or slide. *CHI: what I'm gonna do now? *CHI: hey! *CHI: hello, little xxx. *MOT: can you not see? *MOT: [chuckles]. *MOT: have you made two of them now? *MOT: Fraser, have you made two of them? *CHI: what? *CHI: he on top of black. *MOT: it is on top of the black one isn't it? *CHI: ooh! *CHI: ooh. *CHI: it's swinging. *MOT: is the black bit his neck? *CHI: look. *CHI: he's swinging. *MOT: he's swinging is he? *CHI: that's sliding. *CHI: whee! *CHI: oh. *CHI: he broke. *MOT: did you break him? *CHI: no. *CHI: it was somebody else. *MOT: was it? *CHI: it was... *MOT: what's this balloon here? *MOT: ooh. *MOT: look at this. *MOT: there's Jwww's [brother] book. *MOT: that's Jwww's [brother] school book. *CHI: no. *CHI: it doesn't go on the block! *MOT: oh. *MOT: yeah. *CHI: it's messy. *MOT: it's messy is it? *MOT: wow. *MOT: look at all of Jwww's [brother] schoolwork. *MOT: can you see? *CHI: xxx schoolwork. *MOT: no. *MOT: don't. *MOT: no. *MOT: that's glued together. *MOT: that's a f. *MOT: that's a letter f. *CHI: that xxx. *MOT: it is a bit squiggly isn't it? *CHI: bit squiggly. *CHI: what's that? *MOT: that's an o. *CHI: xxx squiggly s. *MOT: yeah. *MOT: it's a snake xxx. *MOT: oh. *CHI: squiggle. *CHI: and that's a number nine. *MOT: ooh. *MOT: it's like a number nine isn't it? *MOT: but it's the letter g. *MOT: the letter g is like the number nine. *MOT: you're right. *MOT: hafta get something with numbers so you can practice your numbers. *MOT: rhyming words. *MOT: hat. *MOT: rat. *MOT: bat. *MOT: sat. *MOT: pat. *MOT: cat. *MOT: bat. *MOT: and mat. *CHI: I don't know those words. *MOT: do you know those words? *CHI: what's on the page? *MOT: sorry. *MOT: go on then. *MOT: be careful. *MOT: be gentle, Fraser. *CHI: a. *CHI: is that a? *MOT: no. *MOT: that's rat. *CHI: rat. *MOT: sat. *CHI: sat. *MOT: cat. *CHI: cat. *MOT: mat. *CHI: mat. *MOT: f. *MOT: at. *CHI: at. *MOT: fat. *CHI: fat. *MOT: hat. *CHI: hat. *MOT: say “hat”. *CHI: h. *CHI: hat. *MOT: b. *MOT: at. *CHI: at. *MOT: bat. *CHI: bat. *MOT: bat. *MOT: lots of rhyming words. *CHI: I know that. *CHI: I know the words. *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: aren't you clever? *MOT: did you do them at baby school? *CHI: yeah. *CHI: [laughing noise]. *MOT: [chuckles]. *MOT: Fraser. *MOT: are you my baby? *CHI: yeah. *MOT: are you tired? *CHI: uh. *MOT: hey? *MOT: are you tired boy? *CHI: where where Jwww [brother]? *MOT: where's Jwww [brother]? *CHI: yeah. *MOT: he's downstairs. *CHI: he drawing? *MOT: no. *MOT: he's not drawing. *MOT: I think he's playing on the computer now. *CHI: playing on computer. *MOT: yeah. *CHI: let me see. *MOT: no. *MOT: he's busy. *MOT: he's doing some work. *MOT: do you wanna help Mummy tidy up the bedroom? *MOT: we've gotta go and make the bed in Mummy and Daddy's bedroom. *MOT: wanna help me make the bed? *CHI: [giggles]. *CHI: ooh. *MOT: hey? *CHI: [laughs]. *MOT: you gonna help me make the bed? *CHI: I can't. *CHI: go away Jwww's [brother] bed? *MOT: we've already made Jwww's [brother] haven't we? *MOT: we made Jwww's [brother] bed and Fraser's bed. *MOT: now we've just gotta do the bed in Mummy and Daddy's bedroom. *MOT: and Mummy needs to get dressed. *MOT: and then Daddy will have a shower and get dressed. *MOT: and then we can go out can't we? *CHI: anything the lions. *MOT: yeah. *MOT: and do you know what else we'll see? *CHI: yeah. *MOT: gorillas. *MOT: do you like gorillas? *CHI: I'm not. *CHI: uh [cries]. *MOT: what's the matter? *CHI: ge get me out [whines]! *CHI: uh. *MOT: go on then. *CHI: uh. *MOT: mind that. *CHI: uh. *CHI: what this thing? *MOT: yeah. *MOT: do you know what it is? *MOT: do you know what that is? *CHI: why it's got a name on? *MOT: got letters on. *MOT: it tells you what it's called. *MOT: it's a battery that. *MOT: it's a Duracell battery. *MOT: that's what makes the microphones work. *CHI: is that a d? *MOT: yeah. *MOT: that's right. *MOT: that's a d. *MOT: there. *MOT: that's a capital d. *MOT: isn't it? *CHI: that's a d. *MOT: yes. *CHI: what those xxx? *CHI: why those holes in? *MOT: because it plugs into whatever you wanna make work. *MOT: so we put that into the microphone. *MOT: you plug that inside the microphone and it makes it work. *MOT: you see? *CHI: where is... *CHI: that xxx talk. *CHI: maybe it talk. *MOT: maybe it talks. *CHI: yeah. *MOT: maybe what talks? *CHI: that thing. *CHI: xxx maybe he talks. *MOT: the stripy. *CHI: maybe xxx. *CHI: maybe Mickey. *CHI: maybe that one can't talks. *CHI: or with that light. *CHI: or with that circle one light. *CHI: maybe they talks. *CHI: doesn't that other one with that go choo choo? *CHI: and xxx one goes talk. *CHI: like this. *CHI: [talks gibberish]. *MOT: right. *MOT: I don't know what you're talking about I'm afraid. *CHI: no! *MOT: what's the matter? *CHI: uh [cries]. *MOT: what's the matter with you? *CHI: I want a botbot. *MOT: wanna go in Mummy and Daddy's bedroom? *CHI: yeah. *MOT: shall we tidy these blocks away or not? *CHI: yes. *MOT: come on then. *CHI: I want... *MOT: yellow. *MOT: a cone. *MOT: a yellow one. *MOT: a green one. *MOT: two green ones. *MOT: a blue one. *CHI: a black one. *MOT: was it a black one? *MOT: a smiley face. *CHI: a yellow [actually says lellow] one. *MOT: a yellow one. *CHI: yeah. *CHI: a blue one and red one. *MOT: a circle one. *MOT: is it a circle one? *CHI: a blue one. *MOT: a blue circle. *MOT: a red circle. *CHI: a red one. *CHI: a red one. *CHI: a blue one. *MOT: wow. *MOT: lots of green ones. *MOT: five green ones. *CHI: one. *CHI: two. *MOT: ooh. *MOT: four. *CHI: five. *CHI: six. *MOT: six. *CHI: seven [mutters]. *CHI: seven and eight. *CHI: seven. *CHI: eight. *MOT: that's right. *CHI: and nine. *CHI: ten. *CHI: eight. *CHI: nine. *CHI: ten. *MOT: there's already ten in there. *MOT: that was eleven. *CHI: eleven. *CHI: twelve. *CHI: fourteen. *CHI: fifteen. *MOT: what happened to thirteen? *CHI: what? *MOT: what happened to thirteen? *MOT: you forgot to say thirteen. *CHI: thirteen. *CHI: fourteen. *MOT: oh. *MOT: you're all out of sync now, Fraser. *CHI: fifteen. *CHI: why's he got wheels? *MOT: because you can make a little car with it. *MOT: or something like that. *MOT: if you wanted to. *MOT: you need another set of wheels. *MOT: there should be two sets of wheels. *MOT: I don't know where the other ones have gone. *MOT: do you know where they've gone? *CHI: I hafta make a new xxx one. *MOT: you could make a little one couldn't you? *CHI: maybe he stand up. *CHI: maybe a stand up car. *MOT: standing up car? *CHI: yeah. *MOT: different isn't it? *CHI: or maybe down on a floor [actually says sloor]. *CHI: it doesn't like on the floor. *MOT: does it not? *CHI: that's he got a blue block off. *CHI: whee! *MOT: Jwww [brother] didn't wanna come home yesterday did he? *CHI: no. *MOT: after been playing with Jwww [friend]. *MOT: he wanted to stay outside and play. *MOT: do you like playing outside? *CHI: yeah. *MOT: wanna go outside now? *CHI: that doesn't go in. *CHI: that's big. *MOT: yeah. *MOT: that's a big one isn't it? *MOT: that goes downstairs. *MOT: that's a big block isn't it? *MOT: it's not a little block. *CHI: yeah. *MOT: what's that doing there? *CHI: I don't know. *CHI: is that big? *MOT: no. *MOT: that's little. *CHI: little. *MOT: you don't hafta take it now. *MOT: 'cause look. *MOT: there's another one here. *CHI: thanks. *CHI: another one. *MOT: where? *CHI: there. *MOT: these ones are different ones aren't they? *MOT: they're round ones. *MOT: wonder why they're round. *CHI: er. *CHI: these are little. *MOT: no. *CHI: what? *MOT: they're round. *CHI: are they big? *MOT: oh. *MOT: look. *MOT: that's a big one as well isn't it? *MOT: these are all big ones. *MOT: what are they doing upstairs? *CHI: no. *MOT: I don't know. *CHI: oh! *MOT: oh. *MOT: dear. *CHI: oh. *CHI: dear. *CHI: can you do it xxx? *CHI: hey. *MOT: you like those don't you? *MOT: they're your favorites. *CHI: I know. *CHI: ooh! *CHI: do it all. *CHI: ooh. *CHI: I do one. *CHI: ooh. *MOT: [chuckles]. *MOT: what you singing? *CHI: do it on. *CHI: ooh. *CHI: do it on. *CHI: ooh. *CHI: do it on. *CHI: ooh. *MOT: who sings that? *CHI: do it on. *CHI: ooh. *CHI: do it on. *MOT: who sings that? *CHI: don't know. *MOT: you don't know? *CHI: Miss blues. *MOT: Blues clues? *CHI: yeah. *MOT: you can do anything that you wanna do [sings]. *MOT: is it that one? *CHI: yeah. *CHI: leave those in here. *CHI: these go in here. *MOT: they go in there do they? *CHI: no. *CHI: the other ones. *CHI: those go in the middle. *CHI: look. *MOT: that's it. *MOT: all tidied away. *CHI: and these are big. *CHI: these are very big. *MOT: are they? *MOT: can we go Mummy and Daddy's room for a minute? *CHI: I wanna go in my room. *MOT: you wanna go in your room? *CHI: where do they go? *MOT: you hafta leave them for a moment, Fraser. *MOT: come in here a minute, darling. *MOT: we'll sort it out in a minute. *MOT: that's it. *MOT: you just put them on there. *CHI: I wanna put them near the dustbin. *MOT: you put them near the dustbin? *CHI: where are we now? *MOT: where are we now? *CHI: uh. *MOT: do you not know where we are? *CHI: I want a botbot. *MOT: I want a botbot. *CHI: I want a botbot. *MOT: you open these curtains. *CHI: what? *MOT: and let some daylight in. *CHI: [whimpers]. *CHI: I want a botbot. *MOT: now who's this? *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: who's that? *CHI: don't know. *MOT: I don't know. *MOT: who is it? *MOT: is that your friend? *CHI: Pepa. *CHI: [makes a noise]. *MOT: need a tissue, Fraser? *CHI: no. *CHI: whoo! *MOT: what's his name? *CHI: he called a parrot. *CHI: oh! *MOT: he's called a parrot? *MOT: how did that car get on my bed? *MOT: who put that car there? *CHI: Jwww [brother]. *MOT: was it you? *CHI: mm. *CHI: [makes noise]. *CHI: no. *CHI: it was Jwww [brother]. *MOT: are you sure? *CHI: ow! *MOT: oh. *MOT: no! *MOT: did you fall off the bed? *CHI: oh. *CHI: Mum. *CHI: hey. *CHI: my sink is sore. *MOT: his sink is sore? *CHI: ah. *CHI: his sandcastle has gone. *MOT: his sandcastle's gone? *CHI: he wanted to bounce on it. *MOT: he wanted to bounce on it? *CHI: hey! *MOT: Fraser. *MOT: [laughs]. *CHI: [makes noise]. *MOT: who's that? *CHI: [makes noise]. *CHI: I want a botbot. *MOT: who's that? *CHI: I want a botbot. *MOT: who's that that's just come in? *CHI: Daddy. *MOT: is it Daddy? *FAT: hello, sweetheart. *CHI: I want a botbot. *MOT: you have a botbot in a minute. *CHI: [laughs]. *FAT: who's that? *CHI: Mum, I want a botbot. *FAT: what's that? *CHI: a botbot. *FAT: that's a botbot is it? *CHI: um. *CHI: no. *CHI: I want a botbot. *FAT: you hafta ask nicely. *CHI: please can I have a botbot? *FAT: you can have one in a minute. *FAT: yeah. *FAT: who's that? *CHI: uh. *CHI: oh. *CHI: um. *FAT: what's the parrot doing? *CHI: pecking for food. *FAT: pecking for food? *CHI: there's food. *CHI: yum. *CHI: he eating blue ones. *CHI: umma. *MOT: he's eating the blue stripes is he? *CHI: umma. *CHI: yum. *MOT: that's clever isn't it? *CHI: yum. *MOT: Fraser, tell Daddy where we're going. *MOT: where are we going, Fraser? *MOT: what are we going to see? *CHI: mm. *CHI: xxx that path. *CHI: walk on this path. *MOT: he's walking on that path is he? *CHI: wee! *CHI: whee! *FAT: he's gonna fall off. *FAT: ooh. *FAT: it's fallen off now. *MOT: Fraser, are we going to see the animals? *FAT: are we going to see the animals? *CHI: yeah. *FAT: where at? *CHI: the zoo. *FAT: zoo. *FAT: what animals do you think we'll see? *FAT: lions and tigers. *FAT: do you think so? *CHI: mm. *FAT: where's he gone now? *CHI: oh. *MOT: you've lost him now haven't you? *CHI: yeah. *MOT: are you trying to make him fly? *CHI: yeah. *FAT: where's he gone? *CHI: don't know [whispers]. *MOT: maybe he's flown out the window. *CHI: there he is. *MOT: have you found him? *CHI: yeah. *CHI: got him. *CHI: whee! *CHI: horse. *FAT: no. *FAT: don't do it again. *FAT: Fraser. *MOT: that's not very nice. *FAT: poor parrot. *MOT: you'll hurt him. *FAT: do you think he's crying now? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: he might be. *MOT: I'll bet he is. *MOT: can you find him? *CHI: I can't see him. *FAT: I'm not surprised. *MOT: have you lost him? *CHI: yeah. *CHI: where? *MOT: that's not very good is it? *CHI: he's climbing now. *FAT: mm. *FAT: I think he's hurt himself. *CHI: maybe. *FAT: maybe. *FAT: yeah. *MOT: I think you've hurt him, Fraser. *MOT: I don't think he's gonna be your friend anymore. *CHI: I'm a xxx. *CHI: I will help him. *CHI: where has he gone? *MOT: where has he gone? *CHI: I can find him. *CHI: a car can find him. *MOT: can it? *CHI: and he can. *CHI: that fireman can find him. *MOT: Fraser, come on. *MOT: you shouldn't play near the radiator. *CHI: I will. *CHI: I will find him. *CHI: no. *CHI: I will. *FAT: Fraser, come away from there. *FAT: Fraser. *FAT: come and play on the bed. *FAT: come up on the bed. *CHI: I want a botbot. *FAT: we're getting a botbot in a minute. *CHI: and Mummy getting me one? *FAT: soon. *FAT: you come up here. *CHI: soon. *FAT: come and talk to Daddy. *CHI: no! *CHI: I wanna go in the beddy. *FAT: no. *FAT: don't go in the bed. *CHI: why? *FAT: because. *FAT: come up here on the bed. *FAT: get a book. *FAT: wanna read a book with Daddy? *CHI: I can go in the bed. *FAT: wanna go in the bed? *CHI: yeah. *FAT: no. *CHI: why? *FAT: 'cause you'll fall out. *CHI: I won't. *FAT: you will. *CHI: see? *CHI: I didn't fall out. *FAT: you not fall out? *CHI: no. *FAT: you going to sleep? *FAT: oh. *FAT: what's this? *CHI: a book. *FAT: a book. *FAT: come on then. *CHI: c. *FAT: wanna read the book? *FAT: which one shall we read? *CHI: err. *FAT: which one do you think? *CHI: er. *FAT: it takes you a long time doesn't it? *FAT: to make your mind up. *FAT: which one do you think? *FAT: if you're not quick Daddy'll choose. *CHI: that one. *FAT: you want that one? *CHI: yeah. *FAT: what's that one called? *CHI: Little Red Riding Hood! *FAT: Little Redridinghood. *FAT: that's right. *CHI: I want that one. *FAT: yeah. *FAT: come on then. *FAT: is that your favorite? *CHI: no. *FAT: no? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: you wanna tell me what's happening in the pictures. *FAT: yeah? *FAT: there you go. *FAT: who's that? *CHI: Little Red Riding Hood! *FAT: come on now. *FAT: you can't read the book from under the covers. *FAT: come on. *FAT: tell Daddy what's happening. *FAT: what's happening there? *CHI: look. *CHI: there's a big bad wolf. *FAT: a big bad wolf is hiding in the forest isn't he? *CHI: yeah. *FAT: and what's Little Red Riding Hood doing? *CHI: picking a flower. *FAT: picking some flowers. *FAT: and whose house is that? *CHI: I don't know. *FAT: you do. *FAT: whose house is that? *CHI: Grandmother's. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/020019a.cha = = = [playing with toys] *MOT: have you got a yucky nose? *MOT: where's Christopher Robin gone, Fraser [CHI]? *CHI: hiding. *MOT: is he hiding from Fraser [CHI]? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: Robin a hiding. *MOT: is he hiding? *CHI: yes [whispers]. *MOT: oh dear. *MOT: shall we take your shoes off? *CHI: sleeping. *MOT: is he sleeping? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: we needta be quiet? *CHI: yes [whispers]. *MOT: shh. *CHI: shh. [MOT laughs] *MOT: have you stopped crying now? *MOT: what were you crying for? *CHI: a lion. *MOT: because the lion? *CHI: lion coming. *MOT: is there? *CHI: yeah. *MOT: oh where? *CHI: over there. *CHI: lion et a crying. *MOT: the lion's crying? *CHI: yes. *MOT: oh why's he crying? *CHI: 'cause xxx. *MOT: pardon? *CHI: Jwww [brother] crying? *MOT: is Jwww [brother] crying? *CHI: yes. *MOT: why is Jwww [brother] crying? *CHI: 'cause xxx. [CHI hums] *CHI: hey shoes off. *MOT: yeah shoes off. *CHI: oh. *MOT: oh. *CHI: oh no. *MOT: oh no? *CHI: happen? *MOT: what's happened? *CHI: shoes on? *MOT: no shoes off. *CHI: no. *MOT: did we go to the hospital today, Fraser [CHI]? *CHI: no! *MOT: didn't we? *CHI: no. *MOT: did we take Jwww [brother] to the hospital today? *CHI: no. *MOT: because Jwww [brother] was poorly wasn't he? *CHI: no. *MOT: say poor Jwww [brother]. *CHI: no! [CHI whinging/crying] *MOT: what's the matter, Fraser [CHI]? *MOT: what's wrong? *MOT: you're not very happy today are you? *MOT: what's the matter? *MOT: what do you want? *CHI: I want de bot bot. *MOT: you want a bot bot? *CHI: yes. *MOT: you just had one. *MOT: you just had a bot bot. *CHI: [crying]. *MOT: I'll just go and do your nose. *MOT: come on. *CHI: no. *MOT: there we go. *MOT: come on, Fraser [CHI]. [CHI crying] *MOT: come on. *CHI: [crying]. *MOT: wanna do your jigsaw puzzle? *CHI: a no [crying]. *MOT: come on. *MOT: come and do this. *CHI: a no [crying]. *MOT: oh you're miserable today. *MOT: do you wanna go and see Jeannine? *CHI: a no [crying]. *MOT: we're going to see Jeannine tomorrow. *CHI: no [crying]. *CHI: Pooh bear hiding? *MOT: is Pooh bear hiding? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: where is he? *MOT: Pooh bear! *CHI: Pooh bear! *MOT: where are you? *CHI: are you? *CHI: see it. *MOT: I can't see it either no. *MOT: where's it gone? *MOT: I'm not quite sure how half your toys managed to get downstairs did they? *CHI: Jwww [brother] pants. *MOT: in Jwww's [brother] pants? *CHI: Jwww [brother] clothes. *MOT: pardon? *CHI: Jwww [brother] clothes. *MOT: Jwww's [brother] clothes? *CHI: yeah. *MOT: whose is this? *CHI: no. *MOT: whose is that? *CHI: a blue. *MOT: yeah is that Jwww's [brother]? *CHI: no Fraser's [CHI]. *MOT: no. *MOT: it's Fraser's [CHI] isn't it? *CHI: Fraser's [CHI] too. *MOT: is that Fraser's [CHI] too? *CHI: yes. *CHI: Fraser [CHI] pants. *MOT: Fraser's [CHI] pants? *CHI: no a Fraser pants. *MOT: yeah they're Jwww's [brother] pajamas. *CHI: Jwww ajamas [pajamas]. *MOT: yes. *CHI: oh Fraser ajamas [pajamas]. *MOT: Fraser's [CHI] pajamas? *CHI: yeah. *CHI: Jwww [brother] pants. *MOT: whose is this? *MOT: whose is that? *MOT: is that Mummy's? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: Jwww's [brother]. *MOT: that's Fraser's [CHI]. *CHI: Fraser [CHI]? *MOT: yes. *CHI: Jwww's [brother]. *MOT: that one's Fraser's [CHI]. *MOT: and these are... *CHI: Mummy's. *MOT: Mummy's? *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: Jwww's [brother]? *MOT: no. *CHI: Fraser's [CHI]? *MOT: Fraser's [CHI]. *MOT: Fraser's [CHI] trousers. *CHI: Fraser's trousers. *MOT: and this... *CHI: Jwww's [brother]? *MOT: yep that one's Jwww's [brother]. *CHI: one Jwww [brother]. *MOT: put that there. *CHI: put there. *MOT: this is Mummy's. *CHI: Mummy's. *MOT: and these are... *CHI: Jwww's [brother]? *MOT: are they Jwww's [brother]? *MOT: no they're Fraser's [CHI] shorts. *CHI: my shorts? *MOT: yes so I'll put those here. *CHI: put those here? *MOT: and this is pajamas. *CHI: jamas [pajamas]. *MOT: and Jwww's [brother] pajamas. *CHI: a Jwww's [brother] jamas [pajamas]. *CHI: put there? *MOT: yeah this is a dish cloth. *CHI: cloth? *MOT: and what's this? *CHI: a bear. *MOT: a bear. *MOT: that's Fraser's [CHI] bib. *CHI: eh? *MOT: that's Fraser's [CHI] bib. *CHI: no [laughs]. [MOT laughs] *MOT: and this is... *CHI: Jwww's [brother]. *MOT: is it Jwww's [brother]? *CHI: no Fraser's [CHI]. *MOT: it is... *CHI: no... *MOT: Jwww's [brother]. *CHI: Jwww [brother]. *CHI: Mummy's. *MOT: it's Jwww's [brother]. *CHI: oh aeroplane. *MOT: yeah. *MOT: it's Tigger playing with an aeroplane isn't it? *MOT: that's Jwww's [brother]. *CHI: Jwww [brother]. *MOT: these are... *CHI: the' are... *MOT: Jwww's [brother]. *CHI: Jwww's [brother]. *CHI: no Fraser [CHI]. *MOT: is it Fraser's [CHI]? *CHI: yeah. *CHI: oh Jwww's [brother]. *MOT: or is it Jwww's [brother]. *CHI: yes. *MOT: no I think these ones are Fraser's [CHI]. *MOT: er sorry Jwww's [brother]. *CHI: Fraser's [CHI]? *CHI: Jwww's [brother]? *MOT: yes. *MOT: Jwww's [brother] pajamas. *CHI: Jwww [brother] nan pajamas. *MOT: that's Jwww's [brother] Thomas top. *CHI: Thomas top. *CHI: Thomas the tank engine. *MOT: yes Thomas the tank engine. *CHI: xxx Christopher Robin. *MOT: what, darling? *CHI: Christopher Robin. *MOT: Christopher Robin? *CHI: yeah. *CHI: gone? *CHI: hiding? *MOT: is he hiding? *CHI: no. *CHI: oh Pooh bear. *MOT: Pooh bear's up there isn't he? *CHI: oh Pooh bear up there. *MOT: yeah what's he doing? *CHI: honey. *MOT: been eating honey? *CHI: yeah. *MOT: that's Mummy's. *MOT: these are Mummy's. *CHI: no Jwww's [brother]. *MOT: no they're Mummy's. *CHI: no Fraser's [CHI]. *MOT: no. *MOT: these are Fraser's [CHI]. *MOT: I think. *CHI: these are Fraser's [CHI]? *MOT: yeah they're Fraser's [CHI]. *CHI: Mummy's. *MOT: this is Mummy's dress. *CHI: Mummy's dress. *MOT: another dish cloth. *CHI: that cloth? *MOT: dish cloth. *MOT: these are Jwww's [brother]. *CHI: that, Mummy that? *MOT: that's a dog. *CHI: dog? *MOT: yes. *MOT: that's from Toy story two. *CHI: 'tory two? *MOT: yes. *MOT: we got that from Mcdonalds. *CHI: Mcdonalds? *MOT: yes. *MOT: when that was on. *CHI: that? *CHI: a dog? *MOT: it's a dog. *CHI: oh a doggy. *MOT: yes. *CHI: oh a doggy too. *MOT: lots of Fraser's [CHI] vests here. *CHI: doggy! *CHI: are you? *CHI: no a bear, silly boy! [MOT laughs] *CHI: the doggy a bear. *MOT: who's a silly boy? *CHI: the bear. *MOT: is the bear a silly boy? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: why is the bear a silly boy? *CHI: a car? *CHI: no a zebra! *MOT: that's a zebra isn't it? *CHI: zebra stripes! *MOT: that's right zebra's got stripes. *MOT: zebra has stripes. *CHI: Tigger stripes. *MOT: yes. *CHI: a duck xxx stripes? *MOT: no. *MOT: ducks don't have stripes. *CHI: is it? *MOT: that's Donald duck that. *CHI: Tigger da stripes? *CHI: Tigger stripe? *CHI: zebra stripe? *MOT: zebra has stripes doesn't it? *MOT: and Tigger has stripes. *MOT: you're right. *CHI: Tigger stripes. *MOT: yes. *CHI: a duck stripes? *MOT: no a duck doesn't have stripes. *CHI: is it? *MOT: what does it have? *CHI: yes. *CHI: quack quack. *MOT: yeah a duck says quack quack. *CHI: xxx a Tigger do? *CHI: bouncy bounce fun a xxx fun [singing]. *MOT: bouncy bouncy [singing]. *MOT: fun [singing]. *MOT: the wonderful thing about Tigger is [singing]... *MOT: that I'm the only one [singing]. *MOT: that's what he sings doesn't he? *MOT: what you doing, Fraser [CHI]? *CHI: Mummy's. *MOT: these are Fraser's [CHI]. *CHI: Fraser's [CHI]? *MOT: yes. *CHI: Jwww's [brother]. *CHI: Jwww's [brother]? *CHI: no Fraser's [CHI]. *MOT: no Mummy's. *CHI: no Mummy's? *MOT: yeah and these are Daddy's. *CHI: Daddy's? *MOT: and they're Fraser's [CHI] pajamas. *CHI: them Fraser [CHI] Jwww [brother] ajamas [pajamas]? *CHI: Fraser [CHI] ajamas [pajamas]. *CHI: Daddy's. *MOT: Jwww's [brother] top. *CHI: Jwww [CHI] top. *MOT: Mummy's skirt. *CHI: Mummy 'kirt. *MOT: Mummy's skirt again. *CHI: Mummy 'kirt again. *MOT: this is Fraser's [CHI] top. *CHI: Fraser [CHI] top. *CHI: that? *CHI: that, Mummy that? *MOT: that's Mummy's top and Mummy's skirt. *CHI: Mummy a top skirt? *MOT: yeah and here's Jwww's [brother] top. *CHI: Jwww [brother] top. *MOT: and these are... *CHI: that, Mummy? *MOT: it's Jwww's [brother] pajamas. *CHI: Jwww's [brother]. *MOT: Jwww's [brother]. *CHI: no. *CHI: Jwww's [brother]. *CHI: no Fraser's [CHI]. *CHI: Mummy, out xxx eh? *MOT: what's that? *MOT: I'll just go and put these in Jwww's [brother] room. *CHI: doggy. *MOT: that's a doggy isn't it? *MOT: and what's he doing? *CHI: a balloon. *CHI: bed! *CHI: red balloon. *CHI: Mummy are you? *MOT: in here. *CHI: here? *MOT: just getting all these clothes together. *CHI: gether [together]? *MOT: yes. *CHI: 'cause a clothes together? *MOT: yeah getting the clothes together because there's lots of clothes to sort out isn't there? *CHI: clothes kick. *MOT: no don't do that. *CHI: oh that, Mummy that? *MOT: that's Daddy's fleece. *CHI: Daddy fleef [fleece]. *MOT: fleece. *CHI: eh? *CHI: leef [fleece]? *MOT: yep and that's that. *CHI: Daddy fleef [fleece]. *MOT: Daddy's fleece. *MOT: Daddy will be home soon won't he? *CHI: Daddy home soon? *MOT: yes. *MOT: these are Fraser's [CHI] trousers. *CHI: help stuck. *MOT: no. *MOT: are you stuck? *CHI: yes. *MOT: [yawning] *CHI: eh? *MOT: I suppose these are Fraser's [CHI] now. *CHI: Fraser's [CHI] now? *MOT: yeah because they're too small for Jwww [brother]. *CHI: a Jwww's [brother]? *MOT: three to four years that's Jwww's [brother]. *CHI: that Jwww's [brother]? *MOT: Jwww's [brother] there. *CHI: a Jwww [brother] there. *MOT: whose t-shirt is this? *CHI: 'nake! *MOT: is it a snake? *CHI: yes. *MOT: that's called a chameleon. *CHI: ele? *MOT: chameleon. *CHI: mele? *MOT: yes it changes colors. *CHI: colors? *MOT: that's right. *MOT: whose Tigger top's this? *MOT: I think it's Fraser's [CHI]. *CHI: Fraser's [CHI]? *MOT: Fraser's [CHI]. *MOT: and that's a Thomas top. *CHI: Thomas top? *MOT: that will be Jwww's [brother]. *CHI: be Jwww's [brother]. *MOT: and these trousers are Jwww's [brother]. *CHI: trousers a Jwww's [brother]. *MOT: and this Tigger top is Fraser's [CHI]. *CHI: Tigger Fraser's [CHI]? *MOT: oh Daddy's sock. *CHI: Daddy's socks? *CHI: Jwww [brother]. *MOT: is that Jwww's [brother]? *CHI: yes. *MOT: yes I think you're right. *MOT: because Fraser [CHI] was wearing his yesterday wasn't he? *CHI: that? *MOT: that's Daddy's fleece. *CHI: Daddy's feece [fleece]? *MOT: yes. *MOT: and whose top is this? *MOT: that's Jwww's [brother]. *CHI: a frog! *MOT: yeah it's got frogs on it hasn't it? *CHI: Jwww [brother] frog. *MOT: Jwww's [brother] frogs. *CHI: that Mummy's. *MOT: what, darling? *CHI: Mummy's. *MOT: yeah they're Mummy's. *MOT: and this is Fraser's [CHI]. *CHI: Fraser's [CHI]? *MOT: that's Fraser's [CHI]. *CHI: Fraser's [CHI]. *MOT: this is... *MOT: Jwww's [brother]. *CHI: Jwww's [brother]. *CHI: Jwww shoe. *MOT: yes. *CHI: Jwww's [brother]. *MOT: Jwww's [brother]. *CHI: Jwww's [brother]. *MOT: and these are Fraser's [CHI]. *CHI: Fraser's [CHI]. *CHI: oh that, Mummy that? *MOT: I think that's Jwww's [brother] pajamas. *CHI: Jwww ajamas [pajamas]? *CHI: yes Jwww ajamas [pajamas]. *MOT: is that Jwww's [brother] pajamas? *CHI: yeah. *MOT: let's have a look. *CHI: look. *MOT: yeah that... *MOT: that's Fraser's [CHI] pajamas. *CHI: Fraser [CHI] ajamas [pajamas]. *CHI: goes in there. *MOT: does that go in there? *CHI: yes. *MOT: no... *CHI: xxx goes in there. *MOT: no. *CHI: a goes in there? *MOT: yeah it goes here. *CHI: goes here? *MOT: yeah on this pile here. *MOT: that's it. *MOT: that's Jwww's [brother] isn't it? *CHI: Jwww's [brother]. *MOT: so we'll put that over here. *CHI: here. *MOT: that's it. *CHI: a goes here. *MOT: well let's see whose they are first. *MOT: oh whose is that? *MOT: I think I think this is... *MOT: oh this is Fraser's [CHI]. *CHI: xxx Tigger. *MOT: yes. *CHI: goes in there! *MOT: does it? *CHI: yes! [MOT laughs] *CHI: in there. *MOT: oh careful. *CHI: goes in there. *CHI: goes in there. *MOT: hm you think so? *CHI: yes. *CHI: goes in there. *CHI: goes there. *MOT: oh wow. *MOT: is that it? *MOT: it's all done now. *MOT: we're all finished aren't we? *CHI: it's all done. *MOT: all done. *MOT: what's that... *CHI: Daddy sock? *MOT: no that's not Daddy's sock. *CHI: Jwww's [brother] sock? *MOT: yeah that's either Jwww's [brother] or Fraser's [CHI] isn't it? *CHI: no Fraser's [CHI]? *MOT: is it not Fraser's [CHI]? *CHI: no. *CHI: Jwww's [brother]. *MOT: is that Jwww's [brother]? *CHI: no Fraser's [CHI]. *MOT: is it Fraser's [CHI]? *CHI: yes. [CHI makes noises] *MOT: right. *CHI: that? *MOT: that's Fraser's [CHI] top. *CHI: Fraser [CHI] pot [means top]? *CHI: that? *MOT: put these in the airing cupboard. *MOT: these in Fraser's [CHI] cupboard in here. *CHI: cupboard here. *CHI: there? *CHI: goes... *MOT: what are you putting over there? *CHI: 'cause xxx. *MOT: no. *MOT: that's Fraser's [CHI] sock. *CHI: Fraser [CHI] sock? *CHI: no Fraser [CHI] sock. *MOT: careful. *CHI: [making noises]. *MOT: it's hard work this isn't it? *CHI: that? *MOT: what's that? *MOT: that's Mummy's top. *CHI: Mummy top? *MOT: yes. *CHI: it's Mummy top. *MOT: yes that's Mummy's top isn't it? *CHI: a that? *MOT: that's Mummy's dress. *CHI: Mummy dress? *CHI: that? *CHI: Daddy's? *CHI: Daddy's? *CHI: yes? *CHI: Daddy's? *MOT: yeah that's Daddy's. *CHI: er got? *CHI: eh? *CHI: oh, Fraser [CHI], done? *MOT: oh what have you done, Fraser [CHI]? *CHI: made a mess. *MOT: you made a mess? *CHI: yes. *MOT: oh, Fraser [CHI]. *MOT: no don't put them there, sweetheart. *MOT: they don't go there. *CHI: go there? *CHI: yes? *MOT: no, darling. *CHI: no? *MOT: no, Fraser [CHI]. *MOT: please, sweetheart, you're just making more mess for Mummy. *MOT: no. *MOT: ta thank you, darling. *CHI: [cries] no. *MOT: are you gonna sort those ones out? *CHI: this one out. *MOT: why don't you go and... *MOT: oh thank you. *MOT: that's very helpful. *CHI: hot? *MOT: are you hot? *CHI: yes. *MOT: what's hot? *MOT: the clothes? *MOT: I think I'll just put all these... *CHI: hot clothes? *MOT: hot clothes? *CHI: yes. *MOT: they can't be hot. *CHI: hot. *CHI: smelly sock! *CHI: smelly sock! *CHI: yucky nose? *MOT: you got a dirty nose? *CHI: smelly sock. *CHI: smelly sock! *MOT: who's sock? *CHI: smelly sock. *MOT: Minnie's? *CHI: no Fraser's [CHI]. *MOT: Fraser's [CHI]? *CHI: yes. *CHI: Fraser [CHI] socks. *MOT: oh. *MOT: we really hafta go through all these clothes xxx. *CHI: Jwww [brother] pants. *CHI: eh? *MOT: I'm running out of space in your cupboard, Fraser [CHI]. *CHI: eh? *MOT: I'm running out of space in your wardrobe. *MOT: your clothes. *MOT: we'll hafta sort through them all won't we? *MOT: which ones you still wear and which ones you don't. *MOT: an awful lot of clothes. *CHI: Jwww's Jwww [brother] pants? *MOT: is that Jwww's [brother] pants? *CHI: yes. *CHI: no xxx pants. *CHI: there better. *MOT: is that better? *CHI: yes. [MOT laughs] *MOT: are you putting them on? *CHI: yes. *CHI: there better. *MOT: is it? *MOT: do they fit you? *CHI: yeah. *CHI: fit. *MOT: what just over one leg? *MOT: are you wearing Jwww's [brother] pants? *CHI: yeah. *CHI: oh on. [CHI making effort/straining noises] *CHI: stuck. *CHI: find it. *CHI: oh Mummy that? *CHI: clock? *MOT: what's that, Fraser [CHI]? *CHI: that, Mummy that? *CHI: a clock? *MOT: it's a clock isn't it? *CHI: one two three 'leven twelve eighteen. *CHI: oh. *MOT: what are you counting, Fraser [CHI]? *MOT: Fraser [CHI]. *CHI: one two three four five six seven eight nine ten. *CHI: that Mummy that? *MOT: it's a turtle. *CHI: turtle? *MOT: yes it's a tambourine. *CHI: tambourine? *CHI: look [? that]. *MOT: what, darling? *CHI: changing colors? *MOT: changing colors? *CHI: yes. *MOT: what's changing colors? *CHI: hm... *CHI: hippo. *MOT: hippo? *CHI: yes. *CHI: hippo. *MOT: hippo's changing colors? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: hippo's don't change colors do they? *CHI: hippo a box. *MOT: what darling? *CHI: hippo in the box. *MOT: hippo in the box? *CHI: xxx the box. *CHI: a Maisy a box? *MOT: Maisy's in the box? *CHI: yes. *MOT: is she? *MOT: what's Maisy doing in a box? *CHI: 'cause. *CHI: putting doggie the box. *CHI: a doggie the box? *CHI: a dog. *CHI: xxx a box. *MOT: what are you doing over there, Fraser [CHI]? *CHI: a blue de blue a box. *CHI: a xxx blocks. *CHI: xxx blocks. *CHI: blue blocks. *MOT: blue blocks? *CHI: no. *CHI: xxx blocks. *CHI: Mummy, a xxx blocks. *CHI: xxx blocks. *CHI: little xxx. *MOT: what are you talking about, Fraser [CHI]? *CHI: little blocks [? box]. *MOT: a little box? *CHI: no. *CHI: a train. *MOT: a train? *CHI: xxx a train? *CHI: Allulah [Tallulah] train. *CHI: de bear train. *CHI: en da bear train. *CHI: a Kevin a train. *CHI: de Kevin de train. *CHI: Kevin de train. *CHI: Kevin a train. *CHI: a bear en na train. *MOT: is the bear on a train? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: back... *CHI: bear backwards. *MOT: bear's going backwards? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: a bear going? *MOT: where's the bear going? *CHI: a bear. *MOT: where's he gone? *MOT: has he gone to bed? *CHI: my bed. *MOT: has he gone to your bed? *CHI: yes. *MOT: oh is he tired? *CHI: [makes noise] a get it. *CHI: get it, Mummy, get it. *MOT: you want me to get it? *CHI: no. *CHI: get it. *MOT: here you go. *CHI: hm? *MOT: what do you say? *CHI: thank you. *CHI: xxx frog xxx. *MOT: what, darling? *CHI: a frog xxx. *CHI: no. *MOT: what's up? *CHI: a bed. *MOT: has the bear gone into your bed again? *MOT: here we go. *CHI: a bed. *MOT: there we go. *CHI: bed do a bed. *CHI: Mummy, the bed. *MOT: it's there. *CHI: bed. *MOT: oh you want to go into bed? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: let go oopsie. *CHI: that a pig? *MOT: it's a pig isn't it? *CHI: who that? *CHI: cow? *MOT: is that a cow? *CHI: that? *CHI: a planet? *MOT: a planet? *MOT: where's the planet? *CHI: over there. *MOT: is that a planet? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: that yellow? *CHI: that blue? *CHI: that blue too? *MOT: is that blue too? *CHI: yeah. *CHI: xxx no red. *CHI: silly boy. [MOT laughs] *CHI: that orange. *MOT: is that orange? *CHI: yes. *MOT: are you silly boy? *MOT: is Fraser [CHI] a silly boy? *CHI: a orange. *CHI: yellow? *CHI: blue? *CHI: blue! *CHI: this, Mummy? *CHI: these? *MOT: what, darling? *CHI: this, Mummy? *CHI: these? *MOT: that's a sheep. *CHI: a sheep? *MOT: uhuh. *MOT: little lamb. *CHI: that, Mummy that? *CHI: that sheep? *MOT: where? *CHI: over there. *MOT: yeah that's a sheep as well isn't it? *CHI: a doggie. *CHI: snake. *CHI: snake do? [asking what noise a snake makes] *CHI: hiss. *MOT: that's right. *MOT: a snake goes hiss. *CHI: snake do? [asking what noise a snake makes] *CHI: miaow. *MOT: no. *CHI: eh? *MOT: a snake doesn't go miaow. *CHI: is it? *CHI: is it? *MOT: what does it do? *CHI: woof woof. *MOT: no. *MOT: a snake doesn't go woof woof. *CHI: miaow. *MOT: miaow. *CHI: yes. *MOT: what a snake? *MOT: it's a funny snake if it makes that sound. *CHI: funny snake? *MOT: yeah. *CHI: funny snake? *MOT: yeah I've never known a snake to make that sound. *CHI: a fish. *CHI: no a doggie. *CHI: no mouse. *CHI: no! *MOT: what's wrong? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: what's the matter? *CHI: mouse. *MOT: a mouse? *CHI: mouse es sa bed. *MOT: mouse on the bed? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: what's that? *CHI: Mummy blanket. *MOT: who's blanket? *CHI: Jwww's [brother]. *MOT: is that Jwww's [brother] blanket? *CHI: no Fraser [brother] blanket. *MOT: Fraser's [CHI] blanket? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: what's Fraser's [CHI] blanket got on it? *MOT: what have you got on your blanket, Fraser [CHI]? *CHI: orange. *MOT: what's orange? *CHI: xxx orange. *CHI: orange. *MOT: is it orange? *CHI: yes. *MOT: where? *CHI: over there. *MOT: oh. *CHI: duck. *CHI: Mummy, a duck. *MOT: is it a duck? *CHI: yes. *CHI: oh a duck. *CHI: these, Mummy, these? *MOT: Fraser [CHI]. *CHI: yeah? *MOT: look what I've found. *CHI: a Robin. *MOT: Christopher Robin. *MOT: and Pooh bear. *MOT: don't know where Piglet and Tigger are though. *MOT: but I'm sure they'll turn up. *CHI: no a toybox. *MOT: it was in your toybox. *MOT: here they are. *CHI: 'ere they are. *MOT: there they are look. *CHI: find. *MOT: we've found all of them now. *CHI: all them now? *MOT: yeah. *CHI: Jwww's [brother]? *MOT: no that's Fraser's [CHI]. *CHI: Fraser's [CHI]? *MOT: Fraser's [CHI] pajamas. *CHI: Jwww's [brother]. *MOT: no they're Fraser's [CHI] pajamas. *CHI: Jwww [brother] ajamas [pajamas]. *MOT: yes. *CHI: no Jwww's [brother]. *MOT: no they're Fraser's [CHI]. *CHI: Fraser's [CHI]? *MOT: yes. *CHI: what Fraser's [CHI]? *MOT: oh, Fraser [CHI]. *CHI: eh? *MOT: you're making a mess. *CHI: making na mess. *MOT: yes. *CHI: [making noises]. *CHI: a one fish. *CHI: a xxx fish. *CHI: xxx fish. *CHI: a xxx fish. *CHI: a wigg'y worm. *CHI: Mummy. *CHI: a wigg'y worm. *CHI: Mummy! *MOT: what, darling? *CHI: Mummy, wigg'y worm. *MOT: what, darling? *CHI: Mummy, a wigg'y worm. *MOT: is that a wiggily worm? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: a xxx fish. *CHI: a xxx fish! *MOT: lots of fish aren't there? *CHI: count. *MOT: count them? *CHI: yeah. *MOT: go on then. *CHI: one two three four five six! *MOT: well done! *CHI: clever boy. *CHI: oh balls have? *CHI: one two three four! *MOT: well done! *MOT: four balls. *MOT: do you know what these are? *MOT: these are called anchors. *CHI: anchors? *MOT: yes. *MOT: do you wanna count the anchors? *CHI: yes. *MOT: go on then. *CHI: one two three four! *MOT: well done! *MOT: you clever boy. *CHI: a balls have? [asking how many balls there are] *CHI: balls have? [asking how many balls there are] *MOT: where? *CHI: over there. *MOT: you gonna count those balls? *CHI: yes. *CHI: one two three four five! *MOT: well done! *MOT: clever boy! *CHI: a xxx have? *CHI: one and two. *CHI: fish have? *CHI: one two three four five six! *MOT: well done! *MOT: clever boy. *CHI: a bears have? *CHI: one two three four five! *MOT: well there's a lot more than five bears isn't there? *CHI: five bears? *MOT: yeah because these are the bears on your... *CHI: oh a... *MOT: borders. *CHI: a one bird? *MOT: one bird. *CHI: birds! *MOT: yes. *CHI: a two birds! *MOT: two birds. *CHI: birds have? [asking how many birds there are] *MOT: that's right. *CHI: one two! *MOT: well done. *CHI: two birds! *MOT: two birds. *CHI: oh boats. *MOT: yes. *CHI: boats have? [asking how many boats there are] *CHI: one and two three four... *CHI: oh! *MOT: oh. *CHI: these? *MOT: they're anchors. *CHI: anchors? *MOT: yes. *MOT: they hold the boat down. *CHI: a boat down? *MOT: when the boat's in the water if it wants to stay somewhere they throw the anchor in the water. *CHI: eh? *CHI: count. *MOT: you wanna count them? *CHI: yes. *MOT: go on then. *CHI: one two three four. *MOT: four. *MOT: clever boy. *CHI: Maisy the bed. *MOT: Maisy's in bed isn't she? *CHI: oh plant. *MOT: yeah that's a plant. *CHI: no a clock. *MOT: that's a clock. *CHI: light. *MOT: that's a light. *CHI: Maisy up there. *MOT: and Maisy's up there as well isn't she? *MOT: what's Maisy doing over there? *CHI: Maisy over there. *MOT: and what is she doing? *CHI: new hat. *MOT: she got a hat? *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: she hasn't got a hat. *CHI: doing? *MOT: she's playing with the sand isn't she? *CHI: a san'? *MOT: yeah she's putting the sand on the back of that lorry. *CHI: put san' a lorry? *MOT: yeah do you wanna get down? *CHI: yeah. [CHI whinges/makes noise] *MOT: do you want Mummy to get you out? *CHI: yes get out. *CHI: whee. *MOT: whee. *MOT: there we go. *MOT: is that better? *CHI: Owl gone? [MOT laughs] *CHI: Owl gone? *CHI: yes. *MOT: I don't know. *MOT: where's Owl gone? *CHI: hiding. *MOT: is he hiding? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: tickle, Fraser [CHI]. *MOT: is he what? *CHI: tickle, Fraser [CHI]. *CHI: Apher [Christopher] Robin. *MOT: Christopher Robin. *CHI: yes. *MOT: where's he gone? *CHI: hiding. *MOT: is he hiding as well? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: oops mind your head. *CHI: a mind head. *MOT: mind your head. *CHI: xxx Eeyore. *CHI: Eeyore hiding? *MOT: is Eeyore hiding? *CHI: Gopher hiding. *MOT: Gopher's hiding? *CHI: yes. *MOT: oh everybody's hiding aren't they? *MOT: Gopher, where are you? *CHI: Gopher are you? *CHI: see it? *MOT: what does Grandad say to you? *CHI: [CHI] *MOT: Fraser [CHI]? *MOT: what's this? *CHI: hair. *CHI: Mummy head. *CHI: Eeyore gone? *MOT: is Eeyore gone as well? *CHI: yes. *CHI: et Eeyore hiding. *MOT: mhm. *CHI: Pooh bear hiding. *MOT: Pooh bear's hiding? *CHI: yes. *CHI: Fraser [CHI]. *MOT: are you hiding him from Fraser [CHI]? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: oh. *MOT: oh. *CHI: I see. *MOT: do you see do you? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: Tigger looking a bear. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *MOT: oh. *CHI: oh. *CHI: a book. *MOT: a book. *MOT: where did that come from? *CHI: Tigger a book. *CHI: shh. *MOT: is Tigger hiding in the books? *CHI: yes. *MOT: I don't know where all those other little books we bought the other day have gone. *MOT: it's another thing that... *CHI: Daddy home! *MOT: yep Daddy's home. *CHI: there better. *MOT: is that better? *CHI: yes. *MOT: Daddy's late tonight isn't he? *CHI: in the pots. *MOT: in the what? *CHI: in... *CHI: in. *CHI: et [don't] know. *MOT: [laughs] you don't know? *CHI: no. *CHI: a box. *MOT: what are you looking for? *CHI: oh a ghost. *MOT: who? *MOT: Tigger? *MOT: are you looking for Tigger? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: hiding. *MOT: are they hiding? *CHI: yes a box. *MOT: was he hiding in the box? *CHI: yeah. *MOT: and it's gone? *CHI: yes. *MOT: there he is. *CHI: there it is. *CHI: find you. *CHI: oh. *MOT: Tigger. *MOT: Fraser [CHI] found you. *CHI: yeah Fraser's [CHI] found you. *CHI: oh here na is. *CHI: Tigger. *CHI: Tigger hiding. *MOT: Tigger is hiding. *CHI: Tigger hiding? *CHI: hello. *MOT: hello. *CHI: a box? *CHI: here da is. *CHI: I found you! *CHI: Eeyore gone? *CHI: yes. [CHI making noises] *CHI: found you. *CHI: quick. *CHI: Tigger gone? *CHI: hiding na box. *MOT: again? *CHI: yes. *CHI: no box. *CHI: Apher [Christopher] Robin. *MOT: do you think Daddy's coming upstairs. *CHI: here da is. *CHI: Apher [Christopher] Robin. *FAT: what have you found? *CHI: Chrisfa [Christopher] Robin. *FAT: what is it? *MOT: Chistopher Robin. *FAT: oh Christopher Robin. *FAT: ah. *CHI: xxx in the box. *FAT: he in the box? *CHI: ena is! *CHI: Eeyore! *CHI: Eeyore a box. *FAT: have you put him in the box? *MOT: you not putting them back in the jigsaw puzzle, Fraser [CHI]? *CHI: Daddy. *MOT: oh and you tell Daddy who you got. *MOT: who have you got in that box? *CHI: Chri [Christopher] Robin gone! *MOT: Christopher Robin's gone? *CHI: yes. *CHI: hiding na box. [CHI making effort/straining noises] *FAT: what's wrong? *FAT: is it stuck? *CHI: yes. *FAT: oh who's that? *CHI: Pooh bear. *FAT: yeah. *CHI: Piglet. *CHI: huh? *FAT: who's that? *CHI: Tigger! *CHI: Tigger 'gain. *FAT: is it Tigger? *CHI: yeah. *CHI: Tigger... *FAT: put them in the puzzle? *CHI: yeah. *CHI: there better. *CHI: there better. *MOT: Fraser [CHI], did you tell Daddy we went to the hospital today? *MOT: did we take Jwww [brother] to the hospital? *CHI: yes. *FAT: was Jwww [brother] poorly? *CHI: pass the parcel? *CHI: yes? *MOT: pass the parcel? *CHI: yes. *MOT: you played pass the parcel yesterday didn't we? *CHI: all gone. *MOT: all gone. *CHI: oh. *CHI: sa puzzle there. *CHI: Pher [Christopher] Robin! *CHI: Daddy, Apher [Christopher] Robin. *CHI: find it. *MOT: have you found him? *CHI: yes. *CHI: find pass the parcel. *MOT: pardon, darling? *CHI: pass the parcel. *MOT: puzzle? *CHI: no. *CHI: where's sa puzzle 'gain. *MOT: oh sorry. *MOT: where's the puzzle? *CHI: a box. *MOT: it's here. *MOT: there it is. *CHI: esa jig [jigsaw] puzzle 'gain yeah! *CHI: oh Roo done? *MOT: that's not Roo. *MOT: that's Kanga. *CHI: Kanga? *CHI: an Roo. *MOT: and that's Roo. *MOT: yes. *CHI: Klandat [Kanga]. *MOT: Kanga. *CHI: Kanga? *CHI: yeah? *MOT: yes. *CHI: Kanga? *MOT: no. *CHI: Owl? *MOT: that's Owl. *CHI: Owl. *CHI: twit twoo. *MOT: yeah it goes twit twoo. *MOT: you know who they all are don't you? *CHI: Gopher. *MOT: where's Gopher? *CHI: yes. *CHI: gone? *MOT: yeah he's gone isn't he? *CHI: Gopher! *MOT: there he is. *CHI: 'ere da is. *MOT: go show Daddy Gopher. *CHI: yes. *CHI: Daddy, Gopher! *FAT: Gopher? *CHI: yes. *FAT: where? *CHI: there! *FAT: oh wow. *FAT: that's nice isn't it? *CHI: oh bears! *CHI: a green bear. *FAT: green bears? *CHI: yeah. *FAT: yeah? *CHI: Mummy bear. *FAT: a Mummy bear? *CHI: yeah. *MOT: Mummy's bears. *CHI: Daddy bear. *MOT: no they're all Mummy's bears. *CHI: all Mummy bears? *MOT: yes. *CHI: yeah? *MOT: yeah they're all mine. *CHI: Gopher! *FAT: hm [laugh] you got Gopher? *CHI: yes. *FAT: what's he doing? *MOT: we going back in here now are we? *CHI: Daddy, Tigger! *CHI: Daddy, Tigger. *FAT: have you got Tigger? *CHI: yes. *FAT: oh what does Tigger do? *CHI: fun [singing]. *CHI: yes! *CHI: Tigger. *CHI: Daddy, Tigger. *FAT: Tigger? *CHI: yes. *FAT: yeah? *CHI: Tigger downstairs? *MOT: Tigger's downstairs? *CHI: yes. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: downstairs? *CHI: Mummy, Owl. *CHI: Owl. *MOT: where's Owl? *CHI: Owl. *CHI: Owl gone? *CHI: yes. *MOT: Mummy's pens have gone again. *CHI: Owl all gone. *MOT: Owl's gone? *CHI: yes. *CHI: Owl hiding. *MOT: is he hiding? *CHI: yes. *MOT: ah. *CHI: tickle Fraser [CHI]. *MOT: pardon? *CHI: tickle Fraser... [CHI burps] *MOT: oh pardon you. *CHI: tickle Fraser [CHI]. *MOT: tickle Fraser [CHI]? *CHI: yes. *MOT: tickle. *CHI: Pher [Christopher] Robin. *CHI: Pher [Christopher] Robin hiding. *MOT: Christopher Robin's hiding. *CHI: pig a hiding. *CHI: Piglet hiding. *MOT: Piglet's hiding? *CHI: bed. *CHI: Gopher hiding. *MOT: everybody's gone hiding again have they? *CHI: yes. *CHI: Klandat [Kanga]. *CHI: Klandat [Kanga] hiding. *MOT: Kanga. *CHI: Kanga. *MOT: yes. *CHI: Kanga hiding. *CHI: Pooh bear hiding. *CHI: Pooh bear hiding. *MOT: Pooh bear's hiding is he? *CHI: yes. *CHI: Roo hiding. *MOT: Roo's hiding. *MOT: oh Mummy was looking at that. *CHI: stop raining. *MOT: yeah. *CHI: oh [gasps] a big shadow! *MOT: is there a big shadow? *CHI: yes! *MOT: oh. *MOT: and he's sad. *CHI: sad? *MOT: yeah because it's raining. *MOT: but he's happy there isn't he? *MOT: because he's getting a big hug. *MOT: he's getting a nice big hug so he's happy. *MOT: oh he's taking his hat off. *CHI: hat off? *MOT: and he's putting his hat on there. *CHI: hat on there. *MOT: yes. *CHI: a bear socks. *MOT: he's high up in the tree there. *CHI: oh leaves. *MOT: the leaves are falling off aren't they? *CHI: yes. *CHI: xxx off? *MOT: yes. *MOT: see that? *CHI: this a bird. *MOT: and that's a nest. *CHI: nest. *MOT: that's where birdies live. *CHI: birds live? *CHI: a birds a leaf [? live]? *MOT: yeah. *MOT: oh that's hot. *CHI: hot. *MOT: yes. *MOT: what do we say? *MOT: hot... *CHI: sausage hot. *MOT: yeah the sausage is hot. *CHI: [gasps]. *MOT: he hasta blow it doesn't he? *CHI: [blowing]. *MOT: that's right. *MOT: and that icecream is cold. *CHI: icecream ina belly. *MOT: it's on his belly isn't it? *CHI: say 'ank you. *MOT: is he saying thank you? *CHI: yes. *MOT: thank you for the icecream. *CHI: hot. *MOT: it's hot. *MOT: be careful, bear. *CHI: careful a bear. *MOT: blow the food before you eat it. *CHI: blow. *CHI: [blowing]. *MOT: that's right. *MOT: he hasta blow the sausage before he eats it. *MOT: otherwise it'll burn. *CHI: that, Mummy that? *MOT: what, darling? *CHI: fork. *MOT: that's a fork. *MOT: that's right. *CHI: hot. *MOT: it's hot. *MOT: what's that? *MOT: a caterpillar? *CHI: no. *MOT: up the slide... *MOT: and down the slide. *MOT: up the steps and down the slide. *CHI: steps? *CHI: a down the slide. *MOT: that's right. *MOT: up the steps. *MOT: and down the slide. *CHI: step. *CHI: down the slide. *CHI: sheeps have? [asking how many sheep there are] *CHI: one two. *CHI: count. *MOT: count? *CHI: yes count. *MOT: what are you counting? *CHI: sheeps. *MOT: counting the sheep? *CHI: yes. *CHI: oh help. *CHI: down. *CHI: Mummy, down. *MOT: down. *CHI: Mummy, a flowers! *CHI: sheeps have? [asking how many sheep there are] *CHI: one two three! *CHI: oh one. *CHI: yes one. *MOT: one. *CHI: one. *CHI: one! *MOT: Daddy's sneezing isn't he? *CHI: Daddy sneeze [actually says sa neeze]? *MOT: mhm. *CHI: Daddy 'neezing? *MOT: that's right. *MOT: Daddy's sneezing. *MOT: say bless you, Daddy. *CHI: bless you, Daddy. *CHI: Daddy! *CHI: Daddy, here! *CHI: Daddy! *FAT: what's up, Fraser [CHI]? *CHI: Grandad. *MOT: Grandad? *CHI: yeah h... *MOT: where's Grandad? *CHI: over there. *CHI: Mummy are you? *MOT: I'm here. *CHI: hm. *MOT: I haven't moved. *MOT: I'm still here. *CHI: yucky nose? *MOT: you got a yucky nose? *CHI: yeah. *MOT: shall we wipe your nose? *MOT: just go get a tissue. *MOT: come here then yucky nose. *MOT: ugh yuck! *MOT: there we go. *MOT: is that better? *MOT: that better, darling? *CHI: yes. *CHI: no. *MOT: what's wrong? *CHI: way? *MOT: pardon? *CHI: Tigger [laughing]. *MOT: is that Tigger? *CHI: Tigger. *CHI: Tigger hiding. *MOT: Fraser [CHI]. *CHI: eh? *MOT: we going we going to Jeannine's work tomorrow? *CHI: yes. *MOT: you going to go and see Jeannine? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: are you going to Manchester? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: Mummy, go Manch [Manchester] too? *MOT: be careful. *MOT: it'll get stuck there. *MOT: and you'll lose it. *CHI: xxx in there? *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: a xxx in there? *MOT: yep. *MOT: where's Jwww [brother]? *CHI: Auntie Lwww [MOT's sister]. *MOT: he's what? *CHI: Auntie Lwww [MOT's sister]. *MOT: he's with Lwww [MOT's sister]? *CHI: yes. *MOT: where's Lwww [MOT's sister]? *CHI: downstairs. *MOT: downstairs. *MOT: where's Daddy? *CHI: downstairs. *MOT: is Daddy downstairs as well? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: was Daddy at work? *MOT: Fraser [CHI]. *CHI: eh? *MOT: what you doing? *MOT: [laughing] put socks down there! *CHI: socks down there? *MOT: no, silly boy. [MOT and CHI laugh] *MOT: a silly boy. [CHI laughs] *MOT: excuse me. [MOT and CHI laughing] *CHI: sock down there. *CHI: there. *MOT: great. *CHI: eh? *MOT: oh [sighing]. *CHI: fine? *MOT: great. *MOT: that's wonderful. *MOT: Fraser [CHI]. *CHI: eh? *MOT: hm? *MOT: Fraser [CHI]. *CHI: sock in there? *MOT: oh! *CHI: oh! *MOT: did it come out? *CHI: they [? yeah] come out. *CHI: they [? yeah] come out. *MOT: we hafta cut your nails don't we? *CHI: cut nails? *MOT: yeah your nails have got very long again. *MOT: haven't they? *CHI: go in there. *MOT: are you having fun doing that? *MOT: where's it gone? *MOT: Fraser [CHI]. *CHI: eh? *MOT: no. *MOT: you'll lose it. *MOT: and you won't be able to play with it anymore. *MOT: you'll be saying “where's Tigger gone”. *MOT: they'll be down there with that sock... *CHI: sock! *CHI: smelly sock. *MOT: smelly sock? *CHI: yes. *MOT: it's not a smelly sock. *MOT: it's clean! *MOT: Mummy's just washed it. *CHI: hey! *MOT: where's xxx? *CHI: ena is! *CHI: xxx sock. *MOT: Fraser's [CHI] sock. *MOT: is that Fraser's [CHI] smelly sock? *CHI: oh teapot. *CHI: teapot! *CHI: teapot in there. *CHI: sock. *MOT: sock? *CHI: teapot. *MOT: teapot. *CHI: in there! *CHI: teapot. *CHI: teapot in there. *CHI: a teapot in there. *MOT: you've put the teapot down there as well now? *CHI: yes. *CHI: socks in there. *CHI: socks in there? *CHI: a sock in there? *CHI: xxx coming. *MOT: what's coming? *CHI: sock. *MOT: oh. *CHI: yes. *CHI: coming sock. *CHI: coming. *CHI: coming na coming, Mummy. *CHI: coming. *CHI: coming, Mum. *CHI: coming. *CHI: 'tuck. *CHI: there de are. *MOT: is it stuck now? *CHI: yes. *MOT: not get it out? *CHI: not get it out. *MOT: I told you if you kept on doing it it would get stuck. *CHI: get 'tuck? *MOT: teapot. *MOT: there we go. *CHI: 'ere na go. *CHI: put there. *CHI: there. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/030019a.cha = = = [playing at home] *CHI: the dustbin men has gone. *MOT: have the dustbin men gone? *CHI: yeah. *MOT: what are you doing up there? *CHI: don't know. *MOT: how did you get up there? *CHI: I'm watching cars. *MOT: are you? *CHI: I... *MOT: are you? *CHI: er is... *CHI: Mum? *MOT: yeah. *CHI: is that too noisy over there? *MOT: what this? *CHI: yeah. *MOT: oh yeah much too noisy. *MOT: put that away. *MOT: what happened? *CHI: that red thing fell over. *MOT: did it? *MOT: did it fall off the window? *CHI: yeah. *MOT: oh dear. *MOT: what have you been doing up here? *CHI: I've been watching the dustbin men [? man]. *CHI: move this. *MOT: have you? *CHI: yeah. *MOT: what did the dustbin man [? men] do? *CHI: he collect all the bins. *MOT: did he? *CHI: hey. *CHI: there's the bins. *MOT: yeah there's the wheelie bins down there. *CHI: yeah. *MOT: did he put it on the back of his truck? *CHI: yeah. *MOT: and then the truck lifted up and put all the rubbish in the back of the truck? *CHI: yeah. *MOT: wow. *CHI: wow lots of bins. *MOT: yeah there's lots of wheelie bins out isn't there? *CHI: yeah. *CHI: ow. *MOT: what did you do [laughs]? *CHI: hit my head. *MOT: that was silly [laughs]. *CHI: ow. *MOT: are you feeling better today? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: because you were a bit poorly yesterday weren't you? *CHI: yeah there's some people. *MOT: yeah there's some people there isn't there? *CHI: yeah they're walking. *MOT: mhm they're walking to school. *CHI: like Jwww [brother]. *MOT: that's right. *MOT: Jwww's [brother] walking to school today isn't he? *CHI: yeah with Daddy. *MOT: that's right. *CHI: are they walking to xxx. *CHI: like Jwww [brother]? *MOT: yeah they're walking to... *MOT: well they're walking to the same school that... *MOT: Cwww [friend] goes to. *CHI: not the same as Jwww [brother]? *MOT: no. *MOT: not the same as Jwww [brother]. *CHI: oh [? ow]. *CHI: [giggles]. *CHI: again I did it again. *MOT: you're a silly boy. *CHI: hurts. *CHI: hey you can't slide down there can you? *MOT: you... *MOT: no. *MOT: that's not a slide is it? *CHI: no. *MOT: that's the roof. *CHI: yeah that's the roof. *CHI: you can't slide... *CHI: you might hurt yourself on the roof won't you? *MOT: yeah you will. *CHI: you might hurt yourself. *MOT: did you see those men in Cwww's [friend] house. *MOT: yesterday with the big ladders? *CHI: yeah. *MOT: what were they doing? *CHI: climbing. *MOT: they were climbing. *MOT: and do you know what they would do. *MOT: when they climbed to the top of the ladder? *CHI: yeah. *MOT: what were they doing? *CHI: [whispering]. *CHI: then they paint up the ladder. *MOT: that's right. *MOT: they were painting weren't they? *CHI: yeah. *CHI: like me at baby school. *MOT: [chuckles]. *MOT: do you know what? *CHI: yeah. *MOT: if you go to Cwww's [friend] house now. *MOT: you know her garage door? *CHI: yeah. *MOT: and her front door? *CHI: yeah. *MOT: it's a different color now. *CHI: yeah. *CHI: is it a different color? *MOT: yeah. *CHI: what color is it? *MOT: it's red. *CHI: red [whispers]. *MOT: yeah. *MOT: just like one of her cars. *CHI: yeah. *MOT: just like her big long car there. *CHI: yeah. *MOT: it's red like that now. *CHI: and now it's red. *MOT: yeah you'll hafta go and have a look and see won't you? *CHI: yeah. *CHI: I see you. *MOT: I see you. *CHI: [laughs]. *MOT: and what else did we do yesterday? *MOT: what did we do with your hair? *CHI: cut it. *MOT: we had it cut didn't we? *CHI: yeah. *MOT: you were a good boy weren't you having your haircut? *CHI: because I didn't cry did I? *MOT: no. *MOT: it's silly to cry. *MOT: because it doesn't hurt does it? *CHI: no. *CHI: haircut doesn't xxx haircut. *CHI: hey I see the car. *MOT: did you see a car? *CHI: hey that red car two red cars. *MOT: wow. *CHI: did that red car go? *MOT: why did it go? *CHI: yeah. *CHI: because of those girls stopping? *MOT: yeah. *MOT: look. *MOT: at your hair sticking out the curtain. *MOT: [chuckles]. *CHI: sticky? *MOT: yeah. *MOT: because you've got such fine hair. *CHI: your hair's sticking out of the net curtain [laughs]. *CHI: [coughs]. *MOT: [chuckles]. *CHI: [coughs]. *MOT: oh you look funny. *CHI: am I? *MOT: yeah you're a funny boy aren't you? *CHI: huh? *CHI: [babbles]. *MOT: Fraser [CHI], do you remember going to see the Doctor yesterday? *CHI: yeah. *MOT: yes. *CHI: where's the Doctor? *MOT: where's the Doctor? *CHI: yeah. *MOT: he's at the Doctor's office. *MOT: he's at the surgery. *MOT: he's at the Doctor's surgery. *MOT: where he works. *CHI: did he give me white medicine? *MOT: he did. *MOT: yeah that's right. *CHI: I... *CHI: but I don't like white medicine. *MOT: don't you? *CHI: yeah. *MOT: I thought you did like it. *CHI: my nose is running again. *MOT: is it? *CHI: ah. *MOT: oh dear. *MOT: do you wanna get down? *MOT: or shall I go and get you a tissue quickly? *CHI: get me a tissue quickly. *MOT: you stay there. *MOT: don't move. *CHI: okay. *CHI: I won't move. *MOT: not moving. *MOT: don't move. *MOT: okay. *MOT: I'm back. *MOT: hello. *CHI: better. *MOT: that's it. *MOT: there you go. *MOT: do you wanna hold that tissue? *CHI: oh. *MOT: we'll hafta get you dressed soon won't we? *CHI: hm. *CHI: oh. *CHI: more. *MOT: what's that? *CHI: what's that? *CHI: that there. *CHI: dustbin there. *MOT: what? *CHI: dustbin. *MOT: dustbin? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: dustbin man's gone. *MOT: he has gone. *MOT: that's right. *MOT: but Cwww [friend] didn't put her bins out. *CHI: oh. *MOT: so Mummy put them out for her. *MOT: did you see Mummy putting the bins out? *MOT: did you? *MOT: and I saw you sitting in your bedroom window as well. *CHI: did you see me? *MOT: I did. *MOT: when I was in the garden and I looked up. *MOT: and I saw you sitting in the window. *CHI: yeah [squeaks]. *CHI: this bit [squeaks]. *MOT: what? *CHI: my nose is running. *MOT: your nose is running. *MOT: well where's your tissue? *CHI: I I dropped it. *CHI: it's over on... *MOT: there you go. *MOT: [coughs]. *MOT: do you wanna sit in the window? *MOT: or do you wanna get dressed? *CHI: sit in the window. *MOT: are you going to sit in the window? *CHI: yeah. *MOT: are you going to sit and wait for Daddy to come home? *CHI: yeah. *CHI: I can wait for um Daddy and Jwww [brother]. *MOT: oh you wo... *MOT: Jwww [brother] won't be back for a long time. *MOT: because Jwww [brother] is going to be at school all day today. *MOT: Daddy'll be home soon. *MOT: because he'll be walking back. *MOT: after he drops Jwww [brother] off at school. *CHI: but I wanna stay with Jwww [brother]. *MOT: you wanna stay with Jwww [brother]? *CHI: yeah. *CHI: but is Jwww [brother] going? *MOT: Jwww's [brother] gone to school. *CHI: where's tissue. *MOT: want your tissue? *CHI: no. *CHI: [sings]. *MOT: you were a bit poorly sick last night weren't you? *CHI: poorly sick? *MOT: yeah. *CHI: but was I really sick? *MOT: yeah do you not remember? *CHI: no. *MOT: we hadta change your clothes and Daddy gave you a shower. *CHI: why? *MOT: because you were sick. *MOT: can you not remember Daddy. *MOT: giving you a shower last night? *CHI: yeah. *MOT: do you remember that? *CHI: yeah. *MOT: and what were you doing? *CHI: did it...? *CHI: was that tickles? *MOT: does it tickle? *CHI: yeah. *MOT: you were crying weren't you? *CHI: yeah. *MOT: you were crying for Mummy. *CHI: hey it's long. *MOT: [chuckles]. *MOT: is it a long tissue? *CHI: yeah xxx. *CHI: [hums]. *MOT: that's it. *MOT: that all done now? *CHI: put it there. *CHI: nice and safe [actually says safety]. *MOT: nice and safe. *CHI: uh. *MOT: could do with cutting your toenails as well. *CHI: no. *CHI: I don't wanna. *MOT: but it will hurt if you don't cut them. *MOT: if they get too long. *MOT: it will hurt your feet. *CHI: will it? *MOT: yeah. *MOT: so if we keep them nice and short. *MOT: can you see? *MOT: look. *MOT: Mummy's are nice and short. *CHI: Mum? *MOT: yeah. *CHI: are yours nice and short? *MOT: yeah. *CHI: but it hurts. *MOT: it doesn't hurt. *CHI: it does. *MOT: it doesn't. *MOT: you'll look like a girl. *CHI: [huffs]. *MOT: come on. *MOT: you've got nice hair now so you should have nice short nails like your nice short hair. *MOT: it didn't hurt when you had your haircut did it? *CHI: but I don't want it to cut it. *MOT: oh, Fraser [CHI]. *CHI: [cries]. *CHI: it hurts. *MOT: it doesn't hurt. *CHI: yes it does [shouts]. *MOT: Jwww [brother] doesn't cry when he has his nails cut. *MOT: Jwww [brother] likes having his nails cut. *CHI: [whimpers]. *MOT: are you not going to be a big boy like Jwww [brother]? *MOT: no? *MOT: right. *MOT: I'll do it when you're sleeping then. *CHI: no. *CHI: I just want the xxx. *MOT: [laughs]. *MOT: oh you're cheeky. *CHI: I look inside xxx. *CHI: then we are too xxx [singing]. *CHI: [singing]. *MOT: what are you singing? *CHI: [singing]. *CHI: you're standing in the car. *MOT: they're selling the car? *CHI: [singing]. *CHI: I walk xxx [singing]. *CHI: [singing] *CHI: the dark [singing]. *MOT: I don't know that song. *CHI: where's that...? *CHI: mhm. *MOT: what song's that? *CHI: just the song in the car. *MOT: sing it again. *CHI: [singing] *MOT: [laughs]. *MOT: you're a funny boy. *CHI: [laughs]. *CHI: [singing] *CHI: want to park [singing]. *CHI: can I get down? *MOT: are you singing... *MOT: you are my fire [singing]. *CHI: do that. *MOT: the one desire [singing]. *MOT: are you singing that one? *CHI: yeah. *MOT: [hums]. *CHI: [hums]. *MOT: I want it that way [singing]. *MOT: tell me why [singing]. *CHI: ain't like a [singing]... *MOT: [laughs]. *MOT: ain't nothing but a heartache [singing]. *MOT: tell me why [singing]. *CHI: [singing] *MOT: ain't nothing but a mistake [singing]. *CHI: why does it 'stake? *MOT: he's just singing some words isn't he? *CHI: yeah. *MOT: Mummy's trying to sing but she's not doing a very good job. *MOT: so she won't bother singing. *CHI: oh. *MOT: [laughs]. *MOT: but you know what Mummy's singing don't you? *CHI: yeah. *MOT: I never wanna fall this way [singing]. *CHI: I sit on the bed. *MOT: [humming]. *CHI: [humming]. *MOT: [chuckles]. *MOT: do you wanna get down now? *CHI: yeah. *MOT: okay then. *MOT: oh [groans]. *CHI: [shouts]. *CHI: I'll read this book. *MOT: what the jungle book? *CHI: yeah. *MOT: again? *CHI: yeah. *MOT: do you not wanna read a different one? *CHI: yeah. *MOT: shall we read a different book? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: I read this one. *CHI: this one's very good. *MOT: is this it? *MOT: yeah. *MOT: do you not wanna read about doggies? *CHI: are these the baddies? *MOT: look. *MOT: wanna read this one? *CHI: no. *MOT: Bambi? *CHI: no. *MOT: how about... *MOT: Hundred and one dalmations? *CHI: I just wanna read jungle book. *MOT: you just wanna read the jungle book. *CHI: yeah. *CHI: this one is very good. *MOT: is it? *CHI: are these the baddies? *MOT: yeah those are the baddies aren't they? *CHI: who are these? *MOT: and these are the good ones aren't they? *CHI: and these are the baddies. *CHI: and these are the good ones. *MOT: what's his name? *CHI: Courtney. *MOT: Courtney? *MOT: [laughs]. *MOT: Mogli. *CHI: Mogli. *MOT: and what's his name? *CHI: Bill. *MOT: and what's his name? *CHI: Tiger. *MOT: Tiger. *MOT: no. *MOT: that's Bhagira. *CHI: and that's the tiger. *CHI: and that's xxx and that's the snake. *MOT: that's right. *CHI: [hisses]. *MOT: so. *MOT: what happens? *MOT: oh what happens. *MOT: on the first page? *CHI: [sighs]. *MOT: Bhagira the panther finds a little boy. *MOT: all by himself in a basket doesn't he? *CHI: yeah. *MOT: and he says “oh I'll hafta find someone to look after you”. *MOT: and then on the next page what do we see? *MOT: Bhagira's left the baby outside a cave. *MOT: where a wolf family live. *MOT: and the mother wolf looked in the basket. *MOT: and she smiled and says “oh it's a man cub”. *MOT: because that's what they call him a man cub. *MOT: because he's a baby. *CHI: but where's the baby? *MOT: he's inside the basket isn't he? *CHI: yeah. *MOT: and baby animals are called cubs. *MOT: so they call him a man cub. *MOT: and she says “oh he needs looking after”. *CHI: there he is. *MOT: I'll look after him until he's... *CHI: who's him? *MOT: grown up to keep him safe. *CHI: who's him? *MOT: that's Mogli's... *MOT: um wolf daddy. *MOT: because these wolves looked after him while he was a baby. *MOT: until he grew up. *MOT: and now he's ten years old. *MOT: and he's got lots of animal friends. *MOT: and he likes to live in the jungle. *CHI: wow [whispers]. *MOT: but they say that one day he's gotta go back to the village doesn't he? *CHI: yeah. *MOT: because he's gotta go and live with other people. *MOT: because he can't live with animals. *MOT: all the time. *MOT: especially when there's a tiger coming. *MOT: because they've heard that there's a tiger. *MOT: around the jungle. *MOT: so they all have a big meeting. *MOT: and they say he must go back to the village where he'll be safe. *MOT: so Bhagira says I will take him back to the village. *MOT: so there he is. *MOT: Mogli's on the back of Bhagira. *MOT: and they're going back to the village. *MOT: so that the tiger can't get to him. *MOT: ah and then they go to sleep in the trees don't they? *MOT: then what happens? *CHI: a snake comes. *MOT: pardon? *CHI: a snake come. *MOT: yeah a snake comes doesn't it? *MOT: and what does the snake wanna do? *CHI: yeah. *MOT: it wants to eat him doesn't it? *CHI: yeah. *MOT: so look he's wrapped himself round the little boy. *MOT: but then Bhagira comes. *MOT: and he swipes the snake with his big paw. *MOT: and the snake lets him go. *MOT: and then the next morning. *MOT: he hears a noise. *CHI: what does he hear? *MOT: he can hear the elephants that are... *MOT: that are marching. *MOT: so he grabs hold of a vine. *MOT: and he swings on the vine. *MOT: so he can have a closer look. *MOT: and look there they are. *CHI: [sneezes]. *MOT: there's the elephants marching. *CHI: what is that one? *MOT: that's another elephant. *CHI: two baby little ones. *MOT: no. *MOT: these aren't the baby ones. *MOT: these are the big ones that are marching. *MOT: and behind them is a little baby elephant. *MOT: and Mogli says “what are you doing”? *MOT: and the little baby elephant says “we're marching”. *MOT: and he tells Mogli to just do what they do. *CHI: what do elephants do? *MOT: yeah well they're marching. *MOT: so he gets down on all fours just like the elephants doesn't he? *MOT: and he marches. *MOT: but then they all turn around and they. *MOT: bump into each other don't they? *CHI: why do they wanna bump? *MOT: because Mogli didn't know that he was sposta turn around. *MOT: and he kept on going. *MOT: so they bumped into each other. *MOT: oh and then what happens? *MOT: oh the big elephant picks Mogli up. *MOT: and he says... *MOT: what does he say? *CHI: where's your trunk? *MOT: yeah “what happened to your trunk”? *CHI: [whispers]. *MOT: and he says “why you're a man cub” *MOT: " I'll have no man cub in my jungle. " *MOT: and then Bhagira comes and he says that he's taking the little boy back to the village. *MOT: and then Bhagira says “right” *MOT: " we've gotta get going now " *MOT: " we've gotta go back to the village " *MOT: but he doesn't wanna go does he? *CHI: no. *MOT: so Bhagira gets cross and says *MOT: " right you're on your own. " *MOT: and then he makes friends with a bear doesn't he? *CHI: that's a nice bear. *MOT: it is a nice bear isn't it? *MOT: it's his friend isn't it? *CHI: hey that's Baloo the Bear. *MOT: that's Baloo the Bear. *MOT: that's right. *MOT: and they go and find bananas and coconuts. *MOT: and sit and eat them don't they? *MOT: and then they go and play in the river to cool down. *MOT: and they're going to go to sleep now aren't they? *MOT: Mogli goes to sleep on Baloo's belly. *MOT: and then what happens? *MOT: [gasps]. *MOT: the naughty monkeys grab hold of him don't they? *MOT: and they take him away. *MOT: back to their king. *MOT: and Baloo wakes up and gets cross. *MOT: and he says “give me back the boy”. *MOT: but they just laugh. *MOT: and they take Mogli away. *MOT: to where they live. *CHI: but where's it... *CHI: do they take him away? *CHI: and there's the monkey's mouth? *MOT: no. *MOT: they grab him by the arm. *MOT: and they take him away back to their home. *MOT: that's naughty isn't it? *MOT: and there is Louis king of the apes. *MOT: and Louis wants to be like a human. *MOT: and he wants Mogli to teach him. *MOT: how to do things like people do. *MOT: but Mogli doesn't know. *MOT: because he's lived with animals all his life. *MOT: and he's only a little boy as well. *MOT: so he can't tell him what to do can he? *MOT: but then Baloo and Bhagira come to the temple. *MOT: to look for Mogli. *MOT: and they hear the king saying. *MOT: to Mogli what he wants Mogli to do. *MOT: and so they think “right” *MOT: " we've gotta rescue Mogli. " *MOT: so Baloo dresses up doesn't he? *CHI: yeah. *MOT: to make himself look like a lady. *MOT: can you see? *MOT: and the king rushes over. *MOT: and dances with him. *MOT: because he thinks it's a girl ape. *MOT: he doesn't know it's Baloo in disguise. *MOT: and they're dancing and Bhagira's trying to rescue Mogli. *MOT: but they're all dancing aren't they? *CHI: yeah. *MOT: so they can't get to him. *MOT: [gasps]. *MOT: and then what happens? *CHI: it fell. *MOT: it fell off didn't it? *CHI: yeah. *MOT: Baloo's costume fell right off. *MOT: and then King Louis sees that it's not. *MOT: a lady monkey. *MOT: but it's just Baloo the Bear in disguise. *MOT: so he gets really angry. *MOT: and then they all run and grab hold of Mogli. *MOT: and Baloo's got one arm. *MOT: and King Louis's got the other arm. *MOT: and they're fighting over him aren't they? *CHI: yeah. *MOT: they're trying to pull him. *MOT: King Louis's trying to pull him that way. *MOT: and Baloo's trying to pull him that way. *CHI: but why's he not a nice bear? *MOT: he is a nice bear. *MOT: he's trying to rescue him. *MOT: because that monkey wants to keep him. *MOT: and he can't keep him can he? *MOT: because he needs to go back to the village. *CHI: why. *MOT: with other people. *CHI: why does the monkey... *CHI: go... *CHI: why does he'll needta go back to the village? *CHI: with other people? *CHI: the monkey? *MOT: no. *MOT: the monkey doesn't. *MOT: Mogli does. *MOT: but that monkey wants to keep Mogli. *CHI: why? *MOT: because he wants him to teach him how to be like people. *CHI: do those two hafta go back to the village? *MOT: no. *MOT: just Mogli hasta go back to the village. *MOT: and Baloo's trying to take him back. *MOT: to the village to be with people. *CHI: and the other little boys and girls. *MOT: that monkey wants to keep him for himself. *MOT: he doesn't wanna share... *CHI: know what... *CHI: but why Baloo... *CHI: but why Baloo sad? *MOT: well he's not sad. *MOT: he's just realized now that... *MOT: that Bhagira's got him so they all run off together. *MOT: see? *MOT: but then what happens? *MOT: he runs off again doesn't he? *CHI: yeah. *MOT: because they say “you must go back to the village” *MOT: " it's not safe. " *CHI: yeah. *MOT: but he doesn't listen to them doesn't he? *MOT: and he runs off again. *CHI: yeah. *MOT: and then what happens? *CHI: here comes the tiger. *MOT: here comes the tiger. *MOT: and the tiger was listening. *MOT: to what Bhagira was saying. *MOT: when he was saying “we needta find the boy”. *MOT: and he's asking the elephant to help him look. *MOT: for Mogli. *MOT: and he hears that doesn't he? *MOT: so he knows there's a little boy running around. *CHI: look. *MOT: [gasps]. *MOT: and then what happens? *CHI: snake comes. *MOT: the snake's got him again. *CHI: yeah. *MOT: and then what happens? *MOT: [gasps]. *CHI: [gasps]. *MOT: the tiger pulls the snake's tail doesn't he? *CHI: yeah. *MOT: and he says *MOT: " where is that little boy? " *CHI: [coughs]. *MOT: " have you seen that little boy? " *MOT: think and the snake does know where the little boy is doesn't he? *CHI: yeah. *MOT: but the snake wants to keep him for himself. *MOT: so he says that he doesn't know where he is. *CHI: where's the boy? *MOT: well he's run away hasn't he? *MOT: Mogli ran away while the snake was talking to the tiger. *MOT: but he's really sad now isn't he? *CHI: yeah. *MOT: and he's sitting on that rock. *MOT: all sad. *MOT: and look. *MOT: these vultures are teasing him aren't they? *MOT: because he's so sad they feel sorry for him. *MOT: and they all make friends. *MOT: and then the vultures realize that the tiger's coming. *MOT: so they say “hurry run”. *MOT: but he doesn't run away does he? *MOT: he just sits there. *MOT: and he says to the tiger “why should I run away from you”? *MOT: “I'm not scared of you” *MOT: " you don't scare me. " *MOT: and the tiger says “I'll give you a chance” *MOT: " I'll count to ten. " *MOT: but Mogli doesn't move. *MOT: so the tiger gets cross. *MOT: and he tries to jump on Mogli. *MOT: but the vultures come down and they snatch him up don't they? *MOT: and they fly away with him to keep him safe. *MOT: and Baloo comes along and he grabs the tiger by the tail doesn't he? *CHI: but why why Baloo not. *CHI: why is Baloo not going to saved him? *MOT: he is trying to save him. *MOT: he's trying to pull the tiger away. *MOT: so the tiger can't get Mogli. *MOT: that's how he's helping. *MOT: Baloo's grabbing hold of the tiger. *MOT: so the tiger can't get him. *CHI: but why. *CHI: why. *CHI: why's the bear sad? *MOT: because he wants to make sure that... *MOT: Mogli's safe. *MOT: he's worried about Mogli. *MOT: he's worried about the little boy. *MOT: and then what happens? *CHI: what's that thing? *MOT: that's his mouth. *MOT: and then what happens? *MOT: the lightning hits the trees doesn't it? *MOT: and they burst into flames. *MOT: and the vultures say that fire's. *MOT: the only thing that frightens Shere Khan. *MOT: Shere Khan's the tiger. *CHI: [coughs]. *MOT: so he grabs hold of one of the branches. *CHI: [coughs]. *MOT: that's on fire. *CHI: [coughs]. *MOT: and they run back to where the tiger is. *MOT: and they tie it to his tail. *MOT: the tiger turns round. *MOT: and he sees that there's... *MOT: fire on his tail and he. *MOT: thinks that he's on fire. *MOT: so he runs off into the jungle. *MOT: oh but Mogli is sad now isn't he? *MOT: because what's happened to Baloo? *CHI: he fell. *MOT: he fell and he's lying down. *MOT: do you think he's hurt? *CHI: yeah. *MOT: ah poor Baloo. *MOT: poor Baloo. *MOT: he's lying very still. *MOT: and Mogli says “please get up”. *MOT: but he doesn't get up does he? *MOT: and it's starting to rain now. *MOT: and then Bhagira arrives. *MOT: and he says “oh Sam what's the matter with Baloo”? *MOT: and then suddenly Baloo gets up. *MOT: and he says “did someone mention my name”? *MOT: and he's alright now isn't he? *MOT: and he gives him a big hug. *MOT: and then the three friends set off to the jungle. *MOT: because Bhagira knows that there's a village near by. *MOT: because they can hear someone singing. *CHI: don't xxx. *CHI: someone singing? *MOT: yeah they can hear someone singing can't they? *CHI: yeah. *MOT: and who's singing? *CHI: little girl. *MOT: a little girl. *MOT: and he says “what's that”? *MOT: and he goes in to have a look *MOT: " I've never seen one before. " *MOT: because he's lived in the jungle all his life. *MOT: so he's never seen other people before. *CHI: where's Baloo? *MOT: where's Baloo? *CHI: yeah. *MOT: there he is. *MOT: oh there he is. *MOT: they're going off into the jungle together. *MOT: because they're happy now. *MOT: because they know that he'll be safe. *MOT: in the village with other people. *CHI: so there's something on his head. *MOT: yeah he's balancing something on his head. *MOT: because he's showing off because there's a little girl there. *CHI: hm. *CHI: ah. *MOT: and that's it. *CHI: yeah. *CHI: those are the baddies. *MOT: yeah those are the baddies. *CHI: and those are good. *MOT: yeah that's right. *CHI: and those are the bad. *MOT: yeah. *CHI: is that bad? *CHI: is the snake bad? *MOT: yeah he's naughty isn't he? *MOT: because he wants to eat Mogli. *CHI: does he wanna eat? *MOT: yep he wants to eat Mogli as well. *CHI: is he wants to eat? *MOT: no. *MOT: he doesn't wanna eat him. *MOT: he wants to keep him. *CHI: but he wants to eat. *MOT: no. *MOT: he wants to keep Mogli. *MOT: so that Mogli can teach him. *MOT: how to do things like people do. *CHI: those are the baddies. *MOT: those are the baddies. *MOT: those are the goodies. *CHI: goodies. *CHI: those are the baddies. *CHI: and those are the goodies. *MOT: that's right. *MOT: oh huh. *MOT: what was that? *CHI: I know I will look out the window. *MOT: it's too late you've missed him. *CHI: did I missed him? *MOT: yeah because if the door's opening that means Daddy's already in the house doesn't it? *MOT: hey? *CHI: ah. *MOT: ah [sighs]. *MOT: wanna stay at home with Daddy today? *CHI: that was a nice story wasn't it? *MOT: that was a nice story yeah. *MOT: oh are you wheezing again? *CHI: no. *MOT: are you sure? *CHI: oh. *CHI: [coughs]. *MOT: what's this here? *CHI: [coughs]. *CHI: a leg. *MOT: a leg. *CHI: a broken one. *MOT: yeah whose leg is that? *CHI: [chuckles]. *MOT: whose leg is it? *CHI: it's bouncing. *MOT: it's what? *CHI: it's bouncing. *MOT: it's bouncing? *MOT: that broken leg. *CHI: [hums]. *CHI: can I do this? *MOT: what is it? *CHI: can I do it in my room? *MOT: what do you wanna do? *CHI: who's the xxx? *MOT: pardon? *MOT: what do you wanna do? *CHI: I wanna get guitar. *MOT: no. *CHI: but I just going to do I've just got... *CHI: you can do it in my room. *MOT: why? *CHI: it wants me to xxx. *MOT: [chuckles]. *MOT: can you not do it later? *MOT: why don't we do a jigsaw puzzle? *CHI: but I wanna play guitar. *MOT: wanna do the jigsaw puzzle? *CHI: oh yeah I do. *MOT: yeah which one shall we do? *CHI: hm. *MOT: or we could play dominoes. *CHI: hm. *MOT: do you remember these dinosaur dominoes? *MOT: do you remember how we played these? *CHI: how does it go? *CHI: dominoes do you put them in the right place? *MOT: that's right. *MOT: gotta put the same pictures next to each other don't you? *CHI: oh. *CHI: put them in the right place. *MOT: or what else? *CHI: [roars]. *MOT: there's pictures on the back isn't there? *CHI: yeah. *MOT: like a jigsaw puzzle. *CHI: yeah it's like a jigsaw puzzle this. *CHI: stick them down there. *CHI: this one's mine. *CHI: there. *CHI: we'll hafta put these in the right places. *CHI: don't we Mum? *MOT: that's right. *MOT: I don't know if we've... *CHI: [coughs]. *MOT: have we done this before? *CHI: but can you do those ones? *MOT: I'll try. *CHI: and I'm going to do these ones. *MOT: right. *CHI: next to me. *CHI: and you're going to do those ones. *CHI: and I'm going to do these ones. *MOT: okay then. *MOT: orange. *MOT: red. *MOT: so let's see. *CHI: xxx green and blue. *MOT: I don't know if they make one big picture all together. *CHI: [babbles]. *MOT: or whether it's just the colors. *CHI: just put them in the right place. *MOT: ah. *MOT: look. *CHI: you did it. *MOT: I did one didn't I? *CHI: [coughs]. *MOT: did I do the red one? *CHI: yeah. *CHI: and I've nearly finished. *CHI: the orange one. *MOT: have you? *CHI: where does this one go? *CHI: this one goes... *CHI: in there. *MOT: wow. *CHI: this one goes... *CHI: there. *CHI: and I did it too. *MOT: you did one as well. *CHI: yeah. *MOT: what dinosaur is that? *CHI: do you know? *CHI: a Triceratop [actually says drystarypop]. *MOT: that's right. *MOT: 'ceratops. *MOT: and what's this one? *CHI: a pterodactyl. *MOT: and what's this one? *CHI: a Tyrannosaurus rex. *MOT: that's not a Tyrannosaurus rex. *MOT: that's a Diplodocus. *CHI: that's a Tyrannosaurus rex. *CHI: is that the Tyrannosaurus rex? *MOT: hm I don't think so. *MOT: I think this one is a... *CHI: ancilosaurus. *MOT: no. *MOT: it's not ancilosaurus. *MOT: that's a... *CHI: what's that xxx? *MOT: is that a stegosaurus? *CHI: yeah. *CHI: I think that's a stegosaurus. *CHI: I hafta do that one. *MOT: oh sorry. *MOT: go on you do that one then. *CHI: I'm doing these ones. *CHI: aren't we, Mummy? *CHI: [coughs]. *CHI: I can put these in the right places. *MOT: you can can't you? *CHI: I mean in the right order. *CHI: these. *CHI: [sighs]. *CHI: blub. *CHI: it's going underwater. *CHI: this dinosaur is going underwater. *MOT: is it? *CHI: blub blub. *CHI: there's... *CHI: look. *MOT: wow. *CHI: [growls]. *MOT: is that a Mososaurus? *CHI: yeah Mososaurus [actually says mosos]. *CHI: [growls]. *CHI: where does xxx. *CHI: done those. *CHI: there. *CHI: [sighs]. *CHI: this goes there. *MOT: that's right. *CHI: and this one goes there. *MOT: very good. *CHI: now I hafta do this one. *CHI: that I think this is a snake. *MOT: a snake? *CHI: yeah. *MOT: I don't think it's a snake. *CHI: what is it? *MOT: I think that one might be the Tyrannasaurus Rex. *CHI: Rex. *CHI: it's not. *CHI: it's not a Tyrannasaurus [actually says tyranoronosorus] Rex. *MOT: isn't it? *CHI: no. *MOT: what is it then? *CHI: a snake. *MOT: it's not a snake. *MOT: they're all dinosaurs. *MOT: this is dinosaur dominoes. *CHI: [sighs]. *MOT: there's not going to be a snake in the. *MOT: dinosaur dominoes is there? *CHI: we can't turn them round can we? *MOT: can't turn them round? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: because you can't. *MOT: we can. *MOT: shall we turn them round? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: oh yeah you can turn them round. *MOT: oh right. *MOT: that way you mean. *MOT: I thought you meant... *MOT: that's turning them over. *CHI: but I'm turning them over. *MOT: why do you wanna play dominoes now? *MOT: you haven't done this one. *MOT: did you forget this one? *CHI: yeah. *MOT: [coughs]. *MOT: shall I do this one? *MOT: tadah. *MOT: we did it. *CHI: now I will turn them around. *MOT: okay. *MOT: let's turn them over now shall we? *CHI: these can go in the right places. *CHI: this one. *CHI: this can go in the right place. *CHI: hey another pterodactyl. *CHI: like that one. *MOT: that's right. *MOT: two pterodactyls. *MOT: there's two pterodactyls isn't there? *CHI: and now there's three pterodactyls. *CHI: turn those over. *MOT: let's turn mine over? *CHI: yeah. *MOT: or do you wanna do it? *CHI: me. *MOT: you do it. *MOT: right. *CHI: you can do it. *CHI: then you can do... *CHI: then you can put them in the right order. *MOT: right. *CHI: when those xxx. *CHI: when everyone is turning them over. *MOT: oh. *CHI: hey. *MOT: that one go over again? *CHI: yeah it goes over. *CHI: [sighs]. *CHI: xxx in this. *CHI: dominoes. *MOT: right. *CHI: I've put these in the right order. *CHI: now. *CHI: this her driving this. *CHI: [hums]. *CHI: I'm going to start [? stop] doing the dominoes. *CHI: come on then. *CHI: now let's start doing them. *CHI: [sighs]. *CHI: does I put these in the right order? *MOT: yep. *CHI: do these go there? *MOT: that's right. *MOT: those two pictures go next to each other don't they? *CHI: yeah. *CHI: are those going to xxx? *CHI: and these go there. *MOT: oh very good. *CHI: this is a big... *CHI: what's that one? *CHI: what am I making? *MOT: I don't know. *MOT: what are you making? *CHI: a square. *MOT: or a rectangle. *CHI: yeah I am making a rectangle. *MOT: well that's not right. *CHI: uh there's [hissing]... *CHI: oh. *CHI: and this goes... *CHI: here. *MOT: no. *MOT: that's not right. *MOT: how about this one here? *CHI: I think so. *MOT: that works doesn't it? *CHI: yeah that works. *CHI: and this one. *CHI: there. *CHI: yeah? *MOT: yeah that's right. *CHI: that there. *CHI: er this one goes there. *CHI: nope. *CHI: er xxx. *MOT: it's two triceratops. *MOT: next to each other now isn't it? *CHI: yeah. *CHI: two triceratops [actually says tristeratops]. *CHI: one upside down. *MOT: [laughs]. *MOT: and one the right way round. *CHI: yeah. *CHI: is somebody coming in? *MOT: no. *MOT: nobody's coming in. *CHI: no. *MOT: oh your haircut looks really smart now, Fraser [CHI]. *CHI: does it? *MOT: it's a really good haircut. *CHI: does that go there? *CHI: I think it's still the wrong way round. *MOT: yeah that works. *MOT: that's right. *CHI: that works. *CHI: done those. *MOT: they hafta match don't they? *CHI: they have to match. *CHI: all the colors. *MOT: that's right. *CHI: hafta match them. *CHI: [sighs]. *MOT: very good. *CHI: now there's three. *CHI: three now isn't there, Mum? *MOT: yeah. *CHI: three. *CHI: er. *CHI: I know. *CHI: this one will... *MOT: ouch. *CHI: where does this one go? *CHI: where? *MOT: where does it go? *CHI: this one goes er... *CHI: this one goes there. *MOT: yeah that works doesn't it? *CHI: yeah. *CHI: I know what I'm doing. *CHI: I'm doing a rectangle. *MOT: you are doing a rectangle. *MOT: that's a big rectangle isn't it? *CHI: yeah. *CHI: which one? *CHI: which one goes? *CHI: [lip smacking]. *CHI: hm. *CHI: hm this one. *CHI: [sighs]. *CHI: there? *CHI: yeah? *CHI: look. *MOT: that one goes doesn't it? *CHI: yep. *CHI: that one goes there. *MOT: they're the same color as well, Fraser [CHI]. *MOT: that's how you can tell as well. *MOT: can you see they're on green background? *MOT: can you see this part here? *CHI: yeah. *MOT: it's green isn't it? *MOT: so that matches as well. *MOT: oh. *MOT: has that moved a bit? *CHI: yeah. *MOT: it needs to go down there doesn't it? *CHI: but why the other pieces can't come in. *CHI: because they can't come in the pieces. *CHI: but what does... *CHI: [sighs]. *CHI: I can't put this piece in. *CHI: when you prove it. *MOT: [laughs]. *CHI: I can't put the pu I can't put the pieces in. *MOT: right. *MOT: let's have a look. *CHI: oh yeah we can stick them in the middle. *CHI: if you wanna. *CHI: we can put them in the middle [actually says widdle]. *CHI: can't we, Mummy? *MOT: yeah. *CHI: can put them in the middle. *CHI: [coughs]. *CHI: how can we make all of these. *CHI: in dominoes? *CHI: I think we have to start these in the... *CHI: but let's see on the picture. *MOT: do you think so? *CHI: I think that's what... *CHI: look. *CHI: yeah we do hafta put them in... *MOT: did you look on the box to check? *CHI: yeah. *CHI: so we hafta put them in the middle. *CHI: in the right order. *MOT: right. *CHI: [sighs]. *MOT: is it hard work? *CHI: yeah this is the hard work. *MOT: [laughs]. *CHI: mhm. *MOT: you busy boy? *CHI: yeah. *CHI: this uh one goes... *CHI: there. *MOT: oh very good. *CHI: this one goes there. *MOT: excellent. *MOT: and look. *MOT: can you see what else you've done there? *CHI: yeah. *MOT: these two match as well don't they? *CHI: yeah. *CHI: and these. *CHI: these all match. *MOT: they do don't they? *CHI: yeah. *MOT: that's clever isn't it? *CHI: oh. *CHI: these all match. *MOT: yeah. *CHI: these three all match. *MOT: there's more than three isn't there? *CHI: there's one two. *CHI: three four five six. *MOT: wow. *CHI: six. *MOT: six. *CHI: wow. *MOT: it's a lot isn't it? *CHI: now there's one two three. *CHI: one two three four five. *CHI: six seven eight. *CHI: eight now [? nine]. *MOT: that's a lot isn't it? *CHI: eight. *CHI: huh. *CHI: there's one. *CHI: where's the... *CHI: [sighs]. *CHI: can I put all these in? *CHI: put all the dominoes in? *MOT: yeah if you wanna. *CHI: order. *MOT: mhm hm. *CHI: order. *CHI: just some of the time. *CHI: but where can we put these ones? *MOT: I don't know. *MOT: maybe you can make another one. *MOT: or put them underneath. *CHI: I know. *CHI: we can put these underneath. *CHI: these are in the right order underneath. *CHI: we can put them underneath can't we, Mummy? *MOT: you can. *MOT: that's right. *CHI: there we go. *CHI: now there's a big space. *MOT: wow. *CHI: there's a bi. *CHI: and now there's big spaces. *MOT: are you alright, Fraser [CHI]? *MOT: are you feeling alright, darling? *CHI: yeah. *MOT: can you breathe okay? *MOT: or do you wanna have some medicine? *MOT: hey? *CHI: hey. *MOT: do you want some medicine? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: you feel okay? *CHI: medicine [actually says edicine]? *MOT: you want some medicine? *CHI: yeah. *MOT: you want some medicine? *CHI: to chew? *MOT: yeah. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *CHI: I just want some medicine. *CHI: but not to chew. *CHI: [sighs]. *CHI: [laughs]. *MOT: what was that? *CHI: that was... *CHI: what was it? *MOT: a... *CHI: [babbles]. *CHI: [coughs]. *CHI: [whispers]. *CHI: I like this one. *CHI: I like this book. *MOT: which book? *CHI: I like this book. *MOT: oh the jungle book? *CHI: yeah. *MOT: do you like that do you? *CHI: yeah. *CHI: I like it when I read it. *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: ah is that your favorite? *CHI: yeah. *CHI: hey. *MOT: it's the first time you looked at it. *MOT: a couple of days ago wasn't it? *CHI: yeah. *MOT: I don't even think Jwww's [brother] read that book. *CHI: Jwww [brother] did this before didn't he? *MOT: what? *CHI: Jwww [brother] did this before. *MOT: what the dominoes? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: probably. *MOT: but that jungle book. *MOT: I don't think he's read that jungle book before. *CHI: no. *MOT: look. *MOT: at this one, Fraser [CHI]. *MOT: Fraser [CHI]? *CHI: what? *MOT: look. *MOT: at this. *CHI: wow. *CHI: doggies. *MOT: doggies. *CHI: not puppies. *MOT: well these ones are puppies here. *CHI: doggies. *CHI: puppies. *MOT: yeah. *CHI: puppies. *MOT: look. *MOT: they're puppies. *CHI: and those are doggies. *MOT: yeah. *CHI: and that is a cat. *MOT: that's a cat. *CHI: miaow. *MOT: that's right. *CHI: this is old. *MOT: they're naughty people. *CHI: why? *MOT: they're baddies. *CHI: those are the goodies. *MOT: yeah. *MOT: well she's not. *MOT: she's not very nice either. *CHI: those are the baddies. *MOT: yeah I think the baddies are at the bottom on this one. *CHI: and the goodies on the top? *MOT: yeah the top and the middle. *MOT: the xxx the goodies. *MOT: but these two are the baddies. *CHI: those two are the baddies. *MOT: that's right. *MOT: this is a Hundred and one dalmation. *CHI: is it dalmatian? *MOT: dalmatians. *MOT: that's right. *MOT: that's what they call these doggies with spots. *CHI: does this go there? *CHI: does it? *MOT: where? *CHI: there. *MOT: yeah? *MOT: no. *CHI: yeah. *MOT: that's not right. *CHI: [mutters]. *CHI: start doing it. *CHI: there. *CHI: that goes there. *CHI: I did it. *CHI: a big rectangle. *CHI: a big one. *MOT: a big one? *CHI: yeah. *CHI: does that go there? *CHI: does that go there? *CHI: do I hafta put them in the right order? *MOT: yeah you hafta put them in the right order. *MOT: you hafta put them next to each other don't you? *CHI: yeah. *CHI: next to each other. *CHI: do hafta put them in the right order. *CHI: in the right places. *CHI: xxx each other. *CHI: hey stop it. *CHI: stop it. *CHI: stop kicking them. *MOT: who's kicking them? *CHI: Jwww [brother]. *MOT: pardon? *CHI: Jwww's [brother] kicking them. *CHI: Jwww's [brother] kicking them. *MOT: Jwww's [brother] kicking them? *CHI: yeah. *MOT: how can Jwww [brother] be kicking them? *CHI: because he is. *MOT: he can't. *MOT: Jwww's [brother] not even here. *MOT: Jwww's [brother] at school. *CHI: he's not. *CHI: he's here. *MOT: he's not. *CHI: he is. *MOT: where? *CHI: he's at home. *MOT: where is he? *CHI: he's at home. *MOT: is he? *CHI: yeah. *MOT: can you see him? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: in the... *CHI: playing the dominoes. *MOT: [chuckles]. *CHI: he's playing them. *MOT: is he? *CHI: yeah. *MOT: you're mad. *CHI: Jwww's [brother] xxx these. *CHI: Mum? *MOT: yes. *CHI: are there baddies. *CHI: in the jungle book? *MOT: yeah there are aren't there? *CHI: and the other ones are the goodies. *CHI: and the other ones are the baddies. *CHI: those are the baddies those ones. *CHI: those are the baddies. *MOT: yeah. *CHI: hey there's a one there. *CHI: there's one two there four. *CHI: five. *CHI: now there's one two three four five. *CHI: five enough. *CHI: do not xxx five. *CHI: this is a big rectangle. *CHI: isn't it, Mummy? *MOT: that's right. *MOT: it's a really big rectangle now isn't it? *CHI: yeah. *MOT: it's a really big one. *MOT: ah you're wheezing a bit now, Fraser [CHI] aren't you? *CHI: I'm not. *CHI: I wanna read this. *MOT: you wanna read what? *CHI: I wanna do the dominoes. *MOT: well you do the dominoes then, darling. *CHI: hey that will be easy. *CHI: silly. *CHI: does that go there? *CHI: does it? *CHI: does that go there? *CHI: yeah? *CHI: does it? *CHI: yeah. *MOT: hm. *MOT: does it? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: do you wanna read this book, Fraser [CHI]? *CHI: [muttering]. *CHI: goes there [whispering]. *CHI: that goes there [whispering]. *CHI: xxx goes there this one goes [whispering]. *CHI: this one goes there that goes [whispering]. *CHI: there that goes there [whispering]. *CHI: this one that goes [whispering]. *CHI: there. *CHI: this one goes... *CHI: [grunts]. *CHI: I want this one. *MOT: what's that, darling? *CHI: that goes there. *CHI: [sighs]. *CHI: [grunts]. *CHI: let's put these in the right order next. *CHI: in there. *CHI: that goes there. *CHI: [sighs]. *CHI: [grunts]. *CHI: where does this one go, Mummy? *MOT: let's have a look. *MOT: what's on it? *CHI: [sighs]. *CHI: I want... *CHI: no. *CHI: no. *MOT: [chuckles]. *CHI: I want this... *CHI: this one goes there. *CHI: still not home [? come] is he? *MOT: pardon? *CHI: Jwww's [brother] not home. *MOT: no. *MOT: he's at school isn't he? *CHI: yeah. *CHI: I can pretend can't I? *CHI: I just can't pretend he's still here. *CHI: because he's not here Jwww [brother] is he? *CHI: [sighs]. *CHI: some needs... *CHI: keep moving. *CHI: they keep moving. *MOT: they keep moving? *CHI: yeah. *MOT: are they sliding around? *CHI: yeah. *CHI: stop it. *CHI: hey. *MOT: what's the matter? *MOT: oh, Fraser [CHI]. *MOT: [sighs]. *MOT: are you getting cross with dominoes? *MOT: shall we put them away? *MOT: do you wanna go and play something else? *CHI: you do it. *MOT: I can't do it. *CHI: you can. *MOT: do you wanna read this book? *MOT: about the doggies? *CHI: but I'm going to read. *CHI: I wanna read this one instead. *MOT: you're going to read the jungle book? *MOT: do you not wanna read a different one? *MOT: do you wanna read the one about the doggies? *MOT: and then all your doggies' names. *MOT: do you wanna read a Hundred and one dalmations? *CHI: but I will do this. *CHI: I want to do this one. *MOT: okay. *MOT: then you do that one. *MOT: you tell me the story of that one then. *MOT: I'll listen to you. *MOT: okay? *MOT: I'll lie here and listen. *CHI: you read the story. *MOT: no. *CHI: you tell me the story. *CHI: no. *CHI: you. *MOT: oh Mummy's eyes are tired. *MOT: can you tell me the story? *CHI: I can't. *MOT: tell me what you see in the pictures. *CHI: I need a tissue. *MOT: right. *MOT: where's your tissue? *CHI: don't know. *MOT: it's here. *MOT: here it is. *MOT: oh yucky nose. *CHI: mhm. *MOT: you've got a yucky nose haven't you? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: [grunts]. *CHI: let me xxx this tissue on. *CHI: smelly there. *MOT: [chuckles]. *CHI: let me push. *CHI: this let me put... *CHI: this on there. *CHI: so I can keep this one safe that. *MOT: oh. *CHI: xxx whoa. *MOT: are you putting your tissue on the window to keep it safe? *CHI: whoa I just slipped. *MOT: did you slip? *CHI: yeah. *MOT: oh dear. *CHI: I'm going to put these away. *MOT: are you going to put the dominoes away? *CHI: yeah. *MOT: you not wanna play with them anymore? *CHI: no. *CHI: no. *CHI: that xxx. *CHI: I don't wanna play with it anymore [muttering]. *CHI: I'm putting them in away in the box. *MOT: oh it's a lovely day outside isn't it? *CHI: yeah. *MOT: I thought it would be nice today. *CHI: yeah I thought it would be nice. *CHI: what weather is it? *MOT: pardon? *CHI: what weather is it today? *MOT: it's sunny isn't it? *CHI: sunny? *MOT: yeah. *CHI: it's a bright sun. *MOT: yeah it is. *CHI: it's a bright sun. *MOT: it is a bright sun. *MOT: hafta put the washing out soon won't we? *CHI: yeah. *CHI: hafta put the washing out. *CHI: these are big dominoes. *MOT: you're going to hafta have a nice rest today aren't you? *CHI: what...? *CHI: yeah. *MOT: because you're a bit poorly aren't you? *CHI: yeah because I was get a bit poorly. *CHI: I'm a bit poorly today. *CHI: I'm a bit poorly today aren't I, Mummy. *MOT: you are, darling. *MOT: do you want the box for the dominoes? *CHI: no. *CHI: now I want the box. *MOT: here you go, sweetheart. *CHI: I'll put them all in. *MOT: there we go. *CHI: now the last one. *MOT: oh this is the last one here. *MOT: don't forget that one. *CHI: there's this one. *MOT: that's it. *CHI: now put it away. *MOT: now put it away. *MOT: there we go. *CHI: there we go. *MOT: all done. *MOT: oh hold on that needs to go in there. *MOT: hold on a minute. *MOT: now let go. *MOT: there we go. *CHI: xxx there we go. *MOT: sorted. *CHI: oh. *CHI: it's very heavy. *MOT: is it very heavy? *CHI: yeah. *CHI: let's put it up there. *CHI: [grunts]. *CHI: there we go. *MOT: [laughs]. *CHI: I put that up there. *MOT: wonderful. *MOT: shall we get you dressed? *CHI: I strong. *MOT: you are strong. *CHI: I am xxx these box. *MOT: Fraser [CHI], shall we get you dressed? *CHI: I'm going to read a book. *MOT: you don't wanna get dressed? *CHI: no. *CHI: do what I want. *MOT: you not wanna get dressed? *CHI: no. *MOT: right. *CHI: [grunts]. *MOT: you read those books then. *CHI: three [shouts]. *MOT: it's number three isn't it? *CHI: number three. *CHI: um is who's three years old? *CHI: me and Owl. *MOT: you. *MOT: you and who? *CHI: me and Owl. *MOT: you and Owl? *CHI: yeah. *CHI: [singing]. *MOT: what does that say? *MOT: " three bears with trumpets. " *CHI: [singing]. *MOT: is that you with a trumpet? *CHI: yeah. *CHI: rocket sticks. *MOT: " three rockets. " *CHI: rocket sticks [whispers]. *MOT: [gasps]. *CHI: rockets. *MOT: wow. *CHI: I'm going to space. *CHI: these are the high rockets. *MOT: they are aren't they? *CHI: and these are three mouses. *MOT: three mice. *CHI: three mice. *MOT: three mice in party hats. *CHI: ah. *MOT: [chuckles]. *MOT: what else is there? *MOT: what you doing? *CHI: [whispering] *CHI: there's kites. *MOT: three kites. *CHI: the end. *MOT: the end? *CHI: I think there's a. *CHI: I think there's a more page. *CHI: yeah there is. *MOT: yeah you missed a couple of pages didn't you? *CHI: kangaroo xxx. *MOT: kangaroos. *CHI: boing. *MOT: is that what kangaroos do? *CHI: boing. *CHI: yeah. *MOT: do they jump? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: boing. *CHI: did I miss a page? *MOT: let's look this way. *CHI: hey stop it. *CHI: still got the end. *MOT: the end. *CHI: you have it. *MOT: oh thank you. *CHI: [muttering] *CHI: is there more six. *MOT: did you forget these two pages? *MOT: what's that? *CHI: already done that page. *MOT: not wanna do that one? *MOT: what have you got now? *MOT: it's upside down. *CHI: read... *CHI: huh? *MOT: it's upside down. *MOT: that's it. *MOT: oh, Fraser [CHI]. *MOT: upside down. *MOT: it's number nine isn't it? *CHI: number nine. *MOT: and what are those? *CHI: stars. *MOT: stars. *CHI: and these are flowers. *MOT: nine flowers. *CHI: but what are those? *MOT: they're all different types of flowers. *CHI: lots of different flowers. *CHI: flowers [whispers]. *CHI: what's that? *MOT: their leaves. *CHI: leaves. *MOT: uh huh. *CHI: but what's that on the... *CHI: what leaves on? *CHI: what the leaves are on? *MOT: the leaves are on the stem. *CHI: stem. *MOT: the stem of the plant. *CHI: mine. *CHI: but they hafta be two six. *CHI: six. *MOT: no. *MOT: because this book's upside down. *MOT: if you hold it like that it's a six. *MOT: that's right. *MOT: and if you put it that right way round it's. *MOT: a number nine isn't it? *CHI: but xxx. *CHI: there's two sixes. *MOT: [chuckles]. *CHI: two six. *MOT: yes. *CHI: two sixes. *CHI: you know. *CHI: and that's number nine. *MOT: and now... *MOT: and now there's two nines. *CHI: yeah. *CHI: now there's... *MOT: [sneezes]. *CHI: [sniffs]. *MOT: oh excuse me. *CHI: now there's two nines. *MOT: yes. *CHI: two nines now. *MOT: that's clever isn't it? *CHI: yeah. *CHI: two nines now they're six. *MOT: yeah have you seen this? *MOT: what number's that? *CHI: eight. *MOT: and if you turn it upside down what number is it? *CHI: eight. *MOT: wow that's clever isn't it? *CHI: two eights. *MOT: yeah no matter what way round that is. *MOT: it's still an eight isn't it? *CHI: it's still eight. *MOT: [chuckles]. *CHI: it's eight. *MOT: that's right. *MOT: it's clever isn't it? *CHI: yeah. *CHI: oh. *CHI: bugs. *CHI: Mum? *CHI: what are these? = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/020500b.cha = = = [playing with toys] *MOT: what are you doing, Fraser? *MOT: Fraser. *CHI: eh? *MOT: what you doing? *CHI: look. *CHI: look. *CHI: it's dark in there. *MOT: yeah. *MOT: it's dark outside isn't it? *CHI: yeah [? there]. *MOT: it's 'cause it's nighttime now. *CHI: it's darker [? dark now] outside. *MOT: it's dark outside now. *MOT: yeah. *CHI: [grunt]. *MOT: 'cause it's the winter now. *MOT: well it's almost winter isn't it? *CHI: look. *CHI: look at that car going. *MOT: can you see a car? *CHI: that car's gone. *MOT: what you looking at? *CHI: let me got xxx. *CHI: look. *CHI: blue truck. *MOT: look at the blue truck? *CHI: look at that blue truck. *CHI: uh. *MOT: I can't see a blue [laughs] truck. *CHI: what a. *CHI: there. *CHI: there look. *CHI: a blue truck. *MOT: I don't know. *MOT: it could be. *MOT: oh. *MOT: you mean outside? *CHI: yeah. *MOT: what? *MOT: in the garden? *CHI: yeah. *MOT: one of your toys? *CHI: it's it's [actually says is] Jwww's [brother] toy. *MOT: is it... *MOT: is it Jwww's [brother] toy? *MOT: is it Jwww's [brother] toy in the garden? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: what's it doing in the garden? *CHI: don't know. *MOT: let's close these curtains now. *CHI: look. *MOT: let's. *CHI: there. *CHI: there. *CHI: it's there. *CHI: behind the tongue. *MOT: on the stairs? *CHI: yeah. *MOT: that's that thunderbird's car isn't it? *MOT: we'll have to go and get that won't we? *CHI: in it. *MOT: are you gonna take the xxx? *CHI: oh. *CHI: I fall. *MOT: well be careful [laughs]. *CHI: [laughs]. *CHI: I fall. *MOT: yeah. *CHI: [laughs]. *MOT: you hafta be careful don't you? *MOT: you thought that bed guard was there didn't you? *MOT: I'm gonna put it down now. *CHI: that's thunderbird... *CHI: that's thunderbird car. *MOT: that's the thunderbird's car. *MOT: that's right. *CHI: that's thunderbird car. *MOT: yes. *CHI: that thunderbird's car [actually says card]. *MOT: it was a nice day today wasn't it? *CHI: that thunderbird's car. *MOT: wasn't it a nice day today, Fraser? *CHI: that's the thunderbird car. *CHI: that's the thunderbird car. *MOT: did you go and play in the park with Jwww [brother]? *CHI: yeah. *MOT: yes. *CHI: I go in the [? now] little park. *MOT: and where's the park? *CHI: and. *CHI: hm? *MOT: yes. *MOT: you went in the little park didn't you? *CHI: and he was playing football with the little park. *MOT: Jwww [brother] was playing football at the little park? *CHI: yeah. *CHI: don't xxx. *MOT: do you wanna take that? *MOT: what's that? *CHI: it's a stone. *MOT: where did that come from? *MOT: eh? *CHI: next xxx outside. *MOT: shall we take your cardigan off? *MOT: and wasn't it windy outside? *CHI: yeah. *MOT: it was nice all day today wasn't it this morning? *MOT: and then when we went out it was all windy and overcast and... *MOT: it wasn't cold but it was very windy wasn't it? *CHI: why's [? what's] that blanket here? *MOT: that's Jwww's [brother]. *MOT: 'cause Jwww [brother] was sleeping in that bed last night wasn't he? *CHI: where's Grandma? *MOT: where's Grandma? *CHI: yeah. *MOT: Grandma's at home. *CHI: I [screeches]. *MOT: what you doing with the cushion, Fraser [brother]? *CHI: that's mine. *MOT: it's mine. *CHI: no. *CHI: it's mine. *CHI: mine. *CHI: a xxx. *MOT: do you think so? *CHI: is [? who's]... *CHI: who's in the door? *MOT: who's in the door? *CHI: yeah. *MOT: nobody. *MOT: it's the wind. *MOT: it's 'cause Mummy opened the windows earlier on didn't she? *CHI: what's that noise? *CHI: what's that noise? *MOT: that's Jwww [brother] downstairs isn't it? *MOT: he's playing on the computer again. *CHI: googa binga bang [singing]. *MOT: do you think he's making music? *CHI: he's making binga bang. *MOT: is that right? *CHI: hitting bing. *MOT: did you go to the shops with Mummy? *MOT: eh? *MOT: did you go to the postoffice and the bank? *MOT: yes. *CHI: and then we go in the bank. *CHI: and then we go the bank. *MOT: yes. *MOT: and Jwww [brother] came to the bank with us didn't he? *CHI: yeah. *MOT: and then... *CHI: yeah. *CHI: and then we football with the bank. *MOT: Jwww [brother] was playing football in the bank? *CHI: yeah. *MOT: was he? *CHI: yeah. *CHI: and Jwww [brother] xxx run and then I run. *MOT: yeah? *MOT: what? *MOT: in the bank? *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: you were running round a bit weren't you? *MOT: and then we went to that little park didn't we? *CHI: yeah. *MOT: and you were running around the park. *CHI: yeah [? there]. *MOT: mm. *CHI: say come back ball. *MOT: yeah. *MOT: come back ball. *MOT: is that what you were saying? *CHI: yes. *MOT: was he rolling that little ball. *CHI: yeah. *CHI: and then we ran [actually says runned] at little ball. *MOT: was he? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: and then we kicked that big ball. *CHI: and I kicked that big ball. *MOT: did you? *CHI: we all kicked that big ball. *MOT: you all kicked the big ball did you? *CHI: yeah. *MOT: mm. *MOT: what? *MOT: outside in the garden? *CHI: yeah. *MOT: after we came home? *CHI: outside the garden. *MOT: mm. *MOT: what are you doing now? *CHI: yeah. *CHI: huh? *MOT: what are you doing? *CHI: I need this. *CHI: [grunting]. *CHI: [sigh]. *CHI: look. *CHI: look at that little thing. *MOT: hm. *CHI: where's that little thing come from? *MOT: I think that's broken off your sunglasses hasn't it? *CHI: that is your sunglasses. *MOT: no. *MOT: it's not my sunglasses. *MOT: Mummy doesn't have yellow sunglasses. *CHI: is that yours? *MOT: no. *MOT: I think it's yours. *CHI: put it on my eye. *MOT: no. *MOT: you don't put it on your eyes. *MOT: that's to put over your ears. *MOT: but it's broken off hasn't it? *CHI: yeah. *CHI: and on my ears. *MOT: we could have brought one of your Teletubbie magazines to look at couldn't we? *CHI: and under [? over] my ears. *MOT: yes. *MOT: it goes over your ears. *CHI: is that better? *MOT: well. *MOT: yeah. *MOT: but it needs to be attached to the glasses. *MOT: you haven't got the glasses so... *CHI: where's your glasses? *MOT: where's my glasses? *CHI: yes. *MOT: well I don't need sunglasses do I? *MOT: it's dark. *CHI: dark. *CHI: glasses in the dark. *MOT: and we're inside. *MOT: silly boy. *CHI: I want wee. *MOT: oh, Fraser. *MOT: you always wanna wee. *CHI: huh. *MOT: come on then. *CHI: I have a wee. *MOT: pardon? *CHI: I not have a wee. *MOT: come on then if you needta go. *CHI: I love wee. *CHI: I hide xxx with Mummy. *CHI: it's there [shouts]. *CHI: it's there. *MOT: yes. *MOT: it's in here. *CHI: what's that [? there]? *CHI: they're both the same. *MOT: yeah. *MOT: they're both blue aren't they? *MOT: xxx put them in the cup. *CHI: no. *CHI: I will put them in the cup. *MOT: no. *MOT: Mummy will do it. *CHI: why? *MOT: and then they'll be ready for when you have a bath later on. *MOT: won't they? *CHI: yes. *CHI: what's that? *MOT: what's what? *CHI: that. *MOT: that's a purple toothbrush. *CHI: that's a purple toothbrush. *MOT: yeah. *CHI: and that's a green toothbrush. *CHI: and that's another brush. *CHI: and that's a little... *CHI: and that's a blue little toothbrush. *MOT: that's right. *CHI: in [? and] the little brush go down. *MOT: it goes down? *CHI: gone down in that cup. *MOT: yes. *MOT: it's gone in the cup now. *MOT: you have about four toothbrushes each don't you? *CHI: where's it gone? *MOT: have you finished? *CHI: no. *MOT: is that your tummy? *CHI: poo. *MOT: is that your tummy? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: that's not xxx my tummy. *MOT: what was that noise? *CHI: it was me. *MOT: was it? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: oh [sighs]. *CHI: what's that noise again? *MOT: I don't know. *MOT: is it... *CHI: xxx again. *MOT: don't know. *CHI: that noise. *MOT: I don't know. *MOT: is it Jwww [brother]? *CHI: I don't know. *MOT: playing his game. *CHI: I don't know xxx. *MOT: I don't know. *CHI: it was the wind. *MOT: it was the wind was it? *MOT: it's very windy isn't it? *CHI: xxx like this. *MOT: [laughs]. *CHI: xxx the wind go like this. *MOT: [laughs]. *MOT: does it? *CHI: yes. *MOT: [laughs]. *CHI: what? *MOT: you're funny. *MOT: aren't you? *CHI: what's that noise? *MOT: I don't know. *MOT: is it the wind? *CHI: no. *MOT: what is it? *CHI: it was me. *MOT: it was you? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: what's that noise? *MOT: I don't know. *CHI: it was the Teletubbies. *MOT: it was the Teletubbies? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: where are they? *CHI: mhm. *MOT: where are the Teletubbies? *CHI: it's not Teletubbies. *CHI: it's Finger Mouse. *MOT: it's Finger Mouse is it? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: [gasp]. *CHI: it's um... *CHI: it um... *MOT: maybe maybe it's the Cubies. *CHI: it's... *CHI: no. *CHI: don't want Cubees is finish. *MOT: is Cubies finished? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: right. *CHI: it's now [? no] it's Mister Men. *MOT: Mister Men is it? *CHI: yeah. *MOT: oh [gasps]. *MOT: is it Mister Greedy? *CHI: yes. *MOT: yes? *MOT: ah [sighs]. *CHI: it's Mister Greedy. *MOT: is it? *CHI: in [? and] it... *MOT: is he making that noise on the television is he? *CHI: oh boy. *CHI: xxx falling [actually says fallding]. *MOT: eh? *MOT: are you falling? *CHI: yeah. *MOT: well be careful. *MOT: it could be just Jwww [brother] on the computer couldn't it? *CHI: I fall in this one. *MOT: pardon? *CHI: I fall in this one. *MOT: you've fallen in that one? *CHI: yes. *MOT: oh dear. *MOT: that's not very good is it? *CHI: going down the stairs. *MOT: you'll hafta be careful won't you? *CHI: get I will [? hafta] be careful. *CHI: look. *CHI: look. *CHI: cor. *CHI: knee. *CHI: [roars]. *CHI: [babbling]. *CHI: [shouts]. *MOT: charming. *CHI: huh? *CHI: I'm charming [actually says charmey]. *MOT: [laughs]. *CHI: what your said. *MOT: [laughs]. *CHI: you said charming [actually says charmey]. *MOT: I said charming. *MOT: yes. *MOT: are you charming? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *CHI: this is charming [actually says charbey]. *MOT: you're funny. *MOT: that's what you are. *CHI: what's that noise? *MOT: I don't know. *MOT: is it your trousers? *CHI: no. *MOT: what is it? *CHI: it was that seat. *MOT: that seat? *CHI: but no [? not] it was that. *CHI: oh. *CHI: it was that thing. *MOT: was it? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: what's that noise? *MOT: you. *MOT: that's Jwww [brother] playing on his game downstairs, darling. *CHI: no. *CHI: it was me. *MOT: it was you was it? *CHI: yeah. *CHI: that was Jwww [brother]. *MOT: oh. *MOT: did you play with Jwww [brother] today? *CHI: yes. *MOT: we might go and see Jwww [friend] tomorrow. *CHI: I might see Jwww [friend]? *MOT: maybe. *MOT: maybe we'll go and see them tomorrow. *CHI: [moaning noise]. *MOT: oh. *MOT: I'll tell you who is coming tomorrow. *CHI: huh? *MOT: Jeannine's coming tomorrow. *CHI: Jeannine coming... *CHI: Jeannine's coming. *MOT: yeah. *MOT: Jeannine's coming here tomorrow. *CHI: Jeannine coming in my house? *MOT: yeah. *MOT: Jeannine's coming to see you. *MOT: ha [gasps]. *MOT: isn't that exciting? *CHI: and Jeannine coming in this house. *MOT: Jeannine's coming coming here to see you. *MOT: are you finished? *CHI: yeah. *CHI: ow. *CHI: it hurts. *MOT: it hurts? *CHI: what. *CHI: where's this... *CHI: what's [? where's] that tissue? *MOT: here. *MOT: I've got the tissue. *CHI: [mumbles]. *CHI: no. *CHI: that big tissue. *CHI: see that big tissue. *MOT: where's the big tissue? *CHI: yes. *CHI: who that big tissue? *CHI: is that the big tissue? *MOT: yes. *MOT: this one you mean? *CHI: yes. *CHI: is that the big tissue? *MOT: yeah. *MOT: that's the big tissue. *MOT: there we go. *MOT: all done. *CHI: put the little one there. *MOT: yeah. *CHI: look. *CHI: it's all screwn up. *MOT: it's all what? *CHI: nothing all screwn up. *MOT: come on. *MOT: let's go then. *CHI: I can't go in there. *MOT: you can't go in there. *CHI: I'm on the toilet. *CHI: [laughing]. *CHI: we're not on the toilet oh. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: you're not why you going in there? *MOT: what? *MOT: in your bedroom? *CHI: yeah. *MOT: shall we come back in your bedroom? *CHI: I'm going back. *MOT: pardon? *CHI: I'm going the back. *MOT: come back in your bedroom shall we? *CHI: what that noise? *MOT: it's Jwww [brother] downstairs. *MOT: I told you. *CHI: no [whiney voice]. *CHI: it was Jwww [brother] [whiney voice]... *CHI: it's not was Jwww [brother]. *CHI: 'cause Jwww [brother] goes like this woo [deeper voice]. *CHI: and it's making that noise that going woo. *MOT: what are you talking about? *CHI: woo. *MOT: [laughs]. *MOT: are you funny boy? *CHI: the tele go woo. *MOT: who does that? *MOT: the tele? *CHI: yeah. *MOT: does it? *CHI: not in the it's not a tele. *CHI: it's a television. *MOT: oh. *MOT: sorry. *MOT: television. *CHI: uh. *CHI: I can't see this one. *MOT: what is it? *CHI: it's rain. *MOT: rain? *CHI: yeah. *MOT: is it? *CHI: but I can't see that rain. *MOT: that's not rain. *MOT: they're sposta be stitches. *CHI: all this stitches? *MOT: yeah. *MOT: because it's made to look like somebody's sewn these animals on to your quilt. *CHI: and that's a cow. *MOT: that's a cow. *MOT: that's right. *CHI: that's a pig. *MOT: that's a pig. *CHI: says [grunting noises]. *MOT: is that what it says? *CHI: and that's pig. *CHI: that say [grunting noise]. *MOT: does it? *CHI: and the cow say moo. *MOT: that's right. *CHI: and the cow says moo. *MOT: yeah. *MOT: I should try to find them underneath your magazines shouldn't I? *CHI: and the... *CHI: and the sheep says ba. *MOT: what says ba? *CHI: that sheep [actually says sheet] says ba. *MOT: that sheep. *MOT: that's that's right. *CHI: and horser is say... *CHI: what do horses say? *MOT: what does a horsie say? *CHI: yes. *MOT: neigh. *CHI: horse say neigh. *MOT: and what does Fraser say? *CHI: no. *CHI: just that's horsie says neigh. *MOT: that's right. *MOT: we saw a horsie today didn't we? *CHI: yeah. *MOT: see that lady riding the horse? *CHI: yeah. *CHI: that horse. *CHI: that green horse. *MOT: it's a green horse isn't it? *MOT: it's a funny color for a horse isn't it? *MOT: don't normally see green horses. *CHI: that's a blue cow. *MOT: yeah. *MOT: it's a blue and white cow isn't it? *CHI: that says... *CHI: and that says moo. *MOT: moo. *CHI: says moo. *MOT: moo. *CHI: it says that none [? no one] make this [? a] [grunting noises]. *CHI: I can't see that pig. *MOT: is my leg in the way? *CHI: will I get away in that pig. *CHI: he got a big nose. *MOT: oh [laughs]. *MOT: are we going through that again are we? *CHI: no. *MOT: there's a bear coming. *CHI: [strange noises]. *MOT: [laughs]. *CHI: xxx friend. *MOT: pardon? *CHI: be my friend. *MOT: you're my friend? *CHI: yeah. *MOT: aah. *MOT: I'm your friend too. *MOT: aah. *MOT: I love you. *CHI: I love. *MOT: I love you too, Fraser. *CHI: mm. *MOT: are we in [? having] a big hug? *CHI: yeah. *MOT: [tutting sound]. *MOT: aah. *MOT: big hug. *MOT: and a kiss. *MOT: [kissing sound]. *CHI: [sighs]. *MOT: that's nice isn't it? *CHI: [squeaky noise]. *CHI: ooh. *CHI: I love you, Mummy. *MOT: I love you too, Fraser. *CHI: [gasps]. *CHI: [grunts]. *CHI: Mummy? *MOT: yes, darling? *CHI: who's in there? *MOT: who's in there? *CHI: yes. *MOT: Pooh Bear. *CHI: yeah [? bear]. *MOT: Tigger. *CHI: yeah. *MOT: and LaLa. *CHI: yeah. *MOT: were you watching the Teletubbies today? *CHI: yeah. *MOT: what were they doing? *CHI: his [? he's] name... *CHI: xxx name's LaLa and her real name's Po. *CHI: and the television name Dipsey. *MOT: is that right? *MOT: shall we go in Jwww's [brother] room? *CHI: and Teletubbie... *CHI: and. *MOT: do you wanna go in Jwww's [brother] room? *CHI: in [? and] the Tinkie Winkie. *MOT: it might be quieter in Jwww's [brother] room because we're right above the um playroom here aren't we? *CHI: and LaLa is yellow. *MOT: what's yellow? *CHI: Po LaLa is yellow [actually says sello]. *MOT: LaLa is yellow? *CHI: yes. *CHI: it's dark in there. *MOT: it is dark in there 'cause I turned the light off. *MOT: there we go. *CHI: I want my jigsaw puzzle. *MOT: do you? *CHI: yes. *MOT: oh no. *MOT: do you know what I wanted to do? *CHI: yeah. *MOT: I wanted to look at a magazine. *CHI: where's my magazines? *MOT: I don't know. *CHI: where's your magazines? *MOT: you've got lots of magazines haven't you? *MOT: we buy you at least one every week. *MOT: I suppose they're all downstairs. *MOT: no magazine. *CHI: no magazine. *MOT: here. *MOT: [sighs]. *CHI: [sighs]. *MOT: [laughs]. *CHI: xxx look. *MOT: shall we look at this? *CHI: yeah. *MOT: look. *MOT: what's this? *MOT: this is Winnie the Pooh. *CHI: no. *CHI: no. *CHI: put that away there. *MOT: look. *MOT: there's things you can do here. *MOT: look. *MOT: see. *MOT: [gasps]. *MOT: what's that? *CHI: no. *CHI: put that away. *MOT: that's a snowflake. *CHI: no. *CHI: put that away. *MOT: you don't wanna look at this? *CHI: no. *MOT: why not? *CHI: look at it [? this] goes... *CHI: xxx because that goes there. *MOT: because it goes there? *CHI: yeah. *CHI: it goes there. *MOT: but we can still look at it. *MOT: do you not wanna look at it with Mummy? *MOT: do you want me to help you? *MOT: here you go. *MOT: bit there then. *CHI: up. *CHI: where's that go? *MOT: that goes in there as well does it? *MOT: here we go. *CHI: that... *MOT: all done. *MOT: is that better? *MOT: that's the Grinch. *MOT: How the Grinch Stole Christmas. *MOT: do you wanna read this one? *CHI: yes. *CHI: I want read this one. *MOT: I tell you what. *MOT: if you read that one you'll be here all night. *CHI: that's the Grinch. *MOT: that's the Grinch. *MOT: that's right. *CHI: no. *CHI: I don't read this one. *MOT: it's a long book, Fraser. *CHI: what's that? *MOT: it's a Grinch. *MOT: shall I read a little bit for you? *MOT: come here. *MOT: let Mummy have a look. *CHI: uh. *CHI: the Grinch. *MOT: that's the Grinch. *CHI: what's that? *MOT: that's the Grinch. *MOT: look. *MOT: he's stealing all the presents. *MOT: oh dear. *CHI: what's that? *MOT: that's the Grinch. *CHI: no. *CHI: what's that? *MOT: what do you think it is, Fraser? *MOT: you tell me what it is? *CHI: it's the Grinch. *MOT: it's the Grinch. *CHI: this is the Grinch in there. *CHI: and that's the Grinch. *MOT: and there's the Grinch. *MOT: yes. *CHI: and that's the Grinch. *MOT: yes. *CHI: and that's the Grinch. *CHI: that's the Grinch. *MOT: is it? *CHI: yeah. *CHI: that's a Grinch. *CHI: look. *CHI: all standing up. *MOT: they're all there standing up? *CHI: all these people are standing up. *MOT: are there lots of people standing up, Fraser? *CHI: that's good. *MOT: is it good is it? *MOT: is that a good story? *CHI: huh? *MOT: have you finished it now have you? *CHI: yeah. *CHI: look [? up]. *CHI: if that went there. *CHI: that went there. *CHI: pick this one. *CHI: right [? white]. *CHI: oh. *CHI: where's that Grinch? *CHI: hey. *CHI: where's that Grinch [whispers]? *MOT: what's the matter? *CHI: where's that Grinch [actually says rinch]? *MOT: I don't know. *MOT: has it gone? *CHI: yeah. *MOT: [gasps]. *MOT: maybe it ran away. *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *CHI: where's that thing? *MOT: where did you put it? *CHI: where's that Grinch [actually says rinch] gone? *CHI: I put it away. *MOT: did you put it away? *CHI: where's it gone? *CHI: where's it gone? *CHI: xxx make [? like] them now. *MOT: [laughs]. *CHI: uh. *MOT: where can it be? *CHI: behind that book? *CHI: no. *MOT: is it hiding? *CHI: yes. *CHI: is it hiding? *CHI: where's [? why's] it hiding? *CHI: that Grinch [actually says Grint] is hiding. *MOT: is the Grinch hiding? *CHI: yes. *MOT: where can it be? *CHI: where can it be? *CHI: the Grinch says roar. *CHI: to me. *MOT: did it? *CHI: yeah. *CHI: it says roar to me. *MOT: does it? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: why does it do that? *CHI: [sigh]. *CHI: 'cause it's funny. *MOT: 'cause it's funny? *MOT: is he trying to scare you? *CHI: yes. *CHI: where that Grinch gone? *MOT: I don't know. *MOT: is it good at hiding? *CHI: yeah. *CHI: he's hiding somewhere. *MOT: is it hiding somewhere? *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: I don't know where. *MOT: ready or not. *MOT: here comes Fraser. *CHI: that's not right. *MOT: that's not right. *CHI: he was here. *CHI: [whispering] *MOT: no more Fraser [singing]. *MOT: jumping on the bed [singing]. *CHI: no. *CHI: not no to this one [singing]. *CHI: he's jumping on the bed [singing]. *CHI: one fell off and bumped their nose [singing]. *MOT: their nose? *CHI: yeah. *CHI: Mama gone the doctor says [singing]. *CHI: no more monkeys on the bed [singing]. *MOT: no more Fraser jumping on the bed. *CHI: xxx there's monkeys jumping on the bed. *CHI: monkeys off in back bed. *CHI: Mummy gone xxx. *CHI: no more monkeys xxx on the bed. *CHI: [croaking noise]. *MOT: two little Frasers jumping on the bed. *CHI: no. *CHI: it's two little monkeys jumping on the bed. *CHI: one fell off and bumped their xxx [singing]. *MOT: ear. *CHI: no. *CHI: head. *CHI: Mama go head. *MOT: oh. *MOT: head. *CHI: Mummy go and the doctor said [singing]. *CHI: no more monkeys jumping on the bed [singing]. *MOT: ahhah. *MOT: I know someone who bumped their head today. *CHI: again. *MOT: on the bed. *CHI: two little monkeys jumping on the bed [singing]. *CHI: one fell off and bumped their nose [singing]. *MOT: their nose. *MOT: Fraser bumped his head on the bed today here didn't you? *CHI: Mama gone the doctor said [singing]. *MOT: that's 'cause you were under the bed though. *CHI: no more monkeys [raises pitch] jumping [! singing]... *MOT: jumping on the bed [singing]. *MOT: every who town [? down] in Who they liked Christmas a lot [reading]. *MOT: but the Grinch who lived just north of Whoville did not [reading]. *CHI: you got that. *MOT: the Grinch hated Christmas. *CHI: you got it. *MOT: all [laughs] Christmas season. *CHI: no. *MOT: now please don't ask why. *CHI: that's mine. *MOT: no one quite knows the reason. *CHI: that's... *CHI: that is mine. *MOT: is it? *CHI: that's [? there's] the Grinch. *MOT: that's the Grinch. *CHI: yes. *CHI: you've got it. *MOT: is it? *MOT: it was hiding behind me. *CHI: yeah. *CHI: it uh you got it. *MOT: no. *MOT: I didn't have it. *MOT: it was hiding. *CHI: not [? no]. *CHI: not is [? if] I got it. *MOT: have I got it? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *CHI: you is got it. *CHI: xxx got it. *CHI: [gasps]. *CHI: you got it. *CHI: that Grinch. *MOT: okay. *MOT: are you gonna tidy these books up? *MOT: Mummy's just gonna run downstairs for a minute okay? *CHI: okay. *MOT: I just needta go and put the um vegetables on for dinner. *MOT: stay there for one minute okay? *CHI: okay. *CHI: [sigh]. *CHI: Mummy. *CHI: what's in it? *MOT: what's in what? *CHI: there. *CHI: um um. *CHI: in. *CHI: in there. *CHI: what's in your... *CHI: what's in yours? *MOT: what's in mine? *CHI: yes. *MOT: what do you mean what's in mine? *CHI: what. *MOT: no. *MOT: don't climb on the table, Fraser. *CHI: why? *MOT: 'cause if you fall you'll hurt yourself. *CHI: that will hurt myself. *MOT: yeah. *CHI: I sorted them out. *MOT: pardon? *CHI: I sort them out. *MOT: you sorted them out? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: what a clever boy you are. *MOT: aren't you clever? *MOT: did you sort all those books out? *MOT: well. *MOT: what can I say? *CHI: there's one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: seven. *CHI: eight. *CHI: nine. *CHI: ten. *MOT: ten? *CHI: yeah. *MOT: mm. *CHI: they xxx. *MOT: who's this? *MOT: this is Hilda Hippo's Happy Friends. *MOT: Cyril Clown and his Chums. *CHI: no. *MOT: Fred the Frog and his friends. *CHI: no. *CHI: that goes right there. *MOT: oh. *MOT: you're looking at the teddy bear are we? *CHI: yeah. *MOT: what's that teddy bear got? *CHI: a drum. *MOT: a drum. *MOT: and what's this clown got on his finger? *CHI: huh? *MOT: he's balancing isn't he? *CHI: balancing. *MOT: and what's he balancing on his finger? *CHI: um. *CHI: huh. *MOT: do you know what that is? *CHI: yeah. *MOT: what is it? *CHI: um. *CHI: a ring. *MOT: a ring? *CHI: yeah. *MOT: it's an orange. *CHI: orange. *MOT: and a teacup. *CHI: and teacup. *MOT: and Fred the Frog. *MOT: what's Fred doing? *CHI: I don't know. *MOT: is he scratching his head? *CHI: yes. *MOT: and Charlie and his chums. *MOT: he's got lots of balloons. *MOT: Terry the Wooden Train. *MOT: and Percy Pig's playful playmates. *CHI: don't know that one goes right there. *CHI: and that one goes right there. *MOT: yes. *CHI: and that one goes... *MOT: that one goes where? *CHI: that one goes... *CHI: that one goes to right [? white]. *CHI: that... *CHI: I show you. *CHI: uh. *MOT: well you show me. *MOT: go on then. *CHI: that goes on right there [whispers]. *MOT: oh. *MOT: does it? *CHI: oh. *CHI: try. *CHI: there [? yeah]. *CHI: and I sort 'em out. *MOT: you sorted them out? *CHI: I sort the books. *MOT: yeah. *CHI: there's one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: seven. *CHI: eight. *CHI: nine. *MOT: nine. *CHI: ten. *MOT: ten. *MOT: woo! *MOT: aren't you a clever boy? *CHI: I sort them out. *MOT: you did. *MOT: yes. *CHI: I sort them in these books. *MOT: yes. *CHI: [sigh]. *CHI: hm. *CHI: he got this one. *MOT: so what are you gonna do now you've sorted them all out? *CHI: I forgot this one. *MOT: you forgot that one? *CHI: yeah. *MOT: [gasps]. *MOT: that's no good is it? *CHI: that goes right there. *CHI: goes right there. *CHI: that one goes right there. *CHI: I sort them out. *MOT: oh. *MOT: what a clever boy you are. *CHI: where's Maisey go? *MOT: where does Maisey go? *CHI: yeah. *MOT: I don't know. *CHI: Maisey goes right there. *MOT: you're the sorter outer aren't you? *MOT: so you should know where it goes. *CHI: there it go. *MOT: does it go in here? *CHI: oomph. *CHI: no. *CHI: what's that? *MOT: it could be his head wasn't screwed on just right [reading]. *CHI: not no. *MOT: it could be perhaps that his shoes were too tight [reading]. *MOT: you really don't wanna read that are you? *MOT: are you not gonna let Mummy read this? *CHI: no. *CHI: no, Mum I chose to read this. *MOT: why not? *CHI: because it's not. *CHI: xxx can't read this one. *MOT: because... *MOT: you can't read that one. *CHI: you can't read this one. *MOT: I'm going to read this one then. *MOT: Big Bus. *MOT: The Double Decker. *MOT: here's a double-decker called Big Bus [reading]. *MOT: he goes around town without any fuss [reading]. *MOT: along to the town hall it's not too many stops [reading]. *MOT: along to the cinema and on to the park [reading]. *MOT: am I missing pages? *MOT: I think I am. *MOT: happy in the sunshine [reading]. *MOT: happy in the dark [reading]. *MOT: happy in the rain [reading]. *MOT: happy in the snow [reading]. *MOT: always cheerful [reading]. *MOT: always on the go [reading]. *MOT: well that was nice wasn't it? *CHI: yeah. *MOT: did you like that one? *CHI: yeah. *CHI: I will sort them out. *MOT: are you sorting them out still are you? *CHI: I can't [? can] sort them out. *MOT: Fraser? *CHI: yeah? *MOT: who's this? *CHI: don't know [whining]. *CHI: Mister Messy. *MOT: Mister Messy. *MOT: well done. *MOT: I didn't know you knew who that was. *CHI: that's Mister Messy. *MOT: that's Mister Messy. *MOT: and who is that? *CHI: um. *CHI: hm. *CHI: um. *CHI: Mister Skinny. *MOT: Mister Skinny? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *MOT: no. *MOT: that's Mister Sneeze. *CHI: Mister Sneeze. *MOT: Mister Sneeze. *CHI: oh. *CHI: not xxx. *MOT: and who's that? *CHI: um. *CHI: Mister... *CHI: hm. *CHI: Mister Man. *MOT: Mister who? *CHI: it's [? he's] Mister Ben. *MOT: Mister who? *CHI: Ben. *MOT: Ben? *CHI: yeah. *MOT: that's Mister Silly. *CHI: Mister Silly. *MOT: that's like you isn't it? *MOT: are you Mister Silly? *CHI: yes. *MOT: do you know who that is? *CHI: yes. *CHI: it's Mmm... *CHI: Mister um... *CHI: Mister Messy. *MOT: Mister Messy? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: that's Mister Bump. *CHI: Mister Bump. *MOT: see. *MOT: 'cause he's got bandages all over himself. *MOT: who's this one? *CHI: Mister Messy. *MOT: no. *MOT: that's Mister Nosey. *CHI: Mister Nosey. *MOT: you see he's got a really big nose. *CHI: he's got a really big green nose. *MOT: yeah. *CHI: put that one right there [whispers]. *CHI: put that one... *MOT: what are you doing? *CHI: I sort them out. *MOT: you're sorting [laughs] them out? *CHI: yes. *MOT: hm. *MOT: do you know what, Fraser? *CHI: what? *MOT: it looks like you're actually making more mess. *MOT: I don't think you are sorting them out. *CHI: hm. *CHI: look [? what]. *CHI: I'm not. *MOT: you're just making a mess aren't you? *CHI: look. *MOT: what? *CHI: who's that? *MOT: that's Mister Strong. *CHI: that's right. *CHI: that's xxx Strong. *MOT: Mister Strong. *CHI: he got a big mouth. *MOT: he's got a big mouth? *CHI: yeah. *MOT: he's square isn't he? *CHI: look. *CHI: he's a square. *MOT: he's a square. *MOT: and he's red. *MOT: he's a red square. *CHI: yeah. *CHI: he's all red. *MOT: I'm going to put these books back. *MOT: I think you're finished with these ones aren't you? *CHI: that goes... *CHI: that goes right here. *MOT: do you like books, Fraser? *CHI: yeah. *MOT: yes? *CHI: goes right there [whispers]. *CHI: that one goes right there [whispers]. *CHI: that one goes right there. *MOT: you've got some more books downstairs that we should bring up haven't we? *CHI: this goes right... *CHI: that one goes right there. *CHI: goes right there. *CHI: this one... *MOT: are you getting all the Mister Men books out? *MOT: be careful. *CHI: up. *CHI: that one... *MOT: they're heavy aren't they? *CHI: they're heavy. *CHI: oh [sigh]. *CHI: [sigh]. *CHI: put that book there [whispers]. *CHI: ah [gasps]. *CHI: I did it. *MOT: did you do it? *CHI: yeah. *MOT: [gasps]. *MOT: gosh. *MOT: aren't you big and strong? *MOT: are you big and strong, Fraser? *CHI: yes. *CHI: and that's Mister Jelly. *MOT: is that Mister Jelly? *CHI: yes. *CHI: that's Mister Jelly. *CHI: and who'd that? *MOT: I don't know. *MOT: who's that? *CHI: that's Mister Greedy. *MOT: Mister Greedy is it? *CHI: yeah. *CHI: yes. *CHI: that one. *MOT: where? *MOT: oh. *MOT: you're right. *MOT: that is Mister Greedy. *MOT: where's Mister Jelly? *CHI: there. *MOT: there? *CHI: that's Mister Jelly. *MOT: no. *MOT: that's Mister Funny. *CHI: that's Mister Funny. *MOT: yeah. *CHI: where's Mister Jelly? *MOT: where's Mister Jelly? *CHI: yes. *MOT: hm. *CHI: is that Mister Jelly? *MOT: no. *MOT: that's Mister Brave. *MOT: is there a Mister Jelly? *MOT: I think there is actually but... *MOT: yeah. *MOT: there he is. *MOT: let's see if we can find Mister Jelly. *CHI: xxx the mouth. *MOT: I'm not talking now. *MOT: I'm looking for Mister Jelly for you. *CHI: xxx now. *MOT: aah. *MOT: here we go. *MOT: who's that? *CHI: Mister Jelly. *MOT: that's Mister Jelly. *CHI: is that [? Mister] Jelly. *MOT: that's right. *MOT: that's Mister Jelly. *CHI: what's that? *MOT: stacking pots. *CHI: what? *MOT: stacking [laughs] pots. *CHI: stacking pots [actually says pocks]. *MOT: yes. *MOT: [laughing]. *CHI: yes is. *CHI: oh. *CHI: why your said they're stacking pot [actually says pock]. *MOT: stacking pots. *MOT: you stack them on top of each other. *MOT: you can make a tower with them. *MOT: you know like you were making a tower with your toast last night? *CHI: is it... *CHI: is that Mister Jelly? *MOT: yeah. *MOT: that's Mister Jelly. *MOT: he looks all wibbly-wobbly doesn't he? *CHI: huh? *MOT: he looks like Jelly. *CHI: uh. *MOT: pardon. *CHI: that's not Jelly. *CHI: that's Mister Jelly. *CHI: that's Mister Jelly. *CHI: that one goes right there. *CHI: who that was? *CHI: and who's that? *MOT: who's that? *CHI: yeah. *MOT: that's Mister Brave. *CHI: that's Mister Brave? *MOT: yes. *MOT: what are you doing, Fraser? *CHI: I sort them out. *MOT: sorting them out? *CHI: I'm sorting them out. *MOT: are you building a tower? *CHI: yes. *CHI: no. *CHI: I'm building all up. *CHI: there's one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *MOT: wow. *MOT: oop. *MOT: excuse me a minute. *MOT: I'm going to check the food again. *MOT: I'm back again. *CHI: I've sort them out. *MOT: you've sorted them out? *CHI: yeah. *MOT: clever boy. *MOT: that's wonderful isn't it? *CHI: that's xxx. *MOT: yeah. *MOT: that's wonderful isn't it? *CHI: and not touch them. *MOT: no. *MOT: not touch them? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: because it's naughty [whispers]. *MOT: 'cause it's naughty? *CHI: yes. *MOT: [laughs]. *CHI: xxx naughty. *MOT: I'm naughty? *CHI: look. *CHI: look at his leg. *MOT: yes. *MOT: there's lots look at your hands. *CHI: uh? *MOT: your hands are dirty aren't they? *CHI: yeah. *MOT: you'll hafta wash them won't you? *CHI: oh. *CHI: they're falling down. *MOT: yeah. *MOT: they're falling down. *MOT: that's terrible isn't it? *CHI: oh. *CHI: look. *MOT: yes. *MOT: is that terrible? *CHI: look. *CHI: yeah. *CHI: oh. *CHI: that's terrible. *MOT: [laughs]. *MOT: it's awful. *CHI: it's awful. *MOT: it's disgraceful. *CHI: it's disgraceful. *MOT: [laughs]. *MOT: it's abominable. *CHI: it's abominable. *MOT: [laughs]. *CHI: what? *MOT: you're funny. *MOT: you're cute stuff aren't you? *CHI: I'm not cute stuff [actually says scuster]. *CHI: you're cute stuff. *MOT: no. *MOT: you're cute stuff. *CHI: no. *CHI: you cute stuff. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *CHI: it just goes on your nose [actually says no]. *MOT: it goes on my nose? *CHI: xxx goes right there. *MOT: it doesn't goes on your nose. *MOT: no. *MOT: it doesn't go in there. *MOT: it goes there. *CHI: now it goes on [? over] my nose. *MOT: it goes on your nose? *CHI: no. *CHI: it goes right there. *MOT: no. *MOT: it goes there. *CHI: no. *MOT: [laughs]. *CHI: it goes right therey. *MOT: it goes right therey? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *CHI: it goes right there. *MOT: Fraser. *CHI: who's that? *MOT: Fraser? *CHI: hm? *MOT: when you have a bath... *CHI: yeah? *MOT: have you got baby dragons in your bath? *CHI: is Mister Jelly in there? *MOT: pardon? *CHI: is Mister Jelly in there? *MOT: is Mister Jelly in there? *CHI: yeah. *MOT: he's in there somewhere. *MOT: Fraser. *MOT: look. *MOT: do you wanna see my baby dragons? *CHI: yeah. *MOT: do you wanna see? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *CHI: are you calling it? *CHI: uh. *MOT: yes. *CHI: they're my baby dragons. *MOT: your baby dragons? *MOT: have you got the baby dragons? *CHI: uh. *CHI: yeah. *MOT: go on then. *CHI: me go on it. *MOT: yeah. *MOT: you go on it. *MOT: [laughs]. *MOT: you wanna see? *CHI: eh. *CHI: I am wanna see. *MOT: yeah. *MOT: I wanna see. *MOT: can I see? *CHI: yeah [whispers]. *MOT: let me see. *MOT: oh. *MOT: what is it? *CHI: xxx baby dragons. *MOT: is it baby dragons? *CHI: I go in it. *MOT: you go in it. *MOT: oh! *MOT: [laughs]. *CHI: what? *MOT: did you eat them? *CHI: yeah. *CHI: I know what xxx. *MOT: no. *MOT: you play with your bubbles in your bath don't you? *MOT: there's baby dragons in the bubbles in your bath isn't there? *CHI: yes. *MOT: yes. *CHI: what that noise? *MOT: I don't know. *MOT: it could be Jwww [brother]. *CHI: yes. *MOT: it could be the wind. *CHI: yes. *MOT: I don't know what it is. *CHI: xxx bubblegum going beep. *CHI: is that right? *CHI: is that right, Mum? *CHI: is that xxx. *CHI: Mummy? *MOT: yeah? *CHI: I will... *CHI: Mummy? *MOT: yes? *CHI: what are you doing? *MOT: I've sort them out. *MOT: again? *CHI: yeah. *CHI: I've sort them out. *MOT: you're very good at sorting out aren't you? *CHI: yeah. *CHI: put all these. *CHI: put these downstairs. *CHI: they're too heavy for me. *MOT: yeah. *MOT: they're too heavy for you darling aren't they? *CHI: oh [gasps]. *MOT: 'cause there's a lot of books isn't there? *CHI: [groans]. *CHI: [sighs]. *CHI: too [actually says oo] heavy. *MOT: too heavy for you. *CHI: yeah. *CHI: it's too heavy for me all the way down there [? stairs]. *MOT: where are you going? *CHI: [groaning]. *CHI: [sighs]. *CHI: this is heavy. *MOT: why do you wanna take them downstairs? *CHI: [sighs]. *CHI: I can't. *MOT: you can. *CHI: look at all these books. *MOT: yeah. *MOT: you don't needta take them downstairs though, Fraser 'cause you've got enough toys downstairs haven't you? *CHI: [gasps]. *CHI: [sighs]. *MOT: you've got lots of toys downstairs haven't you? *CHI: [groaning]. *CHI: [sighs]. *MOT: [laughs]. *MOT: is it an effort? *CHI: who's that? *MOT: Little Miss Sunshine. *CHI: who's... *CHI: that goes right there. *MOT: I got you. *CHI: no. *CHI: I not got me. *MOT: I got you. *CHI: [grunt]. *CHI: no [moaning]. *MOT: no? *CHI: [grunt]. *CHI: I not like me. *MOT: [laughs]. *MOT: you don't like you? *CHI: no. *CHI: I like yours. *MOT: can I have a big hug? *CHI: big hug. *MOT: aah. *CHI: I love you. *MOT: I love you too. *MOT: are you my baby? *CHI: yeah. *MOT: eh? *MOT: are you my baby? *MOT: [kissing sound]. *MOT: oh, baby. *CHI: Mummy. *MOT: are you tired? *CHI: yes. *MOT: are you tired? *CHI: yeah. *MOT: do you wanna go for a nap? *CHI: yes. *MOT: yes? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: I was gonna say it's not like you. *MOT: you don't oh. *MOT: normal bedtimes. *CHI: is Tiger in there? *MOT: yes. *MOT: Tiger's there isn't he? *CHI: Tiger's there and there. *MOT: what's this here? *CHI: it's Tiger there. *MOT: what's this here? *CHI: it is Tiger in there. *CHI: yeah. *MOT: Tiger's there isn't he? *CHI: Tiger's in there. *MOT: are you hungry, Fraser? *CHI: he's not in there. *CHI: it's Lion. *MOT: is it Lion? *CHI: yes. *CHI: so it is [actually says his]. *MOT: so it is. *CHI: and that is Tiger. *MOT: yes. *CHI: look. *CHI: they're all the same. *MOT: are they both the same? *CHI: [sigh]. *CHI: mm [sigh]. *MOT: what are you gonna tell Jeannine when you see Jeannine tomorrow? *CHI: yeah. *CHI: where my books? *MOT: are you gonna show Jeannine your books? *CHI: yeah. *MOT: Jeannine won't wanna see your books. *CHI: huh? *MOT: do you think Jeannine will wanna see your books? *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: she won't. *CHI: she not want? *MOT: no. *CHI: she won't. *MOT: 'cause she won't. *CHI: she won't [? want] see my books. *MOT: no. *MOT: she'll wanna talk to you. *CHI: she'll want... *CHI: is my friend. *MOT: who's your friend? *CHI: Jeannine is my friend. *MOT: is Jeannine your friend? *CHI: yeah. *MOT: aah. *CHI: and I have and Daddy's still my friend. *CHI: and Ewww's [friend] my friend. *MOT: is that right? *CHI: yeah. *MOT: then you're my friend too. *CHI: [coughs]. *MOT: what are you doing? *CHI: I'm coughing. *MOT: [laughs]. *CHI: [coughs]. *MOT: okay. *MOT: that's enough now. *CHI: ah. *MOT: no. *MOT: don't do that. *MOT: come on. *MOT: you're squashing your tummy on me. *MOT: that's why your coughing. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: I'm going like this. *MOT: yes. *CHI: [grunt]. *MOT: and you're squashing your tummy aren't you? *CHI: yeah. *CHI: where's my tummy? *MOT: I don't know. *MOT: where's your tummy? *CHI: it's there. *MOT: it's not is it? *CHI: uh. *MOT: is your tummy there? *CHI: no. *MOT: is your tummy on your head? *CHI: [sigh]. *CHI: no. *MOT: is it not up there? *CHI: no. *MOT: where is it then? *CHI: it's there. *MOT: oh. *MOT: is it there? *CHI: not [? don't] no [? know]. *CHI: not... *MOT: on your back? *CHI: not on my shoulder. *MOT: on your shoulders? *CHI: not on my back. *MOT: not on your back? *CHI: no. *MOT: is it on your nose? *CHI: no. *MOT: [laughs]. *CHI: [sighs]. *MOT: is it on your ears? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: where is it then? *CHI: it's a xxx... *CHI: it's on my head. *MOT: it's on your head is it? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: it's on my... *CHI: it's on where... *CHI: it's on my ears. *MOT: is it on your ears? *CHI: oomph [strange sound]. *MOT: no. *MOT: that's silly isn't it? *CHI: it's on my nose [silly voice]. *MOT: it's on your nose? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: that's silly too isn't it? *CHI: it's on my back. *MOT: no. *CHI: yeah. *MOT: is it here underneath your shirt? *CHI: no [roars]. *MOT: is that your belly there? *MOT: is that you tummy tum? *CHI: Mummy? *MOT: what, darling? *CHI: I love you. *MOT: I love you too, darling. *MOT: aah. *MOT: are you Mummy's baby? *CHI: no. *CHI: I'm your friend. *CHI: who's that? *MOT: who else is your friend, Fraser? *MOT: who else is your friend? *CHI: Jeannine is my friend. *MOT: Jeannine is your friend? *CHI: yeah. *MOT: and who else? *CHI: where is Mister Skinny [actually says skin]? *CHI: is that Mister Skinny [actually says skin]? *MOT: Mister Skinny you mean? *MOT: there's Mister Skinny. *CHI: uh um. *CHI: where's Mister Skinny? *MOT: Mister Skinny's there. *CHI: no who is this? *CHI: is it Mister Skinny? *CHI: where's that book? *MOT: pardon? *CHI: where's Mister Skinny? *CHI: where's that book? *MOT: oh. *MOT: where's the book? *CHI: yes. *MOT: I don't know, darling. *CHI: is that. *MOT: you'll hafta have a look for it. *CHI: is xxx... *MOT: you might not even have it. *CHI: is that Mister Skinny [actually says Skinny? *MOT: no. *MOT: that's Mister Nonsense. *MOT: that's 'cause he's got funny clothes hasn't he? *MOT: he's got a green hat and blue gloves and a big red nose. *CHI: same as this. *CHI: that one is same as this one. *MOT: no. *MOT: it's different isn't it? *CHI: who's that then? *MOT: that's Mister Nonsense. *CHI: that's Mister Nonsense? *MOT: yes. *MOT: it doesn't look the same does it? *CHI: and he's got green gloves. *MOT: yeah. *MOT: he's got green gloves. *MOT: no. *MOT: sorry. *MOT: he's got blue gloves hasn't he? *MOT: blue gloves and a green hat. *CHI: and a green hat. *MOT: yes. *CHI: no. *CHI: he's not got... *CHI: he's got a green hat. *MOT: what have you got on, Fraser? *CHI: huh? *MOT: what are you wearing? *CHI: I'm wearing gloves. *MOT: you're wearing gloves? *CHI: yeah. *MOT: are you? *CHI: same as him. *MOT: same as him? *CHI: yeah. *CHI: look. *MOT: [laughs]. *CHI: xxx back to do like this. *MOT: yeah. *MOT: but you shouldn't do that. *MOT: don't do that, Fraser 'cause you'll ruin the book. *CHI: huh? *MOT: yeah. *MOT: Mummy was naughty doing that. *CHI: huh? *MOT: Mummy was naughty doing that. *CHI: huh. *MOT: so. *MOT: where are your gloves, Fraser? *CHI: huh? *MOT: where are your gloves? *CHI: they're right there. *MOT: is that your gloves? *CHI: yeah. *MOT: the stacking pots are your gloves are they? *CHI: that my gloves. *MOT: what color are your gloves then? *CHI: that is red. *MOT: that is red. *CHI: and that is green. *MOT: well that's funny isn't it? *MOT: have you got two different colored gloves? *CHI: that is bird [? Ben]. *CHI: that one's a bird. *MOT: is that a bird? *CHI: they're all the birds. *CHI: that's all the balls. *CHI: that's balls. *MOT: balls? *CHI: yeah. *CHI: let me have a look. *MOT: yeah. *MOT: you're right. *MOT: there's three balls. *CHI: and there's three birds. *MOT: no. *MOT: I don't think there's three birds. *MOT: how many birds are there? *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *MOT: that's right. *MOT: there's four birds. *MOT: not three. *MOT: four. *MOT: and do you know what letter this is, Fraser? *CHI: yeah. *MOT: what letter's this? *CHI: a. *MOT: a. *MOT: very good. *MOT: aren't you clever? *CHI: where's the letter d? *MOT: where's the letter d? *CHI: yes. *MOT: it's downstairs isn't it? *MOT: we've stuck it on the wall haven't we? *CHI: yeah. *MOT: is that Jwww's [brother] d? *CHI: yeah. *MOT: and do you know what? *CHI: what? *MOT: your name starts with an a. *CHI: that is mine. *MOT: a for Fraser. *MOT: no. *MOT: that's Jwww's [brother]. *MOT: we'll hafta be careful with it. *MOT: we'll hafta go and stick it on the wall. *MOT: but that is what your name starts with. *CHI: where's mine? *MOT: where's yours? *CHI: yeah. *MOT: you haven't made one have you 'cause you won't go to school, darling. *CHI: that's mine? *MOT: is that yours is it? *CHI: yeah. *MOT: a for Fraser. *CHI: for me [? my]. *CHI: that's mine. *MOT: is that yours is it? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: I think it's Jwww's [brother]. *MOT: it's Jwww's [brother] letter though isn't it? *CHI: put it right there. *MOT: no. *MOT: xxx put it on this desk. *CHI: huh. *MOT: we'll put his letter on his desk and then we'll hang it up downstairs. *MOT: ooh. *MOT: what word's that? *CHI: s. *MOT: what's that? *CHI: um s. *MOT: no. *MOT: look at the letter. *CHI: b. *MOT: no. *MOT: it's the same as that. *MOT: what letter's that? *CHI: s. *MOT: no. *MOT: that's a. *CHI: a [shouts]. *MOT: what's that? *CHI: this [shouts]. *MOT: no [laughs]. *MOT: what word's that? *CHI: Mummy. *MOT: no. *CHI: Daddy. *MOT: no. *CHI: this. *MOT: my. *CHI: my. *MOT: if you look there's the m. *CHI: yeah. *MOT: and a y. *CHI: ee. *MOT: so it says my. *CHI: where's that one? *CHI: same as this one. *CHI: where is it? *MOT: where is it? *CHI: and what's that? *CHI: what's that there. *CHI: what's that? *CHI: what's that? *MOT: that's Jwww's [brother] school book. *MOT: now you mustn't touch that, Fraser. *CHI: I'm xxx touch this one. *MOT: no. *MOT: that's Jwww's [brother]. *CHI: what's in there? *MOT: that's Jwww's [brother] work. *MOT: that's Jwww's [brother] schoolwork. *CHI: there I can be. *MOT: what word's that? *CHI: um is. *MOT: is. *MOT: well done. *MOT: your name is Fraser. *CHI: cheeky. *CHI: Fraser Cwww. *MOT: Fraser Cwww. *MOT: that's right. *MOT: [kissing sound]. *CHI: Mummy. *MOT: Fraser. *CHI: [grunt]. *CHI: Mummy. *CHI: where's all them words? *MOT: I spy with my little eye. *MOT: something beginning with t. *CHI: where's my little eye? *MOT: where's your little eye? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *MOT: here. *CHI: no. *CHI: that little eye book. [BRO shouting to MOT in background] *CHI: that little eye book. *MOT: xxx what Jwww [brother] wants xxx. *CHI: no. *CHI: let's look that eye book. *CHI: Mum [crying]. *CHI: [crying] *MOT: Daddy's at work. *MOT: he'll be home soon now. *MOT: he won't be long now. *MOT: he should be home any minute now in fact. *MOT: are you tired? *MOT: what are you doing? *CHI: [laughs]. *MOT: Fraser? *CHI: oh. *CHI: ow. *CHI: no [? oh]. *CHI: oh. *CHI: [grumbles]. *CHI: Mummy? *MOT: what, darling? *CHI: where's Daddy? *MOT: Daddy's coming home shortly. *MOT: [tuts] he'll be home soon. *MOT: in fact any minute now he should be home. *CHI: [strange noises]. *MOT: he should have been home already really. *CHI: naughty [? no it is]. *MOT: no. *MOT: don't go under there, Fraser. *CHI: why? *MOT: because you're gonna hurt yourself. *MOT: you mustn't do that. *CHI: [silly noise]. *MOT: and you haven't tidied up those toys in Jwww's [brother] room yet. *CHI: hm. *MOT: have you? *MOT: those books are still messy in Jwww's [brother] room. *MOT: ha [gasps]. *MOT: you cheeky boy. *MOT: aren't you? *CHI: Mummy? *MOT: what, darling? *CHI: I sorted Jwww's [brother] new all the Mister Men books. *MOT: oh. *MOT: it's alright. *MOT: we'll sort them out later. *CHI: come on. *MOT: no. *MOT: we'll do it later. *CHI: [whinging]. *MOT: [mimicking whinging]. *MOT: where are you going? *CHI: uh. *CHI: now [? no]. *CHI: this go here. *MOT: what do you want? *CHI: look [? that]. *MOT: oh. *MOT: who's that? *CHI: is Daddy home? *MOT: yeah. *MOT: it sounds like it isn't it? *CHI: is Daddy home? *CHI: Daddy Dad. [voices in the background] *CHI: wanna go downstairs. *MOT: we'll go downstairs in a minute. *MOT: just let's tidy up here first. *MOT: shall we tidy up? *MOT: and then we'll go downstairs and have our tea? *MOT: hey? *MOT: no. *MOT: you don't do that, Fraser. *MOT: that's naughty. *MOT: come on. *MOT: help Mummy tidy up now. *MOT: then we'll go downstairs and have some tea. *MOT: do you know what we're having for tea? *CHI: they all go right there. *MOT: we're gonna have chicken. *CHI: this one goes right there. *MOT: they go here with all the other books. *MOT: xxx books don't they? *MOT: have you missed Daddy? *CHI: where's...? *MOT: hey? *MOT: have you missed Daddy? *CHI: Daddy's just my friend. *CHI: where's that go? *MOT: that goes in there with the other books. *MOT: that's right. *CHI: where's that go? *CHI: that one goes in there. *CHI: that goes in there. *CHI: and that goes in there. *MOT: it's the wrong way round though. *MOT: put it that way round. *CHI: is that goes in there? *MOT: can you do that? *MOT: there you go. *MOT: that's it. *CHI: has it first sort them out. *MOT: mhm. *MOT: we're sorting them out aren't we? *CHI: I forgot these. *MOT: did you forget those three? *CHI: and. *CHI: where [? when] does that goes? *CHI: that goes in there. *MOT: yes. *MOT: that's right. *CHI: where does that go? *CHI: and all these go. *MOT: they all go in there. *CHI: all go in there. *MOT: yeah. *CHI: not all go in there? *MOT: yes. *CHI: where does that go? *CHI: that goes in there. *MOT: now we can go downstairs and have our chicken can't we? *CHI: where's that gone? *MOT: we're gonna have chicken and carrots. *CHI: does. *MOT: do you like carrots, Fraser? *CHI: oh. *CHI: uh [moaning]. *CHI: huh. *MOT: Fraser? *CHI: huh? *MOT: do you like carrots. *CHI: where's that go? *MOT: are you listening to me? *CHI: is that goes right in there. *MOT: hello. *CHI: xxx right there. *MOT: [laughs]. *MOT: no. *CHI: what's this. *CHI: and that goes there. *MOT: [laughs]. *CHI: this xxx goes right there. *MOT: you're not listening to me at all are you? *CHI: [sigh]. *CHI: my sort them out. *MOT: do you like carrots? *CHI: huh [? yeah]? *MOT: do you like carrots? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: we're having carrots for tea. *MOT: and mashed potato. *CHI: yeah. *MOT: do you like mashed potato? *CHI: yeah. *MOT: who else likes mashed potato? *MOT: what was that? *CHI: it was me. *MOT: was it you? *CHI: yes. *CHI: it is xxx. *MOT: oh. *CHI: it where is that book. *CHI: is that. *CHI: it's [? there's] that noise again. *MOT: yes. *MOT: it's that noise again isn't it? *MOT: oh. *MOT: isn't it loud? *MOT: oh, Fraser. *MOT: that's much too loud. *MOT: much too loud. *MOT: where's Daddy? *CHI: huh? *MOT: where's Daddy? *MOT: do you wanna go and find Daddy? *MOT: come on. *MOT: let's put that away. *MOT: 'cause that's too noisy. *MOT: come on. *CHI: and not. *CHI: mine put that away. *MOT: go on then. *MOT: you put it away then. *CHI: put away in there. *CHI: in there. *MOT: mhm. *MOT: that will do. *CHI: I've sort them out. *MOT: yes. *MOT: you've sorted them out. *MOT: you're a good boy. *CHI: I got all these books out. *MOT: no. *MOT: come on. *MOT: let's go now. *MOT: do you wanna go and find Daddy? *CHI: I sort them books. *CHI: ah [cries]. *CHI: I wanna go in there [moaning]. *MOT: go where? *CHI: over there. *CHI: I helped myself go down there. *FAT: hello. *CHI: Mummy? *MOT: what, darling? *FAT: hello, Fraser. *FAT: hello. *MOT: what are you doing? *FAT: can I have a kiss? *CHI: look my foot. *FAT: is that your foot? *CHI: this. *FAT: yeah. *FAT: can I have a kiss? *FAT: is Daddy home? *CHI: that's my other foot. *FAT: that's your other foot. *FAT: yeah. *CHI: my other foot xxx. *CHI: other foot. *CHI: not [? look] my other foot. *MOT: here. *FAT: can I have a kiss. *CHI: bah [shouts]. *MOT: [laughs]. *FAT: [kissing sound]. *FAT: phwoar. *FAT: thank you. *MOT: is that a big kiss? *CHI: [sighs]. *CHI: wanna go in there. *FAT: yeah. *FAT: in a minute. *FAT: are you having some tea soon? *MOT: tea's ready now isn't it? *CHI: [cries]. *CHI: Daddy. *CHI: is that having? *FAT: no. *CHI: is that... *CHI: what's in that? *MOT: has Jwww [brother] drawn something? [sound of toy] *FAT: who's that? *CHI: that's me. *FAT: that's not you. *FAT: who's that? *CHI: Jwww [brother]. *FAT: that's Jwww [brother] as a baby. *FAT: isn't it? *CHI: that's that's xxx. *FAT: that's baby Jwww [brother]. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/020015b.cha = = = [playing with building bricks] *BRO: Daddy. *FAT: um. *BRO: sticky. *FAT: that one's sticky. *CHI: that a sticky. *BRO: sticky... *CHI: Daddy xxx. *CHI: they're very sticky. *MOT: I bet you're getting a cold maybe that's why you couldn't sleep tonight. *CHI: I not cold. *CHI: but [? but] my feet cold. *MOT: right let's lie down there, come on. *MOT: shall we go and lie down? *CHI: [murmurs]. *CHI: [coughs]. *MOT: oh stop it now, no. *MOT: come on. *CHI: [murmurs]. *CHI: this one move. *CHI: this move. *CHI: it moves. *CHI: oh no xxx, okay? *MOT: pardon? *MOT: what? *MOT: I don't know what you're saying. *CHI: what are you say? *MOT: I don't know. *CHI: he saying xxx. *MOT: thumpy? *CHI: yeah. *MOT: what's thumpy? *CHI: over there. *MOT: over there? *CHI: yeah up there. *CHI: there's Thumpy that Thumpy. *MOT: who's that? *CHI: that that xxx. *CHI: a bee. *CHI: bee. *CHI: there's bee sticky. *CHI: a bee sticky. *CHI: sticky. *BRO: a sticky. *CHI: sticky flower. *BRO: oh stickybicky look. *CHI: stickybicky. *CHI: xxx look a bee in the boat. *CHI: xxx in the boat. *CHI: Mummy. *MOT: yes. *CHI: xxx in the boat. *MOT: are we? *CHI: yeah. *BRO: look. *BRO: flowers. *CHI: look flowers... *BRO: oh look Micky is smelling flowers. *CHI: flowers. *CHI: smelling f. *BRO: look Micky's moving, hey. *CHI: Micky's moving. *BRO: he's not xxx. *CHI: oh xxx. *CHI: [groaning sound]. *CHI: [sneezes]. *MOT: oh bless you Fraser. *CHI: [making noises]. *MOT: I'm cold. *CHI: I wanna go downstairs. *CHI: I wanna go downstairs. *MOT: no it's too early. *CHI: I wanna go downstairs. *CHI: Daddy. *CHI: blanket. *MOT: blanket. *CHI: yeah. *MOT: where's the blanket? *CHI: gone. *MOT: where's it gone? *CHI: Daddy. *CHI: you know what happened in the [? another] toilet. [not sure if this is BRO rather than CHI] *FAT: another toilet? *CHI: yeah it... *BRO: don't go to the toilet. *BRO: it's broken as well. *FAT: which one? *BRO: the another toilet. *CHI: it's broken. *BRO: and you've gotta fix it. [recording distorted by crackling.] *CHI: xxx Daddy. *MOT: what did you say Fraser? *CHI: two foot one Daddy two Daddy. *MOT: are you saying Teletubbies? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: ketchup? *CHI: yeah. *CHI: [babbling]. *CHI: look. *CHI: a ketchup. *MOT: a kit xxx? *CHI: yeah. *MOT: what's a kitchup? *CHI: w. [BRO and CHI sing song.] *CHI: game. *CHI: a xxx. *BRO: Fraser will you go there. *BRO: and you stay down down, okay? *CHI: okay. *BRO: no not here I might go there. *CHI: hold hands we're gonna play Ringa Ring a Roses. [not sure if this is CHI or BRO.] *CHI: xxx sit down. *BRO: you've gotta sit down. *CHI: a gotta sit down. [BRO and CHI sing song, recording is distorted.] *BRO: xxx again. *CHI: xxx again. *CHI: yeah again again. [BRO and CHI sing song again.] *MOT: Daddy. *CHI: look [? walk] Daddy. *CHI: look [? walk] Mummy. *CHI: I wanna go xxx. [recording distorted. BRO and CHI sing song again] *BRO: again. *CHI: again. [BRO and CHI sing song again, MOT joins in.] *MOT: it's a pocket. *BRO: a pocket. *CHI: no. [BRO and CHI sing song again] *CHI: [screams]. *CHI: Ringa Roses. [recording distorted, very crackly.] *BRO: well move. *CHI: Daddy. [recording inaudible due to crackling sound] *MOT: it's xxx time. *CHI: they fall xxx. *CHI: [babbling]. *CHI: no. [next section of recording is completely distorted.] *CHI: Mummy no [whining]. *MOT: please. *CHI: [whining]. [recording distorted.stops and then recording re-starts] *CHI: Mummy. *CHI: ah. *CHI: Mummy look. *MOT: what's wrong? *CHI: [whines]. *MOT: what do you want? *CHI: there. *MOT: what, this? *CHI: no. *MOT: what do you want? *CHI: that. *MOT: what do you want? *CHI: a that. *MOT: oh that. *CHI: yeah. *CHI: a share it. *CHI: share. *CHI: share no share. *CHI: share no share. *CHI: share. *CHI: [cries]. *MOT: do you want this? *CHI: no. *CHI: that one's messy. *MOT: no it's not. *CHI: yes it is. *CHI: that gone [? go on]. *CHI: that gone [? go on]. *CHI: Daddy. *CHI: going. *CHI: a I did it. *CHI: [babbling/murmuring]. *CHI: letter block. *CHI: letter block. *CHI: it goes in there. *CHI: [murmuring to self]. *CHI: I did it. *CHI: I did it already. *CHI: this one. *CHI: this one have this one. *CHI: there. *CHI: yeah. *BRO: come on let's share it. *CHI: no mine. *BRO: no mine. *CHI: no mine. *BRO: they're both mine. *CHI: both mine. *BRO: no this is my bed. [electronic toy speaks in background] *CHI: no mine... *BRO: have this have that. *BRO: that was your bum. *CHI: uh. *BRO: that was your bum. *BRO: that was your bum. *CHI: a was your bum. *CHI: no Jwww [brother] bum. *BRO: it was your bum again. *CHI: [sings]. [recording totally inaudible/distorted with crackling] *CHI: no. [electronic toy speaking in background.] *CHI: no. *CHI: one two three. *BRO: one two three xxx. [electronic toy speaking in background.] *CHI: one two three four five six. *BRO: one two three four five six. [electronic toy plays tune, BRO and CHI sing along. electronic toy continues to speak, CHI and BRO are silent.] *MOT: what are you doing? *CHI: xxx sharing with me. *BRO: he's not sharing, he's not nice. *MOT: what you doing, Fraser? *CHI: Daddy xxx Mummy xxx. *CHI: [shouts]. *CHI: two [? toe] on there. [CHI's speech distorted by electronic toy.] *CHI: hold that. *MOT: one. *MOT: what you doing, Fraser? *CHI: xxx making a tower. *MOT: are you making a tower? *CHI: yeah. *CHI: a tower. *MOT: yeah that's great. *CHI: I wanna make my tower. [above utterance may be BRO] *BRO: I wanna make my tower like Fraser's made that one. *CHI: bye. [responding to electronic toy.] *MOT: oh Mummy's tired. [MOT sings along to tune of electronic toy.] *CHI: look Mummy look. *MOT: what, darling? *BRO: look Mummy here it is. *CHI: [shouts]. *BRO: [shouts]. *MOT: Jwww [brother] don't be so loud. *BRO: [babbles]. *MOT: shh, Jwww [brother]. *BRO: I'm not going too loud. *MOT: you're very loud. *BRO: [whispers]. *CHI: Mummy, look. *MOT: no. *CHI: oh cars xxx. *CHI: cars. *BRO: he's not letting here. *CHI: here. *CHI: no. *MOT: oh no what's happened, Fraser? *BRO: Daddy bought a xxx... *BRO: um Fraser's tower. *MOT: no Fraser can do it himself. *BRO: he don't [? can't] do it, Mummy. *BRO: by myself. *MOT: Fraser can do it himself. *CHI: look. *CHI: I got. *BRO: a block. *BRO: great. *MOT: yeah. *CHI: Jwww all gone. *BRO: no no. *MOT: Jwww [brother], Fraser's showing you the picture. *CHI: yeah. *BRO: watch. *MOT: Fraser's showing you the picture. *BRO: but I'm showing him. *MOT: what is it, Fraser? *MOT: what's on the picture? *CHI: a pig. *MOT: a pig? *CHI: yeah. *CHI: a pig. *CHI: that? *MOT: that's the door of the bus. *CHI: door of the bus. *MOT: um um. *CHI: no don't [? down]. *BRO: xxx Fraser's tower. *BRO: I'm building Fraser's tower. *CHI: we xxx. *CHI: Bob the Builder can. *CHI: Bob the Builder can. *CHI: Bob the Builder can build a xxx. *CHI: can. *CHI: Bob the Builder can. *BRO: Fraser, share. *BRO: share. *CHI: Bob the Builder can. *BRO: Bob the Builder. [CHI makes noises as if struggling/straining.] *CHI: Bob go. [CHI makes noises as if struggling/straining.] *BRO: yeah I reached ah. *CHI: ow. *BRO: ouch. *BRO: yeah reached. *BRO: ouch. *CHI: [cries]. *BRO: help help. *MOT: stop that, no. *CHI: lorry [sound like orry, could be sorry]. *BRO: oy. *MOT: Fraser. *CHI: um. *MOT: do you wanna come and see Daddy? *CHI: no. *BRO: xxx build Fraser's tower. *BRO: yes let's build Fraser's tower. *BRO: hey. *CHI: [laughs]. *BRO: build Fraser's xxx. *CHI: oh xxx. *CHI: [cries]. *MOT: come one come... *CHI: [laughs]. *CHI: xxx Jwww [brother]. *MOT: what's Jwww doing? *CHI: frog. *CHI: I get xxx. *CHI: [squeals]. [recording distorted.] *BRO: Mummy I wanna go downstairs. [not sure if above utterance is BRO or CHI] *MOT: no Jwww. *MOT: well done. *MOT: come on, darling. *CHI: [whines]. *MOT: come on then, come on, Fraser. *MOT: Fraser, here, look. *CHI: [cries]. *BRO: it's got wheels in it. *MOT: it has, come on. *BRO: shall we go downstairs and play? *MOT: I said no. [recording too crackly to comprehend] *BRO: I'm making a castle different colors. *CHI: no. *BRO: I'm making a castle different colors. *BRO: I'm making it different colors. *BRO: my castle xxx. *BRO: look my castle's growing. *BRO: look it's growing bigger. *BRO: it's growing bigger and taller. *BRO: xxx tree. *BRO: xxx bigger. *BRO: look it's gonna be bigger it's xxx it's xxx. *BRO: it's growing bigger. *CHI: yes. *BRO: xxx a big castle. *BRO: yeah, look. *MOT: what have you made, Fraser? *CHI: a castle. *BRO: he made a little castle. *BRO: but he wrote it down. *BRO: xxx that castle down. *CHI: look xxx. *BRO: my castle's xxx. *MOT: are you singing, Fraser? [recording distorted again] *BRO: put it like that. *BRO: yes. *BRO: make the picture xxx I can go. *BRO: look I'm going too quick. *BRO: look Mummy I'm not making a house. *BRO: Mummy I'm not making a castle now. *BRO: a lady a under her window. *CHI: window. *BRO: window. *BRO: window window window. *BRO: I'm doing a door. *MOT: xxx door. *BRO: door watch. *BRO: I just done grass, look. *BRO: the grass. *BRO: see. *BRO: xxx already make grass. *CHI: xxx grass. *BRO: Mummy I'm making the door. *CHI: I'm making the door. *BRO: I don't... *CHI: here xxx. *CHI: door. *CHI: a door. *BRO: you got a door. *BRO: that's a nice door. [recording goes crackly again.] *MOT: Fraser, no more. *CHI: no more. *BRO: that's right. *BRO: that's right, Mummy, that's right. *CHI: no more. *BRO: no more no more. *CHI: no more. *BRO: yes that's right, Fraser. [recording goes crackly again] *CHI: no more. [recording goes crackly again] *BRO: I made a door, Mummy. *BRO: I didn't make a mess. *BRO: I didn't. *BRO: Fraser. *BRO: oh no. [recording too crackly] *CHI: Mummy [whining]. *CHI: [cries]. [recording distorted again.] *CHI: Mummy. [recording distorted again.] *MOT: oh what a noise, Fraser. [noise of building blocks falling] *MOT: Fraser, are you being noisy? *CHI: yes. *MOT: what you doing now, Fraser? *CHI: oh. *MOT: pardon? *CHI: I touch. *MOT: the castle? *CHI: yeah my castle. *CHI: no. [period follows with no speech, just sound of building blocks] *MOT: you're very quiet, Fraser. *MOT: where's Jwww [brother] gone, Fraser? *CHI: I cold. *MOT: he's gone to school had he? *MOT: and where's Daddy? *MOT: where's Daddy? *MOT: at work? *CHI: yeah. *MOT: are you sure? *MOT: what's this here, Fraser? *MOT: who's this? [period follows with no speech, just sound of building blocks] *CHI: Daddy. [CHI's speech obscured by sound of bricks] *CHI: I'm been doing a clown [? cloud]. *CHI: clown [? cloud]. *CHI: I got it we it. *MOT: what, darling? *CHI: there's a bear coming. *MOT: is a bear coming? *CHI: yeah. *MOT: oh quick hide. *MOT: hide. *CHI: hide. *CHI: hide Mummy hide Daddy. *MOT: has it gone? *CHI: hide. *MOT: am I hiding? *CHI: quick xxx. *MOT: has it gone? *CHI: no [whispers]. *MOT: is Daddy sleeping? *CHI: yeah. *MOT: what're you doing? *CHI: Mummy bear coming. *MOT: bear coming? *CHI: um. *MOT: where is it? *CHI: over there. *MOT: over there. *CHI: yeah. *MOT: what's it gonna do? *CHI: kiss um xxx. *MOT: he's gonna kick you? *CHI: no. *CHI: kitchen. *MOT: catch him? *CHI: no. *CHI: in the kitchen. *CHI: Mummy in the kitchen. *MOT: there's a bear in the kitchen? *CHI: no xxx. *CHI: xxx in the milk. *MOT: is he drinking the milk? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: oh. *CHI: Mummy xxx. *MOT: xxx tight. *MOT: oh you are a snotty boy today aren't you? *CHI: [mumbles]. *MOT: there we go. *MOT: is that better? *MOT: um? *CHI: Mummy, hide. *MOT: hide? *CHI: yes. *MOT: what're your hands like? *CHI: Mummy, hide. *MOT: hide. *MOT: shall we hide together? *CHI: yeah hide together [actually says gether]. *MOT: what're you doing? *CHI: hide. *MOT: what're you doing? *CHI: Mummy, hide. *MOT: hide. *CHI: Mummy, hide. *CHI: hide. *CHI: hide. *MOT: baby. *CHI: [sighs]. *MOT: ouch Fraser, you're hurting me. *CHI: Mummy, hide hide. *CHI: Mummy, hide. *CHI: hide, hide. *CHI: no hide hide. *CHI: hide, Mummy, hide. *CHI: hide. *MOT: I am hiding. *CHI: Mummy, hide. *MOT: I am. *MOT: what's Daddy doing? *MOT: Fraser, what's Daddy doing? *CHI: Mummy, hide. *MOT: what's Daddy doing? *MOT: Fraser. *MOT: what's Daddy doing? *CHI: no. *CHI: shower. *MOT: um? *CHI: shower. *CHI: a shower. *MOT: I don't know what you're saying? *CHI: shower. *MOT: shaver? *CHI: a shower. *CHI: shopping. *MOT: shopping. *CHI: yeah. *CHI: and shut. *CHI: and shut. *MOT: is that right? *CHI: no. *CHI: um Jwww cat. *CHI: Jwww a cat. *MOT: James the cat? *CHI: yeah. *MOT: you mean James the cat? *CHI: Jwww [brother]. *MOT: don't know. *MOT: I think Jwww [brother] xxx to Lwww [aunt]. *MOT: uh huh. *CHI: Jwww [brother] going. *CHI: Jwww [brother] in the car. *CHI: no. *CHI: Jwww [brother] xxx Lwww [aunt]. *CHI: um? *CHI: Daddy? *CHI: that the phone. *CHI: duck Mummy xxx. *MOT: what? *CHI: a phone. *MOT: the phone? *CHI: yes. *MOT: yeah that's Daddy's phone isn't it? *CHI: Daddy phones. *CHI: the phone. *MOT: Daddy's charging the battery in his phone. *CHI: Daddy battery a... *CHI: don't touch. *MOT: that's right, don't touch. *MOT: that's a good boy. *CHI: [whispers]. *MOT: again? *CHI: yeah. *CHI: [whispers]. *CHI: I going hide [? home]. *MOT: this bear's always coming isn't he? *MOT: what's it going to do, has he come to see Fraser? *CHI: yeah. *MOT: say hello, Fraser. *CHI: hello. *CHI: hello, bear. *MOT: what you doing, Fraser? *MOT: are you playing, Fraser? *CHI: xxx here. *CHI: Mummy a bear coming. *CHI: Mummy bear coming. *MOT: is there? *CHI: a bear coming. *MOT: um. *CHI: hide. *CHI: Mummy, hide hide. *MOT: what's the bear doing? *CHI: I drinking milk. *MOT: he's drinking milk? *CHI: yeah. *MOT: has he finished the milk? *CHI: um. *MOT: has it all gone? *CHI: drinking it all gone. *CHI: Mummy xxx. *MOT: Grandad's downstairs. *CHI: Grandad downstairs. *CHI: no. *CHI: why? *MOT: Grandad's gone home. *CHI: Grandad home. *CHI: a Grandad. *MOT: he's gone home. *CHI: Daddy a work. *MOT: Daddy's at work? *CHI: yeah. *MOT: is he, not yet he's not. *CHI: not. *MOT: no who's that there? *CHI: uh. *CHI: um Daddy. *CHI: Daddy. *CHI: Daddy. *MOT: Daddy's tired. *CHI: why he tired? *MOT: yeah. *CHI: tidy it up, up a down. *CHI: Daddy. *CHI: [makes noise]. *CHI: [groaning noise]. *MOT: what you doing? *MOT: oh. *CHI: [babbles]. *CHI: Mummy yucky. *MOT: is it yucky? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: over there. *MOT: in your fingers? *CHI: um. *MOT: there we go. *MOT: is that better? *CHI: look Mummy look. *MOT: what is it? *CHI: look. *MOT: yucky. *CHI: yucky. *CHI: look Mummy look. *MOT: what? *CHI: look. *MOT: what is it? *CHI: a mouse. *MOT: oh it's a mouse isn't it? *CHI: hands. *MOT: I've done them. *MOT: all gone now. *CHI: Mummy. *MOT: what, Fraser? *CHI: nose. *MOT: nose. *CHI: look. *MOT: yes. *MOT: Fraser's nose. *CHI: look Mummy look. *MOT: yucky. *CHI: yucky. *CHI: xxx do it. *CHI: Daddy a bear coming. *CHI: Mummy's shoes. *CHI: look Mummy's shoes. *CHI: Mummy's shoes. *CHI: Mummy. *CHI: xxx Lwww [aunt]. *MOT: what, darling? *CHI: xxx Lwww [aunt]. *MOT: go downstairs with Lwww [aunt]? *CHI: yeah. *CHI: Mummy xxx. *CHI: Lwww [aunt]. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/030015b.cha = = = [playing with toys] *CHI: Mum! *MOT: come on let's take your shoes off. *MOT: shall we take your shoes off? *CHI: and it's the tv. *MOT: pardon? *CHI: that's the song from it. *MOT: what? *CHI: that xxx. *CHI: that with scratch it. *MOT: pardon? *CHI: you scratch your bum. *CHI: you scratch. *MOT: what are you talking about? *CHI: who danced [pronounces dance+ed]. *MOT: who jumps? *CHI: yeah. *CHI: who was doing opposites. *MOT: opposites? *CHI: yeah. *MOT: oh right. *CHI: big and tall. *MOT: yeah. *MOT: big and tall. *CHI: yeah. *CHI: big and tall and little. *MOT: little and big are opposites. *MOT: don't do that, Fraser. *CHI: why? *MOT: because you'll ruin it. *MOT: so what have you been coloring in? *CHI: I been coloring in the numbers. *MOT: yeah. *CHI: and a b c. *CHI: and the tree. *CHI: but I haven't filled in that bit yet. *MOT: no. *MOT: that's the top. *CHI: what color be the top? *MOT: it's a spinning top. *MOT: you can color it all different colors. *MOT: I'm gonna turn this off because this is a bit noisy. *CHI: why? *MOT: because the computer's a bit noisy isn't it? *CHI: it's a bit noisy. *MOT: there we go. *MOT: that's better. *CHI: yeah. *MOT: right. *CHI: that's better. *MOT: so... *MOT: so what you can do... *CHI: yeah? *MOT: is... *CHI: what do you hafta do? *CHI: I need the other colors. *CHI: I need the other colors. *MOT: you need all the colors do you? *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: needta color them in. *CHI: I needta color that xxx hop in. *MOT: right. *CHI: I needta color them in. *MOT: see you can color it all different colors like this. *MOT: like this. *MOT: bit runny isn't it? *MOT: twist that up a bit. *CHI: why do you hafta twist them up? *MOT: because it makes the color come out doesn't it? *MOT: the crayon comes out the top when you twist it doesn't it? *MOT: they're twist up crayons that's why. *MOT: shall I twist that up a bit more for you? *CHI: yeah. *MOT: and then you can... *MOT: there you go. *MOT: try that. *MOT: hold it nearer the bottom. *MOT: like that. *MOT: that's it. *MOT: there you go. *MOT: now you color that in. *MOT: ooh. *MOT: that's a nice yellow isn't it? *CHI: yeah. *CHI: and all the other... *CHI: is this another yellow. *MOT: is it another yellow? *CHI: yeah. *MOT: what do you mean is it another yellow? *CHI: what... *CHI: which one comes next? *MOT: whatever color you want. *MOT: you could do it the colors of the rainbow if you want. *CHI: this one next? *MOT: yeah if you wanna. *CHI: this one already pop up didn't it? *MOT: yeah. *MOT: that one's already twisted up isn't it? *CHI: that one's already twist up. *MOT: oh. *MOT: two purples. *MOT: did you wanna do purple twice? *CHI: look. *MOT: yes. *CHI: look it's... *CHI: it's ruined. *MOT: it's not ruined. *CHI: it is. *MOT: it isn't. *CHI: I'm putting purple and green. *MOT: that one's black. *CHI: xxx color... *MOT: you know that one's black? *CHI: xxx color black and purple. *MOT: Fraser, mind your feet. *MOT: you're gonna knock that over. *MOT: look. *CHI: huh? *MOT: come on. *MOT: turn that round there. *CHI: color that in there. *MOT: is that black covering the purple now? *CHI: now I wan' color... *CHI: blue in. *MOT: you coloring blue in now? *CHI: yeah. *MOT: you made a mess upstairs this morning didn't you? *CHI: what mess? *MOT: did you and Jwww [brother] make a mess? *MOT: you got up early this morning didn't you? *CHI: huh? *CHI: did I wake up? *MOT: you woke up early. *MOT: you and Jwww [brother]. *MOT: and were you playing in your bedroom? *CHI: yeah. *MOT: there's an awful mess upstairs isn't there? *CHI: yeah. *MOT: we'll hafta go and tidy that up later. *CHI: yeah. *CHI: me and Jwww [brother] made a mess didn't we? *MOT: you did. *MOT: messy boys. *MOT: aren't you? *MOT: are you messy boys? *MOT: what did you do at babyschool [nursery] today, Fraser? *CHI: I paint. *MOT: you painted didn't you? *MOT: what did you paint a picture of? *CHI: now I wanna do this one. *CHI: is this one twist up? *MOT: yeah. *MOT: that one's already twisted up. *MOT: you can see can't you? *MOT: see look at the top. *MOT: you can see it out where you color it in. *MOT: can't you? *MOT: that's how you can tell if it's twisted up or not. *CHI: now xxx color that bit in. *CHI: I'm color that bit in purple. *MOT: you're doing that bit in purple? *CHI: yeah. *CHI: I want do that bit in purple. *CHI: color that bit in purple. *CHI: there they all done. *MOT: all done? *CHI: yeah. *MOT: oh good job. *MOT: that a good job? *CHI: now I wanna color those two in. *MOT: oh do you know what? *MOT: if you're really clever is... *MOT: you can make a picture with this. *MOT: so if you can see... *CHI: yeah. *MOT: if we do this... *MOT: um all the hearts are in pink. *MOT: where's your pink gone? *MOT: ah it's here. *MOT: so can you see this one's already started to be colored in? *MOT: probably Lwww [MOT's sister] did this. *MOT: you can see that... *MOT: that's got a heart on it hasn't it? *MOT: so if we color this heart in pink... *CHI: no! *MOT: and then you see all the shapes with hearts? *CHI: I wanna color the hearts in. *MOT: you color that in pink. *MOT: and when you see this smiley face you color it in yellow. *MOT: where's the yellow? *MOT: the yellow's up here. *MOT: so if I color this smiley face in yellow... *MOT: okay? *CHI: and I will color xxx. *MOT: yeah. *MOT: oh actually you hafta color the whole shape that's inside. *MOT: so all that you color in pink. *MOT: and shall I color the um... *MOT: the shapes that have got smiley faces in? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: you do the pink and I'll do the yellow. *MOT: well that one's got a smiley face as well. *MOT: and this one's got a smiley face. *MOT: and this one's got a smiley face. *CHI: and this has got a heart. *MOT: that's got a heart. *MOT: this bit here's got a smiley face hasn't it? *MOT: oh well done, Fraser. *MOT: that one's got a smiley face as well hasn't it? *CHI: that bit's got a smiley face. *MOT: that's it. *MOT: so is that my bit then? *CHI: yeah. *CHI: that bit is my bit. *CHI: and your bit... *MOT: yeah. *CHI: your bit. *MOT: that bit's my bit isn't it? *CHI: yeah. *CHI: that bit is your bit. *MOT: oh this is a big bit for me to color in. *MOT: this is a big smiley face bit here. *CHI: where's a big smiley face? *MOT: all this big shape here has got a smiley face. *MOT: oh this has got... *MOT: all this has got a smiley face. *CHI: what can I color in? *CHI: what can I color in? *MOT: how about... *CHI: yeah! *MOT: there. *MOT: there's heart shapes there aren't there? *CHI: I wanna... *CHI: I wanna color all of them in. *CHI: Mummy 'way from my hearts. *MOT: sorry. *CHI: xxx my hearts. *MOT: was I on your heart shapes? *CHI: yeah. *CHI: you were on my heart shapes. *MOT: I'm sorry. *MOT: was I in your way? *CHI: yeah. *MOT: oh naughty, Mummy. *MOT: am I naughty Mummy? *CHI: not really naughty. *MOT: not really naughty am I? *MOT: just a little bit. *CHI: oops! *CHI: I colored the faces. *MOT: did you color the face in? *CHI: yeah. *MOT: never mind. *MOT: it was an accident wasn't it? *CHI: yeah. *CHI: it was just a accident. *MOT: you didn't mean to. *CHI: no. *CHI: I didn't mean to. *MOT: I think you're doing very good coloring in, Fraser. *CHI: hm? *CHI: am I? *MOT: you are. *MOT: are you good at coloring in? *CHI: I finished now. *MOT: are you finished? *CHI: yeah. *MOT: wow. *MOT: that was quick. *MOT: do you like doing coloring in? *CHI: now you color in now. *MOT: me? *CHI: yeah. *MOT: do you wanna do it for me? *MOT: do you wanna color in the smiley faces? *CHI: okay. *CHI: where's lego? *CHI: I got it. *MOT: can you see a picture yet? *MOT: maybe it's not a picture. *MOT: maybe it's just a pattern. *MOT: what do you think? *CHI: I think this is a pat... *CHI: I think this is a pattern. *MOT: yeah. *MOT: maybe it is a pattern. *MOT: maybe you're right. *MOT: do you like your new crayons then? *CHI: hey! *MOT: what? *CHI: color that in! *MOT: you've gotta color that bit in? *CHI: [gasps]. *MOT: what's the matter? *CHI: who colored that in? *MOT: [gasps] you did. *CHI: color it in yellow. *MOT: yeah. *MOT: you just color it in yellow. *MOT: 'cause you had the pink crayon didn't you? *CHI: yeah. *CHI: I had the pink crayon. *MOT: so it must have been you. *CHI: it must be me. *MOT: oh, Fraser. *CHI: naughty boy. *MOT: naughty boy. [MOT laughs] *CHI: you can't do that. *CHI: Fraser's naughty isn't he Mum? *MOT: yeah. *MOT: what shall we do? *CHI: yeah. *CHI: come on. *CHI: let's... *CHI: oh yeah! [MOT laughs] *CHI: oh yeah! *MOT: what are you doing? *MOT: do you know what I think? *CHI: oh no. *CHI: I'm missing... *CHI: the top's there. *MOT: is it? *CHI: I not finish yet. *MOT: I think you're mad. *CHI: there's some marks there. *MOT: is there? *CHI: what can I do? *MOT: well where's the pink gone? *CHI: there it is. *MOT: well you can color it in then can't you? *MOT: it's Friday today, Fraser. *CHI: Friday? *MOT: yeah. *MOT: you've got your parade tomorrow. *CHI: who put Friday on? *MOT: who put Friday on? *CHI: yeah. *MOT: what do you mean who put Friday on? *MOT: it's just Friday. *CHI: but somebody put Friday on. *MOT: somebody's put Friday on? *CHI: yeah. *CHI: Bwww [classmate] put Friday on. *MOT: oh you mean on your calendar at school? *CHI: yeah. *MOT: oh! *MOT: did you not do it? *CHI: no. *MOT: why didn't you do it? *CHI: it was Bwww [classmate]. *MOT: was it Bwww's [classmate] turn? *CHI: yeah. *CHI: not my turn. *MOT: not your turn. *CHI: it was just Bwww's [classsmate] turn. *MOT: right. *MOT: have you done it before? *CHI: yeah. *MOT: Jwww's [brother] got one of those calendars at his school as well hasn't he? *CHI: he hasn't got a calendar. *MOT: he has. *CHI: he hasn't. *CHI: did I see the calendar? *MOT: yeah. *MOT: you did because you said that you had one just like that at your school. *MOT: can you not remember? *MOT: pardon? *CHI: in xxx. *CHI: [makes noise] I want... *CHI: Mum... *MOT: what's up... *MOT: yeah? *CHI: Mummy, can I show you what breaked? *CHI: it... *MOT: did you break something? *CHI: [gasps] I breaked the Thomas thing. *MOT: you did? *CHI: where... *CHI: where the Thomas thing? *MOT: I don't know. *CHI: go and find it. *MOT: which Thomas thing? *CHI: that Thomas thing with a yellow pencil. *CHI: where's the Thomas thing? *CHI: don't find it. *MOT: oh the Megasketcher? *CHI: yeah. *CHI: where the Megasketcher? *MOT: you mean this? *CHI: yeah. *CHI: that Megasketcher. *CHI: but why is it broken? *MOT: is it broken? *CHI: yeah. *MOT: how is it broken? *CHI: it's just broken. *MOT: you useta call this a paint draw. *MOT: did you know that? *MOT: it's alright. *MOT: no. *MOT: 'cause it's too noisy. *MOT: come on. *MOT: you're not playing with this. *MOT: it's too noisy. *MOT: we're doing coloring in. *MOT: do you not wanna color in anymore? *CHI: I wanna do that. *MOT: no. *MOT: it's too noisy. *MOT: I'm gonna go upstairs if you do that. *MOT: do you want me to go upstairs? *CHI: yeah. *MOT: alright then. *MOT: byebye then. *MOT: in fact I might go out. *CHI: no! *MOT: I'll go and go shopping then. *MOT: byebye. *CHI: no! *MOT: well why don't you do some coloring in with me? *CHI: but I wanna go upstairs. *MOT: you wanna go upstairs? *MOT: why? *CHI: 'cause I wanna. *MOT: well come on then. *MOT: let's go upstairs. *MOT: no. *MOT: you're not taking xxx [sound lost]. *MOT: Fraser, I've got a headache, darling. *CHI: what can... *CHI: I wanna play this. *MOT: no. *MOT: I don't know how to do it. *CHI: I know how to do it. *MOT: you know how to do it? *CHI: yeah. *MOT: why don't you wait till Auntie Lwww [MOT's sister] comes downstairs 'cause she knows how to do it. *CHI: not you? *MOT: no. *MOT: I don't know how to do it. *CHI: but you can. *MOT: shall I put these crayons away then? *CHI: they big now. *MOT: pardon? *CHI: they're big now. *MOT: I don't know how to do it, Fraser. *CHI: is Lwww [MOT's sister]... *MOT: I'm not gonna do it. *CHI: I'm gonna do instead. *MOT: right I'll put these crayons away then shall I? *MOT: Fraser? *CHI: hm? *MOT: shall I put these crayons away? *CHI: how can do this? *MOT: Lwww [MOT's sister] might be able to do it. *MOT: Daddy knows how to do it. *CHI: Daddy? *MOT: yeah. *CHI: Daddy and Lwww [MOT's sister]? *MOT: mhm hm. *CHI: but Daddy can't do it. *MOT: Daddy can do it. *CHI: he can't. *CHI: he's got a sore back. [MOT laughs] *MOT: yeah. *MOT: but it doesn't mean he can't fix that toy for you. *MOT: Daddy's gone to work as well but he might be home early today. *CHI: will he? *MOT: yeah. *MOT: that'll be nice won't it? *MOT: it's not a very nice day today is it? *CHI: what nice day? *MOT: it's raining outside. *MOT: we haven't even looked at our plants have we? *MOT: to see how our plants are getting on. *CHI: I just gonna... *CHI: I not gonna fall... *CHI: I not gonna fall. *CHI: not gonna fall on this chair. *MOT: I hope not. *CHI: xxx on the floor. *CHI: I know what I can do. *MOT: why are you standing on the chair? *CHI: I not. *MOT: what are you doing then? *CHI: just looking for another book. *CHI: but I don't know where it... *CHI: xxx! *CHI: is that...? *CHI: huh? *CHI: what's this? *CHI: Mum. *MOT: what? *CHI: what's this? *CHI: what I got? *MOT: that's the frog you got from McDonalds isn't it? *CHI: who xxx. *CHI: how does it jump? *MOT: I don't know. *CHI: how does it jump like that? *MOT: I don't know. *CHI: do I hafta ask Lwww [MOT's sister]? *MOT: yeah. *MOT: ask Lwww [MOT's sister]. *MOT: Lwww [MOT's sister] will know. *CHI: Lwww [MOT's sister]! *MOT: not n... *MOT: not now. *CHI: why? *MOT: 'cause she's having a shower. *CHI: can you do xxx [sound lost]. *CHI: who can do it then? *MOT: Lwww [MOT's sister]. *CHI: who can do... *CHI: not you? *MOT: no. *CHI: Daddy? *MOT: maybe. *CHI: just Daddy and Lwww [MOT's sister]? *MOT: yes. *MOT: do you wanna go upstairs and help me tidy up? *MOT: Fraser? *MOT: right I'm gonna go up by myself then. *MOT: byebye. *CHI: no! *MOT: well talk to me then. *MOT: do you wanna come upstairs with me? *CHI: yeah. *MOT: wanna help me tidy up upstairs? *CHI: yeah. *MOT: 'cause it's messy upstairs isn't it? *CHI: yeah. *MOT: who made that mess? *CHI: it was um... *CHI: it was Fraser and Jwww [brother]. *MOT: oh dear. *MOT: shall we tell them off? *CHI: yeah. *MOT: you tell them off. *MOT: you tell Fraser off. *CHI: and Jwww [brother]. *CHI: don't do that anymore! *CHI: I telled them off. *MOT: did you? *CHI: yeah. [MOT laughs] *MOT: you're a funny boy aren't you? *MOT: right come on then. *MOT: let's go tidy up upstairs. *CHI: who shut [actually says shutted] the door? *MOT: you shut the door. *CHI: but it's shut. *CHI: what was that? *MOT: you. *CHI: but somebody talk... *MOT: come on. *CHI: somebody's there. *MOT: open the door now. *CHI: buzzybuzzybuzzy. *CHI: huh? *CHI: who said that? *MOT: you. *CHI: no I didn't. *CHI: ah! *CHI: he fell. *MOT: did he? *CHI: what was that? *MOT: come on, Fraser. *CHI: he's walking on the pavement. *MOT: he is? *CHI: yeah. *CHI: walk. *MOT: come on. *MOT: you left those Action man there as well. *CHI: what Action man? *MOT: those ones that you were playing with earlier on. *MOT: you just left them on the floor there. *MOT: come on. *MOT: upstairs. *CHI: which... *MOT: let's go. *CHI: which floor? *MOT: in the living room. *CHI: where's the living room? *MOT: oh, Fraser. *MOT: come on. *MOT: come on. *MOT: faster. *CHI: everyone move faster. *CHI: who made this mess? *MOT: I think it was Fraser. *CHI: and Jwww [brother]. *MOT: no. *MOT: I think it was just Fraser. *CHI: it was Fraser. *CHI: I wanna do thi... *CHI: I wanna play this. *CHI: I wanna play him. *MOT: what is he? *CHI: Buzz Lightyear! *MOT: is it Buzz Lightyear? *CHI: yeah. *MOT: what does he do? *CHI: he [makes noise]. *CHI: Buzz Lightyear. *CHI: he xxx then he slide. *MOT: does he? *CHI: see he slides. *MOT: that's clever isn't it? *CHI: slides. *MOT: oh what's this? *MOT: that's your funny faces book, isn't it? *CHI: if you let go he can xxx with his back. *MOT: pardon? *CHI: hello blue. *CHI: and infinity and beyond! *MOT: infinity and beyond. *CHI: that way. *MOT: is that what he says? *CHI: yeah. *CHI: he says “that way”. *MOT: we've got that on video haven't we? *CHI: eh? *MOT: we've got that on video haven't we? *CHI: we haven't. *MOT: on on d v d rather. *MOT: you can watch it on the telly if you wanted to. *CHI: Buzz Lightyear? *CHI: but I don't like it. *MOT: come here. *MOT: where are you going? *CHI: I need a wee wee. [recording restarted] *CHI: I wanted to help you! *MOT: did you? *CHI: yeah. *MOT: oh well. *MOT: never mind. *MOT: oh you can tidy that up there look. *CHI: huh? *MOT: what's that purple thing down there? *CHI: where? *CHI: that it is missing. *MOT: you can put that in your toy cupboard. *MOT: are you putting that away? *CHI: is Blue gonna eat this lollipop? *MOT: no. *MOT: I want you to put it away in the toy cupboard. *CHI: but she eat it. *CHI: watch. *CHI: think she's gonna eat it. *CHI: can't do it. *CHI: is this broken? *MOT: I don't know. *MOT: I think the batteries are low. *MOT: it needs new batteries. *MOT: like everything else. *CHI: do it needs batteries? *MOT: I thought you were gonna help me tidy up? *CHI: okay. *CHI: do I hafta put this away? *MOT: yeah you can do. *CHI: okay. *MOT: and then we could actually nip outside for a bit. *MOT: do you wanna go look in the garden and see our plants? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: I'm just tidying up this bit. *MOT: while it's stopped raining we can nip outside quickly. *CHI: yeah. *MOT: we'll see how your sunflowers getting on. *CHI: there we go. *MOT: and... *MOT: and those plants we planted before. *MOT: I don't think they've grown anything yet. *CHI: let's look out the window now. *MOT: do you wanna look out the window? *CHI: yeah. *CHI: ow. *MOT: careful. [CHI cries] *MOT: what are you doing now? *CHI: can I stand up? *MOT: yeah. *MOT: just be careful. *MOT: alright? *CHI: okay. *MOT: because you don't wanna fall and hurt yourself. *CHI: what fall and hurt myself? *CHI: in the window? *MOT: no. *MOT: just be careful. *CHI: okay. *CHI: but you go in the window first. *MOT: well you just needta be slow. *MOT: don't rush and mess about. *CHI: I did it. *MOT: so what can you see then? *CHI: I want you to do it for me. *MOT: what do you want me to do? *CHI: xxx the window. *MOT: you want me to get in the window with you? *CHI: yeah. *CHI: I just put it up for you. *MOT: right. *MOT: [gasps] what can we see then? *CHI: er I can see... *CHI: I can see... *CHI: I can see your greenhouse. *MOT: yeah. *MOT: and my plants. *CHI: yeah. *MOT: over there. *MOT: and then there's some down there isn't there? *MOT: Mummy's sweetpeas. *CHI: and and some sweetpeas there? *MOT: mhm hm. *CHI: and some there? *MOT: that's right. *MOT: but we needta go and get your sunflower because your sunflower's in the greenhouse. *MOT: we'll put it out so it can get some water because it's been raining today hasn't it? *CHI: yeah. *MOT: so shall we go out and put your sunflower outside? *CHI: yeah. *MOT: wanna go and do that? *CHI: yeah. *CHI: which outside? *MOT: outside in the back garden. *MOT: wanna go out in the back garden? *CHI: [makes noise]. *CHI: that not the back garden? *MOT: yeah. *MOT: that's the back garden. *CHI: two back gardens? *MOT: no. *MOT: we've only got one back garden. *MOT: but we've got two levels haven't we? *MOT: we've got the top level and the bottom level. *MOT: haven't we? *CHI: bottom level. *CHI: top level. *MOT: that's right. *MOT: you've gotta go up the steps to the top bit haven't you? *CHI: yeah. *CHI: then down the steps. *MOT: then down the steps to come back down again. *MOT: that's right. *CHI: yeah. *CHI: up down. *CHI: up down. *CHI: does that match? *MOT: does what match? *CHI: does up down match? *MOT: up and down are opposites. *CHI: but... *CHI: it match. *MOT: what do you mean “it match”? *CHI: what match then? *MOT: I don't know. *MOT: I don't know what you mean. *MOT: shall we get down and go outside? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: shall we go in the garden? *CHI: I just gonna put my... *CHI: how do I put my shoes on? *MOT: it's alright. *MOT: I'll put your shoes on for you. *MOT: what? *CHI: who is that? *CHI: that was silly. *CHI: wasn't it? *MOT: it was. *MOT: were you cross at Jwww [brother] yesterday, Fraser? *CHI: yeah. *MOT: what were you saying to him in the car? *MOT: were you telling him to get away? *CHI: I... *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: 'cause I did. *MOT: what did you say? *CHI: fur head! *MOT: did you call him a fur head? *CHI: yeah. *MOT: what's a fur head? *CHI: I don't know. [MOT laughs] *CHI: Jwww's [brother] fur head. *MOT: did you tell him to go and live at school? *CHI: Jwww [brother] live in... *CHI: fur head. *MOT: did you not want Jwww [brother] to come home with us? *CHI: yeah. *MOT: you did? *MOT: why did you tell him to go away? *MOT: what are you doing? *MOT: come here, Fraser. *MOT: Fraser, come here please. *CHI: no. *MOT: oh you're a naughty at the moment aren't you? *CHI: what did I bang yesterday... *CHI: who banged their leg? *CHI: who bang... *CHI: who bang somebody's leg? *MOT: don't do that. *MOT: you'll break it. *CHI: Mummy. *MOT: what? *CHI: who banged somebody's leg? *MOT: I don't know. *CHI: it was Jwww [brother]. *MOT: do you think so? *CHI: was it... *CHI: did I bang my leg? *MOT: I don't know. *CHI: I did! *MOT: did you? *CHI: yeah. *MOT: when did you bang your leg? *CHI: the dinosaur hurt it. *MOT: pardon? *CHI: the dinosaur hurt it. *MOT: oh yeah. *MOT: you banged your leg on the dinosaur didn't you? *CHI: yeah. *CHI: it really hurt. *MOT: did it? *MOT: and did you cry? *CHI: yeah. *MOT: oy. *MOT: don't touch that. *CHI: why? *MOT: because. *CHI: I'm not. *CHI: why I can't touch it? *MOT: because. *MOT: you'll break it. *CHI: but can I just do this? *MOT: yeah [laughs]. *MOT: you can scratch your head. *CHI: okay. *MOT: but just don't touch that because you'll break it. *MOT: alright? *CHI: okay. *MOT: shall we go and have a look outside then? *CHI: yeah. *MOT: what are you doing? *CHI: I'm going down here. *CHI: because this way is the back garden. *MOT: that's right. *CHI: then that way. *CHI: then up there. *CHI: then there's the back garden. *MOT: right. *CHI: but that's not the back garden. *CHI: that's just the garden. *MOT: that's the front garden isn't it? *CHI: yeah. *CHI: and that is the back garden. *CHI: and there is the front garden. *CHI: back garden. *CHI: front garden. *MOT: we needta get your shoes on as well don't we? *CHI: it's just like a bus. *CHI: that. *MOT: just like a what? *CHI: it's just like a bus. *CHI: I think that... *CHI: why I can't touch this? *MOT: because you'll break it. *CHI: and hurt myself? *MOT: you won't hurt yourself but you will break it because it's very small. *CHI: is it only small? *MOT: yeah. *MOT: so you mustn't touch it. *CHI: because the microphone is in? *MOT: that's right. *CHI: will the microphone will break? *MOT: it will break if you if you touch it. *CHI: okay. *MOT: so you mustn't touch it. *MOT: alright? *CHI: okay. *MOT: come here. *MOT: let's get your shoes on. *CHI: okay. *MOT: do you think we'll see any butterflies? *CHI: yeah. *CHI: I think we will see another butterfly. *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: come here. *MOT: you sit xxx there for a minute. *MOT: that's it. *MOT: we'll get some shoes on... *CHI: oh we saw a butterfly today didn't we Mum? *MOT: did we? *CHI: we saw a butterfly today! *MOT: did we? *CHI: yeah. *MOT: when? *CHI: when we... *CHI: when we look outside! *MOT: oh right. *CHI: we seed a butterfly today! *MOT: did we? *CHI: yeah. *CHI: your xxx out in the way. *MOT: pardon? *CHI: how does this work? *CHI: how does this work, Mum? *MOT: oh that's Jwww's [brother] gameboy isn't it? *CHI: can I play it? *MOT: no. *MOT: I don't think so. *CHI: why? *MOT: you're a bit little for it. *CHI: but I wanna play it. *MOT: no, darling. *CHI: am I too little? *MOT: yeah. *MOT: you might break it. *MOT: put that up there safe. *MOT: away from little hands like yours. *CHI: can I just do it gently? *CHI: hey and there's a microphone. *MOT: yeah we've got two haven't we? *CHI: yeah we... *MOT: one. *CHI: it's a bit rainy. *MOT: it's a bit wet isn't it? *CHI: yeah a bit wet. *CHI: I think there's some butterflies today. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: I can't see any either. *MOT: shall I go get your sunflower? *CHI: yeah let's go and get my sunflower. *MOT: it's not cold though is it? *CHI: but I want... *CHI: I need a... *CHI: I want the butterfly. *MOT: you want the butterfly? *MOT: xxx see any can we? *MOT: not here today are they? *CHI: where is it? *MOT: I don't know. *MOT: I'll get your sunflower from in here. *MOT: I'll put it outside. *MOT: wow look how big your sunflower's getting now. *CHI: where's daddy long legs? *MOT: oh I don't know where the daddy long legs is. *MOT: I don't know where that is. *CHI: you don't know where daddy long legs is? *MOT: no. *MOT: we don't like daddy long legs do we? *CHI: no. *MOT: look these are the plants that we planted the other day. *CHI: daddy long legs. *CHI: there's daddy long legs. *MOT: is there a daddy long legs. *CHI: yeah he's up there. *MOT: no those are flies. *CHI: but... *CHI: those two are daddy long legs. *MOT: 'cause the door's open so they go in and they get trapped don't they? *MOT: they don't know how to fly out for some reason. *CHI: but where is daddy long legs? *MOT: where is he? *CHI: that's daddy long legs. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: okay then. *MOT: if you say so. *CHI: that... *CHI: ah! *MOT: look. *MOT: look at this little flower here. *CHI: is it very small. *MOT: yeah. *MOT: look. *MOT: is that pretty? *CHI: yeah. *CHI: where's daddy long legs? *MOT: is there a daddy long legs? *CHI: yeah. *CHI: daddy long legs is still there. *MOT: is it? *CHI: we don't like daddy long legs do we Mum? *MOT: no. *MOT: oh look it has been raining a bit because that's water in the pots again. *CHI: lotsa [lots of] water in the pots. *MOT: can you see? *CHI: what... *MOT: in there. *MOT: look. *MOT: come here. *MOT: look at that water collected again. *MOT: there's a lot of water there isn't there? *CHI: why you hafta go this way? *MOT: well you shouldn't walk round this way. *MOT: but Mummy wants to look at the sweetpeas. *MOT: that's why I walked round this way. *MOT: do you remember me telling you about that big spider? *CHI: which big spider? *MOT: that lives by the sweetpeas? *CHI: which one? *MOT: look. *MOT: come here. *MOT: move your hand. *MOT: look xxx crack there in the wall? *CHI: yeah. *MOT: that's where the spider lives. *MOT: can you see all this here? *CHI: yeah. *MOT: that's the spider's web. *CHI: why? *MOT: why? *MOT: because xxx [sound lost]. *CHI: what does xxx [sound lost]. *MOT: there's a spider in there. *CHI: does it live in there? *MOT: it does. *MOT: yeah. *MOT: it hides in there and it waits until... *MOT: something xxx [sound lost] in its web. *MOT: and then it xxx [sound lost] takes it. *CHI: but w... *CHI: who takes it? *MOT: the spider that lives in there. *CHI: who takes? *CHI: I don't like spiders. *CHI: do you? *MOT: I don't mind them. *CHI: whoops. *MOT: what's the matter? *CHI: look what I did. *CHI: whoops. *MOT: what did you... *CHI: just did... *CHI: just spit... *CHI: there's water on my hand. *MOT: yeah. *CHI: whoop. *CHI: what's g... *CHI: I wanna still see the spider. *MOT: well get down then. *CHI: had... *MOT: that's it. *CHI: but... *MOT: stand over here. *CHI: where is... *MOT: xxx just in there. *CHI: where is it? *MOT: I don't know. *MOT: it's in there somewhere. *CHI: hey. *CHI: what's the spider gonna take? *MOT: what's it gonna xxx [sound lost]. *CHI: yeah. *MOT: oh well if there's any flies it'll fly into it's web. *MOT: and it'll wrap the um fly up in the same stuff as it makes it's web with. *MOT: and it'll have it for dinner. *CHI: yeah. *CHI: the spider will have the web for its dinner. *MOT: the fly for its dinner. *CHI: yeah. *MOT: because that's what they eat. *CHI: yeah. *CHI: spiders eat flies. *MOT: that's right. *CHI: yeah. *CHI: they're very big spiders aren't they? *MOT: some spiders can be very big. *MOT: that one's quite big. *MOT: because I saw it the other day because a fly walked just by its web. *CHI: I can't go in that web can I? *MOT: no you can't go in that web. *CHI: 'cause I'm too big aren't my? *MOT: yeah and I don't want you to go in that web either. *CHI: no. *CHI: you don't... *CHI: you don't want me to go in that web do I? *MOT: no. *CHI: 'cause I might be s... *CHI: because the spider won't eat me for his tea won't he? *MOT: we don't want him to eat you for his tea do we? *CHI: no. *MOT: because I will miss you. *CHI: yeah. *CHI: yeah you will... *MOT: ah can you hear the birdies? *MOT: there's birdies up xxx [sound lost]. *CHI: huh? *MOT: there's birdies up there. *CHI: I can see a bird! *CHI: I just seed the bird! *MOT: can... *CHI: I just seed it. *MOT: wow. *CHI: who's... *CHI: who's that shouting? *MOT: who's that shouting? *MOT: it's the children at the school down the road isn't it? *CHI: at Jwww's [brother] school? *MOT: no. *MOT: it's not Jwww's [brother] school. *MOT: it's a different school. *MOT: we can't hear them at Jwww's [brother] school. *MOT: Jwww's [brother] school is a bit far away for us to hear. *CHI: my school? *MOT: no. *MOT: it's not your school either. *MOT: it's a school at the bottom of the road. *CHI: which school? *MOT: I don't know which school. *CHI: a car coming! *MOT: is there a car coming? *CHI: yeah. *CHI: Mum, I wanna go down here. *MOT: well go down then. *CHI: because the spider's coming. *CHI: there we go. *CHI: now the spider won't get me can it? *MOT: no. *CHI: I xxx... *CHI: why is there the another plant there? *MOT: because Mummy planted them. *MOT: oh look. *MOT: there's a slug. *MOT: look. *CHI: why? *MOT: can you see that? *CHI: yeah. *MOT: it's a yucky slug. *CHI: where the slug? *CHI: there. *MOT: look. *MOT: that thing there. *MOT: it's a slug. *CHI: I can't... *CHI: who's gonna eat that slug for its dinner? *MOT: well... *MOT: there's little things called centipedes. *MOT: and they've got lots and lots and lots of legs and they eat slugs. *CHI: what's that? *MOT: what's what? *MOT: this? *CHI: yeah. *MOT: that's Mummy's plants. *CHI: but what is that on your plant? *MOT: these? *MOT: these are flowers that it useta have. *CHI: no! *CHI: that bit. *MOT: where? *CHI: that little thing. *MOT: that thing. *CHI: on that... *MOT: oh there? *CHI: yeah. *MOT: that's a fly. *CHI: why? *MOT: because there's flies outside, Fraser. *CHI: flies? *MOT: that's the thing about outside. *MOT: got lots of creepy crawlies and bugs. *CHI: hey. *CHI: it goed on my head. *MOT: it went on your head? *CHI: yeah. *MOT: oh look at that plant over there. *MOT: that's a pretty one isn't it? *MOT: it's got lots of different colored flowers on it. *CHI: what was that? *MOT: I don't know, Fraser. *MOT: I didn't see it. *MOT: it's probably another fly. *CHI: did you see the other fly? *CHI: did... *MOT: no. *CHI: xxx [sound lost] did. *MOT: did you? *CHI: yeah. *CHI: I seed it spinning around and around. *CHI: I seed it. *MOT: did you? *CHI: [makes noise]. *MOT: you picked some flowers for me yesterday didn't you? *MOT: when you were playing outside. *CHI: who was outside? *MOT: did you pick me a buttercup? *MOT: do you remember that yellow flower? *CHI: yeah. *CHI: that little flower? *MOT: I think we're gonna hafta go inside, Fraser. *MOT: xxx gonna rain again. *CHI: why? *CHI: oh yeah. *CHI: xxx go inside. *MOT: shall we go inside? *CHI: yeah. *CHI: 'cause it's a bit rainy. *CHI: where's me other books? *MOT: pardon? *CHI: where my other book? *MOT: where's your other book? *CHI: yeah. *MOT: what book? *CHI: the other books. *MOT: your coloring book? *CHI: yeah. *MOT: don't know. *MOT: where've you put it? *CHI: I do xxx painting. *CHI: I wanna do paint. *MOT: we haven't got any paints. *CHI: why? *MOT: because it's all gone. *MOT: all gone on holiday. *CHI: but... *CHI: I wanna do some painting. *MOT: you did some painting at babyschool [nursery] today. *CHI: but I wanna do some painting at home. *MOT: maybe at the weekend. *CHI: [makes noise]. *MOT: I haven't got any paint now, Fraser. *CHI: no. *MOT: we'll hafta go out and buy some. *MOT: shall we go and buy some? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: have we just got crayons? *MOT: yeah we've just got crayons because we bought crayons didn't we? *CHI: [gasps]. *CHI: I want you to do this. *MOT: well you can wait till Auntie Lwww [MOT's sister] comes down and Auntie Lwww [MOT's sister] will do it for you. *MOT: she'll be down soon. *CHI: [babbling]. *MOT: probably getting dressed now. *CHI: xxx tv. *CHI: [singing/babbling]. *CHI: yo ho xxx. *CHI: they're not going. *MOT: no. *MOT: it's not going because that's the picture. *MOT: you hafta fix it so that it works don't you? *CHI: oh. *MOT: and I'm not quite sure how it goes. *MOT: let me have a look. *MOT: will I have a look? *CHI: yeah. *CHI: how do you fix it with the track? *MOT: don't touch that, Fraser. *CHI: why? *MOT: because I told you you'll break it. *CHI: but I wanna... *MOT: oh you wanna scratch your face? *CHI: yeah. *MOT: shall I take it off? *MOT: let's see. *MOT: just sit there a minute. *MOT: I'll get xxx. *MOT: take it off. *MOT: shall I take it off? *CHI: yeah. *CHI: because 'cause it's a bit hurt. *MOT: it's a bit hurt? *CHI: it bit hurts. *MOT: it hurts? *CHI: yeah. *MOT: where does it hurt? *CHI: here. *MOT: it itches? *MOT: oh does it itch your face? *CHI: yeah it itch my face. *MOT: is that the zip at the top? *CHI: yeah. *CHI: that's the zip. *CHI: is this the zip? *MOT: yeah. *MOT: that's got a zip as well hasn't it? *CHI: I wanna take this off too. *MOT: you'll be cold. *CHI: I won't. *CHI: I won't. *CHI: I won't be cold. *CHI: won't be cold. *MOT: come on then. *CHI: I wanna take it off. *CHI: yeah. *MOT: shall I take your shoes off as well. *CHI: no. *CHI: hm? *MOT: shall we take your shoes off as well? *CHI: why? *MOT: well you're inside now aren't you? *MOT: you don't need your shoes on. *CHI: I do. *MOT: do you? *MOT: why? *CHI: but why my shoes are all wet? *MOT: yeah. *MOT: those shoes are wet aren't they? *MOT: so we should take them off. *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: pardon? *CHI: is this big stone? *MOT: is what a big stone? *CHI: this? *MOT: no. *MOT: it's your shoe. *CHI: are those my shoes? *MOT: mhm hm. *CHI: are they not two shoes? *MOT: you've got two feet haven't you? *CHI: now they're in a square. *MOT: yeah. *MOT: you've got four shoes now haven't you? *CHI: yeah. *CHI: now I got four shoes. [CHI laughs] *CHI: [singing/babbling]. *CHI: can you do it? *MOT: well I'm gonna try. *CHI: are you gonna try? *MOT: mhm hm. *CHI: to do it? *CHI: are you just gonna try? *CHI: for me? *MOT: we'll do your bid loader. *MOT: it's called a bid loader isn't it? *CHI: yeah. *CHI: it's a bid loader. *CHI: [sighs]. *CHI: is this isn't hard? *CHI: this is a hard game. *CHI: how do you do this, Mum? *CHI: are you just gonna try? *MOT: yeah. *MOT: we'll get all these pieces out and have a look shall we? *CHI: what do you hafta do on the box? *CHI: Mummy don't do that. *CHI: are you just gonna try? *MOT: yeah. *CHI: what's this green thing? *CHI: is xxx get the balls in. *MOT: pardon? *CHI: do you hafta put the balls in? *CHI: and this is the xxx. *CHI: is this the tag, Mum? *MOT: the tag? *CHI: yeah. *MOT: what do you mean the tag? *CHI: the tag! *MOT: I don't know, Fraser. *CHI: is this the tag for it? *MOT: I don't know. *CHI: do you don't know what the tag is? *MOT: no. *CHI: are you gonna try? *CHI: that bit came [actually says comed] off. *MOT: mhm hm. *MOT: I know. *MOT: I'll just hafta... *MOT: pop it in again. *MOT: there we go. *MOT: what do you say? *CHI: hey the xxx in there. *CHI: we need xxx don't we Mum? *MOT: well I'll just leave them there for the moment. *CHI: why? *MOT: well then I can build the track first. *CHI: then I can put the balls out? *MOT: uh huh. *CHI: then I can put the balls out? *MOT: yes. *CHI: it breaked that bit. *MOT: xxx and see. *MOT: I told you I can't do it. *CHI: you... *MOT: it's not easy to do. *CHI: you can. *MOT: can I? *CHI: yeah. *CHI: it's easy. *MOT: is it? *CHI: it's very easy that. *MOT: is it? *MOT: can you do it? *CHI: yeah. *CHI: it's very easy. *MOT: yeah? *MOT: shall I leave you to do it then? *CHI: yeah. *MOT: you do it then. *MOT: clever clogs. *CHI: can't! *CHI: it's too hard. *MOT: you said it was easy. *MOT: didn't you? *CHI: watch it's gonna be too hard. *CHI: watch. *CHI: watch, Mum. *MOT: I think that bit goes on there. *CHI: watch xxx. *CHI: can't do it. *CHI: watch, Mum. *MOT: yeah. *MOT: okay. *MOT: I'll do it then. *MOT: leave it. *CHI: watch, Mum. *MOT: no. *MOT: that doesn't go on there. *CHI: see I can't do it. *MOT: right okay. *CHI: I wanna see the tv. *CHI: does that go there? *CHI: does that go there? *CHI: does it... *MOT: don't think so. *CHI: does that go there? *MOT: no. *CHI: what goes there then? *CHI: is it this? *CHI: yeah? *MOT: I don't know, Fraser. *MOT: will you just let me do this first. *CHI: okay. *CHI: [singing/babbling]. *CHI: [singing/babbling]. *MOT: right where's that slide thing? *CHI: [gasps]. *MOT: here it is. *CHI: they came [actually says comed] out. *MOT: what's come out? *CHI: all the balls. *MOT: have they? *CHI: yeah. *CHI: I'm just gonna put them back in. *MOT: excuse me. *CHI: xxx a minute. *MOT: those go in there like that. *CHI: those don't go in there. *MOT: they do. *CHI: oh yeah. *CHI: they do. *MOT: where's that blue thing? *CHI: what... *MOT: that... *MOT: can you give me that blue thing please? *CHI: what? *CHI: the tag? *MOT: yeah. *CHI: this... *MOT: that one. *CHI: oh. *CHI: this tag? *MOT: and that should go on the top of there. *CHI: that top thing? *CHI: oh. *CHI: but what goes on top of that top thing? *CHI: no! *CHI: what goes on top of that top thing then? *CHI: there. *MOT: we'll hafta leave the phone for a minute. [phone ringing] *CHI: do we hafta leave the phone for a minute? *MOT: right I need a long piece. *CHI: what's... *CHI: do you need that one? *CHI: is this the little one? *CHI: do we need this? *MOT: I think this goes... *MOT: here doesn't it? *CHI: and that goes there. *MOT: that's it. *MOT: that goes there. *MOT: now I need this piece... *MOT: which goes... *CHI: does that go round and round then it be stuck? *MOT: I don't know. *MOT: I'm not sure. *MOT: right I need another long piece. *CHI: I got one! *MOT: that's it. *CHI: that's a long piece. *CHI: what can you do with this? *MOT: well that's something... *MOT: completely different, Fraser. *MOT: that's a different toy. *MOT: right this piece goes in here. *MOT: this piece goes... *CHI: and where does this bit go? *CHI: that bit goes... *CHI: where does this bit go? *MOT: [makes noise]. *CHI: does this bit go there? *MOT: um I don't know yet. *MOT: Fraser, look you've just broken this. *CHI: what does... *MOT: just leave it a moment. *MOT: until I fix it. *MOT: right this piece should go on there like that. *MOT: whoopsie. *MOT: is this broken? *CHI: it's not. *MOT: these just fit on there? *CHI: that bit is broken. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: this bit... *MOT: what's this bit for? *CHI: it for the... *MOT: oh. *CHI: it falled a bit. *MOT: does it go... *CHI: yeah. *CHI: I know where that bit go. *CHI: that bit goes there. *MOT: does it? *CHI: that bit matches. *CHI: that... *MOT: I'm not quite sure where it goes. *CHI: that bit match. *CHI: Mum! *MOT: what? *CHI: that goes there! *MOT: what here? *CHI: yeah. *CHI: no. *CHI: in the middle. *MOT: oh. *CHI: with with the green thing. *CHI: yeah that goes there. *MOT: but there's something missing here. *MOT: there should be something there I think. *CHI: those two? *CHI: that fits. *MOT: there should be a metal thing there. *CHI: is that the metal thing? *CHI: that's the metal thing. *MOT: it doesn't go there. *MOT: just let me have a look. *MOT: it goes in here somehow doesn't it? *CHI: we don't need a bit... *CHI: yeah. *CHI: that goes there, Mum. *CHI: yeah. *CHI: that goes there. *CHI: it goes there. *CHI: yeah. *CHI: I think that goes there. *MOT: oh it goes like that doesn't it? *CHI: that goes there... *MOT: that's it. *MOT: it goes like that. *CHI: yeah. *CHI: I told you that fits there. *MOT: right. *MOT: okay then. *MOT: and this goes... *MOT: this big loader goes here doesn't it? *CHI: that big loader goes there. *MOT: now I think that's it isn't it? *CHI: I think. *MOT: shall we try it and see if it works? *MOT: oh where did you get that from? *MOT: don't know. *MOT: I think that's the bit that goes there isn't it? *MOT: like that. *MOT: okay. *MOT: where are the balls? *MOT: the balls are here. *MOT: shall we put them in there? *CHI: oops. *MOT: oops. *CHI: some fell. *MOT: there we go. *CHI: which loader can we use? *CHI: which loader can we use, Mum? *CHI: which xxx loader? *MOT: well that fell off didn't it? *CHI: yeah. *CHI: fell off. *CHI: which can... *CHI: which construction goes on... *CHI: which construction this one can land on? *CHI: what this... *MOT: right. *MOT: let me put that there again. *MOT: and see what happens this time. *MOT: okay? *CHI: I can do it. *CHI: Mummy, I can do it. *MOT: I did it. *MOT: oh no! *MOT: move your leg. *CHI: no. *MOT: I don't think that's right do you? *MOT: no. *MOT: it's definitely not right. *CHI: I can... *MOT: let's see... *MOT: this one goes over there. *CHI: I can do it. *CHI: think that that goes there. *MOT: xxx put the wrong ones xxx. *MOT: that's why it didn't work. *CHI: what happened then? *MOT: there. *MOT: okay. *MOT: now you try again. *CHI: oh no! *CHI: yes. *CHI: that happens doesn't it? *CHI: yes. *CHI: it works. *CHI: doesn't it? *MOT: that didn't work. *MOT: 'cause that bit's sticking out. *CHI: look. *CHI: oh. *CHI: [gasps]. *MOT: what's that doing there? *MOT: that shouldn't be there. *CHI: xxx this xxx. *MOT: don't touch anything. *CHI: get the stones. *MOT: so is it working now? *CHI: yeah. *MOT: it'll go get some stones now won't it? *CHI: more stone. *CHI: you need more stones. *MOT: it's got lots hasn't it? *MOT: oh it doesn't like it there does it? *MOT: is that not down properly? *CHI: more stone. *CHI: you need more stones. *CHI: it needs more stones. *CHI: needs more stones. *CHI: why did you put them down there? *MOT: oopsie. *MOT: oh dear. *CHI: why xxx there? *MOT: uh oh. *MOT: getting stuck isn't it? *CHI: xxx cracked it. *CHI: can't get that one out here. *MOT: let's put them back in there. *MOT: so we put that one... *MOT: there. *MOT: put that there. *MOT: no. *MOT: turn it off for a minute. *CHI: there we go. *MOT: okay now that should work. *CHI: [makes noise]. *MOT: oh that's nice and quiet now isn't it? *MOT: is it not working? *MOT: turn it off. *MOT: turn it off a minute because they're all in the wrong place aren't they? *MOT: now this goes over here doesn't it? *MOT: where are all the balls? *MOT: will you put all the stones back in that one. *CHI: yeah. *MOT: in that blue thing. *MOT: this fits over here doesn't it? *CHI: which blue thing? *CHI: that blue thing on top of that thing? *MOT: yeah. *MOT: all the stones in there. *CHI: in there? *CHI: in here? *MOT: yeah. *CHI: which... *CHI: xxx little stones. *CHI: where xxx. *CHI: where xxx them all? *CHI: where are they? *MOT: I think they're all in there aren't they? *CHI: I think that's enough. *MOT: is that enough? *CHI: think that... *MOT: think that's it? *MOT: see if it works? *MOT: no. *MOT: what are you doing? *MOT: just leave it. *CHI: what does it... *MOT: just leave it on there. *CHI: what does it do? *CHI: do I hafta put a top on? *CHI: and trainers off? *CHI: I wanna do it. *CHI: that works. *MOT: that bit works doesn't it? *CHI: yeah. *MOT: see if it gets those... *MOT: those stones down there. *MOT: oh there we go. *MOT: it's worked that time hasn't it? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: don't touch anything now. *MOT: let's xxx all the way round. *MOT: oh dear. *CHI: oh. *MOT: didn't like that bit there did it? *CHI: yeah it knocked that bit over. *MOT: it did didn't it? *CHI: xxx that bit over. *MOT: maybe... *MOT: no. *MOT: I think it goes round the other way actually. *CHI: [makes noise]. *CHI: it's knocked a bit over. *MOT: don't touch it, Fraser. *MOT: just leave it for me. *MOT: there you go. *MOT: because look you've just missed two balls now. *CHI: oh. *MOT: why did you do that? *CHI: don't know. *MOT: I told you to leave it didn't I? *CHI: yeah. *MOT: so why did you do it? *CHI: I didn't. *MOT: now leave it. *CHI: okay. *CHI: but it wasn't somebody's fault. *MOT: it was your fault. *CHI: it wasn't. *MOT: it was. *CHI: no it wasn't. *CHI: did you see me? *MOT: yes. *CHI: you didn't. *MOT: I did. *CHI: did you? *MOT: see what it does now shall we? *CHI: see. *CHI: I told you. *MOT: just leave it there. *CHI: yes. *MOT: look, Fraser. *MOT: done it. *CHI: eh? *CHI: it's going! *MOT: yeah. *MOT: that's it. *CHI: oh the stones. *CHI: a stone! *MOT: go and get him. *MOT: go and get Tigger. *CHI: no. *MOT: why not? *CHI: [mumbles]. *MOT: what, darling? *CHI: that, Mummy, that? *CHI: no. *CHI: no. *CHI: no no xxx. *CHI: no. *MOT: no what? *CHI: no water. *MOT: no water? *CHI: no. *CHI: Mummy no cow milk. *MOT: what's the cow doing? *CHI: no. *CHI: lots of cows. *MOT: lots of cows? *CHI: oh, Fraser. *CHI: Mummy. *CHI: Fraser. *MOT: is that Fraser? *CHI: yes. *MOT: ah. *MOT: isn't he cute? *MOT: are you a Cutiepie? *CHI: Cutiepie. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: lazy. *MOT: lazy? *CHI: lazy. *MOT: where's Daisy? *CHI: over there. *MOT: yeah what's she doing? *CHI: botbot. *MOT: is she feeding the lambs a botbot? *CHI: yeah. *MOT: oh poor Fraser's very poorly aren't you, darling? *MOT: are you poorly, Fraser? *CHI: do my botbot. *MOT: cook you a botbot? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: xxx lie on your botbot? *CHI: xxx got xxx my cat. *CHI: my kite. *CHI: er my kite. *MOT: is it your kite? *CHI: no. *CHI: your kite. *MOT: my kite? *CHI: no. *CHI: Mummy kite. *MOT: Mummy's kite? *CHI: yes Mummy kite. *MOT: oh lucky Mummy. *CHI: yeah. *MOT: lucky Mummy. *CHI: lucky Mummy. *MOT: what's the ball doing? *MOT: where's the ball, Fraser? *CHI: gone. *MOT: has it gone? *CHI: yeah floor. *MOT: is the ball outside? *CHI: yes. *MOT: Jwww's gone on holiday now. *CHI: yeah holiday now. *MOT: yeah so we hafta go and look after his house. *MOT: we'll hafta go there later won't we and water the plants. *CHI: goose. *CHI: goose. *CHI: Mummy, the goose. *MOT: is it a goose? *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: what's the goose got? *CHI: acorn. *MOT: acorn? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: no. *CHI: oh. *CHI: I got this acorn. *CHI: xxx botbot. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: that, Mummy, that? *CHI: owl. *MOT: yeah. *CHI: owl do twitwoo. *MOT: um. *CHI: owl twitwoo. *MOT: yeah it goes twitwoo. *CHI: oh owl again [actually says gain]. *MOT: owl again? *CHI: yes. *CHI: owl do twitwoo. *MOT: and what owl does? *CHI: twitwoo. *MOT: twitwoo. *CHI: urr. *MOT: oh, Fraser. *CHI: oh, Fraser. *MOT: oh Fraser, what're you doing? *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *MOT: oh. *CHI: owl owl do twitwoo. *MOT: you've got a yucky nose haven't you? *CHI: [blows nose ]. *MOT: is that better? *MOT: Fraser. *MOT: hello. *MOT: hello, Fraser. *MOT: oh don't do that, that's not nice. *CHI: not nice. *MOT: not nice. *CHI: not nice. *CHI: not nice, no, not nice. *MOT: it's naughty. *CHI: naughty. *MOT: it's horrible. *CHI: horrible. *MOT: oh bless you. *CHI: no. *MOT: fi figh fo fum. *CHI: fo fi fum. *MOT: xxx ten thousand biscuits? *CHI: Mummy the goat. *MOT: the gold? *CHI: yes. *MOT: has he got gold? *CHI: he hid it. *MOT: oh well maybe Jack's taken it down the beanstalk. *CHI: Mummy, too hot bread. [CHI whispers] *CHI: oats. *MOT: yes. *CHI: pretty flower. *MOT: careful. *CHI: how, Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: Al go Al go. *MOT: xxx again? *CHI: [babbles]. *CHI: Mummy. *MOT: baby. *CHI: oh. *CHI: Mummy. *MOT: what's up, darling? *CHI: Mummy give me a hot don't touch. *MOT: what's very very hot? *MOT: the radiator? *CHI: no Mummy, hot, don't touch. *MOT: it's very very hot, don't touch. *CHI: that. *MOT: what? *CHI: microphone. *MOT: that's the microphone, that's right. *CHI: xxx Mummy I look a window. *MOT: you wanna look at the window? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: right. *MOT: let's move this out the way. *CHI: okay, Mummy. *MOT: oh it's so cold, Fraser. *CHI: Mummy, a ray. *MOT: what, darling? *CHI: ray. *MOT: rain? *MOT: is it raining? *CHI: no. *MOT: no it's not raining is it? *MOT: I'm just gonna get my xxx. *CHI: no. *CHI: look a window. *MOT: okay just let me just get this. *CHI: that, Mummy, that? *MOT: this is Mummy's dressing gown. *CHI: no. *CHI: that, Mummy, that? *MOT: okay, just a minute. *MOT: say be careful. *CHI: oh. *MOT: silly boy. *CHI: silly Mummy. *CHI: silly Mummy. *MOT: silly Mummy? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: silly Fraser. *MOT: yeah there we go. *CHI: there we go. *MOT: move that out the way. *MOT: there we go, what can you see? *CHI: a ball outside. *MOT: yeah that's your ball outside isn't it? *MOT: what, darling? *CHI: Jwww's. *MOT: there's no rain is there? *CHI: no rain there. *MOT: no it's stopped raining. *CHI: stop raining. *MOT: yes. *MOT: that's good isn't it? *CHI: a car coming. *MOT: yeah there was a car wasn't there? *MOT: it's Sunday today, it's Fathersday... *CHI: sausage. *MOT: oh you and your sausages. *MOT: Fraser. *CHI: what? *MOT: did you give Daddy a card today? *CHI: yes. *MOT: and a present? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: because it's Fathersday today isn't it? *MOT: got lots of things to do today. *CHI: a do today [actually says aday]. *MOT: yeah. *CHI: do a do a do a do. *MOT: Fraser's going out shopping with Daddy. *CHI: yes. *MOT: and Jwww. *CHI: yeah. *MOT: and Mummy's going to the gym. *CHI: oh. *MOT: and then we're going to a birthday party. *CHI: yes. *MOT: we're going to Ewww's party. *CHI: Ewww party. *MOT: yes. *MOT: and she's going to be four. *CHI: wow. *MOT: wow. *MOT: and then later on we're gonna go to the xxx. *MOT: where Mummy and Daddy are getting married. *CHI: get down. *MOT: you wanna get down? *CHI: yes. *MOT: yeah. *MOT: come on then let's get down, oops. *MOT: careful. *MOT: there we go. *CHI: look to window. *MOT: you just looked at the window. *MOT: ouch, Fraser. *CHI: look, Mummy, look. *MOT: you hurt me. *MOT: you're squashing me. *CHI: squash me. *CHI: ow. *MOT: ow. *CHI: Mummy look at window. *MOT: you wanna look at the window? *CHI: yes. *MOT: where? *CHI: here. *MOT: here? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: are you opening the door? *CHI: Mummy, look at window. *MOT: do you wanna look at Mummy's window? *CHI: yeah. *MOT: no shall we look outside Jwww's window? *CHI: no. *MOT: Mummy will hafta hold you then. *MOT: look at this one. *CHI: teddy bears. *MOT: yes that's Mummy's teddy bear. *CHI: Mummy. *MOT: look, who's there? *CHI: Daddy. *FAT: hello, sweetheart. *CHI: oh. *CHI: Daddy, a light. *FAT: it's light isn't it? *MOT: what's a light doing up there? *MOT: [laughs]. *CHI: oh. *MOT: what? *CHI: that, Mummy, that? *MOT: what? *CHI: Fraser's. *MOT: what's Fraser's? *CHI: that, Daddy, that? *FAT: what? *CHI: that. *FAT: the box? *CHI: that. *FAT: blocks. *CHI: no. *FAT: no. *CHI: block. *FAT: that? *CHI: no lock. *FAT: those? *CHI: no, blocks. *FAT: what do you say? *CHI: thank you. *MOT: thank you, oh. *MOT: you're a good boy aren't you, Fraser? *FAT: there's more there. *CHI: oh. *MOT: wow. *CHI: a over. *MOT: did it fall over? *CHI: yes. *CHI: off the bed. *MOT: they're on the bed aren't they? *CHI: doing. *MOT: what they doing? *CHI: a bed. *MOT: don't know. *MOT: they're going to sleep. *CHI: sleep. *MOT: these blocks are going to sleep? *MOT: uh oh. *CHI: uh uh. *CHI: pennies. *MOT: oh whose pennies are those? *CHI: Daddy's. *MOT: no they're Mummy's. *CHI: no Daddy's. *MOT: no Mummy's. *CHI: no Daddy's. *MOT: are they Fraser's? *CHI: Dad... *MOT: ah are you giving them to Daddy? *MOT: Daddy's gone out the room hasn't he? *FAT: ah thank you. *CHI: xxx Daddy. *FAT: thank you, sweetheart. *CHI: oh penny there. *FAT: want some more? *CHI: xxx penny. *FAT: ah thank you. *CHI: thank you, Daddy. *CHI: right. *FAT: thank you. *MOT: these are Mummy's. *CHI: no, Daddy's. *FAT: they're Daddy's aren't they? *MOT: Mummy's. *CHI: no, Daddy's. *FAT: thank you. *MOT: no more? *MOT: they all gone now? *CHI: yeah. *CHI: all gone now. *CHI: there. *MOT: what's that? *CHI: look. *CHI: what is it, Fraser? *CHI: oh no. *FAT: have you dropped it? *CHI: yes drop it. *CHI: aeroplane. *CHI: look. *MOT: is it an aeroplane? *CHI: yeah. *MOT: wow. *CHI: look. *MOT: Fraser's got an aeroplane? *CHI: yeah. *CHI: fly. *CHI: Mummy, fly. *MOT: fly? *CHI: yeah. *MOT: are you gonna make it fly? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: sounds like fun. *MOT: oh dear. *CHI: oh dear. *MOT: fallen down hasn't it? *CHI: fallen [actually says allen] down. *MOT: that's no good is it? *CHI: Daddy make. *CHI: Daddy. *CHI: look. *CHI: Daddy, aeroplane. *CHI: Daddy. *CHI: a a aeroplane. *CHI: a Daddy a aeroplane. *CHI: Daddy, the aeroplane. *MOT: Daddy's gone downstairs, Fraser. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *MOT: show me, Fraser. *CHI: bush [? push]. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: Mummy, aeroplane. *CHI: Mummy. *CHI: look at window. *MOT: is that your aeroplane? *CHI: no. *CHI: Mummy, look at window. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: xxx window. *MOT: do you wanna go in Jwww's room? *CHI: no. *MOT: have a quick look through Jwww's window shall we? *CHI: xxx window. *CHI: Mummy, look at window. *CHI: chairs. *MOT: to move the chairs don't we? *CHI: move move. *CHI: one chair. *CHI: one chair. *MOT: that chair's alright. *CHI: it's alright. *MOT: oops. *CHI: oopsy. *MOT: what can you see? *CHI: Jwww's house. *MOT: that's not Jwww's house. *CHI: see it. *CHI: Jwww's house. *MOT: look at your nails! *MOT: gotta cut your nails as well don't we? *CHI: cut nail. *MOT: yeah your nails are very long... *CHI: a car coming. *MOT: there's a car coming. *CHI: dustman. *MOT: no it's not the dustman. *CHI: dustmen go. *MOT: yeah. *CHI: yes. *FAT: dustman comes on Tuesday doesn't he? *CHI: dustman a Tuesday. *MOT: yes. *CHI: oh. *CHI: oh there's a rabbit. *MOT: yes that's a rabbit isn't it? *CHI: doggie. *CHI: rabbit. *MOT: are you showing the doggie the rabbit? *CHI: no [? go]. *CHI: that, Mummy, that? *MOT: who is it? *CHI: um um um um um. *MOT: who is it? *MOT: pardon? *CHI: Fraser. *MOT: it's Kipper. *MOT: Kipper. *MOT: he's got a blanket. *CHI: got blanket. *MOT: yes. *MOT: Kipper's holding a blanket. *MOT: has Fraser got a blanket? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: where's Fraser's blanket? *CHI: there. *MOT: that's Kipper's blanket isn't it? *CHI: Kipper, oh a frog. *MOT: can you see a frog? *MOT: yes. *MOT: oh. *CHI: no. *CHI: cat. *MOT: you don't want Kipper anymore? *MOT: it's a bear isn't it? *CHI: bear Jwww. *MOT: he's got a scarf and gloves on. *CHI: glove. *CHI: no no no. *MOT: do you wanna get down? *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *MOT: and what's this? *CHI: hedgehog. *MOT: hedgehog. *MOT: do you wanna get down? *CHI: no. *CHI: hedgehog. *CHI: Mummy, no. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: d hedgehog. *CHI: over there. *CHI: Mummy. *MOT: oh here's Jwww, let's get down. *CHI: there cross duck. *CHI: cross duck. *MOT: is it? *CHI: yeah. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/020604a.cha = = = *MOT: is it hiding? *CHI: yeah. *CHI: xxx is hiding. *MOT: I can see it. *MOT: can you see it? *CHI: mm. *CHI: yeah! *MOT: where is it? *CHI: I don't... *MOT: is it here? *CHI: no. *CHI: is it here? *MOT: is that it? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: that's not it. *MOT: maybe it's under here. *CHI: [laughs]. *MOT: no. *MOT: it's not there is it? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: it's not under the pajamas is it? *CHI: not under the pajamas? *MOT: no. *MOT: not there is it? *CHI: no. *MOT: ah. *MOT: eh? *MOT: is it in your pocket? *MOT: is it in that pocket of yours there? *MOT: is it there? *MOT: ah. *MOT: no. *CHI: [laughs]. *CHI: no [laughs]. *MOT: it's not there is it? *CHI: it's not there. *MOT: it's not there is it? *MOT: no. *CHI: it's not in my pocket. *CHI: one. *CHI: xxx in my pocket. *CHI: what's my pocket? *MOT: it's there. *CHI: huh. *CHI: my pocket. *CHI: I've lost my pocket. *MOT: have you lost your pocket? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: now we've lost that as well. *MOT: what we gonna do? *CHI: my poc... *CHI: my pocket. *CHI: my white pocket throw away. *CHI: I throw in the bin. *MOT: you threw your pocket in the bin? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: but why? *CHI: oh. *CHI: but it was falling on the grass. *MOT: it was fall on the grass? *CHI: yeah. *MOT: so you threw it in the bin? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: right. *MOT: was it dirty? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: and it's naughty. *MOT: and it was naughty? *CHI: yeah. *MOT: what? *MOT: because it fell on the grass? *CHI: yeah. *MOT: ah. *CHI: woo! *CHI: big hug! *MOT: oh. *MOT: big hug. *CHI: uh. *MOT: that's nice. *MOT: did we see Grandma and great grandma today? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: did you not see Grandma? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: you did. *MOT: did we go to Jwww's [brother] school? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: did Daddy not come to Jwww's [brother] school with us? *CHI: no. *MOT: did you not see Jwww [brother] dressed up in his costume? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: what did you do today then? *CHI: I xxx. *CHI: I cried. *MOT: you cried. *CHI: yeah. *MOT: all day. *CHI: yeah. *MOT: why did you cry? *CHI: because I don't sing. *MOT: because you don't sing. *CHI: no. *MOT: you not like singing? *CHI: and I don't clapping. *MOT: you don't like clapping? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: you don't like that clapping did you? *CHI: no. *MOT: was it too loud? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: dear. *MOT: and that clapping make you cry? *CHI: yeah. *MOT: were you scared? *CHI: yeah. *MOT: but Mummy was there. *CHI: uh. *CHI: Mummy. *MOT: and Grandma was there. *CHI: and Grandma there. *MOT: and great grandma. *CHI: great grandma. *MOT: and Daddy. *CHI: Daddy. *MOT: yes. *MOT: and did we watch it on the video? *MOT: we took the videocamera with us as well didn't we? *CHI: uh. *MOT: we took the videocamera with us as well. *CHI: ooh. *CHI: the video. *MOT: yes. *CHI: home video. *MOT: ow. *MOT: that hurts, Fraser [child]. *MOT: don't pull my hair like that. *CHI: why don't you xxx? *MOT: where's what? *CHI: where's that jigsaw puzzle jungle go? *MOT: jigsaw puzzle jungle? *CHI: yeah. *MOT: how about here? *CHI: not that. *MOT: what's that? *CHI: what's that? *MOT: don't know. *MOT: what is it? *CHI: I don't know. *MOT: you do know what it is. *MOT: is it a kangaroo? *CHI: no. *MOT: is it a giraffe? *CHI: yeah! *MOT: is that a giraffe? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: that's an elephant. *MOT: see. *MOT: I knew you knew what it was. *CHI: an elephant. *MOT: I told you. *CHI: told you. *CHI: I told you. *MOT: no. *MOT: I told you. *CHI: no. *CHI: I told... *MOT: is that a parrot? *MOT: we'll hafta buy you a new jigsaw puzzle won't we? *CHI: look. *MOT: maybe you'll get some for Christmas. *CHI: where's the giraffe? *MOT: where's the giraffe? *CHI: yeah. *CHI: where's the giraffe? *MOT: tadah [chants]! *CHI: aah! *CHI: a giraffe! *MOT: do you like giraffes? *CHI: yeah. *CHI: xxx elephant. *MOT: that's the elephant isn't it? *CHI: but where's the giraffe? *MOT: he's standing over there. *MOT: is the giraffe your favorite? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: what's your favorite then, Fraser [child]? *CHI: nothing. *MOT: nothing? *CHI: yeah. *MOT: you in that mood today? *MOT: hm? *MOT: you in a funny mood today, Fraser [child]? *CHI: got all those animals. *MOT: yeah. *MOT: are they all standing up by your toy cupboard? *CHI: yeah. *CHI: they standing on my toy cupboard. *CHI: they they standing on my toy cupboard. *MOT: yeah. *MOT: they all watching you? *CHI: yeah. *CHI: they all watching me on the tv. *MOT: they're watching you on the tv? *CHI: yeah. *MOT: are you on the tv are you? *CHI: I xxx Shrek. *MOT: oh. *MOT: Shrek. *CHI: yeah. *MOT: Shrek's on the tv. *CHI: I wanna do that. *MOT: you wanna do it. *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: you do it then. *MOT: I was just trying to help you, Fraser [child]. *MOT: get your best smile out from under the stairs [sings]. *MOT: did you like Jwww's [brother] play? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: look! *CHI: I did it! *MOT: did you? *MOT: oh. *MOT: well done. *MOT: did you see Madison there? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: I saw Madison. *CHI: what's this? *CHI: what's this? *MOT: what's that? *CHI: yeah. *MOT: that is... *CHI: grass. *MOT: the leaves. *MOT: oh. *MOT: yes. *MOT: could be grass couldn't it? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you're right. *MOT: it is grass. *CHI: but where's another grass? *CHI: what's grass? *CHI: but this is real grass? *CHI: but this is gr. *CHI: and I got grass on it. *MOT: yeah. *MOT: that one's got grass on it hasn't it? *CHI: no. *CHI: did you haven't got grass? *CHI: if this is is this this is can't stand on my toybox. *MOT: what? *MOT: the monkey can't. *CHI: what's gotta... *MOT: yeah. *MOT: he can. *MOT: see? *CHI: yeah! *CHI: but where's the xxx? *CHI: but this is the pancake. *CHI: they are pancake. *MOT: a pancake? *CHI: yeah. *MOT: a pancake? *CHI: [laughs]. *CHI: you said you don't a pancake. *CHI: you say a pancake. *CHI: ah. *CHI: there she is. *CHI: pan. *CHI: here. *CHI: there's round. *CHI: there's flowers. *MOT: very good. *CHI: look. *CHI: I did it. *MOT: wow. *MOT: aren't you clever? *CHI: look. *CHI: I did it. *CHI: look. *CHI: I walk on grass, Mummy. *MOT: are you a clever boy? *CHI: I've got grass on xxx now. *CHI: I've got grass. *CHI: I did it. *CHI: I got grass. *CHI: and I got grass. *MOT: um. *MOT: it's got flowers on it hasn't it? *CHI: has that got grass on it? *CHI: has that got grass on it? *MOT: yes. *MOT: it has. *MOT: a little bit. *CHI: oh! *CHI: I got grass [cries]. *CHI: has that gone here? *CHI: on this one? *CHI: he on there? *MOT: hm. *MOT: not quite. *CHI: no. *CHI: he here? *CHI: he did go here. *MOT: no. *MOT: not quite. *CHI: oh. *CHI: oh no. *CHI: oh no. *MOT: what's the matter? *CHI: I've lost. *CHI: is that still snake. *CHI: is that the snake's mouth? *MOT: yeah. *MOT: that's it. *MOT: well done. *MOT: very good. *MOT: that was clever of you. *CHI: but where's the crocodile? *MOT: where's the crocodile? *CHI: in the... *CHI: ah [screams]. *CHI: this is my toy cupboard. *MOT: that's right. *CHI: oh. *CHI: I've... *CHI: is that his nose? *MOT: yes. *CHI: will it go away? *CHI: here. *MOT: it does. *MOT: well done. *MOT: so that was right. *MOT: are you moving it round? *CHI: yeah. *CHI: I'm moving it round. *MOT: oh. *MOT: you don't hafta and take... *MOT: you don't hafta take it all apart. *MOT: you could just turn it round, darling. *MOT: just slide it round. *CHI: I don't like to slide it. *MOT: alright. *MOT: you'd rather take it apart and put it back together again? *CHI: what's that noise? *MOT: I don't know. *MOT: what you doing? *MOT: are you fixing your jigsaw puzzle back again? *MOT: you hafta put it back together don't you? *MOT: it's gonna be Christmas soon, Fraser [child]. *CHI: and it might be Christmas? *MOT: a few weeks it will be. *MOT: we shall hafta start buying presents won't we? *CHI: yeah. *CHI: clothes. *CHI: where's that tiger? *MOT: pardon? *CHI: where's that tiger? *MOT: where's the tiger? *CHI: yeah. *MOT: he's there somewhere. *CHI: there [shouts] he is. *MOT: you found him? *CHI: yeah. *MOT: well done. *CHI: he must be xxx... *MOT: ah. *CHI: here. *MOT: clever boy. *CHI: oh. *MOT: that's it. *MOT: there you go. *MOT: where's that other piece over there? *MOT: the snake's head. *CHI: aah. *CHI: no. *CHI: the snake's mouth. *MOT: oh. *MOT: sorry. *MOT: the snake's mouth. *CHI: oh. *CHI: look. *MOT: careful. *CHI: sorry. *CHI: yes. *CHI: oh [sighs]. *CHI: this is the snake's mouth. *MOT: that's right. *MOT: yes. *CHI: it might be this snake's mouth. *CHI: oh. *MOT: that's it. *MOT: well. *MOT: almost. *CHI: and is this the right... *MOT: no. *MOT: just a little bit more. *CHI: okay. *MOT: there you go. *MOT: well done... *CHI: ah [screams]. *CHI: snake [screams]. *MOT: yes. *CHI: what is those? *MOT: those are ants. *CHI: oh. *CHI: ants. *MOT: yeah. *MOT: those little tiny ants. *MOT: there's quite a lot of them isn't there? *MOT: can you count them? *CHI: yeah. *CHI: I can count them. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: what's that one got on? *MOT: it's got a little flag hasn't it? *CHI: but where's another... *CHI: who left the crocodile? *CHI: da daa [shouts]. *MOT: da daa! *CHI: I got it. *MOT: have you found it? *CHI: it's right... *CHI: here [shouts]. *MOT: hooray. *CHI: I found it. *MOT: well done. *CHI: oh. *MOT: aren't you clever? *CHI: it fell. *MOT: did it fall? *CHI: no. *CHI: it fell. *MOT: have you done it? *CHI: oh. *MOT: can you not do it? *CHI: no. *MOT: do you want me to do it or can you do it? *CHI: I can't do it. *MOT: I don't think there's enough space for you there, Fraser [child]. *MOT: it might be better if you slide it round here. *MOT: here we go. *MOT: come here. *MOT: bring it round here. *CHI: oh [moans]. *CHI: I can slide. *MOT: it'll take you a long time to do it if you keep taking it apart though. *CHI: is that straight now? *MOT: is it? *CHI: is it? *CHI: yeah. *CHI: oh. *CHI: I got the snake's mouth. *MOT: yeah. *MOT: that's it. *MOT: well done. *CHI: oh. *CHI: oh. *CHI: is that the snake's tail? *MOT: let me have a look. *MOT: no. *MOT: that's the snake's tail. *MOT: yeah. *MOT: is that what you said? *CHI: yeah. *CHI: they go on here. *MOT: yeah. *MOT: that's right. *CHI: oh. *CHI: the snake. *MOT: hooray. *MOT: you did it. *CHI: they've got two straps on them. *CHI: and they got a big mouth. *MOT: yeah. *CHI: and two eyes. *CHI: oh. *CHI: [sighs]. *CHI: I like the slide. *CHI: you like the slide? *CHI: is that the snake's mouth? *CHI: is that um um... *CHI: does it go on here? *CHI: does it go right here? *MOT: I don't know. *MOT: does it? *CHI: it go right here. *CHI: hm. *MOT: what do you think? *CHI: yeah [shouts]. *CHI: it go right there. *MOT: clever boy. *CHI: ta, Mummy. *CHI: ta, Mummy. *CHI: [laughs]. *MOT: what you singing? *CHI: a xxx. *CHI: Winnie the Pooh. *CHI: do do do do do [sings]. *CHI: [laughs]. *MOT: lovely singing, Fraser [child]. *CHI: over here. *CHI: do do do [sings]. *CHI: I got the mice now. *MOT: that's your what? *CHI: is that the snake's tail? *CHI: is that the snake's... *CHI: is that the snake's mouth? *CHI: is that the snake's mouth? *MOT: yeah. *MOT: it is. *CHI: oh. *CHI: the snake. *CHI: I did it! *MOT: clever boy. *CHI: is that the snake's tail? *CHI: is that the snake's tail? *MOT: yes. *CHI: oh. *MOT: and all the ants underneath. *CHI: hm. *CHI: what? *MOT: with all the ants underneath. *CHI: oh. *CHI: ants. *CHI: those are ants? *MOT: yeah. *MOT: lots of ants aren't there? *CHI: what those? *MOT: those are flowers. *CHI: no. *CHI: what's that? *MOT: where? *MOT: show me. *CHI: here. *MOT: turn it around. *MOT: I can't see. *MOT: no. *MOT: turn it so I can see. *MOT: [laughs]. *MOT: Fraser [child]. *MOT: show me. *CHI: turn it upside down. *MOT: no. *MOT: I didn't mean turn it upside down. *MOT: I meant turn it the other way round. *MOT: so that I can see it. *CHI: here. *MOT: no. *MOT: I can't see it. *MOT: you hafta turn it the other way round. *MOT: back to front. *MOT: no. *CHI: here. *MOT: oh. *MOT: you are cheeky. *CHI: oh. *MOT: aren't you? *CHI: oh [moans]. *CHI: out the way. *MOT: you're a monster. *MOT: are you a monster? *CHI: what's this? *MOT: I don't know. *CHI: I don't know. *MOT: we'll go and see Jwww [investigator] in a few days. *CHI: Jwww [investigator]? *MOT: yeah. *MOT: do you wanna go and see Jwww [investigator]? *CHI: it's not my friend. *MOT: is she not your friend? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: oh [sighs]. *CHI: yeah. *CHI: Mummy's my friend. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: I was going to say I might go out this weekend. *CHI: where's Grandma? *MOT: Grandma's gone home. *CHI: where's Grandma? *MOT: she's gone home. *MOT: you'll see her tomorrow. *MOT: are you gonna go shopping with Grandma tomorrow? *CHI: where's Grandma and Great grandma? *MOT: they've gone home. *CHI: they don't. *MOT: they have. *CHI: they don't gone home. *MOT: they have. *CHI: they don't. *CHI: they have. *CHI: they don't. *CHI: yes. *CHI: ha ha. *CHI: ah [shouts]. *CHI: [mumbles]. *CHI: why stop? *CHI: [mumbles]. *MOT: are you singing? *CHI: [laughs]. *CHI: [mumbles]. *CHI: why you singing? *CHI: [mumbles]. *CHI: now. *CHI: be my xxx. *CHI: oof. *CHI: ah [screeches]. *CHI: [screams] *MOT: are you singing that silly song again? *CHI: hey, baby. *CHI: ooh. *CHI: ah. *CHI: [sings] *CHI: look. *CHI: that baby say that... *CHI: and he Daddy. *MOT: is that right? *CHI: yeah. *CHI: oh. *CHI: oy. *CHI: oy, baby. *CHI: [sings] *CHI: Cinderella. *MOT: who's singing that? *CHI: hey, baby. *CHI: oh. *CHI: I wanna [wanna] know now. *CHI: and it's my Cinderella [sings]. *CHI: what's this? *CHI: is this from my song? *CHI: listen. *CHI: listen to my song, Mummy. *MOT: I'm listening. *CHI: hey, baby. *MOT: pardon? *CHI: ooh. *CHI: ah. *CHI: I wanna know. *CHI: xxx be my Cinderella. *MOT: [chuckles]. *MOT: silly boy aren't you? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you had a nice long sleep this morning didn't you? *CHI: yeah. *MOT: you slept till half past nine this morning. *CHI: yeah. *MOT: ah. *MOT: didn't you sleep late? *CHI: yeah. *MOT: when you woke up Jwww [brother] was gone wasn't he? *CHI: yeah. *MOT: 'cause he'd gone to school already. *CHI: [makes noise]. *CHI: he had gone. *MOT: he'd gone. *CHI: he'd gone. *MOT: do you wanna go to baby school? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: why not? *CHI: xxx cried. *CHI: they cry. *MOT: what you doing? *MOT: be careful, Fraser [child]. *CHI: why? *MOT: because if you fall you hurt yourself. *CHI: and it will break? *MOT: yes. *MOT: and you will hurt yourself. *CHI: and I hurt myself. *CHI: and I roll like a ball? *MOT: xxx roll like a ball, Fraser [child]. *CHI: huh. *MOT: you'll fall flat on your face. *CHI: I was xxx and I will fall. *MOT: so then you'll cry. *CHI: and is is there sock in there? *CHI: any sock in there? *CHI: any sock in there? *MOT: is there a sock in there? *CHI: no sock. *MOT: err. *MOT: what you doing? *CHI: is this a sock in there? *MOT: where? *CHI: a sock. *MOT: where's the sock? *CHI: xxx is the sock xxx in there? *MOT: in where? *CHI: is in there? *MOT: no. *CHI: [laughs]. *MOT: or down the side of the bed? *CHI: sock. *MOT: no. *MOT: don't be silly. *CHI: here. *CHI: sock. *MOT: silly. *CHI: any sock in there? *MOT: you're silly aren't you? *CHI: there's a sock xxx under the bed. *CHI: is it under the...? *MOT: is it under the bed? *MOT: no. *CHI: oh. *CHI: a sock. *MOT: I don't know. *CHI: and I don't know. *MOT: you don't know either? *CHI: ah! *CHI: a waterfall! *CHI: wow! *CHI: noodle. *CHI: xxx away. *CHI: noodle. *CHI: xxx away. *CHI: noodle. *MOT: ouch, Fraser [child]. *CHI: noodle! *CHI: noodle went. *CHI: noodle. *CHI: noodle xxx. *MOT: are you singing again? *CHI: yeah. *MOT: what you singing this time? *CHI: hey. *MOT: noodle dance? *CHI: yeah. *CHI: yeah. *MOT: who sings that? *CHI: Fraser [friend]. *MOT: Awww [friend]? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: Dave. *MOT: no. *CHI: nah! *CHI: did Dave xxx? *CHI: no! *MOT: no. *CHI: is it big Dave's sing that? *CHI: is this xxx? *CHI: does big Dave xxx they say? *CHI: xxx say that. *MOT: who says that? *CHI: big Dave and little Alex say that. *CHI: baby xxx. *MOT: they say baby butter. *CHI: [makes noise]. *CHI: baby jelly. *MOT: baby jelly? *CHI: [laughs]. *CHI: no. *CHI: baby butter. *MOT: baby butter. *CHI: [laughs]. *CHI: no. *CHI: baby jelly. *MOT: what are you talking about, Fraser [child]? *CHI: aah. *CHI: lumpy xxx jelly. *MOT: peeweejelly. *CHI: no. *CHI: yeah [laughs]. *CHI: peebee jelly. *CHI: the peebee jelly butter. *CHI: a xxx. *CHI: Mummy, you moved the xxx here. *CHI: hey, baby. *CHI: ooh. *CHI: aah. *CHI: I wanna know. *CHI: if you're my beans. *CHI: hey, baby. *CHI: ooh. *CHI: aah. *CHI: I wanna know. *CHI: I my peas. *CHI: hey, baby. *CHI: ooh. *CHI: aah. *CHI: I wanna know. *CHI: an apple. *CHI: [giggles]. *CHI: hey, baby. *CHI: ooh. *CHI: aah. *CHI: I wanna know. *CHI: if my tickle. *CHI: mm. *CHI: ah. *MOT: yeah. *CHI: ooh. *MOT: and now she's got um same as Fraser [child]. *CHI: oh. *CHI: ooh. *CHI: who's got the same as me? *CHI: me. *MOT: you haven't got a costume yet 'cause you're too little to go to big school and be in a play. *CHI: I don't. *CHI: I not have a costume. *CHI: I can have a... *CHI: look. *CHI: I have a costume right there. *MOT: yeah. *MOT: but you don't wear it do you? *CHI: but I... *CHI: you wear it. *MOT: alright then. *CHI: baby! *CHI: come back. *CHI: but where xxx come. *CHI: uh. *CHI: ooh. *MOT: what's the matter? *CHI: [cries]. *MOT: what's the matter? *MOT: you got your foot stuck? *CHI: yeah. *MOT: that's why you shouldn't put your foot down there, darling. *MOT: you see? *MOT: it's dangerous. *MOT: you mustn't do that. *MOT: alright? *CHI: alright. *MOT: there you go. *MOT: is that better? *CHI: mm. *CHI: yeah. *MOT: good. *CHI: and I don't fall. *MOT: no. *CHI: my feet don't fall. *MOT: no. *MOT: we don't want you to fall do we? *CHI: n. *CHI: I don't, Mummy. *CHI: don't need fall. *MOT: mm. *MOT: so you're going shopping tomorrow aren't you? *MOT: with Grandma and great grandma. *CHI: no. *CHI: I don't... *CHI: no. *MOT: do you think you'll go to Tesco's? *CHI: no. *MOT: and you'll go to the High street. *MOT: you go to Marks Spencers? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: what will you do then? *CHI: I go to the Princess Fiona. *MOT: you're gonna go out and do Princess fiona? *CHI: yeah. *MOT: right. *CHI: and I xxx. *CHI: I guarded the Princess pea. *MOT: you guarded the Princess what? *CHI: pea. *MOT: pea? *CHI: two peas. *MOT: peas? *MOT: no. *CHI: beans. *MOT: beans? *CHI: no! *MOT: what are you talking about? *CHI: aah! *CHI: no. *CHI: rain. *MOT: rain? *CHI: the green rain. *MOT: green rain? *CHI: no. *CHI: green rock. *MOT: oh, Fraser [child]. *CHI: no. *CHI: green grass. *MOT: silly boy. *CHI: no. *MOT: green eyes. *MOT: do you know what? *CHI: what? *MOT: house is a mess. *CHI: uh? *MOT: this house is a mess. *CHI: what? *MOT: all your toys. *CHI: what? *MOT: got your toys all over here. *MOT: and we've got the traintracks and everything in Jwww's [brother] room. *CHI: can we have a look? *MOT: no. *MOT: I wanna put them away soon. *CHI: huh? *MOT: wanna put them away soon. *CHI: no. *CHI: xxx put them away. *CHI: I want a botbot. *MOT: you just had a botbot, darling. *CHI: I want another botbot. *MOT: you just had one downstairs with Daddy. *MOT: just before we came up didn't you? *MOT: you play with Grandma? *MOT: Great grandma? *MOT: are you gonna see them tomorrow? *MOT: hm? *CHI: hm. *CHI: what? *MOT: pardon? *CHI: pardon [actually says parder]. *CHI: pardon? *MOT: you gonna help Mummy tidy up soon? *CHI: what? *MOT: pardon? *CHI: pardon? *MOT: you gonna help Mummy tidy up? *CHI: what? *MOT: put all your toys away. *CHI: what? *MOT: put your toys in that black bag? *CHI: no. *MOT: do you know, Fraser [child]? *MOT: don't do that 'cause you're gonna break that. *MOT: gonna get your foot stuck again if you keep doing that. *MOT: turn around. *CHI: ooh. *MOT: turn around this way. *CHI: Mum. *MOT: there we go. *CHI: okay. *MOT: there we go. *MOT: is that nice? *MOT: shall we take all those toys and take that black bag and put them all outside? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: why not? *CHI: because is a pest. *MOT: it's a pest? *CHI: yeah. *MOT: what? *MOT: the bag? *CHI: yep. *MOT: Fraser [child], you're gonna break that. *MOT: now stop it. *MOT: come on. *MOT: [kissing noise]. *MOT: are you not feeling very well? *CHI: stop it. *MOT: 'cause you've not been a very good boy recently have you? *CHI: no. *MOT: you gonna be a good boy for Grandma tomorrow? *MOT: huh? *MOT: stop that now. *MOT: do you wanna get your foot stuck again? *MOT: Fraser [child], leave it. *CHI: leave it. *MOT: oh. *MOT: you're a horrible boy. *CHI: oh. *CHI: you a horrible boy. *MOT: put you in your bed. *MOT: wanna go to bed? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: go to bed then. *MOT: night night. *CHI: no. *CHI: I xxx go to bed. *MOT: don't you? *CHI: no. *MOT: don't like to sleep? *CHI: no. *CHI: don't like to do the noodle. *MOT: you don't like to do the noodle? *CHI: no. *CHI: uh! *MOT: what's the matter now? *CHI: I hurt my back. *MOT: did you? *CHI: no! *CHI: I hurt my xxx. *MOT: did you? *MOT: well. *MOT: if you sit still and stop kicking things you won't hurt yourself will you? *CHI: no. *MOT: gotta sit quietly. *MOT: can you do that? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: I don't think you could. *MOT: [sighs]. *MOT: you see Winnie the Pooh? *CHI: no. *MOT: up there in that balloon. *MOT: look. *MOT: can you see him up there? *CHI: is he on that balloon? *MOT: yeah. *MOT: he's flying in the air isn't he? *CHI: he joining that ball. *MOT: mhm. *CHI: oh. *MOT: oh. *CHI: uh. *MOT: that's like Lala's ball. *MOT: Lala's got a big orange ball hasn't she? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: is that Lala? *MOT: yeah. *CHI: yeah. *MOT: Lala's got a big orange ball hasn't she? *MOT: and Winnie the Pooh's got a big blue ball there hasn't he? *CHI: uh. *MOT: pardon? *CHI: pardon? *MOT: Winnie the Pooh's got a blue ball up there. *CHI: no. *CHI: Winnie's got a white ball. *MOT: oh. *MOT: he's got a white ball. *CHI: yeah. *MOT: has he? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: if you say so. *CHI: and he's got a blue too. *MOT: Fraser [child], will you stop doing that! *MOT: you're gonna hurt yourself again. *MOT: Eeyore's got four balloons hasn't he? *MOT: no. *MOT: he's got five. *MOT: one round each leg. *MOT: and one round his tail as well. *CHI: he got a yellow [actually says lellow]... *CHI: he got a yellow [actually says lellow]. *CHI: what's that? *MOT: it's a balloon. *CHI: oh. *CHI: that's a yellow [actually says lellow] balloon. *MOT: yep. *CHI: and that's a red balloon. *MOT: yeah. *CHI: and that's a yellow [actually says lellow] balloon and that's a big yellow balloon. *CHI: and that's a big yellow [actually says lellow] balloon. *MOT: is it? *CHI: and that's yeah. *MOT: Mummy had balloons downstairs didn't she? *CHI: yeah. *MOT: did Daddy pick them up for Mummy's birthday? *CHI: and I had like that one. *CHI: and I had a red balloon like... *CHI: I had a red balloon like... *CHI: I have a balloon like Eeyore. *MOT: do you? *CHI: yeah. *CHI: I have a red balloon like Eeyore. *MOT: wow. *MOT: aren't you lucky? *CHI: yeah. *MOT: who bought you that? *CHI: you. *MOT: me? *CHI: yeah. *MOT: did I buy you a balloon? *CHI: yeah. *CHI: where I have put some xxx. *MOT: you got what? *CHI: I got Post some. *MOT: Postman pat? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: have you? *CHI: yeah. *MOT: wow. *CHI: ooh. *CHI: oh. *CHI: xxx where's my Postman pat gone? *CHI: where's my xxx where's my Postman pat gone? *MOT: what's your Postman pat called? *CHI: no. *CHI: yeah. *MOT: Postman pat? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: I don't know. *CHI: it's wet. *MOT: it's wet? *CHI: [laughs]. *MOT: silly boy. *MOT: you're mad. *CHI: yah. *CHI: no. *CHI: you're mad. *MOT: are you hungry? *CHI: whee! *MOT: Daddy's cooking turkey downstairs. *CHI: turkey down. *MOT: yeah. *CHI: turkey down. *MOT: you love turkey don't you? *CHI: Daddy making turkey down? *MOT: mhm. *MOT: now we're gonna have turkey and mashed potatoes and stuffing. *MOT: yummy yummy. *CHI: [laughs]. *MOT: that sounds yummy doesn't it? *CHI: Daddy mash potato. *MOT: sorry? *CHI: mash potato? *MOT: yeah. *MOT: do you like mashed potato? *CHI: yeah. *CHI: huh! *CHI: yeah. *CHI: mash potato. *CHI: oh. *CHI: what is it? *CHI: what's that? *MOT: that's Maisie isn't it? *MOT: Maisie's building sandcastles. *CHI: ooh. *CHI: um. *CHI: and what's he? *CHI: and what's this? *MOT: that's her toy truck. *CHI: her toy truck. *CHI: xxx toy truck. *MOT: mhm. *CHI: Daddy's toy truck. *CHI: and and xxx. *CHI: and then he's xxx. *CHI: and he's xxx the bucket on. *MOT: that's right. *MOT: she's putting a bucket and spade. *CHI: yeah. *MOT: in the truck. *CHI: yeah. *CHI: and he's making the sand. *MOT: yeah. *MOT: she's probably putting the sand in the bucket. *CHI: yeah. *MOT: and then patting it all down. *CHI: yeah. *MOT: then she'll turn it upside down. *CHI: yeah. *MOT: and then she'll make a sandcastle. *MOT: do you wanna make a sandcastle? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: when we go to the beach we can get you a bucket and spade and then you can make a sandcastle. *MOT: or at baby school. *MOT: I think they have some sand there that you can play with. *MOT: do you like playing with sand? *CHI: but, Mum. *CHI: but when... *CHI: I'm gonna make the sand with Maisie. *MOT: with Maisie? *CHI: yeah. *MOT: aah. *MOT: aren't you kind, darling? *CHI: I xxx. *MOT: unless we buy you a Maisie bucket and spade. *MOT: suppose we could do that. *MOT: and then Maisie on her bike over there. *CHI: where? *MOT: in the middle. *MOT: perhaps she's riding through the grass. *MOT: can you see? *CHI: where? *MOT: I dunno. *CHI: I can't see Maisie. *MOT: can you not see Maisie? *CHI: no. *MOT: what can you see then? *MOT: can you see Winnie the Pooh? *CHI: no. *MOT: how about Eeyore? *CHI: I know. *MOT: Tigger? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: how about Kanga? *MOT: no. *MOT: can't see Kanga. *MOT: where's Kanga? *CHI: he right there. *CHI: here. *MOT: oh. *MOT: there she is. *MOT: yeah. *MOT: what's she doing? *CHI: she's getting a butterfly. *MOT: is she? *CHI: yeah. *MOT: she showing Roo her butterfly? *CHI: yeah. *MOT: there's a butterfly flying beside her hand isn't there? *MOT: what color is it? *MOT: pink and yellow? *CHI: no. *MOT: isn't it pretty? *CHI: oh. *CHI: I bounce. *CHI: see Tigger bouncing like that. *MOT: is it how Tigger bounces? *CHI: is Tigger bounce like this? *MOT: mm. *MOT: he bounces on his tail doesn't he? *CHI: yeah. *MOT: he's silly Tigger isn't he? *CHI: yeah. *MOT: he's just a bit silly. *CHI: uh. *CHI: and Eeyore's catching the butterfly. *CHI: like Kanga. *CHI: and Eeyore's... *CHI: look. *CHI: when he xxx. *CHI: he xxx. *CHI: he xxx his body. *MOT: all over his body? *CHI: yeah. *MOT: whose body? *CHI: Winnie the Pooh's. *MOT: oh. *CHI: I wanna do a new Winnie the Pooh. *CHI: and Winnie the Pooh in all in his honey. *MOT: Winnie the Pooh's eaten all his honey? *CHI: yeah. *CHI: look. *CHI: he's eaten all his honey. *MOT: mm. *CHI: and he got all on his mouth. *MOT: is it going all over his mouth as well? *CHI: yeah. *MOT: aah. *MOT: he's messy isn't he? *CHI: yeah. *MOT: Pooh bear loves honey doesn't he? *CHI: yeah. *CHI: I don't like honey. *MOT: I don't like honey. *MOT: don't you? *CHI: no. *MOT: have you tried it? *CHI: oh. *MOT: has Daddy tried it? *MOT: does Daddy like honey? *CHI: uh. *MOT: no. *MOT: does Mummy like honey? *CHI: mm. *MOT: does Mummy like honey? *CHI: nah. *MOT: Mummy does like honey but honey doesn't like Mummy. *CHI: and I don't like honey. *MOT: honey makes Mummy poorly. *CHI: xxx makes my poorly. *MOT: does it? *CHI: yeah. *MOT: ah. *MOT: you must be like Mummy then. *CHI: I'm like here. *CHI: now I'm going here. *CHI: no. *CHI: I'm going on this xxx. *CHI: no. *CHI: I'm going that side. *CHI: and I'm going that side as well. *CHI: and I'm going on that side. *CHI: over there. *CHI: whoo! *CHI: [makes noise]. *CHI: oh. *MOT: who's your favorite friend, Fraser [child]? *CHI: wee! *CHI: whoooeee! *MOT: Fraser [child]? *CHI: whee! *MOT: Fraser [child]? *CHI: ee. *MOT: got a favorite friend? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: whee! *MOT: Fraser [child], xxx you're gonna break this in a minute. *MOT: are you gonna fall and hurt yourself now? *MOT: come on. *MOT: stop doing that I said. *MOT: thank you. *CHI: I did it. *MOT: do you want some honey? *CHI: nah. *MOT: do you want some ham? *CHI: yeah. *MOT: want some chicken? *CHI: no. *CHI: yeah. *MOT: do you want some pizza? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: yeah. *MOT: you do? *CHI: no. *MOT: shall we go to Pizza hut tomorrow? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: where's Pizza hut? *MOT: where's Pizza hut? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: you can't go to Pizza hut tomorrow anyway 'cause you're with Grandma and Grandader Grandma and Great grandma tomorrow 'cause you're going shopping. *MOT: haven't you? *MOT: mm. *CHI: yeah. *MOT: get your best smile out from under the stairs [sings]. *MOT: put your heart on your sleeve [sings]. *MOT: what are you doing? *MOT: hello. *MOT: is there anybody in there? *MOT: it's Fraser [child]! *CHI: ah. *MOT: hello, Fraser [child]. *CHI: hello, Mummy. *MOT: so how are you today? *MOT: are you fine? *MOT: you're just cute stuff aren't you? *CHI: I can see you. *MOT: boo! *MOT: there you are. *MOT: I can see your two eyes. *CHI: yeah. *MOT: and your nose. *CHI: yeah. *MOT: and your mouth. *CHI: yeah. *MOT: and your two ears. *CHI: yeah. *MOT: and your hair. *CHI: yeah. *MOT: and your teeth. *CHI: yeah. *MOT: and your chinnie chin chin. *CHI: huh. *MOT: [chuckles]. *CHI: and my head. *MOT: and your head. *MOT: and your cheeks. *CHI: huh. *CHI: and my another head. *MOT: no. *MOT: that's your forehead. *CHI: oh. *MOT: that's called your forehead. *CHI: xxx it. *CHI: that's called a forehead. *MOT: that's right. *MOT: that's called your neck. *MOT: shoulders. *CHI: yeah. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes [sings]. *CHI: [sings] *CHI: and there's xxx knees and toes. *MOT: careful. *CHI: xxx and knees and mouth and nose. *CHI: head knees and toes. *MOT: right. *MOT: okay then. *CHI: one more time. *CHI: now he xxx mouth and nose. *CHI: he's another xxx face. *MOT: well. *MOT: that was absolute rubbish! *MOT: what were you talking about then? *CHI: heads and knees. *CHI: toe. *CHI: no. *MOT: hey? *MOT: absolute nonsense. *CHI: xxx toe. *MOT: do you know who you are? *MOT: you're Mr nonsense. *CHI: I not Mr nonsense. *MOT: maybe you're Mr silly. *CHI: I'm not Mr silly. *MOT: how about Mr impossible. *CHI: I'm xxx Mrs xxx. *MOT: [chuckles]. *MOT: Mr. *CHI: Mr. *MOT: impossible. *CHI: impossible. *MOT: that's it. *MOT: there you go. *MOT: Mr impossible. *CHI: [makes noise]. *CHI: I'm not Mrs impossible. *MOT: [chuckles]. *MOT: Mr difficult. *CHI: no. *CHI: I'm not Mrs difficult. *MOT: Mr hardwork. *CHI: I'm not Mr hardwork. *MOT: Mr trouble. *CHI: I'm not Mr trouble. *CHI: I'm Mr nosy. *MOT: you're Mr nosy? *CHI: no. *CHI: I'm not Mr nosy. *CHI: I'm Mr wobbly. *MOT: you're Mr wobbly? *CHI: maaah! *MOT: [chuckles]. *CHI: I'm Mr jelly. *MOT: you don't eat enough to be Mr wobbly. *CHI: I'm Mr jelly. *MOT: are you Mr jelly. *CHI: naah! *MOT: Daddy made some jelly yesterday didn't he? *CHI: yeah. *MOT: did you eat some jelly in the bath? *CHI: mm. *CHI: yeah! *MOT: yes. *MOT: why did you have your jelly in the bath? *CHI: xxx I will. *MOT: mm. *CHI: and I was a baby. *MOT: and you were a baby? *CHI: and I want mine. *CHI: my jelly. *MOT: [chuckles]. *CHI: and I wouldn't like it. *CHI: and Grandma came back. *MOT: yeah. *MOT: Grandma will always come back. *MOT: Mummy and Daddy will never leave you. *MOT: we'll always come and get you. *CHI: [sings] *CHI: ears and mouth and nose and nose [sings]. *CHI: [sings]. *MOT: it's like tomorrow. *MOT: we might even take you into school or take Jwww [brother] into school. *CHI: uh. *CHI: ears and mouth and xxx and nose [sings]. *MOT: pardon? *CHI: I need a wee wee. *MOT: do you? *CHI: yeah. *CHI: xxx drops. *CHI: big rainy raincloud. *MOT: big rainy raincloud? *CHI: no! *CHI: rain. *CHI: a big rainy raincloud. *CHI: summer rain in the big xxx rain cloud. *CHI: there rain. *CHI: the cloud xxx. *CHI: and yellow. *CHI: uh. *MOT: is that the rain falling down? *MOT: right. *MOT: come on. *CHI: uh. *MOT: carry on. *MOT: tell me more. *CHI: and some black. *MOT: and some black. *CHI: and some xxx and some xxx [shouts]! *MOT: and some what? *CHI: some xxx [shouts]! *MOT: Fraser [child]. *MOT: hurting me. *MOT: be careful. *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: it will be teatime soon. *CHI: you a pest. *MOT: no. *MOT: you're a pest. *CHI: no. *CHI: you're pest. *MOT: I think you are the pest, Mr. *CHI: no. *CHI: you're a pest, Mr. *MOT: [chuckles]. *MOT: cutie pie. *CHI: [laughs]. *CHI: cutie pie. *MOT: [chuckles]. *MOT: cute stuff. *CHI: cute stuff. *MOT: cute stuff. *CHI: cute stuff. *MOT: cute stuff. *CHI: [laughs]. *CHI: xxx cute stuff. *MOT: trouble. *CHI: [laughs]. *CHI: trouble. *MOT: mischief. *CHI: m [laughs]. *CHI: m. *MOT: [laughs]. *CHI: I'm mischief. *MOT: mischief. *CHI: [laughs]. *CHI: mischief. *MOT: naughty. *CHI: naughty. *MOT: cheeky. *CHI: cheeky. *MOT: cheeky Fraser [child]. *CHI: cheeky Mummy. *MOT: cheeky Fraser [child]. *CHI: cheeky Mummy. *CHI: [giggles]. *MOT: you tired? *CHI: mm. *CHI: yeah. *CHI: and a wee wee. *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: we'd better go then hadn't we? *MOT: better go and take you for one then hadn't we? *CHI: uh. *MOT: 'cause we don't want you to have an accident then do we? *CHI: no. *MOT: come on then. *MOT: shall we go? *CHI: yeah. *MOT: what you doing? *CHI: wee wee. *CHI: bit messy. *CHI: bit messy. *MOT: it is a bit messy isn't it? *CHI: bye bye, xxx. *CHI: bye bye, Nathan. *CHI: bye bye, Parrot. *CHI: bye bye, Hippo. *CHI: bye bye, Lion. *CHI: bye bye, Crocodile. *CHI: bye bye. *MOT: wow. *MOT: didn't you tidy that up quickly? *MOT: shall we put the cover back on? *MOT: ooh. *MOT: that's it. *MOT: xxx you put it back in your toy cupboard. *CHI: yeah. *MOT: for next time. *MOT: are you helping Mummy? *MOT: that's a good boy. *MOT: there we go. *MOT: put that book on top there. *MOT: then we can take that cup downstairs. *MOT: somebody's been messing in the bed. *MOT: who's been climbing in the bed? *MOT: was that you or Jwww [brother]? *MOT: hm? *CHI: mm. *CHI: me and Jwww [brother]. *MOT: was it both of you? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: you terror aren't you? *CHI: where is terror? *MOT: 'cause you make a mess in about two seconds. *CHI: yeah. *MOT: don't you? *CHI: yeah. *MOT: you're trouble. *MOT: the pair of you. *CHI: can I have that blanket? *MOT: you want that blanket? *CHI: yeah. *MOT: what do you want the blanket for? *CHI: I can't get it. *BRO: Fraser [child]? *MOT: you put it over there. *CHI: ah. *MOT: there you go. *BRO: we're nearly go to the show! *CHI: [makes noise]. *CHI: ooh. *MOT: that's it. *MOT: that your blanket? *CHI: yeah. *CHI: no, Mum. *CHI: I say blanky. *MOT: blanky? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: right. *MOT: is that your blanky is it? *CHI: oh. *CHI: ooh. *MOT: what do you want your blanky for? *MOT: who called it blanky? *CHI: me. *MOT: you? *MOT: and who else? *CHI: I can't see. *MOT: that's 'cause you've got the blanket over your head. *MOT: what you doing? *CHI: [laughs]. *MOT: no. *MOT: don't throw it around. *MOT: because if you get it dirty you won't be able to sleep with it tonight 'cause we'll hafta put it in the wash. *MOT: you don't throw things around 'cause you get them dirty, Fraser [child]. *CHI: over to my head. *CHI: I can't see. *MOT: can you not see? *CHI: no. *CHI: I can't see. *MOT: can you not see? *CHI: I can't see your body or head. *CHI: and I can't see your xxx or your feet! *MOT: can you? *CHI: I can't xxx and I can't see your headstand your shoulders. *MOT: you can't see my headstand my shoulders? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: xxx in your headstand your another head. *MOT: my other head. *MOT: I've only got one head. *CHI: uh uh and xxx. *MOT: I don't change my heads every day do I? *CHI: er and I can't see your head. *CHI: your hands. *MOT: no. *MOT: that's 'cause you... *CHI: in your watch. *MOT: am I watch? *MOT: yeah. *MOT: that's 'cause you got the sheet over your head. *CHI: hm. *MOT: look. *MOT: you got a blanket over your head. *CHI: where xxx got all for my head? *MOT: yes. *MOT: you silly boy. *CHI: like I a ghost. *MOT: are you a ghost? *CHI: yeah. *CHI: whoo! *MOT: whoo! *CHI: 'cause I'm the ghost. *MOT: are you a scary ghost? *CHI: whoo! *MOT: boo! *CHI: [laughs]. *MOT: it's Fraser [child]! *CHI: [laughs]. *CHI: whoo! *MOT: whoo! *CHI: whoo! *MOT: boo! *CHI: [laughs]. *MOT: here's Fraser [child]. *CHI: [laughs]. *MOT: is it Fraser [child] the ghost? *CHI: yeah. *CHI: I'm a ghost. *MOT: oh. *MOT: are you trying to scare me? *CHI: yeah. *CHI: whoo! *CHI: whooo! *MOT: whooo! *MOT: oh! *MOT: it's just Fraser [child]. *MOT: it's just my baby Fraser [child]. *CHI: I just being a ghost. *MOT: were you being a ghost? *CHI: yeah. *CHI: yeah. *CHI: can you be ghost? *MOT: you want me to be a ghost? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: whooo! *CHI: oh! *MOT: whoo! *CHI: a ghost! *CHI: [laughs]. *MOT: whooo! *MOT: oh! *MOT: hello! *CHI: hello. *CHI: can I be ghost? *MOT: go on then. *CHI: whoo! *MOT: boo! *MOT: [laughs]. *CHI: I'm going to do that on you. *MOT: oh! *MOT: it's Fraser [child]! *MOT: just little Fraser [child]. *MOT: [kissing noise]. *CHI: I was being a ghost. *MOT: I know. *MOT: he scared me. *MOT: pardon? *CHI: I know. *CHI: look. *CHI: I'm a ghost a... *CHI: pretend that I'm a big... *MOT: look at me. *MOT: yes. *MOT: look at you. *MOT: be careful 'cause you can trip and fall on that if you do it like that. *CHI: okay [actually says Kay]. *CHI: you be... *MOT: well. *MOT: I tell you what. *MOT: one more time then we've gotta go downstairs 'cause it's teatime. *MOT: okay? *MOT: do you wanna go downstairs? *CHI: xxx ghost. *MOT: ooooh! *MOT: whoo! *CHI: aah! *CHI: a ghost! *MOT: ha! *MOT: do you wanna go downstairs and see Daddy? *CHI: xxx that. *MOT: do you wanna go and see Jwww [brother]? *CHI: Mummy. *CHI: xxx and I wanna go down and see and xxx. *CHI: Daddy and Jwww [brother]. *MOT: no. *MOT: because you can't go down the stairs with that because you will hurt yourself. *MOT: because if you fall down the stairs you'll be really sore. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: so you mustn't do it downstairs. *MOT: one more time and then we'll hafta put it away. *MOT: then we'll go downstairs and see Daddy and Jwww [brother]. *MOT: okay? *CHI: yeah. *MOT: where are you? *CHI: don't know. *MOT: you don't know? *MOT: boo! *CHI: [laughs]. *MOT: oh. *MOT: there you are! *CHI: oh! *MOT: right. *MOT: come on. *MOT: put it away now. *MOT: put it back in your cot please. *CHI: no. *CHI: no. *MOT: yes. *MOT: okay. *MOT: I'll go downstairs without you. *CHI: I'm gonna put it in my cot. *MOT: well. *MOT: where are you gonna put it then? *CHI: not in Jwww's [brother] cot. *MOT: Jwww doesn't have a cot. *CHI: he have a bed. *MOT: yes. *CHI: but I have a cot? *MOT: yeah. *MOT: come on. *MOT: put it in your cot. *CHI: no. *MOT: well. *MOT: put it on your bed then. *MOT: do you wanna put it on your bed? *MOT: right. *MOT: shall I go downstairs without you? *MOT: I wanna go downstairs and have my tea now. *CHI: why? *MOT: because I'm hungry. *CHI: can I be Doggy? *MOT: no. *MOT: put your blanket away first. *CHI: I want my blanket under. *CHI: under my tummy. *CHI: and under my head. *CHI: and I be doggy and I can go downstairs. *MOT: no. *MOT: why? *MOT: doggies don't have blankets on their head. *CHI: is doggy have bones? *MOT: yes. *CHI: but I'm a doggy and I have bones. *MOT: well. *MOT: put your blanket away then. *CHI: no. *MOT: Fraser [child]. *MOT: put your blanket away. *MOT: look. *MOT: do you wanna take that botbot downstairs? *CHI: yeah. *MOT: we can go downstairs and clean it. *CHI: yep. *MOT: put your blanket away please. *CHI: no. *MOT: you're not going downstairs, Fraser [child]. *MOT: until you've put your blanket away. *MOT: put your blanket away. *CHI: can I be xxx? *MOT: no. *MOT: put your blanket away. *MOT: thank you. *MOT: right. *MOT: pick your botbot up. *CHI: n. *MOT: do you wanna take this cup downstairs? *CHI: oh. *MOT: do you wanna take this cup downstairs as well? *CHI: [cries]. *MOT: is that Jwww's [brother] cup? = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/021003a.cha = = = *MOT: have you finished it? *CHI: yeah. *CHI: I finished it. *MOT: well done. *CHI: but we need some pieces in here. *CHI: in here. *CHI: we need a piece. *CHI: we need a piece. *CHI: need a piece in here. *MOT: yes. *MOT: I don't know where they are. *CHI: this one does keep going out. *MOT: does it keep coming out? *CHI: yeah. *CHI: where's some more pieces? *MOT: I don't know. *MOT: I don't know, Fraser [child]. *CHI: I done this one. *MOT: yes. *MOT: you've done it haven't you? *CHI: yeah. *CHI: where's this piece of Bob the Builder? *CHI: there xxx pieces. *MOT: well. *MOT: there's two pieces missing isn't there? *CHI: they're broken. *CHI: there one. *CHI: two. *CHI: three. *MOT: mhm. *CHI: four. *MOT: no. *MOT: that's not a piece missing there. *CHI: like here? *MOT: no. *MOT: this is why you hafta look after your puzzles, Fraser [child]. *CHI: there's one. *CHI: two. *MOT: are you listening? *CHI: there's one. *CHI: two. *CHI: three. *MOT: no. *MOT: Fraser [child]? *MOT: are you listening to me? *CHI: yeah. *MOT: this is why you've gotta look after your jigsaw puzzle and not throw them around. *CHI: there's one. *CHI: two. *MOT: you're not listening to me are you? *CHI: two. *CHI: that one and this one. *CHI: two. *MOT: you're not listening to me are you? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: don't think you were. *CHI: I'm on my dinosaur puzzle. *MOT: are you? *CHI: mat. *MOT: how's your foot now? *CHI: uh. *MOT: how's your foot? *CHI: better. *MOT: is it all better now? *CHI: yeah. *CHI: the wood cutter can't kill it now. *MOT: [giggles]. *MOT: the wood cutter's gone now has he? *CHI: yeah. *MOT: good. *MOT: shall we get you dressed please? *CHI: no. *MOT: come on. *MOT: we'll put some socks on your feet. *MOT: cover your foot up. *MOT: do you wanna put some socks on? *CHI: no. *MOT: I thought you wanted to put some socks on? *CHI: no. *CHI: I not. *MOT: Daddy'll be home soon. *MOT: we'll hafta see what time it is. *CHI: mm. *MOT: 'cause Daddy's coming home for lunch. *MOT: Daddy might be home in half an hour. *MOT: come on. *MOT: let's get you dressed before Daddy comes in. *CHI: no. *CHI: no. *MOT: do you wanna go out later on? *CHI: mm. *CHI: no. *MOT: you gonna stay at home by yourself then? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: Mummy and Jwww'll [brother] go out and you can stay home by yourself. *MOT: yeah? *CHI: yeah. *MOT: okay then. *MOT: shall we leave you behind? *CHI: uh. *MOT: shall we leave you behind? *CHI: yeah. *CHI: let's leave me. *CHI: I don't wanna get dressed. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: well. *MOT: you hafta. *CHI: no [cries]. *MOT: come on. *MOT: 'cause it's cold. *MOT: are you not cold? *CHI: um. *MOT: I'll do your jigsaw puzzle with you after you get dressed. *MOT: alright? *CHI: okay. *MOT: that's a good boy. *CHI: I try. *MOT: you'll try will you? *MOT: you're very trying, Fraser [child]. *CHI: who shut the door? *MOT: you shut the door. *CHI: did I? *MOT: you did. *CHI: ooh. *CHI: who is at the door? *MOT: who was at the door? *CHI: yeah. *MOT: nobody. *CHI: but who was at the door? *MOT: there was nobody at the door. *CHI: well. *CHI: where was at the door? *CHI: who was it? *MOT: it was Dora. *CHI: no! *MOT: do you like Dora? *MOT: I don't know. *CHI: but what's at the door? *CHI: Wella wood cutter. *CHI: no. *CHI: don't want get dressed. *MOT: well. *MOT: go on then. *MOT: you do it then. *CHI: no! *MOT: what do you want? *CHI: don't wanna get dressed. *MOT: you are gonna get dressed, Fraser [child]. *MOT: come on. *CHI: [cries]. *MOT: and then do you wanna do your jigsaw puzzle? *CHI: yeah. *MOT: come on then. *MOT: get dressed then we'll do your jigsaw puzzle. *CHI: [cries]. *CHI: I don't wanna get dressed. *CHI: no! *MOT: I'll go downstairs then. *CHI: no. *MOT: shall I go and leave you? *CHI: no. *MOT: well. *MOT: get dressed then. *CHI: no. *MOT: arms up. *CHI: no. *CHI: I don't wanna get dressed. *MOT: don't be soft. *MOT: why don't you wanna get dressed? *MOT: hm? *MOT: why don't you wanna get dressed? *MOT: what colors this top? *CHI: green. *MOT: green. *CHI: and black. *MOT: well. *MOT: it's dark blue actually. *CHI: that's um dark blue? *MOT: mm. *CHI: not light blue? *MOT: no. *MOT: not light blue. *MOT: it's dark blue. *CHI: is it dark? *CHI: this is dark. *MOT: mhm. *CHI: and this is green. *MOT: it is. *MOT: yeah. *CHI: and this is... *CHI: oh. *CHI: has that got a zip? *MOT: it has got a zip. *MOT: just got a little zip. *MOT: who is on the front of that? *CHI: uh. *MOT: who's on the front there? *MOT: who's that? *CHI: Tigger. *MOT: Tigger. *CHI: it was at the back. *MOT: oh. *MOT: there's nothing at the back. *CHI: where? *MOT: there's nothing on the back is there? *CHI: what's... *MOT: that's the hanger. *MOT: come on. *MOT: put your leg in please. *CHI: he's at the xxx? *MOT: [laughs]. *MOT: come on. *CHI: what's xxx? *MOT: come on. *MOT: put your leg in please. *MOT: one leg. *CHI: I wanna do. *CHI: I can do it. *CHI: I wanna do the other foot. *MOT: go on then. *MOT: you do it then. *CHI: I can pull them up. *CHI: I can pull them up. *MOT: you pull them up then. *CHI: there. *CHI: I can do it. *CHI: huh. *MOT: try pulling your trousers up now. *MOT: that's it. *MOT: from here. *MOT: not from the waistband. *MOT: that's it. *MOT: pull them up like that. *MOT: that's it. *CHI: in here? *MOT: uhhuh. *MOT: is that somebody at the door? *MOT: quick look. *CHI: I did it! *MOT: did you do it? *CHI: yeah! *MOT: oh. *MOT: well done. *MOT: you clever boy aren't you? *CHI: I pulled this bit up. *MOT: yep. *MOT: pull that bit up. *CHI: this bit. *MOT: yeah. *MOT: it's the waistband. *MOT: what we call it. *MOT: well done. *MOT: aren't you clever? *CHI: ooh. *MOT: did you do it all by yourself? *CHI: yeah. *CHI: those xxx dinosaurs had on now? *MOT: we hafta put this top on yet. *MOT: you haven't got your socks on either. *CHI: ow! *MOT: ow? *CHI: is there xxx in the long zip xxx. *MOT: no. *MOT: you've already got it on. *CHI: but will won't hurt me? *MOT: no. *MOT: the little zip won't hurt you. *MOT: see? *MOT: look. *MOT: it's already done isn't it? *CHI: is is the hanger not in now? *MOT: is the what? *MOT: no. *MOT: not gonna put it on you with a hanger on am I? *CHI: no. *MOT: [chuckles]. *MOT: there wouldn't be any room for you would there? *CHI: there wouldn't be any room. *MOT: that wouldn't be very comfortable wearing your clothes with a hanger inside would it? *MOT: hey? *MOT: shall we put this Bob the Builder one away so we can do your jungle one now? *MOT: er. *MOT: your dinosaur one. *CHI: that one not a jungle one. *MOT: no. *MOT: it's not. *MOT: that's the dinosaur one isn't it? *CHI: yep. *MOT: here are. *MOT: do you wanna put some socks on? *MOT: you haven't got your socks on yet. *MOT: let's cover your feet. *MOT: so that the wood cutter can't get your feet. *CHI: ouch. *CHI: ouch. *CHI: you hurting me. *MOT: oh, Fraser [child]. *CHI: ouch. *MOT: I'm not even touching you. *MOT: come here. *MOT: come and sit with Mummy. *MOT: we'll put your socks on. *CHI: ow. *MOT: then the wood cutter can't get your feet. *MOT: come on. *MOT: quick. *MOT: let's cover your feet up. *MOT: turn around. *CHI: uh. *MOT: sit down. *CHI: don't wanna be the wood cutter. *MOT: no. *MOT: let's hide your feet. *MOT: then the wood cutter can't get your feet can he? *CHI: no. *MOT: if we cover them up. *CHI: yeah. *CHI: he might get my socks. *MOT: he might what? *CHI: uh. *CHI: he won't kill my socks will he? *MOT: he won't kill your socks? *CHI: no. *CHI: I don't like the wood cutter. *MOT: no. *CHI: I don't like him. *CHI: uh. *MOT: other sock on please. *CHI: don't like it. *MOT: okay. *MOT: here we go. *MOT: all covered up now. *MOT: there we go. *MOT: all done. *CHI: xxx now? *MOT: no. *MOT: he won't now. *CHI: has he gone? *MOT: yes. *MOT: he's gone now. *CHI: he gone back to his home? *MOT: yes. *MOT: do you wanna do the puzzle on the floor? *CHI: no. *CHI: yep. *MOT: come on then. *CHI: and he won't kill my puzzles? *MOT: no. *MOT: he won't kill your puzzles. *CHI: and my xxx boxes. *CHI: he won't kill our puzzles. *MOT: no. *CHI: he won't. *CHI: Miffy. *CHI: I do the pieces and you be the dinosaur. *CHI: you do the dinosaurs. *CHI: ankylosaurus. *CHI: is this the ankylosaurus? *CHI: where? *CHI: this an ankylosaurus. *MOT: a triangularsaurus? *CHI: yeah. *CHI: is that a ankylos... *CHI: no. *CHI: is that a ankerlasaurus. *MOT: do you want me to put the dinosaurs over here, Fraser [child]? *CHI: yeah. *MOT: and I put the piece in. *CHI: here another dinosaur, Mum. *CHI: ah. *CHI: uh. *CHI: ooh. *MOT: do you wanna go and see Jeannine? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: I don't wanna see Jeannine. *MOT: you don't wanna see Jeannine? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: 'cause I don't. *MOT: I thought you liked Jeannine. *MOT: is Jeannine not your friend? *CHI: yeah. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: she won't cry. *MOT: she won't cry? *CHI: no. *MOT: why would she cry? *CHI: no. *CHI: she won't cry. *MOT: no. *MOT: she won't cry. *CHI: Jeannine is my friend isn't she? *MOT: she is. *MOT: yeah. *MOT: Jeannine comes and plays with you doesn't she? *CHI: yeah. *MOT: and you go and see her sometimes and go and play with her trains don't you? *CHI: yeah. *CHI: what Jeannine xxx? *MOT: pardon? *CHI: Jeannine's at home or she's at work. *MOT: she's at work. *CHI: is she at work? *MOT: she is. *MOT: yeah. *CHI: is Jeannine playing with the train? *MOT: what? *MOT: at her work? *CHI: yeah. *MOT: I don't know. *MOT: she might be. *MOT: do you think she goes to work and plays with a train all day? *MOT: [giggles]. *CHI: that funny? *MOT: it is funny. *MOT: I don't think she does. *CHI: no. *MOT: maybe she just plays with her trains when you come. *CHI: all those steps [actually says schleps] make some noises. *MOT: all the what? *CHI: all the step make some noises. *MOT: all the... *CHI: steps! *MOT: steps. *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: yeah. *MOT: the steps when we go up to Jeannine's work? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: there's lots of steps aren't there? *CHI: and they make some sounds. *MOT: they do. *MOT: because there's no carpets so when we walk up the steps it makes a lot of noise doesn't it? *CHI: yeah. *CHI: and there's some spots. *MOT: is that what they do? *CHI: yeah. *CHI: um. *CHI: [makes noises]. *MOT: he's gone. *CHI: he gone to xxx Mummy. *MOT: yeah. *MOT: he's gone to see his Mummy. *MOT: he's gone to have some lunch. *CHI: maybe he's having spaghetti. *MOT: do you think he's gonna have spaghetti? *CHI: yeah. *MOT: ooh. *MOT: that sounds nice. *CHI: what did I have? *CHI: where my drink? *MOT: I don't know. *MOT: where's your drink? *CHI: can I have it? *MOT: you might spill it, Fraser [child]. *CHI: is it got some red bit in? *MOT: has it got some what? *CHI: is it got some red bit? *MOT: red bit? *CHI: yeah. *MOT: it's got Vimto in it hasn't it? *CHI: yeah. *CHI: it... *CHI: is Jwww [brother] drinking it? *MOT: no. *MOT: Jwww [brother] won't drink your drink. *CHI: he will. *MOT: he won't. *CHI: he will! *MOT: what you gonna have for your lunch, Fraser [child]? *CHI: spaghetti and chicken pizza. *MOT: is that what you're having? *CHI: yeah. *MOT: right. *CHI: I like it. *CHI: what's the drawer for? *MOT: that's for your socks and your pants. *CHI: and me trousers. *MOT: no. *MOT: your trousers are in here. *MOT: in your wardrobe here. *CHI: what wardrobe? *MOT: in here. *MOT: Fraser [child], leave that please. *MOT: leave that! *CHI: uh. *MOT: it's in here your trousers. *CHI: the brown wardrobe. *MOT: yeah. *MOT: this is made of wood. *CHI: wood. *CHI: what's that? *MOT: it's wood. *MOT: it's the wardrobe. *CHI: is it a wardrobe? *MOT: yes. *CHI: hm. *CHI: a drawer with my socks and pants. *MOT: yep. *MOT: there's your socks and pants in there. *CHI: oh. *CHI: what else? *MOT: that's it. *CHI: what's else? *MOT: there's nothing else in the drawer just your socks and your pants. *CHI: oh. *CHI: but what else is in the drawer? *MOT: nothing. *CHI: but what's in the drawer? *MOT: socks and pants. *MOT: oh. *CHI: what else? *MOT: nothing else. *CHI: else? *MOT: I don't know. *MOT: you tell me what else is in there. *CHI: blanket. *MOT: no. *MOT: there's no blankets in there. *CHI: blocks. *MOT: no. *MOT: there's no blocks in there. *CHI: er. *MOT: your blocks are in here. *MOT: your blanket's on your bed. *CHI: puzzle! *MOT: puzzles? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: puzzles are in Jwww's [brother] room. *MOT: you've got your clothes in here. *MOT: all your trousers. *MOT: your t-shirts. *MOT: your jumpers. *MOT: your shoes are all in here. *MOT: and in here's your toys. *MOT: and here is where you sleep. *CHI: ah. *MOT: what have you done? *CHI: it's not working. *MOT: what's not working? *CHI: Blue's nose. *MOT: oh. *MOT: Blue's tired, Fraser [child]. *CHI: is she xxx working? *MOT: no. *MOT: she's sleeping. *CHI: um. *CHI: xxx is asleep. *CHI: her paw working. *MOT: no. *MOT: her paw is sleeping. *CHI: has the paw stopped? *MOT: yeah. *MOT: it's tired. *MOT: it wants to go to sleep. *CHI: it want to go to sleep? *MOT: yeah. *CHI: look. *MOT: she's tired. *CHI: look. *CHI: look who's on Blue. *MOT: who's on Blue? *CHI: what's that? *CHI: what that on Blue? *MOT: I don't know. *MOT: can't see. *MOT: you're in the way. *MOT: got her dungarees? *CHI: yeah. *MOT: Fraser [child]. *MOT: move from there. *MOT: thank you. *MOT: she's wearing dungarees isn't she? *CHI: dungarees. *CHI: did I have dungarees? *MOT: you got dungarees haven't you? *MOT: you're not wearing them today but you have got dungarees. *MOT: you've got lots of dungarees haven't you? *CHI: is there dungarees in my drawer? *MOT: no. *MOT: there's dungarees in your wardrobe. *CHI: what are those? *CHI: what are those in my drawer? *CHI: what are they? *MOT: I don't know. *MOT: socks and pants? *CHI: no. *MOT: that's it. *CHI: is that xxx? *CHI: those socks and pants? *MOT: yes. *CHI: no. *CHI: nobody else. *MOT: no. *MOT: just push the drawer shut. *MOT: that's it. *CHI: uh. *MOT: there you go. *CHI: uh. *MOT: are you not doing this jigsaw puzzle? *CHI: yeah. *CHI: you do the dinosaur and I do the pieces. *CHI: ooh. *CHI: there's a picture. *MOT: come on. *CHI: is he swimming? *MOT: is he swimming? *CHI: is he splashing in the water? *CHI: is he swimming? *MOT: it looks like it doesn't it? *CHI: yeah. *CHI: he looks like he's swimming. *CHI: ow. *MOT: what's the matter? *CHI: yeah. *CHI: you're hurting me. *MOT: me? *CHI: yeah. *MOT: Fraser [child], I'm nowhere near you. *CHI: no he didn't. *CHI: these puzzles are not moving away. *CHI: they're out of my way. *MOT: are they in your way? *CHI: yeah. *MOT: it's a bit hard to do it in your room isn't it? *MOT: 'cause there's not enough space on the floor for these puzzles. *CHI: where the wood cutter? *MOT: the wood cutter? *CHI: yeah. *MOT: he's gone. *CHI: he gone? *MOT: he has gone. *MOT: yes. *CHI: he won't kill my arms? *MOT: no. *MOT: he won't kill your arms. *CHI: am I sick? *MOT: [giggles]. *MOT: you're a silly boy aren't you? *CHI: Mum. *CHI: Mum! *MOT: what's the matter, Fraser [child]? *MOT: are you alright? *CHI: yeah. *MOT: well done. *MOT: there you go. *CHI: Mum! *MOT: yeah? *CHI: I want you to play with me. *CHI: where Jwww [brother]? *MOT: Jwww's [brother] getting dressed. *CHI: yeah. *MOT: 'cause you're already dressed now aren't you? *CHI: yeah. *MOT: is you all dressed, Fraser [child]? *CHI: yeah. *MOT: yep. *CHI: hey! *CHI: you moving my puzzle. *MOT: just trying to make more room for you. *CHI: dinos. *CHI: this is dinasaurus rex. *MOT: it's a Tyrannasaurus Rex isn't it? *CHI: he is a rannasaurus rex. *MOT: and what color is he? *CHI: green. *MOT: mm. *CHI: and red. *MOT: he got a red tongue. *MOT: that's his mouth isn't it? *CHI: yeah. *MOT: and he's got yellow stripes on him. *CHI: what he got on his hair? *CHI: what's that called? *MOT: don't know. *CHI: what's the... *CHI: there lots of pieces. *MOT: there are lots of pieces aren't there? *CHI: where does this go? *CHI: xxx silver tops tail? *CHI: is that his tail? *MOT: oh. *MOT: yeah. *MOT: that's right. *MOT: his tail goes in there doesn't it? *CHI: uh. *CHI: my. *CHI: it was the ankylosaurus's tail. *CHI: the ankylosaurus's tails. *CHI: the ankylosaurus's tail. *CHI: ankylosaurus's tail. *CHI: xxx tails. *CHI: twice. *CHI: twice. *CHI: [giggles]. *CHI: I mean... *CHI: Mum! *CHI: this is... *MOT: what's the matter? *CHI: is triceratops? *MOT: yeah. *MOT: that's triceratops isn't it? *CHI: triceratops. *CHI: is that triceratops? *MOT: yep. *MOT: that's right. *CHI: xxx and that's ankylasaurus? *MOT: that's ankylasaurus. *CHI: and this? *CHI: what's this? *CHI: Tyrannasaurus Tex? *MOT: Tyrannasaurus Rex. *MOT: that's right. *CHI: Tyrannasaurus Rex [actually says rannasaurus+Rex]. *MOT: and what's this one here? *CHI: ankylasaurus. *MOT: no. *MOT: this one's ankylasaurus. *MOT: what's this one here? *CHI: spiky one. *MOT: the spiky one. *MOT: Stegasaurus. *CHI: Stegasaurus. *MOT: yep. *MOT: and can you see who's this? *CHI: a duck. *MOT: a what? *CHI: a duck. *MOT: a duck? *CHI: yeah. *MOT: that's not a duck. *CHI: [laughs]. *MOT: that is... *CHI: that. *MOT: isn't it um... *MOT: I can't remember what it's called now. *MOT: no. *MOT: I can't remember. *MOT: what do you want? *MOT: you finishing this jigsaw puzzle off? *MOT: you wanna take it into Mummy's and Daddy's room? *MOT: 'cause there's more room in there isn't there? *MOT: Fraser [child], don't stand on the pieces. *MOT: come on. *MOT: you take it in Mummy and Daddy's room? *CHI: no. *MOT: right. *MOT: what do you wanna do then? *MOT: shall I put them away? *CHI: no. *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: what are you doing then? *MOT: right. *MOT: I'm gonna hafta put them away 'cause you're not playing with them. *CHI: no! *MOT: well. *MOT: are you doing it then? *CHI: ooh. *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: you're not. *MOT: you're just jumping over them. *MOT: right. *CHI: no. *CHI: no! *MOT: what do you want? *CHI: uh. *CHI: I don't wanna put them away. *MOT: well. *MOT: then do your jigsaw puzzle then. *MOT: don't jump over them 'cause you'll just break them if you jump on it. *MOT: no. *MOT: if you jump on them again, Fraser [child]. *MOT: I will put them away. *MOT: you jump and I'll put them away. *MOT: right. *CHI: uh! *CHI: no! *MOT: what's the matter? *CHI: this. *CHI: this goes in that papers. *MOT: well. *MOT: be careful. *MOT: come on. *MOT: do your puzzle properly. *CHI: uh. *CHI: does this go here? *MOT: ooh. *MOT: it does doesn't it? *CHI: this is a rod isn't it? *MOT: that's right. *MOT: that's the water 'cause what's that there? *MOT: what's that, Fraser [child]? *CHI: fish [actually says bish]. *MOT: fish. *CHI: does this go here? *CHI: does this go in the water? *CHI: is this a lake? *MOT: yeah. *MOT: it's a lake isn't it? *CHI: is this a crocodile lake? *MOT: a crocodile lake? *CHI: yeah. *MOT: I don't know if it's a crocodile lake. *MOT: certainly a lake though isn't it? *CHI: yeah. *CHI: there no crocodile in the crocodile lake. *MOT: no. *MOT: not yet anyway. *MOT: think it's too soon for there to be crocodiles. *MOT: 'cause they're all dinosaurs at the moment aren't they? *CHI: yeah. *CHI: they're all dinosaurs in the moment. *MOT: at the moment. *CHI: at the moment. *MOT: moment. *CHI: moment. *CHI: do this dinosaurs go up there? *MOT: I don't know does it? *MOT: no. *CHI: no. *CHI: it's different dinosaur. *MOT: it is a different dinosaur isn't it? *CHI: is it a Tyrannasaurus Rex? *MOT: it might be the Tyrannasaurus Rex. *CHI: is it this Tyrannasaurus Rex? *MOT: yeah. *MOT: try and see. *CHI: mm. *CHI: does it fit? *MOT: no. *MOT: it doesn't fit that way does it? *CHI: this way. *MOT: that's right. *MOT: that's his back legs and his tail isn't it? *CHI: he fits there don't he? *MOT: he does. *CHI: he fits there. *MOT: yes. *MOT: he does. *CHI: I just gonna move it here. *MOT: this is a velociraptor. *MOT: that's what it's called. *MOT: I just remembered what it's called now. *CHI: yeah. *CHI: velociraptor. *MOT: that's it. *CHI: that's what it called. *MOT: that's right. *CHI: it's not a duck. *MOT: no. *MOT: it's not a duck is it? *CHI: no. *CHI: goes here. *MOT: well done. *CHI: where this go? *CHI: this go. *MOT: does it go up there? *MOT: that way? *MOT: no. *CHI: where does this go? *MOT: I don't know. *CHI: go here. *MOT: maybe we hafta wait and see. *MOT: maybe there's more pieces that go in yet. *CHI: here. *MOT: no. *MOT: that's not right is it? *MOT: that goes there. *CHI: do we hafta do this one? *MOT: don't think that piece goes there does it yet? *CHI: does it go on this piece? *CHI: does it go... *MOT: maybe it goes... *MOT: there's another piece isn't there? *CHI: here. *MOT: no. *MOT: that's not right. *CHI: there. *MOT: no. *CHI: does this go upside-down? *MOT: does it go upside-down? *CHI: no. *MOT: what's that piece over there, Fraser [child]? *CHI: yeah. *MOT: is that part of the volcano? *CHI: yeah. *CHI: here. *CHI: nope. *CHI: this a piece of the volcano. *MOT: volcano? *CHI: volcano. *CHI: it's a volcano. *MOT: that's right. *CHI: do you see that red bit there? *MOT: yeah. *CHI: what is it? *MOT: I don't know. *MOT: what is it? *MOT: what's it called? *MOT: do you remember? *CHI: that's the saurus Rex things head. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: does his head fit there? *CHI: yeah. *CHI: maybe. *MOT: oh. *MOT: you're right. *MOT: well done. *MOT: clever boy. *CHI: yeah. *CHI: xxx jet plane. *CHI: that's me. *CHI: Jay jay sings it don't he? *MOT: who sings it? *CHI: Jay jay. *MOT: Jay jay. *CHI: yeah. *MOT: is that what he sings? *CHI: yeah. *MOT: Jay Jay the Jet Plane. *CHI: yeah. *CHI: with all his friends. *CHI: you don't know what they're called. *MOT: I don't know what they're called. *MOT: no. *MOT: 'cause we don't normally watch Jay Jay the Jet Plane do we? *CHI: do. *MOT: did you like Jay Jay the Jet Plane? *CHI: the pink one has xxx sunglasses. *MOT: has it? *CHI: James did this. *MOT: did the pink one have some glasses? *CHI: no. *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: the pink one has some glasses. *MOT: right. *CHI: did you see her? *MOT: no. *MOT: I wasn't watching it. *CHI: why? *MOT: 'cause I was busy working. *CHI: with Jwww [brother]? *MOT: yeah. *MOT: you and Jwww [brother] watched it didn't you? *CHI: yeah. *MOT: mm. *CHI: and you were busy weren't you [actually says ya]? *MOT: I was busy. *MOT: yes. *CHI: and does this go here? *MOT: yeah. *CHI: oops. *CHI: oops. *MOT: is there not enough space? *CHI: ah! *MOT: that's it. *MOT: there we go. *CHI: where does this go? *CHI: does it goes... *CHI: here? *MOT: ooh. *MOT: that piece goes there doesn't it? *CHI: yeah! *CHI: it does, Mummy. *CHI: and this. *CHI: and this piece goes here. *CHI: and this piece goes... *CHI: where does this piece goes, Mummy? *MOT: I don't know. *MOT: where does it go, Fraser [child]? *CHI: we hafta wait when all the dinosaurs go in. *CHI: that's a parrot. *CHI: and this is a Teradon. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you're right. *MOT: do you wanna pass those pieces over there? *CHI: all the pieces? *MOT: mhm. *MOT: and then we can fit all the pieces in. *CHI: ah. *MOT: do you wanna pass me those pieces, Fraser [child]? *CHI: no. *CHI: I wanna do these. *MOT: alright. *MOT: you finish it off then. *MOT: there's only ooh a few more pieces left to go isn't there? *CHI: these. *CHI: ooh. *CHI: these, Mum. *MOT: and don't forget the parrot. *CHI: uh. *CHI: oh. *CHI: where does this go? *MOT: where do you think it goes? *MOT: you can work it out now, Fraser [child]. *CHI: I know. *CHI: this goes on the sand. *MOT: he goes on the sand? *CHI: I can't do it. *MOT: you can. *MOT: look. *MOT: how about like that? *CHI: ah! *MOT: there you go. *CHI: it fits! *MOT: it fits. *MOT: that's right. *CHI: it fits on the sand. *MOT: it does. *CHI: and the parrot goes there. *MOT: that's it. *MOT: well done. *CHI: where the spider one? *CHI: there the spider one. *CHI: spider. *CHI: there. *MOT: that's it. *MOT: and just two more pieces now. *CHI: one piece to go. *MOT: that's it. *MOT: and the last piece is over there isn't it? *CHI: it might be finished. *MOT: and then we finish. *MOT: that's right. *CHI: over there. *CHI: there. *CHI: um I just stand on puzzle. *MOT: you didn't mean to did you? *CHI: no. *MOT: it was an accident wasn't it? *CHI: yeah. *MOT: hurray! *MOT: it's all done now isn't it? *CHI: I can't do it. *MOT: there you go. *MOT: that's it. *MOT: all done. *MOT: clever boy. *CHI: hurray! *MOT: hurray. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/020707b.cha = = = [painting pictures with Dad and brother.] *BRO: you can have this one. *BRO: you hafta be careful with it. *BRO: okay? *BRO: we hafta race. *BRO: okay? *BRO: let's see if you really can race. *BRO: okay? *BRO: the further you get. *BRO: no. *BRO: you don't hafta turn it. *MOT: can you do some painting with Daddy, Jwww [brother] and Fraser? *BRO: what? *FAT: right. *FAT: what we doing? *BRO: um. *CHI: how have you found another one? *BRO: I want the blue one. *FAT: okay. *FAT: just wait. *MOT: what brush are you gonna have, Fraser? *MOT: no. *MOT: we're not having those paints. *MOT: we're having the other paints. *FAT: yeah. *FAT: what we doing? *FAT: are we doing some painting? *BRO: ah. *BRO: yeah. *FAT: yeah? *FAT: what you doing, Fraser? *CHI: I gonna paint Dixie. *FAT: you wanna paint Dixie? *CHI: yeah. *BRO: I wanna paint xxx. *FAT: do you want some paper? *MOT: who's Dixie? *CHI: I don't like Dixie. *MOT: who's Dixie? *CHI: yeah. *BRO: it's Dixie the Dog! *BRO: it with Peebeebear. %add: BRO %add: MOT *CHI: no. *CHI: I paint Dixie. *FAT: right, Fraser. *FAT: what we doing? *CHI: er. *CHI: I am painting Dixie. *FAT: you going to paint Dixie? *CHI: yeah. *FAT: throw that paper over. *FAT: put your paper there. *FAT: yeah? *FAT: there's your paper. %add: BRO %add: FAT *FAT: we've broken Fraser's brush. *FAT: what colors the brush, Fraser? *FAT: what brush are you having? *FAT: which one's that? *FAT: what color is it? *CHI: red. *FAT: dead? *FAT: aye. *FAT: you need some paint on it first don't you? *CHI: xxx tummy. *FAT: there's no paint on it. %add: BRO %add: FAT *FAT: and what you doing, Fraser? *FAT: what you painting? *CHI: I gonna paint Dixie. *FAT: you're painting Dixie. *BRO: he's not. *FAT: there's not much paint on that brush. *FAT: do you want some black paint? *FAT: want Daddy do it? *FAT: come here. *CHI: black paint. *CHI: there's some black paint. *BRO: I want some black as well. *CHI: can I have some as well? *BRO: uh. *FAT: there you go. *BRO: how do you wipe it? *FAT: alright. *FAT: just a minute. *FAT: alright, Fraser. *FAT: wow. *FAT: is that good? *FAT: more paint on it. *FAT: no! *FAT: no. *FAT: when you've finished one color you've gotta wash it in the water. *FAT: okay? *FAT: make sure it's nice and clean. *FAT: that's it. *FAT: and then you can get another color. *FAT: because otherwise you'll mix the colors up won't you? *FAT: no. *FAT: there's no paint on it, Fraser. *FAT: you've gotta put some paint on it as well. *FAT: put some paint on it. *CHI: now. *CHI: some black paint. *FAT: some black paint. *FAT: yeah. %add: FAT *FAT: xxx want Daddy to help you? *CHI: no. *FAT: no. *FAT: are you going to do it? *FAT: okay. *FAT: go on then. *FAT: are you doing Dixie, Fraser yet? *FAT: what's that? *CHI: that's Dixie. *FAT: is that Dixie? *CHI: yeah. *FAT: is that his head? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *CHI: and that's... *BRO: that's a funny Dixie. *FAT: yeah. *BRO: yeah. *CHI: just xxx. %add: BRO %add: FAT *FAT: oh. *FAT: is that his head, Fraser? *FAT: no. *FAT: Fraser, wash your brush when you're changing colors. *FAT: gotta wash your brush. *FAT: yeah? *FAT: if you're doing a different color. *FAT: yeah? *FAT: that's it. *FAT: let's put it on there. *FAT: that's to get it dry. *FAT: that's it. *FAT: xxx paint there. *FAT: keep your color then. *BRO: oh. *BRO: no. *FAT: no. *BRO: it's different color. *FAT: it's the same color now, Fraser. *FAT: [chuckles]. *FAT: is that Dixie's head? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: and what you painting there? *FAT: what's that? *CHI: that's Peebeebear. *FAT: that Peebeebear? *CHI: and that's Roscoe. *FAT: is that Roscoe? *CHI: yeah. *FAT: and what's Roscoe? *FAT: what is it? *CHI: he's a rabbit. *FAT: is he a rabbit? *CHI: and that's Millie. *FAT: is that Millie? *FAT: and what's Millie? *CHI: a monkey. *FAT: a monkey. *FAT: what to do a different color now? *FAT: wash your brush. *FAT: no. *FAT: wash your brush first. *FAT: that's it. *FAT: like Jwww [brother]. %add: BRO *FAT: different color, Fraser. *FAT: what color? *FAT: do you want do yellow? *CHI: uh. *FAT: or orange? *FAT: Jwww's [brother] doing. *FAT: do you wanna do some orange like Jwww [brother]? *CHI: yellow. *FAT: some yellow. *FAT: okay. *CHI: now it's some xxx. *FAT: I needta. *FAT: come here, Fraser. *FAT: let Daddy wash your brush properly 'cause it's getting xxx. *FAT: let me wash your brush. *FAT: want some yellow? *FAT: there we go. *FAT: try that now. *FAT: try that on the paper now. *FAT: that's it. *FAT: that's nice. *FAT: yellow isn't [actually says int] it? *CHI: er. *CHI: now I want some green. *FAT: some green. *FAT: okay. *FAT: you get to wash your brush again then. *FAT: if you're doing a different color. *FAT: no. *FAT: wash your brush properly, Fraser. *FAT: that's it. *FAT: oh. *FAT: and what's that you're painting? *CHI: ahhah! *FAT: [chuckles]. *CHI: ahhah! %add: BRO *BRO: it's one. *BRO: two. *BRO: three. *BRO: one. *BRO: two. *BRO: three! *FAT: no. *FAT: that's it. *FAT: careful. *FAT: no. *FAT: there's no paint on that, Fraser. *FAT: you gotta put some paint on it. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *FAT: that's it. %add: BRO %add: FAT %add: BRO *FAT: oh. *FAT: what's that you're painting? *FAT: no! *FAT: Fraser, you gotta wash your brush. *FAT: want a different color? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: well. *FAT: wash your brush first. *FAT: that's it. *FAT: and then put it on the paper to dry it. *FAT: come here. *FAT: Daddy'll wash it properly. *FAT: come here. *FAT: just let Daddy wash it properly. %add: FAT %add: BRO *FAT: right. *FAT: I know what we'll do. *FAT: on the paper now. *FAT: yeah? *FAT: and then get your color. *FAT: what color do you want? *CHI: um. *CHI: purple. *FAT: get the purple. *FAT: go on then. *FAT: that's it. *FAT: do some purple. *FAT: what's that? *CHI: purple. *FAT: and what is it? *CHI: Dixie. *FAT: is that Dixie? *CHI: yeah. *CHI: no! *FAT: no! *FAT: changing color. *FAT: what do we do? *FAT: if you want a different color. *FAT: what do we do, Fraser? *CHI: like that I want red. *FAT: okay. *FAT: so what do we needta do first? *FAT: no. *FAT: what do we do first? *FAT: putting a new color. *FAT: no. *FAT: we hafta wash our brush don't we? *CHI: okay. *CHI: brush. *FAT: wash your brush. *FAT: and then on the paper to dry it. *FAT: that's it. *FAT: and then get your color. *CHI: okay. *CHI: I want black. *FAT: black. *FAT: okay. *FAT: what you going to paint now? *FAT: what's that? *CHI: that's Dixie again. *FAT: is that Dixie again? *CHI: yeah. *CHI: now I want on this. *FAT: xxx wash your brush, Fraser. *FAT: you gotta wash your brush. *CHI: it's blue! *FAT: then on the paper to dry it. *FAT: that's it and then get your color. *FAT: you want orange. *CHI: lemons. *FAT: what you going to paint now? *CHI: that's Dixie again. *FAT: yeah. *CHI: err. *FAT: gotta wash your brush if it's a different color. *FAT: that's a good boy. *FAT: on the paper. *FAT: that's it. *CHI: I want red. *FAT: red. *FAT: there we go. *FAT: oh. *FAT: what's that? *CHI: that's Dixie again. *FAT: Dixie again? *CHI: yeah. *FAT: there's lots of pictures of Dixie. *FAT: you need some more red? *FAT: Fraser, don't do that. *FAT: not different colors. *FAT: you'll get them all mixed up. *FAT: oh. *FAT: that's a nice red color isn't [actually says int] it? *CHI: that color pen. *FAT: do you want Daddy to dry your... *FAT: no. *FAT: Fraser, wash your brush. *FAT: if it's a different color. *FAT: yeah. *FAT: and on the paper. *CHI: [chuckles]. *FAT: that's it. %add: FAT *FAT: and then get your color. %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO %add: FAT *FAT: wow. *FAT: what's that, Fraser? *CHI: that? %add: FAT %add: BRO %add: FAT *FAT: Fraser, do you want Daddy to draw you a picture and you can color it in? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: okay. *FAT: let's get some pencils from your box. *BRO: no! *BRO: that's my box. *FAT: no. *FAT: it's everybody's box. *FAT: shall I do a teddy bear, Fraser? *CHI: huh? *FAT: I draw a teddy bear and you can color it in? *CHI: yeah. *FAT: yeah? *CHI: I want this. *BRO: oh. *BRO: no. *BRO: I will do it for you, Daddy. *FAT: do what? *BRO: um. *BRO: can I do a bear. *FAT: well. %add: BRO %add: FAT *FAT: okay. *FAT: I'll draw you both a bear. *FAT: do you want a bear, Fraser? *BRO: but... *BRO: oh! *BRO: no! *BRO: Fraser's making it up. *FAT: Fraser, don't mix the colors up. *CHI: okay. *FAT: okay. *BRO: but he's not drying it! *BRO: he not putting in the water! *FAT: is he not? *FAT: Fraser, when you change colors you gotta wash your brush. *FAT: yeah? *FAT: that's it. *FAT: put your paint in now, Fraser. *CHI: I'm passing you Dixie. *FAT: is that Dixie? *CHI: yeah. *FAT: again? *CHI: [whispers] *CHI: [giggles]. *CHI: that's where he lives. *CHI: can I have some red? *BRO: yeah. *FAT: there we go, Fraser. *FAT: what's that? *CHI: a teddy bear! *FAT: a teddy bear. *FAT: do you wanna color it in? *CHI: yeah. *FAT: shall we leave that one to dry now? *CHI: no. *CHI: no. *FAT: shall we leave Fraser. *FAT: you gotta wash your brush, sweetheart. *FAT: yeah? *FAT: then you do a different color. *FAT: that's it. *FAT: wash your brush and on the paper. *FAT: shall we leave this one to dry now? *FAT: shall we leave that to dry? *FAT: have you finished that one? *CHI: no. *FAT: no? %add: FAT *FAT: do you wanna do that? %add: BRO *CHI: I want color teddy bear. *FAT: do you wanna color the teddy bear now? *BRO: that that's mine though. *FAT: shall we leave this one to dry? *FAT: yeah? *CHI: yeah. *FAT: 'cause it's wet isn't [actually says int] it? *FAT: come here then. *BRO: that's mine though. *FAT: in you go. *FAT: no. *FAT: sit there and do it, Fraser. *BRO: that's mine though. *FAT: xxx color your teddy bear in now. *FAT: do it carefully. *FAT: yeah. *FAT: do it nicely. %add: BRO %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO *FAT: Peebeebear isn't [actually says int] it, Fraser? %add: FAT %add: BRO *FAT: Daddy can't draw doggies any more. *CHI: I saw these. *FAT: that's very good, Fraser. *FAT: what's that you're painting now? *FAT: what you coloring now? *CHI: eyes. *FAT: is that his eyes? *CHI: I want purple. *FAT: want purple. *FAT: wash your brush. *FAT: yeah? *FAT: no. *FAT: wash your brush in the water. *FAT: yeah. *FAT: and then on the paper. *BRO: there xxx. *FAT: and then get your color. *BRO: bouncy castle [sings]. *BRO: bouncy water [sings]. *CHI: and that's a rainbow. *FAT: a little rainbow? *FAT: why is it a rainbow? *FAT: because it's lots of colors? *FAT: a rainbow's different colors isn't [actually says int] it? *CHI: where are the swings? *FAT: what's that? *FAT: [chuckles]. *FAT: are you washing your brush, Fraser? *BRO: he's making it different colors. *FAT: Fraser? *FAT: gotta wash your brush, Fraser. *FAT: yeah? *FAT: you wash your brush. *BRO: Fraser doesn't know how to do it. *BRO: does he not? *FAT: no. *FAT: he's only young though isn't [actually says int] he? *FAT: he'll learn. %add: FAT *BRO: xxx [chants]! *FAT: oh. *FAT: what's that, Fraser? *CHI: a rabbit! *FAT: rabbit! *FAT: and what are those? *CHI: the whiskers. *FAT: no. *FAT: what are those? *CHI: ears. *FAT: ears. *FAT: what are those? *CHI: whiskers. *FAT: now what's that? *CHI: he nose. *FAT: and what's that? *CHI: I don't know. *FAT: that's his tail. *CHI: tail. *FAT: his little bobtail. *CHI: and that's a teddy bear. *FAT: oh. *FAT: that's very good, Fraser. *BRO: mine finished. *FAT: is that finished? *BRO: look. *BRO: what's that sposta be? *FAT: is that Fraser? %add: BRO %add: FAT %add: BRO *FAT: right, Fraser. *FAT: look at that bear. *FAT: what color's that? *FAT: what color is that? *FAT: purple? *CHI: red and xxx. *FAT: hm? *CHI: red. *FAT: [chuckles]. *FAT: what colors that? *CHI: green. *FAT: green. *FAT: is that some grass? *CHI: yeah. *CHI: no. *CHI: that's fireworks. *FAT: that fireworks? *FAT: is there some fireworks? *CHI: is that fireworks? *FAT: oh. *FAT: is the bear having a firework party? *CHI: that's a fireworks party. *FAT: yeah? *BRO: I'm a rabbit! *CHI: fiigh! *CHI: fiigh! *CHI: foe! *CHI: fum! %add: FAT %add: BRO %add: FAT *FAT: Fraser, you seen Jwww's [brother] rabbit? *FAT: look at Jwww's [brother] rabbit. *FAT: he's got blue hands hasn't [actually says han't] he? *FAT: and what color are his feet? *FAT: Fraser, what colors Jwww's [brother] rabbit's feet? *FAT: have a look. *FAT: what color are the feet on Jwww's [brother] rabbit? *FAT: have a look there, Fraser. *FAT: what color are the feet? *CHI: mm. *FAT: they brown? *CHI: yeah. *FAT: what colors his what colors his hands? *CHI: blue. *FAT: blue aren't they? *FAT: oh. *FAT: what colors his ears? *CHI: orange. *FAT: orange. *FAT: that's right. *BRO: but wait now. *BRO: wait and see. *FAT: oh. *FAT: orange and? *CHI: purple. *FAT: purple. *BRO: Fraser! *FAT: what's that, Fraser? *BRO: it's a black... *BRO: okay. *FAT: what's that you're painting, Fraser? *FAT: what is it? *BRO: he can't hear you. *FAT: do you wanna do a rabbit now, Fraser? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: what's the rabbit called in Peebeebear? *CHI: Roscoe. *FAT: Roscoe. *FAT: do you wanna do a rabbit now? *FAT: want Daddy to draw you a rabbit? *BRO: [laughs]. *FAT: yeah? *BRO: I. *FAT: put that to dry, duck. *FAT: it's very good, Fraser isn't [actually says int] it? *BRO: er. *BRO: mine's called Roscoe as well. *FAT: is it? *BRO: yeah. *FAT: oh. *FAT: right. *FAT: you want a rabbit? *FAT: want Daddy to draw it for you? *FAT: yeah? *CHI: yeah. *CHI: and I want xxx my rabbit. *FAT: just watch. *FAT: okay. *FAT: watch what Daddy drawing now. *FAT: what's this? *CHI: that's my rabbit. *FAT: yeah. *FAT: what do you think that's going to be? *FAT: what's that? *CHI: can't see it. *FAT: is that his head? *FAT: his head? *CHI: no. *CHI: that's his head. *FAT: that's his head. *FAT: and what's that? *CHI: he nose. *FAT: his nose. *CHI: nose. *FAT: what's that? *CHI: he whiskers. *FAT: yeah. *FAT: that's his mouth. *CHI: mouth. *FAT: mouth and what are these? *FAT: what are these? *CHI: the eyes. *FAT: his eyes. *FAT: that's right. *CHI: his eyes. *FAT: his eyes. *FAT: and what are... *CHI: he whiskers. *FAT: what's these? *FAT: his whiskers? *CHI: yeah. *CHI: that his whiskers. *FAT: they're good whiskers aren't they? *FAT: and what are these now? *BRO: look. *BRO: he can't stop. *CHI: his ears. *FAT: those his ears? *CHI: yeah. *CHI: that's his ears. *FAT: he's got big ears hasn't [actually says han't] he? *BRO: ahhah! *BRO: uh. *BRO: uhuh. %add: BRO *FAT: there we go. *FAT: and what else shall we draw now? *FAT: what's this? *FAT: what's that? *CHI: he body. *FAT: his body and what's that? *BRO: uhuh. *CHI: I don't know. *FAT: those his paws? *CHI: paws. *FAT: and his feet. *BRO: ooh! *FAT: yeah. *BRO: ooh! *CHI: he feet. *BRO: ooh. *FAT: and what's this? *CHI: a tail. *FAT: his tail. *FAT: there we go. *FAT: do you wanna color that rabbit in now? *FAT: is that a good rabbit? *FAT: what color do you wanna do that rabbit? *FAT: hm? *CHI: er. *FAT: shall we get some clean water? *CHI: blue. *FAT: you wanna do them blue? %add: BRO *CHI: what's the water? *MOT: I was just gonna go and change it. *MOT: wow! *MOT: look at that. *MOT: isn't that good? *MOT: aren't you doing well? %add: BRO *MOT: wow. *MOT: you done lots of paintings. %add: MOT %add: BRO *MOT: has your rabbit got blue whiskers and green hands, Fraser? *CHI: wow. *FAT: need some water. *CHI: there's some more. *MOT: that's more water. *FAT: some more water. *FAT: that's right. *FAT: nice and clean isn't [actually says int] it? *FAT: that other water was dirty wasn't it? *CHI: uh. *FAT: was the other water dirty? *BRO: why was the other water dirty? *FAT: got all the paint in it from washing the brushes. *FAT: what colors that, Fraser? *FAT: what color are you doing now? *FAT: oh. *FAT: what color is his whiskers, Fraser? *FAT: oh, Fraser. *FAT: you're making a mess of that now aren't you? *FAT: hm? *FAT: what colors that now? *FAT: is that green tail? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: and what you doing now? *CHI: his eye. *FAT: his eyes? %add: FAT *FAT: what color is his eyes? *FAT: and his ears. *FAT: what color are his ears? *CHI: green. *FAT: green. *FAT: he's a green rabbit isn't [actually says int] he? *FAT: it's alright, Fraser. *FAT: come here. *FAT: alright. *FAT: here you go. %add: FAT %add: BRO *FAT: what you doing now, Fraser? *FAT: what you coloring now? *CHI: red. %add: FAT *FAT: red. %add: FAT *FAT: oh. *FAT: has he got a red mouth? *FAT: that's orange isn't [actually says int] it? *FAT: an orange mouth. *FAT: what you going to do? *CHI: I don't know. *CHI: don't know. *CHI: there's some. *CHI: I don't know. *CHI: I want... *CHI: I do his head as well. *FAT: you wanna do his head as well? *FAT: go on then. *FAT: what color? *CHI: red. *FAT: oh. *FAT: red. *FAT: that looks like a firework that doesn't [actually says dunt] it? *CHI: yeah. *FAT: is it a firework? *CHI: that's his head. *FAT: and that's his head. %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO %add: FAT *BRO: um. *BRO: firework. *FAT: is it? *CHI: no! *BRO: yes. *CHI: that's firework. *FAT: is that a firework, Fraser? *CHI: yeah. *FAT: oh. *BRO: look. *BRO: it's a firework. *FAT: mm. *CHI: ah! *FAT: what colors that? *CHI: red. *FAT: red. *FAT: do you want Daddy to draw a different picture now? *FAT: Fraser? *CHI: sorry. *FAT: do you want Daddy to draw you a picture to color in now? *FAT: yeah? *FAT: have you finished that one now? *FAT: yeah? *CHI: finish with that. *FAT: oh. *FAT: give it to Daddy 'cause it's wet. *FAT: Fraser, give it to Daddy. *FAT: let Daddy put it to dry. *CHI: no. *FAT: put it down here to dry. *CHI: okay. *FAT: okay? *FAT: don't get it on your clothes, Fraser. *FAT: be careful. *FAT: on the floor. *FAT: no. *FAT: the right way up. *FAT: no. *FAT: the other way, Fraser. *FAT: you get paint all over the floor won't you? *FAT: that's it. *FAT: now go and sit down. *FAT: right. *FAT: what do you want Daddy to draw now? *BRO: I finish as well. *FAT: you finish? *CHI: yeah. %add: BRO %add: FAT %add: BRO %add: FAT *FAT: right, Fraser. *FAT: what do you want Daddy to draw? *CHI: er. %add: FAT *FAT: yeah. %add: BRO *CHI: I want you to draw. *FAT: what do you want me to draw? %add: BRO *CHI: I wanna draw a. *FAT: do you want me to draw. *CHI: Peebee Bear. *FAT: Peebee Bear. *CHI: Peebee Bear. *FAT: I don't know what Peebee Bear looks like. *CHI: Peebee Bear is a bear. *FAT: shall we find a picture of... *FAT: shall we do Spot or somebody? *BRO: I want Spot! *FAT: okay. *FAT: just let me do Fraser first. *CHI: I want Spot. *FAT: or what about what about Maisie? *CHI: you draw Maisie. *FAT: yeah. *FAT: shall I draw Maisie? *FAT: what's Maisie? *FAT: what is she? *CHI: a girl. *FAT: what is she? *CHI: a girl. *FAT: yeah. *FAT: but what is she? *FAT: is she a doggy? *CHI: nah! *FAT: nah. *FAT: is she a chicken? *CHI: nah. *FAT: what is she? *CHI: they got whiskers as well. *FAT: yeah. *FAT: what is she? *FAT: what's Maisie? *CHI: a girl. *FAT: a girl. *FAT: yeah. *FAT: but is she a doggy? *CHI: nah. *FAT: is she a giraffe? *CHI: nah. *FAT: what is she? *CHI: fishy. *FAT: no. *FAT: she's a mouse. *CHI: a mouse. *FAT: Maisiemouse. *FAT: right. *FAT: you gotta guess what Daddy's drawing now. *FAT: okay. %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO %add: FAT *FAT: do you wanna color this in, Fraser? *FAT: yeah? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: right. *FAT: what's that? *FAT: what you think that is? *CHI: Maisie. %add: FAT *FAT: Maisie's head. %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO *CHI: xxx my drawing. *FAT: oh. *FAT: who's that? *CHI: Maisie. *FAT: is it Maisie? *CHI: yeah. *BRO: of me. *CHI: think I hafta paint. *CHI: ah. *CHI: aah. *BRO: hey. *BRO: I know. *BRO: I can do it by myself. *FAT: [chuckles]. *BRO: I think. *FAT: is that good? *BRO: maybe I can do it by myself. *BRO: I think. *CHI: look on xxx. *FAT: what shall we draw now? *FAT: shall we draw... *FAT: what's that? *CHI: a chick. *FAT: a chick. *FAT: and what's that? *CHI: Maisie. *FAT: yeah. *FAT: but what's Maisie got? *FAT: what's that? *CHI: a basket. *FAT: a basket. *FAT: and what are those? *CHI: chick. *FAT: chicks. *FAT: that's right. *FAT: they're baby chickens aren't they? *BRO: [makes noises]. %add: BRO *FAT: what's Daddy drawing now? *FAT: Fraser? *FAT: what's Daddy drawing now? *FAT: what's Maisie wearing? *FAT: what's she wearing? *FAT: you know what she's wearing. *FAT: what they called those? *CHI: I don't know. *FAT: you do. *FAT: dungarees. *CHI: dungarees. *FAT: dungarees. *FAT: you wear dungarees don't you? *CHI: yeah. *CHI: I wear... *BRO: how about me? *FAT: yeah. %add: BRO *CHI: I wear dungarees. *BRO: I wear. *BRO: ah. *BRO: why did you do that? *FAT: Fraser, are you wearing dungarees today? *CHI: yeah. *FAT: are you? *CHI: can I color it in? *FAT: in a minute. *FAT: you're not wearing dungarees. *FAT: what you wearing today? *FAT: what've you got on? *FAT: hm? *FAT: what you wearing today, Fraser? *CHI: what I'm wearing? *FAT: are you wearing a t-shirt? *CHI: I'm wearing my t-shirt. *FAT: you wearing your t-shirt? *FAT: and who's on your t-shirt? *FAT: uh. *FAT: what's on your t-shirt? %add: FAT *FAT: Fraser, what's on your t-shirt? *FAT: Fraser? *FAT: who's on your t-shirt? *CHI: Tigger. *FAT: Tigger. *FAT: and what's Tigger doing? *CHI: bouncing. %add: BRO *FAT: Tigger's bouncing? *FAT: bouncing in what? *CHI: Daddy basket. *FAT: yeah. *FAT: what's Tigger bouncing in? *CHI: what's that? *FAT: in the puddles? *BRO: [makes noises]. *CHI: it's Tigger splashing in puddles. *FAT: Tigger splashing in puddles. *CHI: yeah. *CHI: that's naughty. *FAT: that's naughty. *FAT: you get wet feet won't he doing that? *CHI: he will get me. *CHI: xxx get mucky feet. *FAT: get mucky feet. *FAT: that's right. %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO *FAT: ooh. *FAT: gonna color this in in a minute, Fraser. *BRO: you hafta watch out for the paint 'cause it's very messy. *FAT: mhm. %add: FAT %add: BRO *FAT: Maisie got a stripy t-shirt on hasn't [actually says hant] she? *BRO: aah! *BRO: [makes noises]. %add: BRO %add: FAT *FAT: there you go. *FAT: are you going to color that in, Fraser? *CHI: okay. *FAT: that's very good isn't [actually says int] it? *FAT: in fact are you gonna go and show Mummy before you color it in? *FAT: it's rather good isn't [actually says int] it? *FAT: Daddy's rather impressed with that. *CHI: Mummy, xxx. *MOT: wow. *MOT: isn't that good. *CHI: yeah. *FAT: you tell Mummy who it is? *CHI: that's Maisie. *FAT: that's Maisie. *FAT: that's right. *MOT: it's very good isn't it? *MOT: isn't Daddy good at drawing? *FAT: are you going to color it in now, Fraser? *MOT: there's more from xxx Daddy. *FAT: mm. *FAT: this is fun isn't [actually says int] it, Fraser? *FAT: Fraser, is this fun? *CHI: um. *FAT: oh. *FAT: what you coloring there, Fraser? *FAT: what's that you're coloring? *CHI: that's his tail. *FAT: is that Maisie's tail? *FAT: and what colors Maisie's basket? *CHI: blue. *FAT: blue. *FAT: that's right. %add: BRO %add: FAT %add: BRO *FAT: that's very good, Fraser. *FAT: what color are Maisie's boots? *CHI: red. *FAT: red. *FAT: that's like the picture isn't [actually says int] it? *FAT: red in the picture. %add: BRO %add: FAT *FAT: right. *FAT: oh, Fraser. *FAT: that's very good. %add: FAT *FAT: and what's that? *FAT: is that some grass, Fraser? *CHI: this is grass. *FAT: is that the grass? *CHI: yeah. *FAT: what are they? *CHI: and that one's the green grass. *FAT: you gonna do some green grass? *FAT: oh. *FAT: yes. *FAT: what color have you done Maisie's ear? *CHI: green. *FAT: green. *CHI: xxx green fluffy. *FAT: [chuckles]. *FAT: oh. *FAT: and the other ear's green. *FAT: how many ears has Maisie got? *FAT: how many ears has she got? *CHI: two. *FAT: two. *FAT: and how many eyes has she got? *BRO: three. *CHI: um. *CHI: no. *BRO: I mean xxx. *FAT: how many eyes has she got? *CHI: one. *CHI: two. *FAT: two. *FAT: two eyes. *FAT: got some paint on your finger haven't you? *BRO: but, Dad? *FAT: what, Jwww [brother]? *BRO: she's got four eyes. *FAT: she hasn't. *FAT: she got two eyes. *BRO: but she's got two here. *BRO: and she's got some over here. *FAT: oh. *FAT: right. *BRO: so she got... *FAT: what's that on Maisie? *FAT: what's Maisie carrying? *BRO: so she's got four. *CHI: mm. *FAT: a basket. *FAT: and what do you thinks in the basket? *FAT: what do you think she keeps in the basket? *CHI: oh. *FAT: think she's got some eggs in the basket? *BRO: maybe she's got some chickens in her basket. *FAT: yeah. *BRO: xxx chickens. *CHI: maybe has got horse in her basket. *FAT: horses? *CHI: yeah. *CHI: horses. *FAT: horses in her basket? *FAT: do you think the horses would fit in the basket? *CHI: yeah. *FAT: do you think so? *CHI: yeah. *CHI: a horse. *FAT: I think they might be too big. *BRO: yeah. *FAT: 'cause horses are very big aren't they? *BRO: yes, Dad. *BRO: you're right. *FAT: mm. *CHI: but they're little. *FAT: might be little horses. *CHI: yeah. *FAT: I don't think so. *CHI: xxx here. *CHI: xxx in the basket. *FAT: the little horses would fit in the basket? *CHI: yeah. *FAT: that's right. *FAT: little horses would. *CHI: xxx little horses. *FAT: yeah. *CHI: when they are little tiny babies? *BRO: they might grow xxx. *FAT: xxx mess of your painting. *FAT: what else would fit in the basket? *FAT: Fraser? *FAT: hm? *FAT: what else would fit in the basket? *CHI: er. *CHI: chickens. *FAT: chickens. *FAT: little chickens? *FAT: they would fit in the basket wouldn't they? *FAT: what about a motorcar? *CHI: no. *FAT: no. *FAT: why? *FAT: why wouldn't that fit? *FAT: why wouldn't it fit? *CHI: because it xxx fit. *FAT: 'cause it's too big? *FAT: hey? *BRO: how about see if you put... *BRO: xxx if you put a ring in it [whispers]. *FAT: yeah. *FAT: you could put a ring in it couldn't you? *FAT: what else could you put in it, Fraser? *CHI: huh. *FAT: what else would fit in the basket? *FAT: think an elephant would fit in the basket? *CHI: yeah. *CHI: I would fit in basket. *FAT: you think an elephant would fit in that basket? *CHI: yeah. *BRO: a big elephant. *FAT: you don't think it might be too big? *BRO: a big elephant sit in there. *FAT: it'd be too big wouldn't it? *FAT: an elephant. *CHI: yeah. *FAT: what about a cake? *BRO: what about a little tiny elephant go in there? *FAT: it might do. *FAT: go on then. *BRO: look what I've made. *FAT: yeah. %add: BRO *CHI: no. *CHI: that's xxx. *CHI: no. *CHI: I want you to draw a cake. *FAT: you want me to draw a cake? *CHI: yeah. *FAT: go on then. *FAT: shall we leave that to dry now? *FAT: that's a very good painting, Fraser. *FAT: isn't [actually says int] it? *CHI: no. *FAT: do you wanna do it? *FAT: put it to dry. *FAT: make sure it's the right way round. *CHI: oh. *FAT: that's it. *FAT: you doing, Fraser? *FAT: what you doing with that picture? *FAT: what's it doing? *CHI: no. *FAT: what's it doing? *FAT: is it drying? *CHI: uh. *FAT: is that picture drying? *CHI: his mine. *FAT: yeah? *CHI: is is mine drying? *FAT: yes. *FAT: right. *FAT: what do you want Daddy to draw now? *CHI: um. *CHI: Peebeebear, Dad. *FAT: Peebeebear again? *FAT: I don't know what Peebeebear looks like. *FAT: thought you wanted me to do a cake. *FAT: want be to draw a cake? *CHI: yeah. *FAT: birthday cake with candles? *CHI: yes. *FAT: let's have a look then. *CHI: xxx candles. *BRO: [makes noise]! *CHI: five candles. *BRO: [laughs]. *BRO: [makes noise]. *FAT: xxx has eaten some of the cake hasn't [actually says hant] he? *CHI: you draw the candles? *FAT: that's the cake. *FAT: somebody's eaten some of the cake. *CHI: is that the cake? *FAT: it is. *FAT: somebody's had a slice of the cake haven't they? *FAT: bit naughty isn't [actually says int] it? *FAT: look. *FAT: somebody's had a slice of the cake. *CHI: can I color it in? *FAT: in a minute. *FAT: just let me draw. *FAT: shall we put some jam in the cake? *FAT: yeah? *CHI: yeah. *FAT: look. *FAT: some jam in the cake isn't [actually says int] there? *FAT: do you like jam cake? *CHI: jam! *FAT: jam cake. %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO %add: FAT *CHI: there the candles. *FAT: those are the candles. %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO %add: FAT *BRO: that's one. *FAT: oh. *FAT: what's that, Fraser? *FAT: what is it? *CHI: [makes noise]. *FAT: [chuckles]. *FAT: what you doing? *CHI: I'm blowing the candles. *FAT: you're blowing the candles? *FAT: how many candles are there? *CHI: um. *CHI: two. *CHI: three. *FAT: three candles. *FAT: so whoever's cake this is must be three. *FAT: yours. *CHI: that it's your birthday. *FAT: is it my... *FAT: I'm old. *FAT: I'm more than three. *CHI: happy birthday to you [sings]. *FAT: [chuckles]. *CHI: happy birthday to you [sings]! *CHI: happy birthday to Daddy [sings]! *CHI: happy birthday to you [sings]! *FAT: [chuckles]. *CHI: [blowing noises]. *FAT: what's fff? *FAT: what's that? *BRO: but, Fraser? *BRO: Daddy already had his birthday. *FAT: Daddy's not three is he? *FAT: how olds Daddy? *CHI: two. *FAT: two? *CHI: yeah. *FAT: you're two. *FAT: how old is Jwww [brother]? *CHI: four! *FAT: four. *FAT: and how old are you? *CHI: two. *FAT: and how old is Daddy? *CHI: er. *CHI: three. *FAT: no. *BRO: no! *BRO: Daddy's thirty one! *FAT: Daddy's thirty one. *CHI: thirty one. *FAT: thirty one. *FAT: isn't Daddy old? *CHI: [giggles]. *CHI: can I color it in? *FAT: whose cake would that be? *BRO: no! *FAT: that could be your cake on your birthday. *BRO: can I look it. *FAT: yeah. *FAT: you color it in now. *FAT: 'cause you're three next aren't you? *FAT: you'll be three soon. %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO *FAT: what you doing, Fraser? *FAT: oh. *FAT: what you coloring in there? *FAT: the candles? *CHI: yeah. *FAT: what color are they? *CHI: red. *BRO: green. *FAT: blue. *BRO: I xxx they were green. *FAT: it's like green isn't [actually says int] it? *FAT: the colors are mixed up. %add: FAT *FAT: um. %add: FAT *BRO: [makes noises]. %add: BRO %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO *FAT: what you doing, Fraser? *FAT: what you coloring in now? *FAT: what? *FAT: have you turned over? *FAT: what you doing? *FAT: are you doing a cake? *FAT: yeah. *FAT: xxx cake. *BRO: [makes noises]. *FAT: oh. *FAT: what colors that cake? *BRO: [makes noises]. %add: BRO *FAT: come on. *FAT: xxx cake. *CHI: no. *FAT: astronaut? *CHI: yeah. *FAT: is that an astronaut? *CHI: mm. *CHI: that's an astronaut. *FAT: an astronaut? *CHI: yeah. *BRO: [makes noise]. *FAT: do astronauts go up in space? *CHI: yes. *FAT: in rockets don't they? *FAT: in space. *FAT: do you wanna be an astronaut when you get older? *CHI: yeah. *FAT: yeah? *FAT: why? *CHI: 'cause I wanna be astronaut. *FAT: 'cause you wanna be an astronaut? *FAT: 'cause you wanna go in space? *FAT: in a rocket? *CHI: yeah. *CHI: a rocket. *FAT: in a rocket. *FAT: what do rockets do? %add: FAT *CHI: [makes noise]. *FAT: yeah. %add: FAT *FAT: they go up and up and up don't they? *FAT: rockets. *FAT: really high in the sky. *BRO: but they go really high up. *FAT: mm. %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO *FAT: do you wanna fly up in the sky when you're bigger, Fraser? *FAT: yeah? *FAT: what's that you're painting there, Fraser? *CHI: blue. *FAT: blue? *FAT: what is it? *CHI: that's brown. *FAT: that's brown and what is it you're doing? *FAT: what's that? *CHI: brown. *FAT: brown. *FAT: but what is it? *FAT: is that another astronaut? *CHI: um. *CHI: that's an astronaut. *FAT: an astronaut. *BRO: uh. %add: BRO *BRO: [makes noises]. *FAT: that's a bit messy isn't [actually says int] it, Fraser? *CHI: yeah. *CHI: that's a bit messy. *BRO: [makes noise]. *FAT: you want Daddy to draw you another picture? *CHI: yeah. *FAT: what do you want me to draw this time? *CHI: you're being messy. *FAT: do you wanna guess what Daddy's drawing? *FAT: yeah? *CHI: the same xxx. *FAT: you wanna put that one to dry now? *CHI: no. *FAT: and Daddy'll draw you a surprise picture? *BRO: hey. %add: FAT *FAT: mm? %add: FAT %add: BRO *FAT: do you wanna put that one to dry now, Fraser? *CHI: there. %add: FAT %add: BRO %add: FAT *BRO: happy birthday to [sings]... *CHI: to you [sings]. *CHI: happy birthday to you [sings]. *BRO: happy birthday to you [sings]. *CHI: happy birthday you Jwww [brother] [sings]. *BRO: happy birthday to [sings]. *CHI: happy birthday to you [sings]. *FAT: is it Jwww's [brother] birthday? *BRO: no. *BRO: I hafta xxx them right. *CHI: yeah. *FAT: is it finished now, Fraser? *FAT: do you want Daddy to draw you another one? *FAT: do you wanna put that to dry? *FAT: don't put your finger in your mouth, Fraser. *FAT: have you finished with that now? *FAT: so what do we do now? *FAT: what do we do with it now? *CHI: xxx dry. *FAT: put it to dry? *FAT: yeah. *FAT: come on then. %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO *CHI: I got a paint on my arm. %add: FAT *FAT: it's alright. *FAT: we'll clean you later. %add: FAT *FAT: you want Daddy to put it to dry? *CHI: no. *FAT: go on then. *FAT: well. %add: FAT *FAT: give me the brush then. *FAT: you give me the brush then, Fraser. *FAT: and you go and put that to dry. *FAT: go on. *FAT: what's that? *FAT: what is it? *CHI: there's paint on my arm. *FAT: paint on your arm. *FAT: it doesn't matter. *FAT: we'll wash it later. *FAT: come on. *FAT: we'll put that to dry. *FAT: come on, Fraser. *FAT: this way. *FAT: come on. *FAT: put it to dry. *FAT: in there. *CHI: okay. *FAT: put it on the floor. *CHI: okay. *FAT: that's it. *FAT: okay xxx. *FAT: want Daddy to draw a surprise picture now? *CHI: what... *CHI: no. *FAT: no? *BRO: [makes noise]. *CHI: there's a xxx. %add: FAT *FAT: do you want Daddy to draw a xxx picture for you to color in? *CHI: no. %add: FAT *FAT: see if you can guess what it is? %add: FAT *FAT: yeah? *FAT: wanna draw me a cake? *CHI: yeah. *FAT: I just done a cake. *FAT: do you want a different one? *CHI: no. *FAT: do you wanna guess what it is? *CHI: mm. *CHI: I wanna draw. *FAT: let's see if you can guess. *CHI: err. *CHI: a sun. *FAT: watch this. *FAT: now I know what we can draw. *FAT: I know what we can draw. *CHI: what's that you can draw. *CHI: what's that? *FAT: what do you think? *FAT: can you guess? *FAT: what is it? *CHI: a house. *FAT: is it? *FAT: is it a house? *CHI: yeah. *FAT: oh. *FAT: what am I drawing now? *FAT: what are those? *CHI: houses. *FAT: yeah. *FAT: what are they? *CHI: windows. *FAT: windows. *FAT: that's right. *FAT: how many windows do we have? *CHI: four. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *FAT: four. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *FAT: that's right. *FAT: and what's Daddy drawing now? *CHI: a door. *FAT: a door. *FAT: we'll finish the windows off. *FAT: you wanna color this in? *CHI: no. *FAT: no? *CHI: not yet. *FAT: oh. *FAT: and what's Daddy drawing now? *FAT: what's that? *CHI: the chimney. *FAT: that's not the chimney. *FAT: what's that? *FAT: that's the roof. *CHI: the roof. *FAT: and what's Daddy drawing now? *CHI: a path. *FAT: and what's that? *CHI: I don't know. *FAT: you do. *FAT: what's that? *CHI: I don't know. *FAT: chimney. *CHI: a chimney. *FAT: a chimney. *FAT: and what's Daddy drawing now? *CHI: a path. *FAT: a path. *CHI: a path. *FAT: and draw the ground. *CHI: a ground. *FAT: and what's Daddy drawing now? %add: FAT *CHI: a gate. *FAT: a gate. %add: FAT *FAT: is that the gate for a house? %add: BRO *CHI: a gate for a house. *CHI: he gets that. %add: FAT %add: BRO %add: FAT *FAT: what about the gate? *CHI: yeah. %add: BRO *CHI: you get trap. *FAT: you get trapped by the gate? *CHI: you're trapped. *FAT: oh dear. *FAT: what's Daddy drawing now? *CHI: I don't know. *CHI: a tree. *FAT: a tree. *CHI: yeah. *FAT: it's a big tree. *FAT: it's nearly as big as the house isn't [actually says int] it? *FAT: shall we draw another tree here? %add: FAT *CHI: not a big one. %add: BRO %add: FAT %add: BRO %add: FAT *FAT: what's that, Fraser? *FAT: what's Daddy drawn there? *CHI: tree! *FAT: and what's he drawing now? *CHI: green. *BRO: rain. *BRO: and a cloud. *FAT: and what's behind the cloud, Fraser? *CHI: a sun! *BRO: sun. *FAT: a sun. *BRO: it's coming out from the rain. *FAT: that's right. %add: FAT *FAT: I'll draw some grass. %add: FAT %add: BRO %add: FAT %add: BRO *FAT: you going to color that in now, Fraser? *FAT: yeah? *BRO: [makes noise]. *FAT: do you wanna paint that picture? *CHI: yeah. *FAT: okay. %add: BRO *CHI: very messy. %add: FAT %add: BRO %add: FAT *FAT: so what you doing, Fraser? *FAT: the grass? *CHI: you need that crayon. %add: FAT %add: BRO %add: FAT *FAT: is that xxx, Fraser? %add: FAT *FAT: no. *CHI: it's very messy. *BRO: [makes noise]. *FAT: very messy? *CHI: yeah. *FAT: what you painting now, Fraser? *FAT: what's that you're painting? *CHI: cloud. *FAT: the clouds? *FAT: what color are the clouds? *FAT: brown? *FAT: [chuckles]. *BRO: brown? *FAT: clouds should be white shouldn't they? *FAT: [chuckles]. *BRO: no. *BRO: these must be green. *BRO: wash it! *BRO: Fraser. *BRO: Fraser, you didn't wash it. *FAT: did he not wash it? *BRO: no. *FAT: it's okay. *CHI: that's green now. *FAT: green window? *CHI: it's got a green window. *BRO: do the leaves green. *BRO: hey. *FAT: who's that? %add: FAT %add: BRO %add: FAT *FAT: oh. %add: FAT *FAT: what you doing, Fraser? *FAT: what you doing? *FAT: coloring the... *FAT: what you coloring? *CHI: the window. %add: FAT *FAT: the windows. *FAT: and what color you doing them? *CHI: yellow. %add: FAT *FAT: what color are they? %add: FAT *FAT: yes. %add: FAT *FAT: oh. *FAT: what you doing now, Fraser? %add: FAT *CHI: the grass. *FAT: and what colors the grass? *CHI: green. *FAT: green. %add: FAT *FAT: 'cause grass is green isn't [actually says int] it? *FAT: that's right. *CHI: yeah. *FAT: do you want your brush? *FAT: thank you. *CHI: yes. *FAT: oops a daisy. *FAT: you wanna color the roof in now? *CHI: no. *FAT: no? *FAT: what color are you going to do the roof? *FAT: do you know? *FAT: going to do it red? *CHI: now color the roof. *FAT: wanna do the roof red? *CHI: xxx red one. *FAT: you hafta clean your brush first, Fraser? *CHI: yeah. *FAT: that's it. *FAT: sit down. *FAT: just move your table in. *FAT: that's better. *FAT: you're putting the roof in now. *FAT: what color you doing the roof? *BRO: [makes noise]. *CHI: red. *FAT: red. *FAT: that's not very red is it? *FAT: it's all a bit yucky isn't [actually says int] it? *FAT: let's just try and... *CHI: let's put in there. *FAT: shall we try and clean your paint up a bit? *FAT: they're all a bit yucky, aren't they? *CHI: there. *CHI: that's red. *FAT: is that red? *FAT: you try that now. *FAT: is that better red? *CHI: yeah. *CHI: that's better red. *FAT: okay. *CHI: and that's red too. *FAT: can Daddy have a go? *CHI: that's red. *FAT: can I have a go? *FAT: that's a good red isn't [actually says int] it? *FAT: what color is Daddy doing the roof? *FAT: is Daddy doing it red? *CHI: xxx that's a heart. *FAT: boy. *FAT: look at that roof. *FAT: that's a good roof isn't [actually says int] it? *FAT: hm? *FAT: what's Daddy doing, Fraser? *CHI: Fraser, that's not black. *FAT: [chuckles]. *CHI: it's brown. *FAT: is that brown? *CHI: yeah. *FAT: oh. *FAT: what's Daddy done? *FAT: what's Daddy colored in, Fraser? *FAT: Daddy done the roof? *CHI: bit messy. *FAT: Daddy done the roof? *FAT: xxx finish these windows. *CHI: I gonna color the roof green. *FAT: no! *FAT: the roof's red, Fraser. *FAT: oh, Fraser. *FAT: you're making mess. *FAT: look. *FAT: made a mess now. *FAT: Daddy's already done the roof. *CHI: uh. *FAT: Fraser, wash your brush. *FAT: wash your brush. *FAT: properly. *FAT: no. *FAT: properly. *FAT: come on. *FAT: wash your brush properly. *FAT: what do you do? *FAT: you dip it in the water. *FAT: yeah? *FAT: and then you dip it on the paper. *FAT: that's it. *FAT: see? *FAT: it's nice and clean now. *FAT: and then you get your color. *FAT: otherwise all the colors get mucky. *CHI: what that? *FAT: don't they? *FAT: mm? *CHI: aah. *FAT: what you doing now? *FAT: what you coloring now, Fraser? *CHI: not coloring my color. *FAT: what color you doing? *FAT: there we go. *FAT: we needta do the door yet don't we? *FAT: who's going to color the door? *CHI: I wanna color... *FAT: you going to color the door? *FAT: you doing it green? *FAT: like the windows. *FAT: oh. *FAT: so we've got green windows. *FAT: and what color door? *CHI: they all green. *FAT: green door. *BRO: how you doing? *FAT: coloring the house in. *FAT: it's a bit mucky isn't [actually says int] it? *BRO: ah! *BRO: goodness. *BRO: what have you done? *FAT: a bit messy isn't [actually says int] it? *CHI: it's a bit messy. *BRO: I don't wanna see! %add: BRO *CHI: it's a bit messy. *FAT: is it a bit messy? *CHI: yeah. *FAT: tis a bit isn't [actually says int] it? *FAT: what's that you're coloring now? *FAT: mm? *FAT: are you washing your brush, Fraser? *CHI: yeah. *FAT: yeah? *FAT: that's it. *FAT: you wash your brush and then you dry it on the paper. *FAT: that's right. *FAT: and then what do you do? *CHI: mm. *CHI: different color. *FAT: different color. *FAT: that's right. *CHI: green. *FAT: green. *FAT: go on then. *FAT: what you doing green? *FAT: green house? *CHI: yeah. *FAT: that's a nice red and green house that isn't [actually says int] it? %add: FAT *MOT: shh. *CHI: bit messy. %add: BRO *CHI: um. *FAT: [chuckles]. *CHI: bit messy. *BRO: you use my paints 'cause I'm not painting. *BRO: you can use mine. %add: BRO %add: FAT *FAT: you got a brush, Fraser? *FAT: what colors your paintbrush? *CHI: that's cotton purple. *FAT: is it purple? *CHI: here's purple. *FAT: what? *FAT: what's purple? *CHI: xxx purple? *FAT: you gotta color the path? *FAT: what color are you going to do the path? *FAT: wash your brush. *FAT: again. *FAT: do it properly. *FAT: wash your brush. *FAT: and then on the paper. *FAT: that's it. *FAT: and then what? *CHI: is use a different color. *FAT: use a different color. *FAT: that's right [laughs]. *CHI: a pear. *CHI: blue. *FAT: blue. *FAT: a blue path. *CHI: blue. *FAT: wowee. *FAT: that's very good. *CHI: this like a crocodile. *FAT: like a crocodile? *FAT: it looks a bit like a crocodile. *FAT: what's that bit there? *FAT: is that his mouth? *CHI: no. *CHI: yeah. *FAT: is that his big mouth? *FAT: what do crocodiles do? *FAT: hm. *FAT: what do crocodiles do? *CHI: snap. *FAT: snap. *FAT: that's right. *CHI: it's bit messy. *FAT: is it a bit messy? *CHI: yeah. *FAT: never mind. *FAT: it's a nice house isn't it? *FAT: do you wanna live in that house? *CHI: I wanna live in that house. *FAT: wanna live in that house? *CHI: it's a bit messy. *FAT: [chuckles]. *FAT: who do you think lives in this house? *FAT: hm? *FAT: think Peebeebear lives in this house? *CHI: yeah. *CHI: I think Peebeebear. *FAT: and who else lives in the house? *FAT: do you think the rabbit lives in the house? *CHI: xxx Roscoe. *FAT: Roscoe? *FAT: that's right. *FAT: and what about the doggy? *CHI: xxx Dixie. *FAT: Dixiedoggy. *FAT: do you think Dixiedoggy? *FAT: you gonna put that to dry now? *CHI: mm. *FAT: you finished xxx. *FAT: you put your brush down then. *FAT: put your brush on the paper. *FAT: that's it. *FAT: and we'll put that to dry. *FAT: careful. *FAT: that's it. *FAT: no. *FAT: the other way, Fraser. *FAT: the other way, sweetheart. *CHI: no. *CHI: I do it. *FAT: that way. *FAT: that's it. *FAT: so you can see it. *FAT: that's right. *FAT: shall we draw another picture now? *CHI: [sighs]. *CHI: yeah. *FAT: want Daddy to draw a surprise picture? *FAT: you gotta guess what it is. *FAT: yeah? *FAT: xxx down. *FAT: come on. *FAT: sit down. *FAT: you want sit down? *FAT: and Daddy'll draw you a picture. *FAT: and we got some paper, Fraser. *FAT: we got some. *CHI: and we got some. *FAT: we got some paper now. *CHI: ooh. *CHI: we got some paper. *FAT: not seen this one. *FAT: right. *FAT: you gotta guess what this is now. *FAT: yeah? *CHI: I want you to draw a picture. *FAT: I'm going to draw a picture and you gotta guess what it is. *FAT: and then you gotta color it in. *FAT: yeah? *CHI: draw a picnic. *FAT: draw a picnic? *CHI: yeah. *CHI: picnic. *FAT: I'll draw something and you gotta guess what it is. *CHI: is that picnic? *FAT: you gotta watch. *CHI: what is it? *FAT: you gotta watch. *FAT: you gotta guess. *CHI: a crocodile. *FAT: yeah. *FAT: that's right. *FAT: aren't you clever? *FAT: and what's that? *CHI: a crocodile. *FAT: is that his nose and his mouth? *CHI: that's a nose. *FAT: what am I drawing now? *CHI: that's he tongue. *FAT: its tongue. *FAT: what is it? *CHI: I don't know. *FAT: you do. *FAT: what goes in his mouth? *CHI: his teeth! *FAT: his teeth. *FAT: that's right. *CHI: he teeth. *FAT: he got a big mouth hasn't [actually says hant] he? *FAT: look at that. *CHI: he got a big teeth. *CHI: why's he not getting up? *CHI: this is pink. *FAT: is that your paint? *FAT: oh. *FAT: these crackers are good. *FAT: crooked house isn't [actually says int] it? *CHI: I'm gonna color it in? *CHI: I gonna color it in. *FAT: just let me finish it. *FAT: I've not finished yet have I? *CHI: when you finish I gonna color it in. *FAT: yeah. *FAT: you can color it in when I finish. *FAT: that's right. *FAT: that's a big crocodile isn't [actually says int] it? *CHI: that is that his tail? *FAT: that's his body. *CHI: that his body? *FAT: mm. *CHI: can I color it in? *FAT: in a minute. *CHI: just a minute. *FAT: just a minute. *CHI: uh. *CHI: now I coloring. *CHI: get them now. *FAT: yeah. *FAT: what color are you going to do him? *CHI: I color his teeth. *FAT: what colors a crocodile? *FAT: what color you going to do him? *FAT: what color is it? *CHI: I wanna color it. *FAT: should be green shouldn't he? *CHI: mm. *FAT: wash your brush. *FAT: wash. *FAT: no. *FAT: wash it properly. *FAT: come here. *FAT: let Daddy do it. *FAT: nice and clean. *FAT: okay. *FAT: and then on the paper. *FAT: that's it. *FAT: okay. *FAT: and you get your green. *FAT: that's it. *FAT: color him in now. *FAT: that's it. *FAT: you color him in. *FAT: color all of him in green. *FAT: big green crocodile isn't [actually says int] he? *FAT: yeah? *FAT: that's it. *FAT: xxx green. *FAT: no. *FAT: green, Fraser. *FAT: that's blue. *FAT: you've put blue on it, sweetheart. *FAT: that's yucky now. *FAT: you hafta wash your brush again now, Fraser. *CHI: um. *FAT: on the paper. *FAT: that's it. *FAT: now green. *FAT: green. *FAT: that's it. *CHI: that's green. *FAT: yeah. *FAT: green, Fraser. *FAT: that's brown. *FAT: Fraser. *FAT: no. *FAT: you gotta wash your brush. *FAT: come on. *FAT: wash your brush. *FAT: is it dry. *FAT: that's it and then green. *FAT: do green. *FAT: crocodiles are green aren't they? *CHI: that's green. *FAT: that's green. *FAT: you sit down and do it now in green. %add: BRO *FAT: that's it. *FAT: no. *FAT: there's enough paint on there, Fraser. *FAT: you got some paint left yet. *CHI: no. *CHI: it's err paint. *CHI: huh. *FAT: that's it. *FAT: do your green. *FAT: oh. *FAT: that's very good. *CHI: can I use some blue. *CHI: no. *CHI: I just... *CHI: look. *CHI: I'm doing some green. *FAT: you doing some green? *CHI: yeah. *FAT: a green crocodile. *FAT: wow. *FAT: that's very good. *FAT: put some more green. *FAT: yeah? *CHI: some more green. *FAT: said I'm green. *CHI: he very messy. *FAT: he's very messy. *FAT: I don't know. *FAT: it's not bad that. *CHI: xxx crocodile's very messy. *FAT: yeah. *FAT: that looks very good to me that. %add: BRO *FAT: oh. *FAT: what's that, Fraser? %add: BRO %add: MOT *FAT: that's a big green crocodile isn't [actually says int] it? *CHI: um. *CHI: now xxx. *FAT: leave it to dry. *FAT: go on then. *FAT: put it to dry. *FAT: you haven't finished it off. *FAT: do you want Daddy to finish it? *FAT: come here. *FAT: Daddy finish it. *CHI: okay. *FAT: give me your brush, sweetheart. *FAT: Daddy to finish it off quick. *CHI: no! *FAT: what? *FAT: do you wanna finish it off? *FAT: do you wanna do it? *CHI: no. *CHI: I wanna do it. *FAT: go on then. *FAT: you do it. *FAT: finish him off 'cause he's... *FAT: he's a bit patchy. *FAT: and green. *FAT: get your green. *FAT: that's it. *FAT: you finish him off xxx. *FAT: that's it. *FAT: that's right. *CHI: uh. *CHI: there. *FAT: that's it. *CHI: are you right? *CHI: Dad, are you right? *BRO: huh. *BRO: I know. %add: FAT %add: BRO %add: FAT *FAT: oh. *FAT: what you doing now, Fraser? *FAT: oh. *FAT: that's very good. *FAT: want to shout Mummy? *CHI: yeah. *FAT: tell Mummy. *FAT: no. *FAT: shout Mummy. *FAT: just leave it there. *FAT: Mummy? *CHI: Mummy? *BRO: Mummy? *MOT: yes. *CHI: a crocodile. *MOT: ah! *MOT: wow! *MOT: that's brilliant isn't it? *FAT: isn't [actually says int] it good? *MOT: mm. *FAT: with the eyes and the teeth. *FAT: and the tooth and teeth. *FAT: and a tail hasn't [actually says ant] he? *MOT: look at all these paintings. *MOT: goodness me. *FAT: mm. *BRO: we've made all those. *MOT: yeah. *MOT: had a busy... *BRO: didn't we, Dad? *FAT: yeah. *BRO: and you Fraser didn't we? *CHI: yeah. *FAT: did you do some, Fraser? *FAT: yeah. *CHI: it good. *BRO: can I do xxx one more? *CHI: [makes noise]. *FAT: yeah. *BRO: okay. *BRO: when I've done this. *FAT: wanna do another one now, Fraser? *FAT: just put that to dry now. *BRO: oh. *FAT: yeah? *CHI: yeah. *FAT: put that to dry now. *CHI: uh. *CHI: 'cause Dad, you hafta wait for me? *CHI: right. *FAT: doing one more now. *FAT: yeah? *CHI: yeah. *FAT: one more and then it's tidy up time. *FAT: yeah? *CHI: yeah. *FAT: I'll get you some paper. *FAT: there you go. *FAT: do you want Daddy to draw you a picture? %add: BRO %add: FAT *FAT: there you go, sweetheart. *BRO: why is Fraser drawing some more? *FAT: want Daddy to draw a picture, Fraser? *CHI: I want you to draw... *FAT: no. *FAT: you gotta guess what it is. *FAT: yeah. *FAT: you gotta guess what it is. *FAT: what... %add: FAT *CHI: what's that? *FAT: you gotta guess. *FAT: are you watching? *CHI: a Tigger. *FAT: you gotta watch. *CHI: Charlie! *FAT: it isn't [actually says int] Charlie. *CHI: who is it? *FAT: you gotta guess. *CHI: who is it? *CHI: it's Sybil. *FAT: it isn't [actually says int] Sybil. *CHI: who is it? *BRO: is it Maisie? *CHI: Maisie. %add: BRO *CHI: is it Maisie? *FAT: does it look like Maisie? *CHI: a giraffe. *FAT: a giraffe! *BRO: is it? *CHI: a giraffe. *BRO: aah. *BRO: I thought it was Sarah the Squirre. *CHI: squirrel. *BRO: or Charlie or Maisie. *CHI: I told you it was a giraffe. *FAT: you said didn't you? *FAT: Fraser, that's right. *CHI: it is a giraffe. *BRO: I told you it was a giraffe. *BRO: [makes noises]. *CHI: no. *CHI: you didn't. *CHI: is that piece there? *BRO: [makes noises]. *FAT: mhm. *BRO: [makes noises]. *FAT: do some spots on him. *CHI: they're spots. *FAT: could have some spots over him. *BRO: spots! *FAT: or patches at least. *CHI: those are like spots. *CHI: but he's looks a dinosaur! *FAT: [laughs]. *FAT: he does look like a dinosaur. *FAT: you're going to color it in now? %add: FAT *FAT: you're going to color that in now? *BRO: Maisie goes xxx. *CHI: what's that? *CHI: oh. *CHI: look! *FAT: oh. *FAT: yeah. *FAT: Fraser, what colors that giraffe? *FAT: [chuckles]. *CHI: this is mine. *FAT: ooh. *FAT: green. *FAT: I don't see many green giraffes. *FAT: you color it in now. %add: BRO %add: FAT %add: BRO %add: FAT *FAT: are you watching this, Fraser? %add: FAT %add: BRO *FAT: Fraser, what's Daddy drawing? *BRO: uh. *CHI: a crocodile. *FAT: crocodile. *FAT: is it like your crocodile? *CHI: he like my crocodile. *FAT: mm. *BRO: yours is a bit messy. *BRO: mine's gonna be really careful. *BRO: Fraser! *BRO: I need a green. *FAT: he's alright. *FAT: plenty left. *BRO: yeah. *CHI: it's very messy. *FAT: is it messy? *CHI: yeah. *FAT: is that a messy giraffe? %add: FAT *CHI: giraffe. %add: FAT *BRO: mine is a daddy one and Fraser is a mummy one. *BRO: he needs some babies as well. *CHI: [whispers] *FAT: what you doing, Fraser? *CHI: I got. *FAT: oh. *CHI: look at the giraffe, Mummy. *MOT: wow! *MOT: look at that giraffe. *MOT: isn't it good? *FAT: it's a green giraffe isn't it? *CHI: yes. *FAT: yeah. *CHI: big giraffe. *FAT: is that a big giraffe? *FAT: is it really tall? *FAT: and what's that up there? *FAT: Fraser, what's that? *CHI: the sun. *FAT: is that the sun? *CHI: no. *CHI: look at sun. *FAT: are you coloring in? *FAT: are you doing the sun, Fraser? *FAT: what colors the sun? *FAT: hm? *CHI: green. *FAT: yeah? *FAT: you wanna put that to dry now? *CHI: I know. *FAT: wanna put it to dry now? *CHI: hey! *CHI: I got blue. *FAT: blue. *FAT: blue grass. *CHI: yeah. *FAT: yeah? *FAT: wow! *CHI: this is dry. *FAT: you put it. *FAT: is that it now? *FAT: all done now? *FAT: there we go. *FAT: all finished. *FAT: you going to show those to Grandma and Grandad when they come for tea? *CHI: yeah. *FAT: yeah? *FAT: no. *FAT: all finished now. *FAT: all done now. *FAT: tidy up time now. *CHI: no! *FAT: okay. *FAT: last one. *FAT: then it's tidy up time. *FAT: yeah? *CHI: yeah. *CHI: then it's tidy up time. *FAT: okay. *FAT: you're going to help Daddy to tidy up? *FAT: yeah? *FAT: needta wash your hands don't we? *FAT: 'cause what have you got on your hands? *CHI: xxx red xxx. *FAT: have you got some paint on your hands? *CHI: here. *CHI: I'm wash my hand. *FAT: you okay? *CHI: I'm a bit messy. *FAT: are you a bit messy? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: have you all finished now? *CHI: I haven't got paint. *FAT: okay. *FAT: shall we go and wash your hands then? *CHI: yes. *CHI: I wash my hands. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/030025a.cha = = = [Playing] *MOT: what you doing? *MOT: have you finished that chocolate bar now? *MOT: yeah? *CHI: a lollipop. *MOT: and a lollipop. *MOT: yes. *CHI: uh huh mhm. *MOT: what you doing with the lollipop? *CHI: come in here. *MOT: pardon? *CHI: I won't swallow it. *MOT: you won't swallow it? *CHI: no. *MOT: what? *MOT: the lollipop? *CHI: no. *MOT: I hope not. *CHI: I. *CHI: if I swa it might melt won't it? *MOT: pardon? *CHI: if I swallow it might... *CHI: it might melt won't it? *MOT: if you swallow it you'll be in trouble. *CHI: xxx me I'm in trouble. *MOT: because you might choke on it. *MOT: 'cause it'll get stuck in your throat and that won't be very good will it? *CHI: no. *CHI: can you xxx it for me, Mummy? *MOT: what? *MOT: do you want it now? *CHI: yeah. *MOT: what do you say? *CHI: no. *CHI: say please [sings]. *MOT: [laughs]. *CHI: xxx spanked you do I? *MOT: what does this say? *MOT: who did this? *CHI: my teacher. *MOT: did she? *CHI: that's that's my name. *MOT: well this is your name up here. *CHI: um and that's me name. *MOT: no. *MOT: this says I like icecream and lollies. *CHI: I like icecream and lollies. *MOT: and what's this here? *CHI: icecream. *MOT: and what's this here? *CHI: lollies. *MOT: a lolly. *MOT: wow. *MOT: did you do that? *CHI: that's got blue on. *CHI: and that got brown. *MOT: we'll hafta stick that on the wall won't we? *MOT: eh? *CHI: hm hm. *MOT: did you say happy birthday to somebody today? *CHI: yeah. *MOT: whose birthday was it? *CHI: two of them. *MOT: two of them? *MOT: who? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know their names? *CHI: no. *MOT: oh right. *CHI: you did have their chocolate and their sweeties though. *MOT: eh? *CHI: mhm. *MOT: is that nice? *MOT: have you finished that chocolate bar then? *MOT: where's that chocolate bar gone? *CHI: don't know. *MOT: has it all gone? *CHI: hm. *MOT: is it in your tummy? *MOT: ah did you not save any for Mummy? *MOT: eh? *CHI: uh. *MOT: not save any for me? *MOT: I wanted some chocolate. *MOT: [laughs]. *CHI: you can helping with my lollipop. *MOT: oh can I? *CHI: it's there. *MOT: oh thank you. *MOT: mhm. *MOT: that's nice isn't it? *CHI: ah. *MOT: so did you not have your Weetabix this morning? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: uh. *CHI: mine. *CHI: had my Weetabix. *MOT: did you have your Weetabix this morning? *CHI: yeah. *MOT: you didn't did you? *MOT: you liked it yesterday though when Daddy gave it to you didn't you? *CHI: hm. *MOT: you ate all yours up. *MOT: and you ate all of Jwww's [brother] as well didn't you? *CHI: yeah. *MOT: and that's unusual. *MOT: are you feeling much better now? *CHI: Jwww [brother] just ate a bit [actually says big] of his Weetabix didn't he? *MOT: yeah. *MOT: he only ate a bit and you ate all the rest didn't you? *CHI: then I'm eat all the rest. *MOT: wow. *CHI: and Jwww [brother] just eat a bit. *MOT: what's the matter? *CHI: I need a wee. *CHI: wee. *MOT: yeah. *MOT: I thought you did. *MOT: you're a pest, you aren't you? *CHI: hm. *MOT: come on then. *CHI: Mummy. *MOT: well leave your lollipop here. *MOT: 'cause you don't take it in the toilet with you. *CHI: okay. *CHI: I'm not take it. *MOT: come on then. *MOT: come on you monster. *CHI: they don't have them but... *CHI: they don't have to take the lollipop with me? *MOT: so no. *MOT: that's yucky. *CHI: oh. *MOT: you don't take food into the toilet with you do you? *CHI: no. *CHI: the xxx gone. *MOT: pardon? *CHI: mhm. *CHI: hm. *MOT: oh. *MOT: you've got chocolate round your mouth. *MOT: did you know that? *MOT: [laughs]. *MOT: underneath your mouth. *MOT: we'll wipe it off in a minute. *MOT: okay? *CHI: hm. *MOT: we'll wipe it off in a minute. *CHI: xxx have a chocolate. *MOT: you've got chocolate underneath your mouth. *CHI: Mum, clean off. *CHI: clean chocolate off. *MOT: you want me to clean the chocolate off? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: ooh. *CHI: yucky chocolate. *MOT: yucky chocolate. *CHI: no. *CHI: not on his house. *MOT: [laughs]. *CHI: that was on your nose. *MOT: your nose is a bit yucky too. *MOT: there we go. *MOT: all done. *MOT: oh what a lovely clean little boy now. *MOT: are you lovely and clean now? *CHI: Mum? *MOT: what, darling? *CHI: what you hafta do... *MOT: what do I hafta do? *MOT: what do you mean? *CHI: eh. *MOT: what's that book doing down here? *CHI: what book? *MOT: that Bob the Builder book. *CHI: the Bob the Builder. *MOT: who brought that down here? *CHI: it lost. *MOT: was it you? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: who was it then? *CHI: no one. *MOT: well how did it get down here then? *CHI: no one. *MOT: do you know what? *CHI: hm? *MOT: Grandma called when you were at baby school. *MOT: and they're getting their puppy tonight. *MOT: they were sposta be getting it yesterday weren't they? *CHI: xxx call my xxx. *MOT: pardon? *CHI: who call my name yesterday? *MOT: who what? *CHI: who call my name yesterday? *MOT: who called your name yesterday? *CHI: yeah. *MOT: nobody called your... *MOT: probably everybody called your name at some point yesterday. *MOT: [laughs]. *CHI: remember. *MOT: that Grandma called on the telephone? *MOT: to say they're getting their puppy today. *MOT: so we might go and see it tomorrow. *MOT: do you wanna go and see Grandma's new puppy? *CHI: which Grandma? *MOT: Grandma and Grandad with Great Grandma. *CHI: great. *MOT: Great Grandma. *CHI: Great Grandma oh. *MOT: oh. *MOT: that Grandma. *CHI: Grandma. *MOT: uh huh. *CHI: xxx the Great Grandma. *MOT: Fraser, please don't bang the chair like that. *CHI: why? *MOT: because. *MOT: come on. *MOT: come out of there. *CHI: xxx open the door xxx. *CHI: [makes noises]. *MOT: is that nice? *MOT: so what shall we do today? *CHI: chocolate. *CHI: upstairs. *MOT: oh Fraser, take that out of your mouth when you're talking. *CHI: go upstairs. *MOT: you wanna go upstairs. *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: upstairs. *MOT: why? *MOT: what's upstairs? *MOT: shall we not stay downstairs for a change? *CHI: no. *MOT: we haven't been outside for a while. *CHI: oh. *MOT: oh I've got something to show you in a minute. *CHI: what? *MOT: oh Fraser, take that out of your mouth when you're talking. *MOT: that's dangerous. *MOT: I've moved your sunflower. *CHI: up. *CHI: come up. *MOT: I've moved your sunflower 'cause do you know what? *CHI: hm. *MOT: it fell over again. *MOT: that wind keeps on blowing it over doesn't it? *CHI: rah [growls]. *MOT: when it's up there. *MOT: so I've brought it down here. *MOT: and have you seen Mummy's plants outside as well? *CHI: hm. *MOT: they're outside the front now, Mummy's plants. *MOT: did you know that? *CHI: I'm in the front now. *MOT: yeah. *MOT: my sweetpeas are out the front. *CHI: here they are. *MOT: pardon? *CHI: said they not. *MOT: they are. *CHI: see. *MOT: no. *MOT: not those ones. *MOT: the ones in the round pots. *MOT: Mummy's put them out the front now. *CHI: the round ones. *MOT: uh huh. *MOT: and can you see your sunflower? *CHI: no. *MOT: can you not see it? *CHI: hm. *MOT: I'll show you in a minute. *MOT: hm? *MOT: do you wanna see your sunflower? *CHI: where? *MOT: in the garden? *CHI: garden. *MOT: Fraser, please take that out of your mouth when you're talking. *MOT: come here. *CHI: yeah. *MOT: come here. *MOT: look. *CHI: oh. *CHI: walk round. *MOT: come here. *CHI: why? *MOT: and I'll show you. *MOT: look. *MOT: what's that over there? *CHI: what? *MOT: can you see? *MOT: can you see that plant out there in the orange pot? *CHI: yeah. *MOT: what's that? *CHI: sunflower. *MOT: yeah. *MOT: that's your sunflower. *CHI: look. *CHI: in that round pot. *MOT: that's right. *CHI: but what's it doing in there? *MOT: what's it doing in there? *MOT: it's growing. *CHI: yeah. *CHI: I think xxx. *MOT: pardon? *CHI: I think they're all xxx. *MOT: what's it doing in my plant? *CHI: yeah. *MOT: it's not in my plant. *MOT: Fraser, take that out of your mouth if you're talking. *MOT: otherwise I'll take it. *MOT: do you want me to take it off you? *CHI: uh no. *MOT: well take it out of your mouth then. *MOT: oh look at the mess you're making. *MOT: ugh. *CHI: ugh. *MOT: messy boy. *MOT: aren't you? *CHI: messy boy. *MOT: messy boy. *MOT: [laughs]. *MOT: so Mummy moved your sunflower so it doesn't keep falling over. *CHI: Mum, you're messy. *MOT: I'm messy? *CHI: what? *MOT: why am I messy? *CHI: 'cause you are. *MOT: I'm not messy. *CHI: hm. *CHI: ugh blub ahem. *MOT: hm? *MOT: did Grandma and Grandma and Grandad come here yesterday? *CHI: [squeaks]. *MOT: did Grandma and Grandad come to see you yesterday? *CHI: hm. *MOT: yeah. *MOT: 'cause you were poorly yesterday weren't you? *CHI: hm. *MOT: did you say your ear was hurting? *CHI: hm. *MOT: is it all better now? *CHI: hm. *MOT: take it out of your mouth, Fraser, if you're talking. *CHI: Mum? *MOT: what? *CHI: hm. *MOT: Fraser. *MOT: stop being silly. *CHI: hm hm hm. *CHI: [hums]. *MOT: Fraser. *CHI: hm? *MOT: talk properly otherwise I'll take it away from you. *CHI: yeah? *MOT: do you want me to take it away from you? *CHI: no. *MOT: well talk properly then. *CHI: ah. *MOT: stop being silly. *CHI: Mum? *MOT: what? *CHI: I wanna [actually says wanna] go down... *CHI: [makes noise]. *CHI: the loo. *MOT: what? *CHI: red and yellows. *MOT: red and yellow? *CHI: there. *MOT: what do you mean red and yellow? *CHI: red and yellow car. *MOT: take it out of your mouth. *CHI: that red and yellow cars. *MOT: where's the red and yellow cars? *CHI: right there. *MOT: what about them? *MOT: do you wanna play with them? *CHI: yes. *MOT: no 'cause you're having your lollipop. *MOT: aren't you? *MOT: you can't play and eat your lollipop at the same time. *MOT: were you fighting with Jwww [brother] over them this morning? *CHI: fighting. *MOT: yeah. *MOT: were you and Jwww [brother] fighting? *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: and he cried. *MOT: did you cry? *CHI: yeah. *MOT: why? *MOT: what happened? *CHI: Jwww [brother]. *MOT: what happened? *CHI: Jwww [brother] and me cried. *MOT: why were you crying? *CHI: we were. *MOT: 'cause you were. *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: you're hopeless, you aren't you? *CHI: yes. *CHI: xxx up xxx [sings]. *CHI: the xxx body. *CHI: little xxx. *CHI: I jump in. *CHI: in the xxx. *MOT: I don't know what to do today. *MOT: what shall we do today, Fraser? *CHI: no. *MOT: do you think we should go out somewhere? *MOT: or shall we stay in? *CHI: uh. *MOT: shall we stay in the house today? *CHI: uh. *MOT: it's not very sunny today is it? *MOT: it was nice yesterday wasn't it? *MOT: it's been nice over the weekend. *MOT: now it's not very nice anymore. *CHI: [hums]. *MOT: what are these? *CHI: what? *MOT: what are these on the telly? *CHI: whose telly? *MOT: what are they doing there? *CHI: xxx up. *MOT: who put them there? *MOT: oh, Fraser. *MOT: oh yucky now. *MOT: I'll hafta throw this away. *CHI: don't do xxx. *CHI: xxx in xxx. *CHI: [sneezes] *CHI: xxx my Mummy xxx you. *CHI: coming in. *CHI: Bob the Builder xxx yeah. *MOT: who put that in there? *CHI: uh? *MOT: who put them there? *CHI: don't know. *MOT: did they come from your icecreams yesterday? *CHI: hm? *MOT: or your yoghurts? *MOT: was it yoghurt you had? *CHI: yeah. *MOT: did Grandma bring those for you? *CHI: hm. *MOT: eh? *CHI: why xxx. *MOT: did Grandma bring those for you? *CHI: those. *MOT: oh what's this here? *CHI: what? *CHI: I don't know. *MOT: oh. *CHI: what. *CHI: wow. *CHI: oh. *MOT: ah. *CHI: what's that? *MOT: that's the map for Legoland. *CHI: Legoland. *MOT: yeah. *CHI: but where's the dragon? *MOT: where's the dragon? *CHI: yeah. *MOT: is that the dragon here? *CHI: yeah. *CHI: look look. *CHI: when the light comes back on. *MOT: I don't know. *CHI: was it light on? *MOT: I don't know. *MOT: are you sure that was at Legoland? *CHI: but then the dragon was too fast. *MOT: was the dragon too fast? *MOT: we'll hafta work out what we'll be doing soon. *MOT: Grandad's coming back on tomorrow. *CHI: no. *MOT: you know Grandad on holiday? *CHI: no. *MOT: Grandad on holiday's coming again soon. *MOT: I think Auntie Lwww [auntie] is gonna be going next week. *MOT: is Auntie Lwww [auntie] gonna go home? *MOT: eh? *CHI: what's that? *MOT: that's the castle. *CHI: castle. *MOT: mhm hm. *CHI: is that where xxx lives? *MOT: pardon? *CHI: does that where the xxx live? *MOT: the queen? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: that's where the queen lives. *CHI: but how a we get there? *MOT: [laughs]. *MOT: how do you get there? *CHI: yes. *MOT: oh well you hafta drive there. *MOT: you hafta get in your car and drive there. *MOT: the queen's got a castle in Windsor hasn't she? *MOT: and she's got a or she's got a palace in London. *MOT: and a castle in Scotland too. *MOT: she's got lots of houses hasn't she? *CHI: Scotland. *MOT: Scotland. *CHI: but why do you always go to Scotland? *MOT: because she likes it there. *MOT: [laughs]. *CHI: what that noise? *MOT: what noise? *CHI: that one. *MOT: don't know. *MOT: what is it? *CHI: is is it coming from in there? *MOT: help Jwww [brother]. *CHI: yeah. *CHI: out. *CHI: in there. *CHI: that noise coming from? *CHI: where that noise coming from, Mummy? *MOT: don't know. *MOT: where's it coming from? *CHI: I only want that go whoo. *CHI: that goes. *CHI: television making that noise. *MOT: is it the television? *CHI: gone whoo. *MOT: does it? *CHI: making a whoo sound. *MOT: that's a funny noise for the television to make isn't it? *CHI: yeah. *CHI: look the whoo sound. *MOT: [chuckles]. *CHI: where's that whoo sound coming from? *MOT: I don't know, darling. *MOT: hello, my Fraser. *CHI: um I want the whoo sound to get me. *MOT: [laughs]. *MOT: it's not gonna get you. *MOT: it won't get you. *CHI: but it's a ghost. *MOT: it's a ghost? *CHI: yeah. *MOT: are we onto ghosts again? *CHI: yeah. *MOT: we haven't had ghosts for a long time have we? *CHI: look. *CHI: the ghost is gonna get me. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: Fraser, how's your ear? *CHI: ow. *MOT: does it hurt? *CHI: yeah. *MOT: do you want some more medicine? *CHI: no. *MOT: shall we go to the doctor's? *CHI: no. *MOT: to see your ear? *CHI: no. *MOT: it'll make your ear better. *CHI: they're not me hurt. *MOT: does it hurt? *CHI: xxx does is is better now. *MOT: oh is it? *CHI: yeah. *MOT: which ear hurts? *CHI: mine are xxx. *MOT: which ear hurts? *CHI: it's better now. *MOT: is it better now? *CHI: yeah. *MOT: oh all right then. *MOT: are you not hungry? *CHI: no. *MOT: do you wanna go to Pizza Hut? *CHI: no. *MOT: would you not like to go and get some pizza? *CHI: no. *MOT: and pasta? *CHI: no. *MOT: and beetroot? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: oh. *MOT: we haven't had pizza for a while. *CHI: pizza. *MOT: pizza. *CHI: I don't like pizza. *MOT: do you not? *CHI: no. *MOT: I like pizza. *CHI: I don't. *CHI: no. *MOT: pizza [whispers]. *CHI: am not no. *MOT: pardon? *CHI: not you. *MOT: not me? *CHI: me prefer pasta. *MOT: yeah. *MOT: you like pasta don't you? *MOT: are you gonna stay at home then and Mummy can go and get some pizza? *CHI: hm. *MOT: can I get some pizza? *CHI: [makes noises]. *MOT: why? *MOT: that's not fair. *CHI: [hums]. *MOT: what were you telling me this morning? *CHI: Mum. *MOT: so was it time to get out of bed? *CHI: ugh. *MOT: did you not wanna get out of bed this morning? *CHI: no. *MOT: did you wanna stay in bed? *CHI: yeah. *MOT: do you wanna go to bed now? *CHI: no. *MOT: why not? *MOT: do you wanna have a lie down? *CHI: no. *CHI: Mum? *MOT: what, darling? *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: me wanna [whispers]. *MOT: I can't hear you. *CHI: [whispers] *MOT: get one in a minute, all right, 'cause you've just had one. *MOT: you just had one. *MOT: you've had chocolate. *MOT: and lollipops. *MOT: would you like some apple? *CHI: yeah. *MOT: oh and do you know what else I've got? *CHI: yeah? *MOT: grapes. *CHI: grapes? *MOT: yeah. *CHI: ooh yum. *MOT: do you like grapes? *CHI: yeah. *MOT: uh would you like some banana? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: just apple and grapes? *CHI: yeah. *MOT: oh that's nice isn't it? *CHI: I haven't got purple. *MOT: no. *CHI: I... *MOT: you like green grapes. *CHI: green. *MOT: where do you have purple grapes? *CHI: don't know. *MOT: does Grandma had purple grapes? *CHI: think so. *MOT: do you? *MOT: say unbelievable. *CHI: I don't know how to say that. *MOT: do you not? *CHI: Mum? *MOT: what? *CHI: [grizzles]. *CHI: look. *MOT: your hands are sticky? *CHI: yeah. *MOT: all right. *MOT: shall I get you a wipe? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: I'll get a wipe. *MOT: do you wanna stay here? *CHI: no. *MOT: where are you going then? *CHI: to do a walk. *CHI: don't needta go. *CHI: ah. *MOT: xxx I'm going to [actualy says gonna] get a wipe. *MOT: you stay here. *MOT: this big orange ball. *CHI: I won't move. *MOT: you won't move? *CHI: no. *MOT: [laughs]. *CHI: they want wobble man. *CHI: here. *CHI: [laughs]. *MOT: are you wobbling? *CHI: [coughs]. *MOT: oh dear. *MOT: do you want me to do it or can you do it? *MOT: you want Mummy to do it for you? *CHI: yeah. *MOT: there we go. *MOT: oh I don't know what to do today, Fraser. *MOT: what shall we do? *MOT: shall we stay in or shall we go out? *CHI: stay in. *MOT: do you think we should stay in? *MOT: do you not wanna go out today? *CHI: slug. *MOT: [coughs]. *CHI: slug. *CHI: a slug? *CHI: yeah. *MOT: on your hand? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: it's not a slug. *MOT: it's a thread. *CHI: ugh. *MOT: come here. *MOT: open your hand please. *MOT: that's it. *MOT: then I can wipe it. *CHI: it's not close it. *MOT: no. *CHI: just open it. *MOT: mhm hm. *MOT: there we go. *MOT: all done. *CHI: oh. *MOT: all done. *CHI: um but I like green grapes. *MOT: you what? *CHI: want a green grapes. *MOT: you want some green grapes? *CHI: yeah. *CHI: I want a this one. *CHI: a green xxx 'cause they're yummy. *CHI: mm yummy grapes. *MOT: you don't like grapes do you? *CHI: mhm. *MOT: do you like grapes? *CHI: yeah. *CHI: eat a bag of xxx. *CHI: there berry. *MOT: berries? *CHI: yeah. *CHI: a orange. *MOT: we haven't got any berries. *MOT: oranges are here. *MOT: do you want some orange? *MOT: we've got oranges bananas... *MOT: and grapes. *MOT: and apple. *MOT: do you not want some apple? *CHI: no. *CHI: I need water. *CHI: I like grape. *CHI: do I hafta wash them? *MOT: yeah. *MOT: what... *CHI: I can... *CHI: wash all of those grapes? *MOT: no. *MOT: I'm not gonna wash all of these grapes. *MOT: you're not gonna have all of these. *MOT: Fraser, leave that. *MOT: that's broken. *MOT: come away from there. *MOT: Daddy needs to fix that. *CHI: does Daddy needta fix? *MOT: yes. *MOT: come away before you hurt yourself. *MOT: wow. *CHI: you putting them in there? *MOT: why? *CHI: yeah. *MOT: 'cause I'm gonna wash them in a minute. *MOT: oh there's a lot of grapes in there, Fraser. *CHI: uh? *MOT: there's a lot of grapes in there. *MOT: I don't know if you'll be able to eat all these grapes. *MOT: do you think Mummy should help you? *MOT: do you need help eating grapes, Fraser? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: are you sure you don't want Mummy to help you? *CHI: no. *CHI: sit down. *CHI: Mummy ss... *CHI: um down there. *CHI: um um. *MOT: we'll hafta put the rest of this washing in the dishwasher as well won't we? *CHI: look. *CHI: it's nice. *MOT: is it nice? *CHI: put in my bowl. *MOT: I xxx give you a bowl. *CHI: Pooh. *CHI: ow. *CHI: got another bowl button. *CHI: Mum, look. *CHI: why do you hafta cut them? *MOT: why? *CHI: yeah. *MOT: well they might be a bit too big for you otherwise. *MOT: oh the sun's coming out, Fraser. *CHI: not want you to cut them. *MOT: why? *MOT: they might be too big for you, Fraser. *CHI: but I won't be able to eat them. *MOT: you will be able to eat them. *MOT: Mummy always cuts grapes for you. *MOT: if they're too big, Fraser, you won't be able to eat them. *MOT: if I just cut them in half for you they'll be a nice size for you to eat. *MOT: okay? *CHI: xxx no other one. *MOT: sorry? *CHI: then the other ones. *MOT: yeah. *MOT: 'cause these ones are quite big. *CHI: and the other one are quite big. *MOT: yep. *MOT: they're all quite big. *MOT: there. *MOT: I'll leave those two little ones for you see. *MOT: look. *MOT: got to have that in half. *CHI: but I want that one. *MOT: oh. *MOT: I forgot that one. *MOT: [laughs]. *CHI: the yellow one's gone. *MOT: I didn't see that one. *MOT: that one was hiding wasn't it? *MOT: can't forget that one can we? *MOT: there you go. *MOT: do you want some apple? *CHI: I need a bit more. *MOT: or just grapes? *CHI: oh. *MOT: no. *MOT: look how much is in there. *MOT: you said you could eat all that. *MOT: and if you can eat all that then you can have some more maybe. *MOT: do you hafta have some lunch though as well? *CHI: I don't want xxx. *MOT: you don't want lunch? *MOT: you'll be hungry. *CHI: why did you leave this little one? *MOT: 'cause it's only little so I thought you could have that one. *MOT: like it is. *MOT: are they nice? *MOT: are they nice grapes, Fraser? *CHI: you you got xxx on them. *MOT: they've got what on them? *CHI: mouths. *MOT: mouths? *CHI: yeah. *MOT: where [laughs]? *CHI: two mouths there. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: is that like a mouth? *CHI: and those are like mouths. *CHI: two three four. *CHI: they've all got mouths on them. *MOT: they haven't. *MOT: do you know what that is? *CHI: yeah. *MOT: that's where they useta be attached to the stalk. *MOT: and Mummy pulled it off so there's a little dark bit on the grape. *MOT: and then because I've cut it in half that way it looks like a mouth doesn't it? *CHI: yeah. *MOT: it's the top of the grape. *MOT: [laughs]. *CHI: xxx your mouth. *MOT: you're silly [laughs]. *MOT: do you not want them then? *CHI: no. *MOT: do you not want them? *CHI: no. *MOT: shall I take them away? *CHI: no. *MOT: [laughs]. *CHI: hm [laughs]. *MOT: you're cheeky aren't you? *MOT: what are you? *CHI: hm I need xxx. *MOT: pardon? *CHI: xxx here is it gone. *MOT: I don't know what you're saying, Fraser. *CHI: [laughs]. *MOT: is that yummy? *MOT: we'll go to the park later on if it's nice won't we? *CHI: park? *MOT: hm. *MOT: you like to go to the park? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: yeah. *MOT: we'll hafta see what the weather's like won't we? *MOT: what's the things that we could do? *MOT: [coughs]. *MOT: are you all right? *MOT: so do you not want some lunch, Fraser? *MOT: were those grapes your lunch? *MOT: do you not want some pasta? *MOT: would you like some spaghetti at home? *CHI: pasta at home? *MOT: yeah. *MOT: think we've got some spaghetti bolognese in the in the cupboard. *MOT: do you want some spaghetti... *MOT: yeah. *MOT: or maybe there's some spaghetti with sausages. *MOT: little sausages. *MOT: would you like that? *MOT: on toast? *CHI: yes. *CHI: I don't want all of that. *MOT: no? *CHI: no. *CHI: I just want some grapes. *CHI: just have some more grapes. *MOT: do you? *CHI: xxx gonna eat these grapes. *MOT: [laughs]. *MOT: what's your favorite food then? *CHI: uh grapes. *MOT: grapes. *MOT: [laughs]. *MOT: and do you like broccoli? *CHI: um. *MOT: do you like broccoli? *CHI: no. *MOT: we do. *MOT: we like broccoli don't we? *CHI: no. *MOT: you ate all your broccoli last... *MOT: it wasn't last night. *MOT: it was the night before. *MOT: I think it was. *MOT: ooh. *MOT: we haven't looked at this book yet. *MOT: have we? *CHI: uh. *MOT: this is one of the books you got for your birthday. *MOT: look see. *MOT: we're going on a bear hunt. *CHI: bear hunt. *MOT: bear hunt. *MOT: yeah. *MOT: we're going on a bear hunt. *MOT: we're going to catch a big one. *MOT: what a beautiful day. *MOT: we're not scared. *MOT: uh oh. *MOT: grass. *MOT: long wavy grass. *MOT: we can't get over it. *MOT: we can't get under it. *MOT: oh no. *MOT: we've gotta go through it. *CHI: no. *MOT: yeah. *MOT: we've gotta walk through the grass 'cause it's long isn't it? *MOT: swishy swashy swish swashy. *MOT: swashy swashy. *MOT: it's getting louder isn't it? *CHI: yeah. *MOT: we're going on a bear hunt. *MOT: we're going to catch a big one. *MOT: what a beautiful day. *MOT: we're not scared. *CHI: scared. *MOT: uh oh. *MOT: a river. *CHI: river. *MOT: a deep cold river. *MOT: we can't get over it. *MOT: we can't go under it. *MOT: oh no. *CHI: oh no. *MOT: we've gotta go through it. *CHI: but we don't hafta go through. *MOT: splish splash. *CHI: splash. *MOT: we walk through the river don't we? *MOT: we're going on a bear hunt. *CHI: bear hunt. *MOT: we're going to catch a big one. *MOT: what a beautiful day. *MOT: we're not scared. *MOT: uh oh. *MOT: mud. *MOT: thick oozy mud. *MOT: we can't go over it. *MOT: we can't go under it. *MOT: oh no. *MOT: we've gotta go through it. *MOT: squelch squirch. *MOT: ugh. *CHI: ugh. *MOT: we're going on a bear hunt. *MOT: we're going to catch a big one. *CHI: what's up the xxx? *MOT: what has what? *CHI: those big thing. *MOT: oh we'll find out in a minute. *MOT: what a beautiful day. *MOT: we're not scared. *CHI: scared. *MOT: uh oh. *CHI: oh. *MOT: a forest. *CHI: a forest. *MOT: a forest. *MOT: a big dark forest. *MOT: it's lots of trees. *MOT: we can't go over it. *MOT: we can't go under it. *CHI: under. *MOT: oh no. *CHI: no. *MOT: we've gotta go... *CHI: through it. *MOT: through it. *MOT: stumble trip. *CHI: stumble. *MOT: look at all those trees. *MOT: we're going on a bear hunt. *CHI: [shudders]. *MOT: we're going to catch a big one. *CHI: I know what that is. *MOT: what do you think that is? *CHI: a fish. *MOT: a fish? *MOT: [laughs]. *CHI: yeah. *MOT: what a beautiful day. *MOT: we're not scared. *CHI: scared. *MOT: uh oh. *MOT: a snowstorm. *MOT: not a nice day if it's a snowstorm is it? *MOT: a swirling whirling snowstorm. *CHI: snowstorm. *MOT: we can't go over it. *MOT: we can't go... *MOT: under it. *CHI: under it. *MOT: oh no. *CHI: no. *MOT: we've gotta go... *CHI: through it. *MOT: through it. *CHI: we can't go around it can we? *MOT: no. *CHI: can't go around it. *MOT: who whoo. *CHI: whoo. *MOT: who whoo. *CHI: what's that? *MOT: that's snow. *CHI: snow. *MOT: who whoo. *MOT: that must be the wind. *MOT: we're going on a bear hunt. *MOT: we're going to catch a big one. *MOT: what a beautiful day. *MOT: we're not scared. *MOT: uh oh. *CHI: uh oh. *MOT: a cave. *CHI: a cave. *MOT: a narrow gloomy cave. *MOT: we can't go over it. *MOT: we can't go... *CHI: under it. *MOT: under it. *MOT: oh no. *MOT: we've gotta go... *MOT: through it. *CHI: no. *MOT: tip toe. *MOT: what's that? *MOT: quick. *MOT: back through the cave. *MOT: oh sorry. *MOT: I missed a page. *MOT: one shiny wet nose. *MOT: two big furry ears. *MOT: two big goggly eyes. *MOT: it's a bear. *CHI: oh. *MOT: [giggles]. *MOT: quick. *MOT: back through the cave. *MOT: tiptoe. *MOT: back through the snowstorm. *MOT: whoo. *MOT: who whoo. *MOT: back through the forest. *MOT: stumble trip. *MOT: back through the mud. *MOT: squelch squirch. *MOT: back through the river. *MOT: splish splash. *MOT: back through the grass. *MOT: swishy swashy. *MOT: get to our front door. *MOT: open the door. *MOT: up the stairs. *MOT: oh no. *MOT: we forgot to shut the door. *MOT: back downstairs. *MOT: shut the door. *MOT: back upstairs into the bedroom. *MOT: into bed under the covers. *MOT: we're not going on bear hunts again. *MOT: [chuckles]. *MOT: and that's it. *MOT: that was a funny book wasn't it? *CHI: hm. *MOT: did you like that? *CHI: yeah. *MOT: they said they weren't scared didn't they? *CHI: yeah. *MOT: and then when they found the bear they were scared. *MOT: did you like that book? *MOT: we've had that book for ages haven't we? *MOT: though we've not looked at it. *CHI: I need I read that book again. *MOT: you wanna read that book again? *CHI: yeah. *MOT: shall I wait till you finish your grapes first? *MOT: did you like that book? *CHI: yeah. *MOT: or do you wanna read a different book? *CHI: hm. *MOT: or do you wanna read that one again? *CHI: again. *MOT: again [yawns]. *CHI: yeah. *MOT: your hair looks nice now it's been cut doesn't it? *MOT: did Grandma and Grandad say you've got a lovely haircut? *CHI: yeah. *CHI: oh look this one got a mouth on. *MOT: has it? *MOT: has that grape got a mouth as well? *CHI: whoo. *MOT: they're funny grapes aren't they with mouths? *CHI: will eat them now. *MOT: gonna eat them now? *CHI: I ate [actually says eated] it. *MOT: you ate it. *CHI: yeah. *CHI: I ate the mouth. *MOT: [laughs]. *CHI: hm. *CHI: gonna eat again. *CHI: no. *CHI: oh no xxx. *CHI: eat it quick. *CHI: hm. *MOT: be careful eating them. *MOT: don't eat them too quickly. *MOT: is that nice? *MOT: almost finished them haven't you? *CHI: um yes. *MOT: how many have you got left? *CHI: one two three four five six. *CHI: seven eight nine ten. *MOT: ten? *MOT: wow. *CHI: yes. *MOT: only ten left. *CHI: ten. *MOT: and then what are we gonna do? *CHI: on there. *CHI: one two three four five six seven eight. *MOT: eight? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: eight. *MOT: you must have eaten two already. *CHI: eight left. *MOT: are you eating them really quickly? *CHI: look again. *CHI: one two three four five six seven eight nine. *CHI: nine there. *MOT: is there? *CHI: yeah. *MOT: you had eight a minute ago. *CHI: one two three four five six seven. *CHI: there's seven left. *MOT: gotta remind me to call the photographer today haven't I? *CHI: xxx still yum. *MOT: pardon? *CHI: in this I know the middle of that bit. *MOT: have you? *CHI: and that bit. *CHI: [coughs]. *CHI: hm that xxx for me again. *MOT: what, darling? *CHI: not yet. *CHI: xxx it read me again. *CHI: Mum's got the pictures. *CHI: wow. *CHI: xxx it now. *MOT: who's that? *CHI: xxx know xxx. *CHI: uh is that picture there. *MOT: [coughs]. *CHI: Mummy has got the pictures. *CHI: that one that. *CHI: look. *CHI: look at that. *MOT: who are they? *CHI: lots of pictures, Mummy. *CHI: hey I know look at the pictures. *CHI: look at the pictures, Mum. *CHI: Mum, Mum [whispers]. *MOT: who is it? *CHI: hey I know who that one gone. *CHI: and xxx this. *MOT: mhm hm. *CHI: xxx this. *CHI: a Grandma. *MOT: yes. *CHI: where's that? *MOT: [chortles]. *CHI: I look at the pictures. *CHI: hey I xxx look at the pictures. *MOT: yeah. *MOT: I know you do. *MOT: I wanna look at them as well. *MOT: can I not just look at them as well? *CHI: after I finish them you can look at them okay? *MOT: right. *MOT: when you've finished looking at them I can look at them can I? *CHI: that's the one. *CHI: one two three four five six seven eight nine. *MOT: nine peaches. *MOT: very good. *CHI: now you can have it. *MOT: shall I count them now? *CHI: no. *CHI: not xxx. *CHI: how many have you got? *CHI: just count now how many there are. *MOT: well I think there's still nine. *CHI: I think there will be six. *MOT: you think there'll be six? *CHI: yeah. *MOT: why? *MOT: there's three four... *CHI: five six... *MOT: five... *CHI: six. *MOT: six. *CHI: seven. *MOT: seven. *CHI: eight. *MOT: eight. *CHI: nine. *MOT: nine. *MOT: you see. *CHI: how... *MOT: there's still nine isn't there? *CHI: [hums]. *MOT: who's that a picture of? *CHI: Jwww [brother] and me. *MOT: Jwww [brother] and you. *CHI: hm I look at the pictures. *CHI: say something. *CHI: ah. *MOT: I need that picture, Fraser. *MOT: 'cause Grandma wants a copy of that photo. *CHI: hey I xxx that one. *CHI: that a me. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: what are you doing? *CHI: xxx Grandma. *MOT: are you sitting with Grandma? *MOT: is that Grandma on holiday? *CHI: no. *CHI: that's Grandma on holiday look. *CHI: look look. *CHI: that is her on holiday. *MOT: that's Lwww [friend] on holiday. *CHI: that was... *CHI: no look. *CHI: xxx there. *CHI: that xxx on holiday. *CHI: don't be xxx. *CHI: look there is Daddy's here. *MOT: pardon? *CHI: is Daddy on this one? *MOT: no. *MOT: Daddy's not on that one is he? *CHI: Daddy not on the one is he? *MOT: no. *CHI: Daddy not on this xxx. *MOT: Daddy was at home wasn't he? *CHI: yes. *MOT: do you know what Daddy was doing? *CHI: yeah. *MOT: what? *CHI: football. *MOT: he was watching the football. *CHI: football. *MOT: pictures all over the place isn't there really? *CHI: pictures. *MOT: yeah and there's... *MOT: sort a lot of our pictures out. *MOT: are you looking at those photos now? *MOT: can I have a look at them? *CHI: which ones? *MOT: those ones. *CHI: what? *MOT: these ones are of Daddy's birthday aren't they? *CHI: is it xxx on the... *CHI: who's this xxx? *MOT: oh those weren't for birthdays. *MOT: those were when we had your photos done. *CHI: photo. *MOT: yeah. *MOT: watch you growing up. *MOT: do you wanna look at these photos? *CHI: photos. *MOT: mhm hm. *CHI: oh yeah. *CHI: those photos. *CHI: look at those ones. *CHI: but look. *CHI: that one. *CHI: xxx put the one under. *CHI: that one there. *CHI: and that one there. *MOT: ah. *MOT: look at Fraser and Jwww [brother] in the snow. *CHI: oh look. *MOT: look. *MOT: Fraser? *CHI: there's an Fraser one. *CHI: xxx round the tiger. *MOT: that's right. *MOT: that was dragon land wasn't it? *CHI: that's dragon land. *MOT: yeah. *CHI: wow. *MOT: did you like dragon land? *CHI: yeah. *CHI: it was good. *CHI: dragon land. *CHI: any xxx. *MOT: wow look at all that snow that we had. *MOT: we had lots of snow didn't we? *MOT: look at that. *CHI: lots of snow [whispers]. *MOT: lots of snow. *MOT: whoops. *MOT: Mummy just dropped all the pictures. *MOT: that's not very good is it? *CHI: what xxx dropped. *MOT: I dropped the pictures. *MOT: ah. *MOT: Jwww's [brother] wearing those trousers that you wear now. *MOT: so this must have been a long time ago. *MOT: well they were though 'cause it was Daddy's birthday. *MOT: that was two years ago. *MOT: 'cause that was Daddy's thirtieth birthday. *MOT: yeah. *CHI: and xxx. *CHI: and there was xxx they xxx isn't there? *MOT: you were playing in the water weren't you? *CHI: yeah. *CHI: why is Jwww [brother] crying? *MOT: why is Jwww [brother] crying? *CHI: yeah. *MOT: well he's not crying he's just um... *MOT: the sun was so bright that he's probably just squinting his eyes. *MOT: he's not crying. *CHI: is he? *MOT: no. *CHI: is the swimmers gone out? *MOT: what, darling? *CHI: why a doing like this? *MOT: [coughs]. *MOT: who? *CHI: Jwww [brother] like this. *MOT: 'cause the sun was really bright in his eyes. *CHI: ah. *CHI: oh. *CHI: oh was the sun bright? *MOT: yeah. *MOT: the sun was really bright that day. *CHI: in Jwww's [brother] eyes? *MOT: mhm hm. *MOT: 'cause that was in Italy wasn't it? *MOT: and it was really warm. *CHI: in Italy. *MOT: yeah. *MOT: do you remember when we went there and it was really hot? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: we went there. *MOT: we did didn't we? *CHI: did we get out. *MOT: do we get out? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: did we get out a car? *MOT: did we get out of the car? *CHI: yeah. *MOT: yes. *CHI: what did uh we do there? *MOT: what did we do there? *CHI: what Jwww [brother] is Jwww [brother] crying now? *MOT: no. *MOT: I don't think he's crying. *CHI: what's he doing now then? *MOT: I don't know. *CHI: is Jwww [brother] doing now? *MOT: maybe he was just hot. *CHI: no he's crying. *MOT: do you think he's crying? *CHI: yeah. *MOT: I don't think he's crying. *MOT: Fraser, who's that little baby there? *CHI: me. *MOT: you. *CHI: I'm too xxx ones too. *MOT: look at those little skinny legs you had. *CHI: who's got xxx? *MOT: look at those little skinny legs [laughs]. *MOT: have you still got skinny legs? *MOT: or have they fattened up now? *MOT: I think they've fattened up a bit now haven't they? *MOT: look at you there. *MOT: ah. *CHI: what's Jwww [brother] doing in there? *MOT: what's he doing in there? *CHI: yeah. *MOT: he's... *MOT: I don't know. *MOT: what do you think he's doing? *CHI: don't know. *CHI: is it this way? *MOT: no. *MOT: that's upside down isn't it? *CHI: ow. *MOT: what's the matter? *CHI: that no... *CHI: it's this picture hurt me. *MOT: did it hurt you? *CHI: yes. *MOT: oh you've gotta be careful haven't you? *CHI: yeah. *CHI: you have this pic... *CHI: is does it show xxx it's long. *MOT: it is long isn't it? *CHI: er have you have had [actually says haved] a rectangle? *MOT: had the rectangles? *CHI: yeah. *CHI: Mum, have the rectangle. *MOT: they're all rectangles, darling. *CHI: that wasn't supposed to have the rectangles. *MOT: okay then. *CHI: don't wanna have them. *MOT: I'll have them. *CHI: can I do it please? *CHI: 'cause that look like xxx. *MOT: you don't like the rectangles. *CHI: xxx me one. *MOT: [chuckles]. *MOT: look at Jwww [brother] there. *CHI: er xxx. *MOT: [coughs]. *MOT: do you wanna look at those ones now? *MOT: wow. *CHI: this one. *MOT: look at all those Christmas presents you've got. *CHI: they. *MOT: you and Jwww [brother] had lots of presents didn't you? *CHI: and Fraser got lots of presents. *MOT: hm. *CHI: xxx blue on it. *MOT: oh what's this? *CHI: we've had those ones. *MOT: okay. *CHI: no. *CHI: you have them. *CHI: yeah. *MOT: look at you crawling. *CHI: I'm not crawling. *MOT: yeah. *CHI: oh yeah I am crawling. *CHI: want more. *CHI: can I have one more? *CHI: just one more. *CHI: I want another one. *CHI: eh. *CHI: I want those ones. *MOT: you said you didn't want them. *MOT: look at all those presents you've got. *CHI: present. *CHI: for me. *CHI: where's mine? *MOT: which... *CHI: where's my present? *MOT: one's yours? *MOT: don't know. *MOT: maybe that one's yours. *MOT: all those presents there were yours. *MOT: and those were Jwww's [brother]. *MOT: look at this. *MOT: this is Mummy and Daddy's presents. *CHI: Mummy Daddy's presents. *MOT: mhm hm. *MOT: look at all the presents under the Christmas tree there. *CHI: no you have those. *MOT: what you looking at? *CHI: this one. *MOT: [coughs]. *MOT: that's Jwww [brother] at your baby school. *MOT: that's when Jwww [brother] went there. *MOT: did you know Jwww [brother] useta go there? *CHI: oh look. *CHI: there's Jwww [brother]. *MOT: yeah. *MOT: that's right. *CHI: look there's me. *MOT: well you weren't there yet 'cause you were too little then. *MOT: and now you're big enough to go there. *MOT: and soon you'll be big enough to go to the same school that Jwww [brother] goes to. *CHI: and that Jwww's [brother] school. *MOT: yeah. *MOT: that useta be Jwww's [brother] baby school. *MOT: as well. *CHI: it also xxx useta be mine. *MOT: that's right. *MOT: now he's got bigger so he goes to big school now. *MOT: and you'll be going to big school soon as well. *CHI: big. *MOT: yeah. *MOT: do you wanna go to big school? *CHI: hm. *CHI: blue xxx. *MOT: there's Mrs Bowers. *CHI: what's that? *MOT: that's Mrs um Knott. *MOT: there's Mrs Bells. *MOT: that's Mrs Knott. *MOT: there's Mrs Saville. *CHI: xxx is... *CHI: who's that? *MOT: that's Cwww [friend]. *MOT: Cwww's [friend] still there isn't he? *MOT: 'cause he goes to big school in September. *CHI: if Cwww [friend] was there. *MOT: no. *MOT: Cwww [friend] was there because he's younger than Jwww [brother] but he's older than you. *MOT: so he's in between you and Jwww [brother]. *MOT: so that's why he's there when you're there and Fraser's there er Jwww's [brother] there. *MOT: just like Jwww [friend]. *MOT: Jwww [friend] could be there as well. *MOT: Jwww [friend] could go to that... *MOT: nursery as well. *MOT: what are you looking at? *MOT: you've gone very quiet, Fraser. *CHI: there's two on here. *MOT: there's two? *CHI: yeah. *MOT: two what? *CHI: but but don't match do they? *MOT: no. *MOT: they're different pictures aren't they? *CHI: yeah. *CHI: look. *CHI: they don't match. *CHI: they don't... *CHI: look the same xxx. *CHI: they don't match at all. *CHI: oh they do match. *MOT: do they match? *CHI: yeah. *MOT: is that what you're looking for? *MOT: to see if they match? *CHI: yeah. *CHI: I didn't know the map. *MOT: they're doing different things in the pictures aren't they? *CHI: I didn't know they match, Mum. *CHI: I didn't know you match. *MOT: right. *MOT: I think that was when they were doing their Christmas concert. *CHI: xxx them. *MOT: they were singing their Christmas songs. *CHI: [squeals]. *MOT: what you doing? *CHI: hey. *MOT: hey? *CHI: hey. *CHI: I don't like that one. *CHI: we'll have that one. *CHI: you have it. *CHI: you want me to have it? *CHI: that one. *CHI: ah. *MOT: what's up? *CHI: xxx this one. *MOT: pardon? *CHI: look. *CHI: there's a rectangle. *MOT: yeah. *CHI: I want it's like a square. *MOT: oh I don't think there's we haven't got any photos that are like squares. *MOT: 'cause they're all rectangles aren't they? *MOT: that's how they come. *MOT: they come in rectangles. *CHI: eh? *CHI: that. *CHI: how did they xxx in rectangles. *MOT: they're all rectangles those are... *MOT: width ways and those are lengthways aren't they? *CHI: I... *MOT: just turn the camera round. *CHI: hey. *MOT: what? *CHI: I'm oh xxx. *CHI: I have this one. *CHI: I have this too. *MOT: what are you doing? *MOT: sorting them out? = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/020300b.cha = = = [playing with toys] *MOT: is that a nice yoghurt, Fraser? *CHI: mm [? yes]. *CHI: you need that. *CHI: you need the xxx. *CHI: xxx have a yoghurt. *MOT: yeah. *MOT: Jwww's [brother] got a yoghurt as well hasn't he? *CHI: and xxx pass me my yoghurt. *CHI: go. *MOT: you'll have that later, Fraser. *MOT: that's when he's finished his dinner. *CHI: for Jwww [brother]? *MOT: he's been a good boy, Jwww [brother]. *CHI: aah. *MOT: you didn't eat yours today up did you? *CHI: uh. *MOT: have you finished your yoghurt, Fraser? *CHI: I finished my yoghurt all up. *CHI: okay. *CHI: okay. *CHI: okay, Mummy? *MOT: mhm. *MOT: that nice? *CHI: hm. *MOT: what yoghurt did you have, Fraser? *MOT: who's that? *CHI: Bob the Builder. *MOT: yeah. %add: MOT %add: BRO %add: MOT %add: BRO *CHI: yes. *MOT: yeah. *BRO: look. *BRO: he isn't Bob the builder. %add: BRO %add: MOT %add: BRO *CHI: oh. *CHI: yeah. %add: MOT. %add: MOT %add: BRO *MOT: have you finished, Fraser? *CHI: mm. *MOT: Mum wants to go up and give you a bath now. *CHI: don't want xxx. %add: MOT %add: BRO %add: MOT *MOT: come on, Fraser. *MOT: let's go upstairs now. *MOT: let's go and get you ready for your bath. *MOT: come on, Fraser. *MOT: let's go. *MOT: come on. *MOT: oh, Fraser. *MOT: what a mess. *CHI: what a mess. *MOT: what a mess. *CHI: what a mess. *MOT: come on. *MOT: let's go and put that in the kitchen. *MOT: we'll wait for Jwww [brother] to come up when he's finished his. *MOT: come on. *MOT: let's go. *MOT: go and put that in the bin. *MOT: Fraser. *CHI: don't like it. *MOT: come on. *MOT: let's go. *MOT: go and put that in the kitchen now. *CHI: why? *MOT: because you've finished. *CHI: I'm finished. *MOT: no. *MOT: not the spoon. *CHI: xxx spoon. *MOT: no. *MOT: put that in. *MOT: that's it. *MOT: put the pot in. *MOT: that's it. *MOT: good boy. *CHI: pardon? *CHI: huh. *CHI: the pot in. *CHI: the pot. *CHI: a pot! *CHI: yay! *CHI: where the pot? *CHI: put the spoon. *MOT: I've put the spoon in to wash now. *MOT: come on. *CHI: the spoon. *MOT: it's in. *MOT: it's being washed. *MOT: let's go upstairs now. *CHI: you hafta wash. *MOT: yes. *CHI: it's washed. *CHI: yes. *CHI: they're wash. *MOT: it's in to be washed. *CHI: it's a spoon. *CHI: it's a spoon. *CHI: with the spoon. *MOT: it's in the kitchen. *CHI: I fall up. *CHI: I fall over. *MOT: did you fall over? *CHI: yes. *MOT: oh dear. *CHI: poor Fraser. *MOT: poor Fraser. *CHI: he's poorly. *MOT: he's poorly? *CHI: um. *CHI: oh. *CHI: no. *CHI: no. *CHI: Fraser poorly. *MOT: Fraser's poorly? *CHI: yes. *MOT: why are you poorly? *CHI: don't know. *MOT: just 'cause you fell over? *CHI: yes. *MOT: [chuckles]. *CHI: I fell over. *MOT: ooh. *MOT: pardon you. *MOT: what do you say? *CHI: don't know. *MOT: come here. *MOT: where you going? *MOT: no. *MOT: Fraser, don't go running on the bed because you've got food all over you. *MOT: come on. *MOT: let's clean you up first. *MOT: and then you needta go in the bath. *CHI: go in the bath. *MOT: yes. *MOT: and we're running late with everything today because... *CHI: Mummy? *MOT: yes? *CHI: Mummy? *MOT: yes? *CHI: there's a birdy. *CHI: birdy. *MOT: we had a power cut today didn't we? *CHI: yes. *MOT: there was no electricity was there? *MOT: don't touch that. *CHI: that's Mummy's. *MOT: yes. *MOT: that's Mummy's. *CHI: that's mine. *MOT: come here. *MOT: is it yours? *CHI: yes. *MOT: what is it? *CHI: mine. *MOT: what is it? *CHI: mine. *MOT: come on. *MOT: let's wipe you mouth 'cause you've got yoghurt all over your mouth. *MOT: come here. *MOT: yuck. *CHI: yack. *MOT: [chuckles]. *MOT: yack. *CHI: uh. *MOT: and your arms. *CHI: uh. *CHI: no. *CHI: and my tummy. *MOT: and your tummy. *MOT: no needta do your tummy 'cause you're going in the bath in a minute. *CHI: oh. *CHI: ouch. *MOT: ouch? *MOT: it doesn't hurt. *CHI: my bum. *MOT: what about your bum? *CHI: don't know. *CHI: hurt my toesies. *MOT: you hurt your toesies? *CHI: no. *CHI: my toesies. *MOT: they'll be cleaned in the bath won't they? *CHI: I xxx other toe. *MOT: no. *MOT: I don't needta clean your toes because you'll be clean in the bath. *CHI: I xxx. *CHI: yeah. *MOT: let's have that sock. *MOT: that's it. *MOT: oops. *MOT: what you doing now? *CHI: what I'm doing now? *CHI: what you doing now? *MOT: what you doing now? *CHI: don't know. *CHI: oh. *MOT: what's wrong? *CHI: uh [cries]. *MOT: what's the matter? *CHI: I want wee. *MOT: you want xxx? *MOT: get in then. *CHI: um have a wee. *CHI: wanna have a wee. *MOT: Fraser. *CHI: what does it mean? *CHI: I want put xxx weenie. *MOT: pardon? *CHI: weenies. *MOT: you alright there? *MOT: sit still. *CHI: go that way. *MOT: mhm. *CHI: Mum, it's that way. *MOT: you alright. *CHI: yes. *MOT: finished? *CHI: um. *CHI: wipe. *CHI: wipe it. *MOT: yep. *CHI: a wipe. *CHI: a wipe. *MOT: that's it. *MOT: well done. *MOT: all finished? %add: BRO %add: MOT %add: BRO %add: MOT %add: BRO %add: MOT *CHI: it's dirty. *MOT: finished? *MOT: good boy. *CHI: it's dirty. *MOT: what's dirty? *CHI: the toilet. *MOT: mm. *CHI: the toilet is really yukky. *MOT: you gonna flush it? *MOT: that's a good boy. *CHI: I gonna flush it. *MOT: do you want Mummy to do it? *MOT: no. *CHI: I do it. *CHI: what's that? *MOT: it's a toothbrush. *CHI: it's a toothbrush. *MOT: yes. *CHI: it's that is. *CHI: but look what that toothbrush is. *MOT: it's Jwww's [brother] toothbrush. *MOT: ah. *CHI: aah. *CHI: [whispers] *MOT: Fraser. *CHI: yeah? *MOT: no. *MOT: we'll do that in a minute. *MOT: let's run your bath first. *MOT: come on. *CHI: oh. *CHI: [whispers] *MOT: right. *MOT: come on, Fraser. *MOT: come out. *MOT: come on. *MOT: I wanna run the bath now. %add: BRO *MOT: come on. *MOT: out you come. *MOT: that's enough. *CHI: xxx that work. *MOT: pardon? *CHI: work. *CHI: not work. *MOT: does it not work? *CHI: not working. *MOT: come on. *MOT: I wanna show you something. *MOT: Fraser. *CHI: ooh! *CHI: [squeals]. *MOT: Fraser, come here. *MOT: Fraser, do you wanna see these pictures? *CHI: you. *MOT: Fraser, come on. *MOT: let's have a look at these pictures. *CHI: hang on. *CHI: look the pictures. *CHI: you hurt my finger. *MOT: what's wrong with your finger? *CHI: it's my nail. *MOT: what's wrong with your nail? *CHI: don't know. *CHI: top of my finger. *CHI: oh, finger. *MOT: come on. *CHI: oh. *CHI: no. *MOT: wanna sit down here next to me? *MOT: and we'll have a look at these pictures. *MOT: Swww [neighbor] next door brought these over for us to have a look at. *MOT: they're photos of the wedding. *MOT: no. *MOT: you mustn't touch though. *MOT: come and sit next to me and I'll show them to you. *MOT: okay. *MOT: look. *MOT: don't touch. *MOT: look. *MOT: well. *MOT: we know who that is don't we? *MOT: that's Swww [neighbor]. *MOT: and that's Iwww [neighbor]. *MOT: and their children. %add: MOT %add: BRO *MOT: nine fingers. %add: MOT *MOT: right. %add: MOT *MOT: that's a picture of Jwww [friend]. *MOT: and who's that? *CHI: Mummy and Daddy. *MOT: Mummy and Daddy. *MOT: that's right. *MOT: and Daddy's wearing his suit isn't he? %add: MOT *CHI: where my suit? *MOT: pardon? *CHI: where my suit? *MOT: where's your suit? *MOT: I'll see if I can find a photo of you. *CHI: that's Mum's suit. *MOT: no. *MOT: that's Mummy's wedding dress. *MOT: is that pretty? *CHI: yeah. *CHI: that's Daddy's ghost. *MOT: Daddy's what? *CHI: that's Daddy's. *CHI: he's the ghost. *MOT: a ghost? *CHI: that's his ghost. *MOT: that's not a ghost. *CHI: that is Daddy's ghost. *CHI: look. *CHI: Daddy's ghost. *MOT: no. *MOT: that's the um the man that did the wedding. %add: MOT *MOT: no, Fraser. *MOT: no. *CHI: why? *MOT: you mustn't touch those. %add: MOT *CHI: that's Swww's [neighbor]. *MOT: yeah. *MOT: they're Swww's [neighbor]. *MOT: mustn't touch those. *MOT: right. *CHI: look at some more. *MOT: won't you look at these photos with me. *MOT: look at that. *MOT: that's Mummy and Daddy. *MOT: that's after we signed the register. *MOT: then we're coming back down the aisle. *CHI: put in there. *CHI: but in there. *MOT: aah. *MOT: and who's that there? *MOT: who's that? *CHI: that's my Granddad. *MOT: that's your Granddad. *MOT: and who's that? *CHI: Grandma. *MOT: and who's that? *CHI: Daddy. *MOT: and who's that? *CHI: Mummy. *MOT: and who's that? *CHI: Baby Fraser. *MOT: that's Fraser. *MOT: Fraser in his suit. *MOT: and who's this? *CHI: Jwww [brother]. *MOT: that's Jwww [brother] isn't it? *MOT: and who's that? *CHI: Fraser. *MOT: Fraser. *CHI: he's marching. *MOT: is he marching? *CHI: yes. *CHI: Fraser's marching. *CHI: Fraser's marching. *MOT: and who's this? *MOT: where's this? *CHI: don't know. *MOT: that's outside isn't it? *MOT: with the horse and carriage. %add: BRO *MOT: what you doing, Fraser? *CHI: I'm washing it. *MOT: you're washing it? *CHI: oh. *CHI: no. *CHI: it's leaking. *MOT: no. *MOT: don't drink that water. *MOT: it's yucky. *MOT: you don't drink bath water, Fraser. *MOT: no. *MOT: Fraser, do you wanna come out? *CHI: yes. *MOT: right. *MOT: I'll take you out then shall I? *CHI: another bee got where that xxx. *BRO: Fraser, you can have this. *BRO: do you want that? *CHI: no. *BRO: [chants]. *BRO: I got papaya. *BRO: I've got xxx. *BRO: I got xxx. *BRO: watch this. *CHI: ha! *BRO: when... *CHI: having a shower. *BRO: ha [laughs]. *CHI: ha! *CHI: ha. *BRO: ha [laughs]. *CHI: I'm in the shower. *CHI: [chants]. *BRO: no. *BRO: you down in the dirt. *BRO: I'm in some water. *CHI: not water. *CHI: in some dirt. *BRO: some dirt and some water. *CHI: and some dirt. *CHI: it's some water. *MOT: right, Fraser. *MOT: you're coming out now. *BRO: some dirty and some dirt. *MOT: come on. *MOT: stand up. *CHI: no. *CHI: I want play. *CHI: no. *CHI: I want a bath! *CHI: I'm in the bath. *CHI: [squeals]. *CHI: no. *CHI: no! *CHI: in the bath! *CHI: no. *MOT: no. *CHI: in the bathroom [squeals]. *MOT: no. *CHI: in the bathroom [squeals]. *MOT: no. *MOT: because you were drinking the water. *MOT: I said you mustn't do that didn't I? *MOT: okay. *CHI: uh! *MOT: stop. *CHI: uh [squeals]. *MOT: Fraser. *MOT: don't be naughty. *MOT: no kicking. *MOT: that's not nice. *CHI: [cries]. *MOT: Daddy'll be home soon. *CHI: [cries]. *MOT: do you want Daddy? *CHI: yes [cries]. *MOT: yes? *CHI: [cries]. *MOT: you're tired aren't you? *BRO: and he went under the water. *MOT: are you a tired boy? *CHI: [cries]. *CHI: [moans]. *MOT: oh. *MOT: tired boy. *MOT: come on. *MOT: let's get you dried and get your pajamas on. *CHI: baby crying. *MOT: is a baby crying? *CHI: yes. *MOT: aah. *MOT: Baby Fraser? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: why is he crying? *CHI: uh. *MOT: why is Baby Fraser crying? *CHI: don't know. *BRO: yeah. *BRO: a baby crying. *BRO: that's a baby. *MOT: are you a baby? *BRO: no. *CHI: oh. *CHI: he's the baby. *MOT: he's the baby? *CHI: no. *CHI: Mummy's the baby. *MOT: Mummy's a baby? *CHI: yeah. *CHI: Mummy's xxx. *MOT: Mummy's what? *CHI: cute stuff. *MOT: Mummy's cute stuff? %add: BRO %add: MOT %add: BRO *MOT: come on. *MOT: come on, cute stuff. *CHI: um. *CHI: you're cute stuff. *MOT: [chuckles]. *CHI: um. *MOT: no. *MOT: you're cute stuff. *CHI: no. *CHI: you're cute. *MOT: what's that? *CHI: don't know. *MOT: what's this? %add: MOT *CHI: Jwww's [brother]. *CHI: that's my nappie. %add: BRO %add: MOT *CHI: ow! *MOT: come on, you. *MOT: don't play with the towels. *MOT: 'cause that's what happens. *MOT: you fall over and hurt yourself don't you? *CHI: [cries]. *MOT: what's the matter now? *CHI: [cries]. *MOT: what's the matter, Fraser? *CHI: [cries]. *MOT: you tired? *MOT: want your bot bot? *CHI: yes [cries]! *CHI: [cries]. *CHI: Daddy [cries]. *MOT: Daddy's not here. *CHI: Daddy [cries]! *CHI: no [cries]! *CHI: Daddy [cries]! %add: MOT %add: BRO *CHI: no [cries]! *MOT: oh, Fraser. *MOT: you tired? %add: MOT *CHI: just a little scratch. *MOT: it's a little scratch isn't it? %add: MOT *CHI: that's a little scratch, Jwww [brother]. *BRO: huh. *BRO: that is a little scratchie. *CHI: [laughs]. *CHI: no. *CHI: look. *CHI: that's a big scratch. *BRO: no. *BRO: it's a little scratchie. *BRO: [laughs]. *CHI: it's a big scratch. *BRO: xxx jump to you now. *CHI: [cries]. *MOT: oh, Fraser. *MOT: just put your pajamas on, darling. *CHI: [cries]. *CHI: oh. *CHI: [laughs]. *BRO: [laughs]. %add: BRO *MOT: right. *CHI: [laughs]. *MOT: come on. *MOT: stand up. *MOT: because you're um... *CHI: ah. *MOT: pajamas. *BRO: ow. *CHI: ow. *BRO: [spits]. *CHI: [laughs]. *BRO: [laughs]. *CHI: I like these. *MOT: thank you. *BRO: [laughs]. *CHI: mm. *BRO: [laughs]. *CHI: [laughs]. *BRO: [laughs]. *MOT: right. *BRO: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: come on, Fraser. *BRO: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: you two have to be good now 'cause if not Cwww [friend] won't come and see you tomorrow. *BRO: [laughs]. *MOT: do you wanna see Cwww [friend] tomorrow? *CHI: yeah. *MOT: Cwww [friend] and Rwww [friend]. *CHI: aah. *BRO: ah. *CHI: um. *CHI: and Swww [neighbor]. *MOT: and Swww [neighbor]. *MOT: that's right. *MOT: Swww's [neighbor] gonna bring Cwww [neighbor] and Rwww [neighbor]. *BRO: oh. *CHI: [laughs]. *BRO: [laughs]. *CHI: Mummy did. %add: MOT *MOT: stand up. *BRO: you can have a towel. *MOT: oh. *MOT: Fraser, don't do that. %add: BRO *BRO: you can have a towel. %add: MOT *BRO: you can have a towel. *CHI: no. *CHI: that xxx. *MOT: where's what duck? *CHI: it's a Donaldduck. *MOT: where's Donaldduck? *CHI: there. *MOT: I don't know. *MOT: where's Donaldduck? *CHI: no. *MOT: let me have a look at your head. *MOT: where does it hurt, Fraser? *CHI: don't know. *CHI: in my foot. *MOT: your foot hurts? *CHI: it's a little scratch. *MOT: it is a little scratch. *CHI: oh. *MOT: that was from your shoe though wasn't it? *CHI: oh. *MOT: did you hurt your head? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: there. *MOT: there? *MOT: not here? *MOT: does it hurt here? *CHI: no. *CHI: down there. *MOT: down there on your foot? *CHI: yeah. *CHI: it's a little scratch. *MOT: it's a little scratch. *MOT: yes. *CHI: ah. *CHI: I'm scratching it. *CHI: I wanna scratch. *MOT: don't scratch. *MOT: it'll make it sore. *CHI: yes. *CHI: and hurt me. *MOT: yes. *MOT: and it'll hurt you. *MOT: that's right. *CHI: is no lady. *CHI: Fraser's got me. *CHI: look. *CHI: lady got... *MOT: what's the lady got? *CHI: uh. *MOT: what lady? *CHI: he's got Fraser. *MOT: lady's got Fraser? *CHI: yes. *CHI: and that's a little scratch. *CHI: oh. *CHI: that's a little scratch. *CHI: that's a little scratch down there. *MOT: is it? *CHI: it's down there. *MOT: is it? *CHI: uh. *CHI: it's Donald. *MOT: where's Donald? *CHI: that's Donald in that picture. *MOT: yes. *CHI: in the car. *CHI: he's driving. *CHI: he gonna... *CHI: ooh. *CHI: he's driving. *CHI: aah. *MOT: ah. *CHI: Minnie's dead. *CHI: Mummy [? Minnie] did that. *MOT: is he driving with Mickey? *CHI: yeah. *MOT: aah. *MOT: that's nice isn't it? *CHI: Mummy? *MOT: what, darling? *CHI: he wants xxx. *CHI: Jwww [brother] wants Daddy. *MOT: does he? *CHI: yeah. *MOT: Daddy'll be home soon. *MOT: been naughty today Jwww [brother]. *CHI: he's naughty. *CHI: Jwww's [brother] naughty. *MOT: mhm. *CHI: yes. *CHI: he's xxx. *CHI: Jwww's [brother] naughty. *CHI: this not Donald. *MOT: comes and making music? *CHI: yeah. *MOT: do you wanna look at these pictures with Mummy? *MOT: come look at these pictures. *CHI: he's marching. *MOT: ah. *MOT: look. *MOT: who's this? *CHI: I don't know. *CHI: xxx Fraser. *MOT: that's Jwww [brother] and Fraser isn't it? *MOT: [kissing noise]. *CHI: xxx hat. *MOT: yeah. *MOT: got your hats on haven't you? *MOT: oh. *CHI: I got my xxx. *MOT: Fraser, what did you bang your head on, darling? *CHI: uh. *CHI: there. *MOT: but where did you bang it? *CHI: um. *CHI: nothing. *MOT: this thing? *CHI: the red thing. *MOT: the red thing? *CHI: yeah. *MOT: what red thing? *CHI: that. *CHI: on my head. *MOT: you banged your head on this? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: uh. *MOT: you okay? *CHI: um. *CHI: [laughs]. *MOT: don't touch it now 'cause these are Swww's [neighbor] pictures. *CHI: oh. *MOT: mustn't touch. *MOT: just look at them. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: aah. *MOT: look. *MOT: that's Fraser and Jwww [brother] isn't it? *MOT: you've both got your suits on haven't you? *CHI: ha. *CHI: and Jwww [brother]. *MOT: and you've both got your hats on. *CHI: ha. *MOT: aah. *MOT: who's that? *CHI: me and Daddy and Kwww [uncle]. *MOT: who is it? *CHI: Grandma. *CHI: yeah. *CHI: that's Grandma. *MOT: who's that? *CHI: Kwww [uncle]. *MOT: no. *MOT: that's Grandad. *CHI: mum dad. *MOT: and who's this? *CHI: Mummy. *MOT: that's right. *CHI: Grandad [? Grandma]. *CHI: that's... *MOT: and who's this? *CHI: baby Fraser. *MOT: that's baby Fraser. *MOT: and who's holding Fraser? *CHI: who's holding Fraser? *MOT: who's that? *CHI: and that's Kwww [friend]. *MOT: that's Kwww [friend]. *CHI: that's baby Fraser. *CHI: there's Kwww [friend]. *MOT: and that's Baby Fraser and Kwww [friend]. *MOT: that's right. *CHI: who's that? *MOT: that's Jwww [friend]. *CHI: xxx it's Jwww [friend]. *CHI: xxx climbing in that window. *MOT: is he? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: ah. *MOT: who's this? *CHI: Mummy and Daddy and Dwww [aunt]. *MOT: it's Auntie Dwww [aunt]. *CHI: uh. *MOT: Auntie Dwww [aunt] and Auntie Lwww [aunt]. *CHI: where's Auntie Lwww [aunt]. *MOT: there's Auntie Lwww [aunt] there. *MOT: that's Mummy and that's those are the bridesmaids and those are the flowergirls. *CHI: there's xxx and xxx. *MOT: yes. *MOT: Ewww [friend]. *MOT: Ewww [friend] and Cwww [friend]. *CHI: and Ewww [friend] and Cwww [friend]. *CHI: that's a other bit of puddle. *CHI: he's... *MOT: don't wanna look at these photos? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: not interesting these photos. *CHI: six. *CHI: seven. *CHI: eight. *CHI: Mummy? *MOT: what, darling? *CHI: oh. *CHI: can't see that picture. *MOT: do you remember that? *CHI: eh. *CHI: xxx go in there. *MOT: that's the ice sculpture. *MOT: that's Mummy and Daddy's ice sculpture. *MOT: there were two hearts weren't there? *CHI: does it go in there? *CHI: that gold in there, Mummy? *CHI: xxx in there. *CHI: gold in there. *MOT: the golden balloons that we had as well. *CHI: that gold in there, Mummy? *MOT: go in there? *CHI: it go in there. *MOT: did we go in there? *CHI: yes. *MOT: yeah. *MOT: we xxx there with xxx aren't we? *CHI: um. *CHI: then we went in there? *MOT: yes. *CHI: and he's... *MOT: Mummy's sitting there. *MOT: Daddy's sitting there. *MOT: and Grandad's sitting there. *CHI: that xxx was there. *CHI: there's grandma. *MOT: Grandma. *MOT: who's there. *MOT: that's my Mummy. *MOT: and that's Grandma over there. *MOT: your other Grandma. *MOT: that's Daddy's Mummy. *CHI: that's Daddy's Mum. *MOT: Grannywww [grandmother]. *CHI: that's Grannywww [grandmother]. *MOT: [laughs]. *CHI: there's Grannywww [grandmother] there. *CHI: there. *MOT: there. *CHI: over there. *CHI: Grannywww [grandmother]. *CHI: there. *CHI: there's Grandad. *MOT: there's Grandad? *CHI: yeah. *CHI: there. *MOT: who's that? *CHI: Grandad. *MOT: that's not Grandad. *CHI: is Grandad there. *MOT: that's not Grandad. *CHI: it's not Kwww [friend]. *MOT: no. *MOT: that's not Kwww [friend]. *CHI: who's that then? *MOT: who is it? *CHI: don't know. *CHI: it's Cwww [friend]. *MOT: it's not Cwww [friend]. *CHI: Rwww [friend]. *MOT: that's not Rwww [friend]. *CHI: Cwww [friend]. *MOT: Fraser, you know who that is. *CHI: don't know. *MOT: yes. *MOT: you do. *CHI: who's that? *MOT: who's Kwww's [friend] sister? *MOT: Jwww's [friend] sister. *CHI: her sister. *MOT: Cwww [friend]. *CHI: Cwww [friend]. *MOT: yeah. *MOT: that's right. *CHI: Cwww [friend]. *MOT: ooh. *MOT: look at that. *CHI: xxx in there. *CHI: xxx, Mummy. *MOT: yeah. *MOT: we went there. *MOT: that's where Mummy and Daddy got married wasn't it? *CHI: and there. *MOT: yes. *CHI: not in there. *CHI: he was eating with Awww [friend] and Cwww [friend] and Jwww [friend]. *MOT: yeah. *MOT: that's right. *MOT: were you sitting at the table with Uncle Kwww [uncle] and Auntie Dwww [aunt]? *CHI: yeah. *MOT: aah. *MOT: and Auntie Lwww [aunt]. *MOT: and Jwww [brother]. *CHI: and xxx and getting on my xxx. *CHI: there's Mummy. *MOT: that's not Mummy. *CHI: who's that then? *MOT: that's Kwww [friend] and Cwww [friend]. *CHI: oh. *CHI: there's Mummy. *MOT: that's not Mummy. *CHI: that's my Mummy. *MOT: no. *MOT: it's not. *MOT: I'm not... *CHI: that's Mummy. *MOT: yes. *MOT: oh. *MOT: who's that now? *CHI: that's Mummy. *MOT: that's Mummy. *MOT: that's right. *MOT: silly Fraser. *CHI: that's Mummy. *MOT: yeah. *CHI: that's Mummy's dress. *MOT: that's Mummy's dress. *MOT: that's... *CHI: not touch Mummy's dress. *MOT: don't touch Mummy's dress. *MOT: no. *CHI: and top and hat. *MOT: and what? *CHI: uh. *CHI: he's marching. *MOT: is that what we said to you? *MOT: don't touch Mummy's dress? *CHI: no. *CHI: don't touch Mummy's dress. *MOT: oh. *MOT: don't touch the photos. *CHI: I'm not touching the photos. *CHI: I see. *CHI: [giggles]. *CHI: it's xxx. *CHI: [laughs]. *MOT: and who's that? *CHI: I don't know. *MOT: that's Jwww [brother]. *CHI: Jwww [brother]. *CHI: that's Jwww [brother]. *MOT: yes. *CHI: wearing his suit. *MOT: wearing his suit. *MOT: that's right. *CHI: who's that? *MOT: who is it? *CHI: it's Jwww [friend]. *MOT: that's Jwww [friend]. *CHI: keeps xxx the camera. *CHI: hm. *CHI: that's Kwww [friend] and another Kwww [friend]. *MOT: yes. *CHI: there's two Kwwws [friend]. *MOT: that was Kwww [friend] and Cwww [friend]. *CHI: there's Cwww [friend]. *CHI: mm. *CHI: that's my hat. *MOT: that's your hat. *MOT: that's right. *CHI: here my hat. *CHI: xxx in my xxx. *CHI: in my suit. *CHI: [laughs]. *CHI: look at Jwww [brother]. *MOT: yeah. *MOT: look at Jwww [brother]. *CHI: oh. *CHI: or Fraser. *CHI: oh. *CHI: Mummy's dress. *CHI: has got Mummy's dress. *MOT: no. *MOT: you haven't got Mummy's dress. *CHI: Fraser's got Mummy's dress. *MOT: no. *MOT: I haven't. *MOT: got a suit on. *MOT: just like Grandad. *CHI: no. *CHI: he's got Mummy's dress [singsong]. *MOT: [laughs]. *MOT: you're silly aren't you? *CHI: I'm banging the door for my foot. *MOT: no. *MOT: you mustn't do that, Fraser because it's... *MOT: look. *MOT: that's the wedding cake. *MOT: do you remember the wedding cake? *CHI: it's dangerous those doors. *MOT: pardon? *CHI: they're dangerous. *MOT: it's dangerous. *MOT: that's right. *CHI: no. *CHI: that's dangerous, Fraser. *CHI: those doors mended? *MOT: yes. *MOT: don't do that, Fraser. *CHI: I won't. *MOT: don't kick the doors. *CHI: who kicking the door? *CHI: hm. *CHI: there's Mummy and Daddy! *MOT: there's Mummy and Daddy. *CHI: hoo. *CHI: [laughs]. *CHI: there's Jwww [brother]. *MOT: that's Jwww [brother]. *MOT: no. *MOT: that's Fraser. *MOT: that's little baby Fraser. *CHI: that's a little that... *CHI: no. *CHI: that's Jwww [brother]. *CHI: that's baby um Fraser. *MOT: yeah. *MOT: that's right. *CHI: and Jwww [brother]. *CHI: and Kwww [uncle]. *MOT: no. *MOT: that's Rwww [friend]. *MOT: that's Ewww's [friend] Daddy. *CHI: Ewww's [friend] Daddy? *MOT: yes. *MOT: don't kick the door. *CHI: it's dangerous. *MOT: oh. *CHI: all gone. *MOT: all gone. *CHI: the end. *MOT: the end. *CHI: fin. *MOT: you're cute. *MOT: you're cute stuff aren't you? *CHI: no. *CHI: you're cute stuff. *MOT: [laughs]. *MOT: Jwww's [investigator] coming tomorrow, Fraser. *CHI: Jwww's [investigator] coming tomorrow? *MOT: yes. *CHI: Jwww's [investigator] coming in the door. *MOT: no. *MOT: not now. *MOT: tomorrow. *MOT: you gotta go to bed now. *CHI: and Bwww [friend]. *MOT: and Rwww [friend]? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: Cwww [friend] Rwww [friend] are probably coming in the morning. *CHI: who's Jwww [investigator]? *MOT: and Jwww [investigator] will be coming later. *CHI: Jwww [investigator]. *MOT: she's coming later. *CHI: she's coming later in the dark. *CHI: she's coming. *CHI: the green one. *MOT: the green one? *CHI: it's green in the crosswords. *CHI: kicking the door. *MOT: no. *MOT: don't do that, Fraser. *CHI: what? *MOT: it's naughty. *CHI: no kicking the doors. *MOT: no kicking the door. *CHI: kicking the door. *CHI: kicking that xxx door. *MOT: no. *CHI: kicking that. *MOT: come on. *MOT: don't do that, Fraser. *CHI: kicking that another door. *CHI: I'm kicking that another door. *CHI: xxx she go. *CHI: I see it. *MOT: what do you see? *CHI: don't know. *MOT: what can you see? *CHI: I see the black! *CHI: I see the black one. *MOT: the black one? *CHI: I see the black curtain on it's side. *MOT: you see the black curtain outside? *CHI: yeah. *CHI: no xxx. *MOT: that's white curtain, darling. *CHI: and the white. *CHI: I see the white curtain. *CHI: and then the blue curtain. *CHI: and a white curtain. *MOT: no. *CHI: hey. *CHI: I see the white curtain. *CHI: black. *MOT: Mummy's flowers are all dying now aren't they? *MOT: have you seen my flowers? *CHI: look. *CHI: it's... *CHI: oh. *CHI: oh. *MOT: oh? *MOT: what's wrong? *CHI: where's that other car gone? *MOT: I don't know. *MOT: where's the other car gone? *CHI: ah. *CHI: where the other car gone? *MOT: look. *CHI: ah. *MOT: gone home to bed. *CHI: he come to bed. *CHI: where's that black one? *MOT: I don't know. *MOT: I didn't see it. *CHI: oh. *CHI: where's that? *CHI: oh. *MOT: what's that? *CHI: that. *CHI: what's that? *MOT: that's. *CHI: no. *CHI: not that. *CHI: that's a mountains. *MOT: it's a mountain? *CHI: yes. *MOT: is it? *CHI: yeah. *CHI: pink mountain. *MOT: how's that a mountain, Fraser? *CHI: what's... *MOT: did you mean like from Blues clues? *MOT: up the mountain and over a bridge [sings]. *MOT: that one? *MOT: is that what you mean? *CHI: up on the mountain. *MOT: and in between the red and green [sings]. *MOT: apple tree. *MOT: is that what Kevin sang on Blues clues? *CHI: yes. *MOT: is that your map? *CHI: yes. *MOT: that is a map actually but that's a map of Gaziland. *MOT: when we went to Italy. *CHI: and dancing and singing. *MOT: they were dancing and singing. *MOT: that's right. *CHI: yes. *CHI: look at that map, Mummy. *CHI: look at that map. *MOT: mhm. *MOT: thank you. *MOT: is that for Mummy? *CHI: have that map, Mummy. *MOT: Mummy's gonna put that in her box. *MOT: her wedding memories box. *CHI: put that map. *MOT: so you hafta be careful with it. *CHI: okay. *CHI: careful. *MOT: be careful. *CHI: oh. *MOT: yes. *CHI: yah. *CHI: and dancing and singing. *MOT: we went to the manor today didn't we Fraser? *CHI: yes. *MOT: you and me and Jwww [brother] and Fraser. *CHI: cooking. *CHI: all cook in all cook in the oven. *MOT: cook in the oven? *CHI: no. *CHI: cook it in the oven. *CHI: that's a oven. *MOT: oh. *CHI: look. *MOT: that's the radiator. *MOT: is it hot? *CHI: yes. *MOT: like the oven? *CHI: yes. *MOT: well. *MOT: it's not quite as hot as the oven is it? *MOT: but. *CHI: it's hot. *MOT: it's hot. *MOT: that's right. *CHI: it's hotter. *CHI: that's the oven. *MOT: no. *MOT: that's not the oven. *MOT: that's a radiator. *MOT: it keeps your room [actually says room warm. *CHI: it's warm. *MOT: yes. *CHI: it's warm. *CHI: mm. *CHI: that's hot. *MOT: is it? *CHI: okay? *MOT: okay. *MOT: so we went to the manor today didn't we? *CHI: yes. *MOT: but it was a bit busy wasn't it? *CHI: uhuh. *MOT: a lot of people there wasn't there? *CHI: yeah. *MOT: and Jwww [brother] got into a fight didn't he? *MOT: was that boy hitting Jwww [brother]? *CHI: yeah. *MOT: and Jwww [brother] was hitting him back wasn't he? *MOT: there's was lots of... *CHI: uhuh. *CHI: and Fraser hit a baby. *MOT: and you hit a baby? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: why did you hit a baby? *MOT: was it a big baby or a little baby? *CHI: a little baby. *MOT: was the baby littler than you? *CHI: yeah. *MOT: was it bigger than you? *CHI: he's bangy. *CHI: he smacked me. *MOT: did he bang you? *CHI: yes. *MOT: and did you bang him back? *CHI: yeah. *CHI: and Jwww [brother]. *MOT: and Jwww [brother]? *CHI: yes. *CHI: and that boy. *CHI: boy hurt me. *MOT: did he hurt you? *CHI: yes. *CHI: and a baby. *CHI: and Jwww [brother]. *CHI: and Poohbear. *MOT: and Poohbear as well? *CHI: yes. *MOT: [laughs]. *CHI: and then they had a walk and xxx. *MOT: right. *MOT: you're talking about the characters on your wall now aren't you? *CHI: when I going in the wall. *MOT: you're going in the wall? *CHI: yeah. *MOT: are you? *CHI: yes. *MOT: how you gonna get into the wall? *CHI: 'cause I go in there. *CHI: on my wall. *CHI: and xxx in the wall. *CHI: it go on the wall. *CHI: and up I might go in the ladder. *MOT: you wanna go in the ladder? *CHI: yes. *CHI: a boy's going in the ladder. *MOT: a boy's going in the ladder? *MOT: oh. *MOT: be careful. *MOT: let Mummy move this. *MOT: okay? *CHI: okay. *CHI: here. *CHI: look. *CHI: I xxx. *MOT: can we put it away now? *CHI: no. *MOT: come on. *MOT: tell me about this boy's climbing up the ladder. *CHI: boy's climbing. *CHI: and he comes in the ladder. *CHI: he's coming in the ladder. *MOT: was he? *CHI: yes. *MOT: what? *MOT: up into the wall? *CHI: yes. *MOT: was this at the manor? *MOT: yeah. *MOT: oh. *CHI: he's coming. *CHI: I going the manor. *CHI: Jwww [brother] and Mummy. *CHI: Mummy's going in the manor. *MOT: Mummy's going in the manor? *CHI: and Mummy's going the shop. *MOT: and Mummy was going to the shops was she? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: what about Jwww [brother] and Fraser? *CHI: yeah. *CHI: we're staying in the manor. *MOT: you were staying at the manor? *CHI: yeah. *CHI: and Jwww [brother]. *MOT: and Jwww [brother]. *MOT: what? *MOT: Mummy went to the shops? *CHI: yeah. *MOT: ah. *MOT: did Mummy not stay with you? *CHI: no. *MOT: didn't I? *CHI: no. *MOT: [laughs]. *CHI: and not Jwww [brother] and not Mummy. *MOT: no. *CHI: and xxx uh and not Mummy's dress. *MOT: and not Mummy's dress. *CHI: no. *MOT: was Fraser there all by himself? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: was by himself. *CHI: and my xxx. *MOT: and your what? *CHI: and Jwww's [brother]. *CHI: and Fraser. *MOT: in your little suit did you say? *CHI: yeah. *CHI: if xxx. *MOT: [laughs]. *MOT: what are you doing? *MOT: and what are you talking about? *CHI: I'm being like Jwww [brother]. *MOT: is that what Jwww [brother] was doing? *CHI: yes. *MOT: mm. *CHI: he's doing like this. *CHI: he like this. *MOT: right. *CHI: under the bed. *MOT: under the bed. *CHI: yes. *CHI: Jwww's [brother] silly. *MOT: Jwww [brother] was silly. *CHI: yeah. *MOT: and how did you fall over? *CHI: huh. *CHI: here. *CHI: Jwww's [brother] funny. *MOT: Jwww's [brother] funny is he? *CHI: look. *CHI: look. *CHI: I am funny. *MOT: Fraser's funny. *CHI: yes. *CHI: I want a botbot. *CHI: you want a botbot. *MOT: are you getting tired now, darling? *CHI: hm. *MOT: do you wanna lie down in your cot? *CHI: yes. *MOT: yeah. *CHI: my cot. *MOT: your cot. *CHI: I xxx in my cot. *CHI: and that another cot. *MOT: and that another cot? *CHI: that cot. *MOT: yes. *CHI: that's my cot. *MOT: that is your cot. *MOT: wanna lie down? *CHI: uh. *MOT: right. *CHI: no. *CHI: xxx other cot. *MOT: no. *MOT: come on. *MOT: lie down in your cot now. *CHI: uh my cot. *MOT: what? *MOT: you wanna lie down in this bed. *CHI: um. *CHI: xxx cot. *CHI: that's my cot. *MOT: you're gonna lie down in this bed are you? *MOT: are you sleeping there tonight? *CHI: yeah. *MOT: in the big bed? *CHI: ow! *CHI: no. *CHI: lay down. *CHI: lay down, Fraser. *MOT: lay down, Fraser. *CHI: where my magazine? *MOT: where's your magazine? *CHI: yes. *MOT: what magazine? *CHI: my xxx. *CHI: um. *MOT: your what? *CHI: oh. *CHI: got my map. *MOT: your map. *MOT: it's. *CHI: xxx xxx. *CHI: I'm getting my map. *MOT: I don't know where it is. *CHI: where it is. *MOT: no. *MOT: come here, Fraser. *MOT: Fraser, come here. *CHI: why? *MOT: 'cause Jwww's [brother] sleeping now. *MOT: yes. *CHI: why? *MOT: why's he sleeping? *CHI: don't know. *MOT: because it's nighttime. *MOT: it's time to go to sleep and Jwww's [brother] very tired 'cause he had a late night last night. *CHI: oh. *CHI: Jwww's [brother] sleeping. *MOT: yes. *MOT: he's sleeping now. *CHI: I want my glass. *MOT: you want your what? *CHI: ah. *CHI: my crayons. *MOT: crayons? *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: you're not having crayons now. *CHI: I want crayons. *CHI: no! *CHI: yeah! *CHI: crayon! *CHI: I want crayon. *CHI: and a crayon. *MOT: you're having your botbot soon, Fraser. *MOT: and going to sleep time. *MOT: are you tired? *CHI: with her other ladybird. *MOT: don't know. *CHI: it's a little ladybird now. *CHI: and that's another ladybird. *CHI: and that's a lion. *CHI: xxx and that's a lion and that's... *CHI: [sighs]. *CHI: and what's that wheel there? *MOT: what's that? *CHI: a squirrels. *CHI: it's a squirrel. *CHI: squirrel. *CHI: it's a squirrel. *CHI: and look xxx. *CHI: it's a blue one. *CHI: it's a blue one. *MOT: it's a blue one? *CHI: where the blue ones? *MOT: the blue what? *CHI: no. *CHI: I do. *CHI: I want that. *MOT: what? *CHI: other one. *CHI: under these. *MOT: no, Fraser. *MOT: leave them. *CHI: why? *MOT: because they're not to play with, darling. *MOT: they're not toys. *MOT: what can you hear? *CHI: don't know. *CHI: um. *CHI: I xxx. *CHI: your hair. *MOT: can you hear anything? *CHI: I hear me. *MOT: you hear what? *CHI: me. *CHI: ah. *CHI: I see octopus. *MOT: you can see an octopus? *CHI: yes. *CHI: like that. *MOT: like that? *CHI: like that octopus. *CHI: I'm listening. *MOT: are you listening to the microphone? *CHI: listening the microphone. *MOT: what can you hear, Fraser? *MOT: [laughs]. *MOT: what can you hear? *MOT: no. *MOT: don't do that. *CHI: I xxx. *MOT: no. *MOT: you don't make music by banging the um ear pieces together. *CHI: why? *MOT: because you'll break it. *CHI: why you break it? *MOT: yes. *MOT: let's put this under here out of the way now shall we? *CHI: yes. *MOT: there we go. *CHI: ow! *CHI: I want noise. *CHI: I want a noise! *MOT: you want a noise? *CHI: yes. *CHI: I want a octopus. *CHI: ow! *CHI: I lost them. *MOT: no. *MOT: leave it alone now, Fraser. *CHI: and this one. *CHI: now this one. *CHI: now throw it away. *CHI: look. *CHI: throw it away. *CHI: down there. *CHI: no. *CHI: up. *CHI: not down there. *CHI: look. *CHI: not in there. *CHI: and not in there. *CHI: okay? *CHI: okay. *CHI: Mummy! *MOT: [laughs]. *CHI: okay, Mummy? *MOT: what are you ranting about? *CHI: I'm shouting. *CHI: you're shouting. *MOT: I know. *MOT: I can hear you. *CHI: I hear Jwww [investigator]. *MOT: you can hear Jwww [investigator]. *MOT: can you? *CHI: yes. *MOT: what's Jwww [investigator] saying? *CHI: she's saying boo! *MOT: she's saying boo is she? *MOT: [laughs]. *CHI: she's not there. *MOT: she's not there? *CHI: she's not there. *MOT: so when you put those headphones in you can hear Jwww [investigator] saying boo can you? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *CHI: she say boo. *MOT: ah. *MOT: you're funny, Fraser. *CHI: no. *CHI: you're funny. *MOT: no. *MOT: you're funny. *CHI: no. *CHI: you're funny, Mummy. *MOT: you're funny, Fraser. *CHI: no. *CHI: you're funny, Mummy. *CHI: you're funny. *MOT: ooh. *MOT: be careful with that. *MOT: what you doing? *CHI: and I love... *CHI: I want this. *CHI: it's xxx. *CHI: where the blue thing? *CHI: I know. *CHI: blue thing. *CHI: I know. *CHI: no. *MOT: Jwww's [brother] starting school next week, Fraser. *CHI: ooh. *MOT: so you're gonna hafta get useta being without Jwww [brother] all day. *MOT: oh dear. *CHI: ow! *MOT: that was silly wasn't it? *CHI: ow. *CHI: my head. *MOT: oh. *MOT: no. *CHI: and now one thing. *CHI: and the blue thing. *MOT: you banged your head on the blue thing again didn't you? *CHI: and the black. *CHI: the black thing. *CHI: and the octopus. *CHI: and that octopus. *CHI: and I did a octopus. *MOT: what you doing? *CHI: I'm doing that. *CHI: oh. *CHI: oh. *CHI: and there's xxx. *CHI: there's xxx. *CHI: my ball. *CHI: marble. *CHI: marble. *CHI: ah! *CHI: a purse. *CHI: [cheers]! *CHI: and xxx you crab. *CHI: there's a... *CHI: first it was a octopus. *MOT: where's the octopus? *CHI: no. *MOT: it's here. *CHI: where's Tigger? *MOT: where's Tigger? *CHI: yes. *MOT: I don't know. *CHI: he's there. *MOT: he's there. *CHI: he's there, Mummy. *MOT: that's right. *CHI: Mummy, where's... *CHI: uh. *CHI: I find it. *CHI: uh. *CHI: ha. *CHI: oh! *CHI: where my jigsaw puzzle? *MOT: where's your jigsaw puzzle? *CHI: yeah. *MOT: it's downstairs. *MOT: gone to bed. *MOT: gone to bed in the playroom. *CHI: uh! *CHI: where is it? *CHI: where's my car? *MOT: your car? *CHI: my xxx picture. *CHI: where's my picture? *CHI: my... *CHI: where's my... *MOT: [laughs]. *CHI: xxx! *CHI: where's my big jigsaw puzzle? *MOT: your big jigsaw puzzle? *CHI: yes. *MOT: it's gone down to bed. *MOT: it's gone to sleep. *MOT: it's night nights times. *CHI: no. *MOT: yeah. *CHI: no! *MOT: Fraser. *CHI: no. *CHI: am kick it. *MOT: no. *MOT: that's naughty. *CHI: am kick that out of place. *MOT: no, darling. *MOT: you don't kick things. *MOT: that's naughty. *MOT: you gonna hafta start listening to me as well you. *CHI: [moans]. *CHI: no! *MOT: what did I say to Jwww [brother] tonight? *CHI: don't know. *MOT: when Mummy said stop you stop. *MOT: you don't do things. *MOT: so if Mummy says stop kicking. *MOT: then you should stop kicking. *MOT: okay? *CHI: okay. *CHI: oh. *CHI: look. *CHI: look. *CHI: don't kick at this. *MOT: that's right. *CHI: oh. *MOT: say sorry, Octopus. *CHI: sorry, Octopus. *MOT: it's a good boy. *CHI: sorry. *CHI: no. *CHI: no kick... *CHI: no kicking. *CHI: no. *CHI: no kicking Octopus. *MOT: that's right. *MOT: 'cause that's not nice. *CHI: not that nice. *CHI: there's our lion in the bed. *MOT: there's our lion in the bed. *CHI: look. *CHI: he's in your toys. *MOT: pardon? *CHI: he's eating those toys. *MOT: it's eating those toys? *CHI: yeah. *MOT: what? *MOT: the lion and the bear? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: they've come back again have they? *CHI: and a tiger. *MOT: and a tiger. *CHI: and he's scary. *MOT: are they? *CHI: yeah. *MOT: we haven't heard of these lions and tigers and bears for a long time have we? *MOT: have they come back now have they? *CHI: a scary. *MOT: are they scary? *CHI: no. *CHI: [laughs]. *CHI: I ain't scary. *CHI: [laughs]. *CHI: I want a new car. *MOT: you want a big car? *CHI: yes. *CHI: want a big car. *MOT: where's the big car? *MOT: what big car? *CHI: in a book. *MOT: in the book? *CHI: yes. *CHI: I want a car. *MOT: you want a car? *CHI: I want a car! *MOT: no, Fraser. *MOT: don't start behaving like that. *MOT: that's not nice. *MOT: I don't know what car you mean anyways. *CHI: a jigsaw puzzle. *MOT: a jigsaw puzzle. *CHI: I want the car. *MOT: what's on your pajamas? *CHI: um a big um um a bus! *MOT: there's a bus. *CHI: get the bus. *MOT: is it? *CHI: that be a tractor. *MOT: is it a tractor? *CHI: yeah. *CHI: what's that? *MOT: loads of the pictures of Mummy and Daddy's wedding that Swww [neighbor] took next door. *MOT: so I'm gonna keep those and show them to Daddy tonight when he comes in. *CHI: that's Swww's [neighbor]. *MOT: yeah. *MOT: they're Swww's [neighbor] pictures. *CHI: they're Swww's [neighbor] pictures. *MOT: mhm. *CHI: they're Swww's [neighbor] pictures. *CHI: yes. *CHI: Mummy's. *CHI: that's Mummy's pictures. *MOT: mhm. *CHI: I'm reading like you. *MOT: are you doing what I'm doing? *CHI: yeah. *MOT: are you copying me? *CHI: are you copying me? *MOT: that what Jwww [brother] says? *CHI: yeah. *MOT: are you copying me? *CHI: xxx me. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: aah. *MOT: you're a cutiepie aren't you? *CHI: I wanna be like you. *MOT: are you a cutiepie? *CHI: you're a cutiepie. *MOT: you're a cutiepie. *CHI: okay. *CHI: I stopping. *MOT: we're gonna go on holiday at Christmastime as well? *CHI: yes. *MOT: then we'll go and see Grandma and Grandad and Auntie Lwww [aunt]. *MOT: ooh. *MOT: we're going to Florida. *CHI: and Grandma. *MOT: and Grandma. *MOT: that's right. *CHI: and Grandad. *MOT: and Grandad. *MOT: and do you know what we might do? *CHI: another Grandad. *MOT: no. *MOT: only gonna see my Mummy and Daddy. *MOT: and Auntie Lwww [aunt]. *MOT: and do you know what we might do? *CHI: yeah? *MOT: we might go out to big boat. *MOT: and a big boat's gonna go out to really nice places. *CHI: and we go in the water? *MOT: it's gonna go in the water. *MOT: it's gonna go into the Carribean. *MOT: where it's all sandy and blue seas and ah! *MOT: really nice. *CHI: and xxx is in the xxx. *MOT: who's in the what? *CHI: er. *CHI: I want go in a xxx. *MOT: in a what? *CHI: see an elephant and a xxx and a bear. *CHI: bears. *MOT: elephant and the bear? *CHI: oh. *CHI: and the giraffe. *CHI: and he was on the telly. *MOT: a giraffe on the telly? *CHI: and a giraffe and roo and another roo. *CHI: a kanga. *CHI: a kanga. *MOT: that's kanga isn't it? *CHI: a kanga. *CHI: kangaroo. *CHI: we forgot our flowers. *MOT: yeah. *MOT: who's got a flower? *MOT: and he's given it to his Mummy hasn't he? *CHI: he's given to his Mummy. *MOT: yes. *CHI: stop his Mummy xxx. *CHI: his Mummy. *CHI: and his Mum. *MOT: where's your Mum? *CHI: there. *MOT: yeah. *CHI: that's my Mummy. *MOT: am I your Mummy? *CHI: yeah. *MOT: [chuckles]. *MOT: are you my baby? *CHI: my Mummy. *MOT: baby. *CHI: Mummy. *MOT: are you my baby? *CHI: I xxx my mummy. *MOT: that's my baby. *CHI: but that's baby. *MOT: are you my baby? *CHI: what's that another ba? *CHI: there's two babies. *MOT: there's two babies. *CHI: ah. *CHI: I wanna lie in the bed. *CHI: I'm a tiger. *CHI: um. *CHI: look. *CHI: there's Tiger. *MOT: you're my baby and Jwww's [brother] my baby. *CHI: there's a tiger! *MOT: you want what? *CHI: that's the tiger. *MOT: that's Tigger isn't it? *CHI: it's the tig. *CHI: xxx and there's kite. *MOT: are you my baby? *CHI: that's a kite in the on the door. *MOT: where's? *MOT: yes. *MOT: Maisie's got a kite hasn't she? *CHI: and a ball. *MOT: and a ball. *MOT: where's my baby? *MOT: have you seen my baby? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: I've lost my baby! *MOT: oh. *MOT: where's my baby? *MOT: do you think my baby's gone shopping? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: all by himself. *MOT: what's he gone to buy? *CHI: I don't know. *MOT: what's he gone to buy? *CHI: don't know. *MOT: maybe he's gone to buy milk. *MOT: do you think? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: where's your baby, Mummy? *MOT: I don't know. *MOT: where's my baby? *CHI: where your baby, Mummy? *MOT: I don't know. *MOT: have you seen my baby? *CHI: yes. *MOT: you have? *CHI: there's my baby. *CHI: it's over there. *MOT: it's over there? *CHI: yes. *MOT: where? *CHI: on Lwww's [aunt] bed. *MOT: on Lwww's bed? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: shall I go and look in Lwww's [aunt] room? *CHI: yeah. *MOT: see if my baby's in Lwww's [aunt] room? *CHI: in Lwww's [aunt] bed. *MOT: no. *MOT: this isn't Lwww's [aunt] bed. *CHI: this Lwww's [aunt] bed? *MOT: this is Fraser's big bed. *MOT: Lwww [aunt] slept over a few nights didn't she? *MOT: when Grandma and Grandad were here. *MOT: 'cause they were sleeping in her room. *CHI: Mummy? *MOT: yes, Fraser. *CHI: I wanna carry you. *MOT: you want me to carry you? *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: I'm xxx. *CHI: Mummy? *MOT: yes. *CHI: Mummy? *MOT: yes. *CHI: Mummy? *MOT: what? *CHI: ooh. *CHI: where's your baby? *MOT: where's my baby? *MOT: aah. *MOT: I know where he is. *MOT: he's here! *CHI: [laughs]. *MOT: [kisses]. *MOT: here was here all along. *MOT: are you my baby? *CHI: yeah. *CHI: I am. *MOT: yes. *MOT: your my baby. *CHI: I'm your baby. *MOT: you're my baby aren't you? *CHI: mm. *CHI: where's my baby gone now? *MOT: where's your baby gone? *MOT: have you got a baby. *CHI: Mummy! *CHI: can you xxx? *MOT: what's the matter? *CHI: um. *CHI: I carry you. *MOT: you wanna carry me? *CHI: let's go in there. *MOT: no. *MOT: let's not go in there. *MOT: because I'm gonna go and get your bot bot in a minute. *MOT: and then it's time for you to go to sleep. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: yes. *MOT: it is. *CHI: no. *CHI: it's not! *MOT: yes. *MOT: it is! *CHI: oh. *CHI: no. *CHI: not. *MOT: oh. *MOT: you're a cheeky boy aren't you? *CHI: no. *CHI: you're a cheeky boy. *MOT: I'm not a cheeky boy. *MOT: Mummy's a girl. *CHI: you are cheeky boy. *CHI: no. *CHI: you're a cheeky boy. *MOT: no. *MOT: Mummy's a girl. *CHI: no. *CHI: you're a cheeky boy. *CHI: you're a cheeky boy. *MOT: no. *MOT: Mummy would be a cheeky girl. *CHI: you're a cheeky girl. *MOT: I'm a cheeky girl? *CHI: not. *CHI: want smack? *MOT: smack? *MOT: you smacking Mummy's arm? *CHI: yes. *MOT: why? *CHI: smack. *MOT: [laughs]. *CHI: smack your arm. *MOT: smack. *CHI: oh. *MOT: what? *CHI: smacking your leg. *MOT: smack my leg. *CHI: smack your xxx. *MOT: smack octopus. *CHI: like that. *CHI: smack. *CHI: no throwing. *MOT: no throwing. *CHI: no throwing. *MOT: mustn't throw. *MOT: naughty. *CHI: naughty. *CHI: that's xxx. *CHI: Mummy, he's staying. *CHI: he's staying that lot. *CHI: [sings]. *MOT: right, Fraser. *MOT: shall I go and get you a botbot now? *MOT: come on. *MOT: come on, little Fraser. *MOT: little Fraser. *CHI: in there, Mummy. *MOT: hm. *CHI: ha! *CHI: you're my Mummy. *MOT: yeah. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *CHI: [laughs] *MOT: what you saying? *CHI: xxx a big one. *MOT: a big one? *CHI: I'm the big one. *CHI: and another one. *CHI: it's a big... *CHI: I wanna listen. *MOT: do you want a big ponytail? *MOT: there you go. *CHI: I want a big one too. *CHI: and I xxx. *CHI: you can fly. *MOT: pardon? *CHI: no. *MOT: what? *CHI: ooh. *MOT: [laughs]. *CHI: oh. *MOT: are you tickling yourself on Mummy's hair. *CHI: mm. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: are you a silly boy? *CHI: mm. *CHI: [makes noises]. *MOT: [makes noises]. *MOT: what's mm? *MOT: [laughs]. *CHI: mm. *MOT: mm. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: you're a silly boy aren't you? *CHI: mm. *MOT: you are silly boy. *CHI: mm. *MOT: right, Fraser. *MOT: I wanna go and get your botbot now. *MOT: okay? *CHI: okay. *CHI: alright. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Fraser/030029b.cha = = = [playing with toys] *MOT: are you coloring then? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: oh who's that? *MOT: ah! *MOT: is that Jake? *MOT: with the yellow banana? *CHI: yeah. *MOT: that's clever isn't it? *MOT: you coloring it in yellow? *CHI: yeah. *MOT: well done. *CHI: 'cause it's... *CHI: wow! *CHI: I slip. *MOT: did you slip? *CHI: you hafta check before you go. *CHI: Mum. *CHI: you hafta check before you go. *CHI: before you color... *CHI: if it color that all the way you might get lost. *CHI: but if it goes all the way that way we might get very lost. *CHI: that's why you hafta color in. *MOT: do you wanna come and help me put the washing out in a minute? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: but after I... *CHI: xxx all that in. *MOT: you've got lots of coloring in to do? *CHI: yeah. *CHI: color. *CHI: I finish. *MOT: have you finished? *CHI: what is color... *CHI: what color is that is? *MOT: what? *MOT: the wand? *CHI: yeah. *MOT: I don't know. *MOT: you can color Bella's wand in whatever color you want. *MOT: oh Bella's got a wand. *MOT: Milo's got a spaceship. *MOT: that's not Bella is it? *MOT: that's Bella. *MOT: what's her name? *MOT: Fizz. *CHI: Fizz. *MOT: Fizz has got a wand and Bella's got a crown hasn't she? *CHI: yeah. *MOT: silly Mummy. *MOT: Mummy forgot her name didn't she? *MOT: she got them a bit mixed up. *CHI: and Milo's got a ship. *MOT: Milo's got a spaceship hasn't he? *CHI: yeah. *CHI: that's the check. *MOT: that's the what? *CHI: check. *MOT: the check? *CHI: yeah. *MOT: checklist? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: that's right. *CHI: and a... *CHI: that the... *CHI: blue. *MOT: you gonna color it in blue? *CHI: yeah. *CHI: 'cause it's a blue. *CHI: is it a shape? *MOT: are you doing a good job there, Fraser [CHI]? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: clever boy aren't you? *CHI: yeah. *CHI: am I a good boy? *MOT: you are a good boy. *CHI: I'm not a naughty boy? *MOT: no. *MOT: do you think you're a naughty boy? *CHI: no. *MOT: do you think you're a good boy? *MOT: what have we been doing today, Fraser [CHI]? *MOT: did we go to the park? *CHI: yeah. *MOT: and what did you play on? *CHI: the swing and the slide. *MOT: the swings and the slide? *CHI: and the roundabout. *MOT: wow! *MOT: and who came with us? *CHI: Kwww [neighbor] and Jwww [neighbor]. *MOT: Kwww [neighbor] and Jwww [neighbor] didn't... *CHI: but Jwww [neighbor] hurt himself. *MOT: did he? *CHI: yeah. *MOT: what did he do? *CHI: hurt his knee. *MOT: how did he hurt his knee? *MOT: did he fall over? *CHI: yeah. *MOT: oh dear. *MOT: it's not good is it? *CHI: he didn't trip over. *MOT: he fell over? *CHI: yeah. *CHI: he didn't trip over, Mum. *CHI: Jwww [neighbor] didn't trip over. *MOT: he didn't trip over. *MOT: he just fell over. *CHI: yeah. *CHI: not trip over. *CHI: fell over. *CHI: Jwww's [neighbor] leg really hurt. *MOT: did it? *CHI: yeah. *MOT: oh dear. *CHI: and there was a bruise on it. *MOT: was there? *CHI: yeah. *MOT: goodness me. *CHI: there was a bruise on Jwww's [neighbor] leg. *CHI: I didn't hurt my l... *CHI: I didn't hurt my leg at the park did I? *CHI: did I, Mum? *CHI: did I, Mummy? *MOT: sorry what did you say, darling? *CHI: I wanna color this ship in. *MOT: you gonna color the ship in now? *CHI: yeah. *CHI: I wanna color ship in yellow! *CHI: is this ship yellow? *MOT: hm? *CHI: is it yellow? *MOT: you can do whatever color you want, sweetheart. *CHI: blue or yellow? *CHI: blue please. *CHI: okay. *CHI: blue. *CHI: here you go. *CHI: xxx blue like [? right] xxx. *CHI: goes that way. *CHI: doesn't go... *MOT: Mummy's put her keys down again and she doesn't know where she's put them. *MOT: have you seen my keys, Fraser [CHI]? *MOT: Fraser [CHI]. *MOT: have you seen Mummy's keys? *MOT: no? *CHI: yeah. *CHI: the windows already. *CHI: the windows are already colored. *CHI: Mum. *MOT: what, darling? *CHI: the windows are already colored in. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: that's good isn't it? *CHI: yeah. *MOT: does that mean you don't hafta do it? *CHI: no. *CHI: I don't hafta color... *CHI: the windows in. *MOT: do you wanna come outside and help me? *MOT: do you wanna come out in the garden with Mummy? *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: just to help me. *MOT: can I put this jacket on you yeah? *CHI: but it's not cold. *MOT: it is a bit windy though. *CHI: bit windy? *MOT: here you are. *MOT: do you wanna put this on for Mummy? *MOT: Fraser [CHI], come here. *CHI: see it's not. *MOT: it is windy. *CHI: it's not. *MOT: please. *CHI: no. *MOT: right we're not going outside then. *CHI: no. *MOT: come on please. *MOT: because it's got the microphone in it so we can hear you talking. *CHI: okay. *MOT: yeah? *CHI: good boy. *CHI: will Jeannine hear me? *MOT: yeah because Jeannine wants to hear what you're doing. *MOT: you've gotta tell Jeannine what you're doing. *MOT: will you tell Jeannine what you're doing? *CHI: Jeannine. *MOT: say “Jeannine, I'm putting my jacket on now”. *CHI: Jeannine, I'm putting my jacket on now. *MOT: that's it. *MOT: and... *MOT: Mummy will pick up the washing. *CHI: Mummy will pick up the washing. *MOT: and then we're gonna put it outside aren't we? *CHI: yeah. *MOT: right. *CHI: Jeannine. *MOT: you tell Jeannine what we're doing. *MOT: say we're going outside now. *CHI: going outside now. *MOT: go on. *MOT: down you go. *MOT: let's go. *MOT: we needta get up to the washing line. *CHI: to the washing line? *CHI: which way now? *MOT: up here. *CHI: up. *CHI: that's... *CHI: Mummy, you in the lake. *MOT: I'm in the lake? *CHI: because that is the lake. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: what lake is it? *CHI: crocodile lake. *MOT: oh no. *MOT: that's not good is it? *CHI: there's a bee down there. *MOT: there's a what down there? *CHI: he might sting me. *MOT: oh stay away from the bee then. *CHI: do I hafta stay away from the bee? *MOT: yeah stay away from the buzzy bee. *CHI: well it might sting me like what Nathan did? *MOT: yeah Nathan got stung by a buzzy bee didn't he? *CHI: yeah. *CHI: but I hafta watch out don't I? *MOT: yeah you hafta stay away from buzzy bees. *CHI: yeah. *MOT: mustn't go near buzzy bees. *MOT: just leave them alone. *MOT: because they're busy collecting honey aren't they? *CHI: yeah. *CHI: you're in crocodile lake. *MOT: did I go in crocodile lake again? *CHI: yeah. *MOT: oh dear. *MOT: because that's what buzzy bees do. *MOT: they go from flower to flower and they collect what's called nectar. *CHI: but that's the crocodile lake. *MOT: is it? *CHI: you might get stuck. *MOT: oh I won't do it again then. *CHI: and the crocodile might eat you like this [makes noise]. *MOT: oy will you miss me if a crocodile eats me? *CHI: yeah. *CHI: I will miss you. *MOT: will you miss Mummy? *CHI: yeah. *MOT: can you see any butterflies in the garden? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no butterflies. *MOT: where have all the butterflies gone? *CHI: they're whizzing away. *MOT: they're whizzing away? *CHI: yeah. *MOT: where are they going? *CHI: I don't see my shadow, Mum. *MOT: can you not see your shadow? *MOT: oh that's because Mummy was standing behind you wasn't she? *CHI: yeah. *MOT: so I was blocking your shadow. *MOT: look. *MOT: see. *MOT: it's gone again. *CHI: see. *MOT: because your shadow's in my shadow. [MOT laughs] *MOT: can you see your shadow now? *MOT: good isn't it? *CHI: I see my shadow. *MOT: you can see your shadow? *CHI: I got... *CHI: Mum, I got you. *MOT: you got me? *MOT: you got my shadow? *CHI: got you. *MOT: are you catching my shadow? *CHI: got you. *MOT: that's clever isn't it? *CHI: got you. *CHI: I g... *MOT: are you telling Jeannine what you're doing? *CHI: I got you, Mum. *MOT: have you got me? *CHI: I got your shadow. *MOT: oh I'm gonna run away. *MOT: whoa. *CHI: I gonna run away. [MOT laughs] *CHI: whoa. *MOT: oh it's a bit windy isn't it? *CHI: what's that noise? *MOT: I don't know. *CHI: is that Jwww's [neighbor] bike or Jwww's [brother] bike? *MOT: I don't know. *MOT: it might be somebody else's bike. *CHI: will it might be somebody else's motorbike? *MOT: what are you doing, Fraser [CHI]? *CHI: every oh... *CHI: everything's blowing away isn't there? *MOT: is everything blowing away? *CHI: yeah. *MOT: it's the wind isn't it? *MOT: it's very windy outside. *MOT: I told you it was didn't I? *MOT: even though it's sunny it's still quite windy. *MOT: be careful. *MOT: no don't do that, sweetheart. *CHI: why? *MOT: 'cause that's dangerous. *MOT: if you fall down those steps you'll really hurt yourself. *CHI: like Jwww [neighbor]? *CHI: Mum, like Jwww [neighbor]? *MOT: yeah. *MOT: I don't want you to hurt yourself, darling. *CHI: why? *MOT: well do you wanna hurt yourself? *CHI: no. *MOT: well then. *CHI: but I don't... *CHI: will you miss me if I go down the stairs? *MOT: I'll miss you if you get hurt and hafta go to hospital. *CHI: xxx then go down there? *MOT: what for? *CHI: then I might bang my head? *MOT: yeah you might bang your head. *CHI: why you running? *CHI: you runned on crocodile lake! *MOT: again? *CHI: yeah. *CHI: Mum. *MOT: what, darling? *CHI: what's this crayon for? *MOT: oh you left that crayon outside the other day didn't you? *CHI: other day? *CHI: and it br... *MOT: xxx outside. *CHI: is it break? *MOT: yeah it's broken. *MOT: you broke it didn't you? *CHI: but the... *CHI: but the wind breaked it. *MOT: no you broke it. *CHI: no the wind blowed it away. *MOT: no I think you were coloring with it and you broke it, Fraser [CHI]. *CHI: [makes noise]. *CHI: Mum. *MOT: yeah? *CHI: can I... *CHI: I wanna use a different one instead. *MOT: Fraser [CHI], I can't hear you. *MOT: you hafta come over here, darling. *CHI: I wanna use a different color instead [shouting]. *MOT: okay what xxx... *CHI: one of those. *CHI: one of those crayons. *MOT: okay well let me just finish hanging these up and then we'll go and do some coloring. *MOT: okay? *CHI: and one of... *CHI: and one of those crayons? *CHI: xxx one of those crayons? *CHI: yeah? *MOT: where are they? *CHI: they're in the bucket. *CHI: Mum, they're in the bucket. *MOT: are they? *CHI: yeah. *MOT: have you had a look at your sunflower? *CHI: eh? *CHI: it's big! *MOT: it is isn't it? *CHI: yeah. *CHI: I think it taller than me. *CHI: it is isn't it? *MOT: it is very big. *CHI: but it's taller than me isn't it? *CHI: it's taller than me isn't it? *CHI: Mum, I'm standing next to it. *MOT: right shall we go back inside? *MOT: it's a bit windy out here isn't it? *CHI: yeah. *MOT: right I've finished putting all the washing out now. *CHI: yeah! *CHI: now we can get one of these crayons. *MOT: yeah. *MOT: where are they? *CHI: they're in bucket. *MOT: not today. [electronic toy speaks] *MOT: maybe tomorrow. *CHI: maybe tomorrow? *MOT: yeah. *MOT: not today. *CHI: not today. *CHI: now you go to sleep. *CHI: and let's put the xxx on. *MOT: no. *MOT: Helen, we need to get your pajamas on first. *CHI: no. *CHI: we're not. *MOT: and we need to tidy up your bed don't we? *CHI: just put your xxx blanket on you. *CHI: now you're tired aren't you Mummy? *MOT: I am tired. *MOT: had a busy day today. *MOT: I had lots to do. *MOT: lots of things we did today didn't we? *CHI: uh. *MOT: had a busy weekend. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: she step on it. *CHI: just... *CHI: oh. *CHI: I'm not doing something. *MOT: [chuckles]. *CHI: you hafta lie down. *CHI: lie down. *CHI: lie down please. *CHI: 'cause you're tired. *MOT: I am tired. *MOT: are you looking after me? *CHI: yeah. *MOT: ah. *MOT: thank you, Helen. *CHI: this puts all of it on you. *CHI: there you go. *MOT: oh. *MOT: thank you, Helen. *CHI: I gonna lie down with you. *MOT: feels lovely and warm. *CHI: yeah. *CHI: lovely and warm. *MOT: tell you what, Helen. *CHI: yeah? *MOT: shall we put these toys back? *CHI: yeah. *MOT: and then we put your jimjams on and then Mummy and Helen can lie down together in bed? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: shall we do that? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: okay then. *CHI: I'm lying. *CHI: I'm lying there. *MOT: yeah. *CHI: oh. *CHI: and you lie there. *MOT: okay then. *CHI: just lie down. *MOT: well. *MOT: let's put the toys back first. *MOT: 'cause there's no room for us with the toys on is there? *CHI: there isn't any room for us now. *MOT: no. *MOT: we're soft. [electronic toy speaks] *CHI: there isn't any room for us. *CHI: there you go. *MOT: no. *MOT: come on. *MOT: let's put the toys back in there. [electronic toy speaks] *CHI: no. *MOT: and then Mummy will lie on here. *MOT: we need to get your jimjams on first though as well. *CHI: yeah. *MOT: okay? [electronic toy says "let's play some more", CHI joins in] *CHI: play some more. *CHI: let's play chimney. [electronic toy speaks] *CHI: where's my jimjammers? *MOT: they're here. *CHI: where? *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: where are they? *MOT: they're in bed somewhere. *MOT: here they are. *MOT: right. *MOT: come on. *MOT: stand up. *CHI: uh. *MOT: good girl. *CHI: Mum, where's my jimjammers? *MOT: that's your jimjammers. *CHI: no. *CHI: those are jimjammies. *MOT: yeah. *CHI: because they go right there. *CHI: uh. *CHI: they're falling. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: go. *MOT: what you doing? *CHI: what are those? *MOT: pajamas. *CHI: pajamas? *MOT: yes. *CHI: what's it got on? *MOT: what's it got on? *CHI: a fairy. *MOT: a fairy. *MOT: right. *MOT: come on then. *CHI: xxx want to. *MOT: ah. *MOT: that's a good girl. *CHI: yeah. *MOT: do you want Mummy to help you with your top? *MOT: no. *MOT: up. *MOT: arms up. *MOT: good girl. *MOT: here we go. *CHI: up. *CHI: I xxx. *MOT: [chuckles]. *CHI: [makes noise]. *MOT: are you singing? *CHI: up. *CHI: to the roof. *CHI: up. *CHI: oh. *CHI: dear. *MOT: oh. *MOT: dear. *MOT: there we go. *CHI: look. *MOT: what? *CHI: look. *MOT: your toes. *CHI: yeah. *MOT: what's wrong with your toes? *MOT: let's have a look. *MOT: hm. *MOT: could do with cutting your toenails couldn't we? *MOT: hey? *MOT: little girl? *CHI: ooh. *MOT: let me see your finger nails. *CHI: [makes noise]. *MOT: in a minute. *CHI: ooh. *CHI: [giggles]. *MOT: [chuckles]. *MOT: there. *CHI: [chants]! *MOT: [chants]! *CHI: [chants]! *MOT: where's your other hand? *MOT: where's your hand gone? *MOT: there it is. *MOT: let me see your finger nails. *MOT: hm. *MOT: not too bad are they? *CHI: no. *CHI: not too bad. *MOT: but your toenails need cutting don't they? *CHI: these? *MOT: your toenails. *MOT: the ones on your feet. *CHI: hm. *CHI: on my feet? *MOT: yeah. *MOT: they could do with cutting couldn't they? *CHI: no. *CHI: I don't like that one. *CHI: xxx got pitta bread on it 'cause xxx of bread. *CHI: uhuh. *CHI: xxx 'cause those have got four butterflies and those have got five butterflies on it. *CHI: no. *CHI: put that one there. *CHI: for keeping. *CHI: what? *CHI: one. *CHI: two. *MOT: I think they've all got butterflies on, Helen. *CHI: for you the butterflies on it for you. *MOT: uhuh. *CHI: one [under breath]. *CHI: two. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: seven. *MOT: come on. *MOT: which ones are you having on? *CHI: um. *CHI: that one. *MOT: which one? *CHI: that one. *MOT: right. *CHI: I need the toilet. *MOT: do you? *MOT: right. *MOT: come on then. *MOT: let's take you to the toilet first shall we? *MOT: quick. *MOT: what did you say? *CHI: I said xxx myself. *MOT: no. *MOT: we've already done this, Helen. *CHI: why? *MOT: come on. *MOT: let's get them on now. *CHI: that's enough. *MOT: that's enough. *MOT: yeah. *MOT: come on. *MOT: stand up please. *MOT: oops a daisy. *MOT: come on. *MOT: just stand up properly please. *CHI: Mummy? *MOT: yeah. *CHI: [kissing noises]. *MOT: there we go. *CHI: up. *MOT: stand up. *CHI: [giggles]. *MOT: what you laughing at? *CHI: [giggles]. *CHI: we're like a monster. *MOT: it's like a monster? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: okay then. *CHI: [makes noise]. *CHI: whee! *MOT: if you say so. *MOT: there we go. *MOT: yay! *MOT: all ready for bed. [electronic toy speaks] *CHI: ding. *MOT: you gonna put these toys away first? *CHI: no. *MOT: there's not room for both of us, Helen. *CHI: what? *MOT: and we need to go and brush your teeth as well. *CHI: no. [electronic toy speaks] *CHI: my what? *MOT: you have dirty teeth if you don't brush your teeth. *CHI: where? [electronic toy speaks] *CHI: xxx got. *MOT: everywhere. *CHI: where? *MOT: you've got crisps and sandwiches and... *MOT: oh! *MOT: what did we have for tea tonight? *CHI: ah. *CHI: a cucumber. *MOT: cucumber? *CHI: yeah. *MOT: we had fajitas. *CHI: fajitas. *MOT: fajitas. *CHI: fajitas. *CHI: f. *MOT: jitas. *CHI: jitas. *MOT: that's right. *MOT: it was chicken fajitas with peppers and onions and we had... *MOT: no. *MOT: it wasn't fajitas. *MOT: what am I talking about? *CHI: [laughs]. *CHI: um. *MOT: was it tortillas? *CHI: and xxx. *MOT: actually I don't know what they were. *MOT: what were they? *MOT: maybe they were fajitas. *CHI: er. *MOT: but we had salad with it didn't we? *MOT: and cucumber and tomato. *CHI: and pancakes. *MOT: they're not pancakes. *MOT: those are... *MOT: wraps. *CHI: wraps. *MOT: yeah. *CHI: they called pancakes. *MOT: they called pancakes are they? *CHI: Pwww [friend] and Gwww [friend] and Awww [friend] and Awww [friend] they got pancakes like us. *MOT: do they? *MOT: and pepper pig? *CHI: [makes noise]. *CHI: shh. *MOT: okay. *MOT: come on, Helen. *MOT: let's put these toys back please. *MOT: and then we go and brush your teeth and then Mummy and Helen can lie down. [electronic toy speaks] *MOT: Mummy and Helen lie down. *CHI: yeah. *MOT: and let's put these toys back. *MOT: come on. *CHI: all the toys back? *MOT: yeah. *CHI: no! *CHI: I know the xxx. [electronic toy speaks] *CHI: I know the xxx. *MOT: but you weren't meant to sleep with all those, Helen. *MOT: there'll be no room for you. *CHI: no. *CHI: no room for me. *MOT: no. *MOT: they'll be no room for you and they'll be no room for Mummy will there? [electronic toy speaks] *CHI: just put them [actually says em] up there. *CHI: put them [actually says em] up there. [electronic toy speaks] *CHI: look. *CHI: there's only room for us now. *MOT: pardon? *CHI: there xxx room for us now. *MOT: no. *MOT: there isn't. *CHI: yeah. *CHI: they are. *MOT: no. *MOT: there isn't. *MOT: come on. *MOT: put them over here, Helen. *CHI: no. *MOT: please. *CHI: no. *MOT: well. *MOT: I can't lie down with you if all those are all over your bed can I? *CHI: no. *MOT: come on. *MOT: we need to put them in there and we need to go and brush your teeth. *CHI: I gonna put them down there. *MOT: no. *MOT: Helen. *CHI: they going to lie down there. *CHI: in you go and off you go. *CHI: in you go and off you go. *CHI: out you go and in you go. *CHI: in you go and off you go. *CHI: go and find the trolley. *CHI: you xxx do you? *CHI: you have little beak. *CHI: Mummy! = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Helen/030021.cha = = = [playing with Mummy and toys] *CHI: I've got my blanket. *CHI: no. *MOT: have you got your blanket? *CHI: yeah. *MOT: why have you got your blanket? *CHI: 'cause I want it in my room. *MOT: okay then. *MOT: you want to take your shoes off please. *CHI: aah! *CHI: put them here. *MOT: that's it. *MOT: one shoe. *CHI: yeah. *MOT: two shoes. *CHI: no. *CHI: say three shoes. *MOT: no. *MOT: you only got two shoes. *CHI: what? *MOT: you only got two feet. *CHI: I haven't. *MOT: you haven't? *CHI: there's one and two. *MOT: yeah. *MOT: you got two feet haven't you? *CHI: I got three. *CHI: and this is three sock. *MOT: is it? *CHI: yeah. *CHI: uh. *CHI: and this is four sock. *MOT: who's on your socks? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know? *CHI: um. *CHI: Peppa pig. *MOT: Peppa pig. *MOT: that's right. *CHI: you can't see her. *MOT: no. *MOT: I can't see her now can I? *MOT: are you hiding her? *MOT: there she is. *MOT: [chuckles]. *CHI: and you can find my other sock. *MOT: yeah. *CHI: Mummy, you count to ten. *MOT: why? *CHI: 'cause you hafta. *MOT: no. *MOT: I don't. *CHI: you do. *MOT: what did we do today, Helen? *CHI: oh. *CHI: I don't know. *MOT: you don't know. *MOT: did we take the boys to their swimming lesson? *CHI: no. *MOT: and didn't Jwww [brother] do well? *CHI: yeah. *MOT: he got some badges didn't he? *CHI: he got some badges. *MOT: yeah. *MOT: 'cause he swam the full length of the pool didn't he? *MOT: and did we all clap for him? *CHI: yeah. *MOT: did you clap? *CHI: no. *MOT: you didn't clap him? *MOT: ah [tuts]. *MOT: poor Jwww [brother]. *MOT: and then where did we go for some lunch? *CHI: um. *CHI: I don't know. *MOT: you don't know where we went for lunch? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: did we go to Pizza hut? *CHI: no. *MOT: we did. *MOT: and you had lots of pasta didn't you? *CHI: 'cause I didn't like it. *MOT: you didn't like it? *MOT: you did like it. *CHI: I didn't. *MOT: and did you eat your pizza? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: not want to go to Pizza hut anymore? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: not like it. *CHI: [makes noise]. *MOT: oh [tuts]. *MOT: dear. *MOT: you ate your icecream. *CHI: uh. *CHI: I didn't. *MOT: did you not eat the icecream? *MOT: what? *MOT: did you not like the icecream either? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: dear. *MOT: that's not very good is it? *CHI: ah. *CHI: I want to do funny faces. *MOT: you want to do funny faces? *MOT: go on then. *MOT: [chuckles]. *MOT: what face was that? *CHI: a sad face. *MOT: is it a sad face? *MOT: are you sad? *MOT: oh. *MOT: is it a happy face? *MOT: what's that? *MOT: oh. *MOT: was a grumpy face. *MOT: happy face. *MOT: sad face. *MOT: happy face. *MOT: sad face. *MOT: happy face. *MOT: ooh. *MOT: was that a cross face? *MOT: what face was that? *MOT: ooh. *MOT: what face was that? *CHI: tea. *MOT: [chuckles]. *MOT: you're a silly girl aren't you? *CHI: [makes noise]. *CHI: Mummy? *MOT: yes, Helen. *CHI: put your hand together. *MOT: put my hands together? *CHI: yeah. *CHI: like like that. *MOT: like. *MOT: they are together. *CHI: no. *CHI: like this. *MOT: oh. *MOT: right. *CHI: and like this. *CHI: like this. *CHI: see? *MOT: what am I doing? *CHI: now like this. *CHI: upside down show. *MOT: upside down show? *CHI: yeah. *MOT: do you like the upside down show? *CHI: do it upside down. *MOT: you don't watch the upside down show. *CHI: no. *CHI: I do. *CHI: upside down. *CHI: do upside down. *MOT: I'm too tired to go upside down. *CHI: I not. *MOT: are you not tired? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: ah. *CHI: uh. *CHI: 'cause I not. *MOT: no. *MOT: you not been doing lots of running around today have you? *CHI: what? *MOT: we haven't done very much today have we? *CHI: uh. *CHI: [coughs]. *MOT: oh. *MOT: dear. *MOT: did we stay home today? *CHI: where? *MOT: we stayed home didn't we? *CHI: where? *MOT: we didn't go anywhere today did we? *CHI: no. *MOT: did you want to go out somewhere? *CHI: yeah. *MOT: did you? *CHI: yeah. *MOT: where did you want to go? *CHI: I wanted to find socks. *MOT: pardon? *CHI: two smelly socks. *MOT: two smelly socks. *CHI: yeah. *MOT: what do you mean to smelly socks? *CHI: just get my blanket. *MOT: why have you got your blanket? *CHI: 'cause I want it on you. *MOT: on me? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: it's too warm. *CHI: what? *MOT: it's too hot. *CHI: it's not too hot. *MOT: it is. *MOT: it's a nice day today isn't it? *CHI: there you go. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: too warm. *CHI: what? *MOT: too warm. *CHI: it's not. *MOT: it is. *CHI: it's not. *MOT: it is. *MOT: look. *MOT: the sun's shining. *MOT: no clouds. *MOT: no rain. *MOT: it's a lovely day. *CHI: it's not. *CHI: it's not raining today. *MOT: no. *MOT: it's not raining today. *MOT: it's a nice day today. *CHI: [sighs]. *CHI: no! *CHI: stop putting it down. *MOT: do I hafta go to sleep? *CHI: yeah. *MOT: [sighs]. *CHI: you hafta go to sleep. *MOT: but I'm not tired. *CHI: oh. *CHI: I tired. *MOT: are you? *CHI: yeah. *MOT: why are you tired? *CHI: Mummy, you go to sleep. *CHI: you had to go to sleep. *MOT: do I? *CHI: yeah. *CHI: [makes noises]. *MOT: but I'm not tired. *MOT: I'm going to go out and play. *CHI: [makes noises]. *MOT: [laughs]. *CHI: [makes noises]. *CHI: you're not going out. *MOT: aren't I? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: I go sleep. *CHI: I'm asleep. *CHI: I just going to sleep with you. *MOT: you're going to sleep with me? *CHI: yeah. *MOT: okay then. *MOT: is it bedtime? *CHI: yeah. *MOT: okay then. *MOT: you haven't got your jimmy jamas on. *CHI: what? *MOT: you haven't got your jimmy jamas on. *CHI: Mummy? *MOT: yes. *CHI: I going to sleep. *MOT: okay. *MOT: night, Helen. *MOT: [kissing noise]. *CHI: good night! *MOT: love you. *CHI: I love you. *MOT: see you in the morning. *CHI: see you in the morning! *MOT: is it morning time yet? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: not yet. *MOT: is it morning time yet? *CHI: no. *MOT: [chuckles]. *MOT: is it morning time yet? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: when all the cows are sleeping and sun has gone to bed [sings]. *MOT: up jumps the Helen and this is what she says [sings]. *MOT: I'm a dingle dangle scarecrow with a flippy floppy hat [sings]. *MOT: I can shake my hands like this [sings]. *MOT: I can shake my hands like that [sings]. *CHI: hands like this! *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: it's morning time! *CHI: no! *CHI: [laughs]. *MOT: oh. *MOT: it is. *CHI: it not. *MOT: what am I gonna do tomorrow? *CHI: uh. *CHI: nothing. *MOT: nothing? *CHI: no. *MOT: what we gonna do today then? *MOT: are we gonna go out somewhere? *CHI: whee! *MOT: Helen? *CHI: what? *MOT: are we going out somewhere? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: but it's morning time. *CHI: no. *CHI: it's not. *MOT: oh. *CHI: not morning time. *CHI: no. *MOT: isn't it? *CHI: no. *CHI: Mummy? *MOT: yes? *CHI: put your seatbelts on. *MOT: put my what on? *CHI: your seatbelts. *MOT: my seatbelt? *CHI: yeah. *MOT: in bed? *CHI: yeah. *MOT: are we in the car now? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: where we going? *CHI: er. *CHI: um. *CHI: to the post office. *MOT: to the post office. *CHI: yeah. *MOT: okey dokey then. *MOT: are you driving? *CHI: yeah. *MOT: okay then. *CHI: put your seat belt on. *MOT: okay. *CHI: yeah. *MOT: there we go. *MOT: my seat belts on. *CHI: okay. *CHI: I'll put on my seat belt. *CHI: and xxx seat belt and that's my seat belt. *CHI: uh. *MOT: okay. *MOT: off we go. *MOT: you driving? *CHI: yeah. *MOT: go on then. *MOT: oh. *CHI: I haven't got my wheel. *MOT: you haven't got your wheel? *MOT: where's your wheel? *CHI: I lost it. *MOT: you lost it? *MOT: oh. *MOT: that's no good is it? *CHI: it's in my back. *MOT: is it in your back? *MOT: oh. *MOT: that's a funny place to keep your wheel. *MOT: right. *MOT: away we go. *MOT: off we go. *MOT: beep. *MOT: [chuckles]. *CHI: [makes noises]. *MOT: are we there? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: okay. *MOT: come on then. *MOT: let's go to the post office. *CHI: come on. *MOT: come on then. *MOT: here we go. *MOT: we're at the post office now. *MOT: hello, Mr postman. *MOT: is that the postman there? *CHI: where? *MOT: er. *MOT: here. *CHI: we're going to Pizza hut. *MOT: oh. *MOT: we're going to Pizza hut now are we? *CHI: yeah. *MOT: okey dokey. *CHI: we been to post office already. *MOT: we've been to the post office and xxx to Pizza hut now. *CHI: yeah. *CHI: we're going to Pizza hut. *MOT: okay then. *CHI: I'll sit in here. *MOT: okay. *MOT: you sit there and I'll sit here. *CHI: put er put xxx on you. *CHI: put it on your back. *CHI: and I'm driving today. *MOT: okay then. *CHI: okay. *MOT: here we go. *CHI: beep. *MOT: beep. *CHI: Mummy? *MOT: yes, Helen. *CHI: put your seat belts on. *MOT: okay. *MOT: my seat belts on. *CHI: no. *CHI: there's your belt. *MOT: okay then. *MOT: there we go. *MOT: my seat belts on. *CHI: okay! *MOT: okay. *MOT: I'm ready. *MOT: off we go. *CHI: okay! *CHI: I putting my seat belt on. *MOT: okay. *CHI: [makes noises]. *CHI: there you go. *CHI: [makes noise]. *CHI: now we're ready to go. *MOT: ready to go. *MOT: off we go. *MOT: Helen's driving today. *CHI: beep. *MOT: beep. *CHI: off we go. *MOT: off we go. *MOT: tell me when we're there. *MOT: ooh. *MOT: look at that car over there. *CHI: where? *MOT: and there's some trees over there. *CHI: yeah. *MOT: what else can we see in the car? *CHI: there's some clouds! *MOT: some clouds? *MOT: wow. *MOT: that's exciting isn't it? *CHI: I can see some. *CHI: I can see a house! *MOT: can you see a house? *MOT: oh. *MOT: whose house is it? *CHI: I can't know who that house is. *CHI: what's everybody's is it. *MOT: you don't know whose house it is? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: let's go. *MOT: let's go. *CHI: yeah. *MOT: are we there yet? *CHI: yeah. *MOT: we're there. *MOT: come on then. *MOT: let's go in Pizza hut. *MOT: what we gonna eat? *CHI: um. *CHI: pasta. *MOT: pasta. *MOT: anything else? *CHI: and tomatoes. *MOT: some tomatoes. *CHI: and sweetcorn. *MOT: sweetcorn. *CHI: and spaghetti bolognese. *MOT: spaghetti bolognese? *CHI: yeah. *MOT: okey dokey then. *MOT: that sounds yummy. *CHI: yeah. *MOT: and shall we have a drink? *CHI: yeah. *MOT: what we gonna hafta drink? *CHI: um. *CHI: and Vimto. *MOT: Vimto. *MOT: could Mummy have a coke? *CHI: yeah. *MOT: okey dokey then. *CHI: okay. *MOT: okay. *CHI: I got mine here. *MOT: right. *MOT: ooh. *MOT: yummy. *CHI: no. *CHI: I'll get a cup for you. *MOT: okay then. *CHI: and I will put coke in. *CHI: Mummy, don't go. *MOT: no. *MOT: I'm just pushing that door. *MOT: there we go. *MOT: I'm here. *CHI: okay. *MOT: okay. *MOT: have we finished eating now? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: not yet. *CHI: we have had a picnic. *MOT: oh. *MOT: we're having a picnic now are we? *CHI: yeah. *MOT: wow. *MOT: are we having a Pizza hut picnic? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: wow. *MOT: how exciting. *CHI: how exciting. *MOT: [laughs]. *MOT: who is coming to our picnic? *CHI: what? *MOT: who's coming to our picnic? *CHI: um. *MOT: any friends coming? *CHI: no. *MOT: no friends? *MOT: just Mummy and Helen. *CHI: yeah. *MOT: okay then. *CHI: and I've got some treats! *MOT: ooh. *MOT: lovely. *MOT: mm. *CHI: [makes noise]. *MOT: that's lovely. *MOT: oh. *MOT: mm. *MOT: thank you, Helen. *CHI: hold your cup. *MOT: hold my cup. *MOT: right. *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: [makes slurping noise]. *MOT: mm! *CHI: then I'm having coffee. *MOT: you're having coffee are you? *CHI: yeah. *MOT: I see. *CHI: ah. *MOT: ah. *MOT: lovely. *CHI: uh. *CHI: oof. *MOT: have we finished? *CHI: yeah. *MOT: is your tummy all full? *CHI: I can eat. *CHI: I getting pasta. *MOT: you're getting some pasta? *CHI: and bolognese. *MOT: and bolognese. *CHI: uh. *CHI: I'll get some xxx blanky. *MOT: alright. *CHI: mm. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: what are you doing under there? *CHI: [laughs]. *CHI: I got some. *MOT: you got some food? *CHI: I take it out. *MOT: what was it doing underneath your blanket? *MOT: that's a funny place to keep your food wasn't it? *MOT: shall we invite some of your friends? *CHI: what? *MOT: shall we call your friends to come? *CHI: no. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: not all my friends. *MOT: no? *CHI: we're having a picnic. *MOT: where's my pink phone? *CHI: what? *MOT: where's my pink phone? *CHI: I don't know. *MOT: you could call some of your friend on my pink phone couldn't we? *MOT: do you like Mummy's pink phone? *CHI: yeah. *CHI: there. *CHI: there's a blanket for you. *MOT: Helen? *MOT: do you like my pink phone? *CHI: I got some. *CHI: I got some. *CHI: I... *CHI: you having Vimto. *MOT: okay. *CHI: and I having coffee. *MOT: okey dokey then. *MOT: Helen? *CHI: what? *MOT: do you like Mummy's pink phone? *CHI: ye. *CHI: put coke in it. *MOT: [giggles]. *MOT: you're not listening to me are you? *CHI: [makes noise]. *MOT: mm. *CHI: [gasps]. *MOT: delicious. *CHI: is this xxx. *CHI: just put some... *CHI: done it! *CHI: hot pasta. *CHI: [makes noise]. *MOT: [yawns]. *CHI: Mummy? *MOT: yes, Helen? *CHI: but my toys want to sit on you. *MOT: do they? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: are we having all the toys in here again are we? *CHI: yeah. *MOT: who are you getting? *CHI: um. *CHI: this. *CHI: xxx dog will fit in. *CHI: these one. *MOT: shall I move this horse out the way? *CHI: yeah. *CHI: xxx go and get all my friends. *CHI: we're gonna have a picnic! *MOT: we can have a picnic. *MOT: hurray! *CHI: yeah. *CHI: you have that one. *CHI: ah. *CHI: lie down. *MOT: lie down. *CHI: yeah. *CHI: lie down. *MOT: why do I hafta lie down? *CHI: because you hafta. *CHI: you just sit there. *MOT: okay. *MOT: Elephant, sit there. *CHI: and xxx sit there. *MOT: maybe Alvin wants to go to playgroup. *CHI: no. *CHI: he don't. *MOT: doesn't he? *CHI: I will get some coffee. *MOT: you get some coffee. *MOT: who's having coffee? *CHI: me! *MOT: me. *MOT: Helen having coffee. *MOT: what's Elephant having? *CHI: uh. *CHI: um. *CHI: Vimto. *MOT: Vimto. *MOT: and what's Pooh bear having? *CHI: um. *CHI: mm. *CHI: um. *CHI: Vimto. *MOT: he's having Vimto as well? *MOT: just Helen having coffee? *CHI: yeah. *CHI: here's coffee for you. *MOT: oh. *MOT: thanks, Helen. *MOT: mm. *MOT: delicious. *CHI: and here's Vimto for you. *MOT: yeah. *CHI: and here's Vimto for you. *CHI: there you go. *MOT: we go to have a coffee with Jwww [friend] and Awww [friend] don't we? *CHI: what? *MOT: we go to have a coffee with Jwww [friend] and Awww [friend] don't we? *MOT: don't we? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: do you and Awww [friend] have orange juice? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: I I having coffee. *MOT: okay. *CHI: [coughs]. *MOT: but when we go out with coffee um [tuts]. *MOT: when we go out for a coffee with Jwww [friend] and Awww [friend] you have orange juice don't you? *MOT: you and Awww [friend] share an orange juice don't you? *MOT: and then you have some toast. *CHI: he's sitting on my knee. *MOT: is he sitting on your knee? *CHI: ow. *CHI: don't. *CHI: [makes noises]. *MOT: ah. *MOT: he loves Helen doesn't he? *CHI: [makes noise]. *MOT: Helen's looking after Pooh bear. *CHI: Mummy? *MOT: yes? *CHI: oh. *CHI: you sit there. *CHI: um. *CHI: I mean sit there. *CHI: I having some more coffee. *MOT: oh. *MOT: you're having a lot of coffee aren't you? *CHI: huh. *CHI: don't hold him! *CHI: xxx there. *CHI: good. *CHI: you think you can talk to them and be patient? *MOT: can what? *CHI: talk to them and be patient. *MOT: talk to them and be patient? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: okay then. *MOT: come on, Pooh bear. *MOT: come on, Elephant. *MOT: be patient. *MOT: Helen's just making some coffee. *CHI: don't go, Mummy. *MOT: be patient. *MOT: Helen's just coming. *MOT: she's making a Helen special coffee. *MOT: aren't you? *CHI: yeah. *MOT: be patient. *MOT: it's coming. *MOT: here she comes. *MOT: here's Helen. *CHI: [makes noises]. *MOT: mm. *MOT: oh. *MOT: Pooh bear's having some and Elephant. *MOT: do they like it? *CHI: [makes noise]. *CHI: ah. *MOT: did they drink it all? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: I hope they said thank you. *MOT: did they say thank you? *CHI: thank you. *MOT: [laughs]. *MOT: thank you, Helen. *CHI: thank you. *MOT: thank you, Helen. *CHI: you xxx. *MOT: what's the bear having? *CHI: um. *CHI: he's not having anything. *MOT: is he not? *MOT: is he full up now? *CHI: yeah. *MOT: I see. *CHI: and he's having Vimto. *MOT: and he's having Vimto. *CHI: and I having some more Vimto. *MOT: I think they want to go and play somewhere, Helen. *CHI: no. *MOT: they want to go in the car. *CHI: they don't. *MOT: they do. *MOT: they want to go in the car and play somewhere. *CHI: ah. *CHI: [makes noise]. *MOT: can we go to your friend's house? *CHI: no. *MOT: please. *CHI: no. *MOT: I want to play with your friends. *CHI: [laughs]. *MOT: [chuckles]. *MOT: oh. *MOT: I love you, Helen. *CHI: [makes noises]. *MOT: are you giving me a big cuddle? *MOT: ah. *MOT: do you love Pooh bear? *CHI: yeah. *MOT: does Pooh bear love Helen? *CHI: yeah. *CHI: that's not mine. *MOT: is it not yours? *CHI: no. *MOT: whose is it? *CHI: um. *CHI: Awww's [brother]. *MOT: is it Awww's [brother]? *CHI: is it Awww's [brother] or Jwww's [brother]? *MOT: it's Awww's [brother] isn't it? *CHI: Awww's [brother]. *MOT: it's alright. *MOT: but Helen? *MOT: Helen? *CHI: oh. *MOT: Awww [brother] said you can play with it. *CHI: no. *MOT: he did. *MOT: Awww's [brother] busy at the moment isn't he? *MOT: is he playing on the Playstation? *CHI: whee! *MOT: he is. *CHI: uh. *MOT: what are your brothers doing? *CHI: um. *CHI: playing on a Playstation. *MOT: they are aren't they? *CHI: I'll carry him. *CHI: uh. *MOT: do you like playing on the Playstation? *CHI: do you want to go to sleep? *MOT: you want to go to sleep? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: okay. *MOT: no. *MOT: don't put them in my bed. *MOT: yeah. *MOT: you can cover them with your blanket. *CHI: there we go. *MOT: there we go. *CHI: just like that. *MOT: that just like that. *MOT: that's perfect. *CHI: talk to them and be patient. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: Pooh bear and Elephant, be patient. *MOT: Helen's just sorting your blanket out. *MOT: do you want a bottle of milk? *CHI: what? *MOT: does he want a bottle of milk? *CHI: yeah. *CHI: yeah. *MOT: he does? *CHI: [sighs]. *CHI: here we go. *MOT: here we go. *MOT: Helen's tucking you into bed now. *MOT: that's it. *MOT: oh. *MOT: you're so patient. *MOT: thank you, Helen. *CHI: [giggles]. *CHI: you're welcome. *MOT: thank you, Helen. *CHI: you very welcome. *MOT: [chuckles]. *CHI: oh! *MOT: and Helen's coming into bed too. *CHI: what? *MOT: is Helen coming into bed too? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: ah. *CHI: I get some milk... *CHI: for him and for him and for you. *MOT: and for me as well? *CHI: and for me! *MOT: wow. *MOT: are we all having milk together? *CHI: and can you tell them and be patient? *MOT: right. *MOT: okay, Pooh bear. *MOT: Elephant. *MOT: be patient 'cause Helen's just gone to get some milk for you. *MOT: be good. *MOT: wait patiently. *MOT: she's just coming. *MOT: she's a busy girl. *MOT: we want milk! *MOT: we want... *MOT: no. *MOT: Elephant, be patient. *MOT: he's naughty isn't he? *MOT: that Elephant. *CHI: no. *CHI: he not. *MOT: is he not? *MOT: he's not being patient. *CHI: what? *MOT: he's not being patient and sitting nicely. *MOT: he's being naughty, Helen. *CHI: okay. *MOT: he's jumping around. *CHI: [sighs]. *MOT: what you doing? *CHI: she's xxx me. *CHI: we're going here. *CHI: he telling me come there. *MOT: is he having his milk on there? *CHI: yeah. *MOT: is that 'cause he's been naughty? *CHI: no. *MOT: is that the naughty step? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: okay. *CHI: he just being happy. *MOT: oh. *MOT: is he? *MOT: I see. *CHI: uh. *CHI: she can xxx Pooh bear. *CHI: and Elephant, be patient. *MOT: okay. *MOT: Pooh bear and Elephant, please be patient 'cause Helen's just making some milk. *MOT: and no fighting. *MOT: and no running around. *MOT: and no pulling hair. *MOT: and what else? *CHI: um. *CHI: and no kicking. *MOT: and no kicking. *MOT: oh. *MOT: did you see that? *MOT: Pooh bear just kicked Elephant! *MOT: oh. *MOT: Helen's coming now. *MOT: she's cross. *MOT: oh. *MOT: you gonna tell them off, Helen? *CHI: okay. *CHI: Pooh bear, now stop being silly! *MOT: it's not nice is it? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: you sit in the naughty corner there, Pooh bear. *CHI: he being good. *MOT: yeah. *MOT: Elephant's being good isn't he? *CHI: yeah. *CHI: and he's being naughty. *MOT: he is isn't he? *MOT: you don't kick do you? *CHI: no. *CHI: go, Elephant. *MOT: that's it. *MOT: Elephant, you can have your milk. *MOT: 'cause you've been a good elephant. *CHI: there you go. *MOT: oh. *CHI: [slurping noise]. *MOT: he likes that milk. *MOT: thank you, Helen. *CHI: [slurping noise]. *MOT: oh. *MOT: thank you, Helen. *CHI: [slurping noise]. *CHI: ah. *MOT: delicious. *CHI: and Pooh he's being nice now. *MOT: is he being nice now? *CHI: yeah. *MOT: did he say sorry? *CHI: what? *MOT: did he say sorry to Elephant? *CHI: yeah. *CHI: uh. *CHI: say sorry to Elephant. *CHI: you hafta say sorry. *MOT: that's right. *CHI: [makes noises]. *CHI: say sorry. *MOT: say sorry, Pooh bear. *CHI: sorry. *MOT: good Pooh bear. *MOT: he can come and have his milk now can't he? *CHI: he wasn't there. *MOT: mhm. *CHI: and he wasn't there. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: they're both sitting at the front are they? *CHI: Mummy? *MOT: yes? *CHI: you can talk to them and be patient? *MOT: you want me to tell them to be patient? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: be patient. *MOT: Helen's coming. *MOT: she's making your milk. *MOT: and you hafta play nicely 'cause you're friends. *MOT: are they friends, Helen? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: I want to go to my friend's house. *CHI: I making some milk. *MOT: but I want to go to my friend's house. *CHI: what? *MOT: can I go to your friend's house? *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: 'cause you can't. *MOT: why? *CHI: because I making some milk for you. *MOT: but I want to see your friend. *CHI: but which friend? *MOT: who's your best friend? *CHI: um. *CHI: I don't know. *MOT: oh. *CHI: I want to sleep. *MOT: I want to meet your best friend. *CHI: which one? *MOT: your best friend. *CHI: which one? *MOT: who's your favorite friend? *CHI: [giggles]. *CHI: lie down. *CHI: you're being silly now. *MOT: is he being silly again? *MOT: he's naughty that Pooh bear isn't he? *CHI: xxx he kicked Elephant. *MOT: he went to what? *CHI: I want you to kick Elephant. *MOT: me kick Elephant? *CHI: yeah. *MOT: me? *CHI: yeah. *CHI: no. *CHI: with that. *MOT: oh. *MOT: Pooh bear kick Elephant. *CHI: [sighs]. *MOT: oh. *MOT: Pooh bear! *MOT: that's not nice. *MOT: Helen's gonna tell you off now. *CHI: oh. *CHI: put er put you on the naughty step. *MOT: so you sit on the naughty step, Pooh bear. *MOT: you mustn't smack Elephant. *MOT: that's not nice is it? *MOT: aah. *CHI: he gonna say sorry. *MOT: Elephant's crying. *MOT: aah. *CHI: oh. *CHI: dear. *MOT: poor Elephant. *MOT: don't cry. *MOT: does he want you? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: he wants Helen. *MOT: aah. *CHI: ah. *MOT: poor Elephant. *MOT: aah. *MOT: Helen give you a cuddle. *MOT: Helen loves you. *CHI: say sorry. *CHI: sorry. *CHI: he came and say sorry to Elephant. *MOT: has he said sorry to the elephant. *CHI: not yet. *MOT: not yet? *MOT: now you say sorry. *CHI: sorry. *MOT: that's not nice. *MOT: thank you. *MOT: that's not nice is it? *MOT: give Elephant a cuddle. *CHI: he's crying. *MOT: is he crying? *MOT: well. *MOT: he's been naughty hasn't he? *CHI: no he didn't. *MOT: has he not been naughty? *CHI: you shout at Pooh bear. *MOT: but he was naughty. *CHI: no. *MOT: he smacked Elephant. *CHI: he does say sorry. *MOT: I did say sorry. *MOT: okey dokey then. *MOT: alright, Pooh bear. *MOT: you can play now then. *MOT: shall we let him play? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: xxx he check it with him. *CHI: Mum, xxx. *MOT: ah! *MOT: Elephant. *MOT: oh. *MOT: dear. *MOT: is he sad now? *CHI: yeah. *CHI: guess what. *CHI: let's put you in the naughty corner. *MOT: these toys are naughty aren't they? *CHI: now sit properly. *CHI: now sit there on the naughty corner. *MOT: poor Pooh bear's crying now isn't he? *CHI: oh. *CHI: dear. *MOT: he wants you Helen. *CHI: ah. *CHI: don't cry. *CHI: he's gonna say sorry. *CHI: is he gonna say sorry? *CHI: uh. *CHI: ow. *CHI: say... *CHI: yeah. *CHI: he had to say sorry. *MOT: oops. *MOT: you alright? *MOT: sorry, darling. *CHI: say sorry. *CHI: sorry! *MOT: [chuckles]. *MOT: ah. *MOT: that's nice isn't it? *CHI: mm. *MOT: giving each other a kiss and a cuddle? *MOT: let's go and play! *CHI: Mummy? *MOT: I want to play! *CHI: do you go xxx smack him? *MOT: I want to go swimming! *CHI: uh. *MOT: swim. *MOT: what do you do when you swim? *MOT: kick your legs. *MOT: kick. *MOT: [laughs]. *MOT: kick your legs when you're swimming. *CHI: [makes noises]. *CHI: [laughs]. *CHI: you can kick him. *CHI: [sighs]. *MOT: oh. *MOT: my goodness me. *CHI: [sighs]. *CHI: no. *CHI: Elephant. *CHI: let's put you on the naughty step. *MOT: yeah. *MOT: oh. *MOT: [laughs]. *MOT: oh. *MOT: dear. *MOT: Pooh bear fell off the bed. *MOT: you sit here with me until Helen comes back. *CHI: now. *CHI: now put you on the naughty corner. *CHI: on the naughty step. *CHI: [sighs]. *MOT: they are naughty toys aren't they? *MOT: they can't play nicely can they? *CHI: Pooh bear's crying. *MOT: he is. *CHI: he wants me. *MOT: he does want you doesn't he? *MOT: oh. *MOT: dear. *MOT: why can't they play nicely? *CHI: 'cause Pooh bear is sad. *MOT: he is sad isn't he? *CHI: oh. *CHI: Pooh bear's crying. *MOT: he is. *MOT: I think you should play with him. *MOT: do you want to play with Pooh bear? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: what do you want to play, Pooh bear? *CHI: he just tired. *MOT: he just tired? *MOT: oh. *MOT: poor Pooh bear. *CHI: xxx to bed. *CHI: put he to bed. *CHI: put you to bed. *CHI: and I think he go to sleep. *CHI: put you in. *CHI: there we go. *CHI: he's asleep. *MOT: good night, Pooh bear. *CHI: good night. *CHI: go to sleep. *CHI: go to sleep, Pooh bear. *CHI: he's tired. *MOT: he is tired isn't he? *CHI: he xxx to. *CHI: there we go. *CHI: oh. *CHI: okay. *CHI: don't kick him. *CHI: don't push him and go to sleep. *CHI: go to sleep. *CHI: sleep and be patient! *MOT: [chuckles]. *CHI: there we go. *MOT: good. *MOT: they're being good now aren't they? *CHI: what? *MOT: they're being good now. *MOT: can I have another cuddle? *CHI: shh. *MOT: oh. *MOT: I want a cuddle. *CHI: you wake him up [whispers]. *MOT: oh. *CHI: Mummy [whispers]? *MOT: yeah. *CHI: shh. *CHI: they awake. *MOT: they're awake. *MOT: hurray! *CHI: hurray! *MOT: I'm awake, Helen! *CHI: yay! *CHI: I'm awake too. *MOT: I want I want to go to playgroup. *CHI: there's no any playgroup now. *MOT: I'm going to playgroup. *CHI: [sighs]. *CHI: oh. *CHI: you not going to playgroup now. *MOT: why? *CHI: 'cause I'm poorly sick. *MOT: 'cause you're poorly sick? *CHI: what? *MOT: who's poorly sick? *CHI: poorly Elephants. *MOT: oh. *CHI: get him xxx. *CHI: she's getting medicine. *MOT: he's getting some medicine? *CHI: yeah. *MOT: ah. *CHI: there you are. *CHI: oh! *MOT: open wide! *MOT: now drink it all up. *CHI: [coughs]. *MOT: is he coughing? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: he wants some milk. *CHI: to feel better. *MOT: oh. *MOT: does milk make him feel better? *CHI: yeah. *CHI: say aah. *CHI: ah! *CHI: he wants some cookies. *MOT: he wants some cookies? *CHI: yeah. *MOT: does cookies make him feel better? *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: here's one for you. *CHI: and here's one for you. *MOT: oh. *MOT: thank you. *MOT: did you make those cookies? *CHI: say aah. *MOT: mm. *CHI: ah. *MOT: ah. *CHI: don't eat mine. *MOT: oh. *MOT: sorry. *MOT: was I gonna eat yours? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: sorry, Helen. *MOT: here you go. *MOT: that's your cookie back. *CHI: here. *MOT: naughty Mummy. *CHI: thank you. *MOT: mm. *MOT: it's lovely. *MOT: wasn't it delicious? *CHI: Pooh bear wants some. *MOT: does he? *CHI: yeah. *CHI: I got some. *MOT: you got some. *MOT: got some more cookies. *MOT: did you make them Helen or did you buy them from the shop? *CHI: um. *CHI: I bought [buyed] them. *MOT: you gonna buy them? *MOT: okay. *MOT: Helen's going to the shop. *CHI: I got them. *MOT: have you got some money? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: good. *CHI: I go and put some in. *CHI: there we go. *CHI: here's money for you. *MOT: thank you. *CHI: here's one for you. *CHI: I change my money for me. *CHI: and here money for you. *MOT: yeah. *MOT: everybody's got money haven't they? *MOT: we can we can all go to the shops now can't we? *CHI: here's my money. *CHI: let go. *MOT: are we all gonna go to the shops? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: what shall we buy? *CHI: um. *CHI: er. *CHI: milk! *MOT: milk? *MOT: and cookies. *CHI: yeah! *MOT: and crisps. *CHI: no. *MOT: no? *MOT: no crisps? *MOT: a banana. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: er. *MOT: some tomatoes. *CHI: yeah! *MOT: yeah! *MOT: and some cucumber? *CHI: yeah! *MOT: and some beetroot? *CHI: not all the food. *MOT: not all the food. *MOT: have we not got enough money? *CHI: just one. *MOT: just one. *MOT: okay then. *CHI: just some beetroot. *MOT: just one beetroot. *CHI: let go. *MOT: oh. *CHI: we got one beetroot. *MOT: oh. *MOT: good. *MOT: right. *MOT: are we all gonna share it? *MOT: mm. *MOT: yummy. *MOT: oh. *MOT: delicious. *CHI: and here's another one, Mummy. *MOT: and another one for you. *MOT: 'cause Helen bought it didn't she? *CHI: mm. *MOT: mm. *CHI: mm. *MOT: yummy in my tummy. *MOT: [laughs]. *CHI: mm. *CHI: ah. *CHI: they're my cookies. *MOT: pardon? *CHI: they are my cookies. *MOT: are they your cookies? *CHI: yeah. *MOT: ah. *MOT: they are. *MOT: 'cause you went and bought them didn't you? *MOT: I thought it was beetroot? *MOT: who's on your jimmyjammers? *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: I'm not making some food. *MOT: you're not making... *MOT: no. *MOT: we're all full now aren't we? *CHI: yeah. *MOT: shall we go and play somewhere? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: shall we go swimming? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: shall we go to somebody's house? *CHI: no! *MOT: no? *CHI: whee! *MOT: oh. *MOT: are you twirling? *CHI: yeah. *CHI: yeah. *CHI: uh. *CHI: watch me spinning around. *MOT: okay. *MOT: watch Helen spinning around. *MOT: Helen's got a twirly skirt haven't you? *CHI: I've got... *CHI: watch me spinning around. *CHI: oh! *MOT: wow! *CHI: dedan [chants]! *MOT: tadah [chants]! *CHI: tadah [chants]! *MOT: that was good spinning wasn't it? *MOT: she's so clever. *CHI: we could give another clap. *MOT: clap your hands. *MOT: clap. *MOT: [laughs]. *CHI: and there's xxx. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *MOT: yeah! *MOT: oh. *MOT: clap. *MOT: Helen, watch. *MOT: watch. *MOT: Helen, look. *MOT: my turn. *MOT: whee! *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *CHI: who wants to spin with me? *MOT: who wants to spin with you? *MOT: whee! *CHI: [laughs]. *MOT: watch Pooh bear. *MOT: whee! *CHI: [laughs]. *CHI: who wants spin with me? *MOT: right. *MOT: whee! *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: no. *MOT: silly aren't they? *CHI: [laughs]. *CHI: spin with me. *MOT: Mummy spin with you. *CHI: yeah. *MOT: you gonna lift me up? *CHI: up. *CHI: you lift me up. *MOT: no. *MOT: you lift me up. *MOT: [laughs]. *CHI: you lift me up. *MOT: no. *MOT: you lift me up. *CHI: no. *CHI: I'm too little. *MOT: you're not. *MOT: lift me up. *CHI: why? *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: lift me up, Helen. *CHI: okay. *CHI: uh. *CHI: I can't. *MOT: okay. *MOT: why? *CHI: I can't. *MOT: why not? *CHI: xxx I can't. *MOT: oh. *MOT: okay then. *CHI: whee! *MOT: whee! *CHI: [laughs]. *CHI: Care bear is stuck. *MOT: he is stuck isn't he? *CHI: uh. *CHI: I got him. *MOT: you got him. *MOT: oh. *MOT: good. *MOT: what's the matter? *CHI: he wants xxx with me. *MOT: he does? *CHI: whee! *MOT: oh. *MOT: lovely spinning. *MOT: very energetic. *CHI: yay! *MOT: hurray! *CHI: hey. *CHI: watch me. *CHI: hey. *CHI: watch me. *MOT: I'm watching. *CHI: whee. *MOT: ooh. *MOT: that's not as good as Helen. *MOT: Helen does it much better don't you? *MOT: whee! *CHI: [laughs]. *MOT: [chuckles]. *CHI: [laughs]. *CHI: I want to try one spin around. *MOT: all of them. *MOT: wow. *MOT: oh. *MOT: that was a big spin wasn't it? *CHI: [laughs]. *CHI: I do a little spin. *MOT: do a little spin then. *MOT: oh. *MOT: that was a little spin wasn't it? *CHI: Mummy? *MOT: yes, Helen? *CHI: I do a big one. *MOT: be careful. *MOT: come over here. *MOT: [chuckles]. *CHI: [chants]. *MOT: [chants]. *CHI: [laughs]. *CHI: no. *CHI: this one. *CHI: whee [laughs]! *CHI: and that was a big spin. *MOT: it was a big spin wasn't it? *CHI: are you watching me? *CHI: are you watching? *CHI: are you watching? *MOT: yeah. *MOT: I'm watching. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *MOT: wow. *CHI: [laughs]. *CHI: it's my turn. *CHI: it's my turn. *MOT: is it your turn? *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *MOT: hey! *CHI: [chants]. *MOT: [chants]. *CHI: last time. *MOT: the last time then. *MOT: hurray! *CHI: [chants]. *MOT: super spinning. *MOT: like a little spinning top. *CHI: no. *CHI: a spinning dress. *MOT: a spinning dress. *MOT: oh. *MOT: whee! *CHI: whee. *MOT: come on, Helen. *MOT: I think tea's ready. *MOT: do you want some tea? *CHI: no. *MOT: it's teatime. *CHI: no. *MOT: we'll do some more spinning after tea. *MOT: come on. *CHI: uh. *CHI: no. *CHI: don't go. *MOT: we hafta go 'cause Daddy's made some tea. *MOT: Daddy's home. *MOT: you wanna go and see Daddy? *CHI: yeah. *MOT: come on then. *MOT: let's go and see Daddy. *CHI: Mummy, wait for me. *CHI: today. *CHI: why. *CHI: the train come out. *CHI: no. *CHI: George, can you come down? *CHI: no. *CHI: please. *CHI: please, George. *CHI: come out. *CHI: come out wherever you are. *CHI: Mummy pig. *CHI: Mummy pig. *CHI: ah. *CHI: climb up the stairs. *CHI: go downstairs. *CHI: Peppa! *CHI: are you in there? *CHI: no. *CHI: where? *CHI: where? *CHI: why you not telling me? *CHI: catch me. *CHI: Peppa, are you now? *CHI: no. *CHI: I not telling you. *CHI: no. *CHI: I not telling you. *CHI: no. *CHI: I xxx. *CHI: yay. *CHI: I xxx. *CHI: yay! *CHI: whoo hoo. *CHI: whee! *CHI: oh. *CHI: that hurts. *CHI: yay! *CHI: I can't xxx go whee! *CHI: whoo! *CHI: where? *CHI: ah. *CHI: I'm on the phone. *CHI: ooh. *CHI: oh. *CHI: I could xxx Fifi's house. *CHI: yay! *CHI: I want to come in, Fifi. *CHI: can we come in? *CHI: no. *CHI: what? *CHI: pardon? *CHI: no. *CHI: you can go through the doors. *CHI: okay. *CHI: what a lovely place. *CHI: ah. *CHI: this is my new xxx. *CHI: I like it. *CHI: Peppa pig! *CHI: [snorts]. *CHI: I was just asleep. *CHI: good night, xxx. *CHI: good night. *CHI: sleep tight. *CHI: good morning. *CHI: Peppa pig. *CHI: no. *CHI: now go to sleep. *CHI: I got the pig. *CHI: you hafta wash your hand. *CHI: yeah. *CHI: you hafta have a bath. *CHI: I am having a bath. *CHI: okay. *CHI: go and wash yourself. *CHI: wash yourself. *CHI: did you finish? *CHI: there you go. *CHI: now go up. *CHI: Fifi, how about now? *CHI: no. *CHI: Fifi. *CHI: are you working? *CHI: yeah. *CHI: oh. *CHI: well. *CHI: where are you? *CHI: in the shop. *CHI: oh. *CHI: okay. *CHI: I'm in the shop. *CHI: I can't see myself. *CHI: I can see myself. *CHI: I can see myself, Peppa. *CHI: okay. *CHI: ding. *CHI: oh. *CHI: hello. *CHI: bye. *CHI: ow. *MOT: where are you? *MOT: oh. *MOT: there you are. *MOT: have you made a mess have you? *CHI: yeah. *CHI: I made it messy. *CHI: I made it messy. *MOT: what's Peppa pig been doing? *MOT: Helen, what's Peppa pig been doing? *CHI: she look pretty. *MOT: does she look pretty? *CHI: yeah. *MOT: who? *MOT: Peppa pig? *CHI: no. *CHI: her. *MOT: her? *CHI: yeah. *MOT: ah. *MOT: she does look pretty doesn't she? *CHI: oh. *CHI: look. *CHI: her bobble. *MOT: is it coming out? *MOT: ah. *MOT: Mummy tie it up. *CHI: yeah. *CHI: you tie them [actually says em] the baby's bobble up. *MOT: that's a pretty bobble isn't it? *CHI: yeah. *CHI: it's a pretty bobble. *MOT: shall we put bobbles in your hair? *CHI: what? *MOT: want to put a pretty bobble in your hair? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: 'cause you can't. *MOT: oh. *MOT: I can. *MOT: what are you playing with? *MOT: been playing with Peppa pig? *CHI: what? *MOT: have you been playing with Peppa pig? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: he xxx he can put his hat on. *MOT: can he? *CHI: yeah. *MOT: I bet Peppa pig's not naughty like Pooh bear. *CHI: Peppa. *MOT: yeah. *MOT: she's not naughty like Pooh bear and um... *CHI: Elephant. *MOT: Elephant. *MOT: yeah. *MOT: but she doesn't does she? *MOT: like Pooh bear and Elephant. *CHI: no. *MOT: have they gone to bed now Pooh bear and Elephant? *MOT: Helen? *CHI: not Pooh bear. *MOT: not Pooh bear? *MOT: has Pooh bear not gone to bed? *CHI: no. *MOT: has Elephant gone to bed? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: ah. *MOT: give a nice kiss? *MOT: there you go. *MOT: look. *MOT: I did a bobble for you. *CHI: [makes noise]. *CHI: she want to stand up. *MOT: I don't think she'll fit in there will she? *CHI: she don't. *MOT: no. *MOT: she doesn't does she? *CHI: her hand is stuck. *MOT: I think she's a bit too big for that don't you? *MOT: how about this one, Helen? *MOT: will Daddy pig fit in there? *MOT: Daddy pig'll fit in there won't he? *CHI: he do. *MOT: he does. *MOT: yeah. *CHI: I don't think he fit in there. *MOT: where's Mummy pig and Peppa pig and George? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know. *MOT: are they in this box? *CHI: what? *MOT: are they in this box? *CHI: which one? *MOT: this one here. *MOT: are they in there? *CHI: no. *CHI: no. *MOT: you not think so? *CHI: books. *MOT: books. *MOT: it's a Dora book that one isn't it? *CHI: I read that one. *MOT: well. *MOT: they're both Dora books. *MOT: it says my iceskating adventure. *MOT: Abuela and Mammy are helping me get ready. *MOT: let's go iceskating. *CHI: hee. *MOT: Benny and Boots are making snowballs. *MOT: hot chocolate is delicioso. *MOT: delicious. *MOT: Tico is iceskating with... *CHI: his xxx. *MOT: with a Helada. *MOT: is that star called Helada? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: I love to skate with my cousin Diego. *MOT: I'm not sure what that star is do you? *CHI: er. *MOT: do you know what? *MOT: do you know what star that is? *CHI: um the lada one. *MOT: Helada one? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: is it an icy one? *MOT: is that star cold? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: [clears throat]. *MOT: the end. *CHI: and xxx do you know who it is the apples? *MOT: do I know who ate the apples? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: who eats the apples? *CHI: xxx know. *MOT: is it Swiper? *CHI: yes! *MOT: it is? *MOT: oh. *MOT: he's naughty Swiper isn't he? *CHI: yeah. *MOT: does Swiper eat the apples in this book then? *CHI: yeah. *MOT: what's this story called? *MOT: my special adventure. *CHI: read it. *MOT: you want to read this one. *MOT: delicious. *MOT: delicioso. *MOT: how pretty. *MOT: que bonita. *MOT: who's that? *CHI: um. *CHI: Aesar. *MOT: Aesar. *MOT: does Aesar speak Spanish? *CHI: she plant flowers. *MOT: yes. *MOT: jump, Boots. *MOT: saltar! *MOT: what does saltar mean? *CHI: um. *MOT: does it mean jump in Spanish? *CHI: yeah. *MOT: who's been eating at these apples? *CHI: Swiper. *MOT: Swiper. *MOT: my friends. *MOT: miamigos. *CHI: Tico. *MOT: Tico. *MOT: my family. *MOT: mi familia. *CHI: uh. *CHI: read this one. *MOT: read that one. *CHI: yeah. *MOT: choo. *CHI: read it. *MOT: choo. *MOT: hola. *MOT: I'm Dora. *MOT: Boots and I are at a train station. *MOT: look. *MOT: here's our friend Azul. *MOT: the little blue train. *MOT: Azul doesn't have a whistle. *MOT: but he can win one in the big race today. *MOT: will you help Azul race to the big yellow station and win the whistle? [sound of train] *MOT: let's go. *MOT: the trains hafta race to the big yellow station. *MOT: map says we hafta go over the mountain. *MOT: through the...? *CHI: tunnel. *MOT: and that's how we get to the...? *CHI: Play station. *MOT: big yellow station to win the race and Azul's whistle. [sound of train] *CHI: and? *MOT: the mountain is very steep and hard to climb. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *MOT: will you help Azul by cheering him on? [sound of toy saying Azul Azul Azul] *MOT: say it with us. [sound of toy saying Azul Azul Azul] *MOT: say it with us. [sound of toy saying Azul Azul Azul] *MOT: Azul. *MOT: he's going to make it over the mountain. [sound of train] *CHI: and that one. *MOT: no. *MOT: and this one. [sound of toy saying we did it] *MOT: we hafta keep going so Azul can win the race and get his whistle. *CHI: that one. *MOT: no. *MOT: that one. *CHI: that one. [train noises] *CHI: no. *CHI: that one. [musical noises] *CHI: and the other one. *CHI: no. *CHI: other page. *MOT: now we hafta go through the tunnel. *CHI: tunnel. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: I hear another train. *MOT: we hafta warn the other train that we're coming. *MOT: but Azul doesn't have a whistle. *MOT: say choo. *MOT: choo. *CHI: choo. [toy makes choo noises] *MOT: louder! [toy makes choo noises] *MOT: now that one. *MOT: thanks for helping. *MOT: now Zort hasta go as fast as he can to get to the big yellow station. *MOT: we did it! [toy says we did it] *MOT: we gotta the big yellow station before the other trains and Azul won his very own whistle. [toy makes choo noises] *MOT: thanks for helping. *MOT: that's it. *MOT: finished. *CHI: read this one. *MOT: oh. *MOT: we're not reading that big one. *CHI: I want to. *MOT: you want to? *MOT: you hafta have a bath now. *CHI: no. *CHI: I don't want to. *MOT: you do. *CHI: here. *CHI: read it. *MOT: no. *MOT: you've had your tea now. *MOT: look. *MOT: you got spaghetti sauce all over your face. *MOT: what have you got round your mouth? *MOT: hm? *CHI: I want to sing. *MOT: you want to sing. *MOT: Helen? *MOT: is Elephant coming to bed with you tonight? *CHI: ah. *CHI: come on. *MOT: no. *MOT: come here. *MOT: is Elephant coming to bed with you tonight? *CHI: no. *MOT: is Pooh bear? *CHI: no. *CHI: I have. *MOT: I know you have. *MOT: messy girl. *MOT: are you a messy girl? *CHI: [sings] *CHI: down came the rain and put the spider out [sings]. *CHI: out came the sun and dried up all the rain [sings]. *CHI: xxx cloud xxx out [sings]. *CHI: hurray! *CHI: we did it. *MOT: yeah. *MOT: we did it. [toy says we did it then choo noises.] *CHI: choo. *MOT: Helen? *CHI: oh. *CHI: no. *CHI: I xxx where we're going. [toy makes choo noises] *CHI: louder. [toy makes choo noises] *MOT: louder. [toy makes choo noises] *MOT: shall I bring. *CHI: yeah. *CHI: we can go to the tunnel. [toy says come on] *MOT: Helen, shall I go get Pooh bear and Elephant? [toy makes train noises] *CHI: [makes train noises]. *MOT: Helen? *MOT: do you not like Pooh bear and Elephant anymore? [toy says we did it] *CHI: hurray! *CHI: we made it to the yellow station! *MOT: Helen? [toy makes choo noises] *MOT: not like Elephant anymore? *CHI: no. *MOT: is he still on the naughty step? *CHI: yeah. *MOT: mm. [toy makes choo noises] *CHI: xxx! [toy makes choo noises] *CHI: Jwww [brother], xxx. *CHI: he can press it. *MOT: is Daddy gonna press it? *CHI: yeah. [banging noises and toy says come on play with us] *CHI: ah. *MOT: did he do it? *CHI: he jumped on that one. *MOT: is he jumping on it? *MOT: oh. *MOT: be careful he doesn't break it. *CHI: what? *MOT: be careful Daddy pig doesn't break it. *MOT: because he's big isn't he? *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: dear. *MOT: he'll hafta go the naughty step won't he? *CHI: he might go on the naughty step. *MOT: yeah. *MOT: put him on the naughty step. *CHI: there, Pig. *CHI: no. *CHI: it's not xxx. *CHI: oh. *CHI: book. *MOT: yeah. *MOT: you'll break... *CHI: now go on the naughty step. *MOT: don't break Helen's book. *MOT: you've got a lot of naughty toys today haven't you? *CHI: which one? *MOT: you got... *MOT: well. *MOT: Elephant was naughty. *CHI: yeah. *MOT: Pooh bear was naughty. *MOT: and now Daddy pig's being naughty. *MOT: a lot of naughty toys today aren't there? *CHI: what? *MOT: pardon? *CHI: pardon? *MOT: you've got a lot of naughty toys today. *CHI: there. *CHI: that's it. *CHI: on the naughty step now. *CHI: no. *CHI: now say sorry to Mummy. *CHI: you should come with me. *CHI: come with me. *CHI: say sorry. *MOT: what did you say? *MOT: I can't hear you. *CHI: say sorry. *MOT: are you saying sorry? *MOT: right. *MOT: okay then. *MOT: so is he being good now? *CHI: he's... *CHI: [makes noises]. *MOT: what's wrong? *CHI: he feels sad. *MOT: is he being sad? *CHI: no. *MOT: why's he being sad? *CHI: no. *CHI: 'cause he shout at you. *MOT: mm. *CHI: Mummy. *CHI: now. *CHI: now say sorry to Daddy pig now. *MOT: me? *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: er. *CHI: 'cause you shout at him. *MOT: but he was being naughty. *MOT: he was trying to break Helen's book. *MOT: are you gonna be good now, Daddy pig? *CHI: no. *MOT: and not and you won't break Helen's book? *CHI: no. *MOT: okay then. *MOT: you can go and play then. *MOT: you can play with Helen then. *CHI: [makes noises]. *CHI: I take you to bed. *MOT: we're going to bed? *MOT: if you're not good then Helen won't make you any coffee. *MOT: will you, Helen? *MOT: you tired, darling? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: he's tired. *MOT: he's tired is he? *CHI: yeah. *CHI: he sleeping up there. *MOT: [chuckles]. *MOT: they're going to sleep up there? *CHI: yeah. *MOT: okey dokey then. *CHI: shh. *CHI: Mummy [whispers]. *MOT: what, darling? *CHI: shh. *MOT: okay. *CHI: Mummy [whispers]. *MOT: what? *CHI: shh. *MOT: okay. *MOT: shall we get you ready... *CHI: Mummy [whispers]. *MOT: yes? *CHI: shh. *MOT: okay. *MOT: shall we go and get you ready for the bath then? *CHI: no. *MOT: why? = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Helen/040505.cha = = = [reading books and chatting with Mummy.] *CHI: Mummy. *CHI: you sit there where you're standing. *MOT: okay. *CHI: and uh you hafta sit down. *CHI: and I hafta stand up. *CHI: I can. *CHI: I hafta stand up. *CHI: I need to get a number. *CHI: six. *CHI: tell me when you can see a number six. *MOT: okay. *CHI: or if he... *CHI: if I get that. *CHI: that. *CHI: xxx ah Helen leave. *CHI: then I hafta sit next to you. *MOT: right. *CHI: then it's your turn. *MOT: okay. *MOT: four. *CHI: oh. *CHI: yes. *CHI: it's your turn. *CHI: Mum. *CHI: you hafta. *CHI: no. *CHI: you hafta stand up to do it. *MOT: oh. *MOT: sorry. *CHI: you stand there. *CHI: huh. *CHI: oh! *CHI: are you leaving? *MOT: so do I hafta sit down again? *CHI: yeah. *CHI: tell me when you see number three. *MOT: one. *MOT: number one. *CHI: aah! *MOT: where did you get that dice from? *CHI: from the boys' room. *MOT: alright. *MOT: okay. *MOT: is it my turn now? *CHI: oh. *CHI: it's... *CHI: can you see that black bit? *CHI: that's number two. *MOT: who did that? *CHI: I didn't. *MOT: that shouldn't be there should it? *MOT: 'cause that's number two. *CHI: yeah. *CHI: that's number one. *MOT: it is isn't it? *CHI: that's number two. *MOT: do you use a dice at school? *CHI: no. *CHI: yeah. *CHI: sometimes. *MOT: sometimes. *MOT: what? *MOT: when you're playing a game? *MOT: or when you're doing your work? *CHI: sometimes when Miss pwww [teacher] wants to show us the... *CHI: but Miss pwww [teacher] can't find the dice so she hasta use something else. *MOT: I see. *CHI: yes. *MOT: go on then. *CHI: it's my turn. *MOT: number four. *CHI: oh! *CHI: get number four instead. *CHI: ah! *MOT: hey [cheers]. *MOT: I got number six. *CHI: if you get number six you hafta go and sit down. *MOT: I thought you win if you get number six. *CHI: we... *CHI: that wasn't right. *MOT: oh. *MOT: I see. *CHI: if you win or lose you sit back down. *MOT: okay then. *CHI: win or lose then you start again. *MOT: okay. *CHI: you do it again. *MOT: right. *CHI: if you win you sit down. *MOT: okay. *CHI: okay. *CHI: ready to shake. *MOT: ah [gasps]. *MOT: you got number six as well. *CHI: yahoo! *MOT: that means you hafta sit down as well. *CHI: yeah. *CHI: we both got six. *MOT: that's good isn't it? *CHI: ah! *MOT: number five. *CHI: ah. *MOT: five. *CHI: aah. *CHI: you hafta start again, Mummy. *MOT: do I? *MOT: okay. *CHI: yeah. *CHI: we start again. *MOT: what number am I gonna get? *CHI: I don't know. *MOT: what do you think? *MOT: guess. *CHI: number six. *MOT: I think number four. *MOT: Helen. *MOT: you're not supposed to catch it. *CHI: [laughs]. *CHI: you're allowed to do that. *MOT: no. *MOT: you're not. *CHI: huh. *MOT: oh. *MOT: number three. *CHI: oh. *CHI: my turn! *CHI: ready to shake. *CHI: [makes noise]. *MOT: number one. *CHI: woah! *CHI: [laughs]. *CHI: here. *CHI: your turn, Mummy. *CHI: your go. *CHI: we'd good at this game. *MOT: yeah. *CHI: you hafta stand up, Mummy. *CHI: you're very higher than me. *MOT: oh. *MOT: number one like you. *CHI: [laughs]. *CHI: that was funny. *CHI: ooh! *CHI: [laughs]. *CHI: uh. *MOT: number two. *CHI: no. *CHI: you hafta move. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: [laughs]. *MOT: Helen. *CHI: [laughs]. *CHI: thought you were playing the game. *CHI: here you go. *CHI: uh. *MOT: ooh! *CHI: six. *MOT: number six. *CHI: you hafta sit down, Mummy. *CHI: sit down. *MOT: hafta finish your homework off soon don't we? *CHI: yeah. *MOT: we started your homework when we went to Manchester the other day didn't we? *CHI: hey! *MOT: and what did we have for tea? *CHI: shake. *MOT: Helen. *MOT: what did we have for tea? *CHI: ah. *CHI: I don't know what we're going to have for dinner [laughs]. *MOT: no. *MOT: not tonight. *CHI: [laughs]. *MOT: when we went to Manchester what did we have for tea? *CHI: [laughs]. *MOT: hey? *CHI: [laughs]. *CHI: do that again. *CHI: no. *MOT: now I lift you up? *CHI: no [squeals]. *CHI: I got the dice [laughs]. *MOT: upside down Helen. *CHI: do that. *MOT: no. *MOT: I'm too tired now. *CHI: [laughs]. *MOT: you're too xxx. *MOT: take your cardigan off, Helen. *MOT: you don't need your cardigan on now. *CHI: [laughs]. *MOT: come on. *CHI: there. *CHI: there. *CHI: let's play the game. *CHI: it was my turn. *CHI: I need to have another turn. *MOT: do you? *CHI: me. *MOT: are you gonna tell me what you did at school today then? *CHI: [laughs]. *CHI: in a minute when we finish the game. *CHI: ooh! *CHI: three. *MOT: number three. *CHI: I get to have another go. *MOT: do you? *CHI: I don't need to... *CHI: if I do. *CHI: all the time I get a go. *CHI: one! *CHI: I get another turn. *MOT: the one again. *CHI: no! *MOT: five. *CHI: five? *CHI: five [laughs]? *MOT: getting fives don't you? *CHI: five? *MOT: no. *MOT: not again. *CHI: [laughs]. *MOT: four times in a row. *MOT: three. *CHI: three. *MOT: yeah [cheers]! *CHI: [squeaks] *CHI: I don't know what I gonna eat for tea. *FAT: spaghetti. *CHI: spaghetti? *MOT: wow. *FAT: and garlic bread. *CHI: and garlic bread. *MOT: you don't like spaghetti do you? *CHI: what? *MOT: you don't like spaghetti do you? *CHI: sit down where you was. *MOT: can I just go and have a word with Daddy for one minute? *CHI: ooh [whines]. *MOT: no. *CHI: I go and show Daddy something. *MOT: okay then. *MOT: what have you done? *CHI: look. *CHI: look then. *MOT: what? *MOT: what have you done, darling? *CHI: look. *CHI: I found a popup books. *MOT: have you? *CHI: what? *MOT: do you like popup books? *CHI: pop. *MOT: [chuckles]. *MOT: do you want to read it? *CHI: pop. *MOT: cow is humming all day long. *MOT: practising her favorite song. *MOT: cow's friends like to join in too. *MOT: but every song comes out as moo. *CHI: moo. *CHI: what does she sing? *MOT: moo. *MOT: field mouse wants to sing along. *MOT: but her squeaking sound's quite wrong. *MOT: squeak. *MOT: when cow hears the cricket try. *MOT: his small voice sounds far too high. *MOT: look. *MOT: that mouse is covering it's ears isn't it? *CHI: why? *MOT: because it doesn't like the sound the cricket makes. *MOT: frogs are singing at the lake. *MOT: what a funny sound they make. *MOT: tweet. *MOT: says bird. *MOT: I'll sing along. *MOT: together they sing cow's favorite song. *MOT: aah. *CHI: what did she... *CHI: what's that? *MOT: tweet. *MOT: that's what it says. *MOT: cow likes bird's singing doesn't she? *CHI: what does this... *CHI: I thought it did. *CHI: tweet. *MOT: [laughs]. *CHI: tweet. *MOT: maybe it does. *MOT: it doesn't say tweet. *MOT: it says tweet. *CHI: tweet. *CHI: no. *CHI: I think it said tweet. *MOT: [laughs]. *CHI: that'll be through. *CHI: [laughs]. *CHI: tweet. *CHI: remember if you singed that. *MOT: mhm. *CHI: well. *CHI: let me get to this page. *CHI: tweet. *CHI: tweet! *CHI: that one stand up. *CHI: tweet. *CHI: moo. *CHI: did you say that? *CHI: moo. *CHI: she said moo”. *CHI: moo. *CHI: [laughs]. *CHI: I think I've found a really good book to read. *MOT: have you? *CHI: here. *MOT: what is it? *CHI: look. *MOT: oh. *MOT: it's about a dinosaurs isn't it? *CHI: yeah. *MOT: I think that's another popup books isn't it? *CHI: look at this card. *MOT: yeah. *MOT: it's the dinosaur time line. *CHI: ah [gasps]. *CHI: ah. *CHI: this is a long card. *MOT: it is isn't it? *MOT: there's all the skeleton bones. *CHI: all about skeleton bones. *MOT: all about dinosaur bones. *CHI: dinosaur bones. *MOT: death of a dinosaur. *MOT: birth of a fossil. *CHI: what's this? *MOT: er. *MOT: don't pull it too hard 'cause you'll break it. *MOT: I don't know. *MOT: if it's not already broken. *CHI: it isn't. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: hold on. *MOT: need to go like that. *MOT: I'm not sure. *MOT: let's have a look. *MOT: this was a young dinosaur. *MOT: as a fossil bone has just six rings. *MOT: oh. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: so it goes like that. *MOT: and then you just pull it. *CHI: don't! *CHI: Mummy. *CHI: put it there. *CHI: um. *CHI: oh [gasps]. *CHI: look at that. *MOT: that's a one. *MOT: that's a big one isn't it? *MOT: that's called a diplodocus. *CHI: and look how much elephants are on there. *MOT: that's right. *MOT: that's how heavy that dinosaur was. *MOT: how many elephants are there? *CHI: no. *CHI: I can count them. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: seven. *CHI: eight. *MOT: yeah. *MOT: that's right. *MOT: eight. *CHI: and one dinosaur. *CHI: what's this? *CHI: huh. *CHI: aah! *CHI: watch this one. *CHI: aah! *CHI: look. *MOT: yeah. *MOT: it's very sharp teeth isn't it? *MOT: that's a Tyrannasaurus Rex. *CHI: what? *CHI: they're going wiggling. *CHI: what does this do? *MOT: [laughs]. *MOT: ooh. *MOT: lots of sharp teeth there isn't it? *CHI: um. *CHI: wiggle. *CHI: wiggle. *CHI: ow. *CHI: yeah. *MOT: it's a horn isn't it? *MOT: it's like a rhinoceros that is isn't it? *CHI: it is. *MOT: called a Triceratops. *CHI: raah! *MOT: 'cause it's got three horns. *MOT: one there. *MOT: one there and one there. *CHI: that. *CHI: it doesn't feel sharp to me. *MOT: no. *MOT: 'cause it's not. *MOT: it's only a picture isn't it? *CHI: Mummy. *CHI: feel its claws. *CHI: feel its claws. *CHI: no. *CHI: inside. *MOT: that's its teeth not its claws. *CHI: feel its teeth. *MOT: ooh. *CHI: up. *CHI: put your finger in like that. *MOT: [laughs]. *CHI: go on. *CHI: wait. *CHI: it won't xxx like that. *MOT: no. *MOT: that's good. *MOT: ow! *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: yahowow! *MOT: [laughs]. *MOT: he trying to eat your finger. *CHI: yeah. *CHI: shall I put both fingers in? *CHI: er. *MOT: ooh! *CHI: ow. *MOT: [laughs]. *CHI: now you hafta wait till it's all gone. *CHI: watch. *CHI: yum! *CHI: ah! *CHI: his mouth is still open, Mum. *MOT: to the next page. *MOT: look at that one. *CHI: why you... *MOT: that one's got a very long neck hasn't it? *CHI: Mummy. *CHI: I want to do it. *CHI: flippers flipping. *CHI: hey. *CHI: I want to go in there. *MOT: like a crab that one isn't it? *CHI: yeah. *CHI: there! *CHI: this is the most scariest one. *CHI: what does that one do? *MOT: which one? *CHI: this one. *MOT: don't know. *CHI: ow! *CHI: feel its teeth, Mum. *MOT: he's got sharp teeth? *MOT: ooh. *MOT: this colossal carnivorous dinosaur is... *MOT: what's it called? *MOT: gigantosaurus. *CHI: what does that mean? *MOT: that's what it's called. *MOT: it lived early in the cretaceous period. *MOT: and had around thirty metres long. *CHI: what's that one? *MOT: was even bigger than the notorious Tyrannasaurus Rex. *MOT: its serrated teeth were twenty centimetres long. *MOT: that's longer than a human hand. *MOT: ooh. *MOT: do you know one tooth was bigger than my hand? *CHI: uh. *CHI: it's bigger than my hand. *MOT: no. *MOT: but this isn't the real size of it but that one tooth is bigger than my whole hand. *MOT: that's a very big tooth isn't it? *CHI: that? *MOT: yeah. *CHI: that tooth is bigger than my hand. *MOT: if you saw a real one its one tooth would be big as my hand. *CHI: if I saw a real one... *MOT: may be as big as your foot. *CHI: [giggles]. *CHI: oh. *CHI: what's in here? *MOT: back to the sea ones. *CHI: Mummy. *MOT: yes. *CHI: aah! *CHI: ow. *MOT: it says all dinosaurs lived on land but the Mesozoic skies and seas were filled... *CHI: reading it. *CHI: you're reading it. *MOT: I've read it. *CHI: you've read it. *CHI: ah. *MOT: [chuckles]. *MOT: do you like that one? *CHI: yeah. *MOT: Tyrannasaurus Rex. *CHI: look what he's doing. *MOT: sharp tooth. *CHI: Mummy. *CHI: watch. *MOT: mm. *CHI: he's doing it quick isn't it? *MOT: yeah. *MOT: that one's got a very long neck hasn't it? *MOT: it's like the land of time. *MOT: do you remember the dinosaur film? *MOT: " the land before time. " *MOT: do you remember that? *CHI: hm. *MOT: what have they pulled? *CHI: the neck bone's connected to your hair bone [sings]. *CHI: your hair bone's connected to your xxx other bone [sings]... *MOT: [laughs]. *CHI: [sings]. *MOT: your head bone's connected to your [sings]... *CHI: where? *CHI: where? *MOT: your foot bone's connected to your leg bone [sings]. *MOT: your leg bone's connected to your hip bone [sings]. *MOT: your hip bone connected to your back bone [sings]. *MOT: [laughs]. *CHI: and shake those bones all out [sings]. *MOT: did you watch that at school? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: your wrist bone connected to your thinga bone [sings]. *CHI: and shake those bones all out [sings]. *MOT: where did you see that? *CHI: I didn't see it. *CHI: I learned it at ballet tap. *MOT: oh. *MOT: did you? *CHI: yeah. *MOT: I didn't know that. *CHI: you do it at ballet tap you silly Billy. *MOT: I didn't know that, Helen. *CHI: yahowoo! *CHI: uh. *CHI: Mummy. *CHI: can you see me? *CHI: no. *CHI: you're not allowed to do that. *CHI: can you see me? *MOT: no. *CHI: can you see me? *MOT: no. *CHI: can you see me? *MOT: no. *CHI: can you see me? *MOT: no. *CHI: can you see me? *MOT: I can see you now. *CHI: can you see me? *MOT: will you tell me what you did at school today? *MOT: I thought you were gonna tell me after we played that dice game. *CHI: you can play another game. *MOT: no. *MOT: you can tell me what you did at school today. *CHI: [laughs]. *MOT: did you eat all your lunch today? *CHI: yes. *MOT: good girl. *CHI: you said that. *MOT: oh. *MOT: where was Miss pwww [teacher] today? *CHI: er. *MOT: was she not there in the afternoon after dinner? *CHI: no. *MOT: who was there? *CHI: Mrs bwww [teacher]. *MOT: ouch, Helen. *MOT: ouch. *MOT: sorry. *CHI: [cries]. *MOT: you hurt me then. *MOT: sorry, darling. *CHI: [cries]. *MOT: are you alright? *CHI: no [cries]. *CHI: ow [cries]. *CHI: haha. *MOT: look. *MOT: there's your dice. *CHI: uh. *CHI: dice. *CHI: shall we play that game? *MOT: no. *CHI: oh. *MOT: let's play a different game. *MOT: tell me about the food that you had today at school. *CHI: no. *MOT: why? *CHI: because I don't want to. *MOT: what do you want to do then? *CHI: we're going to play roll the dice. *CHI: if you get number six you win. *MOT: do we hafta play that again? *CHI: no. *MOT: can't we play something else? *CHI: that's what it's called. *CHI: you hafta sit down. *MOT: mhm. *CHI: that was the standing up game. *CHI: now this is a sitting down game. *MOT: right. *MOT: okay then. *CHI: 'cause I get a six I win. *CHI: or if I get something else I lose. *CHI: okay. *CHI: so roll the dice. *CHI: oh! *CHI: lose! *CHI: you hafta roll it on the carpet. *CHI: see what you get. *CHI: three! *MOT: you know you can stop catching it. *CHI: you're allowed to do that. *CHI: my turn. *MOT: I bet you wouldn't like it if I did it to you. *CHI: yeah. *CHI: it'll roll to someone else but not to you. *CHI: six! *CHI: Mummy. *CHI: I got a six. *MOT: wow. *CHI: and I win. *CHI: now start again. *CHI: if we get six we start again. *CHI: whoever wins we start again. *CHI: okay? *CHI: Mummy. *MOT: you said catch it. *MOT: you said you were allowed to do that. *MOT: you see? *MOT: I told you you wouldn't like it if I did it to you would you? *CHI: that's what I did. *MOT: I know. *MOT: I see that. *MOT: but I didn't do that when you caught my dice did I? *MOT: hey? *MOT: being grumpy now? *CHI: no [moans]. *MOT: shall I go? *CHI: no. *CHI: I want her. *MOT: you what? *CHI: I wasn't. *MOT: alright. *MOT: okay then. *MOT: so what did you do at school today? *CHI: huh. *MOT: nothing. *MOT: right. *MOT: I'm gonna go. *CHI: I said I had a party. *MOT: you had a party. *CHI: I didn't know what else I had. *MOT: you had chapati. *MOT: did you help make them? *MOT: or did um Hwww's [classmate] make them? *MOT: and then you ate them. *CHI: we made [actually says maked] them and then Hwww's [classmate] mummy put them in the oven. *MOT: yeah. *CHI: and we watched [actually says watcheded] it. *MOT: yeah. *CHI: then we sat [actually says sitted] down and had [actually says haded] our milk. *MOT: uhuh. *CHI: then we went into a class and we had our milk and I got milk. *MOT: and papadums? *MOT: did you have papadums as well? *CHI: yes. *CHI: that's what I just said. *MOT: right. *MOT: so some people say “happy Christmas” and some people say... *CHI: Mum! *MOT: what? *CHI: you didn't bring my bear. *CHI: my little white bear. *MOT: what for? *MOT: to school? *CHI: yeah. *CHI: yeah. *CHI: you didn't. *MOT: I didn't come and pick you up did I? *MOT: it's in the car. *MOT: your bear's in the car. *CHI: why did you leave it in the car? *MOT: 'cause I forgot, Helen. *MOT: what you doing now? *CHI: what's this? *MOT: it looks like a headband for one of your baby dolls. *CHI: I know. *CHI: it's this one. *MOT: oh. *CHI: you put it on. *CHI: I'll hold this still while you put it on her. *CHI: put it on. *CHI: careful. *CHI: 'cause her... *CHI: hm. *CHI: won't feel will it not? *CHI: all day xxx. *MOT: there you go. *CHI: think you put it on to back to front. *CHI: think you put it on the wrong way. *MOT: no. *MOT: I think that's right 'cause the bow goes at the front. *MOT: shall we put one in your hair? *CHI: but it goes like that. *CHI: doesn't go like that, Mum. *CHI: Mum. *CHI: it doesn't go like that. *MOT: does it not? *CHI: it doesn't go that way. *CHI: it goes this way. *MOT: so you're not going to tell me who you're playing with today then? *MOT: we need to cut your hair again don't we? *CHI: who? *MOT: you. *MOT: you need to get your hair cut again. *CHI: oh. *CHI: how do you do it? *CHI: I don't know whatever happened. *CHI: huh! *CHI: where's those things? *MOT: oh. *MOT: put them on your bed. *CHI: why? *CHI: let me see. *CHI: oh. *CHI: why did you put them on the bed? *MOT: because I was tidying your bedroom. *CHI: I needed this. *MOT: that's okay. *MOT: we can bring it down then can't you? *CHI: did you forget all about it? *MOT: no. *CHI: [laughs]. *MOT: I was just trying to tidy your messy bedroom. *CHI: that's where it was. *MOT: [laughs]. *MOT: have you got a messy bedroom? *CHI: I didn't. *CHI: look what that girl's doing. *MOT: what is she doing? *CHI: look. *CHI: she's putting a bag on her nose. *MOT: funny thing to do isn't it? *MOT: you don't put bag... *CHI: I made that one. *MOT: you did didn't you? *MOT: and used lots of heart things didn't you? *CHI: me and Ewww [friend] did that. *MOT: did you? *CHI: yeah. *CHI: we forgot to tidy it up. *CHI: good. *MOT: mm. *CHI: look. *CHI: look what we did. *MOT: yeah. *MOT: you made a mess. *CHI: [giggles]. *MOT: just like I thought you would. *CHI: and I found a plaster. *MOT: ooh. *MOT: what do you need a plaster for? *MOT: have you fallen over? *MOT: you didn't fall over today did you? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: good stuff. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *CHI: taking this sock off. *MOT: so do you like school, Helen? *MOT: Helen. *CHI: yeah. *MOT: you like school? *CHI: sort of. *MOT: sort of. *CHI: no. *CHI: I sort of do. *MOT: what does that mean? *CHI: it means yeah. *MOT: hm. *CHI: look what happened to this. *MOT: did it rip? *CHI: yes. *MOT: who ripped the lipstick? *CHI: we didn't. *MOT: oh. *CHI: 'cause we're girls. *MOT: is it boys that rip things? *CHI: no. *CHI: I think it ripped it by itself. *MOT: do you think? *MOT: I don't think things rip themselves, Helen. *MOT: shall we put some bobbles in your hair? *CHI: yeah. *MOT: need to put bobbles in your hair really don't we? *MOT: 'cause your hair's so long now isn't it? *CHI: I know. *MOT: does it get in your eyes when you're doing your work? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: does this fold up? *CHI: yeah. *CHI: it does fold up. *MOT: oh. *CHI: this look like a handbag! *MOT: does it? *MOT: let's have a look. *MOT: let me see what it is. *MOT: let me have a look. *MOT: oh. *MOT: it's supposed to be a check book. *CHI: what does that mean? *CHI: a check book. *MOT: mhm. *CHI: can you put things in it? *CHI: I think I'll call it a handbook. *MOT: let me have a look at that. *MOT: what did you put inside? *MOT: what's that? *CHI: a card. *MOT: huh. *MOT: it's a driving license. *CHI: driving license. *MOT: yeah. *MOT: that means you can drive a car. *CHI: if you got a driving license. *MOT: yeah. *MOT: and that's money. *MOT: so you can go shopping with your money can't you? *MOT: is that makeup? *MOT: is it makeup? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: what is it then? *CHI: don't know. *MOT: you don't know. *CHI: oh. *CHI: we got star presents. *MOT: what other things have you got in there, Helen? *CHI: pencil. *MOT: is your sock inside out? *CHI: what? *MOT: your sock looks like it's inside out. *MOT: did you take your sock off today? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: it's inside out, Helen. *CHI: yeah. *CHI: [laughs]. *MOT: you big silly. *CHI: I didn't know that. *CHI: I didn't know I was inside out. *CHI: that tickled my foot. *MOT: did it tickle your foot? *MOT: do you want to take your socks off now anyways? *CHI: [laughs]. *MOT: you don't need socks on now. *CHI: look! *CHI: there was the driver's license. *MOT: yeah. *MOT: and here's my little xxx. *CHI: driver's license. *CHI: put it... *CHI: no. *CHI: it wasn't like that. *CHI: there. *CHI: it was like that. *CHI: there we go. *CHI: there we go. *CHI: your driver's license. *CHI: if you got a driver's license can you drive? *CHI: have you got a driving license, Mummy? *MOT: yes. *CHI: where is it? *CHI: and I got a driver's license. *MOT: Daddy's got a driving license so Daddy can drive. *MOT: Mummy has so I can drive. *CHI: and I have. *MOT: yeah. *MOT: is that a picture of you on it? *CHI: yeah. *CHI: that's when I was a little girl. *MOT: mm. *MOT: and she's so cute. *CHI: and I've got a telephone. *CHI: I put all... *CHI: and there's some stamps. *CHI: so I can post my letters. *CHI: Mum. *CHI: what's that? *MOT: don't know. *CHI: that. *CHI: that's xxx. *MOT: did you play with Ewww [friend] today, Helen? *CHI: Ewww [friend]? *MOT: yeah. *CHI: no. *MOT: did you play with Mwww [friend]? *CHI: a bit. *CHI: you said that. *MOT: what? *MOT: Mwww [friend] in Awww's [brother] class or the other Mwww [friend]? *CHI: mm. *CHI: Mwww [friend] in Awww's [brother] class. *MOT: oh. *MOT: does she look after you? *CHI: mm. *CHI: no. *CHI: she doesn't. *MOT: she doesn't? *CHI: yes. *CHI: she doesn't. *MOT: what does she do? *CHI: she does play with me. *MOT: and what did you play? *CHI: I've got a key. *MOT: you have got a key. *MOT: what did you play, Helen? *CHI: um. *CHI: don't know. *MOT: you don't know? *CHI: where's my driver's license? *CHI: my driver's license. *CHI: it's in the sink. *CHI: my drivers... *CHI: [giggles]. *CHI: I want to find my driving license. *CHI: where's my driver's license? *CHI: oh [gasps]. *CHI: I was sitting on it. *MOT: that's no good is it? *CHI: no. *CHI: well. *CHI: my driver's license. *CHI: well. *CHI: my driver's license. *CHI: I can't believe that I've got it. *CHI: I need a driver's license to practise magic. *MOT: mm. *CHI: hm. *MOT: what you gonna do? *MOT: you getting those pennies out? *MOT: you getting everything out now aren't you? *CHI: why? *MOT: I don't know. *MOT: you tell me. *CHI: 'cause I want to. *MOT: 'cause you want to. *MOT: 'cause you want to make a mess? *MOT: hey? *CHI: no. *MOT: are you going to make a mess in here? *CHI: no. *MOT: good. *MOT: we don't want it to be messy do we? *MOT: Helen. *CHI: I had a plaster for one my babies. *MOT: did you? *CHI: got plaster for one of my babies. *CHI: want to see plaster? *CHI: look. *MOT: oh. *MOT: yeah. *MOT: was that in case of one of your babies falls over? *CHI: that ba... *CHI: you put it in the wrong way again, Mum. *MOT: I don't think I did. *MOT: I think that's the right way. *CHI: it's the wrong way. *CHI: if it's upside down that means it's the wrong way. *CHI: I think it's the wrong way up. *CHI: don't do that. *MOT: [laughs]. *MOT: well. *MOT: take your sock off. *CHI: why? *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: hey. *CHI: they're both off. *MOT: yay! *CHI: why're they both off? *MOT: you don't need your socks on now do you? *CHI: oh. *CHI: boo! *CHI: [makes noises]. *MOT: you're a funny girl. *CHI: why? *CHI: because I am? *MOT: yeah. *MOT: you're mad! *CHI: oh. *CHI: my baby's banged her knee. *MOT: oh. *MOT: no. *CHI: can you see it? *MOT: yeah. *MOT: is it bleeding? *CHI: look. *CHI: she's crying. *CHI: come on xxx. *CHI: but it won't stay on. *CHI: won't stay on, Mum. *MOT: no. *MOT: 'cause it's not a real one is it? *MOT: it's only pretend one. *CHI: so no one's holding it. *CHI: I was holding it on. *CHI: look. *CHI: my baby. *CHI: don't you want to have a rest? *CHI: stick your knees out. *CHI: stick one of your knees out. *CHI: come on. *MOT: what's that book doing in there? *MOT: your book doesn't belong in the baby's bed does it? *CHI: no. *CHI: baby's crying tears of joy. *MOT: babies cry tears of joy? *CHI: yes. *MOT: [laughs]. *MOT: your mad. *CHI: what? *CHI: don't know what tears of joy is? *MOT: no. *MOT: what's tears of joy? *CHI: tears of joy. *CHI: that means that you are crying a lot. *MOT: it means you're crying when you're... *MOT: you're so happy that you start crying. *MOT: tears of happiness. *CHI: mm. *MOT: you not like this hat? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: I thought you liked that hat. *CHI: come on. *CHI: now she's banged her arm! *CHI: ah. *CHI: no. *CHI: it's better right now. *CHI: wasn't that quick? *MOT: it was very quick. *CHI: come on, baby. *CHI: lift your arm up. *CHI: aren't you a poorly girl? *CHI: you keep banging yourself don't you? *CHI: and I keep having to put a plaster on you. *CHI: oh. *CHI: you like this plaster. *CHI: you always want this one on. *CHI: look. *CHI: she's got a plaster on. *MOT: has she? *CHI: and I still got my driver's license. *MOT: good. *MOT: means you can go and drive a car doesn't it? *CHI: yes. *MOT: where are you going? *MOT: hey? *CHI: not going yet. *CHI: that's the boys'. *CHI: that's the boys'. *MOT: I know. *MOT: what's it doing here? *CHI: it's a book. *MOT: mhm. *CHI: no stickers. *MOT: no. *MOT: they've done it all haven't they? *MOT: they've put all the stickers in the right places. *CHI: have they? *MOT: yep. *CHI: ow. *MOT: you got a book like that. *CHI: I don't know where it is. *MOT: no. *MOT: I don't know where it is either. *MOT: not seen that for a while have we? *MOT: it's got the Backyardians and Dora stickers and... *CHI: Diego. *MOT: and Diego. *MOT: yeah. *MOT: that was a good book that. *CHI: [laughs]. *CHI: where's my driver's license? *MOT: not managed to change your library book have you? *CHI: no. *CHI: pretend I lost my license. *MOT: don't stick it under there, Helen. *MOT: 'cause you won't be able to get it back again. *CHI: I won't. *CHI: I put it there. *CHI: so... *MOT: oopsie. *CHI: pretend I lost it. *MOT: okay. *CHI: where's my driver's license? *MOT: I don't know. *MOT: where's your driver's license? *MOT: have you lost it? *CHI: Ieft it right there. *MOT: did you? *CHI: yeah. *CHI: I lost it in here. *MOT: but you don't need it do you? *CHI: I do. *MOT: why do you need it? *CHI: I need it so I can drive. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: are you going somewhere? *CHI: yeah. *CHI: I can't drive without my driver's license. *MOT: no. *MOT: you can't can you? *CHI: is it behind you? *MOT: I don't think so. *MOT: I think it's um under your pillow. *CHI: oh. *CHI: yeah. *CHI: I'll go and look. *CHI: see. *CHI: Mummy. *MOT: yeah? *CHI: don't look at me. *CHI: don't. *CHI: okay? *MOT: okay. *MOT: I'm not looking at you. *MOT: I've got my eyes closed. *MOT: ah. *CHI: it's my driver's license. *CHI: open your eyes. *CHI: where's my driver's license? *MOT: actually I think it is behind me. *CHI: it isn't. *MOT: ah! *MOT: where's it gone? *CHI: I don't know. *MOT: where can it be? *MOT: I don't know where it is. *CHI: baby's crying. *MOT: that's a funny cry. *CHI: if I haven't got my driver's license I can't drive. *MOT: no. *MOT: what are you gonna do? *CHI: I don't know. *MOT: it's a disaster. *CHI: maybe it's in that book somewhere. *MOT: do you think? *CHI: oh. *CHI: yeah. *MOT: do you think it might be in that dinosaur book? *CHI: no! *MOT: no. *MOT: it's not there. *CHI: I bet it will be under my cover. *MOT: do you think? *CHI: oh. *CHI: yes. *CHI: yes. *CHI: pretend it wasn't there. *CHI: I looked everywhere. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: if I can't drive... *MOT: oops a daisy. *CHI: oopsie. *CHI: if I can't drive... *MOT: you'll hafta stay at home forever. *CHI: yeah! *CHI: and I'll hafta find it all year. *MOT: and you won't be able to go to school. *CHI: ha. *CHI: won't be able to drive my kids to school. *MOT: no. *CHI: I won't be able... *CHI: my do have a baby. *CHI: I won't be able to drive my new baby to playgroup... *MOT: no. *CHI: and I won't be able to drive my sister to school. *MOT: and you won't be able to go to the shops. *CHI: no. *CHI: and I won't be able to go to the disco. *MOT: the disco? *CHI: the disco. *CHI: it's where my baby stays... *CHI: my sister stays at school and my baby stays at playgroup and I go to the dance competition. *MOT: oh. *MOT: that's sounds very exciting. *CHI: and I watch the dancers. *MOT: mm. *CHI: then I go and I jump onto the stage. *MOT: mhm. *CHI: then I do some dancing. *MOT: hm. *CHI: but you won't be able to watch, Mum. *MOT: why? *MOT: I want to watch you. *CHI: but you can't. *MOT: that's so sad. *CHI: but I'm going to have it right into my house. *MOT: I wanna put your hair up. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: it's messy. *CHI: but before I go to my competition I need to go to the toilet. *MOT: right. *MOT: I don't know where all your bobbles have gone. *MOT: do you know where they are? *CHI: I saw one downstairs. *MOT: just one? *CHI: yeah. *MOT: you had loads of bobbles before. *CHI: I know. *MOT: what's happened to them all? *CHI: er. *CHI: in here. *MOT: okay. *MOT: okay. *CHI: I xxx. *CHI: it wasn't behind you. *CHI: it wasn't in the book. *CHI: it wasn't in the cover. *CHI: it wasn't anywhere! *MOT: you just can't find it anywhere can you? *CHI: no. *CHI: huh. *MOT: what are... *CHI: even I can't find my spatula. *MOT: your spatula? *CHI: yeah. *CHI: my spatula. *CHI: for my tea tomorrow. *MOT: oh. *CHI: that's Jwww's [brother]. *MOT: er. *MOT: excuse me. *MOT: I'm using it. *CHI: it's Jwww's [brother]. *MOT: I know. *MOT: I'm using it. *CHI: what you writing? *MOT: just writing some numbers down. *CHI: why? *MOT: because I want to. *CHI: can I have a go? *CHI: I know how to do number two. *MOT: go on then. *CHI: start from here. *MOT: mhm. *MOT: beautiful two, Helen. *CHI: no. *CHI: no. *CHI: that one's my proper two. *CHI: start from being up. *CHI: go up. *CHI: then... *MOT: oh. *MOT: that is beautiful. *MOT: aren't you good at writing? *CHI: and I know how to do a number three. *MOT: go on then. *CHI: so that wasn't a number three. *MOT: mm. *MOT: try again. *MOT: wow! *CHI: lovely. *CHI: hey! *MOT: can you do number four? *CHI: oh lazy. *MOT: very good. *CHI: easy. *MOT: can you do number five? *CHI: oh. *CHI: yeah. *CHI: easy peasy. *MOT: very good! *CHI: and I can do a number sixy wixy. *MOT: can you? *MOT: six. *MOT: sixy wixy? *CHI: xxx then go round. *MOT: mm. *CHI: in that. *MOT: try again. *CHI: yeah. *CHI: try. *MOT: shall I put it down there? *CHI: yeah. *CHI: um. *CHI: I did it wrong. *MOT: oh. *CHI: getting mixed up. *MOT: yeah. *MOT: not quite. *MOT: here. *MOT: this is how I do a six. *MOT: look. *CHI: I want to do it with you. *MOT: okay. *MOT: go on then. *MOT: you do it with me. *MOT: you hold it. *CHI: yeah. *MOT: well. *MOT: you don't hold it with your left hand do you? *CHI: hold it. *MOT: you not write with your left hand do you? *CHI: my right. *MOT: yeah. *MOT: you start there and go down and round like that. *MOT: like that. *MOT: that's a six. *MOT: look. *MOT: down. *MOT: and round. *MOT: see? *CHI: uh. *MOT: you can do a six. *CHI: [mutters] *MOT: other way. *MOT: you're going the wrong way, Helen. *CHI: oh. *MOT: it's not like a two. *MOT: you hafta go the opposite way with a two so you go down and round. *MOT: like that. *CHI: aah. *CHI: I'll copy yours so I know how to do it. *MOT: uhhum. *MOT: go on then. *MOT: you do it that way if you want. *CHI: still a xxx there. *MOT: yeah. *CHI: easy. *MOT: is that how they teach you how to do it in school? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: next page. *CHI: now you write... *MOT: number seven. *CHI: now I hafta learn to write number eight. *MOT: eight. *MOT: go on then. *CHI: okay. *MOT: you haven't done number seven though. *MOT: yeah! *MOT: beautiful number eight. *CHI: yeah. *MOT: it's like a snowman isn't it? *CHI: what? *MOT: like a snowman isn't it? *CHI: let me do some eyes. *MOT: [laughs]. *CHI: nose. *MOT: and a nose. *CHI: uh. *MOT: and how about some arms? *MOT: and fingers. *CHI: and some legs. *CHI: snowman's don't have legs. *CHI: and some legs. *MOT: yay. *MOT: [laughs]. *MOT: you turned your number eight into a snowman haven't you? *CHI: yeah. *CHI: and then over. *CHI: it's next page. *CHI: what? *CHI: who did that? *MOT: don't know. *MOT: I guess Jwww [brother]. *CHI: okay. *CHI: next page. *CHI: now you do... *MOT: now you gotta write your name. *CHI: yes! *CHI: but don't look at it. *CHI: okay? *MOT: why? *CHI: 'cause I don't want you to. *CHI: I'll tell you when it's finished. *MOT: is it finished yet? *CHI: no. *MOT: is it finished now? *CHI: no. *MOT: have you finished yet? *CHI: no! *MOT: [laughs]. *MOT: can I look now? *CHI: no [laughs]. *CHI: it's not ready. *CHI: it's not ready yet. *MOT: is it not? *CHI: no! *MOT: how about now? *CHI: no! *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: how about now? *CHI: no! *CHI: [laughs]. *CHI: if they're too heavy I'll tell you. *CHI: oh. *CHI: that... *CHI: was it you? *MOT: no. *CHI: I saw you. *MOT: ooh. *MOT: what was that? *CHI: don't know. *MOT: hurt your arm? *CHI: no. *CHI: I not finished my name. *CHI: even I've not finished my name. *MOT: what's your name? *CHI: Helen! *MOT: is it? *CHI: yes. *MOT: it's not Olly? *MOT: or Cutie? *CHI: Cutie. *MOT: ah. *MOT: yeah. *MOT: I think you're Cutie. *CHI: I am called Helen. *MOT: oh. *MOT: okay. *CHI: I don't want to be called Cutie or Lucy. *MOT: I bet all the girls at school say you're a cutie though don't they? *CHI: no. *MOT: they do. *MOT: they think you're cute. *CHI: they don't. *MOT: okay then. *CHI: Mummy. *CHI: what comes after k? *MOT: what comes after k? *CHI: yeah. *CHI: my name. *MOT: o. *CHI: o. *MOT: o. *CHI: then a w. *MOT: that's right. *CHI: o. *CHI: then down. *CHI: then what? *MOT: what do you think comes next? *CHI: w. *CHI: then what? *MOT: what do you think? *CHI: e. *CHI: e. *MOT: that's right. *CHI: then a v. *MOT: no. *MOT: then a y. *CHI: a y. *MOT: yeah. *CHI: yeah. *MOT: for yes. *MOT: yesterday. *CHI: y for yesterday. *MOT: yahoo! *CHI: you go down. *MOT: uhuh. *MOT: like a u and then with a curly tail underneath it. *CHI: I don't know how to do it. *CHI: I did it wrong. *MOT: let's have a look. *MOT: yeah. *MOT: look. *CHI: Mummy. *MOT: yeah. *CHI: you're not allowed to look. *CHI: okay. *CHI: did you look? *MOT: no. *CHI: naughty. *CHI: now all I need to do is myself. *MOT: yourself? *MOT: what? *MOT: you gonna draw yourself? *CHI: yeah. *MOT: have you finished? *CHI: no! *MOT: [laughs]. *CHI: takes a long time. *MOT: does it? *CHI: you hafta be patient. *MOT: okay then. *CHI: okay. *CHI: be patient. *MOT: okay then. *CHI: and I even haven't found my driver's license. *MOT: pardon? *CHI: even I haven't found my driver's license. *MOT: no. *MOT: you haven't found your driver's license yet have you? *CHI: one. *MOT: what are you going to do? *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: I not finish! *CHI: you hafta be patient. *MOT: okay. *MOT: I'm being patient. *CHI: you hafta say is it ready yet? *MOT: is it ready yet? *CHI: no! *CHI: you hafta keep saying it. *MOT: have you finished yet? *CHI: no! *MOT: are you done yet? *CHI: no! *MOT: can I look now? *CHI: no [laughs]. *CHI: one. *CHI: two. *MOT: are you finished now? *CHI: no [laughs]. *MOT: how about now? *CHI: no [laughs]. *CHI: hey. *MOT: ah. *MOT: you must be finished by now. *CHI: no. *MOT: can I have a look now? *CHI: no! *MOT: can I come and have a look? *CHI: no! *CHI: [laughs]. *MOT: it's taking ages. *CHI: I know [giggles]. *CHI: I nearly finish. *CHI: [laughs] *MOT: it's taking you forever. *CHI: I know. *CHI: and it's taking... *MOT: is it finished now? *CHI: no. *CHI: I'm doing some shoes. *MOT: [chuckles]. *MOT: drawing some shoes on you? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: what color are your shoes? *MOT: are they... *CHI: this color. *MOT: are they black school shoes or are they Lelly kellyshoes? *CHI: Lelly kelly. *MOT: Lelly kelly. *CHI: now I'm doing them black 'cause I can't see pink. *CHI: yes. *CHI: they isn't ready yet. *MOT: is it ready yet? *CHI: nearly. *CHI: I just need to do the top. *MOT: what? *MOT: your top? *MOT: or the top of your head? *CHI: a top. *MOT: oh. *CHI: you hafta say is it ready yet? *MOT: is it ready yet? *CHI: no. *CHI: you hafta keep saying is it ready? *MOT: what color top have you got? *CHI: black. *MOT: a black top. *CHI: yeah. *CHI: you hafta keep saying is it ready yet? *MOT: no. *CHI: Mum. *CHI: you hafta keep saying is it ready yet. *MOT: no. *MOT: Helen. *MOT: come on. *CHI: okay. *CHI: you can look at it. *MOT: can I look now? *CHI: yes. *MOT: hurray. *MOT: at last. *CHI: but it's a surprise. *MOT: is it? *MOT: go on then. *MOT: let me have a look. *MOT: can I see my surprise? *MOT: is it a surprise for my birthday? *CHI: yes. *MOT: yay! *MOT: yeah. *CHI: but you can... *MOT: it is my birthday soon, Helen. *CHI: is it? *MOT: yeah. *MOT: it's Mummy's birthday and you know what else is coming soon? *CHI: what? *MOT: Christmas. *CHI: Christmas. *CHI: it's the very first Christmas to me. *MOT: you don't want anything for Christmas though do you? *CHI: [squeals]. *CHI: I do. *MOT: no. *MOT: Helen. *MOT: you don't want anything for Christmas though do you? *CHI: that isn't it. *MOT: hey. *MOT: I'm talking to you. *MOT: you don't want anything for Christmas do you? *CHI: I do. *MOT: you don't. *CHI: I do. *MOT: what do you want? *CHI: Baby born in... *CHI: Baby born. *MOT: mhm. *MOT: and is that it? *CHI: a field journal. *MOT: a field journal? *CHI: yeah. *MOT: [chuckles]. *CHI: that's it. *MOT: like in Diego? *MOT: go Diego go. *MOT: a field journal? *CHI: no. *CHI: that girl's house. *MOT: oh. *CHI: that goes there. *MOT: isn't it pocket... *MOT: what's it called? *CHI: it's got a light. *MOT: yeah. *MOT: isn't it pocket journal or something? *MOT: or password journal? *CHI: yeah. *MOT: not field journal. *MOT: field journal's what Diego's got. *CHI: what? *MOT: a field journal's what Diego's got. *CHI: a password. *MOT: password journal's what you wanted isn't it? *CHI: I nearly do it. *CHI: Mummy. *CHI: don't look. *CHI: it's not that page. *MOT: so you just want a... *CHI: I found the page. *MOT: yay. *MOT: let's have a look then. *CHI: ooh. *MOT: wow! *MOT: that's very good. *MOT: that's a big smiley face isn't it? *CHI: yeah. *MOT: [chuckles]. *CHI: and it's beautiful. *MOT: beautiful. *CHI: but Jwww [brother] does. *CHI: Jwww [brother] won't be very happy. *MOT: why? *CHI: he's gonna say “who did that in my writing book”? *MOT: we won't tell him then. *MOT: we'll keep it here. *MOT: we won't show him. *MOT: he doesn't know that it's gone anyways. *CHI: what? *MOT: he's not noticed it's missing has he? *CHI: no. *MOT: he's not asked for it. *CHI: I'll hide it. *MOT: and then he'll never know. *CHI: no. *MOT: he'll never know it's here. *MOT: he not really looking for it. *CHI: now he'll never know where it is. *CHI: no. *MOT: is it in a secret place that only you know? *CHI: yes. *CHI: Mummy. *CHI: don't look at me. *MOT: okay. *CHI: I found my license! *MOT: ah! *MOT: wow! *MOT: that's fantastic. *MOT: you can go out now can't you? *CHI: woohoo! *CHI: I can go out. *CHI: I can't wait. *MOT: you can go to the shops. *CHI: let me see. *CHI: that's the one now. *CHI: oh [gasps]. *MOT: what's the matter? *CHI: her arm is not better. *MOT: her arm's not better yet? *CHI: no. *CHI: she's not cosy. *MOT: oh. *MOT: dear. *CHI: 'cause she didn't have a pillow. *MOT: that's no good is it? *CHI: come on. *CHI: I'll... *CHI: look. *CHI: here is your plaster. *CHI: I can't take my baby to playgroup 'cause I got a new baby tomorrow. *MOT: have you? *CHI: this one's going to Cwww [friend]. *MOT: that's very exciting isn't it? *MOT: having a new baby. *MOT: is it another girl? *CHI: yeah. *MOT: I see. *MOT: you haven't got any boys. *CHI: she's hiding, Mum. *MOT: you got no boys. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: do you not like boys? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: but she's... *MOT: I've already got her. *MOT: have you? *CHI: oh wait. *CHI: but don't look at me. *CHI: don't look at me. *CHI: okay. *MOT: I'm not looking. *CHI: don't look. *CHI: [giggles]. *MOT: what are you laughing at? *MOT: can I look? *CHI: yes. *MOT: [gasps]. *MOT: oh. *MOT: what's that? *CHI: I've got [laughs]... *CHI: I've got a big tummy. *MOT: you have. *MOT: why've you got a big tummy? *CHI: because I've got a baby in my tummy. *MOT: have you? *MOT: oh. *MOT: I see. *MOT: [laughs]. *MOT: what's that there? *MOT: oh. *MOT: it's a hand. *CHI: and is that the head? *MOT: [laughs]. *CHI: it's coming out. *MOT: have you got a baby in your tummy? *CHI: Mummy. *CHI: it's coming out. *MOT: oh. *MOT: is it? *MOT: oh. *MOT: shall I pull it? *CHI: no. *CHI: don't. *CHI: it can come out itself. *CHI: aah! *CHI: [squeals]. *MOT: yay! *MOT: [laughs]. *CHI: hello. *MOT: hello, baby. *MOT: and it's all dressed. *MOT: that's good isn't it? *MOT: what you doing? *CHI: she's scared. *MOT: is she scared? *MOT: aah. *MOT: it's because she's not seen us before has she? *CHI: no. *MOT: has she been growing in your tummy? *CHI: yeah. *CHI: some babies when they're growing in their mummy's tummy sometimes some of them get scared. *MOT: yeah. *MOT: [tuts]. *MOT: 'cause they've not seen us before. *MOT: we're new people to them aren't we? *CHI: they've not seen people. *CHI: 'cause they not seen new people. *MOT: I think you should show Daddy your new baby. *MOT: are you gonna show Daddy your new baby? *CHI: these two girls want to play with each other. *MOT: ah. *MOT: that's nice isn't it? *CHI: but they don't know what they're going to play first. *CHI: they want to hold hands but they can't. *CHI: they keep falling. *MOT: it's 'cause they're very young aren't they? *MOT: ah. *MOT: that's no good is it? *CHI: no. *CHI: look. *CHI: because they're little. *MOT: yeah. *CHI: look. *CHI: they just did. *CHI: too little. *CHI: I know what my baby's called. *MOT: what? *CHI: called Baby betty. *MOT: and what's that one called? *CHI: this is called Baby. *MOT: oh. *MOT: I see. *CHI: she's called Baby. *CHI: and this is Baby betty's plaster 'cause she hurt herself. *MOT: oh. *MOT: has she hurt herself or is that just in case? *CHI: just in case she she falls over. *MOT: right. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Helen/040303.cha = = = [playing with toys] *MOT: did you have fun today then, Helen? *CHI: a bit. *MOT: did you like it at Cwww's [friend] party? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: was it good fun? *CHI: yeah. *MOT: who did you see there? *CHI: Hwww [friend]. *CHI: but why did Ewww [friend] not go? *MOT: oh 'cause um those were from the morning children. *CHI: but Ewww's [friend] from... *CHI: but Ewww [friend] goes in the star one. *MOT: Ewww Ewww [friend] is in the afternoon isn't she? *MOT: so Ewww Ewww [friend] doesn't know um Cwww [friend]. *CHI: [makes noise]. *CHI: I didn't know. *CHI: but do you know xxx girl but but I she was called Ewww [friend]. *MOT: oh was she? *CHI: Kwww [friend] was there. *MOT: yeah. *MOT: Kwww [friend] is in Awww's [brother] class isn't she? *MOT: that's Bwww's Bwww Hwww's [friend] sister isn't it? *CHI: yeah. *CHI: do you know Kwww [friend]? *MOT: I do know Kwww [friend]. *CHI: have you seen her? *MOT: yeah. *CHI: but when? *MOT: in Awww's [friend] class. *CHI: hm. *CHI: um I didn't see her. *MOT: was she playing with you? *CHI: what? *MOT: was she playing with you? *CHI: I think so. *MOT: you think so? *CHI: mhm. *MOT: who were you playing with at the party then? *CHI: I was playing... *CHI: Hwww [friend] didn't want to go on those big slides. *MOT: did she not? *MOT: was she a bit scared? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: but they were a bit fast. *MOT: were they? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: but you like it though didn't you? *CHI: yeah. *CHI: it was fun. *MOT: mhm. *CHI: but, Mum er this um um and you go this fast. *MOT: do you? *CHI: yeah. *CHI: you do. *MOT: oh that's very fast isn't it? *CHI: yeah. *CHI: Lwww [friend] told me. *MOT: did she? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: xxx let me go like this. *CHI: you go fast. *MOT: oh. *CHI: and fast. *MOT: and do you play with um Owww [friend] and Swww [friend]? *CHI: um I don't know where Swww [friend] is when he was playing. *MOT: oh. *MOT: but do you play with Owww [friend]? *CHI: yeah. *MOT: yeah... *CHI: a little bit. *MOT: a little bit. *CHI: um um, Mummy, this much. *MOT: oh right. *CHI: okay. *MOT: and it's their birthday party next week as well. *CHI: yeah. *MOT: so you... *CHI: and Ewww [friend]. *MOT: and Ewww's [friend] party. *CHI: and... *MOT: Owww [friend] and Swww [friend]. *CHI: not Owww [friend]. *CHI: um only Ewww [friend] and Swww [friend] and Owww [friend] this time. *MOT: yeah. *MOT: well um next Wednesday it will be Ewww's [friend] party. *MOT: and then next Sunday will be Owww [friend] and Swww's [friend] birthday party. *CHI: do you know Swww [friend]? *MOT: hm I don't really know them. *MOT: but they're twins aren't they? *CHI: twins? *MOT: yeah. *CHI: I didn't know. *CHI: Swww [friend] and Owww [friend]? *MOT: yeah. *MOT: they're twins. *CHI: um um and... *CHI: um are they both kids? *MOT: yeah. *MOT: twins are children that are born on the same day. *CHI: oh. *MOT: and they're brother and sister and they're born on the same day. *CHI: babies only grow in tummies. *MOT: that's right. *MOT: yeah. *CHI: do you know where they grow? *MOT: in tummies. *CHI: inside? *MOT: mhm hm. *CHI: in... *MOT: so when Owww [friend] and Swww's [friend] Mummy had them then she had two babies in her tummy at the same time! *CHI: wow. *CHI: do you know what? *MOT: what? *CHI: do you know when we were in your tummy. *CHI: um you had three babies in your tummy. *CHI: first you had a baby sister and two baby brothers. *MOT: no. *MOT: I had a baby boy first. *CHI: yeah. *MOT: that was Jwww [brother]. *CHI: yeah. *MOT: and then I had another baby boy. *MOT: and that was Awww [brother]. *CHI: mhm. *MOT: and then I had a baby girl. *MOT: and that was you. *CHI: [laughs/makes noise]. *CHI: um um who did you xxx. *MOT: with Jwww [brother] Awww [brother] and Helen. *CHI: ahhah. [MOT laughs] *MOT: you big silly. *CHI: Mummy. *MOT: what darling? *CHI: do you know what? *MOT: what? *CHI: do you know what... *CHI: when I was a little baby was I gorgeous? *MOT: yeah. *MOT: you were. *MOT: and you're still gorgeous now aren't you? *CHI: girls always are gorgeous. *MOT: are they? *MOT: no. *MOT: you're just gorgeous. *MOT: and Jwww [brother] and Awww [brother] are gorgeous as well. *CHI: how can boys be gorgeous? *MOT: 'cause I think all my children are gorgeous. *MOT: you're pretty. *MOT: and the boys are handsome. *CHI: what does handsome mean? *MOT: it means pretty for boys. *MOT: girls girls are pretty and boys are handsome. *CHI: yeah. *CHI: uh not xxx. *MOT: pretty. *CHI: yeah. *CHI: pretty means... *MOT: what does pretty mean? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know what pretty means? *CHI: no. *CHI: gorgeous! *MOT: beautiful. *CHI: um and I know what lovely means. *MOT: what? *CHI: gorgeous. *MOT: it does. *CHI: lovely gorgeous. *MOT: lovely. *MOT: gorgeous. *MOT: pretty. *MOT: beautiful. *CHI: pretty beautiful? *CHI: I know what cillitbang begins with. *MOT: what? *CHI: s... *MOT: it begins with a curly k. *MOT: have you been watching commercials? *CHI: k. *MOT: what's cillitbang? *CHI: cillitbang. *MOT: do you know what it is? *CHI: yeah! *MOT: what is it? *CHI: um um do you know you squirt it on mud. *MOT: yeah? *MOT: do you know when you wipe it it off? *CHI: yeah. *MOT: it's all clean. *MOT: oh! *MOT: so it's a cleaner isn't it? *CHI: yeah. *CHI: it's only for Mums and Dads though. *MOT: mhm. *MOT: yeah. *MOT: children don't use it do they? *CHI: no. *CHI: but... *MOT: do you think Sarah uses it? *CHI: I think so. *MOT: yeah. *MOT: I bet she does. *MOT: or she might use something like that. *CHI: Mummy... *MOT: yes... *CHI: but I didn't see any cillitbang with her. *MOT: did you not? *CHI: no. *MOT: oh well next time you see Swww [cleaner] you'll hafta ask her if she uses cillitbang won't you? *CHI: say ci... *MOT: ci. *MOT: lit. *CHI: bang. *MOT: bang. *CHI: cillitbang. *MOT: that's right. *CHI: shall I do it again? *MOT: er no. *CHI: cil lit bang. *MOT: yeah. *CHI: that's what she got. *CHI: Mum, please can you help me spell cillitbang? *MOT: no [laughs]. *CHI: why? *MOT: why don't you sing a song? *CHI: I sing... *MOT: why don't you sing... *MOT: Sheila's wheel. *CHI: Sheila's wheels? *MOT: yeah. *CHI: I can't... *MOT: diamonds are a girl's best friend [singing]. *MOT: do you know that one? *CHI: mhm. *CHI: um yeah. *CHI: but I can't do... *CHI: well when the music's there. *MOT: you can. *MOT: you sing it all the time, Helen. *CHI: no. *MOT: if you're looking for cheaper car insurance [singing]. *CHI: [singing] *MOT: diamonds are a girl's best friend [singing]. *CHI: diamonds is a girl's best friend [singing]. *CHI: xxx you should call xxx [singing]. *CHI: or buy on line [singing]. *CHI: xxx and it's easy to add your xxx to your policy [singing]! [mot and chi laughing] *CHI: xxx you should call them and buy online [singing]. *CHI: xxx and it's easy to add you xxx to your policy [singing]! [MOT laughs] *CHI: what else? *MOT: that's it isn't it? *MOT: diamonds are a girl's best friend [singing]. *CHI: girl's best friend [singing]. *CHI: diamond is a girl's bum friend [singing]. *MOT: oh, Helen. *CHI: do you know how to spell that new one? *MOT: which new one? *CHI: the new one. *CHI: the one that goes let's see you ride [singing]. *MOT: don't know that one. *MOT: what is it? *CHI: I don't know. *CHI: no. *MOT: I don't know either. [MOT sighs] *CHI: cillitbang! *CHI: Mummy, watch this. *CHI: do you know I can make those lines ever lighter. *CHI: watch. [MOT laughs] *MOT: what are you doing? [MOT laughs] *CHI: I'm making it even lighter. *MOT: oh alright. *MOT: okay. *MOT: and we've been playing with your bubbles as well outside in the garden haven't you? *CHI: where are my bubbles? *MOT: they're in kitchen now aren't they? *CHI: where? *MOT: in the kitchen. *CHI: where in the kitchen? *MOT: by the microwave. *CHI: by the microwave? *MOT: yes. *CHI: on top? *MOT: no. *MOT: not on top of the microwave. *MOT: next to the microwave. *CHI: Mum, this side or this side? *CHI: which side? *MOT: the left. *CHI: this one? *MOT: no. *MOT: the other side. *CHI: this one? *MOT: yeah. *MOT: which is your left hand? *CHI: left... *MOT: yay! *MOT: that's right. *CHI: but which one's your right hand? *MOT: which one's your right hand? *MOT: yay! *MOT: clever girl. *CHI: which one's your right foot? *MOT: don't know. *CHI: do you know which one my right foot is? *MOT: no. *CHI: you say it. *MOT: don't know. *MOT: you show me. *CHI: this is your right foot and this is your left foot. *MOT: that's right! *MOT: clever girl! *MOT: careful. *MOT: and where's your Daddy? *CHI: at football. *MOT: yeah. *CHI: do you know how to spell... *CHI: f for football. *MOT: that's right. *MOT: f for football isn't it? *CHI: I know what k... *CHI: I know what cillitbang begins with. *CHI: c. *CHI: f for football. *CHI: I know what... *CHI: lion begins with. *MOT: what? *CHI: l. *CHI: not... *MOT: clever girl. *CHI: tiger begins with... *MOT: what? *CHI: t for tiger. *CHI: can you read it to me? *MOT: yeah. *MOT: we'll read it when you get out of the bath. *CHI: okay. *MOT: 'cause we don't want it to get wet do we? *MOT: you choose that book today didn't you? *CHI: but I didn't wanted Dora. *CHI: I wanted...? *CHI: Spot. *CHI: Spot goes to school. *MOT: that's right. *MOT: and Helen will be going to school soon won't she? *CHI: me? *MOT: yeah. *CHI: I know. *MOT: are you going to school? *MOT: you leaving Mummy? *CHI: Mummy, I xxx. *MOT: lovely. *CHI: I dried them. *MOT: you dried them? *MOT: how can you dry them when you're sitting in the bath? *CHI: I just washded them. *MOT: you washed them did you? *CHI: with some water! *CHI: watch this. *MOT: we'll hafta do your hair in a minute. *MOT: shall I do your hair now? *CHI: ahhah! *MOT: Helen, shall I wash your hair now? *CHI: it's just xxx. *MOT: Helen. *MOT: shall I wash your hair now? *MOT: excuse me. *MOT: I'm talking to you. *CHI: I can't hear ya. *MOT: why can't you hear me? *CHI: because you're saying it too quiet. *MOT: shall I wash your hair now? *CHI: I still can't hear you. *MOT: you silly girl. *CHI: I still can't hear you, Mummy. *MOT: can't you? *MOT: well if we wash your hair then you can get out the bath and we can read your book. *MOT: can't we? *MOT: hey? *MOT: do you want to do that, Helen? *CHI: push. *MOT: Helen. *CHI: push! *CHI: push. *MOT: do you want to read your book? *CHI: push. *MOT: yeah. *MOT: well shall we wash your hair then? *CHI: okay, Mum. *MOT: good girl. *MOT: although I'll get... *MOT: the shampoo's not here is it? *MOT: what colors your shampoo? *CHI: I like pink. *MOT: you like pink? *CHI: I love you, Mum. *MOT: I love... *MOT: oh! *MOT: who's this? *CHI: my bath buddy. [MOT laughs] *CHI: xxx ready. *CHI: I'm not ready to get out. *MOT: no. *MOT: I know you're not ready to get out. *MOT: I'm doing your hair first. *CHI: before you tip that into mine. *CHI: hey. *MOT: come on, Helen. *MOT: let's just wet your hair. *MOT: good girl. *MOT: if you're looking for cheaper car [singing]... *CHI: car insurance [singing]. *CHI: diamonds is a girl's best friend [singing]. *CHI: xxx you should call them [singing]. *CHI: or buy online [singing]. *CHI: his prices are so divine [singing]! *CHI: and it's easy to add your partner to your policy [singing]. *CHI: [singing] *CHI: you should call them [singing]. *CHI: or buy online [singing]. *CHI: his prices are so divine [singing]. *MOT: oh that's it. *MOT: let's get all bubbly. *MOT: oh you're good at doing this aren't you? *CHI: I know. *MOT: what day is it today? *MOT: it's Wednesday today isn't it? *MOT: Thursday tomorrow. *MOT: what shall we do tomorrow, Helen? *MOT: we've had a quiet day today haven't we? *MOT: we stayed in today didn't we? *CHI: why? *MOT: why? *MOT: 'cause we've been out a lot this week haven't we? *MOT: so I thought we might xxx... *CHI: wait! *MOT: oh sorry. *CHI: watch mine. *CHI: wait. *CHI: watch mine. *MOT: watch your what? *CHI: watch my bubble knot? *MOT: your bubble knot? [MOT laughs] *CHI: [makes noise]. *MOT: lovely. *CHI: wait. *CHI: I haven't done... *MOT: oh so cute. *CHI: this is mine. *CHI: it's xxx. *MOT: there you go. *CHI: how does it look? *MOT: gorgeous. *MOT: we've been to Manchester every day this week haven't we? *MOT: ever since Sunday. *CHI: [makes noise]. *MOT: haven't we? *CHI: [sighs]. *CHI: rock a my b... *MOT: and we're going to Manchester again tomorrow! *CHI: are we? *MOT: yeah. *CHI: Mummy, I'm gonna wash your hands. *CHI: no I will. *CHI: you silly Mummy. [MOT laughs] *CHI: I was going to wash them. *MOT: are you? *MOT: are you gonna get all the bubbles off my hands? *CHI: yeah. *CHI: look at... *CHI: don't put them into the water though. *MOT: okay then. *CHI: okay? *MOT: did you get up early this morning? *CHI: I think so. *CHI: you know what I think so means? *MOT: what? *CHI: I don't know. *MOT: right. *CHI: it means yes. *MOT: yes. *MOT: well you woke up before Daddy went to work didn't you? *CHI: what? *MOT: I said you woke up before Daddy went to work. *MOT: didn't you? *CHI: but xxx. *MOT: was he? *CHI: yeah. *MOT: and were the boys awake? *MOT: hm? *CHI: I think they was. *MOT: mhm. *MOT: what were the boys doing then? *CHI: um I don't know. *MOT: you don't know. *MOT: and you've got pasta all over your face, Helen. [MOT laughs] *MOT: and a bit there. *MOT: and here. *MOT: bit more. *MOT: up there. *MOT: how did you get pasta on your face under your eye? *MOT: here. *MOT: and do it again. *MOT: a bit more. *CHI: [makes noise]. *MOT: shall Mummy do it? *CHI: [makes noise]. *MOT: don't move. *CHI: can you see it? *MOT: yeah. *MOT: can I use your bath buddy? *MOT: close your eyes. *CHI: just do it with the nail. *MOT: with the nail? *MOT: his foot? *CHI: this. *MOT: oh right. *MOT: it's all gone now. *MOT: we're all done now. *MOT: it's all gone. *CHI: there you are. *MOT: all clean. *MOT: shall I rinse your hair now? *CHI: no. *MOT: hey? *CHI: with... *MOT: rinse your hair? *MOT: then we can get yourself dry. *MOT: get your pajamas on. *MOT: and then... *CHI: kersplat. *MOT: we can read the book. *CHI: kersplat. *MOT: and your hair's so long now isn't it? *CHI: oh, can I do the bottom? *MOT: okay let me do the top then. *CHI: no! *MOT: let me do the top... *MOT: Helen. *CHI: [makes noise]. *MOT: come on. *CHI: [makes noise]. *MOT: xxx back please. *MOT: that's a good girl. *CHI: who's a good girl? *MOT: who's a good girl? *CHI: me. *CHI: me. *MOT: let's do this side. *MOT: stop moving your head. *CHI: [makes noise]. *MOT: oh, Helen. *MOT: okay, here. *MOT: you do the back then. *MOT: you do the bottom bit. *MOT: come on. *MOT: and then we can go and read your book. *CHI: I think I'm sick. *MOT: no you're not. *CHI: um think I don't feel well. *MOT: okay do you want to come out the bath then? *CHI: whoa. *CHI: what did you say? *MOT: I'll finish your hair off then. *CHI: and do the back for me? *MOT: I will. *CHI: 'cause I don't feel very well. *MOT: oh dear. *MOT: that's not very good is it? *MOT: oh well done. *CHI: [makes noise]. *CHI: Mummy, can I get out? *MOT: you can get out now if you want. *MOT: want to come out now? *CHI: in a minute when I finish this. *MOT: what are you doing? *CHI: getting um the water out. *MOT: oh you're getting the water out of your bath buddy? *MOT: is he all done? *MOT: are you wringing him dry? *CHI: how does he look? *MOT: he looks fantastic. *MOT: have you... *CHI: I think he wants to go in... *CHI: I think he wants to go in the pool one more time. *MOT: does he? *CHI: yeah. *CHI: and... *MOT: does he like the water? *CHI: yeah. *CHI: think he does. *CHI: watch! *CHI: he can float on his back. *MOT: can he? *MOT: that's very clever isn't it? *CHI: can you float on your back? *MOT: yeah. *MOT: if I was in water I could. *MOT: what did... *CHI: I Mummy, watch him. *CHI: watch. *MOT: what what pajamas do you want to wear tonight? *CHI: I want to... *CHI: can I have the Dora one? *MOT: your Dora ones? *CHI: yeah. *MOT: I'll go and have a look for them. *MOT: just have a quick look. *MOT: see if they're clean. *CHI: no! *CHI: Mummy, I want my pony ones. *MOT: your Pony ones? *CHI: have you got them? *MOT: I think so. *CHI: look! *CHI: there's the Pony ones! *MOT: did you find them? *CHI: time for you to get out, Mister. *CHI: time for you to get out, Mister Mouse. *MOT: I found the top but I'm not sure where the bottoms are. *CHI: xxx to play 'round, Mister. *CHI: now can xxx. *CHI: don't xxx. *CHI: just go up to bed. *CHI: just go to the bottom. *CHI: I'm going to kick your butt. *CHI: I'm going to kick your butt. *CHI: xxx strong. *CHI: and xxx. *CHI: xxx now [singing/babbling]. *CHI: and xxx [singing/babbling]. *MOT: can't find the bottoms, Helen. *CHI: oy. *CHI: um can you find my two fairy top? *CHI: my Tinkerbell shorts? *MOT: can't actually find any shorts. *MOT: don't know where they've all gone. *MOT: where are they Helen? *CHI: I think they're hiding. *MOT: you think. *CHI: Mummy, look in my bedroom cupboard. *CHI: um do you know where all my other clothes are. *CHI: my 'jamas are. *MOT: yeah. *CHI: um um look in my cupboard. *CHI: um where all... *CHI: Mum, do you know at the very bottom... *MOT: yeah? *CHI: and those are my baby stuff. *CHI: okay? *CHI: but... *CHI: um um yeah but don't look in where my... *CHI: do you know don't look where my baby things are. *CHI: okay? *MOT: okay. *CHI: remember. *CHI: don't do an y thing a... *CHI: I'm xxx [singing]... *MOT: do you want to wear these butterfly ones tonight? *CHI: like that one? *MOT: yeah. *MOT: 'cause that's what goes with it. *CHI: uh huh. *MOT: is that okay? *MOT: 'cause I can't find the other ones. *MOT: I can't find the shorts for your pony ones. *MOT: I'll look for them tomorrow. *MOT: okay? *MOT: okay. *MOT: good girl. *MOT: right. *MOT: are you coming out now? *CHI: whoa! *CHI: whoa! *MOT: are you coming out, Helen? *MOT: oh good girl. *CHI: xxx Mummy Mum. *MOT: there you go. *CHI: [babbling] *MOT: what are you singing? *CHI: [singing/babbling]. *MOT: are you singing? *CHI: [singing/babbling]. *CHI: Mummy, read this one. *MOT: which one? *CHI: this one? *MOT: Cinderella? *CHI: yeah. *MOT: do you want to read Cinderella or do you want to read your Spot book? *CHI: um shall I read both? *MOT: well I don't think we'll have time to read both. *MOT: 'cause that Cinderella's quite a long story isn't it? *CHI: I know. *CHI: I know, Mummy. *CHI: shall I just read the Cinderalla one? *MOT: okay then. *MOT: we'll see how long it takes. *MOT: okay? *CHI: shall I see? *CHI: Mummy, I'm going to see how many of these have we got. *CHI: Cinderella. *CHI: the mouses. *CHI: the... *MOT: the the prince. *CHI: the prince. *CHI: and...? *MOT: the fairy godmother. *CHI: the fairy godmother. *CHI: who's that? *MOT: that's the step mother. *CHI: the stepmother. *CHI: and... *MOT: that's Anastasia and Rosella. *CHI: um they're the ugly sisters. *MOT: they are. *MOT: that's right. *CHI: um but what are they called? *CHI: two ugly sisters. *MOT: yeah. *MOT: the ugly stepsisters. *CHI: the ugly stepsisters. *MOT: that's right. *CHI: but she's the stepmother. *CHI: Mummy. *MOT: yes, darling? *CHI: I know who likes Cinderella. *MOT: who? *CHI: the fairy godmother. *CHI: the prince. *MOT: yeah. *CHI: and the mouses. *MOT: yeah. *MOT: they're called Jack and Gus. *CHI: but... *CHI: you know... *CHI: but these are er kind. *CHI: yeah but... *CHI: yeah but these three... *MOT: mhm hm. *CHI: are mean. *MOT: they are mean aren't they? *MOT: they're not nice to Cinderella are they? *CHI: no. *MOT: they're naughty. *MOT: mhm. *CHI: do you know but um can you just read... *CHI: yeah. *CHI: just read... *CHI: j read... *CHI: um I only need... *CHI: um um only read the fairy godmother one. *CHI: I think. *MOT: oh. *MOT: well I think we gotta this page yesterday didn't we? *MOT: and yet through it all Cinderella stayed gentle and kind. *MOT: she was sure that one day her dreams of happiness would come true. *MOT: she was never lonely for all the animals in the castle were her friends. *CHI: oy... *MOT: every morning the mice and birds came to wake her up for another working day. *CHI: Mum, why was she holding a pillow? *MOT: don't know. *MOT: she's just giving it a cuddle. [CHI laughs] *CHI: how can you cuddle pillows? *MOT: one morning Cinderella's favorite mouse Jack rushed up to her in a panic. *MOT: visitor! *MOT: trap he squeaked. *MOT: Jack took her straight to a mousetrap in which a scared mouse was caught. *MOT: Jack told the plump little mouse that Cinderella had come to set him free. *CHI: Mummy, what does that mean? *MOT: what does what mean, darling? *CHI: um um a trap. *MOT: a trap means he was caught. *CHI: who was caught? *MOT: that mouse. *MOT: that mouse was caught in a trap. *MOT: it caught him. *MOT: Cinderella gently took the trembling mouse from the trap. *MOT: we'll call you Octavius. *MOT: Gus for short she said as she pulled a jersey over his head. *MOT: oh she's put a top on the mouse. *CHI: why? [MOT laughs] *MOT: so it will keep him warm? *MOT: now, Jack she said look after Gus. *MOT: don't forget to warn him about our cat Lucifer. *MOT: Cinderella gave Lucifer the cat his milk every morning. *CHI: Mummy... *MOT: then she went out to feed the hens. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: who are them? *MOT: those are the mouse friends aren't they? *CHI: the mouse friends? *MOT: yeah. *CHI: Mummy, you're my friend. *MOT: you're my best friend. *CHI: Mummy, I love you hundred million hundred and eighty six. *MOT: oh. *MOT: come along... *CHI: eighty five. *MOT: come along said Cinderella as the hens gathered round. *CHI: breakfast time. *MOT: her father's old horse Major looked on. *MOT: the mice peeked out too eager for their share. *CHI: um um where are the mice? *MOT: there they are. *MOT: look. *CHI: are they the mice? *MOT: yeah. *MOT: that's right. *CHI: oy I like the mice. *CHI: they're mouse not mice. *MOT: yeah. *MOT: but when there's lots of mouses called mice. *CHI: yeah. *MOT: it's a plural. *MOT: mice. *CHI: Mum. *CHI: Mummy. *MOT: you don't say mouses you say mice. *MOT: what, darling? *CHI: do you know I have lots of tiny things in here. *CHI: um um shall I look for it? *CHI: these are tiny. *MOT: yeah. *MOT: they are aren't they? *CHI: um Mummy, these are called mouses... *CHI: yeah? *MOT: mhm. *CHI: these are called spiders. *MOT: mhm hm. *CHI: we need to find animals. *MOT: right. *CHI: 'kay. *CHI: a doggy. *MOT: mhm hm. *CHI: and doggy and doggy. *MOT: doggies. *MOT: and what about these here? *CHI: bees. *CHI: sheep. *CHI: and...? *MOT: lambs. *CHI: lambs. *CHI: more sheep. *MOT: more lambs. *CHI: more lambs. *CHI: man's. *CHI: mice! *MOT: mice. *MOT: that's right. *CHI: dog and another dog. *MOT: mhm. *CHI: two dogs. *CHI: cats and another cat. *CHI: a real horse. *CHI: a pretend horse. *CHI: no. *MOT: oy. *CHI: a rabbit. *MOT: a spider. *CHI: rabbit and a spider. *CHI: a spider and a rabbit. *CHI: Mummy, the rabbit's running away. *MOT: the xxx... *MOT: yeah. *MOT: there's two rabbits on that page and three spiders isn't there? *MOT: hm? *CHI: oh yeah. *CHI: now we're in the mud here. *CHI: now we're... *CHI: uh there. *MOT: mhm. *CHI: whose bear's that? *MOT: don't know. *MOT: one of those girls. *MOT: there's a little teddy bear isn't it? *CHI: and that one's crying. *MOT: yeah. *CHI: this one's shouting. *MOT: that's Georgie Porgie. *CHI: he's kissing the girl. *MOT: that's right. *MOT: Georgie Porgie pudding and pie. *MOT: kissed the girls and made them cry. *CHI: um why did he make them cry? *MOT: 'cause he kissed them and they didn't want to be kissed. *CHI: there was only two girls. *MOT: yeah. *MOT: when the boys came out to play Georgie Porgie ran away. *CHI: um why did he ran away? *MOT: don't know. *CHI: 'cause the boys was... *MOT: oh look at that. *CHI: what is it? *MOT: that looks sore doesn't it? *CHI: yeah I know. *MOT: oy. *MOT: when did you do that? *MOT: is that when you banged your leg on the steps? *CHI: yeah. *MOT: oy. *CHI: it's when I banged my knee. *MOT: oh dear... *CHI: but can you see it? *MOT: I know. *MOT: it's really big isn't it? *CHI: yeah. *CHI: it's red. *MOT: a big bruise there. *MOT: oy poor Helen. *MOT: and you've got a big bump there too haven't you? *CHI: another one. *MOT: no. *MOT: that one's a big bump. *CHI: oh yeah it... *CHI: this... *MOT: oy poor Helen. *CHI: this is a tiny one. *MOT: yeah. *CHI: isn't it? *MOT: my poor Helen. *CHI: it's so teeny. *CHI: another one here. *CHI: can you see it? *MOT: oh you're full of bumps and bruises aren't you? *CHI: there's one there. *MOT: oh that one looks so sore though doesn't it? *CHI: I know. *MOT: is it... *CHI: I've that one here! *MOT: [gaspsp] no! *CHI: yes I have. *MOT: come on then. *MOT: let's put your jimjams [pajamas] on. *CHI: one here one here. *CHI: another one here! *CHI: another one here! *CHI: and one here. *MOT: goodness me. *MOT: have you been doing lots of falling over? *CHI: yeah. *MOT: oh dear. [CHI laughs] *MOT: you hafta be careful don't you? *CHI: whoa! *CHI: oh! *MOT: that's it. *MOT: we need to buy you some more pajamas as well don't we? *CHI: Mummy, please can you read my... *CHI: [makes noise]. *MOT: your what? *MOT: read your what, darling? *CHI: my Spot one. *MOT: yeah. *MOT: okay. *CHI: shall I go and get it? *MOT: you can do. *CHI: Mummy, but I'll bring it back. *MOT: yeah. *MOT: okay. *MOT: I know. *CHI: 'kay. *MOT: I'll just fold your towel up while you go and get your book. *CHI: I'm already back. *CHI: you're finished? *MOT: yeah. *CHI: shall I take it back? *MOT: no. *MOT: leave it there for the moment. *MOT: let me just brush your hair. *CHI: here it is. *MOT: what? *MOT: oh yeah. *CHI: this. *MOT: Spot book? *MOT: come here. *MOT: can I just brush your hair? *MOT: there's a good girl. *MOT: all sparkly clean aren't you? *CHI: you're sparkly. *MOT: you're sparkly. *CHI: no. *CHI: you are. *MOT: what shall we do tomorrow, Helen? *CHI: Mummy, look what Spot's drawing. *MOT: yeah. *MOT: put your head up a minute. *MOT: do you think we should go to the gym tomorrow? *CHI: I think so. *MOT: I don't know what's on tomorrow actually. *CHI: do you not. *MOT: no. *CHI: do you know what no means? *MOT: do I know what no means? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: what does it mean? *MOT: it means now. *MOT: it means don't do something. *MOT: or you don't want something. *CHI: um um do you know when you say no. *CHI: that means don't do anything funny. *CHI: I love school! *MOT: oh! *MOT: how do you know it says that? *CHI: 'cause I do. *MOT: oh you're a clever girl. *MOT: what does that say? *CHI: I like colors! *MOT: no. *CHI: paints. *MOT: paints. *MOT: clever girl. *CHI: I like paints. *CHI: paints. *MOT: let's see if we can recognize a word. *CHI: okay. *MOT: this word says the. *CHI: the. *MOT: see it's a t... *CHI: t. *MOT: h. *CHI: h. *MOT: e. *CHI: e. *MOT: it says the. *CHI: the. *MOT: shall we see if you can remember it? *CHI: the. *MOT: good morning, Miss Bear. *MOT: welcome to our school, Spot. *CHI: now I'll do it. *CHI: hello. *MOT: it says hello... *CHI: hello. *CHI: hello. *MOT: Spot. *CHI: hello, Spot. *MOT: yeah. *MOT: that says hello... *CHI: hello. *CHI: hello, Spot. *MOT: that's right. *CHI: hello, Spot. *CHI: hello. *MOT: that's right. *MOT: let's start with a little song. *MOT: and the monkey is saying why are you hiding, Spot? *CHI: he's sleeping! *MOT: he's sad. *MOT: he says “I can't sing”. *MOT: oy. *CHI: look his eyes are shut. *MOT: yeah. *MOT: that's 'cause he's sad. *MOT: I bet he can sing. *MOT: what... *CHI: look at the monkey. *MOT: yeah. *MOT: what has Spot found inside... *MOT: what does this say? *CHI: e. *MOT: no. *MOT: what did I say it said? *CHI: t... *MOT: h. *CHI: h. *CHI: e. *MOT: what does it say? *CHI: I don't... *MOT: the. *CHI: the. *MOT: what has Spot found inside the Wendy house? *MOT: what has he found? *MOT: [gasps]. *CHI: clothes! *MOT: dressing up clothes. *MOT: look. *MOT: Spot has made a word. *MOT: do you know what word it says. *MOT: what are the letters? *CHI: b. *MOT: no. *MOT: d. *CHI: d. *CHI: o. *MOT: g. *CHI: g. *MOT: what do you think it says? *CHI: geese. *MOT: no. *MOT: it begins with a d... *CHI: d o. *MOT: o g. *CHI: Daddy. *MOT: no [laughs]. *CHI: d for Daddy. *MOT: it says dog. *CHI: I know what it says! *CHI: dog. *MOT: yeah. *MOT: that's how you spell dog. *MOT: d o g. *CHI: Mummy! *CHI: do you know I know how to spell Helen. *MOT: do you? *MOT: how? *CHI: h a n n a h. *MOT: clever girl. *CHI: lots... *MOT: what did you bring to show us, Spot? *MOT: what did he bring? *CHI: his bone. *MOT: oh yeah. *MOT: my bone. *CHI: what's that? *MOT: what's what? *CHI: that. *MOT: I don't know. *MOT: it looks like a rock doesn't it? *CHI: no. *MOT: that's a log. *MOT: what does this say? *MOT: what's that word? *CHI: Tom. *MOT: no. *MOT: what the words begin with. *MOT: what are the letters? *CHI: t h e. *MOT: what does it say? *CHI: I don't... *MOT: the. *MOT: the playground is fun. *CHI: I know what it says. *CHI: where's Spot? *MOT: Mummy, I know what it says. *CHI: the playground is fun. *MOT: fun. *MOT: where's... *CHI: where's Spot. *MOT: where is he? *CHI: he's up in the tree. *CHI: how did he... *MOT: and he... *MOT: and he's saying here I am. *CHI: am. *CHI: here I am. *MOT: that's right. *CHI: here I am. *CHI: it's time for a story now, Spot. *MOT: what's he saying? *CHI: school is fun! *MOT: I like school. *CHI: I know what it says! *CHI: I like school. *MOT: clever... *CHI: so do you. [MOT laughs] *MOT: what's inside... *CHI: the. *MOT: good girl! *MOT: blue box. *CHI: I know what it says. *CHI: the... *MOT: where's the? *CHI: where's the... *MOT: no. *MOT: where's the? *CHI: where... *MOT: no. *MOT: where's the word the? *MOT: can you see... *MOT: tell me where it is. *CHI: there. *MOT: good girl! *MOT: t h e is the. *CHI: the... *CHI: I know what begins with a d. *CHI: dog. *MOT: what's inside the blue box. *MOT: paint! *CHI: I know what it says! *CHI: what is inside the box? *MOT: no. *MOT: what's inside the blue... *CHI: inside the box! *MOT: blue box. *CHI: box! *MOT: it's... *CHI: it's... *CHI: no. *MOT: I'll do... *CHI: oh. *CHI: it's time... *MOT: no. *CHI: it's time to go home! *MOT: yeah. *MOT: clever girl. *MOT: and he's saying oh no not yet. *CHI: I haven't finished my painting. *CHI: look at Spot. *MOT: and he said “how was school, Spot”? *MOT: and he said okay? *MOT: they've all done lots of painting haven't they? *CHI: look at the turtle. *MOT: yeah. *CHI: look what he drew [actually says drewed]. *MOT: what did he draw? *MOT: [makes noise]. *MOT: what is it do you think? *CHI: a circle and... *CHI: liglag. *MOT: zig-zag. *CHI: zig-zag. *MOT: looks like maybe that's grass and that's the sun. *CHI: oh yeah. *MOT: do you think that's what he's done? *CHI: think so. *MOT: and that's it. *CHI: oy I want to do it again. *CHI: Mummy. *MOT: yes, darling? *CHI: this is where you start. *CHI: this is where you start, Mummy. *MOT: yeah. *CHI: start from here. *MOT: Spot starts school today. *MOT: good morning, Miss Bear. *MOT: welcome to our school, Spot. *CHI: good... *MOT: hello. *CHI: no I will do it. *CHI: hello, Spot. *CHI: hello. *CHI: hello, Spot. *MOT: mhm. *CHI: hello hello. *MOT: that's it. *MOT: well... *CHI: so let's have a little music. *MOT: let's start with a little song. *MOT: why are you hiding, Spot? *CHI: no! *CHI: don't open it yet. *MOT: okay. *CHI: it's a secret. *CHI: count to one. *MOT: one. *CHI: no. *CHI: count to six. *MOT: one two three four five six. *CHI: three four five six. *CHI: again. *CHI: one... *MOT: one two three four five six. *CHI: again. *MOT: one two three four five six. *CHI: four five six. *CHI: now she's saying Spot. *CHI: say it three times. *MOT: Spot. *CHI: Spot. *CHI: no say it... *CHI: say Spot. *MOT: Spot. *CHI: Spot. *MOT: Spot. *CHI: Spot. *MOT: Spot. *CHI: Spot. *MOT: Spot. *CHI: Spot! *MOT: Spot, where are you? *CHI: he's coming out. *CHI: say it one more... *MOT: no come on, Helen. *CHI: here it... *MOT: I can't see. *CHI: is... *CHI: [makes noise]. *MOT: that's what he's saying. *CHI: oy. *CHI: [laughs]. *MOT: what has Spot found inside... *CHI: the dressing... *MOT: what does that say? *CHI: the. *MOT: good girl. *MOT: Wendy house. *MOT: dressing up clothes. *CHI: wait. *CHI: I know what... *MOT: look. *CHI: the. *MOT: look Spot has made a word. *CHI: dog. *MOT: what is spell it. *CHI: dog. *MOT: how do you spell it? *MOT: d... *CHI: d o... *MOT: g. *CHI: g. *MOT: clever girl. *MOT: and that spells... *MOT: dog. *CHI: dog. *CHI: I know what this spells. *CHI: h... *CHI: k... *CHI: what's this? *MOT: it doesn't spell anything. *MOT: those are just letters aren't they? *MOT: let's turn the page. *CHI: h... *CHI: and... *MOT: p. *MOT: that's a p. *CHI: p... *CHI: s. *MOT: yeah. *CHI: how do you... *MOT: doesn't spell anything. *MOT: it's not a word. *MOT: what did you bring to show us Spot? *CHI: my ball! *MOT: clever girl. *CHI: here he is. *MOT: the playground is fun. *CHI: wait! *CHI: I want to read. *MOT: what do you want to read? *MOT: are you starting again? *CHI: there. *MOT: no. *MOT: there's no the there. *CHI: there. *MOT: see if you can find the word the. *CHI: the. *MOT: where is it? *CHI: the. *MOT: it's not on that page. *CHI: no. *MOT: can you see it on that page? *MOT: use your finger please. *CHI: the. *MOT: can you see the word the? *MOT: clever girl! *CHI: I can I can find it again. *MOT: go on then. *CHI: the... *MOT: no. *CHI: no. *CHI: it's not on this page. *MOT: no. *MOT: it's not on that page. *MOT: no. *CHI: no. *MOT: it's not on that page either. *MOT: it is on that page. *CHI: there! *MOT: clever girl! *MOT: t h e spells the. *CHI: the. *CHI: not on this page. *CHI: there! *MOT: no. *CHI: oh. *MOT: where is it? *MOT: yeah! *MOT: clever girl. *CHI: I found it. *MOT: the. *CHI: no not on this page. *CHI: not... *MOT: can you find it on this page? *MOT: [makes noise]. *MOT: it's on this page, Helen. *CHI: let's see. *MOT: clever girl! *CHI: can I find it again on this one? *MOT: er it's not on that page. *MOT: let me see if it's on a different page. *MOT: oh it's on this page. *CHI: how do you spell it? *CHI: let's see in this book. *CHI: yeah! *CHI: that's it. *MOT: yeah. *MOT: that's it on that page. *MOT: can you see it on this page? *CHI: just looks like this. *MOT: it does. *CHI: it's got t h e. *MOT: that's right. *MOT: can you see it on that page? *CHI: no. *CHI: here! *MOT: clever girl! *MOT: well done! *MOT: Humpty Dumpty sat on the wall. *CHI: the wall. *MOT: Humpty Dumpty had... *CHI: Humpty Dumpty sat on a wall. *CHI: Humpty Dumpty had a great fall. *CHI: all the king's horses and all the king's men. *CHI: couldn't put Humpty Dumpty back together again. *MOT: that's right. *MOT: the word the is on twice her. *MOT: can you see two of them on this page? *MOT: well done. *MOT: that's one... *CHI: one... *MOT: is it not on this page? *MOT: one... *MOT: another one. *MOT: on this page. *MOT: where's the second one? *MOT: look. *MOT: looks like that. *MOT: where is it? *CHI: [makes noise]. *MOT: no. *CHI: but it's... *MOT: almost! *MOT: oh yeah! *MOT: it is there isn't it? *MOT: that's in together. *MOT: but it's not there. *MOT: it's on three times then really. *MOT: but that's not the word the. *MOT: there you go. *MOT: clever girl! *CHI: yeah! *CHI: that's right. *MOT: the. *MOT: and it's in the word together isn't it? *MOT: you clever girl you aren't you? *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: do you know I know where it is... *CHI: on... *MOT: oh it's on lots of places here. *MOT: it's two times in there. *MOT: on that page. *CHI: let me see. *CHI: what xxx... *MOT: that's it. *MOT: that's one... *CHI: one... *MOT: two. *CHI: two. *MOT: clever girl! *CHI: I did it! *MOT: you did. *MOT: you're so clever. *CHI: there's some on this one. *MOT: and it's that one. *MOT: yes. *MOT: and it's another one on that page as well. *CHI: wait. *CHI: that's not it. *MOT: no. *MOT: at the top. *CHI: here. *MOT: clever girl! *MOT: oh she's so clever! *MOT: it says the clock struck one. *CHI: [makes noise]. *MOT: the clock struck one. *MOT: the mouse ran down. *MOT: you're so clever aren't you? *CHI: hickory dickory dock. *CHI: the mouse ran up the clock. *CHI: the clock struck one. *CHI: the mouse ran down. *CHI: hickory dickory dock. *CHI: tick tock. *CHI: bring. [MOT laughs] *MOT: you're so clever you aren't you? *CHI: oh there's... *CHI: the Incy Wincy spider climb up the water spout. *CHI: down came the rain and washed the spider out. *CHI: down... *CHI: up came the sunshine and dried up all the rain. *CHI: so the Incy Wincy spider climbed up the spout again. *CHI: is it... *MOT: beautiful singing. *CHI: [making noises/babbling]. *CHI: who's that? *MOT: that's the knave of hearts. *CHI: who's that? *MOT: that's the queen of hearts. *CHI: who's the queen of hearts? *MOT: the queen of hearts she made some tarts all on a summer's day. *MOT: the knave of hearts he stole the tarts and took them clean away. *MOT: [gasps] he stole the jam tarts didn't he? *CHI: why? *MOT: 'cause he's naughty. *MOT: 'cause he wanted to eat the jam tarts didn't he? *CHI: oh. *MOT: a bit like Bumble. *CHI: baba black sheep have you any wool. *CHI: yes sir three bags full. *CHI: one for the master and one for the dame. *CHI: and one for the little boy who lived down the lane. *MOT: very good. *CHI: no. *CHI: not this one. *CHI: three blind mouse. *MOT: mice. *CHI: mice. *CHI: three blind mice. *MOT: see how they run [singing]. *CHI: see how they run [singing]. *MOT: they all run after the farmer's wife [singing]. *MOT: who cut off their tails with a carving knife [singing]. *MOT: did you ever see such a thing in your life [singing]. *MOT: as three blind mice [singing]. *CHI: blind mice. *CHI: Mummy, why did she cut their tails off? *MOT: I don't know. *MOT: maybe she doesn't like... *MOT: she doesn't like mice does she? *MOT: so she cut their tails off. *MOT: oh that's not very nice is it? *CHI: no. *CHI: if I had a tail she will cut my tail off. *MOT: oh no. *CHI: that won't be good. *MOT: no it won't will it? *CHI: I will hafta run really fas'. *MOT: you will won't you? *MOT: are you tired, Helen? *CHI: Mummy, um I know which one isn't short. *CHI: that one and...? *MOT: that one? *CHI: that one and that one. *MOT: they're not short? *CHI: not short. *CHI: whoa. *MOT: is that what you said? *CHI: ouchy. *MOT: ouchy. *CHI: hey! [MOT laughs] *CHI: why are you copying me, copycat. *MOT: [gasps]. *CHI: oh! *MOT: oh. *CHI: the boys say that to me. *MOT: do they? *CHI: uh meanie boys to you? *MOT: yeah. *CHI: Meanie Weanie. *MOT: oy. *CHI: weanie. *MOT: my poor Helen. *CHI: yeah. *MOT: are you tired, darling? *CHI: no. *MOT: shall I go and get your milk now? *MOT: and go to bed? *MOT: hey? *CHI: Mummy. *MOT: are you tired girl? *CHI: [makes noise] *MOT: you had a busy day today? *CHI: yeah [makes noise]. *MOT: hey? *CHI: [sighs]. *CHI: yeah. *MOT: we took Daddy to Manchester today didn't we? *CHI: yeah. *MOT: when we went to the bookshop. *CHI: [making noises]. *MOT: and then we came home... *CHI: [makes noise]. *MOT: and you wrote Cwww's [friend] birthday card out didn't you? *MOT: and then we went to the party. *CHI: [makes noise]. *MOT: snakes and ladders. *CHI: yeah. *MOT: did you think it was the one in London? *CHI: yeah. *MOT: it's not is it? *CHI: yeah. *MOT: that would be too far away to go to wouldn't it? *MOT: hey? *MOT: [gasps] is she tired? *MOT: oh let me go and put her in bed and then I'm gonna go downstairs. *CHI: no. [MOT laughs] *CHI: ha. *MOT: shall I put you in bed and go downstairs? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: shake shakity shake. *MOT: do you want some milk? *MOT: hm? *CHI: know what no means? *MOT: yeah. *CHI: I know... *MOT: shall I go and get you some bedtime milk now? *CHI: you know no means nothing. *MOT: come on. *MOT: let me go and get you some bedtime milk. *CHI: okay, Mum. *CHI: I do want to come with you. *MOT: pardon? *CHI: I want to come with you. *MOT: well come with me then. *MOT: we'll go and tell the boys to go to bed as well. *CHI: wait. *CHI: can you carry me? *MOT: no! *MOT: I'm not carrying you. *CHI: I'll hold your hand. *MOT: you... *MOT: big girl. *CHI: I got... *MOT: and take your towel into the bathroom. *CHI: me? *MOT: yeah. *MOT: what's the matter? *CHI: xxx want my xxx. *CHI: can you... *MOT: well I don't understand how you lose her every single night, Helen. *MOT: where did you put her? *CHI: I don't know. *MOT: were you playing with her today? *CHI: xxx right. *CHI: no. *MOT: I don't understand how you lose Baby Becky every night, Helen. *MOT: hey? *MOT: were you playing with her today? *CHI: think so. *MOT: you think so? *CHI: Mummy, I've... *MOT: do you want a baby pony? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: I do know where the bottle is. *CHI: where could that bottle be? *CHI: do you know where the bottle is? *MOT: yeah. *MOT: the bottle is here isn't it? *CHI: oh thanks. *MOT: okay. *MOT: is baby pony going to bed with you? *CHI: xxx like that. *MOT: you fixing her nappy? *CHI: do you know when she poos? *MOT: mhm hm. *CHI: um I wipe her bum all the time. *MOT: oh do you? *MOT: oh you're a good Mummy aren't you? *CHI: I'm not a Mummy. *MOT: oh. *MOT: is that not your baby? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: okay. *MOT: I've got lots of babies. *MOT: you have. *MOT: go on then. *MOT: go and put her to bed then. *CHI: put her in her bed. *CHI: oh. *CHI: xxx baby xxx. *CHI: and look. *CHI: it's still not... *MOT: yeah. *MOT: well Daddy will hafta fix that later won't he? *MOT: we'll fix that later. *MOT: come on. *MOT: put her to bed now. *CHI: okay. *MOT: in the morning? *MOT: yeah. *CHI: can you fix it? *CHI: but when's Daddy going to be home? *MOT: Daddy will be home later on. *CHI: and but is he going to do that all night? *MOT: is he gonna what? *CHI: do it all night. *MOT: do what all night? *CHI: football. *MOT: no. *MOT: he's not playing football. *MOT: he's watching football. *MOT: and drinking dirty beer. *CHI: oh. *CHI: yuck. *MOT: he's naughty isn't he? *CHI: dirty beer is good for Daddys. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: oh not lots of it it's not. *CHI: some isn't. *MOT: mhm. *CHI: and some is. *MOT: but Daddy doesn't go out a lot does he? *MOT: oh dear. *MOT: she's fallen through hasn't she? *CHI: yeah. *MOT: let's put her down gently. *CHI: she is only a baby. *CHI: she is just... *MOT: do you want to go that way? *CHI: she is just a baby. *MOT: there. *MOT: how's that? *CHI: Mum, it's upside-down. *CHI: it's on this way. *MOT: oh. *CHI: [laughs] you silly. *MOT: right. *MOT: there we go. *CHI: do you know... *MOT: hey? *MOT: they're all tucked up in bed now. *CHI: and I'm gonna be tucked up in bed. *MOT: you're gonna be all tucked up in bed as well? *MOT: that's it. *CHI: um but I wipe my Pony's bed when um when she does a poo. *MOT: you what? *CHI: um I wipe her bum all the time when she has a poo. *MOT: oh you're very good aren't you? *CHI: yeah. *CHI: but but just a pretend wipe. *MOT: just a pretend wipe and a pretend poo too? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: not a real poo. *CHI: no. *CHI: just pretend. *MOT: 'cause it can't do a real poo can it? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: night, darling. *MOT: have you had a good day today? *CHI: yeah. *MOT: are you a tired girl now? *CHI: yeah. *CHI: and I don't feel very well. *MOT: you don't feel very well? *CHI: no. *MOT: why? *MOT: what's the matter? *CHI: don't know. *MOT: is it all the food that you've eaten? *CHI: yeah. *MOT: and you ate Mummy's yoghurt too didn't you? *CHI: mhm. *MOT: did you eat a big girl's yoghurt? *CHI: yeah. *MOT: do you think that yoghurt made you poorly? *CHI: yeah. *MOT: do you not think you should have any more yoghurts? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: not have anymore of Mummy's yoghurts? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: um my yoghurts and I don't want any tea. *MOT: you don't want any tea? *CHI: no. *MOT: pardon? *CHI: want breakfast. *MOT: well I think maybe tomorrow you probably will won't you? *CHI: but... *MOT: you'll be hungry again in the morning. *MOT: you ate a lot tonight didn't you? *CHI: yeah. *MOT: did you eat lots at the party? *CHI: uh yes I think so. *MOT: you get to eat Mummy's crisps didn't you? [MOT laughs] *CHI: I likeded those crisps. *MOT: did you? *MOT: did you eat that pizza? *CHI: no. *CHI: I didn't like it. *MOT: no. *MOT: and you ate some ham sandwiches didn't you? *CHI: yeah. *CHI: 'cause I like ham sandwiches. *MOT: yeah. *MOT: you do don't you? *MOT: there was no um... *MOT: jelly or icecream though was there? *CHI: no. *MOT: hm. *MOT: but then you came home and you ate two plates of pasta as well didn't you? *CHI: mhm. *MOT: and my yoghurt! *CHI: mhm. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: I had two pastas. *MOT: uh huh. *CHI: party food. *MOT: mhm. *CHI: and...? *MOT: my yoghurt! *CHI: xxx your yoghurt. *MOT: yeah. *CHI: wait. *CHI: I didn't. *CHI: I had... *CHI: I had two... *CHI: wait. *CHI: I went to the party. *MOT: uh huh. *CHI: wait. *CHI: I made a present and a card! *MOT: mhm hm. *CHI: went to the party. *MOT: mhm hm. *CHI: had some party food! *MOT: mhm hm? *CHI: and had some... *CHI: pasta. *MOT: mhm hm. *CHI: another pasta. *MOT: mhm hm. *CHI: two pasta. *CHI: yeah. *MOT: two plates of pasta. *MOT: yeah. *CHI: and a yoghurt! *CHI: that's one two three four five six seven! *MOT: seven! *CHI: yeah that's seven and eight. *MOT: that... *MOT: that's a lot of food isn't it? *CHI: yeah. *MOT: I bet you'll sleep well tonight won't you? *MOT: yeah? *CHI: I know. *MOT: yeah. *CHI: poorly me. *MOT: poorly you. *MOT: I don't think you're poorly. *MOT: I think you're probably just full and tired now aren't you? *CHI: I don't feel very well. [MOT laughs] *MOT: I wonder what's on at the gym tomorrow. *MOT: shall we go to the gym tomorrow? *CHI: yeah. *MOT: I can't remember what's on Thursday. *CHI: do you not know? *MOT: no. *CHI: oh I don't remember anything. *MOT: [gasps] maybe it's that class. *MOT: I hafta see if we can get into that class. *CHI: yeah. *MOT: do you remember? *MOT: when they were in the gym? *MOT: they were playing and you wanted to... *CHI: no. *MOT: sit outside didn't you? *CHI: no. *MOT: munchkin. *MOT: right. *MOT: good night, darling. *CHI: good night, Mummy. *MOT: I love you. *CHI: and Baby B... *MOT: and good night Baby Becky. *CHI: see you in the morning, Mum. *MOT: see you in the morning. *MOT: have a nice sleep now. *CHI: okay. *CHI: do you know I get better in the morning. *MOT: you feel better in the morning? *CHI: but and it hurts in the night. *MOT: right. *MOT: I think you'll be alright. *MOT: when you go to sleep you'll be alright. *MOT: you'll be all better. *CHI: do you know... *CHI: do you know when I'm sleeping? *CHI: when it's dark... *CHI: um it's just that big but it's not going down yet. *MOT: no. *MOT: but it will do when you're asleep. *MOT: it will be all better when you wake up in the morning. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: um but... *CHI: but I will move my hands. *MOT: okay then. *MOT: night, princess. *CHI: when it's this big or this big. *MOT: okay. *MOT: night, princess. *CHI: see you in the morning. *MOT: see you in the morning. *MOT: sleep well. *CHI: say see you in the morning to Baby Becky. *MOT: see you in the m... *MOT: Baby Becky Baby Pony. *CHI: no she... *CHI: she's called Pinky Pie. *MOT: Pinky Pie. *MOT: okay. *MOT: good night, Pinky Pie. *CHI: um do you know when I was xxx what she said? *CHI: my name is Pinky Pie. *MOT: right okay. *MOT: night, Helen. *CHI: that's what she's called. *MOT: okay. *MOT: night, darling. *CHI: see you in the morning. *MOT: see you in the morning. *MOT: sleep well. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Helen/050110.cha = = = [playing with Mummy] *CHI: [sings] *CHI: Sponge bob's song. *CHI: Mummy. *CHI: I know what this one's called. *CHI: it's called Sponge bob's song. *MOT: is it? *CHI: no. *CHI: it isn't. *CHI: it says... *CHI: xxx this. *CHI: o m d r e r o. *MOT: sponge... *MOT: oh. *MOT: sorry. *MOT: sombrero song it's called. *MOT: that says sombrero. *CHI: sombrero song. *CHI: thought it was Sponge bob's song. *MOT: let's have a look. *CHI: that one. *MOT: gonna shut that window. *MOT: just one sec'. *CHI: everybody likes xxx [sings]. *CHI: sombrero. *CHI: every o... *CHI: I think we'll do the... *MOT: know what a sombrero is? *CHI: yes. *CHI: a hat. *MOT: it is. *MOT: yeah. *CHI: it's a hat. *CHI: it's a hatty. *MOT: you were talking about sombreros before weren't you a while ago? *CHI: when? *MOT: do you remember when Hwww [friend] went to Mexico? *CHI: yes. *MOT: do you remember that? *CHI: yeah. *MOT: and you were talking about sombreros and you wanted to go to Mexico 'cause they wore sombreros didn't you? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: let's have a look. *MOT: which one are we doing now? *CHI: hm. *MOT: we're doing that sombrero one. *CHI: no. *CHI: we'll do the boo. *MOT: boo? *MOT: okay then. *CHI: peekaboo. *CHI: it's like peekaboo. *MOT: right. *MOT: so which one shall we do first? *CHI: I think we should do this one. *MOT: shall we do this one going down first? *CHI: yeah. *MOT: so what pictures have we got? *MOT: we've got a blue Sponge bob. *MOT: we've got Patrick. *MOT: we've got um Sponge bob dracula and a Sponge bob frankenstien. *CHI: how do you know? *MOT: how do I know? *MOT: 'cause Dracula's got sharp teeth and Frankenstien walks like that with his arms out. *CHI: like this? *MOT: yeah. *MOT: that's right. *MOT: so which two stickers do we need for here? *CHI: er. *CHI: the blue... *MOT: the blue Sponge bob don't we? *CHI: and that one. *MOT: and the Frankenstien one don't we? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: so let's get those stickers. *MOT: shall we get the blue xxx first? *MOT: do you know which... *CHI: yeah. *MOT: is it this side or the other side? *CHI: I don't know. *MOT: page twenty six. *CHI: twenty six. *CHI: they're going round. *MOT: twenty... *MOT: here. *MOT: so there we go. *CHI: so the... *MOT: so get one of those blue Sponge bobs. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: so it goes in this one. *MOT: no. *MOT: do you think it goes in this one or this one? *CHI: this one. *MOT: why? *CHI: because it's got Frankenstien sponge bob there. *CHI: 'cause it's got a blue one there. *MOT: that's right. *MOT: clever girl. *MOT: so... *MOT: oh. *MOT: you're very good at this aren't you? *MOT: so that's it. *MOT: so he goes there. *MOT: so we need to get a Frankenstien one. *CHI: because if the Frankenstien was there and that one was there it wouldn't be right 'cause the Frankenstien one hasta be there. *MOT: that's right. *MOT: 'cause you can't have two in the same line can you? *CHI: no. *MOT: that's the rules of the game isn't it? *CHI: yeah. *MOT: what age is this? *MOT: don't know what age it... *MOT: oh. *MOT: but you're very good at this, Helen aren't you? *MOT: right. *MOT: so go on then. *MOT: get a Frankenstien one. *CHI: here it is. *MOT: it's a pink Frankenstien one. *MOT: is isn't it? *CHI: it's my favorite color. *MOT: yeah. *CHI: why can xxx? *CHI: I forgot where it goes. *CHI: I thought xxx went there. *MOT: no. *MOT: it doesn't go there does it? *MOT: well done. *MOT: so we can do this line can't we? *MOT: 'cause there's only one space that will be an easy one won't it? *CHI: yeah. *CHI: that... *CHI: actually that one will be there. *MOT: which one? *CHI: that one. *MOT: that Partick one. *MOT: that's right. *CHI: Patrick square pants. *CHI: Patrick likes being Patrick square pants. *MOT: oops. *MOT: does he? *CHI: yeah. *MOT: oops. *CHI: sorry. *MOT: okey dokey. *MOT: go on then. *CHI: oh. *CHI: what does that mean? *MOT: means... *CHI: that one's easy. *MOT: that one? *CHI: yeah. *CHI: no. *CHI: that one. *MOT: no. *MOT: it's not actually. *MOT: because there's three spaces isn't there? *MOT: so we're better off doing ones with two spaces at the moment. *MOT: let's... *CHI: that one? *MOT: let's do that top line. *MOT: yeah. *MOT: so which two stickers do we need? *CHI: that one and... *MOT: the pink Sponge bob one and... *CHI: that one. *MOT: Patrick one. *MOT: okay. *MOT: so... *MOT: which one do you think goes in this one? *CHI: I'll get it. *MOT: no. *MOT: you stay here. *MOT: I'll get it. *CHI: okay. *MOT: don't do it without me will you? *CHI: no. *CHI: pink. *MOT: go on. *MOT: move up a little bit so I can lie next to you. *CHI: that was easy. *CHI: I just did that bit and it came on. *MOT: it was. *MOT: that was good wasn't it? *CHI: yeah. *CHI: a pink Frankie. *MOT: so where were we? *CHI: ah. *MOT: oh yeah. *MOT: pink Frankenstin goes where? *MOT: along here. *CHI: I th... *CHI: it can't go that way. *MOT: that's right. *CHI: it's goes... *CHI: yeah. *MOT: super job. *MOT: so... *CHI: imagine I did all of them without you. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: very funny. *CHI: I'll put my hand there. *MOT: okay then. *CHI: I'll just do this. *CHI: pink fr... *CHI: where? *CHI: silly me. *CHI: there. *CHI: ah. *CHI: I don't know why I got them two. *CHI: it's funny weren't it. *CHI: hasta go the same way. *CHI: why'd you stick them in different places? *MOT: um. *MOT: because er I can't stick them exactly where they belong. *MOT: right okay. *MOT: go on then. *CHI: hm. *CHI: that one goes... *MOT: well done. *MOT: that's it. *MOT: put it down. *CHI: I need a one of... *MOT: no. *MOT: let's do this one now 'cause it's only got one to fill in there hasn't it? *CHI: so that one. *MOT: yep. *CHI: and don't tell me. *CHI: okay. *CHI: that was easy. *CHI: that was nice of you. *MOT: it was wasn't it? *MOT: good job. *MOT: right. *MOT: now then. *MOT: which one shall we do next? *CHI: this one. *MOT: this one going down? *MOT: so which two stickers do we need? *CHI: no. *CHI: going this way. *MOT: oh. *MOT: you wanna do it going that way? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: a Sponge bob one goes there. *MOT: the Sponge bob one goes there? *MOT: the Dracula one? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: I think you're right. *CHI: I am. *MOT: that's it. *MOT: 'cause there's a Sponge bob one there isn't there? *CHI: another one there. *MOT: yep. *MOT: and so who goes there? *CHI: er. *CHI: Patrick. *CHI: where's Patrick? *CHI: that's the last Patrick. *CHI: Patrick goes there. *MOT: that's it. *MOT: and... *CHI: there's one there. *MOT: that's right. *MOT: so you could do these two going down couldn't you? *CHI: er. *CHI: this one's a... *CHI: oh. *CHI: that one. *MOT: yep. *CHI: I thought it was going to be th... *CHI: I was thinking what it would be. *MOT: it's the blue Sponge bob isn't it? *CHI: I thought it was gonna go there. *MOT: oh. *CHI: I forgot where it went. *MOT: so what goes here? *CHI: er. *CHI: the Frankenstien. *MOT: yeah. *MOT: the pink Frankenstien one. *CHI: you've left that one and that one. *MOT: yeah. *MOT: there's always spare ones isn't there to try and trick you. *MOT: well done, Helen. *CHI: [laughs]. *MOT: she's such a clever girl. *CHI: I thought it was like that already. *MOT: yeah. *MOT: well done. *CHI: we should do this one. *MOT: hm. *MOT: shall we do this one then? *CHI: it's easypeesey. *MOT: it's called best patties in Bikini Bottom. *MOT: so what have we got pictures of? *MOT: got pictures of Patrick dropping a crabbypatty. *CHI: no. *CHI: I think I wanna do a different one. *MOT: you want to do a different one? *CHI: yeah. *MOT: okay then. *MOT: which one? *CHI: this one. *MOT: you wanna do that one? *CHI: what's it called? *MOT: grinding. *CHI: grinding? *MOT: yeah. *MOT: he's playing american football isn't he? *MOT: so... *CHI: no. *CHI: he isn't. *MOT: he is. *CHI: skateboarding. *CHI: skateboarding. *MOT: oh sorry. *MOT: yeah. *MOT: silly me. *MOT: I thought he was wearing an american football helmet. *MOT: it's a skateboard helmet. *CHI: [laughs]. *MOT: silly Mummy. *CHI: [laughs]. *MOT: okay. *MOT: so there's a pink one a green one a brown one and a red one isn't there? *MOT: go on then. *MOT: which one shall we do first? *CHI: we'll do a line down. *MOT: the line down. *MOT: which one? *MOT: that... *CHI: this one. *MOT: no. *MOT: that one's too hard, Helen. *MOT: there's three gaps so let's do this one with the two gaps. *MOT: so which one do you think? *MOT: we've got pink and red and so what do we need? *MOT: what goes next? *CHI: brown and green. *MOT: brown and green. *MOT: okay. *MOT: so which one shall we get first? *CHI: the green one goes there and the brown one goes there. *MOT: good girl. *MOT: so let's do the... *CHI: er. *CHI: brown one. *MOT: green one first? *CHI: hm. *MOT: oh. *CHI: it's gonna be hard to get that one. *MOT: do you want me to get it for you? *CHI: yeah. *CHI: the brown one. *MOT: there you go. *CHI: oh. *CHI: thank you. *CHI: where does it go? *CHI: er. *CHI: there. *CHI: does it? *MOT: lift your finger up. *MOT: what else do we need? *MOT: the green one. *MOT: no. *MOT: it doesn't go there, Helen. *CHI: why? *MOT: why? *MOT: because we need a brown and green there don't we? *MOT: so if you put the brown one there then you're putting the green one there then you'd have two in that line wouldn't you? *CHI: oh yeah. *CHI: 'cause there'll be a green there. *MOT: that's right. *MOT: go on then. *CHI: I do this to get it. *MOT: that's it. *CHI: where? *MOT: tadah. *CHI: I thought it was on that one. *MOT: no. *CHI: I've already done it. *MOT: we've done that one haven't we? *MOT: so shall we do this line next? *CHI: yeah. *MOT: so what goes in that one? *CHI: brown. *MOT: brown. *CHI: it will be a... *CHI: it won't have... *MOT: pardon? *CHI: it weren't hard. *MOT: no. *CHI: this one isn't so hard is it? *MOT: oh. *CHI: can I do this one? *MOT: that one. *MOT: so which two do we need for that line? *CHI: the pink one. *MOT: no. *MOT: the pink one's already there. *CHI: no. *CHI: I mean there. *CHI: pink one there. *CHI: I know. *MOT: which which line are we doing? *MOT: the first one or the second one? *MOT: I thought we were doing this one here. *MOT: which one are we doing? *CHI: this. *MOT: oh. *MOT: the first one? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: pink one goes there. *MOT: okay then. *CHI: and xxx one. *MOT: that's it. *MOT: go on then. *CHI: okay. *CHI: there. *MOT: no. *MOT: we're doing this one. *CHI: oh. *CHI: it goes there. *MOT: so what goes in this one? *CHI: pink... *CHI: oh no. *CHI: silly me. *MOT: who goes in that one? *CHI: red. *MOT: yes. *CHI: I thought it was another pink. *MOT: hm. *MOT: no. *MOT: 'cause then you'd have two pinks in a row wouldn't you? *CHI: yeah. *MOT: do the top line now. *MOT: across. *CHI: yeah. *CHI: um. *CHI: green. *MOT: green. *MOT: good girl. *CHI: I nearly xxx. *MOT: you have haven't you? *CHI: green goes there. *MOT: very good. *MOT: what now? *CHI: there. *CHI: that one still looks a bit hard. *CHI: I th... *CHI: shall I put this pink helmet there? *MOT: which one? *CHI: pink. *MOT: the pink one. *CHI: yeah. *CHI: 'cause, look there's no pink there. *MOT: no. *MOT: so wh... *MOT: we need a pink one and a brown one don't we? *CHI: no. *CHI: there's a brown one there. *CHI: that's a brown one. *MOT: oh. *MOT: are we doing this line across here? *MOT: is that the one we're doing? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: so we need a pink one and we need a... *CHI: brown one. *MOT: a brown one. *MOT: okay. *MOT: yeah. *CHI: no. *CHI: you said the brown one goes there and the pink one goes there. *MOT: no. *MOT: I just said... *MOT: no. *MOT: I was just saying this line we need a pink. *MOT: no. *MOT: we don't need a brown do we? *MOT: we need pink and red don't we? *CHI: oh yeah. *MOT: pink and red. *MOT: so... *CHI: silly us. *CHI: I thought it was a different page. *CHI: so it's pink and red. *MOT: uhuh. *CHI: red gets... *MOT: in this line there so the red goes where? *CHI: there. *MOT: that's it. *MOT: 'cause there's a red there isn't there? *CHI: uhuh. *MOT: and a pink. *CHI: I always do xxx there. *CHI: the pink one goes here. *MOT: super job. *MOT: go on then. *MOT: what's next? *CHI: brown and green. *MOT: brown and green. *MOT: so what goes where? *CHI: um. *CHI: brown go there. *CHI: and green goes there. *MOT: good girl. *CHI: the brown and green. *MOT: brown and green. *CHI: there's spare ones. *MOT: yep. *MOT: two spare ones are the red one and pink one. *CHI: might want to stick that somewhere. *CHI: uh. *CHI: I think the brown one goes there. *MOT: yep. *CHI: and what else? *CHI: there's the pink and... *MOT: the green one. *CHI: the green. *CHI: one above. *MOT: very good. *MOT: well done. *MOT: have we seen any of these? *MOT: are these actual cartoons do you think? *CHI: they are. *MOT: are they? *CHI: they're cartoons. *MOT: are they? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: I don't remember seeing any of these. *MOT: flying high. *MOT: staying in shape. *CHI: no. *CHI: the only ones that we've not seen is... *CHI: we've not seen that one. *MOT: no. *CHI: and we've not... *CHI: have we seen that one? *MOT: no. *CHI: oh. *CHI: we've seen that one. *MOT: no. *CHI: not seen them. *CHI: we've not s... *MOT: secret agent Sponge. *MOT: no. *MOT: I don't remember that one. *CHI: this one? *MOT: shred it up. *MOT: no. *MOT: skateboarding again isn't he? *CHI: no. *MOT: are there chimneys under the sea? *CHI: um. *CHI: I don't know. *MOT: don't know. *MOT: I haven't seen that one. *CHI: have we seen this? *MOT: on the move. *CHI: I don't know. *MOT: maybe they're not real cartoons. *MOT: do you think? *CHI: no. *MOT: we've not seen any of these have we? *MOT: oh. *MOT: Plankton. *MOT: evil runs in the family. *MOT: Sponge's best friend. *MOT: ah. *MOT: that's Sponge bob and Gary isn't it? *CHI: think we've seen this one. *MOT: super Sandy? *CHI: might have. *MOT: hm. *MOT: don't know. *MOT: do you wanna do another one? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: are you enjoying this? *MOT: you're very good at sudoku, Helen. *CHI: what's sudoku? *MOT: this is what these puzzles are called? *CHI: sudoku. *MOT: yeah. *MOT: sudokus. *MOT: Sponge bob sudoku puzzles. *CHI: oh. *CHI: this one needs to be finished. *MOT: together forever. *MOT: oh. *MOT: somebody started doing it didn't they? *MOT: who started doing it? *CHI: I don't know. *MOT: I don't know. *MOT: me. *MOT: do you wanna finish it? *CHI: oh. *CHI: there's four there. *MOT: hm. *MOT: there's three here. *MOT: I know. *MOT: it's a hard one isn't it? *CHI: yeah. *CHI: it looks like a sea. *MOT: it does doesn't it? *CHI: yeah. *MOT: clever girl. *CHI: xxx off. *MOT: so shall we do this? *MOT: you too tired? *MOT: you too tired to do it, Baby? *CHI: I just xxx close my eyes xxx. *MOT: oh okay. *MOT: you're gonna have a quick nap are you? *CHI: stand up. *MOT: it's a catnap. *CHI: what? *MOT: is it a catnap? *CHI: I can still see what I'm doing. *MOT: okay. *MOT: [laughs]. *CHI: I'm doing it. *MOT: yeah. *MOT: it's 'cause your eyes are open. *MOT: you big silly. *CHI: I'm not. *MOT: maybe little Helen wants to do one. *MOT: do you think little Helen wants to do one? *CHI: yeah. *CHI: do you wanna do... *CHI: yes please. *CHI: ah. *CHI: I'll help you. *MOT: [laughs]. *CHI: I'll move her arm. *CHI: oh well. *CHI: I think... *MOT: Daddy took little Helen yesterday didn't he? *CHI: where? *MOT: when you were sitting playing on the computer. *CHI: [laughs]. *MOT: didn't he? *MOT: and you didn't even know. *MOT: Daddy was sitting there on the chair cuddling your little Helen wasn't he? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: don't do that, Helen. *CHI: he was so quiet. *MOT: was he really quiet? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *MOT: then you didn't put little Helen down after that did you? *CHI: what? *MOT: I said you didn't put little Helen down after that did you? *CHI: no. *MOT: she stayed sat on your lap didn't she? *CHI: yeah. *MOT: did that girl like little Helen then today? *CHI: which girl? *MOT: that girl at the park. *CHI: yeah. *MOT: did she want to hold her? *CHI: yes. *CHI: she wanted it. *MOT: ah. *CHI: xxx it. *CHI: it's mine. *MOT: yeah. *MOT: it's your dolly isn't it? *CHI: yeah. *CHI: she said I like that dolly. *CHI: she said can I have a look at your dolly? *MOT: yeah. *CHI: I want that dolly. *MOT: is that what she said? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: done. *CHI: look she's on her tippytoes. *MOT: and what did you say to her? *CHI: I just said o... *MOT: no. *CHI: I said okay you can have a look at her. *MOT: oh. *CHI: and then she said can I have it and I said no. *MOT: no. *MOT: 'cause it's your isn't it? *CHI: yeah. *CHI: and she just walked away then. *MOT: ah. *CHI: carried on walking. *CHI: I did. *CHI: ah. *MOT: think he moved then. *CHI: moving. *MOT: moving. *MOT: he's on the move. *MOT: your baby brother's on the move. *MOT: must have woken up now. *CHI: what? *MOT: pardon? *CHI: pardon? *MOT: think he's woken up now? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: did you feel that? *CHI: no. *MOT: you not feel that? *MOT: a little kick then. *CHI: xxx little. *MOT: yeah. *CHI: like this. *MOT: it was like this. *MOT: like this. *MOT: [laughs]. *CHI: that's the baby. *MOT: say hello to him. *CHI: hello, little baby. *MOT: 'cause he might be able to hear you know. *CHI: did he say something? *MOT: no. *MOT: he can't talk can he but he can hear. *MOT: so if you talk to him he can hear you. *CHI: hello, little baby. *MOT: say this is your big sister Helen. *CHI: this is your big sister Helen. *MOT: [laughs]. *MOT: I'm going to feed you when I come out. *MOT: oh. *MOT: you're gonna feed him when he comes out rather. *MOT: silly Mummy. *CHI: what did you say? *MOT: I don't know what I said. *MOT: talking rubbish then wasn't I? *CHI: did you say I'll feed you when you come out? *MOT: Helen will feed... *MOT: I was talking to Baby I meant Helen will feed you when you come out. *CHI: [laughs]. *CHI: Helen will feed you. *MOT: and Helen's gonna give you a bath and change your clothes and change your nappy. *CHI: no. *CHI: I won't. *MOT: [laughs]. *CHI: I don't wanna change a nappy [laughs]. *MOT: why not? *CHI: [laughs]. *CHI: I don't like changing nappies. *MOT: but I had to change your nappy when you were a baby. *CHI: I don't wanna change a baby's nappy. *MOT: oh. *MOT: ah. *MOT: knocking everything over. *CHI: [laughs]. *CHI: I'm tired. *MOT: are you tired? *CHI: are you? *MOT: do you not want to do anymore sudoku? *CHI: sudoku. *MOT: sudoku. *MOT: do you want to go and have a bath? *CHI: no. *MOT: thought you said you were tired. *CHI: it doesn't mean I hafta have a bath. *MOT: it does. *MOT: it means you hafta have a bath and get ready for bed. *CHI: no. *CHI: it does not. *MOT: [laughs]. *MOT: shall we take your cardigan off now? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: because... *MOT: I don't think you need it wrapped round your waist now, Helen. *CHI: why? *MOT: 'cause you can take it off now. *CHI: does it mean... *MOT: oh. *MOT: here. *MOT: let me do it 'cause it's... *MOT: here. *MOT: no. *MOT: don't 'cause you'll stretch it doing that. *MOT: I'll do it. *CHI: this is Mummy. *MOT: [laughs]. *MOT: there you go. *MOT: all done. *MOT: where you going? *CHI: into my bedroom. *MOT: why? *MOT: come here. *MOT: why are you going into your bedroom? *CHI: [laughs]. *CHI: because... *MOT: because what? *CHI: nothing. *MOT: thought you were staying and playing with me. *MOT: do you know what I think? *CHI: what? *MOT: I think Daddy's home. *CHI: ah. *MOT: Helen. *CHI: ah. *CHI: I... *CHI: good owl. *CHI: house for the rest of the day. *CHI: so I'm just xxx. *CHI: so it's xxx house. *CHI: and... *CHI: one. *CHI: why did you let me in? *CHI: because you're my brilliant friend. *CHI: xxx house. *CHI: so you xxx loo now. *CHI: yes. *CHI: to the loo. *CHI: byebye. *CHI: no. *CHI: I really need you. *CHI: I need you. *CHI: I really need you. *CHI: sort this out. *CHI: it rings so hard. *CHI: open. *CHI: everybody get in your house. *CHI: everybody get in my house. *CHI: quick. *CHI: there's not much time. *CHI: come on. *CHI: closing time. *CHI: I'm getting wet. *CHI: wet. *CHI: as long as you need... *CHI: Mummy. *CHI: I wanna get it. %add: MOT talks on the phone *CHI: and I went on xxx. *CHI: I went on a trip with the children. *CHI: pardon me. *CHI: with different children. *CHI: it was a very long time. *CHI: we had to have a sleep. *CHI: I missed you too. *CHI: oh. *CHI: don't... *CHI: let's just stand by xxx. *CHI: soon. *CHI: we're on the toilet. *CHI: I'm xxx. *CHI: only one more to wait. *CHI: stop. *CHI: just come and sit down. *CHI: one two three four five six seven eight nine ten. *CHI: now. *CHI: get out. *MOT: I hope not. *MOT: have you seen what the postman brought for you the other day? *CHI: no. *CHI: what did he bring? *CHI: ah. *CHI: [laughs]. *CHI: when did he bring it? *MOT: oh. *MOT: I can't remember. *MOT: the other day. *CHI: the other day? *MOT: yeah. *MOT: have you finished playing with this book now? *CHI: yeah. *CHI: I don't know how to close it. *MOT: right. *MOT: no. *MOT: leave it. *MOT: I'll do it then. *MOT: Winnie the pooh book. *CHI: Winnie the pooh popup. *MOT: it is isn't it? *CHI: that's supposed... *CHI: that's... *CHI: no. *CHI: that's supposed to be the front page. *CHI: no. *CHI: and then it goes... *MOT: that'll do. *CHI: that's it. *MOT: it's done. *CHI: [hums]. *MOT: lovely singing. *CHI: uh? *MOT: pardon? *CHI: pardon? *MOT: I said that's lovely singing. *MOT: do you want me to help you? *CHI: so fly away [sings]... *CHI: wow. *MOT: what is it? *MOT: got some more magnets. *CHI: look. *MOT: hm. *MOT: make a xxx mask. *MOT: oh. *MOT: look at them. *MOT: they look yummy don't they? *CHI: what are they? *MOT: mini carrot cakes. *CHI: mm. *MOT: uhuh. *CHI: mini carrot cakes. *MOT: Mummy loves carrot cake. *CHI: you're not allowed it though. *MOT: I can have one if it's a little one can't I? *CHI: you're not allowed any. *MOT: pardon? *CHI: not allowed any. *MOT: I can have a little one. *MOT: sometimes I have cake don't I? *CHI: no. *CHI: you don't. *MOT: I do. *MOT: when we went to Kwww's [friend] the other day I had cake. *MOT: do you remember? *CHI: yeah. *MOT: just a little bit. *MOT: not much. *CHI: how do you open this? *CHI: um. *CHI: you've got me and I've got you [sings]. *MOT: what you singing? *CHI: fly away [sings]. *MOT: fly away? *CHI: no. *MOT: what you singing? *CHI: nothing. *MOT: nothing? *MOT: oh okay then. *CHI: the reach for the star. *MOT: oh. *MOT: reach for the stars. *CHI: yes. *MOT: I see. *MOT: there you go. *CHI: you've got me and [sings]... *CHI: another one. *MOT: oh. *MOT: don't throw it like that, Helen. *CHI: uh. *MOT: another fun book. *MOT: coloring page. *CHI: Mummy, look. *MOT: what? *CHI: they don't look scary do they? *MOT: no. *MOT: it's Stingo and who's the other one? *CHI: Slugsee. *MOT: oh right. *MOT: is it a Slugsee monster? *CHI: Slugsee monster and Stingo monster. *MOT: look, Helen. *CHI: [laughs]. *MOT: Stingo mask. *CHI: and you've got me and I've got you [sings]. *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: that's xxx. *CHI: how can you see though? *MOT: you hafta cut holes in. *CHI: oh. *CHI: so there's back holes? *MOT: uhuh. *MOT: see the hole's there, look? *MOT: and you can see through them can't you? *CHI: oh yeah. *MOT: hm. *MOT: that's very interesting isn't it? *CHI: hm. *MOT: and you'd hafta have a yellow and black top wouldn't you to look like a wasp? *CHI: no. *CHI: she's got a yellow and purple... *MOT: is it? *MOT: it should be yellow and black shouldn't it? *CHI: yeah. *MOT: 'cause wasps aren't yellow and purple are they? *CHI: what do they hafta do on this? *MOT: lucky tree dip. *MOT: Poppy's special flower top game is fun to play indoors or outdoors. *CHI: buzz. *MOT: make your lucky dip tree. *MOT: I guess... *CHI: what do you hafta do? *MOT: um. *MOT: it says collect some strong sticks. *MOT: ask a grown up to help you tie them together in a tree shape. *MOT: then tie your tree onto the back of a strong chair or use a real tree. *MOT: tie pretty ribbons or string to some little treats such as sweets and small toys. *MOT: ask a grown up to tie the treats to your tree using the easy knots. *MOT: and then take turns... *MOT: um. *MOT: ask a friend to tie a scarf round your head to make a blindfold and now try and find one of the treats and untie it to win a prize. *CHI: how do you untie it? *MOT: you hafta use your hands and feel. *CHI: so you're not allowed to look? *MOT: no. *MOT: you're not allowed to look. *MOT: you hafta reach up and untie it and then whatever you get is your prize. *CHI: but how do you get that one? *MOT: um. *MOT: I don't know. *CHI: maybe an adult hasta do it. *MOT: or maybe someone hasta be a bit taller to do it. *MOT: do you think? *CHI: yeah. *MOT: or maybe you just pull it. *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *CHI: I think you could just pull it. *CHI: oh. *CHI: what's this? *MOT: popcorn snack. *CHI: popcorn. *MOT: oh. *MOT: you don't like popcorn do you? *CHI: I do. *MOT: do you? *MOT: uhuh. *MOT: I didn't think you liked popcorn. *MOT: [laughs]. *MOT: I thought you just liked popcorn when you were watching a film. *CHI: what's that? *MOT: that is a wasp. *CHI: does that sting you? *CHI: what's that? *MOT: oh no. *MOT: no. *MOT: it's not. *MOT: it's a hoverfly. *CHI: that? *MOT: it says a little hoverfly can't sting. *MOT: but he dresses up in black and yellow stripes like a wasp or a bee to scare enemies away. *MOT: ah. *MOT: oh. *MOT: so he's not a wasp. *MOT: that's a hoverfly. *MOT: just pretending to be a bee or a wasp. *MOT: hm. *CHI: is he dressed? *MOT: well. *MOT: he's not dressed but that's what they look like. *CHI: what's that? *MOT: that is... *MOT: it doesn't say what it is but it looks like a beetle or something doesn't it? *MOT: says bright colors are a warning. *MOT: oh. *MOT: it's a frog hopper. *CHI: it doesn't look like a frog. *MOT: no. *MOT: it's not a frog. *MOT: it's called a frog hopper. *MOT: don't know why. *CHI: what's that? *MOT: that is an elephant hawk moth caterpillar. *CHI: that's xxx. *MOT: it says it wouldn't hurt a fly but if anyone tries to eat him he swells up and shows off his scary snake disguise. *MOT: eek. *MOT: so he can puff himself up like a balloon to make himself look like a snake. *MOT: that's a clever trick isn't it? *CHI: yeah. *MOT: hm. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: what's that? *MOT: it's supposed to be a scary disguise. *CHI: it doesn't look scary. *MOT: no. *CHI: what's that? *MOT: that's that elephant hawk moth caterpillar. *CHI: so that's what he turns into? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: oh yeah. *MOT: I suppose so. *MOT: that's what he looks like when he's all puffed up. *MOT: makes himself look like a snake. *CHI: it doesn't look like a snake. *MOT: have you got a disguise? *MOT: can you make yourself look scary? *CHI: uh. *MOT: no. *MOT: you're too pretty to make yourself look scary aren't you? *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: and that's a story isn't it? *MOT: Pip the explorer that one's called. *MOT: like Dora the explorer. *CHI: [laughs]. *CHI: but instead it's Pip the explorer. *MOT: that's right. *MOT: what have you got in your mouth? *MOT: oh, Helen. *MOT: don't put your hair in your mouth. *MOT: that's yukky. *MOT: you're not a cat. *CHI: hm. *MOT: are you? *CHI: no. *MOT: give me that magazine then if you've finished looking at it. *CHI: can... *MOT: can what, Darling? *CHI: I need a pencil. *MOT: what do you need a pencil for? *CHI: I've gotta do xxx magazine. *MOT: you're going to do what? *CHI: xxx these. *MOT: no. *MOT: you can't do that. *MOT: you're not allowed to. *CHI: I am. *MOT: they're not yours. *MOT: they are mine. *CHI: they're mine. *MOT: what do you want to do? *CHI: I think one that we did before. *MOT: which one? *CHI: that one. *MOT: what do you want to do? *CHI: the fun book. *MOT: the phone book? *CHI: no. *CHI: fun book. *MOT: oh. *MOT: the fun book. *CHI: ah. *MOT: ah. *MOT: thought you said the phone book. *CHI: [laughs]. *CHI: the phone book? *CHI: that's silly. *MOT: it is silly isn't it? *MOT: what do you want to do the phone book for? *CHI: [laughs]. *CHI: the fu... *CHI: none of them look scary. *MOT: do you not think so? *CHI: no. *MOT: right. *MOT: it says... *MOT: which one do you want to do? *MOT: do you wanna do the ghost train or do you want to do Spooky tots? *CHI: um. *CHI: ghost train or Spooky tot. *CHI: and you want to do both of them. *CHI: I think I'll do this. *CHI: what's it called? *MOT: oh. *MOT: excuse me. *MOT: I'm getting tired. *MOT: a ghost train first. *MOT: it says get Vile and Primose through the ghost train. *MOT: don't bump into Stingo or Slugsee. *MOT: oh. *MOT: which way to go? *CHI: I know which... *CHI: so you hafta put... *CHI: so you can't bump into them? *MOT: no. *MOT: don't bump into scary Stingo or scary Slugsee. *CHI: [laughs]. *CHI: no. *CHI: why? *MOT: [laughs]. *MOT: 'cause that means you've gone the wrong way then doesn't it? *MOT: you're trying to get out aren't you? *MOT: can she do it? *MOT: can Helen do it? *MOT: yey. *MOT: you did it. *MOT: what a clever girl you are. *MOT: aren't you? *MOT: what shall we do now? *CHI: um. *MOT: Spooky tots? *CHI: and don't tell me. *CHI: okay? *MOT: don't tell you what to do? *CHI: yeah. *CHI: 'cause I already know what to do. *MOT: what do you hafta do? *CHI: well. *CHI: you hafta do the names to the right person. *MOT: oh right. *MOT: you hafta guess who's hiding behind the mask don't you? *CHI: yeah. *MOT: and what does it say? *MOT: whose name's that? *CHI: that? *MOT: yeah. *CHI: Fefe and that's Fefe. *CHI: Stingo and Slugsee. *MOT: oh. *MOT: clever girl. *MOT: Slugsee's in the middle. *MOT: yep. *CHI: Stingo's on that side. *CHI: Fifi's on this side. *MOT: Stingo's on the right and Fefe's on the left. *MOT: ah. *MOT: clever girl. *MOT: was that super hard? *CHI: no. *CHI: super easy. *MOT: super easy was it? *CHI: there isn't... *CHI: is there any dot to dots? *MOT: ah. *MOT: don't know. *CHI: no. *MOT: doesn't seem to be in that one does there? *CHI: what do you hafta do in this? *MOT: was it like that sudoku? *MOT: was that super easy as well? *CHI: yeah. *CHI: what's sudoku? *MOT: the Sponge bob sudokus we were doing. *CHI: yeah. *CHI: what do you hafta do in this? *MOT: is says count the prizes on Poppy's lucky dip and put a circle around the number. *MOT: so you've gotta count how many things are in that tree and then put a ring around the number. *MOT: so how many things are there? *CHI: six. *MOT: yep. *MOT: and where's number six? *MOT: well done, Helen. *CHI: there's not one. *MOT: no. *MOT: there's not one. *MOT: there is... *CHI: 'cause there's one two three four five six. *MOT: well done. *MOT: and that's that all done. *CHI: what do you hafta do on... *MOT: it's spot the difference. *MOT: you hafta spot four differences. *CHI: on this one or that one? *MOT: on either one. *CHI: that one looks s... *MOT: I can see I can see them all. *CHI: I can. *MOT: go on then. *MOT: you tell me. *CHI: no. *CHI: I won't tell. *MOT: that's it. *MOT: one. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: um. *CHI: four. *MOT: that's right. *CHI: but it's on there. *MOT: doesn't matter. *MOT: it means that's missing from the second picture doesn't it? *CHI: yeah. *MOT: clever girl. *MOT: anymore? *MOT: no. *MOT: that's it. *CHI: [laughs]. *MOT: all done. *CHI: xxx go? *MOT: yeah. *CHI: and xxx goes Slugsee. *MOT: they are aren't they? *MOT: they've got the wrong heads on haven't they? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *MOT: well done. *MOT: do you want to open next magazine? *CHI: this one. *MOT: next. *CHI: carrot cake. *MOT: yummy carrot cakes. *MOT: I think we should make those carrot cakes. *CHI: yum. *CHI: num. *CHI: hm. *MOT: do you think we should surprise Daddy one day and make some carrot cakes? *CHI: yeah. *MOT: 'cause you always do your baking with Daddy don't you? *CHI: yeah. *CHI: I never do baking with you. *MOT: [laughs]. *CHI: this is xxx. *MOT: Mummy doesn't like cooking very much. *CHI: why? *CHI: uh. *MOT: why? *CHI: hm. *CHI: what's this? *MOT: looks like flowers doesn't it? *MOT: let's have a look. *MOT: or are they earrings? *MOT: oh no. *CHI: um. *CHI: carrot cake on the loose. *CHI: I'm gonna find carrot cake. *CHI: no way. *CHI: xxx know. *CHI: this one. *CHI: carrot cake. *MOT: uhuh. *MOT: let's have a look. *MOT: see what we need. *CHI: we need... *MOT: two carrots. *CHI: two eggs. *MOT: baking powder. *MOT: two eggs. *MOT: flour. *MOT: cinnamon. *MOT: we need a lot of things don't you? *MOT: nutmeg. *MOT: walnuts. *MOT: mhm. *MOT: I think they look delicious. *CHI: delicious. *CHI: [laughs]. *MOT: delicious. *MOT: I think we should make them one day. *CHI: no. *CHI: I think we should surprise you. *MOT: surprise me? *CHI: yeah. *MOT: for the topping... *MOT: carrots. *MOT: cream cheese. *MOT: cream cheese? *MOT: I don't know about cream cheese. *MOT: doesn't sound very nice. *MOT: mix the cake ingredients until smooth. *MOT: so you've gotta mix the baking powder the carrots the flour the vegetable oils cinnamon sugar eggs nutmeg and walnuts. *MOT: right okay. *MOT: we'll make that one day. *MOT: okay? *CHI: I... *MOT: don't know when. *MOT: one day. *CHI: anybody knows what that is. *MOT: yeah. *MOT: it's a raspberry. *CHI: a raspberry? *MOT: yeah. *CHI: no. *CHI: it isn't. *MOT: isn't it? *CHI: no. *MOT: what is it then? *MOT: it's a carrot. *CHI: no. *MOT: it's a potato. *CHI: no. *CHI: begins with a s. *MOT: sugar. *CHI: no. *MOT: [laughs]. *CHI: sugar's little. *MOT: it is isn't it and it's not red is it? *CHI: what does that say? *MOT: I think it... *MOT: does it say strawberry? *CHI: hm. *MOT: that's better isn't it? *CHI: yeah. *MOT: silly Mummy. *CHI: that's a back sheep. *MOT: that's right. *CHI: lavender. *MOT: that's right. *CHI: blueberries. *MOT: that's right. *MOT: who likes blueberries? *CHI: me. *MOT: and who else? *CHI: you. *MOT: no. *MOT: which... *MOT: well. *MOT: which television character likes blueberries? *CHI: Pips. *MOT: Pip. *MOT: yeah. *MOT: I was thinking of someone else though. *MOT: was thinking of... *CHI: Bumble. *MOT: no. *MOT: I was thinking of Swiper. *MOT: doesn't he like blueberries? *MOT: or is it Dora that likes blueberries? *CHI: Dora and Boots. *MOT: Dora and Boots. *MOT: 'cause they went to Blue berry hill one day didn't they and Swiper swiped all their blueberries didn't he? *CHI: no. *CHI: he didn't. *MOT: or was it the bear? *MOT: I can't remember. *MOT: I'm not sure. *CHI: they keeped it. *MOT: pardon? *CHI: xxx keeped it. *MOT: they kept it. *CHI: yeah. *MOT: not keeped. *MOT: it's kept. *CHI: kept. *MOT: what do you think they are? *MOT: I'm not sure what they are. *CHI: blueberries. *MOT: no. *MOT: those that you got... *MOT: those aren't blueberries are they? *CHI: [laughs]. *MOT: I'm not sure if they're um hairclip or whether they're earrings. *MOT: [laughs]. *CHI: they look like... *CHI: ah, look. *MOT: but they're different aren't they? *MOT: it's not that one. *CHI: uhuh. *CHI: they don't look... *CHI: they might be there. *CHI: looks fairly like... *MOT: right. *MOT: shall we have a quick look and see if you can find what it is. *MOT: can you find it in that magazine any where, Helen? *CHI: in which one? *CHI: this one? *CHI: uh. *CHI: Mummy. *CHI: I can't. *CHI: [hums]. *MOT: what's up, Helen? *CHI: I couldn't. *MOT: couldn't find it? *CHI: no. *MOT: okay never mind. *CHI: [hums]. *MOT: are you doing another maze? *CHI: yep. *MOT: the lost tot. *MOT: ah. *MOT: did you go the wrong way? *CHI: yeah. *MOT: Helen. *CHI: you're supposed to go that way. *MOT: you big silly. *CHI: yeah. *CHI: I'll hafta start all over again. *CHI: done. *MOT: good job. *MOT: hey, look. *MOT: more flowers to make. *CHI: oh. *CHI: a dot to dots. *MOT: where? *CHI: here. *MOT: that's not a dot to dots. *CHI: oh. *MOT: that's spot the difference. *CHI: I mean spot the difference. *CHI: there's no dot to dots anymore. *MOT: there isn't is there? *CHI: no. *MOT: ah. *MOT: and you like your dot to dots don't you? *CHI: yeah. *MOT: maybe we hafta buy you a book of dot to dots. *MOT: shall we do that, Helen? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: and you've got me and I've got you so reach for the stars [sings]. *CHI: 'cause xxx. *MOT: that's a little bear. *MOT: what are the differences, Helen? *CHI: well. *CHI: it's that one and that one and that one. *MOT: what's that one and that one and that? *MOT: can you tell me what they are? *CHI: er. *CHI: sugar. *CHI: oh. *CHI: maybe four. *CHI: flour. *CHI: the carrots. *CHI: and a pot. *CHI: I think it's a teapot. *CHI: no. *CHI: it isn't a... *CHI: I don't know what it is. *CHI: um. *CHI: well. *CHI: I wish I had a tv. *MOT: you wish you had a tv? *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: 'cause I like tv. *MOT: shoe decorations. *CHI: what's shoe decorations? *MOT: that's what it says those things are. *CHI: shoe decorations? *MOT: yes. *MOT: you're supposed to put them on your shoes. *MOT: um. *CHI: um. *MOT: that's different. *CHI: we not seen them before. *MOT: what, Darling? *CHI: we've not seen shoe decorations before. *MOT: no. *CHI: have we? *MOT: we haven't. *MOT: that's very different, look. *MOT: there's some more magnets down here as well. *MOT: where's your bag of magnets, Helen? *MOT: do you know? *CHI: yeah. *MOT: pardon? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: they should be down here some... *CHI: got the... *CHI: found it. *MOT: ah. *MOT: that's good. *MOT: can put your magnets in there then can't you? *CHI: ah. *CHI: hm. *CHI: yeah. *MOT: I wonder why it didn't say anywhere? *CHI: it does. *MOT: what to do with the shoe magnets? *CHI: you can just put them anywhere on your shoe. *CHI: I'm thinking of something. *MOT: are you? *MOT: what are you thinking of? *CHI: well. *CHI: it's something different. *CHI: you might not know it's about the shoe decorations. *MOT: oh. *MOT: go on. *MOT: tell me then. *CHI: well. *CHI: you can put them on the left or the right of your shoe. *MOT: right. *MOT: at the front or the back? *CHI: yeah. *CHI: no. *CHI: I don't... *CHI: I mean the left or the right. *MOT: I see. *MOT: well. *MOT: you'll hafta show me on your shoes won't you? *CHI: can I put them on my trainers? *MOT: if you want to. *CHI: I'm not allowed them on my school shoes. *MOT: no. *MOT: probably not. *CHI: I'm really not allowed them on my school shoes. *MOT: no. *CHI: why? *MOT: 'cause they might fall off and you might lose them. *MOT: and they wouldn't like that at school anyway would they? *CHI: no. *CHI: they don't even lily you wearing them. *CHI: look how much I've got. *MOT: ah. *MOT: I know there's so many magnets in there isn't there? *CHI: uhuh. *MOT: that's bag's almost full isn't it? *CHI: yeah. *MOT: is that one empty now as well? *MOT: is that rubbish? *CHI: that's not rubbish. *MOT: what about this one? *MOT: that's rubbish. *MOT: have you emptied them already? *CHI: yeah. *MOT: you took all the magnets out already? *CHI: yeah. *MOT: that was quick. *MOT: wow. *MOT: you didn't waste any time there did you? *MOT: shall we go and put these all the fridge then? *CHI: no. *MOT: can I not use your magnets? *CHI: no. *MOT: ah. *MOT: Helen you... *CHI: there's some on the fridge. *MOT: no. *MOT: there's more over there. *CHI: where? *CHI: behind you. *MOT: underneath your dolphin. *CHI: Mum. *MOT: you silly. *MOT: I thought that was a bit quick for you to have put them all away. *CHI: all of them? *MOT: yeah. *MOT: I thought you were too quick. *MOT: look at them all. *MOT: look at all my lovely magnets. *CHI: they're not yours. *MOT: [laughs]. *CHI: they're mine. *MOT: are we not sharing? *MOT: what's in that Fefe bag on the windowsill? *CHI: which one? *MOT: that pink one. *CHI: nothing. *MOT: nothing. *CHI: fly away [sings]. *MOT: there we go. *MOT: er. *MOT: that's not the bin is it? *CHI: ah. *MOT: thank you. *MOT: is that it? *MOT: any more? *CHI: no. *MOT: no more? *CHI: some of them... *MOT: some of them what? *CHI: xxx pictures. *CHI: some of them have pictures. *MOT: yeah. *MOT: that's right. *MOT: some of them are fruit. *MOT: some of them are characters. *MOT: some of them are objects aren't they? *CHI: hm. *MOT: what's that? *MOT: a boat. *CHI: mm. *MOT: some of them are clothes. *CHI: some of them are Fefe. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: some of them are compost. *CHI: some of them are chairs. *CHI: some of them are food. *MOT: mm. *MOT: carrot cake. *MOT: there's carrot cake again. *CHI: hm. *MOT: oh. *MOT: I think we definitely hafta make carrot cake don't we, Helen? *CHI: and some are... *CHI: shall I pour all of them out? *MOT: no. *CHI: just a few? *MOT: not unless you're playing with them. *CHI: I am. *MOT: okay then. *CHI: I need xxx all of them. *MOT: are you? *MOT: well. *MOT: you're gonna hafta make some... *MOT: no. *MOT: don't just do that, Helen. *MOT: put that away otherwise you're gonna lose it. *MOT: but you've lost the other one already haven't you? *MOT: where's the other one? *MOT: here it is. *MOT: look you're sitting on it. *CHI: uh. *MOT: here you are. *MOT: put it in the zip. *CHI: this. *CHI: there's two then there's this one as well. *CHI: what? *CHI: where did that come from? *MOT: here you are. *MOT: put it back in there. *MOT: it's a patch to sew on... *MOT: that's like Jwww's [brother] school badge. *CHI: no. *CHI: it isn't. *MOT: no. *MOT: it's the same type of thing. *MOT: you hafta sew it on. *CHI: ah. *MOT: that's it. *MOT: now do the zip up and keep them safe in there. *MOT: there we go. *CHI: can I... *CHI: I'll use a few. *CHI: I'm using this one. *MOT: can I use a few for my fridge? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: there's some on... *CHI: there's already some on the fridge. *MOT: [laughs]. *MOT: but I need some more. *CHI: no. *CHI: can you just put them somewhere else? *MOT: well. *MOT: how am I gonna keep things on the fridge then? *MOT: hey. *MOT: come on then. *MOT: let's move a few things so you've got a bit of space. *CHI: I'll get them all on. *MOT: pardon? *CHI: I might need to use the carrot cake. *MOT: do you think? *CHI: uhuh. *MOT: what might you hafta use it for? *CHI: for eating. *MOT: [laughs]. *CHI: ou'. *MOT: sorry, Darling. *CHI: that scratched me a bit. *MOT: what did? *CHI: this. *MOT: what happened? *CHI: nothing. *MOT: oh. *MOT: I see. *MOT: what you doing? *CHI: just some... *MOT: pardon? *CHI: I'm having a look through these. *MOT: oh right. *CHI: so they're all the right ones. *MOT: are you only picking some out? *MOT: you're not taking them all out? *CHI: no. *CHI: I'm just taking a few. *MOT: I see. *CHI: that's enough. *CHI: that's enough for me now. *MOT: is it all done? *CHI: that. *CHI: yep. *CHI: it... *CHI: I've got one two three four five six seven. *CHI: one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen. *CHI: sixteen seventeen eighteen nineteen. *CHI: see. *CHI: I've got the carrot cake. *MOT: very good. *CHI: so you can choose what you want to be. *CHI: who do you want to be? *MOT: I want to be the carrot cake. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *CHI: you can have the carrot cake. *MOT: yey. *CHI: ha. *CHI: but what character? *CHI: one of these. *CHI: which one do you want? *MOT: um. *MOT: I guess I'm going to be... *MOT: um. *MOT: who's that? *CHI: Primose. *MOT: can I be Primose? *CHI: so you can be these two. *MOT: okay then. *CHI: which one do you want to be? *MOT: er. *CHI: the fruit one or the sitting down one? *MOT: I think I'll do the sitting down one because she looks happy there. *CHI: sitting... *CHI: chasing round. *MOT: she looked a bit cross over there didn't she with her fruit basket? *CHI: no. *CHI: she doesn't. *MOT: do you not think so? *CHI: I'll be... *CHI: I wanted to be the carrot cake. *MOT: oh sorry, Darling. *CHI: it's alright. *MOT: oh go on. *MOT: I'll let you be the carrot cake. *CHI: no. *CHI: you can. *MOT: are you sure? *CHI: I'll be... *CHI: um. *CHI: you hafta have these two if you're gonna have these. *MOT: oh yeah. *MOT: 'cause they go together don't they? *MOT: the painting and the easel. *CHI: paint. *CHI: so these two go together. *CHI: I think I'll have... *CHI: you can have two characters if you want. *MOT: oh okay. *CHI: I'll have Abbey and Fefe. *CHI: Abbey and Fefe. *CHI: xxx and my thing. *CHI: and I'll have this. *CHI: and you need some food as well. *CHI: still an object. *CHI: can't have these. *CHI: I xxx. *MOT: object. *CHI: what? *CHI: object. *CHI: or you can have one more person. *MOT: er. *CHI: I think I'm going to swap it with this. *CHI: so what do you want? *MOT: what sort of game is it we're playing? *CHI: er. *CHI: Fefe world. *MOT: Fefe world is it? *CHI: yes. *CHI: it's called Fefe world. *MOT: I see. *MOT: I think... *MOT: is it my turn now to choose something? *CHI: yeah. *MOT: okay then. *MOT: I think I'm going to have Fefe in her pajamas. *CHI: uhuh. *MOT: and a Fefe cushion so she can lie on them. *CHI: it's like this. *CHI: you hafta... *CHI: if they want to go together then you hafta put them together. *MOT: yeah. *CHI: you hafta... *MOT: ah. *MOT: silly me. *CHI: like that. *MOT: of course. *MOT: that's a good idea isn't it? *CHI: hm. *MOT: and here Primose has got a cup of tea that she's going to eat with her carrot cake. *CHI: so you got a... *MOT: and Primose says Helen would you like some carrot cake? *CHI: [laughs]. *MOT: Helen. *CHI: [laughs]. *MOT: yum. *CHI: [laughs]. *CHI: hm. *CHI: so... *CHI: so what we're gonna to... *CHI: so you can pick one more object. *CHI: so... *CHI: so what's your last object? *MOT: mine? *CHI: yeah. *CHI: you have two objects. *MOT: um. *MOT: I guess I shall have... *MOT: er. *MOT: some strawberry jam. *CHI: no. *CHI: that's not an object. *MOT: it is. *MOT: strawberry jam is an object. *CHI: so like xxx. *CHI: no. *CHI: you can have... *MOT: the strawberry jam to have with the carrot cake and the cup of tea. *CHI: sorry. *CHI: I'm going to choose one more person. *MOT: uhuh. *CHI: well. *CHI: you can't... *CHI: well. *CHI: you can have this one if you want. *CHI: I'm going to have... *MOT: Princess Fefe? *CHI: I'm going to have this one. *MOT: is that Fefe in her pajamas as well? *CHI: hm. *CHI: clean her teeth. *MOT: I see. *MOT: shall I have Princess Fefe then? *CHI: you can have what you want. *MOT: I'll have Princess Fefe then and um Bumble. *MOT: they look like they're going to a party don't they? *CHI: they're not. *MOT: no. *MOT: they're not? *CHI: yeah. *CHI: they are. *MOT: say they both look like they're dressed up to go to a party don't they? *CHI: yeah. *CHI: so they go together. *CHI: hm. *CHI: and these are your objects. *CHI: so you've got three objects. *MOT: uhuh. *CHI: and three people. *CHI: these are my three objects. *CHI: they're my three people. *MOT: cool. *CHI: so what... *CHI: so... *CHI: the first one that you hafta use... *CHI: the first one that I hafta use is Fefe in her pajamas. *CHI: and the first one that you hafta use is Primose. *MOT: right. *CHI: so they're walking down the street then Primose says... *CHI: then you hafta say... *CHI: pretend when we're like that... *CHI: yeah. *CHI: you hafta say Fefe why are you in your pajamas. *CHI: okay? *MOT: okay then. *CHI: walking down the street. *MOT: Fefe. *MOT: why are you in your pajamas? *CHI: because I hafta. *MOT: why do you hafta be in your pajamas? *CHI: [laughs]. *CHI: you talk funny. *CHI: ah. *MOT: I talk funny? *CHI: yeah. *CHI: it's alright. *MOT: I'm talking like Primose. *MOT: Fefe. *MOT: why are you in your pajamas? *CHI: [laughs]. *MOT: Helen. *MOT: what are you laughing at? *CHI: [laughs]. *CHI: because I hafta. *MOT: but why do you hafta be in your pajamas? *CHI: [laughs]. *CHI: you sound funny. *MOT: [laughs]. *CHI: that's why. *MOT: I see. *MOT: would you like a cup of tea? *CHI: no. *CHI: it's my bedtime. *CHI: it's your bedtime too. *MOT: but I'm just having some tea and some carrot cake. *CHI: [laughs]. *MOT: would you not like some carrot cake? *CHI: you silly [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: okay. *MOT: just one minute. *MOT: Helen. *CHI: [laughs]. *MOT: hello, Helen. *CHI: [laughs]. *MOT: would you like some carrot cake? *CHI: [laughs]. *CHI: you're funny. *MOT: yes. *MOT: okay. *MOT: one minute. *CHI: [laughs]. *MOT: [hums]. *MOT: here we go. *MOT: some for Fefe? *CHI: wait [laughs]. *CHI: I'll do something xxx. *CHI: [laughs]. *MOT: and some for Helen. *CHI: yum. *CHI: where's that gone? *MOT: well. *MOT: that's why you shouldn't throw things around, Helen. *MOT: why are you throwing it around? *CHI: ah. *MOT: hey? *MOT: that's not funny. *MOT: that's silly. *CHI: uh. *CHI: I'm tired. *MOT: me too. *MOT: who's this? *CHI: doesn't work. *MOT: that's a... *MOT: shall we throw it away then? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: it's electric. *MOT: but it doesn't work. *CHI: I'm flying away with the carrot cake. *MOT: ah. *CHI: now xxx. *MOT: Fefe's stealing the carrot cake. *CHI: [laughs]. *CHI: now I'm going to use Fefe and you're going to use Fefe's tired. *MOT: okay then. *CHI: um. *CHI: you can use Primose again if you want. *CHI: you hafta use Primose again. *CHI: okay, Mummy? *CHI: Primose. *CHI: where are you? *MOT: oh. *MOT: hello, Fefe. *MOT: I'm glad to see that you are dressed now. *CHI: why? *MOT: because you can't walk around in your pajamas. *CHI: and do you know why I was walking round in my pajamas? *MOT: no. *MOT: why? *CHI: because... *MOT: no. *MOT: why? *MOT: because what? *CHI: it's raining now. *MOT: you don't walk around in your pajamas when it's raining. *MOT: that's ridiculous. *CHI: and it weren't raining. *CHI: it was sunny. *MOT: well. *MOT: you still don't walk around in your pajamas. *MOT: you hafta walk around in clothes. *CHI: [laughs]. *MOT: you are only in your pajamas when you're in your bedroom. *CHI: [laughs]. *MOT: or in your house. *CHI: no. *CHI: you don't. *CHI: you can still have your clothes on. *MOT: I've never heard of anyone walking outside with their pajamas on. *CHI: it weren't me. *MOT: who was it then? *CHI: it was Dingo. *CHI: he dressed up. *MOT: I see. *MOT: was he wearing a disguise? *CHI: yes. *MOT: ah. *MOT: he's so naughty that Dingo isn't he? *CHI: I know. *CHI: it's raining again. *MOT: oh dear. *MOT: what shall we do then if it's raining? *MOT: shall we play a game? *CHI: er. *CHI: it will make us warm. *CHI: so we'll just have a drive around in our car. *CHI: just us two together. *CHI: let's drive around in our car. *CHI: just me and you. *MOT: okay. *MOT: where shall we go? *CHI: I'm not telling. *MOT: oh. *MOT: is it a surprise? *CHI: uhuh. *MOT: how exciting. *CHI: [laughs]. *MOT: I like surprises. *CHI: [laughs]. *CHI: let's fly away. *CHI: I'm flying. *CHI: then you say wait for me Fefe. *CHI: say wait for me Fefe. *MOT: who's saying that? *CHI: Primose. *MOT: wait for me, Fefe. *CHI: where's Primose? *MOT: has she gone without Primose? *CHI: I'm coming back. *CHI: I just went to it then I came back. *MOT: you went to where? *CHI: the place where I went. *CHI: we were supposed to go together. *MOT: I see. *CHI: why didn't you come? *MOT: because I didn't know where you went. *CHI: how xxx? *MOT: you forgot to put me in the car. *CHI: oh. *CHI: no. *CHI: you should've got in the car. *MOT: but you drove off too fast. *CHI: you could have catched up to me. *CHI: I'll get some more petrol. *CHI: it's only one mile. *CHI: you can just walk all the way. *CHI: it's easy. *CHI: all I went is to our house. *CHI: oh no. *CHI: my xxx house. *CHI: it's so exciting. *CHI: this is our lovely house. *CHI: this is our house. *CHI: in your w... *MOT: and is that our bed over there? *CHI: where? *MOT: here. *CHI: where? *CHI: what do you mean? *MOT: there. *CHI: yes. *CHI: this is my bed. *MOT: well. *MOT: what was is doing all the way over there? *CHI: well. *CHI: they had to get it from the shop. *MOT: ah. *MOT: I see. *CHI: so now you know. *CHI: Princess Fefe. *CHI: what you doing? *MOT: Fefe. *MOT: what are you doing? *CHI: I'm getting into my pajamas. *CHI: then say why. *MOT: why? *CHI: to get ready for bed. *CHI: you see. *MOT: is it bedtime? *CHI: yes. *CHI: it's bedtime already. *MOT: oh good because I am so very tired. *CHI: well. *CHI: you'll hafta... *CHI: ah. *CHI: there's no bed for you so where can you sleep? *MOT: there's no bed for me? *CHI: no. *CHI: 'cause it's only one house. *MOT: oh. *CHI: you can sleep on this if you like. *MOT: oh. *CHI: there you go. *MOT: thank you. *CHI: then say Fefe why are you still holding your umbrella. *MOT: Fefe. *MOT: why are you still holding your umbrella? *CHI: 'cause it's still raining. *MOT: is it? *CHI: yes. *CHI: it's spitting in here so you hafta have an umbrella. *CHI: a cock a doodle doo. *CHI: it's morning. *CHI: morning already? *CHI: that was quick weren't it, Primose? *CHI: that was very quick weren't it? *CHI: the um... *CHI: Primose is still asleep. *CHI: [sings]. *CHI: and they get dressed. *CHI: Primose. *CHI: I'm already awake. *CHI: Mummy. *CHI: and then Primose wakes up and you say what are you doing awake so early. *MOT: what are you doing awake so early? *CHI: it's not early. *CHI: it's ten o'clock. *MOT: oh. *MOT: but I still feel so tired. *CHI: you can't. *CHI: we need to go somewhere. *MOT: where do we need to go? *CHI: to the shops. *MOT: what for? *CHI: to buy something. *MOT: what do we need? *CHI: I'm just I'm just going. *MOT: you're going to the shops are you? *CHI: yeah. *CHI: you can come with... *MOT: I think I'll go back to bed if that's okay. *CHI: no. *CHI: you're coming with me. *MOT: [laughs]. *CHI: then say no. *MOT: is she a bit lazy, Helen? *CHI: yeah. *MOT: oh dear. *CHI: then say ouch what was that. *CHI: twenty pence in the car? *MOT: did you find twenty pence? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: lucky you. *MOT: it's mine. *CHI: no. *CHI: it isn't. *CHI: yey. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Helen/050104.cha = = = [playing with toys] *INV: don't. *CHI: yeah we do. *CHI: I'm going to make the biggest one. *CHI: and taller than that one. *MOT: are you? *MOT: can you make one even taller than that one? *CHI: yeah. *MOT: wow. *CHI: xxx long time. *CHI: mhm hm. *CHI: in xxx. *CHI: hm? *MOT: wow that is a tall one isn't it? *CHI: it's not... *CHI: it's not taller than me. *MOT: no. *MOT: not quite taller than you. *MOT: you'd need a lot of those to make it taller than you wouldn't you? *CHI: yeah. *CHI: oh. *CHI: ah! [MOT and CHI laugh] *MOT: oops a daisy. *CHI: oopsie. *CHI: hey. *MOT: do you think we should buy you one of those to play at home? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *CHI: or shall we borrow it from here? [MOT and CHI laugh] *MOT: I can't borrow it from here. *MOT: sorry? *CHI: can. *MOT: we can't. *CHI: we can. *MOT: no 'cause there's other children that come in here and they might want to play with it mightn't they? *CHI: yeah. *MOT: see. *MOT: we'll hafta see if we can find it won't we? *MOT: called marble madness. *MOT: shall we have a look and see if we can find it? *CHI: what? *MOT: that. *CHI: no. *MOT: so do you not want to go to Cwww Gwww's [friend] party then? *CHI: yeah. *MOT: I thought you said you didn't want to go. *CHI: I do. *MOT: oh. *MOT: I found the invitation. *MOT: I know. *MOT: well we find it. *MOT: Hwww's [friend] what was it doing in Hwww's [friend] bag? *CHI: I don't know. *MOT: did you put it in Hwww's [friend] bag? *CHI: no. *MOT: did Hwww [friend] put it in her bag? *CHI: I think so. *MOT: oh. *CHI: I thought it would be in Hwww's [friend] bag. *MOT: did you? *MOT: why? *CHI: did. *MOT: I didn't know that you were crying at Hwww's [friend] house. *CHI: I weren't. *MOT: weren't ya? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: Hwww's [friend] Mum said you were crying about the dog? *CHI: oh yeah. *CHI: I were. *MOT: you was? [MOT laughs] *MOT: why were you crying? *MOT: were you scared of the dog? *CHI: it was... *CHI: when it was the morning... *CHI: I was thinking that I liked it but I still didn't. *MOT: oh. *CHI: Mummy, what... *MOT: Max really likes you doesn't he? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *CHI: who's Mwww [friend]? *MOT: Mwww [friend]? *MOT: Hwww's [friend] brother? *CHI: it went like this. *CHI: come on. *MOT: xxx stuck. *CHI: it's stuck. *MOT: oh dear. [CHI laughs] *MOT: there it goes. *MOT: is it stuck again? [CHI laughs/makes noise] *MOT: I think he's invited everybody in the whole class hasn't he? *CHI: do I? *MOT: Cwww Gwww [friend]. *CHI: the whole class? *MOT: yeah. *MOT: he's invited everybody in Reception. *MOT: it's a big party isn't it? *CHI: I bet it will be Mischief Makers. *MOT: no. *MOT: it's in a hall. *CHI: what? *MOT: it's in a hall. *CHI: mhm. *MOT: like a big room. *CHI: oh. *CHI: how big is it? *MOT: I don't know. *MOT: I've never been there so I don't know what it's like. *CHI: [makes noise]. *MOT: but I think they're having an entertainer there. *CHI: what's an entertainer? *MOT: it's somebody who does like tricks and things like that. *MOT: and dances and does funny things to make children laugh. *CHI: [laughs/makes noise]. *CHI: I do wanna go if they're making children laugh. [MOT laughs] *MOT: and do you know they can go dressed in fancy dress if you want. *CHI: fancy? *MOT: yeah. *MOT: do you want to get dressed up for the party or just want to wear your party clothes? *CHI: just wear my... *MOT: do you want to go dressed as a princess in your princess dress? *MOT: or do you want to wear your party clothes? *CHI: party. *MOT: uhhum. [CHI laughs] *CHI: what? *MOT: which dress do you want to wear? *CHI: I'm not wearing it. *MOT: what? *MOT: your party dress? *CHI: no. *MOT: you're not wearing a party dress? *CHI: no. *MOT: what are you wearing then? *CHI: nothing. *MOT: you you're going to go to Cwww Gwww's party with no clothes on? *CHI: yeah. *MOT: you're gonna go naked? *CHI: no. [MOT and CHI laugh] *MOT: no I don't think you are. [CHI laughs] *MOT: what are you going to wear? *CHI: don't know. *MOT: you don't know? *CHI: Mum, do you think this will be a tunnel? *MOT: do you want to wear that dress that we got the other day? *CHI: which one other day? *MOT: well the one that um... *MOT: huh? *CHI: the xxx? *MOT: the one that's pink and black and striped and it's got... *MOT: straps and a little bow at the back. *CHI: oh yeah. *MOT: wear that. *MOT: or you know that dress that you really liked that we took on holiday to Florida? *MOT: remember the one that was broken? *MOT: we had to send it back to the shop? *MOT: it's all fixed now. *CHI: is it? *MOT: yeah. *CHI: yay! *MOT: so you could wear that couldn't you? *CHI: a b c d e f g h i j k l m n o p. *CHI: b? *CHI: butterfly? *MOT: yeah. *CHI: that doesn't begin with a m. *MOT: where? *CHI: butterfly. *MOT: that's a moth. *MOT: it's not a butterfly. *MOT: it's a moth. *CHI: that? *MOT: yeah. *MOT: it's a moth. *CHI: doesn't look like a moth. *MOT: yeah. *MOT: it is a moth. *MOT: that's not a butterfly. *MOT: that's a moth. *MOT: moths and butterfly... *MOT: they do look similar. *MOT: they do look same but that's a moth. *MOT: so that's that. *CHI: do you think there's a ball in here? *MOT: yes. *MOT: I can see it. *CHI: yeah. *MOT: or you could wear your school dress to Cwww's [friend] party. *CHI: Mum. *MOT: what? *CHI: close your eyes. *MOT: why? *CHI: close... *MOT: yeah. *CHI: no. *MOT: you dropped it on the floor. *MOT: you big silly. *CHI: no I didn't. *MOT: you did. [MOT laughs] *CHI: [makes noise]. [CHI laughs] *MOT: is it hiding? *CHI: whee. *MOT: Helen, come out of there, darling. *CHI: whee. *MOT: come on. *CHI: ha there's a fox. *MOT: is there? *CHI: yeah. *MOT: is there a fox in there today? *CHI: yeah. *MOT: hm. *CHI: Mum, it is a plastic cover like that one. *MOT: is there? *CHI: yeah. *MOT: [gasps]. *MOT: do you think somebody's been in here and left it in there? *CHI: yeah. *MOT: it's not very good is it? *CHI: xxx and there's a smelly tissue. [MOT and CHI laugh] *MOT: er. *CHI: tissue. *MOT: that's not very nice. *CHI: atischoo atischoo. *MOT: and there's a puppet in there that's got a cold? *CHI: what? *MOT: pardon. *CHI: pardon. *MOT: do you think there's a puppet in there that's got a cold? *CHI: no. *MOT: feeling poorly? *CHI: where? *MOT: in there. *CHI: hey there... *CHI: there's a garden person in. *MOT: is there? *CHI: I left him in. *MOT: you didn't leave him in there. *CHI: I did. *MOT: you put everything away last time you were here didn't you? *CHI: no. *CHI: but I left... *CHI: I'm playing with the gardening centre. *MOT: whoops a daisy. *CHI: that little boy is in the tractor. *MOT: is he? *CHI: can I play with the tractor? *MOT: yeah. *MOT: but you hafta put it back don't you? *CHI: where will it be? *MOT: I don't know. *MOT: where will it be? *CHI: hm. *MOT: you didn't get to ride your back yesterday either did you? *CHI: why? *MOT: why? *CHI: 'cause Jwww [Brother] was poorly wasn't he? *MOT: 'cause we were going to ride it round the lake when we took it yesterday. *MOT: but Jwww [Brother] was poorly. *MOT: but he's feeling better today. *CHI: is he? *MOT: yeah. *CHI: is is he not ill? *MOT: hm he slept 'til lunchtime. *MOT: and then he got up lunchtime and he came downstairs. *MOT: what do you think he was doing downstairs? *CHI: don't know. *MOT: have a guess. *CHI: playing on the Wii. *MOT: no. *MOT: he was... *MOT: but almost. *MOT: he was playing on the...? *MOT: P s three. *CHI: P s three. *MOT: yeah. *MOT: he was playing on a Simpsons game. *CHI: did he like it? *MOT: I think he does like it. *MOT: I think he likes to play the two player game. *CHI: did you play it? *MOT: I played it for a little bit and then I had to do some work. *CHI: what work? *MOT: what work? *MOT: my work. *CHI: what work? *MOT: my work on my laptop. *MOT: just like you go to school and you do work at school don't you? [MOT laughs] *MOT: do you do work at school, Helen? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: what do you do? *MOT: do you play? *CHI: yeah. *MOT: have you gone into class two? *CHI: what? *MOT: pardon. *CHI: pardon. *MOT: have you gone into class two? *CHI: no. *MOT: have you not? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: when do you go into class two? *MOT: did you go into class three? *CHI: no. *MOT: four? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: 'cause you go and have a look don't you? *MOT: you know the children that came into Reception from Nursery? *CHI: yeah. *MOT: they came in to have a look at their new class didn't they 'cause they'll be going there next year. *MOT: or next September they will be in that classroom. *MOT: and you'll be in class two won't you? *MOT: did they not... *MOT: they've not put you in the new classroom yet? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: Mummy, this flower hasn't even glowed. *MOT: hasn't it? *CHI: then look. *CHI: here's one flower. *CHI: here's two flower. *CHI: I didn't know how to put these on. *CHI: now it's three. *CHI: and here's three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: and six. *CHI: look they're all in a line. *MOT: very good. *MOT: very pretty. *CHI: this one. *CHI: yes it looks nice doesn't it? *CHI: I think I will. *CHI: this one. *CHI: oh. *CHI: that looks pretty now doesn't it? *MOT: it does look very pretty, Helen. *CHI: this one off. *MOT: what did you have for your school dinner today? *CHI: yeah I ate all of it. *MOT: you ate all of it? *CHI: I nearly. *MOT: you nearly ate all of it? *MOT: what did you actually have? *MOT: what did you have that you ate nearly all of it? *MOT: did you have pizza? *CHI: no. *CHI: I never... *CHI: they didn't hand out pizza. *MOT: you never have pizza do you? *CHI: yeah. *CHI: I do. *CHI: [laughs/makes noise]. *MOT: did you have jacket potato today? *CHI: so which... *CHI: no. *CHI: 'cause there were jacket potato but I didn't get it. *MOT: oh. *MOT: what did you get then. *CHI: just fish fingers. *MOT: did you want jacket potato? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: so you had fish fingers did you? *CHI: yeah. *MOT: and what else? *CHI: I like them. *MOT: do you? *CHI: you know that I like them or not. *MOT: I do know that. *MOT: yeah. *MOT: I know. *MOT: so was Jwww [friend] poorly today? *MOT: was Jwww [friend] not in school today? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: oh dear. *MOT: maybe he's poorly. *MOT: just like um... *MOT: Jwww [friend] is poorly as well. *CHI: no he isn't. *MOT: no he's not now. *MOT: but he was poorly last week just like Jwww [Brother]. *MOT: hope you don't get poorly don't we? *CHI: mhm. *MOT: hope you and Awww [Brother] don't get poorly. *CHI: what if we get poorly at the same time? *MOT: then you'll both hafta stay home at the same time won't you? *CHI: but what if we were off... *CHI: what does that say? *MOT: flora shop. *CHI: flora shop? *MOT: mhm hm. *CHI: [laughs]. [MOT laughs] *MOT: is that funny? *CHI: yeah. [CHI humming] *CHI: I'm just pretending that it's windy. *MOT: are you? *CHI: we don't know where this goes do we? *MOT: no. *MOT: what is it? *CHI: it's a... *CHI: xxx goes here. *CHI: oh. *CHI: what does this say? *CHI: xxx on that big bit? *MOT: it says flora shop centre. *CHI: flora shop centre. *MOT: mhm hm. *CHI: flora shop. *MOT: Jwww's [Brother] going on a school trip next week, Helen. *CHI: what? *MOT: Jwww [Brother] is going away on his school trip next week. *CHI: Hwww Hwww [school]. *MOT: sorry? *CHI: Hwww Hwww [school]. *MOT: no. *MOT: he's going on a trip with... *CHI: Robinwood! *MOT: Robinwood. *MOT: yeah. *MOT: he's going to Robinwood with class eight. *CHI: all of them? *MOT: yeah. *CHI: or only with a few? *MOT: no I think all of them are going? *CHI: all of... *MOT: even... *MOT: Jwww's [Brother] going for three days. *CHI: how many sleeps is he having? *MOT: two sleeps. *CHI: oy. *MOT: so that means he's going to go on Wednesday... *CHI: yeah. *MOT: Wednesday morning and then we won't see him 'til Friday. *CHI: oy. *CHI: where will he sleep then? *MOT: he's going to sleep at Robinwood. *CHI: no but where. *MOT: I don't know. *CHI: where? *MOT: I don't know. *CHI: I'm travelling... *MOT: so do you think we should have some friends over? *CHI: what? *MOT: do you think we should have some friends over? *CHI: yeah. *CHI: today. *CHI: they're buying a Mum. [CHI laughs] *MOT: how about on Thursday? *MOT: should we have some friends over? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: who are you gonna have? *CHI: all my friends. *MOT: all of your friends? *CHI: yeah. [MOT laughs] *MOT: who are you gonna have? *MOT: who's all your friends? *CHI: Hwww [friend]. *MOT: mhm hm. *CHI: and Cwww [friend]. *MOT: mhm hm. *CHI: and... *CHI: Hwww [friend] and Cwww [friend]. *CHI: I'm definitely not gonna invite Lwww [friend]. *MOT: are you not? *CHI: no. *CHI: er can't think of anybody else. *MOT: can you not? *MOT: do you play with anybody in red group? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: oh Iwww [friend]. *MOT: do you play with Iwww [friend]. *CHI: no. *MOT: oh. [MOT laughs] *CHI: oh! *CHI: me and... *MOT: why why did you say Iwww [friend] then? *CHI: 'cause. *CHI: just thinking. *MOT: oh. *MOT: Lwww [friend]? *MOT: do you play with Lwww [friend]? *MOT: Helen? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: Mum, how do you spell elephant? *MOT: yes? *MOT: e l e p h a n t. *CHI: no it's... *CHI: it's not in... *CHI: it's r... *CHI: look. *CHI: r. *MOT: that's not a r. *MOT: that's a n. *CHI: no it isn't. *MOT: it is. *CHI: no it isn't. *MOT: yes it is. *CHI: Mum. *MOT: yes, Helen? *CHI: don't look at this. *CHI: how do you spell x-ray? *MOT: x r a y. *CHI: no 'cause it's a gap in. *MOT: it's a hyphen. *CHI: what's a hyphen? *MOT: it's a line. *MOT: that's called a hyphen. *CHI: x... *CHI: and you wait a few minutes. *CHI: can you see? [MOT laughs] *MOT: a few minutes? *CHI: yeah. *MOT: not quite xxx... *MOT: what are you doing? *CHI: I'm Blutac... *MOT: Blutac? *CHI: touch. *MOT: you're fidgety again today aren't you? *CHI: what does fidgety mean? *MOT: when you can't sit still. *CHI: I'm not [? I know]... *MOT: can you? *MOT: no don't do that Helen 'cause you're gonna end up hurting yourself. *MOT: it's not how you sit on chairs is it? *MOT: hey? *CHI: xxx sit on it. *MOT: do you want to read your book again? *CHI: I'll read it backwards. *MOT: no. *MOT: read it properly. *CHI: oy. *MOT: come and sit on this little chair. *CHI: oy. *MOT: and read me a story. *MOT: read me a story about Red Ted. *CHI: I wanna do it backwards. *MOT: no. *MOT: not today. *CHI: oy. *MOT: come on. *MOT: read it properly. *CHI: xxx read... *MOT: read it properly and then you can read it backwards. *CHI: yay! *CHI: Lucy had a red bear. *CHI: he was called Red Ted. *MOT: very good. *CHI: one day Mum Dad and Lucy... *MOT: I don't think so. *MOT: what does it say? *MOT: try again. *CHI: two Lucys? *MOT: read it properly. *CHI: one day Mum Dad Lucy and Sam... *MOT: that's better. *CHI: went to this... [CHI coughs] *MOT: went to the cough? [MOT and CH laugh] *CHI: went to the cough. *CHI: went to the seaside. *CHI: we can play in the rock pool said Lucy. *CHI: Lucy put Red Ted on a rock. *MOT: very good. *CHI: do you think it says that or not? *MOT: I don't know. *MOT: I can't see it can I? *MOT: why don't you put it down on the table and then I can see it as well? *CHI: no. *MOT: okay then. *MOT: well I'll just listen just to make sure it makes sense then. *MOT: it is making sense so far. *CHI: a dog saw Red Ted. *CHI: he got Red Ted and he ran off. *MOT: oh. *CHI: Mum saw the dog. *CHI: put Red Ted up here said Dad. *CHI: Red Ted was on the rock. *CHI: a seagull went down and got Red Ted. *CHI: the seagull went up and up. *MOT: mhm. *CHI: it was... *CHI: it... *CHI: went up to the nest. *CHI: is that up? *MOT: yes. *MOT: it went up to a nest. *CHI: a? *MOT: yes. *CHI: xxx a? *MOT: yeah. *MOT: went up to a nest. *CHI: it put r... *CHI: it... *CHI: it put Red Ted in the nest. *CHI: that's weird. [MOT laughs] *CHI: put Red Ted in the nest? *MOT: it put Red Ted in the nest. *CHI: it put Red Ted in the nest. *MOT: mhm hm. *CHI: it's stuck together. *CHI: oh xxx stuck together. *MOT: yeah. *MOT: don't touch it 'cause it might be yucky, Helen. *CHI: but the chicks did not like Red Ted. *CHI: the seagull got Red Ted out of the nest. *CHI: the seagull went down and down. *CHI: it went down to the sea. *MOT: it was went down to the sea? [CHI laughs] *MOT: doesn't make sense. *MOT: say it again. *CHI: it went down to the sea. *MOT: that's better. [CHI laughs] *CHI: went down the sea? *CHI: went down the sea? *MOT: it went down to the sea. [CHI laughs] *CHI: it went down to the... *CHI: that's funny. *CHI: Red Ted fell into the sea. *CHI: oh no said Sam. *CHI: it says splash. *MOT: it does doesn't it? *CHI: I don't know xxx up to. *CHI: oh yeah. *CHI: oh no said Sam. *CHI: get Red Ted out of the sea. *MOT: who does Red Ted belong to? *CHI: Lucy. *MOT: is it Lucy's teddy bear? *CHI: yeah. *MOT: right come on. *MOT: keep reading. *MOT: Helen, do you need the toilet? *MOT: come on. *MOT: let's go. *MOT: I asked you if you wanted to go before didn't I? *MOT: hey? *MOT: I told you to try before didn't I? *MOT: what's up? *MOT: what are you doing? *MOT: are you gonna finish reading the story then? *MOT: whoops a daisy. *MOT: where have you gotta? *MOT: oh get Red Ted out of the sea. *MOT: you read that page didn't you? *MOT: want to start reading that page? *CHI: Lucy got Red Ted out. *CHI: you can't play in the sea she said. *CHI: you can't play here said Lucy. *MOT: the end. *MOT: very good. *CHI: doesn't say that. [MOT laughs] *MOT: no. *CHI: why's it got that on? *MOT: he's sitting on a drum isn't he? *MOT: I don't know. *MOT: maybe that's a different story. *MOT: it says Luc... *CHI: what does that say? *MOT: Red Ted at the beach. *CHI: what does that say? *MOT: Red Ted goes to school. *MOT: why don't you try reading it? *CHI: Sam had... *MOT: yeah. *MOT: that's right. *MOT: hides... *CHI: hide Red... *MOT: hides. *CHI: hides Red Ted. *CHI: Lucy lo... *CHI: loses Red Ted. *MOT: that's it. *CHI: I've had that one. *MOT: is that what you read last time? *MOT: Lucy loses Red Ted? *CHI: yeah. *MOT: is everybody else in your group reading these stories? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: some of them. *MOT: some of them. *CHI: some of them are. *MOT: right. *CHI: I don't know who's on orange. *CHI: actually Mwww [friend] is on this one I think. *MOT: is he? *MOT: oh you're catching up aren't you then? *CHI: yeah. *CHI: I think he's on this one. *MOT: oh. *CHI: there's a... *CHI: no he's on this one. *MOT: mhm. *CHI: if you're on that one you're not very good reading are ya? *MOT: no you're not are you? *CHI: I'm up to here. *CHI: Hwww's [friend] that one. *CHI: Hwww's [friend] catching up to me 'cause she's there. *MOT: oh. *CHI: she's two steps back away from the beginning. *MOT: mhm. *CHI: I'm three steps back from the beginning. *MOT: you are. *MOT: yeah. *MOT: you're on the fourth color now aren't you? *CHI: fourth. *MOT: you're doing very well 'cause you're very young still as well. *CHI: yeah I'm only five. *MOT: you've only just turned five. *CHI: yeah. *MOT: you were only five last month weren't you? *CHI: yeah. *MOT: do you know who else is reading the orange ones? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: you don't know who's on orange level? *MOT: who changes their reading book the same day as you? *CHI: er Lwww [friend] does. *MOT: right. *CHI: and I don't know who else. *MOT: what color is she on? *CHI: I don't know. *MOT: right. *CHI: do you know the dragon one? *CHI: what color is the dragon one? *MOT: I don't know. *CHI: green I think. *MOT: green? *CHI: yeah. *CHI: the dragon one. *CHI: Mister Marvel. *MOT: oh right. *MOT: yeah that's right. *MOT: that's green. *MOT: yeah. *CHI: she's got Mr Marvel and the dragon. *MOT: has she? *MOT: [gasps]. *MOT: so that means you've got harder books than her. *CHI: yeah. *MOT: wow! *MOT: aren't you clever? *CHI: yeah I'm cleverer than Lwww [friend]. *MOT: mhm. *CHI: I've already had that one haven't I? *MOT: you have. *MOT: yeah. *CHI: look. *CHI: la [repeating]. *CHI: it's an airplane. *MOT: ha. *MOT: it's an aeroplane is it? *CHI: aeroplane. *MOT: that's very exciting isn't it? *CHI: xxx! *CHI: and she fell. *CHI: but just pretend that she's on and you're having... *CHI: [making noises]. *CHI: Mum, would you like it if an aeroplane went like this? *MOT: no. *MOT: I don't think so. *MOT: would you? *MOT: you'd feel a bit sick wouldn't you if an aeroplane was doing that? *CHI: would I? *MOT: well yeah. *MOT: if an aeroplane was going up and down like that you'd feel a bit sick wouldn't you? *CHI: yeah. *CHI: what if it was going like this? *MOT: yeah. *MOT: that would be good wouldn't it? *CHI: what if it was going like this? *MOT: would be a bit like a rollercoaster then wouldn't it? *MOT: I wouldn't like it if it was doing that. *CHI: yeah. *MOT: Helen, look at the mess you've made here. *CHI: [makes noise]. *MOT: you're a messy girl you aren't you? *CHI: it's the marvel's... *CHI: the... *MOT: garden centre... *CHI: beads and the garden centre. *MOT: yeah. *MOT: you're a monster you aren't you? *CHI: what's a monster? *MOT: you. *MOT: trouble. *CHI: ah! *CHI: where did this come from? *MOT: you left it there when you were playing with it, Helen. *CHI: oh. *CHI: no I didn't. *MOT: yes you did. *CHI: I put it right here. *MOT: no you didn't. *CHI: oh yeah I did. *MOT: no you didn't. *CHI: yeah I did. *MOT: what are you after now? *CHI: hey! *MOT: what? *CHI: do you know why... *CHI: this farm... *CHI: the ladder is in! *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: no stop running around. *CHI: I'm not. *CHI: I'm walking. *MOT: what are you doing? *CHI: having a look. *MOT: what are you looking for? *CHI: Thomas the Tank Engine? *CHI: huh? *MOT: come on. *MOT: you shouldn't be back there. *CHI: [makes noise]. *MOT: you know those things aren't for you. *CHI: I bet they're for mu. *CHI: I bet they're for you. *MOT: no they're for babies. *CHI: [makes noise]. *CHI: what do you hafta do? *MOT: I don't know, Helen. *CHI: I bet she take them off. *MOT: maybe. *CHI: [makes noise]. *CHI: or it might xxx. *MOT: maybe. *MOT: you never know. *CHI: you'll never know or you'll never tro. *CHI: what does tro mean? *MOT: I don't know. *MOT: I think it's a funny word you just made up. *CHI: tro. *MOT: did you not like that film that we watched the other night then? *CHI: which? *MOT: Charlotte's web? *CHI: yeah. *MOT: well why didn't you watch it then? *CHI: did. *MOT: you didn't. *MOT: I did. *MOT: you kept on messing about and talking and disturbing everybody and getting up and wriggling around and wanting a drink and wanting popcorn and wanting another drink. *MOT: and you wanted my drink. *MOT: and then you were crying. *CHI: no I weren't. *MOT: you were. *CHI: weren't. *CHI: weren't crying. *CHI: I was... *CHI: I weren't crying. *MOT: oh you were. *CHI: no I weren't. *MOT: so what happened on Cwww's web? *CHI: do you remember? *MOT: no. *CHI: no. *CHI: do you? *MOT: yes. *MOT: because I watched it. *CHI: no you didn't. *MOT: I did. *CHI: didn't. *MOT: you didn't watch it. *CHI: I did. *MOT: tell me what happened then. *CHI: er there was some... *CHI: I don't know all of it well. *CHI: I didn't make the story. *MOT: no. *MOT: but if you watched the film you would know what happened wouldn't you? *CHI: [makes noise]. *MOT: hey? *CHI: I did watch it. *MOT: well tell me what happened then. *CHI: you know what happened. *MOT: yeah I do know what happened. *CHI: so what happened then? *MOT: no. *MOT: I'm not going to tell you. *MOT: I want to see if you know. [CHI laughs] *CHI: no I'm gonna see if you know. *MOT: no. *CHI: you. *MOT: no. *MOT: you didn't watch it did you? *CHI: I did! *MOT: just like you didn't sing the other day. *MOT: did you? *MOT: why did you not sing for Grandma and Grandad the other day? *CHI: 'cause I don't want to. *MOT: and why were you crying? *MOT: at Grandma's house? *MOT: why did you not want to sleep over? *CHI: it weren't at Grandma's. *MOT: no it was at our house wasn't it? *CHI: why did you say Grandma's then? *MOT: 'cause I forgot. *MOT: 'cause you were crying about sleeping at Grandma's house weren't you? *CHI: Mum... *MOT: what, Helen? *CHI: can I do puppet show for you? *MOT: no you're not doing a puppet show for me. *CHI: why? *MOT: will you stop? *MOT: why don't you sit on the floor, Helen, behind a chair? *CHI: oy. *MOT: hey? *CHI: can I do puppet show? *MOT: no. *MOT: no. *CHI: nobody? *MOT: no. *MOT: there's no puppets. *CHI: [makes noise]. [MOT and CHI laugh] *MOT: so tell me why did you not want to sleep at Grandma's house? *MOT: why were you crying? *CHI: don't know. *MOT: you don't know? *MOT: but then you slept there. *MOT: you made Mummy and Daddy come all the way to come and get you and then you decided you wanted to stay! *MOT: didn't you? *MOT: did you sleep upstairs with Awww [Brother]? *CHI: yeah. *CHI: I came and slept on the sofa. *CHI: a zebra. [CHI laughs] *CHI: zebra. [CHI laughs] *MOT: can you not sit still, Helen? [CHI laughs] *MOT: glue you to the chair. [CHI laughs] *CHI: that means I can't get off it. *MOT: yeah I know. *MOT: least you'll sit still then though won't you? *MOT: hey? *MOT: I hope you don't do that in school. *CHI: no. *MOT: get up and walk around and sit down. [MOT laughs] *MOT: what are you doing? *CHI: peeking. *MOT: who are you peeking at? [MOT and CHI laugh] *CHI: I saw Ellie. *MOT: did you? [MOT and CHI laugh] *MOT: what's she doing? *CHI: she was having a look while I was there. [MOT and CHI laugh] *MOT: you can't see Ewww [friend]. *CHI: I can. *MOT: go on see... *MOT: go and see what she's doing then. [MOT and CHI laugh] *CHI: she xxx [laughing]. [CHI and MOT laughing] *MOT: you're a silly girl. *MOT: aren't you? *CHI: I want to do it again. *MOT: go on then. *CHI: I bet you're gonna see... *CHI: I bet xxx see her. [CHI laughing] *MOT: what are you giggling about? *CHI: xxx let you. *MOT: go and sit down. *MOT: come on. *MOT: stop running around for a minute. *MOT: come on. *MOT: do you want to do some drawing or some coloring? *CHI: no. *MOT: why? *CHI: 'cause. *MOT: do some writing? [CHI laughs/makes noise] *MOT: come on, Helen. *MOT: stop running around now. *MOT: 'cause you're making to much noise on the floor. *MOT: there might be people underneath. [CHI laughs] *MOT: and you banging around is going to make a lot of noise. *MOT: no... *MOT: Helen, will you sit still? *MOT: come on. *MOT: you're being a pest today. *CHI: [gasps] what does that mean? *MOT: aren't you? *MOT: it means you're being naughty. *MOT: you're not sitting still. *MOT: you're running around. *MOT: it's not a playground is it? *MOT: we're not at the park now are we? *CHI: [makes noise]. *MOT: no. *CHI: maybe they're supposed to be underneath each other. *MOT: pardon? *CHI: they're supposed to be underneath. *MOT: are they? *MOT: so is everybody measuring the feet today? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: some of them made hands. *MOT: oh right. *CHI: I did my foot and it tickled. *MOT: did it? *CHI: it's the same size. *MOT: it should be. *MOT: it's your feet isn't it? *CHI: no it isn't. *MOT: who else did their feet then? *CHI: Mwww [friend]. *MOT: Mwww [friend]? *MOT: have you got... *CHI: do you think it's white or pink? *MOT: what just you and Max did your feet? *CHI: no. *CHI: I don't know who else. *MOT: were you did you see who had the biggest feet? *CHI: me. *MOT: have you got the biggest feet? *CHI: yeah. *MOT: in the whole class? *CHI: yeah. *MOT: have you? *CHI: yeah. *CHI: not the whole class. *MOT: not the whole... *CHI: the whole of Reception. *MOT: well yeah. *MOT: that's the whole class. *MOT: who's the tallest in your class? *MOT: do you know? *CHI: I think it's me. *MOT: you think it's me? *MOT: you think it's you. *MOT: oh, Helen. *MOT: I'm not sure that it is you. *MOT: is Lwww [friend] not taller than you? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: but Lwww's [friend] the tallest. *MOT: I think she is. *MOT: but then she's a lot older than you. *MOT: Lwww [friend]. *CHI: how old is she? *MOT: she's five. *MOT: but her birthday was in September. *MOT: I think. *MOT: October. *MOT: when you first started school she turned five. *CHI: when we first... *MOT: when you first started in Reception. *MOT: she's one of the oldest ones. *CHI: Lwww [friend] is the oldest one in our class. *MOT: is she the oldest one in the class? *CHI: think so. *MOT: hm. *MOT: I see. *CHI: I don't know if she is or not. *CHI: Mum, how do you draw a flower? *MOT: how do you draw a flower? *CHI: yeah. *MOT: you know how to draw a flower. *CHI: no. *CHI: do you want me to show you what it looks like? *MOT: go on then. *CHI: I'm not gonna show you. *CHI: do you know how to draw a farmer? *MOT: no. *CHI: sweeties? *MOT: no. *CHI: you don't know how to draw sweeties? *MOT: no. *CHI: animals? *MOT: no. *CHI: me? *CHI: yourself? *MOT: I'm not very I'm not very good at drawing. *MOT: Daddy's good at drawing. *CHI: can you draw a love heart? *MOT: I can do love hearts. *MOT: yeah. *CHI: that means you can do everything else. *MOT: no. *MOT: not quite everything else. *CHI: yeah you can. *MOT: no. *CHI: yeah. *CHI: Mum. *MOT: what, Helen? *CHI: can you draw a hand? *MOT: yeah. *CHI: without your hand. *MOT: yeah. *MOT: not very well. *MOT: but I can do a hand. *CHI: it's really xxx. *MOT: why don't you do some drawing? *CHI: can't. *MOT: hey? *CHI: can't. *MOT: you can't? *CHI: 'cause I can't. *MOT: oh. *CHI: why have you put it on there? *MOT: just because I have. *MOT: do you want to do some drawing? *MOT: is there any paper in here now? *MOT: there's the coloring pencils. *MOT: there isn't... *MOT: there you go. *MOT: there's paper there. *MOT: can do some drawing can't you? *CHI: the coloring book. *CHI: Mum. *MOT: yes, Helen? *CHI: there's a Dora coloring book out there. *MOT: is there? *CHI: I want it. *MOT: there's a Dora coloring book? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: think... *CHI: out there. *MOT: well you sit there and I'll have a look. *CHI: do you know near the steps? *CHI: and there's a table? *MOT: yeah. *CHI: I think it's there. *MOT: okay. *MOT: I'll have a look. *MOT: you stay there and do that then. *MOT: and I'll have a quick look. *MOT: no I can't see anything there, Helen. *MOT: you mean that table where the boys want sometimes? *CHI: yeah. *MOT: no there's nothing there. *MOT: if it was there they must have put it away. *CHI: ah! *CHI: there's a sign under and it says... *CHI: room one. *MOT: mhm. *CHI: soon will I be in room two? [MOT laughs] *MOT: no, darling. *CHI: oy. *MOT: no. *CHI: why do I have... *CHI: why is there a diff... *CHI: is there any room two? *MOT: there probably is another room two. *MOT: yeah but... *CHI: why can't I go in it then? *MOT: because when you're finished here it means you're finished. *CHI: here. *MOT: yeah. *MOT: it's not like a school. *MOT: you don't go into the next room. *MOT: 'cause otherwise Jwww [Brother] and Awww [Brother] would still be here in different rooms wouldn't they? *MOT: but you might do that when you go to school. *MOT: when you go to big school there will be different classes. *CHI: mhm. *CHI: that's interesting. *MOT: you've dropped two um pencils on the floor. *CHI: I know. *CHI: Mum. *MOT: yes, darling? *CHI: what color do you think this is? *MOT: no I know what color that is. *MOT: pink. *CHI: no. *MOT: purple? *CHI: no. *MOT: brown. *MOT: come on. *MOT: come and sit down and do some coloring. *MOT: or a drawing. *MOT: whatever you want to do, Helen. *CHI: please open it. *CHI: now it's raining. *CHI: that's scribbly isn't it? *MOT: mhm. *CHI: who did that? *MOT: was it you when you were a baby? *CHI: yeah. *MOT: was it? *CHI: or I think it's... *CHI: this is neat coloring isn't it? *MOT: is it? *MOT: you don't... *CHI: oh no it's broke. *MOT: is it broken? *CHI: yeah. *MOT: is xxx going there? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: no it's actually broke. *CHI: look. *CHI: [makes noise]. *MOT: that's not good is it? *CHI: look how small it is. *MOT: yeah. *MOT: tiny isn't it? *CHI: think I will xxx this. *CHI: what if someone looks in this book and they can see xxx. *MOT: you xxx with the pen? *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: 'cause. *MOT: that's a bit funny. *MOT: coloring with a pen. *MOT: isn't it? *CHI: yeah. *CHI: doing little dots. *CHI: color in. *CHI: yep. *CHI: Ruldolph the red nose reindeer [singing]. *MOT: had a very shiny nose [singing]. *CHI: Mummy, look. *MOT: yeah. *MOT: it's a snowman isn't it? *CHI: I done it a funny mouth. *CHI: Mummy. *CHI: [singing] *CHI: had a very shiny nose [singing]. *CHI: and if you ever xxx him [singing]. *CHI: I don't know the rest. *MOT: why are you singing that? *CHI: 'cause. *MOT: 'cause what? *CHI: is it bad luck to sing it? *MOT: no it's not bad luck to sing it. *MOT: I was just wondering why you were singing it. *CHI: xxx but it is bad luck. *MOT: is it? *CHI: what does bad luck mean? *MOT: what does bad luck mean? *CHI: yeah. *MOT: bad luck is when not good things happen. *CHI: Mum, this is actually a coloring pen. *CHI: now that it... *CHI: that is... *CHI: that's not good coloring xxx my coloring is it? *CHI: so this xxx. *CHI: I don't do that do I? *MOT: no. *CHI: I don't do that. *CHI: do I? *MOT: no you don't. *CHI: I do this right. *CHI: xxx coloring in. *CHI: just color in that bit. *CHI: oops. *CHI: there we go. *MOT: what is it? *CHI: that? *MOT: yeah. *CHI: coloring in. *MOT: oh. *MOT: so you didn't tell me. *MOT: how come Hwww [friend] had three icecreams on her icecream cone? *CHI: the real one? *MOT: no. *MOT: the pretend... *MOT: no the one that you made. *CHI: I don't know. *MOT: you only had one scoop didn't you? *MOT: and Hwww [friend] had three scoops. *CHI: ha. *MOT: didn't she. *CHI: what does scoops mean? *MOT: scoops? *MOT: you know scoop is the round icecream. *MOT: you know when we go to the Chinese and you have dessert there? *MOT: you know when you have your icecream? *CHI: yeah. *MOT: we get that silver spoon? *MOT: and then you scoop the icecream into a ball. *MOT: and then one of those balls of icecream is called a scoop. *MOT: scoop of icecream. *CHI: like a scoop of dessert. *MOT: and Hwww [friend] had three scoops didn't she on hers? *CHI: zig-zag. *CHI: I think babies have done all the best. *MOT: do you think so? *CHI: do you? *MOT: maybe. *MOT: you haven't got very much longer left at school now either, Helen. *CHI: how many weeks? *MOT: four weeks. *MOT: four weeks left of school. *MOT: and then it's the summer holidays. *MOT: and then we should go on holiday shouldn't we? *CHI: where are we going? *MOT: I don't know. *MOT: where would you like to go? *CHI: Florida. *MOT: you want to go to Florida? [MOT laughs] *MOT: do you want go camping? *CHI: yeah. *MOT: do you? *CHI: never been camping. *MOT: do you know what camping is? *CHI: yeah. *MOT: what's camping? *CHI: where you're in a tent. *MOT: yeah. *MOT: you don't want to go in a tent do you? *CHI: yeah. *MOT: sleep in a sleeping bag on the floor? *CHI: yeah. *MOT: you don't. *CHI: I do. *MOT: why? *CHI: because. *MOT: won't be very comfortable for Mummy though will it? *CHI: will for me. *MOT: will it? *CHI: yeah. *MOT: what sleeping on the floor? *CHI: yeah. *MOT: but mind you your sleeping bag's not bad is it? *MOT: 'cause you can blow it up? *MOT: can't you? *CHI: no. *CHI: but Dora would. *MOT: yeah? *MOT: oh well you've got that sleeping bag as well. *MOT: you've got a Dora one and you've got your princess one haven't you? *CHI: I don't know which one to take. *MOT: I think I'll take my princess one to Grandma's and the Dora one for camping. [MOT laughs] *CHI: 'cause you don't need to blow the other one up. *CHI: the Dora one. *MOT: no but it's more comfortable when you've got a blow up one. *CHI: no it isn't. *MOT: it is. *CHI: isn't comfy for me. *MOT: is it not? *MOT: do you not like your blow up one then? *CHI: a little bit. *CHI: it's not very comfortable. *MOT: hm. *MOT: I think we should go away on holiday somewhere. *MOT: be good that wouldn't it? *CHI: what? *MOT: shall we go to France? *CHI: what's France? *MOT: shall we go to Paris? *CHI: yeah! [MOT laughs] *CHI: Paris. *CHI: Mum, do you think this is... *MOT: what would you like to see in Paris? *CHI: stuff. *MOT: stuff? [MOT laughs] *CHI: yeah. *MOT: what stuff? *CHI: stuff. *MOT: why do you want to go to Paris? *CHI: because I've never been to Paris. *MOT: no. *MOT: how about Spain? *MOT: do you want to go to Spain? *CHI: yeah! *CHI: we've never been to Spain before. *MOT: how about Australia? *CHI: Australia? [MOT laughs] *CHI: is there such thing as Australia? *MOT: yeah. *MOT: it's a different country. *MOT: but Australia is a long way away. *CHI: where is it? *MOT: other side of the world. *CHI: the other side? *MOT: yeah. *MOT: you hafta go in the plane and you hafta go for quite a long time in the plane. *CHI: how does it take? *MOT: how long does it take? *CHI: yeah. *MOT: it takes twenty four hours. *CHI: twenty four! *MOT: I think. *MOT: I don't know really. *MOT: but I think it takes... *CHI: I think it takes one hundred and a billion... *MOT: no. *CHI: hours. *MOT: it won't take that long, Helen. *CHI: what if it takes that long? *MOT: well it would take a very long time to get there. *MOT: I don't think it would be worth coming back if you went there if it took that long. *CHI: what? *MOT: I don't think it would be worth coming back for a holiday if it took that long to get there. *CHI: I'm making him look all funny. *MOT: are you? *MOT: would you like to go to Italy? *CHI: Italy? [MOT laughs] *MOT: maybe we should drive in our car. *MOT: what do you think, Helen? *CHI: drive. *MOT: yeah. *MOT: we can drive in a big tunnel. *MOT: or go in the tunnel on a train and... *MOT: or would you like to go on a boat? *MOT: would you like to go on a ferry or would you like to go on the train? *CHI: what's a ferry? *MOT: ferry is like a boat. *CHI: ferry... *MOT: that goes on the water. *CHI: a very [ferry]. *MOT: ferry. *CHI: ferry. *MOT: mhm hm. *CHI: is it xxx. *MOT: because if you go to France you hafta go over water. *CHI: France? *MOT: mhm hm. *CHI: is that Paris? *MOT: Paris is in France. *MOT: you know like Manchester is in England? *CHI: mhm. *MOT: Paris is in France. *MOT: and if you go there you hafta get a ferry... *CHI: what's a ferry? *MOT: like a boat. *MOT: I told you. *CHI: so would you think this is how you spell ferry? *CHI: f e... *MOT: yeah. *CHI: f e... *MOT: f e r r y. *CHI: where's the f e? *CHI: there? *MOT: that's how it starts. *CHI: f e r r. *MOT: your hair's in your mouth isn't it? *CHI: what? *MOT: get your hair out of your mouth. *MOT: xxx eat it. *MOT: ugh. *MOT: that's disgusting. *CHI: it's yummy. *MOT: it's not yummy. *CHI: it is for me. *MOT: yucky. *CHI: no it isn't. *MOT: you'll get poorly sick eating your hair. *CHI: I bit my hair and I didn't be sick. *MOT: well... *MOT: if you keep doing it you will. *CHI: always? *MOT: yeah. *CHI: always keep your mouth closed. *MOT: 'cause it all... *MOT: what do we say? *CHI: dog. *MOT: dog. *INV: oh. *INV: big girl talk now. *MOT: we don't say “doggy” do we? *CHI: no. *MOT: no. %add: INV *MOT: she said “you don't say doggy”. *MOT: " you say dog. " *MOT: you don't say “doggy” do we? *MOT: who says “doggy”? *CHI: Mwww [Uncle]. *MOT: yeah. *MOT: Mwww [Uncle]. *MOT: it's not right is it? *CHI: no. *MOT: you tell Jwww [investigator] then. *CHI: dog! *MOT: dog. *INV: sorry. *INV: it's dog isn't it? *MOT: xxx says dog. *INV: sorry, Dog. *INV: I got your name wrong. %add: INV %add: MOT *INV: aren't you good? *MOT: oh. *MOT: you don't do that. *INV: aah. *MOT: aah. *INV: do you love dog? *MOT: you tell um um Jwww [investigator] who bought a dog? *MOT: who's bought a dog? *CHI: Auntie Ewww [aunt]. *MOT: Auntie Ewww [aunt]. *MOT: and what's Auntie Ewww's [aunt] dog called? *MOT: what's Auntie Ewww [aunt]... *CHI: Awww. *MOT: Awww. *INV: Awww the dog? *MOT: is he nice? *CHI: yeah. *MOT: what color is he? *CHI: white. *MOT: white and is he cute? *CHI: yeah. *MOT: he runs after you doesn't he? *CHI: he does. *INV: aah. *MOT: what does he do? *MOT: [laughs]. *INV: when did you see the dog? *CHI: I don't know. *MOT: did Auntie Ewww [aunt] bring him here? *CHI: yeah. *MOT: she did and he was running around wasn't he? *MOT: he's only a baby. *INV: aah. *INV: how big is he, Eleanor? *CHI: I don't know. *INV: did he go in your garden? *CHI: yeah. *INV: out here? *CHI: yeah. *INV: and did you play with him? *CHI: he not [actually says nots] allowed. *MOT: he wasn't allowed to go out 'cause apparently he had injections. *MOT: I've not idea what. *INV: ah. *CHI: he's not allowed. *INV: is Awww your friend? *CHI: yeah. *INV: ah. *INV: that's good. *MOT: you didn't like him at first did you? *MOT: you were crying. *INV: does he look like this dog? *CHI: no. *INV: why not? *INV: what's different? *INV: has he got a nose like this. *CHI: no. *INV: what sort of nose has Awww got? *CHI: black. *INV: he's got a black nose? *INV: and what colored eyes has he got? *MOT: has he got blue eyes? *MOT: Awww. *CHI: blue. *INV: lovely. *MOT: has he got black eyes? *CHI: no. *MOT: what color eyes has he got then? *CHI: black. *MOT: black. *MOT: yes. *MOT: so what about his tail? *CHI: white. *MOT: white. *MOT: he goes wiggle. *MOT: wiggle. *MOT: he goes wiggle. *MOT: wiggle. *INV: [laughs]. *MOT: wiggle. *MOT: where are you taking dog? *MOT: is he okay? *MOT: he hasn't fallen down today has he? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: you tell Jwww [investigator] who hurt herself yesterday. *CHI: Poll. *MOT: Polly. *MOT: Polly's her doll. *INV: right. *MOT: and what... *INV: where did Polly hurt herself? *CHI: I don't know. *MOT: remember you told Mama. *MOT: how did she hurt herself? *MOT: what was she doing? *CHI: climbed up the stairs then she she falled down. *MOT: she climbed up the stairs and she'd fallen down? *CHI: yeah. *MOT: and then what did she hurt? *CHI: her leg. *CHI: like this. *MOT: ahhah. *MOT: and then what did we do? *MOT: where did you take her? *CHI: to hospital. *MOT: hospital. *MOT: and what did the doctor do? *MOT: what? *MOT: he didn't hit her in her face. *MOT: did he put a bandage on the... *MOT: where is Polly? *MOT: I miss Polly. *INV: who's this one? *INV: [makes noises]. *INV: is this like Awww? *CHI: yeah. *MOT: yes. *INV: this is more like Awww. *MOT: and we've got a bone for that dog haven't we? *INV: Eleanor, what's this? *CHI: that's the walk. *INV: what does it... *INV: it makes it walk? *CHI: yeah. *MOT: it does not. *INV: [laughs]. *INV: that would be great. *CHI: oh. *INV: what does it do there? *CHI: that rabbit. *CHI: the rabbit. *INV: is that a rabbit? *INV: are dogs and rabbits friends? *CHI: xxx make noises. *INV: oh. *INV: aah. *MOT: isn't it cute? *INV: that one does walk. *INV: that's good. %add: INV *INV: oh. *MOT: aah. *INV: oh. *INV: where's he going? *INV: what's this rabbit called? *CHI: I don't know. *MOT: I think you should call him Fluffy. *CHI: yeah. *MOT: yes. *CHI: yes. *INV: you like the name Fluffy? *INV: aah. *MOT: course she does. *INV: Eleanor loves Fluffy. *INV: oh! *MOT: did you give Fluffy a kiss? *MOT: aah. *MOT: hello, Fluffy. *INV: what about the dog? *INV: are you gonna give him a kiss? *MOT: I think Fluffy's hungry. *MOT: better give Fluffy some milk. *MOT: what do rabbits drink? *INV: don't know. *INV: water. *MOT: what do you think... *MOT: oh. *MOT: water. *MOT: do you think rabbits drink water? *CHI: yeah. *MOT: mm. *INV: will we give her something to eat? *MOT: what do rabbits eat, darling? *MOT: remember? *MOT: what do you think? *CHI: nuts. *MOT: no. *MOT: what do rabbits eat? *MOT: remember we take it to the car. *CHI: yeah. *MOT: what do we take to the car for rabbits? *CHI: I don't know. *MOT: starting with c. *INV: look. *INV: we let him walk up Eleanor's legs. *INV: [laughs]. *MOT: c for? *MOT: carrots. *CHI: carrots. *INV: is that what rabbits eat? *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *INV: what you looking at? %add: MOT %add: INV *INV: aah. *INV: that's really sweet. %add: MOT *MOT: www... %add: INV *MOT: oh. *MOT: tell Jwww [investigator] where we went um last week. *MOT: where did we go to have your hair cut? *CHI: hairdressers. *INV: where's the hairdressers? *MOT: we went to the Plaza hotel in www [city]. *INV: lovely. %add: INV %add: MOT %add: INV *CHI: Mummy, give her kisses. *MOT: [kissing noise]. *MOT: love you. *MOT: ah. *MOT: thank you. *MOT: how much do you love your Mummy? *CHI: this much. *MOT: this much? *INV: how much do you love Fluffy? *CHI: this much. *INV: [laughs]. *CHI: Fluffy. *MOT: can you switch him off now? *MOT: 'cause he's a bit tired. *CHI: why? *MOT: 'cause he's a bit tired now. *INV: look. *INV: I think the dog's hungry. *INV: he's started to... *INV: ruff. *MOT: I think we should show Jwww [investigator] how to do this jigsaw 'cause you're very clever aren't you? *INV: [laughs]. *CHI: er yeah. *MOT: yes. *INV: oh. *INV: I don't know how to do this jigsaw. *MOT: right. *CHI: yeah. *INV: ah. *INV: who's that? *MOT: put it straight. *CHI: yeah. *INV: Jess has got funny colored eyes. *CHI: Jess. *INV: what colored eyes? *CHI: black! *MOT: no. *INV: with? *INV: what colors that round? *MOT: what's there? *MOT: what color is that? *INV: [laughs]. *MOT: Eleanor, what color is that? *INV: we know you know. *CHI: white. *MOT: no. *MOT: that. *MOT: that bit there. *INV: no. *INV: he's got red eyes. *INV: look. *INV: hasn't he, Eleanor? *CHI: yeah. *INV: yeah. *INV: [laughs]. *INV: lovely red eyes. *MOT: what color is that then? *INV: [laughs]. *CHI: green. %add: MOT %add: INV %add: MOT *MOT: what what color is that there where Mama's pointing? %add: MOT *MOT: I don't know. *MOT: can you do it? *MOT: I don't think Eleanor can do this jigsaw. *INV: no. *INV: it looks very hard. *MOT: clever girl. *MOT: you must hold it with one hand. *MOT: good girl. *INV: who's this? *CHI: Postman pat. *INV: do you know Postman pat's song? *CHI: yeah. *INV: are you gonna sing it for me? *CHI: no. *INV: no! *INV: I didn't think you would. *MOT: why aren't you going to sing it? *MOT: shall we sing it? *CHI: I guess. *MOT: after three. *MOT: one. *MOT: two. *MOT: three. *CHI: no! *INV: does it go? *INV: Postman pat [sings]. *MOT: Postman pat [sings]. *INV: and his green eyed cat [sings]. *INV: is that right? *CHI: no. *INV: [laughs]. *MOT: what clue? *CHI: Postman pat and his black white cat. *INV: oh. *INV: his black and white cat. *INV: I thought his green eyed cat. *INV: no? *MOT: no. *CHI: no. *MOT: there you go. *MOT: clever girl. *INV: oop! *MOT: ooh! *MOT: again? *INV: I didn't even see you do it? *MOT: do it again 'cause Jwww [investigator] didn't see you do it. *MOT: when does Postman pat get up? *INV: when does he get out of bed? *INV: do you know? *CHI: seven o'clock. *INV: that's right. *INV: he gets up very early. *INV: why does he get up so early? *CHI: I don't know. *INV: what's his job? *INV: what does he go and do? *CHI: work. *INV: and what sort of work? *CHI: I don't know. *MOT: you do know. *MOT: what does he post? *CHI: letters. *INV: aah. *INV: Postman pat delivers your letters doesn't he? *CHI: he does. *MOT: what time does our postman come? *CHI: seven. *MOT: no. *INV: does Eleanor get letters? *CHI: no. *INV: who gets letters in your house? *MOT: hm? *MOT: who gets letters? *INV: does Fluffy get letters? *CHI: no. *INV: no? *INV: does Awww get letters? *CHI: no. *INV: who gets letters? *CHI: Postman pat. *MOT: no. *INV: [laughs]. *MOT: Post Postman pat delivers them and Dada and Mama get letters don't we? *CHI: yeah. *MOT: yes. *INV: does Eleanor get letters on her birthday? *CHI: no. *INV: no. *INV: oh. *INV: no? *INV: you don't get any letters? *MOT: you get birthday cards don't we? *INV: does the postman not bring you birthday cards on your birthday? *CHI: yeah. *INV: yes. *INV: what did Eleanor get for her birthday this year? *INV: do you remember? *INV: did you get this for your birthday? *CHI: no. *CHI: no. *MOT: when did you get this? *MOT: who bought it for you? *CHI: Mama. *MOT: yeah. *MOT: 'cause you were a good girl weren't you? *CHI: yeah. *MOT: and you don't cry anymore when you go to bed and you don't wake up early. *CHI: I don't wake up early, Jwww [investigator]. *INV: do you not? *INV: what time do you wake up now? *CHI: seven. *INV: same time as Postman pat? *CHI: yeah. *INV: that's good. *MOT: you should help Postman pat shouldn't you? *CHI: why. *INV: aah. *CHI: no! *MOT: deliver... *INV: I'm making a brown jigsaw. *INV: do you like it? *CHI: no. *INV: [laughs]. *CHI: there. *INV: ah. *MOT: www www. %add: INV %add: MOT *CHI: there. %add: INV %add: MOT %add: INV %add: MOT %add: INV %add: MOT *CHI: that doesn't go there, Mummy. *MOT: are you going on an aeroplane on Sunday? *INV: where you flying from? *INV: you flying from the airport up the road? *CHI: no. *CHI: I just gonna swim like this. *INV: you're gonna swim there? *INV: no. *INV: I don't believe you. *MOT: we've just booked some swimming lessons for you haven't we? *CHI: yeah. *INV: do you like swimming? *CHI: yeah. *MOT: she useta... *INV: how do you swim? *INV: show me. *INV: oh. *INV: that's lovely swimming. *INV: what do you do with your legs? *INV: that's it. %add: INV %add: MOT %add: INV %add: MOT %add: INV %add: MOT %add: INV *CHI: where... *INV: are you gonna learn to swim? *CHI: uh. *CHI: yeah. *MOT: well done. *INV: swim with the fish. *MOT: wow. *MOT: you're so clever. *CHI: I've gotta make a brown jigsaw. *INV: you gonna make a brown jigsaw are you? *INV: aah. *INV: look at that. *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: you see. *MOT: you can do it like that. *MOT: oop. *INV: do you know how this rabbit claps? *INV: like this. *INV: look. *INV: is that right? *CHI: yeah. *INV: funny ears. *CHI: but you don't clap. *INV: that's how it claps with its ears. *INV: it's gonna clap you when you've done your jigsaw. *INV: like this. *INV: when they're happy. *INV: aah. *MOT: to an animal she'll get. *MOT: www... %add: INV *CHI: look. *MOT: well done. *INV: oh. *INV: that's beautiful. *MOT: brilliant. *INV: look at that. *INV: brown jigsaw. *MOT: what would you like to do now? *MOT: shall we show Jwww [investigator] your writing? *MOT: what you can write now? *INV: uh. *CHI: e. *MOT: e. *INV: you can write. *MOT: e. *MOT: can't you? *MOT: and l. *MOT: where's your book? *MOT: think you should do some work 'cause you haven't done some work have you today? *INV: what do you call these? *CHI: toes. *INV: how many toes have you got? *CHI: ow. *MOT: I think you've got a hundred toes. *INV: aah. *INV: have you got a hundred toes underneath there? *CHI: no. *INV: [laughs]. *CHI: twenty toes. *INV: twenty toes. *INV: that's more like it. *MOT: twenty? *CHI: teeth. *MOT: teeth. *MOT: good girl. *MOT: there. *MOT: you write. *MOT: write the letter e. *MOT: let Jwww [investigator] show you how. *MOT: right. *MOT: hold the pen like Dada showed you. *MOT: at the bottom. *CHI: like that. *INV: ooh. *INV: this is very hard isn't it? *MOT: good girl. *MOT: do the letter e. *CHI: oh. *MOT: you hold it at the bottom. *MOT: like that. *MOT: that's it. *MOT: good girl. *MOT: like that. *MOT: move your fingers. *MOT: well done. *MOT: oh. *INV: oh. *MOT: and again. *MOT: again. *MOT: put the little... *MOT: well. *INV: look at that. *MOT: e. *MOT: clever girl. *MOT: what about l? *MOT: l. *INV: look at that. *MOT: can you do a l? *MOT: straight line. *MOT: l. *MOT: and a cross. *MOT: what about a cross? *MOT: you can do a cross can't you? *MOT: mhm. *MOT: well done! *INV: is that fun? *MOT: and circles. *MOT: can you do a circle? *MOT: you can do a big circle can't you? %add: INV *MOT: circle. *INV: I think a circle's very clever. *INV: that's amazing. *MOT: wow. *INV: that's a spiral isn't it? *MOT: that's beautiful. *MOT: um can you do any other shapes? *INV: what about a triangle? *CHI: I can't do a triangle. *MOT: no. *MOT: don't put it in your mouth, darling. *MOT: Eleanor. *INV: do you want me to show you how to do a triangle? *INV: one. *INV: two. *INV: three. *INV: do you wanna do the end of this triangle? *INV: can you make that into a triangle for me? *INV: aah! *MOT: good girl. *INV: lovely. *INV: look at that triangle. *INV: you can tell your Daddy you made a triangle today can't you? *INV: wanna do another one? *MOT: can you join it together? *INV: very carefully. *INV: look at that. *MOT: well done. *INV: and then when you can do a triangle then you can make it into a... *CHI: square. *INV: into a square or a...? *CHI: house. *INV: into a house. *MOT: can you do that? *INV: that's very difficult. *INV: oh. *INV: look at that. *INV: is that a doorbell? *INV: that's lovely. %add: INV *INV: you finished that house off nicely didn't you? *CHI: stickers on it. *MOT: good girl. *INV: is that the letterbox? *INV: is that for Postman pat? *CHI: yeah. *MOT: what number do we live in? *CHI: see if you do that. *INV: Mama draws that doesn't she? *MOT: you do number thirty. *CHI: er. *INV: is that Eleanor's house is it? *MOT: shall we do the hiding game and show Jwww [investigator] how we do the hiding game? *MOT: Mama do a number. *MOT: then we'll hide it. *INV: is this the hiding game [whispers]? *MOT: so what number is this? *MOT: aah. *MOT: uh. *CHI: thirteen. *MOT: thirteen. *MOT: good girl. *MOT: do another one. *CHI: no. *CHI: I want my turn. *MOT: no. *MOT: we're on Mama's last turn and then you do it. *CHI: xxx two. *MOT: you pick it up. *MOT: one. *MOT: two. *MOT: three. *MOT: what number? *CHI: fourteen. *MOT: fourteen. *CHI: and then it's my turn. *MOT: okay. *MOT: your turn. *MOT: you ask Jwww [investigator] what number's underneath the... *MOT: not on your hand. %add: INV *INV: I'll never guess. *INV: I think it's number two. *MOT: oh. *MOT: ah. *INV: am I right? *INV: is that number two? *INV: oh god. *INV: good isn't it? *INV: [laughs]. *MOT: that's very good. *MOT: now Mama do a um... *MOT: another number. *MOT: I hide it. *MOT: my turn. *INV: what number do you think is under there [whispers]? *MOT: one. *MOT: two. *MOT: three. *CHI: ten. *MOT: uh. *MOT: what number? *MOT: twe. *MOT: Eleanor, look. *MOT: twenty. *CHI: now my turn. *MOT: your turn. *MOT: you ask Jwww [investigator]. %add: INV *INV: I think that's the number six. *MOT: ah! *INV: oh! *MOT: number six. *INV: it is. *MOT: good girl. *MOT: you are so clever aren't you? *CHI: now we turn that over. *MOT: I think we can draw a shape with that. *MOT: we can draw a circle. *MOT: ooh. *MOT: now it's my turn. *MOT: your turn. *MOT: you draw around it. *MOT: Mama hold it for you. *MOT: oh! *MOT: clever girl. *MOT: do you wanna do it again? *MOT: what about this? *MOT: you can draw round the... *CHI: shall I do it again? *MOT: you could just draw round the jigsaw now. *INV: could draw round your hand as well couldn't you? *CHI: no. *INV: alright. %add: MOT *INV: I think it's number eight. *INV: is it number eight? *INV: cor. *INV: that's good. *INV: can Fluffy have a go? *CHI: yeah. *CHI: and that. *CHI: and that. *MOT: oh. *MOT: excuse me. *INV: what number do you think? *CHI: thirty. *INV: can I have a little look? *CHI: thirty. *INV: no. *INV: what number's that? *CHI: seventeen. *MOT: Eleanor. *INV: it is. *INV: seven. *MOT: what number does it. *MOT: concentrate. *MOT: what number is that? *CHI: seven. *MOT: good girl. *CHI: now it's my turn. *INV: okay. *CHI: now it's my turn. %add: MOT *MOT: shall we do some letters now? *MOT: not numbers. *MOT: letters. *CHI: no. *CHI: last one. *CHI: okay? *MOT: last one. *MOT: okay. *INV: is it a number or is it a shape? *CHI: number. *INV: it's a number. *INV: is the number between one and ten? *CHI: what number is it? *INV: ah. *INV: I think it's number five. *CHI: yep. *INV: yep. *INV: oh. *INV: very good. *INV: is that right? *MOT: can let Mama do a letter now. *MOT: it's my turn. *CHI: it's my turn. *MOT: you hafta you hafta share. *INV: did I just see the Teletubbies? *INV: did you see them? *INV: ah. *INV: oh. *INV: there they are. *INV: what are they doing? *CHI: I don't know. *INV: that looks like it might be a mushroom. *INV: is it? *INV: or is it a house? *MOT: sposta be their house. *INV: yeah. *INV: is that you [laughs]. *INV: [laughs]. *INV: is that the Teletubbies house? *CHI: yeah. *CHI: let me draw something on there. *INV: oh. *INV: that's the number zero isn't it? *INV: is it? *CHI: yeah. *CHI: what is it? *INV: ah. *INV: zero. *MOT: zero. *CHI: zero. *MOT: that's m for Mama. *INV: have you drawn m for Mama there? *INV: let's see. *INV: ah. *INV: let me write something. *INV: see if you know what this is. *CHI: zero. *INV: I think that that says... *MOT: beautiful. *INV: does that say “beautiful”? *INV: that's good. *MOT: what is that, darling? *CHI: house. *MOT: a house? *MOT: that's a lovely house. *MOT: whose house is it? *MOT: don't put it in your mouth please. *CHI: [address] *MOT: [address] *MOT: what number? *CHI: [town] *MOT: no. *MOT: what number? *INV: [town] *MOT: [number] %add: INV *INV: do you remember how we drew a house before? *INV: what shape did we draw? *CHI: I don't know. *INV: do you remember? *INV: let's have a look. *MOT: what did Jwww [investigator] draw first? *INV: what was that shape we were drawing? *INV: you remember what that's called? *CHI: triangle. *INV: triangle. *INV: will we try and draw another triangle again? *INV: do you want me to help you? *MOT: Eleanor? *MOT: I'll take it off you. *INV: aah! %add: INV *MOT: Eleanor? *MOT: take it out otherwise I'm going to get cross. *MOT: good girl. *MOT: take it out your mouth. %add: MOT %add: INV *MOT: don't put it in your mouth otherwise it... *MOT: Eleanor. *MOT: listen to me. *CHI: oh. *MOT: don't put it in your mouth then. *CHI: oh. *MOT: pens are not for putting in your mouth. *INV: Eleanor, will you draw me an aeroplane? *INV: like you're gonna be going on tomorrow? *INV: are you gonna show me what it looks like? *MOT: I know shall we draw an aeroplane? *MOT: I can. *INV: I bet I bet Eleanor doesn't know how to draw an aeroplane. *INV: it's too difficult. *INV: it's a bit like a cross isn't it? *MOT: can Eleanor draw an aeroplane? *CHI: yeah. *MOT: go on then. *INV: ah. *INV: you can! *INV: brilliant. *CHI: no. *INV: no. *MOT: can I help you? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: I think it might something like... *MOT: ooh. *MOT: it's not a very good aeroplane is it? *MOT: how do you draw aeroplanes? *MOT: no. *MOT: ooh. *MOT: this is more like a spaceship. *INV: oh. *INV: no. %add: MOT %add: INV *MOT: let me try again. *INV: look at Mama's aeroplane. *MOT: how do you draw and aeroplane? *INV: I think you just draw it like a cross. *INV: is the best way. %add: MOT *MOT: um. *INV: that's good isn't it? *INV: is your Mum drawing a fish? %add: INV *CHI: sock. *MOT: a sock? *INV: a sock. *MOT: actually it does look like a sock. *MOT: [laughs]. %add: INV %add: MOT %add: INV *CHI: sock. *MOT: sock? *MOT: it's not a sock, Eleanor. *CHI: it is. *MOT: it is not. *CHI: it is. *MOT: oh. *CHI: it is. *MOT: alright. *MOT: you draw something for me. *MOT: can you draw smiley face? *CHI: yeah. *CHI: I can. *MOT: there. *MOT: you draw a circle and draw the eyes inside. *INV: what's Eleanor gonna do on holiday? *CHI: swimming. *MOT: mm. *INV: and what else? *CHI: I don't know. *CHI: oooheer. *INV: are you gonna have lots of fun on holiday? *MOT: yes. *MOT: we're going to have lunch outside. *MOT: we're going to have our dinner outside. *INV: and you know what's gonna be when you're on holiday? *CHI: yeah. *INV: it's gonna be sunny. *INV: sun's gonna be there. *CHI: why? *INV: it's not gonna be raining like here. *MOT: do you like it when it's rainy or when it's sunny? *CHI: when it's sunny. *MOT: yeah. *INV: that's right and that's why you're going on holiday. *CHI: that's a rocket. *CHI: that's a rocket. *MOT: it's a rocket? *MOT: where's it going? *CHI: going to the escalote. *MOT: scloth? *MOT: what's that? *CHI: I don't know. *INV: I don't I don't know. *INV: we don't know either. *MOT: ooh. *CHI: there you go. *INV: is Eleanor gonna wear her sunglasses? *MOT: aah! *INV: yeah. *CHI: yeah. *MOT: we have to take your sunglasses. *MOT: your pink ones. *INV: oh. *INV: you'll look lovely won't you? *CHI: look. *MOT: ooh. %add: INV %add: MOT *CHI: Mummy! %add: INV %add: MOT *CHI: Mummy! %add: INV %add: MOT *CHI: going to rescue that. *MOT: sorry? *CHI: going to rescue that. *MOT: what's that? *MOT: rescue lot? *MOT: I don't know what that is. *CHI: oh. *CHI: it's further up the sky. *CHI: watch. *MOT: ooh. *MOT: [laughs]. *CHI: no! *MOT: who's told you that? *MOT: rockets go to the sky. *CHI: no. *CHI: wosky sky. *MOT: rosky sky? *CHI: yeah. *MOT: are you speaking gobbledygook again? *CHI: wosky sky! *MOT: who said that? *MOT: ooh. *INV: wosky sky? *INV: what's that, Eleanor? *INV: I don't know. *INV: you don't know either. *CHI: wosky sky. *MOT: one. *MOT: plus. *MOT: one. *MOT: equals? *CHI: one. *MOT: one. *MOT: plus. *MOT: one. *MOT: equals? *CHI: two [actually says coo]. *MOT: two! *MOT: good girl. *CHI: two! *MOT: two. *MOT: plus. *MOT: two. *MOT: equals. *CHI: two masculated cards. *MOT: masculated? *MOT: what you... *INV: esca. *INV: is she saying escalator? *MOT: es. *MOT: escalator? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: not not escalate. *MOT: where do we go on an escalator? *MOT: which shop? *INV: not. *CHI: Sainsbury's. *MOT: no. *MOT: John lewis. *CHI: Sainsbury's [actually says sainsbe]. *MOT: Sainsbury's hasn't got an escalator. *MOT: will you stand to let me pull your tights up. *INV: do you like going on the escalator, Eleanor? *CHI: yeah. *MOT: did you tell Jwww [investigator] that you don't wear nappies anymore? *INV: aah. *MOT: no nappies. *MOT: none at nighttime. *INV: ooh. *INV: you're a big girl aren't you? *MOT: yes. *MOT: Eleanor, but who did you put a nappie on the other day? *MOT: who wears a nappie now in the house? *MOT: there he is. *MOT: xxx got his nappie on? *CHI: no! *MOT: why hasn't he got his nappie on? *CHI: I don't know. *INV: how many people live in your house now? *INV: there's Eleanor. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *INV: ah. *INV: there's three in your house now. %add: MOT %add: INV %add: MOT %add: INV *MOT: but she knows Grandma and Grandad live here as well don't they? *INV: do Grandma and Grandad live here? *CHI: yeah. *MOT: Grandma. *MOT: Grandad. *MOT: Mama. *MOT: Dada. *MOT: Eleanor. *MOT: five people live here. %add: MOT %add: INV *MOT: oh. *MOT: is your dog having a cuddle? *MOT: thank you. *MOT: oh. *MOT: I love your dog. *CHI: give him a kiss like that. *MOT: kiss. *MOT: [kissing noise]. *CHI: I love you. *MOT: love you. *MOT: love you hundred. *CHI: I love you ten. *MOT: I love you twenty. *CHI: I love you twenty. *MOT: I love you one. *CHI: ow! *MOT: did you go to your music class? *MOT: who took you to music class today? *CHI: Dada. *INV: who's on here? *CHI: I don't know. *MOT: have a look. *INV: who's that? *MOT: hello. *CHI: Mama! *INV: [laughs]. *MOT: are you coming to... *INV: whose hand's that? *CHI: fingers. *INV: oh! *INV: you can't see yourself [laughs]. *MOT: come and sit down now. *MOT: come on. *INV: is that fun? *INV: do you know what you call this? *INV: camera. *INV: video camera. *INV: it's for if you wanna do some singing for me. *INV: [laughs]. *INV: you you useta sing for me didn't you? *INV: with your microphone. *MOT: she did didn't she? %add: INV *INV: what did you useta sing? *INV: Bob the builder. *MOT: do you wanna sing Bob the builder? *INV: do you remember you useta have a microphone? *MOT: where is your microphone, darling? *CHI: I don't know. *CHI: [makes noises]. *MOT: I tell you what. *MOT: Eleanor like to play now don't you? *CHI: [makes noises]. *MOT: you like to play babies. *MOT: everyday she wants to play babies. *MOT: I hafta be the baby and she's the mama. *INV: oh. %add: MOT %add: INV %add: MOT *INV: Eleanor, you pretend your Mama's the baby? *MOT: do you want Jwww [investigator] to be the baby today? *CHI: no. *MOT: who should be the baby? *CHI: Mama. *MOT: okay. *MOT: what do you want me to do? *CHI: um. *CHI: you hafta lie down. *MOT: aah. *CHI: baby? *MOT: yes. *MOT: yes, Mama. *CHI: you hafta go to sleep and not cry. *MOT: okay. *MOT: can I have a hug please? *CHI: no. *MOT: just one hug please. *CHI: okay. *MOT: mm. *CHI: and no more! *CHI: that's xxx. *MOT: okay. *MOT: I'll see you in the morning. *MOT: bye. *CHI: bye. *MOT: [snoring noises]. %add: MOT *MOT: [snoring noises]. *MOT: good night. *CHI: good night [whispers]. *MOT: can I have one more hug? *MOT: [snoring noises]. %add: INV *CHI: look. *CHI: there's the dog. *MOT: oh. *MOT: good morning. *MOT: is it morning time? *CHI: no. *INV: Eleanor, why don't you see if baby knows how to count? *CHI: no. *MOT: you ask baby to count. *INV: [laughs]. *MOT: count to ten. *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: where are you going, Mama? *CHI: I going shopping. *MOT: shopping. *MOT: can you bring me some crisps please? *CHI: yeah. *MOT: cheese and onion flavor. *CHI: do you like that one? *MOT: what one? *MOT: cheese and onion. *MOT: thank you. *CHI: not cheese and onion. *MOT: and can I have some chocolate? *CHI: I've been to the shop. *MOT: thank you. *MOT: ooh. *MOT: what's this? *MOT: is this my cheese and onion crisps? *CHI: yeah. *CHI: can I have some xxx? *MOT: inside. *MOT: thank you. *MOT: [eating noises]. *MOT: mm. *MOT: can I have some more? *CHI: no. *MOT: ooh. *MOT: oh. *INV: aah. *INV: what happened there? *MOT: Mama. *MOT: what's Mama done? *MOT: have you fallen down, Mama? *CHI: yeah. *INV: Mama. *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *MOT: ooh. *MOT: you're a... *CHI: [screams]! *INV: Mama, what you cooking for dinner tonight? *INV: what you cooking tonight? *MOT: what am I having for my dinner today? *CHI: um chicken and fries. *MOT: mm. *INV: chicken and rice. *INV: lovely. *MOT: what am I having for pudding? *CHI: um. *CHI: custard. *MOT: custard? *MOT: with? *CHI: cake. *MOT: ooh. *MOT: I like cake. *CHI: shall I go and get... *INV: what was that noise? *MOT: why don't you ask Jwww [investigator] if she would like to be Baby. *CHI: yeah. *MOT: you hafta be Baby now. *MOT: what do Jwww [investigator] hafta do? *CHI: lie down. *INV: [snores]. *CHI: Baby! *MOT: go wake Baby up. *INV: [snores]. *MOT: say “Baby, wake up”. *MOT: you go and wake her up. *INV: [snores]. *MOT: go and wake Baby up. *CHI: pup [makes noise]! *CHI: [laughs]. *MOT: say “wake up, Baby”. *MOT: seven o'clock. *CHI: seven o'clock. *INV: oh. *INV: Baby's sleeping. *INV: [snores]. *CHI: no. *CHI: seven o'clock. *INV: it's seven o'clock? *INV: what do we hafta do? *CHI: xxx up. *CHI: get some crisps. *MOT: get some? *INV: look. *INV: look at Baby again. *INV: [snores]. *CHI: Baby, crisps. *INV: crisps? *CHI: yeah. *INV: oh. *INV: yum. *INV: what flavor? *CHI: cheese and onion. *INV: [eating noises]. *INV: ugh. *INV: [laughs]. *CHI: it's nice. *INV: no. *INV: it's lovely. *INV: can I have some more? *CHI: yeah. *INV: ooh. *INV: Mama, you're so kind to me aren't you? *INV: you're the best Mama in the world aren't you? *CHI: yeah. *INV: yes [laughs]. *INV: the modesty! *MOT: oop! *MOT: Eleanor, you're going to fall over. *MOT: Eleanor, what have you done to this? *MOT: this for your game. *MOT: you don't write on this, darling. *MOT: that's not very nice is it? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: you don't on this. *CHI: why? *MOT: you just write on paper, darling. *MOT: this is not paper for you. *MOT: that's your bag. *MOT: you can take shopping. *MOT: oh. *MOT: I think there's something in here. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: there isn't. *INV: oh. *INV: that is your little bag. *INV: have you got another bag like that? *MOT: that's your bag with your sunglasses. *MOT: there's your pink ones. *MOT: I think I know where your sunglasses are. *MOT: do you want them? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: do you want a drink or anything? %add: MOT *CHI: I'll just get your sunglasses. *CHI: Ewww, do you want a drink? *INV: no. *INV: thank you. *INV: do you want a drink? *CHI: yeah. *INV: or do you want your sunglasses? *CHI: er my sunglasses. *INV: what do you think I'm pretending to be. *INV: [makes noises]. *CHI: a frog. *INV: no. *INV: woof. *CHI: um. *CHI: a dog. *INV: my name's Awww. *INV: woof. *INV: [laughs]. *INV: this is a frog. *INV: ribbet. *INV: can you do that? *CHI: no. *INV: ribbet. *CHI: use this. *INV: ah! *INV: do you know what that looks like? *INV: that looks like a ladybird. *INV: I think I know where this is from. *CHI: my bicycle. *INV: it's from your bicycle. *INV: have you been riding your bicycle lately? *INV: do you still ride your bicycle? *MOT: she can ride it now. *MOT: mm. *INV: ah. *INV: can you see my eye? *MOT: there you go, Eleanor. %add: INV *INV: Eleanor, look. *INV: I can see you through here. %add: INV %add: MOT *MOT: mm. %add: INV *CHI: do you want this? *CHI: Jwww [investigator]! %add: INV *CHI: Jwww [investigator]! %add: INV *CHI: Jwww [investigator]! %add: MOT *CHI: Jwww [investigator]! *INV: Eleanor. %add: MOT *CHI: Jwww [investigator]! %add: INV %add: MOT *CHI: Jwww [investigator]! *INV: yeah. *INV: ah! *INV: what's in here? *INV: oh. *INV: it's your lovely sunglasses! *MOT: Eleanor, you mustn't lose those. *INV: you gonna put them on for me? *INV: you know you look beautiful with those sunglasses on. *CHI: oh. *CHI: oh. *MOT: well. *MOT: they're a bit funny those. *MOT: xxx who bought you those? *CHI: I don't know. *MOT: remember. *CHI: Auntie Rwww [aunt]. *MOT: Auntie Rwww [aunt]. *MOT: she's very kind isn't she to you? *MOT: ah. *INV: did Auntie Rwww [aunt] give you those? *CHI: ooh. *INV: Winnie the pooh sunglasses? *INV: they're lovely aren't they? *MOT: oh [laughs]. *CHI: bye. *MOT: where are you going? %add: MOT *CHI: bye, Baby. *MOT: bye. *MOT: are you going shopping with Dada? *MOT: come here. *MOT: we'll put your bag properly on your shoulder. *INV: someone looks like they're going on holiday. *MOT: don't lose your sunglasses 'cause you hafta take them with you on Sunday. *MOT: there you go. *MOT: bye. *MOT: see you soon. *CHI: bye, Baby. *MOT: bye. *MOT: kiss. *MOT: [kissing noise]. *MOT: love you. *CHI: I'm the Mama. *MOT: oh. *MOT: you're the Mama. *MOT: okay. *INV: goodbye, Mama. *INV: will you get me some cheese and onion crisps when you go out? *CHI: yeah. *MOT: thank you. *MOT: can I have some chocolate? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: bye. *CHI: xxx close the door. *INV: will you now? *MOT: don't close it. *MOT: don't close it all, darling. *MOT: 'cause then you can't... %add: MOT *CHI: good night, Baby. *MOT: good night, Eleanor. *CHI: say “good night, Mama”. *MOT: good night, Mama. *MOT: sorry. *MOT: good night, Mama. *MOT: careful. *MOT: Eleanor, what are you doing? *MOT: why don't you come in here? *MOT: I thought you were getting some crisps for us. *INV: I've had mine already. *MOT: have you? *MOT: oh. *CHI: Baby. *MOT: hello, darling. *MOT: hello, Mama. *MOT: I missed you. *CHI: yeah. *MOT: where have you been? *CHI: shopping. *MOT: shopping? *CHI: yeah. *MOT: what did you buy? *MOT: let's see in your bag what you bought. *CHI: crisps. *MOT: crisps! *MOT: and did you get me some chocolate? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: what you do is you put that in your dress like that. *MOT: mm. *INV: ooh. *CHI: uh. *CHI: I know how to do it. *CHI: like that. *MOT: like that. *MOT: thank you. *CHI: oh. *MOT: that's lovely. *MOT: what did you get from the shop? *CHI: baking. *MOT: baking? *CHI: no. *CHI: I I go and get. *CHI: you know what's in there. *MOT: mm. *CHI: chocolate. *MOT: chocolate. *MOT: mm. *CHI: chocolate. *MOT: oh. *MOT: thank you. *MOT: I like. *MOT: [eating noises]. *MOT: is it Smarties or is it Milky bar? *CHI: smarties. *MOT: [eating noises]. *CHI: eat it all. *MOT: mm. *MOT: sorry, darling? *CHI: eat it all. *MOT: would you like a bite of the pear? *CHI: yeah. *CHI: pear. *MOT: mm. *MOT: that nice. *CHI: bananas in their jamas. *MOT: bananas in their pyjamas. *CHI: you... %add: MOT *MOT: who told you bananas in pyjamas? *INV: oh. *INV: yeah. *INV: that's on the television isn't it? *INV: do you watch bananas in pyjamas? *MOT: she watches. *INV: and what do they do? *INV: oh. *INV: do they dance like that? *INV: is that the bananas in pyjamas dance? *INV: you gonna show me again? *INV: oh. *INV: that looks a bit like the Tweenies dance as well doesn't it? *CHI: Mama. *MOT: would you like a pear? *INV: what's Mama eating? *INV: have a look? *CHI: pear. *MOT: pears. *MOT: I like pears. *INV: and what's that? *CHI: pushchair. *INV: pushchair. *MOT: where's dog gone? *INV: where's Fluffy? *INV: or dog? *INV: do you think he wants to go in the pram. *INV: who's that? *INV: who's that over there? *MOT: there's two. *MOT: ow! *MOT: you eating all my pear? *MOT: excuse me. *MOT: thank you. *INV: oh. *INV: where's Eleanor going now? *INV: I think I know what you wanna see don't you? *MOT: ooh. *MOT: oop! *MOT: Eleanor, you hafta pack your suitcase today don't we? *INV: what you gonna put in your suitcase? *INV: hm? *MOT: tell Jwww [investigator] what you put in your... *INV: what you gonna put in your suitcase? *INV: ah. *INV: are you gonna put these in your suitcase? *CHI: yeah. *MOT: and what else you gonna put? *INV: what you gonna put to put on these... *CHI: shoes. *INV: shoes and what else? *INV: what do you swim in? *CHI: the pool. *INV: oh. *INV: but what do you wear? *INV: or do you wear these clothes when you're swimming? *CHI: no. *INV: no. *CHI: costume. *INV: you don't. *INV: costume. *INV: what colors your costume? *CHI: um blue. *INV: is it blue? *INV: aah. *INV: is it a nice costume? *CHI: yeah. %add: INV *INV: [laughs]. *INV: and what else do you wear when you go swimming? *CHI: pads. *INV: you hafta wear special pads don't you? *CHI: yeah. *INV: and what are they for? *CHI: swimming. *INV: [laughs]. *INV: for swimming. *MOT: special what? *INV: pads. *MOT: pads? *INV: armbands. *MOT: oh. *MOT: yeah. *INV: do you wear them round your arms or do you wear them round here? *MOT: you wear two don't you? *INV: on your arms. *MOT: one. *MOT: two. *MOT: ooh. *INV: and couldn't Eleanor swim when... *INV: oh. *INV: look at all those people. *MOT: thank you. *MOT: are you eating all my pear again? *INV: ah. *INV: are you gonna wave? *INV: [laughs]. *MOT: what did Mrs Cwww [teacher] tell you not to do at school? *MOT: what were you doing? *MOT: tell Jwww [investigator] what you were doing. *MOT: you mustn't do again. *INV: ooh. *INV: what did you do at school? *INV: uhoh. *MOT: you what are you not going to do? *MOT: hm? *MOT: she's been picking the paint off the chairs and eating it. *INV: oh, Eleanor [laughs]. *INV: is that what you've been doing? *MOT: Jwww ask Jwww [investigator] if you get very poorly if you eat paint off the chairs and you hafta go to hospital if you do that. *MOT: you don't do that. *INV: is that what you've been doing? *INV: you don't eat paint do you? *INV: you eat pears. *INV: what do you eat? *INV: pears not paint. *MOT: don't do it again 'cause Mrs Cwww [teacher] will get very cross with you. *INV: ah. *MOT: you wanna go home with Jwww [investigator]? *CHI: no. *INV: no. *INV: 'cause you're going on holiday aren't you? *INV: huh? *INV: who else is going on holiday? *CHI: [squeaks]. *INV: ooh. *INV: you like a worm? *MOT: ooh. *MOT: careful. *INV: wee! *MOT: who's going on holiday with you? *INV: wee! *INV: [laughs]. *INV: uhoh. *INV: uhoh! *INV: I'm gonna drop you! *INV: will I drop you? *INV: there we go. *MOT: who's going on holiday with you? *CHI: Dada. *MOT: who else? *CHI: Daddy. *MOT: no. %add: MOT %add: INV %add: MOT *MOT: it's your last day at school tomorrow. *MOT: you're going to miss a week of not going to school you. %add: MOT %add: INV %add: MOT %add: INV *INV: do you like school? *MOT: we're in a bit of... *INV: have you got some new friends? *MOT: mm. *INV: what are your friends called? *INV: are you gonna tell me their names? *INV: ah. *INV: have you got a friend called Fluffy in your class? *INV: yeah? *INV: is Fluffy the rabbit in your class? *INV: is Fluffy good in school? *INV: and what's your teacher called? *CHI: Mrs cwww [teacher]. *MOT: and what else? *MOT: how many other teachers have you got? *MOT: ow! *MOT: you've eaten all my pear. *INV: big bite of pear you've had. *MOT: look. *MOT: there's none left for Mama now. *INV: where's your school, Eleanor? *MOT: where's your school, darling? *INV: is it that school at the top of the road? *CHI: no. *MOT: what's that school called? *INV: no. *MOT: when are you going to go to that school? *MOT: what's it called? *MOT: tell Jwww [investigator] what that school's called? *MOT: it's called... *CHI: [school] *INV: that's right. *INV: [school] *MOT: and when are you going to go to that school? *MOT: when you're? *CHI: three years old. *MOT: three years old. *INV: oh. *INV: is that right? %add: MOT *CHI: [makes noises]. %add: INV *INV: do you wanna go to that school up the road? *CHI: [makes noise]. *INV: what are you doing now? *INV: what you trying to get? *INV: whose are those? *MOT: what are they? *INV: ah. *MOT: Eleanor, watch you don't knock the camera down, darling. *INV: whee! *MOT: you hafta come over here. *MOT: what shall we do... *INV: is your Momma giving you some more of her pear? *INV: [laughs]. *MOT: come and sit down. *MOT: do you want some more pear? *CHI: uh. *MOT: do you wanna do the jigsaw? *MOT: the seasons jigsaw? *MOT: you like that one. *MOT: okay. *MOT: shall Mama get it out for you? *MOT: careful. *MOT: ooh. *MOT: clever girl. *MOT: it's a bit heavy. *INV: oh. *MOT: wo! *INV: ah. *INV: this is my favorite. *INV: you can do the sun one can't you? *INV: 'cause you're gonna be going to the sun. *MOT: which one do you wanna do? *MOT: do you wanna do summertime? *MOT: right. *MOT: what's at the back of the summertime one? *MOT: I think xxx. *MOT: oh. *MOT: icecreams. *MOT: so we need the ones with the icecream. *MOT: is that an icecream? *MOT: Eleanor, is that an icecream? %add: MOT *MOT: you get the icecream one. *MOT: no. *MOT: ooh. *MOT: yes. *MOT: flowers. *MOT: where have all the icecream ones gone? *MOT: icecream. *MOT: there you go. *MOT: there's a summer one for you. *MOT: you hafta copy that. *INV: can you do this one, Eleanor? *MOT: yes. *CHI: [makes noise]. %add: INV *MOT: shall we do it? *CHI: shall we do little boy? *MOT: where's the little boy? *CHI: yeah. *MOT: um. *MOT: shall we find him? *CHI: yeah. *MOT: uh. *INV: Eleanor, is that a piece over by the door? *MOT: oh. *MOT: yes. *MOT: it is. *MOT: there's the man sleeping. *CHI: why? *MOT: there. *CHI: why, Mummy? *MOT: he's tired. *MOT: you're going to be tired when you go on holiday. *CHI: yeah. *CHI: [giggles]. *MOT: right. *MOT: so we're looking for the crab. *MOT: can you find the crab anywhere? *MOT: see if you can find the crab anywhere. *MOT: there. *MOT: it's going to go there next to the man. *MOT: clever girl. *MOT: wowee, Eleanor. *MOT: you're so clever. *MOT: and we can look for some shells. *MOT: can you see any shells anywhere? *MOT: ooh. *CHI: good. *MOT: how they going to xxx? *MOT: other way. *CHI: good. *MOT: other way. *MOT: there's a crab's legs. *MOT: like that. *MOT: why don't you sit this way? *MOT: so it gets aah. *MOT: there you go. *MOT: now what are we looking for? *MOT: a ball. *MOT: can you see a ball anywhere? *MOT: ball. *MOT: there you go. *MOT: put it in. *MOT: there's a bit of the ball there. *MOT: well done. *CHI: the crab goes in there. *CHI: crab does... *MOT: so when you go to the beach you can see some...? *CHI: crabs. *MOT: and some? *CHI: twinkle stars. *MOT: sorry, darling. *CHI: twinkle stars. *MOT: twinkle stars? *CHI: yeah. *MOT: a bit like a star. *MOT: it's a? *MOT: shell. *MOT: what's that? *MOT: starfish. %add: INV %add: MOT *MOT: oh. *CHI: star... *MOT: so the stones and sand. *MOT: fish. *MOT: icecreams. *MOT: mm. *MOT: I like icecreams. *INV: Eleanor, what's the brown thing in the icecream? *INV: do you know? *INV: what's in the top of the icecream? *MOT: I don't think she does. *CHI: chocolate. *INV: clever girl. *INV: chocolate. *INV: that's my favorite. *MOT: can you find the mat anywhere, Eleanor? *MOT: can you find it anywhere? *MOT: there. *MOT: clever girl. %add: INV %add: MOT *MOT: this way. *MOT: um no. *MOT: I don't think that's going to fit there. *MOT: we needta find... *CHI: a xxx. *MOT: the umbrella. *MOT: can you see it anywhere? *MOT: is it this one? *MOT: no. *MOT: what's on this side? *MOT: um where's the oh! *INV: is there some bits missing? *MOT: I think there must be. *INV: go and have a look. *INV: will I have a look in here, Eleanor? *INV: for more bits. *CHI: ooh. *CHI: uh. *CHI: ee. *CHI: eee. %add: MOT %add: INV *CHI: eee [makes noises]! *CHI: uh. *MOT: right. *CHI: eee [makes noises]. *MOT: okay. *CHI: uhuh. *MOT: we'll leave that one out. *CHI: uh. *MOT: and we'll hafta find the top bit which is... *CHI: ee! *MOT: what's that? *INV: uhoh. *INV: it's gone. *MOT: summertime. *MOT: can you find some more writing? *MOT: I think we've got a few of these missing haven't we? *MOT: where's the lady? *MOT: there's the lady. *MOT: lady there. *CHI: why? *MOT: why? *CHI: why, Mummy? *MOT: why, Mummy? *CHI: why, Mummy? *MOT: because she wants to dig in the sand. *MOT: she wants to make a sandcastle. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Eleanor/020028a.cha = = = [reading, doing "seasons" jigsaw, playing with playdough] *CHI: yeah. *MOT: xxx talking about. *CHI: they're my toys. *CHI: yes. *CHI: look xxx. *FAT: would you like the xxx for dinosaur. *CHI: tiger. *FAT: did you have a nice swim today? *CHI: yeah. *FAT: do you like it when Daddy switches xxx? *CHI: I do something. *FAT: what have you done? *MOT: xxx free stuff, Eleanor [child]. *MOT: xxx with a t. *CHI: look. *MOT: xxx remember what she just did. *CHI: look. *FAT: ahhah. *MOT: do you wanna let me do this button now, Eleanor [child]? *FAT: and me as well. *FAT: number one. *FAT: xxx for an hour. *MOT: sorry, love. *FAT: xxx missing xxx for an hour. *FAT: [sings]. *CHI: [laughs]. *MOT: Eleanor [child], Mama tidied all this room up yesterday. *FAT: yeah why has it all gone messy again? *MOT: why is it messy? *FAT: I tidied up. *MOT: you know when when... *CHI: Mama. *FAT: [laughs]. *FAT: you know when you use something, love? *FAT: you must put it back afterwards. *FAT: alright? *MOT: where's the golfing balls? *CHI: yeah. *MOT: Eleanor [child], where are the golf balls, darling. *CHI: dunno. *FAT: put that there. *FAT: tip it out. *FAT: see if you can put it up here. *CHI: look. *FAT: have a look see if you can xxx. *CHI: no I want my own book here. *FAT: try and put it back in. *CHI: look. *CHI: in there. *FAT: [laughs]. *FAT: up! *FAT: look. *FAT: right. *CHI: I don't want it. *FAT: oh right okay. *CHI: I don't want it. *FAT: nice? *CHI: don't need a book. *FAT: which book would you like to read? *FAT: you choose one. *FAT: you choose xxx this one. *FAT: hm? *FAT: you choose a nice one to read. *MOT: chose xxx? *CHI: no. *MOT: best to wash this. *CHI: look xxx. *FAT: xxx has washed your stuff. *FAT: hm? *CHI: a rainbow. *FAT: oh beautiful, Eleanor [child]. *CHI: look. *FAT: a beautiful rainbow. *CHI: look. *FAT: mm. *CHI: I showed you. *FAT: oh wow a shiny rainbow. *FAT: different colors and shapes and sizes. *CHI: I do a book. *FAT: come on, darling. *FAT: Mama's gonna get a book. *FAT: read you a nice book. *MOT: give that to Mama. *MOT: a good girl. *CHI: no I want it. *MOT: Eleanor [child]. *CHI: I want it. *FAT: alright okay you have it. *MOT: she's mustn't think she's xxx. *FAT: alright xxx some noise. *CHI: I want it. *FAT: alright then. *CHI: I want it. *FAT: okay Mama's gone. *MOT: never mind what you want, Eleanor [child]. *FAT: [laughs]. *FAT: what did you have for your lunch? *FAT: hm? *FAT: what did xxx have as well? *CHI: an egg xxx. *FAT: oh. *FAT: where's that book xxx? *MOT: is it good? *FAT: yeah sounds good. *MOT: Freddy visits the... *CHI: doctor. *MOT: a doctor. *FAT: Mud fell down. *CHI: faces. *MOT: look, Eleanor [child]. *CHI: xxx diver. *MOT: Eleanor [child], look who's that? *MOT: who is it? *MOT: Freddy. *MOT: " I've got a sore throat and so has bear. *MOT: " Mum's taking us to see the... *CHI: " doctor. *MOT: " doctor. *CHI: I went that. *MOT: who's your doctor, darling? *CHI: Dada. *MOT: Dada. *MOT: and where does Dada work? *CHI: the surgery. *MOT: what does he do? *CHI: doctor. *MOT: what do doctors do? *MOT: what do they do? *MOT: look after patients don't they? *MOT: what do they do, darling? *MOT: now look. *MOT: " open wide and say... *MOT: " aah. *MOT: " says the doctor. *MOT: " open wide and say... *MOT: " aah. *MOT: we did that at the surgery yesterday didn't we? *MOT: with the sticks. *MOT: with those wooden sticks. *MOT: aah. *MOT: you do it. *FAT: [laughs]. *MOT: " he looks into our ears with a little... *MOT: " torch. *MOT: you know like Dada looks at Mama's ear? *MOT: " take a deep breath says the doctor. *MOT: " and he listens to our chest with a stethoscope. *CHI: look. *MOT: oh Eleanor's [child] got a stethoscope haven't you? *FAT: what are these? *CHI: I want it. *FAT: where's Eleanor's [child] chest? *FAT: where's Dada's chest? *FAT: [laughs]. *CHI: look. *CHI: look. *MOT: " Bear's fine but this medicine will soon make you better, Freddy says the doctor. *MOT: oh look doctor's give Freddy some medicine. *MOT: " goodbye, doctor. *MOT: say byebye. *CHI: bye. *MOT: " here you are Freddy says the chemist. *MOT: so they went to the chemist to get the medicine. *MOT: you get medicine from... *CHI: look elephant. *MOT: oh what do elephants have? *MOT: long... *CHI: trunk. *MOT: trunks. *MOT: good girl. *CHI: look yellow on my top. *MOT: " time for your medicine says Mum. *MOT: " you'll soon be well again. *MOT: " mm that's nice. *MOT: " Michael feels better already. *CHI: I do that. *FAT: what do you do? *CHI: he writes and my book. *MOT: who wrote on your book? *CHI: Eleanor [friend]. *MOT: Eleanor's [friend] not even here. *MOT: is he? *CHI: Eleanor [friend] did it. *CHI: write in my book. *FAT: [laughs]. *MOT: [laughs]. *FAT: he did not write in your book. *FAT: Eleanor [friend] wasn't in here, darling. *FAT: Eleanor's [friend] in Newcastle. *FAT: he's coming to see you today. *FAT: up! *MOT: oh she'll read that. *CHI: I want it. *MOT: Eleanor [child], Bashi elephant baby. *MOT: oh look. *MOT: look at this book. *MOT: do you know what those are called on elephants? *MOT: this white part. *MOT: what's this bit called? *MOT: what's this? *CHI: oh. *FAT: what did you do? *FAT: do you hafta go toilet? *CHI: no. *MOT: Eleanor [child], love, what's this called on an elephant. *CHI: trunk. *MOT: and what's this called? *CHI: hungry. *MOT: tusk. *FAT: tusk. *MOT: what was it called? *FAT: tusk. *MOT: a... *CHI: no that stomach. *MOT: no what's this called? *CHI: that stomach. *MOT: Eleanor [friend] knows what this is. *MOT: it's a tusk. *MOT: " the sun rolls slowly over the African plane. *MOT: " a glowing ball of fire hanging over the shimmering ground. " *MOT: " Loralto lifted her great head looking and listening for danger. " *MOT: " she was the... *CHI: look an elephant. *CHI: Jungle Book a elephant. *FAT: one two three. *FAT: one two three four xxx. *MOT: right what shall we do today? *MOT: shall we do a jigsaw? *CHI: yeah. *MOT: which one would you like to do, darling? *CHI: Bob Builder. *MOT: Bob Builder? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: come on then. *FAT: let's go and get it. *FAT: [yawns]. *CHI: look. *CHI: hey look. *CHI: look now. *MOT: would you like to do Bob Builder? *MOT: Eleanor [child]. *FAT: look up. *MOT: or would you like to do the seasons one? *MOT: which one would you like to do? *MOT: seasons or Bob Builder. *CHI: Builder. *MOT: seasons. *MOT: which season shall we do? *CHI: that one. *FAT: oh wow. *FAT: are you going to eat it? *CHI: mm yeah. *FAT: thank you. *FAT: mm that's... *MOT: which season would you like to do? *MOT: would you like to do...? *CHI: I do summer. *MOT: summer. *MOT: autumn. *MOT: winter or spring. *MOT: which one would you like to do? *CHI: I do snowman. *MOT: snowman so that's winter. *MOT: what is it? *CHI: winter. *MOT: winter. *CHI: I do a snowman. *FAT: wow you wanna do the snowman in winter. *FAT: whoops. *FAT: [shivering noise]. *CHI: no it not like that. *FAT: no it's not that's like that. *CHI: xxx look a robin. *FAT: oh. *CHI: yes. *FAT: a little robin bird yes. *CHI: [laughs]. *FAT: [laughs]. *FAT: what does the little robin bird say? *CHI: tweet. *CHI: robin say... *FAT: tweet. *CHI: yeah. *CHI: hey put it down. *FAT: are you okay, darling? *CHI: go in there. *MOT: show us what are you going to do about the sink? *FAT: well said they're gonna ring me. *MOT: surely you said you were gonna ring them? *FAT: um. *CHI: come on. *CHI: what are you doing? *MOT: what am I doing? *MOT: Mama's just sorting out the hassles. *CHI: look I'd say it. *CHI: look. *CHI: look and these puzzles. *MOT: thank you. *CHI: look at these puzzles. *MOT: it's a jigsaw, darling. *CHI: jigsaw. *CHI: don't xxx jigsaws. *MOT: you cut it out. *MOT: stand here Mama's watching you. *CHI: I wanna do jigsaw. *CHI: I wanna do this one. *CHI: I wanna do this one. *CHI: Mummy, I wanna do this one. *FAT: well get on with it. *MOT: okay. *MOT: which one xxx... *MOT: no we're doing winter time, darling. *CHI: this xxx ice. *MOT: there we go. *CHI: wanna do... *MOT: there's spring time xxx. *MOT: where's winter? *MOT: winter time. *MOT: there. *MOT: winter time. *MOT: we're gonna do that one. *CHI: look. *MOT: you put it there. *CHI: yeah. *MOT: where's the copy of this one? *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: the winter time. *CHI: [sneezes]. *MOT: whoops! *MOT: that goes in there. *CHI: look xxx. *MOT: that goes here. *CHI: into the picture. *CHI: do the next one. *CHI: look I help you. *MOT: you help me thank you. *CHI: picture goes in there. *CHI: okay. *MOT: good girl. *CHI: it go in there. *MOT: whoops. *MOT: what was that noise? *CHI: Eleanor [child] nothing. *MOT: Eleanor [child]. *CHI: look. *CHI: I don't want it. *MOT: um that goes here, darling. *CHI: go in there. *MOT: no this one goes in there. *MOT: you've got that one there. *MOT: put it in. *MOT: clever girl. *CHI: look I making jigsaw. *MOT: what season are we doing? *MOT: we're doing... *MOT: what season is it? *MOT: winter time. *MOT: and the snow... *MOT: what happens in winter, darling? *CHI: um snowing. *MOT: snow falls down. *MOT: that goes in there. *MOT: you put that in there. *CHI: look xxx. *CHI: look. *MOT: you broke it, Eleanor [child]. *MOT: you put that in there, darling. *MOT: this way. *MOT: this way. *MOT: push it in. *CHI: I make a jigsaw. *FAT: mm. *CHI: there. *CHI: where did I...? *FAT: waste your time? *CHI: there. *MOT: good girl. *MOT: what a clever... *CHI: look. *CHI: look Daddy, I make you the jigsaw. *FAT: xxx tickle. *MOT: did you put the robin in? *FAT: yes. *FAT: [claps and cheers]. *CHI: yes. *MOT: right now this one goes in there like that. *MOT: now you put it in. *CHI: goes in there. *MOT: good girl. *MOT: and this one goes in there like that. *CHI: oh a snowman. *MOT: yeah you can put that one in. *MOT: push it in. *CHI: yeah. *MOT: but there's some missing isn't there? *CHI: oh look. *MOT: there. *MOT: put that one in there. *MOT: push that one in there. *MOT: what does it say, darling? *CHI: winter look. *MOT: winter good girl. *MOT: and what about...? *CHI: look. *MOT: Eleanor [child], where does this go? *CHI: look. *FAT: wow beautiful! *MOT: look there's a sledge. *MOT: Eleanor's [child] been on a sledge haven't you? *CHI: I've been on my bicycle. *MOT: have you been on your bicycle? *CHI: yes. *MOT: good. *MOT: now you put that in there. *MOT: push it in. *MOT: good girl. *CHI: look. *MOT: and the last one. *CHI: look. *MOT: clever girl. *MOT: oh wow this is winter time. *CHI: [laughs]. *MOT: so the snow falls down. *MOT: what do we see? *MOT: we see robins. *MOT: and a sledge. *MOT: she sit in the sledge and go whee. *MOT: and a snowman. *CHI: I go my bicycle really fast. *MOT: not in winter time you don't go on your bike. *MOT: you can't go on the snow in winter time can we? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: so shall we put this one here? *MOT: or shall we do another one? *CHI: yeah. *MOT: which season would you like to do next? *CHI: I do this one. *MOT: would you like to do spring time? *CHI: yes. *MOT: what happens in spring? *CHI: flowers come out. *MOT: flowers come out. *MOT: what else happens? *CHI: chick come out. *CHI: [screams]. *MOT: chick comes out of eggs. *MOT: clever girl, Eleanor [child]. *CHI: there the chicken. *MOT: there's a chicken. *MOT: and there's the... *CHI: chicken. *MOT: chicks. *CHI: chicks. *MOT: chicks and eggs. *MOT: and lots of flowers. *MOT: right shall we do spring time? *CHI: yes. *CHI: do spring time. *CHI: look. *CHI: [sneezes]. *MOT: why are you yawning? *MOT: why is Eleanor [child] yawning? *CHI: [sneezes]. *CHI: Eleanor Eleanor [child] be tired. *MOT: right give me a kiss first. *MOT: [kiss]. *CHI: Eleanor [child]. *MOT: what time is that? *MOT: so what season is that? *MOT: winter. *CHI: winter. *MOT: winter season. *MOT: and this is spring time. *MOT: oh wow. *MOT: put that there whoops! *MOT: can you cross your legs like Mama? *MOT: cross your legs like Mama. *MOT: clever girl. *CHI: look. *CHI: [laughs]. *CHI: look look. *MOT: let's put that there. *MOT: and... *CHI: Daddy, I make spring time. *MOT: darling. *MOT: cross your legs, darling 'cause you can't sit up like that. *MOT: right. *MOT: now where does this one go? *MOT: does that one go in there? *CHI: yeah. *MOT: you push it in. *MOT: oh clever... *CHI: I make a picture. *MOT: and... *MOT: look this one. *MOT: darling, you put that one in there. *MOT: I know where the... *MOT: oh chickens look. *MOT: chickens and the chicks. *MOT: quack. *MOT: there good. *MOT: what about this one? *MOT: clever girl. *CHI: [laughs]. *MOT: you are so clever. *MOT: where does this one go? *MOT: that one goes in there. *CHI: uhhuh. *MOT: Eleanor [child], put this one in there. *CHI: I'm really tired. *MOT: are you really tired? *MOT: no. *MOT: Eleanor [child], you do this one. *MOT: put that one in there, darling. *CHI: there's a cow. *MOT: it's a cow. *MOT: and what's this here? *MOT: what's that called on a cow? *CHI: udder. *MOT: udder. *MOT: what comes out of the udder? *CHI: milk. *MOT: milk. *MOT: who drinks milk? *CHI: Eleanor [child]. *MOT: Eleanor [child]. *MOT: clever girl. *CHI: look. *CHI: teddy and chicken. *CHI: chicken. *MOT: yeah Eleanor's [child] making a nice jigsaw aren't you, darling? *MOT: that's not for xxx. *MOT: that goes there. *MOT: where does this go? *MOT: oh I think that goes... *MOT: you push that one in there. *MOT: clever girl. *MOT: you are so clever. *CHI: [shouts]. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: what about this one where does that go? *MOT: um I think this one will go... *CHI: look. *CHI: my Daddy come back soon. *MOT: will your Daddy come back soon? *CHI: yes. *MOT: alright. *MOT: put that one there look. *MOT: yes clever girl. *CHI: [shouts and claps]. *MOT: and where does this one go? *MOT: you put that one in there. *CHI: yeah. *CHI: put it in there. *CHI: [laughs]. *MOT: there's xxx. *MOT: and then this... *CHI: and this... *CHI: I made xxx and I burned my finger. *MOT: did you burn your finger? *MOT: how did you burn your finger, darling? *CHI: ow this one. *CHI: which one? *CHI: this one. *MOT: come on that goes in there. *MOT: oh and what does that say? *MOT: spring. *CHI: Eleanor [child], what does it say, darling? *CHI: spring time. *MOT: it says spring time. *MOT: good girl. *MOT: whoops! *CHI: whoops! *MOT: I think that might go in... *CHI: there. *MOT: put it in there. *MOT: push it in. *MOT: yeah. *MOT: I think there's some missing isn't there? *MOT: where has it gone? *CHI: I'll do this one. *MOT: well wait 'til we've finished this one first. *CHI: this one. *CHI: put it down xxx. *CHI: hit me. *MOT: where's it gone? *CHI: give me it. *MOT: excuse me. *MOT: oh there's one. *CHI: xxx do that. *MOT: Eleanor [child], you put that one in there. *MOT: that one in there. *CHI: okay. *MOT: push it in. *MOT: good girl. *MOT: and the last one. *MOT: where does the last one go? *CHI: goes there. *MOT: good girl. *MOT: oh wow, Eleanor [child]. *MOT: so what season is that? *MOT: it's... *CHI: spring time. *MOT: spring time. *MOT: and what... *CHI: look I made spring time Dada. *MOT: yeah what season is that, darling? *CHI: snowman. *MOT: no what season is it? *CHI: snowman. *MOT: winter time. *CHI: winter. *MOT: this is this is spring. *MOT: this is winter. *CHI: the winter. *MOT: right put this on there. *MOT: this will... *CHI: I'll do this one. *MOT: do you wanna do autumn now? *MOT: this is autumn. *MOT: shall we do autumn? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: Daddy, do it xxx. *MOT: where does the next one go? *CHI: there go. *MOT: do it like that. *CHI: this goes... *MOT: okay. *MOT: so what do we do? *MOT: put that there. *MOT: Eleanor [child], put that there. *MOT: [gasps]. *MOT: wow! *CHI: Dada, I make this. *MOT: autumn. *MOT: that's autumn, darling. *MOT: that's spring. *MOT: that's winter. *MOT: this is... *MOT: autumn. *MOT: what happens in autumn, darling? *MOT: all the leaves fall off the trees. *MOT: look. *MOT: look, Eleanor [child], all the leaves fall off the trees. *CHI: yeah. *CHI: this could go in there. *MOT: the girl goes in... *CHI: there. *MOT: put it there. *CHI: what's girl's name? *MOT: put it in there that way. *MOT: girl. *MOT: what's the girl's name. *MOT: what would you like to call the girl? *MOT: hm? *CHI: Mama a stomach ache. *MOT: have you a stomach ache? *CHI: yeah. *MOT: do you want Mama rub it? *CHI: yeah. *MOT: there you go. *MOT: that one in there, darling. *MOT: push it in. *MOT: oh Eleanor [child], what's that noise? *CHI: er Eleanor [child] did xxx. *MOT: do you wanna go to the toilet? *CHI: yes. *MOT: there you go. *MOT: now, Eleanor [child]. *MOT: one foot here. *MOT: oh I think that one goes there. *MOT: you put that one in there, darling. *CHI: mushrooms. *MOT: mushrooms. *MOT: yes what season is that, darling? *CHI: [sings]. *MOT: what season is this, darling? *MOT: autumn. *CHI: or. *MOT: you say it. *MOT: you say it, darling. *CHI: it's snowing. *MOT: autumn. *MOT: winter time it snows. *MOT: what time is this? *MOT: Eleanor [child]. *CHI: snowing. *CHI: Eleanor [child], yeah what time is this? *MOT: autumn. *MOT: you say it. *CHI: here look. *CHI: [laughs]. *MOT: sit up here. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: come on then finish. *MOT: let's do autumn time, darling. *CHI: [laughs]. *MOT: oh look there's a kite. *MOT: look. *CHI: [screams]. *CHI: that. *MOT: come on. *MOT: are you not finishing autumn? *CHI: look at this one. *MOT: Eleanor [child]. *CHI: do this. *CHI: I want this one. *MOT: oh look, Eleanor [child] there's acorns there. *CHI: this one. *CHI: Eleanor [child] want this one. *MOT: sorry, darling. *CHI: I want this one. *MOT: which one, darling? *CHI: this one. *MOT: oh look! *MOT: see there's a dog there as well. *MOT: there you go. *CHI: this one. *MOT: oh and a hedgehog. *MOT: oh look autumn. *MOT: in autumn all the leaves fall off the trees. *MOT: so there's spring time. *MOT: autumn. *MOT: winter. *MOT: spring. *MOT: and summer time. *MOT: it's spring time now isn't it? *MOT: shall we do summer time? *CHI: yes. *MOT: it's summer time. *CHI: there we go. *MOT: there we go. *CHI: there we go. *MOT: hm. *CHI: [kiss]. *MOT: I love you. *CHI: I do like my Dada xxx. *MOT: Eleanor Eleanor [child]. *CHI: I l... *MOT: I love Swww [friend]. *CHI: Dada loves Swww [friend]. *MOT: yeah Dada loves Swww [friend]. *MOT: do you love...? *CHI: Eleanor Eleanor [child] like Dada. *MOT: Eleanor [child]. *MOT: Eleanor [child], why don't you love Swww [friend]. *MOT: Swww's [friend] lovely, darling. *CHI: look. *CHI: look. *MOT: Eleanor [child], what season is this, darling? *MOT: it's summer time look. *MOT: in the summer the sun comes out. *MOT: it's very hot. *MOT: and you can have lots of icecreams look. *CHI: I would like icecream [actually says cream]. *MOT: yeah well we'll ask Dada... *CHI: look. *CHI: fish. *CHI: oh a fish. *CHI: a fish. *CHI: a fish. *MOT: oh fish. *MOT: are you not going to have one then? *CHI: come and get another icecream. *MOT: excuse me. *MOT: can you put this one in, darling? *MOT: where does this one go? *CHI: look book on my head. *MOT: oh look, Eleanor [child]. *MOT: put that one in. *MOT: whee! *MOT: and can you put... *MOT: where's... *MOT: can we put this one in? *CHI: I call xxx. *MOT: Eleanor [child], can you put that one in there? *MOT: Eleanor [child]. *CHI: go there. *MOT: Eleanor [child], look there love. *MOT: look. *MOT: put this one in here. *MOT: you fix that one. *MOT: good girl. *CHI: look. *MOT: you're a clever girl. *MOT: wow! *MOT: look at crab. *MOT: can you see crab? *MOT: whee! *MOT: and lots of shells. *CHI: I... *CHI: I don't like shells. *MOT: you don't like shells? *CHI: no. *MOT: look can you put this one in? *CHI: this one goes there. *CHI: and another piece there. *CHI: [screams]. *MOT: darling that one goes that one goes in there. *MOT: oh look the little boy is making a sandcastle. *MOT: where did Eleanor [child] make a sandcastle? *MOT: can you put the last one in? *CHI: this is I... *MOT: Eleanor [child], you put that one in there. *CHI: one two three four. *MOT: Eleanor [child]. *CHI: five six. *MOT: Eleanor [child], put the... *CHI: seven. *CHI: eight nine. *MOT: eight nine. *MOT: ten. *MOT: eleven twelve thirteen. *CHI: goes there xxx. *MOT: fourteen. *CHI: sixteen. *CHI: seventeen. *MOT: seventeen eighteen nineteen. *CHI: twenty. *MOT: good girl. *MOT: you put that one in there. *CHI: where does he go? *CHI: over there? *MOT: [laughs]. *CHI: she goes there. *MOT: there you go. *MOT: okay? *MOT: so that's summer time. *MOT: you tell Mama where spring time is. *MOT: where's spring time? *CHI: there. *MOT: where's summer time? *CHI: there. *MOT: where's autumn? *CHI: there. *MOT: good girl. *MOT: where's winter? *CHI: there. *MOT: so you tell me which season is this? *MOT: this is... *CHI: spring time. *MOT: summer time, darling. *MOT: it's summer. *CHI: spring time. *MOT: where's spring time? *MOT: there's spring time. *MOT: chicks come. *CHI: chicken come spring time. *MOT: okay so jump. *CHI: jump. *MOT: you useta jump on spring time. *CHI: jump. *MOT: do you jump on autumn? *MOT: autumn? *MOT: where's autumn? *MOT: jump on autumn. *MOT: autumn, darling, autumn. *MOT: where's autumn? *CHI: autumn. *MOT: you say autumn. *CHI: autumn. *MOT: that's autumn. *MOT: when the leaves fall. *MOT: summer. *MOT: where's summer time? *MOT: summer time. *MOT: there's summer time. *CHI: I jump on summer. *MOT: and jump on winter time. *CHI: yes. *MOT: and on autumn. *CHI: there. *MOT: good girl. *MOT: and spring. *MOT: you are clever girl. *CHI: clever. *CHI: Dada xxx. *MOT: think Dada's gone to the gym, darling. *CHI: where Dada? *MOT: Dada's gone to the gym to do some exercise. *MOT: oh. *MOT: can you sing *MOT: " oh a hokey hokey cokey. *CHI: no. *MOT: shall we do row row row your boat? *CHI: no. *MOT: " row row row your boat gently down the stream. *CHI: no. *MOT: if you're xxx can Awww [friend] sleep with you. *CHI: yes. *MOT: Awww [friend] sleep in your cot with you. *CHI: no. *MOT: where shall Awww [friend] sleep then? *CHI: on the floor. *MOT: on the floor? *CHI: yeah. *MOT: that's not very nice. *MOT: oh Mama would like a cup of latte please. *CHI: like. *CHI: yeah. *MOT: could Mama have a latte? *CHI: there's xxx in here, Dada. *MOT: sorry, darling? *CHI: yes. *CHI: where your paper. *CHI: where's he gone? *CHI: where's he gone? *CHI: oh no where is gone? *MOT: where's what gone, darling? *CHI: look paper. *MOT: paint? *CHI: your paint. *CHI: where's paint? *CHI: paper's in my pocket. *MOT: what would you like to make then? *MOT: would you like to use Play Doh or would you like clay? *CHI: clay. *CHI: see this one. *MOT: what's this called? *CHI: clay. *MOT: clay. *CHI: yeah Dad. *MOT: where did you get the screwdriver from? *MOT: from Dada's toolbox? *CHI: yeah. *MOT: go an put it back in Dada's toolbox. *MOT: good girl. *CHI: Dada. *MOT: put it back in Dada's toolbox. *MOT: clever girl. *CHI: now you're all gone. *CHI: I want my Mummy. *MOT: Mama's here, darling. *CHI: hello, Mummy. *CHI: come on. *MOT: come on, darling. *CHI: it's there. *CHI: come again. *CHI: Mummy, let go. *CHI: let go. *CHI: [babbles]. *CHI: my chair. *CHI: my chair. *MOT: Eleanor [child]. *CHI: my chair. *CHI: xxx here. *MOT: what are you going to make today? *CHI: I going to make... *MOT: shall we make Winnie Pooh? *CHI: yes. *MOT: shall Mama make you Winnie the Pooh? *CHI: yes. *MOT: Winnie the Pooh. *CHI: Winnie the Pooh. *MOT: what color is Winnie the Pooh's face? *CHI: yellow. *MOT: yellow. *MOT: so we'll make a yellow face. *CHI: look I make a Noo noo. *MOT: are you making Noo noo? *CHI: yes. *MOT: now you make Noo Noo. *MOT: Mama will make Winnie the Pooh. *CHI: up. *MOT: where's your knife gone, darling? *CHI: look. *CHI: Tellytubby knife. *CHI: give it. *CHI: Tellytubby knife. *MOT: where's your plastic knife? *MOT: I'll get the other knife. *CHI: the Tellytubbies. *CHI: I make Noo Noo face. *CHI: and you make Winnie the Pooh one. *CHI: Mummy. *CHI: xxx you got... *CHI: hoover. *CHI: up. *CHI: what this called? *MOT: it's called clay. *CHI: clay. *MOT: what color is it? *CHI: orange. *MOT: orange clay. *CHI: there's a yellow. *CHI: I need some yellow. *MOT: whoops careful! *CHI: I need some yellow. *CHI: okay Mummy. *CHI: Tellytubbies. *CHI: Tellytubbies. *CHI: yeah. *MOT: Tellytubbies. *MOT: what are they called your Tellytubbies? *MOT: who's that? *CHI: Tinkey Winkey. *MOT: what color is Tinkey Winkey? *CHI: purple. *MOT: and what shape does he have on his head? *CHI: triangle. *MOT: okay. *MOT: and who's that? *CHI: Po. *MOT: and what color is Po? *CHI: red. *MOT: and what shape does Po have on his head? *CHI: um. *CHI: circle. *MOT: good girl. *MOT: what color is... *CHI: La La. *MOT: what color is La La? *CHI: yellow. *MOT: what colors... *CHI: Dipsy. *MOT: what color is Dipsy? *CHI: green. *MOT: good girl. *CHI: yellow. *CHI: I cut it for you. *MOT: oh thank you. *MOT: be careful. *CHI: [shouts]. *MOT: careful watch you don't cut your finger. *CHI: what are you making? *MOT: Mama's making Winnie the Pooh. *CHI: I make Tigger. *MOT: you make Tigger? *CHI: I cut it for you. *CHI: oh. *CHI: I make Noddy. *MOT: [yawns]. *CHI: I cut it up. *CHI: what color La La? *CHI: this one. *CHI: I got purple xxx. *CHI: Dada. *MOT: Dada's gone to the gym, darling. *CHI: oh Dada's here. *MOT: Dada's gone to the gym. *MOT: who's gone to the gym? *MOT: Dada's at the gym, darling. *MOT: that's just the television. *MOT: Cwww [father]. *FAT: yeah? *MOT: I said you'd gone to the gym, Cwww [father]. *MOT: Dada's going to the gym, darling. *CHI: I don't want my xxx. *CHI: I look beautiful. *MOT: who looks beautiful? *CHI: Eleanor [child] painting. *MOT: please can I have a kiss then first? *CHI: Eleanor [child] painting. *MOT: okay you give me a kiss first. *MOT: big kiss. *CHI: [kiss]. *MOT: look at Mama. *MOT: mm big kiss. *CHI: Mama a big kiss. *MOT: xxx Mama. *MOT: please. *MOT: [kiss]. *MOT: I'm going to give Eleanor [friend] a big kiss then. *CHI: Mama sad. *CHI: Mama sad, Mummy. *MOT: who's sad? *CHI: Mama sad. *MOT: Mama? *CHI: yes. *MOT: Mama's not sad. *MOT: Mama's happy. *MOT: is Eleanor [child] sad? *CHI: yeah. *MOT: why is why is Eleanor [child] sad? *MOT: hm? *MOT: why is Eleanor [child] sad? *CHI: look. *CHI: look. *CHI: I make a pushchair. *MOT: a pushchair? *CHI: yeah. *CHI: this one pushchair. *CHI: I'm making pushchair. *FAT: alright you copy pushchair. *FAT: good girl. *CHI: what are you making? *MOT: Mama's making Winnie the Pooh. *MOT: Winnie the Pooh. *MOT: [sings]. *MOT: Poohie the Pooh. *CHI: Mummy, I pull it out for you. *CHI: I pull this out for you. *CHI: there we go. *CHI: all xxx. *CHI: xxx took. *CHI: come to me. *MOT: what are you doing, darling? *CHI: I take it off. *MOT: take what off? *CHI: screw the lid on. *CHI: number. *CHI: on the table. *CHI: put a lid on. *CHI: ah there you go. *MOT: thank you. *CHI: put it here. *CHI: ow. *CHI: [babbles]. *CHI: oh there's a ladybird. *MOT: oh thank you. *MOT: whoops! *MOT: there we go. *CHI: I want xxx. *MOT: look. *MOT: Pooh Bear. *CHI: make Tigger. *CHI: can we make Tigger? *CHI: can we make Tigger? *MOT: do you wanna make Tigger? *CHI: yeah. *CHI: two bears live xxx. *MOT: whoops! *MOT: I would like a big cuddle off my baby. *CHI: no xxx make Tigger. *CHI: this can be a big cuddle. *CHI: xxx Tigger xxx. *MOT: do you want a cuddle? *MOT: [kiss]. *MOT: Mama loves you very much. *CHI: I don't think it's xxx in there. *CHI: who is that? *CHI: anybody there? *MOT: anybody there? *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *MOT: no. *MOT: shall we cut some cake? *MOT: shall Mama make a cake? *MOT: and then you can cut it. *MOT: keep all the blue one together. *MOT: and all the green one together, darling. *MOT: okay? *MOT: don't mix them up. *MOT: 'cause then we won't have... *CHI: I want blue one. *MOT: where's the purple one? *MOT: put the purple one together. *MOT: purple one. *MOT: put the yellow one together. *MOT: purple. *MOT: yellow. *MOT: pink. *MOT: yellow and pink. *MOT: and green. *MOT: red and yellow. *MOT: and green. *MOT: and yellow. *MOT: and green. *MOT: there you go. *MOT: what color cake would you like me to make? *CHI: I make green. *MOT: green cake? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: shall we use playdough 'cause this is very hard, darling? *MOT: we'll put this in here. *MOT: and we'll get the playdough. *MOT: 'cause Play Doh 's nice and soft isn't it? *MOT: put the green one in there, darling. *MOT: put the green one in there. *MOT: whoops. *MOT: xxx whoops. *CHI: I make a green one. *CHI: I like blue one. *MOT: we'll put the blue one together. *MOT: stick the blue one on there. *CHI: I want a blue one cake. *MOT: Mama make a nice cake. *CHI: look. *CHI: [squeals]. *MOT: oh clever girl. *CHI: [squeals]. *CHI: are you going to. *MOT: you're such a clever girl aren't you? *MOT: got your cake? *MOT: it's very hard isn't it? *MOT: bread looks nice and soft. *CHI: oh. *MOT: there we go. *CHI: this is my cushion xxx with my cut it. *MOT: and make a nice cake. *MOT: shall we put some candles on the cake? *CHI: yeah. *MOT: how old are you? *CHI: two and a half. *MOT: how many candles did you have on your cake then? *CHI: one two three... *MOT: two. *MOT: if you're two years old you have two cakes. *MOT: two candles. *MOT: okay? *MOT: [kiss]. *CHI: two. *CHI: I don't want... *CHI: look. *MOT: smack. *MOT: [laughs]. *MOT: smack. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: cake coming! *MOT: shall we make a round cake or a square cake? *CHI: square cake. *MOT: square cake? *MOT: okay. *MOT: I'll make it big. *CHI: I make Noo Noo I make Noo Noo cake. *CHI: [shouts]. *CHI: cut a Noo Noo. *CHI: cut a cake. *MOT: do you wanna hold on while Mama makes a cake first. *MOT: and then we'll cut it. *MOT: no not on there please. *CHI: foot. *MOT: Eleanor Eleanor [child], not on the table. *CHI: I make a cake. *CHI: I make a dog. *MOT: what shape is that now? *CHI: square. *MOT: square cake. *CHI: [shouts, babbles]. *MOT: how many candles shall we put on the cake? *MOT: how many candles shall we put on the cake, darling? *CHI: one. *MOT: two. *MOT: you're two years old so you have two candles on. *CHI: oh. *MOT: not on the floor. *CHI: oh there's a dog. *MOT: okay. *MOT: we need two candles. *MOT: one candle. *CHI: uh two. *CHI: look I'm a cake. *MOT: look at me. *MOT: one candle. *CHI: look. *MOT: two candles. *CHI: it's xxx. *MOT: oh I think it's Pooh Bear's birthday today. *MOT: shall we sing Happy Birthday to Pooh Bear and then blow the candles? *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: you sing Happy Birthday. *CHI: " happy birthday to you. *MOT: " happy birthday to... *MOT: " happy... *CHI: " happy birthday to Pooh Bear. *CHI: " happy birthday to you. *MOT: " to you. *MOT: hip... *CHI: hooray. *MOT: hip... *CHI: hooray. *MOT: Pooh bear blew on the candles. *MOT: [blows]. *MOT: thank you. *MOT: shall we cut some cake for Pooh Bear now? *CHI: yeah. *MOT: cut some cake. *MOT: yum yum. *MOT: there you go. *MOT: there's cake for... *MOT: yum yum. *MOT: thank you. *MOT: would Eleanor [child] like a piece? *CHI: yes. *MOT: yum yum. *MOT: Mama will have a piece. *MOT: yum yum. *MOT: oh that was lovely cake, Pooh Bear. *MOT: how old are you, Pooh Bear? *MOT: Pooh Bear's two years old like Eleanor [child]. *MOT: is Pooh Bear going to have the same birthday as you next year? *CHI: yes. *MOT: okay. *CHI: Pooh have a triangle cake. *MOT: triangle cake? *MOT: shall we make a triangle cake? *MOT: there you go. *CHI: make triangle. *MOT: there's the triangle cake. *MOT: yum yum. *CHI: I want um... *CHI: xxx do it xxx. *CHI: I pulled. *MOT: you cut some cake for Mama. *MOT: oh thank you. *MOT: I'd like a piece of cake, Eleanor [child]. *CHI: [gasps]. *CHI: give my knife. *MOT: piece of cake for Mama. *CHI: Mama xxx. *CHI: there we go. *MOT: thank you. *MOT: yum yum. *MOT: oh beautiful cake. *CHI: who cut the xxx cut xxx? *MOT: Eleanor [child], what letter is that on the wall? *CHI: there's a pretty key. *MOT: n for... *MOT: what is that? *MOT: oh Eleanor [child], you know what that is. *MOT: oh look. *MOT: do you see that in Bob the Builder? *MOT: what's this? *MOT: n for... *CHI: nest. *MOT: nest. *MOT: and what's in the nest? *CHI: eggs and birds. *MOT: eggs in the nest. *CHI: Mummy, look. *CHI: there's Bob Builder over there. *MOT: no we'll do that tomorrow, darling not now. *CHI: okay. *CHI: xxx comes. *CHI: what are you making? *MOT: Mama's making... *CHI: green. *MOT: would you like me to make you a bracelet? *CHI: no. *CHI: xxx is not nice xxx. *CHI: I'm making a dog. *CHI: I'm making a mutti. *CHI: up. *CHI: there you go. *CHI: there your mutti. *CHI: there your mutti. *MOT: oh thank you. *CHI: I made this for you. *CHI: sing Happy Birthday to Tigger. *MOT: Happy Birthday to Tigger? *CHI: yeah. *MOT: " happy birthday to you. " *MOT: " happy... *MOT: you sing it. *MOT: Eleanor [child] sing. *MOT: Eleanor [child] sing Wind the Bobble Up to Pooh Bear. *MOT: Winnie the Pooh would like to hear Wind the Bobble Up. *CHI: yes. *CHI: xxx cut it with Tigger. *CHI: " happy birthday to Tigger. *MOT: no you don't do that, Eleanor [child]. *CHI: a b. *MOT: Eleanor [child]. *CHI: hip... *CHI: hip hooray. *CHI: oh hip hooray. *MOT: hip. *CHI: hip. *MOT: hip... *CHI: hooray. *MOT: hip... *CHI: hooray. *MOT: good girl. *CHI: " happy birthday to you. *CHI: and the eye goes here. *CHI: there's Pooh's xxx eyes. *CHI: there's Pooh's eyes. *CHI: there's Pooh's eyes. *CHI: Pooh eyes xxx go eyes. *CHI: where's Tinkey Winkey' eyes. *CHI: go. *CHI: and one for La La. *CHI: yes. *CHI: oh you're xxx. *CHI: there we go, La La. *CHI: your tea. *CHI: had all the Tellytubbies gone? *CHI: there's all the Tellytubbies. *MOT: where's the Tellytubbies gone, darling? *MOT: hm? *CHI: where's all the Tellytubbies? *CHI: there we go. *CHI: there we go. *CHI: Dipsy. *MOT: Eleanor [child], would you like some apple? *CHI: no food xxx there. *CHI: no. *CHI: I don't like it. *MOT: you don't like apples? *CHI: no. *MOT: you do like apple. *CHI: you. *MOT: what fruit does Eleanor [child] like? *MOT: which fruit do you like, darling? *CHI: a passionfruit. *MOT: which... *MOT: passionfruit. *MOT: and do you like strawberries? *CHI: yes. *CHI: I cut. *CHI: I cutting. *CHI: I cutting cake for Tigger. *MOT: what flavor is the cake? *MOT: is it strawberry cake? *CHI: yeah. *CHI: again. *CHI: mm lovely. *MOT: lovely. *CHI: look, Tigger. *CHI: Tigger bouncing on Winne a Pooh. *MOT: Winnie the Pooh. *CHI: there we go. *CHI: cake. *MOT: [kiss]. *MOT: beautiful cake. *CHI: is that lovely? *MOT: yum yum. *CHI: spaghetti. *MOT: spaghetti? *CHI: yes. *CHI: and potato waffle. *CHI: potato waffle. *MOT: yum yum. *CHI: and potato. *MOT: yum yum. *CHI: bite pasta. *CHI: pasta. *MOT: pasta? *CHI: yes. *CHI: lovely. *CHI: oh lovely. *CHI: xxx mine xxx. *CHI: where's the candle? *CHI: I will sit down. *CHI: there's the xxx. *MOT: whoops. *CHI: there we go. *MOT: what are you rolling, darling? *CHI: I rolling mutti. *MOT: mutti? *CHI: yes. *CHI: I'll make um aeroplane. *CHI: a paper. *CHI: aeroplane. *CHI: [laughs]. *MOT: where do aeroplanes fly to, darling? *CHI: my xxx. *MOT: where do aeroplanes go to? *CHI: airport. *CHI: to xxx. *CHI: to the airport. *CHI: [laughs]. *CHI: cat. *CHI: look at the cat. *CHI: and we go... *CHI: pull it out. *CHI: they've fallen. *CHI: make aeroplane. *CHI: there we go. *CHI: oh aeroplane. *CHI: this one xxx. *MOT: what's that? *CHI: cat. *MOT: cat. *MOT: would you like a sticker? *CHI: yes. *CHI: thank you. *MOT: thank you. *CHI: Mummy, what are you... *CHI: put it xxx. *CHI: there. *CHI: elephant. *CHI: and all take it out. *CHI: take it all take it out. *CHI: take it all take it out. *MOT: yeah but when you take it out you hafta put it back in, darling. *CHI: no take it out! *MOT: why are you taking it all out, darling? *MOT: hm? *CHI: ready. *CHI: ready. *CHI: [sings] xxx. *CHI: there we go xxx. *MOT: that one. *CHI: yeah do it. *MOT: Eleanor [child], you hafta put it all back in. *CHI: no they're little dots. *MOT: that. *CHI: all finished! *MOT: what's all finished, darling? *CHI: playdough. *CHI: all finished playdough. *CHI: let's put a lid on. *CHI: there we go. *MOT: you didn't cry did you? *MOT: when you went to sleep. *MOT: you're a good girl. *CHI: I cry on the pillow. *MOT: pardon? *CHI: I cry on the pillow. *MOT: you cry on the pillow? *CHI: yes. *MOT: no crying, darling. *MOT: what time did you wake up? *CHI: seven o'clock. *MOT: did you wake up the same time as bunny? *CHI: yes. *MOT: clever girl. *CHI: clever. *MOT: what did bunny do? *CHI: hop. *CHI: bunny do. *CHI: oh. *MOT: what season is that, darling? *MOT: where's summer time? *MOT: yeah. *MOT: where's winter time? *MOT: stand on winter time. *MOT: stand on autumn time. *MOT: stand on spring time. *MOT: what happens spring time, darling. *MOT: what happens in spring? *CHI: there. *MOT: what happens? *MOT: all the flowers come out. *CHI: oh. *MOT: come down on spring time, Mum. *MOT: autumn. *CHI: yes. *MOT: you say autumn. *CHI: autumn. *MOT: good girl. *CHI: look kite. *MOT: where's that where's summer? *MOT: summer time. *MOT: where's winter time? *CHI: there. *MOT: good girl. *MOT: what is that one called, darling? *MOT: this one. *CHI: no. *MOT: what...? *CHI: no! *CHI: I wanna take teddy out. *MOT: no teddy's going having a rest, darling. *CHI: no teddy want get out. *MOT: what are you doing? *MOT: teddy wants to rest. *CHI: teddy [actually says Ted] want get out. *MOT: have you finished playing with your playdough? *CHI: no. *CHI: I just want my teddy go outside. *CHI: yes. *MOT: you hafta open them up first, darling. *MOT: open. *MOT: pull it. *MOT: pull. *MOT: pull the straps. *CHI: there. *MOT: no pull them. *MOT: look. *MOT: when you wanna put them on you hafta open pull. *MOT: like this. *MOT: and pull those ones. *MOT: pull those. *MOT: finished? *MOT: pull. *MOT: good girl. *MOT: and the other one. *MOT: pull the other one. *MOT: good girl. *MOT: what a clever girl. *MOT: then you put your foot in. *CHI: that Tigger. *MOT: good girl. *MOT: what foot is that? *CHI: left foot. *MOT: your left foot. *CHI: there. *MOT: clever girl. *CHI: Dada here. *FAT: Dada was up Dada was upstairs. *FAT: no Dada had a shave. *FAT: where's Dada's bristles gone? *FAT: all gone. *FAT: aah smooth. *FAT: what are you doing? *CHI: where Dada bristles? *FAT: Dada had a shave. *FAT: I'll go and put some aftershave on. *FAT: [sings]. *CHI: [shouts]. *FAT: beautiful. *MOT: let's go, Eleanor [child]. *FAT: which one's spring? *CHI: there. *FAT: which one? *CHI: [screams]. *FAT: which one's... = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Eleanor/030028a.cha = = = [playing at home] *MOT: okay. *MOT: let's go and get you one. *CHI: [whispers] *CHI: egg cup. *CHI: ow. *CHI: look at that. *CHI: bad boy. *MOT: I don't want you to push... *CHI: I don't know. *MOT: Eleanor, and don't put it on your top. *MOT: okay? *CHI: um, Mummy? *MOT: don't spill it on your... *MOT: sit down. *CHI: oh I wanna watch television. *MOT: no. *MOT: you're not watching television. *CHI: I like it. *MOT: we're going to read some nice books. *MOT: ones you got from the library. *MOT: some lovely ones three. *MOT: look. *MOT: that one. *MOT: oh. *MOT: that... *MOT: oh. *MOT: this one. *MOT: there's lots of nice books. *MOT: you lucky girl. *MOT: you choose which one. *CHI: and this one. *CHI: I got it. *CHI: I got it [shouts]. *MOT: I'm coming. *MOT: I'm just going to the toilet. *CHI: [whispers]. *CHI: Mummy? *CHI: read it. *MOT: coming quick. *CHI: [sighs]. *MOT: have you chosen one? *CHI: yeah [shouts]. *MOT: which one? *CHI: that one. *CHI: the frog one. *MOT: oh that's a nice one. *CHI: is there two frog ones? *MOT: I think so. *CHI: one two. *MOT: you're a clever girl. *MOT: Eleanor, you know what? *MOT: you're getting a very clever girl. *MOT: come on then. *MOT: let's sit here. *MOT: that nice? *MOT: not getting it on your clothes are you? *CHI: no. *MOT: are you sure? *CHI: sure. *MOT: come on. *MOT: you know tomorrow? *MOT: you know Rwww [friend]? *MOT: from your school? *MOT: she's coming to play with you tomorrow night. *CHI: today? *MOT: tomorrow. *MOT: sit down. *CHI: at my house? *MOT: yes at your house. *MOT: eat it up quickly. *CHI: I want the frogs. *MOT: what would you like? *MOT: what do you say? *CHI: please can I read my book? *MOT: please can you read my book. *MOT: keep fit with Froggie. *CHI: no. *CHI: I don't want that. *MOT: but that's a good one. *MOT: look. *MOT: it's got all... *MOT: look. *MOT: it's got little flips that go wee. *CHI: no. *CHI: I don't want that. *MOT: Eleanor, okay. *MOT: just watch. *MOT: watch what it does. *MOT: he touches his feet. *MOT: woo. *CHI: no. *CHI: I... *MOT: don't throw. *CHI: I don't want... *MOT: don't throw it. *CHI: no. *MOT: but Frog is Frog. *CHI: yeah. *MOT: don't throw that book. *MOT: Frog... *MOT: eat the lolly quickly. *MOT: before it goes on your trousers and things. *MOT: Frog is Frog. *CHI: yes. *CHI: you suck it. *MOT: how lucky am I said Frog? *MOT: Eleanor, watch it's dripping. *MOT: Eleanor. *MOT: Eleanor, please don't do that. *MOT: because I'll get cross. *MOT: and the other side. *MOT: down the other side. *MOT: that's it. *MOT: it's all going to drip on you. *MOT: right. *MOT: hold on. *MOT: not with that. *MOT: not with your sleeve. *MOT: is that nice? *MOT: nothing else. *MOT: now right. *MOT: because you're going to have your dinner soon. *CHI: [slurping]. *MOT: okay. *MOT: thank you. *MOT: very much. *CHI: oh. *MOT: right. *MOT: so then he made some... *MOT: wings. *MOT: he went to the hill by the river. *MOT: who makes nice cakes? *CHI: Mama. *MOT: yes. *CHI: and Dada. *MOT: yeah. *MOT: and I am beautiful. *MOT: this is an o. *MOT: and this is an... *MOT: look. *MOT: this is an o and this is an... *MOT: what letter's that? *CHI: a. *MOT: and this is a... *MOT: c. *MOT: and this... *MOT: a green frog with... *CHI: Mummy? *CHI: Goldy's got a reflection [actually says refection]. *MOT: Goldy's got a reflection. *MOT: does she look in the water? *MOT: reflection. *CHI: no. *CHI: I look at xxx. *CHI: she's got a reflection [actually says refection]. *MOT: look. *MOT: reflection. *CHI: reflection. *MOT: you only see your reflection. *MOT: in the water, darling. *MOT: well done, Froggie. *MOT: that was a nice one. *MOT: right. *MOT: now I think I need a big hug. *MOT: and a big kiss. *CHI: no [shouts]. *MOT: where's your slippers? *MOT: put your slippers on please. *CHI: I don't wanna. *MOT: Eleanor. *MOT: you know your white shoes? *MOT: look. *MOT: Mama always has her shoes on. *MOT: because my... *MOT: otherwise my feet will get very dirty. *MOT: is that tree for Dada's surgery? *CHI: pardon? *CHI: pardon? *MOT: is that tree for Dada's surgery? *CHI: what? *MOT: this picture. *MOT: did you make that picture? *CHI: yeah that's for Dada. *MOT: yes that's for Dada. *MOT: who helped you? *CHI: Miss Catala. *MOT: Miss Catala? *CHI: yeah. *MOT: thank you. *CHI: oh. *CHI: I want my dinner. *CHI: I want my dinner. *MOT: not yet. *CHI: I'm starving. *CHI: Mummy, read this book. *MOT: coming. *CHI: read this book. *MOT: I'm coming. *MOT: [gasps]. *MOT: oh wow I like that book. *MOT: which one is that? *CHI: I don't know. *CHI: read it. *MOT: one minute. *MOT: I'm coming. *MOT: why don't you come over here to me. *MOT: and then I'll read it to you. *MOT: which one is it? *CHI: I don't know. *MOT: what is it? *MOT: what are the pictures on the front? *CHI: um a baby. *CHI: and a Daddy. *CHI: mm smell it. *MOT: poo. *CHI: it smells nice. *MOT: come on then. *MOT: I thought you were bringing the... *MOT: books. *MOT: did you say thank you? *MOT: to the l... *MOT: who gave it to you? *CHI: I don't know. *MOT: Eleanor. *MOT: don't stand... *MOT: I thought the lady next door gave it to you? *CHI: xxx she. *MOT: did she? *CHI: yeah. *MOT: what did she say to you? *MOT: she's very kind isn't she? *CHI: yeah. *MOT: what did she say to you? *CHI: say “hello big girl”. *MOT: hello big girl? *MOT: turn this way. *CHI: it's a little big girl. *MOT: big girl? *CHI: xxx big girl. *MOT: what does that mean? *CHI: that means you hafta go to the xxx. *MOT: Betty? *CHI: no. *CHI: Bertie. *MOT: Bertie? *MOT: what's that? *CHI: no. *CHI: not to the bus. *CHI: to the bus. *MOT: you make stories up don't you? *CHI: yeah. *MOT: oh we know what that's called. *MOT: Daddy's lullaby. *MOT: that's a nice one. *MOT: everyone is asleep. *MOT: shush. *MOT: that's a nice room isn't it? *MOT: it's got teddy. *MOT: pictures and a lamp. *MOT: that's a nice Daddy isn't it? *CHI: yeah. *MOT: look at the cats looking as well. *MOT: let's sit right here. *MOT: oh that was a lovely story. *MOT: sleep oh. *MOT: he's gone to sleep and they have woke up. *MOT: Mummy and brother. *MOT: [laughs]. *MOT: that was a funny one. *MOT: no more now. *MOT: we'll just do some other things now. *CHI: no. *MOT: what do you wanna do now? *CHI: I wanna read more. *MOT: one more then one more. *MOT: and then that's it. *MOT: then we'll do a jigsaw or play fishing. *MOT: then we hafta tidy them up. *MOT: and put them on the shelf because. *MOT: we don't put books like that do we? *CHI: no. *MOT: these are funny. *MOT: what animals can you see? *MOT: rabbit. *MOT: oh Eleanor doesn't know the names of them. *MOT: do you? *MOT: do you not know them? *CHI: I'm tired. *MOT: tired? *CHI: mhm. *MOT: sometimes I like to poke out my tongue. *MOT: no. *MOT: we don't do that do we? *CHI: no. *MOT: look. *MOT: he's pulling funny faces. *CHI: he can't stick his tongue out. *MOT: no. *MOT: you must never do that. *CHI: no. *MOT: that's a lovely story. *MOT: right. *MOT: you know what we're going to do now? *CHI: no. *MOT: is put them up very tidy. *MOT: because you know the lady at the library? *MOT: she said “I don't think Eleanor will be allowed”. *MOT: " to have any books if she doesn't behave. " *CHI: I am. *CHI: I'm rocking my baby. *CHI: just like Mummy. *MOT: are you? *MOT: good girl. *MOT: [sighs]. *MOT: has your baby gone to sleep? *CHI: yeah. *CHI: I'm going to put him back in her cot. *MOT: you'll put her back in the cot? *CHI: yeah. *MOT: why is she tired? *CHI: yeah. *MOT: oh is that her cot? *CHI: yeah. *MOT: what's she doing? *MOT: is she going to sleep? *CHI: yeah. *CHI: I just roll her around. *CHI: so she can go to sleep. *CHI: she's going xxx. *CHI: and Dada. *CHI: come on. *CHI: what can you do? *CHI: slide under there? *CHI: xxx made for her. *CHI: give that xxx. *CHI: shup. *CHI: hey. *CHI: go [? oh]. *MOT: what are you doing, crumpet? *CHI: I'm cutting this cake. *CHI: it's a doll cake. *CHI: it's a doll cake. *MOT: a doll cake? *MOT: mm. *CHI: do you like doll cake? *MOT: yes please. *CHI: Baby and Mama do you like doll cake? *MOT: oh we love doll cakes. *MOT: you know what, Eleanor? *MOT: I think I needta give this board a good clean. *MOT: because you're not sposta use crayons on here. *MOT: shall I go and get some salt and water? *MOT: and clean this up? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: and then you're only allowed to use paper on here. *MOT: and... *CHI: Baby written [actually says writon] on there. *CHI: Baby. *MOT: no. *MOT: I think you've been writing on it. *CHI: no. *CHI: I didn't. *CHI: no. *CHI: I didn't. *CHI: what's that? *CHI: I thought they were xxx. *CHI: [sniffs]. *CHI: I'm cutting the cake. *CHI: some for you. *CHI: it can't. *CHI: so this xxx. *CHI: please cut the cake. *CHI: okay. *CHI: xxx birthday cake xxx. *CHI: I can't xxx. *CHI: I'm going to get a xxx. *CHI: ah. *CHI: Mummy? *CHI: Mummy? *CHI: I need milk. *MOT: no. *MOT: can't have any milk. *CHI: want my dinner. *MOT: no. *MOT: not yet. *MOT: xxx I'm trying to clean the board off first. *CHI: no. *CHI: I told you. *CHI: I'm not going to help. *CHI: I'm tired today. *MOT: I'm tired too. *CHI: no. *CHI: I wonder what's on the television. *MOT: no. *MOT: you're not watching television. *MOT: come here. *MOT: look what I'm doing. *MOT: come and have a look. *CHI: okay. *CHI: I'm coming. *CHI: hello. *CHI: oh. *CHI: it's the dolls house. *MOT: Eleanor. *MOT: come in here, darling. *CHI: knock. *MOT: who's there? *CHI: it's me in the bath tub. *MOT: you in the kettle? *CHI: me... *CHI: I'm here. *MOT: right. *MOT: you know what? *MOT: Mama's going to clean all this. *MOT: and when I'm finished. *MOT: I don't wanna see any pens on here again. *MOT: okay? *MOT: this is not for chalk or pen. *MOT: okay? *MOT: so it's going to look very new. *CHI: Mummy? *MOT: well do you wanna help? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: nu. *MOT: take your top off first. *MOT: because it'll get dirty. *MOT: arms up. *CHI: I wanna use this stripy one. *CHI: I wanna use this. *MOT: hold on. *MOT: Mama will show you. *MOT: you do along the other side. *MOT: where the board is. *MOT: no. *MOT: this side. *MOT: do the black board. *MOT: thank you. *MOT: want it all clean. *CHI: oh. *CHI: so I can draw on it? *MOT: yeah. *MOT: it's all nice and clean. *MOT: and then I don't wanna see. *MOT: see any pens on this side. *CHI: no. *CHI: on the paper. *MOT: just on the paper. *CHI: just on the paper. *MOT: I'll be very cross if I see pen on here. *MOT: okay? *MOT: I'm just going to go and get a cloth. *CHI: xxx in water. *CHI: do you want some? *MOT: what are you doing? *MOT: no. *MOT: n no. *MOT: wait Mama help you. *MOT: Mama hasta squeeze it out for you. *MOT: nu. *MOT: there's too much water. *MOT: there you go. *MOT: is it all clean? *CHI: not yet. *MOT: okay. *MOT: clean it all. *CHI: okay. *MOT: very dirty this board. *CHI: yes it is. *CHI: and this board as well dirty. *MOT: clean the sides as well. *CHI: oh I am. *MOT: these bits. *CHI: I did. *MOT: did you? *MOT: good girl. *MOT: is it all coming off? *CHI: not yet. *CHI: not coming off yet. *CHI: [sighs]. *CHI: I'm going to get some more boiling water. *MOT: I'll do it for you. *CHI: Mum, why did you xxx that? *CHI: [sighs]. *MOT: it's nice and soft. *CHI: oh. *MOT: oh it's hard work cleaning isn't it? *CHI: yeah. *CHI: [sighs]. *MOT: [gasps]. *MOT: oh, Eleanor. *MOT: it's beautiful. *MOT: what about the sides? *MOT: you hafta clean these bits. *CHI: I did [shouts]. *MOT: like that. *CHI: I did, Mummy. *MOT: no. *MOT: but it's not very clean. *CHI: not yet. *MOT: although well... *MOT: look how dirty the water is. *MOT: thank you. *MOT: you're welcome. *CHI: Mum? *CHI: Mummy. *MOT: what you wanna clean as well? *MOT: I hope it's nice and shiny. *MOT: you're good at cleaning, Eleanor. *CHI: and you. *MOT: oh thank you. *MOT: now we can show Dada how clean it is can't we? *CHI: yeah. *MOT: so don't write on the sides either. *MOT: okay? *MOT: because it's all nice and clean now. *CHI: mine is not finished yet. *MOT: is it not finished yet? *CHI: not yet. *MOT: why not? *MOT: let me see. *CHI: not yet. *CHI: I'll have a red one now. *MOT: do you wanna do it with the red one? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: well you know with the red one you do this. *MOT: xxx pick it all off. *CHI: not doing that. *MOT: you don't? *CHI: use that xxx green one. *MOT: hey this is the green one. *MOT: this one here. *MOT: there you go. *MOT: thank you. *CHI: xxx that one. *MOT: and I'm cleaning all the letters. *MOT: any letters on your side? *CHI: no. *CHI: yeah. *MOT: what letter's on your side? *CHI: um h. *MOT: h? *CHI: yeah. *CHI: I've got two sides. *MOT: have you? *CHI: and you. *MOT: no. *MOT: I've only got one side. *CHI: you've just got two sides. *CHI: you've got two. *CHI: there's one here as well. *CHI: look. *CHI: there's one here. *CHI: look [? not] this side. *CHI: this side. *MOT: who's been writing on that? *CHI: not me. *MOT: who? *CHI: it must be me. *CHI: I'm a baby. *MOT: are you sposta write on that? *CHI: no. *CHI: no. *MOT: right. *MOT: so I'm going to clean it. *MOT: if I see any writing on it you'll be in trouble. *MOT: okay? *CHI: okay. *CHI: [sighs]. *CHI: ah. *CHI: not sposta be in there. *CHI: [sighs]. *CHI: Mummy? *CHI: Mum? *MOT: what more? *MOT: clean it again? *MOT: go. *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *MOT: I've got tired arms now. *CHI: I haven't. *MOT: let's see. *MOT: [gasps]. *MOT: wow, Eleanor. *MOT: you're so good. *CHI: I... *CHI: I wanna do it as well. *CHI: your xxx mine. *MOT: yeah you hafta clean the letters as well. *CHI: oh. *MOT: all inside. *CHI: and, Mummy, I wanna do some more. *CHI: some more on. *MOT: I'll do it. *CHI: oh yes. *MOT: thank you. *CHI: thank you. *CHI: Mummy, don't help. *MOT: um I hafta help a little bit. *MOT: because some of these letters are very dirty. *MOT: and you're not sup... *MOT: don't write on this pot. *MOT: okay? *MOT: I don't want you to use any chalk. *MOT: and write on this pot. *MOT: what about in here, Eleanor? *MOT: have you cleaned in here? *MOT: xxx cleaning. *MOT: thank you. *CHI: we need some more don't we? *MOT: I think we'll go and get some more clean water. *MOT: okay? *MOT: and a cloth. *CHI: I wanna get my own water. *MOT: no. *MOT: you don't get your water. *MOT: Mummy does it. *MOT: because it will go all over the carpet. *CHI: I wanna do my own water. *CHI: I wanna do my own water. *CHI: what's that xxx? *CHI: [groans]. *CHI: I've done this. *CHI: I wanna get my own. *CHI: I got my own. *CHI: I got my own. *CHI: I've got my own. *MOT: no. *MOT: that's not xxx. *CHI: I'm going to... *CHI: [groans]. *MOT: oh this is hard work I think. *CHI: [sighs]. *MOT: is that it? *CHI: um. *CHI: oh yeah. *MOT: there you go. *CHI: thank you. *CHI: say xxx thank you. *MOT: there I've done it. *CHI: it's clean now put it in the water. *CHI: oh. *MOT: come on. *CHI: oh. *CHI: I want to turn on the water then. *MOT: no. *MOT: I've put in the water. *MOT: come on clean it. *CHI: no. *CHI: I haven't. *MOT: Eleanor. *MOT: I put it in the water. *CHI: I know what I wanna do. *MOT: there you go. *MOT: it's hot so it will burn your fingers. *MOT: there you go. *CHI: thanks. *MOT: thank you. *CHI: you hafta say thanks. *CHI: [hums]. *MOT: if you say thanks. *MOT: you know Missus Bwww? *CHI: mhm. *MOT: she'll be very angry with you, Eleanor. *CHI: thank you. *MOT: good girl. *CHI: it's not come off yet. *CHI: [groans]. *MOT: very dirty. *CHI: yeah. *MOT: because you don't keep your things nice and clean do you? *CHI: no. *MOT: you are going to now aren't you? *CHI: yeah. *CHI: more, Mummy. *MOT: go. *CHI: everywhere it's wet now isn't it? *MOT: yeah. *CHI: why? *MOT: because it's getting clean. *MOT: that's why. *CHI: needta do under there. *CHI: more, Mama. *CHI: Mama. *MOT: more? *CHI: yeah. *MOT: just a minute. *CHI: this looks nice and shiny. *MOT: there you go. *CHI: it looks nice and shiny. *MOT: is yours n... *CHI: yeah. *MOT: is your side nice and shiny? *CHI: yes. *MOT: sure? *CHI: yes. *MOT: so all your letters are clean? *CHI: yes. *MOT: I'm cleaning all the letters. *MOT: now I don't wanna see any marks on the letters. *MOT: okay. *CHI: I xxx, Mummy. *MOT: Eleanor, I've just done it for you, darling. *CHI: I want some more. *MOT: wait a minute. *MOT: let me just... *CHI: I'll have this one. *MOT: alright. *MOT: in a minute. *MOT: we'll swap. *CHI: yeah [? here]. *CHI: I needta put some water on. *MOT: there is water in there, darling. *MOT: I've just done it. *CHI: no. *CHI: you haven't. *CHI: what do you do? *CHI: please? *CHI: show me. *MOT: there you go. *CHI: thank you. *CHI: ah. *CHI: I want some more. *MOT: why? *MOT: oh more water? *MOT: thank you. *MOT: let me come and see what you've done. *CHI: yeah. *MOT: [gasps]. *MOT: oh, Eleanor, you're very good. *MOT: at tidying up aren't you? *CHI: yeah. *MOT: and cleaning. *CHI: don't help. *MOT: don't help? *CHI: I cleaned this one. *CHI: I cleaned this one. *CHI: [sings]. *CHI: can I pour more on, Mum? *CHI: Mummy? *CHI: I need some more xxx, Mum. *MOT: okay. *MOT: wait a minute. *CHI: [sighs]. *MOT: right. *MOT: I think that's enough now of cleaning. *MOT: last one. *CHI: it's the last one, Mama. *MOT: thank you. *MOT: then we'll get some tissue and we can dry it. *MOT: can't we? *CHI: I'm getting some more. *MOT: what? *CHI: tissue. *CHI: I'm getting some tissue now. *MOT: not too much. *CHI: oh. *CHI: do you want some more? *CHI: I'm xxx. *CHI: there. *MOT: come on, Eleanor. *CHI: okay. *CHI: get some water on it. *CHI: special water to dry xxx water. *CHI: [sighs]. *MOT: there's a space where you put all your chalks in here. *MOT: where do you use chalk? *MOT: on them? *CHI: black board. *MOT: okay. *MOT: so what Mammy's going to do. *MOT: why have you put water on there? *MOT: I said get a sheet of dry tissue. *CHI: there's a... *MOT: that's it no more. *MOT: going to put these tissues in the bin. *MOT: and this one. *CHI: oh. *MOT: so Mama's going to put all these chalks in here. *MOT: so you can use them. *MOT: okay? *CHI: I wanna use them now. *MOT: okay. *MOT: but just chalk for on the black board. *CHI: [groans]. *CHI: that xxx. *CHI: I've done it. *MOT: okay. *MOT: there's all your chalk from there. *CHI: can I use them? *MOT: I'll get you some new ones tomorrow. *MOT: okay? *MOT: you haven't got many chalks left. *CHI: some more. *MOT: there's a chalk. *CHI: that's xxx. *CHI: and that. *CHI: water. *CHI: where's this? *CHI: yellow [actually says leyo]. *MOT: Eleanor, do you know where your black board rubber is? *CHI: no. *MOT: where's it gone? *CHI: I think it's lost. *CHI: or this one. *CHI: no. *CHI: that's crayon. *CHI: no. *CHI: that's crayon. *MOT: oh sorry I thought it was um... *MOT: Mama's fault. *MOT: Mama thought it was um... *CHI: chalk. *MOT: chalk. *CHI: clean it out. *CHI: who did this one? *CHI: it's a little bit. *MOT: oh there's some chalk on the floor. *CHI: I got these xxx. *CHI: things. *CHI: thing. *CHI: yeah [? here]. *MOT: Eleanor, what are you doing? *CHI: xxx I'm doing. *CHI: more and more. *CHI: I don't mind [? like]. *CHI: I don't like chalk. *CHI: can I put some on xxx. *MOT: right. *MOT: now can you move it back over here. *CHI: xxx do it. *MOT: there you go. *CHI: I'll put it on... *MOT: and then you know what you can use? *MOT: a tissue to wipe it with. *MOT: where did you put the tissue? *MOT: oh here it is. *CHI: in the toilet. *MOT: there you can... *MOT: Eleanor, remember what I said? *MOT: you only use chalk on here. *MOT: I don't wanna see chalk on there. *MOT: or anywhere else. *MOT: only on the black board. *MOT: okay? *MOT: there's a tissue to wipe it. *CHI: I'm going to do the train. *MOT: okay. *MOT: but mm don't make any marks on it. *CHI: okay. *MOT: there's some more. *CHI: thank you. *CHI: I want some xxx. *MOT: would you like some orange? *CHI: what? *MOT: would... *CHI: pardon. *MOT: what do you say? *MOT: would you like some orange? *CHI: no. *CHI: yes sometimes. *MOT: it's very sweet. *CHI: oh it's not bitter? *MOT: no. *MOT: lovely. *MOT: move your foot up [? off]. *CHI: thank you. *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *CHI: thank you. *MOT: you needta have a bath today. *CHI: I don't. *CHI: Awww [friend] does. *CHI: Awww [friend] is Awww [friend] is very funny boy. *CHI: no. *CHI: more please. *MOT: why don't you eat your orange when you're at school? *MOT: sweet they're nice oranges. *MOT: so I could put one in your packed lunch tomorrow. *MOT: um and did you eat all your sweetcorn? *CHI: yeah. *MOT: what did everyone say? *CHI: yum. *MOT: so did everyone else have some? *CHI: no. *CHI: I didn't check. *MOT: Eleanor. *CHI: I... *MOT: go slowly. *CHI: I'm xxx. *CHI: oh. *MOT: put a little bit in your mouth. *MOT: and you chew it properly. *MOT: then you swallow it. *MOT: then you have some more. *MOT: okay, pumpkin? *MOT: you know what you're having for your dinner? *CHI: mhm. *MOT: you're going to have spinach and cheese. *MOT: with white slurp yoghurt sauce. *MOT: mm. *CHI: I just had that yesterday. *MOT: no. *MOT: you didn't. *CHI: yeah. *MOT: you had noodles at John Lewis yesterday. *CHI: I did. *CHI: no. *CHI: no xxx noodles at John Lewis. *CHI: because I'm big xxx... *CHI: pigeon on your head. *MOT: pigeon? *CHI: I want some more orange. *MOT: more orange? *MOT: no. *MOT: you're going to have your dinner soon. *CHI: today? *CHI: or tomorrow? *MOT: Sunday. *CHI: today? *MOT: Sunday. *CHI: today? *MOT: Sunday. *CHI: today? *CHI: Sunday. *MOT: Sunday. *CHI: no. *CHI: we hafta go xxx. *MOT: Sunday. *CHI: there's no space. *CHI: oh no. *CHI: you hafta go there. *MOT: what are you doing? *CHI: I'm going to do a long train. *MOT: why don't you write your name on the black board? *CHI: no. *MOT: you don't know how to. *CHI: yes. *MOT: no. *CHI: yes. *MOT: no. *CHI: I'm tired. *MOT: you're tired? *MOT: what have you done to be... *CHI: [whispers] *CHI: xxx got eyes I haven't. *CHI: it was on your eyes. *CHI: have green. *CHI: I haven't got green eyes. *CHI: these are your eyes aren't they? *CHI: yeah. *CHI: I have not moving eyes. *CHI: but mine are green eyes. *CHI: as well. *MOT: who's got green eyes? *CHI: somebody has. *CHI: Mama has got green eyes. *MOT: I haven't got green I've got brown eyes. *CHI: no. *CHI: you have got green eyes. *MOT: no. *MOT: I haven't. *CHI: yes. *MOT: no. *CHI: yes. *CHI: there's no more space. *CHI: they're xxx train. *CHI: just like me. *CHI: hey I found them. *CHI: and I'm going to scream. *CHI: this then down. *CHI: xxx up and down. *CHI: no. *CHI: stick on the floor. *CHI: stick on the floor wah. *CHI: stick. *CHI: oh yeah this is very good. *CHI: uh. *CHI: oh everybody be a train. *CHI: [squeals]. *CHI: oh yes you can go on this train. *CHI: if you wanna. *MOT: oh, Eleanor? *MOT: Eleanor? *MOT: do you not wanna do your um... *MOT: Seasons jigsaw? *CHI: no. *CHI: who's bought my Seasons jigsaw? *MOT: who bought it for you? *CHI: yeah. *MOT: um you know Gwww's [friend] Mummy? *CHI: yeah. *MOT: Cwww [friend]. *CHI: yeah. *MOT: Aunty Cwww [friend]. *MOT: she bought it for you. *CHI: for my two years old birthday? *MOT: er I think it was. *MOT: I can't remember now. *MOT: I think it was for your birthday or for Christmas. *CHI: one potato two potato three... *MOT: potato four. *MOT: five potato. *CHI: I'm not here. *CHI: I know everybody. *CHI: hurt like that. *CHI: wait a second. *CHI: that's one for the xxx. *CHI: and this one is a big one. *CHI: you're hungry. *CHI: and tired. *CHI: there's space. *CHI: oh. *CHI: Pink, you're not allowed to go in here. *CHI: because then xxx. *CHI: he went. *CHI: that's not kind of him. *CHI: I'll see if I get in another one. *MOT: where are you going? *CHI: it's it's another one. *MOT: remember what I said? *MOT: don't see any marks anywhere. *CHI: oh. *MOT: there's some there, darling. *MOT: it's pink. *CHI: there's no... *CHI: Mummy? *CHI: because they fell down. *CHI: I wanna do this train. *CHI: could do one fell off. *CHI: and the policeman came. *MOT: mhm. *CHI: the policeman came. *MOT: why did the policeman come? *CHI: because he was naughty. *MOT: who was naughty? *CHI: and the chalk. *CHI: and he's gone in the naughty corner there. *CHI: and xxx. *CHI: you will xxx. *CHI: you can't have it. *CHI: the policeman came [actually says comed] again. *MOT: no. *MOT: you don't say the policeman came [actually says comed] again. *MOT: the policeman came again. *CHI: the policeman came [actually says camed] again. *MOT: mhm. *CHI: the xxx purple one game. *CHI: I'll put this policeman over there. *CHI: “hey what are you doing in my track” said that train. *MOT: mhm hm. *CHI: I'm very xxx. *CHI: I tickled you. *MOT: I'm very... *CHI: wee he's flying [? sliding]. *CHI: yeah. *CHI: fly [? slide]. *CHI: wee I was not a xxx. *CHI: a vegetable? *CHI: that's why. *CHI: that policeman. *CHI: oh I can't get this egg. *CHI: that policeman is very xxx. *CHI: joke you can go. *CHI: [whispers] *MOT: why is the policeman coming? *CHI: he's not coming. *CHI: he's in that spoon. *CHI: spoons. *CHI: holding tea... *CHI: because they wanna eat this. *CHI: policeman's head up. *MOT: wanna eat the policeman's head off? *CHI: because... = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Eleanor/020024b.cha = = = [coloring, reading] *CHI: Mummy, I want come to Mummy. *CHI: Mummy, I want come to Mummy. *MOT: do you wanna come to Mummy? *MOT: come on. *MOT: Swww [father]. *FAT: what? *MOT: what do you mean go? *FAT: I think I'll go and do stuff there. *CHI: no. *MOT: what? *MOT: no what? *MOT: I was not doing anything. *CHI: [cries]. *MOT: oh Awww [child], stop crying. *CHI: [cries]. *MOT: oh what was that noise? *MOT: oh, Awww [child]. *MOT: what are you making? *CHI: [gasps]. *CHI: [cries]. *CHI: look. *CHI: look. *MOT: what? *MOT: look at what? *MOT: what are you making? *MOT: hm? *CHI: a building's falling down. *MOT: oh no. *MOT: building fallen down? *MOT: you fix it, darling. *MOT: get Bob to fix it. *CHI: [coughs]. *CHI: Mummy. *CHI: [cries]. *CHI: I want my Mummy. *CHI: Mummy. *CHI: Mummy. *MOT: what, darling? *CHI: look. *MOT: what? *MOT: look at what? *CHI: I my Mummy. *MOT: aw. *MOT: xxx don't know xxx. *CHI: [cries]. *MOT: alright. *MOT: listen to me. *MOT: Mama's going to the gym. *MOT: and Dada's gonna look after you. *MOT: okay? *CHI: I want Mummy. *CHI: [cries]. *MOT: no. *MOT: your Mama's going to the gym. *CHI: [cries]. *FAT: don't start sulking. *FAT: you're going to cry xxx. *CHI: [cries]. *FAT: Mama's going to the gym. *FAT: don't worry she's coming back soon. *CHI: [cries]. *FAT: not going to cry. *FAT: let's clean your face as well. *CHI: [cries]. *FAT: look at all this mess on the floor. *FAT: what we're gonna do we're gonna have a look in that box. *CHI: [cries]. *FAT: give me your face. *FAT: is that comfy. *CHI: [cries]. *FAT: sit down here. *FAT: next to me. *CHI: [cries]. *FAT: shall we put some Vicks on now? *CHI: [cries]. *FAT: hm? *FAT: shall we put some Vicks on now or later? *CHI: I my Mummy. *FAT: it's alright, my darling. *FAT: it's alright. *FAT: don't worry. *CHI: I my Mummy. *FAT: Mama's gone to the gym, darling. *CHI: [cries]. *FAT: hm. *CHI: [cries]. *FAT: that's a nice picture. *FAT: mm. *CHI: Awww's [child] stickers. *FAT: stickers? *CHI: look. *CHI: [laughs]. *FAT: oh they're beautiful. *FAT: do you remember those stickers? *FAT: let's have a look what we've got here. *FAT: let's have a look at these cards. *CHI: I did Tellytubbies on. *FAT: where? *CHI: I did Tellytubbies. *FAT: you stuck the Tellytubbies didn't you? *FAT: where have the Tellytubbies gone now? *FAT: hm? *CHI: gone the shop. *FAT: gone to the shop? *CHI: yeah. *FAT: let's see if I can find some more stickers. *FAT: 'cause you like your stickers don't you? *FAT: because you had a book here didn't you? *FAT: xxx book with stickers. *FAT: that's not it. *FAT: that's not it. *CHI: Daddy what you looking? *FAT: I'm looking for your book, darling. *FAT: you had a book with some stickers. *FAT: dunno where it's gone. *FAT: can you remember where you put it? *FAT: hm? *CHI: Dada, where your put it? *FAT: where did I put it? *FAT: er. *FAT: I think it's in your bookshelf. *FAT: let me have a look on your bookshelf. *FAT: [sings]. *MOT: Swww [father]. *FAT: yeah. *CHI: yeah. *FAT: yes. *FAT: [laughs]. *MOT: will you stop. *FAT: okay. *FAT: ahhah. *FAT: that's Tellytubby magazine. *FAT: I can't see it. *CHI: bunny's asleep. *FAT: who's asleep? *CHI: bunny. *FAT: bunny. *FAT: [gasps]. *FAT: is bunny still asleep? *FAT: come on, bunny. *FAT: wake up. *FAT: what time does bunny wake up? *CHI: seven o'clock. *FAT: seven o'clock. *FAT: you had a nice sleep today didn't you? *FAT: why are you crying, my darling? *FAT: there's no needta cry. *FAT: oh what a beautiful day. *CHI: I need er this one. *FAT: hm? *FAT: what these cards? *CHI: yes. *FAT: okay. *FAT: let's have a look. *FAT: wow. *FAT: what shape are those? *CHI: square. *FAT: square shapes aren't they? *FAT: and that's a... *FAT: what's that? *FAT: a window. *FAT: who's behind the window? *FAT: who's behind the window? *FAT: miaow. *CHI: no. *FAT: it's miaow cat behind the window. *FAT: shall we do a jigsaw puzzle? *CHI: yes. *FAT: shall we do a jigsaw puzzle? *CHI: yeah. *FAT: yes. *FAT: right. *FAT: we'll put this one back. *FAT: that's a nice box isn't it? *CHI: I like this one. *FAT: we'll soon change xxx puzzle. *FAT: now look. *FAT: we can do... *FAT: we can do this one. *FAT: this is a nice jigsaw. *CHI: [cries] I mean this one jigsaw. *FAT: which one? *FAT: the snake one? *CHI: yeah. *FAT: do you wanna do the snake? *CHI: yeah. *FAT: look. *FAT: look mhm. *CHI: look xxx at jigsaw. *FAT: this one? *FAT: which one do you wanna do? *FAT: let's do this one. *FAT: right. *FAT: let's have a look. *FAT: whoops! *FAT: what's that? *FAT: what's that? *FAT: whoops! *FAT: just put these on the floor. *FAT: ready? *FAT: whee! *FAT: look at all those. *FAT: wow. *FAT: look at all those. *FAT: they look so right. *CHI: [coughs]. *FAT: there. *FAT: that one goes there. *CHI: the Noo Noo Ladybird on the floor. *FAT: where's a ladybird? *CHI: Noo Noo Ladybird. *FAT: Noo Noo Ladybird. *FAT: can you see it? *FAT: oh there. *FAT: hello, Noo... *CHI: Noo Noo Ladybird. *FAT: It's Noo Noo Ladybird. *FAT: hello, Noo Noo Ladybird. *FAT: wow. *CHI: where this go? *FAT: where's what? *FAT: where does it go? *FAT: right. *FAT: let's see where it goes. *FAT: let's put this one to go there. *FAT: and this one there. *CHI: where this go? *FAT: right. *FAT: let's have a look. *CHI: [coughs]. *FAT: that can go there. *CHI: [coughs]. *FAT: that one goes there. *CHI: where this go? *FAT: what is it? *FAT: what is it hm? *CHI: where this go? *FAT: right the... *CHI: remember? *FAT: hm? *CHI: Tellytubbies. *CHI: Noo Noo Ladybird. *FAT: hm? *FAT: Noo Noo Ladybird? *CHI: yes. *FAT: ahhah. *FAT: okay. *FAT: what we're going to do is put all this together here. *FAT: and then you can put the lid on. *FAT: aah almost finished. *FAT: this one goes there. *FAT: this one goes... *FAT: oh. *FAT: where does this one go? *CHI: there. *CHI: [yawns]. *FAT: this one goes there. *FAT: this one goes there. *FAT: thank you, my darling. *FAT: that one goes there. *FAT: what about this one? *FAT: oh thank you, my darling. *FAT: whoops! *CHI: Noo Noo Ladybird. *FAT: ahhah Noo Noo Ladybird. *FAT: there it is. *FAT: that one goes... *CHI: oh a chicken. *FAT: whoops! *FAT: what was that? *FAT: what was it? *FAT: it was a chicken. *FAT: almost finished. *CHI: there you go. *FAT: are you ready? *FAT: right. *FAT: now, Awww [child]. *FAT: now you can do it. *FAT: let's have a look. *FAT: okay. *FAT: what goes where? *FAT: can you see? *FAT: what goes where? *FAT: right. *FAT: which one first? *CHI: I like this one. *FAT: Mo. *FAT: where does... *FAT: what is it, darling? *FAT: what's that? *CHI: Mo. *FAT: No. *FAT: where does the Mo go? *FAT: m Mo. *FAT: where's m Mo? *FAT: can you see? *FAT: m Mo. *FAT: ahhah. *FAT: there. *FAT: oh that's beautiful, bubble. *FAT: next one. *FAT: what's that? *CHI: bottle. *FAT: is it a bottle? *FAT: let me have a look. *FAT: yeah. *FAT: where does bottle go? *FAT: b bottle. *CHI: there. *FAT: no. *FAT: have a look. *FAT: b bottle. *FAT: can you see another bottle anywhere? *FAT: bubble. *FAT: can you see another bottle anywhere? *FAT: look over here. *FAT: b bottle. *CHI: look. *FAT: that's okay, darling. *FAT: Dada will fix it later. *FAT: other way. *FAT: other way. *FAT: you do it. *FAT: good girl. *FAT: that's beautiful. *FAT: next one. *CHI: look. *FAT: Dada will fix it for you. *FAT: you come over here. *FAT: [makes lifting noise]. *FAT: there you go. *FAT: do you want me to put... *FAT: there. *FAT: this goes there. *FAT: okay. *FAT: next one. *FAT: next one. *CHI: that one. *CHI: rabbit. *FAT: r rabbit. *FAT: where's r rabbit? *FAT: can you see a picture of a rabbit? *CHI: there. *FAT: there. *FAT: off you go then. *FAT: put it in. *FAT: oh well done, booboo. *FAT: is it in? *FAT: there. *FAT: well done. *FAT: r rabbit. *FAT: next one. *FAT: what's that one? *FAT: what is it? *CHI: where this go? *FAT: what is it? *CHI: where this go? *FAT: you tell me. *CHI: oh goes in there. *FAT: good. *FAT: good girl. *FAT: what is it? *CHI: umbrella [actually says brella]. *FAT: umbrella. *FAT: next one. *FAT: ahhah. *FAT: what's that? *CHI: violin. *FAT: violin. *FAT: oh beautiful. *FAT: thank you, my darling. *FAT: what's that? *CHI: chicken. *FAT: chicken. *CHI: where this chicken go? *CHI: no. *FAT: look. *CHI: no. *CHI: this piece. *FAT: yeah that's right, darling. *FAT: oh that looks nice. *FAT: well done. *FAT: and yes. *FAT: beautiful. *FAT: next one. *FAT: whoops. *FAT: that's beautiful. *FAT: what's that, darling? *CHI: flower. *FAT: flower. *FAT: where does the flower go? *FAT: f flower. *FAT: let me just have a look. *FAT: next the other way round. *FAT: you do it. *FAT: you do it. *FAT: good girl. *FAT: well done. *FAT: is that in? *FAT: doesn't seem to fit very well. *FAT: look. *CHI: do I take it off? *FAT: no don't take it off, darling. *FAT: Dada'll fix it. *FAT: come over here. *FAT: [lifting noise]. *CHI: [gasps]. *CHI: a my Mummy. *FAT: your Mama sent Dada. *FAT: my Mummy. *CHI: a my Mummy. *FAT: whose Mummy? *FAT: your Mummy? *CHI: yeah. *FAT: yeah. *FAT: she's very nice. *FAT: and there's Noo Noo Ladybird. *FAT: there we go. *FAT: next one. *FAT: what have we got next? *FAT: hm? *FAT: which one next, darling? *FAT: er what's this one? *CHI: no. *FAT: hm? *FAT: oh where does it go? *FAT: where does it go? *FAT: clean your nose darling. *CHI: I want my Mummy. *FAT: okay. *FAT: where does it go? *FAT: it's a... *FAT: x... *FAT: x for... *FAT: hm? *FAT: x for xylophone. *FAT: and let's put it there. *FAT: you do it. *FAT: one two three. *FAT: four. *FAT: one two three. *FAT: there. *FAT: now look. *FAT: this one. *FAT: what goes here? *FAT: that's for a... *FAT: wheel. *FAT: put the wheel there. *CHI: and put it xxx. *FAT: yeah. *CHI: I want my Mummy. *FAT: w wheel. *FAT: put w wheel there. *FAT: well done. *FAT: one two three. *CHI: doesn't work. *CHI: I I finished. *FAT: there. *FAT: w wheel goes there. *FAT: whoops. *CHI: I finished. *FAT: have you finished? *CHI: yeah. *FAT: a few more to do yet. *FAT: let's have a look. *FAT: this one. *FAT: whoops. *FAT: what did you do? *CHI: I wanna do one xxx. *FAT: rolling. *FAT: careful. *FAT: whee! *CHI: xxx look. *FAT: you're sposta do jigsaw, darling. *FAT: let's finish jigsaw. *FAT: then you can do some rolling. *CHI: [gasps]. *FAT: less of that. *FAT: [makes roaring noise]. *CHI: no. *CHI: a my Mummy. *FAT: do you wanna come and sit here next to me? *FAT: okay. *FAT: now we've got this one. *FAT: what's this one? *CHI: [cries]. *FAT: o. *FAT: you tell me. *FAT: o... *FAT: orange goes in there. *FAT: and what's this one? *FAT: what is it? *FAT: hm? *FAT: what's that one? *FAT: Awww [child]. *FAT: tell me what it is, darling. *FAT: it's a... *FAT: d... *FAT: d for... *FAT: hm? *FAT: have you got one? *CHI: yeah. *FAT: what do you do with this? *FAT: [makes sucking noise]. *CHI: [makes sucking noise]. *CHI: d dummy. *FAT: Dada been eating your dummy. *FAT: Dada put it in this one here. *FAT: Dada put the dummy. *FAT: and out! *FAT: what's this one? *FAT: hm? *CHI: giant pandas. *FAT: what's this one? *CHI: giant pandas. *FAT: giant pandas? *CHI: yeah. *FAT: they play with the... *FAT: i... *FAT: i for... *FAT: what is it? *CHI: put it down for later. *FAT: okay what we'll do it put it down here. *FAT: i for... *FAT: ink. *FAT: i for ink. *FAT: it goes there. *FAT: next one. *FAT: er quack. *FAT: what's that one? *CHI: Dada goose. *FAT: goose. *CHI: Dada goose. *FAT: Dada goose does there. *FAT: hello, Dada goose. *FAT: quack. *FAT: oh lovely yum yum. *FAT: Awww [child] likes to have an... *CHI: apple. *FAT: apple. *CHI: apple. *FAT: apple goes there. *CHI: and Mama. *FAT: hm? *FAT: Mama? *CHI: er Mama. *FAT: Mama likes apple? *CHI: yeah. *FAT: mm. *FAT: and what does Awww [child] like? *FAT: " wibblywobbly. *CHI: jelly. *FAT: " jelly on a plate. *FAT: " wibblywobbly. *FAT: " jelly... *CHI: " on a... *FAT: " plate. *FAT: Jelly on a plate goes there. *FAT: and... *FAT: oh that's a nice color. *FAT: what color's that? *CHI: yellow. *FAT: yellow. *FAT: y for yellow. *FAT: whoops. *FAT: yum. *FAT: what's that? *CHI: cake. *FAT: cake. *FAT: cake goes there. *FAT: and then we've got... *FAT: up... *CHI: [laughs]. *FAT: and down. *FAT: that's an... *CHI: elbow. *FAT: elbow. *FAT: oh look what happened. *FAT: happened? *CHI: oh, Daddy. *FAT: Dada elbow. *FAT: oh no! *CHI: I don't wanna put. *FAT: pardon? *CHI: I wanna put this on. *FAT: up there. *FAT: elbow. *FAT: Dada hurt his elbow. *FAT: that's e for elbow goes there. *CHI: [coughs]. *FAT: and z. *FAT: what is it? *CHI: no. *FAT: z. *FAT: that's your... *CHI: zip. *FAT: zip. *FAT: down or up. *FAT: down and... *FAT: z zip. *FAT: down or up. *FAT: aw this little girl's going to sleep with her... *FAT: what's she got on? *FAT: her quilt. *FAT: q for quilt. *FAT: oh wiggly. *CHI: toes. *FAT: wow. *FAT: let's see your toes. *FAT: [hums]. *FAT: five toes there. *FAT: [hums]. *CHI: tickle. *FAT: tickle your toes. *FAT: I love your little toes. *CHI: [coughs]. *FAT: toes there. *FAT: then we've got... *CHI: [coughs]. *FAT: what's this one? *FAT: it's a saxophone. *FAT: saxophone. *FAT: nice music. *FAT: [hums tune]. *FAT: up! *FAT: what does kangaroo do? *CHI: bounce. *FAT: bounce. *FAT: jumps. *FAT: k for kangaroo. *FAT: and we've got a few more over here. *FAT: [makes lifting noise]. *FAT: whoops! *CHI: [laughs]. *FAT: [makes pig noise]. *FAT: what's that? *CHI: pig. *FAT: p for pig. *FAT: there. *FAT: and... *FAT: [makes beep beep noise]. *FAT: go to your [makes beep beep noise]. *CHI: nose. *FAT: [makes beep beep noise]. *FAT: your nose. *FAT: and last one. *FAT: look at this one. *FAT: what's the last one going to be? *FAT: the last one is a... *FAT: [makes flying noise]. *CHI: ladybird. *FAT: [makes flying noise]. *FAT: ladybird. *FAT: [makes flying noise]. *FAT: where's it gone? *FAT: [makes flying noise]. *CHI: look in there. *FAT: where are you, ladybird? *FAT: [makes flying noise]. *CHI: there. *FAT: whoops. *FAT: hiding in your... *CHI: [laughs]. *FAT: pants. *FAT: there it is. *CHI: no [cries]! *FAT: the ladybird goes there. *FAT: oh, Awww [child], that's a beautiful jigsaw. *FAT: look at that. *FAT: well done, my darling. *FAT: a for apple. *FAT: a for... *CHI: apple. *FAT: b for... *FAT: hm? *CHI: no! *CHI: no! *FAT: aw. *FAT: what a good girl you are. *CHI: no! *FAT: you know where we're going to go? *FAT: ahhah. *FAT: we're going to go to... *FAT: see Uncle... *FAT: Swww [Uncle]. *FAT: yeah! *FAT: and he's got a garden. *FAT: do you wanna play in Uncle Swww's [Uncle] garden? *FAT: what shall we play in Uncle Swww's [Uncle] garden? *FAT: shall we play hide-and-seek? *FAT: Dada count to ten. *FAT: Awww [child] count to ten. *FAT: Dada hide. *FAT: one. *CHI: I want my Mummy. *FAT: two. *CHI: I want my Mummy. *FAT: okay. *FAT: Mummy's gone to the shop. *CHI: I want my Mummy. *FAT: she's gone shopping, darling. *FAT: she's gone to get Awww [child] some nice milk. *FAT: and what else have we got from the shops? *FAT: hm? *FAT: what else shall we get from the shop? *CHI: I don't like sweets. *FAT: no. *FAT: you don't like sweets do you? *FAT: what do you like? *FAT: er Awww [child] went to the shops and she bought some... *FAT: shall we have a look what you... *FAT: let's go and have a look in the kitchen. *FAT: see what you're going to buy from the shops. *FAT: let's go and have a look in the kitchen. *FAT: what's Awww [child] going to buy from the shops? *FAT: let's have a look. *FAT: have a look in the fridge. [recording corrupt.] *FAT: xxx find some... *FAT: open the fridge. *FAT: what have you xxx...? [recording corrput] *FAT: are you going to buy some... *CHI: yoghurt. *FAT: yoghurt. *FAT: Awww [child] likes yoghurt. *FAT: yep. *FAT: buy some yoghurts. *FAT: and are you going to buy some... *FAT: that's jam. *FAT: ahhah. *FAT: and Awww's [child] gonna buy some... *CHI: eggs. *FAT: eggs. *CHI: and open it. *FAT: wanna open it? *CHI: yeah. *FAT: okay. *CHI: Awww [child]. *FAT: okay. *FAT: let's sit down here. *CHI: with Dada. *FAT: those are eggs. *FAT: how many eggs can you see there? *FAT: you count them. *CHI: oh cold! *FAT: cold. *CHI: I will... *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *FAT: three eggs. *FAT: wow. *FAT: one. *FAT: two. *FAT: three eggs. *FAT: one. *FAT: one for Awww [child]. *FAT: one for Mama. *FAT: and one for Dada. *CHI: I want again. *FAT: okay. *FAT: one. *FAT: two. *FAT: three. *FAT: stay there. *FAT: two. *FAT: three. *FAT: put the eggs back. *FAT: so we went to the shops. *FAT: and we bought some eggs. *FAT: and we bought some... *CHI: butter. *FAT: butter. *FAT: xxx butter xxx. [recording corrupt.] *FAT: ugh! *FAT: xxx whee! *FAT: oh! *FAT: nice? *CHI: yummy. *FAT: yummy. *FAT: and we went to the shops. *FAT: and we bought some... *CHI: cheese. *FAT: long cheese. *FAT: would you like some? *CHI: no. *FAT: no. *FAT: no... *CHI: thank you. *FAT: good girl. *FAT: and some... *CHI: orange juice. *FAT: orange juice. *FAT: what else shall we buy from the shops? *FAT: and some... *CHI: soup. *FAT: milk. *FAT: doodoo. *CHI: doodoo. *FAT: milk! *CHI: doodoo. *FAT: doodoo. *CHI: doodoo today. *FAT: doodoo. *FAT: would you like some milk? *CHI: a water. *FAT: you want some water? *FAT: Dada get you some fresh water. *FAT: Dada'll get you some nice fresh water. *FAT: okay? *FAT: in... *FAT: thank you, my darling. *FAT: nice? *FAT: hm. *CHI: I finish. *FAT: would you like some would you like some more? *FAT: no. *FAT: come on. [recording corrput.] *FAT: we'll have a look. *FAT: up! *FAT: Mum bought some... *CHI: biscuit. *FAT: biscuits. *FAT: some chocolate biscuits. *FAT: and what have we got in this cupboard? *FAT: we went to the shops. *FAT: and we bought some... *CHI: no! *CHI: no! *FAT: no. *CHI: [coughs]. *CHI: xxx Daddy. *FAT: daughter, would you like some? *CHI: yes. *CHI: I wanna xxx it. [recording corrupt] *FAT: careful. *CHI: heavy. *FAT: it is heavy. *FAT: careful. *CHI: [cries]. *FAT: oh. *CHI: tear it there. *FAT: almost there. *CHI: a tear it there. *FAT: almost there. *CHI: Daddy. *FAT: yes, darling? *CHI: tear it there. *FAT: carry it there? *CHI: tear it. *FAT: tear it? *FAT: oh, Awww [child]! *FAT: you mustn't tear it, darling. *CHI: sorry, Daddy. *FAT: it's okay, my darling. *FAT: ahhah. *CHI: don't worry. *FAT: ahhah are you going to open it? *FAT: can you open it? *CHI: man got it. *CHI: man tear it. *FAT: who tore it? *FAT: man? *CHI: yeah. *FAT: why why did you tear it? *FAT: that's okay. *FAT: we'll fix it. *CHI: Awww [child] tear it. *FAT: that's okay, darling. *FAT: we'll fix it. *CHI: ahhah. *CHI: look. *FAT: oh that's beautiful darling. *FAT: who made that? *CHI: Mama. *FAT: what is what is it, darling? *CHI: a house. *FAT: a house. *FAT: that's a lovely house. *FAT: and... *CHI: ahhah. *FAT: ahhah. *FAT: have a look. *CHI: ahhah. *FAT: that's the Tellytubbies one. *CHI: I need it, Daddy. *FAT: this is called the trolley. *FAT: " Tinkey Winkey put the bag in the trolley. " *FAT: " Tinkey Winkey bag in trolley. " *FAT: " Tinkey Winkey pulled the bag along in the trolley. " *FAT: " and the trolley made a funny noise. " *FAT: " squeak. " *FAT: " then along came... *CHI: " Po. " *FAT: " ehoh, Tinkey Winkey. " *FAT: " ehoh, Po. " *FAT: mm. *FAT: " look I've got a trolley. " *FAT: " oh said Po. " *FAT: " Tinkey Winkey showed Po the trolley. " *FAT: " Po wanted Tinkey Winkey to pull her along in the trolley. " *FAT: look. *FAT: " Tinkey Winkey sat on the... *FAT: " on the trolley. " *FAT: " Tinkey Winkey began to pull Po. " *FAT: " but Tinkey Winkey... *FAT: what happened to Tinkey Winkey? *CHI: fall down. *FAT: you fell down. *FAT: oh no! *FAT: " but after pulling the trolley so much Tinkey Winkey was very tired. " *FAT: " so Tinkey Winkey sat in the trolley. " *FAT: " and Po pulled. " *FAT: " and then ping. " *FAT: whoops! *FAT: " the trolley. " *FAT: all gone! *FAT: " the trolley disr... *CHI: " pir. " *FAT: " the trolley disappeared. " *FAT: " Tellytubbies love the trolley. " *FAT: " and Tellytubbies love each other very much. " *FAT: " big hug. " *FAT: very nice. *FAT: oh wow! *FAT: look. *FAT: there's the trolley. *FAT: there's Tinkey Winkey. *FAT: Tinkey Winkey's going to pull the trolley. *FAT: wow. *FAT: there's the... *FAT: [whistles]. *FAT: what's that, darling? *FAT: the... *FAT: [whistles]. *CHI: the Noo Noo. *FAT: where's Noo Noo gone? *FAT: can you see him? *FAT: let's have a look. *FAT: that's the slide isn't it? *FAT: that's the Tellytubbies' slide. *FAT: ahhah. *FAT: look. *FAT: Tellytubbies are singing *FAT: " heads and shoulders knees and... *CHI: heads... *FAT: yes. *FAT: shall we sing along? *CHI: no. *CHI: no. *FAT: you don't wanna sing that one? *FAT: oh come to me. *FAT: oh wow. *FAT: do you wanna do some coloring in? *CHI: yeah. *FAT: yes. *FAT: shall I get your colors? *FAT: yeah! *FAT: crayons. *FAT: where are your crayons, Boo Boo? *FAT: where are they? *FAT: hm? *FAT: Awww [child]? *FAT: where are your crayons, darling? *CHI: under the... *CHI: think over there. *FAT: let me show me. *CHI: over there. *CHI: show me where they are. *CHI: there. *FAT: I can't see them, darling. *CHI: there. *FAT: in the... *CHI: there. *FAT: huh? *FAT: oh right. *FAT: they're in the wardrobe. *FAT: can you get them please? *FAT: ugh. *FAT: carefully. *FAT: carefully. *FAT: wow. *FAT: this is gonna be a beautiful picture. *CHI: [coughs]. *FAT: you come and sit down. *CHI: [makes sneezing noise]. *FAT: mm. *FAT: there's your crayons there. *FAT: right. *FAT: now we'll hafta do the right colors. *FAT: what color is... *FAT: who's red? *FAT: which one's red? *CHI: Po. *FAT: right. *FAT: this one's Po. *FAT: so you color Po in red. *FAT: [sings]. *FAT: just Po, darling. *FAT: that's Tinkey Winkey there. *FAT: just color Po in red. *FAT: wow! *CHI: Tinkey Winkey purple. *FAT: okay. *FAT: have you got a purple one? *FAT: can you see a purple one? *CHI: yeah. *FAT: there have a look in... *FAT: there's a purple one there. *CHI: yeah. *FAT: you get it. *FAT: okay. *FAT: Tinkey Winkey purple. *FAT: you do Tinkey Winkey purple. *FAT: oh wow! *CHI: Po purple. *FAT: no. *FAT: Po's not purple. *FAT: what color's Po? *FAT: what color's... *CHI: red. *FAT: ahhah. *FAT: you do Po red. *FAT: wow. *CHI: now Tinkey Winkey. *FAT: Tinkey Winkey's purple. *FAT: you do purple. *FAT: so do Po red. *FAT: so this is Po. *FAT: whee! *FAT: and Tinkey Winkey's purple. *FAT: wow that's beautiful, my darling. *FAT: and whose foot... *FAT: well color his foot in. *FAT: wow. *CHI: I got Tinkey Winkey [actually says Tinkey] foot. *FAT: yeah. *FAT: Tinkey Winkey's foot's purple, darling. *FAT: it's not red. *FAT: do purple foot. *FAT: what color's Tinkey Winkey's foot? *CHI: purple. *FAT: purple foot. *FAT: right. *FAT: oh wow. *FAT: that's beautiful, my darling. *CHI: xxx who's red. *FAT: right. *FAT: who else is here? *CHI: La La. *FAT: because... *FAT: and what color's La La, darling? *CHI: I use yellow. *FAT: let's have a look. *FAT: can you see yellow anywhere? *FAT: er. *CHI: ahhah. *FAT: get the yellow one. *FAT: there! *FAT: well done. *FAT: La La now yellow. *FAT: you do... *FAT: this one's La La. *CHI: now Dipsy. *FAT: what color's Dipsy? *FAT: what color's Dipsy, darling? *FAT: you do La La yellow then, darling. *CHI: what this? *FAT: that's Dipsy. *FAT: what color's Dipsy, darling? *FAT: hm? *FAT: let's do La La yellow. *FAT: here we go. *FAT: wow. *CHI: [coughs]. *FAT: you okay? *CHI: what color Noo Noo? *FAT: where's Noo Noo? *FAT: Noo Noo's in there, darling. *FAT: Noo Noo's a funny color isn't he? *FAT: what color's Noo Noo? *CHI: blue. *FAT: blue. *FAT: let's do La La next. *FAT: La what color's La La? *FAT: yellow. *FAT: what color's Dipsy? *FAT: what color's Dipsy? *CHI: I color Dipsy. *FAT: okay. *FAT: what color's Dipsy? *FAT: hm? *FAT: what color? *CHI: green. *FAT: green. *FAT: oh wow. *FAT: yeah. *CHI: Noo Noo that's pink. *CHI: Noo Noo's blue. *FAT: mm. *FAT: Noo Noo's blue. *FAT: we'll do... *FAT: let's do La La green. *FAT: I mean let's do La La yellow. *FAT: and you do Dipsy green. *FAT: Dada'll do La La yellow. *FAT: [sings]. *FAT: La La's hand. *FAT: you do Dipsy's foot. *FAT: Awww [child] do Dipsy's foot. *FAT: [sings]. *CHI: no. *CHI: there's with a baby. *FAT: hear some baby upstairs? *CHI: yeah. *FAT: shall I go and get them downstairs? *CHI: yes. *FAT: shall I bring them down? *FAT: okay. *FAT: let's finish off the coloring in. *FAT: and then we'll do a... *CHI: I finish. *FAT: okay. *FAT: let's just do Dipsy's foot green. *FAT: [sings]. *CHI: [coughs]. *FAT: and then we could show your Mama when she comes home. *CHI: [coughs]. *CHI: look. *CHI: it yellow. *FAT: ow! *CHI: break it. *FAT: that's that's okay, darling. *CHI: break it. *FAT: [sings]. *CHI: and put it there on the cot. *FAT: put it on the cot? *FAT: no. *FAT: don't put it in here. *CHI: put it in here. *FAT: let's have a look. *CHI: I can put it here. *CHI: put it here. *FAT: no, darling. *FAT: don't put it up there. *CHI: put it here. *FAT: you put it back in here. *FAT: and we'll put it in your cupboard. *CHI: cut the Tellytubbies. *CHI: I cut Tellytubbies. *FAT: no, Boo Boo. *FAT: you should cut some paper. *FAT: you shouldn't cut Tellytubbies. *FAT: shall I get you some paper? *CHI: yeah. *CHI: [coughs]. *CHI: ow! *FAT: it's alright, darling. *FAT: Dada's here. *FAT: Dada's xxx. *FAT: okay. *CHI: ow! *FAT: there we go. *FAT: you alright? *CHI: yes. *FAT: okay. *FAT: are we going to do some cutting? *FAT: let's cut a nice shape. *FAT: do a diamond shape please. *CHI: no. *CHI: I do a triangle. *FAT: triangle wow. *FAT: oh wow. *CHI: tear it like this. *FAT: you shouldn't tear it. *FAT: just cut it, darling. *CHI: tear it! *FAT: no. *CHI: do one of them. *FAT: ah Dada hold it. *FAT: and cut. *FAT: oh beautiful, darling. *CHI: I finish. *FAT: have you finished now? *CHI: no. *CHI: yes. *CHI: yes, Daddy. *CHI: I finish. *FAT: okay. *FAT: shall we do... *CHI: do a shape now. *FAT: Dada's got a blue one. *CHI: Awww [child] red ones. *FAT: Awww's [child] got red ones. *FAT: okay. *FAT: you cut that side. *FAT: and Dada cut this side. *FAT: okay? *FAT: are you ready? *FAT: good. *FAT: cut. *FAT: ahhah. *FAT: there we go! *CHI: Diamond. *FAT: that's a diamond xxx. *FAT: are you gonna make a bracelet? *FAT: shall we make a bracelet? *FAT: there. *CHI: yeah. *FAT: put your hand in there. *FAT: ahhah. *FAT: very nice. *FAT: Dada'll get some sticky tape. *FAT: and what else can we make? *FAT: that's a bracelet. *FAT: whoops! *CHI: there you go. *CHI: tear it. *FAT: thank you. *FAT: put that one there. *CHI: colored paper. *CHI: ahhah. *FAT: whoops! *FAT: pass it down. *FAT: color Dipsy in please. *FAT: Dipsy is green. *FAT: you do that. *CHI: no La La blue. *CHI: La la is La La blue. *FAT: La La's not blue. *CHI: Noo Noo blue. *FAT: Noo Noo's blue yeah. *FAT: Dipsy's green. *FAT: oh beautiful. *FAT: and do Dipsy's ear. *CHI: no. *CHI: do Dipsy foot. *FAT: okay. *FAT: do Dipsy's foot. *FAT: thank you, my darling. *CHI: [coughs]. *CHI: I finish. *FAT: right. *FAT: what about er... *FAT: I don't think you've finished... *FAT: we need a purple one don't we? *FAT: ahhah. *FAT: white one. *FAT: where's purple one gone, Awww [child]. *CHI: I do it. *CHI: I have look. *FAT: can you see purple one? *CHI: I cut my nails. *CHI: are you ready? *FAT: okay. *FAT: what are you going to do? *CHI: I cut my nails. *FAT: let's have a look. *FAT: no. *FAT: they're okay darling. *FAT: you don't needta cut them yet. *CHI: gonna cut my nails. *FAT: when shall we cut your nails? *FAT: we'll do it tonight. *CHI: [shouts]. *CHI: [coughs]. *FAT: ahhah. *FAT: there it is. *FAT: purple one for... *FAT: who is it? *FAT: Tinnkey Winkey. *FAT: color purple. *FAT: wow. *FAT: and then you know what we can do? *FAT: when we've colored it in? *FAT: we'll stick it on your door. *FAT: very nice. *FAT: shall we stick it? *FAT: have we got some glue? *CHI: yeah. *FAT: where's the glue? *CHI: er. *CHI: I know where the glue was. *FAT: there we go. *FAT: color in there. *FAT: wow. *FAT: and which one... *FAT: and we've done red for Po. *FAT: now you do more red one. *FAT: Po. *FAT: color him. *FAT: color his leg there, darling. *FAT: you color his leg in. *FAT: nice red color. *CHI: look. *CHI: look. *FAT: you color red Po. *CHI: no. *CHI: I wanna go. *CHI: I don't wanna xxx it any more. *CHI: I finish it. *FAT: you've finished it? *FAT: okay, my darling. *FAT: let's put this one back. *FAT: you put this in your wardrobe then, darling. *CHI: no! *FAT: ready? *FAT: one... *FAT: are you very tall? *FAT: can you put it in your wardrobe. *FAT: [makes lifting noise]. *FAT: it's very high. *FAT: let's have a look. *FAT: can you reach. *FAT: oh well done. *FAT: push. *FAT: good girl. *FAT: well done. *FAT: up! *FAT: where are you going? *FAT: go on. *CHI: I wanna do... *FAT: two. *CHI: I wanna do xxx. *CHI: look. *FAT: ahhah. *FAT: whoops! *FAT: that's a good one. *CHI: here it. *FAT: oh wow. *FAT: that's your shapes. *FAT: you did printing didn't you? *FAT: star and... *FAT: what shape, darling? *CHI: no! *FAT: circle shapes. *CHI: [coughs]. *CHI: a make cup of tea. *FAT: would you like a cup of tea? *CHI: yeah. *FAT: where's your cups? *FAT: hm? *FAT: up! [recording corrupt] *FAT: yum beautiful. *CHI: make them again. *FAT: shall we make them? *FAT: would you like some for your tea? *CHI: yeah. *CHI: [coughs]. *CHI: what this? *FAT: that's your rake. *FAT: when we went xxx. [recording corrupt] *FAT: xxx bucket and spade. *CHI: I wanna show you working, Dada. *FAT: come on then. *FAT: [sings]. *FAT: you xxx feet. [recording corrupt] *FAT: there we go. *FAT: [sings]. [recording corrupt] *FAT: wow. *FAT: I like your jigsaw puzzle. *CHI: it broken. *FAT: is it broken? *CHI: yeah. *FAT: that's okay, darling. *FAT: what's broken? *FAT: the xylophone? *FAT: oh no. *FAT: that's right. *FAT: put it back. *FAT: there we go. *FAT: well done. *CHI: where's the xxx? *FAT: I don't know where you put them. *CHI: [coughs]. *FAT: let's put your bricks back. *FAT: there. *FAT: we've put your bricks back. *FAT: put the purple one back in. *FAT: and the red one back in. *FAT: and the yellow one back in. *FAT: green one. *FAT: red one. *FAT: blue one. *FAT: the yellow one. *FAT: a red one. *FAT: and a green one. *FAT: red one. *FAT: the yellow one. *FAT: the blue one. *FAT: green one. *FAT: two yellow ones. *FAT: two more yellow ones. *FAT: the red one. *FAT: whoops! *FAT: and which color? *FAT: which color? *FAT: which color? *FAT: which one? *FAT: oh lots of them there. *FAT: wow. *FAT: and a few left. *FAT: uhuh. *CHI: again. *FAT: not again. *FAT: put them all back. *FAT: now put the lid on. *CHI: [coughs]. *CHI: ow. *CHI: ow. *FAT: hm? *CHI: no. *FAT: what? *CHI: no. *FAT: put your animals here. *CHI: uh. *FAT: oh good girl. *FAT: clean your nose. *CHI: I go swimming. *FAT: when did you go swimming? *FAT: when do we go swimming? *FAT: saturday. *CHI: with Dada. *FAT: yeah. *FAT: are you excited? *CHI: Po wants the one with the trainers on. *FAT: who does? *FAT: Po want with the trainers on. *FAT: where is Po? *CHI: Po want to put the trainers on. *FAT: okay. *FAT: let's put them on then. *FAT: [sings]. *FAT: you get Po and we'll put some trainers on him. *CHI: [sings]. *FAT: put some socks on Po as well. *CHI: no. *FAT: I want a... *FAT: ahhah. *CHI: [coughs]. *CHI: look. *FAT: what? *CHI: whee! *FAT: whee! *CHI: [laughs]. *CHI: get some glue on it. *CHI: Daddy, get some paint on it. *CHI: get some paint on it. *FAT: uhhuh. *FAT: paint? *FAT: what for your picture? *CHI: yeah. *FAT: okay. *FAT: what we'll do is if you've colored it in then we can stick it. *CHI: yes. *FAT: on the... *FAT: stick it on the wall? *CHI: yeah. *FAT: where shall we put it? *FAT: whereabouts? *FAT: where should we put the picture. *FAT: over there. *FAT: yes. *FAT: over... *FAT: you show me where we should put it. *FAT: where should we put it? *CHI: there. *FAT: there. *FAT: right. *FAT: let's get your glue. *FAT: where do you keep your glue? *FAT: where is it? *FAT: where's your glue? *FAT: [sings]. *FAT: I can't see it. *CHI: there, Dada. *CHI: there. *FAT: where? *CHI: there. *FAT: is this it? *CHI: yeah. *FAT: is this glue? *FAT: okay. *FAT: you hold on to that. *FAT: and Dada go and get the other one. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Eleanor/021005a.cha = = = [playing with toys] *MOT: what are you saying? *MOT: go and sit down. *MOT: now. *CHI: Mama, you eat yours. *CHI: you eat yours. *CHI: I want eat yours. *CHI: I'm not feeding by myself. *CHI: I'm not feeding by myself. *MOT: you don't wanna feed yourself? *CHI: no. *CHI: you feed me. *MOT: please. *CHI: please. *CHI: I wanna sit in my chair. *MOT: no. *MOT: you sit on here. *CHI: no. *MOT: when you're eating you sit here. *MOT: quick. *MOT: Eleanor. *MOT: quickly. *MOT: Eleanor, sit down, darling. *CHI: I can't hear it. *MOT: no. *MOT: it's not working. *MOT: you know when Dada comes back? *MOT: he'll fix it. *MOT: and the volume... *CHI: [makes noise]. *MOT: Eleanor, the volume the volume's not working. *CHI: oh [makes noise]. *MOT: when Dada comes back... *MOT: you can just watch it now. *MOT: when Dada comes back he'll put the volume right. *CHI: [makes noise]. *CHI: I can't hear [crying]. *MOT: it's not work... *MOT: when Dada comes back... *MOT: you know he's going to bring the tools with him? *MOT: he'll fix it. *MOT: okay? *MOT: Dada will be back soon. *MOT: that's alright. *MOT: don't worry. *MOT: 'cause Dada will fix it. *MOT: come on. *MOT: come on, darling. [CHI cries] *MOT: what xxx now? [CHI cries] *MOT: alright see if I can fix it. [CHI crying] *MOT: oh there you go. *MOT: oh! *MOT: it's working. *CHI: [makes noise]. *MOT: that's alright. *MOT: what were you crying for? *CHI: [crying] *MOT: alright. *MOT: don't cry. *MOT: alright you don't hafta cry, darling. *CHI: em... *MOT: you have tears down your eyes quite quickly don't you? *MOT: do you want a knife and butter? *CHI: yes. *MOT: can I have a taste? *MOT: can you hear the rain? *MOT: it's always rainy in Manchester. *MOT: what's his name, Eleanor? *MOT: I don't remember his name. *CHI: he's call Gianno. *MOT: sorry? *CHI: Gianno. *MOT: Gianno? *CHI: yeah. *MOT: that's a nice name. *CHI: Fimble. *MOT: I like that name. *MOT: going to rain tomorrow again. *MOT: oh! *MOT: xxx boring when it's raining. *MOT: it's very bad weather isn't it? *MOT: oh what's he doing? *MOT: I think your dog wants some. *CHI: no! *MOT: oh! *MOT: get your dinner. *MOT: oh xxx. *MOT: say no that's Eleanor's tea. *MOT: but I'd like to try some. *CHI: no. *MOT: [makes eating noises]. *CHI: no. *MOT: it looks busy. *MOT: is it nice? *MOT: Eleanor, is it nice? *MOT: some baked potato? *MOT: oh! *MOT: do it tomorrow? *CHI: hm? *MOT: what's... *MOT: I'm going to see Dada. *MOT: oh! *MOT: guess what you can have? *CHI: yeah. *MOT: what do you hafta eat when you go and see Dada? *CHI: chicken nugget! *MOT: yeah! *MOT: mm. *MOT: I like chicken nuggets. *MOT: go get... *MOT: ah! *MOT: xxx got a mustache. *MOT: oh! *MOT: chicken's going upside-down. *MOT: do you know what day it is tomorrow? *CHI: yeah. *MOT: what? *MOT: what day is it today? *MOT: Thursday. *MOT: what day is it tomorrow? *CHI: Friday. *MOT: good girl. *MOT: and what do you do on Friday? *CHI: don't know. *MOT: where do you go? *CHI: school. *MOT: oy look. *MOT: he's crying. *CHI: why? *MOT: pink elephant? *MOT: what's he doing? *MOT: he's at a circus. *MOT: would you like to go to the circus and see all the animals? *CHI: no. *MOT: doing tricks? *MOT: Eleanor. *MOT: what are you doing? *CHI: no. *CHI: I don't like it. *MOT: what? *MOT: it was a bit hard wasn't it that one? *CHI: don't want it cut. *MOT: well you hafta finish xxx... *CHI: I I wanna xxx. *MOT: you finished this? *CHI: yeah. *MOT: Eleanor, xxx. *MOT: xxx study xxx and play some games. *CHI: no! *MOT: no. *MOT: we're gonna read some books as well. *MOT: we haven't read any books today. *MOT: let's tidy up. *MOT: and then we'll read some nice books. *MOT: it's very messy in here isn't it? *CHI: I can't find this icing. *CHI: can't find this icing. *MOT: sorry? *CHI: I don't like the icing. *MOT: that's chocolate. *CHI: I don't like chocolate. *MOT: you like chocolate. *MOT: you like white chocolate. *MOT: is it nice? *MOT: is it nice, Eleanor? *MOT: Eleanor, Mummy's talking to you, darling. *MOT: is it nice? *CHI: yeah. *MOT: is it nice, Eleanor? *CHI: yeah. *MOT: oh thank you. *MOT: what were we going to do now? *CHI: no. *MOT: careful. *MOT: watch it doesn't go on the sofa, darling. *MOT: why don't you get a nice book and I'll read you a nice book. *CHI: no. *MOT: Eleanor. *CHI: I don't wanna read nice book. *MOT: what do you wanna do then? *CHI: I know. *CHI: I'm going to be the teacher. *MOT: mhm hm. *CHI: you gonna be the children. *MOT: who are? *MOT: who's going to be the children? *MOT: Mama? *CHI: here's the twinkle star. *CHI: where the moon is. *CHI: hm. *MOT: do you know the nursery rhyme twinkle? *MOT: twinkle. *CHI: no some here. *MOT: can I read it? *MOT: you sing it for me. *CHI: no. *MOT: how I wonder what you are [singing]. *MOT: up above the world so high [singing]. *MOT: like a diamond in the sky [singing]. *MOT: twinkle little star [singing]. *MOT: how I wonder what you are [singing]. *CHI: hm. *MOT: up above the world so high [singing]. *MOT: like a diamond in the sky [singing]. *MOT: twinkle little star [singing]. *MOT: how I wonder [singing]... *MOT: I thought you were getting a book. *MOT: could I just move the paper down for you. *MOT: I'll move it down for you. *MOT: you've been a very good girl today haven't you? *MOT: hm? *MOT: oh! *CHI: not teddy. *MOT: no. *CHI: 'cause you are xxx. *MOT: you know, Eleanor, you're not sposta come out of your room. *CHI: no. *MOT: till bunny wakes up are you? *MOT: you came into our room very early today. *MOT: it was only six o'clock when you came in our room. *MOT: you not sposta come at six o'clock. *MOT: are you? *CHI: you do. *MOT: Eleanor. *MOT: what time are you sposta come in the room? *CHI: seven. *MOT: mhm. *MOT: not six. *CHI: but teddy woke up early. *MOT: well teddy's not a nice boy is he? [CHI cries] *CHI: no [cries]. *MOT: I thought you were sposta share. *MOT: Eleanor, where's the baby's other shoe? *CHI: don't know. *MOT: you've lost her shoes already. *CHI: [makes noise]. *CHI: uh. *MOT: no. *CHI: yeah. *MOT: what are you going to play? *CHI: it's not working. *CHI: it's not working. *MOT: little star [singing]. *MOT: how I won... *MOT: Eleanor, look you've just dropped it, darling. *MOT: twinkle little star [singing]. *CHI: [makes noise]. *MOT: what are you... *CHI: way [singing]... *MOT: what are all these black marks? *MOT: from the wax? *MOT: my fair lady [singing]. *CHI: xxx little lamb [singing]. *CHI: little lamb [singing]. *CHI: Mary had a little lamb [singing]. *CHI: do those. [MOT humming] *MOT: eat it up, darling, otherwise it's gonna drip everywhere. *MOT: do you want me to pull it down xxx. *CHI: no. [MOT humming] *CHI: xxx frere jacques [singing]. *MOT: dormez vous [singing]. *CHI: mez vous [singing]. *CHI: dormez vous [singing]. *MOT: London Bridge is falling down [singing]. *MOT: my fair lady [singing]. *MOT: look. *MOT: look, Eleanor. *MOT: [humming]. [CHI and MOT laugh] *MOT: [humming]. [CHI laughs] *MOT: funny swimming hat. *MOT: it keeps falling off. [CHI laughs] *CHI: xxx put it on again. [CHI laughs] *MOT: ah. *CHI: [makes noise]. *MOT: do you want some more? *CHI: [makes noise]. *CHI: xxx hat on again. *MOT: careful. *MOT: what you eat... *MOT: first eat your icecream. *CHI: [makes noises]. *MOT: look. [CHI laughs] *CHI: I did it again. *CHI: shall I help you? *MOT: I'll hold that for you. *MOT: xxx a bite. *CHI: no. *CHI: not yet. *CHI: just put your... *CHI: no. *MOT: you put my hat on. *MOT: Eleanor, do you want some more, darling. *MOT: you keep stopping. *CHI: [squeals/makes noise]. *MOT: [makes noise]. *MOT: do you want some more? *CHI: not yet. *MOT: I'm going to eat it then. *CHI: wait a minute. *MOT: oh. *CHI: shall I show you which is it? *CHI: [squeals/makes noises]. *MOT: what? *CHI: can you hear? *MOT: what did you do that for? *MOT: why did you go uh? *CHI: 'cause to wake you up. *MOT: shall I put it on? *MOT: for real. *MOT: ow! *CHI: hey! *CHI: no! [CHI laughing] *MOT: oh! *CHI: no [cries]. *MOT: do you want your icecream? *MOT: it's melting. [CHI laughs] *CHI: no. *MOT: watch, Eleanor [CHI]. *MOT: don't drop that icecream on the floor please. [CHI laughing] *MOT: oh! [CHI laughing] *MOT: what a funny bunny. *CHI: [makes noise]. *MOT: oh! [CHI laughing] *MOT: oh! [CHI laughing] *MOT: it won't stay on. *MOT: Eleanor, xxx all coming out. [CHI laughing] *MOT: have you any wool [singing]. *MOT: yes sir [singing]. *CHI: [laughs]. *MOT: eat it up, darling. *MOT: it's all coming out. *MOT: no more. *MOT: put twinkle on again because we can read it from here. *MOT: kle little star [singing]. *MOT: how I won [singing]... *CHI: you are [singing]. *CHI: up above the world [singing]... [MOT laughs] *CHI: I like it louder. *MOT: I like it quieter. *CHI: no you don't. *MOT: I do. *CHI: no. *CHI: you not my friend now. *MOT: I'm your Mama not your friend. *MOT: what happened there? [CHI laughing] *MOT: oh! [CHI laughing] *CHI: oh. [CHI laughing] *CHI: shall I knit it? *CHI: so you can do it bigger? *MOT: hm? *CHI: shall I? *CHI: shall I knit it? *MOT: knit it? *CHI: yeah. *MOT: what do you mean? *CHI: okay. *CHI: too small for you. *CHI: Mummy, I knit it for you. *CHI: it's big now. *CHI: Mummy. *CHI: Mummy, it's big. *MOT: ow. *CHI: big now. *CHI: no it's big. *CHI: big now. [CHI laughs] *CHI: Mum, do it again. *CHI: look. *CHI: [squeals]. *CHI: look. *CHI: [laughs]. *MOT: oh yes. *MOT: that's beautiful, Eleanor Mwww [CHI]. *CHI: look. *CHI: look. *CHI: Mama. *CHI: Mama, look. *CHI: look. *CHI: Mama. *CHI: look. *MOT: Mama. *CHI: Mummy. *CHI: Mummy, look. *MOT: Mama. *CHI: Mama. *CHI: Mama. *MOT: yes, darling. *CHI: look. *CHI: look, Mama. *MOT: oh it looks like a flag isn't it? *CHI: it is flag. *CHI: I know. *CHI: it's a xxx. *CHI: just here. *CHI: and... *CHI: leave that. *MOT: river [singing]. *CHI: leave it. *MOT: do you know what? *CHI: yeah. *MOT: I'd like to go and see Auntie Awww [friend] one day. *CHI: you can't. *MOT: why? *CHI: because. *CHI: Alfie's pooing. *CHI: Mama. *CHI: it's somebody's birthday. *CHI: Mummy somebody's birthday. *CHI: Mama. *CHI: Mama. *CHI: somebody's birthday. *CHI: Mummy, somebody birthday. *CHI: Mummy. *CHI: Mama. *MOT: what? *MOT: whose birthday is it? *CHI: it's xxx. *MOT: it's Mama's bir... *MOT: you know whose birthday is next? *CHI: yeah. *CHI: pardo'? *MOT: Dada's [whispers]. *MOT: pardon not pardo'. *MOT: pardon. *CHI: pardon. *CHI: no! [CHI laughs] *MOT: right I'm coming. *CHI: two... *MOT: you moved your legs. *MOT: can I have a color? *MOT: I'm gonna eat your leg. [phone rings] *MOT: hello who's calling please. *MOT: okay? *MOT: don't just say hello. *CHI: no. *MOT: hello who's calling please [whispers]. *CHI: hello who's calling please? *CHI: hello. *CHI: yeah. *MOT: what are you doing [whispering]. *CHI: what you doing? *CHI: and we played with the music. *CHI: yeah. *CHI: Baa Baa Black Sheep. *CHI: Mary. *CHI: yeah. [MOT talking on phone] *CHI: Mum. *CHI: Mama. *CHI: Mum. *CHI: Mummy, what's on here? *CHI: Mummy. *CHI: Ma. *CHI: which goes here? *MOT: you come in here. *MOT: you can watch this while I... *MOT: 'cause I can't talk xxx. *CHI: I don't wanna xxx. *CHI: Mummy, who was it? *MOT: it's Auntie Awww [relative]. [MOT talking on phone] *CHI: Mummy. *CHI: can't hear it. *CHI: Mama. *CHI: Mama. *CHI: I can't hear it. *CHI: I can't hear it. *CHI: Mummy, can't hear it. *CHI: Mum. *CHI: Mummy, I can't hear it. *MOT: Eleanor, come in here please. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: oh look, Eleanor. *MOT: look what's happened. *CHI: yes? *MOT: look what's happened. *CHI: yes? *CHI: yes, Mama? *MOT: xxx have a look here. *CHI: yes? *MOT: [gasps]. *MOT: you know what? *CHI: yeah. *MOT: you know all the children? *CHI: yeah. *MOT: with all the um... *MOT: all Roo... *CHI: yeah. *MOT: Pooh Bear... *CHI: yeah. *MOT: is that Roo? *CHI: yes. *MOT: is that Roo or Kanga? *CHI: um Roo. *MOT: Roo. *MOT: who's that? *CHI: Kanga. *MOT: Kanga. *MOT: and who's that? *CHI: Owl. *MOT: Owl. *MOT: and who's that? *CHI: Pooh. *MOT: Pooh. *MOT: they all wanna write a letter... *MOT: to Tigger. *MOT: and let Tigger know that they are Tigger's family. *MOT: 'cause remember in the film... *CHI: yeah. *MOT: that's what happens doesn't it? *MOT: where's his letter gone? *CHI: don't know. *MOT: have you lost it? *CHI: in the car. *MOT: in the car? *MOT: right what shall we do? *MOT: shall we write another letter then? *MOT: can you write the letter and then we'll put it in there? *CHI: I can xxx here Dada's car. *MOT: no not now, darling, 'cause it's very dark. *MOT: so we can do that in the morning. *CHI: yeah. *MOT: so if we get a piece of paper... *CHI: yeah. *MOT: a small piece of paper... *MOT: where are they? *CHI: my tights are wet. *CHI: my tights are wet. *MOT: let's have a look. *MOT: where? *MOT: they're not wet. *CHI: here. *MOT: where? *CHI: there. *MOT: there? *MOT: oh yeah. *MOT: just a little bit. *MOT: do you wanna take these tights off? *MOT: how did you get those wet? *CHI: um the water spilt. *MOT: no stand up. *MOT: stand... *MOT: okay stand... *MOT: are you going to do school tomorrow? *CHI: yeah. *MOT: do you like going to school? *MOT: who is your favorite teacher? *CHI: Mrs Cwww [teacher]. *MOT: Mrs Cwww [teacher]? *MOT: what about Miss Awww [teacher]? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: what about Miss Pwww [teacher]? *CHI: no. *MOT: what about Mrs Mwww [teacher]? *CHI: no. *MOT: what about Mrs Gwww [teacher]? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: er what about... *CHI: Swww Swww [friend]. *MOT: Swww [friend]? *CHI: yeah. *MOT: who's Swww [friend]? *CHI: um she has short hair. *MOT: which... *MOT: ow. *MOT: you're hurting... *MOT: Eleanor! *CHI: no [whinges]. *MOT: oh the grand old duke... *CHI: no [screams]! *CHI: ow. *CHI: you did it. *MOT: oh! *MOT: who's that? *CHI: can't see. *CHI: it's stuck. *CHI: oh. *MOT: it's up to you. *CHI: ow! *CHI: don't. *CHI: Mama. *CHI: oh. *CHI: that's... *CHI: don't put... *MOT: could you put those in that bin for me? *CHI: no. *MOT: Eleanor, put them in the bin. *CHI: no. *MOT: remember. *MOT: remember what Mama said? *MOT: good girl. *MOT: look Pooh Bear's got your hair bobbles in his...? *MOT: arms. *CHI: you can't. *MOT: there. *MOT: oh! *MOT: what are you eating? *MOT: there you go. *CHI: yeah. *MOT: [gasps]. *MOT: are they all having a party? *CHI: yeah. *MOT: Pooh bear. *MOT: you know what? *MOT: they miss their friend Tigger. *MOT: why haven't we got a Tigger? *MOT: where's Tigger? *CHI: he's lost. *MOT: why is he lost? *CHI: because he lonely. *CHI: in the wood'. *CHI: he was so xxx a big xxx. *CHI: then he saw a big... *CHI: monster climbing up to him. *CHI: then he fell down to the ground. *CHI: then he hurt himself on his knee. *MOT: on his knee? *MOT: oh poor Tigger. *MOT: so is he in hospital? *CHI: yeah. *CHI: he is. *MOT: oy. *CHI: yeah. *CHI: yeah for... *CHI: you be Tigger then. *MOT: shall I be Tigger? *CHI: yeah. *MOT: I wanna bounce. *CHI: yeah. *MOT: I wanna bounce. *CHI: no you can't. [MOT pretends to cry] *MOT: I like bouncing. *CHI: you can't bounce. *MOT: I want to bounce. *CHI: you're having your dinner. *MOT: oh no. *CHI: put your hat on. *MOT: I'm not. *CHI: yes you are! *MOT: I am not. *CHI: yes! *CHI: yes you are. *MOT: what am I having for my dinner? *CHI: potato. *MOT: baked potato? *CHI: baked potato. *MOT: with...? *CHI: cheese. *MOT: and...? *CHI: tomato. *MOT: [makes noise]. *MOT: and butter? *CHI: yeah. *MOT: oh I like bake. *MOT: thank you, Mama. *MOT: oh I like baked potatoes. *MOT: what am I... *MOT: what am I having for my pudding? *CHI: icecream. *MOT: icecream? *CHI: yeah. *MOT: can I have some strawberry syrup on top? *CHI: no. *CHI: lucky seven. *CHI: what... *CHI: baby... *MOT: oh thank you. *CHI: baby, here's salad. *CHI: salad. *CHI: salad. *MOT: oh thank you my darling. *CHI: baby Sarah. *CHI: baby Sarah. *CHI: Sarah. *CHI: Harris. *MOT: Harris? *MOT: I'm not Harris. *MOT: mm. *MOT: thank you. *MOT: [makes noise]. *CHI: careful. *MOT: mm [makes eating noises]. *CHI: shall I do you a kiss first? *MOT: um if you give me a kiss first. *MOT: I love you you know. *CHI: you don't. *MOT: I do. *CHI: you don't! *MOT: I love you as much as a big rainbow. *MOT: and rainbows have lots of colors in them. *MOT: did we see a nice rainbow? *MOT: remember? *CHI: yeah. *CHI: yeah. *MOT: where was it? *CHI: I don't know. *MOT: it was in the sky wasn't it? *MOT: when do we see rainbows? *CHI: when it's raining. *MOT: uh huh. *CHI: when it's sunny. *MOT: when it's sunny and it rains. *MOT: and then a rainbow comes out. *CHI: oh. *MOT: rainbow. *MOT: [makes noise]. *CHI: no! *CHI: comb your hair. *MOT: excuse moi. *MOT: moi. [MOT making noises and CHI laughing] *CHI: no. [MOT making noises and CHI laughing] *CHI: no, Alice. *CHI: no. *CHI: no. *MOT: [makes noises]. *MOT: I wanna eat you up. *CHI: no. *CHI: oy. *MOT: oh no. *CHI: but somebody spilt it. *MOT: somebody spilt what? *CHI: nose. *MOT: four and twenty blackbirds [singing]... *MOT: can I have... *MOT: bobble back please. *CHI: no! *CHI: you can't! *CHI: I'm shout everyday! *MOT: do you know what? *MOT: where's the other bobble gone? *MOT: there's the baby's other shoe. *MOT: oh! *MOT: baby's got nice hair hasn't she? *CHI: yeah. *MOT: where's um the other bobble gone? *CHI: there. *MOT: oh there it is. *CHI: what doing? *MOT: putting that in there. *CHI: what for? *MOT: [makes noise]. *CHI: what for, Mama? *MOT: 'cause I'm gonna sing a song. *CHI: yeah? *MOT: where's my bobble? *MOT: give my bobble back first. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no! *CHI: you can't see it [singing]. *CHI: I hiding anywhere. *CHI: you can't ever. *CHI: you can silly. *CHI: you silly xxx. *CHI: see xxx. *CHI: you got a elly. [CHI laughing] *MOT: what did you do? *MOT: a roly-poly? *CHI: yeah [laughs]. *MOT: you know what? *CHI: yeah. *MOT: I think it's time to change your clothes now. *CHI: no. *CHI: I don't... *CHI: I don't! [CHI laughs] *CHI: Mummy, lie down. *CHI: lie down. *MOT: yeah I'm gonna lie down. *MOT: just take your clothes off first because... *CHI: yeah? *MOT: Dada will be coming home soon then... *CHI: ow! *MOT: sorry, darling. *MOT: he'll wanna play with you won't he? *MOT: yeah okay. *MOT: put your arms up. *MOT: one... *MOT: quick! *MOT: do you want me to help you? *CHI: yeah. *MOT: come on. *MOT: quick. *CHI: don't help me! *CHI: I don't xxx [crying]. *CHI: no [crying]. *MOT: putting the light on for you. *MOT: light. *CHI: no don't help me [crying]. *MOT: alright. *CHI: don't help me [crying]. [MOT and CHI too far away to hear] *MOT: have you finished? *MOT: come here. *MOT: Eleanor! *MOT: what are you doing? *MOT: come here. *CHI: yeah? *MOT: quick come here. *MOT: come here, darling. *CHI: what's the matter? *MOT: nothing's the matter. *MOT: I want you to come here. *CHI: oh yeah. *MOT: come here my darling. *CHI: alright I coming. *CHI: I coming down here. *MOT: come here. *CHI: [sighs]. *CHI: what shall we do? *MOT: you hafta put your clothes on. *CHI: no. *MOT: Eleanor. *CHI: I don't. *MOT: right if you don't then I'm going to put you to bed. *CHI: I not! *CHI: no [crying]. *CHI: no! *MOT: right. *CHI: [crying]. *MOT: you know what? *CHI: [cries]. *MOT: you're gonna go straight to bed then. *CHI: no. *MOT: xxx put your clothes on. *MOT: and then you won't go to bed. *CHI: no [cries]. *MOT: put your clothes on. [CHI cries] *MOT: you know Roo and Kanga? *CHI: yeah [cries]. *MOT: and everybody? *MOT: Teddy's put his pajamas on. *CHI: no. *MOT: he has. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: Teddy's a good boy. *MOT: he's been... *MOT: you know Teddy today? *CHI: yeah. *MOT: he's been such a good boy. *CHI: [makes noise]. *CHI: no he isn't. *CHI: no he isn't. *MOT: no he isn't? *CHI: no. *MOT: what do you mean he isn't? *CHI: 'cause he ha... *CHI: I just wanted the pajamas on. *MOT: yeah. *MOT: he's a good boy. *MOT: I'll pull your trousers up in a minute. *MOT: I'll just xxx. *CHI: no he isn't. *MOT: what do you mean he isn't? *CHI: he didn't xxx. *CHI: he did... *MOT: alright. *MOT: up you get. *CHI: Mummy, he didn't. *CHI: quick. *CHI: no! *MOT: who was on... *MOT: ah! *MOT: arms up. *CHI: no [crying]. *CHI: [makes noise]. *MOT: listen to me. *MOT: I'm going to get very cross now. *MOT: arms up. *CHI: [whinges]. *MOT: arms up! *CHI: [makes noise]. *MOT: right that's it. *MOT: you're not going to get anything to eat now. *CHI: I wanna! *MOT: okay arms up. *MOT: do you wanna have your milk in your glass now? *CHI: yeah. *CHI: [makes noise]. *CHI: [makes nosie]. *CHI: [makes noise]. *MOT: come on. *MOT: or do you wanna wait for Dada to come home? *CHI: [makes noise]. *CHI: I wanna wait for Daddy. *CHI: to... *CHI: I wanna. *MOT: that's it. *MOT: well that's all you hafta do, darling. *MOT: you don't hafta argue about it. *MOT: there you go. *MOT: good girl. *MOT: that's all you hadta do. *CHI: you don't. = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Eleanor/030024b.cha = = = [Playing with toys, having snack] *MOT: where's your scooter? *CHI: there's that Mickey iceskating. *MOT: what, darling? *CHI: my scooter. *CHI: and my toe stuck [actually says stucked] in. *CHI: you hafta go on mine. *CHI: okay? *MOT: well I think there's lots of mess in this room. *CHI: there isn't. *MOT: there isn't? *CHI: no. *MOT: what's all this then? *CHI: car. *CHI: this one goes in here. *MOT: do you like the new chairs? *CHI: hm yeah. *MOT: careful. *MOT: oh it's a bit cold today. *MOT: I'm cold. *MOT: are you? *CHI: no. *MOT: I'm cold. *MOT: are you? *CHI: no. *CHI: a little comb I think. *CHI: the scooter. *CHI: xxx treasure. *CHI: I put this on my head. *CHI: it's called xxx. *CHI: you make them go still. *CHI: she gonna fall out. *CHI: [gasps]. *CHI: she gonna... *CHI: no. *CHI: uhoh. *CHI: [sings]. *CHI: this is a house. *CHI: for my teachers to get. *CHI: for my teachers. *CHI: will I stand on this bit. *CHI: mm. *CHI: it's nice isn't it? *CHI: but the back two wheels are working. *CHI: I think they not. *CHI: hafta get the other ones. *CHI: uhoh. *CHI: hafta take the height of them. *CHI: could she put... *CHI: animal I like. *CHI: Winnie I like. *CHI: Winnie, can you put those on there? *CHI: no. *CHI: I can't. *CHI: well yeah. *CHI: well how. *CHI: I know. *CHI: I don't wanna... *CHI: I haven't seen this. *CHI: does this go in there? *CHI: shake that xxx. *CHI: come look in here. *CHI: do you worry. *CHI: I'm the frog. *CHI: I'm a frog. *CHI: I wanna have some glue. *CHI: no. *CHI: you can come in here on my head. *CHI: [sings]. *CHI: oh. *CHI: we'll make a... *CHI: ouch! *CHI: I die you then. *CHI: um I'm gonna blow a little. *CHI: aw. *CHI: stupid. *MOT: a lot of noise. [Eleanor [child] blows whistle toy] *MOT: gosh. *MOT: what's that? [Eleanor [child] blows whistle toy] *MOT: what's that? *MOT: where did you get that from? *CHI: I like something to eat, Mum. *MOT: what would you like, xxx? *CHI: a you waiting for that? *MOT: er what would you like? *CHI: er some... *MOT: would you like xxx? *CHI: um yeah. *CHI: can you get me some straw crisps? *CHI: straw crisps. *CHI: to eat. *MOT: straw crisps? *CHI: yeah. *MOT: do we have those? *CHI: um er my friend. *MOT: where? *CHI: I played with her at school. *MOT: were they nice? *CHI: yeah. *MOT: what did she give you some? *CHI: no. *MOT: alright. *MOT: I'll get you some. *MOT: thank you. *CHI: thank you bank you. *CHI: I want some television. *MOT: no. *CHI: I wanna. *MOT: I'm listening to a message. *CHI: Daddy xxx there. [long gap whilst message plays, Eleanor [child] eats crisps] *CHI: xxx I wanna. *CHI: one there. *CHI: one there. *CHI: and one there. *CHI: like that there. *CHI: and down there. *CHI: right. *CHI: there's lots of answers. *CHI: you hafta go... *CHI: ow! *CHI: and when this answer. *MOT: www... [leaves answerphone message] *CHI: they don't... *CHI: come back, frog. *CHI: jump up to a xxx. *CHI: ow! *CHI: I haven't got any rice. *CHI: no. *CHI: it's closing their eyes. *CHI: and now she's opening her eyes. *CHI: ow! *CHI: ow! *CHI: broken her head and her skin. *CHI: can I roll the barrel in a dance? *CHI: mm. *CHI: do her eyes xxx? *CHI: yes. *CHI: hm that's better. *CHI: thank you. *CHI: thank you. *CHI: no. *CHI: I don't. *CHI: um good night, xxx. *CHI: 'cause this xxx. *CHI: look at them. *CHI: Mummy I don't want any crisps. *MOT: you said you did. *CHI: no. *MOT: look at the mess you've made. *MOT: you can take it off to school tomorrow. *MOT: because Eleanor [child] put her snack there. *CHI: no. *CHI: I want um straw crisps. *MOT: okay. *MOT: you would like some straw crisps? *CHI: want straw crisps now. *MOT: well you can't have it now. *MOT: 'cause I'm not going to the shop yet. *MOT: I haven't got any here. *MOT: when I go to the shop... *MOT: then you can have them. *MOT: okay? *CHI: no. *CHI: I want something. *MOT: what do you want now? *CHI: cheese strip. *MOT: cheese strip. *MOT: didn't you have cheese today? *CHI: no. *MOT: do you want a cheese string today? *CHI: no. *CHI: yeah. *MOT: that'll be nice won't it? *MOT: for a change. *CHI: ooh cheese strip. *CHI: cheese string. *CHI: cheese... *CHI: what this called? *CHI: got no light on. *CHI: it's on? *MOT: yes. *CHI: I know him. *CHI: is this string nice? *MOT: no. *MOT: it's gone off gone bad. *CHI: gone bad? *CHI: we'll hafta buy another one. *MOT: I know what. *MOT: whoops! *CHI: is that... *CHI: I want... *MOT: there are no more cheese strings. *MOT: that was the last one. *MOT: so you know when I get your straw crisps? *MOT: I'll get you some cheese strings as well. *MOT: okay. *CHI: uh. *CHI: I don't want a cheese strip. *CHI: I wanna watch some television. *MOT: no. *MOT: you're not watching any television. *MOT: why don't you play with your cuddly toys like you were on the stairs yesterday? *MOT: putting them all there and pretending you're teacher. *MOT: that was a good game. *CHI: no. *MOT: I was watching you yesterday. *CHI: no. *CHI: it was a train. *CHI: it was a train. *CHI: I wanna... *MOT: oh why don't you play trains then? *MOT: 'cause they like that. *MOT: your cuddly toys miss you. *MOT: they said *MOT: " oh I wish Eleanor [child] would play. " *MOT: 'cause Mama's going to... *MOT: do you know what Mama's going to do? *CHI: mm? *MOT: going to clean the windows in the lounge. *MOT: they're very dirty. *MOT: I cleaned these ones yesterday didn't I? *CHI: no. *MOT: and I was very tired. *CHI: I wanna watch some television. *MOT: what, darling? *CHI: I wanna watch some television. *MOT: sorry? *CHI: I wanna watch some television. *MOT: no. *MOT: you can't watch television, darling. *MOT: because you know little children like you hafta work or play. *CHI: no. *MOT: you you know later on when Arthur's on? *MOT: I'll tell you what time it's on. *MOT: then you can watch it. *CHI: no. *MOT: he's good isn't he, Arthur? *MOT: shall I have a look what time he's coming on? *CHI: no. *CHI: I wanna watch something. *CHI: now! *MOT: don't do that with that. *CHI: my name is Little Baby. *CHI: and my name's Big Baby. *MOT: can you get your... *MOT: you can sit on the stairs and pretend with your toys as well. *MOT: that would be good fun. *CHI: no. *CHI: Mummy. *CHI: I want some television! *MOT: no. *CHI: I wanna. *MOT: what did I say to you? *CHI: I'm going to do it here. *CHI: and some television. *MOT: what did I say, darling? *CHI: [sings]. *MOT: I forgot to clean this window here. *MOT: funny Mum aren't I? *CHI: no. *CHI: that's this here. *CHI: like that. *CHI: Mummy I xxx. *MOT: what did I say to you, Eleanor [child]. *MOT: you can't watch television. *MOT: no. *MOT: don't ask me again or otherwise I'm gonna get cross. *CHI: [babbles]. *CHI: and no television. *MOT: you know later on? *CHI: mm. *MOT: we're gonna go up to see Mrs Cwww [friend]. *MOT: and show her your uniform. *MOT: do you wanna do that? *CHI: uhhuh. *MOT: would you like to go now? *CHI: yes. *MOT: we'll if you're a good girl she'll go. *CHI: two little beds. *CHI: is it better. *CHI: waking up the xxx. *MOT: Flower wants to play with you. *MOT: he's a bit sad. *CHI: he can't. *MOT: he's sitting here with rabbit. *MOT: and Fizz. *CHI: a moment. *CHI: let me see. *CHI: he's... *MOT: they're waiting for you. *CHI: no. *CHI: they don't. *CHI: mm they are hungry. *CHI: I want you two. *CHI: I'm Ben. *CHI: and I'm ten. *CHI: and uh I'm called Sophie, the Mama. *CHI: I'm called Beddy the baby. *CHI: come on, Beddy. *CHI: I'm a big girl. *CHI: and I'm a big boy now. *CHI: I'm five years old. *CHI: I'm six years old. *CHI: I'm going to pick up. *CHI: [sings]. *CHI: I've got a small one. *CHI: you can't walk now. *CHI: no. *CHI: I'm six years old now. *CHI: I can walk. *CHI: boing. *CHI: and you two do in the bottle. *CHI: [makes eating sounds]. *CHI: [makes eating sounds]. *CHI: I'm a tiny little baby now. *CHI: I can pooed myself. *CHI: urgh. *CHI: mm. *CHI: oh I put this in there. *MOT: aw look. *MOT: your friends are very sad. *CHI: I'm coming later. *MOT: uhhuh. *CHI: I'm coming later. *CHI: I'm coming back ten o'clock. *MOT: after what, darling? *CHI: ten o'clock. *MOT: ten o'clock. *MOT: okay. *MOT: I'll tell them that. *MOT: that you're coming after ten o'clock. *MOT: they're coming... *MOT: Eleanor [child], is coming after ten o'clock. *MOT: aw. *MOT: rabbit's lying back. *MOT: he's upset. *MOT: and Fizz said *MOT: " please come now. " *CHI: no. *MOT: please. *CHI: no. *MOT: please. *CHI: I'm coming at ten o'clock. *MOT: okay. *MOT: they're waiting for you. *CHI: okay. *CHI: you've got a long one. *CHI: one. *CHI: mm. *CHI: I'm longer. *CHI: there weren't you? *CHI: yes. *CHI: I'm going in a xxx. *CHI: that. *CHI: no. *CHI: outside. *CHI: water. *CHI: I'm coming now. *MOT: are you playing with them? *MOT: are they happy? *CHI: yes. *MOT: aw. *MOT: they like playing with you. *CHI: I'm going to the shops. *MOT: are you? *CHI: yes. *MOT: who with? *CHI: nobody. *CHI: I'm going by myself. *CHI: [sings]. *CHI: right, Fizz, you hafta go as... *CHI: if I go to... *CHI: you hafta go to school by yourself. *CHI: I drop you off. *CHI: okay? *CHI: jump, frog. *CHI: jump. *CHI: jump, frog. *CHI: hop. *CHI: where is she? *CHI: teacher. *CHI: teacher. *MOT: teacher. *CHI: you. *MOT: oh hello yes. *CHI: hello. *MOT: hello. *CHI: can she come? *MOT: where? *CHI: can I help you, teacher? *MOT: I don't need any help yet, darling. *CHI: you hafta. *MOT: I don't need any help yet. *MOT: when I need some help I'll shout for you. *MOT: I'll say *MOT: " Eleanor [child], come here. " *MOT: " can you come and help me? " *MOT: but I don't need any yet. *MOT: hard work this! *MOT: I'm always cleaning aren't I? *CHI: yeah. *MOT: I think we need a cleaner. *MOT: when Dada come home we'll say we need a cleaner. *MOT: because it's hard work. *MOT: because it's very... *MOT: Mama's all tired. *MOT: cleaning all the time. *MOT: my arms are hurting. *CHI: uh say *CHI: " Eleanor Eleanor [child] now. " *MOT: Eleanor Eleanor [child]. *CHI: yes. *MOT: how are you? *CHI: I'm fine. *CHI: I wanna help you. *MOT: you can hold this for me if you want. *MOT: next time you can squeeze it. *MOT: when I ask you to. *MOT: no. *MOT: don't touch that yet. *MOT: when Mama tells you and Matthew to then you can. *MOT: you know what? *MOT: you're not sposta touch the glass, Eleanor [child]. *MOT: because then it gets dirty. *MOT: okay? *MOT: alright? *MOT: you squeeze some on there for me. *CHI: I'm... *CHI: uhoh. *MOT: just there. *MOT: you hold it there. *CHI: uh I'm gonna do this there. *MOT: watch you don't get it in your eyes. *MOT: just put it here. *MOT: on here. *MOT: that's it. *MOT: thank you. *MOT: that's all. *MOT: thank you, Eleanor [child]. *MOT: you go and play with your toys xxx. *CHI: no. *CHI: Fizz wants to come. *MOT: Fizz wants to come where? *CHI: you. *CHI: there. *CHI: we know. *CHI: no. *CHI: uh I wanna do it down in my chair. *CHI: come and get in. *MOT: you've gotta keep it away from the cats, darling. *MOT: no. *MOT: very dangerous. *MOT: you know if this goes in your eyes? *CHI: yeah. *MOT: you won't be able to see. *CHI: why? *MOT: it'll hurt your eye, darling. *CHI: it won't. *CHI: it's not your idea. *CHI: I was... *CHI: it's not your idea. *MOT: whose idea is it? *CHI: it's Dada's. *MOT: Dada's? *CHI: yeah. *MOT: Dada's not even here. *CHI: no. *CHI: he's gone to work. *MOT: mm. *CHI: it's Dada's idea I know. *CHI: it's not your idea. *CHI: you go home. *MOT: aw. *CHI: where's our children? *CHI: where's your children? *CHI: what are those friends? *MOT: what, darling? *CHI: what's your friend? *MOT: don't waste the tissues. *CHI: I won't. *CHI: 'cause there's two. *CHI: there's two. *CHI: can say two. *CHI: you gotta say two. *CHI: one. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: come to xxx. *MOT: Eleanor [child], only one tissue. *MOT: okay? *CHI: thank you. *CHI: there's two stuck. *MOT: do you want a xxx ruler? *CHI: why? *MOT: whoops! *MOT: Eleanor [child], you come the other way. *MOT: then I'm not in the window. *CHI: no. *MOT: other way. *CHI: no. *CHI: get up. *MOT: what. *CHI: uh I wanna go up this way. *CHI: [shouts]. *MOT: Eleanor [child], watch your finger. *CHI: stop it. *CHI: uhoh. *CHI: you take Goldie. *CHI: when Dada comes back. *CHI: Mummy, just only a little bit. *MOT: what? *CHI: just a little bit still for Goldie. *MOT: have we given him some food today? *CHI: no. *MOT: now see this xxx it. *MOT: do you know what we do in the morning when you wake up? *CHI: no. *MOT: we give Goldie some breakfast. *MOT: because he's hungry isn't he? *CHI: yeah. *MOT: go get his food then. *CHI: no. *CHI: it's horrible. *MOT: no. *MOT: you just bring me the tub. *MOT: and I'll open it and give it to him. *CHI: no. *CHI: I wanna. *MOT: okay. *CHI: I do it by myself. *MOT: no. *MOT: if you put too much food in... *CHI: yeah. *MOT: he'll... *MOT: you can't give him too much food. *MOT: otherwise he'll become ill. *MOT: remember when we gave... [inaudible due to sound problems] *CHI: there was nothing. *CHI: come on. *CHI: oh there it is. *CHI: here, Goldie. *CHI: she's got a tail. *CHI: Goldie. *CHI: you say Goldie. *MOT: I think xxx. [inaudible due to sound problems] *MOT: you know what? *CHI: yeah. *MOT: I think that the bowl needs... *CHI: changing. *MOT: yeah. *MOT: I think it needs changing. *CHI: just a little okay? *CHI: it can't go in this. *CHI: Mama told xxx is clean. [inaudible due to sound problems] *MOT: if you do that to the end Goldie will get very ill. *MOT: and you won't have goldfish. *MOT: don't put your fingers in there. *CHI: no. *MOT: no don't put your fingers in. *CHI: Mummy. *CHI: when if they're clean? *MOT: no. *MOT: you're not allowed to. *MOT: only when Dada says. *MOT: you can touch him when Dada says. *MOT: if you touch him he'll become ill. *MOT: and then you won't be able to see him again. *MOT: he'll hafta go to hospital. *CHI: who? *MOT: Goldie. *CHI: he won't. *MOT: so don't touch it. *MOT: okay? *CHI: put that in there. *CHI: I just... *CHI: [laughs]. *CHI: what you doing? *CHI: Goldie, what are you doing? *CHI: Gold. *CHI: Gold. [inaudible due to sound problems] *CHI: I wanna go in the window. *MOT: no. *MOT: don't shut the windows now. *MOT: they're very clean. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: they're gonna get xxx for a day. [inaudible due to sound problems] *CHI: they won't. *MOT: you won't touch them will you? *MOT: and if Dada touches them you say *MOT: " Dada, you don't touch the window because Mama's been cleaning them. " *CHI: okay. *CHI: Goldie. *CHI: and Goldie. *CHI: Goldie. *MOT: are you playing with your children? *CHI: Dada. *CHI: I want something. *CHI: I want something now. *MOT: alright. *CHI: want something now. *MOT: no. *MOT: you'll hafta wait... *CHI: I no I something. *CHI: a yoghurt. *MOT: have you had a yoghurt today? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: after the yoghurt talk properly. *CHI: I like yoghurt. *MOT: do you want the squeezy one? *CHI: yeah. *CHI: I love squeezy yoghurts. *CHI: [babbles]. *MOT: remember how do you squeeze it? *MOT: what do you do? *CHI: in your mouth. *MOT: put it in your mouth. *MOT: then you press it. *MOT: okay? *CHI: hold it. *MOT: otherwise we'll get all... *MOT: you put it in your mouth first. *MOT: and then you press it. *CHI: no there. *MOT: Eleanor [child], what did I say? *CHI: in there. *CHI: no. *CHI: this one. *CHI: and that goes Dada. *CHI: [babbles diddly diddly do]. *CHI: they do all look a bit squeezy. *CHI: Eleanor [child], put the xxx squeezy in your mouth. *CHI: no. *CHI: squeezy. *CHI: this does look a bit like... *MOT: what do you do? *MOT: show me what do... *MOT: Eleanor [child]. *CHI: it's dripping. *MOT: why is it dripping? *MOT: do you want a tissue? *CHI: it's dripping. *CHI: look, it's dripping. *MOT: oh no. *MOT: I think we'd better put this one on a plate. *CHI: look. *MOT: and eat it out of the plate. *CHI: yeah. *CHI: this is a squeezy one isn't it? *CHI: it is a squeezy isn't it? *MOT: yeah. *MOT: but you're xxx. *CHI: why? *CHI: I don't want it in a plate. *MOT: I know but you hafta because it's broken. *MOT: and then Mama's going to go to the shop. *MOT: I'm going to get you some straw crisps. *MOT: 'cause you like them don't you? *CHI: yeah. *MOT: you don't? *CHI: yeah. *CHI: I like something. *CHI: I like something. *MOT: come here to eat this. *CHI: I don't want a yoghurt. *MOT: Eleanor [child]! *MOT: don't waste things. *MOT: okay? *MOT: you're not allowed to waste things. *MOT: if you ask for something you finish it. *CHI: [cries]. *MOT: open! *MOT: was it nice? *CHI: hm no! *MOT: what flavor is it? *MOT: open quickly! *MOT: otherwise... *CHI: it's worm. *MOT: hm? *MOT: it's raspberry flavor yoghurt. *CHI: no it's worm flavor. *MOT: germ? *CHI: no. *CHI: worm. *MOT: worm flavor! *MOT: oh wiggly worms. *MOT: you would have lots of worms in your stomach if this was worm flavor yoghurt. *MOT: oh wiggly worms. *MOT: whoops! *MOT: there's one wiggling there. *CHI: [laughs]. *MOT: is there? *CHI: look. *CHI: look. *MOT: urgh. *MOT: there's one wiggling there as well. *MOT: urgh. *MOT: is there one in there? *CHI: in here. *MOT: whoops! *MOT: I can see one there. *CHI: [laughs]. *MOT: whoops! *MOT: I can see one there. *MOT: whoops! *CHI: over here. *MOT: thank you. *CHI: I like something. *CHI: Mummy, I'll play something. *CHI: please. *MOT: you wanna what, darling? *CHI: I like something. *CHI: a plum. *MOT: no. *MOT: Eleanor [child], you've eaten one. *MOT: you'll probably be sick. *CHI: I wanna. *MOT: that's it no more. *MOT: nothing else. *MOT: after this you're not having anything else. *MOT: so don't come in the kitchen and ask me. *MOT: that's it. *MOT: nothing else. *CHI: okay. *MOT: alright? *CHI: okay. *CHI: you are not my friend. *MOT: I am friendly. *MOT: do you want ants to eat all day? *CHI: yes. *CHI: you hafta. *CHI: 'cause it's good for you. *MOT: no. *MOT: it's not good for you. *CHI: it is. *CHI: mm. *MOT: you're not allowed to eat in the lounge. *MOT: so you eat your plum in here. *CHI: no. *CHI: sometimes. *MOT: no. *MOT: not sometimes. *MOT: 'cause it'll go on the carpet. *MOT: and Dada'll be very cross with you. *CHI: no. *MOT: he will. *CHI: when somebody's asleep. *CHI: when somebody's asleep. *MOT: yes. *CHI: I want a some television. *MOT: you finish your plum. *CHI: look. *CHI: I take the stone out. *MOT: no. *MOT: you don't take the stone. *MOT: you just eat around the stone. *CHI: and don't... *CHI: I don't wanna share with you. *MOT: don't bring it in here a sec. *MOT: out of here. *CHI: Mummy, I wanna eat it. *MOT: out of here. *MOT: you're not allowed to eat in here. *MOT: quickly. *MOT: you're gonna hit your head on the door. *MOT: say you wanna eat some here you say *MOT: " you're not allowed to eat in here. " *MOT: come on. *MOT: are you bringing your friends? *CHI: no. *MOT: I'm gonna come in. *CHI: yeah. *CHI: I don't hafta go on this train. *CHI: yes. *CHI: no. *CHI: you're going on a big train, rabbit. *CHI: come on you two. *CHI: no. *CHI: 'cause you're just climbing. *CHI: hey! *CHI: hafta hold on tight. *CHI: okay? *CHI: stop for a plum. *CHI: I hafta eat my plum. *CHI: just wait. *CHI: [makes sound]. [eats plum] *CHI: not yet. *CHI: you can fall down, everyone. *MOT: have you finished? *MOT: thank you. *MOT: um put it on top of there. *MOT: and wash your hands. *MOT: they'll be sticky now won't they? *CHI: yes. *MOT: yeah. *MOT: stay there and then I'll xxx. *MOT: rinse your hands. *CHI: rinse. *MOT: rinse. *MOT: don't put them on... *MOT: look what you've done. *MOT: go and rinse them under the water. *CHI: yeah. *CHI: yeah. *MOT: on the calendar. *CHI: don't say rinse. *CHI: the other hand. *CHI: I'm going to miss egg. *MOT: Eleanor [child]. *MOT: right. *CHI: uh look no I want the dolphin towel. *CHI: it looks beautiful, Mama. *MOT: oh thank you. *CHI: did you bought that? *MOT: I bought it yes. *CHI: Eleanor [child]. *CHI: yeah. *MOT: alright. *CHI: okay. *CHI: Dada doesn't. *MOT: does he not? *CHI: he's frightened. *CHI: can I read Eleanor [child] book? *CHI: can I read Eleanor [child] book? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: I read it yesterday, darling. *MOT: I'm not reading it again. *CHI: no! *CHI: yeah! *CHI: Eleanor [child] want it again. *MOT: alright. *CHI: you read it. *MOT: please. *CHI: please. *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: don't do that when Mama's reading. *MOT: you don't do that. *CHI: you hafta. *MOT: you say please. *CHI: please. *MOT: come on. *CHI: can I read that? *CHI: please. *CHI: Mummy. *CHI: this and this. *CHI: and um that first. *MOT: come on then. *CHI: you can't fit on. *CHI: my rabbit sit there. *MOT: January. *MOT: February. *MOT: March. *MOT: April. *MOT: May. *MOT: June. *MOT: July. *MOT: August. *MOT: September. *MOT: October. *CHI: October. *MOT: November. *CHI: November. *MOT: December. *CHI: December. *MOT: My adventures with Velveteen Rabbit. *CHI: that says Eleanor [child]. *MOT: yeah. *MOT: where does it say, Eleanor [child]? *MOT: let me see. *MOT: Eleanor [child]. *MOT: good girl. *MOT: " there was once a velveteen rabbit. *MOT: " and in the beginning he was really splendid. *MOT: " he was plump and cuddly. *MOT: " and he had pink satin ears. *MOT: " on Christmas morning he sat up in top of Eleanor's [child] stocking. *MOT: " there were other things in the stocking. *MOT: " for at least two hours Eleanor [child] played with the rabbit. *MOT: " for a long time he lived in a toy cupboard at Twww Dwww Road in Cwww [address]. *MOT: " and no one thought much about him. *MOT: and so... *MOT: " xxx found xxx. *CHI: " xxx long xxx. *MOT: " xxx not just to play with but really loves you then you become real. *MOT: 'cause you love your teddy don't you? *CHI: yeah. *MOT: " are you real said rabbit. *MOT: Skin horse. *MOT: " now long ago a child loved me and this made me real. *MOT: " one evening... *CHI: [coughs]. *MOT: what was that funny noise? *CHI: excuse me. *MOT: " one evening when Eleanor [child] was going to bed she looked in her toy cupboard. *MOT: " oh here's my bunny. *MOT: " that night for many nights after the velveteen rabbit slept in Eleanor's [child] bed. *MOT: " when Eleanor [child] dropped off to sleep the rabbit would snuggle down close to her and cuddle her. *MOT: " with Eleanor's [child] hands clasped close around all night long. *MOT: " the little rabbit was very happy. *MOT: " and all the pink rubbed off his nose where Eleanor [child] had kissed him. *MOT: oh no! *MOT: " a big person picked him up rubbed the dirt off him and took him back to Eleanor [child]. *CHI: is that my Dada? *MOT: yes. *MOT: " Eleanor [child] herself just had said it. *MOT: " he knew what Skin Horse had said. *MOT: " that was a wonderful summer. *MOT: " Eleanor [child] and Swww [friend] went to the holiday house. *MOT: " Eleanor [child] took the velveteen rabbit on long walks. *MOT: " they must have been very well made for their seams didn't show. *MOT: " why don't you get up and play with us one of them asked. *MOT: " but the velveteen rabbit didn't wanna. *MOT: " but wild rabbits have very sharp eyes. *MOT: " look he hasn't got any hind legs. *MOT: hind legs mean back legs like that on rabbits. *MOT: they're called hind legs. *MOT: okay? *MOT: " then stretch them out and show me like this said the wild rabbit beginning to whirl around and dance. *MOT: " the velveteen rabbit was longing more than anything else in the world to jump and dance. *MOT: " the wild rabbit stopped and came so close that his long whiskers brushed the velveteen rabbit's ears. *MOT: " the velveteen rabbit cried *MOT: " I am real Eleanor [child] said so. *MOT: " just then Eleanor [child] and Swww [friend] ran past with a stamp of their feet. *MOT: " come back and play with me called the little rabbit. *MOT: " the velveteen rabbit was all alone. *MOT: " as the sun sank lower Eleanor [child] came and carried him home. *MOT: " weeks passed and the little rabbit grew very old and shabby. *MOT: " but Eleanor [child] loved him just as much. *MOT: " he scarcely looked like a rabbit any more except to Eleanor [child]. *MOT: " to her he was very beautiful. " *MOT: " one day Eleanor [child] was was ill. *MOT: " her face was flushed and she hadta stay in bed. *MOT: " he thought of lots of lovely games to play when Eleanor [child] got better and whispered special plans in her ear. *MOT: " the day came when Eleanor [child] was allowed to get out of bed. *MOT: " the little rabbit lay among the bedclothes listening to big people talking about holiday plans. *MOT: " for Eleanor [child] was going away. *MOT: " he he could hear a big person speaking. *MOT: " I think there's a good chance to sort out all all toys. *MOT: " because it's Eleanor's [child] birthday on Wwww [date]. *MOT: " and the little rabbit was put into a bag. *MOT: oh no! *MOT: that's sad. *MOT: the old rabbit in this bag because you were got a new one for your birthday. *MOT: it's sad 'cause you liked your old rabbit didn't you? *CHI: yes. *MOT: " later that day Eleanor [child] brought in a splendid new bunny. *MOT: " when she fell asleep that night she was too excited to dream about anything else. *MOT: " and little velveteen rabbit lay among the rubbish and felt very lonely. *MOT: aw look. *MOT: and he was crying. *MOT: " and then a fairy came. *MOT: " she said I take care of all the old and worn out playthings that children have loved. *MOT: " wasn't I real before asked the little rabbit. *MOT: " you were real to Eleanor [child]. *MOT: " run and play little rabbit. *MOT: " the seasons passed. *MOT: and the seasons were... *MOT: what are the seasons? *CHI: spring. *MOT: spring. *MOT: summer. *MOT: autumn. *MOT: and winter. *MOT: " while Eleanor [child] was playing the rabbit crept out from the long grass and looked at her. *MOT: " one of the rabbits had strange markings. *MOT: " Eleanor [child] stood very still and looked at the little rabbit. *MOT: " why she said he looks just like my lovely old bunny that was lost just after I was ill. *MOT: " but Eleanor [child] never knew that it really was velveteen rabbit. *MOT: " come back to look at that child who had first helped him to be real. *MOT: oh that's a nice... *MOT: xxx in your room your book down. *CHI: no! *CHI: no! *MOT: Eleanor [child]. *MOT: what did I say? *MOT: no shouting! *CHI: [screams]. *CHI: I putting some lipstick on. *MOT: no! *MOT: don't you dare put lipstick on. *CHI: I wanna. *MOT: no! *CHI: I wanna. *CHI: wanna. *MOT: if you come in my cupboard again I will be very cross with you. *CHI: no! *CHI: Eleanor [child]. *CHI: Eleanor [child] sick. *CHI: yeah. *CHI: sorry too. *CHI: toys. *CHI: what's that? *MOT: your toys are waiting for you in your room. *MOT: your cuddly toys are waiting for you. *CHI: I don't want them. *CHI: wanna take this out. *MOT: what? *CHI: that. *CHI: the... *MOT: no. *CHI: hello. *MOT: Mama cannot get you any straw crisps if you take that. *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: yeah. *MOT: well go and play in your room with your books and toys. *CHI: no. *MOT: right then. *MOT: you won't get any then. *CHI: I am. *MOT: go on then. *MOT: go and play with your... *CHI: [cries]. *MOT: good girl. *MOT: they're waiting for you. *MOT: all your toys are missing you. *CHI: xxx no push it under there. [whispered] *CHI: I don't know. [whispered] *CHI: [cries]. *CHI: want it to go there. *MOT: whoops! *CHI: useta say *CHI: " I didn't. " *CHI: now I'm going to croak aren't I? *CHI: yeah. *CHI: yes you are. *CHI: no. *CHI: no. *CHI: you can't say yes. *CHI: I can. *CHI: yes I am. *CHI: don't say *CHI: " I am. " *CHI: this is a circus. *CHI: 'cause a crocodile lives down there. *CHI: there's two d... *CHI: around. *CHI: we're not gonna catch. *CHI: gonna get snap then. *CHI: it's crocodile and a snake. *CHI: have you wanna do this? *CHI: put... *CHI: hafta get them all. *CHI: hafta get them all off. *CHI: yeah. *CHI: hafta get it off. *CHI: all the other ones. *CHI: oh dear. *CHI: xxx them all. *CHI: these in the mud. *CHI: can you use that Sellotape? *CHI: Sellotape. *CHI: that means got a hole. *CHI: [gasps]. *CHI: I never forget them. *CHI: right? *CHI: it xxx. *CHI: there's lots there. *CHI: you hafta take them out. *CHI: there. *CHI: that's better. *CHI: there's... *CHI: I get a tile. *CHI: going to go. *CHI: gonna cut them. *CHI: oh I'm going to see them now. *CHI: right. *CHI: going to take you to bed. *CHI: like that. *CHI: there's a witch. *CHI: there's a witch. *CHI: yes. *CHI: it's taken xxx. *CHI: a witch was going to bed. *CHI: hold on. *CHI: yes. *CHI: you can't... *CHI: where's all my teddies? *CHI: it's xxx isn't it? *CHI: my toys are going up to... *CHI: I'm not tired, Mummy. *CHI: you mustn't the teddy. *CHI: it's all... *CHI: you should all be tidying him. *CHI: here. *CHI: you're late, children. *CHI: I found one. *CHI: mm. *CHI: gotta go London. *CHI: London. *CHI: say this one. *CHI: I know. *CHI: mhm. *CHI: why? *CHI: mhm. *CHI: white? *CHI: not a vegetable learner. *CHI: mhm. *CHI: um got some cake. *CHI: some cake. *CHI: look. *CHI: I can't go on there. *CHI: hang on. *CHI: going round it. *CHI: you couldn't go... *CHI: be careful. *CHI: 'cause it's quite slippery actually. *CHI: it's got water on it. *CHI: it's a quick splash now. *CHI: no. *CHI: wait. *CHI: hafta wait somebody comes. *CHI: [shouts]. *CHI: yes. *CHI: [shouts]. *CHI: hang on. *CHI: do a poo. *CHI: I do. *CHI: I do. [whispered] *CHI: there. *CHI: oh. *CHI: not two. [whispered] *CHI: two. *CHI: what's that xxx? *CHI: it's now. *CHI: see. *CHI: I can reach. *CHI: I can reach now. *CHI: going to go swimming pool. *CHI: I'm sleeping at xxx. *CHI: for the Jaffa cakes. *CHI: hafta get some more. *CHI: there's more presents. *CHI: look! *CHI: somewhere. *CHI: " one two buckle my shoe. *CHI: " three four knock on the door. *CHI: there we go. *CHI: it's coming to get you. *CHI: that too. *CHI: Mummy. *MOT: good girl. *CHI: xxx a little bit. *CHI: I'm not a xxx that one. *CHI: it's growing now. *CHI: look at it growing there now. *MOT: yeah. *CHI: hello. *CHI: hello. *CHI: hello Mwww [friend]. *CHI: I wanna shake your hand. *CHI: shake. *CHI: oh. [inaudible due to sound problems] *CHI: this plant. *CHI: Eleanor [child] xxx talk to you. *CHI: xxx water xxx. [inaudible due to sound problems] *CHI: some frog water. *CHI: going to try and put some flower water. *CHI: put you there. *CHI: that's enough. *CHI: that's enough. *CHI: yes. *CHI: love them don't you? *CHI: yes. *CHI: you have only spilt it in there. *MOT: what's my baby doing? *MOT: Eleanor [child], what are you doing, darling? *MOT: booboo. *CHI: I just watered a plant. *MOT: not too much, darling. *MOT: just a little bit. *CHI: I did a little bit. *MOT: thank you. *CHI: I only done a little xxx. *CHI: xxx was at xxx. *CHI: look. *CHI: there. *CHI: to get these wet careful. *MOT: I've had enough xxx. *CHI: okay. *MOT: good girl. *MOT: have you been on the toilet as well? *CHI: yeah. *MOT: what did you do? *CHI: I don't know. *CHI: I want something. *MOT: Eleanor [child], we're going to go to the shops now. *CHI: no. *MOT: and we're going to... *MOT: do you wanna show Mrs Cwww [friend] your uniform or not? *CHI: yes. *MOT: that's fine. *MOT: you'd better put it on now. *CHI: what? *MOT: your uniform. *MOT: why? *MOT: you just said you wanted to show it to her. *MOT: do you or do you not? *CHI: yes. *CHI: I'm holding this for you. *MOT: thank you. *CHI: I thought I holding this. *MOT: whoops! *MOT: thanks, Eleanor [child]. *MOT: wow. *MOT: you're good at helping Mum aren't you, my dear? *CHI: one. *CHI: I'm not coming out. *CHI: I'm xxx. *CHI: I'm not coming out. *CHI: ow! *CHI: Judo ludo [babbling]. *CHI: oh! *CHI: oh dear! *CHI: cutting these. *CHI: cut. *CHI: I cutting these. *CHI: if I wanna cut it you can't. *CHI: you can color it if you want. *CHI: there's lots of colors. *CHI: there's a mushroom color. *CHI: and they walk. *CHI: I cut them. *CHI: just like that. *CHI: in little pieces. *CHI: in little pieces. *CHI: now I going to put it in the water don't I? *CHI: put them in the water. *CHI: pink and orange. *CHI: purple. *MOT: we'll show Mrs Cwww [friend] tomorrow, Eleanor [child]. *CHI: no! *MOT: you want me to hafta put it on again? *CHI: no! *CHI: I angry. *CHI: I answer. [phone rings] *MOT: xxx you'll trip. *MOT: then you tell me who it is. *MOT: Eleanor [child], tell Mama who's calling please. *CHI: hello. [answers phone] *CHI: who's calling please? *CHI: yes. *MOT: say *MOT: " what's your name? " *CHI: what's your name? *MOT: who is it, Eleanor [child]? *CHI: Swww [friend]. *MOT: Swww [friend]. *MOT: okay. *MOT: thank you. *MOT: hello. [talks on the phone] *CHI: who's that? *MOT: you know when they say *MOT: " oh it's Swww [friend]. " *MOT: then you say *MOT: " Mummy, it's Swww [friend]. " *MOT: okay? *MOT: that's what you do when you answer the phone. *CHI: do you hafta? *CHI: I'll tell Mummy. *CHI: you can have your Mummy whenever you wanna. *CHI: Eleanor [child] will put these in there. *CHI: right? *CHI: there. *CHI: rabbit. *CHI: where my rabbit? *CHI: there is food. *CHI: can I get some on your plate? *CHI: that. *CHI: you can have some tins you wanna eat. *CHI: tins. *CHI: I don't want tins to eat. *CHI: uhhuh. *CHI: we're all filled. *CHI: yes. *CHI: okay. *CHI: switch on. *CHI: not tins. *CHI: just roll that off. *CHI: I'm gonna break it. *CHI: I'm gonna break it in half. *CHI: I'm going to... *CHI: they're all yellowy. *CHI: yellow xxx. *CHI: called yellowy. *CHI: 'cause on day it's now going xxx. *CHI: say no. *CHI: it's got a yellowy time. *CHI: it's gone xxx. *CHI: number... *CHI: come and have a look at this. *CHI: eat. *CHI: look at this right. *CHI: curled eight. *CHI: um eleven. *CHI: this is one. *CHI: you are. *CHI: what you're doing in the bath? *CHI: I can find some pictures. *CHI: here. *CHI: find some pictures in this book. *CHI: if you find some pictures and you wanna... *CHI: nice look in the book wasn't it? *CHI: it was a want Eleanor [child] book, was it? *CHI: no. *CHI: what for is this book called? *CHI: it's brand new. *CHI: brand new book. *CHI: yes. *CHI: what's this one? *CHI: you can have... *CHI: there's a clown. *CHI: and these too. *CHI: so is he. *CHI: for two. *CHI: alright. *CHI: listen to the story called orangey. *CHI: orangey went to the walk near the woods. *CHI: that was his woods. *CHI: he's never get dirty that one. *CHI: that was a funny book. *CHI: what's that? *CHI: not a very xxx, is it? *CHI: that's a straw. *CHI: xxx stick. *CHI: there's something in it. *CHI: and... *CHI: yummy. *CHI: does it come from this? *CHI: it did. *CHI: oh no xxx. *CHI: xxx a look at it. [whispered] *CHI: seven. *CHI: whoops! *CHI: seven xxx. *CHI: there. *MOT: what are you doing, Eleanor [child]? *MOT: gonna xxx. *CHI: Mama doesn't know but she is looking for me xxx. *CHI: yeah. *MOT: I wonder what you've got. *CHI: Eleanor [child], no! = = = childes/CHILDES_UK/MPI-EVA-Manchester/Eleanor/020301a.cha = = = [playing with toys] *CHI: choo choo. *CHI: choo choo. [MOT and INV talking] *INV: how are you, Eleanor [CHI]? *MOT: what do you say, darling? *MOT: what do you say when someone say “how are you”? *MOT: Ele Eleanor [CHI]. [MOT talking to INV] *MOT: you say I'm okay. *MOT: don't you? *MOT: I'm well. *INV: are you happy today? *INV: what are you doing there? *INV: oh shall we tell Jeannine whose birthday it is tomorrow? *CHI: my Daddy. *INV: [gasps]. *INV: what are you doing for your Daddy's birthday? *INV: what shall we buy Daddy? *INV: we haven't bought Daddy a present yet have we? *CHI: no. *MOT: what shall we what shall we buy Daddy? *MOT: hm? *MOT: what do you think Daddy would like for a present? *INV: what about this? *INV: choo choo. *INV: what is it [whispers]? *INV: what is it? *CHI: train. *INV: do you think your Daddy would like a train? *CHI: yes. *INV: to play with? *CHI: yeah. *INV: and what's this I'm gonna put on the train? *CHI: butterfly. *INV: choo choo. *INV: and where's the butterfly going? *INV: oh is he gonna pick up the man? *MOT: do you wanna see if you can put them in here, darling? *MOT: if you can find them and put them in here. *MOT: where does butterfly go? *MOT: clever girl. *MOT: and...? *MOT: what else? *MOT: what's that? *CHI: a ladybird. *MOT: what color is it? *CHI: red. *MOT: and...? *CHI: black. *MOT: does it have dots or stripes? *MOT: spots or stripes? *MOT: think it's got stripes. *CHI: spot. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: what's that? *CHI: cat. [CHI responds to the item put in front of her.] *MOT: where does the cat go? *MOT: oh. *MOT: clever girl. *MOT: and...? *CHI: dog. [CHI responds to item put infront of her.] *MOT: what sound does a dog make? *CHI: woof woof. *CHI: woof. *MOT: oh xxx. *INV: oh where's xxx [whispering]. *MOT: do you like these? *CHI: yeah. *MOT: yes? *MOT: I thought you didn't like xxx. *MOT: you said you didn't like these. *CHI: yeah. *MOT: you like these? *MOT: bees make...? *CHI: honey. *MOT: honey. *MOT: and who eats honey? *CHI: me. *MOT: you? *INV: he's going on holiday look. *INV: on the train. *INV: he's coming round to you. *INV: right who am I gonna put on the train next? *CHI: cow. [CHI has a toy cow in front of her.] *MOT: cow's going to give milk to everybody. *MOT: would you like some milk? *INV: beep beep. *MOT: do you want some milk today? *CHI: yeah. [MOT laughs] *MOT: where does the milk come from? *CHI: udder. [CHI points at the udder.] *MOT: where d... *MOT: udder. *MOT: where's the udder? *INV: ah. *MOT: where's the udder? *CHI: look. *INV: you've finished? *MOT: [gasps] clever girl. *MOT: how many are there? *MOT: xxx about counting? *CHI: one two three. *MOT: ah! *MOT: from there. *MOT: one...? *CHI: two three four five. *MOT: five. *MOT: clever girl. *INV: clever girl. *INV: Eleanor [CHI], here's the cow. *CHI: look. *INV: are you gonna take the cow? *INV: [makes noises]. *INV: what does a cow say? *CHI: mm. *INV: mm? *MOT: mm. *INV: he goes moo. *MOT: what does a rabbit do? *MOT: thank you. *MOT: what's that [whispering]? *CHI: [makes noise/laugh]. *MOT: what is it? *CHI: tractor. [CHI is playing with a tractor.] *MOT: tractor. *MOT: oh! [MOT talking to INV] *INV: I've bought a new puzzle today. *INV: do you wanna have a look in my bag? *CHI: yeah. [MOT talking to INV] *MOT: [gasps] oh, Eleanor [CHI]. *INV: have you seen this one before? *CHI: yeah. *INV: yeah? *MOT: have you? *INV: have you got that? *INV: and look what else. *MOT: [gasps]. *INV: ooh it joins onto the train. *INV: will I go and get the traintrack for you to play with? *MOT: oh you like the traintrack don't you? *INV: do you wanna play with the train and put the taxi and the newspaper stand on it? [MOT talking to INV] *MOT: oh you like the traintrack. *MOT: are you gonna play with the traintrack? *INV: do you wanna open it for me? *CHI: yeah. *INV: get the toys out? *MOT: oh, Eleanor [CHI], you're a lucky girl aren't you? *CHI: do it. [CHI gestures to her mother to help her to find the end of a roll of Sellotape.] *MOT: you can do it. *MOT: let's take the Sellotape off here. *MOT: is Sellotape sticky? *CHI: yes [whispers]. *CHI: this [? is] sticky. *MOT: there you go. *CHI: xxx train. *CHI: choo choo. *CHI: choo choo. *MOT: there you go. *CHI: okay. *MOT: thank you. *MOT: oh! *CHI: hey. [CHI laughs] *MOT: oh what's fallen out? *CHI: what's fallen out? *MOT: oh! [CHI laughs] *CHI: where's James? *MOT: those are newspapers. *MOT: people if they're on the train they might wanna buy a newspaper. *MOT: before they get on the train. *MOT: to read on the train. *MOT: who's coming on the train today? *MOT: who are we going to collect? *CHI: Uwww [relative/friend]. *MOT: Uwww [relative/friend]. *MOT: good girl. *MOT: xxx where's he coming from? *MOT: coming from Newcastle. *CHI: it's falling down! *MOT: it's alright. *MOT: oh! *MOT: there you go. *CHI: just take mine out. *MOT: please. *CHI: please. *INV: what have we got here? *INV: a big tractor. *INV: put it on. *INV: [gasps]. *INV: look at all that. *MOT: oh. *MOT: there's a little girl. *MOT: and a lady. *MOT: and a gentleman. *MOT: and a taxi. [MOT and INV talking] *MOT: look a taxi, Eleanor [CHI]. *CHI: [makes noise]. *INV: who's gonna go in the taxi? *MOT: you've never been in a taxi have you? *CHI: me. *INV: Eleanor [CHI]? *INV: can you fit in there? *CHI: yeah. *INV: can you? *CHI: no. *INV: [laughs]. *CHI: I did it. *INV: what's for sale in the shop? *INV: who've we got? *INV: do you know what that is? *INV: it's a Cocacola. *CHI: oh it's get... *CHI: oh. *INV: oh. *CHI: [squeals/laughs]. *INV: oh [gasps]. *INV: what happened then? *INV: do you wanna put them back in for me? *CHI: yeah. *INV: that's sweeties. *MOT: there you go. *MOT: taxi. *CHI: thanks. *CHI: oh. *MOT: and a taxi stand. *MOT: there you go. *MOT: thank you. *CHI: put that down. [MOT talking to INV] *CHI: [makes noise]. *MOT: what is it? *MOT: is the lady going for a ride in the taxi? *MOT: where is she going? *MOT: is he going to go to the station? *CHI: yeah. *MOT: xxx the train? *INV: let's have a look. *INV: there we go. *INV: fits like that. *INV: xxx go very far xxx. *INV: will we put it together on the floor, Eleanor [CHI]? *CHI: yeah. *INV: come on then. *INV: can you do that? *INV: are we gonna put this together and then you can put the taxi on it. *INV: it can take the people home. *MOT: you can put them together can't you? *MOT: you know what to do don't you? *MOT: you put them together and then we'll put... *MOT: people on the taxi. *MOT: and then you can go round xxx together. *MOT: put the track together, Eleanor [CHI]. *INV: fits that way? [MOT and INV talking] *INV: oh! *INV: they're not facing the right way are they? *INV: there we go. *INV: beep beep beep. *CHI: no. *INV: on you get. *INV: see if we can take her to the station. *INV: beep beep. *CHI: no she xxx. *INV: [gasps]. *INV: what happened to her? *MOT: what's happened? *INV: has she fallen out the car? *INV: poor girl. *INV: here we go. *CHI: is that a house? *MOT: looks like a house doesn't it? *INV: it's like a ticket office. *INV: so we can build a big track, Eleanor [CHI]. *INV: let's see. *CHI: xxx! *INV: and that's the train. *INV: oh! *MOT: oh look. *MOT: look what's that? *MOT: that's a xxx. *CHI: [laughs]. [INV talking to MOT] *MOT: Eleanor [CHI], let's put this in. *CHI: mhm. *MOT: put this together. *MOT: look. *MOT: put the blue track together. *MOT: put it in there. *MOT: like a jigsaw. *MOT: put it in. *CHI: right. *MOT: no I think it's this one now. *MOT: put this one there. *MOT: how do you do it? *CHI: xxx that way. *MOT: yeah. *MOT: you put those here and then we do this first. *MOT: and then we can... *MOT: you put that one in there like a jigsaw. *MOT: it's alright. *MOT: it's just a little moth. *MOT: moths are nice. *CHI: yeah. *MOT: here come on. *MOT: put this in here. *CHI: moths are nice. *MOT: yeah. *MOT: come on, Eleanor [CHI]. *MOT: Eleanor [CHI], put that in there. *CHI: [makes noise]. *MOT: hold that one with that hand. *MOT: I'll hold that for you. *INV: clever girl. *MOT: oh good girl. *INV: look what you're doing there. *MOT: and this one here. *MOT: come on, Eleanor [CHI]. *MOT: Eleanor [CHI], look. [INV and MOT talking] *MOT: oh look. *MOT: look at this one. *MOT: oh isn't that nice? *MOT: does this go on here? *INV: in the middle. *INV: on that. *CHI: no no this. *CHI: not go on the middle. *MOT: it does. *MOT: it goes in the middle, darling. *MOT: like... *MOT: that. *MOT: put this on here. *CHI: yeah. *MOT: then... *MOT: where's... *MOT: oh! *MOT: look there's some little drinks. *MOT: mm. *MOT: and what else is there? *MOT: there xxx. *MOT: xxx get a newspaper please. *INV: oh. *CHI: please. *MOT: thank you. *CHI: there. *MOT: there? *MOT: there's some newspapers. *MOT: who reads the newspaper at home? *CHI: sweeties. *MOT: xxx sweeties xxx. *CHI: there. *MOT: and then we can put that gentleman there. *MOT: that gentleman can wait for the taxi. *MOT: and put that there. *MOT: there you go. *MOT: where is she going? *MOT: is that little girl waiting for the taxi? *MOT: yeah? *MOT: xxx away. *MOT: put the taxi here. [INV and MOT laugh] *MOT: who's going to drive the taxi then? *MOT: think that's the taxi man. *MOT: taxi man here. *MOT: the taxi man's going to drive the taxi. *MOT: and then he's going to pick up the little girl... *MOT: and her...? *MOT: Mama. *INV: is he gonna bring her to the station and they can get on the train? *MOT: you push the car here. *MOT: say would you like... *MOT: taxi! *MOT: you ask the little girl. *MOT: would you like to come into the taxi? *CHI: your come to the taxi? *MOT: where would you like to go? *INV: where would you like to go? *MOT: where would the little girl like to go? *MOT: to the...? *MOT: train station. *MOT: 'cause only one passenger... *INV: beep beep. *INV: the train's waiting. *MOT: oh quick. *INV: quick, Eleanor [CHI]. *MOT: quick. *MOT: oh! *MOT: you drive the taxi to the train station. *INV: are they gonna come in here and buy the xxx. *CHI: ow. *INV: oh [laughs]. *INV: they've gotta come in here and buy their ticket. *INV: is she gonna come round this way? *CHI: no. *INV: is she not gonna buy a ticket? *INV: is she just gonna jump on the train? *CHI: yeah. *INV: beep beep beep. *INV: beep beep. *MOT: oh. *INV: oh! *INV: and is she gonna get... *MOT: oh no. *MOT: Eleanor [CHI]. *INV: we'll take her home. [MOT and INV talking] *MOT: there you go. *MOT: where are you going now? [MOT and INV talking] *CHI: I needta make xxx now. *MOT: Jeannine's just been all the way to town for this. *CHI: I needta make a jigsaw. *MOT: no you do this one first. *MOT: and then we'll play with jigsaw. *INV: but then this is like a jigsaw here look. *MOT: come on. *MOT: let's make the jigsaw. *MOT: oh look. *MOT: this is a big jigsaw. *MOT: you get the green one now. *MOT: put it in there. *MOT: and the purple one. *MOT: good girl. *MOT: come on quickly. *MOT: quick. *MOT: put it on here. *MOT: 'cause the train's coming. *MOT: 'cause the train... *MOT: look. *MOT: the train hasta stop here 'cause the track isn't made. *INV: do you wanna make some more track? *CHI: yeah. *INV: so that the train can go further? *MOT: good girl. *MOT: where does it go? *INV: are you gonna come and pick this girl up? *INV: she's waiting... *INV: waiting on the platform. *INV: xxx train. *INV: nearly. *INV: up on the track. *INV: like this. *INV: look, Eleanor [CHI]. *MOT: whee. *INV: beep beep. *INV: [makes noise]. *INV: and then she gets off here. *INV: and then she waits for the... *MOT: the taxi driver. *INV: what's she gonna buy at the news agent's? *CHI: sweeties. *INV: oh. *INV: she eats lots of sweeties. *INV: and then she gets back in the taxi. *INV: are you gonna take her back to the train? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: you push her hard. *MOT: push her hard in there. *MOT: oh! *MOT: oh! *MOT: there you go. *INV: here she comes to the station. *INV: and then is she gonna get on the train? *CHI: yeah. *INV: what's she gotta buy first? *CHI: tickets. *INV: she gets her tickets. *INV: oh! *INV: where's the man who sells tickets? *INV: is it someone else? *INV: there they are. *INV: and what does she say if she wants to buy a ticket? *MOT: what should she say? *MOT: say may I have a ticket? *MOT: please. *CHI: please. *INV: course you can. *INV: there you go. *INV: she's got her tickets. *INV: so where's she gonna go now? *INV: on the...? *INV: xxx home again. *MOT: yeah! *MOT: xxx again. *INV: push again. *MOT: oh! *INV: oh. *MOT: oh. *INV: oh what's happened? *MOT: see if she's okay, darling. *MOT: see if the little girl's okay. *MOT: has she hurt herself? *CHI: yeah. [CHI pretends that toy figure has fallen from the train.] *MOT: let's see. *MOT: wanna rub her head better? *MOT: xxx rub her head better, darling. *INV: look at this big track I'm making over here as well. *MOT: [gasps]. *MOT: and I'm gonna make one as well. *MOT: [gasps]. *MOT: oh! *INV: is... *MOT: crash. *INV: xxx stop. *INV: oh look. *CHI: stop. *MOT: xxx, Eleanor [CHI]. *MOT: excuse me. *MOT: you're in the way. *MOT: oh! *INV: I've just knocked her head. *MOT: thank you. *MOT: oh I don't think xxx. *MOT: we should make it this way. *MOT: look. *MOT: oh, Eleanor [CHI], this is gonna be a nice track. *CHI: that... *INV: what's that? *MOT: what are they? *CHI: sweeties. [CHI pretends that there are sweeties when infact there are none.] *INV: she coming to eat these sweeties? *CHI: yes. *INV: oh! *INV: she says “Mr Taximan”... *INV: take me to the sweeties. *INV: and he says okay. *INV: beep beep. [INV makes eating noises] *MOT: has she eaten all the sweeties? *CHI: [gasps]. [INV making eating noises] *MOT: does Eleanor [CHI] like sweeties? *CHI: yes. *MOT: do you? *MOT: what sweeties do you like? *MOT: hm? *MOT: what sweeties do you like? *CHI: [laughs]. *MOT: what sweeties do you like? [CHI laughs] *MOT: so what shall we make Dada for his... *MOT: birthday. *MOT: what shall we buy him? *MOT: what do you think Dada would like for his present? [CHI laughs] *MOT: hm? *INV: oh! *INV: where has she gone? *INV: Eleanor [CHI]? *INV: [gasps]. *INV: there you are [whispers]. [CHI laughs] *INV: we're not finished yet. *INV: come on. *INV: are you gonna put this one in? *MOT: come on. *MOT: good girl. *INV: Eleanor [CHI]. *MOT: come on quickly. *INV: or else I'm gonna finish it all. *INV: xxx the last bit. *MOT: we're going to go to the train station after this aren't we? *CHI: I going to the train sta... [MOT and INV talking] *MOT: come on. *MOT: quickly. *MOT: and then where are we going? *MOT: we're going to have a kebob. *MOT: would you like kebob? *MOT: kebob and...? *MOT: what do you eat? *MOT: kebob and...? *CHI: chips! *INV: kebob and chips. *INV: lovely. [MOT talking to INV] *MOT: whee. *MOT: look. *INV: Eleanor [CHI], come on. *INV: are you gonna push the train for me? *CHI: mhm. *INV: [makes noise]. [MOT and INV talking] *CHI: [makes noise]. *MOT: oh look, Eleanor [CHI]. *MOT: come and have a look. *MOT: and tell Jeannine about your school as well. *MOT: what do you... *MOT: oh did you have a school photograph taken? *CHI: yes. *MOT: and did you smile? *MOT: what did you do? *INV: show me your smile. *MOT: what do you do when you're happy? *CHI: [makes noise]. *MOT: and Eleanor [CHI] can count to twenty nine now can't you? *MOT: twenty nine. *INV: look what this face is called. *INV: it's called Happy street. *MOT: [gasps]. *INV: it says Happy street. *INV: 'cause everybody is happy here. *MOT: is Eleanor [CHI] happy? *MOT: Eleanor [CHI] likes to sing Bob the Builder and then she's happy. *INV: oh bless [laughs]. *MOT: shall we sing her Bob the Builder? *CHI: no. *MOT: what shall we sing then? *MOT: oh we'll sing... *MOT: oh you like Mary now don't you? *CHI: no. *CHI: I don't. *MOT: does Eleanor [CHI] not like anything now? *MOT: oh well. *MOT: Eleanor [CHI], can't um blow the candles on Dada's cake tomorrow. *INV: [gasps]. *MOT: shall we buy Dada a nice birthday cake? *CHI: no. *INV: no. *MOT: Eleanor [CHI]. *INV: oy. *INV: Eleanor [CHI], what's wrong? *INV: do you wanna do the jigsaw? *INV: is that what's wrong? *CHI: yeah. *MOT: yes? *INV: do you wanna bring the jigsaw? *INV: are you gonna help me tidy this up? *INV: no? *MOT: Eleanor [CHI], you know... *MOT: Eleanor [CHI], listen to me. *MOT: if you don't tidy up you don't play with the jigsaw. *INV: oy she's found a friend. *INV: look. *INV: who's that? *INV: is that your friend? *INV: clown? *INV: ooh. [MOT and INV talking] *MOT: we're going to see Auntie Eleanor [friend] aren't we today? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: oh alright. *INV: are you gonna bring the jigsaw? *MOT: come and tell Jeannine what Auntie Eleanor... *MOT: oh tell Jeannine what happened to your Bob Builder. *INV: [gasps] oh. *MOT: oh you hafta tell Jeannine what happened. *MOT: can you remember what happened? *CHI: um Auntie Eleanor [friend/relative] give it to me. *CHI: and flew it away. *MOT: Auntie Eleanor [friend/relative] bought you a Bob the builder balloon and what happened? *CHI: they flew it away. *MOT: it flew... *INV: where? *MOT: it went out of the patio door. *MOT: up in the sky and she was so upset. *INV: oy. *MOT: so then what did Auntie Eleanor [friend/relative] do? *MOT: what did she do? *MOT: did she buy you another one. *CHI: yeah. *MOT: yes. *INV: oy. *INV: have you still got that one? *CHI: yes. *MOT: where is he? *MOT: where is Bob the Builder now? *CHI: in my bedroom. *MOT: 'cause he's safe there isn't he? *INV: oh good. *INV: Eleanor [CHI], do you wanna bring the jigsaws so that me and your Mum can do it? *CHI: yes. [CHI takes the jigsaw over to where her MOT is sat.] *INV: you are? *INV: okay. *INV: that's great. *MOT: [gasps]. *INV: oh lovely. *CHI: I got those ones. *MOT: you haven't got... *MOT: you've got jigsaws but you don't have... *MOT: that's called Noahs Ark. *INV: do you wanna have a look inside? *MOT: oh! *CHI: yeah [whispers]. *INV: will we have a look inside? *MOT: mhm hm. *MOT: where did you go this morning? *MOT: where did we go and play this morning? *INV: oh look at that. *INV: it looks quite difficult. *MOT: what is it? *MOT: [gasps] oh there's lots of animals in Noahs Ark isn't there? *INV: oh there's some questions for you. *INV: it says “what can you spot on your Noahs Ark puzzle”? *INV: what is Mrs Noah holding? *INV: how many clouds are there? *INV: oh lovely. *MOT: oh this will be good fun won't it? *MOT: shall we help you? *CHI: I want... *MOT: okay. *MOT: we'll help you, darling. [INV and MOT talking and CHI sneezes] *MOT: oh bless you. *CHI: [makes noise]. [MOT and INV talking] *INV: oh it's very long. *INV: look, Eleanor [CHI]. *INV: we gonna try and make this picture? *INV: what can we see on here? *INV: [gasps] what are they? *CHI: rabbits. [CHI begins to names the animals depicted on a set of jigsaw pieces.] *INV: rabbits and...? *INV: ribbet. *CHI: frogs. *INV: frogs and...? *INV: [gasps]. *INV: who's that? *CHI: elephant. *INV: and what's he got? *CHI: a big trunk. *INV: he's got a very long trunk. *INV: [gasps] can you see any... *INV: tortoise? *INV: can you see a tortoise? *INV: turtle? *CHI: [makes noise/cries]. *INV: oy. *INV: can you see any cats? *CHI: no. *CHI: yes. *INV: where? *CHI: there. *INV: and a monkey? *INV: oy two monkeys. *INV: lovely. *INV: are we gonna make a picture then? *MOT: which ani... *CHI: yeah. *MOT: Eleanor [CHI], which animals do you see in your garden? *MOT: what do you see in your garden? *CHI: frogs. *INV: xxx got xxx. *MOT: no what do you see in your garden? *MOT: you see...? *MOT: what do you see, darling? *CHI: yes. *MOT: what do you see in your garden? *CHI: panda bears. *INV: oh lovely [laughs]. *MOT: squirrels and you see magpies and robins. *MOT: and worms. *MOT: and what did you have in your sandpit? *CHI: sand! *MOT: and a big bee. *MOT: buzz. *CHI: no. *MOT: buzz. *MOT: shall we do the puzzle then? *CHI: yes. *CHI: let's do the rabbit one. [CHI holds a rabbit piece in her hand.] *MOT: I think this goes in there, darling. *MOT: I think that one might go in there. *CHI: no. *MOT: I think so. *MOT: let's try. *MOT: yeah! *CHI: yes. *MOT: right shall we find another one? *CHI: yes. *MOT: okay. *CHI: that one. [CHI points to a puzzle piece.] *MOT: I think... *MOT: no I don't think that one goes in there. *MOT: I think... *MOT: oh! *MOT: does... *MOT: no. *MOT: that one doesn't go in there. *MOT: let's see what we can find. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: er what are we looking for? *MOT: we're looking for a... *MOT: monkey. *MOT: let's see if we can see a monkey anywhere. *MOT: there. *MOT: think that might go in there. *MOT: no. *MOT: think that might go in there. *MOT: yeah! *MOT: so why don't you try that one in there. *MOT: you hold that bit there with your hand. *MOT: that hand. *MOT: the other way. *MOT: other way. *MOT: other way, darling. *MOT: yes. *MOT: like that. *MOT: look. *MOT: look, Eleanor [CHI]. *MOT: the sun's going to go in there. *MOT: [gasps]. *MOT: press it down. *MOT: yeah! *CHI: this sun? *MOT: clever girl. *MOT: and then we need a bit of tree. *MOT: see if we can find some trees. *MOT: is that it? *CHI: yes! *MOT: shall we put it in then. *MOT: oh clever... *MOT: oh! *MOT: clever girl. *MOT: there you go. *MOT: oh. *MOT: and... *CHI: think that one fit here. *CHI: and then that one it fits here. *MOT: yes. *MOT: clever girl. *MOT: and what about that one there? *CHI: hm... *MOT: yeah. *MOT: let's see. *MOT: put it in. *CHI: I can't do it. *CHI: finish. *MOT: you're not finished. *MOT: we haven't even started yet. *MOT: [makes noise]. *MOT: no. *MOT: oh! *MOT: what can you see in there now? *MOT: we can see a...? *MOT: monkey. *MOT: and what are those? *CHI: [makes noise]. *MOT: hm? *INV: [gasps]. *INV: look what you've done! *INV: oh. *INV: I can see a...? *INV: who's that? *MOT: who is it, darling? *INV: [makes monkey noises]. *INV: that's not really a monkey sound. [INV laughs] *MOT: you do a monkey. *MOT: what does a monkey do? *MOT: where are you going now? *INV: oh well me and your Mum will finish the jigsaw. *INV: that's fine. *MOT: oh well we're gonna... *MOT: oh look. *INV: [gasps]. *MOT: we've got a lovely jigsaw. *INV: aren't you clever Gwww [MOT]? *MOT: there. *MOT: Mama's very clever. *MOT: look. *INV: [gasps]. *MOT: [gasps] wow. *MOT: not very clever. [MOT and INV talking] *MOT: come on, Eleanor [CHI]. *MOT: oh look. *MOT: look. *MOT: wow. *MOT: it's very long. *MOT: a very long...? *MOT: jigsaw. *CHI: [makes noise]. *INV: oh look. *INV: there's Eleanor's [CHI] favorite animal. *MOT: oh! *MOT: chickens. *MOT: what do chickens lay? *CHI: eggs. *MOT: and what comes out of eggs? *MOT: what comes out of eggs? *CHI: chicks. *MOT: chicks. *MOT: yeah chicks are really cute aren't they? *CHI: yes. *MOT: do you like... *INV: xxx eggs. *CHI: yeah. *INV: do you like eggs? *CHI: yes. *MOT: what sort of... *INV: how do you have your egg? *MOT: how does Mama make your egg. *MOT: what sort of egg do you like? *MOT: do you like scrambled egg? *CHI: yeah. *INV: ooh. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: she doesn't like scrambled... *MOT: what egg do you like? *MOT: boiled egg. *CHI: boiled egg. *INV: I like boiled eggs too. *INV: can you see the chickens then on this puzzle? *CHI: [makes noise]. *INV: see if they've got any eggs? *INV: where's the chicken? *CHI: in there. [CHI points at the jigsaw.] *INV: you can't see a chicken. *MOT: chicken... *MOT: oh! *INV: are they chickens? *CHI: no. *INV: no. *INV: where are the chickens then? *CHI: I don't know. *MOT: [gasps]. *MOT: look. *INV: bet you do. *INV: what about [whispering]... *INV: who's this? *CHI: finish. *INV: snap snap snap. *CHI: snap. *INV: who's that? *INV: snap snap snap? *INV: can you see one over there? *MOT: [gasps]. *INV: snap snap. *CHI: crocodile. *INV: oh a crocodile. *MOT: a crocodile. *CHI: he bites me. *MOT: crocodile bite you? *INV: does he come like this? *INV: snap snap snap snap. *CHI: snap. [INV and CHI laugh] *INV: is that what crocodile does? *INV: come to get Eleanor's [CHI] nose. *INV: [gasps] who's this? *CHI: elephant. *INV: and what's he got? *INV: what has he got a long trunk for? *MOT: Eleanor [CHI]. *INV: why's an elephant got a long trunk? *INV: I don't know either. [INV laughs] *MOT: Eleanor [CHI], why have elephants got long trunks? *INV: what's this for? *INV: do you think it's to tickle Eleanor [CHI]? *CHI: no. *INV: it is. *MOT: going to tickle you. *INV: with a long trunk. *INV: tickle Eleanor [CHI]. *INV: but then a crocodile come... *INV: snap. [CHI laughs] *MOT: oh look. *MOT: we're almost finished. *MOT: oh this is a lovely puzzle. *INV: [gasps]. *INV: and who are they? *CHI: fish. *INV: and where do fish live? *MOT: where do fish live, darling? *MOT: we see fish at the garden centre don't we? *MOT: lots of fish. *CHI: we see fish in the garden centre. *MOT: mhm. *CHI: train fallen down. [CHI is playing with a train whilst INV and MOT have been trying to involve her in the jigsaw puzzle, CHI pushes the train over for attention.] *MOT: has the train fallen down? *CHI: yeah. *INV: uh oh. *INV: will I come and save it? *INV: nee nee nee nee na. *INV: nee nee nee na. *INV: nee nee na. *INV: [gasps]. *INV: is it gonna fall? *INV: and then a policeman comes and saves it. *INV: anyway this train is going over to the jigsaw. *INV: look. *MOT: oh look. *MOT: Mama's almost finished the jigsaw. *INV: [gasps]. *INV: this man wants to do the jigsaw. *INV: are you gonna take him over? *CHI: no. *INV: no? *INV: why not? [CHI laughs] *MOT: oh look, Eleanor [CHI]. *MOT: look what we can see on the jigsaw now. *MOT: look. *MOT: [gasps]. *MOT: we can see snakes. *CHI: [squeals]. *MOT: and...? *CHI: look. *CHI: we done it now. *MOT: we've we've almost finished. *INV: we've done it. [INV laughs] *MOT: yeah Mama's done it. *MOT: Eleanor's [CHI] not helping me today. *INV: oh, Eleanor [CHI], go and help your Mummy. *INV: go on. *MOT: look Mama's tired now. *MOT: come and help Mama. *MOT: you do this bit. *CHI: no. *CHI: no. *MOT: come on. *MOT: oh look. *MOT: [gasps]. *MOT: oh and there's a cat. *MOT: oh and the beautiful butterflies. *MOT: Eleanor [CHI]. *MOT: oh and another butterfly. *MOT: and...? *INV: give that butterfly to your Mum [whispers]. *MOT: oh we could put the butterfly... *MOT: oh look. *MOT: there will be three butterflies. *MOT: one two three butterflies. *CHI: one. *MOT: one butterfly. *INV: can you see a rabbit, Eleanor [CHI]? *INV: you can put this rabbit on as well. *INV: ask your Mum where there's a rabbit. *CHI: there some rabbits. *MOT: oh. *MOT: I like... *MOT: what do rabbits eat? *MOT: what do we give rabbits at the park? *MOT: rabbits like...? *CHI: carrot! *MOT: carrot. *MOT: oh you can put the middle bits in now can't you? *CHI: yes! [CHI holds one of the remaining jigsaw pieces in her hand and looks as if she is going to join in.] *MOT: come on then. *MOT: you sit down. *CHI: no I don't want xxx. *MOT: oh look. *MOT: look. *INV: you take your Mum xxx. *MOT: Swww [relative] can do jigsaws. *CHI: I don't wanna. *MOT: oh look. *MOT: this is easy. *MOT: look, Eleanor [CHI]. *MOT: you stick it in there for Mama. *MOT: look. *CHI: no. *INV: oy do you not like the jigsaw? *INV: do you not like the lovely animals? *MOT: Eleanor [CHI]. *CHI: no. *INV: oh no. *MOT: we're we're going to count all these animals in a minute. *INV: miaow. *INV: the cat wants some milk. *INV: [making noises]. *CHI: no. *INV: miaow. *INV: the cat wants to go home. *INV: miaow. *INV: are you gonna tell me when you can see the cat? *INV: can you see the cat? *CHI: [squeals/makes noises]. *INV: [making noises]. [CHI laughs] *INV: can you tell me when you see the cat? *INV: when you see the cat shout cat. *INV: cat! *CHI: cat! *INV: cat! [CHI laughs] *INV: cat! [CHI squeals/laughs] *INV: are you gonna say cat when you see the cat? *CHI: cat. [CHI laughs] *CHI: cat. *INV: miaow miaow. *CHI: [squealing/laughing]. [INV laughing] *INV: oh! *INV: are you gonna say cat when you see the cat? *INV: where's the cat gonna come? *CHI: [squeals]. *INV: where? *CHI: there! *INV: where? *CHI: there. *INV: where? *CHI: there. *INV: where? *INV: I can't see a cat. *CHI: there. *INV: where's the cat? *CHI: there! *INV: where? [CHI laughs] *INV: are you sure? *CHI: yes. *CHI: oh! *INV: where? *CHI: there. *INV: I can't see the cat. *CHI: is it there? *MOT: oh I... *INV: oh I've got the cat. *INV: we gonna put him home? *CHI: yes. *INV: come on then. *INV: you put him home. *CHI: he go to bed. *INV: off he goes to bed. *MOT: oh who's going to bed? *CHI: cat. *INV: where's the cat bed? [INV making snoring noises] *INV: and then we see the ladybirds. *INV: say ladybird. [CHI laughs] *CHI: there! *INV: where? *INV: where do you think it's gonna come now? *CHI: there! *INV: where? *CHI: there! *INV: where? *CHI: there. *MOT: oh look at my jigsaw. *INV: what... *MOT: I've finished. *INV: [gasps]. *INV: are you gonna give your Mummy a clap? *MOT: do you wanna come and have a look at it? *INV: do you wanna go and see if you can see a ladybird? *MOT: look. *MOT: look we've got lots of animals on here. *CHI: [makes noise]. *MOT: what can you see on this jigsaw? *MOT: look we can see the sun. *MOT: oh look. *MOT: shall we ask how many... *MOT: oh how many legs has a spider got? *MOT: do you remember what Dada told you yesterday? *MOT: how many legs has a spider got? *CHI: eight legs. *MOT: eight legs. *MOT: clever girl. *INV: where's the spider? *MOT: oh! *MOT: oh where's the spider? *MOT: hm. *MOT: can you see a spider, Eleanor [CHI]? *INV: hm. *MOT: can you help Mama find the spider? *CHI: um... [CHI looks for the spider.] *MOT: are those spiders? *INV: yeah. *MOT: oh! *MOT: spiders! *INV: [laughs] oh [gasps]. *MOT: one two three four five six seven eight legs! *CHI: three. *CHI: five. *CHI: [makes noise]. *MOT: and there's two spiders and there's a...? *INV: oh! *MOT: a lady with a...? *CHI: umbrella. *MOT: why has she got an umbrella? *MOT: is it raining? *MOT: look the rain's coming out of the clouds. *MOT: and there's a... *CHI: tortoise. *MOT: there's a tortoise and a... *CHI: a xxx. *INV: and a...? *CHI: [makes noise]. *MOT: snake. *INV: a snake [laughs]. *MOT: and a...? *CHI: buzzy bee. *MOT: are they bees? *MOT: no they're butterflies, darling. *CHI: no. *MOT: and there's...? *CHI: frog. *MOT: and...? *CHI: snail! *MOT: snails and...? *CHI: where's my xxx? *CHI: snail. *MOT: I know you've got friends called snails in your garden haven't you? *CHI: yeah. *INV: oy. *MOT: and what do you give those snails to eat? *MOT: and what's this? *MOT: come on then. *MOT: what are those? *MOT: rabbits. *MOT: oh! *MOT: and the monkey is eating a...? *MOT: what's he eating? *CHI: banana. *MOT: and who likes bananas? *CHI: me! *INV: me [laughs]. *MOT: I I like bananas. *CHI: no! *MOT: is your banana in your stomach? *CHI: yes. *MOT: take it out and eat it? *CHI: no! *MOT: I'm going to eat it. *MOT: [makes eating noises]. *CHI: no. *CHI: [making eating noises]. *INV: you didn't see any ladybirds though did you? *MOT: oh is there any ladybirds here? *INV: that's my favorite. *INV: I can see... *INV: I think I might be able to see. *MOT: can you see it? *MOT: I can't see any. *INV: red with spots. *MOT: I can see them. *MOT: where are they? *CHI: there butterfly. *INV: please show me a ladybird, Eleanor [CHI]. *INV: where is there a ladybird [whispering]? *INV: xxx very happy [whispering]. *MOT: over there somewhere. *INV: red with spots. *INV: can you see? *CHI: I can see. *INV: this is a Mummy ladybird. *INV: look. *INV: she's gonna come and she's gonna find the ladybirds. *INV: oh! *CHI: [makes noises]. *INV: can you see the... [CHI and INV laugh] *INV: can you see the ladybird? *MOT: where... *MOT: look there, darling. *MOT: there. *INV: oh! *CHI: yeah. *MOT: www... %add: talking to INV *INV: oh they've gone. *MOT: where have the ladybirds gone? *INV: peek a boo. *MOT: Eleanor [CHI], ladybirds have wings as well, darling. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: so they're ladybirds. *MOT: the ladybirds fly. *INV: have you seen a ladybird before? *CHI: yeah. *INV: you seen one in the garden? *CHI: yeah. *MOT: oh how many spots on the ladybirds back? *CHI: I didn't see it. [CHI turns away from the image of a ladybird and pretends not to have seen it.] *INV: you didn't xxx a ladybird? *CHI: um um just a butterfly. *MOT: just a butterfly? *CHI: yeah. *INV: oh put a ladybird there. *INV: put the butterfly here. *CHI: no! *INV: oh with his friends. *INV: peek a boo. *INV: one two... *CHI: three. *INV: three. *INV: four. *CHI: four. *INV: five. *CHI: five. *MOT: ow. *INV: six. *INV: seven. *CHI: seven. *CHI: eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen. *CHI: sixteen seventeen eighteen nineteen twenty. *MOT: twenty one. *INV: twenty butterflies? *INV: lovely. *INV: there's not really though is there? *INV: there's one... *MOT: what shapes can you see on the butterfly. *INV: [gasps] oh who are they? *CHI: octopus. *INV: [gasps]. *INV: have you ever seen an octopus? *CHI: yeah. *INV: you have? *INV: where did you see an octopus? *CHI: in the garden. *INV: oh, Eleanor [CHI], you've got an amazing garden. *CHI: I see in the gar... *MOT: oh it's super now. *MOT: we've got a new one. *INV: pandas and octopus. *INV: that's a lovely garden. *INV: is that in your new house? *CHI: look. *INV: [gasps]. *CHI: a ladybird! *INV: ooh. *INV: who's this? *INV: roar. *CHI: [makes noise]. [INV laughs] *INV: is that a ladybird? *INV: show me his spots then. *CHI: no. *INV: no spots. *INV: oh he's very big though isn't he? *MOT: [makes noise]. *CHI: [squeals/makes noise]. *MOT: what is it? [MOT and INV talking] *MOT: it's a spider. *MOT: has he got eight legs? *MOT: shall we count them? *INV: don't think it has. *MOT: one two three four five six. *CHI: no. [INV and MOT talking] *CHI: there's one clowns. [INV talking to MOT] *CHI: xxx more clown. *MOT: is that your clown? *INV: oy. *MOT: ah are you giving clown a big cuddle? *INV: is the clown happy or sad today? *INV: have a look at his face. *CHI: happy. *INV: let me see. *INV: [gasps] he is happy. *INV: look. *INV: whee. [CHI laughs] *INV: look at him. *INV: he's very happy. *INV: he's doing a dance. *INV: whee. [CHI making noises] *CHI: you can't catch me, clown. [CHI starts to run away from the clown/INV] *INV: oh he can. *CHI: no. *INV: oh, Eleanor [CHI] [laughing]. *INV: oy. *MOT: that's alright. *MOT: he's coming. *MOT: [makes noise]. *CHI: [laughing/squealing]. *INV: [makes noise]. *MOT: oh what can you see on that poster? *CHI: [makes noise]. *MOT: Eleanor [CHI], what can you see on the poster there? *INV: oh it's your favorite. *INV: look. *MOT: [gasps]. *INV: buzz. *MOT: [makes noise]. [CHI laughs] *MOT: where do we see bees? *MOT: oh there is one in Eleanor's [CHI] sandpit yesterday wasn't there? *CHI: yeah. *INV: oh. *MOT: who took it out for you? *CHI: xxx grandma. *MOT: your grandma. *MOT: oh look. *MOT: what's up there? *MOT: there's the sun... *MOT: and a cat. *MOT: and a bee. *MOT: and there's some honey. *CHI: [makes noise]. *MOT: honey. [MOT and CHI making eating noises] *MOT: do you eat honey in your stomach? *CHI: yeah. [MOT making eating noises] *CHI: no! *CHI: you can't eat me. *MOT: xxx I can eat you. *CHI: no. *INV: there's honey in there as well. *MOT: oh [gasps]. *MOT: what's... *CHI: I want xxx that. *MOT: you don't want anything, darling. *MOT: you would like... *MOT: what would you like? *CHI: look. *MOT: [gasps]. *MOT: let's have a look. *MOT: should Mama tell you what they are? *MOT: oh wow. *MOT: they're fish. *CHI: I xxx. *MOT: would you like to color this picture in? *CHI: yeah. *MOT: shall we ask Jeannine if we've got any pencils? *CHI: your got any pen... *INV: do you want me to get you some pencils? *CHI: yeah. *MOT: Eleanor [CHI], please. *INV: I'll go and get you some. *CHI: please xxx. *INV: oh look. *MOT: there's some fish on here, Eleanor [CHI]. *MOT: there's starfish. *MOT: and a crab. *MOT: and a seahorse. *MOT: oh there's lots of little fish on there. *CHI: look a finger puppet. *CHI: did... *CHI: [making noises/babbling]. *CHI: look finger puppet. *CHI: finger puppet. [CHI does a finger puppet dance with her finger.] *MOT: oh! *MOT: how many fish are there? *MOT: there's one two three four five. *MOT: one two... *MOT: oh there's a starfish. *MOT: shaped like a star. *MOT: can you sing twinkle to Mama? *CHI: no. *MOT: no? *INV: what are these [whispering]. *INV: keys for the cupboard to get you pencils. *INV: oh it's open. *INV: oh well. *MOT: it's xxx [whispering]. *MOT: come on. *MOT: where do you color in though? *MOT: you don't color in on the table. *CHI: [sighs]. *CHI: [whispering] *MOT: there you go. *CHI: [laugh]. *MOT: that's a nice colored pen. *MOT: oh! *CHI: [squeals/makes noises]. [MOT and CHI laughing] *CHI: light... *MOT: what color? *MOT: what color are you using? *CHI: light blue. *MOT: blue. *MOT: what's blue? *MOT: the water's blue doesn't it? *MOT: hafta color the water. *MOT: hm. *MOT: you're very good at coloring. *MOT: oh! *MOT: oh Eleanor's [CHI] made a fish. *MOT: shall we put some eyes in there? *CHI: yes! *MOT: an eye. *MOT: oh! *CHI: don't put it in there. *MOT: sorry, darling? *CHI: don't put in there. *MOT: don't put it in there? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: do you want... *MOT: oh that's a beautiful fish, Eleanor [CHI]. *MOT: why don't you color in a starfish? *CHI: oh! *MOT: inside the starfish. *MOT: oh lovely, Eleanor [CHI]. *MOT: color it in. *MOT: put this... *MOT: oh you're very good. *CHI: [makes noise]. *MOT: thank you. *CHI: you have... *MOT: you put that in there. *MOT: so what color are you going to color the seahorse? *CHI: the xxx. *MOT: blue again? *CHI: yeah. *MOT: er why don't we choose a nice... *MOT: oh we'll choose red. *CHI: no I wanna choose blue. *MOT: alright. *MOT: you color that... *MOT: that's a big fish. *MOT: oh lovely. *MOT: you keep it inside the fish, darling. *MOT: xxx inside the lines. *MOT: oh, Eleanor [CHI], you're so clever. *CHI: I'm finished. *CHI: I need this red. *MOT: red. *MOT: are you going to color the crab in red? *CHI: no. *CHI: doesn't. *MOT: oh you're going... *MOT: oh that fish? *MOT: which one's the smallest fish there, darling? *MOT: which one's the smallest one? *CHI: that. [CHI points to the smallest fish.] *MOT: oh and which one's the biggest one? *MOT: biggest fish? *CHI: there. *MOT: this one. *MOT: good girl. *MOT: oh clever girl. *MOT: are you coloring the crab in red? *CHI: look. *MOT: what's it [? he]... *MOT: oh you made a circle. *MOT: good girl. *MOT: what's your favorite color, darling? *CHI: I like red. *MOT: red? *MOT: right let's color... *CHI: I like red. *MOT: let's color this crab in red. *MOT: Mama help you. *MOT: [gasps]. *MOT: wow. *INV: Eleanor [CHI], look what's at the door. *MOT: oh! [MOT and CHI laughing] *MOT: oh it's a ladybird! *MOT: isn't that a lovely ladybird? *CHI: [squeals]. *MOT: oh that's a really... *INV: will you come and stroke the ladybird? *MOT: say hello, ladybird. *CHI: I wanna see it. [MOT and INV talking] *MOT: oh that's a lovely ladybird. *INV: are you gonna put the ladybird on? *INV: oh. *MOT: you put your fingers in there. *CHI: yes. [CHI puts her hand into the ladybird hand puppet.] *INV: that's a lovely ladybird isn't it? *INV: and they've got ladybird friends over there. *MOT: there you go. *MOT: it's like a glove isn't it? *CHI: yes. *MOT: there you go. *MOT: ask Jeannine if she wants to stroke your ladybird. *MOT: [makes noise]. *INV: hello Mr Ladybird. *INV: hello. *MOT: hello. *MOT: I like ladybirds. *MOT: ladybirds are my friends. *INV: are you gonna give the ladybird a kiss? *INV: oy. [MOT makes kissing noise] *MOT: Eleanor [CHI], give ladybird a kiss. *MOT: why don't you show the ladybird those ladybirds there? *MOT: they might become your ladybird's friends. *MOT: say would you like to be my friend? [MOT talking to INV] *MOT: hello. *MOT: would the ladybird like a drink? *CHI: yeah. *MOT: what would your ladybird like to drink? *CHI: um orange juice. *MOT: orange juice? *MOT: [makes noise]. *INV: do you want a drink? *INV: do you want a drink, Eleanor [CHI]? *INV: do you want some juice? *CHI: no. *MOT: what does Eleanor [CHI] drink? *INV: no. *CHI: water. *MOT: water. *MOT: would you like some water, darling? *CHI: yeah. *MOT: I've got some. *INV: oh you've got some. *INV: oh. *GMA: yes he's gone. *GMA: well that is squirrel. *GMA: where does this squirrel live. *GMA: no mud. *GMA: not in the mud. *GMA: no trees. *GMA: yes. *GMA: up in the trees up in the tops of trees. *GMA: they like to be they. *GMA: and they make a nest. *GMA: a sort of nest up in the top of the tree. *GMA: it's called a dray. *CHI: Dray. *GMA: a squirrel's dray. *GMA: yeah. *MOT: Ellie yeah. *MOT: what did we celebrate last weekend with grandma. *CHI: um flags. *MOT: flags. *MOT: why did we have flags up. *CHI: cause it was. *GMA: what was it. *GMA: it was the. *CHI: sixty years old. *GMA: tell mommy. *GMA: sixty years. *CHI: uh on the throne. *MOT: who was sixty years on the throne. *CHI: the three. *MOT: wow. *GMA: sixty years. *GMA: is that a long time or is that a short time. *MOT: long time long. *MOT: do you know Ellie let's have a when the queen went on the phone. *MOT: yeah. *MOT: Gran be was your age. *MOT: I. *GMA: was. *CHI: I was that was three. *GMA: play the fishing game. *CHI: I pick up something. *GMA: yeah. *GMA: you've got to do it. *GMA: haven't. *GMA: you can you how many fish can you pick up. *GMA: you have to get the magnet on the on. *MOT: the where can I sit to Z's face here that. *CHI: this one. *CHI: why can you lift it up. *GMA: ooh. *GMA: twin it. *GMA: turn it. *GMA: turn it all the way around all the way around. *GMA: keep turning. *GMA: oh you got it. *CHI: and I pop it into the bag. *MOT: what number has it. *MOT: got on the back. *MOT: Ellie. *GMA: what number is it. *GMA: oh. *MOT: good girl. *MOT: and. *GMA: before is it popping into here. *MOT: quick catch it. *MOT: performance. *MOT: slipped away. *MOT: phew. *GMA: now let the string up. *GMA: let me show you what you do. *GMA: you hold it like this. *MOT: get your fingers out your nose please. *GMA: okay. *GMA: you hold it like this. *GMA: and you go down. *GMA: I got one. *GMA: yes. *GMA: I got one. *GMA: so then you wind it up. *CHI: wrong. *GMA: wind it. *MOT: up what number is it. *CHI: number ten. *GMA: number ten. *GMA: can you put it. *MOT: right. *MOT: I can't see the number from here. *MOT: yeah. *GMA: she is. *MOT: right. *MOT: well done. *MOT: Ellie what two numbers do you use to make number ten. *CHI: one. *MOT: and. *CHI: three. *MOT: no. *GMA: could two. *GMA: but that's. *MOT: a number zero. *MOT: can we turn down the other way. *MOT: Ellie so I don't to keep moving. *GMA: then hold the fish and rod this way. *GMA: that's it. *GMA: you've gotta catch your fish. *GMA: first you going to catch your fish. *CHI: okay. *CHI: can you lift it up. *GMA: oh nearly that nearly. *GMA: oh you got it. *GMA: now wind it up with that wind that round that it on. *GMA: make it nice and short. *MOT: what number's the key. *CHI: um number six. *CHI: good. *MOT: girl. *GMA: done. *GMA: in you go key into the bag. *GMA: I would like a fish please. *CHI: which one. *GMA: I would like number two. *CHI: this. *GMA: one that looks like number two to me. *GMA: can. *CHI: I. *GMA: do it. *GMA: yeah. *GMA: you do it. *MOT: excuse me. *MOT: just climbing up a little bit higher. *GMA: um oh yeah. *GMA: he's got it wind it up. *GMA: wind it up all the way around all the way around. *MOT: ooh. *MOT: what number. *MOT: have you caught. *MOT: Ellie. *CHI: number. *GMA: what number is two number two. *GMA: here we go into the bag. *GMA: so that's it. *MOT: we're gonna be having a turn. *GMA: yeah. *GMA: am I having a turn. *GMA: which one. *GMA: have I got to get number three this. *CHI: one. *GMA: oh the green one. *MOT: can you guys down the other side. *GMA: side comes down over there. *MOT: that's it. *MOT: I can't see you in the camera. *GMA: though Granny be what. *MOT: number's granny. *MOT: be called. *MOT: pick him. *GMA: up. *GMA: put him up. *CHI: mum. *GMA: whoa. *GMA: well done. *GMA: there you help get him in the bag. *MOT: timber. *GMA: it. *CHI: like needs. *GMA: you're going to put it in the bag. *CHI: yeah. *CHI: my turn to do number three. *GMA: okay. *GMA: you're going to do number three. *GMA: you have to let the string down. *GMA: let the string down. *CHI: no. *CHI: but can you do that. *GMA: one you're doing very well. *GMA: keep going. *GMA: you might do it. *GMA: do you do it. *GMA: oh grabbed it because you need to let the string longer turn it the other way. *GMA: turn. *GMA: let the string out. *MOT: that's very tricky. *MOT: this. *GMA: it's very tricky. *GMA: that's it. *MOT: and Granny Be gave it to you when you were a year old. *MOT: yeah. *GMA: she did because she wasn't very sensible. *CHI: into the. *GMA: back you can. *GMA: that's it. *GMA: we did. *MOT: have fun with it. *GMA: did we. *GMA: yes. *CHI: we. *MOT: playing with our the blue one. *MOT: Rob gave her one as well. *GMA: oh that's right. *GMA: two can. *CHI: I do the blue one. *GMA: yeah. *GMA: what. *MOT: number the blue one. *GMA: which is the blue one. *GMA: I can't see a blue one. *GMA: it's. *MOT: not blue. *MOT: what color is that. *MOT: purple. *GMA: ten purple. *MOT: what number do you think that's gonna be. *CHI: can I turn it around six. *GMA: six is that. *GMA: six. *GMA: yeah. *GMA: what number is that. *GMA: seven. *GMA: no. *GMA: come on. *GMA: look at it. *GMA: what number is that. *GMA: here's seven. *GMA: this a number. *CHI: eight. *GMA: that's number eight. *CHI: I will do that. *CHI: one. *GMA: do. *MOT: what number is that. *MOT: one honey. *CHI: number eight. *GMA: oh okay. *GMA: you you've got to find it up with the binder. *GMA: haven't you find it up. *GMA: oh no. *GMA: do it again. *CHI: can I do the pull up. *GMA: what. *CHI: that's fine. *MOT: is it what number is that. *MOT: Ellie. *GMA: that's a pull up is it. *MOT: what number number's that. *CHI: number six. *CHI: oh. *GMA: it says a. *MOT: pull up. *MOT: there's not number six. *GMA: number eight. *GMA: no. *GMA: this is eight isn't it. *GMA: yes. *GMA: number nine. *GMA: okay. *GMA: doing you're doing the pull up are you. *CHI: can you do. *CHI: can I the balloon. *GMA: you can. *MOT: ring I think. *GMA: that one. *GMA: let's put that one in the in the net. *CHI: can I do. *CHI: Ellie. *MOT: can you do number five for me. *MOT: which one's number five. *GMA: well done. *GMA: yeah. *GMA: you're going to do that. *GMA: one. *GMA: turn it over so we can see it. *MOT: it rings. *GMA: it rings isn't it. *MOT: I don't think the balloon would go in the water. *GMA: oh you've got it. *GMA: can you turn this round. *GMA: turn it round all the way around. *GMA: yes. *GMA: that's it. *GMA: that's the way. *GMA: that's lovely. *GMA: I'd. *CHI: like it into the bag. *GMA: yep. *GMA: you can put it in. *CHI: then I will do seven. *MOT: okay. *MOT: good girl. *CHI: and then you will have to do that one. *MOT: what number that one. *CHI: number. *MOT: six. *MOT: no. *CHI: number eight. *GMA: I think you are kidding us. *MOT: are you tricking us. *GMA: yeah. *GMA: can. *CHI: I do that. *GMA: yeah. *GMA: you do that one. *MOT: has that chair. *MOT: got a table in underneath it. *GMA: well it's. *MOT: got a hide. *GMA: a hideaway. *GMA: could. *MOT: you not put toys in that. *GMA: I suppose I could I thought about it. *GMA: so hide do way. *GMA: why would I think of doing that. *GMA: Mom. *CHI: can you do that. *CHI: one. *CHI: I fully kid. *GMA: oh well done. *GMA: be. *GMA: oh. *CHI: magnet. *GMA: it's not very good. *GMA: is it. *MOT: oh one's better. *GMA: is it. *CHI: Hands is better. *CHI: nothing. *CHI: now. *CHI: thank you. *CHI: we can do it with hands. *GMA: yeah. *GMA: that's right. *GMA: well done. *GMA: shall we put the rod away. *GMA: yeah. *GMA: the fishing. *MOT: Rod well we've gotta start thinking about your tea. *MOT: Missy. *CHI: but I need to put this on my back. *MOT: okay. *MOT: do you. *MOT: okay. *GMA: put it on your back. *MOT: what would you like for tea. *CHI: um spaghetti. *MOT: no. *MOT: you've had a big lunch. *MOT: 'cause. *MOT: we had Curry for lunch. *MOT: didn't we so are those bagels. *CHI: Bagels. *MOT: all those bread. *CHI: going back home. *MOT: okay. *MOT: see you later. *MOT: what. *GMA: would you like for your tea bagel. *CHI: Bagel or peanut. *MOT: hello. *MOT: I'm talking to you. *MOT: would you like a bagel or would you like a piece of bread. *CHI: Bagel. *MOT: Bagel. *GMA: Bagel please mommy. *MOT: bagel. *MOT: and would you like ham or cheese. *CHI: a ham. *GMA: can you picture or chicken. *GMA: can you pick the wash the sink. *GMA: oh please. *MOT: I get the sink and a cooker together. *MOT: if you look at it. *GMA: oh is it. *GMA: yeah. *GMA: well you'd have to know wouldn't you. *MOT: well I've managed to work it out without knowing. *CHI: I put. *CHI: well maybe it's the sink back. *MOT: that's got the chair in Granny Bee sink. *GMA: with a drainer. *GMA: where's the dolly. *GMA: oh she's in bed. *GMA: it's. *GMA: okay. *CHI: oh dear. *CHI: I'm just taking my backpack off. *CHI: I forgot sensing. *MOT: what did you forget. *CHI: I'm here just right now. *MOT: where's here. *CHI: we're at Queen's at the moment. *MOT: yeah. *GMA: oh you forgot your binoculars. *CHI: yeah. *GMA: mm. *GMA: that's good. *GMA: oh shall I help you. *CHI: yeah. *GMA: there we go. *GMA: well that's a splendid way of carrying your things isn't it. *CHI: blend. *CHI: I'm here now. *GMA: oh where have you come from. *CHI: from Veronique's house. *CHI: oh. *GMA: from Veronique's house in France well. *MOT: next time you go could you drop this film off to Martine for me. *CHI: yeah. *MOT: because she lives near Veronique's house. *CHI: I will. *MOT: okay. *MOT: thank. *GMA: you what's you going to do. *GMA: now you're here. *CHI: play. *CHI: I'm doing this. *GMA: oh you're going to do the magic wand. *CHI: Ellie. *MOT: oh. *GMA: I don't forget forgotten what noise. *GMA: oh. *MOT: Ellie ph. *MOT: what did what happened when you said. *MOT: I broke a Dabra earlier. *CHI: um I turned into a. *MOT: no. *MOT: can you remember. *MOT: we were outside. *MOT: yeah. *MOT: what happened when you said. *MOT: Abracadabra. *CHI: turned door. *GMA: no. *GMA: what happened with the garage door. *CHI: um it closed. *GMA: you said. *GMA: and it closed. *GMA: mhm. *GMA: and then what happened the next time opened it opened. *GMA: when you said. *GMA: didn't it was closed. *MOT: do them up. *MOT: then she can take it off. *GMA: I'll do it. *GMA: what it. *GMA: press. *MOT: Ellie you should gran be you had to make the noise. *GMA: yeah. *CHI: you have to just press that button. *GMA: oh you press that one. *GMA: oh. *GMA: are you good to dance. *GMA: yeah. *GMA: lovely. *GMA: I think that's lovely. *GMA: that noise. *GMA: Alex oh. *MOT: what happened. *GMA: I. *CHI: hurt. *CHI: like. *GMA: had. *GMA: do you know what this dog's name is. *CHI: Henry. *GMA: no. *GMA: oh Henry he's called Phu what's his name. *CHI: I can't remember. *GMA: Phu. *CHI: can you say that. *GMA: hello. *MOT: I think Henry's a better name. *GMA: what's that name. *GMA: what do you think his name is. *CHI: I can't remember. *GMA: well you were calling him Henry weren't. *GMA: you do you want to call him. *GMA: Henry yeah Henry okay. *GMA: Henry he can be Henry he's a green Henry yeah that's right. *MOT: it's a bit high. *MOT: Ellie what. *GMA: else is in that box. *GMA: anything else that we my. *CHI: toaster. *GMA: your toaster. *GMA: and. *CHI: my toast. *GMA: where's the toast. *CHI: at my. *MOT: I haven't seen the toast. *MOT: actually. *MOT: no. *MOT: oh you found it. *MOT: well done. *GMA: oh well done. *GMA: will you make me some toasted marmalade. *GMA: please. *GMA: I. *CHI: can't cause I haven't got any. *CHI: oh this is your purse. *GMA: oh thank you. *GMA: I've got. *CHI: sings in. *GMA: well what can you make me. *GMA: can you make me something toasted. *GMA: please. *CHI: yeah. *CHI: he's got jam. *CHI: we've got Maade. *GMA: okay. *GMA: and toast. *GMA: will you make me some toast. *GMA: please. *GMA: yeah. *GMA: okay. *GMA: go on go and make me some toast. *GMA: then Ellie I'll have toast. *GMA: and Marade could you say. *MOT: goodbye to everyone. *CHI: goodbye. *GMA: Byebye love. *MOT: can you say. *MOT: oh well done. *GMA: good go. *MOT: see you in a month. *CHI: I'm in a. *MOT: I so. *MOT: yeah. *CHI: I knew my one toast. *CHI: so I need to cut it. *GMA: oh is that my toast. *MOT: yeah. *GMA: hop up. *CHI: I need to cut it. *MOT: green toast. *MOT: it needs to go. *GMA: green toast. *GMA: not too. *MOT: appetizing. *MOT: I feel. *GMA: there we go. *MOT: still haven't worked out what anyone wanted for tea. *MOT: sorry. *MOT: still haven't worked out what Ellie wanted for tea. *MOT: she. *GMA: wanted a bagel. *GMA: and. *MOT: Ham. *GMA: a bagel and ham. *GMA: yeah. *MOT: okay. *MOT: do you wanna toast the bagel. *MOT: yeah. *GMA: let's see. *GMA: you shouldn't have forced that. *GMA: Ellie come here. *GMA: let me have a look. *GMA: bring me the toaster. *MOT: no. *MOT: it was broken before. *MOT: oh was it. *CHI: oh it's fixed. *MOT: no. *MOT: Grandad couldn't fix it. *CHI: look this bit works. = = = childes/CHILDES_UK/Sekali/Ellie/020704.cha = = = *MOT: hello. *MOT: Martin. *GMA: hello. *GMA: Martin hello. *MOT: today is the tenth of October Ellie is two years and eight months. *MOT: we think um she's achieving she's got her back two mo two of her back molds coming through. *MOT: so we just need to go and give her some medicine quickly. *GMA: so we're just going to go do that. *MOT: should we go upstairs Ellie and find the shall we go upstairs couple. *GMA: let's go. *GMA: find the couple. *GMA: Ellie. *GMA: and just see. *GMA: if that cheers us up. *MOT: ah. *MOT: got attacked by the microphone. *MOT: sorry people where. *GMA: is it. *MOT: at least we've got the microphone on today though in here. *MOT: no. *MOT: it's in mommy and daddy's bedroom. *MOT: hang on Granny. *GMA: Bling mommy's how that doesn't. *GMA: she. *GMA: where did we go. *GMA: ready. *MOT: where did we. *MOT: you told granddad didn't. *GMA: we went to the toy shop. *GMA: didn't we hang on Catherine bit sorting in this bed. *GMA: you can sit on the bed. *GMA: that's all right. *GMA: mommy's just apparently just putting the bed together. *GMA: Ellie shall I take the camera. *MOT: I think. *MOT: so right then. *GMA: swapping. *GMA: over. *MOT: what medicine are we doing. *MOT: Ellie. *CHI: pink. *CHI: please. *GMA: think medicine please. *CHI: medicine. *CHI: please mom. *GMA: yes. *GMA: what's hurting. *GMA: Ellie what's hurting. *CHI: my mouth. *GMA: your mouth. *GMA: yeah. *GMA: Ellie. *MOT: big. *GMA: we're doing this today because we are not going to see each other for a while. *GMA: so. *MOT: and also it's due. *GMA: it's due. *MOT: and yesterday she was worse. *GMA: so uh we're doing the best we can. *GMA: here pink medicine there. *GMA: and that'll make you feel better. *GMA: soon. *GMA: won't it. *GMA: two teaspoons. *MOT: it looks a lot more in a syringe. *GMA: does doesn't it. *GMA: well we measured it against a five mil teaspoon. *GMA: well. *MOT: I believe that the thing that comes with the stuff must be accurate. *MOT: I've never measured one of those most white spoons you get against the teaspoon. *MOT: either. *MOT: no. *MOT: right then. *MOT: would you like some dent. *MOT: knocks on as well any. *CHI: no. *MOT: sorry. *CHI: no. *MOT: oh good girl. *GMA: thank you mommy. *MOT: what's got down there. *GMA: is that the school has it got stuck. *GMA: hang on. *GMA: oh. *MOT: this way it. *GMA: that's go to little Bell hasn't it needs to brush. *MOT: your head cause it's windy. *MOT: windy outside. *MOT: yep. *GMA: where have we been. *GMA: Ellie where did we go. *MOT: shopping. *GMA: we've been shopping. *GMA: haven't. *GMA: we went to the toy shop. *GMA: didn't we. *MOT: what did we do. *MOT: Ellie before we went shopping. *MOT: can you remember where did daddy go. *CHI: train on the bus. *MOT: he went on the train. *MOT: didn't. *MOT: he who went on the bus. *MOT: who went on the bus. *CHI: me and Granny. *MOT: me. *MOT: did I go on the bus. *CHI: mommy and me and granny. *MOT: yeah. *GMA: yeah. *GMA: on the bus. *GMA: didn't we. *GMA: oh we didn't see wheels on the bus. *GMA: we did they did. *GMA: we. *GMA: yes uh. *MOT: because what do the wheels on the bus. *MOT: do. *MOT: Eddie there you make a big mess. *MOT: okay. *MOT: oh. *CHI: beep. *MOT: beep. *MOT: the wheels on the bus. *MOT: go beep. *MOT: beep. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: the horn on the bus goes beep. *MOT: beep. *MOT: do you want to push to sit on. *MOT: beep. *GMA: sorry. *MOT: like just on a technical note while she's playing you see you've got this little thing down here. *GMA: when people talk it bounces around. *GMA: that's what you're. *MOT: looking for to know that the light is working. *GMA: that's what we missed. *GMA: start on last time. *GMA: nevermind. *GMA: you learn. *MOT: right. *MOT: how about and you come sit here and I'll sit here. *MOT: one two three. *MOT: or do you want to sit on the rug. *CHI: on the rug. *MOT: on the rug. *MOT: no. *MOT: on the rug. *MOT: there we go. *MOT: could Granny be sitting there on the film. *MOT: and they want to be able to see your face. *GMA: you want to see your face. *MOT: can you smile at them. *MOT: go. *GMA: oh alright. *GMA: you go there and I'll come around the corner. *MOT: no. *MOT: Ellie what color is this. *MOT: car. *CHI: green. *MOT: chug ch chug ch the garage. *GMA: there's a garage. *GMA: today. *GMA: is it not a screen. *MOT: Granny Bee. *GMA: that wasn't clever. *MOT: where's my car gone. *MOT: I've lost my car. *MOT: oh thank you very much. *MOT: Ellie. *CHI: me. *MOT: Brown zoom. *MOT: where's my car. *MOT: I'm cross. *MOT: I want my car. *MOT: please. *MOT: oh which car. *MOT: are you going to drive. *MOT: Ellie boom. *MOT: we are a crash. *MOT: is he a good driver. *MOT: Ellie yes. *MOT: oh what should he do. *MOT: crash. *MOT: coming back. *MOT: that one's coming. *GMA: which one's the better driver. *GMA: Ellie. *MOT: which car's a better driver. *MOT: the windows desk. *GMA: in the desk. *MOT: oh Ellie who's this. *MOT: Pepper. *GMA: does she come to play. *GMA: Pepper's your pepper. *GMA: cat. *GMA: isn't it. *GMA: hello Pepper. *MOT: eating. *GMA: oh is they eating. *GMA: it's like a nursery. *GMA: isn't it. *GMA: what do they what are they going to eat. *GMA: Ellie. *MOT: what are they having for lunch. *MOT: it's part they're gonna play with your car. *MOT: looks like it doesn't it. *MOT: hello little girl. *GMA: what are they going to eat. *GMA: honey. *MOT: the dog eat sit in Chad they go around and eat. *MOT: they go out and eat. *MOT: that's right. *GMA: they go out and eat. *MOT: go out and eat. *MOT: well the farm dogs get fed in their shed basically. *MOT: so. *GMA: all right. *MOT: where's the dog. *MOT: you going to go out and eat here. *MOT: okay. *GMA: I cat is. *MOT: this the mommy is it big Ellie me no big Ellie a nursery here. *MOT: here's little Ellie is that you. *MOT: no. *MOT: have you got yellow hair. *MOT: is that you. *CHI: no. *GMA: okay. *MOT: no. *MOT: is that you happy face. *MOT: that's me. *MOT: that's you. *MOT: who's that. *MOT: my yellow hat is the yellow. *MOT: here isn't under the hat in this one. *GMA: Pepper you're just in the way this. *MOT: all I need for you'll bring me to random places. *GMA: I no I suppose cat. *MOT: I'm gonna go into that. *MOT: looks a bit like Rens Daddy. *GMA: that Rens daddy. *MOT: is that Rens daddy. *MOT: oh he's having a ride on Pepper's back. *MOT: yes. *GMA: what did Rens daddy say. *GMA: when you kissed him. *GMA: Ellie can you remember. *MOT: no. *MOT: is that Ren are you sure. *MOT: that's not Marianne that's a girl though Rens a boy. *MOT: is that Ren. *CHI: uh. *MOT: well that must is that Marianne there you go. *MOT: who's that. *MOT: then is that Ellie before your hair cut. *MOT: you giving her a cuddle. *CHI: uh run chair. *GMA: sit in the chair. *GMA: that's it. *GMA: Ren well done. *MOT: is this Rob. *CHI: no. *CHI: me. *MOT: no. *MOT: that's you. *MOT: who's this. *MOT: you. *MOT: no it's Uncle Rob definitely a man. *MOT: look at that face. *GMA: could be daddy. *MOT: is it. *MOT: daddy. *MOT: yeah daddy. *MOT: okay. *MOT: is this me. *CHI: yeah. *MOT: I'm smaller than Ellie it's interesting. *GMA: very interesting. *CHI: baby. *CHI: hmm. *CHI: we need to go. *GMA: why we didn't get a potty either. *MOT: Nevermind not urgent. *MOT: meow. *MOT: does Pepper think it's a cat. *GMA: Pepper thinks it's good to scratch against. *MOT: Meow. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: cat. *MOT: say meow. *CHI: that's not a cat. *GMA: it's not a cat. *GMA: is it. *GMA: what is it. *CHI: doggy. *MOT: oh. *GMA: mommy. *MOT: he. *CHI: he. *MOT: oh dog. *MOT: say. *MOT: wolf. *MOT: you sure. *GMA: what do they say. *GMA: mo. *MOT: what's the. *MOT: says. *MOT: ba then. *CHI: sheep. *MOT: a sheep. *MOT: oh. *CHI: ba. *MOT: what says. *MOT: Moo a cow. *MOT: oh how strange. *MOT: ah. *MOT: here we go. *MOT: meow. *CHI: ow. *CHI: owow. *CHI: move meow. *MOT: what do you think. *MOT: Pepper is this. *MOT: another cat. *MOT: is it a cat. *MOT: Ellie. *CHI: no. *MOT: what is it. *MOT: elephant. *MOT: what noise does an elephant make. *CHI: trunk. *MOT: makes a noise with his trunk. *MOT: what noise does he make with his trunk. *MOT: do you think Pepper's gonna take your elephant. *MOT: no. *MOT: ah poor elephant. *MOT: that's not nice. *CHI: she's standing. *MOT: he is standing but it's not nice to throw things. *MOT: Ellie what are you allowed to throw there. *MOT: no. *MOT: what do you throw. *MOT: you throw balls. *MOT: thank you. *MOT: you don't throw to other toys. *MOT: it's not good. *MOT: that's right. *MOT: cars go on the ground. *MOT: they can't fly. *MOT: can they. *GMA: that's. *MOT: a magic car. *GMA: that's a flying car. *GMA: isn't it. *MOT: oh doesn't fly very well. *MOT: then you tied your all back up in there. *CHI: scraping them in. *MOT: there might need to move your feet out the way you can scrape them in there. *MOT: that's a good plan. *MOT: scrape. *MOT: not yeah. *MOT: oh sorry. *MOT: just not doing anything right today. *MOT: Ellie does that one. *MOT: go there. *GMA: mommy. *MOT: I have a leg warm mommy. *GMA: what of very funny ideas. *GMA: isn't she. *MOT: what you doing. *MOT: Ellie. *GMA: what's the doggie. *GMA: come in from being fed. *MOT: yeah. *MOT: been played with. *MOT: does. *MOT: that cargo in there. *MOT: that's a bit big to me. *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: it goes in. *MOT: okay. *MOT: fair enough. *MOT: the horn on the car goes Elliot. *MOT: there some more people to tidy up. *MOT: still. *CHI: oh. *MOT: it's amazing. *MOT: Cal. *GMA: yeah. *GMA: well that was instantaneous though. *GMA: it's just the very idea of it wasn't enough. *MOT: all right. *MOT: then put the last little boy in lift the side of the thing up or is the car going in as well. *CHI: no. *MOT: can you put the lid down. *MOT: that's it. *MOT: well done. *GMA: there they are all in school. *MOT: what would you like to do. *MOT: now Ellie come out. *MOT: are they coming out now coming out the door. *CHI: yes. *MOT: they are pickles. *CHI: yes. *GMA: did you want to do some painting. *GMA: Ellie. *CHI: um. *GMA: is that. *GMA: yes. *GMA: do you want to do some painting. *CHI: yes please. *GMA: yes please. *CHI: what's the. *GMA: I haven't got an in your size. *GMA: you'll have to wear a great big apron. *MOT: should we go see what aprons. *MOT: Granny be. *MOT: oh my fingers careful. *GMA: oh. *MOT: what'd you say. *GMA: drop the camera. *GMA: sorry. *MOT: thank you. *MOT: you point to the camera completely though. *GMA: I'm getting up. *MOT: yeah. *MOT: I don't think there is a pink one. *MOT: Ellie pink one. *MOT: mommy's old April I think. *GMA: come on then. *CHI: oh. *MOT: one. *GMA: downstairs. *GMA: oh I still got it. *MOT: green one next ladder's. *GMA: on I think I might still have that one. *MOT: let's go and see what Granny Bee's got. *MOT: Granny we can fall downstairs backwards. *GMA: can't see Ellie but oh there she is. *CHI: we doing this. *GMA: way you are going very carefully down the stairs. *GMA: aren't you right. *GMA: mommy. *GMA: you'll have to get the pinks out. *MOT: well Ellie sit up. *MOT: stay over here with Granny yeah. *MOT: I'm gonna go see if I can find the dates. *MOT: one. *MOT: what have I found. *GMA: bought this morning. *GMA: didn't. *GMA: we. *MOT: mummy's old dates. *MOT: this is. *GMA: mummy was a little girl. *MOT: oh. *GMA: oh can't see you at all. *MOT: probably cause my hair's in the way. *MOT: there we go. *MOT: it's nearly the right size. *MOT: oh big. *GMA: isn't it that apron. *MOT: right then you going to go and sit in your seat. *MOT: mum. *MOT: if you come straight on filming. *MOT: you've got any in the camera. *MOT: there's no use otherwise. *CHI: chair. *MOT: you gonna sit in this chair. *MOT: so it's easier to paint. *CHI: we climb to it you. *MOT: can climb into that one. *MOT: where will I find paper. *GMA: um. *MOT: if four people will do. *GMA: if you hold onto the camera. *MOT: actually. *MOT: oh no. *MOT: there's all that paper. *MOT: I had spare last night. *MOT: when the Miss printer I could go. *GMA: and get a big piece of print. *GMA: whichever. *MOT: oh right. *MOT: so you sit there in a minute. *MOT: can you play with your shopping stuff. *MOT: while you waiting for me. *MOT: you tell Granny be all about what you got in there. *GMA: what have you got. *GMA: no shopping things. *GMA: I. *CHI: want peas in there. *GMA: you don't want peas in there. *GMA: no to you too. *GMA: have you got beans. *MOT: Pepper's just drinking out the balloon. *MOT: a down bu up. *GMA: just like um duffies too. *GMA: must there something in this house. *MOT: it was very to push. *GMA: they've got I mean they've got fresh water down there. *GMA: and they choose to do that. *MOT: well she chooses to drink out a puddle at home. *GMA: crazy cats. *GMA: and we need what else do we need. *MOT: nothing else. *MOT: we've got paint we need. *GMA: a bit of newspaper to put on the table. *GMA: stop the paint going everywhere. *GMA: wet wipes. *GMA: okay. *GMA: tell we didn't have wet wipes in my day. *GMA: what good paint any. *MOT: me. *MOT: you're gonna paint you. *MOT: okay. *MOT: well. *GMA: that's a good idea. *GMA: spill. *MOT: proof. *MOT: paint cups. *GMA: bought today. *CHI: these. *MOT: what'd you say. *CHI: means. *MOT: I mean I didn't buy green. *GMA: could have looked green. *GMA: I didn't. *GMA: dunno. *GMA: why I didn't. *MOT: you put primary colors. *GMA: yeah. *GMA: that's what I think that's what I got stuck on. *MOT: right. *MOT: what color is this. *CHI: red. *GMA: and what color is this. *MOT: do we put that on in here. *MOT: have I done that too tight. *GMA: look just keep. *MOT: sliding. *CHI: up down. *MOT: is that better. *MOT: is that more comfy. *MOT: what that's a hole for the paint brush. *MOT: I need a pair of scissors. *MOT: and what do we say about scissors. *MOT: Ellie. *CHI: no. *MOT: what do we say about scissors. *CHI: mmm. *MOT: who can you. *MOT: scissors. *CHI: mommy. *MOT: mommy who can't use scissors. *CHI: ooh. *MOT: Ellie can't use scissors. *GMA: not yet. *CHI: mommy bit old. *MOT: when you were a bit older. *CHI: Iors. *MOT: when you're a bit older you can use scissors. *MOT: yeah. *MOT: take this bit off. *MOT: sure. *MOT: it's obviously to discourage kids doing that. *MOT: we put. *MOT: oh it's got a lid as well. *GMA: I was just wondering whether we should um water it down a little bit or not. *MOT: dunno. *MOT: we'll see what come how it comes out that. *GMA: that's the way I do I suppose. *MOT: its. *MOT: yeah it's a yeah. *MOT: plus you'll be surprised. *MOT: how much paint she does use right. *MOT: okay. *MOT: should we water that down a little bit or is it. *MOT: okay. *MOT: well water. *MOT: you can help me do that. *MOT: maybe we'll put some green some water in the green one. *MOT: and you can help me pour it out. *GMA: that's a good idea. *CHI: put some green in. *MOT: we didn't buy green. *CHI: in a yellow. *GMA: you could make a bit of green. *MOT: can you remember how we made green the other day. *MOT: Ellie mm. *MOT: how did we make green. *CHI: blue. *MOT: blue. *MOT: and. *CHI: yellow. *MOT: right. *MOT: careful. *MOT: did it once. *MOT: and she's remembered. *MOT: that's scary. *MOT: um how did we make orange. *MOT: can you remember. *CHI: um no. *MOT: it was red and red. *MOT: and what color makes yellow. *CHI: orange. *MOT: sorry. *MOT: what color makes orange red and yellow makes. *MOT: no. *GMA: all right. *GMA: okay. *GMA: got the concept. *MOT: how'd you make green. *CHI: green blue. *MOT: what color and blue to make green blue. *MOT: and. *CHI: yellow. *MOT: that one. *MOT: she's got that. *GMA: one. *CHI: we need. *MOT: we need to buy green. *MOT: we can make green if you want. *CHI: it want green. *MOT: oh we didn't need to buy it. *MOT: then. *MOT: am I going to get some water. *MOT: I put more red than any other color. *MOT: one minute I. *GMA: things outta the way. *GMA: things on the table. *GMA: that's a bit better. *GMA: isn't it. *GMA: we just cut everything. *MOT: everywhere right then. *MOT: sorry. *MOT: just need to get paint brushes. *MOT: look. *MOT: we know which paint brushes to put in which color. *CHI: in blue. *MOT: which one do we put in the blue one. *MOT: do we put the green one in the blue one that one. *MOT: well wait a minute. *MOT: we're not ready to put the paintbrushes in out. *MOT: 'cause. *MOT: we need to pour a little bit of water. *MOT: can you help me. *MOT: oh. *CHI: don't. *MOT: think we need anymore enough. *GMA: yeah. *MOT: let's put the lids on and have a good stir. *MOT: ten years later I finished up. *GMA: where was it. *MOT: we can always have a bit more. *GMA: oh there we go. *GMA: you can start with some blue. *GMA: whoa. *GMA: Ellie lovely painting. *MOT: yeah. *MOT: think yellow might be watered down a bit much. *GMA: would be fun. *GMA: whoa. *GMA: Ellie that is beautiful. *MOT: what's she. *MOT: painting. *MOT: Ellie. *CHI: me. *MOT: you're painting you. *GMA: I can't see your hair yet. *CHI: it's my hair. *GMA: all right. *GMA: you've got blue hair. *GMA: oh. *MOT: we go the white wipes. *MOT: then. *CHI: yellow. *CHI: papa. *CHI: please. *CHI: okay. *CHI: make some eyes. *MOT: you're gonna make some eyes. *MOT: that's a good plan. *MOT: yellow. *GMA: eyes. *GMA: ooh. *GMA: you've got great big eyes. *CHI: I down here. *MOT: there's another eye. *MOT: there. *MOT: my goodness. *GMA: separated them. *MOT: I love the eyes. *MOT: you've got green eyes. *MOT: haven't you gonna do a big red smile. *MOT: you can't use water. *MOT: and then pull the water right now. *MOT: the red's there. *MOT: can. *MOT: you use it towards ready these plants. *MOT: you. *MOT: going to use the red. *MOT: well not on that picture. *CHI: under and then. *GMA: what's a beautiful painting. *MOT: right. *GMA: Granny Bee can put it on the fridge when it's dry. *MOT: maybe if she doesn't do a nicer one. *GMA: it's not bad. *MOT: right. *MOT: should we try a butterfly picture. *MOT: Annie can you remember how we do that. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: let's fold the paper in half. *MOT: can you put lots of lovely colors on here. *MOT: can you put some red yellow and blue on is this side just this bit. *GMA: put some blotches on. *GMA: yeah. *GMA: that's lovely. *GMA: whoa. *MOT: okay. *MOT: and then put some red in. *GMA: whoa. *MOT: and some red down here. *MOT: maybe. *GMA: be purple. *MOT: yeah. *MOT: if you want a bit more. *MOT: oh well the blue's gone. *MOT: now you done. *GMA: bit of yellow. *GMA: maybe. *MOT: a bit of yellow. *CHI: no. *MOT: little bit of yellow. *MOT: just to brighten it up. *MOT: oh don't do that too much. *MOT: cause we want it in blotches. *MOT: that's it right now. *MOT: what we do. *MOT: we unfold the paper. *MOT: and we fold it up this way. *GMA: and we'll have a brown bus. *MOT: play. *MOT: and then you go push. *MOT: you help me push. *MOT: you go smear splush. *MOT: going up this way. *MOT: there's more pink up here. *MOT: I can see make sure it sticks. *MOT: and an unfold look at that butterfly. *GMA: you made a beautiful butterfly. *CHI: Ellie can I get. *CHI: one. *MOT: do you want to make another butterfly. *GMA: oh maybe grab be can put that one on her name. *GMA: you see she'll like that. *MOT: oh let's get another bit of the paper over here. *MOT: maybe that might be a good plan. *CHI: don't. *CHI: read. *MOT: well exactly that is my point. *MOT: oh. *MOT: so you need to do lots of big blobs of color on this page. *MOT: trim. *MOT: pull your sleeves up. *MOT: actually. *MOT: there we go. *MOT: that's a lovely blue that. *MOT: mm. *GMA: what's our favorite color there any. *CHI: blue. *GMA: the blue. *GMA: I think. *GMA: mommy used to roll it. *GMA: yeah. *CHI: and this one. *MOT: so is she speaking funny. *MOT: 'cause of the teeth I think as well. *MOT: doesn't he do up again that one or is that one. *MOT: okay. *MOT: so down here as well some big blotches. *MOT: that's it anymore. *CHI: you need. *MOT: to do some yellow. *CHI: some. *MOT: yellow up here. *MOT: maybe. *MOT: well it's not yellow. *MOT: now. *MOT: what color is that. *MOT: it's kind of Orangey brown isn't it. *MOT: that's well don't smear it. *MOT: remember blotches. *MOT: and we'll stop there. *MOT: you ready you fold the paper over and go smear. *MOT: wow. *GMA: that's another beautiful butterfly. *MOT: can mommy do one. *MOT: and you help me do it's. *MOT: put that one over there. *GMA: what's a lot of paintings you are doing. *MOT: wow. *MOT: what a blank. *MOT: what color. *MOT: what color am I doing. *MOT: first red. *MOT: you can do a big spot here of red for me. *MOT: oh lovely. *MOT: and a little one here. *MOT: oh lovely. *MOT: and a medium one there. *MOT: beautiful. *MOT: thank you. *MOT: can I have some blue now please. *CHI: blue. *MOT: shine. *MOT: can you do me a line of blue all the way down there. *GMA: oh beautiful line. *MOT: thank you Ellie that is lovely. *MOT: okay. *MOT: and a splt of blue. *MOT: there please splt of blue. *MOT: oh lovely. *MOT: thank you very much. *MOT: can you put that back right. *MOT: can you do me a circle of yellow here round and round. *MOT: oh lovely good gal. *MOT: and a big splotchy yellow here. *MOT: thank you. *MOT: right. *MOT: let's put it back. *MOT: and we're gonna fold it. *MOT: you ready. *MOT: where's the wet wipe gone. *MOT: cause we've got it on the table in two places. *CHI: ah. *MOT: fold. *MOT: and you rub it rub. *MOT: I'm down here. *MOT: Rob as well. *MOT: let's have a look. *MOT: oh Ellie thank you. *MOT: you've made a very beautiful butterfly for me. *MOT: are we gonna take that one home. *MOT: yeah. *MOT: if it's dry by the time we come home go home right then. *GMA: what would you like to paint now. *MOT: could you draw me. *GMA: oh let her do her in. *MOT: could you draw me a yellow circle. *MOT: get a bit of education in here. *MOT: oh good circle. *MOT: can you do a red f Ellie or you gonna do a blue f Ellie nearly round it goes. *MOT: doesn't it that's it. *MOT: well done. *MOT: you gonna tell me what you're gonna do next. *MOT: what's that. *MOT: Ellie Ali another f Ellie what color is it. *MOT: de for daddy. *MOT: d for daddy. *MOT: does it do that. *MOT: d for daddy. *MOT: mm. *MOT: it is a long line up as well. *MOT: doesn't it. *MOT: that's it. *MOT: good. *GMA: I like that painting as well. *GMA: that's very nice. *MOT: how about this muddy yellow. *MOT: we. *GMA: Muddy yellow. *MOT: well we're gonna fold this one in half. *MOT: are we I haven't prepared us to do that. *MOT: working forward it in half. *MOT: anyway four and half like that. *MOT: rub. *MOT: ah. *GMA: woo. *MOT: do you like that. *MOT: it's a bit like a face. *MOT: look. *MOT: you've got two eyes and the mouth. *CHI: nose. *MOT: and there's the nose. *MOT: are you done or do you wanna do some more. *GMA: more please mommy. *MOT: do you want to do some more. *MOT: or. *MOT: are you done. *MOT: Ellie what are you doing. *MOT: don't wipe your dirty hands on your clothes. *MOT: please. *MOT: are you done. *MOT: uh. *GMA: don't you want to do one more painting. *MOT: you do one more. *MOT: a special one for Granny B. *GMA: you going to paint your hand. *MOT: are you gonna do some hand prints. *GMA: oh lovely. *GMA: I like that. *MOT: should we do different fingers different colors. *GMA: no. *GMA: do it all. *GMA: one come. *MOT: what color are you painting your hand. *MOT: Ellie say it out loud. *MOT: red. *GMA: thank you. *GMA: don't forget your fingers. *GMA: the end of your fingers. *MOT: well she's got them pretty well actually. *GMA: she hasn't got the index finger and the thumb. *MOT: where where's Peter Pointer you need to do the tops of Peter Pointer and Tommy Thumb where's Tommy Thumb right to the end. *MOT: that's it. *GMA: and Peter Pointer. *MOT: where's Peter Pointer that's it. *MOT: and then you guys flat and again. *CHI: I. *MOT: good girl. *MOT: oh. *GMA: lovely. *MOT: ready to go. *GMA: more paper. *GMA: please mommy. *GMA: oh no. *GMA: hang on. *MOT: what you doing. *MOT: Ellie what you doing. *CHI: can. *MOT: you talk a little bit louder. *MOT: wiping. *MOT: are you gonna do a different color. *MOT: hand print. *MOT: what color are you gonna do. *MOT: Blue's yellow or blue. *GMA: ah. *MOT: what you doing. *MOT: Ellie. *CHI: this one. *MOT: you're doing that one. *CHI: you're talking. *MOT: very quietly. *MOT: today. *MOT: Ellie May. *CHI: blue. *MOT: you're doing it. *MOT: blue. *MOT: you. *GMA: doing the other hand. *GMA: don't you. *CHI: little. *MOT: bit you need to that finger a little bit more. *MOT: and draw thumb a bit more. *MOT: possibly. *MOT: art is not a good thing to be doing for talking. *GMA: wow. *MOT: we're gonna do now. *MOT: oh that's lovely. *MOT: don't get that near. *GMA: me. *GMA: well he doesn't want. *MOT: her. *GMA: a paint handle over her. *MOT: daddy's got a plain black bag. *MOT: and he wants us to do hand prints at his hand prints on it. *MOT: but I'm not sure he could do that with fabric paint. *MOT: so. *GMA: run up. *MOT: because it's a lot gun here. *MOT: so I'm not sure it'll paint onto her hand. *MOT: very well. *MOT: what do you want me to do. *CHI: do my hand. *MOT: round the garden like a teddy bear. *MOT: one step. *MOT: do you step tick your under. *MOT: there is that what you wanted me to do. *GMA: we have another bit of paper. *GMA: that's a nice hand print. *MOT: getting a bit dark. *MOT: all of a sudden. *MOT: yeah. *MOT: ready. *MOT: steady. *MOT: now don't smear. *MOT: no. *MOT: okay. *MOT: I'm not getting a nice hand print. *MOT: Granny no. *MOT: okay. *MOT: we might do it in yellow. *MOT: do lots of blue smear ones. *MOT: would you prefer blue or red. *MOT: don't mind red or yellow. *MOT: don't mind. *MOT: right. *GMA: I think you need another wet wipe. *MOT: just adds to the interest. *MOT: Granny be if you have other colors in there right this time. *MOT: you're gonna put your hand down and not move it at all. *MOT: okay. *MOT: can you do that. *MOT: we're gonna go down and then up. *MOT: give Granny be a hand print. *MOT: ready. *MOT: down. *MOT: don't move and up. *MOT: nope. *MOT: and again don't move up. *MOT: yay. *GMA: that's a nice hand print. *GMA: oh I like the. *MOT: colors three fingers though. *MOT: which is a little worrying. *GMA: sorry. *GMA: yeah. *GMA: three fingers. *MOT: let's do red. *MOT: there. *MOT: a blue thumb yellow fingers. *MOT: put your fingers out. *MOT: well you've got a red finger. *MOT: now nevermind. *GMA: to try a lovely bit of paper. *MOT: we have plenty of paper. *GMA: here's what David gave you. *MOT: no. *MOT: this is what I was printing out on last night. *MOT: you know where it printed out five hundred pages of nothing. *MOT: and straight up and down and straight up and down straight up. *GMA: nice hand prints. *MOT: and one more down and straight up and down and straight up. *MOT: yay. *MOT: thank you Ellie. *GMA: you've done some beautiful. *MOT: thank you. *MOT: right. *MOT: I think we need to go and wash your hands in the sink. *MOT: what do you think. *MOT: sorry. *CHI: everything you're. *MOT: talking very quietly today. *MOT: Ellie you have to speak up. *MOT: so Martine and Ellie I can hear you. *MOT: yeah. *MOT: right. *MOT: let me just get my hands washed a bit. *MOT: and then I can get you organized. *GMA: did you enjoy painting. *GMA: Ellie. *CHI: yes. *GMA: which one did you like the best. *MOT: blue. *CHI: the blue. *CHI: the. *GMA: blue one. *GMA: this one. *GMA: oh the blue paint. *GMA: okay. *MOT: right. *MOT: Miss Grabby fingers. *MOT: oh sorry. *MOT: should I put some water in the sink. *MOT: mhm. *MOT: yeah. *MOT: don't put that paint. *MOT: hand me please. *MOT: because I don't have an apron on. *MOT: and we need to wash the paint brushes up. *CHI: if nothing else. *MOT: yellow. *CHI: you know. *MOT: right then. *MOT: let's get your hands done. *MOT: first get some soap. *MOT: can you show your good hand rubbing. *MOT: cause you do the hat. *MOT: that's it. *MOT: and then you do the backs and the other back. *MOT: that's it. *MOT: and then you do that with your fingers. *CHI: then. *MOT: we need to get your wrist this time as well. *MOT: just have a look and then wash have a look. *CHI: a bit hot. *MOT: is it how. *CHI: cold. *MOT: let's have a look. *MOT: you got the worst stuff. *CHI: good. *MOT: you gonna wash the paint. *MOT: brushes up. *MOT: should I wash the blue one. *CHI: me. *MOT: wash oh sorry. *MOT: which one. *MOT: do you want me to wash. *CHI: like. *CHI: green one. *MOT: the green one doesn't use washing. *MOT: so we didn't use green. *MOT: did we. *CHI: that silly. *CHI: was it silly. *GMA: oh maybe Gray be had to go and buy some green. *CHI: river. *CHI: green brush. *MOT: we have got a green brush. *GMA: we've got a green brush. *GMA: we haven't got any green paint. *GMA: have we. *MOT: right. *MOT: that's that one. *MOT: King good girl. *MOT: time is it. *MOT: oh right. *MOT: then I think you need to go and dry your hands. *MOT: I need to dry my hands. *CHI: should. *MOT: we take your apron off. *MOT: oh well done. *MOT: what's the matter. *CHI: good. *MOT: sorry. *GMA: good. *MOT: what happened. *MOT: we need to put the lids on the paint. *MOT: now I like this one the best. *MOT: which one's your favorite. *MOT: Teddy I. *GMA: like that from the best as well. *MOT: the hand prints on the blue. *MOT: did you like making butterflies. *CHI: I love butter. *MOT: well these are the butterflies. *MOT: aren't they these ones. *MOT: we folded them in half. *MOT: you made lots of butterflies today. *MOT: well I like the picture of Ellie. *GMA: mm. *GMA: yeah. *GMA: mommy. *GMA: what's mommy doing. *GMA: what's she doing. *MOT: what am I doing. *CHI: Ellie. *MOT: how a think. *MOT: what am I doing. *CHI: putting those lids on putting. *MOT: those lids on. *MOT: that's right. *MOT: thank you granddad. *GMA: it might be time to make lunch. *MOT: I was just gonna see if Ellie could introduce Alice for five minutes and then we might make lunch. *MOT: okay. *MOT: I don't. *MOT: how long have you got left on the film. *CHI: two. *MOT: you think two. *GMA: we've done forty eight minutes. *MOT: have we. *GMA: what three minutes. *CHI: that's. *MOT: good. *MOT: doing better than I thought we were gonna. *CHI: do huh. *MOT: but we've had them all like half an hour left. *GMA: where is that. *GMA: who's that. *GMA: Ellie who's that. *MOT: sorry. *CHI: have who one. *MOT: you're putting. *GMA: Alice's shoe on. *CHI: is Alice going to go riding on the horsey. *CHI: have you been on the Horsey this weekend. *GMA: have we haven't had the horse yet. *MOT: oh move all the other dollies out the way. *MOT: Alice goes on the back. *MOT: who's back the horse's back or your back. *MOT: oh she goes on the back of the horse's back. *MOT: can you get up in front of her. *MOT: then. *MOT: shall I hold her. *MOT: you get on first. *MOT: cause I think that's more sensible. *MOT: and then. *MOT: would it be better to Alice go in front of you or behind you. *CHI: hi. *GMA: she might cause she's not as clever as you. *MOT: go then. *MOT: or see. *MOT: don't choose. *MOT: just let the feet go clip the tea. *MOT: oh well this is from love Ellie she wants to sit in front of you. *MOT: can she do that. *MOT: and then you can hold her on at the same time. *MOT: what you do. *MOT: that's. *GMA: it you're looking up to her. *GMA: aren't you. *MOT: there you go. *CHI: and just hold her. *MOT: sorry. *MOT: you just wanna do it by yourself. *MOT: or see. *MOT: don't. *MOT: choose stop. *MOT: just let your feet. *MOT: go Cliffie clap. *MOT: tail ghost with wheels go round gi home. *MOT: can you sing it. *MOT: Ellie oh who took that off. *MOT: cut the cushion off. *MOT: no. *MOT: it's been cut off. *MOT: oh yeah. *MOT: oh someone's cut it off for her. *MOT: oh did I do it so the dog could actually sit on it maybe. *GMA: oh see or see. *GMA: don't you stop. *GMA: just let your feet go clip buddy. *MOT: clap. *GMA: tail go swish. *GMA: and your wheels go around. *MOT: you going to do some singing. *MOT: Ellie don't need to put some Dante knocks on. *MOT: Dent knocks. *MOT: doesn't hurt. *MOT: remember. *MOT: there's the that hurts. *MOT: this one. *MOT: doesn't hurt. *MOT: carry me a monkey. *GMA: no. *GMA: that's it. *GMA: quiet. *MOT: what did you do. *GMA: did you go splat. *MOT: maybe what to do. *MOT: your mouth closed. *MOT: where's the dent. *MOT: upstairs. *MOT: open. *MOT: nasty vicious teeth. *MOT: aren't they me hang on. *MOT: lemme me do the other side. *CHI: thank you. *MOT: smells different. *MOT: oh good. *MOT: yeah. *GMA: oh we were going to try the other one. *MOT: you want me to put her into pain. *MOT: just so you. *GMA: can see if it is actually different or if it's just that the teeth are better now better. *GMA: what's that. *CHI: relax. *CHI: hold. *MOT: what's she doing. *MOT: what you doing. *MOT: Ellie. *CHI: I like the back. *MOT: ah. *MOT: I think you might need to move those toys out the way. *MOT: sweetie. *MOT: what's that. *MOT: oh. *GMA: oh dear Alice. *CHI: need a clothes hold. *MOT: I think she probably does. *CHI: is that Alice shoes. *MOT: I don't know. *MOT: is it not in the in not in the cot. *CHI: no. *GMA: I thought you had them both. *MOT: did you only have one. *MOT: let's have a look. *GMA: you were up by her arms. *MOT: there's one shoe two shoes here one shoe two shoes. *MOT: can I go on the horse. *MOT: Ellie or am I too big. *CHI: little. *MOT: who's little you. *MOT: I'm little. *MOT: okay. *MOT: my turn. *MOT: horsey. *MOT: don don't me stop. *MOT: I'm galloping fast and look. *CHI: whoa. *MOT: can you go that first. *MOT: no. *MOT: can you get to and go really fast. *MOT: and then can you sing the song at the same time. *MOT: she's not speaking cause her mouth's full of saliva. *MOT: wow. *MOT: Ellie are you galloping. *CHI: no. *CHI: her walking. *MOT: oh okay. *GMA: cro. *MOT: so Eleanor don't forget to. *GMA: if you seen Eleena don't forget to scream. *CHI: ah. *CHI: I Ena I wanna forget her out. *MOT: who's her. *CHI: that. *MOT: oh what are you doing. *MOT: are you. *MOT: what are you doing. *MOT: you folding up your chair to move it. *CHI: mm. *MOT: can you say folding. *CHI: folding. *MOT: good girl. *MOT: oh that's not safe. *MOT: is it. *MOT: good girl. *MOT: where's the horsey. *MOT: going. *GMA: are you putting him away. *MOT: are you tidying him. *GMA: are you finished. *GMA: no. *MOT: doggie. *MOT: now. *MOT: oh you gonna go get the doggie. *MOT: now that's. *CHI: oh. *MOT: no. *GMA: oh that's not very easy. *GMA: but you're doing terribly well. *MOT: yeah. *MOT: was that too high. *GMA: kinda deal. *GMA: oh where's the doggie. *GMA: going. *MOT: what's she doing with the dog. *MOT: Ellie is Alice going to ride the doggie. *MOT: oh. *CHI: yeah. *MOT: can you scoot the doggy. *MOT: here. *GMA: whoa. *MOT: bit. *GMA: Leon you get to you did bang your head a bit very much. *MOT: on me. *MOT: please. *MOT: one more wide. *MOT: on me. *MOT: I won't tip up this time. *GMA: you have to be careful not to push his legs too much. *GMA: don't you. *GMA: no. *MOT: not be good. *MOT: one more. *MOT: go just to prove to me. *MOT: you can do it. *MOT: can you scoot to Granny Bee. *GMA: it's not very easy. *MOT: don't do it like that. *MOT: that's what makes you tip up. *MOT: you have to keep all four of his feet on the ground. *MOT: Sweetie girl. *GMA: well it's hard on the carpet. *GMA: is it. *GMA: yes. *MOT: where'd you have to do it. *MOT: Ellie. *GMA: I have to do it on the kitchen floor. *GMA: and then you slide. *GMA: that's right. *GMA: you do it here. *GMA: and then he slides. *GMA: don't he right. *CHI: I'm gonna chase. *CHI: you. *CHI: can you get away. *CHI: quick. *GMA: oh god. *GMA: she just driven. *CHI: whoa. *CHI: oh okay. *CHI: did. *CHI: I stop. *MOT: when you asked me to. *CHI: should you have said please. *GMA: that's all right. *CHI: I got you. *GMA: go what we going to have for lunch. *GMA: what we gonna do. *MOT: for lunch. *MOT: what we gonna do. *GMA: tea. *GMA: toast. *GMA: chicken. *MOT: and would you and bread you gonna help me do the bread. *MOT: would. *GMA: you like a bagel. *MOT: you gotta go all the bagels away. *GMA: oh do we. *GMA: yeah. *GMA: all right. *GMA: okay. *GMA: oh well looks if it's bread then maybe me. *CHI: what. *MOT: what kind of bread. *MOT: are we going to do. *MOT: Ellie. *CHI: no. *MOT: sorry. *MOT: say it so I can hear. *CHI: no. *MOT: star bread. *MOT: uh uh excuse me. *MOT: thank you. *CHI: no. *MOT: no too funny. *MOT: cause they're little bits. *MOT: these and the stars don't always cut out very well. *MOT: right. *MOT: we need what do we need to spread the butter. *MOT: what do we need. *CHI: no. *MOT: that's right. *MOT: where's the nice one. *MOT: there it is. *MOT: oops. *MOT: doy Gran Bee's having a quick slab of coffee. *MOT: what has she done. *MOT: Ellie you talked to me. *MOT: what's she done. *CHI: no. *MOT: has she spills it. *GMA: a little bit. *MOT: that's wifey. *MOT: touch. *GMA: thank you. *GMA: mommy is it. *CHI: all gone. *CHI: do we need to do butter. *CHI: first. *CHI: do you do it. *CHI: your knife's not sharp. *MOT: no. *MOT: your knife's not sharp. *MOT: you're allowed to use your knife. *MOT: aren't. *MOT: you do you need a hand. *GMA: doing very well. *GMA: spread it and spread it. *CHI: that's. *GMA: good. *MOT: no. *CHI: you. *MOT: can't just eat butter. *MOT: you have to have bread with butter. *MOT: come on. *MOT: did you expect me to say yes to that. *MOT: one. *MOT: Ellie do I ever say yes to eating more butter. *CHI: no. *CHI: we lick it. *GMA: yeah. *GMA: you can look it. *GMA: lick your finger. *CHI: me lick. *MOT: yeah. *MOT: you can lick that. *MOT: would you like Marmite bread. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: just cheese. *MOT: butter chicken. *GMA: chicken. *MOT: okay. *MOT: we're gonna do it here first bush. *GMA: ooh. *GMA: you are going to have star bread. *MOT: Granny Bee was wondering. *MOT: how we do. *MOT: star there. *MOT: yes. *MOT: hang on. *MOT: it hasn't cut properly. *MOT: there we go. *MOT: you push it out. *MOT: oh how many have you made now. *CHI: three. *MOT: really four really. *GMA: six count them count. *MOT: them one two. *MOT: how many have you made. *MOT: two. *GMA: three stars. *MOT: how many stars now. *MOT: and now. *CHI: three. *MOT: one two three. *CHI: four. *MOT: three Ellie me five. *MOT: boy. *GMA: boy. *MOT: six. *GMA: seven. *GMA: good girl. *CHI: we. *MOT: eat that one. *MOT: yeah that soy one is that a soggy one six. *MOT: can you put two together to make one. *MOT: can you six. *CHI: right six. *GMA: did you fix it. *GMA: well done. *GMA: shall. *MOT: we make you some star cheese. *MOT: Eddie. *GMA: no. *CHI: I want to try. *MOT: first of all we need a plate. *GMA: in the dishwasher too. *CHI: possibly that's this plate. *MOT: you want to get it. *MOT: no we won't get it from the cupboard. *MOT: cause that cupboard. *MOT: you off louder. *MOT: you gonna put it up here for me. *CHI: that's. *MOT: it. *MOT: thank you. *MOT: you're gonna come put the stars on it. *CHI: move. *MOT: chair move the chair. *MOT: so that's why I can get from the fridge. *GMA: go do it from the side. *GMA: sweetheart. *GMA: mhm. *GMA: come from the side. *GMA: come from here. *GMA: no. *GMA: don't move the cushion. *GMA: no. *GMA: no that's fine. *GMA: just climb here. *GMA: that's it. *MOT: the chicken. *MOT: can you put the star bread on please. *MOT: Ellie Gran you used to have that really thin cheese slice that you pulled along the top. *MOT: do you still have that. *GMA: I'm not sure I should still can it. *MOT: sorry. *MOT: crash bang. *GMA: here. *GMA: I can't remember what's wrong. *GMA: what's wrong. *GMA: Sweetheart. *MOT: put too much bread in her mouth. *GMA: too much bread in your mouth. *GMA: oh you're all right. *GMA: put these onto your plate. *GMA: we've got one minute left. *MOT: Ellie you need to turn around and say goodbye to Martin and Alia. *GMA: bye. *GMA: byebye. *GMA: see you again. *MOT: told you. *MOT: and you say. *MOT: bye-bye see you. *GMA: soon see you tired girl. *GMA: Elena. *MOT: it's hard work. *MOT: isn't it. *MOT: you're doing shopping. *MOT: and then a film. *GMA: and teeth. *MOT: just teeth have and teeth. *GMA: tied. *GMA: bye-bye. *GMA: then bye. *GMA: it still says that it is going. *GMA: well we'll just carry on until the end of the. *GMA: oh I think that's it. *GMA: minutes. *GMA: that's it. *MOT: we've really got outta set with without filming. *MOT: haven't we. = = = childes/CHILDES_UK/Sekali/Ellie/040025.cha = = = *MOT: today is the first of April and Ellie is nearly four years two months just a. *GMA: minute. *GMA: and say. *GMA: what's that. *MOT: yeah. *GMA: can you say. *GMA: bon. *CHI: no. *MOT: come on Ellie. *GMA: come on Tricky. *MOT: she's just being a Inky Nook say. *FRI: bon. *FRI: no you can't. *MOT: Ellie what can't you say. *CHI: what Marianne just say. *MOT: oh. *MOT: did Marianne just say. *GMA: bon. *GMA: oh well anyway so look we're reading this book about a shark in a park. *GMA: hen is with her pad and pens. *GMA: she makes bright squiggles and marks. *GMA: look I wonder what she's drawing. *GMA: what do you think she's drawing. *GMA: she's drawing a shark in the park. *GMA: there's a shark in the park. *GMA: pub parks. *GMA: it has sharp pointy tea. *GMA: g oh my goodness. *GMA: look do you think she's drawing that. *CHI: mhm. *GMA: was he thinking it. *GMA: yeah I think he's thinking it. *GMA: yeah. *GMA: Sam sheep is asleep where it's dark under the tree. *GMA: there's a shark in the park. *GMA: pop box. *GMA: how many people are coming to see. *GMA: can we count for me. *CHI: one two three. *GMA: four. *GMA: oh and this one's going to be. *CHI: six. *CHI: five. *MOT: a. *GMA: there's a little duck hiding up in the tree. *CHI: one two three four. *GMA: five. *GMA: and who's this. *GMA: that's a sparrow. *CHI: sparrow. *MOT: sparrow. *MOT: granny. *MOT: bees are not saying it properly. *GMA: yes. *GMA: a shark. *GMA: there's a shark in the park. *GMA: pump parks. *GMA: make your way to the lake up and pops. *GMA: Jake sneak snake. *GMA: there's no shark in the park. *GMA: it's Jake's snake and his rubber ring. *GMA: a pick. *GMA: he got. *MOT: everybody really. *GMA: worried. *GMA: didn't he remember. *GMA: they all thought there was a shark in the park. *GMA: how did we know they were worried. *GMA: Deli. *CHI: pardon. *GMA: look at their faces. *GMA: how do they. *GMA: what do their faces say. *GMA: potatoes. *GMA: anything else. *GMA: no thanks. *GMA: no. *GMA: just potatoes. *GMA: thank you. *GMA: look at their faces. *GMA: how do we know. *GMA: they're a bit worried. *CHI: there's a shark in the park. *GMA: but what do their faces tell us. *CHI: that there's a shark in the park. *GMA: oh. *MOT: right. *MOT: bit worried not playing that game. *MOT: bit. *GMA: worried. *GMA: do they look happy. *GMA: no they certainly don't look happy. *MOT: speaking of happy. *MOT: what day. *MOT: was it. *MOT: yesterday. *MOT: Ellie. *CHI: Easter. *GMA: Easter. *MOT: and what happened on Easter the. *CHI: is about happy Easter night. *MOT: and Easter what did they do. *CHI: they wrapped some. *CHI: I got a bunny. *MOT: you got a bunny. *MOT: where was the bunny. *CHI: upstairs. *MOT: no. *MOT: where was the bunny. *MOT: where did you find it. *MOT: um. *CHI: uh in a tree. *MOT: in a tree. *MOT: why did. *GMA: the easter bells. *GMA: why did these easter bells bring eggs. *CHI: cause it was Easter today. *GMA: cause it was Easter today. *GMA: and they all went. *GMA: why did they go because they were so happy. *GMA: don't know. *GMA: they went to Jerusalem didn't they. *GMA: yeah. *GMA: and on their way back because they were happy. *GMA: yeah. *GMA: what did they do. *GMA: drop. *CHI: they. *GMA: drop Easter. *CHI: Easter. *MOT: and Ellie who's just come in the room. *MOT: who's been with us all Easter no. *MOT: sat down. *MOT: I. *FRI: have. *FRI: but I had just room in the room. *FRI: it was me who had just come in the it was what happened. *CHI: said. *CHI: what's. *FRI: the book about the little dog. *FRI: can we show bar. *FRI: these first look at that after these are. *FRI: where is it. *FRI: I dunno. *MOT: look about the little dog. *FRI: I do. *FRI: it's on the bookshelf in the hallway. *FRI: oh really nice one. *CHI: no I don't want that. *GMA: one. *FRI: you don't not so keen on that one. *GMA: so the three bears if you. *FRI: can find those. *FRI: let's put them on the table here. *FRI: then you can see them easily is. *CHI: it Gold Deluxe. *MOT: could we move the boxes. *FRI: we have to say. *FRI: Brown this. *GMA: table is covered. *GMA: but the table looks very creative that with. *MOT: Vari. *GMA: village god. *FRI: look. *FRI: wow. *FRI: mine and Ellie's isn't it. *FRI: we did it together. *FRI: oh you don't need do you need her. *FRI: who's this. *CHI: a little red white. *FRI: so we don't need her. *FRI: do we need him. *FRI: no. *FRI: what about this little one. *FRI: that's who's that one. *CHI: the baby guy. *CHI: who's. *FRI: the baby one isn't he. *FRI: that's so we need some people to come and play with us. *FRI: who are you looking for. *MOT: who are you looking for. *CHI: Granny B. *FRI: oh go ahead. *FRI: maybe we have to call her. *CHI: Granny B with. *FRI: you. *FRI: yes. *FRI: please we need two. *FRI: while we're waiting. *FRI: would you like to choose who would you like to be. *FRI: I think I know who you might like to be. *GMA: mm. *GMA: mama. *FRI: ah. *FRI: you didn't choose Goldilocks I thought you would choose Goldilocks. *CHI: I wanted to be this one. *GMA: no. *MOT: I thought she would want to be baby bear. *FRI: okay. *FRI: so. *CHI: let's not play two. *GMA: okay. *MOT: who. *FRI: would like to be Granny B I would like. *GMA: to be one. *GMA: let's put Alice away things away. *FRI: who's going to choose next. *FRI: so Granny be. *GMA: um who shall I be. *GMA: Ellie could tell me. *GMA: I want to be baby bear. *FRI: you said you were gonna let who would you like to be. *FRI: who would you like me to be Ellie who. *FRI: so who's this is mommy bear daddy bear. *FRI: and so then I get to be oh Daddy bear. *FRI: well I can't get any further away from you guys. *FRI: so you need to you ready. *FRI: so what happens once upon a time. *FRI: can everyone get put closer together. *FRI: once upon a time there was. *CHI: three bears. *FRI: on finger. *FRI: okay. *FRI: there was daddy bear. *FRI: daddy bear. *CHI: mommy bear. *FRI: hello. *FRI: mommy bear. *FRI: hello. *CHI: baby. *FRI: bear. *GMA: and mommy made some. *FRI: porridge. *FRI: mommy. *FRI: oh excuse me it. *FRI: was my turn to make the porridge. *FRI: today. *FRI: mommy. *FRI: that was nice of you to make the porridge. *CHI: I made a bear mine. *GMA: I too hot. *GMA: should we go for a walk. *CHI: no. *GMA: yeah. *GMA: we've go for walk. *GMA: we've gotta go for a walk. *GMA: cause someone else has gotta. *FRI: come in the house. *FRI: we've got to go and look for. *FRI: Easter Bell's baby bear because Easter it's Easter. *CHI: easter eggs. *CHI: oh. *FRI: bears were out what happened. *FRI: Ellie. *CHI: came. *FRI: ah ooh. *FRI: this is a lovely big house. *FRI: and I can smell something very toasty house. *GMA: who's that I know. *CHI: I'm one of I'm the mama bear. *CHI: you can come in. *FRI: bear. *FRI: you've got to come and help us with easter eggs. *FRI: quickly come here. *FRI: so Goldilock went into the house. *FRI: and she saw. *CHI: you can come outside and help pass. *CHI: can eat find eggs. *CHI: I. *FRI: wanna eat the porridge though. *FRI: and I want sit in the baby birth chair. *FRI: break it all. *CHI: but you can eat can sit on my knee. *GMA: please. *FRI: put on then off we go. *CHI: it then. *FRI: it. *CHI: its probably time now. *FRI: did you make enough ago. *FRI: do lock came in. *FRI: she sat down on mommy bear's knees. *FRI: but it was to her knees were too bubbly. *FRI: oh mum bear. *FRI: who's this that we've got in our house. *GMA: today I've never. *CHI: seen her before. *FRI: oh so god. *FRI: nice. *FRI: is she nice. *FRI: mummy bear. *FRI: yes. *FRI: yours. *FRI: so then Goddy Luck sat on daddy Bear's knee. *FRI: but it was two Harry Hairy too. *FRI: he's too hairy. *FRI: wasn't he. *FRI: so Godlock sat on baby Mes knee. *FRI: and it was just. *GMA: bring. *FRI: god. *FRI: locks over. *FRI: and it was just and the chair. *CHI: my chance. *CHI: Frankie. *FRI: she using a windy voice. *FRI: yeah. *FRI: Goldilocks didn't like the windy voice. *FRI: so she said. *FRI: baby bear. *FRI: ask again a nice voice. *FRI: please baby mommy bear. *FRI: ask a. *CHI: nice mommy bear. *CHI: I can move. *FRI: I go. *FRI: so do you'll sit on the naughty step. *FRI: if you carry on whinging. *FRI: I think I actually might be Ellie's baby voice. *FRI: Rosie oh is it the baby voice. *FRI: yeah. *FRI: oh sorry. *CHI: baby voice. *CHI: baby. *FRI: voice. *FRI: okay. *FRI: so then Goldilocks I think Goldilocks needs to take her nose out of the felt very tired. *FRI: so she went upstairs. *CHI: can my bed. *FRI: oh thank you. *FRI: so she got into bed with Daddy Bear but it was too. *FRI: there was not enough space. *FRI: 'cause. *FRI: he was too. *CHI: big. *FRI: so god daddy. *FRI: well look you're too big push you're out. *FRI: so Goldy likes try. *FRI: just try we've really got two beds this bed. *FRI: she tried bed this bed. *FRI: this be mommy bear's bed. *FRI: so then she tried mommy Bear's bed. *FRI: but mommy Bear's nighty was two itchy it tick. *FRI: so Godlock tries baby Bear's bed. *FRI: oh. *FRI: and it was just perfect. *CHI: baby bear. *CHI: tired. *FRI: uh excuse me. *FRI: Goldilocks you can't get into baby bear Ben because he's. *FRI: in there already. *FRI: who're going to squash him. *CHI: there you go. *FRI: and they all lived. *CHI: happily ever after. *FRI: oh very good. *FRI: did Daddy Bear make. *FRI: I something that baby bear live very happily ever after. *FRI: cause he had to have Goldilocks in his bed every night. *FRI: well. *FRI: maybe daddy bear make Goldilocks her own bed. *FRI: that was a good story. *FRI: it wasn't it. *FRI: it's fine to change. *FRI: it. *FRI: isn't you made a really good story out of it. *FRI: Ellie that's really good. *FRI: we that's lovely. *FRI: let's see who else we've got. *FRI: do you want. *FRI: would be quite funny if we. *CHI: I would like him. *FRI: you like that one. *FRI: oh she's gone for this scary one. *FRI: she's very good. *FRI: oh which one. *FRI: do you think she one for goat for Granny be daddy. *FRI: oh this time I'm the little goats favorite story. *FRI: are we ready this. *FRI: cross here. *FRI: no. *FRI: we start our stories. *FRI: Ellie what stand up so that we can see you. *FRI: because how do we start our stories. *FRI: our face stories once. *CHI: there was three really goats. *CHI: and then they the bridge. *FRI: oh should we go over the bridge. *FRI: lovely grass. *FRI: there's. *FRI: lovely grass looks nicer. *FRI: so they went. *FRI: no not all of them who went first baby goat. *FRI: you go first went across the bridge. *FRI: quick. *FRI: what's up over the rickety bridge. *FRI: did try. *FRI: do he went. *CHI: I he mine is been nice. *FRI: isn't he been. *CHI: nice. *CHI: I won't. *CHI: little goat. *FRI: okay. *FRI: so the little goat chipped across the bridges. *GMA: don't eat me cause my mummy's much. *FRI: much tastier. *FRI: and jus. *FRI: yeah. *FRI: doesn't like. *FRI: a song he sings a song. *FRI: I'm a. *FRI: troll Foy roll. *FRI: I'm a Troll Foy roll. *FRI: I'm a Troll Fo roll. *FRI: I could eat you for a dinner because I'm nice. *GMA: I won't eat you for my dinner cause your mummy will be nicer. *GMA: so. *FRI: the little goat crossed over and munched on the fresh queen grass. *GMA: the little goat say to the mummy. *FRI: the grass is delicious. *FRI: over here. *FRI: come join me. *FRI: come get eaten. *FRI: Mummy. *CHI: Bear went to lunch. *GMA: no. *GMA: mummy bear. *GMA: then what happens. *GMA: this is your. *FRI: you've got the dad's mum. *GMA: Zoo Lodge I've got the dad. *GMA: yeah. *GMA: oh I'm sorry. *FRI: what does the mummy bear. *FRI: mommy. *FRI: goat do. *CHI: bridge. *FRI: bridge. *FRI: and he sings the same. *FRI: well that's good because daddy bear is much juicier than me. *FRI: daddy goat daddy goats. *FRI: so baby goats and mommy goat munched on the fresh green. *GMA: glass. *GMA: how about like some of that grass too. *GMA: 'cause. *GMA: this grass is looking very thin and nasty. *GMA: I would like some nice fresh grass. *GMA: I'm going to go over the bridge. *CHI: shut. *CHI: dropping over my. *GMA: I'll but you off the bridge. *FRI: now I'll eat you. *GMA: I'm. *FRI: the big daddy but Gr cross the bridge. *FRI: doesn'ts the song sing the song. *FRI: no. *FRI: she I'm a troll Foy roll. *FRI: I'm a nice troll Foy roll. *FRI: and I never eat people for my dinner. *GMA: that's a goat. *GMA: I want you to goat. *FRI: nice. *FRI: and I don't eat go either. *GMA: see the trolls face. *GMA: I'm not very happy with that face. *GMA: you've got a nasty not smiling face. *GMA: what are you going to do about it. *CHI: splashing me. *CHI: I splash it. *CHI: face happy. *CHI: oh. *GMA: good. *FRI: and so the daddy go across the bridge. *FRI: and they all. *CHI: lived. *FRI: happily. *GMA: ever with the troll too. *FRI: with the troll too. *FRI: and they all lived with t happily ever. *CHI: after. *GMA: hooray. *GMA: hello me. *GMA: I've. *FRI: lost my house. *FRI: can I come and live there too. *FRI: can you show me the way. *FRI: you do the troll. *FRI: what does the troll say. *FRI: I eat baths for my tea. *CHI: I don't eat birds for my tea. *CHI: I eat slugs for my tea. *FRI: no. *FRI: me. *GMA: well no it's very good. *GMA: just. *FRI: slugs. *GMA: just slugs. *GMA: we better tell you what everyone should we find some slugs for the troll to eat. *GMA: okay. *FRI: so they search. *FRI: and. *CHI: sl. *FRI: and they looked over rocks. *FRI: and. *CHI: our rocks. *FRI: and under rocks. *FRI: that's right. *CHI: over. *CHI: oh there's a big. *FRI: fat juicy. *FRI: slimy. *FRI: one. *FRI: ooh. *CHI: yummy. *CHI: tell. *FRI: yummy. *FRI: I've got. *GMA: slugs in my tummy. *CHI: the slugs don't like. *FRI: trs. *FRI: no they don't. *FRI: no. *GMA: but here's another slug. *GMA: would you like another slug for your tea. *CHI: yes please. *FRI: oh no. *FRI: and eventually the little goat realized how tasty slugs were too. *FRI: grass. *FRI: I started to eat. *CHI: here you go. *FRI: thanks for sharing. *FRI: uh big troll. *CHI: I the big one. *CHI: I knew the little ones. *FRI: okay. *FRI: the big ones are bit too slimy for me. *CHI: all the big ones. *FRI: okay. *FRI: I'm gonna eat all the little ones. *FRI: oh. *GMA: I think. *GMA: bake. *GMA: good. *GMA: you should be eating grass. *GMA: it's much better for your tummy. *FRI: okay. *FRI: just for a special treat. *FRI: like easter eggs. *FRI: sl slug. *CHI: you can sludge. *CHI: lunch. *CHI: tomorrow. *FRI: so they searched for easter eggs and slugs. *FRI: yes. *FRI: at the same time. *FRI: didn't they where did they find easter eggs and slugs. *CHI: I found the big one. *FRI: where was it. *FRI: troll. *CHI: um under that bridge under. *FRI: the bridge. *FRI: oh by the fast stream. *CHI: the last. *FRI: splash. *FRI: brilliant. *FRI: that was a good story. *GMA: very good. *GMA: now. *FRI: we've got one more story. *CHI: I don't want to do the last. *FRI: one. *FRI: what's wrong with the last one. *CHI: because I don't like that one. *FRI: what about if we change the story a little bit. *FRI: so it is not so bad. *CHI: like. *FRI: not even because he's. *GMA: got quite a nice face. *GMA: really. *GMA: yeah. *FRI: look he's got nice eyes. *FRI: really. *FRI: it looks a bit like Tilly looks like a dog wolf. *FRI: we're call him. *FRI: the troll doesn't look very nice either. *FRI: does he. *FRI: no. *FRI: but you made a really good story for him. *FRI: didn't you. *FRI: yeah. *FRI: think we could make a good story for this one. *FRI: I think we could. *FRI: oh. *FRI: and the wood chopper chopped off his had and out pops who popped out. *FRI: where is Grandma oh no. *FRI: he didn't eat Red Riding Hood did he where is Grandma I don't know. *FRI: she's this inside the wall. *FRI: do you turn the wolf inside out. *GMA: turn the wolf inside. *FRI: no. *FRI: she says. *FRI: she's different. *FRI: one isn't she. *FRI: oh no. *FRI: oh lost grandma. *FRI: think. *FRI: yeah maybe. *CHI: this one can be the grandma. *FRI: that's a good idea. *FRI: that was a very good idea. *FRI: so who we got in this story. *GMA: we've got. *GMA: the wolf. *FRI: who's this. *FRI: Annie. *CHI: lighting it. *CHI: oh and. *FRI: this one she's. *CHI: going be grandma. *FRI: gonna be grandma. *FRI: okay. *FRI: and this one can you remember who he is in the story. *CHI: no. *FRI: he's the woods qar. *FRI: that's right. *FRI: this's wood Qar and then who's well we can pretend this is grandma. *FRI: cause look she's got a similar color. *FRI: we could pretend that's her. *FRI: her head. *CHI: yeah. *FRI: her hat. *CHI: yeah I yeah. *FRI: so what she needs to be in bed. *FRI: doesn't she over here. *CHI: why. *MOT: oh Mary that's right outta the camera. *FRI: here. *MOT: yeah. *FRI: okay. *FRI: Greg. *MOT: I can't get everybody in as it is. *FRI: that's so. *CHI: and don't want it. *FRI: is 'cause. *FRI: they. *CHI: want all the s grandma in the story. *CHI: you. *FRI: don't want grandma. *FRI: who do you like in the story. *CHI: um. *CHI: not these two cause the wolf. *CHI: my teeth have. *FRI: okay. *FRI: not those two. *FRI: so who would you like then would you like. *FRI: let's make a new story. *FRI: yeah. *FRI: would. *FRI: you like would you like daddy. *FRI: Billy Goat. *FRI: Gruff let's make a story. *FRI: who was who's going to be in the story. *FRI: Ellie. *CHI: this. *CHI: one and that one. *FRI: this one and that just two people. *CHI: okay. *FRI: and what's going to happen then. *CHI: so two little people went up. *FRI: here we go. *FRI: let's put them up here. *FRI: and there was a billy goat in the wood too. *FRI: there better be something else. *FRI: another surprise troll. *FRI: and they took the story. *FRI: oh yes. *FRI: maybe the troll were hap. *FRI: cause. *FRI: the book is I was looking for slugs around here. *FRI: I haven't found any slugs for ages. *CHI: look that's a slug. *FRI: oh thank you very much. *FRI: wood cutter. *FRI: you are very good at finding. *FRI: suddenly from out behind the tree jumper. *FRI: big bath. *CHI: whoa. *FRI: ah. *FRI: and. *FRI: they. *CHI: all lift. *CHI: ah. *FRI: oh I'm your friend woodcutter. *FRI: thank you because you showed me where to find the best slugs. *FRI: shut the. *FRI: juiciest. *FRI: slug. *FRI: no I'm. *CHI: a nice fool nice wolf. *CHI: I'm not. *FRI: he's looking. *FRI: for slugs. *CHI: I'm looking for slugs for you. *CHI: troll. *FRI: are you finding any. *FRI: yeah. *CHI: well I find it lovely. *CHI: there was one. *CHI: that's not the. *CHI: oh. *FRI: he's my cousin. *FRI: hello cousin. *FRI: they're the same color aren't. *CHI: they nearly no. *FRI: have you got a cousin Ellie. *CHI: not yet. *FRI: what do you mean. *FRI: not yet. *CHI: my aunt's baby's going to be my cousin. *CHI: that's right. *CHI: tell. *FRI: me what it's going to be like. *FRI: having a cousin. *FRI: what are you going to do with your cousin. *FRI: how big is Marianne's baby. *FRI: it's tiny at the moment. *FRI: isn't it. *FRI: it's not big. *FRI: isn't it that. *CHI: big. *FRI: quite. *FRI: big but not big enough to be out yet. *FRI: is it. *FRI: yeah about that sort of size troll size but size. *FRI: I think your baby won't have. *FRI: I think your baby will have that sort of. *FRI: hello. *CHI: I don't wanna play that. *FRI: oh I do. *FRI: look he's so friendly. *FRI: he's got no shy. *FRI: he feels a bit sad. *FRI: now could you give him a little stroke. *FRI: it's very sad. *FRI: oh give. *FRI: him how sad he is inside his. *FRI: oh no. *FRI: maybe he'll come out if you strike him. *FRI: right. *FRI: say. *FRI: hello. *FRI: strike. *CHI: strike. *FRI: oh. *CHI: who are you. *GMA: there's. *GMA: a slug troll. *GMA: I slug troll. *FRI: hello. *FRI: slug troll. *FRI: nice to meet you. *FRI: where's your hands. *FRI: let me shake your hands. *FRI: like. *FRI: don't teach him. *FRI: just shaking my hand. *FRI: hello. *GMA: oh hello. *FRI: I like this pretty girl. *FRI: who's that. *CHI: Ellie. *FRI: hello. *FRI: Ellie it's nice to meet you. *FRI: what do you do. *GMA: hello. *GMA: oh. *FRI: this is a lovely dog. *FRI: oh could we move somewhere else. *FRI: it's not the most comfortable. *FRI: what is. *FRI: that's a funny thing. *FRI: what's that. *FRI: I'm very scared of that. *CHI: it's only my. *FRI: we could've made life much easier cause by moving the sofa. *FRI: actually is he friendly. *FRI: yeah. *FRI: or use the other sofa. *FRI: yeah. *FRI: scary. *FRI: is he scary. *FRI: no. *FRI: you strike me. *FRI: so I feel safe to come out again. *FRI: oh. *FRI: she's a lovely person. *FRI: I like this. *FRI: Ellie well done. *CHI: no. *FRI: so scary. *CHI: hello. *FRI: oh hello. *FRI: now Amy. *CHI: what's that. *FRI: it was so scary. *FRI: that big monster. *CHI: I like you dog. *FRI: you look. *FRI: very scary to me. *FRI: you've got sharp teeth. *CHI: I have one. *FRI: and a big loud voice. *FRI: oh that's better. *FRI: that's very good. *FRI: I like quiet voices. *FRI: have you seen any tasted grass anywhere for you. *FRI: please do. *CHI: I can. *FRI: oh thanks for sharing with me. *GMA: where did you go. *GMA: where. *CHI: did you I went to the big house. *CHI: then I found gave her I got some then ied it for you. *GMA: oh wow. *GMA: there you go. *FRI: you are very good at sharing. *FRI: yeah. *FRI: I like share. *FRI: they're my favorite sort of. *GMA: people. *GMA: do you want to eat. *GMA: that's. *MOT: a bit cross side. *GMA: no. *FRI: I don't eat little Billy goats. *FRI: they're my friends. *GMA: he's my friend. *GMA: Uni look hello. *GMA: Uni oh. *FRI: it's nice to meet you. *GMA: oh. *GMA: have you met my friend Ellie wonderful day. *GMA: today. *GMA: have you met my friend Ellie's Ellie yeah. *GMA: where got blonde. *FRI: blonde hair and blue eyes. *GMA: where is she. *GMA: I can't see her anywhere. *GMA: okay. *GMA: say hello. *GMA: hi. *GMA: have a voice. *GMA: no. *FRI: look Uni look. *GMA: down. *GMA: oh look at Uni what. *FRI: a beautiful name. *GMA: are you. *GMA: alright. *GMA: yeah. *GMA: what what's that thing that goes. *GMA: what is it. *GMA: Tilly oh Tilly. *FRI: Tilly doesn't bark. *FRI: don't worry. *GMA: Tilly who's Tim I who's Tilly I can't. *FRI: remember I've got a very slow memory. *GMA: oh. *FRI: sometimes I find it very hard to remember things. *GMA: I can't. *GMA: re I. *MOT: El do you need to be looking at me. *MOT: my sweet. *GMA: tea. *GMA: oh yes. *GMA: sorry. *GMA: should go this side. *GMA: but that thing called Ellie what is it. *FRI: what it's called. *FRI: a. *GMA: human being a human being. *GMA: what I've heard of a baby. *GMA: a human being before. *FRI: I've heard of a green bean. *GMA: I haven't heard of a human being. *MOT: it is Tilty seeing off the scary monsters. *MOT: any. *GMA: right. *GMA: yeah. *GMA: who. *GMA: yes. *GMA: who. *GMA: I'm just writing up the mom for you. *GMA: hello goodness. *GMA: for that. *GMA: because. *GMA: oh that's quite nice. *GMA: isn't he quite nice. *MOT: don't bark. *MOT: I eat Italy too. *FRI: much. *GMA: mhm. *FRI: going to sleep. *FRI: be a little tortoises. *GMA: why can you put his. *FRI: because when a tortoises wants to sleep he's safe inside his big shell. *MOT: doesn't fold quite like. *FRI: that doesn't like to have a cuddle though. *FRI: when he's sleeping. *GMA: my I can do it. *FRI: oh sleepy. *MOT: can we put d down. *GMA: he's coming down. *FRI: here just maybe a little strike would be nice. *FRI: how soft he is. *FRI: do you think we all talks is as soft as this. *GMA: no. *FRI: they have a big hard shell. *FRI: don't they to protect them. *GMA: you've. *GMA: done very well. *GMA: ah very well. *GMA: that's really good. *GMA: you're so brick. *GMA: oh you he's like a party. *FRI: one we're in Galapagos. *GMA: today. *MOT: what with unicorns. *GMA: unicorn. *GMA: happy birthday. *GMA: happy come. *MOT: Ellie you can use him like a puppet. *FRI: shall I show you how. *GMA: no. *FRI: shall I show you. *FRI: shall I do it. *FRI: and then you can just watch what he does cause he does something very special. *FRI: that one. *FRI: should I show you. *FRI: no. *FRI: I'll do it over here. *FRI: so it's nice and safe. *FRI: okay. *FRI: so it is a bit of a way away. *FRI: you ready watch this. *FRI: his eyes can move a bit. *GMA: eyes move. *GMA: oh look. *FRI: he's funny. *FRI: he can go cross life and look at the funny thing. *FRI: he's a bit naughty. *FRI: watch what he does when he is a bit naughty. *GMA: what you say. *GMA: naughty. *MOT: Ellie sweetie. *MOT: come back. *MOT: Mary we'll take her hand. *MOT: he's. *GMA: going here. *FRI: he'll go to sleep. *FRI: now goodnight everyone. *GMA: goodnight. *GMA: yeah. *GMA: that was we. *GMA: where's that. *GMA: little girl gone. *MOT: you are hiding her quite successfully. *MOT: where's that. *GMA: little girl gone. *GMA: I just wonder is a lovely unicorn. *GMA: look how Harry is hooser. *GMA: he's lovely. *GMA: isn't he. *FRI: I love. *FRI: do you know what this is. *FRI: no. *FRI: this is a magic horn. *FRI: you can do all sorts of magic things. *GMA: that's the. *FRI: best thing about unicorns is they look after people. *MOT: I think you've got quite an ugly face. *GMA: did you hear what mommy says. *GMA: said you what she thought about you. *GMA: what did she say. *GMA: you got ugly. *GMA: you busy marking. *GMA: no. *GMA: oh no. *GMA: don'ts got to do marking. *FRI: you cruel personally. *FRI: did you. *GMA: huh. *GMA: didn't think she'd bite that easily. *GMA: bring your Marky in here. *GMA: Nik yeah. *GMA: take your Marky in here. *FRI: hard to concentrate in here though isn't it. *GMA: I do like a stroke. *GMA: ah. *FRI: stroke you first. *FRI: hello. *FRI: it's that the pony yesterday wasn't. *GMA: it. *MOT: ugly face. *FRI: he's got cross eyes. *FRI: hasn't. *FRI: he do you think he needs glasses. *MOT: and take your finger out your mouth. *MOT: please. *GMA: well I think we've done very well. *MOT: I think I would like Ellie and Marianne to show me around the town. *MOT: they made yesterday. *MOT: yes that's true. *FRI: I'm going to go see I do this. *FRI: and then I'll go. *GMA: way I did. *GMA: I printed all those things. *GMA: I didn't know if you wanted. *FRI: oh they were for Barron thank you. *FRI: that's uh. *MOT: oh right. *MOT: he was gonna show me around this town then. *GMA: well least. *FRI: should start maybe we need to organize it first put away. *GMA: the pipes. *GMA: so you don't need Peter good. *GMA: tidying up would be good idea. *GMA: make sure leave any. *FRI: of the pockets. *GMA: behind I wonder. *GMA: wonder where the other one has gone. *GMA: yeah. *GMA: it might be in my car or. *GMA: okay. *GMA: I have still got the plastic for that thing. *GMA: so let's move the Phonics books. *CHI: what a phonics. *CHI: where phonics. *CHI: books. *GMA: that's right. *GMA: Phonics is a way that we do teach. *GMA: we teach reading and spelling and English look I've kept it devoted. *GMA: oh look great. *GMA: thank you. *GMA: so they won't fall out. *GMA: I know what we don't have in our town. *GMA: and it's a hotel that's what we could do with. *GMA: isn't it. *GMA: look. *GMA: look who's come to visiting your town. *GMA: look. *CHI: look that car. *CHI: he want go in the Sea Life Center. *GMA: oh ok to the sea life. *GMA: what's he gonna see in the sea life center. *GMA: oh. *CHI: that. *GMA: that what are they all. *GMA: tell me what they all are. *CHI: octopus. *GMA: octopus. *CHI: and whale. *GMA: right. *GMA: and do they all just swim around inside. *CHI: um that they won um. *GMA: are they in tanks big tanks. *GMA: oh and. *CHI: they don't swim. *CHI: they. *GMA: well they do. *GMA: yes they do walk. *GMA: I think they can swim a bit. *GMA: the crabs. *GMA: so where's the sea life center. *GMA: go on your turn. *GMA: where's it go. *GMA: Maria uh down by the sea where the bed is at the moment. *GMA: oh down by the sea where the bed is. *GMA: that's a funny place to find a bed. *GMA: isn't it in your town. *MOT: well I think Mary was planning on making a hotel with the beds. *MOT: could you turn the light on though. *GMA: we've got all sorts of other things for sort of wandered into the town which is a bit. *GMA: is this the shop. *CHI: oh no. *CHI: that's the car. *CHI: park. *GMA: this. *GMA: yeah. *GMA: this is a carpark. *GMA: okay. *GMA: well we've got a badminton net there which is somehow across in a bed. *GMA: I don't think that should be there. *GMA: that's is that part of the Sea Life Center. *CHI: um no. *GMA: where's that go. *GMA: then. *GMA: oh that's with the what it was here. *GMA: just now. *GMA: where did it go. *GMA: well mommy did something with it. *GMA: I. *MOT: didn't I put it up. *GMA: there. *GMA: where's it gone. *GMA: the there it is. *CHI: please mommy. *CHI: can you do this. *MOT: I'm not gonna do it now. *MOT: sweetie. *MOT: okay. *GMA: this is pretty. *GMA: this is pretty to a blue. *GMA: here isn't it there. *GMA: he goes here. *GMA: look on the ski slopes. *GMA: who's going to go. *GMA: can that go down the ski slope. *GMA: do you think where's the skier. *GMA: he should be around somewhere. *GMA: there he is gone. *MOT: he was in that bag. *MOT: that's up on the table behind you. *MOT: granby. *MOT: the stripy bag. *MOT: I tidied all the little bits into there last night. *CHI: his gran. *CHI: oh. *FRI: you found it. *GMA: oh good. *GMA: but you dole. *FRI: that there's another one. *FRI: where's the one on this sledge. *FRI: yeah. *GMA: there's on his. *MOT: Sledge's coffee in that bag. *MOT: gran. *FRI: right. *FRI: what's this. *FRI: this is the. *CHI: round house. *FRI: yeah. *FRI: I need to go to the shop. *FRI: Peter could you gimme directions. *FRI: right. *FRI: how do I get there. *FRI: um. *CHI: you go on this road. *CHI: you. *GMA: go left or right. *CHI: this. *FRI: right. *FRI: great. *FRI: I've come bringing refreshments. *FRI: oh always I pop who drew this you. *FRI: oh you've met Paul yes. *FRI: he's really nice. *FRI: really. *CHI: ran. *GMA: Ran thank you. *GMA: it's red. *GMA: thank you. *CHI: what's this. *CHI: Ellie can you tell me what everything is. *FRI: what about. *FRI: I haven't seen this beautiful town. *FRI: so tell me about it. *GMA: this. *FRI: is a part surprise. *FRI: so we've got the snow. *FRI: so we're up in the mountains. *FRI: are we. *GMA: well the whole. *FRI: world because we've got the sea there. *CHI: yeah. *FRI: from the mountains the sea. *FRI: that's one cool. *FRI: so this is sort of. *GMA: it's a bit like. *GMA: map sea isn't it. *FRI: oh thank yous. *FRI: one for me. *FRI: refresh. *CHI: oh the hotel needs to be some. *FRI: you want the hotel somewhere else. *CHI: yeah. *CHI: where that. *GMA: oh this is the hotel. *GMA: is it. *GMA: oh carefully removing the beds. *GMA: cause I didn't think they. *FRI: well we just added them just a minute ago. *FRI: didn't we. *GMA: no. *FRI: here. *FRI: yeah. *FRI: because then they can. *CHI: I made the bed up. *CHI: I wanted to mix them up. *FRI: that's a good idea. *FRI: it's fun to mix things around. *FRI: isn't it. *FRI: and in the. *GMA: middle of. *FRI: it comes in Kong. *CHI: where's it on the pillow. *MOT: I think it might be on the sofa. *MOT: still. *MOT: no what. *GMA: are we looking for the pillow. *CHI: one of these pillows. *MOT: here's the green one. *GMA: one of these pillows. *GMA: I keep track of it. *GMA: I have no idea. *MOT: because little Sylvania family things stay on the Sylvania family table. *MOT: don't they. *MOT: Ellie you know me at home. *MOT: yeah. *MOT: that's how we keep track of the little things. *GMA: a boot here. *GMA: don't know that's from. *GMA: but you often find odd shoes in cities. *GMA: don't you. *GMA: well that's quite good. *MOT: not even recognizing it. *FRI: the teddys in the front in the shop. *FRI: Teddys. *CHI: in the. *CHI: no. *CHI: they go in where the beds are. *CHI: oh. *MOT: the hotels have teddys. *FRI: where's the beach for the for this. *FRI: surfboards. *CHI: that goes that. *CHI: so you. *FRI: go. *FRI: I'm the ice skater. *FRI: where's the ice skater. *FRI: go. *MOT: know the pillow was green because there's because one set green and one set pink. *MOT: there's. *FRI: a yellow button here. *FRI: who says that. *FRI: oh that was Ellie's dress yesterday that lost a button. *FRI: it was what. *FRI: sorry. *FRI: Ellie's dress yesterday. *MOT: lost a button. *MOT: oh yellow button. *MOT: mommy. *MOT: oh no. *MOT: of course that that's doong. *MOT: do you want to keep that. *MOT: Ellie there's a pink ball on the floor that comes from your van. *MOT: look by your feet. *MOT: oh yeah. *FRI: right. *FRI: I must go quarter to. *MOT: eleven. *MOT: goodness. *MOT: I should have gone. *MOT: Ellie you need to give Mary a big cuddle cause she's going to go. *MOT: oh yeah. *MOT: go now. *FRI: I'll see you very soon. *FRI: see where we. *FRI: thank you for playing with me. *FRI: we've had lots of fun. *FRI: didn't. *FRI: we played upstairs in the house. *FRI: we watched. *FRI: I can cook. *MOT: didn't we. *FRI: thanks. *FRI: Ellie super. *FRI: what else have we done. *MOT: hello. *MOT: we built a. *FRI: city. *FRI: we went for a long walk. *FRI: didn't we as well. *MOT: that was fun. *MOT: that was you. *MOT: oh it. *FRI: has wild. *FRI: today. *FRI: isn't it. *FRI: see you soon. *FRI: Pops. *MOT: see big. *MOT: have you married. *MOT: a big cuddle and a kiss. *MOT: and said. *MOT: thank you for your Easter present. *MOT: thank my Easter my pleasure. *MOT: oh she. *FRI: tell me on me. *FRI: next time you see me. *MOT: whoa. *MOT: sit on my knee. *MOT: yeah. *MOT: Mary will always have a bit of knee. *MOT: yeah. *MOT: there will always be space. *FRI: always space for Ellie. *MOT: isn't there always be space for all of us. *MOT: well we're not on Maryanne's knee. *MOT: maybe. *MOT: no. *MOT: could you get those two before we. *MOT: oh yeah sure. *MOT: I made them up assuming they were coming. *MOT: well we thought they were. *MOT: but they just um they didn't. *FRI: were laid by wedding. *MOT: were laid by wedding. *MOT: oops. *FRI: sorry. *MOT: that's great. *FRI: did very well with the big puppets. *FRI: didn't you. *MOT: I was really impressed. *MOT: that's. *FRI: shows that she's nearly ready for school. *FRI: aren't. *MOT: you yeah that be look right. *FRI: so I dunno. *FRI: you've got time to drink. *MOT: this drink. *FRI: you you'd have to wake me off. *FRI: carry on doing your filming. *FRI: lovely to see you. *FRI: thanks. *MOT: for my Easter eggs. *MOT: thank you for my what you doing. *MOT: sweeties. *MOT: thank you. *MOT: sweet. *MOT: thanks for a lovely lunch. *MOT: and that's not very good because we're getting the lights. *MOT: no that's fine. *MOT: we're gonna move on. *MOT: really Daniel what else is in here that can go in the town. *MOT: where are you going to stand over here. *MOT: wow. *MOT: you've done a really cool job in the town. *MOT: huh. *MOT: where's a fishing net. *MOT: where's that go. *MOT: I think I could go in the water for them to catch. *MOT: do you think they catch a Nemo fish. *CHI: no. *MOT: huh. *MOT: I got a Nemo fish. *MOT: I'm surf boarding on the sea. *CHI: he flip off. *MOT: I don't wanna take. *CHI: my flipflops off that tiny. *MOT: well she riding a big wave. *MOT: what is a big wave. *MOT: it's going on and on as well. *CHI: advertising eats down a big wave. *CHI: whoa. *MOT: not a big wave. *CHI: oh mommy. *MOT: she's an auntie not to mommy. *MOT: isn't she like really seriously am gonna have to do some serving of these. *MOT: they keep coming undo. *MOT: do they. *CHI: mommy she. *MOT: a bit silly. *MOT: why they do that. *CHI: because it looks pretty bag all her. *MOT: she's the niece like your Marianne's niece. *CHI: mommy. *MOT: your mommy's at home. *MOT: she's at home. *MOT: we've come out for a day on the beach. *MOT: haven't we. *CHI: yeah. *CHI: who's this one. *MOT: what's the auntie. *CHI: little baby. *MOT: she's not a little baby. *MOT: she's a big girl. *CHI: big girl. *CHI: go with Jess I want you go back home. *MOT: no you don't. *MOT: we're going to go to the shop now and buy some ice cream. *CHI: honey ice cream. *MOT: I'm sure that would be. *CHI: it doesn't say ice. *CHI: cream. *MOT: well don't use a winchy voice. *CHI: it doesn't say. *CHI: ice. *CHI: cream. *CHI: mommy. *MOT: I've got your mommy. *MOT: I've got auntie. *MOT: auntie. *MOT: stop calling me. *CHI: mommy. *MOT: I'll throw you in the water. *CHI: auntie. *MOT: that's better. *MOT: let's go find an ice cream. *MOT: what flavor would you like. *MOT: would you like. *MOT: strawberry chocolate. *MOT: vanilla. *CHI: chocolate. *MOT: chocolate ice cream. *MOT: there you go. *MOT: don't get it all over your face. *MOT: eat it nicely. *CHI: I guess. *MOT: I'm gonna have a vanilla one. *MOT: thank you very much. *MOT: shopkeeper. *MOT: Pee Pete. *CHI: I my face. *MOT: right into the water. *MOT: you. *CHI: goosh. *CHI: good. *CHI: that's. *MOT: better. *MOT: you've missed around your eye. *CHI: there's a shark in the. *CHI: oh no. *CHI: there's a shark in the park. *CHI: a shark in the park. *CHI: what did she. *CHI: poo. *CHI: shark. *MOT: a bit strange thing to say what. *CHI: did she say. *MOT: poo. *MOT: shark. *CHI: poo. *CHI: shark. *MOT: here's a boat for her to go in. *CHI: boat. *MOT: that's typical four year old. *CHI: Bush. *MOT: oh excuse me around. *CHI: come together. *MOT: make you all feel seasick. *CHI: mum. *CHI: I'm not your mommy. *MOT: stop. *MOT: calling me. *MOT: mommy. *MOT: oh Trevor auntie. *MOT: do you remember a yeah. *MOT: where put Brown came from. *MOT: where did it come from. *MOT: yeah. *MOT: it came from me. *MOT: and where had I been. *CHI: ice skating. *MOT: not ice skating. *CHI: skiing. *MOT: and I showed you how the lifts were. *MOT: didn't I yeah. *MOT: I think Veronique or at home Veronique. *MOT: says she's given a pretty to. *MOT: yeah I just didn't bring it this time because I brought other stuff but. *CHI: yeah. *CHI: so. *MOT: but there's another one who's doing something snowy. *MOT: I can't brought it is it's building a snowman or something. *MOT: so. *CHI: oh. *MOT: I would've fit in nicely with that scene then would've. *MOT: done. *MOT: but we didn't bring it. *MOT: so I don't think I'd bought it anyway. *CHI: mama not mama. *MOT: is that a nice voice. *CHI: no's. *MOT: please. *MOT: can I have a cuddle. *CHI: get off my you pickle plane. *CHI: landed on your ear. *CHI: what. *MOT: airplane. *CHI: my airplane. *MOT: I think it might hurt to have an airplane. *MOT: an airplane hang landing on your ears. *MOT: flat. *CHI: now. *MOT: they've both fallen over now. *MOT: right. *MOT: I'm going for a ride on the Chicky yeah cheeky. *MOT: my turn. *CHI: when turn. *MOT: when you stop widing. *MOT: when do you stop widing. *CHI: wait time I have. *MOT: time. *MOT: oh okay. *MOT: sure. *MOT: turn now. *CHI: oh cute. *CHI: can please. *CHI: I can well don't pull up this out me. *CHI: I can pull up. *CHI: I don't. *CHI: so silly. *CHI: falling. *MOT: it. *MOT: is a bit silly. *MOT: falling isn't it. *CHI: yeah. *CHI: when we went somewhere that and when we went wanting when people went wanted to go to tunnels I felt I around Granny Bee was me. *MOT: sure. *GMA: it's quite true. *GMA: Granny B couldn't stop. *GMA: could she when was this. *GMA: when we went for the walk. *GMA: when we went to the walk to the two tunnels. *GMA: yeah we were running down a hill. *GMA: she was who were you chasing daddy or someone holding onto my hand. *GMA: and she went flying. *GMA: I nearly stepped on her. *MOT: wasn't that on the walk. *MOT: yeah no. *MOT: one. *MOT: my dad to town the other day. *GMA: oh it was on the walk too. *GMA: two turns. *MOT: I didn't see that. *CHI: look mommy. *CHI: I got. *MOT: oh she mights the auntie having a ride. *MOT: now little girl's going to. *CHI: see your flipflops. *CHI: Sam. *MOT: I don't want my flipflops. *MOT: on. *CHI: ooh. *MOT: because I'm going fishing smashing in the water. *CHI: I'm going put my flips. *CHI: so now. *MOT: hang on. *MOT: I've. *MOT: caught some fish. *FAT: you need some milk. *MOT: you Martin he'll go. *CHI: go but let's. *CHI: chat tomorrow in. *MOT: fact. *MOT: yes. *MOT: lunch ought to go on fairly soon. *MOT: oh yes. *MOT: put the beef on. *MOT: what time is it. *MOT: we've got Jane arriving. *MOT: shouldn't we. *MOT: how much left. *FRI: mom. *FRI: what didn't. *FRI: I used to take this. *FRI: I need the other one. *GMA: yeah. *GMA: no of course. *MOT: you can take no take the big one. *MOT: take the both cause I've got Lacto at home. *FRI: no that's okay. *FRI: this will be fine. *FRI: then. *GMA: take them both. *MOT: take them both. *GMA: we can get some more tonight. *MOT: bye. *CHI: bye. *MOT: right now begins the reading of the fridge. *CHI: I need cats in another one. *CHI: where might. *MOT: well I don't fit. *MOT: you aren't. *CHI: when my flip. *MOT: Flo Ellie I'm not using very nice voices. *CHI: my flip. *CHI: Flo. *MOT: better. *MOT: and. *CHI: just over. *CHI: I just see you add. *MOT: could you see them. *MOT: little bunny. *MOT: no silly bunny. *MOT: use your eyes a bit better. *MOT: I think you got your flip flops on the wrong feet. *CHI: what. *MOT: did what did you lose this morning. *MOT: what did you lose this morning. *MOT: no. *MOT: you lost something. *MOT: and you asked Marianne where it was. *MOT: flip. *MOT: flop. *MOT: oh. *MOT: was this flip-flop. *MOT: where did you find it. *MOT: under the. *MOT: explain. *MOT: don't just point. *MOT: tell us. *MOT: where was it. *CHI: under the table. *MOT: under the table. *MOT: and what did Marianne say that she'd do if you found it. *CHI: kiss me. *MOT: you give you a big kiss. *MOT: didn't she. *MOT: did you get your kiss. *MOT: yes. *MOT: I haven't done the curtains with her. *MOT: do it by skype. *MOT: tell her to skype. *MOT: you later. *MOT: yeah. *MOT: hang a minute. *MOT: I'll just pass this over. *MOT: and just tell her that. *MOT: shall we go into the kitchen and see who's in there's. *MOT: come on Alison come on. *MOT: let's go see you in the kitchen. *MOT: and you can show everybody some of the things you got in from the Easter bells. *MOT: come on sweetie. *FRI: I think I put it in my back. *FRI: ready. *FRI: yeah. *FRI: that's fine. *FRI: don't worry. *FRI: ooh. *FRI: balance. *FRI: wiggle. *FRI: wobble. *FRI: yes. *GMA: Eliana Beam. *MOT: Eliana beam whip wobble. *MOT: whip. *MOT: wobble. *MOT: oh who's just come in the room. *MOT: Ellie. *CHI: thank. *MOT: you. *FRI: okay. *FRI: must go next right. *FRI: so you not to dispose. *MOT: please. *MOT: what are you doing. *GMA: what are you doing. *GMA: Ellie. *GMA: walking. *GMA: with my cushion in sit room. *GMA: go on. *GMA: let's see. *GMA: Hop. *MOT: start hopping. *MOT: is that hopping. *GMA: where's Annie gone. *GMA: little tiny. *GMA: you look like the turtle all tiny. *CHI: right. *GMA: did you like the. *GMA: turtles. *GMA: did you like Marianne's turtle. *MOT: can you get a bit closer. *MOT: no. *MOT: because I can't get you in the camera together. *FRI: you going to put me in the camera. *FRI: loos. *FRI: Welo so what you going to do when you get home. *FRI: what's the first thing you do when you going get home. *CHI: do. *FRI: you say hello to puzzle. *FRI: Pepper puzzle and Pepper and what are you going to do. *FRI: you're going to put all your new then. *CHI: these stickers on here. *CHI: and then put the little bits in the drawers. *FRI: should we put the stickers on them now. *MOT: I said. *MOT: we're gonna do the little bits when we've got home. *FRI: the little bits when you got home. *MOT: okay. *MOT: well I think most of them aren't because they're books and things that you put together. *MOT: books. *FRI: for the bedroom. *FRI: oh there's lots. *CHI: but that's not have that's a. *FRI: there's lots and lots of. *MOT: it's a measure. *FRI: bedroom. *FRI: it's a teddy bear. *FRI: did they really have a teddy bear. *MOT: is a light chart. *MOT: you're right. *CHI: light chart. *FRI: what is it. *FRI: a height chart height. *MOT: chart. *FRI: I want to see the teddy bear. *FRI: well. *MOT: the teddy bears are out. *FRI: oh where's the teddy bear. *CHI: James. *FRI: oh that's the teddy bear. *FRI: look. *CHI: what's teddy. *CHI: bear. *FRI: and does the teddy bear go on the top bunk or on the bottom bunk. *MOT: there's two teddy bears. *MOT: technically. *FRI: are you going to have a bunk bed. *FRI: Ellie. *FRI: where are you going to have a bunk bed. *MOT: speak. *MOT: I can't hear you. *CHI: pilgrims. *FRI: Pilgrim we have. *FRI: wait. *FRI: uh tell me about now you could because how many bedrooms have you got here in Pilgrims Two. *MOT: two. *FRI: so should we will you show me. *FRI: let's go. *FRI: should we go and have a look at her bedrooms. *FRI: and then she can tell me about because I haven't heard about the three bedrooms here. *FRI: I've you've got three bedrooms here. *CHI: we haven't. *MOT: no. *FRI: you haven't how many bedrooms have you got. *FRI: oh. *CHI: one's got load dust stuff. *CHI: and one's gonna be granddad's office. *MOT: and you're sleeping in granddad's office at the moment. *MOT: aren't you. *MOT: yeah. *CHI: my other bedroom is a mess. *FRI: what why is it a mess. *FRI: what's it. *FRI: gotten it. *CHI: load of stuff. *FRI: what stuff has it. *FRI: gotten it. *CHI: I don't have. *MOT: cabinets. *MOT: books. *MOT: no books. *FRI: it's got. *CHI: are you speaking Chinese. *MOT: I think she's talking baby. *MOT: I think I need to find her a nappy. *CHI: no not now. *MOT: I think my four year old turned into a little tiny baby. *FRI: tell me about your party. *FRI: what did you do for your party on your birthday. *MOT: what happened. *MOT: Ellie what happened. *MOT: what did you do at your party. *CHI: we did. *CHI: did we play past the parcel. *FRI: did you play past the parcel. *FRI: what was in the parcel. *MOT: we didn't play past the parcel. *MOT: we. *FRI: didn't play past the parcel. *MOT: what did you do. *MOT: first thing we did was make some cake. *MOT: butter. *FRI: Bernard it's asking about the beef. *FRI: what she can do with it. *FRI: what she can do. *FRI: how. *FRI: how do I know what she can do with the beep. *FRI: does she reach more. *FRI: did she stick car beat. *FRI: said or. *FRI: I dunno. *FRI: did. *MOT: she can we finish the filming. *MOT: and then we can talk about it. *MOT: well. *FRI: she. *FRI: got people. *FRI: that's right. *FRI: don't worry. *CHI: what are we finished. *MOT: we've got a little bit longer. *MOT: how six minutes. *MOT: oh what are you doing. *FRI: and shall I read your story. *FRI: have you read the story about Rosie the dog. *FRI: shall Larry did the story about Rosie shall I go and get it. *MOT: really. *FRI: I'll go and get. *CHI: it's talking to you. *CHI: yes. *CHI: Gran shark in the park. *MOT: is that the shark in the park we know talk to me. *CHI: no. *CHI: mommy. *MOT: what was. *MOT: how was it different. *FRI: it's not Rosie it's Lucy you read this story. *CHI: let's. *FRI: have a look at this. *CHI: story. *FRI: where's the first. *FRI: where's a good place to be here. *FRI: oh. *FRI: do you wanna come sit to my knee. *CHI: no. *CHI: thank you. *FRI: no. *FRI: thank you. *FRI: okay. *FRI: right. *CHI: where are dogs. *CHI: thin. *CHI: look at them. *CHI: panels. *FRI: where are they. *FRI: look at them. *FRI: so that is a little dog called Lucy. *CHI: what's that. *CHI: dog. *FRI: called that dog's called loo. *FRI: and that dog. *FRI: oh look what's wrong with that dog there. *CHI: he's shutting a cage. *FRI: shutting a cage. *FRI: what do you think's. *FRI: the matter. *FRI: was he in a cage. *CHI: because someone shut him up. *FRI: someone shut him up. *FRI: who would shut a dog in a cage. *CHI: no. *FRI: no one was someone must have. *FRI: look here is Lucy at the pound where we found her. *FRI: she needed to be rescued. *FRI: her time was almost up. *FRI: look at these poor dogs. *FRI: what do they look like. *CHI: that one's happy. *FRI: yeah. *FRI: he's quite happy. *FRI: isn't he. *FRI: how do you know. *FRI: why do you think he's happy. *CHI: because his face is up. *FRI: his face is up. *FRI: so we know if they're how do we know if they're sad. *CHI: because their face is down. *FRI: your face is down. *FRI: is that what you do. *FRI: when you're sad. *FRI: you put your face down. *FRI: yeah. *FRI: and when you're happy you put your face up. *FRI: yeah. *CHI: okay. *FRI: um what time do we want to eat lunch. *MOT: as soon as possible. *FRI: we filled out adoption papers and brought her home. *FRI: look. *FRI: yeah. *FRI: do you think her head's going up there. *MOT: well it have to be one o'clock don't. *MOT: she's gonna take. *FRI: and there's a little girl. *FRI: there isn't there. *FRI: yeah. *FRI: and who's that. *FRI: who's driving the car. *FRI: that's the daddy. *FRI: what's a funny car. *FRI: look at the little tiny wheels. *MOT: wouldn't bother. *FRI: I showed Lucy around the house. *FRI: she said. *FRI: what she's saying. *FRI: she's saying. *FRI: this is the bathroom where we're going to give you a bath every now and again because dogs get smelly. *FRI: don't they who. *MOT: did we have to give a bath quite often. *MOT: when they a tiny. *MOT: no. *MOT: don't whisper. *CHI: Millie. *MOT: who's Millie. *CHI: she's be a puppy. *MOT: Becca's puppy. *MOT: and she's a little white dog living in the fences. *MOT: ah. *MOT: and we'd take her for a walk in the mud. *MOT: and she'd come back a. *FRI: little brown dog living in the fence. *MOT: no. *MOT: the fence is black. *FRI: so I showed her around the house. *FRI: I showed her the kitchen. *FRI: and I showed her the bathroom. *FRI: and I said. *FRI: this is the kitchen. *FRI: this is a nice place because this is where you're going to get your meals. *FRI: then I showed her our yard. *FRI: and Lucy heard the neighbor's dog barking. *FRI: and she hid under a bush. *FRI: and would not come out even when I held out dog. *FRI: yummies. *FRI: what's she saying to Lucy. *CHI: no. *FRI: she's not saying no to her. *FRI: no. *FRI: please come out Lucy please. *FRI: finally Lucy came out from behind the bush. *FRI: and I carried her to my room. *FRI: and that's when the howling began she went. *CHI: wow. *MOT: oh Lucy doesn't sound very happy. *MOT: does she. *FRI: dear. *FRI: what a noise. *FRI: look at it. *FRI: Lucy how in the morning. *FRI: what did she say in the morning. *FRI: no. *FRI: she doesn't she howl. *FRI: she goes. *FRI: wow. *CHI: oh why. *CHI: why is she not very happy. *FRI: well we don't know. *FRI: she howled in the afternoon. *FRI: Lucy you are making such a noise. *CHI: wow. *CHI: whoa. *CHI: wow. *FRI: by the time the evening came the howling was so loud. *FRI: I'd put on ear earmuffs. *FRI: she had to put something on her ears. *FRI: because whoa all the time was just too much. *FRI: dad thought our new dog was lonely for other dogs. *CHI: whoa. *FRI: but Lucy cried into the mirror. *CHI: whoa. *FRI: oh dear Sid Lucy what a racket. *FRI: what a racket. *FRI: look at it. *FRI: it's all over the house. *FRI: look at it everywhere. *FRI: the howling mum cooked Lucy a really special meal and offered her treats. *FRI: but the food didn't stop the howling. *FRI: Ellie. *MOT: can you see. *MOT: no. *MOT: say goodbye. *FRI: is that finished. *MOT: Ellie can you say goodbye. *MOT: please. *CHI: goodbye. *MOT: see you. *CHI: see. *FRI: it's about thirty seconds left. *FRI: okay. *FRI: just continue. *FRI: then I had an idea maybe Lucy needs a new bed. *FRI: mum bought a nice soft comfy bed. *FRI: whoa. *FRI: great. *FRI: Lucy look at it everywhere all over the house on the comfy bed. *FRI: dad took Lucy to a dog. *FRI: psychologist. *FRI: his specialty was nervous dogs. *FRI: and the doctor spent one hour talking to Lucy and doing tests. *FRI: what do you think the doctor would say to Lucy. *CHI: stop. *FRI: why are you crying. *FRI: then he talked to dad. *FRI: play beautiful music. *FRI: he said or lullabies or singers singing sweet songs. *FRI: so they played soft music. *FRI: and Lucy how the long. *FRI: how does the song about the Pelican go. *CHI: Pelican. = = = childes/CHILDES_UK/Sekali/Ellie/021008.cha = = = *GMA: Ellie can you pop out at the end. *GMA: hello. *CHI: hello. *GMA: where are you. *GMA: I can't see you. *GMA: there you are. *MOT: zoom out a bit. *GMA: mom's. *GMA: ah. *GMA: so today is the fourteenth of January and Ellie is. *CHI: three. *GMA: no not quite two years ten months and ten months. *GMA: so here she is coming popping out of her tunnel. *MOT: you're gonna say. *MOT: hi Martin. *CHI: hello. *MOT: you've got something to say to Martin can you remember. *MOT: yes. *MOT: what do you have to say to her. *CHI: thank you for my present. *GMA: good girl. *MOT: where's it gone. *MOT: we've been playing with it. *MOT: but we've had to clear the table. *GMA: yeah it's. *MOT: over there she's. *GMA: so have you enjoyed Christmas Ellie yeah. *GMA: what did you like. *GMA: oh sorry. *GMA: thank you. *CHI: for. *GMA: this stand back a bit. *GMA: thank you for this little top. *GMA: yes. *GMA: how'd you do it. *GMA: Kelly you can do tummy. *GMA: table. *GMA: sorry. *GMA: I can't do it. *GMA: you're trying really hard. *GMA: aren't you. *GMA: it's really sweet. *GMA: isn't it. *GMA: yeah. *MOT: anyway we could do it on the floor. *MOT: what have you done. *MOT: you come sit here. *MOT: steady. *MOT: uhoh. *MOT: can you spin it. *CHI: I can't. *MOT: why not. *CHI: I can't. *MOT: come she. *GMA: trying hard. *GMA: mommy. *MOT: oh mommy can't either. *MOT: there we go. *MOT: Annie. *CHI: oh my. *GMA: daddy sitting on me. *CHI: why you doing. *MOT: a semicircle tunnel for you to use. *GMA: oh. *CHI: thank you. *MOT: you try. *GMA: try it and see. *GMA: can you wiggle around that one can. *MOT: you wiggle around that one. *GMA: oh you really got to wiggle. *MOT: Wiggle. *CHI: I want to wiggle the blue one. *MOT: sorry. *MOT: Rigg. *CHI: through all of bits. *MOT: you're rigging through all of it. *CHI: those bits as well. *MOT: those bits as well. *MOT: yeah. *MOT: well how about if I do that. *MOT: and then you could just do all of it all at once. *MOT: like swimming. *MOT: can you go through. *GMA: oh you're like the doggy. *GMA: jumping through the hoop. *MOT: no. *MOT: we swim through. *MOT: we were like that at swimming. *MOT: Granby. *GMA: oh do you. *MOT: you do. *GMA: right through it. *GMA: does that mean you go underwater. *GMA: no. *MOT: all right. *MOT: it's hell. *GMA: all right. *MOT: what's that. *GMA: I umbrella. *GMA: I found it Quinnie Ellie it was it Quinnie and I thought Ellie wants that. *MOT: does mommy want it though. *MOT: sorry. *MOT: does mommy want it though. *GMA: no I don't know. *GMA: yes you did. *MOT: is that let's keep her distracted while mommy does something else. *MOT: job. *MOT: actually. *MOT: what's she doing. *MOT: Ellie. *CHI: taking the this book. *MOT: what's she doing with that book. *MOT: should we tell Martin what we did. *MOT: Martina and Alia what you dressed up as the other day. *CHI: a pirate. *CHI: I'm a princess. *GMA: a pirate princess. *MOT: do you want to dress up as a pirate princess. *MOT: now to show them. *CHI: not. *MOT: now not now. *MOT: okay. *MOT: you sitting on Billy's knee. *CHI: yeah. *MOT: are you a bit big to sit on it. *MOT: Billy's knee. *CHI: the pirate bit sad. *MOT: that's just the pirate hat. *MOT: isn't it. *MOT: anybody. *MOT: want a coffee. *MOT: you did it at Ellie Rose's party. *MOT: didn't you. *CHI: why. *MOT: because it was one of the party games was to do the decorating. *CHI: I did use all the decorating. *MOT: you didn't use them all. *MOT: did you but you decorated your hat very nicely. *MOT: what color did you do. *MOT: his eye. *GMA: show us Sally show the camera. *GMA: whoa. *MOT: what color did you do. *MOT: his eye no blue. *MOT: and his nose is what color is. *MOT: his nose. *CHI: blue. *MOT: light blue. *GMA: which one is he. *CHI: Liz. *MOT: I wouldn't zoom. *MOT: I'd leave it on completely. *GMA: oh I just wanted to zoom in on me. *CHI: I don't want it anymore. *MOT: should I put it in the dressing up box. *MOT: yeah. *MOT: sorry. *MOT: yes. *CHI: please. *CHI: where is it. *MOT: it's hiding rather at the moment. *MOT: oh there it is. *MOT: did you want to do some dressing up. *MOT: no. *CHI: I'd like to see play my. *GMA: I'd like to see you in your. *CHI: yeah. *GMA: I'd like to see you and your parrot. *GMA: Princess skirt. *MOT: no. *GMA: no. *MOT: not now Gran. *GMA: not now. *GMA: okay. *GMA: you like to play with your train set. *MOT: oh that means mommy's got to build a train set though which train set Ellie the Dlo one or the wooden one wooden. *CHI: doing one. *CHI: um the Jule One. *MOT: the duplo. *MOT: one. *MOT: yeah. *GMA: can't see. *CHI: Ju one the ju. *MOT: the one you got for Christmas gave that to you. *CHI: Becca. *MOT: no it wasn't Becca it was um Esther it. *CHI: looks Monty. *GMA: I was gonna say it. *GMA: looks like an Esther and Monty present. *CHI: no. *GMA: what is it. *GMA: a. *CHI: man standing up. *MOT: sitting. *GMA: she's standing up. *GMA: he's standing up. *GMA: he's standing upstanding up in the car. *GMA: is he. *MOT: well he is a monster pickle. *CHI: sitting down on your tractor. *MOT: oh dear. *MOT: this track's. *GMA: is there a person or is he a man or a woman. *CHI: I. *MOT: what am I doing. *CHI: where is the other bit for this. *CHI: mommy. *MOT: am I making a train track. *MOT: or am I helping you put. *MOT: hello city back together. *CHI: oh Lily. *MOT: yes. *MOT: Ellie look what did you do. *MOT: did. *MOT: what did you do. *CHI: this I did break it. *MOT: you did break Ellie why didn't you go and sit here. *MOT: so Granny you can see your face. *MOT: that's that box. *MOT: we painted a while back is still going strong. *GMA: oh yes. *GMA: very nice. *GMA: isn't it. *GMA: I thought the pink pretty copper. *GMA: but it has it. *MOT: it has off the plasticy bits but off the. *CHI: round is it round. *MOT: round and round. *CHI: mom can't go on the swing. *MOT: why not. *CHI: because he can't. *CHI: of. *MOT: course he can. *MOT: he likes to go on the swing. *CHI: swing nine guys roundy guys. *CHI: he likes going round around but not kitty. *GMA: probably very clever to go right over the top of the sink. *CHI: where was. *MOT: what bits. *CHI: that other bit. *CHI: you the other bit. *MOT: what other bit. *CHI: uh like this one. *MOT: like which one. *MOT: sorry. *CHI: the. *MOT: other flower. *CHI: yeah. *GMA: look Bong. *CHI: we have to go. *CHI: it goes on the fire here. *GMA: got it wrong. *GMA: granddad. *GMA: did granddad. *GMA: put the fence in the wrong place. *CHI: what. *GMA: what did it make the man do. *CHI: it broke. *GMA: there's not broken. *MOT: lego. *MOT: you can take a apart. *GMA: oh there's puppy going right. *MOT: you want to play with a train set. *MOT: Miss Pee. *CHI: yeah. *CHI: oh. *MOT: she's got gold is. *MOT: yeah. *MOT: you feel Ellie Pepper come here. *CHI: oh pepper. *MOT: gently there is a cold. *GMA: boy Pepper. *MOT: you think it's really cold outside. *MOT: yeah. *GMA: you're being nice and gentle. *GMA: Ellie well done. *MOT: hello. *CHI: what was the trying. *GMA: are you him. *GMA: are you gonna tell Martin what you did last night. *GMA: what did we find this morning. *GMA: yes. *MOT: what did you have. *GMA: you had her. *CHI: you had no accidents. *CHI: no accidents. *CHI: no. *GMA: accidents. *GMA: you had a dry bed. *GMA: didn't you. *CHI: that's. *GMA: really good. *MOT: I have to say we've only just started we've. *GMA: only just started the night. *MOT: we've had two dry lights all three. *MOT: but. *GMA: three now. *MOT: well yeah three now but not consecutively. *GMA: it'll come. *MOT: hold done. *MOT: oh nearly you have to push Ellie look you hold one push the other. *MOT: yeah. *CHI: she wants to play. *CHI: not on the train. *GMA: she's on the train track. *GMA: look Ellie look at Pepper she's lying on the train track. *MOT: just these belong to me. *GMA: being on that train she's playing with the swim. *CHI: imagine on that tree. *CHI: papa was moving it. *GMA: you. *MOT: are a needle. *CHI: cat. *MOT: you are a Noodle cat. *MOT: you are. *CHI: miss. *MOT: I go the train. *MOT: please wait for. *CHI: I. *MOT: is ideal isn't it. *MOT: yeah. *MOT: that's what I'm gonna be asking for her birthday. *MOT: yeah. *MOT: cat too. *MOT: oh no. *MOT: I suspect Pepper's going. *MOT: this is mine. *MOT: cause this is first. *MOT: yep. *CHI: it's mine. *MOT: it could be from a house where they used to have a cat. *MOT: well we used it on the farm. *MOT: so I suspect um kitty. *MOT: oh my gosh. *MOT: you've derailed it. *MOT: uh oh it's not on the rails now mommy. *MOT: what's cause. *MOT: then he's just pushed it off again. *MOT: Granny bee. *MOT: oh papa. *MOT: you back again. *CHI: she's. *MOT: sniff. *MOT: she's sniffing. *MOT: that's right. *MOT: thought. *MOT: she's sniffing. *CHI: like her. *MOT: I like. *MOT: is she moving your train. *MOT: yeah. *MOT: does she want to play. *MOT: be beep. *MOT: beep. *MOT: oh she's don't think I like it. *MOT: so much. *MOT: was she scared. *MOT: yeah. *MOT: why's my baby. *MOT: Ellie I've lost my baby. *MOT: find it please. *CHI: it's you. *MOT: baby. *MOT: don't run off again. *MOT: I told you about running off. *MOT: running off. *MOT: naughty. *CHI: what. *MOT: there he. *CHI: bang. *CHI: he's doing banging. *MOT: going blinding. *MOT: is he. *MOT: yeah. *CHI: loud boy. *MOT: beep. *MOT: beep is the mommy draft saying he's a lied to boy. *MOT: beep. *MOT: uhoh. *MOT: beep. *CHI: go on the road. *MOT: tractors. *MOT: go on the road. *MOT: yeah. *CHI: lady the lady. *CHI: thank you mom. *CHI: thank you to go on the play. *CHI: need to go on the play. *CHI: the farm. *CHI: yeah. *CHI: yes. *CHI: look. *CHI: make it. *CHI: um please. *CHI: Mr no. *MOT: Ellie there's a of traffic that wants to cross the railway. *MOT: be. *CHI: oh no. *CHI: what's granddad done. *CHI: grand's built a stop. *CHI: you might have to move the stop. *MOT: early. *MOT: so people can the train can move. *GMA: oops. *GMA: it's hard. *GMA: not knocking the train off isn't it. *MOT: I think Juco would make an ideal birthday present. *MOT: mhm. *GMA: it's just like. *GMA: I they're very good. *GMA: Astrid Monty aren't they. *MOT: I asked for it. *MOT: oh did you. *MOT: well I said. *MOT: you know I organized everybody else. *MOT: and I thought. *MOT: like they can start the jeep low. *MOT: I said. *MOT: don't buy her new. *MOT: just buy her some stuff off Ebay. *MOT: and this is what they found. *MOT: this. *MOT: train set. *MOT: that's really good. *MOT: well the horse. *MOT: and there's a whole stable Ebit well not a whole stably. *MOT: but there's a stably bit came from Monty's sister. *MOT: okay. *MOT: it's mega blocks not. *GMA: oh right. *GMA: like that's other stuff that turtle. *GMA: I bought that. *MOT: was mega blocks. *MOT: no that that's Duke Primo. *GMA: oh Dpu yeah. *MOT: well Lego Primo that's gone off in the roof now cause it is that's too young for her. *MOT: really. *MOT: yeah. *GMA: is ideal. *GMA: are they all cutting the. *MOT: rail way. *CHI: they are. *MOT: it's safe. *MOT: but the main problem is that we don't have any building blocks. *MOT: so you can't build a station or anything at the moment. *MOT: any. *GRA: any. *GMA: no. *GRA: accident. *MOT: you Giraffe quick. *GMA: before the train gets. *CHI: to it. *GMA: oh what do you say to the Gerard. *MOT: don't go on the railways. *CHI: don't go by the. *CHI: railway. *MOT: why not. *MOT: Ellie. *CHI: because they don't. *MOT: because he might get hurt by the train. *MOT: yeah. *MOT: well she might get hurt by the train. *CHI: she's on the train. *CHI: no Ellie I can't cross cause the barrier's in the way. *CHI: I gonna get run over by the train. *CHI: good. *MOT: careful with your feet. *MOT: well done. *GMA: should do very really well. *GMA: thank you. *CHI: better close and quick. *CHI: before the train comes they're bringing back to. *CHI: oh. *MOT: granddad. *MOT: what's granddad. *MOT: done. *MOT: Ellie eh Ellie. *CHI: eh. *CHI: no that's a. *GMA: very unfashion. *GMA: look. *MOT: what's granddad doing to you. *CHI: what's this. *CHI: that's a. *GRA: they're binoculars. *MOT: it. *MOT: could be binoculars. *MOT: yes. *GMA: I was thinking they were binoculars. *MOT: is the horse gonna jump the fence. *CHI: me get on the horse. *MOT: rock over the fence. *MOT: somebody. *CHI: get on run faster over there. *MOT: did he run faster away. *MOT: yeah. *MOT: do I need to get some fencing out. *MOT: so he has a field to go in. *CHI: yes. *MOT: sorry. *CHI: so he doesn't run away. *CHI: oh no. *MOT: better catch him quick before he runs away. *CHI: I can't. *MOT: that's good. *GMA: hey. *GMA: let go. *CHI: here. *MOT: which falls me probably way. *CHI: I'm. *GMA: oh don't go on the rail. *GMA: did you just jump that. *GMA: yeah no that was clever. *MOT: oh be I. *GMA: you've liked those tops since you were a tiny baby. *CHI: yeah. *GMA: weren't you. *CHI: what these doing. *CHI: he got I. *MOT: dunno. *MOT: maybe they're in the box to start. *MOT: why do you want to put them in that blue one. *CHI: why because. *MOT: that's the odds and bits box. *MOT: isn't it. *MOT: now I think the Juke low box used to be the odds and bits box. *CHI: why a how tell. *MOT: uh oh Elio. *CHI: bring. *CHI: oh. *FRI: look luck. *FRI: please may come and play. *CHI: yeah. *CHI: thank you. *CHI: here. *CHI: lemme get duck going the back. *MOT: Duck wants to go over the railway. *FRI: oh. *FRI: no. *FRI: there's a boulder. *FRI: coming. *FRI: no. *MOT: oh that's okay. *MOT: it's an easily foiled boulder. *CHI: no. *CHI: was lucky. *CHI: no. *FRI: is a boulder. *FRI: oh. *MOT: you don't rub this. *MOT: he hasn't lit up. *MOT: probably didn't hit the floor hard enough. *MOT: this is a nice horse. *GMA: oh no. *GMA: we've got puzzles. *GMA: come to see. *GMA: hello. *MOT: puzzles come to fat these days. *MOT: he doesn't he's not fat. *MOT: he's all Fluff look. *CHI: he's got cav. *CHI: he's got. *MOT: colds too. *MOT: has he does he like being. *MOT: does he like his ears to be played with like yours. *MOT: no. *MOT: Papa had cold ears earlier. *MOT: oh does she. *MOT: yes. *GMA: she did. *MOT: I'm. *CHI: gonna escape the field. *MOT: yeah. *MOT: that's better. *MOT: isn't it. *CHI: let get out door. *CHI: no. *CHI: I'm gonna try and jump. *CHI: oh no. *CHI: I'm stuck. *MOT: who can help him. *CHI: me get out here. *MOT: oh okay. *CHI: that's me. *MOT: look he's gonna help him lift. *MOT: oh. *MOT: can you help. *MOT: where's the tiger. *MOT: oh. *CHI: lift. *CHI: let onto. *GMA: what has that. *GMA: got a truck full of. *CHI: today what. *GMA: Ellie. *MOT: what are they. *CHI: chocolates. *CHI: can we take them out. *MOT: you can take them out. *CHI: does somebody. *GMA: chocolate in. *MOT: no. *MOT: she doesn't want the chocolates in. *GMA: no. *GMA: who put them in. *MOT: don. *MOT: who do you think. *MOT: put them in Ellie who put them in there. *MOT: a. *CHI: granddad. *MOT: granddads. *GMA: it just seem like a granddad sort of thing. *MOT: what a granddad. *MOT: who else matters to be daddy. *CHI: that's. *MOT: right too. *MOT: aren't they but. *GMA: let's get them outta the way. *GMA: 'cause. *MOT: chocolate is nice. *MOT: nice. *MOT: look who eats the hay. *MOT: it's not the cat. *MOT: yeah. *CHI: I don't eat hay. *CHI: look. *MOT: this is a well laden train. *MOT: there's a horse on the roof. *MOT: cause there's no other room for him. *GMA: it certainly is a well laden train. *CHI: what's the hay going to go. *CHI: no not like the. *MOT: I'm sorry. *CHI: gonna go you. *MOT: have to take it off and put one of the animals on top. *MOT: maybe Eddie which animal. *MOT: could you take off. *MOT: look. *MOT: how about put the bear there. *CHI: oh it's on my back. *CHI: oh. *MOT: what's on top. *MOT: that's not very safe. *MOT: baby. *MOT: is it safe. *GMA: no. *GMA: but at least she's safe to face with her mommy. *MOT: what about look. *MOT: how about can we put him. *MOT: no. *MOT: put him on there. *MOT: and this one where could he go. *MOT: look what we can do is build an extension on here. *MOT: no that's better. *MOT: isn't it. *MOT: smash. *MOT: no. *CHI: and they go in there. *MOT: in the water. *MOT: yeah. *MOT: do you think cats like water. *MOT: who likes the water. *MOT: can you see the animal that likes water. *MOT: I can't polar bear and seal who likes the water. *MOT: whoa. *MOT: oh no. *MOT: Granddad be careful. *MOT: look granddad. *MOT: quick. *MOT: let's fix it. *MOT: it's. *MOT: okay. *MOT: what'd you say to granddad. *CHI: nah. *MOT: Pickle be careful. *MOT: granddad. *MOT: be careful. *CHI: granddad. *MOT: so the ball's undid. *MOT: it isn't it. *MOT: hello the ball right then. *MOT: do we have enough room for all the animals. *MOT: now then we can put the hay in there. *MOT: look in the water. *MOT: yeah. *MOT: no. *MOT: let's put the hay here. *MOT: that's it. *MOT: and we can put the seal or the bear. *MOT: Ellie likes water. *MOT: which then you like to put in water. *MOT: mind you take. *MOT: then she's gonna travel with her horsey. *MOT: not commend. *MOT: yeah. *MOT: spaghettios. *CHI: spaghetti. *MOT: that's what Rob says. *MOT: isn't it. *MOT: yeah. *MOT: says. *MOT: ohoh spaghettios. *MOT: ah round around. *MOT: can we well more the fact that we can get around. *CHI: around blue. *MOT: can you spin it. *MOT: what you enable's. *MOT: the door. *MOT: please. *MOT: please cleared the this's be really good on the wood. *MOT: Ellie try on the wood. *MOT: the door all right through there so the dad and Martin can go through. *CHI: pink. *MOT: pink. *MOT: what pink. *CHI: Pink like this. *MOT: Ellie this one. *MOT: no. *MOT: oh you've got. *MOT: look is this it's a spitting top. *MOT: oh spitting top. *MOT: you spin some on the wood. *CHI: you blue. *MOT: which one could I spin. *MOT: please. *MOT: Ellie which one are you going to share with me. *MOT: I'm going to spin one on here. *MOT: oh Ellie which one can I spin please. *MOT: yeah. *MOT: spitting the top. *MOT: this one. *MOT: thank you for sharing. *MOT: ready. *CHI: do that. *CHI: one. *CHI: and he can do that. *MOT: one. *MOT: oh thank you. *MOT: oh that one didn't work very well. *MOT: oh the other one is not so good. *MOT: let's try which one should we try. *MOT: now that one will work. *MOT: what color is this one. *MOT: that one works really nicely. *MOT: that's a beautiful one. *MOT: this one. *MOT: it's the yellow one doesn't work very well. *MOT: woo the pink one wants to take over. *MOT: which one's going to stop. *MOT: first the pink ones think the pink one's gonna stop. *MOT: first you might I think the orange one might actually let's see. *MOT: oh the blue one's slowing down. *MOT: I think it might be the orange one. *MOT: oh which ones can I stop first. *MOT: which one's going to win. *MOT: are you cheating. *MOT: yes. *MOT: the other one it's not cheating. *MOT: it's just organizing the results. *MOT: ah there we are. *MOT: e let's see if I can spin them all before you can stop them. *MOT: I got them going again. *MOT: oh no. *MOT: train move the train out the way. *MOT: Ellie you pushed the train a bit more round. *MOT: it's derailed that tree. *MOT: especially that second to last carriage. *MOT: yeah I not very good at doing that. *MOT: why takes practice. *MOT: doesn't it it's a bit tricky. *MOT: should you try one together. *MOT: come on then you turn around so I can see you. *MOT: which color would you like to try. *MOT: oh that looks nice set for you. *MOT: doesn't it which color would you like to try. *MOT: why quite big enough is it. *MOT: can you write him write the green dog at Nies there's not gonna do much. *MOT: good. *MOT: hold my door. *MOT: Granny babe. *MOT: no that is true. *MOT: do this one. *MOT: oh you right. *MOT: so you twist look Ellie twist in your thumb and your finger. *MOT: I wanna sit on him. *MOT: you sit on his back. *MOT: oh sit on his flat. *MOT: are you. *MOT: okay. *MOT: ready doggie. *MOT: so twist that's it. *MOT: go I have pink. *MOT: let's do the pink one together. *MOT: you hold it. *MOT: and I'll help you one two three. *MOT: and you go one two three. *MOT: and you let go on three one two three. *MOT: ah no it doesn't look. *MOT: you try again. *MOT: you have to practice. *MOT: you're good at stopping them. *MOT: aren't you try again one two three. *MOT: it is tricky very tricky. *MOT: sometimes I find it hard too. *MOT: do we make them bounce ready. *MOT: can you catch one when it's bouncing stop go stop go stop go. *MOT: now I've got them all going. *MOT: I'm just sitting on my dog. *MOT: oh does the dog like being sat on. *MOT: yeah. *MOT: oh good. *MOT: go this is a nice bag. *MOT: what's in here. *MOT: yeah. *MOT: what's here. *MOT: money. *MOT: your money isn't it. *MOT: I'm at the shop. *MOT: oh whatcha you going buy. *MOT: well if we finished playing with the train set can we put the trains away. *MOT: have we finished with the train. *MOT: yeah. *MOT: where's the red box gone. *MOT: it's by the door over there. *MOT: Eddie can you get ready. *MOT: can you find me the red box. *MOT: it goes in please by the door. *MOT: you're very good at tidying up. *MOT: aren't you. *MOT: oh is it heavy. *MOT: wow. *MOT: pass it over. *MOT: what'd you say. *MOT: pass it over please. *MOT: okay. *MOT: come on my now in the minute Letti first please we'll all help cause we all play. *MOT: didn't we what's the order. *MOT: one got train no not Annie in the box the in the box. *MOT: wiggle roll in the box bit noisy. *MOT: can we put them in quietly. *MOT: I'm gonna put them in quietly nightly probably a night on the camera. *MOT: quietly. *MOT: poor people you do quiet. *MOT: you do quiet one though. *MOT: see if you can do really. *MOT: but what does she doing. *MOT: I can put it in more quietly than you. *MOT: oh the last minute can you put it in really quietly. *MOT: that's not quietly quiet. *MOT: had to be a picnic. *MOT: we might that doesn't go in there. *MOT: that's the can I with my one more trains. *MOT: yeah. *MOT: can't we do dressing up instead. *MOT: Ellie oh let's do some dressing up these play trains. *MOT: now let's play do something else. *MOT: I up can I dress up. *MOT: okay. *MOT: what will you find me to wear as well. *MOT: should get the whole box out. *MOT: Ellie yeah it's tricky than you. *MOT: what will I wear. *MOT: Ellie using Ny pirate the pirate princess. *MOT: you can make Harry on the pirate princess cause it will all fit her. *MOT: oh come see that not the cat. *MOT: no the costume won't fit her. *MOT: no not the cat costume. *MOT: what have you got in the box. *MOT: pretty. *MOT: oh I thought they that away what do you think away. *MOT: pieces of eight. *MOT: not so silly. *MOT: hello Pepper oh Pepper wants to play again. *MOT: Ellie what's this. *MOT: boy. *MOT: Pepper's very curious. *MOT: today isn't she the pirate sword. *MOT: I suspect it's cold outside. *MOT: I've been outside this on your head. *MOT: my head's it's not as cold as you. *MOT: think the past's quite deep. *MOT: but the hair's warming up. *MOT: see right. *MOT: worry papa. *MOT: what you going to dress up. *MOT: pa uh what that's just a pretty scarf. *MOT: isn't it. *MOT: how do we do the hair this. *MOT: no. *MOT: now you've got to squash your hair flat. *MOT: Marianne back wings. *MOT: okay. *MOT: what is granddad doing. *MOT: Ellie Chu she's a flying dog flying dog's. *MOT: what's she gonna dress up. *MOT: first people cook maybe this bag as well. *MOT: you did give you lots of bags. *MOT: didn't I nothing in it though interest wings four wings for you. *MOT: you could wear that with your parrot princess. *MOT: and then you'd be a parrot princess fairy does the skirt me will do shall I wear this fortieth waist stand. *MOT: listen for me. *MOT: why the elastics take it down to twenty. *MOT: whoa. *MOT: look at Maryanne oh I'm so pretty. *MOT: what else does she need to wear any. *MOT: does she need to wear the crown. *MOT: yeah. *MOT: ah crown and the parrot have the same timeline for a pirate princess. *MOT: oh or is brown just being a princess pirate princess. *MOT: is she going to be a princess. *MOT: where's the eye patch. *MOT: threw it around it. *MOT: his granddad's had it. *MOT: didn't he yesterday. *MOT: should we ask granddad if he'd seen it. *MOT: eh granddad where eye packed. *MOT: so granddad eye patch. *MOT: cause you have your mic to got to him. *MOT: it wasn't in the dressing up box I thought granddad was wearing last night was it was around Grand which I patch my one or with a teddy bear on it. *MOT: no I showed it to you yesterday. *MOT: is it on the sofa. *MOT: nope. *GMA: I'm not concentrating. *CHI: can I help daddy. *FAT: yeah. *GMA: sure you can. *CHI: what this. *FAT: what's what. *CHI: what's this. *FAT: this. *FAT: is a special thing to stop me from causing trouble. *CHI: yeah. *FAT: you can put it around your wrist. *MOT: why. *FAT: it stops the static electricity. *GMA: does it. *GMA: why really it. *GMA: Ly. *FAT: it discharges you. *GMA: good lord. *FAT: so you don't. *FAT: so you don't destroy the what's the. *GMA: good lord. *GMA: car never believed that. *GMA: if you had told me that with a straight face. *MOT: shoes. *GMA: a bit of reflection from the sun. *MOT: I don't wear them. *MOT: and I thought that be really good box. *FAT: shoes. *FAT: can you push. *FAT: they're nice. *FAT: you push on there. *CHI: why you got cause it on me. *FAT: why is it on you. *FAT: it's to stop you destroying it. *FAT: now we need a screw. *CHI: what's this. *CHI: arm. *FAT: yeah. *FAT: that's not the one. *FAT: that's one from the outside your corner. *FRI: it half you have to make it quite wide away there. *FAT: is a box. *FAT: screw in the uh. *FAT: yeah I what we used get the other box in. *FAT: alright. *FAT: you got your head torch on. *FAT: all now we'll put that one in there. *FAT: and we put it in you ready. *FAT: yeah. *FAT: you help. *FAT: can you just turn it. *FAT: turn this. *GMA: turn it. *FAT: you turn the pliers. *CHI: uh. *FAT: the other way they're doing that way. *FAT: there you got one of you. *FAT: well it's the same inside now. *FAT: so I just need another one for the outside about this slowly. *CHI: I don't want it anymore. *FAT: okay. *FAT: you can take it off. *FAT: now you helped build. *FAT: do you like building computers. *FAT: yeah. *GMA: is that our old one. *GMA: no. *GMA: a new one. *GMA: black one. *FAT: yes. *FAT: it's your old one. *GMA: yeah. *GMA: it's a new one. *GMA: we'll keep this one. *GMA: the black one. *GMA: it's a new one. *FAT: no. *FAT: I've changed the cases though. *FAT: cause. *FAT: I thought you liked that be. *GMA: nest. *GMA: did you do you like my new computer. *GMA: Ellie yeah. *GMA: yeah. *GMA: like. *MOT: do you about on your computer. *MOT: who did she here fixing on your computer. *MOT: I think it's. *CHI: the Bb is. *MOT: here. *MOT: yeah. *MOT: that's the Bbs they live in there. *MOT: okay. *MOT: tumble live. *MOT: Billy yeah. *MOT: where does Mr Tumble live. *CHI: in here. *MOT: what does Mr Tumble see. *CHI: hello. *CHI: it's hello. *CHI: hello. *CHI: it's good. *CHI: see. *CHI: I say. *CHI: goodbye. *CHI: please. *MOT: it just like the abbreviated the in one song. *MOT: it's Ellie you learned a song at Christmas didn't you. *MOT: yeah. *MOT: and you remember what it was. *MOT: yeah. *MOT: it can reads read. *MOT: dark. *MOT: dad was that it. *MOT: no. *MOT: can you remember it. *MOT: yeah. *MOT: you can sing it for me. *CHI: I can't remember. *MOT: it you don't know. *MOT: which one. *MOT: you mean. *MOT: mommy. *MOT: oh can you sing it for me. *CHI: laid. *MOT: oh. *CHI: I fly. *CHI: he makes. *MOT: look down. *MOT: from. *CHI: this. *MOT: very good. *MOT: no. *MOT: look down from. *CHI: guy. *MOT: and. *MOT: stay side. *MOT: and not when you're singing. *CHI: lord. *MOT: Jesus I. *MOT: ask. *MOT: to by I love me. *MOT: I. *MOT: bless. *MOT: all children and. *MOT: well done that last very hard. *MOT: it's very hard. *MOT: wow. *MOT: god. *MOT: any me. *MOT: do you need a week. *MOT: no. *MOT: are you sure. *MOT: no I don't want. *MOT: okay. *MOT: do you need a drink. *MOT: no. *MOT: okay. *MOT: would you like a drink from this tiny little cup. *MOT: Ellie would you. *FAT: like a coffee. *MOT: no I do. *MOT: picnic mix. *MOT: she would go on. *FAT: campaign for picnic. *FAT: mix. *FAT: inequality. *MOT: Nick Equality Nick mine. *MOT: she has lots of her own cooking stuff. *MOT: she is not having mine to play with Eddie Do. *FAT: you want some equality. *MOT: okay. *MOT: you want to keep those pieces of. *MOT: yeah. *MOT: she's not gonna do too much damage than that. *FAT: we may want to stop her there cause we'll be spreading Whitely for years. *MOT: the problem was on the farm. *MOT: she was allowed to play with them. *MOT: Ellie they need these so they can take computer back to Quinnie Trim for the um. *MOT: so I'm gonna go and put them in the box. *MOT: okay. *MOT: do you wanna come with me to do it. *MOT: so now's go and find it. *MOT: oh you trick can't you table of the large sizes. *MOT: there's a lot of us here. *MOT: this weekend. *MOT: there we go. *MOT: oh good girl. *MOT: well done to fit those. *MOT: finishes. *MOT: no not the baby. *MOT: gonna send about text. *MOT: what should we say to him. *MOT: what would you like to say to re yes. *MOT: why isn't he here. *MOT: send a text too. *MOT: Ren he's not here. *MOT: good morning Ren. *MOT: hello. *MOT: how are you Ellie how are you speak to me. *MOT: speak to me. *MOT: oh how. *MOT: how. *MOT: no. *MOT: eating her. *MOT: no. *MOT: yummy. *MOT: eating my tummy. *MOT: oh yeah. *FAT: it's possibly your daughter. *FAT: you. *MOT: ah yeah. *MOT: well a kiss. *MOT: the two things are different. *MOT: aren't they doing edging smile at a happy one. *MOT: do the edging a winking one. *MOT: why one press perhaps to be really careful. *FAT: that's it. *FAT: whereas if we do Edging first we might. *MOT: press sense it. *MOT: and then you'll see come it'll come up with a little kiss. *MOT: oh there it's kiss from Renee that's nice isn't it. *MOT: it's grabbed on this morning. *MOT: can I do it. *MOT: please. *MOT: you are doing it. *MOT: I think granddad's saying. *MOT: stop playing with your lips. *MOT: whoa. *MOT: no. *MOT: I we've got the talking princess or the talking baby. *MOT: which one would you like. *GRA: I go for the. *MOT: fence. *MOT: okay. *MOT: you can press it. *MOT: so it is not one. *MOT: it's both you. *GRA: just. *MOT: drive the order. *MOT: yes. *MOT: yeah. *MOT: she bargains with. *MOT: you. *MOT: can we get rid of that. *MOT: he thing off your phone. *MOT: she loves it though. *GRA: right. *MOT: oh. *GRA: I'll put my tools in. *MOT: baby. *MOT: don't pick your nose. *MOT: what'd you say. *MOT: baby. *GRA: yeah. *MOT: baby be good. *MOT: baby. *MOT: what's the baby doing. *MOT: what was the baby doing. *MOT: was he popping hair. *MOT: oh better. *MOT: give him twisting the cat. *MOT: hair. *MOT: that's on the cat button. *MOT: oh what's it called. *MOT: the cat. *MOT: what's her name. *MOT: put that puzzle. *MOT: doesn't he baby didn't baby turning. *GRA: oh. *MOT: okay. *MOT: can we do something else. *MOT: please education. *MOT: it's okay. *MOT: it doesn't always have to be education. *MOT: it doesn't have to be educational. *MOT: but I used to really object to that thing. *MOT: oh. *MOT: do you remember what happened. *MOT: what did she turn into. *MOT: I think five minutes with that. *MOT: do something that elicits a little language. *MOT: no five minutes say. *MOT: hello Annie hello. *MOT: is it copying Marianne yeah. *MOT: it's copying Marianne and what would you like to say to the princess. *MOT: nothing. *GRA: princess. *MOT: nothing. *MOT: why please say something. *MOT: Ellie something. *MOT: Ellie is she copying Marianne yeah. *MOT: say bye-bye princess bye-bye see you soon. *MOT: see you soon Connie load down. *MOT: no we just we said. *MOT: just two didn't we actually and you said one technically right. *MOT: we didn't play two Granny be maybe later Granny be brought a game for Ellie to do. *MOT: would you like me to take over the filming Mum while you show it to her. *MOT: okay. *MOT: get you I thought you would like to clean. *MOT: can come with me. *MOT: I can come with you. *MOT: cause we're good to go. *MOT: no should be question should be can I come with you. *MOT: it's here have some. *MOT: yes. *MOT: you might need to tidy the dressing up stuff first a bit Ellie oh well we have time to do that in a minute. *MOT: come on let's go and have a look at this game. *MOT: I was there might be back on the floor. *MOT: mum. *MOT: oh it's okay on the floor. *MOT: which is why you needed to. *MOT: ah I see was about do quicks in there. *MOT: shall we out the way. *MOT: that's it. *MOT: put the wings in you. *MOT: good at. *MOT: yeah. *MOT: she is so good at toing it's very speedy dark. *MOT: yeah. *MOT: look this gate is called carry what have to do. *MOT: gotta get some balls out this one. *MOT: then what be six balls. *MOT: have we got six balls. *MOT: oh got five one uh Granny B oh here it's this bit there it's now the first thing we have to do. *MOT: Ellie we have to put the balls through the holes. *MOT: can you put them through. *MOT: good one in this one good one in this one. *MOT: good. *MOT: there's one more. *MOT: put it here. *MOT: no not plate five pounds got card why. *MOT: I don't think you should buy the bigger one. *MOT: no maybe not. *MOT: no. *MOT: can you tell me what's this. *MOT: okay. *MOT: what's what letter is that. *MOT: um cat. *MOT: it's a cup of cat. *MOT: can we find a cup of cat. *MOT: here. *MOT: can you find a word that begins with cut cat. *MOT: look. *MOT: no. *MOT: I'm going to show you what you do. *MOT: yes. *MOT: now with the key. *MOT: here you've gotta press here. *MOT: and we've not got to see. *MOT: is there a ball there. *MOT: no here. *MOT: yeah. *MOT: okay. *MOT: let's have a look at another one. *MOT: what what's this. *MOT: what color blue. *MOT: what does blue begin with B buff. *MOT: can we find a buff. *MOT: look what's that. *MOT: b ball bicycles. *MOT: okay. *MOT: you're quite right though it is buff. *MOT: the ball is there a ball. *MOT: oh dear. *MOT: isn't the ball there either. *MOT: this is a bit dark. *MOT: no. *MOT: wait. *MOT: have to find it under a door. *MOT: Annie here's a capital bar and book and buses. *GRA: can you think of a capital. *GRA: Berlin is a capital. *MOT: yes. *MOT: is there a ball there. *MOT: yes. *MOT: there is great. *MOT: so you put it in there. *MOT: the game one board. *MOT: whoa. *MOT: now you find another one. *MOT: wait a minute. *MOT: wait. *MOT: now we're just going to play that. *MOT: we're going to go. *MOT: we're just going go see if we can find some balls. *MOT: come on see if you can find some balls. *MOT: press. *MOT: yes. *MOT: no ball my turn. *MOT: yeah. *MOT: yes. *MOT: it's find ball. *MOT: we pop it in there. *MOT: then. *MOT: oh that's nice. *MOT: pop it in there. *MOT: that's really nice. *MOT: okay. *MOT: and let's see if you can find a ball. *MOT: oh you found a ball. *MOT: well done. *MOT: put it in there. *MOT: then my turn. *MOT: can I find a ball. *MOT: no. *MOT: the will the granny be nevermind. *MOT: maybe one Ellie's got another ball. *MOT: you go all right. *MOT: my tone. *MOT: no ball for Granny be. *MOT: yeah. *MOT: oh. *MOT: Ellie's had a ball. *MOT: well done. *MOT: one more. *MOT: is it my turn or your turn. *MOT: my turn. *MOT: oh your turn. *MOT: is it. *MOT: Granny Bee's turn. *MOT: oh no ball. *MOT: Granny my turn. *MOT: no. *MOT: ball for Granny Bee there is one more ball. *MOT: wait. *MOT: there's one more ball. *GRA: the Brunan type of thing. *MOT: if we can find it try this one. *GRA: a plastic thing. *GRA: yeah. *MOT: oh didn't the last ball. *MOT: no. *MOT: put it in and let's see what happens. *MOT: um. *GRA: when you get a minute push it in we can chat what to do about these doors. *GRA: throw. *MOT: the treasure. *MOT: um can we take them out. *MOT: can you can't take the treasure out. *MOT: Granby we can't take the treasure out. *MOT: take the balls out then. *GRA: require something on the other side. *MOT: there we go. *GRA: so um this will probably. *MOT: is it a bit stuck. *GRA: I've. *MOT: there. *MOT: so put all these down again. *MOT: put all those down again. *MOT: we'll have to see. *MOT: and then we'll put the balls through again. *MOT: need. *GRA: something that. *MOT: it they all need to go down. *MOT: don't they it. *GRA: put that. *GRA: yeah. *GRA: and then see. *MOT: good. *MOT: right now. *MOT: what are we going to do with the balls again. *MOT: it's important. *MOT: where are we going to put them. *GRA: and the other way around it might be if. *MOT: there's in here. *MOT: right. *MOT: we haven't put the balls in yet. *MOT: so we don't know. *MOT: put one ball down there. *MOT: yes. *MOT: slightly. *MOT: okay. *MOT: where you going. *MOT: post them through again. *MOT: one two three. *GRA: that applies four. *MOT: five. *GRA: yes. *GRA: six. *MOT: good. *MOT: where's the key going here. *MOT: okay. *MOT: can you find the ball. *MOT: no. *MOT: is Granny Bee's turn. *MOT: yeah. *GRA: just a single way. *MOT: yes. *MOT: Granny Bee found. *MOT: didn't go. *MOT: where's it go. *MOT: that's it. *MOT: come on then your turn. *MOT: yeah. *MOT: oh no. *MOT: Granny Bee turn. *MOT: yeah. *MOT: you going to find one. *MOT: I think you're gonna find one this time. *MOT: did you find one. *MOT: oh it's got stuck right there. *MOT: something. *MOT: try again. *MOT: yes. *MOT: you find one. *MOT: uh his one. *MOT: no. *GMA: that's too intelligent for this game. *GMA: too intelligent. *MOT: for this game they've gotta be fine. *MOT: one. *MOT: no. *MOT: oh did daddy finds that gonna find one. *MOT: yes. *MOT: hold it. *MOT: go put them in there to open the treasure. *GRA: plus. *MOT: oh by one. *MOT: let's it go. *MOT: that's it. *MOT: okay. *MOT: oh is it one more two. *GMA: two more. *MOT: two more. *MOT: oh the treasure opens. *MOT: no. *MOT: oh Nevermind no. *GMA: it's quite funny. *GMA: at nursery. *GMA: they told me that they don't want any to move up into preschool though. *GMA: she's desperate. *MOT: uh oh it's gone. *GMA: sorry. *GMA: they don't want her to move up into preschool in her current room because they're the she's the only child you can actually have a conversation with rather than have them talk at you. *MOT: oh look that one popped up as well. *MOT: you haven't right. *MOT: place it her from the treasure. *GMA: around her birthday there's a couple of really big boys in there. *MOT: yeah. *MOT: we're a bit. *GMA: concerned mum. *MOT: sorry. *MOT: have we done enough. *MOT: now do you think are we going to get them out. *MOT: now get the balls out. *MOT: good. *MOT: very good. *MOT: turn. *MOT: taking there. *MOT: okay. *GMA: what she really loves is that memory game. *MOT: oh right. *MOT: where's the memory game. *GMA: she found it this morning. *GMA: didn't she. *MOT: close that you could take the carby to bath so that it's um. *MOT: let's you every time that's it. *MOT: very good at that. *MOT: are you good. *MOT: post them through for me. *MOT: can. *GMA: you place them all down one hole. *MOT: all down one hole. *MOT: yeah. *MOT: very good. *MOT: okay. *MOT: should we play the memory game though. *MOT: look let's put the key in the hole as well. *GMA: no. *GMA: don't in that. *MOT: ah all right. *MOT: just put it down there. *MOT: oh no. *GMA: won't get stack. *MOT: we'll leave it there. *MOT: Ellie look what's this game. *MOT: I'm gonna put these powder. *MOT: oh smack. *GMA: pepper around the head. *GMA: sorry. *GMA: no it was Ellie. *MOT: I'm very curious. *MOT: today. *MOT: you don't normally be would you take that ax and chop the cat's head off. *GMA: no. *MOT: did funny thing to say. *MOT: it's not no no's. *MOT: stop. *MOT: we're gonna play the doesn't like cuts. *MOT: normal things. *MOT: say. *MOT: we don't like cuts. *GMA: no it's not. *GMA: you're sitting some cards. *MOT: movie. *GMA: in front of you. *MOT: yeah. *MOT: can we do that. *MOT: one off though. *MOT: well let's have the key in there. *MOT: she loves that game. *MOT: yeah. *MOT: it's the key game isn't it. *MOT: we'll do that one off. *MOT: let's play the memory game. *MOT: cause you are very good at this. *MOT: I remember. *MOT: yeah. *MOT: it's very good. *MOT: if shit aren't you love doing this. *MOT: put down on the. *MOT: fine. *GMA: this. *MOT: right. *MOT: you're doing very well. *MOT: yeah. *MOT: I got more. *MOT: have we got. *MOT: do you think you're putting them all out more out all of them out. *MOT: okay. *MOT: Mark more. *MOT: are we good they. *GMA: haven't been sorted. *GMA: anyway Granny Visa it might not be pairs if you just did the few. *MOT: that's true. *MOT: okay. *MOT: you go first then can you remember right. *MOT: let everyone see it. *MOT: it's a duck. *MOT: okay. *MOT: another one. *MOT: can you find the other duck. *MOT: try it. *MOT: snail. *MOT: oh you have to show me. *MOT: it's a snail. *MOT: okay. *MOT: I'm remembering. *MOT: she said. *MOT: that snail. *MOT: told you it was a snail. *MOT: yeah. *MOT: I didn't hear and duck. *MOT: okay. *MOT: my turn. *MOT: ha house. *MOT: you think this one. *MOT: yeah. *MOT: okay. *MOT: ha. *GMA: I remember Deli. *MOT: that's no good. *MOT: we don't. *MOT: we. *GMA: didn't turn. *GMA: no. *GMA: she saw it when she put it down. *GMA: I. *MOT: think. *MOT: okay. *MOT: your turn then ball and fish. *MOT: okay. *MOT: that's not a pair. *MOT: alright. *MOT: right. *MOT: let me turn. *MOT: I'm going do this one fish. *MOT: where was the other one. *MOT: it was here. *MOT: oh Granny B you got it wrong. *MOT: Ellie don't tell Granny B that one. *MOT: cause you want to win. *MOT: you won it. *MOT: well done how I got back. *MOT: yeah. *MOT: I found this one. *MOT: you find the fish. *MOT: what does the fish do. *MOT: okay. *MOT: cake. *MOT: can we buy the other one of the cake. *GMA: oh Ellie can you say goodbye. *MOT: goodbye. *MOT: say. *MOT: Byebye Martin Byebye. *GMA: bye-bye. *MOT: byebye. *MOT: happy new year. *MOT: yeah. *MOT: happy new year. *MOT: no. *MOT: it's a dog and a cake. *MOT: okay. *MOT: duck. *MOT: oh we saw the other duck. *MOT: no. *MOT: there's my turn. *MOT: anyways. *MOT: wait a minute. *MOT: Ellie your turn. *MOT: wait your turn. *MOT: now your turn. *MOT: two shoes. *GMA: half full. *MOT: good girl. *MOT: I've got you've got a pair. *MOT: I've got two pairs. *MOT: and I've got the duck turn. *MOT: I can't remember where the other duck is. *MOT: I hard to play. = = = childes/CHILDES_UK/Sekali/Ellie/010216.cha = = = *GMA: so today is the twenty first of May twenty second of May uh and Ellie is just over one year and two months. *GMA: and she's having breakfast. *GMA: it's a beautiful sunny day. *MOT: would you like some more. *MOT: Ellie oh there you go. *MOT: wow. *MOT: shreddies. *MOT: you want some more of this. *MOT: and I'm just finishing my breakfast too. *GMA: is that good. *GMA: Eddie good. *GMA: numb. *MOT: no. *MOT: thank you. *GMA: that's very kind of you. *MOT: I eat. *MOT: okay. *MOT: thank you. *MOT: I'd rather eat. *MOT: do that. *MOT: there we go. *GMA: don't you want them. *GMA: Mary. *MOT: are you done. *GMA: you're done. *MOT: thank you. *MOT: I don't want them at leave when you're born. *MOT: unless you wanna eat them when your bowl. *MOT: unless you're gonna eat them. *MOT: thank you. *MOT: you. *MOT: go put it in the spoon. *MOT: good girl. *MOT: baby babe. *MOT: put it in the spoon. *MOT: then in the spoon. *MOT: no not put in the spo. *MOT: I don't want them. *MOT: Ellie put them in the bowl. *MOT: move my hand on sticky. *MOT: yeah. *MOT: that's it. *MOT: that's where they're supposed to go. *MOT: are you done you. *GMA: sure. *GMA: have you finished. *GMA: Ellie oh done. *GMA: oh dear. *MOT: no. *MOT: okay. *MOT: should we wipe you up then. *MOT: yeah. *MOT: you gonna do white wipe for me. *MOT: good girl. *MOT: good. *MOT: cleaning. *MOT: bye. *MOT: thank you. *MOT: go. *MOT: your hands one hand. *MOT: ah. *MOT: how do you get it up there. *MOT: well I'm already woke your place. *MOT: oh you actually still hungry. *MOT: I like my daddy's breakfast when he comes down. *MOT: if you aren't you. *GMA: you daddy's breakfast. *GMA: put your breakfast near and see what happens. *MOT: maybe sorry. *MOT: fucking camera. *MOT: I know. *GMA: your breakfast gotta be much better than hers. *MOT: oops. *MOT: oh. *GMA: you all right. *GMA: I'm tricky. *MOT: I pushed Doval back. *MOT: I suspect. *MOT: but my cereal isn't as good for you as your cereal. *GMA: no. *GMA: oh yes. *GMA: please. *GMA: oh that. *MOT: doesn't mean no. *MOT: all right. *MOT: that's dancing all. *GMA: right. *GMA: that's dancing. *MOT: it's her latest dancing isn't it. *GMA: delight. *GMA: why don't you put some of her breakfast on yours. *GMA: see if we can fool her. *GMA: oh yeah down. *MOT: yeah. *MOT: it went down. *GMA: Nevermind. *MOT: nope. *GMA: well she saw where you took it from here. *MOT: that's cause she's not silly. *MOT: right. *MOT: mommy. *MOT: oh dear. *MOT: right then. *MOT: oh. *GMA: little pocket. *MOT: ready. *MOT: one two three. *MOT: dang. *MOT: you go. *GMA: oh okay. *GMA: oh ready. *GMA: walking. *GMA: Ellie. *MOT: where you going for pickle. *MOT: do you want some milk. *MOT: no. *MOT: okay. *MOT: can I put it in the fridge before you get there. *MOT: yay. *GMA: oh sorry. *GMA: tied up with bit. *MOT: go mommy. *GMA: oh it's all a very good view. *GMA: because the bin's shining. *MOT: bang. *GMA: what letter did you get there. *GMA: Ellie what letter did you get. *GMA: a was it a. *MOT: it's a cuff of cat. *MOT: I'm going to leave your cereal in the bowl till that comes down. *MOT: I think. *MOT: oh. *GMA: that sounds not too strong. *GMA: can you move the bin. *GMA: do you think I have. *MOT: the. *GMA: bin. *GMA: move over to the other side. *GMA: it's just that's it. *MOT: you lost a magnet place then. *GMA: oh lots of magnets. *GMA: Ellie. *MOT: that's all that needs sweeping. *GMA: ah. *GMA: well I can't get. *GMA: ah. *GMA: you come to help with the dishwasher. *GMA: yes. *MOT: why remove the knife first. *GMA: that's very good. *GMA: you are a good girl. *GMA: thank. *GMA: there we go. *GMA: mommy. *MOT: thank you. *MOT: good's. *MOT: helping. *MOT: thank you. *MOT: oh thank you very much. *GMA: can you puff with coffee. *GMA: do you think please. *MOT: body mug. *GMA: thank you. *MOT: thank you. *MOT: Ellie thank you. *GMA: you are a good girl. *MOT: you are very helpful. *MOT: aren't you. *GMA: long may it last. *MOT: thank you. *MOT: well it will for a couple of years. *MOT: then she'll come a kid who doesn't care anymore. *MOT: then can you avoid it as a teenager. *MOT: thank you. *GMA: the biggest imposition in the world as a teenager. *GMA: what me wash up. *MOT: thank you. *MOT: actually I think the worst thing is keep was having to hang and washing up. *GMA: was it was that the worst thing. *GMA: oh. *MOT: there you go. *MOT: easier to hold. *MOT: no. *MOT: don't climb on it. *MOT: good girl. *MOT: thank you. *MOT: job done. *GMA: hey yay little victory dance there. *MOT: good job. *GMA: didn't work without me having it plugged in. *MOT: I haven't been charged for a while. *MOT: so I'd leave it if you can on the line for as long as possible. *MOT: and then if you want to go outside then will you hold that for me. *GMA: that's good girl. *MOT: thank you Ellie. *GMA: good girl. *GMA: you're so helpful. *MOT: oh it's Ellie that one isn't it. *MOT: there we go. *GMA: careful with that one. *GMA: Ellie careful with that one. *GMA: okay. *MOT: Ellie no. *MOT: climbing. *MOT: you go round. *MOT: yeah. *MOT: you play with that. *MOT: that sounds if you come round here. *MOT: wow. *GMA: oh no. *GMA: she says. *GMA: I've still got to lead over these. *MOT: we can move the Gring first. *GMA: you are so helpful. *GMA: Annie it's just amazing. *MOT: oh. *GMA: I like that. *GMA: Mike don't you hold onto it. *GMA: very carefully careful. *MOT: good girl. *MOT: good. *MOT: thank you. *GMA: ally. *MOT: yeah. *MOT: you're good girl. *MOT: get the sharps. *MOT: hang out. *MOT: thank you. *MOT: that one actually lives in there. *MOT: Sweetie girl. *GMA: ah. *GMA: she says. *GMA: I think we're starting on the top. *MOT: you got a message. *GMA: from David. *MOT: sorry. *GMA: from David and passed over. *MOT: that's no be. *GMA: back. *GMA: oh it's supposed to be seven thirty. *MOT: just seven thirty. *GMA: oh is that what. *GMA: it's. *GMA: yeah. *GMA: all right. *GMA: oh it's only seven thirty. *MOT: as Martin says. *MOT: one of the joys of having Ellie is that you can have a lion and have breakfast and still be ready by eight. *GMA: wow. *MOT: wow. *GMA: I thought it was a message from David. *MOT: yes. *MOT: granddad's. *MOT: off sailing. *GMA: I just sent him a message this morning to see how far they went. *GMA: ah. *GMA: oh that's annoying. *GMA: isn't it. *GMA: Ellie. *MOT: you can't reach up here. *MOT: very well. *MOT: can you. *GMA: no. *GMA: they go bring them around there. *GMA: Nelly. *MOT: where do they go. *MOT: where. *MOT: oops are Daisy where. *GMA: do those go. *GMA: Ellie can you. *MOT: put them in the cupboard for me. *MOT: they're coming here. *MOT: don't they. *GMA: you put them in the cupboard. *MOT: you gonna put them in. *GMA: there you go. *GMA: good girl. *GMA: what a good girl. *MOT: there a girl hiding. *MOT: wow. *MOT: good job. *MOT: put them up here. *MOT: yay get Ellie yeah. *MOT: Ellie can that one go in too. *MOT: please. *MOT: good girl. *MOT: those are a bit wet. *MOT: how about this one. *MOT: thank you. *MOT: thank you very much. *MOT: I know you are girl patter. *MOT: bang. *MOT: no. *MOT: did you put that back in the cupboard. *MOT: please. *GMA: it was going dark. *GMA: night. *MOT: maybe it's as I move across the window. *GMA: maybe come back this way. *GMA: oh yes. *GMA: that's what it is. *GMA: gosh. *GMA: I wouldn't have thought that you cast such a deep shadow. *GMA: that's. *MOT: cause um dense. *MOT: well it's only reflected some at the moment. *MOT: but I think. *MOT: oh whoa. *MOT: whoa. *GMA: hello. *GMA: well. *MOT: that's one of the forms of standing. *MOT: isn't it Eddie here because it's done. *MOT: now I just need to put stuff in. *GMA: I've got a good view of your legs. *GMA: thank you. *MOT: just what everybody wants. *MOT: oh you're getting dripped on. *MOT: ow. *MOT: now it's milky drips. *MOT: Ellie no. *MOT: Ellie. *GMA: mind your head. *GMA: good. *GMA: go. *MOT: there's the star. *MOT: right then I need to close it. *MOT: the yogurt. *MOT: pop. *MOT: no definitely not. *GMA: what's that. *MOT: I'm gonna play with the milky. *GMA: oh. *MOT: do you want to drink. *GMA: I think she probably does. *GMA: seems like a good signal. *MOT: yeah. *MOT: put inside. *MOT: drink away. *GMA: oh. *MOT: aye. *MOT: we have to excuse the carpet. *MOT: it's a bit gross because we use it to protect the floor from the Diy which we all dressed for her today. *GMA: we're laying the terrace. *MOT: again. *GMA: shortly. *MOT: Ellie where's your hat. *MOT: what have you found. *MOT: can I see. *MOT: oh that's okay. *MOT: I go all dressed up with someone. *GMA: to go she found I think she found some cereal. *GMA: didn't you. *MOT: did. *MOT: didn't you I know. *MOT: baby girl. *GMA: what's you after. *MOT: you still hungry. *GMA: yes. *GMA: I think that's a yes. *GMA: definitely. *GMA: yes. *GMA: she. *MOT: put you back in your chair with some cheerios. *MOT: yeah. *MOT: some cheerios. *MOT: do you like more. *MOT: okay. *MOT: come on. *MOT: oh wants. *GMA: to munch. *MOT: that's not more. *MOT: what do you want. *MOT: let's try. *GMA: hang on a minute. *GMA: Ellie let's get some cheerios out to see if. *MOT: come. *GMA: look like you. *GMA: oh sweet. *GMA: look no. *MOT: no that's you wanted. *MOT: come. *GMA: it's alright. *MOT: what. *GMA: oh that's on the phone. *MOT: what. *GMA: oh she says. *GMA: no. *GMA: pick me up again. *GMA: I would like them. *GMA: please. *GMA: uh just didn't want to be in my chair. *MOT: well no. *MOT: hang on. *GMA: uh this is one of the greatest inventions. *GMA: this little box. *MOT: yes. *MOT: got board picking cheers off of the carpet. *MOT: thank you. *MOT: you gonna come down now. *MOT: no. *MOT: right then. *MOT: what was I doing. *MOT: well we're not going outside. *MOT: you don't need your hat on is Granny be escaping from you. *GMA: sorry. *GMA: Ellie I'm trying to keep you in shot. *MOT: quick. *GMA: changeover. *MOT: hello. *MOT: see my to nails. *MOT: can't you today. *MOT: hey. *MOT: what have you got. *MOT: well that's lovely. *GMA: so why wouldn't you sit in your chair and eat those huh. *GMA: uh. *MOT: well she said. *MOT: I want it to be free and easy. *MOT: okay. *GMA: and plus it's not breakfast if you have it in a snack bar. *MOT: oh it's a snack. *MOT: isn't it. *MOT: huh. *MOT: that's not very good. *MOT: snacking all day. *MOT: hey. *MOT: oh I could get my toy. *GMA: what's Granny B got for you. *GMA: el. *MOT: uh. *GMA: what's she got. *GMA: what's that. *MOT: what want to have a look. *GMA: says. *GMA: hang on. *GMA: I'm spitting cheerios. *MOT: oh. *MOT: she says. *MOT: I've just gotta pick my cheerio up before I. *GMA: can't waste. *GMA: cheerios. *GMA: oh. *MOT: what's that. *GMA: you might find it easier. *GMA: if you are standing up. *GMA: sweetie girl. *MOT: stand up. *MOT: now you can pull it. *MOT: whoa. *MOT: Granny Bee won't you. *GMA: Ellie. *MOT: yay. *GMA: you do it. *GMA: Granny Bee. *MOT: the at these. *MOT: what about those. *MOT: oh more important to eat something. *MOT: it's still got a label on. *MOT: should we take. *GMA: the label off. *GMA: yeah. *GMA: what do you want. *GMA: no. *GMA: take it off. *MOT: oh. *GMA: can't. *GMA: so there's up on the counter behind you. *GMA: I'm just. *MOT: going to cut the label off the plastic off the label. *MOT: pull the label off. *GMA: today is only the second day she's been moving around like this. *GMA: so you're quite honored. *GMA: it's gonna be quite nice to have the record. *MOT: I hope every brings lovely to trip over it. *GMA: now oh they will. *GMA: but it's no worse than the magnets on the floor really. *MOT: no. *GMA: I'm feeling lazy. *GMA: really. *GMA: I'm good to go and sit down if I can find the chair. *GMA: oh. *MOT: that's fine. *MOT: that's okay. *GMA: yeah. *GMA: I've got only you now not Ellie sorry. *GMA: hey Gran be's the first person. *MOT: first person picture trip over it. *MOT: I did see didn't. *GMA: where are you going. *GMA: Ellie. *MOT: she didn't burst into tears at the sight of it. *GMA: it's odd at the children's center. *GMA: yesterday. *GMA: Dee who she's known since she was six weeks old. *GMA: she wouldn't go near until near the end of the session. *MOT: something got shy. *MOT: yeah. *MOT: it's supposed to be done up here. *MOT: Miss well. *GMA: I never bothered cause they just come undone again. *MOT: I do double not. *GMA: where are you going. *GMA: Al. *MOT: oh come here you do. *MOT: the other one. *MOT: that's well. *MOT: gosh. *MOT: you're having such difficulty breathing. *MOT: aren't you. *MOT: hey. *MOT: yeah you are that's it. *GMA: there's a leg in the way. *GMA: that's fine. *GMA: it'd probably better if you came up this end. *GMA: anyway. *MOT: yes. *MOT: cause a bit. *MOT: let's bring this up here. *MOT: quite some noisy on the floor right here we go. *MOT: oh your hat's got in the way. *MOT: haven't. *GMA: the hat can come off. *GMA: we're not going out. *MOT: I'm sorry. *MOT: dad's getting up. *MOT: that wasn't a very long line was it. *GMA: I dunno. *GMA: it was an hour or so. *MOT: yeah. *MOT: you want to go up there. *MOT: okay. *MOT: one two three. *MOT: oh. *MOT: she goes huh. *GMA: look at you. *MOT: there you go. *MOT: go. *MOT: rather well with the sofa. *MOT: don't you she's had a mosquito bite. *GMA: yeah. *MOT: did she have a window open last night. *MOT: um. *GMA: Ellie who's that. *GMA: who's there. *MOT: who's there. *GMA: who is it. *MOT: who is it. *GMA: sorry. *GMA: love. *MOT: we thought if we got it over with. *GMA: now well not over with. *GMA: got it's done now. *MOT: done. *MOT: yes. *MOT: you couldn't draw me. *MOT: hardworking day. *MOT: oh dear. *MOT: you dropped them. *MOT: wouldn't you. *MOT: that's very. *GMA: good. *GMA: from a girl who didn't want anymore. *GMA: breakfast. *GMA: good. *GMA: getting down. *MOT: safe. *GMA: she's having a second breakfast. *GMA: and I think probably planning on making yours. *MOT: what's that. *GMA: I really wanted to see what was in your mouth. *GMA: thank you. *GMA: where you going. *GMA: oh. *MOT: Bethany. *GMA: so Ellie not a good place for you to sit. *GMA: little girl. *GMA: is that for me. *GMA: no. *GMA: yak. *GMA: thank you. *GMA: where's daddy gone. *GMA: Biggie sorry. *GMA: I'm rather in the way here. *MOT: should we do this. *MOT: Kate are you too busy eating cheerios. *MOT: oh let's get you round. *MOT: shall. *GMA: girl. *MOT: going around. *MOT: what do we do with these. *GMA: you put them on your arm like a bracelet. *MOT: what do you do with those. *MOT: hey Blur. *GMA: that's her nose. *GMA: need blowing. *MOT: can't really see. *MOT: let me see you. *MOT: oh no. *MOT: she's fine. *MOT: what. *GMA: oh. *MOT: on her foot. *GMA: oh. *MOT: on the other foot. *GMA: good. *GMA: go good. *MOT: on your foot. *MOT: good. *GMA: good try. *MOT: on. *GMA: your foot that one might be the yellow one might be easiest. *MOT: on the other foot. *MOT: not what you good to do. *MOT: oh yeah. *GMA: yeah. *GMA: no. *GMA: Purple wants to go better with my shoe. *GMA: be. *MOT: that's very smart. *MOT: on your foot off your foot. *MOT: yeah on he's head. *GMA: have you got a hat. *MOT: oh I can't drink that. *MOT: do you think it was your drink. *GMA: it's from the table. *MOT: that I can't see the dog at all. *GMA: no. *GMA: she's not talking about doggie. *GMA: oh. *MOT: oh. *GMA: here she just general conversation. *GMA: isn't it. *GMA: Els Ellie. *MOT: Ellie you on this. *MOT: Ellie. *GMA: are we going out. *GMA: are we. *MOT: oh. *GMA: dad stab dance. *MOT: oh on your foot on here. *MOT: oh. *GMA: it's stuck. *MOT: oh goodness. *MOT: gracious. *MOT: thaty. *MOT: good go girl. *MOT: no. *MOT: which one go put the purple one on. *MOT: okay. *MOT: oh it's being a bit irritating isn't it. *GMA: yay. *MOT: yay. *MOT: that's it actually other side. *MOT: it's incredible. *GMA: yeah. *GMA: good. *GMA: go. *MOT: good. *MOT: go. *MOT: oh got to go from the other side. *MOT: didn't you do the other side. *MOT: that's it. *GMA: yay. *MOT: baby. *GMA: are we on the move outside. *GMA: are we Ellie you need a hat on to go out please. *MOT: Ellie. *GMA: sorry. *GMA: we're on a string. *GMA: and I can't get it out there. *GMA: we go. *MOT: it should be all right. *MOT: Kathy this time to do cause it's not hot. *GMA: no that's the rule. *GMA: she goes out. *GMA: she has a hat on. *GMA: what's dad doing. *GMA: I think he's planning on having breakfast outside. *MOT: bring up the satellite area. *MOT: that was a good idea. *GMA: we could have done that. *MOT: didn't you think so. *MOT: did we what's this. *MOT: hat. *MOT: oh. *FAT: okay. *MOT: no. *MOT: that's it. *MOT: what are you doing. *MOT: pickles. *GMA: what's daddy doing. *GMA: what. *GMA: well that's a lot of use. *GMA: lots of shade. *MOT: well it will be later. *GMA: I know. *MOT: isn't. *GMA: I think we're having our summer today. *MOT: I think we probably are. *FAT: and it's too old. *MOT: already in this sun. *GMA: do you want to go on the chair. *GMA: go on the. *MOT: chair. *MOT: say on Ellie on. *MOT: you're probably gonna pull out the back. *MOT: Ellie move isn't it. *MOT: oh I see. *MOT: oh it's nice to have the sun when it's not so hot. *MOT: sit to the sun. *MOT: Eddie's sitting in the chair. *MOT: aren't you. *MOT: Mark oh you want me to have a chair too. *MOT: okay. *GMA: or she's saying that the chairs are stopping her getting in her house. *GMA: I think she wants down perhaps. *MOT: no. *MOT: get done. *MOT: I'm sit in this chair. *MOT: do you. *MOT: is that what you want. *MOT: I know this one too. *MOT: you've gotta have all the chairs. *MOT: have you better. *GMA: all the chairs belong to me. *MOT: careful. *MOT: turn around. *MOT: that's it. *MOT: yeah. *MOT: turn around. *GMA: go on. *GMA: her foot's trapped. *MOT: oh it's difficult. *MOT: isn't it. *MOT: that's a good. *MOT: go there you can sit down safely. *MOT: please hold on here. *MOT: hold on here. *MOT: that's it. *MOT: good. *MOT: go good. *MOT: go on. *MOT: oh well done. *MOT: very good. *MOT: Ellie very good. *GMA: no. *GMA: this chappy on the chap. *MOT: on the chap. *MOT: say on the chair. *GMA: you go and get down then. *MOT: you turn around. *MOT: she. *GMA: says. *GMA: it's quite hard. *GMA: Granny Bee you could just lift me. *GMA: that'd be so much easier. *MOT: yeah. *MOT: but I want you to learn to do it yourself. *MOT: sweetie. *GMA: oh Ellie you don't stand on it. *GMA: you need to sit. *MOT: and turn around that way. *MOT: oh honestly. *GMA: adults. *MOT: look. *MOT: look put your hand here. *MOT: sit here. *MOT: do your hands there. *MOT: that's it. *MOT: good girl. *MOT: that's very good. *MOT: go on. *GMA: sweetie girl. *MOT: you're not very tall yet. *MOT: all you come. *MOT: sir. *MOT: yay. *MOT: hello. *MOT: look Ellie look. *MOT: look who's a. *GMA: pepper cat. *MOT: that's pepper. *GMA: Pepper says. *GMA: nope. *GMA: I'm off to dried few humans that in that chair will be after the few. *GMA: don't pull her tail. *GMA: good girl. *MOT: that's very nice. *MOT: isn't it is that pepper. *GMA: why don't we get one of your chairs that you can get on and off yourself. *GMA: that's no good. *MOT: idea. *MOT: why got one of these. *MOT: Ellie come there we go. *GMA: says. *GMA: look these chairs aren't safe. *GMA: these chairs aren't safe. *GMA: I need a chair. *GMA: I can't throw around. *MOT: haha. *MOT: Ellie's sitting in her chair. *MOT: they're wobbly. *MOT: are they. *GMA: well they're not meant for a toddler who's gonna do this. *GMA: is it. *MOT: is she saying she hasn't had breakfast. *GMA: no. *GMA: probably she's asking for dried food I think. *MOT: yeah. *MOT: good girl. *GMA: cat. *GMA: yes. *MOT: little. *MOT: Pepper isn't it. *MOT: yes. *MOT: cat. *GMA: where are you going. *GMA: you going to go to your house. *MOT: cat's in there. *MOT: oh put this anyway. *GMA: we see you. *MOT: hello. *MOT: Ellie. *GMA: hi. *MOT: oh. *GMA: can't see you in the shade there. *MOT: Kate's on the table. *MOT: cap's on the table. *GMA: what is she doing on the table. *MOT: you're not alone on the table. *MOT: are you your house. *GMA: hello. *GMA: Miss P. *MOT: oh careful. *GMA: well we could tick your hat. *GMA: so it actually covered your eyes a bit more. *MOT: oh sorry. *GMA: she goes. *GMA: oh that's a bit better. *GMA: I can see. *MOT: oh you are sick. *MOT: clever. *MOT: you were walking over the hose pipe. *GMA: careful. *FAT: walking sorted. *FAT: wasn't she. *MOT: she really is terrific. *GMA: well it's a bit far to do that. *GMA: but I like. *MOT: the fact shuffle for miles. *MOT: the step. *GMA: good. *GMA: getting down. *GMA: now when we were in. *MOT: um Clark's village. *MOT: and she went on backwards down all the way down. *GMA: because she thought there was a step there. *GMA: would you take over the filming. *GMA: I'm going to give her a ride in her car. *GMA: okay. *GMA: it's on her at the moment. *GMA: sorry about this. *GMA: she's gonna go. *GMA: are you going in the car. *MOT: you had to come around this side. *MOT: s Ellie who door's this side. *GMA: oh she says. *GMA: no. *GMA: she says. *GMA: that's really irritating of it. *GMA: I'm gonna get in that side. *MOT: yeah. *MOT: come around this way. *MOT: Ellie. *GMA: trying to climb in. *MOT: oops. *GMA: oh she says. *GMA: I was trying to save a bit of trouble. *MOT: you ready. *GMA: quite hard. *GMA: getting your foot in. *MOT: if you open the door a bit more sweetie girl. *MOT: get your foot in there and the other foot in there. *MOT: and your buing Ima. *MOT: there's the door. *MOT: ha. *GMA: use some toys. *GMA: Ellie's inherited. *GMA: there's a little girl next door. *MOT: oh. *MOT: you're getting out. *GMA: you're. *GMA: finished. *MOT: done. *GMA: are you done. *MOT: are you just not too keen on mommy's erratic driving. *GMA: so I could keep an eye on you now. *MOT: the foots in the way me together like. *MOT: oh. *MOT: try that brown the tree. *MOT: what's that. *MOT: would you like to go on the swing. *MOT: have you been at these those too past. *GMA: we could get those big bubbles for a minute. *GMA: oh Ellie Meats Tulip. *MOT: Tulip losers. *GMA: next down it's Ellie one Tulip Nil. *MOT: I actually think. *MOT: it's Ellie lots flowers. *MOT: Nil swing uh. *GMA: I'm gonna make you tizzy. *MOT: she stood a bit further back. *GMA: I'm in the bush. *GMA: that's the problem. *MOT: it's a bit of an erratic swing. *MOT: good. *MOT: holding on. *MOT: is that a better one. *MOT: hold onto. *MOT: I think that was is that better. *MOT: push. *MOT: Eddie goes on the swing. *MOT: Ellie goes on the slide. *MOT: Ellie goes on the swing. *MOT: and Ellie goes on the slide. *MOT: and she goes tick to forward and backwards. *GMA: oh the battery's going round. *MOT: around she goes tick top forwards and back round around you goes. *MOT: yeah. *MOT: got should be back up to the house. *GMA: then yeah. *MOT: right then you done. *MOT: no. *MOT: you want to go. *MOT: dick top forwards and backwards round and round. *MOT: tick top forwards and backwards round and round. *GMA: loves that bit. *GMA: doesn't she. *MOT: you just like that round. *GMA: oh gosh. *GMA: that's a lot. *MOT: do you want more. *MOT: oh you done. *GMA: more I think that is. *MOT: say more. *MOT: tick top upward and backwards round around. *MOT: she goes tick top forward and backwards round and round. *MOT: she goes. *GMA: you getting dizzy. *GMA: sweetheart. *MOT: she showing you the other way you want to get down. *MOT: and then. *MOT: oh. *MOT: we need to go to sort granny. *MOT: be out. *MOT: some power. *MOT: what do you think in the car. *MOT: are you ready. *MOT: we're gonna zoom. *MOT: yeah. *GMA: too fast. *GMA: I keep up with that. *GMA: got backwards. *MOT: I did say. *MOT: we were gonna go fast go and pickles. *MOT: are you gonna play there with granny. *MOT: be for a bit while I just go and get the electricity sorted. *MOT: okay. *MOT: good girl. *GMA: oh. *MOT: there isn't negativ. *FAT: yeah. *FAT: she already wants a tool. *GMA: oh well done. *GMA: Ellie good girl. *FAT: come on leg. *GMA: oh it's nearly there. *GMA: foot bit stuck. *GMA: no. *GMA: you done it. *MOT: you don't need. *MOT: so here. *GMA: I can't believe it. *GMA: you've had so many there. *GMA: good. *GMA: walking. *GMA: you just have. *MOT: several on it. *GMA: good. *GMA: walking there. *MOT: is one. *MOT: the bed mate. *MOT: I just unplug the slow quicker right. *GMA: you've got the power. *GMA: is that better. *GMA: yeah. *GMA: stop flashing at me. *MOT: oh I say it's a bit rude. *MOT: you gonna come on the slide. *MOT: sweetie. *MOT: Spooky. *MOT: remember hand. *MOT: no. *MOT: no Ellie it's not how you go up the slide. *MOT: okay. *MOT: fair enough. *MOT: did you do some water this morning though. *FAT: did I. *MOT: yeah. *MOT: just the grass looks wet there. *FAT: it's probably the uh. *FAT: okay. *MOT: it's longer there cause it didn't cut that last. *MOT: thanks. *GMA: what's under the slide in Ellie. *MOT: don't leave. *MOT: she says. *MOT: come on. *MOT: you're just checking it safe. *MOT: are you. *MOT: that's very sens. *GMA: I'm sure all the nuts and bolts are done up. *MOT: oh. *MOT: oh they're cobwebs. *MOT: oh. *MOT: oh it's just not good enough. *MOT: is it. *MOT: no. *GMA: tell you the house. *GMA: the housework standard in this place is not good enough. *GMA: well I. *MOT: can give you a duster. *MOT: and you can do it. *MOT: no. *GMA: good girl. *GMA: you're very clever. *GMA: wow. *GMA: Ellie wow. *GMA: Ellie. *MOT: she can do this last time you can. *GMA: could you. *GMA: no. *MOT: are you ready to do the next bit. *MOT: one two three. *MOT: oh. *MOT: you'd lift your feet up all that effort. *MOT: short. *MOT: bet. *MOT: you might be able to climb it in those shoes. *MOT: they're nice. *MOT: and Rubish is there a cat where I was just excitement. *MOT: how foodish of me. *MOT: so much that has faded mom since she gave it to us. *GMA: oh yes. *GMA: it was bright orange. *GMA: amazing. *GMA: Ellie's going up the steps. *GMA: go on. *MOT: up. *MOT: and away up. *GMA: oh gosh. *GMA: that's a really difficult way to climb. *GMA: he doesn't quite. *MOT: it out. *MOT: yeah. *GMA: hi. *GMA: yeah. *GMA: oops. *MOT: oops. *MOT: so Daisy. *MOT: okie. *MOT: get stuff again. *MOT: hey Miss chatter bot. *GMA: she quite got used to the grass now hasn't she. *GMA: oh. *MOT: yeah. *GMA: not worried by it anymore. *MOT: look at that time. *MOT: we tried to have on top one. *MOT: and a she was on that top one. *MOT: and never been on one before. *MOT: and she wasn't feeling very well that day. *GMA: yeah. *MOT: I really didn't not get I just. *GMA: no. *GMA: good. *GMA: go. *GMA: Andy goes in the car. *GMA: whoa. *MOT: just some tiny beads in the boot. *MOT: do you want me to get there or do you want to just play. *MOT: just play. *GMA: oh she says. *GMA: someone put something in my boot. *GMA: I've got to investigate. *MOT: what have. *MOT: how long do you give a plant before you decided it died. *GMA: I dunno. *GMA: I'd give it a bit longer. *GMA: well it should be changed. *GMA: signs of life. *GMA: now I would've thought. *MOT: part of life. *MOT: Neil said on arrival wouldn't like being pet planted. *GMA: we had a woman in who was really upset because her father had been in hospital. *GMA: and he had he was sent home. *GMA: but he died. *GMA: oopsie. *GMA: Dais oops. *GMA: he the ambulance. *GMA: and she was terribly upset cause they put that he outside his house. *GMA: and she was upset. *GMA: 'cause. *GMA: they put r u h because that's where he was taken. *GMA: and that's where the doctor was who could confirm that he was. *MOT: does it make a difference. *GMA: she made a difference to her. *GMA: she wanted to think that he'd got home. *MOT: no. *MOT: had he. *GMA: well no. *GMA: 'cause. *GMA: he was. *GMA: whoa. *GMA: well done. *GMA: Ellie brush. *GMA: good girl. *MOT: brush. *MOT: are you tell you. *MOT: are you going get it from the front or are you just gonna turn around. *GMA: rub my nose. *GMA: that's good. *GMA: mommy. *GMA: thank you. *MOT: Ellie good. *MOT: good. *MOT: yeah. *MOT: breakfast face. *GMA: whoa. *GMA: ready. *GMA: good go. *MOT: says. *MOT: well this walking business is a lot easier. *MOT: hey you can hold on. *GMA: that sounds so like cat. *MOT: don't. *MOT: think it is though finally quite hard to tell what's um leaf for what's. *GMA: ah. *GMA: they usually how was this slightly stripy. *MOT: I know. *MOT: but when you're just looking at the side of it. *GMA: all right. *MOT: uh oh watch for mommy's flatbed. *MOT: crash. *GMA: oh you're directly in the sun. *GMA: there. *GMA: little girl. *GMA: you having a lovely time. *GMA: sweetie. *GMA: ct. *MOT: did I miss one there. *GMA: see you. *MOT: she come on this side. *GMA: yeah. *GMA: it's bit hard into directly into the sun. *MOT: look you can pull anything like this outta my flower bed. *GMA: I wouldn't show that. *MOT: anything like that. *MOT: no that's not one of those. *GMA: oh yeah. *GMA: she says. *GMA: I'll pull anything you like. *GMA: mommy. *MOT: no. *GMA: anything I do. *MOT: anything I like. *GMA: anything you'll do so I can pull it. *GMA: don't eat it. *MOT: Wendy yeah. *MOT: yeah. *MOT: a definite case of. *MOT: yeah. *GMA: she's spitting it out. *GMA: yeah. *MOT: all these pesky grass. *GMA: mommy's weeding. *MOT: thank you. *MOT: there's something on your hand. *MOT: you don't like. *GMA: wipe it on mommy's leg. *GMA: she did wipe you clean again. *GMA: oh she says. *GMA: woo. *MOT: mommy. *MOT: oh you come to help. *MOT: thank you. *GMA: this says. *GMA: I'll pull anything this. *MOT: isn't looking very happy anymore. *GMA: what. *MOT: the Rend or anything. *GMA: oh um what is it. *GMA: Hydrangea that's it. *GMA: well maybe it was a bit too enclosed. *GMA: but you could fold those daffodils down. *GMA: and tie them. *GMA: tie them down. *GMA: give it a bit more light. *MOT: ah. *MOT: broke it. *MOT: oh. *GMA: I'm helping mommy. *GMA: I'm putting out this. *MOT: that's not food together. *MOT: that. *MOT: one's not grass. *GMA: she's just got her back to me. *GMA: that's a problem. *MOT: oh. *GMA: oh mommy's Lisa's. *MOT: hi. *MOT: no. *MOT: pickles. *MOT: yeah. *MOT: uh ow. *MOT: owow. *MOT: you went up oh up. *GMA: did you say up. *GMA: no. *MOT: she said down. *GMA: no. *GMA: she did. *MOT: you want to go down the slide. *MOT: no. *MOT: uh mommy. *GMA: did I get a kiss. *GMA: oh thank you. *GMA: that's fair. *GMA: isn't one for Granny Bee as well. *GMA: looks like it. *GMA: no. *GMA: so kiss for Granny Bee kiss for Granny Bee uh thank you. *GMA: thank you. *GMA: Ellie it is a good girl. *GMA: ha good girl. *GMA: we've only got a minute left and down. *GMA: she's getting really good at you. *GMA: doesn't she she's enjoying it now isn't yeah. *GMA: she's understood what you've got to do. *GMA: had to keep your balance. *GMA: and things got a minute left. *GMA: we better be saying. *GMA: goodbye. *GMA: what. *GMA: that's it. *GMA: you say. *GMA: I think we might have finished. *GMA: oh bye-bye bye bye-bye bye. *GMA: that went very quickly. *GMA: didn't it adjust. = = = childes/CHILDES_UK/Sekali/Ellie/010613.cha = = = *GMA: okay. *MOT: okay. *MOT: it's the eighteenth no nineteenth of September and Ellie is eighteen months and. *GMA: two weeks. *MOT: two. *MOT: so two just under two weeks. *CHI: down. *MOT: down. *MOT: what do you want to do then. *MOT: yeah. *MOT: should we get the horse out. *MOT: hang on. *MOT: let's get him out. *MOT: oh. *GMA: lots of people in the house. *MOT: that's a dog. *MOT: yeah. *MOT: dog. *MOT: yeah. *MOT: what horse does a dog make. *MOT: thank you. *GMA: do you. *MOT: draw want the dog to ride the horse. *MOT: go on then. *GMA: oh. *MOT: no. *MOT: is the dog going to follow you while you ride the horse. *MOT: you want the horse. *CHI: Teddy. *GMA: Ellie rocking is Ellie rocking with Teddy. *MOT: no. *MOT: hold. *GMA: on two hands. *MOT: good girl. *MOT: Teddy does Teddy wanna get down. *MOT: no. *MOT: it's Ted no. *MOT: I need you to hold on with two hands. *MOT: Ellie please let's put Teddy in the bush chair. *MOT: oh I know. *MOT: Teddy can write a doggie. *MOT: there you go. *GMA: horse. *GMA: he noises. *MOT: yeah. *MOT: you riding like mommy. *MOT: did mommy go riding in Wales yeah. *MOT: she was got a big horse. *MOT: wasn't she. *MOT: good girl. *MOT: you so clever at that. *FAT: how long do you need for. *MOT: half. *MOT: an hour. *MOT: but if I do it nineteen nine thirty on Monday. *FAT: yeah. *MOT: it's black. *MOT: on Friday we have em. *MOT: Friday pizza. *MOT: Teddy the push. *MOT: jet. *MOT: sorry or not. *MOT: I know it's how about Teddy on the other horse. *GMA: did she say. *GMA: Teddy push. *GMA: jet. *GMA: yeah. *MOT: thirty. *MOT: we just go straight down to. *MOT: assembly's as it's finished. *MOT: no. *MOT: look. *MOT: daddy's walking too or see. *MOT: don't choose. *MOT: do just let your feet go clip the clap your tail. *MOT: goes switch your wheels go round. *MOT: we're homeward bound. *MOT: you done. *MOT: sorry. *MOT: not done. *MOT: you done. *MOT: do you want to get down. *MOT: no. *MOT: not done dry. *MOT: course to bra. *MOT: you can rock it. *MOT: cross. *MOT: do see if I your corner. *MOT: rings on her fingers and bells on her. *MOT: she shall have music wherever she goes. *GMA: Aling. *MOT: uh Ellie two hands please. *MOT: or we get you down. *MOT: no. *MOT: you going to get down. *MOT: no. *MOT: you're gonna do some more horse riding. *MOT: daddy. *MOT: Daddy's on this. *MOT: horsey. *MOT: yes sir. *MOT: should we. *FAT: get Ellie into Pj's before we go. *GMA: oh I think that's a good idea. *MOT: uh we don't have a travel sleeping bag for her though. *MOT: Pjs yeah. *MOT: they're on the top of her bag which is a blue white. *GMA: bag Ellie two hands please. *MOT: I just got reverse top. *GMA: you can. *MOT: what'd you say. *MOT: good. *MOT: yeah. *MOT: hello. *MOT: you sit down. *MOT: yeah. *MOT: exactly. *MOT: dad. *MOT: she away. *MOT: nice. *MOT: horsey. *MOT: baby. *MOT: where's the baby. *MOT: there. *MOT: baby isn't much more than you are though. *MOT: oh Lisa what is it. *MOT: baby riding a horse. *MOT: oh naughty baby didn't hold on. *MOT: oh dear. *GMA: do. *MOT: we need to give baby a cuddle too. *MOT: yeah. *MOT: oh poor baby. *MOT: need to kiss her. *MOT: better. *MOT: get out good girl. *MOT: and you say baby you have to hold on or as you go bump. *MOT: maybe she she's better riding the doggy. *MOT: what do you think. *MOT: are you gonna go the horse again. *MOT: you gonna go that horse. *MOT: you chucked Teddy off aren't you. *GMA: you're rocking Teddy oh where are you. *GMA: I've lost you. *MOT: on the floor. *MOT: you put Teddy in the first chair. *MOT: and then Ellie can on this. *MOT: horsey. *MOT: there you go. *MOT: Teddy you put Teddy there. *MOT: then. *MOT: oh you giving Teddy a cuddle. *MOT: no that doesn't look safe. *MOT: it doesn't look very comfy either. *GMA: is Teddy safe. *MOT: that's better. *MOT: it's like. *MOT: cause mommy was sitting on the floor. *MOT: she was daddy is Teddy having fun. *MOT: you had to stand up Eddie to be able to do that. *MOT: good girl. *MOT: sorry. *MOT: Daddy what'd you say. *MOT: push. *GMA: push. *MOT: is the Teddy push chair. *MOT: it's not an Eddie push chair. *MOT: daddy. *MOT: yeah Teddy push. *GMA: that's a bit a little bit. *MOT: too. *MOT: how about's the baby in the push chair. *GMA: yeah. *GMA: are we distracting you. *GMA: Nora. *MOT: no this. *FAT: no. *GMA: okay. *MOT: push chair. *MOT: but Ellie it's not an Ellie push chair. *MOT: it's a Teddy bush chair. *GMA: I said. *GMA: Marianne pushed me in it yesterday. *GMA: mommy. *MOT: ask 'cause auntie mouse is lovely. *MOT: I'm not even going there because otherwise I think might need to evict. *MOT: Teddy put your teddy on the floor. *MOT: that's it. *MOT: mommy. *MOT: you want the baby on your knee. *GMA: no. *GMA: anyone put through that. *GMA: no. *GMA: that's you're right now. *GMA: thank you. *GMA: thank you Mommy. *MOT: there you go. *MOT: rock. *MOT: mommy. *MOT: do you want baby to sit behind you. *MOT: no baby get well. *MOT: but you move forward. *MOT: and then baby can hug you from behind. *MOT: baby giving you a cuddle. *MOT: uh rock. *MOT: it's not as easy to rock. *MOT: this one. *MOT: is it. *MOT: no rock. *GMA: rock. *GMA: you can manage you can do it. *GMA: take the baby out first. *GMA: maybe. *GMA: yeah. *MOT: put baby first. *GMA: get the baby out. *GMA: put baby on the floor. *MOT: any other mother would be done for child abuse. *GMA: yeah. *GMA: should I help. *GMA: there we go. *GMA: now you can get out ready. *GMA: get out. *GMA: god. *GMA: nearly there. *MOT: god. *MOT: difficult. *MOT: isn't it. *MOT: there you go. *GMA: well done. *MOT: side saddle. *MOT: dismount. *MOT: I'm. *FAT: impressed. *MOT: oh you get baby. *MOT: then it's not without your reach. *FAT: owow. *MOT: ow. *MOT: hitting. *FAT: me. *GMA: doing wonderful. *GMA: horse noise isn't it. *MOT: she is but she's hitting me. *MOT: there you go. *FAT: Maggie. *MOT: you're a bit frantic. *MOT: Kelly but the horsey can't come in the chair. *MOT: wait. *GMA: came for a slide. *MOT: Eddie goes on the swings. *MOT: Ellie goes on the slide. *MOT: Eddie goes on the swing. *MOT: and Ellie goes on the slide. *MOT: and she goes. *MOT: no. *MOT: she goes tick. *GMA: not chick hide broken. *MOT: it. *GMA: there bit. *MOT: she was pulling on it with all her strength. *MOT: tip top forwards and backwards round and round she goes she went. *MOT: dolly. *MOT: you can't cuddle the horse. *FAT: mommy. *GMA: we wish we knew what you wanted. *MOT: let me extricate my leg. *GMA: oh she wants to sit on the chair and rock the horse. *FAT: mommy. *MOT: baby. *MOT: enjoying it. *MOT: no. *MOT: you need to cough my pickle cough. *GMA: that's good. *MOT: and again. *FAT: not that I'm aware of. *MOT: who's that. *MOT: Ellie. *FAT: Laura rocking horse. *FAT: contrast. *GMA: is it raining. *GMA: baby's. *FAT: going hot rocking. *MOT: horse. *MOT: is it raining enough to use it. *MOT: I think. *FAT: it might be. *MOT: how exciting. *FAT: do we need anything. *GMA: um I don't think so. *GMA: no. *GMA: I think we've got plenty for stuff tonight. *MOT: oh I know I was gonna ask rob the breadroom. *MOT: we bought you last Christmas does your bread go molding in it. *FAT: um it. *FAT: does but only because it goes mold anyway. *MOT: our goes within a week. *MOT: it'll go moldy in. *FAT: there. *FAT: yeah. *GMA: oh yeah. *GMA: but you shouldn't keep bread mold a week anyway within. *MOT: the week though we buy stuff on the Monday and buy the weekend. *MOT: it's getting moldy. *MOT: didn't used to. *FAT: yeah. *FAT: with the breadmaker it. *MOT: no. *MOT: this is shop box stuff. *FAT: the. *FAT: breadmaker. *FAT: stuff the bread making stuff goes. *MOT: more breadmaker. *MOT: stuff. *MOT: doesn't last a day. *MOT: gets eaten too quick. *GMA: much room is there. *GMA: not much room. *GMA: push Robert's chair in. *GMA: that's it. *MOT: where are you going. *GMA: no we're not going up there to. *MOT: the skittles. *GMA: oh the skittles are in there. *GMA: whoa. *GMA: wow. *GMA: go on. *GMA: mighty mouse. *MOT: mighty mouse is on the way. *FAT: oh. *GMA: David didn't want her in here. *GMA: 'cause of the. *GMA: no. *GMA: because of the cement and the stuff until Paul's finished at seven. *GMA: turn around. *GMA: your skittles. *GMA: aren't they. *GMA: I think she needs help to get them out. *GMA: that's fine. *FAT: give. *MOT: me a chance to sit down again. *MOT: I'm getting old. *MOT: now. *MOT: how'd you do this. *MOT: then one. *MOT: what's this. *MOT: one. *FAT: good. *MOT: good girl. *MOT: what's that. *MOT: one three four. *MOT: can you stand them up. *GMA: right. *GMA: can around the other side. *MOT: what side you mean. *GMA: just so I can see. *MOT: you can't stand on skittles. *GMA: better. *MOT: right then. *MOT: let's have a look. *MOT: Ellie can you stand them up like that. *MOT: oh nearly. *GMA: oh they're very Rocky should. *MOT: I look after this bit. *MOT: can you stand it up. *GMA: oh point. *MOT: you're supposed to put the ball up before you knock them down. *GMA: that was the game daddy was playing. *GMA: is it knocking the ball with the skittle. *MOT: oh daddy's a cheat. *MOT: right. *MOT: can I set them all up. *MOT: please. *MOT: cause I haven't actually had to go at this yet. *MOT: one two three four five six eight. *MOT: okay. *GMA: throw the ball. *GMA: Ellie throw the ball at the skittles. *FAT: two. *MOT: one. *FAT: mommy. *MOT: yes. *MOT: Ellie is that. *MOT: put them away. *MOT: please. *MOT: we divided them. *MOT: why away. *MOT: okay. *MOT: you gonna gimme another one. *MOT: good girl Ellie one two. *MOT: can you give me another one to make three. *MOT: okay. *MOT: four and five three. *MOT: good girl. *MOT: I need the ball. *MOT: now please Ellie where's the ball. *MOT: it's the yellow ball. *MOT: oh ball. *MOT: that's not a ball. *MOT: that's not a skittle. *GMA: where's the ball. *GMA: Ellie where's the skittle. *GMA: ball. *MOT: it that's it. *MOT: yellow ball goes. *MOT: there's it. *MOT: no it does. *FAT: no. *MOT: that ball goes there. *MOT: where's the. *MOT: where's the last skittle. *MOT: then. *FAT: oh. *MOT: where's another ball. *MOT: where's the can get to. *MOT: please. *MOT: thank you. *MOT: there you go. *MOT: you gonna Diddy. *GMA: wow. *GMA: well look at that. *GMA: that's great. *GMA: thanks. *GMA: Helene. *MOT: there's no ball left. *MOT: they're all over there. *GMA: oh you can't get them out like that. *MOT: can the small yellow one. *MOT: yeah. *GMA: oh no that one won't. *MOT: come that was stuck. *MOT: Kelly. *GMA: that was stuck. *GMA: oh. *MOT: come here. *MOT: I'll get it out for you. *FAT: yeah. *MOT: you see. *MOT: oh please. *MOT: there you go. *MOT: what'd you say. *MOT: I meant thank you. *MOT: but hey. *GMA: did you say please. *MOT: do you want 'em out. *MOT: yeah. *MOT: yes. *MOT: what'd you say. *MOT: yes. *MOT: good girl. *MOT: one two. *FAT: two. *MOT: three two. *MOT: no three. *MOT: oh whoa. *MOT: makes a good nose. *MOT: oh no. *MOT: don't hit. *GMA: me mommy. *MOT: don't hit me. *MOT: thank you. *MOT: no. *MOT: don't hit Granny Bear. *GMA: thank you. *GMA: oh I dropped on. *MOT: Ellie. *GMA: look thank you Ellie. *MOT: you want. *GMA: go that chair. *MOT: I can roll this. *MOT: oh. *GMA: you want to go in the little rock chair. *GMA: there's just so many chairs in here at the moment. *GMA: we just a little bit. *MOT: chair. *MOT: Rich. *GMA: chair Rich we've got so many people in the house. *GMA: haven't. *GMA: we. *GMA: yeah. *GMA: Ellie do you want to come and sit on it. *GMA: you can get on. *MOT: I'm not sure she can. *GMA: can you get on. *GMA: well. *MOT: you going with it else. *GMA: oh it's rather heavy. *GMA: here. *GMA: get on now. *GMA: rock. *GMA: no. *GMA: don't play with that. *FAT: what's. *MOT: that. *GMA: it's computer lead. *GMA: oh you find a cd. *GMA: lots of buttons to press on the television. *GMA: but it won't work. *MOT: there's also a no. *GMA: no. *GMA: sweetheart. *GMA: put it down. *GMA: that's it. *GMA: I think that can stay there. *GMA: let's go and find some toys. *GMA: this go and find some toys. *GMA: run the steps. *GMA: good girl. *MOT: Sandy. *GMA: I've got a good view of the top of her head. *GMA: Ellie. *MOT: what's the doggie. *MOT: can you tell you the balls for me. *MOT: they go over in that clear box over there. *MOT: Ellie that box one with the white bag in behind you. *MOT: it's behind you. *MOT: there you go. *MOT: good. *MOT: go in that box. *MOT: yeah. *MOT: that's where balls go. *GMA: oh okay. *MOT: I'm trying to tidy up here. *MOT: what time is it. *MOT: you need to start getting Ellie's tea ready. *GMA: yep. *GMA: oh you got it now really. *FAT: yes. *MOT: there're a car. *MOT: what noise does a car. *MOT: make a deer. *MOT: oh dear. *GMA: oh dear. *MOT: yeah. *MOT: what noise is a carmic. *MOT: car goes. *MOT: beep. *MOT: yeah. *MOT: good. *MOT: say beep. *FAT: what's I gonna do. *GMA: yeah. *GMA: yes. *GMA: there there's something in the cupboard. *GMA: what you got. *GMA: any. *GMA: fancy. *GMA: boy. *GMA: that'd be strange. *FAT: Ellie. *GMA: do you want a drink. *GMA: Grandad says. *GMA: do you want a drink. *GMA: would you like a drink. *GMA: no. *GMA: thank you. *GMA: eating the ball. *GMA: that's a car. *GMA: no. *GMA: he doesn't. *GMA: little man doesn't come out. *GMA: does he stays in the car. *GMA: he's in the car. *MOT: here. *GMA: wow. *GMA: you find the ball. *GMA: sorry. *GMA: does that. *FAT: come in here isn't it. *GMA: yeah probably. *FAT: help you do some cooking. *GMA: you can't eat the ball. *GMA: pop it. *GMA: you've got funny teeth. *GMA: we'll see. *GMA: come and do some cooking with mommy. *GMA: come on. *GMA: let's do some cooking. *GMA: should we do cooking. *FAT: no. *GMA: no. *MOT: good. *GMA: oh that's good to designed nicely in the. *GMA: let's get away from the kettle. *GMA: shall we. *GMA: oh dear. *GMA: okay. *GMA: take care. *GMA: Ellie. *MOT: who's this. *MOT: huh. *MOT: no. *MOT: will this be better. *GMA: did Teddy say. *GMA: thank you. *MOT: I do. *MOT: Teddy's go to chew it is. *GMA: he does Teddy need it. *GMA: does Teddy got funny teeth. *GMA: oh Eddie's got funny. *GMA: both of you chew it. *MOT: talk mommy for me. *MOT: ah. *GMA: you press chew it. *GMA: did he. *GMA: oh ow. *MOT: lovely. *GMA: gorgeous. *GMA: oh. *MOT: it's so dark. *GMA: what you doing. *MOT: what I'm gonna give you by way of vegetables. *GMA: I forgot. *GMA: what do you find. *GMA: sweetheart. *MOT: you just got me a nose. *GMA: I think it's nose. *MOT: Ellie where's your nose. *GMA: the Glen Hill. *MOT: where's your nose. *GMA: nose. *MOT: where's your eyes. *MOT: come back in. *MOT: hi. *GMA: should we shut the door. *GMA: oh that's that way. *GMA: good. *GMA: go any. *GMA: there's lots of nose aren't there. *GMA: where's. *MOT: your eyes. *MOT: ears do my mommy's eyes. *MOT: where's mommy's eyes. *MOT: no. *MOT: what's that. *MOT: it's not eyes. *MOT: that's your ears. *MOT: mommy. *MOT: mommy is ears. *MOT: dizzy ears. *MOT: dizzy's. *GMA: Diddy's ears. *MOT: where's Diddy's ears. *MOT: are they hiding. *GMA: I see Diddy's ears. *MOT: she just oh got distracted by the next door. *GMA: oh. *MOT: where's Ellie's nose. *MOT: good girl did. *GMA: Diddy's nose. *GMA: thank you. *MOT: eyes. *MOT: oh eyes. *GMA: with eyes. *GMA: lovely. *MOT: eyes. *MOT: where's Ellie's eyes low that nose. *MOT: you mouth. *MOT: good girl. *MOT: Ellie what are these. *MOT: teeth. *MOT: good gal. *MOT: what's this. *MOT: Ellie what's this. *MOT: bit. *MOT: she got chin. *GMA: woo. *GMA: where you. *MOT: Ellie. *GMA: oh dear. *GMA: it's another. *GMA: no. *MOT: it's yet another. *MOT: no. *GMA: lots of nos in life. *MOT: and you seem to manage to find the roll. *MOT: just the skin you have isn't it. *MOT: Ellie are you clever. *MOT: oh there's some sauce here if I puree the onion bit. *GMA: yeah. *MOT: beep. *GMA: beep. *GMA: beep to you too. *MOT: beep. *MOT: I'm quite. *MOT: oh. *GMA: bring the stool. *GMA: I whoa. *GMA: mighty mouse. *GMA: what you doing. *MOT: are you use it. *MOT: get a chair. *GMA: sorry. *GMA: you. *MOT: use it to get a chair. *GMA: maybe oh won't quite fit. *GMA: will it to move it this way. *GMA: oh that's so way. *MOT: filming's a bit late today because I'll tell you couples. *GMA: I've been we've done a lot of sorting. *GMA: haven't we. *MOT: yes. *MOT: it's nearly tea time. *MOT: not yet tea time though not yet nearly. *GMA: soon. *MOT: crash. *MOT: who's that. *GMA: Nancy's. *MOT: hello. *MOT: how are you. *MOT: you should I come in. *MOT: thank you. *GMA: my god. *GMA: Ellie good. *MOT: girl. *MOT: that's go see. *MOT: what are you doing. *MOT: thank you. *MOT: that's powerful. *GMA: hey. *MOT: oh. *GMA: can't keep up with that. *GMA: oh mommy. *MOT: oh my Juan you want to go away again. *MOT: one two three. *MOT: who's gone. *MOT: whatcha doing up there. *MOT: one two. *MOT: what. *MOT: no. *MOT: you just messed my hair up my beautiful hair really. *MOT: how could you mess it up. *MOT: oh set your tea. *MOT: you could find something to do. *MOT: a little news work for a few minutes. *MOT: 'cause. *MOT: she's getting. *MOT: oh it's okay. *MOT: waiting for carrots to cook. *MOT: I uhoh. *MOT: what's that. *MOT: let me in the bush chair. *MOT: she tried to get me to that early. *MOT: and I wouldn't do it to her. *MOT: cause I'm ring mommy come in the bush chat mean mommy. *MOT: yeah. *MOT: you can go in there. *MOT: turn around. *MOT: is it turn around. *MOT: good or is it Teddy lay in you to put teddy in there. *MOT: ah excellent. *MOT: good. *MOT: go you have a good seat. *MOT: yes. *MOT: while you were tea crash mama and I sorted out. *MOT: good. *MOT: care be down here. *MOT: then you're not so likely to go next. *MOT: uhoh. *MOT: run over fish taste yummy. *MOT: let's go through my legs. *MOT: Ellie next. *MOT: okay. *MOT: baby. *MOT: uhoh. *MOT: hey crush. *MOT: oh uhoh crash tip take step. *MOT: oh did she crash. *MOT: should we push the chair in Ellie the chair. *MOT: it's easier. *MOT: what have we got there. *MOT: that's it. *MOT: push it in. *MOT: pull it tight out there. *MOT: push chair up there. *MOT: ah. *MOT: and he's going go should we just as well cuddle. *MOT: okay for you. *MOT: uh uhoh. *MOT: crash it's just it could just be she get Granny pa no. *MOT: oh you can. *MOT: okay. *MOT: stand up. *MOT: sit down. *MOT: stand up. *MOT: you sit do for giving me the. *MOT: well stand up sit. *MOT: let's right there. *MOT: thank you two. *MOT: Ellie you do believe watering up final. *MOT: should we put Ellie we should have to go push over two Teddy push that push check for Teddy one two. *MOT: that's right. *MOT: there's two. *MOT: are you going to put this Ellie you put this one in here. *MOT: oh we've got a new game. *MOT: distracted. *MOT: good girl. *MOT: well done. *MOT: you tied in. *MOT: no. *MOT: she's putting things on. *OTH: go six about done. *OTH: there's another one. *OTH: oh is it coming off. *OTH: is it the wrong one. *OTH: it's too small. *OTH: what do you to. *MOT: do out of it. *OTH: hmm. *OTH: well I just trying to catch her face. *OTH: it's a bit small. *OTH: oh look which one. *OTH: that's it. *OTH: good. *OTH: go. *OTH: hello. *OTH: what get. *MOT: making digit in themselves. *OTH: oh that's true. *OTH: oh is that all of them. *OTH: well don't Ellie clever girl. *OTH: I don't think there's any more there any more. *OTH: there's four I think that's all of them. *OTH: should we do it again. *OTH: should we do it. *OTH: take them up again. *OTH: Ellie one count with me two three four comfortable. *OTH: which one goes first. *OTH: the little one does little one go first. *OTH: no. *OTH: does the big one go first. *OTH: no this one. *OTH: I haven't got it. *OTH: ah yes. *MOT: no. *OTH: this one. *GMA: no. *GMA: that's. *GMA: not right is. *OTH: that again that's not right. *OTH: is it. *OTH: you did well though. *OTH: should we try once more a bit angry. *OTH: are you have you shown. *OTH: look you be on toy. *GMA: you show this. *GMA: this says. *GMA: I'm ready to read a book. *OTH: oh let's see. *OTH: what does it say. *OTH: I worry a sheep. *OTH: what notice does the sheet. *OTH: make. *OTH: my coat would be a wing. *OTH: my knees would be numbly. *OTH: look please. *OTH: my ears would be vl. *OTH: my nose would be wrinkly. *OTH: just the last bit my nose would be wrinkly. *OTH: and to show this that. *OTH: oh. *GMA: thank you. *GMA: shall we give that to Marianne you two read to Mar and you come and look at this story with me. *GMA: hey Ellie no you can't. *GMA: the camera. *GMA: oh that's okay. *MOT: look you need to read the book. *MOT: no. *OTH: look. *GMA: at look at his tail. *GMA: that's his tail. *GMA: that's right. *GMA: she gives the dolly a bit of a ride. *GMA: she doesn't look very comfortable. *GMA: does she did you have the story in your room. *GMA: Mary. *OTH: yes. *OTH: yeah. *OTH: oh. *GMA: okay. *OTH: well when. *GMA: yesterday. *OTH: yeah. *OTH: we put both in there. *OTH: we're both in my. *OTH: are you on your any chair. *OTH: oh you like it closer. *GMA: now's Dolly. *OTH: dunno. *OTH: how you zoom on this. *GMA: top the slider. *GMA: the top. *OTH: maybe Granny Bee would help you. *OTH: Ellie if you. *OTH: oh yes. *OTH: hooray. *OTH: clever Ellie. *GMA: the horse. *GMA: okay. *GMA: let's get the other horse. *GMA: there's just not a lot of space. *GMA: is there. *GMA: Ellie are you always choosing not a lot of space. *OTH: you going to go on the big horse. *OTH: let's move the dog out the way. *OTH: Ellie could you move the dog. *OTH: please. *OTH: good girl. *OTH: you need to move outta the way. *OTH: I'm sorry. *OTH: you can go on it. *OTH: move it's ok don't worry there. *OTH: look. *OTH: oh it's okay. *OTH: yes. *GMA: yeah. *GMA: I'll do this. *GMA: yeah. *GMA: I'll do this. *GMA: oh you need to put Teddy on here. *OTH: oh ooh. *OTH: Teddy's in the push chair. *GMA: where's Teddy. *OTH: he's in the push chair. *OTH: did you. *MOT: um we're good. *GMA: what do you want that. *GMA: Teddy should I help you put him on. *GMA: are you getting on. *GMA: oh Ellie Ellie's getting on. *GMA: oh. *OTH: Ellie and the teddy. *OTH: but you've. *GMA: got have two hands holding on. *GMA: yeah. *GMA: put Teddy down. *GMA: that's very clever. *OTH: ah. *OTH: can you see me. *OTH: Eddie how do you do it. *OTH: wow. *OTH: you are such a clever girl. *OTH: I have. *GMA: the horse. *OTH: noises. *OTH: wow. *OTH: you are such a clever girl. *OTH: did you learned that yesterday. *OTH: thank you. *OTH: and then Teddy could go on in between your arms. *GMA: no. *GMA: hold on. *GMA: please. *GMA: they're not please. *GMA: two times please. *OTH: what. *OTH: no. *OTH: does the horse make Ellie. *GMA: you come on. *MOT: oh. *GMA: what on earth. *GMA: are we going to do with you. *MOT: doing ready. *MOT: yeah. *MOT: tea. *MOT: ready. *MOT: present. *MOT: would you like your tea. *GMA: would you like tea. *MOT: no. *GMA: not good time yet. *GMA: is it it's tea time. *MOT: tea. *OTH: hello. *MOT: Mimi well she hasn't said so far. *MOT: today is her mine. *OTH: no she hasn't. *MOT: mines are very good. *OTH: let's see. *OTH: what can we show. *OTH: Ellie. *MOT: where's your bib. *MOT: right. *OTH: Dizzy's. *MOT: got it. *MOT: just said. *MOT: what's it. *MOT: Bib. *OTH: remember if you could put the bib on this. *OTH: she won't say mine. *MOT: sorry. *OTH: if you put the bib on she might say mine. *MOT: away from that. *MOT: there. *MOT: that's good. *MOT: yes that's good. *MOT: did your own run of work. *MOT: we did. *OTH: where did you go. *MOT: kept me very. *OTH: did you go and get your dress. *MOT: no. *OTH: just. *OTH: oh. *MOT: did. *GMA: you. *GMA: oh how you done with your work. *MOT: um of. *GMA: the list of five. *GMA: how many you done. *GMA: list of five. *MOT: you ten. *MOT: list ten. *GMA: of the list of ten. *GMA: how many did you do. *MOT: worked for the first couple. *MOT: sorry. *MOT: your bad shoulders. *MOT: beep. *MOT: be beep. *MOT: be right. *MOT: you can see. *MOT: well just have me into his shoulder. *MOT: I don't know. *MOT: the Christian. *OTH: is it dinner time. *OTH: Ellie. *MOT: granddad will stop playing with her. *MOT: would you like smoothie. *MOT: Ellie got that chicken and cush. *MOT: cush. *MOT: she um but I she I don't think I start then I don't think I'm very um you ready be. *MOT: no yes. *MOT: come on. *MOT: this is your favorites. *MOT: Ellie yeah try Ellie go. *MOT: oh it's good doing good guy. *MOT: excellent big guy. *MOT: dinner's it's face is it tasty. *MOT: yeah you ready. *MOT: come on try another one. *MOT: please. *MOT: you should laugh at her saying. *MOT: no it encourages it. *MOT: good girl. *MOT: oh that's a big. *MOT: oh sorry sweetie. *MOT: sorry. *MOT: that was too big. *MOT: wasn't it me very well stuff load sorry. *MOT: yeah. *MOT: put on your bit. *MOT: would you like smoothie bit there. *MOT: good go we'll try again. *MOT: good. *MOT: go have a mummy cooking such lovely foods. *MOT: what's funny face. *MOT: that's a very happy face. *MOT: sorry. *MOT: please are you very happy. *MOT: you going to it to today. *MOT: good g a spoon if it's easier sit clever. *MOT: oh good Greek clever mommy making you such a yummy dinner tasting notes on the chocolate. *MOT: our chocolate chocolateers have created the recipe using single origin dominion Trin green the carrot fruity spicy taste which develops rustic earthy flavor. *MOT: smokey back notes. *MOT: sounds like a blooming wine. *MOT: she just did ping for the micro boy ping and don't kick. *MOT: here we are. *MOT: oh missed mixed. *MOT: oh nearly hit. *MOT: oh that yum intense. *MOT: good girl. *MOT: yeah. *MOT: okay. *MOT: she got a big mouth. *GMA: it's so funny. *GMA: rejected Bunion well it. *MOT: was a big bit. *GMA: Bunion big bit onion. *OTH: rejected. *MOT: that's a huge fall. *OTH: half. *GMA: big girl. *OTH: yeah. *OTH: little bit more on your spoon. *GMA: yeah. *GMA: oh I call that. *GMA: very good cooperation. *OTH: excellent. *OTH: good gown. *OTH: and some chicken on your spoon. *OTH: oh Yu. *MOT: see we need to get Mary to feed you every day. *MOT: don't we Ellie. *OTH: she had before she. *MOT: had. *OTH: perfect. *OTH: that's. *GMA: has a good cough. *OTH: good. *OTH: go careful slowly. *MOT: that's okay. *MOT: its only when she starts swearing her finger around does it normally spill. *OTH: ah. *OTH: just go straight for fingers now. *OTH: so tasty. *OTH: here. *OTH: no. *MOT: no. *MOT: leave your sleeve up please. *OTH: so you don't get messy here. *OTH: oh it's hard work. *OTH: eating isn't it. *OTH: that's it. *OTH: oh you got a good bit. *OTH: so I've got a bit with onion. *MOT: I did try and purey all the vegetable. *OTH: go. *GMA: what did you use. *GMA: purey. *GMA: your. *MOT: hand Purey good blender. *MOT: hand blender. *GMA: oh. *OTH: that tasty. *MOT: fell. *GMA: not very good. *GMA: is it. *MOT: is I did a very good job. *MOT: nothing else. *OTH: yeah. *OTH: should I help you put some on for you. *MOT: like put some of those Canadian spices in the roast garlic. *OTH: thank you. *OTH: Eddie that's very helpful. *OTH: are you on. *OTH: lift the fuck there. *OTH: hooray. *OTH: clever. *OTH: go. *MOT: can you put your feet down. *MOT: please. *MOT: thank you. *MOT: good girl. *MOT: Ellie no. *MOT: thank you. *OTH: next time. *GMA: do it again. *GMA: mommy. *OTH: thank you. *MOT: did that to a lady in the shop yesterday. *MOT: and she went absolutely barmy with me. *MOT: happy. *MOT: not assigning all stuff. *MOT: it mommy. *MOT: uhoh. *OTH: oh here we are. *OTH: it's a nice group. *OTH: is it a train beep. *OTH: bit more. *OTH: kiss on your. *OTH: fuck. *OTH: Ellie. *MOT: what what's your she eat. *MOT: Ellie how about just some chicken. *OTH: chicken. *MOT: yeah. *MOT: beside your chicken. *OTH: good girl. *MOT: she's a chicken chew. *OTH: girl. *OTH: there's a big bit of chicken. *MOT: chicken. *GMA: and. *MOT: peanut chicken and fish. *OTH: have the big fish. *MOT: she's always liked her fish though. *MOT: haven't you Ellie might have to take her at this point. *MOT: it the bit where um. *GMA: a little firmer hand is perhaps needed. *MOT: yes. *OTH: good girl. *MOT: oh wow. *MOT: there's. *OTH: a big bit of chicken. *MOT: mm. *OTH: it bit too big. *MOT: does. *OTH: I break it in half. *OTH: here. *OTH: you have a bit. *MOT: no. *OTH: there smoke. *MOT: dunno. *MOT: no. *OTH: here bit more is it. *OTH: uh here we go. *OTH: have a little bit more. *OTH: one more. *OTH: Ellie. *MOT: have to come and take over. *MOT: shoot Ellie come and have some more. *MOT: and you go. *MOT: ah Ellie turn around. *MOT: please Ellen and may turn around. *MOT: please. *MOT: can you physically turn away. *MOT: Ellie turn around please. *OTH: do what. *OTH: mommy says. *MOT: good girl. *MOT: thank you. *OTH: good girl. *OTH: one more for Ellie good girl. *OTH: eat one more. *OTH: please. *OTH: you tired. *MOT: let me do it. *MOT: then. *MOT: hello. *MOT: Ellie formal. *MOT: friends formal. *MOT: what we say isn't it. *MOT: uhoh. *MOT: oh she says means business. *MOT: here's someone who needs business. *GMA: excuses a bit of distracting role. *GMA: well. *MOT: auntie's got a nectarine. *MOT: looks like an apple. *MOT: doesn't it. *MOT: come on one have for you. *MOT: and one bike for me. *MOT: good girl. *MOT: mm. *MOT: I had a bikes one. *MOT: we had one gonna do another one. *MOT: we're not ready yet. *MOT: still mouthful. *MOT: I have to wait. *MOT: mommy always puts two boxes on the plate. *MOT: and another one. *MOT: you ready two do two. *MOT: Ellie this is two. *MOT: uh. *MOT: uhhuh. *MOT: no. *MOT: this first. *GMA: Apple afterwards. *MOT: come on. *MOT: I wanted to til I weight. *MOT: good girl. *MOT: thank you. *GMA: keep it there. *MOT: so you can have some. *GMA: whoa. *GMA: she's a good girl. *MOT: you doing. *MOT: whoa. *MOT: row next down. *MOT: thank. *MOT: you. *MOT: can't do that at home. *MOT: can you because it's fun. *GMA: well is it because the step is too high. *MOT: oh. *GMA: oh dear. *MOT: is that the chicken getting in your throat. *MOT: I don't think it's that the steps too high. *MOT: I think it's just she can actually get her feet up. *MOT: there's more space between her and the tray. *MOT: yeah. *MOT: can't you. *MOT: is that smile. *MOT: Miss Pickle yeah. *GMA: it's a grate. *GMA: it's not a smile. *MOT: just a smile though. *MOT: you ready for three. *MOT: done. *MOT: done two. *MOT: this is three two. *MOT: okay. *MOT: two left one two three. *GMA: is this three. *MOT: Ellie. *GMA: look at what have I got here. *MOT: Maggie. *GMA: yeah. *GMA: wait a minute. *MOT: thank you. *MOT: good girl. *MOT: three. *MOT: oh dear. *MOT: did the cous go down the wrong way. *MOT: who's that. *GMA: who's that. *MOT: who's that it. *MOT: Ellie. *GMA: cut. *GMA: can't see it. *GMA: can't get it. *MOT: that would be interested. *GMA: it's Ellie. *MOT: have a drink. *MOT: Ellie no. *MOT: you still eat some tea. *MOT: have. *GMA: some more tea. *GMA: and then you can have a go. *MOT: then it's pudding. *GMA: well that's pudding. *GMA: go down easily. *GMA: what you gonna have. *MOT: banana custard. *MOT: oh right. *MOT: one more spoon. *MOT: you can have yourself to more like yummy. *MOT: yummy. *MOT: any. *MOT: do yay. *MOT: four. *MOT: good. *GMA: oh. *MOT: clever. *GMA: might feet a little bit. *MOT: more though. *MOT: no she won't. *MOT: no. *MOT: you put down. *MOT: thank you. *MOT: good girl. *MOT: yes. *MOT: I know you're teasing. *MOT: good girl. *MOT: what's his foot doing. *MOT: what's the foot gone. *MOT: left. *MOT: that's no that's yes. *MOT: that's yess. *MOT: no. *MOT: knees no knees. *MOT: put that knee away. *MOT: thank you. *GMA: is there any more chicken. *GMA: Ellie there chicken. *MOT: lots of chicken. *MOT: what that tea bag for. *MOT: Robert Pink tea bag. *GMA: yeah. *GMA: that top pink box. *GMA: I think that's what is that. *GMA: the rot Cranberry. *MOT: Ellie I. *GMA: dunno. *GMA: if I did with it. *GMA: actually I think it's on the side. *GMA: I don't think that's it's underneath it. *GMA: David it's the one underneath. *MOT: Ellie stab. *MOT: no. *MOT: yeah. *MOT: you're done. *MOT: I'm done. *MOT: you sure. *MOT: thank you. *FAT: there was something to do with that. *FAT: wasn't it. *GMA: what's got the. *FAT: spoon. *MOT: thank you. *MOT: would you like the talk back and the spoon. *MOT: look you can go bush. *MOT: and then right the. *MOT: hello. *MOT: are you done. *MOT: then. *GMA: you're done pretty well. *MOT: yummy. *MOT: mommy. *MOT: have some buy some chicken. *GMA: I want the chicken back. *MOT: no. *MOT: that's for Ellie Ellie's ten. *MOT: thank you. *MOT: mmm chicken. *FAT: cause I changed it. *MOT: oh you've got some Cous on. *MOT: I don't really like Cous. *FAT: thank you. *GMA: she's done well. *MOT: she's going to continue eating. *MOT: no. *MOT: are you ready for putting ready. *FAT: coming. *MOT: ready or not. *GMA: but no. *GMA: custard. *GMA: wow. *MOT: mouse house. *MOT: hello. *MOT: it can only find the spoon. *MOT: hm. *MOT: can only find the spoon. *MOT: it seems silly to get another dish dirty. *MOT: so just right. *MOT: try. *MOT: great. *MOT: sit up and try. *MOT: thank you. *MOT: cold. *MOT: isn't it for being in the microwave. *FAT: um. *MOT: beep. *MOT: bang beep. *MOT: beep. *MOT: bang his finger bang beep. *MOT: beep. *MOT: oh dear. *MOT: nasty chicken. *MOT: you back in. *MOT: no. *MOT: thank you. *MOT: you eat it. *MOT: you met spoon. *MOT: and the China dish. *MOT: that sounds such a good moment. *GMA: it's gonna be water on the film. *GMA: don't bang any. *MOT: no. *MOT: did he say. *MOT: no. *FAT: your table. *MOT: no. *GMA: it's a snarl almost isn't it. *MOT: is it is her grin. *MOT: it's her. *GMA: the way she smiles. *GMA: it's. *MOT: not the only way she smiles. *GMA: the way she thinks a smile is. *GMA: yeah. *FAT: gr. *MOT: it's a cheesy grin. *MOT: my granddad. *FAT: did. *MOT: you hear granddad. *MOT: who's granddad. *MOT: that he is. *FAT: little. *MOT: Miss Eighteen. *GMA: there eight. *GMA: I can only see. *MOT: five. *MOT: uh you can only see five. *MOT: there's four on the bottom. *MOT: four on the top. *MOT: well there's a fourth one just came through this week. *MOT: definitely four on the bottom. *MOT: how did granddad do that. *GMA: well that went down nice and easily didn't it. *MOT: going still in that's just. *GMA: what's this. *GMA: Ellie what is this. *MOT: what is it. *MOT: how long is that. *MOT: again. *MOT: I think we're gonna say bye-bye then can say. *MOT: bye-bye say bye-bye bye. *MOT: just as we finish tea the wet wipes til wet wipes. *MOT: bye-bye thank you. *MOT: oh did the ambulance come on. *MOT: two springs two. *MOT: yeah that's right. *MOT: two one coming two. *MOT: good girl go well done good. *MOT: go. *MOT: well done. *MOT: good. *MOT: eating. *MOT: and that's over the. *MOT: bye-bye. = = = childes/CHILDES_UK/Sekali/Ellie/040724.cha = = = *MOT: thirtieth of October and Ellie is four years and eight months. *MOT: and. *MOT: what news do you have. *MOT: Ellie. *CHI: we've got a baby. *MOT: a baby. *CHI: boy. *GMA: and what's his name. *CHI: Steven. *GMA: Steven yeah. *MOT: and how old is Steven. *CHI: um um twelve months. *GMA: twelve days we might show them a bit later. *GMA: so. *MOT: what are you going to do. *MOT: then pickles. *GMA: uh first of all you're gonna say that's very nice. *MOT: Ellie and daddy will be making a campervan. *MOT: Ellie can you show us the campervan. *MOT: yes. *GMA: show them. *GMA: wow. *GMA: it is fabulous. *MOT: you're going to give us a guided tour. *GMA: tell us all about it. *GMA: I'll hold it. *GMA: and you tell us. *CHI: um got windows door. *CHI: and. *GMA: and who doors. *CHI: and wheels have to go for the wheels and that to put under thing things under what. *GMA: sort of things would go underneath. *CHI: um. *GMA: suitcases. *GMA: bit of cardboard at the moment. *CHI: yeah. *CHI: to make the table. *GMA: up to make the table up. *GMA: okay. *GMA: so I expect they would put suitcases in there. *GMA: wouldn't they. *GMA: mhm. *GMA: and all sorts of other bits of packing. *GMA: and it's got tail lights. *GMA: they haven't been colored in yet. *GMA: they but that will be done. *CHI: no it's been and. *GMA: Daddy and Ellie are busy making. *MOT: what's that. *MOT: Ellie. *CHI: um um a bed. *CHI: and. *GMA: it's a bed to go in the camper land. *CHI: and a seat. *MOT: that's in a seat. *MOT: the driver's seat. *MOT: that's. *GMA: the driver's seat and a bed. *GMA: so it's all coming together very well. *GMA: isn't it. *GMA: Ellie. *MOT: and who's who goes in there. *CHI: um. *MOT: what are they called. *CHI: another. *GMA: what. *MOT: what is it called. *MOT: that kind of thing. *CHI: play Bill. *GMA: play. *GMA: Bill people could. *MOT: you two go around the other side of the table. *GMA: we could 'cause. *GMA: we're a bit close here. *GMA: aren't we. *CHI: oh. *GMA: right. *GMA: so which play Bill people are going inside. *CHI: at. *GMA: inside and where are they going. *GMA: go. *CHI: um so kids go out the back. *CHI: go out the front. *CHI: and I go out the back. *MOT: well why don't you go around the other side of the table. *MOT: Ellie and put them in the right places. *GMA: it's probably easier for you to put them in than me. *GMA: 'cause. *GMA: you've got much smaller hands than me. *GMA: so could you put the next grownup in. *GMA: I've got one grownup in. *GMA: who's the driver. *CHI: um Nita. *GMA: Nita okay. *GMA: so put Nita in. *GMA: sit her down on the driving seat. *CHI: oh that's the driving seat. *GMA: is it a camper ban in France or in England in and the driving seat's got to be this side in England. *FAT: could be an import. *GMA: could be an import. *CHI: in Para. *GMA: oh in Para so that which is where we are now isn't it because what else did we have. *GMA: I the weekend. *GMA: what were you. *GMA: you. *CHI: were bridesmaid. *GMA: who were you were bridesmaid for. *GMA: can you turn around a time. *CHI: Robin Laura. *GMA: Robin Laura so you were a flower girl again and again on the same date. *GMA: the twenty. *GMA: can you remember twenty sixth of October. *MOT: and who else was a flower girl. *CHI: Grace Little Grace. *MOT: little Grace. *GMA: did she walk up the aisle. *CHI: uh. *MOT: no. *MOT: she had to be carried. *MOT: didn't. *MOT: she had. *GMA: to be carried. *GMA: yes. *MOT: but she was only little. *GMA: but Ellie walked up the aisle. *GMA: didn't you. *CHI: I one dress. *CHI: I knew one person at the front. *MOT: yeah. *GMA: and who looked like a princess. *MOT: you who else looked like a princess. *MOT: yes. *MOT: and who had a big white dress on. *CHI: Laurel. *MOT: I dressed beautiful. *MOT: yeah. *CHI: and children's seats is there. *GMA: children's seats at the back. *GMA: okay. *GMA: that's one. *GMA: there's any more children going. *GMA: I can see a lot of children still around. *GMA: I tell you what we could do. *GMA: Ellie they could put their. *MOT: bikes their. *GMA: bikes and things under here. *GMA: there's. *CHI: not by kit. *GMA: oh scooter. *GMA: and the push chair. *GMA: maybe will it fit. *CHI: um no. *CHI: uh no. *CHI: um. *GMA: oh nearly not quite to take a. *FAT: measurement. *GMA: oh because the building and construction work is still going on. *GMA: isn't it. *GMA: Ellie. *CHI: yeah. *CHI: and this is um where you put um um the and scooter in and the push. *GMA: okay. *GMA: put them in there. *GMA: then. *GMA: how many windows. *GMA: should a camper van. *MOT: have any. *MOT: actually. *MOT: Martin we were looking at uh four some oil cloth with cam with Vw camper van on. *MOT: they did have five windows on that side. *MOT: they did. *GMA: we thought. *MOT: vindication. *GMA: wanted five windows. *MOT: five. *GMA: not. *MOT: that changed. *GMA: we did have a slight disagreement between the artistic director and the technical director didn't really. *CHI: only um the kids. *CHI: ing. *GMA: only the kissing Ings and they could go in here. *GMA: and you'd look put them in here. *CHI: it's. *GMA: a really good place. *GMA: look that. *MOT: doesn't. *MOT: Granny Bee. *GMA: does it look. *CHI: on its side. *CHI: no. *CHI: we want it to go straight up. *GMA: okay. *CHI: but then they won't fall. *GMA: okay. *GMA: and then this one that one better go in. *GMA: haven't it do that. *GMA: should put there. *CHI: I just took the children in. *GMA: back. *GMA: okay. *MOT: Granny Bee standing by the cones obviously waiting to do it. *GMA: what's the cones. *GMA: what I've got. *GMA: see with the cones. *MOT: they got pack. *MOT: Granny Bee sorry. *GMA: is it we're gonna make a smile on me. *CHI: and then that's yours. *MOT: that's me. *MOT: yeah. *MOT: oh I thought I was a different one. *GMA: oh I thought that was. *MOT: me. *MOT: yeah. *MOT: it's Granny Bee. *GMA: with the gray hair. *GMA: oh Granny bee. *GMA: oh Granny. *MOT: Bee thought that was me over there. *MOT: and the blue. *CHI: yeah. *CHI: mommy. *GMA: oh mommy. *GMA: I'm granddad. *MOT: yeah. *MOT: because he's the only one we can find with a bedard. *GMA: where's daddy. *CHI: Daddy's in there. *MOT: he's already in there. *GMA: he's already in there. *GMA: okay. *GMA: well these people got to go to the camper. *GMA: then yeah. *GMA: come on. *GMA: then let's get them in. *MOT: where are they going. *CHI: um. *GMA: where are they all going to go. *CHI: um where we going. *GMA: are they going to go to France. *CHI: where we going. *MOT: where are we going. *CHI: here. *GMA: oh to ha. *MOT: to Grand Helic. *GMA: aha. *GMA: right. *GMA: I think they might be going to France 'cause. *GMA: they can sleep in their van. *GMA: can't. *GMA: they. *MOT: they can't cook in it though. *GMA: they can't cook in it yet. *GMA: that's true. *CHI: no they're gonna para. *CHI: and they live a very long way where. *CHI: look. *CHI: and there's some food in here so they can have food. *GMA: oh that's a good place to carry food in your bush chair. *GMA: that's great. *GMA: yeah's. *CHI: good food in the first chair. *GMA: who wed the in the doll's pram. *GMA: today. *GMA: who went to the playground in the dolls pram. *GMA: Steven This. *CHI: is Steven this is little Steven. *GMA: that's little Steven yeah. *GMA: and you've got another little cousin. *GMA: what's his name. *GMA: Checo. *CHI: all of them um are mummy. *CHI: and there's loads of people. *MOT: and actually something else has happened since we last did the filming. *MOT: where'd you go. *MOT: Monday to Friday Ellie. *GMA: oh so much school. *GMA: wow. *GMA: can you tell me about a little bit about the school. *GMA: what color's your uniform. *CHI: um Navy Cardi. *GMA: Navy Cardi. *CHI: green t-shirt. *MOT: Ellie look at me. *GMA: green t-shirt. *MOT: and what do you wear on top of your tshirt. *GMA: you just wear a navy card in a green t-shirt. *CHI: stock and dress. *GMA: and a dress. *GMA: what kind of dress. *CHI: Gray. *GMA: Gray because we follow the good Ld Mish tradition as school uniform. *GMA: yeah. *GMA: don't we and is school like nursery. *CHI: no. *CHI: cause you've gotta wear the same uniform as every day. *GMA: okay. *GMA: is it different. *GMA: any other way. *CHI: um. *GMA: school in nursery. *GMA: which. *GMA: is more fun. *CHI: school I think. *GMA: school you think. *MOT: what do you do at school that you liked best. *CHI: tidy up teams. *MOT: tidy up. *MOT: teams is your fun. *MOT: bit is it. *CHI: I'm guessing shiny pegs what. *MOT: do you get shiny pegs for. *CHI: and if you do something good. *GMA: how many shiny pegs have you had. *CHI: I'm I've got. *CHI: yeah. *CHI: two more to go to Mr Hydrogel. *MOT: yeah. *GMA: oh two more to go. *MOT: to make the hydrogel. *CHI: I've got two stickers. *MOT: no. *MOT: so you get three. *MOT: if you get three shiny pegs you get a sticker. *MOT: and if you get three stickers you get put to Mr Hyam who's the headmaster's Smiley book. *MOT: oh is it Smiley book. *MOT: Ellie. *GMA: so soon you'll be in the Smiley book. *GMA: happy. *MOT: face happy. *MOT: Facebook so you'll. *GMA: soon be in the happy Facebook yeah wonderful. *GMA: wonderful. *GMA: and you've made some new friends. *GMA: haven't you who are your new friends. *CHI: Catherine. *GMA: just like your mum. *GMA: Catherine isn't she. *CHI: yeah. *CHI: but she spelled her name with kicking Catherine. *GMA: oh spelled. *GMA: well. *GMA: okay. *MOT: and who are your other friends. *CHI: Jacob and Sco. *MOT: were you friends with Jacob and Rosco before. *MOT: weren't you cause they came from nursery. *GMA: is there another girl. *GMA: I think you've talked about another girl. *GMA: haven't you. *CHI: Paige. *GMA: Paige. *CHI: Amelia. *MOT: Paige and Amelia oh. *GMA: Paige. *CHI: and Connie. *MOT: and Connie and uh and el. *CHI: Ella. *MOT: Ella Wright. *CHI: but I don't. *CHI: but I've seen her at my. *MOT: swimming. *MOT: yeah. *MOT: you knew her from swimming. *MOT: didn't you. *MOT: Ella Roach Ella Wright okay. *MOT: roach. *MOT: you said. *GMA: no. *GMA: Ella Wright. *CHI: no not Ella right. *CHI: El. *MOT: cla. *MOT: oh Laren. *GMA: okay. *CHI: Ella right. *CHI: a right. *MOT: and I any more friends you made. *GMA: that sounds like a good lot of friends. *MOT: boy called. *CHI: ta. *GMA: good. *GMA: so you've made a. *CHI: whole bobby. *MOT: and Bobby Gosh you've made. *GMA: a whole lot of new friends haven't you. *GMA: yeah that's great. *MOT: and what do you do on a Thursday at school. *GMA: um that's a special thing that you do. *MOT: with Miss Anders at lunchtime. *CHI: board games. *GMA: board games Club Wow with Lucy. *MOT: with Lucy. *GMA: oh that's. *MOT: nice. *MOT: Lucy is also a friend from nursery. *MOT: but she's the year above Ellie. *GMA: Lucy's already been at the school. *CHI: they're Lucy Octopus. *MOT: is there. *GMA: another Lucy yeah. *GMA: oh right. *GMA: what's your group. *CHI: uh. *GMA: octopus. *MOT: octopus. *MOT: and what's your teacher's name. *CHI: Miss Sanders. *GMA: uh right. *MOT: how are they going. *MOT: what's your favorite thing to do at school. *MOT: lessons wise. *CHI: Book Games. *MOT: no that's not lessons. *MOT: is it. *MOT: that's a club. *GMA: lessons you like. *MOT: um. *CHI: phss. *MOT: or numbers. *MOT: or do you like pe. *MOT: which do you like the best. *MOT: um. *CHI: all of the things that you said. *CHI: oh. *MOT: which is your very favorite. *CHI: uh Phonics. *MOT: Phonics and why do you like Phonics. *CHI: because you get to learn new sounds. *MOT: and what does learning new sounds mean. *MOT: you can learn to read. *GMA: and right. *CHI: done right. *GMA: done. *GMA: right. *GMA: yes. *GMA: so what if it was. *GMA: if you were trying to write the sound. *GMA: huh. *GMA: what would you have to do. *GMA: how. *GMA: what do you have to say. *CHI: down the horse to the who over his back and down to the hoos. *CHI: again. *CHI: uhhuh. *GMA: so down the horses. *MOT: down the horse. *GMA: all the way to his hooves. *MOT: I haven't done her. *GMA: yeah we have. *CHI: I have done. *MOT: her. *MOT: I haven't done her. *MOT: I've. *GMA: been over his back and all the way down to his hooves again. *GMA: which other one. *CHI: done. *CHI: the horse bottom up his tall neck and down his feet. *GMA: round the dinosaur's bottom up his tall neck and down to his feet. *GMA: and. *GMA: what about. *CHI: take off the lid and scoop out the egg. *GMA: take off the lid and scoop out the egg. *GMA: you really know them. *GMA: well don't you know. *GMA: look. *CHI: at the it's done it's. *GMA: oh I think it's time they were going. *GMA: where are they going to. *MOT: off on a journey. *MOT: and we're having some fun. *CHI: and they they're going they're long way away. *CHI: so and they. *MOT: oh Granny be watch. *GMA: out. *GMA: oh is that a stop sign. *GMA: let's see. *GMA: it's a road sign. *GMA: it says. *GMA: let's it says. *GMA: be careful. *GMA: there are racing cars around here. *GMA: where are we going. *GMA: where are we going to. *CHI: where. *GMA: we're to where we are. *GMA: okay. *GMA: all the way to Carol here we come. *MOT: are they going to stop for a snack. *CHI: yeah. *GMA: oh right. *GMA: so maybe it is time they stop for a snack. *GMA: Ellie. *MOT: who has a camper van or Bebe's. *CHI: what's in here. *CHI: ooh. *CHI: four wheels one two four wheels. *GMA: colorful wheels. *GMA: that's lovely. *GMA: they're milk. *GMA: tops. *GMA: oh done. *CHI: can you put it on the table. *CHI: please. *CHI: missing film. *GMA: right. *GMA: so they're stopping for a snack. *GMA: yeah. *GMA: okay. *CHI: get their snack food out. *CHI: baby's food out. *CHI: oh this we got to pack baby. *GMA: oh dear. *GMA: looks pretty crowded in there. *GMA: ready to me. *GMA: go-karts and tricycles. *CHI: and. *GMA: Scooters. *CHI: and push a roller skate. *MOT: what's that. *MOT: roller skate skateboard. *CHI: skateboard. *CHI: yes. *CHI: skateboard. *GMA: and what's that. *GMA: oh the high chair. *GMA: that's a good idea. *MOT: that could go in the boot. *MOT: Teddy put why not put it in the boot. *MOT: oh. *CHI: no. *CHI: there have cause. *GMA: it stopping for snack. *MOT: oh well I can't see very well. *MOT: cause the camper man move around a bit. *MOT: ah that's better. *GMA: stop for a snack. *GMA: so the baby needs to go in the what's the baby going to eat. *CHI: um have milk. *GMA: milk. *GMA: okay. *CHI: cause that's what baby have baby Steven. *GMA: baby Steven has. *CHI: milk. *CHI: this baby then has milk. *CHI: um out the. *CHI: uhhuh. *CHI: this needs to go toilet. *MOT: oh. *MOT: did you wash your hands. *MOT: yes. *MOT: this lippy dippy. *MOT: soap. *CHI: I can smell the soap. *MOT: okay. *GMA: that's good. *GMA: okay. *GMA: so. *MOT: who on babies. *MOT: has a camper van. *CHI: I take it. *MOT: uh what's her name. *CHI: Katie At. *MOT: Katie from I can cook. *GMA: huh. *GMA: I tell you what. *GMA: we don't want other drivers to come and park near us. *GMA: so we're going to just put the combs out just to stop them parking. *CHI: yeah. *CHI: and this. *GMA: and that that's very good. *GMA: that'll stop the mood here. *GMA: because we are stopping for a picnic. *GMA: aren't we the baby's having milk. *GMA: who else is having something. *GMA: children having something. *GMA: yeah. *GMA: who's the. *MOT: who's stop talking to me. *MOT: you is a pickle. *MOT: no. *MOT: Els can you go around to the other to the side except I can't see your face. *CHI: I can't move them. *MOT: well move it so you can. *GMA: that right. *GMA: so I have said. *GMA: so what are you going. *GMA: so you're going to give them picnic. *GMA: is she going to give the bottle. *MOT: I thought that was Sophie. *CHI: nope. *CHI: that can. *MOT: you've changed it to Steven this. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: no. *MOT: that's Ellie Rose with the black hair. *MOT: isn't it. *CHI: no. *CHI: I'm just changing. *CHI: I turned it into. *GMA: uhhuh. *CHI: she's five. *GMA: Elizabeth is five. *GMA: is she. *MOT: are you going to introduce me to all the different people again. *MOT: then. *MOT: so if you've got Anita you need to have Ellie Rose and Sophie really. *CHI: oh no. *CHI: Anita's in hospital. *MOT: well is Anita wearing the green you just told me. *CHI: no. *GMA: why is Anita in hospital. *CHI: because I'm pretending. *CHI: oh. *GMA: I see what's wrong with her. *CHI: she's having a baby. *GMA: she's having a baby. *GMA: oh gosh. *GMA: I expect she's quite surprised by that. *MOT: yes. *FAT: yeah. *FAT: nice. *FAT: yeah. *FAT: okay. *CHI: I just can you hold on a pretending. *FAT: could you take a please for a sake. *FAT: yeah. *CHI: gonna the baby. *GMA: go speak to David oh. *FAT: up. *GMA: yeah. *FAT: moment. *CHI: hello because. *MOT: so we got granddad. *CHI: they're making sure no one comes. *MOT: Granny be which is you. *CHI: um that one. *CHI: that's Edward. *MOT: okay. *CHI: that's. *FAT: bad. *CHI: that's um my daddy. *CHI: we're sitting down. *CHI: she's getting. *MOT: that's Ellie Rose isn't it. *CHI: um no. *CHI: she's well. *MOT: mom. *MOT: the brown hair could be Elizabeth cause Elizabeth's got yellow hair. *MOT: hasn't she. *FAT: oh I see the twenty thing through Sunday. *CHI: it's brown. *FAT: yeah um. *CHI: she's um um Ella okay. *CHI: um pretending you have got loads of. *MOT: children. *MOT: oh okay. *CHI: and so um there's loads of grownups there. *FAT: um. *CHI: that granddad. *FAT: yeah. *MOT: here look. *MOT: oh what we can do. *MOT: look. *MOT: you can drive the car in and break it. *MOT: and that could go in. *MOT: and that keeps the camper down a little bit clean and tidy. *MOT: doesn't it. *MOT: and that. *CHI: then. *MOT: and then all the food could go in there. *MOT: couldn't it. *MOT: no. *MOT: the bike and the skateboarder in there. *MOT: okay. *MOT: you can pretend this is a suitcase. *CHI: no it sits. *MOT: someone's handbag. *MOT: maybe no. *CHI: I don't want. *MOT: okay. *FAT: you think that might be holding people off. *FAT: I think just that they don't like to book it from the twenty first. *FAT: that would be twenty second. *FAT: yes. *FAT: yeah. *FAT: okay. *FAT: you see in that it takes over. *FAT: Christmas thanks. *FAT: thank. *FAT: do you mind taking over again. *FAT: bede or swapping. *FAT: the. *GMA: Catherine do you want to film or shall I. *MOT: well his lord master might be waking up so I can probably film. *MOT: and. *GMA: let's can we display him. *GMA: yeah. *MOT: Ellie do you want to go and get Steven. *GMA: yeah. *GMA: come on what. *GMA: go then. *FAT: come on little Steven. *GMA: because you are the best big sister in the whole world. *GMA: aren't you Ellie you are the best big sister. *GMA: I hope you carry him. *GMA: no she's fine. *GMA: is she. *GMA: yeah. *GMA: where are you going to go with him. *GMA: do you want to sit on the sofa. *GMA: why did you sit on the sofa. *GMA: come. *MOT: over here else I. *GMA: help. *FAT: you. *MOT: that's okay. *MOT: she. *GMA: she's such a good big sister. *GMA: can. *MOT: we take him while you sit down. *GMA: sit back. *GMA: we'll put some pillows behind you. *GMA: so. *CHI: I need to um tell them. *CHI: um they don't win. *MOT: do you want to give Steven a color quickly. *CHI: yeah. *MOT: go wiggle. *MOT: go back. *GMA: oh and how old is Steven. *MOT: twelve. *MOT: days. *CHI: twelve days I miss Steven twelve days. *CHI: twelve days you little boy. *GMA: and what does he do. *GMA: what does he do. *GMA: an awful lot of he crying. *GMA: he does a bit. *GMA: doesn't he and does he just cry. *CHI: poo. *CHI: milk. *CHI: um we um um. *GMA: sleep and sleep. *GMA: that's right. *GMA: he does. *GMA: and when he cries does he just cry. *GMA: no. *GMA: or does he really yells. *GMA: if he really yells. *GMA: doesn't he what's the worst time for him yelling. *CHI: better changed. *GMA: getting him changed. *GMA: yes. *GMA: he doesn't not very keen on that is he. *GMA: no not very keen. *GMA: you want me to nappy. *GMA: change. *GMA: love. *GMA: would you rather do the filming or the nappy. *GMA: change. *FAT: neither. *GMA: there's one or two options there. *CHI: um can you take him up me now please. *CHI: so I can tell them. *FAT: yeah. *FAT: I can go and do the nappy change if you like. *MOT: okay. *GMA: and just take him a little bit closer to the camera. *GMA: okay. *GMA: can we say don talk to said to well Steven and he's been to a wedding already aren't you. *GMA: and he's danced on the dance floor. *GMA: he's danced on the dance floor. *GMA: and he's such a good boy. *GMA: he sleeps quite a lot of the night. *CHI: quite a lot of the day. *GMA: quite a lot of the day. *GMA: oh you cross now. *CHI: we're not. *GMA: we're just about to Daddy's just about to come on. *FAT: Mr Noisy you feel. *CHI: good. *CHI: you can start eating. *GMA: so and what's very nice is that Ellie often takes her dolls. *GMA: don't you and what do you do with the doll. *GMA: no you what do you do. *GMA: you wrap her. *GMA: don't you waddle. *GMA: you swaddle her. *GMA: don't you because Daddy swaddles Stevie doesn't he. *GMA: so you swaddle Phoebe. *CHI: daddy swaddle him today. *GMA: daddy swaddled him today. *MOT: did he to take him out on the thing that in your push chair. *GMA: she's come to see. *MOT: so quit away people. *CHI: hello everyone. *GMA: come to join. *GMA: you. *GMA: can I join. *GMA: can I have something to eat. *GMA: please. *CHI: yeah. *CHI: can share. *GMA: oh you're supposed to share. *CHI: my. *CHI: thing. *GMA: oh no. *GMA: she's eaten all the food. *GMA: now what. *CHI: I said that. *CHI: um I said. *CHI: that's me. *CHI: I said. *CHI: we could chat. *GMA: quick. *GMA: everybody eat the sausages before she can get them. *GMA: and here are some apples. *GMA: quick eat because she's coming. *CHI: the well my little one you want to look after my. *CHI: other one. *CHI: that's that one. *GMA: I'll look after her. *GMA: shall I yes. *GMA: what her name is. *CHI: um I what's this. *GMA: one called. *MOT: can't remember. *CHI: shall. *CHI: we just call her different. *CHI: name. *MOT: yeah. *MOT: Daisy. *GMA: Daisy and Phoebe yes. *CHI: hello. *CHI: come on man. *MOT: oh can you hear Steven. *CHI: yeah. *MOT: do your dolls make that noise when you feet when you change their nappies. *MOT: no. *CHI: they just they don't do picture. *CHI: say. *CHI: they sing their thumb but not cry. *CHI: oh. *GMA: okay. *GMA: well that is very. *MOT: good. *MOT: well Steven's singing a song singing your song. *GMA: sing Steven we say. *GMA: hush. *GMA: no. *GMA: little thing. *GMA: no. *MOT: no more screamer. *MOT: ring. *GMA: listen while I sing and make less noise in your Granny's day. *GMA: people used to say. *GMA: theves will take away or cry. *GMA: boys. *CHI: but where um this one's going sit. *MOT: oops. *MOT: smash. *GMA: oh Gran Bee what you going. *GMA: whatcha going. *GMA: do. *GMA: Granny Bee. *MOT: change his nappy. *GMA: change the nappy. *GMA: Bebe. *GMA: change. *GMA: he's going take him around corner. *GMA: 'cause. *GMA: it's not polite. *GMA: she going change her nappy around here. *GMA: quit. *GMA: come and tell him to be quiet. *CHI: my says. *CHI: Ella quiet. *MOT: oh it's not very kind. *MOT: shouting. *MOT: Ella. *GMA: she's well she's all clean again. *GMA: says. *GMA: Bebe so now what. *CHI: uh. *GMA: oh that's a funny little bit of glue isn't it. *GMA: we'll just leave that onto the moment. *GMA: 'cause. *GMA: it might all fall apart. *GMA: a few Terra. *GMA: oh. *GMA: and look up on some bread. *GMA: quick before those babies those big babies come again. *GMA: everybody has some. *CHI: bread in the bed. *CHI: sorry. *CHI: just the bones in the. *MOT: is there bones in bread. *MOT: Ellie bones. *GMA: in the bread is there bones in bread. *CHI: my. *GMA: lovely. *CHI: you're camera. *MOT: could you just hold the camera. *MOT: I get myself organized. *GMA: I'll hold Kim's go. *CHI: okay. *GMA: well that's pretty good isn't. *CHI: of them. *CHI: that's. *GMA: here a minute ago. *CHI: where. *MOT: here I was sitting on it under. *CHI: wasn't. *GMA: there David. *CHI: oh. *CHI: yeah. *GMA: so there. *GMA: so have they had their picnic. *GMA: are they going to go. *GMA: have they gotten to the Seaside yet. *CHI: yeah they still. *GMA: oh quick. *GMA: then let me all that up then. *CHI: what they're going. *CHI: they're gonna throw it in their mouth. *CHI: and they're gonna catch it once. *CHI: oh. *GMA: throw it in their mouth. *GMA: oh who caught it. *GMA: all of them. *GMA: oh great. *GMA: so what can they do. *GMA: now cause they've had their picnic. *GMA: are there woods for them to play in or the seaside. *GMA: um. *CHI: no. *CHI: they go straight down. *GMA: out they're going straight to the Seaside. *MOT: they're going straight to power Granby. *GMA: all right. *GMA: I thought maybe they were near the sea. *GMA: so they could have gone for a swim. *CHI: no. *CHI: they've got two more minutes. *GMA: oh two more minutes. *GMA: okay. *GMA: so let's put them all quickly into the camper van. *GMA: yeah. *GMA: should we just put them in any old house. *CHI: yeah. *GMA: they go into the camper van quickly. *MOT: the cones to go in the boot alley as well. *GMA: we need to put the driver there. *GMA: Granny Be's driving now. *CHI: okay. *GMA: okay. *GMA: hold on. *GMA: Granny bee. *GMA: done. *GMA: whoa. *GMA: right off we go. *GMA: well don't. *MOT: we're gonna close the boot. *GMA: oh. *GMA: is the boot not closed yet. *GMA: ah right. *GMA: and then take them off. *GMA: Ellie take them off where they gotta go up the mountain. *MOT: Maisy mountain. *GMA: where else. *GMA: have they gotta go. *GMA: oh gosh. *GMA: the food falling out. *GMA: this is no good. *GMA: is it. *GMA: no. *GMA: get it in. *CHI: um that's why it's really shut. *GMA: oh no. *GMA: are they going. *GMA: where are they going to go over the mountain because they've gotta go over the Pri hills. *CHI: they have. *GMA: and then down the other side. *GMA: and they can see Para. *CHI: go goes. *GMA: what's the first thing they're gonna do when they get to peril. *GMA: Ellie where's your beach. *CHI: oh quick. *CHI: it's all they go to the beach. *GMA: they're going to the beach. *GMA: oh beach. *GMA: lovely. *GMA: and this looks like sand. *GMA: all of this. *GMA: doesn't it this table. *CHI: no. *CHI: it's like plot. *GMA: this is just the right. *GMA: er sand isn't it. *CHI: is it. *GMA: no it. *GMA: oh good. *GMA: they're gonna make some castles. *GMA: who's gonna make castles. *CHI: look the castle. *CHI: lid the castle. *GMA: gonna get someone to come and build it. *GMA: who's going to come and build it. *CHI: they just put them um they just put them on there. *GMA: and what happens when you build a castle. *GMA: what's the next thing that happens. *GMA: the tide comes in. *GMA: doesn't it. *GMA: yeah. *CHI: or you stomp. *CHI: them. *GMA: or you stomp. *GMA: them. *CHI: oh no. *CHI: this is just a Tam one. *GMA: all right. *GMA: isn't the tide going to come in and swallow up your castle. *CHI: no. *CHI: the tide is. *GMA: in the tide is in is it. *GMA: okay. *GMA: not so you've built a sandcastle in a very sensible place. *GMA: then have you with a drawbridge in between. *CHI: yeah. *CHI: so the boats don't get out when it's not tied. *CHI: the boats. *GMA: okay. *GMA: all right. *GMA: so yay. *GMA: who is loving being by the seaside. *GMA: what do they like to do. *CHI: um um put just put go in the sea and splash their feet in there. *GMA: let's have a look at them then. *CHI: they stand in it. *GMA: whoa. *GMA: he fell head first into the seat. *GMA: no. *CHI: he. *GMA: dive into the seat. *GMA: he dived in. *CHI: and then that out. *CHI: look they've got all that seed to just go in. *GMA: oh lovely. *CHI: they all like. *GMA: they're all getting awfully wet. *GMA: did they take their clothes off. *CHI: yes they. *CHI: and that's when we costume. *GMA: oh right. *GMA: okay. *CHI: she has wearing costume. *GMA: she certainly is. *GMA: yeah. *CHI: she. *GMA: she is who would you like to join you at the seaside. *GMA: who would you like to come to Paris everyone when you say everyone who do you want. *CHI: everyone who I know. *GMA: everyone who you know. *GMA: yeah. *GMA: who usually comes to Para remember us. *GMA: yeah. *GMA: has um has Stevie been before. *MOT: Ste. *GMA: has Stevie been before. *GMA: no who's. *MOT: been to Westfield no. *MOT: hasn't he though. *GMA: did he actually go in. *GMA: oh say he's been to Westfield. *MOT: for five minutes. *GMA: who else normally comes. *CHI: Rachel. *MOT: Rachel. *GMA: Rachel comes. *GMA: yes. *GMA: that's very good. *GMA: who else they. *CHI: have to line up so they can have their swimming. *GMA: we don't have new French people. *GMA: can we. *CHI: do we. *GMA: do we have French people coming. *CHI: Veronique. *GMA: Veronique and. *CHI: and. *GMA: and Toby and. *CHI: Tibo. *GMA: Tibo and. *CHI: Briany. *GMA: Briany yes. *GMA: she's not from France is she. *CHI: no. *GMA: and Nicholas and Cammy. *CHI: yeah. *GMA: lots of French people come. *GMA: don't. *GMA: they. *GMA: and sometimes a very nice boy called Odd one. *MOT: and he probably doesn't remember him cause it's been for the last couple of years. *GMA: so no. *GMA: and who Robert's friends come that. *GMA: you really like someone that you really like who calls you by a very funny name. *GMA: Tony what does he call you. *CHI: Tony Ellie Sourris and I call him. *GMA: he. *CHI: calls you Tony Sourris. *GMA: he calls you Ellie Sourris doesn't. *GMA: he I. *CHI: call him Tony so. *GMA: yeah. *GMA: that's very good. *GMA: I wonder if he's going to call Steven saw us. *GMA: Stevie saw us. *CHI: or baby sous. *GMA: or babies. *GMA: don't do that. *GMA: don't spill the camper man. *GMA: that would be a shame because they've gotta be able to sleep in here tonight. *GMA: and it's gonna be dry and warm for them. *GMA: cold. *GMA: that's gonna be very noisy. *GMA: not very nice. *GMA: where's it. *GMA: go on the beach. *GMA: it stand somewhere on the beach. *CHI: stand. *CHI: no. *CHI: they sit somewhere like that so they can have their turns. *CHI: don't that person's got sit there. *GMA: oh they're all falling off aren't they. *CHI: that's where that person's got sit left. *GMA: and he's sitting splashing their feet. *GMA: okay. *GMA: we'll put this. *CHI: up side. *CHI: not waiting for their turn. *GMA: waiting for their turn. *GMA: waiting for their turn to do what to go swimming. *GMA: he's doing really good. *GMA: swimming. *GMA: isn't he. *CHI: by me. *GMA: what do you do. *GMA: when you are swimming. *GMA: what do you have to do. *CHI: um no. *CHI: um it's me what. *GMA: has to do with your legs. *GMA: what do they say. *GMA: bend. *CHI: like I yell at the moment. *GMA: and then bend out. *CHI: and stretch. *GMA: snap. *GMA: oh bend out. *GMA: snap. *GMA: oh I thought it would bend out stretch. *GMA: bend out. *GMA: snap. *GMA: and that's your legs. *GMA: isn't it or is that your arms. *GMA: it's your legs. *GMA: is it. *GMA: bend out. *GMA: snap. *CHI: I sit to lie. *GMA: can you swim yet. *GMA: Ellie where are you swimming to. *GMA: you. *GMA: swimming to France that's a long swim. *CHI: they're sitting in a row. *CHI: oh no. *CHI: we got mommy and baby are swimming but only two them two. *CHI: and then. *CHI: oh no. *CHI: all the kids go. *GMA: and I tell you what. *GMA: shall we you. *GMA: and I go in a canoe up the river. *GMA: shall we. *CHI: there's not into the waves. *GMA: not into the waves. *GMA: no cause. *GMA: I don't really want to go into the. *CHI: I don't. *GMA: so get into your canoe very carefully. *GMA: don't tip it up. *CHI: got. *GMA: it turn around. *GMA: that's right. *GMA: sit down carefully. *GMA: woo gosh. *GMA: I thought I was going to go in. *GMA: I'm sitting down too. *GMA: oh go paddle got. *CHI: to move too. *GMA: oh my goodness. *GMA: paddle. *GMA: where are we gonna. *GMA: are we going up the river. *CHI: and then that's where we. *GMA: that where we come from. *GMA: careful. *GMA: what can you see ahead of you. *GMA: crocodiles. *GMA: oh quick. *GMA: don't rock the boat. *GMA: we don't wanna fall in right. *GMA: so we're going to paddle by really quietly past the crocodiles. *GMA: can you paddle really quietly with me. *CHI: paddle. *CHI: paddle quiet. *GMA: can we just go past the crocodiles. *GMA: yes. *GMA: we've got past them. *GMA: quick. *GMA: go on up the river. *GMA: well done. *GMA: should we have a picnic. *GMA: did you bring a picnic in your canoe. *GMA: I hope you did. *GMA: oh yes. *GMA: look here's a bag. *GMA: and what have we got in the bag. *GMA: what you what are we going to eat. *CHI: cakes. *GMA: cakes. *GMA: what sort of cakes. *CHI: Blackberry cakes. *GMA: mm. *GMA: my favorite. *GMA: could I have one. *GMA: please. *GMA: could you me one please. *GMA: I. *CHI: all the rest. *GMA: what. *GMA: oh I love. *GMA: blackberry. *GMA: cakes. *GMA: haven't got a drink. *GMA: no. *GMA: I really could do with a drink. *GMA: what is it. *GMA: um apple. *CHI: cur. *GMA: apple cur. *GMA: I really like to know what I'm drinking when I'm on a boat. *GMA: very good. *GMA: oh that coming again quick very quick quietly paddle past quietly. *GMA: there's a seal. *GMA: can you see the seal. *GMA: yes. *GMA: oh is he going come be friends with us. *GMA: do you think. *GMA: hello seal. *GMA: come mind the crocodile back there. *GMA: Mr Seale are you all right. *GMA: he says. *GMA: yes. *GMA: come and swim. *GMA: what did we call the seal. *GMA: we saw yesterday. *GMA: Bobby we caught him. *GMA: didn't we why did we call him. *GMA: Bobby can see Bob in the way. *GMA: we're back can. *GMA: oh gosh. *GMA: that was an exciting ride. *GMA: wasn't it. *GMA: wow. *GMA: should we go out in the canoes again one day. *GMA: yeah. *GMA: okay. *GMA: woo wobble the water. *GMA: bend out snap quick grab blood. *GMA: well I. *CHI: be my bed. *CHI: did wobble if I stand. *GMA: up. *GMA: oh mine does wobble. *GMA: wobble. *CHI: ifob. *CHI: you step into mine. *GMA: step into yours. *GMA: oh wobble. *GMA: wobble. *GMA: thank you. *GMA: oh over into your boat. *GMA: oh yes. *GMA: your boat's much better than mine. *GMA: it doesn't wobble. *GMA: went to we can kneel paddling in this one. *GMA: this is a good one. *GMA: paddle you all row the boat down the street. *GMA: if you see your crocodile. *GMA: so let well that was a lovely trip up the river. *GMA: I enjoyed that. *GMA: splasher. *GMA: whoa. *CHI: that was a very good job. *CHI: wasn't. *GMA: it where did he jump from here. *GMA: excuse me a minute. *GMA: just gonna put the camera down. *GMA: do you want some help. *GMA: what. *GMA: oh she come it's fine. *CHI: that's the guy. *GMA: oh then Steven no. *GMA: okay. *GMA: and look the sun's going down. *GMA: and it's getting a little bit chilly. *GMA: now what's everyone got to do. *CHI: put. *GMA: what do they have. *GMA: what do they have to do. *GMA: first cause they're all wet. *GMA: and the mummies rub the little children. *GMA: don't they that's right running around. *GMA: and there's a boat on the floor down here. *GMA: oh quick pick everything up. *GMA: and everyone goes back to the camper van for their evening meal. *CHI: wow. *GMA: lovely. *GMA: they're going to have hot soup. *CHI: they've wait it what they wait it already they've. *GMA: eaten the soup already. *GMA: what else are they going have then. *CHI: por. *GMA: porridge. *GMA: and. *CHI: yeah. *CHI: sausages. *CHI: what. *CHI: them. *CHI: sausages. *CHI: look at these head and. *CHI: oh that's very clever. *MOT: oh wow. *CHI: she's. *GMA: doing a headstand. *GMA: isn't she. *GMA: can you do that. *GMA: oh yeah. *GMA: shall I help you. *CHI: shall I help you do a head step. *CHI: yeah. *CHI: come let's do a head. *GMA: that's right. *GMA: oh push up with. *CHI: your legs. *CHI: oh well. *GMA: don. *CHI: anyway. *CHI: whoa. *MOT: I see a tummy. *MOT: she take go. *CHI: well god. *GMA: you did a. *CHI: headstand like. *CHI: look what. *GMA: Daddy's made. *CHI: bunk beds. *MOT: what'd you say. *CHI: thank you daddy. *CHI: wow. *GMA: who's going first in the bunk beds. *GMA: maybe they maybe all the children can go in the bunk beds. *GMA: can they can a lot of them go in. *GMA: and they're all going to have not to tickle each other. *GMA: they must've been ticklish in bed. *GMA: must they. *CHI: no. *GMA: they're being good. *CHI: yeah. *GMA: great. *GMA: that's poor on the top bunk. *CHI: baby. *MOT: well you got the bottom bunk too. *CHI: squi. *CHI: um no. *CHI: they got a lump side baby. *GMA: you go in the push chair. *GMA: you don't go on a bunk bed. *GMA: you're not big enough yet. *CHI: bottom. *GMA: bunk for the baby. *GMA: alright. *GMA: right. *GMA: that makes a good play pen for it. *GMA: doesn't it. *CHI: mhm. *MOT: why not put some of the big kids on the bottom bunk too. *GMA: oh this one could go on the bottom bunk with the baby. *GMA: someone needs to look after the baby. *CHI: no. *CHI: one of the mummy. *CHI: granddaddy. *CHI: one. *GMA: of the mummies and daddies. *GMA: okay. *GMA: wow. *GMA: that is a really good bunk bed. *MOT: clever her daddy. *GMA: whoa. *GMA: which mommy's going to look after the baby liter. *GMA: okay. *GMA: and this now they're dreaming. *GMA: and they're dreaming. *GMA: they're on a boat. *GMA: sail across. *CHI: no. *CHI: look. *GMA: oh so many more people to fit in. *GMA: but maybe they can sleep in the camper bed and ride for bed. *GMA: you. *CHI: think they're in the bed. *GMA: oh there is bed. *GMA: so you put the other grownups on that bed then. *MOT: I'm not sure you're gonna hear much more than Steven. *GMA: oh look there's another bed. *GMA: no. *FAT: well that can go on top of that. *FAT: but is it gonna be a bit. *FAT: Wbb. *GMA: wobble. *CHI: no I don't want that. *MOT: it could go on top of them. *MOT: and if you on top bunk bed. *GMA: well bunk bed. *GMA: could go on top of that. *CHI: how. *GMA: about. *FAT: that do you want. *FAT: I. *GMA: and then the grownups can sleep around the bunk bed. *GMA: look put it in there. *GMA: and the grownups can sleep in front. *FAT: morning. *GMA: excellent. *CHI: lie. *FAT: vague reading. *FAT: read book read. *GMA: what you say to him. *CHI: no. *GMA: what do you say to her. *MOT: go to sleep. *GMA: go to sleep. *CHI: go. *GMA: to sleep it could have. *FAT: been showed modify their car to I see. *CHI: no this. *FAT: yeah. *CHI: um they don't. *CHI: they're not using that tonight they. *MOT: oh the grownups going to use it to sleep in maybe. *CHI: not tonight. *MOT: oh. *MOT: oh there he is. *CHI: hm duwa wwha. *MOT: duwa, oh look, he fell out. *MOT: he fell down, look at mister McDonald fell down. *MOT: oh. *FAT: Ronald McDonald. *MOT: now put him in there. *MOT: oh plane is fly:ing in the air! *MOT: show Daddy where the plane is. *CHI: aumm ow. *FAT: ow! *FAT: now, tell me all about him, what's he been doing, eh? *FAT: what's happening, what's been happening? *FAT: Toby? *FAT: ha rarara. *CHI: aw. *FAT: ahh. *FAT: ah rarara. *FAT: rarara, rarara. *CHI: hn. *FAT: ha rarara! *FAT: look, a fish. *FAT: a furry fish. *FAT: that's smooth, silky smooth. *MOT: mm. *MOT: that's the furry fish. *MOT: now. *FAT: nice fish, it's so nice and smooth. *CHI: yes. *FAT: might have been puked on it [chuckles]. *FAT: fish, say that Toby, fish. *MOT: neh. *FAT: fish. *CHI: thh. *FAT: fish. *FAT: f, fish. *FAT: [chuckles,] nope, okay, right. *MOT: [chuckles]. *FAT: rararara! *MOT: oh I think someone wants to look out the window again. *MOT: what are you doing? *CHI: anah [babbles]. *MOT: maybe Daddy'll take you looking out the window. *FAT: let's look out the window, xxx all about what you can see outside. *MOT: for a change. *CHI: ve [excited noise]. *MOT: euh, oh you're running away from Daddy! *MOT: oh Daddy's chasing after you! *FAT: xxx, Toby? *FAT: Toby, look, here. *FAT: Toby, look. *MOT: I think somebody wants to play a chase game. *FAT: look. *FAT: see what you can see outside. *FAT: come on. *MOT: oh Daddy's chasing you! *FAT: are you running away from me? *MOT: oh. *FAT: xxx, got ya, arh. *MOT: ah. *CHI: glja. *FAT: yeah, now then, what can you see outside? *FAT: ba, what's that? *CHI: bus. *FAT: bus, ba. *FAT: all people on the bus, ba. *CHI: mgf. *FAT: see any doggies? *FAT: any doggies out there? *CHI: m doggy. *FAT: doggy, any doggies, I can't see any doggies. *FAT: it's very dark. *FAT: h how many people are on the bus, one, two, three, four, five, six on the top deck and about ten on the bottom deck. *FAT: and a special bus! *FAT: isn't that exciting? *CHI: dje. *CHI: ti tim puau twa. *FAT: twelve, really? *CHI: da di de. *CHI: dwa da pa pa pi, de. *FAT: pa pa pai pa. *CHI: hde dau, de? *FAT: de da! *FAT: ehh da! *FAT: [chuckles]. *FAT: what can you see? *FAT: hm? *CHI: de dm. *FAT: also ba bus. *FAT: bus. *CHI: de da va bm de de tl te. *FAT: de ba. *CHI: de bma. *FAT: what else can you see, hm? *CHI: de bme de ba de. *FAT: telly tubbies language. *CHI: [sighs]. *FAT: [sighs]. *FAT: [sighs] 'nough, okay. *CHI: [strained noise]. *FAT: next window? *FAT: what can you see here, whop. *FAT: what can you see? *CHI: [unhappy noise]. *FAT: no? *FAT: oh you've had enough, alright. *MOT: xxx play anything? *MOT: do you want to play on the floor? *MOT: you play with Daddy on the floor, play throw ball with Daddy. *CHI: [unhappy noise]. *MOT: why don't we do that, throw a ball. *MOT: let's find the ball. *FAT: let's throw. *MOT: where's the ball? *MOT: got the big ball. *MOT: oh oh! *MOT: it's the big ball. *MOT: and here is the small ball. *MOT: now, Daddy will play that with you. *FAT: Toby, shall we play catch? *FAT: Toby. *MOT: look. *MOT: look, look what Daddy's doing. *FAT: ready yeah! *FAT: go on, throw it back to Daddy. *MOT: he wants to kick it maybe. *MOT: no? *FAT: [cheers]. *MOT: [laughs]. *FAT: that's very good. *CHI: uh. *CHI: ey. *FAT: come on, throw it across to Daddy. *CHI: ey eh eh. *FAT: ey eh. *MOT: [chuckles]. *FAT: now try throwing it again, ready? *FAT: and, throw it to Mummy. *MOT: you two... *MOT: oh, yeah you threw it to Mummy! *CHI: eh. *MOT: now you're gonna throw it to... *CHI: uhh. *MOT: now don't bite Mummy. *MOT: throw it to Daddy. *MOT: whoo! *MOT: now Daddy's gonna throw it to Toby! *MOT: throw it to Daddy. *FAT: eyy! *CHI: hii. *MOT: Daddy [chuckles]. *FAT: well done Toby, press the button, go on, press the button. *FAT: oh! *MOT: dance! [toy plays music and laughs.] *MOT: dance. *FAT: cheeky. *MOT: [laughs]. *MOT: oh clap hands, yeah, you gonna clap hands. *MOT: are you gonna clap hands? *MOT: dance, yeah, good boy, you're dancing! *CHI: hn. *MOT: oh I think he wants to look out the window again. *MOT: oh Toby's looking out the window. *CHI: [whimpers]. *FAT: no, xxx. *MOT: no. *CHI: [whimpers]. *FAT: you gonna play hide and seek? = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/hugo0901.cha = = = *FAT: mhm. *MOT: there we go. *MOT: [laughs,] I feel really selfconscious. *FAT: [clears throat]. *MOT: erh right I will go and get a nappy. *FAT: okay Hugo Bear. *FAT: oh, could you bring his hammer please? *MOT: yep. *FAT: where's your hammer? *MOT: will I get your blue hammer? *MOT: would you like the blue hammer in the bath, yeah? *FAT: yes we can't have bathtime without the blue hammer. *FAT: can we now? *CHI: [babbles]. *CHI: [coughs]. *FAT: oh dear, what a cough. *CHI: [squeals]. *FAT: yes I hear ya. *CHI: [babbles]. *FAT: is that right? *MOT: look what I've got. *FAT: what's Mummy got? *MOT: there you go. *MOT: oh, look at your nose. *MOT: what a nose you've got. *CHI: ada! *MOT: yes, that's... *FAT: yeah xxx. *CHI: [babbles]. *MOT: are you saying your hammer goes bang bang? *MOT: bang. *CHI: [unhappy noise]. *FAT: oh watch now. *CHI: [unhappy noise]. *FAT: just... *FAT: now arm out well done. *CHI: [unhappy noise]. *FAT: well done, arm out, well done. *FAT: head out, well done. *CHI: [babbles]. *MOT: whoop, haha. *CHI: awa! *MOT: sorry I maybe should have given him the hammer after you'd got his arms out the thing. *MOT: right you two I will be back. *FAT: okay. *MOT: have fun. *MOT: byebye, see you in a minute. *FAT: byebye Mummy. *FAT: arm out, well done. *FAT: and arm out, well done. *FAT: head out, there we go. *CHI: [squeals]. *FAT: I hear you, I hear what you're saying. *FAT: there's your hammer. *CHI: [babbles]. *FAT: there we go. *FAT: now then, one two three, lift off, ugh! *CHI: [babbles]. *FAT: oh yes. *FAT: it's the bath. *FAT: where's your...? *FAT: Hugo? *FAT: Hugo, turn around, there we go. *CHI: [babbles]. *FAT: yeah. *CHI: [babbles]. *FAT: now Hugo, ready, go! *FAT: Hugo, ready, go, well done! *FAT: Hugo, ready, go! *FAT: well done, very well done. *FAT: well done. *FAT: look, here's your... *CHI: [babbles]. *FAT: yes. *FAT: it's your orange ball. *CHI: [babbles]. *FAT: orange. *FAT: it's your orange ball. *FAT: remember the noise it makes when you hit it with the...? *CHI: [tongue rolling noise]. *FAT: [tongue rolling noise]. *FAT: remember the noise it makes? *FAT: Hugo, there's your, there is your ball, take your ball. *FAT: take your ball. *CHI: uh. *FAT: well done! *CHI: [babbles]. *FAT: well done. *FAT: ball. *FAT: and we go... *CHI: [babbles]. *FAT: there we go. *CHI: [babbles]. *FAT: now let's... *FAT: let's rinse all this food off you. *FAT: oh, look at that. *CHI: [coughs]. *FAT: ugh! *FAT: there we go, well done, very well done. *CHI: [babbles]. *FAT: I hear ya. *FAT: ugh mate. *CHI: [babbles]. *FAT: I hear... *CHI: [babbles]. *FAT: what ya saying? *CHI: moo. *FAT: what are you saying? *CHI: [blows raspberry] [warbling noise]. *FAT: brub. *FAT: [tongue rolling noise]. *CHI: [babbles] [warbling noise]. *FAT: [warbling noise]. *FAT: can you do that? *FAT: [warbling noise]. *CHI: [babbles]. *FAT: well done, very well done. *FAT: [warbling noise,] can you do it? *FAT: can you do it? *FAT: wuh. *FAT: good boy. *FAT: that's a good boy. *FAT: where's your duck? *FAT: there's rubber duck. *FAT: rubber duck. *FAT: yes. *FAT: rubber duck. *FAT: Kris Kristofferson rubber duck. *FAT: and what a choice to make. *FAT: you've got blue hammer, you've got orange ball and you've got yellow duck. *FAT: yellow rubber duck. *FAT: my, what a choice. *FAT: which one is your favorite? *FAT: you've got all three to choose... *CHI: [babbles]. *FAT: which one is your favorite? *FAT: rubber duck is winning! *FAT: [blows raspberry]. *CHI: [babbles]. *FAT: orange ball. *FAT: rubber duck. *FAT: where's your hammer? *FAT: Hugo Bear, where is your blue hammer? *FAT: where's the blue hammer? *FAT: no, not interested? *CHI: umuh. *FAT: what? *CHI: [squeals]. *FAT: what ya saying? *FAT: now you don't need to squeal. *FAT: blue hammer. *CHI: [babbles]. *FAT: [imitates babble]. *FAT: okay. *FAT: Hugo Hugo Bear where are you going? *FAT: where are you going, what would you like? *FAT: oh blue hammer. *FAT: hammer time. *FAT: oh... *CHI: [babbles]. *FAT: uhhuh, what else? *FAT: what else can you say? *FAT: remember the noise it makes when you hit it? *FAT: that's it. *FAT: can you make that noise? *FAT: that's it, well done! *FAT: well done, very well done. *FAT: well done. *FAT: you're very clever. *FAT: can you make this noise? *FAT: can you do that? *FAT: can you make that noise? *FAT: what dya think? *FAT: can you make that noise? *FAT: can you do it? *CHI: [babbles] [warbling noise]. *FAT: [warbling noise]. *CHI: [lip blowing noise]. *FAT: [lip blowing noise]. *FAT: [clears throat]. *FAT: what ya saying? *FAT: now, we're not getting out of the bath just yet. *FAT: I'd like you to sit down please. *FAT: sit down please. *FAT: sit down. *FAT: come on. *FAT: sit down. *FAT: well done, very well done. *FAT: where's your ball? *CHI: [babbles]. *FAT: where's your ball? *FAT: well done! *FAT: oh yes, orange ball, wins every time. *CHI: [babbles]. *FAT: ball. *FAT: now don't drink your bath water. *FAT: don't drink your bath water. *FAT: sillybilly, you've just had your dinner. *FAT: now then. *FAT: where's your ball? *FAT: where's your hammer? *FAT: Hugo Bear, find the blue hammer. *FAT: which one's the blue hammer? *CHI: eh. *FAT: Hugo Bear? *FAT: oh, now... *FAT: aw, are you looking at your reflection? *FAT: that's your reflection. *FAT: now don't touch that please, that's hot. *FAT: that's it, good boy. *FAT: stay away from that, that's hot. *FAT: okay. *FAT: little bit of soap. *FAT: little bit of soap, let's wash your bottom. *FAT: oh, don't pull that please, thank you. *FAT: don't pull that please, thank you. *FAT: leave that alone. *FAT: thank you, well done. *FAT: oh all so clean! *FAT: very clean. *FAT: leave that alone please, don't touch that please. *FAT: Hugo Bear, don't touch that please. *FAT: if you pull that over you're not gonna be able to stand up. *FAT: oh now you can stand up. *FAT: now you can stand up. *FAT: no don't use that. *FAT: no, I'm shaking my head. *FAT: don't use that. *FAT: don't use that please. *FAT: thank you. *CHI: [babbles]. *FAT: oh you're doing very well at standing. *FAT: okay. *FAT: where's you hammer? *FAT: where's your hammer? *FAT: your hammer and your orange ball, where are they? *FAT: well done! *FAT: well done, orange ball. *FAT: well done, very well done. *CHI: [babbles]. *FAT: yes I hear ya. *FAT: I hear you. *FAT: that's a thermometer. *FAT: that's a thermometer so we can tell what temperature the bath water is. *FAT: can you see who's on it though? *FAT: little yellow ducks. *MOT: mhm. *FAT: see the little yellow ducks? *MOT: we know a song about that don't we? *FAT: ooh, right. *MOT: oh. *MOT: hello. *FAT: out you come. *FAT: so, one two three lift off! *MOT: whee! *FAT: well done. *MOT: hello, was that a lovely bath? *MOT: was that a lovely splish splosh splash? *FAT: we had a lovely bath. *MOT: with Daddy? *FAT: orange ball is the big winner. *FAT: isn't it? *MOT: oh the orange ball? *FAT: orange ball's big winner. *MOT: up there with the blue hammer? *FAT: blue hammer however... *MOT: takes the biscuit. *FAT: well done. *MOT: sleepy boy, are you sleepy little one? *FAT: you're very sleepy. *MOT: yeah? *MOT: shall we sing a song about the ducks while you're getting dressed? *MOT: shall we? *MOT: oh, you're going for the draw string. *CHI: [babbles]. *MOT: that's a fun noise. *MOT: shall we sing? *MOT: three little ducks went swimming one day [singing]. *MOT: over the hills and far away [singing]. *MOT: Mummy duck said quack [singing]. *MOT: only two little ducks came back [singing]. *MOT: two little ducks went swimming one day [singing]. *MOT: over the hills and far away [singing]. *MOT: Mummy duck said quack [singing]. *MOT: only one little duck came back [singing]. *MOT: oh no! *MOT: one little duck went swimming one day [singing]. *MOT: over the hills and far away [singing]. *MOT: Mummy duck said quack [singing]. *MOT: " three, one two three little ducks came swimming back. *MOT: yay! *FAT: ooh, [gurnts]! *MOT: is it my imagination or has he put on pounds? *FAT: ugh! *FAT: [laughs] possibly. *FAT: you're not off your food that's for sure. *MOT: no. *FAT: now then. *MOT: do you want me to get the snot thing? *MOT: think it would be worth doing? *FAT: no he just needs to blow his nose. *FAT: who's that in the mirror? *FAT: who's that? *FAT: Hugo Bear! *FAT: Hugo Bear. *FAT: there we go. *FAT: blow your nose. *FAT: oh well done! *MOT: [laughs]. *FAT: blow your nose. *MOT: oh Hugo you look positively um... *FAT: well done, very well done. *MOT: oh thank you. *FAT: it's a lovely present for Mummy. *MOT: lovely present for me. *MOT: you look positively nativia, nativityesque in that get up. *MOT: all right you two, are you going to get dressed in here or next door? *FAT: I'll dress him here. *MOT: I will see you in the sitting room. *FAT: okay. *FAT: now then, dry your arms. *FAT: dry your hands. *FAT: oh, you're sleepy. *FAT: you feel sleepy. *FAT: don't worry, we'll have you in your your bed soon. *FAT: I know you're sleepy. *FAT: you're doing very well though. *FAT: very well. *CHI: [squeals] [cries]. *FAT: it's okay, look, here's blue hammer. *FAT: blue hammer [singing]. *MOT: you've got nappy cream in here don't you? *MOT: yep. *FAT: yeah. *FAT: blue hammer [singing]. *FAT: I know you're sleepy son. *CHI: [babbles]. *FAT: is that right? *FAT: is that so? *CHI: [babbles]. *FAT: really? *FAT: that's alright, we're nearly done. *CHI: [screams]. *FAT: there's blue hammer. *FAT: you tell me all about it, I'm gonna put some cream on you. *FAT: [gasps] what's this? *FAT: it's a little bit of cream. *FAT: little bit of cream for your bottom. *FAT: don't want you being sore. *FAT: I know you're sleepy son. *CHI: [babbles]. *FAT: ba da. *FAT: da. *FAT: ba. *FAT: la. *FAT: tra la. *CHI: [screams] [cries]. *FAT: oh now your don't need to scream. *FAT: it's okay, I'm listening to ya. *CHI: [cries]. *FAT: it's alright. *CHI: [unhappy noises]. *FAT: it's okay son, I know you're tired but we're... *CHI: [screams]. *FAT: no. *CHI: [cries] [babbles]. *FAT: no, what's [kisses]. *CHI: [babbles]. *FAT: [imitates babble]. *FAT: [babbles]. *CHI: [babbles]. *FAT: [babbles] [blows raspberry]. *CHI: [babbles]. *FAT: [blows raspberry]. *FAT: really? *CHI: ah. *FAT: [warbling noise]. *FAT: does it seem funny when Daddy does that? *CHI: [babbles]. *FAT: yes, that's right. *FAT: look [gasps] cream. *FAT: cream for ya legs. *FAT: [sniffs,] oh Daddy's got a sniff. *FAT: I wonder where he got that from aye? *FAT: I know you're sleepy son. *FAT: we'll have you in bed soon. *FAT: you're doing very well. *CHI: [unhappy noise]. *FAT: you're doing very well. *FAT: well done, very well done. *FAT: you've done so well today. *FAT: we're both very proud of ya. *FAT: Mummy and Daddy are very proud of ya today. *CHI: [cries]. *FAT: I know you've had a busy day, it's okay. *FAT: it's okay, I'm just gonna put you in your pyjamas. *CHI: [cries]. *FAT: just gonna put you in your pyjamas. *FAT: so arm in. *CHI: [cries]. *FAT: well done, arm in. *FAT: well done, very well done. *FAT: you're nearly there. *CHI: [cries]. *FAT: oh. *FAT: that's okay, now we do up your buttons. *CHI: [squeals]. *FAT: we do up your buttons. *CHI: [shouts] [cries]. *FAT: I know you don't like lying on your back. *CHI: [cries]. *FAT: it's okay. *CHI: [cries]. *FAT: just one more button. *CHI: [cries]. *FAT: there we go. *FAT: up there we go. *FAT: well done. *FAT: you're getting a big smile. *FAT: big smile? *FAT: [tongue clicking noise]. *FAT: well done sleepy boy. *FAT: it's time for bed. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/maggie1504.cha = = = *MOT: a second. *CHI: [cries]. *MOT: it's alright you can have it now. *MOT: right hold on. *MOT: there you go, Maggie can hold onto it. *MOT: is that better? *MOT: yeah? *CHI: [cries]. *MOT: it's okay. *MOT: you hold onto it now. *MOT: will Mummy hold onto it? *MOT: do you want it, does Maggie want it? *MOT: no? *MOT: [laughs] nothing happens if you press that sweetheart. *MOT: right what're our toys doing down here? *CHI: huh. *MOT: are you gonna bring Mummy some toys Maggie? *MOT: which of your toys have we got? *CHI: [babbles]. *MOT: what's that one? *MOT: is that one a big black rat? *CHI: hey. *MOT: is it a rat, raa rat? *MOT: he's gonna go. *CHI: [squeals]. *MOT: he's gonna cuddle you. *MOT: he's gonna give you a big cuddle. *MOT: aw cuddly rat. *MOT: no, okay. *MOT: what other toys have we got? *MOT: what other toys are up here? *MOT: where's your drum Maggie? *MOT: where's your drum? *MOT: can you find it? *MOT: can you find your drum? *MOT: here it is [whispering]. *MOT: here it is. *MOT: it's not a drum. *MOT: that is a fire engine. *MOT: what noise do fire engines make? *MOT: fire engines go neenaw. *MOT: neenaw. *CHI: [babbles]. *MOT: what's that? *MOT: let's open the window it's getting too hot. *MOT: what's that? *MOT: oh, now then, that's a cow. *MOT: and what noise do cows make? *MOT: what noise do cows make Maggie? *MOT: cows go moo. *CHI: [babbles]. *MOT: what's that one? *MOT: a elephant. *MOT: and elephant's go [elephant noise]. *MOT: that's not an elephant is it? *MOT: that's Sophie the giraffe. *MOT: that's Sophie. *CHI: [babbles]. *MOT: and that one is your teddy. *CHI: [babbles]. *MOT: that's the farmer. *CHI: [babbles]. *MOT: and that's a drum. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah? *MOT: that's a drum. *CHI: [babbles]. *MOT: what do we do to the drum? *CHI: [babbles]. *MOT: do you want me to open the side so you can get the ball out? *MOT: okay. *MOT: there we go. *MOT: oap it's not gonna come out. *MOT: there you are, you've got the ball. *MOT: what do we do? *MOT: there we go. *MOT: good girl, you press it through the hole. *MOT: that's right, push with both hands. *MOT: good girl. *MOT: good girl Maggie. *MOT: push. *MOT: with two hands. *MOT: all your hands. *MOT: oh you can do it with one hand, okay. *MOT: there we go, we close the door. *MOT: can we get the ball back in the drum? *MOT: how d' we do it? *MOT: no? *CHI: [babbles]. *MOT: what do you want me to do? *MOT: want to open that one again? *MOT: there we go. *MOT: is that better? *MOT: we put the ball inside. *MOT: okay. *MOT: and then we close it. *CHI: [babbles]. *MOT: and then we can shake it. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah? *CHI: [babbles]. *MOT: [imitates babble]. *CHI: [babbles]. *MOT: open the door? *MOT: there we go. *MOT: Mummy's opened it. *MOT: there you go. *MOT: what other toys have we got? *MOT: what other toys have we got here Maggie? *MOT: can we find...? *MOT: whoop. *MOT: can you find your train? *MOT: where's your train? *MOT: where's the train Maggie? *MOT: where's the train, is it here? *MOT: what do trains go? *MOT: trains go choochoo. *CHI: yea. *CHI: mm hm. *MOT: yeah they do. *CHI: [babbles]. *MOT: [gasps] what's that? *MOT: that your keyboard? *MOT: shall we turn it on? *MOT: there we go. *MOT: good girl. *MOT: you can play it. *MOT: oh no we're just bashing it, okay. *MOT: [coughs] [sniffs]. *MOT: whoops. *MOT: Mummy's got a cough. *MOT: just banging it now, okay. *MOT: now then... *MOT: where's a book? *MOT: have you got a book? *MOT: what books have we got? *MOT: what books? *MOT: is that one there? *MOT: is it “Little bunny”? *MOT: do you like this one? *MOT: [gasps] here's a bunny rabbit. *MOT: aw are you gonna try to eat the bunny rabbits? *MOT: raa. *MOT: okay. *MOT: bunny's playing hide and seek. *MOT: Mama counts and doesn't peek. *MOT: where will little bunny hide? *MOT: what hiding place is bunny sized? *MOT: duckling calls *MOT: " I could let you hide with me." *MOT: but no, too wet. *MOT: mousie says *MOT: " this spots just right for hiding us." *MOT: but no, too tight. *MOT: hiding with snail would be fun but his shell will fit just one. *MOT: " bunny." *MOT: says Momma *MOT: " aren't you smart, finding you is my favorite part. *MOT: [gasps] arr are you trying to grab bunny? *MOT: there, bunny's hiding in his hole. *MOT: bunny's hiding from you. *CHI: huh uuh. *MOT: are you gonna grab...? *MOT: oh, no, still hiding. *MOT: still hiding. *CHI: [laughs]. *MOT: he's hiding from you. *MOT: oh Maggie's too scary. *CHI: ehgoor. *MOT: he's gone? *MOT: he's gone, he's hiding. *MOT: [gasps,] oh, there he is, he peeped out. *MOT: [huu r]. *MOT: raa hidey bunny. *MOT: the recorder again? *CHI: [babbles]. *MOT: yeah? *MOT: what do you think it does Maggie? *CHI: [babbles]. *MOT: you want Mummy to hold it, okay. *MOT: okay. *CHI: [coughs]. *MOT: yeah? *MOT: that your keyboard again? *MOT: do you like it? *MOT: do you like the keyboard? *MOT: well Mummy's turned it off so it's not working anymore. *MOT: where is Maggie's tambourine? *MOT: can you find your tambourine? *MOT: that makes a good noise. *MOT: that's not a tambourine, that's an egg. *MOT: that's an egg Maggie. *MOT: what else can we find? *MOT: where is your telephone? *MOT: is your telephone here? *MOT: can you find your telephone Maggie? *MOT: look, here it is. *MOT: here we are. *MOT: here's our telephone. *MOT: who's on the phone? *MOT: hello. *MOT: who's there? *MOT: [tuts] [gasps]. *MOT: do you want to speak to Maggie? *MOT: okay just a minute. *MOT: there you go, it's for you. *MOT: can you say hiya? *MOT: no? *MOT: hiya. *MOT: no? *MOT: okay. *CHI: [babbles]. *MOT: what's that? *MOT: what is it? *MOT: it's a stacky cup. *MOT: can you find the other ones? *CHI: [babbles]. *MOT: oh! *MOT: that was a very loud noise outside wasn't it? *MOT: do you think that was a motorbike? *MOT: I think it was a motorbike. *MOT: I think it was. *MOT: what's that? *CHI: was. *CHI: dur. *MOT: it's another stacky cup. *MOT: do you think it goes inside this one? *MOT: I don't think they match. *MOT: but they can make a good noise can't they? *MOT: where're we going? *MOT: ooh, we going in Mummy's room? *CHI: [babbles]. *MOT: what's that? *CHI: [babbles]. *MOT: yeah uh. *MOT: you want to hold onto that? *CHI: [babbles]. *MOT: there's two, yeah. *CHI: [babbles]. *MOT: those belong in the bathroom don't they? *MOT: those are the toothpastes to go in the bathroom. *CHI: [babbles]. *MOT: you give one back to Mummy, thank you. *MOT: Mummy have that one too, thank you, ta [thank you ]. *CHI: [babbles]. *MOT: you want to hold them again? *MOT: okay. *CHI: [babbles]. *MOT: thank you, one for Mummy and where are you taking that one? *MOT: where are you taking it? *MOT: does it make a good noise? *MOT: can you shake it? *MOT: can you hear it rattling in it's box? *MOT: where're we taking them? *MOT: oh onto the landing, okay. *CHI: mm. *CHI: [babbles]. *MOT: what happens if we stack them up like this and put the stacky cups on top? *MOT: no? *CHI: [babbles]. *MOT: no? *MOT: okay. *MOT: can you stack them up Maggie? *CHI: yup. *MOT: can you put this one here and put the other one on top? *MOT: can you stack it on top? *MOT: just like that? *MOT: yeah, good girl. *CHI: [babbles]. *MOT: and we put that on top. *MOT: and a stacky cup. *MOT: there we've made a little tower of toothpaste and stacky cups. *CHI: [laughs]. *MOT: [gasps] you've knocked it down! *MOT: [laughs]. *MOT: you gonna bang the toothpastes together instead? *CHI: [babbles]. *MOT: where're you going? *CHI: [babbles]. *MOT: you wanna go back downstairs? *CHI: [babbles]. *MOT: the toothpaste doesn't go downstairs does it? *CHI: [babbles]. *MOT: the toothpaste stays in the bathroom. *MOT: thank you. *CHI: [babbles]. *MOT: thank you, shall we put it in the bathroom? *CHI: [babbles]. *MOT: do you want to carry it into the bathroom for Mummy? *MOT: come on, you carry it into the bathroom please. *MOT: come on, not in the bedroom, no, in the bathroom Maggie. *MOT: you take it into the bathroom? *MOT: come on sweetie. *MOT: good girl, come on. *MOT: that's right. *MOT: and we'll put it up here for when we need to clean our teeth later, okay? *MOT: we don't need to clean our teeth yet do we? *MOT: not quite yet. *MOT: but we'll just put it there and then it's ready for when Mummy and Daddy need to clean their teeth later. *CHI: [cries]. *MOT: 'cause it's different from your toothpaste. *MOT: your t... *CHI: [moans]. *MOT: I can see your toothpaste but it's not teeth brushing time yet. *CHI: [cries]. *MOT: no it isn't. *MOT: no not time yet. *MOT: no [kiss]. *CHI: [moans]. *MOT: is it nearly bath time though. *MOT: shall we run a bath? *MOT: shall we run the bath Maggie? *MOT: yeah? *MOT: shall we run you a bath? *CHI: [babbles]. *MOT: got Mummy's hair, yes you can hold onto Mummy's hair. *CHI: wuh. *MOT: let's run the bath shall we? *MOT: okay. *CHI: [babbles]. *MOT: that's the bin, we leave that one alone. *MOT: okay. *MOT: right. *MOT: Mummy's gonna put the bath... *MOT: where is the plug? *MOT: here it is. *MOT: oh. *MOT: first of all we need to get rid of these other bubbles don't we? *MOT: that's from when Daddy was having a bath earlier. *MOT: think we'll just put the shower on. *MOT: there we go. *MOT: right. *MOT: are we going to put the bath on now? *MOT: shall we run the bath? *MOT: okay. *MOT: right. *MOT: where is...? *MOT: there's the tap. *MOT: okay, what else do we need to put in? *MOT: what needs to go in the bath Maggie? *MOT: what about your bath mat? *MOT: do we need this? *CHI: [babbles]. *MOT: okay. *MOT: we need to put that in don't we? *MOT: otherwise you'll fall over. *MOT: don't want you to slip in the bath. *MOT: hm, where're the bubbles? *MOT: I can put bubbles in our bath. *MOT: there we go. *MOT: right. *MOT: be careful of the water sweetie, it might be hot. *MOT: right. *MOT: which of your toys would you like in the bath? *CHI: [babbles]. *MOT: which toys are we gonna put in Maggie? *CHI: [babbles]. *MOT: which toys are we gonna put in? *MOT: not this one. *MOT: this one can't go in the bath. *CHI: [babbles]. *MOT: you banging on the bath. *MOT: right, which of your toys? *MOT: you want this one? *MOT: this duck? *MOT: what do ducks go? *CHI: [babbles]. *MOT: and big duck too? *MOT: shall we put him in? *MOT: ready steady splash! *CHI: [babbles]. *MOT: ready steady splash. *MOT: okay, they're waiting for you. *CHI: [babbles]. *MOT: another duck? *MOT: ready steady splash! *CHI: [babbles]. *MOT: more ducks? *CHI: [babbles]. *MOT: this one? *MOT: do you want to make him splash? *MOT: good girl. *MOT: and another one? *MOT: splash! *CHI: [babbles]. *MOT: what's that? *MOT: ooh. *CHI: [babbles]. *MOT: and your froggy book. *MOT: will that go in? *MOT: splash. *CHI: [babbles]. *MOT: that's all your toys. *CHI: [cries]. *MOT: what's that, what can you see? *CHI: [babbles]. *MOT: oh the stacky cups, no they need to be cleaned before they can go in. *CHI: [cries]. *MOT: Maggie, silly billy. *CHI: [cries]. *MOT: you've got lots of toys in the bath. *CHI: [cries]. *MOT: no, we've got lots of toys. *MOT: we've got lots of toys. *CHI: [cries]. *MOT: do you want this? *MOT: do you want to hold onto that? *MOT: what is it? *MOT: it's an empty bottle that used to have bubbles in. *CHI: [cries]. *FAT: what are we getting grumpy about? *MOT: oh dear. *CHI: [cries]. *FAT: what's the matter? *MOT: oh. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/luca0909.cha = = = *MOT: hey Luca. *MOT: look you can build these bricks up. *MOT: like that. *MOT: and you press the ball and they all do something funny. *MOT: you wanna stack this one too? *MOT: whoo! *MOT: yeah, that's it. *MOT: whoo! *MOT: and you can knock it over as well, if that's what you want to do. *MOT: the wheels on the bus go round and round [singing]. *MOT: the wheels on the bus go round and round all day long [singing]. *MOT: broom broom broom. *MOT: so what does this do? *MOT: if you press the button what does it do? *MOT: that's it. *MOT: look, night time, day time. *MOT: the moon and the sun. *MOT: what's this one? *MOT: ah, it's a fish and a flower. *MOT: or a fish and a bird. *MOT: can you see them? *MOT: the wheels on the bus go round and round [singing]. *MOT: the wheels on the bus go round and round all day long [singing]. *MOT: the babies on the bus go wah [singing]. *MOT: the babies on the bus go wah all day long [singing]. *MOT: uhoh, we need some hankies. *MOT: sighs, hankies. *MOT: here look, let me get this nose. *MOT: ugh that's it, oh I know there's no fun. *CHI: [moans]. *MOT: no fun. *MOT: that's it. *MOT: it's all better. *MOT: okay. *MOT: you can play with your car gars, look there are cars that go on it. *MOT: that's the ambulance. *MOT: it goes nee nee nee naw. *MOT: whoo! *MOT: can you make the car go down the road? *MOT: look [gasps] if you push it, wow! *MOT: beep beep. *MOT: vroom. *MOT: and what about this one? *MOT: nee nee naw. *MOT: what does this one do? *MOT: phoo nee nee nee naw. *MOT: and here comes mister truck. *MOT: [laughs]. *MOT: there's a traffic jam. *MOT: oh, what's happening here? *MOT: where're all these cars coming from? *MOT: but where're the other cars? *MOT: up. *MOT: whoo! *MOT: and round, whoo, beep beep! *MOT: that's it! *MOT: it's gone down all... *MOT: uhoh, another traffic jam. *MOT: we need to call a towtruck. *MOT: what about the ball? *MOT: oh! *MOT: it's a red ball. *MOT: uhoh, where did it go? *MOT: oh dear. *MOT: and here's the red car again. *MOT: the one you like to chew. *MOT: [gasps] oh no it doesn't fit on the road. *MOT: where does this one go? *MOT: in your mouth [laughs]. *MOT: that's right. *MOT: you're determined to get this thing off aren't you? *MOT: it's the helipad. *MOT: it needs to stay there for emergencies. *MOT: okay. *MOT: and you put the fire engine on here again. *MOT: doo doo, yay! *MOT: and then the police car. *MOT: doo doo. *MOT: nee nee naw, yay! *MOT: now the ambulance. *MOT: yay! *MOT: ah, you stopped the ambulance. *MOT: [gasps]. *CHI: ee. *MOT: hay. *MOT: now what about the ball? *MOT: will we put the ball down the shoot? *MOT: woah! *MOT: that's too fast. *MOT: too fast. *CHI: ooh. *MOT: ooh. *CHI: ooh [blows raspberry]. *MOT: pretty exciting I would say. *MOT: oh that's the problem, the barriers stopping all these trucks and cars. *MOT: shall we start again? *MOT: and make them go from the top. *MOT: and you can try and catch them on the way down. *MOT: yay, oh, too fast. *MOT: now one's coming here, can you catch it? *MOT: yay, yeah you caught it. *MOT: let's see if you can catch this one. *MOT: [gasps] go! *MOT: how about this one? *MOT: [gasps] yes you stopped it. *MOT: and what do these do? *MOT: that's a truck. *MOT: it tows other trucks. *MOT: no, it tows cars. *MOT: look let's see if this... *MOT: [gasps] I think it might work. *MOT: look it tows. *MOT: it tows the car, that's very clever. *MOT: look. *MOT: it's pulling the other car behind it. *MOT: because it's broken. *MOT: it needs to go to the garage. *MOT: [laughs]. *MOT: all these cars, I don't know. *MOT: okay can you catch this one? *MOT: it's coming! *MOT: yeah you caught it before it even left. *MOT: can you put it up here? *MOT: put it on the helipad and wait for the helicopter to come and collect it. *MOT: oh you just want to stand don't you? *MOT: not interested in these cars. *MOT: what about the ball, the yellow ball? *MOT: yellow ball. *MOT: [gasps] mmm, it looks like a bit of fruit, [laughs]. *MOT: uhoh. *MOT: quick go catch it, go get it! *MOT: or Luca, what about the red ball? *MOT: Luca? *MOT: this way please. *MOT: Luca, here come. *MOT: what about the red ball? *MOT: that's it. *MOT: can you pick it up? *MOT: it's tricky, it's quite a big ball. *MOT: whoopsie. *MOT: that's it. *MOT: oh go, catch it. *MOT: where's it gone? *MOT: it's running away from you. *MOT: that's it. *MOT: uhoh. *MOT: [gasps] can you bring it back here? *MOT: bring it back here. *MOT: [laughs]. *MOT: this way. *MOT: oh, it doesn't make a noise. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/archie0907.cha = = = *MOT: let Archie have a little play. *MOT: so what are we going to do with Archie then? *BRO: Mummy? *MOT: shall we read him a book? *BRO: but nee, Mummy? *MOT: dyou want to get him a book? *BRO: but please I read it? *MOT: you can read it with him, yeah. *MOT: shall we get it for him? *BRO: but. *BRO: I know what to get for him. *MOT: okay, which one shall we get for him? *BRO: Archie xxx the baby one. *MOT: dyou want him to read the baby one then? *MOT: let's give it to him. *BRO: I... *BRO: I give it to him. *MOT: okay, you give it to him, lovely. *BRO: Mummy please I n... *MOT: well why don't you come and read it with him and show him how it works? *MOT: right. *MOT: oh, that's it moves back and forwards doesn't it and you show him what these things are. *BRO: I don't know what... *MOT: so that's two pens isn't it? *BRO: yeah. *MOT: and one is thick and one is thin! *BRO: one is thick. *BRO: hm. *MOT: right, what's these two though Christopher? *MOT: you know what these ones are. *MOT: you show him how it works. *BRO: a sky, a moon, a present. *MOT: there we go Archie, so that one's day and that one's night! *MOT: that one's open, that one's closed! *MOT: that's it, you have a look. *BRO: but Archie's holding the book wrong. *MOT: it's alright, he's just having a wee look to see, how's that work? *MOT: aren't you Archie? *MOT: right, shall we do the next one? *BRO: yes. *MOT: oh! *MOT: mind Archie's hand Christopher. *MOT: there you are Archie. *MOT: which one have we got here? *MOT: so what's there Christopher, what can you see? *MOT: you show him. *BRO: frogs. *MOT: what's with the frog? *MOT: how's he doing? *BRO: frog jump. *MOT: that's it, the froggies f... *MOT: right Christopher let Archie have it. *BRO: why Archie want, why Archie...? *MOT: well it's Archie's book isn't it? *MOT: so upside down and right way up! *MOT: froggy at the front, froggy at the back. *BRO: back. *MOT: this one, bunnies white and this one, bunnies... *BRO: white. *BRO: black! *MOT: black! *MOT: this pussycat, hello puss puss. *BRO: puss puss. *BRO: why Mummy, why's she not in his, in his bird cage? *MOT: look. *MOT: well one's in the bucket one's out the bucket. *BRO: why? *MOT: just it, it's just showing Archie what the different things are. *MOT: what are those Archie, they're wellies. *MOT: clean wellies and dirty wellies. *BRO: clean wellies and dirty wellies. *MOT: where's the little girl Archie? *MOT: where can t...? *MOT: oh look she's upset, she's crying. *BRO: w why is she crying? *MOT: she's crying there and what's she doing there, she's smiling. *BRO: why what is she? *MOT: she's just smiling isn't she? *BRO: why, but Mummy... *MOT: Christopher let Archie play with it, it's Archie's book. *MOT: there we are Archie. *MOT: shall we see what's on the next page? *MOT: shall we see the puss puss Archie? *MOT: where's puss puss? *MOT: where's the puss puss? *BRO: is it the one on the back? *MOT: yeah. *BRO: please can you put it on the floor? *MOT: no, 'cause it's Archie's book so he gets to read it. *MOT: that is sitting above the table, that is down below! *MOT: this one is someone having a splish splash splosh! *MOT: splish splash splosh! *MOT: oh and drying off. *MOT: what does this one do darling? *MOT: what's this one? *BRO: but... *MOT: he's a little bear isn't he? *MOT: puddle that's it Archie. *MOT: you let Archie have a go? *MOT: that's it, it moves across doesn't it? *BRO: one is upon the table. *MOT: that's it. *BRO: that's it. *MOT: yeah. *BRO: yeah. *MOT: moving it across now isn't he? *BRO: moving it, yes. *MOT: now you know how it works. *BRO: works. *MOT: what's on the next page? *MOT: [gasps] who's this then [elephant noise]? *MOT: it's Mister Elephant. *MOT: squeak. *BRO: what Mummy with a boy? *BRO: a girl. *MOT: yeah. *BRO: a drink and another drink. *MOT: and another juice. *MOT: let Archie have a look now. *MOT: there you are Archie. *BRO: why does he...? *BRO: Mummy we why can't you read a book to me? *MOT: I'll read a book to you in just a couple of minutes Christopher. *MOT: what's on the last page? [brother is talking to himself in the background.] *MOT: [gasps] oh you can see the little puppy and the choochoo train choo choo choo. *MOT: look there's a slide, whoo. *MOT: and that's a little choochoo train. *BRO: Mum, Mummy? *MOT: and who's this one here? *MOT: is this a doggy woof? *MOT: what's the doggy doing Archie? *MOT: are you gonna have a little hold? *MOT: that's it. *MOT: whoops. *MOT: who's on the back? *MOT: is that a picture of the elephant? *MOT: [elephant noise,] big long nose. *BRO: Mummy where's my Thomas game and Mummy I'm trying to put this in my Thomas game. *MOT: we'll put that in your Thomas game a bit later. *BRO: why? *MOT: it's okay, we'll, it's just I'll need to get it out and I'm just with Archie just right now. *BRO: why? *BRO: please I see, please I show Archie what's on it? *MOT: that's the slug. *MOT: yes if you like. *BRO: please. *BRO: I like to. *MOT: there you are bubby [baby]. *MOT: whoops! *MOT: can you see the yellow pen and the red pen? *MOT: that's right. *BRO: Mum where's more of my trains? *MOT: well you just get them out darling. *BRO: where, why? *MOT: how does that work then? *BRO: I don't want to. *MOT: oh okay. *BRO: please how can you really put this back together? *MOT: I'll put it back in a minute Christopher. *BRO: you do it like this? *MOT: so, which one's which? *MOT: you open it, can you move it? *MOT: are you gonna move the sliders? *BRO: please I do it? *BRO: please I move the sliders? *MOT: stop, it's Archie's book, Christopher. *MOT: you're playing with Thomas. *BRO: no I'm not. *MOT: yes you are. *MOT: you just got that out, I thought that was you playing with Thomas. *MOT: Archie just wants to play with the sliders, just a minute. *MOT: dyou want to get another little baby book for Archie? *MOT: well you see if you can find one just down the side there. *BRO: why? *MOT: just for fun. *BRO: right, I'll find one then. *MOT: can you see xxx The Island of Sodor to Archie? *BRO: I'll show you Sodor. *MOT: well you show Archie what the bits are in Sodor then. *MOT: you show him all the good things on it. *MOT: can you tell him what it, tell him what they are. *BRO: a track. *MOT: a track. *MOT: this is where the choochoos go choo choo choo. *BRO: uhoh. *MOT: it's okay. *BRO: and and this is and this is where they live. *BRO: chee chee. *MOT: have you seen that Archie, that's... *BRO: and this is where the helicopter does [blows raspberry]. *BRO: and this is where the bus stops. *MOT: that's where the bus stops. *MOT: and who are these here? *BRO: sheep. *MOT: who are these ones Archie, who are these? *BRO: they're sheep. *BRO: Mummy that's a bridge! *MOT: dyou know a little song about sheep? *BRO: I don't. *MOT: you don't know a song about sheep? *BRO: no, please can you read it, please xxx it? *MOT: as in. *MOT: baa baa [singing]... *BRO: baa baa [singing]. *MOT: black [singing]... *BRO: black [singing]. *MOT: sheep. *BRO: sheep. *MOT: do you remember that one? *BRO: no. *MOT: you do. *BRO: please can you read it...? *MOT: you've got a lovely singing voice. *MOT: you do a sing of “Baa baa black sheep” and we'll read that one in a minute. *BRO: baa baa black sheep have you any wool [singing]? *BRO: [sings tune] three bags full [signing]. *MOT: yes sir three bags full [singing]. *BRO: yes master one for the dame [singing]. *MOT: one for the master [singing]. *BRO: and one for... *MOT: for the little Archie who lives down the lane [singing]. *BRO: Mummy can you read this for me? *MOT: yeah I'll read that one in a little bit for you darling. *BRO: why? *MOT: well we're just playing with Archie just right now. *BRO: but I want to do it now. *MOT: I know... *MOT: well no, we don't get things now when we say, I want to do it now. *BRO: please can I do it please can, please... *MOT: we'll do it in five minutes. *BRO: why? *MOT: so how many sheepies can you see Archie? *MOT: how many baa baa black sheeps can you see? *BRO: baa baa black sheep have you any wool [singing]. *MOT: can you see them all? *BRO: singstune yes sir three bags full [singing]. *MOT: and are you gonna point to the windmill? *MOT: pin point to the windmill for Archie. *MOT: which ones the windmill Archie? *MOT: [gasps] that one goes round and round! *BRO: baa baa white sheep [singing]. *MOT: and what else can you see Archie Boy? *MOT: are you gonna walk on it? *MOT: [gasps,] there you are, walk on The Island of Sodor. *BRO: have you any wool, no sir [singing ]. *MOT: whee! *BRO: yes [singing]... *BRO: please can I do that? *BRO: yes, whee! *MOT: oh. *BRO: whee! *BRO: Mum we giving hugs to each other. *MOT: aw that's nice isn't it? *MOT: aw, lovely standing Archie. *MOT: lovely standing Christopher, but you stand all the time anyway. *BRO: “Tiddle”. *MOT: just put that over there and we'll read it in a little bit. *MOT: what are you doing bouncy legs? *MOT: ooh! *MOT: [laughs] are you doing jumping? *MOT: [laughs]. *MOT: oh, are you gonna... *CHI: [laughs]. *BRO: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: one two, ey! *CHI: [laughs]. *BRO: [laughs,] Mummy we're being crazed. *MOT: [laughs,] okay are you both gonna jump at the same time then? *MOT: one. *BRO: two. *MOT: two. *BRO: two three four. *MOT: no we'll do it on three. *BRO: one. *MOT: one two three! *BRO: one two three [laughs]. *BRO: let's do it again. *MOT: let's do that again. *MOT: okay one two three! *BRO: one two three [laughs]. *BRO: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: okay, jumping again? *BRO: one two three [laughs]. *MOT: one two three! *CHI: [laughs]. *BRO: [laughs]. *MOT: [laughs] alright just... *BRO: one two three four five, go! *BRO: jump! *BRO: let's jump at the same time. *BRO: I counted the number and we hafta jump up. *MOT: okay you count the number then and see what xxx. *BRO: one two three four five jump! *MOT: whee [laughs]. *BRO: [laughs] whee, cuddle. *MOT: doing nice cuddles boys. *MOT: there we go. *MOT: oh. *BRO: Mum, Mummy please I read xxx now? *MOT: well either that or do you want to pass the football to Archie? *BRO: why? *MOT: just 'cause it's there. *MOT: I think he'd quite like to play with it. *MOT: [gasps] what's this one? *MOT: where's the big ball Archie? *MOT: oh xxx. *BRO: please can you read this to me? *MOT: read it to you in a minute okay? *BRO: why? *CHI: [happy noise]. *MOT: lots of balls. *BRO: one two three jump! *MOT: shall we throw the ball? *MOT: how about you go to the other side of the room and we'll throw the ball? *BRO: no. *MOT: no? *MOT: okay, I'll do it with Archie. *MOT: one two three! *BRO: please I want to do it! *BRO: one two three go. *MOT: throw it to Archie. *MOT: there we go, good boy, well done! *CHI: [happy noise]. *MOT: are you gonna throw it back to Christopher? *MOT: one two three whee! *MOT: right you go all the way over there and you throw it to Archie. *MOT: one two three, you catch it. *MOT: good boy. *BRO: please can you throw it back to me? *MOT: we'll throw it back to Christopher, one two three! *MOT: back to Archie. *BRO: one. *MOT: one two... *BRO: please can you say the other number? *CHI: [happy noise]. *MOT: one two three! *MOT: there it is Archie, you catch it. *CHI: [laughs]. *MOT: oh good catch Archie Boo. *BRO: oh Daddy's there. *MOT: oh Daddy's home. *FAT: hello. *MOT: are you going to say... [father is in another room as he has just entered the house.] *BRO: hello. *MOT: where's Daddy? *CHI: [happy noise]. *MOT: where's Daddy? *MOT: is he coming? *CHI: [happy noise]. *MOT: is it very exciting? [father and brother are speaking outside the room.] *MOT: where's your Daddy? *MOT: where's Daddy? *MOT: [gasps] p. *MOT: can you do a jump? *FAT: wow, wowie, now you know what Christopher? *BRO: yeah? *FAT: I'm gonna go and get a jumper. *FAT: dyou want me to get a jumper for you or have you got one down here? *BRO: um. *BRO: er, aft after a teddy bear one. *FAT: you've got a teddy bear one downstairs have you? *BRO: yeah. *FAT: okay. *MOT: are you gonna say hello to your Daddy? *MOT: oop. *BRO: please can you... *MOT: yeah, in a minute love. *MOT: there we go. *MOT: ugh, you're eating that football, yum. *BRO: yum. *MOT: [grunts]. *MOT: oh! *CHI: [happy noise]. *MOT: [laughs]. *MOT: there you are bouncy legs. *CHI: [happy noise sounds like cough]. *MOT: [imitates noise]. *CHI: [happy noise sounds like cough]. *MOT: [imitates noise]. *CHI: [happy noise sounds like cough]. *MOT: [imitates noise]. *CHI: [happy noise sounds like cough]. *MOT: [imitates noise]. *MOT: you standing up, there's a good boy. *MOT: oh! *CHI: [laughs]. *MOT: oh there's... *CHI: [laughs]. *MOT: haha. *MOT: good balancing. *BRO: I can do balancing, look. *MOT: okay, you do good balancing as well then. *MOT: and see who can stay up the longest. *MOT: Archie wins whoo! *BRO: I wins as well! *MOT: Archie wins. *BRO: I'd winned. *MOT: okay we'll have another go on then see if you can do it as well. *MOT: okay, so, right one two three start. *BRO: three. *BRO: I've done it! *MOT: [laughs]. *MOT: okay [laughs]. *BRO: I've winned. *MOT: you've winned, you go and see Daddy then upstairs. *BRO: yeah. *BRO: I'll show Daddy how I do balancing. *MOT: you can show Daddy how good you are at balancing Christopher. *MOT: and you can show me how good you are. *CHI: [happy noise]. [brother and father continue talking out of the room.] *MOT: [laughs]! *MOT: where's your hand? *MOT: okay, up you go. *MOT: whoops! *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs] oh fall down. *MOT: uhoh! *MOT: all fall down. *MOT: there you go. *MOT: shall we go and see what's happening with dinner? *MOT: what do you think? *MOT: shall we go on through? = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/colin1504.cha = = = *MOT: [kiss] good morning [singing ]. *CHI: [babbles]. *FAT: what are you saying? *CHI: eyuh. *FAT: hm maybe not hear much of that one. *MOT: someone's hungry. *FAT: okay hon see youse later. *MOT: [kiss] no. *MOT: okay say bye Daddy. *FAT: am I gonna get a bye or a cuddle or anything today? *MOT: byebye. *FAT: cuddle for Dad? *FAT: no? *MOT: he's in a grumpy mood. *CHI: [cries slightly]. *FAT: I'll give you a kiss then [kiss] I'll see you tonight darling. *MOT: byebye. *CHI: [cries slightly]. *MOT: mhm. *CHI: [cries slightly]. *MOT: aw. *MOT: say byebye Daddy. *CHI: [babbles]. *FAT: bye. *MOT: no, not talking. *MOT: byebye Daddy. *CHI: [babbles]. *FAT: Colin bye. *CHI: [babbles]. *MOT: come on [kiss]. *MOT: let's get these curtains open then we'll get your breakfast. *CHI: [babbles]. *MOT: then will we get Polly back inside will we? *CHI: bak. *CHI: [babbles]. *MOT: mhm. *CHI: [babbles]. *MOT: hm? *CHI: [babbles]. *MOT: xxx what's coming on? [mother is turning the television on.] *CHI: [babbles]. *MOT: hang on a minute. *CHI: [babbles]. *MOT: just wait. *CHI: [babbles]. *MOT: wait. *MOT: alright. *CHI: [babbles]. *MOT: okay but, go and get some weetabix? *MOT: yeah? *CHI: [babbles]. *MOT: we get some weetabix. *MOT: yeah? *MOT: and you stand down for Mummy. *MOT: I'll fill this dishwasher. *MOT: and then we'll get your breakfast. *MOT: oh are you pressing the buttons? *MOT: cheeky. *CHI: [shouts]. *MOT: cheeky. *MOT: no put the spoon back 'cause it's dirty. *MOT: dirty. *CHI: [babbles]. *MOT: shall Mummy get some tort, some weetabix? *CHI: [babbles]. *MOT: yeah? *CHI: [babbles]. *MOT: mhm. *CHI: [babbles] [cries]. *MOT: aw. *CHI: [cries]. *MOT: let's see. *CHI: [babbles]. *CHI: ee. *MOT: do you want some of those? *MOT: yeah? *MOT: come on then, let's go. *MOT: come and get some. *CHI: [cries]. *MOT: come on. *CHI: [moans]. *MOT: come on then come and get some. *CHI: [babbles] [moans]. *MOT: aw. *CHI: [moans]. *MOT: come on. *MOT: why are you so grumpy this morning? *CHI: [moans]. *CHI: ah yeahahbuhbaba. *MOT: don't have any bubbles just now. *CHI: ooh. *MOT: there you are. *MOT: mmm num. *MOT: num. *MOT: is that nice? *CHI: [babbles]. *MOT: mmm num thank you. *MOT: will we get Polly some weetabix too? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: okay. *MOT: are you hungry? *CHI: [moans]. *MOT: yeah. *CHI: mm. *MOT: no. *MOT: Colin, sit down on your bum. *MOT: hey, sit down on your bum. *MOT: don't stand up in your highchair. *MOT: no! *CHI: [cries]. *MOT: that's better, you sit down on your bum. *CHI: [moans]. *MOT: and don't stand up in the highchair. *MOT: one. *MOT: one and a two! *MOT: watch your fingers. *MOT: there you go! *MOT: is that yummy? *CHI: um. *MOT: don't throw them away. *MOT: eat your cheerios. *MOT: cheeky monkey. *MOT: peekaboo! *CHI: [babbles]. *CHI: ewuh. *MOT: oi, sit down on your bum! *MOT: how on earth did you get out of those straps? *MOT: on your bum, sit down. *MOT: sit down. *MOT: thank you. *MOT: right, hand through. *MOT: and this hand. *MOT: thank you. *MOT: that's better. *CHI: [repeated uh]. *MOT: Colin, no, sit down on your bum! *CHI: [babbles]. *MOT: you can't have breakfast if you're not sitting down. *MOT: mmm, is Mummy making your weetabix? *CHI: eph. *MOT: here. *CHI: mm. *CHI: [babbles]. *MOT: you have to wait. *CHI: [babbles]. *CHI: mm. *MOT: you have to wait. *MOT: there we are. *MOT: now it just has to cool down a little bit. *CHI: dud. *CHI: [coughs] sneezes [coughs]. *MOT: oh bless you. *MOT: bless you. *MOT: is this for Polly? [Polly is the family's new puppy.] *MOT: is this Polly's weetabix? *MOT: ugh, dirty nose. *MOT: that's better. *CHI: [cries]. *MOT: I know, come on give it a wipe, that's it, it's fine, that's it, just a wipe. *CHI: [cries]. *MOT: I know. *MOT: [gasps] is this for Polly? *MOT: will we get Polly her weetabix? *MOT: almost done. *MOT: peekaboo! *MOT: they must be yummy, you're nearly finished. *CHI: [repeated uh] [screams]. *CHI: [screams] [cries]. *MOT: no, you have to sit nicely. *MOT: who's this Colin? *CHI: daba. *MOT: Polly. *MOT: look, Polly's having her breakfast. *CHI: baba. *MOT: Polly's having breakfast, can you see? *CHI: [babbles]. *MOT: yeah. *CHI: [cries]. *MOT: come on then, Colin have his breakfast? *CHI: [cries]. *MOT: hm. *CHI: [cries]. *MOT: yum weetabix. *MOT: you just have to let Mummy cool it down first. *CHI: [cries]. *MOT: uhhuh. *CHI: [cries]. *MOT: what do you want, do you want this? *MOT: pen. *CHI: buph huhuh. *MOT: no you can't put the pen in there. *CHI: [cries]. *MOT: here you are. *MOT: mmm. *CHI: yeh. *CHI: [moans]. *MOT: num. *CHI: [moans] [babbles]. *MOT: I know sweetheart but it's still too hot. *CHI: [babbles]. *MOT: mhm. *CHI: eh. *MOT: no don't throw them away. *MOT: don't throw them away. *CHI: [moans]. *CHI: dab. *CHI: [cries]. *MOT: I know, you're so hungry, but it's still hot. *MOT: I know. *CHI: [babbles]. *MOT: [imitates babble]. *CHI: [babbles] [cries]. *MOT: what about it we do? *MOT: if you're happy and you know it clap your hands [claps] [singing]. *MOT: if you're happy and you know it clap your hands [singing]. *CHI: [cries]. *MOT: no? *CHI: ewuh. *MOT: if you're happy and you know it and you really want to show it, if you're happy and you know it clap your hands [singing]. *CHI: ba [laughs]. *MOT: [laughs] if you're happy and you know it stamp your feet [singing]. *CHI: er. [to the rhythm of the song.] *MOT: if you're happy and you know it stamp your feet [singing]. *MOT: if you're happy and you know it and you really want to show it, if you're happy and you know it, stamp your feet [singing]. *MOT: good dancing! *MOT: if you're happy and you know it nod your head [singing]. *MOT: clever boy. *MOT: if you're happy and you know it, nod your head [singing]. *CHI: [excited noise]. *CHI: mm mm. *MOT: if you're happy and you know it and you really want to show it, if you're happy and you know it nod your head [singing]. *CHI: [babbles]. *MOT: if you're happy and you know it shout [singing]... *CHI: ung eh ar. [to the rhythm of the song.] *MOT: ah ah [singing]. *MOT: if you're happy and you know it shout huh huh [singing]. *CHI: heh her. [to the rhythm of the song.] *MOT: if you're happy and you know it and you really want to show it, if you're happy and you know it shout huh huh [singing]. *CHI: bam. *CHI: ha ah. [to the rhythm of the song.] *MOT: clever boy! *CHI: dehdee? *MOT: mhm. *CHI: dehdee. *MOT: you're not meant to feed Polly. *MOT: let's check this weetabix will we? *CHI: yes. *MOT: mhm. *MOT: hopefully it's nice and cool now. *CHI: [moans]. *MOT: because we're starving! *CHI: [moans]. *MOT: you wanna blow it Colin? *MOT: [blows]. *CHI: [moans]. *MOT: [blows] you blow. *MOT: [blows] clever boy. *MOT: clever boy. *MOT: [blows] you're so hungry aren't you? *MOT: does Mummy starve you? *MOT: [blows]. *MOT: mmm. *MOT: more? *MOT: num. *CHI: [moans]. *MOT: it's coming, you have to wait though, you have to swallow the bit that's in your mouth. *MOT: mmm. *MOT: I can hear Polly. *MOT: is that nice? *CHI: yes. *MOT: good. *MOT: thank you. *MOT: [pretend eating noise] yummy. *MOT: Colin what if we do? *MOT: mm mm went the little green frog one day, mm mm went the little green frog [singing]. *MOT: mm mm went the little green frog one day and they all went mm [singing]. *MOT: [chuckles]. *MOT: but we know fro' [singing]... *MOT: oh you did a beep beepbeep. *MOT: [giggles,] a beep? *MOT: mmm. *MOT: do you want to do it? *MOT: do you want to feed yourself? *MOT: okey dokey. *MOT: and just little bits, okay? *MOT: do you wannna sit... *CHI: yeh. *MOT: let's sit up properly. *CHI: [repeated mm]. *MOT: that's it! *CHI: uyah. *MOT: what you wanting? *MOT: that's too hot. *MOT: will I get you some water? *MOT: you see. *MOT: too hot there was it? *MOT: ugh, you've had one spoonful and you're all messy. *MOT: do you want some water? *MOT: yeah? *MOT: there you go. *CHI: uhhey. *MOT: [laughs] that is the messiest bit ever! *MOT: oh no. *MOT: here you are. *CHI: mm. *MOT: mm. *CHI: mm. *MOT: right, let's see. *MOT: let's see, you've dropped a bit. *MOT: nah it's gone now. *CHI: oohraa. *MOT: do you want to hold the spoon with Mummy? *MOT: I think weetabix far too messy. *MOT: do you agree? *CHI: yes. *MOT: yeah. *MOT: there we are. *MOT: that's a clever boy! *MOT: mmm. *MOT: now take your time. *MOT: take your time! *MOT: that's it. *MOT: clever boy. *MOT: num. *MOT: how are you so hungry this morning? *CHI: bur. *MOT: hm? *CHI: bur. *MOT: you can get that after, okay? *MOT: we'll get that after. *MOT: finish your weetabix first. *MOT: yummy. *MOT: here we go, last one. *MOT: well done! *MOT: clever boy! *MOT: it's all gone! *CHI: [moans]. *MOT: it's all finished, thank you. *MOT: have a drink of water. *MOT: do you want them in your bowl? *MOT: one two three four five six! *MOT: wow. *CHI: uhhuh. *MOT: are those nice too? *MOT: no don't give them to Polly please. *CHI: [coughs]. *MOT: for Colin. *CHI: deh dee. *MOT: hm. *CHI: dee. *CHI: [coughs]. *MOT: clever boy. *MOT: no, Polly doesn't need your spoon. *MOT: [sighs]. *CHI: ooeh. *MOT: have some wipes for your hands before you get out of this chair. *CHI: deedee deedee. *MOT: [laughs]. *MOT: beepbeep. *MOT: xxx the horn on the bus goes beep [singing]... *CHI: [babbles]. *MOT: you want out? *CHI: mm. *MOT: no. *MOT: if you leave that there Mummy will give you this. *MOT: okay? *MOT: is that a deal? *MOT: think so. *MOT: I think so. *CHI: deedee. *CHI: dehdus. *MOT: okay, it's no deal then. *MOT: hm. *MOT: we're getting there Colin, nearly finished. *CHI: ooh. *MOT: what's the matter? *CHI: [babbles]. *CHI: gih. *CHI: doggy. *MOT: doggy, uhhuh. *CHI: da. *MOT: da. *CHI: doh. *MOT: da. *CHI: da. *MOT: da. *CHI: duh. *MOT: da. *CHI: [cries]. *MOT: what's the matter? *CHI: [moans] [squeals]. *MOT: right let Mummy get a wipe before you come out okay, 'cause your hands are all dirty. *MOT: all dirty. *CHI: [cries]. *MOT: oh have you broke another tap? *CHI: [babbles]. *CHI: [squeals]. *MOT: I know but you have to get wiped. *CHI: [cries] [blows raspberries]. *MOT: such a terrible Mummy doing this. *MOT: this hand. *CHI: [cries]. *MOT: wait. *CHI: beh [blows raspberry]. *CHI: [cries]. *MOT: come on then. *CHI: [cries]. *MOT: there you are. *CHI: ah [cries]. *CHI: [cries] [coughs]. *MOT: I know what you want sweetheart but the milk's still too hot, okay? *MOT: you need to wait. *CHI: [babbles]. *MOT: you have to wait. *CHI: [babbles] [cries]. *MOT: [kiss] what? *CHI: [babbles] [cries]. *MOT: Colin, calm down. *CHI: [cries]. *MOT: go on then, go and show Mummy what you want! *MOT: go on. *CHI: [cries]. *MOT: why don't I give one of these to Polly? *MOT: shall we give one to Polly? *MOT: yeah? *MOT: go on then, go and give Polly a treat. *MOT: say Polly. *CHI: [cries]. *MOT: Polly? *MOT: there's Polly, you give her a treat. *MOT: looks like she's already got one from somewhere. *MOT: go on then, give it to Polly. *CHI: yaar. *MOT: clever boy! *CHI: awa. *MOT: clever boy! *MOT: well done. *CHI: guh uguh. *CHI: uh uh [repeated i]. *MOT: come on then, say give it to Mummy come on then. *MOT: that's it, there you are, you gave it to Polly. *MOT: go and give it to Polly. *MOT: here Polly. *CHI: ah. *MOT: yeah. *CHI: [babbles]. *MOT: last one. *MOT: yeah clever boy. *CHI: iya. *MOT: right, let's tidy up your mess mister. *CHI: [grunts]. *CHI: [babbles] [squeals] [moans]. *MOT: you're being a grumpy boy this morning. *MOT: mhm. *CHI: [cries]. *MOT: what's in there? *CHI: [clearing throat] mm. *MOT: Polly come on let's put Polly outside. *CHI: [cries] [blows rapsberry]. *MOT: no, Mummy's going to put Polly outside. *CHI: [babbles]. *CHI: [cries]. *MOT: water for Polly. *MOT: that's it. *MOT: right let's clean this chair and then you can go through and play with some toys. *CHI: eruh. *MOT: yea. *CHI: rideh. *CHI: [babbles]. *MOT: that's... *MOT: it's not dirty. *CHI: [cries]. *MOT: careful. *CHI: [grunts]. *CHI: [moans]. *MOT: I know. *CHI: [babbles]. *MOT: Daddy not clean this highchair after him? *CHI: [babbles]. *MOT: doesn't look like it. *MOT: no that's dirty. *MOT: you can't eat them off your chair and you're definitely are not eating them off the floor. *CHI: [babbles]. *CHI: [repeated i] [grunts]. *MOT: [imitates noise]. *CHI: [moans]. *CHI: [babbles] [cries] [babbles]. *MOT: no Colin. *CHI: ah uheir. *MOT: Mummy needs to clean the highchair. *CHI: [moans]. *MOT: I know you want your milk but it's too hot. *CHI: [cries]. *CHI: [blows raspberry]. *MOT: let's check it then. *MOT: come on. *MOT: come on, we'll che'... *CHI: aiyah. *MOT: I know we'll check it. *CHI: [babbles]. *MOT: let's check it. *MOT: now if it's too hot you still have to wait. *MOT: okay? *MOT: let's see. *MOT: oh it's a close call. *MOT: what's it going to be? *MOT: wait. *MOT: you're a... *MOT: you must be full you've just eaten two weetabix and cheerios. *MOT: here you are your milk. *CHI: [cries]. *MOT: you not want it now? *CHI: [cries]. *MOT: hot milk, no? *CHI: [babbles]. *MOT: there you go. *MOT: that's a good boy. *MOT: good boy. *MOT: [pretend drinking noise] [kiss]. *MOT: Mummy big cuddles. *MOT: [kiss] aw nice cuddles. *MOT: [kiss]. *CHI: muh eth. *MOT: [kiss]. *MOT: Mum will give you this okay? *MOT: you keep a hold of that for Mummy? *MOT: keep that safe. *MOT: no, maybe not. [sound of object being dropped.] *MOT: that's it, clever boy. *MOT: clever boy. *CHI: ruh uh. *MOT: [chuckles] are you dancing? *MOT: are you dancing? *MOT: how much is that doggy in the window [singing]. *CHI: woofwoof woofwoof. [to the rhythm of the song.] *MOT: the one with the waggly tail [singing]? *CHI: woofwoof. [to the rhythm of the song.] *MOT: how much is that doggy in the window [singing]. *CHI: woofwoof woofwoof. *MOT: I do hope that he is for sale [singing]. *CHI: woofwoof. *MOT: [laughs,] you been hearing Daddy too much going woofwoof? *CHI: woofwoof. *MOT: Colin, what does a doggy do? *MOT: woofwoof. *MOT: I don't want a bunny or a kitten [singing]. *CHI: ah uh i. *MOT: I don't want a parrot that talks [singing]. *CHI: [babbles]. *MOT: I don't want a bowl of little fishes [singing]. *CHI: uduh. *MOT: you can't take a fish for a walk [singing]. *CHI: woofwoof. *MOT: up. *CHI: uh uh. *MOT: we see if Granny's coming to visit today. *CHI: wuh. *MOT: can you say Granny? *MOT: I know you can. *MOT: there, that's much better. *CHI: geirkuh. *MOT: peekaboo. *CHI: uh. *MOT: what you wanting? *CHI: huh. *MOT: what do you want? *MOT: want up? *MOT: come on then. *MOT: [kiss]. *MOT: there we go, here, [kiss]. *MOT: Mummy have some breakfast now? *MOT: yeah. *MOT: okay. *MOT: thank you. *MOT: aw eskimo kiss eskimo kisses. *CHI: guhguh. *MOT: beep gentle. *CHI: buh. *MOT: a beep. *CHI: guhguh aeh. *MOT: can you see Polly? = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/joanna1502.cha = = = *FAT: right Joanna. *FAT: how was your day today? *FAT: tell your parents everything about it. *FAT: are you enjoying your chocolate spread? *FAT: hey? *FAT: Daddy's going to get a cup of tea. *FAT: what do you think? *FAT: you want a cup of tea? *MOT: [laughs]. *MOT: no. *FAT: do you want a cup of tea? *MOT: no. *FAT: Baby J. *FAT: I think you'll need a baby wipe, all the chocolate spread of yours. *CHI: mm. *FAT: hm? *FAT: yeah? *FAT: ah Joanna, look. *FAT: putting your sleeves and everything in it. *FAT: Daddy's gonna get a bite, okay? *MOT: is Daddy stealing your toast? *FAT: mm chocolate spread. *MOT: aw. *MOT: [laughs] look at her. *FAT: right. *FAT: can you say Daddy yet? *FAT: urgh, chocolate fingers. *CHI: mm. *FAT: are you going for a shower? *FAT: you need to go for a shower before Uncle Michael comes and gets you. *FAT: and you might as well finish that toast. *FAT: right Joanna, you want a cup of tea? *CHI: mm. *FAT: hm? *MOT: no. *MOT: silly Daddy. *MOT: that toast nice? *MOT: is your toast nice? *CHI: hm. *MOT: uhhuh. *MOT: what is it? *MOT: what is it darling? *MOT: [clears throat]. *MOT: is that that done? *FAT: mhm. *CHI: [squeals]. *MOT: two minutes. *FAT: what you screaming for? *FAT: say Dad. *CHI: hm. *FAT: what, I know that you say Dad but can you say Dad? *FAT: Joanna? *FAT: [clears throat]. *CHI: ee. *FAT: Joanna, can you say Dad? *FAT: no. *MOT: say cheese for Aunty Martina. *MOT: cheese. *MOT: let me see your teeth. *MOT: that's it. *MOT: Joanna's big white teeth. *MOT: big white teeth. *CHI: mm. *MOT: yeah. *MOT: hiya. *MOT: [sniffs]. *MOT: [sighs] in a world of pure imagination [singing]. *CHI: mm. *FAT: do you want some juice with your breakfast? *FAT: do you want some juice? *CHI: hm. *FAT: Joanna, do you want some juice? *CHI: mm. *FAT: mhm. *MOT: say yes. *MOT: yes please Dad. *FAT: alright Baby J. *FAT: there's your juice. *FAT: oh. *MOT: looks nice eh? *FAT: I'll have that. *FAT: hm? *MOT: oh do I let you live here. *FAT: just how it is. *MOT: is that nice juice darling? *FAT: she would. *MOT: is it nice juice? *CHI: uh uh. *MOT: it's very chocolatey isn't it? *FAT: can we go for a shower after your breakfast? *CHI: uh. *FAT: yeah? [FAT copying CHI's intonation.] *MOT: [amused noise]. *FAT: Joanna, you want to go for a shower after your breakfast? *FAT: remember if you drop the juice on the floor you're not getting it back. *MOT: she gets it back once. *FAT: no. *FAT: because you know what you're doing Joanna. *FAT: and you're not getting it back. *FAT: you can get it back after your breakfast then. *CHI: mm. *FAT: okay? *FAT: mm! *MOT: is it delicious? *CHI: mm. *MOT: must be the coolest thing if I get to eat chocolate all over my bread. *FAT: all over my face. *MOT: it's such a treat. *FAT: look at the legs though. *MOT: [laughs]. *FAT: what's the big fascination about crossing your legs? *MOT: comfy. *FAT: but it's not though. *MOT: it is for a girl. *FAT: is it? *MOT: you're a boy. *MOT: you cross your legs anyway. *FAT: I don't. *CHI: mm. *MOT: [laughs]. *CHI: [amused noise]. *MOT: no darling. *MOT: we don't we don't throw things. *MOT: [sniffs]. *FAT: [chuckles]. *FAT: [laughs]. *FAT: [coughs]. *CHI: mm. *FAT: that's just nasty. *FAT: Joanna eat the urg. *FAT: Joanna eat the toast. *FAT: Joanna. *MOT: she's got loads left. *MOT: [laughs]. *FAT: [clears throat]. *CHI: [squeals]. *MOT: what is it? *CHI: mm. *MOT: what is it? *FAT: so delicate. *MOT: just like that. *FAT: I know she takes after me being posh. *FAT: don't look at me like that. *FAT: wave at Mum and Dad! *FAT: Joanna wave. *FAT: yay. *FAT: [yawns]. *CHI: urh. *CHI: ur. *CHI: eh. *CHI: [moans]. *FAT: who's that making a noise? *CHI: mm. *FAT: is that a doggy? *FAT: is that a doggy Joanna? *CHI: eh ah. *MOT: yeah, it's out the back. *FAT: [sniffs]. *FAT: huh. *FAT: do you like dogs Joanna? *FAT: [sniffs]. *FAT: do you want Mummy and Daddy to get you a doggy? *MOT: no [whispers]. *FAT: Joanna, do you want Mummy and Daddy to get you a doggy? *CHI: mm. *FAT: yeah? *FAT: okay. *CHI: oo. *MOT: [coughs]. *MOT: [sniffs]. *MOT: the toast's all gone. *MOT: she threw it all on the floor. *MOT: you threw it all on the floor. *FAT: [clears throat]. *CHI: mm. *MOT: three pieces of it. *CHI: mm! *MOT: yeah. *CHI: muh. *MOT: oh dear. *CHI: [laughs]. *MOT: [amused noise]. *MOT: urgh. *MOT: Joanna. *MOT: say cheese for Mum. *CHI: [moans]. *MOT: no? *MOT: there's the wipes. *CHI: ah. *FAT: [clears throat]. *FAT: she's had enough. *MOT: right. *MOT: do you want this other bit? *MOT: you'll get one more chance with it. *MOT: is it nice? *CHI: uh. *MOT: is it nice? *MOT: mhm. *MOT: oh you're not touching me with those fingers. *MOT: they're chocolately, urgh. *MOT: urgh. *MOT: no thank you. *MOT: oh well that's done. *MOT: right. *MOT: excuse me. *MOT: no stay there. *MOT: 'til Mummy gets you cleaned up. *MOT: this one. *CHI: uh. *MOT: doggy's gone. *MOT: let's see your face. *MOT: let Mummy see your hair. *MOT: and your pyjamas. *MOT: oh you're a tink. *MOT: where's Dad? *MOT: go and get him. *MOT: go and get Dad. *CHI: uh. *MOT: that right? *MOT: there you go. *CHI: mm. *FAT: [clears throat]. *FAT: what time are we expecting xxx? *MOT: I'm not sure xxx. *MOT: do you want to get in the shower -eh with Joanna or do you want me to go? *CHI: er. *FAT: yeah just give her five minutes while I finish my cup of tea. *MOT: you gonna have a shower with Dad? *MOT: are you going in the shower with Dad Joanna? *FAT: [clears throat]. *FAT: what color are the cards? *MOT: sorry? *FAT: what color are the cards? *MOT: blue. *FAT: same as the xxx. *MOT: same xxx. *CHI: uh. *MOT: [sniffs]. *FAT: that's it. *FAT: close the door. *FAT: well done. *FAT: [clears throat]. *FAT: keep going. *FAT: push it. *MOT: watch your wee fingers though. *FAT: yay. *FAT: well done Joanna. *CHI: ah uh. *FAT: [clears throat]. *FAT: is this fallen off? *MOT: yeah. *MOT: well it might be on the phone. *MOT: I'll phone my dad. *FAT: do you want television on? *CHI: uh. *FAT: that's making a mess young lady. *FAT: and are we to make a mess? *FAT: is you make a mess what do we do? *FAT: pick it up. *FAT: Joanna pick it up. *FAT: Joanna, pick up Daddy's letter. *FAT: pick it up and put it back. *FAT: well with those things you can give that to Dad right now. *FAT: give that to Dad right now. *CHI: er. *FAT: come on. *FAT: give that to Dad. *CHI: er. *FAT: come on then. *CHI: oh. *MOT: can you give it to Daddy darling? *FAT: well or Mummy. *MOT: no. *MOT: no, Daddy asked you to give them to him. *FAT: gi. *CHI: [squeals]. *FAT: why? *FAT: come back. *CHI: [squeals]. *FAT: Joanna. *CHI: huh. *FAT: come back. *FAT: Joanna. *MOT: it's just you xxx. *MOT: I'm at www. *FAT: well Natalie's coming at three anyway. *MOT: yeah. *MOT: www at half four. *FAT: what time does Martina come? *MOT: the morning. *FAT: [clears throat]. *FAT: Joanna. *FAT: [clears throat]. *FAT: go and get Dad his letter please. *FAT: Mummy will show you where it is. *CHI: huh. *MOT: Joanna, go and get Dad his letter. *MOT: come here. *FAT: Joanna. *MOT: Joanna. *FAT: Joanna go get Dad his letter. *CHI: [coughs]. *MOT: right. *CHI: [coughs]. *MOT: see this here? *CHI: [coughs]. *MOT: go and pick that up and give it to Dad. *MOT: thank you. *FAT: [clears throat]. *MOT: right there. *CHI: uhuwh. *MOT: there. *MOT: give it to Daddy. *CHI: eh. *FAT: [clears throat]. *FAT: right you dropped it, you pick it up. *FAT: give that to Dad please. *CHI: er. *FAT: thank you. *FAT: [clears throat]. *CHI: er. *FAT: well thank you. *FAT: go and s... *FAT: that's my letter. *CHI: uh. *CHI: er. *FAT: er. *FAT: you'll be getting m mail soon. *FAT: well you already get some mail but Daddy and Mummy have to open it. *CHI: uh mm. *CHI: uh ah. *FAT: 'cause she can't read yet. *CHI: uh. *FAT: yeah. *FAT: where you going now? *FAT: you going to hide Daddy's letter? [MOT and FAT discussing family matters.] *MOT: Joanna! [the child has picked up the recording device.] *MOT: you put that back please. *MOT: thank you. *MOT: let it go. *MOT: darling, that's not a toy. *MOT: that's definitely not a toy okay? *MOT: give that to Mum. *CHI: mm. *FAT: no just leave it on the table. *FAT: if she touches it we'll xxx. *FAT: you tell me xxx. *FAT: [sniffs]. *MOT: hey, you're on your bike? *MOT: oh you're clever. *FAT: I don't think she's added them like. *MOT: come forward. *MOT: circle your bike. *MOT: hey! *MOT: and can you go back the way as well? *MOT: Joanna loves her bike. *MOT: Joanna don't touch those. *MOT: Joanna. *MOT: Joanna, what did Mummy tell you? *MOT: no. *MOT: they're definitely not toys sweetheart, okay? *MOT: no, that's part of the fireplace. *MOT: you can't just go round chewing them, okay? *MOT: [sniffs]. *MOT: clever girl. *MOT: [gasps] are you cycling back the way? *CHI: [grunts]. *FAT: clever Joanna. *CHI: ohee. *MOT: where's your bike? *MOT: that's just Joanna's bike. *MOT: do you want Daddy to get a bike as well and we can cycle on the paths? *MOT: [gasps]. *FAT: do you want Daddy to get a bike Joanna? *FAT: is that a yes? *MOT: mhm. *FAT: [sniffs] [clears throat]. [talking to MOT about family matters.] *FAT: that's all empty Joanna. *CHI: er. *FAT: yeah it's all empty. *MOT: [amused noise]. *MOT: where's your juice? *MOT: where's Joanna's juice? *MOT: where is it? *MOT: can you find your juice? *MOT: you don't know where it is? *MOT: why don't you go and find it then? *CHI: mum. *MOT: mum. *CHI: mm. *CHI: uh. *MOT: oh! *MOT: try again. [FAT talking about family matters] *FAT: [clears throat]. *FAT: Joanna, put that back please. *FAT: Joanna. *CHI: uh. *FAT: Joanna, listen to Dad and put them back please. *FAT: you don't want to be making a mess do you? *FAT: no you don't. *FAT: okay? *FAT: and plus it's your bag anyway. *FAT: so... *FAT: and if you lose things... *MOT: [yawns]. *FAT: you lose things. *FAT: okay? *MOT: [sniffs]. *CHI: uh. *FAT: uhhuh. *CHI: er. *FAT: er. *CHI: [squeals] mm. *FAT: [squeals] [repeated Mum]. *MOT: where's your Mum? *MOT: there she is! *CHI: huh. *MOT: here she is! *MOT: and where's Joanna? *MOT: where's Joanna? *MOT: [gasps]. *MOT: there she is! *CHI: [squeals]. *MOT: where's Dad? *MOT: is that Daddy behind you? *MOT: the big man behind you? *CHI: hic. *FAT: [snorts] ha. *CHI: [excited noise]. *FAT: boo! *MOT: where's your bike? *FAT: [clears throat]. *CHI: oh. *CHI: her. *FAT: [yawns]. *CHI: huh. *MOT: [yawns]. *FAT: you having a cup of tea? *FAT: [clears throat]. *FAT: Joanna, are you having a cup of tea? *FAT: [clears throat]. *CHI: [sighs]. *FAT: right, are we going in the shower? *FAT: Joanna. *MOT: you give them to Mummy okay? *FAT: are we going in the shower? *CHI: huh. *FAT: [sniffs]. *FAT: right, give that to Dad. *FAT: and Daddy will put that in the sink okay? *MOT: Joanna, go and give this one to Daddy too. *MOT: Joanna, here you go. *MOT: go and give it to Dad please. *MOT: in the kitchen. *MOT: clever Joanna. *MOT: all the way through to the kitchen. *MOT: on you go. *CHI: mama. *CHI: oh. *FAT: right, thank you very much Joanna. *FAT: do you wanna bring me a plate? *MOT: [claps]. *MOT: thank you and this too. *FAT: [clears throat]. *FAT: go get the dishes. *CHI: uh. *MOT: oh you're clever. *MOT: right you give it to Dad. *MOT: both hands. *MOT: two hands. *MOT: [sucks in breath]. *MOT: or that happens. *FAT: right go bring it to Dad so Daddy can wash that. *CHI: oheh. *CHI: uh. *FAT: well done Joanna. *FAT: is there anything else Joanna? *FAT: or is that it? *CHI: uh. *FAT: that's it? *FAT: okay. *FAT: [sniffs]. *FAT: right are we going to go for a shower then? *CHI: er. *CHI: uh. *FAT: Joanna, we going to go for a shower? *FAT: hm? *CHI: er. *FAT: er. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/jaden0907.cha = = = *MOT: are you playing? [CHI is playing with a music playing toy.] *MOT: that's fun. *MOT: here it is. *MOT: clever boy. *MOT: what's going on? *MOT: can you reach? *MOT: clever boy. *MOT: look at you. *MOT: look at xxx. *MOT: I see him. *MOT: gotcha. *MOT: so. *MOT: go and hang out the washing. *MOT: wowie Jaden. *MOT: what've you got? *MOT: can you do it? *MOT: clever boy. *MOT: you can do it. *MOT: wow. *MOT: next one? *MOT: oh wow. *MOT: you do the next one? *MOT: come on then. *MOT: do you want that one instead? *MOT: [chuckles]. *MOT: clever boy! *MOT: does it match? *MOT: it's green wow. *MOT: then you've got purple. *MOT: purple. *MOT: [gasps,] you've dropped it. *MOT: start again. *MOT: there we go. *MOT: whoosh. *MOT: green. *MOT: I think that's your favorite, Jaden. *MOT: pink! *MOT: do you like the pink one? *MOT: [gasps] wow! *MOT: wow. *MOT: where's it gonna go? *MOT: all the way down. *MOT: oh. *MOT: yay [claps]. *MOT: I think bin day. [lorry is heard approaching outside.] *MOT: oh no, it's recycling, that's okay. *MOT: we put out our recycling okay, yeah? *MOT: they're here very early. *MOT: hey. *MOT: do you want to see the window? *MOT: do you want to come see the window Jaden? *MOT: hm, you now see the truck. *MOT: let's see the truck out the window. *MOT: wow. *MOT: let's see the truck. *MOT: look at the lights. *MOT: flashie lights. *MOT: hih. *MOT: do you see it? *MOT: wow. *MOT: you gonna wave to them? *MOT: say hello. *MOT: with their yellow jackets. *MOT: say hello everybody. *MOT: oh wow. *MOT: a big truck. *MOT: oh! *MOT: what does it do? *CHI: wo. *MOT: [chuckles]. *MOT: it's still dark outside. *CHI: wo. *MOT: whoosha. *MOT: wow, oh! *MOT: say hello. *MOT: gonna wave? *MOT: you gonna wave to them outside? *MOT: say hello everybody. *MOT: good morning. *MOT: oh! *MOT: who do you see? *CHI: hu. *MOT: who is it? *MOT: hello... *MOT: where is that truck going? *MOT: [gasps,] flash go the lights. *MOT: [laughs]. *MOT: you see? *MOT: wow. *MOT: you standing at the window like a big boy. *MOT: there you go. *MOT: wow. *MOT: oh! *MOT: peekaboo. *MOT: say peekaboo everybody. *MOT: hello. *MOT: is it very exciting? *MOT: hey, we're lucky we saw them. *MOT: wow. *MOT: you gonna help Mummy hang up the washing? *MOT: we go in the kitchen? *MOT: okey dokey. *MOT: come on then, one two. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/mary0903.cha = = = *CHI: [blows raspberries]. *MOT: drink your water? *MOT: yes? *MOT: good girl. *MOT: uhuh. *MOT: that's it. *MOT: cup. *MOT: that's it, cup. *CHI: [blows raspberries]. *MOT: what's that? *CHI: [coughs]. *MOT: all done? *MOT: cup. *CHI: [blows raspberries] [babble]. *MOT: are you waving? *CHI: [babbles]. *MOT: are you eating your bib? *CHI: [babble] [hiccups]. *MOT: have you got hiccups? *MOT: you got hickey hiccups? *CHI: [babbles]. *CHI: [hiccups]. *MOT: oh that's big hiccups. *MOT: will we get rid of the hiccups? *CHI: [hiccup]. *MOT: let's get rid. *CHI: [hiccup]. *MOT: are they gone? [MOT has given CHI some water.] *CHI: [hiccup]. *MOT: no. *CHI: [hiccup]. [more water.] *MOT: you want the cup? *CHI: [blows raspberries]. *CHI: blowsraspberries [hiccups] [babbles]. *MOT: oh really? *MOT: not want that? *CHI: [unhappy noise]. *MOT: was it the worst thing ever? *CHI: [cries]. *MOT: aw, come on. *MOT: I was away for two seconds. *CHI: [hiccup]. *MOT: have we got the hickey hiccups? *MOT: what will we do? *MOT: we have a little play and see? *MOT: there we go. *MOT: what do you want to play with tonight? *MOT: in the box? *MOT: monkey drum? *MOT: and see what else is in your box. *MOT: two rattles. *MOT: have you got two rattles now? *MOT: where's the other one? *MOT: you got your rattles. *MOT: you got Jenny here. [sound of cat miaowing.] *MOT: here's your cat. *MOT: [gasps,] is she there? *MOT: oh you got the hickey hiccups. *MOT: they go with your bottle. *MOT: will they go with your bottle? *MOT: ba. *MOT: oh, where did it go? *MOT: you dropped it? *MOT: did you drop it? *MOT: there you go. *MOT: hey ya hey ya. *MOT: you got thumb thumb? *MOT: you're tired now. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/archie0905.cha = = = *BRO: is Archie going to give it back to me now? *MOT: yeah Archie's just having a little play isn't he? *BRO: and what is that for? *MOT: remember what this one is? *MOT: this is the one that was just doing the recording that's all, for ah Nicola. *BRO: Nicola. *MOT: yeah. *MOT: just ignore it. *BRO: that's for Nicola? *MOT: yeah. *BRO: but Mummy... *MOT: so you gonna... *MOT: are you teaching Archie how to do the piano? *BRO: yeah. *MOT: go on then. *MOT: how do you do it? *MOT: you show him. *MOT: what's that one Archie? *MOT: okay, now Archie's turn. *BRO: yeah. *MOT: that's how Archie do it. *BRO: [laughs]. *BRO: ah. *MOT: that's nice. *BRO: that's nice. *MOT: are you making some music Archie? *BRO: are you making some music Archie? *MOT: what do you think? *BRO: yeah. *BRO: Archie no, now Archie's giving it back to me. *MOT: is it Archie saying, you can have your turn? *BRO: please can I have my turn? *BRO: Archie's saying I can. *MOT: Archie's saying you can? *BRO: why putting it 'wards me? *MOT: right, okay, that's nice. *MOT: are you giving it back Archie? *MOT: you want to listen to Christopher for a little bit? *CHI: [cries]. *MOT: yeah? *MOT: or maybe do you think Archie wants it back Christopher? *MOT: whoops. [a musical toy has started playing.] *BRO: whoops! *MOT: whoops ch. *BRO: Archie's not allowed to press that button. *MOT: no he can press the other buttons can't he? *BRO: why not the top one? *MOT: well it's just 'cause that one's the noisy one and we don't really want the extra noise. *MOT: there you go. *BRO: why? *MOT: just 'cause we don't. *MOT: who's this come in the room? [a cat is miaowing.] *MOT: who's this Archie Bear? *BRO: Smolly Polly. *MOT: who's this coming? *BRO: it's mo, it's Polly! *MOT: who's that? *BRO: miaow. *BRO: look. *MOT: who's that Archie? *MOT: is that puss puss? *MOT: is that the pussycat? *BRO: oh she's so xxx. *MOT: ah she's gone out the door. *MOT: byebye Polly. *MOT: byebye. *BRO: Archie not allowed to press the top one 'cause that very noisy. *MOT: they're very noisy. *BRO: Archie has put that back on again. *MOT: the, I will do in a little bit. *MOT: here Polly now. *MOT: [kisses to call cat,] where's puss puss? *BRO: why? *MOT: where's the puss puss Archie? *MOT: where is she? *MOT: hey Polly. *BRO: hey Polly. *MOT: are you gonna come say hello to Archie? *MOT: cummon puss puss. *BRO: Mummy she wants to get plums. *CHI: [coughs]. *MOT: does she? *BRO: yeah. *FAT: want to get plums? *BRO: she does, Mum she's going out. *MOT: she's going out. *BRO: Mummy she's outside. *MOT: and what are you doing Bing? *BRO: we try to play one of these music. *MOT: no those ones are a little bit noisy for just right now. *MOT: we play those ones a little bit later. *BRO: how about this one? *MOT: well we'll just let Archie have a little play with it won't we? *BRO: Archie's throwing it back. *MOT: are you gonna show him how the button's work? *MOT: aren't ya? *MOT: well how do the button's work? *MOT: these ones. *MOT: can you press them Archie? *MOT: are you gonna press them? *MOT: whoops pardon you Boo. [CHI farts] *MOT: you pardon you! *BRO: Mum Mummy I want to press one of those music. *CHI: ah. *BRO: Mum is this one quiet? *MOT: erh no, well we'll just leave those ones, the big noisy ones, we'll just let Archie have a little play. *BRO: but these one's are not noisy ones. *MOT: those ones are noisy ones. *BRO: but look they're not top, at the top. *MOT: they are noisy ones. *MOT: what's he doing with it? *MOT: are you h holding it up? *MOT: hello puss puss. *MOT: hello. *CHI: [happy noises]. *MOT: who's this, is this the puss puss Archie? *MOT: hello. *BRO: xxx Polly. *CHI: [happy noises]. *BRO: I don't know what I want to. *MOT: do you like the puss puss? *BRO: why what? *MOT: I'm saying to Archie, does he like puss puss? *MOT: [kisses to call cat,] Polly? *MOT: come here Pol. *MOT: Polly Po? *MOT: is that Polly Po? *MOT: where's Polly? *MOT: where's Polly Miaow? *BRO: she's going right there. *MOT: has she gone again? *MOT: byebye Polly. *BRO: byebye Polly. *BRO: Mummy please I have a turn now please. *MOT: as long as you don't do it too noisy. *MOT: if you don't do the noisy ones just do the playing of the normal bits. *BRO: ch Archie listen to my... *MOT: you, d do you want to do him a song? *MOT: do “Three blind mice”. *CHI: [happy noise]. [brother is playing the piano.] *MOT: very good. *MOT: ooh. *BRO: what? *MOT: go on, that's it. *CHI: [happy noise]. *BRO: [growls]. *MOT: are you going to sing to him? *BRO: three blind mice [singing]. *MOT: blind mice [singing]. *MOT: see how they run [singing]. *BRO: see how they run [singing]. *CHI: [happy noise]. *MOT: [laughs] are you laughing at Mummy? *CHI: [happy noise]. *MOT: [laughs]. *BRO: I'm playing some music for missi for the cat. *MOT: you're playing music for the cat. *BRO: yeah. *MOT: that's nice. *BRO: and ch for Archie and you and Daddy. *MOT: hm. *MOT: dyou hear that Archie? *MOT: Christopher's playing music for us and the cat! *MOT: oh dyou want the hot cup of tea? *MOT: I don't think so. *CHI: [happy noise]. *MOT: let me finish the tea and you can have a look in the cup. *CHI: [happy noise]. *MOT: mm. *MOT: here it is. *MOT: are we gonna... *MOT: okay, are we gonna...? *BRO: Archie xxx make it xxx. *MOT: right. *BRO: please I have a see? *MOT: yeah are we gonna switch off the piano then and you can have a see? *BRO: why? *MOT: there we go. *BRO: why Mummy? *BRO: why? *MOT: just because the piano's a bit noisy. *BRO: but please I do these ones after I've seen inside? *MOT: yeah. *BRO: ooh it's tea. *MOT: shall we make Archie have a good drink, glug. *BRO: please I have a drink? *MOT: glug. *BRO: I want, please, burp. *BRO: please I have a drink please? *MOT: okay, well just let Archie have a little play first. *MOT: won't we Archie, hey? *BRO: why? *MOT: what's in there, glug. *MOT: are you drinking Mummy's tea? *BRO: Mummy I want to play some of this music. *MOT: well if you want to go and play that dyou want to go and play it in the kitchen? *BRO: why? *MOT: just 'cause it's a little bit noisy. *BRO: but, I want... *MOT: so we can just do the playing the keys but we don't want to press any of the buttons 'cause it's very noisy. *BRO: Mummy why are the keys not d...? *MOT: are you drinking that Archie Bear? *BRO: please I have a drink now? *MOT: how about you have a drink of Daddy's one? *BRO: why? *MOT: for fun. *BRO: but I want to have a drink of your one. *MOT: okay well you have a drink of my one then. *MOT: you share it with Archie. *MOT: you have a drink Archie, glug. *BRO: [pretend drinking sounds]. *MOT: and you have one, glug. *MOT: and Mummy have one, glug and you have some, glug. *CHI: [laughs]. *BRO: Daddy please I have a drink of your one please? *FAT: yeah but it's all finished now. *MOT: glug. *CHI: [laughs]. *MOT: are you having a drink? *MOT: glug. *CHI: [laughs]. *BRO: glug. *MOT: glug. *MOT: are you having a drink? *MOT: alright Mummy have a drink [pretend slurp]. *BRO: Mummy I'm having a drink. *MOT: and you have a drink. *MOT: and then Archie has a drink. *BRO: and we have the last bit? *MOT: glug. *BRO: Mummy have this last bit. *MOT: that's lovely thank you. *BRO: Mummy drink it. *MOT: yes, I'm fine thank you. *MOT: have you had enough? *BRO: how about how about Daddy? *MOT: are you gonna hold on Archie? *BRO: what, Mummy why can't... *MOT: that's it, you hold it. *MOT: oop, Christopher just, not in my face sweetheart. *MOT: oh that's it Archie's having a right old drink [pretend drinking noises]. *CHI: [laughs]. *MOT: are you having a drink you like Mummy's tea? *BRO: is it...? *BRO: Mummy we can do swapsies. *MOT: are you doing cheers together? *BRO: Mummy let's do swapsies. *MOT: why do you want to do swapsies? *BRO: 'cause that's nice. *MOT: right, is it just 'cause you want the one that Archie's got? *BRO: yeah. *MOT: hm, that's more like it isn't it? *BRO: Archie let's do... *CHI: [happy noises]. *MOT: you're so clinkie clinks. *BRO: boinky boink. *MOT: don't you, we don't want to do clinkie clinks with these ones, they'll break. *BRO: why? *MOT: you do clinkie clink with your cups. *BRO: why? *BRO: why Mummy? *MOT: well just because love. *BRO: are you saying it to Archie? *BRO: Mum? *MOT: so are you going to show Archie your combineharvester? *BRO: okay. *BRO: Mummy I will take the haybale xxx. *CHI: [unhappy noise]. *MOT: what's the matter Boo? *MOT: uhoh! *BRO: my combineharvester. *MOT: will you show him how it works? *MOT: do you think he can have a little look? *MOT: there you go. *MOT: are you gonna have a look at Harvey's combineharvester? *MOT: oh you found the green shoot. *BRO: Mummy I will fix it. *MOT: did you find your other haybale Christopher? *BRO: what, no. *MOT: did you f... *MOT: no, you've not found them yet. *BRO: I need you to you to find them with me. *BRO: you sen... *MOT: n, I'll find them with you a bit later. *BRO: no. *MOT: so do those bits go round? *MOT: do they go round? *MOT: can you see? *MOT: [gasps]. *MOT: how does that work Archie b? *MOT: shall we make it xxx oh! *BRO: is Archie...? *BRO: Mummy I will put it back. *MOT: well no, Archie's just having a little look. *MOT: aren't you Archie? *BRO: Mummy. *MOT: that's it! *BRO: Mummy that... *BRO: ah, Archie's pulled it out again. *MOT: that's okay. *BRO: b, Mummy I want it, put it back... *MOT: you know how it works it just pops in and out so it's okay, Archie's not broken it. *MOT: there we go. *BRO: there we go. *MOT: dyou like the green spout? *BRO: and Mummy did you oh, Mummy, Archie tried to eat these. *MOT: what the haybales? *MOT: I don't think he'd want to eat the haybales. *BRO: what? *BRO: Mummy I want, I now I take the man out as well. *MOT: why don't you show Archie the little man? *BRO: 'cause he's called Harvey. *MOT: do you think...? *MOT: are you gonna eat him? *MOT: are you going to eat Harvey? *MOT: are you pushing him round? *BRO: Archie know how it works. *MOT: he does doesn't he, he's getting to know how it works. *BRO: Mum what is that fo', that called, that thing? *MOT: that's the cab isn't it? *MOT: that's where Harvey sits when he's doing the combine harvesting. *BRO: sits. *BRO: can you do it to the combineharvester? *MOT: dyou like that bit Boo? *BRO: did you want the combine...? *BRO: does... *MOT: I think he likes the pipe the best. *BRO: or down, does he want the conveyor belt the best too? *MOT: I don't know, he's not seen the conveyor belt and how that works. *BRO: but you all, you like this Archie. *BRO: that I'll show a this see Archie, a see Archie? *CHI: [happy noises]. *MOT: hello m m, is it your pussycat friend? *MOT: [kisses to call cat]. *BRO: see? *MOT: is that puss puss? *MOT: hi Polly Po. *BRO: look Archie. *BRO: Archie look I'm showing you how to d do... *BRO: but the conveyor belt isn't working. *MOT: that's it, that's right. *MOT: are you showing him how the little blocks fall out the back? *MOT: you show him how the blocks fall out the back. *BRO: yeah, this. *BRO: oh, I need to put them out... *MOT: how about you give erh Harvey to erh Archie and then you can do erh the blocks? *BRO: but why? *MOT: 'cause that's nice sharing. *BRO: but Mummy I'm going to do xxx. *MOT: or dyou want the piano again littlun? *MOT: no? *BRO: yeah! *BRO: I'll switch it on for him. *MOT: okay. *BRO: Archie want to play nice music? *MOT: I think he might. *MOT: I think you do, don't you Archie? *MOT: you're gonna play nice music? *MOT: hiya. *BRO: does he want does he want to ma play...? *MOT: are you gonna play some music for Polly Mo? *MOT: yeah? *CHI: [happy noises]. *BRO: [blows raspberry]. *MOT: yeah [blows raspberries]. *BRO: yeah. *MOT: are you wanting some music Polly? *MOT: dyou want some music? *MOT: I think Archie wants to play... *CHI: [squeals]. *MOT: [laughs] play some music for you. *BRO: [laughs]. *MOT: [laughs]. *BRO: why's it, why's he xxx now? *MOT: I don't know. *CHI: [happy noises]. *MOT: [laughs]. *BRO: oh. *MOT: you gonna play us some music Archie? *MOT: do you wanna play Polly some music? *BRO: I saw your face! *MOT: yeah, that's is, your turn. *MOT: you gonna have your go? *BRO: Mummy I want to have a drink. *MOT: that's it. *MOT: ooh. *BRO: [drinking noises] [coughs]. *CHI: [happy noises]. *MOT: ooh! *MOT: very good. *MOT: oop. *BRO: oh look, Mummy... *MOT: [giggles]. *BRO: Mummy I've lost some of haybales. *MOT: did you? *BRO: xxx there was one two three! *MOT: one two three! *BRO: but I wa, but I know where the xxx. *MOT: can you see the flashy lights? *MOT: oop. *MOT: [giggles]. *MOT: see xxx. *MOT: lots of noises. *MOT: [giggles]. *MOT: whoops. *MOT: that's good. *MOT: bring it round to you? *MOT: can you bring xxx. *BRO: like this? *MOT: there you go. *MOT: oop. *MOT: think we have another Vince Clarke on our hand. *MOT: [laughs]. *MOT: he's not showing quite as much musical um, [laughs,] dexterity as Christopher. *MOT: are you going to give me a little xxx? *MOT: shall we play together? *BRO: did you like that? *MOT: Christopher James! *BRO: do you like that fart? *MOT: yeah, best ever. *BRO: it's smelly. *MOT: what's the flashy lights doing Archie? *BRO: Mummy I liked that piano. *MOT: whoops. *MOT: [giggles]. *MOT: are you doing that? *MOT: oop that's it, you pick it up. *MOT: oop that's the noisy one. [loud tune comes from the piano.] *MOT: where's the stop button? *MOT: there you are. *BRO: Mummy where is the stop button? *MOT: there's a special button for stop. *BRO: but please can you show me it? *MOT: erh, it's that one a d there. *BRO: there. *MOT: yeah, see the one with the little star, it's just under that one. *BRO: Mummy I press that button. *MOT: yeah. *BRO: I press it! *MOT: you can do yeah. *BRO: if I really want to. *MOT: if you really want to. *BRO: oh no that... *BRO: ch erh Mummy please can...? *BRO: oh is Archie going to press the noisy one again? *MOT: I don't think so. *BRO: why? *MOT: I think Archie's just enjoying looking at the flashy lights. *BRO: why oh Mummy why's he not going to press the noisy one? *MOT: just 'cause I don't think he is. *BRO: [coughs]. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/daisy0906.cha = = = *MOT: Daisy www, what's that? *CHI: babbles. *MOT: are you playing? *MOT: are you playing darling? *MOT: ba. *MOT: give Mum five seconds and we will get you dressed my lovely. *MOT: Daisy www. *CHI: [babble]. *MOT: ba! *MOT: baba. *CHI: da da. *MOT: where's Dada? *CHI: adada. *MOT: where's Dada? *MOT: oh, clunk! *MOT: oh, clever girl. *MOT: clever girl. *MOT: where's Dada? *MOT: Dada's away swimming with Max Max. [older brother.] *CHI: high gu. *MOT: aren't they? *CHI: Dada. *MOT: Dada. *CHI: [babble] ah! *MOT: ah! *CHI: [babble]. *MOT: you're a busy girl today. *CHI: [babbles]. *MOT: busy. *CHI: [babble]. *MOT: right my lovely. *MOT: will we get you dressed and have some milk? *CHI: ba. *MOT: da! *CHI: [babbles]. *MOT: right baby girl. *MOT: watch your head. *MOT: there we go. *MOT: look, Mummy's going to put your t-shirt on. *MOT: okay? *MOT: [gasps,] you come and sit closer to Mum. *MOT: whee, heehee, good girl. *MOT: I don't want you to hurt your head. *MOT: you ready? *MOT: op a daisies, where've you gone? *MOT: hello! *MOT: right, one armie in. *MOT: there we are. *MOT: this one? *CHI: awu. *MOT: abu. *CHI: Dada. *MOT: Dada. *CHI: aba daba. *MOT: duck. *CHI: [babble]. *MOT: that's right gorgeous. *MOT: that's right. *CHI: a. *MOT: a. *MOT: will Mummy dry your hair a wee bit? *CHI: [babble]. *MOT: yeah, just had a shower haven't we? *MOT: [gasps] broo! *MOT: there we go. *MOT: let's give your hair a wee dry. *MOT: and then we'll have some milk. *MOT: okay tootsie? *MOT: op a daisies! *MOT: [laughs]. *MOT: ticka. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/maggie1506.cha = = = *CHI: [cries]. *MOT: oops, we dropped that on the floor there didn't we? *MOT: oh dear, and it fe it turned itself off. *MOT: [gasps] whoops a daisy. *MOT: we're getting too carried away with our Round and round the gardens. *CHI: deh deh. *MOT: round and round the garden like a teddy bear. *MOT: one step, two steps, tickadee under there. *CHI: [laughs]. *MOT: tickadee you've got a tickly chin. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: is that crayon gonna do it again? *MOT: or it go on your nose? *MOT: your crayon is on your nose, oh no. *MOT: what if it goes on Mummy's nose? *CHI: ah. *MOT: [gasps] can you use a crayon to draw on Mummy's nose? *CHI: [babbles]. *MOT: yeah? *CHI: [babbles]. *MOT: can you...? *MOT: there's a crayon. *MOT: where's Mummy's nose? *MOT: Maggie. *MOT: where's Mummy's nose? *CHI: [babbles]. *MOT: there's Maggie's nose, Mummy's nose. *MOT: well what about if we draw round your hand? *MOT: can we do that? *MOT: pop your hand on the page and Mummy will draw round it. *MOT: there we go, there's a picture of Maggie's hand. *CHI: dud. *MOT: whoops. *CHI: [cries]. *MOT: whoops, you're okay. *CHI: [cries]. *MOT: Mummy caught you. *MOT: it's alright. *CHI: [cries]. *MOT: it's alright. *MOT: okay, right, the green crayon. *CHI: [cries]. *MOT: not for eating. *MOT: might bop you on the nose with it. *MOT: what about on the head? *MOT: not in the f no. *MOT: right, can we draw on Mummy's hand? *MOT: look, all the way round. *MOT: all the way round Mummy's fingers. *CHI: uh uhhuhu. *MOT: Mummy's fingers? *MOT: where are Maggie's fingers? *MOT: Maggie's fingers and Mummy's fingers. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah. *MOT: you want to do it there. *CHI: [babbles]. *MOT: that's right. *MOT: think you can draw round Mummy's hand? *MOT: or dra'... *MOT: oh that's a good line. *MOT: [laughs] is that fun? *MOT: oh that's right, there's Mummy's thumb. *MOT: you can draw round Mummy's thumb. *CHI: oh. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah? *MOT: [gasps]. *MOT: what about Maggie's toes? *MOT: can we color in Maggie's toes? *MOT: [laughs]. *CHI: [yawns]. *MOT: oh that's a big yawn. *MOT: where are Maggie's toes? *MOT: I'm gonna color them in. *MOT: tickly. *MOT: [laughs]. *CHI: err duh. *MOT: a... *CHI: err. *MOT: dur duh. *CHI: [babbles]. *MOT: w what are you looking at, what are you...? *MOT: are you looking in the garden again? *CHI: [babbles]. *MOT: yeah? *MOT: I can't see anything in the garden that wasn't there before. *MOT: ooh I think it might be raining. *MOT: do you think it's raining Maggie? *MOT: uh. *MOT: it looks like it's raining now. *MOT: oh dear. *MOT: oops has that crayon gone on the floor? *MOT: Mummy'll fetch it. *CHI: uh. *MOT: there we go. *MOT: Mummy's got the crayon. *MOT: and I'm gonna bop your nose. *CHI: [babbles]. *MOT: whoops. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah? *MOT: uhoh. *MOT: you dropped it on the chair. *MOT: there we go. *MOT: try not to put too much crayon on the chairs. *MOT: yeah. *MOT: seem like a good idea? *MOT: [sighs]. *MOT: [sings]. *MOT: yea, [kiss]. *MOT: [laughs]. *MOT: you want Mummy to do horsies? *MOT: horsie don't you stop [singing]. *CHI: [laughs]. *MOT: just let your feet go clippety clop [singing]. *MOT: let your tail go swish and your wheels go round [singing]. *MOT: giddy up we're homeward bound yeehah [singing]. *CHI: [laughs]. *MOT: is that funny? *MOT: is Mummy's knee a horsie [laughs]? *CHI: [laughs]. *MOT: you ride the horsie. *MOT: [sings]. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: what are you doing pressing on Mummy's knee? *MOT: horsie don't you stop [singing]. *MOT: just let your feet go clippety clop [singing]. *MOT: your tail goes swish and your wheels go round [singing]. *MOT: giddy up we're homeward bound [singing]. *MOT: tickedy tickle. *MOT: this horsie is going to tickle you. *MOT: this horse is gonna tickle you. *MOT: are you balancing on Mummy's knee? *MOT: oh watch out, don't fall off. *MOT: don't fall off the horsie. *CHI: [babbles]. *MOT: oop. *MOT: okay, you stand on that chair. *MOT: good girl. *CHI: [babbles]. *MOT: what's that? *CHI: [babbles]. *MOT: that's the table sweetie. *CHI: da dou. *MOT: that's the table. *MOT: what would you like Mummy to give you? *MOT: oh you don't know what that was. *MOT: here. *MOT: yeah, look. *MOT: can you see the lines on the table? *CHI: [babbles]. *MOT: see that? *MOT: oops oops a daisy. *CHI: [babbles]. *MOT: some more drawing? *MOT: good girl. *MOT: look at that you've covered like a whole page of drawing. *MOT: good girl Maggie. *MOT: whoop, not on the table. *MOT: no draw on the paper. *CHI: doud. *MOT: just on the paper. *MOT: that's right, good girl, that's better. *CHI: [babbles]. *CHI: oosh. *MOT: what's that? *CHI: [babbles]. *MOT: are you drawing the garden? *MOT: is... *CHI: [babbles]. *MOT: well you've got lots of green in your picture so it might be the garden. *CHI: [babbles]. *MOT: yes that's the garden, that's outside. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah? *CHI: [babbles]. *MOT: yeah, that's all your toys outside. *MOT: and Mummy's Mummy and Daddy's table and chairs are outside. *MOT: yeah, that's Mummy's knee. *MOT: are you drawing on Mummy's knee? *MOT: there we go, let's have that crayon away. *MOT: Mummy's knees. *MOT: where are Maggie's knees? *MOT: Maggie's knees. *MOT: there's your knee. *MOT: heer. *MOT: you... *MOT: what are you doing, are you xxx? *CHI: [babbles]. *MOT: yeah? *CHI: ga. *MOT: we'll do a bit more drawing? *MOT: oh. *CHI: [babbles]. *MOT: oh the purple one. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah? *CHI: [babbles]. *CHI: [bables]. *MOT: coo. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah? *CHI: uhooh. *MOT: no not on the ta not on the chair sweetie. *MOT: on the paper. *MOT: are you gonna do marks on the paper. *CHI: bu huh. *MOT: not on the chair. *MOT: buh uh. *MOT: that's right. *MOT: good girl. *CHI: [babbles]. *MOT: oh upsie daisy. *CHI: [babbles]. *CHI: a duh. *MOT: adah. *MOT: whoops a daisy. *MOT: don't fall off the chair. *MOT: you're okay. *MOT: you're... *CHI: [cries]. *MOT: oh. *MOT: okay, are we gonna stop drawing? *CHI: eh. *MOT: are we done with drawing? *CHI: [babbles]. *MOT: okay. *MOT: shall we put our crayons away? *MOT: bloo we've dropped our picture on the floor. *MOT: okay. *MOT: right. *MOT: alright then Maggie. *MOT: we probably better put it away for now hadn't we? *CHI: [cries]. *MOT: oh dear, okay, alright, Mummy'll pick it up. *CHI: ooh. *MOT: there you go. *CHI: uh uh. *MOT: okay. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/brandon1504.cha = = = *CHI: [babbles]. *MOT: Bran. *CHI: [babbles]. *MOT: Bran can you come back and play in the kitchen 'cause that's where I am? *CHI: [babbles]. *MOT: can I wipe your nose? *CHI: [babbles]. *MOT: thank you. *MOT: [gasps] some good cooking you're doing isn't it? *MOT: what've you cooked? *MOT: got some dinosaurs in here. *MOT: some blocks. *MOT: oh look it's a mushroom and a garlic and another mushroom and a rattle. *MOT: yum. *CHI: [babbles]. *CHI: [lip smacking]. *MOT: are you hungry? *CHI: [lip smacking]. *MOT: you've already had your lunch. *MOT: what do you want? *MOT: what's in there? *MOT: is that the fridge? *MOT: it's the fridge isn't it? *CHI: [lip smacking]. *MOT: let's get your lunch... *MOT: I'll get your lunch from out... *MOT: we'll get you your lunch. *MOT: here's your leftover lunch from music. *MOT: come on in here. *MOT: here's your leftover lunch. *MOT: here it is. *CHI: [lip smacking]. *MOT: here, no look. *MOT: you've got a bit of sandwich here and you've got some yoghurt fruit, that's right. *MOT: ah it's not for Finley. [Finley is the family dog.] *CHI: dih. *MOT: Finley doesn't want it. *CHI: deh. *MOT: she doesn't want it. *CHI: duh duh, [claps]. *MOT: ah, she does want it huh? *CHI: [claps]. *CHI: [babbles]. *CHI: [hisses] [babbles]. *MOT: you eat it. *MOT: Bran, it's not good for dogs. *CHI: dah. *MOT: if you don't want it give it to me. *CHI: [claps] [babbles]. *CHI: [grunts]. *MOT: if you want something else... *MOT: where're you gonna put those? *MOT: are you putting...? *MOT: have you finished with them? *MOT: are you gonna put them in the bin? *MOT: oh no. *MOT: if you want something else to eat you can have a date. *MOT: shall we cut up some dates for you? *MOT: okay. *MOT: we'll put the dates in a little bowl. *MOT: oh dear you dropped it on the ground. *MOT: [gasps] now Fin'... *MOT: [sighs]. *MOT: Finley leave them please. *MOT: yeah Finley has... *MOT: and Bran no, that's yuck, dirty, we're not gonna going to eat them off the ground. *MOT: let Finley eat them. *MOT: here are some dates. *CHI: [grunts]. *MOT: no stay in here 'cause we're gonna hang the washing out on the line. *MOT: do you wanna help me? *MOT: do you want to help me? *MOT: Bran? *MOT: [hiccups]. *MOT: can you come back in the kitchen and help me hang the washing up? *MOT: you can bring your bowl of dates with you. *CHI: [claps]. *MOT: do you want to come? *CHI: [chokes slightly]. *MOT: you've got too many in your mouth. *CHI: da Dad. *MOT: oh that's the recording device. *MOT: it's got a microphone on it so it can hear you speak. *CHI: hm. *MOT: here's another one here. *MOT: where're you going to take that? *MOT: ah are you gonna put it in the box? *CHI: mm. *CHI: [grunts] wah. *MOT: it's got lots of buttons hasn't it? *CHI: dih. *MOT: outside? *MOT: you can hear somebody outside? *CHI: [babbles]. *MOT: yeah. *CHI: ih! *CHI: huhoo. *CHI: [babbles]. *MOT: what're you looking f'? *MOT: I don't know what you're looking for. *MOT: where is it, where's what? *CHI: [lip smacking]. *MOT: there's a piece of date on the floor isn't there? *MOT: a prune sorry. *MOT: do you want Finley...? *MOT: Finley might eat that if she finds it. *MOT: under the table Finley. *CHI: ooh. *MOT: under there Finley, under the table. *MOT: ah, she found it. *MOT: did she find it? *CHI: uh uh hoo. *MOT: Finley ate the date. *CHI: hoo. *CHI: [babbles]. *MOT: right, I need to hang out the washing shall we go in the kitchen and hang out the washing? *CHI: [babbles]. *MOT: and do you know what I think is in there? *MOT: I think there might be something that you can give Finley. *CHI: [lip smacking]. *MOT: that's right, a treat [lip smacking]. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs] shall we go do that? *MOT: would you like that? *CHI: hoo. *CHI: [babbles]. *MOT: where are they? *MOT: do you know where they are? *MOT: that's right, they're up here. *MOT: yeah! *MOT: Finley. *CHI: [babbles] [laughs]. *MOT: [gasps] you get one of those out for Finley. *CHI: [babbles]. *MOT: you can reach, you just put your hand in. *MOT: [gasps] ah that's nice for Finley, thank you. *MOT: [sighs]. *MOT: is that another one? *MOT: we don't wanna give her too many. *MOT: we can give her a few but not too many. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah there's a dog on the packet isn't there? *MOT: just like Finley. *MOT: that's right, that's Finley. *CHI: [babbles]. *MOT: oh careful [gasps] a whole lot just came out! *MOT: I don't think Finley needs that many. *MOT: shall we put them all, shall we...? *MOT: do you know what... *MOT: shall we give Finley the last last one and then they're finished. *MOT: get one more for Finley. *MOT: there we go and then we... *MOT: they're finished now. *MOT: finished. *MOT: you need to give it to Finley. *MOT: are you gonna give that to Finley? *MOT: finished. *MOT: [gasps] oh no it's not for you to eat! *MOT: that's dog food! *CHI: [claps]. *MOT: can you help me take the clothes down? *MOT: if I put... *MOT: if I... *MOT: here can you put it in the basket? *CHI: [lip smacking]. *MOT: oh those ones are wet ones so what we want to do is I'll take them off here I'll take them and then you put them in the basket. *MOT: that's great thank you. *MOT: here, here's another one, here's Daddy's t-shirt. *MOT: you put that in the basket. *MOT: thank you. *MOT: here's another t-shirt. *MOT: ah that's helpful, you took my jumper down. *MOT: can you take these ones down? *MOT: [gasps] thank you. *MOT: those are Dad's socks. *MOT: where're you taking his socks Bran? *CHI: huhah. *CHI: ooh ooh. *MOT: oh are you trying to put it on? *MOT: can you go and get the sock for me? *MOT: can you go get it? *MOT: I need to put it in the basket. *MOT: that's right, that's it you pick it up. *MOT: pick it up. *MOT: ah thank you. *MOT: then we'll come and put it back in the basket. *MOT: in the basket. *MOT: well done. *MOT: so those are the dry ones and these are the wet ones! *CHI: dih. *MOT: thank you, I'll hang them up if you pass them to me and I'll hang them up. *MOT: ah those ones are heavy aren't they? *MOT: [laughs] boo, are you hiding? *MOT: boo [laughs]. *MOT: that's a wet though on your head. *MOT: where're you h...? *MOT: we'll leave that in the ki', we'll leave that here. *MOT: that's my top. *CHI: tata. *MOT: tata. *MOT: thank you Bran. *CHI: deh deh. *MOT: thank you. *CHI: deh. *MOT: thank you. *CHI: deh. *MOT: thank you. *CHI: dehdee. *MOT: thank you. *CHI: dehdee. *MOT: thank you. *CHI: dehdee. *MOT: yeah thank you, good helping. *CHI: dehdee. *MOT: thank you, oh, that's a big one. *CHI: me haa. *CHI: reh see. *CHI: me see. *MOT: those ones are dr'... *MOT: that's a dry one so we keep the dry ones in here. *CHI: me here. *CHI: tata. *MOT: thank you. *MOT: what about...? *MOT: can you get me one of these ones? *CHI: [babbles]. *MOT: one of the wet ones. *CHI: [babbles]. *CHI: [babbles] tata. *MOT: tata. [CHI leaves the room.] *CHI: [squeals]. *CHI: [babbles]. *MOT: what've you got? *MOT: you got the train set out. *MOT: shall we build it long? *CHI: hm hm mm. *CHI: [repeated mm]. *MOT: that's right. *MOT: yeah you've done it. *MOT: broom chugga... *MOT: oh trains go chuggachugga toottoot! *MOT: chuggachugga toottoot! *MOT: whee! *CHI: [screams]. *MOT: you can reach. *MOT: I'll get it. *CHI: [babbles]. *MOT: there it goes. *CHI: hm mm v. *CHI: v. *MOT: it goes in that hole, that's it! *CHI: [babbles]. *MOT: it's close you've nearly got it. *MOT: look that's right, you were doing it right. *MOT: that bit there goes in that bit there. *MOT: there we go, you did it! *MOT: we got it. *CHI: ready dyoh. *MOT: yeah, ready train? *CHI: ready eor. *MOT: ready? *CHI: ah! *CHI: ready yeah. *CHI: ready guuh. *CHI: [babbles] ready steady. *CHI: ah! *CHI: [shouts ah]. *MOT: it's frustrating isn't it? *MOT: it's a little bit too hard for you but you're getting better and better. *CHI: ah! *CHI: ah. *MOT: ah. *CHI: ah. *MOT: ah. *CHI: ah. *MOT: ah ah. *MOT: that... *CHI: ah. *CHI: ah! *CHI: [babbles]. *CHI: ah! *MOT: thank you. *CHI: [babbles]. *MOT: broombroom. *CHI: ah! *MOT: [laughs]. *CHI: ready. *MOT: [gasps]. *MOT: we don't really throw trains in the lounge. *CHI: oh dear. *MOT: yeah, oh dear. *CHI: oh dear. *MOT: should I give it back? *CHI: ah! *MOT: oh I know that it's frustrating but we still don't throw them when we're frustrated. *MOT: that's it. *CHI: [babbles]. *MOT: shall we put away the train set? *MOT: have you finished playing with it? *MOT: Finley's got her ball behind the couch, it's down here. *MOT: oh look Bran's coming to help you. *MOT: okay. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/sophia1506.cha = = = *MOT: what's that [gasps] what's that? [MOT is giving CHI a bath] *CHI: anee. *MOT: do you know what it is? *CHI: ye yes. *MOT: what is it? *CHI: Mummy. *MOT: Mummy. *CHI: da Daddy. *MOT: Daddy's coming. *MOT: yeah. *MOT: yes, he is. *MOT: oh, duckie's coming. *MOT: look, here's duck. *MOT: quackquack. *MOT: and then there is your little friend mermaid. *MOT: yeah. *MOT: do you want Mummy to pull mermaid? *CHI: mermaid. *MOT: mermaid, yeah. *CHI: oh! *MOT: what's that? *MOT: what've you found? *CHI: [cries]. *MOT: no, nunu. *MOT: here's Daddy. *MOT: splash [singing]. *MOT: aw. *FAT: do you want a shower? *CHI: wawaa. *FAT: you want a shower? *CHI: no. *MOT: no? *FAT: no? *CHI: no! *FAT: no shower today? *MOT: no shower. *CHI: no. *MOT: will we put a shower a little over mermaid? *MOT: yeah. *CHI: [sobbing] no. *MOT: why not? *CHI: [crying] Mummy. *MOT: what's wrong? *MOT: is your tummy sore? *MOT: is your belly sore? *MOT: are you tired? *MOT: mmh. *CHI: [cries]. *MOT: mm you wanting to watch Mister Tumble? *CHI: ehgi [crying]. *MOT: well we have our bath and then, well we go downstairs and you can watch some Mister Tumble afore bed. *CHI: [crying] ehgi. *MOT: does that sound good? *CHI: ne. *MOT: no Mister Tumble? *MOT: is Mister Tumble your friend? *CHI: no! *MOT: oh I think he is your friend. *MOT: you wanting to brush your teeth? *MOT: [melodically] brushing. *MOT: you gonna brush your teeth? *MOT: do you? *MOT: Sophia get a toothbrush. *MOT: you want Daddy? *CHI: yeah. *CHI: yahgi [crying]. *MOT: you want Daddy here too? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: alright, Mummy get your toothbrush. *MOT: Sophia want to brush her own teeth? *CHI: [cries]. *MOT: I know. *MOT: you're not feeling good. *MOT: you're a bit hot. *MOT: here's your toothbrush. *MOT: do you wanna brush your own teeth? *CHI: no. *MOT: no [chucking]? *MOT: you like to normally brush your own teeth. *MOT: 'cause your a big girl. *MOT: [gasps] do you wanna take a toothbrush? *CHI: mam. *CHI: Daddy [whimpering]. *MOT: Daddy, where's Daddy? *MOT: you brush your teeth. *MOT: [gasps] clever girl! *MOT: clever girl! *CHI: [cries]. *MOT: oh are your teeth hurting too? *MOT: do you want Mummy to do it? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: is your teeth sore? *MOT: do you want Mummy to brush her teeth? *CHI: no. *MOT: [tooth brushing sound]. *MOT: no, where's Daddy? *MOT: Daddy. *FAT: mhm? *MOT: she wants us both. *CHI: Mummy [crying]. *MOT: Mummy. *CHI: Mummy [crying]. *MOT: alright, well we just give you a quick wash. *FAT: what's all this mourning about? *MOT: oh. *MOT: you're not feeling good. *MOT: okay, we'll get out. *FAT: do you want out? *MOT: okay. *FAT: you want up? *CHI: yeah [cries]. *MOT: oh, here we go. *FAT: oopsie. *MOT: aw, not well. *FAT: go and get giraffie. *CHI: [crying] legi. *FAT: you want giraffe? *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: there's giraffe! *FAT: come here. *FAT: do you want a cuddle? *CHI: yeah [sobbing]. *FAT: hm? *FAT: up you come then. *FAT: give Daddy a big cuddle, aw that's a nice cuddle. *FAT: aw. *MOT: oh you and your shark? *MOT: and your shark tail? *MOT: I'm a shark do, a baby shark do [singing]. *MOT: we put fresh pyjamas on you. *MOT: 'cause you're a not well baby. *FAT: I'm not sure she's gonna say much more [whispering]. *MOT: what? *MOT: we'll see [whispering]. *MOT: just talking and stuff. *MOT: aw. *FAT: you're a bit knackered. *MOT: yeah and look how flushed she is. *MOT: and she's really hot. *MOT: she's very hot. *MOT: don't think we're too well. *FAT: you want to fall asleep right here right now? *FAT: go. *FAT: can't fall asleep just yet, you need to put your pyjamas on. *CHI: [whimpers]. *MOT: yeah. *MOT: think we should put a vest on her? *MOT: is that hot? *CHI: [whimpers]. *FAT: oh no. *FAT: you just want to go to sleep, don't you? *MOT: oh, tired. *MOT: maybe we should put her straight down. *FAT: 'cause you went for a random early nap and that was xxx too. *MOT: [sighs]. *MOT: right we'll put your pyjamas on and then go to sleep. *MOT: yeah? *MOT: we'll put your pyjamas on. *MOT: will you have some calpol, some medicine? *MOT: do you want me to take your temperature. *MOT: maybe there was teeth that there're bothering you. *MOT: [gasps] there's a cat on your pyjamatop. *MOT: miaow. *FAT: get the other arm in. *MOT: [gasps] good girl. *MOT: you're so clever! *FAT: och here we go. *MOT: alright you need to put your nappy on, no? *MOT: ah no. *MOT: no. *MOT: put your nappy on. *FAT: you're gonna cry and you're gonna hate this, but it will only be for a couple of minutes okay? *MOT: okay, we go put your nappy on. *CHI: [starts crying]. *FAT: I know. *FAT: it's okay. *CHI: [crying]. *FAT: we're almost done. *FAT: it's okay. *FAT: there we go, all done, are you up for a cuddle? *FAT: oh, wanna Daddy a cuddle? *MOT: Mummy can't open it. [MOT struggling to open a medicine container.] *FAT: you want some medicine? *CHI: no! *FAT: yeah? *CHI: no. *FAT: yeah you do. *FAT: it'll make you feel better. *FAT: make your tummy feel better. *FAT: what's Mummy got? *MOT: [gasps]. *MOT: num. *MOT: mmm. *FAT: mmm. *MOT: mmm. *FAT: that's right, there we go. *FAT: suck it all up. *CHI: all gone. *MOT: [laughs]. *FAT: [laughs]. *MOT: all gone [chuckling]! *FAT: [all gone]. *MOT: yeah well done! *FAT: all gone. *MOT: all gone. *MOT: oh. *FAT: give Daddy a cuddle again, good girl. *FAT: [shushing]. *FAT: you want to go to sleep? *CHI: [whimpers]. *FAT: hm? *FAT: what? *FAT: you want Mummy to put you to sleep? *CHI: [cries] no. *FAT: no? *FAT: yeah. *FAT: give Mummy a cuddle. *FAT: good girl. *MOT: oh. *MOT: [shushes] oh. *CHI: [whimpers]. *MOT: going to go to sleepysleep? *MOT: oh. *MOT: it's okay [whispering]. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/jennifer0905.cha = = = *REL: peekaboo! *REL: [laughs]. *FAT: she doesn't wanna stand too much longer. *MOT: why? *FAT: 'cause she's obviously got sore legs. *MOT: oh, you got sore legs Jenn? *MOT: sore legs oh... *REL: you just, erh, lazy weren't ya? *REL: aw. *REL: sleepy baby? *REL: oh, Mummy's glasses. *MOT: whoops! *REL: [laughs] what's the matter Jennifer? *MOT: there we go. *FAT: too high for her. *REL: are you gonna crawl towards me now are ya? *REL: are ya? *FAT: go on then, go. *FAT: go on... *REL: come on then. *FAT: you gonna crawl to Auntie Isabelle? *REL: where you goin'? *REL: oh, I see your toes. *REL: heehee. *REL: where's your toes Jennifer? *FAT: xxx your toes. *REL: hello. *FAT: I don't know if it's still stuck under there. *REL: heehee. *REL: you're just feeling lazy aren't ya? *FAT: go on then, crawl to Auntie Isabelle. *REL: yeah, can't be bothered. *MOT: come on then. *CHI: [babbles]. *REL: come on then. *CHI: [happy noises]. *FAT: go on then Jennifer, you can do it. *FAT: come on little one. *REL: you can do it. *REL: Jennifer? *FAT: go on then. *FAT: you gonna go to the computer? *FAT: are you gonna go to the laptop Jenn? *REL: come on then. *FAT: are you waving now? *REL: I can do that too! *FAT: are you waving at the laptop? *CHI: eer. *FAT: go on then Jenn. *MOT: she's going backwards. *REL: go on then. *FAT: go on. *REL: no, you can't be bothered, can you? *REL: [laughs]. *FAT: flappy hands. *FAT: go on then. *CHI: [hiccup]. *FAT: are you coming? *MOT: hiccup. *FAT: come on then little madam. *FAT: come on then. *CHI: [babbles]. *REL: [laughs]. *FAT: I think she's trying to flap her way there. *FAT: Jennifer you are not a bird you cannot fly. *REL: trying to work out what's going on with your knees are ya? *FAT: you cannot fly to the laptop. *FAT: no matter how much you flap... *FAT: [laughs] where you going? *REL: [laughs]. *REL: Jennifer? *FAT: the other way madam. *REL: [laughs]. *FAT: [laughs] she's literally going exactly the opposite way. *REL: [laughs]. *FAT: where are you going madam? *REL: where're you going baby? *FAT: that's Mummy's handbag Jennifer. *MOT: ooh. *REL: [laughs]. *FAT: that's not what you're supposed to be doing. *FAT: [laughs]. *REL: yeah but there might be chocolate in there. *FAT: no. *REL: [laughs]. *MOT: yeah oh actually I think there's some cake. *MOT: it's probably a bit squashed actually. *MOT: oh you found your shoes? *REL: Jennifer? *FAT: Jennifer, other way madam. *MOT: Jenn? *FAT: stop showing your bottom to your Auntie Isabelle. *REL: oy Jennifer what you doing? *FAT: all she can see is your bottom and your back. *REL: and her toes. *FAT: and her toes. *REL: no head. *FAT: back of head. *FAT: Jennifer? *REL: no, I can't see her head, you've chopped her head off! *FAT: oh sorry. *REL: [laughs]. *MOT: no reaction to tickling her feet. *FAT: Jennifer? *REL: [laughs]. *FAT: [laughs,] she's just ignored us. *REL: oy! *FAT: she's ignoring all of us. *FAT: [laughs]. *REL: Jenn? *FAT: just 'cause you've got a shoe madam. *FAT: Jennifer? *FAT: come on then. *REL: peekaboo! *FAT: come to Auntie Isabelle. *REL: [laughs]. *REL: ooh [laughs]. *REL: are you comin'? *REL: come on then. *REL: is it a case of move her hands then drag her legs behind her? *CHI: heer. *MOT: yeah. *FAT: though they are actually, her legs are then moving. *REL: hi shorty. *REL: [laughs]. *REL: hello. *FAT: oh b. *MOT: oh they're ba, oh well done Jenn [laughs]. *REL: what had done? *FAT: she m... *MOT: oh she made you small and then she made you big again [laughs]. *REL: oh okay. *FAT: she tapped the laptop. *MOT: mm. *MOT: are they... *MOT: every key seems to do something different to Facetime, it's quite impressive. *FAT: yeah. *REL: oh okay. *MOT: way to make a computer complicated. *MOT: well done Apple. *REL: hm. *FAT: hm. *FAT: not the best. *REL: [laughs]. *REL: are you fascinated by your shoe, are you? *MOT: yeah well she's grown out of them this week. *MOT: I'm really quite gutted. *FAT: has she? *MOT: mm. *FAT: is that why your mum couldn't get her back on to? *MOT: mhm. *FAT: hm. *MOT: her foot doesn't fit in it [laughs]. *FAT: ah. *REL: [laughs]. *FAT: funny enough the other foot fit in it. *MOT: bit of an issue. *FAT: 'cause the other one, the other foot still had it on. *MOT: huh? *MOT: yeah well I think maybe she's got odd sizes feet, I don't know. *MOT: but I took her to, I took her... *FAT: I don't know. *MOT: we were in John Lewis and they had like little booties for twelve to eighteen months and I couldn't get her foot into them. *FAT: oh right. *MOT: I was like oh that's not... *MOT: that's a bit of an issue. *FAT: not useful. *FAT: Jennifer's got a long body and massive feet. *FAT: isn't that right Jenny? *MOT: but Jojo Maman Bebe have an offer on next weekend so we're gonna go there aren't we Jennifer on thursday? *FAT: hm. *MOT: if thursday's the seventh. *MOT: that might be the eight or that might be friday or something. *FAT: Jennifer like going shopping with Mummy? *MOT: no [laughs]. *FAT: no. *MOT: Mummy usually forces her to do things she doesn't want to do. *FAT: what try stuff on? *MOT: yeah [laughs]. *FAT: oh no. *FAT: it's just like erh Daddy shopping with Mummy. *MOT: mm. *MOT: that's because Daddy tries to buy things that then don't fit him and you know... *FAT: yeah n. *REL: Jennifer? *REL: Jennifer? *FAT: Jennifer don't stare up at the t v. *REL: [laughs]. *REL: Jennifer? *MOT: yeah her toes really are right at the end of those. *REL: ee. *FAT: yeah. *FAT: she gets quite confused at the erh, the little, the man reading the news doesn't like smile back at her when she smiles and waves at him. *REL: aw. *FAT: Gran and Grandad smile and wave back. *FAT: Auntie Isabelle smiles and waves back. *FAT: Auntie Isabelle does the same. *MOT: mhm. *REL: what are you doin'? *FAT: but Hugh Edwards on b c news doesn't. *MOT: oh, appalling. *REL: aw. *FAT: [tuts]. *FAT: appalling behavior. *REL: maybe next time. *MOT: mhm. *FAT: yeah. *FAT: maybe John McKay from s t v 'll be a bit more, erh, you know. *MOT: [laughs]. *FAT: useful. *FAT: hey? *FAT: is that your laces? *FAT: that's the laces on your shoes Jennifer. *MOT: mm. *FAT: that's your laces. *MOT: Mummy really was a big fan of these booties. *CHI: ah. *MOT: they are lovely. *MOT: hafta see if we can find something similar. *FAT: can you say da? *FAT: Jennifer? *MOT: what size are they? *REL: she's just not interested, is she? *FAT: in anything but the shoe, no. *REL: sorry? *FAT: in anything but the shoe, no. *FAT: the shoe she's massively interested [laughs]. *FAT: mine Mummy, stop playing with it. *FAT: you're not allowed to play with it. *FAT: Jennifer's, hm. *FAT: arr how long till it goes in your mouth? *MOT: hm. *FAT: hm? *FAT: quite a while apparently. *REL: [laughs]. *MOT: today's the first day she's ever pulled a toy off a shelf. *REL: okay. *MOT: in a shop. *MOT: erh she gave it straight to www though, she knew what she was doing. *FAT: hm, she passed it straight to me. *FAT: it was a... *REL: what was the top? *FAT: it was like a stacking tower of little... *MOT: rings. *FAT: rings that are all different shapes and textures. *REL: okay. *FAT: yeah. *FAT: I was holding her and she just went ooh, grabbed it and then passed it to me. *MOT: mhm. *FAT: but she held it for a bit and then passed it to me. *MOT: hm. *FAT: which is quite interesting. *MOT: well she was trying to play with it which obviously she was struggling with. *FAT: 'cause it was all wrapped up. *MOT: mm. *FAT: it was wrapped up wasn't it Jennifer? *MOT: mhm. *FAT: ooh, that's a shoe, thanks for that. *MOT: hm. *REL: [laughs]. *MOT: that's the lace you've gotta worry about. *FAT: ow I know, ow. *REL: what you doin'? *FAT: I don't... *FAT: the lace is acting like a whip. *MOT: [laughs]. *REL: oy! *FAT: we don't want that. *REL: Jennifer? *REL: what you doing? *FAT: now she facing [laughs] oh! *FAT: she's getting bored of us. *REL: don't pretend you don't know! *REL: you're just a wee monkey aren't ya? *FAT: yeah. *MOT: pick on someone your own size. *FAT: yeah please. *MOT: [laughs]. *FAT: hey little gorgeous. *FAT: are you gonna say hello to Auntie Isabelle? *CHI: hung. *FAT: there you go. *CHI: bye. *FAT: shoe in the mouth. *CHI: be beh. *FAT: beh beh eh. *CHI: heh heh. *FAT: heh heh. *FAT: is that so? *REL: whoops [laughs]. *MOT: can we try and swap it for a toy? *FAT: hm? *MOT: can we try and swap it for a toy? *FAT: hm. *MOT: I can see the um rice rattle or even the other rattle, it's just there. *FAT: what's that? *FAT: ga. *FAT: is that better? *REL: [giggles,] are you making noises? *MOT: best present ever that she's got. *MOT: a bottle with some rice in it. *MOT: [laughs]. *REL: [laughs]. *REL: who put that together for her? *MOT: oh I did but [laughs]... *MOT: she was playing with erh one of my friend's baby's version of this and erh she tried to steal it so I came home and made her one. *REL: [laughs]. *FAT: [yawns]. *FAT: she a fan, it's the fact the other hand goes with it. *FAT: when she's shaking it with one hand the other hand goes too. *REL: [laughs]. *FAT: isn't it madam? *REL: so lots of boxes and noisy things like that for christmas then is it? *FAT: hm. *FAT: not sure about that. *MOT: Auntie Isabelle was saying that she was going to buy a xylophone and a drum and a tambourine. *MOT: then she... *FAT: it's 'cause she hates us. *MOT: well obviously. *MOT: or you obviously did terrible things as a child [laughs]. *REL: [laughs]. *FAT: yeah. *FAT: Jennifer? *FAT: can you say hello to Auntie Isabelle? *FAT: can you say hello? *FAT: hello. *REL: [laughs]. *FAT: hello. *CHI: bubleh. *FAT: no. *MOT: not even close. *FAT: it's much more close to byebye. *MOT: [laughs]. *REL: Jennifer? *FAT: can yo say byebye. *REL: what you doing? *FAT: can you say...? *REL: are you gonna give me a tune? *FAT: can you say byebye Jennifer? *MOT: what are you gonna say? *MOT: you gonna sing? *FAT: byebye. *MOT: what can you can sing to Auntie Isabelle can't you? *MOT: what can you sing? *MOT: say row... *REL: thank you never mind that I'm just trying not to hit myself in the face with this. *MOT: yeah. *FAT: pretty much but also simultaneously hit my Dad in the face with it. *REL: [laughs]. *FAT: rattle. *MOT: wack. *FAT: smack. *FAT: what're you doing? *FAT: you really do like that rattle don't you? *FAT: you gonna say da? *REL: so what are you thinking about getting her for christmas then? *FAT: a large cardboard box, told you. *MOT: erh, she's got a, erh, she's got the Toot Toot airport which we bought when we were in America, erm, from Costco, erm, and she's got like a... *REL: what kind of size was that? *REL: is it not huge? *FAT: no [yawns] [clears throat]. *MOT: it's actually it's the smallest of the Toot Toot ranges. *MOT: erh, um, and it was really cheap. *MOT: erh, it was an absolute pain getting it back to the hotel but it fit really well in our suitcase so that was fine [laughs]. *CHI: [moans]. *MOT: did it, Jennifer? *FAT: is that so? *FAT: that's a grumble isn't it Jennifer? *MOT: yeah. *MOT: so she's got that and she's got a few other bits and pieces. *MOT: I've gotta decide which ones are gonna go from Father Christmas and which ones are gonna go from... *FAT: Mummy and Dad. *MOT: Mummy and Daddy. *MOT: but I didn't want to buy her too much 'cause it's not like she's gonna remember or particularly care. *MOT: I imagine... *REL: well she's not gonna really remember and you've also got a lot of other people who are gonna buy her stuff as well. *MOT: yeah and the only other thing I've bought her that I'm really quite excited about is this Scuttlebug. *REL: okay. *MOT: it's like a little fold up scooter thing which is quite cool. *MOT: well not scooter, it's, she sits on it so... *MOT: well you kind of scoot along on it though. *MOT: but... *REL: okay. *MOT: but now that her legs are beginning to go then I thought that would be quite good. *MOT: but I got that from Costco here 'cause it was on offer the other week so it was like thirteen or fourteen pounds. *MOT: it was great, it was like awesome [laughs]. *REL: hm. *REL: well that's not bad. *MOT: the other problem is that all children's toys cost at least ten pounds apparently. *CHI: heh heh. *FAT: ow. *REL: not where I've seen them from, they don't [laughs]. *FAT: on no Jenn, not the laptop. *FAT: oh there goes Auntie Isabelle! *REL: hello. *FAT: she's gone. *FAT: down the bottom. *FAT: there we go, up again! *FAT: that's better. *FAT: don't try and minimize her. *MOT: yeah. *FAT: that's Daddy's job. *MOT: nice. *REL: oy! *FAT: [laughs]. [MOT, FAT, and AUN talking to each other] *FAT: oh Jenn. *MOT: oh. *MOT: hello? *FAT: hang on. *MOT: what you doing? *REL: Jennifer are you pausing me? *MOT: [laughs]. *FAT: don't... *REL: oy cheeky face. *FAT: don't swipe her off to the right and open the whatever that was dashboard. *MOT: it looked like a calculator. *REL: [laughs]. *FAT: dashboard I think it was. *REL: are you learning something new everyday www? *FAT: mhm. *FAT: what are you doing Jenn? *REL: so has Jennifer got a wish list yet? *MOT: um, she's got a wish list on mine but, erh, there's only one item in it. *REL: [laughs]. *MOT: um, it well it start... *REL: well you could set up another wish list under yours and call it Jennifer's. *FAT: [yawns]. *MOT: that's what it is but, erh, it's only got one item in it just now. *REL: okay. *FAT: [yawns]. *MOT: erh 'cause I just haven't been very proactive. *FAT: stops you playing with it. *MOT: I know, well I figured she'd come forward again. *REL: whereas Matthew's got a Boeing seven four seven, an international space station, an f one car, a tornado and Mad Men. *FAT: manuals. *MOT: mhm. *MOT: yep. *FAT: well... *MOT: and some knives. *FAT: yeah, I'd quite like the Mad Men to be honest but it's quite expensive, isn't it? *MOT: [laughs] it is. *MOT: sixty quid. *FAT: yeah. *MOT: oh Battlestar Galactica's still on there too. *FAT: is it? *MOT: mhm. *FAT: well yeah. *MOT: the box set. *FAT: we should probably try and get the still game box set at some point. *REL: xxx the series and the film. *MOT: we've got some of the, like the single... *FAT: mhm. *FAT: erh, we need to, I need, I do need to update it. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/toby1512.cha = = = *MOT: now Toby. *MOT: no turn off the c d player. *MOT: Toby. *MOT: ah. *MOT: what are you doing? *MOT: so, careful, oh no. *MOT: get down, that's it, good boy. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: let's put that up here. *CHI: no nuh. *MOT: what are you saying? *CHI: nuh enuh nun. *MOT: you want to touch that machine don't you? *CHI: enuh enuh. *MOT: I think that's gonna drive us crazy. *CHI: nana no. *MOT: what do you mean? *CHI: nihnie. *MOT: nihnie. *MOT: what's a nihnie? *CHI: eh nihnie nana. *MOT: show Mummy your toes. *CHI: [babbles]. *MOT: where's your toes? *CHI: no. *MOT: no, that's the box for the recorder. *CHI: dud. *MOT: yeah. *MOT: show Mummy your toes. *MOT: oh let's put this back. *MOT: now. *CHI: [babbles]. *MOT: Toby come here. *MOT: oh. *MOT: what's in that book? *MOT: now *MOT: " Mister Fox has lost his socks. *MOT: " he look... *CHI: ded! *MOT: oh look, what's that? *MOT: oh! *MOT: it's a mouse! *MOT: [screams]. *CHI: gone. *MOT: oh! *CHI: goh. *MOT: that's an ambulance. *CHI: cuh. *MOT: remember it goes neenaw. *MOT: what else is there? *CHI: moh huh! *MOT: oh! *CHI: [screams] uh huh. *MOT: neenaw. *MOT: ambulance. *MOT: oh. *CHI: huh huh huh. *MOT: oh. *MOT: " poor old Fox has lost his socks. *MOT: look. *MOT: " he looks in the chest and finds his... *MOT: look what he finds. *MOT: " vest! *MOT: it's the same as, look, Mummy's vest. *MOT: where's Toby's socks? *CHI: ugh. *MOT: oh. *MOT: you're more interested in that emergency services book aren't ya? *MOT: ah. *MOT: " under the stair is a shirt to wear. *MOT: come on open it. *MOT: what's in there? *MOT: [gasps] open it. *MOT: go on. *MOT: hm. *CHI: [shouts]. *MOT: [screams] it's a mouse! *MOT: what does Mummy say when she sees a mouse? *MOT: she goes [screams] [gasps]. *CHI: [babbles]. *MOT: it's a shirt. *MOT: see? *MOT: that's a shirt. *MOT: like this is a jumper. *CHI: [babbles]. *MOT: oh look at the little mouse, ee. *MOT: and what does Daddy say when he sees a mouse. *MOT: " don't be silly." *CHI: egeh. *MOT: " it's only a mouse, it can't hurt you. " *CHI: ah. *MOT: the shirt goes on. *MOT: " but my socks! *MOT: " they've gone. *MOT: where's his socks? *CHI: nduh. *CHI: [screams]. *MOT: [screams] it's the mouse [screams]. *MOT: [screams] that's the mouse. *CHI: edouh. *CHI: muh. *MOT: mouse yeah. *MOT: what's in there? *MOT: oh look. *MOT: " in a cupboard up high. *MOT: " [gasps] he finds... *MOT: open the other side [whispering]. *MOT: [gasps]. *MOT: " he finds a bowtie. *MOT: and look what it says now, there's an apple. *MOT: see the apple like what you're eating? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: apple. *MOT: oh. *CHI: ohduh. *MOT: " in the cupboard up high he finds a bowtie. *MOT: " the tie looks neat but I've got bare feet! *MOT: poor Mister fox. *MOT: " under the mat... *MOT: look under the mat. *MOT: under the mat? *MOT: [gasps] he finds a hat! *MOT: oh. *CHI: nduh. *MOT: " but where are my socks? *CHI: [screams]. *MOT: [screams] it's the mouse [screams]. *MOT: fingers. *CHI: ah! *CHI: ah! *MOT: ah. *CHI: [screams]. *MOT: " he looks in the clock. *MOT: oh look. *MOT: look in there. *MOT: [gasps] [screams] it's the mouse. *CHI: [babbles]. *CHI: duh [screams]. *MOT: yeah it's the mouse. *CHI: [babbles]. *MOT: " he looks in the clock and he finds... *CHI: [screams]. *MOT: [screams] it's the mouse. *MOT: " he finds a sock. *CHI: nguh. *MOT: " but he needs, but Fox needs two! *MOT: " what can he do? *CHI: yuh. *MOT: oh. *MOT: open that. *MOT: ah open the box. *MOT: " at last, two socks. *MOT: yea [claps]. *CHI: [screams]. *MOT: clap. *MOT: gonna clap? *CHI: uguh. *MOT: hm. *MOT: oh yeah. *MOT: now. *MOT: that a good story? *CHI: [babbles]. *MOT: heduh. *CHI: dee. *MOT: what do you think? *CHI: [babbles]. *MOT: what do you think? *CHI: again. *MOT: again? *MOT: do you want the story again? *MOT: oh. *CHI: [moans]. *MOT: oh. *MOT: my little cuddle monster [singing]. *MOT: [kiss]. *CHI: [babbles]. *MOT: what? *MOT: [imitates babble]. *CHI: hm. *MOT: oh. *CHI: uh. *CHI: ah. *MOT: ah muh muh. *MOT: oh no don't pull Mummy's glasses, no, please no. *MOT: no. *MOT: ah. *MOT: ah ah. *MOT: whoops. *CHI: hm. *MOT: ooh. *MOT: Mummy's gonna tickle you. *MOT: Mummy's gonna tickle. *MOT: tickle. *CHI: aye. *CHI: heermmv. *MOT: [imitates babble]. *CHI: [squeals]. *MOT: tickle. *CHI: nndeh. *MOT: show me Toby's toes. *MOT: where's your toes? *MOT: oh sweaty toes. *MOT: toes. *MOT: we do “head shoulder knees and toes”? *CHI: nndih. *CHI: dih. *MOT: are you ready? *CHI: dih. *MOT: dih. *MOT: a dih. *CHI: mmhm. *MOT: are you ready? *MOT: now, here, come on, let's do it. *MOT: okay are you ready? *CHI: ooh. *MOT: er. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes [singing]. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes and eyes and ears and mouth and nose [singing]. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes [singing]. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes and eyes and ears and mouth and nose [singing]. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes [singing]. *MOT: do you want to do it fast? *MOT: do it fast? *MOT: [gasps]. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes [singing]. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes and eyes and ears and mouth and nose [singing]. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes [singing]. *CHI: [amused noise]. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes and eyes and ears and mouth and nose [singing]. *CHI: [amused noise]. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes [singing]. *CHI: [amused noise]. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes [singing]. *CHI: [amused noise]. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes and eyes and ears and mouth and nose [singing]. *CHI: [amused noise]. *MOT: head shoulders knees and toes knees and toes [singing]. *CHI: [happy noise]. *MOT: now you do it. *MOT: you do it. *MOT: go on. *MOT: where's your head? *MOT: head [singing]. *MOT: shoulders [singing]. *CHI: dis. *MOT: knees [singing]. *MOT: knees. *CHI: [amused noise]. *MOT: yeah. *MOT: and... *MOT: don't bite, Toby no. *MOT: no. *CHI: 'nana. *MOT: you want a banana, now hold on. *CHI: [moans] 'nana [moans]. *MOT: turn around. *CHI: [cries]. *MOT: okay. *MOT: turn around. *CHI: [cries]. *CHI: na 'nana. *MOT: okay let's get you some banana. *CHI: and. *MOT: you want some banana? *CHI: [moans]. *MOT: okay let's go to the kitchen. *CHI: [moans] 'nana. *MOT: open the... *CHI: [moans]. *MOT: go on. *CHI: 'nana. *MOT: 'nana. *CHI: hudih. *CHI: duh. *MOT: okay. *MOT: it's dark isn't it? *MOT: it's dark. *MOT: we need to turn on the... *MOT: light! *CHI: nuns. *CHI: [moans]. *MOT: now. *CHI: nuns. *CHI: nnuns. *CHI: [moans] nnuh nnuh. *MOT: some rice cake? *MOT: rice cakes. *MOT: now how is that? *MOT: [gasps] what about a bit of...? *MOT: I know what you'd like. *MOT: Mummy has some yoghurt. *MOT: would you like some yoghurt? *CHI: nuh. *MOT: yoghurt. *MOT: but then we have to go and sit in the highchair. *MOT: now. *MOT: yummy. *MOT: see? *MOT: yoghurt. *MOT: and that can be your afternoon snack. *CHI: [moans]. *MOT: mmm. *MOT: now. *MOT: and let's see what else we can put in it, er. *MOT: okay. *MOT: come on. *MOT: oh let's get your bib. *MOT: now bib. *MOT: you need your bib. *MOT: come on. *MOT: are you coming? *MOT: come on. *MOT: [yawns]. *MOT: oi. *CHI: ma ma. *MOT: right. *MOT: yoghurt. *MOT: odour. *MOT: yoghurt. *MOT: see? *CHI: no. *CHI: nuh. *CHI: nnduh. *MOT: yeah wait a minute now, hold on. *CHI: [moans]. *CHI: [moans]. *MOT: here's some apple. *CHI: [moans] no no [cries]. *MOT: okay. *MOT: it's okay. *CHI: [cries]. *CHI: [cries]. *MOT: Mummy's just getting the chair for you. *MOT: you need the chair. *MOT: hey, will we set up the chair so that you can see out the window? *CHI: [cries]. *CHI: [cries]. *MOT: oh now. *CHI: [cries]. *MOT: oh now. *MOT: oh now. *CHI: [moans] no. *MOT: okay let's do that, we'll set up the chair. *CHI: no [cries]. *MOT: no I know, and I've got the spoon. *CHI: [moans]. *CHI: [moans]. *MOT: okay look, and here's the chair. *MOT: yea. *MOT: yea and now you can look out the window and have yoghurt at the same time. *MOT: isn't that brilliant? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: ready one two three up ugh. *CHI: [moans]. *MOT: now. *MOT: and look you can see out the window as well! *CHI: da. *MOT: isn't this brilliant? *CHI: no. *CHI: no. *MOT: yoghurt. *CHI: mm. *MOT: oduh oduh. *CHI: no. *MOT: now. *MOT: now mind the plant. *CHI: ya ra. *MOT: oh. *CHI: ra ra. *MOT: hold on. *CHI: buh. *CHI: bab. *MOT: good boy. *CHI: nuh. *MOT: nuh. *CHI: nuh nuh. *MOT: ah. *CHI: nuh hu. *CHI: no. *MOT: yoghurt. *CHI: nuh. *CHI: nuh. *MOT: so half past three and you're getting some yoghurt. *MOT: now. *MOT: mmm. *MOT: now. *CHI: nuh. *MOT: what do you want more? *MOT: ah what can you see out the window? *CHI: deh. *CHI: bah. *MOT: that's the bus. *MOT: is it? *MOT: bus! *MOT: [exaggerated eating noise]. *MOT: one two three four buses. *CHI: dis. *MOT: buses. *MOT: mmm. *MOT: some more yoghurt? *MOT: and there's another bus, see? *MOT: oh you can't really see it from there. *CHI: nuh. *MOT: what can you see? *CHI: bus. *MOT: oh that's a big bus isn't it? *MOT: oh that's a bike! *CHI: bus. *MOT: bike! *MOT: and that's a bus. *MOT: oh buses everywhere. *CHI: uh. *MOT: mmm. *CHI: bus. *MOT: what's bah? *CHI: bus! *MOT: bus. *MOT: that's a bus. *MOT: now. *MOT: some more yoghurt? *MOT: and. *CHI: dah uh. *MOT: dahun. *CHI: meh. *MOT: dahuh. *CHI: bah. *CHI: ebuh. *MOT: oh. *CHI: Dada. *MOT: [laughs]. *MOT: what's Dada? *CHI: dah. *CHI: Dada. *MOT: what's Dada? *CHI: Dada. *MOT: what do you mean Dada? *MOT: there's no Daddy visible. *MOT: and there's just loads of cars. *MOT: and loads of buses. *CHI: deh. *MOT: ah. *CHI: no. *MOT: more yoghurt. *MOT: mmm. *MOT: now yummy yoghurt. *CHI: Dada. *MOT: where's Dada [laughs]? *CHI: dida. *MOT: I think that's just a word for a reaction. *CHI: Dada. *MOT: no there's no... *MOT: where? *CHI: dog. *MOT: where is there a dog? *MOT: oh you're right! *MOT: see the dog? *MOT: dog. *CHI: doggy. *MOT: yeah doggy. *MOT: it's a little black doggy. *CHI: nuh nuh nuh nuh. *MOT: yeah you're right. *MOT: yoghurt? *MOT: and what else can you see? *CHI: huh dog. *MOT: oh yeah. *CHI: far. *CHI: dog. *MOT: where? *MOT: no. *CHI: huh. *MOT: there's a lady on the phone. *MOT: see she's on the phone. *MOT: shch. *CHI: duh. *MOT: oh. *MOT: and the bike. *CHI: no. *MOT: more yoghurt, do you want more yoghurt? *CHI: uh. *MOT: do you want to do it yourself? *MOT: here, look. *MOT: good boy. *MOT: mmm. *MOT: that's it, yeah. *MOT: another spoon. *CHI: nuh. *MOT: spoon. *MOT: mmm. *MOT: good boy! *CHI: bus. *MOT: bus yeah. *MOT: [exaggerated eating noise]. *MOT: mmm. *CHI: [grunts]. *MOT: now another spoon of yoghurt. *MOT: do you want to take the spoon yourself? *MOT: look, you do the spoon. *MOT: look. *MOT: yeah, that's it, pick it up. *MOT: good boy. *MOT: mmm. *MOT: what're you doing, are you messing? *MOT: oh. *CHI: [shouts]. *MOT: [imitates shout]. *MOT: what's going on? *MOT: Mister Messer. *CHI: [babbles]. *MOT: what? *MOT: what do you see? *MOT: I don't see... *CHI: ded. *MOT: what is it? *CHI: [screams]. *MOT: [laughs] what? *MOT: what do you see? *MOT: huh? *MOT: hm? *MOT: ho. *CHI: [shouts]. *MOT: ow, Mummy's ears. *CHI: mm mm. *MOT: okay more yoghurt. *CHI: [babbles]. *MOT: more yoghurt. *CHI: [babbles]. *MOT: yoghurt. *MOT: mmm. *CHI: [babbles]. *MOT: all gone, it's not quite all gone, nearly all gone. *CHI: oh. *MOT: hm, you're doing very well. *CHI: [babbles]. *MOT: all gone. *CHI: [babbles]. *CHI: [babbles]. *MOT: nearly all gone. *MOT: shall we get a little bit more? *CHI: [babbles]. *CHI: all gone. *MOT: hold on. *CHI: all gone. *MOT: all gone. *MOT: bowl nearly empty. *CHI: all gone. *MOT: all... *MOT: the yoghurt's all gone, oh lordy up your nose, oh no. *MOT: now. *CHI: all gone. *MOT: all gone. *CHI: [babbles]. *MOT: hold on, wait a minute. *CHI: [babbles]. *MOT: [laughs]. *MOT: what's that? *MOT: good boy taking the spoon. *CHI: neeyeh. *MOT: okay. *MOT: are you gonna eat the spoon? *CHI: [lip smacking]. *MOT: [lip smacking]. *CHI: [lip smacking]. *CHI: [breaths out loudly]. *MOT: [breaths out loudly]. *CHI: [lip smacking]. *MOT: [laughs]. *CHI: [babbles]. *MOT: [imitates babble]. *CHI: all gone. *MOT: all gone. *MOT: oh dear. *MOT: look at this. *CHI: [lip smacking]. *CHI: [lip smacking]. *MOT: every last bit, now. *CHI: ooeh [lip smacking]. *CHI: [lip smacking]. *MOT: [clicking]. *CHI: [lip smacking]. *MOT: all gone, look. *MOT: all gone, no more. *CHI: oh no. *MOT: no more. *CHI: [babbles]. *MOT: it's finished. *MOT: finished. *MOT: all gone. *MOT: mmm. *CHI: [babbles]. *CHI: oh. *MOT: put the bowl down there. *MOT: good boy. *MOT: that's it. *MOT: now. *CHI: all gone. *MOT: all gone. *CHI: all gone. *MOT: hm. *CHI: [lip smacking]. *MOT: yeah all gone. *MOT: the whole bowl of natural yoghurt. *MOT: ah. *MOT: no. *MOT: [growls]. *MOT: uh! *MOT: aw munchkin. *MOT: look at your face, you've covered it in yoghurt! *MOT: [laughs]. *MOT: okay let's do the water wipe thing. *MOT: juum juum. *CHI: mm. *MOT: nice and soft. *CHI: uh. *CHI: [moans]. *MOT: nice and... *MOT: boom. *CHI: [moans]. *MOT: neeyow. *CHI: [moans]. *CHI: [cries]. *MOT: look Mummy's gonna do... *MOT: Mummy's going to do her face look. *CHI: dooch. *MOT: ah, oh nice and soft. *CHI: [babbles]. *MOT: oh the truck, look at that for a truck! *MOT: isn't that amazin'? *MOT: wow. *MOT: huge big lorry. *CHI: uh. *MOT: yummy. *CHI: [moans]. *MOT: what else can we see? *CHI: all gone. *MOT: all gone. *MOT: okay. *MOT: give it to Mummy. *MOT: give the spoon. *MOT: good boy that's the spoon! *MOT: and now the bowl. *CHI: ah. *CHI: air. *MOT: yeah, by process of elimination that's the bowl. *MOT: bowl. *CHI: [babbles]. *MOT: ah uh. *CHI: [blows raspberry]. *CHI: iy ey. *MOT: ah oh yoghurt face. *CHI: [blows raspberry]. *MOT: where's Toby? *CHI: ba. *MOT: there you are. *MOT: Mister Yoghurt Face. *CHI: [babbles]. *MOT: oh. *CHI: [babbles]. *CHI: [babbles]. *CHI: da. *CHI: yibah. *MOT: yibdah. *CHI: bah. *MOT: beah. *CHI: [babbles]. *CHI: hou. *MOT: oh. *CHI: [babbles]. *CHI: heyah. *MOT: oh. *CHI: nnduh. *CHI: helo. *MOT: oh. *CHI: [babbles]. *CHI: [babbles]. *MOT: [yawns]. *MOT: oh. *CHI: dum. *MOT: all gone. *CHI: [blows raspberry]. *CHI: [babbles]. *MOT: oh the truck! *MOT: oh that's a van. *MOT: look. *MOT: see. *CHI: aboom. *MOT: oh it's got recycling in it. *CHI: bus! *MOT: yeah. *CHI: mm bus mmbah. *CHI: [blows raspberry] eyah. *MOT: mmbah. *MOT: all gone. *MOT: now finished uh? *MOT: let's clean this off. *MOT: now. *MOT: do you want to take the spoon? *CHI: bah. *MOT: spoon. *CHI: bah. *MOT: spoon. *MOT: and bowl. *MOT: see? *MOT: spoon and bowl. *CHI: [babbles]. *MOT: uh uhoh. *CHI: uh o oh. *MOT: uhoh. *CHI: uh uhoh. *MOT: uhoh. *MOT: what's happened? *MOT: uhoh. *CHI: uhoh. *CHI: ho. *CHI: uhoh. *MOT: uhoh. *MOT: now. *CHI: uhoh. *MOT: uhoh. *CHI: uhoh. *CHI: hu. *CHI: huh jin jin. *CHI: uhoh. *MOT: what jin jin jah? *CHI: heh. *CHI: heh din din nah. *MOT: din din nah. *CHI: dec. *CHI: [babbles]. *MOT: oh really, why do you say that? *CHI: [babbles]. *CHI: unjuh. *CHI: un. *CHI: deh dah uhoh deh Dada uhoh. *MOT: what do you mean Dada uhoh? *CHI: how oh. *MOT: [laughs]. *CHI: bus! *MOT: bus, yeah! *MOT: the bus! *CHI: [babbles]. *CHI: [screams]. *MOT: another bus. *CHI: [babbles]. *CHI: nndah nndah gn. *MOT: nndah! *CHI: [amused noise]. *MOT: nndah! *CHI: [babbles]. *MOT: give Mummy the spoon. *MOT: thank you. *CHI: [blows raspberry] [screams]! *MOT: okay. *CHI: [screams]. *MOT: what's with that screaming? *CHI: heh jeir. *MOT: heh jeir. *CHI: zz zz. *MOT: oh really? *CHI: [babbles]. *MOT: hm. *CHI: oh. *MOT: I'm not so sure. *CHI: bm. *MOT: hm. *CHI: [babbles]. *MOT: okay we'll stay for two more minutes. *MOT: and then we've got to go to the supermarket. *MOT: hm. *CHI: eh. *MOT: yeah. *MOT: hm. *MOT: oh. *MOT: what's that? *MOT: oh. *CHI: bm bm. *MOT: what's hm hm? *MOT: oh! *MOT: do that again. *MOT: twirl around the spoon, look. *MOT: twirl around the spoon. *MOT: no just do it gently. *MOT: gently. *MOT: gentle. *MOT: look, just gentle one. *MOT: now yeah you can... *MOT: see if you do it gentle, see? *MOT: yeah. *MOT: turn the spoon gently and then it'll turn around. *MOT: gentle. *MOT: ge. *MOT: gentle. *CHI: uh deh edeh. *MOT: ehdeh. *CHI: deh deh. *MOT: okay let's go out. *MOT: we'll go out. *MOT: wrap up well and head out. *MOT: gentle. *CHI: nduh. *MOT: twirl it around. *MOT: ah. *CHI: deh. *MOT: edeh. *CHI: ndeh ndou. *MOT: yeah. *MOT: oh. *CHI: [babbles]. *MOT: really. *CHI: oh. *MOT: okay. *MOT: all done. *CHI: [babbles]. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/harvey1508.cha = = = *SIS: [laughing] menga. *CHI: [cries]. *MOT: is he being disgusting? *CHI: [cries]. *SIS: menga! *CHI: atah! *MOT: [laughs]. *MOT: atah. *SIS: aah! *MOT: ateah. *CHI: dat! *MOT: oh careful, you're going to fall off the couch! *SIS: [laughs]. *CHI: [uh] [huhuh]. *MOT: careful big lad. *CHI: dadn. *SIS: aah! *MOT: Daddy? *SIS: apple. *MOT: apple, did he say apple? *MOT: right, I'm going to sit next to Sophie, let me see my Sophie girl. [CHI and SIS crying.] *MOT: hello, Bobby apple hands. *SIS: [laughs]. *MOT: Bobby apple hands. *SIS: Bobby ap [laughs]. *MOT: why is he putting his feet on his sister [laughs]? *MOT: why are you leggle leggling your sister, you little leggle? *CHI: [laughing]. *MOT: ohh. *MOT: [laughs] you have smelly little toes. [children laughing.] *MOT: have you got smelly feet [laughs]? *MOT: has your little Bobby smelly feet? *SIS: ey. *CHI: hm hm. *MOT: Bobby smelly feet [laughs]. *MOT: little Bobby smelly toes [laughs]. [children laughing.] *MOT: we don't want your smelly toes [laughs] [singing]. *SIS: [slurring speech] we want your smelly toes [singing]. *MOT: we don't want your smelly toes. *MOT: [laughs]. [children laughing.] *MOT: we don't want your sticky apple [laughs]. *CHI: [cries]. *MOT: you're frothing apples out your mouth, Harvey. *SIS: [laughing]. *MOT: is he an apple frother? *SIS: [laughs]. *CHI: [cries]. *MOT: what's your game, Harvey apple froth [laughs]? *CHI: [cries] [blows raspberry] [blows raspberry] [blows raspberry] [blows raspberry] [blows raspberry]. *SIS: [laughs]. *MOT: eew [laughs,] you're a yucker. *SIS: [laughs]. *CHI: [blows raspberry] [blows raspberry] [blows raspberry]. *SIS: [blows raspberry] [blows raspberry]. *MOT: [chuckling] deah! *SIS: [laughing]. *CHI: [blows raspberry]. *MOT: n oh my word. *MOT: goodness gracious me! *CHI: [cries]. *MOT: right Bobby apple froth, you sit up. *SIS: ow [chuckles]? *MOT: and you're nogging each other. *CHI: [cries]. *CHI: Mum! *MOT: what, Harvey, what? *SIS: [coughs]. *MOT: here he comes with his apples, is he nodding at us again? *SIS: [chuckles]. *CHI: [babbles]. *MOT: hello. *SIS: hello? *CHI: hm? *MOT: whoo [chuckles]! *SIS: [chuckles]. *MOT: hello Harvey Borrels. *MOT: are you up? *CHI: Ma! *MOT: hi [chuckles]! *SIS: [coughs]. *CHI: dss. *CHI: Mum! *MOT: what is it, Harvey, what is it? *SIS: [laughs]. *MOT: why are you rolling a sticky apple along my trousers [chuckling]? *MOT: eww [chuckles]! *MOT: help, Harvey is attacking me with an apple [chuckles]! *SIS: [laughs]. *CHI: [chuckles]. *MOT: gads! *CHI: [babbles]. *MOT: gads! *CHI: gwa. *MOT: what else, Harvey, what do you have to say for yourself? *MOT: tk tkah. *CHI: uh eh. *MOT: ticke down the back! *CHI: hm hm. *MOT: er, what's that you've got there? *SIS: [chuckling] oh no, look what you've done. *MOT: oh no, I don't want to know. *CHI: mhm ngeh! *MOT: yeah, what is it? *CHI: hm. *MOT: eah you've chucked it on the floor [chuckles]! *SIS: [laughs]. *CHI: [spitting]. *MOT: yah, don't lob your apple at the floor. *SIS: eew ah! *MOT: xxx, before you got up, Sophie, Harvey and I were looking at your dollies, he was cuddling your barbies. *CHI: hm hm. *MOT: you cuddled the dollies, didn't you? *CHI: hm hm. *MOT: hm! *MOT: hello, Bobby chubby cheeks. *CHI: hm. *MOT: don't dat, gentle hands, ohh that's kind. *MOT: ohh what kind children. *MOT: if a bit sticky [chuckles]. *SIS: eww sticky hands! *MOT: sticky hands. *CHI: [cries]. *MOT: do you have sticky hands? *SIS: no you have sticky hands now! *MOT: I'm sticky handed? *MOT: I'm holding the apple, but I'm not sticky, what are you doing [chuckles]? *SIS: [laughs]. *MOT: aa he's head bumping me [kisses]. *CHI: ach. *MOT: is that a kiss, Harvey, that's disgusting [chuckles]. *SIS: [laughing] his apple. *MOT: he slimed me. *SIS: big apple, aw. *MOT: I know, but he slimed me. *SIS: wow, Harvs! *SIS: make me! *MOT: hm. *SIS: ne theh. *CHI: ahh. *SIS: nje! *CHI: mama. *CHI: mamah. *MOT: almost here, Harvey. *CHI: nah. *MOT: am I a xxx, I'm a mountain for you, am I? *SIS: [laughs]. *MOT: are you eating your morning apple [chuckles]? *CHI: hm. *SIS: [chuckles]. *MOT: examining it for the best bit to bite. *SIS: [laughs]. *MOT: mh no thank you, I don't think I want any [chuckles]. *MOT: definitely kind of you to offer but eh, no thanks [chuckles]. *CHI: wh hm dm? *SIS: [laughs]. *MOT: eah. *SIS: I'd eat it too. *MOT: look, he thinks I'm a mountain, not a mummy, [chuckling] he's climbing on me. *SIS: [laughs]. *MOT: hello. *CHI: [chuckles]. *MOT: I am actually your mummy [chuckles]. *CHI: [chuckles]. *MOT: I am not a mountain [laughs]. *SIS: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: I am not a mountain, I'm a mummy [chuckles]. *CHI: [laughs]. *MOT: avv [chuckles]. *CHI: fff. *SIS: daya. *MOT: I am not a mountain [chuckles,] I am a Mummy. *SIS: [laughs]. *CHI: vv [laughs]. *MOT: we went to xxx climbing yesterday didn't we Soph? *CHI: ds. *SIS: I am not a mountain, I'm a Sophie. *MOT: well. *MOT: she is a Sophie, not a mountain. *MOT: she's wearing a very nice skirt today with dogs on. *MOT: Harvey, have you escaped? *SIS: lalaa [laughs]! *MOT: [chuckling] oh gosh. *CHI: gth th. *MOT: where are you going, where are you off to? *CHI: dat. *SIS: I just got up. *MOT: eh? *SIS: I just got up. *CHI: [babbles]. *MOT: where is he off to? *SIS: the stairs there. *MOT: oh not the stairs again! *CHI: [chuckles]. *MOT: the stairs, really? *CHI: [babbles]. *MOT: och Harvey. *CHI: [laughs]. *MOT: you naughty big explorer. *CHI: [laughs]. *MOT: oh come on then, we'll go up. *CHI: hm buh oah! *MOT: are you going up? *MOT: [laughs] hey Harvey. *CHI: [babbles]. *MOT: hey Harvey. *CHI: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: [chuckles] is this your fun? *SIS: ah. *MOT: yeah, where are you off to next? *CHI: hhm hm. *MOT: shall we go to Sophie's room? *MOT: she might let you in, you have to ratatatat at the door. *MOT: let us in, Soph. *SIS: peekaboo! *MOT: ooh, h hi [chuckles]. *MOT: we've come in to see you. *CHI: bap! *MOT: bap! *CHI: bap! *SIS: no! *CHI: uh. *MOT: what are you going to do, you're going to go up the chute? *SIS: [coughs]. *CHI: hm hm huh. *MOT: let's go up the chute, Harvey, let's go up the chute. *MOT: let's go, oh look, here comes Sophie wee, are you going to go down? *CHI: hm. *SIS: yaya. *CHI: hmmh. *MOT: you can go up with Sophie. *SIS: yaya. *CHI: ahh. *SIS: I have shoes on, and this is my bed, so I'm in control of it. *MOT: well that is true, but you shouldn't really be wearing shoes in bed. *CHI: ah. *SIS: shoes look at this, Mum. *MOT: here comes Harvey up the chute. *MOT: he's knocked the wind turbine out. *CHI: vvh! *SIS: look at this, Mum. *SIS: shoes! *MOT: whoo that looked good! *SIS: shoes! *MOT: watch out, there's a brother nearly up with you. *CHI: [laughs]. *SIS: a brother! *MOT: careful now, careful, he's right at the edge of the bunk bed. *CHI: [laughs]. *SIS: brother. *MOT: [chuckles]. *CHI: [laughs]. *MOT: yes, and he's still got apple in his mouth, honey, so don't make him laugh when he's lying on his back. *SIS: brother. *SIS: brother. *MOT: silly big Harvey, are you getting up, Harvey Warvey, are you going to slide down? *CHI: [straining]. *SIS: brother! *SIS: oing boing, boingy brother. *MOT: [chuckles]. *MOT: he's a very bouncy thing. *SIS: boingy brother. *CHI: [laughs]. *SIS: boingy boing. *MOT: [chuckles]. *CHI: [laughs]. *MOT: right, let him slide down now, I think, he's gonna choke on his apple, darling, be careful with him. *CHI: [coughs]. *MOT: are you coming down? *MOT: oh look, he's going leggies first. *MOT: for a couple of times he went face first, it was not really a good plan. *CHI: hm hn. *CHI: dss. *MOT: oh gosh! *SIS: [laughs]. *MOT: wee, was that fun? *CHI: [laughs] ha. *SIS: my turn! *SIS: it's my turn, Harvs! *MOT: Sophie's turn. *MOT: xxx so you xxx. *SIS: [clears throat]. *MOT: oh goodness! *MOT: are you going to go and see? *SIS: you're turn! *MOT: oh, you're goin' up again. *SIS: on the bed! *CHI: [chuckles]. *MOT: ohh, is Harvey walking? *CHI: uh. *MOT: look, he's walking to the chute. *MOT: and now he'll have to do a bit of climbing. *CHI: [grunts] huh. *CHI: [laughs]. *MOT: [chuckles]. *SIS: my baby brother! *CHI: [laughs]. *MOT: [chuckles]. *SIS: my baby brother! *CHI: [laughs]. *SIS: my baby brother! *MOT: [chuckles]. *MOT: oh buh brother [chuckles]! *SIS: [laughs,] my baby brother! *MOT: hello little brother [chuckles]! *MOT: what do you do, Harvey? *MOT: are you going up to see the turbine? *CHI: uh. *CHI: [babbles]. *MOT: umpf [chuckles]. *MOT: do you still got an apple face? *CHI: huh. *CHI: huaa [laughs]. *SIS: [laughs]. *MOT: [chuckles]. *MOT: oh he made it to the top! *CHI: [laughs]. *SIS: [screams]. *MOT: oh he's giving you a cuddle, in his own special sticky yucky way [chuckles]. *SIS: [laughs]. *SIS: my turn! *MOT: wee! *MOT: now here comes Sophie, let Sophie slide. *SIS: yoil loil [screams]! *MOT: whoopie [chuckles]. *SIS: that did actually make the door xxx. *MOT: I know it did. *SIS: I'm gonna pull these away, so I slide more. *MOT: yeah? *MOT: well, do you want to leave the cushion at the bottom for a soft landing? *CHI: [babbles]. *SIS: yeah. *MOT: yeah, that one's quite good for it. *SIS: lala. *SIS: my bed! *MOT: right, Harvey, are you going to follow Sophie? *CHI: dumph! *MOT: dumph. *CHI: emph! *MOT: you going up? *CHI: ephh! *MOT: you going up? *CHI: bv. *SIS: yuck! *MOT: what's that? *SIS: a bread. *MOT: oh. *CHI: chhh. *CHI: [blows] [blows]. *SIS: old bread. *CHI: hn hn hn va! *MOT: is that from your bread and butter in bed? *SIS: yeah. *CHI: heh eyah. *CHI: meh eaah! *CHI: eah. *MOT: now be careful up there! *SIS: ah. *MOT: careful, you're very high up. *CHI: haaa. *CHI: heh. *SIS: wow. *CHI: ahh ah. *MOT: here he comes, leggies first. *MOT: wee! *MOT: oh, Harvey, wee [chuckling]. *CHI: hah. *CHI: hm heh hmboo bwa boo bwa [babbles]. *SIS: oh let everyone see these xxx. *MOT: what are they honey? *CHI: boo buhh! *SIS: I'm not telling you. *MOT: oh. *MOT: oh he's gonna slide down again, I think. *CHI: mehh. *MOT: is he going down, wee aah! *SIS: ahh, my turn. *MOT: oh, Sophie's turn, come out the way, let Sophie go. *SIS: so I can show you spe... *MOT: here she comes. *MOT: ohh, here she comes, wee! *CHI: [coughs]. *MOT: what have you got in your little basket, [gasps]? *CHI: [coughs]. *MOT: jewels, wow! *MOT: treasure jewels, they look like eggs in a nest. *MOT: but particularly sparkly ones, treasure ones. *CHI: [sneezes]. *SIS: lala. *MOT: lala to you too. *MOT: is Harvey going up again? *SIS: car, Harvs, car. *CHI: [coughs]. *MOT: a car? *MOT: where is a car? *CHI: [coughs]. *SIS: I'm just saying that to him, so he says that again. *MOT: ah, 'cause he likes cars. *CHI: dvv deh. *CHI: brbm brubm brbrr bmbrr bmbr bm. *SIS: I have to find my princess book my big book [gasps]. *SIS: here it is. *MOT: mm yeah. *MOT: are you going to read that one? *SIS: that's where I get my jewels from. *MOT: oh I didn't know that. *SIS: I take them out from here. *MOT: ohh because you use them on the dresses. *SIS: yeah. *MOT: I see, so you've got a whole store. *SIS: yes. *SIS: I've got new jewels. *MOT: I think Harvey likes to put your light on, your little den light. *CHI: da! *SIS: mu Mum? *MOT: yeah? *SIS: I went down in the night. *MOT: down where, honey? *SIS: to here. *SIS: because, I just might've wanted uhm a drink of water. *MOT: ohh. *SIS: so I had to turn that on, and the other plug is not working, so, there's only one at a time allowed. *MOT: ohh do you know Daddy said that, the socket was broken inside. *SIS: yes. *MOT: that's a pest, isn't it? *SIS: mhm. *MOT: maybe we can get an extra thing, an adapter, and that would let you have more sockets. *CHI: aah! *SIS: what's a 'dapter? *MOT: adah! *MOT: it uh, it's like a plug... *CHI: ow! *MOT: what was that, Harvey? *SIS: da. *MOT: he took the light down, look. *MOT: he said da. *CHI: that! *MOT: yeah that, shall I look at it? *MOT: oh very good, that's Sophie's reading light, there you are. *MOT: do you like it? *CHI: [grunts]. *MOT: oh thank you, for Mummy? *MOT: I'll give it to Sophie to look at, look Sophie, there's your light. *SIS: it loses its batteries when it's down like that. *CHI: hah. *MOT: yeah it does, doesn't it? *MOT: here he comes to see. *MOT: I think he was quite proud that he managed to get it down for you. *MOT: [chuckles]. *SIS: he says ah [whispering]. *CHI: euhh! *MOT: yeah? *MOT: are you looking at Sophie's book? *SIS: I have... *SIS: no, Harvs. *MOT: oh do you not want him to, sorry darling, I didn't realize. *SIS: ahh my jewels, he made me spill them! *MOT: maybe he could look at your ninjas. *SIS: [screaches] not my jewels! *MOT: here are the ninjas. *MOT: here are the turtles. *SIS: [screaching] no! *SIS: [screaching] my jewels! *MOT: could he help you to get them off, darling, do...? *SIS: no he can't! *MOT: okay, I'll take him out the way then. *MOT: don't squeal at him, it's not kind. *CHI: uh. *SIS: thanks. *MOT: he might go over there and go into your dressing up box if you show him things over that way. *SIS: [whines]. *MOT: no, these are Sophie's jewels, give that one to Sophie. *SIS: my jewels. *MOT: give that one to Sophie. *MOT: I bet you can. *SIS: [gasps] thank you. *MOT: well done! *MOT: see, he's helping you darling, he's not hindering. *MOT: he's trying really well to help. *MOT: he understands that you're collecting them in, them in the basket. *SIS: is that okay, 'cause it's my book? *MOT: yeah, you can, it's absolutely yours, you can do what you want with it. *SIS: do you like me collecting things xxx? *MOT: if you enjoy it, then I like it. *SIS: I enjoy it. *MOT: here's this light again, what are you doing with this one, Harvey? *CHI: there. *MOT: there, yeah, can you go and put it back in the den? *CHI: uh. *CHI: euh. *MOT: Harvey, can it go back in the den? *SIS: no, that doesn't need to go in there, only jewels are allowed in there. *MOT: [smacks lips] ahh I'll give him these little coasters, here's the wooden coasters. *MOT: you like to take them off, don't you? *SIS: no, Harvs. *MOT: I think he thinks everything goes in the basket, now. *MOT: he's not quite understanding, he is trying though, you're teaching him well this mornin'. *SIS: in. *MOT: yeah, well done guys! *SIS: tah. *SIS: tah you don't take them out. *CHI: eh. *MOT: well done Harvey and well done Sophie. *SIS: but you put them in. *MOT: not sure if he's quite understood that part. *SIS: and look. *SIS: I need to collect all the jewels. *MOT: Sophie I see, are you making a jewel basket? *SIS: yeah 'cause I'm making an artwork in my invisible school, and I have to bring loads of jewels in. *MOT: okay. *MOT: ah I see, I didn't know that. *SIS: in. *MOT: yay, that's out. *SIS: no, not out! *MOT: that's out, did you take one out, Harvey? *CHI: hm. *SIS: it's a red jewel. *MOT: a red jewel, indeed, ahh there are quite a few red ones and there's light blue, and dark blue. *SIS: yeah. *MOT: they look like turquoises and sapphires, I think. *SIS: and one is purple. *MOT: [clears throat]. *MOT: shall I get one off for you, here's a red one. *MOT: Harvey, can you come put that in the basket, please? *SIS: huh? *SIS: the biggest one is purple. *MOT: in the basket. *SIS: the biggest one is purple, Mum. *MOT: oh I didn't even know you had a purple one, did that come from the same space? *SIS: yeah. *SIS: I think it came from the same space. *MOT: here's one to go in the basket, you put this red one in Sophie's basket. *MOT: he wants to put them back on the dress. *CHI: uh. *MOT: there are two blues. *SIS: ta, thank you. *MOT: okay. *MOT: give Sophie the red one. *CHI: hm? *MOT: that one's for Sophie. *CHI: n hm. *MOT: oh very well done, you guys are sharing really well today. *SIS: Harvs, not out the basket, in the ba. *MOT: here's another one, Harvey, to put in. *MOT: there you go. *CHI: hm m. *SIS: good. *MOT: and I've got another one, and, oh I've got two, here's some red ones to put in. *SIS: put it in. *MOT: he's putting the blue one in for you. *MOT: Harvey, here's some red ones. *SIS: not out. *MOT: to put in the basket, darling. *MOT: well done. *MOT: and I have one, two more here. *MOT: Harvey? *SIS: have you got any more? *MOT: Harvey, come and get this one from Mummy. *MOT: and there's one for Sophie to put in. *MOT: and I think that's all the big ones, here or here's a smaller one. *SIS: no, not out! *MOT: they go in the basket, Harvey, look. *SIS: not out the crest. *MOT: in. *MOT: in the basket. *SIS: you have to put them in the crest. *MOT: he really tried to that time, but he dropped them. *SIS: it's called the crest. *MOT: the crest, why is it called the crest honey? *SIS: 'cause I call it the crest. *MOT: ah. *MOT: what made you think of that name? *SIS: think, I just did think about that name. *MOT: that's almost all of them, he was putting one in honey, he had one in his hand there for you. *SIS: no, not out. *MOT: he's got a dark blue, there you go. *CHI: hn. *MOT: he's coming to put it in the basket. *MOT: in it goes, well done. *SIS: in. *MOT: and another one, Harvey? *MOT: he has another one for you. *MOT: there you go, in the basket. *MOT: well done, what a team we are this morning! *MOT: oh that was out, you have to put those back in, Harvey Warvey. *SIS: [sighs]. *MOT: oh and I've dropped one. *SIS: thank you. *MOT: here's one, oh, Harvey's got another for you. *MOT: oh I dropped that one, catch it up. *MOT: and that's them all off of her dress! *MOT: now she has a plain red dress with glitter. *MOT: no jewels. *SIS: and we have to find more. *MOT: have you got more in there? *SIS: I think I do. *MOT: mhm. *SIS: maybe, but m maybe not. *MOT: Harvey's found the ukulele. [CHI is playing ukulele for the next few minutes.] *MOT: no I think they were all on that dress. *SIS: and then I have to pour them out. *MOT: do you? *SIS: my teacher said that. *MOT: hm. *SIS: for a secret place. *MOT: Harvey, did you find the ukulele? *SIS: look, look Mum, I do have a purple one. *MOT: are you giving us a tune? *SIS: look. *MOT: oh that's huge. *SIS: the ruby. *MOT: is that a super treasure? *MOT: purple would be an amethyst, rubies are red. *MOT: usually. *MOT: [smacks lips] Harvey, are you playing the ukulele? *MOT: are you singing a song? *CHI: uuh. *MOT: that sounded lovely! *MOT: can you sing a song to us? *MOT: where's your Harvey song? *MOT: wow, nice tune! [CHI plucking the ukulele] *CHI: eh! *MOT: doo delu doo [singing]. *MOT: for Mummy? *MOT: you do a wee sing song then. *MOT: oh dear, I think it needs tuning, well have to ask Judy about that. [MOT strums the strings] *MOT: you have a shot. *MOT: ooh! *MOT: good playing. *CHI: he [clicks tongue] [grunts]. *MOT: ahaha. *CHI: [grunts] [clicks tongue]. *MOT: where are you off to now? *MOT: nahh ya big naughty, not the fish tank switches. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/alistair0901.cha = = = *MOT: is that nice lunch? *MOT: are you enjoying your melba toast? *MOT: is it good? *MOT: are you looking at the machine? *MOT: is it good? *MOT: wa wa. *MOT: is it good darling? *MOT: yeah. *MOT: is that yummy? *MOT: are you enjoying your lunch? *CHI: mmm. *MOT: oh mmm. *MOT: yes [laughs] mmm. *CHI: ayee [moans]. *MOT: Mummy sounds silly when she's doing that 'cause she's got sniffles, that's right. *MOT: mmm. *CHI: [moans]. *MOT: can you say mam? *CHI: [babbles]. *MOT: [laughs]. *MOT: say byebye Daddy. *CHI: nna. *MOT: [laughs] byebye Daddy. *MOT: byebye Daddy. *MOT: is it good? *MOT: Mummy's eaten her lunch, yeah. *MOT: she'd had a sandwich. *MOT: and it was yum. *CHI: mm. *MOT: mmm. *CHI: lan. *MOT: yum. *MOT: mmm. *MOT: haha. *CHI: [moans]. *MOT: oh. *CHI: [moans]. *MOT: what's that? *CHI: [moans]. *MOT: are you getting annoyed? *MOT: what's wrong? *MOT: do you want some tomato? *MOT: tomato! *MOT: there you go! *MOT: [gasps] [pretend eating sounds,] is that tasty? *MOT: is it good? *MOT: is that good? *MOT: is that yum? *MOT: oh you're so good at eating your lunch aren't you? *MOT: yes you're so good at eating your lunch. *MOT: [gasps] yummy tomato and yummy melba toast. *MOT: is it good? *MOT: you like that don't you? *MOT: tasty. *MOT: is it tasty? *MOT: is it good? *MOT: yeah. *MOT: Mummy's just gonna go and blow her nose, she'll be back in a wee sec, okay? *MOT: Mummy's just off to blow her nose. *MOT: [blows nose]. *MOT: what's that you've thrown on the floor? *MOT: you throwing bits of tomato on the floor? *MOT: look, ooh! *MOT: pick that up and put it on the plate shall we? *MOT: tidy up a wee bit. *CHI: [shouts]. *MOT: [shouts,] shall we tidy up a wee bit, hoo? *CHI: hm. *MOT: hoo. *MOT: who's a sausage? *MOT: are you Mummy's puddin'? *MOT: are you? *CHI: [groans]. *MOT: [groans]. *MOT: [pretend eating sounds] there's some more tomato if you want some more. *MOT: take this bit away 'cause that's just a s bit of skin really isn't it? *MOT: you're doing very well with it. *MOT: do you want some soup? *CHI: mm. *MOT: maybe wait until you've taken that tomato out hey? *MOT: is there a lot of tomato in there? *CHI: [whines]. *MOT: where is it? *CHI: [whines]. *MOT: right shall we take that out? *MOT: thank you, good boy, well done! *MOT: right do you want some soup? *MOT: ooh yummy you just want the spoon to play with don't you? *MOT: [gasps] [pretend eating sounds,] oh good soup. *MOT: is that tasty? *MOT: oh, in goes a tomato, oh yum. *MOT: tomatoes are very good for you. *MOT: aren't they, they are very good for you. *MOT: and they are very tasty too. *MOT: they are very tasty too. *MOT: they are yum! *MOT: yum. *MOT: these are... *MOT: oh you're doing awful well with that aren't you? *MOT: you're doing awfully well with that. *MOT: it looks like it's all gone! *MOT: has it all gone? *MOT: [gasps,] well done you! *MOT: well done you, Mummy'll take that thank you. *MOT: 'cause otherwise you'll just have a tantrum. *CHI: mm. *MOT: do you want some more soup? *MOT: yummy soup. *MOT: there we go, is that tasty? *MOT: gasps, ooh and in it goes! *MOT: is it gonna go in? *MOT: ah, thank you. *MOT: and some toast as well. *MOT: is that good? *CHI: mm. *MOT: [blows nose]. *CHI: mm. *MOT: mmm. *CHI: mm. *MOT: mmm yummy. *CHI: a ga ga. *MOT: a ga ga is that right? *MOT: melba toast ga ga. *MOT: is that yummy? *CHI: mmm. *MOT: is it yummy? *MOT: [gasps] you give that a good chew then before you swallow it, that's right hey, there we go. *MOT: I've got another bit here. *MOT: you are a hungry boy today aren't you? *MOT: Daddy's made you a very nice lunch. *CHI: mm mm. *MOT: hasn't he? *MOT: Daddy has made a good lunch. *CHI: mm. *MOT: oh, there you go. *CHI: mm. *MOT: oh is that good, oh yum. *MOT: [gasps] yum oh cream cheese all over your face! *MOT: have you got cream cheese all over your face? *MOT: [pretend eating sounds]. *MOT: where's Mama? *CHI: aa. *MOT: oh. *CHI: [babbles]. *MOT: is that right sausage? *MOT: we need to get some cream on that little chin of yours I think, don't we? *MOT: are these nasty teeth making you sore, hey? *MOT: the nasty teeth making you all sore. *MOT: [clears throat]. *CHI: nne hu. *MOT: oh, is it good? *MOT: are you enjoying that? *MOT: oh, that was a big bit! *MOT: that's a big bit! *MOT: Mummy's cold, she's gonna hafta go and put another jumper on. *MOT: is she chilly? *MOT: is Mummy chilly? *MOT: Mummy's chilly, yes. *MOT: yes she is, she's chilly! *CHI: [babbles]. *MOT: see, Mummy is chilly. *MOT: yes, oh. *CHI: mm [moans]. *MOT: yes. *CHI: [moans]. *MOT: oh, what is it? *MOT: what is it? *CHI: mm. *MOT: [yawns,] oh thank you for sleeping last night hey! *MOT: what a good boy. *MOT: Mummy needed that. *MOT: though George didn't stay asleep hey? *MOT: she needed one of you to sleep. *MOT: when will you both sleep through the night at the same time? *MOT: when will you both sleep through hey? *MOT: think you and your brother need to get your heads together and decide when you're gonna sleep through the night for Mummy 'cause she's very tired. *CHI: [babbles]. *MOT: she's very tired, yes. *CHI: [babbles]. *MOT: is that good? *CHI: [moans]. *MOT: xxx drink it all out xxx? *MOT: oh yeah, come on let's get that, ah, let's get that out, good boy, right. *CHI: [babbles]. *MOT: oh, yummy, is that enough? *MOT: is that enough? *MOT: I have a horrible feeling I've got cream cheese on my face. [mother is yawning as she speaks.] *MOT: that's nice isn't it? *MOT: Mummy got cream cheese on her face? *CHI: [babbles]. *MOT: oh, big stretchy Mummy. *MOT: big stretch and a big yawn [yawns]. *MOT: [pretend yawn]. *CHI: [amused noise]. *MOT: [laughs]. *MOT: is that funny? *MOT: is that funny when Mummy does that, is it? *CHI: mm. *MOT: is it funny? *MOT: is it funny when Mummy does that? *MOT: wonder what Daddy and George are doing upstairs. *MOT: can hear a lot of bangin'. *MOT: is there lots of banging upstairs? *MOT: look, there's a bit. *MOT: you're nearly finished, what are we gonna have next? *MOT: what do you want after your melba toast? *CHI: [babbles]. *MOT: oh careful you don't put too much in. *CHI: [coughs]. *CHI: [coughs] [babbles]. *MOT: careful. *CHI: [moans]. *MOT: what? *MOT: we're gonna have some job cleaning you up after this aren't we? *MOT: some job we're gonna have! *MOT: [blows nose]. *MOT: we're gonna have some job cleaning you up. *MOT: 'cause you are covered! *MOT: yes you are covered aren't you? *MOT: brr. *CHI: [babbles]. *MOT: you are just covered. *MOT: what? *MOT: what do you ee? *MOT: what are you looking at, hey? *MOT: do you want some more soup? *CHI: mm mm. *CHI: [babbles]. *MOT: [laughs,] is that right? *CHI: [babbles]. *MOT: u guh guh. *CHI: [babbles]. *MOT: you've cream cheese up your nose, that can't be very comfy. *MOT: right, thank you. *MOT: that's not very nice is it, having cream cheese up your nose! *MOT: are you clapping, can you clap [claps]? *MOT: can you clap? *MOT: can you clap your hands together one two three [singing]? *MOT: place them gently on your knee [singing]. *MOT: [claps,] clap your hands together one two three [singing]. *MOT: can you do that? *MOT: can you [claps] clap your hands? *MOT: go on, I know you can clap your hands, can't you? *CHI: [moans]. *MOT: you clap lots of things together. *MOT: can Mummy have this and then she can get you some more soup? *MOT: thank you. *MOT: oh good boy. *MOT: good boy. *MOT: what a good boy you are! *MOT: aren't you? *MOT: what a good boy. *CHI: a goo goo. *MOT: a g g. *CHI: [babbles]. *MOT: now, it's not so easy to speak with a spoon in your mouth is it? *MOT: here, oh yummy soupie soupies. *MOT: thank you! *MOT: tata [thank you ] thank you. *MOT: thank you. *CHI: [babbles]. *MOT: oh yummy melba toast. *MOT: oh it's so good! *MOT: you, what a clever boy you are eating up all your lunch. *MOT: you oh gosh that's gonna be messy. *MOT: uhoh. *MOT: oh, in it goes, aar can Mummy rescue the spoon back? *MOT: oh. *MOT: can Mummy rescue the spoon? *MOT: no? *MOT: have you got it? *MOT: is it coming back? *MOT: oh, you've got it, oh dear. *MOT: how's Mummy gonna give you some more soup? *MOT: don't chuck it on the floor please. *MOT: I'll have that, thank you. *MOT: because we don't want to get George's room all messy do we, oh goor woosh. *MOT: aar messy! *CHI: [babbles]. *MOT: what a mucky pup you are. *MOT: are you a mucky pup? *MOT: don't know where the other spoon's gone. *CHI: [babbles]. *MOT: where's the other spoon gone? *MOT: ey, where did the other one go? *MOT: you must've chucked it fair distance away 'cause Mummy can't see it anywhere. *MOT: it's gone! *MOT: and where did the other one go? *MOT: oh dear. *MOT: it's gone. *MOT: is it gone? *MOT: has it gone, has it? *CHI: [whines]. *MOT: oh what's up? *MOT: well, if you give me the spoon then I can give you some more soup, thank you. *CHI: m m [whines]. *MOT: h u. *CHI: [whines]. *MOT: yummy. *CHI: [moans]. *MOT: oh, are you getting near the end of this? *MOT: are you gettin' near the end? *MOT: are you getting near the end? *CHI: [whines]. *MOT: oh no you're still going, good boy. *MOT: I'll give you your yoghurt in a wee minute okay? *MOT: oh. *MOT: Henry? *FAT: yeah. *MOT: could you bring me a yoghurt please for Alistair? *MOT: good boy. *CHI: [whines]. *MOT: it's yummy soup isn't it? *MOT: Mummy made it especially for you boys and... *CHI: [whines]. *MOT: and George hasn't touched it 'cause he's a monkey, hey? *MOT: oh no, so messy! *CHI: mum mum [screams]. *MOT: mum I know, okay. *MOT: dyou want some more? *MOT: oh, right, here comes the yoghurt [laughs]. *MOT: hello Daddy. *FAT: hello. [whispering] *MOT: you don't hafta whisper. *MOT: you can be on it too. *MOT: it's important. *MOT: yoghurt, look. *MOT: oh yeah, there we go. *MOT: yoghurt. *MOT: yummy. [MOT and FAT talking to each other] *MOT: oh. *MOT: can't give you any more yoghurt if I don't have a spoon! *MOT: can I have the spoon, oh well done, thank you. *MOT: oh I know you love playing with the spoon don't you? *MOT: oh Mummy's filthy. *MOT: is Mummy filthy? *MOT: don't you ping that at me [laughs]. *MOT: don't you pull that out and let it ping. *MOT: eh? *MOT: oh you want a wee drink. *CHI: [babbles]. *MOT: I think it's all nice and sunny outside darling. *MOT: better enjoy it 'cause it's supposed to snow this afternoon. *MOT: can I have the spoon? *MOT: and then you can have more yoghurt! *MOT: yoghurt. *CHI: [grunts]. *MOT: yeah, give Mummy the spoon then. *MOT: I can't give you any more yoghurt unless you've got... *MOT: give me the spoon. *MOT: thank you. *MOT: right. *MOT: ub a no [sharp breath out,] it's yours. *MOT: is it your spoon? *MOT: is it your spoon [laughging]? *MOT: have you got it, can Mummy have it? *MOT: can Mummy have it please? *MOT: can Mummy have it? [mother's pitch has been getting higher as she has been repeating the phrase “can Mummy have it”?] *MOT: Mummy would like the spoon please. *MOT: [amused noise]. *MOT: can Mummy have the spoon? *MOT: oh thank you. *MOT: [laughs,] you were holding onto that for dear life weren't you? *MOT: oh no. *FAT: yeah. [father can be heard speaking to George, the brother, upstairs.] *MOT: is that good? *FAT: xxx we're gonna go out. *MOT: is that good? *FAT: let's go out. *MOT: ub can Mummy have the spoon? *MOT: are you just enjoying that? *MOT: you are, aren't you? *MOT: you're just enjoying it too much. *MOT: a little bit too much! *MOT: you're just enjoying it a little bit too much. *MOT: thank you, oh can Mummy have the spoon? *MOT: can Mummy have the spoon? *MOT: can Mummy have the spoon please [laughs]? *CHI: [laughs]. *MOT: oh you're such a cutie, can I have this spoon? *CHI: [amused noises]. *MOT: whose ma pudding? *MOT: can Mummy have the spoon? *MOT: can Mummy have the spoon Alistair? *MOT: spoon please! *CHI: aa. *MOT: oh. *MOT: thank you, good boy. *MOT: there you go. *MOT: Mummy is so mucky. *MOT: isn't she, yes she is, oh! *CHI: [amused noise]. *MOT: oh! *MOT: Mummy is so mucky. *MOT: how long do you think you'll be? *FAT: about two hours. *FAT: maybe. *MOT: okay, I might be in bed by the time... *FAT: that's 'right. *MOT: I might be asleep by the time you get back. *FAT: that's 'right. *FAT: take that? *MOT: erh, yeah. *MOT: 'cause George is being a monkey isn't he? *MOT: yeah, he's gonna have your spoon. *MOT: can I have your spoon. *MOT: can I have your spoon please? *FAT: go and take your ball. [talking to CHI's brother] *MOT: can Mummy have the spoon? *MOT: can Mummy have the spoon please? *MOT: aar [laughs]! *CHI: [amused noise]. *MOT: please! *MOT: I'll ask very nicely. *MOT: please? *MOT: please can Mummy have the spoon [singing]. *MOT: [clears throat]. *CHI: [babbles]. *MOT: oh. *CHI: [babbles]. *MOT: can I have the spoon? *MOT: please? *MOT: [mouth noise]. *MOT: oh you're such a cutie aren't you? *MOT: oh du xxx. *MOT: oh I think there's something on it 'cause I can see you just going flick. *MOT: oh, Mummy's got the spoon! *MOT: well done Mummy! *MOT: did Mummy catch the spoon? *MOT: oh, I've still got it. *MOT: shall we get these last bits out and then we can change your nappy? *MOT: oh Daddy just did it just before lunch didn't he? *MOT: oh so maybe you don't need a new nappy. *MOT: 'cause Daddy did it didn't he xxx. *MOT: did you do a poo? *MOT: what did you do? *CHI: [babbles]. *MOT: all gone! *MOT: did you change his nappy just before lunch sweetie? *FAT: no, I've still not changed it. *MOT: pardon? *MOT: oh right okay. *MOT: and did you bring any down? *FAT: yeah. *MOT: oh thank you. *MOT: I better change you then. *MOT: make you all nice and fresh, how about that? *MOT: right. *FAT: right George come on. *MOT: let's get the wipes and sort your little face out 'cause it is mucky! *CHI: mm muma. *MOT: mm Mama, I know, I'm just not going anywhere. *MOT: I'm just here gettin' some wipes. *MOT: right get these wipes and s s get your little face cleaned up. *MOT: you have had a monster lunch haven't you? *MOT: oh goodness where do I start hey? *MOT: where do we start getting you cleaned up? *MOT: where do we start? *MOT: need to get some more wipes down too don't we? *CHI: u ma ma mam. *MOT: u ma ma mam? *CHI: um ma! *MOT: u ma? *MOT: Mama. *CHI: a. *MOT: you were saying Dada when Mummy said Mama earlier didn't you? *MOT: ugh, yuck! *MOT: I think cleaning you up makes Mummy filthier! *CHI: [moans]. *MOT: oh I know. *MOT: I know. *MOT: ugh. *MOT: right let's get your hands. *CHI: ama. *MOT: ama, I know, ama. *CHI: nda. *MOT: spoon. *MOT: it's called a spoon. *MOT: pretty mucky and I have just kinda cleaned that hand though, ey? *MOT: aar, you're just a mucky puppy hey? *MOT: can Mummy have the spoon, oh no. *CHI: [shouts]. *MOT: oh dear. *MOT: what was the point hey, what was the point? *MOT: what was the point? *MOT: right, let's get this off. *MOT: we'll take the spoon away, thank you. *MOT: can Mummy have the spoon? *MOT: good boy. *MOT: right, let's take this off. *MOT: woar. *MOT: right, let's see. *MOT: put those down there. *MOT: shall we just switch this off just now? *CHI: [whines]. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/jennifer0904.cha = = = *GMO: where's the baby? [the grandmother and Grandad are talking to the baby (and Mum and Dad) via facetime (the computer).] *GMO: Jennifer's a baby! *GFA: you dancing? *GFA: Jennifer, are you dancing? *FAT: ba. *GMO: oh my goodness. *CHI: [giggles]. *GFA: are you dancing? *GMO: tell him tell Grandad what you've been doing. *GFA: are you dancing darling? *GFA: eh? *GFA: let me see you dancing. *GMO: oh, what's that? *GFA: [coughs]. *GMO: one hand. *GMO: two hands. *GMO: [sings]. *GMO: dance. *GMO: [sings]. *GFA: [laughs]. *GMO: [sings]. *FAT: you dancing? *GMO: [sings]. *GFA: you dancing? *GMO: come on then, dance. *FAT: [coughs]. *GMO: there [sings]. *GFA: [laughs]. *GMO: I can see the bum going or I can... *CHI: [babbles]. *GMO: look, the bum's going i'n't it? *GMO: uhhuh. *GMO: it is. *GMO: where's your bum? *GFA: you've been dying to talk haven't you? *GMO: not be long. *GMO: her teeth are well out. *GFA: Jennifer? *GMO: show Grandad your teeth. *GFA: let's see your teeth. *GMO: go [open mouth noise]. *GFA: where's your teeth? *GMO: go [open mouth noise] see? *GMO: there they're there! *GMO: see them? *GFA: oh aye. *GMO: yes [open mouth noise]. *GFA: [laughs]. *MOT: stop doing that. *GMO: yes. *MOT: don't do that baby. [MOT whispering] *GMO: two beauties haven't you? *GMO: two little beauties down there. *CHI: he. *GMO: yeah. *GMO: uhhuh. *GFA: that's so you can bite your Dad's finger. *GFA: Jennifer, isn't it? *MOT: she's got two teeth at the top as well. *GFA: are you dancing, where's your bouncing bum? *GFA: [laughs]. *MOT: don't you? *MOT: two teeth at the top? *CHI: hay. *CHI: [babbles]. *GFA: [laughs]. *GMO: did you have a nice lunch today? *MOT: we did, didn't we? *GMO: did you have a nice lunch with your other Granny? *GMO: yes? *MOT: we did, didn't we? *MOT: you ate Granny's pizza didn't you? *GMO: what did you have, something nice? *CHI: [babbles]. *MOT: didn't like Mummy's pizza but you liked Granny's pizza. *GFA: [babbles]. *GMO: you had a baby? *GMO: no. *GMO: you had a pizza? *MOT: yeah. *GMO: was it nice? *GMO: yes. *GMO: did you eat it all up? *CHI: laughs. *GMO: num. *CHI: hE. *GMO: no? *GMO: num urgh! *GFA: drink. *GFA: do that. *GFA: bang the table. *GMO: [sings]. *GFA: that's it. *GFA: what are you doing? *CHI: he. *GFA: Uncle Harry. *GMO: [laughs]. *CHI: [laughs]. *GMO: [laughs]. *GFA: [laughs]. *GMO: where are you goin'? *GFA: are you hitting your Mum, Jennifer? *GMO: ah, that's bad. *GFA: are you hitting your Mum? *GMO: no hit Mummy. *GMO: you're not to hit your Mummy. *GMO: no hit Mummy. *GMO: no. *GMO: hit the table. *GFA: tell me stories. *GMO: oh, you gonna fall. *GMO: up you get. *GMO: up, big girl. *GFA: stand up straight. *GMO: up nice. *GFA: are you sittin'? *GMO: Jennifer? *GFA: what you doing? *GMO: uhhuh, I hear you, I see you. *GMO: what you doing? *GMO: what's Jennifer doing? *CHI: ha ha. *GMO: hiya. *GMO: peekaboo. *GMO: [babbles &b]. *MOT: play peekaboo. *GMO: yes. *MOT: where's Granny gone? *GFA: where's Jennifer peekaboo, [laughs]. *GMO: Jennifer, pop, peekaboo. *MOT: where's Granny gone? *GMO: where's Jennifer? *GMO: aboo. *GFA: [laughs]. *GMO: aboo. *GMO: I see you. *GMO: where's Jennifer? *GMO: ah, there she is! *GMO: there, she's hidin'. *GMO: you been hidin'? *GMO: no? *GMO: you not been hidin'? *GMO: where you been then? *CHI: [babbles]. *GMO: oh I see, is that where you were? *GFA: [babbles]. *GMO: uhhuh. *GFA: xxx Jennifer. *MOT: oh. *CHI: ah. *GMO: aba. *GFA: your mother? *CHI: oh. *GMO: oh. *GFA: oh [laughs]. *GMO: I can do that too! *GMO: can't we? *CHI: ba. *GMO: ooh, watch your nose [claps]. *GFA: can you do that [claps]? *GMO: watch it! *GFA: watch your chin! *GFA: you did that yesterday. *GMO: you bang your chin. *GFA: come on then. *GFA: where did you bang your chin? *CHI: [babbles]. *GMO: uhhuh. *CHI: [babbles]. *GFA: [babbles]. *GFA: you're a blether. *GMO: come on then. *GFA: you're a blether. *GMO: aba! *GFA: you, you hittin' me? *GFA: I'll punch your nose. *GMO: oh! *GFA: [laughs]. *GMO: oh! *GMO: what you doing? *GMO: what ya doing? *GFA: you play the drums? *GMO: yes. *CHI: he. *GFA: that's what we'll get you for christmas Jennifer, a set of drums. *MOT: [coughs]. *GFA: mm eh? *GMO: you're gonna bite your tongue off aren't you? *CHI: aya. *GMO: [silly noises]. *GFA: look at you, aye, you'll bite your tongue noo. *GMO: [silly noises]. *GMO: Jennifer do it [silly noises]. *GFA: [laughs]. *GMO: no. *GFA: no, you're not daft. *GFA: how you got, you're not doing that? *GFA: that's silly. *GMO: yeah. *GFA: tell her, that's silly. *GMO: no, it's not silly. *GMO: okay. *GMO: wee dribbles. *GMO: who's got wee dribbles. *GMO: yes. *CHI: [babbles]. *GMO: [babbels]. *GMO: [babbles] oops oops a daisy! *GMO: oops a daisy, you're gonna fall. *GMO: yes? *GMO: gonna sit down? *GFA: where's she going? *GMO: gonna go and sit down. *GMO: are you tired? *GMO: eh? *GMO: what's on the floor? *GMO: oh alright go and sit down! *GMO: oh, she knows what sit down means, do you? *GMO: oh peekaboo! *GFA: she's hiding. *GMO: ah ba! *GFA: peekaboo! *GFA: [laughs]. *GMO: aba. *GMO: where's Jennifer aba [laughs]. *GFA: and peekaboo [laughs]. *GFA: what you doing? *GFA: are you playing? *GMO: is that by...? *GMO: are we hidin'? *GMO: Jennifer hidin'. *GMO: one hand, no, two hands. *GMO: two hands. *GFA: Jennifer. *GMO: good girl. *GFA: Jennifer, where's your Daddy? *GFA: where's your Daddy? *MOT: where's Daddy Jennifer? *GFA: where's Daddy? *MOT: where's Daddy? *GMO: [babbles &da]. *MOT: no I'm Mummy, where's Daddy? *FAT: [clears throat]. *GFA: where's Dad, where's Daddy? *MOT: where's Daddy, is that Daddy? *MOT: Daddy's over there! *MOT: not this way. *GMO: [laughs]. *GFA: that's Mummy, that's not Daddy. *MOT: aw nice cuddles, okay. *GMO: do you know the difference missus. *GFA: what a sook. *MOT: okay. *GFA: Jennifer you're a sook. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/daisy0907.cha = = = *FAT: [sings]. *MOT: right my lovely do you want some weetabix? *CHI: a daa daa ada. *MOT: ada. *MOT: adada. *FAT: adadada. *CHI: [babbles]. *FAT: here's your weetabix. *FAT: [sings]. *CHI: [babbles]. *MOT: can I have one weetabix? *FAT: Max, would you like weetabix or hoops? *MOT: I'll have the rest of Rosie's toast. *FAT: Max? *FAT: do you want weetabix or hoops? *BRO: weetabix. *FAT: weetabix. *FAT: weetabix it is. *FAT: one for Daisy www. *FAT: is one too much for Daisy? *MOT: no. *FAT: one for Max Max. *BRO: milk! *FAT: one for Mummy. *BRO: milk Daddy milk. *FAT: milk. *BRO: milk. *CHI: [coughs]. *CHI: [babbles]. *MOT: abaa. *MOT: we hafta put our bib on if we're going to have our breakfast. *MOT: good girl. *FAT: Mummy like a cuppa? *MOT: I'd love a... *BRO: I do! *MOT: I'd love a coffee please hon. *BRO: thank you Mummy! *MOT: pleasure. *FAT: that's a fresh kettle for her. *MOT: yeah. *FAT: [sings]. *MOT: water Max? *FAT: would you like some water Max? *BRO: mhm. *FAT: yeah? *FAT: [sings]. *MOT: is that a big bit? *MOT: sorry Daisy. *MOT: that bit too big. *FAT: [sings]. *MOT: [exaggerated eating sound]. *MOT: good girl. *FAT: Daisy, dyou like some water? *FAT: would you like some water? *BRO: Daisy like water. *FAT: some water. *FAT: Dada. *FAT: [clears throat]. *MOT: [exaggerated eating sound]. *MOT: good girl. *CHI: [babbles]. *FAT: ooh. *MOT: ta [thank you ]. *FAT: where's... *MOT: ta. *FAT: it's cold. *FAT: [giggles]. *FAT: oh. *FAT: yum, you have your weetabix darling. *CHI: [babbles]. *FAT: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: ablah. *FAT: ablah ablah. *MOT: I'm just so pleased the car's passed. *FAT: it's m o t? *MOT: yeah. *FAT: [clears throat,] we didn't hafta spend any more money on cars. *BRO: I like watch telly Mummy I like watch Lightning Mcqueen Mummy. *MOT: you like watching Lightning Mcqueen? *BRO: yeah. *MOT: maybe if your really good Mum'll put Lightning Mcqueen on for us to get dressed. *MOT: yeah? *MOT: how does that sound? *BRO: yes. *MOT: yes, good boy. *MOT: think Daisy likes Peppa best. *BRO: yeah! *MOT: what do you think? *MOT: do you think Daisy likes Peppa or Thomas? *MOT: you like Peppa or Thomas? *MOT: which one? *BRO: I think xxx Mummy. [talking while eating.] *MOT: pardon? *BRO: I think it's Peppa Pig. *MOT: Peppa Pig. *BRO: mm. *MOT: yeah? *BRO: not Thomas. [talking while eating.] *MOT: not Thomas. *MOT: I like Thomas, Mummy likes Thomas. *BRO: Mummy have chocolate cake. *MOT: Mummy have chocolate cake, yes please! *BRO: yeah. *MOT: what's Daddy getting, what's Daddy having? *MOT: what's he having? *CHI: be bU. *MOT: a 'nana. *MOT: [laughs]. *MOT: good one Daisy. *FAT: do you want this back on? *BRO: Dad have... *BRO: Daddy have bread Mummy. *MOT: Daddy have bread? *BRO: yeah. *FAT: well that's not very exciting. *BRO: no. *MOT: Mummy have chocolate cake and Daddy have bread? *FAT: no? *FAT: that's not... *CHI: dedah. *MOT: yeah. *CHI: dooa. *FAT: chocolate. *FAT: xxx darling? *MOT: what do you think? *MOT: what should Daddy have? *MOT: hello. *MOT: are y... *BRO: off Mummy. *MOT: are you all done? *MOT: should I make you toast? *BRO: no. *BRO: I want the light on Mummy. *MOT: you want, do you want darling? *BRO: want light on. *MOT: well Granny and Grandad are sleeping too tight. *MOT: you'll just hafta play with the toys in your tent. *MOT: what's in your wee housie? *MOT: you go and explore. *FAT: [clears throat]. *MOT: is there a sausage in there? *MOT: weetabix, is it nice? *FAT: burger. *MOT: yeah. *MOT: I don't know about you but see since we've had that insulation stuff upstairs it definitely doesn't feel as cold in the morning at all does it? *MOT: I don't think we need the heating to come on as early anymore, do you? *FAT: now like, where we are now? *FAT: it is in the winter time like. *MOT: yeah. *FAT: it still feels a wee bit c nippy in the mornings. *MOT: I was roasting. *MOT: roastin'! *MOT: thank you hon. *MOT: could I trouble you for a glass of water as well please. *FAT: mhm. *MOT: [exaggerated eating sound] good girl. *FAT: you like your weetabix? *FAT: yeah? *CHI: [babbles]. *FAT: what's that? *FAT: is that Daddy's mouth? *FAT: where's Daddy's weetabix? *CHI: [coughs]. *MOT: oh dear. *MOT: you want a drink of juice? *FAT: cough. *CHI: [coughs]. *MOT: better? *MOT: oh was that good? *MOT: some more weetabix? *MOT: who's that up there? *CHI: Eh. *MOT: Max that's right, we'll get photos of Daisy up. *FAT: [blows out]. *BRO: I got a bag. *MOT: what've you got in your bag? *MOT: let's have a look. *FAT: [coughs]. *MOT: what's in there? *FAT: [sings]. *MOT: it's a book! *BRO: xxx Thomas. *MOT: what book is it? *MOT: there's nothing but a lowly raisin. *FAT: you could go shopping in there. *MOT: is this your shopping bag? *MOT: are you gonna go get Mum some things from the housie? *MOT: you take your shopping bag and go to the shops. *CHI: [coughs]. *MOT: oh dear. *FAT: Daisy, what do you like on your toast? *MOT: peanut butter Daddy. *FAT: Daisy? *FAT: oh goodness. *MOT: can we have the other peanut butter though 'cause that one's not nice? *FAT: pardon? *MOT: that one's not nice. *FAT: it's just not the same jar, just not the same? *MOT: nah. *BRO: tatto. *MOT: a dinosaur? *BRO: yeah. *MOT: you gonna put it in your shopping bag? *MOT: one dinosaur, lovely, what else was on the list? *FAT: can we use it for cooking or anything like that? *MOT: it's not sweetener or anything like saccharine. *MOT: [gasps] another dinosaur. *MOT: you gonna put them in the... *BRO: raa. *MOT: he's scary isn't he Daisy? *MOT: shall we put him in the wee bag too? *MOT: can you manage? *BRO: that. *MOT: there we go that's it. *MOT: good lad. *MOT: oh he's a tricky one this one isn't he? *MOT: here we go, what else are we having from the shop? *FAT: right. *BRO: raa Mum. *MOT: two more dinosaurs, this is a good shop. *BRO: raa! *MOT: yikes! *FAT: [giggles]. *MOT: hee. *BRO: hee. *MOT: ha. *BRO: ha. *BRO: it's scary Mummy. *MOT: are they too scary? *MOT: look Daisy, dinosaurs, raa! *MOT: that's it, raa! *BRO: ow. *MOT: what's wrong Max, have you got a sore tummy? *BRO: tired. *MOT: have you got a sore tummy? *BRO: yes. *CHI: ah. *MOT: oh darling. *MOT: then shall we... *BRO: I xxx. *FAT: is that finished? *MOT: sh she was yeah but I had the spoon. *MOT: oh yum. [BRO is talking to the TV in the background.] *FAT: right. *FAT: Daddy's gonna go to work. *MOT: everyone say byebye to Daddy. *BRO: byebye Daddy. *FAT: what's that noise hon? *MOT: don't know. *MOT: what've you got darling? *BRO: bye gone lu. *BRO: bye gone. *FAT: the toasts there darling. *BRO: bye gone Daddy. *BRO: bye gone. *MOT: wanna come and have your toast? *BRO: bye gone bawi. *FAT: byebye Mummy. *MOT: byebye darling. *MOT: you could just chuck me out the milk when you go past could you darling please. *FAT: byebye Max Max. *FAT: [kiss] love you. *FAT: byebye Daisy www. *MOT: there's your toast there sweetheart, dyou want to come and eat it? *BRO: no. *MOT: what's wrong with ya? *MOT: the bag's here sweetheart. *MOT: is that what you're looking for, your shopping bag? *FAT: yeah, well done. *FAT: bag gone Mummy, bag gone. *FAT: [whistles and sings]. *MOT: have a lovely day honey. *FAT: you too. *MOT: just see you normal time? [brother is playing and talking in the background.] *FAT: aye. *MOT: will we pick Max up yeah? *FAT: aye, send Mum. *FAT: send Granny and Grandad down [laughs]. *MOT: okay. *FAT: I'll see you at tea time. *MOT: I'll just give them soup for tea. *FAT: aye perfect. *MOT: alright my darling. *FAT: bye lovelies. *MOT: see you later, bye. *MOT: say byebye Daddy. *BRO: dou. *MOT: that's right byebye Daddy. *BRO: dou. *CHI: dab. [BRO talking in the background.] *MOT: mmm. *MOT: tasty. *MOT: that nice toast sweetheart? *MOT: there we go, there's some more darling. *MOT: do you want to turn round so you can see Max? *MOT: where's he gone? *MOT: where's he gone babe? *MOT: is he telling us a story? *MOT: yay. *MOT: yum. *MOT: [pretend eating sounds]. *MOT: yum. *MOT: we'll have our breakfast and then we... *CHI: [babbles]. *MOT: is that right? *MOT: have you done a wee wee on the floor? [talking to BRO.] *CHI: [moans]. *MOT: have you done a wee wee no? *MOT: dyou want Mummy to go get the potty and bring it out here? *MOT: you wait here darling. *MOT: just me, just gonna grab the potty. [entering a room where GMO is.] *CHI: [cries]. *MOT: good morning. *MOT: come on then. *BRO: hi Granny. *MOT: it's Granny. *MOT: good morning. *BRO: Granny. *MOT: yeah here we go. *BRO: Granny's sleeping. *MOT: that's right. *MOT: okay? *MOT: what's wrong Daisy www? *MOT: we're just here darling, Max's just gone to the toilet. *CHI: [sneezes]. *MOT: you wanna keep trying, okay darling. *CHI: uh. *MOT: mhm. *MOT: you what? *BRO: a big... *MOT: a big poo. *BRO: poo! *MOT: right, you stay here. *MOT: don't rub your xxx. *MOT: Mummy'll go get some toilet roll, one second. *BRO: aw. *CHI: agugh. *BRO: ugh! *CHI: [cries]. *MOT: I'm back. *MOT: darling we haven't wiped your bottom, so bend over please, pull your trousers down. *MOT: good lad. *BRO: thank you Mummy. *MOT: that's okay my darling. *CHI: [babbles]. *MOT: there we go, all clean and all done. *MOT: [babbles]. *MOT: good boy. *BRO: wow. [brother is playing and talking in the background.] *BRO: um. *CHI: [babbles]. *MOT: right, you're all done. *MOT: to go and play. *MOT: bang. [CHI is banging on the high chair] *CHI: [babbles] oh. *MOT: oh. *MOT: Daisy? *MOT: budabudabub. *MOT: all done, okay? *MOT: [kiss]. *MOT: there you go, oh dear. *MOT: go find Max Max. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/joanna1501.cha = = = *FAT: right come on then. *FAT: let's do this. *FAT: stick your fork in. *FAT: and in your mouth. *CHI: mm. *FAT: it doesnae bite. *FAT: there you go, still hot. *FAT: no, it's not hot. *FAT: right, you ready for more? *FAT: right, well blow on it, 'cause it is a bit hot. *FAT: okay? *FAT: [blows,] Joanna blow, [blows] and [exaggerated eating noise]. *FAT: Joanna eat it, no Joanna eat it. *CHI: mm. *FAT: well done. *CHI: mm. *FAT: yeah. *FAT: you done it by yourself. *CHI: mm. *FAT: what is it? *FAT: it's Daddy's phone. *CHI: hm. *FAT: yeah. *FAT: that was your Babushka [grandma] on the phone. *FAT: mhm. *FAT: just come back from Egypt. *FAT: she's not bad to herself is she? *FAT: [blows,] you do it. *CHI: oh. *FAT: and pick up this one. *FAT: clever girl. *FAT: well I'll get some baby wipes because pasta will get messy. *FAT: and after you've finished that you can have a yoghurt. *FAT: oh is that nice? *CHI: mm. *FAT: is that nice? *CHI: mm. *FAT: come on then, pick up more. *FAT: can Daddy get one? *FAT: mmm. *FAT: now Joanna have one. *FAT: well done! *CHI: dou. *FAT: yeah! *FAT: did you drop one? *FAT: where is it? *CHI: hm. *FAT: what? *CHI: hm. *FAT: you don't know where it is? *FAT: where is it? *CHI: ooh. *FAT: yeah it's gone. *FAT: it's gone. *FAT: right you wanna pick up another one? *FAT: pick up two. *FAT: ah yeah two. *CHI: mm. *FAT: you gonna put that in your mouth? *FAT: Joanna do it. *FAT: right, Joanna do it. *FAT: excuse me. *FAT: that... *FAT: eh! *CHI: mm. *FAT: err don't play with food Joanna. *CHI: mm! *FAT: w what? *FAT: oi! *FAT: no, you don't do that Joanna, okay? *FAT: well done, put it back on the plate. *CHI: mm. *FAT: well done. *CHI: hm. *FAT: yeah. *FAT: look. *FAT: Mum will be thinking what a blu... *FAT: what the hell are we doing here. *CHI: hm. *FAT: just put a brand new jumper on. *FAT: look at it. *FAT: hm, what are you smiling for? *FAT: so you know you're in trouble? *CHI: hm. *CHI: mm. *CHI: mm mm. *CHI: hm hm. *FAT: right come here. *FAT: give me that. *FAT: what you doing that for? *CHI: mm. *CHI: hm hm. *FAT: yeah and once you've finished your lunch you can have a yoghurt. *FAT: okay, do you want the yoghurt? *CHI: m hm. *FAT: yeah. *FAT: and then we're gonna go outside in the car. *FAT: 'cause it is a bit wet. *FAT: gonna take the car? *FAT: yeah? *CHI: mm. *FAT: Joanna. *FAT: right, you only need to do it nice and soft, well done. *FAT: clever girl! *CHI: mm. *FAT: haha. *FAT: oi. *CHI: uh. *FAT: you've not got anything on your fork. *CHI: mm. *FAT: mhm. *FAT: right, put your fork back in. *FAT: there you go. *FAT: clever. *FAT: stop. *FAT: put it in your mouth. *FAT: put... *FAT: well done. *FAT: and yummy yum. *FAT: no don't do that [laughs]. *CHI: mm. *FAT: [clears throat,] I guess you had pasta for your lunch yesterday then? *CHI: mm. *FAT: did you have pasta for your lunch yesterday with Mum? *FAT: or with gran? *FAT: what did you have? *FAT: did you have pasta? *CHI: mm. *FAT: yeah. *FAT: you making a mess? *CHI: mm. *FAT: well done. *CHI: mm. *FAT: no Joanna. *FAT: use your fork, okay? *FAT: Joanna, use your fork 'cause that's what you get a fork for. *FAT: and put it in your mouth. *CHI: [excited noise]. *FAT: I know clever. *CHI: [excited noise]. *FAT: Joanna? *FAT: haha. *FAT: what's the matter with you? *CHI: huh. *FAT: like an animal. *CHI: mm. *CHI: mm hoo. *FAT: yeah it's flying everywhere. *CHI: ah. *FAT: I know. *CHI: ah. *FAT: ah. *CHI: [grunts]. *FAT: mm. *CHI: [grunts]. *FAT: [grunts]. *FAT: what does Casey say? *FAT: Joanna, what does Casey say? *CHI: [grunts]. *FAT: [grunts]. *CHI: [grunts]. *FAT: [grunts]. *CHI: deh. *FAT: where is she? *FAT: is she away home? *CHI: huh. *FAT: yeah she's away home. *FAT: and I bet you she would've had her lunch as well. *FAT: eh? *FAT: oi. *FAT: yeah? *CHI: mm. *FAT: Casey had her lunch. *FAT: is Joanna gonna have your lunch? *CHI: mm. *FAT: look at the rain outside. *CHI: mm mm. *FAT: I know. *FAT: look at the rain outside. *FAT: do you see it? *FAT: it's raining. *FAT: yeah it's raining. *CHI: mm. *FAT: does Joanna like the rain? *CHI: mm. *FAT: yeah it's outside. *CHI: [grunts]. *FAT: [grunts]. *FAT: what you growling at for? *FAT: the rain? *FAT: can you say Dad? *CHI: mm mm. *FAT: oi can you say Dad yet? *CHI: mm. *FAT: what do you mean mm? *FAT: what's with the face? *FAT: is that the face Casey makes? *CHI: mm. *FAT: eh, is that the face Casey makes? *CHI: [grunts]. *FAT: [grunts] right get it in your mouth, come on. *FAT: Joanna, come on. *CHI: mm. *FAT: get it in your mouth. *CHI: mm. *FAT: no! *FAT: those bright eyes not work on me, come on. *CHI: [moans] [screams]. *FAT: no, I'm not buying it. *FAT: if you don't have one more you're not getting a yoghurt. *FAT: that's the last one. *CHI: [moans]. *FAT: come on, you do it. *FAT: you do it. *FAT: come on w... *CHI: [screams]. *FAT: well done. *CHI: [moans]. *FAT: well done. *CHI: [moans]. *FAT: see it wasn't so hard was it? *CHI: mm. *FAT: was it hard? *FAT: eh? *FAT: was it hard? *CHI: mm. *FAT: it wasnae hard at all. *CHI: mm. *FAT: mm. *FAT: if you don't want juice you don't put it on the floor Joanna, okay? *CHI: mm mm mm. *FAT: so do you want juice? *CHI: mm. *FAT: do you want some juice? *CHI: hm hm hm. *FAT: and the other hand. *FAT: well done. *FAT: do you... *CHI: mm. *FAT: do you want some juice? *FAT: do you want a yoghurt? *CHI: mm. *FAT: what does that mean? *FAT: is that a yes? *FAT: ah. *FAT: you'll not twist your face at yoghurts will you? *FAT: aye. *FAT: right open up. *FAT: clever girl, open up. *FAT: what's with the banging? *FAT: eh? *FAT: that one's finished, you want another one? *FAT: right. *FAT: open up. *FAT: clever girl. *FAT: right you're not getting your juice. *FAT: that's not a game Joanna. *CHI: uh. *FAT: okay? *FAT: no, it's not funny. *FAT: you're not supposed to do that. *FAT: come on, open up. *CHI: [grunts] mm mm mm. *FAT: you drop it, you lose it. *FAT: okay? *FAT: you'll get your juice after you finish your lunch. *CHI: mm. *FAT: I know. *FAT: I can be a meanie as well. *CHI: [moans]. *FAT: [imitates noise]. *CHI: mm. *FAT: imitatesnoise. *FAT: right. *FAT: there you go, wash your face. *FAT: wash your face. *CHI: [coughs]. *FAT: oi. *FAT: come on, wash the table and wash your face. *FAT: well done. *FAT: you made the mess, not me. *CHI: ah. *FAT: I know, you've made the mess. *FAT: that's a clever girl. *CHI: doi. *FAT: yeah clean the chair as well. *FAT: there's pasta everywhere. *CHI: eh huh. *FAT: no that's dirty, I'm gonna put that one in the bin, but you can use that one. *FAT: okay? *CHI: oh. *FAT: no you use that one and clean that table. *FAT: have you cleaned the table? *CHI: oh. *FAT: right, clean that table. *FAT: it's you that made the mess, not me. *FAT: so you clean it up. *FAT: right you wanna come out? *FAT: do you want to come out? *FAT: do you wanna come out? *FAT: come here. *CHI: eer. *FAT: right, hands. *FAT: well done. *FAT: other hand. *CHI: uh. *FAT: right you can go put that in the bin now. *FAT: go put that tissue in the bin. *FAT: come on, put it in the bin. *FAT: well done. *FAT: right leave the kitchen. *FAT: Joanna. *FAT: no, come on! *FAT: that's dirty, okay? *FAT: it's the bin. *FAT: aye you can... *FAT: close it when you go. *FAT: oi, listen to Dad. *FAT: let Dad... *FAT: hey let me out. *FAT: can Dad come out? *FAT: hold on Daddy needs to leave as well 'cause Daddy cannae be in the kitchen. *CHI: oo. *FAT: there you go. *FAT: it's all locked. *CHI: uh. *FAT: yeah, where's your juice? *FAT: where's your juice? *FAT: I can see it on the floor. *CHI: uuh. *FAT: yeah. *CHI: eer. *FAT: was it you that dropped it there? *CHI: ooah. *FAT: yeah, you found it. *FAT: oi, go pick up your toys. *FAT: get your toys Joanna and put them in the basket. *FAT: right, pick up your toys. *FAT: Joanna. *FAT: pick up your toys and put them away. *FAT: are you hiding? *FAT: get your toys. *CHI: [sighs]. *FAT: I'll get you more juice okay? *FAT: right you want more juice? *FAT: Joanna? *FAT: do you want more juice? *FAT: here. *CHI: eh. *FAT: you say thank you. *FAT: what do you say? *FAT: do you say thank you? *FAT: right can Daddy leave the kitchen please? *CHI: huh. *FAT: oh, you've done a nappy haven't you? *FAT: oh. *FAT: you're stinking. *FAT: is that why you were hiding? *FAT: right, come and get your nappy changed. *FAT: right come here. *FAT: come to Dad. *FAT: Joanna, come to Dad. *FAT: come and get your nappy changed, okay, so you're not stinking. *CHI: mm. *FAT: okay? *FAT: oh Joanna. *FAT: that is stinking. *CHI: [coughs]. *FAT: be careful with your juice. *FAT: oh Joanna. *CHI: [squeals]. *FAT: I know but I have to clean you. *FAT: you've not mastered wiping your own bum yet. *CHI: [moans]. *FAT: oh you can growl all you want. *CHI: [squeals]. *FAT: right. *FAT: lift your bum. *FAT: well done. *CHI: [coughs]. *FAT: you got a cough? *FAT: do you have a cough Joanna? *CHI: ooh. *FAT: mm. *CHI: er. *FAT: ah. *FAT: is that how you feel? *FAT: I thought it was great being a baby. *FAT: what do you think? *CHI: ooey. *FAT: yeah? *FAT: is it great being a baby? *FAT: is that great being a baby? *FAT: get your bum changed for you, get fed played with. *CHI: mm mm. *FAT: yeah I know. *CHI: [babbles]. *FAT: yeah, that's a book. *FAT: do you want me to read it? *CHI: oh. *FAT: do you want me to read it? *CHI: uh. *FAT: come on then, come and sit next to Dad. *FAT: come and sit next to Dad and I'll read that book. *CHI: ooh. *FAT: well done. *FAT: come on. *FAT: come and sit next to Dad. *CHI: Mum mm. *FAT: um um um. *CHI: mm. *FAT: right. *FAT: one sunny spring morning the little red hen was scratching about the farmyard. *FAT: suddenly look” clucked the little red hen. *FAT: I spy and a se... *FAT: no that's the chicken. *FAT: okay and who's that? *FAT: is it a pig? *CHI: eer. *FAT: no that's Daddy's phone, leave it. *FAT: and that's a mouse and a cat. *FAT: do you want me to read you a book? *CHI: uph mm. *FAT: the little red hen was very excited. *FAT: she showed it to her friends in the farmyard. *FAT: “who will help me to plant this corn” she asked? *FAT: “not I” yawned the sleepy stripy cat. *FAT: “not I” sniffed a sleek skinny rat. *FAT: “not I” snorted a plum pink pig. *FAT: they were all too busy lying in the sun and doing nothing. *FAT: “then I will plant this corn myself” said the little red hen and she did. *CHI: mm. *FAT: the little red hen weeded and watered the corn every day. *FAT: soon the corn began to grow. *CHI: mm. *FAT: grow corn. *FAT: and it grew until it was tall and golden. *FAT: “who will help me cut this corn” asked the little red hen. *FAT: “not I” purred the preening stripy cat. *FAT: “not I” sang the snoozing skinny rat. *FAT: “not I” mumbled the muddy pink pig. *FAT: “then I'll cut the corn myself” said the little red hen and she did. *FAT: who will...? *FAT: Joanna, where are you going now? *FAT: where are you going now? *CHI: uh. *FAT: we're just half way through the book. *CHI: mm. *FAT: [imitates noise]. *FAT: what's that supposed to mean? *CHI: mm. *FAT: [imitates noise]. *FAT: where are you going? *CHI: mm huh. *FAT: [imitates noise,] what? *FAT: where are you going? *CHI: [babbles]. *FAT: where are you going? *FAT: you putting that away in the toy box? *FAT: do you wanna put other toys away? *FAT: Joanna? *FAT: do you wanna put other toys away as well? *FAT: so that the house is nice and clean? *CHI: hm. *FAT: uh? *FAT: Joanna? *FAT: where are you? *FAT: aar. *CHI: huh. *FAT: ah. *FAT: what is it? *FAT: I'm coming to get you! *FAT: ah ha ha! *FAT: [amused noise]. *CHI: [amused noise]. *FAT: there's Joanna. *FAT: aah. *FAT: no that's not a toy. *FAT: no that's not a toy Joanna. *FAT: no that's not a toy. *FAT: and don't be a chancer just because I'm not... *FAT: no. *FAT: going on your bike? *CHI: mm. *FAT: mm well have a seat. *FAT: well done. *FAT: where are you going? *FAT: are you going on holidays? *FAT: go on, push yourself. *FAT: right, you coming back? *FAT: well done. *FAT: where are you going? *FAT: aar. *CHI: huh huh. *FAT: what? *FAT: oh be careful. *CHI: uh. *FAT: I guess you've not mastered the driving with no hands yet. *CHI: uh. *FAT: ah, that's your blanket. *FAT: uh and now you've fell off the bike. *CHI: [moans]. *FAT: ah s you've not hurt yourself. *CHI: [squeals]. *FAT: no you've not hurt yourself. *FAT: get up you. *CHI: mm. *FAT: mm. *FAT: Joanna, do you think pushing a bike with a blanket is a good idea? *CHI: air. *FAT: no I don't think it's a good idea. *CHI: nguh. *FAT: I don't think it's a good idea. *CHI: mm. *FAT: well you need to get off the bike then. *FAT: you need to get off. *CHI: uh. *FAT: be careful. *CHI: mm mm. *FAT: mm. *CHI: mm. *FAT: what? *CHI: mm. *FAT: [moans]. *CHI: uh. *FAT: uh! *CHI: mm. *FAT: no that's not a toy. *FAT: Joanna, that's not a toy. *FAT: no. *FAT: no that's not a toy. *FAT: okay? = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/ivan0906.cha = = = *MOT: so are we having lunch? *MOT: are we having lunch? *MOT: you got a breadstick. *MOT: hm? *MOT: have we been to Jo Jingles? *MOT: did we go to Jo Jingles today? *MOT: Ivan? *MOT: whoops! *MOT: did we go to Jo Jingles? *MOT: who's that happy little fella [singing]. *MOT: all dressed up in red and yellow [singing]. *MOT: it's Jo, Jo Jingles [singing]. *MOT: [laughs] are you smiling? *MOT: you love Jo, don't you? *MOT: do you love Jo? *MOT: Jo Jingles yay. *CHI: [happy noise]. *MOT: [laughs]. *MOT: honey having a breadstick while your soup cools? *MOT: Mummy's made your soup a bit hot. *MOT: hot. *MOT: it's hot. *MOT: hm, hafta cool it down. *MOT: nice lentil soup. *MOT: are you banging your breadstick on the table? *MOT: bump. *MOT: crunch crunch. *MOT: crunch crunch with those lovely teeth. *MOT: crunch crunch. *MOT: [laughs] are you crunching it with your front teeth? *MOT: hm? *MOT: you gonna have a nice sleep this afternoon 'cause you didn't have a sleep yesterday afternoon? *MOT: I hope you have one this afternoon. *MOT: yes I do! *MOT: 'cause we're gonna take Jason and Luke to the park after school. *MOT: and you can get a shot on the swing again 'cause you like the swings now don't ya? *MOT: do you like the swings? *MOT: is that smile mean yes? *MOT: are you looking at Pudsey Bear? *MOT: you seem to like Pudsey, don't ya? *MOT: hm? *MOT: is that 'cause he's got a nice ribbon scarf for you to sook on? *MOT: I like Pudsey Bear, he's nice bright color. *MOT: he's a nice bright color, isn't he? *MOT: crunch crunch. *MOT: [laughs,] oh you dropped a bit. *MOT: you dropped a bit [singing]. *CHI: nn. *MOT: [gasps,] oh up in the sky, down! *MOT: he's up in the sky and he's down. *CHI: [gurgly noise]. *MOT: [chuckles]. *MOT: " hello eli hello Ivan, hello. " [MOT pretending to be Pudsey] *MOT: " are you having your lunch? " *MOT: [laughs]. *MOT: " are you having your lunch? " *MOT: are you [laughs]? *MOT: " are you a lovely smiley boy? " *MOT: [laughs]. *MOT: let's see how this soup's coming on, hm? *MOT: that's getting better. *MOT: want to have a little taste? *MOT: it's yummy. *MOT: it's yum yummy! *MOT: mmm what do you think of that? *MOT: oh lovely jubbly. *MOT: is that lovely jubbly? *MOT: hm? *MOT: is that nice? *MOT: you've just got eyes for Pudsey haven't you? *MOT: are you giving Pudsey some breadstick? *MOT: well that was clever. *MOT: [pretend eating noise]. *MOT: yes he's having some [pretend eating noise]. *CHI: hm. *MOT: yay. *MOT: nice? *MOT: a wee bit more? *CHI: [whines]. *MOT: oh don't screw your eyes up at my soup, come on. *MOT: let's do it. *MOT: yay well done. *MOT: let's do it, let's eat the soup [singing]. *MOT: let's eat the soup [singing]. *MOT: oh, have you dropped your breadstick? *MOT: there we go! *MOT: [gasps] yum [pretend eating noise]. *MOT: is that lovely? *MOT: it's nice having soup on a chilly day. *MOT: it's a beautiful day but it's chilly. *MOT: were you on the bus? *MOT: Ivan? *MOT: were you on the bus? *MOT: Jason loves driving buses. *MOT: wonder if you'll do the same when you're bigger? *MOT: hm? *MOT: Jason and Milo used to love the buses when they were little. *MOT: used to point to them and shout bus! *MOT: they did. *MOT: and now Jason sits up pretending he's driving the bus. *MOT: hm, do you think you'll do the same or will you like something different I wonder. *MOT: I wonder. *MOT: oh. *MOT: have you lost your breadstick? *MOT: there it is. *MOT: now don't bite your finger. *MOT: 'cause that upsets ya. *MOT: it does. *MOT: all those teeth. *MOT: it's a bit sore! *MOT: okay? *CHI: [sighs]. *MOT: [sighs] oh it's a big sigh. *MOT: that's a big sigh. *MOT: hm, good boy. *MOT: yummy soup. *MOT: good boy. *MOT: there we go. *MOT: you're very quiet young man. *MOT: are you just concentrating on that breadstick? *MOT: hm? *MOT: there you go. *MOT: is the sun shining on Pudsey? *MOT: he's all bright and yellow like the sunshine, isn't he? *MOT: is he bright and yellow like the sun? *MOT: yeah. *MOT: he's all bright. *MOT: you banging the table? *MOT: bang. *MOT: in we go. *MOT: oh, where did that bit go? *MOT: you got it? *MOT: have you found it? *MOT: yay, well done! *MOT: you found the breadstick. *MOT: crunch. *MOT: crunchy crunch. *MOT: oh you giving it to Pudsey again? *MOT: [laughs] are you making Pudsey jump up and down? *MOT: [laughs,] that's a cheeky grin you've got. *MOT: that's it. *MOT: making him dance. *MOT: is Pudsey dancing? *MOT: oh! *MOT: where's Pudsey? *MOT: " hello Ivan. " [MOTpretending to be Pudsey.] *CHI: [laughs]. *MOT: " hello. " *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: " hello. " *MOT: " I'm sitting on your table. " *CHI: [happy sounds]. *MOT: " can I give you a cuddle? " *MOT: aw. *MOT: aw [laughs]. *CHI: mm. *MOT: oh is he dancing again? *MOT: you making him dance? *CHI: mm. *MOT: yeah? *MOT: is Pudsey dancing? *MOT: let's try and not get soup on him. *MOT: uhoh. *MOT: where's Pudsey? *CHI: [amused noise]. *MOT: [laughs] where is he? *CHI: [laughs]. *MOT: is he on the floor? *MOT: Mummy get him? *MOT: oh, you choking on a bit of breadstick. *MOT: oh out it comes, okay. *MOT: there we go. *MOT: right. *MOT: oh, poor Pudsey. *MOT: poor Pudsey. *MOT: he's on your head now. *MOT: " hello. " *CHI: [amused noise]. *MOT: [laughs]. *CHI: [squeals]. *MOT: ah, there he is. *CHI: [squeals]. *MOT: there he is. *MOT: oh is this a new game? *MOT: is he on the floor again? *MOT: oh where's he gone? *MOT: where's Pudsey Ivan? *MOT: is he down there? *MOT: can you see him? *MOT: ooa, stretch behind you. *MOT: here he is. *MOT: here he is! *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: [squeals]. *MOT: now listen you're very soupy now. *MOT: ugh and Pudsey's getting there. *MOT: Pudsey's gonna sit there and watch you finishing your soup okay? *MOT: okey dokey? *MOT: okey dokey dookey? *MOT: in we pop. *MOT: pop a little soup into your mouth [singing ]. *MOT: and a little breadstick crunch [singing ]. *MOT: that's for my lunch today [singing]. *MOT: lovely [singing]... *MOT: ugh. *MOT: mess yum [singing]. *MOT: are you wiping the soup all over your table? *MOT: are ya? *MOT: [hums]. *MOT: here we go. *MOT: oh you're doing well with your soup. *MOT: you're doing very well. *MOT: oh, you're having breadstick instead. *MOT: okay. *MOT: crunch crunch. *CHI: huu. *MOT: yes. *MOT: a da. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah, is it yummy? *MOT: is it yummy? *MOT: are you sooking it in? *MOT: [pretend eating noise,] oh you like to take bits in and out don't ya? *MOT: in out shake it all about [singing]. *MOT: here's some more soup. *MOT: yum. *MOT: yum yum. *MOT: in we go. *CHI: [babbles]. *MOT: uhhuh. *CHI: [babbles]. *MOT: what? *MOT: what are you saying? *MOT: hm? *MOT: pop a little soup into your mouth [singing]. *MOT: good boy, well done. *MOT: have you got the table cloth? *MOT: there's a lovely map on that table cloth. *MOT: I wonder where you'll... *MOT: oh, you're alright? *MOT: I wonder where you'll travel to when you're older. *CHI: [babbles]. *MOT: hm? *MOT: where would you like to go when you're big? *MOT: do you think you'd like to go to Africa like Mummy? *MOT: do you? *CHI: [squeals]? *MOT: would you like to go to...? *MOT: I'd love to take you to Malawi. *MOT: I'd love to take you and Jason to Malawi. *MOT: I wonder if we'll get there one day? *MOT: here we go. *MOT: baba? *MOT: baba boo? *MOT: baba boo where are you? *MOT: you exploring your high chair? *MOT: would you like another breadstick? *MOT: Ivan? *MOT: where's the breadstick? *MOT: ta. *MOT: good boy. *MOT: oh, that's a big crunchy one, isn't it? *MOT: oh but keep it in your mouth! *MOT: keep it in your mouth ya dafty! *MOT: [laughs] you look like you're smoking a big cigar. *MOT: cool dude. *MOT: right, well wait a minute. *MOT: you've got enough. *MOT: that's it, just chew what's in your mouth. *CHI: nn. *MOT: keep it in and chew it. *MOT: that's it. *MOT: keep it in [singing]. *MOT: [laughs]. *MOT: oh ta, you giving me the breadstick? *MOT: are you gonna give it to Mum? *MOT: ta. *CHI: [amused noise]. *MOT: you giving it to Mama? *MOT: no, back in your mouth. *MOT: back in your mouth. *MOT: crunch crunch says the breadstick crunch crunch. *CHI: [amused noise]. *MOT: [laughs] says the breadstick crunch crunch [laughs]. *MOT: right, you've now got a mouth full so just let it... *MOT: ah, well no you've not now 'cause you've spat it all out! *CHI: [giggles]. *MOT: you've spat it all out! *MOT: where's it all going? *CHI: ga. *MOT: is it on the floor I wonder? *MOT: is it on the floor? *CHI: [squeals]. *MOT: is it... *MOT: yeah. *MOT: right, let's finish this soup. *MOT: so you can go for a sleep. *MOT: hm? *MOT: we're gonna finish the soup? *MOT: there we go. *MOT: [gasps,] well done. *CHI: ah. *MOT: e ah. *MOT: a ah. *MOT: good boy. *MOT: let's keep this goin' [singing]. *MOT: well done. *MOT: I wonder who's at the bottom of this bowl? *MOT: I think it's Peter... *MOT: oh no it's not it the cow that jumped over the moon. *MOT: you wanna see the cow that jumped over the moon at the bottom of your bowl? *MOT: hm? *MOT: I think you will. *MOT: good boy, this is going down well now. *MOT: goo'... *MOT: oh [laughs,] oh Ivan did I speak too soon? *MOT: did I speak too soon? *MOT: what do you see? *CHI: [squeals]. *MOT: where's the plant? *MOT: look whoosh, what's that? *MOT: what's that? *MOT: do you want a drink of water? *MOT: water? *MOT: want your cup? *MOT: you do it then, you do it, Ivan do it. *MOT: um, oh. [cup drops.] *MOT: okay. *CHI: hE. *MOT: don't then. *MOT: na, oh look, there's the cow! *MOT: and the cat. *MOT: it's not the cow that jumped over the moon actually, it's just a cow and a cat. *MOT: moo, what does that cow say? *MOT: moo. *CHI: mmm. *MOT: yeah I'll give you the bowl in a minute you've just got one... *CHI: [unhappy noise]. *MOT: I know, there is. *MOT: have you got the bowl? *MOT: let me give you this last spoonful. *MOT: well done, what a clever boy! *MOT: you've eaten all your soup. *MOT: you can play with the bowl and the spoon now. *MOT: all your soup. *MOT: whoop. *MOT: are you getting the breadstick out? *CHI: n. *MOT: now... *MOT: what you gonna do with that? *MOT: will we get you cleaned up? *MOT: I should've rolled your sleeves up a long time ago. *MOT: let's roll them up. *MOT: there you go. *MOT: oh, it's nice to roll your sleeves up, usually I can't because you start scratching. *MOT: but your skin's looking okay. *MOT: yeah, can see it just under the surface so I think we might need to put a wet bandage on tonight and tomorrow night. *MOT: just to keep it all at bay. *MOT: right. *MOT: is that enough for you? *MOT: is that enough for you just now? *MOT: ooh you're very busy. *MOT: you're very busy. *MOT: that bowl's gonna go soon isn't it? *MOT: yeah, bang the bowl on the table. *MOT: yay! *MOT: again? *CHI: [happy noise]. *MOT: go on. *MOT: yay! *MOT: bang. *MOT: bang that's it [singing]. *MOT: oh sorry I didn't mean to give you a fright. *MOT: I'm sorry. *CHI: hE. *MOT: haw. *MOT: oh are you going to eat your bowl now? *MOT: does it feel nice? *MOT: hm, are you clapping the bowl? *MOT: ooh where's it gone? *MOT: have you got it? *MOT: look if you bring it up onto the table and then you turn it and you'll see the picture. *MOT: look there's the picture, there's the cow and the cat. *MOT: miaow. *CHI: ah. *MOT: miaow [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: that's what a cat says miaow [laughs]. *CHI: [delighted squeal]. *CHI: [laughs]. *MOT: miaow. *MOT: is that funny? *MOT: do you like that sound? *CHI: uboo [babbles]. *MOT: uvoo miaow. *CHI: [delighted squeal]. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: miaow. *CHI: [happy sound]. *MOT: what about the cow, what does the cow say? *MOT: moo that's a rubbish cow sound. *CHI: [babbles]. *MOT: what about doggy? *MOT: woof woof [barks]. *CHI: ohuu. *MOT: are you doing it? *MOT: [barks]. *CHI: [laughs]. *MOT: do you like the cat one the best? *MOT: miaow [laughs]. *CHI: [amused noise]. *MOT: look at your bright blue eyes. *MOT: are you happy chappie? *MOT: a happy chappie, a happy [singing]. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/jaden0902.cha = = = *CHI: [babbles]. *MOT: did you say achoo. *CHI: mm. *MOT: achoo. *MOT: achoo. *CHI: [mouth noise]. *MOT: achoo. *MOT: achoo. *CHI: mm mm. *CHI: [squeals]. *CHI: [blows raspberries]. *MOT: waa. *MOT: we try and wipe this? *MOT: where's your handies? *MOT: there's those handies. *MOT: [laughs]. *MOT: oh dear. *MOT: look. *MOT: two spoons. *MOT: two spoons am. *MOT: anymore water? *MOT: good lad. *MOT: mhm. *CHI: [babbles]. *MOT: wowie. *MOT: look at you. *MOT: whatcha doing? *MOT: think that's it, we managed. *MOT: have you got it? *MOT: what do we think? *MOT: let's go. *MOT: I think we'll change you nappy. *MOT: and wash your face. *MOT: then we'll go and meet www, and www and www and www. *MOT: oh and we'll say hello oh dee oh dee. *MOT: will we? *MOT: say. *MOT: hello dee oh dee oh. *MOT: good. *MOT: we'll send a wee text. *MOT: send a wee text to Daddy. *MOT: and a picture. *MOT: Gran too. *MOT: and Gran too, yeah. *MOT: there we go. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/adam0915.cha = = = *FAT: seventeen. *FAT: right here we go. *FAT: oh. *FAT: woo! *FAT: ah. *FAT: oh look he's found a crab. *FAT: what about this crab? *MOT: oh look at you. *MOT: oh. *FAT: watch this. *FAT: watch his face now. *MOT: hh what's Daddy doing? *CHI: [babble]. *MOT: what's Daddy doing? *FAT: watch this. *FAT: ready? *FAT: you've got a crab on your head! *FAT: hold on. *FAT: you've got a crab on your head. *FAT: they just keep coming. *FAT: there's another crab on your head. *MOT: oh look at that one. *CHI: [laughs]. *FAT: [laughs]. *FAT: oh no. *FAT: go ahead, let's see if I can find... [baby is making noises by breathing in.] *FAT: oh there it is. *FAT: ready for this? *MOT: [laughs]. *CHI: [babbles]. *MOT: [laughs]. *MOT: [gasps,] what's that? *MOT: is Daddy squirting you with water? *MOT: [laughs]. *FAT: [laughs]. [baby is making noises by breathing in.] *FAT: take them out, now you hafta squirt me. *FAT: but you've got a crab on your head. *MOT: that'll be fine. *FAT: whee. *MOT: they all live together, don't they, Dad? *FAT: mhm. *FAT: you can make them all hold hands. *MOT: oh look at that. *FAT: 'fore they sink. *MOT: they're sinking. *MOT: sorry did you say there were some missing? *FAT: no I said “and then they sink”. *MOT: what's that on his forehead it's like a red... *FAT: maybe a zit. *MOT: no. *MOT: they're like ring a ring of roses. *MOT: ring a ring [singing]... *MOT: aga! *MOT: you don't say that anymore. *MOT: you used to say it all the time. *MOT: aga! *MOT: ga! *MOT: whee! [sound of water being poured.] *FAT: and look what's the first thing he does? *FAT: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: goes to stand up. *FAT: mhm oh. *MOT: whee! *FAT: hooray! *MOT: m. *FAT: are you eating bubbles Adam? *MOT: that's nice. *MOT: where did the sponge go? *FAT: don't know, you had it a second ago. *MOT: don't know where it's gone. *FAT: 'ere it is. *MOT: here it is. *FAT: [gasp]. *MOT: erh m [singing]. *CHI: [gasp]. *MOT: [gasp] chookoochoo. *MOT: oh oh no! [baby is crying a little.] *MOT: oh no! *MOT: what's wrong? *MOT: [laughs]. *MOT: let me just wash your hair, okay? *MOT: oh let me get your hair wet. *MOT: do you know where the shampoo is, is it in... *FAT: it's in the box. *MOT: did you put his um bath stuff in? *FAT: yes. *FAT: [laughs] you just put loads of stuff in your nose. *MOT: emga. *FAT: oh! *MOT: you don't say that anymore. *FAT: yes he does. *MOT: hm. *MOT: will you open that please. *MOT: [laughs] look at that face! *FAT: it's your favorite time. *FAT: it's shampoo time! *FAT: wo oo d du d mm [singing]. *MOT: [laughs] Adam look at your face. *FAT: oh he's got the shampoo. *FAT: oh no he's dropped it. *MOT: let me take a picture of him. *MOT: hh Adam. *MOT: let me see your shampoo face. *FAT: you've got it upside down so... *MOT: I know. *MOT: I I know. *FAT: Adam. *MOT: [laughs] now he's not looking. *MOT: Adam. *MOT: Adam what have you spotted? [father blows a raspberry.] *MOT: oh. *MOT: I thought he'd spotted the... *MOT: Adam. *MOT: Adam! *MOT: no he's not looking. *FAT: shh [laughs] oh dear. [baby has started crying.] *MOT: oh have you had enough? *MOT: [laughs]. *FAT: [laughs] oh dear. *MOT: oh. *MOT: oh dear shall we... *FAT: right yeah get the bottle. *MOT: shall we get him out? *MOT: I'll just get him a spare one. *MOT: oh dear. *FAT: oh mate. *MOT: oh dear. *MOT: is the bottle in here...? *FAT: bottles in there. *MOT: okay we'll just get your hair rinsed darling. *MOT: do you just use the water...? *FAT: mhm. *MOT: tap water? *MOT: what have you found? [sound of water.] *MOT: Head and shoulders bottle. *MOT: oh no! *FAT: right, I know you don't like this bit but um. *MOT: nice and quiet. *FAT: I'm just going to try and catch him by surprise. *MOT: Adam let's get all your hair... *MOT: all that shampoo out. *MOT: doesn't seem too bothered. *MOT: he's got his Head and shoulders bottle. *FAT: mhm. *FAT: xxx start drinking Head and shoulders xxx? *MOT: Adam. *MOT: there's a bit... *MOT: there's this bit that at the front that we maybe... *MOT: what's Daddy doing? *MOT: is he getting your hair all rinsed? *FAT: one more for luck. *MOT: that's all the shampoo out. *FAT: one more for luck. *MOT: should we get him a towel or will I just use that red one? *FAT: oh I'll get him a towel. *MOT: ooh. *MOT: xxx somewhere in the... *MOT: that's all, that'll do. *FAT: no I think he's alright. *MOT: just use the red one, I think it'll be okay. *FAT: okay. *FAT: he seems quite happy now xxx. *MOT: what happened before eh? *FAT: he's done that randomly the last couple of nights actually. *MOT: just started to cry for no reason. *FAT: suddenly he goes [fakescreams]. *MOT: if I take that off him he probably will. *FAT: mhm. *MOT: that. *CHI: mm m. *MOT: hello. [baby making noises.] *MOT: oh no! *MOT: oh no. [baby has started to cry.] *FAT: oh dear. *MOT: I don't know what's up with him. *MOT: what's up with you darling eh? *MOT: do you want out? *MOT: have you had enough? *MOT: have you had enough darling? *FAT: we'll leave the water for you [laughs]. *MOT: alright thank you. *FAT: xxx switch the recording... *FAT: oh dude, really? *MOT: [laughs]. *FAT: of all the things you had to throw out of the flipping bath! *MOT: oh darling come on. *FAT: ah mate, right um. *FAT: come on then. *MOT: come on. *MOT: I think he's tired. *FAT: okay. *MOT: I think if you just give him a bottle and um... *MOT: oh darling! *MOT: shh oh dear. *FAT: right. *MOT: right we'll switch this off. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/adam0901.cha = = = *MOT: are you pulling all of that stuff out the drawer? *CHI: eh! *MOT: I don't think you should be pulling that out the drawer. *MOT: if that falls you'll hurt yourself. *CHI: guh. *MOT: ga! *CHI: mm mmm. *MOT: ga! *MOT: what's this? *MOT: is that a spoon? *CHI: guum. *MOT: that's your spoon, isn't it? *CHI: mmm! *MOT: a ma. *MOT: [gasps]. *CHI: mm! *MOT: Mama. *MOT: can you say that, Mama? *MOT: aga! *MOT: ga! *CHI: k. *MOT: ga! *CHI: heh. *MOT: ga! *CHI: k. *CHI: mm. *MOT: aga! *MOT: can you say that? *MOT: ga! *CHI: [happy noise]. *MOT: ga! *CHI: e. *CHI: hwoo. *MOT: whoops a daisy. *CHI: he E. *MOT: [gasps] what can you see? *MOT: what can you see? *MOT: ba. *MOT: aga! = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/ivan0902.cha = = = *MOT: what we gonna play? *MOT: hm? *MOT: have you got your xylophone? *CHI: [babble]. *MOT: have you? *MOT: there's your beater. *MOT: or there's your shaker. *MOT: but where's your beater? *MOT: where did you put it? *CHI: amm. *MOT: oh, there it is. *MOT: here it is. *MOT: oh, nice sound. [you can hear the xylophone.] *MOT: dyou want your beater as well? *MOT: will I do the xylophone? *MOT: one two three four five. *MOT: you want to do it? *MOT: [laughs] do you want to do it? *MOT: are you gonna do it? *FAT: good boy! *MOT: woah. [sound of xylophone.] *MOT: where's Daddy? *MOT: that's it you shake your ssh... *MOT: that's it. *MOT: are you doing your shaker on the xylophone? *FAT: where's the other one? *MOT: hm dunno, I know I had it a minute ago. *MOT: where's your other beater? *CHI: E. *MOT: where's your other one? *MOT: is it under that cushion? *MOT: [gasps,] two shakers. *MOT: ta [thank you ]. *FAT: mhm, cool. *MOT: [laughs]. *MOT: ta [thank you ]. *MOT: [laughs,] that's a big smile. *MOT: you do it? *MOT: here you go. *MOT: ta [thank you ]. *CHI: [babble]. *MOT: that's it. *MOT: are you doing the shaker? *MOT: shake. *MOT: will we do the shake stop song? *MOT: shake 'n' stop [singing]. *MOT: [laughs]. *MOT: shake 'n' stop [singing]. *CHI: eir. *MOT: yeah. *MOT: again? *MOT: shake 'n' stop [singing]. *CHI: [happy noise]. *MOT: [laughs,] you like that don't you? *MOT: can you shake your one? *MOT: you ready? *MOT: shake 'n' stop [singing]. *CHI: [happy noise]. *MOT: [chuckles]. *MOT: can you do it? *MOT: Ivan do it? *MOT: Ivan do it. *MOT: [gasps,] go on love. *MOT: oh, that's your bell. *MOT: can you do your shaker? *MOT: where you off to? *MOT: are you going exploring? *MOT: you want that shaker? *MOT: ta, there you go. *MOT: [sniff]. *MOT: there you go. *MOT: are you gonna shake it? *CHI: [babble]. *MOT: mhm, oh. *MOT: are you doing the shaker on the xylophone? *MOT: [gasps,] where did Daddy go? *MOT: where's he gone? *CHI: [babble]. *MOT: oh. *MOT: does that make a nice sound? *CHI: um. *MOT: does it? *CHI: dee. *MOT: adee. *CHI: dee. *MOT: adee. *MOT: there you go. *MOT: that what you looking for? *MOT: shaker? *CHI: [babble]. *MOT: yeah! *MOT: [clicking sounds]. *MOT: you doing your clicking? *MOT: [clicking sounds]. *CHI: [babble]. *MOT: erueruer. *MOT: oh, where's the tambourine? *MOT: where's the tambourine? *MOT: [gasps] where's the tambourine? *MOT: did you hear a bus outside? *MOT: is the bus gone past? *MOT: it's a big noisy bus, wasn't it? *CHI: erh. *MOT: or. *CHI: [vocalic sound]. *MOT: oh lovely song. *MOT: you going to sing a song? *MOT: want to sing a song? *MOT: do you want to sing a song? *MOT: what will we sing? *MOT: wind the bobbin up [singing]. *MOT: pull, clap, [claps] [singing]. *MOT: wind it back again [singing]. *MOT: pull, clap, [claps] [singing]. *MOT: point to the ceiling, point to the floor [singing]. *MOT: point to the window, point to the door [singing]. *MOT: clap your hands together, one two three, [claps] [singing]. *MOT: [gasps,] lay them gently on your knees [singing]. *MOT: roll them way up high [singing]. *MOT: clap and away they fly [singing]. *MOT: yay [claps]! *MOT: did you like that? *MOT: well you were listening, weren't you? *MOT: were you listening? *MOT: oh, you're gonna stand up and dance? *CHI: mm. *MOT: mm m! *MOT: where's Daddy? *MOT: who's at the door? *MOT: look, Ivan. *FAT: yoohoo. *MOT: [gasps]. *MOT: who's that? *FAT: yoohoo. *MOT: who's that [laughs]. *FAT: hello. *MOT: he's still there. *FAT: hiya. *MOT: are you playing keekaboo? *MOT: [laughs,] he's playing keekaboo. *FAT: hello. *MOT: boo! *MOT: you play keekaboo? *MOT: are you dancing? *MOT: [gasps,] where's he gone? *MOT: where's Daddy gone? *MOT: hm? *MOT: what else will we get? *MOT: want your bell? *MOT: do you wanna shake it? *MOT: shake 'n' stop [singing]. *MOT: [laughs] big smile. *MOT: shake 'n' stop [singing]. *MOT: [laughs] [kiss]. *MOT: you do it. *MOT: Ivan do it? *MOT: no, you just want to stand up. *FAT: right, when are we going? *MOT: five minutes. *MOT: bu. *MOT: are you dancing? *MOT: are you a dancing boy [singing]? *MOT: keekaboo! *MOT: do you want to play keekaboo? *MOT: [grunts]. *MOT: you sit there. *MOT: you ready? *MOT: Ivan? *MOT: are you there [singing]? *MOT: yes I am [singing]. *MOT: are you there [singing]? *MOT: yes I am [singing]. *MOT: keeka keekaboo [singing]. *CHI: [happy noise]. *MOT: ah, keekaboo. *MOT: again? *MOT: want it again? *MOT: are you there [singing]? *MOT: yes I am [singing]. *MOT: are you there [singing]? *MOT: yes I am [singing]. *MOT: keeka keekaboo [singing]. *MOT: can Ivan do it? *MOT: cover your face. *MOT: you want to go and try and crawl? *MOT: you gonna try and crawl, that's it. *MOT: go on then. *MOT: you can do it. *MOT: oh, you gonna scrunch your teeth again? *MOT: you know Mummy doesn't like that. *CHI: [babble]. *MOT: ah. *MOT: ohwowowowow. *MOT: what ya after? *MOT: you trying to escape this circle of cushions? *MOT: go on then, you can. *MOT: just get on to your tummy. *MOT: you gonna get on to your tummy? *MOT: oh, you've got your shaker. *MOT: dyou want me to put you on your tummy? *MOT: would that help you? *MOT: let's go on to your tummy, oh dear! *MOT: oh dear! *MOT: oh dear. *MOT: here. *CHI: [cries]. *MOT: oh no, is that not what you wanted? *MOT: aw, are you getting tired? *MOT: is it morning sleep time? *MOT: hm? *MOT: is it? *MOT: aw. *MOT: [claps]. *MOT: where's your tambourine? *FAT: is it scraped away? *MOT: no it's already scraped. *MOT: it's the flour. *MOT: flour's got into the grooves. *CHI: [cries]. *MOT: alright boo. *MOT: you want a cuddle? *MOT: one two three upsie! *MOT: one two three upsie. *MOT: hahahaha, I've got you. *MOT: that my necklace? *MOT: oh you like to chew Mummy's necklace don't you? *MOT: wa. *MOT: oh no pic... *MOT: just watch your teeth darling. *MOT: I know you like it. *MOT: look, here's a lion. *MOT: what about this? *MOT: [gasps,] look and there's Waldo I can't give you that. *MOT: doubt it, Jason's put the sticker on it. *MOT: what else could I give you? *MOT: what else? *MOT: [gasps,] it's a cow. *MOT: moo. *CHI: [happy noise]. *MOT: [laughs]. *MOT: moo. *MOT: ooh, he's nibbling your ear! *MOT: he's nibbling your ear! *MOT: moo. *MOT: you give that a cuddle? *MOT: ah, cuddles. *MOT: do you want another one? *MOT: what else have we got? *MOT: we've got a doggy that's all different colors. *MOT: woof [dog barks]. *MOT: [laughs]. *MOT: [dog barks]. *MOT: are you clapping the doggy? *MOT: are you clapping him? *MOT: ooh, you're getting excited. *MOT: are you clapping the doggy? *MOT: woof. *MOT: [laughs]. *MOT: he's got a pink tongue, look he's got... *MOT: oh you gonna kiss his tongue. *MOT: nice. *MOT: are you kissing his tongue? *MOT: [sniff,] [gasps,] geekageekagee. *MOT: oh, your back to my necklace. *MOT: okay. *MOT: what else could we find for ya? *MOT: look, there's the elephant. *MOT: [gasps,] there's the elephant. *MOT: you can chew on his trunk. *MOT: want to chew on his trunk? *MOT: chew. *CHI: he. *MOT: hey! *MOT: a da. *MOT: oh! *MOT: you're gonna break my necklace darling. *MOT: ow! *MOT: and you're gonna scratch me. [FAT and MOT have a conversation.] *MOT: right. *MOT: choo. *MOT: where's Dad? *MOT: [exaggerated breathing]. *MOT: there's a cow moo. *CHI: Eh. *MOT: you seem to like that noise don't you? *CHI: [vocalises]. *MOT: moo. *MOT: moo. *MOT: are you chewing his tail? *MOT: [gasps,] where's Dad? *MOT: where's he gone? *MOT: say da. *MOT: da. *MOT: oh you big stretcher. *MOT: will we take you in the backpack? *MOT: want to go in the backpack? *MOT: hm? *MOT: we'll go in the backpack. *CHI: [cries]. *MOT: yeah. *MOT: yeah. *MOT: right oh, sit up. *MOT: oh gee whiz. *MOT: gee whiz. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/colin1503.cha = = = *MOT: what's in the bag Colin? *MOT: what's in the bag? *MOT: [gasps] that is... *FAT: tickle. *MOT: what's that? *MOT: it's shoes. *CHI: [babbles]. *MOT: mhm. *CHI: uh. *FAT: ah. *CHI: geyuh. *MOT: [laughs]. *MOT: Colin go beep. *CHI: beepbeep. *MOT: thank you. *FAT: beepbeep. *CHI: mm. *CHI: nnuh. *MOT: there you are. *FAT: mm. *CHI: mm. *MOT: say hello. *CHI: uhuh. *FAT: [laughs]. *CHI: mm. *FAT: it's not the phone. *MOT: it's not the telephone. *MOT: if it's not for telly then I don't want it, if it's not the phone. *MOT: do you want some water? *FAT: he's not deaf. *CHI: ah. *MOT: he wasn't answering me. *MOT: oh that's good. *FAT: ugh. *MOT: is that good? *MOT: want to xxx a bit more? *CHI: [babbles]. *CHI: ih. *MOT: do you want me to open it? *CHI: yeah. *CHI: rah. *MOT: urgh. *MOT: taste it. *CHI: hm. *CHI: mm mm. *MOT: mm nice one. *MOT: I think it's his little fruit -um pouches. *CHI: nih. *FAT: mm. *MOT: [laughs]. *CHI: deh! *CHI: neh. *CHI: nih. *FAT: mm. *FAT: probably got to squeeze it there. *FAT: he's gonna grab it. *MOT: [laughs]. *MOT: is that nice? *MOT: Mummy have some? *MOT: mmm, num. *CHI: [babbles]. *MOT: uh. *CHI: mm. *FAT: watch your finger doesn't get stuck [whispering]. *MOT: okay. *MOT: wanna put the lid back on. *MOT: clever boy, well done. *CHI: [babbles]. *MOT: uh nearly. *MOT: you missed it. *MOT: oh there, that's it. *CHI: [babbles]. *FAT: why does it all say three minutes? *FAT: is it to be done fairly? *MOT: this is a new one. *FAT: oh does it log different ones? *MOT: mhm. *MOT: oh, you nearly squeezed it. *MOT: oh. *MOT: you want some more? *MOT: want some more? *MOT: yeah? *CHI: [babbles]. *MOT: okay. *FAT: hm. *CHI: [babbles]. *MOT: no. *CHI: unnuh. *FAT: hm it goes like that, in it goes and turn it. *MOT: clever boy. *MOT: oh no. *FAT: [snorts]. *MOT: let's get it in your mouth without the lid. *MOT: say hello. [the child has picked up the recording device.] *CHI: neow. *MOT: hello. *FAT: come finish eating that first. *FAT: right, come on, let's try and eat it. *CHI: duh. *CHI: is. *MOT: oh. *CHI: [babbles]. *MOT: where's it gone? *MOT: away. *MOT: can you pass it it's down there. *FAT: where is it? *CHI: uh. *MOT: Colin? *CHI: [babbles]. *MOT: do you want to see the fishies? *CHI: yeah. *FAT: give that to me [whispering]. *CHI: eh. *CHI: Daddy. *FAT: Daddy [whispering]. *CHI: Daddy [whispering]. *MOT: Daddy, it's not teddy. *CHI: [babbles]. *FAT: no it isn't xxx. *FAT: oh. *FAT: I'm pressing buttons. *CHI: [coughs]. *MOT: oh, there you go. *CHI: [babbles]. *MOT: no, do you want to go see the fishies? *CHI: eye. *CHI: bah bah she. *CHI: eyeh. *CHI: [babbles]. *MOT: what about a rice cake? *MOT: rice cake? *CHI: nuh. *CHI: mm mm. *FAT: he could probably sit up there and pick up the whole lot. *MOT: aye. *FAT: nah? *MOT: yep. *CHI: mm mm. *MOT: take one. *CHI: dih dee. *MOT: hm. *MOT: ta [thank you ]. *CHI: ta. *CHI: [babbles]. *CHI: heysh. *MOT: you've crunched it. *CHI: oh. *CHI: [babbles]. *MOT: [laughs]. *CHI: [moans]. *MOT: oh you stood on the lid there. *CHI: mm. *MOT: what's that? *MOT: that your shoe? *FAT: might put his shoes on so he doesn't hurt himself. *MOT: come on now. *MOT: let's get your shoes and socks on. *MOT: and we'll go outside. *MOT: he's still not quite right eh? *FAT: mhm. *CHI: dedee. *FAT: still not feeling well are you? *MOT: yay. *CHI: [babbles]. *MOT: [laughs]. *MOT: where's your other sock? *CHI: [babbles]. *MOT: can you see the other sock? *FAT: mm. *FAT: the one under his jumper. *MOT: oh no. *MOT: I had it a minute ago. *MOT: where's sockie. *CHI: [babbles]. *MOT: oh no, let's put the shoes on after. *MOT: someone's got a stinky bum. *CHI: mmeh. *MOT: put the bits in the bin. *MOT: too wee. *MOT: do you want this? *MOT: here. *MOT: can't be bothered now eh? *MOT: we've sat down. *FAT: god I'm tired like. *CHI: [babbles]. *MOT: oh. *FAT: ugh. *MOT: [laughs]. *FAT: you can't chuck things at Daddy, no. *MOT: go get Daddy. *FAT: come and give Daddy cuddles. *FAT: that's better, aw. *MOT: aw, big cuddles. *FAT: [kiss] use a good cuddle. *CHI: [babbles]. *FAT: [kiss]. *FAT: mhm. *CHI: uh er. *FAT: uh. *CHI: [babbles]. *MOT: is that fishies? *CHI: yuh. *CHI: [moans]. *MOT: you want your book? *CHI: nuh. *MOT: yeah. *MOT: which one do you want? *MOT: which book? *CHI: [babbles]. *MOT: which one? *MOT: Funny Farm? *MOT: can you give it to Daddy. *CHI: [babbles]. *CHI: ga. *MOT: ooh. *MOT: [laughs] I didn't mean throw it to Daddy. *CHI: wer. *CHI: [babbles]. *MOT: Matt, look. *FAT: oh, no not like that. *CHI: wei. *FAT: find xxx proper ones. *CHI: hm. *FAT: ooow wao. *FAT: sheepies. *MOT: what is it? *MOT: sheepies. *CHI: [babbles]. *MOT: Colin, what does a doggy do? *FAT: Colin, what's a dog do? *MOT: woofwoof. *CHI: n eh [coughs]. *MOT: right let's change your nappy. *MOT: come here. *CHI: [coughs]. *MOT: oh, come on. *CHI: [cries]. *FAT: och. *CHI: [cries]. *FAT: come come on man. *FAT: no. *CHI: [cries]. *FAT: [blows into CHI's stomach]. *MOT: oh I can't find your other sock! *MOT: I must've stored it in the bag. *FAT: Mum has probably put it in the bag. *MOT: it's in the bag! *FAT: where's xxx? [FAT is burying his face in CHI's stomach and utterance is not very inaudible.] *FAT: where's the xxx? *FAT: Colin. *FAT: where's xxx? *CHI: [giggles]. *FAT: a don't stick a finger up Dad's nose! *FAT: grrr. [FAT tickliing CHI's stomach with his face] *CHI: [laughing]. *MOT: [chuckles]. *FAT: is that the dummy? *MOT: hm? *FAT: is he on the dummy? *FAT: [blowtickling CHI&=chuckles]. *CHI: [lauging uncotrollably]. *MOT: Matt. *FAT: ping. *CHI: [laughing]. *FAT: where's your wee neck? *FAT: [blowitickling CHI]. *CHI: [laughing]. *FAT: bmm. *MOT: come back here. *FAT: [blowtickling CHI]. *CHI: [laughing]. *CHI: [laughs]. *MOT: right, put your nappy on. *FAT: how about up here? *FAT: mmm oh stinky bum. *CHI: oh. *FAT: ee stinky. *CHI: uheh. *MOT: hm? *MOT: xxx no wait. *FAT: [blowtickling CHI]. *CHI: laughs. *FAT: hammrr. *MOT: [chuckles]. *CHI: [laughs]. *MOT: that's good. *FAT: aa. *MOT: [laughs]. *FAT: aa got me! *FAT: [kisses]. *CHI: aeah. *MOT: right, let's put your shoes on. *MOT: we'll go outside and see Fergie. *CHI: ohkwo. *FAT: [yawning] *CHI: owae. *MOT: you need it then? *MOT: what is it? *CHI: ava. *CHI: sumah. *CHI: memih. *MOT: well I'll put your sh trousers on. *CHI: [frustrated sound]. *MOT: what are you wanting? *MOT: oh okay, put a lid on it. *MOT: give it to Daddy. *MOT: put it in the fridge. *FAT: you can have it for later. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah. *MOT: right, let's put your trousers and your shoes on, and go outside. *MOT: is that okay? *MOT: not quite eh? *MOT: there's your shoes. *MOT: [gasps] one. *MOT: two. *CHI: [struggline sound]. *MOT: [laughs]. *CHI: a. *MOT: ah. *MOT: I see it, I do. *MOT: I do. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/lena1503.cha = = = *SIS: and what is that? *MOT: do you remember we did this a while ago? *SIS: no. *MOT: there was a lady came 'round, and we recorded Lena speaking. *SIS: mm. *MOT: and you helped? *MOT: well we're doing it again. *MOT: okay? *SIS: can I help put that on? *MOT: next time, yeah. *MOT: right, Lena, there's water for you darling, what do you want to drink, Lauren? *SIS: upsies. *SIS: what? *MOT: what would you like, milk, water? *SIS: hm, water please. *MOT: water. *SIS: water please. *MOT: okay. *MOT: there you go. *MOT: [whistling]. *MOT: and here's some cheese and toast. *MOT: euh. *MOT: so who else did you play with today? *SIS: uh, em, xxx, I played by myself today. *MOT: pardon? *SIS: I played by myself today. *MOT: you played by yourself? *SIS: mhm. *MOT: you didn't play with anyone else at all? *SIS: didn't want to. *MOT: really, why not? *SIS: hm, don't know. *MOT: no, that's okay. *SIS: and nobody wanted to play with me. *MOT: and you didn't wanna play with them? *MOT: why not? *SIS: because em I'm a bit shy towards the new people. *MOT: because why? *SIS: because I'm a bit shy for the new people mm or when they're coming. *MOT: really, hm. *SIS: and em, eh, there's more and more people coming and I just get, eh, get, get more and more. *SIS: yeah, just more and more shy. *MOT: I don't think there's anything to worry about, I think they're more scared than you darling. *MOT: 'cause they don't know anyone and you know all the teachers and you know what the nursery looks like, don't you? *MOT: clever girl, Lena. *MOT: so, you know what might help? *SIS: no. *MOT: if, when you're playing maybe in the dolls, in the wee house, maybe if you said to one of them, do you want to play with me. *SIS: aha. *MOT: and just took their hand. *MOT: that might help. *MOT: what do you think, Lena? *CHI: be. *MOT: hm? *MOT: thank you, Lena. *SIS: do you think? *MOT: hm? *SIS: eh, I think I will try. [MOT and SIS talk about SIS's friends at nursery.] *MOT: nom, ooh, do you want to put it over there? *CHI: mm. *MOT: no? *MOT: mmm. *MOT: what have we got, xxx, here for you. *SIS: Mummy? *MOT: yeah? *SIS: is that, like, on the floor? *MOT: pardon? *SIS: is that like on the floor or on the table? *MOT: no. *SIS: why? *MOT: 'cause it's attached to the ceiling. *SIS: how? *MOT: via the cable. *CHI: meh. *CHI: uh. *MOT: hm. *SIS: but how is the cable strong enough? *CHI: uh. *MOT: it's made of copper wire, and plastic, it's really strong. *SIS: wow. *MOT: and Daddy put them up, so of course they'll be strong. *MOT: yeah. *SIS: hm. *SIS: do you think? *SIS: how did he reach up there? *MOT: how do you think he might have reached up there? *CHI: eh. *SIS: with a ladder. *MOT: yeah. *MOT: he did. *MOT: mhmm. *SIS: what is it you eating there? *MOT: a bean sandwich. *SIS: is that picture ready yet? *MOT: I'll get it out after lunch. *SIS: can I get it out now? *MOT: yeah. *SIS: I put it there. *SIS: look, I found... *MOT: [gasps] you're gonna squish that over? *SIS: last week I found, last week... *CHI: uh. *MOT: no, yeah, oh. *SIS: when I was with Daddy... *MOT: mhm? *SIS: I found a frame to put it in. *MOT: that's a really good idea actually, we should put it in there, that'll be good, that'll be really super. *SIS: it's the perfect size. *MOT: hm. *SIS: Mummy, can I screw it? *MOT: oh yeah. *SIS: when can I unscrew it? *MOT: you can unscrew it now if you like. *SIS: okay. *CHI: eh! *MOT: oh, that looks nice. *CHI: he. *SIS: is it just getting tighter? *SIS: is it just getting tighter. *CHI: ehh. *MOT: if it's hard to turn, then it's probably getting tight now. *MOT: do you want me to start it off? *SIS: okay, now, okay, it's got untight now. *SIS: it's comin' off. *CHI: uh. *SIS: it's still tight. *MOT: want my help? *SIS: hm, it's okay, Mummy. *CHI: [babbles]. *MOT: a pea on xxx, hm. *CHI: eeh. *SIS: I can't do it. *SIS: can you try? *MOT: mhm. *SIS: [hums] how does it make a picture? *MOT: well, you have to open it up and we need to stick them on. *SIS: what? *MOT: it's very difficult [whispering to herself]. *SIS: what Mummy? *MOT: we have to stick... *SIS: aha. *CHI: [happy noise]. *SIS: stick what? *MOT: we get the picture and lay all the flowers that are now crushed. *SIS: okay. *MOT: and pressed even, not that are crushed. *MOT: and you can undo the rest of these. *MOT: em, on to a picture, and make a really pretty picture if, uh... *SIS: uh. *MOT: I keep saying the picture. *MOT: with all the pressed flowers. *MOT: do you want to get the rest of them all the way they go? *SIS: yeah. *SIS: yes please, Mummy, yes please. *SIS: so, does it go this way? *MOT: what you have to do... *MOT: hm, it's not really going any further, is it? *SIS: I think it goes this way. *SIS: why do you do it like that? *MOT: xxx, I have to hold onto that bottom bit there, so it can all turn round. *MOT: quite fiddly. *SIS: can I get the top? *MOT: [chuckles] that doesn't look so tasty, Lena? *CHI: whuahh. *MOT: ah you are using your mouth! *CHI: ah ahh eeh. *SIS: look, do that, Mummy. *SIS: they don't look very tasty to me. *MOT: mhm. *SIS: ugh. *SIS: I think it's yucky after she poured water on it. *MOT: ah, yeah, but you know, everyone likes different things. *SIS: hm, I don't think noone likes xxx. *CHI: [vocalises]. *MOT: what's up? *MOT: it's only a sandwich. *MOT: who did that? *SIS: can you do xxx? *SIS: 'cause, xxx, I can't do it. *MOT: okay, I'll do it after I finished lunch, okay? *SIS: okay. *SIS: or, can I put it in a frame? *SIS: in that frame? *MOT: maybe we should made a picture out of it. *SIS: okay, let's go and take aaa... *MOT: you can stick them on with glue on a wee bit of paper. *MOT: all the pressed flowers, okay? *SIS: mhm. *SIS: hae xxx. *SIS: [hums]. *MOT: hm? *SIS: blah ah [singing]. *CHI: eh. *SIS: [coughs] xxx, was that xxx or was it that one? *MOT: that one. *SIS: [coughs]. *MOT: ooh, look at that. *MOT: squish flat, so we keep the flowers and we keep them all, so so they don't fall out everywhere, okay? *MOT: oh, they look lovely, don't they? *SIS: wow! *MOT: they look super cool. *SIS: and they look squashed! *MOT: xxx, okay, we'll leave them just now and we can fix it after lunch, okay? *SIS: but at least it won't xxx. *SIS: okay, Mummy? *CHI: [moans]. *MOT: do you want one of these? *MOT: want one of these? *MOT: hm, there we go. *CHI: ogn. *CHI: mhm. *MOT: oh xxx. *MOT: let me make your bed [whispering]. *SIS: do you think Lena can xxx? *MOT: no, I don't think Lena would manage to turn it round to color. *MOT: quite a tricky thing to be able to do that, isn't it? *MOT: that's quite tricky, isn't it, Lena? *CHI: hn. *MOT: mhm. *SIS: that's right. *MOT: tricky. *CHI: ah. *SIS: I xxx do it. *MOT: ah. *MOT: uhoh. *MOT: okay, oh, did you hurt your finger [kissing sound]. *CHI: [cries]. *SIS: maybe she... *MOT: oh dear. *SIS: maybe she's doing poo in her nappy. *SIS: [giggles]. *CHI: [giggles]. *MOT: hm, maybe xxx. *SIS: [giggles] you think I'm right? *MOT: yep. *SIS: [giggles] I think I'm right. *MOT: no. *SIS: no, Lena, no not allowed. *MOT: she's allowed to do that, don't say no to her, okay? *CHI: nja. *SIS: no. *MOT: Lauren. *SIS: I say no to say yes. *SIS: [giggles] no means yes, yes means no, okay, and I'm gonna say it. *CHI: [laughs]. *MOT: let me get your nose. *SIS: [laughs]. *MOT: I'll get your nose too, rar. *SIS: why? *MOT: you don't me to take your noses away, but your nose [kissing sound]. *CHI: aa. *MOT: do you want two noses? *SIS: mm, yeah. *MOT: you've got a Lenanose and a Laurennose. *MOT: look, she's got your nose, Lena! *CHI: mhm mm. *MOT: take it back, take your nose back, put it on. *SIS: [giggles]. *SIS: I get my nose back! *CHI: [laughs]. *MOT: you really don't want to lose them. *CHI: [laughs]. *CHI: [laughs] digidi hii. *SIS: [giggles]. *SIS: I xxx your nose back now, Mummy. *CHI: a! *MOT: yeah, it's always best to have your own nose. *MOT: yes? *SIS: okay, lean back, okay. *CHI: [crying]. *MOT: what's soggy? *SIS: oh [hums] [singing]. [sung to the tune of Row Row Row your Boat] *CHI: [whines]. *MOT: [chuckles] no? *MOT: hm, you thought about it, missy shaking your head [chuckles]. *CHI: [laughs]. *SIS: that's why she's been xxx. *MOT: I think that's what it was and you're right, actually. *CHI: [babbles]. *MOT: that good? *CHI: [babbles]. *SIS: oh, sorry. *MOT: sorry. *SIS: I saw only one side. *CHI: [babbles]. *MOT: Daddy. *CHI: eeh. *MOT: [melodically] na. *SIS: like this? *CHI: ah ah ih ahh! *SIS: okay, it's alright. *SIS: um, xxx. *MOT: maybe not in the mouth, darling, take that out, thank you. *SIS: and up and down and up. *MOT: why don't you give Lena that pig xxx. *SIS: okay. *MOT: uhoh changed your mind. *SIS: [giggles]. *MOT: changed your mind. *MOT: [giggles] thank you. *CHI: naah. *MOT: thanks. *CHI: ehh! *MOT: there you go. *MOT: ahh. *CHI: eh! *SIS: thank you, Lena. *MOT: ahh. *SIS: here you go, Lena. *CHI: aah. *MOT: niau. *SIS: [laughs] how did you do that? *CHI: [laughs]. *SIS: is it on? *CHI: ahh! *SIS: is that on? *CHI: ahh! *MOT: yeah. *SIS: ow. *MOT: oh, careful. *SIS: I hurt my elbow and that bit. *MOT: you hurt your n, oh, here. *SIS: it's that bit here. *MOT: oh, there's the power, give her the power, Lena. *MOT: give her the power zhhhd [singing]. *CHI: aehh aehh! *SIS: I can't feel any power. *MOT: Lena is giving it us uhhuh. *CHI: aehh! *MOT: thank you [whispering]. *CHI: [laughing] [babbling]. *MOT: achoo. *MOT: not in the mouth, Lena. *MOT: that's okay, open your mouth, ahh hahh. *MOT: not in your mouth. *CHI: [shouts]. *SIS: [hums]. *MOT: not in the mouth. *SIS: [hums] I'll go take this off. *MOT: don't do that, no. *MOT: Laur', Lena. *SIS: Lena. *MOT: Lena, please don't do that. *MOT: no. *SIS: [exhales] meh. *SIS: lululu. *MOT: eh, right, I think we need to get ready for you, they're too small pieces. *MOT: aren't they? *SIS: so I can't even play with the... *MOT: go and pass that other one over, it's a bit safe. *CHI: [screams]. *MOT: right, all done. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/daisy0903.cha = = = *CHI: adad. *MOT: Dada! *CHI: [babble]. *MOT: adud dud. *MOT: [gasps]. *MOT: " Very hungry caterpillar. *MOT: oo. *MOT: aw. *MOT: that's a nice caterpillar isn't it? *MOT: ready? *MOT: [gasps]. *MOT: " one delicious apple. *MOT: munch. *MOT: you like apples don't you? *MOT: [imitated eating]. *MOT: " two crisp pears. *MOT: crispie pears! *MOT: [imitated eating]. *CHI: Dada. *MOT: adada. *MOT: " three dark plums, oh! *MOT: sour. *MOT: [imitated eating]. *MOT: is he nibbling your finger? *MOT: naughty caterpillar. *MOT: " four sweet strawberries. *MOT: [imitated eating]. *CHI: ey. *MOT: aya. *MOT: many colors, a beautiful butterfly. *MOT: right, will we do that one again? *MOT: [gasps,] ready, oh. *MOT: " a delicious apple. [whispering] *MOT: [imitated eating]. *CHI: nde. *MOT: he's eaten Daisy's finger, naughty caterpillar. *MOT: " two crisp pears. *MOT: num. *MOT: " three [gasps] oh, dark plums [imitated eating]. *MOT: like your Granny used to make in a pie. *MOT: oh. *MOT: " four sweet strawberries. *MOT: juicy. *MOT: juicy strawberries [imitated eating]. *MOT: we like strawberries don't we? *MOT: " five juicy oranges [imitated slurp] oh! *MOT: Max's favorite. *MOT: [gasps,] a beautiful butterfly. *MOT: flutter. *CHI: dud. *MOT: " I wrote to the zoo to send me a pet, they sent me a... *MOT: [gasps,] what's that? *MOT: " an elephant [elephant sound]. *MOT: peekaboo. *MOT: " he was too big, I sent him back. *CHI: Ed. *MOT: add. *MOT: " so they sent me a... *MOT: " giraffe [giraffe sound]. *MOT: " he was too tall, I sent him back. *MOT: " so they sent me a... *MOT: uhoh, are you ready? *MOT: roar, oh. *MOT: " a scary lion. *CHI: a! *MOT: roar. *MOT: that's right. *MOT: " he was too fierce, we sent him back didn't we. *MOT: " so they sent us a... *MOT: [gasps,] what's that? *MOT: " a camel! *MOT: [camel sound]. *MOT: " a camel. *MOT: " he was too grumpy, we sent him back. *MOT: " so they sent me a... *MOT: uhoh, what's this one? *MOT: what's this one? *MOT: can Daisy do it? *MOT: Daisy, [gasps] [snake] sound. *MOT: peekaboo. *MOT: [snake sound]. *MOT: oh. *MOT: " a snake. *MOT: " he was too scary. *MOT: Daisy do it? *MOT: [snake sound]. *MOT: oh. *MOT: " he was too scary, we sent him back. *MOT: " so they sent me a... *MOT: what's that one? *MOT: [monkey sound]. *MOT: " a monkey. *MOT: " he was too naughty, we sent him back. *MOT: " so they sent me a... *MOT: oh no, what's in this box? *MOT: " a frog. *MOT: ribbit. *CHI: ada. *MOT: " he was too jumpy, we sent him back. *MOT: " so they thought very hard and sent me a... *MOT: woof. *MOT: aw. *CHI: dE. *MOT: woof. *CHI: E! *MOT: " a puppy! *MOT: " he was perfect, we kept him. *MOT: now will we go and have some lunch sweetheart? *MOT: will we go and have some lunch? *MOT: come on then. *MOT: let's try. *MOT: let's try for some lunch. *MOT: let's try you with this rice again. *MOT: okay? *MOT: [kiss]. *MOT: right, in you pop. *CHI: ubu. *MOT: ubu. *MOT: right, where's your bib my lovely? *CHI: da da! *MOT: a da. *MOT: da. *CHI: [babble]. *MOT: a ba ba, what is it darling? *MOT: do you want some raisins? *CHI: [babble]. *MOT: do you want some raisins to eat just now? *CHI: [babble]. *MOT: a da da. *MOT: it's lunch time sweetheart. *CHI: [unhappy sound]. *MOT: well let's try... *MOT: do you want one of these instead? *CHI: [babble]. *MOT: an apricot. *MOT: you try it? *CHI: [babble]. *MOT: there look. *MOT: you give them a go. *MOT: Mummy will get everything sorted. *MOT: what do we think of that one? *MOT: hm? *MOT: that's juicy isn't it? *MOT: mmm. *MOT: ba. *MOT: let Mummy spoon it in darling. *MOT: mmm, they nice? *MOT: right, you take that one out. *MOT: and Mummy'll spoon in some rice. *MOT: 'cause I think you could like this if you give it a go. *MOT: ba. *MOT: just apricots just now, okay. *MOT: wanna try some of this lovely rice your Dad made you? *MOT: come on. *MOT: mmm. *MOT: nice. *MOT: good girl. *MOT: apricots. *MOT: apricots, look. *MOT: it looks like this rice. *MOT: is that juicy? *MOT: yum. *MOT: good girl. *MOT: good girl Daisy. *MOT: nice, come on them, yum. *MOT: I thought you'd like it if you gave it a go. *MOT: mhm. *MOT: you're doing very well. *MOT: aywhywhyw. *MOT: Mummy'll make you something with apricots now I know you like them. *MOT: mmm. *MOT: did you bite your finger? *MOT: be careful, they're sharp teeth you've got now. *MOT: careful with those big teeths. *MOT: good girl. *MOT: ready? *MOT: hum. *MOT: that's it. *MOT: are you sleepy? *MOT: mmm, yum. *MOT: okay? *MOT: you want another good couple of spoonfuls of this and then we'll have a cheese and a wee yoghurt, alright? *CHI: [coughs]. *MOT: big cough. *MOT: [pretend cough]. *MOT: excuse you! *MOT: pardon you! *MOT: ready ba? *MOT: sleepy girl, come on darling. *MOT: let's try another couple of spoonfuls, you've done very well. *MOT: oh dear! *MOT: I know. *MOT: I know you're sleepy, that's why we're having our lunch darling. *MOT: no more of that, okay. *MOT: we'll have a wee cheese and a yoghurt and then straight to bed. *MOT: okay [imitated eating]. *MOT: good girl. *MOT: oh! *MOT: you've popped a bit of rice up your nose, you sausage! *MOT: that's it, good girl. *MOT: right, cheese? *MOT: cheese bubs. *CHI: [whines]. *MOT: will Daisy do it? *MOT: okay. *MOT: good lass. *MOT: I'll get your yoghurt. *MOT: now, do you want strawberry or apricot? *MOT: strawberry or apricot? *MOT: which one? *MOT: Daisy, pick one! *MOT: which one are you having? *MOT: this one or this one? *MOT: apricot, okay there, good girl. *MOT: yeah, it's coming sweetheart. *MOT: ready? *MOT: [imitated eating]. *MOT: good girl, sleepy? *MOT: yum. *CHI: gop. *MOT: pop. *MOT: there we go. *MOT: can you hear that noise? *CHI: op. *MOT: yeah. *CHI: op. *MOT: oh. *CHI: op. *MOT: op. *CHI: [babbles] [drinks]. *MOT: there we go little one. *CHI: op. *MOT: up. *CHI: a. *MOT: is that a nice one? *CHI: op. *MOT: what can you see? *MOT: that's the fridge sweetheart. *CHI: op. *CHI: op. *MOT: op. *CHI: op. *MOT: that's a washing machine. *CHI: hE! *MOT: oh! *MOT: good girl. *CHI: u. *MOT: u. *CHI: hu. *MOT: um. *CHI: [babbles] adum. *MOT: adum. *CHI: [mumbles]. *MOT: good lunch sweetie. *MOT: okay? *MOT: all done. *MOT: it's all done. *MOT: do you want the spoon? *MOT: yeah? *MOT: you have the spoon while Mum gets everything cleared up. = = = childes/CHILDES_UK/Edinburgh/maggie1503.cha = = = *CHI: [babbles]. *MOT: there's a tool for it, xxx. *CHI: [babbles]. *FAT: looks to be an allen key. *CHI: [babbles]. *MOT: let's take your hat off okay. *CHI: [babbles]. *MOT: hang on a second, let me just... *CHI: [cries]. *MOT: okay, maybe you can hold it. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah, you're climbing up on your scooter? *CHI: [babbles]. *MOT: xxx Maggie. *MOT: okay. *MOT: hold on. *FAT: you have to hold on, you can't just play with the s sound thing. *MOT: hold on tight. *MOT: scoot, along the grass. *MOT: whee [gasps]! *MOT: what's Daddy got? *FAT: is it your football? *MOT: has Daddy got your football? *FAT: wha! *FAT: football's gone in the hole. *MOT: oh, no! *FAT: oh, no, football in the hole! *MOT: Daddy got the football! *FAT: one of the holes there. *FAT: oh! [FAT playing with the football] *MOT: what's Daddy doing with the football, Maggie? *MOT: what's he doing? *CHI: [cries]. *FAT: is this your football? *CHI: [babbles]. *FAT: your football? *CHI: [laughs]. *MOT: hold on to the football. [strong wind is blowing in the background] *MOT: there you go. *MOT: yay! *MOT: what are you gonna do with it? *MOT: oh, throw it on the floor. *MOT: okay. *CHI: [babbles]. *FAT: you know what's interesting xxx. *CHI: [babbles]. *MOT: what's Daddy doing, he's kicking the football up the slide! *FAT: oh it's gone out! *MOT: oh no! *FAT: oh no did I get the football into the washing basket? *MOT: oh, yeah, onto the clean washing [laughs]! *FAT: playing football? *MOT: [laughs]. *FAT: [laughs]. *FAT: wasn't that good, buddy? *CHI: [babbles]. *MOT: yeah, Daddy's got the football, that's right. *FAT: oh Daddy's kicked it into a tree. [sounds of playing football] *MOT: oh! *FAT: wow! *CHI: [laughs]. *MOT: is that fun? *CHI: [laughs]. *MOT: wow, is Daddy funny playing with the football? *CHI: [babbles]. *FAT: [imitated babbling]. *CHI: [babbles]. *FAT: woo. *MOT: woo. *FAT: football on the nose! *MOT: whoops a daisy. *MOT: shall we play with the football, do you want to get down? *CHI: [babbles]. *MOT: do you want to jump off your scooter? *MOT: there we go, now then what are you gonna do? *CHI: [babbles]. *MOT: oh, running off with the football! *MOT: can you kick it? *MOT: can you kick it with your foot? *CHI: [babbles]. *MOT: oh we're trying the slide now are we? *CHI: [babbles]. *MOT: you wanna climb the slide, okay hold on to Mummy's hand. *MOT: there we go, all the way to the top. *MOT: yeah, oop, are we gonna slide! *FAT: woah! *MOT: [laughs]. *CHI: [babbles]. *FAT: are you climbing up again? *FAT: you climbing up again... *MOT: down the slide, Maggie? *FAT: probably need to -eh give Daddy that if you're sliding on the slide. *CHI: [babbles]. *MOT: are you wanna hold on to it, it's okay? *FAT: okay fair enough. *MOT: come on, then. *FAT: whee! *FAT: [laughs]. *MOT: oh, that's rubbish sliding! *FAT: it's rubbish sliding [laughing], you using your feet to stop yourself. *MOT: [laughs]. *MOT: [gasps]. *MOT: yeah. *MOT: oh, right, so is Mummy gonna kick the football now? *MOT: Maggie. *MOT: put your foot on it, like that. *MOT: can you do that? *MOT: no, that's your hand. *MOT: can you kick it with your foot? *MOT: no, that's your hand, sweetie. *MOT: oh, you can push it with your hand, can't you, yeah. *MOT: oh, you're going to climb the slide again? [sounds of climbing] *MOT: okay, up the slide we go. *MOT: up the slide. *MOT: ready? *MOT: get to the top. *MOT: come to Mummy, right. *MOT: can you slide? *MOT: can you slide down the slide? *MOT: Maggie slide down on her bottom? *MOT: ready, whee! *MOT: slide! *MOT: good girl! *MOT: good girl, yeah! *MOT: right, what are you gonna do next? *CHI: [babbles]. *MOT: where are we going? *CHI: [babbles]. *MOT: where are we going? *MOT: scooter or horsie? *CHI: ozorsi. *MOT: horsie? *MOT: no. *MOT: your other slide, okay. *MOT: on the little slide. *CHI: -uh. *MOT: ooh. *MOT: can you climb up? *MOT: there we go, all the way to the top, good girl. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah, you gonna sit there, okay, and slide down to Mummy. *MOT: Mummy will catch you. *MOT: ready, steady, slide, whee! *MOT: was that fun? *CHI: babaga! *MOT: babaja, what's that mean? *CHI: [babbles]. *MOT: let's hold on to that, okay. *MOT: do you want to jump up back again? *MOT: ready? *FAT: [sneezes]. *MOT: steady? *MOT: oh, that was Daddy sneezing. *MOT: steady? *MOT: slide, whee! *CHI: [babbles]. *MOT: yeah. *CHI: [babbles]. *MOT: want to do it again? *MOT: there we go. *MOT: ready steady? *MOT: come on, ready steady? *MOT: slide down the slide, ready steady. *MOT: whee! *MOT: right, are we gonna ride our horsie? *MOT: shall we go and ride the horsie, Maggie? *MOT: come on, let's go ride a horsie. *CHI: [babbles]. *MOT: good girl, climb up. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah. *MOT: you gonna climb up? *MOT: okay, there we go. *CHI: [babbles]. *MOT: that's your hat, yes, now put it on. *MOT: okay, okay. *MOT: horsie, horsie, don't you stop, just let your feet go clippety clop, your tail goes swish and your wheels go round, giddy up we're homeward bound! *MOT: yeehah! *MOT: don't bite it, sweetheart, no, not in your mouth. *MOT: no! *MOT: Mummy will have to hold it if you're gonna put in your mouth. *CHI: [babbles]. *MOT: yes well you can only have it if you don't... *CHI: [cries]. *MOT: oh no biting, no! *CHI: [cries]. *MOT: all right, come on. *CHI: [cries]. *MOT: you can't eat it, it's not for eating. *MOT: it's not for eating, right, let's go and look round the garden, shall we? *MOT: what's over here? *MOT: what's this? *MOT: is this your little house? *MOT: yeah? *CHI: [babbles]. *MOT: it's your house. *CHI: [sneezes]. *MOT: yeah. *MOT: what else have we got, what's down here? *MOT: are these some leaves? *MOT: [gasps,] it's a plant, isn't it? *MOT: can you touch it? *MOT: yeah, wow. *CHI: doda. *MOT: what's this one, this one's another tree. *MOT: with leaves. *MOT: yeah. *CHI: adada! *MOT: yeah, some more leaves. *MOT: lots of leaves on this tree, aren't there? *MOT: oh, those ones look a bit dead. *CHI: [babbles]. *MOT: they're a bit brown, aren't they, I think that might have been a flower that's died. *CHI: [babbles]. *MOT: right, shall we go over here, what's over here? *MOT: what have we got? *MOT: what's this? *MOT: big flowers. *MOT: big, pink flowers. *CHI: [babbles]. *MOT: this is a sunflower, yes. *CHI: [babbles]. *MOT: sunflower, what color is a sunflower? *MOT: it's yellow, the same as your hat. *MOT: matches your hat. *MOT: yeah, that's your hat. *CHI: [babbles]. *MOT: what else have we got in the garden? *MOT: what else can we look at? *MOT: look at these flowers up here, they're pink they're pretty. *CHI: [babbles]. *MOT: and what's down here? *MOT: what's down here, look, this one is prickly. *MOT: I'm not going to touch that one, it's got prickles on it. *CHI: [babbles]. *MOT: yeah, it's prickly. *MOT: yeah. *MOT: what else have we got to look at, oh, what's this? *MOT: the washing! *MOT: the washing, do you think it's nearly dry? *MOT: shall we check. *MOT: is it dry? *MOT: ooh it's a bit wet still. *MOT: we might have to leave it out a bit longer. *MOT: what's over here? *MOT: it's another sunflower, we've got two. *CHI: [babbles]. *MOT: two yellow sunflowers. *CHI: [babbles]. *MOT: it's the strawberries. *MOT: look, Maggie, strawberries. *MOT: do you like strawberries? *MOT: do you like eating strawberries? *MOT: yes? *MOT: [laughs]. *MOT: right, some more washing. *MOT: that washing is not quite dry either. *CHI: [yawns]. *MOT: oh, that's a big yawn, are you tired? *MOT: oh you're sleeping in your bed are you? *CHI: yeah. *MOT: I thought you were a pussy cat because you looked like you were curled up on the mat upstairs. *MOT: ah, fireman, are you asleep? *CHI: yeah. *MOT: oh you sleep on me. *MOT: your alarm might go off in a minute. *MOT: do you think it will? *MOT: do you think the alarm clock will go off? *MOT: are you asleep? *CHI: no. *MOT: oh he's a nice fireman. *CHI: xxx sleeping. *MOT: oh are you sleeping after a very busy night? *MOT: were you putting out lots of fires? *CHI: yes. *CHI: a bonfires. *MOT: bonfires? *CHI: an' dirty fires. *MOT: and dirty fires? *MOT: what are bonfires and dirty fires? *CHI: somebody's trapped in a fire. *CHI: dirty fire. *MOT: somebody's what, darling? *CHI: trapped in a duhduhduh fire. *MOT: somebody's trapped in a duhduhduh fire? *CHI: yeah. *MOT: what's a duhduhduh fire? *CHI: a daffodil like a fire. *CHI: like a duhduhduh. *MOT: what are you saying about the daffodils? *MOT: you're looking at the daffodils on the table aren't you? *CHI: what for? *MOT: what do you mean what for? *MOT: they're in a vase. *MOT: they look pretty. *MOT: that's what they're for. *MOT: ah is it breakfast time for the firemen? *MOT: dingalingaling. *MOT: oh that's the alarm clock. *MOT: dingalingaling. *MOT: good morning, Fireman Sam. *MOT: would you like to go to Auntie Mabel's for breakfast? *MOT: you not talking to me? *MOT: you not talking to me this morning? *CHI: no. *MOT: why? *MOT: what's the matter? *CHI: nothing. *MOT: nothing. *MOT: hm normally you say not anything. *MOT: nothing. *MOT: right. *MOT: let's get in your chair. *MOT: that's Fireman Sam's special chair. *MOT: when he comes to visit Auntie Mabel he sits in his special chair doesn't he? *CHI: your see Fireman Sam 'oday. *MOT: pardon? *CHI: your see Fireman Sam 'oday. *MOT: well there's no point me seeing I wonder if I'll see Fireman Sam today because he's here. *MOT: he's about to have his breakfast. *CHI: a Fireman Sam today. *MOT: isn't he? *CHI: no. *MOT: well I wonder if I will see Fireman Sam. *MOT: do you think I will? *CHI: mhm. *MOT: Thomas, what would you like for breakfast? *MOT: Fireman, what would you like for breakfast? *MOT: would you like some Rice Krispies or would you like one of those cereal bars? *MOT: Fireman, what would you like? *MOT: well if you don't answer me I shan't bring you anything. *MOT: that's very rude. *MOT: I bet Fireman Sam doesn't really go to Auntie Mabel's house and get ignored. *CHI: no. *CHI: Fireman Sam some bonfires. *MOT: he's putting bonfires out is he? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: which one of those would you like? *MOT: we've got Frosties Smacks or Coco Pops. *CHI: no a xxx open an' shut xxx. *MOT: well this one is open as well. *MOT: all the boxes are open. *MOT: it just depends which one you want. *CHI: um that one [? box]. *CHI: yellow label xxx minute. *CHI: xxx stop. *CHI: blue stop. *CHI: right. *MOT: you building something with them? *CHI: yeah. *CHI: like elephant. *CHI: hahaha. *MOT: you're building something like an elephant? *CHI: yes. *MOT: which is the trunk? *CHI: uh that's the trunk down there. *MOT: is it? *CHI: a xxx big tummys. *CHI: that's a big tummy there. *MOT: it 'as got a big tummy and an even bigger tummy and a trunk? *CHI: yeah. *MOT: wow. *MOT: that is a big elephant isn't it? *CHI: yes it is, Auntie Mabel. *MOT: right. *MOT: which one of those would you like? *MOT: you choose. *CHI: that a tummy. *CHI: that a duhduhduh tummy. *CHI: that a trunk. *CHI: [humming]. *MOT: you'd like one from the box that you said was a trunk? *CHI: yes. *MOT: a red one. *CHI: yes. *CHI: it's Smacks called. *MOT: it's Smacks they're called? *MOT: I'm sure they useta be Sugar Puffs. *CHI: look. *CHI: a look some crocodiles. *MOT: yes. *MOT: there's a crocodile on it. *MOT: at least I think it's a crocodile. *MOT: I'm not quite sure. *MOT: let's see what it says. *MOT: Frosties is Tony Tiger. *MOT: Coco Pops are Coco. *MOT: so I really don't know what that one is, Thomas. *MOT: it just Smacks doesn't it? *MOT: perhaps he's called Smacks. *CHI: think it's called Smack an' Popsies. *MOT: Smacks... *CHI: chocolate. *MOT: you're thinking of Snap Crackle and Pop. *MOT: well he looks em... *CHI: bit grumpy. *MOT: a bit grumpy? *CHI: yeah. *MOT: I think he looks a bit like a frog. *MOT: I don't know what he's sposta be. *CHI: think it's a crocodile me. *MOT: you think it's a crocodile do you? *CHI: no. *CHI: it 'as not got sharp teeth. *MOT: no. *MOT: he hasn't. *MOT: this is why I wondered whether it was a frog because he hasn't got sharp teeth whatsoever has he? *CHI: no. *MOT: we'll hafta find out. *MOT: we'll hafta ask somebody who knows. *MOT: because I'm sure Smacks useta be called Sugar Puffs. *MOT: right. *MOT: would you like to open that? *CHI: I need a open it. *MOT: alright. *MOT: you open it. *MOT: pop it in the cereal bowl when you've finished. *MOT: well I think I'll have one as well, Thomas. *CHI: your have a blue. *MOT: alright. *MOT: I'll have a blue one. *MOT: I'll have the Frosties one. *MOT: we're going to make a lot of noise aren't we? *MOT: eating these. *CHI: yes. *CHI: silly billy eat chocolates. *CHI: [making noises]. *MOT: Daddy bought these didn't he? *MOT: in the supermarket. *MOT: cereal and milk bars. *MOT: instead of putting cereal in your bowl and pouring milk on... *CHI: yeah. *MOT: they're in a bar aren't they? *MOT: like a crunchy bar. *MOT: oh well done. *MOT: you're getting there aren't you? *MOT: making a lot of noise taking the wrapper off isn't it? *CHI: yes it is. *MOT: mhm. *CHI: more like a elephant noise. *MOT: more like a elephant noise? *CHI: yes it is. *CHI: oh that's better. *MOT: is that better? *CHI: yeah. *CHI: I get it off. *MOT: look. *MOT: there's the little piece of cardboard it comes in in the packet to keep them flat. *MOT: to stop them breaking. *MOT: it looks like a bridge. *CHI: yes. *CHI: it's more like Thomas The Tank. *MOT: it's more like Thomas The Tank is it? *CHI: yeah. *MOT: thank you. *MOT: look. *MOT: there's another here. *MOT: there was one inside your packet. *MOT: there we are. *MOT: we've got two bridges now. *MOT: so we could have some steps. *CHI: bout some tunnels? *MOT: and what about some tunnels? *MOT: yes. *MOT: we could have an extra long tunnel couldn't we? *CHI: yeah. *MOT: how's that? *MOT: we could have a box. *MOT: we could make a box with it. *MOT: or it could be a peepie hole. *MOT: I can see you. *CHI: I see you. *MOT: I can see you hoo through the tunnel. *CHI: see you through the tunnel. *MOT: is that nice? *CHI: mhm. *MOT: we're going to make a noise crunching aren't we? *CHI: mine not crunchy just your not me. *MOT: are you saying mine isn't crunchy just yours? *CHI: yeah. *MOT: I think they're both crunchy aren't they? *CHI: hm what's that? *MOT: sounds like a train. *CHI: more like a car. *MOT: the windmills are blowing round this morning. *CHI: windmills blowing round. *CHI: the big one. *CHI: that butterfly one's not working. *MOT: the butterfly one's not working? *CHI: no. *MOT: well I think what happened, Thomas, before Christmas it was very windy. *MOT: the big flower with the butterfly on the front broke in the wind. *MOT: excuse me. *MOT: Mummy has got the petals. *MOT: I've got the petals on the kitchen window sill. *MOT: shall I show you? *CHI: mhm. *MOT: but I think we need some glue to mend them. *MOT: look. *MOT: can you see? *MOT: two petals there. *MOT: we stick them together and stick them back on the windmill. *MOT: and it should work. *MOT: well it still works. *MOT: it still spins round. *MOT: it's just that two of the petals are missing. *MOT: tell you what the two that we've had in the house look a lot darker in color than the ones outside. *MOT: the sun fades you see. *MOT: the sun fades things like this. *MOT: I think we might hafta ask Grandma and Granddad if they're going to that place again if they could buy another one with some pocket money. *MOT: what do you think? *MOT: would you like another one like that? *CHI: bout a orange one? *CHI: orange. *MOT: an orange one? *MOT: I think that was orange when it started off, Thomas. *MOT: looks a very pale yellow now doesn't it? *CHI: mhm. *MOT: we found that big pink one didn't we? *CHI: mhm. *MOT: we found that in the shed. *MOT: that's very bright. *CHI: say stop everyone. *CHI: stop eating your breakfast. *CHI: a windmill eat you all up. *MOT: who's going to eat the windmill up? *MOT: the windmill's going to eat us up? *MOT: or we're going to eat the windmill? *CHI: I eat windmill all up in tummy. *MOT: hm [laughs]. *MOT: now that's a funny thing to do. *CHI: Purdie. *MOT: oh hello, Purdie. *MOT: hello, puss. *MOT: you were pretending to be Purdie this morning weren't you? *MOT: or was it just a pussy cat? *CHI: puss Ginger. *CHI: driving Purdie away. *MOT: what were you trying to be? *CHI: a Ginger fright Purdie away. *MOT: ah you were being Ginger frightening Purdie away? *CHI: yeah. *MOT: ah poor Purdie. *CHI: [squeals]. *MOT: hello, puss, how are you? *MOT: ah. *MOT: you've been a good boy to Purdie haven't you? *CHI: yeah. *CHI: I say oh no. *CHI: I cried a lot. *MOT: you cried a lot? *CHI: yeah. *MOT: when? *CHI: I xxx. [talking with mouthful of food.] *MOT: pardon? *CHI: I cry a lot. *MOT: you cried a lot... *CHI: xxx a lot! *CHI: I Thomas Henry Lastname am. *MOT: I'm not sure what you're saying. *MOT: I know you just told us you're Thomas Henry Lastname. *MOT: what else you trying to say to me? *CHI: I not know. *MOT: you don't know? *MOT: no. *MOT: I don't know either. *MOT: right. *MOT: I think it's time we let pussy cat out. *MOT: she 'as not had any breakfast yet has she? *CHI: no. *CHI: Purdie got little fat nose. *MOT: has she? *MOT: you got a little fat nose, Purdie? *MOT: I think it's a cute little nose don't you? *MOT: there you are, puss. *MOT: off you go, darling. *CHI: off you go, darling. *MOT: you repeating what I said? *MOT: off you go, darling. *CHI: mhm. *MOT: there we are. *MOT: oh look. *MOT: it's quite windy this morning. *MOT: can you see how the wind's blowing all her fur? *MOT: I don't think she really wants to be outside do you? *CHI: that one windmill working. *MOT: pardon? *CHI: that one working now. *MOT: what's working now, Thomas? *CHI: that other thing it's working now. *MOT: what's working? *CHI: that working there. *MOT: what's working? *CHI: that working. *MOT: the windmill? *CHI: yeah. *MOT: but it was working before, darling. *MOT: it was just a couple of petals missing. *MOT: oh she's sitting near the xxx grass now. *MOT: can you see her? *CHI: yeah her fur's blowing away. *MOT: mhm. *MOT: that's right. *MOT: her fur is blowing isn't it? *CHI: what for? *MOT: because it's very windy outside. *MOT: if you went outside your hair would blow. *CHI: yeah. *CHI: that funny. *MOT: hm [laughs]. *CHI: look. *CHI: making sa church. *CHI: hahaha. *MOT: hm [laughs]. *MOT: you were talking about the cardboard from inside of the cereal packet aren't you? *MOT: you think it looks like a church? *MOT: do you mean a steeple? *CHI: that's a steeple. *MOT: mhm. *MOT: look. *MOT: that could be the church. *MOT: and that could be the steeple. *MOT: look at that. *CHI: church e go ding dong. *CHI: ding dong. *CHI: your see pussy's in the wells. *MOT: oh. *CHI: ding dong. *MOT: I can hardly talk with these cereal bars in my mouth. *MOT: well you said churches go ding dong and I assume you were talking about the church clock weren't you? *CHI: ding dong. *MOT: but now you've said ding dong it 'as reminded you of ding dong bell. *CHI: ding dong. *MOT: the nursery rhyme. *CHI: yeah. *CHI: ding dong a pussy's in Thomas's. *MOT: ding dong dell. *MOT: I think it's ding dong bell. *MOT: ding dong bell. *MOT: pussy's in the well. *MOT: who put her in? *MOT: little Tommy Finn. *MOT: who pulled her out? *MOT: little Tommy Stout. *MOT: what a naughty boy was that. *MOT: to try to drown the pussy cat. *MOT: who never did any harm. *MOT: and killed all the mice in his father's barn. *CHI: ding dong. *MOT: oh it's too early in the morning to sing, Thomas. *CHI: dingding. *MOT: Purdie looks like she's coming back to the door to be let back in. *MOT: oh she's having a wash. *CHI: mhm. *MOT: is she washing her face? *CHI: yeah. *MOT: her whiskers? *CHI: mhm. *MOT: now I'll just finish this and then I'll see too Purdie. *MOT: hm [laughs]. *CHI: where Purdie gone now? *MOT: I think she wants to come back in. *MOT: hello, Purdie. [talking with mouthful of food.] *MOT: are you just mumbling? *MOT: hello. *MOT: there you are, sweetheart. *MOT: let's put some biscuits on that. *MOT: this box is nearly empty now, Thomas. *CHI: no. *MOT: come along, puss. *MOT: oops. *MOT: let's put all those on. *MOT: I nearly caught her nose then. *MOT: because she put her nose right in the way of the box when I was shaking it. *CHI: I need that little toy pussy cats. *MOT: what do you need, Thomas? *CHI: little toy pussy cat there some more biscuit. *MOT: oh the toy pussy cat for more biscuits? *CHI: mhm. *MOT: it won't fit in the bin. *MOT: we'll hafta put it in the bin later on won't we? *MOT: oh look. *MOT: look who's on the fence now. *CHI: Molly. *MOT: that's not Molly. *MOT: who's that? *CHI: Felix. *MOT: it's Felix isn't it? *MOT: Linda and Brian's cat. *MOT: would you like another one of these, Thomas? *CHI: that no it's chocolate mousse. *MOT: is it chocolate mousse? *MOT: oh look. *MOT: Felix is jumping down the wall. *MOT: there he goes. *MOT: oh. *CHI: in my garden. *MOT: oh he's coming to sit on the mat now. *MOT: I think he 'as got a very smart blue collar on. *MOT: blue for a boy. *MOT: I notice... *CHI: sniffing my nappies. *MOT: is he sniffing your nappies? *MOT: yes. *MOT: we've put a bag of rubbish outside of the door haven't we? *CHI: this Monday now. *MOT: pardon? *CHI: it's Monday. *MOT: no. *MOT: it's not Monday it's Wednesday. *MOT: oh you thinking it's Monday because of the rubbish? *MOT: no. *MOT: what happened, Thomas, it was pouring with rain before. *CHI: mhm. *MOT: and I wanted to put the rubbish outside to get it out of the house. *MOT: but I didn't wanna walk round to the dustbin. *MOT: I just left it at the door. *MOT: and Felix is having a good sniff isn't he? *CHI: on my wall. *MOT: mhm. *MOT: he's standing near your sand pit isn't he? *MOT: sniffing the doorway where Purdie 'as just been sitting. *MOT: he 'as got a nice shiny coat hasn't he? *MOT: black and white. *MOT: Purdie useta always wear a collar. *MOT: and then she had an operation on her neck and we haven't put a collar on her since. *MOT: I don't think Purdie can have seen him because she 'as just finished her breakfast and walked past. *MOT: look. *MOT: oh but Felix has seen Purdie. *MOT: look at his ears. *MOT: look. *CHI: Purdie turn back look at Felix. *MOT: are you telling Purdie to turn back? *MOT: look Felix? *MOT: well Purdie 'as gone in the window in the lounge hasn't she? *MOT: she's looking through the window at the front. *MOT: she doesn't realize something's going on at the back. *CHI: stop it. *CHI: a Purdie Felix here! *CHI: a child on board. *MOT: what's on board? *CHI: child on board. *MOT: child on board? *MOT: what do you mean child on board? *CHI: child on board, Felix. *CHI: hello, Felix. *CHI: where you been? *MOT: his ears pricked up then didn't they? *MOT: his white bits are beautiful and white aren't they? *MOT: I wonder how old he is. *MOT: he's still looking for Purdie. *MOT: but she 'as gone hasn't she? *MOT: she 'as jumped down from the window. *MOT: I think she 'as gone back upstairs for a sleep. *CHI: asleep in Daddy's tummy. *MOT: asleep in Daddy's tummy? *CHI: yeah. *MOT: or asleep on Daddy's tummy? *CHI: Mummy, little biscuits. *CHI: little toy ones in the biscuits. *MOT: oh I haven't got any biscuits. *MOT: how about a hot cross bun? *MOT: would you like another bar? *MOT: would you like another one of these? *CHI: no. *MOT: no... *CHI: duhduhduh. *MOT: no. *MOT: not no duhduhduh. *MOT: what do you say? *MOT: no... *CHI: duhduhduh. *MOT: no. *MOT: be polite. *MOT: no thank you. *CHI: no thank you. *MOT: what about a hot cross bun? *CHI: xxx something. *MOT: Thomas, would you like a hot cross bun? *CHI: no. *MOT: no... *CHI: thank you. *CHI: no, Felix. *MOT: you'll probably have one when you see them. *MOT: shall we clear these things away? *CHI: no. *MOT: you finished now? *CHI: I think a more biscuits. *CHI: a Purdie eat. *MOT: put them back in the cupboard. *MOT: Thomas, don't make a mess. *MOT: right. *MOT: shall we wipe that now? *MOT: how's that? *CHI: I think a pussy cats wants some food. *MOT: the pussy cats want some food? *CHI: the little ones. *MOT: the toy pussy cats? *CHI: yes. *CHI: please. *MOT: they're not here now are they? *CHI: where 'as them all gone? *MOT: they're upstairs. *MOT: they're still asleep. *CHI: in the loft. *MOT: I don't think they're in the loft. *MOT: no. *MOT: I don't think they're in the loft, Thomas. *MOT: they're fast asleep in their bed. *CHI: what bed? *MOT: the little pussy cat bed. *MOT: little basket. *MOT: we were going to get Purdie a nice bed weren't we? *MOT: and we didn't manage too. *CHI: a Felix a nice bed too. *MOT: Felix probably has a nice bed. *MOT: yes. *MOT: we'll hafta ask Brian and Linda when we next see them where does Felix sleep? *MOT: Felix Molly and Tiddles. *CHI: xxx bed. *MOT: well Purdie has a special blanket doesn't she? *CHI: yeah. *CHI: what blanket? *MOT: well she sleeps in the bedroom with Mummy and Daddy usually. *MOT: but we have a blanket on the floor by the radiator. *MOT: that blue blanket on the floor. *MOT: and then we have that little blue and black quilt as well. *MOT: that small quilt. *MOT: especially for Purdie. *MOT: I don't know why Felix is waiting now. *MOT: whether he thinks Purdie is coming back... *MOT: oh he's going now. *MOT: I wasn't sure whether he thought Purdie was coming back or whether he thought if he sat there long enough we'd give him some food. *MOT: but anyway he 'as walked away hasn't he? *MOT: can you still see him? *CHI: no. *MOT: mm. *MOT: these are nice aren't they? *MOT: they taste nice? *MOT: no? *MOT: you shaking your head? *MOT: you're very quiet this morning aren't you? *MOT: and you look very serious. *MOT: you're scowling. *MOT: what's the matter, Thomas? *MOT: you've closed your eyes now. *MOT: I thought you were being a fireman? *MOT: oh listen to the birds tweeting. *CHI: es a dickie bird singing a silly song. *CHI: [babbling]. *MOT: is the dickie bird singing a song? *CHI: silly song. *MOT: a silly song. *MOT: ah. *MOT: I can still hear it can you? *CHI: what? *MOT: look at the windmills now. *MOT: going round quickly. *MOT: no. *MOT: I can still hear the birds singing can you? *CHI: no. *CHI: they go in my wellies. *CHI: my trousers. *CHI: trousers. *CHI: an' in my wellies. *CHI: go out there play my hosepipe like a fireman. *MOT: oh I see. *MOT: you wanna put your Wellingtons on? *MOT: your old trousers. *MOT: and go in the garden and play with the hosepipe as if you were Fireman Sam? *CHI: mhm. *CHI: that funny. *MOT: hm [laughs]. *MOT: I think the ground is a little bit too wet today to play outside, Thomas. *CHI: it's not too wet. *CHI: wash my hands now. *CHI: in my Wellington go outside. *MOT: no. *MOT: you can't put your wellies on now. *CHI: yeah. *CHI: please. *MOT: no. *MOT: I'm sorry. *MOT: eat a little bit more of this. *CHI: no. *CHI: I need a drink. *MOT: I've not given you drink have I? *CHI: no. *MOT: I'm sorry. *MOT: you never asked and I forgot. *MOT: you normally ask for a drink when you get up. *MOT: there you are. *MOT: it's made ready as well. *MOT: I am sorry, darling. *MOT: there you are. *MOT: Mummy's sorry. *MOT: would you like a banana now? *MOT: you're just not talking to me this morning are you? *MOT: poor, Thomas. *MOT: what's the matter? *CHI: want a get a down the stairs. *CHI: go up downstairs and get my Wellingtons an' play a sand pit. *MOT: you wanna play in the sand pit now do you? *CHI: yeah. *MOT: well it's hardly playing in the sand pit weather this morning. *CHI: silly billy playing in sand pit. *MOT: yes. *MOT: silly billy playing in the sand pit. *CHI: silly billy playing. *MOT: look who's on the front window ledge now. *CHI: yeah. *MOT: let me pull the blind back. *MOT: who is it? *CHI: Felix. *MOT: it's Felix. *CHI: see what's happening. *MOT: Felix has just walked from the back window round to the front hasn't he? *CHI: what's Purdie say “mm lovely”. *CHI: silly billy. *CHI: not need a 'nana. *MOT: do you not need a banana? *CHI: your need it. *MOT: would you like an apple? *CHI: no. *CHI: I need a play my sand pit my wellies. *MOT: no, Thomas. *MOT: you can't do that yet. *CHI: please. *CHI: now. *MOT: got to get you dressed haven't we? *MOT: in a few minutes. *MOT: as soon as we've finished breakfast we've gotta get dressed. *CHI: wellies. *MOT: no. *MOT: you're not getting dressed in your wellies. *MOT: Mummy's going to work. *CHI: no. *CHI: I wear my wellies. *CHI: play my sand pit. *MOT: I think you'll be doing something else with Nana and Granddad don't you? *CHI: I play my sand pit please. *MOT: no. *MOT: not now. *MOT: what do you think you'll be doing with Nana and Granddad? *CHI: no. *CHI: I play my sand pit now please. *CHI: please oh, Mummy! *CHI: please! *MOT: no. *CHI: please! *MOT: oh you're asking very nicely but no. *MOT: it's not nice outside, Thomas. *CHI: yes it is. *CHI: yes it is, Mummy. *CHI: please. *MOT: when we've finished this we'll get dressed. *CHI: need a get my wellies on. *CHI: get outside. *MOT: alright. *MOT: perhaps we'll xxx... *CHI: play a sand pit. *MOT: well I don't think you'll play with the sand pit, Thomas. *MOT: no. *CHI: I think so. *CHI: I think so, Mummy. *MOT: do you think so? *CHI: yeah. *CHI: in that blue bucket. *MOT: what blue bucket? *CHI: that blue bucket in that sand pit. *MOT: oh right. *CHI: get my dressed now. *CHI: please. *MOT: in a minute, Thomas. *CHI: get down now. *MOT: well you might have finished your breakfast but Mummy 'as not finished hers. *MOT: and I don't think you've had enough really. *MOT: you've just... *CHI: I need a nappie change downstairs. *MOT: mhm. *MOT: yes. *MOT: we can get you changed downstairs. *CHI: yeah. *MOT: that's not a problem is it? *MOT: are you very tired this morning? *CHI: no. *MOT: just don't seem your bright cheerful self. *CHI: picking my nose. *MOT: you're picking your nose? *CHI: yeah. *CHI: that's a nice thing to say. *MOT: that's not a nice thing to say. *MOT: it's not a nice thing to do is it? *MOT: oh, Thomas. *MOT: don't do that. *CHI: put it on my chair. *MOT: oh, Thomas Lastname. *MOT: you've put it on your chair? *CHI: yeah. *MOT: you horrible child. *CHI: Felix is cross now. *CHI: where's Felix? *MOT: I think Felix has gone from the front window now hasn't he? *MOT: not quite sure where he 'as gone. *MOT: I didn't see him go. *MOT: he's not on the ledge anymore. *CHI: no. *CHI: Purdie, where are you? *MOT: oh, Thomas. *MOT: be careful. *MOT: you must be more careful with your drink. *MOT: you going to sip some? *CHI: no. *CHI: I need a get my wellies on. *CHI: play that sand pit. *CHI: machine squash it all the way home. *MOT: what machine squashes it all the way home? *CHI: not that machine. *CHI: the digger sand pit in the sand pit. *CHI: yeah. *CHI: that funny. *MOT: are you meaning the sand sifter? *CHI: yeah. *MOT: where you pour sand in at the top? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: and now who's on the fence? *CHI: Molly. *MOT: Molly. *MOT: yes. *MOT: you pour sand in the sand sifter. *MOT: and it turns the wheel doesn't it? *MOT: and the sand flows through to the bottom. *CHI: what wheel? *MOT: the sand wheel. *MOT: the sand sifter. *MOT: look. *MOT: Molly 'as got a nice bright yellow color. *MOT: Felix had a blue one with a bell. *MOT: and Molly has a big yellow one with a big yellow disc. *CHI: what's next? *MOT: what's next? *MOT: did you say what's next or what's a disc? *CHI: no. *CHI: I say what's next. *MOT: what's next? *CHI: yeah. *MOT: getting you dressed I think. *CHI: on the table. *MOT: mhm. *MOT: I'll dress you on the table. *MOT: I've gotta go upstairs and get some clothes. *MOT: and see what you can wear today. *CHI: yes. *MOT: what do you think you'd like to wear? *CHI: uh elephants jumper. *MOT: the elephant jumper? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: that's the blue jumper with a picture of an elephant on the front and the back. *CHI: an' tail on the back. *MOT: it has a tail on the back. *MOT: you're quite right. *MOT: yes. *MOT: it's the picture of an elephant's face and ears and trunk and front legs on the front. *MOT: and the back of the jumper it's elephant's bottom and it's back legs and it has a tail doesn't it? *MOT: it goes swish. *CHI: bout his trunk? *CHI: no. *MOT: yes. *MOT: he 'as a trunk on the front and some eyes hasn't he? *CHI: I think I nick somebody. *MOT: you think you've nicked somebody? *CHI: yeah. *MOT: what do you mean by that? *MOT: what do you mean I think I've nicked somebody? *CHI: I being a crocodile bite something all up. *MOT: oh! *MOT: you're a crocodile biting something all up? *MOT: goodness me. *CHI: eat your tummy all up, Mummy. *MOT: oh dear. *MOT: don't eat me. *CHI: no Thomas say roar [shouts]. *MOT: oh, Thomas. *MOT: that's not a pleasant noise is it? *CHI: no. *CHI: it's not. *MOT: certainly not. *CHI: Auntie Mabel's xxx. *MOT: Auntie Mabel doesn't like a lot of noise. *MOT: no. *MOT: Mummy doesn't like a lot of noise. *MOT: you like making noise though don't you? *CHI: yeah. *CHI: wake Purdie up an' Daddy. *MOT: wake Purdie up and Daddy. *MOT: yes. *MOT: I think it probably would. *CHI: hello, Mummy. *CHI: nothing's wrong. *MOT: nothing's wrong. *MOT: that usually means there is. *MOT: I've just seen you put your juice on the floor. *MOT: and what's Daddy's coat doing on the floor? *CHI: Thomas broke it. *MOT: did you pull it off the coat rack? *CHI: yeah. *MOT: why? *MOT: right. *MOT: if you're not going to eat this banana I think we'll put it in this container here. *MOT: look. *CHI: need a... *MOT: yes. *MOT: you put it in there. *MOT: that's right. *MOT: and put the lid on. *MOT: and then we can see what it is can't we? *CHI: yes. *CHI: xxx there. *MOT: yes. *MOT: that's lovely. *MOT: thank you, Thomas. *CHI: none in there. *MOT: that's right. *MOT: that's a good boy. *MOT: thank you. *CHI: that not fish and ham. *MOT: pardon? *CHI: that not fish and ham. *MOT: bananas what, darling? *CHI: fish and ham. *MOT: bananas fish and ham? *CHI: yeah. *MOT: bananas fish and ham? *CHI: mhm. *CHI: that good a say a word that. *CHI: that a good word a say. *MOT: that's a good word to say is it? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: I don't quite understand what you mean though with bananas fish and ham. *CHI: yes you do! *MOT: no. *MOT: I don't, darling. *MOT: I'm sorry. *CHI: sausages fish an' ham. *CHI: an' fish. *CHI: want a brush my teeth now. *MOT: yes. *MOT: I shall brush your teeth and give your face and hands a wash. *CHI: now! *MOT: and then we'll get you changed. *CHI: uh uh I need my nappie change. *CHI: uh uh I need my teeth brushing now. *MOT: yes. *MOT: well let's wash your hands and face first. *MOT: you've been very good using your potty recently haven't you? *CHI: yeah. *MOT: but we're still not quite there. *CHI: I need a toothbrush. *MOT: whoops a daisy. *MOT: I'm just moving the daffodils off the table. *CHI: need a toothbrush now. *MOT: you want your toothbrush? *CHI: yes. *CHI: an' my paste. *MOT: toothbrush and your toothpaste. *CHI: I need a hold the paste. *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: just a minute. *MOT: right. *MOT: just wash your hands and wipe your face. *MOT: you had a nice bath last night didn't you? *CHI: what bath? *MOT: oh, Thomas, your finger's very sore. *MOT: look at that little finger. *CHI: yeah. *MOT: what 'as happened? *CHI: I not know. *MOT: have you trapped it in something? *CHI: yeah. *MOT: you trapped it in something? *CHI: yeah. *MOT: can you remember what? *CHI: yeah. *MOT: what was it? *CHI: I not know. *MOT: you don't know. *MOT: you can't remember really. *CHI: I think it's a carrot. *MOT: you think it's a carrot? *CHI: yeah. *MOT: I don't see how you could have trapped your finger on a carrot. *MOT: look there's Sue. *MOT: Sue. *CHI: mhm. *MOT: can you see Sue getting into her car? *CHI: I just see it's a mini door car. *MOT: it's a mini car? *MOT: no. *MOT: she hasn't got a mini has she? *MOT: I don't know what type of car it is. *MOT: I can't remember. *MOT: I think it's a Nissan Micra. *MOT: and what color is it? *CHI: blue. *MOT: it's a blue car isn't it? *MOT: she's going to work. *MOT: look. *MOT: she's reversing. *CHI: that's blue. *MOT: yes. *MOT: lot of cars outside today. *CHI: lots of car. *MOT: yes. *MOT: there she goes. *MOT: bye bye, Sue. *CHI: see you in morning, alligator. *MOT: we've not talked to her for quite a long time have we? *CHI: no. *MOT: we keep waving at her and saying hello but we haven't properly seen her. *MOT: you sniffing? *MOT: oh excuse me. *MOT: you're sniffing and I'm sneezing. *MOT: that's no good is it? *CHI: no. *MOT: there we are. *MOT: right. *MOT: would you like to wipe your hands on that please. *MOT: good boy. *MOT: right. *MOT: we'll get some toothpaste and... *CHI: I need a do it. *MOT: toothbrush. *MOT: yes. *CHI: I need a do it. *MOT: yes. *MOT: you can do it. *MOT: just let me rinse... *CHI: no. *CHI: don't open it for me. *CHI: don't open it. *MOT: alright. *CHI: no. *CHI: I need a do it. *CHI: no! *CHI: no. *MOT: what's the matter? *MOT: there's the toothpaste. *MOT: there's the toothbrush. *CHI: no. *CHI: [crying] no want that. *CHI: your take that away. *MOT: well I can't... *MOT: if I take the toothbrush away you can't brush your teeth can you? *CHI: [crying/babbling]. *MOT: come on. *MOT: you going to brush your teeth? *CHI: no. *CHI: no that one. *CHI: your take it away. *CHI: your take it away. *MOT: I'm not taking it away, Thomas. *MOT: why... *CHI: your take it away. *MOT: why do you want me to take it away? *CHI: take it away. *CHI: your put it away. *CHI: toothpaste away. *MOT: let's brush your teeth. *CHI: no. *MOT: you like having your teeth brushed. *MOT: what's the matter? *CHI: [crying]. *CHI: ouch hurt. *MOT: Thomas, you always have your teeth brushed after... *CHI: no xxx [crying]. *MOT: well do you wanna put some paste onto the brush? *CHI: [crying]. *MOT: come on. *MOT: I'll hold the brush and you put some paste on. *MOT: squeeze it from the bottom. *CHI: no. *MOT: come on. *MOT: this should be a xxx. *CHI: [crying]. *MOT: we have your teeth brushed every day. *MOT: what's the problem? *MOT: you're laughing now aren't you? *CHI: no. *MOT: well perhaps we'll get you dressed and then we'll do your teeth. *MOT: yes? *CHI: [crying]. *MOT: oh I do think you're a mess... *CHI: [crying]. *MOT: are you not feeling that well today? *MOT: Thomas, what's the matter? *MOT: listen. *MOT: we'll do it later. *MOT: have you got a tooth that hurts? *MOT: now stop that. *MOT: have you got a tooth that hurts? *MOT: why won't you let me brush your teeth? *MOT: we always... *CHI: [crying]. *CHI: [crying] *CHI: no. *MOT: well I hope you cheer up today, Thomas. *CHI: oh no. *MOT: if you don't... *CHI: xxx go in my teeth. *CHI: not now. *MOT: alright. *MOT: we'll brush them later. *CHI: now now. *MOT: what's the problem? *CHI: Mummy, not a problem [crying]. *MOT: is there not a problem? *CHI: no! *MOT: but you're so upset this morning. *CHI: no. *MOT: oh dear. *CHI: please. *MOT: right. *MOT: let's put your elephant jumper on now. *MOT: that's what you wanted isn't it? *MOT: look. *MOT: it's here. *MOT: there. *CHI: I need a look at the back. *CHI: no. *MOT: you needta look at the back? *MOT: you can look at the back. *CHI: oh no. *CHI: no see xxx. *CHI: no, Mummy, no. *MOT: what can you see? *CHI: no. *MOT: what are the buttons... *MOT: look. *MOT: even the buttons have elephants on them, darling. *MOT: haven't they? *CHI: no. *MOT: what color are all these elephants on the buttons? *CHI: I not know. *MOT: you don't know? *CHI: no. *MOT: I think they're blue. *CHI: not they're not. *CHI: [crying]. *MOT: Thomas. *MOT: listen to me. *MOT: what is the matter today? *CHI: nothing. *MOT: nothing. *CHI: no. *MOT: do you want a cuddle? *CHI: no thanks. *MOT: no? *MOT: you don't want a cuddle either? *CHI: no I need a kiss. *MOT: you need a kiss? *CHI: no. *CHI: I not need a kiss. *MOT: you don't need a kiss? *MOT: ah I'm going to kiss your knees. *MOT: I'm going to kiss this knee. *CHI: [laughing]. *MOT: and I'm going to kiss this knee. *MOT: and I'm going to kiss this knee again. *MOT: and I'm going to kiss these feet. *MOT: oh smelly! *CHI: es smelly my bottom. *MOT: well I'm sure your bottom smells as well. *MOT: I'm not kissing your bottom. *CHI: no. *CHI: smell it. *MOT: smell it? *MOT: I don't wanna smell it. *CHI: yes you do. *MOT: no. *MOT: I do not. *CHI: yes. *CHI: xxx please. *CHI: please. *MOT: I can smell your feet and that's enough. *MOT: actually do you know what your feet smell? *MOT: do you know what your feet smell of? *CHI: yeah. *MOT: they smell gorgeous. *MOT: because you have a bath every night. *MOT: and your feet smell beautiful. *MOT: we cut your toe nails last night didn't we? *CHI: an' fingers. *MOT: and fingers. *MOT: your skin looks a bit yellow actually, Thomas. *MOT: Thomas, your skin looks yellow. *MOT: this leg. *MOT: are you alright? *CHI: yeah. *MOT: are your feet cold? *CHI: no. *MOT: your toes look blue. *MOT: your toes look a very strange color. *MOT: where are you going? *CHI: not anywhere. *MOT: not anywhere. *MOT: too right you're not. *CHI: I Felix sitting on a chair. *MOT: you're Felix? *CHI: on a chair. *MOT: on a chair. *CHI: Felix not having nappie changes. *MOT: who doesn't? *CHI: not Felix. *MOT: no. *MOT: Felix doesn't does he? *CHI: no. *MOT: well you... *CHI: not anybody. *MOT: well you shouldn't really should you? *MOT: now. *CHI: no. *MOT: you've been a good boy using that potty. *MOT: we always hafta put a nappie on at night don't we? *CHI: yes. *CHI: duhduhduh nappie. *MOT: pardon? *CHI: duhduhduh nappie. *MOT: a duhduhduh nappie? *MOT: what's a duhduhduh nappie? *CHI: you're a duhduhduh nappie now. *MOT: am I a duhduhduh nappie? *CHI: yeah. *MOT: hm. *CHI: naughty thing say. *MOT: a naughty thing to say? *MOT: it's a silly thing to say isn't it? *CHI: mhm. *MOT: you feeling a bit happier now? *CHI: yeah. *MOT: good. *CHI: thank you, Fireman Sam. *MOT: is Fireman Sam coming to kiss me? *CHI: Felix. *MOT: oh you're Felix today are you? *MOT: ah. *MOT: oh that's nice. *MOT: have you cheered up a little bit? *MOT: I'm just a bit worried that you're not feeling too well. *CHI: I going now. *MOT: where are you going? *CHI: Stockport buy more cat food. *MOT: you're going to Stockport to buy some more cat food are you? *CHI: yeah. *MOT: hm. *MOT: I don't think Purdie ever goes to Stockport to buy her own cat food does she? *CHI: no. *CHI: no home. *MOT: Mummy and Daddy always buy it for her. *MOT: it's just in the cupboard when she needs it isn't it? *CHI: yeah. *MOT: ah are you curling up on a cushion? *MOT: is that because you're a pussy cat? *CHI: yeah. *MOT: ah sleepy pussy cat. *MOT: there we are. *MOT: shall I stroke the pussy cat's head? *CHI: yeah. *MOT: ah you feeling better now? *MOT: how about we get the pussy cat's nappie changed? *MOT: and put some socks and trousers on? *CHI: how bout his nappie. *MOT: yes. *CHI: go outside play sand pit. *MOT: uh I don't know about that. *CHI: where 'as Felix gone? *MOT: I don't know. *MOT: where has Felix gone? *CHI: throw Mummy's pencil. *MOT: oh no. *MOT: no you don't. *MOT: come on. *MOT: let's get socks on because your feet are cold. *CHI: cold. *CHI: pussy cat sleeping on a bed. *MOT: is pussy cat sleeping on his bed? *CHI: yes. *MOT: do you know one thing about Purdie? *CHI: yeah. *MOT: she always lets me pick her up. *CHI: yeah. *MOT: she does. *MOT: she always lets me pick her up. *MOT: there. *CHI: where the red whistle? *CHI: where 'as it gone? *MOT: where's the red whistle? *CHI: yeah. *MOT: I don't think it's there is it? *CHI: no. *MOT: what was the red whistle from? *MOT: Christmas or somebody's birthday party? *CHI: no. *CHI: where's the whistle now? *MOT: you wanna blow the whistle? *CHI: yeah. *MOT: it's not there is it? *MOT: we'll hafta look. *MOT: when we've finished this we'll go and have a look. *MOT: see if we can find a whistle. *CHI: find that whistle. *CHI: a finish play my sand pit I look at the whistle. *CHI: okay? *MOT: I beg your pardon? *MOT: when you've finished playing in your sand pit you'll look at the whistle okay? *MOT: is that what you just said? *CHI: yeah. *MOT: who said you were going to look at the sand pit? *MOT: cheeky. *CHI: boy call Thomas. *MOT: cheeky. *CHI: I play lots a whistles. *MOT: I think you're cheeky. *MOT: come on. *CHI: hey! *MOT: put your... *CHI: silly billy. *MOT: put your head on the pillow. *MOT: that's right. *CHI: your need open this, Mummy. *MOT: the talcum powder? *MOT: well we don't need it yet, Thomas. *CHI: yeah. *MOT: we needta get this off. *MOT: look. *MOT: it's raining again now. *CHI: yeah. *MOT: isn't it? *MOT: not a very nice morning is it? *CHI: need my wellies on. *MOT: Thomas Lastname. *MOT: there's no pleasure playing out if it's raining though. *MOT: is there? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: are you going to be a good boy now? *CHI: yeah. *CHI: outside. *MOT: a good boy outside? *MOT: you're determined to go out aren't you? *MOT: I don't know. *CHI: find some slugs and cheek worms. *MOT: you're going to find some slugs and what sort of worms? *CHI: cheek worms. *MOT: cheeky worms? *CHI: yeah. *MOT: did you say cheeky worms? *CHI: yeah. *MOT: what are cheeky worms? *CHI: cheeky worms on top your head. *MOT: I don't think I've got worms in my hair. *MOT: do you? *MOT: oh. *MOT: that was a funny noise wasn't it? *CHI: mhm. *MOT: that's the bottle of lotion. *MOT: made a funny noise. *CHI: [makes noise]. *MOT: is that what it said? *CHI: [making noises]. *CHI: lotion [making noises]. *CHI: I need my talcum [? bottle] powder now. *CHI: need now. *MOT: you need your bottle of powder now? *MOT: I don't know whether we'd really call that a bottle of powder, Thomas. *MOT: it's more of a container isn't it? *CHI: bottle container. *MOT: I suppose it is a bottle really. *MOT: it 'as got a lid. *CHI: yeah. *MOT: the baby lotion is definitely in a bottle isn't it? *MOT: it's a plastic one not a glass one. *MOT: and your cream's in a tube. *MOT: your toothpaste is in a tube. *MOT: but I'm not sure what we'd call the talcum powder container. *CHI: call. *CHI: your tummy's orange, Mummy. *MOT: pardon? *CHI: your tummy's orange. *MOT: my tummy's orange? *CHI: yeah. *MOT: I don't think it is. *MOT: but I'm a little bit worried about your legs and feet. *MOT: perhaps it's just the light. *MOT: because it's a funny day isn't it? *MOT: and we're standing right in front of the patio window. *CHI: it's stop now. *CHI: it's stop. *MOT: there we are. *CHI: [making noises]. *MOT: you weren't... *CHI: [making noises]. *MOT: you weren't very wet were you? *MOT: that's another thing about using your potty. *CHI: yeah. *CHI: wet in my nappie. *MOT: yes. *MOT: we don't really need them now. *MOT: you've been a good boy haven't you? *CHI: mhm. *MOT: what a good boy. *MOT: I think it helps sometimes when you read your magazine when you're on the potty don't you? *CHI: one two three four five. *MOT: once I caught a fish alive. *CHI: no. *CHI: one two three four five six fish. *CHI: one two three four five. *CHI: once caught fish alive. *CHI: hm. *MOT: one two three four five. *MOT: once I caught a fish alive. *CHI: fish alive. *MOT: six seven eight nine ten. *CHI: seven eight nine ten. *MOT: then I let him go again. *MOT: why did you let him go? *MOT: because he bit my finger so. *MOT: which finger did he bite? *MOT: this little finger on the right. *CHI: the right. *MOT: which is your right? *CHI: that one. *MOT: yes. *MOT: good boy. *MOT: which is your left? *CHI: there. *MOT: good boy. *MOT: clever boy. *MOT: and you counted one two three four five six didn't you? *MOT: no problem using your fingers. *MOT: one two three four five on one hand. *MOT: and then you used a finger on the next hand to make six. *CHI: stop. *MOT: right. *MOT: will you lie very still please now. *MOT: xxx get this arm. *MOT: you've got your elephant jumper. *MOT: nice navy blue socks clean vest. *CHI: clean nappie. *MOT: clean nappie. *CHI: and... *MOT: we've had a wash. *CHI: yeah. *MOT: we needta put trousers on. *CHI: yeah. *MOT: shoes or slippers. *CHI: uh bout wellies? *MOT: I knew you were going to say that. *CHI: I need a play my sand pit. *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: it's raining, Thomas. *MOT: it's raining. *CHI: need my Wellie. *MOT: and the other thing you need is your teeth cleaning. *CHI: no. *MOT: you need your teeth brushing. *CHI: no thanks. *MOT: Thomas, does your mouth hurt? *CHI: no. *MOT: because you're not very happy today. *CHI: I not I not need it. *MOT: you... *MOT: ah but you never refuse to have your teeth brushed. *CHI: I need I need my needta play on my wellies on play outside play my sand pit please. *MOT: well you can't go outside with dirty teeth. *MOT: what if you meet somebody outside you wanna kiss? *MOT: they're not going to wanna kiss you if you've got smelly breath are they? *MOT: but the only time you won't let Mummy brush your teeth is when your mouth's sore. *MOT: so I think it might be a little bit sore now. *MOT: is it? *CHI: it's not. *MOT: is it not? *CHI: no. *MOT: you're just being awkward are you? *CHI: no. *MOT: you're just being awkward. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: ha. *CHI: you being dirty, Mummy. *MOT: I'm being dirty? *CHI: yeah. *MOT: there we are. *MOT: no. *CHI: a turn your hair round. *MOT: what are you doing? *CHI: you're like a puppet. *MOT: I'm like a poppet? *CHI: yeah. *MOT: you're a little poppet aren't you? *CHI: you're a big huge poppet. *MOT: I'm a big huge poppet? *CHI: yeah. *MOT: there. *MOT: you look a smart boy about town. *CHI: hello little smart big huge poppet. *CHI: ah. *MOT: just a minute. *CHI: big hug xxx. *MOT: you wanna hug me? *MOT: ah. *CHI: big hug, Missus Pottidge. *MOT: you feeling happier now? *CHI: yeah. *MOT: you calling Mummy Missus Pottidge? *CHI: yeah. *MOT: oh we're onto Postman Pat character's now are we? *CHI: mhm. *MOT: right. *MOT: okey dokey. *MOT: oy! *MOT: leave that alone. *MOT: cheeky. *MOT: cheeky boy. *CHI: six church. *MOT: what can you see? *MOT: can you see a picture of... *CHI: lots of churches. *MOT: well there's only one church. *CHI: what's that there? *MOT: well that's a picture of Poulton Le Fylde where Daddy useta live. *MOT: but it's a very old picture. *MOT: it's not as it is today. *MOT: and it shows the market square... *CHI: [laughs]. *MOT: and a church doesn't it? *MOT: and some people shopping. *MOT: and what's this little girl holding on a lead? *CHI: a dog. *MOT: a dog. *MOT: is she taking her dog for a walk? *CHI: I see a church. *MOT: yes. *MOT: so the church is still there. *MOT: in fact all the buildings are still there. *MOT: it's just it 'as changed quite a lot. *CHI: a steps bigger. *MOT: pardon? *CHI: that's big. *MOT: what's big? *CHI: that steps xxx. *MOT: do you know what that's called? *MOT: do you know what that's called? *CHI: yeah. *MOT: those... *CHI: yeah. *MOT: those are stocks. *CHI: mhm. *MOT: when people have been naughty they useta make them sit in there. *MOT: so that all the passers by could see they 'ad been naughty. *MOT: and look there's a nice flower stall behind isn't there? *CHI: mhm. *MOT: and a barrow selling flowers. *CHI: excuse me. *MOT: excuse you. *MOT: I will excuse you. *MOT: that was a rude noise wasn't it? *CHI: that's my bottom. *MOT: was it your bottom making that noise? *CHI: yes. *MOT: oh dear. *MOT: at least you said excuse me didn't you? *CHI: excuse you. *MOT: shall we try these teeth again? *MOT: oh good boy. *MOT: now xxx what a good boy. *MOT: now that would have been easier if you 'ad done that before wouldn't it? *MOT: that's much better. *MOT: let's do the top ones. *MOT: brush. *MOT: I think we needta put a little bit of cream on the corner of your face because you look like you've got a sore patch on your chin. *MOT: shall we brush again? *MOT: and then we'll rinse. *MOT: good boy, Thomas. *MOT: that is a good boy. *MOT: you're a clever boy. *MOT: right. *MOT: let's just get some water and rinse. *CHI: I xxx. *MOT: you're all ready for the day now aren't you? *MOT: swinging your legs? *CHI: yeah. *CHI: like a xxx like a fish. *MOT: you're swinging your legs like a fish? *CHI: yeah. *CHI: nice fish. *MOT: nice fish. *MOT: I don't think fish have legs, Thomas. *CHI: mhm. *MOT: one more rinse. *MOT: and then we're done aren't we? *MOT: the only thing we've not done is brushed your hair. *MOT: so Mummy'll hafta back up and get the hair brush. *MOT: there that's beautiful. *MOT: you clever boy. *MOT: I'm really proud of you. *MOT: there you are. *MOT: would you just like to wipe your face on the towel, darling? *MOT: make sure you're nice and dry and then you don't get sore. *CHI: finished. *MOT: you've finished? *MOT: well done. *CHI: clever xxx. *MOT: clever, Thomas. *MOT: that's right. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/030008.cha = = = [playing with toys] *INV: hm. *MOT: yeah. *CHI: stop. [turns around.] *CHI: go. [points in air.] *INV: stop and go? *CHI: yes. *INV: hm. *CHI: an' green an' stop an' xxx. [jumps up.] *CHI: I just throwing a video. *MOT: Thomas. *INV: no. *MOT: no throwing. *INV: Thomas, don't throw. *CHI: I make all your poorly. [stands in front of INV and points.] *CHI: I make all your sick. *INV: that's a lovely dance, Thomas. *CHI: yes. [leans on sofa.] *CHI: that a pepper. [hands INV an object.] *INV: this is not a pepper is it? *CHI: no. *CHI: it's a' orange. *INV: it's not an orange. *CHI: no. *INV: this is an orange. *CHI: yeah. *INV: what's this? *CHI: um it's a lemon. [touches lemon in INV's hand.] *INV: ah it's a lemon. *INV: my favorite. *INV: no. *INV: it's not a real lemon is it? *CHI: no. *CHI: bite orange. [hands INV a toy orange.] *INV: okay. *INV: no. *INV: it's not. *INV: ah, Thomas, that's it. *INV: I'm not playing anymore. *INV: not unless you can... *CHI: bout this? [hands INV another object.] *INV: no! *INV: is there anything real? *CHI: um no. [looks on sofa at objects.] *INV: I tell you what I do like. *INV: I do like um a banana. *CHI: okay. [picks up object from sofa.] *CHI: I can't see a 'nana. [tips basket of toys onto sofa.] *CHI: see I got any 'nanas. *INV: tell me what you've got. *INV: what's that? *CHI: 'nana! [offers INV toy banana.] *INV: oh a banana. *INV: brilliant. *INV: my favorite. *INV: I'm so hungry, Thomas. *INV: this is not a banana. *CHI: yeah. [holds basket.] *INV: it's not a real banana anyway is it? *CHI: no. *INV: what can I eat then? *CHI: um I think nothing. *CHI: look this da da da. [puts basket on head and dances around room.] *INV: that's lovely, Thomas. *INV: what you doing? *INV: a dance? *CHI: yeah. *CHI: like this. *CHI: da da da [repeatedly]. [dances with basket on head.] *INV: oh where did you learn that dance? *CHI: I xxx. [offers INV object from sofa.] *INV: right. *INV: well we'll put these back in the basket now and I'm going to take them back to the shop. *INV: because they're not real. *CHI: no put em on the floor. *INV: are they? *INV: where is your shop anyway? *CHI: top on the stairs. [points upstairs.] *INV: what your shop's upstairs? *CHI: yes. *MOT: it's on the stairs. *INV: it's on the stairs. *INV: what is that the shop there? *INV: mhm. *CHI: yeah. *INV: oh right. *CHI: Mummy, come down. [walks off camera.] *INV: xxx all these in your shop? *CHI: this is a shop. *CHI: yes. *CHI: yes it is. *CHI: Thomas. *INV: do you like shop or not? *CHI: yes. *INV: is it your favorite? *CHI: yes. *INV: oh I love the shop. *INV: look at this. *CHI: I put it on floor. [jumps to look at INV's bag.] *INV: put it on the floor. *CHI: yes. *INV: okay. *INV: well you set the shop up while I put all these in the basket. *CHI: okay. [opens bag.] *INV: ah thank you, Thomas. *INV: do you wanna be the shopkeeper or the customer? *CHI: um a customer please. [holds toy shop.] *INV: a customer. *INV: ah so I'm the shop person this time? *INV: do you remember how to do this? *CHI: yeah. [puts shop down on floor.] *INV: have you played with it since last week or not? *CHI: no. [looks in shop.] *INV: no? *CHI: oh no money! [hht] *INV: have you been robbed? *CHI: yes. *INV: oh was it Bob the Builder? *CHI: no. *CHI: what's this? [holds object from shop.] *CHI: oh it's a stamp. [shows INV stamp.] *INV: oh what do we do with a stamp? *CHI: um. *INV: letters maybe? *CHI: yes. *INV: have you got some letters? *CHI: yes. *INV: oh it's in here. *CHI: just like that. [opens compartment in shop.] *INV: where 'as everything gone, Thomas? *INV: where's the letters? *CHI: that's money go. *INV: right. *INV: we'll set this up. *INV: and where's the telephone? *INV: has it gone missing. *INV: oh hang on. *INV: oh. *CHI: there's more money. [picks up money from floor.] *INV: yeah. *CHI: this is all money. *CHI: yes. *CHI: for Christmas. *INV: [laughs]. *INV: merry Christmas. *INV: where are we going to put the money? *CHI: oh I hafta put it in here. [puts object in shop.] *CHI: uh something happened there. [hands object to INV.] *INV: what 'as happened there? *INV: broken... *CHI: a big accident. [points to object in INV's hand.] *INV: oh it's not an accident. *INV: does this go here? *CHI: yes. *INV: oh we can fix this. *INV: don't worry. *CHI: can we? *INV: yeah. *CHI: we fix it. *INV: there we go. *CHI: we can. *INV: what's this then? *INV: hello, Thomas? *CHI: yeah. [speaks into telephone held by INV.] *INV: is your shop open? *CHI: um uh yes it is. [opens shop.] *INV: yes it is now? *INV: it is. *INV: right. *INV: there is an open sign actually here. *INV: open. *INV: closed. *INV: so maybe whilst we're setting up we'll close the shop. *INV: yeah? *CHI: yes. *INV: can you do that? *INV: I can't see. *INV: can you put that in here. *CHI: I can't. [looks at back of shop.] *INV: why not? *INV: I can't either. *INV: oh there. *CHI: I need... *INV: [sighs]. *INV: this is tiring work this isn't it? *INV: hello, Thomas? *INV: is the shop open? *CHI: um yeah. *INV: is it? *INV: [laughs]. *INV: right. *INV: let's get the shop done properly this time. *INV: yeah? *INV: put this here. *INV: do you know where these go? *CHI: uh... [is holding object.] *INV: in the cupboard? *INV: will you put them in? *CHI: um um you put 'em in. [points to object in INV's hand.] *INV: aren't you bossy you? *INV: hey? *CHI: you xxx. *INV: do I work for you in the shop? *INV: are you the shopman and you're my boss? *INV: right. *CHI: I just man. [holds object in hand.] *INV: are you the customer and the shop person? *CHI: yeah. *INV: that's not fair is it? *INV: right. *CHI: you have some letters? *CHI: these four letters? *INV: well I'll go... *INV: so are you the shop person or the customer? *CHI: um um um I customer. *CHI: here you are. *CHI: one stamp. [hands INV a stamp.] *INV: you what? *CHI: xxx letter please. *INV: here's the stamp. *INV: so you put this on the letter. *INV: okay. *INV: if you're the customer you hafta go round there. *CHI: yeah. *INV: go and buy something from the shop side. *INV: okay? *INV: hello. *INV: shop's open. *CHI: your say hello. [raises hands in the air.] *INV: hello! *INV: the shop's open. *INV: right. *INV: what do you wanna buy? *INV: good morning, Thomas. *CHI: hello. *INV: how are you today? *CHI: four. *INV: four? *INV: how are you not how old are you. *INV: and you're not four anyway are you? *CHI: no. [opens door on shop.] *INV: you're only... *INV: what you doing? *INV: you're the customer. *INV: what would you like to buy, Thomas? *CHI: um nothing. *INV: nothing? *INV: so why... *INV: do you wanna use the phone? *CHI: oh no it 'as gone. [holds up stamp and throws it behind him.] *INV: you wanna buy a stamp? *CHI: no thank you. *CHI: I putting two letters in the post box. [posts letters in postbox.] *INV: okay. *INV: have you... *INV: where's your lorry? *INV: the post lorry? *CHI: there. *INV: oh I see. *INV: he can come and pick it up can't he? *CHI: his back wheels are broken. [picks up lorry.] *INV: oh no. *INV: how did you do that? *INV: oh! *INV: did it have a crash? *CHI: no. *INV: how did that happen? *CHI: xxx driver bang that door. [points to part on lorry.] *INV: oh. *INV: so do you not have the key for that? *CHI: no. [plays with shop.] *CHI: no this one. *INV: no you can just use your finger. *INV: it's much quicker isn't it? *CHI: yeah. *INV: will they fit in the back of the lorry? *CHI: um. *INV: let's have a look. *CHI: no. [tries to put objects in back of lorry.] *INV: oh. *INV: that's not very good is it? *CHI: no. *INV: that's not very good. *CHI: a just a money go in the back of there. *INV: oh the money goes in. *INV: oh right. *INV: we 'ad better do that then. *CHI: um those things are missing. [takes lorry from INV.] *CHI: that. *CHI: a one. [picks up object.] *INV: Thomas, what are you doing? *INV: you're not a very good customer are you? *INV: you've got your hands in the till. *CHI: stop it. *INV: I tell you what would be best if we had sweeties. *INV: like last time. *CHI: sweeties gone. [plays with shop.] *INV: that would make me happy. *CHI: no sweeties. *INV: are there no sweeties left in there for me? *INV: no. *INV: Thomas, do you know what this is? *CHI: yeah. *INV: what is it for? *CHI: um a shopping. [looks at object INV is holding.] *INV: will you show me? *CHI: it go moo an' shopping lady. [takes barcode reader from INV and places against object.] *INV: do you know it goes on here? *CHI: yeah. *INV: yeah? *INV: you look for the Cornflakes and this is the bar code. *CHI: yeah. *INV: and it goes beep. *INV: like that. *INV: so what do you wanna buy? *INV: and I'll beep it on here. *INV: you find something in here. *INV: hello, Thomas, what would you like to buy? *CHI: um milk. [tries to pick up object from shop.] *INV: you'd like to buy some milk? *INV: okay. *INV: pass me the milk then please. *INV: and then I'll find it on here. *INV: you see. *INV: milk. *INV: do you see? *INV: and then I go beep. *INV: that's fifty pence please, Thomas. *INV: fifty... *INV: you can't keep going there. *INV: you... *INV: [laughing]. *INV: oh okay. *INV: oh. *INV: that's far too much. *INV: there you go. *INV: thank you. *INV: enjoy your milk. *INV: right. *INV: very good. *INV: right. *INV: [laughs]. [shuts front of shop.] *INV: okay. *INV: shop's shut. *INV: oh you've done it. *INV: hello. *INV: I'd like a delivery please. *INV: I'd like some milk. *CHI: I got a milk. [holds up milk.] *INV: oh brilliant. *INV: that's fantastic. *CHI: I be a shopkeeper. [moves to sit where INV was sitting.] *INV: okay. *INV: go on then. *INV: I think I'm not a very good shopkeeper. *CHI: no. *INV: I'm a better customer really. *CHI: yeah. *INV: yes. *INV: right. *INV: hello, Thomas. *INV: I'd like to buy these please. *INV: you hafta scan them on. *INV: beep. *INV: beep. *INV: like that you see. *INV: you don't wanna do that do you? *CHI: your say can have some money please. [sits behind shop.] *INV: can I have some money please? *CHI: okay. [takes money from till.] *INV: oh can you give me lots of money? *INV: because I'm very hungry. *INV: yeah? *CHI: not see lots. [looks around on floor.] *INV: we had some more last week didn't we? *INV: oh I've got this. *INV: credit card. *INV: no for me. *INV: me. *INV: so I can buy things on. *INV: yeah? *CHI: okay. *INV: oh brilliant. *INV: can I have a bit of cash as well? *INV: there's some coins. *INV: brilliant. *CHI: there. [hands coins to INV.] *INV: can I have that as well? *INV: excellent. *INV: okay. *INV: right. *INV: so where's the telephone? *INV: I'll ring to see if the shop's open. *INV: hello, Thomas? *CHI: hello. [holds barcode reader to ear.] *INV: hello. *INV: is the shop open? *CHI: yeah. *INV: is it? *INV: okay. *INV: I'll come down now then. *INV: okay. *INV: bye bye. *CHI: bye. [puts barcode reader back in shop.] *INV: hello, mister shopman. *CHI: hello. *INV: hello. *INV: how are you? *CHI: four. [holds object from shop.] *INV: oh how's business? *CHI: as business. *CHI: it 'as been really good today. *INV: you're doing good today aren't you? *INV: okay. *INV: I would like some of these peas but I also wanna send a birthday card to my cousin. *INV: have you got a stamp and some envelopes? *CHI: peas are gone? [holds object from shop out to INV.] *INV: what? *INV: I can't buy them then. *INV: have you got any more peas? *CHI: no. *INV: what am I going to eat then? *CHI: uh nothing. *INV: oh no. *INV: no. *INV: it's okay. *INV: I've got something. *INV: spaghetti. *INV: brilliant. *INV: I'll eat that please. *INV: is that there? *INV: is it? *INV: or have they gone? *CHI: it's empty. [holds object out to INV.] *INV: what? *CHI: [laughing]. *INV: what sort of shop is this? *INV: huh? *INV: what sort of shop is this selling empty food? *INV: my goodness. *INV: this is not very good is it? *INV: I don't wanna come to your shop. *INV: your shop's not very good. *INV: all the food's empty. *INV: okay. *INV: Thomas, xxx. *INV: so I tell you what I do want. *CHI: need a all the money please. [points at INV.] *INV: what I'll do is I'll post a letter. *INV: you want all my money now? *CHI: yeah. [leans against sofa.] *INV: you sell me empty food. *CHI: yeah. *INV: and then you wanna take all my money? *INV: no. *INV: that's not good enough. *CHI: no. *INV: I tell you what. *INV: can I have a stamp and a letter please? *INV: do you sell those? *CHI: yeah. [picks up letter.] *CHI: your post that in the post... [posts letter in box.] *INV: no. *INV: I hafta write it first. *INV: because it's for my cousin's birthday. *CHI: no pencil. [tries to take letter from INV.] *INV: but I need a... *INV: no pen? *INV: I'm sure you must have a pen. *INV: but then who's that going to get sent to? *INV: it doesn't have an address on or a stamp. *INV: huh? *CHI: postman's here. [picks up key for postbox.] *INV: where's the postman going to take the letter? *CHI: um here you are. [hands letter to INV.] *INV: oh for me? *CHI: yeah. *INV: brilliant. *INV: oh it's my birthday? *INV: thank you. *INV: right. *INV: oh, Thomas. *INV: look at all this mess now. *CHI: here you are. [hands INV object from floor.] *INV: why did you... *INV: okay. *INV: what's this? *CHI: that's a pear. *CHI: it's a po. *CHI: it's apple. *INV: a red... *INV: is it an apple? *CHI: yeah. *INV: do you like apples? *CHI: yes. *INV: oh I love apples. *INV: they're lovely. *INV: what else can I have? *INV: I tell you what. *INV: I'll go and get the basket and you can give me things for me to buy. *CHI: oh! [throws plastic pot at INV.] *INV: Thomas! *INV: Thomas, don't throw things at me. *INV: okay? *CHI: what's this? [attempts to do a headstand.] *INV: okay, Thomas. *CHI: head stand. *CHI: look a head stand dadada. *CHI: head stand. [returns to kneeling position.] *INV: that's... *CHI: hello to yous. *CHI: I see you. [attempts to do a head stand.] *CHI: head stand. [returns to sitting position.] *INV: that's a brilliant head stand. *CHI: what's this um you put in there? *CHI: watch this. [walks off camera.] *INV: Thomas, that's fantastic. *INV: where did you learn to do that? *INV: does your Mummy do that? *CHI: no. *INV: right, Thomas. *INV: Thomas. *INV: I'm going to put all this stuff away now. *INV: so that you can show me your head stand. *INV: yeah? *CHI: want some money. [leans against sofa.] *INV: I've got the money. *CHI: I need some in here. *INV: no because I need it to get home. *INV: I needta buy myself some chocolate at the shop. *CHI: no chocolate. [sits on sofa.] *INV: is there any chocolate? *CHI: no. *INV: what about this? *INV: Thomas? *INV: oh! *INV: empty again! *INV: what do I do hey? *CHI: [laughs]. [lies down on sofa.] *INV: what do I do to get through to you? *INV: I tell you what. *INV: I'll put all of these back in here. *CHI: punch. [slides onto floor from sofa.] *INV: and I'll put the grapes back in. *INV: where does the telephone go? *INV: I think it 'as got somewhere where it goes doesn't it? *INV: yeah? *CHI: yeah. *CHI: some money please. [hands INV coins.] *INV: thank you very much. *INV: and a credit card. *CHI: please have some money please. [hands INV coins.] *INV: hello? *INV: mister shop, have you got a polo mint I could have? *CHI: um I go look one. *CHI: yeah. [picks up polo mint from floor.] *INV: oh brilliant. *INV: how much is that? *INV: don't throw it. *INV: oh you wouldn't throw it in the shop would you? *INV: yeah? *CHI: you throw... *INV: you give it to them. *INV: okay? *INV: you give it to me. *INV: give it to me. *CHI: it's rolling. [drops polo mint onto floor.] *INV: okay. *INV: you can roll it to me. *INV: how much is that, Thomas? *CHI: um four pence. *INV: okay. *INV: thank you. *CHI: thank you. [takes coin from INV.] *INV: thank you. *INV: is that enough? *CHI: um no. *INV: oh look, Thomas, I've found a purse for me to have. *INV: I can put them in... *INV: oh it doesn't fit. *CHI: oh no. *INV: nothing's going right for me today is it? *CHI: it's fit in here. [plays with shop.] *INV: I'll put these back in there. *INV: right. *INV: I'm bored of shop now. *INV: I'm going to put all these back. [puts door back on shop.] *INV: what else have you got for us to play with, Thomas? *CHI: um... [looks at floor.] *INV: I don't wanna play shop anymore. *CHI: no. *INV: have you got anything else we can play with? *CHI: the shop is open. [attempts to open shop door.] *INV: oh no. *INV: I'm bored of shop. *INV: okay. *INV: one more time. *INV: okay. *INV: but you hafta be good this time. *CHI: yeah. [plays with back of shop.] *INV: okay. *INV: hello. *INV: I'd like to buy a stamp please. *CHI: no money. [looks in compartment at back of shop.] *INV: I haven't got any money either. *INV: I'm not going to be able to buy anything. *INV: that's no good is it? *INV: hm? *INV: I wish you sold all this in your shop. *INV: but look it doesn't fit in. *CHI: I just... *CHI: moneys comes. [drops money into INV's hand.] *INV: brilliant. *INV: got more money. *INV: fantastic. *INV: okay, Thomas, what can I buy to eat today? *CHI: um nothing. [wriggles on floor.] *INV: but that's... *INV: how can we play shop if you've got nothing for me to eat? *INV: please? *INV: I've got this lovely friend called Thomas. *INV: who's very hungry. *INV: what can we buy him to eat? *INV: what does he like? *CHI: um um pears an' apples. [plays with barcode reader.] *INV: he likes pears and apples does he? *CHI: yeah. *INV: have you got any pears and apples? *INV: for me to buy? *CHI: no. [holds barcode reader in mouth.] *INV: is that what you do with that? *INV: huh? *INV: you scan it using your mouth? *CHI: yeah. *INV: that's a bit strange isn't it? *CHI: silly woman. [plays with front of shop.] *INV: who's a silly woman? *CHI: Mummy is. *INV: hm? *CHI: you a silly woman. *INV: why am I a silly woman? *INV: you're a silly man because you're eating lead. *INV: right. *INV: oh, Thomas, you're a very naughty boy. *INV: I think... *CHI: no. *CHI: I not. [rolls on back.] *INV: you've thrown something at me. *CHI: no I haven't. *CHI: I just throwed it in the air. [rolls on floor and points.] *INV: oh you just throwed it in the air and it hit me did it? *CHI: no. *CHI: just air. *CHI: come down here. *INV: you catch it on your tummy? *CHI: no. *CHI: I can't. [lifts jumper up.] *INV: oh! *CHI: [laughs]. *INV: you going to catch another one on your tummy. *INV: are you catching your hand? *INV: do you think you can? *INV: hm? *CHI: yeah. [holds hand out.] *INV: you think you can? *INV: oh I knew you couldn't, young man. *INV: I'll go and get it. *CHI: oh. [rolls on floor.] *CHI: it xxx. [holds hand out.] *INV: I thought you were finding me an apple? *INV: hm? *INV: I haven't got the money. *CHI: no. *INV: I haven't got it. *INV: it's not in there, Thomas. *INV: see. *INV: what were you going to get me? *INV: an apple and a pear weren't you? *CHI: [squeals]. [puts object on INV's head.] *INV: what's that all about? *INV: Cornflakes on the head? *INV: for hair? *CHI: no. *INV: xxx scale on the head. *INV: what you like? *INV: I'm going to tie this... *CHI: [laughs]. [puts an object on INV's head.] *INV: hey. *CHI: hey. *CHI: two trains. *INV: yes. *INV: fantastic. *INV: oh I know I could keep the telephone on my head. *INV: watch. *INV: Thomas, where is the telephone? *CHI: there. [points to INV.] *INV: where? *CHI: on that head. *INV: the table's not on my head. *CHI: yes it is. *INV: where's the telephone? *CHI: on there. [takes telephone off INV's head.] *INV: wow! *INV: that's ridiculous. *INV: what's the telephone doing on my head? *INV: right. *INV: will you put the telephone back in there for me? *CHI: on your head. [puts telephone on INV's head.] *CHI: on your head too. [puts telephone on INV's head.] *INV: why are you putting these on my head? *INV: that's ridiculous. *INV: look, Thomas. *INV: money on the nose. *INV: look. *INV: like this. *INV: Thomas, where's my money? *CHI: on your nose. *INV: that's ridiculous. *INV: hm. *CHI: money go on your cheek. [puts coin under his chin.] *CHI: there. *CHI: [makes noises]. [does funny dance.] *INV: money on your cheek? *INV: what about this? *INV: watch this. *INV: oh not very good at that am I? *INV: Thomas? *INV: what's this? *CHI: it's a money on your ear. [leans against sofa.] *INV: a money on your ear. *INV: what about this? *CHI: yes. *CHI: an' falled down again. [pushes INV's knee.] *INV: what's that? *CHI: xxx on your... [tries to put coin on nose.] *INV: you can't do money on your nose. *INV: oh you be careful. *INV: don't put that in your mouth. *INV: can you do money on your nose? *INV: huh? *CHI: I can't. *INV: can you do that? *INV: on your nose? *CHI: an' slipping down again. [pushes coin off INV's nose.] *INV: and you can get it can't you? *INV: oh Thomas! *INV: Thomas! *INV: if you do that I'll be annoyed with you. *INV: okay? *INV: are... *INV: right. *INV: you got a little bit too excited now haven't you? *CHI: no. [rolls on floor.] *INV: little bit too excited. *INV: I'll hafta go and get your Mummy. *INV: and tell her you're being too excitable. *INV: and um I'll hafta shut the shop. *INV: and me and Dimitra will hafta go home. *CHI: Dimitra not coming yet. [off camera.] *INV: Dimitra's going to come with me when I say. *INV: aren't you, Dimitra? *CHI: Dimitra not go now. *CHI: no. *INV: is she not? *INV: how do you know? *CHI: I not... *INV: let me look. *INV: oh yes. *INV: this is watch Dimitra's home time. *INV: oh that's xxx. *INV: she's not really going home. *CHI: no. [sits by chair.] *INV: no. *INV: Dimitra's not going. *INV: no. *INV: she wants to play money on her nose of course. *INV: that's fantastic game. *CHI: money. *CHI: put money on your nose, Dimitra. *INV: yeah. *INV: Dimitra wants to play money on your nose. *INV: see, Thomas. *INV: me and Dimitra have a competition. *CHI: yes. *INV: okay. *INV: let's see now. *CHI: I put this on her nose. [picks up barcode reader.] *INV: see. *INV: who's the winner? *INV: Thomas. *INV: who's the winner? *INV: Jeannine or Dimitra? *CHI: [laughing]. *INV: do you like money on your nose game? *INV: that's fantastic isn't it? *CHI: this is a... *CHI: xxx winner. [jumps.] *INV: letter on your chin game? *CHI: yes. *INV: I can't think of any more variations of letter on your head game. *INV: it's really difficult. *INV: Thomas. *CHI: yes? *INV: what else can we play with? *INV: have you seen my letter, Thomas? *CHI: no. *INV: oh this is not it. *INV: have you seen it? *CHI: no. *INV: have you seen the letter? *INV: you know I had a letter before? *INV: I've lost my letter. *CHI: si gone. [hands INV a card.] *INV: is that it? *INV: then there was another one. *INV: can you see it anywhere? *CHI: huh? [looks around on floor.] *INV: huh? *INV: can you see it? *INV: where's the other letter? *INV: Thomas, I like the way you turn like this. *INV: he is. *INV: he's a snazzy guy aren't you, Thomas? *CHI: here you are. [throws cards at INV.] *INV: Thomas, I told you not to throw these letters. *INV: or else I'm going to take Dimitra home. *INV: I'm going to put her to bed. *CHI: a you a bed you big naughty. *INV: oy! *INV: you know that's naughty don't you? *INV: I'm going to tell you off for that. *INV: huh? *CHI: no I brumming. [pushes box and bag out of the way of the trike.] *CHI: brumbrum. [climbs on trike.] *CHI: go Lewis. *INV: where are you going? *INV: oh my God. *INV: that's so loud. *INV: you're so excitable aren't you? *INV: you're wearing me out. *CHI: a whistle coming out in a bit. [holds whistle whilst sitting on trike.] *INV: what? *CHI: a whistle coming out in a... *INV: hello! *INV: hello. *INV: can I call the police please? *INV: to come and arrest the boy who's blowing the whistle. *INV: he's giving me a headache. *CHI: I a policeman blowing whistle. [moves trike forward and blows whistle.] *INV: that's a horrible noise. *INV: I don't like that. *INV: are you a policeman? *CHI: yeah. *CHI: an' whistle. [blows whistle.] *INV: oh. *CHI: silly woman. *INV: sorry? *INV: poor transcribers I say. *INV: yeah. *INV: oh when they're transcribing you're going to give them a headache. *INV: sorry Lorna Cathy Nicola whoever. *CHI: brumbrum. [rides trike into back of INV.] *INV: where you going? *INV: oh right, Thomas, that is it. *INV: that is it. *INV: do you hear? *INV: huh? *INV: you mustn't hurt me. *INV: listen is this not for outside anyway? *CHI: no. *CHI: it's inside. [reverses trike.] *INV: this is for inside? *CHI: yeah. [sits on trike.] *INV: well you haven't got very far to go. *INV: why don't you go and put the balloons on the back? *INV: and you can be a balloon seller? *INV: yeah? *CHI: yes. [goes off camera.] *INV: meanwhile I shall quickly get rid of everything. *CHI: here you are. *INV: hello. *INV: can I buy a balloon please? *CHI: a lots. [hands INV a bunch of balloons.] *INV: oh well that's fantastic. *INV: fantastic. *CHI: bye bye. [sits on trike.] *INV: to make a balloon hat. *INV: do you like it? *CHI: bye bye. *INV: bye bye. *INV: where you going? *CHI: to do a smash. [rides trike off camera.] *INV: oh. *INV: God, he 'as got loads of toys. *INV: haven't you, Thomas? *CHI: xxx that my toolbox. [rides trike back on camera.] *INV: what do you do with your toolbox? *CHI: um fix everything. *INV: can you fix things? *INV: no! *INV: you're only three years old. *INV: I don't believe you can fix anything. *INV: what sort of tools have you got in there? *CHI: lots. [holds tool box.] *INV: God, that is a lot isn't it? *CHI: show you. [gets off trike.] *INV: can you show me what you can fix? *CHI: got xxx. *CHI: this. *CHI: I Bob the Builder now. [is off camera.] *CHI: watch this. *INV: wow. *CHI: I Bob the Builder fixed it. [carries shelf unit to INV with help of other INV.] *INV: oh my goodness. *INV: wow. *INV: you made this? *CHI: Bob the Builder 'as fixed it. *INV: wow. *INV: were you Bob the Builder and you fixed this? *CHI: yes. [takes shelf unit from INV.] *INV: what how was this broken? *INV: where was it broken? *CHI: not know. *INV: you don't know? *CHI: let's just take em off like that. *CHI: like that. [takes shelf unit apart.] *CHI: just... *INV: oh is that broken now? *CHI: no it not. *CHI: it's not broken. [plays with shelf unit.] *INV: is it just sposta do that is it? *INV: that's very odd. *INV: did you take it off... *INV: oh! *INV: have I broken it? *CHI: no. *CHI: just take this off then. *CHI: take it off. [takes shelf unit to pieces.] *CHI: make it... *INV: Thomas. *CHI: yeah? *INV: what is this? *CHI: um it's a wall. *INV: it's a... *INV: pardon? *CHI: it's a wall. *INV: it's a wool? *CHI: yes. [takes shelf unit apart.] *INV: Dimitra, you must have heard of a wool. *CHI: like Humpty Dumpty sat on wall. [climbs on chair.] *INV: wall. *CHI: Humpty Dumpty fall down. [slides off chair.] *INV: ah wall. *CHI: fall down there. *INV: where has he? *INV: this is Humpty Dumpty. *CHI: no. [pushes balloons away.] *CHI: this is no. *CHI: I need this. [takes piece from shelf unit.] *INV: is this a broken one? *CHI: no it not. *CHI: yeah... *INV: Thomas Thomas, why are you doing that? *CHI: um not know. *CHI: take it off. [tries to pull piece from shelf unit.] *INV: do you want me to take it apart again? *INV: like this? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: and then um are we going to fix it again? *INV: like this? *INV: maybe? *CHI: yeah. *INV: are we going to fix it in a bit with a tool? *CHI: I do it. *INV: you be... *CHI: take it off. [tries to take apart shelf unit.] *INV: you be careful you don't actually break it. *INV: I think that's enough now isn't it? *INV: um I tell you what. *INV: I'll ring you and ask you to come and fix it. *INV: yeah? *CHI: no. *CHI: it's not ready fix it yet. [leans against unit.] *INV: it's not ready for fixing yet? *INV: it's very broken. *INV: look at this. *CHI: no. *INV: Thomas, Humpty's going to fall right through isn't he? *INV: hm? *INV: he's not going to be able to sit on there very easily. *CHI: get this off. *INV: get what... *CHI: an' this. [points to piece of shelf unit.] *CHI: an' this. [points to piece of shelf unit.] *INV: we hafta get all of these off? *CHI: yeah. *INV: that's going to take us all day though. *CHI: um other postman bring this. [points to shelf unit.] *INV: oh it's for the postman? *CHI: no. *CHI: a postman bringed it. *INV: the postman... *INV: oh right. *INV: oh this one's easy to come off. *INV: look. *INV: oh easy. *CHI: I break this off. [holds part of shelf unit.] *INV: okay this is the last one. *INV: not these. *INV: please. *INV: no. *CHI: e z is it off. *CHI: this is fit off. [holds up piece of shelf unit.] *INV: oh that comes straight off like that. *INV: okay. *INV: this one comes straight off. *CHI: this one straight off. [pulls piece from shelf unit.] *INV: oh. *CHI: no more. [moves shelf unit over.] *CHI: I be Bob the Builder. *INV: okay. *INV: I'm going to call Bob the Builder. *INV: hello? *INV: Bob the Builder? *CHI: yeah? *CHI: hm? [tries to take phone from INV.] *INV: hello. *INV: my wall for Humpty Dumpty has broken. *CHI: okay. *INV: um I was wondering if... *INV: can you come and fix it please? *CHI: okay. *INV: how long will you be? *CHI: I be de here open this. [holds tool box.] *INV: oh I'll help you open this. *INV: okay. *INV: um hello. *INV: where's your Bob the Builder hat? *CHI: oh. *INV: my God. *INV: you can't be Bob the Builder without your Bob the Builder hat can you? *CHI: no. *CHI: not fair. [gets builders hat from behind sofa.] *INV: not fair? *INV: you might hurt yourself. *CHI: no. *CHI: haven't. *INV: hello, Bob the Builder, how long you going to be? *CHI: I be xxx. *CHI: be like orange. *INV: oh. *CHI: I Bob the Builder. [puts builder hat on.] *INV: ah Bob! *INV: goodness! *INV: thank goodness you're here. *INV: yeah. *INV: this is awful. *INV: I don't know whether you can fix this but Humpty Dumpty 'as been trying to sit and he has come straight through. *INV: yeah? *CHI: mhm. *INV: is there any chance you can fix this? *CHI: yes. *INV: really? *INV: Bob you're amazing. *CHI: yes I am. [holds tool.] *INV: you are fantastic. *CHI: banging things like... [picks up piece of shelf unit.] *INV: Bob, hang on. *INV: Bob. *INV: your belt. *INV: how can you... *INV: just in case you fall off you 'ad better put your belt on. *INV: ah that's it, Bob. *INV: God, a lady doesn't hafta worry when Bob's around does he? *CHI: uh... [tries to pick up piece of shelf with pliers.] *INV: she. *CHI: lady's called Wendy. *INV: oh it 'as got windy? *CHI: no. *CHI: Wendy. *INV: Wendy. *INV: Wendy? *INV: am I Wendy? *CHI: yeah. *INV: who's Wendy? *CHI: Bob the Builder character's called Wendy. [tries to pick up piece of shelf unit with pliers.] *INV: oh right. *INV: there's somebody called Wendy. *CHI: here you are. [gives INV piece of shelf unit.] *INV: oh thank you. *INV: is it his wife that's called Wendy? *CHI: yeah. *INV: oh. *INV: how's Wendy, Bob? *INV: is she okay? *CHI: yes. *CHI: a upstairs. [gestures upstairs with hand.] *INV: oh she's upstairs is she? *INV: I thought she was just there next to you. *INV: yes. *INV: hello. *INV: I'm Wendy. *INV: come on. *CHI: Mummy's Wendy. [pulls unit to centre of room.] *INV: Mummy's Wendy. *INV: okay, Bob, how do we fix this? *CHI: I need my hammer. *INV: oh yeah. *INV: oh my God. *INV: I don't know what you're hammering. *INV: oh don't empty them out. *INV: let's look for your hammer. *INV: yeah? *INV: that's a much cleverer way to do it. *CHI: that one. [takes tool from box.] *INV: there you go. *CHI: Bob the Builder. [hammers shelf unit.] *INV: oh, Bob, you're brilliant. *INV: look at that. *INV: wow. *INV: can you get another one on? *CHI: here you are. [hands INV piece of shelf unit.] *INV: fantastic. *INV: so xxx just hammer it down a bit. *INV: very good. *INV: Bob, do you think this will be done in about fifteen minutes? *INV: or yeah? *CHI: yeah. [nods head.] *INV: brilliant. *CHI: here you are. [hands INV piece of shelf unit.] *INV: oh. *INV: there you go. *CHI: there. *CHI: I Bob the Builder. *CHI: here you are. *INV: go! *INV: okay I'm ready. *INV: what are we sposta do now? *CHI: um put it on here. [points to shelf unit.] *INV: okay. *CHI: just hammer it. *INV: just like that? *INV: um well... *INV: yeah. *INV: it looks good. *CHI: an' another one under here. [picks up piece of shelf unit.] *INV: oh right. *INV: yeah. *INV: don't you think it would have been better... *INV: oh! *INV: sorry. *INV: I hammered it down already. *CHI: it's hammer now. [hammers shelf.] *INV: oh. *INV: I think that's enough hammering, Thomas. *INV: Bob, I'm sorry. *CHI: another one here. *INV: another one. *INV: okay. *INV: can you wait a little bit till I fix my hat? *CHI: okay. [hammers shelf.] *INV: and wear it. *INV: okay. *INV: that's better now. *INV: does is it okay? *CHI: yeah. *INV: is my head safe now? *INV: right. *INV: okay. *INV: there you go. *INV: it needs a bit more hammering just there. *CHI: okay. [stands up.] *INV: oh great. *INV: that's it. *CHI: some more pieces here. [picks up pieces of shelf unit.] *INV: I think so. *CHI: here you are. [puts shelf on unit.] *INV: quite a lot more actually. *CHI: yes. *INV: there you go. *INV: shall I done it from this side then? *CHI: yes. [hammers shelf.] *CHI: here you are. [hands INV shelf.] *INV: okay. *INV: uh I think I'll squash these to the side so that there is room for this one now. *INV: okay. *INV: only two more. *INV: which one first? *CHI: this one. [points to shelf INV is holding.] *INV: this one? *INV: okay. *INV: that fits there. *CHI: 'nother one. *INV: another one. *CHI: yeah. *CHI: this one. [points to gap in unit.] *CHI: thank you. [takes shelf.] *INV: oh you know I think it needs to go more on this side. *INV: yeah. *INV: like that. *INV: okay. *INV: wow! *INV: it's fixed. *INV: is it fixed now? *CHI: yeah. *CHI: it's xxx Humpty Dumpty gone. *INV: yeah. *INV: shall we put Humpty Dumpty on there? *CHI: yeah. *INV: where is Humpty Dumpty? *CHI: I not know. *INV: I don't know either. *CHI: I not got Humpty Dumpty. *INV: but I do have somebody that might like to go on the wall. *CHI: yeah. *CHI: this wall. [pats shelf unit.] *INV: this wall. *INV: yeah. *INV: shall I bring her out? *INV: look at Purdie. *CHI: Purdie, stop it. *CHI: xxx tunnel xxx. *INV: what about this dolly here? *CHI: this. *INV: maybe she can sit like this? *INV: oh look! *CHI: an' fall down. [pushes doll off shelf unit.] *CHI: bump. *INV: oh. *CHI: fall down. *INV: she fell down like Humpty Dumpty? *CHI: yes. *INV: yes. *INV: oh would you not like to look at... *INV: if there's anything wrong with her now? *CHI: um um a bumped her nose. *INV: she bumped her nose? *INV: maybe we needta look after it then? *CHI: your look after her. [pokes doll with foot.] *INV: are you not a doctor as well? *CHI: I a builder. *INV: you're just a builder. *CHI: mhm. *INV: ah well I happen to have some medical skills so... *CHI: stop it. *INV: shall I... *INV: stop it? *CHI: yes. *INV: shall I look... *INV: I think maybe she needs something put on her nose. *CHI: yeah. *INV: yeah. *INV: because it's broken a little bit. *CHI: mhm. *INV: do you think so? *CHI: um little tomato sauce on her. [points at his nose.] *INV: what has she got? *CHI: tomato sauce. *INV: tomato sauce? *CHI: yes. *INV: did she fall on tomato sauce do you think? *CHI: yeah. *INV: as she fell off the wall. *CHI: wall. *CHI: yes. [hammers shelf unit.] *INV: is that what happened to her? *CHI: yes. [hammers shelf unit.] *INV: I find it a bit hard to believe, Thomas. *CHI: yeah. *INV: yeah? *CHI: you say gosh. [hammers unit.] *INV: gosh. *INV: you're making too much noise Bob the Builder. *CHI: no I not. [pushes INV's hand away from hammer.] *INV: too much noise. *INV: yes you are. *CHI: no. *CHI: I a builder not a Bob. *INV: you're not a Bob you're a builder? *CHI: mhm. *INV: I thought Bob was a builder anyway? *INV: are you Thomas the Builder? *CHI: yeah. *INV: alright. *INV: yeah. *INV: oh... *CHI: my name called jewrare. [holds whistle and hammer.] *INV: jewrare? *CHI: yes. [bangs whistle against shelf unit.] *INV: that's a funny name, Thomas. *INV: uh jewrare. *CHI: yes. [hammers shelf unit.] *INV: you know... *CHI: you say gosh. *INV: gosh. *INV: I said... *CHI: xxx stopped hammering. *INV: good. *CHI: your say mother love this. [stands up.] *INV: what do I say? *CHI: you say mother love this. *INV: I love this? *CHI: I take 'em off again. [takes piece from shelf unit.] *INV: are you going to take them off again? *CHI: yes. [takes pieces and throws them on the floor.] *INV: why? *CHI: um um um more room for my hammering. *INV: oh right. *INV: so you need more room... *CHI: here you are. *INV: for your hammering? *CHI: here you are. *INV: right. *CHI: here you are. [throws pieces on floor.] *INV: you know... *INV: look. *INV: you can take these off. *INV: then it all starts falling apart. *INV: oh look! *CHI: I need a do it. *INV: you needta do it? *INV: okay. *CHI: take this off. *INV: now you needta unscrew this little black thing here. *INV: right. *INV: like this. *INV: and then you can pull this... *INV: yeah. *INV: that way. *CHI: need some black things. [tries to take shelf unit apart.] *INV: shall I unscrew these two as well? *CHI: okay. *INV: alright. *INV: you needta catch the... *INV: yeah. *INV: that. *CHI: an' this. *CHI: this one? [tries to take unit apart.] *INV: that one. *INV: right. *INV: you can try and see if you can screw it back on. *INV: right? *CHI: yeah. *INV: would you like to have a look and see? *CHI: yeah. *INV: right. *CHI: your say brilliant. [picks up pieces of shelf unit.] *INV: what prayleant? *INV: what's that? *CHI: no. *CHI: your say brilliant. *INV: brilliant! *INV: that's... *INV: of course I say brilliant. *CHI: what... [takes piece of shelf unit.] *INV: because you are doing a brilliant job aren't you? *CHI: yes I am. *CHI: course am. *CHI: you're my friend. [takes shelf unit apart.] *INV: you're my friend, Thomas. *INV: so we're taking this apart. *INV: the whole thing are we? *CHI: I need a do it here. [takes shelf unit apart.] *INV: do you wanna put it back together now? *CHI: no I builder doing here. *INV: ah you want yourself... *INV: oh. *CHI: yes. [stands in the middle of shelf unit.] *INV: how am I sposta call you, Thomas? *CHI: I need a hammer please. *INV: okay. *INV: there you go. *CHI: thank you. [takes hammer from INV.] *INV: and you needta use these. *CHI: I need um piece of wood please. *INV: um are these pieces of wood? *CHI: yeah. *INV: um which ones would you like? *CHI: those ones. [points to piece INV is holding.] *INV: those ones. *INV: right. *CHI: where's some dough? [tries to fit piece of unit.] *INV: pardon? *CHI: I can't xxx see where dough go. *INV: what can you not do? *CHI: these. [tries to fit piece to unit frame.] *CHI: can't. *CHI: I not do it. *INV: you know I think you're trapped in the wall. *CHI: no I not. *INV: yes you are. *INV: I trapped you in. *INV: you can't get out can you? *CHI: no. *INV: oh no. *CHI: I need a put those off. *INV: yes. *INV: you do. *INV: if you wanna get out you needta unscrew these. *INV: yes. *INV: hey! *INV: you're a clever man aren't you? *CHI: yes. [has climbed outside the unit.] *INV: oh. *CHI: I need a get in here. *INV: okay. *CHI: in the box. [gets in the middle of the unit.] *INV: in the box. *CHI: an' shut in the box. *INV: and you shut the door. *INV: you shut the box. *CHI: I need a open it now. [opens unit.] *INV: open it again? *CHI: yes. *CHI: shut that like that. *INV: right. *CHI: nobody get in. *INV: nobody? *CHI: no. *INV: what about Bob the Builder? *CHI: I one. *INV: you are? *CHI: yeah. *CHI: I Bob the Builder xxx. *INV: what do you build? *CHI: I Bob the I build fireman windows shuting and opening prizes. [climbs inside unit frame.] *INV: you do all these things? *CHI: mhm. *INV: wow. *INV: do you like your job? *CHI: yeah. *INV: yeah. *INV: do you enjoy it? *CHI: yeah. *INV: that's great. *CHI: this is the mini bus. [climbs out of the unit frame.] *INV: what's a mini bus? *CHI: this is one. *INV: this is? *INV: this is a mini bus? *CHI: yeah. *INV: oh right. *CHI: it is. *INV: but nobody else gets apart from Bob the Builder? *CHI: no. *INV: no. *INV: oh that's another noisy one. *CHI: yeah. *INV: how is this called? *CHI: I show you. [takes tool from INV.] *CHI: like this. [saws unit frame.] *INV: right. *INV: it works like that. *INV: and what is it called? *CHI: um it's a saw. *INV: it's a saw. *INV: yes. *INV: of course. *INV: I knew that. *INV: and uh shall I try to use it? *CHI: oops. [trips whilst climbing in unit frame.] *INV: oops. *CHI: sorry, boss. *INV: you almost fell. *INV: am I the boss? *CHI: yeah um this is boss. *CHI: I be driver. *CHI: brumbrum. [kneels down inside unit frame and pretends to drive.] *CHI: xxx on. *CHI: somebody wanna go et in. *CHI: okay. [moves bar on unit frame.] *CHI: you body you get in. *CHI: no. *CHI: no thank you. *CHI: I shut a door. [moves bar on unit frame.] *INV: are you a bus driver now? *CHI: yes. *INV: yes. *CHI: no. *INV: and people are getting in and out? *CHI: yes. *INV: yes. *INV: are they giving you money for the bus ride? *CHI: I need some money. [looks on floor.] *INV: yes. *INV: hello, bus driver. *INV: are you the bus driver of the forty two bus? *CHI: no. *CHI: I sixty e bus. *INV: sixty e? *CHI: yeah. *INV: right. *CHI: I sixty four. *INV: sixty four. *INV: where are you going? *CHI: um um Manchester. *INV: Manchester. *INV: great that's where I'm going. *INV: um how much is it please? *CHI: forty one. *INV: forty one. *INV: there you go. *CHI: thank you. [pretends to take money from INV.] *INV: what a very good company. *INV: forty one's a very reasonable price. *CHI: here you are. [pretends to hand something back to INV.] *INV: thank you. *CHI: your wanna get in the back? *INV: okay. *INV: I'm getting in the back. *INV: can you tell me when it's Manchester? *CHI: um have lots of trains. *INV: yeah. *INV: okay. *INV: so I'll see lots of trains. *INV: and then I'll realize that I'm in Manchester. *INV: is that what you're saying? *CHI: or you wanna get in the back bus? *INV: yes. *INV: I am in the back of the bus. *INV: do you want me to actually get in there? *CHI: yeah. *INV: do you think it's going to fit? *INV: this is the box for the driver. *CHI: I a box. *CHI: um train driver. *CHI: I train driver. *INV: you're a train driver? *INV: oh right. *CHI: your wish you gotten on this train. [sits in unit frame.] *INV: pardon? *CHI: your wish you got on this train. *INV: I wish. *INV: yes. *INV: of course I wish. *INV: but I am on this train aren't I? *CHI: yeah. *INV: yes. *INV: and I like it. *INV: it's a nice ride. *CHI: choo choo choo. [pretends to drive train.] *INV: choo choo choo. *CHI: you want a go in airplane? *INV: oh yes please. *CHI: okay. *CHI: get you out, Miss, you one. *INV: right. *INV: are we getting out of the train now? *CHI: yes. [climbs out of unit frame.] *CHI: in airplane. *INV: now and... *CHI: this one. *INV: and we're going to get into an aeroplane? *INV: oh! *INV: that's very exciting, Thomas. *CHI: yeah. *CHI: your get out now in this airplane now. [points to pretend aeroplane.] *INV: okay. *INV: great. *INV: let's get into the airplane. *CHI: I be in here. [climbs back in unit frame.] *CHI: wanna go in this one? [points to unit frame.] *INV: in here? *CHI: in xxx. *CHI: xxx your say what's your name? [kneels down in unit frame.] *INV: what's my name? *CHI: your say what's my name. *INV: I don't know what your name is. *INV: what is your name uh plane driver. *INV: pilot. *INV: who are you? *INV: are you a pilot? *CHI: yeah. *INV: yeah. *INV: but what's your name, Mister pilot? *CHI: um um Geraldine. *INV: Geraldine? *CHI: mhm. *INV: are you a female pilot? *CHI: yes I am. *INV: okay. *INV: so you're pilot Geraldine? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: so... *INV: and who am I? *CHI: you... *INV: am I your helper? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: what's my name? *CHI: um your be Gerald boy. [sitting in unit frame.] *INV: Gerald boy? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: so you're a girl and I'm a boy. *INV: is that how it is? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: so I sit next to you and we're flying in the sky. *CHI: broom! *CHI: whee! [pretends to fly plane.] *INV: wow. *CHI: [makes noise]. *CHI: that's a sand. [points behind him.] *INV: that's the sand there? *CHI: yeah. *INV: can you see the sea underneath? *INV: oh lots of sea there. *CHI: that's sea. [points behind him.] *INV: that's the sea there? *CHI: see that's a sand pit. [points at chair.] *INV: well yes of course. *CHI: your play in sand pit. *INV: do you wanna play sand pit now? *CHI: get out of airplane. *INV: okay. *INV: let's get out of the airplane. *CHI: oh. [stands up.] *INV: have we landed now? *CHI: oh no. *CHI: what 'as happened there? *INV: what happened? *CHI: there! [points to corner of room.] *INV: an accident? *CHI: yes. *INV: oh poor girl. *INV: oh no the wood has come on top of her. *INV: she's trapped. *CHI: hm no. *CHI: rescue you. [climbs out of frame.] *INV: rescue. *INV: are we a rescue team now? *CHI: I fire engine man. *INV: okay great. *INV: now you as a fire engine man you're going to go and rescue this girl. *INV: I think she's in quite a lot of pain. *CHI: okay. [replaces bar on unit frame.] *INV: great. *INV: okay. *INV: up xxx. *INV: yeah. *CHI: fireman. [hands INV hat.] *INV: am I fireman too? *CHI: mhm. *INV: are we a team again? *CHI: yeah. *CHI: an' a fire engine. [climbs in unit frame.] *INV: this is our fire engine? *CHI: yes. *INV: okay. *CHI: you better now, girl? *INV: okay. *INV: don't worry. *INV: is she feeling better? *CHI: um yeah. *INV: she's not responding though. *CHI: yeah. *INV: maybe I should help her a bit. *INV: help her breathe. *CHI: mhm. *INV: you do that when you want people to start breathing if they're not breathing. *CHI: you see you need a big one your tummy [babble] need some sweets for you. *INV: what are you saying? *INV: sweets for me when? *CHI: you're sick. *INV: oh right. *INV: so e... *CHI: I a baby. *CHI: a putting my nappie put that in that funny dustbin bag. *INV: I'm not sure if I understand what you are saying this time, Thomas. *INV: so you're saying what about a dustbin bag? *CHI: um xxx poo dustbin. *CHI: sorry. [falls over whilst sitting in unit frame.] *INV: sorry. *CHI: fireman have little chat Dimitra. [climbs out of unit frame.] *INV: pardon? *CHI: little chat. *INV: little chat? *CHI: yeah. *CHI: I little chat. [sits on INV's lap.] *INV: oh you wanna have a little chat with me? *CHI: yeah. *INV: sitting on my knee? *CHI: yes. *CHI: I going now. [gets up.] *INV: are you going? *INV: I thought we were going to have a little chat? *CHI: no. *INV: oh come on, Thomas. *INV: I would really like to find out how you spend your weekend. *CHI: I... *CHI: I fireman. [climbs inside unit frame.] *INV: you're a fireman? *CHI: I need my hammer. *INV: okay. *INV: there it is. *CHI: thank you. [takes hammer from INV.] *INV: you're welcome. *CHI: hold that in the back. *INV: okay. *CHI: sitting top en the tree an' xxx hammering them. *INV: pardon? *CHI: open my door please. *INV: okay. *CHI: Mummy. *MOT: which one? *CHI: Mummy, your table 'as crashed. [points to table using hammer.] *MOT: oh dear. *INV: but uh it's okay because we've got Bob the Builder looking at it. *MOT: yes. *INV: and he seems to be doing a very good job. *MOT: good. *INV: are you not? *CHI: no I fireman. *INV: you're a fireman? *INV: oh I'm sure that Bob the Builder's going to come soon. *CHI: what fireman's here? *INV: the fireman's here? *INV: do you think the fireman can fix it? *INV: the problem? *CHI: mhm. [climbs out of unit frame.] *INV: yeah? *INV: okay. *INV: we had em a few accidents here. *INV: this uh poor dolly... *CHI: yeah. *INV: was trapped under the goods but it's okay. *MOT: oh dear. *INV: Fireman Sam... *INV: was it Fireman Sam that came to her rescue? *MOT: good. *MOT: thank you. *MOT: what's the dolly called? *CHI: um Sue. [takes helmet off and walks to MOT.] *MOT: Sue? *MOT: oh right. *MOT: I'll sit here with Sue. *MOT: have you had a nice afternoon? *CHI: yeah. *MOT: ah are you going to give Sue a kiss? *CHI: mhm. [kisses doll.] *MOT: ah that's nice. *MOT: that's lovely. *CHI: I kiss that girl. [points to doll.] *MOT: he's just giving Sue a kiss. *CHI: everybody xxx Thomas toe. [climbs inside unit frame.] *INV: pardon? *MOT: pardon? *CHI: everybody's xxx bit someone's toe. *MOT: who bit your toe? *MOT: or stepped on your toe? *CHI: um somebody. *MOT: somebody. *INV: somebody's a silly woman and then somebody stepped on your toe? *CHI: yeah. *INV: oh right. *CHI: everybody be a fireman. *CHI: 'cause been accident on your train. *CHI: an accident. [points ahead.] *CHI: I need one two three four firemen. *CHI: I need number xxx get on my fire engine now. *CHI: an' xxx no bicycle no good. *CHI: I getting my firemen. *CHI: okay? *MOT: okay. *MOT: we've all gotta be a fireman have we? *MOT: all four of us? *MOT: but all four won't fit on your fire engine will they? *CHI: those be one crashed. *MOT: oh I see. *MOT: is that what the accident has been? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: so we've all gotta be a fireman have we? *CHI: xxx fireman's xxx... [tries to stand up inside unit frame.] *MOT: Thomas, please don't break it, darling. *MOT: don't lean on it like that. *CHI: oh fireman's doors are open. [climbs out of unit frame.] *INV: oh yes. *CHI: fireman 'as got his belt an' his hammer. *MOT: right. *INV: yes you've got everything you need haven't you? *CHI: 'bout this? *INV: what about that? *CHI: um play toys. [jumps up and down.] *MOT: those Dimitra's toys? *CHI: yeah. *INV: I thought we needta fix this first? *CHI: oh yeah. *INV: shall we fix that first then? *CHI: um your fix it. *INV: I don't think I'm well equipped. *INV: I haven't got a hammer. *INV: I haven't got a saw. *INV: and I haven't got a helmet either. *CHI: that a helmet. *INV: okay. *INV: so that's my helmet. [points to helmet on floor.] *MOT: and there are plenty of tools next to you. *INV: oops. *CHI: here you are. [hands INV a tool.] *INV: I can't get any from can I? *CHI: you be Wendy. *MOT: I'll be Wendy. *CHI: I be Bob. *MOT: right. *MOT: well Wendy just answers the phone and plays with the computer doesn't she? *CHI: yes. *CHI: you not got a computer down here. *MOT: no. *MOT: my computer's upstairs isn't it? *CHI: no. *CHI: it's downstairs. *MOT: oh well yes. *MOT: mine's behind the sofa but Daddy's is upstairs isn't it? *CHI: yeah. *CHI: no that. [reaches for tool from INV.] *MOT: I got a surprise the other day. *MOT: I thought Wendy was married to Bob the Builder until I read the book. *MOT: but she's not. *MOT: she's his business partner. *INV: oh. *MOT: so there you go. *INV: mhm. *CHI: I think Bob the Builder's his wife. *MOT: I thought it was his wife. *MOT: but it wasn't. *CHI: yes. *CHI: all day. *INV: would you like to use this now? *CHI: yes. *CHI: yeah. [throws tool onto floor.] *INV: no? *INV: what about uh screwdriver? *CHI: I not need that. *INV: you don't need that. *INV: okay. *INV: uh there is another one. *INV: maybe you'd like to use this one? *CHI: no. *INV: no. *INV: um what else have we got? *INV: do you need any more tools? *INV: or are you okay with what you've got? *CHI: need... *INV: okay. *CHI: this hammer. [holds up hammer.] *MOT: you could put some in your belt couldn't you? *CHI: I got it on. [pulls at belt around waist.] *MOT: yes. *MOT: I know but you could slot some tools... *INV: oh yeah. *MOT: in there. *INV: yes. *INV: like this. *CHI: mhm. *INV: hey. *INV: I like that. *CHI: another thing. *INV: okay let's put another one. *CHI: I need the hammer please. *INV: hammer? *INV: you're holding the hammer there. *INV: shall we put it there? *CHI: I need... *INV: okay. *INV: you need it? *INV: okay. *INV: what about these? *CHI: I I not sure. *INV: you're not sure about that? *CHI: getting this xxx. [climbs inside unit frame.] *CHI: whobehoop Fireman Sam. *CHI: on an' Thomas. *INV: well I only got the hammers bit, Thomas. *INV: what did you say? *CHI: Fireman Sam ta Thomas. *CHI: an' whobehoop Fireman Sam. *MOT: he's singing Fireman Sam. *MOT: but I'm not too sure of the words. *INV: I can hear Thomas in the words. *CHI: whobehoop. *CHI: Fireman Sam on an' on. *CHI: Fireman Sam da hero next ta Linda. *MOT: you're being silly. *MOT: it's Fireman Sam is the hero next door. *MOT: I think you just sing Fireman Sam is the hero next to Linda haven't you? *MOT: because we live next door to Linda. *CHI: stop it. *CHI: being naughty, Mummy. *MOT: oh I'm sorry. *MOT: I'll go back upstairs. *CHI: a pass it to Dimitra please. [points ahead.] *MOT: alright. *MOT: here you are, Dimitra. *INV: right. *MOT: there you are. *CHI: Fireman Sam have little chat. *MOT: who's having a little chat? *CHI: Fireman Sam with Mummy. *MOT: is he? *MOT: could I have a kiss from Fireman Sam please. *CHI: okay. *CHI: what for? *MOT: because I love you. *MOT: is that a good enough reason? *CHI: yeah. [kisses MOT.] *MOT: thank you. *CHI: something happened. [fixes unit frame.] *MOT: mhm. *CHI: there. *MOT: I'm sure it has. *CHI: yeah? *INV: Fireman Sam. *CHI: hm? *INV: what am I sposta do with this lady here? *CHI: um put it on there. [points to sofa.] *INV: put it on the sofa? *MOT: does she not have a name? *CHI: no, Sue. *MOT: oh. *INV: Sue. *INV: she's called Sue. *INV: so I'll put Sue in this bed here. *INV: yeah? *INV: and see if she's going to be feeling any better soon. *INV: okay? *CHI: I put her on that cushion. [points to sofa.] *INV: on the cushion? *INV: alright. *INV: yeah. *INV: you're going to do it. *INV: oh is she... *INV: I can see... *INV: has she opened her eyes a little bit? *INV: she she seems to be feeling a little bit better now. *CHI: hm. *CHI: okay. [picks doll up by hair.] *INV: xxx [? pick her up by] her hair. *INV: okay. *INV: well she can sit like that now. *INV: I think she's feeling much better. *CHI: yeah. *INV: she can rest though. *CHI: yeah. *INV: okay. *CHI: xxx close these door a minute. *CHI: too busy. [hammers unit frame.] *INV: okay. *INV: chucchucchuc. *CHI: chucchucchuc hop xxx that. *INV: pardon? *CHI: hop a butcher shop. *CHI: say xxx longer. *CHI: my do my mother say come down your jonder. [waves arms around.] *INV: oh that's a nice song. *INV: where did you learn this song? *CHI: hop the a butcher shop. *INV: no. *INV: where? *INV: did you learn it at your um music lesson? *CHI: no. *CHI: Nana sing it. *INV: oh Nana sings it. *CHI: mhm. *INV: your Grandma? *INV: oh right. *CHI: xxx wants to get out. [hammers frame of unit.] *INV: can you not get out now? *INV: you must get out did you say? *INV: oh. *INV: okay. *INV: uh do you think it's time to screw these two black bits back on? *CHI: no thank you. [takes screw from INV.] *INV: no. *INV: okay? *INV: we'll leave them for the moment then. *INV: so are you still Fireman Sam? *CHI: take those off. [plays with frame.] *INV: you would like to take these off? *CHI: take those off. [plays with frame.] *INV: yeah. *INV: but if you take these off then these bars are going to fall down. *INV: see let me show you. *INV: if I take this one off like this. *CHI: hm. [watches INV take apart frame.] *INV: this bar just falls down. *CHI: yes. *INV: yeah. *INV: like that. *CHI: an' an' this one. [touches frame.] *INV: you can do that. *INV: can you not? *CHI: no. *CHI: it's stuck. *INV: is it stuck? *CHI: yeah. *INV: it is actually. *INV: a little bit. *INV: hm. *INV: okay. *INV: I think we're getting there. *INV: oh! *INV: it's off. *CHI: thank you that. *INV: you're welcome. *CHI: I need those off. [taps frame with rod.] *INV: uh which bits do you want off? *CHI: these ones. [touches frame.] *INV: I'm afraid these are part of of the frame. *INV: you cannot take them off. *INV: they're stuck there. *INV: hey. *INV: noisy. *CHI: noisy I make music say clap your hands. *CHI: stamp your feet. [points with rod.] *INV: clap your hands and stamp your feet? *INV: and you call that making music? *CHI: yeah. [bangs rods on frame.] *INV: I think it's a bit of noise. *CHI: take these off. [points to frame.] *INV: I told you I cannot take them off. *CHI: I need them off. *INV: you may need them off but I can't take them off. *CHI: yeah. *INV: no. *CHI: I not xxx just you. *INV: it's just me? *INV: ah no. *INV: you're not... *INV: no. *INV: Mummy and Daddy are going to be very cross if you actually hit that lamp. *INV: ouch. *INV: you find it funny that I say ouch. *INV: but it does actually hurt. *INV: don't put it in your mouth. *INV: it's not very clever. *INV: oh. *INV: I'm just tidying. *INV: shall we tidy up then? *CHI: no thanks. [puts helmet on.] *INV: no thanks? *INV: I think it's time for a bit of tidying up. *CHI: no. *INV: well please we can tidy up the shop. *INV: because we're not playing with the shop anymore. *INV: oh Jeannine is taking care of the shop. *INV: and this goes in this green bag doesn't it? *INV: hey? *CHI: no. *INV: who is under there? *INV: who is under that yellow helmet? *CHI: Thomas. [fixes frame.] *INV: Thomas? *CHI: yeah. *CHI: I need a put this on. *CHI: this black thing. *CHI: this one. *INV: this one? *INV: okay. *INV: we'll take it off. *INV: doesn't matter. *CHI: no. *CHI: that mine. *CHI: that's my Bob the Builder. *INV: I know. *CHI: yes it is. *INV: ahhah finished. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/040706.cha = = = [playing with toys] *INV: any new toys to show me? *INV: come on. *CHI: some. *INV: come on then. *INV: what have you gotta show me? *INV: what have I never seen before? *CHI: only this one. *CHI: no. *CHI: what have we gotta show me? *CHI: no. *INV: [chuckles]. *MOT: Purdie's gone out, Thomas. *CHI: just shouting what we have. *CHI: oh. *CHI: this is new. [CHI hands INV a toy train] *INV: ooh. *INV: that is new. *INV: let me have a look. *MOT: oh. *MOT: that's... *CHI: nothing happens to it. *INV: what's that? *CHI: a face. *INV: face on the truck? *CHI: hm. *INV: I didn't know that trucks had faces did you? *CHI: no. *CHI: but special ones do. *CHI: that one's a special one. *INV: it's a special one is it? *CHI: but Mummy please leave it on because it has two films. *INV: really? *MOT: well. *MOT: I don't think we can watch it just yet can we? *INV: oh. *INV: so you got two videos and you got this free? *CHI: yeah. *INV: or did you get this and get the videos free? *INV: [chuckles]. *CHI: Jeannine? *MOT: well. *MOT: I think... *CHI: do you like scary things? *CHI: this is scary. [hands INV a video] *MOT: oh yes. *MOT: he's a bit frightened of Snow white. *INV: are you frightened of Snow white or are you frightened of the queen? *CHI: frightened of the queen. *INV: ooh. *INV: why are you frightened of the queen? *CHI: 'cause she turns into um um a witch. *INV: [gasps]. *INV: does she? *INV: what does the witch do? *CHI: make Snow white eat a poison apple. *INV: really? *INV: and who's poisoned the apple? *CHI: yes. *INV: the witch. *CHI: true. *INV: the witch queen? *CHI: yep. *INV: and what happens when Snow white eats the apple? *CHI: she doesn't die but um she doesn't be poorly xxx. *MOT: yes. *MOT: well. *MOT: the thing is. *MOT: he got a bit frightened. *MOT: so we didn't actually get to the end of the film I'm afraid. *CHI: look at this. [CHI holds up another film] *MOT: uh. *CHI: [giggles]. *INV: this looks a bit thin to be videos. *INV: this a video? *CHI: yes. *INV: or is it a d v d? *CHI: it's a d v d. *INV: it's a d v d. *INV: what's this? *CHI: a video. *INV: and what's the difference? *CHI: bigger. *CHI: small. *INV: big and small. *INV: that's right. *INV: let's have a look. *INV: is this like a c d? *CHI: no. *INV: no. *INV: hup. *INV: scene selection. *INV: do you like any of it or is it all scary? *CHI: I like some of it. *CHI: 'cause there's Father Christmas and I like that bit. [points to a scene on the video.] *INV: you like the Father Christmas in it. *INV: which bit's that? *INV: is that... *INV: a Father Christmas isn't there. *INV: so then. *INV: that's the queen. *INV: that's the poison apple. *CHI: no. *CHI: this is all the ones I like. *INV: ah. *INV: they're lovely. *INV: what do you call them? *CHI: gnomes. *INV: gnomes and dwarves. *CHI: so look where the video's gone. [CHI opens the video box] *CHI: it's still in the machine. *INV: really? *INV: do you know any of these dwarves' names? *CHI: no. *INV: I think that that's Dopey. *CHI: hm. *INV: and Happy. *CHI: yep. *CHI: and you know what this one is? *INV: what? *CHI: Long Beard. *CHI: [laughs]. *INV: and Long Beard? *INV: I've not heard of that dwarf before. *INV: I can't remember their names though. *CHI: I can't. *INV: oh. *INV: Dopey. *INV: Sleepy. *INV: Sneezy. *INV: Bashful. *INV: Happy. *INV: and Doc. *INV: do you wanna come and see if we can work out who's who? *CHI: let me just... *INV: which one do you think Sleepy is? *CHI: let me just do a little song. [CHI sits in the corner playing on a toy keyboard.] *CHI: to give of the um tunes off um some of the birds. *CHI: the birds on my new video. *INV: what's the words for that song? *CHI: forgot. *INV: you gonna clap? *INV: is that the end? *CHI: yep. *CHI: it's a very short one. *CHI: and there's music on at the end. *INV: well. *INV: that's good. *INV: Thomas, I think it'll be fun to work out which of these dwarves is Sleepy. *INV: come here. *INV: I bet you can tell me. *CHI: no. *CHI: if you wanna know which is Sleepy gotta have this on. [CHI points to the video] *INV: which one? *INV: let's have a look. *INV: which one do you think 's Sleepy? *CHI: I know. [CHI points to Sleepy.] *INV: ah. *INV: you're a clever boy. *INV: come here. *INV: oh. *INV: and which one do you think is Dopey? *CHI: don't know. *INV: Dopey. *INV: he looks a bit Dopey. *INV: I think him. *INV: maybe. *CHI: yes. *INV: Dopey. *INV: Sleepy. *INV: Sneezy. *INV: oh. *INV: we know which one is Sneezy. *INV: which one looks like he's going to sneeze? *CHI: it's that one. [CHI points to the dwarf.] *INV: yes. *INV: Sneezy. *INV: Bashful. *INV: do you know what bashful means? *CHI: no. *INV: a bit shy. *CHI: that one. *INV: which one looks a bit shy? *CHI: that one. *INV: hey. *INV: clever boy. *INV: and Happy. *CHI: not allowed another but I might pinch one. *INV: oh. *INV: which one's Happy? *INV: which one do you think Happy is? *CHI: that one. *INV: yes. *INV: and then you've got one more. *INV: Doc. *INV: we've got Doc. *INV: and Grumpy left. *INV: oh. *INV: I know which one's Grumpy. *INV: do you? *INV: [kissing noise]. *INV: hm? *CHI: which one is? *INV: which one's Grumpy? *CHI: him. [points to a dwarf.] *INV: him. *INV: so can you remember what they're called now? *INV: memory test. *INV: we've got. *INV: seven dwarves. *INV: name them. *INV: who's that? *CHI: [makes funny noise]. *INV: right. *INV: what are we gonna play today? *CHI: um. *INV: I'm here to play anything you like. *INV: hm? *CHI: play hm. *INV: play. *INV: will we play Thomas is in prison? *INV: in Jeannine's arms? *INV: and he's gotta escape. *CHI: no. *INV: no? *CHI: no. *CHI: that's too rough for me. *INV: [laughs]. *INV: that's too rough for you. *INV: sweetie. *INV: well. *INV: what else then? *INV: what else can we play? *INV: what about... *CHI: racing cars? *INV: ooh. *INV: no. *INV: that's too fast for me. *CHI: oh yeah. *INV: what else can we play? *INV: have you got anything to show me you've done at school? *CHI: no. *INV: what do you do at school? *CHI: what shall we play with? *INV: I can't remember. *INV: I can't remember what I useta do at school. *INV: can you tell me? *INV: have you got a black board? *CHI: yeah. *CHI: everything. *INV: do you drink milk at school nowadays? *CHI: yeah. *INV: yeah? *CHI: and juice. *INV: do you get little bottles or little cartons? *CHI: little cartons. *INV: ah. *INV: really? *CHI: hm. *INV: okay. *INV: what toys have you got for me? *CHI: I have xxx so much toys. *CHI: I don't know which is new. *INV: okay. *INV: just bring any toy out. *INV: any toy that you fancy playing with. *CHI: ah. *CHI: I been to a fire station and look what they gave me. *CHI: for sale. *INV: you bring that round. *INV: let me see. *INV: come and show me it. *INV: what do you do? *CHI: you put water in. [CHI has just thrown a fire extinguisher toy onto the sofa.] *INV: hello. *CHI: no. *CHI: you put water in and then you squirt that bit. *INV: does it work? *INV: really? *CHI: yeah. *INV: [makes noise]. *INV: will we pretend there's a fire? *INV: do you wanna get your fire engines out? *INV: and we can play at fire and you can come here. *CHI: if you got need one helmet for a boy then I I the one that stop the fire and you can watch. *CHI: xxx got themself. *INV: ooh. *INV: lovely. *INV: you put that on. *INV: what else? *CHI: oh. *CHI: we need a fire extinguisher. *INV: we have. *INV: are you gonna show me that? *INV: I'm gonna call you. *INV: nine. *INV: hello, Fireman? *CHI: yep? *INV: hello. *INV: um there's a fire on the pillow. *CHI: right. *INV: um could you quickly get to it? *INV: it's uh beside the rug. *CHI: don't tell me 'cause I can see it from near my window. *INV: really. *INV: are you gonna put it out for me? *CHI: yeah. *INV: and then you're gonna tell me what xxx it is? *CHI: it's near one of my fire engine doors. *CHI: let me squirt it out. [CHI pretends to put out the fire on the cushion.] *INV: have you put it out? *INV: come over. *INV: let me inspect the pillow and see if it's okay. *INV: [gasps]. *INV: there's a few burnt. *INV: what can we do there? *CHI: take it to hospital. *INV: do you take pillows to the hospital? *CHI: sometimes you do. *INV: is it called the pillow hospital? *CHI: yeah. *INV: and where's that? *INV: in Manchester? *CHI: yeah. *CHI: just take it to it. *CHI: oh. *CHI: it looks dead. [CHI pretends to take the pillow to hospital and chats to another pillow.] *CHI: I'll give you my pillow. *CHI: that's nice. *CHI: [sings]. [CHI takes the pillow over to INV.] *INV: [laughs]. *INV: whoo. *INV: hello. *INV: I'm on fire. *INV: help me. *INV: and so what else do we need if you're a fireman? *INV: what else do firemen have? *CHI: I need a uniform. *INV: a uniform? *INV: what sort of uniform do firemen wear? *CHI: I just only got these two. *CHI: the policeman's uniform. *INV: come on then. *INV: is it not over there? *CHI: no. *INV: [gasps]. *CHI: can we pretend? *CHI: I just had. *INV: how many do you think you've had? *CHI: five. *INV: I think you've had ten. *CHI: it's 'cause I've hidden them. *INV: who's on that photograph up there? *CHI: me. *CHI: shall I bring it down? [CHI takes the photo off the shelf.] *INV: yeah. *INV: please. *INV: come on. *INV: your Mum won't mind will she? *CHI: yeah. *CHI: ooh. *CHI: leave that there. *INV: let me see if I can spot Thomas. *INV: don't tell me. *CHI: no. *CHI: there. *INV: right. *CHI: near. *INV: Josh. *CHI: guess who it is? [CHI points to himself on the picture] *INV: hey. *INV: there's my favorite boy. *INV: come in and see if I can remember their names. *CHI: no. *CHI: you guess. *CHI: 'cause I'm not telling you. *INV: is that Josh? *INV: Joshua. *CHI: yeah. *INV: is that... *CHI: I don't know some of these names. *INV: don't tell me her name. *INV: her name is... *CHI: I don't know her name. *CHI: now we get some noise ha ha. *MOT: ask Jeannine if she'd like some too. *CHI: you need some tea or coffee? *INV: ooh. *INV: I wouldn't mind a cup of tea actually. *MOT: right. *MOT: cup of tea. *INV: he's come looking for the sweets. *MOT: oh. *MOT: well. *MOT: they've gone now, Thomas. *CHI: oh. *MOT: no. *MOT: Auntie Lesley gave them to you and said “that's to last a while” didn't you Lesley? *INV: I recognize nearly everyone on there. *INV: from your party. *CHI: Mummy? *MOT: have you seen this? *CHI: know what I'm going to have? *MOT: we got that yesterday. *INV: aah. *CHI: know what I'm having? *INV: that's a funny face he's pulling. *CHI: and you know what I'm hav... *MOT: that's my Mum. *INV: [chuckles]. *CHI: you know what I'm having? *INV: you look lovely on there don't you? *CHI: I'm having a drink with you. *INV: are you? *INV: that's good. *INV: and you're gonna help me? *INV: is she called xxx? *INV: Tiara? *CHI: Kira. [CHI sits on seat with INV looking at picture.] *INV: Kira. *INV: that's it. *MOT: is that Rachel? *CHI: no. *INV: um. *CHI: Anthony. *INV: Anthony. *INV: what's she called? *INV: what's he called again? *INV: and him? *INV: Luke. *INV: and what's she called? *INV: what's the Chinese girl called, Jean? *MOT: Mari. *INV: Mari. *CHI: yes. *INV: which of these have gone to your school? *CHI: um. *INV: Kira's. *CHI: I might not see some of them. *INV: what is his name? *CHI: forgot. *CHI: what's his name? *CHI: I know it. *INV: is his name Rah? *CHI: there. *INV: forgotten everyone's name. *INV: bet you've not forgot her name. *CHI: Mrs Ashworth. *INV: Mrs Ashworth and? *CHI: uh. *CHI: Mrs Landsdale. *INV: Mrs Landsdale? *INV: what's your teacher called now? *INV: Mrs Chadwick? *INV: what's she called now? *INV: your school teacher? *CHI: um Mrs Mcvey xxx. *INV: really? *INV: who's nicest? *CHI: Mrs Fire Extinguisher. *INV: hello, Mrs Fire Extinguisher. *INV: do you teach Thomas's lesson? *CHI: yes. *CHI: I do. *CHI: I teach you him to poke me in the eye. *INV: no. *INV: you don't. *CHI: [laughs]. *INV: you didn't hafta learn that. *CHI: [laughs]. *INV: horrible lesson. *CHI: [laughs]. *INV: do you prefer school or nursery? *INV: which is your favorite? *CHI: nursery. *INV: you prefer nursery to school? *CHI: yeah. *CHI: please can I have a drink? [goes into the kitchen to ask his mum for a drink.] *MOT: yes, Tom. *MOT: just a minute. *MOT: I'm just feeding Purdie first. *CHI: no. *CHI: I thought you were meowing, Purdie. *CHI: [chuckles]. *INV: oop. *INV: oh. *INV: no. *INV: he's called Rah. *INV: Rah something isn't he? *CHI: uh. *INV: Rah who? *CHI: don't know. *INV: what's his name? *CHI: Roman. *INV: Roman. *INV: so Roman. *INV: Luke. *INV: Joshua. *CHI: um. *INV: what's her name and her name? *CHI: Pearl. *INV: is she called Pearl? *INV: so who's your favorite in the class? *INV: who's your friend? *CHI: Anthony Banthony. *INV: Anthony's your best friend is he? *MOT: there you are, Thomas. *CHI: oops. *MOT: what do you say? *CHI: thank you. [CHI takes his drink.] *INV: and who else is your friend? *INV: oh. *INV: who's that? *CHI: Sumara. *INV: Sumara's your friend. *CHI: no. *INV: so you only like two people in your class? *CHI: only like him. *INV: what's he called? *CHI: don't know his name. *INV: have you got a book or something you'd like me to read you or a jigsaw to play? *CHI: jigsaw? *CHI: I've got some but I don't know where they are. *CHI: put them all. *INV: aah. *INV: will I have a look behind you and see what we can play with? *INV: xxx isn't it? *INV: what is that? *INV: koala. *INV: did you know that the koala is not really a bear? *INV: and is actually a wombat. *INV: did you know that? *CHI: hm. *INV: have you seen a koala bear before? *CHI: mhm. *CHI: I have on telly. *INV: right. *INV: let's have a look. *CHI: that's not my thing. [CHI is looking through his toys.] *INV: ooh. *INV: did you think I was gonna do that? *INV: have we got some lego or something we can build? *CHI: yes. *CHI: there's some. *CHI: but don't say we can play with that 'cause that's for swimming. *INV: oh. *INV: I won't say that then. *CHI: xxx class. *INV: okay. *INV: let's get the lego out. *CHI: right. *INV: how do you get it? *INV: it's a very difficult job. *CHI: shall I get a box for that? *INV: will you promise me not to make a mess? *CHI: you get a mess. *CHI: um I'll tidy up. *INV: okay. *INV: come on then. *INV: let's get the lego 'cause we can... *CHI: there's a bag in the way. [CHI moves the bag.] *INV: this is what we're gonna do. *INV: is we'll play with the lego. *INV: and we'll see the biggest tower that we can build. *INV: how's that? *INV: yeah? *CHI: Mum lets me build a wall. *INV: okay. *INV: let's build a wall. *INV: so you get the lego out and let's build a wall. *INV: that's a very good idea. *CHI: and you just pull the settee. *INV: can do. *CHI: along those. *CHI: tell you when to stop. *CHI: stop. *CHI: now. *CHI: will you look after this? [CHI hands INV the fire extinguisher.] *INV: we'll put that there 'cause we might need that in the game. *CHI: there you go. *CHI: actually I got some trucks in here. *CHI: you wanna play with some? *INV: we could play with trucks. *INV: what do you think? *CHI: I think we could. *CHI: oh. *INV: I wanna play with whatever you wanna play with. *CHI: okay. *INV: whatever you like. *INV: lego or trucks or roads or cars or garages. *CHI: trucks. *CHI: trucks. *CHI: right. *CHI: look. [CHI holds up two trucks.] *CHI: that clicks onto here. *INV: mhm. *CHI: you can have that truck. *INV: well. *INV: bring. *CHI: no. *INV: bring quite... *INV: bring quite a few out. *CHI: no. *INV: over here. *CHI: don't. *CHI: go near the fire 'cause you don't unhook them. *INV: okay. *INV: right. *INV: pull those over any more that you wanna bring out to the front. *CHI: right. *CHI: a large big one's coming. *CHI: show you what it does. *CHI: uh. *INV: Thomas, be gentle. *INV: or else you won't get them out. *INV: let me have a look. *CHI: it is a bit stiff. *INV: will we get the whole lot out? *INV: do you think I'll be able to get the whole lot out? *CHI: xxx lots of um whole xxx. *CHI: I got xxx. *CHI: don't be scared 'cause there's lots of dinosaurs and snakes in here. *INV: oh. *INV: no. *INV: we can't take them all out. *INV: come on. *INV: let's play with... *CHI: no. *CHI: just some. *INV: I thought we were gonna play with the trucks? *INV: come on. *INV: you can show me all the trucks. *CHI: yeah we are. *CHI: and there's snakes. *CHI: don't take these out. *INV: okay. *INV: well. *INV: let's leave the snakes there. *INV: [gasps]. *INV: wow. *INV: that's loads of trucks. *INV: go and have a look for me. *INV: let's empty them all out. *INV: and move the settee back. *INV: are you coming? *CHI: I'll go put this on. *INV: coming to play? *CHI: there. *INV: are you coming to play? *CHI: yeah. *INV: come on then. *CHI: in a minute. *CHI: just wait for me. *INV: I'm gonna give you ten seconds. *INV: ten. *INV: nine. *INV: eight. *INV: seven. *CHI: finished. *CHI: look at this. *CHI: this is xxx binoculars. [CHI shows INV the binoculars.] *CHI: there's his eyes. *CHI: [chuckles]. *INV: hm. *INV: five. *INV: four. *INV: three. *INV: coming. *INV: two. *CHI: yeah. *INV: [cheers]. *INV: and he's come over. *INV: one. *INV: okay. *INV: let's tip the trucks out and let's play. *CHI: play. *INV: let's make a... *CHI: a truck garage. *INV: a big trucks home. *INV: where all the trucks live. *CHI: and the police ambulances and the cars. *CHI: I don't like that noise. [CHI says as he's tipping out his cars.] *CHI: oh. *CHI: there's a door been off a car. *CHI: they're on the roof actually. *INV: right. *INV: let's see what we've got here. *CHI: look. *INV: we've got... *CHI: Thomas The Tank. *INV: Thomas The Tank Engine. *CHI: the doors xxx open this. *CHI: both of the doors came open of this and look what happened. *INV: is that the bonnet opening? *CHI: open this now. *INV: and what's this? *CHI: a mini bus. *INV: which ones do you think move by themselves? *INV: let's split them into... *INV: does Thomas move by himself? *CHI: yeah. *INV: like this. *INV: whoo. *CHI: [squeals]. *INV: does the bus move by himself? *INV: yes. *INV: what about this? *CHI: that doesn't. [CHI is looking at his toy cars.] *INV: you're right. *INV: what about this? *CHI: [laughs]. *CHI: that's why it hasn't got an engine. *CHI: xxx get the xxx for it. *CHI: they're on the move. *INV: does this move by itself? *CHI: no. *INV: are you sure? *CHI: yeah. *CHI: it does. *CHI: this bit does. *INV: hup. *INV: what about this? *INV: oh. *INV: he moves by himself. *INV: Purdie. *INV: ooh. *CHI: [laughs]. *INV: what about this? *CHI: oh. *INV: when I push these both. *INV: which one do you think 's gonna go further? *CHI: that one. *INV: this one. *CHI: yeah. *INV: ready? *INV: oh. *INV: you're right. *INV: that's a good game isn't it? *INV: what about these two? *INV: which one's gonna go further? *CHI: this car. *INV: [cheers]. *INV: and now bring the police car in that and let's see which one goes further. *CHI: let me just get a car to push it back with. [CHI gets a car from behind him.] *INV: yes. *INV: you do that. *INV: that's a good idea. *CHI: ooh. *CHI: I need this. *CHI: a Tesco pusher. *CHI: [funny noises]. *CHI: watch out. *CHI: look. *CHI: [slurping noises]. *INV: oops. *INV: sorry. *CHI: doesn't matter. *INV: right. *INV: [makes noises]. *INV: so which one we having? *INV: oh. *CHI: oh. *INV: yeah. *CHI: yeah. *INV: we need the racing car. *INV: which one do you think is gonna go further? *CHI: all of them. *INV: which one? *INV: move the police car. *CHI: police car. *INV: it's in the way. *CHI: oh. *INV: oh. *INV: which one's gonna win? *CHI: the police car. *INV: oh. *INV: you might be right. *INV: so this is the overall winner. *INV: does anything else wanna race it? *INV: what about the police car? *CHI: um. *CHI: I thought there were more trucks than just this. *INV: pass me the police car, Thomas. *CHI: okay. *CHI: two. *INV: which is gonna win? *INV: the police car or the racing car? *CHI: I I got some snakes for you to have. *INV: Thomas, which is gonna go further? *INV: the police car or the racing car? *CHI: racing car. [sound of Purdie meowing] *CHI: Purdie's in trouble. [CHI goes to look for the cat.] *INV: where is Purdie? *CHI: Purds? *CHI: Purds? *CHI: heard another meow. *CHI: are you upstairs? *CHI: bet she is up there. *INV: pass me that bus. *INV: do you think we can make the bus hit the wall? *INV: pass it to me. *INV: and I'll have another go. *CHI: [groans]. [CHI passes the bus to INV.] *INV: ah. *INV: I can't reach it. *INV: well done. *INV: right. *INV: ready? *CHI: I'm gonna just find Purdie. *CHI: hm. *CHI: look. *CHI: look. *CHI: she's at the top of the stairs. *INV: you think it's gonna reach the wall? *CHI: yeah. *INV: do you? *CHI: oh. *INV: nearly. *INV: bring it back. *INV: let's have another go. *INV: see if you can do it. *INV: are you gonna see if you can do it? *CHI: [car noises]. *INV: ooh. *INV: rock a bye Thomas in the tree top [sings]. *INV: [kissing noise]. *CHI: ew. *INV: ah. *INV: very proud of you going to school. *INV: how many friends have you got? *INV: let me guess. *INV: fifteen? *CHI: yep. *INV: twenty? *INV: thirty? *INV: how many friends has Thomas got? *CHI: one. *INV: and he's called or she's called? *INV: steady Eddie. *CHI: yeah. *INV: is that right? *CHI: a real steady Eddie. *INV: is steady Eddie in your class? *CHI: yeah. *INV: [gasps]. *INV: are you gonna do the bus for me then? *CHI: I'm the boss. *CHI: oh. *CHI: this will do. *CHI: [makes noises]. *CHI: watch out, Jeannine. *CHI: here's the spray truck. *CHI: clears. *CHI: um water. *CHI: watch out. *CHI: 'cause we might squirt water at you. *CHI: dirty. *CHI: doesn't matter 'cause he's going a different way. *CHI: look. [CHI pushes the spray truck around the room.] *INV: wow. *INV: look at that. *INV: what's coming now? *CHI: I'm a gun. *CHI: [shooting noises]. *CHI: war. *CHI: [laughs]. *CHI: fire. *CHI: you too. *CHI: aah. *INV: oh. *INV: Thomas. *INV: be careful. *CHI: I get the snakes out for you. *INV: I'm gonna make this police man skid. *INV: are you ready? *CHI: make something. *INV: why don't you... *INV: do you remember? *INV: I bought you an action man. *CHI: yeah. *INV: where's that? *CHI: forgot. *INV: you don't play with it do you? *CHI: no. *INV: [gasps]. *INV: well. *INV: let's play with it now then. *INV: I'll show you what it can do. *INV: it's brilliant. *INV: all the boys love it. *INV: all the older boys. *CHI: I know. *CHI: I know what it does but I don't know where it is. *INV: do you not like it? *CHI: I do like it but... *CHI: maybe could find it but I don't think I can find it. *CHI: look. [CHI is looking in his toy box again.] *CHI: I tell you what I can find. *INV: Thomas. *INV: why do the drivers do this? *CHI: I got two more. *CHI: broken car. *CHI: no. *CHI: use that Tesco lorry. *INV: why do these do this? *CHI: just do. *INV: what's that for? *CHI: just so you can look underneath. *INV: oh. *INV: you didn't tell me it did that. *CHI: [giggles]. *INV: did you know it did that? *CHI: yeah. *INV: you didn't tell. *CHI: bounce two more. *CHI: [groans]. *CHI: two more coming. *INV: this is great. *INV: which way do you think it's gonna land? *INV: green or orange? *INV: come here. *CHI: I'm not looking. *INV: what you looking for? *CHI: I'm looking... *CHI: for... [CHI throws rubber snakes to INV] *INV: trucks. *INV: [gasps]. *INV: [screams]. *CHI: they're only rubber. *INV: Thomas, come come and save me. *CHI: they're only rubber. *INV: police. *INV: come on. *INV: please. *INV: the snake's been let loose. *INV: please come and help me. *CHI: no. *CHI: there's a crocodile or two but... *INV: [screams]. *CHI: no. *CHI: but they're only rubber. *INV: I don't believe you. *CHI: they're only rubber. *INV: I'm gonna test by sending racing car over. *INV: [screams]. *CHI: know what? *CHI: don't be scared. *CHI: 'cause they're only rubber. *INV: [gasps]. *CHI: they're only rubber though. *INV: well. *INV: you go and touch one then. *INV: prove it. *CHI: okay. *CHI: I will. *CHI: I won't get hurt. *CHI: 'cause they're only rubber. *CHI: look. *CHI: I touched one and it's only rubber. [CHI picks up the snake and touches it] *CHI: look. *INV: oh. *INV: yeah. *INV: you're right. *INV: I'm not scared any more. *CHI: don't be scared of the crocodile or the dinosaur. *CHI: 'cause they're rubber too. *CHI: don't be scared of anything in this box. *MOT: jumping over there. *CHI: sorry. *CHI: it's over there. *CHI: I forget. *MOT: Auntie Lesley's going now. *MOT: bye, Thomas. %add: Aunt *INV: are you showing me the snake then, Thomas? *CHI: mhm. *CHI: you roll it. *CHI: xxx down. *CHI: there's only two. *INV: but did it bite you? *CHI: no. *CHI: only rubber. *MOT: [laughs]. *MOT: only a dinosaur. %add: MOT *MOT: be careful now. %add: MOT %add: INV *INV: [laughs]. *CHI: here's the funny one. *INV: haven't you? *INV: what do you call that? *CHI: I don't know what it's called. *CHI: it's a dinosaur. *CHI: have a look at this. [all off camera looking at toys.] *MOT: nice to see... *CHI: look. *MOT: nice to see you. *AUN: bye, Thomas. *CHI: bye. *CHI: look at this egg. *CHI: it's got a dinosaur in this egg. *CHI: look. *INV: really? *INV: let me see. *CHI: look. *INV: [gasps]. *INV: wow. *INV: that's fantastic isn't it? *CHI: no. *CHI: I might have that out. *INV: why do we need all these toys out? *INV: are we playing with everything? *MOT: xxx two snakes. *MOT: it's there. *MOT: I can see them. *CHI: look. *CHI: that's why we're having lots of toys out. *INV: crocodile. *MOT: I see. *CHI: here comes Dipsy. [CHI throws the toy over the sofa into the room.] *INV: come on then. *CHI: [makes noise]. *INV: I think that's too many now. *INV: are we gonna make a nice big house for all the snakes? *INV: I've not come round here to just watch you put the toys onto the floor. *INV: come on. *CHI: have you seen? *INV: right. *CHI: did you see xxx flying? *INV: come on. *INV: let's go. *INV: let's think of something that we can play. *INV: what about a story where I work in a garage. *INV: fixing all these cars. *INV: but unfortunately some snakes have come and they're spoiling all the cars. *CHI: no. *INV: and then you hafta try and catch the snakes and put them in jail. *CHI: no. *CHI: I run over snakes. *INV: what? *INV: you wanna play that game? *INV: okay then. *INV: come and run over this snake. *INV: see if you can. *INV: you ready? *CHI: give it in. *CHI: this might land on you but it's rubber. [throws the toy snake at INV.] *INV: okay. *CHI: if it lands on you. *CHI: it's rubber. *INV: promise I won't scream. *INV: okay. *INV: right. *INV: are you gonna come and run over these snakes for me? *CHI: [sings]. *CHI: [makes noise]. *INV: did you get them? *CHI: nearly. *CHI: [sings]. *CHI: I falled onto a building. [CHI is palying with the car throwing it about the room.] *CHI: argh. *CHI: boom. *INV: oop. *CHI: ha. *CHI: you. *CHI: snakes. *CHI: urgh. *CHI: [laughs]. *CHI: can you not see me? *INV: where are they? *INV: oh. *INV: did you get them? *CHI: no. *CHI: just leave them on the floor. *CHI: get down here. [CHI squashes the snakes with the toy truck.] *INV: oh. *INV: you've got them now. *CHI: [grunts]. *INV: oop. *INV: oh. *INV: but they're escaping. *CHI: no. *CHI: come on. *INV: Thomas. *INV: look. *INV: [choking noises]. *INV: help me. *CHI: [sings]. *INV: ooh. *INV: you be careful with that. *CHI: duh. *CHI: argh. *CHI: boom. *CHI: actually I need a drink. [CHI walks off camera to get a drink.] *INV: what do you call this? *INV: this is a snake tied up in knots. *CHI: yeah. *INV: are you looking? *CHI: yeah. *INV: whee. *CHI: ha. *INV: Thomas, look. *CHI: uh? *INV: whilst I'm sleeping. *INV: what's the snake doing? *INV: [gasps]. *CHI: a snake's gone up your arm. *INV: [snores]. *CHI: look. [throws the snake onto INV] *INV: oh. *INV: argh. *CHI: [laughs]. *CHI: it's only rubber. *INV: ah. *INV: thank you. *INV: they won't hurt me will they? *CHI: no. *INV: huh? *INV: those snakes won't hurt me. *INV: I hope. *CHI: no. *INV: have you seen a snake in real life? *CHI: yes. *INV: what is it that lives in the ground? *INV: that looks a bit like a snake? *CHI: um pipes. *INV: pi. *INV: ooh. *INV: you're right. *INV: they do don't they? *CHI: look like. *INV: and what about when it rains sometimes? *INV: what do we see out on the path? *CHI: um. *INV: that looks a bit like this. *CHI: trails of snails. *INV: snails. *INV: and what else? *INV: begins with w. *INV: what do you call the little pink things that are outside? *INV: that go in the grass. *INV: that look a bit like snakes. *CHI: um. *INV: and birds eat them. *CHI: worms. *INV: worms. *INV: that's right. *INV: [gasps]. *INV: what does Purdie think about having a snake? *INV: look. *CHI: [laughs]. *CHI: [squeaks]. *CHI: [laughs]. *INV: Purdie's necklace. *INV: snake lace. *INV: look. *CHI: you're funny. *CHI: [laughs]. *CHI: Purdie. *INV: leave it on, Thomas. *CHI: the snake. *INV: come on, Purdie. *INV: look. *INV: he doesn't know. *CHI: [laughs]. *INV: Purdie, what's that round your neck? *CHI: a snake. *INV: I bet your Mum doesn't know that Purdie's got a snake lace. *CHI: [laughs]. *INV: look at Purdie's nose. *CHI: [laughs]. *CHI: no. *CHI: stop it, Purdie. *CHI: [laughs]. *INV: aah. *INV: you be careful though. *INV: you don't wanna hurt Purdie. *INV: come on, Purdie. *INV: go and loosen it. *INV: oh. *INV: I've never seen Purdie stay so still. *INV: have you? *CHI: yes. *INV: hm? *CHI: sometimes. *INV: aah. *INV: do you like Purdie? *INV: [kissing noise]. *CHI: yeah. *INV: do you wanna show your Mum Purdie's necklace? *CHI: Mummy, look at Purdie's necklace. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: has she caught a snake? *CHI: yeah. *INV: she's not moved for about five minutes. *MOT: has she not? *INV: I think it's the weight of the snake. *MOT: I was going to say. *MOT: I think she's probably uh... *MOT: are you sure she's not xxx paws? *INV: [laughs]. %add: INV *MOT: ooh. *INV: oh. *INV: look. *INV: Purdie's moving with the... *MOT: oh. *CHI: [laughs]. *MOT: oh. *MOT: she's gone before I went. *MOT: never mind. *CHI: ah. *INV: that's ridiculous. *CHI: [laughs]. *INV: do you think that Purdie knows she's got a snake round her neck? *CHI: she never knows. *MOT: she never knows? *MOT: Thomas has been very excited about you coming. *INV: ah. *INV: he's played lovely today haven't you? *INV: he's a very good boy. *CHI: I hope you're not going now. *INV: [chuckles]. *INV: no. *CHI: 'cause I haven't finished playing. *INV: we haven't finished playing have we? *INV: what else are we gonna do? *CHI: mm. *MOT: and I asked him every single day, Jeannine. *MOT: what he's done at school? *MOT: what he's had for lunch. *MOT: he can never ever remember. *INV: can you remember today? *CHI: [laughs]. *CHI: ha. *MOT: what? *MOT: one of my friends... *CHI: you've got a snake on you. [CHI puts the rubber snake back onto the cat.] *MOT: oh. *MOT: don't. *MOT: take it off now please, Tom. *CHI: [laughs]. *MOT: she's a bit frightened. *CHI: [makes noise]. *MOT: no. *MOT: be nice. *CHI: [laughs]. *MOT: no. *MOT: it'll hurt her. *MOT: don't do that. *MOT: please. *MOT: no. *CHI: not that, please. *MOT: Adam. *MOT: one of the boys in Thomas's class has just started as a lunchtime assistant. *INV: oh. *INV: you've got a spy. %add: INV *INV: did you really have jelly today? *CHI: hm. *INV: lucky boy. *CHI: curly sausage. *MOT: curly sausage. *INV: you had a curly sausage and jelly? *CHI: yeah. *INV: did you have ice cream as well? *INV: and what do they give you to drink? *CHI: juice or milk. *CHI: if you don't like any some of those. *CHI: there's a lady called Mrs Canyon gives you water. *INV: really? *INV: what do you have? *CHI: I have those two things. *CHI: not water 'cause I don't like them. *MOT: you prefer milk and juice don't you? *INV: and what did you have with your curly sausage? *CHI: mashed potato. *CHI: I didn't eat any. *CHI: sweetcorn and xxx. *INV: did you get gravy as well? *INV: no. *CHI: but do you like gravy? *INV: I like gravy. *CHI: I don't. *INV: really? *INV: you don't? *INV: you do? *MOT: yes. *MOT: he does. *MOT: don't you? *INV: but you didn't get any gravy on your sausage today. *INV: who did you sit beside at dinner time? *CHI: guess who? *INV: Anthony? *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: Anthony's not at that school is he? *INV: oh right. *INV: Joshua? *CHI: no. *CHI: but, Mummy. *CHI: you don't know. *MOT: Jessica? *CHI: no. *MOT: Thomas has a girlfriend called Jessica in year one. *MOT: she's not even in reception. *INV: [laughs]. *MOT: she's a lovely girl. *MOT: and she's met through lunches. *INV: have you got a girlfriend who's older than you? *MOT: yes. *INV: wow. *CHI: Mummy. *MOT: yes? *CHI: you know. *CHI: there's a truck in school. *CHI: with a face. *CHI: I give you his name. *CHI: I know. *CHI: bet you don't know what that is. *CHI: who is it? [CHI picks up a box with a picture on it.] *MOT: steady Eddie. *CHI: yeah. *CHI: I sitted next to him. *MOT: did you? *INV: ah. *INV: you sit next to steady Eddie at lunchtime? *CHI: and you know what I did? *INV: what does steady Eddie drink? *INV: I bet steady Eddie had water. *CHI: no. *CHI: I give him some oil. *MOT: oil? *INV: you gave him. *INV: ah. *INV: that's not good. *CHI: where's my drink? *INV: what did you give him to drink? *CHI: where's my drink? *CHI: ah. *MOT: brought Jeannine's drink. *MOT: I'll hafta make you another one 'cause I think that'll be very cold. %add: MOT %add: INV *MOT: let's have a look and see what have you been doing today? *INV: oh. *MOT: Purdie would like... *CHI: what have you been doing today? *MOT: have you? *MOT: oh. *MOT: Thomas is repeating everything I say at the moment. *INV: ah. *INV: oh. *CHI: repeating everything that I say. *MOT: no. *MOT: so you've been matching things? *CHI: so you've been matching things? *INV: what's the letter, Thomas? *CHI: what's the letter, Thomas? *MOT: careful. *CHI: careful. *CHI: [giggles]. *MOT: come on. *CHI: come on. *INV: ah. *CHI: don't xxx. *MOT: we have this a lot. *INV: is this your new game is it? *INV: what happens if... *CHI: is this. *INV: your Mummy says. *CHI: your new game? *INV: oh. *CHI: [laughs]. *CHI: ha. *INV: Thomas is a cheeky boy. *MOT: we had... *CHI: Thomas is a cheeky boy. *CHI: [laughs]. *MOT: guess what he wants? *MOT: go on. *MOT: show Jeannine what the book's called. *MOT: she'll love this. *INV: I love Jessica. *INV: [laughs]. *INV: don't repeat that do you? *INV: [gasps]. *CHI: I love Jessica. *INV: oh. *INV: do you? *INV: whoo. *MOT: what's the book called? *INV: oops. *INV: it's a xxx. *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *MOT: Apple. *INV: is that me up there? *CHI: yeah. *INV: me in the old days. *MOT: [laughs]. *INV: that's me when I was young. *CHI: I show you. [CHI takes the book to show to INV.] *CHI: at the end. *MOT: read it to Jeannine. *CHI: you know what? *CHI: uh. *CHI: Froggy does. *CHI: he eats you up. *INV: n. *INV: oh. *INV: I don't remember being eaten. *MOT: right. *MOT: you show Jeannine the book. *MOT: it's a nice book. *INV: can you read this? *INV: wow. *MOT: this is the only one with pictures but he read his first book the other day to me. *MOT: it was called “fun at the beach”. *MOT: and it was all about some characters who were playing weren't they? *CHI: yep. *INV: what do you think that this one... *MOT: no. *MOT: get down. *INV: what do you think. *MOT: get down. *INV: Thomas? *INV: what do you think the story is in here? *CHI: oh. *MOT: tell Jeannine about the book apple. *MOT: come on. *MOT: she's called Apple. *MOT: steady. *MOT: what are you doing? *MOT: Thomas, what are you doing? %add: INV *MOT: oh. *MOT: Thomas. *INV: oh. *INV: Thomas. *CHI: I'm going to have a wee. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: thought so. %add: INV %add: MOT %add: INV %add: MOT %add: INV %add: MOT *CHI: alright. *MOT: right. *MOT: go and wash your hands. *CHI: oh. *CHI: xxx had a wee [cries]. *CHI: just wanted to come up here. *CHI: hey [cries]. *CHI: [cries]. *INV: why's he crying? *CHI: [cries]. *CHI: I thought you'd left me, Mummy [cries]. *CHI: [coughs]. *CHI: [cries]. *CHI: [cries] *CHI: Jeannine? *INV: yeah? *CHI: do you wanna have xxx will come? *MOT: no. *MOT: she wants you to read the apple story first. *CHI: oh. *CHI: I don't wanna read it. *INV: we Thomas. *INV: we won't read the apple story. *INV: what do you wanna do? *CHI: I wanna watch the robot truck. *MOT: well. *MOT: we can't put it on just yet can we? *CHI: I wanna show Jeannine. *INV: we can put it we can put it on quietly. *INV: yeah. *MOT: alright. *CHI: oh. *INV: and then you can tell me about... *CHI: those two films. *CHI: Mum. *INV: come on then. *INV: you come and show me then. *MOT: we're always a little bit tired and a little bit upset when we come back from school. *INV: come here. *MOT: we're very. *CHI: anyway. *CHI: don't be scared 'cause there's no scary bit. *INV: oh. *INV: that's good. *INV: the queen's not on it is she? *MOT: there's little bits I'm frightened by. *MOT: Snow white weren't you? *CHI: no. *CHI: there's a queen in here. *INV: [gasps]. *INV: there's a queen in here. *CHI: yeah. *CHI: but it's not scary. *INV: you're not frightened of the queen really. *INV: are you? *CHI: I'm not um frightened in this queen. *INV: good. *MOT: I'll just hafta rewind them. *CHI: he's just meowing. *CHI: very loud, Purdie. *INV: you get homework every night, Thomas? *CHI: but can I just do something? *INV: are you gonna tidy away are you? *CHI: no. *INV: that's not like you. *CHI: just checking miaowmows alright. [CHI gets up and goes to find the cat.] *INV: ah. *INV: that's good. *CHI: when I was over there. *CHI: I wanna see her. *INV: ah. *CHI: you. *MOT: how's your pussy cat, Jeannine? *INV: whee. *INV: he's fine. *INV: do you remember what my pussy cat's called? *CHI: don't know. *INV: Nemo. *CHI: really? *INV: Nemo. *MOT: oh very good. *INV: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: I do remember. *INV: you do remember? *CHI: remember when um one time you said “he gets your milk”. *INV: that's right. *INV: he's right. *INV: he does get me milk before I get it in the morning. *INV: the milkman delivers my milk and who drinks it? *INV: do you think Jeannine or Nemo? *CHI: you know what? *CHI: I think Nemo. *CHI: puts his claw through it. *INV: I think you're right. *CHI: and he goes. [does an impression of a cat eating off his paw.] *INV: but you know why he does it any more? *INV: because I bought a basket. *INV: and I put it up high on the wall and he can't reach anymore. *CHI: ha. *INV: but Nemo's been a very cheeky cat. *INV: he's a very good looking cat though. *CHI: know what? *CHI: I got some milk. *CHI: I don't want any more. *CHI: do you know you one day want my milk. *CHI: I don't want. *INV: do you think Nemo wants it? *CHI: think so. *INV: ah. *INV: what else do cats eat? *CHI: cat food. *INV: cat food. *MOT: but what else? *MOT: what did we have the other day outside? *MOT: she didn't eat it but... *CHI: a mouse. *MOT: a mouse. *INV: [gasps]. *MOT: we had a mouse. *MOT: and we were having lunch. *MOT: and I thought it was a little bird. *CHI: and you know what? *CHI: I know what. *CHI: you want him to go eat cat food. *INV: mhm. *INV: not mice. *INV: you don't wanna eat mice. *INV: urgh. *INV: mousie chips? *CHI: [laughs]. *INV: that's what Nemo eats. *CHI: [laughs]. *CHI: yeah [laughs]. *MOT: mousie jelly. *CHI: [laughs]. *MOT: jellied mouse. *CHI: [laughs]. *CHI: a jelly. *CHI: mouse's video. *CHI: a jelly mouse. *CHI: video. *MOT: [laughs]. *INV: jelly mouse video? *INV: I've never heard of such a thing. *CHI: you didn't. *CHI: [makes noises]. *MOT: careful, Thomas. *CHI: careful, Thomas. *CHI: [laughs]. *MOT: poo. *CHI: [laughs]. *INV: what's your Mummy doing now? *CHI: poo. *INV: you can make your toe touch your nose can you? *CHI: yeah. [CHI trys to touch his nose with his foot.] *INV: oop. *INV: not my nose. *INV: poo. *CHI: [giggles]. *INV: ooh. *CHI: [laughs]. *INV: is this your video then? *MOT: we've got harvest festival at school haven't we next week? *CHI: it's funny 'cause letters look come on. *MOT: Thomas. *INV: oh. *INV: it's Halloween soon. *MOT: yeah. *MOT: what about the... *CHI: Mummy? *CHI: be quiet 'cause I wanna show Jeannine this. *CHI: letters jump around. [CHI is watching the video.] *CHI: look at this. *MOT: Thomas. *MOT: please. *CHI: look. *MOT: use a tissue. *MOT: use your tissue. *INV: what's that called? *INV: nippers? *INV: what letter's that? *CHI: you can't say that. *INV: that's who you had your lunch with today isn't it? *CHI: yeah. *CHI: a big... *INV: do you know the words? *CHI: no. *CHI: Purdie's. *CHI: I know. *CHI: and very. *CHI: there's lots of chairs. *INV: how many chairs does Steady Eddie take up? *CHI: nine. *INV: oh. *MOT: [laughs]. *INV: nine. *INV: and how many chairs does Thomas take up? *CHI: nineteen. *INV: nineteen [laughs]. *INV: that's a lot. *INV: is that Scottish steady Eddie? *CHI: there's lots of trucks. *INV: he's with steady Eddie isn't he? *INV: [gasps]. *INV: is that steady Eddie's girlfriend? *MOT: part of it's a cartoon and then they're all proper lorries. *MOT: and then also it's a um road safety video. *INV: wow. *MOT: isn't it. *CHI: it's a road safety. *INV: road safety video. *CHI: there's the queen. [CHI points at the screen.] *INV: [gasps]. *INV: oh. *INV: she's a good queen isn't she? *INV: oh. *INV: but the train's got a face as well. *INV: you didn't tell me that. *CHI: all of them have faces. *INV: what about motorbikes? *INV: do they have faces too? *CHI: no. *CHI: they're motorbikes. *CHI: just trucks and... *INV: what's that say? *INV: stuck in the mud. *CHI: yeah. *INV: stuck in the mud. *INV: I was right. *CHI: very good. *INV: what a funny nose steady Eddie has got. *INV: do you know what she's called? *CHI: no. *INV: Loretta lorry. *CHI: oh. *CHI: yeah. *INV: steady Eddie. *CHI: [makes noises]. *INV: whee. *INV: so what's Loretta lorry doing? *INV: can you see okay? *MOT: yes. *INV: are we gonna read this? *INV: come on then. *CHI: we're not. *INV: let's give them all names. *INV: it'll be fun. *INV: let's call him... *INV: what does he look like? *INV: Loretta. *CHI: yeah. *INV: [laughs]. *MOT: you've got a proper... *CHI: look. *CHI: there's the fork lift. [CHI points to the video again.] *CHI: she's got faces. *CHI: look. *MOT: show Jeannine who the people are in the book, Thomas. *MOT: because they have names. *MOT: and you know their names. *INV: oh. *INV: have they got names? *INV: Eddie. *INV: Loretta. *INV: fork lift truck. *INV: here we go. *INV: what's the dog called? *CHI: Floppy. [CHI looks at the book with INV.] *INV: Floppy. *INV: oh. *INV: you're right. *INV: so this must be Floppy. *INV: Dippy. *INV: Hippy. *INV: am I right? *INV: Hippy. *INV: no. *INV: I know their names. *INV: Mum. *INV: Dad. *INV: Biff. *INV: uh Floppy. *INV: I know their names already. *INV: I thought I'd be bottom of the class. *CHI: um. *INV: what you doing? *CHI: um I know. *INV: what were you doing then eh? *CHI: [laughs]. *CHI: I know. *CHI: Chip. *CHI: Chip. *CHI: uh. *INV: Chip. *INV: which one's Chip? *CHI: this one. *CHI: this. *CHI: shh. *CHI: oh. *CHI: he's dropped it. [CHI is looking at the pictures in the book.] *CHI: he's dropped it. *CHI: and it's come into his lorry. *INV: okay. *INV: you sit there. *INV: let me just check something on the video. *INV: and then I'll be back. *CHI: look. *INV: oop. *CHI: look at this. [CHI points to the video again.] *CHI: dirty. *CHI: steady Eddie. *INV: are you gonna read me this story then? *INV: come on. *INV: we were nearly there weren't we? *CHI: I don't think I wanna read. *INV: you just were. *INV: you can't read me half a story can you? *CHI: don't wanna read it. *MOT: xxx books. *INV: I wasn't saying read it. *INV: I was just asking you who Biff was. *INV: that's all. *INV: 'cause I've gotta go and see Biff later. *INV: wanted to see what he looked like. *INV: I reckon that's Biff anyway isn't it? *INV: xxx there. *INV: is that Biff? *CHI: yes. *INV: [gasps]. *INV: Loretta, what's happening? *CHI: he hasn't got a mouth. [points to the screen.] *CHI: oh. *CHI: yeah. *CHI: he has. *MOT: has he? *INV: where's his nose? *MOT: hasn't got a nose. *CHI: there's the nose. *MOT: [laughs]. *INV: and look what his eyes are doing. *MOT: I know. *MOT: I noticed his eyes. *MOT: flashing. *INV: do you think eyes flashing is like blinking? *MOT: yes. *MOT: I'd imagine so. *CHI: who is this? *CHI: urgh. *INV: right. *INV: Tom. *CHI: [laughs]. *INV: why you being so rough with me, huh? *CHI: xxx it. *INV: Thomas, don't be a naughty boy. *INV: come on. *CHI: I was only a naughty boy. *CHI: Robin. *INV: I mean it. *INV: or else I'm gonna put you in prison like this. *INV: look. *CHI: no. *INV: you're not gonna get out. *CHI: [grunts]. *INV: are you? *CHI: no. *CHI: I won't. *INV: thought you said this game was a bit rough? *INV: did you? *INV: will you be good. *INV: you gonna be good and let me watch the rest of the video? *CHI: Mummy, which did you change it up? *CHI: change it up. *INV: we can't have it turned up. *INV: no problem. *CHI: which one? *CHI: does it turn up? *INV: oh. *INV: you can't turn it up. *INV: is that loud as it goes? *CHI: but I can't hear it. *INV: this is the loudest it goes. *CHI: do it. *CHI: which button does it? [CHI takes the remote control to his MOT.] *CHI: make it loud. *MOT: I'll do it. *CHI: which one? *MOT: I can do it. *CHI: I'm asking which button. *CHI: make it loud. *INV: that one with the cross. *INV: just press it once though. *MOT: otherwise the video will stop working. *MOT: remember what happened last night? *CHI: oh. *CHI: yeah. *MOT: Thomas pressed a button. *CHI: I thought it was broke. *MOT: he thought he'd broken it. *CHI: it's not broke. *CHI: anyway. %add: MOT *CHI: you broke it. *INV: oop. *INV: Thomas. *CHI: [laughs]. *INV: right. *INV: right, Thomas. *INV: I'm going home. *MOT: he hurt you? *CHI: aah. *MOT: so you don't stand on me do you? *CHI: ow. *MOT: did it hurt, Jeannine? *INV: huh? *INV: you don't stand on me do you. *CHI: stood on you. *INV: hm? *MOT: say sorry, Thomas. *CHI: I'm sorry, Jeannine. [CHI apoligises for standing on Jeannine] *INV: okay then. *CHI: sorry. *INV: don't do it again. *CHI: Jeannine. *MOT: don't do it again. *INV: what's happening now on the video? *INV: what's coming out the top of that truck? *INV: why? *INV: is he on fire? *CHI: no. *CHI: some trucks have smoke coming out of them. *MOT: get down. *CHI: I can get down on me own. [CHI slides off the armchair.] *INV: on me own. *MOT: yeah. *MOT: I never noticed that. *MOT: get down please. *CHI: uh. *INV: have you got down? *CHI: yeah. *CHI: oh. [CHI jumps on INV.] *INV: oh. *INV: ah. *INV: oh. *INV: are you being rough? *CHI: ha. *INV: are you being rough? *CHI: yeah. *CHI: but I got new eyes 'cause look at these. *CHI: binoculars. *INV: what do binoculars do? *CHI: uh. *INV: sweet like that. *INV: what do binoculars do? *CHI: they're not really my eyes. *CHI: look. *INV: are they my eyes? *CHI: yeah. *CHI: [laughs]. *INV: have I got big eyes? *INV: have they got xxx? *CHI: yeah. *CHI: meow. *CHI: meow. *CHI: he's going to stay with your foot. [tries to take off MOTS shoe.] *MOT: stop it. *MOT: please. *INV: Thomas, are these binoculars or are they they front of a lorry or something? *MOT: it's something to do with Buzz lightyear and I'm not quite sure what. *MOT: what is it, Thomas? *CHI: um. *INV: have you been wearing your Buzz lightyear costume a lot? *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: but Friday. *CHI: he stayed at our house. *CHI: not xxx. *MOT: right. *MOT: shall we turn this off now 'cause we're not watching it. *CHI: I am. *CHI: Jeannine hasn't seen all of it. *MOT: Friday was the last day of national book week. *MOT: they all hadta go to school dressed as something. *MOT: I was going to put him in his Buzz lightyear outfit but he wanted to go as a fireman. *MOT: so we put the fireman's uniform on. *MOT: and Mrs Wilsedon's written a little note in the book hasn't she? *MOT: about you being a fireman. *MOT: don't know where it is now. *MOT: but I did... *INV: what did everyone else go as, Thomas? *MOT: there was somebody there as Buzz lightyear. *INV: oh. *INV: really? *MOT: so it is a good job he didn't go. *INV: how funny. *CHI: Sam. *MOT: Sam. *MOT: but I did think another time he could go in Buzz lightyear. *INV: could do couldn't you? *MOT: let's see what Mrs Wilsedon wrote on the card. *MOT: don't jump Jeannine again. *MOT: you've been told. *CHI: I'm gonna fall down Jeannine. [CHI falls down Jeannine.] *INV: do you always jump on people? *INV: or do you just jump on me? *CHI: I pulled you, Jeannine. *INV: do you always jump on people or do you just jump on me? *CHI: I just jump on Jeannine. *INV: just jump on Jeannine. *MOT: " Thomas looked great as a fireman. *MOT: “thank you”. *INV: aah. *CHI: look at this. *CHI: look. *CHI: he's sinking. [CHI points to the video again.] *INV: oh. *INV: is he stuck? *CHI: he's sinking. *INV: aah. *INV: do you know what you call the thing that... *INV: what happens if a truck gets stuck? *INV: how do we get him out? *CHI: pull. *INV: pull him by a? *CHI: tow truck. *INV: tow truck. *MOT: tow truck. *INV: you're a clever boy aren't you? *CHI: no. *CHI: xxx this thing up. *CHI: steady Eddie. *INV: does steady Eddie not need a tow truck? *INV: why's that? *CHI: steady Eddie can pull this thing. *INV: he can pull himself out? *CHI: yeah. *INV: amazing. *INV: I wanna be steady Eddie. *INV: do you? *CHI: yeah. *INV: would you like to be steady Eddie or would you like to be Loretta lorry? *CHI: Jeannine, I give you. *CHI: I could be the train. *CHI: and you could see me. *INV: would you prefer to be steady Eddie or Loretta lorry? *CHI: I'm going to be that truck. *CHI: that truck. [points to a truck on the screen.] *INV: that truck. *INV: oop. *INV: he hasn't got a face at all. *INV: he's a man. *INV: [giggles]. *CHI: [giggles]. *CHI: I'm going to be... *INV: what did your Daddy do for his birthday? *CHI: I'm going to be that truck. *INV: you're gonna be that one. *INV: ooh. *INV: lovely. *INV: what did your Daddy do for his birthday? *CHI: look at this. *CHI: that's the time when steady Eddie pulls him out. *INV: oh. *INV: right. *INV: okay. *MOT: Thomas, could you ask Jeannine if she'd like some sugar please? *CHI: pardon? *MOT: sugar. *CHI: uh. *CHI: half. *MOT: pardon? *CHI: half. *MOT: one please. *INV: [laughs]. *CHI: want a what? *CHI: xxx want Mum? *MOT: who else wants a sugar? *CHI: oh. *INV: you take sugar? *CHI: it's the time when... *INV: oops. *CHI: he comes on. *INV: sorry. *INV: come on, Eddie. *INV: you can do it. *CHI: can. *INV: come on, Eddie. *INV: yes. *INV: you can. *INV: oh. *INV: dirty isn't he? *INV: he's gonna hafta have a good bath when he gets home. *CHI: yeah. *CHI: look. *INV: [gasps]. *INV: wow. *INV: steady Eddie tow truck. *INV: it's lovely isn't it? *INV: what are you doing? *CHI: [laughs]. *INV: what are you doing? *CHI: no. *CHI: he's the real xxx water xxx float in him. *INV: oh. *MOT: Thomas, if I bring Jeannine this cup of tea. *MOT: you must be careful please. *MOT: 'cause it's ever so hot. *CHI: Mum? *CHI: please can I have one of those little gems? *INV: oh. *INV: [laughs]. *INV: said in his nicest voice. *CHI: please. *CHI: please can I? *MOT: would you like to just put this coaster down for me please? *MOT: over there. *MOT: near the television. *MOT: then Jeannine can pop her cup of tea down. *MOT: thank you. *CHI: I'll put it there. *INV: who bought you the midget gems, Thomas? *CHI: um. *CHI: look. *CHI: this. *CHI: now. [CHI walks over the video again and talks about it.] *CHI: now. *CHI: a real steady Eddie xxx truck um xxx then... *INV: be careful with this. *MOT: Nana and Grandad Lastname are in Australia at the moment, Jeannine. *INV: mhm. *MOT: and they keep sending Thomas postcards. *MOT: and as... *INV: I was wondering where the koala was. *MOT: yes. *MOT: and as they flew into the air. *MOT: we waved them off at Manchester airport. *CHI: be quiet 'cause Jeannine can't hear. *MOT: the plane went in the air and Thomas shouted “goodbye, Nana and Grandad”. *MOT: and as the plane disappeared out of view he shouted... *CHI: Nana, have you left me any midget gems? *INV: did he? *MOT: he shouted “Nana, have you got me any midget gems”? *INV: does Nana give you the midget gems? *MOT: yes. *CHI: yeah. *INV: does he like midget gems? *CHI: and you know what I found? *CHI: near the fire engine place? *CHI: one day? *CHI: um. *INV: oh. *INV: is this new? *MOT: yes. *MOT: yeah. *MOT: well. *MOT: actually no. *MOT: I had it a long time. *CHI: midget gems. *MOT: please mind the cup of tea. %add: INV %add: MOT %add: INV *MOT: no. *MOT: Nana useta go to Mark's and Spencer's once a week and buy a packet of midget jellies. *INV: ooh lovely. *MOT: then she would always save a few for Thomas. *INV: why? *INV: does she eat midget gems herself? *MOT: no. *INV: [laughs]. *MOT: 'cause a packet full last Nana and Grandad a whole week, Thomas. *CHI: know what that truck said? *CHI: make sure the water's nice and hot. *INV: really? *INV: why does he wanna make sure it's hot? *INV: does he not like having a cold shower? *INV: does Thomas like a cold shower? *CHI: no. *INV: bet you do do you? *INV: do you have a shower or bath? *CHI: now a real steady Eddie robot truck's coming on. *MOT: steady Eddie robot truck. *MOT: [laughs]. *CHI: it's not on top of it. *CHI: steady Eddie. *MOT: oh. *MOT: right. *MOT: I've lost my cup of coffee now. *MOT: I'm wondering... %add: MOT %add: INV *CHI: you know what's coming on now? *INV: um Loretta lorry. *CHI: look. *MOT: the real Eddie Stobart. *INV: wow. *MOT: did you hear Auntie Leslie say that her Mummy went to school with Eddie Stobart, Thomas? *CHI: oh. *CHI: yeah. *CHI: look. *CHI: hasn't got a face. [points at the screen again.] *INV: that's not got a face. *CHI: that's like a xxx. *CHI: look. *CHI: steady Eddie xxx. *MOT: what have we seen being washed like that? *CHI: pardon? *MOT: what have we seen being washed like that? *CHI: fire engine. *MOT: do you remember the bus? *CHI: oh. *CHI: yeah. *CHI: the bus wash. *MOT: I went to a bus depot once and watched a double decker bus being washed like this didn't we? *INV: they're so tall aren't they? *INV: see how much of the video we've got left? *CHI: just two. *INV: whoo. *CHI: just one more. *CHI: no. *CHI: two. *CHI: three more. *CHI: two more. *INV: would you like to get washed like that? *CHI: yeah. *INV: big rollers come down on your face. *INV: would you? *INV: instead of having a bath? *INV: what sort of lorry is it, Thomas? *CHI: Scania. *INV: ooh. *CHI: please can I have another? *CHI: please. *CHI: can I have one of those midget gems? *INV: oh. *INV: he's still after it. *MOT: a little bit later. *MOT: gotta have xxx. *CHI: Mum, please. *CHI: please. *CHI: can I have one? *INV: oop. *INV: there we go. *INV: twenty nine minutes. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020025.cha = = = [playing with toys] *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: this? *MOT: that's a fan. *MOT: the green and black fan. *CHI: all done [? gone]. *MOT: all done. *MOT: sit down. *MOT: was Molly sitting on the windowsill a few moments ago? *CHI: all gone. *MOT: she 'as gone now. *MOT: where 'as she gone? *CHI: boo. *MOT: where 'as Molly gone? *MOT: can you see those yellow flowers? *CHI: yellow. *MOT: yellow flowers. *CHI: blue. *MOT: and some blue flowers. *CHI: and yellow. *MOT: yellow. *CHI: oh. *MOT: and there're some pink flowers. *CHI: a this? *MOT: pink flowers. *CHI: a this? *MOT: that's a lady going to work. *CHI: work. *MOT: to work. *CHI: no Nin Nin no [shouts]. *MOT: she's going to work. *MOT: say byebye. *CHI: whoo whoo whoo. *MOT: you're copying the dog barking? *CHI: oh. *MOT: would you like some breakfast now, Thomas? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: whoo whoo whoo. *MOT: is that what the doggie's saying? *CHI: [barks]. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: [pretends to be a dog]. *MOT: oh is that what the dog's saying? *CHI: woo. *CHI: Nin Nin. *CHI: [pretends to be a dog]. *MOT: gosh. *MOT: that's a loud bark, Thomas. *CHI: Nin Nin. *MOT: yeah. *CHI: [pretends to be a dog]. *MOT: you're copying what the dog said [? saying]? *CHI: whoo whoo whoo whoo. *CHI: a this? *MOT: this is orange juice for you. *CHI: juice. *MOT: juice. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: a this? *MOT: it's orange juice. *CHI: a this? *MOT: orange juice. *CHI: grapes. *MOT: and grapes. *CHI: and this? *CHI: straw. *MOT: a straw? *CHI: straw. *MOT: a straw? *MOT: I think you can drink your drink without a straw. *CHI: blue. *CHI: blue straw. *MOT: blue straw. *MOT: very well. *MOT: if you'd like the blue straw... *CHI: a blue straw. *MOT: blue straw. *MOT: would you like to come and sit in your high chair? *CHI: blue straw. *MOT: let's pop you in your high chair. *MOT: it's Thomas's special chair. *CHI: chair. *CHI: a this? *CHI: a this? *MOT: this is your chair. *CHI: blue straw. *CHI: juice. *MOT: blue straw? *CHI: blue straw. *MOT: let's put your straps on. *MOT: and a bib. *CHI: aah. *MOT: there you are. *MOT: would you like this bib? *CHI: aah. *MOT: what's the matter? *MOT: what's that? *CHI: wha(t's) this? *CHI: wha(t's) this? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: a this? *MOT: oh [? don't] no. *MOT: we'll take we'll take it away. *CHI: this? *MOT: it's dirty. *CHI: a this? *MOT: there you are. *MOT: a nicer bib. *CHI: straw. *CHI: a blue oh dear. *MOT: [? a balloon] *MOT: there you are. *CHI: ah. *CHI: balloon. *CHI: balloon Hat [Hat is the way he calls one of the Teletubbies]. *MOT: who's on the green balloon? *MOT: is it Dipsy? *CHI: is Hat. *CHI: xxx Hat. *MOT: Dipsy's hat? *MOT: Rice Krispies and Cornflakes. *MOT: rackets [? packets] rattling. *CHI: ah oh xxx. *CHI: mummmumm. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: Hat. *MOT: Dipsy's hat. *CHI: xxx hat gone. *MOT: where 'as the hat gone? *MOT: it's on the other side of the balloon. *MOT: come on. *MOT: I'll turn it around [? turn the balloon around]. *MOT: and what's that? *MOT: what's that? *CHI: hat. *MOT: Dipsy's hat. *CHI: and this? *CHI: green balloon. *MOT: now Mummy 'as put milk on the Rice Krispies so in a moment you can listen to them snap. *CHI: xxx Pooh Bear. *MOT: crackle. *MOT: pop. *CHI: a there. *MOT: what do they say? *CHI: pop. *MOT: pop. *MOT: they say snap crackle crackle and... *MOT: snap crackle and... *CHI: pop. *MOT: pop. *CHI: oh. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: be careful or the xxx. *MOT: it will break, Thomas. *MOT: don't do that. *CHI: da. *CHI: balloon xxx. *CHI: a there. *CHI: a there. *MOT: there you are. *CHI: aah. *MOT: what do you say? *CHI: please. *MOT: please. *MOT: what do you say? *CHI: please. *MOT: good boy. *MOT: is that good? *CHI: oh dear. *MOT: oh dear? *MOT: have you spilt some? *MOT: it doesn't matter. *MOT: Mummy's going to pour herself a cup of tea. *CHI: Nin Nin a tea. *MOT: Nin Nin tea. *MOT: you've got orange juice and Mummy's having a cup of tea. *MOT: pouring the tea from teapot into the cup. *CHI: mm. *MOT: it's not actually a cup. *MOT: it's a mug isn't it? *MOT: what's on the mug? *CHI: tea all done. *MOT: tea all done. *MOT: yes. *MOT: the teapot's empty now. *MOT: what's on the mug? *CHI: bow. *MOT: pussycat? *CHI: wodar tea wodar. [CHI says wodar when he wants to be given something] *MOT: there's some fish. *CHI: wodar. *MOT: oh it's a bit too hot at the moment, Thomas. *MOT: it's too hot even for Mummy to drink. *MOT: we'll just leave there to cool. *MOT: what's on the cup? *CHI: [blowing]. *MOT: are you blowing because it's very hot? *CHI: no. *MOT: the bag. *CHI: bag. *MOT: the Rice Krispies really crackles doesn't it? *CHI: oh. *MOT: crackles. *CHI: wodar. *MOT: Rice Krispies. *CHI: wodar. *MOT: let's put the box away till tomorrow morning. *CHI: wodar. *CHI: wodar [? what there]. *MOT: no. *MOT: you aren't. *MOT: the box 'as gone now. *CHI: [shouts] *MOT: oh it's only a box, Thomas. *MOT: but it's full of Rice Krispies. *MOT: we needta keep them. *CHI: [makes noises]. *MOT: right. *MOT: I can get you another box. *CHI: [shouts]. *MOT: well that box has Rice Krispies in it, Thomas. *MOT: you can't play with that. *CHI: [cries]. *MOT: oh dear dear. *MOT: oh [? come on]. *MOT: there. *MOT: there's another box. *CHI: where box? *CHI: two box. *MOT: two boxes. *CHI: where the box? *CHI: xxx box. *CHI: box. *CHI: two box. *MOT: what color is the box, Thomas? *CHI: a this? *MOT: what color's the box? *CHI: blue. *MOT: blue. *MOT: and it has a picture of an orange on it. *MOT: where's where's the orange? *CHI: choc. *CHI: choc choc. *MOT: no. *MOT: it's not chocolate. *MOT: where's the orange? *CHI: oh wow wow. *MOT: yes. *MOT: it's the dog. *MOT: where's the orange? *CHI: here. *MOT: it's here. *CHI: choc choc. *MOT: it does have a picture of a chocolate, Thomas, as well doesn't it? *MOT: where's the chocolate? *MOT: where's the chocolate on the box? *CHI: it's here. *MOT: yes. *MOT: oops. *MOT: and then we put some bread in the toast. *CHI: no. *MOT: would you like a piece of toast? *CHI: wodar. *CHI: wodar. *MOT: would you like a slice of toast? *MOT: no, Thomas. *MOT: eat it up properly. *CHI: a beep beep. *MOT: what's this? *CHI: spoon gone. *MOT: where 'as the spoon gone? *MOT: I think you've put it in the box. *MOT: where's the spoon? *CHI: spoon. *MOT: where's the spoon? *MOT: what's that? *CHI: aah. *CHI: [babbles]. *MOT: trying to reach the train? *MOT: there you are xxx? *MOT: would you like [? what about] some grapes? *CHI: oh grapes. *CHI: all done. *MOT: there you are. *CHI: ooh. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020019.cha = = = [playing with toys] %add: MOT *MOT: yes. *MOT: right let's get dressed. *MOT: let's put your socks on. *MOT: you've had a wash haven't you? *MOT: xxx I can't see. *MOT: did we wash your face? *MOT: and your hands. *CHI: yeah. *MOT: and we brushed your teeth. *CHI: no. *MOT: we did. *MOT: after breakfast. *MOT: because you had marmite from your toast all around your mouth. *MOT: there we are. *MOT: socks. *MOT: put your trousers on. *MOT: come on. *MOT: it's easier if you come on the chair. *MOT: there. *MOT: ooh. *MOT: because you're too heavy. *MOT: it's green trousers today Thomas. *MOT: no. *MOT: you're not going to sleep. *MOT: come on. *MOT: green trousers. *CHI: blue. [after MOT said that his trousers were green] *MOT: no. *MOT: they're green. *MOT: you usually wear blue. *MOT: you wore blue yesterday. *MOT: got blue socks. *MOT: they're new socks. *MOT: they're a bit big aren't they? *CHI: a sock blue. [about his socks] *MOT: socks are blue but trousers are green aren't they? *CHI: ooh wow. *MOT: wow. *CHI: oops. *MOT: thank you, xxx. *MOT: thank you. *MOT: Mummy's hair looks a mess this morning doesn't it? *CHI: mess. *MOT: yes. *MOT: it does look a mess. *CHI: where the mess. [after MOT said that her hair looked a mess] *MOT: she got her hair wet in the shower. *CHI: oh shower. *MOT: shower. *MOT: and then somebody came to see us. *MOT: and it dried before I got time to brush it. *MOT: did Mummy have a shower? *CHI: shower. *MOT: come on. *MOT: let's pop your shirt on. *MOT: come on. *CHI: Bow. [shouting for his cat.] *MOT: who're you shouting for? *MOT: come on. *MOT: what does P B Bear say when he's getting dressed? *MOT: what does our “good morning P B Bear” book say? *CHI: a do. [(don't know what he's trying to say)] *MOT: it says good morning P B Bear. *MOT: time to get dressed P B Bear. *MOT: choose you warm sweater. *MOT: what else should you wear? *MOT: warm wooly socks. *MOT: first one. *MOT: and then two. *MOT: and then some help to tie your shoe. *MOT: have a good breakfast to start your day. *MOT: find your coat hat and scarf. *MOT: now you're ready to play. *CHI: oh dear dear. *CHI: shh. *MOT: but you haven't got a warm woolly sweater this morning have you? *CHI: no. *MOT: because it's quite warm. *CHI: no. *CHI: boo. [playing with INV] *CHI: boo. *MOT: right. *MOT: let's pop your waistcoat on. *MOT: when I dress you upstairs I know exactly xxx in one place. *MOT: but you're giddy this morning aren't you? *MOT: you've gotta put slippers on as well rather than shoes because you went out yesterday and the mud got your shoes dirty. *CHI: shoes. *MOT: and I've not had time not had time to clean your shoes yet. *MOT: let's have a look. *MOT: stand up. *CHI: e ah e. *CHI: aah. *MOT: you've gotta put those slippers on. *MOT: and what have these slippers got on them? *CHI: two eight. [not referring to anything in particular] *MOT: two slippers? *CHI: yeah. *MOT: a pair of slippers. *CHI: phew. *CHI: Pooh Bear. [referring to the Pooh Bear pattern on his slippers] *MOT: Pooh Bear. *MOT: that's right. *MOT: red slippers with Pooh Bear on. *CHI: a this? [about the toy car he's holding] *MOT: that's your car. *CHI: car. *MOT: there we are. *MOT: one slipper. *MOT: two slippers. *MOT: right. *MOT: Mummy's going upstairs for her hair brushing up because her hair looks scruffy. *INV: what are you doing? *CHI: oop. *MOT: right. *MOT: let's brush your hair. *CHI: eh. *CHI: oh. *MOT: this is Mummy's brush. *CHI: Nin Nin. [after MOT mentioned that a brush belonged to her] *CHI: oop. *CHI: mm nice. [to INV - not sure what he was referring to though] *INV: mm nice. *CHI: [giggles]. *MOT: oh Thomas stand still just for a minute. *MOT: I come after you. *MOT: oh there. *MOT: gorgeous. *MOT: does he look gorgeous? *INV: he does. *MOT: does he look gorgeous? *INV: Thomas. *INV: you look gorgeous. *INV: very very beautiful young man. *CHI: [makes noises]. *MOT: it's time you had a haircut actually. *MOT: usually I have your hair cut when we go and stay with Grandma and Granddad. *CHI: [sings]. *CHI: ooh. *CHI: pig. [showing INV a picture of a pig] *INV: a pig? *CHI: [grunting noises]. *INV: is this what the pig does? *MOT: shall we read that? *CHI: m a more two. [looking at a picture of two pigs] *MOT: two. *MOT: twins. *MOT: pig twins. *MOT: Mummy 'as gotta stick the last one on because we pulled it off last night didn't we? *MOT: where's tiny pig? *CHI: da there? [as he looks for something in his book] *CHI: no. *MOT: no. *MOT: tiny pig's not there is he? *MOT: try under the cushion? *CHI: no. *CHI: a there? [as he looks for something in his book] *CHI: no. *INV: no. *MOT: let's have a look here. *MOT: let's read it for a starter. *MOT: can Mummy sit here? *MOT: and then read it? *CHI: a do. [not sure - I think he uses this expression as a permission for something to happen "okay" "let's do it" or asking MOT to do something for him] *MOT: everyone hide from Wiggly Pig. *MOT: Wiggly Pig is counting. [MOT reads a book.] *MOT: one two three four five six. *MOT: everyone hide. *MOT: no Tiny Pig. *MOT: not behind your scarf. *MOT: who's behind the sofa? *CHI: Nin Nin. *MOT: who's behind the sofa? *MOT: do you not wanna see who's behind the sofa? *MOT: no? *MOT: okay. *MOT: who's behind the sofa? *MOT: come on. *MOT: you sit on the chair and I'll sit on the floor. *CHI: a this? [asking MOT as he looks at pictures in a book] *CHI: a this? *MOT: who's behind the sofa? *CHI: [makes noises]. *MOT: [laughs]. *MOT: I wanna see. *MOT: I think it's Big Pig. *MOT: I think it's... *MOT: it is. *MOT: it's Big Pig. *CHI: [screams]. *MOT: is it too big? *CHI: [cries]. *MOT: oh Thomas. *MOT: now. *MOT: come on. *MOT: don't throw books down. *MOT: let's see who's behind the shower then. *MOT: or behind the towel? *CHI: [makes a noise]. *MOT: did Mummy have a shower this morning? *MOT: that's not a nice boy is it? *MOT: it's eleven o'clock. *MOT: it's time for your drink. *MOT: how about Mummy goes and gets you some milk and then you can sit and have a look at your book while you're drinking. *CHI: oops oh dear. *MOT: yes? *MOT: would you like a drink? *CHI: ahem. *CHI: juice. [after Mot asked him whether he would like a drink] *MOT: juice. *MOT: well it's milk that you're having. *CHI: [babbles]. *CHI: juice. *MOT: yes. *MOT: that was juice. *MOT: you go and xxx. *CHI: a juice. [showing INV his drink] *INV: what's that? *CHI: juice. *INV: juice. *INV: are you going to put some juice there? *INV: oh there's some juice already. *INV: do you like juice? *CHI: nice. [as he drinks his juice] *CHI: nice. [about his juice] *INV: nice heh? *CHI: no. *CHI: no. *CHI: juice. *CHI: oop oh. *INV: are you really thirsty? *CHI: mm. *CHI: no. *INV: no. *MOT: there's some milk. *MOT: you probably won't want your milk now you've got that juice. *MOT: would you like this instead? *CHI: more juice. [as he's being given a glass of milk] *MOT: more juice. *MOT: that's right. *MOT: and I'll take that one. *MOT: you'll have it at lunch time. *CHI: [babbles]. *MOT: oh you wanna come on my knee. *CHI: oh. *MOT: come on. *MOT: ooh. *MOT: everyone hide from Wiggly Pig. [reads a book.] *MOT: Wiggly Pig is counting one two three four five. *MOT: everyone hide. *MOT: no Tiny Pig. *MOT: not behind your scarf. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: silly Tiny Pig. *MOT: who is behind the sofa? *MOT: oop. *MOT: it's Big Pig. *CHI: big. *MOT: isn't he big? *CHI: no. *MOT: and who is in the shower? *MOT: oh. *MOT: it's Big Pig. *CHI: no. *MOT: it is. *CHI: no. *MOT: it is Big Pig. *MOT: who is in the shower? *MOT: aah. *MOT: Scruffy Pig. *MOT: and who is under the towel? *MOT: who is under the towel? *MOT: oop. *MOT: it's Big Ears. *MOT: who's this? *MOT: is that the duck? *CHI: [makes noises]. *CHI: ooh wow. *MOT: who is under the bed? *MOT: Pig Twins. *MOT: two pigs. *MOT: twins. *MOT: and who is in the dog's basket? *MOT: xxx in the dog's basket [whispers]? *MOT: it's Spotty Pig. *MOT: woo woo woo woo. *MOT: what do the doggys say? *MOT: woo woo woo woo. *MOT: right in the middle of their basket is Spotty Pig. *MOT: but where is Tiny Pig? *CHI: no. *MOT: oh no. *MOT: he's not there is he? *MOT: what about in the cupboard at the top. *MOT: under the cushion. *MOT: no. *MOT: he's not there. *MOT: and what about in the cupboard? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: he's not there is he? *MOT: is that Tiny Pig's hat? *MOT: yes. *MOT: is that Tiny Pig's scarf? *MOT: yes. *MOT: that's the bit Mummy 'as gotta stick it on. *MOT: xxx stick back on. *MOT: but where is Tiny Pig? *MOT: here he is. *MOT: Tiny Pig is counting. *MOT: everyone hide. *MOT: one two three four five. *MOT: I'll get some tape and stick that back on. *MOT: so we found him didn't we? *MOT: we found Tiny Pig. *CHI: oh. *CHI: a stuck. [looking in his book] *MOT: we helped Wiggly Pig find Tiny Pig. *CHI: all gone. [about a piece of his book that had fallen off the book] *MOT: yes. *MOT: we needta stick that back on don't we? *MOT: not in your mouth. *MOT: thank you. *MOT: this morning you watched a program about Antie Mable and Pippin visitting some geese. *CHI: Pippin. *MOT: Pippin. *CHI: geese. *MOT: and they saw some geese didn't they? *MOT: and what were the baby geese called? *MOT: goslings. *CHI: babies. *CHI: oh eight. *MOT: were they? *MOT: there were quite a few weren't there? *MOT: and they said quack quack quack. *MOT: quack quack quack. *MOT: is that milk nice? *MOT: oh beep beep. *MOT: that was the postman in his red van. *CHI: beep beep. *MOT: is that what he said as he went past? *MOT: beep beep. *MOT: he didn't stop today did he? *CHI: all gone. [about the postman who passed by their window] *MOT: yes. *MOT: he 'as gone. *MOT: he came here this morning. *MOT: quite early. *MOT: he came at half past seven. *MOT: brought some letters for Mummy and Daddy. *MOT: but he 'as just gone past the window now in his red van. *MOT: saying beep beep. *MOT: must be taking the post onto someone. *MOT: a big box. *MOT: too big to get through the letter box. *MOT: so he hasta go to the door and knock on the door. *MOT: knock. *MOT: or ring the bell. *MOT: dingdong. *MOT: and see if anybody's at home. *MOT: you like posting things in the postbox don't you? *MOT: when we go for walks in the afternoon Mummy nearly always finds a letter to post so that you can post it. *MOT: a nice bright red pillarbox. *CHI: who dis? [pointing to his book - asking MOT in this way to read it to him] *MOT: you wanna look at your book again. *MOT: that's Wiggly Pig. *MOT: that's Wiggly Pig and that's Tiny Pig. *MOT: and they play hide-and-seek. *MOT: everyone hide from Wiggly Pig. *MOT: it's a funny name Wiggly Pig. *MOT: who's that? *MOT: I think that's Big Pig. *MOT: Big Pig and there are the twins. *MOT: two pigs exactly the same. *MOT: pig twins. *MOT: and that's Spoty Pig. *MOT: where was Spoty Pig? *MOT: he was in the dog's basket. *MOT: and that's Big Ears. *MOT: his ears are very big. *MOT: and that's Scruffy Pig. *MOT: a scruffy pig's dirty. *MOT: he doesn't like having a wash. *MOT: and there's Tiny Pig. *MOT: Tiny Pig wears a hat. *MOT: and a scarf. *CHI: no. *MOT: P B Bear had a hat and a scarf in the story this morning. *CHI: no. *MOT: do you remember? *MOT: when he was going out to play after his breakfast. *MOT: he got dressed. *MOT: he had some breakfast. *MOT: and then find your coat hat and scarf. *MOT: now you're ready to play. *MOT: they don't mention gloves do they? *MOT: that's what you hafta wear when it's cold. *MOT: to keep your hands warm. *MOT: Mummy 'as got a hair in her mouth. *MOT: yak. *MOT: what are you looking at? *MOT: what can you see? *CHI: a Sue [? two]. [as he looks out of the window] *MOT: two? *MOT: two what? *MOT: or are you saying Sue? *MOT: can you see Sue? *MOT: I can't see Sue. *CHI: Sue a work. [comment about their neighbor being at work] *MOT: oh Sue 'as gone to work. *MOT: yes. *INV: ah. *MOT: Sue is at work. *INV: where does she live? *MOT: one Sue lives next door that way. *MOT: with the three big dogs. *MOT: and then another Sue lives over the road but she has a cat. *INV: oops. *CHI: ooh. *MOT: black a black cat. *MOT: but Sue has a blue car and she goes to work in the blue car doesn't she? *CHI: blue. *MOT: and Linda lives next door this way. *MOT: she has one little dog called Alice. *MOT: and when the postman comes three dogs from that house and one dog from this house all go woof woof woof don't they? *CHI: oh. *MOT: is that Dobbin? *MOT: you want a ride on Dobbin? *INV: Dobbin's coming out. *MOT: did you spill some milk then? *MOT: I thought I saw some milk. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: now. *MOT: while you're having a ride on Dobbin Mummy's going to mend your book. *MOT: want me to sing? *MOT: too busy watching aren't you? *MOT: nearly all your books have Sellotape on them, Thomas. *MOT: because we're a bit hopeless aren't we? *CHI: snip snip. [as he sees MOT cutting something] *MOT: snip snip. *MOT: that's right. *MOT: with the scissors. *MOT: snip snip. *MOT: that's what we said last night when we were cutting your toenails before bed. *INV: mhm. *MOT: the little scissors with the xxx. *MOT: what did we say? *MOT: snip snip. *MOT: on the chair. *CHI: [makes noises probably trying to say snip snip]. *MOT: snip snip. *MOT: now we've got some sticky tape. *CHI: where? *MOT: I'm going to stick that back together. *CHI: [grunts]. *MOT: oh is that another pig? *MOT: what does that piggy do? *CHI: [grunts]. *MOT: oink oink. *CHI: oink oink. *MOT: oink oink. *CHI: [grunts]. *CHI: eh no. *INV: are you bringing it to me? *CHI: oh. *INV: what does he do? *INV: how does it work? *CHI: oink oink. *INV: eekeek? *INV: is this what it does? *MOT: oink oink. *INV: oink oink. *MOT: that's right. *MOT: there we are. *MOT: the book is mended. *CHI: oh. *MOT: the book's better now, Thomas. *CHI: oh oh. *CHI: oh. *CHI: no. *CHI: [babbles]. *MOT: oh. *MOT: right. *MOT: the pig's coming to get you. *MOT: ooh. *MOT: that makes a lot of noise. *MOT: is he walking towards you? *MOT: it's going oink oink oink. *MOT: oink oink oink. *INV: it's a very lively pig. *MOT: that was a birthday present from xxx wasn't it? *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: he's going to get you. *INV: aah. *CHI: oh dear. [about a toy pig that was going towards him] *MOT: oh dear. *MOT: hold on a minute. *INV: opa. *CHI: oh. *INV: oops. *CHI: oops. *CHI: oh dear. [as something fell down] *INV: all fell down. *CHI: oh dear. *INV: oh dear. *MOT: xxx the matter xxx over. *MOT: look. *MOT: the pig's having a ride. *CHI: oops. *MOT: oops. *MOT: it 'as fallen over. *MOT: I think the pig needs a rest now don't you? *MOT: is he having a ride? *MOT: the little pig? *MOT: is he having a ride? *MOT: oh dear. *MOT: what 'as happened? *CHI: oh dear. *MOT: has it fallen off? *MOT: he's tired of walking now. *MOT: he wants a little rest. *MOT: with baby pig. *CHI: oh no. *CHI: oh. *CHI: oops. *CHI: oh no. [he can't lift his toy pig off the floor] *MOT: is that what he does? *MOT: walks backwards? *MOT: you usually walk backwards when he's coming towards you. *CHI: oop. *CHI: oh no. *MOT: you don't xxx. *CHI: a this? [asking MOT - not sure what about] *MOT: that's right. *MOT: yeah. *MOT: are you showing him the way? *CHI: no. *MOT: where's Thomas going? %add: MOT. *CHI: no. *CHI: oh no. *MOT: he stopped. *INV: oh no. *MOT: he's tired. *MOT: he's tired now. *CHI: oh wow. *MOT: would you like to have a look at some other animals? *MOT: what about the animals in the tractor? *MOT: Old MacDonald's tractor? *MOT: those animals are quite quiet aren't they? *CHI: [makes noises]. *CHI: no. [he doesn't want a certain toy in his tractor.] *MOT: you don't want the cab on the tractor? *MOT: thank you. *MOT: it's a cab. *MOT: a tractor cab. *CHI: beep beep. [as he's ready to play with his tractor] *MOT: yes. *MOT: beep beep. *MOT: what color are the tractor wheels Thomas? *CHI: beep beep. *MOT: what color are the wheels? *CHI: blue. *MOT: blue? *MOT: there's a little bit of blue on them. *MOT: but what's this? *CHI: a this? *MOT: what's this color? *CHI: blue. *MOT: no. *MOT: blue and yellow. *CHI: yellow. *MOT: are you going to play with the animals? *MOT: shall we see what's in the tractor? *MOT: oops. *CHI: oop. *CHI: oh dear. *MOT: are you stuck? *CHI: [giggles]. *CHI: hm. *CHI: oops oh dear. *MOT: oops oh dear. *MOT: there's the farmer. *CHI: oh. *MOT: driving the tractor. *MOT: what's he doing? *MOT: driving the tractor? *CHI: beep beep. *MOT: oh look. *MOT: we'll put the trailer down. *CHI: yo. *MOT: something squeaked now [? there]. *MOT: what squeaked? *MOT: was it that? *MOT: oh. *CHI: squeak squeak. [as he presses something that squeaks] *MOT: squeak squeak. *CHI: no. *MOT: here's the tractor. *MOT: let's put the cow. *CHI: moo. [pretending to be a cow.] *MOT: and the dog. *CHI: wow wow. [pretending to be a dog.] *MOT: and the sheep. *CHI: ahm. [pretending to be a sheep.] *MOT: and the pig. *CHI: [grunts]. *MOT: in the trailer. *MOT: we close it up. *MOT: and then off he goes. *MOT: byebye. *CHI: a do. [as he pushes his tractor - not sure what he's trying to say] *CHI: a do. *MOT: is that Old MacDonald? *MOT: [says part of the Old MacDonald rhyme]. *MOT: and on the farm he had a cow. *CHI: moo. [pretending to be a cow.] *MOT: [says part of the Old MacDonald rhyme]. *MOT: and on that farm he had a sheep. *CHI: mah. [pretending to be a sheep.] *MOT: [says part of the Old MacDonald rhyme]. *MOT: and on that farm he had a dog. *CHI: woof woof. [pretending to be a dog.] *MOT: [says part of the Old MacDonald rhyme]. *MOT: there we are. *MOT: are you driving the tractor? *MOT: what have you got on the back? *MOT: wanna tell me what that is. *CHI: woo. [pretending to be a dog.] *MOT: have you seen inside the tractor cab, Thomas? *MOT: look. *MOT: there's a wheel. *CHI: mm. *MOT: with the driver sitting inside of the cab looking out of the window. *MOT: there's the driver at the wheel. *CHI: oh. *MOT: it 'as tipped up. *MOT: are you driving the car? *CHI: car. *CHI: choo choo. [as he plays with his toy cars and trains] *MOT: you've got lots of trains and cars haven't you? *CHI: oh. *CHI: ah. *MOT: there's all toys. *MOT: all these cars. *CHI: two xxx truck. *CHI: beep beep. [playing with his car] *CHI: yellow. [showing INV a red car] *CHI: eh. *CHI: that. [as he lifts a toy car.] *CHI: mummummum. [about a toy car - as he lifts it up] *INV: what's that? *CHI: [babbles]. *CHI: a truck. *INV: a truck? *MOT: look at all these. *CHI: wow wow. *MOT: wow. *MOT: all these. *INV: oh a helicopter. *MOT: yes. *MOT: but you call that a blue bus which is a car. *MOT: there's the red bus. *MOT: it's part of the train isn't it? *CHI: wha(t's) dis? [asking MOT what one of his toys is] *MOT: that's the driver of the truck. *MOT: the digger. *MOT: that's the helicopter. *MOT: Mummy's going to put the train together. *CHI: truck. *MOT: a truck. *MOT: it's the digger. *MOT: that lady's driving the red car. *MOT: look at the lady. *MOT: and there's the policeman in his police car. *MOT: and there should be... *MOT: yes. *MOT: there is another car there. *MOT: that's the breakdown van. *MOT: the breakdown xxx. *MOT: the traffic cones. *MOT: and a sign. *MOT: are you driving the cars, Thomas? *CHI: no. *MOT: what's that? *CHI: blue bus. [answer to MOT who asked him what a toy was] *MOT: blue bus? *MOT: I think it's a red bus. *MOT: here's the driver of that car. *MOT: right. *MOT: pop the driver in the yellow xxx. *MOT: what do the wheels say, Thomas? *CHI: round. [after Mot asked him "what do the wheels say"] *MOT: are they going round and round? *MOT: are the wheels going round and round? *CHI: no. *MOT: there we are. *CHI: [makes noises]. *MOT: yes. *MOT: it's falling off isn't it? *MOT: there we are. *MOT: would you like to put the horse in the trailer? *MOT: that's right. *MOT: it isn't a trailer. *MOT: I don't know what it's called. *CHI: a this? [asking MOT about a toy.] *MOT: a coach. *MOT: that's the rider. *MOT: he can sit on the horse. *MOT: off you go. *CHI: oops oh dear. [a toy rider fell off his horse] *MOT: oh dear. *MOT: what does the train say as it's driving off? *MOT: beep beep. *CHI: oh. *MOT: oh dear. *MOT: I think we must have built that a funny way. *MOT: I think it's sposta go like that, Thomas. *MOT: how's that? *MOT: there we are. *MOT: the train's ready. *MOT: the train's pulling the horse. *MOT: what's it saying as it's going along? *CHI: a whoosh. *MOT: beep beep. *CHI: oh dear. [his toy train came apart] *MOT: has it come apart? *MOT: there we are. *MOT: I think this could probably clip on the back as well. *MOT: we need a key to start the racing car and the helicopter but I don't know where it 'as gone. *MOT: there it is. *MOT: this probably makes a noise as well [doorbell rings]. *CHI: oh. *MOT: oh somebody's at the door. *CHI: hush. [he uses this expression when he wants to draw everyone's attention on to something - mainly when something out-of-the-ordinary happens] *MOT: somebody's at the door. *INV: somebody's at the door. *CHI: hush. [talking to someone at the door.] *INV: what's going on? *CHI: oh wow. [looking at a track out of the window] *CHI: truck. [as he looks out of the window at a truck] *INV: yes. *INV: they have a blue truck as well. *CHI: blue. *INV: blue yeah. *CHI: truck. *INV: mhm. *CHI: a blue truck oh dear. [pointing to the trailer of a blue truck which was tipped up] *INV: yeah. *CHI: oh wow. *CHI: what's this? [asking himself about the truck out of the window] *CHI: a blue truck. [after he asked himself "what's this"] *CHI: two. *CHI: blue. *INV: blue. *INV: it is blue yeah. *CHI: blue truck. *INV: and it has a tree painted at the back. *INV: can you see it? *CHI: where truck? [asking INV] *CHI: truck. *CHI: byebye see you, truck. [as the truck drives off] *INV: byebye see you. *CHI: see you, truck. *INV: see you, truck. *MOT: well it 'as driven off. *MOT: the man 'as driven off. *MOT: but the other man's staying. *CHI: truck. *CHI: see you, truck. *MOT: yes. *MOT: I think we're going to have a look at the back, Thomas. *CHI: a blue truck. *INV: a blue truck. *CHI: all gone. [after a truck drove off] *INV: all gone. *INV: yeah. *MOT: yes. *MOT: the men are working at the back now. %add: INV %add: MOT %add: INV *MOT: oh dear. *MOT: slippers come off. %add: INV *MOT: and then let's see what's happening in the garden. *INV: [whispers] *MOT: oh xxx started. *CHI: woosh. *MOT: what's that noise? *MOT: what's happening? *CHI: woosh Dada. [somebody is cutting trees outside - MOT asked Thomas what was happening] *MOT: no. *MOT: it's not Daddy. *CHI: yellow. *CHI: woosh. *MOT: that's yellow. *MOT: we've gone from Lala this morning to yellow haven't we? *CHI: blue. *MOT: blue and yellow. %add: MOT *MOT: Thomas. *MOT: what's happening? *CHI: woosh. *MOT: what's happening in the garden? *MOT: I can see something. %add: MOT *MOT: Thomas. *MOT: what's happening to the trees? *MOT: do you wanna come and see what this noise is? *MOT: what's happening outside? *MOT: oops. *MOT: the gentleman's cutting down the trees or trimming the trees. *CHI: whoosh. *MOT: what's happening? *MOT: Mummy had a pair of scissors last night. *MOT: cutting your nails. *MOT: going snip snip snip. *MOT: and this morning we had a pair of scissors cutting the sticky tape when we were mending your broken book. *MOT: and now we've got a gentleman in the garden who 'as come with something much bigger than Mummy's scissors. *CHI: a this? [pointing to things out of the window - asking MOT] *MOT: and he's going snip snip snip snip on the leaves on the trees. *CHI: a this? *MOT: he 'as got a pair of stepladders. *CHI: steps. [after MOT mentioned step-ladders.] *MOT: steps. *CHI: oh no. [looking at a man climbing up on step-ladders.] *MOT: he shouldn't climb up there should he? *MOT: but he's going to because it's part of his job and he's quite useta it, Thomas. *MOT: if you were climbing up there what would Mummy say? *CHI: no. [answer to MOT who asked him what she would have said if he had climbed up on step-ladders] *MOT: she would say no. *MOT: come down. *MOT: don't go up the steps. *MOT: wouldn't she? *CHI: no. *MOT: but he's going to climb the steps and take his saw and he's going to go snip snip snip to all the leaves. *MOT: he 'as got a wheelbarrow. *MOT: look. *CHI: oh dear. *MOT: and it's full of sawings and there's some chains and some ropes. *CHI: oh. *CHI: where the xxx. *CHI: oh wow. *MOT: wow. *CHI: a this? [as he point to something] *MOT: because the trees have grown very tall haven't they? *CHI: blue. *MOT: we have the trees cut down two years running in August. *MOT: and the second time the man came to do it you were a baby. *MOT: and you were outside in your pram. *MOT: they brought a little dog with them. *MOT: and you were a bit frightened of the noise then. *MOT: and the last summer when they came to cut the trees down it was so wet. *MOT: the rain had gone pitterpatter pitterpatter. *MOT: and we had a flood. *MOT: and they didn't wanna come with their truck and their wheelbarrow. *MOT: so they said they would come back another time. *MOT: and they've come this morning haven't they? *CHI: ooh xxx jobs. *MOT: to cut down some trees. *MOT: chop. *MOT: they're going to go snip snip and chop chop. *CHI: no-no a xxx. *CHI: no. *CHI: [giggles]. *INV: ah oops. *MOT: fallen down? *MOT: do you wanna have the man? *MOT: see what he's doing outside? *CHI: oop. *CHI: a this? [as he's holding up one of his toys] *MOT: that's the ho... *MOT: oh. *MOT: the rider 'as come off the horse. *MOT: that's right. *MOT: put him back on. *MOT: and put him back in the train coach. *CHI: oh dear. *MOT: has he come off? *MOT: oh. *MOT: we could put these traffic cones in the back of the coach. *CHI: two. [as MOT puts two toy traffic-comes in the back of a toy coach] *MOT: two traffic cones. *MOT: and we could put the road sign in the coach. %add: MOT. %add: INV %add: INV. *MOT: oh. *MOT: what's that noise? *CHI: xxx moo. *MOT: what's the noise? *CHI: xxx eeeeee. *MOT: zzzzzzzzz. *CHI: oh dear. [everything he had put in his toy coach feel out] *MOT: zzzzzzzz. *CHI: oh dear. *MOT: oh have the traffic cones in the side fallen out of the coach? *CHI: oh oh. *MOT: we see traffic cones on the road. *MOT: one. *MOT: two. *MOT: two traffic cones. *CHI: two. *MOT: yes. *MOT: and they're orange aren't they? *MOT: they're the color orange. *CHI: blue. [after MOT said that something was orange] *CHI: oh. *CHI: [making the sound of the saw]. *MOT: yes. *MOT: what's he doing? *MOT: he's snipping the trees. *MOT: zzzzzz. *MOT: whoosh. *MOT: they're going to be a lot shorter when he 'as finished. *MOT: see the trees grow very very tall. *CHI: no. *MOT: and it's nice because it means we can't see into anybody's house. *CHI: oops xxx stuck woosh. [he got too close to the wall as he was riding his toy horse - got down and moved it further away] *MOT: but sometimes they grow a little bit too tall xxx light. *MOT: oh dear. *MOT: right. *MOT: are you going to ride Dobbin and Mummy'll sing to you? *CHI: oh dear. [about his truck which had fallen over] *MOT: oh dear. *MOT: the truck fell over. *CHI: choo choo ch. *CHI: choo choo oh dear. [about his truck which had fallen over] *MOT: two traffic cones. *CHI: two. *MOT: two. *CHI: a more. *MOT: that's right. *MOT: you put them in there. *CHI: oh. *MOT: there's a lot of traffic on the road this morning, Thomas isn't there? *MOT: your little yellow bus storybook here. *MOT: that's about lots of traffic isn't it? *MOT: little yellow bus. *MOT: xxx all these things. *MOT: what's that? *MOT: the yellow bus. *MOT: are you going to press the music? *MOT: the yellow bus and the green truck and the red racing car and the red van. *MOT: it's time we had a day off said driver Pete to the little yellow bus. [MOT is reading a book] *MOT: what's that? *MOT: round and round. *MOT: [sings a song]. *CHI: a this? *CHI: a this? *MOT: it's a yellow bus. *MOT: [continues to sing the song]. *CHI: a this? *MOT: what color? *CHI: blue. [looking at a picture of a yellow bus] *MOT: no. *MOT: it's yellow. *MOT: the Little Yellow Bus. *CHI: a this? *MOT: that's the little boy. *MOT: he was riding his bicycle and the wheel had a flat tire and he couldn't get home. [MOT reads a book.] *MOT: he pushed the bicycle and then he saw the Little Yellow Bus and the driver Pete said “hop on board”. *CHI: beep beep. *MOT: beep beep. *MOT: hop on board. *CHI: oops. *CHI: [giggles]. *MOT: so what do we have? *MOT: a Little Yellow Bus? *MOT: oops. *MOT: Little Yellow Bus is going to have a nice day. *MOT: xxx front queue picked up so many passengers it was just like a normal day. *MOT: who's this, Thomas, getting on the bus? *CHI: a this? *MOT: who's that? *CHI: a this? *MOT: a little boy a little girl Mummy and... *MOT: who is in the pushchair? *CHI: a this? *MOT: it's a baby that's in the Little Yellow Bus. *CHI: bus. *MOT: all done. *CHI: [babbles]. *MOT: no throwing. *INV: opa. *MOT: poor pussycat. *MOT: do you think the pussycat might like a ride in the trailer? *MOT: or perhaps in the carriage of the train? *MOT: what happened to blue truck that came in this morning? *CHI: a gone? *MOT: it 'as gone hasn't it? *MOT: two men arrived in a blue truck. *MOT: and one has driven off and the other one's in the garden cutting down the trees with his saw. *MOT: he's sawing. *MOT: what's he doing? %add: INV *MOT: what a lot of noise. *CHI: ah. *CHI: whoosh truck. [as he pushes around a toy truck] *INV: are you pushing the choo choo? *CHI: a truck. *INV: it's a truck? *CHI: beep beep. *MOT: beep beep. *CHI: oh no. *MOT: oh. *MOT: pardon you, Thomas Lastname. *CHI: [laughs]. *MOT: excuse you. *CHI: no. *MOT: excuse you. *MOT: watch, Thomas. *MOT: the trees are very short now. *MOT: look at this. *MOT: look at the man cutting those trees. *MOT: it's very very short now. *CHI: no. *MOT: look. *MOT: what's he doing? *MOT: is he cutting down the trees? *CHI: oh wow. *MOT: chop chop chop. *MOT: he's sawing. *MOT: seesaw. *MOT: and he's chopping. *MOT: chop chop chop. *MOT: and he's cutting. *MOT: snip snip snip. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: that's because he's standing on his ladder. *MOT: if you climb up steps then we say no don't we? *CHI: oh dear. [looking out of the window at trees being cut down] *MOT: oh dear. *MOT: what 'as happened to the trees? *CHI: oh dear. *CHI: oh. *CHI: oh dear. *MOT: what 'as happened to the trees? *CHI: oh dear. *MOT: but they will grow again. *CHI: oh dear dear. *MOT: hm. *MOT: did [? do] you remember the story about the forest? *MOT: there was a terrible storm. *MOT: and the forest was full of broad oaks and tall pine trees. *MOT: and in the wind they all fell down. *MOT: what happened the wind was whistling? *MOT: what was the wind doing? *MOT: whistling. *MOT: and Henry was worried because the trees had fallen down. *MOT: but then in the morning when Henry helped clear the trucks lots of new young trees were planted and Henry said “go back and watch them grow big and strong”. *MOT: and that's what's going to happen to these trees. *MOT: we're putting them down now but they'll grow again very tall. *CHI: oh dear. *CHI: oh dear dear. *CHI: oh dear. *MOT: what's Daddy going to say when he comes back and sees the trees have been cut down? *CHI: oh. *MOT: we've watched those trees grow haven't we? *MOT: over the year. *CHI: oh dear dear. *MOT: the trees. *MOT: right. *MOT: shall we have a look at this now? *MOT: there're some trees on this aren't there? *CHI: oh. *CHI: oh dear. *CHI: Dada oh dear. [as he looks into the garden at the trees being cut down - Daddy's trees?] *MOT: Daddy's trees. *INV: mhm yeah. *MOT: Thomas. *MOT: come and look at the trees in here. *CHI: down. [looking at a man as he steps down from a ladder] *MOT: down. *MOT: is he coming down on the steps? *MOT: he 'as come down from the steps? *CHI: ah no. *CHI: no. *MOT: there's a mess in the garden now isn't there? *CHI: ai. *MOT: all the bits of trees that have fallen down. *MOT: is he clearing away the mess? *CHI: the mess. *MOT: oh has he been a naughty man? *INV: ooh. *MOT: what will Daddy do when he sees him? *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: I think Daddy will be quite pleased, Thomas, because he asked the man to come and do that. *CHI: no. *CHI: Nin Nin no steps. [probably telling MOT that the man in the garden should not have climbed up the ladder] *CHI: steps. *MOT: steps. *INV: steps. *CHI: Nin Nin no. *CHI: ooh. *MOT: are you going to come in here and have a look at Thomas The Tank Engine? *CHI: xxx blue. *MOT: let's see what's on on the screen. *CHI: a this? *CHI: this? *MOT: that's Toby. *CHI: a this? *MOT: I think that's Percy. *MOT: the Green Engine. *MOT: number six. *CHI: a this? *MOT: that's Thomas The Tank Engine. *CHI: wha' dis. *MOT: that's James The Red Engine. *MOT: he's the express train. *CHI: a this? *MOT: and that's Harold Helicopter. *CHI: this? *MOT: those are the two coaches. *MOT: Annie and Clarabel. *MOT: where's the bridge? *MOT: trains go over the bridge. *CHI: here. [pointing to something] *MOT: that's there's the bridge and it's made of bricks. *MOT: all the bricks are stacked up. *MOT: and there are tunnels and some of the trains like Thomas go on the tracks under the bridge through the tunnel. *MOT: now. *MOT: look. *MOT: James goes over the bridge. *MOT: he's on top of the bridge. *MOT: Thomas is under the bridge going through a tunnel and James is on top of the bridge. *CHI: a bus. [pointing to one,] *MOT: and there's the bus. *MOT: and what's the lady saying to the bus as she goes past? *MOT: hello bus. *CHI: hello bus. *MOT: and there's the driver and the passengers. *MOT: and I can see a church. *MOT: where's the church? *CHI: ts here. [answer to MOT who asked "where's the church"] *MOT: can you see a church? *MOT: I can see a church right at the top of the hill. *MOT: and the church has tall trees around it. *CHI: [giggles]. *MOT: and there's lots of grass and flowers. *CHI: yeah here. [not sure what he's referring to] *MOT: what's Thomas saying as he's coming under the tunnel? *CHI: a this? *MOT: choo choo. *MOT: that's James. *CHI: a this? *MOT: Harold. *MOT: Harold's xxx. *MOT: see your helicopter. *MOT: look. *MOT: and there's Harold the Helicopter. *MOT: [whistles]. *CHI: a this? *MOT: the helicopter flies in the sky. *MOT: it's a nice face isn't it? *MOT: Thomas has a smily face. *MOT: and Birtie the Bus has a smily face and so does James and so does Harold and Toby and Percy and so does Thomas. *MOT: smile. *MOT: Thomas. *MOT: smile. *CHI: ooh oh oh. *CHI: [makes noises]. *MOT: be gentle. *MOT: oh. *MOT: you're having another ride on Dobbin? *CHI: oh. *CHI: oh dear. *MOT: you got your fingers stuck in Dobbin's mane. *CHI: aah. *MOT: what what color's Dobbin's hair? *CHI: chas. *MOT: it's yellow. *CHI: yellow. *MOT: yellow. *MOT: yellow hair. *CHI: [makes noises]. *MOT: oh Thomas. *MOT: you think your in a circus don't you? *MOT: sit properly and I'll sing to you. *MOT: [starts singing a song]. *CHI: [makes noises]. *MOT: you don't want that one? *MOT: no. *MOT: oh you'll fall. *MOT: you'll fall. *INV: opa. *INV: oops. *MOT: I think you did that on purpose. *MOT: oh dear. *INV: oops. *MOT: poor Dobbin. *MOT: ah. *MOT: give Dobbin a love better. *MOT: oh poor Dobbin fell. *MOT: poor Dobbin fell. *MOT: oh. *MOT: give him a love. *CHI: aah. *MOT: give Dobbin a kiss and say I hope you're feeling better Dobbin. *MOT: ah. *MOT: poor Dobbin. *MOT: ah. *MOT: that's right. *MOT: you stroke him. *MOT: he's better now. *MOT: well done Dobbin. *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *MOT: has he fallen down again? *MOT: oh dear. *INV: oh. *MOT: you'll hafta get him up and say “Dobbin are you alright”. *MOT: ah. *MOT: perhaps he needs another kiss. *MOT: that's right. *MOT: aah. *MOT: is he better now? *MOT: is Dobbin feeling better? *MOT: are you looking after him? *MOT: when you have a fall Mummy gives you a cuddle and a kiss doesn't she? *MOT: are you feeling better? *CHI: choc choc a peas. [pointing to round patterns which look like chocolate buttons] *CHI: choc choc. *MOT: no. *MOT: they feel like chocolate buttons don't they? *MOT: they're little round circles. *CHI: oh dear. *CHI: a this? *CHI: a this? *CHI: oh. *MOT: they're circles aren't they? *CHI: mm nice. [looking at some round patterns which look like chocolate buttons] *MOT: nice? *MOT: you can't eat them can you? *CHI: choc choc. *MOT: choc choc. *MOT: it's not choc choc. *MOT: your life revolves around choc choc at the moment. *CHI: choc choc. *CHI: oh. *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *CHI: oh. *MOT: oh Thomas. *MOT: is Dobbin smiling? *MOT: like the face on Thomas The Tank Engine? *MOT: xxx is he smiling? = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/030024.cha = = = [having breakfast and role playing] *CHI: the red light's on. *MOT: yes. *MOT: I think the lights are on, Thomas. *CHI: no. *CHI: the lights are not on yet. *MOT: aren't they? *MOT: they should be. *MOT: yes. *MOT: they are. *MOT: let me lift you up. *MOT: look down there. *CHI: oh yes. *MOT: orange and green lights. *CHI: oh let me see again. *MOT: you wanna see again. *MOT: and then it's breakfast time. *MOT: oh good boy. *CHI: let's see shall we? *MOT: that's a new one. *MOT: is that what you're saying? *MOT: let's see shall we? *CHI: no. *CHI: I mean another one. *MOT: no. *MOT: you don't. *CHI: I mean that one there. *CHI: no, Mummy. *CHI: not yet. *CHI: I just wanna see something again. *MOT: no. *MOT: come on. *MOT: it's breakfast time, Tom. *CHI: oh. *CHI: no like it. *MOT: what don't you like? *CHI: eating things. *MOT: taking things. *CHI: no. *CHI: eating things. *MOT: oh no. *MOT: eating things. *MOT: you don't like eating things. *CHI: no. *MOT: oh I'll remember that when you ask for sweets. *MOT: oh Thomas, I didn't think you liked eating sweets. *MOT: is that what I shall say? *CHI: yes. *MOT: ah ha. *MOT: can I have a kiss please? *CHI: you can't. *MOT: I can't. *MOT: oh poor Mummy would like a kiss. *MOT: that's not nice is it? *CHI: stupid woman. *MOT: who's a stupid woman? *CHI: Mummy. *MOT: ah that's not a nice thing to say. *CHI: [laughs]. *MOT: oh it's not funny, Thomas. *CHI: [laughs]. *MOT: it's a really naughty thing to say. *MOT: Mummy doesn't like that. *MOT: I don't like you saying that. *CHI: Thomas want a drink of diet coke. *CHI: xxx just take a bit of diet coke. *MOT: no. *MOT: you don't have diet coke at breakfast time. *MOT: you can have that at lunch. *CHI: it's lunch now. *MOT: it's breakfast now. *CHI: ah ha. *CHI: want a drink. *MOT: I'll get you some orange. *CHI: uh this orange more like tastes of lollies. *MOT: it tastes of lollies. *CHI: yes. *MOT: oh that sounds nice. *CHI: my orange. *CHI: mine. *MOT: there we are. *MOT: we haven't had any blackcurrant juice for awhile have we? *CHI: no. *CHI: my lolly drink. *MOT: your lolly drink. *MOT: do you like lolly pops? *CHI: my drinks and big ones go ba. *CHI: I crunch them as well. *MOT: you crunch them as well. *MOT: do you mean ice lolly pops or do you mean the lolly pop that Grandma gave you? *CHI: yes. *MOT: well that was a mistake really because we went to the sweetie shop and you bought some jelly snakes. *MOT: and I saw some little lolly pops that they useta have in the sweetie shop when I was a little girl. *MOT: small round hard ones that are sort of powdery crunchy. *MOT: almost tasted like Refreshers on sticks. *MOT: and they also has some yellow and orange ones with um more like a boiled sweet on a stick. *MOT: with pictures of fruit on. *MOT: oranges and lemons. *MOT: and I saw those and I thought well if you're having jelly sweets I'll treat myself to some sweets. *MOT: and I brought them home and hid them in the cupboard. *MOT: and then when I came home from work Grandma had found them and thought they were yours. *MOT: and had given you one of the lolly pops. *CHI: um. *MOT: it nearly broke one of your teeth didn't it? *CHI: hm. *MOT: and I bet you didn't tell Grandma they were for me. *MOT: so I've hidden them again. *CHI: Nana say especially for you. *MOT: did she? *MOT: she said especially for you. *MOT: well I'm sure it didn't do you any harm. *MOT: but they're just a bit hard. *MOT: and you like ice lolly pops don't you? *MOT: ice lollies. *CHI: um. *MOT: and what about ice cream? *CHI: mm mm. *MOT: mm mm. *MOT: do you like ice cream when it 'as got chocolate in the middle? *CHI: hm. *MOT: well not in the middle. *MOT: on the top. *MOT: a flake. *CHI: um mm. *MOT: you like bowls of ice cream with strawberries don't you? *CHI: mm mm. *MOT: is that all you're going to say mm mm? *CHI: um. *MOT: right, Thomas Henry. *MOT: what are we having? *MOT: no. *MOT: come on. *MOT: talk properly. *MOT: what would you like? *MOT: oh well if you say that you won't get anything. *MOT: shall we have some Rice Krispies then we can hear then snap crackle and pop? *CHI: I think so. *MOT: you think so. *CHI: yes. *MOT: I think that would be rather nice. *MOT: I think I'll have cornflakes. *MOT: you don't mind do you? *CHI: Purdie's my sweetheart. *MOT: is she? *CHI: yes. *CHI: I love her. *MOT: I know you do. *MOT: you're getting on much better with Purdie now. *CHI: I lover her tummy. *MOT: do you? *CHI: yes. *MOT: you love her tummy. *CHI: mine. *MOT: yes. *MOT: that's yours. *MOT: would you like some milk on? *CHI: um I think so. *MOT: well you're getting on much better with Purdie because you're treating her gently. *CHI: mm um. *MOT: and when you treat her gently she's not frightened and she doesn't run away. *MOT: she stays with you. *MOT: in fact I was looking at you this morning. *MOT: you've had a nice cuddle haven't you? *MOT: hm. *MOT: when you first got up? *CHI: then... *CHI: now Purdie huggled me. *MOT: did she cuddle you? *CHI: she huggled my chin. *MOT: she huggled you. *MOT: that's your special word. *MOT: it's a cross between cuddle and huggle isn't it? *MOT: cuddle and hug I mean. *MOT: oh don't put that in your mouth. *MOT: Thomas, dirty. *CHI: yum. *MOT: you silly billy. *MOT: that's the top of the milk bottle. *MOT: it's all yuck. *CHI: that's Tinky Winky. *MOT: who's a Tinky Winky? *CHI: papa. *CHI: Mummy. *MOT: yes. *CHI: you're papa. *MOT: I'm a papa am I? *CHI: yes. *MOT: what's a papa? *CHI: that's all. *MOT: I beg your pardon. *MOT: I couldn't hear you. *MOT: I was running some water. *MOT: what did you say? *CHI: postman walking like that. *MOT: yes. *CHI: xxx crash. *CHI: then xxx. *CHI: that's papa. *CHI: you see. *MOT: I don't see really. *MOT: no. *MOT: what are you talking about? *MOT: if you bang bottles like that they crash. *CHI: what for? *CHI: fire. *MOT: oh well I've completely lost it now, Thomas. *MOT: I know you're talking about fire now. *MOT: sorry, love. *MOT: I don't understand. *MOT: I tell you what, Thomas. *MOT: your Daddy tidied out the food cupboard the other day and he said... *CHI: um. *MOT: he didn't realize we had so much chocolate in the cupboard. *CHI: um. *MOT: and he's on a diet. *MOT: and I've noticed that the only bar of chocolate I knew about has disappeared. *MOT: do you think he 'as hidden it so he's not tempted to eat it? *MOT: or do you think he 'as eaten it himself? *MOT: no. *MOT: in his tummy. *MOT: don't say that. *MOT: you think Daddy 'as eaten it do you? *CHI: yes. *MOT: I think he 'as probably eaten it. *CHI: um. *MOT: dingalingaling. *MOT: I'm looking at the calendar because I'm not quite sure what date it is. *MOT: oh dear. *MOT: is it the twenty seventh? *MOT: let's have a look. *MOT: Thursday the twenty seventh. *MOT: it is? *MOT: I'm taking Purdie to the vets tonight at quarter to six. *MOT: she's not very well is she? *MOT: um. *CHI: um. *MOT: and it's Mummy's friend Ruth's birthday today. *CHI: Mummy's birthday. *CHI: have a nice time. *MOT: ah yes. *MOT: when it's Mummy's birthday we have a nice time. *MOT: and that's not for a while yet. *MOT: but Mummy's friend Ruth lives in America. *MOT: that's a long way away isn't it? *CHI: what you say? *MOT: Mummy's friend Ruth lives in America. *MOT: I said that's a long way away. *MOT: you probably don't remember now but we went about four weeks ago to buy her a birthday card. *CHI: the shop in the sky. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: you get letters to uh America by going in an aeroplane in the sky don't you? *CHI: um. *MOT: so we hadta post that card a long time ago. *CHI: in a white postbox. *MOT: a white postbox. *MOT: where's there a white postbox? *CHI: eat my Krispies and then I talk about it. *MOT: you're eating your Rice Krispies and then you'll talk about it. *MOT: [laughs]. *MOT: oh that's a good boy because you know you haven't gotta talk with your mouth full don't you? *CHI: yes. *MOT: and it was... *CHI: uh on Didsbury Station. *MOT: Didsbury Station. *CHI: there's big white big postbox. *MOT: is there? *MOT: on Didsbury Station there's a big white post box. *MOT: I've not seen it. *MOT: are you sure it's a postbox? *CHI: yes. *MOT: you're not thinking of the Royal Mail Box where Mummy said the postman leaves his letters are you? *CHI: yes. *MOT: yes. *CHI: there Gingerweasel. *MOT: Gingerweasel. *MOT: oh the ginger pussy cat's there. *MOT: he's just walking through isn't he? *MOT: what do you call him? *MOT: Gingerweasel. *CHI: oh hello, feet. *CHI: nice to see you, feet. *MOT: you're kissing my feet. *CHI: no. *CHI: just huggling my feet. *MOT: huggling my feet. *MOT: it was Dimitra's birthday on Tuesday. *CHI: yes. *CHI: in America. *MOT: in America. *MOT: no. *MOT: not in America. *MOT: Dimitra's in Greece. *MOT: that's also a long way away and you needta get an aeroplane to get there. *CHI: get there find Dimitra. *MOT: do you wanna get there and to find Dimitra? *CHI: yes. *CHI: but it's dark and horrible in there. *MOT: dark and horrible in there. *MOT: what? *MOT: in the aeroplane. *CHI: no. *CHI: I mean in woods. *MOT: oh in the woods. *MOT: yes. *CHI: I need my torch to see what's happening. *MOT: do you? *MOT: you need your torch to see what's happening because it's dark and horrible in the woods. *MOT: do you think there are big bears in the woods? *CHI: yes. *MOT: are your Rice Krispies nice, Thomas? *MOT: um. *MOT: are the Rice Krispies nice, darling? *MOT: what's the matter? *CHI: I want peeppeep. *MOT: you want a peeppeep. *MOT: what's a peeppeep? *CHI: xxx somebody xxx postboxes. *CHI: uh and paint color blue. *CHI: on Didsbury Station there's another blue box. *MOT: a blue box at Didsbury Station. *CHI: another postbox. *MOT: are you talking about Didsbury Station or Burnage Station or are you talking about the station you go to with Grandma and Granddad? *CHI: yes. *MOT: ah well if it's the station with Grandma and Granddad I don't know which one that is you see. *CHI: it's B and Q Station. *MOT: well I think it's called xxx Road Station. *MOT: and what happens on a Wednesday Grandma and Granddad go to B and Q don't they? *CHI: look at the trains. *MOT: and you park the car. *MOT: after you've done your shopping in B and Q you go and look at the trains don't you? *MOT: xxx Road Station. *MOT: but Mummy 'as never been there. *CHI: look at the trains. *MOT: um. *CHI: for. *CHI: still raining and sweaty. *MOT: it's still raining and sweaty. *CHI: yes. *MOT: what do you mean it's still raining and sweaty? *CHI: the rain moves that windmill there. *MOT: yes. *CHI: that's wet windmill. *MOT: a wet windmill. *CHI: it's xxx. *MOT: the windmills are blowing round this morning aren't they? *CHI: in the wind. *MOT: um. *MOT: blowing around in the wind. *MOT: if you're a very good boy today we'll finish our breakfast today with a little bit of Easter Egg. *CHI: my Easter egg my xxx my birthday. *MOT: well you didn't get them for your birthday. *MOT: you got them for Easter didn't you? *MOT: for once Easter was after your birthday this year. *MOT: quite a long while after your birthday. *MOT: last year you were two on Easter Saturday weren't you? *CHI: yes. *MOT: and this year you had your birthday right at the beginning of April. *MOT: on the third. *MOT: and Easter was the weekend just gone wasn't it? *CHI: um. *MOT: twenty something of April. *MOT: so about twenty days this year in between your birthday and Easter. *MOT: the sun's quite nice isn't it? *MOT: Mummy's sister Aunty Janet was born on the twenty sixth of March which is a little bit before your birthday. *MOT: whenever Easter useta fall near her birthday people useta give her Easter eggs instead and birthday presents. *MOT: and she useta get upset. *CHI: what happened? *CHI: on a worm. *MOT: on a worm. *MOT: well no. *MOT: she just useta get a bit upset because she felt she should have had a birthday present for her birthday and an Easter egg for Easter. *MOT: not an Easter egg for both. *MOT: you've been lucky because you got presents for you've been given Easter Eggs. *MOT: so that's lucky isn't it? *MOT: Mummy's going to make some crumpets now. *MOT: would you like one? *CHI: what crumpets? *CHI: what are you talking about? *MOT: what am I talking about? *MOT: who knows, Thomas. *MOT: I shall show you. *CHI: oh. *MOT: this is what I'm talking about. *MOT: you can always have a piece of bread or a piece of toast instead. *CHI: oh. *MOT: look. *CHI: oh. *MOT: do you like those? *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: would you like one with honey or a piece of cheese? *CHI: honey. *MOT: honey. *MOT: we've no jam today. *MOT: I don't know where the jam 'as gone to but it's not in the fridge. *CHI: come back jam and spread. *MOT: come back jam. *MOT: don't let me forget I've put those in the toaster will you? *MOT: they burn quite easily. *CHI: what burns? *MOT: if I put them in the toaster and forget about them they'll burn. *MOT: I don't think it will pop up quite like it does when I put ordinary bread in it. *MOT: mm I enjoyed that. *MOT: did you enjoy yours? *MOT: there you are. *MOT: there's quite a lot left. *MOT: did you hear them go snap crackle and pop when you put the milk on? *MOT: I forgot to listen did you? *CHI: yes. *CHI: it 'as all gone. *MOT: you forgot to listen as well. *MOT: there you are. *CHI: what for? *MOT: oh we just must have been talking about something else and forgot to listen. *MOT: oh the honey 'as gone a bit hard hasn't it? *MOT: I'll give it a good shake. *MOT: where does honey come from, Thomas? *CHI: I don't know. *MOT: bees. *CHI: can I have a feel? *MOT: you can. *MOT: buzzybees make honey. *MOT: you smell that. *CHI: oh yes. *MOT: does it smell very sweet? *CHI: no. *CHI: it smells like... *CHI: I feel... *MOT: it feels alright. *MOT: it's just very sticky. *MOT: you smell that. *MOT: does it smell sweet? *CHI: yes. *MOT: and nice. *CHI: like sweeties. *MOT: well bees make honey. *MOT: well they live in hives and they make honeycomb. *MOT: bees and wasps can both sting you. *MOT: but a bee makes honey so we've gotta look after bees and protect them. *MOT: they're a little bit like Purdie, Thomas. *MOT: if you don't get all flustered when you see a wasp and a bee they'll just pass you by and not bother. *MOT: but if you start lashing out they get a bit frightened. *MOT: and then they get cross. *MOT: and that's the time they might sting you. *MOT: so it's much better when you see them just to ignore them. *CHI: sim. *MOT: what's that noise? *MOT: sim what does that mean? *CHI: cars going there. *CHI: plane. *MOT: oh you're pretending to be an aeroplane now are you? *CHI: sim. *MOT: would you like to try some honey, Thomas. *MOT: or would you just like some butter on this? *CHI: yes. *CHI: just butter. *MOT: just butter. *MOT: margarine. *CHI: get this from Tesco. *MOT: what's from Tesco? *CHI: that margarine. *MOT: the margarine. *CHI: look. *MOT: it is Tesco's sunflower spread. *MOT: you're quite right. *MOT: you can recognize the sign for Tesco can't you? *CHI: um. *MOT: and the other thing you know the... *MOT: well you know all sorts of things. *MOT: like Marks and Spencer and John Lewis and Sainsburys. *MOT: you can recognize all those. *MOT: B and Q. *MOT: and the lorry we saw... *MOT: what was the lorry? *MOT: the orange and white lorry like the one David and Sharon bought you. *MOT: what letters of the alphabet were on that lorry? *CHI: what alphabets? *MOT: what alphabets? *MOT: the letters of the alphabet. *MOT: T N T lorry. *CHI: yes. *MOT: the letter t. *CHI: yes. *MOT: the letter n. *CHI: yes. *MOT: and another letter t. *CHI: get down my T N T lorry now. *MOT: you'd like your cheese now. *MOT: you see it's very crumbly. *MOT: it's Lancashire cheese. *CHI: T N T lorry I want. *MOT: oh you want your T N T lorry. *MOT: I thought you said you wanted your cheese. *CHI: [makes a noise]. *CHI: you're stupid. *MOT: no, Thomas. *MOT: don't say things like that. *MOT: I think that's an awful thing to say. *MOT: it's not funny. *CHI: oh that's... *CHI: not want that. *MOT: Thomas! *CHI: I want the little one. *MOT: I haven't got any. *MOT: you mean the little strip cheese. *MOT: the little strips of Dairy Lea. *CHI: yes. *MOT: I'm sorry but you ate them yesterday. *CHI: should a saved some. *MOT: you should have saved some. *MOT: yes. *MOT: but you didn't did you? *MOT: I'm having honey. *MOT: would you like some honey? *CHI: no. *CHI: I not like it. *MOT: have you tried honey? *CHI: no. *MOT: well how do you know you don't like it? *CHI: because I not like buzzy bees xxx sting you. *MOT: you don't like buzzy bees because they sting you. *MOT: they do but only if you upset them. *MOT: most of the time bees are working very hard. *CHI: yes. *MOT: making honey they sell in Tesco. *MOT: who likes honey? *MOT: Winnie the Pooh. *CHI: not want it. *MOT: just try some please. *CHI: yuck. *MOT: not yuck. *MOT: it's really nice and sweet. *CHI: no want it. *CHI: I want T N T lorry. *MOT: well if you have a bit of that I'll get your lorry. *CHI: what lorry? *CHI: you mean my post lorry. *MOT: you can have the post lorry as well if you like. *MOT: but I'd like you just to have a bite of that. *MOT: and try it. *MOT: and then you can tell me you don't like it. *CHI: I not want it. *CHI: you eat it on it's own. *MOT: would you... *MOT: this hasn't got any on. *MOT: that's just a plain crumpet. *CHI: oh no. *MOT: would you like a piece of toast? *CHI: no. *CHI: yes. *CHI: black jam. *MOT: with black jam. *MOT: do you mean Marmite? *CHI: yes. *MOT: okay. *CHI: I can't say Marmite. *MOT: you just said it. *MOT: I just heard you say Marmite. *CHI: Marmite. *MOT: that sounds like the bus song. *MOT: Marmite [sings]. *CHI: margarine's smashed. *MOT: the margarine's smashed. *MOT: right. *MOT: I'll pop you some toast in the toaster. *CHI: get my T N T lorry please. *MOT: well will you finish those please. *CHI: I'm not... *CHI: no. *CHI: I'm not hungry. *MOT: you're not hungry. *MOT: there's no Easter Egg, Thomas. *MOT: I'm sorry. *CHI: T N T lorry now please. *MOT: in T N T the t stands for Thomas doesn't it? *CHI: yes. *CHI: about T N T lorry for Purdie and Daddy and Mum Dimitra. *CHI: want my cheese. *MOT: what's that? *MOT: are you going to eat cheese? *MOT: eat your cheese please. *MOT: go on it's nice. *CHI: what's that? *CHI: I don't know. *MOT: no. *MOT: that popped up quickly didn't it? *MOT: eat your cheese please. *CHI: this one can't work. *CHI: this wheels can't work. *MOT: oh has something happened to the wheel? *CHI: this one. *CHI: I mean this. *MOT: oh dear. *MOT: I think it's because it keeps being dropped, Thomas. *CHI: oh no. *CHI: oh I think David and Sharon buy me another T N T lorry. *MOT: you think David and Sharon'll hafta buy you another lorry. *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: Uncle Brian mended your post lorry when the wheel went wrong on that didn't he? *MOT: and that's because you dropped it. *MOT: right. *MOT: will you please eat that cheese, Thomas? *MOT: now. *MOT: come on. *MOT: because if your lorry gets dirty we'll hafta get rid of it. *CHI: the dustbin man collect it away. *MOT: yes. *MOT: the dustbin men will collect it and take it away won't they? *CHI: in the dustbintip. *MOT: in the dustbintip. *MOT: the rubbish tip. *MOT: is that where they'll go with it? *CHI: uh I walk and Daddy. *CHI: I go quickly. *CHI: I chase the dustbin men. *CHI: I hop in the engine and I get my T N T lorry back. *MOT: would you? *CHI: yes. *MOT: if we threw it away you'd chase the dustbin lorry and you'd hop in the back and get your T N T lorry back. *CHI: if the little man carry me in to see very well. *MOT: what? *MOT: oh the little man would carry you because you couldn't see very well. *MOT: there you are, darling. *CHI: need my torch to see what's wet. *MOT: I think you would need your torch wouldn't you? *MOT: to see what's going on. *MOT: do you really not want that piece of cheese? *CHI: no. *MOT: you're going to eat your toast aren't you? *CHI: you say what 'as got in that lorry? *MOT: what has you... *MOT: I'll try. *MOT: what have you got in that lorry? *CHI: lots of newspapers. *MOT: have you? *CHI: yes. *CHI: look. *MOT: hm. *MOT: wow. *MOT: oh Thomas, this cheese is nice. *CHI: thank you. *MOT: I don't want you to thank me. *MOT: I want you to try some. *CHI: this one's not working too. *CHI: this one's not working. *MOT: isn't it? *CHI: oh yes. *CHI: it is. *CHI: there. *MOT: what do you think the T N T lorry was doing in Didsbury? *CHI: I think delivering lots and lots of newspapers. *MOT: do you? *MOT: do you think it was delivering lots and lots of newspapers? *MOT: oh look. *MOT: there's a Magpie on the fence outside. *MOT: it 'as just flown away. *MOT: sorry. *CHI: sorry. *MOT: just as I said it it flew away so you couldn't see it. *MOT: you were telling Joe that you'd seen a Magpie weren't you? *CHI: look. *CHI: it 'as come back. *CHI: it 'as flied back. *CHI: look. *CHI: I fixed it. *MOT: um. *MOT: well done. *MOT: how did you fix it? *CHI: going bang. *MOT: oh I see. *CHI: my hammer. *MOT: you gave it a bang did you? *MOT: did you bang it with your fist? *CHI: yes. *CHI: my cheese. *CHI: sorry. *CHI: Mum, do you want a newspaper? *MOT: yes please. *CHI: okay. *CHI: a man jump out there and get... *MOT: he jump in there and get... *CHI: there's a newspaper man got. *MOT: um. *MOT: oh thank you. *MOT: oh wow. *MOT: thank you. *MOT: he did have a newspaper in there. *CHI: there. *CHI: you pick it up. *CHI: fall out T N T lorry. *MOT: thank you. *CHI: and he stopped. *MOT: I would imagine the T N T lorry when it carry newspapers carries stacks and stacks of newspapers all bundled up in piles. *CHI: Daddy wants a newspaper. *MOT: Daddy does buy a newspaper everyday so I'm sure he'd be grateful. *CHI: Daddy just likes one. *CHI: there's no more. *MOT: no more newspapers. *CHI: I show you. *MOT: oh no. *MOT: what's going to happen to Daddy? *MOT: he'll hafta go to Tesco and buy one. *MOT: oh it's empty isn't it? *CHI: yes. *CHI: not a big one. *MOT: perhaps Daddy could read my newspaper when I've finished with it. *MOT: we could share couldn't we? *CHI: yes. *CHI: just about me and Purdie. *MOT: um. *MOT: just you and Purdie could read it as well if you wanted to. *CHI: Daddy say no we can't I think. *MOT: well Daddy wouldn't know because Daddy's at work. *MOT: so if a read it and then you read it and then Purdie read it... *CHI: yes. *MOT: as long as it was waiting for Daddy to read when he came home he wouldn't know we'd read it before him would he? *CHI: no. *CHI: oh dear. *MOT: and then after Daddy had read it we could say thank you Daddy for sharing your newspaper. *MOT: we've all read it. *CHI: Daddy say thank you Thomas and Purdie and Mummy and Dimitra. *MOT: and Dimitra. *MOT: Dimitra can read it as well can she? *CHI: yes. *CHI: this xxx. *CHI: put his front on. *MOT: please. *CHI: please. *MOT: there you are. *CHI: thank you. *MOT: are you going to eat that toast for me please, Thomas? *MOT: you'll be hungry later on if you don't. *MOT: is that nice? *CHI: yes. *CHI: T N T lorry. *MOT: um. *CHI: [makes a noise]. *MOT: which is the letter t, Thomas? *CHI: there. *MOT: and that stands for Thomas doesn't it? *CHI: what about that one? *MOT: the n. *MOT: well there is an n in your name. *MOT: Thomas Henry. *MOT: Henry has an n right in the middle. *CHI: what's this one saying? *MOT: and that says t as well. *MOT: Thomas. *MOT: n in the middle of Henry. *CHI: what's that one say? *MOT: and another t for Thomas. *CHI: what's that one say? *MOT: I think it says Scania. *MOT: let me have a look. *MOT: I can't see from that distance. *MOT: please. *MOT: yes. *MOT: Scania. *CHI: look. *CHI: it's turning back. *MOT: you got a little wooden train for your birthday that spells your name. *CHI: red. *MOT: it has some red on it. *MOT: yes. *MOT: the last carriage is an elephant on a red background. *MOT: does that taste nice, Thomas? *CHI: yes. *MOT: this is very nice. *MOT: I'm enjoying this. *CHI: that one post lorry. *CHI: this one... *CHI: look. *CHI: there's a Krispie on top. *MOT: you've found a Rice Krispie so you've put it on top of a lorry. *CHI: you eat it please. *MOT: thank you. *MOT: you're delivering Rice Krispies as well are you? *CHI: yes. *CHI: thank you. *CHI: the man shouted thank you. *CHI: then he 'as turned back again. *CHI: oh dear. *CHI: his front 'as come off. *MOT: his front 'as come off again. *CHI: yes. *CHI: sorry. *MOT: and what happens when his front comes off? *MOT: does something... *CHI: newspaper man sleeps in there. *MOT: does he? *MOT: where does he sleep? *CHI: in here. *MOT: does he? *CHI: yes. *CHI: and he sleeps in there. *MOT: does he? *CHI: yes. *MOT: I don't think he sleeps in between the cab and the lorry. *MOT: I think he sleeps inside there. *CHI: I think he sleeps in there. *MOT: oh he can't sleep in there. *MOT: it's full of newspapers. *MOT: or do you think he sleeps on top of all the newspapers? *CHI: no. *CHI: I think he sleeps in there. *MOT: but that's open isn't it? *MOT: if it started to rain and he was sleeping there he'd get wet and cold. *MOT: I think he sleeps there. *CHI: I think I sleep in there. *MOT: do you? *MOT: did you have a nice night's sleep last night? *CHI: in my lorry. *MOT: in your lorry. *MOT: you slept in your lorry did you? *MOT: um. *MOT: that's very strange because you were in your bedroom this morning. *MOT: have you got a lorry in your bedroom? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: not got any more lorrys. *MOT: would you like an apple now, Thomas? *CHI: and this back again. *MOT: no. *MOT: would you like an apple? *CHI: yes. *CHI: big skin on. *MOT: with big skin on it. *CHI: no. *CHI: then this has gone off again. *CHI: I think a mans sleeps in there. *MOT: do you think he sleeps in there? *CHI: yes. *CHI: and me too. *CHI: and Mummy and Purdie can sleep in there. *CHI: Po Daddy can sleep in there. *CHI: Dimitra and Jeannine and me and Cathy can sleep in there. *MOT: oh Dimitra Jeannine and Cathy... *MOT: [sneezes]. *MOT: oh excuse me. *MOT: you remembered a lot of names then. *MOT: well I suppose if he hasn't got any newspapers in the back of his lorry it is large enough for people to sleep in. *MOT: I'm not sure how many people. *MOT: [sneezes]. *MOT: excuse me. *MOT: [sneezes]. *CHI: and the back wheels can... *MOT: excuse me. *CHI: spin turn round and round. *MOT: they can can't they? *MOT: the back wheels can spin round and round. *MOT: though I'm not sure how comfortable it'll be, Thomas. *MOT: if there's nothing to sleep on. *MOT: just let me cut it up. *CHI: no. *MOT: please eat some more toast, Thomas. *MOT: there it is. *MOT: come on. *MOT: if you're driving big lorrys you're going to get hungry. *MOT: eat some toast please. *CHI: no. *CHI: I'm not hungry. *CHI: I'm not hungry. *MOT: are you not? *CHI: no. *CHI: two doors xxx. *MOT: has he got... *MOT: oh I see back doors. *MOT: the doors side by side. *MOT: I was just about to say I didn't realize it had two lots of opening door but I see what you mean. *CHI: I think I put some sweeties in there. *MOT: well you're not getting any sweeties from me today, Thomas. *MOT: you've not eaten your toast. *MOT: you shouldn't start putting food in toys, Thomas. *MOT: because then they get dirty. *MOT: in fact you shouldn't have toys at the table at all should you? *MOT: if you're sitting at the table it's meal time. *MOT: there. *MOT: how's that? *MOT: is that a nice xxx. *CHI: that lorry is spinning. *MOT: it is isn't it? *MOT: spinning round and round. *CHI: what for? *CHI: lorrys can't spin round. *MOT: no. *MOT: they shouldn't spin round really should they? *MOT: if the lorry driver's inside he'll get dizzy won't he? *MOT: and fall over. *CHI: another T N T lorry run over his feet. *MOT: oh dear. *MOT: another T N T lorry run over his feet. *CHI: yes. *MOT: that doesn't sound too pleasant does it? *CHI: no. *CHI: and Daddy's there. *CHI: Daddy smashed his head down. *MOT: what did Daddy do? *CHI: smashed his head down. *MOT: did he smash his head down? *CHI: yes. *MOT: what do you mean? *MOT: oh Thomas. *CHI: he smash. *MOT: that's another reason why your wheels don't work because you're always dropping it on the floor. *MOT: if you didn't have it at the table and you waited until you finished your meal and you were playing with it on the floor or your little play table it wouldn't have quite so far to fall would it? *CHI: no. *MOT: right. *MOT: I shall wrap the bread back up and put it in the bread bin. *MOT: you're enjoying your apple aren't you? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: oh is that why you're eating it all up? *CHI: yes. *MOT: I see. *MOT: I think fruit is your favorite thing isn't it? *MOT: what types of fruit do you like, Thomas? *MOT: apples. *CHI: pears. *MOT: pears. *CHI: and oranges. *MOT: oranges. *MOT: yes. *MOT: you shared an orange with Daddy last night didn't you? *CHI: yes. *MOT: was it nice and juicy? *CHI: yes. *CHI: there a pip in. *MOT: did it have a pip in it? *CHI: yes. *MOT: oh gosh. *MOT: well that's it. *MOT: when I give you apples I usually slice them and quarter them. *MOT: like I have done just now so we can take the pips out. *MOT: but with an orange sometimes if they're buried in the segment you can't tell until you've bitten into it can you? *MOT: is that what happens last night? *CHI: yes. *MOT: oh dear. *MOT: and you wouldn't like that. *MOT: finding a pip. *MOT: do you remember those little tangerines and satsumas we had at Christmas? *CHI: yes. *MOT: you were really enjoying those until you realized they had a little pip in. *MOT: and you wouldn't touch them would you? *CHI: no. *MOT: you stopped eating them altogether. *MOT: oh dear. *CHI: I tried eat orange. *MOT: you tried to eat an orange. *CHI: I tried again. *CHI: look. *MOT: you like grapes don't you? *CHI: look. *MOT: I can see. *MOT: and what about strawberries and raspberries? *CHI: yes. *MOT: oh and I tell you what will be coming up fairly soon in the Summer. *MOT: cherries. *CHI: and Carole's tree. *MOT: pardon. *CHI: and Carole's tree. *MOT: Carole's tree. *CHI: yes. *CHI: mean Carole. *CHI: mean Christopher's Mummy. *MOT: oh right. *MOT: oh I see what you mean. *MOT: that's a good boy. *MOT: oh yes. *MOT: Christopher's Mummy is called Carole and they have a cherry tree don't they? *CHI: yes. *MOT: I'm not sure Grandma has one of those. *MOT: my Mummy has one of those but I'm not quite sure you can eat the cherries from it, Thomas. *MOT: I don't know whether you can or you can't. *MOT: some perhaps you can't. *MOT: we'll hafta ask her the next time we see her. *MOT: well I remember when we went to Swansea when you were only a baby. *CHI: um. *MOT: and Sainsburys had big tubs of cherries for ninety nine pence. *MOT: and normally you'd pay about that for a quarter of cherries so we bought some. *MOT: oh they were beautiful and you loved... *MOT: and I seemed to spend all that holiday cutting cherries in half and taking the stone out. *MOT: and you were eating them quicker than I could get the stone out. *MOT: you went [makes a noise]. *MOT: and then last year we bought cherries you enjoyed them. *CHI: um. *MOT: cherries and grapes. *CHI: got black grapes. *MOT: black grapes. *MOT: yes. *MOT: you like green grapes and black grapes don't you? *CHI: yes. *MOT: a lot of the grapes we buy though are seedless. *MOT: they don't have little pips in. *MOT: little seeds do they? *MOT: so you can eat them just as they are. *CHI: what about pears? *MOT: yes. *MOT: pears are like apples. *MOT: they have pips. *MOT: that's why Mummy normally peels a pear. *MOT: cuts it in half. *MOT: cuts it in half again. *MOT: that's a quarter. *MOT: into four quarters. *CHI: newspaper dropped on the road. *MOT: yes. *MOT: and the newspaper 'as just fallen on the road. *MOT: that's the newspaper fallen out of your T N T lorry on the table. *MOT: and that's how you like to eat pears but... *CHI: so what's that? *MOT: let's have a look. *MOT: I think it's just a little hook that hooks the lorry onto the cab. *MOT: but when Mummy's slicing the pears. *MOT: quartering the pears. *MOT: I do what I do with the apples and if there are any pips I take them out. *CHI: um. *MOT: are you crunching the apple? *MOT: are you enjoying that? *CHI: no. *MOT: it's a pretty skin on that apple. *MOT: have you seen it? *MOT: it's green and yellow and red. *CHI: um. *CHI: not yellow. *MOT: yellow and red but look. *MOT: that's very green on the bottom there isn't it? *CHI: um. *MOT: and the flesh of the apple is nice and white isn't it? *CHI: can eat it. *MOT: are you going to eat it? *MOT: wow. *MOT: um. *CHI: yellow. *CHI: [makes a noise]. *MOT: you've eaten the yellow part. *MOT: is it nice and refreshing? *MOT: does it taste nice and crisp? *CHI: apple [makes a noise]. *MOT: silly billy. *CHI: David and Sharon see something different. *MOT: David and Sharon say something different. *CHI: no. *CHI: say see something. *CHI: in the castle Purdie got full of water. *MOT: you'll hafta say that again, Thomas. *MOT: I can't understand. *MOT: I'm sorry, darling. *CHI: xxx go in the castle. *MOT: who goes in the castle? *CHI: Purdie got in full of water. *MOT: Purdie got in full of water. *CHI: yes. *MOT: I don't know what you mean. *CHI: didn't go in the castle. *MOT: Purdie's not well at the moment is she? *MOT: um. *MOT: poor xxx. *MOT: she needs tablets doesn't she? *MOT: crunch. *MOT: the sound of Thomas biting his apple. *MOT: crunching and munching. *CHI: stupid. *MOT: oh don't keep saying that. *CHI: Travis and Spud saying stupid. *MOT: Travis and Spud are saying stupid. *CHI: no. *CHI: just Travis. *MOT: just Travis. *MOT: well Travis is one of the machines in Bob the Builder. *MOT: is Travis the tractor? *CHI: [laughs]. *MOT: and why would Travis be saying stupid? *MOT: what had happened for Travis to day that? *CHI: oh no. *CHI: Spud saying stupid. *MOT: oh it's Spud saying stupid is it? *MOT: is Spud the scarecrow? *CHI: yes. *CHI: what's this? *CHI: what's that? *MOT: it's your place mat. *MOT: it's your wipe clean place mat. *MOT: it says *MOT: " Walt Disney. " *MOT: " One Hundred And One Dalmatians. " *MOT: it's a dalmatian dog isn't it? *MOT: can you see all the paw prints around the edge of the mat. *CHI: yes. *MOT: so you've had a few Rice Krispies half a piece of toast and a whole apple. *MOT: oh are you full now? *CHI: no. *CHI: I feel sick. *MOT: you feel sick. *CHI: I need a sweetie to cheer me up. *MOT: you need a sweetie to cheer me up. *MOT: if you feel sick the very last thing you want is a sweetie. *CHI: please have one? *MOT: no. *CHI: oh I sick. *MOT: Thomas, if you feel sick the very last thing you want is a sweetie I promise you. *CHI: Tweenie clock where will it stop. *MOT: Tweenie clock where will it stop. *MOT: no. *MOT: don't bang please. *CHI: story time. *MOT: story time. *MOT: there's a separate program on television called story time. *MOT: in fact I think that starts next week again. *MOT: I've a feeling it's on Friday next week. *MOT: I think Friday's the fifth of May. *MOT: Aunty Mabel starts again. *MOT: and story time normally follows the Aunty Mabel program. *MOT: Thomas, don't drop it on the floor. *MOT: it'll break and then you won't have a lorry to play with will you? *CHI: no. *CHI: what about my post lorry? *MOT: well your post lorry Uncle Brian hadta mend the wheels on that because you dropped it and the back wheel went funny. *MOT: Uncle Brian can't keep mending all your toys can he? *CHI: no. *CHI: Brian can't see. *CHI: he 'as got some funny glasses on. *MOT: has he? *MOT: Uncle Brian 'as got some funny glasses. *CHI: yes. *MOT: I don't think they're funny. *MOT: they're just normal glasses aren't they? *CHI: um like Daddy's. *CHI: like my Daddy's. *MOT: Daddy 'as got nice glasses. *MOT: Daddy 'as just bought some new glasses. *CHI: what happened the other new glasses? *MOT: what happened to his other glasses? *MOT: well they were just getting a little bit old. *MOT: and when you need glasses... *MOT: when you wear glasses, Thomas. *MOT: it's because you can't see very well. *MOT: and every now and again you hafta go to the Optician like Aunty Sal. *MOT: Aunty Sal's an Optician. *MOT: you hafta go and have your eyes tested and sometimes you can't see as well as the time before. *MOT: in which case you need new glasses because you see this bit. *MOT: the actual glass. *CHI: yes. *MOT: that's the bit that you see through and sometimes that glass needs changing. *MOT: if your eyes have changed. *MOT: if you can't see quite like you did last time the Optician hasta put different glass in there to help you see better. *MOT: Mummy needs some new glasses doesn't she? *CHI: what for? *MOT: because these are getting a bit old now. *MOT: I've had these since you were a baby. *MOT: in fact before... *CHI: I'm a baby. *CHI: meow. *MOT: you're a baby now. *MOT: meow. *MOT: it sounds like a baby pussycat. *MOT: a kitten. *MOT: Mummy useta always wear contact lenses before I had you. *MOT: I didn't use to wear glasses apart from first thing in the morning and last thing at night. *CHI: lorry is up a motorway bridge. *MOT: is it? *MOT: oh the lorry's on the back of your chair and it's on top of a motorway bridge is it? *CHI: yes. *CHI: it can't stop. *CHI: it drive xxx. *CHI: you can't see the T N T lorry. *MOT: I can't. *MOT: no. *MOT: I wonder where it 'as gone. *MOT: I think it 'as gone under the motorway bridge now don't you? *MOT: is it hiding? *MOT: I think it might be. *MOT: what is it? *MOT: ah what is it? *CHI: nothing. *MOT: nothing. *MOT: it feels like the T N T lorry cab to me. *MOT: I bet it is. *CHI: it's not. *MOT: is it not? *MOT: what is it? *CHI: nothing. *MOT: nothing. *MOT: it must be something. *MOT: it must be something because I can feel it. *CHI: a train. *MOT: a train. *MOT: what does the train say? *CHI: poop poop. *MOT: adiddlydum. *MOT: poop poop. *MOT: that's not nice, Tom. *MOT: is it? *CHI: why you say that all xxx. *MOT: you can hear that train. *MOT: I bet if we'd been standing at Burnage Station now that train would have whizzed through really quickly don't you? *CHI: yes. *MOT: because they don't go poop poop when they're stopping do they? *CHI: no. *MOT: they make that noise when they're whizzing past. *MOT: it sounded very clear actually that didn't it? *MOT: this morning. *MOT: and we haven't got the window open. *MOT: the bathroom's open but nothing's open down here. *MOT: but it sounded very close. *MOT: the wind must have blown in the right direction. *CHI: that direction. *CHI: there down here. *MOT: that direction. *MOT: yes. *MOT: when I walk to the Station I sort of think of it being over there but it isn't is it? *MOT: it must be over that way. *CHI: oh paping your feet. *MOT: you're pating my feet. *MOT: you say paping don't you? *MOT: but pating my feet. *MOT: I'll pat yours. *CHI: look. *CHI: T N T lorry. *MOT: T N T lorry. *MOT: yes. *CHI: T N T disappeared. *CHI: look. *CHI: it's hiding again. *MOT: it's dis... *MOT: you were about to say he's disappeared again weren't you? *MOT: but he's hiding again. *MOT: well I think it's time for us to disappear now. *CHI: what say? *MOT: well I think it's time for us to disappear now. *CHI: watch the television. *MOT: is that what you wanna do? *CHI: yes. *CHI: alingalingalingalinga. *CHI: nee nee na. *CHI: adingaling. *CHI: alingalingalinga. *MOT: oh Thomas, you noisy boy. *MOT: shh. *CHI: dingalingalingalingaling. *MOT: it wasn't time for us to disappear was it? *CHI: no. *CHI: dingalingaling. *MOT: but I'm going to make this table disappear now. *MOT: I'm going to tidy up. *MOT: and then would you like a wash? *CHI: lingaling. *MOT: is that all you're going to say? *MOT: dingaling. *CHI: dingalingalingalinga. *MOT: shh you noisy boy. *MOT: would you like some more juice? *CHI: no. *CHI: linga. *CHI: dingaling. *MOT: what do you say? *CHI: dingaling. *MOT: what do you say? *CHI: dingalingaling. *MOT: no. *MOT: you say no thank you. *CHI: [laughs]. *MOT: oh that's not nice. *MOT: there's no excuse for bad manners, Thomas. *MOT: is there? *CHI: dingalingalingaling. *CHI: newspaper got on the wheel. *CHI: on that wheel. *CHI: make it better that wheel. *MOT: oh yes. *MOT: you put a newspaper on the wheel of the lorry. *MOT: it looks like you've put a plaster on it. *MOT: an Elastoplast. *MOT: are you giving it some first aid? *CHI: oh yes. *CHI: on his tyre. *MOT: has he got a burst tyre? *CHI: look. *CHI: he 'as put it on his back there. *MOT: oh yes. *CHI: he can't see it. *CHI: he can't see the newspaper. *MOT: he can't now. *MOT: no. *MOT: you're quite right. *MOT: where 'as it gone? *CHI: he he 'as dropped it there. *MOT: oh you've dropped it. *MOT: well let's wash your hands and face and then you can get down and look for it. *MOT: and then it's time to get dressed. *CHI: cheese cheese. *MOT: cheese. *MOT: why are you shouting out cheese? *CHI: because I'm getting you a photograph. *MOT: are you? *CHI: cheese. *MOT: who 'as asked you to say cheese when you're having a photograph taken? *CHI: just Mummy. *CHI: cheese. *MOT: cheese. *CHI: cheese. *CHI: cheese. *MOT: oh I see. *MOT: you're pretending the cab of the lorry is camera now are you? *MOT: holding it up to your eyes and pretending to take a photograph. *CHI: yes. *CHI: I want a me photograph taken Mummy. *MOT: you'd like your photograph taken. *CHI: no. *CHI: I mean yours. *MOT: you'd like to take my photograph. *MOT: okay. *MOT: I'll smile. *MOT: tell me when to say cheese. *CHI: cheese. *MOT: cheese. *MOT: oh lovely. *MOT: I hope that one comes out. *MOT: I think Aunty Mabel might have told Pippin to say cheese. *CHI: do you want another photograph? *MOT: I'd love another photograph please. *MOT: just let me smile. *CHI: cheese. *MOT: cheese. *MOT: say cheese. *MOT: oh where you've pressed your lorry into your face you've got a little ridge. *MOT: a little mark across your nose. *MOT: be careful because it's obviously cutting into you. *MOT: there you are. *MOT: I'll just go and get... *MOT: ee that feels sticky doesn't it? *CHI: you want another photograph taken. *MOT: yes please. *MOT: just let me rinse the flannel and then I can rinse the soap of your hands and face. *CHI: cheese. *MOT: just a second. *CHI: cheese. *MOT: hold on. *MOT: there we are. *CHI: cheese. *MOT: cheese. *MOT: click. *CHI: click. *MOT: and snap. *MOT: those are noises the camera makes. *MOT: click and snap. *CHI: what for? *MOT: well they just do? *CHI: you want another one taken? *MOT: oh yes please. *CHI: again cheese. *MOT: oh I wish I'd brushed my hair and put my lipstick on. *MOT: if I'd know I was having all these photographs I would have done. *MOT: what's that? *CHI: just a bit of scratch. *MOT: a bit of scratch. *MOT: is your face a little bit sore? *MOT: listen. *MOT: hear the train. *MOT: it didn't make a poop poop noise though that one did it? *CHI: no. *MOT: there you are. *MOT: let's dry you on the towel. *CHI: diddlydum. *MOT: ddiddlydum. *CHI: no. *CHI: it's not your xxx. *CHI: diddlydum. *MOT: oh diddlydum. *CHI: little diddlydums. *MOT: little diddlydums. *CHI: that one... *CHI: another one go beep beep. *MOT: oh I think the other one must have been an Express because it sounded like it went very quickly didn't it? *MOT: and it sounded like it was quite a long train. *CHI: I should of there watched the trains. *MOT: yes. *MOT: if we were at the Station we would have seen that. *MOT: there we are. *MOT: are you dry? *MOT: oh what's this on the towel? *CHI: uh. *MOT: what sort of fruit can you see on the towel? *CHI: peach. *MOT: plums. *MOT: they're plums. *CHI: plums. *CHI: strawberries. *MOT: yes. *CHI: and pears. *MOT: yes. *CHI: and apples. *MOT: no. *MOT: what are those? *CHI: grapes. *MOT: grapes. *MOT: and... *CHI: lemons. *MOT: no. *MOT: they're not lemons. *MOT: what are they? *CHI: apples. *MOT: apples. *CHI: what's that? *MOT: those are blackberries. *CHI: those are lemons. *MOT: and what are these? *CHI: holly berry. *MOT: no. *MOT: they're not holly berries. *MOT: we have been talking about those. *CHI: cherries. *MOT: cherries. *MOT: that's right. *CHI: about that there. *MOT: plums. *MOT: right. *MOT: tell me again. *MOT: you got them all right. *CHI: um plums. *MOT: yes. *CHI: strawberries. *MOT: yes. *CHI: and pears. *MOT: and pears. *CHI: and grapes. *MOT: what color grapes are they? *CHI: black. *MOT: black grapes. *CHI: apples. *MOT: apples. *CHI: and spring flowers. *MOT: no. *MOT: not spring flowers. *MOT: they're blackcurrants or blackberries. *CHI: and cherry. *MOT: no. *CHI: um lemons. *MOT: lemons. *CHI: and holly berries. *MOT: no. *MOT: not holly berries. *MOT: they're... *CHI: cherries. *MOT: cherries. *MOT: well done. *MOT: good boy. *CHI: what about those? *MOT: lemons. *CHI: then the lorry can on there. *MOT: lorry can go on there. *MOT: in fact if the lorry wasn't carrying newspaper he could carry boxes of fruit. *MOT: he could have plums strawberries pears black grapes apples blackcurrants lemons and... *CHI: paper store. *MOT: a paper store. *MOT: and... *CHI: cherries. *MOT: cherries. *MOT: good boy. *CHI: and pears. *MOT: yes. *MOT: there are some pears aren't there? = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/030018.cha = = = [talking about teddy bears, reading books] *CHI: oh look. *CHI: here comes my potty. *MOT: your potty. *MOT: can you see what there is on your potty? *CHI: yes. *MOT: what is there? *MOT: it's a picture of a teddy bear brushing his teeth ready to go bed. *MOT: have you noticed the wash basin's blue isn't it? *MOT: like ours. *CHI: uh uh loads of... *CHI: too much toothpaste. *MOT: yes. *MOT: he 'as squeezed the toothpaste too much. *MOT: there's far too much toothpaste squirting out. *MOT: it 'as gone all over the side of the washbasin hasn't it? *MOT: and what are you using now? *CHI: round. *CHI: that round round thing. *MOT: that round and round thing. *MOT: it's actually the little wooden maypole with the teddy bears on that we've looked at many times isn't it? *MOT: Aunty Val and Uncle Stewart bought you that as a Christening gift. *MOT: it's beautiful isn't it? *MOT: it 'as got three teddy bears and each teddy bear is holding a ribbon. *CHI: where? *MOT: these ribbons. *MOT: and the green base is sposta be the grass. *MOT: and the three bears are dancing round the maypole. *MOT: look. *MOT: as they spin round the ribbons are winding aren't they? *MOT: the ribbons are winding round the maypole. *CHI: faster. *MOT: faster. *MOT: and it'll soon be May day won't it? *MOT: we're at the end of April almost. *MOT: do you know what day it is today, Thomas? *CHI: yes. *CHI: it is. *MOT: no. *MOT: do you know what day it is? *CHI: ah Monday. *MOT: Monday. *MOT: no. *MOT: it's not Monday. *MOT: if it was Monday who would be coming? *CHI: dustbin men. *MOT: the dustbin men. *MOT: it's Friday. *MOT: Good Friday today. *MOT: that means you've gotta be good all day. *CHI: a sweetie. *MOT: well if you're very good I will give you a sweetie. *MOT: yes. *CHI: now. *MOT: it's... *CHI: I I xxx want this Maypole. *MOT: oh you want some sweeties for the Maypole. *MOT: we'll have some sweeties later. *CHI: later on. *MOT: it's it's hot cross bun day today. *MOT: it's Easter weekend. *MOT: we've got Good Friday Easter Saturday Easter Sunday and then there's Bank Holiday Monday to come. *MOT: I'm not sure whether the dustbin men will come with it being Bank Holiday. *MOT: they usually do don't they? *MOT: do you like the bears? *CHI: yes. *MOT: so what... *CHI: this has two bears. *MOT: look. *MOT: we've got lots of bears here. *MOT: Mummy 'as brought a lot of bears down to look at today. *MOT: you've got the Maypole with the bears. *MOT: you've looked at your potty with the bears. *MOT: and Aunty Val and Stewart like teddy bears. *MOT: this is why nearly everything they give you has teddy bears on. *MOT: because they gave you that. *MOT: they've given Mummy a book about bears which we'll have a look at in a minute. *MOT: and look. *MOT: do you see this picture? *CHI: lots of balloons on it. *MOT: with lots of balloons on it. *MOT: this usually stands on the landing doesn't it? *MOT: and this picture which is terribly dusty. *MOT: don't look at that. *MOT: look at... *MOT: ah look at the dust. *MOT: oh dear. *CHI: somebody put it on. *MOT: somebody put the dust on. *MOT: yes. *MOT: isn't that naughty of somebody to put dust on Mummy's picture after she dusted it. *MOT: that's really naughty. *CHI: I did it. *MOT: did you? *CHI: yes. *MOT: ah right. *MOT: I shall hold you responsible for all the dust in the house. *MOT: so in future, Mister Lastname. *MOT: when there's dust in the house you can have a bright yellow duster and a feather duster and you can go round and clean it all up. *MOT: how's that? *MOT: would you be responsible for all the dusting? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: thought you wouldn't. *MOT: I don't know. *MOT: well Aunty Val did this. *MOT: this is called a tapestry, Thomas. *MOT: and look. *MOT: she 'as stitched with colored thread. *MOT: she 'as stitched all these little bears. *MOT: and it says... *MOT: it has the alphabet written across there. *MOT: a b c d f. *MOT: right down to z. *MOT: x y and z. *MOT: and then it says *MOT: " Thomas. " *CHI: Mummy and Purdie. *MOT: no. *MOT: it says *MOT: " Thomas Henry... *CHI: Lastname. *MOT: Lastname. *MOT: and then it 'as got your date of birth. *MOT: which is three. *MOT: which is the third day. *MOT: four. *MOT: the fourth month. *MOT: which is April. *MOT: and nine seven. *MOT: which was the year. *MOT: third of April ninety seven. *CHI: look. *CHI: it's up the Maypole. *MOT: yes. *MOT: no. *MOT: put it down, darling. *MOT: don't beak the Maypole. *MOT: that's right. *MOT: that's not a toy you see. *MOT: you've gotta play with it very gently. *MOT: and look. *MOT: what little bears can you see round the side of the sampler? *MOT: no, Thomas. *MOT: no. *MOT: just spin it please. *CHI: one two three four eleven. *MOT: one two three four eleven bears. *MOT: what are these two bears doing? *MOT: do you think that's a Mummy bear and a baby bear. *CHI: I think so. *MOT: you think so. *MOT: well what's this teddy bear doing? *MOT: no. *CHI: playing balloons. *MOT: playing with his balloons. *MOT: I think that little boys with a balloon. *MOT: but this teddy bear's... *CHI: sleeping. *MOT: he's sleeping isn't he? *MOT: and what's this bear doing? *CHI: playing the yellow balloon. *MOT: playing with the yellow balloon. *MOT: and what's the bear over here doing? *CHI: playing a white bal... *MOT: playing with the... *CHI: green balloon. *MOT: a green balloon. *MOT: isn't that beautiful? *MOT: so Aunty Val stitched that very carefully as a little gift for you when you were a baby. *MOT: I think that's beautiful don't you? *CHI: faster. *MOT: and look. *MOT: it 'as got little blue line running all the way round. *MOT: I'm sure if you'd have been a girl she might have done that in pink. *MOT: but it's in blue. *MOT: isn't it pretty? *MOT: I like that. *MOT: so shall we put that over there? *CHI: yes. *CHI: to look at it. *MOT: to look at it. *CHI: more bears. *MOT: more bears. *MOT: oh haven't we got a lot of bears? *CHI: yes. *CHI: I have. *MOT: right. *MOT: shall we put the Maypole over there now with the sampler? *MOT: and look. *MOT: you know the taperecorder that Dimitra bought for you at Christmas? *CHI: and my shop. *MOT: in your shop. *MOT: oh well she bought the shop for... *CHI: I need the shop now. *MOT: your birthday. *MOT: oh no. *MOT: you can't play with your shop now because it's upstairs and we're downstairs. *CHI: I need it. *MOT: but the taperecorder you've been using to record your own voice haven't you? *CHI: um. *MOT: and then Grandma gave you some story tapes didn't she? *MOT: Jake Jimmy bought you a Tweenies tape for your birthday. *CHI: yes. *MOT: and Grandma bought you some story tapes and you've been listening to the one about... *CHI: I don't know. *MOT: you don't know. *MOT: well what about the teddy bear one? *CHI: yes. *MOT: you've been playing your story tapes on the taperecorder. *CHI: please I have it. *MOT: no. *MOT: because the taperecorder is a bit noisy at the moment isn't it? *MOT: all the time you want your taperecorder don't you? *CHI: yes. *MOT: all the time. *MOT: and... *CHI: please have that. *MOT: yes. *MOT: and the tape that you've really enjoyed has been the tape about Old Bear. *CHI: I need it. *MOT: and that's the story that we read isn't it? *CHI: xxx I get in it. *MOT: we've had these books for a long time. *MOT: Old Bear series. *MOT: and look. *MOT: when Mummy went through the book shelf... *MOT: look. *MOT: this is the same sort of story book. *MOT: you've got the Old Bear Tale in it? *MOT: and guess what inside it says *MOT: " Christmas ninety six. " *MOT: " to Jean and Purdie with love from Stewart and Val. " *MOT: so Val 'as done a sampler with a teddy bear on it. *CHI: yes. *MOT: and she 'as bought a little mobile with a teddy bear. *MOT: and she bought Mummy a book. *CHI: this story book. *MOT: a story book. *MOT: look. *MOT: it says *MOT: " Old Bear Tales by Jane Hussey. " *MOT: but I don't think the story about Old Bear is in there. *MOT: they've got all sorts of storys. *MOT: ah! *MOT: listen to this one, Thomas. *CHI: yes. *MOT: I was about to say the tape... *MOT: on the story tape there is the tape about... *MOT: there's a story about Old Bear but there's a lovely one called “Sunshine Sam and the special present”. *MOT: and guess what? *MOT: it's in this book. *MOT: and we've got another book here. *MOT: teddy bear tales by the same author. *MOT: and I think that was a present from Daddy to Mummy. *MOT: let's see if it's in this one as well. *MOT: " Sunshine Sam and the special present. " *MOT: it is. *MOT: shall we read that one because we liked that one didn't we? *MOT: and then what we'll do is we'll have a look at Old bear and we'll look at these teddy bears together. *CHI: lots of Aunty Franks. *MOT: lots of Aunty Franks. *MOT: because I never heard this Sunshine Sam Story before. *MOT: I thought it was lovely. *MOT: do you think that was Tom Ted? *CHI: yes. *MOT: oh you're called Tom. *MOT: that's what we could call you. *MOT: Tom Ted. *MOT: would you like to be Tom Ted? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: what would you like to be? *CHI: I'd be Fireman Sam. *MOT: you'd be Fireman Sam would you? *MOT: well this is a story about Sunshine Sam isn't it? *MOT: it's not Fireman Sam. *MOT: it's a teddy bear called Sunshine Sam. *CHI: he's more like Fireman Sam. *CHI: look. *CHI: Felix. *MOT: hi, Felix. *MOT: hello, Felix. *CHI: look. *CHI: he's spilling my poo. *MOT: he's spilling your poo. *MOT: well that's a bag of rubbish outside, Thomas. *CHI: Mummy. *MOT: yes, darling. *CHI: you want this one or that one. *CHI: this one or that one. *MOT: that's right. *MOT: you've lined up all your story books haven't you? *CHI: you want this one or that one or this one. *MOT: do I want this one or this one or this one. *MOT: well I like them all. *MOT: but I think when we've read this story we'll look at this one. *CHI: here you are. *MOT: thank you. *CHI: here you are, Mister. *MOT: oh thank you. *CHI: here you are. *CHI: you want this one that one or this one. *MOT: uh I'll have Jolly Tall please. *MOT: the one in the middle. *CHI: thank you. *MOT: thank you. *MOT: how much is that, Mister Bookman? *CHI: um it's xxx. *MOT: it's how much? *CHI: it's xxx please. *MOT: well there you are. *MOT: it's free is it? *MOT: as long as I carry on reading this story. *CHI: that's yours. *MOT: thank you. *MOT: my change. *MOT: thank you so much. *MOT: so Sam 'as chosen the ribbon hasn't he? *MOT: a bright shiny red one. *MOT: thank you. *CHI: you want that one or this one. *MOT: uh “the little bear's trousers” please. *MOT: the top one. *CHI: I get it. *CHI: thank you. *CHI: thank you. *MOT: thank you. *CHI: want this one. *MOT: yes please. *CHI: money and change. *MOT: money and change. *MOT: thank you. *CHI: look. *CHI: Felix going way. *CHI: he's smelling my hosepipe. *MOT: yes. *MOT: Felix has gone away. *MOT: he 'as having a look at the hose pipe on the grass now isn't he? *MOT: he's smelling it. *MOT: sniffing it. *CHI: what for? *CHI: there's the daffodil. *CHI: thank you. *MOT: because by this time Sam's all wrapped in the paper isn't he? *MOT: so he can't talk properly. *CHI: no. *CHI: stop. *CHI: want this one or this one or that one. *MOT: oh that. *MOT: I'll have the bottom one please, Thomas. *CHI: this one. *MOT: yes. *MOT: the bottom one. *MOT: thank you. *CHI: and xxx a big one for xxx. *MOT: oh okay. *CHI: money and change. *MOT: money and change. *MOT: thank you. *MOT: do you remember, Tom? *MOT: on Christmas day you came down and you had lots of presents hadn't you? *CHI: yes. *MOT: what had Father Christmas brought you? *CHI: the red fire engine. *MOT: the red fire engine. *CHI: a wooden train set. *MOT: a wooden train set. *CHI: and my wooden... *CHI: xxx wooden xxx and my counting xxx. *MOT: your counting beads. *MOT: your wooden beads. *CHI: you want this one or this one or this one. *MOT: I'll have the middle one please this time. *MOT: and what about Tinky Winky? *MOT: he brought you Tinky Winky as well didn't he? *CHI: Mummy change and there... *CHI: here you are. *MOT: thank you, darling. *MOT: thank you so much. *MOT: that's kind. *MOT: thank you. *MOT: right. *MOT: so the children have come in to find that the stocking's full. *MOT: I'll carry on with the story. *MOT: look at all these presents. *MOT: they're beautifully wrapped. *MOT: which one do you think Sam's in, Thomas? *CHI: I think this one. *MOT: do you? *MOT: but they said they tied him up with a bright shiny red ribbon. *MOT: so now which one do you think it is? *CHI: I think it's that ribbon. *MOT: I think it is as well don't you? *MOT: this is the children now. *CHI: Mummy, change. *MOT: oh thank you. *CHI: and money. *CHI: there. *CHI: two ones. *MOT: oh two books. *MOT: thank you very much. *MOT: which is the long thin parcel, Thomas? *CHI: this one. *MOT: no. *MOT: the long thin one. *CHI: that one. *MOT: that's right. *MOT: that one. *CHI: this one. *MOT: this is the long thin one. *MOT: that one. *MOT: the red one. *MOT: do you remember when we had the party at the Beehive and Ben and Charlotte got little umbrellas from Father Christmas in their parcels didn't they? *CHI: um. *MOT: Ben and Charlotte are going camping next week. *MOT: not camping. *MOT: caravanning I think. *CHI: look. *MOT: what's in there? *CHI: a little mouse here. *MOT: what's in there? *CHI: little mouse. *MOT: a little mouse. *MOT: a little mouse living in a hole. *CHI: yes. *MOT: look. *MOT: who's driving out now? *CHI: Fred. *MOT: Fred. *MOT: the next present was the flat one on the other side of Sam. *MOT: right. *MOT: which is the flat parcel, Thomas? *CHI: this one. *MOT: no. *MOT: that's the one we said Sam was in. *MOT: that's the tall thin one. *MOT: which is flat? *MOT: which is thin? *CHI: this one. *MOT: this is thin. *CHI: yes. *MOT: that's fat. *MOT: that's thin. *MOT: oh she's very sad Amy isn't she? *CHI: why? *MOT: because she thinks Sam is missing. *CHI: thank you. *MOT: Mother continues with the story. *CHI: thank you. *MOT: if you hadta have one of your presents again, Thomas. *MOT: which one would you like? *CHI: I want a blue one. *MOT: a blue one. *MOT: and what will be inside your blue parcel? *CHI: I think a big one fire engine. *MOT: a big fire engine. *MOT: you mean larger than the fire engines you've got now. *CHI: yes. *MOT: gosh this book's quite old actually. *MOT: you just smell that. *MOT: um it doesn't actually smell very nice does it? *MOT: oh dear, Thomas. *MOT: that's showing my age if my books are starting to smell old. *MOT: oh now look at this. *MOT: Mummy 'as put some cuttings in the back of this book. *MOT: look at this. *MOT: this is interesting. *MOT: when Mummy was a little girl... *CHI: um. *MOT: I had a comic. *MOT: I can't think what it was called now. *MOT: it might have been something bears. *MOT: I can't think what it was called. *MOT: look. *CHI: teddy bears. *MOT: yes. *MOT: teddy bears were on the cover. *MOT: it was a Summer Special and it cost thirty five pence. *CHI: xxx what pence. *MOT: pence. *MOT: thank you. *CHI: what... *MOT: thank you. *MOT: that's a large book isn't it? *MOT: thank you. *MOT: look at all these people taking their teddy bears on a picnic. *MOT: can you see the newspaper cuttings? *CHI: yes. *MOT: can you see all those people have taken their teddy bears on a picnic? *MOT: you went on a teddy bears picnic didn't you? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: don't do that, Thomas. *MOT: that's too xxx. *MOT: ah now look. *MOT: here it is. *MOT: this is the cover of the magazine. *MOT: it says *MOT: " forty pages of fun for little children. " *MOT: " teddy bear Summer Special. " *MOT: and it's asking you to find five ice creams hidden in the picture. *MOT: let's see if we can do that. *MOT: that's the cover of the magazine. *MOT: now somewhere hidden are five ice creams. *MOT: where do you think they are? *CHI: one there. *MOT: one there. *CHI: it's dropped. *CHI: that one dropped it. *MOT: that little boy dropped it over the boat did he? *MOT: into the water. *MOT: right. *MOT: we've found one. *MOT: we've got four more to find. *CHI: where's another? *MOT: where's another? *MOT: you look round the picture very carefully. *MOT: you tell me. *CHI: I found this one. *MOT: yes. *MOT: but there are four more. *MOT: Mummy can see them. *MOT: can you see them? *CHI: no. *MOT: put it on the table. *MOT: and look very carefully on the picture. *CHI: I can see ice cream. *MOT: you can see one there. *MOT: another one in the water. *MOT: which teddy do you think dropped that? *CHI: that one. *MOT: that one. *MOT: oh that's two ice creams now. *MOT: we've still got three more to find. *MOT: look in the water. *CHI: look look. *CHI: that's a black one. *MOT: that's a black one. *MOT: well I think they're all the same color. *MOT: it's just a shadow in the water. *MOT: can you see anymore ice cream? *CHI: uh I think I found uh... *CHI: look. *CHI: another ice cream. *MOT: ah another one in the water. *MOT: which teddy dropped that one? *CHI: that one. *MOT: that teddy. *MOT: right. *MOT: and we've two more to find now. *MOT: two more ice creams. *CHI: uh that one. *MOT: hidden in the picture. *CHI: [makes a noise]. *CHI: look. *CHI: another one. *MOT: another one. *MOT: you've found. *MOT: and which teddy dropped that one? *CHI: that one. *MOT: that one. *MOT: that's four ice creams we've found and one's still to found. *MOT: one more ice cream. *CHI: uh I think I've found uh [makes a long uh sound]... *MOT: is that your thinking voice? *CHI: um. *MOT: your concentrating noise. *MOT: oh look. *MOT: your finger's nearly on it, Thomas. *CHI: look at this one. *MOT: yes. *MOT: that's... *MOT: we've found that one. *MOT: we've found one two three four and we've one more to find. *CHI: yes. *MOT: where is it? *CHI: uh. *MOT: it might not be in the sea. *MOT: it might be somewhere else. *MOT: it might be in the sky or the picture. *CHI: not in there. *CHI: seagulls. *MOT: the seagulls. *MOT: well if you've seen the seagulls... *MOT: that's clever. *MOT: I didn't know you knew they were called seagulls. *MOT: if you have a look where the seagulls are flying. *MOT: what do you think the seagulls might be looking for? *CHI: one ice lolly not find them. *MOT: well he might be looking for it. *MOT: where do you think it is? *CHI: another ice cream. *MOT: oh you've found it. *MOT: five ice creams. *MOT: let's count them again. *MOT: one two three four five. *CHI: four five. *MOT: and do you know what that is, Thomas? *CHI: um. *MOT: in the distance. *CHI: one two three four eleven twelve thirteen fourteen. *MOT: fourteen. *MOT: right. *MOT: well I suppose if you keep recounting them. *MOT: yes. *MOT: that's a lighthouse. *MOT: can you see the cliffs? *CHI: yes. *MOT: and that is the funfair. *CHI: look. *CHI: it's rolling. *MOT: no. *MOT: you don't roll it. *MOT: that's a book about teddy bears. *CHI: big teddy. *CHI: I need xxx. *MOT: what are the teddy bears doing on this page? *CHI: eating a nicnic. *MOT: eating a nicnic. *MOT: what are they eating? *CHI: look. *CHI: that one eating tomato. *MOT: eating tomatoes. *MOT: yes. *MOT: what have they got? *MOT: picnic food. *MOT: what can you see on the... *CHI: coffee that one. *MOT: that one's drinking a cup of coffee. *CHI: that one drinking cake. *MOT: that one's drinking a cake. *MOT: well he's eating a cake. *MOT: you drink drinks and you eat cakes. *MOT: you eat food. *CHI: that one's have another. *MOT: is he having coffee or tea? *CHI: he's having tea. *MOT: tea. *MOT: one's having coffee and one's having tea. *MOT: oh now what are those? *MOT: Grandma brought some of those the other day. *MOT: what are those called? *CHI: buns. *MOT: buns. *MOT: they're donuts. *MOT: right. *MOT: can you see they're round and they've got a hole in the middle? *MOT: they look like a polo. *MOT: they look like a polo but they're cakes. *MOT: they're donuts. *MOT: and that's a cake. *MOT: and what do you have with a cake? *CHI: some cherry. *MOT: some cherries. *CHI: Mummy eat cherries and me. *MOT: look. *MOT: they've got a... *MOT: what do you think 's in that? *CHI: strawberry juice. *MOT: strawberry juice. *MOT: and they've got a beautiful picnic hamper. *MOT: and look. *MOT: they're sitting in a garden and look at the flowers. *MOT: there are some snowdrops. *MOT: pretty Spring flowers. *MOT: look. *MOT: what's this? *CHI: butterfly. *MOT: a butterfly. *MOT: and what else can we see? *CHI: I don't know. *MOT: daffodils. *CHI: yes. *MOT: I think actually this book might be... *CHI: xxx big teddy bears. *MOT: look at all these big teddy bears. *MOT: I think this book might be the same as the other. *MOT: it's just a different cover. *MOT: let me show you this teddy. *MOT: I think you'll know some of these teddy bears in this book. *MOT: because... *CHI: that's quiet xxx bear. *MOT: that's a nice bear isn't it? *CHI: it's quiet. *MOT: is it quiet? *MOT: now do you know what these are, Thomas. *MOT: these are all different bears. *MOT: these are the big brown bears. *CHI: um. *MOT: and what are the white bears called? *MOT: do you know what the white bears are called? *CHI: don't know. *MOT: polar bears. *CHI: yes. *MOT: they live in the cold. *MOT: ah do you know what these are? *MOT: " how many cranes are lifting Henry? " *MOT: correct. *MOT: two cranes. *MOT: " how many trucks is Percy pulling? " *CHI: one two three four. *MOT: no. *MOT: just three. *MOT: one two three. *CHI: yes. *MOT: " how many cats does the fat controller have? " *CHI: blue one. *MOT: he 'as got a blue one. *CHI: yes. *MOT: I think it's meant to be grey. *MOT: but yes. *MOT: it looks blue. *MOT: one. *CHI: yellow one. *MOT: a yellow one. *MOT: a ginger one. *MOT: a grey one and a brown one. *MOT: that's one two three four. *MOT: " how many umbrellas's has the guard found? " *CHI: lots. *MOT: lots. *MOT: he 'as found five. *MOT: ah James will pull the circus train. *MOT: what's inside the train? *CHI: got xxx monkeys. *MOT: and it says *MOT: " how many monkeys are in the truck? " *CHI: I not know. *MOT: one two three four five... *CHI: four five six. *MOT: six. *MOT: that's right. *MOT: " how many mail bags are there sitting on the platform? " *MOT: they're waiting for Postman Pat aren't they? *CHI: um. *MOT: count. *CHI: one two three. *CHI: no Postman Pat. *MOT: no. *MOT: no Postman Pat. *MOT: there's more than three. *MOT: and there's how many more here? *MOT: four more here. *CHI: yes. *MOT: that makes xxx. *CHI: my Postman Pat. *MOT: you're Postman Pat are you? *CHI: um. *CHI: oh dear. *CHI: my get my postbag. *MOT: you wanna get your postbag? *CHI: yes. *MOT: well shall we just look at this first? *CHI: um. *MOT: let's find a page with a lot of engines on it. *MOT: and then you can tell me who they all are. *CHI: four Gordon. *MOT: number four's Gordon. *MOT: that's right. *MOT: he is blue isn't he? *CHI: yes. *CHI: James. *CHI: lots of blue engines. *MOT: lots of blue engines. *MOT: yes. *CHI: Gordon very happy. *MOT: he does look happy doesn't he? *MOT: Gordon Edward and Thomas are blue aren't they? *CHI: um. *CHI: what's this? *CHI: what's this? *MOT: those two are the twins. *MOT: what are they called? *CHI: I don't know. *MOT: what about Donald and Douglas? *CHI: Douglas. *MOT: Donald and Douglas the twins. *MOT: Donald is number nine and Douglas is number ten. *CHI: yes. *MOT: and what about the green engines? *MOT: who are the green engines? *CHI: one two three. *MOT: three green engines. *MOT: and what are their names? *CHI: don't know. *MOT: no. *MOT: sit still, Thomas. *MOT: don't lean on this table. *MOT: it's going to collapse. *MOT: what are their names? *MOT: do you know? *CHI: um. *CHI: Henry. *MOT: Duck Henry and... *CHI: Percy. *MOT: Henry's number three. *MOT: Percy's number six and Duck is number eight. *CHI: yes. *MOT: and there's only one red engine. *CHI: that's four. *MOT: that's number five. *MOT: and who is it? *CHI: James. *MOT: James. *MOT: and who is this number seven? *CHI: Toby. *MOT: Toby. *MOT: that's right. *CHI: no passengers. *MOT: no passengers on Toby. *MOT: no. *CHI: big elephant. *MOT: look. *MOT: the xxx is creaking so I don't think you better lean on it. *MOT: that's it. *CHI: look. *CHI: big tiger. *MOT: the big tiger. *MOT: yes. *MOT: it says... *MOT: well these are animals at the zoo. *CHI: yes. *MOT: do you know what this one is? *MOT: it says *MOT: " this animal likes wallowing in the mud. " *MOT: it's a long name. *CHI: um. *MOT: it's a hippopotamus. *CHI: it's a big lion. *MOT: it's a big lion. *MOT: it's a hippopotamus. *CHI: no. *MOT: there's a hippopotamus. *MOT: a tiger. *MOT: a giraffe. *CHI: a James pulling the giraffe. *MOT: James is pulling the giraffe. *CHI: um. *MOT: and what's eating bamboo shoots? *CHI: a big elephant in Thomas The Tank Engine's tunnel. *MOT: there's a big elephant in Thomas The Tank Engine's tunnel. *MOT: it says *MOT: " Henry found this animal in his tunnel. " *MOT: " what is it? " *MOT: it's an elephant isn't it? *CHI: um. *MOT: that's a panda, Thomas. *CHI: look. *CHI: big green crocodile. *MOT: big green crocodile. *MOT: it says *MOT: " who's hiding in the water? " *MOT: a big green... *CHI: crocodile. *MOT: yes. *CHI: not snapping. *MOT: is it not snapping? *CHI: no. *MOT: right. *MOT: good. *MOT: I'm pleased about that. *MOT: and do you know what that is? *CHI: yes. *CHI: my Thomas The Tank Engine man. *MOT: Thomas The Tank Engine man. *MOT: it's a penguin, Thomas. *CHI: no. *CHI: my Thomas The Tank Engine man. *MOT: oh sorry. *MOT: my Thomas The Tank Engine man. *MOT: you're pointing to yourself meaning you're a Thomas Tank Engine man. *CHI: what's the Thomas The Tank Engine man doing? *MOT: I don't know. *MOT: it's a lovely book this isn't it? *CHI: um. *MOT: there's one here about all different types of weather. *CHI: oh. *MOT: ice snow wind rain gales sun storms. *CHI: rain and storms. *MOT: rain and storms. *CHI: can't see storm. *MOT: a storm. *MOT: it says *MOT: " thunder rumbles and lightening flashes. " *MOT: " Toby is out in a storm. " *MOT: who's out on a sunny day? *CHI: Harold Helicopter. *MOT: Harold the Helicopter. *CHI: um. *MOT: no. *MOT: it says *MOT: " why can't Percy see Harold the Helicopter? " *MOT: I would imagine it's because it's foggy. *MOT: but this one says *MOT: " on sunny days Thomas takes children to the seaside. " *MOT: " how many children can you see? " *CHI: Thomas The Tank Engine is cross. *MOT: well do you know why he's cross? *CHI: no. *MOT: it's his hat 'as blown away. *MOT: so what kind of weather is it? *CHI: blue. *MOT: blue. *MOT: it's blue weather. *CHI: uh uh. *MOT: I think it's windy. *CHI: Gordon needs snow. *MOT: yes. *MOT: it says *MOT: why is Gordon traveling slowly today? *MOT: you're quite right. *MOT: there's snow. *MOT: can you what this is just behind him? *CHI: yes. *MOT: what is it? *CHI: a Christmas tree. *MOT: a Christmas tree covered in snow. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020914.cha = = = [playing with toys] *CHI: a Purdie's here. *MOT: she's here isn't she? *MOT: yes. *CHI: yes. *CHI: Purdie want a go outside. *MOT: do you think Purdie wants to go outside? *CHI: yes. *CHI: Purdie want food. *MOT: does she? *CHI: mhm. *MOT: well if she goes outside she's not going to get food is she? *MOT: she needs to stay in. *CHI: she crying. *MOT: no. *MOT: she's not crying. *MOT: oh yes she is. *CHI: yes. *MOT: she cried then just as I was saying she wasn't crying. *MOT: that's funny isn't it? *CHI: a want your food, Purdie? *CHI: Purdie want food an' oranges. *MOT: she wants food and oranges? *CHI: yeah. *MOT: I don't think Purdie eats oranges does she? *CHI: a Purdie wanna go out. *MOT: yes. *MOT: she does. *CHI: yes she does. *MOT: well you've just stepped out of the bath haven't you? *CHI: mhm. *MOT: there we are. *CHI: a Purdie a like a bath? *CHI: a ba a Purdie want a bath. *MOT: no. *MOT: Purdie doesn't like baths, Thomas. *CHI: no. *CHI: Mummy like baths? *MOT: yes. *MOT: I do. *MOT: let's put your nice clean vest on. *CHI: an' me. *MOT: and you like them as well? *CHI: an' a Purdie like too. *MOT: no. *MOT: pussy cats don't like water, Thomas. *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: I think you'll find she doesn't like water. *CHI: like milk. *MOT: oh she likes milk. *MOT: yes. *MOT: she likes water to drink. *MOT: but she doesn't like water on her fur. *MOT: or her paws. *MOT: that's why she doesn't like going out when it's wet. *CHI: hello, Purdie. *CHI: hello, Purdie. *CHI: nice to see you. *MOT: it is nice to see her isn't it? *CHI: nice. *CHI: oh big hug. *MOT: oh you giving me a big hug? *CHI: big hug ginger cat. *CHI: oh big hug ginger cat. *MOT: giving the ginger cat a big hug? *CHI: mhm. *MOT: oh you're giving Mummy a big hug. *MOT: do I look like the ginger cat? *CHI: yeah. *MOT: oh thank you, Thomas. *MOT: have you missed Mummy while you've been at Nana's? *CHI: yes. *MOT: have you? *CHI: yes. *MOT: would you like a cushion behind your head? *CHI: no thanks. *CHI: hello, Purdie. *CHI: a follow Purdie sand box. *MOT: lie down. *CHI: Purdie not like fireworks. *CHI: Purdie not like fireworks. *MOT: Purdie doesn't like fireworks. *MOT: no. *CHI: no. *MOT: Purdie doesn't like the noise of them does she? *CHI: no. *MOT: all the banging. *CHI: my like fireworks. *MOT: yes. *MOT: you like them. *MOT: have you had a wee on that towel? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: okay. *CHI: hello, Purdie. *CHI: you done a wee wee. *MOT: well I think she might like to do that if we let her out? *MOT: we'll just get you dressed first. *MOT: and then we'll see to Purdie. *MOT: so what did you do at Nana's and Granddad's? *CHI: I not know. *MOT: you don't know? *CHI: eat a big sandwiches. *CHI: ready steady go. *MOT: you were eating sandwiches? *CHI: an' ta Auntie Patty came too. *CHI: my eat two crispies. *MOT: Auntie Patty came too and ate two crispies? *MOT: was that today at lunch time? *CHI: yes. *MOT: you had sandwiches? *CHI: yes. *CHI: and crisps. *MOT: and Auntie Patty came did she? *CHI: yes. *MOT: oh very nice. *CHI: a big blue car. *MOT: in a big blue car? *CHI: yeah. *CHI: little car. *MOT: a little car? *CHI: yes. *MOT: was it a big car or a little car? *CHI: little car. *MOT: a little car. *MOT: I thought it was. *MOT: and what sort of sandwiches did you eat? *CHI: white one. *MOT: white ones? *MOT: on white bread? *CHI: yes. *MOT: and did Grandma make them? *CHI: yes. *MOT: what did they have inside. *CHI: uh uh not got any. *CHI: not got any food in it. *MOT: not got any food in it? *CHI: no. *MOT: well a sandwich usually has something in between the bread. *MOT: did she just give you bread? *CHI: yes. *MOT: I don't think she did. *CHI: yes. *MOT: I think it had a filling inside of some sort don't you? *CHI: a not. *MOT: did it have cheese? *CHI: yes. *MOT: I thought it might. *MOT: or chicken? *CHI: a ham. *CHI: a la ham. *MOT: and ham? *MOT: cheese and ham? *CHI: yes. *MOT: it sounds very nice. *CHI: what's that noise? *MOT: that's Purdie crying because she wants letting out. *MOT: let's get you xxx on quickly. *CHI: not yet. *CHI: just a minute or two. *MOT: that's right. *MOT: not yet, Purdie. *MOT: just a minute or two. *MOT: lie back please. *CHI: just play my boxes, Purdie. *MOT: are you asking Purdie if she wants to play with your boxes while she's waiting to be let out? *CHI: yes. *CHI: Purdie not like boxes. *MOT: oh well she likes sitting in boxes. *MOT: big boxes doesn't she? *CHI: yes. *MOT: I don't think she could really play with your little boxes. *CHI: no. *MOT: right. *MOT: could you keep your legs down? *MOT: straight please. *CHI: yes. *CHI: oops. *CHI: a tail. *MOT: right. *MOT: lie still. *CHI: hello, Purdie tail. *CHI: nice to see. *CHI: an a like Purdie's fur. *MOT: you like Purdie's fur? *CHI: yeah. *MOT: were you saying it's nice to see her tail? *CHI: yes. *MOT: can you pop your legs straight please? *CHI: yeah. *CHI: hello, Purdie. *MOT: and did you miss Purdie? *CHI: yes. *MOT: ah. *CHI: miss Sharon an' Purdie. *MOT: you missed Sharon and Purdie? *CHI: yes. *MOT: well you were seeing Sharon while you were staying there. *MOT: Auntie Sharon. *CHI: yes. *CHI: an' Auntie David. *MOT: Auntie David? *MOT: it's Uncle David. *CHI: Auntie David. *MOT: no. *MOT: Uncle David is Daddy's brother. *MOT: and he's married to Auntie Sharon. *MOT: it's Uncle David and Auntie Sharon. *CHI: Auntie Michael. *MOT: Auntie Michael? *MOT: no. *MOT: Uncle Michael. *MOT: men are always called Uncle. *MOT: and ladys are always called Auntie or Aunt. *MOT: aren't they? *CHI: mhm. *CHI: pigeons. *MOT: can you see pigeons? *CHI: yes. *CHI: a no hurt Purdie. *MOT: they're not hurting Purdie. *MOT: but I think they've flown off because they've seen her. *CHI: a not a going up a sky. *MOT: they're going up in the sky? *CHI: yes. *MOT: flying towards the moon aren't they? *CHI: yeah. *MOT: or the sun we should say. *MOT: it's daytime isn't it? *CHI: daytime. *MOT: fly towards the sun in daytime. *CHI: no. *CHI: it's not sunny. *MOT: is it not sunny? *CHI: no. *MOT: it was earlier on wasn't it? *CHI: what 'as happened, Purds? *MOT: right. *MOT: you just sit there, Thomas. *MOT: and I'll let Purdie out. *CHI: what 'as happened, Purds? *MOT: just sit still please. *CHI: what 'as happened. *MOT: Thomas, where have you put the keys? *MOT: what have you done with the keys? *MOT: where are they keys, darling? *MOT: for the door? *CHI: uh not got somewhere. *MOT: well where've you put them? *CHI: en I not got some. *MOT: you don't know what you've done with them? *CHI: no. *MOT: well we can't let Purdie out can we? *CHI: no. *MOT: oh they're here. *CHI: an find them in the fire one an post them. *CHI: I just post them. *CHI: post slot. *MOT: you posted them through the slot of the fire guard? *MOT: yes. *MOT: I've just found them on the hearth. *CHI: oh. *CHI: clever girl. *CHI: clever girl, Purdie. *MOT: Purdie's a clever girl is she? *CHI: yes. *MOT: there we are, Purdie. *MOT: there's a big pigeon sitting up... *MOT: oh two big pigeons sitting on the conservatory roof. *MOT: can you see them? *MOT: Auntie Linda's house? *CHI: yeah. *CHI: somebody door. *CHI: in somebody's door. *MOT: in somebody's door? *CHI: yeah. *MOT: it's the top of the conservatory roof isn't it? *CHI: yeah. *CHI: ina that kitchen. *CHI: not gone up sky. *CHI: not gone up the sky. *MOT: no. *MOT: no it's not flying. *MOT: there's some more on the Battersby's house roof. *MOT: can you see them? *MOT: four pigeons. *CHI: yeah. *CHI: what's this? *MOT: it's a lampshade. *CHI: [babble] shade, Thomas. *CHI: dat shade Daddy's tummy a dat lampshade. *CHI: yes. *MOT: what about the lampshade? *CHI: der hurt Daddy in it. *MOT: it hurt Daddy? *CHI: yeah. *MOT: what did Daddy do? *MOT: stand up and bump his head? *CHI: yeah. *MOT: did he? *CHI: yeah. *MOT: when was that? *MOT: earlier on? *CHI: yeah. *MOT: oh right. *CHI: an' Purdie done too. *MOT: oh no. *MOT: I don't think it would hurt Purdie. *MOT: because Purdie doesn't go on the table does she? *CHI: no. *MOT: and even if she did she wouldn't be tall enough to bump her head on it. *MOT: right. *MOT: would you like to put your feet in these trousers please. *CHI: not yet. *CHI: what's happening here? *MOT: what's happening here? *MOT: well the lampshade's twiddling round because you've just been spinning it. *CHI: yes. *MOT: there you are. *MOT: pop your other foot in please. *CHI: oh big hug ginger cat. *MOT: oh you giving me a ca... *MOT: do you think my hair looks like a ginger cat? *CHI: yes. *MOT: you've just said “big hug ginger cat”. *MOT: oh. *CHI: oh big hug ginger cat. *MOT: oh. *MOT: have you missed your Mummy? *CHI: yes. *CHI: miss ginger cat. *MOT: you've missed the ginger cat? *CHI: yes. *MOT: have you missed Mummy? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: is it nice to be home? *MOT: is it nice to be at home? *CHI: yes. *CHI: what's happening here? *MOT: the lampshade's spinning. *MOT: you shouldn't do that really, Thomas. *MOT: you shouldn't play with it. *CHI: it's my down. *MOT: that's Daddy's fault. *MOT: because when you were a baby he useta spin it so you could watch it. *MOT: and now that you're a big boy you think you can do it yourself don't you? *CHI: mhm. *MOT: mhm. *MOT: there we are. *CHI: I not need this. *MOT: right. *MOT: don't put it on the floor. *CHI: a dustbin men. *MOT: it isn't, Thomas. *CHI: yes it is. *MOT: it isn't. *MOT: it's the pillow. *CHI: it's not the pillow. *CHI: it's the dustbin wagon. *MOT: it isn't a dustbin wagon. *MOT: it's a cushion. *MOT: a pillow. *CHI: a not a pillow. *CHI: it a dustbin bag. *MOT: it's not a dustbin bag. *CHI: yes it is. *MOT: you missed the dustbin men here. *MOT: because they came early today. *MOT: did you see them at Nana and Granddad's house? *CHI: the white one. *CHI: a green one. *MOT: a green one? *CHI: a two trolleys. *MOT: two trolleys? *CHI: yes. *CHI: yellow coat. *CHI: an a yellow coat. *MOT: yellow coats? *CHI: yeah. *MOT: who was wearing yellow coats? *MOT: the men? *CHI: yeah. *MOT: and what did they do with the bin bags? *CHI: I not know. *MOT: you don't know? *MOT: I thought you said you 'ad watched them. *CHI: I not wash them. *MOT: no. *MOT: not wash them. *MOT: watch them. *MOT: have you seen them? *CHI: no. *MOT: did you not watch them putting the rubbish into the bin? *CHI: no. *MOT: you told me you had. *CHI: I not. *CHI: the dustbin bag fall down a the floor. *MOT: it's not a dustbin bag. *MOT: it's a cushion. *CHI: not. *MOT: it is. *CHI: a not [babble] dustbin wagon. *MOT: it is not a dustbin wagon. *CHI: a dustbin man. *MOT: you're a dustbin man are you? *CHI: yes. *CHI: my rubbish. *CHI: throw that rubbish down a floor. *MOT: you throw the rubbish on the floor? *CHI: yes. *MOT: you're a messpot. *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: go on. *MOT: off you go. *MOT: oh. *CHI: xxx rubbish wagon. *MOT: right. *MOT: not on the floor, Thomas. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: not on the floor. *CHI: no. *CHI: [whispering]. *CHI: the Postman Pat van. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: you going to come and sit in your chair? *CHI: yes. *CHI: course. *CHI: it fun. *MOT: yes. *MOT: what have we got in there? *CHI: uh I not got something. *CHI: in my hand. *MOT: well while you were at Grandma's... *CHI: mhm. *MOT: I was looking through the cupboards. *MOT: and I came across some jigsaws. *CHI: yes. *MOT: do you remember Auntie Monica and Uncle Paul at Christmas in York? *CHI: mhm. *MOT: well when you were a baby they gave me... *CHI: yeah. *MOT: gave me these. *MOT: they belonged to their children. *CHI: hm. *MOT: and at the time you were too young for them. *MOT: so Mummy put them away in the cupboard and I've just found them now. *CHI: not fit. *MOT: lots of wooden jigsaws. *CHI: lots. *MOT: lots and lots. *CHI: [laughs]. *MOT: oh look. *MOT: there's one that says Thomas The Tank Engine. *MOT: there are four. *MOT: and that one's Postman Pat. *CHI: xxx van. *MOT: right. *MOT: can I tip all this out? *MOT: it's going to make a noise. *MOT: just a minute. *CHI: I not like a noise. *CHI: oh. *MOT: you don't like the noise? *MOT: that wasn't too bad was it? *CHI: not too bad. *MOT: no. *CHI: he. *MOT: well this one. *MOT: look. *MOT: it looks like it 'as got things like teddy bears cars and trees. *MOT: this one looks like it might be an animal one. *MOT: because that looks like the outline of a pig. *MOT: and that looks like a horse. *CHI: what's happening? *MOT: and this... *CHI: what's happening? *CHI: a no one hold these. *MOT: you wanna hold those? *CHI: a lot a jigsaws. *MOT: and that's the jigsaws. *MOT: and this one says Thomas The Tank Engine. *MOT: and this one's Postman Pat. *MOT: so... *MOT: right. *MOT: what do you think that is? *CHI: car xxx. *MOT: well shall we put that in the Thomas The Tank Engine one? *CHI: fit here. *MOT: will it? *CHI: is not fit. *CHI: where's it fit? *MOT: I don't know. *MOT: that looks like it might be part of an engine as well. *MOT: oh that fits there. *MOT: look. *MOT: it looks like the big pieces belong to the Thomas The Tank Engine jigsaw doesn't it? *MOT: and that bit goes there. *CHI: that bit go in here. *MOT: do you think that bit goes there? *CHI: yeah. *MOT: that's right. *CHI: where da xxx. *MOT: oh! *MOT: well done! *CHI: mhm. *MOT: right. *MOT: how many pieces do you think we needta make that jigsaw? *MOT: there we are. *MOT: does that look like it belongs to the Thomas one? *CHI: yes. *MOT: and so does that one. *MOT: so two pieces left. *MOT: do you think that piece belongs here? *CHI: yeah. *CHI: a there fat controller. *MOT: it's a bit of the fat controller isn't it? *CHI: mhm. *MOT: that's right. *MOT: do you wanna turn it round? *CHI: here? *MOT: round again. *MOT: keep trying it different ways until it fits. *MOT: that looks like it's right. *CHI: a do a Postman Pat. *MOT: well do you wanna finish the Thomas one? *MOT: there's only one piece to put in. *CHI: it's a xxx Postman Pat. *MOT: right. *MOT: that's the Thomas The Tank Engine one. *MOT: that's lovely isn't it? *MOT: Postman Pat. *MOT: oh now this one's a little bit easier. *MOT: because it 'as actually got the pattern printed on it. *MOT: so all you hafta do is match... *MOT: find the matching one. *CHI: look. *MOT: well done. *MOT: that's. *CHI: tractor. *MOT: ah who's that? *CHI: Postman Pat. *MOT: Postman Pat. *CHI: ana an' this. *CHI: Missus Hubbard. *MOT: Missus Hubbard? *CHI: yes. *MOT: let's see if we can find something else. *CHI: need a xxx Thomas The Tank Engine. *CHI: xxx this. *MOT: mhm. *MOT: I'm just trying to find some pieces that look... *MOT: ah. *MOT: looks to me like that one might belong to Postman Pat. *MOT: and that one. *CHI: Missus Hubbard. *MOT: Missus Hubbard? *MOT: or Miss Hubbard. *CHI: exciting. *MOT: exciting? *CHI: yeah. *CHI: a bit of door. *MOT: there we are now. *MOT: look. *MOT: this jigsaw's lovely. *MOT: because this is Missus Pottidge arriving at the post office. *MOT: and the post office door's shut isn't it? *CHI: mhm. *MOT: she looks like she might've just posted the letter through the letter box doesn't she? *CHI: mhm. *MOT: now if you lift this one out what happens inside the post office? *MOT: oh! *MOT: she goes in and she's talking too... *CHI: is a Missus Goggins. *MOT: Missus Goggins. *MOT: that's good isn't it? *CHI: put it back in. *MOT: yes. *MOT: put it back in. *MOT: now there's Postman Pat's van parked. *MOT: do you wanna lift that piece out and see what happens inside? *MOT: oh! *MOT: it's inside his van! *MOT: what's inside his van? *CHI: what's that? *MOT: it looks like his postbag. *CHI: it is a postbag. *MOT: is it a postbag? *CHI: yeah. *CHI: put em in here. *MOT: and what else is in the post van? *CHI: teddy bear. *MOT: teddy bear? *CHI: yeah. *MOT: it looks like a lot of parcels. *CHI: lots of parcels. *CHI: a letter. *MOT: now Miss Hubbard is cycling isn't she? *MOT: she's riding her bicycle. *MOT: lift it up. *CHI: that's Missus Hubbard. *MOT: she's still cycling. *MOT: but this time she's waving. *MOT: she must have been shopping because look. *MOT: her shopping basket's empty. *MOT: and when you lift it up it's full. *MOT: it's got dog food and rice in it. *CHI: yeah. *MOT: right now. *MOT: this is Granny Dryden's house. *MOT: looks like Jess is delivering a letter to Granny Dryden. *MOT: and Granny Dryden's standing outside her house with the ginger pussy cat. *MOT: now shall we lift that one up and see what happens? *CHI: yeah. *MOT: oh Granny Dryden's inside with a cup of tea. *MOT: and look she 'as got... *CHI: ginger cat. *MOT: ginger cat sitting on the top of her armchair. *MOT: and who's sitting at her feet drinking from a bowl? *CHI: I not know. *MOT: who's that? *CHI: Jess. *MOT: Jess. *MOT: she 'as let Jess in. *CHI: yeah. *MOT: and finally we've got Postman Pat opening the letter box. *MOT: oh! *CHI: more letters. *MOT: that's right. *MOT: we can see inside the postbox can't we? *MOT: it's full of letters. *MOT: and what's he doing? *MOT: emptying them into his... *CHI: van. *MOT: his sack in his van. *MOT: would you like to do that one again? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: not yet. *MOT: not yet. *MOT: well we've done the Thomas one. *MOT: we've done the Postman Pat. *MOT: shall we have a look at some others? *CHI: yes. *MOT: there are three others to do. *CHI: oh yeah. *MOT: we haven't written yet to thank people for the Christmas presents. *MOT: but I think when we write to Monica and Paul we should tell them we're finally using the jigsaws. *CHI: what's this? *MOT: it's a dog in his special house. *CHI: where's it work? *MOT: I think it goes there. *CHI: [makes noise]. *CHI: yes it is. *CHI: a tractor. *MOT: tractor and trailer. *MOT: I think that goes in this one. *MOT: it looks to me as if this might be a farmyard jigsaw. *CHI: man. *CHI: what's this? *MOT: it's a house. *CHI: where's it work? *MOT: do you think it might work there? *CHI: yes. *CHI: yeah. *MOT: oh right. *MOT: yes. *MOT: it's a house isn't it? *CHI: yeah. *MOT: and this is another house. *CHI: very big. *MOT: that's lovely. *MOT: that's it. *MOT: so that must be the farmer's house. *CHI: nobody's in it. *MOT: no. *MOT: that's right. *MOT: and like the Postman Pat jigsaw. *MOT: when we lift it up there's nobody in it. *MOT: what's that? *CHI: I not know. *MOT: you don't know? *CHI: no. *MOT: it's a horse. *CHI: no fit. *MOT: oh I think it will, Thomas. *MOT: just keep trying. *MOT: if at first you don't succeed you hafta keep trying. *MOT: until something works. *MOT: that's right. *MOT: where do you think those go? *CHI: here. *MOT: here. *MOT: and what are they? *CHI: pigs. *MOT: pigs. *MOT: right. *MOT: now what's this? *CHI: cow. *MOT: oh gosh. *MOT: you did that quickly, Thomas. *CHI: yes. *MOT: now what else are we looking for? *CHI: what's this? *MOT: that's a sheep. *MOT: I think that fits in that jigsaw. *CHI: that sheep. *CHI: [making noises]. *MOT: there's a big horse. *MOT: that's a funny horse. *MOT: it looks like a blue and yellow horse doesn't it? *CHI: doesn't fit. *MOT: that's it. *MOT: and there's a... *CHI: more pigs. *MOT: more pigs. *MOT: that's right. *MOT: a different jigsaw. *MOT: a pig. *CHI: bunny rabbit. *MOT: a bunny rabbit. *MOT: what color's the bunny rabbit? *CHI: a carrot. *MOT: it's eating a carrot. *MOT: what color's the rabbit? *CHI: white. *MOT: that's right. *CHI: over there. *MOT: right. *MOT: we've got another cow. *MOT: I think that belongs to this jigsaw. *MOT: have a look there. *CHI: oh dear. *MOT: this one. *MOT: oh that's lovely. *CHI: what's this? *MOT: that looks like it might be some trees. *CHI: xxx lie down. *CHI: tree lie down. *MOT: you telling the trees to lie down in the slot? *CHI: yeah. *MOT: now there are two trees there aren't there? *MOT: so it might be called the wood. *MOT: or a forest. *MOT: when there's more than one tree it could be a forest or a wood. *MOT: or a park or garden. *CHI: it won't work. *MOT: I think it will. *MOT: just keep trying, darling. *MOT: oh lovely. *MOT: there are two trees together. *MOT: that's a big tall fir tree. *MOT: what does that look like? *CHI: Christmas tree. *MOT: a Christmas tree. *MOT: and this one looks like it might have Christmas decorations on it. *MOT: because there are red baubles. *MOT: but I think it's actually an apple tree. *MOT: because apples grow on trees. *CHI: yeah. *CHI: what's this? *MOT: that looks like it's a shape of a duck. *MOT: here we are. *MOT: there's the duck. *CHI: xxx duck xxx. *CHI: moo. *MOT: oh a duck doesn't say moo. *MOT: what does a duck say? *CHI: moo. *MOT: now do you know what that is? *MOT: it fits in that slot. *MOT: do you know what it is? *MOT: what does it look like? *CHI: a baa lamb. *MOT: it looks like a baa lamb. *MOT: but it's actually a goat. *CHI: yes. *MOT: right. *CHI: lot a xxx Postman Pat. *CHI: Postman Pat. *MOT: Postman Pat's? *CHI: yeah. *CHI: see Postman Pat in it. *CHI: see Postman Pat. *MOT: you can see Postman Pat? *CHI: see Postman Pat. *MOT: well that's behind us. *MOT: we've done that one. *CHI: wanna see xxx in it. *MOT: let's just finish these first shall we? *CHI: yeah. *MOT: something big goes there. *MOT: ah. *MOT: I think it's this. *MOT: look at that. *CHI: a lion. *MOT: it looks like a lion. *MOT: I think it's sposta be a big wooly sheep. *CHI: it not. *CHI: what's this? *MOT: well there's nothing. *MOT: when we lift the tractor up you can't see anything inside can you? *CHI: no. *MOT: there's just one piece missing now of that jigsaw. *MOT: uh I think it might be this. *CHI: yes. *MOT: what's that? *CHI: another duck. *MOT: another duck. *MOT: it belongs in this jigsaw. *CHI: another an' another here. *MOT: so this is obviously a farmyard jigsaw. *MOT: because you've got the farmer's house. *MOT: the farmhouse. *MOT: the tractor and trailer. *MOT: a sheep. *MOT: a cow. *MOT: a horse. *MOT: a cockerel. *MOT: rabbit. *MOT: duck. *MOT: cow and pigs. *MOT: and the one you're busy with now that's obviously another farmyard one. *MOT: or at least animal one isn't it? *CHI: apple tree. *MOT: an apple tree. *MOT: that's right. *MOT: that's new isn't it? *CHI: nobody eating it. *MOT: nobody eating it. *MOT: ah look. *MOT: that's a mother hen with her chick. *CHI: mhm a chick. *CHI: won't work. *CHI: doesn't work. *MOT: ah it does work. *MOT: there you are you see. *CHI: a finish now. *MOT: no. *MOT: this is another... *MOT: that might be the garage part of the farmhouse in this picture. *MOT: or perhaps it's a barn. *MOT: and, Thomas, I haven't a clue what that is. *MOT: I think that must be a barn as well. *MOT: where the farmer stores his hay and his straw. *MOT: we've finished that one haven't we? *CHI: finish this. *MOT: what a funny thing. *MOT: I wonder what on earth that's sposta be. *CHI: a I not need this one. *MOT: don't you? *CHI: no. *MOT: why not? *CHI: I need Postman Pat. *MOT: do you? *MOT: well let's just have a look at what we've got on this one. *MOT: this looks a nice bright one to me. *CHI: elephant. *MOT: this says Early Learning Centre on it. *CHI: look. *CHI: elephant. *MOT: an elephant. *MOT: yes. *MOT: where do you think the elephant goes? *CHI: here. *CHI: no. *MOT: yes. *MOT: he does. *MOT: it's just you've got him upside down. *MOT: you've got the right slot. *MOT: you're doing very well with these jigsaws aren't you? *CHI: mhm. *MOT: it's the first time you've seen them. *CHI: doesn't work. *MOT: no. *MOT: keep trying. *MOT: if it doesn't try one way turn it round. *MOT: keep turning it round until it fits. *CHI: here you are. *CHI: here. *MOT: yes. *MOT: well have a think about. *MOT: that's right. *MOT: the elephant's head. *MOT: it goes in this one. *MOT: the elephant's head is always in the air. *MOT: it's feet are always on the ground. *MOT: so that gives you a clue as to which way up it should be. *MOT: that's it. *MOT: now what's this? *CHI: what's this? *MOT: it's another tree. *CHI: put it here. *CHI: put it here. *MOT: hm. *MOT: I think you're better putting it where it belongs. *MOT: here. *CHI: here. *MOT: that's the shape of a tree isn't it? *MOT: this bottom xxx. *CHI: no. *CHI: put it here. *CHI: what's this? *CHI: what's this, Mummy? *MOT: it's another tree. *MOT: now what 'as that got on it? *MOT: apples again? *CHI: yellow apples. *MOT: yellow apples. *MOT: or it could be pears couldn't it? *MOT: it goes there. *CHI: pears. *CHI: yellow pears. *MOT: yellow pears. *MOT: it could be a pear tree. *MOT: or it could be an apple tree. *CHI: what's this? *MOT: oh that's a snail. *CHI: snail. *CHI: not see snail like that before. *MOT: have you not seen a snail like that before? *CHI: no. *CHI: what's this? *CHI: here? *MOT: you know what that is don't you? *CHI: yes. *CHI: a teddy bear. *MOT: a teddy bear. *MOT: the snail goes up there. *CHI: what's this? *MOT: that's the shape of a pussy cat isn't it? *MOT: so if you find the piece with the pussy cat on. *MOT: that's right. *CHI: I not need this now. *MOT: it fits perfectly there. *MOT: look. *CHI: I not need this. *MOT: do you not? *MOT: oh there's the telephone. *MOT: I'll just go and answer that. *MOT: probably Daddy. *MOT: have you made that Postman Pat one up again? *CHI: yeah. *MOT: that's clever isn't it? *CHI: mhm yes. *MOT: I think you're very clever. *MOT: don't put them on the floor. *CHI: jump xxx one. *CHI: what 'as happened here? *CHI: what's happening? *MOT: are you looking inside to see what's happening? *CHI: Missus Goggins. *MOT: Missus Goggins? *MOT: what's she doing? *CHI: just sitting down a here. *CHI: look. *CHI: what's that? *CHI: what's that? *MOT: she's sitting down. *MOT: I think it's just a pattern on the wallpaper behind her. *CHI: wear glass like Postman Pat's. *MOT: Pat glass? *MOT: like Postman Pat's? *CHI: here glass. *CHI: here. *MOT: that's right. *MOT: yes. *MOT: he 'as got glass and so has Missus... *MOT: what's her name? *MOT: Missus Goggins. *CHI: yeah. *CHI: glass. *CHI: what's this? *CHI: a door. *MOT: that's the door of Postman Pat's van isn't it? *CHI: yeah. *CHI: a this not open. *CHI: not open. *MOT: there's an aeroplane there. *MOT: and what's that? *CHI: I not know. *MOT: you don't know? *MOT: it's a little house. *MOT: it 'as got another tree with it. *MOT: and what are these? *CHI: I not know. *MOT: you don't know? *MOT: they're flowers. *MOT: flowers growing in a pot. *MOT: perhaps it's a plant. *MOT: a telephone. *MOT: do you know what that is, Thomas? *CHI: doesn't work. *MOT: no. *MOT: it does. *MOT: it works in that one. *MOT: it goes in that one. *MOT: fits there. *MOT: keep turning it round till it fits. *MOT: that's it. *MOT: that's it. *MOT: other way round. *MOT: turn it round. *MOT: it's a cup and saucer. *MOT: and finally a sailing ship. *MOT: or a boat. *MOT: that's very clever, Thomas. *CHI: a pen now. *MOT: you'd like some pens? *MOT: well what I thought we might do is get a piece of paper and a pencil and shall we draw round these shapes? *CHI: yeah. *MOT: xxx pieces of wooden jigsaw? *CHI: yes please. *MOT: that's another thing Mummy found when she was sorting out some things. *MOT: lots of blank pieces of paper. *MOT: oops a daisy. *CHI: land on my head. *MOT: hm. *CHI: land on my head. *MOT: well it wasn't my head. *MOT: but I just caught it when I was taking the file and paper down. *MOT: just caught the lampshade again didn't it? *CHI: yes like you. *CHI: like you. *CHI: like me. *CHI: hm. *CHI: pen. *CHI: me. *MOT: not sure where all the pencils have gone too. *CHI: where pencil gone too? *MOT: look. *CHI: where 'as them gone too? *MOT: don't know. *MOT: but look. *MOT: with the green crayon I'm drawing around the shape of this apple tree. *MOT: what would you like to draw? *CHI: here. *MOT: you'd like to draw there? *MOT: shall I do the pussy cat? *CHI: yeah. *MOT: where are the pencils, Thomas? *CHI: I put em here. *MOT: oh shall we use the orange one? *MOT: then we can draw a ginger cat. *MOT: draw round the shape of pussy cat. *MOT: there. *MOT: how's that? *MOT: does it need some eyes? *CHI: yeah. *MOT: and a nose? *MOT: and what else? *MOT: what else does a pussy cat need? *CHI: I not need something else. *CHI: that. *MOT: whiskers? *CHI: I not need whiskers. *MOT: no. *MOT: but if you're drawing a pussy cat we do. *MOT: shall we put a big fluffy tail on it? *CHI: yeah. *MOT: like Purdie. *MOT: and it's paws. *MOT: there we are. *MOT: I think I might draw round Postman Pat and the post office and the post box. *CHI: I draw around it. *MOT: yeah. *MOT: shall we use the red one for that? *CHI: yeah. *MOT: that's right. *MOT: if you hold onto it with that. *MOT: and draw round with that hand. *MOT: draw round the shape. *MOT: that's clever. *MOT: there! *MOT: do you wanna put his glass on the picture? *CHI: mhm. *CHI: glass. *MOT: those his glass? *CHI: mhm. *CHI: yes. *MOT: very nice. *MOT: what else you going to draw? *CHI: Postman Pat's van. *MOT: Postman Pat's van. *MOT: there you are. *MOT: you could use the red one for that as well couldn't we? *MOT: oh you're using your right hand. *MOT: sometimes you use your left hand. *MOT: which is your right? *CHI: here. *CHI: here Postman Pat's. *MOT: right. *MOT: don't crayon on the cloth. *MOT: just on the paper. *MOT: which is Thomas's right hand? *CHI: here. *MOT: yes. *MOT: and which is your left hand? *CHI: here. *MOT: good boy. *MOT: your throat sounds croaky. *MOT: is your voice alright? *CHI: yeah. *MOT: I mean your voice sounds croaky is your throat alright? *CHI: no. *MOT: yes. *MOT: shall we do Missus Goggins on her bicycle? *CHI: yeah. *MOT: uh no it's not Missus Goggins. *MOT: who's this? *MOT: Miss... *CHI: Hubbard. *MOT: Miss Hubbard. *CHI: where 'as it come through? *CHI: where 'as it been? *CHI: Missus Hubbard! *MOT: shall I draw Missus Hubbard up here? *CHI: yeah. *MOT: she 'as got an empty shopping basket on the back. *MOT: and an empty basket on the front of her bicycle. *MOT: and when we look at the jigsaw inside she 'as got some shopping in the back basket and she 'as got her knitting. *MOT: look. *MOT: knitting wool and knitting needles in the front basket. *MOT: no. *MOT: that's Missus Goggins. *MOT: she wears a hat doesn't she? *MOT: what color is her hat? *CHI: I not know. *CHI: yes. *MOT: blue... *CHI: a green. *MOT: with a black band isn't it? *CHI: black band. *CHI: where 'as it gone too? *CHI: where 'as them gone to? *MOT: where 'as what gone to, darling? *CHI: where's this? *CHI: xxx hold xxx. *MOT: she 'as got quite a big nose as well hasn't she? *MOT: I think all Postman Pat characters must have a big nose. *CHI: a hold lots. *CHI: lots, Mum. *MOT: you're holding the crayons? *CHI: yes. *CHI: xxx a Christmas tree. *MOT: you standing the crayons upright? *CHI: mhm. *MOT: how many are there? *CHI: I not know. *MOT: you going to count them? *CHI: no. *MOT: what else shall we draw? *MOT: we could draw a tree couldn't we? *MOT: oh there's a tree. *MOT: shall we put some apples in it? *CHI: no. *MOT: a pear. *CHI: no. *MOT: let's draw a nice big red apple. *CHI: no. *CHI: another one. *MOT: color it in. *CHI: no. *MOT: sometimes they have a bit of yellow on them as well don't they? *CHI: no. *MOT: xxx that. *CHI: no, Mummy. *CHI: no. *CHI: no, Mummy. *MOT: no? *MOT: and a green leaf and a green stalk? *CHI: no, Mum. *MOT: there. *MOT: it looks like it might have just come off the apple tree. *CHI: a draw a orange. *MOT: you wanna draw an orange? *MOT: that's right. *MOT: you draw an orange. *MOT: I've drawn a banana. *MOT: can you reach? *CHI: yeah. *CHI: orange. *MOT: there we are. *MOT: an orange is round isn't it? *MOT: a circle. *CHI: doesn't work. *CHI: a big a dig em. *CHI: a digger. *MOT: a digger? *CHI: yes. *MOT: there. *CHI: a digger one. *MOT: the orange... *CHI: a big digger. *MOT: the orange one 'as had a little... *MOT: bit of stalk in it. *CHI: [babble] a xxx digger dig em. *MOT: you'd like to get your digger? *CHI: a want a dig em. *MOT: let's draw a pear. *CHI: no. *CHI: want a digger dig em. *CHI: a digger xxx up a digger. *CHI: please. *MOT: you want a digger? *CHI: xxx a not need it. *MOT: what's that, Thomas? *CHI: not know. *MOT: what do you think it is? *CHI: I not know. *MOT: put some green leaves on it. *CHI: I not green what's it. *CHI: what's it. *CHI: it's a carrot. *MOT: it's a carrot! *MOT: oh you like these. *MOT: what are these? *CHI: grapes. *MOT: yes. *MOT: they're grapes. *MOT: or they're... *MOT: peas. *MOT: we'll put... *CHI: xxx on the digger. *MOT: there we are. *MOT: we'll make this a bunch of grapes. *MOT: look. *MOT: all the grapes are going down to a point. *MOT: that's a bunch of grapes. *MOT: and that we'll put on a nice yellow plate. *MOT: and it can be peas. *MOT: shall we draw a sausage? *CHI: no. *MOT: sausage and peas? *CHI: yeah. *MOT: how many sausages could you eat? *CHI: I not know. *MOT: three sausages? *MOT: peas. *CHI: thanks. *MOT: shall we draw an egg? *CHI: yeah. *MOT: there we are. *CHI: thanks. *MOT: would you like chips? *CHI: yes. *MOT: draw some chips. *MOT: it looks nice. *MOT: and what would you like for pudding? *MOT: chocolate cake? *CHI: yeah. *MOT: or a yoghurt? *CHI: that a big chocolate cake. *MOT: a big chocolate cake? *CHI: yeah. *MOT: hm Mummy's yawning now. *CHI: draw over you. *CHI: draw over you. *MOT: what are you saying? *CHI: a draw over you. *MOT: you're drawing over me? *CHI: yes. *MOT: oh no. *CHI: under the teeth. *MOT: no. *MOT: you can't put that... *MOT: no. *MOT: you mustn't put pencils in your mouth. *MOT: there's a big cake. *MOT: shall we put some candles on the birthday cake? *CHI: yeah. *MOT: how many? *CHI: one. *MOT: just somebody's first birthday? *CHI: mhm. *MOT: look there's the flame. *MOT: and what do you sing? *CHI: I not know. *CHI: a draw over you. *MOT: no. *MOT: you mustn't draw on people. *MOT: happy birthday to you. *MOT: whose birthday shall we pretend it is? *CHI: I not know. *MOT: Thomas's? *CHI: yeah. *MOT: happy birthday to you. *MOT: happy birthday dear, Thomas. *MOT: happy birthday to you. *CHI: hurrah! *MOT: you going to blow the candle out on the cake? *CHI: [blows]. *MOT: oh that's lovely isn't it? *CHI: draw over you. *MOT: no. *MOT: you can't draw on me. *MOT: how about we draw some birthday presents? *CHI: yes. *MOT: you can guess what's inside them. *MOT: what do you think 's inside this parcel? *MOT: shall we put a nice big red bow on it? *MOT: oh that is a nice parcel. *CHI: big digger. *CHI: big digger. *MOT: you'd like the digger? *CHI: want a dig all the pencils. *MOT: you wanna dig all the pencils up? *CHI: yeah. *CHI: a want orange one. *CHI: dropped one. *MOT: has it? *CHI: yes. *CHI: big xxx. *MOT: I moved all the toy boxes yesterday so I could vacuum. *MOT: and I've put them back in the wrong place. *MOT: so when I went to get the digger I went in the wrong box. *CHI: a orange one dropped down. *MOT: has it? *CHI: yeah. *MOT: do you want me to get it for you? *CHI: yeah. *MOT: it's a funny shade of orange. *MOT: because this is a very bright orange. *MOT: and this one is... *CHI: orange. *MOT: a light orange. *CHI: light. *MOT: a dark orange and a bright orange. *MOT: can you manage? *CHI: look, Mummy. *CHI: backs on. *MOT: yes. *MOT: shall I get a little pot for you to put them into? *CHI: yeah. *CHI: all turn back. *CHI: up here. *MOT: there we are. *MOT: shall we put them in this one? *MOT: how about that? *MOT: can you manage? *CHI: yes. *MOT: have you hidden them all in that box? *CHI: yeah. *CHI: they here. *CHI: they under here. *MOT: they're under there? *CHI: yeah. *MOT: you having a job to open the lid? *CHI: yes. *MOT: would you like me to help? *MOT: there you are. *CHI: up a digger. *CHI: xxx got a xxx. *MOT: I thought there was a blue crayon. *MOT: have we lost it? *CHI: yeah. *MOT: oh no. *MOT: it's here. *MOT: look. *MOT: I was just thinking I could draw the digger man couldn't I. *CHI: yeah. *MOT: there's his overalls. *MOT: his trousers. *MOT: there we are. *MOT: straps. *MOT: shall we give him a pinky reddy face? *MOT: and there's his arms. *MOT: how about a yellow helmet? *MOT: he's a proper digger man isn't he? *CHI: a dropped it. *CHI: xxx one. *MOT: which one have you dropped? *MOT: there we are. *MOT: it's the orange one again. *MOT: it keeps falling down doesn't it? *CHI: yeah. *CHI: another one. *CHI: under. *CHI: another a table. *MOT: another one 'as gone under the table? *MOT: which one? *MOT: the yellow one? *CHI: yes. *MOT: I can't see it, Thomas. *CHI: in here. *MOT: it's in there? *CHI: yeah! *MOT: and you've had me looking under the table! *MOT: you cheeky monkey. *CHI: a not no a green one. *MOT: a green one. *CHI: where's the blue one? *MOT: I don't know. *MOT: perhaps it was the blue one that fell. *MOT: there's nothing on the floor though. *MOT: is it still in the box? *CHI: yeah. *MOT: I don't think it is is it? *CHI: no. *CHI: it's not. *MOT: ah I think it's here. *MOT: look. *MOT: blue. *MOT: b l u e. *CHI: a going backwards. *CHI: a going backward. *CHI: put these in here. *CHI: xxx bigger. *MOT: you're putting them back in the box are you? *CHI: yeah. *CHI: what 'as happen there? *CHI: what 'as happened? *MOT: I don't think anything 'as happened has it? *CHI: yeah. *MOT: oh well the digger's the wrong way round. *MOT: is it... *MOT: oh! *MOT: is that your finger? *MOT: are you trapped? *CHI: no. *CHI: look. *CHI: here you are. *MOT: thank you. *MOT: you'd like to hold the box for me would you? *MOT: do you know what else you could put in the digger, Thomas? *MOT: pieces. *CHI: pieces. *MOT: of this jigsaw. *CHI: yeah. *CHI: of course. *MOT: would you like this one with the animals? *CHI: yeah a Thomas The Tank Engine. *MOT: Thomas The Tank Engine? *MOT: well if we do the animals you could give the animals a lift couldn't you? *MOT: that's right. *MOT: a lamb. *CHI: yeah. *CHI: two horse. *MOT: a horse. *CHI: not fit. *CHI: it not fit. *MOT: that horse is a little bit large isn't it? *MOT: shall we try the horse from this jigsaw? *CHI: yeah. *MOT: it's not quite so big is it? *CHI: yes. *MOT: that's it. *MOT: and what else? *MOT: oh look. *MOT: there's your little train here. *MOT: please may I set up the train? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: I thought we could carry some more things in the back of the train. *CHI: no, Mummy. *MOT: no, Mummy? *CHI: no. *MOT: well you can carry them. *MOT: there you are. *MOT: we'll put the train driver xxx there. *CHI: no. *CHI: no, Mummy. *MOT: no? *CHI: a Thomas The Tank Engine. *CHI: shut his cab. *CHI: shut a mine cab. *MOT: well he can get some things. *MOT: how about some trees? *MOT: some trees? *CHI: yes. *MOT: and flowers. *MOT: we might find a snail growing amongst the flowers. *CHI: driving off. *MOT: he's driving off. *MOT: oh it's a bumpy ride isn't it? *MOT: oh and a pussy cat. *MOT: because there happened to be a pussy cat up the tree. *MOT: at the time the tree went into the back of the train. *MOT: look. *MOT: with the cup and saucer. *MOT: that could go in the cab with the driver. *MOT: because he might be thirsty. *CHI: mm. *CHI: ta. *MOT: do you think he is thirsty? *CHI: he's not. *MOT: no? *CHI: no. *CHI: bumpy ride. *MOT: it is a bumpy ride. *MOT: yes. *CHI: yes. *CHI: oops. *CHI: telephone. *CHI: bumpy ride. *CHI: lot a work. *CHI: stop. *CHI: beep beep. *MOT: and look. *MOT: the digger can carry the cockerel. *MOT: and the duck. *MOT: and another duck. *MOT: and the mother hen with her chick. *MOT: you'd like the xxx to move now? *CHI: yeah. *MOT: look. *MOT: the digger man could have a teddy bear in his cab couldn't he? *MOT: it might be his little boy's teddy bear. *MOT: and he could also have a clock. *MOT: and he can tell when it's time for tea. *MOT: oh. *MOT: telephone. *MOT: you could pretend it's a mobile phone. *MOT: so he can ring his wife. *CHI: sa bumpy ride. *MOT: it is a bumpy ride. *MOT: yes. *MOT: because you're going over all the jigsaw pieces aren't you? *CHI: yes. *CHI: is bumpy ride. *CHI: is a bumpy. *MOT: it is a bumpy ride. *MOT: now there's a car here. *MOT: who do you think could get into the car? *CHI: not fit in es not open. *MOT: no. *MOT: that's right. *MOT: no. *MOT: we were going to put Postman Pat Missus Pottidge and Miss... *CHI: Hubbard. *MOT: Miss Hubbard in the car. *MOT: but actually the car is too small to fit them all in. *MOT: and yeah you're right. *MOT: you're saying the car isn't open anyway is it? *CHI: is a bumpy ride. *MOT: it is a bumpy ride. *MOT: you like saying that don't you? *MOT: bumpy ride. *CHI: jack in. *CHI: a land in my jack in box. *MOT: jack in a box? *MOT: oh you were doing that when you came home weren't you? *CHI: yes. *MOT: you were being a right silly billy with that. *CHI: yes. *MOT: weren't you? *MOT: your jack in a box. *CHI: mhm. *CHI: is a bumpy ride. *MOT: it is a bumpy ride. *MOT: and what you were doing hop... *MOT: were you doing hopscotch as well? *CHI: yes. *CHI: hopscotch. *MOT: and here's the farmer with his trailer. *MOT: it looks like he 'as got pieces of straw. *MOT: who else might we find on the farm? *CHI: no anything. *MOT: we wouldn't find anything on the farm? *CHI: no. *MOT: what about these pigs here? *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: the pigs might be on the farm. *MOT: right. *MOT: I think he's driving towards the farm house in the barn. *MOT: don't you? *CHI: yeah. *MOT: that is the most strange barn I've ever... *MOT: I'm not convinced it is a barn, Thomas. *MOT: it looks like a giant haystack. *CHI: is a bumpy ride. *MOT: it is a bumpy ride. *MOT: it looks like a giant haystack doesn't it? *MOT: with a piece of cloth on the top that's sposta keep it straight. *MOT: I've not seen anything like that before. *MOT: you've got quite a lot of wooden toys haven't you? *MOT: because Father Christmas brought you a wooden fire engine. *MOT: and a wooden train set. *MOT: and these jigsaws are made from wood. *CHI: yeah. *MOT: what else have you got that's wood? *MOT: wooden. *CHI: I not know. *MOT: you don't know? *MOT: even that fish... *MOT: do you remember that pull along fish? *CHI: yeah. *MOT: with all the bright colors from Auntie... *CHI: Auntie Frank. *MOT: Auntie Frank? *MOT: yes. *MOT: Thomas, what does this Auntie Frank business mean? *CHI: a fish. *CHI: a red one fish. *MOT: a red fish. *CHI: from Auntie Frank. *CHI: Mummy not got a tail. *CHI: a Daddy one got a big tail. *MOT: you're telling me about when you've been to stay at Grandma and Granddad's Uncle David keeps tropical fish doesn't he? *CHI: mhm. *MOT: and you went with Grandma and Granddad and Uncle David and Auntie Sharon to buy some new fish. *MOT: because David said you could choose a fish to put in his tank. *MOT: and keep it at their house. *MOT: so that when you're there it can be your special pet. *MOT: and you didn't just buy one fish. *MOT: you bought two didn't you? *MOT: and one's a Daddy with a big red tail. *MOT: and the Mummy doesn't have a red tail. *MOT: and for some strange reason you call them both Auntie Frank. *CHI: mhm. *MOT: now what does Auntie Frank mean? *CHI: I not know. *MOT: I don't know either. *MOT: and why you call them both Auntie Frank. *MOT: what a silly billy. *CHI: I not. *MOT: oh don't wipe Mummy's kiss off. *MOT: I can understand you calling the lady Auntie Frank. *MOT: but not the Daddy fish. *MOT: that should be Uncle Frank. *MOT: Uncle Frank and Auntie Frank. *CHI: yes. *CHI: Daddy one. *MOT: did you tell the man in the shop you were going to call them Auntie Frank? *CHI: yes. *CHI: is a good word. *MOT: pardon? *CHI: a good word. *MOT: it's a good word? *CHI: yeah. *MOT: oh that's clever, Thomas. *MOT: it's a good word. *MOT: well it's a nice name, Auntie Frank. *MOT: but I don't know where you got it from? *MOT: and I don't know why you call them both Auntie Frank. *MOT: because you won't be able to tell the difference will you? *CHI: no. *CHI: a bumpy ride. *MOT: a bumpy ride. *CHI: not got anything. *CHI: not got anything. *MOT: what do you mean you've not got anything? *CHI: not got anything here. *CHI: stopped. *MOT: the train 'as stopped? *CHI: it's going backwards. *MOT: going backwards now? *CHI: xxx is a bumpy ride. *MOT: it is a bumpy ride isn't it? *CHI: turning the track. *CHI: take all these off. *CHI: take... *MOT: you'd like to take all those out? *MOT: and what about the shapes in this jigsaw? *MOT: yes? *CHI: yes. *MOT: there we are. *MOT: made a loud noise didn't it? *CHI: yeah. *CHI: sa bumpy ride. *MOT: where've you heard a bumpy ride? *MOT: did Granddad tell you it was a bumpy ride? *CHI: yeah. *MOT: what were you doing when Granddad said “it was a bumpy ride”? *CHI: I not know. *MOT: you don't know? *MOT: were you in the car? *CHI: mhm. *CHI: no. *MOT: no? *MOT: perhaps on your bicycle? *CHI: yes. *MOT: were you? *CHI: yes. *MOT: you were riding round and round on the bicycle? *CHI: yeah. *MOT: was it a bumpy ride? *CHI: yes it is. *MOT: where did you go? *CHI: um airport. *MOT: the airport? *MOT: on your bicycle? *CHI: yeah. *MOT: well I would imagine that is quite a bumpy ride, Thomas, really. *CHI: no smoke. *MOT: no smoke coming from the chimney on the train? *CHI: no. *MOT: poop poop. *CHI: not need all these. *MOT: don't you? *MOT: I can't stop kissing you. *MOT: because I've missed you so much when you were away. *MOT: oh don't wipe Mummy's kiss off. *MOT: poor Mummy. *CHI: not like Mummy. *MOT: you do like Mummy. *CHI: no. *MOT: don't you? *CHI: no. *MOT: did you miss me? *CHI: yeah. *MOT: poor, Mummy. *CHI: very sad. *MOT: I'm very sad. *MOT: yes. *MOT: well it's not nice when your favorite little boy tells you he doesn't like you. *MOT: it does make me very sad. *MOT: poor, Mummy. *CHI: not like Daddy an' Purdie. *MOT: you don't like Daddy and Purdie? *CHI: no. *MOT: oh dear. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020900.cha = = = [playing with toys] *CHI: oh. *MOT: be careful. *CHI: es a rubbish bag. *CHI: a Mummy. *CHI: it's a xxx. *CHI: car. *CHI: throwing rubbish bags. *MOT: throwing rubbish bags? *CHI: yeah. *CHI: like Pippin. *CHI: like Auntie Mabel dustbin bags. *MOT: you're throwing rubbish like Auntie Mabel dust'in bags? *CHI: yeah. *MOT: well it is Monday today. *MOT: and it is the dustbin men day isn't it? *CHI: dustbin man day. *CHI: yeah. *MOT: quite a lot of the neighbors have got a lot of bags haven't they? *MOT: a lot more than normal. *CHI: yeah. *CHI: like mine. *MOT: normally... *MOT: like yours? *MOT: yes. *MOT: it's all the wrappings and extra empty boxes that people are throwing it. *MOT: come xxx and see what's happening outside. *CHI: yeah. *CHI: please. *CHI: please xxx. *CHI: my xxx. *CHI: see. *CHI: what's going on? *MOT: peeppeep. *MOT: here we are. *MOT: not a lot happening. *MOT: it's a bank holiday today so people are off work aren't they? *MOT: still. *CHI: pull it that blind. *MOT: yes. *MOT: we'll pull the blind back. *CHI: a climb somebody. *MOT: no. *MOT: you don't hafta climb up, Thomas. *MOT: you can see xxx. *CHI: a climb up a lorry. *MOT: what are you looking for? *CHI: a [babble] a the dustbin wagon. *MOT: oh he won't be here yet, Thomas. *MOT: we've not had our breakfast yet. *CHI: a looking for them. *MOT: you'll have a long wait. *CHI: mhm. *MOT: he doesn't come until... *CHI: no rubbish bags. *CHI: no rubbish bags. *MOT: no rubbish bags. *MOT: he doesn't come until the afternoon. *CHI: no. *MOT: and it'll be even later with it being the bank holiday. *MOT: last week... *CHI: I see dustbin bag. *CHI: a big green dustbin bag my holiday. *MOT: you saw a big green dustbin bag on your holiday? *CHI: yeah. *CHI: a postman! *MOT: where? *CHI: there. *MOT: oh yes. *CHI: big letters and parcels for me. *CHI: letters. *CHI: for my door. *CHI: he he. *MOT: it isn't the real postman, Thomas. *MOT: it's just somebody... *CHI: big letters an' the baby letters. *MOT: it's... *MOT: oh it's just someone... *MOT: it's one of the neighbors poping something through the door. *MOT: let's have a look. *CHI: it's a man. *MOT: it was a man? *CHI: yeah. *MOT: what 'as he brought? *MOT: let's have a look. *CHI: a my show. *MOT: you're going to show me? *CHI: no stamp. *CHI: a no blue stamp. *CHI: no stamps. *MOT: no stamps? *MOT: no. *MOT: he 'as just popped it through the door. *MOT: let's have a little look, darling. *MOT: what does it say? *CHI: an open a look. *CHI: one me one you. *MOT: one for me? *CHI: I'm posting it down the slot. *MOT: let's have a look at that one please. *CHI: I'm posting it. *CHI: down that xxx. *CHI: I'm post it. *CHI: down. *MOT: you're posting are you? *CHI: my Postman Pat. *MOT: we'll hafta find your letters. *MOT: we put your postbox away didn't we? *MOT: over Christmas. *CHI: mhm. *CHI: post it. *CHI: letters. *CHI: Postman Pat xxx exciting. *CHI: post a letter. *CHI: through somebody's door. *MOT: it's exciting? *CHI: yes. *CHI: post that door. *CHI: a somebody Christopher's. *MOT: oh Christopher. *MOT: oh I see. *MOT: that makes a little postbox doesn't it? *CHI: yeah. *MOT: there you are. *MOT: another envelope for you. *CHI: a post it. *MOT: yes. *MOT: that's the box that your spaceship came in. *CHI: yeah. *MOT: it 'as got a little cut out in the box so that you can see what's inside. *CHI: yeah. *MOT: it looks to me like it's the shape of the space alien. *CHI: yeah. *MOT: can I just have that please a second? *CHI: no. *CHI: a posting. *MOT: well alright. *MOT: just let me have this and you can have the envelope back. *CHI: not open it. *CHI: you not open it. *MOT: well I've gotta open it to see what's inside. *CHI: no. *MOT: there you are. *CHI: not open it. *MOT: I tell you what, Thomas. *MOT: we've gotta stop... *CHI: a posting that envelope back. *CHI: put the envelope. *MOT: put that envelope back? *CHI: yeah. *CHI: put that card back. *CHI: put that card back. *MOT: right. *MOT: do you know who this is from, Thomas? *CHI: no. *MOT: this is from that lady at church. *MOT: somebody 'as obviously dropped it off for her. *MOT: because she's a very elderly lady isn't she? *CHI: no it a man. *MOT: dear Jean Peter and Thomas. *MOT: just a few lines to thank you for the very unexpected Christmas present waiting for me in church last Sunday. *MOT: Marcus told me there was a parcel addressed to me. *MOT: um well then she says she couldn't go to church on Christmas day. *MOT: because she 'ad been invited to lunch somewhere else. *MOT: Father Christmas told me that as Thomas had been very good boy he was going to send him all the presents he wanted. *MOT: oh! *MOT: wishing you all a very happy and prosperous new year. *MOT: love from Ruth. *CHI: lot a xxx Ruth. *MOT: from Ruth. *MOT: do you remember Ruth sent a parcel for you. *MOT: we got a box of biscuits for Ruth. *MOT: and we wrapped them up. *MOT: and we didn't know when we were going to see her. *CHI: a one xxx them. *MOT: well let's see xxx. *MOT: let's find something else for you to post. *MOT: here's an envelope. *CHI: no that postman letter. *MOT: so as Ruth was away at Christmas. *MOT: and then we were going away so we thought the best thing was to leave a parcel... *CHI: it's not a postman that. *MOT: calm down, Thomas. *CHI: not! *CHI: throw it in the dustbin. *MOT: you've thrown it in the dustbin? *CHI: yeah. *MOT: so we 'ad bought Ruth a box of biscuits and wrapped them up. *MOT: and then she sent you a nice fairy story book didn't she? *CHI: yeah. *CHI: done apple. *CHI: an apple. *MOT: an apple? *CHI: yeah. *MOT: the one about little red riding hood? *MOT: is that what you're thinking of? *CHI: no. *CHI: my apple Christmas day don apple. *CHI: a not mine. *MOT: you're looking at the Christmas tree now. *MOT: and we've got some plastic apples on it. *CHI: yeah. *MOT: is that what you mean? *MOT: an apple like yours? *CHI: a count them. *MOT: you're going to count them? *CHI: one two. *CHI: oh a xxx. *MOT: that's right. *MOT: what else can you see on the tree? *CHI: a that up star. *MOT: the star at the top. *CHI: a xxx what's that? *MOT: well that's a heart shape isn't it? *CHI: heart shape. *MOT: it's a heart shape. *MOT: and there's lots of star shapes. *MOT: and there are little gold bows. *CHI: what them? *MOT: that's the little soldier. *MOT: little soldier boy. *MOT: there's a bell. *CHI: xxx a hold the bell. *MOT: oh you can't hold it because it's on the tree. *CHI: um a see it. *MOT: look at one here. *MOT: see it? *MOT: be careful because if you fall off you'll land in the middle of the tree. *MOT: and it'll all go falling on the floor won't it? *CHI: a big buy another Christmas tree. *MOT: buy another? *MOT: well yes. *MOT: but we don't wanna buy another Christmas tree because you've fallen in the middle of it do we? *CHI: yeah. *MOT: look at this. *MOT: this is a cluster of berries. *MOT: it looks like raspberries and holly berries. *MOT: and little... *CHI: eat them. *MOT: eat them? *MOT: oh no. *MOT: you eat raspberries. *MOT: you never eat berries. *MOT: who are the berries for? *CHI: no eat bird. *MOT: the birds. *CHI: birdie. *CHI: bird. *MOT: look. *MOT: there's a little reindeer. *CHI: my a bird. *MOT: no. *MOT: you're not a bird. *MOT: no. *CHI: my a bird! *CHI: my a bird. *MOT: no. *MOT: you're not a bird. *MOT: you're a little boy. *CHI: no it's a bird. *MOT: you're a bird are you? *MOT: oh there's even Santa down here. *MOT: look. *MOT: one Father Christmas right at the bottom. *MOT: I don't think I've noticed him before. *CHI: oh big present. *MOT: yes. *MOT: he's holding his sack isn't he? *MOT: it's probably full of presents. *MOT: and we've got these lovely apples. *MOT: oh that's a jangly one isn't it? *MOT: I've not seen that either. *MOT: Daddy decorated the tree while Mummy was at work and I've not paid a lot of attention to it. *CHI: birdie. *MOT: it looks... *MOT: yeah. *MOT: it looks really nice. *MOT: he 'as done a good job. *CHI: open it. *MOT: I can't open it. *MOT: no. *MOT: you've gotta... *MOT: everything on the tree hasta stay on the tree. *MOT: and look at this beautiful red bow. *MOT: and do you know what that is? *MOT: that's called a jewel. *CHI: a jewel. *MOT: jewel. *MOT: oh Daddy decorated it and I think he 'as done a really good... *CHI: no Granddaddy. *MOT: well Granddad did it perhaps with Daddy and Grandma. *MOT: I don't know. *MOT: Mummy wasn't here. *MOT: but I know that it looks very pretty. *MOT: and that I've not really spent a lot of time looking at what's on it. *MOT: I wish I had because it's beautiful. *MOT: and it 'as gotta come down later this week. *MOT: on Thursday. *MOT: oh dear. *MOT: Thursday it 'as all gotta come down. *MOT: and look. *MOT: there's little teddy bears. *MOT: there's a nice teddy bear Christmas stocking there. *MOT: and another teddy bear up there. *CHI: get something now. *MOT: what are you going to get? *CHI: get the. *CHI: that's for magic. *MOT: magic? *MOT: well that's a gold ribbon. *MOT: that's fallen off the bottom hasn't it? *MOT: a gold bow. *CHI: a fallen down a bottom [actually pronounces as bo um]. *CHI: fallen down a bottom [actually pronounces as bo um]. *MOT: bottom, Thomas. *MOT: not bo um. *CHI: fallen down a bottom [actually pronounces as bo um]. *MOT: bottom! *MOT: not bo um. *CHI: bottom [actually pronounces as bo um]. *MOT: oh, Tommy. *MOT: you frightened me to death then. *CHI: not me. *MOT: you frightened me rushing up behind me. *MOT: oh I wondered what it was. *MOT: you were by the Christmas tree when I last looked. *MOT: cheeky. *CHI: no. *MOT: I just opened... *CHI: more Christmas tree. *MOT: more Christmas tree. *CHI: Christmas trees. *CHI: stars are shining. *MOT: oh is it... *CHI: shushus. *MOT: oh be careful. *MOT: that's Mummy's notepad. *MOT: don't cross out what I've written. *CHI: no. *CHI: am drawing it. *MOT: yeah. *MOT: alright. *MOT: as long as you just draw on the pad. *CHI: drawed all over. *CHI: all gone. *CHI: two three two. *CHI: all gone. *CHI: done it now. *CHI: all gone. *MOT: all gone? *CHI: [hums]. *MOT: well I think it's time we had our breakfast. *MOT: I made some porridge before. *MOT: but I was saying the other day we've not had porridge for a long time have we? *CHI: no. *CHI: a not see porridge. *MOT: well no. *MOT: it's still in the microwave. *MOT: I haven't taken it out yet. *MOT: um. *CHI: I not see. *CHI: I want a carry I see it. *MOT: you want a carry to see it? *CHI: yeah. *CHI: Mummy carry. *CHI: big lorry. *CHI: the big lorry here. *CHI: a bus sandwiches. *CHI: full sandwiches. *MOT: it's full of sandwiches is it? *CHI: yeah. *CHI: a stop. *CHI: it's empty. *MOT: is it? *CHI: oh my God. *MOT: oh, Thomas. *MOT: don't say that. *CHI: oh my God. *MOT: it's not really a lorry anyway is it? *MOT: it's the table. *MOT: the coffee table. *CHI: no. *CHI: it's a big lorry. *CHI: get past please. *MOT: okay. *CHI: ta me. *MOT: this porridge looks awful. *CHI: a smelly too. *CHI: it's nice. *MOT: is it nice? *CHI: yes it is. *MOT: it smells nice. *MOT: it's just it looks a bit hard. *MOT: it's because Mummy 'as not done anything much with it. *MOT: we'll have a drop more milk. *CHI: a dustbin man xxx. *MOT: steady. *CHI: smell it please. *MOT: well in a moment it's going to go in your bowl. *MOT: I was just leaving it too cool. *CHI: smell it. *MOT: there you are. *MOT: can you smell it? *CHI: yes. *MOT: we don't normally have sugar on our cereal. *MOT: but I think we can with porridge don't you? *CHI: yes. *MOT: you going to get into your chair, Thomas? *MOT: please. *CHI: leave that lorry in the kitchen. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: yes. *MOT: yes please. *MOT: leave the lorry in the kitchen. *CHI: in there. *MOT: that's lovely. *CHI: there. *MOT: yes thank you. *MOT: that's wonderful. *MOT: thank you. *MOT: good boy. *CHI: oh look! *MOT: mhm. *CHI: I found something in there. *MOT: it's a towel. *CHI: yeah. *CHI: hold it. *MOT: it's the towel. *MOT: it 'as been on the floor. *MOT: there you are. *MOT: would you like to get in your chair? *CHI: no hold. *CHI: big hug. *CHI: ah. *MOT: oh you're cuddling the towel are you? *CHI: kiss it. *CHI: bye bye xxx. *CHI: kissing it too. *MOT: you're kissing it too? *CHI: [making noises]. *CHI: ring a bell. *MOT: oh steady, darling. *CHI: up and xxx ride a sleigh. *MOT: there we are. *MOT: we've put the welcome lights on as well. *MOT: you can see the Christmas tree lights can't you? *MOT: from the dining room can't you? *CHI: no stop it. *MOT: what do you mean “no stop it”? *MOT: I was only saying. *CHI: yeah. *MOT: oh dear. *MOT: let's get your close. *CHI: not get my clothes [? close]. *CHI: stop it. *MOT: Thomas. *MOT: please don't say “stop it”. *CHI: stop it. *CHI: stop it please. *CHI: like a more chocolate. *CHI: [laughs]. *MOT: there we are. *MOT: we'll pop some of that in there. *MOT: you useta really enjoy this. *MOT: but I don't whether... *MOT: do you remember having porridge? *CHI: yeah. *MOT: pop some sugar on top. *CHI: yeah. *CHI: hm. *MOT: you... *CHI: it's nice. *MOT: it is. *MOT: even in the summer you useta enjoy porridge. *CHI: yeah. *MOT: didn't you? *CHI: yeah. *MOT: there we are. *MOT: I'll just be little sprinkle of sugar on top. *MOT: we'll leave it... *CHI: a Mummy. *MOT: Mummy's having some as well. *CHI: mhm. *CHI: a not me. *CHI: Mummy a not me. *CHI: a not like sug. *CHI: a not need sugar. *MOT: oh you've got sugar. *MOT: we've both got sugar. *CHI: I not... *CHI: I want the fork there. *CHI: that. *MOT: right. *MOT: let's just pop a bib on you. *CHI: yeah. *MOT: how about this one? *MOT: the caterpillar one? *CHI: yeah. *MOT: how's that? *CHI: nice. *MOT: Nana and Granddad are coming for lunch and evening meal tonight aren't they? *CHI: yeah. *MOT: coming for lunch and tea. *MOT: they'll be here... *CHI: a like orange juice too. *MOT: you'd like orange juice too? *CHI: yeah. *MOT: they'll be here about quarter to one I think. *CHI: have fun. *CHI: some fun. *CHI: he. *MOT: yes. *MOT: you should have some fun. *CHI: [singing/babbling]. *CHI: what's that noise? *MOT: as I got the orange juice out of the fridge. *MOT: I caught the teaspoon. *MOT: and it clanked against a china plate and it made a little noise. *CHI: I thought it's a big digger. *MOT: what did you think it was? *CHI: big digger. *MOT: a big digger? *CHI: yeah. *MOT: [laughs]. *MOT: oops. *MOT: there you are, sweetheart. *MOT: and there's your porridge. *CHI: hm. *CHI: nice. *MOT: is it nice? *MOT: I'm just going to hang this blouse up before I start my breakfast. *MOT: I ironed that last night. *CHI: hm. *MOT: and the coat hanger was in the wardrobe. *MOT: and Daddy fell asleep and I didn't wanna wake him up. *MOT: so I hung it on the back of the chair. *MOT: but I think if I leave it there you'll probably jump on it won't you? *CHI: mhm. *MOT: mhm. *CHI: a wear it too. *MOT: you'll wear it too? *CHI: mhm. *MOT: is that porridge nice? *CHI: mhm. *MOT: do you remember eating it? *CHI: yeah. *CHI: yeah. *CHI: mhm. *CHI: yes. *MOT: we went to Isabelle's party on Saturday didn't we? *CHI: mhm. *MOT: happy new year party. *CHI: a lot of friends. *MOT: a lot of friends? *MOT: yes. *MOT: a lot of friends. *MOT: you... *CHI: lot of people. *MOT: lot of friends. *MOT: lot of people. *MOT: well your friends... *CHI: a carry. *CHI: look. *CHI: a lot a walking. *MOT: lot of... *CHI: an' Tweenies. *MOT: a lot of walking. *CHI: looking Tweenies. *MOT: and Tweenies. *MOT: you were all watching the Tweenies weren't you? *MOT: with Rod. *CHI: yeah. *CHI: a look... [mouthful of food.] *CHI: with Isabelle. *CHI: mhm. *MOT: mhm. *CHI: a running about. *MOT: you were running about. *MOT: yes. *CHI: an' kissing her an' big hug too. *MOT: you were running about and kissing her and big hugs too. *CHI: mhm. *CHI: Thomas she said. *MOT: Thomas she said? *CHI: yeah. *CHI: Daddy Rod said. *MOT: Daddy Rod said? *CHI: mhm. *MOT: well I remember standing with Daddy and you were watching the Tweenies with Isabelle and all the other friends. *MOT: and a lady shouted “Jean look at Thomas”. *MOT: and you had your arm around Isabelle. *MOT: and everybody was taking photographs of you. *MOT: because you looked quite cute from the back. *CHI: no. *MOT: you had a little waistcoat didn't you? *MOT: and Isabelle had a party dress on. *MOT: and Charlotte had a party dress. *MOT: and Dan was wearing a Thomas The Tank Engine waistcoat like you. *MOT: but his was red. *CHI: oh red. *MOT: mhm. *MOT: you both had Thomas The Tank Engine waistcoats on. *CHI: mhm. *MOT: this porridge is quite nice isn't it? *MOT: I didn't think it looked all that nice to start with. *CHI: no. *CHI: not very nice start that [? with]. *MOT: and we did we hafta eat at Isabelle's? *CHI: shushus. *MOT: shushus? *MOT: what are shushus? *CHI: a Sonia falling down. *MOT: a Sonia falling down? *CHI: yeah. *MOT: did she? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: there. *MOT: there? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: there. *MOT: hm. *MOT: I can't see. *CHI: there! *MOT: where? *CHI: there. *MOT: behind me? *CHI: yeah. *MOT: she can't have fallen behind me here. *MOT: because we were at Sonia's house. *CHI: is not sweet. *MOT: what's not sweet? *CHI: that orange juice. *MOT: is it not? *CHI: it's not. *CHI: disgusting. *MOT: is it not nice? *CHI: on. *MOT: oh. *MOT: would you like some more orange in it? *CHI: mhm. *CHI: not orange. *MOT: it's not sposta be sweet really. *MOT: have I not put enough orange in it? *CHI: no. *MOT: would you like some more? *CHI: em yeah. *CHI: no Granddad one. [wants the juice that his Granddad brought] *MOT: it is the orange juice that Granddad brought for you. *CHI: a sweet. *CHI: a sweet. *MOT: did Granddad tell you it was sweet? *CHI: mhm. *MOT: I enjoyed that, Thomas. *MOT: for a change. *MOT: we were saying the other day that we 'ad not had porridge for a long time, had we? *CHI: no. *MOT: mhm mhm. *MOT: I think we'll be going out for a walk somewhere today. *CHI: yeah. *MOT: oh that was nice. *CHI: mhm. *MOT: what's the matter? *MOT: you've spilt it on the table cloth? *MOT: I know that's the trouble with porridge. *MOT: it's all sticky isn't it? *MOT: you got sugar on it. *MOT: it doesn't matter. *MOT: I knew you 'ad done something. *MOT: because you went quiet and you were looking guilty. *MOT: would you like your hands wiping? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: oops a daisy. *MOT: right. *MOT: I'm going to put some toast in the toaster now. *MOT: bread in... *CHI: a my big toast. *MOT: bread in the toaster. *CHI: a big one. *MOT: a big one? *MOT: a big slice? *CHI: yeah. *MOT: you want a big slice do you? *CHI: yeah. *CHI: have some now. *CHI: hello, big slice. *MOT: wait a... *CHI: a want a big one. *CHI: a want big slice. *MOT: I've just popped it in the toaster. *MOT: you'll get it a minute. *CHI: a big one. *MOT: yes. *MOT: it's all big, Thomas. *CHI: a want a bit to eat. *MOT: you want a bit to eat. *MOT: well it's in the toaster now. *MOT: it'll be ready in a moment. *CHI: [whispering]. *MOT: why are you whispering? *CHI: yeah. *MOT: why? *MOT: why is Thomas whispering? *CHI: somebody coming. *MOT: somebody's coming? *MOT: who's coming? *CHI: Dimitra. *MOT: Dimitra? *MOT: she's not coming today. *MOT: she's coming next week. *CHI: a [babble]. *MOT: well this week. *MOT: later on this week. *MOT: don't know what day it is. *MOT: it's Monday today isn't it? *MOT: she's coming on... *MOT: well orgin... *CHI: [babble] dustbin man today. *MOT: yes. *MOT: dustbin man today. *MOT: well originally we said Thursday. *MOT: but Mummy 'as gotta work on Thursday. *MOT: so I think it'll hafta be Friday. *CHI: what's that noise? *CHI: that noise? *CHI: what's that noise? *MOT: well I think it might just be an aeroplane outside. *CHI: no es the door. *MOT: it's the door? *CHI: yeah. *MOT: is the door whistling in the wind? *MOT: I don't think it is. *MOT: it's not particularly windy is it? *CHI: yes it is. *MOT: is it? *CHI: yeah. *CHI: [singing]. *MOT: we'll hafta get your calendar down later on won't we? *MOT: so we can put the day of the week and the date and... *CHI: date. *MOT: what sort of weather it is. *MOT: are you finished with this now? *CHI: a want done. *CHI: up there. *MOT: do you? *CHI: I want chocolate. *MOT: you finished that, darling? *CHI: yeah. *CHI: a that one there. *CHI: that chocolate. *CHI: please. *MOT: later on you can have some. *CHI: please. *CHI: I want some. *MOT: xxx advent calendar and you automatically think of the advent calendar with chocolate. *CHI: yeah. *MOT: well that's finished now. *MOT: it was an advent calendar counting the days down till Christmas. *MOT: and then it was counting the days down till the millennium. *CHI: I want it. *MOT: well you've had it now, darling. *MOT: we've had Christmas. *MOT: we've had the millennium. *CHI: I want it. *MOT: well once you've eaten some toast and some fruit perhaps we'll think about a little bit of chocolate. *MOT: you've gotta eat other things first. *CHI: where's the toast? *CHI: see a blue ambulance. *MOT: you can see a blue ambulance? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: there. *CHI: it 'as gone past now. *MOT: has it really? *CHI: yeah. *MOT: honestly? *MOT: an ambulance went past? *CHI: yeah. *CHI: gone now. *CHI: it 'as gone. *MOT: it wasn't flashing it's lights was it? *CHI: no. *MOT: did it have it's siren going? *CHI: yeah. *MOT: did it? *MOT: I never heard it, Thomas. *CHI: is a ambulance. *MOT: where 'as it gone? *CHI: gone for naughty boys. *MOT: it 'as gone for naughty boys? *CHI: yeah. *MOT: do you really mean an ambulance? *CHI: yes it is. *MOT: outside the window? *CHI: mhm. *MOT: oh. *CHI: tadah. *CHI: I found es. *MOT: you found it? *CHI: yeah. *MOT: it's your bib isn't it? *CHI: es sticky. *MOT: it's sticky? *MOT: that's alright. *MOT: a bib can be sticky. *MOT: that's why you wear them. *MOT: so that the food hits the bib before it hits you. *CHI: bibs hit. *CHI: fall off. *MOT: Thomas, it didn't fall off. *MOT: you just flung it across the room. *CHI: cheeky. *CHI: shushus. *MOT: cheeky? *MOT: you are cheeky. *CHI: cheeky shushus. *MOT: cheeky shushus? *CHI: yes. *MOT: what are cheeky shushus? *CHI: xxx smell it. *CHI: smell. *MOT: you can smell it? *MOT: there you are. *MOT: it's Marmite. *MOT: because you like Marmite don't you? *CHI: no. *CHI: it's stuck. *CHI: mhm. *CHI: taste. *MOT: there you are, sweetheart. *CHI: hm. *MOT: nice? *CHI: mhm yeah. *CHI: yes sniffing it. *MOT: sniffed it? *CHI: sniffed it. *MOT: sniffed. *CHI: sniffed. *MOT: are you smelling? *MOT: you sniff [makes sniffing noise] with your nose like that. *CHI: mhm. *CHI: snip. *MOT: sniff. *CHI: mhm. *MOT: snip is what the barber does with your hair. *MOT: sniff is what you do with your nose. *CHI: mhm. *MOT: you're smelling something. *CHI: smelling something. *CHI: hello, dustbin man. *CHI: how's your xxx. *CHI: who's that? *MOT: oh that's the box. *MOT: for the mini disc that we're doing at the moment. *MOT: pop it back please. *MOT: we've still not found that one that we did when... *CHI: it's gone now. *CHI: round xxx. *MOT: has it gone? *MOT: it 'as gone back in my dressing gown pocket hasn't it? *CHI: two. *CHI: es there. *MOT: it's there? *CHI: it's um xxx down. *CHI: down now. *CHI: I found it again. *CHI: beep. *MOT: oh you found it again. *CHI: it 'as gone. *MOT: it 'as gone? *CHI: um it's xxx. *CHI: here. *CHI: where's the tape? *CHI: in the Christmas tree box. *CHI: oh dear. *CHI: uh. *CHI: jingle bells. *CHI: oh. *CHI: put that in there. *CHI: jingle bells. *CHI: jingle all way. *CHI: oh xxx to ride xxx. *CHI: called. *MOT: oh yes. *MOT: you've got at tape called jingle bells. *MOT: and it plays the song jingle bells. *CHI: no a not sing jingle bells. *MOT: no. *MOT: but that's a different tape. *MOT: that's the tapes that Mummy puts in the machine. *MOT: to record what we're saying. *MOT: right. *MOT: shall we have it back now? *CHI: no. *CHI: in your pocket. *MOT: well you can pop it in my pocket. *MOT: there you are. *CHI: inside. *MOT: good boy. *CHI: thanks. *MOT: we've got a tape to find that we did the day Daddy finished work. *MOT: before Christmas. *MOT: not seen that. *CHI: chocolates. *CHI: a two chocolates please. *MOT: no. *MOT: not until you've had some toast. *MOT: you've not had any toast. *CHI: an eaten it. *MOT: you haven't eaten it, Thomas. *MOT: you've had one bite. *CHI: all gone. *CHI: get down. *MOT: no. *CHI: yeah. *MOT: you've gotta eat something else. *MOT: I'm not giving you chocolate if you're not eating your main meals. *CHI: please. *CHI: please may I have. *MOT: I don't mind please may I have. *MOT: that's very polite, Thomas. *MOT: but I don't mind you having a little bit of chocolate after a meal as long as you've eaten the meal. *MOT: but you haven't. *MOT: you've had a tiny bit of porridge which I must admit is quite filling. *CHI: eat Mummy's toast. *MOT: do you wanna eat Mummy's toast? *CHI: yeah. *MOT: then you eat my toast. *MOT: I'll eat yours. *MOT: thank you. *CHI: that one of each. *CHI: one of each. *MOT: one of each? *CHI: yeah. *MOT: one of mine and one of yours? *CHI: have another. *CHI: I need a rope. *MOT: you need a rope? *CHI: yeah. *MOT: why do you need a rope? *CHI: pull it out the basket. *CHI: pull. *MOT: pull it out of the basket? *CHI: yes. *MOT: what basket, darling? *CHI: that basket. *CHI: xxx fall down. *MOT: the basket where you got your fishing rod in? *CHI: bang. *CHI: big fish. *CHI: bang. *CHI: big boxes. *CHI: mind the big boxes. *CHI: a white boxes. *CHI: a white boxes. *CHI: white box. *CHI: boxes. *MOT: oh the white boxes you were playing with? *CHI: yeah. *MOT: oh we'll look at those later. *CHI: a gone now. *MOT: mhm. *CHI: oh I wanna play with em. *MOT: you wanna play with them? *CHI: mhm. *MOT: please have a little bit of toast, Thomas. *CHI: no. *MOT: well would you like an apple? *MOT: or a banana? *CHI: no. *MOT: some grapes? *CHI: mhm. *CHI: yeah. *MOT: what do you say? *CHI: a brown grape. *MOT: oh we've only got green grapes. *MOT: but they're very nice. *CHI: no. *CHI: brown grapes. *MOT: I've no brown grapes, Thomas. *CHI: no. *CHI: green grapes. *CHI: not got green grapes. *MOT: mhm. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: we have. *MOT: I've got green grapes. *CHI: not got green grapes. *MOT: I have they're here. *CHI: not in there one. *CHI: a pick em. *CHI: want a pick. *MOT: you wanna pick them? *CHI: oh yeah. *MOT: actually there are quite a few that have gone... *CHI: I wanna pick. *MOT: gone a bit mouldy. *CHI: pick. *CHI: a pick. *MOT: Thomas, don't shout. *CHI: I want a pick em. *CHI: I want a pick. *CHI: please have a pick. *CHI: pick. *MOT: you can have them in a minute. *MOT: altogether. *MOT: I'm just going to wash them. *CHI: no! *CHI: I not wash them! *MOT: you've gotta wash them, Thomas. *MOT: and one or two of them have gone brown and horrible. *MOT: I've gotta sort through them before you have them. *CHI: no. *CHI: have one brown. *MOT: I haven't got any brown ones, Thomas. *CHI: I not green grapes. *CHI: not got green grapes. *CHI: I wanna hold them. *CHI: please. *MOT: now they haven't got any seeds inside. *MOT: that I can see. *MOT: no pips. *MOT: can Mummy have one as well please? *MOT: mm. *MOT: nice. *CHI: mm. *MOT: they're tasty aren't they? *CHI: oh found a pip here. *CHI: just found a pip here. *CHI: just found a pip here. *MOT: what are you saying? *CHI: just found a pip here. *MOT: you saying “you just found a pip”? *CHI: just found a pip here. *MOT: just found a pip. *MOT: no. *MOT: I haven't found any pips. *MOT: have you found a pip? *CHI: no. *CHI: I found a pip. *MOT: have you? *CHI: yeah. *CHI: in that place. *CHI: I found. *MOT: did you? *CHI: yeah. *MOT: in that place? *MOT: you mean in the grape? *CHI: mhm. *CHI: Dig an' Doug. *MOT: Dig and Doug? *CHI: yeah. *CHI: want some on. *MOT: we can watch... *CHI: I want one. *MOT: you can watch Dig and Doug later. *MOT: isn't it quiet outside, Thomas? *MOT: it's a bank holiday today. *MOT: nothing will be open really. *CHI: people walking. *MOT: mhm. *MOT: people walking. *MOT: yes. *CHI: a xxx in the car. *MOT: mhm. *MOT: I just saw a car go past. *CHI: me too. *MOT: me too? *MOT: I think that's Sam's Mummy. *CHI: Sam's Mummy. *CHI: Sam Mummy. *CHI: Sam Mummy. *MOT: you're looking very thoughtful, Thomas. *CHI: mhm. *MOT: what are you thinking? *CHI: Father Christmas. *MOT: you're thinking about Christmas? *CHI: mhm. *MOT: what are you thinking about Christmas? *CHI: big lot a presents. *MOT: a lot of presents? *CHI: mhm. *CHI: open. *MOT: you did get a lot of presents didn't you? *CHI: mhm. *CHI: not got a red one. *MOT: not got a red one? *CHI: no. *CHI: red a open it. *CHI: riding hood. *MOT: riding hood? *CHI: mhm. *MOT: well that was one of your presents wasn't it? *MOT: a fairy story book. *MOT: with the story about little red riding hood. *CHI: open it. *MOT: well you've opened it already. *CHI: open book. *MOT: open the book? *CHI: mhm. *MOT: we'll look at it after breakfast. *MOT: you had a nice red parcel in your bedroom from Father Christmas didn't you? *MOT: and what was inside that? *CHI: Tinky Winky. *MOT: Tinky Winky. *MOT: we kept the paper because it was very shiny wasn't it? *MOT: it was lovely. *CHI: mhm. *CHI: it's very shiny. *MOT: very shiny. *MOT: would you like some more grapes? *CHI: yeah. *CHI: a yes. *MOT: what do you say? *CHI: yes please. *MOT: good boy. *CHI: [singing/babbling]. *MOT: I think bangadrumtime is back on Friday. *CHI: mhm. *CHI: yeah. *MOT: Julian... *CHI: hot. *CHI: Julian. *MOT: Julian was poorly before Christmas wasn't he? *CHI: yeah. *MOT: and we missed the last one. *MOT: that was a real shame wasn't it? *CHI: mhm. *MOT: it was a shame because the week before we did all sorts of Christmas songs didn't we? *MOT: and you were just getting to learn them. *MOT: and then he was off sick. *MOT: so had we taken that last class you would have been able to sing them all again. *MOT: and you would have remembered them. *CHI: [babble] Christmas eve. *MOT: Christmas eve? *CHI: mhm. *MOT: I think we oughta make a list actually, Thomas. *MOT: of all the presents you were given don't you? *CHI: yeah. *MOT: because we're going to hafta make a thank you... *MOT: write thank you cards. *CHI: a Father Christmas. *MOT: yes. *MOT: yes we can write one to Father Christmas. *MOT: because he did bring you an awful lot of things didn't he? *CHI: mhm. *MOT: it was nice of him to do that. *MOT: because he had lots of little boys and girls to visit that night didn't he? *CHI: mhm. *MOT: he still made time to come and see you didn't he? *CHI: hello. *MOT: hello. *MOT: I don't think he said hello to you. *MOT: because you were fast asleep in your cot. *CHI: mhm. *MOT: and what did he do? *CHI: brought present. *MOT: he brought a present. *CHI: jump in the bed. *MOT: did he jump en the bed? *MOT: or put the presents in the bed? *CHI: put my presents in the big presents. *MOT: oh we had the most wonderful time didn't we, Thomas? *MOT: I can't remember now what we did on Christmas eve. *MOT: but I remember we had... *MOT: you had a nice bath. *MOT: and while we were in the bath we heard that music playing. *MOT: the sleigh bells. *MOT: and you said Father Christmas is very near. *MOT: we thought he must be somewhere near Ben and Charlotte's house. *MOT: so you quickly finished your bath. *MOT: had a drink of milk didn't you? *CHI: mhm. *MOT: and you got into Mummy's bed for a cuddle. *MOT: and we chatted. *MOT: and then you went to sleep. *MOT: because you've gotta go to sleep very quickly. *MOT: because he only visits little boys and girls who've been good. *MOT: and who are asleep when he comes. *MOT: and you went to sleep. *CHI: mhm. *MOT: and then Mummy magically carried you back into you cot. *CHI: yeah. *MOT: and in the morning when you woke up he 'ad filled that stocking at the end of the bed that we 'ad left. *MOT: and he left some parcels. *MOT: but you 'ad actually had said to him when we said where would... *MOT: when Father Christmas asked where you'd like your presents leaving you said in the rocking chair didn't you? *MOT: so he filled the stocking in your bedroom. *MOT: and he left that red parcel that had Tinky Winky in it. *MOT: and you opened all those. *MOT: and then when you came downstairs there were lots more presents under the tree. *MOT: and a lot in the rocking chair. *MOT: and what had happened to the sherry? *MOT: and the mince pie and carrot? *CHI: Thomas eat the crumbs. *MOT: pardon? *CHI: Thomas eat the crumbs. *MOT: yeah. *MOT: you ate the crumbs didn't you? *MOT: left from the mince pie. *MOT: but he 'ad obviously been because we hadta move the fireguard didn't we? *MOT: for Father Christmas to get down the chimney. *MOT: and he put it back not quite in the right place. *MOT: and the mince pie had gone. *MOT: and the sherry had gone. *MOT: and the carrot. *MOT: for Ruldolph. *CHI: Father Christmas coming. *MOT: Father Christmas coming? *MOT: and you saw him the night before didn't you? *CHI: mhm. *MOT: at Linda's house. *CHI: mhm. *MOT: or the night before that. *MOT: it was the night before Christmas eve. *MOT: he came down Streetname Drive didn't he? *MOT: on that sleigh. *MOT: with music. *CHI: mhm. *MOT: and he was sitting there. *MOT: what did he say to you? *CHI: I not know. *MOT: you don't know? *MOT: did he not say “ho ho ho”? *CHI: oh yeah. *MOT: and he asked if you 'ad been a good boy didn't he? *CHI: yeah. *MOT: and Daddy put you in his arms and he ran down the street. *MOT: alongside Father Christmas. *MOT: and he was talking and waving. *MOT: and one of his little helpers gave you some chocolate. *CHI: mhm. *MOT: he was just checking where you lived so that the night after he would know where to come. *MOT: I think when we were at Grandma's house actually on boxing day Mummy started to make a list of the presents that you 'ad got. *MOT: I'm not sure what we've done with it now. *CHI: where da Sue's present? *CHI: where sa Auntie Mabel present. *MOT: where's an Auntie Mable present? *CHI: Nana present. *CHI: Nana's present. *MOT: Nana's present? *CHI: Nana. *MOT: what do you mean Nana's present? *CHI: Nana Bealby's present. *MOT: oh Nana Bealby's? *MOT: the tablecloth? *CHI: mhm. *MOT: yes. *MOT: we bought Nana Bealby a present didn't we? *CHI: mhm. *CHI: it's gone now. *CHI: open it. *MOT: oh no we can't open it. *MOT: it's a present for Grandma. *CHI: it 'as gone upstairs. *MOT: yes. *MOT: I think it's on the stairs. *MOT: it's waiting to go to York isn't it? *CHI: yeah. *MOT: well shall we make a note of all the things that Father Christmas bought you? *CHI: mhm yeah. *MOT: oh excuse you. *MOT: what do you say? *CHI: a want den that. *MOT: the scales? *CHI: mhm. *MOT: just a second. *MOT: let's just talk about what Father Christmas brought you first. *MOT: what did he bring you? *MOT: a Tinky Winky? *CHI: a sausages. *MOT: he brought sausages. *MOT: I 'ad forgotten that. *MOT: of course he did. *MOT: yes. *MOT: he left them in the fridge didn't he? *CHI: mhm. *MOT: what else? *CHI: present a big lot. *MOT: a big lot of presents. *CHI: yes. *MOT: dear Santa thank you for the big lot of presents. *CHI: a think rocking chair. *MOT: there's... *MOT: a rocking chair? *MOT: yes. *MOT: thank you for the presents that you put in the rocking chair. *MOT: well we'll write the letter later. *MOT: we'll just make a list now of all the things that he brought you. *MOT: what else did you get? *CHI: jingle bells. *MOT: jingle bells? *MOT: oh that's right. *MOT: he left you two music tapes didn't he? *MOT: one of them plays jingle bells. *CHI: like Santa's. *MOT: like Santa's. *MOT: that's right. *MOT: and what else did he bring? *CHI: shushus. *MOT: shushus? *CHI: yeah. *MOT: whatever shushus are. *CHI: yeah. *MOT: you love shushus don't you? *CHI: mhm. *MOT: I don't know what shushus are. *MOT: what else, Thomas? *MOT: can you not remember? *CHI: I not know. *MOT: you don't know? *CHI: no. *CHI: lot a pressies. *MOT: oh you got a lot of books. *MOT: you got Postman Pat books. *CHI: I wanna see a there. *CHI: open the page. *MOT: open the page? *CHI: that page. *CHI: oh red page. *MOT: red page? *MOT: this? *CHI: yeah. *MOT: there you are. *CHI: Christmas tree. *CHI: a na Christmas tree. *MOT: oh yes. *MOT: it's the picture of two children sitting on a Christmas tree isn't it? *CHI: open it. *MOT: you... *MOT: oh yes. *MOT: there you are. *MOT: that's nice. *MOT: look at this. *MOT: here you are. *MOT: Mummy 'ad better have that back, darling. *MOT: because I've written some things on the back. *MOT: you can have a look at that. *MOT: thank you. *CHI: look. *MOT: oh P B Bear books. *MOT: and then there was a nursery rhyme book and tape wasn't there? *CHI: yeah. *MOT: which is really nice because you can play the tape on your tape recorder. *MOT: I don't think Mummy realized that at the time. *MOT: oh he put you a little orange... *MOT: do you remember that little orange he left in your stocking? *MOT: and you clutched it all day didn't you? *CHI: mhm a xxx one pip. *MOT: oh it had one pip it in. *MOT: yes. *CHI: yeah. *CHI: Nana Bealby not got pips. *MOT: Nana Bealby 'as not got pips? *CHI: a little girl. *MOT: can you see a picture of a little girl? *CHI: a not see little girl there. *CHI: es not. *CHI: I not see little girl. *MOT: can't you? *CHI: no. *CHI: it 'as gone now. *CHI: two pages. *CHI: oh look. *CHI: look there. *CHI: a big hole. *CHI: down. *CHI: oh look at that. *MOT: look at that. *MOT: wow. *MOT: let's have a look. *MOT: that's exciting isn't it? *CHI: yeah. *CHI: big Bob. *MOT: oh are you saying that he brought you Bob The Builder. *MOT: Thomas The Tank Engine. *MOT: and Postman Pat annuals didn't he? *CHI: a brought a digger. *CHI: dig. *MOT: brought a digger? *CHI: yeah. *MOT: he brought you a selection box as well didn't he? *MOT: with chocolates in it. *MOT: do you remember that? *CHI: mhm. *CHI: chocolates. *MOT: mhm. *CHI: an orange juice. *MOT: oh and Smarties. *MOT: he brought a tube of Smarties. *MOT: he left the Smarties in your stocking didn't he? *CHI: two Smarties. *MOT: yes. *MOT: because it was lovely. *MOT: because you opened the stocking in your bedroom and it had some little Postman Pat books in it. *MOT: selection box and Smarties. *MOT: a little orange. *CHI: rolling down the hill. *MOT: roll? *MOT: is there an orange rolling down the hill? *MOT: I think you thought... *MOT: oh and some music tapes. *MOT: and I think you that that's what he brought. *MOT: and you were absolutely delighted. *MOT: you were so excited. *MOT: and the Tinky Winky you thought that was wonderful didn't you? *MOT: and then you came downstairs and when you saw all those other presents he 'ad left you. *MOT: your little face! *MOT: were you excited? *CHI: all excited. *MOT: all excited. *CHI: yeah. *MOT: you posting things? *MOT: are you going to finish those two grapes, Thomas. *CHI: no get down. *MOT: you'd like to get down. *MOT: well let's have a wash first. *MOT: so we've made a list of all the things Father Christmas brought you. *MOT: so we can write and thank him for those can't we? *CHI: yeah. *MOT: but then we must write and thank him... *MOT: well we must write and thank... *CHI: the post gone in there. *MOT: well... *MOT: alright. *MOT: but just be careful, sweetheart. *MOT: because Mummy 'as got some things written on the back. *MOT: in fact I've lost my page now. *MOT: where do you think I was, Thomas? *MOT: there you are. *MOT: there are some more envelopes there. *CHI: mhm. *CHI: sa more envelopes there. *MOT: Mummy's in a real mess with the notebook isn't she? *CHI: yeah. *MOT: doesn't help that you've uh drawn all over a lot of it. *CHI: xxx a post. *CHI: xxx a le post. *CHI: fold it. *CHI: and post it. *CHI: not. *CHI: it not post. *CHI: that one not post. *CHI: that one post there. *MOT: Mummy can't find the page that she's writing. *CHI: [babble]. *CHI: no more red xxx. *CHI: red. *CHI: um Mummy. *CHI: this letters all a red. *MOT: the postman probably won't be coming until tomorrow. *MOT: Tuesday. *CHI: I see a postman. *CHI: I see one. *MOT: you've see one? *CHI: yeah. *MOT: well that was just one of the neighbors delivering something this morning. *CHI: look. *CHI: I found something in there. *MOT: oh yes. *MOT: what it is? *CHI: it's a envelope an' a card. *CHI: Father Christmas. *MOT: it's an envelope and a card? *MOT: for Christmas? *CHI: Father Christmas. *CHI: a post. *MOT: oh, Thomas. *MOT: Mummy's looking through and I can't see what I've been writing down today. *MOT: what on earth do you think we've done with it? *MOT: you 'ad scribbled on the bottom so I should be able to find it. *MOT: flicking over the pages. *CHI: yeah. *MOT: where 'as it gone? *CHI: where 'as it gone? *MOT: I don't know, chicken. *CHI: where 'as it gone? *MOT: oh that's it. *MOT: it's here. *MOT: oh dear. *MOT: sent Mummy into a panic then. *CHI: a panic. *MOT: a panic. *MOT: I did panic. *MOT: I thought we 'ad lost it. *CHI: yes. *CHI: a panic. *MOT: I panicked. *CHI: panicked. *CHI: oh dear. *CHI: oh my God. *MOT: hey. *CHI: no. *MOT: it's yours. *MOT: are you going to eat it. *CHI: no. *MOT: that's why I was trying to clear it away. *CHI: no. *MOT: that sounds like a loud aeroplane doesn't it? *CHI: baby aeroplane. *MOT: a baby aeroplane? *CHI: whoosh. *MOT: whoosh. *MOT: is that xxx. *MOT: we'll hafta go to the airport one day won't we? *CHI: a big blue aeroplane. *MOT: a big blue aeroplane? *CHI: yeah. *MOT: up in the sky? *MOT: where do you think it's going too? *CHI: there. *CHI: airport. *MOT: the airport? *CHI: yeah. *MOT: and then where do you think it's going too? *CHI: Manchester. *MOT: Manchester? *MOT: do you not think it's flying somewhere hot? *CHI: no. *MOT: do you think it's going to Spain? *CHI: yeah. *MOT: you went to Spain on an aeroplane didn't you? *CHI: snipsnips. *MOT: that was... *MOT: we were in Spain three months ago. *MOT: it was October. *MOT: and it's now... *MOT: we've had November. *MOT: we've had December. *MOT: and we're into January. *CHI: get down now. *MOT: alright, sweetheart. *CHI: please get me down. *MOT: please get me down. *MOT: I will get you down, darling. *MOT: yes. *MOT: are you biting your bib? *MOT: are you stuck? *CHI: yeah. *MOT: oh I see. *MOT: the knot 'as got stuck hasn't it? *MOT: there we are. *CHI: shushus. *CHI: not sticky. *MOT: what's... *CHI: that one not sticky. *MOT: you're not sticky? *CHI: that one not sticky. *MOT: oh you wanted to play with the scales a few moments didn't you? *CHI: the scales. *MOT: let me just wipe your hands. *CHI: no. *MOT: and then you can have a look at those can't you? *CHI: yeah. *CHI: a no Smarties. *MOT: no Smarties? *CHI: no. *CHI: not need loads of Smarties that Father Christmas bought me. *MOT: you don't need the Smarties that Father Christmas brought you? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: I not need it. *MOT: you don't need them? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: if that's... *CHI: snotsnot. *MOT: perhaps Mummy will eat them then. *CHI: yeah. *MOT: yes? *CHI: snotsnot. *CHI: found snotsnots. *MOT: you're little slide and swing have stood outside all over Christmas and new year, Thomas. *CHI: yeah. *CHI: oh my God. *MOT: don't say that. *CHI: yes. *MOT: out in the cold haven't they? *CHI: brr. *MOT: they've been left out in the cold. *CHI: brr. *MOT: brr. *CHI: like Dig an' Doug. *MOT: pardon? *CHI: just like Dig an' Doug. *MOT: like Dig and Doug? *CHI: yes. *MOT: there you are. *CHI: big yellow trucks. *CHI: big yellow truck. *MOT: where's there a big yellow truck? *CHI: ema Daisy's friends. *MOT: oh Daisy's friend? *CHI: bye Julian. *CHI: bye in there. *CHI: [makes noise]. *CHI: a one. *CHI: another one. *CHI: where's another pan. *MOT: there you are would you like to just have a... *CHI: where big pan gone? *MOT: watch you don't drop the weights on your foot. *MOT: because they'll hurt won't they? *CHI: hurt. *MOT: there we are. *MOT: that's the scale pan. *MOT: what are you going to weigh? *CHI: uh them. *MOT: the weights? *MOT: we've not had the scales for a long time have we? *MOT: we've not been doing a lot of that sort of xxx. *CHI: where's 'nother one. *MOT: cooking over Christmas has been throwing it all together hasn't it? *MOT: quickly. *MOT: we've got... *MOT: what've we got tonight? *MOT: at lunchtime we had... *CHI: where's another? *CHI: where's another one? *MOT: at lunchtime, Thomas, we'll have carrot and coriander soup with bread. *MOT: and then we can have some Christmas cakes and cheeses. *MOT: and for tea tonight Mummy's going to do some chicken chasseur with vegetables. *MOT: and then we'll hafta think of something for dessert. *MOT: because Nana and Granddad are coming aren't they? *MOT: and we've got some mince pies for this afternoon. *MOT: I think we 'ad better go for a nice long walk this afternoon somewhere don't you? *MOT: are you enjoying playing with the weights? *CHI: yeah. *MOT: just hafta be careful not to trap your fingers don't you? *MOT: because they're very heavy. *CHI: where da weight? *MOT: you pretending you're in a sweet shop weighing out sweets? *CHI: yeah. *CHI: oh dear. *CHI: drop a sweet. *MOT: you've dropped a sweet? *CHI: yeah. *MOT: there you are. *MOT: that's the little half ounce weight. *CHI: put it in the there. *MOT: put it back in there? *CHI: xxx jelly sweets. *MOT: like a jelly sweet is it? *CHI: full load. *CHI: building sites. *MOT: building sites? *CHI: full a stones. *MOT: oh full of stones. *MOT: I see. *CHI: in the middle grass. *CHI: in the wood. *CHI: is load. *CHI: look. *CHI: big stones. *MOT: yes. *MOT: we've got your Dig and Doug book upstairs. *MOT: we'll hafta have a look at that won't we? *CHI: yeah. *MOT: I think there might be a Dig and Doug video don't you? [telephone rings.] *MOT: oh there's the telephone. *MOT: I think it's about time to end the tape. *MOT: so we'll stop it now. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020525.cha = = = [playing with toys] *CHI: [babbling]. *MOT: don't upset Purdie. *CHI: big tail. *MOT: has she got a big tail? *CHI: yeah. *CHI: there. *MOT: her big tail's there? *CHI: look. *CHI: show Mummy. *MOT: show Mummy? *MOT: are you going to show me? *CHI: look. *CHI: a big tail got. *MOT: you showing me what a big tail she 'as got? *CHI: oh big tail. *MOT: gosh it is a big tail isn't it? *CHI: yeah. *MOT: make sure you don't touch it. *CHI: baby tail. *CHI: baby tail. *CHI: baby nose. *CHI: baby nose. *MOT: has she got a baby nose? *CHI: yeah. *MOT: well she 'as not got a big nose has she? *CHI: na two paws. *CHI: two paws on. *MOT: has she got two paws on? *CHI: yeah. *MOT: she 'as got two paws has she? *CHI: a show me. *MOT: show me? *CHI: one de xxx. *MOT: if you wanna show me you've gotta say “Mummy can I show you”. *CHI: two five months. *MOT: [laughs]. *MOT: two... *CHI: two five. *MOT: two and five months. *CHI: yes Purdie. *MOT: no. *MOT: Purdie 'as gone outside now hasn't she? *CHI: yes. *CHI: no a xxx. *MOT: pardon? *CHI: no find it. *MOT: no find it? *CHI: no find. *MOT: let's have a quick change and then we can have some lunch can't we? *CHI: yes. *CHI: what going on, Mummy? *MOT: what's going on? *MOT: oh you can sit up here. *MOT: now you tell me what's going on. *MOT: where've you been today? *CHI: a sausage roll shop. *MOT: sausage roll shop? *MOT: yes xxx. *MOT: but where did we go before that? *CHI: sausage roll shop. *MOT: sausage roll shop. *MOT: we've been to Joe's house. *MOT: but where've we been? *CHI: playgroup story time. *MOT: playgroup with story time. *MOT: and what was the story about today? *CHI: no Sonia a Isabelle. *MOT: no Sonia and Isabelle. *MOT: no. *MOT: Sonia's... *MOT: Sonia Isabelle's Mummy normally reads the story doesn't she? *MOT: but she didn't today because they're on holidays in Scotland. *CHI: oh what's this? *MOT: oh yes. *MOT: are you looking at your little Thomas The Tank Engine books on the shelf? *MOT: poor Thomas. *MOT: you got a bit upset though when we came home. *MOT: I think you're tired today aren't you? *CHI: yeah. *CHI: read de book. *CHI: Mummy read de book. *MOT: Mummy read the book? *MOT: I tell you what. *MOT: while I'm changing you why don't you have a look at the books? *MOT: we've got six Thomas The Tank Engine books there. *MOT: which one would you like? *CHI: um that one. *MOT: that one? *CHI: that one. *MOT: that one? *MOT: that red one? *MOT: that's about their... *MOT: oh it says train stops play. *MOT: oh that's um the story about the cricket match. *MOT: I can't remember it now. *MOT: but it has something to do with a cricket ball. *CHI: cricket ball. *MOT: cricket ball. *CHI: de big truck coming. *MOT: yes. *MOT: and you were stopped outside the baker shop with Becky you saw all sorts of buss and trucks didn't you? *CHI: yes. *MOT: you were telling Becky what was coming weren't you? *CHI: yes. *CHI: big bus coming! *CHI: ne big truck coming. *MOT: that's right. *MOT: you were saying oh there's a big truck coming Becky. *MOT: and you were telling her all about the wheels weren't you? *CHI: yeah. *CHI: Mummy too. *CHI: what's this? *CHI: what's this? *MOT: that's a yellow book. *MOT: and that says “James and the bees”. *MOT: do you remember that story? *CHI: what's this? *MOT: and that one says Bullseye. *MOT: that's about the train called Daisy isn't it. *MOT: and about the cows that get on the line. *MOT: I don't really know those books very well, Thomas. *MOT: because they're fairly new. *CHI: what's this? *MOT: and that one says “Henry and the Elephant”. *CHI: going backwards. *MOT: going backwards? *CHI: yes. *MOT: does he try and get into the tunnel and he can't because he's an elephant? *MOT: and then they hafta get the elephant out? *CHI: yes. *CHI: what's this? *MOT: what's this? *MOT: that's the one about the cricket match again. *CHI: what's this? *CHI: read it. *MOT: read it? *MOT: well you look at the pictures while Mummy's busy doing your nappie. *MOT: what was the story at playgroup this morning? *CHI: toad. *CHI: toad. *MOT: do you remember about the ginger pussy cat? *CHI: naughty ginger pussy cat. *MOT: no. *MOT: there's a naughty ginger pussy cat that comes here and upsets Purdie. *MOT: but the story book today is about a ginger pussy cat wasn't it? *MOT: who had a beautiful basket to sleep in? *MOT: and a little kitten kept coming and harassing him when he was trying to sleep. *MOT: the kitten wanted to play. *MOT: and there was a book sale today at toddler group wasn't there? *CHI: yes. *MOT: we had a look at some nice books didn't we? *MOT: there was a beautiful book about tractors and diggers which Mummy's getting for you. *MOT: and then there was a book about what sort of things we could do at Christmas. *MOT: making paper chains. *MOT: and decorations and things like that. *MOT: it might be a little bit old for you but um... *CHI: what's this? *MOT: I'm sure we'll find something to do. *CHI: what's this? *MOT: that's the story about the bicycle... *MOT: the postman and his bicycle. *CHI: mind it. *MOT: mind it. *MOT: that's right. *MOT: it's called “mind that bike”. *MOT: do you remember the train ran over the postman's bicycle? *MOT: but the postman wasn't really sorry was he? *MOT: because once his bike was flattened um he couldn't ride it. *MOT: and his boss gave him a nice new red shiny van. *CHI: yes. *MOT: who else has a nice red shiny van? *CHI: um Postman Pat. *MOT: Postman Pat. *CHI: no Jess on. *MOT: no Jess? *CHI: no. *MOT: Postman Pat. *CHI: yes. *MOT: you going to sing it for me? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: alright. *MOT: you sang Baa baa black sheep at toddler group today didn't you? *CHI: Baa baa black sheep. *CHI: have you any wool. *CHI: yes sir. *CHI: three bag full. *CHI: one for a master. *CHI: one a lane. *CHI: one de boy down a lane. *MOT: very good. *MOT: what's the next verse? *MOT: thank you said the master. *CHI: thank you said the dame. *MOT: and thank you said the little boy... *CHI: down the lane. *MOT: who lives down the lane. *CHI: ne big willie. *MOT: who 'as got a big willie? *CHI: Daddy Rod a big willie. *MOT: Daddy Rod? *MOT: how do you know? *CHI: Daddy Rod a big willie. *MOT: have you ever seen him having his nappie changed? *CHI: yes. *MOT: have you? *MOT: I don't think he wears nappies, Thomas. *MOT: he's about fifty. *CHI: fifty. *MOT: fifty. *MOT: you're two and five months. *MOT: and Daddy Rod's in his fiftys. *CHI: a James. *CHI: James box. *MOT: Daddy 'as had... *MOT: Daddy Rod has had a lot of birthdays hasn't he? *MOT: Isabelle's Daddy. *CHI: poor Rod. *MOT: poor Rod. *MOT: that's right. *CHI: poor James. *MOT: right. *MOT: we'll slip this nappie on. *MOT: and if you go into your seat we'll get your hands washed. *CHI: yes. *CHI: a tea ready. *MOT: the tea's ready? *MOT: well it's lunch isn't it? *CHI: lunch. *MOT: are you going to sing The Wheels On The Bus? *MOT: because you sang that this morning didn't you? *CHI: wheels a de bus. *CHI: round around. *CHI: round around. *CHI: children a de bus. *CHI: wiggle wiggle wiggle. *CHI: all day long. *MOT: that was a combination of the wheels on the bus go round and round and the children on the bus go wiggle wiggle. *MOT: all day long. *MOT: what does the horn do? *CHI: beep beep. *MOT: the horn on the bus goes beep beep beep. *MOT: beep beep beep. *CHI: beep beep beep. *MOT: the horn on the bus goes... *CHI: beep beep beep. *MOT: all... *CHI: day long. *MOT: all day long. *CHI: all day long. *MOT: last year when they had the book sale at the toddler group we bought you The Wheels On The Bus book didn't we? *MOT: do you remember we bought you that one. *MOT: and one about wiggly pig. *MOT: and oh The jolly postman. *MOT: and The jolly postman is a book you've only looked at twice. *MOT: and I think once was when you were poorly. *MOT: it was a treat because really it's meant for little boys a little bit older than you. *CHI: treat. *MOT: a treat. *MOT: but anyway this Christmas I'm sure you will enjoy looking at it. *CHI: treat. *CHI: yeah. *MOT: because when it comes to Christmas we've got lots and lots of cards to write. *MOT: envelopes to write. *MOT: stamps to stick on. *MOT: trips to the post office and the post box. *MOT: wow! *MOT: and Ray will be every so busy won't he? *MOT: then. *CHI: yes. *MOT: letters in his sack. *MOT: uh excuse me. *MOT: get off my lampshade you cheeky monkey. *MOT: what are you? *CHI: cheeky. *MOT: cheeky. *MOT: that's what you are. *MOT: yes. *MOT: very cheeky. *MOT: you've got a spot on your face, Thomas. *CHI: yeah. *MOT: what's that caused with? *CHI: a moth. *MOT: a moth? *CHI: yeah. *MOT: have you been bitten by something? *CHI: yeah. *MOT: what 'as bitten you? *CHI: a le moth. *MOT: a moth? *CHI: yeah. *MOT: I don't think moths bite actually, Thomas. *MOT: did a little insect come and bite you on the face? *CHI: yeah. *MOT: did it really? *CHI: yeah. *MOT: when did that happen? *MOT: when did the insect come and bite you on the face? *CHI: yeah. *MOT: when? *CHI: yeah. *MOT: you're not going to tell me when are you? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: where a [babble] been, Mummy? *MOT: where've I been? *MOT: I've been to toddler group with my little boy Thomas. *MOT: and he was a really good boy. *MOT: and I think you're getting more confident at these groups. *CHI: yes. *MOT: you know exactly what you wanna do and where you wanna do it don't you? *MOT: when you're going for it. *CHI: what colors box? *CHI: what colors? *MOT: what colors? *MOT: what are you talking about now? *CHI: what colors? *MOT: what colors? *CHI: Mummy doing now? *MOT: Mummy's just packing the pram bag. *MOT: we've just hadta take some things out to change your nappie. *MOT: but now we've finished with the bag haven't we? *CHI: Thomas doing now? *CHI: Thomas doing? *MOT: what's Thomas doing? *MOT: are you going to help Mummy with the washing later on? *CHI: no. *MOT: we've got some washing to do. *CHI: yes. *MOT: clothes to peg out outside. *CHI: yeah. *MOT: what happened in the song today? *MOT: when somebody was hanging washing out on the line? *CHI: maid do it. *MOT: the maid was... *MOT: I can't remember the tune. *MOT: the maid was in the garden [hums]. *MOT: the queen was in the parlor eating bread and honey. *MOT: the maid was in the garden hanging out the clothes. *MOT: and along came a blackbird and pecked... *CHI: a nose. *MOT: off her nose. *MOT: that's right. *MOT: Sing a song of sixpence. *MOT: it's a nice nursery rhyme. *MOT: we've not sung that for a long time have we? *CHI: no. *MOT: and after we've got the clothes washed we've gotta start thinking about what we're taking with us when we go on our holidays. *MOT: we've got some suitcase packing to do. *MOT: have you seen the big suitcases upstairs? *CHI: yes. *CHI: a see it. *MOT: you've seen it. *CHI: yes. *MOT: we probably fall over it every time we try and get past don't we? *MOT: where 'as your sponge gone, Thomas? *MOT: any ideas? *MOT: no? *CHI: not there. *MOT: not there. *MOT: no. *MOT: I don't think it is there. *MOT: oh dear. *CHI: sponge gone? *MOT: where 'as the sponge gone? *MOT: I don't know. *MOT: I can't see the sponge or the soap. *MOT: ah. *MOT: found it. *MOT: here we are. *CHI: where soap? *MOT: no. *MOT: it's alright. *MOT: we've found it. *MOT: it 'as just gone towards the back of the kitchen. *MOT: not in the usual place. *MOT: be careful, Thomas. *CHI: where [babble] been? *MOT: let's wash your hands. *MOT: and what're we having for lunch? *CHI: big tummy. *CHI: big nips. *MOT: big tummy? *MOT: big nips? *CHI: yes. *MOT: we nearly always have sausage roll on Tuesdays don't we? *CHI: yeah. *MOT: very boring I know. *MOT: but it's easy and quick because we pass the baker shop on the way home don't we? *CHI: yes. *MOT: and Karen and Laura who were at playgroup today... *CHI: yeah. *MOT: are going to Spain on the same day as us. *CHI: seaside. *MOT: they're going to exactly the same place. *CHI: seaside. *MOT: seaside? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: they're flying two hours after us. *CHI: yes. *MOT: but they're going to the same place. *MOT: so that's quite funny isn't it? *CHI: yes. *MOT: so you might be walking along in Spain and bump into Karen with Laura. *MOT: I think I said Elizabeth didn't I? *CHI: bump. *CHI: Thomas bump a Laura. *MOT: Thomas bump a Laura? *MOT: you just pointing to your head. *MOT: no. *MOT: I don't think you'll bump into her and hurt your head. *MOT: we'll see her. *MOT: I should have said we'll see her. *CHI: oh xxx a head. *CHI: yes. *CHI: a bump a Laura. *MOT: bump a Laura. *MOT: you keep bumping your head on the chair don't you? *CHI: bump a Laura. *MOT: we've got two friends called Karen. *MOT: one has a little girl called Laura. *MOT: and one has a little girl called Elizabeth. *MOT: but it's Karen and Laura who are going to Spain isn't it? *CHI: mhm. *MOT: look at Purdie in the garden. *MOT: what's she doing? *CHI: scratching. *MOT: she's not scratching. *MOT: she's just walking on the grass. *MOT: she looks like she's searching for something. *MOT: she sniffing? *CHI: yes. *CHI: snip. *MOT: not snipping sniffing with her nose. *MOT: smelling. *MOT: like that. *MOT: can you smell? *MOT: oh look. *MOT: talking about noses we did Head shoulders knees toes today didn't we? *CHI: knees a toes. *CHI: knees a toes. *MOT: head shoulders knees and toes. *CHI: knees a toes. *CHI: eyes. *CHI: a mouth. *CHI: nose. *MOT: eyes and ears and mouth and nose. *MOT: head shoulders... *CHI: knees a toes. *MOT: knees and toes. *CHI: oh mind. *MOT: oh mind? *MOT: I'm just trying... *MOT: oh gosh you've got your leg stuck. *MOT: oh! *CHI: knee. *MOT: kiss it better? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: oh big tummy. *CHI: big nips. *CHI: big tummy. *CHI: big nips. *MOT: oh you're very cheeky. *MOT: you're a cheeky boy. *CHI: mhm. *MOT: aren't you? *CHI: Mummy doing? *MOT: I'm just going to put your bib on. *MOT: you always make a wonderful mess with sausage rolls don't you? *CHI: mess. *MOT: flaky pastry goes everywhere. *MOT: oh Purdie's skipping now. *MOT: she's running towards... *MOT: I think we'll leave her out a little bit longer because it might rain this afternoon and at least now the sun's out. *CHI: no xxx. *MOT: the sun's... *MOT: shining isn't it? *CHI: no xxx now. *MOT: pardon, darling? *CHI: no xxx. *MOT: no? *MOT: no what? *CHI: no xxx. *MOT: I can't tell what you're saying. *MOT: I'm terribly sorry. *CHI: no xxx. *MOT: whoops a daisy. *CHI: a le juice. *CHI: juice please. *CHI: fall down. *MOT: yes. *MOT: all fell down didn't it? *CHI: yes. *CHI: oh no. *MOT: would you like a piece of cheese as well? *CHI: yes. *CHI: beep beep beep. *MOT: beep beep beep. *CHI: beep beep beep. *MOT: there you are. *MOT: you make a start on that and I'll get some cheese out of the fridge. *CHI: yes. *MOT: what do you say? *CHI: yes please. *MOT: well I've given it to you so you should say “thank you” now. *MOT: thank you very much. *MOT: there are plenty more if you want some more. *MOT: oh the cheese smells strong. *MOT: just smell that. *CHI: mm. *CHI: poo! *MOT: poo. *MOT: yes. *MOT: it's a smelly cheese that isn't it? *CHI: mhm. *MOT: what a smelly cheese. *MOT: it doesn't usually smell quite so strong does it? *CHI: no. *MOT: it's a different sort. *MOT: we've got all sorts of cheese haven't we? *CHI: mhm. *MOT: you like... *CHI: got hard cheese. *MOT: yes. *MOT: this is hard cheese. *CHI: mhm. *MOT: and this is the cheese that we either cut into cubes or slice it or Mummy grates it doesn't she? *MOT: in sandwiches. *MOT: do you remember the grating machine? *MOT: and we rub the cheese. *MOT: rub the side of the cheese against the grater and it all comes out in little pieces and it's xxx isn't it? *CHI: [humming]. *MOT: and then we have the soft spreading cheese like Dairylea that you like. *MOT: that's nice cheese isn't it? *CHI: mhm. *MOT: you like that spread on toast don't you? *CHI: mhm. *MOT: and we've got that in a tub. *MOT: and we also have some little triangles. *MOT: we have these little shapes of cheese that are all wrapped in foil. *MOT: they're shaped like that aren't they? *MOT: wedges. *MOT: triangles. *CHI: yes. *MOT: would you like some crisps? *CHI: yeah. *MOT: brown ones or green ones? *CHI: brown. *MOT: brown. *MOT: Mummy's going to pinch one. *MOT: is that alright? *CHI: mhm. *MOT: please may I pinch? *MOT: thank you. *CHI: one a pinch. *MOT: mhm. *CHI: where da been Purdie? *MOT: where've you been Purdie? *MOT: I think she 'as been outside hasn't she? *CHI: mhm. *CHI: round a gar [? garden]. *MOT: you think she 'as been to London to look at the queen? *CHI: yeah. *MOT: pussy cat pussy cat. *MOT: where have you been? *MOT: I've been to London. *CHI: London a queen. *MOT: to visit the queen. *MOT: that's right. *MOT: pussy cat pussy cat. *MOT: what did you there? *CHI: frighten a mouse a chair. *MOT: frighten a mouse the chair. *MOT: I frightened a little mouse under her chair. *CHI: Purdie doing? *MOT: Purdie's eating her food. *MOT: she's making quite a lot of noise isn't she? *MOT: can you hear her chomping? *MOT: crunching? *MOT: are you impersonating her? *MOT: are you showing me what she's doing. *CHI: watch. *CHI: show me. *MOT: mhm. *CHI: like that. *MOT: like that. *MOT: you've just put some crisps in your mouth and you're really crunching them aren't you? *MOT: and saying “like that”. *MOT: and I'm having a job to talk when I've got a mouthful of sausage roll. *CHI: hello, Mummy. *MOT: hello, Thomas. *MOT: are you having a nice day? *CHI: mhm. *MOT: we're not talking are we? *CHI: no xxx eating. *MOT: that's right. *MOT: we're eating instead. *MOT: is Thomas very tired? *CHI: mhm. *MOT: Mummy's tired today. *MOT: what did you do yesterday with Grandma and Granddad? *CHI: Stockport. *MOT: you went to Stockport? *MOT: and what did you buy in Stockport? *CHI: John Lewis. *MOT: no. *MOT: John Lewis is shut on Mondays. *MOT: I don't think you went to John Lewis did you? *CHI: no. *CHI: a shut. *MOT: it was shut. *MOT: that's right. *MOT: hello, Purdie. *CHI: hello, Puss. *MOT: hello, Puss. *MOT: she... *CHI: meow. *MOT: meow. *MOT: she's licking her lips. *MOT: she must have enjoyed her lunch. *CHI: mhm. *MOT: she's licking her paws now. *MOT: she washes herself with her tongue doesn't she? *CHI: yeah. *MOT: poor Purdie has gotta go in a cattery tomorrow. *CHI: yeah. *MOT: ah poor pussy. *MOT: this is the last evening we've got with her tonight. *CHI: mhm. *MOT: before our holidays. *MOT: we've gotta take her tomorrow evening to a cattery haven't we? *MOT: she 'as gotta be... *MOT: she's going to be staying with other pussy cats. *CHI: eh. *CHI: Postman Pat. *MOT: do you think she'll be staying with a cat that looks like Jess? *MOT: Postman Pat's cat? *CHI: where da pussy? *MOT: mhm. *MOT: poor pussy. *CHI: here you are. *MOT: thank you. *MOT: do you just like the sausage out of the middle and not the pastry? *CHI: yes. *CHI: a big bites. *MOT: mhm. *MOT: big bite. *CHI: paper off. *MOT: you call the pastry paper don't you? *MOT: but it's pastry not paper. *MOT: you're saying “paper off” and taking the pastry off. *MOT: do you not like the taste of it? *CHI: no. *MOT: oh you've eaten quite a lot of the pastry on haven't you? *CHI: mhm. *MOT: so it can't be too bad. *CHI: too bad. *MOT: oh cheese. *MOT: it doesn't taste very strong does it? *MOT: it smells strong but it tastes quite mild. *CHI: poo! *MOT: poo? *MOT: does it smell? *MOT: taste nice though doesn't it? *CHI: poo. *CHI: yeah. *MOT: I'm going to open this bag of crisps now. *MOT: oh. *MOT: makes a crackly noise doesn't it? *MOT: would you like to try one of these? *MOT: from the green packet? *CHI: two a green packet. *MOT: it's a green packet. *MOT: but they're salt and vinegar crisps. *MOT: they taste just like the crisps in the blue packet that we normally buy. *CHI: busy. *CHI: busy. *MOT: pussy? *MOT: you mean Purdie? *MOT: who 'as just walked past? *MOT: or are you saying you're busy? *CHI: busy. *MOT: busy. *CHI: mhm. *MOT: what're you busy doing? *MOT: eating crisps? *CHI: busy. *MOT: Thomas is busy eating crisps. *MOT: Mummy's just going to put the kettle on for a drink. *MOT: would you like a drink? *CHI: yeah. *CHI: coffee please. *MOT: what would you like? *CHI: coffee. *MOT: coffee? *CHI: yeah. *MOT: oh I don't think you can have coffee. *CHI: a tea please. *MOT: or tea. *CHI: yeah. *MOT: how about some juice? *CHI: no. *MOT: or some water? *MOT: you could have orange juice. *MOT: or blackcurrant juice or water. *CHI: no more. *CHI: no. *MOT: you don't want anymore? *CHI: no. *MOT: no thank you. *CHI: no thank you. *MOT: can you still remember what you did yesterday? *MOT: not yesterday on Monday when... *MOT: oh what am I talking about? *MOT: Saturday! *MOT: can you remember on Saturday when we went to visit Grandma and Granddad? *CHI: Saturday. *MOT: Saturday. *MOT: what did we do on Saturday? *CHI: big tummy. *CHI: big nips. *MOT: it'll be a job to hear that because of the kettle. *MOT: did we go and see Grandma and Granddad who live in York? *CHI: mhm. *MOT: did we go on the train? *CHI: mhm. *CHI: yellow one. *MOT: a yellow one? *CHI: mhm. *MOT: it was nice train wasn't it? *CHI: yellow one. *MOT: a yellow one. *CHI: yeah. *CHI: yellow. *MOT: and you were looking out for tractors weren't you? *MOT: but we only saw one tractor. *MOT: and that was outside of a factory that makes combine harvesters. *MOT: you're enjoying crunching on those crisps aren't you? *CHI: mhm. *MOT: crunchy. *CHI: Purdie gone? *MOT: I think Purdie might have gone upstairs, Thomas. *MOT: she 'as finished eating. *MOT: and she was washing her paws. *CHI: yes. *MOT: and washing her face. *MOT: but I think she 'as gone upstairs now. *CHI: finish. *MOT: she 'as finished now. *MOT: yes. *MOT: oops a daisy. *MOT: Mummy 'as just spilt coffee. *MOT: look at that. *MOT: it 'as gone all done the front of the cupboard hasn't it? *MOT: and on Mummy's shoe. *MOT: oh dear. *MOT: have I made a mess? *CHI: yeah. *MOT: silly Mummy. *MOT: I've gotta rinse the jar now. *MOT: and who did we see this morning? *MOT: at playgroup? *CHI: Sonia Isabelle. *MOT: no. *MOT: Sonia and Isabelle weren't there. *MOT: they're on holiday. *MOT: you were playing with Charlotte. *MOT: you and Charlotte were each wearing yellow helmets weren't you? *CHI: yeah. *MOT: were you pretending to be builders? *MOT: or fireman? *CHI: fireman. *MOT: a fireman? *MOT: like Fireman Sam? *CHI: beeba. *MOT: and Jonathan was there with his Mummy. *MOT: but Rachel and Ben who useta go last year aren't there anymore. *MOT: they go to nursery don't they? *CHI: yeah. *MOT: because they are both three years old now. *CHI: yeah. *MOT: so they're a little bit older than you aren't they? *CHI: mhm. *MOT: please may I pinch another? *MOT: yes? *CHI: brown crispies. *MOT: brown crisps. *MOT: yes. *CHI: Fireman Sam. *MOT: Fireman Sam? *CHI: yes. *CHI: what going on? *MOT: what's going on? *MOT: what's going on where? *CHI: a bricks. *MOT: you tell me what's going on. *CHI: bricks. *MOT: crisps? *CHI: no. *CHI: bricks. *MOT: bricks? *CHI: yeah. *MOT: bricks. *MOT: what bricks? *CHI: Thomas bricks. *MOT: Thomas bricks? *CHI: yeah. *CHI: what going on a tractor? *MOT: what's going on with the tractor? *MOT: and the lady who was doing the bookstore this morning at toddler group couldn't get over you. *MOT: because she saw you... *MOT: I'm trying to think when you were about eight months old. *MOT: perhaps only six months old she saw you. *MOT: because she came to the baby... *MOT: we useta go the baby clinic instead of the toddler group. *MOT: she came then and she saw you last year. *MOT: and she was there again this morning. *MOT: and she said “which one is your little boy”? *MOT: and I showed her. *MOT: and she said “oh hasn't he grown”! *CHI: yeah. *MOT: did she say you're very tall? *CHI: yeah. *MOT: and you have a lot of hair? *CHI: yeah. *MOT: you're a big boy aren't you? *CHI: yeah. *CHI: a down. *MOT: you wanna get down? *CHI: down. *CHI: sleep a floor. *MOT: you wanna sleep on the floor? *CHI: yeah. *MOT: well would you like a little drink of juice? *CHI: no. *MOT: what about some grapes? *CHI: no. *MOT: no grapes? *CHI: no. *CHI: le xxx coming past. *MOT: what's coming past, darling? *CHI: toys doing past. *MOT: toys doing past? *CHI: one a toys. *CHI: cars! *CHI: a cars. *MOT: you wanna go and play with your cars? *CHI: yes. *CHI: play on de floor. *CHI: play xxx sleep. *CHI: a le wait. *CHI: le sleep a floor. *CHI: wheels. *CHI: round around. *MOT: you wanna lie on the floor. *MOT: play with your cars. *MOT: and go to sleep. *MOT: and watch the wheels go round and round? *CHI: yeah. *MOT: oh I see. *MOT: well shall we have a little wash first? *CHI: yeah. *MOT: are you sure you've had plenty to eat? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: you're not sure you've had plenty to eat? *MOT: you do look a tired boy, Thomas. *MOT: you slept all night through didn't you? *CHI: mhm. *MOT: and when Mummy woke up this morning I hadn't a clue what day it was. *MOT: because Mummy normally works on Wednesdays. *CHI: mhm. *MOT: but I went into work yesterday. *MOT: that was Monday. *CHI: yes. *MOT: and when I woke up I thought oh goodness me! *MOT: what day is it? *MOT: do you know the days of the week? *CHI: yeah. *MOT: do you? *CHI: yes. *MOT: you tell me the days of the week. *CHI: week. *MOT: what do we have? *CHI: sausage rolls. *MOT: sausage rolls. *MOT: well if it's sausage rolls it must be Tuesday. *MOT: we know a song about the days of the week don't we? *CHI: yes. *MOT: Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday. *CHI: oh yes. *MOT: Saturday Sunday. *CHI: Sunday. *MOT: that makes a week. *CHI: yes. *MOT: Monday. *MOT: what do we do on Mondays? *CHI: Monday a Tuesday Friday. *CHI: Saturday Sunday. *CHI: nat do. *MOT: yes. *MOT: you're doing that very well. *CHI: Saturday Sunday. *CHI: xxx day a week. *MOT: Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday. *MOT: Saturday Sunday. *CHI: yes. *MOT: that makes a week. *MOT: we get up on Monday mornings. *CHI: yes. *MOT: and usually we have all sorts of tidying up to do and washing. *MOT: because over the weekend we haven't done an awful lot have we? *MOT: and we usually go to visit a friend on a Monday. *MOT: either Jo or Becky or you go and see Geraldine... *MOT: uh not Geraldine Jake and Georgia. *MOT: oh yes Geraldine. *MOT: Geraldine's their Mummy. *CHI: what's this? *CHI: a spider. *MOT: a spider? *CHI: yes. *MOT: where's the spider? *CHI: oh. *MOT: where? *MOT: where's the spider? *MOT: where's the spider. *CHI: oh. *MOT: where's the spider? *MOT: where am I looking? *MOT: here? *MOT: oh there! *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: it's on the outside of the glass isn't it? *MOT: oh incey wincey spider. *CHI: no. *MOT: climbed up the spout. *MOT: you doing the actions? *MOT: down came the rain and washed the spider out. *MOT: out came the sunshine and dried up all the rain. *MOT: and incey wincey spider climbed up the spout again. *CHI: not do it. *MOT: not do it? *CHI: no. *MOT: you can do the actions that. *MOT: you had a good attempt didn't you? *MOT: good try. *CHI: no. *MOT: so Tuesday we go to toddler group. *CHI: and Wednesday Mummy goes to work. *MOT: and Grandma and Granddad come to look after Thomas. *MOT: Thursday Dimitra usually comes to do a video doesn't she? *CHI: yes. *MOT: and Friday. *MOT: oh we have a busy day Fridays. *MOT: what happens on Friday? *CHI: Dimitra. *MOT: no Dimitra... *MOT: well Dimitra has been coming the last two Fridays but um... *CHI: carry [possibly an attempt to say Cathy]. *MOT: carry? *CHI: yeah. *MOT: oh with Kathy? *CHI: Kathy. *MOT: Kathy. *MOT: yes. *MOT: Dimitra's Mummy is called Kathy. *MOT: no Fridays we go... *CHI: Kathy. *MOT: Kathy. *CHI: down. *MOT: we get out quite early on Friday mornings and we go to music class don't we? *CHI: mhm. *MOT: you call it bangadrumtime. *CHI: bangadrumtime. *MOT: and what's the teacher called? *CHI: called Julian. *MOT: Julian? *CHI: yeah Julian. *MOT: and then we come back. *MOT: have some lunch. *MOT: and then we go to... *CHI: Manchester. *MOT: Manchester? *MOT: no! *MOT: we go to the Beehive and the park on Fridays. *CHI: yes Beehive. *MOT: the Beehive. *MOT: oh I hope when we come back from holidays it's still nice weather on Fridays. *MOT: because so far every single Friday we've gone to the Beehive it 'as been nice weather. *MOT: I suppose we just haven't gone when it 'as not been nice. *CHI: no. *MOT: so... *CHI: no! *MOT: do we know the days of the week? *MOT: and then Saturday Daddy's at home when we go shopping on Saturdays. *CHI: Sunday. *MOT: and Sunday you go to the church crèche in the morning. *MOT: and then we usually go somewhere in the afternoon don't we? *CHI: ne big tummy. *CHI: big nips. *MOT: so what have we got Monday... *CHI: Tuesday. *MOT: Tuesday. *CHI: Friday. *MOT: Friday. *MOT: what comes after Tuesday? *MOT: Wednesday? *CHI: Wednesday. *MOT: and then Thursday. *CHI: de Friday. *MOT: Friday. *CHI: Friday. *MOT: Saturday. *CHI: Saturday. *MOT: and Sunday. *CHI: Sunday. *MOT: now you tell me all the days of the week. *CHI: all le week. *MOT: no. *MOT: all the days of the weeks. *CHI: a tummy. *MOT: Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday. *MOT: Saturday Sunday. *MOT: that makes a week. *CHI: what funny noise? *MOT: what a funny noise? *MOT: yes. *MOT: I can hear a funny noise. *MOT: I think the fridge freezer's making a funny noise. *MOT: but there's a noise outside. *MOT: do you think it's an aeroplane? *MOT: oh yes. *MOT: definitely. *MOT: where's the aeroplane? *CHI: a sun [? high] clouds. *MOT: it's where? *CHI: a sun [? high] a clouds. *MOT: in the clouds? *CHI: yeah. *MOT: really high up in the clouds isn't it? *MOT: going up towards the sun the moon and the stars. *CHI: ina stars. *MOT: can you say twinkle twinkle little star? *CHI: no. *MOT: twinkle twinkle little star. *MOT: how I wonder what you are. *MOT: up above the world so high. *MOT: like a diamond... *CHI: in the sky. *MOT: good boy. *MOT: twinkle twinkle... *CHI: little star. *MOT: how I... *CHI: how I wonder what you are. *MOT: oh yes. *MOT: you going to sing it again? *MOT: whoops did you just tread on a carrier bag? *MOT: you nearly slipped didn't you? *CHI: mhm. *MOT: you not going to sing Twinkle twinkle to Mummy again? *CHI: no. *MOT: oh alright. *MOT: you going for a lie down now? *CHI: yeah. *CHI: few minutes. *MOT: a few minutes. *CHI: yeah. *CHI: racing car. *MOT: are you going lie down for a few minutes? *MOT: or are you going to lie down in a few minutes? *MOT: you're lying on the floor playing with your racing car. *CHI: going backwards. *MOT: it's going backwards? *CHI: yeah. *MOT: backwards and forwards. *MOT: you've not played with the train set today have you? *CHI: no. *MOT: shall we find that? *MOT: here we are. *MOT: there's Purdie. *MOT: she's on the stairs. *CHI: stairs. *CHI: one in there. *MOT: there we are. *MOT: that's the train set. *MOT: you took that to Grandma's house on Saturday didn't you? *CHI: yes. *MOT: and she liked it. *MOT: Granddad liked it as well. *CHI: yeah. *MOT: did Granddad play with you? *CHI: yeah. *CHI: one a trains. *CHI: da bridge. *CHI: round down [babble]. *MOT: yes. *MOT: xxx they do. *MOT: the trains go over the bridge and down. *CHI: a le down. *MOT: here you are. *CHI: church play it. *CHI: church. *MOT: church play it. *MOT: that's right. *MOT: you took it too church on Sunday. *MOT: and you were sitting in the crèche with John and with Becky. *MOT: and you were playing with it. *MOT: it's a nice train set isn't it? *CHI: yeah. *CHI: yes. *MOT: what else have we gotta go with the train set, Thomas? *MOT: do you remember the other day Mummy said she had some other wooden toys? *MOT: that would go nicely with the train set? *MOT: shall I go and find them? *CHI: mhm. *MOT: they're just at the top of the stairs. *MOT: because I saw them yesterday. *MOT: what have we got in this little bag? *CHI: more trains. *MOT: no. *MOT: there aren't any more trains. *MOT: it's a green net bag. *MOT: and in... *CHI: a church. *MOT: that's... *MOT: oops a daisy. *CHI: church bingbong. *MOT: church bingbong. *MOT: that's right. *MOT: inside... *MOT: there we are. *CHI: church bingbong. *MOT: it's... *MOT: I'm not sure whether it's a church or a school, Thomas. *MOT: but either way it 'as got a spire and a clock. *MOT: and the clock is saying four o'clock. *MOT: and there are four houses with the red roofs. *MOT: and two trees that look like Christmas trees. *MOT: and two trees that look like oak trees. *CHI: fall over. *MOT: you think that's a fence? *CHI: yes. *CHI: a fall over. *MOT: oh have the trees fallen over? *CHI: yes. *MOT: and look there's some little people... *MOT: four people. *MOT: do you think each one of these lives in one of these houses? *MOT: each house can have a tree and a little person to live inside. *MOT: and the fence between the houses look. *CHI: church. *MOT: and what else have we got here? *MOT: two... *MOT: little wooden horses? *CHI: clompclompclomp. *MOT: clompclompclomp. *CHI: Purdie. *CHI: hello. *MOT: oh are you showing Purdie? *CHI: ah. *MOT: look, Thomas. *MOT: the horses could actually ride. *MOT: two horses will fit into your train carriage. *MOT: look at that! *MOT: wow! *MOT: and in fact the four people could all go for a ride in the train as well. *MOT: one two three four. *MOT: the train's going through the bridge. *MOT: past the school. *MOT: past the houses. *MOT: and round the trees. *MOT: that's a lovely little set isn't it? *CHI: yeah. *CHI: train set on de crash a minute. *CHI: a crash. *MOT: oh! *MOT: has the train run onto the fence? *CHI: yeah. *MOT: oh dear. *CHI: going backwards. *MOT: is it going backwards? *CHI: yeah. *CHI: behind sa church. *MOT: behind the church? *CHI: yes. *MOT: behind the church. *CHI: behind the church. *MOT: could it go at the front of the church? *CHI: oh no houses. *MOT: or at the side of the church? *MOT: or what about round the church? *MOT: past the church? *CHI: oh no. *CHI: fall over. *MOT: oh dear has the church fallen over? *CHI: yes. *CHI: a tick tock better. *MOT: tick tock better? *MOT: is the clock still working? *CHI: no. *CHI: no xxx. *MOT: oh dear. *MOT: what does the church clock strike? *CHI: go ticktock. *MOT: ticktock. *MOT: does it go boingboing. *CHI: boingboing. *MOT: the only trouble with this train set, Thomas. *MOT: is that the building that we're not quite sure whether it's a school or a church is actually... *CHI: yeah. *MOT: about the same size as the train. *CHI: yeah. *MOT: and the houses are much smaller than the train aren't they? *CHI: mhm. *MOT: perhaps the houses are set quite a way back from the railway line. *MOT: and things always look smaller when they're far away. *MOT: so perhaps the people sitting on the train... *MOT: when they look at the houses in the distance that's the size they look. *MOT: are you still tired, sweetheart? *CHI: yeah. *MOT: yes. *CHI: yes. *MOT: just going to let Purdie out again. *MOT: what's the matter puss? *CHI: look Mummy a play. *MOT: you're playing. *CHI: no play. *MOT: oh can Mummy just feed Purdie? *MOT: and then I'll come back to play. *CHI: a minute. *MOT: in a minute. *CHI: Mummy do it. *MOT: would you talk to me about the trees and the houses, Thomas? *MOT: you tell me what you're playing with. *CHI: trees a houses. *MOT: how many houses are there? *CHI: na five da four. *MOT: four houses? *CHI: four houses. *MOT: and what color are the roofs? *CHI: two five. *CHI: five. *MOT: what color are the roofs on the houses, Thomas? *MOT: are they red? *CHI: red. *CHI: de roofs. *CHI: roof. *CHI: de roof. *CHI: fence a fall down. *CHI: fence down. *MOT: what 'as fallen down, darling? *CHI: a roofs. *MOT: the roofs? *CHI: yes. *MOT: oh dear. *CHI: beep beep beep. *CHI: xxx Purdie. *MOT: don't upset Purdie. *MOT: she's just going to have some lunch. *CHI: what's this xxx. *MOT: oh no that's a fence. *MOT: that's the part of the little bit of fence in between the houses. *MOT: like there's a fence in between us and where Auntie Linda and Uncle Brian... *CHI: Mummy a play. *MOT: Mummy play? *CHI: yes. *MOT: I'll come... *CHI: a roof come off. *MOT: the roof 'as... *CHI: roof come off. *MOT: oh it hasn't come off. *MOT: no. *MOT: they've just xxx make it better. *MOT: look at the sun now. *MOT: isn't it nice? *CHI: sun out. *MOT: the sun's shining. *MOT: Mummy feels happy when the sun shines. *CHI: what's this? *MOT: it's a fence. *MOT: you can either put it in between the houses or look. *MOT: shall we make... *MOT: if we make a square shape with it. *MOT: there we are. *MOT: look. *MOT: if we put the house there then we can do this. *MOT: look. *MOT: build a fence. *MOT: would you like to pass me a tree please? *CHI: two ones. *MOT: right. *MOT: there's the house. *MOT: there are... *MOT: it's surrounded by trees. *MOT: look. *MOT: there are trees in the garden. *MOT: and we could put the horses in there. *MOT: and they wouldn't escape because there's a nice fence around. *CHI: oh no. *MOT: they're all falling over aren't they? *CHI: yes. *MOT: I think what we need is to perhaps play with them on the table, Thomas. *CHI: oh no fallen over again. *MOT: fallen over again? *CHI: fall over. *MOT: oh dear dear. *MOT: what eh to do. *CHI: Mummy do it. *CHI: Mummy do it. *MOT: well shall we play with them at the table? *CHI: yes. *CHI: ticktock. *MOT: because at least you've got a nice flat surface haven't you? *CHI: yeah. *MOT: the train and the trees and the houses, Thomas, are all made from wood. *CHI: wood. *CHI: de wood. *CHI: here da wood. *MOT: they're beautiful aren't they? *CHI: yes. *CHI: Mummy do it. *MOT: very nice toys. *MOT: can you see the... *CHI: sit down. *MOT: the houses each have windows and doors. *CHI: yes. *MOT: do you remember the book about Johnny Tall the giraffe? *MOT: yes. *MOT: it arrived at the nursery. *CHI: de box. *MOT: in a box. *MOT: and he couldn't get out. *MOT: because there were no windows and doors in the box. *MOT: and they made him some windows and doors. *CHI: out. *MOT: he was so tall he couldn't get out. *CHI: no. *MOT: and in the end they hadta reach in with a crane didn't they? *CHI: a Purdie out. *MOT: this could be the little village. *MOT: look, Thomas. *CHI: village. *MOT: Mummy grew up in a village. *CHI: village Mummy do it. *MOT: there's the church. *MOT: and there are little houses. *MOT: there are three houses here. *MOT: and one over there. *MOT: I think perhaps when we go to John Lewis next week... *MOT: oops. *MOT: have you fallen off your chair? *MOT: we won't be going next week. *MOT: but the week after we'll buy you some more. *MOT: and we could make quite a large village. *MOT: are you comfortable now, Thomas? *CHI: yeah. *MOT: look there's the... *MOT: shall we call it a church or a school? *MOT: what do you think? *MOT: is it a church? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: well there's three houses in a row. *MOT: and then some trees. *CHI: oh fallen over! *MOT: no. *MOT: they hadn't fallen over. *MOT: until you tipped them up. *MOT: and that's the fence look. *MOT: they could be a duck pond though. *MOT: with ducks swimming. *MOT: but instead we'll have a paddock shall we? *MOT: an area of grass for the horses to graze. *MOT: and there's another house here look. *MOT: and it 'as got some trees. *MOT: there can you see the village? *CHI: oh no. *CHI: tree fall down. *MOT: all falling down? *MOT: and look these little people are... *MOT: they're coming out of houses and going to church. *MOT: and this person is going to have a look at the tree. *MOT: to see if there are any conkers. *MOT: any conkers fallen off the trees? *MOT: and that little person could be going to feed the horses. *CHI: yes. *MOT: and the other person... *CHI: a xxx. *MOT: the other person that looks like Tinky Winky... *MOT: the purple one. *MOT: is lying down on the floor over there. *MOT: oh you're sitting in the sun. *MOT: aren't you lucky? *MOT: big bright shiny sun. *CHI: Thomas. *CHI: Mummy do it. *CHI: no a house on. *CHI: a house. *CHI: house on. *MOT: well it's a little bit different from the houses. *MOT: the houses have one door and two windows. *MOT: but the church or the school has... *MOT: we can't actually see a door it 'as just got three arched windows. *MOT: and a tower and a clock. *MOT: one o'clock. *MOT: two o'clock. *MOT: three o'clock. *MOT: four o'clock. *MOT: that's the time on the church clock. *MOT: four o'clock. *MOT: if it's four a clock it's time for tea. *MOT: I think all those people that are wandering around the village should go back to somebody's house for a cup of tea. *CHI: a roof come off. *MOT: the roof 'as... *CHI: roof come off. *MOT: oh that's the fence. *MOT: the fence fell over didn't it? *CHI: yes. *CHI: one a Mummy do it. *CHI: Mummy do it. *MOT: I'm a little bit worried about you, Thomas Lastname. *MOT: do you know why? *CHI: Mummy do it. *MOT: because you've got spots on your face. *CHI: na big bite. *CHI: bite. *MOT: you have a little... *MOT: you have a little spot there that you've had all day. *CHI: yes. *MOT: but you look as if you've got other spots now. *CHI: a le bite. *MOT: you're not... *MOT: is it a bite? *CHI: no bite you. *MOT: bite you? *CHI: yeah. *MOT: you going to go and play on the trains? *CHI: yeah. *CHI: run away. *MOT: I think the train might run through the village. *CHI: yes. *MOT: on it's way to the town. *CHI: way de town. *MOT: and the little yellow one... *MOT: look. *MOT: he 'as come out of his house. *MOT: and he's walking towards the station. *MOT: and he's thinking “hm I wonder if there's a train to York coming along in a second”. *MOT: " or perhaps I could get on a train to Blackpool and go and see Grandma and Granddad. " *CHI: coming now. *MOT: is the train coming? *CHI: yes. *CHI: a de man. *CHI: yellow man. *MOT: the yellow man. *MOT: is he going to catch the train? *CHI: yes. *MOT: where's he going to go, Thomas? *CHI: Manchester. *MOT: he's going to Manchester is he? *CHI: no. *MOT: is he not going to York? *CHI: no. *MOT: we went to York on Saturday didn't we? *CHI: choo choo. *CHI: phss. *MOT: oh is that the noise of the brakes when the train stops? *MOT: phss. *CHI: going now. *CHI: going. *MOT: is it going now? *CHI: no going. *CHI: a finish going. *MOT: it 'as finished going? *CHI: yes. *MOT: it 'as finished going so it 'as stopped. *MOT: not working anymore. *CHI: here you are. *CHI: here you are, man. *CHI: [babble] here you are, man. *CHI: le [babble] big train. *MOT: the train looks very big in comparison to the man doesn't it? *CHI: no. *CHI: not there. *CHI: no [babble] train. *MOT: is he not catching the train now? *CHI: no. *CHI: a fallen over. *MOT: he 'as fallen over? *CHI: a man. *CHI: a de blue one. *MOT: the blue man's going to catch the train instead is he? *CHI: yeah. *CHI: a le waving train. *MOT: you putting him in the goods train. *MOT: that's nice. *CHI: see Mummy. *MOT: oh it's going to see me is it? *CHI: yeah. *MOT: poop poop. *MOT: is that what the train says? *CHI: poop poop. *CHI: here you are, Mummy. *MOT: oh thank you. *MOT: the little blue man 'as caught the train to come and see me. *CHI: yeah. *MOT: oh and the yellow one. *CHI: [babble]. *MOT: are they having a talk to one another? *CHI: hello, train. *CHI: train. *MOT: oh they're waving as the train's driving off. *MOT: they're waving. *MOT: look. *MOT: bye bye, train. *MOT: they're saying bye bye, train. *MOT: thank you for giving me a lift. *CHI: bye bye, train. *MOT: what happened to our train on Saturday night? *CHI: [babble] no train. *MOT: there was no driver was there? *MOT: no driver so they canceled the train. *CHI: cancel. *MOT: and we hadta go across the little platform didn't we? *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *MOT: who's shouting? *MOT: the driver or one of the passengers? *CHI: passengers. *MOT: the passengers? *MOT: the passengers are shouting goodbye to the yellow and blue man? *CHI: yes. *MOT: oh look the red man's in the train. *CHI: bye bye red man. *MOT: oh stop at the next station please. *MOT: the purple man wants to get in. *MOT: there we are. *MOT: purple man's in now. *CHI: thanks. *CHI: ta much 'deed. *MOT: thank you very much indeed. *CHI: here you are, Mummy. *MOT: oh thank you. *MOT: the purple man 'as come to see me now has he? *CHI: yes. *MOT: well I'm just sitting down with a cup of coffee. *MOT: do you think purple man would like some? *MOT: oh yes. *MOT: it's just what he needs after a hard day. *MOT: because you know the man that came... *MOT: walked down the train on Saturday with the trolley? *CHI: shopping a supermarket. *MOT: yes. *MOT: it looked like he 'ad been shopping at the supermarket. *MOT: well he was selling tea and coffee and drinks and crisps wasn't he? *MOT: well the purple man was so thirsty on the train. *MOT: he was really looking forward to the trolley coming past. *MOT: and when it did the man said I've no hot water I've only got fruit juice and cold drinks. *MOT: and the man said no thank you. *MOT: I want a hot cup of coffee. *MOT: so he came to see me. *MOT: thank you very much he's saying. *MOT: he's going now. *MOT: just in time to get the train home. *MOT: if the train comes past this way. *MOT: look there are three passengers waiting now. *CHI: beep a choo choo trains. *CHI: sit down that one. *MOT: sit down that one. *MOT: you're changing... *MOT: turning your chair round are you? *MOT: to sit down this side. *MOT: you'll get... *CHI: no. *MOT: you'll get a better view of what's happening if you sit at this side. *CHI: a xxx. *CHI: oh dear. *MOT: oh! *MOT: everything 'as fallen over! *CHI: [babble] train. *MOT: oh what a to-do. *CHI: Thomas house. *MOT: shall Mummy help. *CHI: yes. *CHI: big train. *MOT: there's the church. *MOT: and the church usually has some trees doesn't it? *MOT: nice trees. *MOT: and here look. *MOT: there's a little paddock. *MOT: shall we call it a paddock? *MOT: it's where the horses live. *MOT: there we are. *MOT: the horses are going to watch the train going past. *MOT: if it was Thomas The Tank Engine what do you think he'd say as he went past? *CHI: beep beep. *MOT: he would wouldn't he? *MOT: yes. *MOT: that's the farmhouse there next to the horse. *MOT: and now we've got more houses there. *MOT: look. *MOT: there's the village. *MOT: and some trees. *MOT: and some trees at the back of that house. *MOT: oh. *MOT: now where's the train? *MOT: ah. *MOT: here it is! *CHI: mind. *CHI: mind. *MOT: right. *MOT: they all wanna catch the train when it comes round. *MOT: it's still four o'clock according to the church clock. *CHI: phss. *MOT: is that the sound of the brakes? *MOT: phss. *CHI: what doing now? *MOT: we've got a lot more things here. *CHI: yes. *MOT: these are from a different set of toys xxx, Thomas. *MOT: can you see the ducks? *MOT: swimming on the pond behind the church? *MOT: gosh they're big ducks aren't they? *CHI: a le sit down the man. *CHI: sit down. *MOT: oh and there's a big red car there. *MOT: look at all these trees. *MOT: in fact those trees are so big, Thomas. *CHI: a ladder. *MOT: yes. *MOT: they look like ladders those trees. *MOT: there are so many of them I think we could call it a forest. *CHI: na big man. *CHI: big train coming. *CHI: ne big smash. *MOT: oh well I hope there isn't a big smash. *CHI: no. *CHI: a fall over. *MOT: what's going to fall over? *CHI: a tree falled over. *MOT: the tree's going to fall over because the train is going to hit them? *MOT: oh dear! *MOT: oh dear dear. *MOT: oh, Thomas. *CHI: what going on? *MOT: what's going? *MOT: well it looks like the train 'as run into some trees. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020519.cha = = = [playing with toys] *CHI: orange light. *MOT: are the green and orange lights working? *CHI: orange. *CHI: green. *MOT: green. *MOT: they're both working? *CHI: yeah. *MOT: and what about the red light on the taperecorder? *CHI: oh xxx. *MOT: yes. *MOT: is that working? *CHI: mhm. *MOT: and what about the lights on the microphones? *MOT: do you wanna come and have a look? *CHI: yes. *CHI: what going on? *MOT: what's going on? *MOT: come on. *MOT: let's go and see. *MOT: look there's the microphone. *MOT: can you see a green light on it? *CHI: no see it. *MOT: well come here then. *CHI: a minute. *MOT: in a minute? *CHI: yes. *CHI: coming. *MOT: you coming? *CHI: yeah. *MOT: you needn't bring that with you. *CHI: no. *CHI: a coming in. *CHI: a see a green light. *MOT: you can see a green light? *CHI: yes. *CHI: a working. *MOT: it's working. *MOT: and what about the other side? *MOT: can you see a green light on this microphone? *CHI: that one in minute. *CHI: that one. *MOT: yes. *MOT: and what about this one? *CHI: jump. *CHI: Dimitra. *CHI: big jump. *MOT: a big jump. *MOT: no. *MOT: you mustn't play up on furniture, Thomas. *MOT: you're going to fall. *CHI: a that. *CHI: that one. *MOT: what about this one? *CHI: that one. *MOT: look. *MOT: is there a green light on this microphone? *CHI: um. *CHI: green light. *MOT: can you see it? *MOT: you get up here. *CHI: yes. *CHI: a more. *MOT: another one! *CHI: no xxx. *MOT: so how many 's that? *MOT: two? *CHI: two ones. *MOT: two ones? *MOT: two microphones? *CHI: two microphones. *MOT: two microphones. *CHI: mind. *CHI: ner. *CHI: mind. *MOT: mind. *MOT: right. *MOT: you going to lie down while I change your nappie? *CHI: nip nin. *MOT: will you keep... *MOT: will you lie down and keep an eye on that light for me. *CHI: [babbling cry]. *MOT: it's alright. *MOT: now look up. *MOT: what can you see out? *MOT: what's on the washing line? *CHI: washing. *MOT: washing. *MOT: it's a nice day. *MOT: Mummy 'as done three loads of washing already. *CHI: no see it. *MOT: no see? *MOT: you can if you look that way. *MOT: look. *MOT: I can see Thomas's jumper. *MOT: can you see it? *MOT: the blue and white stripy one? *MOT: you've not worn that for a long time have you? *MOT: because the weather 'as been so nice. *CHI: no. *CHI: shining up. *MOT: pardon? *CHI: shining. *MOT: it's shining. *MOT: but when I saw the stool this morning I thought we 'ad better get that washed because soon you might need thick jumpers. *CHI: yes. *MOT: and Mummy 'as washed one of her jumpers. *MOT: and a thick cardigan. *CHI: oh what's this? *MOT: talcum powder. *CHI: oh big tummy. *MOT: a big tummy? *CHI: big nips. *MOT: now. *MOT: big tummy. *MOT: big nips. *CHI: Thomas. *MOT: who are you talking about? *CHI: mixer. *CHI: mixer around. *MOT: mixer around. *CHI: a chip shop. *CHI: McDonalds. *CHI: big chips. *CHI: oh dear. *CHI: a orange mixer. *CHI: around. *MOT: really? *MOT: orange mixer around. *MOT: and then you're talking about McDonalds and chips. *CHI: oh dear. *MOT: do you remember last night going to the vet's with Purdie? *CHI: mhm. *MOT: and what did the vet say to you? *CHI: no pull a tail. *MOT: no pull her tail. *CHI: dark room. *MOT: dark room. *CHI: naughty boys. *MOT: naughty boys. *MOT: is that what he said? *CHI: yeah. *MOT: and he opened that door didn't he? *MOT: and it was dark. *MOT: and that's where he puts boys who upset pussy cats. *CHI: oh dear. *CHI: [squeals]. *MOT: yes. *MOT: by squealing at her as well. *MOT: because that frightens her. *MOT: if that vet heard that you 'ad done that to Purdie oh you'd be in that dark room wouldn't you? *CHI: yeah. *MOT: so you're not going to pull her tail are you? *CHI: no. *MOT: you're going to be nice to her. *CHI: yes. *CHI: sorry, Purdie. *MOT: sorry, Purdie. *MOT: that's right. *CHI: oh dear. *MOT: she's outside at the moment isn't she? *CHI: yes. *CHI: better now. *MOT: she's better now. *MOT: yes. *MOT: well she wasn't really poorly, Thomas. *MOT: but when we go on holiday Purdie 'as gotta go to a hotel for pussy cats. *CHI: oh de postman too. *MOT: and the postman too. *MOT: oh right. *MOT: is he coming? *CHI: yeah. *CHI: Thomas house. *MOT: he's coming to Thomas's house? *CHI: yeah. *MOT: and so that Purdie can go into a special hotel for pussy cats she 'as gotta have injections. *MOT: and she has them every year. *CHI: year. *CHI: yes. *CHI: oh. *MOT: so we went to make sure that everything was alright. *CHI: alright. *MOT: because we want her... *CHI: Thomas carry her. *CHI: Daddy carry. *MOT: Daddy carried the basket into the vet's. *MOT: but you helped didn't you? *MOT: you cuddled the basket and said “oh Purdie alright”. *CHI: yes. *MOT: because you were worried about her weren't you? *CHI: no choc on. *CHI: no chocolates. *MOT: chocolates? *MOT: can you see some chocolates? *CHI: bump a head. *MOT: you bumped your head on the lampshade? *MOT: I was xxx stood up. *MOT: lie down then a minute longer please. *CHI: big willie. *MOT: have you got a big willie? *CHI: yeah. *MOT: oh glad you think so. *CHI: big tummy. *MOT: and a big tummy? *MOT: well you know why you've got a big tummy. *MOT: what's in your tummy? *CHI: big willie. *MOT: no. *MOT: what's in your tummy? *MOT: what have you had for breakfast? *CHI: chips. *CHI: butter. *MOT: chips? *MOT: no you had Rice Krispies. *CHI: Rice Krispies. *MOT: with milk. *CHI: a juice. *MOT: juice. *MOT: you had orange juice. *CHI: ne big willies! *MOT: you had toast with marmalade. *CHI: yeah. *MOT: and then you had an apple. *CHI: yeah. *MOT: that was for breakfast. *MOT: and then at about eleven o'clock you had a drink of milk didn't you? *CHI: yeah. *MOT: did you have a nice warm drink? *CHI: Pippo. *CHI: Tom Pippo sat fire. *CHI: sat warm drink. *MOT: oh you thinking about your book? *MOT: with Tom and Pippo? *MOT: and after they 'ad been out for a walk. *MOT: and got really cold and wet and dirty. *MOT: they came in. *MOT: they each had a bath. *MOT: and then they sat by the fire and had... *CHI: warm drink. *MOT: a warm drink. *MOT: and you had some warm milk this morning didn't you? *MOT: was it nice? *CHI: yes. *CHI: a crying last week. *MOT: pardon? *CHI: crying. *CHI: oh. *MOT: can't... *CHI: crying. *CHI: oh [pretends to cry]. *MOT: crying? *MOT: who was crying? *MOT: who's crying, darling? *CHI: Thomas. *MOT: Thomas? *CHI: Thomas is. *MOT: Thomas is? *MOT: why is Thomas crying? *CHI: oh [pretends to cry]. *MOT: why is Thomas crying? *CHI: oh [pretends to cry]. *MOT: what's the matter? *CHI: oh [pretends to cry]. *MOT: oh I don't think you need cry. *CHI: oh. *CHI: a one there. *MOT: yes. *MOT: you can see the green lights on the microphone. *MOT: right. *MOT: up you get. *CHI: where postman? *MOT: I don't think it's the postman. *MOT: it's a man delivering leaflets isn't it? *CHI: xxx postman. *MOT: we're going to go for a walk fairly soon aren't we? *MOT: and we're going to post some letters. *MOT: would you like to help? *CHI: yes of course. *MOT: yes of course. *CHI: mind it. *CHI: no mind it. *CHI: ne street lamp. *CHI: a xxx. *MOT: yes. *MOT: it's not a street lamp that. *MOT: it's just an ordinary light in the house isn't it? *MOT: but yes. *MOT: you must be careful not to stand up too high otherwise you'll bump your head. *CHI: a big bump. *MOT: a big bump. *CHI: ouch. *MOT: ouch. *CHI: no sit up. *CHI: a broken it. *MOT: no sit up? *MOT: broken it? *CHI: oh. *MOT: oh dear. *MOT: well a few minutes ago you fell off the coffee table didn't you? *CHI: no sit up. *CHI: a broken it. *MOT: and you said “no sit up” “broken it”. *CHI: ow. *CHI: broken it. *MOT: and what did you do? *MOT: took your slipper and your sock off to have a look didn't you? *MOT: check that you hadn't hurt your foot. *CHI: no. *MOT: what did you do yesterday when we were coming back from playgroup? *CHI: oh. *MOT: do you remember you got your foot stuck underneath your pushchair? *CHI: Jo Becky there. *MOT: yes. *MOT: Jo and Becky were with us weren't they? *CHI: a yes. *CHI: a Thomas shoe. *CHI: no xxx. *MOT: and you said it... *MOT: you 'ad hurt your foot. *MOT: but then when we got home you couldn't remember which foot it was. *MOT: so I don't think you could have hurt it... *CHI: a that one. *MOT: was it that one. *CHI: yes. *CHI: es hurt. *MOT: it hurt? *CHI: plas'. *CHI: plaster. *CHI: ow. *MOT: you want a plaster? *MOT: you don't need a plaster! *CHI: plaster. *MOT: you don't need a plaster. *MOT: ah. *CHI: big tummy. *MOT: who 'as got a big tummy? *MOT: stand up. *CHI: Daddy Rod a big willie. *MOT: Daddy Rod 'as got a big willie? *CHI: yeah. *MOT: is that Isabelle's Daddy? *CHI: Daddy Rod. *MOT: I think you 'ad better be careful who you say that too. *MOT: don't you? *CHI: oh. *MOT: oh. *CHI: big hug. *MOT: big hugs. *MOT: are we having a big hug? *CHI: oh. *MOT: oh. *CHI: big hug. *MOT: oh. *CHI: oh. *MOT: oh. *CHI: big hug. *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: that's nice. *MOT: having a big hug with Mummy isn't it? *CHI: ne more green light. *MOT: more green light? *MOT: right. *MOT: let's get down now. *MOT: there we are. *MOT: there's a good boy. *MOT: was that a nice change? *CHI: yeah. *MOT: when are you going to start using your potty properly, Thomas? *CHI: ouch. *MOT: you useta like using your potty. *MOT: what 'as happened? *CHI: wee wee. *MOT: for wee wees? *CHI: yes. *MOT: but what 'as happened? *MOT: you don't like using it now. *CHI: no. *MOT: has something happened? *CHI: oh xxx. *CHI: back. *CHI: [sighs]. *CHI: oh dear. *MOT: no. *MOT: don't touch that, Thomas. *MOT: oh have you lost it down the back? *MOT: now don't. *CHI: oh yes. *MOT: yes. *MOT: now don't touch anything... *CHI: red bus. *CHI: no touch a back too. *MOT: no. *MOT: you mustn't touch the television. *CHI: stereo. *MOT: the stereo. *MOT: the taperecorder. *MOT: or the video. *MOT: must you? *CHI: watch telly. *MOT: no. *CHI: watch Pippin on. *MOT: no. *MOT: we can't watch the television now. *CHI: watch Pippin. *MOT: well Mummy's going to start cleaning your shoes in a minute. *MOT: because we're going to Jonathan's party aren't we? *MOT: this afternoon? *CHI: yes. *MOT: and you've gotta have your outfit ironed. *CHI: yes. *MOT: and your shoes polished. *CHI: shoe polished. *CHI: yes of course. *MOT: yes of course? *CHI: yes xxx. *CHI: in ne box. *MOT: are you going to come and watch? *CHI: ouch. *CHI: Mummy head again. *MOT: you bumped your head again? *CHI: ow. *MOT: oh dear, Thomas. *CHI: no sit up. *CHI: no sit up. *MOT: always bumping your head aren't you? *MOT: you playing with your telephone? *MOT: are you going to ring anybody up? *CHI: hello. *MOT: no? *MOT: you're not going to talk to anyone on your telephone? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: hello, Purdie. *MOT: can you see Purdie outside? *CHI: what a busy day. *MOT: what a busy day? *CHI: where [babble] been? *MOT: where've I been? *MOT: or where 'as Purdie been? *CHI: a din a back garden. *MOT: Purdie's in the back garden. *MOT: yes. *MOT: you can see Purdie can't you? *MOT: and I've been here all morning haven't I? *CHI: yes. *CHI: here this morning. *MOT: and where's Daddy? *CHI: upstairs. *MOT: upstairs? *CHI: yes. *MOT: what's he doing upstairs? *CHI: sleeping. *MOT: sleeping? *MOT: is he poorly? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *CHI: no better. *MOT: no better. *MOT: no. *MOT: he is poorly, Thomas. *MOT: otherwise he'd be at work wouldn't he? *CHI: more poorly. *MOT: more poorly. *MOT: yes. *MOT: he 'as been poorly now for two days hasn't he? *CHI: better. *MOT: well he 'as been poorly for four days. *MOT: but two of those were at the weekend. *MOT: and he still went to work didn't he? *MOT: but he can't go now. *CHI: no. *CHI: no Thomas house. *MOT: no. *MOT: he's at Thomas's house now. *MOT: are you tired? *MOT: because you're putting my hair in your ear. *MOT: that's always a sign you're tired. *MOT: we're going to polish these shoes. *MOT: and iron your outfit. *MOT: and then we'll go for a walk. *MOT: because it's really nice isn't it? *CHI: what Purdie doing now? *MOT: what's Purdie doing? *MOT: well she's scratching herself with her back leg. *CHI: yeah. *MOT: and then I think Mummy's going to go upstairs and wash her hair. *MOT: because I had a shower this morning. *MOT: but it was very quick. *CHI: a shower. *MOT: a very quick shower wasn't it? *CHI: shower. *MOT: then we'll hafta get ready to go out. *CHI: no. *MOT: Thomas, be careful. *MOT: you're hurting my neck. *CHI: thank you de much 'deed. *MOT: thank you very much indeed? *CHI: thanks. *MOT: it's okay, darling. *MOT: now what's happening later on? *MOT: Mummy 'as gotta go to the dentist hasn't she? *CHI: no. *CHI: no cry Mummy. *MOT: I'll try not to cry, Thomas. *CHI: Daddy cry last week. *MOT: Daddy cried last week? *CHI: yes. *MOT: I'll try not to cry, Thomas. *MOT: I'll be a big brave girl. *MOT: I'll think of you while I'm in the dentist chair. *MOT: so we're going to a party. *MOT: and then as soon as we've left the party poor Mummy has gotta go to the dentist. *MOT: so I 'ad better not have any sticky cakes or jelly had I? *MOT: otherwise the dentist will know won't he? *CHI: no xxx. *MOT: pardon? *MOT: I can't hear you because you're sending your racing car over the table. *MOT: it's making too much noise. *MOT: what did you say? *CHI: icing. *MOT: icing? *CHI: no. *MOT: icing. *MOT: yes. *MOT: it's sticky cakes. *MOT: they often have icing on top don't they? *CHI: icing. *CHI: yes. *MOT: especially birthday cakes. *CHI: oh! *MOT: are you pretending to blow the birthday cake out? *MOT: blowing the can... *MOT: come here and sing the birthday song for me please. *CHI: oh. *MOT: shall we sing it together? *MOT: there was a little boy at playgroup yesterday. *MOT: Max. *MOT: he was two. *MOT: shall we sing it to Max? *CHI: yes. *MOT: oh no. *MOT: let's sing it to Jonathan because it's actually Jonathan's birthday today isn't it? *MOT: we might as well practise for this afternoon. *MOT: happy birthday to you. *CHI: to you. *MOT: happy birthday to you. *CHI: happy birthday to you. *MOT: happy birthday dear Jonathan. *CHI: happy birthday dear. *MOT: happy birthday to you. *CHI: happy birthday to you. *MOT: blow the candles. *MOT: and clap hands. *MOT: that's right. *MOT: right. *MOT: shall we sing it again? *MOT: happy birthday to you. *MOT: please join in. *MOT: happy birthday to you. *CHI: hm. *MOT: happy birthday dear Jonathan. *MOT: happy birthday to you. *MOT: is Thomas going to sing it on his own? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: a see. *CHI: see it. *MOT: no, Thomas. *MOT: you can see it from down here. *MOT: please don't climb on the chairs. *MOT: you're going to have an accident aren't you? *CHI: mhm. *MOT: mhm. *CHI: what's this? *MOT: what's in the box? *MOT: oh that's an empty box isn't it? *MOT: that's the box that has had the washing powder tablets in. *MOT: we've gotta go to the shops to buy some more. *MOT: if you wanna reach for the other box down, Thomas. *MOT: from the worktop. *MOT: that 'as got your racing car in it I think. *CHI: racing car. *MOT: racing car. *CHI: a big xxx. *CHI: two boxes. *MOT: two boxes. *MOT: yes. *MOT: they both look the same don't they? *CHI: two boxes. *MOT: I 'ad better write a little shopping list I think. *CHI: oh there xxx. *CHI: a trains. *CHI: oh. *MOT: trains? *MOT: and the trains are in this box. *MOT: now you've got three empty washing tablet boxes. *CHI: mhm. *CHI: mind that one. *CHI: mind that one. *MOT: mind that one. *MOT: and mind that one. *MOT: you pushing those out of the way saying “mind that one” “and mind that one”? *CHI: a train bridge. *MOT: that's right. *MOT: you're building a bridge on the train now aren't you? *MOT: I think it goes the other way, darling. *MOT: turn it round. *MOT: that's it. *MOT: that's a good boy. *MOT: it's like joining a jigsaw isn't it? *MOT: putting the bridge together. *CHI: oh! *MOT: well done! *MOT: now what's Mummy writing on her shopping list? *MOT: tea. *MOT: coffee. *MOT: we need washing powder. *CHI: oh more. *MOT: more. *MOT: you've found the other piece of the bridge have you? *MOT: washing powder. *CHI: Mummy do it. *MOT: Mummy do it. *MOT: yes. *MOT: you can do it, darling. *MOT: that's it. *MOT: oh Ribena. *MOT: you wanted some Ribena didn't you? *MOT: black juice. *MOT: blackcurrant juice. *CHI: oh dear. *MOT: and milk. *MOT: tea coffee washing powder Ribena and milk. *MOT: and those are all things that we forgot last night when we were in the supermarket. *CHI: [babbles] the bridge. *MOT: the train's going down the bridge. *MOT: over... *CHI: a going backwards. *MOT: over the bridge and down the hill. *MOT: I should have said shouldn't I? *MOT: did it go down backwards? *CHI: a big hill. *CHI: on. *CHI: up. *CHI: oh dear. *MOT: can you hear Mummy buffing your shoes? *MOT: shining Thomas's shoes so you look a smart boy when we go out. *MOT: oh. *MOT: what's that doing? *MOT: going underneath the bridge? *MOT: is it going through the tunnel? *CHI: yeah. *CHI: no. *CHI: [babble]. *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *CHI: a fall. *MOT: did it fall on the floor? *CHI: yes. *CHI: a floor. *MOT: do you wanna play with them here on the floor? *CHI: floor. *MOT: next to Mummy? *CHI: no. *CHI: a floor xxx. *CHI: Thomas hide. *MOT: Thomas hide? *CHI: yeah. *MOT: oh I was enjoying watching you play with them. *MOT: why are you hiding Thomas? *CHI: yes. *CHI: hiding. *MOT: why are you hiding? *CHI: um what's this under table? *MOT: you're hiding beneath the table? *MOT: where are you hiding? *CHI: um in a table. *MOT: you're hiding something about the table. *MOT: but I can't quite tell what you're telling me. *MOT: uh can't quite... *CHI: red table. *CHI: a see it. *CHI: boo! *MOT: boo! *MOT: I can see you. *CHI: boo! *MOT: come and talk to me over here. *CHI: in minute. *MOT: in a minute. *MOT: alright. *CHI: [babble] le bridge. *MOT: yes. *MOT: the bridge is here. *MOT: shall we put the bridge on the floor? *MOT: there you are. *MOT: and you can play on the floor next to Mummy can't you? *CHI: yeah. *CHI: yes of course, Mummy. *MOT: yes of course, Mummy. *CHI: oh dear. *CHI: oh no [starts crying]. *MOT: what's the matter, darling. *CHI: no! *MOT: and you've just thrown those on the floor. *MOT: where's the train? *MOT: you've got three carriages. *MOT: where's the train? *MOT: here's the train. *MOT: look. *MOT: there's the train. *MOT: oh, Thomas. *MOT: be careful. *CHI: ow. *MOT: come on. *MOT: you're walking backwards. *MOT: you're not looking where you're going. *MOT: you're not hurt. *MOT: you're just surprised that you fell over aren't you? *MOT: no don't do it again. *MOT: oh well. *MOT: I've no sympathy. *MOT: you just did that on purpose didn't you? *CHI: no. *MOT: yes you did. *MOT: you're laughing now. *CHI: ow. *CHI: oh dear. *MOT: Thomas don't throw. *CHI: ow. *CHI: oh. *MOT: don't throw those little wooden bricks. *MOT: hope you're not going to start being a naughty boy. *CHI: ow. *CHI: oh. *MOT: why don't you post them through the box? *CHI: no. *MOT: post the shapes through the shape sorter. *CHI: no fit. *MOT: no fit? *MOT: they do fit. *CHI: yes. *MOT: because you tell me when you've been a really clever boy. *MOT: and you've managed to post them through the right slot. *CHI: oh a tunnel. *MOT: yes. *MOT: they can go through the tunnel as well can't they? *MOT: oh look. *MOT: that's good. *MOT: the little man fits through the tunnel. *CHI: a ne more man. *MOT: and more man. *MOT: two men. *MOT: fitting under the tunnel. *CHI: oh dear. *MOT: there's the train. *MOT: look. *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *CHI: dear. *MOT: it's driving very quickly isn't it? *CHI: yes. *CHI: oh. *MOT: oh shoes are taking some cleaning, Thomas. *CHI: oh dear. *CHI: [cries]. *MOT: oh dear. *MOT: getting ratty? *CHI: oh no. *MOT: you sound ratty. *MOT: what's the matter? *CHI: oh dear. *MOT: is it because they keep coming apart? *CHI: oh no. *CHI: yeah. *MOT: oh no. *MOT: yes? *CHI: oh yes. *MOT: it's a nuisance isn't it? *CHI: yeah. *MOT: that's it. *MOT: very clever. *MOT: they've got magnets on them so they... *CHI: yeah. *MOT: stick together. *MOT: whoops! *MOT: the carriage has fallen over. *MOT: shall we tip it up? *CHI: yeah. *MOT: that's it. *CHI: oh backwards. *MOT: they're going backwards as well? *MOT: back up over the bridge. *MOT: and down the other side. *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *MOT: that carriage keeps tipping up doesn't it? *CHI: no. *CHI: a green one. *MOT: the green one? *MOT: yes. *MOT: the green carriage... *MOT: I think that's a goods wagon isn't it? *MOT: because it 'as got space in it to put all sorts of things. *MOT: what do you think they put in that train? *MOT: do you think they transport coal along the railway? *CHI: yes. *MOT: something like coal? *CHI: coal. *MOT: coal. *MOT: or gravel. *MOT: they could be taking gravel along the railway line. *MOT: in a big truck for Bob The Builder couldn't they? *CHI: yes. *CHI: a Bob The Builder. *MOT: Bob The Builder. *MOT: yes. *MOT: he might wanna do some work. *MOT: and then one of his lorrys could meet the train at the station. *MOT: and tip the gravel from the train into the lorry. *CHI: yes. *MOT: and take it back to Bob The Builder. *CHI: yeah. *MOT: and he could use it to lay a new path. *MOT: or driveway for somebody couldn't he? *CHI: yeah. *CHI: under ner bridge. *MOT: oh gosh. *MOT: they go well on the kitchen floor don't they? *CHI: yes. *MOT: yeah. *CHI: whee! *MOT: whee! *MOT: it went very fast didn't it? *CHI: yeah. *MOT: went really quickly. *CHI: yes. *CHI: going backwards. *MOT: it's going backwards? *MOT: oh dear. *MOT: that didn't work quite so well did it? *MOT: the carriage just fell over. *CHI: no. *MOT: to roll it gently. *MOT: don't throw it. *MOT: just roll it very gently. *CHI: no throw. *CHI: roll. *MOT: no throw. *MOT: just... *MOT: that's it. *MOT: roll it gently onto the floor. *MOT: why don't we turn the bridge that way? *MOT: and then see what happens when the carriage goes over the bridge and... *MOT: oh! *MOT: onto the kitchen floor. *MOT: it goes a long way. *CHI: Thomas do it now. *MOT: Thomas do it now. *MOT: yes. *CHI: oh dear. *CHI: no that one. *CHI: that way. *CHI: oh that way. *MOT: whoa! *MOT: it's going the wrong way isn't it? *MOT: it gets to the top of the hill and it's going backwards instead of forwards. *MOT: it's going backwards into the dining room instead of on the floor into the kitchen. *MOT: we were on a train the other day. *MOT: and we traveled backwards on the way home didn't we? *CHI: yeah. *MOT: we went forwards on the way there. *MOT: but we sat with seats facing the front on the way home. *MOT: and we traveled backwards. *CHI: Nana Granddad. *MOT: you've been on the train with Grandma and Granddad? *MOT: you keep telling me you have. *MOT: but I don't think you have. *MOT: you've been to the station with Grandma and Granddad. *MOT: they've taken you to the station to watch trains haven't they? *MOT: there we are, Thomas. *MOT: I can't polish those shoes anymore. *MOT: or I'll wear them out. *CHI: no xxx. *CHI: a more. *MOT: look at those. *MOT: aren't they shiny? *MOT: can you see your face in those? *CHI: oh! *MOT: oh! *MOT: wow. *CHI: bye bye. *MOT: bye bye, darling. *CHI: jump. *MOT: you're jumping? *CHI: mhm. *CHI: oh dear. *MOT: oh now what have you done? *CHI: fall down. *MOT: you fell down again? *CHI: yeah. *MOT: I don't think you 'ad better have anything to drink at this party, Thomas. *MOT: you're falling down a lot already aren't you? *CHI: yes. *MOT: there we are. *MOT: beautiful shiny shoes. *CHI: shiny shoes. *MOT: shiny shoes. *CHI: shiny shoes. *CHI: oh sorry. *CHI: [babbling] le water. *CHI: [babbling] fire down. *MOT: no. *MOT: Thomas don't do that please. *MOT: Daddy won't like it. *MOT: and you're going to make too much noise and wake Daddy up. *MOT: no. *MOT: don't do that. *MOT: Daddy's asleep. *MOT: shh! *MOT: Daddy's asleep. *MOT: why don't you bring some fish. *MOT: and try and catch some fish with your fishing rod? *CHI: no. *CHI: like that. *MOT: like that? *MOT: yes. *MOT: but you don't hook the fireguard, Thomas. *MOT: it's for hooking fish. *CHI: oh like that. *MOT: like that. *MOT: it's a fishing rod. *CHI: up and down. *CHI: up and down. *MOT: up and down? *MOT: now here's the fishing basket. *MOT: come through here. *MOT: and let's see if you can use the rod to hook some fish out of there. *MOT: or even the net. *MOT: you could use the net to try and catch some fish. *CHI: oh. *MOT: oh. *CHI: oh dear. *MOT: did it not work? *CHI: no. *CHI: a fall down. *MOT: all fall down? *CHI: mhm. *MOT: did it fall down? *CHI: yeah. *MOT: has it fallen down? *MOT: it fell down. *MOT: oh you caught that one. *MOT: what a good boy. *MOT: oh! *MOT: that one jumped out of the net didn't it? *CHI: mhm. *CHI: there a fishing rod. *MOT: yes. *MOT: you try the fishing rod. *CHI: um that one. *MOT: that one. *CHI: oh what's this en le bottom? *CHI: oh dear. *CHI: oh what's this? *CHI: what's this? *MOT: what's this? *MOT: just going to wipe this up. *MOT: because even though I've put some paper down we've got a little bit of polish on there haven't we? *MOT: there we are. *MOT: all come off now hasn't it? *CHI: yeah. *MOT: I think while I've got the cloth in my hand I 'ad better wipe your seat as well. *MOT: we must not have wiped it after breakfast. *MOT: I can't remember. *CHI: a more fish. *MOT: more fish? *CHI: no. *MOT: oh you've only got two fish haven't you? *CHI: no da xxx. *MOT: no, Thomas. *MOT: please don't touch any furniture with the fishing rod. *MOT: or the wallpaper. *MOT: because you'll damage it. *MOT: would it... *MOT: go and get the fish out of the box. *MOT: look you've put them into the box. *MOT: there you are. *MOT: try hooking that. *CHI: no. *CHI: en a minute. *MOT: in a minute? *CHI: here it is. *MOT: there's no rush is there? *CHI: no rush. *MOT: here it is. *MOT: oh you clever boy doing that. *MOT: it's very good isn't it? *CHI: no now down. *MOT: why don't you put them into that box once you've caught them? *CHI: oh no. *MOT: we could go home and we could have them with chips and peas couldn't we? *CHI: yeah. *MOT: fish chips and peas. *CHI: no. *MOT: that's what Mummy likes. *CHI: yeah. *MOT: Daddy and I had fish with chips and peas last week. *MOT: when you were staying with Grandma and Granddad. *MOT: oh you've caught another fish. *MOT: that's clever. *FAT: that's clever. *MOT: hm. *CHI: oh dear. *CHI: no xxx. *MOT: you having a job to get it off the hook? *MOT: there's a lot of crumbs on your chair, Thomas. *CHI: mhm. *MOT: mhm? *CHI: yes of course. *MOT: yes of course? *MOT: toast crumbs. *MOT: and some cereal. *MOT: before we go for our walk we needta pick up a lot of these toys don't we? *CHI: mhm. *MOT: no don't go in there, Thomas. *MOT: please. *CHI: Thomas doing now? *MOT: what are you doing now? *CHI: oh banging. *MOT: oh don't bang anything with it. *CHI: banging. *MOT: don't bang things with fishing rods, Thomas. *MOT: they're for catching fish. *CHI: banging. *MOT: no. *MOT: you don't bang. *CHI: Daddy Rod coming. *CHI: a le big willie. *MOT: has he? *CHI: yeah. *MOT: Daddy Rod wouldn't be very happy if he saw Isabelle banging something would he? *CHI: oh no. *MOT: no. *MOT: so I don't think you should bang anything. *CHI: Daddy. *CHI: no Daddy Rod happy. *MOT: Daddy Rod wouldn't be happy. *MOT: and your Daddy wouldn't be very happy. *MOT: because your Daddy's trying to get some sleep upstairs. *CHI: yeah. *MOT: here we are. *MOT: when it comes to lunchtime you've got a nice clean seat to sit in. *MOT: that's good isn't it? *CHI: Thomas doing? *MOT: what's Thomas doing? *MOT: be careful. *MOT: you've gotta be careful it might break. *MOT: I know it's only plastic. *MOT: but you've gotta just be careful it doesn't catch you, Thomas. *MOT: especially in the eye. *MOT: or the face. *MOT: because if... *CHI: no. *MOT: if you banged yourself or anybody else it would hurt very much wouldn't it? *CHI: yes. *CHI: Daddy Rod a big tummy. *MOT: why do you keep talking about Daddy Rod's big tummy? *MOT: I wouldn't care but Rod's as thin as a rake isn't he? *CHI: yeah. *MOT: Rod's a very tall thin man. *MOT: no, Thomas. *MOT: please don't bang on there. *CHI: a le xxx. *MOT: Thomas! *MOT: Thomas Daddy's sleeping. *MOT: Thomas! *MOT: shh! *MOT: Daddy's sleeping. *MOT: do you want it back? *CHI: [babbles]. *CHI: oh [cries]. *MOT: what's the matter? *CHI: bump head. *MOT: you didn't bump it. *MOT: you've thrown the fishing rod through the banister. *CHI: oh. *MOT: but you haven't bumped yourself. *MOT: just having a bit of a paddy. *MOT: that's all. *CHI: oh. *MOT: aren't you? *CHI: ouch. *MOT: ouch? *CHI: no sit up. *CHI: a broken it. *MOT: no sit up? *MOT: broken it? *MOT: what is it you've broken? *CHI: broke. *MOT: your leg? *CHI: yeah. *MOT: oh dear. *CHI: no. *MOT: that's all we need. *MOT: Daddy in bed. *MOT: and you with a broken leg. *CHI: oh. *CHI: a stuck. *MOT: you're stuck? *CHI: oh. *CHI: yeah. *MOT: you want some help? *CHI: no. *CHI: some letters coming. *MOT: some letters coming? *MOT: oh right. *MOT: are you going to play with your postbox? *CHI: no. *CHI: one a Mummy. *MOT: you're bringing me some letters? *MOT: oh. *MOT: xxx you wait till Christmas this year. *MOT: Thomas you're going to be so excited. *MOT: because we get a lot of letters and a lot of cards. *MOT: which I don't think you were really quite into postman this time last year were you? *CHI: no. *MOT: so by Christmas... *MOT: mind you the novelty might have worn off by Christmas. *MOT: we've still got a few months to go haven't we? *CHI: here you are, Mummy. *MOT: thank you, poppet. *MOT: oh that's lovely. *MOT: are they all for me? *CHI: yeah. *MOT: oh! *MOT: oh this one says “urgent information inside”. *MOT: do you think that means I 'ad better open it straight away? *CHI: yeah. *MOT: it might be... *CHI: here you are. *MOT: oh some more. *MOT: thank you. *MOT: it might be very important mightn't it? *CHI: oh dear. *MOT: xxx your postbox over shall we? *CHI: oh postbox. *MOT: are you... *MOT: let's put it there. *MOT: then you can play with it. *CHI: ouch. *CHI: Mummy help. *MOT: Mummy help? *MOT: oh I'll post this one. *MOT: look. *MOT: oh! *MOT: there we are. *CHI: Thomas do it. *MOT: and Thomas can do it as well. *CHI: oh. *MOT: gosh. *MOT: when we went to the vet's yesterday that was exciting wasn't it? *MOT: because as we pulled up outside the postman pulled up. *CHI: postbox. *MOT: he got out of his van and what did he do? *CHI: a letters a sack. *MOT: that's right. *MOT: he opened the letterbox. *MOT: and he got all the letters in his sack. *MOT: and then do you remember that lady who gotta the postbox just as he was driving off? *CHI: a one letter. *MOT: that's right. *MOT: she said “oh can you take this letter”? *MOT: and he opened his car window didn't he? *MOT: and let her pass it through the window into his sack. *CHI: Postman Pat. *CHI: Postman Pat. *MOT: is that who you think it was? *MOT: Postman Pat. *CHI: Jess. *MOT: and Jess. *MOT: you've got a Jess upstairs haven't you? *CHI: yes. *MOT: a black and white cat. *MOT: like Postman Pat's. *MOT: and look outside. *CHI: Purdie. *MOT: that's Purdie. *MOT: she's not black and white is she? *CHI: brown. *MOT: she's brown. *MOT: she's called a tabby cat, Thomas. *CHI: yes. *MOT: she's stripy. *CHI: stripy. *MOT: stripy. *MOT: she's called a tabby. *CHI: tabby. *MOT: Grandma and Granddad have a black and white cat. *CHI: brown tabby. *MOT: yes. *CHI: brown tabby. *MOT: Purdie's a fluffy cat. *MOT: she 'as got lots of fluffy fur. *CHI: yeah. *MOT: and it 'as got stripy markings. *CHI: de big tail. *MOT: a big... *MOT: oh yes she 'as got a beautiful big fluffy tail hasn't she? *CHI: big willie. *MOT: no. *MOT: she hasn't got a big willie, Thomas. *CHI: big tummy. *MOT: she 'as not got a big tummy! *MOT: she's perfect. *MOT: absolutely gorgeous. *CHI: oh dear. *MOT: oh that's naughty. *MOT: why have you just tipped the chair up? *MOT: no. *MOT: get down. *MOT: you're not to climb on furniture. *MOT: that's naughty. *CHI: [babbles]. *MOT: oh, Thomas. *MOT: stop it. *MOT: I'm going to get very cross with you in a minute. *CHI: [crying]. *MOT: don't bang your head on the chair! *MOT: don't be so silly now. *MOT: shh! *MOT: Daddy will hear you upstairs. *CHI: a down. *MOT: you've not and he'll want... *CHI: [crying]. *MOT: he'll wanna know why you're crying. *MOT: and I'll hafta tell him you tipped the chair up. *CHI: [cries]. *MOT: listen. *CHI: [crying]. *MOT: listen you've gotta be a really good boy if you wanna go to this party this afternoon. *CHI: no. *MOT: you do. *CHI: no. *MOT: you do. *MOT: because they're not going to want a little boy there who's not good are they? *MOT: they're not, Thomas. *CHI: oh. *CHI: ow. *MOT: no you're being silly now. *CHI: [babbling]. *MOT: why don't you go and talk to Purdie? *CHI: no. *MOT: oh well. *CHI: [crying]. *MOT: oh, darling. *MOT: come here. *MOT: what have you done now? *MOT: oh dear. *MOT: did you bump yourself? *CHI: yeah. *CHI: [crying]. *MOT: come on. *MOT: I think we need a little break don't we? *MOT: yeah? *CHI: yeah. *MOT: we need a little break? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: shall we go for a walk and get some nice fresh air? *MOT: see some sun. *CHI: [crying]. *MOT: do you wanna watch Pippin? *CHI: yeah. *MOT: oh you always wanna watch Pippin don't you? *CHI: yes be Thomas house. *MOT: Thomas's house? *CHI: mhm. *MOT: what's this, Thomas? *CHI: no wheel. *MOT: no it hasn't got wheels. *MOT: what is it? *CHI: none on. *MOT: a steering wheel isn't it? *CHI: round and round. *MOT: round and round. *MOT: what's it called? *MOT: a sit and drive. *MOT: let's have a look at the box. *MOT: this is a very belated second birthday present from your friends Molly and Francis Rose and their Mummy Sarah isn't it? *CHI: Mummy do here. *MOT: because they were sposta be coming to your second birthday party. *MOT: and one of them... *MOT: and I can't remember which one now... *MOT: yes. *MOT: are the lights working? *MOT: have you checked? *MOT: and one of the girls was poorly. *MOT: I can't remember if it was Molly or Francis. *MOT: and they couldn't make the party. *CHI: wheel. *MOT: and they've been... *CHI: two green light. *MOT: is the green light working? *CHI: yeah. *MOT: they've been several times to see us. *MOT: and we've never been in have we? *CHI: yeah. *CHI: mhm. *MOT: and Sarah caught us this morning. *CHI: yes. *MOT: it says “ideal for use at home or in the car”. *CHI: yes a in that one. *MOT: oh you're listening now are you? *MOT: to the tape? *MOT: Thomas, it says “a versatile sit and drive for use at home or in the car”. *MOT: rear view plastic mirrors. *MOT: indicator. *MOT: gear levels. *MOT: speedometer. *MOT: clicking steering wheel. *MOT: ignition key. *MOT: and squeaky horn. *MOT: I think that sounds absolutely fantastic don't you? *CHI: mhm. *MOT: look. *MOT: there you are. *MOT: you can sit with it there. *MOT: like that. *MOT: and you can drive like you're in Granddad's car. *MOT: and you've got... *MOT: that shows you how fast you're going. *MOT: look. *MOT: that's our indicator. *MOT: there you are. *MOT: turn the keys to start the car up. *MOT: and beep beep get out of the way. *MOT: beep beep. *MOT: there. *MOT: isn't that lovely? *MOT: do you wanna sit on the floor with it? *CHI: yeah. *MOT: there's some lovely wrapping paper there. *MOT: there's teddy bears on it. *MOT: I would imagine the girls choose the wrapping paper wouldn't you? *MOT: look at that. *MOT: oh that makes a lovely noise. *MOT: are you driving? *MOT: like you do in Granddad's car? *MOT: oops a daisy. *CHI: car. *MOT: don't fall down. *MOT: and look. *MOT: if you put your feet... *MOT: open your legs. *MOT: and put your feet across like that. *MOT: and it holds it steady doesn't it? *MOT: wow! *MOT: what is it? *CHI: wheel steer. *MOT: a steering wheel? *CHI: yes. *CHI: what funny noise. *MOT: what a funny noise. *CHI: oh. *CHI: fall away. *MOT: where are you driving to, Thomas? *CHI: fall away. *MOT: fallen away? *MOT: where are you driving to? *CHI: fall away. *MOT: oh dear. *MOT: the back of your bicycle 'as tipped up now. *MOT: you're having a few problems aren't you? *MOT: shall we have a look at the other things it does, Thomas? *MOT: look. *MOT: when you get in the car you start the engine up. *MOT: turn the key. *MOT: you look in your mirrors to check everything's alright. *CHI: boo! *MOT: you indicate. *MOT: look. *MOT: that way you're turning right. *MOT: that way you're turning left. *MOT: that one you're setting off. *MOT: and you check again in your mirrors. *MOT: and off you go. *MOT: look. *MOT: your speed starts slowly. *MOT: and then it gets quicker. *MOT: you can go seventy miles an hour. *MOT: where are we driving to, Thomas? *MOT: where are you driving to? *MOT: you going to see Jake Jimmy? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: where are you going? *MOT: are you going on the motorway to see Grandma and Granddad? *CHI: no. *MOT: well where are you going? *MOT: where are you traveling to? *MOT: you not going to tell me? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: oh well. *CHI: um [babble] Allen Hall house. *MOT: you're going to whose house? *CHI: Allen Hall house. *MOT: to whose? *CHI: Allen Hall house. *MOT: whose house? *CHI: Allen Hall. *MOT: Allen Hall house! *MOT: oh you're going to Allen Hall to see Daddy are you? *MOT: you going to Allen Hall where Daddy works. *CHI: yes. *CHI: ow. *CHI: oh no where? *MOT: has it fallen over? *CHI: all fall over. *MOT: all fall over? *MOT: look. *MOT: the envelope that the car came in. *MOT: it's a nice blue envelope. *MOT: it says “to Thomas”. *MOT: and I think Molly 'as written that. *MOT: Molly's four isn't she? *CHI: mhm. *MOT: I think she 'as written that. *MOT: it looks like her handwriting. *CHI: yeah. *MOT: so you can pop that in your letterbox can't you? *CHI: yeah. *MOT: in the post box. *CHI: post box. *MOT: oh there's the telephone now. *MOT: you xxx. *MOT: that was Sonia on the phone wasn't it? *CHI: no not Isabelle. *MOT: not Isabelle. *MOT: no. *MOT: it was Isabelle's Mummy Sonia. *MOT: she's going to hospital while we're on holiday isn't she? *CHI: no a no. *CHI: Isabelle. *CHI: no Daddy Rod there. *MOT: no Daddy Rod. *MOT: no. *MOT: are you alright? *CHI: yeah. *MOT: do you think you need your nappie changing? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: I think you perhaps do, Thomas. *MOT: you not think you do? *CHI: postman. *CHI: postman. *MOT: no. *MOT: there's no postman there is there? *CHI: Ray de postman. *MOT: Ray the postman. *MOT: and I think he 'as been and gone now for the day? *CHI: Dimitra. *MOT: Dimitra? *CHI: mhm. *MOT: no. *MOT: Dimitra's not coming. *MOT: are you saying Dimitra because you've just seen the tape? *CHI: oh! *CHI: whee! *CHI: open it. *CHI: Daddy xxx here. *MOT: what are you doing, Thomas, now? *MOT: what's Thomas doing? *CHI: um. *MOT: xxx somewhere you shouldn't be? *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: funny that isn't it? *MOT: yes? *CHI: mhm. *MOT: mhm. *MOT: yes. *MOT: I think that's quite funny. *MOT: I think we could do with a nappie change young man don't you? *CHI: mhm. *CHI: see Norman Brian. *MOT: no. *MOT: we'll do it downstairs. *MOT: we won't come upstairs. *CHI: press stop. *CHI: what's this? *MOT: that's off the liquid soap dispenser, Thomas. *MOT: you know after you've had a meal. *MOT: or been playing outside with something dirty. *MOT: we always wash your hands don't we? *CHI: yes. *MOT: well we use some liquid soap. *CHI: what's this? *MOT: and the bottle's empty. *MOT: and that's ready for throwing away now. *CHI: what's this? *MOT: don't put it in your mouth will you? *CHI: no. *MOT: oh he's a big boy. *MOT: when we go shopping we've gotta buy some more wipes haven't we? *MOT: will you remind me? *CHI: yes. *CHI: Thomas's. *MOT: Thomas's? *MOT: for Thomas? *MOT: oh dear? *CHI: Mummy a soap. *MOT: Mummy soap? *CHI: here you are. *MOT: thank you. *CHI: a soap wash hands. *MOT: wash hands. *CHI: a money. *CHI: too me. *MOT: is that vest wet, darling? *CHI: no. *MOT: it feels a little bit wet. *MOT: you do. *MOT: you feel wet. *MOT: oh dear. *CHI: [babble] wash a hands. *MOT: yes. *MOT: well you'll hafta have your hands washed once we've changed your nappie won't we? *CHI: what funny noise? *MOT: what a funny noise. *MOT: is there a funny noise? *CHI: listen. *MOT: listen? *MOT: I'm listening. *MOT: it's sort of rattling noise isn't it? *MOT: I think it's a little bit of water that's still inside the dispenser bit. *MOT: that's rattling when you're shaking it. *MOT: well that's an empty bottle but I've saved it. *MOT: because when we go on holiday we could take a little bit from the new bottle. *MOT: put it into the old bottle and we can take it with us rather than carrying a big heavy bottle. *MOT: so that's what we're doing with it. *MOT: there we are. *MOT: I think you're quite clean now aren't you? *CHI: look. *MOT: we're going hafta change your vest. *MOT: oh yes. *MOT: is there something coming out of it? *CHI: yeah. *MOT: goodness me. *CHI: no a one. *MOT: goodness me, Thomas. *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *MOT: there we are. *MOT: that's a nice change isn't it? *CHI: yeah. *CHI: big willie. *MOT: big willie? *CHI: Daddy Rod a big willie. *MOT: has he? *CHI: yeah. *MOT: Daddy Rod got a big willie? *CHI: mhm. *MOT: oh dear. *MOT: you better be careful who you say that to I think, Thomas don't you? *CHI: yes. *MOT: whoops a daisy. *CHI: a fall over. *MOT: you falling over? *MOT: you were falling over then weren't you? *MOT: all fall down. *MOT: there you go. *MOT: you're xxx concentrating on that soap dispenser aren't you? *CHI: mhm. *MOT: mhm. *CHI: some a coming off. *MOT: coming off? *CHI: yeah. *MOT: there we are. *MOT: we'll soon have the nice clean boy again won't we? *CHI: yeah. *CHI: what funny noise. *MOT: what a funny noise. *MOT: you shake things at music time don't you? *MOT: rattles and things like that. *MOT: you going to sing Postman Pat to me? *CHI: no. *MOT: oh alright. *MOT: what about something from bangadrumtime? *MOT: what about marching song? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: you not fancy... *MOT: no. *MOT: lie still please. *MOT: you don't fancy singing to me? *CHI: no. *MOT: we know a different marching song now don't we? *CHI: no. *MOT: we are soldiers marching home. *MOT: I still prefer the old one don't you? *MOT: marching marching marching together. *MOT: marching together... *CHI: stick a candy. *MOT: oh stick of candy? *MOT: yes. *MOT: that's another nice one isn't it? *MOT: just stay where you are a second. *MOT: I'm going to get a clean vest. *CHI: stick a candy. *MOT: I know what you're singing. *MOT: hippity hoppity to the shop. *MOT: to buy a stick of candy. *MOT: one for you. *MOT: one for me. *MOT: and one for sister Sandy. *CHI: Sandy. *CHI: a [singing/babble] shop [! singing/babble] Sandy. *CHI: one a you. *CHI: one a me. *CHI: one a sister Sandy. *MOT: one a you. *MOT: one a me. *MOT: one a sister Sandy. *MOT: that's very clever. *MOT: to buy a stick of candy. *MOT: one for you. *MOT: one for me. *MOT: and one for sister Sandy. *CHI: a backwards. *MOT: right. *MOT: are you going to sing it again? *CHI: Postman Postman Pat. *CHI: [babbling/singing]. *MOT: you're singing Postman Pat now aren't you? *MOT: Postman Postman Pat. *MOT: Postman Pat and his black and white cat. *MOT: early in the morning. *MOT: just as day is dawning. *CHI: xxx sack. *MOT: in his sack. *MOT: right. *MOT: stand up please. *MOT: everybody knows... *CHI: [laughs]. *MOT: stop that. *CHI: yeah. *MOT: his bright red van. *CHI: xxx it. *MOT: shh. *CHI: Dimitra coming now. *MOT: Dimitra's coming now? *MOT: no she's not. *MOT: it's a car like Dimitra's. *MOT: Grandma and Granddad are going to buy a car like that aren't they? *MOT: don't know what color. *MOT: but it's a car like Dimitra's. *CHI: pink and brown. *MOT: a brown one? *MOT: right. *CHI: yeah. *MOT: do you wanna get down now? *CHI: blue. *CHI: oh. *MOT: I don't think they're buying a brown car are they, Thomas? *CHI: oh poor Thomas. *MOT: poor Thomas? *MOT: why what have you done? *CHI: bump a feet. *MOT: you bumped your feet? *CHI: yeah. *MOT: oh poor Thomas. *MOT: poor Thomas. *CHI: oh thank you de much. *MOT: thank you very much. *MOT: that's alright. *MOT: that's your shorts. *CHI: ta much 'deed. *MOT: ta much 'deed? *CHI: thanks. *MOT: it's okay. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/030905.cha = = = [playing with toys] *CHI: can you pass the dustbin truck? *MOT: well it's right next to you. *MOT: how's that? *MOT: is that what you want? *CHI: no. *MOT: would you like to help me get lunch ready, Thomas? *CHI: okay. *MOT: we could with that plate. *CHI: boing boing! *MOT: and... *MOT: no be careful. *MOT: just hold the grater by the handle. *MOT: or carry it on that plate because if you get your fingers caught on it it'll slice your fingers off. *MOT: and we need some... *CHI: got it! *MOT: yes that's right. *MOT: pop it on the table please. *MOT: and I think there's a loaf of bread in that Sainsburys bag. *CHI: xxx bread is xxx. *MOT: that's it. *MOT: well done. *CHI: da na! *MOT: very good. *MOT: right now the cheese board... *MOT: there you are. *CHI: got hole. *MOT: cheese box and margarine. *CHI: right just leave it on there. *MOT: no I want it on the table please. *CHI: I'm trying to open there. *MOT: no leave the bread please. *MOT: will you take this margarine and cheese to the table. *MOT: and then there's just... *CHI: oh! *MOT: just the jam to come. *CHI: oh! *CHI: my goodness. *CHI: what a lot of things on. *MOT: there you are. *MOT: and jam. *CHI: that's not very heavy. *CHI: now let's get started. *CHI: I have these first. *CHI: oh xxx. *MOT: do you want those? *CHI: let's get started. *CHI: I have this and you have that. *CHI: I'm Charlie. *CHI: I'm Charlie. *CHI: I can open this. *MOT: no do rip it because... *MOT: no because we needta seal it back up with that do we? *CHI: ah yummy. *MOT: now just wait until we've made the sandwiches. *CHI: [laughs]. *MOT: messpot. *MOT: are your... *CHI: my plate! *MOT: are your hands nice and clean? *CHI: yeah. *CHI: and this is my plate. *MOT: is it? *MOT: right. *MOT: now could you get... *MOT: we won't bother with the crust but could you get four slices of bread out of that packet please. *CHI: okay. *CHI: ya one... *CHI: oh that's my bit! *CHI: two three... *MOT: well we won't bother with the crust... *MOT: we'll get four um we'll get... *CHI: I want that bit! *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: in a sandwich or just as it is? *CHI: just where is. *MOT: right. *MOT: three. *CHI: [makes noise]. *MOT: right we could do with one more piece please if you're going to eat that. *CHI: okay. *CHI: [makes noise]. *MOT: lovely five. *MOT: thank you very much. *MOT: now we've gotta butter the bread. *MOT: do you wanna help do that? *CHI: I do wanna have a sandwich. *CHI: I just like this big lump. *MOT: alright you just want... *MOT: well I thought you were going to help making sandwiches for me. *MOT: would you like to help spread the butter on the bread? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: because I'm too busy eating. *MOT: oh you're a messpot. *MOT: would you like some cheese with that, Thomas? *CHI: mhm. *MOT: strip cheese or big cheese? *CHI: xxx cheese [talking with mouthful of food]. *MOT: pardon? *CHI: xxx cheese please [talking with mouthful of food]. *MOT: big cheese? *CHI: mhm. *CHI: please. *MOT: you call you call big cheese the cheese that Mummy has do you? *MOT: well I'm going to grate some big cheese to put in my sandwich. *MOT: would you like yours grating? *MOT: or would you like it just cutting up? *CHI: [talking with mouthful of food] *MOT: Thomas! *MOT: do please. *CHI: [makes noise]. *MOT: let's have a look at that nose. *MOT: it's still a bit runny is it? *MOT: is it sore? *CHI: mhm. *MOT: right shall we open this bag of hula hoops? *CHI: yes. *MOT: yes please. *MOT: how's that? *MOT: please may I pinch one of those? *CHI: okay. *MOT: right I'll cut some cheese for you. *MOT: have you seen this cheese here? *CHI: hm? *MOT: it looks like a Christmas pudding does it? *CHI: but it is cheese. *MOT: oh it is cheese. *MOT: it was a present from Auntie Val and Uncle Stuart. *CHI: can you eat it? *MOT: yes it says mature cheddar cheese blended with dates raisins honey and Drambuie fruit peel and spices. *CHI: let me have a smell of it. *MOT: well it's still wrapped up is it? *MOT: because all this on top is wax and then they've stuck a sprig of plastic holly on the top. *MOT: we've not got round to eating it yet because we've had such a lot of things to eat over Christmas. *CHI: mm. *MOT: everybody 'as been poorly so we've not really eaten much. *MOT: there we are. *CHI: we need visitors for that. *MOT: we need visitors for that? *MOT: yes. *MOT: well it's really well past uh Christmas now but we've still got people coming and... *CHI: [making eating noise]. *MOT: if people come in for a piece of... *CHI: everybody comes I will shoo them 'way with my big claws. *MOT: you'll shoo them away with your big claws? *MOT: well I was going to say we've got mince pies and Christmas cake. *MOT: if anybody comes to the house it would be nice to offer them a piece of Christmas cake and some cheese would it? *CHI: [makese noise]. *MOT: xxx cheese would be very nice. *MOT: actually we're running out of cheese as well, Thomas. *MOT: we've gotta get to the shops later. *MOT: we've just got some bread and milk. *CHI: frighten the birds away that. *MOT: what did? *MOT: you crunching or the bang? *CHI: bang. *MOT: bang. *MOT: well there's a lot of pigeons hanging around outside are there? *CHI: [makes noise]. *MOT: now if you need any more cheese it 'as gotta be strip cheese because xxx... *CHI: am! *MOT: run out of ordinary cheese now. *CHI: could hear you then. *MOT: would you like a drink, poppet? *CHI: yeah. *MOT: pardon? *CHI: yeah please. *MOT: yes please? *CHI: mhm. *MOT: Ribena? *CHI: yes please. *MOT: good boy. *CHI: [makes noise]. *MOT: why are you roaring? *CHI: [makes noise/roars]. *MOT: [laughs]. *MOT: because what? *CHI: do know. *MOT: like a lion? *CHI: [makes noise/roars]. *MOT: look Mummy's going to have some pickle on her sandwich. *CHI: [makes noise/roars]. *MOT: cheese and pickle sandwich. *MOT: I've just seen a paper boy go past with a bright orange bag on his bicycle. *MOT: did you see him? *CHI: no. *MOT: somebody's burglar alarm is going off as well. *MOT: a nuisance is it? *CHI: Mummy, trying to eat. *CHI: I'm trying to see which one it is. *MOT: I think it's at the back. *MOT: is it annoying you ringing? *CHI: mhm. *CHI: and I wanna get concentrating eat my tea. *MOT: can you not concentrate when that sound's going on? *MOT: there you are. *MOT: there's some apple in that box. *CHI: ah! *CHI: xxx my tooth. *MOT: would you like some raisins as well, Thomas? *CHI: mhm. *CHI: yes please. *MOT: good boy. *MOT: oops a daisy. *MOT: that's Purdie's food jumped out of the cupboard. *CHI: you silly food. *MOT: it was silly food was it? *MOT: right I think they're raisins in that tub. *MOT: yes. *MOT: there we are. *MOT: nice raisins. *CHI: and a bit more. *MOT: these little boxes are nice are they? *MOT: because they hold a lot of raisins. *CHI: let me have a hold one. *MOT: well you take a handful out. *MOT: right that's enough now. *MOT: how's that? *CHI: yummy. *CHI: [makes noise/growls]. *MOT: would you like some dates as well or just raisins? *CHI: just raisins. *MOT: just raisins. *MOT: okay. *MOT: there you are. *MOT: there's a nice piece of apple there. *CHI: [makes noise/growls]. *MOT: okay? *CHI: do like apple. *MOT: you do like apple? *MOT: oh no. *MOT: of course not, Tommy. *CHI: no. *MOT: just make a drink for you. *CHI: okay. *CHI: whee! *CHI: yummy. *MOT: mm. *MOT: that taste very nice? *MOT: there you are. *MOT: what are you looking at outside? *CHI: a light. *MOT: the light? *MOT: yes that's the house where James goes to. *MOT: xxx Miss Lansdale's little boy is it? *CHI: mhm. *MOT: Yvonne looks after James. *MOT: she picks him up from nursery does she? *CHI: with little boy with straps. *MOT: and a little boy with straps? *MOT: well the little boy with straps James is at your nursery is he? *MOT: and he's somebody that Yvonne looks after. *MOT: but the little boy with straps is called Jamie. *MOT: and that's Miss Lansdale's little boy. *CHI: Mummy. *MOT: you useta walk on straps. *MOT: do you remember? *MOT: they're called walking reins. *MOT: do you remember being on reins? *CHI: xxx holds 'em on a back? *CHI: she holds them. *MOT: she does does she? *MOT: that's right. *MOT: he wears a little harness does he? *MOT: with straps like a dog lead and Yvonne holds them and he trots along. *MOT: and that's Miss Lansdale's little boy. *MOT: just like you're my little boy. *CHI: she talks 'bout her little boy. *MOT: does she? *MOT: what does she talk about? *MOT: what does she say? *CHI: poo poo. *MOT: pardon? *CHI: poo poo xxx. *MOT: pardon? *CHI: um the little boy poos in the nappie. *MOT: does he still use a nappie? *CHI: mhm. *MOT: well he's a lot younger than you, Thomas. *MOT: you're a big boy now. *CHI: an' I xxx big boy's pants. *MOT: you've got big boy pants. *MOT: that's right. *MOT: you use the potty and the toilet do you? *CHI: mhm. *MOT: but um Jamie will one day. *MOT: he's just... *MOT: is it Jamie or is it Jake? *CHI: do know Jake. *CHI: Jake. *MOT: Miss Lansdale's little boy's called Jake is he? *MOT: not Jamie. *MOT: Jake? *CHI: mhm. *MOT: ah that's it. *MOT: it's James and Jake. *MOT: right I'm perhaps thinking of Jamie because James is sometimes called Jamie. *MOT: is James a nice little boy? *CHI: mhm. *CHI: he 'as got a funny speaking sworm. *MOT: has he? *CHI: Mummy, let me get down a bit 'cause you got Sellotape stuck on your jumper. *MOT: have I? *MOT: where have I got Sellotape? *MOT: oh gosh. *MOT: it must have been from when we were playing. *CHI: hm. *MOT: thank you very much for taking that off. *CHI: your welcome. *MOT: am I? *CHI: you're a clever boy are you? *MOT: pop your knees down and push back from the table. *MOT: knees down. *MOT: that taste nice? *CHI: mhm. *CHI: [making eating noises]. *MOT: no talk to me as well, Thomas, otherwise I'll hafta... *MOT: no that's not nice manners is it shuffling round like that. *MOT: I think somebody else's alarm's going off now as well. *MOT: oh no. *MOT: it's a nee na. *MOT: listen. *CHI: oh yeah. *CHI: an' alarm look. *CHI: an' alarm. *MOT: and an alarm. *MOT: somebody's burglar alarm and a nee na. *MOT: goodness. *CHI: these raisins are for you. *MOT: these raisins are for me are they? *CHI: mhm. *MOT: that's nice. *MOT: thank you very much. *MOT: you still sound very stuffed up with cold do you? *MOT: when you've got your mouth full of food you're having a job to breath are you because your nose is so blocked. *MOT: no do put them in quickly like that, Thomas. *MOT: you'll make yourself poorly. *MOT: eat nicely please. *MOT: so what else does Miss Lansdale tell you about Jake? *CHI: um just [? shows] when Nana Grandad come they pull es their xxx out [? on] and show everybody his bottom. *MOT: does he? *MOT: [laughs]. *CHI: like I did when Daddy was here. *MOT: oh well I can remember that but... *CHI: yum yum [making eating noises]. *MOT: he looks a nice little boy though does he? *CHI: pardon? *MOT: he looks a nice little boy. *CHI: Anthony. *MOT: well Anthony's a nice little boy. *MOT: Anthony's your friend is he? *CHI: mhm. *CHI: [making eating noises]. *MOT: Anthony Bantony? *CHI: [making eating noises]. *CHI: thank you, mister. *MOT: it's Anthony's birthday next month. *MOT: sometime in February. *MOT: I do know what day. *MOT: and it's Thomas's birthday in April. *CHI: it's nearly April now. *MOT: well soon. *MOT: three months time. *MOT: we've gotta get through February and March... *MOT: well this month... *CHI: two thousand and one. *MOT: two thousand and one! *MOT: did you just say two thousand and one? *CHI: mhm. *MOT: you clever boy! *MOT: two thousand was the millenium last year was it? *MOT: do you remember? *CHI: [making chewing noises/humming]. *CHI: two thousand and one. *MOT: two thousand and one. *MOT: that's right. *CHI: pling [makes noise]. *MOT: well it's very early January. *MOT: but we've gotta get through February and March and then this time in April you'll actually be four. *CHI: and then I have thicker dinners at Mrs Plattford's. *MOT: pardon? *CHI: I have thicker dinners at Mrs Plattford's when I'm four. *MOT: you had what at Mrs Plattford's when your four? *CHI: thicker dinners! *MOT: thicker dinners? *CHI: yeah. *MOT: what are thicker dinners, Thomas? *CHI: thicker dinners are when you're big and strong like men. *MOT: thicker dinners. *MOT: thicker dinners what on earth... *MOT: thicker dinners. *CHI: you think look in your... *MOT: you've put a hula hoop on each finger have you? *MOT: [laughs]. *MOT: like rings. *CHI: two little three four little ducks went swimming one day [singing]. *MOT: [laughs]. *CHI: over the things and far away [singing]. *MOT: far away [singing]. *CHI: Mummy duck said quack quack quack [singing]. *CHI: xxx a back. *MOT: I see you've put hula hoops on each finger and you're singing a nursery rhyme and each time a duck comes back... *CHI: three little ducks went swimming one day [singing]. *MOT: you're taking a hula hoop off. *CHI: over the pond and far away [singing]. *MOT: and far away [singing]. *CHI: Mummy duck said quack quack [singing]. *MOT: Mummy duck said quack quack quack [singing]. *CHI: and only two little ducks came back [singing]. *CHI: two little ducks went swimming one day [singing]. *CHI: over the pond and far away [singing]. *CHI: Mummy duck said quack quack [singing]. *CHI: and only one little duck came back [singing]. *CHI: one little duck went swimming one day [singing]. *CHI: over the pond and far away [singing]. *CHI: Mummy duck said quack quack quack [singing]. *CHI: only none little ducks came back [singing]. *MOT: only none little ducks came back? *CHI: look. *MOT: it's funny now how you've still got six hula hoops. *MOT: I'm going to pinch one please. *MOT: thank you. *CHI: uh it's that one it's a sa funny one. *MOT: it's a very tiny hula hoop that one is it? *MOT: look at this one. *MOT: this is only half a hula hoop. *MOT: it's a broken one. *CHI: Mummy, that's a funny one. *MOT: it is a funny one is it? *MOT: a little bit strange. *CHI: look. *MOT: mm. *MOT: well... *CHI: that where 'as it went? *MOT: how about on your left hand doing the speckled frog song because we've done the little ducks on the right hand. *CHI: three little frogs went [singing]... *MOT: no. *CHI: splashing one day [singing]. *MOT: we've got... *MOT: well we've got five so that's... *CHI: over the river and far away [singing]. *CHI: Mummy frog said ribbitribbit and only one little duck came back [singing]. *MOT: [laughing] we're back on the ducks. *MOT: no I was thinking of... *MOT: we've got four left so we'll... *MOT: let's start off with... *CHI: [making noises]. *MOT: four little speckled frogs [singing]. *CHI: three little ducks [singing]. *MOT: sat on a speckled log [singing]. *CHI: sat on... *CHI: Mummy Mummy! *MOT: eating [singing]... *CHI: [laughs]. *MOT: the most delicious worms [singing]. *CHI: [shouting]. *MOT: one jumped [singing]... *CHI: [shouting]. *MOT: into the pool [singing]. *MOT: where it was nice and cool [singing]. *CHI: I'm singing. *CHI: I'm singing. *MOT: then there were just three speckled frogs [singing]. *CHI: I'm singing. *MOT: glugglug. *MOT: haha and I've pinched a hula hoop. *MOT: that was the one I was meaning because you've done the you've done the ducks on one hand. *CHI: three little ducks went swimming one day [singing]. *CHI: over the pond and far away [singing]. *MOT: you can sing and eat hula hoops. *CHI: Mummy duck said quack quack quack [singing]. *CHI: and only two little ducks came back [singing]. *MOT: do two little speckled frogs. *CHI: two little [singing]... *MOT: speckled frogs. *CHI: Mummy! *CHI: two little ducklebacks come back and eat nothing xxx. *CHI: eating nothing he likes nothing. *CHI: ah nothing. *CHI: nothing [babbling/humming]. *MOT: well it's very hard to hear what you're singing when you've got a mouthful of food is it? *MOT: are you going to eat that cheese, Thomas? *CHI: no. *MOT: have you eaten all those hula hoops you crunchy boy? *CHI: [laughs]. *MOT: you're a crunchy boy. *CHI: [makes noise]. *MOT: now eat some cheese now please. *CHI: no. *CHI: [laughs]. *CHI: I will poke your tummy. *MOT: you won't poke my tummy. *CHI: let me look at your tummy. *CHI: Mummy. *MOT: yes? *CHI: now this minute. *CHI: [makes noise]. *CHI: please I can I do it? *MOT: there's your drink. *MOT: please eat your cheese, Thomas. *MOT: did you have a little piece of Sellotape as well? *CHI: oh! *CHI: I did. *CHI: look some Sellotape xxx. *MOT: mhm. *MOT: it gets everywhere does it? *MOT: have you noticed this little bowl that we've got the raisins in? *MOT: it 'as got three Thomas The Tank Engines. *MOT: one two three. *MOT: and three James. *MOT: one two three. *CHI: Mummy, you do know who this engine is do you? *MOT: no. *CHI: [makes noise]. *CHI: it's a small engine. *MOT: is it? *CHI: mhm. *MOT: give me another clue please. *CHI: I won't 'cause it's a secret. *MOT: is it? *MOT: well you just asked me to guess who it was. *CHI: I said no. *MOT: secret? *CHI: mhm. *MOT: well is it a green engine or a blue engine? *CHI: blue. *MOT: I bet it's Thomas. *CHI: no. *MOT: Thomas, I can hear what you're saying when you've got a mouthful like that. *CHI: Mummy. *CHI: um do guess 'cause I not said not guess. *MOT: oh I see. *MOT: you've not told me to guess yet. *CHI: mhm. *CHI: guessing time. *MOT: I think it's Thomas The Tank. *MOT: [gasps]! *MOT: it is Thomas The Tank Engine. *CHI: who won the race Mummy and she come third coming in my bed. *MOT: you want me to come in your bed? *CHI: mhm. *MOT: that sounds very nice. *MOT: it's not bedtime now though is it? *CHI: mhm. *MOT: are you feeling very tired? *MOT: wanting a little lie down? *CHI: mhm. *MOT: well do you know what I was going to do? *MOT: but I'm waiting for you to eat some more lunch. *CHI: what? *MOT: we've got some icing in the fridge. *CHI: oh yes I can eat. *MOT: well no. *MOT: I was going to put some icing on some biscuits and see if we've got any sweeties in the cupboard that we could decorate the biscuits with. *CHI: I know! *CHI: we could xxx on them with sweeties. *MOT: but well you've gotta eat some cheese. *MOT: nicely! *MOT: do rush your lunch. *MOT: you've gotta eat some cheese first. *MOT: you can just eat sweet things. *CHI: mm. *MOT: shall I go and start getting things ready? *CHI: mhm. *MOT: and you finish your lunch. *CHI: yeah. *MOT: how about that? *CHI: [burps]. *MOT: excuse me. *MOT: what do you say? *CHI: excuse me. *CHI: please can I have. *MOT: no you just excuse me please or pardon. *MOT: I beg your pardon. *CHI: oh xxx. *CHI: an' nothing. *CHI: yes you do. [tape restarted.] *CHI: Mummy, I'm guys you. *MOT: you're ready guys are you? *CHI: yeah. *MOT: right that's it. *MOT: we'll give... *CHI: scaredy guys scaredy guys. *MOT: let's give your hands and face a quick wipe. *CHI: know what Anthony say? *CHI: hello, guys. *MOT: hello, guys? *MOT: who says that? *CHI: Matthew. *MOT: Matthew? *MOT: hello, guys. *MOT: does he? *CHI: yeah. *CHI: my hands are nice and warm. *MOT: are they? *CHI: yeah but do put them on the radiolater. *MOT: radiator I think you mean. *MOT: not the radio. *MOT: if we put you on the radio they might start telling you the news or singing a song. *CHI: ouch. *MOT: do you like the radio? *CHI: I do 'cause it goes [makes noise/babble]. *CHI: up in the air or on the ground [singing]. *CHI: come for a walk [singing]. *CHI: come for a ride [singing]. *CHI: there's so much to see [singing]. *CHI: so come outside [singing]. *MOT: come outside. *MOT: go back to the table please if we're going to do these biscuits. *CHI: okay. *CHI: and this will make xxx better when I need a drink. *CHI: that will. *CHI: ready, sir. *MOT: are you ready? *CHI: yes. *CHI: I can wait. *MOT: you can wait a little while I'm sure. *CHI: I can wait so much. *CHI: I'm too excited. *MOT: [laughs]. *MOT: are you? *MOT: oh, Thomas. *MOT: it does take much too excite you, love does it? *MOT: are you really very excited? *CHI: yes! *CHI: yes. *CHI: I wanna make. *CHI: which sweet shall we put on? *MOT: well I'm just looking to see what sort of things we've got. *MOT: having a look in the cupboard. *MOT: oops! *MOT: little bits and pieces have we? *CHI: we have got mass of sweets have we? *MOT: I do think we've got that many. *MOT: I would have said mass but we've got quite a lot. *MOT: I'll just look and see if we've got any Smarties. *CHI: pardon? *CHI: Smarties? *CHI: yes! *MOT: Smarties are always nice to decorate with are they? *CHI: 'cause they got chocolate in. *MOT: they have have they? *CHI: Smarties. *MOT: Smarties. *MOT: right. *MOT: oh guess what? *MOT: I've found some Smarties and they're all green. *CHI: pardon? *MOT: green and grey. *MOT: they're dinosaur smarties. *CHI: dinosaurs! *MOT: yeah. *CHI: [growls]. *MOT: look at the tube. *MOT: I've just opened it now. *MOT: we've had it in the cupboard quite a while. *CHI: dinosaur. *MOT: now do eat those. *MOT: they're for the biscuits. *CHI: oh! *CHI: look what I found! *CHI: who's that jelly baby? *MOT: is it jelly baby? *MOT: look it says smarties. *MOT: Nestle Smarties's Disney dinosaurs. *CHI: look! *CHI: you see! *CHI: look! *MOT: they're all green and grey are they? *CHI: look! *MOT: gosh we must save some of those for Daddy to look at because Daddy 'as never seen... *MOT: well Daddy might have seen them but I do... *MOT: green and grey Smarties. *CHI: now let's eat them. *CHI: let's eat them. *MOT: no. *MOT: we're not eating them yet are we? *MOT: we're just going to get some biscuits. *CHI: I will put them back in here. *MOT: that's right. *MOT: you put them in that little yoghurt pot. *MOT: those yoghurt pots are very useful actually are they? *CHI: come back here you silly Smartie. *MOT: has it fallen on the floor? *CHI: yes. *MOT: now would you like... *MOT: are you giving it a quick blow? *MOT: would you like to get a few biscuits out of this packet please. *CHI: yes. *MOT: and put them on the plate. *MOT: not too many because I do think we've a lot of icing. *CHI: oh. *MOT: the icing's left from when we did some decorating the other day is it? *CHI: I'm just reaching out. *CHI: your know what this biscuit say? *CHI: Ford these biscuits. *MOT: Ford? *MOT: I do think they do. *CHI: they do. *MOT: they say Mcvities. *CHI: Mcvities? *MOT: Mcvities Mcvities it's the name of biscuit. *CHI: oh I think we got too much here. *MOT: the biscuit factory is just up the road, Thomas. *CHI: pardon? *MOT: near where Auntie Joyce lives. *MOT: do you remember Auntie Joyce? *CHI: look. *MOT: oh we do need all those do we? *MOT: that's it. *MOT: very good. *CHI: please can I have a sweet? *MOT: well that one's broken so we'll... *MOT: well we'll put the icing on first. *CHI: can we put the sweeties near me? *MOT: [laughs]. *CHI: please. *MOT: you can still see them. *CHI: can I look at them? *CHI: I can. *MOT: pop the biscuits on the plate. *MOT: that's it. *CHI: I am specing them up. *CHI: one two. *MOT: well we needta put them on the plate so you can ice them. *CHI: three four. *CHI: one... *MOT: shall I roll your sleeves up? *CHI: two three four five. *MOT: right very good. *MOT: right sleeves rolled up. *MOT: hands are clean are they? *CHI: [babble/making noise]. *MOT: now would you like to put a spoon in that bowl? *CHI: okay. *MOT: get some icing out. *MOT: shall I do one to show you? *CHI: okay. *MOT: there we are. *MOT: like we did when we did the buns the other day. *CHI: [laughs]. *MOT: we'll just put we needta put a little bit more on otherwise they won't be enough on the biscuit. *MOT: not too much but... *MOT: that's it. *MOT: right would you like to do some others. *CHI: [humming]. *MOT: shall I hold the bowl firm for you? *CHI: I can get really much. *MOT: there you are. *CHI: Mummy. *MOT: there you are. *MOT: look at that. *MOT: does it look a little bit like snow? *CHI: it does. *MOT: melted snow more is it? *CHI: just one more to do. *CHI: it's my job. *MOT: is that your job? *MOT: right let's get some more icing from the bowl. *CHI: xxx hold it. *MOT: there you are. *CHI: [makes noise]. *MOT: they say Mcvities rich tea biscuits and we're covering the words up now with the icing are we? *CHI: mhm hm. *MOT: and do you know what that's a picture of? *CHI: what? *MOT: it's sposta be a little corn. *MOT: a wheat. *CHI: little corn xxx. *MOT: that that flour's made from. *CHI: oh he just fell out xxx that one. *MOT: there we are. *CHI: did we? *MOT: there we are. *MOT: more icing on this one. *CHI: now sweeties. *MOT: yes and then we'll see how much icing we have. *MOT: we might be able to do some more biscuits. *MOT: that's a nice way to finish our lunch is it? *CHI: could you put the sweets near me? *MOT: there you are. *MOT: you've got an assortment of sweets. *CHI: right. *MOT: what have we got? *MOT: shall we tip them out on the table and have a look? *MOT: wow. *MOT: what have you got? *CHI: a hedgehog. *MOT: a hedgehog? *MOT: is that what it is? *MOT: a jellied hedgehog? *MOT: that's smart. *CHI: um a big jelly baby. *MOT: jelly baby. *CHI: a bear. *MOT: a jelly teddy. *MOT: a jelly teddy out of yellow jelly. *MOT: that's nice. *CHI: some heart or something. *MOT: some hearts or something? *MOT: yes it's a little red heart is it? *CHI: um a xxx something. *MOT: a circle and an oval. *MOT: that's an oval shape. *MOT: and that's a circle. *MOT: they're little sweets. *CHI: circle and oval. *MOT: and oval. *CHI: and lots of Smarties. *MOT: yes. *MOT: oh look there's a little green sweet as well. *MOT: is that round as well? *MOT: yes. *MOT: there you are. *MOT: now if you'd like to put some sweets... *MOT: do put a lot on because we've got more icing left. *MOT: we'll just start with one sweet on every biscuit. *MOT: oh you're back to licking your fingers! *MOT: I remember this from when we did the buns. *CHI: [laughs]. *MOT: no come on, Thomas, do do that because it's not nice. *CHI: no. *MOT: now put the sweets on first and then you have a lick of your finger. *MOT: that's right. *CHI: yum. *MOT: hey! *CHI: [laughing]. *MOT: I do know. *CHI: yummy. *CHI: nice in my tummy. *CHI: yummy. *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: I'll go and get another plate actually because we're going to need another one are we? *MOT: I think. *MOT: oh that's nice. *MOT: gosh that was a big sweet on there is it? *MOT: that big jelly baby. *MOT: shall I move the ones that are decorated? *MOT: we'll move them onto this plate so the icing dries shall we? *CHI: and I could eat all that. *MOT: well no because we've got more biscuits to do. *MOT: we've got plenty of icing to do some more. *CHI: oy please can I do it? *MOT: well at the end you can, darling. *CHI: I can lick it all. *MOT: there we are. *CHI: in my fingers. *MOT: more biscuits. *MOT: right shall we put some more icing on? *CHI: excuse me excuse me I want little bit. *CHI: yum. *MOT: you wanna lick it do you? *CHI: mm. *MOT: right there we are. *MOT: there's icing on this one. *MOT: what are you going to put on that biscuit? *MOT: this is one of the biscuits... *CHI: huge one! *MOT: a huge one? *MOT: this biscuit's... *CHI: this one. *MOT: cracked look. *MOT: it 'as got a big crack down the middle. *CHI: crack. *MOT: think we could do with Bob The Builder. *MOT: we need some cement to xxx. *CHI: bang. *CHI: [makes noise]. *MOT: I think if you bang at it with a hammer it'll probably smash in two. *MOT: there we are. *MOT: a little drop more icing on this one. *MOT: that's one 'as got a fine crack as well. *MOT: we must have dropped the packet I think. *MOT: just a minute, darling, because I xxx get some more icing off it. *CHI: [makes noise]. *MOT: there we are. *MOT: that 'as used all the icing up. *CHI: look bout this last one? *MOT: oh well we'll find... *MOT: let's get another biscuit then. *MOT: I'm sure we can scrape a bit more out of here if we really try do you? *CHI: Mummy. *CHI: which one's fall in here is the first one to do, Mummy. *MOT: right okay. *MOT: do you think it's going to be a green one or a grey one? *MOT: ah! *MOT: I was going to guess grey and it's green. *CHI: next one coming up. *MOT: okay. *MOT: what color do you think that one's going to be? *CHI: I know which color. *MOT: mhm. *MOT: which color? *CHI: ah. *CHI: won't tell you 'cause it will be the next one. *MOT: I'm just trying to scrape some icing so we can do it. *CHI: I tell you. *CHI: Mummy, you think it's purple. *MOT: no they're only green or grey, Thomas. *CHI: ready I think it's going to be. *MOT: the next one I think will be grey. *MOT: oh it was! *MOT: I'm right. *MOT: very good. *MOT: there we are. *MOT: I'll pop that in the washing up bowl. *CHI: well I think it's grey. *MOT: do you? *CHI: pardon? *MOT: have you peeked? *CHI: hm? *MOT: have you peeked already? *CHI: I have peeped. *MOT: have you? *MOT: oh well that's why you know then. *CHI: which one can I put this one on? *MOT: well you'll hafta put all the Smart... *MOT: well you can put them on any one now, darling, because they've all got a sweet on. *MOT: you can put them on whichever ones you like. *MOT: the icing's still wet so they'll stick won't they? *MOT: ah! *MOT: just because I turned my back to put something in the washing up bowl! *CHI: [laughs]. *MOT: you cheeky monkey! *MOT: I saw you. *CHI: I got dirty so I'm licking it. *MOT: right. *MOT: no. *MOT: not if you're not... *MOT: no! *MOT: do do that. *MOT: let me wipe your hands. *MOT: not if you're not finished decorating the cake because that's dirty. *CHI: okay. *MOT: right pop those Smarties on some of these biscuits please. *CHI: [humming]. *MOT: I'm going to get a little... *CHI: Mummy, look! *MOT: what are you doing? *CHI: Mummy. *CHI: Mummy, look. *MOT: now the biscuits that we have decorated that are still in the packet let's put in this tin. *CHI: Mummy. *MOT: to keep them airtight. *CHI: am putting these in the oven. *MOT: are you? *CHI: there. *MOT: right. *MOT: okay we'll put the ones we have iced in the packet. *MOT: oh look. *MOT: what 'as happened? *MOT: we've put them on the plate and the icing 'as fallen off has it? *MOT: now if I bring another plate I've got a cup of coffee here. *MOT: shall we each have a biscuit? *CHI: I have the big jelly one. *MOT: I thought you might do. *CHI: this one I have. *MOT: there there you are. *MOT: there's a plate to eat it from. *MOT: oh no wonder it's big! *MOT: [laughs]. *MOT: I've never seen anything so funny. *MOT: oh, Thomas, look at that. *MOT: it's a big jelly baby in the middle of the biscuit and you've stuck a green and a grey Smartie on either side so it looks... *MOT: it looks like Mickey mouse with two huge ears does it? *CHI: mm yummy. *MOT: that does look funny. *MOT: right well this is very nice is it? *MOT: a nice way to eat our lunch. *MOT: which one should Mummy have do you think? *CHI: um um the Dipsy one and the Po one. *MOT: the Dipsy and the Po? *MOT: you mean the one with the little red jelly sweet and the green Smartie? *CHI: mhm. *MOT: the Dipsy one because it's green and red because it's Po. *MOT: cheers. *MOT: mm. *CHI: happy birthday to Po cherry. *MOT: to who? *CHI: Mummy, Doodles and Purdie's a winner of something. *MOT: alright. *CHI: you can be in outside. *CHI: and you could hear a man in a microphone. *MOT: microphone? *CHI: yeah. *CHI: a winner is Purdie Chapman. *MOT: the winner is Purdie Chapman? *CHI: no. *CHI: yes. *MOT: there's a little girl at nursery at Mrs Plattford's called Emily Chapman is there? *MOT: is that why you're saying Chapman? *MOT: because you hear Mrs Plattford say Emily Chapman? *MOT: mm these are very tasty are they? *CHI: mm. *MOT: I'm glad we did throw the icing away are you? *CHI: mhm. *MOT: I can hear a noise. *MOT: it must be the radiator I think. *CHI: mhm. *MOT: Mummy would like another one now. *MOT: which one can Mummy have? *MOT: I can eat both of those. *MOT: which one would you like me to have? *MOT: the one with the yellow teddy? *CHI: yes. *MOT: with the grey Smartie on his head. *MOT: it looks like a hat. *CHI: um it is a hat. *MOT: is... *MOT: is it? *MOT: is it to protect him when he goes out in the rain? *CHI: yes. *MOT: [laughs]. *CHI: his umbrella. *MOT: mhm. *CHI: um. *MOT: well actually it could be more an umbrella than a hat because it's on one side is it? *MOT: when you carry an umbrella you often have it at one side. *MOT: very nice grey umbrella for the teddy bear. *CHI: you eating the sweetie. *MOT: mhm. *MOT: did you not want me to eat the sweetie? *CHI: yeah. *CHI: why? *MOT: you seem surprised that I was eating the sweet. *CHI: do want this bit 'cause it too crunchy. *CHI: here are. *MOT: is it too crunchy. *MOT: alright. *CHI: I have this sweet. *MOT: well I tell you what do take the sweets off there. *MOT: we'll go back to the tin and see if we can find a couple of sweets for you. *MOT: and then we'll leave these to dry and then we can have them at tea time. *MOT: save one for Daddy when he comes home. *CHI: I think Daddy like the big one. *CHI: I know what Daddy would want color. *CHI: I know what Daddy color like. *CHI: I know which biscuit he like. *MOT: do you? *MOT: which one? *CHI: this one. *CHI: oops it 'as broke. *MOT: oh never mind. *MOT: well eat the sweet of that one if it 'as broken. *CHI: okay. *MOT: and when you've had these I think you've gotta go upstairs and give your teeth a good brush do you? *CHI: mhm. *MOT: actually decorating these with all these sparkly sweets reminds me of one of your Christmas books. *MOT: about decorating things. *CHI: oh no! *CHI: not again! *MOT: there you are. *MOT: some xxx sweetie. *CHI: not again! *CHI: not a big more Smartie. *MOT: yes well you could decorate that biscuit that you've just taken the sweeties off could you? *CHI: not again. *CHI: xxx look what I can see. *MOT: you had a book at Christmas time about people decorating a tree. *CHI: you know what, Mummy? *CHI: know what these are? *CHI: midget gems. *MOT: they are yes. *CHI: stop eating you cheeky mouse. *CHI: but where could I put all these sweets are? *MOT: well you could put another one on my biscuit if you like. *CHI: okay. *CHI: uh midget gem. *MOT: and you could put... *MOT: thank you. *MOT: and you could put one on that biscuit over there with nothing on. *MOT: and then if you'd like to eat the rest. *MOT: but then we brush our teeth afterwards. *MOT: okay? *MOT: mm. *MOT: this is a treat is it? *CHI: mhm. *MOT: me and Thomas eating biscuits and sweeties. *MOT: biscuits with icing on them sweeties! *MOT: hm that little sweet is clear is it? *MOT: sort of whitie clear. *MOT: it's hard to see against the icing is it? *CHI: mhm. *CHI: Mummy. *MOT: yes, love? *CHI: these are dinosaur's footprints are they? *MOT: are they? *MOT: is that why... *MOT: I do know why they're green and grey. *MOT: they're two different shades of green are they? *CHI: I not seen green and grey Smarties. *MOT: I've never seen green or grey Smarties. *MOT: I'll read the packet and see if it tells me. *MOT: because I know a while ago you could buy just orange Smarties. *MOT: and they were my favorite. *CHI: your like these 'cause they're not blue. *CHI: hm. *MOT: no they're not blue are they? *CHI: that's stupid. *MOT: nope. *MOT: does say anything. *MOT: but on the packet it shows grey Smarties which is what you're eating and two different shades of green. *CHI: what I'm holding? *MOT: yes. *CHI: a xxx sweet truck on it. *MOT: pardon? *CHI: are there get a sweet truck on it. *MOT: no there's no sweet truck on it. *MOT: there's a picture of a dinosaur there look. *CHI: where? *CHI: and are those still in there? *MOT: yes. *MOT: there are more in there. *MOT: do get any... *MOT: no do. *MOT: please do take anymore out, Thomas. *MOT: you've had enough now. *CHI: just one more peek. *CHI: I got two black ones. *MOT: right no. *MOT: no more. *MOT: mhm. *MOT: actually I think the grey ones are different ones. *MOT: those are shiny grey like a silvery and the others are dull grey. *CHI: mhm. *MOT: perhaps that's it. *MOT: two shades of green. *CHI: done! *MOT: and a grey. *MOT: very good. *CHI: I want more because I want more biscuits with sweets on. *MOT: you do. *MOT: no. *MOT: there's no more sweets. *MOT: you do want any more biscuits? *CHI: I do. *MOT: why do you take the icing off there because... *MOT: you've got that yoghurt pot stuck on your ear. *MOT: why do you get the icing off the biscuit? *CHI: look at that. *MOT: yes. *MOT: oh that's funny is it? *CHI: [laughs]. *MOT: right are you going to eat this one up now, Thomas? *CHI: no. *CHI: watch this. *CHI: oh my! *CHI: xxx heck! *CHI: [whinges]. *CHI: [makes noise]. *MOT: we'll have a little break now while we wash our hands and wash the pots I think. *MOT: and then we can read those books about decorating the tree. *MOT: because it reminded me of those books when we used these little sweeties to brighten up otherwise dull biscuits. *CHI: oh please can I have that 'nother sweet? *CHI: yeah! *CHI: xxx to me [singing/babbling]. *MOT: now there's some icing on that plate if you want the icing. *CHI: um where's Scoop's xxx. *MOT: mhm. *MOT: well that's funny. *MOT: it's a Bob The Builder plate. *CHI: where's Pilchard... *MOT: and the icing 'as gone all over the digger. *MOT: is that the digger that uh toy? *CHI: mhm. *MOT: it is quite funny that is it? *MOT: now I'll put these biscuits on another plate. *CHI: wow. *MOT: to dry off. *MOT: that looks like a face does it? *MOT: green eye and a grey eye. *CHI: grey eye and a green eye. *MOT: and that one the icing 'as just gone in the shape... *MOT: it's almost like a heart shape and you've put some red on it. *CHI: [makes noise]. *CHI: dong ding dong xxx. *CHI: [babbling/humming]. *MOT: is that nice? *MOT: are you making patterns in the icing with your finger? *MOT: that's like doing finger painting is it? *MOT: does it taste good, Thomas? *CHI: um no. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: it's very easy to make icing is it? *MOT: a little bit of icing sugar and some water. *CHI: and then sweets. *MOT: and then sweets? *MOT: yes but you you do need sweets to make the icing do we? *CHI: oh yes you do. *MOT: do we? *CHI: watch. *CHI: swishswish. *CHI: swishswish. *MOT: I think you're going to need more than your teeth brushing. *MOT: I think you'll need your face washing as well. *CHI: swishswish. *CHI: mix. *CHI: mixing. *MOT: mixing it round. *CHI: yes. *MOT: mixing like Dizzy? *CHI: xxx mixing I am. *CHI: then... *MOT: right are you going to have that one? *CHI: [makes noise]. *MOT: sweet? *CHI: no thank you. *CHI: and xxx then it went [blows raspberry]. *MOT: no do be dirty, Thomas. *CHI: it went... *MOT: and what can you see now that you've licked the icing off the plate? *CHI: Bob and Scoop and Pilchard. *MOT: Pilchard the cat's there as well is he? *CHI: yes look. *MOT: is Pilchard a boy cat or a little girl? *CHI: a black one. *MOT: no not a black one. *MOT: a boy or a girl? *MOT: it's a blue cat. *CHI: look a big plate is move. *MOT: mhm. *CHI: round and round. *CHI: [grows]. *CHI: it's going round and round. *CHI: Mummy, I should have not do it should I? *MOT: pardon? *CHI: 'cause should do it 'cause it went round and round. *CHI: should I? *MOT: well that does matter because there are no crumbs on the plate and you've licked most of the icing off. *MOT: you never do that with a plate with food on it. *MOT: or when it 'as got lots of crumbs. *MOT: because that would make a mess would it? *CHI: [making noises]. *MOT: right that's enough now. *CHI: splash. *CHI: it's splash xxx. *MOT: and what can you see on Mummy's plate? *CHI: two rabbits. *MOT: two rabbits. *MOT: and what's the big rabbit doing? *CHI: holding flowers. *MOT: do you think she's giving one to the little rabbit? *CHI: do know. *MOT: well there's a butterfly on there as well look. *MOT: and the little rabbit's sitting on a toadstool! *CHI: she thinks oh this butterfly's going to eat mine does she? *MOT: well she might do. *MOT: well the butterfly does look as if it's going to smell the flower does it? *CHI: eat it no smell bout the other flowers? *MOT: pardon? *CHI: I love you. *MOT: you love me? *MOT: mhm. *MOT: I love you. *CHI: danch. *CHI: there's a little small gap and he got a big ap I scrunch through it. *MOT: did you? *MOT: you've moved your beaker between the plates and there's a small gap and then there's a big gap and you've squeezed through it have you? *CHI: a big boulder gonna... *MOT: are you talking about big boulders? *CHI: yeah. *MOT: watch you do knock your drink on the floor please, Thomas. *MOT: will you move your drink please. *CHI: blang it. *MOT: before it goes on the floor. *MOT: that's it. *CHI: ah. *MOT: thank you. *MOT: that's a good boy. *MOT: are you sniffing? *MOT: would you like me to wipe your nose? *CHI: yeah. *CHI: yes please. *MOT: good boy. *CHI: it's still xxx. *CHI: xxx it. *CHI: xxx Scoop Muck and Dizzy and Roll. [tape restarted] *MOT: did you say you saw a kitten? *CHI: ah xxx. *MOT: it's a little mouse. *MOT: and I was saying when we decorated those biscuits... *CHI: mouse. *CHI: Mummy, know what those are? *CHI: mice fish. *MOT: mice. *MOT: let me... *MOT: I've just wiped your hands. *MOT: let's roll your sleeves down again. *CHI: Mummy, the mice... *MOT: they're nice are they? *CHI: fish. *CHI: the mice fish. *MOT: can you see all the stars sparkling in the sky in this book? *MOT: it's called the gift of Christmas. *CHI: those fish is at the back. *MOT: and that's what it's about. *MOT: it's Christmas and Molly mouse is out in the woods looking for Christmas decorations. *MOT: it seems that everything she finds belongs to someone else. *MOT: maybe though because it's Christmas every animal is feeling generous and Molly soon has everything she needs for her special tree. *MOT: but Molly feels disappointment the tree needs just one magical finishing touch. *MOT: right shall we read it and find out what it is? *MOT: this book actually is a book I bought for Molly. *MOT: you know Molly in Glossop? *MOT: when it was her birthday? *CHI: mhm. *MOT: we bought her a little pair of mittens and we bought her this book as well. *MOT: um because she's just starting to learn to read Molly. *MOT: and I thought it would be a nice a book with her name in it. *MOT: right I'll read the book and if you wanna tell me what's going on. *MOT: it was Molly mouse... *MOT: [clears throat]. *MOT: I can speak. *MOT: it was Molly mouse's first Christmas. *MOT: the sky was streaked with pink and gold. *CHI: Mummy, those are from the Christmas tree. *CHI: are they worms? *MOT: yes... *MOT: uh not worms. *MOT: they're little pine needles that have fallen off the tree are they? *MOT: the sky was streaked with pink and gold and there was a tingle in the air. *MOT: you know like Jack Frost? *MOT: when Jack Frost has been? *MOT: through the window of the house something shone out and glittered in the night. *CHI: it was Santa's sleigh. *MOT: was it Santa's sleigh? *MOT: “what is it, Mum” squeaked Molly. *MOT: it's called a Christmas tree said her mother. *MOT: people cover it with shiny balls and lights and stars. *MOT: I wish we had a Christmas tree sighed Molly. *CHI: Mummy. *MOT: why not go into the woods to find one said her Mum. *CHI: excuse me. *MOT: you could make it look just as pretty as that tree in the window. *CHI: Mummy what xxx is pulling, Mummy? *MOT: I do know because we have read it yet. *MOT: Molly thought this was a wonderful idea. *MOT: she called her brothers and sisters and off they scampered. *MOT: on the way they came to a barn and the mice rummaged through it looking for something to add to their tree. *MOT: under a big pile of hay Molly found a doll. *MOT: this is like the one on top of the Christmas tree in the window she said. *MOT: it will be just right for our tree. *MOT: but the doll already had an owner. *MOT: grrr said the old farm dog. *MOT: that's mine. *MOT: do chase us cried Molly mouse. *MOT: I only thought the doll would be nice for our Christmas tree. *MOT: the old dog yawned. *MOT: sometimes it was true he did chase mice but maybe because it was Christmas or maybe because he was remembering the time when he 'ad played with the children by the farmhouse Christmas tree he said the mice could borrow his toy. *MOT: that's nice is it? *CHI: what's that? *MOT: do know. *CHI: hope it's not a ghost. *MOT: you hope it's not a ghost? *MOT: I do think it will be a ghost do you? *MOT: the mice left the farmyard carrying the doll and reached the edge of the wood. *MOT: hey I found something else to put on our tree Molly shouted. *MOT: it was a silver ribbon hanging from a branch of an old oak tree. *MOT: Molly scampered up the trunk took hold of the ribbon and pulled. *MOT: but the ribbon belonged to a magpie. *MOT: the magpie had taken it to line her nest. *MOT: oh please do be cross pleaded Molly. *MOT: I only wanted something for our Christmas tree. *MOT: now usually the magpie chase mice but maybe because it was Christmas or maybe because she too had been admiring the Christmas tree in the window she let go of the other end of the ribbon and Molly took it away. *MOT: what can you see up in that tree? *CHI: a nest! *CHI: [coughing]. *MOT: oh what can you see? *CHI: a nest. *MOT: a nest? *MOT: what do we call... *CHI: that's another story. *MOT: what do we call nests? *CHI: bag of toys. *MOT: a bag of toys. *MOT: in the distance Molly saw some red shiny things lying on the ground. *MOT: they were like the balls on the Christmas tree in the window. *MOT: exactly what we want cried Molly running to pick one of them up. *MOT: now we have a doll a silver ribbon and a shiny ball. *MOT: but the shiny balls belong to a fox. *MOT: oh no. *MOT: those are my crabapples he barked! = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020323.cha = = = [talking about the binmen collecting rubbish and their day] *CHI: oh coming. *CHI: Nin Nin, truck is coming. *MOT: he's coming. *MOT: yes. *CHI: no coming. *MOT: he's coming. *MOT: but we can't see him yet can we? *CHI: a gate. *CHI: a gate. *CHI: a truck a gate. *MOT: a truck a gate. *CHI: yes. *MOT: oh is that because this morning when we were watching the road sweeper... *CHI: Nin Nin. *MOT: I said to you go to the gate to have a look. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: Nin Nin, beep beep [makes a noise]. *MOT: is that the noise that the machine makes? *CHI: yes. *MOT: can you see that little girl over there? *MOT: is she with her Mummy? *CHI: Mummy. *MOT: she's carrying a bag isn't she? *CHI: [makes a noise]. *MOT: can you hear the machine? *CHI: no. *MOT: why is it coming? *MOT: to pick up the rubbish. *CHI: yes. *CHI: oh yes. *CHI: blue one. *MOT: a blue one. *CHI: yes. *MOT: what's a blue one? *CHI: a black one. *MOT: a black one. *MOT: a black bin bag. *CHI: yes. *MOT: that's what you mean isn't it? *MOT: all about bin liners. *MOT: they're waiting to be collected. *CHI: oh dear. *CHI: a blue one. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: Nin Nin. *MOT: look at that mess. *MOT: you've just thrown your beanbag on the floor. *CHI: Nin Nin. *CHI: the mess. *CHI: Nin Nin. *CHI: mess. *MOT: yes. *MOT: well if you throw it on the floor. *CHI: bang. *MOT: has it made a bang? *CHI: yes. *MOT: are you pretending to throw a bin bag? *CHI: yes. *MOT: I think you're throwing your beanbag pretending it's one of the bin bags aren't you? *CHI: oh xxx. *MOT: it's a very sunny day isn't it? *CHI: bin. *CHI: truck [shouts]. *MOT: are you shouting to the truck? *CHI: yes. *CHI: look. *MOT: he'll be coming soon won't he? *MOT: down a Sue's house. *MOT: down at this house. *MOT: we've had an exciting day haven't we? *MOT: because this morning you saw that green lorry that comes everyday stop outside. *CHI: yes. *MOT: you watched the man make some deliverys to the house over there. *CHI: yes. *MOT: and then he got back in his lorry and drove off. *CHI: Nin Nin. *MOT: and then shortly after that the road sweeper came didn't he? *CHI: yes. *MOT: do you remember watching that lorry? *MOT: it went up and down that road. *CHI: Nin Nin. *CHI: [makes a noise]. *MOT: yes. *MOT: that's the noise he was making. *MOT: and now it's the refuse lorry's turn. *CHI: Nin Nin. *MOT: three big trucks. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: xxx a truck doing. *MOT: what was the truck doing? *MOT: I don't know. *CHI: Nin Nin. *CHI: yes. *MOT: are you watching for him? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: oh here it is. *MOT: here it is. *CHI: yes. *MOT: I can't see it. *MOT: and the men haven't been yet to gather the bin bags up together have they? *CHI: Nin Nin, the big bang. *CHI: oh a Purdie doing? *MOT: what's Purdie? *MOT: I don't know. *MOT: I haven't seen her. *MOT: would you like a drink of milk while you're waiting? *CHI: no. *CHI: watch a big truck. *MOT: no. *MOT: are you watching the big truck? *MOT: well you can drink milk while you're waiting. *MOT: would you like Mummy to bring it to you? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: there's a white car. *CHI: white car coming. *MOT: a white car coming. *MOT: it's not the big truck. *MOT: it's a white car. *MOT: oh you've missed it. *MOT: you were too slow getting up to the window. *MOT: you missed it. *MOT: it 'as all gone. *CHI: what that coming? *MOT: it's a little boy wearing a hat. *CHI: Nin Nin. *MOT: walking past. *CHI: Nin Nin, Thomas's. *CHI: oh a Thomas. *MOT: Thomas's hat. *MOT: have you got a hat? *CHI: yes. *MOT: and there's some more people walking past. *MOT: look. *MOT: a lady and a little boy. *MOT: I thought school had finished but it can't have done because they're in their school uniform aren't they? *MOT: they're in their school uniform and it's time for the school to finish. *MOT: but they must still be at school today. *MOT: is Thomas going to school soon? *CHI: yes. *MOT: there's some more children look. *MOT: they're definitely at school aren't they? *CHI: lady's hat the xxx. *MOT: yes. *MOT: the lady's wearing a hat isn't she? *CHI: boy gone. *MOT: and the boy 'as got a hat but the little girl hasn't has she? *CHI: oh the way. *MOT: they're running away. *MOT: they're running towards their front door aren't they? *MOT: they've put the key in. *MOT: and they'll be inside in a moment won't they? *CHI: Nin Nin, a shut. *MOT: are they going to shut the door? *CHI: no. *MOT: they're not in yet are they? *CHI: shut. *MOT: shut. *MOT: that's right. *MOT: they've closed the door now haven't they? *CHI: yes. *MOT: it doesn't seem many weeks since we were watching the same children coming home and they all had hats on because it was cold and wet. *MOT: and now they've got hats on because it's sunny and warm. *MOT: we've gotta keep hats on in this sun to keep your head cool. *CHI: oh. *MOT: are you still waiting for the truck? *CHI: yes. *CHI: oh. *MOT: oh there are the men. *MOT: look. *MOT: collecting the bin bags. *MOT: what color's the man's trousers? *CHI: blue. *MOT: no. *MOT: what color are the man's trousers? *MOT: all the men are wearing the same color. *MOT: look. *CHI: white. *MOT: no. *MOT: what is it? *CHI: watch. *MOT: they're all wearing green aren't they? *CHI: green. *CHI: watch a big truck. *MOT: it's a bit silly really, Thomas. *MOT: because the road sweeper came this morning. *CHI: yes. *MOT: and swept all the sides of the road and now the bin bags will probably make a mess. *CHI: yes. *MOT: and there will be mess again on the roads. *CHI: oh. *MOT: yes. *MOT: there's a man. *MOT: are you going to wave to the man? *CHI: hello, man. *MOT: yes. *MOT: hello. *MAN: hello. *MOT: hello. *CHI: a bin bags. *MOT: yes. *CHI: where's a big truck? *MOT: yes. *MOT: you tell him. *MOT: say thank you. *CHI: see you. *MOT: oh gosh we've done very well. *MOT: he 'as left us three bags, Thomas. *CHI: three bags. *MOT: three bags. *MOT: he's only sposta leave us one. *MOT: I think he must have thought we were watching to ask for more bags. *CHI: truck. *MOT: three bin bags and three men working aren't there? *CHI: yes. *CHI: vroom vroom. *CHI: [makes a noise]. *MOT: is that what he's doing? *CHI: yes. *MOT: you've taken your socks off young man. *CHI: yes. *MOT: has Thomas taken his shoes and socks off? *MOT: that man's taking bin bags now to the house where the children went through the door. *MOT: I bet they don't get three bin bags, Thomas. *CHI: no. *CHI: where the truck? *MOT: where's the truck? *MOT: I don't know. *CHI: lorry. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: there's no truck and no lorry is there? *MOT: Mummy couldn't say lorry then. *MOT: can you say lorry? *CHI: a white one lorry. *MOT: a white one lorry. *CHI: oh. *MOT: he's leaving Sue a bin bag now. *MOT: where did he put Sue's bin bag? *CHI: on the door. *MOT: on the door. *MOT: that's right. *MOT: oh we've got a long wait today, Thomas. *MOT: haven't we? *MOT: you're very tired aren't you? *MOT: is the sun making Thomas sleepy? *MOT: I think it's your busy day yesterday as well. *CHI: I sore. *MOT: are you sore? *MOT: where are you sore? *MOT: show. *MOT: Mummy. *MOT: sore head. *CHI: yes. *MOT: have you got a sore head? *CHI: yes. *MOT: is it because you got very hot? *CHI: yes. *MOT: looking out of the window in the sun. *CHI: the men gone. *MOT: oh the men have gone now. *MOT: we're all waiting for the truck aren't we? *MOT: the men have gathered all the bin bags together. *MOT: and they're just waiting for the truck to come along now to pick them all up. *CHI: Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *MOT: what are you doing? *MOT: jumping up and down on the chair. *MOT: you had a busy day yesterday didn't you? *CHI: yes. *MOT: you went to a Christening. *CHI: yes. *MOT: whose Christening was it? *CHI: Jake. *CHI: Georgia [snoring sound]. *MOT: well it was Georgia's Christening wasn't it? *MOT: Jake's her brother. *MOT: and are you snoring because when we left Georgia was asleep in her pram wasn't she? *CHI: the men gone. *MOT: where have the men gone? *CHI: yes. *MOT: I think like us they're waiting for the truck, Thomas. *MOT: can you hear the birds cheeping next door? *CHI: no. *MOT: cheepcheep. *MOT: now what did we do after the Christening yesterday? *MOT: did we go to the park? *CHI: no. *MOT: we're going to go to the park this evening aren't we? *CHI: yes. *MOT: after you've had your tea we'll go to the park because it's a beautiful day. *MOT: and you've been playing in the garden. *CHI: yes. *MOT: but I think it's nice for you to go and watch other children playing isn't it? *MOT: we usually go to the playground and play on the swings in the park. *CHI: ride. *MOT: that's right. *MOT: on the rides. *MOT: you can ride on the roundabout can't you? *MOT: on the slide. *CHI: slide. *MOT: you like the slide there don't you? *MOT: because it's very big. *CHI: yes. *MOT: an aeroplane now, Thomas. *MOT: going off in the sky. *MOT: can you see it? *MOT: going over that house. *CHI: where the helicopter? *MOT: no. *MOT: it's not a helicopter. *MOT: it's an aeroplane. *CHI: where is it? *MOT: it's a very big one. *MOT: can you see it going over that house? *CHI: where the helicopter? *MOT: no. *MOT: it's not a helicopter. *MOT: it's an aeroplane. *CHI: where is it? *MOT: it's a very big one though. *MOT: it's going very slowly. *MOT: oh look. *MOT: now quickly. *MOT: oh quick. *MOT: don't miss it now after all this waiting. *MOT: oh it's the man driving the truck that's getting out to lift up all the bin bags. *MOT: are you going to wave? *CHI: see you. *CHI: see you, truck. *CHI: big steps on. *MOT: has it got big steps on it? *CHI: yes. *MOT: the men are all wearing green and the truck's white and green isn't it? *CHI: yes. *CHI: back a lorry. *MOT: back a lorry. *MOT: he's getting back inside the cab isn't he? *MOT: he'll just drive a little bit further along to pick up some more bags. *MOT: can you see the orange flashing light on top of the lorry? *CHI: beebabeebabeeba. *MOT: yes. *CHI: back lorry. *MOT: is he going back in the lorry? *CHI: yes. *CHI: oh. *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *CHI: see you in the morning. *CHI: a drop more. *MOT: a drop more. *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: they've all those bags to pick up outside of that house haven't they? *MOT: they've got lights flashing on the back as well, Thomas. *MOT: can you see at the top? *CHI: no. *MOT: can you see those lights flashing at the top? *MOT: just be careful where you're climbing. *MOT: can you see them? *MOT: orange lights flashing. *CHI: yellow one. *MOT: yellow one. *MOT: yes. *MOT: they're orange aren't they? *CHI: watching window. *MOT: watching window. *MOT: are you watching through the window? *CHI: oh watching. *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *CHI: a drop more Sue's house. *MOT: that's right. *MOT: a drop more. *MOT: he's stopping outside of Sue's door now isn't he? *MOT: to pick up rubbish outside of her house. *CHI: rubbish. *MOT: no. *MOT: be careful of the window. *MOT: when he 'as gone now we won't be able to see him until next week will we? *MOT: he's going. *MOT: he's going now. *MOT: we'll see him next week. *MOT: next Monday we'll see him. *CHI: yes. *MOT: all gone. *CHI: oh. *CHI: Nin Nin. *CHI: a xxx. *CHI: a man gone. *CHI: big truck. *MOT: it's what, darling? *CHI: watch a big truck. *MOT: yes. *MOT: you've been watching a big truck haven't you? *MOT: are you going to have a drink of milk now? *CHI: yes. *MOT: ooh because it's thirsty work watching a big truck isn't it? *MOT: there you are. *MOT: would you like to sit on Mummy's knee? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: watch a big truck. *MOT: [laughs]. *MOT: are you showing me what they did? *CHI: yes. *MOT: ooh Thomas Lastname, you're heavy aren't you? *MOT: drink some milk now. *MOT: don't go to sleep will you? *CHI: no. *MOT: you look like you might go to sleep. *MOT: just let Mummy go and do something, sweetheart. *MOT: and then you can come back and sit on my knee. *MOT: just one moment. *CHI: watch a machine. *CHI: watch a machine. *MOT: oh that's Fred. *MOT: are you telling him you're watching? *CHI: watch a machine. *MOT: watch a machine. *MOT: yes. *MOT: the big machine 'as gone now. *MOT: it's Fred and Rachel coming home isn't it? *CHI: hello. *MOT: are you saying hello to them? *MOT: I think we'll hafta cut your nails later on, Thomas. *CHI: Nin Nin, toe. *MOT: your toenails. *MOT: yes. *MOT: you can cut your toe nails as well. *CHI: oh and this finger. *MOT: and your fingernails. *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: it was your fingernails I was meaning but we can cut your toenails as well. *MOT: shall we wait until after your bath tonight? *CHI: oh what's this coming? *MOT: what's this coming? *MOT: I don't know. *MOT: is he unloading his car? *CHI: no. *MOT: is he taking something out of the car? *CHI: oh. *MOT: what can you see? *CHI: oh what's this? *MOT: it's a bag. *CHI: where's Thomas? *CHI: a man. *CHI: backside. *MOT: do you wanna go back outside? *CHI: where the wellies? *MOT: you want your wellies on. *MOT: well I was going to put your sandals on. *CHI: your jellies. *CHI: no. *MOT: yes. *MOT: I was. *CHI: no. *MOT: shall we start rolling up these bin bags? *CHI: oh yes. *CHI: a big bang. *CHI: the big truck. *MOT: that's right. *MOT: it's the bags that the men in the big truck left us. *MOT: are you helping Mummy to fold them? *CHI: Nin Nin, a chair. *MOT: you're putting them in a chair are you? *MOT: that's very helpful. *MOT: one more. *CHI: Nin Nin, a drop more. *MOT: a drop more. *CHI: yes. *MOT: and if I fold them up nicely like this, Thomas. *MOT: I can store them in the cupboard can't I? *CHI: yes. *MOT: if we screw them up like you've just screwed them up they're not going to fit in very well are they? *MOT: would you like to pass me the other one please. *CHI: yes. *MOT: from the chair. *CHI: the chair. *MOT: would you like to pass the bin bag from the chair? *MOT: oops a daisy. *MOT: we've dropped it. *CHI: dropped it. *MOT: we dropped it. *CHI: Nin Nin. *CHI: on the floor. *MOT: is that your octopus? *CHI: yellow. *MOT: what's on the octopus, Thomas? *MOT: pictures of fish. *MOT: right. *MOT: is this the last one now we've gotta fold up? *MOT: there we are. *MOT: you go and put them in the cupboard now. *CHI: cupboard. *MOT: in the cupboard. *MOT: let Mummy show you where she keeps them. *CHI: oh xxx. *MOT: oh look. *MOT: Purdie's at the door. *CHI: [makes a noise]. *MOT: look then, Thomas. *MOT: I keep them up here in the cupboard. *MOT: so if ever you need a bin bag you know where they are. *CHI: yes. *MOT: shall we let Purdie in now? *CHI: oh the water. *CHI: see you, Purdie. *CHI: meow. *MOT: she 'as gone away again. *MOT: she was at the door wasn't she? *CHI: no. *MOT: did you do something at the door to make her go away? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: what did you do? *MOT: I've just realized you're wearing green shorts like the binmen aren't you? *MOT: they had long trousers on. *MOT: you've got short ones on. *MOT: but they're all green. *CHI: white one. *MOT: you've got a white t-shirt on. *CHI: a change. *MOT: change. *MOT: yes. *MOT: I think we needta change you don't you? *CHI: in the xxx change. *CHI: Bow a change. *MOT: Bow a change. *MOT: you wanna change a pussy cat as well. *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: I'm not sure how we're going to change the cat. *CHI: oh what's this? *MOT: what is it? *MOT: is it a bee? *CHI: no. *CHI: bee. *CHI: mhm. *MOT: I don't think you'll remember that. *MOT: but last year when Daddy's Uncle Tony came to visit in the Summer he bought that for you. *MOT: but it's a mobile. *MOT: it's not something you can really play with. *MOT: so we had it hanging upstairs for awhile. *CHI: yes. *MOT: and then I put it in the cupboard but I found it again. *MOT: would you like to bring that one? *CHI: a big one. *CHI: what's this? *MOT: right. *MOT: what is it? *MOT: shall we unpack it? *CHI: yes. *CHI: what this? *MOT: it's bees. *MOT: it's a lot of bees on a mobile. *CHI: this. *MOT: they're knitted aren't they? *MOT: with black and yellow wool. *MOT: but I don't think last summer you knew what a bee was. *MOT: do you know a rhyme about a bee? *CHI: yes. *CHI: Thomas. *MOT: are you doing the actions? *CHI: mhm. *MOT: buzzz. *MOT: is that what a bee does? *CHI: yes. *MOT: buzz. *MOT: but one of the bees has fallen off hasn't he? *CHI: yes. *MOT: where do you think this bee belongs? *CHI: this. *MOT: on there. *CHI: no. *MOT: what about on that one? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: well I think it does. *MOT: I think it belongs there. *MOT: so if we thread it on to that one. *CHI: backside. *MOT: back outside. *MOT: well in a little while you can go back outside. *MOT: look. *MOT: there's a big bee there. *MOT: that's called the queen bee. *MOT: the big one at the top. *MOT: and then there are one two three four five six other bees dangling down. *CHI: up and down. *CHI: up and down. *MOT: up and down. *MOT: what do you think the bee is saying? *CHI: bangadrumtime. *MOT: bangadrumtime. *MOT: well it was at the music lesson we learnt the little rhyme about the bee wasn't it? *MOT: is that what you're thinking off? *CHI: yes. *MOT: you won't be going back there now until September, Thomas. *MOT: that's a long time to wait isn't it? *MOT: can you see the stripes on the bee? *MOT: buzzz. *CHI: stop. *MOT: is he coming to get you? *CHI: nose. *MOT: is he getting your nose? *CHI: yes. *MOT: I think we'll hafta see if Daddy can hang this up for you somewhere. *MOT: it gets a little bit knotted together doesn't it? *CHI: a Thomas a nose. *MOT: buzzz. *MOT: is it coming for your nose? *MOT: buzzbuzzz. *CHI: again. *MOT: again. *MOT: buzzz. *MOT: if you see a bee outside though, Thomas. *MOT: you mustn't touch it because it will sting. *CHI: yes. *MOT: and when the bee stings. *CHI: hurt a thumb. *MOT: yes. *MOT: it would hurt your thumb. *MOT: it would hurt whatever it stung. *MOT: it would go [makes a noise] like that. *MOT: yes. *MOT: it would hurt. *CHI: cry. *MOT: yes. *MOT: you probably would cry. *MOT: so if you see a bee or a wasp outside you mustn't touch it. *MOT: a bumblebee. *CHI: bumblebee. *MOT: a bumblebee. *MOT: they're stripy aren't they? *CHI: no. *CHI: black one. *MOT: a black one. *MOT: it's black and yellow. *CHI: black and yellow. *MOT: black and yellow. *MOT: do we know any other rhymes about bees? *MOT: I don't think we do do we? *CHI: no. *CHI: bye bye. *CHI: going. *MOT: are they all flying? *MOT: are the bees flying away? *CHI: a big one. *MOT: do you know what these are called, Thomas? *MOT: these are wings. *CHI: a big one. *MOT: that's a very big bee. *MOT: that's the queen bee. *CHI: queen bee. *MOT: the queen bee. *MOT: she's the head of the hive. *MOT: who else has wings? *MOT: oh are you giving me a kiss? *MOT: that is nice. *MOT: a butterfly has wings doesn't it? *CHI: yes. *CHI: [pretends to cry]. *MOT: oh are you pretending to cry? *CHI: yes. *MOT: why are you pretending to cry? *CHI: [pretends to cry]. *MOT: who are you copying crying? *MOT: I can't think. *MOT: Georgia yesterday at the Christening. *MOT: she didn't cry though did she? *CHI: [snoring sound]. *MOT: yes. *MOT: she was snoring on the xxx. *MOT: she was asleep in her pram. *MOT: and what did Jake do? *MOT: he nearly tipped the pram up didn't he? *CHI: yes. *MOT: Jake went to rock her but he was a little bit too vigorous and the pram almost tipped up didn't it? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: xxx a bus. *MOT: you saw some buss didn't you? *CHI: and taxis. *MOT: and taxis. *CHI: the cars. *CHI: big truck. *MOT: big trucks. *CHI: yes. *MOT: and did we see the mixing machine? *CHI: a train. *CHI: yes. *CHI: the mixer no move. *MOT: it wasn't moving was it? *MOT: no. *MOT: it was Sunday and I don't think the men were working so it was just sitting there wasn't it? *CHI: yes. *MOT: it wasn't going around and around like normal. *CHI: normal. *CHI: backside. *MOT: well we'll go back outside in a few moments. *MOT: let's just change your nappie shall we? *CHI: oh Nin Nin, the plant. *MOT: you wanna water the plants. *MOT: well when we go outside we can put some water in the watering can. *MOT: is that what you'd like to do? *MOT: water the plants. *CHI: oh Nin Nin. *CHI: a stuck, Nin Nin. *MOT: is it stuck? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: no. *MOT: that's a noisy aeroplane isn't it? *MOT: going over. *CHI: a big one. *MOT: it sounds like a very big one doesn't it? *MOT: oh dear. *MOT: you dropped the talcum powder and the lid wasn't shut was it? *CHI: no. *MOT: powder on the floor. *CHI: it's a big one coming. *MOT: what did you say? *MOT: it's a big one coming? *CHI: no. *CHI: Brian gone. *MOT: where 'as Brian gone? *CHI: a xxx teatime. *MOT: teatime. *MOT: well it's quite near teatime. *MOT: I think he's busy in his garden, Thomas. *CHI: busy xxx. *CHI: a banging. *CHI: Nin Nin, a bang. *MOT: a bang. *CHI: yes. *MOT: he's not banging anything is he? *CHI: no. *MOT: are you banging anything? *CHI: no. *MOT: oh look at those flys. *MOT: flys sometimes buzz a little bit like bees. *CHI: no. *MOT: and they have wings don't they? *CHI: [cries]. *MOT: oh no. *MOT: let's change your nappie and then you can go outside. *MOT: oh what's the matter? *MOT: I thought you wanted to go out. *MOT: Thomas! *MOT: oh you're being silly billy now aren't you? *MOT: why don't you wanna be changed? *MOT: no. *MOT: do you not need your nappie changing? *CHI: no. *MOT: oh Thomas. *MOT: I think you see a bit tired today. *MOT: you're whingy aren't you? *MOT: whingypingey. *CHI: no change. *MOT: no change. *MOT: don't you need changing? *CHI: no. *MOT: let's have a quick look. *MOT: no. *MOT: we'll have a quick look. *MOT: sit down, sweetheart. *MOT: oh dear dear. *MOT: are you doing a little dance with your feet? *MOT: oh Thomas! *MOT: come on. *MOT: talk to the toy pussy cat while you're waiting. *MOT: Thomas, what's the matter? *CHI: dear. *MOT: oh dear dear. *CHI: ah dear. *MOT: what's the matter? *CHI: no change. *MOT: no change. *CHI: no. *MOT: well you need changing. *CHI: no change. *CHI: nappie. *MOT: nappie. *MOT: Thomas, we're just going to change your nappie. *MOT: make you all nice and fresh and clean. *MOT: are you a tired boy? *MOT: we're going to go the park after tea. *CHI: no. *MOT: you don't wanna go. *MOT: are you too tired to go? *CHI: no [cries]. *MOT: there we are. *MOT: and what did you say in church yesterday when you saw the Priest? *MOT: you said *MOT: " man a dress." *MOT: didn't you? *CHI: Nin Nin, a man a dress. *MOT: man a dress. *MOT: was he wearing a long dress? *CHI: no. *MOT: a long white dress. *MOT: you were a good boy weren't you? *MOT: in church. *MOT: and did they light a candle? *CHI: yes. *CHI: a xxx men. *CHI: men. *MOT: the man lit a candle didn't he? *MOT: and he handed it to Georgia's Mummy. *MOT: what's Georgia called? *MOT: Geogia Eden. *CHI: [snoring sound]. *MOT: Georgia Eden. *CHI: yes. *CHI: Georgia Eden. *MOT: Georgia Eden. *CHI: [snoring sound]. *MOT: yes. *MOT: she was sleeping in her pram. *CHI: baby sleeping. *MOT: pardon. *MOT: and we had something to eat and drink didn't we? *CHI: yes. *MOT: and then we went to the park on our way home didn't we? *CHI: yes. *MOT: the slides and the swings and the roundabouts. *MOT: oh and what happened to that little boy in the park? *MOT: the boy fell over didn't he? *MOT: do you remember? *CHI: yes. *MOT: he fell off his bicycle. *CHI: oh dear. *MOT: he got back on it though didn't he? *CHI: oh xxx a hat. *MOT: yes. *MOT: he was wearing a hat wasn't he? *MOT: he was quite lucky he was wearing a hat when he fell off otherwise he might have hurt himself. *MOT: he got back on it though and rode off again didn't he? *MOT: and did you watch some men playing cricket? *CHI: yes. *MOT: and what color clothes were they wearing? *MOT: yellow and white. *CHI: watch a buss. *CHI: backside. *MOT: you wanted to go outside to watch the buss didn't you? *CHI: yes. *MOT: we thought you were watching cricket but you were watching all the buss. *MOT: ooh you see it wasn't too painful getting changed was it? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: what a lot of fuss. *MOT: shall we put these green shorts back on? *CHI: Nin Nin, no. *MOT: green shorts back on. *CHI: [cries]. *MOT: you don't know whether to laugh or cry do you? *MOT: no. *MOT: come on. *MOT: shorts on. *MOT: sandals on. *CHI: no [cries]. *MOT: no. *CHI: no [cries]. *MOT: what does Thomas wanna do? *CHI: no jellies. *CHI: no. *MOT: no jellies. *MOT: you don't want these little sandals on. *MOT: why don't you want your shoes on, Thomas? *MOT: do you wanna come and sit on Mummy's knee and talk to Mummy? *CHI: yellow boxes. *MOT: letterboxes. *MOT: is that what you wanna do? *CHI: a post a big bang. *MOT: you wanna post some letters. *CHI: no. *CHI: letters. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: no letters. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: you're holding the draw. *MOT: what do you wanna do? *MOT: post something through the gap in the draw. *CHI: no. *CHI: letters. *CHI: no. *MOT: let's pull your shorts up. *CHI: no. *CHI: oh a Daddy. *MOT: oh no. *MOT: don't touch the light fitting, Thomas. *MOT: no. *MOT: whatever's the matter? *MOT: oh Thomas, you're not being a nice boy now. *CHI: no. *MOT: oh dear dear. *MOT: let's have a look at one of these bees. *CHI: no. *MOT: is it going up your t-shirt? *CHI: no. *MOT: it's going up Thomas's t-shirt. *MOT: it's going up his sleeve and out through the top. *MOT: where 'as it gone? *MOT: where is it? *MOT: where 'as the bee gone? *MOT: buzzbuzzbuzz. *MOT: is it buzzing? *CHI: no. *MOT: oh Thomas, what is the matter with you? *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *MOT: what happened? *MOT: you're a bit out of sorts aren't you? *MOT: hm. *MOT: do you wanna just sit on Mummy's knee and talk to Mummy? *MOT: what do you wanna tell her? *MOT: Thomas, what's the matter? *MOT: do you just wanna sit on my knee? *MOT: are you feeling a bit too hot? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: a back a head. *MOT: would you like to go outside? *MOT: don't cry. *MOT: you can go outside but you've gotta put your shoes on first. *CHI: no. *MOT: you can't go out then can you? *CHI: no. *MOT: well I think Mummy is going to go outside. *MOT: but until you put your shoes on you can't come. *MOT: come on. *MOT: shoes on and then we go. *CHI: [babbling]. *MOT: leave her tail alone. *MOT: right. *MOT: would you like to share this ice lolly with me? *CHI: yes please. *MOT: yes please. *CHI: a strawberry one. *MOT: it 'as got strawberries on it hasn't it? *CHI: mm. *MOT: here you are. *CHI: ice cream bus. *MOT: no. *MOT: I didn't get this from the ice cream bus. *MOT: it was in the freezer wasn't it? *MOT: mhm. *MOT: that's nice isn't it? *MOT: on a hot day. *CHI: mm. *CHI: orange strawberries pea. *MOT: orange strawberries and peas. *MOT: I think it's orange strawberry and grapes. *MOT: is that the fruit that you can see on the pattern on the ice lolly? *MOT: strawberry orange grapes. *CHI: apple. *MOT: apple. *MOT: does it taste good? *CHI: two pears on. *MOT: two pears on it. *MOT: I can't see any pears. *MOT: there's ice cream in the middle isn't there? *MOT: strawberry ice cream in the middle. *MOT: does it taste good? *CHI: yes. *CHI: oh yes. *CHI: ice cream bus. *MOT: that's the other thing you can watch for this evening isn't it? *CHI: yes. *MOT: the ice cream man. *MOT: and then you'll have seen the green truck delivering parcels. *MOT: the road sweeper. *CHI: yes. *MOT: the refuse men. *MOT: the ice cream man. *CHI: yes. *MOT: a lot of things to watch for. *MOT: and does the ice cream man play a tune. *CHI: yes. *MOT: what's the tune? *MOT: teddy bears picnic. *CHI: yes. *MOT: and how does that go? *MOT: can you sing it for me? *CHI: yes. *MOT: come on then. *MOT: this tastes nice on a hot day doesn't it? *MOT: nice and refreshing. *MOT: is it juicy? *CHI: xxx water. *MOT: juicy. *MOT: like water. *CHI: yes. *MOT: does it taste yummy? *MOT: is it very cold? *CHI: yes. *MOT: is it making your lips go numb? *CHI: yes. *MOT: [laughs]. *MOT: you're pulling a funny face while you're eating it? *MOT: do you think Daddy'll be home soon? *CHI: ice lolly. *MOT: do you think Daddy'll come home because he'll xxx eating ice lollies. *MOT: oh and I thought that was Daddy then. *MOT: it was a car. *MOT: that was a blue car. *MOT: but I thought it was our car. *CHI: beep beep beep beep beep. *MOT: that's what Daddy did yesterday didn't he? *CHI: a Dadda brum beep beep. *MOT: because we were walking back from the park and Daddy was coming home from work wasn't he? *CHI: Nin Nin, xxx beep beep. *MOT: and he suddenly realized it was us he was passing so he beeped his horn didn't he? *CHI: beep beep beep beep beep beep. *MOT: a Dadda brum beep beep beep beep beep beep. *MOT: poor Daddy having to work on a Sunday while we were at the Christening and at the park. *MOT: Daddy missed out on the party didn't he? *MOT: shall we see if Daddy wants to go to the park with us this evening? *MOT: do you think he would like to do that? *CHI: yes. *MOT: you've got ice cream running down your chin. *CHI: [laughs]. *MOT: oops a daisy. *MOT: what 'as happened to that piece? *MOT: has it fallen on the floor? *MOT: I think it's melting isn't it? *MOT: very quickly. *MOT: you're too busy eating your ice lolly to talk aren't you? *CHI: a Dadda a brum beep beep beep beep. *MOT: that's what Granddad does as well isn't it? *MOT: does Granddad pip his horn? *CHI: Granddad brum beep beep beep beep beep beep. *CHI: the bus beep beep too. *MOT: the bus beep beep too. *CHI: the big truck beep beep beep beep. *MOT: and you've heard the big truck do it as well have you? *CHI: yes. *CHI: Dimitra beep beep. *MOT: Dimitra. *MOT: does she do it? *CHI: yes. *MOT: I've not heard her beep her car horn. *MOT: when's Dimitra coming? *MOT: on Thursday. *MOT: are you going to be a good boy for her? *CHI: yes. *MOT: do you think she'll bring the train with her this week? *CHI: the truck. *CHI: the train. *MOT: it 'as nearly all gone now hasn't it? *MOT: when we've eaten this you've gotta put some shoes on. *MOT: oops. *MOT: it 'as melted. *MOT: it's under your chin isn't it? *MOT: does it feel very cold? *CHI: yes. *MOT: well let's wipe it off. *MOT: and then we can go outside. *MOT: do you wanna lick the stick? *MOT: have you had enough, Thomas? *MOT: and that was good wasn't it? *MOT: what's the matter, darling? *MOT: are you wiping your sticky lips on my cushion? *MOT: all gone. *MOT: we've beaten it haven't we? *MOT: oh has it gone in your tummy? *CHI: a stick. *CHI: Nin Nin, a stick. *MOT: it's the stick. *MOT: there's nothing on it now though. *CHI: oh Nin Nin, more. *CHI: the shops yellow one. *MOT: you wanna go to the shops for another one. *MOT: a yellow one. *CHI: yes. *MOT: oh no. *MOT: I don't think so. *MOT: that red one was in the freezer that's why we had that. *MOT: we can't go to the shops just for ice lollies can we? *CHI: yellow one the black one. *MOT: the yellow one and a black one. *MOT: well we could make some ice lollies with fruit juice. *MOT: but I think you've had enough really, Thomas. *MOT: one a day is quite enough isn't it? *CHI: yes. *MOT: would you like to put the wrapper and the stick in the dustbin please? *MOT: in the kitchen. *CHI: in the bin. *CHI: xxx put it. *MOT: that's right. *MOT: you go and put it in the bin. *MOT: that's a good boy. *CHI: no. *MOT: tip it in. *CHI: yes. *CHI: no. *MOT: oops a daisy. *CHI: no in. *CHI: no. *MOT: it won't go in? *CHI: no. *MOT: why won't it go in? *MOT: is the lock on the bin lid? *CHI: yes. *MOT: oh well I'd better take it off hadn't I? *MOT: I'll go and do that. *CHI: [makes a noise]. *CHI: a big one. *CHI: a baby one. *CHI: a baby. *MOT: a big one and a baby one. *MOT: what are you talking about? *MOT: aeroplanes. *MOT: it sounds very loud. *CHI: a big noise. *MOT: a big noise. *MOT: they all make a big noise don't they? *CHI: yes. *CHI: more lolly. *MOT: no. *MOT: we can't have any more lollies. *MOT: that's it. *CHI: yellow one. *MOT: I haven't got a yellow one, Thomas. *CHI: black one. *MOT: I haven't got a black one. *MOT: are you talking about juice? *MOT: just wipe your sticky lips. *MOT: what about your sticky hands? *CHI: white one. *CHI: a white one. *MOT: a white one. *CHI: yes. *CHI: white one. *MOT: I don't think we've got white ice lollies either have we? *CHI: yellow one. *CHI: blue one. *CHI: a blue one. *MOT: oh you're just making up any colors. *MOT: but they're not colors for ice lollies are they? *CHI: colors. *CHI: white one. *CHI: blue one. *CHI: yellow. *CHI: white. *CHI: oh. *MOT: is that your watering can? *CHI: yes. *MOT: what do we do? *MOT: fill that with water and water the garden? *CHI: yes. *MOT: water the flowers and the plants. *CHI: yes. *MOT: you look a proper little gardener with that under you arms, don't you? *CHI: [makes a noise]. *MOT: have you cheered up a little bit now? *CHI: yes. *MOT: you were a bit grumpy before weren't you? *CHI: yes. *MOT: oh dear. *MOT: what happened? *MOT: what made Thomas miserable? *MOT: are you just feeling a bit out of sorts? *MOT: your eyes look very heavy. *MOT: I think you're worn out after yesterday. *CHI: yes. *MOT: I think you had such a busy day yesterday. *CHI: [making noises]. *MOT: oh are you pushing me on the rocking chair? *CHI: a big bang. *MOT: there is a big bang isn't there? *MOT: I'm not quite sure what we're banging into. *MOT: oh it's the car seat behind us. *MOT: Daddy took it out of the car at the weekend didn't he? *MOT: in case we needed it? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: there's the steps. *CHI: a big xxx. *CHI: Nin Nin Nin. *MOT: well I can't tell what you're saying but you've just put your yellow hat on. *MOT: are you going to go and do some building work? *CHI: yes. *MOT: like Bob the Builder. *CHI: yes. *CHI: Nin Nin, the truck. *CHI: Nin Nin, a big truck bricks. *CHI: a big truck. *MOT: you needta wear the hat on before you can drive the truck. *CHI: vroom vroom. *CHI: Nin Nin Nin, no. *MOT: you want me to put the hat on. *MOT: there we are. *MOT: how's that? *MOT: does that look good? *CHI: a truck. *CHI: a truck xxx. *CHI: the truck. *MOT: you want the big truck. *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *MOT: what 'as happened? *MOT: has the car seat fallen over? *CHI: yes. *MOT: well shall we leave it where it is and I'll get the truck out? *MOT: there you are. *CHI: there you are. *MOT: you've got some balloons in the truck haven't you? *CHI: yes. *MOT: what colors are they? *CHI: yellow red. *MOT: yellow and red. *CHI: yes. *MOT: and who have they got on them? *CHI: xxx a truck. *CHI: a big noise. *MOT: there was a big noise wasn't there? *CHI: playing the truck. *MOT: have you tipped all the bricks out onto the floor? *CHI: the play in the truck. *MOT: you wanna ride in the truck. *CHI: yes. *MOT: well you sit in the truck. *MOT: put your yellow helmet on and I'll push you round. *MOT: oh that's good isn't it? *CHI: push you. *MOT: push you. *MOT: I'll push you. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/030130.cha = = = [playing with toys] *CHI: now? *CHI: going Nana Granddad's now? *MOT: no, love. *CHI: what for? *MOT: no. *MOT: well things have changed haven't they? *MOT: plans have changed because... *CHI: mhm? *MOT: Mummy and Daddy were sposta be going out... *CHI: for a meal. *MOT: for a meal. *MOT: for dinner tonight. *MOT: do you remember that nice dress Mummy bought last week? *CHI: yeah. *MOT: that beautiful black dress? *CHI: yeah. *MOT: well I don't need it anymore because the dinner 'as been canceled because... *CHI: yeah? *MOT: some people are ill... *CHI: yeah? *MOT: and there are others on holiday. *MOT: and they decided it wasn't worth going out with the few that were left. *CHI: yeah? *MOT: there were only nine people. *MOT: yeah. *MOT: so what they're going to do is have... *CHI: just stay just stay there. *MOT: just stay there? *MOT: yes. *MOT: they're going to have a big Christmas dinner instead. *CHI: oh! *CHI: I want a be at a Christmas dinner. *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: gosh. *MOT: could you remember eating your Christmas lunch? *CHI: yeah. *MOT: what did you have at Christmas time, Thomas? *MOT: can you remember? *CHI: I dunno. *MOT: turkey? *CHI: what's turkey? *MOT: turkey? *MOT: it's like chicken. *MOT: poultry. *MOT: I've a feeling you just had sausage though. *MOT: do you remember? *MOT: we cooked carrots and brussel sprouts and broccoli. *CHI: I don't like broccoli. *MOT: don't you? *CHI: no. *MOT: and roast and creamed potatoes. *CHI: I not like 'tatos. *CHI: mash it all. *CHI: mash a tato. *MOT: don't you? *CHI: mhm. *MOT: oh dear. *MOT: well you've stayed at Nana and Granddad's house before haven't you? *MOT: Mummy hadta work yesterday. *CHI: mhm. *MOT: Mummy didn't go into work on Wednesday as normal because... *CHI: hm? *MOT: we thought we were going out for this meal but everything 'as changed now. *MOT: but tomorrow Mummy and Daddy are going to a wedding. *MOT: xxx wedding. *CHI: yeah? *MOT: and so Nana and Granddad will be looking after you again. *CHI: then Mummy come home. *MOT: and then you can come home again. *MOT: yeah. *MOT: so you'll be going to see Nana and Granddad. *CHI: mhm. *MOT: while Mummy and Daddy are at the wedding. *MOT: and then Sunday you'll be at home again. *MOT: how does that seem? *CHI: I have pasta in my bedtime. *MOT: you have it now? *MOT: it's ready. *MOT: yes? *MOT: I think I might make myself a cup of... *CHI: no xxx there. *MOT: is there? *CHI: mhm. *MOT: right. *MOT: would you like some bacon and cheese with your pasta then? *CHI: oh no thank you. *MOT: you think so? *CHI: no. *CHI: not like it. *MOT: you do. *CHI: I don't. *CHI: I love pasta cheese and custard. *MOT: you love pasta cheese and custard. *MOT: you talk about custard an awful lot, Thomas. *MOT: is that your drink I can hear whistling? *CHI: yeah. *MOT: let's just get the air out of the beaker. *MOT: that's it. *MOT: oh! *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: I can still hear it. *CHI: yeah. *CHI: what for? *MOT: well there must be some air trapped xxx. *MOT: this bacon looks nice doesn't it? *MOT: so what did you do at Grandma and Granddad's house? *CHI: don't know. *MOT: you don't know? *CHI: mhm. *MOT: you had your hair cut didn't you? *CHI: I not need cutting it again. *MOT: oh no. *MOT: you'll not have it cut again for a while. *MOT: you look a very smart boy now with it short don't you? *CHI: mhm. *MOT: did Michael cut it for you? *CHI: yeah. *MOT: was it good? *CHI: said keep it. *CHI: I can't keep it. *MOT: he said he can't keep it? *CHI: yes xxx. *CHI: yeah. *MOT: oh did you wanna keep some of the hair that had fallen onto the floor? *CHI: mhm. *MOT: oh right. *MOT: and would he not let you? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: that's strange. *MOT: because it's your hair isn't it? *MOT: why did you wanna keep it? *CHI: 'cause wanna put it back on my head again. *MOT: oh did [laughing]... *MOT: did you? *CHI: mhm. *MOT: well no that's why you had it cut because your hair was getting very long wasn't it? *MOT: Granddad and Grandma told me that you 'ad looked in their bedroom mirror... *CHI: mhm. *MOT: and said I've got big hair. *MOT: is that right? *CHI: yeah. *MOT: you said you had big hair. *CHI: yeah. *CHI: an' I cried. *MOT: why did you cry? *CHI: I not cried. *MOT: oh you didn't cry? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: they said you 'ad been a really good boy for Michael. *CHI: last night I cried at the barber's. *MOT: well you useta cry at the barber's but Grandma and Granddad said you were very good this time. *CHI: yeah. *MOT: do you still get some chocolate buttons or something like that when you've been to the barber's? *CHI: no. *CHI: sweeties. *MOT: sweeties? *MOT: what sort of sweeties? *CHI: cakes. *MOT: cakes? *CHI: cakes. *CHI: liquorice. *MOT: because there is a sweetie shop quite near Grandad's barber's isn't there? *CHI: yeah. *MOT: is that where you went to? *CHI: yeah. *CHI: the post office. *MOT: oh the post office. *MOT: is that a sweetie shop? *CHI: don't want this cheese. *MOT: don't put them on the table, Thomas. *MOT: why don't you want the cheese? *CHI: I'm making those in the dustbin lorry. *MOT: you're pretending you're a dustbin lorry? *MOT: are you going to eat them though? *CHI: no. *CHI: I don't. *MOT: why? *CHI: 'cause I not like this xxx... *MOT: would you like this strip cheese? *CHI: oh no. *MOT: no? *MOT: no cheese? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: I want custard. *MOT: that's fair enough. *CHI: Mummy. *MOT: yes. *CHI: put a xxx big bags in the lorry. *MOT: right. *MOT: let's just move these trays... *CHI: dustbin lorry. *MOT: because if your hands get sticky so will the trays. *MOT: oh look. *MOT: Purdie's here now. *MOT: hello, Puss. *CHI: I need these. *CHI: put those two dustbin bags in the dustbin lorry. *MOT: right. *MOT: open wide. *MOT: you be the dustbin lorry. *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: there you go. *MOT: and another one. *MOT: right. *MOT: chew it. *MOT: remember what we said last night? *CHI: [making noises]. *MOT: or the other night whenever it was. *MOT: hello, Puss. *MOT: would you like some more xxx. *CHI: what happened? *MOT: well I asked you to eat your food nicely slowly. *MOT: chew it properly before you swallow it didn't I? *CHI: look! *MOT: but... *CHI: Felix! *MOT: is Felix here? *CHI: yeah. *MOT: gosh. *MOT: it's a good job Purdie 'as come in. *MOT: oh yes. *MOT: here he is. *CHI: not looking at Purdie. *CHI: oh Felix. *MOT: have you seen Ginger Battersby today? *CHI: no. *MOT: I haven't. *MOT: there was some food that Purdie didn't eat last night and I 'ad saved it. *MOT: I was going to put it out for him if I saw him. *MOT: but he doesn't to seem to have been around. *CHI: think Felix can eat it. *MOT: well yes but the thing is Felix comes from a nice home where he gets lots and lots of nice food doesn't he? *MOT: Linda and Brian feed Felix. *MOT: and Tiddles and Molly. *CHI: and Sooty. *MOT: but Ginger Battersby doesn't... *MOT: well no. *MOT: Sooty belongs to Jo. *MOT: Sooty's a dog. *MOT: I think you're thinking of Alice aren't you? *MOT: Alice the dog. *CHI: yeah. *MOT: but poor Ginger Battersby doesn't get a lot of food does he? *CHI: no. *MOT: he always looks hungry and he appears hungry. *MOT: this is why Mummy gives him some pieces of food. *MOT: Thomas, I can't see one of the things that's hanging on the washing... *MOT: oh yes it is. *MOT: I was just about to say I think something's blown away but it's still there. *CHI: what blow away? *MOT: well nothing has blown away. *MOT: but I thought you know the seat cover from the bathroom? *CHI: yeah. *MOT: I couldn't see it on the line. *MOT: but I've just spotted it now. *MOT: I thought it had run away. *CHI: yeah. *CHI: in the toilet. *MOT: well it's the seat cover from the toilet isn't it? *MOT: when you get out of the bath... *CHI: mhm. *MOT: at night and you're all snuggily wrapped in a towel... *CHI: yeah? *MOT: I sit you on there a second don't I? *CHI: yeah. *CHI: what for? *MOT: well so that I can get you dried somewhere nice to sit. *CHI: [making noise/whining] bread. *MOT: you don't want any bread? *CHI: no Felix. *CHI: Felix? *MOT: I don't know where he 'as gone. *CHI: here a minute a go. *MOT: he was here a minute ago. *MOT: yes. *CHI: now he disappear now. *CHI: that's funny. *MOT: it is isn't it? *CHI: yeah. *MOT: I wonder where he 'as gone to. *CHI: I don't know. *MOT: perhaps he 'as gone home for his lunch. *CHI: yeah. *MOT: oh I shall hafta sit down. *MOT: I still haven't made that cup of coffee. *CHI: no. *MOT: silly Mummy. *CHI: silly you. *MOT: silly you. *MOT: Mummy 'as been to the optician, Thomas, to get her eyes checked. *CHI: I love your eyes now. *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: I ordered some more glass. *MOT: so we'll hafta go into Stockport next week. *MOT: or I think it might be the week after. *CHI: I stay at Mummy's house. *MOT: oh yes. *MOT: yes. *MOT: you can come with me when I get my new glass. *CHI: yeah. *MOT: we've gotta pick them up on a Tuesday. *MOT: so what I thought we might do is one afternoon when I pick you up from nursery... *CHI: yeah? *MOT: if we got straight from Didsbury... *CHI: yeah? *MOT: to Stockport... *CHI: mhm? *MOT: because we're halfway home when we get to Didsbury aren't we? *CHI: yeah. *MOT: and then we'll go and get Mummy's new glass and I'll just hafta try them on. *MOT: check they fit. *MOT: and if they don't the optician might hafta tighten them up a bit. *CHI: yeah. *MOT: and then... *CHI: yeah? *MOT: Daddy could probably pick us up on the way home from work. *CHI: yes. *MOT: and while we're waiting for him we could go to the toy shop couldn't we? *MOT: you know Toys R Us on that big estate? *CHI: what 'state? *MOT: oops! *MOT: Purdie 'as seen Felix. *MOT: I was just about to let her out. *MOT: can you see all these grey hairs on Purdie's back? *CHI: yeah. *MOT: she's getting old. *MOT: Purdie, you're going grey! *MOT: oh gosh. *CHI: Purdie getting lots of fur. *MOT: yes. *MOT: her fur's going grey isn't it? *CHI: yeah. *CHI: what for? *MOT: well she's just getting elderly, Thomas. *MOT: and when people get old lots of changes happen. *MOT: you know how you're growing from a baby into a little boy aren't you? *CHI: yeah. *MOT: well you keep on growing and growing and growing but you don't get bigger. *CHI: no. *MOT: once you get to be an adult you don't keep growing... *CHI: I'm wish I big. *MOT: taller. *MOT: do you? *CHI: yes. *CHI: I reach that ceiling. *MOT: oh right. *MOT: well why would you like to reach that ceiling? *CHI: 'cause I wanna reach that camera. *MOT: the camera? *MOT: oh that's a microphone. *MOT: so you don't keep growing up. *CHI: no. *MOT: or growing taller but lots of changes keep happening. *MOT: and one of those changes that happens is that the color goes from you hair quite often. *MOT: people who are often very dark... *CHI: hm? *MOT: dark hair like Daddy. *CHI: yeah? *MOT: go grey when they get older. *CHI: oh. *MOT: what color hair has Grandma Bealby got? *CHI: white. *MOT: white. *MOT: and what color hair has Granddad Beably got? *CHI: blue red grey. *MOT: grey. *MOT: grey hair. *MOT: that's very clever because you've not seen them for a while. *MOT: yes. *CHI: I know. *MOT: well Granddad Bealby useta have hair the same color as me and you. *MOT: and he's grey now. *CHI: [making noises]. *MOT: and Grandma Bealby useta be very dark like Daddy. *MOT: and she 'as got white hair now. *CHI: train went peeppeep. *MOT: did you hear a train go poop poop? *CHI: no go peeppeep. *MOT: hm [laughs]. *MOT: sounds a very posh train. *MOT: and Purdie you see has a lot of dark hair doesn't she? *MOT: but she's getting very old now and some of her hair's going grey. *CHI: went peeppeep. *CHI: peeppeep. *MOT: did it? *CHI: peeppeep. *CHI: xxx eat all food. *MOT: gently. *MOT: nicely. *CHI: mhm. *MOT: don't put it all in at once. *MOT: what about some bacon, Thomas? *CHI: oh no. *CHI: no. *CHI: train went peeppeep. *CHI: oh Brian's here. *MOT: oh Brian's here. *MOT: hello. *CHI: where you been to? *MOT: just a minute. *MOT: I'll just hafta turn the tape off. *CHI: I want a word a Brian. *MOT: you want a word with Brian? *CHI: yeah. *MOT: he's just busy at the moment, Thomas. *MOT: he's not there. *CHI: oy. *MOT: finish your lunch and then we'll go and have a word with Brian. *CHI: no. *CHI: I wanna. *CHI: now. *CHI: now. *MOT: what's the matter? *MOT: you're very tearful. *CHI: I want a sweetie. *CHI: that's all. *MOT: do you? *CHI: yeah. *MOT: well you eat that one remaining piece of pasta. *CHI: no. *CHI: okay. *CHI: there. *MOT: and perhaps a bit of bacon and a bit of cheese then I shall get you a sweetie. *MOT: if you're a good boy. *CHI: I don't want those. *CHI: sweets now. *CHI: I want a sweetie now. *MOT: well you like bacon... *CHI: Brian's here again. *MOT: oh he's just doing some work in his garden. *MOT: and his head keeps bobbing up doesn't it? *CHI: yeah. *CHI: I want a sweetie. *MOT: what sort of sweetie would you like? *CHI: xxx a sweetie shop. *CHI: please. *CHI: sweetie shop. *CHI: am bought a sweetie shop. *MOT: why don't you have the gingerbread man that Nana and Granddad bought you? *CHI: oh no thank you. *CHI: I want a sweetie. *CHI: not a gingerbread man. *CHI: tomorrow. *MOT: but, Thomas, it isn't a very good lunch is it? *MOT: just a bowl of plain pasta. *CHI: I want a sweetie now. *MOT: and sweeties. *CHI: I want a sweetie now. *CHI: that's all. *MOT: well I think you've gotta eat a little bit more food first. *CHI: no. *CHI: no not [crying/whinging]. *CHI: no want [crying/whinging]... *MOT: do you know what Uncle Brian's doing outside? *CHI: yeah. *MOT: you know all that very tall grass at the window? *CHI: yeah. *MOT: well he's digging it up for me. *CHI: what for? *MOT: because I can't see the roses. *MOT: we've got a beautiful hydrangea in the corner which we can't see. *MOT: and all the roses... *CHI: mhm? *MOT: are getting choked with the xxx grass. *MOT: and Uncle Brain wants some of the grass for his garden. *MOT: so he 'as come to dig some up. *MOT: and then he's going to plant it in a different part of the garden where there isn't something growing. *CHI: now I want a sweetie now. *MOT: Thomas, don't keep asking for sweeties. *MOT: would you like a yoghurt? *CHI: no. *CHI: want sweetie I said! *CHI: not a yoghurt! *MOT: well you can have a sweetie but that's your pudding. *CHI: want a sweetie now. *MOT: I don't mind you too much eating a sweetie while it's mealtime because... *MOT: get your hands out there. *CHI: no I want it now [whinging/crying]. *CHI: xxx give it back [crying]. *MOT: Thomas, now please. *MOT: come on. *CHI: I not want you. *MOT: you know when we were talking about people getting older when they're going white? *MOT: look at this. *MOT: what color's this hair? *CHI: not know. *MOT: let's put it on that blue bowl. *MOT: can you see? *MOT: what color's that hair? *CHI: I not want know. *CHI: I wanna get it away. *MOT: that's grey. *MOT: and that 'as come from Mummy's head. *MOT: it 'as just fallen out. *MOT: oh dear. *CHI: no I have xxx. *CHI: I want a sweetie in the big cupboards. *MOT: well if you had a sweetie I don't mind too much at lunchtime because... *CHI: mhm? *MOT: you're not eating in between meals are you? *CHI: no. *MOT: then you'll have your teeth brushed after lunch. *CHI: yeah. *MOT: what about a jam tart? *CHI: no. *CHI: sweetie. *MOT: well a sweetie is not going to fill you up is it, Thomas? *CHI: yes it is. *MOT: it isn't. *CHI: yes it is. *CHI: yes it does. *MOT: we've got this new bowl haven't we? *CHI: yeah. *MOT: for sweeties. *CHI: e I love that bowl. *MOT: a special sweetie bowl for a special boy. *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: let's see what we've got in that tin. *CHI: this a red tin or a blue tin? *CHI: tin. *CHI: it's a red... *MOT: it's a blue tin. *CHI: oh. *MOT: the blue tin's a train. *CHI: yeah. *MOT: and what's the red tin? *CHI: xxx bus. *MOT: a bus. *CHI: an' lorrys are red. *CHI: as well. *MOT: yes. *MOT: your lorrys are red. *MOT: your post lorry's red isn't it? *CHI: yes. *MOT: there you are. *CHI: [making noises]. *MOT: now you've got three little fruit sweets. *CHI: yeah. *MOT: two Maltesers. *CHI: yeah. *MOT: and those little whatever the other things are called. *MOT: and that is it. *MOT: there are no more when those have gone. *MOT: you know that don't you? *CHI: yeah. *CHI: mm. *MOT: well you did have quite a large breakfast didn't you? *CHI: yeah. *MOT: and you've eaten all your pasta. *CHI: yeah. *MOT: but at teatime you've gotta eat a proper meal. *CHI: mhm. *MOT: yes? *CHI: yes. *CHI: I will eat xxx meal. *CHI: you happy? *MOT: not really. *MOT: no. *CHI: what for? *MOT: I don't like it when you ask for sweets all the time. *MOT: mind you you don't always get them do you? *CHI: no. *MOT: in fact you ask far more then you get them. *MOT: I can hear some people talking outside. *CHI: mhm. *MOT: I don't know who that is because it's not Uncle Brian. *MOT: it's some people talking at the back. *CHI: yeah. *CHI: where? *CHI: where? *CHI: there? *MOT: yes. *MOT: I don't think we can see them because they're tall trees. *MOT: it sounds like where the talking is coming from. *CHI: mhm. *MOT: I tell you what you'd like to eat, Thomas. *CHI: hm? *MOT: that you could have sometime instead of sweet. *CHI: mhm. *MOT: do you remember little sultanas? *MOT: and raisin? *CHI: yeah. *MOT: you useta eat a lot of those. *CHI: yes. *MOT: in a little bowl. *MOT: do they taste nice? *CHI: what say? *MOT: I said do they taste nice? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: well you 'ad better stop eating them then. *CHI: I can't. *MOT: well you don't want something that doesn't taste nice. *CHI: yes you do. *MOT: you don't. *MOT: that's a silly billy thing to do. *CHI: no not. *MOT: what are you looking at? *CHI: at xxx. *MOT: it's quite windy outside isn't it? *MOT: there's a funny noise. *MOT: it sounds like somebody might be using a drill. *CHI: it's not a drill. *CHI: it's a train. *MOT: a train? *CHI: go poop. *MOT: I didn't hear it go poop poop. *MOT: it was more like a drill going whirrwhirrwhirr noise. *CHI: no not. *MOT: perhaps we heard different noises. *CHI: mhm. *MOT: you going to have some fruit this afternoon? *CHI: no. *MOT: no fruit? *MOT: I bet you have some strawberries and grapes if I gave them to you. *MOT: what's your favorite fruit? *CHI: sausage. *MOT: sausage? *CHI: mhm. *MOT: that's not a fruit. *CHI: yes it is fruit. *CHI: Brian go round there. *MOT: mhm. *MOT: he 'as just walked round the corner hasn't he? *CHI: what for? *CHI: what for? *MOT: I don't really know, love. *CHI: cut some more grass. *MOT: no. *MOT: he's not cutting the grass. *MOT: he's taking the grass out of the front. *MOT: but it's not the sort of grass that grows on the lawn. *MOT: it's tall grass. *MOT: you know like the... *MOT: can you see it just looking through the window? *CHI: mhm. *MOT: it's called ornamental grass. *CHI: mhm. *CHI: xxx eat that. *MOT: no. *MOT: you can't eat it. *MOT: it's more like a plant isn't it? *MOT: then the grass you walk on. *CHI: what say? *MOT: I said it's like a plant growing. *MOT: and it's not grass on the ground that you walk on. *CHI: no. *MOT: but it 'as just got a bit out of hand. *MOT: it 'as grown so quickly... *CHI: yeah. *MOT: and we've got some beautiful roses in the front garden. *MOT: it's a pity we can't see them isn't it? *CHI: no. *MOT: have you got your foot on a balloon? *CHI: yeah. *MOT: I can hear... *CHI: Tweenies balloon. *MOT: a Tweenies balloon? *MOT: I can hear a funny noise. *CHI: it's my feet. *MOT: it's your feet on the balloon? *CHI: yeah. *MOT: it'll pop. *CHI: it won't. *MOT: would you like some of this? *MOT: would you like that, Thomas? *MOT: what do you say? *CHI: I licking all the spoons. *MOT: you're licking it? *MOT: what's in the bowl? *MOT: let's have a look at the pattern on the bowl. *MOT: because it's a very new bowl isn't it? *CHI: Thomas The Tanky. *MOT: Thomas The Tank? *MOT: and what does it say on it? *CHI: Gordon. *CHI: James. *CHI: Gordon. *CHI: Gordon [repeatedly]. *MOT: Gordon? *MOT: I can read one two three on there. *CHI: one two where? *MOT: one two three. *CHI: look. *MOT: one two three. *CHI: Henry's there. *MOT: Henry? *CHI: where's James? *CHI: where's James? *CHI: that one not got a number. *MOT: which one? *MOT: oh no. *MOT: it's Thomas though isn't it? *MOT: Thomas is number one. *CHI: is number one. *CHI: that one's number one. *MOT: well I think engine number one is Thomas. *MOT: but the number one is on the side and the picture on the bowl it's only the face of Thomas. *MOT: the front isn't it? *CHI: mhm. *MOT: so we can't see what's written down the side. *CHI: oh dear. *CHI: time to eat something. *MOT: time to eat something? *MOT: what would you like? *MOT: the bacon or the cheese? *CHI: sweetie. *MOT: no more sweets. *CHI: yes. *MOT: no... *CHI: where's Brian now? *MOT: I don't know, darling. *MOT: perhaps he 'as finished what he's doing and gone. *CHI: I'm gonna do some handprints. *MOT: are you? *CHI: xxx that. *MOT: when I went out to talk to Brian do you know who was outside with Brian? *CHI: yeah. *MOT: who? *CHI: don't know. *MOT: Felix. *CHI: yeah. *MOT: and because I 'ad left the front door open guess... *MOT: oh there he is again. *MOT: I left the front door open. *MOT: guess who came out as well? *CHI: yeah. *MOT: who? *CHI: Felix. *MOT: no Purdie. *CHI: yeah. *MOT: and they ran into one another. *MOT: and what do you think happened? *CHI: don't know. *MOT: well what does Purdie say when she sees another pussy cat? *CHI: meow! *MOT: she does doesn't she? *CHI: yeah. *MOT: Purdie was getting upset because I think she thought it was her garden and she had a right to be there. *MOT: but Felix was getting upset because he thought my Daddy's cutting out the grass and I'm with my Daddy. *MOT: so I've got a right to be here. *CHI: oh yeah. *MOT: they were having a fallout weren't they? *CHI: yeah. *MOT: and what's the best thing they can do in the garden? *CHI: eat it. *MOT: no. *MOT: they can share can't they? *MOT: they can share the garden. *MOT: the can both enjoy it together. *CHI: yeah. *MOT: that would be the best thing wouldn't it? *CHI: yes. *MOT: and then what could you say to Purdie? *CHI: don't know. *MOT: Purdie, you're good at... *CHI: what say? *MOT: well you often tell me I'm good at something. *MOT: what is it I'm good at? *CHI: what's in that pocket? *MOT: sharing? *CHI: no money. *MOT: no but you often say “Mummy, you're good at sharing”. *CHI: money. *CHI: I want my money. *MOT: mhm. *MOT: that's a fifty pence piece. *MOT: there you are. *CHI: thank you. *MOT: and... *CHI: thank... *MOT: and Purdie and Felix could play in the garden together. *MOT: they could share the garden couldn't they? *CHI: yeah. *CHI: got any more money? *MOT: I haven't, darling. *CHI: where's a more money? *CHI: tip it all there. *MOT: well have you finished your lunch now? *CHI: yeah. *MOT: would you like me to wash your hands and then you can get down? *CHI: this is a money bowl. *MOT: shall we wipe your hands and then you can get down? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: I was going to do some washing up. *CHI: you play with me. *MOT: you want me to play with you? *CHI: yeah. *MOT: well I'll wipe your hands and clear the table... *CHI: oh Ginger Batters coming. *CHI: quick! *MOT: who's coming? *CHI: Ginger Batter. *MOT: Ginger Battersby's here now is he? *CHI: yeah. *MOT: oh they're all here aren't they? *MOT: let's have a look. *CHI: yeah. *MOT: where 'as he gone? *MOT: I can't see him. *CHI: in trees. *MOT: is he? *CHI: on there. *MOT: oh I can't see him. *MOT: is he hidden? *CHI: yeah. *CHI: from Feli'. *MOT: he's hiding from Felix is he? *CHI: yeah. *MOT: oh yes. *MOT: Felix and Ginger Battersby don't like one another at all do they? *MOT: they have a very big fight don't they when they meet up. *CHI: [growling]. *MOT: yes. *MOT: it's not just like Purdie with her meow. *MOT: mind you Purdie can get quite vicious can't she? *CHI: an' Ginger Battersby say oh. *MOT: what does Ginger Battersby say? *CHI: say “oh that's my food”. *MOT: hm [laughs]. *CHI: a wipe you. *CHI: wipe. *MOT: you wanna wipe... *MOT: you're wiping my hands as well? *MOT: that's nice. *CHI: wipe. *MOT: good boy. *CHI: xxx soap here. *MOT: right. *MOT: let's clear this. *MOT: and then I'll get you some pennys to play with. *CHI: I want you coming in too. *MOT: yes I'll... *CHI: look there's Ginger Battersby. *MOT: oh, Thomas. *MOT: where? *MOT: everytime I walk away you say there. *MOT: where is he? *CHI: there. *MOT: that's not Ginger Battersby! *CHI: [laughs]. *MOT: that's Purdie. *MOT: [laughing]. *CHI: no look. *CHI: come on, Ginger Battersby. *MOT: it's not Ginger Battersby. *MOT: that's Purdie. *CHI: come on, Ginger Battersby. *CHI: yes it is. *MOT: she wouldn't be very pleased if she thought you were calling her Ginger would she? *CHI: Ginger Batter coming to eat you all up. *CHI: Ginger Batters coming to eat Purdie all up. *MOT: is he? *CHI: yeah. *MOT: don't frighten her. *MOT: don't shout because she won't come in will she? *MOT: no she 'as gone away now. *MOT: look. *CHI: what for? *MOT: well we'll keep her outside because... *CHI: hm? *MOT: it's not a very... *MOT: it's not to bad at the moment as it's not raining. *MOT: oh I've just noticed there's a big green shoot coming from that plant there. *CHI: where? *MOT: you see the tub with your windmill in it? *CHI: mhm. *MOT: well that 'as got a dahlia... *CHI: yeah. *MOT: root and a tall boy or whatever it's called. *MOT: there's a beautiful fresh green shoot... *CHI: where? *MOT: poping out of it. *MOT: can you see behind the windmill? *CHI: yeah. *MOT: so that must mean it's growing again. *MOT: because I wasn't quite sure what happened xxx. *MOT: there we are. *MOT: wipe your face. *CHI: where's my Brian? *MOT: pardon? *CHI: where's Brian? *MOT: where's Brian? *MOT: I don't know, Thomas. *MOT: he keeps bobbing in and out because he's busy getting the grass he needs isn't he? *MOT: so I think he's... *MOT: don't do that! *CHI: I don't love my xxx wagon. *MOT: that's naughty. *MOT: don't throw things... *CHI: [makes noise]. *MOT: please. *CHI: it's dark now. *CHI: sun setting in the sky. *MOT: yes. *MOT: it 'as gone dark again hasn't it? *MOT: it keeps doing that. *CHI: it's nearly bedtime. *MOT: no. *MOT: it isn't bedtime yet. *MOT: Mummy hadta buy a new umbrella last www [sound lost] in Stockport because it was so wet and windy that the other umbrella blue inside out and broke. *MOT: right. *MOT: are you going to get down then? *MOT: go and play with some money. *CHI: you come me. *MOT: yes. *MOT: I'll come. *CHI: okay then. *MOT: okay. *MOT: oh. *MOT: that was a very good kiss. *MOT: would you mind just picking up that bowl please, Thomas? *CHI: mhm. *MOT: for me please? *CHI: [making noises]. *MOT: then I can get it washed up. *MOT: that's a good boy. *MOT: thank you. *MOT: oh I must get a cloth and wipe these crumbs. *CHI: no. *MOT: do you wanna use your potty now, Thomas? *CHI: no thank you. *MOT: you tell me when you do. *CHI: okay. *MOT: please. *MOT: yes. *CHI: I poo in my nappie. *MOT: you do not. *MOT: you use your potty please. *CHI: I don't. *MOT: Thomas. *CHI: [laughs]. *CHI: I don't. *CHI: [laughs]. *CHI: don't. *MOT: www [sound lost] through the window? *CHI: yes please. *CHI: [humming]. *CHI: making there's lots of mess. *MOT: is there? *MOT: is he digging up lots of mess? *MOT: oh dear. *CHI: what for? *CHI: what for? *MOT: well he's digging out the grass. *MOT: he needs to get right down to the roots to stop it growing again. *CHI: leave it on the floor? *MOT: is he? *CHI: look. *MOT: let's have a look. *MOT: oh yeah. *CHI: what for? *MOT: well shall I open the blinds and then you can see a bit better? *CHI: yeah. *MOT: no don't bang on the window. *MOT: just let him get on with his work. *CHI: I just... *MOT: don't climb up, Thomas. *MOT: don't get any nearer or you'll fall out of the window. *MOT: and you'll end up xxx. *CHI: yeah. *CHI: Brian dig me. *MOT: he would. *MOT: he'd dig you into the ground and then you wouldn't see him. *CHI: no. *CHI: no. *CHI: I don't need the straps on. *CHI: xxx things together. *MOT: pardon? *CHI: things together. *MOT: things together? *MOT: we're going to look at some things together? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: well do you know what we needta do today? *CHI: yes. *MOT: Mummy needs to just... *CHI: mhm? *MOT: sort out this box because when I was tidying out the cupboards... *MOT: look... *CHI: hm? *MOT: I came across this box. *CHI: yeah. *MOT: now what do you think 's in this box? *CHI: I don't know. *CHI: look a little pussy cat on one of those. *MOT: pussy cat on one of those. *MOT: it's a... *MOT: oops. *MOT: it's... *CHI: what is it? *MOT: it's a book about pussy cats. *CHI: I want my get my ladder. *MOT: you want your ladder from your fire engine? *MOT: okay. *MOT: this is the box with all sorts of things in about Purdie. *MOT: look. *MOT: that's a book about caring for your pussy cat. *CHI: put it nearer me. *MOT: put it nearer you? *CHI: look. *CHI: there's some letters. *MOT: yes. *CHI: I wanna play. *CHI: play. *MOT: well all those letters are to do with Purdie's vets and Purdie's insurance. *CHI: I wanna have them letters. *MOT: do you? *CHI: please. *MOT: now... *CHI: please I play with 'em? *MOT: look you empty what's in there. *MOT: I wanna see what's in there. *CHI: hey that one like Grandad. *CHI: like Grandad Bealby's. *MOT: is it like Grandad Bealby's? *MOT: it is isn't it? *MOT: the little ball there that's in the box is just like... *CHI: mhm? *MOT: the one that Nana and Granddad Bealby's pussy cat plays with. *CHI: yeah. *CHI: I want... *MOT: what else can you see? *CHI: I want those my letters. *MOT: no. *MOT: I think those are quiet important letters, Thomas. *MOT: we needta keep those safe. *CHI: I want have 'em. *MOT: well you see what's in this box. *MOT: empty this box for me please. *MOT: because I don't think we needta keep everything that's in this box do we? *MOT: oh now what is there? *CHI: I dropped something. *MOT: you dropped something? *MOT: what can you see? *CHI: uh this. *MOT: and what's that? *MOT: do you know what those are? *CHI: yes. *MOT: those are collars. *CHI: yeah. *CHI: from pussy cats. *MOT: from pussy cats to put round Purdie's neck. *MOT: and look this one... *CHI: yeah? *MOT: this one says forty one Streetname Drive... *CHI: Heaton Mersey. *MOT: yes? *CHI: forty one Streetname. *MOT: and what's the postcode? *CHI: not know. *MOT: s k four... *CHI: three two r. *MOT: three r f. *MOT: and there's a telephone number there. *MOT: look. *MOT: Purdie. *MOT: oh one six one four three two three eight nine zero. *MOT: and look. *MOT: there's another disc there. *MOT: sixty seven Skaith garden Pockington East Yorkshire. *CHI: look what I can see. *MOT: what's that? *CHI: don't know. *MOT: is it a special brush for Purdie? *MOT: look at all these brushes and combs. *CHI: yeah. *MOT: look at that one. *MOT: there's hardly any teeth left on that one. *CHI: no. *MOT: because that's an old comb. *MOT: look at all these collars. *CHI: yeah. *MOT: and look. *MOT: there's even a lead here because when Purdie was a kitten... *CHI: mhm? *MOT: well at least when she was a very small she was quite poorly. *CHI: oh! *CHI: what for? *MOT: and the vet... *MOT: well she was very poorly when we got Purdie. *MOT: and the vet said “don't let her walk out on her own because”... *CHI: hm? *MOT: she'd end up getting lost because she was on a lot of tablets that made her feel a bit funny. *MOT: and so... *CHI: I can smell of it. *MOT: yeah. *MOT: this smells of leather. *MOT: so we hadta walk her on the lead like a doggy. *CHI: there go. *MOT: and there's another little tag there look. *MOT: a name disc. *CHI: you hold that. *MOT: thank you. *CHI: I put that round here. *MOT: look at that. *CHI: wow! *CHI: yeah. *MOT: look. *MOT: is that a clip for her hair? *CHI: yeah. *MOT: it's not really. *MOT: that was out of a Christmas cracker wasn't it? *MOT: a little comb with a pink pussy cat on the top. *CHI: I wanna do that on your hair. *MOT: can you see what this is? *CHI: [laughs]. *MOT: this is a cotton reel. *MOT: look. *CHI: look. *CHI: I want a got it on you. *MOT: you wanna put it on me? *CHI: I got it on you. *CHI: it fits very well. *MOT: and some Christmas tree baubles that she useta play with. *MOT: look! *MOT: and a conker. *MOT: and that was Purdie's first ever ball. *CHI: it's bit squash. *MOT: it is a bit squashed. *MOT: and some little table tennis balls. *MOT: I think we'll throw that one away. *MOT: because look the bell 'as gone rusty inside. *MOT: it's not nice is it? *CHI: look. *MOT: yes. *CHI: it's xxx. *MOT: oops. *MOT: [laughs]. *MOT: I think I'm going to just was these brushes and combs, Thomas. *CHI: mhm. *MOT: well I don't think we really need all those for Purdie do we? *MOT: so I think I might give some of them. *MOT: we can put them in the charity bag can't we? *CHI: what charity bag? *MOT: well you know when we put bags outside? *MOT: of clothes and things like that? *CHI: mhm. *MOT: and that little mouse doesn't smell very nice does it? *MOT: can you see these little mice? *CHI: yeah. *CHI: those are not nice. *MOT: you told me this morning pussy cats like mice didn't you? *CHI: yeah. *CHI: what for? *MOT: well they do. *MOT: I think we'll throw that one away as well, Thomas. *MOT: it's not nice is it? *MOT: and we'll throw that ball away. *MOT: and we'll wash those brushes. *CHI: what brushes? *MOT: these Purdie's brushes. *CHI: a Purdie can't get xxx. *MOT: we hafta keep brushing Purdie's fur don't we? *MOT: because she 'as got very long fur. *MOT: and can you see this? *MOT: Mummy's keeping this collar because this was the first collar that Purdie ever wore. *MOT: and can you see how she chewed it because she didn't like something round her neck. *CHI: what for? *MOT: well I think it useta irritate her. *MOT: look and there's two glittery collars there. *MOT: a red one and... *MOT: a green one. *CHI: a... *CHI: yes. *CHI: just hold a me that for you, darling. *MOT: [laughs]. *MOT: what did you say? *MOT: hold that for me, darling? *CHI: yes. *CHI: and pull. *MOT: and pull? *CHI: last night there's a spider coming on there. *MOT: was there? *CHI: yeah. *MOT: a spider coming out of that little crack in the skirting board? *MOT: is that what you mean? *CHI: I just get out a bedtime. *CHI: there's another crack. *CHI: look there. *CHI: there's another crack. *MOT: yes. *CHI: where's any more crack? *MOT: look. *MOT: there's another cotton reel there. *CHI: what's a called a cotton reel? *MOT: because when it was new it had cotton all round it. *MOT: have you seen Mummy when she's sewing a button on? *CHI: where's a cotton? *MOT: well the cotton 'as gone now hasn't it? *MOT: you know there's cotton wrapped all the way round this cotton reel. *MOT: and then when the cotton 'as run out Mummy saves the cotton reels put a bit of string through and I useta tie it to the bottom of the chair. *CHI: please I just want have one of those letters. *MOT: because it was something then for Purdie to play with. *CHI: please I have one of those letters. *CHI: play. *MOT: well I don't think you can really play with them, Thomas, because those are... *CHI: okay. *MOT: important letters aren't they? *CHI: a xxx play with 'em. *MOT: no. *CHI: I want a just look at 'em. *CHI: I wanna hold one. *MOT: do you? *CHI: yeah. *CHI: I want two. *MOT: what I think we might do is we've got pussy cats down here haven't we? *CHI: yeah. *MOT: let's have a look at the pussy cats again. *CHI: oh dear. *MOT: I'm going to get a bag to put all those collars in. *CHI: I want one of those two letters please. *CHI: in the post office lady. *MOT: well I don't think you better play with those because, Thomas, they've things like... *MOT: you know when we take Purdie to the vet's for her injections? *MOT: those are certificates to say that she 'as had her injections. *MOT: and if we start messing about with them we might lose them. *MOT: and then when we try and take Purdie to the cattery and they say can you prove she 'as had her injections we won't be able to will we? *CHI: xxx letter please. *CHI: please. *MOT: I tell you what. *CHI: yeah? *MOT: pretend that's your mail sack. *CHI: yeah! *MOT: and I want you to put the letters into that bag very very carefully. *CHI: yeah. *MOT: please. *MOT: there you are put them in like that. *CHI: thank you. *CHI: xxx sack. *MOT: so I'll do those and then you can put the others in can't you? *CHI: thank you. *MOT: right. *MOT: that's it. *MOT: you put those in. *MOT: how's that? *MOT: and those needta go in as well. *MOT: and then we'll get a different bag in a minute and we'll put the collars away. *CHI: for next week. *MOT: for next week? *CHI: no next week. *MOT: xxx collar isn't it? *MOT: well at the moment Purdie's not wearing a collar because... *MOT: do you remember when she was poorly a few weeks ago? *CHI: yeah. *MOT: she went to the vet's. *CHI: yeah. *MOT: and the vet hadta do a blood test didn't he? *MOT: and to do that he hadta shave some fur away from her neck. *MOT: do you remember him doing that? *CHI: yeah. *MOT: and so actually she 'as got a little bald patch on her neck now. *MOT: her neck's a bit sore. *CHI: not really sore? *MOT: well no. *MOT: it's not really sore but until her fur grows back she's scratching her neck quite a lot because it's tickling her. *CHI: yes. *MOT: and so I don't think we should put a collar on her until she's properly better do you? *MOT: gosh we've got a lot of combs for Purdie. *CHI: I not want any more letters in. *MOT: are you managing? *CHI: yeah. *MOT: and I'm just washing the combs and giving her little balls a wipe. *MOT: and then I shall wash the storage box out. *CHI: look. *CHI: I just open one. *MOT: yes. *MOT: that's right. *CHI: that's yours. *MOT: pop it in the bag please, darling. *CHI: okay. *CHI: in my sack. *MOT: and then we'll get all the papers together. *MOT: we've got information from the vet's and details of when she 'as had injections. *MOT: and we've got forms about her insurance. *MOT: and there's some photographs there of Purdie. *CHI: yeah. *MOT: and a little book that we've written things in. *MOT: are you doing a good job there? *CHI: you post one in the letter box. *CHI: you post one. *MOT: you want me to post one? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: which one would you like me to post? *CHI: this green one. *MOT: this green one. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: now be careful with those papers, Thomas, because they're quite important. *MOT: okay? *MOT: right? *MOT: how's that? *CHI: that sounds okay. *MOT: that's okay? *MOT: right. *MOT: now I'll put these little ping pong balls there to dry. *MOT: before putting them back in the box. *MOT: do you know what Purdie did one Christmas, Thomas? *CHI: yes. *MOT: can you see this little Christmas tree bauble here? *MOT: can you see it's covered with some thread? *CHI: yeah. *MOT: and can you see this little grey plastic ball with a hole in it? *CHI: yeah. *MOT: well shall I tell you what happened? *MOT: one day... *CHI: yeah? *MOT: very early. *MOT: it was as Sunday morning and Mummy had some friends staying. *MOT: and it was before we lived in this house. *MOT: we lived in a flat. *MOT: it was before I knew Daddy. *MOT: and Mummy's friends were staying in Mummy's bedroom and Mummy was sleeping on the mattress on the floor in the lounge. *MOT: and it was just before Christmas and I had a huge Christmas tree in the corner of the room. *MOT: and it was decorated with baubles like this. *CHI: yes. *MOT: and... *CHI: on the top it got some sweeties? *MOT: well it had... *MOT: I don't know what it had on the top. *MOT: I can't remember. *MOT: it probably had some different sweets wrapped up. *MOT: you know how we've had little things wrapped up in silver paper didn't we? *MOT: at Christmas. *CHI: oh yeah. *MOT: and Purdie ran right to the top of the tree. *MOT: and before I knew it had happened the whole tree started to fall down toward where Mummy was sleeping. *MOT: and it crashed on the floor. *MOT: all the baubles fell off. *CHI: and then Thomas just wake up an' run downstairs an' catch Purdie. *MOT: did you? *CHI: an' Purdie's paws. *MOT: that's right. *MOT: yes. *MOT: that's what you would have done if you 'ad been around at the time I'm sure. *MOT: and do you know we found pine needles for weeks and weeks from that Christmas tree. *MOT: but... *CHI: yeah. *MOT: once the baubles were on the floor Purdie then... *MOT: she wasn't a bit bothered that she 'ad caused all this chaos... *CHI: no. *MOT: then she ran round and round and round the room with the Christmas tree baubles using them like footballs. *MOT: she was kicking them and playing. *MOT: do you remember we saw her on Sunday run round the garden? *CHI: yeah. *MOT: she was running really fast wasn't she? *MOT: playing. *CHI: yeah. *MOT: well that's what she was doing this day with the Christmas tree baubles. *CHI: it's windy now. *MOT: is it windy now? *MOT: and we were busy cleaning up all this mess and we suddenly wondered what... *MOT: wrapped round all the chairs was a very fine red sort of cotton wool thing. *MOT: it was a cross between a piece of cotton and wool. *MOT: it was all thread and wound round. *MOT: and do you know what had happened? *CHI: hm? *MOT: do you see this pink Christmas tree bauble? *MOT: it was a red one. *MOT: all that fine twine had got unraveled and she 'as wrapped it round and round and round the chairs. *MOT: and that's what we were left with. *MOT: this little grey ball. *CHI: mhm. *MOT: so I think she had a lot of fun, Purdie, doing that. *MOT: look there's a picture of Purdie here. *CHI: yeah. *MOT: this is at Grandma's house. *CHI: I don't want any more letters. *CHI: a sack's full. *MOT: your sack's full? *MOT: well shall we shake... *MOT: would you like Mummy to help? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: there we go. *CHI: thank you. *MOT: look. *MOT: who's that? *CHI: Purdie up a top wall. *MOT: on the top wall? *MOT: it's sitting on Grandad Bealby's shed isn't it? *CHI: yeah. *CHI: said “get me down”! *MOT: is that what she's saying? *MOT: " get me down. " *CHI: yeah. *CHI: nobody's getting her down. *MOT: no. *CHI: what for? *MOT: right. *MOT: good boy. *MOT: that's a great job. *CHI: I want have it all xxx sack. *MOT: well let's have a... *MOT: alright. *MOT: well I was just going to get another sack for the collars. *MOT: yes? *CHI: want one mine. *MOT: let's get one of these nice strong bags. *MOT: that's a bit bag actually isn't it? *MOT: now would you like to put all Purdie's collars... *CHI: hm? *MOT: do you think that bag's big enough? *MOT: no we do need a bigger bag don't we? *CHI: yeah. *MOT: the bigger bag's better. *MOT: we'll use that for something else. *MOT: and you can put that little disc in as well. *MOT: let me just open the sack. *MOT: right now what are you going to pretend the collars are? *MOT: you could be posting... *MOT: what do you think they look like? *CHI: um blue. *MOT: they look like blue? *MOT: well it's a blue collar. *MOT: do they look like wiggly worms? *CHI: yeah. *MOT: we won't put the lead in we'll put that... *CHI: wiggle. *MOT: we'll put the lead somewhere else I think. *CHI: wiggle. *CHI: these are snakes. *MOT: are they? *CHI: please put those in? *CHI: that in. *MOT: yes. *MOT: that's a nice glittery red one isn't it? *CHI: [hissing]. *MOT: because we've had Purdie a long time, haven't we? *MOT: and some of the collars... *MOT: when we've used flea bands which we don't tend to use now... *MOT: we've thrown those away when she 'as finished wearing them. *MOT: but some of these nice ones are very expensive collars and they were bought as presents. *MOT: and we always useta get Purdie a nice shiny collar at Christmas. *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: she useta get two collars a year. *MOT: when we got a xxx. *MOT: I can see Purdie now in the garden, Thomas. *CHI: oh yeah. *MOT: I don't know whether you can see her can you? *CHI: yes I can. *MOT: can you? *CHI: somebody let her out. *MOT: well Mummy let her out didn't she? *MOT: there we are. *MOT: that little storage box I've washed the lid for it. *MOT: have you finished putting her collars in the bag? *CHI: yes. *CHI: these are my mail sack now. *MOT: in the mail sack. *MOT: well I think there's two brand new collars still in packets here. *MOT: there you are. *MOT: yellow one and a red one. *CHI: I don't want anymore. *MOT: don't you wanna put those in? *CHI: no. *MOT: oh right. *CHI: I want a have my mail sack. *MOT: you wanna have your mail sack again? *MOT: there you are. *MOT: how's that? *CHI: thank you. *CHI: I wanna wash a xxx. *CHI: just hold my mail sack a minute. *CHI: get down. *MOT: what are you doing? *CHI: play with these letters. *MOT: you wanna play with the letters? *MOT: well just remember they're very important. *MOT: will you stay here with them please. *CHI: I won't. *MOT: Thomas. *CHI: I'll stay here. *MOT: oh yes. *MOT: that's alright. *MOT: that's fine. *CHI: I wanna take all the letters out. *MOT: do you? *CHI: hurrah! *MOT: oh right. *CHI: xxx here. *CHI: delivery. *MOT: here's Purdie. *MOT: look. *CHI: hello, xxx. *CHI: am said Purdie. *CHI: a saying. *MOT: no that says Mummy on it. *CHI: not. *CHI: saying Purdie. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: xxx box now. *MOT: we've washed the lid. *MOT: we've got the box to wash now haven't we? *MOT: what are you doing with the letters, Thomas? *MOT: are you posting them? *CHI: no putting those... *CHI: I don't know. *CHI: I'm putting those in the tricycle. *MOT: are you? *CHI: yeah. *MOT: tricycle? *MOT: I've not heard you call it a tricycle before. *CHI: what say? *MOT: I've not heard you call your tricycle a tricycle before. *MOT: it is a tricycle but I've never heard you call it a tricycle. *CHI: what say? *MOT: I said I've never heard you call your tricycle a tricycle before. *CHI: no. *MOT: there that box is nice and clean now. *CHI: yeah. *MOT: and now we've got everything like the collars and the balls. *CHI: mhm. *MOT: and the letters in plastic bags. *MOT: the box will look a lot more tidy won't it? *MOT: and if I needta find anything I'll know where to lay my hands on it. *MOT: look these are the other things that came out of the box. *MOT: what are these? *MOT: do you know who that is? *CHI: yeah. *MOT: who's that? *MOT: come here, Thomas, with those letters. *CHI: I'm putting those in my tricycle. *MOT: well will you bring the bicycle here please? *CHI: I will in a second. *MOT: okay. *MOT: you will in a second. *CHI: I'm not going yet. *MOT: look what's that? *MOT: who's that? *MOT: is that Simba the lion? *CHI: no. *CHI: it's a lion. *CHI: just a lion. *MOT: just a lion? *CHI: mhm. *MOT: and look. *MOT: what are those? *CHI: pussy cat. *MOT: two pussy cats? *MOT: they're wipe clean place mats aren't they? *CHI: mhm. *MOT: that's what Purdie has her dinner on. *MOT: she has a tray in the kitchen but sometimes when we hafta leave her somewhere else we put a wipe clean place mat down don't we? *CHI: there's lots of letters to post. *MOT: are they? *CHI: yeah. *MOT: lots of letters. *MOT: are they all from the vet? *CHI: yeah. *CHI: I collecting Purdie's. *MOT: are they all for... *MOT: right. *MOT: are they all for Purdie? *MOT: or for Mummy? *CHI: all lot for Purdie. *MOT: they're all for Purdie? *CHI: yeah. *MOT: wow. *MOT: she's a lucky pussy cat. *CHI: it Purdie's birthday. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: oh right. *MOT: do you know when Purdie's birthday is really? *CHI: yeah. *MOT: when is it? *CHI: I setting off now. *MOT: you're setting off. *MOT: can you remember when Purdie's birthday was, Thomas, last year? *CHI: is any more letters? *MOT: uh not that I can see. *MOT: no. *MOT: it was... *CHI: there's some back my tricycle. *MOT: oh. *MOT: yes I can see them in the back of your tricycle but I can't see them anywhere else. *MOT: Purdie's birthday is the seventh of December isn't it? *CHI: mhm. *MOT: we don't know really know when she was born but that was the day that she came to live with Mummy. *MOT: so that was the day we always say is her birthday. *MOT: it's about a week before Nana Grandma Syke's birthday isn't it? *MOT: and do you remember we had a cake? *CHI: yeah. *CHI: Purdie! *CHI: [humming]. *MOT: we had a special cake for Purdie's... *CHI: there's one for Purdie. *MOT: is there? *CHI: yeah. *CHI: oh dear. *CHI: two. *MOT: just be careful with them there please. *MOT: oh that's a good boy, Thomas. *CHI: going now. *MOT: you're going now? *MOT: you going back to the sorting office with all your letters? *CHI: yes. *MOT: right. *MOT: jolly good. *CHI: bye. *MOT: bye bye. *CHI: Mummy, you be a sorting office. *MOT: shall I? *MOT: okay. *CHI: you be a letter 'chine. *MOT: a letter machine? *CHI: yeah. *MOT: right. *CHI: you be a mail train. *MOT: alright. *MOT: well I'm going to be a mail train through here. *MOT: I think. *CHI: okay. *MOT: is that alright? *CHI: there go. *MOT: thank you. *MOT: do you wanna pop them there? *CHI: no thanks. *CHI: there go, mail train. *MOT: thank you. *MOT: we'll pop them in there. *MOT: just going to give these little place mats a proper wash now. *CHI: yeah. *MOT: and then we can leave them to dry and maybe I'll wrap those up and put them in the box. *CHI: what box? *MOT: the box that we've just washed and left to dry. *MOT: can you see the xxx box? *CHI: no. *MOT: can you see it drying? *CHI: no. *CHI: can't. *CHI: I want another sweetie. *MOT: you want a sweetie? *CHI: yeah. *MOT: Thomas, could you just pass me the tea towel please? *MOT: the cloth on the back of the rocking chair please. *MOT: how's that? *MOT: thank you, treasure. *MOT: we'll use this and then we'll put it in the wash. *CHI: want a sweetie. *MOT: no you're not having a sweetie now. *CHI: yes I want one. *CHI: please. *MOT: no. *MOT: I'm sorry, poppet, you can't have a sweetie. *CHI: please. *MOT: no. *CHI: please I play a mail train. *CHI: I be a sorting office. *MOT: yes. *CHI: yes. *CHI: you put all a letters on I go [making noises]. *MOT: is that the noise that the machine makes? *CHI: am put 'em on the mail train. *CHI: lots of letters on. *MOT: what happens? *MOT: they people post them in the post box. *MOT: and then Postman Pat comes and empties the post box. *MOT: and what does he do with all the letters? *CHI: an' Pippin an' Auntie Mabel a ride. *CHI: [making noises]. *MOT: are Pippin and Auntie Mabel... *MOT: well he puts them in a mail sack doesn't he? *MOT: and then goes into his van. *CHI: mhm. *MOT: do you remember what happened with the postman last night? *CHI: yeah. *MOT: what happened? *CHI: don't know. *MOT: did he wave at you? *CHI: yeah. *MOT: it was a different postman from the one that normally collects all the letters. *MOT: and he was happy to wave at you wasn't he? *MOT: he didn't just wave once. *MOT: he wound his whole window down and waved several times didn't he? *MOT: do you remember? *CHI: [making noises]. *MOT: do you remember that, Thomas? *MOT: right pop that there in that machine there please. *CHI: [making noises]. *MOT: right. *MOT: I've lost the lion place mats. *MOT: oh there we are. *MOT: that's what I'm looking for. *MOT: how's that? *CHI: [making noises]. *MOT: I think we bought this when we went to York the other day. *MOT: we saw it in the Disney shop in York and thought it would make a nice present for Purdie. *CHI: yeah. *CHI: Purdie like that. *MOT: well I don't know whether she liked the place mat or not but she liked the food that we useta put on plates on top of it. *MOT: can you see Purdie? *CHI: no. *MOT: look there's the box that's drying. *CHI: yeah. *MOT: the long blue box. *CHI: what for? *MOT: well I've just washed it. *MOT: xxx before we start putting all these things back inside. *MOT: but I don't know whether Purdie's in or out do you? *MOT: that wall's a bit squashed up isn't it? *CHI: yeah. *CHI: what for? *MOT: it's a funny wall. *CHI: that saying Tesco. *MOT: yes. *MOT: well that's um that's a separate box. *MOT: that's not the box with Purdie's things in. *MOT: it is the box that we keep all the food bags in. *MOT: the plastic bags isn't it? *MOT: because I needed a plastic bag. *CHI: I want have that. *CHI: please I have that? *MOT: well no it needs to go back in this box now. *MOT: now I'll put the lid on because... *CHI: I put xxx another xxx. *MOT: no. *CHI: I want another mail sack. *MOT: no, Thomas, no. *MOT: they're not... *CHI: what's these letters? *MOT: no. *MOT: you've got a mail sack down there. *MOT: you've gotta deliver that one. *CHI: no I haven't. *CHI: I haven't got a mail sack. *CHI: no I not see my mail sack. *MOT: it's there look. *MOT: by the blue cloth. *CHI: hm? *MOT: can you see it on the floor? *CHI: no. *CHI: no I can't. *MOT: you can't? *MOT: well it's there. *CHI: these are going in the dustbin. *MOT: what's going in the dustbin? *CHI: these. *MOT: oh no. *MOT: no those aren't going in the dustbin. *MOT: we've just washed those haven't we? *CHI: no we haven't. *CHI: I watch a bit of telly. *MOT: watch some telly? = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/021001.cha = = = [playing with toys] *CHI: what a running for Dimitra? *CHI: hop. *CHI: I run too. *INV: uh you run too? *CHI: yes I am! *CHI: running round an' round an' round. *INV: whee! *CHI: big hug. *INV: big hug. *INV: oh I like big hugs. *CHI: no a you're finished. *INV: I'm what? *CHI: all finished. [walking off in the opposite direction] *INV: all finished? *INV: the hug? *CHI: hop. *INV: oh where's my drink? *CHI: there! [pointing at the cup of tea that is on the shelf while grabbing his beaker] *INV: there? *CHI: yes. *INV: okay. *INV: shall I have my drink then? *CHI: yes. *CHI: I have my drink. *INV: you have your drink. *INV: shall we do cheers? *CHI: no. *CHI: cheers! *INV: cheers. *INV: ah that's nice. *CHI: that's funny. [putting his drink in the fireguard] *INV: what's funny? *CHI: putting on my drink on the fireguard. *INV: oh putting your drinks on the fireguard. *INV: I think Mummy told me that uh you're not to put anything on the fireguard. *INV: because everything falls through. *CHI: mhm. *INV: mhm. *CHI: yes. *CHI: put drinks on not fall. *CHI: no. *INV: let's put the drinks where? *CHI: on the table. *INV: on the table? *CHI: yes! [running away off camera towards the kitchen area] *INV: where's the table? *CHI: there. *CHI: there it is. *CHI: there. *INV: there? *CHI: yeah. *CHI: huh! *CHI: bang on the table. *INV: you like banging on the table? *CHI: yes. *CHI: you too. *INV: me too? *CHI: yes. *INV: I don't think so, Thomas. *INV: what's this? *CHI: oh Ben Charlotte's? [coming back to look at the balloon] *INV: it's Ben and Charlotte's? *CHI: Ben Charlotte's balloons. [throwing the balloon up in the air] *INV: oh it's a balloon? *INV: wa hey. *CHI: hey! *CHI: whee! *INV: so what have you been up to then? *INV: this week? *CHI: I not know. [sitting on INV's lap] *INV: you don't know? *INV: what have you been doing? *CHI: I not know. *CHI: a be be shoe shop. *INV: you're... *INV: oh you went to the shoe shop? *CHI: yes I shoe shop man now. *INV: you're a shoe shop man now? *CHI: where's the shoes? [getting up and running in the opposite direction off camera] *INV: I don't know? *CHI: where's the shoes? *CHI: Mummy! *CHI: where's my shoes? *INV: I think you're wearing them. *CHI: I not. *INV: you're not? *CHI: no. *CHI: have my slippers on. *INV: ah... *CHI: Mummy where my shoes? *INV: I think Mummy's asleep. *INV: Thomas. *INV: you can tell me about something different. *CHI: Mummy not asleep. [still off camera] *INV: yes. *INV: Mummy went to sleep. *CHI: oh. *CHI: where my shoes? *MOT: your shoes? *CHI: yes. *MOT: why do you want your shoes? *CHI: yes. *INV: he wants to show me because he told me that you went to the shoe shop. *MOT: oh we didn't. *MOT: but... *INV: [laughs]. *CHI: yes. *CHI: hello. *MOT: xxx what we were doing... *CHI: yeah. *MOT: Mummy was sending some shoes. *CHI: yes. *MOT: to the recycling place. *CHI: yes. *MOT: at Tesco. *CHI: hiding place. *MOT: and when we got there there was a big notice saying they hadta be paired and in bags. *MOT: so we brought them home. *CHI: a xxx where 'as it gone now? *MOT: well it 'as gone to the shop. *MOT: so we did it together didn't we? *MOT: we sorted them into pairs. *CHI: yes. *MOT: and put them into bags and you... *CHI: a Purdie up there, Dimitra. *INV: [gasps]. *MOT: yes. *MOT: Purdie 'as come down. *INV: oh. *MOT: and you were pretending to be the shoe shop man weren't you? *CHI: em a Purdie not going upstairs. *INV: are you telling Purdie not to go downstairs. *MOT: would you like me too xxx. *CHI: hop hop hop. *MOT: Thomas, don't jump on the sofa. *MOT: you'll fall. *MOT: get down please. *MOT: Thomas, would you like me to bring some of your shoes down for you to play with? *CHI: yeah! *MOT: right. *CHI: play my shoes. *INV: are we going to play with your shoes? *CHI: yes. [jumping on the sofa] *CHI: yes I do. *CHI: a shoe shop. *CHI: jump. *CHI: look I jumping on the chair. *INV: what are you... *CHI: jumping on the settee. *INV: are you jumping on the settee? *CHI: yes. *CHI: I know. *CHI: jump chairs brilliant. *INV: that's brilliant? *CHI: yes. *CHI: jump jumpy. *INV: hm. *INV: what are we going to do with the shoes? *CHI: I not know [squeals]. *MOT: there you are. *MOT: there are some old ones here as well. *CHI: lots a shoes. *INV: a lot of shoes. *MOT: Dimitra could come into your shoe shop couldn't she? *INV: yes. *MOT: and see if you had any red slippers for sale. *CHI: yeah. [getting off the sofa and playing with the shoes] *CHI: xxx I shoe shop man. *INV: you're a shoe shop man. *CHI: yes. *INV: okay great. *CHI: yes. *CHI: two pillows for you. *INV: two pill... *CHI: just... *INV: two what for me? *CHI: two... *CHI: two pillows. *INV: pillows? *CHI: yes. *INV: are you sure? *INV: are you selling pillows? *CHI: yes. *CHI: yes an' sausages. *INV: and what? *CHI: some Wellingtons for you. [handing over the shoes to INV] *INV: oh great. *INV: okay. *INV: how much do they cost then? *CHI: uh I three one months. *CHI: yes. *INV: how much? *CHI: three quarters. *INV: three quarters? *CHI: yes. *INV: oh that's a very good value for money. *CHI: yes. *INV: okay. *CHI: thanks. *INV: there you go. *CHI: thanks. *CHI: throw the money down floor. *INV: oops. *INV: you hafta pick it up. *CHI: yes. *CHI: I just pick up. *INV: okay. *INV: alright I xxx these Wellingtons. *INV: I'll wear them uh when it's raining. *CHI: yes. [slipping the boots on his hands and clapping] *INV: but I would like... *CHI: jump in puddles. *INV: pardon? *CHI: jump in puddles an' doggy poo. *INV: oh. *INV: no! *INV: this is not what you're sposta do with Wellingtons. *CHI: yes. *CHI: Purdie. *INV: it's Purdie. *CHI: want a carry her. [running off following the cat] *CHI: okay. *CHI: Pur. *INV: what are you going to do? *CHI: I carry her. *CHI: hey carry her. *CHI: Purdie. *CHI: come up. *INV: ah no. *INV: don't do it like that. *CHI: yes. [running back excitedly] *CHI: I pull Purdie tail. *INV: don't pull Purdie's tail. *INV: that's not nice. *INV: no, Thomas. *CHI: ah [squeals/screams]! *CHI: [laughs]. *CHI: ah [squeals/screams]! [throwing himself on top of INV] *CHI: go ah [squeals/screams]! *CHI: do it again. *CHI: ah [squeals/screams]! [running off camera] *INV: you're making so much noise, Thomas. *INV: Thomas. *INV: no. *INV: leave Purdie alone. *INV: no. *INV: don't hit Purdie. *CHI: want a shine on Purdie. *INV: oh what are you going to do? *CHI: put a shine on Purdie. *CHI: on this torch. *INV: oh she 'as gone. *INV: because you're not treating her right. *CHI: ah [squeals/screams]! *CHI: xxx big xxx. [jumping back on the sofa] *INV: right. *INV: shall we have a look in my toys then? *CHI: yes. *CHI: this toys. *INV: up. *INV: hup. *CHI: hup. *CHI: [laughs]. *CHI: whee! *CHI: hey hey. *CHI: train tracks. [getting the toys out of the box] *INV: train tracks. *INV: yes. *INV: now they're... *INV: uh the other way round. *INV: they're upside down. *INV: this way. *INV: okay. *INV: like this. *INV: up. *INV: there we go. *INV: hm? *CHI: up near mine. *INV: pardon? *CHI: get my traffic sign. *INV: your traffic sign? *CHI: yes. [getting more train parts out of the box] *CHI: there. *CHI: put it on your track. *INV: oh right. *INV: yeah. *INV: I didn't see it. *INV: there was a traffic sign there. *CHI: no xxx it away. *INV: oh no. *INV: it goes the other way round. *INV: you needta flip it over. *INV: yeah. *INV: like that. *CHI: no. *INV: oh! *INV: no. *INV: flip it over. *INV: like that. *INV: thank you. *INV: is that some station here? *INV: there we go. *INV: this is where you buy your tickets from. *CHI: tickets. *INV: it says tickets here. *INV: and there is a clock. *CHI: yeah. [rolling the train on the tracks] *INV: what time are you going to travel? *CHI: a seaside. *CHI: woo. *INV: oh you're going to the seaside? *CHI: yes. *INV: great. *INV: what are you going to do at the seaside? *CHI: splash water over everywhere. *INV: splash water everywhere? *CHI: yes. [getting more tracks out of the box] *INV: are you going on your own? *CHI: yes. *INV: just Thomas? *CHI: are you not taking any of your friends with you? *CHI: no. *INV: no. *CHI: just Dimitra an' Daddy and Granddad. *INV: oh right. *INV: I'm coming as well then. *CHI: an' Mummy. *INV: and Mummy. *INV: what about Purdie? *CHI: no. *CHI: a Purdie not going a seaside. *CHI: no. *INV: oh no? *INV: she doesn't like it? *CHI: no. *INV: no. *INV: why not? *CHI: not no Purdie live in Blackpool. *CHI: a live in Blackpool. *INV: what about Purdie in Blackpool? *CHI: water everywhere. *INV: can you not clip it? *CHI: no. *INV: let's see. *CHI: a it snot making a noise. *INV: there we go. *INV: no. *CHI: not making a noise. *INV: no. *INV: it's better this way. *CHI: yeah. *INV: yes. *INV: we don't like it to make too much noise. *CHI: no. *CHI: no noise. [continues to play with the train set] *INV: no noise. *CHI: no noise. *INV: there you go. *INV: ah. *INV: let's put this one first. *CHI: not make a noise. *INV: and this one. *CHI: yes. *INV: or maybe this one. *INV: and then this one. *CHI: a train tickets. *INV: train tickets? *CHI: yeah. *INV: who's going to buy one? *CHI: Mummy. *INV: Mummy? *CHI: yes. *INV: where is Mummy going? *CHI: upstairs. *INV: where is she? *INV: upstairs? *CHI: yes. *MOT: what is she doing upstairs? *CHI: big bangs. *INV: big bangs? *INV: is she being noisy. *CHI: you being noisy Mummy. *INV: don't tell her. *INV: I think she may get upset. *CHI: yeah. [lying on the floor continues to play with the train set] *CHI: you being noisy Mummy! *INV: no. *CHI: no you bit noisy. *CHI: where [? buy] tickets from? *CHI: where [? buy] tickets from? *INV: buy tickets from... *INV: the station? *CHI: yeah. *CHI: yeah it gone. *CHI: park it on my drink. *CHI: on my bridge. *INV: what about your bridge? *CHI: drink on it. *INV: oh right. *INV: yes. *INV: that's a good idea. *CHI: here's yours. *INV: look. *INV: there are more train tracks here. *INV: Thomas. *INV: would you like to try this green one? *CHI: no' yet. *CHI: play this purple one first. [continues to build the train tracks across the sitting room floor] *INV: the purple one first? *INV: right. *INV: okay. *INV: yes. *INV: squash it. *INV: like... *INV: push it hard. *INV: yeah. *INV: like this. *INV: hm. *INV: does it not fit very well? *CHI: no. *INV: no. *INV: it's going to be a bit of a bumpy ride for the train isn't it? *CHI: yeah tickets xxx. *CHI: oh yes. *INV: from here? *CHI: not on here. *INV: no. *INV: in here. *INV: there. *INV: there's a ticket man. *INV: here's a ticket man. *CHI: yes. *INV: how many tickets would you like young man? *INV: would you like to buy some tickets? *CHI: uh a have one now. [continues to play sitting down on the floor] *CHI: yes. *INV: you going to have one now? *CHI: Mum have one. *INV: Mum have one? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: where is your Mum then? *CHI: upstairs. *CHI: making the more noises. *INV: hm. *INV: making more noises? *CHI: Mummy, you're too noisy. [walking off camera towards the stairs] *CHI: you're a bit noisy, Purdie. *CHI: noisy. *CHI: bit noisy. *CHI: xxx Mummy, you're a bit noisy. *INV: I think you're a bit noisy too, Thomas. *CHI: yes. *MOT: everybody's a little bit noisy. *CHI: yes. *CHI: Purdie bit noisy too. [coming back and sitting back down on the floor to play with the train set] *INV: mhm hm. *CHI: yes. *INV: yes. *INV: what about Daddy? *CHI: oh, Daddy. *INV: is he noisy? *CHI: oh no. *CHI: what's that? *INV: look. *INV: another one. *CHI: another one. *INV: that's a big one. *CHI: that's a big one. *INV: maybe you can take that purple one off and you can put that big one on instead. *CHI: no. *INV: okay. *CHI: no I not need this. *INV: no? *CHI: no. *INV: oh there's a xxx here too. *INV: and there are more purple ones if you want. *CHI: more purple. *CHI: a ma I not see tickets. *CHI: I just little. *INV: you don't see any tickets? *CHI: no. *INV: what do you see? *CHI: a no not any tickets. *INV: not any tickets. *CHI: I not need tickets. *INV: you don't need tickets. *INV: I think you do. *CHI: I just little. *CHI: my big people. *CHI: my more people. *CHI: wa Daddy's a big people. *CHI: Thomas little people. *INV: Daddy's a big people and Thomas is little people? *CHI: a Purdie's a big people. *INV: Purdie's the big people? *CHI: yes. *INV: and what about the big people and the little people? *INV: do they not need tickets? *CHI: no. [rolling the train on the tracks] *INV: no? *INV: why? *CHI: I not need one. *INV: you don't need one? *INV: is that because you're a little person? *CHI: yes. *CHI: my big person. *INV: you're a big person. *INV: so maybe you can buy some tickets for the big people? *CHI: no little people. *INV: for the little people? *CHI: I not like this big man. *INV: you don't like him? *CHI: no. *INV: no. *INV: what about... *INV: oops. *INV: what about a tree? *INV: shall we have a tree? *CHI: yes. *INV: alright. *CHI: I want a traffic signs. *INV: and a traffic sign. *INV: well there are some traffic signs here. *CHI: somebody stop. *INV: see if you put that big green piece here. *INV: you can put some traffic signs on it. *INV: oh! *INV: look what I found. *INV: you like this one don't you? *CHI: a sign. *INV: another sign. *CHI: sign. *CHI: tick tick tock. *INV: tick tick tock. *INV: is it because it goes up and down. *CHI: it's a slide [? sign]. *INV: it's a sign. *INV: it's a yellow one. *CHI: put on a track. [grabbing the sign and placing it by the tracks] *INV: put it on the track? *INV: I think that's going to stop the train isn't it? *CHI: it's working. *INV: oh. *CHI: stop train. *INV: stop train. *CHI: stop a train. *CHI: a what looking at, Dimitra? *INV: pardon? *CHI: your looking at? *INV: I'm trying to find another man. *INV: but I can't find one. *INV: because you said you didn't like the other one. *CHI: no. *INV: why did you not like him? *CHI: I not know. *INV: you don't know? *CHI: no. *INV: he seems quite nice to me. *CHI: look. [looking inside the toy box] *CHI: no xxx. *INV: yes. *CHI: no. *CHI: put it on a traffic. *CHI: oh what's it xxx. *INV: oh did you put the car back? *CHI: yes. *INV: you don't like it here? *CHI: no. *INV: oops. *CHI: put in somewhere. *CHI: put in... *INV: put it somewhere? *INV: well you can put it here, Thomas. *INV: or you could put it here. *CHI: I not need this big train. *INV: no. *INV: but you do need the gates don't you? *CHI: yes. *CHI: need the gates. *INV: need the gates. *INV: okay. *INV: so you have it like this. *CHI: want a trains. *INV: and you can have this one here. *INV: like that. *INV: and you can have the other gate. *INV: there you are. *INV: look. *INV: oh I know what. *INV: you can put this here. *INV: and you can put the gate like this. *INV: and the other one if you want. *INV: what about that? *INV: do you like that idea? *CHI: yes. [carries on building the tracks] *INV: good. *CHI: put them on there. *INV: okay. *INV: you want one there. *INV: oh you want both of them there. *CHI: yes. *INV: okay. *INV: okay [? great]. *CHI: on track. [continues to play with the set up] *CHI: a stop. *INV: stop. *INV: open the gate. *CHI: go. *INV: go. *CHI: stop. *CHI: go. *INV: who's the driver? *CHI: I not know. *INV: is he hiding? *CHI: yes. *CHI: probably having a wee wee. *INV: probably having a wee wee? *CHI: yes. *INV: oh no! *CHI: a not find him. *INV: you can't find him? *CHI: no. *CHI: it's go away. *CHI: xxx you're a bit noisy. *MOT: why? *INV: he was telling you off before. *INV: you and Purdie too. *MOT: oh dear. *INV: weren't you? *CHI: yes. *MOT: well Mummy 'as been xxx doors. *MOT: is that what you could hear? *CHI: yes. *CHI: yes I know. *CHI: yes it yes I know. *CHI: yes. *MOT: you know do you? *MOT: are you having a lot of fun? *CHI: yes. [still playing with the set up] *MOT: good. *INV: oops. *INV: xxx has gone again. *CHI: a make some more big noises. *INV: is he going to make some more big noises? *CHI: yes. *CHI: stop. *CHI: hey. *CHI: stop. *CHI: hey. *INV: oh! *INV: it doesn't wanna go in does it? *CHI: no not. *INV: silly gate. *CHI: oh yes [laughing]. *CHI: oh my God. *CHI: no yet. *CHI: not this way. *CHI: this way. *INV: okay. *CHI: stop. [rolling the train through the gate] *INV: stop. *CHI: open. *INV: open the gate. *CHI: stop. *CHI: you. *INV: now can they go down again now? *CHI: yeah. *CHI: stop. *INV: so what else did you do this week? *CHI: I not know. *INV: you don't know? *INV: did you do anything special this morning? *CHI: yes. *INV: yes? *INV: did you go to music lesson? *CHI: yes. *CHI: yes I know. *CHI: do silly dances. *INV: you did silly dances? *CHI: yes. *CHI: more like a funny queen. *INV: more like a funny queen? *INV: did you dance like a funny queen are you saying? *CHI: yes. *CHI: Mummy's a funny queen. *INV: Mummy? *CHI: Mummy, you're a funny queen, Mummy. *INV: are you telling Mummy that now? *CHI: yes. *CHI: xxx feet. *INV: what about your feet? *CHI: I just kicking on your track. *INV: oh you're just kicking on my track? *INV: which track? *CHI: your track. [continues to play with the train set] *INV: ah here? *INV: oh right. *INV: yes. *CHI: a two shapes. *INV: mhm. *CHI: open the gate. *INV: open gate. *CHI: a open the gate. *INV: off you go to the seaside. *CHI: see a big bump. *CHI: on the hill. [throwing the train carriages in to the air] *INV: oh! *INV: oh no. *INV: that was a big accident. *INV: oh was anybody hurt? *CHI: a this train's hurt. *INV: pardon? *CHI: that train's hurt. *INV: oh that one's hurt? *CHI: yes. *INV: that train's hurt? *CHI: yes. *INV: are there any people in it? *CHI: yeah. *INV: oh! *INV: are they hurt? *CHI: yes. *INV: okay. *INV: so we needta take them somewhere don't we? *CHI: look. [looking in to the toy box again] *CHI: oranges bottle. *INV: oranges bottle. *CHI: a drinking it. *INV: you're drinking it? *INV: it's nice? *CHI: yes it is. *INV: pardon. *INV: I like orange juice too, Thomas. *CHI: a me too. [playing with the train set] *CHI: open the gate. [throwing the toys in the air] *INV: oh no. *INV: what happened to the gates? *INV: oh no. *INV: no. *INV: Mummy said that you're not to drop things like that. *INV: that. *INV: that was a bit naughty. *INV: Thomas. *INV: you were telling Mummy off because she was making big noises. *INV: but you're making much bigger noises. *CHI: yes I am. [continues to through all the toys about] *INV: yes you are? *CHI: yes. *INV: so you're much... *INV: oh no. *INV: look. *INV: I'm going to take them away if you're making so much noises. *INV: so many. *CHI: [laughs]. [throwing cushion to INV] *CHI: you're full rubbish. *INV: I'm a what? *CHI: full lots of rubbish. *CHI: you're rubbish. *INV: I'm rubbish? *CHI: yes. *INV: that is not nice. *INV: I'm not happy. *INV: oh no. *INV: be careful though. *INV: like... *INV: I don't mind the pillows... *CHI: [squeals/laughing]. *INV: but the train tracks can hurt me. *INV: okay. *INV: let's start putting them back in. *CHI: yes. *INV: yes. *CHI: ah you're going now? *INV: no. *INV: I'm not going yet. *CHI: no. *INV: but I will go in half an hour. *CHI: yes. *INV: is that okay? *CHI: Dimitra's playing something. *INV: am I playing something? *CHI: yes. *INV: what am I playing? *CHI: I not know. [sitting on the rocking chair] *INV: you just don't know nothing. *INV: you... *INV: okay. *INV: let's start tidying up. *INV: just my toys. *INV: because we can play with yours later. *CHI: a play mine now. *CHI: yes. *INV: okay. *INV: well let's tidy up mine first. *INV: and then we can play... *CHI: put my balloon on it too. *INV: okay. *INV: great. *INV: that looks nice. *CHI: yes. *CHI: put your balloon in your home. [picking up the balloon and other toys and putting them in the box] *INV: what my own? *CHI: your balloon in your home. *INV: oh you want me to put the balloon in my home? *CHI: yes. *INV: oh can I take it home with me you're saying? *CHI: [squealing]. *CHI: yes I know. *INV: well I'll put it first in my car. *CHI: yeah. *INV: do you think it's going to fit in my little car? *INV: this big balloon? *CHI: yes. *INV: okay. *CHI: put it on there. [putting more toys in the box] *INV: is everything in now? *CHI: yeah. *INV: oh. *INV: ah that gate there please. *CHI: okay. *INV: great. *INV: that's very nice. *INV: you've been very helpful, Thomas. *CHI: yes I am. *INV: you've been great. *INV: oh. *INV: so we can hug. *CHI: a bang bang. [throwing himself on INV's arms] *INV: bang? *INV: bang bang? *CHI: yes. *CHI: yes I know. *INV: right. *INV: okay. *INV: so we're going to play with your toys now. *CHI: yes. *CHI: yes your Mummy. *CHI: your yes a your. [moving the sofa and looking for something behind it] *INV: don't take too many things out, Thomas. *CHI: no. *CHI: I hiding. *INV: so is anything on fire then? *CHI: yes. *INV: what's on fire? *CHI: uh Smarties on fire. *INV: what on fire? *CHI: lots a Smarties on fire. *CHI: Purdie the fire engine. *CHI: here fire engine. [following the cat in to the kitchen] *INV: Purdie's a fire engine? *CHI: yes. *INV: I don't think so, Thomas. *CHI: yes. *CHI: I find. *CHI: what you xxx. *CHI: ah. *INV: come here. *CHI: ah it's my little mouse. *INV: I don't think she likes it, Thomas. *INV: oh. *INV: she 'as gone. *INV: she's coming to me because I'm nicer to her. *CHI: my little mouse too. *INV: you're a little mouse? *CHI: my a big elephant. [crawling back in to the room] *INV: you're a big elephant? *CHI: yes. *CHI: hey. *CHI: a my nice elephant. *CHI: here. [sitting on top of INV] *INV: you're a nice elephant? *CHI: yes. *CHI: yes I know. *INV: oh that's nice. *CHI: yeah. *INV: that's nice that you're a nice elephant? *CHI: yes. *INV: what do nice elephants do? *CHI: moo. *INV: they do moo? *INV: what about bad elephants? *INV: what do they do? *CHI: moo. *INV: they do moo too? *CHI: yes. *INV: can I be a bad elephant? *CHI: yes. *INV: okay I'm a bad... *CHI: my big elephant? *INV: you're a big elephant? *CHI: a elephant looking for food. [crawling around the room and pretending to eat like an animal] *INV: are you having some food now? *CHI: yes. *INV: is it tasty? *CHI: mhm. *INV: what are you having? *CHI: sa ham. *INV: ham? *CHI: yeah. *INV: mhm. *INV: I'm not sure whether elephants like ham, Thomas. *CHI: yes. *INV: yes they do? *CHI: yes xxx. *CHI: this elephant finishes ham. [crawling off camera] *CHI: that's a naughty elephant. *INV: right. *CHI: a your being... *CHI: Mummy. *CHI: Dimitra. *INV: yeah. *CHI: a hold this torch. [giving a torch to INV and going off camera again] *CHI: find the big elephant, Dimitra. *INV: oh okay. *INV: I'm going to find the big elephant now. *INV: where can this big elephant be? *INV: oh! *INV: ah! *INV: oh no. *INV: oh the big elephant's coming to get me. *INV: oh no. *CHI: [laughs]. [crawling back and playing on top of INV] *INV: oh no. *INV: I'm scared. *INV: oh no. *INV: please big elephant don't do anything to me. *INV: oh no. *INV: he's biting me. *INV: I think I'm okay. *INV: the big elephant 'as gone away now. *INV: oh no. *INV: coming back! *INV: oh I've got a weapon now. *CHI: elephant 'as gone. *INV: oh that's better. *INV: I'm not scared anymore. *INV: the elephant has disappeared. *INV: oh! *INV: oh no! *INV: big elephant would you like to be my friend? *INV: oh no! *INV: he's biting me. *CHI: be a good elephant. [crawling in and out of camera] *INV: are you going to be a good elephant now? *CHI: yes. *CHI: elephant eating xxx. *CHI: eating all up. *INV: I didn't hear what you said. [biting INV] *INV: are you going to eat me all up? *INV: ah ouch! *CHI: my big elephant. *INV: I know you're a big elephant. *INV: but you know what? *INV: elephants don't eat humans. *INV: they just eat grass I think. *INV: and vegetables. *CHI: no my big elephant. *INV: I know you're a big elephant. *INV: and you're biting very much as well. *CHI: biting elephant. *CHI: Dimitra's frightened elephants. *INV: am I frightened of elephants? *CHI: yeah. *CHI: a frighten this elephant. *INV: I'm frightened of you? *CHI: frighten Dimitra elephant. *INV: am I an elephant too? *CHI: my elephant too. *INV: I don't understand. *CHI: my big elephant. *INV: you're a big elephant and I'm frightened of you? *INV: is that how it goes? *CHI: yeah. [climbing on top of INV again] *INV: yes. *INV: ah. *INV: don't eat me please big elephant! *INV: please big elephant be gentle with me. *INV: oh. *CHI: my big elephant. *INV: where are you going? *INV: are you in the jungle? *CHI: yes. [crawling off camera again] *CHI: a eat Purdie all up! *INV: oh no. *INV: you're going to eat Purdie all up? *CHI: ah! *INV: she's coming to me again. *CHI: elephant coming. *INV: Purdie. *INV: is the elephant coming too? *CHI: yes. [crawling after the cat] *CHI: ah. [cat crying.] *INV: oh no. *INV: don't do that to Purdie. *CHI: my big elephant. *INV: I know you're a big elephant. *INV: but do you know what? *INV: big elephants are really gentle to cats. *INV: Thomas, come here. *INV: please. *CHI: big elephant going. *CHI: a kiss Dimitra. *CHI: big elephant kissing Dimitra. *INV: are you coming to me now? *INV: pardon? *CHI: elephant kissing Dimitra. *INV: you're chasing me? *CHI: no. [kissing INV] *CHI: kissing Dimitra. *CHI: a kiss. *INV: are you chasing me? *CHI: no. *CHI: I not. *CHI: a le kiss. *INV: oh kiss Dimitra! *INV: oh thank you. *INV: you're a very good big elephant. *CHI: mhm. *INV: hm. *INV: can I tickle, Thomas? *CHI: yeah. *INV: yes. *INV: tickle. *INV: are you ticklish? *CHI: no I not. [crawling off camera] *CHI: my big elephant. *CHI: my nice elephant. *CHI: ah! *CHI: sa elephant frighten Dimitra. *INV: I know. *CHI: this elephant drinking water. *INV: this elephant's drinking water? *CHI: hold this. [pretending to drink water out of a bowl] *INV: okay. *CHI: Dimitra. *INV: I'm holding that. *INV: okay. *INV: oh. *INV: can you drink any? *INV: oh my elephant's drinking water. *CHI: a finish drinking. *CHI: finish. *CHI: elephant drink this water. *CHI: all over the place. *INV: you drank this water all over the place? *INV: ah! *INV: oh yes. *INV: and now you can spray it all out through your trunk. *CHI: big elephant gone? [crawling off camera to look for the toy] *INV: I don't know. *CHI: a xxx Mummy xxx a find him. *INV: pardon? *CHI: Dimitra find him. *INV: find the elephant? *INV: do I need a torch? *CHI: yes. *INV: oh! *INV: I can see something. *CHI: big elephant. *INV: that's a big elephant. *CHI: I big bear. *INV: are you a big bear now? *CHI: yeah. [coming back an pretending to eat] *INV: are you a friendly big bear? *INV: hello, big bear. *CHI: hello. *INV: hello. *INV: would you like some honey? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: there you go. *CHI: a hiding a trees. *CHI: no crocodiles in here. *INV: who's here? *CHI: no crocodiles. *INV: no crocodiles? *INV: no. *INV: just bears. *CHI: yeah. *CHI: just a big bear. *INV: just a big bear. *INV: oh hello, big bear. *CHI: hello. *INV: are you hiding in the trees? *CHI: yes. *INV: is it nice there? *CHI: yes. *INV: have you got any family bear? *CHI: yes. *INV: have you got any sister or brother bears? *CHI: yes. *INV: yes? *INV: how many? *CHI: lots. *INV: lots? *CHI: yes. *INV: have you got a Mummy and Daddy bear? *CHI: yeah. *INV: ah. *CHI: my big bear. *INV: you're a big bear. *CHI: bye bye, Dimitra. [crawling off camera again] *INV: bye bye, Thomas. *INV: bye bye, big bear. *CHI: elephant, Dimitra, see big bear. *CHI: coming out trees. *INV: oh. *INV: yes. *INV: I can see a big bear coming out from the trees. *INV: hello. *CHI: hello. *INV: what are you doing out here? *CHI: uh I'm just xxx my trees. *INV: you're just what? *CHI: xxx my trees. [coming back and biting INV in the arm] *INV: oop. *INV: I think you're eating me. *INV: you're having little bites. *INV: how do you turn this on, Thomas? *CHI: I not know. *INV: ah! *INV: there it is. *CHI: this a wrong way. *CHI: I do it. *INV: you do it. *INV: that's purple. *CHI: that's... [handing INV a toy] *INV: what's that? *CHI: that's green. *INV: that's green. *CHI: yeah that. *CHI: a just see green. *CHI: yes. *INV: you just saw green? *CHI: now sa red. *INV: and yeah. *INV: now we can see red. *CHI: where's sa big bear going in the bed. *INV: alright. *INV: night night, big bear. *INV: it was very nice to see you. *CHI: yes. *INV: ah would you like to come and see me tomorrow as well? *CHI: yes. *INV: okay. *INV: what about tomorrow morning? *INV: would that be a good time for you? *INV: I'll have some honey for you. *CHI: an' water too. *INV: and uh yes. *INV: of course. *INV: and some water. *CHI: xxx big bear waking up. [crawling back and pretending to eat the food] *INV: are you awake? *INV: okay. *INV: it's morning. *INV: here's the honey, big bear. *INV: and here's the water. *CHI: mhm. *INV: what would you like to have first? *CHI: yeah. *INV: which one first? *INV: honey first? *INV: and water. *CHI: um xxx it's water down the floor. *INV: no. *INV: you've been good. *CHI: yes. *INV: you didn't spill any on the floor. *CHI: no. *CHI: I no. *INV: no. *INV: you didn't. *INV: oop. *INV: big bear's making noises again. *CHI: big bear 'as open the door. *INV: oh. *CHI: he 'as gone. [pushing the arm chair to one side] *INV: where are you? *INV: have you gone to your house? *CHI: yes. *CHI: big bear's here. *INV: hello. *INV: I've come to see you, big bear. *INV: are you tired? *CHI: no. [rolling in and out of the armchair] *INV: no? *INV: when it goes darker you can see the colors clearer can't you? *CHI: yes. *INV: and if you do your hands like that. *INV: look. *INV: my hands go red with the red light. *INV: and maybe... *INV: oh! *INV: Thomas's hands are red now. *INV: what about green? *CHI: [laughs]. *CHI: that xxx green xxx. *CHI: on tiptoes. [playing with the torch] *INV: oh! *INV: there it is. *CHI: oh. *CHI: heh that funny. *CHI: turn the light off. *INV: okay. *INV: there we go. *CHI: yes. *CHI: a xxx his torch. [crawling off camera] *INV: what are you going to do with the torch? *CHI: want to put it in my home. *CHI: bed. *INV: put it... *INV: put it in your bed? *CHI: yes. *CHI: put it in the loft. *INV: put it in the loft? *CHI: yeah. *INV: right. *INV: okay. *INV: why are you going to need it in some way? *CHI: yes. *CHI: lot a Coca Cola bottles. *INV: lot of Cola bottles? *CHI: Coca Cola bottles. *INV: you've got lots of Coca Cola at the loft? *CHI: yeah. *INV: right. *INV: and you needta get some out? *CHI: get some milk. *CHI: some milk. *INV: some milk? *CHI: yes. *CHI: here's some lion. *INV: and some lions? *CHI: yeah. *INV: are all those things at the loft? *CHI: mhm. *CHI: yeah. *INV: in the loft I think it is. *CHI: yeah it is. *CHI: doing? *INV: [sighs]. *INV: ah hello, big bear. *CHI: my big bear. [crawling back in to the sitting room] *CHI: my eat Purdie all up. *CHI: ah [screams]! *INV: oh that was a big noise. *CHI: no. *CHI: not. *CHI: that elephant's naughty. [off camera again] *INV: oh are you big... *INV: are you an elephant again? *CHI: yeah. *INV: a big bad elephant? *CHI: oh no. *CHI: more like a my big bear. *INV: more like a big bear? *CHI: my big bear now. *INV: you're a big bear now? *INV: okay. *INV: what about Purdie? *CHI: you're a big bear too. *INV: Purdie's a big bear? *CHI: a Purdie's not like. *CHI: you're a big bear. *CHI: ah [screams]! *CHI: bitten her dit. *INV: what about Purdie? *CHI: bitten her dit. *INV: you've bitten her? *CHI: yeah. *INV: did it hurt her? *CHI: no. [drinking out of a cup and crawling off camera] *INV: not at all? *CHI: no. *INV: is she happy? *CHI: yes. *INV: that's good. *CHI: no' happy now. *CHI: ah [screams]! *INV: she doesn't really sound very happy, Thomas. *CHI: no [laughs]. *INV: I think she's upset. *INV: what are you doing to her? *CHI: a messing his tail. *INV: no. *INV: don't. *CHI: oh. *CHI: ah. *INV: did she hurt you? *CHI: yeah. *INV: oh. *CHI: a bitten my finger. *INV: has she bit your finger? *CHI: yes. *INV: oh you know why? *CHI: yes. *INV: because you've been hurting her too. *INV: so you hurt and she hurts you back. *INV: this is how it goes. *CHI: stay away. *CHI: that's not fair. *INV: why is it not fair? *CHI: it's not fair, Purdie. *CHI: I not like it. *INV: oh. *INV: come here. *INV: shall I kiss it better? *CHI: it's still hurting. *CHI: Mummy. *CHI: Purdie bit me on my finger. *CHI: I not like it, Purdie. *INV: ah. *CHI: not fair. *INV: are you angry with Purdie? *CHI: yes. *CHI: it's not fair, Purdie. *CHI: I not like that. *CHI: en it's hurts. *INV: you know it really hurt her too when you were pulling her tail. *INV: she was very much in pain. *CHI: I very sorry, Purdie. [still off camera] *INV: oh I'm sure she's very sorry too now. *CHI: I sorry. *INV: ah. *CHI: I not like bit my finger, Purdie. *CHI: I not like it. *CHI: Purdie, stay away. *INV: okay. *INV: I'm sure she's going to stay away from now on. *INV: but you needta keep your distance too. *CHI: sorry. *CHI: I not like bit my finger, Purdie. *CHI: that's hurt. *INV: what is she telling you? *CHI: uh a the big finger it's hurt. *CHI: yes. *INV: is she sorry? *CHI: yes. *CHI: oh no Purdie bit my finger. *CHI: oh yeah. *INV: oh. *CHI: yeah. *CHI: that's red. *CHI: that's red. *INV: oh gosh. *CHI: yes. *CHI: oh gosh, Purdie. *CHI: I not like it. *INV: did she bang it really hard? *CHI: yes. *CHI: yes I know. *INV: can I have a look? *CHI: mhm. [coming back and showing his finger to INV] *CHI: yes. *CHI: mhm just this one. *INV: this one? *CHI: yeah. *CHI: the dark re red. *INV: oh just here? *CHI: yes. *CHI: dark very red. *INV: it's very red. *INV: it is. *CHI: yeah. *INV: do you think you needta put a plaster on it? *CHI: I no' got plasters. *INV: you haven't got any plasters? *CHI: no. *INV: maybe Mummy will find one. *CHI: Mummy! *CHI: Mummy! *CHI: a Purdie bit my finger too hard. *CHI: it's sore now. [sitting on the sofa] *INV: hm. *INV: do you think if we kiss it better it's going to make any difference? *CHI: it it 'as gone now. *CHI: that still sore. *INV: oh. *CHI: mhm. *CHI: mhm. *CHI: yeah. *CHI: yes I know. *CHI: fishes xxx something. *CHI: that's broken too. *CHI: where's it work? *INV: oh. *INV: oh there it is. *INV: it's okay now. *CHI: yes. *CHI: it a my crying. *CHI: Purdie bit my finger on there. [pointing at his finger] *MOT: Purdie bit your finger? *CHI: yes. *CHI: on my... *CHI: I just pulling Purdie tail. *MOT: well that's why then. *CHI: but Purdie bit my finger. *CHI: that's very red. *CHI: yes. *CHI: that's sore. *MOT: well Purdie's tail is probably very sore, Thomas, as well. *CHI: yeah me too. *CHI: where's a my church. *CHI: where's sa... *INV: it's under your foot. *INV: there. *INV: under your leg. *INV: it was... *INV: oh just there. *INV: just there. *INV: no. *INV: Thomas, what about here? *CHI: not there. *INV: it wasn't under your leg after all. *CHI: that's here. [playing with some toys on the floor] *INV: oh right. *INV: that's the church. *CHI: ding dong bell. *INV: jingle bells? *CHI: no. *CHI: ding dong bell. *MOT: ding dong bell. *INV: ah. *MOT: Pussy's in the well. *INV: oh! *CHI: my big bear. [throwing a box across the room] *INV: yes. *INV: he's a big bear. *MOT: are you? *CHI: yes. *CHI: an' a big elephant. *INV: and a big elephant? *INV: who was eating Dimitra all up and Purdie. *INV: but the big bear was very nice. *CHI: yes. *INV: yes. *INV: eating honey. *INV: and drinking water. *CHI: yeah. *INV: yes. *INV: would you like some more water? *INV: there you are, big bear. *CHI: like kiss Mummy. *CHI: like kiss. *MOT: are you... *MOT: are you having fun? *CHI: yes. *CHI: yes I know. *CHI: go away. *CHI: go upstairs make more noises. *MOT: alright. *MOT: yes. *MOT: I'll go and do that. *CHI: you're a bit you're a you're too noisy. *MOT: I know. *MOT: I'm terribly sorry, darling. *MOT: I've been working on things. *CHI: sorry, Mummy. *INV: what about some honey? *CHI: a Winnie a Pooh likes honey. [pretending to eat] *INV: I know. *INV: because Winnie the Pooh is a bear isn't he? *CHI: I not like big bears. *INV: okay. *INV: yes. *CHI: bear coming. *CHI: bite you. *INV: bite me? *CHI: oh. [jumping energetically on top of INV] *INV: oh. *CHI: a xxx jump on you. *INV: oop. *INV: jumping on me? *INV: is that fun, Thomas? *CHI: yes. *INV: what are you... *INV: wow. *INV: my you're strong. *CHI: I big strong man. *INV: you're a big strong man? *CHI: yes. *INV: oh yes. *INV: I think you are. *INV: oh. *CHI: oh a all fallen down. [falling over on the floor with INV] *INV: we've both fallen down on the floor. *CHI: big bear's coming. *INV: who's coming? *CHI: big bear. *INV: big bear? *INV: oh no. *CHI: run away. *INV: run away. *CHI: run away. *CHI: hiding. [covering his face up with his hands] *CHI: I hiding under there. *CHI: big bear coming xxx. *CHI: oh look. *INV: oh no. *INV: shall we hide? *CHI: yes. *INV: like this? *CHI: yes. *INV: is it safe now? *CHI: it's too noisy. *INV: it's too noisy? *CHI: a hiding from it. *CHI: another big bear coming. *INV: another big bear's coming? *CHI: I not like it. *INV: I don't like it either. *INV: too many big bears in this place. *CHI: I not like it. *CHI: no. *INV: you don't like it? *CHI: my not like it too. *INV: let's close our eyes then. *CHI: another big bear coming. [covering his face with his hands again] *INV: oh no! *CHI: [scream]. *CHI: another big bear coming. *INV: oh no! *INV: oh no. *CHI: hey [laughs]. *CHI: lots of big bears. *CHI: oh. *INV: I'm very scared, Thomas. *CHI: another big bear coming. *INV: lots of big bears. *CHI: yeah. *INV: what are we going to do? *CHI: I not know. *INV: I don't know either. *INV: I'm very scared. *CHI: I hide in the kitchen. *INV: are you going to hide in the kitchen? *CHI: and Dimitra too. *INV: I don't think the kitchen is the place actually, Thomas. *INV: what about behind there? *CHI: yeah. *CHI: hiding. *INV: they're coming from the kitchen. *CHI: oh no. [running in to the kitchen] *CHI: run away. *INV: run away. *CHI: stand up here. *INV: stand up there? *CHI: yes. *CHI: big bear coming near me. *INV: oh no, Thomas! *INV: be careful. *CHI: I'm hiding under the table. *INV: you're going to hide under the table? *CHI: yes. *INV: well that... *CHI: hide under the table. *INV: I think that's a safe place. *CHI: big bear go in the sitting room. [coming back and hiding behind the armchair] *INV: oh no. *INV: shall we hide? *CHI: yes. *INV: I'll hide on the sofa. *CHI: I hiding under the chair. *INV: under the chair? *CHI: yes. *CHI: another big bear coming! *INV: oh no. *CHI: hide under. *CHI: another big bear coming. *INV: [gasps]. *INV: oh no. *INV: where shall I hide? *CHI: in the kitchen. *INV: I'll hide here. *CHI: a my big bear now. *INV: you're a big bear now? *INV: [gasps]. *INV: I'm hiding from you then. *INV: but you're a nice big bear. *INV: I remember you. *CHI: a hiding. *INV: you were... *INV: you were a very nice big bear. *CHI: my another big bear coming. *INV: I'm... *CHI: another big bear coming! *INV: I'm not afraid anymore. *CHI: more. *CHI: another one coming. [appearing again] *INV: I'm not scared. *CHI: yes. *INV: I'm not scared. *INV: I'm waiting for the big bears now. *CHI: no. *CHI: you're another big bear. *INV: I'm... *CHI: you're the big bear. *CHI: you're the big bear over there? *INV: just there? *CHI: yes. *CHI: hide. [hiding behind the armchair again] *INV: hide. *INV: hide. *INV: okay. *CHI: okay. *CHI: um a Thomas scared. *INV: pardon? *CHI: Thomas scared. *INV: is Thomas scared? *CHI: yes. *INV: oh no. *CHI: xxx hurt. *CHI: another big bear coming. *INV: how many big bears, Thomas? *INV: are there? *CHI: lots. *INV: lots and lots and lots. *CHI: lots a the big bears coming now. *CHI: la [repeating/singing]. [rolling on to the armchair] *INV: are you singing now? *CHI: a big bear coming. *CHI: sing la. [jumping around the sitting room] *CHI: la [repeating/singing]. *CHI: a funny mood. *INV: pardon? *CHI: funny mood. *INV: what are you saying? *INV: you're a funny what? *CHI: funny mood. *INV: funny mood? *CHI: la [repeating/singing]. *CHI: oh xxx. *CHI: la [repeating/singing]. *CHI: big sausages there. *INV: oops. *INV: who's that? *CHI: Puss in Boots. *INV: Puss in Boots. *CHI: la [repeating/singing]. [throwing a box in to the air] *CHI: climb a board. *CHI: miss a crocodile the board. *CHI: a just standing there. *CHI: I just xxx lot of thing. *INV: I don't understand any of what you're saying. *CHI: [babbling/singing]. *INV: oops. *INV: no, Thomas. *INV: leave it. *CHI: [babbling/singing]. *CHI: na you're bringing for? *CHI: what your bringing? *CHI: oh look. *CHI: bringing. *MOT: I'm bringing a box. *CHI: oh you're come downstairs. *MOT: yes. *MOT: I'm coming downstairs. *CHI: okay. *CHI: your carry box too. *MOT: mind out the way, Thomas. *CHI: oh yeah. *MOT: that's says xxx in it. *CHI: what's in it? [looking into the new box MOT has brought in] *MOT: a wedding cake. *CHI: wedding cake. *CHI: hm. *CHI: open it. *CHI: open it. *MOT: xxx alright xxx. *CHI: a Mummy too. *MOT: I don't know what's in it. *MOT: I've not looked for a long time. *CHI: I know. *CHI: I not know. *CHI: wedding cakes. [rumaging through the box] *CHI: wedding cakes. *CHI: what's in here? *MOT: it's a cake. *MOT: just be careful. *CHI: xxx cake. *CHI: na cake in there. *CHI: oh one a big chocolate. *MOT: it smells of cake doesn't it? *CHI: open. *CHI: oh big cake. *MOT: oh be careful. *MOT: be careful. *MOT: I think it's in this one. *CHI: okay. *MOT: let's have a look. *CHI: have a xxx cake. *CHI: xxx cake. *CHI: what's in this yellow box? = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/040400.cha = = = [playing at child study centre] *MOT: we went on holiday last week didn't we? *CHI: I. *INV: a xxx? *CHI: this is a building site. *MOT: is it? *INV: I think it is. *INV: look. *INV: xxx lots of boxes. *CHI: Mum. *CHI: you can watch us. *CHI: okay. *INV: actually that was a box xxx. *MOT: [laughs]. *INV: what's this? *INV: it's a surf board. *CHI: yeah. *INV: [whooshing noises]. *INV: do you wanna just sit on the magic carpet? *CHI: [laughs]. *INV: [laughs]. *MOT: Mum? *MOT: yes. *MOT: oh. *CHI: that xxx. *INV: oh yeah may be yeah. *INV: it's a lovely big house that I'm building. *CHI: I am too. [CHI places a cardboard box where INV gestures to.] *MOT: xxx building. *MOT: where have we been, Thomas? *INV: oh it's like a train. *CHI: [laughs]. [CHI the big cardboard tube INV has placed on top of the boxes.] *INV: isn't it? *INV: choo choo. *CHI: yes. *INV: choo. *MOT: [laughing]. *MOT: Thomas, where have we been? *MOT: where there was lots of things being built? *CHI: Lego Land. *INV: xxx have you been to Lego Land? *CHI: everything's lego. *INV: really? *INV: what...? *INV: what did you see that was lego? *CHI: everything. *INV: everything? *INV: was there lego people? *CHI: ha yeah. *INV: was there lego trains? *CHI: no. *INV: no? *MOT: no. *MOT: there wasn't a real train. *CHI: yeah. *CHI: no tin. *CHI: didn't actually. *MOT: it's... *CHI: it was very bumpy. *INV: ooh. *CHI: [laughing]. *INV: I say. *MOT: when we arrived. *MOT: all the way up the drive. *MOT: were little lego men. *MOT: you know that he's got his own train at home? *MOT: Thomas, you have a lego train don't you? *MOT: with a train driver. *MOT: and a tractor with a lego farmer. *CHI: Mum. [CHI points at picture INV has in her hand.] *INV: xxx favorite picture. *CHI: [giggles]. *INV: do you like that? *MOT: and there were replicas of all the lego characters. *MOT: directing you to the car park. *INV: really? *INV: oh that's lovely. *MOT: and it was absolutely superb. *MOT: xxx could have spent a lot more... *MOT: who's that? *CHI: Father Christmas was... *MOT: what's he doing up there? *CHI: [laughs]. *INV: it's not Father Christmas is it? *CHI: should. *CHI: happy. *MOT: is it? *CHI: he should be at home. *MOT: [laughs]. *INV: I should be on holiday should I? *CHI: ha no. *MOT: [laughs]. *MOT: perhaps these are our presents that Santa's delivered? *CHI: um. *INV: ooh. *MOT: what do you think? *CHI: no. [CHI looks at boxes on the floor and waves his hand at MOT.] *CHI: because we are building. *MOT: but why's Santa sitting there? *MOT: why's Father Christmas sitting xxx? *CHI: he wants to visit us. *MOT: does he? *CHI: yeah. *MOT: perhaps you could build a new toy shop for him. *CHI: oh no I'm not because I'm building something else. *MOT: what are you building? *CHI: his house xxx. *CHI: somebody's made it old. [CHI is playing with some cardboard boxes piled on the floor.] *MOT: somebody's made it old? *CHI: yes. *INV: is that xxx? *CHI: mhm. *MOT: so you don't need a new one? *MOT: is that what you mean? *CHI: oh here he comes. *MOT: oh. *MOT: [laughs]. *INV: he's got best. *CHI: excuse me. [CHI pulls Father Christmas toy out of top box which INV has just placed Santa in.] *CHI: I have put no chimney in here. *CHI: thank you very much. *INV: ooh [laughs]. *CHI: thank you I'm going to give them xxx. *INV: [laughs]. *CHI: [giggles]. *INV: I'll hafta go back up there for lunch. *CHI: thank you very scribbly it's going to be very scribbly. *MOT: listen. *MOT: lots of people are helping xxx build this. *MOT: listen to the banging. *MOT: bang. *CHI: that's us. *MOT: is it us? *MOT: this is an exciting room isn't it? *INV: there's all sorts in here. *MOT: I know. *MOT: I useta have a desk like that. *INV: [gasps]. *INV: look what I found. *MOT: uhoh. *INV: how does this work? *CHI: oh it doesn't do anything. [CHI is looking at a Buzz Lightyear suit that INV is holding up.] *INV: does it does it not even go on you. *CHI: yeah. *MOT: there's still little labels on it. *INV: come on let's xxx. *INV: wow. *INV: when did you buy this? *MOT: well there's a story behind it. *CHI: just. *MOT: because we were on holiday. *MOT: on sunday. *INV: look at that. *MOT: and we... *MOT: we had a work... *CHI: let's put it on shall we? *MOT: yes. *CHI: well you needta take my shoes off. [CHI wanders out of view.] *INV: oh right. *INV: don't worry. *MOT: you take your shoes off then. *MOT: we had a little walk round. *MOT: the shops on sunday morning. *MOT: and came across a Disney Store. *MOT: Thomas saw this. *MOT: and fell in love with it. *MOT: Pete and I said it was very nice. *CHI: and it was too big. [CHI is still out of view.] *INV: and you fell in love with it? *INV: it's too big for you? *MOT: it's not. *INV: you'll grow into it won't you? *CHI: yeah. *MOT: and we said. *CHI: we got this one [shouts]? [CHI is out of view.] *CHI: touch. *MOT: we said it was very nice but it was a lot of money. *MOT: and then Thomas was poorly on sunday. *INV: oh. *MOT: I mean really poorly. *CHI: and then Dad and was sick. [CHI is back in view.] *MOT: [gasps]. *CHI: and. *MOT: he was sick. *CHI: Dad bought me this liccle present. [CHI is holding up buzz lightyear pants.] *MOT: and Daddy felt sorry for him. *INV: ah. *MOT: and went back to the Disney shop. *MOT: and we bought aged three to five. *MOT: when we tried it on it was too small. *MOT: so we went to the Trafford Centre yesterday. *MOT: and we swapped it for aged six to eight. *CHI: Mum. [CHI gestures to MOT to help him put Buzz Lightyear pants on.] *INV: he's really got aged six to eight xxx? *MOT: yeah. *MOT: and a six to eight is a little bit too big. *CHI: Mummy. *CHI: um you're not building I am now. *MOT: right. *CHI: I've found a new builder. *INV: what does Buzz Lightyear do then? *INV: I'll soon see won't I? *CHI: you'll see what he... *MOT: we forgot to bring the masks. *MOT: he had a Buzz Lightyear mask. *MOT: before we bought the... *INV: did you not get the mask with it? *MOT: no. *MOT: but we'd already got a mask at home. *MOT: and it's little xxx... *INV: ha ah. *MOT: it's a little bit dirty. *MOT: because who've we hadta go and see wearing it? *CHI: Linda. *MOT: hadta go next door. *MOT: what did she say when she saw you? *CHI: don't know. [CHI is being helped on by his MOT with his Buzz Lightyear suit.] *MOT: pop it straight off. *MOT: oh I think we should wear shorts now as well. *MOT: yes he hadta show the neighbors yesterday. *MOT: so he's been in the garden and it was a bit wet yesterday. *INV: oh that looks lovely already. *MOT: I think they're shorts. *MOT: you'll be better without the shorts on. *CHI: yeah [? there]. *INV: wow. *INV: look at you. *CHI: when when I've got a suit on. [CHI who now has the Buzz Lightyear pants on walks out of view.] *CHI: I like to do this deloo. *INV: [laughs]. *INV: I'll go and get some. *MOT: oh it doesn't matter. *MOT: what am I doing... *CHI: ha [shouts]. [CHI is back in view.] *CHI: pop goes the Jeannine. [CHI wanders off out of view again.] *MOT: pop goes the Jeannine? *INV: [laughs]. *MOT: come here, sweetheart. *MOT: you can't go up there. *CHI: [laughing]. *INV: just going to get another table. *INV: won't be a minute. *MOT: Thomas, will you... *CHI: when were you Jeannine? *INV: oh. *CHI: [laughs]. [CHI is still out of view.] *MOT: Thomas. *CHI: well have you. *MOT: shh. *INV: I'm round the back. *INV: will Buzz Lightyear be in here? *CHI: oh yes he will. [CHI wanders back into view and over to MOT to be helped on with the top half of the Buzz suit.] *INV: oh. *INV: he isn't. *MOT: listen, Sweetheart. *MOT: just remember don't get silly will you? *MOT: there. *MOT: now when Jeannine comes back. *MOT: if she's managed to find a pair of scissors. *MOT: I'll clip that little tag off. *MOT: what a shame. *MOT: we forgot the mask. *CHI: mhm. *MOT: I can't believe that. *CHI: mhm I can't. [CHI wanders out of view in his Buzz suit minus the helmet.] *MOT: there we are. *MOT: how's that, Buzz? *MOT: are your feet right? *CHI: course. *MOT: don't you needta just turn your feet round a little bit? *CHI: I can't. [CHI is out of view.] *MOT: that's it. *MOT: and then you'll be able to show her the xxx. *MOT: are you building? *CHI: yes. *MOT: what are you building, Buzz? *CHI: my friends building. *CHI: another Buzz Lightyear. *MOT: another Buzz Lightyear? *CHI: yeah. *MOT: goodness me. *CHI: and I'm his mate. *MOT: are you? *MOT: what's Buzz's friend called? *CHI: um he's called Sally. [CHI is still out of view.] *MOT: Sally? *CHI: yeah. *MOT: oh I thought you were going to say Woody. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *CHI: and another friend called Woody too. [CHI still out of view.] *MOT: oh thank you. *MOT: are you comfortable wearing that? *CHI: yeah. *MOT: are you sure? *CHI: oh but I wanna sleep here now. *MOT: no. *CHI: sleep in a train? *MOT: in this train? *CHI: yeah. *MOT: I can have a sleep in the train? *CHI: I can turn into a hand cuff. *MOT: shh. *CHI: hand cuff a chimney on. *CHI: I'll put the chimney on nearer. [Only CHI hands in view with a long cardboard tube in them.] *CHI: now it's good. [CHI has placed the cardboard tube next to the boxes piled on the floor.] *MOT: very good. *MOT: Buzz? *INV: oh Buzz. *INV: [laughs]. *MOT: [laughs]. *INV: look at you. *INV: wow. *MOT: pity we've forgotten the mask. *MOT: it's a shame isn't it? *INV: you look amazing. *INV: sorry, Buzz. *INV: what are you doing today, Buzz? *CHI: just making xxx what it is. *CHI: another Buzz Lightyear. [CHI comes back into view stood holding the cardboard tube up like a chimney.] *INV: and what does Buzz Lightyear do? *INV: what does he say? *CHI: he says what I say. *INV: xxx ooh. *CHI: he will rather do your xxx. [CHI grabs hold of tube with both hands and does a Buzz style jump.] *MOT: xxx infinity and beyond. *INV: oh wow. *INV: and what's that big tubie thing, Buzz? *CHI: oh it's what I see through. *CHI: the end so I won't crash into anything. [CHI holds up tube to his eye like a telescope.] *INV: really? *MOT: oh. *MOT: let's see you do some telescope... *MOT: uhoh ha. *CHI: just a little [actuallys says liccle] snake. *MOT: is that your snake [laughing]? *CHI: it's a snaky. [CHI bends down and picks up long papery thing from the floor.] *INV: ooh there's a big telescope. *INV: can you see out the window? *INV: Buzz? *INV: can you see any trouble? *CHI: just some xxx. *CHI: he doesn't like biting. *MOT: we'd better put that on there. *MOT: because it's xxx. *INV: what can you see, Buzz? *CHI: I can see a building. [CHI is now mainly out of view.] *CHI: and it's chopped down. *CHI: and they can't build it up again. *INV: really? *INV: why's that? *CHI: because they haven't got any more bricks or cement. [CHI comes back into view holding tube to his eye like a telescope.] *CHI: so I've gotta build it. *INV: can you what else can you see out there? *INV: what's that big red thing? *INV: can you see? *CHI: oh it's a crane. [INV has sat CHI on her knee and pointed tube towards window.] *INV: it is. *INV: look at that crane. *INV: can you see? *CHI: yeah. *INV: what's that crane being used for? *CHI: building up. *CHI: building down. *INV: very good. *INV: and if I put two things like xxx. *CHI: not in. *INV: [laughs]. *INV: xxx just like a... *INV: Buzz? *INV: where are you going now? *CHI: I've been carrying chairs. [CHI has wandered out of view.] *MOT: no. *MOT: don't xxx. *CHI: what? *MOT: Thomas. *MOT: I think you should go now come on. [CHI has wandered into another room.] *CHI: no. *CHI: I carry toys. [CHI comes back into view carrying a stool from the room next door.] *INV: look. *INV: what's Buzz found now? *INV: Buzz you found a big stool. *MOT: oh dear [laughing]. *INV: is is Buzz out again? *MOT: oh dear. *INV: it's like a steering wheel isn't it? *INV: that could be. *INV: [gasps]. *INV: Buzz [whispers]. *INV: Jean, what's happened to Buzz? *MOT: don't know. *INV: nothing could happen to Buzz. *INV: because he's so strong. *INV: oh he must just be sleepy. *MOT: I think I just put his magic wand on him. *MOT: oh see? *MOT: I didn't even hafta touch him. *MOT: oh [laughs]. *INV: shss. *MOT: there we are he's better now. *INV: oh no, Jean. *INV: he's got that evil stick. *INV: it's going to come and buzz him. *INV: and then he's going to be asleep. *INV: and not wake up. *INV: and not be able to help the poor building. *INV: here she comes. *INV: [gasps]. *INV: is he clever enough to not be buzzed? *CHI: take that. [CHI pushes the tube away that MOT has prodded him with.] *INV: he is. *INV: oh you're very clever aren't you, Buzz? *CHI: I've got a magic smell. *INV: smell? *MOT: spell? *CHI: smell. *MOT: oh. *MOT: [laughs]. *INV: oh he could smell it coming? *INV: really? *CHI: because I'll talk through my xxx. [CHI holds his wrist up to his mouth as he talks.] *CHI: and not xxx. *CHI: and this is it. *CHI: dis. [CHI who is only partially ion view holds his wrist up.] *INV: wow what does that do? *CHI: it can strip off and then talk through this. *CHI: I am Buzz Lightyear [calls out]. [Only the bottom half of CHI is in view though he appears to be holding something up and talking into it.] *CHI: a strange planet below. *CHI: I'm going to land there. *CHI: I'm putting my wings down now [calls out]. [CHI comes into view and is holding his wrist up to mouth.] *MOT: are you? *MOT: putting your wings down? *INV: can Buzz fly? *CHI: can. *INV: really? *MOT: show us. *MOT: come on show us. *CHI: like that, Silly. *INV: can Buzz fly? *MOT: uh yes I think so yes. *CHI: but I can't fly 'cause... *CHI: I haven't got... *CHI: if I I go um I just a toy. *MOT: pardon? *CHI: I'm just a toy. *MOT: you're just a toy are you? *INV: ah. *INV: you're a very nice toy though aren't you? *CHI: yeah. *INV: you're a very xxx toy. *CHI: and somebody from my... *CHI: xxx who it is? *CHI: liccle man and he's a toy. *CHI: he's called Woody. *INV: ah. *CHI: and he's a toy too. *MOT: is he? *CHI: my friend. *INV: where's your friend Woody now? *CHI: he's in Africa. *MOT: Africa? *MOT: oh right. *CHI: and I went in Spain. *MOT: did you? *CHI: so guess what... *INV: wow lucky you. *INV: [laughs]. *CHI: you're knocking over lots of Buzz Lightyear's there. *MOT: are there? *CHI: nineteen. *MOT: nineteen? *MOT: Buzz Lightyear's in Spain. *INV: wow. *MOT: oh. *INV: and what do you do in Spain? *INV: have you got a nice house? *CHI: yeah. *INV: are you married? *CHI: no [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: haven't got any churches. *INV: have you got any churches? *CHI: no. *MOT: [laughs]. *INV: do you go out to the nightclubs in Spain? *INV: discos? *INV: [laughs]. *INV: oh, Buzz, what's happening? *INV: someone's destroying the train. *MOT: [laughing]. *MOT: oh careful. *INV: wow look at him go. *MOT: [laughing]. *CHI: I can make something else with that. [CHI is on the floor playing with pile of boxes.] *MOT: goodness me. *INV: wow what have you made? *CHI: somefing. *CHI: I won't tell you what. *INV: so look naughty Jeannine's coming again. *MOT: [gasps]. *INV: oh. *INV: oh we'll wrestle through to the end oh. *INV: oh. *INV: Buzz. *INV: done it again. *INV: our hero. *INV: aren't you? *INV: [laughs]. *CHI: thank you very much. [CHI has wandered out of view.] *MOT: [laughs]. *MOT: come back. *CHI: I'm not coming here again. *MOT: no. *MOT: Tom, don't do that. *MOT: come here. *CHI: and I'm not playing with... *MOT: you go there and xxx. *CHI: and it's not that xxx. [CHI is still out of view into other room.] *MOT: it was actually yes ha. *CHI: no. *CHI: because... *MOT: oh I'll bring something else xxx. *CHI: but I don't wanna play. *CHI: because I got a distress signal again. [CHI wanders back into the room.] *CHI: good because... [CHI leans over the stool on his belly.] *INV: [gasps]. *INV: you could pretend you're flying. *INV: put your arms up. *CHI: no. *CHI: I've just got these xxx. *INV: yeah but if you put your legs up. *INV: and then put your arms up. *INV: you'll look like you're flying. *INV: there you go. *INV: look. *INV: that's how Buzz fly's. *INV: Jean look at Buzz. *MOT: oh very good. *MOT: [laughs]. *MOT: but you're not to go here again, Thomas. *CHI: huh. *INV: where are you flying to, Buzz? *CHI: just to see my friends. *INV: oh are you going to see Woody? *CHI: yeah. [CHI leans over stool and streches his arms out as if flying.] *INV: oh that's good. *INV: you... *INV: [laughs]. *INV: look. *INV: oh that's lovely. *CHI: oh not that pipe again. [CHI goes opver to MOT and grabs the cardboard tube from her.] *MOT: no. *MOT: don't go over there. *MOT: so I can make... [CHI has wandered off out of view into the next room again.] *MOT: Jeannine might wanna carry the pipe. *CHI: because I don't want that building knocked down again. *INV: good for you. *INV: oh right. *MOT: xxx ages to build that. *INV: [laughs]. *CHI: and don't come in here. *CHI: because I'm making a surprise. *MOT: oh well come in here and make it. *CHI: no. *CHI: I'm making somefing... [CHI is still out of view.] *INV: make it here. *INV: and we'll close our eyes. *CHI: I don't wanna come. *CHI: it's private here. *INV: it's private over here. *MOT: no. *INV: do you know, Thomas...? *CHI: I don't wanna. *CHI: to look. *MOT: listen. *CHI: I don't wanna even look. *CHI: I don't wanna. *INV: Thomas you have... *INV: Thomas. *MOT: you can't xxx play in that room. *MOT: come on. *CHI: [squeals]. *CHI: I don't want [squealing]... *MOT: Thomas. *CHI: no [squealing]. [CHI is still out of view.] *MOT: listen. *MOT: there's some spiders on the wall. *CHI: really. *MOT: come on. *MOT: we don't wanna be with spiders. *MOT: come on. *CHI: I don't want shoes. [CHI still out of view.] *MOT: well leave your shoe. *MOT: but come on. *MOT: because xxx... *INV: oh yes. *INV: there's a horrible smell in here as well, Thomas. *INV: quickly, Thomas. *INV: we don't know what's in there. *INV: come on. *INV: oh that's horrible in there. *INV: this is the only room we're allowed. *MOT: I can see it. *MOT: look. *MOT: there's one there. *MOT: and that big xxx... *INV: oh quickly shut the door. *INV: because that awful spider... *MOT: see that big blue xxx there? *CHI: yeah? [CHI comes back into view.] *CHI: yeah. *INV: is there really a xxx one? *MOT: no it's a moth. *INV: a moth [laughing]? *INV: [gasps]. *INV: Buzz. *INV: you look lovely today though. *INV: look at that fac... *INV: [laughing]. *MOT: [laughing]. *MOT: I wish we'd brought the mask. *MOT: at least with the xxx you can see... *INV: ah no. *INV: it's lovely to see Thomas's face with it. *INV: so what else did you do on holiday then? *CHI: oh nuffing special. *MOT: [laughs]. *INV: [gasps]. *MOT: nothing special? *MOT: we stayed in hotels. *MOT: we stayed on a farm. *MOT: what was on the farm? *CHI: no. *CHI: I don't remember anywhere special. *INV: is Lego Land not special? *CHI: oh xxx. *CHI: our our Land is far xxx. *INV: what do you...? *MOT: is it? *MOT: and you had a little friend called Jamie didn't you? *MOT: to play with. *CHI: although I haven't got there's no houses there. *CHI: we sleep in barns. *MOT: we slept in a farmhouse. *INV: oh lovely. *INV: and did you see the animals? *CHI: no. *CHI: there's no animals. *CHI: because, Mummy you tell lies because... *CHI: I've telling the real thing. *MOT: I'm not telling lies. *CHI: oh yes you are. *CHI: I'm not telling Jeannine something. *CHI: and you shouldn't talk when I'm talking. *INV: ooh. *MOT: what about the horses? *CHI: no. *CHI: there's no horses. *CHI: but there's... *INV: you tell me then, Thomas. *CHI: we slept in haystacks. *INV: [laughs]. *INV: you slept in haystacks? *CHI: all of us do. *INV: well that's lovely. *INV: did it not tickle your nose? *CHI: no. *INV: no? *CHI: because I haven't got any straw with me. *INV: you slept in a haystack that had no straw in? *CHI: no. *INV: do you wanna do that jigsaw puzzle? *CHI: no. *INV: do you think Buzz can do it quicker than Thomas? *CHI: yeah. *CHI: better. *CHI: very quick. *CHI: because it gives me more time to be building something else. *INV: [gasps]. *CHI: too quick. [CHI runs across the room out of view.] *INV: oh. *INV: you told me off for... *INV: oh where do you get the blocks of wood from? *MOT: through there. *MOT: [laughs]. *INV: I've got... *INV: would you like me to go and get the train set? *INV: we've got a new bit to it. *INV: have you seen the taxi? *CHI: look. *CHI: there. *CHI: lovely. *MOT: Thomas has got something else to show you in there. *MOT: but it might be a little bit naughty. *CHI: it's a racing car [shouts]. [CHI is still out of view.] *INV: well you might just hafta show me. *INV: and then put it back on xxx if it's too noisy. *CHI: look. [CHI comes back into view and is looking in a bag.] *CHI: is it too noisy on? *INV: let's have a look. *INV: and we'll see. *MOT: Thomas's little friend Jamie. *INV: oh. *MOT: wanted... *INV: look at that. *INV: you'll hafta be careful of [? with] that. *INV: that'll be okay. *INV: come on then. *INV: show me how fast it goes. *INV: hey [shouts]. *CHI: it's bumped into everything. [CHI has put powered toy car on the floor.] *CHI: I'm just getting it. [CHI is looking inside plastic bag.] *INV: oh it's got a remote control. *CHI: where are you [calls out]? [CHI talks into the plastic bag.] *CHI: silly remote control. *CHI: oh there you are. [CHI is stretching his arm into the bag.] *INV: ah. *CHI: come here. *CHI: ha. *CHI: oh where are you gone now? *CHI: ah. *CHI: got you this time [shouts]. [CHI pulls remote control from the bag.] *INV: very good. *MOT: shall we move the bag? *MOT: otherwise the car won't be able to move will it? *CHI: okay [? I'll get it]. *INV: xxx see how long you can control it. *INV: before it hits something then, Buzz. *MOT: well there's a story behind this. *MOT: because Jamie his little friend. *MOT: bought it... *MOT: hello. *INV: [laughs]. *INV: so Jamie bought it... *MOT: and... *INV: oh you were right there was someone over there. *MOT: and... *CHI: I don't wanna do anymore. [CHI places the remote control car on a table.] *MOT: don't you? *INV: can I have a go? *MOT: I tell you what happened at the beginning, Jeannine. *MOT: it hadta go back to the toy shop. *MOT: because it just went backwards. *INV: only went backwards? *CHI: yeah. *MOT: and now it works. *INV: can I have a little run on it? *MOT: yes. *CHI: you can, Jeannine. *CHI: yes. [CHI places the car on the floor.] *CHI: because... *INV: what do you do? *CHI: um when you press it forward it goes forwards up. [CHI gives INV a demonstration using the remote control.] *INV: right. *INV: oh. *INV: [laughs]. *CHI: and that was a go. *INV: what about sideways? *CHI: oh it goes sideways on it's own. [CHI is playing with remote control car.] *MOT: you hafta xxx if it turns over. *INV: can I have a go then? *CHI: yes. [CHI handfs remote control over to INV.] *INV: will it stop moving straight away? *CHI: no. [CHI is out of view.] *INV: so that's forward. *CHI: yeah. *INV: forward. *CHI: oh they're my toes. *CHI: thank you very much. *MOT: [laughs]. *INV: I'm going to get you. *INV: oh. *INV: [laughs]. *CHI: I'm going to put my laser on. *CHI: csh xxx [singing]. [CHI is still out of view.] *INV: oh xxx what have your lasers done? *INV: oh it's come to get you there. *CHI: down [shouts]. *INV: oh you might hafta stop. *CHI: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: maw. *INV: he's coming. *INV: [laughs]. [CHI runs into view and out again.] *CHI: ha. *INV: right. *INV: this time. *INV: oh you're too quick for him. *INV: oh huh. *INV: [laughs]. *CHI: down. *INV: xxx that's great. *INV: I could play with it all day. *CHI: you can't get me with your car. *INV: oh he thinks he can. *INV: you've not seen him fly yet have you? *CHI: he can't fly ha. *CHI: he can't fly [taunting]. *INV: oh he just missed. *CHI: Jeannine, he can't fly. *INV: can he not? *CHI: no. *CHI: but it can't catch me. *CHI: because I can fly. [CHI is still out of view but evidently being chased by the car being operated by the INV.] *INV: can you? *MOT: watch you don't fall off that stool. *INV: do you wanna have a go? *INV: that's brilliant. *INV: oh you going to have a go xxx. *INV: be careful though. *CHI: oh. *INV: are you going to chase me? *CHI: no. [CHI com es into view kneeling on a stool operating the remote control.] *INV: come on then. *CHI: xxx battery. *INV: oh is he stuck? *CHI: no. *CHI: he's come back out. [CHI is controling the car.] *CHI: he's chasing you now. [CHI makes it crash into the stool he is kneeling on.] *INV: wow that's lovely that. *INV: so who bought you that? *CHI: um Jamie did um xxx Jamie. *INV: Jamie did you say? *MOT: yes Jamie. *INV: who's Jamie? *INV: I don't do I know Jamie? *INV: was he at your party? *MOT: no. *CHI: no. *CHI: he's a little boy. *MOT: and he's a little boy. *MOT: and we stayed... *CHI: actually she's a baby. [CHI has wandered out of view again.] *CHI: ha [shouts]. *MOT: but... *CHI: I've turned him off. [CHI is still out of view.] *MOT: Daddy's friendly with Jamie's Daddy. *MOT: and we went to visit them. *CHI: mhm. [CHI comes back into view and clambers back onto the stool.] *MOT: and Jamie's Mummy and Daddy. *MOT: bought it as a present for you didn't they? *MOT: and it was beautifully wrapped in green paper. *MOT: in a nice box. *INV: ah. *MOT: with a little card. *MOT: and it said “dear Thomas we hope you enjoy your visit”. *MOT: and Thomas and Jamie went to the beach on friday. *MOT: and the beach on saturday. *MOT: because it was very hot. *INV: what beach? *MOT: it was well near Brighton. *INV: you've been to Brighton have you? *INV: goodness, Buzz, you get around don't you? *MOT: we went to Brighton on sunday. *INV: and you're spinning round now. *MOT: I've forgotten the name of the beach. *MOT: on um saturday. *MOT: it wasn't Brighton. *MOT: but it was quite near there. *CHI: to infinity and beyond [calls out]. [CHI puts his arms out and jumps from the stool.] *MOT: and it was very sunny. *MOT: and what happened? *MOT: we were playing on. *INV: oh. *MOT: I played so much. *MOT: that Thomas got stranded. *MOT: so we hadta say “come and play with us here”. *MOT: and then we had a picnic. *MOT: and by the time we finished our picnic. *CHI: what's that behind my holiday case? [CHI is only partially in view.] *MOT: is it your holiday case? *INV: do you wanna bring it out? *CHI: huh no. *INV: it's a big hard case. *INV: I think that looks like the sort of case. *INV: that Buzz Lightyear would have. *MOT: oh what you going to do some xxx. *MOT: xxx cases that size. *MOT: that xxx... *CHI: and that's my case too. *MOT: can I have some of the... *CHI: lots of cases. *CHI: that's one. [CHI is still only partially in view and what he is looking at is not in view.] *MOT: ooh. *CHI: that's two. *INV: what's in this case? *INV: [gasps]. *CHI: jigsaw puzzle. *INV: let's see what age this jigsaw's for. *INV: two three years. *INV: you should do those in no time. *INV: ready? *CHI: I brought this for you. *INV: do you want me to time you? *INV: right. *INV: it's ten forty seven. *INV: we'll see how quickly you can do it? *CHI: no. *CHI: because I haven't got xxx. *CHI: um time to play with it now. *INV: have you not? *INV: yes you have. *INV: come on. *CHI: haven't got xxx. *CHI: just time for my... *INV: do you want me to bring it. *INV: over to your home? *CHI: yes please. *INV: and then you can do it. *CHI: there's no doors. *INV: this is what you do. *INV: you build it on here. *CHI: there's no doors. *CHI: so you can... *CHI: there's no door bell. *CHI: so you can just come in. [CHI is lying partially under a table.] *MOT: oh right. *INV: onk. *MOT: oh that reminds me. *MOT: in the car on sunday. *MOT: Daddy said Tom the xxx son”. *MOT: " stole a pig and went to xxx. *INV: oh. *MOT: and Thomas said “that wasn't very nice”. *MOT: " stealing a pig. " *MOT: " they could have said please may I borrow your pig. " *MOT: " for two minutes and then taken it back. " *INV: [laughs]. *INV: is that what you say, Thomas? *INV: right. *INV: I'm going to go and knock on the door. *INV: oh there is no doors. *MOT: xxx that you just go in. *INV: okay. *MOT: oh shall I try and be there in the xxx. *CHI: too late [shouts]. [CHI gets up from under the table and runs over to the stool and climbs on it.] *MOT: [gasps]. *INV: oh. *INV: he's out. *MOT: he's out. *CHI: time to fly. [CHI lyes across the stool on his belly and stretches his arms out.] *MOT: yes. *CHI: whoosh. *MOT: Jeannine by the time xxx. *CHI: poop. *CHI: poo poo. *MOT: won't they? *MOT: and we'll throw some stones in this one. *CHI: [sighs]. *CHI: I did. *INV: did they jump? *MOT: he had an absolutely wonderful time. *MOT: they got wet through. *INV: ha had a lovely time got wet through. *CHI: poop. *MOT: xxx it was so warm. *INV: ah. *MOT: it was beautiful. *MOT: and all sorts was happening on the beach. *MOT: it was a very private beach wasn't it? *MOT: what were those people doing with kites? *MOT: flying them. *MOT: there were lots of people kites. *MOT: and I don't know what xxx? *MOT: well people were on surf boards. *INV: yeah. *CHI: um. *MOT: and had a parachute attached. *INV: really? *MOT: and then they went in the waves. *MOT: and then... *MOT: what happened then? *CHI: and then they went flying away. *CHI: and then he splashed into sea. [CHI jumps up and waves his arms about.] *MOT: they were flying xxx. *CHI: and there were no [? those] sharks. *MOT: no. *MOT: there weren't sharks. *MOT: no. *CHI: but I saw a real crab. [CHI makes a crab shape with his hand.] *MOT: oh yes. *MOT: Thomas was a bit put off at one point. *MOT: because we did actually see a crab. *INV: were you scared, Thomas? *CHI: a bit scared. *INV: a bit scared. *MOT: xxx scared. *INV: was it...? *MOT: he was frightened. *INV: Thomas, xxx? *MOT: yes it was. *INV: really? *CHI: I didn't want it to. *CHI: because I um because now um um tell me how big it was. *CHI: and how nippy it was. *CHI: and it was slippy. *INV: nips like that does it? *CHI: and I didn't want to touch it [? my toys to get]. *INV: no. *INV: you don't want your toys to get nicked. *CHI: I want xxx. *MOT: here you are. *CHI: I... *MOT: ah but listen. *MOT: you know you'll find little crabs xxx have you? *INV: oh yeah there's things that nip in there. *MOT: I think I'll go and get... *CHI: Mummy. *MOT: yes. *CHI: two of them. *MOT: two of them. *MOT: well look. *MOT: shall I leave the door open? *MOT: if I shout for help you'll come won't you? *CHI: oh yes. *INV: Buzz'll... *INV: uh quickly, Jean. *CHI: quick [shouts]. *INV: because did it go like this? *CHI: yeah. *MOT: ooh. *MOT: that's all there is xxx. *CHI: that's. [CHI is playing with some sort of bricks that MOT has given him.] *MOT: oh I'm tired. *INV: xxx it's a great room for playing in isn't it? *MOT: xxx there. *CHI: [whistling]. *MOT: and we had some nice meals out. *MOT: and Jamie had a beautiful garden. *MOT: we played in the garden didn't we? *MOT: Thomas... *INV: so who's Jamie? *INV: is that a friend of yours? *INV: or xxx? *MOT: it's Peter's friend. *MOT: he's he's nearly three. *MOT: he's a bit younger than Thomas. *MOT: but he thought Thomas was absolutely wonderful. *MOT: within about ten minutes of meeting him. *MOT: Jamie was running round the garden. *MOT: saying neenah”. *INV: right. *INV: ah Jamie really like you didn't he? *CHI: [laughs]. *MOT: and I thought “in a pan”? *INV: [laughs]. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020121.cha = = = *MOT: is Thomas eating a biscuit? *MOT: ooh is it a nice biscuit? *MOT: is that a nice biscuit? *CHI: bo. *CHI: yellow. *CHI: blue. *CHI: green. *CHI: Po. *MOT: yellow blue... *CHI: yellow! *MOT: yellow blue green and Po. *MOT: are you xxx your Jaffa Cake across the table? *MOT: on to each of the squares? *CHI: blue. *MOT: blue square. *CHI: Po [actually means red]. *MOT: a red square. *CHI: yellow. *MOT: a yellow square. *MOT: well while you're I was going to say drinking your Jaffa eating your Jaffa Cake and drinking some milk Mummy's going to take her birthday cards down. *CHI: ooh sat a much oh dear. *CHI: oh dear. *MOT: because it's two weeks now since Mummy's birthday so I think it's time they came down don't you? *MOT: we've still got the balloons up from your birthday. *MOT: and I think it's time really that they came down don't you? *MOT: that's right. *MOT: oops a daisy. *MOT: you take the cards to the table and we'll sit and look at them together. *CHI: no. *MOT: and then once the cards have come down I think we're going to hafta do some dusting won't we? *CHI: no. *MOT: oh dear oh dear. *MOT: I think we are. *MOT: it's a good excuse not to do any dusting, Thomas. *MOT: when we've got birthday cards up. *MOT: because you can't see the surfaces. *CHI: wow. *MOT: wow. *CHI: what's this? *MOT: well shall shall we each sit at a chair? *MOT: now eat your biscuit and then we'll take Blue Tack off the back of the cards because we had some of them on the banister didn't we? *MOT: there we are. *MOT: that's a pink card with daisys on it. *MOT: that had a gift voucher inside. *CHI: blue. *MOT: yes that's a blue card. *MOT: and who's on the card? *CHI: wow wow. *MOT: a dog and... *CHI: bear. *MOT: and a bear. *MOT: a dog and a bear. *CHI: wow wow bear. *MOT: and this is a pretty card with lots of flowers on it. *CHI: Po [actually means red] yellow. *MOT: Po flowers. *MOT: red flowers. *MOT: yellow flowers. *MOT: it's a nice card isn't it? *MOT: that one. *MOT: more. *CHI: a this. *MOT: this one says “to a special friend”. *MOT: have you got some friends? *CHI: no. *MOT: you have. *MOT: you've got Jake. *MOT: you've got two Jakes and a Daniel. *CHI: no. *MOT: you have. *MOT: two Jakes Daniel Michael James Ben Matthew. *MOT: and lots of little girls. *MOT: we've got xxx as well. *MOT: and you've got far too many girls. *CHI: Nin Nin. *MOT: mhm. *MOT: you're going to fall off your chair. *CHI: um. *MOT: " to a special friend. " *MOT: that 'as got a picture of a teddy bear. *CHI: truck. *MOT: in a wheelbarrow. *MOT: that's called a wheelbarrow. *CHI: truck. *CHI: a mum a truck. *MOT: a truck. *MOT: it 'as got one wheel hasn't it? *MOT: I'm hoping at the weekend we can go shopping. *MOT: next week I wanna go shopping. *MOT: and we'll go into Mothercare and see if we can find a little wheelbarrow for you to play with in the garden. *MOT: because you like playing in the garden. *MOT: but I think you'd be better if you had your own wheelbarrow and a trowel. *MOT: well you've got buckets and spades and forks upstairs haven't you? *MOT: and sand buckets. *CHI: no. *MOT: but I think you could do with a wheelbarrow and one or two things like that that you could pull around in the garden. *MOT: and look at this. *MOT: this is a bright green card and it 'as got a heart and a flower and a star. *CHI: blue star. *MOT: a blue star. *MOT: it's a very bright card isn't it? *CHI: um. *MOT: want some more? *CHI: want some more. *CHI: what is this? *MOT: this is a card with a vase of flowers. *MOT: daisys and roses. *CHI: a Bow. *MOT: yes and that 'as got pussycats. *MOT: look at this one. *MOT: daisys and roses. *MOT: how many pussycats has that card got on it? *CHI: meow. *MOT: one two three. *MOT: looks like a mummy cat and two kittens. *CHI: meow. *CHI: [squeals]. *MOT: ooh yes. *MOT: it's called a proud mother. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: Bow. *CHI: [squeals]. *MOT: yes. *MOT: are you opening it up to see what it says inside? *CHI: oh. *MOT: xxx writing. *CHI: [squeals]. *MOT: that's right. *MOT: now here's another card. *MOT: what 'as that got on it? *CHI: a steps. *CHI: a no no no. *MOT: it 'as got two teddy bears. *MOT: one sitting on the shoulders of the other. *MOT: is that why you're saying “no no no” because the one on top shouldn't have climbed up should he? *MOT: and they've each got Wellingtons on. *MOT: this one on the ground had red Wellingtons and what color Wellingtons has this one got? *MOT: you're not going to tell me but you're xxx. *MOT: you've got Wellingtons the same color haven't you? *CHI: no. *MOT: you have. *MOT: you've got blue Wellingtons but yours have got pictures of the Teletubbies on. *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *MOT: we just dropped them. *MOT: and what can you do when you're wearing Wellingtons? *CHI: no. *MOT: splish splish splash. *MOT: you can make splish splish splash splosh in the puddles can't you? *MOT: you're going to think about that while you eat your Jaffa Cake aren't you? *MOT: Mummy's going to go and pour herself a cup of tea. *MOT: and then we'll take the rest of the cards down and have a look at them. *CHI: pear. *CHI: a pear. *MOT: come back to you in a moment. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: pear. *MOT: pear? *MOT: where's a pear? *CHI: pear. *MOT: oh yes your toy pears. *MOT: yes. *MOT: plastic pears. *CHI: two pear. *MOT: two pears. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: Nin Nin. *MOT: right darling. *MOT: oh yes they roll on the table don't they? *CHI: Nin Nin. *CHI: chair oh dear oh dear. *MOT: oh dear. *MOT: has one of the pears fallen on the chair? *MOT: there we are. *MOT: let's take Mummy's cup of tea back through here. *MOT: what's the matter? *CHI: juice a Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: juice a Nin Nin. *MOT: Nin Nin's cup of tea. *MOT: it's very hot though isn't it? *MOT: it's a very hot cup of tea so I think we'll leave it over here till it 'as cooled down a bit. *CHI: Nin Nin. *MOT: we'll have a look at some more cards. *CHI: more. *MOT: more cards. *CHI: a xxx. *MOT: take these off the dresser and off the hearth. *MOT: let's have a look at them. *CHI: what's this? *MOT: what's this? *MOT: this is another a picture of a pussycat but this is a cartoon. *MOT: that's a lady opening the front door and the cat knocks her down. *MOT: and it says “ooh she likes a bit of fuss”. *MOT: and that's from my boss and her two cats. *CHI: two Bow. *MOT: two Bows. *MOT: her two cats are called Timmy and Henry. *MOT: look at that card. *MOT: that has a teddy bear on it. *MOT: the teddy bear's holding some roses. *CHI: no. *MOT: another card with a teddy bear. *MOT: this time it's a teddy bear that looks like a scarecrow. *MOT: he's in a field of straw and he 'as got a jacket on. *MOT: a little mouse peeping through his pocket. *MOT: and he's wearing an old scarf and hat and he 'as got two birds resting on his arms. *MOT: and look in the straw there are some flowers. *MOT: Cornflowers. *MOT: I don't know what they're called but those are poppys. *MOT: those are Grandma's favorite flowers, poppys. *MOT: bright red poppys. *MOT: and that one 'as got a picture of a lady and a man and a pussycat. *CHI: a this? *CHI: a this? *MOT: [sneezes]. *MOT: oh excuse me, Thomas. *CHI: choo Nin Nin. *MOT: [sneezes]. *MOT: do you think that lady and man look like Mummy and Daddy? *CHI: Nin Nin no Dadda. *MOT: no it's not Daddy is it? *MOT: and there's a card with a picture of some flowers in a vase. *MOT: or a jug. *MOT: it's a jug rather than a vase isn't it? *CHI: Po [actually means red]. *MOT: red flowers. *MOT: red flowers and daffodils. *MOT: who's this coming in now? *MOT: who's this? *MOT: who 'as pulled up in a car? *CHI: Daddad. *MOT: it's Daddy. *CHI: hello Daddy. *CHI: hello Daddy! *MOT: oops. *MOT: just knocked the milk over. *CHI: hello Daddad. *MOT: oh it's Daddy. *CHI: hello Daddad. *CHI: hello Daddad hello. *CHI: Daddy! *MOT: yes Daddy 'as come home hasn't he? *CHI: hello Daddy! *CHI: hello Daddad. *MOT: looks like Daddy 'as brought a lot of work home. *MOT: I'd better open the door. *CHI: ooh. *MOT: got a lot of books and files in his hands hasn't he? *MOT: here he is. *CHI: hello Daddy. *MOT: hello Daddy. *CHI: Daddad. *FAT: yes. *CHI: uh. *CHI: Daddad chair. *CHI: um. *CHI: a this. *MOT: have you been a good boy for Mummy? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: yes he has. *CHI: hello Daddad. *CHI: hello Daddad. *MOT: yes. *MOT: we decided because it was or two weeks since my birthday it was time that we took the birthday cards down. *FAT: yes. *MOT: so Thomas is having a drink of milk. *MOT: I'm having a cup of tea and we're looking at birthday cards. *CHI: ooh. *CHI: er er. *CHI: Daddad. *FAT: yes. *MOT: would Daddy like a cup of tea? *FAT: have you had a sleep this afternoon? *CHI: no. *MOT: no he 'as not. *FAT: oh. *MOT: yes I'm rather hoping... *FAT: are you going to drink your milk? *MOT: I'm rather hoping to keep him awake now. *MOT: and then he won't sleep. *CHI: [makes noises]. *MOT: I think he's a bit tired though actually. *CHI: [cries]. *MOT: are you going to talk to Daddy? *CHI: [cries]. *CHI: oh Daddy. *FAT: yes. *CHI: big chair. *MOT: Daddy. *MOT: would you like a cup of tea? *FAT: no thank you. *FAT: I'm just going to take these upstairs and then start putting the computer upstairs. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: okey dokey. *MOT: right are we going to carry on eating our well you're eating a biscuit Mummy's not. *CHI: Nin Nin chair. *CHI: no no. *MOT: no that's Mummy's chair. *MOT: you sit in the other chair. *MOT: and we'll carry on looking at these birthday cards. *CHI: a Daddad gone. *MOT: Daddy 'as gone upstairs. *CHI: oh Daddy! *MOT: Daddy 'as got some work to do upstairs on his computer. *MOT: he's going to carry it upstairs and he can work up there can't he? *CHI: Nin Nin chair. *MOT: no. *MOT: Nin Nin will sit down on this chair. *MOT: another one with pussycats. *CHI: more. *MOT: more? *MOT: we've got some more cards here haven't we? *MOT: we've got a plate here, Thomas, that says “happy birthday”. *MOT: it's a Thomas The Tank Engine plate. *CHI: no. *MOT: that Grandma and Grandad gave you on your first birthday. *MOT: and we put it up on your second birthday. *CHI: all done. *MOT: all done? *MOT: and then instead of taking it down on your second birthday we left it up because we knew it was Mummy's birthday. *MOT: but I think xxx take it down now. *CHI: wow! *CHI: wow xxx. *MOT: wow some more cards. *CHI: more. *MOT: because whose birthday is it next? *CHI: choo choos. *MOT: it's nobody's birthday now until October when it's Daddy's birthday. *CHI: Daddad. *MOT: and then in December it's Purdie's birthday. *MOT: Purdie the Pussycat is going to be seventeen. *CHI: no. *MOT: and then Grandma's birthday just before Christmas. *MOT: look at that. *MOT: what color's that card? *CHI: yellow. *MOT: yellow. *MOT: and there's a card there with two drinking glass. *CHI: glass. *MOT: you know what those are don't you? *CHI: white. *MOT: giraffes. *CHI: white. *MOT: that's a white card. *MOT: now what's on there? *CHI: bear. *MOT: another bear with some flowers. *MOT: and what about this one? *CHI: a this? *CHI: Bow. *MOT: that's another pussycat isn't it? *CHI: what's this? *CHI: choo choos. *MOT: no it's not choo choos. *CHI: no choo choos. *MOT: no. *MOT: those are flowers in flower pots. *CHI: no choo choos. *MOT: no choo choos. *MOT: no you won't see any trains on Mummy's birthday cards. *MOT: that's Thomas's birthday cards. *CHI: more choo choos. *MOT: no no no. *MOT: that's a teddy bear look. *MOT: looking out of a window at a pot of plants. *MOT: look at all these flowers. *MOT: there's a ladybird there. *MOT: ladybird ladybird fly away home. [says rhyme] *CHI: more choo choos. *MOT: and that 'as got flowers on it. *CHI: a choo choos gone. *MOT: and what about this one? *MOT: can you see the grass and the path leading down to a big house. *MOT: and some birds look. *MOT: flying in the sky. *CHI: hello Daddy. *MOT: and a tree and the sun. *CHI: a boo. *MOT: it's the sun not the moon. *MOT: the sun. *MOT: this is what you were thinking of when you said choo choos. *MOT: but this is... *CHI: Daddy! *FAT: yes. *CHI: no choo choos. *MOT: no. *MOT: he's looking for choo choos on Mummy's birthday cards but Mummy's more into flowers and pussycats and teddy bears I think. *CHI: oh Daddad. *FAT: yes. *MOT: I think he's looking at the plate. *FAT: can you help me? *MOT: do you want some help? *CHI: a this? *FAT: no. *MOT: not really. *MOT: oh it's a wax crayon. *MOT: no I mean help from me not Thomas. *MOT: no Daddy doesn't want any help. *CHI: Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *MOT: Daddy doesn't want any help does he? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: ooh no no no no no. *MOT: he 'as just picked up a wax crayon and decided to draw all over the cards. *MOT: could have been worse couldn't it? *CHI: oh no no. *MOT: oh no no no. *MOT: shall I get you a piece of paper and then you can do some coloring. *CHI: no. *CHI: blue. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: blue. *MOT: blue. *CHI: blue. *CHI: Nin Nin. *MOT: I think we'd better put those pencils away don't you? *CHI: ah. *MOT: come on. *MOT: let's get you out. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes poppet. *MOT: well Mummy'll get you a piece of paper and you can do some drawing. *CHI: Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *MOT: there you are. *MOT: there's a piece of paper. *CHI: blue. *CHI: blue. *MOT: that's right. *MOT: you've got a blue pencil. *MOT: let's put this nearer the table now. *MOT: are you going to finish this milk. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: it's too near teatime really isn't it? *CHI: Nin Nin. *MOT: if you don't drink it now. *MOT: put it down and draw Mummy some pictures. %add: MOT %add: FAT %add: MOT *CHI: a Daddad gone. *MOT: Daddy's going upstairs. *MOT: Daddy's going up the stairs. *MOT: oh dear dear. *MOT: what was that? *CHI: oh dear dear. *MOT: it was a big crash wasn't it? *CHI: big crash. *MOT: Daddy must have dropped something. *CHI: drop. *MOT: right we'll sit down on this chair where we can draw. *MOT: you draw me what you've just seen on the birthday cards. *CHI: Daddad. *FAT: yes. *CHI: blue. *FAT: the blue. *MOT: what's that? *MOT: a blue pussycat? *MOT: or a blue teddy bear? *MOT: or some blue clouds? *CHI: um. *CHI: um uh. *MOT: um. *MOT: your not quite sure are you? *CHI: no. *MOT: no I'm not quite sure either. *CHI: blue. *MOT: blue. *CHI: more blue. *MOT: more blue. *MOT: well there's blue pussycat. *MOT: look. *CHI: a der a blue a der. *MOT: and you draw a blue teddy bear. *MOT: there. *MOT: and what about drawing some blue flowers? *CHI: a more. *MOT: and more. *MOT: let's help Daddy with that. *CHI: oops oh dear oh. *MOT: oh dear. *MOT: have you trodden on your drawing. *CHI: no. *MOT: would you like to finish your milk, Thomas. *CHI: no no. *MOT: no no? *MOT: you've had enough? *CHI: oops. *CHI: no. *CHI: um. *MOT: well I'm going to put all these cards now into a pile. *MOT: and then I'm going to get the duster out. *MOT: we've gotta dust some ledges haven't we. *MOT: would you like to help with the feather duster. *CHI: uh no no no Daddy. *MOT: that's the blue pencil belonging to Daddy. *FAT: thank you. *MOT: you've got a blue crayon and Daddy and know it's not a blue pencil. *CHI: Daddad. *CHI: a ro der. *MOT: there we are. *MOT: that's all Mummy's birthday cards put away for another year. *MOT: say byebye to them. *CHI: byebye. *MOT: byebye birthday cards. *CHI: see you. *MOT: see you. *CHI: da watch. *MOT: no let's leave Daddy's computer alone. *MOT: you'd like to watch him wipe the top? *CHI: what this? *MOT: Daddy's using an old cloth to wipe the top of the computer clean. *FAT: oops. *CHI: oops. *CHI: oh dear. *MOT: oh dear did one of the cables fall down? *CHI: le mops. *CHI: a mops. *CHI: Nin Nin. *MOT: look at all those wires. *CHI: a this? *CHI: wow. *MOT: wow. *CHI: dra. *MOT: what a lot of cables and wires. *MOT: do you want me to help you with that? *FAT: no. *FAT: open the gate. *MOT: open the gate. *MOT: what about Thomas? *MOT: I think you've got a bunch of plastic grapes down underneath your heel. *MOT: here you are, Thomas. *MOT: you go and get the grapes. *MOT: you hold them tight until Daddy 'as got past. %add: MOT %add: FAT *CHI: a this? *CHI: a this? *MOT: no. *MOT: don't open the cupboard. *MOT: that's right. *MOT: you put it back. *MOT: close the cupboard. *MOT: let's push this back now. *CHI: Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: there. *MOT: oops a daisy. *MOT: oh you've landed on Dipsy and he's talking now. *CHI: Po. *CHI: Dadda. *MOT: yes I think Daddy stood on Po's voicebox as he was going upstairs didn't he? *MOT: and that set her off talking. *CHI: Daddad. *FAT: yes. *CHI: Po oh dear. *MOT: Po oh dear. *MOT: I think Daddy you trod on Po's voicebox as you were going upstairs. *MOT: come on. *MOT: let's move away from the steps. *CHI: dat much. *CHI: dat much. *MOT: Thomas. *MOT: if I give you the feather duster would you like to help Mummy? *CHI: Nin Nin. *MOT: there you are. *MOT: you do a little bit of dusting. *CHI: xxx Daddy. *CHI: dat much. *MOT: that's right. *MOT: you dust the door. *MOT: there you are. *MOT: Daddy 'as gone upstairs now. *CHI: a Nin. *CHI: door Bow. *CHI: Nin. *MOT: yes. *CHI: Bow. *MOT: Bow? *MOT: is Purdie at the door? *MOT: I don't think you need dust Purdie though do you? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: Purdie doesn't need dusting does she? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes darling. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: down. *MOT: down. *MOT: that's right. *MOT: you're very helpful aren't you? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: you dusting the pictures now? *CHI: um. *MOT: now where are you going to dust? *MOT: that's right. *MOT: you dust the wooden abacus. *MOT: Mummy's dusting the flower vases. *MOT: but Mummy hasn't got a feather duster like you. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: a Daddad. *MOT: yes Daddy's upstairs. *MOT: you can dust the stairs now he 'as gone upstairs because he might have taken some dust up with him mightn't he? *CHI: dim. *MOT: what 'as Mummy got in her hand? *CHI: a this? *MOT: a yellow duster. *MOT: this is a yellow cloth. *MOT: it's... *CHI: Nin Nin. *MOT: it's a yellow duster. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: oh you're dusting Dipsy and La La now. *CHI: um now. *CHI: s bo. *CHI: there. *MOT: oh no. *MOT: that's a can of polish. *MOT: I don't think you can play with that. *MOT: let's stand it up there. *CHI: ooh. *CHI: oh Nin Nin chair. *CHI: oh. *CHI: oh dear more dear. *MOT: yes. *MOT: there's a lot of banging upstairs isn't there? *MOT: what do you think Daddy's doing upstairs? *CHI: oh dear. *MOT: that's the plate says “happy birthday Thomas”. *CHI: choo choo. *MOT: choo choo. *MOT: now be very very careful with that. *MOT: don't drop it. *CHI: choo choos. *MOT: choo choos. *CHI: help help. *MOT: help help. *MOT: is that James the red engine? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: help help. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: move. *MOT: move them. *MOT: that's Mummy's big vase of flowers. *CHI: oh dear. *MOT: yes. *MOT: look at those flowers. *MOT: don't touch them but just look at them. *MOT: aren't they pretty? *MOT: it's a very big vase of flowers isn't it? *MOT: they're pink. *CHI: oh. *MOT: no don't touch the petals. *MOT: don't touch them. *MOT: no. *MOT: just look don't touch. *CHI: choo choos. *MOT: now who's on the picture? *CHI: baby. *MOT: babies? *MOT: it's a baby Thomas. *MOT: it's you. *MOT: but it's not a baby. *MOT: it was only September last year. *CHI: a this? *MOT: you were about eight... *CHI: Bow. *MOT: yes. *MOT: Purdie wearing a red shirt. *MOT: it was September last year so you'd be about eighteen months old. *MOT: and you still wear that shirt so it can't be too long ago. *CHI: oh dear messy juice. *MOT: oh dear messy juice. *MOT: what have you done? *MOT: spilt the juice? *MOT: right. *MOT: let's lift these flowers back up. *MOT: ooh the vase is very heavy isn't it? *CHI: a flower on there. *CHI: snip snip. *MOT: snip snip? *MOT: yes. *MOT: you saw Mummy rearrange these the other day didn't you? *MOT: I hadta cut some of the stalks. *CHI: Nin Nin. *MOT: snip snip. *CHI: boo. *CHI: help help. *MOT: help help. *MOT: is that James? *CHI: Nin Nin no no. *MOT: the red engine? *CHI: no no no no. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: oh no Thomas. *MOT: you mustn't do that with your pencil now. *MOT: oh no. *CHI: there nu nus. *MOT: oh dear. *MOT: have you drawn on the plate with your blue crayon? *MOT: you must only draw on paper. *CHI: over der der. *MOT: but not if you're going to draw on it. *MOT: you can look at it and be careful. *CHI: juice a draw a bo. *CHI: blue. *MOT: no you mustn't draw with the with the blue pencil on your juice either. *MOT: blue pencil is just for paper. *MOT: that's right. *MOT: that's a good boy. *CHI: steps here. *CHI: here. *MOT: are you going over the steps? *MOT: are you going under the stairs? *MOT: there is a lot more room now the computer's not there isn't there? *CHI: yeah. *MOT: what have you found, Thomas? *MOT: what 'as Thomas found? *CHI: boo. *MOT: what have you found? *CHI: boo. *MOT: oh boo. *MOT: I thought you were saying blue. *MOT: boo! *CHI: Nin Nin. *CHI: see you Daddad. *CHI: Daddad see you. *MOT: oh that's Daddy's briefcase. *MOT: he 'as got hold of your briefcase, Peter and he's walking round with it saying “see you”. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: a Daddad. *MOT: you've got Daddy's briefcase. *CHI: no. *CHI: Daddad. *MOT: it's Daddy's bag. *MOT: he carries all sorts around in that doesn't he? *CHI: Nin Nin. *CHI: see you Daddad. *CHI: oh dear. *MOT: I think it's a little bit heavy for you really isn't it? *MOT: is it a heavy bag? *MOT: you're managing to carry a briefcase and eat a Jaffa Cake all at the same time. *MOT: look. *MOT: Mummy's polishing these wooden pussycats. *CHI: a this? *MOT: two wooden pussycats on the fire hearth. *CHI: a this? *MOT: here you are. *MOT: it's a wooden pussycat. *MOT: you stroke it. *CHI: aah. *MOT: aah. *MOT: what does the pussycat say? *CHI: meow. *MOT: mhm. *MOT: that's right. *CHI: ticktock ticktock. *MOT: ticktock ticktock. *MOT: is that what the clock says? *MOT: ticktock ticktock. *CHI: Bow. *CHI: this a Bow a there. *MOT: there's another pussycat there. *MOT: a wooden pussycat. *CHI: a Bow. *MOT: here you are. *MOT: would you like to hold that. *CHI: oh oh. *MOT: there you are. *CHI: meow. *CHI: a Bow. *CHI: meow meow. *MOT: are you putting them on the plate? *MOT: be careful with the plate. *MOT: if you look out of the window, Thomas, there's a real pussycat look. *MOT: look out of the window. *MOT: there's a ginger pussycat. *MOT: xxx come. *MOT: look. *CHI: there's a man. *MOT: yes. *MOT: can you see? *CHI: there's a man. *MOT: oh now that frightened pussycat didn't it? *CHI: [squeaks]. *MOT: what're you going to say to the cat? *CHI: meow. *CHI: Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *CHI: Daddad poo. *MOT: Daddy poo. *MOT: why are you saying that? *CHI: poo Daddad. *MOT: Daddy. *MOT: does Daddy smell nice? *CHI: poo nice. *MOT: well that's alright then. *CHI: Bow. *CHI: Daddad work. *CHI: Bow. *CHI: Daddad Bow work. *CHI: Daddad work Bow. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: oh Bow. *MOT: oh Bow. *CHI: oh dear Bow. *MOT: oh dear. *MOT: has the wooden cat fallen over? *MOT: has the wooden cat fallen over, Thomas? *CHI: oh Bow. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes Thomas. *CHI: [squeals]. *MOT: ooh. *MOT: you make the same noise when you see the wooden cats as you do when you see Purdie. *CHI: meow. *MOT: oh dear. *CHI: meow. *CHI: Nin Nin. *MOT: be careful with them Thomas. *MOT: because they're quite heavy aren't they? *CHI: Nin Nin. *MOT: mind you don't drop them. *CHI: a Bow don. *MOT: come and put them on the table here and then we know where they are. *CHI: steps. *MOT: steps. *MOT: that's right. *MOT: you can get down and put the pussycats on the wooden table. *MOT: are they nice to stroke? *CHI: aah Bow. *MOT: oh they don't feel like Purdie do they? *MOT: they're not soft and silky like Purdie. *CHI: [squeals]. *MOT: shh. *CHI: aah Bow. *MOT: what do we sing when we stroke the pussycats? *CHI: [squeals]. *MOT: well you might do. *MOT: what's that rhyme? *CHI: xxx Bow. *MOT: I love little pussy. *MOT: says rhyme. *MOT: and she'll do me no harm. *CHI: no no Bow. *MOT: so I'll not pull her tail. *CHI: no. *MOT: nor drive her away. *CHI: no. *MOT: and pussy and I very gently will play. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: Nin Nin. *CHI: [squeals]. *MOT: ooh Thomas. *CHI: meow Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *CHI: meow. *CHI: a Bow. *CHI: oh dear Bow. *MOT: oh dear. *MOT: do they keep falling over? *CHI: oh Bow. *MOT: that's right. *MOT: you stroke that cat. *CHI: a big Bow. *MOT: that's right. *MOT: there's a big Bow. *MOT: a big pussycat. *CHI: xxx no no no. *MOT: there's a xxx. *CHI: a this? *MOT: this is the lamp. *MOT: Mummy's dusting the lamp. *CHI: no no no no. *CHI: no no no no. *MOT: no. *MOT: no you mustn't turn it on. *MOT: just leave it there. *MOT: Mummy's dusting it isn't she? *CHI: a this? *MOT: and that's a flower vase but there aren't any flowers in it. *CHI: a this? *MOT: that's the lamp. *CHI: a this? *CHI: xxx Nana. *MOT: Nana. *MOT: has Nana got those? *MOT: a drinks coaster. *MOT: and you put it on your cupboard. *CHI: Nin Nin. *MOT: and your tables to put hot drinks on. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: hello. *MOT: hello. *MOT: that's a telephone isn't it? *CHI: Jo. *MOT: Jo? *MOT: no Jo's not on the telephone. *MOT: Mummy 'as just picked it up so she can dust it. *CHI: Nin Nin. *MOT: now be very careful with that. *MOT: what's that, Thomas? *CHI: a this? *MOT: what is it? *MOT: just sit still. *MOT: what's that? *CHI: a this? *MOT: it's a candle. *MOT: a candlestick. *MOT: is it a candlestick? *CHI: Bow oh. *CHI: oh. *MOT: here we are look. *MOT: this is the can of polish. *CHI: Nin Nin. *MOT: we spraying it? *CHI: hello. *MOT: hello. *MOT: are you saying hello on the telephone? *MOT: I don't think there's anybody there, Thomas. *CHI: no no. *MOT: no. *MOT: we've just taken it down from the bureau so I can dust. *MOT: no don't press any buttons. *MOT: especially not the number nine. *MOT: because what happens if you press nine nine nine? *MOT: who comes out? *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *MOT: the policeman and the fireman and the ambulance man. *CHI: a this? *CHI: a this? *MOT: and what would they do when they came out? *CHI: hello. *MOT: well yes they might say hello. *MOT: they might say something else as well. *MOT: they'd arrive in vans that said beebaabeebaa wouldn't they? *CHI: beebaabeebaa. *MOT: beebaabeebaa. *MOT: like Fireman Sam. *MOT: right. *MOT: that's done now. *MOT: let's put the telephone back shall we? *MOT: let's put the telephone back. *CHI: aah. *MOT: that's right. *MOT: and the basket of flowers. *MOT: and the lamp. *CHI: Nin Nin. *MOT: oh dear. *MOT: Nin Nin nearly dropped it then, didn't she? *CHI: Nin Nin. *MOT: and the candlestick. *MOT: that's a good boy. *MOT: you're being very helpful aren't you? *MOT: and is that the candle to go in the candlestick. *MOT: thank you. *MOT: now get down please. *MOT: that's a very very good boy. *MOT: thank you for helping. *CHI: Nin Nin. *MOT: what else do we do in the house, Thomas, apart from dust? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: oh that's right. *MOT: you've got the feather duster on the cupboard. *MOT: Mummy uses the yellow cloth duster. *MOT: you use the big feather duster. *MOT: and what other things have we got? *CHI: Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *MOT: that's right. *MOT: are you dusting the window now? *MOT: we've got cloths to wash the dishes with and wipe the dishes. *CHI: a Bow a door. *MOT: yes. *MOT: Purdie's at the door isn't she? *CHI: meow. *CHI: Bow. *CHI: Nin Nin. *MOT: and what about Noo Noo? *CHI: Noo Noo s. *MOT: do we use the vacuum cleaner? *CHI: no. *MOT: oh I think we do, Thomas, sometimes. *MOT: and what about brushes for sweeping. *MOT: no. *MOT: no? *MOT: I've seen you sweeping with some brushes. *CHI: Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *MOT: you waving it around in the air? *MOT: what's the feather duster held on with, Thomas? *MOT: a big stick? *CHI: big stick. *MOT: a big stick. *CHI: whe. *MOT: that means you can reach up in all the high places. *CHI: Nin Nin. *MOT: big stick. *CHI: oh dear oh stick. *MOT: a big stick. *CHI: a stick gone. *MOT: where 'as the stick gone? *MOT: what else do we hafta do? *CHI: a stick gone. *MOT: do we hafta dust and polish this? *CHI: a stick gone. *MOT: where 'as the stick gone? *MOT: it's there. *CHI: a do in there. *CHI: a der. *CHI: a bo. *CHI: a dix. *CHI: a dor. *MOT: and every time you have a meal we hafta wipe down the tray on your highchair don't we? *MOT: because you spill food. *MOT: I think you should come away from the stairs now don't you? *CHI: big chair. *CHI: ooh. *MOT: there we are. *MOT: come away from under the stairs. *MOT: no you've gotta keep that cupboard closed, Thomas, because that's where all the glassware's kept. *MOT: and if you get in with the glass there would be a big smash wouldn't there? *CHI: big smash. *MOT: big smash. *MOT: a very big smash. *CHI: stick gone. *CHI: stick gone. *MOT: where 'as the stick gone? *MOT: it's there. *MOT: that's the feather duster, Thomas. *MOT: and when we're dusting we hafta keep going to the door don't we? *MOT: to shake the duster out to get all the dust off. *CHI: eeh. *MOT: is that Purdie? *MOT: has she come in? *CHI: no. *MOT: no don't try and pick her up, Thomas. *MOT: you can pick the wooden cat... *MOT: Thomas! *CHI: [squeals]. *MOT: leave her alone. *MOT: no. *MOT: you're not being a good boy now are you? *CHI: a Bow. *CHI: [squeals]. *MOT: Thomas. *MOT: quiet. *MOT: quietly. *MOT: no. *CHI: a do Bow. *MOT: no. *MOT: you're not to move the sofa, Thomas. *MOT: if she 'as gone behind there it's because she wants to be quiet. *CHI: shh Bow. *MOT: you mustn't start moving the furniture to get to her. *CHI: [squeals]. *MOT: no. *MOT: if she 'as gone... *CHI: [squeals]. *MOT: shh listen. *MOT: listen. *MOT: if she 'as gone behind the sofa it's because she wants a bit of peace and quiet. *CHI: no. *MOT: yes. *MOT: and it means she doesn't want you running after her. *MOT: how about going and stroking the wooden cats that you were playing with before? *CHI: a Bow Bow. *MOT: that's right. *CHI: a Bow. *MOT: Thomas. *MOT: you're not to keep going to Purdie. *CHI: hello Bow. *MOT: no. *MOT: she doesn't wanna see you. *MOT: she 'as gone fast... *CHI: hello Bow. *CHI: a Bow. *CHI: a Bow. *CHI: aah. *MOT: she doesn't wanna do that does she? *CHI: Nin. *CHI: [cries]. *MOT: no. *MOT: you're not going to her, Thomas. *MOT: I'm going to stop you. *CHI: [cries]. *MOT: no. *MOT: she doesn't wanna be messed with does she? *CHI: [cries]. *MOT: no. *MOT: oh and I thought you were being such a good boy helping Mummy this afternoon. *MOT: we've taken down the birthday cards and we've done some dusting. *CHI: [cries]. *MOT: ooh. *MOT: I thought you liked dusting this chair here? *CHI: [cries]. *CHI: Bow Bow [cries]. *MOT: no Thomas. *MOT: she doesn't want you to touch her. *CHI: [cries]. *MOT: no. *MOT: you're not going to her. *CHI: [cries]. *MOT: no. *CHI: Bow [cries]. *MOT: what will she think if you cry all the time? *MOT: she'll think “look at Thomas I'm glad I'm a pussycat and not a little boy”. *CHI: [cries]. *MOT: you are naughty. *CHI: [cries]. *MOT: you thought you could sneak behind there and I wouldn't see you but Mummy was watching you. *CHI: [cries]. *MOT: yes. *CHI: a Bow. *CHI: aah. *MOT: no. *MOT: Purdie doesn't want dusting with the feather duster, Thomas. *MOT: that's right. *MOT: that's much more useful when you do that. *CHI: [cries]. *MOT: what's the matter? *CHI: Bow Bow Bow. *MOT: I think you've just got overtired haven't you? *MOT: no. *MOT: come on let's sit over here. *MOT: oh what a whingy boy. *CHI: a Bow. *MOT: no. *MOT: I'm going to get Purdie and I'm going to put her outside now. *CHI: a Bow. *MOT: no. *MOT: she's going now. *CHI: a Bow. *CHI: a t ber. *MOT: right Purdie. *MOT: come on. *CHI: a Bow. *MOT: Daddy. *FAT: yes. *MOT: I'm sending Purdie up to you because Thomas won't leave her alone. *MOT: right go on Puss up the stairs. *CHI: Bow steps. *MOT: Bow steps. *MOT: she's going up the steps now to go and see Daddy isn't she? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: Bow a steps. *MOT: where're we going now? *CHI: over there. *MOT: what are we doing? *CHI: over there. *MOT: you wanna look in the cupboard? *MOT: okay then you open the cupboard. *MOT: but gently. *MOT: oh wow! *CHI: choc choc. *CHI: choc. *MOT: look at all the food in the cupboard. *CHI: choc choc. *MOT: no. *MOT: that's not chocolate is it? *CHI: po. *MOT: wow! *MOT: and look at that cupboard. *CHI: a big bo. *CHI: a big bo. *MOT: lots of tins and jars in there aren't there? *MOT: and packets. *CHI: no. *MOT: yes there are. *MOT: oh you're going to close the door. *MOT: just gently, Thomas. *CHI: a more ju. *MOT: just gently. *MOT: not banging. *MOT: gently. *CHI: more wow. *MOT: more wow? *MOT: you wanna look in this cupboard? *CHI: a pear. *MOT: yes. *MOT: they're peaches. *MOT: that's the fruit bowl. *MOT: apples nectarines peaches and satsumas. *MOT: and your opening the cupboard where we keep the pots. *MOT: what do you say? *CHI: choo choos up. *CHI: choo choo choos up. *MOT: choo choos? *MOT: oh no. *MOT: you can see a sticker on the fridge can't you? *MOT: Thomas The Tank Engine. *MOT: right close the cupboard doors now. *MOT: close the cupboard doors. *MOT: gently Thomas. *MOT: gently. *MOT: not to be banged shut. *CHI: more. *CHI: more Bow. *MOT: oh no. *MOT: Pussy cat 'as come down the stairs so she 'as gotta go out now. *CHI: aah. *MOT: hasn't she? *CHI: hello Bow. *MOT: out you go, Puss. *MOT: right Thomas. *MOT: there's a little drop of milk here that you haven't drunk. *MOT: so I'm going to pour it on to a saucer and then let's take it outside and see if Purdie would like it. *MOT: because pussycats like to drink milk. *CHI: a where dub. *CHI: a where dub. *MOT: I don't know where she is. *MOT: but if we leave the saucer of milk there she'll probably come back for it. *MOT: there she is look. *MOT: she's under the table. *MOT: let's see if she drinks the milk. *CHI: Bow dub. *MOT: oh look at that. *MOT: now she's enjoying that isn't she? *CHI: a Bow dub. *CHI: a Bow dub. *MOT: well you can see her. *MOT: that's why she 'as gone. *MOT: she's there. *MOT: that little drop of milk that you didn't like or didn't want. *MOT: Purdie's really enjoying it isn't she? *MOT: we poured it on to a saucer and can you see her drinking it? *MOT: look at her little pink tongue. *MOT: can you see Purdie's pink tongue lapping up the milk from the saucer? *CHI: no. *MOT: what do you think she's saying? *MOT: bet she's saying “mhm nice”. *CHI: mhm nice Bow. *MOT: don't you think she'll be saying “mhm nice”? *CHI: oh dear. *CHI: oh Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: Mummy's nose is running a lot. *MOT: I think it's because we're doing the dusting. *MOT: I've sprayed some polish. *CHI: no no. *CHI: [laughs]. *MOT: making Mummy's nose tickle isn't it? *MOT: aah. *MOT: you giving Mummy a love? *CHI: aah Nin Nin. *MOT: are you kissing Mummy? *CHI: all done. *MOT: all done? *MOT: has she drunk all her milk? *MOT: well she 'as been very clever Purdie hasn't she? *MOT: for doing that. *MOT: good girl. *MOT: that's right. *MOT: you clap your hands and tell her she 'as been a good girl. *CHI: Bow. *MOT: what else can you see in the garden? *MOT: I can see Thomas's slide. *MOT: and his swing. *MOT: and the flower pots. *MOT: and what about the table and chairs with the windmills. *CHI: Bow. *CHI: Bow. *MOT: the windmills aren't going around today though are they? *CHI: oh no no. *MOT: no. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: are you playing with Mummy's hair? *MOT: that's usually a sign that Thomas is tired. *CHI: no. *MOT: is Thomas tired? *CHI: a this a Bow up. [said when clapping his hands] *MOT: that's right. *MOT: you're clapping your hands because she 'as been a very clever pussycat and she 'as drunk all the milk hasn't she? *CHI: meow. *CHI: [squeals]. *MOT: shh shh shh shh shh. *MOT: now what about all these boxes in your cupboard? *CHI: no. *MOT: are you going to tidy it up for me? *CHI: no. *CHI: Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *MOT: oops a daisy. *MOT: what have you got in your cupboard? *CHI: hm. *CHI: blue s. *MOT: blue crisps? *MOT: that's a container that had Pringles in it at Christmas. *MOT: do you call them blue crisps? *CHI: no. *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *MOT: that's a little pot that Mummy useta have hand cream in. *MOT: all these little pots and jars we wash them out don't we? *MOT: if they're plastic. *MOT: because you like putting the lids on them. *MOT: and putting them in and out of your cupboard. *CHI: choc choc. *MOT: yes that's a carton from the inside of a box of chocolates. *CHI: no. *CHI: a this? *CHI: a spoon. *CHI: a spoon. *MOT: it's a red spoon. *CHI: Nin Nin. *MOT: when you were a baby and you were having milk to drink we useta hafta measure it out. *MOT: it was milk powder. *CHI: no. *MOT: and we useta use that red scoop to scoop out the powder. *CHI: all done all door. *MOT: all done all door. *MOT: you've shut the door on the cupboard? *CHI: more more door. *MOT: moor door? *MOT: opening the cupboard again. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: oh no be careful with the doors. *MOT: mind the doors please. *MOT: that's what the driver says on the bus. *CHI: round round round. *MOT: and the wheels go round and round. *CHI: yes. [sings The Wheels on the Bus] *CHI: a there. *CHI: a bus a there. *MOT: it's... *MOT: bus adar? *CHI: bus a Nin Nin. *MOT: right. *MOT: xxx Wheels on the Bus. *MOT: no you mustn't climb up to get it. *MOT: Mummy'll get it. *MOT: don't you climb up. *CHI: steps. *CHI: no no bus. *CHI: a there. *MOT: Mummy'll get the bus book. *CHI: uh aah. *MOT: come on let's go sit back at the table. *CHI: bus. *CHI: a there a bus. *CHI: a bus. *MOT: oh Mummy 'as forgotten to drink her tea. *MOT: it's cold now. *CHI: a there. *CHI: a there. *CHI: a bis a bis. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: bis. *CHI: a bis a bis. *MOT: " a bis a bis? " *MOT: what're you doing? *CHI: bus. *CHI: a bis a bis a bis. *MOT: what're you saying? *CHI: a da. *MOT: you're dancing and moving side to side but I don't know what you're telling me. *CHI: bus a there. *CHI: a this. *MOT: well before we read it shall we just put these wooden cats back on the hearth? *MOT: because you've got an awful lot of things on the table. *CHI: wow. *MOT: right. *MOT: where's the blue crayon? *CHI: no. *MOT: let's put the milk back in the fridge. *CHI: bee move. *CHI: Nin Nin. *MOT: milk in the fridge and where's the blue crayon, Thomas? *CHI: no. *MOT: we could do with picking that up couldn't we? *CHI: a bus a there bus. *CHI: Nin Nin. *CHI: in there. *MOT: right. *MOT: let's have a look at this book. *CHI: wow a this. *MOT: I'm going to say it though. *MOT: not sing it. *CHI: Nin Nin. *CHI: a xxx this. [reads The Wheels on the Bus] *MOT: are you moving the wheels round? *MOT: what's happening to the wheels? *CHI: a this a bus a yellow. *MOT: yes. *CHI: a this? [sings from book] *CHI: a do. *MOT: you do it. *MOT: open and shut. [sings from book] *MOT: no. *MOT: just pull the little handle there, Thomas. *MOT: that's right. *MOT: no. *MOT: no no no. *MOT: you must only use that. *MOT: only use that to pull them in. *CHI: Nin Nin. *MOT: open the doors and close the doors. *MOT: that's right. *MOT: let's turn the next page. *MOT: what happens after the doors go open and shut? *MOT: what happens then? *CHI: a this. [sings from book] *MOT: look at the lady getting on the bus. *MOT: she 'as got a lot of shopping in her basket hasn't she? *CHI: yeah. *MOT: and what's she doing? *MOT: is she poping the money into the driver's coinbox? *MOT: because when you go up the bus steps you hafta pay the driver don't you? *MOT: and here's the driver. *MOT: what does the driver say? [sings from book] *MOT: can you see the driver? *MOT: he's moving his head. *MOT: and he's using his thumb and his hand to indicate to the people that are on the bus “move along please move along please”. *CHI: pshwsh. *MOT: what's this? *MOT: swish swish swish. *MOT: " the wipers on the bus go swish swish swish " *MOT: you say it. *CHI: pshwsh. *MOT: you say it again. *MOT: " the wipers on the bus go... *CHI: beep beep. *MOT: no. *MOT: no no no. *MOT: they go swish swish swish don't they? *MOT: " all day long " *MOT: what about the windows on the bus? *MOT: " the windows on the bus slide up and down. " *MOT: you say it. *CHI: up and down. *MOT: up and down. *MOT: you say it. *MOT: what do the windows do? *CHI: up. *MOT: what does...? *CHI: up and down. *MOT: and the wipers go swish swish swish. *MOT: what does the horn on the bus do? *CHI: beep beep. *MOT: beep beep beep. [sings from book] *MOT: can you see the people on the bus all moving up and down? *CHI: Nin Nin. *MOT: what do we sing at Toddler Group? *MOT: the riders on the bus go wriggle wriggle wriggle or is that the children on the bus? *MOT: you do it. [sings from book] *MOT: ah we like this one. *MOT: what happens to the babies on the bus? *CHI: shh. *MOT: no but what happens before the mummys say shh? *MOT: they are crying. *MOT: what do...? *CHI: Bow. *MOT: yes. *CHI: Bow walk. *MOT: there's a little boy on the bus with a box on his knee. *MOT: and the box has kittens in it. *MOT: baby cats. *CHI: baby. *MOT: baby cats. *MOT: kittens. *MOT: they're called kittens. *MOT: and what do the kittens say? *CHI: ticktock ticktock. *MOT: ticktock ticktock? *MOT: no the kittens say meow. *CHI: meow. *MOT: look at all these babies on the bus crying. *MOT: there's a baby in a pushchair and two babies in mothers' arms. *MOT: what do they say? *CHI: whaa babies. *MOT: babies. *MOT: " the babies on the bus cry wah wah wah. " *CHI: wah wah wah. [sings from book] *MOT: what do they cry? *CHI: wah. *MOT: " all day long. " *MOT: and after the babies cry what do the mummys do? *CHI: shh. *MOT: " the mummys on the bus go shh. " *MOT: you do it. *CHI: shh. [sings from book] *MOT: oh they're giving the babies a kiss are they? *MOT: " all day long " *MOT: aah now look at this. *MOT: no. *MOT: just be careful. *CHI: you yous. *MOT: what happens here? *CHI: bus. *MOT: the bus goes round and round. *MOT: the doors go open and shut. *MOT: and people step out and in. *MOT: the driver says... *MOT: what does the driver say? *CHI: nou nous. *MOT: " move along please. " *MOT: what does he say? *CHI: a steps xxx bus. *MOT: the windows on the bus go up and down don't they? *CHI: no. *MOT: and what does the horn do? *MOT: beep beep. *MOT: and what do the wipers do? *CHI: pshwsh. *MOT: and the riders go bumpety bump bumpety bump bumpety bump. *MOT: what do the babies cry? *CHI: wah. *MOT: and what do the mummys say? *CHI: shh shh. *MOT: and what happens at the end? *MOT: aah! *MOT: there's the bus. *MOT: where's the bus? *MOT: there's the bus. *CHI: oh dear bus a do. *CHI: Bow. *CHI: Bow. *CHI: se bus. *MOT: se bus. *MOT: and the wheels go round and round aren't they? [sings song] *CHI: beep beep bus. *MOT: beep beep bus. *MOT: are the wheels going round and round? *CHI: go bus. *CHI: go bus. *CHI: a do bus a do. *MOT: shall we put the bus back away now? *CHI: mummummum. *MOT: oh yes that was an aeroplane in the sky. *MOT: and look at the man on the back of the cover. *MOT: on the back page of the bus book. *MOT: it shows you the music to sing The Wheels On The Bus. *MOT: and there's a picture of a man playing the guitar look. *MOT: can you see that guitar? *CHI: no. *MOT: playing it. *MOT: and can you see these, Thomas? *MOT: these are musical notes. *MOT: and if you follow those notes you can play music or sing songs. *MOT: just you take my finger and we'll sing it using these notes. [sings song] *MOT: that's music. *CHI: a do. *MOT: reading. *CHI: a do bus. *MOT: reading music. *MOT: you wanna do the bus book again. *MOT: what's happening to the wheels? *MOT: the riders going bumpety bump. *MOT: bumpety bump. *CHI: no. *CHI: a box. *CHI: pshwsh. *CHI: [makes kissing noises]. *MOT: oh that's right. *MOT: the mummys are kissing the babies aren't they? *MOT: and they're saying shh. *MOT: and those babies are crying on that page aren't they? *MOT: oh poor babies. *MOT: they don't look very happy do they? *CHI: poo de babies. *MOT: babies. *MOT: they don't look very happy do they? *CHI: Nin Nin. *CHI: blue. *MOT: that baby 'as got blue eyes hasn't he? *MOT: can you see the color of his eyes? *CHI: a this? *CHI: Nin Nin. *CHI: poo. *MOT: oh is that the baby's foot? *MOT: I don't think the baby's foot smells really does it? *CHI: a bus a door. *CHI: ow. *CHI: no bus stops a door bus. *MOT: that's right. *MOT: the bus has stopped and passengers are going down the steps. *MOT: they're getting out of the bus aren't they? *MOT: and where's the bus? *MOT: where's the bus? *MOT: there's the bus. *MOT: yes I think it's time for the bus to go home now don't you? *CHI: oh dear bus. *MOT: what about the other bus book? *MOT: what about Bertie the Bus? *CHI: no. *MOT: you've got another book with a bus on it? *CHI: steps oh no no no no. *CHI: no no no no. *CHI: no no. *MOT: are you going to put that book back on the table? *CHI: steps oh no no no steps. *MOT: no you mustn't climb up to put it back. *MOT: just leave it on the table please, Thomas. *MOT: Mummy'll put it away later. *MOT: Thomas. *MOT: get down. *MOT: no. *MOT: no no no no. *MOT: no because something's going to fall. *MOT: that's right. *MOT: that's a clever boy. *MOT: that's a good boy. *MOT: what a good boy. *MOT: that's right. *MOT: you're pushing the chair back? *MOT: your shoelace has come undone. *MOT: just sit on Mummy's knee while she does your shoelace up. *MOT: did you enjoy looking at the bus book? *MOT: we saw some buss this morning didn't we? *MOT: red buss and blue buss. *MOT: big buss and small buss. *MOT: single decker buss and double-decker buss. *MOT: what do you call double-decker buss? *CHI: [laughs]. *MOT: no you call them two buss. *CHI: [laughs]. *MOT: what you laughing at? *MOT: what's so funny? *MOT: you giggly boy. *MOT: aren't you a giggler? *MOT: oh you're having a lie on the floor now are you? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: what's that? *MOT: is that the pedal on the pedal bin? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: when you put your foot on the pedal the lid shoots up doesn't it? *MOT: the lid on the bin is a little bit like the bus doors. *MOT: it's going open and shut. *CHI: Nin Nin. *MOT: open and shut. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: open and shut. *MOT: well I think something else that could do with going open and shut is the cleaning cupboard. *CHI: a there. *MOT: oh you want the duster and I was just going to put it away. *MOT: that's right. *MOT: if you wanna do some more dusting that's very helpful. *CHI: a dust a bus. *MOT: oh I see. *MOT: you're dusting the bus book are you? [sounds as though microphone has been knocked so voices barely audible] *MOT: probably get quite grubby that book because you read it a lot don't you? *CHI: bus oh dear. *CHI: a do. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: you have a look at that bus book. *MOT: that's a story about Bertie and a flat tyre isn't it? *CHI: oh dear bus. *CHI: oh dear bus. *MOT: oh dear has the bus got a flat tyre? *CHI: choo choos a truck. *CHI: choo choos a truck. *MOT: choo choos a truck? *MOT: is that one of the coaches on the back of the train? *MOT: coaches are called Annie and Clarabel aren't they? *CHI: truck truck. *MOT: xxx truck. *MOT: Nin Nin. *MOT: yes. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020109.cha = = = *CHI: choc choc. *MOT: choc choc. *CHI: not xxx choc choc. *MOT: no. *MOT: you're eating Cornflakes. *CHI: juice a dat. *MOT: would you like some juice? *CHI: oh dear. *CHI: chocs. [Mother speaking to Father.] *CHI: Dadda. *CHI: Dadda. *FAT: yes. *CHI: choc choc. *FAT: you've gotta eat your cereal first. *FAT: eat your cornflakes. *FAT: are you tired? *FAT: are you copying me coughing? *MOT: Daddy 'as got a cough hasn't he? *CHI: yes. *MOT: what does Daddy do? *CHI: [pretends to cough]. *CHI: Dadda wee wee. *MOT: he 'as gone back upstairs hasn't he? *CHI: bash. *MOT: what are you saying? *CHI: bash. *MOT: bash. *MOT: you don't wanna hit me do you? *CHI: no. *MOT: no bash. *MOT: no hit Mummy. *MOT: that's not nice is it? [Mother and Father talking to each other.] *CHI: Dadda. *FAT: yes. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: what are you doing? *MOT: oh you're drawing? *MOT: Daddy's writing on a birthday card isn't he? [Mother and Father talking to each other.] *CHI: oh bye. *CHI: see you, Dadda. *FAT: I'm going to work now. *FAT: byebye. *FAT: are you going to give me a kiss? *FAT: aah that's nice. *CHI: Dadda work. *MOT: Daddy going to work. *MOT: shall we pull the blind back. *MOT: then we can wave to him. *CHI: Dadda. *MOT: yes. *MOT: Daddy 'as gone to work hasn't he? *MOT: oh has he got a cough? *CHI: no. *MOT: I think he has actually, Thomas. *CHI: vroom vroom. *MOT: can you see him in the car? *CHI: byebye. *CHI: see you, Dadda. *MOT: he's going now, Thomas. *MOT: can you see Daddy? *MOT: are you going to wave at him? *MOT: there he goes. *MOT: he 'as gone. *CHI: Dadda all done. *MOT: Daddy's all done. *MOT: and I've just realized he 'as driven off with the carseat in the back. *MOT: and we need the carseat today don't we? *CHI: oh yes. *MOT: oh yes. *MOT: oh dear dear dear. *MOT: what are we going to do? *MOT: I think when Granddad arrives he'll hafta have a trip to Alan Hall in his car won't he? *CHI: trip. *MOT: a trip. *MOT: will Granddad hafta have a trip in his car? *CHI: no. *MOT: because you can't go out in the car unless you're in a carseat can you? *CHI: oh yes. *MOT: and I would imagine with it raining this morning Grandma and Granddad will probably wanna take you out in the car somewhere. *MOT: because it's not really very nice to walk round today is it? *CHI: aah. *MOT: are those cornflakes gone? *MOT: oh you've got an orange bib on to match your orange pyjamas. *MOT: look at that. *MOT: can I have a kiss? *CHI: choc choc. *MOT: no. *MOT: you're not having choc choc. *MOT: you're eating your cornflakes. *MOT: and then you're going to have some toast. *MOT: and then you're going to have some fruit. *CHI: choc choc. *MOT: no way. *CHI: crisps. *MOT: you can't have crisps. *CHI: blue. *MOT: blue crisps. *MOT: yes. *MOT: I know you like the ones in the blue packet don't you? *CHI: oh Dadda. *CHI: blue truck. *MOT: oh yes. *MOT: there's a blue truck. *MOT: he 'as got some stones on the back. *MOT: some gravel. *MOT: he must be delivering some gravel to one of the neighbors. *CHI: no man. *CHI: no. *MOT: he's not coming here is he? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: no blue truck. *MOT: no blue truck. *MOT: no. *MOT: it 'as gone now. *MOT: the blue truck 'as gone. *MOT: we might see it in a moment when it comes back again. *MOT: it 'as just gone to turn around. *CHI: blue truck all done. *CHI: blue truck all done. *MOT: yes. *MOT: the blue truck's all done isn't it now? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: no blue truck. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes, darling. *CHI: vroom. *CHI: Nin Nin. *MOT: yeah. *CHI: a box a there. *CHI: a box a there. *MOT: you'd like a box. *MOT: just a second. *CHI: choc. *CHI: blue crisps. *MOT: you're not having chocolate or blue crisps. *MOT: you cheeky thing. *MOT: there you are. *MOT: have a box instead. *MOT: I'm going to put some bread in the toaster. *MOT: oh Thomas, don't put the cornflakes in there. *MOT: can I have a look please? *MOT: oh Thomas, you little mouse. *MOT: what are we going to do with you? *CHI: this. *MOT: what have you done? *MOT: tipped your cornflakes into the box? *MOT: the bottom of the box fell out didn't it? *MOT: all your cornflakes have fallen out onto your tray. *CHI: oh this. *CHI: a box no here. *CHI: a box xxx. *CHI: where a box gone? *MOT: where 'as the what gone? *CHI: a box. *MOT: the box is here. *MOT: I'd like to know where the blue bell 'as gone. *MOT: where's the blue bell. *MOT: oh look. *MOT: the postman's here now. *MOT: now what's the postman bringing today? *CHI: woof woof. *MOT: oh yes. *MOT: the dog next door hasn't barked. *MOT: he usually does when the postman comes doesn't he. *CHI: a juice box gone. *MOT: has the juice gone in the box now as well? *CHI: juice a box. *CHI: oh. *CHI: juice a box. *CHI: [making noises]. *MOT: oh that's where the juice has gone. *MOT: it 'as gone in the box. *MOT: oh the postman 'as come back with another letter. *MOT: oh another three letters. *CHI: two. *MOT: two. *MOT: it's a new checkbook for Daddy. *MOT: what happened the other day to Daddy's checkbook? *CHI: oh. *MOT: oh dear dear. *MOT: Mummy put it in the washing machine didn't she? *MOT: by mistake. *CHI: no. *MOT: oh yes. *MOT: it was in the pocket of Daddy's trousers wasn't it? *CHI: oh. *MOT: oh dear dear. *MOT: what happened? *CHI: oh dear. *CHI: mess. *MOT: it was a mess wasn't it? *MOT: because the ink from the checkbook leaked onto the trousers and they turned blue didn't they? *MOT: and then Daddy hadta go and get a new checkbook from the bank. *CHI: wha(t's) da? *CHI: wha(t's) da? *CHI: Nin Nin. *MOT: that's a letter for Mummy. *CHI: oh Nin Nin. *CHI: mm. *CHI: that's... *MOT: oh Sue's going to work now. *CHI: Sue's work. *CHI: Sue work. *MOT: yes. *MOT: she's driving to work. *MOT: what color car is she going to work in? *CHI: blue. *MOT: a blue car. *MOT: the toast is ready now. *CHI: no cheese. *CHI: no cheese. *MOT: no cheese. *MOT: no. *MOT: it's toast. *MOT: would you like some cheese? *MOT: you can have a piece of cheese if you want. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes, darling. *CHI: a football. *MOT: what are you showing me? *MOT: is there a football on the box? *MOT: oh yes. *MOT: when Mummy 'as eaten her toast she's going to iron your trousers and shirt for the day. *MOT: I don't think you need shorts on today, Thomas. *MOT: because it's raining outside isn't it? *CHI: oh dear. *CHI: oh dear. *CHI: mess. *MOT: mm. *MOT: we got in a mess yesterday afternoon didn't we? *MOT: at the busstop. *MOT: it absolutely poured down with rain didn't it? *MOT: did it splash on your face? *MOT: what did you say when you got wet? *MOT: do you remember all the rain on your face? *MOT: it came down so quickly didn't it? *MOT: that we hadn't got time to put the rain cover on. *MOT: do you remember the rain? *MOT: splash. *CHI: Nin Nin. *CHI: steps. *MOT: steps. *CHI: steps. *CHI: a bus steps. *MOT: oh the steps of the bus. *MOT: yes. *MOT: you had a nice ride on the bus yesterday didn't you? *CHI: oh yes. *MOT: we went to Stockport shopping didn't we? *CHI: beep beep. *MOT: yes. *MOT: and you were pretending to drive the bus weren't you? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: you were pretending to steer the wheel. *MOT: and you were honking the horn. *CHI: beep beep. *MOT: and you were telling all the other passengers on the bus that they were on the bus weren't you? *CHI: Nin Nin. *MOT: mm. *CHI: Po. *MOT: Po. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: you've got some toast with marmite. *MOT: and some toast with jam on it. *MOT: strawberry jam. *MOT: is that nice? *MOT: you don't know what to choose now because you like it all. *CHI: Nin Nin. *MOT: there's a little boy going to school there. *CHI: aah. *MOT: yes. *CHI: Sue. *MOT: no. *MOT: it wasn't Sue. *CHI: no Sue. *MOT: he was walking near Sue's house wasn't he? *CHI: Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *CHI: baby xxx. *MOT: aah yes. *MOT: there's a picture of a baby on the box isn't there? *CHI: Nin Nin. *CHI: [snores]. *CHI: bubbles. *MOT: bubbles. *MOT: yes. *MOT: it's a picture of a washing powder tablet dissolving in a bottle. *MOT: and all the bubbles are going up aren't they? *CHI: oops oh dear. *CHI: oops oh dear. *MOT: no. *MOT: it's alright. *MOT: we've put some more toast in the toaster. *MOT: that's the noise you can hear. *CHI: pop. *MOT: mm. *MOT: that's what it'll do when the toast is ready. *MOT: it'll say pop won't it? *CHI: mm. *CHI: nice. *CHI: Dadda work. *CHI: Sue work. *MOT: that's right. *MOT: Daddy 'as gone to work and Sue 'as gone to work. *CHI: Sue. *CHI: Dadda work. *CHI: Sue work. *MOT: and is Mummy going to work later on? *MOT: Mummy's leaving for work in about an hours time. *MOT: and Grandma and Granddad are coming to look after Thomas today. *CHI: oh yes. *CHI: pop. *MOT: that's right. *MOT: the toast has just gone pop. *MOT: mm. *CHI: mm. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: a this? *MOT: that's a picture of the Teletubbies on the bottom of your plate. *MOT: my plate doesn't have a pattern on it. *MOT: it just has the fine band running around the end. *MOT: but yours has a picture of all the Teletubbies on the bottom doesn't it? *MOT: Teletubbies like eating toast don't they? *MOT: Tubbie Toast. *CHI: a chair. *CHI: a chair. *MOT: is one of them sitting on a chair? *MOT: I don't think so. *CHI: no chair. *MOT: no chair. *MOT: no. *CHI: pop. *CHI: pop. *MOT: yes. *MOT: it went pop. *MOT: so Mummy's second piece of toast is ready. *MOT: I'm ready to go and have that now. *CHI: oh dear. *CHI: a mess. *MOT: oh have you knocked the box over? *MOT: it doesn't really make a mess knocking the box over, Thomas. *CHI: mess. *CHI: a mess. *MOT: yes. *MOT: you're a mess aren't you? *MOT: can I have a kiss? *CHI: choc choc. *MOT: no. *MOT: you are not having choc choc. *CHI: crisps. *MOT: or blue crisps. *MOT: can I have a kiss please? *MOT: mm. *MOT: how's my gorgeous boy? *CHI: choc choc. *MOT: no. *CHI: blue crisps. *MOT: no. *CHI: no crisps. *MOT: you are not having blue crisps. *CHI: blue crisps a there. *CHI: blue crisps a there. *MOT: what, darling? *CHI: blue crisps a there. *MOT: you can't have blue crisps. *MOT: it's breakfasttime. *CHI: [cries]. *MOT: Thomas, you can't have blue crisps. *MOT: well that 'as not achieved anything has it? *MOT: throwing your toast on the floor. *CHI: no. *MOT: Tom, we haven't got any blue crisps. *MOT: and even if we had you don't have crisps at breakfast. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: so that was a waste of time throwing toast on the floor wasn't it? *CHI: no. *MOT: it was. *CHI: oh dear. *CHI: mess. *MOT: mm. *MOT: yes. *MOT: I think you like making a mess. *CHI: a there. *CHI: a there. *CHI: a toast a there. *MOT: a toast a there. *MOT: you want it back again? *CHI: toast a more. *MOT: and what do you say? *CHI: please. *MOT: please. *MOT: right. *MOT: now eat it all up. *CHI: a d'are. *CHI: moo. *CHI: moo. *CHI: a d'are. *MOT: [sneezes]. *MOT: oh dear. *CHI: oh dear. *MOT: excuse me. *CHI: a this? *MOT: that's Mummy sneezing. *CHI: [pretends to sneeze]. *CHI: Nin Nin. *MOT: are you copying me sneezing? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: [pretends to sneeze]. *CHI: all done. *MOT: all done. *MOT: yes. *MOT: the bread bag's empty now isn't it? *MOT: oh poor Mummy. *MOT: Mummy is sneezing. *MOT: oh dear. *MOT: Mummy's eating toast now. *CHI: pop. *MOT: mm. *MOT: I don't think it's going to pop again because we've finished with the toaster now. *CHI: pop. *CHI: no pop. *MOT: no pop. *MOT: it'll pop again tomorrow. *MOT: when we have toast for breakfast tomorrow. *MOT: mm. *CHI: xxx blue crisps. *CHI: blue crisps. *MOT: blue crisps. *CHI: no. *MOT: you're going to get a surprise one day, Thomas. *MOT: because when you say blue crisps you mean salt an' vinegar crisps. *MOT: because they are in a blue packet. *CHI: blue crisps. *MOT: but sometimes we buy crisps from somebody else and the crisps in the blue packet are often cheese and onion. *MOT: so you're going to get a surprise one day when you ask for blue crisps. *CHI: crisps. *CHI: blue crisps. *MOT: blue crisps. *MOT: I think you like all crisps really don't you? *CHI: a there blue crisps. *MOT: we haven't got any blue crisps, darling. *CHI: shop some blue crisps. *MOT: we might hafta go to the shop to get some. *CHI: shop some blue crisps. *CHI: cheap sheep shop. *CHI: chip shop. *MOT: the chip shop. *CHI: Granddad a chips. *CHI: Granddad a chips. *CHI: chips. *MOT: did Granddad buy you some chips from the chip shop? *MOT: and were they hot? *CHI: no-no. *CHI: mm nice. *MOT: they were nice weren't they? *CHI: where cheese? *CHI: cheese. *MOT: cheese. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: it's marmite. *CHI: no Po. *CHI: no Po. *MOT: no Po. *MOT: look, Thomas. *MOT: look at the rain. *CHI: oh dear. *MOT: Mummy doesn't like rain. *MOT: I like the sun. *MOT: mm. *MOT: that toast was lovely. *CHI: all done. *MOT: all done. *MOT: Mummy 'as finished her's. *CHI: a there. *CHI: all done. *MOT: all done. *CHI: no. *MOT: have you finished with your drink. *MOT: good boy. *MOT: thank you. *MOT: now you see that's better isn't it? *MOT: when you put it on the table nicely when you've finished. *MOT: it's much better than when you throw it on the floor. *MOT: you're being a good boy aren't you now? *CHI: oh dear. *CHI: juice. *CHI: oh dear. *MOT: no. *MOT: you're being a good boy. *MOT: what a good boy. *MOT: good boy. *MOT: clever boy. *MOT: thank you. *MOT: would you like some grapes? *CHI: choc choc. *MOT: no. *MOT: that wasn't the question. *MOT: would you like some grapes? *CHI: blue crisps. *MOT: no. *MOT: blue crisps and chocolate weren't part of the equation. *MOT: would you like some grapes? *MOT: you have such a cheeky face. *CHI: [giggles]. *CHI: Nin Nin. *MOT: oh blimey. *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *MOT: what was that? *MOT: oh dear dear. *MOT: did a box fall down from the top of the fridge? *CHI: oh dear. *MOT: gosh. *MOT: that was a big bang wasn't it? *CHI: bang. *CHI: Nin Nin. *CHI: big bang. *CHI: bang. *MOT: there was a big bang. *CHI: grapes. *CHI: Nin Nin. *CHI: grapes. *MOT: yes. *MOT: some grapes. *CHI: grapes a there. *MOT: I'm just going to give them a wash, Thomas. *MOT: then you can have them. *CHI: snip. *MOT: snip. *MOT: yes. *MOT: after I've washed them I'll just be cutting them in half. *MOT: they're quite large aren't they? *CHI: ooh grapes. *CHI: oh more. *MOT: can you hear the tap dripping, Thomas. *CHI: oops a dear. *CHI: oh. *MOT: drip. *MOT: it sounds like the rain outside doesn't it? *MOT: the sound of water falling. *CHI: no. *MOT: right. *MOT: Mummy's going to put the grapes in the blue bowl. *MOT: there you are. *CHI: grapes a there. *MOT: what do you say? *CHI: please. *MOT: good boy. *MOT: there you are. *MOT: three chocolate buttons for being a good boy. *CHI: choc choc. *CHI: choc choc. *CHI: Nin Nin a choc choc nice. *MOT: I don't mind you having chocolate when you're having your meal because you're going to have your teeth brushed afterwards aren't you? *CHI: wow. *MOT: wow. *MOT: yes. *MOT: has Mummy gone into the wow cupboard? *MOT: we've lots of things in the cupboard haven't we? *CHI: wow. *MOT: wow. *MOT: lots of exciting things. *MOT: all sorts of tins and packets and jars and boxes. *CHI: a there. *CHI: a there. *MOT: mm. *MOT: close the door. *MOT: and I open them again. *MOT: wow. *CHI: wow. *MOT: wow. *CHI: see you, wow. *CHI: see you, wow. *MOT: byebye, wow. *MOT: right. *MOT: we'll shut the doors again now. *CHI: more wow. *MOT: more wow. *MOT: there we are. *MOT: open the doors. *MOT: wow. *MOT: right. *MOT: that's it now. *MOT: oops. *MOT: no more wow. *CHI: a more wow. *MOT: no. *MOT: Mummy can't do wow now. *MOT: she 'as gotta get the ironingboard out and iron some clothes. *CHI: snips. *MOT: she's just getting a cloth to wipe the table. *MOT: there are a few crumbs aren't there? *MOT: oh dear, Thomas. *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *CHI: oh dear. *CHI: Dadda a shirt. *MOT: yes. *MOT: that's Daddy's shirt isn't it? *CHI: Dadda's shirt. *MOT: Daddy's shirt. *CHI: mm nice. *MOT: are the grapes nice? *CHI: grapes. *CHI: xxx grapes nice. *CHI: Nin Nin. *CHI: a there. *MOT: oops. *MOT: there you are. *MOT: is that the toy from your highchair. *MOT: green rabbits skipping. *MOT: I don't know what they're doing whether they are skipping or they're swinging. *MOT: what are the rabbits doing, Thomas? *CHI: [snores]. *CHI: a this? *MOT: this is the ironingboard. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: the iron's hot isn't it? *MOT: you're not allowed to touch the iron are you? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: but you're in your highchair so I don't think there's really much danger of you touching... *CHI: grapes all done. *MOT: grapes all done. *MOT: would you like some more grapes. *MOT: no. *MOT: obviously not because you're throwing the pot away. *CHI: no. *CHI: [makes noises]. *CHI: oops a dear. *MOT: are the rabbits falling on xxx? *CHI: oh. *MOT: that's the noise the iron makes isn't it? *MOT: whoosh. *MOT: it's a steam iron. *MOT: there. *MOT: can you see the steam coming out of it? *MOT: that's right. *MOT: it looks very hot doesn't it? *CHI: juice. *CHI: juice. *CHI: no juice. *MOT: no. *MOT: it's not juice. *MOT: it's steam. *MOT: that's right. *MOT: you've gotta be very careful with it haven't you? *MOT: you don't touch the iron. *CHI: no. *MOT: very hot. *MOT: it would burn wouldn't it? *CHI: vroom vroom. *CHI: choc choc. *CHI: mm. *MOT: these are Thomas's trousers. *CHI: wha' dese? *MOT: your trousers. *MOT: blue trousers. *CHI: all done. *MOT: these are dark blue trousers. *MOT: and I think you can put a light blue t-shirt with them. *MOT: and then your blue and red shirt on top. *MOT: because it's not too warm this morning. *CHI: oops a dear. *MOT: and then if it gets warm this afternoon Grandma can just take the shirt off can't she? *MOT: and you'll still have a nice t-shirt for underneath. *CHI: wha(t's) dis? *MOT: the rabbits. *MOT: are you going to give the rabbits a name? *CHI: oh dear. *MOT: which is the rabbit with the blue t-shirt on? *CHI: byebye. *CHI: see you. *MOT: oh are they going away? *CHI: no. *CHI: steps. *MOT: one rabbit has a blue t-shirt. *MOT: and I can see another one with a red t-shirt. *MOT: and one has a green t-shirt. *CHI: oh dear. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: oh dear. *MOT: what's the matter? *MOT: has the one with the green t-shirt fallen over? *CHI: oops. *CHI: mm. *CHI: this? *MOT: it's the iron. *MOT: steam iron. *CHI: blue. *CHI: that's right. *MOT: a blue t-shirt. *CHI: oh Granddad. *CHI: oh Granddad. *MOT: no. *MOT: that's not Granddad. *MOT: that was just a car driving past. *MOT: Grandma and Granddad will be here within the hour. *MOT: so not too long to wait now. *MOT: and what do you think you will be doing with them today? *CHI: [snores]. *MOT: you'll be having a sleep. *CHI: Granddad. *MOT: well you usually do have a sleep with Granddad in the afternoon don't you? *MOT: because Granddad has hadta get up very early to drive here so they can look after you while Mummy goes to work. *MOT: so usually when you have a lie down after lunch Granddad has a little lie down as well doesn't he? *MOT: and he has an hours sleep. *MOT: the trouble is you don't have a sleep at lunchtime everyday do you? *CHI: no. *MOT: so some days poor Granddad won't get a rest. *CHI: no. *MOT: I think Granddad will hafta go upstairs on his own don't you? *MOT: and have a little sleep if he needs one. *MOT: I think they'll take you to the shops. *CHI: all gone. *MOT: all gone. *MOT: have you eaten all your grapes? *MOT: all the chocolate. *CHI: more choc choc. *MOT: no. *MOT: you're not having any more chocolate now. *MOT: what about finishing off that piece of toast? *MOT: I can see one piece of toast. *MOT: would you like another drink of juice? *CHI: oh dear. *MOT: oh dear. *MOT: have the rabbits fallen over? *MOT: there you are. *MOT: Mummy's just going to make another drink of juice. *CHI: [making noises]. *CHI: oh dear. *CHI: mess. *MOT: poor rabbits. *CHI: oh dear. *CHI: mess. *MOT: there you are. *MOT: some more juice. *MOT: what do you say? *CHI: please. *MOT: please. *MOT: good boy. *MOT: you're sposta say thank you when you've been given something. *MOT: it's usually please before you get it. *MOT: and thank you when you've got it. *MOT: this is a bright shirt isn't it? *MOT: bright red and bright blue. *CHI: mess. *CHI: juice. *CHI: oh dear juice. *MOT: I don't know why you're saying “oh dear juice” because you threw it, Thomas. *CHI: poo. *CHI: poo. *CHI: [belches]. *MOT: oh pardon you. *MOT: I heard that. *CHI: and this? *MOT: you say excuse me. *MOT: excuse me. *CHI: and this? *MOT: I beg your pardon. *MOT: oh you've found some more cornflakes have you? *CHI: Nin Nin. *MOT: are those cornflakes that you hid earlier on? *MOT: there we are. *MOT: Mummy 'as nearly finished the ironing. *CHI: a more all done. *MOT: yes. *MOT: I've got a great big pile upstairs that needs ironing. *MOT: but we've had quite a busy week haven't we? *MOT: and I've not been around in the evenings to do the ironing this week. *CHI: no. *MOT: it was Mummy's birthday on Monday so we had a nice meal didn't we? *MOT: and then last night Mummy was out. *MOT: so tonight when I come home from work I must spend a long time ironing to catch up with all the things that have been washed. *CHI: oops a dear. *MOT: oops a dear. *MOT: would you like some more juice? *CHI: oops a dear. *MOT: oops a dear. *CHI: no. *CHI: bottle. *CHI: more mess. *MOT: more mess. *MOT: yes. *MOT: a lot more mess now you've thrown that down. *MOT: it's a good job the lid doesn't come off isn't it? *MOT: otherwise you'd have juice all over the floor. *MOT: and then what would happen? *CHI: a mess. *MOT: mm. *MOT: there would be a mess. *CHI: two mess. *MOT: two messes. *MOT: that's better you see. *MOT: because you've just finished with that plate now and you've put it nicely on the table haven't you? *CHI: xxx more. *CHI: a more juice a there. *MOT: there you are. *CHI: juice [? oops]. *CHI: oh dear. *CHI: juice. *CHI: oh dear. *CHI: boo. *MOT: boo. *MOT: are you hiding and clapping your hands? *CHI: oh dear. *MOT: what's the matter? *CHI: oh dear. *MOT: are you clapping? *MOT: what are you doing? *MOT: crunching some of the cornflakes that are left in your tray? *MOT: are you crunching them with your hands? *CHI: oh dear. *MOT: cornflakes don't make a noise like Rice Krispies do they? *CHI: no. *MOT: Rice Krispies say “snap crackle and pop” when the milk goes on them? *MOT: you like Rice Krispies with milk but you prefer cornflakes just to eat them on their own don't you? *CHI: oh yes. *MOT: so they're nice and crunchy and crispy. *CHI: Nin Nin. *MOT: mm. *CHI: mm. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes, darling. *CHI: a box. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: box a there. *MOT: you'd like the box back. *MOT: there you are. *CHI: a more a there. *MOT: can you reach that? *MOT: that's right. *MOT: oh are you hiding those two pieces of toast in the box? *MOT: and the plate. *MOT: I don't think the lid will close with the plate in it as well will it? *CHI: no. *CHI: no. *CHI: mm nice. *MOT: does it taste better when you put it in a box? *CHI: no. *CHI: oh. *MOT: oh wow. *CHI: hello. *MOT: hello. *MOT: are you putting the box on your head and wearing it like a hat? *CHI: hello. *MOT: hello. *MOT: that's a very smart hat, Thomas. *MOT: oh you've put your arm up it now and you're wearing it like a sleeve. *MOT: it's a very smart sleeve isn't it? *MOT: oops. *CHI: box. *CHI: oh dear. *MOT: box. *CHI: oh dear. *MOT: did you send the box flying? *MOT: whee through the air went the box. *CHI: whee box. *MOT: whee box. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: whee. *MOT: are you doing the same with the toast? *MOT: there's hardly any toast left now. *MOT: you've nearly eaten it all haven't you? *CHI: whee. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: whee. *CHI: Nin Nin. *MOT: mm. *MOT: are you shaking the plate? *MOT: making the toast fly up and down? *MOT: oops. *MOT: I don't think you were sposta let go of the plate then, Thomas were you? *CHI: blue truck. *CHI: blue truck. *MOT: blue truck. *MOT: can you see a blue truck? *MOT: is that the one that was that was tipping gravel earlier on? *MOT: I can't see it. *MOT: have you just remembered about it? *CHI: no truck. *MOT: no truck. *MOT: I can't see a truck. *CHI: truck xxx. *CHI: no. *CHI: oh a truck. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: a blue truck. *CHI: a there a blue door. *MOT: blue box. *MOT: that's what you mean. *CHI: no blue bus. *MOT: no. *MOT: the blue bus isn't in the box is it? *MOT: there's nothing in the box. *MOT: it's empty. *CHI: no blue truck. *MOT: no. *MOT: there's no blue truck either. *MOT: I don't think there's anything in the box now you've taken the toast out. *MOT: you've been wearing the box as a hat and a sleeve haven't you? *MOT: the iron's going away now, Thomas. *MOT: all done. *CHI: oops a dear. *MOT: that's right. *MOT: we'll leave it over there because it's very hot. *MOT: I don't want you touching it? *MOT: put the board away in the cupboard. *CHI: Nin Nin. *MOT: have you finished your breakfast now? *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: what, darling? *MOT: what are you doing? *MOT: oh no. *MOT: don't bite the box. *MOT: you'll get paper in your mouth. *MOT: take it out. *MOT: don't be silly. *CHI: a this? *CHI: and this? *MOT: it's some paper from the box. *CHI: aah. *MOT: it's not nice is it? *MOT: you shouldn't eat that. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: not nice. *CHI: no' nice. *MOT: not nice at all. *MOT: it's not nice. *CHI: not nice. *MOT: not nice. *CHI: mess. *CHI: oh dear. *CHI: oh dear. *CHI: Nin Nin. *CHI: juice a there. *CHI: juice a there. *MOT: there's your juice. *CHI: a want juice. *CHI: oops a dear. *CHI: a juice a box. *CHI: a juice a there. *MOT: no. *MOT: that juice lives in the fridge, Thomas. *CHI: a see see. *CHI: Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes, love. *CHI: see see. *MOT: see see. *MOT: I think it's time we had a wash now don't you? *CHI: no. *MOT: shall we wipe your hands and face? *MOT: then brush your teeth? *CHI: no. *MOT: and then we can go upstairs and get dressed. *CHI: no. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *MOT: look. *MOT: there's one grape. *CHI: more grapes. *MOT: yes. *MOT: one grape that you didn't eat. *CHI: mm. *CHI: Nin Nin. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes, darling. *MOT: right. *MOT: let's wash your hands. *CHI: no wash. *CHI: down wash. *MOT: yes. *MOT: you can get down when you've had a wash. *MOT: are we using soap? *CHI: soap. *MOT: make you nice and clean. *MOT: no more sticky fingers. *MOT: let's just wipe your face. *CHI: mm. *MOT: mm. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: vroom. *CHI: a bus. *CHI: down. *MOT: in a moment. *MOT: we've gotta go and get the toothbrush. *CHI: [making noises]. *MOT: it's upstairs isn't he? *MOT: Mister Toothbrush upstairs. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes, darling. *CHI: all done. *MOT: all done. *MOT: nearly all done. *MOT: not quite. *CHI: not done. *CHI: no' done. *MOT: not quite all done. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: Nin Nin. *MOT: you just have a look at your book. *MOT: well dry your hands first. *MOT: and then you have a look at your book while I go and get the toothpaste and toothbrush from the bathroom. *MOT: because it's easier to brush your teeth when you're sitting quietly in your highchair isn't it? *CHI: Nin Nin. *MOT: and then we'll go and get dressed. *CHI: a there. *MOT: a there. *MOT: there you are. *MOT: that's “good morning P B Bear”. *MOT: you read that. *CHI: wha(t's) dis? *MOT: it's a book about P B Bear getting dressed. *MOT: which is what you're going to do. *CHI: a do. *CHI: wha(t's) dis? *MOT: yes. *CHI: a this? *CHI: a this? *MOT: are you looking at the book? *MOT: that's P B Bear. *MOT: do you want Mummy to read it to you again? *MOT: open your mouth so I can brush your teeth. *MOT: just look at Mummy so she can brush your teeth. *MOT: brush the whole day through [sings]. *MOT: the top ones. *MOT: I'll give them a rinse now. *CHI: a do. *MOT: a do. *MOT: you want me to read the book again? *MOT: I'll read the book while you rinse your teeth. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: a this? *MOT: what's what? *CHI: a this? *MOT: that's P B Bear putting his sweater on. *MOT: his jumper. *CHI: Nin Nin. *CHI: [makes a noise]. *CHI: a this. *MOT: that's his bedroom. *MOT: bedroom curtains are open. *MOT: and his draws are open because he 'as been looking for a jumper. *MOT: he 'as been looking for a warm sweater. *MOT: there's some warm woolly socks. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: juice. *MOT: oh is he having juice for breakfast? *MOT: that's right. *MOT: he 'as been told to have a good breakfast to start his day. *CHI: wha(t's) dis? *MOT: and that's his hat and coat and scarf. *CHI: Nin Nin. *CHI: a Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: a this? *MOT: that's P B Bear going out to play. *MOT: he's all dressed warmly. *MOT: are you giving him a kiss before he goes out? *MOT: that's very nice of you. *CHI: oh dear. *CHI: [making noises]. *MOT: oh, Thomas. *MOT: be careful now. *MOT: don't throw a box. *CHI: oh dear dear a mess. *MOT: it's a mess. *MOT: no. *MOT: it's not nice to throw anything really. *MOT: especially not books. *CHI: a there. *MOT: right. *MOT: are you going to get out of your highchair now? *MOT: and go upstairs and get dressed. *MOT: it's time to get you dressed. *MOT: P B Bear got dressed and then had his breakfast. *MOT: but you've had your breakfast. *MOT: had a wash. *MOT: brushed your teeth. *MOT: and now you're going to get dressed. *MOT: you're doing it a different way round from P B Bear aren't you? *CHI: no. *MOT: oh I'll miss you today. *MOT: oh thank you. *MOT: I miss Thomas when I'm not xxx. *CHI: oh. *MOT: are you going to miss Mummy? *MOT: mm. *MOT: is Thomas going to miss his Mummy today? *MOT: probably not. *CHI: Nin Nin. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: no you don't touch the tape do you? = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/031004.cha = = = [playing with toys] *CHI: sit down [shouts]. [looking into the camera.] *INV: ooh. *INV: that's a nice start isn't it? *INV: so what are we going to play? *CHI: tickling. [is off camera.] *INV: tickling? *CHI: [laughs]. *INV: did you wanna play a special type of tickling game with a ghost? *CHI: hm. *CHI: no. [is off camera.] *INV: what sort of game? *CHI: um treading on people. *INV: treading on people game? *INV: come on then. *CHI: no. *CHI: [squeals]. *INV: you can tread on me. *INV: you can tread on me and then who's going to hurt more? *INV: you treading on me or me treading on you? *INV: stamp. *CHI: xxx fire engine. [standing up.] *CHI: know what it does when you press this blue button? [holding toy fire engine.] *INV: wow. *INV: what does that mean? *CHI: means that there's a fire or something stuck up a tree. *INV: where's the tree? *CHI: there. [pushing fire engine across floor.] *CHI: nee nawnee naw. *INV: do you think you 'ad better go and save them? *INV: where's the tree? *INV: I can't see the tree can you? *CHI: oh. *CHI: there it is. *CHI: over there. [pushing fire engine across floor.] *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: no. *MOT: not a chance. *INV: [laughs]. *CHI: it's out now. *INV: oh. *INV: here's another tree here. *CHI: [fire engine noises]. [pushing fire engine across floor.] *INV: it's a. *CHI: [fire engine noises]. *INV: there's a truck stuck up the tree. *INV: sort of tree. *CHI: [fire engine noises]. *CHI: you know what? *CHI: this is a flying fire engine? *INV: really? *CHI: [fire engine noises]. [lifting fire engine up.] *INV: it would be very useful having a flying one wouldn't it? *CHI: [fire engine noises]. *INV: where's it's wings though? *CHI: it doesn't need wings 'cause it's special. [sitting by INV.] *INV: what does it use instead? *CHI: it uses his sirens. *INV: really? *INV: oh. *INV: it's sirens make it fly. *INV: that's good. *CHI: mhm. [pretending to fly the fire engine.] *MOT: Thomas had a hula hoop on his back today when I went to pick him up from nursery and he was pretending to be an aeroplane. *INV: wow. *INV: [laughs]. *INV: really. *MOT: and you were flying weren't you? *MOT: you were going to Spain and Sumara was going to her Grandma's house. *CHI: nee naw. [bangs fire engine into INV's knee.] *MOT: oh. *INV: oh. *CHI: nee nawnee nawnee naw. [pushing fire engine around room.] *INV: Thomas, I think I need an ambulance now don't you think? *MOT: quick, ambulance. *MOT: yes. *MOT: I do as well. *CHI: nee naw. *CHI: bang. *INV: right. *INV: I'm going to put this fire engine in jail now. *CHI: um. *CHI: it doesn't fit in. *INV: oh you're right. *INV: it doesn't. *CHI: I know what you needta do. [trying to push fire engine into lorry.] *INV: oh. *INV: can you push him down? *CHI: can. [holding fire engine.] *INV: wow. *INV: if I push him down. *INV: I'm arresting you Mr Fire Engine for... *INV: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: put him on the ground and press him down, Jeannine. *INV: oh yeah. *CHI: that was a bit rude wasn't it? *MOT: was it rude? *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: [squeals] [crawling after fire engine.] *INV: that's brilliant that isn't it? *CHI: I will put you in jail, Mr Poo Poo. *CHI: [laughs]. *INV: why is he going in jail? *INV: do you remember? *CHI: yeah. *CHI: 'cause he bashed your knee. [trying to put fire engine in lorry.] *INV: 'cause he bashed my knee and now I'm crying. *INV: [pretending to cry]. *INV: do you believe me? *CHI: there you go. [closing fire engine in lorry.] *INV: good. *INV: we're driving you away to jail for five years. *INV: in here. *CHI: and you won't come back again. *INV: and you're not coming out till you're sorry. *CHI: mhm. *INV: do you think that's right? *CHI: yes. *INV: thank you. *INV: thank you for protecting my knee. *INV: you're a good boy aren't you? *INV: anything else that hurts me will you put in jail as well? *CHI: yeah. *INV: good boy. *CHI: put me in jail as well. [sitting by INV.] *INV: why do you hafta 'cause you treaded on me? *CHI: yes. *INV: treaded on me. *MOT: [laughs]. *INV: is that right? *INV: is that... *INV: [laughs]. *CHI: stop it won't you? [pulling at INV's hands.] *CHI: stomp. *CHI: stamp. *INV: stamping. *INV: that's a bit better. *CHI: help. [is being held upside down by INV.] *CHI: help. *INV: are you... *INV: are you going to tread on me? *INV: I don't think I'm useta that [laughs]. *CHI: [squeals]. [is being held upside down by INV.] *CHI: you. *CHI: [squeals]. *CHI: sit down. [pulling at INV's hand.] *INV: me sit down? *INV: okay. *MOT: well. *MOT: I must tell you that one of the words Dimitra useta use with Thomas was craning. *CHI: stamp. [stamping on INV.] *MOT: and we have... *INV: oh yeah. *MOT: from Thomas's bedroom window now what can we see? *MOT: tell Jeannine what we can see? *CHI: a real crane. [lying on INV.] *MOT: a real... *INV: you've... *MOT: red crane. *INV: you can see a crane from your window. *MOT: because they're building something. *CHI: and you know what? *CHI: it's not pretending it's real. *INV: it is a real one? *MOT: yes. *CHI: 'cause it moves up and down. [moving hand up and down.] *MOT: yes. *INV: have you seen it move? *CHI: yeah. *MOT: you can see it from Thomas's bedroom window we were... *INV: Thomas, why is it there? *INV: do you know? *CHI: because it's building flats. *CHI: I think that's Purdie's. [climbing on sofa.] *MOT: they're building some flats. *INV: they're building flats? *MOT: on Burnage Lane. *CHI: oh. *CHI: that's not Purdie's xxx. [jumping on sofa.] *CHI: stamp. [stamping on INV.] *CHI: and then... *MOT: are you going to show Jeannine your Chinese dragon as well? *MOT: she'd like that. *INV: oh. *MOT: and your lantern. *INV: did you go to town on Chinese new year? *MOT: no. *MOT: we didn't unfortunately. *MOT: but this is what he did at nursery for Chinese new year. *MOT: he made a lantern and a dragon. *MOT: careful. *INV: wow. *CHI: you know what. [holding up Chinese dragon.] *CHI: when you wanna see what is funny. *CHI: watch. [unrolling Chinese dragon's tail.] *CHI: bling. *INV: do you know how to do a Chinese dragon dance? *MOT: no. *CHI: yes. *CHI: I do. *MOT: do you? *CHI: watch. *CHI: [sings]. [CHI is dancing around room.] *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: [sings]. *INV: there's another career for you there. *CHI: [sings]. *INV: look. *CHI: [sings]. *INV: are you a dragon? *CHI: [sings]. *INV: are you a dragon? *CHI: [sings]. [lying on INV.] *INV: [makes noise]. *MOT: and the Chinese lantern. *MOT: show Jeannine the lantern. *INV: did you make a lantern as well? *MOT: and then we'll watch Jeannine do a Chinese dance. *INV: oh no. *INV: poor me. *CHI: [sings]. [CHI pushes MOT.] *MOT: stop pushing. *CHI: [sings]. [pushing INV.] *MOT: no. *CHI: [sings]. *INV: [laughs]. *CHI: poo [sings]. *CHI: [sings]. [pulling INV's hood.] *INV: [laughs]. *CHI: [sings]. *MOT: I don't like that. *MOT: I think that's silly. *MOT: show Jeannine your nice lantern. *INV: Thomas, show me your lantern. *INV: did you make one? *MOT: yes. *MOT: he 'as made two actually. *MOT: he 'as made this one for Chinese new year and then there's another one in his bedroom that he made. *INV: oh. *INV: I can see it. *MOT: shall I go and get that very big one from the bedroom that you bought um did at nursery? *INV: that's beautiful. *MOT: look at that. *INV: I'll use the lantern to help me find Thomas so that I can show him the dance. *INV: there he is. *INV: come with me. *INV: follow the lantern. *INV: come on. *CHI: boing. [CHI is off camera.] *INV: [laughs]. *INV: when there's a Chinese dragon dance they have lots of very loud drums, Thomas. *MOT: yes. *MOT: we have that at home. *INV: you know how to play the drum don't you? *CHI: I do. *INV: have you got a drum? *CHI: yeah. [is off camera.] *INV: and then the dragon dances and he gets chased by other animals as well. *INV: and there's people are all underneath here doing the dance. *INV: have you ever seen one or not? *CHI: no. [is leaning on MOT's back.] *INV: it's amazing really. *MOT: you've seen one on video haven't you? *MOT: Teletubbies usually have them. *CHI: and in the tummy you know what? *CHI: do it. *CHI: the television's in the tummy. [leaning on MOT, playing with her hair.] *INV: the Teletubbies's television is in the tummy? *MOT: yes. *INV: that's right. *INV: they turn the channel don't they? *MOT: yes. *INV: do you still watch the Teletubbies, Thomas? *CHI: yeah. *CHI: I found the Teletubbies. *INV: do you prefer the Teletubbies or the Tweenies? *CHI: prefer the Tweenies because they're loud xxx. *CHI: [sings]. [CHI dances around room.] *MOT: [sings Tweenies theme tune]. *CHI: [makes noises to Tweenies them tune]. *CHI: [makes spitting noises]. [spitting at MOT and INV.] *INV: that's not a very nice version of it. *CHI: [makes spitting noises]. *CHI: I know what. *CHI: we could play this. [climbing on sofa.] *MOT: would you like to play with your shop? *INV: what can we play with? *MOT: we had a little girl... *MOT: Thomas, don't jump down there please. *CHI: I try to. *MOT: well. *INV: let me have a look too. *MOT: we'll get it. *INV: what can we play? *INV: do you wanna play? *CHI: that noisy old truck. *CHI: [makes noise]. [is off camera.] *INV: do you wanna play with the shop? *MOT: she saw the shop and said “can we play with the shop”? *MOT: and you and Kira played for about an hour last night really nicely with the shop. *INV: ah. *INV: that's good. *MOT: would you like to play it again with Apple? *CHI: no. [sitting on sofa.] *INV: what can we play, Thomas? *CHI: xxx truck. [pushing toy truck across floor.] *MOT: that's a bit noisy, Thomas. *MOT: that's too noisy, darling. *INV: Thomas, I've not seen this before. *MOT: well. *MOT: look. *MOT: play with that in the garage and all your toys 'cause that truck's a little bit noisy. *INV: oh that's a good idea. *INV: come on. *INV: let's play with your garage. *INV: I like that one. *MOT: you've got lots of things haven't you? *MOT: well. *MOT: another thing. *MOT: if you don't use this um lorry as a car transporter. *MOT: the lorry that you got for Christmas you were using it to load up all your cars yesterday weren't you? *CHI: mhm. *MOT: I'm sorry we've got all of Daddy's delivery boxes here haven't we? *MOT: we'll move that out of the way. *INV: wow. *INV: I like this. *INV: this is like a big road isn't it? *MOT: Thomas, that's a little bit too noisy. *MOT: I can't hear what Apple 's saying with that on. *INV: Thomas, have you got something that's quieter so that we can play it on here? *CHI: you know what? [sitting on road map holding toy truck.] *CHI: a giant was coming... *MOT: sorry. *CHI: and you know what? *CHI: you like those flowers he just blew them up. [pushing toy truck across road map.] *INV: oh. *INV: really? *MOT: well. *MOT: we've got all the cars that come with the garage haven't we? *CHI: but that's too big. [pulling large truck across road map.] *CHI: we can't see what's happening? *MOT: well why don't you go and get the small cars. *INV: Thomas, look. *MOT: look. *MOT: there's a little car there isn't there? *INV: Thomas, look. *MOT: let's put this away. *INV: this is the garage. *INV: let's put the garage here and then we can move into the big real garage. *INV: bring it over. *CHI: okay. [crawling across floor.] *INV: yeah. *INV: we can have a big garage here and then this is the. *CHI: and that's the loft. [is off camera.] *INV: bring it over. *CHI: I'm coming. *INV: brilliant. *INV: okay. *INV: let's have it face the row. *INV: there we go. *INV: wow. *INV: have we got anything else that we could put? *INV: have we got a school or... *CHI: yes. *CHI: no. [looking at road map.] *CHI: I haven't. *INV: or we could get your shop and put it here couldn't we? *CHI: yeah. *CHI: but that's too messy. [taking garage ramps from garage.] *INV: okay. *INV: that's a good idea. *INV: we'll make a xxx. *INV: so then we can have things happening on the road and then the garage. *INV: have you got a car that comes and gets cars if they break down? *CHI: um I've got a transporter. *INV: look. *INV: we can have this. *INV: [makes explosion sound]. *INV: quickly. *INV: what would we need now? *CHI: um a transporter. *CHI: I will get one. [going to get toy.] *MOT: well. *MOT: I'll get it for you, Darling. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: because listen. *MOT: the leg's broken on the sofa and it'll damage the carpet if we xxx. *CHI: [makes noises]. [dances on road map.] *INV: and look what else we've got here. *INV: I'm going to let him out of jail. *INV: look. *INV: we've got a real fire engine here. *INV: that's good isn't it? *INV: have you got one of these? *CHI: um yeah. [standing up.] *CHI: course I have xxx got one. *CHI: I think I left it somewhere. [looking around room.] *CHI: hurry up ambulance as well. *MOT: yes. *CHI: um. *MOT: this is a little gift, Jeannine from Father Christmas from when we went to a party at the beehive. *MOT: but unfortunately it 'as been used so much it 'as broken. *INV: oh right. *MOT: but that was a very nice gift from Father Christmas wasn't it? *INV: that's very good. *CHI: nee naw. [playing with toys on road map.] *CHI: nee naw. *MOT: there's a break down truck. *INV: so what's the break down truck going to do? *CHI: the man. *INV: quickly. *CHI: on the truck. *CHI: driving it. [pushing car around road map.] *INV: how do you put the cars on? *CHI: you lift them under. *INV: come on then. *INV: show me. [opening break down truck.] *INV: ah. *MOT: look. *MOT: there's lots of things here. *MOT: do you remember this, Thomas? *INV: that's a very sweet bus. *INV: that's very handy because it can take these kids home from school. *MOT: and that bus has been absolutely everywhere with us. *INV: do you know a song about a bus, Thomas? *CHI: wheels on the bus go round and round round and round round and round the wheels on the bus go round and round all day long [sings]. [sitting on road map playing with truck.] *INV: all day long [sings]. *CHI: the children on the bus go jump up and down up and down up and down the children on the bus go up and down all day long [sings]. [sitting on road map playing with truck.] *INV: all day long [sings]. *INV: right. *INV: what else have we got? *INV: wow. *INV: look. *INV: brilliant. *INV: we've got an ambulance for the ambulance station and then we'll have this because we don't want cars coming down here when the children are playing out do we? *INV: where can we put this barrier? *INV: ah. *INV: here. *INV: oh goodness. *INV: this is brilliant. *INV: look. *INV: stop. *CHI: I know. *CHI: this naughty transporter and you naughty xxx. *CHI: ticktock. *CHI: that way. *CHI: smash the barrier down. [pushing transporter through barrier.] *MOT: oh dear. *INV: oh really. *INV: but then it's sposta be good that transporter. *MOT: ticktock it means indicator. *INV: oh right. *MOT: if something tick tocks one way. *MOT: it's indicating. *INV: look, Thomas. *INV: is this okay over here? *INV: come over here. *INV: um do you see there's a helicopter on here? *INV: is it okay we'll have an aeroplane on there instead? *CHI: yeah. [looking at road map.] *INV: yeah? *INV: so we can whoosh and this is like an ambulance so... *CHI: but you know what? *CHI: watch this. *CHI: you press that button and lights flash out. [playing with toy aeroplane.] *INV: really? *INV: let's see. *INV: all your toys do something don't they? *INV: none of them are simple are they? *CHI: look. *INV: very lucky. *CHI: look. *INV: wow. *INV: go on. *INV: I'll make another crash that you've gotta send the ambulance. *CHI: nee naw. *INV: [moans]. *INV: fly the ambulance over to get them and take them back to the hospital. *CHI: [sings]. *INV: so we've got an ambulance here. *INV: this is the ambulance. *CHI: oh no. [picking up ambulance.] *CHI: two more crash. *INV: nee naw. *INV: are you hurt? *CHI: no. *INV: no? *INV: okay then. *INV: I'll go back. *INV: [laughs]. *CHI: are you going back as well? [pushing toy van across road map.] *INV: right. *INV: and then we've got... *INV: is there a police station on here that we can put this? *CHI: no. *INV: no. *INV: we'll make our own police station over here. *INV: okay? *INV: that's the police car. *INV: he's going to look out for anyone that's misbehaving. *CHI: uhoh. *CHI: somebody naughty. *CHI: nee nee naw. [pushing police car across map.] *INV: can look. *INV: you wait there and see if you can see me doing something naughty. *INV: [makes noises]. *CHI: nee nee naw. [pushing police car across road map.] *INV: [laughs]. *INV: and you can arrest me and put me in jail. *CHI: right now you naughty Apple. [standing up.] *CHI: I will put you in jail. *INV: [laughs]. *INV: oh no. *INV: I've been caught. *MOT: naughty Apple. *CHI: there you go. [pushing INV onto sofa.] *MOT: how xxx. *CHI: and you stay there for masses of days. *MOT: masses of days? [pointing at INV.] *INV: masses... *INV: [laughs]. *INV: poor me. *CHI: and you won't come out again. *INV: really? *INV: oh. *INV: what happens if I say I'm sorry? *CHI: sorry is alright. [kneeling by road map.] *INV: oh good. *INV: that's good. *INV: brilliant. *INV: I'm back again. *MOT: easy xxx. *INV: [laughs]. *INV: right. *INV: and here's some traffic lights here and... *CHI: I know. *CHI: we can put them just there. [pointing at road map.] *INV: okay. *INV: I'm going to tell you a story about what's happening today. *CHI: right. *INV: okay. *CHI: okay. *INV: do you want me to? *CHI: yeah. *INV: one day. *CHI: yeah. *INV: this car's driving along and it goes to the petrol station and it gets lots of petrol in. *INV: [makes noises]. *INV: but it doesn't shut it's cap. *INV: so when it's driving along it's dropping petrol along here. *INV: what do you think might happen? *INV: and then somebody who's here puts his cigarette on the road and whoosh there's a fire. *INV: so what're you gonna get? *CHI: fire engine. [crawling to get fire engine.] *INV: and what's the fire engine gonna do? *INV: oh no. *INV: look. *INV: this restaurant's on fire. *CHI: [makes hissing noises]. [pretending to hose water on road map.] *INV: [makes hissing noises]. *INV: oh no. *INV: someone's a bit hurt. *CHI: [makes ambulance noises]. [pushing fire engine to side and collecting ambulance.] *INV: [laughs]. *INV: but you can't get there by road 'cause the road's on fire. *INV: how else can you get there to save them? *INV: xxx the road's on fire. *INV: you can fly. *INV: clever boy. *INV: okay. *INV: and put the fire out. *CHI: whoosh. *CHI: it's out now. *INV: excellent. *CHI: when there's a fire in the aeroplane the fireman gets in and there's a fire still on xxx. [holding up aeroplane.] *CHI: blue one. *INV: on the nose of the aeroplane? *INV: that's very good. *CHI: [makes aeroplane flying noises]. [pretending to fly aeroplane.] *INV: okay. *INV: that's okay. *INV: everything's over now so we can put the car back and continue to see what else we've got over here. *CHI: [makes aeroplane flying noises]. [pretending to fly aeroplane.] *INV: and then what we need is we need this to come and fix the road. *CHI: this is a xxx. *CHI: oh. *CHI: we need a crane and a digger. *INV: um okay. *INV: what do you need? *CHI: a digger and a crane. *INV: crane and a digger. *INV: are you going to build me a new restaurant? *CHI: yes. [holding toy crane.] *CHI: can't now 'cause that's all stuck. *INV: what's... *CHI: xxx the other wheel. *INV: what sort of restaurant are you gonna make? *CHI: one with sausages in. *INV: oh. *INV: let's make a big sausage restaurant. *INV: lovely. *INV: and what are you gonna call the restaurant? *CHI: B I D. *INV: B I D? *CHI: yeah. *INV: what does that mean? *CHI: that means when somebody wants sausage to eat they know there's a place where they can eat sausage. [playing with toy crane.] *INV: brilliant. *INV: is it open all night as well? *INV: so even if I'm sleeping and I want a sausage can I go there? *CHI: yeah. *INV: oh. *INV: an all night sausage restaurant? *INV: that's brilliant that. *CHI: the digger 'as gone and that's gone and you know what you saw driving? [pushing digger to side of road map.] *CHI: a big transporter... *INV: wow. *CHI: with a poorly wheel. *INV: let's have a look at it's poorly wheel. *INV: could we take it to the garage and try and fix it? *INV: let's have a look at the poorly wheel. *INV: oh. *INV: I think it needs to go in the garage don't you? *INV: that's where poorly wheels go and cars isn't it? *CHI: and trucks. [sitting on road map.] *INV: but then Thomas, what do you think that this transporter could drive round a roundabout or would happen? *INV: 'cause it hasta drive round and it hasta see you hafta go like this. *INV: this is what happens. *INV: because if it goes like that it will crash won't it? *INV: and if it goes like that. *INV: [makes noises]. *INV: so it hasta go back like that. *CHI: uhoh so you hafta cross the road and you know what I will do? *CHI: just grab it with my big scoop. [playing with digger.] *INV: clever boy. *INV: and where are you gonna put everything you've scooped up? *CHI: on the transporter. *INV: oh lovely. *MOT: Thomas, would you like to ask Jeannine if she'd like some sugar in her tea? *CHI: do you want sugar in your coffee? *INV: can I have... *INV: [laughs]. *INV: in my coffee? *MOT: tea. *INV: can I have one please? *CHI: okay. *CHI: one [shouts]. *INV: [laughs]. *MOT: please. *CHI: okay. *CHI: one. [sitting on road map.] *INV: okay. *INV: one. *INV: and um I'm just going to have something to eat here. *INV: sausage. *INV: [slurping noises]. *INV: oops. *INV: I just had ten. *INV: do you think that's a bit greedy? *CHI: no. *INV: okay. *INV: how many sausages can you eat? *CHI: I can eat four. [holding toy truck.] *INV: have you eaten four sausages before have you? *CHI: yeah. *CHI: masses of times. *INV: so oh we've got something else to put in the fire station. *INV: look. *INV: that's brilliant. *INV: so we've got our ambulance. *INV: we've got our fire station. *INV: we've got our garage. *INV: we've got even... *INV: an ambulance aeroplane. *INV: we've got diggers to build us new things. *CHI: a poorly crane. *INV: and a poorly transporter. *INV: so what do you think we can have happen today? *CHI: and a poorly crane as well. *CHI: oh. *CHI: I needta put those a bit there. [moving toy cars on road map.] *INV: okay. *CHI: and I needta put these here. [moving toy cars off road map.] *INV: oh right. *INV: okay. *CHI: and then yesterday transporter was coming. *INV: yes. *CHI: and put the traffic lights on. *INV: and he was putting the traffic lights on? *CHI: you 'cause I didn't move them. *INV: where are the traffic lights? *INV: I can't see them anymore. *CHI: I left them just by there. [pointing at road map.] *INV: maybe we should call the police. *INV: has someone stolen the traffic lights? *CHI: I xxx. *INV: [laughs]. *CHI: I will get the police. *INV: nee naw. *MOT: oh. *MOT: there's the traffic lights. *INV: oh. *INV: it's the ambulance man has stolen the traffic lights. *INV: look. *CHI: [growls]. *CHI: I arrest you... *INV: okay. *CHI: in the name of the lord. [pointing police car at ambulance.] *INV: but which one? *INV: you hafta question them. *MOT: I arrest you in the name of the lord? *CHI: that one. [pointing at ambulance.] *INV: it was this one? *INV: how do you know it was that one? *INV: it wasn't me. *CHI: I saw somebody hiding it here. *INV: it was him. *CHI: no. *CHI: it was a little boy. *CHI: you're alright but I'm going to get the little boy in my jail. *CHI: you xxx. *INV: what if I say I'm sorry? *CHI: I don't know 'cause I won't... *INV: oh thank you. *INV: [laughs]. *INV: here's your traffic lights back. *CHI: thanks. *INV: you're welcome. *CHI: I'll put them on the road. [putting traffic lights on road map.] *CHI: ding. *INV: so what happened again yesterday? *INV: the transporter? *INV: you were telling me a story. *CHI: yeah. *CHI: no. *CHI: yesterday a transporter was coming and it stopped at the traffic lights and when it was green it didn't go. [pushing transporter to traffic lights.] *INV: why not? *CHI: 'cause 'ad run out of um ink to put in his truck. *INV: petrol? *CHI: yeah. *INV: so what do you think that he does? *CHI: he. *INV: he gets on the telephone and calls the garage doesn't he? *INV: and says get on the telephone. *INV: hello, do you have a problem this is the A A. *INV: yeah. *INV: what's wrong? *CHI: my truck. *CHI: when it when green it wouldn't go. [talking into hand.] *INV: right. *INV: do you think it could be 'cause you've run out of petrol? *CHI: yeah. *INV: okay. *INV: I'm just gonna get some petrol from the garage and I'm gonna bring you some and then you'll be able to go. *INV: I'll be five minutes. *INV: where's the petrol pump? *INV: is there one? *CHI: just xxx there it is. [looking in bottom of garage.] *INV: where it is? *CHI: there's. *INV: okay. *INV: and I needta put it in a little container. *INV: this carries petrol. *INV: [makes noises]. *INV: hello. *INV: I've brought you some petrol. *CHI: thanks. *CHI: just put it in there. [pointing to truck.] *INV: do you wanna. *INV: do you wanna start up and see if you can go now? *CHI: [makes car engine noises]. [pushing transporter across road map.] *INV: hey. *INV: [claps]. *CHI: but he couldn't go now 'cause the crane's parked there xxx. *INV: [laughs]. *CHI: and then he could go. [pushing transporter.] *MOT: did you get petrol from the petrol pump, Thomas? *CHI: yeah. *MOT: very good. *INV: clever lad. *CHI: and what happened then... [standing up.] *INV: and then what happened with the trans... *CHI: he went gone xxx up and the transporter man fell in a bush. [falling onto INV's lap.] *INV: oh. *INV: and who do we hafta call then? *CHI: now the ambulance. *INV: oh. *INV: get on the phone. *INV: hello? *INV: are you okay? *CHI: no. [speaking into INV's hand.] *INV: do you want me to get the ambulance? *CHI: yes. [speaking into INV's hand.] *INV: [laughs]. *MOT: Thomas, where 'as all the blue lights gone from the ambulances? *MOT: have you pushed them in? *INV: [laughs]. *CHI: no. *MOT: you have haven't you? *MOT: [laughs]. *INV: okay. *INV: oh. *INV: we're gonna take you to the hospital. *INV: luckily we have a magic potion that makes you better. *INV: drink. *INV: [makes slurping noises]. *INV: all better. *MOT: [laughs]. *INV: oh great. *INV: not this game again. *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *INV: are you all better but then, Thomas you can't be sick 'cause what about the transporter? *INV: the children are coming out of school. *INV: we needta move the transporter or none of them are going to get home to eat their sausages. *INV: [laughs]. *CHI: they could just run across the road and go in there. [pointing to road map.] *INV: do you think? *CHI: mhm. *INV: but then is this not in the way? *CHI: no. *INV: because look, it's too dangerous for them to go over the road. *INV: because look, there's lots of cars going by. *INV: they hafta go on the crossing. *INV: [laughs]. *CHI: a truck just gone on his way. [pulling transporter across road map.] *INV: oh. *INV: that's good. *INV: now look, they can run across now and go and eat their sausages for dinner. *INV: [makes eating noises]. *INV: that transporter causes lots of trouble. *INV: it's because it's so long isn't it? *CHI: mhm. *INV: I bet it couldn't go around the roundabout could it? *CHI: I don't know. *INV: go on. *INV: have a look. *INV: without touching any of the sides. *INV: I'm watching. *INV: look. *INV: oh. *INV: oh. *INV: you clever boy. *INV: it does. *INV: [laughs]. *INV: I tried to do that before and I knocked some of the children over. *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: come here, this minute [shouts]. [sitting on road map shouting at INV.] *INV: oh. *MOT: come here, this minute. *INV: oh. *INV: I'm coming. *MOT: Thomas, what 'as happened to the microphone? *MOT: you've not told me. *CHI: red. [looking at camera.] *MOT: right. *MOT: battery's low. *CHI: battery's low. *CHI: come here, this minute [shouts]. *INV: I've just gotta put the new tape in, sweetheart. *INV: were you calling me, Thomas? *CHI: yeah. [leaning on sofa.] *INV: why? *INV: what are you building there? *CHI: um stupid old sign. *INV: a stupid old sign. *INV: huh. *INV: what's that all about? *CHI: yes. *CHI: this sign won't let you pass. [putting cardboard between chair and sofa.] *INV: oh. *INV: I'm not allowed to go in now? *INV: but you're always telling me to hurry up and come in before. *CHI: but this is a gate. *INV: this is a gate. *INV: can I not just open it? *INV: [creaking noises]. *CHI: open. *INV: [creaking noises]. *INV: yeah. *INV: no one is allowed through 'cause this is a lovely town. *INV: what do you think we could call this town? *CHI: um a street. [standing behind cardboard 'gate'.] *INV: Street Town. *INV: town called Street. *INV: that's lovely. *INV: and what 'as happened today? *INV: [groans]. *CHI: oh dear. *CHI: I 'ad better call this machine. [picking up] *INV: oh. *INV: you've got an A A van after all. *CHI: [makes siren noises]. [knocking vehicles over on road map.] *INV: oh. *CHI: [makes siren noises]. *INV: oh oh oh oh oh oh. *INV: I'm arresting you. *INV: do you know what for? *CHI: [groans]. *CHI: I know. *INV: I'm arresting you 'cause you're not a real A A man. *INV: because real A A men come and they fix transporters. *CHI: [laughs]. *INV: real A A men don't come and run transporters over do they? *CHI: [laughs]. *INV: so I'm taking you to jail and you're going to jail for masses of time. *CHI: I will pull your hair for that. *INV: [gasps]. *CHI: [groans]. [CHI pulls INV's hair.] *INV: [moans]. *CHI: for that I will come in the gate. [CHI walks through gate and off camera.] *INV: Thomas. *MOT: what have you done? *CHI: nothing. *MOT: what have you done? *CHI: nothing. *INV: [laughs]. *INV: Thomas has made me cry haven't you? *INV: tell your Mummy what you did. *CHI: no. *CHI: I don't wanna. *INV: tell your Mum what you did. *INV: go on. *MOT: what have you... *CHI: don't wanna. *INV: why did you make Apple cry? *CHI: don't wanna. [CHI is off camera.] *CHI: I was xxx. *MOT: um excuse me. *CHI: I will eat them all. *INV: Thomas, you've eaten the Smarties off the top. *MOT: go and show Jeannine 'cause you made those buns the other day didn't you? *INV: did you make them, Thomas? *INV: you didn't tell me that. *CHI: can I eat one now? [is off camera.] *MOT: yes. *MOT: it's the last one though. *INV: Thomas, why did you make cakes? *CHI: because xxx. *INV: uhoh. *INV: quickly, Thomas. *INV: look what 'as happened. *INV: [groans]. *INV: he 'as run out of petrol. *INV: [makes explosion noises]. *CHI: just xxx there. [pointing at road map.] *INV: uhoh. *INV: no. *INV: this is a very delicate situation because it 'as landed on top of the sausage restaurant and there's people inside. *INV: what are we gonna do? *CHI: I know what. [standing behind cardboard gate.] *CHI: we can call the ambulance. *INV: we could call the ambulance. *INV: okay. *INV: first of all we hafta take the sign away and... *CHI: put the gate away. *INV: look. *INV: we could have a roof for the town so it doesn't get wet. *INV: when it rains. *CHI: [groaning noises]. *INV: that's ridiculous. *CHI: I just taken my xxx. [playing with cake.] *INV: why were you making cakes? *CHI: because it's for Purdie's birthday and today it is Purdie's birthday. *MOT: oh, Thomas. *MOT: it's Purdie's birthday... *INV: everyday you tell me it's Purdie's birthday. *MOT: it was Purdie's birthday in December and we did actually make cakes for Purdie's birthday but that was a long time ago. *INV: Thomas, did I tell you that my cat wasn't very well? *CHI: mhm. [shaking head.] *MOT: no. *MOT: you didn't. *INV: do you know what happened to my cat? *INV: it went outside and a dog bit it's tail. *MOT: oh no. *INV: [laughs]. *INV: it was just playing like this. *INV: [makes strange noises]. *INV: and the dog came along and went bang on Nemo's tail and it hadta go to the vet and the vet hadta put a bandage around it. *INV: a big plaster on it. *MOT: on it's tail? *INV: mhm. *CHI: 'cause a dog eaten it. *MOT: gosh. *MOT: the dog had eaten it. *INV: the dog tried to eat the cat. *INV: it was horrible. *INV: [laughs]. *INV: but luckily it 'as become quite hard now. *CHI: did you cat was going to die? *INV: mhm. *INV: we did worry for a bit. *MOT: gosh. *INV: because the cat had become very frightened and it wouldn't go out the house and it was just very very weak and very very sad. *MOT: ah. *MOT: poor pussy. *MOT: that's not nice is it? *INV: and usually it's like that. *INV: the cat's called Nemo. *CHI: I know that name. [putting foot on INV's leg.] *INV: you know that name? *INV: how do you know that name? *INV: because I've told you. *INV: what's the cat called then? *CHI: [makes funny noises]. *INV: what's the cat called? *INV: do you know? *INV: it's called Nemo. *INV: anyway Nemo's better now. *INV: I'm going to bring Nemo to show you one day. *INV: he's very pretty. *INV: he looks like he's in the cat adverts. *INV: oh. *INV: are you lying across the town now? *INV: hm? *INV: do you think we should both go to sleep now? *CHI: no. [lying across road map.] *CHI: you could be looking out for pussy cats. *INV: I could be looking out for pussy cats. *INV: but we haven't got any pussy cats in this town have we? *CHI: I am a pussy cat. *INV: oh right. *INV: I'm just gonna have a look for a pussy cat and see if I can find one. *INV: pussy? *INV: hello. *INV: meow. *CHI: meow. [crawling on INV.] *INV: [laughs]. *INV: meow. *INV: are you okay? *INV: ow. *MOT: oh, Thomas. *INV: oh, Thomas. *INV: meow. *CHI: meow. *INV: where've where've you been today, pussy cat hm? *CHI: meow. [lying on road map.] *INV: ah. *INV: are you okay, pussy cat? *INV: have I gotta take you to the vet? *INV: hm? *INV: 'cause you're just sleeping all the time aren't you? *INV: oh well. *INV: I don't like pussy cats that don't talk 'cause they're not any fun for me so I'm gonna go and play something else like... *CHI: meow. [sitting up.] *INV: oh. *INV: you've come awake. *INV: hello. *INV: are you a talking pussy cat? *CHI: meow. [lying on road map.] *INV: oh. *INV: well. *INV: I'm gonna go and play with the garage on my own. *CHI: meow. [sitting up.] *CHI: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: meow. *INV: what does meow mean? *CHI: meow. *INV: is meow hello in cat language? *CHI: yes. *INV: [purring]. *CHI: I do that at night. [lying on road map.] *INV: what do you do? *CHI: I just fight people at night. *INV: you fight people at night? *MOT: I can hear a pussy cat. *CHI: meow. [jumping forward on all fours.] *INV: ooh. *INV: meow. *CHI: meow. *INV: oh, look. *INV: here's your little children. *MOT: who's pussy cats are those? [taking toy cat from MOT's knee.] *INV: ah. *INV: they're lovely. *INV: that's good that we've got some pussy cats in the town as well. *CHI: meow. [lying on road map holding toy cat.] *MOT: I know. *MOT: that one's called Furball and this one is Gingles. *CHI: there you go, Gingles. [holding up toy cat.] *INV: did you think of that name? *MOT: no. *MOT: Daddy did. *CHI: and you know what? *CHI: you saw a nice pussy cat just and you know what? *CHI: somebody put some make up in his mouth and you know what? [lying on road map.] *INV: really? *CHI: he 'as died. *INV: oh no he 'as not. *MOT: Furball that one's called. *INV: but then you know when I got a taxi to your house? *CHI: what? *INV: did you hear the horn? *INV: beep beep. *INV: outside. *CHI: no. *INV: because a pussy cat had gone into the middle of the road and the taxi couldn't get past. *MOT: one day when I went to visit Nana and Grandad Bilby, when Purdie was just a young cat I was doing something at Nana's house and one of the neighbors came running over shouting me and I thought Purdie had been knocked down. *INV: ah. *MOT: and all it was Purdie was sitting in the middle of the village having a wash and the traffic was piling up and she refused to move. *INV: really? *MOT: and she wouldn't move and the neighbor was shouting me to come and move her. *INV: I think we hafta get the roller in that rolls the pussy cat away and then puts him in pussy cat jail. *CHI: no. *CHI: [groans]. [wriggling away from INV.] *INV: is that what we needta do? *CHI: when you xxx bite xxx. [trying to bite INV.] *MOT: no. *MOT: don't bite. *INV: [laughs]. *INV: oh. *INV: that's a very bad pussy cat. *MOT: it is. *INV: I'm going to go and call the police. *INV: hello, police. *CHI: and a walkie-talkie, Mum. *CHI: and a walkie-talkie. [lying on road map pointing to corner of room.] *MOT: you're asleep. *INV: you're a cat. *INV: you can only meow. *INV: hello? *MOT: oh, hello. *MOT: is that the police? *INV: um yes it is. *INV: is there a problem? *MOT: um yes. *MOT: we have a pussy cat sleeping in the middle of the road. *MOT: quite near the roundabout causing an obstruction. *INV: um is it possible to roll it off? *MOT: um yes. *MOT: I would roll it off if I could do that. *INV: but you actually want this pussy cat to be arrested? *MOT: well. *MOT: yes please. *INV: okay. *MOT: if you don't mind. *MOT: thank you. *INV: okay. *INV: five minutes. *MOT: bye bye. *INV: bye bye. *INV: nee naw. *INV: hello. *INV: are you the pussy cat asleep on the road? *INV: hello? *INV: yes. *INV: you're right this is a serious problem. *MOT: let's put a let's put a xxx sign around it. *CHI: meow. [standing up and hugging MOT.] *MOT: hello, pussy cat. *INV: oh. *INV: the pussy cat 'as moved. *INV: look. *INV: all the traffic. *INV: okay. *INV: it 'as cleared now so all the children eat their sausages and everyone can get home. *INV: the A A man to the garage. *INV: excellent. *INV: but oh no. *INV: look. *INV: Thomas, we needta call the police again because there's a pussy cat stuck at the top of the lift. *MOT: quick. *MOT: we'll get the crane and get the pussy cat down. *INV: where's the telephone? *INV: police? *INV: hello, police? *MOT: where's your phone? *INV: hello, police? *CHI: hello? [speaking into phone.] *INV: hello. *INV: I wanna report there's a pussy cat stuck up the top of the lift and we're frightened it's going to fall. *INV: is there anything you can do? *CHI: yeah. [speaking into phone.] *CHI: I will call the fire brigade. *INV: okay. *INV: call the fire brigade. *CHI: hello? [speaking into mobile phone.] *CHI: can we have the fire brigade because there's a cat stuck up of the lift. *INV: hello. *CHI: and we will come. *CHI: [makes noises]. [walking off camera.] *CHI: [makes siren noises]. [pushing fire engine across floor.] *CHI: and a big machine comed and lifted him down. [lifting toy cat from top of garage.] *MOT: oh. *MOT: hello, Puss. *MOT: oh you're purring. *MOT: can you hear the purring? *CHI: meow. [climbing on chair beside MOT.] *MOT: thank you, Mr Fireman. *INV: nine nine nine. *CHI: I'm a fire man. *MOT: I hope you've made it secure so no other pussy cat can go up there have you? *INV: hello, police? *INV: hello, police? *CHI: yeah. *CHI: I have. *INV: have you got your mobile, Thomas? *CHI: no. *INV: hello, police? *CHI: I'm a I'm the pussy cat again. *CHI: and I'm hiding... [hiding behind MOT on chair.] *INV: no. *INV: I need the police. *INV: this is an emergency this time. *INV: police? *CHI: yeah? *INV: police, please. *INV: quickly. *CHI: I'm just getting my numbers ready, Jeannine. *CHI: hello? [speaking into phone.] *INV: hello? *INV: I'm afraid there's another pussy cat that's um in trouble. *INV: it tried to get in the lift and it's stuck. *MOT: [laughs]. *CHI: okay. *CHI: I will be right there. *INV: this is a very delicate operation. *MOT: it ate it ate too many buns at Purdie's birthday party. *INV: yeah. *INV: he ate too many sweets at the... *INV: oh. *INV: don't pull him out. *INV: it's going to hurt him. *CHI: [growls]. [trying to pull toy cat from garage.] *INV: how are we gonna get him out? *INV: oh, look. *INV: he's very stuck. *CHI: yeah. *INV: oh. *INV: is he okay? *CHI: yes. [handing toy cat to INV.] *INV: oh. *INV: he's crying. *INV: oh. *INV: give him a huggle. *INV: ah. *INV: that's better now. *CHI: I will put him there. [putting toy cat beside television.] *INV: wow. *INV: who'd have thought that all the cats would be causing so much trouble in the town called Street today? *CHI: Mummy, I need you because the pussy cat wants to huggle you. [walking off camera.] *MOT: alright. *MOT: well I'll be back in a minute. *MOT: you go through there then Mummy come in. *MOT: you go through there. *CHI: okay. *INV: ah. *INV: on the head. *INV: [laughs]. *CHI: [shrieks]. [lying down on road map.] *INV: oh. *INV: you're another pussy cat are you? *INV: am I gonna hafta call the police again? *INV: has this pussy cat 'as gone to sleep on the road again? *INV: have you not got a home to go to Mr Pussy Cat? *INV: no? *CHI: no. *INV: where's your Mummy? *INV: is your Mummy Purdie? *CHI: yes and she 'as died. [lying on road map.] *INV: no. *INV: that's a horrible thing to say. *INV: I know where you live then. *INV: if your Mummy's Purdie then you live with a lovely little boy called Thomas Lastname at forty one Streetname Drive. *INV: do you want me to take you there? *INV: yes. *INV: come here then. *CHI: meow. [climbing into INV's arms.] *INV: I'll take you there and here. *INV: I'll just carry you over. *INV: oh. *INV: here we are and here's your... *MOT: I've got this for the pussy cat. *INV: this is Purdie's son. *MOT: is it? *CHI: and Mummy. *INV: yes. *CHI: this is for Purdie that food because it's cat food. [pointing at saucer MOT is holding.] *MOT: it's for pussy cats. *MOT: we'll put it on the floor shall we? *CHI: um I thought this is for pussy cats. *INV: oh. *INV: that's good. *MOT: don't eat it like that. *INV: [laughs]. *INV: that's how pussy cats eat them though isn't it? *CHI: mhm. *MOT: would you like to see if Jeannine would like one? *MOT: no. *MOT: take the saucer round, darling. *INV: go on. *INV: I'll have one. *INV: thanks. *INV: mhm. *MOT: no, Thomas. *MOT: don't eat them like that. *INV: you're a clever boy aren't you? *MOT: I hope you're going to save an orange one for me. *CHI: mhm. [eating Smarties.] *INV: can I have another one, Thomas? *CHI: Mummy, I can't find any oranges. *MOT: you've eaten them haven't you? *CHI: no. *INV: do you like the orange ones best? *CHI: no. *CHI: have these lots of red. [giving MOT Smarties.] *MOT: to compensate because red's like Po. *MOT: what about Apple? *MOT: Apple might like some more. *MOT: oh, thank you. *INV: I think Apple would have a green one like a green apple. *MOT: oh yes. *MOT: green and yellow like apples. *INV: oh. *INV: you're kind pussy aren't you? *CHI: I've got sharp teeth. *CHI: look. [opening mouth.] *INV: let me have a look. *INV: do you know what you call these teeth? *INV: the sharp ones? *INV: canines. *INV: let's have a look at yours. *INV: oh. *INV: they're very sharp those. *INV: very good for eating sausages aren't they? *CHI: mhm. [eating Smarties.] *MOT: Father Christmas brought sausages again this year didn't he? *MOT: two years running Santa 'as brought sausages. *CHI: and then I'll go round with the plate for pussy cat and you're a naughty pussy cat eating Purdie's food. [moving plate across road map.] *INV: you told me you were Purdie's son. *CHI: mhm. *MOT: what are you called, Purdie's son? *CHI: I am Purdie. [pointing to self.] *MOT: Purdie's upstairs. *MOT: I've just seen her. *CHI: xxx Purdie. *CHI: no. [jumping on MOT.] *MOT: oh. *MOT: hello, Purdie. *CHI: meow. [sitting on MOT's lap.] *MOT: meow. *MOT: how are you? *CHI: meow. *INV: Thomas, how's nursery going? *CHI: meow. *INV: meow? *INV: do you say your name's Purdie at nursery? *CHI: yeah. *INV: and do you say meow all the time and crawl about on the floor? *CHI: mhm. *INV: does your teacher think you're strange? *CHI: mhm. [sitting on MOT's lap.] *MOT: mhm. *INV: ah. *INV: are you having fun at nursery nowadays though? *INV: you've got lots of friends? *INV: I bet you have. *MOT: we're this Sunday we've got Anthony's party his best friend Anthony... *CHI: be quiet because this pussy cat's going to sleep. *INV: oh. *INV: are you tired? *INV: no wonder you're tired. *MOT: and the following week we've got a party on both Saturday and Sunday haven't we? *MOT: Luke and Matthew. *CHI: meow. [wriggling on MOT's lap.] *CHI: grr. *INV: oh. *INV: I'm a bit tired too. *INV: I think I'll just have a little sleep here. *MOT: yes I think I will actually. *CHI: meow. [climbing off MOT's lap.] *INV: oh. *INV: [laughs]. *INV: what a shock. *INV: who's your best friend at nursery now? *CHI: meow. [is off camera.] *INV: is it Sumara? *CHI: meow. *INV: your Mummy tells me that you don't play with girls anymore. *INV: is that right? *INV: only ladys? *INV: why's that? *CHI: [spitting noises]. [is off camera.] *MOT: oh no. *MOT: don't do that. *INV: [laughs]. *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: I was going to get some more chocolate for the pussy cat but it's not being very well behaved is it? *CHI: meow. [standing by MOT.] *CHI: but he wants it. *CHI: it's just spitting out all the buzzy bees out of his tongue. *MOT: is he? *MOT: spitting all the bees out of his tongue. *CHI: [makes spitting noise]. *MOT: [makes spitting noise]. *INV: has he been eating buzzy bees has he? *INV: this cat? *CHI: mhm. [sitting on MOT's lap.] *INV: that's very strange isn't it? *MOT: do you wanna um get that book and finish decorating the tree with Jeannine? *MOT: oh look. *MOT: there might be a rainbow because it's raining in the sunshine. *INV: wow. *MOT: shall we go and have a look? *INV: it's very bright today isn't it? *INV: winter sun. *CHI: let me see. [climbing off MOT.] *MOT: it's usually at the back. *CHI: can't see it from here. *MOT: now be careful if you come crashing through here. *INV: do you know a song about a rainbow, Thomas? *CHI: sing a rainbow [sings]. [is off camera.] *MOT: he does. *CHI: xxx you are [sings]. *MOT: no. *MOT: it's not through this one. *MOT: red and yellow and pink and blue [sings]. *CHI: blue. *MOT: orange and purple and green [sings]. *MOT: I think I got the colors in the wrong order. *MOT: I can sing a rainbow [sings]. *MOT: sing a rainbow [sings]. *CHI: sing a rainbow [sings]. [leaning on chair.] *MOT: sing a rainbow too [sings]. *MOT: I can't see one but there's bound to be one. *INV: in fact what's the next verse of that? *INV: it 'as got some funny words. *MOT: listen with your eyes [sings]. *INV: isn't that funny? *CHI: I xxx see from my standing on my chair. [walking off camera.] *MOT: yes. *MOT: I can see one. *MOT: here we are. *MOT: rainbow in the sky. *INV: oh, wow. *MOT: can you see? *MOT: very very faintly. *MOT: you see where above the trees there's a little purple sort of chimney. *MOT: can you see just above there? *MOT: ever so faint. *CHI: I can. *CHI: I just can see something purple. *CHI: there it is. [is off camera.] *MOT: yes. *MOT: it's very faint. *INV: oh, yes I can see it. *MOT: xxx purple actually the xxx. *CHI: I can't see anything I can't see any blue. *MOT: can't you see the rainbow? *INV: I can see... *MOT: it's a little bit clearer now. *INV: a little bit of pink. *INV: oh. *INV: we can see it appearing. *INV: that's lovely. *MOT: yes. *MOT: well when you... *CHI: I can't see anything. *CHI: let me stand on my chair. [is off camera.] *INV: [laughs]. *CHI: I can't see. *CHI: well I can see that pink. *MOT: yeah. *MOT: well. *MOT: you can see it then can't you? *MOT: in the sky. *MOT: look. *MOT: right the way round there going over to Jo's house and um Kieran's house won't it? *INV: and do you know what find at the bottom of the rainbow? *CHI: what? *CHI: treasure. [is off camera.] *MOT: treasure. *INV: treasure. *INV: that's right. *MOT: yeah. *CHI: I wish I walked up there then I could see the treasure. *MOT: yes. *MOT: and I wish you'd walk back again with it... = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/040602.cha = = = [bath time] *MOT: are you okay? *CHI: yeah. *CHI: I'm okay. *MOT: right. *MOT: is the water warm enough for you? *CHI: yeah. *CHI: bit hot. *MOT: is it a bit hot? *CHI: yeah. *CHI: but I don't mind it. *CHI: aah. *MOT: well. *MOT: the house isn't very warm so I thought a nice warm bath. *CHI: oh. *CHI: yeah. *MOT: and I've just had one. *CHI: um. *CHI: know the freezing water we had? *MOT: yes. *CHI: I think. *CHI: um every time you put it on me it tickles. *MOT: tickles. *MOT: I know it wasn't very warm. *MOT: it wasn't cold water but um... *MOT: it wasn't very warm was it? *MOT: tepid. *MOT: lukewarm. *MOT: that's the word. *CHI: lukewarm. *MOT: lukewarm. *CHI: Luke is warm. *MOT: like your friend Luke. *MOT: when he gets his jumper on. *MOT: lukewarm. *MOT: [chuckles]. *MOT: no. *MOT: that'd be duke. *MOT: Luke a duke. *MOT: Luke hot wouldn't it? *MOT: Luke hot. *CHI: Luke. *CHI: Duke. *MOT: Luke the duke. *CHI: Mum? *CHI: my neck's always xxx. *CHI: I needta wash my neck. *MOT: do you? *MOT: well. *MOT: your neck is a place that can get grubby. *MOT: it needs a good wash. *CHI: it always tells me when it needs a wash. *MOT: who tells you? *CHI: my neck. *CHI: my neck. *CHI: then it dries up my neck. *MOT: I thought you said somebody told you when your neck needed a wash. *MOT: I was wondering who told you your neck needed washing. *CHI: who did? *CHI: someone did. *MOT: did they? *MOT: who told you that? *CHI: you. *MOT: oh. *MOT: well. *MOT: I do. *MOT: always telling you to get your neck washed aren't I? *CHI: I always know it. *CHI: it's okay if I play and my hair gets wet. *MOT: yes. *MOT: 'cause I'm going to wash your hair anyway. *MOT: in a minute. *MOT: I've just washed mine. *MOT: whoo. *CHI: Mum, I want some water on my head. *MOT: do you? *MOT: well. *MOT: it's alright. *MOT: if you wanna wet your head. *MOT: it saves me a job, Tom. *CHI: ew. *CHI: just wet again. *MOT: isn't it? *MOT: save me wetting it. *CHI: [chuckles]. *CHI: I wet me a bit. *CHI: look. *CHI: it's xxx. *CHI: well. *CHI: I've not got half a bucket full. *CHI: uh. *CHI: I've got any of it water on you. *MOT: pardon? *CHI: if you do me. *CHI: I flick water on you. *MOT: no. *MOT: you don't flick water on people. *CHI: you can when you're having a water fight. *MOT: yes. *MOT: but we're not having a water fight, Thomas. *CHI: we're having a bath fight. *MOT: no. *MOT: we're not. *MOT: you're having a bath and I'm drying my hair. *MOT: that's not having a water fight is it? *CHI: uh. *MOT: does that feel nice? *CHI: I don't like. *MOT: wait. *CHI: [chuckles]. *MOT: it's a lot darker when it's wet. *CHI: I can see it going peculiar. *MOT: it feels peculiar? *CHI: yes. *MOT: say that again. *CHI: I feel culiar. *MOT: puliar? *MOT: peculiar. *CHI: peculiar. *MOT: peculiar. *MOT: that's right. *MOT: I've not heard you say peculiar before. *CHI: I have. *MOT: have you? *MOT: [chuckles]. *CHI: I just heard it. *CHI: I wet myself. *CHI: ooh. *CHI: what a stinky poo. *MOT: Thomas. *CHI: my back always needs a wash. *CHI: oh. *CHI: this one is always here. *CHI: you do the soap don't you? *MOT: yes. *CHI: and then I do the washing. *MOT: that's right. *MOT: you can do the rinsing. *CHI: this is a good job. *CHI: I'm not doing it faster than you am I? *MOT: it doesn't matter. *MOT: as long as you get your hair all wet. *MOT: then it won't take as long to wash it will it? *CHI: [makes noise]. *MOT: is it going in your eyes? *CHI: no. *CHI: I can blink if it goes in your eyes. *MOT: can you? *CHI: well. *CHI: look at me now. *CHI: my hair's going down all me eyes. *MOT: yeah. *MOT: are you enjoying swimming, Thomas? *CHI: yes. *CHI: now I can swim on my back. *MOT: can you? *CHI: and high tide four now. *MOT: high tide four? *MOT: what's that? *CHI: I don't got the folder. *CHI: look. *CHI: I'm on high tide one now. *CHI: and I was on high tide one and now I've gone um... *CHI: you go high tide one and then one and... *CHI: three and then two and then zero. *CHI: when you're on zero. *CHI: you can swim on your own. *MOT: oh. *MOT: I see. *CHI: without the teacher. *MOT: can you? *CHI: and then you go to the diving pool. *MOT: yes. *CHI: then go to diving pool. *CHI: the race pool and then go in the baby pool. *MOT: hm. *CHI: and then you can swim round the water. *CHI: under the um water. *CHI: under the playing water. *MOT: water not water. *CHI: I like saying water. *MOT: I know. *MOT: but it's not nice. *MOT: it's water. *CHI: whisky. *MOT: whisky? *MOT: you don't swim in whisky I think. *CHI: [giggles]. *CHI: [makes noise]. *MOT: whisky. *CHI: um if you see me xxx about. *CHI: if if you're at my swimming lessons. *CHI: I'm trying um and learning. *MOT: well. *MOT: Daddy takes you swimming doesn't he? *MOT: on Saturday mornings. *MOT: and Mummy usually gets lots of cleaning done while you're out of the house. *CHI: then we mess it up. *MOT: and then you come back and mess it up. *MOT: yeah. *MOT: but at least I know it's been done. *MOT: but one Saturday. *MOT: I shall come and have a look and see what you're doing when you swim with Daddy. *CHI: um but if you see me swimming um right at the front. *CHI: that means I'm just practicing. *MOT: oh. *MOT: I see. *MOT: I've not gone swimming. *MOT: well. *CHI: [makes noise]. *MOT: you're going to hafta do a lot of practicing to be able to swim yet anyway. *CHI: yeah. *MOT: you're not wide. *MOT: you're a tall boy but you're a young boy, Thomas. *CHI: the oldest people in my class are four. *MOT: are they four? *MOT: yes. *MOT: but this is what I mean. *CHI: they do four things. *CHI: uh. *MOT: four things. *MOT: but this is what I mean. *MOT: you're only... *CHI: um. *CHI: when um we hafta wait. *CHI: uh Dad and you it's nearly home time. *MOT: by the time what, love? *CHI: time I wanna wave to Dad. *MOT: yeah. *CHI: it's nearly home time. *MOT: by the time you wave to Daddy. *MOT: is it? *CHI: yeah. *CHI: [blowing noise]. *CHI: tremendous. *MOT: this is it. *MOT: you're having swimming lessons last xxx in the morning with xxx aren't you? *CHI: [laughs]. *CHI: did you see that? *MOT: playing with a clothes peg in the water aren't you? *CHI: did you see that? *MOT: I did. *MOT: do you want me to wipe your eyes, Tom? *CHI: no. *CHI: blink. *MOT: you're alright. *CHI: blink. *CHI: [laughing noise]. *MOT: is that what they tell you to do swimming? *MOT: blink. *MOT: blink? *CHI: yeah. *CHI: [blowing noises]. *CHI: this is like a big rocket int it? *MOT: it is like a rocket when it springs up. *MOT: you're clipping the peg to the bath xxx aren't you? *MOT: handle on the side of the bath. *MOT: so it pings off and flies. *CHI: and when the water buzzes off. *CHI: that's the fire. *CHI: I can only go near a xxx the xxx. *MOT: the minder? *CHI: ow. *CHI: my finger. *MOT: did you say you were the minder? *CHI: mm. *CHI: I can only go through it 'cause I mend it. *MOT: oh. *MOT: the mender. *CHI: I will just show you how to hurt your finger. *MOT: right. *MOT: the mender's hurt his finger. *CHI: you know how you hurt your finger. *MOT: are you demonstrating? *MOT: don't scratch that metal, Thomas. *MOT: please. *CHI: I'm not. *MOT: no. *MOT: do it on this. *MOT: that's much better. *CHI: ooh. *CHI: that goes aah. *MOT: no. *MOT: but you're going to scratch that. *CHI: look. *CHI: it's not flying off. *MOT: so how many are having swimming lessons, Thomas? *MOT: in the swimming class? *CHI: um. *CHI: six. *MOT: six? *CHI: teen. *CHI: huh. *MOT: sixteen? *MOT: no. *MOT: there aren't as many as sixteen. *MOT: I think Daddy said last week there are eight. *CHI: no. *CHI: there are not. *CHI: they just dressed up. *MOT: right. *MOT: 'cause the other day. *MOT: Daddy said there were eight of you. *MOT: and two teachers. *MOT: so one teacher took four children. *MOT: and then another teacher took four children. *CHI: um. *CHI: um shall I show you what I can do? *CHI: he said you can do it in your bath. *CHI: right. *CHI: stretch xxx. *CHI: I swimmed. *MOT: you did swim didn't you? *MOT: did she say you can do it in your bath? *MOT: bath. *MOT: you can practice in the bath? *CHI: you need a xxx board. *MOT: yes. *MOT: I think you could do with a bigger bath. *CHI: I can't even swim yet. *MOT: and a lot of water. *MOT: but it's hard to swim in the bath. *MOT: and do you hafta wear your rubber ring or your arm bands? *CHI: uh. *MOT: no. *MOT: have they given you a float? *CHI: yeah. *MOT: is it like a piece of polystyrene? *MOT: a thing like that. *CHI: it's called sausage. *MOT: what sausage? *CHI: it's like it's like this. *CHI: then it goes back. *MOT: so it's sausage shaped is it? *MOT: and does it help? *CHI: and at swimming. *CHI: it needs to swim upside down but I can't do it. *CHI: xxx people do. *MOT: go like that do you? *CHI: yeah. *MOT: the thing is though, Thomas. *MOT: you haven't been going for very long. *CHI: do you want me to show you another one? *MOT: yeah. *MOT: do you not mind getting your hair wet in the pool? *MOT: oh. *MOT: you have your swimming hat on there don't you? *MOT: does that hurt? *MOT: getting your swimming pool out uh... *MOT: your swimming pool. *MOT: your swimming cap on? *CHI: yeah. *CHI: but not off. *MOT: no. *MOT: it's a little bit like an elastic band isn't it? *MOT: pulling your hair. *CHI: you know what? *MOT: aren't they? *CHI: when you get up. *CHI: it feels like you're stuck. *MOT: does it? *CHI: ugh. *MOT: no. *MOT: you keep practicing, darling. *CHI: ah. *MOT: I said you keep practicing swimming. *MOT: it might take a while. *MOT: but you enjoy going don't you, love? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: oh. *MOT: don't get water in your ears. *MOT: xxx mouse. *CHI: what? *MOT: uh. *MOT: do you not mind getting water in your ears? *MOT: well. *MOT: how come when I'm washing your hair. *MOT: you cause such a fuss? *CHI: 'cause goes right in my eyes. *MOT: oh. *MOT: is it your eyes you don't like? *MOT: but you don't mind it in your ears? *CHI: no. *MOT: I don't like it in my ears. *MOT: ooh. *CHI: I love it. *MOT: no. *MOT: 'cause when you've a swimming hat on. *MOT: the swimming hat goes over your ears doesn't it? *MOT: to protect your ears. *MOT: or do you have... *CHI: feel that. *CHI: feel my head. *MOT: ooh. *MOT: you silly moggy. *CHI: [giggles]. *MOT: when you put some talc on, Thomas. *MOT: does it go over your ears so you can hear what the teacher's saying? *CHI: um um when um water is in your ears. *CHI: you can't hear. *CHI: so I just have em open. *MOT: mm. *CHI: what? *MOT: when you can't hear. *MOT: what do you say? *MOT: pardon. *MOT: not what. *CHI: [chuckles]. *MOT: [chuckles]. *CHI: I can still hear you a bit. *MOT: can you? *MOT: does that feel nice? *CHI: look. *CHI: my bump in the head. *CHI: do my hair. *MOT: and what sort of things do you do at swimming, Thomas? *MOT: what sort of things does the teacher get you to do? *CHI: pardon? *MOT: do you hafta do certain things? *MOT: do you take turns to swim across the pool? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: you do rack of pans. *MOT: rockers hands? *CHI: no. *CHI: rocker hands. *CHI: rocker dance. *MOT: rocker dance. *MOT: what's rocker dance? *CHI: you do this. *MOT: a rocker dance? *CHI: do this. *MOT: I wish this was on video. *MOT: [laughs]. *CHI: you do that. *MOT: do you? *CHI: xxx backs. *CHI: and now going to do the s sang. *MOT: hm. *CHI: [sings]. *CHI: what you think? *CHI: here and then put another log here. *CHI: I don't believe it. *CHI: [hums]. *CHI: you do your favorite tune when you're doing it. *MOT: do you? *MOT: you can sing your own tune? *MOT: what do you sing? *CHI: I sing it. *CHI: [hums]. *CHI: it's one of those songs. *CHI: hey [sings]. *CHI: going to go don't you tell on me baby [sings]. *CHI: [giggles]. *MOT: don't know that one, Thomas. *CHI: it's like. *CHI: hey [sings]. *CHI: off we go [sings]. *CHI: follow little baby [sings]. *MOT: [sings]. *MOT: don't know the words though. *MOT: hey ho [sings]. *MOT: off we go [sings]. *CHI: we're going to see the baby [sings]. *MOT: we're going to see the baby [sings]. *CHI: hey ho [sings]. *MOT: hey ho [sings]. *MOT: off we go [sings]. *CHI: off we go [sings]. *CHI: we're on the way to Po [sings]. *MOT: oh. *MOT: stop that now. *CHI: ooh. *MOT: stop that. *MOT: so is that one that the lady... *MOT: is it a lady teacher or a man teacher? *CHI: man. *MOT: a man. *MOT: and is it a song that he taught you or did you know it already? *CHI: it's the boss that teaches me. *MOT: a boss? *MOT: ooh. *MOT: straight to the top. *MOT: hey? *CHI: I don't need. *CHI: I don't need a bucket. *CHI: I've wet my hair already. *MOT: you don't need a bucket to wet your hair. *MOT: you're quite right. *MOT: you can just put shampoo on it and rinse it today can't I? *CHI: yeah. *MOT: is your water still warm then? *CHI: and then... *CHI: yeah. *CHI: and then when it's got soapy. *CHI: close your eyes. *MOT: you could rinse it like that. *CHI: and do that. *MOT: would you like to do that today for a change? *MOT: okay. *CHI: I'll tell you when it's shampoo time. *MOT: alright. *MOT: so what are your teachers called at swimming, Tom? *CHI: um. *CHI: I have nine teachers. *MOT: nine teachers? *CHI: one's called Mrs Bailey. *MOT: Mrs Bailey. *CHI: yeah. *MOT: you know Auntie Val? *CHI: uh. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: you do know Auntie Val. *MOT: Auntie Val and Uncle Stuart? *CHI: uh. *MOT: no. *MOT: just saying. *MOT: not at swimming. *MOT: but you know Auntie Val? *CHI: yeah. *MOT: she's called Mrs Bailey. *CHI: oh. *MOT: right. *MOT: so. *MOT: your swimming teacher's called Mrs Bailey. *MOT: and who else? *CHI: uh John. *MOT: John. *CHI: Ratson. *CHI: John Ratson. *MOT: John Ratson. *CHI: Henry. *MOT: Henry? *CHI: yes. *CHI: someone called Henry there. *MOT: you're called Thomas Henry. *MOT: so somebody teaches you called Henry? *CHI: um. *CHI: I might go through now 'cause there's lots of teachers that teach you. *CHI: um. *CHI: Mr Dolphin. *MOT: Mr Dolphin. *MOT: I don't think so. *CHI: Mr Dolphin. *MOT: Mr who? *CHI: Mr Golfin. *MOT: Mr Golfin? *CHI: there's only lots of man but I go to a lady in a minute. *CHI: um. *CHI: what she called again? *CHI: uh. *CHI: Tobietta. *MOT: Tobietta? *CHI: yeah. *MOT: not Henrietta? *CHI: no. *MOT: Tobietta? *CHI: yeah. *MOT: hm. *CHI: Mrs xxx. *MOT: Mrs xxx? *CHI: yeah [giggles]. *MOT: I think you're making names up now. *CHI: no. *CHI: but there is a little bit of xxx. *CHI: oh. *CHI: and Mrs Bailey. *CHI: and Mrs Thomas and Jackson. *MOT: Mrs Thomas and Jackson? *CHI: yeah. *CHI: they work together. *MOT: and who's your favorite? *CHI: I'm in high tides eleven. *MOT: you're in high tides eleven are you? *CHI: there's a one. *CHI: and I'm in one or two or three or four. *CHI: or five. *CHI: and that means I'm just practicing. *CHI: for eleven. *MOT: oh. *MOT: right. *CHI: after five it's eleven. *MOT: I think after five it's six. *CHI: no. *CHI: but after this it's... *CHI: 'cause I'm doing swimming talking. *CHI: shall I show you swimming talking? *MOT: yes. *MOT: swimming talking. *MOT: okay. *CHI: you need peace and quiet for this. *MOT: do you? *MOT: well. *MOT: you be quiet then. *MOT: what's that? *MOT: swimming talking? *MOT: this talk's gobbledygook to me. *CHI: [giggles]. *MOT: [chuckles]. *CHI: um that's me trying to say “I'm stuck”. *CHI: I'm stuck. *CHI: I'll do you hello. *CHI: and bye bye. *MOT: yes. *CHI: I'm doing hello first. *CHI: [brr noise]. *MOT: is that hello? *MOT: right. *CHI: [brr noise]. *MOT: bye bye. *MOT: [chuckles]. *CHI: I didn't really know what to do. *CHI: shall I do a um funny um when um I'm running upstairs I do this. *CHI: yeah. *CHI: [brr noise]. *MOT: what's that mean? *CHI: orangutan. *MOT: orangutan? *MOT: it's orangutan? *MOT: I don't know. *MOT: that's a funny word. *CHI: [makes noises]. *MOT: what's that mean? *CHI: I need the toilet. *MOT: oh. *MOT: dear. *CHI: [laughs]. *MOT: doesn't really. *CHI: [laughs]. *CHI: [makes noises]. *MOT: there's somebody at the door. *MOT: I shall hafta go. *CHI: [shouts]. *MOT: right. *MOT: I'll come straight back. *MOT: just going to open the door. *CHI: pardon? *MOT: just going to get the door. *MOT: you stay where you are and I'll come straight back. *CHI: what d. *CHI: what door [shouts]? *CHI: aah [shouts]. *CHI: what. *CHI: [makes noises]. *CHI: d j's gonna stop all night [sings]. *CHI: d j's gonna stop all night [sings]. *CHI: [sings]. *CHI: d j's gonna stop all night [sings]. *CHI: d j's gonna stop [sings]. *MOT: you're being Robbie Williams again? *CHI: d j's gonna stop all night [sings]. *MOT: does that feel better now? *MOT: just a little more hot water. *CHI: d j's gonna stop all night [sings]. *CHI: d j's gonna stop all n [sings]. *CHI: d j's gonna stop all night [sings]. *MOT: is that Robbie Williams you're singing? *CHI: yeah. *CHI: that one is warm water. *CHI: needs xxx. *CHI: there's cold water in here. *MOT: well. *MOT: it was probably warm when you put it in, darling. *MOT: but uh... *MOT: if you leave it standing. *MOT: it'll get cool. *MOT: that's why I've just put some more hot water in the bath. *CHI: oh. *CHI: no. *CHI: that's freezing. *CHI: I can put some more hot water in there if I want can't I? *MOT: yes. *MOT: take that out and put some more in. *CHI: no. *CHI: that's xxx. *MOT: yes. *MOT: right. *MOT: shall I do your hair now? *CHI: I'm wetting it still. *CHI: um you know if I put any more water in? *CHI: my eyes will go like that. *MOT: you were telling me about swimming. *MOT: are you going to carry on? *CHI: pardon? *MOT: are you going to tell me a little bit more about swimming? *CHI: alright. *CHI: we need a little xxx though. *CHI: right at the bottom of the xxx. *CHI: eating a teeny little pet. *CHI: and you swim upside side. *MOT: upside down. *CHI: upside side. *MOT: upside side? *CHI: yeah. *CHI: but if I need it even higher. *CHI: I can just put a xxx in. *MOT: no. *MOT: we were talking about swimming. *MOT: you just playing now with a toy in the bath. *CHI: how about if I right. *CHI: now. *CHI: you need the water level. *CHI: like there. *MOT: yeah. *CHI: like xxx. *MOT: deep water you mean. *CHI: yeah. *CHI: I can put some of that water in. *CHI: now you do high tide twos. *MOT: high tide twos? *CHI: [hums]. *CHI: it tickles your legs. *MOT: does it? *MOT: do you like doing it though, Thomas? *CHI: yes. *MOT: do you find your body floats well in the water? *CHI: pardon? *MOT: do you find your body floats in the water? *CHI: I can't hear because my eyes are wetted. *CHI: what? *MOT: you can't hear 'cause of your eyes? *CHI: no. *CHI: my ear. *MOT: your ears? *CHI: what? *MOT: Thomas, I said do you find that float well in the water? *CHI: yes. *MOT: and have you made friends with any of the little boys and girls in your group? *CHI: boy. *MOT: a boy? *MOT: what's he called? *CHI: Adam. *MOT: Adam? *MOT: very nice. *MOT: do you know where Adam lives? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: um you know on xxx road? *CHI: you know next door to Sumara? *MOT: yes. *CHI: Adam lives there. *MOT: does he really? *MOT: hm. *MOT: see? *CHI: high tides two [shouts]. *MOT: high tides two. *MOT: is that the group you're in? *MOT: and you've got two swimming hats, Thomas. *MOT: in your bag. *CHI: [makes noises]. *MOT: you've got a yellow one and a white. *CHI: [makes noises]. *MOT: you've got a yellow one and a white. *CHI: [makes noises]. *MOT: which one do you actually swim with? *CHI: um yellow. *MOT: the yellow one. *CHI: now we need more water... *MOT: do you have different colored hats? *CHI: gonna have red next. *MOT: are you now? *MOT: so do you change hats when you go up a group? *CHI: no. *CHI: um you take the hat home then. *CHI: you can keep the hats forever. *MOT: but what I mean is if you do well. *MOT: do they put you into a higher group? *CHI: yeah. *MOT: and give you a different color hat? *CHI: yep. *MOT: oh right. *CHI: guess what? *MOT: what? *CHI: I'm working now. *CHI: but guess what? *CHI: [blowing noise]. *CHI: um. *CHI: tomorrow I think they're gonna give us all certificates. *CHI: saying “Thomas Lastname is still in school”. *CHI: swimming school. *MOT: do you think so? *CHI: I do swim good. *MOT: good. *MOT: you enjoy it don't you? *CHI: I will high tide seven now. *MOT: high tide seven are you? *MOT: oh. *MOT: you were high tide two a minute ago. *MOT: is that practicing in the bath? *MOT: right. *CHI: you said it said xxx high tide seven. *MOT: oh. *MOT: you've just drawn a seven have you? *MOT: on the side of the bath. *MOT: no. *CHI: does it say seven? *MOT: I can't read it back there. *MOT: do it on the inside of the bath. *MOT: it's easier to write then. *MOT: that's a seven. *MOT: yes. *CHI: high. *MOT: and what's. *CHI: tide. *CHI: are those the waves? *CHI: seven. *MOT: and what's two? *MOT: 'cause you're in high tides two aren't you? *CHI: no. *CHI: now I'm on high tide seven. *CHI: I'm really on high tide seven. *MOT: are you? *CHI: you needta break one of your bones first. *CHI: to do this. *MOT: you needta break one of your bones? *CHI: yes. *MOT: what? *MOT: before you can swim? *CHI: yeah. *MOT: ooh. *MOT: that's a bit traumatic. *MOT: so you hafta break a bone every Saturday morning? *CHI: yeah. *MOT: ooh. *MOT: goodness me. *CHI: you needta break it before home time. *MOT: do you? *MOT: mm. *MOT: you need a real hammer to. *MOT: no. *CHI: now xxx. *MOT: do you remember what happened when you ran at the side of the pool? *CHI: I ran. *CHI: um I know now. *CHI: I slipped. *CHI: when I was even walking. *MOT: you slipped when you were walking so you know now don't you? *MOT: you hafta be very careful at the side of a pool. *CHI: xxx might go argh. *MOT: no. *MOT: don't do it in here. *MOT: fall in the bath. *CHI: on you xxx. *MOT: I'm just demonstrating. *MOT: you'll go argh. *MOT: demonstrating are you? *CHI: and I'll make your toe bruise. *MOT: oh. *MOT: dear. *CHI: that's what it can do. *MOT: you know Suzy who goes to church? *CHI: yeah. *MOT: do you know her Mum Jill? *CHI: yeah. *MOT: she's broken her toe. *MOT: what's the little boy called? *MOT: not Jill. *MOT: Suzy. *MOT: what's the little boy called? *MOT: the brother? *CHI: um don't know. *CHI: Jackson. *MOT: Jackson? *MOT: no. *MOT: he's not. *CHI: I think so. *CHI: xxx he's called. *MOT: anyway whatever he's called. *MOT: I can't think what he's called. *CHI: yeah. *MOT: but. *MOT: Suzy and the little boy. *MOT: her brother. *MOT: had left some books on the floor. *MOT: and their Mummy Jill slipped on the books. *MOT: and as she skidded. *MOT: her big toe hit the door. *MOT: broke her toe. *CHI: xxx facing that way. *MOT: um. *MOT: well. *MOT: she was facing that way. *MOT: no. *MOT: she wasn't. *MOT: anyway she did. *MOT: and she's broken her toe. *MOT: so that's a pretty good reason to pick toys and books and things up isn't it? *CHI: huh. *MOT: 'cause you can trip over things. *CHI: and clear the water up. *MOT: and clear the water up. *CHI: yes. *CHI: good start. *CHI: [blowing noises]. *CHI: high tides two. *CHI: h means high tides two. *CHI: high tides. *CHI: argh. *CHI: four. *CHI: I'm on high tides forty seven. *MOT: high tides forty seven? *MOT: I think you'd be a really professional singer by then don't you? *CHI: I am. *MOT: the lady who useta live in this house. *CHI: yeah? *MOT: was a very good swimmer. *MOT: and she swam. *CHI: yeah. *MOT: to represent Britain. *CHI: [gasps]. *MOT: in the olympic games. *MOT: and she won a silver medal. *MOT: which means she came second. *MOT: gold is the first. *MOT: then it's silver. *MOT: then it's bronze. *MOT: and she won a silver medal. *CHI: [gasps]. *MOT: and even now we still get post addressed to her. *MOT: “olympic silver medalist” it says. *MOT: right. *MOT: I think before the water gets too cold. *MOT: I know we topped it up with hot water. *MOT: but I think we needta get your hair washed. *CHI: [sings]. *CHI: right. *CHI: that was just exercise. *CHI: put all the water back in. *CHI: [sings]. *CHI: this xxx. *CHI: no hot water make it even bigger. *MOT: can't hear what you said 'cause there's too much noise. *CHI: um oh. *CHI: the hot water makes it even bigger. *MOT: hot water makes it even bigger. *MOT: yes. *MOT: the water that was in your toy dog that you poured back into the bath makes it bigger doesn't it? *CHI: now I'm gonna show you how we all swim. *CHI: I might get water up my nose. *MOT: no. *MOT: don't get water up your nose. *MOT: it isn't nice. *MOT: you'll start coughing and spluttering and sneezing. *CHI: oh. *CHI: I need a more water. *MOT: no. *MOT: you're not having any more water. *CHI: in my xxx. *MOT: I think we needta get you done because the water. *MOT: it's got a bit cold. *CHI: okay. *MOT: this is not very warm. *MOT: I don't want you getting... *CHI: [noises]. *CHI: no. *CHI: no. *MOT: shh. *CHI: go. *CHI: go. *MOT: no. *MOT: just be sensible. *MOT: sit down. *MOT: sit back. *CHI: sit down. *CHI: sit back. *MOT: no. *MOT: we can rinse your hair now. *MOT: right. *MOT: shh now. *MOT: face cloth's there. *MOT: for getting shampoo in your eyes. *CHI: hm. *MOT: a little drop of shampoo on you. *CHI: can I open me eyes? *MOT: no. *MOT: not yet. *MOT: well. *MOT: you can open your eyes. *MOT: but you might get soap in them. *MOT: and it shouldn't sting 'cause it says “no tears”. *MOT: but I bet it does sting. *MOT: right. *MOT: put your head up. *MOT: I can't see. *MOT: oh. *MOT: it smells nice this baby shampoo. *CHI: mm. *MOT: put your head up now. *MOT: there we are. *MOT: you look like Grandad now. *MOT: your hair's not brown it's grey. *MOT: with all these suds. *MOT: soapy suds. *MOT: right. *MOT: there you are, darling. *CHI: yay. *CHI: xxx three to do. *MOT: right. *MOT: are you going to rinse it. *CHI: [sings]. *MOT: we've not done that before have we? *MOT: you've no soap in the bath water now so I think it's alright. *MOT: does that feel funny? *MOT: when you've got suds in your hair? *CHI: pardon? *MOT: does it feel funny when you've got suds in your hair? *CHI: um. *CHI: does it not matter if got suds in your ear? *MOT: no. *MOT: I'll use a cotton bud to get it out. *MOT: that's it. *MOT: lie back. *MOT: and no. *MOT: lie back. *MOT: that's it. *MOT: and I'll just gently pour water from the front with a cup. *MOT: when you wanna get up. *MOT: just tell me. *MOT: what's that for? *CHI: mm. *MOT: nice. *MOT: oops a daisy. *CHI: [squeaks]. *MOT: that's it. *MOT: okay. *MOT: wipe your face. *CHI: can you do it one more time? *MOT: yeah. *MOT: can do it again. *MOT: that's it. *MOT: let's put your head in the water. *MOT: that's it. *MOT: we'll rinse you gently from the front. *MOT: how's that? *MOT: your hair does look funny when you put your head in the water. *MOT: it's all stuck up. *MOT: it looks like you've got an electric shock. *MOT: you look like a cockatoo or something like that. *MOT: excellent. *MOT: Thomas. *MOT: good. *MOT: right. *MOT: we'll use a little bit of soap now to give you one wash. *MOT: although I think the amount of time you've been in the water. *MOT: splashing around. *CHI: um can I get this soap off? *CHI: can I? *MOT: can you do what? *CHI: get the soap off it. *MOT: what do you mean? *MOT: get the soap? *MOT: oh. *MOT: yes. *MOT: you can. *MOT: you might wait a minute. *MOT: but let's just give you a wash. *CHI: yeah. *MOT: wash. *CHI: can you put more shampoo on? *MOT: no. *MOT: no. *MOT: I'm not shampooing your hair any more. *CHI: oh. *MOT: that's it. *MOT: you were talking before about your neck. *MOT: so there we are. *MOT: nice. *MOT: soapy suds on your neck. *CHI: zzz. *CHI: [laughs]. *MOT: right. *MOT: have we done your feet? *CHI: no. *MOT: let's do smelly little feet then. *CHI: I xxx are you? *MOT: no. *MOT: they smell gorgeous. *CHI: buzzz. *CHI: [giggles]. *MOT: stand up please. *MOT: stand up properly please. *CHI: [makes noise]. *MOT: stand up properly. *CHI: [giggles]. *MOT: right. *MOT: turn round. *CHI: urgh. *CHI: they xxx front. *MOT: pardon? *CHI: [giggles]. *MOT: what did you say? *CHI: did little trump. *MOT: Thomas. *CHI: [giggles]. *MOT: xxx please. *CHI: wash more xxx. *MOT: sit down. *CHI: [makes noises]. *MOT: you brush your teeth when you get out. *CHI: get them all ready. *MOT: right. *MOT: just use the sponge round your neck. *MOT: that's it. *CHI: what's this nice smell? *MOT: it's the soap. *MOT: now listen. *MOT: be careful now. *MOT: because there's soap in the water. *MOT: and I don't really want you getting soap in your eyes. *MOT: you can lie back. *MOT: with your body. *MOT: but don't put your head in because... *MOT: you've rinsed your hair and got it nice and clean. *MOT: it's got soap in. *MOT: the sponge has broken a bit. *MOT: right. *CHI: I do like gold fish. *MOT: gold fish? *MOT: yes. *MOT: a little bit of broken sponge in the bath looks like gold fish. *MOT: right. *MOT: are you going to just lie back a little bit? *MOT: don't get your hair wet. *CHI: I don't wanna. *MOT: don't you? *CHI: gold fish. *CHI: all around. *MOT: okay. *MOT: I'll get some water now. *MOT: right. *MOT: no. *MOT: you don't tinkle. *CHI: [laughing noises]. *MOT: you don't. *CHI: you don't xxx goldfish in the sea. *MOT: no. *MOT: you're not to do that. *MOT: that's a new sponge. *MOT: just sit quietly. *CHI: oh. *CHI: [makes noises]. *MOT: sit down please. *CHI: oh. *MOT: shh. *CHI: [sings]. *MOT: just clear water. *MOT: head right back. *CHI: [makes noises]. *CHI: no. *MOT: silly. *CHI: [whimpers]. *MOT: sit. *CHI: [cries]. *CHI: Mummy [cries]. *CHI: [cries]. *MOT: Thomas. *CHI: [cries]. *MOT: how come you xxx in the bath? *MOT: and get water in your ears. *MOT: all over the xxx. *CHI: [cries]. *MOT: mini xxx. *MOT: only a bit of clear water. *CHI: [cries]. *MOT: look. *MOT: you've stopped crying. *MOT: pop it in your eyes. *CHI: no [cries]. *MOT: right. *MOT: head back. *CHI: [cries]. *MOT: don't be a baby. *MOT: just being... *CHI: no [cries]. *CHI: [cries]. *MOT: Tom. *MOT: of all the things that you do in this pool. *CHI: [cries]. *MOT: right. *CHI: [cries]. *MOT: stop crying. *CHI: [cries]. *MOT: right. *CHI: I'll be xxx. *CHI: I can't stop [cries]. *MOT: when you cry you can't stop? *MOT: do you know your eyes look a bit pink but I think it's because all of the water you've got in them. *MOT: see if you're going to stand up now please. *MOT: we'll clear the xxx in a few minutes. *CHI: yeah. *CHI: [laughs]. *MOT: no. *MOT: don't get water on the floor. *CHI: put some xxx mixture in. *MOT: put some more of the mixture in. *MOT: put it in the bucket. *MOT: and the beaker. *MOT: cement mixer. *CHI: yeah. *CHI: it's a mix from America. *MOT: brush your teeth when you get out. *CHI: oh. *CHI: heavy. *MOT: okay. *CHI: put lots of minder mixture in. *MOT: be careful bucket doesn't fall off, Thomas. *MOT: because it'll go all over the floor. *MOT: and you'll be in big trouble won't you? *MOT: what is it? *MOT: cement? *CHI: no. *CHI: my mixture. *MOT: wine mixture? *CHI: winder mixture. *MOT: oh. *MOT: winder mixture. *MOT: wine mixture. *CHI: it is wine mixture. *MOT: is it? *CHI: yes. *MOT: is that what winders are made from? *CHI: yeah. *MOT: ooh. *MOT: I must have one. *MOT: sounds nice. *CHI: got you. *CHI: got you. *CHI: got. *CHI: ooh. *MOT: would you like the lamps back on? *CHI: mhm. *MOT: okay well you hold your torch and I'll draw the curtains before we put the lights back on. *MOT: hiccups again? *MOT: poor Thomas. *MOT: do you think it's bathtime now? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: well I'll hafta get ready to put some new batterys in the torch won't we? *CHI: what torch? *MOT: your torch. *MOT: shall we turn this off? *CHI: yeah. *MOT: oh it's off now. *CHI: yeah. *MOT: there we are. *CHI: Mummy, can I have it? *MOT: yes. *MOT: don't put anything on there, Thomas. *MOT: it's going to get scratched. *CHI: can I have a go? *MOT: it's alright to put things down gently. *CHI: Mum. *MOT: here we are. *CHI: can we go to sleep downstairs? *MOT: downstairs? *MOT: well it's bathtime. *MOT: let's go and have a bath. *CHI: Mummy. *CHI: hey, Mum. *MOT: we'll blow these candles out. *MOT: let's pretend it's somebody's birthday. *CHI: yeah. *MOT: happy birthday to you [singing]. *CHI: happy birthday [singing]. *CHI: Mummy, I can be a man do happy birthday do me happy birthday to. *MOT: happy birthday to [singing]... *MOT: alright what's your name? *CHI: Thomas. *MOT: happy birthday to you [singing]. *CHI: oh dear. *MOT: happy birthday to you [singing]. *MOT: happy birthday dear, Thomas [singing]. *MOT: happy birthday to you [singing]. *MOT: hip hip hurrah! *CHI: [blows]. *CHI: [hiccups]. *MOT: oh! *CHI: [blowing]. *MOT: and the pumpkin lighter. *MOT: xxx it was... *CHI: I was going to do one. *MOT: you did do that one. *CHI: I didn't. *MOT: didn't you? *CHI: no. *MOT: shall I light it again? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: you can sing it again. *MOT: listen even though the candles have been blown out they're still very hot so... *MOT: we'll just do the pumpkin one, Thomas. *CHI: what? *CHI: Mummy. *CHI: sing happy birthday to Thomas again. *MOT: right okay. *MOT: um I can't actually get it to light again now. *MOT: I'll have a go. *MOT: what sort of things have they been... *CHI: Mummy, look! *MOT: telling you an nursery, Thomas, about... *CHI: look xxx oh can you do... *MOT: yes. *MOT: what have they been telling you at nursery about being careful with fireworks? *MOT: has Miss Ash worth and Mrs Plattford been telling you about fireworks? *CHI: yeah. *MOT: and what have they been saying? *MOT: have they been telling you that they can be quite dangerous if you're not careful? *MOT: Thomas, what have they been... *CHI: just xxx. *MOT: oh, Thomas! *MOT: they're all over the floor. *MOT: have you been pulling them out? *CHI: no I just been doing this. *MOT: no don't do that anymore please. *MOT: there's hardly any left. *MOT: don't do that again. *CHI: I just doing this. *MOT: no don't, Thomas. *MOT: don't please. *MOT: look at this! *MOT: oh, Thomas! *MOT: what have you been doing? *MOT: no. *CHI: don't know. *MOT: don't touch them. *MOT: just wave them. *MOT: it's broken. *CHI: now I'm going to blow candle out. *MOT: alright just a minute. *MOT: let me get with you. *MOT: shall we sing happy birthday again? *CHI: yeah. *MOT: right who to this time? *MOT: Thomas again? *MOT: right will you turn that off please, Thomas. *MOT: no. *MOT: turn it off. *CHI: right okay. *MOT: turn it off please. *CHI: I can't. *CHI: I gonna sit on this rocking chair. *MOT: you're going to sit on the rocking chair? *CHI: sit on this rocking chair. *MOT: right you mustn't do this again, Thomas. *CHI: why? *MOT: it's broken it. *MOT: what I was saying to you just to hold it not to pull on them. *CHI: was a fault, Mum. *CHI: I'm sorry, Mum. *MOT: no I know. *MOT: don't get upset. *MOT: it's alright. *CHI: I'm just xxx. *MOT: shh don't get upset. *MOT: don't get upset. *MOT: but I'm just saying we mustn't do it again. *MOT: I'm just trying to pick all the pieces up. *CHI: Mummy, you got xxx. *MOT: oh well done. *MOT: that's great. *MOT: it's a good job we xxx white ones isn't it? *MOT: to find them all. *MOT: right let me turn the lights off again. *MOT: and we'll sing happy birthday again. *MOT: who are we singing happy birthday to? *MOT: Thomas? *CHI: yeah. *MOT: happy birthday to you [singing]. *MOT: happy birthday dear Thomas [singing]. *CHI: do this one, Mum. *MOT: happy birthday to you [singing]. *MOT: yes. *CHI: happy birthday to you [singing]. *CHI: Mummy, watch this one. *CHI: happy birthday to you [singing]. *CHI: xxx happy birthday dear candle [singing]. *MOT: [laughs]. *CHI: an' I xxx you. *MOT: ah how lovely. *MOT: hip hip hurrah. *MOT: oh! *MOT: oh we're in darkness now aren't we? *CHI: oh no. *MOT: ooh. *CHI: Mummy, no turn that off, Mum. *CHI: I want that to turn it off. *MOT: may I just draw the curtains and I'll turn... *CHI: light off just [? switch] there. *MOT: you wanna turn the light off and then what? *CHI: oh no we're in a bear's cave. *MOT: we're in bear's cave are we? *CHI: yeah. *MOT: goodness me. *MOT: I've never been in a bear's cave before. *MOT: are there any bears in here? *CHI: I don't know. *CHI: it's just me, Mum. *MOT: oh well that's alright then. *MOT: what's that noise? *MOT: ticktock. *CHI: let's put the light on. *MOT: is that you? *MOT: what is it? *MOT: something's tick tocking. *CHI: let me have a see. *MOT: oh it's the rubbish in the litter bin. *MOT: going ticktock. *MOT: right we'll put the candles away and then I think we'll go upstairs and run a bath. *CHI: but I want do something un you. *CHI: I wanna do something first with you. *MOT: you wanna do something first with me? *MOT: what would you like to do with me? *CHI: just come and see with a box. *MOT: we'll put the matches away. *MOT: you never ever play with matches or candles. *CHI: okay. *CHI: you can have that you can be Mummy and you can put the light in there and I can be a man to shell something. *CHI: I can be a shopkeeper couldn't I? *MOT: yes you can be a shopkeeper. *MOT: I'm still picking up these little strands. *CHI: Mummy, please can you put a light on. *MOT: the light through here. *CHI: there you go. *MOT: yes the light? *CHI: yeah. *CHI: Mummy, you can put it through there and say I shout hoothoot. *CHI: oh you want change do you I will say. *CHI: just sit down there, Mum. *CHI: I just going to put xxx over there. *CHI: and that over there. *MOT: are you tidying up? *CHI: over there. *CHI: there. *CHI: now let's get ready. *MOT: what are we getting ready for? *CHI: for... *CHI: Mummy, for moneysell, Mum. *MOT: we're getting ready for what, darling? *CHI: a moneysell. *CHI: Mummy, tell you what's a moneysell, Mummy. *MOT: what is a moneysell? *MOT: because I don't know what a moneysell is. *MOT: just be careful, Thomas. *CHI: Mummy, when someone come with lots of real money and put it to me and I give it to him and I get a money. *CHI: 'cause that's why it's called sell. *MOT: [laughs]. *CHI: Mummy. *MOT: well I hope you understand that. *CHI: Mummy, I not got... *MOT: right, Tom, just don't move this box round so much. *MOT: just shh it's making too much noise. *CHI: Mummy, looking through that little hole there. *MOT: okay. *MOT: there we are. *CHI: hello. *MOT: hello. *CHI: there's your penny. *CHI: not on the counter. *MOT: I've dropped it through the hole like you asked me to. *CHI: xxx I knocked it... *CHI: oh there it is. *MOT: have you found it? *CHI: yes xxx it was. *CHI: now I can find this. *CHI: there's 'nother one. *MOT: thank you. *MOT: there we go. *CHI: [laughs]. *MOT: put a penny in the slot. *CHI: there you go. *MOT: thank you. *MOT: I think Daddy might be home. *CHI: Mummy, what's that big... *MOT: there we are another penny through the slot. *CHI: thank you. *MOT: just let me have a glance through the window. *MOT: but I think Daddy 'as just come home. *CHI: let me have a see. *CHI: let me see. *MOT: yes it's Daddy. *MOT: it's Daddy. *CHI: quick let's hide. *CHI: you can have that... *MOT: right you hide in the box. *MOT: right. *CHI: let's play hide and seek shall we? *MOT: well you hafta be quiet because he'll hear you. *MOT: won't he? *FAT: where's Thomas? *MOT: is he not with you? *FAT: is he in bed? *MOT: oh I wish he was. *MOT: I thought he was with you. *MOT: I've not seen him for a long time. *FAT: oh he's probably in bed now. *MOT: oh. *FAT: I wanted to say good night to him. *MOT: oh well never mind. *MOT: shall we turn the lights off and have a cup of coffee? *FAT: yes. *MOT: okay. *MOT: right the lights are off. *MOT: would you mind just moving this big box because it 'as got something really heavy in it and I just can't move it. *MOT: oh xxx. *FAT: do you want me to pick this box up? *MOT: yes please. *MOT: can you... *MOT: don't hurt your back because it's really heavy. *FAT: oh! *MOT: [laughs]. *MOT: what's in the box? *FAT: it's Thomas! *MOT: where? *CHI: [laughing]. *MOT: oh! *FAT: I thought it was just an empty box. *MOT: I thought it was a box of rubbish. *CHI: [squealing]. *MOT: no don't. *MOT: Thomas, don't xxx. *CHI: smelly socks. *MOT: smelly socks. *MOT: yes that sounds like Thomas. *MOT: right calm down, Thomas. *CHI: uh, Daddy. *FAT: yes? *CHI: shall we play that game again shall we? *MOT: well we can't play the game again because Daddy knows now what's in the box. *CHI: Mummy Daddy, shall we do it again? *MOT: oh! *CHI: Mummy, you dropped your present. *MOT: oh your special treat from Thomas. *FAT: oh! *MOT: a stone from the garden. *CHI: shall we do it again shall we? *FAT: yes go on. *CHI: alright. *CHI: I not kneel down in. *MOT: Daddy, could you move that box please. *FAT: I'll try. *MOT: it needs to go out with the rubbish really. *FAT: oh! *MOT: what's in it? *FAT: it's Tom. *CHI: [laughing]. *CHI: oh! *FAT: I don't think we'll be able to do it again because I think the box is broken. *MOT: no I think the box is broken. *MOT: it certainly has. *CHI: Mummy, I needta. *MOT: no I think it's broken now, Thomas. *MOT: look at that. *CHI: [making noises]. *MOT: you can lie on it now. *CHI: yeah. *MOT: do you remember a long time ago when you had a box? *MOT: I've forgotten what we 'ad bought. *MOT: and you were lying in it and Nana and Grandad arrived. *CHI: a noonoo. *MOT: oh was it the noonoo? *CHI: yeah. *MOT: was it the Dyson box, Peter? *MOT: it must have been. *MOT: and you were lying in it and when Nana and Grandad arrived they didn't know where you were. *CHI: no. *MOT: right night night. *CHI: shall we do it again? *MOT: we can do. *MOT: night night. *CHI: night night. *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *MOT: right let's have a little break now. [tape restarted] *MOT: xxx upstairs. *CHI: your say what you're doing. *CHI: you can't get me can you? *CHI: oh coming to get me. *CHI: [laughing]. *MOT: come on. *MOT: I can come and get you. *MOT: come on your bath's ready. *MOT: come on, Thomas, please. *CHI: oh quick. *MOT: come along, Thomas Henry. *CHI: smelly socks! *MOT: who 'as been teaching you to say smelly socks? *CHI: [laughing]. *MOT: come on your bath's ready. *CHI: [laughing]. *MOT: xxx in the bath please, Thomas. *CHI: [laughing]. *MOT: put that down and xxx the bath. *CHI: alright xxx. *MOT: don't drop that down there. *MOT: go in the bathroom. *CHI: [laughing]. *CHI: you can't get me. *MOT: Thomas! *CHI: [laughing]. *MOT: why are you the gingerbread man? *CHI: yeah. *MOT: is that why I can't get you? *CHI: yeah. *CHI: you can't catch me 'cause I'm eating your nips. *MOT: right would you like to sit on your potty please? *CHI: no thank you. *MOT: do you not want a wee before getting in the bath? *CHI: no. *MOT: I bet you do. *CHI: I don't. *MOT: don't you wee when you're in that bath! *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: I will. *MOT: come on. *CHI: I will. *MOT: no you won't, Thomas. *MOT: sit on there please. *CHI: I will. *MOT: well come on you're not getting in the bath until you sit on there. *CHI: I don't wanna. *MOT: come on you're just getting silly now. *CHI: oh. *MOT: stop being silly. *CHI: [laughs]. *CHI: [making noises]. *MOT: that vest feels lovely and warm to me. *MOT: oh. *CHI: no it isn't put it on there. *CHI: put it on there, Mum. *MOT: no will you sit down please. *CHI: don't wanna. *MOT: come on. *MOT: do as you're told for once. *CHI: no. *CHI: [whinging/crying] *MOT: you've got bright yellow trousers on like Fireman Sam haven't you? *CHI: I can't do a wee wee. *CHI: I already. *MOT: there'll be trouble if you wee in the bath. *CHI: I'm doing it in the bucket. *MOT: in the bucket? *CHI: yeah. *MOT: you're not doing it in the bucket. *CHI: yeah in that blue one. *MOT: you're not. *CHI: yes I am. *MOT: cheekymeeky. *CHI: yes I am. *CHI: let's get doing it. *MOT: Thomas, sit down please. *CHI: I don't wanna. *CHI: I can't do a wee wee. *MOT: well take your trousers and socks and pants off then please. *CHI: oh. *CHI: I can't do it. *MOT: Thomas! *CHI: [laughs]. *MOT: stop being pathetic. *CHI: I can't do this. *MOT: there's a lot of things you can't do. *MOT: I can't give you that boat to play with in the bath. *CHI: yeah. *MOT: I can't. *CHI: yeah. *MOT: I can't. *MOT: I can't manage that. *CHI: yes you can. *MOT: oh no I can't. *CHI: Mummy, go in there in my bedroom... *CHI: no your bedroom an' I show you where xxx. *MOT: alright you want me out of the way do you? *CHI: I do. *MOT: alright. *CHI: just squeeze through that. *MOT: squeeze through the gap in the door? *MOT: alright. *CHI: Mummy, sheep. *CHI: go an' call big lambs. *CHI: you know what? *CHI: they all sticky an' wet. *MOT: what about sheep and lambs? *CHI: lambs come out of Mummy's tummy and, Mummy, all wet an' sticky. *MOT: oh you've been watching something about lambs coming out of Mummy's uh sheep's tummys have you? *CHI: mhm. *MOT: yes they are all wet and sticky when they come out aren't they? *CHI: Mummy, xxx. *MOT: what xxx. *MOT: a whistle? *MOT: I can't hear you whistling no. *CHI: no just a wee wee whistle. *MOT: oh no I can't hear that. *MOT: you're a clever boy. *CHI: I not. *MOT: aren't you? *CHI: I not. *CHI: finished. *MOT: you're a good boy. *CHI: finish, funny boat. *MOT: right. *MOT: trousers socks and pants off and straight into the bath please. *CHI: oy, Mummy. *CHI: I can't. *MOT: have you finished? *CHI: yes. *CHI: xxx my boat. *MOT: come on please quickly. *CHI: oy I can't. *CHI: oy xxx. *MOT: Thomas, you can perfectly easily take your socks off. *MOT: come on. *CHI: no I can't. *CHI: I can't. *MOT: at nursery you bring a little book home each weekend don't you? *CHI: I haven't today. *MOT: no at weekends you do. *MOT: you haven't been today. *CHI: yes I have. *MOT: and you take your little... *CHI: I did do my book. *CHI: I did xxx... *MOT: yes you brought the book home. *MOT: and the book has all sorts of little things in it progress reports. *MOT: and there was a progress report that said I am learning to take my coat off and put it back on. *MOT: I am learning to put my shoes on. *CHI: an' off. *MOT: and off. *MOT: you've been able to do socks and pants and trousers for a long time haven't you? *CHI: I got this 'cause I'm getting it all up. *MOT: are you? *CHI: not xxx, Mum. *CHI: the blue xxx off for some bigger ones. *CHI: just like that. *CHI: a big one said I'm going out for swim. *CHI: whoosh. *CHI: xxx you know what it xxx... *MOT: it looks like a lifeboat that. *MOT: it's actually the bottom of Noahs Ark isn't it? *CHI: mhm. *MOT: but it looks a very big blue boat. *MOT: it looks like a lifeboat. *CHI: but, Mummy, is called life jacket it's called. *MOT: well life jackets are things that you have on life boats for people who are in trouble in the sea. *MOT: and they can put the life jackets on and they inflate and they keep people afloat. *CHI: excuse me, Mum. *MOT: on top of the water. *CHI: excuse me, Mum. *CHI: some drivers go captains in boats. *CHI: sometimes know what captains do? *MOT: captains? *CHI: sometimes they jump in the water. *MOT: do they? *CHI: an' they get back in. *CHI: Mummy. *MOT: do you mean when the boat's in difficulty? *MOT: when it's in trouble? *CHI: yeah. *CHI: Mummy, know what this big blue boat is called? *CHI: know what it's called? *MOT: no what's it called? *CHI: make up. *CHI: it's called make up. *MOT: make up? *CHI: yeah. *MOT: that's a funny name for a boat isn't it? *CHI: know what it's name called, Mummy? *MOT: no. *CHI: it's called taperecorder. *MOT: taperecorder? *MOT: I think you're making everything up now don't you? *CHI: Mummy, xxx. *CHI: excuse me. *CHI: Mummy. *MOT: don't start throwing water, Thomas, please. *MOT: because if you do bath time 'as gotta end straight away. *MOT: okay? *CHI: Mummy, know what my blue boat is called? *CHI: it's called messing hair. *MOT: messing hair. [cannot hear over noise of splashing water] *CHI: my lifeboat's stupid. *CHI: xxx there. *CHI: oh no. *CHI: left that over there. *CHI: I needed that. *CHI: Mummy, I need your help. *CHI: please can I have a green ladder please. *MOT: green ladder? *CHI: just over there. *CHI: there. *CHI: it's there. *MOT: oh right behind [? by] the door. *CHI: thank you. *MOT: well this really is Noahs Ark and the ladder is to lean against the boat so that the animals can go in two by two isn't it? *CHI: two by two by two. *MOT: well there's a program that we watch called two by two by two but this is a different one. *CHI: xxx stupid xxx. *MOT: no it's not, Thomas. *CHI: yes. *CHI: Mummy. *CHI: man was there and he caught a big bucket and he throwed it in the water right there. *CHI: Mummy, know what he did? *CHI: he slide it through that and he... *CHI: Mummy. *MOT: yeah? *CHI: he throwed it in xxx. *MOT: goodness me. *CHI: then he got some more... *MOT: if he gets a lot of water in his boat it's going to sink. *MOT: xxx won't it? *CHI: Mummy, got some more. *CHI: I got some more, Mummy. *CHI: Mummy, you know what happened? *MOT: what happened? *CHI: a ladder fell in the water. *MOT: the ladder 'as fell in as well? *MOT: oh dear. *CHI: Mummy, can you xxx water in. [CHI splashing water] *MOT: xxx the ladder... *MOT: Thomas, stop it. *MOT: what are... *CHI: that was a big splash. *MOT: it was. *MOT: what are the ladders used for? *CHI: don't know. *CHI: I don't know what they for. *MOT: you don't know what they're for? *CHI: no. *MOT: are they for people to climb up and down the side of the boat? *CHI: I don't know. *MOT: or is it a carpenter in the boat? *MOT: and he needs his ladders when he goes places to do jobs. *CHI: yeah. *CHI: Mummy. *MOT: yes, love? *CHI: was home getting his... *CHI: Mummy. *CHI: keys. *CHI: and, Mummy, somebody want to get in. *CHI: Mummy, know what he 'gotten? *CHI: he 'as not got his ladders. *MOT: oh no. *CHI: and sail back home. *CHI: whoosh. *MOT: has he hadta sail all the way home? *CHI: yeah. *MOT: what did you say he 'ad forgotten? *MOT: his ladders or his keys? *CHI: and then he... *CHI: know what he got here? *CHI: he 'as got his bucket. *MOT: he forgot his bucket? *CHI: no he an he 'as got his bucket. *CHI: just look. *MOT: oh yes. *MOT: he 'as got that with him hasn't he? *MOT: his big blue bucket. *CHI: [making noises]. *CHI: xxx an accident. *CHI: xxx get me. *CHI: an' Mummy, 'tend you under the water, Mummy. *MOT: yes? *CHI: it's hurt her eyes. *CHI: I see you in a minute. *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. *CHI: Mummy, xxx. *CHI: put that just there. *CHI: an' Mummy... *CHI: Mummy, need a big railing to say no danger. *CHI: [making noises]. *CHI: and then put it there. *CHI: [makes noise]. *CHI: where that bucket? *CHI: [makes noise/squeals]. *CHI: [making noises]. *CHI: Mummy, it 'as got its bucket home. *CHI: and, Mummy, when he goes out of his boat there his ladders next to him. *CHI: broom. *CHI: phss. *CHI: now, Mummy, lives in a high building. *MOT: does he? *CHI: yes. *CHI: and, Mummy... *MOT: a flat? *CHI: flat. *MOT: or a hotel. *CHI: hotel. *CHI: and, Mummy, he washed up xxx stays home. *MOT: Thomas, please don't splash so much. *CHI: Mummy. *MOT: don't don't. *CHI: little boat 'as gone in xxx. *MOT: don't scrape that on the side. *CHI: Mummy. *MOT: no not on the side, Thomas. *CHI: Mummy, little boat 'as died under the water. *CHI: broom. *MOT: did you say it stayed under the water or it 'as died under the water? *CHI: it died under the water. *MOT: died under the water? *MOT: or dived? *CHI: died. *MOT: died or dived? *CHI: died. *CHI: mhm. *MOT: died no more gone forever? *MOT: died. *CHI: gone forever. *MOT: right okay died. *CHI: Mummy, xxx big boat. *CHI: Mummy, know what a big boat is doing? *CHI: washing xxx up. *CHI: wash. *MOT: no, Thomas, no throwing. *MOT: Thomas no throwing. *MOT: now stop that please. *CHI: I don't like you an' I won't let you in my bed. *MOT: oh will you not let me in your bed. *MOT: you're not throwing water. *CHI: I won't let you go in my bed. *MOT: well that's quite alright, darling. *MOT: I don't particularly wanna go in your bed. *MOT: it's just that every night when you're getting to sleep you insist I go. *CHI: Mummy's, go shift the water. *MOT: so you wanna go on your own do you? *CHI: um yeah. *CHI: uh no. *CHI: Mummy, he shift the water to his house. *CHI: look. *MOT: it's alright doing it like that but I didn't want you throwing it across the bathroom. *CHI: I needta. *CHI: got xxx haven't he? *CHI: Mummy, this boat xxx far down. *CHI: gonna bash this xxx. *CHI: Mummy, oh I can't get my ladders. *CHI: Mummy, you can hold that boat for me. *MOT: well pop it on this side please. *CHI: where? *CHI: where, Mum? *MOT: well just leave it in the bath, Tom. *MOT: that's it. *CHI: and, Mummy, and you hook that just there, Mum. *CHI: and he gotta climb up one two three four... *MOT: would you like the little man? *MOT: little... *CHI: jump! *MOT: Thomas, would you like Noah? *CHI: yes Noah. *MOT: because it's Noah's Ark and I've got Noah sitting here look. *CHI: oh no. *MOT: Noah. *MOT: and this is Noah. *MOT: so you might as well play with it. *MOT: well there you are. *MOT: it's Mrs Noah. *MOT: Mrs Noah's there. *CHI: no, Mum. *MOT: is that some string from the face cloth the other day? *MOT: you wrapped round didn't you? *CHI: did. *MOT: is that to help her swim? *CHI: Mummy, you can have... *MOT: no, Tom, just leave it in the bath please. *MOT: is that Mrs Noah's anchor? *MOT: that bit of rope? *CHI: no it isn't. *CHI: it's called... *CHI: Mummy, actually, it's called... *CHI: hope that's normal [? Norman] price you say. *MOT: I hope that's normal [? Norman] price. *CHI: and, Mummy... *MOT: I'm still waiting to hear what it's called actually. *MOT: you said “actually it's called” and then you didn't tell me what it's called. *CHI: called broken things. *MOT: broken things? *CHI: somebody's fallen down a water. *CHI: Mum, a say what's problem. *CHI: it is xxx normal [? Norman] price. *MOT: [laughs]. *CHI: Mum, xxx thought it was there Mummy. *CHI: I put it back in there. *CHI: hey, Mummy. *CHI: xxx in the water, Mum. *CHI: in the water Norman Price, Mum. *MOT: sorry, Tom, I can't tell what you're saying. *CHI: Norman Price is in the water. *MOT: Norman Price? *MOT: oh is Mrs Noah Norman Price? *MOT: is this an episode of Fireman Sam you've seen when Norman Price has ended up in some water? *CHI: yeah. *MOT: how does he get out? *CHI: I don't know. *CHI: with this big crane. *MOT: oh right. *MOT: is that something Fireman Sam organizes? *MOT: a big crane to get Norman out of the water? *CHI: Mummy. *MOT: is it a xxx... *CHI: xxx hope that's a Norman Price. *MOT: [laughs]. *MOT: I hope that's Norman Price being rescued. *CHI: and you're right. *CHI: whoosh. *MOT: I'm right am I? *MOT: what did he fall into? *MOT: a river or a well? *CHI: a well. *MOT: or... *MOT: a well. *MOT: goodness me. *MOT: are you rescuing him with some rope? *CHI: look. *CHI: Mummy, xxx are the boat is sailing back home. *CHI: and it was. *CHI: a boat just ready to leave. *CHI: from here. *CHI: xxx was then, Mummy. *MOT: yes? *CHI: a man is a driver pulled him back out look! *MOT: oh that's good isn't it? *MOT: is he all safe and sound now? *CHI: yes he is. *CHI: there go, Mum. *MOT: was there a lot of water in there? *CHI: yes there was. *MOT: oh dear. *MOT: that could be quite dangerous can't it? *CHI: there go. *CHI: just 'tend that's a water. *MOT: okay. *CHI: also is he in the water, Mummy? *MOT: he is. *MOT: and he's cold and he's very wet and he's hungry. *CHI: oh no. *MOT: and it's dark and he's tired. *MOT: oh dear. *MOT: has the rope broken? *CHI: yes it has. *MOT: oh dear. *CHI: beep beep. *MOT: ding dong bell [singing]. *CHI: beep beep beep. *MOT: Norman Price is in the well [singing]. *MOT: [laughs]. *CHI: this one, Mum. *CHI: ding dong ding [singing]. *CHI: pussy's in the well [singing]. *CHI: Norman Price has bit his finger [singing]. *MOT: [laughs]. *MOT: that's a funny one. *CHI: Mummy, uh, Mummy, just tied up undone to lady then I can her sail this boat then can I tie it back. *CHI: I'm making big long bridge, Mum. *CHI: and then tie it back onto this lady. *MOT: where would you like me to tie the string? *CHI: 'cause I'm making big bridge. *MOT: across there? *CHI: yeah. *MOT: I don't think you're going to be able to get past if you put a piece of string across there are you? *CHI: yes I will be. *CHI: Mummy, just get a pair of scissors. *CHI: xxx do my nails then you you can cut it off then you can do it at home. *CHI: xxx sail. *MOT: why do you want me to why do you want me to cut the string if you want me to glue it back on. *CHI: because I'm just going to get this just build that. *MOT: do you want the string off the lady but you want the xxx on it's own? *CHI: yeah. *MOT: right. *CHI: and then glue it back on. *MOT: well you can't glue it can we? *MOT: we can tie it back on. *CHI: right. *MOT: there we are. *MOT: we'll snip it there near the lady's neck. *MOT: there we are. *CHI: yeah. *CHI: there go. *MOT: thank you. *MOT: I'll look after Mrs Noah. *CHI: and [? there] she's so cold. *MOT: I bet she is after being in the well. *CHI: she is Norman Price. *CHI: she is. *CHI: xxx Mrs Price. *CHI: Mrs Price. *MOT: yes? *CHI: tomorrow... *MOT: yes, Fireman Sam? *CHI: I will let you drive my fire engine and put the sirens on. *MOT: oh will you? *CHI: yes. *CHI: Mummy's allowed. *MOT: mhm. *MOT: is that a little treat because he fell in the well. *CHI: yes it is. *MOT: hm. *MOT: it's worth falling in the well isn't it? *MOT: to get a nice treat like that. *CHI: just, Mummy, snip near my hand. *CHI: oh dear it doesn't matter now. *CHI: Mummy, the string is 'tached to... *CHI: I show you what it's 'tached on. *CHI: Mummy, it's tacheded on. *MOT: attached. *CHI: attached on the ladder. *MOT: oh yes. *MOT: you winding it round the ladder? *CHI: Mummy, know what a doing? *CHI: oh no, Mummy! *CHI: put another one on this. *CHI: tsk. *CHI: what a stupid ladder. *MOT: [laughs]. *MOT: are you getting frustrated with it? *CHI: it 'as got a stupid ladder. *CHI: it 'as called... *MOT: you're breathing very deeply. *MOT: are you concentrating? *CHI: yes I am. *CHI: concentrating [whispering]. *CHI: what a stupid mess. *MOT: hm [laughs]. *CHI: there, Mummy. *CHI: what I'm doing I'm just xxx this all round. *CHI: look a bucket. *CHI: Mum, gonna be a big crane. *CHI: it's a bucket ready to... *CHI: Mummy, it's a bucket. *CHI: Mummy! *MOT: yes? *CHI: it's a bucket ready to be 'tached to a string here. *CHI: oy, Mummy, I want all this on here. *MOT: I know but it's not easy to tear. *MOT: listen, darling, it's late now. *MOT: I think it's time we got out of the bath. *CHI: no it isn't. *MOT: and got ready for bed because it's very late. *CHI: hm [makes noise]. *MOT: you're getting a little bit ratty because it is so late. *CHI: no I'm not! *CHI: xxx wanted to. *CHI: Mummy, this is... *MOT: I don't think you can tie knots yet can you? *CHI: yes I can. *CHI: I'm doing in minute. *CHI: I can. *MOT: you're concentrating very hard aren't you? *MOT: you're determined to do it. *CHI: oy I'm trying to. *CHI: [makese noise/grunts]. *MOT: now don't lose your temper. *CHI: Mummy, you tie it on. *MOT: well I don't think it's very easy to tie it on to that. *MOT: it was easy to tie the string round the lady's head because there was a join between her neck and body. *MOT: where's the piece of string? *MOT: well have a go. *CHI: it's on there. *MOT: whereabouts, love? *MOT: I can't see. *CHI: it's just there. *MOT: right well I'll try but I don't think we're going to be very successful do you? *CHI: think so. *MOT: it's quite wide this bucket and by the time I've tied the string I would imagine there's not going to be a lot of string left. *MOT: right there. *CHI: thank you. *MOT: how's that? *CHI: fine. *CHI: and I'm just 'taching this. *CHI: Mummy, this string now I needta get... *MOT: you're attaching the string onto the handle on the bath aren't you? *CHI: just xxx little bit of xxx water. *CHI: there now Mummy's going to call it xxx. *CHI: call it a water tower. *MOT: a water tower? *CHI: look it's getting water out. *CHI: Mummy, I'm getting some more little water. *CHI: oy I can't wind it on [whinging] to a hanger. *MOT: well I think you need a bigger piece of string, Thomas. *MOT: but it's too late now tonight to start messing with things... *CHI: oy please I want big string. *MOT: well not tonight. *CHI: yes! *CHI: oy. *MOT: excuse me. *MOT: I'm just blowing my nose now. *MOT: no I think it's time to get... *CHI: no it isn't! *CHI: I wanted a ladys to stuck on this now. *CHI: Mum. *CHI: I do, Mum. *MOT: no it's too late, Tom. *CHI: no [crying]. *CHI: oy, Mummy [crying]. *CHI: xxx garden [crying]. *CHI: oy, Mum [crying]. *CHI: oy, Mummy [crying]. *CHI: [crying] *CHI: Mum! *CHI: Mummy! *CHI: Mum! *CHI: Mummy! *CHI: I wanted you! *CHI: I didn't want you to throw the string. *MOT: I didn't cut the string. *MOT: I xxx busy xxx. *CHI: no! *MOT: shh. *CHI: xxx you cutted it. *MOT: I didn't cut it. *MOT: the only time I cut it was when you asked me to cut it... *CHI: I wanna xxx it. *CHI: xxx snissor. *MOT: love... *CHI: no I xxx it. *MOT: Thomas, when you say snissor that means cut with scissors. *CHI: no [crying]. *MOT: well I'm sorry... *CHI: I don't like you doing it. *MOT: right let's wash your other foot. *CHI: but I wanna do a big bridge [crying]. *MOT: well we're not doing a big bridge now. *MOT: it's... *CHI: I wanted to do it now! *MOT: could you stand up please? *MOT: no, darling, it's too late. *MOT: this is why you're crying because you're tired. *MOT: stand up. *CHI: no I'm not xxx when I'm tired [crying]. *CHI: xxx when I'm tired [crying]. *MOT: shh. *MOT: enough of that. *CHI: no, Mum. *CHI: I'm not tired when I'm crying. *MOT: could you sit down please now. *CHI: oy, Mum. *MOT: alright. *MOT: do you feel nice and warm xxx. *CHI: no, Mum! *MOT: not feel nice and snuggily? *CHI: no! *MOT: well you should be. *MOT: you shouldn't... *CHI: I not. *CHI: I not nice and snuggily. *MOT: aren't you? *MOT: well you should be. *CHI: I'm not. *MOT: because it's very cold and... *CHI: no. *MOT: wet and... *CHI: I not xxx [crying]. *CHI: I not [crying]. *MOT: cold and wet and windy outside. *CHI: I not [crying]. *CHI: not [crying]. *MOT: actually I don't know whether it is wet... *CHI: xxx not cold [crying]. *MOT: I don't know whether it's raining outside now or not. *MOT: it's quite breezy. *CHI: Mummy, I didn't xxx bridge [crying/whining]. *MOT: shh, Thomas. *CHI: I don't like you, Mum [crying/whining]. *MOT: well you spend a lot of time at the moment not liking me don't you? *CHI: oy, Mum. *MOT: I think I can cope with that, Thomas. *CHI: [crying]. *MOT: because I know very well when you want something you'll like me again. *MOT: come on let's brush your teeth. *CHI: Mummy! *MOT: let's brush your teeth now. *CHI: [crying]. *MOT: can you... *MOT: can you hear the tune on the toothbrush? *CHI: no [crying]. *CHI: [crying] [tape restarted] *CHI: oh can I do some can I? *CHI: cor bubbles! *MOT: you feeling a bit happier? *CHI: is that gun there? *MOT: here are. *CHI: water gun? *MOT: it's not a water gun. *MOT: it's a bubble gun. *CHI: bubble gun? *CHI: is it broken that one? *CHI: is it? *MOT: no I think it's fine now isn't it? *CHI: please can I have a turn can I? *MOT: well you can when we get the solution in. *MOT: okay. *CHI: where does it go? *MOT: it just goes in there like that. *CHI: yeah. *MOT: we won't put too much in. *CHI: I wanna do it first could I? *MOT: oh! *CHI: [laughs]. *MOT: oh that's it. *CHI: shall I do another one? *MOT: just a minute I'll hafta get a cloth to wipe that up. *CHI: right. *MOT: just hold on. *CHI: I'm just sitting here. *CHI: [blows]. *CHI: I going to do a large one this time. *CHI: I doing a large one. *MOT: are you? *MOT: well I hope this sound of the machine isn't too annoying. *MOT: but when Daddy and Mummy went for their weekend in London... *CHI: yeah? *MOT: we brought this back as a present for you didn't we? *CHI: oh thank you very much. *MOT: it's called. *CHI: I know. *MOT: a bubble blower. *CHI: blob. *MOT: it says it makes zillions of bubbles. *CHI: please can I have a turn? *MOT: so what we do is we put... *MOT: it's it's um like a little... *CHI: can I have... *MOT: well press it there where Mummy's showing you. *MOT: now we must do it that way. *MOT: we mustn't get it on your furniture. *CHI: ah. *MOT: right. *CHI: that's very big one. *MOT: it is. *MOT: it 'as got... *MOT: right but we maybe need more solution do we? *MOT: let's put some more solution in now. *MOT: when we first used this we didn't think it worked did we? *CHI: no. *MOT: and then we realized that we hadn't put the right bubble liquid in the machine. *MOT: we we 'ad put some in we had in the cupboard. *MOT: and really it works best with this. *MOT: let's just try it now we've got lots of bubbles... *MOT: oh! *MOT: and it xxx... *CHI: now shall... *CHI: I can do it. *MOT: well just a minute. *MOT: let's check it's working first. *MOT: oh look at this! *CHI: cor! *MOT: gosh look how... *MOT: oh! *MOT: it 'as popped! *CHI: xxx try to do one. *MOT: don't tip it up because if you tip it up it won't work. *MOT: you've gotta keep it very still. *MOT: that's it. *MOT: [gasps]. *MOT: right let's lift it up a little bit. *CHI: shall I do it again? *MOT: yeah. *MOT: lift it up a little bit. *MOT: that's it. *MOT: [gasps]. *CHI: shall I do it again? *MOT: just hold on, Thomas. *MOT: sit back. *MOT: we've gotta keep a cloth here because we're getting... *CHI: oh yes! *MOT: the solution everywhere aren't we? *CHI: solution. *MOT: solution. *MOT: bubble solution. *CHI: yes we do. *CHI: but xxx on there didn't we? *MOT: the last time we did this we actually sat on the kitchen floor didn't we? *CHI: yeah. *MOT: so that when it popped it didn't make a mess on there. *MOT: I'll leave the cloth there. *CHI: right. *CHI: oh can I have go first? *MOT: did we have the door open? *MOT: it was summer wasn't it? *CHI: yeah. *MOT: wow! *MOT: look at that. [CHI blowing] *CHI: oh. *MOT: oh you cheeky monkey. *MOT: blowing it. [CHI blowing] *MOT: isn't that big? *MOT: wow. *CHI: wow. *MOT: [laughs]. *MOT: right let's do one more. *CHI: please can I do one... *MOT: just a minute. *CHI: first? *CHI: alright, Mum. *MOT: now don't blow it this time. *MOT: let's just see how big we can make this bubble. *MOT: absolutely huge! *MOT: if we keep the finger our finger on the trigger... *MOT: look like this. *MOT: [gasps] look at this. *MOT: it's spinning such a huge bubble. *MOT: if we do little... *CHI: please can I do it again? *MOT: short ones you can do lots of little ones look. *CHI: yes! *MOT: just wondering whether that noise is too much. *CHI: please can I do another? *MOT: mind you it was no noisier then when you were crying is it? *MOT: oh wow, Thomas! *MOT: that's a big one! *MOT: look at that! *MOT: oh! *MOT: it sounds like a machine. *MOT: what sort of work do you think you could be doing with a machine that made a noise like that? *CHI: Mummy, just 'tend I'm machine. *CHI: I'm going to make... *CHI: say what you're doing builder man. *MOT: oh you're a builder are you? *MOT: what are you doing builder man? *MOT: are you Bob the Builder? *CHI: yes I am. *CHI: no I'm just builder. *CHI: I'm just building this big road. *MOT: are you? *MOT: you're building a big road. *MOT: do you know what you could be, Thomas? *MOT: have you seen... *MOT: I think Auntie Mabel might have had a program... *MOT: don't get your face near it. *CHI: yeah. *MOT: where there was a man blowing glass. *MOT: do you remember he blew glass? *MOT: to make long vases with big bulbs at the bottom for the water to stand in. *CHI: yes. *MOT: it looks a little bit like you're blowing glass doesn't it? *MOT: because it's clear and it's round. *CHI: Mummy, builder man... *MOT: and all of a sudden it shatters. *MOT: yes, builder man? *CHI: yeah. *MOT: that's a beautiful one, builder man. *MOT: beautiful! *MOT: I think when it touches the table that's when it pops. *MOT: so let's hold it up a little higher. *MOT: oh! *CHI: sometimes... *CHI: you let go, Mummy. *MOT: no don't tip it up, Thomas. *CHI: Mummy, want it go to under you? *MOT: listen. *MOT: well no I'm fine. *MOT: but listen, darling, if you tip it up the the bubbles go in there and then it doesn't work. *MOT: do you remember the first time we used it we hadta leave it for a couple of days to dry out properly didn't we? *MOT: we mustn't get the bubbles anywhere near the battery. *MOT: I know what it sounds like. *MOT: when Mummy was a little girl... *CHI: yeah? *MOT: and we useta live on the farm... *CHI: yeah? *MOT: we useta have lots of trees lots of branches that fell down in the wind. *MOT: and when they fell down Grandad Bealby would saw them up to make logs for the fire. *MOT: and I remember this sound around Christmas time on a cold winter's afternoon. [CHI blowing] *MOT: and it would be Grandad's sawing the logs. *MOT: not with a handsaw but with an electric saw. *MOT: we useta have a little handsaw as well. *MOT: and it... *MOT: something called a sawing horse, Thomas. *MOT: it was made of wood and you could put... *CHI: that's a xxx one isn't it? *MOT: it's a beautiful bubble that. *MOT: it useta be a wooden frame... *CHI: look. *MOT: yes. *MOT: you know like we have a clothes horse for drying the... *CHI: yeah. *MOT: the um clothes? *CHI: look. *MOT: well this... *MOT: this is fantastic. *MOT: what a big one. *MOT: it's like a big balloon isn't it? *MOT: look at that! *MOT: oh that's right. *MOT: keep your finger on the button. *MOT: [gasps] that's bigger than a balloon now. *MOT: it's absolutely huge! *MOT: look at that! *MOT: wow! *MOT: it's like a spaceship. *MOT: look at this! *MOT: ah it 'as popped. *MOT: but never mind. *MOT: it was fantastic that one. *CHI: I going to do another one. *MOT: do another one like that. *MOT: so we have a clothes horse for drying our clothes on... *CHI: mhm. *MOT: and Grandad had a sawing horse and he useta put big logs on this and then he'd go along with his saw going chuchuchuchuchu until he 'ad made little logs. *MOT: do you remember when we were going to the Beehive in Didsbury? *CHI: yeah. *MOT: we walk down Sandhurst Road and we see that big pile of logs don't we? *MOT: watch it doesn't get on your fingers, darling. *CHI: it did. *MOT: oh just rub your hands on the cloth. *CHI: there go. *MOT: this is a lovely relaxing way to end your day isn't it? *CHI: I know what it needs. *CHI: some more liquid in. *MOT: does it need some more liquid? *MOT: right well let me go and get some more liquid then. *MOT: so isn't this a nice relaxing way to end your day? *CHI: yes it is. *MOT: calms us down doesn't it before bed. *CHI: it need that liquid doesn't it? *MOT: it does need a little bit more liquid yes. *CHI: but there isn't liquid. *CHI: there is... = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020506.cha = = = [playing with toys] *CHI: to. *MOT: is that the newspaper, Thomas? *CHI: wow. *MOT: wow. *MOT: now let's put those on the stairs. *MOT: there we are. *MOT: they're Dimitra's. *CHI: ki. *MOT: we'll put those there until later on. *CHI: oops a daisy. [dropping the juice bottle on the floor] *MOT: oops a daisy. *MOT: was that the postman coming or the paperboy? *CHI: paperboy. *CHI: a big paper. *MOT: the paperboy? *CHI: no. *INV: who was it? *CHI: a xxx the boy. *MOT: was the boy? *CHI: yeah. *MOT: the paperboy? *MOT: or was it Lisa? *CHI: yes. *MOT: was it Lisa? *CHI: yes. *CHI: a Lisa. *INV: what's that? *CHI: juice. [showing the bottle to INV and taking a zip out of it] *INV: juice? *CHI: oh no juice in there. *INV: no juice in there? *CHI: no. *INV: no? *INV: are you drinking? *CHI: mhm. *INV: but there's no juice in there. *MOT: oh that's lovely. *MOT: thank you. *MOT: you've just put juice in my tea? *CHI: yes. [Pretending to pour liquid out of the bottle in to his mothers cup] *CHI: Thomas juice. *CHI: a cup of tea. *MOT: a cup of tea. *INV: Thomas xxx. *CHI: cup of tea. *MOT: more tea or cup of tea? *CHI: cup of tea. [walking to the other side of the room and pouring more pretend tea in another bottle] *MOT: cup of tea. *INV: cup of tea. *CHI: all done [? gone] now. [putting the lid on the juice bottle] *INV: all gone? *CHI: yes. *CHI: for later. *CHI: xxx away. *INV: you're putting away? *CHI: oh dear. [dropping the bottle on the floor] *MOT: oh what happened? *CHI: a drop more. *MOT: a drop more? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: I think he was saying “save it for later” weren't you? *CHI: xxx tea an hour. [pouring more pretend tea in the other bottle] *MOT: in an hour's time. *MOT: right. *MOT: in an hour. *MOT: could I have some more please in my cup? *CHI: yes. *CHI: a drop more. [pouring MOT anothe pretend cup of tea] *MOT: a drop more? *MOT: lovely. *MOT: thank you very much. *MOT: what about Dimitra? *MOT: she might like some more in her cup. *CHI: Thomas too. [puring some more in the other bottle] *MOT: Thomas too! *CHI: cup of tea. *MOT: right. *MOT: you'd like a cup of tea. *CHI: green lights orange lights. [looking at the tv and video] *MOT: good. *MOT: green lights orange lights. *MOT: they're both working are they? *CHI: yes. *MOT: good. *MOT: and what about the red light on the recorder? *MOT: at the top. *MOT: yes? *MOT: is that on? *CHI: yes. *MOT: good. *MOT: we're working well. *CHI: sit an hours. *MOT: sit an hour. *CHI: yes. *CHI: an hours. [started to play on the floor with the flask] *MOT: an hours. *MOT: you started wanting to sit an hour to watch television haven't you? *CHI: yes. *MOT: and you've been telling me that when Daddy comes home from he sits an hour to watch the news. *CHI: mhm yes. *MOT: he doesn't really. *MOT: perhaps it seems like an hour. *INV: is that a new toy? *CHI: yes. *INV: yes? *MOT: it's from your fishing set isn't it? *MOT: when you go fishing you take your fishing rod and your net and a flask with a drink in it. *CHI: here you are. *INV: thank you. *INV: oh. *CHI: a lid. *CHI: a le the big xxx. *CHI: juice and cup of tea. [pouring from the flask in to another bottle] *INV: cup of tea. *INV: shall we put the lid on? *CHI: xxx Mummy's. *CHI: xxx Mummy tea. *INV: xxx Mummy? *CHI: want tea. [trying to unscrew the flask's lid] *INV: want tea. *INV: so do you keep tea in there? *INV: op. *CHI: one for a Mummy's. [going round the room pouring tea to everyone] *CHI: one a Mummy's. *MOT: you've got a lot of things on the floor, Thomas. *MOT: oh thank you. *CHI: ta much. *CHI: juice. *CHI: hm. *INV: what are you doing? *CHI: a picnic. [going to the side of the room and sitting were all his toys are kept] *MOT: you've done a picnic. *MOT: I see. *MOT: you're having a picnic? *MOT: would you like a chocolate biscuit on your picnic? *CHI: yes. *MOT: what do you say? *CHI: yes please. *MOT: would Dimitra like a chocolate biscuit. *INV: that would be great. *INV: mm. *CHI: oops a daisy. [pretending to drink out of the flask] *INV: are we going to have chocolate biscuits? *INV: oh to you know... *INV: what have you got there? *CHI: Lala and Dipsy xxx yellow babies. *INV: what happened? *CHI: oh. *CHI: oh dear. *INV: oh dear. *INV: did you fall down? *INV: and you got a sore knee? *INV: when did that happen? *CHI: xxx postbox. *INV: at the postbox? *CHI: yes. *INV: mhm. *CHI: Mummy. *CHI: Dimitra doing? [walking torwards INV with the flask in his hand] *INV: what am I doing? *INV: I'm just checking. *CHI: a checking. *CHI: checking. *INV: I'm checking the microphones. *INV: the green light is on there. *CHI: yes. *CHI: a shining too the green. *INV: it's shining? *CHI: no. *INV: no. *INV: it's the orange and the green. *CHI: yes. *INV: and the red there. *INV: and another one. *INV: another red there. *INV: can you see? *CHI: yeah. [looking at the camera] *INV: yeah. *MOT: there we are. *MOT: would you like a chocolate biscuit for your picnic? *CHI: yes. *MOT: and what about Dimitra? *INV: mm. *INV: oops. *INV: eeh. *INV: oh no. *CHI: tea. *INV: look what 'as Dimitra done there. *MOT: oh dear what a mess. *MOT: it's alright don't worry. *INV: I made a mess. *MOT: don't worry. *MOT: Peter did exactly the same with a cup of coffee down there last night. *INV: had Dimitra been naughty? *CHI: yeah. [standing in a corner of the room looking at INV and MOT while licking a chocolate biscuit] *INV: yes? *INV: oh no. *MOT: please don't worry. *MOT: well soon this whole will be one big stain because we've just given up. *MOT: it doesn't matter at all. *MOT: would you like some more tea? %add: INV. %add: INV %add: MOT *CHI: Dimitra doing? *MOT: oh what's Dimitra doing? *CHI: tea xxx. *MOT: well dear dear. *MOT: well we useta have a nice coffee table here but we hadta get rid of it when you came along didn't we? *MOT: you useta climb on it. *MOT: so it's not really anybody's fault when xxx. *CHI: no in there. [walking in to the middle of the room with his flask in his hand] *MOT: there's nothing in there? *CHI: no. *MOT: oh dear. *CHI: no juice. *INV: well that's a good thing. *INV: maybe. *INV: because you can't knock it over. *INV: you can't make a mess. *MOT: Thomas, would you like to those into the kitchen please? *CHI: yeah. *MOT: and put them on the worktop. *CHI: Mummy too. [taking plate of biscuits in to the kitchen] *MOT: Mummy 'as got one as well. *MOT: yes. *MOT: that's nice isn't it? *CHI: bye! *MOT: bye bye. *CHI: a kitchen. *MOT: yes. *MOT: you're in the kitchen. *CHI: oops a daisy. *CHI: one a the floor. *CHI: one on the floor. *MOT: I think one 'as fallen on the floor. *INV: one has fallen on the floor? *CHI: yes. *CHI: that's better. *INV: that's better. *MOT: that's better. *MOT: yeah. *MOT: that's better. *INV: mm. *CHI: mm picnic. [walking from the kitchen and sitting back in the toy corner] *MOT: picnic. *MOT: you're having a picnic? *CHI: yeah. *INV: I'll come with you. *MOT: I'll have a picnic with you. *CHI: mm. *INV: mm. *CHI: nice. *CHI: oops a daisy. *INV: is it nice? *CHI: yes. *INV: mm. *INV: you know xxx have many things xxx picnic. *INV: because there are many things on the floor. *INV: so what can we have? *CHI: bite apple. [pretending to bite the toy apple that INV has picked up] *INV: bite apple? *INV: mm. *CHI: oh dear. *INV: oh dear? *INV: what's that? *CHI: what's this? *INV: I don't know. *CHI: brown button. *MOT: a brown xxx? *INV: mm. *CHI: here you are. [handing the toy apple back and picking up a toy banana] *CHI: 'nana. *MOT: it's a stalk, Thomas isn't it? *CHI: mm stalk. *INV: that's not a 'nana. *MOT: and what do we have inside the apple? *MOT: pips. *CHI: pips. *MOT: pips. *CHI: pips. *INV: you know what? *CHI: what got here? [looking into the basket of toys that INV has just brought in] *INV: mm. *CHI: what got here? *INV: what have we got here? *CHI: creambusvan. [taking a plastic icecream out of the basket] *INV: what is that? *CHI: creambusvan. *MOT: that's cream bus van. *MOT: have you got an icecream there? *MOT: oh yes. *INV: yes. *INV: and what else? *INV: that is sweet. *CHI: a shh nene chopping with a knife. [grabbing a plastic knive and pretending to cut a plastic cake] *INV: you're chopping it? *INV: with your knife? *CHI: oh no work. *INV: it doesn't work? *CHI: no. *INV: no. *INV: oops. *INV: oh yeah. *INV: we need a sharper knife. *CHI: sharper knife. *INV: yeah. *INV: what about this? *CHI: it's orange juice. [grabbing the small plastic bottle] *CHI: ah. *CHI: here you are. *INV: thank you. *INV: mm. *CHI: cup of tea please. *INV: yes. *INV: shall we have a cup of tea? *CHI: yes please. *INV: maybe you can drink your... *CHI: here you are. [sharing a pretend cup of tea with INV] *INV: ah thank you. *INV: I have my own here. *CHI: what's this? [grabbing things out of the basket] *CHI: apple. *INV: apple. *CHI: what's this? *INV: well it says “cream of tomato soup”. *CHI: soup. *INV: soup. *CHI: nice soup. *INV: nice soup. *MOT: nice soup. *CHI: what's this? *INV: eh that's spaghetti. *INV: pasta. *CHI: pasta. *INV: pasta. *MOT: and you like pasta don't you? *CHI: what's this? *INV: and that's eh strawberries. *CHI: strawberries. *INV: yes. *CHI: what's this? *INV: eh that's juice. *CHI: juice. *MOT: don't throw, Thomas. *MOT: please. *CHI: what's this? *INV: well that's the lid of this pan. *CHI: lid on the pan. [putting the lid on the pan, opening it again and putting the plastic cake inside it] *MOT: lid on the pan. *INV: hm we can cook stuff in this pan. *INV: make nice food. *INV: yeah let's cook that. *CHI: a hot. *INV: it's hot? *CHI: xxx the bike. *INV: the bike? *INV: I don't know what you're saying now. *INV: what's that? *INV: it's salmon. *INV: it's fish. *CHI: fish. [grabbing the small plastic tin and throwing it in the basket] *INV: yeah. *INV: fish in a tin. *MOT: don't throw Thomas. *MOT: oh what's that noise? *CHI: Daddy. *MOT: it's not Daddy is it? *CHI: xxx man. *MOT: I think it's Uncle Brian next door doing something. *MOT: what do you think he's doing? *MOT: banging? *CHI: here you are. [banging INV's knee with a spoon] *MOT: no. *MOT: no you're going to hurt people. *INV: thank you. *INV: you use that to cook food with xxx. *MOT: spatula. *CHI: spatula xxx. *INV: yes spatula. *INV: yes. *INV: and then you put it on the plate. *INV: no. *INV: first you put it on the plate and then you eat it. *MOT: mm. *INV: yes. *INV: mm. *MOT: you eat cake at birthday partys don't you? *INV: mm. *CHI: big fire. [pretending to eat the plastic cake] *INV: big fire? *CHI: mhm. *INV: is it hot? *MOT: oh I think you're thinking of birthday cake candles aren't you? *INV: ah. *MOT: what do we sing at birthday partys? *INV: what was that? *CHI: [laughs]. *CHI: sorry. *MOT: what do we sing? *MOT: [sings a bit of the happy bithday song]. *MOT: we went to Mathew's party last Saturday didn't we? *CHI: yes. *MOT: [continues singing happy birthday]. *CHI: [pretends to blow some candles]. *MOT: blow out the candles. *MOT: [claps]. *CHI: [claps]. *MOT: clap. *MOT: that's right. *MOT: and did we take him a present? *CHI: mhm. *MOT: oh Thomas don't hurt your teeth. *MOT: that'll hurt. *CHI: no. *MOT: why don't you eat the chocolate biscuit that's on the stairs if you want something to eat? [giving MOT and INV a taste of the plastic icecream] *INV: thank you. *CHI: creambusvan. *MOT: icecream bus van. *MOT: oh thank you. *CHI: oh dear an hours. [starting to drink out of his juice bottle] *MOT: sit an hour. *MOT: everything's sit an hour at the moment. *INV: oh right. *MOT: I think it might melt within the hour, Thomas. *INV: your juice makes a funny noise. *MOT: oh yes you like to bite the bottom off the cone and then all the icecream melts and runs down your arm doesn't it? *MOT: you think that's funny. *CHI: [makes noises]. [carring on eating the plastic icecream] *MOT: we've discovered that the icecream man will sell little children icecreams for ten pence if you ask nicely. *MOT: so we've been out twice to the icecream van haven't we? *CHI: mhm. *MOT: we last went on Tuesday. *MOT: what did we say to the man? *MOT: did we ask for an icecream? *MOT: we gave him some money didn't we? *CHI: yeah. [sitting on INV's lap and licking the icecream] *CHI: a floor. *MOT: oh I dropped it on the floor. *MOT: I opened my purse and dropped the money all over the floor. *INV: is that what happened? *CHI: hm? *MOT: and then we paid the man. *MOT: and then we walked home. *INV: is that nice? *CHI: mhm. *INV: yes. *INV: you can hold it in your mouth like that. *CHI: oops. [dropping the icecream that was in his mouth] *INV: oops. *INV: oh no. *INV: so what's that? *CHI: milk. *INV: milk. *CHI: what's this? [picking toys up from the basket] *INV: tomato. *MOT: who grows tomatoes in his greenhouse? *CHI: Grandma and Granddad. *MOT: Grandma and Granddad. *MOT: they've brought us some yesterday didn't they? *CHI: here you are. *INV: thank you. *INV: what's that? *CHI: plum. *INV: a plum? *MOT: there's a big white van outside, Thomas. *CHI: no see it. [getting up and looking out of the window] *MOT: no see it? *MOT: it's at Stephen's house? *MOT: you hafta go and have a look. *MOT: oh be careful now. *CHI: Stephen's house. *MOT: Stephen's house. *CHI: yeah. *MOT: can you see it? *CHI: here you are, Dimitra. *MOT: ah is that my box? *CHI: yes. *CHI: na a sit down a picnic. [sitting back down were hwe was before with the toys] *MOT: sit down xxx your picnic. *INV: alright. *INV: you want me to sit back there again? *CHI: here you are. *CHI: picnic. *CHI: Dimitra doing? *INV: what am I doing? *INV: I push the rocking chair. *CHI: mhm. *INV: yes. *INV: make some more space for our picnic. *CHI: a some sandwiches. *MOT: some sandwiches? *CHI: yum a tummy. *INV: are they going in the tummy? *INV: and they're yummy? *CHI: yeah. *INV: yes. *CHI: a big train eat it. [taking a big train from the pile of toys and pretending to feed it milk] *INV: train ticket? *CHI: yes please. *MOT: oh I see. *MOT: is he going to eat something? *MOT: drink some milk? *INV: oh is Thomas hungry? *CHI: oh dear. *INV: oh yes. *INV: he's xxx in the pan. *CHI: no shout. [rolling the train backwards and forwards] *INV: no shout? *CHI: no. *CHI: cup of tea. *INV: cup of tea? *INV: for Thomas? *INV: oops. *CHI: cup of tea. *CHI: creambusvan. [putting the icecream on top of the train] *INV: mhm. *INV: ah oh I'm sure they would appreciate some icecream. *INV: yeah. *MOT: that's a good boy. *MOT: sharing. *INV: mhm. *MOT: oops. *INV: oh. *CHI: [giggles]. *MOT: when you're drinking the cups of tea, Thomas, you hafta be careful don't you? *CHI: mhm. *MOT: and hot cups of coffee. *MOT: what happens? *CHI: Pip. [chewing on to the plastic icecream] *MOT: Pip. *MOT: yes. *MOT: Pip got burnt didn't she? *MOT: and what happened when she scolded herself? *CHI: Daddy. *MOT: she screamed for her Daddy didn't she? *MOT: so you never hafta play with hot drinks don't you? *CHI: no. *MOT: we like warm drinks though don't we? *CHI: a hot fire xxx. *MOT: sit in front of a... *CHI: watch Pippin on. [standing up and picking a new toy out of a bag] *MOT: Tom and Pippin went for a walk and when they came home they were cold weren't they? *MOT: so they sat in front of a fire and what did they have? *CHI: warm drink. *MOT: a warm drink. *MOT: that's right. *INV: what's that. *CHI: bangadrumtime. [throwing the toy on the floor] *MOT: bangadrumtime. *MOT: yes your music lesson starts again tomorrow morning doesn't it? *INV: ah is that exciting? *MOT: oh you'll be doing some marching won't you? [walking towards the camera and back] *MOT: and what about singing Baa baa black sheep? *CHI: Baa baa black sheep. *MOT: are you going to sing it with Dimitra? *CHI: hm. *CHI: all done now. *MOT: all done now. *MOT: she'd love to hear it. *MOT: come on. *MOT: sing Baa baa black sheep please. *CHI: n ne. *INV: are you shy? *MOT: yes. *MOT: he 'as suddenly gone shy. *MOT: you sang to me this morning in the kitchen didn't you? *CHI: oh dear. [with his leg stuck in the rocking chair] *CHI: stuck. *MOT: are you stuck? *MOT: oh Tom be careful. *MOT: you'll get the rocking chair on your foot. *CHI: ouch. *MOT: ouch. *INV: is that a board? *CHI: a board. *INV: shall... *INV: it's a chopping board. *CHI: chopping board. [grabbing a plastic tomato and putting it on the board] *INV: yes. *MOT: well that's right. *MOT: yeah. *INV: you have to pull like that. *CHI: big noise. [pretending to cut the tomato with a plastic knife] *INV: are you going to make a big noise? *INV: I wanna cut it into pieces and give one to Thomas and one to Mummy. *MOT: thank you very much. *MOT: mm. *INV: and to Solveig. *INV: what about Dimitra? *MOT: you can eat some chocolate biscuits. %add: INV *MOT: would you like an other one? %add: INV *INV: no thank you. %add: MOT *INV: I can have this instead. *INV: mm. *INV: ay. *MOT: you're still wearing your pyjamas aren't you? *CHI: oh dear. [sitting down on a biscuit on the stairs and drinking his juice] *CHI: oh dear. *INV: what happened? *INV: oh. *MOT: you sat on the biscuit? *INV: is that orange juice? *CHI: hm no. *INV: what is it? *CHI: black. *MOT: blackcurrant. *INV: oh. *CHI: juice. *INV: it's blackcurrant juice. *INV: oh. [handing over a bag of toys to INV] *MOT: instruments? *INV: instruments? *MOT: the musical instruments? *CHI: mhm. *CHI: Thomas do it. [the juice bottle slips from his hands] *INV: tea fall on the floor? *INV: Thomas, I'm going to start taking eh music lessons as well. *CHI: yeah. *CHI: mhm. *INV: mhm. *INV: what's that? [getting toys out of a small toy table] *MOT: oh be careful. *INV: oops. *INV: that was a big noise. *CHI: what's this? [picking up lots of colored shapes out of the table] *INV: that's a... *CHI: yellow. *INV: yellow. *CHI: what's this? *CHI: what's this, Mummy? *MOT: triangles. *MOT: green and blue triangles. *INV: yeah. *INV: that's a circle isn't it? *INV: and that's another circle. *MOT: they're shapes aren't they? *CHI: shapes. *CHI: oh. *CHI: more shapes. *MOT: more shapes. *CHI: oh big truck. [picking up his tricicle and carring it in to the sitting room] *MOT: a big truck. *MOT: Thomas we've so many things on the floor. *INV: let's take that there. *CHI: xxx the big truck. *CHI: the wheels go round and round. *INV: the wheels go round and round? *MOT: here you are. *MOT: that saves a bit of space. *INV: ah. *MOT: oh don't worry about that. %add: INV. *MOT: [speaks too quietly] [getting all the toys and spreading them all over the floor] *CHI: oops. *INV: Thomas I think you've made a big mess on the floor. *CHI: the le big truck wheels round and round. *INV: big truck wheels round and round? *CHI: yes. *MOT: shall I help you tidy up? *INV: ah you know Thomas this is like the trolley in the supermarket. *CHI: yeah. *INV: yes. *INV: you can put shopping in. *MOT: you went to the supermarket yesterday didn't you? *MOT: do you remember going to the supermarket and what do you wanna see when you walk into Sainsbury's? *CHI: two Smarties. [picking up the toy vegetables and others and putting them in the toy trolley] *MOT: two Smarties. *MOT: no. *MOT: what do you go and look at? *MOT: the fish counter? *CHI: yeah. *MOT: and what did you see at the fish counter? *MOT: some xxx? *MOT: what kind of fish did you see? *CHI: yellow. *MOT: yellow fish. *MOT: yes. *MOT: smoked haddock. *CHI: ooh. [walking round the room putting toys in the trolley] *INV: orange. *INV: are buying some orange as well? *CHI: yeah. *CHI: see you dodo in the morning. *MOT: see you in the morning. *INV: I think you should pay for it first, Thomas. *CHI: yeah. *MOT: pay the lady on the till? *MOT: with some money? *MOT: and what do you say? *CHI: bye bye. *MOT: bye bye. [picking up more toys from the floor] *MOT: thank you. *MOT: bye bye. *INV: ah no. *CHI: that's better. *INV: that's better. *MOT: better. *CHI: oh dear. *INV: ah. *INV: two packets of Smarties. *MOT: what a lot of things. *INV: is Thomas hungry? *CHI: yes. *CHI: tummy ache. *MOT: tummy ache? *CHI: that's better. *MOT: that's better. *MOT: does your tummy ache because you've eaten too much? *CHI: pay for it. *MOT: pay for it. *MOT: yes. *MOT: pay for it. *MOT: at the till. *CHI: here you are. [placing vegetables from the trolley to a table] *CHI: trolley and then a pay for it. *MOT: yes. *MOT: pay for it. *MOT: that's right. *CHI: pay for it. *MOT: with some money? *CHI: here you are, the pocket. *INV: here you are the what? *MOT: eh he's putting his hand in his pocket for some money. *INV: ah. *MOT: shall Mummy go and get some money to pay for it? *CHI: yes. *MOT: just a moment. *MOT: I'll come back. *CHI: I pay for it. *CHI: yes. [carries on emptying the trolley] *INV: how much do you think it's going to cost? *CHI: Mummy xxx the moneys. *MOT: Mummy's bringing some money. *MOT: xxx the purse. *CHI: xxx the moneys. *MOT: there we are. *MOT: you carry the bag. *CHI: carry the bag. [grabbing purse of MOT] *MOT: and the money's in there to pay for it. *CHI: oh yellow money. *MOT: can you undo the zip, Thomas? *CHI: yes. *CHI: a more. *CHI: more. *MOT: would you like me to help you? *CHI: a more moneys. *CHI: more moneys. [getting the coins out of the purse] *MOT: more moneys? *MOT: oh you found some money. *INV: it's very expensive isn't it? *CHI: yes. *INV: and you've got lots of nice stuff. *INV: lots of fruit and vegetable. *MOT: are you going to pay Dimitra for the shopping? *MOT: thank you very much. *CHI: xxx too much. [giving some coins to INV and MOT] *MOT: too much? *MOT: would you like some change? *CHI: yes. *CHI: see you xxx. *MOT: thank you. *MOT: bye bye. *MOT: do call again. *MOT: please call again. *MOT: thank you. *CHI: thanks. *MOT: and where have you been xxx, Thomas? *CHI: with the trolley. *MOT: with the trolley. *MOT: but where have you been? *MOT: to the supermarket. *CHI: yes. *CHI: and the trolley. *MOT: and where was the supermarket? *CHI: xxx up here. *MOT: up here? *MOT: is it in Stockport? *CHI: yes. *MOT: or in Manchester? *CHI: Manchester. *MOT: Manchester. *MOT: and how did you get there? *CHI: moneys. *MOT: with some money. *MOT: on the bus? *CHI: yes. [answering questions while putting the money back in the purse] *MOT: and which number bus? *CHI: number forty two. *MOT: a number forty two bus. *MOT: I see. *MOT: and what color was the bus? *CHI: a red one. *MOT: red one. *MOT: was it a big one? *CHI: no. *CHI: red one. *MOT: and did it have steps? *CHI: yes. *MOT: and did Mummy pay the driver? *CHI: yeah. *MOT: and what did we say when we got off the bus? *CHI: bye bye. [empting all the coins on to the chair again] *MOT: did we say thank you? *CHI: thank you. *MOT: oh that's what happens to Mummy isn't it? *MOT: she drops her money on the floor. *CHI: oh. [trying to get a coin from underneath the chair] *INV: uh. *MOT: xxx stuck? *CHI: yes. *MOT: shall I help? *MOT: ah nice tin. *MOT: a tin of food. *MOT: spaghetti. *MOT: and what happens when you go to the shops with Grandma and Granddad? *MOT: you usually go into the restaurant for a cup of coffee or a drink of milk don't you? *CHI: here you are. [giving coins to MOT] *MOT: thank you. *MOT: in fact I think you went shopping yesterday didn't you? *CHI: here you are. *MOT: thank you. *CHI: here you are. *CHI: here you are, man. *CHI: num num money. *CHI: money a xxx. *CHI: the choo choo xxx. *CHI: here you are. [giving money to a toy in the corner of the room] *CHI: here you are. *MOT: is she saying thank you? *CHI: no. *MOT: oh dear. *MOT: that's not very good manners. *CHI: put it away. *MOT: that's right. *MOT: put it away. *CHI: oh. *MOT: you putting it in your pocket? *CHI: hm no. *MOT: you haven't got a pocket have you? *MOT: you do in your trousers but those are your pyjamas. *MOT: and how about we put the little back in the bag and then you can carry the bag. *INV: what's that? *CHI: more Smarties. *INV: more Smarties? *CHI: more. *CHI: ah. *CHI: picnic. [sitting in the middle of the room with INV] *MOT: a picnic. *MOT: another picnic. *INV: can you open it? *CHI: yes. *INV: yeah? *INV: open it then. *CHI: oh dear. [trying to open a small silver box] *INV: oh dear what? *CHI: not opened. *INV: not opened? *CHI: no. *INV: it hasn't opened? *CHI: Dimitra opened. *INV: okay. *INV: oh. *MOT: look at those. *INV: three Smarties? *MOT: Thomas, you've had your breakfast. *MOT: you've had half a chocolate biscuit. *CHI: oh. *MOT: and now three Smarties. *MOT: ah have three Smarties gone into your tummy? *MOT: let me just wipe there please. *INV: there's nothing in there. *MOT: you've got a little bit of black. *MOT: what's that? *MOT: there we are. *MOT: all gone. *INV: Smarties have all gone as well. *MOT: ah. *CHI: oh dear. [grabbing INV's hand] *INV: oh dear. *INV: what's that? *INV: ah! *INV: you know what this is? *INV: it's a fish. *CHI: eh. *INV: it's the shape of the fish. *INV: yes. *CHI: a hold it. [grabbing INV's ring] *MOT: Thomas hold it. *INV: I think it's too big for you. *INV: mm. *INV: but it's really nice. *INV: it's blue like your pyjamas. *MOT: have you got a ring? *CHI: yes. *INV: nice. *MOT: is it Dimitra's ring? *CHI: a yellow blue fish on. *MOT: with a blue fish on it? *INV: oops. *CHI: that's better. [putting the ring on a finger] *INV: is that better? *CHI: yes. *INV: yeah. *INV: I think it's still a bit big isn't it? *CHI: yes. *INV: yeah. *INV: maybe you can put two fingers in there. *MOT: do you think it might go on your toe? *CHI: yeah. *MOT: you big toe? *CHI: yes. *MOT: shall we try? *INV: xxx to try? *CHI: yes. *CHI: the big toe. [trying to put the ring on his big toe] *MOT: xxx get it stuck there. *INV: oh. *MOT: [laughs]. *INV: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: oh Thomas you're dribbling. *MOT: [laughs]. *MOT: look at that. *INV: wow. *INV: this is very nice. *INV: oh. *INV: are you giving it back to me? *CHI: watch this one. [taking his other slipper off] *MOT: let's try for that one. *INV: mhm. *CHI: mhm. *MOT: what 'as happened to your slippers? *MOT: we washed them didn't we? *MOT: the washing machine. *CHI: uh. *MOT: yes. *MOT: see they're clean but they're very frail. *MOT: they're getting old. *INV: let's see. *INV: hup. *INV: there you go. *MOT: oh look at that. *INV: this is very nice. *INV: that's the new fashion. *CHI: fashion. [standing up and looking at his foot] *INV: mm. *INV: so you like my ring? *CHI: mhm. *INV: yes. [handing over a toy egg to INV] *INV: an egg? *CHI: mhm. *INV: how am I sposta eat it? *INV: do we needta break it first? *CHI: break it. *INV: break it. *INV: put it in the pan. *INV: ah you can bring the pan. *CHI: yes a hot. *CHI: a hot. *CHI: Dimitra do it. *INV: what are you saying? [walking to the other side of the room and picking up a toy pan] *CHI: de the pan and is hot. *INV: yes. *INV: the pan and the shop. *CHI: is hot. *MOT: oh it's hot. *MOT: the pan is hot. *INV: oh it's hot. *INV: yes. *INV: the pan is hot. *INV: and we break the egg. *INV: and it goes on the pan fsss. *INV: and maybe we can make scrambled eggs. *INV: do you want to bring the spatula? *CHI: yes. *CHI: and a sit down. *MOT: shall I bring a fork? *MOT: we'll beat it together with a fork shall we? *CHI: a big noise. *CHI: xxx a hot xxx the pan. [playing on the floor with the cookery toys and INV] *MOT: yes. *MOT: the pan's very hot and it's still wet. *MOT: the pan is very hot. *MOT: you've gotta be careful haven't you? *CHI: hot. *MOT: otherwise otherwise it will burn won't it? *CHI: yes. *CHI: like t it. *MOT: and you won't like it. *MOT: no. *CHI: no. *INV: it won't close? *CHI: no. *INV: uh. *CHI: here you are. *INV: thank you. *CHI: no fit spoon. *MOT: no fit spoon. *MOT: it's a fork. *MOT: not a spoon. *CHI: Dimitra. *CHI: Dimitra doing? [touching a wet patch that is on the carpet next to INV] *INV: yes. *INV: what have I done here! *INV: ah. *INV: that's a big mess isn't it? *CHI: mhm. *CHI: a trouble. *INV: what? *CHI: trouble. *INV: zu. *CHI: trouble. *INV: trouble. *MOT: trouble. *INV: oh yes. *MOT: oh dear. *MOT: spilt the juice. *INV: yes. *INV: and got myself into trouble. *INV: and it's on tape as well. *INV: so I can't say “no it wasn't me it was Thomas”. *MOT: who spilt the juice? *CHI: Thomas do it. *MOT: Thomas do it. *INV: no. *INV: you didn't do it did you? *CHI: no. *INV: no. *INV: it was me. *CHI: cheeky xxx. [walking off to the corner of the room looking for something] *CHI: blackcurrant. *MOT: blackcurrant. *INV: ah. *INV: it's on the floor there. *INV: Thomas. *INV: are you looking for your juice? *INV: yes. *INV: you found it. *INV: have you had any of those chocolates yet? *CHI: no. *MOT: no. *INV: no. *CHI: yes. [drinking the juice] *MOT: we haven't. *INV: ah. *MOT: no. *MOT: and I think the flowers have died. *MOT: we need some more flowers don't we, Thomas? *CHI: Linda and Brian. *MOT: Linda and Brian. *MOT: yes. *MOT: Linda and Brian gave the sweet peas didn't they? *CHI: mhm. *MOT: Linda and Brian gave us these flowers. *INV: they're very nice. *MOT: from Linda's garden. *MOT: but they've nearly died now. *MOT: smell those. *CHI: mm. [smelling] *MOT: nice? *CHI: mm yes. *CHI: mm xxx. *MOT: am I sent. *CHI: xxx the forest xxx. *MOT: smelling the flowers. *MOT: there's a nice scent. *CHI: want [? watch] Pippin on. *MOT: watch Pippin on? *CHI: yes. [playing with the toy pan] *MOT: well have Aunty Mable and Pippin been talking about flowers with a nice smell? *MOT: what sort of flowers? *MOT: higher scents? *MOT: or daffodils? *CHI: daffodils. *MOT: daffodils. *MOT: right. *MOT: what color are daffodils? *CHI: yellow. *MOT: yellow. *MOT: oops oh dear. *CHI: oops oh dear. *CHI: oh dear what a mess. [pointing at the wet patch] *INV: what a mess. *INV: it's still wet. *INV: ugh. *CHI: poo. *INV: poo. *CHI: oh dear. *INV: oh dear. *INV: I know. *INV: it 'as made a big stain. *CHI: big stain. *CHI: [laughs]. *CHI: hello. [sitting on armchair which is right behind INV] *MOT: hello. *INV: hello. *INV: ah maybe you can do my hair. *INV: would you like to cut my hair? *CHI: yes. [playing with INV's hair] *INV: yes. *INV: okay. *INV: snip snip. *MOT: how do you cut hair? *CHI: nipnipnips. *MOT: and where do you have your haircut? *MOT: where does Thomas go to have his haircut? *CHI: nipnipnips. *MOT: at the barber's? *CHI: yes. *MOT: and you've gotta go to the barber's haven't you? *MOT: next week. *MOT: are you going with Granddad. *CHI: yes. *MOT: and is Granddad having his haircut as well? *INV: hm. *MOT: your hair looked quite smart this morning and then you put this yellow woolly hat on didn't you? *CHI: heh heh. [still playing with INV's hair] *INV: what are you doing with my hair? *CHI: a nipnips. *CHI: barber's. *INV: oh. *INV: you're cutting it? *MOT: at the barber's. *INV: at the barber's. *INV: yeah. *INV: mhm. *MOT: do you like going to the barber's Thomas? *CHI: yes. *MOT: you sit in a special chair? *CHI: yes. *MOT: did you cry? *CHI: yes. *MOT: oh dear. *MOT: he was nice to you though wasn't he? *CHI: yes xxx. *INV: why were you crying? *CHI: at the barber's [makes crying sounds]. *INV: why? *CHI: [pretends to cry]. *INV: you didn't wanna have your hair cut? *CHI: yes. *MOT: did Granddad cry? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: and did the barber give you some chocolate buttons? *CHI: yes. *MOT: did he give Granddad some chocolate buttons? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: xxx Granddad was a brave boy wasn't he? *MOT: and where 'as Daddy been this week? *MOT: he hasn't been to the barber's. *MOT: he 'as been to the dentist. *MOT: what does the dentist say? *CHI: open wide please. *MOT: open wide please. *MOT: that's right. *INV: have you been to the dentist? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: you have haven't you? *MOT: and Mummy went last week didn't she? *MOT: we've all been to the dentist. *MOT: and what about the doctor? *CHI: doctor. *MOT: we've not been to the doctor this week have we? *CHI: no. *MOT: what's the doctor called? *CHI: computer. *MOT: yes. *MOT: doctor has a computer. *MOT: what's his name? *MOT: Doctor Harisson? *CHI: yes. *MOT: is he nice? *CHI: yes. *MOT: he looked at your rash when you had a rash didn't he? *MOT: looked at those spots on your tummy. *CHI: yes. [still playing with INV'S hair] *MOT: you call him Doctor xxx didn't you? *CHI: yes. *CHI: docdoc. *MOT: Doctor Dot Dot. *MOT: because he looked at the dots on your tummy. *INV: do I look nice now? *CHI: yes. *INV: have you finished? *CHI: yeah. *INV: yeah? *CHI: that's better. [jumping of the armchair] *INV: that's better. *MOT: that's better. *CHI: yes. *MOT: now has Dimitra paid you? *CHI: yes. *MOT: has she? *CHI: yes. *INV: I have? *MOT: has she given you some money? *CHI: no. *INV: no. *INV: maybe I should give you some money. *INV: thank you very much, Thomas. *INV: that's for you. *CHI: ta much. *INV: I'm very happy with my new hairdo. *INV: shall I look myself in the mirror? *CHI: yeah. *INV: yeah. *INV: where's the mirror? *MOT: where's the mirror? *MOT: no. *MOT: where is it? *MOT: oh that's a picture of you. *MOT: where's the mirror? *INV: there? *MOT: that's right. *INV: shall I go and have a look at myself? *CHI: no. *CHI: nenene down. [walking across the room to show INV the mirror] *INV: ah. *INV: your feet. *INV: look what happened! *INV: oh no. *MOT: you've been sitting in the wet patch? %add: INV *INV: yes I have. *CHI: wet patch. *INV: I didn't realize. *INV: no. *INV: so now I have tea in my tummy and on my trousers. *CHI: oops oh dear. *INV: what happened? *CHI: bang a head. *MOT: you bumped your head? *CHI: yes. *MOT: you bumped your knee as well the other day didn't you? *MOT: you've a poorly knee. *MOT: we were delivering some magazines and Thomas was Thomas was posting magazines through letterboxes and you ran on a footpath and fell didn't you? *CHI: mhm. *CHI: look. [pointing at his knee] *MOT: look. *INV: ah that's xxx were you saying. *MOT: yes. *MOT: what did you do? *CHI: [makes crying sounds]. *INV: oh. *CHI: oops oh dear. [walking torwards INV and throwing him self in her arms] *INV: oh. *INV: did you step on the wet? *CHI: yes. *INV: patch. *CHI: patch. *INV: wet patch. *CHI: wet. *INV: wet patch. *CHI: wet wet patch. *MOT: are you going to put your slippers back on? *CHI: yeah. *MOT: is Dimitra going to put your slippers back on? *INV: yes. *MOT: nice green slippers. *MOT: they were drying on the washing line weren't they? *CHI: no. [reaching for the slippers] *MOT: they were. *INV: they have teddy bears on. *CHI: no want de. *MOT: you don't want them on? *CHI: no. *MOT: it's Winnie the Pooh isn't it? *CHI: the stars a moon. [rolling on to the floor] *MOT: oh the stars and the moon. *MOT: it 'as got Winnie the Pooh. *MOT: I think it's Piglet. *MOT: since we washed that we can't tell. *MOT: and a million stars. *INV: Thomas. *INV: maybe you can put your woolly hat on. *CHI: mhm. [drinking the juice] *INV: mhm. *CHI: here you are. [getting some coins from the sofa] *INV: ah. *INV: are you giving me some money? *INV: what have I done to deserve all that money? *CHI: [makes noises]. [jumping on the spot excitedly and grabbing on to a chair.] *MOT: steady. *MOT: Thomas, no throwing. *MOT: no throwing. *MOT: are you going to put all the fruit back in the shopping basket? *CHI: oh dear. [putting a yellow wolly hat over his head] *MOT: oh. *MOT: xxx Dimitra. *INV: oh. *INV: where 'as Thomas gone? *MOT: oh there he is. [phone rings] *CHI: oops. *CHI: here you are xxx. *MOT: is that the telephone? *CHI: yes. *MOT: hello. [speaks on the phone.] %add: INV *CHI: here you are, Dimitra. *CHI: telephone. *INV: telephone? *CHI: mm that's better. *INV: that's better yes. *INV: ah. *CHI: Thomas gone. *INV: where 'as Thomas gone? *CHI: [makes noises]. *CHI: oops oh dear. [stepping on a toy on the floor] *INV: what's that? [putting the yellow hat back over his whole head] *INV: ah you look so nice. *INV: hup. *INV: I can't see you anymore. *INV: where have you gone? *INV: where 'as Thomas gone? *INV: there you are. *INV: where 'as Thomas gone? *CHI: [roars]. *INV: [roars]. *INV: and where's Mummy? *CHI: oops oh dear. *INV: oh no. *INV: did I step on your toe? *CHI: yeah. *INV: oh what's that? *CHI: Thomas do it. [walking to the kitchen] *INV: where are you going? *CHI: a table. *INV: where? *CHI: a table. *INV: at the table? *CHI: yeah. *INV: oh. *INV: under the table. *INV: what are you doing there? *CHI: [screams]. *INV: come here. *INV: come here and... [playing under the table off-camera] *INV: are you going to sleep. *CHI: come back a table now. *CHI: oops oh dear. *CHI: xxx a head. *INV: did you bang your head? *CHI: oh dear. *CHI: the tummy ache. *INV: the tummy ache? *INV: you have tummy ache? *CHI: oh dear. *INV: and a head ache. *CHI: oh dear. *INV: oh dear. *INV: did you hurt yourself under the table? *INV: oh are you going back? *INV: no, Thomas. *INV: come here. *INV: come and play with me. *CHI: a kitchen. *INV: in the kitchen? *CHI: yes. *CHI: [screams twice]. *INV: what are you doing in the kitchen? *INV: well I think I'm going to play with your trains. *CHI: Thomas gone. *INV: Thomas gone. *CHI: a kitchen. *INV: Thomas. *INV: I've come to take you back in the living room. *CHI: living room. [being brought back in INV's hands] *INV: yes. *INV: here we are. *CHI: here we are. *INV: here we are. *CHI: a train coming. [picking up a toy train] *INV: a train is coming? *INV: and where is it going? *INV: on the floor. *INV: yeah. *INV: we can pretend this is a lake. *INV: and the train can go round and round. *CHI: bye. [playing with the train while lying on the floor] *INV: bye. *INV: hello. *INV: oop. *CHI: Dimitra do it. *INV: okay. *INV: I'll do it. *INV: you wanna take your man out? *INV: hup. *INV: there you go. *CHI: here man. *CHI: xxx man xxx. *CHI: in the man. *INV: you want me to put the man in again? *CHI: yes. *INV: yeah. *INV: oop. *INV: the train driver. *CHI: hm. [still playin with the train set] *INV: is the horse going on a ride? *CHI: yeah. *INV: yes. *CHI: off we go now. *INV: okay. *INV: bye bye. *CHI: bye. *CHI: xxx under the tree. *INV: under the tree? [rolling the train on the carpet] *CHI: a Dimitra. *INV: ah. *INV: it's coming to me? *INV: [makes train sounds]. *INV: first stop. *CHI: the big bears. *INV: the big bears? *CHI: yes. *CHI: xxx under the trees. *INV: they're in the trees? *CHI: yes. *CHI: under the tree. *INV: hm. *INV: I'm not sure I understand what you're saying. *CHI: xxx backwards. *CHI: backwards. [rolling the train backwards] *CHI: going backwards. *CHI: a backwards. *CHI: a backwards. *INV: xxx going backwards? *INV: eh hup. *CHI: backwards. *CHI: backwards down. *INV: shall we give some juice to the horse. *CHI: yes. *INV: yeah. *INV: because it's thirsty. *CHI: thirsty. *INV: thirsty yes. *CHI: bye bye. *INV: bye bye. *INV: off they go again. *INV: maybe we should give some juice to the eh train driver as well. *INV: there you are, train driver. *INV: okay. *CHI: bye. *INV: bye bye again. *CHI: oops. *INV: yeah. *CHI: oops. [continues to play with the train setwhile lying on the floor] *CHI: that's better. *INV: that's better yes. *CHI: bye. *INV: bye. *CHI: see you later. *CHI: bye. *INV: what did you say? *INV: red nose? *INV: are you going to um music class tomorrow? *CHI: yes. *INV: what are you going to do? *CHI: bang a drum time. *INV: it's bang a drum time. *INV: do you like going there? *CHI: toys. *CHI: ta a big truck. *INV: the big truck? *CHI: yes. *CHI: xxx a truck. *CHI: and a big xxx. *CHI: mind the big wheels. *INV: around the big wheels? *CHI: mm. *INV: are the big wheels going round and round? *CHI: no. *INV: no. *CHI: le xxx turn it. *INV: what turn it? *CHI: turn it no. *INV: xxx it. *CHI: xxx go now. [rolling the wheels from the tricycle] *INV: are they rolling round and round? *INV: yes. *INV: they're rolling now. *INV: uh xxx is. *INV: the train has little wheels. *INV: these are huge. *INV: these are very big aren't they? *CHI: Thomas. *INV: oh you found your chocolate biscuit? *CHI: mm. [eating the biscuit and hopping round the room] *INV: are you excited? *INV: is it really nice? *CHI: mm. *INV: mm. *CHI: xxx it. *INV: bite it? *INV: oh are you giving me a big hug? *INV: oh thank you. *INV: what about a kiss? *INV: ah thank you. *CHI: here you are. [handing the biscuit to INV] *INV: is that for me? *CHI: yes. *INV: can I have your biscuit? *CHI: yes please. *INV: hm? *CHI: xxx it. [rolling the tricycle while lying on the floor] *INV: bite it. *INV: mm. *INV: look. *INV: I've got some Smarties. *INV: how many Smarties are in here? *INV: how many Smarties I have? *INV: uh. *CHI: what's that fa funny noise? [looking round the room] *INV: what's that funny noise? *INV: I don't know. *INV: what was it? *CHI: tape. *INV: the tape? *CHI: mhm. *INV: let's go and check. *INV: shall we go and check? *CHI: yes. *INV: yes. *INV: okay. *INV: so. *INV: what do we have here? [looking at the stereo] *INV: yeah. *INV: we have the red light. *CHI: yeah. *INV: which is on. *INV: yes that's good. *CHI: xxx orange green. *INV: orange and green. *INV: everything is fine. *CHI: a green orange and red one. *INV: yes. *INV: and the red one. *INV: so everything's fine. *CHI: xxx this. *INV: yeah. *INV: you put these in your ears. *INV: can you hear something? *CHI: oh yes. [putting the earphones on his head] *INV: oh yes? *INV: what can you hear? *INV: ah. *INV: something's happening. *INV: I can hear something. *CHI: yeah. *INV: yes. *INV: do you hear Thomas and Dimitra? *INV: you can say something. *INV: say hello. *CHI: hello. *INV: hello. *INV: can you hear? *INV: what's that funny noise? *INV: hello. *CHI: hello. *CHI: no. *INV: xxx what? *INV: hello. *CHI: hello. [continues to hear the sound through the earphones and loughing] *CHI: [giggles] bye. *INV: bye. *CHI: hello. *INV: hello. *INV: can Thomas hear something? *INV: [whistles]. *CHI: [giggles]. *CHI: big noise. *INV: big noise. *INV: can you hear it there? *INV: [whistles]. *CHI: [giggles]. *INV: [whistles]. *CHI: [giggles]. *INV: what's that? *CHI: noise. *INV: it's a noise. *INV: am I whistling? *INV: am I whistling to you? *INV: [whistles]. *INV: you wanna do it again? *CHI: yes. *INV: [whistles]. *CHI: oops. *INV: oops. *INV: [whistles]. *CHI: [giggles]. *INV: what did I find there? *INV: what do I have in my hands? *CHI: finished tape. *INV: finished tape? *CHI: yes. *INV: ah. *INV: okay. *INV: so. *INV: chose one hand. *CHI: xxx more tape. [fiddling with the stereo] *INV: more tape? *CHI: yes. *INV: you wanna hear some more? *CHI: yes. *CHI: more. *INV: more? *INV: what can you hear? *INV: what can you hear, Thomas? *CHI: this one. [picking up the ear phones again] *INV: this one? *CHI: look. *CHI: xxx it. *INV: you can't hear anything. *CHI: this one. *INV: this one. *CHI: mhm. *INV: hm? *INV: what can you hear there? *CHI: big noise. *INV: a big noise. *INV: ah shall I have a listen? *INV: hello. *INV: let's make sure that both are working. *INV: ah you can hear more through that. *INV: you're right. *INV: because that microphone is closer to us. *INV: and that one is far away. *CHI: here you are. [passes one of the earphones to INV] *INV: thank you. *INV: ah. *CHI: do a xxx. *INV: what can hear? *CHI: this one a no noise. *INV: this one has noise there? *CHI: yes. *INV: no noise? *INV: what about that one? *CHI: yeah. *INV: yeah. *CHI: all done. *INV: all done. *CHI: bye. [sitting back in the middle of the sitting room] *INV: bye. *INV: what shall we do now? *INV: oh look. *INV: an icecream. *INV: am I having the milk? *CHI: yes. *INV: and you're having the icecream? *INV: and eh we can sit down for a picnic. *INV: you can have eh your chocolate biscuit as well. *INV: mm nice. *INV: mm this is very nice. *INV: and you know what we're going to be doing next? *INV: do you know what we'll do next? *INV: we're going to be watching a video. *CHI: yeah. [hops around the room] *INV: yes. *INV: are you jumping around? *CHI: 'gain again. *INV: dancing? *INV: are we dancing? *INV: is Thomas dancing? *CHI: yes. *INV: yes? *INV: lalalala. *CHI: all done lalalala. *INV: all done lalala. *CHI: again again lalalala. *CHI: lalalala. *INV: lalalala. *CHI: lalalala. *INV: lalala. *CHI: oh dear dear. [dancing around the room and throwing himself on to INV's lap] *INV: oh dear dear. *INV: oops. *CHI: [giggles]. *CHI: lalalala. *INV: um xxx. *INV: if you get thirsty. *CHI: lalalala. *INV: lalalala. *CHI: lalalala. *CHI: [giggles]. *CHI: oh dear. *INV: oh dear. *INV: what happened? *CHI: broke the lid. *INV: what happened? *INV: you... *INV: ooh finished. *INV: finished. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020923.cha = = = [talking about their day.] *MOT: are you singing Bob the Builder? *CHI: no. *MOT: uh sorry. *MOT: not Bob the Builder. *CHI: no. *MOT: " row row row the boat. " *CHI: yes. *MOT: I don't why Mummy said Bob the Builder then. *MOT: getting confused. *CHI: I'm confused. *MOT: you're confused. *CHI: my a snake. *MOT: you're a snake are you? *CHI: snake do... *CHI: uh snake not got the hat. *CHI: snake 'as do this. *MOT: they do. *MOT: they do that with the tongue. *MOT: yes. *CHI: um yes. *CHI: they do. *MOT: get into your chair please, Thomas. *CHI: no. *CHI: my a snake. *CHI: my snake. *MOT: well tell Mister Snake... *MOT: good morning, Mister Snake. *MOT: please would you like to sit in this chair. *MOT: it's Thomas's chair really but you're very welcome to sit in it Mister Snake. *MOT: would you like to do that? *CHI: yes. *MOT: right. *MOT: there we are. *CHI: no Jelly Babys after. *MOT: no Jelly Babys after. *CHI: no. *MOT: you won't get Jelly Babys after because we haven't got any in the house. *CHI: no. *CHI: uh got more jelly... *CHI: uh got more chocolate orange. *MOT: oh we've got chocolate orange. *MOT: yes. *CHI: yes. *MOT: well if you're a good boy... *CHI: um. *MOT: if you're a good boy... *CHI: a good snake have chocolate orange. *MOT: yes. *MOT: if you're a good snake you can have some chocolate orange. *MOT: are you a good snake? *CHI: yes. *MOT: just xxx. *CHI: my head goes bobble. *MOT: oh your head goes bobble. *CHI: yes. *MOT: you're referring to a song that Julian taught us at music time. *CHI: um. *CHI: bobble. *MOT: no. *MOT: gobble. *MOT: it's head goes bobble but all it says is gobble. *MOT: with a g. *CHI: my snake. *CHI: cornflake. *MOT: you'd like some cornflakes. *CHI: yes. *CHI: a Mummy 'as got xxx Krispies. *CHI: no milk. *CHI: snake like... *CHI: snake. *CHI: I got... *CHI: snake 'as got hands. *MOT: the snake 'as got what, darling? *CHI: hands. *MOT: the snake 'as got hands. *CHI: yes. *MOT: I don't think real the snakes have hands do they? *CHI: oh my snake train. *CHI: trains. *CHI: want them. *CHI: I want it. *MOT: the snake wants to play with some trains. *CHI: yes. *MOT: there you are. *MOT: but you must eat some breakfast. *CHI: lots and lots and lots of them. *MOT: you want all the trains. *CHI: yes. *MOT: the little wooden trains. *CHI: yes. *MOT: oh dear dear, Thomas. *CHI: wanna sit down, Mum. *MOT: I'm getting a tissue because I've just sneezed. *CHI: [makes a noise]. *CHI: train go wee wee wee all the way home. *MOT: the train goes wee wee wee all the way home. *CHI: yes. *MOT: oh that's like the nursery rhyme “this little piggy went to market” isn't it? *CHI: yes. *MOT: let's do your fingers. *MOT: that's right. *MOT: wee wee wee all the way home. *MOT: cornflakes. *MOT: Mummy's cornflakes. *CHI: it's your cornflakes. *MOT: I'll give a few more. *MOT: would you like some milk on it? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: there you are then. *CHI: trains xxx. *MOT: would you like spoon? *CHI: no. *MOT: no thank you, Thomas. *CHI: no thank you. *MOT: that's better. *MOT: I shouldn't hafta remind to say thank you should I? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: run round the house. *CHI: this engine's running round the house. *MOT: the engine's going round the house. *CHI: yes. *MOT: it's going round your bowl of cereal is it? *CHI: crash. *MOT: oh dear. *MOT: a big train crash. *MOT: why don't you just eat your cereal now, darling? *CHI: no. *MOT: no, Thomas. *CHI: xxx do that. *MOT: no. *MOT: come on now. *MOT: eat your cereal. *MOT: let's put these away. *CHI: no. *CHI: I want a [] put it on the table. *MOT: well they are on the table. *MOT: but come along and eat something first. *CHI: no. *MOT: because we've gotta get breakfast. *CHI: I want a crash them. *MOT: no. *MOT: not till after breakfast. *CHI: um. *MOT: they're all waiting now for the engine driver to eat his breakfast. *CHI: uh. *MOT: there you are. *MOT: I'll give you a spoon just in case you change your mind about wanting one. *MOT: would you like a drink of orange or some blackcurrant juice? *CHI: want blackcurrant. *MOT: please. *CHI: please. *CHI: snakes like blackcurrant. *MOT: it's nice... *CHI: snakes like blackcurrant. *MOT: oh sorry. *MOT: snakes like blackcurrant. *MOT: ah. *MOT: well that's just as well isn't it? *MOT: because I wouldn't have known what to have given a snake apart from water. *CHI: no. *MOT: I think snakes probably prefer water, Thomas. *CHI: yes. *MOT: however, seen as it's breakfast time... *CHI: um. *MOT: you can have some blackcurrant. *MOT: if you're still a snake at lunchtime we might ask Grandma to give you some water. *MOT: there we are, treasure. *MOT: you've already had a bit of hot cross bun haven't you? *MOT: it was left from last night. *MOT: you've eaten some hot cross bum already haven't you? *CHI: um. *MOT: was it nice? *CHI: hm. *MOT: ah you're eating like a snake as well. *CHI: hm. *MOT: you're not bothering with your spoon. *MOT: you're just putting your whole head in the bowl. *MOT: that's not very polite is it? *CHI: no. *MOT: is that what snakes do? *CHI: snakes put spoons under their chairs. *MOT: snakes put their spoons under their chairs. *CHI: um. *MOT: and then they eat like you're eating now do they? *MOT: well if you don't want the spoon snake please put it back on the table. *CHI: put it in my jungle. *MOT: put it in your jungle. *CHI: elephants eat it. *MOT: who's eating the spoon? *CHI: the elephants. *MOT: the elephants. *CHI: um. *MOT: oh right. *CHI: water it all over. *MOT: they've done what all over? *CHI: lots of water all over my spoon. *MOT: lots of water all over your spoon. *MOT: oh I see. *MOT: are you referring to the elephants when they spilt water out of their trunk. *CHI: um. *MOT: they go [makes a noise] and water goes flying out doesn't it? *CHI: hm. *MOT: have they squirted water from their trunks all over your spoon? *CHI: no. *CHI: I can't see xxx. *CHI: [sighs]. *CHI: snake 'as got lots of crunchy. *CHI: xxx got lots of and a xxx. *MOT: the snake 'as got lots of crunchy but what else has the snake got? *CHI: uh blackcurrant juice. *CHI: [laughs]. *MOT: the snake 'as got lots of crunchy and blackcurrant juice. *CHI: uh. *MOT: I see. *CHI: no water. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: he hasn't got water has he? *CHI: no. *CHI: blackcurrant. *MOT: hm. *MOT: I'm quite tired again this morning, Thomas. *CHI: oh. *MOT: I think we're going to bed a bit too late aren't we? *CHI: um. *CHI: what's that noise? *MOT: I think it's some air trapped in your beaker. *MOT: keep on pressing it. *MOT: there. *MOT: it 'as gone. *CHI: there's more. *MOT: no. *MOT: it's hissing now. *MOT: it's hissing like a snake. *CHI: like me. *MOT: yes. *MOT: it sounds like you. *MOT: it sounds like there's a rattle snake in the grass. *CHI: yes. *MOT: hm. *MOT: my cornflakes are nice. *MOT: are yours? *CHI: hm. *MOT: are you sure you don't want some milk on them, snake? *CHI: no. *MOT: put the spoon on... *MOT: that's a good snake. *MOT: okay. *MOT: I'll leave it there shall I? *CHI: that's better. *MOT: are you drinking juice as well without using your hands? *CHI: um. *MOT: you're using your teeth to pick your beaker up with. *CHI: yes. *MOT: snakes don't have hands do they? *CHI: no. *CHI: put it round the back. *MOT: putting them round the back of your body now. *MOT: snakes are quite slippery characters, Thomas. *CHI: yes. *MOT: and if anybody called you a slippery character it means you're not very nice. *MOT: you're a bit sly. *CHI: yes. *CHI: I called a snakes. *CHI: I xxx the snakes. *MOT: no, Thomas. *MOT: now no. *MOT: no. *MOT: look what 'as happened. *MOT: see the snake wouldn't be drinking blackcurrant juice from a beaker would he? *MOT: he'd be drinking water from the ground. *MOT: which is why the snake's having a job to drink his blackcurrant juice. *CHI: hm. *CHI: have more blackcurrant juice. *CHI: it's not well this one. *MOT: it's not well. *CHI: no. *MOT: it's not well this blackcurrant juice because it 'as just landed on the floor. *MOT: now drink it properly, Thomas. *MOT: don't. *MOT: because if you drop it again and the lid comes off they'll be trouble won't there? *MOT: that's it? *MOT: what sort of snake do you think you are? *CHI: Aunty Frank. *MOT: you're an Aunty Frank snake. *CHI: yes. *MOT: what color are you? *CHI: blue. *MOT: you're a blue snake. *CHI: um. *MOT: are you blue all over or do you have a different colored tail and head? *CHI: yes. *MOT: what colors? *CHI: um my head's green. *MOT: your head's green. *CHI: yes. *CHI: and my body's all blue. *MOT: and your body's all blue. *MOT: how lovely. *MOT: what about the tip of your tail? *CHI: tail's all broken today. *MOT: your tail's all broken today. *CHI: yes. *MOT: oh dear. *MOT: why's your tail broken, snake? *CHI: I don't know. *MOT: no. *MOT: I don't either. *CHI: eating snake food. *MOT: you're eating snake food. *CHI: um. *MOT: oh I've never heard cornflakes described like that before. *MOT: why's your tail broken, Thomas? *MOT: did somebody step on it? *CHI: yes. *MOT: oh dear. *MOT: did it hurt when it broke. *CHI: snake got lots of fire coming out of... *CHI: lots and lots a big fire engine help it. *MOT: lots of big fire engines helped it. *CHI: yes. *MOT: are you sure it wasn't an ambulance? *CHI: no. *CHI: it's a fire engine... *MOT: oh right. *CHI: fixed it. *CHI: the fireman 'as fixed it today. *MOT: right. *MOT: the fireman fixed it. *MOT: it's just that usually if somebody's poorly it's the ambulance that comes. *MOT: and the ambulance men and the doctors and the nurses make people better. *CHI: yes. *MOT: but it was a fire engine was it? *CHI: um. *MOT: because fire engines usually put out fires don't they? *CHI: yes. *MOT: with hose pipes that look a little bit like snakes. *CHI: yes. *MOT: I'm going to slice some bread now, Thomas. *MOT: to make some toast. *CHI: look. *CHI: the snake food. *MOT: look at this funny snake food. *CHI: xxx snake now. *MOT: it's a funny shape isn't it? *MOT: it's a loaf of whole meal bread that Mummy made. *MOT: oh dear. *CHI: more like a chair. *MOT: more like a chair. *MOT: it's more like something... *MOT: yes. *MOT: it could... *MOT: actually it does. *MOT: it looks like a sofa doesn't it? *CHI: yes. *MOT: that could be the seat and that could be the back. *MOT: yes. *MOT: it's not quite as light as the white bread and it's a very peculiar shape isn't it? *MOT: it looks like somebody 'as got the dough and just gone [makes a noise]. *CHI: um. *MOT: plunked it in and baked it and it 'as set like that. *MOT: now we'll cut into it. *MOT: there we are. *MOT: we'll cut into it and see... *MOT: it's much easier to cut than white bread because the white bread's a lot softer and springy and more doughy isn't it? *CHI: yes. *CHI: I like bread. *MOT: I know you like bread. *MOT: yes. *MOT: I like bread. *MOT: I think I eat far too much of it but I eat far too much of everything really, Thomas. *MOT: there we are. *MOT: I'll give you a piece that hasn't been cooked and I'll taste the rest. *MOT: you're going to have Marmite on yours. *MOT: we've not had Marmite for days have we? *MOT: no. *MOT: and we needta buy some more jam. *MOT: and we haven't got any jam. *CHI: no. *MOT: we've got marmalade but not jam. *MOT: oh I can't get the toaster to work. *MOT: the plug 'as got stuck. *MOT: look. *MOT: can you see the electric plug? *MOT: that's it. *MOT: it had gone inside the toaster hadn't it? *CHI: yes. *CHI: makes more toast. *MOT: I thought we weren't going to get it to work then. *MOT: right. *MOT: I'll pop two pieces of brown bread in the toaster. *MOT: and while I think about it. *MOT: let's make a shopping list. *CHI: ah a shopping list. *MOT: I'll put it on the back of one of these raffle tickets. *CHI: raffle tickets. *MOT: we didn't win did we? *MOT: we didn't win a prize. *MOT: so I'll use it as a shopping list. *MOT: right. *MOT: we need some jam. *CHI: hm. *CHI: jam butter. *MOT: butter. *MOT: I think we're probably alright for butter. *MOT: suggest some more things. *CHI: sausage roll. *MOT: sausage roll. *CHI: yes. *MOT: oh I'll write down sausage rolls and hot cross buns because we can get those can't we? *CHI: yes. *MOT: from the baker's. *CHI: hm. *CHI: sausage roll shop. *MOT: yes. *MOT: well the sausage roll... *MOT: well. *MOT: yes. *MOT: the sausage roll shop is the baker's. *MOT: yes. *MOT: oh Thomas, what else? *MOT: I remember thinking the other night we need jam and we need something else. *MOT: and I can't think what it was. *MOT: oh we need fruit don't we? *MOT: what sort of fruit shall we buy? *MOT: some apples. *CHI: um pears. *MOT: and pears. *MOT: alright. *MOT: we'll put pears down. *MOT: what else? *CHI: um peach. *MOT: peach. *MOT: I don't think we'll get any peaches at this time of year. *CHI: yes. *MOT: get some tinned peaches. *CHI: yes. *MOT: you like... *MOT: you like tinned peaches don't you? *CHI: yes. *MOT: uh what about some bananas? *CHI: oh yes. *MOT: and grapes. *CHI: yes. *CHI: full. *MOT: very full. *CHI: yes. *MOT: and some oranges. *MOT: we've got apples pears bananas grapes and oranges and I'll put in brackets peaches and then you never know. *MOT: you never know whether we find some or not. *CHI: I xxx. *CHI: I need lemonade. *CHI: I need lemonade. *MOT: you need lemonade do you? *CHI: yes. *MOT: we've got plenty of tea. *MOT: we've got plenty of coffee. *MOT: we've baked bread. *MOT: or I better write down milk because we always need milk don't we? *MOT: oh fabric conditioner. *MOT: that was it. *MOT: you when we're doing the washing, Thomas. *CHI: um. *MOT: and we pull the drawer out here. *MOT: sometimes we put uh powder in and sometimes we put little tablets in but we always pour liquid. *MOT: it's nearly always blue or white. *CHI: yes. *MOT: into the slot. *MOT: do you remember that? *CHI: um. *MOT: we give the washing machine a drink. *CHI: um. *MOT: well that's fabric conditioner. *MOT: that makes your clothes all nice and soft. *MOT: do you remember when we washed those jumpers last week? *CHI: um. *MOT: they felt lovely didn't they? *CHI: hm. *MOT: that's fabric conditioner so I better write that down. *MOT: and who else do we always needta buy food for? *CHI: Purdie. *MOT: Purdie. *MOT: Purdie food. *MOT: that's right. *MOT: what sort of Purdie food do we buy? *CHI: Whiskas. *MOT: Whiskas. *MOT: that's right. *MOT: I'll just write down Purdie food stroke Whiskas. *MOT: oh now we need all sorts of other things like chicken sausages and... *CHI: have sausages and sausages. *MOT: Daddy's on a diet at the moment so we're eating special food aren't we? *MOT: right. *MOT: I hope I'm not getting a cold, Thomas. *MOT: I'm sneezing a lot this morning. *MOT: it's no good is it? *MOT: getting a cold. *CHI: no. *MOT: I can do without that. *CHI: oh dear. *CHI: what's that noise? *CHI: and what your getting out? *MOT: I was looking for the Marmite because I thought we'd decided we were having Marmite, Thomas. *CHI: yes. *CHI: I like... *CHI: where 'as Marmite gone? *MOT: it's here in the fridge. *MOT: there we are. *MOT: can you see this big brown bottle? *MOT: it's a new bottle isn't it? *CHI: I wanna hold it. *MOT: yes. *MOT: hold it to have a look at it while I put the margarine on the bread. *MOT: and we've bought Isabel a present haven't we? *CHI: um. *MOT: because when we asked Isabel... *MOT: oh you needn't take that off, darling. *MOT: no. *CHI: I wanna take off. *MOT: no. *MOT: we needta leave that on, darling. *MOT: that label. *MOT: and it tells us what it is. *MOT: I think we know by the shape of the jar. *CHI: oh please open it. *MOT: please open it. *MOT: okay. *MOT: when I asked Sonia yesterday what we could buy Isabel for her birthday on Saturday. *CHI: um. *MOT: Sonia said nothing. *MOT: she 'as got far too many things. *MOT: and Mummy said well we can't come to her birthday party and not bring anything. *MOT: so we come up with the idea of a gift voucher from Boots because in Boots... *CHI: um. *MOT: you can buy clothes and you can buy toys and you can buy books. *CHI: yes. *MOT: so we bought a voucher and then it's up to Isabel and her Mummy to go shopping and choose something when they're ready isn't it? *CHI: um. *MOT: but I think we better take a little bit of something else as well, Thomas. *MOT: because it doesn't feel right walking into a party does it? *CHI: look. *CHI: a pan. *MOT: a pan. *CHI: yes. *MOT: oh yes. *MOT: it's a picture of a pan in front of the... *MOT: well I think it's a pot in front of the Marmite jar isn't it? *CHI: it's a pan. *MOT: it's a pan is it? *MOT: we can always... *MOT: the envelope which Isabel's... *CHI: um. *MOT: gift voucher has come in is nice and silver isn't it? *MOT: nice shiny silver. *CHI: um. *MOT: we could always put a bow on that and a ribbon. *CHI: um. *MOT: shall we do that? *CHI: yes. *MOT: so it's not just an envelope we're giving her. *MOT: and we can perhaps buy... *MOT: oh something else. *MOT: what can we buy? *MOT: Isabel likes chocolate doesn't she? *CHI: yes. *MOT: if we buy her a few chocolates or something like that. *CHI: yes. *CHI: um. *MOT: and we must... *MOT: well we've got the present but we must buy a card. *CHI: oh card. *MOT: a card. *MOT: a birthday card. *CHI: um. *MOT: and we'll hafta get one that says three on it because she's going to be three on Saturday isn't she? *CHI: um. *CHI: yes. *MOT: and we'll hafta go to her party. *MOT: Daddy's at work. *MOT: Daddy's not coming this time. *MOT: shall we dress you up in your smart shirt and Thomas The Tank Engine waistcoat? *CHI: um. *MOT: you wore that over Christmas didn't you? *MOT: Christmas Day. *MOT: and you've worn it to all the Christmas partys. *CHI: um. *MOT: New Years Day. *MOT: and if you wear it to Isabel's party and then it's Charlotte's party on February. *CHI: um. *MOT: and then it'll be your party in April. *MOT: I think it'll still fit you in April. *MOT: is that nice? *MOT: we've not eaten toast for a few days have we? *CHI: no. *MOT: [laughs]. *MOT: can you not talk? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: your mouth's full isn't it? *MOT: that made a big noise didn't it? *CHI: um. *CHI: what's that noise? *MOT: it was Mummy putting things away in the fridge. *CHI: yes. *MOT: I was a little bit clumsy. *MOT: right. *MOT: I better write on the shopping list. *MOT: we've got jam apples pears bananas grapes oranges milk Purdie food sausage rolls hot cross buns peaches in brackets and fabric conditioner. *MOT: and I'll put birthday card for... *CHI: for Isabel. *MOT: Isabel. *MOT: that's right. *MOT: when we passed her house on Tuesday. *MOT: yesterday. *MOT: you said lots of fun and balloons didn't you? *CHI: um. *MOT: had you remembered you were going there on Saturday? *CHI: um. *MOT: have you wiped your mouth on your pajama sleeve? *CHI: yes. *MOT: I thought you had. *CHI: um. *MOT: and your mouth's covered in brown Marmite isn't it? *CHI: yes. *MOT: so what 'as happened to your pajama sleeve now? *CHI: I don't know. *MOT: I do. *MOT: I know. *CHI: no. *MOT: it 'as gone brown. *MOT: it's hard to talk when you've got toast in your mouth isn't it? *CHI: um. *MOT: what are you looking at through the window, Thomas? *CHI: don't know. *MOT: you don't know. *CHI: no. *CHI: looking the birds. *MOT: you're looking at the birds. *CHI: um. *MOT: well what can you see? *CHI: there's no dicky birds. *MOT: no dicky birds. *CHI: no. *MOT: where do you think they've all gone? *CHI: I don't know. *MOT: I don't know either. *CHI: snowing. *MOT: it's snowing. *CHI: um. *MOT: I don't think it is, Thomas. *CHI: it is. *MOT: well I don't think so. *MOT: where's it snowing? *MOT: the sky's quite whitie grey but I can't see snow anywhere. *CHI: look. *CHI: there. *MOT: where? *CHI: there. *MOT: where? *CHI: there. *MOT: I can't see snow. *CHI: yes. *MOT: I think you've got white spots before your eyes. *MOT: you're seeing things aren't you? *CHI: no. *MOT: well I can't see snow, Thomas. *CHI: yes. *MOT: we've not had any snow have we? *MOT: is that toast nice? *CHI: yes. *MOT: would you like a little bit more? *MOT: another piece of toast. *CHI: no. *MOT: no thank you. *CHI: no thank you. *MOT: would you like some fruit now? *CHI: no. *MOT: no thank you. *CHI: no thank you. *CHI: I wanna get down. *MOT: you wanna get down. *CHI: um. *MOT: okay. *MOT: alright. *CHI: no xxx no brown. *CHI: a no brown up here. *MOT: pardon. *CHI: no brown. *MOT: brown 's not here. *MOT: is that what you're saying? *MOT: brown 's not here. *CHI: no. *MOT: what are you telling me? *CHI: ah. *MOT: what are you saying to me, Thomas? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know. *MOT: you don't know an awful lot do you? *CHI: no. *MOT: well you were pointing to the pajama sleeves so I assumes you were saying brown to me because you've got a brown mark where you wiped your mouth. *MOT: but if you're not saying that I don't know what you are saying. *CHI: my a good snake. *CHI: my a good snake. *MOT: you're a good snake. *CHI: yes. *CHI: a good snake 'as got dirty hands. *MOT: pardon. *CHI: uh this one's not sticky. *MOT: oh I see. *MOT: you're telling me this one's not sticky. *MOT: pointing out your hand. *MOT: well I think you do need a little wipe, Thomas. *CHI: uhoh. *MOT: uhoh what? *MOT: what's the matter? *MOT: why are you saying uhoh? *MOT: what 'as happened? *CHI: no. *CHI: not wash this hand. *MOT: not wash this hand. *MOT: well I think we should, Thomas. *MOT: we washed this hand. *MOT: let's wash this one. *CHI: no. *MOT: please. *CHI: no. *MOT: well we don't want the snake going out with a dirty hand do we? *MOT: there we are. *MOT: that's better. *CHI: I want a chocolate orange. *MOT: you'd like some chocolate orange now. *CHI: yes. *MOT: well seen as you've been the best snake I've ever come across. *CHI: I good snake across. *MOT: who's cross? *CHI: xxx a go across the road. *MOT: what about going across the road? *CHI: the my good snake. *MOT: the good snake. *CHI: yes. *CHI: xxx good road. *CHI: good road. *MOT: good road. *MOT: what do you mean good road? *CHI: I don't know. *MOT: oh Thomas, if you don't know what you're talking about I've no chance have I? *CHI: no. *MOT: well shall we open that chocolate orange then? *CHI: yes. *MOT: that's one from Christmas. *MOT: in fact you've still got a lot of chocolates up there from Christmas. *CHI: um. *MOT: but you only have it when you've been good. *CHI: um. *MOT: you have eaten quite a lot this morning haven't you? *CHI: no. *MOT: it looks like a real orange doesn't it? *CHI: yes. *CHI: your banging on my table. *MOT: that's right. *MOT: banging it on your table. *MOT: there useta be an advert that said tap and unwrap. *MOT: oh look. *MOT: it says it on the back of the box. *MOT: tap and unwrap. *MOT: just looking to see where it was made. *MOT: made in York. *MOT: who lives in York. *CHI: I don't know. *MOT: what about Nana and Grandad xxx? *CHI: I wanna do it. *MOT: you wanna do it. *MOT: Daddy once broke one of Mummy's best trays by taping a chocolate orange on it. *MOT: it was one Christmas and we were sitting by the fire. *CHI: yes. *MOT: and we were going to have some chocolate orange and Daddy took the nearest thing which was Mummy's tray. *MOT: he smacked the orange down very hard on it. *MOT: it didn't unwrap the orange but it broke Mummy's tray. *CHI: broken the tray. *CHI: I don't like it. *CHI: I not like chocolate orange. *CHI: I not see chocolate orange like that before. *MOT: you've not seen a chocolate orange like that before. *MOT: well look inside. *MOT: can you see? *MOT: it does look like a proper orange doesn't it? *MOT: look at all these segments. *CHI: not know what's that. *MOT: well that's a little hole in the middle. *MOT: it might be the pip. *MOT: shall we start counting? *MOT: if we pop your finger on that one. *CHI: one. *MOT: we'll make that one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty. *CHI: two three four five six seven eight nine ten eleven. *MOT: twenty segments. *CHI: Mummy get it out. *MOT: well we're just trying to um tap still aren't we? *MOT: how about we tap it on the kitchen floor? *MOT: that's quite hard. *CHI: [laughs] funny. *MOT: it is funny. *MOT: there we are. *MOT: it's not all broken up but... *CHI: no. *CHI: xxx pieces. *MOT: oh you're taking two are you? *CHI: yes. *MOT: that's cheeky. *MOT: right. *MOT: that's all now. *MOT: let's put it away. *CHI: um. *MOT: please may I have a piece. *CHI: please may I have piece. *MOT: please may I have a piece of orange. *CHI: please may I have that chocolate orange. *MOT: no. *MOT: I'm asking you. *MOT: please may I have a piece of your chocolate orange. *CHI: not mine. *MOT: is it not yours? *CHI: um. *MOT: well who's is it? *CHI: not yours. *CHI: not yours. *CHI: over there. *MOT: oh yes. *MOT: there's a piece over there for me. *MOT: there you are. *MOT: well once we've had this we must remember to brush our teeth mustn't we? *CHI: um. *MOT: Isabel wasn't brushing her teeth was she? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: she's just um refusing to do it at the moment. *MOT: I don't know why. *MOT: perhaps she 'as got a sore mouth. *MOT: because sometimes when you've not been feeling very well especially when you were teething you didn't like the toothbrush going in your mouth. *CHI: no. *MOT: but what did her Mummy say to her? *CHI: I don't know. *MOT: Isabel, if you don't brush your teeth Thomas won't kiss you again. *MOT: but I think she brushed them then didn't she? *CHI: yes. *MOT: and she asked you if you brushed yours didn't she? *CHI: um. *MOT: Thomas, do you brush your teeth she said. *CHI: um. *MOT: and what did you say? *CHI: yes. *CHI: I have. *MOT: yes. *MOT: I have. *MOT: because you did didn't you? *CHI: yes. *MOT: I don't think you actually said yes I have at the time. *MOT: I think you just said yes. *MOT: yes. *MOT: I have. *CHI: eat it. *CHI: Mummy, eat it. *MOT: shh. *MOT: alright. *MOT: we'll eat it. *CHI: one two three. *MOT: well I'll eat mine when I finish my toast. *MOT: you start on yours. *CHI: yes. *CHI: okay. *MOT: and you should really have a piece of ordinary orange to go with that shouldn't you? *CHI: um. *MOT: and then you get your Vitamin C and iron if you eat your chocolate and your proper orange together. *CHI: um. *CHI: look. *CHI: holding it xxx. *CHI: oh that's funny. *MOT: is it? *CHI: here two numbers. *MOT: pardon. *CHI: two numbers. *MOT: two numbers. *MOT: well it's a pattern on the outside. *MOT: it's sposta be orange rind but each segment says “Terrys York”. *CHI: yes. *CHI: oh xxx. *MOT: that tells us where the chocolate was made. *MOT: Terrys Factory in York. *CHI: eat it. *MOT: hm. *MOT: you can eat it. *MOT: yes. *CHI: mm. *MOT: does that smell nice? *CHI: um. *MOT: does that taste nice? *CHI: um. *CHI: yes. *CHI: Sister Eileen comes. *MOT: yes. *MOT: Sister Eileen's coming isn't she? *MOT: tomorrow. *CHI: um. *CHI: xxx this night. *MOT: she's coming at night. *CHI: yes. *CHI: plane. *MOT: plane. *MOT: yes. *MOT: I can hear it. *MOT: it sounds a bit funny doesn't it? *CHI: where 'as it gone? *CHI: it 'as gone in the clouds. *MOT: hm. *MOT: it 'as gone in the clouds. *MOT: we can't see it but we can hear it can't we? *MOT: is that good, Thomas? *CHI: um. *MOT: is it tasty? *MOT: pardon. *CHI: I'm talking things. *MOT: what are you talking about? *CHI: I'm taking things. *MOT: you're talking things. *CHI: yes. *CHI: about doggypoos. *MOT: you're talking things about doggypoos. *MOT: that's not nice. *MOT: not... *CHI: and wee wees. *MOT: oh no. *MOT: not when we're eating, Thomas. *CHI: yes. *MOT: we don't wanna talk about things like that. *MOT: you can talk about things. *MOT: but not things like that. *CHI: yes. *MOT: that's not nice is it? *CHI: um. *CHI: it's mine. *MOT: hm. *CHI: it's delious. *MOT: it's delious is it? *CHI: hm. *CHI: all gone. *MOT: when you say delious I think you mean delicious don't you? *CHI: um. *MOT: do you have trouble saying delicious? *CHI: um. *MOT: oh Thomas, you've put it all in at once. *MOT: the whole segment. *CHI: um. *MOT: you silly billy. *CHI: hello, foot. *MOT: hello, foot. *MOT: are you putting your foot up? *CHI: yes. *MOT: you've nearly drunk that blackcurrant juice haven't you? *MOT: right. *MOT: have you finished now altogether. *CHI: yes. *CHI: my a snake again. *MOT: oh you're a snake again now are you? *MOT: eating your cornflakes. *CHI: um. *MOT: you've gone back to eating cornflakes. *CHI: trains eat all the food up. *MOT: pardon. *CHI: trains eat up all the food up. *CHI: eat the food up trains. *MOT: oh eat the food up trains. *CHI: eat them all. *CHI: want a play with the trains now. *MOT: you'd like to play with the trains again now. *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: have you finished all your cornflakes? *CHI: yes. *MOT: um. *MOT: I'm having a job to swallow the toast because it's quite... *CHI: xxx chocolate orange. *MOT: oh yes. *MOT: I've not had my chocolate orange. *MOT: I'll have that before I get down from the table. *CHI: um. *CHI: [laughs]. *CHI: I've eaten mine. *MOT: you've eaten yours. *MOT: oh yes. *CHI: mine not in my trains. *CHI: not mine this spoon. *MOT: no. *MOT: because you'll only bang with it if I pass you the spoon won't you? *CHI: yes. *CHI: Mum, my Bob The Builder bang it. *MOT: yes. *MOT: Bob The Builder can bang it. *CHI: hm. *CHI: xxx Bob the Builder. *MOT: let's give them another quick wipe because you've had chocolate orange since I washed you down before. *CHI: yes. *MOT: what are you doing? *CHI: wiping mouth on your here. *MOT: you're wiping your mouth on my sleeve. *CHI: hm. *MOT: why? *CHI: no. *CHI: not snot. *MOT: oh Thomas. *CHI: [laughs]. *MOT: you're not a very nice boy at the moment are you? *CHI: I need this toy. *MOT: what toy, darling? *CHI: this wood. *MOT: the wooden toy. *CHI: yes. *MOT: the carousel with the teddy bears on it. *CHI: yes. *CHI: oh my god. *MOT: no. *MOT: don't say that, Tom. *MOT: that's not nice. *CHI: yes. *CHI: it is. *MOT: no. *MOT: it's not. *CHI: yes [screams]. *MOT: no. *CHI: yes. *MOT: no. *CHI: yes. *CHI: it's mine. *MOT: oh you sound grumpy. *MOT: you grumpy wumpy. *CHI: grumpy. *CHI: uh my Gordon. *MOT: you're Gordon are you? *CHI: hm. *MOT: [laughs]. *CHI: the Gordon very cross like that. *MOT: who's very cross like that? *CHI: Gordon. *MOT: Gordon. *MOT: why's Gordon very cross? *CHI: stay in the shed. *MOT: Gordon's very cross because he 'as hadta stay in the shed. *CHI: yes. *CHI: that... *MOT: that's why. *CHI: um. *MOT: is the story you're telling about Gordon... *MOT: have you seen it on television? *MOT: or is it one of your Thomas The Tank Engine storys? *CHI: oh uh Thomas a Thomas The Tank Engine not on not talk. *MOT: Thomas The Tank Engine not talk. *CHI: no. *CHI: ooh. *MOT: you'd like a look at this. *CHI: yes. *CHI: I want do it. *MOT: you wanna do it. *CHI: uh. *MOT: oh Thomas, look at the dust on that. *MOT: how embarrassing. *MOT: [laughs]. *CHI: no dust on here. *MOT: is there not? *MOT: oh good. *MOT: let's just spin it round. *MOT: right. *MOT: watch. *MOT: move your fingers. *MOT: watch it go round. *MOT: this is a wooden Merry go round with three wooden teddy bears on it. *CHI: lots of teddy bears. *MOT: lots of teddy bears. *MOT: yes. *MOT: there looks to be a lot when it's spinning round quickly. *MOT: it was a christening present from Aunty Val and Uncle Stuart. *CHI: yes. *MOT: and it's a wooden maypole isn't it? *CHI: yes. *MOT: and each of the teddys has a different colored jumper. *MOT: tell me what colored jumpers they have. *CHI: oh come back. *MOT: one has... *CHI: red. *MOT: red. *CHI: another yellow. *MOT: another yellow. *CHI: blue. *MOT: do you think the blue one's a little girl because look she 'as got a ribbon in hair. *MOT: she 'as got a blue top on and a yellow ribbon and the other two bears haven't. *CHI: no. *MOT: and the each have a string from the maypole don't they? *CHI: yes. *MOT: the little girl has a yellow one. *MOT: the little bear in the red jumper has... *MOT: spinning round. *MOT: I can't see. *MOT: oh dear, Thomas. *MOT: I'll hafta wait for it to stop before I work out who has what. *MOT: and as they dance round the maypole pulling their strings their ribbons make a beautiful pattern down the centre of the maypole don't they? *MOT: and this is grass. *MOT: look. *MOT: green grass. *CHI: um. *CHI: no snakes in it. *MOT: oh well I hope not. *MOT: no. *MOT: so the little girl has a yellow ribbon. *MOT: the bear with a red jumper has a blue ribbon and the bear with a yellow jumper has a... *CHI: what? *MOT: a red ribbon. *CHI: yes. *MOT: oh did you hear that? *CHI: yes. *MOT: what was it? *CHI: a train. *MOT: a train. *MOT: what did it say? *CHI: choo choo. *MOT: choo choo. *MOT: no. *MOT: don't lift it up. *MOT: that's how it gets broken. *MOT: no. *MOT: we've gotta just spin it as it is. *CHI: I wanna do it. *MOT: no. *MOT: oh you can spin it certainly. *MOT: yes. *MOT: but don't start lifting it up because you've done that before and we got all the maypole ribbons in a terrible mess didn't we? *CHI: um. *CHI: I like this. *CHI: what 'as it been from? *MOT: what 'as it been from? *MOT: well it's just a little toy. *MOT: well it's not even a toy, Thomas. *MOT: really. *MOT: it's just something... *MOT: I suppose a mobile is the best description. *MOT: it's something you can just watch. *MOT: it's quite relaxing. *MOT: and when you were a baby which of course you were at the time of your christening when it was bought. *MOT: you useta lie in your pram or sit on Mummy's knee and watch it. *MOT: you useta think it was beautiful. *MOT: it's still beautiful. *MOT: but when you're a baby it's a lovely thing to watch isn't it? *MOT: spinning round. *CHI: um blue's round here. *CHI: and blue's round the back. *CHI: red's xxx here. *MOT: yes. *MOT: but you've gotta be gentle because it isn't actually a toy. *MOT: it's an ornament rather than a toy. *CHI: it's a toy. *MOT: it's an ornament. *MOT: it's something that you look at. *CHI: um. *MOT: because it's nice to look at. *MOT: but it's not really suitable for playing with roughly is it? *CHI: no. *MOT: and when Mummy was at school. *CHI: yes. *MOT: we useta have... *MOT: I think it must have been every May. *MOT: May Day. *MOT: May the first. *MOT: the first of May. *MOT: we useta dance round the Maypole. *MOT: it useta be a big white maypole that stood in the middle of the village green. *MOT: and we each useta have a ribbon. *CHI: um. *MOT: and we useta skip round it. *MOT: skip round the maypole. *MOT: now I'm sure my head teacher useta have a piano accordion. *MOT: a little bit like the keyboard we've got upstairs. *MOT: but it was much smaller. *MOT: and he wore a strap attached to the accordion round his back. *MOT: and he held it. *MOT: and he useta play. *MOT: it useta make a tune. *MOT: and we all useta dance round. *MOT: and we hadta go under and over. *MOT: and under and over with our ribbons. *MOT: like this. *MOT: I'm holding a ribbon. *MOT: I'd go over your head and the next person I came to I'd go underneath their ribbon. *CHI: yes. *MOT: and the next person I'd go over like that. *MOT: and the next one under. *MOT: and then when we'd finished our strings these ribbon would all be much shorter. *MOT: and the maypole would have a crisscross effect. *MOT: all different colors. *CHI: playing the drums. *MOT: playing the drums. *MOT: yes. *MOT: well there useta be all sorts of things going on there. *CHI: what's happening? *MOT: no. *MOT: be gentle with it, Thomas. *CHI: my a Julian. *MOT: oh you're a Julian are you? *MOT: you're pretending to be Julian the music teacher. *CHI: um. *MOT: so I don't know whether they still do maypole dancing. *MOT: but when we get the newspaper in May quite often on the front cover it shows a picture of a little girl in a pretty dress and it says she's the May Queen, so they must still do things like that. *CHI: [makes a noise]. *CHI: what a doing now? *MOT: what are we doing now? *CHI: yes. *MOT: well shall we put that back? *CHI: yes. *MOT: I tell you what. *MOT: before we put it back let's give it a quick dust. *CHI: yes. *CHI: stop running round. *CHI: shoe stop it. *CHI: okay. *CHI: I wanna do it. *MOT: you wanna do it. *MOT: that's fine. *MOT: you do it with pleasure, darling. *MOT: that's lovely. *MOT: you're cleaning the grass aren't you? *MOT: that's right. *MOT: you... *CHI: scratch it. *MOT: oh no. *MOT: you mustn't scratch it. *MOT: just wipe it gently with the yellow duster. *MOT: that's lovely. *CHI: all gone. *MOT: oh what about the teddy with the blue t-shirt. *MOT: the grass behind the teddy in the red and the teddy in the yellow looks beautiful but it's a little bit dull behind the one in the blue. *MOT: there we are. *MOT: shall Mummy give them a little polish? *CHI: no. *MOT: let's. *MOT: what shall we call this teddy? *CHI: teddy Grandma. *MOT: you wanna call this one Grandma. *CHI: yes. *MOT: and what shall we call this teddy? *MOT: this is the little girl. *MOT: who can this be? *CHI: Grandad. *MOT: oh Grandad. *CHI: yes. *MOT: Grandad's a little girl teddy is he? *CHI: yes. *MOT: well should we... *CHI: that one a little Thomas. *MOT: this one's Thomas. *CHI: um. *MOT: well should we make the one with the ribbon in the hair Grandma? *CHI: um. *MOT: and the other one Grandad. *MOT: and this one Thomas. *MOT: there we are. *MOT: the grass is looking shiny isn't it? *MOT: now. *CHI: yes. *MOT: because that's the other thing... *CHI: like a sunshine. *MOT: like a sunshine. *MOT: yes. *MOT: well hopefully when it's maypole dancing day the sun shines. *MOT: and the grass 'as probably been cut so it does look good. *CHI: I want Thomas The Tank Engine on. *MOT: you'd like Thomas The Tank Engine on. *CHI: I wanna do it over here. *MOT: I think really... *MOT: that's right. *MOT: you polish the wooden base. *MOT: you're a good help to Mummy aren't you? *MOT: I think it's time really we got dressed because Mummy 'as gotta go to work. *CHI: uh uh a lots of fire on board. *MOT: lots of fire on board. *CHI: yes. *MOT: underneath the maypole. *CHI: yes. *MOT: right. *MOT: you're covering it with the yellow cloth are you? *MOT: to put the flames out. *CHI: yes. *CHI: my Fireman Sam. *MOT: you're Fireman Sam are you? *MOT: there we are. *MOT: that's one more go. *MOT: isn't it pretty. *MOT: I think Val bought this from a little shop near where she lives. *MOT: I don't know whether you remember but we went one day to see the shop and... *CHI: xxx little shop please. *MOT: a little shop please. *MOT: we went for a walk with Aunty Val and Uncle Stuart and you weren't very old. *CHI: yes. *MOT: but you were walking. *MOT: you were just walking. *MOT: and there was a big boating lake with lots of boats on it. *CHI: yes. *MOT: and lots of ducks. *MOT: and it was a freezing cold day. *MOT: it was January. *MOT: it was chilly willy. *CHI: chilly willy. *CHI: a willie. *MOT: chilly willy. *MOT: it was freezing. *MOT: it was so cold and wet and windy and horrible. *MOT: and you insisted on going to look at these ducks. *MOT: and we all had lots and lots of clothes on. *MOT: we were frozen. *MOT: and you just marched up to this pond as if you hadn't a care in the world. *MOT: and you wanted to stand and look at everything. *MOT: and then to get ourselves warm we went into the gift shop and had a nice cup of tea. *MOT: and Aunty Val said this where I bought Thomas's mobile from. *MOT: and when we looks they had quite few other things very similar but she never does anything the same. *CHI: look. *CHI: my hat. *MOT: oh you've put the duster on your head now have you? *CHI: yes. *MOT: to store all your books nicely. *CHI: yes. *CHI: I need my telephone. *MOT: you need your telephone. *CHI: yes. *MOT: where is your telephone? *MOT: who are you going to phone? *CHI: I don't know. *MOT: no. *MOT: well I'll get it for you and then we can decide can't we? *CHI: xxx Mummy. *MOT: you're going to phone Mummy. *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: there we are, treasure. *CHI: ooh hello, Mum. *MOT: hello, Thomas. *MOT: nice of you to phone me. *CHI: yellow fish. *CHI: there's a yellow fish up there. *CHI: hello. *CHI: look. *CHI: my cars and a yellow fish. *MOT: who are you talking to on your telephone? *CHI: Mummy. *MOT: Mummy. *CHI: a yellow fish. *MOT: oh a yellow fish. *MOT: yes. *CHI: oh yes. *CHI: look it. *CHI: yellow fish. *CHI: okay. *CHI: bye. *MOT: some yellow fish. *CHI: um. *MOT: and what's that? *CHI: horse. *MOT: a horse. *CHI: horse. *MOT: another horse. *CHI: a yellow fish. *MOT: and a fish. *MOT: what's this? *MOT: this is a pink rabbit isn't it? *CHI: pink rabbit. *MOT: and there looks to be a blue bird a pink rabbit a yellow fish and brown horse. *MOT: each time we press one of the buttons it says a b c you get a different character. *MOT: which one's a, Thomas? *CHI: there. *CHI: look. *CHI: Tweeny clock. *CHI: where will it stop? *MOT: the Tweeny clock. *MOT: where will it stop? *MOT: yes. *MOT: on the telephone we've got three large buttons at the top. *MOT: a red one that says a. *MOT: a blue one that says b and a green one that says c. *MOT: oh the green one's a little bit stuck isn't it? *MOT: that's better. *MOT: and we've got that button. *MOT: and a little teddy bear pops up. *MOT: and all these buttons say one two three four five six seven eight nine and zero. *MOT: and that one plays a tune. *MOT: but we've no batterys in it at the moment have we? *CHI: no. *MOT: but this one that plays the tune it's the star key isn't it? *MOT: on the telephone. *MOT: and that's the one that you said the Tweeny clock where does it stop. *MOT: do you know who bought you that telephone? *CHI: um. *MOT: Aunty Sam. *CHI: Aunty Sam. *CHI: hello, Aunty Sam. *CHI: okay. *CHI: bye. *MOT: right. *MOT: shall we dial Grandma's number? *CHI: no thanks. *MOT: no. *CHI: no. *CHI: it's all squashed up. *MOT: well shall we phone Daddy at work? *CHI: no. *MOT: two two four six eight four four. *CHI: four. *MOT: there you are. *MOT: it's ringing. *MOT: oh he 'as answered it. *MOT: say hello. *CHI: hello. *CHI: nobody there. *MOT: no. *MOT: he 'as answered it. *MOT: he's saying hello Alan Hall. *MOT: good morning. *MOT: hello. *CHI: I missed him. *MOT: you've missed him. *CHI: yes. *CHI: I missed him on the telephone. *MOT: you missed him on the telephone. *CHI: yes. *MOT: I can't remember what batterys it takes, Thomas. *MOT: I don't know whether I've got any suitable. *MOT: I'll have a quick look. *CHI: see if you got any batterys, Mummy. *MOT: I don't think we have, darling. *MOT: not that fits that. *CHI: oh. *CHI: never mind. *MOT: never mind. *MOT: I'll just have a quick look in the cupboard. *MOT: but we've got quite a few batterys but nothing that fits that. *MOT: it's a shame isn't it? *CHI: that's work. *MOT: oh there's some batterys taperecorder but we've gotta get the screwdriver to take the back off. *MOT: and I don't know where the screwdriver is. *MOT: let's just have a quick look. *MOT: we'll use... *MOT: we'll use that to take the cover off. *CHI: no. *MOT: well perhaps something we can go and... *CHI: I want a try. *MOT: do you wanna try? *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: we can't take if off, darling. *MOT: it says batterys. *MOT: caution *MOT: " batterys to be installed by an adult only. " *CHI: I can't get it open. *MOT: no. *MOT: I can't get it open. *MOT: we've really no batterys to put in it anyway, sweetheart. *MOT: so it's a bit pointless us trying isn't it? *CHI: try again. *MOT: try again. *MOT: no. *MOT: we'll go to the shop, Thomas. *MOT: we'll find out... *CHI: oh. *CHI: open now. *CHI: see a lollipop. *MOT: oh you can see a lollipop there. *MOT: oh yes. *CHI: what's in... *CHI: what's in it? *MOT: I don't know. *MOT: do you wanna go to the window and have a look? *CHI: um. *CHI: man. *CHI: lots of parcels. *MOT: do you think it's lots of parcels? *CHI: yes. *MOT: they're going to Stephen's house aren't they? *CHI: um. *MOT: right. *MOT: out your trot, sweetheart. *MOT: just brush these crumbs down. *MOT: leave your spoon on the table please. *CHI: I want a hold it. *MOT: no. *MOT: because you'll only bang the window with it. *MOT: Thomas, no. *MOT: look. *MOT: he's carrying boxes in. *CHI: yes. *CHI: lots of letters. *MOT: we've not seen the green lorry for quite a while have we? *CHI: no. *MOT: I think we saw it one day on the motorway didn't we? *CHI: yes. *MOT: because we said that's like the green lorry that comes to our house. *MOT: or near our house. *CHI: it not going in my house. *MOT: no. *MOT: it's not going in your house. *MOT: it's not delivering any parcels here is it? *CHI: no. *CHI: a Stephen's. *MOT: Stephen's. *MOT: well what I think happens... *CHI: yes. *MOT: it's the Gratten Catalogue van. *MOT: oh look. *MOT: he's carrying big sacks now. *MOT: and I think what happens, Thomas. *MOT: people look at catalogues. *CHI: um. *MOT: and they think oh yes I like that. *MOT: oh I like that. *CHI: I like that. *CHI: he 'as put them on the floor. *MOT: he 'as put them on the floor. *MOT: and they order things on the telephone. *CHI: yes. *MOT: and then they all arrive in this big van to Stephen's house. *MOT: lots and lots and lots of parcels and bags. *MOT: and then about half an hour after this gentleman 'as driven away in his green lorry Stephen loads all the parcels into his car and then he delivers them round to the houses in Manchester. *CHI: um. *CHI: some more parcels. *MOT: yes. *MOT: that's one of Stephen's jobs. *MOT: so this man brings them all to Stephen's house and then Stephen acts as postman and delivers them to the people that have ordered the parcels in the first place. *CHI: Postman Pat. *MOT: yes. *CHI: what's happening the back? *CHI: and what's happening a front? *MOT: well he 'as just opened a little side door hasn't he? *MOT: on the lorry. *CHI: yes. *MOT: it's a very big lorry. *CHI: what's it mean? *MOT: where 'as it been? *CHI: what's it mean? *MOT: what's it mean? *MOT: I don't know, darling. *CHI: got catalogues. *MOT: got catalogues. *MOT: yes. *MOT: he probably has. *MOT: oh look. *MOT: he must have finished delivering because look. *MOT: he 'as got his clipboard and his paperwork and he's going in the cab for a pen. *MOT: so he must be going to Stephen's house now and saying to Stephen please will you sign to say that you've received all these parcels. *CHI: my big... *CHI: my lots of parcels deliver. *CHI: my Postman Pat. *MOT: you're Postman Pat are you? *CHI: yes. *MOT: oh I see. *MOT: you've picked up the bean bag and the cushions from the chairs. *CHI: um. *MOT: and you're pretending to be Postman Pat now are you? *CHI: I just see a parcel. *MOT: have you? *CHI: yes. *MOT: another parcel. *CHI: yes. *CHI: go in. *CHI: lots of pens. *CHI: that man got lots of pens. *MOT: has he got lots of pens. *CHI: yes. *MOT: sticking out of his overall pocket. *CHI: yes. *MOT: oh well perhaps he needs a lot pens. *MOT: maybe he keeps losing them or something. *CHI: yes. *MOT: or perhaps he gives them to people to sign paperwork and they keep hold of the the pen. *MOT: because people do things like that, Thomas. *CHI: um. *CHI: yes. *CHI: not closed the door. *MOT: he 'as not closed the door to the cab has he? *CHI: no. *CHI: I just see something. *MOT: what can you see? *CHI: something blowing. *CHI: see something. *CHI: oh what a truck. *CHI: see something in the truck. *MOT: yes. *MOT: oh look. *MOT: now what's he coming out with? *CHI: lots of dress. *MOT: lots of dress. *MOT: yes. *MOT: they're all suit bags aren't they? *MOT: blue and green suit bags. *MOT: yes. *MOT: they've probably got dress and shirts and jackets in them. *CHI: yes. *MOT: we've got a catalogue haven't we? *CHI: yes. *MOT: we've never used it though. *CHI: no. *MOT: we look at it sometimes don't we? *CHI: um. *CHI: look. *CHI: there's another parcel. *MOT: yes. *MOT: another parcel. *CHI: I just see something. *CHI: oh look. *CHI: man got gloves on it. *MOT: has he got gloves on? *CHI: yes. *MOT: well you see. *MOT: perhaps a lot of the parcels and things are... *CHI: got newspapers. *MOT: oh they're all new catalogues aren't they? *CHI: yes. *MOT: well sometimes when you're lifting heavy things... *MOT: a lot of the boxes he's carrying in seem to be tied with string. *MOT: they have string wrapped round them. *MOT: and he's using the string as a handle. *MOT: but if the parcels are heavy especially if you've got a lot of them they can dig into your fingers. *MOT: but if he's wearing nice strong gloves like he seems to be wearing then it just cushions his hands doesn't it? *MOT: protects his hands from the string cutting in. *MOT: look. *MOT: what's he doing now? *MOT: oh yes. *MOT: he 'as got his paperwork back. *MOT: do you think he's going back in the van? *CHI: xxx the lorry. *MOT: he 'as shut the door, Thomas. *CHI: yes. *CHI: oh yes. *MOT: he 'as shut the door. *MOT: he's going to be climbing back in his van in a moment. *MOT: quick. *MOT: [laughs]. *MOT: oh it's... *MOT: look. *MOT: is he getting back in the cab? *CHI: um. *MOT: bang. *MOT: there goes the door. *CHI: man going in the sandwiches. *MOT: he's going where? *CHI: sandwiches. *MOT: he's going to get some sandwiches. *CHI: yes. *MOT: oh I know what you're talking about. *MOT: one day we saw Postman Pat. *MOT: well at least you were with Grandma and Grandad. *CHI: two. *CHI: lots of Postman Pats. *MOT: yes. *MOT: and you passed Postman Pat's van didn't you? *CHI: yes. *MOT: he was parked. *MOT: and what was the Postman doing? *MOT: oh he's driving off. *MOT: bye bye. *CHI: bye bye. *MOT: bye bye, Gratten man. *CHI: bye, Gratten man. *MOT: we're bound to see him again aren't we? *CHI: yes. *MOT: I think the new catalogue 'as probably come out now because they have two catalogues a year. *MOT: one's called Autumn and Winter. *CHI: I get my cars. *MOT: and the other one's called Spring and Summer. *CHI: um yes. *MOT: and I would imagine the Spring and Summer catalog's out now it's xxx. *CHI: bye bye. *MOT: do you think he's driving right round? *MOT: or do you think he's turning round? *CHI: he's not turning round. *CHI: he's turning back. *MOT: he's not turning round. *MOT: he's turning back. *CHI: put a card on the window sill. *MOT: you're putting a card on the window ledge. *CHI: yes. *CHI: that's better. *CHI: lots. *MOT: lots of cards. *CHI: a lot. *CHI: uh. *CHI: taxi. *MOT: taxi. *CHI: yes. *MOT: it's a taxi is it? *CHI: um. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/030503.cha = = = [having breakfast] *CHI: ring. *MOT: is that your new mobile telephone? *CHI: hello. *CHI: Thomas speaking. *CHI: um xxx oh Jonathon. *CHI: bye. *MOT: you're pretending to talk to Jonathan. *CHI: yes. *CHI: that was Jonathan. *CHI: he's called little squeaker. *MOT: little squeaker. *CHI: uh yes. *CHI: little squeaker. *MOT: which Jonathan do you mean? *MOT: do you mean Rachel's brother Jonathan? *CHI: yes. *MOT: who we saw in the park yesterday. *CHI: yes. *MOT: or do you mean Jonathan from playgroup? *CHI: Jonathan from playgroup. *MOT: Jonathan from playgroup. *MOT: which playgroup is this? *MOT: the one at xxx in Didsbury or the one we went to in the Summer where we got juice and toast. *CHI: juice and toast. *MOT: juice and toast. *MOT: well he goes to Missus xxx nursery doesn't he? *MOT: right. *MOT: shall we have breakfast? *MOT: do you wanna go and sit in your chair? *CHI: uh the telephone rings at night I say just a minute I'm here. *CHI: hello I say. *CHI: that's why I'm too busy watching this little noise go squeak. *MOT: no. *CHI: I'm mending it. *MOT: no. *MOT: that's the knob on the Welsh Dresser, Thomas. *MOT: on the drawer. *MOT: if you twist that round too much it's going to fall off isn't it? *CHI: I'm trying to mend it. *MOT: are you? *CHI: then it won't squeak anymore. *MOT: right. *CHI: then it won't hurt Purdie. *CHI: Purdie won't hear any noise. *MOT: well Purdie doesn't hear any noise unless you're turning it round you silly billy. *MOT: the only time the door knob squeaks is when you're twisting it round. *MOT: I don't know. *MOT: you do come out with some things don't you? *CHI: I'm not xxx a squeak sound. *CHI: just turn it round it be better. *CHI: I want a piece of bread. *MOT: do you? *MOT: why don't you go and sit in your chair then you can have breakfast. *MOT: go and sit in your chair please. *MOT: come on. *MOT: breakfast time. *MOT: Thomas, in your chair please. *CHI: I'm just seeing if there are any messages. *MOT: seeing if there are any messages on your telephone. *CHI: no messages. *MOT: aren't there. *MOT: this is a nice blue telephone isn't it? *MOT: a little mobile phone that Uncle David bought you when you went to see them. *MOT: um very nice. *CHI: actually it isn't. *CHI: it's a birthday present. *MOT: a birthday present. *CHI: yes. *MOT: but your birthday's in April, Thomas. *MOT: and it's September now. *MOT: what did he say? *MOT: it's an early birthday present or a belated birthday present. *CHI: belated birthday present. *MOT: a belated birthday present. *CHI: yes. *MOT: well they already gave you a birthday present. *CHI: and there's something else present. *MOT: I think you're very lucky because you've already had a present. *CHI: [makes a noise]. *MOT: oh right. *MOT: a free leaflet. *MOT: thank you very much indeed. *MOT: wow. *CHI: I just found that on the floor. *MOT: did you? *MOT: there we are. *MOT: Purdie 'as gone out. *MOT: and it looks as if it 'as been raining. *MOT: and it's very windy. *MOT: it's not nice is it? *CHI: oh no. *MOT: you didn't even think it was morning when we woke up did you? *MOT: because it was so dark. *MOT: do you remember? *MOT: you said it's getting dark. *MOT: it's not morning. *MOT: it's getting dark. *CHI: it is getting dark. *MOT: right. *CHI: let's have some special juice in that cup. *CHI: Daddy brought it. *MOT: xxx, darling. *CHI: I want that one. *CHI: yes. *CHI: that one. *MOT: alright. *MOT: as long as you don't blow too many bubbles. *CHI: alright then. *MOT: there you are. *CHI: me not got a straw. *MOT: you haven't got a straw. *CHI: no. *MOT: well the cup comes with a straw doesn't it? *CHI: it comes with a straw. *MOT: do you know where this cup is from, Thomas? *CHI: no. *MOT: it's from the Millenium Dome in London. *MOT: there you are. *CHI: oh thanks very much. *MOT: can you see the top of the cup? *MOT: it's Dome shaped isn't it? *CHI: it's Dome shaped. *MOT: it's Dome shaped like that. *MOT: like a big tent. *MOT: and it 'as got a flexible drinking straw. *MOT: and it says on it “time keepers for the Millennium”. *MOT: and it 'as got all sorts of people floating around in Space on the cup. *MOT: there you are. *MOT: please don't blow a lot of bubbles. *MOT: Thomas, what have I just said? *MOT: oy. *MOT: it's for sucking not blowing. *MOT: right. *MOT: would you like some cereal this morning? *CHI: no. *MOT: pardon. *CHI: no. *MOT: pardon. *CHI: no. *CHI: [! laughs]. *MOT: what do you say? *MOT: Thomas. *MOT: no... *CHI: yes please. *MOT: yes please. *MOT: right. *MOT: what would you like? *MOT: Rice Krispies Cornflakes or Honey Loops or Fruitabix. *CHI: um some bread. *MOT: some bread. *MOT: right. *MOT: you don't want cereal. *MOT: okay. *MOT: would you like anything on the bread? *MOT: some jam some marmalade. *CHI: oh no thanks. *MOT: no. *MOT: just bread. *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: there you are. *MOT: would you like a piece of cheese with that? *CHI: yes. *CHI: some of Mummy's cheese. *MOT: some of Mummy's cheese. *MOT: okay. *MOT: there you are. *CHI: I hope it's not strong. *MOT: it isn't strong. *MOT: no. *CHI: oh thank you, Mummy. *MOT: I've got... *CHI: are you sure? *MOT: I'm absolutely sure. *MOT: I've got two kinds of cheese. *CHI: I don't like that one over there. *MOT: well do you know what? *CHI: little nuts. *MOT: it's not little nuts. *MOT: it's Wensleydale with cranberries. *MOT: it's really nice. *MOT: cranberries are fruits. *MOT: would you like try a little piece? *CHI: no. *CHI: yuck. *MOT: well you like this. *CHI: and I don't want the other cheese. *CHI: I hope it's not strong. *CHI: I don't have a little bite. *MOT: it isn't strong. *MOT: it's just ordinary cheese. *MOT: I promise you. *MOT: that's why it's this color. *MOT: if it was strong it would be a different color. *MOT: there you are. *MOT: I'll cut you some more. *MOT: nice. *MOT: good. *MOT: there you are. *MOT: I think you should try the other though because it's ever so nice. *MOT: it's fruit, Thomas. *MOT: it 'as got cranberries. *CHI: no. *MOT: do you not want anymore? *CHI: no. *CHI: I don't like it. *MOT: oh dear. *CHI: it doesn't taste nice. *MOT: it doesn't taste nice. *CHI: no. *MOT: that's it. *MOT: spit it out. *MOT: right. *MOT: you swallow that in your mouth. *MOT: and have piece of bread quickly. *MOT: it'll take the taste away. *MOT: well I've got one piece of strip cheese. *MOT: would you like that? *CHI: yes. *MOT: some Dairylea strip cheese. *MOT: I really didn't think that piece of cheese was strong though, Thomas. *MOT: it's not sposta be a strong cheese. *MOT: here you are. *MOT: this is the last piece of cheese until we go to the shop buy some more. *MOT: so we'll hafta think of something else to have at lunchtime other than cheese. *CHI: I want some more cheese. *CHI: I want... *MOT: well that's all there is. *MOT: when that's gone until we've been to the shop. *MOT: and we might not be going to the shop until later on today. *CHI: alright. *CHI: okay. *MOT: is that alright? *CHI: dairystrips. *MOT: I'll eat this little bit of cheese you left. *MOT: I'm going to have some cornflakes as well. *MOT: are you sure you wouldn't like some cornflakes? *CHI: sure. *MOT: just a few in a bowl. *CHI: um. *MOT: yes. *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: there you are. *MOT: would you like some milk on them? *CHI: no. *CHI: these are lots of Krispies. *MOT: there you are. *MOT: I'll just put a few in a bowl. *MOT: would you like a spoon? *CHI: um. *MOT: pardon. *CHI: yes. *MOT: yes what, Thomas? *CHI: yes nothing. *CHI: yes please. *MOT: there you are, darling. *MOT: okay. *MOT: don't drink all your juice because there's no juice either. *CHI: oh no. *MOT: you'll need it after you've eaten your breakfast. *MOT: your mouth might feel a little bit dry after you've eaten Krispies and bread. *CHI: and then we might have a drink. *MOT: after xxx little bit more in the fridge but only a drop. *MOT: and also if you fill up on juice there won't be room for anything else and then you'll be hungry later in the morning. *CHI: eaten all the sweets then I buy some more sweets. *MOT: uh no. *CHI: that's what Grandad told me. *MOT: did he? *CHI: he did. *MOT: mm. *MOT: we're both making a nice crunchy sound this morning. *MOT: can you see Purdie sitting outside? *CHI: yes. *CHI: Mummy, watch a big crunch. *MOT: it is a big crunch isn't it? *MOT: it's a very big crunch, Thomas. *MOT: do you know who goes to school today? *CHI: Ben. *MOT: Ben. *CHI: not uh Charlotte. *MOT: I think Charlotte will know. *MOT: I think his sister Charlotte will know don't you? *MOT: do you know? *MOT: everything that Ben 'as done... *CHI: yes. *MOT: you've done a few months later. *CHI: um. *MOT: because Ben is eight months older than you. *CHI: excuse me. *MOT: yes. *CHI: frogs not got any teeth go there eat pencils. *MOT: frogs that haven't got any teeth do what? *CHI: do this to pencils. *MOT: they do that to pencils. *CHI: um. *MOT: oh right. *MOT: you've got your teaspoon in your mouth and you're showing me what frogs without teeth do to pencils. *MOT: who taught you that? *CHI: I just know. *MOT: just now. *MOT: you've just decided to show me. *CHI: on Okey Doke. *MOT: on Okey Doke the television program. *MOT: right. *MOT: have you see the cup that Mummy's drinking from? *CHI: oh yes. *MOT: it's new. *MOT: it's nice isn't it? *CHI: what's my water doing? *CHI: trying to shoot you away with my water gun. *MOT: it's not a water gun. *MOT: and you're not shooting me away. *MOT: it's your new beaker. *MOT: you must take care not to drop it because it's made from hard plastic and sometimes that shatters when it's dropped. *CHI: it shatters. *MOT: um. *MOT: smashes. *MOT: that's a better word. *MOT: so whatever Ben 'as done you've done a few months later. *MOT: Ben was four in August. *MOT: and you missed his party because you had chicken pox didn't you? *MOT: but then we went later on to see Postman Pat with Ben and Charlotte didn't we? *CHI: yes. *MOT: at the Palace Theatre. *MOT: that was really nice. *CHI: Charlotte was crying at the railway station. *MOT: Charlotte was what, darling? *CHI: crying railway station. *CHI: said let go of my hand. *CHI: I wanna play on the train track. *MOT: Charlotte was crying at the station. *MOT: saying let go of my hand. *MOT: I wanna go on the train track. *MOT: oh gosh she'd be crying even more if she'd run on the train track because the train would have hit her. *CHI: all bleed come out. *MOT: all bleed would have come out wouldn't it? *MOT: yes. *MOT: blood. *CHI: blood not bleed. *MOT: blood not bleed. *MOT: that's right. *CHI: that's better. *MOT: we went on the train from here... *CHI: yes. *MOT: to Oxford Road Station didn't we? *MOT: then we went to the Palace Theatre and saw Postman Pat. *MOT: and at the end of the show we got the train from Oxford Road to Piccadilly and then at Picadilly... *MOT: Piccadilly is a big station and we saw lots and lots of trains didn't we? *MOT: it's a very busy station. *MOT: and then we got the train home. *MOT: and didn't we have a nice day. *CHI: have a busy day. *MOT: it was a busy day. *CHI: you know what happened? *CHI: um Postman Pat came on again. *CHI: he said bye bye every one then go away again. *MOT: that's right. *MOT: Postman Pat said goodbye didn't he? *MOT: and then curtain came down and then the curtain went up and he said bye bye again. *MOT: you liked watching those curtains at theaters don't you? *CHI: I did. *CHI: somebody push them press button then it just opened on it's own. *MOT: did it? *CHI: it did. *MOT: nobody pulled them back like we do at home. *MOT: they just worked on their own didn't they? *MOT: and do you remember all the lights on the ceiling? *CHI: yes. *MOT: you liked the theater didn't you? *CHI: I did. *MOT: because you went with Daddy to the Trafford Centre to see the film Thomas The Tank Engine didn't you? *MOT: at the cinema. *CHI: I don't like it. *MOT: well it was dark. *MOT: you were frightened weren't you? *MOT: when it suddenly went dark. *CHI: yes. *MOT: but it was different at the theater wasn't it? *MOT: you weren't frightened. *CHI: Mummy, you probably scared because the lights going nearly off. *MOT: right. *MOT: oh I'm frightened. *MOT: I tell you what. *MOT: let's hold hands then we needn't be frightened because we know we're there for one another don't we? *CHI: no. *CHI: Mummy, you say help because the lights going off. *MOT: on the the light's going off. *MOT: where's Thomas? *MOT: oh there he is. *MOT: as long as I hold Thomas's hand I know I'm not on my own. *MOT: oh that's nice. *MOT: open. *MOT: lights are on. *CHI: hello. *CHI: hello. *MOT: hello. *MOT: do you know you were seven weeks old when you went? *MOT: Ben is a really big boy compared to you. *CHI: now he doesn't hit me. *MOT: he doesn't hit you now. *MOT: no. *MOT: he just went through a phase were he was hitting people. *MOT: that was silly wasn't it? *MOT: it wasn't nice. *CHI: and he hit Charlotte. *MOT: well you hit Charlotte, Thomas. *MOT: on your birthday party. *CHI: why? *MOT: I don't know why. *MOT: it was very naughty. *MOT: I never wanna see you hit another little girl again. *MOT: in fact I don't wanna see you hit anybody at all. *CHI: I wanna hit Purdie. *MOT: no. *MOT: especially not Purdie because she's little. *MOT: you never hit anybody especially people younger than yourself. *MOT: so Benjamin Berry's going to school. *MOT: and we gave him a card. *CHI: um. *MOT: and a pencil and pencil sharpener and some chocolate didn't we? *CHI: yes. *CHI: those were heavy. *MOT: it was quite heavy wasn't it? *CHI: Mummy, my teeth is dry. *MOT: your teeth are dry. *MOT: you're going to have another drink of juice are you? *MOT: that's okay. *CHI: look. *MOT: mm. *CHI: because I drink it all up. *CHI: a fat belly. *CHI: ah. *MOT: it's nicer to say big tummy isn't it? *CHI: Mummy. *MOT: yes, darling. *CHI: today I'm on a diet. *MOT: are you? *CHI: I am today. *CHI: I am. *MOT: have you heard Daddy say that? *CHI: no. *CHI: I just know it. *MOT: you just know it do you? *CHI: I do. *MOT: I've put some bread in the toaster, Thomas. *MOT: so if you prefer toast to bread it's cooking. *MOT: okay. *CHI: okay. *MOT: just talk to me a minute, Thomas. *MOT: please. *CHI: hello, Mummy. *MOT: hello, Thomas. *MOT: how are you? *CHI: I'm fine thanks. *MOT: good. *MOT: oops a daisy. *MOT: just say something else because I'm testing the microphone. *CHI: um singing. *CHI: sing a song in a minute. *MOT: are you? *MOT: ooh that sounds really nice. *CHI: it says [sings]. *CHI: it says. *MOT: does it? *CHI: it does. *CHI: [sings]. *MOT: that's a lovely song. *MOT: yes. *MOT: it's working okay. *MOT: it's just the orange light keeps going on and off. *MOT: I don't know why. *MOT: mystery. *CHI: what's mystery? *MOT: why one of the lights keeps flashing but it seems to be working alright. *CHI: Mummy. *MOT: yes, love. *CHI: then he shut his eyes. *CHI: then it be dark. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: if you close your eyes it's dark. *MOT: if you pull the curtains across the room goes dark. *CHI: Mummy. *CHI: then Mummy be really scared. *CHI: and xxx go. *MOT: will it go very very dark? *CHI: it'll go very dark. *MOT: well you needn't be frightened of the dark, Thomas. *MOT: because you'll never be on your own. *MOT: if it's somewhere like the theater or the cinema there are lots and lots of other people. *MOT: and if you're frightened in a place like that you can always hold Mummy's hand or Daddy's hand or a friend's hand. *CHI: or Purdie's hand. *MOT: or Purdie. *MOT: I don't think Purdie will be at the theater. *MOT: oh now there's going to be trouble because Purdie's sitting on the mat and I can see Felix on the wall. *MOT: can you see Felix up there? *CHI: oh yes. *MOT: oh they've spotted one another haven't they? *MOT: they're staring now. *CHI: hm. *CHI: xxx some trouble. *CHI: Mummy, I want my police hat? *MOT: pardon. *CHI: I want my police hat. *MOT: oh your police hat. *CHI: yes. *CHI: I shoo Purdie away. *CHI: Felix away I mean. *MOT: I was going to say. *MOT: don't shoo Purdie away. *MOT: it's Purdie's house. *CHI: sorry. *MOT: I know. *CHI: thank you very much. *MOT: that's quite alright. *MOT: there's your hat. *CHI: thank you very much. *CHI: hello, Felix. *CHI: I'm a policeman. *CHI: hello. *CHI: I'm going to chase you away. *MOT: well that did the trick. *MOT: he 'as just jumped over the wall and gone back to Linda and Uncle Brian's house. *MOT: put your helmet away. *MOT: well done, policeman. *MOT: and when you go to bed at night, Thomas. *MOT: never be frightened of the dark because you've always got teddy or Po. *MOT: you think of all those soft toys looking after you. *MOT: but actually in your bed you've always got Po. *MOT: one of the Teletubbies. *MOT: and you've always got teddy haven't you? *MOT: what's teddy called? *CHI: he's called... *CHI: teddy's called orange. *MOT: orange. *MOT: he's not. *MOT: he's called Freddy. *MOT: and so you're never on your own are you? *MOT: and if you went to try and go to sleep and you think oh I'm on my own just put your hand out and hold onto Po or Freddy and you'll. *MOT: and you'll never be outside on your own in the dark will you? *MOT: we useta go for walks in the dark sometimes didn't we? *MOT: at Christmas time. *MOT: do you remember we useta walk in the dark and we could see the lights that people had put up? *MOT: and those pretty lanterns outside and peoples Christmas trees lit up. *MOT: but even though I say it was dark there were still street lamps on wasn't there? *CHI: we jump up on the step. *MOT: we did. *MOT: for that one night didn't we? *MOT: on the monkey path. *MOT: do you remember that? *MOT: well obviously you do you've just told me about it. *MOT: yes. *MOT: that was... *MOT: well you see that bit hasn't got street lamps. *MOT: that is very dark isn't it? *MOT: but it's only a few seconds isn't it? *MOT: walking across there. *MOT: and the other time we went out in the dark. *CHI: um. *MOT: was Guy Fawkes Night. *CHI: look. *MOT: or around that time in November. *CHI: look. *MOT: you've nearly drunk it all. *MOT: because we were looking for fireworks and bonfires weren't we? *MOT: some things like fireworks look better in the dark you see. *CHI: I mean yes. *MOT: and what's that poem we know? *CHI: I don't like that song because it frightened my Po. *CHI: frightens my little baby. *MOT: it frightens who? *MOT: Po. *CHI: yes. *MOT: because Po's your little baby. *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: well we won't sing it then. *MOT: we don't want Po being frightened do we? *MOT: we useta sing that song with Julian didn't we? *MOT: do you know what I heard, Thomas? *CHI: yes. *MOT: that there isn't going to be a music lesson anymore. *CHI: no. *MOT: you know music time. *MOT: well you know the building we useta go to in Didsbury. *CHI: yes. *CHI: I know that. *MOT: for music lessons. *MOT: well have you seen the big for sale sign outside. *CHI: I haven't. *MOT: you have. *CHI: I haven't. *MOT: well there's a big for sale sign outside. *MOT: and Julian's not able to hold his music lessons in that building anymore. *MOT: and he 'as been looking all round trying to find another building in Didsbury to hold his music lessons. *MOT: and he can't find anything. *MOT: and you know where you go to Sunday School in Heaton Mersey. *MOT: the building next to the church. *MOT: the Community Centre. *MOT: do you know where Mummy means? *MOT: where you go with Polly and Anna. *CHI: um. *MOT: well I suggested that Julian talk to the people who own that because that's a nice big room. *MOT: and it's not to far away from Didsbury. *MOT: and guess what? *CHI: yes. *MOT: as from this month the school wanna use that building every morning. *MOT: so it's still no good for Julian. *MOT: so he 'as got nowhere to go for his music lessons. *MOT: and we're quite lucky because we weren't going to music time anyway because you're going to nursery next week. *MOT: but just think of all your little friends who still wanna go to the lessons. *MOT: they'll either hafta go to Bramhall or Wilmslow because there isn't going to be a music time in Didsbury. *MOT: that's quite sad. *CHI: we're going to xxx. *MOT: we're going to where? *MOT: to where? *CHI: the xxx. *CHI: and last night I heard ringring. *CHI: I said hello. *CHI: it was the gasetatorman. *CHI: he said what's that? *CHI: xxx just straight there's a lovely music class he said. *MOT: did he? *CHI: he did. *MOT: when you answered the phone the gasetateman said there was no music class. *MOT: what's a gasetator, Thomas. *MOT: you've been saying this for weeks. *MOT: I don't know what a gasetator is. *CHI: Fireman Sam knows it. *MOT: Fireman Sam knows it. *MOT: a gasetator. *MOT: are you sure it's not a respirator? *CHI: not a respirator. *CHI: Mummy. *MOT: yes. *CHI: it's gas. *MOT: gas. *MOT: not a gasometer. *CHI: it is a gasometer. *MOT: it is a gasometer is it? *CHI: yes. *MOT: right. *MOT: have some bread now please. *MOT: oh you're eating your cheese still are you? *CHI: because there's lots of strips. *MOT: lots of strips on the strip cheese. *MOT: this is nice. *MOT: Mummy 'as got gooseberry and elderberry jam on her toast. *CHI: yuck. *MOT: no. *MOT: it's not yuck. *MOT: Mummy made this herself. *CHI: I don't like you anymore, Mum. *MOT: why? *CHI: because I want you at music lesson. *MOT: you want me at music lesson. *MOT: do you mean you want me to take you to music lesson? *CHI: no. *CHI: I want you to get... *MOT: you want me to go on my own. *CHI: yes. *MOT: ah poor Mummy. *MOT: I wouldn't enjoy it on my own. *MOT: I only like going when I've got you with me. *CHI: but Mummy, you say oy to this dustbin driver. *MOT: just a minute. *CHI: he's going to drive off. *MOT: I had a mouthful of toast and I couldn't talk. *MOT: oy. *MOT: dustbin man, you've left behind a few cornflakes on the table. *CHI: [makes a noise]. *MOT: pretending your cheese is a dustbin lorry. *CHI: yes. *CHI: look. *MOT: hm. *MOT: goodness me. *MOT: oh be careful. *MOT: now eat it nicely, Thomas. *MOT: you'll end up choking putting all that cheese in your mouth at once. *CHI: I'm dust man. *CHI: and then xxx. *CHI: he said pick up the ladder. *CHI: and then he went up. *CHI: and then xxx. *CHI: he went down. *MOT: the gasetatorman when up the ladders. *CHI: then he gone down xxx rubbish. *MOT: and then he came down and collected all the rubbish did he? *CHI: yes. *MOT: right. *MOT: ooh gosh that train sounded loud. *CHI: [makes a train noise]. *CHI: Mummy, this is the big train in the whole wide world. *CHI: [makes a noise]. *MOT: the biggest train in the whole wide world. *MOT: yes. *MOT: it sounded like it was. *CHI: Mummy, shut your ears. *MOT: um. *CHI: shut your eyes. *CHI: [makes a train noise]. *MOT: you want me to shut my eyes and my ears. *CHI: yes. *MOT: right. *CHI: [makes a train noise]. *MOT: oh goodness me. *CHI: [makes a train noise]. *MOT: I could still hear you. *CHI: [makes a noise]. *MOT: I can still hear the train outside as well. *MOT: listen. *MOT: oh no. *MOT: I think it's an aeroplane in the sky now. *CHI: [makes a noise]. *MOT: shh. *MOT: would you like me to put some jam on your bread, Thomas. *MOT: or toast it for you? *MOT: would you like that? *CHI: no. *MOT: no thank you. *CHI: I don't like my cup anymore. *CHI: the throw it in the dustbin. *MOT: oh why don't you like your cup. *CHI: I just don't want it. *MOT: okay. *CHI: after breakfast and I'll put it away. *MOT: how's that? *CHI: yes. *MOT: um. *MOT: you're not putting it in the dustbin. *MOT: no. *CHI: why? *MOT: because it's a waste of a nice cup. *MOT: somebody else might like it if you don't want it. *MOT: I've really enjoyed my breakfast this morning. *CHI: I have nearly. *MOT: you have nearly. *CHI: yes. *CHI: some more grapes I mean. *MOT: they're not grapes. *MOT: they're cornflakes. *MOT: would you like cornflakes? *CHI: I want xxx please. *MOT: pardon. *CHI: I want some grapes. *MOT: I don't think I've got any grapes. *MOT: I've got some strawberries. *CHI: yes please. *MOT: okay. *MOT: just hold on until I've finished my toast. *CHI: okay I will. *MOT: okay. *MOT: have a piece of bread while you're waiting. *CHI: no. *MOT: oh go on. *MOT: you asked me for some bread. *CHI: no. *MOT: I'll cut it up for you. *CHI: I don't want it. *CHI: I'll put it in the bin. *CHI: this is the bin. *MOT: alright. *MOT: put it back on your plate if you don't want it. *CHI: I'm having a little bite. *MOT: you're having a little bite just to see. *MOT: it's really nice. *MOT: it's homemade bread. *MOT: nice and fresh. *MOT: how does that seem? *CHI: not yucky. *MOT: not yucky. *MOT: you mean it's nice. *CHI: Mummy. *MOT: yes. *CHI: I think we should go outside for a little walk. *MOT: do you? *CHI: hm. *MOT: well we can go outside for a little walk later on can't we? *CHI: no. *CHI: because we'll get wet. *CHI: then need our umbrellas. *MOT: we might need our umbrellas. *MOT: it's not raining at the moment, Thomas. *MOT: it's windy. *MOT: in fact the sun's peeping through. *MOT: the sky looks quite bright behind that cloud. *CHI: where? *MOT: right up there. *MOT: can you see that white cloud? *CHI: yes. *MOT: well the sun's shining behind that. *CHI: that one next to the blue sky. *CHI: that one. *MOT: um. *CHI: yes. *CHI: that big blue one. *MOT: that's right. *MOT: the cloud next to the blue sky. *MOT: oops Purdie's being sick. *CHI: Purdie needta go to the Doctor. *MOT: well oh I don't think we really needta take her to the Doctor but I'm glad she's outside. *MOT: no. *MOT: it's the sun up there. *MOT: in fact there are a lot of clouds. *MOT: some are white some are grey and they're moving very quickly. *MOT: but there are underneath the clouds it is very blue and very bright isn't it? *MOT: it looks like it has rained in the night because everything's wet. *MOT: look at the patio at the table and chairs tractor and your swing are all wet. *CHI: wet. *MOT: everything's wet but it looks like it's brightening up so we'll certainly go out later. *CHI: it's a long straw. *MOT: pardon. *CHI: it's a long straw. *MOT: what about the straw? *CHI: it's a long straw. *MOT: it is a long straw. *MOT: this is called flexible, Thomas. *MOT: or bendy. *MOT: it's a bendy straw. *MOT: it's red. *MOT: it 'as got rings on the bottom and sort of cones on the top. *MOT: and it's bendy. *MOT: it's flexible. *CHI: Thomas have a little turn. *MOT: you can have a little turn. *MOT: yes. *CHI: see. *CHI: it comes out. *MOT: yes. *CHI: and it comes in again. *MOT: just keep it in because look. *MOT: can you see on the wall? *MOT: on the wallpaper. *MOT: you know what that is? *CHI: yes. *MOT: that's a bit of red juice that 'as dripped down on the wallpaper where it 'as flown off the bottom off the straw. *MOT: you mustn't get the wallpaper dirty so I think you better take care. *MOT: be careful, love. *MOT: no, Thomas. *MOT: no. *MOT: right. *MOT: would you like me to do some strawberries now? *CHI: yes. *MOT: pardon. *CHI: [makes a noise]. *MOT: Thomas, you're going to hafta start saying yes please and no thank you so that people can hear you. *MOT: otherwise you're not going to get what you want a are you? *MOT: people will think what a rude boy. *CHI: how you steer this thing? *CHI: how you steer? *MOT: are you steering? *MOT: look. *MOT: Purdie's going now. *MOT: look. *CHI: where 'as she gone? *MOT: she 'as gone for a little walk round hasn't she? *MOT: perhaps she's going to check if it's wet at the front. *CHI: it's the back not the front. *MOT: no. *MOT: it is the front. *MOT: but she 'as gone round to the front so I'm wondering if she 'as gone to see if the weather's same at the front of the house as it is at the back. *CHI: Mummy, I don't want them cut up. *CHI: just a piece. *CHI: just in big pieces. *MOT: you want the strawberries left whole do you? *CHI: yes please. *MOT: okay. *CHI: no. *CHI: I don't. *CHI: I don't want that one. *MOT: why? *CHI: I do want it. *CHI: I don't want it cut up. *CHI: because it's a big Daddy one. *MOT: there are three very big strawberries a medium sized one and three very small ones. *MOT: because I've gotta wash them really well. *CHI: oh yes. *MOT: well I do cut them sometimes, Thomas. *MOT: because occasionally they've got a little mark on them or something that needs to be cut off. *MOT: I don't mind you having them whole at all but just remember don't put them all in your mouth at once. *MOT: take little bites from them please. *CHI: yes. *CHI: I will take little bites from that big one. *MOT: that's right. *MOT: because if you put it all in together it'll... *MOT: do you remember the night you nearly made yourself sick eating strawberries? *CHI: yes. *MOT: I do as well. *MOT: and that'll happen again if you push big strawberry in won't it? *MOT: you've nearly eaten all your bread. *MOT: that's clever. *MOT: well done. *MOT: did you enjoy the bread? *CHI: yes. *CHI: I have. *CHI: [makes a noise]. *CHI: look, Mummy. *MOT: oh that's a nice big strawberry isn't it? *CHI: [laughs]. *MOT: [makes a noise]. *MOT: did you say that Grandma and Grandad had some strawberries for Mummy? *MOT: uh not strawberries uh tomatoes. *CHI: um. *MOT: right. *CHI: but Nana said blooming xxx. *CHI: blooming xxx. *CHI: blooming Nana. *MOT: blooming Nana. *MOT: what did she say? *MOT: blooming heck. *MOT: yes. *MOT: sounds about right. *MOT: look. *MOT: Purdie's sitting in the garden now. *MOT: I think she's enjoying the sun don't you? *CHI: I think so. *CHI: look at that big one. *MOT: oh wow. *CHI: hello, Mummy. *MOT: hello, big strawberry. *CHI: what's your cat called? *MOT: what's my cat called? *MOT: Purdie. *CHI: oh hello, Purdie. *MOT: hello. *CHI: I like your tail. *CHI: I like your eyes. *MOT: yes. *MOT: what color eyes has Purdie got? *CHI: green. *MOT: green eyes. *CHI: I've got green eyes. *MOT: no. *MOT: you have brown eyes, Thomas. *CHI: I wish I got green eyes. *MOT: pussy cats have got green eyes. *MOT: not usually little boys. *MOT: sometimes. *CHI: there's another big strawberry. *CHI: look. *MOT: yes. *MOT: they're all big strawberries aren't they? *CHI: there's another big strawberry. *CHI: look. *MOT: yes. *MOT: that's good isn't it? *CHI: it is. *CHI: I mean... *MOT: they smell lovely those. *MOT: it's coming to the end of the time when you can buy strawberries like this. *MOT: you can probably buy strawberries all year long but they get very expensive now. *MOT: and they're not quite as nice. *MOT: these strawberries were grown at home. *MOT: are they lovely? *CHI: yes. *CHI: I like the big ones. *MOT: I know. *MOT: you like all strawberries. *MOT: you like fruit don't you? *CHI: hm. *MOT: that's why I think you would like that cheese because it 'as got cranberries in it. *MOT: and cranberries are nice little fruits. *MOT: at Christmas we have cranberry sauce and cranberry jelly. *MOT: and in fact last year Mummy made cranberry and orange pudding which you really liked. *MOT: yes, Thomas. *CHI: got some more strawberries. *MOT: I thought that was what you were going to ask. *CHI: but Mummy don't cut a big one. *MOT: I won't. *MOT: now you've proved you can eat them properly by taking little bites I shall leave them whole. *MOT: I was just looking at your pyjamas. *MOT: who 'as got strawberry juice all down his pyjamas? *CHI: I've just wiped it. *MOT: what did you do? *MOT: wipe your fingers on your pyjamas. *CHI: it'll dry off soon. *MOT: it'll dry off. *MOT: but it'll dry off red marks won't it? *MOT: it'll dry off but all your pyjamas will look red. *CHI: go in the washing machine. *MOT: I've gotta do some washing today. *MOT: what are you doing? *MOT: you're waving like the Queen. *CHI: abra cadabra. *MOT: oh you're saying abra cadabra. *MOT: I thought you were waving like Queen. *MOT: a very gracious wave. *MOT: look at that. *MOT: are you pretending you've got a wand and you're saying abra cadabra. *CHI: abra cadabra. *CHI: [makes a noise]. *MOT: thinking about abra cadabra, Thomas. *MOT: makes me think of birthday partys. *MOT: because do you remember Molly's party last year? *CHI: yes. *MOT: well you've been invited to Jonathan's party in September. *MOT: well it is September isn't it? *MOT: twenty second of September. *MOT: it's Friday afternoon. *MOT: I better write it on the calendar actually otherwise I'll forget. *CHI: Mummy, get the strawberries. *CHI: get on with it. *MOT: excuse me. *MOT: don't speak to me like that. *CHI: come on. *MOT: Thomas. *CHI: get on with it. *MOT: excuse me. *CHI: but Fireman Sam say xxx. *MOT: Fireman Sam might say it but you don't say it. *MOT: if you say things like that people are not going to do things. *CHI: get on with it. *MOT: Thomas. *MOT: now please don't say that again. *MOT: it's not nice. *CHI: I like to. *MOT: no. *CHI: I do. *MOT: no. *MOT: you've gotta treat people nicely. *MOT: I keep saying this to you don't I? *MOT: yesterday when we went out do you remember? *MOT: all the little girls said hello to you. *CHI: yes. *MOT: you said hello to an awful lot of people didn't you? *MOT: on the way to school at lunchtime. *MOT: and they all said hello back to you. *MOT: and I said to you that's nice because if you treat people nicely they treat you nicely. *MOT: if you say hello to them first they're going to say hello back. *MOT: and if you're bossy to people they're not going to wanna be nice to you and do things for you. *MOT: they're going to just say oomph I don't like the way he speaks to me. *MOT: now I'm going to hafta cut some of these because... *CHI: no. *CHI: not a little one. *MOT: I've gotta cut some because one or two of them have gone a bit soft, Thomas. *CHI: oh thanks. *CHI: not the big one. *MOT: no. *MOT: that's alright. *MOT: you can have that one. *MOT: that needs cutting a little bit. *MOT: that needs cutting a little bit there. *MOT: look. *MOT: because it's a little bit soft on the side. *CHI: there. *CHI: somebody might have eat... *CHI: this more like somebody 'as eaten it. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: well it's just uh... *MOT: cut a tiny bit off that little one there. *MOT: look. *MOT: and then this one we needta cut the bottom of it. *MOT: there you are. *MOT: wow. *MOT: now I think we better call that a day, Thomas. *MOT: because your tummy will be upset if you eat any more. *CHI: any more. *MOT: pop this back in the fridge. *MOT: we can have some more at teatime can't we? *MOT: how's that? *MOT: right. *MOT: I'm going to let pussy cat in now. *MOT: I can hear another train can you? *MOT: hello, Puss. *CHI: Purdie's not allowed on trains. *MOT: well she has been on a train. *MOT: hello, Pussy. *MOT: she 'as been on trains. *CHI: how? *MOT: in a little basket. *MOT: you know the little wicker basket that we carry her around in? *MOT: when Mummy useta take her to stay with Nana and Grandad Beilbie she useta come in the train with me in a basket. *MOT: useta carry her on the train. *MOT: and I useta sit her on the table or on my knee. *MOT: hello, Puss. *MOT: hello. *MOT: it's Purdie's breakfast time as well isn't it? *CHI: um. *MOT: right. *CHI: Purdie have some strawberries. *MOT: no. *MOT: she's not going to have any strawberries. *MOT: she's going to have some Whiskas supermeat with chicken especially for older cats. *MOT: it's called Senior. *CHI: have some strawberries with me. *MOT: no. *MOT: I don't think Purdie would really like strawberries. *MOT: look. *MOT: which plate are we giving her? *MOT: this one. *CHI: uh. *CHI: kittens. *MOT: do you remember the story? *CHI: yes. *MOT: the plate shows a Mummy pussy cat with a sponge washing the pussy cat on the stool. *MOT: she 'as got a big bowl of water and there are two other little kittens standing behind queuing up waiting to be washed. *MOT: and there are soap bubbles flying around. *MOT: and it says *MOT: " one day Missus Tabitha Twitchit expected friends to tea. " *MOT: at the bottom of the plate it says *MOT: " she fetched the kittens indoors to wash and dress them. " *MOT: do you remember the story about that? *CHI: yes. *CHI: I do. *MOT: right. *MOT: while I'm putting Purdie's food on the plate you tell me what happened? *MOT: can you remember? *CHI: fell off a wall. *CHI: fell off a wall. *MOT: fell off a wall. *MOT: that's right. *CHI: [shouts]. *MOT: um. *MOT: then what happened to them? *CHI: I don't know. *MOT: well Missus Tabitha Twitchit was expecting some friends coming for tea wasn't she? *MOT: so she said to all her kittens... *MOT: I think there was a little boy called Ginger wasn't there? *MOT: was he called Ginger? *CHI: yes. *MOT: was he? *CHI: yes. *MOT: I can't remember now. *MOT: and there were two little girls. *MOT: and she washed and dressed them in really smart outfits. *MOT: and then while she wanted to get on with making some tea I think she made some buttered toast. *MOT: she said to the kittens now go outside but be careful. *MOT: don't get dirty. *MOT: ah they started to play didn't they? *MOT: the girls ripped their dress. *MOT: and the boy ripped his trousers and he was rolling round. *MOT: and he got all muddy didn't he? *MOT: when they went in... *MOT: hello, Purdie. *MOT: when they went in for their tea oh Mummy Pussycat was furious wasn't she? *MOT: and she said you can't possibly let my friends see you like this. *MOT: go to your room. *MOT: and when the pussy Mummy Pussycat's friends arrived she told them a little white lie didn't she? *MOT: and she said I'm sorry you can't see the kittens. *MOT: the kittens are in bed with measles. *MOT: but really the kittens were upstairs jumping up and down on the beds weren't they? *MOT: having great fun. *CHI: yes. *CHI: I hope the big one doesn't fall off. *MOT: yes. *MOT: but when you were saying about one falling off the wall I think it was the little boy kitten. *MOT: he fell off the wall didn't he? *MOT: ripped his trousers and got very dirty. *MOT: I think... *MOT: oh no. *MOT: he wasn't called Ginger. *MOT: he was called Tom Kitten. *MOT: do you remember? *CHI: um. *MOT: the Tale of Tom Kitten. *MOT: that's something else. *MOT: yes. *MOT: you see Purdie 'as got a little plate with Bunnykins on it. *MOT: and she 'as got this plate with the pussy cats. *MOT: and she 'as got another plate. *MOT: and what are you eating from this morning? *MOT: you've had your cornflakes in a Kellogs bowl. *CHI: um. *MOT: which says on the side *MOT: " the best xxx each morning. *MOT: your bread is on a Bob the Builder plate. *MOT: and what has that got on it? *MOT: who's on the Bob the Builder plate? *CHI: Bob and the big scooper and Pilchard the cat. *MOT: Bob a big scooper and Pilchard the cat. *MOT: what's the scoop called? *MOT: is that Scoop? *CHI: um. *MOT: and some bricks. *MOT: and you're eating your strawberries out of a little Thomas The Tank Engine bowl. *MOT: what does that say? *CHI: um xxx. *MOT: it has different trains on it. *MOT: the red one must be James and the blue one must be Thomas. *MOT: and it says “one two three”. *MOT: one two three. *MOT: and at the side it says *MOT: " Thomas The Tank Engine and friends. " *MOT: and there's a picture of Thomas underneath the strawberries looking at you. *MOT: he's smiling isn't he? *CHI: um. *CHI: delicious. *MOT: delicious was it? *MOT: did you really enjoy that? *MOT: right. *CHI: I want some more. *MOT: oh no. *MOT: no more now, darling. *MOT: no. *MOT: we'll have some more at teatime otherwise your tummy's going to be a bit upset I think. *MOT: are you going to finish this last spoonful of cornflakes? *CHI: no thank you. *MOT: no thank you. *MOT: right. *MOT: I'll clear the table. *CHI: Mummy, something happened with my tummy. *MOT: pardon. *CHI: something happened with my tummy. *MOT: something's happening in your tummy. *MOT: what's happening in your tummy? *CHI: I don't know. *MOT: you don't know. *CHI: no. *MOT: what do you think it might be? *CHI: pardon. *MOT: what do you think it might be? *CHI: I don't know what it is. *MOT: does it feel rumbly. *CHI: it is feel rumbly. *MOT: do you want the potty or the toilet? *CHI: no. *CHI: it's just rumbling. *MOT: what you mean is you want some more strawberries. *CHI: yes. *MOT: no. *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: later. *CHI: it's rumbling. *MOT: well if it's rumbling how about finishing your bread or that spoonful of cornflakes. *MOT: yes. *CHI: I hit you with my big hat. *MOT: no. *CHI: I really hit you. *MOT: not nice. *CHI: not mice lady. *MOT: oh I am a nice lady. *MOT: it's just I'm looking after you. *CHI: I will smack you. *MOT: you better not. *CHI: I have. *MOT: you better not. *CHI: I have. *MOT: no. *MOT: I am being a nice lady, Thomas. *MOT: because if I give you too many strawberries and you have a poorly tummy you'd be crying and saying oh Mummy not a nice lady. *MOT: she gave me all those strawberries and my tummy hurts now. *CHI: my tummy hurts now, Mummy. *CHI: [makes a noise]. *MOT: did you enjoy your breakfast? *CHI: Mummy, just telling about lots of strawberries in my tummy. *CHI: [makes a noise]. *CHI: I'm poorly. *MOT: you're pretending you've got lots of strawberries in your tummy and you're poorly now are you? *CHI: lots of tummy. *CHI: lots of straw... *CHI: lots and lots and lots and lots. *CHI: [makes a noise]. *MOT: oh Purdie, listen to Thomas. *MOT: isn't he being silly? *CHI: hey. *MOT: there you are. *MOT: other hand please. *CHI: [makes a noise]. *MOT: oh I tell you what. *MOT: you smell very nice. *MOT: I love the smell of strawberries. *MOT: you smell all sweet and sugary. *MOT: mm mm. *CHI: I'll have some sweets. *MOT: you're not having sweets. *CHI: I want some. *MOT: no. *MOT: you've just this minute finished your breakfast. *CHI: [shouts]. *MOT: shh. *MOT: come on let me wipe the soap suds away from your hand. *CHI: [makes a noise]. *CHI: [giggles]. *MOT: I'll get you. *MOT: I'm like Tabitha Twitchit and I'll get my dirty little kitten washed with soap and water. *MOT: oy naughty. *CHI: [laughs]. *MOT: you're naughty. *MOT: you shouldn't have thrown your towel on the floor. *MOT: will you rub your hands together please on this? *CHI: [makes a noise]. *MOT: come on. *MOT: because I've washed them with soap. *MOT: they'll get sore. *MOT: Thomas, shh. *MOT: they'll get sore if they get soaked won't they? *CHI: [makes a noise]. *MOT: silly billy. *MOT: right. *MOT: are you going to draw me a picture while you're still sitting there? *CHI: oh yes. *MOT: would you like to do that? *MOT: let me get some... *CHI: I drew a big line over the top and then another big line and then another big line and another big line and some squiggles. *MOT: oh that sounds exciting. *CHI: it is very exciting. *CHI: you got the scissors have you? *MOT: you don't need scissors, darling. *CHI: I want some. *MOT: no. *CHI: uh I got some pencils. *CHI: I got some little piece of paper. *CHI: then I needta cut them up. *CHI: I need scissors. *MOT: I've got a problem because I can't find your crayons. *MOT: I've got the paper. *MOT: ah here they are. *CHI: and xxx to cut some xxx. *MOT: well just draw a picture first then I'll get you some scissors. *CHI: what's that? *MOT: just on the paper please not on the cloth. *CHI: okay. *MOT: okay. *MOT: there you are. *CHI: alright, dear. *MOT: alright, dear. *MOT: right. *MOT: I'll go and see if I can find some scissors. *MOT: right. *MOT: be careful with those. *MOT: on the table. *MOT: that's it. *MOT: let's pop them there. *MOT: I tell you what. *MOT: we'll leave them in this dish for you. *MOT: and then they won't roll around the table. *MOT: what are you going to draw for me? *CHI: I'm going to have a big line. *CHI: xxx a big line. *CHI: and another big line. *CHI: another big line. *CHI: and another big line. *MOT: gosh one two three four five six seven orange lines. *CHI: I have it now. *MOT: there you are. *MOT: a pair of blue scissors. *CHI: thank you very... *MOT: they're nice little plastic children's scissors aren't they? *MOT: they've got a crimped edge. *CHI: blue, Mummy. *CHI: I'm cutting it. *MOT: that's it. *MOT: that's a nice scissor sound. *MOT: have you seen the edge now? *CHI: yes. *MOT: they are scissors but they're called pinking shears. *MOT: they make a nice serrated edge. *MOT: no. *MOT: you're ripping it now. *CHI: of course I'm ripping it because I fold it up like that. *CHI: then we need some scissors. *CHI: I show you. *CHI: snip it. *MOT: oh very good. *MOT: do you remember when we made... *CHI: and then it hurt my toe nails uh finger nails. *MOT: it hurt your finger nails did it? *CHI: it's very hard to do this. *MOT: is it? *MOT: why don't you draw some more lines with a different colored pen. *MOT: you've done all those lines in orange. *CHI: yes. *CHI: okay. *MOT: what color are you going to go for this time? *CHI: this one is orange again. *MOT: oh it's orange. *MOT: it's a different shade of orange. *MOT: it's lighter. *MOT: it's more a tangerine color. *MOT: not on the edge of the paper, Thomas. *CHI: and now I need some more. *MOT: what are you making? *CHI: I'm making this train. *MOT: are you? *MOT: wow. *MOT: that's good. *CHI: now we need this xxx. *MOT: that's very good. *MOT: now are you going to draw some more lines with a different color again? *CHI: oh okay. *MOT: what color this time? *MOT: well we've used the orange and the tangerine. *CHI: have this one. *MOT: red. *MOT: oh wow. *CHI: I have some red. *MOT: you're very good at... *CHI: and some more red. *CHI: and some more red. *MOT: lovely. *MOT: what are they, Thomas? *MOT: are they train tracks or are they stripes on a tiger? *MOT: or are they just lines? *CHI: um train driver lines. *MOT: are they? *MOT: train tracks. *MOT: oh you're getting very good with the scissors aren't you? *MOT: they make such a pretty pattern don't they? *MOT: those. *MOT: I can hear another train. *MOT: [makes a train noise]. *MOT: where do you think the train's going to? *CHI: I think he's going to the sweetie shop. *MOT: do you? *MOT: you would. *CHI: I think it's going to the lorry. *CHI: the big lorry sweetie shop. *MOT: do you? *CHI: yes. *MOT: do you. *MOT: you think it's going to a factory where you make sweets to load up the big carriage full of sweets to take to the sweetie shop do you? *CHI: yes. *CHI: and I can eat some. *CHI: I put them in the big boxes there and they can eat them. *MOT: right. *CHI: then the big lorry coming? *MOT: I don't think it's on at the moment. *MOT: but do you remember we useta watch Aunty Mabel and Pippin didn't we? *CHI: um. *MOT: she visited all sorts of factorys didn't she? *MOT: a juice factory and a crisp factory and a soap factory. *MOT: and a factory where they made pencils and where they made Wellington boots. *MOT: but I don't think she 'as ever visited a sweet factory has she? *MOT: that would be a nice one to watch, Thomas. *MOT: to see how they make sweets wouldn't it? *CHI: look at this. *MOT: that's beautiful. *MOT: how about another color now? *CHI: okay. *CHI: I'm going to have yellow. *MOT: yellow. *MOT: it's a very sunny picture this with orange tangerine red and yellow isn't it? *CHI: um some yellow. *CHI: and some more yellow. *CHI: and some more yellow. *CHI: some more yellow. *CHI: and some more yellow. *MOT: very good. *MOT: what we'll hafta do, Thomas. *MOT: is see how you are with coloring. *MOT: because you know the last time you did some coloring in you didn't really stick to the lines. *MOT: but that's something we could have a go at couldn't we? *MOT: would you like to do that? *CHI: I do. *CHI: that's why I need my scissors. *MOT: oh no. *MOT: you don't need scissors on it. *MOT: because the lady that bought you that little set of coloring I'd like you to do her a little picture and then we could post it to her. *MOT: and say thank you very much for my lovely present. *MOT: and she could see you're using it. *CHI: and I think that little baby likes super buds. *MOT: super buds. *CHI: yes. *CHI: because I like super buds. *MOT: which little baby? *MOT: do you mean the lady that bought you the present? *MOT: her little baby. *CHI: yes. *MOT: her little baby was called Rebecca wasn't she? *CHI: Rebecca. *MOT: she's nine months old. *CHI: Mummy, after this I want some more. *CHI: this xxx. *CHI: then I want some more. *CHI: some more please. *MOT: some more what, darling? *CHI: more snipers. *MOT: more snipers. *MOT: some more scissors. *CHI: yes. *MOT: okay. *CHI: just find one. *CHI: oh dear. *MOT: we've got some scissors that match your picture. *MOT: they're a sort of yellowy color. *MOT: let me just try them out. *MOT: oh now those are also plastic pinking shears. *MOT: and the edges are even more serrated on this aren't they? *CHI: I need two. *MOT: there you are. *MOT: two. *MOT: just be careful won't you? *CHI: [babbling]. *MOT: be careful not to get your eye. *CHI: I've dropped um the red pencil. *MOT: have you? *MOT: never mind. *MOT: right. *MOT: you've still got the green and the blue to use. *MOT: are you going to use those in your picture or would you like a fresh piece of paper to do a green and blue picture? *CHI: um just green. *MOT: just the green one. *CHI: thank you. *CHI: green one. *MOT: you'll stick the paper won't you? *MOT: did Purdie come in? *MOT: she did? *MOT: did she go back upstairs? *MOT: I remember her coming in because we fed her but I don't know whether she went upstairs. *MOT: yes. *MOT: I think she must be upstairs. *MOT: we haven't let her out. *CHI: [makes a noise]. *MOT: what are you drawing with the green pencil, Thomas? *CHI: I'm drawing xxx. *MOT: right. *MOT: I'll shut them. *CHI: I'll tell you to open. *MOT: okay. *MOT: can I open them yet? *CHI: of course. *CHI: in a minute. *MOT: can I open them yet? *CHI: in a minute I tell you. *MOT: please. *CHI: in a... *CHI: okay. *CHI: in a minute. *CHI: open. *MOT: oh wow. *MOT: well that's magic because on one piece of paper you had a green pencil and you were just drawing with green. *MOT: and you've lifted it up and it's red green orange yellow and blue. *MOT: how did that happen? *MOT: oh the side. *MOT: with this green one shall we draw a tree? *CHI: I don't wanna. *CHI: you're spoiling it. *MOT: am I spoiling it? *MOT: I'm sorry. *MOT: right. *MOT: I'll draw it on a fresh piece of paper then. *CHI: yes. *CHI: of course. *CHI: I'm going to scissor that one up. *MOT: look. *MOT: you're going to cut my drawing up are you? *CHI: yes. *MOT: look at this tree full of green leaves. *MOT: there. *MOT: do you like trees. *CHI: I do like trees but I don't like my tree. *MOT: you like trees. *MOT: but you don't like me tree on your picture. *MOT: is that what you mean? *CHI: because that's mine. *MOT: oh I'm sorry. *MOT: well never mind. *MOT: it'll give you good fun scissoring it off. *MOT: cutting it off. *MOT: there you are. *MOT: do you like my tree? *CHI: no. *MOT: it 'as drawn a pussy cat as well. *MOT: I should have used orange for the pussy cat shouldn't I? *MOT: for ginger pussy cat. *MOT: how's that? *CHI: I don't like my tree. *MOT: it actually looks a bit like a snowman my pussy cat. *MOT: but let's pop some whiskers on. *MOT: there we are. *MOT: and a tail. *MOT: tails and some little paws. *MOT: and there's a pussy cat. *MOT: meow. *CHI: meow. *MOT: and the leaf on the tree. *CHI: Mummy, I don't want a tree cutting on that xxx. *MOT: let's draw a big sun as well. *CHI: because it might hurt me because I'm xxx. *MOT: a bright shiny sun. *CHI: there. *CHI: finished. *MOT: have you? *CHI: yes. *CHI: now I'm going to scissor the cat. *CHI: come on, pussy cat. *CHI: [makes a noise]. *CHI: scissor. *CHI: [babbles]. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020712.cha = = = [playing with toys] *CHI: big lorry. *CHI: phss. *MOT: who's here? *CHI: bin men lorry. *MOT: the bin men lorry? *CHI: here a moment. *CHI: here. *CHI: a whoosh. *CHI: more xxx a be. *CHI: hello. *CHI: what happening across the road? *MOT: what's happening? *MOT: what's happening across the road? *CHI: the bin men. *MOT: yes. *MOT: the bin men... *CHI: lot the bin men lorry. *MOT: yeah. *MOT: the bin men are carrying all the bags. *MOT: are you going to wave at them? *CHI: a can't. *MOT: you can. *MOT: you going to give them a wave? *MOT: that's right. *CHI: can't. *MOT: yeah. *CHI: broom. *MOT: there are three men today doing the bags aren't there? *CHI: broom. *MOT: and one driver. *CHI: dirty ones. *MOT: naughty ones? *MOT: why are they naughty? *CHI: dirty bin men lorry. *CHI: oh bin a lorry. *CHI: a xxx be all dirty. *MOT: oh a dirty. *MOT: I thought you said it was naughty. *MOT: a dirty bin bag lorry. *CHI: yes. *CHI: poo. *CHI: smell disgusting. *MOT: does it smell disgusting? *MOT: poo. *MOT: it smells disgusting. *CHI: smell disgusting a bin men lorry. *CHI: poo. *MOT: it'll probably smell disgusting if it's full of dirty rubbish, Thomas. *MOT: isn't it? *MOT: oh dear. *MOT: what happened then? *CHI: fall over. *MOT: one man dropped a bin bag out of the lorry and it hit the other man on the back of the leg didn't it? *CHI: bang. *MOT: ah they've driven off now. *CHI: come back home. *CHI: one rubbish. *CHI: one bin man Kate. *MOT: they only did two stops today. *MOT: they stopped at our house and they stopped at Sue's house. *CHI: [babble] missed one there. *MOT: where've they missed one? *CHI: miss one a xxx. *MOT: no. *MOT: I don't think they've missed one, Thomas. *MOT: that's an empty dustbin. *MOT: everybody puts bags out. *MOT: but that house puts the dustbin out. *MOT: so he 'as emptied the rubbish out of the dustbin but he 'as left the dustbin there. *CHI: a Fred house. *MOT: Fred's house? *MOT: oh no. *MOT: look we've got one in our tree. *MOT: those are the new bags. *MOT: those are the bags that they leave us so that we can put them in our bin. *MOT: and next week those'll be the full bags that they take away. *CHI: that one there a tree. *MOT: yes. *MOT: there's one in Fred's tree. *MOT: there's one in our tree. *MOT: there's one in Grant's tree. *MOT: look. *MOT: can you see the one tied to his tree? *MOT: and there's one on Sue's front door handle. *MOT: can you see? *MOT: on her white door? *CHI: na missed one on there. *CHI: smell disgusting there. *MOT: no. *MOT: they've emptied what was in it into the back of the bin, Thomas. *MOT: it's just the empty bin they've left there. *MOT: they have taken the rubbish. *MOT: I promise you. *CHI: come off. *CHI: come back home. *MOT: they're quite early today aren't they? *CHI: a drove off. *MOT: they've driven off. *MOT: yes. *CHI: a gone now. *MOT: yes. *MOT: we'll see them next week won't we? *CHI: no. *CHI: a no. *CHI: a Rachael's. *CHI: xxx not Rachael's. *CHI: no. *CHI: smell disgusting on. *MOT: what are you saying about Rachaels car? *CHI: Rachael not xxx dustbin on it. *MOT: no dustbin on it? *CHI: no. *MOT: there isn't a dustbin on Rachael's car. *MOT: no. *CHI: no leaves. *CHI: a [babble] tree blown off. *MOT: yes. *MOT: most of the leaves have blown off the trees haven't they? *CHI: one tree blown off. *MOT: yes. *MOT: look. *MOT: Auntie Linda's tree has a lot of leaves on it. *MOT: and ours do. *MOT: but can you see over there? *MOT: they're just branches and twigs aren't they? *MOT: no leaves. *CHI: no xxx. *CHI: no leaves too. *CHI: none that tree. *CHI: no leaves. *MOT: no. *MOT: well it's autumn. *MOT: and in autumn the leaves fall off... *CHI: hear the bin men come. *MOT: you can still hear the lorry? *MOT: yes. *CHI: yes. *MOT: can still hear them. *CHI: no press the xxx. *CHI: no press the [babble] button. *MOT: no press the buttons? *CHI: yes. *CHI: no press the yellow one. *MOT: did they not press the yellow button? *CHI: yes. *MOT: did they? *MOT: oh I wasn't watching. *CHI: no. *MOT: I didn't see. *CHI: Peggy. *MOT: Peggy's daughter. *MOT: yes. *MOT: driving her little blue car. *CHI: no daughter. *MOT: no daughter? *CHI: no. *MOT: yeah. *MOT: no. *MOT: that is Peggy's daughter. *MOT: it was no Peggy in the car. *MOT: it was just her daughter driving. *MOT: she's driving very quickly wasn't she? *CHI: yes. *CHI: come back Peggy. *CHI: smash a tree. *CHI: xxx an got a green leaf. *CHI: that funny. *MOT: is it? *MOT: you can see some green leaves on the roses? *MOT: can you see the pink roses? *CHI: mhm. *CHI: a can't. *MOT: you can't? *MOT: they're there look. *MOT: through the window. *MOT: pink roses. *MOT: where the green leaves are. *CHI: here. *CHI: a put in there. *MOT: yes. *MOT: that's right. *CHI: a see the roses. *MOT: you can see the roses? *MOT: pink roses. *CHI: pink roses. *CHI: Mummy carry. *MOT: Mummy carry? *MOT: you want the tin up so you can see them better. *MOT: you can see them more clearly now. *CHI: wa see. *CHI: see one want. *CHI: et slip go backwards. *CHI: [laughs]. *MOT: no. *MOT: you can't walk on the window ledge yourself. *MOT: can you see down there? *CHI: see down there. *MOT: pretty pink roses. *MOT: they're nice aren't they? *CHI: yes. *CHI: pink smell disgusting. *MOT: they don't smell disgusting. *MOT: roses smell beautiful. *CHI: smell beautiful. *CHI: yes. *MOT: right. *MOT: are we going to get ready now to go to Stockport? *CHI: no. *CHI: see one there. *MOT: what can you see? *CHI: see a pink rose. *MOT: you can see another pink rose? *MOT: yes. *MOT: they're beautiful aren't they? *CHI: yes. *CHI: pink smell disgusting. *CHI: one xxx there. *MOT: that's called a hydrangea. *MOT: and that's dying off now. *MOT: but those flowers were pink weren't they? *MOT: they still are pink. *MOT: but they're very crispy and dry now. *MOT: I think we needta cut the heads off. *CHI: footballs here. *MOT: you getting your footballs out to play with are you? *CHI: yes. *CHI: a bin men. *CHI: not got a bin men. *MOT: the two balls are on the window ledge looking at the bin men? *CHI: no. *CHI: a xxx drove off. *MOT: I was going to say. *MOT: they won't see them now because the bin men have driven away haven't they? *CHI: what done here? *CHI: a fallen out. *CHI: heard them. *MOT: you can still hear them. *MOT: yes. *CHI: a heard a beep. *CHI: beep beep. *MOT: do you know where they'll be now? *MOT: they'll be near Christopher's house won't they? *CHI: mhm. *MOT: Christopher and Craig's house. *MOT: round the corner. *CHI: bounce. *MOT: oh you bouncing the balls? *CHI: yes. *CHI: a one fall bumps his head. *MOT: who fell down and bumped his head? *CHI: a big blue [babble]. *CHI: Humpty Dumpty sat on a wall. *CHI: one ona yellow fall down. *CHI: blue one. *MOT: oh I... *CHI: fall it. *CHI: fall down a lane. *MOT: you're talking about Humpty Dumpty are you? *CHI: yes. *CHI: a fall down. *CHI: bounce. *MOT: Humpty Dumpty 'as fallen down? *CHI: see a bounce see a bounce. *CHI: see a bounce. *CHI: one. *CHI: yellow fall down too. *CHI: yellow fall down. *MOT: the yellow one 'as fallen down? *CHI: yes. *CHI: yellow one. *CHI: a there. *CHI: a there. *CHI: [babbling]. *CHI: big truck please. *CHI: big truck. *CHI: a there. *CHI: a there. [+ SR ] *CHI: a there. *CHI: there Mummy. *CHI: there a big truck please. *CHI: big truck. *MOT: big truck? *CHI: yes please. *MOT: is that the rubbish truck? *CHI: yes. *CHI: yes of course. *MOT: yes of course? *MOT: it's the rubbish truck is it. *CHI: yes. *CHI: a big wheels. *CHI: bin men lorry. *MOT: oh the bin men have been haven't they? *MOT: today. *CHI: Thomas bin men lorry. *CHI: the big no truck. *CHI: yeah. *CHI: Mummy do it. *CHI: hold it. *CHI: hold the buss xxx please. *MOT: there's a picture of some can't call them anything... *MOT: bin bag lorrys here aren't there? *CHI: ba holding the bus. *MOT: just looking to see if there was a better picture of one. *MOT: but I don't think there is. *MOT: look. *MOT: this says work machine. *CHI: mhm. *CHI: what's this? *CHI: a big crane. *MOT: busy bears. *MOT: most of the bears are busy moving earth with their machines. *MOT: but there is one bear who has a machine which does something else to the earth. *MOT: which one is it? *MOT: and what is he doing? *MOT: which one is it? *MOT: what is he doing? *CHI: this red crane. *CHI: xxx red tractor one wheel gone. *CHI: one wheel gone. *CHI: only one wheel gone. *MOT: one wheel 'as gone? *MOT: yes. *MOT: there's an excavator. *MOT: and a bulldozer. *MOT: and a dump trailer and tractor. *CHI: big crane there. *MOT: there's a big dumper truck here with a bucket loader. *CHI: big crane. *MOT: a tractor shovel. *MOT: a tractor scraper. *MOT: and I think it's this one. *MOT: look. *MOT: with a roller which smoothes the earth. *CHI: big crane there. *MOT: yes. *MOT: all the others are digging earth. *MOT: moving earth. *MOT: but this one look. *MOT: is making the rough earth smooth. *MOT: and on the next page we've got... *CHI: train carriage. *MOT: cars and lorrys. *MOT: down the street go the cars and lorrys. *MOT: but look some of the cars don't have drivers. *CHI: big truck. *CHI: another truck. *MOT: yes. *CHI: another truck. *MOT: it says which cars have no drivers? *CHI: mhm. *CHI: no driver. *CHI: no truck. *MOT: which one hasn't got a driver? *CHI: lorry. *CHI: lorry. *CHI: that one no driver. *MOT: that's right. *MOT: the car that's on the back of the breakdown lorry. *MOT: that has no driver does it? *MOT: the car's empty. *MOT: and what about these four cars on the car transporter? *MOT: are they empty? *CHI: yeah. *CHI: big xxx truck. *CHI: big sausage roll shop. *MOT: big sausage roll shop? *MOT: that's a... *CHI: big sausage. *MOT: oh that's a delivery van. *MOT: yes. *MOT: now what's this, Thomas? *CHI: chocolates. *MOT: it's chocolates? *MOT: it's an American book so they sometimes call things um... *CHI: big truck. *MOT: something different from us. *MOT: but it's a dust cart. *CHI: big truck. *MOT: we're really incorrect saying dustbin lorry aren't we? *MOT: it is a dustcart or a refuse lorry. *MOT: now I think there's a village here look. *MOT: full of trains. *MOT: look at all these trains. *CHI: lot of trains. *MOT: a lot of trains. *MOT: this is a very nice book isn't it? *CHI: mhm. *CHI: yeah. *MOT: I think it might have a picture of the city. *MOT: and things that people do in towns. *MOT: and I think one of those is collecting rubbish. *MOT: shall we have a look? *MOT: and see if we can see it? *CHI: yeah. *MOT: there's one there that says “a drive in the country”. *MOT: but I don't think that shows a dustcart. *MOT: oh this is the one that says “in the city”. *CHI: big bus. *CHI: a more bus. *MOT: another bus. *MOT: yes. *MOT: there's all sorts of things. *MOT: there are vans. *MOT: there's a delivery man. *MOT: taxis. *MOT: police cars. *MOT: stations. *MOT: trains. *MOT: buss. *MOT: but I... *CHI: not see a not see a police car. *MOT: there's a police car. *CHI: police car there. *MOT: can you see the fire... *CHI: another trains. *MOT: and more trains. *MOT: that's right. *MOT: can you see a flashing light on top of the police car? *CHI: beeba. *MOT: oh. *CHI: more. *MOT: another one there. *MOT: look. *MOT: boats and ships. *CHI: [babbling]. *MOT: that's called a yacht. *CHI: lot. *MOT: a yacht. *CHI: yacht. *CHI: no more reading. *MOT: no more reading? *CHI: no. *MOT: no more reading. *MOT: alright. *MOT: well. *CHI: not fire engine. *CHI: not a mini bus. *MOT: a mini bus? *CHI: yeah. *CHI: that one. *CHI: Father Christmas there. *CHI: Father Christmas. *MOT: that's right. *MOT: there's a picture of Father Christmas isn't there? *CHI: mhm. *CHI: xxx mini. *CHI: that for? *CHI: a that funny bus. *CHI: that it. *CHI: put it on the xxx. *MOT: what are you saying about the mini bus? *CHI: milk a the mini bus. *CHI: there. *CHI: a xxx. *CHI: put a special for a milk. *MOT: oh yes. *MOT: and it's not a mini bus. *MOT: that's called a milk float, Thomas. *CHI: milk float. *MOT: I think sometimes on the television you see pictures. *MOT: or when we're on the motorway you see very big milk tanker xxx don't you? *CHI: mhm. *MOT: but the milkman who delivers the milk comes on an electric milk float. *MOT: he comes very early in the morning. *MOT: but sometimes we hear him come. *MOT: so there's a big milk tanker. *MOT: and then there are smaller milk floats. *CHI: oh heard a opened. *MOT: heard it open? *CHI: yeah. *CHI: xxx one. *MOT: what have we got here, Thomas? *CHI: big letter. *CHI: fall down. *MOT: has the book fallen down? *CHI: yeah. *MOT: what have we got here? *CHI: falling. *MOT: these are all... *CHI: fall the books. *MOT: they're bins. *CHI: more there. *CHI: there more boxes. *MOT: they're xxx boxes. *MOT: they're little bins. *MOT: look. *CHI: bins. *MOT: little bins. *MOT: little bin. *MOT: the lid 'as come off. *MOT: but we'll put the bins on. *MOT: they're very tiny swing bins aren't they? *CHI: yes. *CHI: tiny bins. *CHI: no. *CHI: Mummy do it. *MOT: Mummy do it. *MOT: look. *MOT: we've got three bins. *CHI: hold it. *CHI: a there. *MOT: you can hold it. *MOT: they're all white. *MOT: they're all the same. *CHI: all white. *CHI: white. *CHI: xxx red. *CHI: [babble]. *MOT: now look. *MOT: the Teletubbies. *MOT: the Teletubbies are throwing out their rubbish. *MOT: because it's Monday. *MOT: what sort of things do you think the Teletubbies have gotta throw away? *CHI: lid open. *CHI: lid open please. *CHI: a lid open. *MOT: that's right. *MOT: you turn it round. *MOT: it opens that way. *MOT: where the flap is. *MOT: now look. *CHI: throwing rubbish. *CHI: rubbish. *MOT: Dipsy 'as got some egg shell. *MOT: because he 'as had a boiled egg for his breakfast. *MOT: and he 'as got some egg shell. *MOT: now we've got all sorts of different bins, Thomas. *MOT: we've got one bin where we can put rubbish in for the dustbin men to collect. *MOT: shall we put things in this bin for the compost bin? *MOT: we've got a compost bin outside haven't we? *CHI: mhm. *MOT: and any rubbish that Mummy 'as got from the kitchen... *CHI: more rubbish. *MOT: just a second. *MOT: we put in the compost bin. *CHI: compost bin. *MOT: and then shall we have this bin... *MOT: the recycling bin for anything that we think somebody can use again? *CHI: yes. *MOT: so what have we got in that one? *MOT: the egg shell? *MOT: that could go in the compost bin couldn't it? *CHI: yeah. *MOT: so what else? *MOT: Lala 'as got a banana skin. *MOT: now. *MOT: does Lala wanna put that in the bin with the egg? *CHI: mhm. *CHI: yeah. *CHI: yes. *MOT: and there's some orange peel there. *MOT: that could go in the same bin as the banana skin and the egg couldn't it? *CHI: mhm. *MOT: who's putting it in the bin? *CHI: a Dipsy. *MOT: Dipsy's putting that in the bin? *MOT: oh very good. *MOT: now do you know what'll happen to that, Thomas? *MOT: it'll go mushy and horrible. *MOT: and then we'll put it on the garden. *MOT: it'll make compost. *CHI: a there. *MOT: oh now then. *MOT: who has... *MOT: Po has had a drink of cola. *CHI: no. *CHI: one that a take it away. *MOT: Dipsy... *CHI: a dustbin. *MOT: ah but I think Dipsy would be better putting it in that dustbin for the bin man don't you? *CHI: press it hard. *MOT: that's right. *MOT: you've gotta press it down a little bit. *MOT: and look. *MOT: somebody 'as had some yoghurt for lunch. *MOT: what shall we do with the yoghurt pot? *MOT: that bin? *CHI: yeah. *MOT: that bin. *CHI: yeah. *MOT: now what about this? *MOT: it's a bottle of milk. *CHI: Dipsy take it. *MOT: well I think that one... *MOT: is it a plastic bottle or a glass bottle? *CHI: glass bottle. *MOT: a glass bottle. *MOT: well in that case shall we put it in this bin? *CHI: no a that bin. *MOT: and then... *MOT: but when we go to Tesco we can pop it in the recycling bins. *MOT: you know how all the glass smashes? *MOT: smash! *MOT: so we've got the compost bin the rubbish bin and the recycling bin. *CHI: a do more. *MOT: what else have we gotta throw away? *CHI: um. *MOT: oh there's a bit of fish there. *CHI: bit of fish. *CHI: a xxx. *MOT: a little bit of fish that they couldn't eat for supper. *CHI: eat a supper. *MOT: I think they'll put that in the dustbin don't you? *CHI: not like it. *MOT: oh you're putting it in the compost bin. *MOT: okay. *CHI: what's that? *MOT: and what's this? *MOT: it's a little bracelet. *CHI: a Smartie. *MOT: Smartie? *CHI: yes. *CHI: Smartie a there. *MOT: oh that's not a Smartie. *MOT: that's a little pendant isn't it? *CHI: two dirty. *MOT: two dirty? *MOT: well I think it's broken so shall we put in the bin for the dustmen? *CHI: yeah. *MOT: oh it isn't broken. *MOT: look. *MOT: it's in perfect... *MOT: but it's far too big... *CHI: no a broken. *CHI: broken. *MOT: it's far too big for the Teletubbies. *CHI: broken. *CHI: no broken. *MOT: is it broken? *CHI: yes. *MOT: well I was going to say it's in perfect condition. *MOT: it's just a little bit too big for the Teletubbies. *MOT: so should we put that in this bin? *CHI: yes. *MOT: and then the next time... *MOT: do you remember the other day we had a bag through. *MOT: that pink bag. *MOT: and they were asking for donations so it could help the poorly animals? *CHI: mhm. *MOT: if we put it in this bin then the next time we get a bag like that we can give them this bracelet. *MOT: because there's nothing the matter with it. *MOT: it's just too big for the Teletubbies. *MOT: and then they could sell it in the shop. *MOT: and make money for the poorly animals couldn't they? *CHI: mhm. *CHI: a more a xxx it. *MOT: what else have we got? *CHI: move xxx. *MOT: oh we've got another drinks container. *MOT: look. *MOT: now that one can go in the rubbish bin can't it? *CHI: rubbish a drink. *MOT: we're not going to use that again are we. *CHI: not fit. *MOT: will it not fit? *CHI: no. *MOT: oh dear. *CHI: what's this? *MOT: now that's the top of an old hot water bottle. *MOT: that's rubbish isn't it? *CHI: oh no. *CHI: oh no a xxx. *MOT: and a button that 'as fallen off something. *MOT: that's rubbish. *CHI: no rubbish. *MOT: and a little bit of a broken light switch. *CHI: light switch. *MOT: so who's going to throw that away? *MOT: which of the Teletubbies is going to put that in the bin? *CHI: Thomas. *MOT: Thomas has done it instead? *MOT: that's okay. *MOT: oh. *MOT: dear. *MOT: oh dear. *MOT: Dipsy 'as spilt the pasta. *MOT: oh Dipsy what are we going to do with you? *CHI: oh xxx. *CHI: whoops. *CHI: a fall down mud. *CHI: a the dustbin lorry. *MOT: yes. *MOT: I think it 'ad better go in the... *MOT: shall we sweep it up? *MOT: look. *CHI: yeah. *MOT: using the dustpan and brush. *MOT: would you like to sweep it up? *CHI: yes. *CHI: sweep. *MOT: sweep. *MOT: I'll hold the dustpan and you get the brush. *MOT: and you're putting it in the rubbish bin. *MOT: that's right. *MOT: because it 'as fallen on the floor hasn't it? *MOT: so we can't eat it because it might be dirty. *MOT: are you sweeping it into a pile? *CHI: yes. *CHI: bin man lorry. *MOT: and it's going in the dustbin. *MOT: you're making a good job of tidying up aren't you? *CHI: mhm. *CHI: Dipsy fall down. *MOT: Dipsy 'as fallen over? *MOT: oh dear. *MOT: I'll put... *CHI: watch. *MOT: there we are. *MOT: yes. *MOT: Dipsy you watch Thomas. *MOT: because Thomas is very busy tidying up aren't you? *CHI: spilt it. *MOT: spilt it? *MOT: who spilt it? *CHI: a Dipsy. *MOT: Dipsy spilt it. *CHI: a Winky spilt it. *MOT: and Tinky Winky spilt it? *MOT: and Thomas is having to clean it up? *MOT: oh dear. *MOT: that's making extra work for you isn't it? *MOT: do you mind? *CHI: whoops. *CHI: drop one. *MOT: you've dropped one? *CHI: yes. *CHI: drop a piece. *MOT: you've dropped a piece? *CHI: yes. *MOT: well never mind. *MOT: we'll find it later. *MOT: shall we pretend that that's something outside that 'as been spilt? *CHI: yes. *MOT: and look. *MOT: who's coming to help? *CHI: digger. *MOT: a digger. *CHI: lift it up. *MOT: yes. *MOT: because you could put all that onto the digger. *CHI: whoops. *CHI: a do it that one xxx. *MOT: that's that's right. *MOT: and it can go into the bin can't it? *CHI: whoops. *CHI: oh one xxx. *CHI: what happening? *MOT: what's happening? *CHI: xxx a bridge. *CHI: a Winky leg. *MOT: what about Tinky Winky's leg? *CHI: a le run faster. *MOT: now shall we pretend that's a big skip? *MOT: like we saw at the airport that day. *MOT: do you remember? *MOT: lovely. *MOT: so the digger 'as tipped all that into the skip. *CHI: a skip a open xxx. *CHI: no more. *MOT: oh dear. *MOT: what's that? *CHI: no more a happening. *MOT: oh there's something else spilt on the floor now. *CHI: xxx Dipsy. *CHI: what's that? *MOT: they look like raisins or something don't they? *MOT: but they've been on the floor. *MOT: so they'll hafta go in the bin. *MOT: oh what a lot of things. *CHI: um watch out, Dipsy. *MOT: watch out, Dipsy? *CHI: big digger. *MOT: big digger coming? *MOT: is it going into the bin? *MOT: oh that's going in the bin as well. *MOT: oh. *MOT: now the dumper truck is coming along, Thomas. *MOT: with... *MOT: well we'll use paper clips but we'll pretend it's something that needs to go in the bin. *MOT: what shall we pretend it is? *CHI: a na moneys. *MOT: pretend it's money? *MOT: right. *MOT: I don't think we'll be putting money in the bin would we? *MOT: um what shall we say it is, Thomas? *MOT: shall we just call it rubbish? *CHI: rubbish. *MOT: yes. *MOT: we'll just say it's rubbish. *CHI: all done now. *CHI: sweeping up. *MOT: all done now? *MOT: sweeping up? *MOT: you've tidied up have you? *CHI: yes. *MOT: right. *CHI: got a. *CHI: got a bin men lorry. *CHI: got a moneys. *MOT: no. *MOT: these are paper clips. *CHI: paper clips. *CHI: hold it. *MOT: just one moment. *MOT: there's a nice purple one there. *MOT: look. *MOT: all these bright colors. *MOT: look. *MOT: it's coming along in the dumper truck. *MOT: now do you think the dumper truck wants to empty it into the big... *CHI: no. *MOT: into the big skip? *CHI: no shut it. *MOT: you're shuting it are you? *CHI: mhm. *CHI: oh. *MOT: oh has he just dumped them on the floor? *CHI: mhm. *MOT: rather than putting them in the bin? *CHI: oh no. *MOT: so is somebody going to hafta come along and sweep them up? *CHI: yes. *MOT: well how about putting your yellow helmet on? *MOT: your hard hat? *CHI: what what's happening? *MOT: there you are. *MOT: what's happening. *CHI: whoops. *CHI: no fit. *CHI: yes it is. *CHI: oh. *MOT: no fit? *MOT: yes it is? *MOT: now which bin would you like to put those in? *CHI: there. *CHI: in that one. *MOT: in that bin. *CHI: mhm. *MOT: right. *MOT: when Daddy throws away his newspaper we put that in the recycle bin don't we? *MOT: and then the white van comes on Tuesdays doesn't he? *MOT: and picks up all the paper. *MOT: do you remember? *CHI: mhm. *MOT: it's the rubbish man on Monday taking all the rubbish. *MOT: and it's the recycle man on a Tuesday isn't it? *MOT: taking away paper and cardboard. *MOT: and things like bottles and jars we take to Tesco don't we? *MOT: and put them in the big bins there. *MOT: and if we've any old clothes or shoes or books things like that we're always getting charity bags. *MOT: people asking us for things we don't want. *MOT: so we put them in the charity bag. *CHI: blue one. *CHI: Thomas sweep it up. *CHI: whoops. *CHI: Thomas. *CHI: oh that one. *MOT: you've dropped another one? *CHI: oh no. *CHI: that one. *MOT: do you remember we saw somebody sweeping something up the other day? *MOT: on Tuesday morning? *MOT: as we were walking to playgroup. *MOT: do you remember those men? *MOT: they were dressed in green. *MOT: they looked like the bin men. *MOT: and they had a machine that was blowing all the leaves off the pavement onto the road? *MOT: it was like a big vacuum cleaner. *MOT: he was holding it in his hand. *MOT: and all the leaves were blowing off the pavement onto the road. *MOT: and then somebody else came along and swept up all the leaves. *MOT: and they put them in the back of the lorry didn't they? *CHI: mhm. *MOT: and carried them away. *MOT: because when leaves get wet they're very slippy to walk on. *MOT: so obviously they're clearing the path so that nobody has an accident. *CHI: all done. *CHI: emptied up. *MOT: you've emptied them all up? *CHI: all xxx. *CHI: no a xxx see a rubbish. *MOT: shall we get some more rubbish to put in the bins? *CHI: yes. *MOT: what shall we get this time, Thomas? *MOT: there's another yoghurt pot there. *MOT: that can go in the bin. *CHI: oh le [babble] squash it. *MOT: oh no. *MOT: don't squash it. *MOT: because it's... *MOT: no. *MOT: don't squash it. *MOT: because it's the one of the nice Thomas The Tank Engine ones. *MOT: it'll just fit in the bin without being squashed won't it? *MOT: there we are. *CHI: no matter. *CHI: xxx one. *CHI: xxx a bin men lorry. *MOT: you want it in the bin lorry again? *CHI: yes. *MOT: and there's some empty containers there. *MOT: some more empty food containers. *MOT: they can go in the bin lorry. *MOT: in the bins. *CHI: whoops. *CHI: a xxx. *MOT: why are you hiding that? *CHI: oh no. *MOT: the big digger's coming now. *CHI: get Dipsy. *MOT: now what do you think the big digger 'as got? *CHI: not a lot. *MOT: I think he 'as got something actually in a bin bag. *MOT: what can we use for leaves? *MOT: oh I know. *MOT: some cones. *MOT: we'll put some cones in there. *MOT: and then they've swept all the leaves and the cones with the big blowing machine. *MOT: they blow them onto the road from the footpath. *MOT: and then somebody 'as come along and swept them up. *MOT: and put them in a bin bag. *MOT: and the digger man is coming. *MOT: look. *MOT: with... *CHI: big load. *CHI: big load run away. *MOT: oh it's such a big load, Thomas. *MOT: bigger than the digger. *MOT: I'm going to hafta take... *MOT: perhaps we'll just put one cone in there shall we? *CHI: hm [babble] lot of xxx. *MOT: look there we are. *MOT: he can come with a cone in his truck. *MOT: how's that? *CHI: mhm not a go in there. *MOT: will it not go in there? *CHI: no. *MOT: oh I think it will if you try. *CHI: oh no. *CHI: there. *MOT: oh I see. *MOT: you're putting it in your Bob The Builder hat are you? *CHI: mhm. *MOT: right. *MOT: shall we drive them back again? *MOT: for him to pick up another cone? *CHI: no. *CHI: what on now? *CHI: xxx on. *MOT: ah but this is in a bin bag. *MOT: that's in... *CHI: mhm. *MOT: that's in a proper bin bag isn't it? *CHI: yeah. *CHI: Thomas open it. *MOT: you wanna open it? *CHI: yes please. *MOT: oh but when the bin men come to us on Mondays we've got all our plastic bags like this outside don't we? *MOT: and they just put the whole bag into the bin don't they? *MOT: they don't open it to see what's in it. *CHI: not open it. *MOT: would you like it open? *MOT: or shall we leave it as it is. *MOT: because it might be something nasty in there. *MOT: ugh. *MOT: ugh we don't know what's in there do we? *CHI: no. *MOT: I think we'll leave it as it is. *CHI: leave in there. *CHI: dustbin xxx. *CHI: one a there. *CHI: Thomas xxx. *CHI: none in there. *MOT: now there's a lot of tidying up to be done isn't there? *CHI: mhm. *MOT: what sort of rubbish is that, Thomas? *CHI: pasta. *MOT: it's what rubbish? *CHI: pasta. *MOT: pasta rubbish? *MOT: oh it's the pasta that we spilt on the floor isn't it? *MOT: how many bins do we have in our house? *CHI: one two three four five. *MOT: one two three four five? *CHI: oh no xxx. *CHI: five six seven a na eight ten. *MOT: oh I see. *MOT: you've suddenly broken into the nursery rhyme. *MOT: one two three four five. *MOT: once I caught a fish alive. *MOT: six seven eight nine ten. *MOT: then I let him go again. *MOT: why did you let him go? *MOT: because he bit my finger so. *MOT: which finger did he bite? *CHI: sa little finger on right. *MOT: this little finger on my right. *CHI: on my right. *MOT: when we were in Spain we saw the digger... *MOT: uh not the digger. *MOT: the dustcart go every day didn't we? *MOT: do you remember? *MOT: they useta sweep the footpaths and the road. *MOT: and they useta empty all the rubbish. *MOT: it was very clean wasn't it? *CHI: mhm. *CHI: no rubbish in there. *MOT: what else happens to some of the things that we don't want? *MOT: things like little bits of bread that you don't wanna eat? *CHI: yeah. *MOT: we throw them outside for the birds to eat don't we? *CHI: yeah. *MOT: and the squirrel. *CHI: yeah. *MOT: so we try and use the rubbish don't we? *CHI: yeah. *MOT: and empty boxes and packets you usually play with xxx they're falling to bits. *CHI: oh look. *CHI: lot of load. *MOT: gosh. *MOT: that is a big load. *MOT: oh. *MOT: xxx a big big load. *MOT: is that like the man at the airport? *MOT: he drives round collecting all the rubbish. *MOT: and then he drives to the loading bay where all the skips are. *MOT: and he takes all the rubbish he 'as collected into the skip. *CHI: leave it down road. *CHI: leave it down a road. *MOT: leave it down the road? *MOT: can I take the lid off for you? *MOT: there we are. *MOT: the bin lid 'as come off. *MOT: oh. *MOT: oh what a lot of mess. *MOT: somebody's really going to have his work cut out now isn't he? *MOT: cleaning that lot up. *MOT: and all there as well. *MOT: oh! *MOT: goodness me. *CHI: the xxx the rubbish. *CHI: oh no. *MOT: we've got a bin in the kitchen that we put rubbish in. *MOT: and Mummy 'as got a little one on her worktop. *MOT: one of these in fact. *MOT: that we put things for the compost like tea bags and banana skins and apple peel and potato peel. *MOT: egg shells. *MOT: and then we've got a bin in the bathroom haven't we? *CHI: yes. *MOT: and then we've got two bins in your bedroom. *MOT: because you've got a nice wastepaper bin that we put rubbish in. *MOT: but you've also got that very smart bin. *MOT: that we useta use for your nappies. *MOT: do you remember that bin? *MOT: I might go and get that in a minute. *MOT: it's a long time since we've used that. *MOT: and then Mummy and Daddy have a bin in their bedroom. *MOT: and there's a bin in the spare room. *MOT: but we don't really use that. *MOT: and on the landing we have a bin. *MOT: and in that we've put newspapers. *CHI: newspapers. *MOT: when Daddy 'as read his newspapers... *MOT: I was going to say Daddy uses it but Daddy doesn't do it. *MOT: Mummy does it. *MOT: puts all the old newspapers in the bin on the landing. *MOT: and then at the end of the week when the recycling men come I empty them all out into a big white sack. *MOT: and the recycling men take them. *MOT: and we've got another bin in the entrance hall. *MOT: and that's where we put all the magazines and things that we haven't finished with. *MOT: but they're not really for throwing out. *MOT: it's just we use the bin to store them in. *MOT: so haven't we got a lot of dustbins? *CHI: oh no. *MOT: I think you're so engrossed in emptying your rubbish and collecting it you haven't really got time to talk to me. *CHI: Thomas doing? *MOT: so people come into our house to collect things, Thomas. *MOT: include the dustman and the recycling people. *MOT: and anybody who comes to pick up these bags. *MOT: look. *MOT: there's a pair of shorts here of yours. *MOT: red shorts. *MOT: that you've worn for two years. *MOT: but they're really too small now. *MOT: so I think we'll fold those up nicely. *MOT: and the next time we get a charity bag shall we put those in there? *MOT: and we've got other people who bring things to the house. *MOT: we've got the postman. *MOT: he brings things. *MOT: what does the postman bring? *CHI: bring the letters to a door. *MOT: he posts letters through our door? *MOT: and parcels? *CHI: yeah. *MOT: and then we have the milk man. *MOT: what does he bring? *CHI: bring milk. *MOT: he brings milk. *MOT: and what else? *MOT: eggs and cheese? *MOT: and he brings fruit juice if we want it doesn't he? *MOT: and who else? *MOT: the paper boy. *MOT: what does he bring? *CHI: bring letters. *MOT: bring letters? *MOT: he brings newspapers doesn't he? *CHI: bring newspapers. *MOT: and magazines. *CHI: magazine. *MOT: and then we have... *MOT: oh we have other people calling occasionally who drop things off like magazines and letters and leaflets don't we? *CHI: yeah. *MOT: so lots of people delivering things and people taking things away. *MOT: this is the very special bin from your bedroom. *MOT: now you've probably not seen me using this. *CHI: what's this? *MOT: but I useta use this when you were a baby. *MOT: and I don't know how much you remember. *MOT: now because you're not potty trained and you've still got some xxx. *MOT: we've still got some nappies haven't we? *CHI: mhm. *MOT: and they're still in the bin here that we needta throw away. *MOT: so look. *MOT: shall I show you what we useta do? *MOT: this is one of your nappies. *MOT: fold it up tight, Thomas. *MOT: and then we take... *MOT: we lift up the pink lid. *MOT: take that top off. *MOT: we pop the nappie in there. *MOT: push it down. *MOT: and then we take this lid again. *MOT: look. *MOT: we twist it round. *MOT: I can't remember how much we take it round. *MOT: something like one and a half turns. *CHI: nappie. *MOT: the nappie 'as gone. *CHI: nappie gone. *MOT: can you see if we've something else to put in the bin. *CHI: in there. *MOT: look. *MOT: there's something. *MOT: more rubbish there. *MOT: wrapped up. *MOT: we'll put that in there. *MOT: push it down. *MOT: put this lid on. *MOT: right. *MOT: do you wanna turn the wheel round on the lid? *CHI: mhm. *CHI: wheel. *MOT: turn that round. *MOT: that's right. *MOT: turn it round. *MOT: all the way. *MOT: that's it. *MOT: and then at the end of the week or when the bin was full Mummy opens the bottom and pours it out. *MOT: and look. *MOT: all your nappies are stored in this special bag. *CHI: special bag. *MOT: and it smells nice. *MOT: can you smell that there? *CHI: there lovely. *MOT: now that smells lovely. *MOT: that doesn't smell like pongy rubbish does it? *MOT: it's a good job we did that because that actually is the end of the bag, Thomas. *MOT: it doesn't smell like nasty rubbish to me that. *MOT: it smells like lovely clean fresh smell. *MOT: and by doing that we've found some more rubbish haven't we? *MOT: because the container's empty now. *MOT: and I'm struggling now with this because I can't remember how to empty it. *MOT: you're very quiet, Thomas. *MOT: are you just such a busy boy? *MOT: so that's a special bin. *MOT: I think actually we can wash that up. *MOT: and perhaps put it in... *CHI: lot of rubbish. *MOT: yeah wh... *MOT: oh gosh. *MOT: you got more rubbish? *MOT: oh. *MOT: look. *MOT: and there's some more cones there. *MOT: they need putting somewhere. *CHI: like cones. *MOT: [sneezes]. *MOT: excuse me. *CHI: [pretends to sneeze]. *MOT: were you copying Mummy? *MOT: sneezing? *CHI: a rubbish. *MOT: Mummy's just going to wash her hands now. *MOT: because I've been touching those nappies haven't I? *CHI: yeah. *MOT: but when you were a baby, Thomas. *MOT: that bin we useta use it several times a day. *CHI: not do it. *MOT: and it never really seemed full because your nappies were so small. *MOT: but as you got bigger your nappies got bigger. *MOT: and we soon hadta empty it a lot more. *MOT: and now we don't really use it at all because we use those little nappie bags don't we? *CHI: mhm. *MOT: is this a nappie bag here? *CHI: no. *MOT: what color is it? *CHI: orange. *MOT: orange. *MOT: and that smells nice as well. *MOT: you smell that. *MOT: that doesn't smell like nasty dirty rubbish does it? *MOT: that smells beautiful and fresh and clean. *CHI: poo! *CHI: lemon xxx. *MOT: shall I tip it out, Thomas? *CHI: mhm. *MOT: there you are. *MOT: that's a bit easier to get to isn't it? *MOT: do you wanna wear your hat? *CHI: oh yes please. *MOT: there you are. *MOT: put your yellow helmet on. *MOT: I don't think the refuse men wear hats do they? *CHI: oh yeah. *MOT: when the men came this afternoon did they have hats on? *CHI: mhm. *MOT: did they? *CHI: yes. *MOT: I can't remember. *CHI: Fireman Sam xxx hat. *MOT: Fireman Sam? *MOT: I don't think they were wearing firemen's hats were they? *MOT: oh have you found the yoghurt pot? *CHI: Harold helicopter. *MOT: has it got a picture of Harold the helicopter on it? *MOT: oh yes. *MOT: so it has. *CHI: big Gordon on it. *MOT: and Gordon. *MOT: yes. *MOT: that's Gordon. *MOT: the blue engine. *CHI: poop poop. *MOT: is that what Gordon says? *MOT: poop poop. *CHI: not come out. *CHI: bin xxx Postman Pat. *MOT: yes. *MOT: Thomas The Tank Engine and friends yoghurt. *MOT: it says what color is the stripe on Harold the helicopter? *MOT: Harold the helicopter is a white helicopter isn't he? *MOT: but he has a stripe. *MOT: there. *MOT: what color's the stripe? *CHI: color a red. *MOT: red. *MOT: that's right. *MOT: let's have a look. *MOT: there must be an answer somewhere. *MOT: yes. *MOT: it says the answer is red. *MOT: well done, Thomas. *CHI: [mumbling]. *MOT: why are Tinky Winky and Lala riding in the dumper truck? *CHI: funny that. *MOT: it is quite funny. *MOT: have they worked so hard clearing up all the rubbish that they're having to have a lift back in the dumper truck? *MOT: aren't there a lot of things to tidy away? *CHI: there a brush. *CHI: sweep it up. *MOT: there's the brush. *MOT: you'd like the brush to sweep it up? *MOT: there you are. *CHI: le [babble] loads. *MOT: you're very good, Thomas? *CHI: mhm. *MOT: at tidying away like this aren't you? *MOT: you're sweeping up all the rubbish. *MOT: and you're putting it in the dumper truck to take it to the skip. *MOT: but when it comes to putting toys away at the end of playtime you don't really wanna do that do you? *CHI: no. *MOT: why not? *MOT: because you're such a clever boy tidying away aren't you? *CHI: mhm. *MOT: your little friend Molly started school in September. *CHI: Molly. *MOT: Molly. *MOT: and her teacher said if ever she wants somebody... *CHI: Auntie Pattie. *MOT: Auntie Pattie? *MOT: no. *MOT: it's Auntie Sarah. *MOT: Auntie Sarah's little girl's called Molly. *CHI: Auntie Sarah. *MOT: and Molly's school teacher told Molly's Mummy that if ever she wants somebody sensible to tidy away quickly she always asks Molly. *MOT: because Molly enjoys tidying up. *MOT: she does it properly and she does it quickly. *MOT: doesn't make a fuss. *MOT: Molly loves everything to be tidy doesn't she? *CHI: yeah. *MOT: so at the end of playtime are you going to start putting your toys away? *MOT: we could pretend it's bin bag time couldn't we? *MOT: at the end of playtime. *MOT: you're very good at tidying away as long as somebody's helping you aren't you? *MOT: you enjoy that. *MOT: but I don't think you like it if Mummy just says right. *MOT: " tidy up, Thomas. " *MOT: but at the end of bathtime you're very clever. *MOT: at the end of bathtime you always pull the plug out. *MOT: and you put all your toys away in the net bag don't you? *CHI: what funny noise? *MOT: what a funny noise? *MOT: oh do you know what that is? *MOT: that's your tummy rumbling! *CHI: [makes a noise]. *MOT: did it feel funny as well? *CHI: yeah. *CHI: [makes a noise]. *MOT: well I heard a [makes noise] noise. *MOT: and I didn't know what it was. *CHI: what's the funny noise coming from? *MOT: that funny noise is coming from under you jumper. *MOT: and under your vest. *MOT: and inside of your tummy. *MOT: because your tummy's telling you... *CHI: heard a noise. *MOT: I heard a noise. *MOT: is your tummy telling you it's hungry and it's wanting something to eat? *CHI: heard a noise a ginger cat say. *MOT: you heard a noise that the ginger cat said? *CHI: mhm. *MOT: I think it was a noise coming from inside your tummy. *MOT: saying “Thomas, I'm hungry”. *MOT: " please can we have something to eat. " *MOT: would you like something to eat? *MOT: it's not going to be tea time for a while though is it? *CHI: no. *CHI: lot of diggers. *MOT: what a lot of diggers. *MOT: yes. *CHI: more digger. *MOT: do you think the men have worked really hard this afternoon? *MOT: picking up all the rubbish? *CHI: yes. *CHI: a the big one. *CHI: big one going. *MOT: the big one's going? *MOT: where's the big one going to? *CHI: 'lect a rubbish. *MOT: to collect the rubbish? *MOT: is it collecting rubbish from the yard? *CHI: mhm. *CHI: phss. *MOT: sometimes I feel very sorry for the bin men, Thomas. *MOT: because they got a wet and cold day when they come isn't it? *CHI: yeah. *MOT: and it's not pleasant. *CHI: not pleasant. *CHI: no. *MOT: and yet other times they come in the summer when it 'as been really hot and we say that's not nice for them either. *CHI: not nice. *CHI: Jake Kelly. *MOT: Jake Kelly? *MOT: Jake Kelly bought you that digger didn't he? *MOT: for your birthday. *CHI: mhm. *MOT: your first birthday. *MOT: was the digger man actually pushing the big skip? *CHI: mhm. *CHI: push a rubbish. *CHI: um big skip. *MOT: yes. *CHI: big xxx big. *MOT: you can't put any rubbish in the dumper truck because who's sitting in the dumper truck? *CHI: Lala a Po. *MOT: Lala and Po? *MOT: it's Lala and Tinky Winky. *MOT: what on earth are they doing sitting in there when there's work to be done? *CHI: silly xxx. *MOT: aren't they silly. *CHI: silly xxx. *MOT: oh dear. *MOT: no. *MOT: don't bang on the table, Thomas. *CHI: brush Mummy arms. *MOT: you're brushing Mummy's arm? *MOT: oh. *MOT: are they very dirty? *MOT: oh that tickles. *MOT: that tickles. *MOT: tickles. *MOT: shall I brush Thomas's hand and arm? *MOT: does that tickle? *CHI: yes! *MOT: ah no. *MOT: ah don't be rough. *MOT: just be gentle. *CHI: brush Mummy jumper. *MOT: brush Mummy's jumper? *CHI: brush Mummy hair. *MOT: oh not with that brush. *MOT: you've been using that brush to sweep all that rubbish up. *MOT: and now you're brushing my hair. *MOT: and your hair. *MOT: what sort of brushes do we have, Thomas? *MOT: we have... *CHI: happened? *MOT: what happened? *MOT: that's just Mummy's hand. *MOT: the skin's not as nice and soft and smooth on my hands as it is on yours. *CHI: here you are. *MOT: this is a washing up brush that you've been using as a rubbish brush haven't you? *MOT: a sweeping brush. *MOT: but we have hair brushes. *MOT: and toothbrushes. *MOT: Purdie has a brush. *MOT: a washing up brush. *MOT: a little brush. *MOT: a hand held brush that goes with the dustpan and brush. *MOT: and then we've got... *MOT: oh! *MOT: a big brush for the garden for sweeping up leaves. *MOT: and then we've got a medium sized brush for sweeping floors. *MOT: and do you remember when we talked about foxes? *MOT: foxes have really big bushy tails. *MOT: and they're called brushes. *CHI: brushes. *MOT: look. *MOT: there's a fox. *MOT: isn't that funny. *MOT: in this book that we've got here. *MOT: there's a picture of a fox. *MOT: can you see his huge tail? *MOT: it's a bit like Purdie's isn't it? *MOT: Purdie 'as got a very big tail. *CHI: [squeals]. *CHI: big elephant. *MOT: yes. *MOT: look. *MOT: actually there's... *MOT: now this is a nice page. *MOT: in this... *CHI: big xxx. *MOT: in this book there's a page called cleaning up time. *MOT: each of the animals has a job to do to make everything tidy around the house. *MOT: what do you think each animal is about to do? *MOT: what 'as the bear got in his hand? *MOT: he 'as got a sponge and some cleaning powder. *MOT: so he's obviously going to clean something isn't he? *CHI: mhm. *MOT: and the fox with the big brush is carrying a bucket. *MOT: but he 'as spilt some water. *MOT: luckily he 'as got a mop in the other hand so he can mop it up. *CHI: got dirty feet. *MOT: yes. *MOT: he has got dirty feet hasn't he? *MOT: and look the pussy cat 'as got some glue in her hands. *MOT: so she must be going to mend something. *CHI: yes. *CHI: dirty feet too. *MOT: and who's this? *CHI: more dirty feet. *MOT: more dirty feet? *CHI: more dirty feet. *MOT: they've all got dirty feet. *CHI: elephant a the dirty feet. *MOT: yes. *MOT: well the elephant's holding a dustpan and brush. *MOT: look. *MOT: he's going to do some sweeping like you. *MOT: and the pig's carrying some wastepaper. *MOT: she's only going to put that in the recycle bin. *MOT: not in the ordinary bin. *CHI: what this xxx. *MOT: that's an octopus. *CHI: octopus. *MOT: now the octopus is using all his hands. *CHI: no nobody in. *MOT: to sew a torn bedsheet. *MOT: look. *CHI: Wellington boots. *MOT: Wellington boots. *MOT: right. *MOT: so I think the teddy with the cleaning powder and the sponge is going to wipe up these paw prints on the wall do you? *MOT: look at those muddy footprints. *CHI: blue one. *MOT: yes. *MOT: ah now the fox with the mop and bucket I think is going to mop up where the tap 'as leaked. *MOT: because look. *MOT: there's a picture here of a leaking tap. *MOT: the pussy cat with the glue. *MOT: what do you think she's going to do with the glue? *MOT: ah. *CHI: big mess. *MOT: there is a big mess. *MOT: look. *MOT: because there's a vase here. *MOT: with a chip in it. *MOT: so she's taking the glue to mend the chipped vase. *MOT: the piggy's taking the wastepaper to this pig here. *MOT: who's pulling a cart load of old magazines. *MOT: can you see them all piled up? *CHI: fall down. *MOT: and there's a little mouse holding a coat hanger. *MOT: and there's a pile of coat hangers here. *CHI: a xxx. *MOT: and it says “don't you think some of them should be thrown in the dustbin”? *MOT: there's the dustbin. *MOT: the octopus who is sewing the torn bedsheet... *CHI: xxx the xxx. *MOT: there's actually a clothes rail there, Thomas. *CHI: the elephant. *MOT: the elephants are hanging up the clothes things. *MOT: the elephant... *MOT: oh what a big elephant. *MOT: he's holding a dustpan and brush. *MOT: and look. *MOT: in the fireplace there's all the ashes after the fire 'as died down. *MOT: so I think he's going to sweep those ashes up and perhaps put them in the dustbin. *MOT: and the... *CHI: oh no. *MOT: look. *MOT: there's a little mouse. *MOT: holding the book and carrying it too... *CHI: there. *MOT: the book case. *CHI: book case. *MOT: and there's one more thing that needs tidying. *MOT: look at this table. *MOT: what 'as happened to the table? *CHI: what happened? *CHI: table one. *MOT: what 'as happened to the table? *CHI: one fall down. *MOT: one leg 'as fallen down. *MOT: and so look there's a little character over here... *MOT: I'm not quite sure what he is. *MOT: whether he's a squirrel. *MOT: he 'as got a wrench in his hand. *MOT: ah no. *MOT: perhaps the wrench man is going to sort out the leaking tap. *MOT: oh, Thomas. *MOT: there's really so much to do I can't tell. *CHI: train one. [wants the page with the trains on] *CHI: train one please. *MOT: yes. *MOT: ah it perhaps it's the man with the bag. *MOT: that's a badger with a bag of nails and a hammer. *MOT: he must be going to mend the table. *MOT: you wanna find the page with all the trains? *CHI: yeah. *CHI: there. *MOT: there we are. *MOT: picture of the trains. *CHI: where train. *CHI: a round a station. *CHI: round xxx. *CHI: big blue one there. *CHI: snotsnot gone. *MOT: oh it's not a snotsnot, Thomas. *MOT: it's a pig. *CHI: there a there. *CHI: Toby. *MOT: Toby? *MOT: where's Toby? *CHI: here. *MOT: that's right. *MOT: there's all sorts of trains. *MOT: look. *MOT: these are like Toby. *MOT: they're goods trains. *MOT: they carry things like coals. *MOT: and boxes. *CHI: box. *MOT: and this... *MOT: this is a nice train. *MOT: it's a diesel locomotive. *MOT: with a passenger train. *MOT: look at the coaches. *MOT: and a buffet car. *CHI: buffet carriage. *MOT: a buffet carriage. *MOT: that's right. *MOT: you can go there and get a sandwich and a cup of coffee. *MOT: and look. *MOT: there's a signal here. *MOT: and a level crossing there. *MOT: when Dimitra comes and plays with her train set you have signals don't you? *CHI: mhm. *MOT: and those nice um gates and things. *MOT: the barriers! *MOT: that's the words I'm looking for. *MOT: barriers lift up and down. *MOT: so that the trains can go through them. *CHI: not bangadrumtime. *CHI: here. *CHI: oh train doing? *MOT: what's the train doing? *CHI: train doing a xxx. *CHI: mhm. *CHI: mobile shop. *MOT: can you see a picture with a mobile shop? *CHI: mhm. *MOT: it's a very nice book they've got you, Thomas. *MOT: it shows all sorts of things doesn't it? *CHI: ladder. *MOT: ladder? *CHI: a dog drinks. *CHI: pan. *CHI: what a xxx. *MOT: a pan? *MOT: was that a picture of somebody's house? *MOT: and it showed a little rabbit in the kitchen? *CHI: kite. *CHI: got another kite. *MOT: a kite? *CHI: yes. *MOT: you've found a picture of a kite? *CHI: mhm. *MOT: we were talking about kites before. *MOT: we think. *CHI: got sunshine. *MOT: is there sunshine? *CHI: yeah. *MOT: what can you see on the xxx the cover of the book? *MOT: is there a fire engine? *CHI: picture a Fireman Sam. *MOT: yes. *MOT: Fireman Sam. *CHI: two snotsnots on it. *MOT: Thomas they're not snotsnots they're pigs. *CHI: piggy. *CHI: the pig on. *MOT: I think you're calling them snotsnots because you've heard the word snout. *MOT: and you're getting terribly mixed up aren't you? *CHI: snouts! *MOT: you might be thinking of... *CHI: snouts! *MOT: snouts. *MOT: yes. *MOT: but they're called pigs. *MOT: you know that. *CHI: snouts a xxx. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020706.cha = = = [playing with toys] *CHI: no. *CHI: caterpillar book. *MOT: caterpillar book? *CHI: yeah. *MOT: you going to sit here and look at it? *CHI: Thomas sit down xxx. *CHI: Mummy sit down. *MOT: xxx sit down together? *CHI: yes please. *MOT: that'll be nice. *CHI: yes of course. *MOT: yes of course? *CHI: mhm. *CHI: not sit down xxx. *MOT: can you not sit... *MOT: oh dear, Thomas. *MOT: you're in a bit of a state aren't you? *CHI: no. *CHI: up here moment. *CHI: hurt. *CHI: one. *CHI: one. *CHI: [sighs]. *MOT: oh that was a big sigh. *MOT: oh. *MOT: is that how you feel? *CHI: mhm. *MOT: like a big sigh? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: do you feel better for sighing? *CHI: oh yes. *CHI: oh yes. *MOT: now what's this you've got? *MOT: your caterpillar book? *CHI: yes. *MOT: do you wanna read it or are you making a bridge? *CHI: make [babble] the tunnel. *MOT: oh you're making a tunnel are you? *MOT: for the bus to go through. *CHI: yeah lorry go through. *MOT: oh we've got... *CHI: eating nuts. *CHI: eating nuts. *MOT: eating nuts? *CHI: yes. *MOT: who's eating nuts? *MOT: the squirrel? *CHI: no. *CHI: a Thomas. *CHI: a [babble] Daddy a xxx eating more nuts. *MOT: who's eating nuts? *CHI: Purdie. *CHI: no there. *CHI: sorry. *CHI: a not mean that. *CHI: um [babble] not mean that. *MOT: you don't mean that? *CHI: a xxx Purdie eating nuts. *MOT: Purdie's eating nuts? *CHI: Purdie eating nuts. *MOT: Purdie's eating nuts? *CHI: Purdie eating nuts. *MOT: well when I last saw Purdie she was upstairs asleep by the radiator. *MOT: she wasn't eating nuts. *MOT: why do you say Purdie's eating nuts? *MOT: you've seen me watching the squirrel eating nuts haven't you? *CHI: Nana Granddad. *MOT: with Nana and Granddad? *CHI: no. *CHI: Nana a Thomas. *MOT: Nana and Thomas? *MOT: well Nana 'as not been here today has she? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: where have we been today? *MOT: been to the toddler group. *MOT: and then we've been to see Linda and Charlotte haven't we? *CHI: mhm. *MOT: did we have lunch at their house? *CHI: oh yeah. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: oh no. *CHI: a bridge fall down. *MOT: oh dear. *MOT: the bridge 'as fallen over? *CHI: oh no. *CHI: Mummy sort it out. *MOT: Mummy sort it out. *MOT: well it's a book, Thomas. *MOT: it's not really a bridge is it? *MOT: so if we're going to ride the bus over the top I think it probably will fall over. *CHI: broom [noises]. *MOT: are you going to have a look at the book? *CHI: broom. *CHI: whee! *CHI: fall over. *CHI: fall over. *CHI: xxx come from? *MOT: where 'as what come from? *MOT: where 'as Bertie the bus gone now? *CHI: a see him. *MOT: you can see him again? *CHI: yes. *MOT: here he is. *CHI: a peeping. *MOT: he's peeping? *CHI: [laughs]. *MOT: is he peeping through the tunnel? *CHI: a peeping the door. *MOT: peeping through the door? *CHI: a peeping! *MOT: oh he's always peeping isn't he? *CHI: silly peeping. *MOT: silly peeping? *MOT: has he got lots of passengers on the bus? *CHI: oh no. *MOT: no? *CHI: gone away. *MOT: they've all gone away? *CHI: oh yes. *CHI: all a come from. *CHI: Thomas The Tank Engine. *CHI: all done. *CHI: carriages. *MOT: oh is he riding... *CHI: Sonia Isabelle. *MOT: Sonia and Isabelle? *CHI: yeah. *CHI: [making train noises]. *MOT: why are you talking about Sonia and Isabelle? *CHI: Sonia Isabelle. *MOT: you've seen Isabelle haven't you? *MOT: at playgroup. *CHI: Sonia come wee wee. *MOT: oh yes. *MOT: that's right. *MOT: when we arrived Sonia was shouting to Isabelle “come and do a wee wee” wasn't she? *CHI: mhm. *CHI: wee wee! *MOT: is that what she said? *CHI: mhm. *MOT: you were riding around a lot on that bicycle weren't you? *MOT: and the tractor. *MOT: do you remember the tractor and trailer you were playing with? *CHI: mhm. *MOT: because that little boy was really cheeky wasn't he? *MOT: because you were riding around with the tractor and trailer and he pulled the trailer off. *MOT: so you stopped and you got off the tractor to go and put the trailer back on the back. *MOT: and he jumped on the tractor and drove off didn't he? *MOT: and left you holding the trailer. *CHI: hm. *MOT: he was a cheeky boy wasn't he? *CHI: yeah. *MOT: what was he? *CHI: parrot. *MOT: a parrot? *MOT: no. *MOT: he was a cheeky boy. *MOT: and you saw Michael didn't you? *CHI: saw Michael. *MOT: Michael 'as got a little brother now. *CHI: little brother. *MOT: brother called Jack. *CHI: Jack. *MOT: little brother called Jack. *MOT: he's only a few weeks old isn't he? *CHI: oh. *CHI: peeping tunnel. *MOT: peeping Tom? *CHI: a tunnel. *MOT: oh a peeping tunnel. *MOT: I thought peeping Tom was a funny thing to say. *MOT: peeping tunnel. *MOT: you've got your little yellow car now haven't you? *MOT: it xxx going up and over the bridge. *CHI: xxx over the bridge. *CHI: oh dear. *MOT: are you having problems with the tunnel? *MOT: there we are. *CHI: playing Isabelle. *MOT: you were playing with the garage as well this morning. *MOT: with Isabelle weren't you? *CHI: yeah. *CHI: a car wash. *MOT: do you remember that had a ramp didn't it? *CHI: lamp. *MOT: not a lamp a ramp. *MOT: you were driving the cars up to the top of the ramp. *CHI: ramp. *MOT: that's right. *MOT: this is a lamp. *CHI: here you are, ramp. *MOT: and you were getting them to top and then letting them fall down weren't you? *MOT: I think Isabelle's having a garage for Christmas from her Grandma. *MOT: because they didn't know what to buy her. *MOT: and she's fascinated with garages and cars. *MOT: so I think that's what she's going to get to play with at Christmas. *CHI: no carriage. *MOT: no carriage? *MOT: has the carriage just fallen on the floor? *MOT: there you are. *CHI: Bertie a bus? [says utterance in a questioning manner] *MOT: where's the bus? *MOT: it's here. *CHI: Bertie there. *MOT: there you are Bertie. *CHI: oh dear. *CHI: xxx all dirty now. *MOT: it's all dirty now? *CHI: yes. *MOT: oh look at that. *MOT: that's clever. *MOT: you've put Bertie on the back of the train carriage. *MOT: has something happened to Bertie? *CHI: yes. *CHI: something a sore knee. *MOT: he 'as got a sore knee has he? *MOT: well the book we were reading last night with Bertie the bus he had a flat tyre didn't he? *MOT: he hit a nail in the road and he had a flat tyre. *CHI: poorly. *MOT: he was poorly. *MOT: that's right. *MOT: and while the driver changed the wheel Thomas The Tank Engine gave all the passengers a lift into the station didn't he? *CHI: mhm. *MOT: no. *MOT: don't be rough, Thomas. *CHI: read the book please. *MOT: you'd like to read the book? *MOT: okay. *CHI: the reading xxx. *MOT: you going to sit on your reading xxx are you? *MOT: this is called the very hungry caterpillar. *MOT: in the light of the moon a little egg lay on a leaf. *MOT: where's the egg? *CHI: here. *MOT: and what's this? *CHI: a big moon. *MOT: a big moon. *MOT: and can you see the face? *CHI: yes. *MOT: that's called the man in the moon. *MOT: what can you see? *CHI: big green leaf. *MOT: big green leaf? *MOT: yes. *MOT: well the big green leaf that's where the egg lie. *MOT: but can you see the face in the moon? *CHI: mhm. *MOT: what 'as he got? *MOT: two eyes a nose and a mouth? *CHI: yeah. *MOT: oh it's not dark anymore is it? *MOT: now we've turned over the page. *CHI: sunny. *MOT: it's sunny now. *MOT: one Sunday morning the warm sun came up. *MOT: and pop! *MOT: out of the egg came a tiny and very hungry caterpillar. *MOT: he started to look for some food. *MOT: on Monday he ate through one apple. *MOT: but he was still hungry. *MOT: on Tuesday he ate through two pears. *MOT: but he was still hungry. *MOT: on Wednesday he ate through three plums. *MOT: but he was still hungry. *MOT: on Thursday he ate through one two three... *CHI: strawberries. *MOT: four strawberries. *CHI: strawberries. *MOT: but he was still hungry. *MOT: can you see all the holes in the fruit where he 'as walked through them? *MOT: he 'as bitten them. *MOT: eaten through them. *MOT: on Friday he ate through one two three four... *CHI: oranges. *MOT: five oranges. *MOT: but he was still hungry! *MOT: oh gosh. *MOT: this looks like a big feast. *MOT: on Saturday he ate through a piece of chocolate cake. *MOT: one ice cream cone. *MOT: one pickle. *MOT: one slice of swiss cheese. *MOT: one slice of salami. *MOT: one lolly pop. *MOT: one piece of cherry pie. *MOT: one sausage. *MOT: one cupcake. *MOT: and one slice of watermelon. *MOT: oh! *MOT: and that night he had... *CHI: tummy ache. *MOT: a tummy ache. *MOT: I'm not surprised. *MOT: look how many things he 'as eaten. *MOT: one two three four five six seven eight nine ten things he 'as eaten, Thomas. *MOT: he 'as eaten through. *CHI: chocolate cake. *MOT: chocolate cake. *CHI: ice cream cone. *MOT: ice cream cone. *CHI: one pickle. *MOT: one pickle. *CHI: one cheese. *MOT: one cheese. *MOT: one slice of swiss cheese. *CHI: one lolly pop. *MOT: no. *MOT: that's not a lolly pop. *MOT: that's like a sausage. *MOT: it's salami. *CHI: 'lami. *MOT: you slice it up. *MOT: it's a slice of salami. *CHI: marmalade. *MOT: no. *MOT: that's not marmalade. *MOT: that's... *MOT: you said it before. *MOT: on a stick? *CHI: stick. *MOT: I'd like a... *MOT: a lolly pop. *CHI: lolly pop. *MOT: what's that? *CHI: what xxx cake. *MOT: it's a cake. *MOT: it's like a cake. *MOT: it's a piece of cherry pie. *MOT: it's made with pastry. *MOT: and it 'as got cherries inside. *MOT: oh what's that? *CHI: sausage. *MOT: a sausage. *MOT: you know what a sausage is when you see one. *CHI: like the sausage? *CHI: like the sausage, Purdie? *MOT: like a sausage, Purdie? *MOT: oh here she is. *MOT: yes. *MOT: I didn't know Purdie 'ad come down the stairs. *MOT: are you giving Purdie a sausage from the book? *CHI: [makes noises]. *CHI: yeah. *MOT: oh she says “thank you very much”. *MOT: she 'as enjoyed that. *CHI: xxx did you enjoy that? *CHI: enjoy that. *MOT: she did enjoy it, Thomas. *MOT: yes. *MOT: she said “thank you very much”. *MOT: and what's this? *CHI: um have that one. *MOT: have that one? *MOT: oh that's a piece of salami. *MOT: oh Purdie 'as walked away now, Thomas. *MOT: she's going in the kitchen for something to eat probably. *MOT: let's just look at this while she's eating. *MOT: what's this? *CHI: lolly pop. *MOT: no. *MOT: that's... *CHI: cake. *MOT: a cake. *MOT: in a little paper case. *MOT: a cupcake. *MOT: they're calling it. *MOT: and this is a slice of... *CHI: melon. *MOT: melon. *CHI: melon. *MOT: so let's have a look. *MOT: on Sunday he ate through one piece of chocolate cake. *MOT: one ice cream cone. *MOT: one pickle. *MOT: one slice of swiss cheese. *MOT: one slice of salami. *MOT: one lolly pop. *MOT: one piece of cherry pie. *MOT: one sausage. *MOT: one cupcake. *MOT: and one slice of watermelon. *MOT: and that night he had... *CHI: tummy ache. *MOT: a tummy ache. *MOT: I'm not surprised. *MOT: the next day was Sunday again. *MOT: and the caterpillar ate through one nice green leaf. *MOT: look how many holes are in the green leaf? *MOT: one two three four five. *MOT: and after that he felt much better. *MOT: now he wasn't hungry anymore. *MOT: and he wasn't a little caterpillar anymore. *MOT: he was a big fat caterpillar. *CHI: here. *CHI: Purdie. *CHI: Purdie. *CHI: xxx come here. *CHI: Purdie. *CHI: look at it. *CHI: eating there. *CHI: tickle. *MOT: are you telling Purdie? *CHI: here you are. *MOT: yes. *MOT: he wasn't a little caterpillar anymore. *MOT: what was he? *CHI: big one. *MOT: a big one. *MOT: do you remember at music group on Friday we talk about things that are very large and very small? *MOT: and things that grow don't we? *MOT: and we talk about the elephants. *MOT: I can't remember much about the song. *MOT: but the elephant is... *MOT: that's right. *MOT: you're doing that with your arm as if it's the trunk. *MOT: he's terribly fat. *MOT: and he's terribly tall. *MOT: I think we might see he's terribly wide and he's terribly tall. *MOT: he has no fingers. *MOT: he has no toes. *MOT: but goodness gracious what a... *CHI: big nose. *MOT: what a big nose. *MOT: an elephant's nose is called a trunk. *CHI: big trunk. *MOT: a trunk. *MOT: so look at this caterpillar. *MOT: oh shall we look at the front of the book. *MOT: there he was. *MOT: look. *MOT: oh! *MOT: look at that. *MOT: he was a very hungry caterpillar. *MOT: he started as a little egg. *MOT: and out of the egg popped this tiny little thing. *MOT: and he 'as eaten all this food. *MOT: and suddenly he's a big fat caterpillar. *MOT: right. *CHI: mhm xxx. *MOT: shall we read the story. *MOT: he built a small house called a cocoon around himself. *MOT: he stayed inside for more than two weeks. *MOT: then he nibbled a hole in the cocoon. *MOT: pushed his way out and... *CHI: big butterfly. *MOT: pop! *MOT: he was a beautiful butterfly. *MOT: so there you are. *MOT: you start off with a little egg on the leaf. *MOT: then it grows into a caterpillar. *MOT: and it eats and eats and eats. *MOT: and then he goes to sleep and then... *MOT: oh, Thomas! *MOT: don't you dare bite me. *CHI: yeah. *MOT: that was very naughty! *CHI: no. *MOT: that was a naughty thing to do. *CHI: no naughty a xxx. *MOT: why did you bite Mummy's arm? *MOT: you're not like the hungry caterpillar needing to eat. *CHI: yeah. *MOT: eat and bite. *CHI: yeah. *MOT: you don't bite, Thomas. *CHI: yeah. *MOT: you must never bite people. *CHI: yeah. *MOT: you've not bitten for a long time. *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: yes. *MOT: no. *CHI: yes. *MOT: no. *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: naughty boys bite. *CHI: no. *MOT: naughty boys bite. *MOT: naughty boys bite and big lions and big tigers. *CHI: no. *MOT: Purdie will bite if you upset her won't she? *CHI: no. *MOT: but it's different animals biting. *MOT: because Purdie can't talk can she? *MOT: so if she gets upset she can't say “oh, Thomas, don't do that you're annoying me”. *MOT: she just hasta go [assume MOT is doing an action] like that. *MOT: but she hasn't bitten you yet has she? *CHI: oh. *MOT: nobody 'as ever bitten you in your life. *CHI: big alarm. *MOT: a big alarm? *MOT: can you hear an alarm ringing? *MOT: yes. *MOT: I can hear. *MOT: it sounds as if it's a long way away. *CHI: gone away now. *MOT: so nobody 'as ever bitten you in your little life. *MOT: so you should never ever bite anybody else. *CHI: yeah. *MOT: Ben was a little bit rough with Charlotte wasn't he? *CHI: mhm. *MOT: Charlotte's his little sister. *MOT: and he was really quite rough, Thomas. *MOT: wasn't he? *MOT: he kept smacking her and hitting her. *MOT: and she hadn't done anything wrong had she? *CHI: no. *MOT: and did she cry? *CHI: mhm. *MOT: well you'd cry wouldn't you? *MOT: if you weren't doing anything naughty and suddenly somebody came and smacked you. *MOT: but Charlotte's quite tough. *MOT: they play well together don't they? *MOT: and they have a little table and chairs like this don't they? *CHI: yes. *CHI: Thomas a Gordon. *CHI: [babble]. *MOT: you had some little trains. *MOT: who did you have? *CHI: Gordon. *MOT: Gordon. *CHI: James. *MOT: James. *CHI: Thomas. *CHI: a... *MOT: Thomas. *CHI: a Percy. *MOT: and Percy. *MOT: and we switched the switch on the side and they went round the floor going chug chug chug. *CHI: [laughs]. *MOT: chug chug chug. *CHI: again Charlotte. *CHI: a the xxx Thomas The Tank Engine. *CHI: Thomas play em a Percy. *MOT: yes. *MOT: you were playing with Thomas Gordon and Percy weren't you? *MOT: and what else did you play with? *MOT: did you play with that tent? *CHI: yeah. *MOT: do you remember that action man tent? *MOT: that was amazing. *MOT: you could xxx it didn't we? *MOT: on the floor. *MOT: a big tent and you were playing inside it. *MOT: and when you 'ad finished playing Lynne folded it up into a tiny space didn't she? *MOT: and it folded into a bag. *MOT: and it was very nice. *MOT: because in the summer you can play with it in the garden. *MOT: but it was nice in the house as well wasn't it? *MOT: no, Thomas. *MOT: Mummy needs that. *MOT: that's Mummy's lettuce. *MOT: would Thomas like a little tent? *MOT: Thomas? *MOT: would you like a little tent? *MOT: you not talking to me? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: why? *CHI: mint. *MOT: you want a mint? *CHI: yeah. *CHI: mint. *MOT: I don't think we've got any mints have we? *CHI: oh yes. *MOT: have we? *CHI: yeah. *MOT: where have we got mints? *MOT: I don't think we've got any mints in the house, Thomas. *CHI: oh yes. *MOT: oh yes? *MOT: well you must know something I don't. *CHI: a mint upstairs. *CHI: mint gone now. *MOT: mints gone. *CHI: not see them. *MOT: no. *MOT: we don't have mints in the house. *MOT: it's really when... *MOT: when Grandma and Granddad come. *MOT: Grandma usually has some mints in her handbag doesn't she? *CHI: yes. *CHI: not see one. *MOT: no. *MOT: I don't think we've got any mints. *MOT: do you fancy a mint? *CHI: yes please. *MOT: yes please. *MOT: well listen. *MOT: we've gotta go out later. *CHI: yes. *MOT: and post a letter haven't we? *CHI: stand up. *MOT: stand up? *CHI: oh. *MOT: so perhaps... *CHI: traffic light in a minute. *CHI: green go. *MOT: traffic lights? *CHI: yeah. *CHI: red stop. *CHI: in a minute. *CHI: green go. *MOT: red stop. *MOT: green go. *MOT: well perhaps we could go out and post a letter and maybe go to the shop and buy some mints. *MOT: what do you think to that? *CHI: not see one. *CHI: have a mint please. *CHI: another one. *MOT: well I haven't got any mints, pet. *CHI: not see one. *MOT: you ate a lot at Lynne and Charlotte's house. *MOT: Ben and Charlotte's house didn't you? *CHI: mint. *MOT: you had... *MOT: no. *MOT: you didn't have a mint. *MOT: but you had a tiny chicken burger with a sesame seed bun and some chips and peas. *MOT: and a chocolate muffin for pudding. *MOT: and since then you've had a bag of Maltesers. *MOT: and an orange lolly pop. *CHI: lolly. *MOT: because it's going a bit dark now but it 'as been a beautiful afternoon. *CHI: no sunshine. *MOT: no it's... *MOT: well it's going dark now but it has been sunshining. *MOT: and we sat in the garden didn't we? *MOT: Mummy and Lynne sat in the garden and you rode round on bicycles. *MOT: and they have a lovely wendy house at the bottom of the garden. *MOT: what had happened to the door? *CHI: door. *CHI: big red one. *MOT: a big red door? *MOT: it had got stuck hadn't it? *CHI: what's this? *CHI: what's this, Mummy? *MOT: what do you wanna have a look at? *MOT: this catalogue? *CHI: yeah. *MOT: alright. *MOT: just a second. *MOT: can Mummy just get a tissue. *MOT: and then we'll reach the catalogue down. *CHI: reach the catalogue. *CHI: down. *MOT: just let Mummy blow her nose. *MOT: and then we'll reach the catalogue. *MOT: we'll have a look. *MOT: right. *MOT: would you like to come and sit on your chair. *MOT: because we're going to need the table to rest the catalogue on. *MOT: because it's very heavy isn't it? *MOT: come on. *MOT: up you get. *CHI: no thanks please. *MOT: what do you wanna have a look at? *MOT: I thought you wanted to look at the toys in... *CHI: no thank you please. *CHI: a that one please. *CHI: that one. *MOT: oh well that's what you useta have when you were a baby. *MOT: to hold your milk bottle in. *MOT: so it kept the milk cool and it wouldn't go funny in the heat or the sun. *MOT: have you... *MOT: have you found that in the cupboard this morning? *CHI: open it. *MOT: well there's nothing in there. *MOT: have you taken it out of the cupboard in the kitchen? *CHI: yeah. *MOT: right. *CHI: a broken it. *MOT: yes. *MOT: well it has broken. *MOT: it's old isn't it? *MOT: now. *MOT: oh look. *MOT: there are lots of things here. *MOT: what can you see? *CHI: Tigger. *MOT: Tigger? *CHI: [babble] teddy bear. *MOT: there's a teddy bear. *MOT: what's the teddy bear called? *CHI: Mooda. *MOT: what's he called? *CHI: Mooda. *MOT: what's he called? *CHI: Mooda. *MOT: Mooda? *MOT: Thomas it's called Winnie the pooh. *CHI: no Mooda. *CHI: [squeals]. *MOT: you're being silly. *CHI: no Mooda. *MOT: and who are those? *CHI: Teletubby. *MOT: Teletubbies! *MOT: which Teletubbies? *CHI: big a noise. *MOT: oh Teletubbies again. *CHI: Noo Noo. *CHI: a play Noo Noos. *MOT: Noo Noo. *MOT: yes. *MOT: the little vacuum cleaner. *CHI: a play. *CHI: Thomas. *MOT: that's the Thomas The Tank Engine isn't it? *CHI: Bertie a too. *CHI: Bertie. *MOT: that's not Bertie is it? *MOT: that looks like either Percy or Gordon. *MOT: it's green... *CHI: Percy. *MOT: it's Percy is it? *MOT: oh look. *MOT: we were talking about little tents. *MOT: and there's a tent there that pops up. *MOT: look. *MOT: and it xxx Thomas The Tank Engine. *MOT: what else can you see? *MOT: there's a picture of a baby there. *MOT: look. *MOT: lying underneath a gym. *MOT: a baby gym. *MOT: do you remember you useta spend hours on the floor. *MOT: lying under a little baby gym didn't you? *MOT: it probably wasn't ours. *CHI: look. *CHI: this one not ours. *CHI: Abigail's. *MOT: Abigail's? *MOT: does Abigail have a mobile phone like that? *CHI: yes. *CHI: Sonia Isabelle's. *MOT: and Sonia and Isabelle have a mobile phone? *CHI: mhm. *CHI: what's that? *CHI: gone. *MOT: they're little ducks that walk along. *CHI: a Granddad. *MOT: Granddad? *MOT: oh well Granddad and you useta like playing with them didn't they. *MOT: we've still got them though haven't we? *CHI: no stops. *CHI: steps. *CHI: stops. *CHI: do xxx. *MOT: oh here's the garage. *MOT: look. *CHI: here you are one. *MOT: this is like you were playing with this morning. *MOT: that's nice isn't it? *MOT: and look. *MOT: it 'as even got a helicopter pad. *MOT: landing pad for a helicopter to land. *MOT: with the garage. *MOT: there's some nice train sets aren't there? *CHI: mhm. *MOT: nice train sets. *CHI: there. *MOT: you going to let go of my bag? *CHI: car. *MOT: yes. *MOT: a car. *CHI: red one. *MOT: that's a big car isn't it? *CHI: big yellow. *MOT: look. *CHI: slide. *MOT: a slide. *CHI: Isabelle got. *MOT: and it's a little girl on the slide. *MOT: is it like Isabelle? *CHI: yeah. *MOT: look. *MOT: you ride round in that little car like that don't you? *MOT: at playgroup. *MOT: rocking horse. *MOT: this is something else Isabelle has that you play with at her house. *MOT: what is it? *CHI: kitchen. *MOT: a kitchen. *MOT: yes. *MOT: she has a lovely little kitchen. *MOT: and you like opening the doors don't you? *MOT: this, Thomas. *MOT: I've just realized this is just like the one at that big playgroup we useta go to in the summer. *MOT: do you remember at Fieldham Park? *MOT: do you remember that little playgroup we useta go to? *MOT: um it was only on for a few weeks. *MOT: and we useta go and all the children... *MOT: you all sat round and had toast and blackcurrant juice. *MOT: do you remember that playgroup? *CHI: mhm. *MOT: we were sposta be starting a playgroup on Friday afternoons. *MOT: and they haven't done that have they? *CHI: no. *MOT: oh look. *MOT: I can see a man with some ladders. *MOT: is it the window cleaner? *CHI: no. *MOT: he's not at our side of the road though is he? *MOT: he's walking near Sue's house. *CHI: dirty. *MOT: and this kitchen is exactly the same as that playgroup, Thomas. *MOT: because there's a little fridge with a drinks dispenser and cupboards for all the crockery. *MOT: and a dishwasher. *MOT: and a cooker. *MOT: and a microwave. *MOT: and they had that lovely wendy house there didn't they? *MOT: I 'ad forgotten about that. *CHI: what fire engine. *CHI: ambulance. *MOT: oh that little boy's wearing a helmet. *MOT: I don't think it's a fire engine. *MOT: he's at a workbench isn't he? *MOT: are you tired, sweetheart, now? *CHI: Purdie xxx. *MOT: no. *MOT: Thomas you're going to rip my blouse holding on to me like that. *MOT: do you want a cuddle? *CHI: big fire engine. *MOT: there is a big fire engine. *MOT: yes. *CHI: big xxx. *MOT: there's a fire and rescue set. *MOT: look. *MOT: the little boy's wearing a helmet. *CHI: what's this? *MOT: oh that's called an oxygen tank. *MOT: when something's on fire, Thomas. *MOT: like the bonfire. *MOT: do you remember last friday when we watched that bonfire being lit? *MOT: do you remember all the smoke? *MOT: remember all the smoke that we saw coming from the trees? *MOT: do you remember that? *CHI: mhm. *MOT: well when there's a fire there's always smoke. *MOT: and if ever you find yourself anywhere near smoke you can't breath. *MOT: you go [coughs]. *MOT: you cough a lot. *MOT: and so the poor firemen who hafta go into the smoke filled places to rescue people hafta have something to breath with. *CHI: oh. *MOT: and that's why they need a little oxygen mask. *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: that's interesting? *MOT: are you interested by that? *CHI: no. *MOT: well does Fireman Sam perhaps have one? *CHI: yes. *MOT: you think he does. *MOT: well that little boy is... *CHI: Thomas. *MOT: yeah. *MOT: well it's like you. *MOT: because he's wearing a yellow hat xxx yours. *CHI: tipper. *MOT: that's a lovely tipper truck isn't it? *CHI: yeah. *CHI: oh. *MOT: there are some lovely things aren't there? *CHI: red car. *CHI: pink car. *MOT: you've got a pink car. *MOT: yes. *MOT: well that's like the car that you ride around in but it's pink and white. *MOT: so it's more for little girls isn't it? *CHI: oh. *MOT: I think it's a barbie doll one. *CHI: yeah. *CHI: eating. *MOT: oh now what've we got? *CHI: digger. *MOT: a digger. *CHI: a trailer. *MOT: with a trailer. *CHI: no. *CHI: pink trailer. *CHI: yellow trailer. *MOT: it's not a pink trailer. *MOT: it's an orange and a yellow trailer. *MOT: it says a ploughman's tractor and trailer. *MOT: that's very nice isn't it? *CHI: oh. *MOT: look. *MOT: there are even motorbikes. *CHI: oh. *MOT: look. *MOT: and a policeman. *CHI: oh. *MOT: and some little prams. *MOT: now that's something else you useta like playing with at the playgroup. *CHI: oh. *MOT: there was some little dolls in prams and you useta like pushing them round and round didn't you? *MOT: why have you done that, Thomas? *CHI: fall over. *MOT: it hadn't fallen over. *MOT: you tipped it over. *MOT: now put it right. *CHI: yes a xxx. *MOT: come on. *MOT: put the table right. *MOT: and Charlotte had a beautiful doll didn't she? *MOT: do you remember Charlotte's doll? *MOT: we saw it this morning. *MOT: no, Thomas. *MOT: if you keep tipping this table up I'm going to take it off you. *MOT: it's not to climb on. *MOT: it's not to throw down. *MOT: where are you going? *CHI: a kitchen. *MOT: you're going to the kitchen with the table? *CHI: mhm. *MOT: no. *MOT: I don't think that's a good idea, Thomas. *MOT: because if you stand on it it'll tip up. *MOT: and you'll fall over. *MOT: come on. *MOT: let's go back through here. *CHI: come here. *MOT: come on. *MOT: because the window cleaner... *MOT: look. *MOT: you can watch the window cleaner cleaning the windows at Sue's house. *CHI: [makes noises]. *CHI: no. *MOT: look. *MOT: the window cleaner's going up the house. *MOT: he 'as got ladders. *MOT: shall we go and post that letter and have a little walk? *MOT: and then we can look at him xxx. *MOT: have a... *CHI: yeah. *MOT: have a little break? *MOT: yes? *MOT: a little break and then we'll come back. *CHI: big willie over there. *CHI: willie. *CHI: big willie. *MOT: who has? *CHI: Purdie xxx willie. *CHI: not touch it. *CHI: hold on a big willie. *MOT: it's her tail, Thomas. *MOT: you know it's her tail. *CHI: a tail willie on there. *MOT: she 'as got a big fluffy tail hasn't she? *CHI: a kiss it. *MOT: I wouldn't kiss it if I were you. *CHI: what's up, Purdie? *CHI: want ma go kiss a tail. *MOT: right. *MOT: shall we give Purdie something to eat. *CHI: kiss a paw. *MOT: you kissing her paw now? *CHI: no a can't. *MOT: you can't. *CHI: miss [babble] it. *CHI: no. *CHI: a not kiss. *CHI: not missed it. *CHI: [babble]. *MOT: no, Thomas. *MOT: don't. *MOT: you frighten her when you get so close up. *MOT: it's not nice. *MOT: come on. *MOT: we'll give Purdie a bite to eat. *CHI: Purdie. *CHI: a Purdie big willie. *MOT: and then we'll change you while she's eating. *MOT: how's that? *CHI: dinner xxx. *CHI: big willie on the end. *CHI: big paw. *CHI: oh. *CHI: willie. *CHI: [babbling/squealing]. *MOT: right, Purdie. *MOT: here you are. *MOT: here's your food, sweetheart. *MOT: come on, puss. *MOT: there you are. *CHI: a big willie there. *MOT: right. *MOT: come along. *MOT: she's eating now. *MOT: and you need a change don't you? *MOT: you going to come out? *CHI: no. *MOT: oh well. *MOT: that's fair enough. *MOT: I'll talk to Purdie instead. *MOT: I'm sure Purdie would like to talk to me. *CHI: Mummy. *MOT: yes? *MOT: we saw Christopher didn't we? *MOT: when we went out. *CHI: yes. *MOT: we went... *CHI: Thomas mail letter in the xxx please. *MOT: pardon? *CHI: xxx please. *MOT: what are you saying? *CHI: a son... *CHI: Thomas The Tank Engine video. *MOT: oh Thomas The Tank Engine video. *MOT: yes. *MOT: Christopher was telling you about his Thomas The Tank Engine video wasn't he? *CHI: no [babble]. *MOT: because Christopher had just come home from school when we saw him. *MOT: and he was carrying a little satchel wasn't he? *MOT: that said Thomas The Tank Engine on it. *MOT: then he... *CHI: Mummy doing? *MOT: and he was telling you that he 'as got the latest Thomas The Tank Engine video. *CHI: no. *CHI: em. *MOT: that's what he was telling you about wasn't it? *CHI: mhm. *MOT: we went to post a letter didn't we? *MOT: do you remember posting that brown envelope? *MOT: in the letterbox? *MOT: and who else was posting letters? *CHI: Thomas. *MOT: Thomas? *MOT: well you posted one today. *MOT: but do you remember watching Come Outside on Monday? *CHI: Postman Pat comes. *MOT: yes. *MOT: Postman Pat comes and Auntie Mabel and Pippin. *CHI: em no two post. *CHI: one Postman Pat big postman. *CHI: baby Postman Pat. *CHI: two baby postmans. *MOT: two baby postmans? *CHI: mhm. *MOT: well Auntie Mabel and Pippin had been to stay with somebody. *MOT: and when they came home Pippin had forgotten his suitcase hadn't he? *CHI: yes. *MOT: so Auntie Mabel wrote to say thank you for a nice day and please keep the suitcase safe. *MOT: and she wrote in a letter in a big brown envelope didn't she? *CHI: mhm. *MOT: was it brown or was it... *CHI: farty pants. *CHI: Purdie. *MOT: farty pants? *CHI: farty pants Purdie. *MOT: farty pants Purdie? *CHI: yes. *CHI: poo. *CHI: farty pants Purdie. *MOT: I don't think it was a brown envelope. *MOT: I think it was a red envelope. *MOT: Auntie Mabel's letter. *CHI: yeah. *MOT: don't you? *CHI: mhm. *CHI: big nips. *CHI: Purdie got big nips. *CHI: oh there. *MOT: now has she finished her tea? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: are you going to... *CHI: sleep a video. *MOT: she's going to do what? *CHI: sleep there. *MOT: she's going to sleep there is she? *CHI: yeah. *CHI: shoes on. *CHI: no dress on yet. *CHI: no dress. *MOT: no dress? *CHI: no. *MOT: well who do you think is wearing a dress? *MOT: Purdie? *CHI: oh yes. *MOT: Purdie doesn't wear dress. *CHI: yes. *MOT: she doesn't. *CHI: yes. *MOT: Thomas you've got a really big bruise on your leg. *MOT: what 'as happened? *MOT: have you fallen? *CHI: oh no. *MOT: have you bumped into anything? *CHI: Thomas scratch something na scratch oh! *CHI: like that. *MOT: like that? *CHI: a bump an head. *MOT: you bumped your head? *CHI: watch. *MOT: no. *MOT: just be careful. *MOT: we're trying to do something else now. *MOT: well did you do that at toddler group? *CHI: oh yes. *MOT: where did you fall? *MOT: I didn't see you fall. *CHI: oh xxx Isabelle Sonia. *CHI: all fall over. *MOT: Isabelle and Sonia? *MOT: all fall down? *CHI: Sonia talking. *CHI: round. *CHI: Sonia talking Mummy... *MOT: Sonia... *MOT: Sonia was talking to Mummy? *CHI: yes. *CHI: Thomas fall over. *CHI: Isabelle fall over. *MOT: you fell over and Isabelle fell over? *MOT: while Sonia... *CHI: like oranges. *CHI: yes. *MOT: like the oranges? *CHI: no make. *CHI: big juice. *CHI: xxx no like doing xxx. *CHI: like this strawberries. *CHI: a xxx. *CHI: a oranges. *CHI: pears. *MOT: strawberries oranges pears. *CHI: yes. *CHI: apples. *MOT: apples. *CHI: 'tatos. *MOT: potatoes. *CHI: sausages. *MOT: sausages. *CHI: fishes. *MOT: fishes. *CHI: yeah. *CHI: fishes um swim. *MOT: fishes swim? *CHI: yes. *CHI: crocodiles. *MOT: crocodiles. *MOT: I don't think it's a shopping list anymore, Thomas. *MOT: because I don't think we usually go shopping for crocodiles do we? *CHI: oh yes. *MOT: do we? *CHI: yeah. *MOT: does Sam have crocodiles on his mobile shop? *CHI: oh yes. *MOT: does he? *CHI: big chips. *CHI: a the [babble] Thomas xxx. *CHI: the a make oranges chips ham hot. *MOT: make oranges and chips hot? *CHI: mhm. *CHI: Fireman Sam. *CHI: fire. *CHI: a xxx on. *MOT: talking about Fireman Sam now. *CHI: yes. *CHI: a there. *CHI: a fire engine out. *CHI: beeba. *MOT: oh is that what the fire engine says. *MOT: beeba. *CHI: yes. *CHI: sore leg. *CHI: Sonia Isabelle. *CHI: yes. *CHI: a Mummy coming Sonia. *CHI: sore legs. *CHI: a poor. *CHI: beeba. *MOT: well you're saying the bee bah is coming for Sonia. *MOT: because she 'as got a poorly leg. *MOT: well I think her leg's nearly better now, Thomas. *CHI: better. *MOT: she 'as still got a bandage on it hasn't she? *CHI: yeah. *MOT: she 'as still got a big bandage on her leg. *MOT: and she can't walk all that well still can she? *CHI: no. *MOT: but she's a lot better than she was. *MOT: but Isabelle hasta be a really good girl doesn't she? *MOT: to help her Mummy. *MOT: you're a good boy really aren't you? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no pay up. *MOT: no pay up? *MOT: what's this pay up? *MOT: that you keep talking about? *CHI: Sonia Isabelle pay ups. *MOT: Sonia and Isabelle pay ups? *CHI: Daddy Rod pay up. *MOT: Daddy Rod pay up? *MOT: is “pay up” something to do with money, Thomas? *MOT: asking somebody to “pay up” some money? *CHI: haha. *MOT: haha. *MOT: I know you're laughing because you know what you're talking about. *CHI: Purdie pay up too. *MOT: Purdie pay up too? *CHI: meow. *MOT: Purdie 'as just said meow hasn't she? *CHI: xxx pay up. *CHI: a leaf is fall. *CHI: crispy. *CHI: leaf a tree. *CHI: leaf a xxx. *CHI: the big better. *CHI: the leaves falling off. *CHI: a big sore xxx Purdie. *CHI: meow. *CHI: beeba. *MOT: sounded like you were talking about the leaves falling off. *MOT: but then you've suddenly gone back to saying beeba. *MOT: and talking to Purdie. *MOT: so I don't understand, Thomas. *MOT: and what else did Christopher hafta tell you? *MOT: did he tell you about his day at school? *CHI: oh no. *MOT: no? *MOT: did he not mention his day at school? *CHI: no Daddy Rod a got a big willie. *CHI: Purdie got a willie. *CHI: Mummy Rod a willie. *CHI: postbox a willie. *CHI: Daddy Rod a got willie. *CHI: Thomas got a willie. *CHI: and Mummy got a willie. *MOT: you talking about all the people who have a willie? *CHI: [laughs]. *MOT: that's a silly thing to talk about. *MOT: and Mummy hasn't anyway has she? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: Purdie got a willie too. *MOT: Purdie hasn't. *CHI: poo! *CHI: farty pants Purdie. *MOT: don't say that about Purdie. *MOT: she's lovely. *CHI: no lovely. *MOT: she is lovely. *CHI: hold it, Mummy. *CHI: down. *MOT: no, Thomas. *MOT: I want you to sit down. *MOT: because I'm trying to get you changed. *CHI: oh. *CHI: farty pants. *MOT: you're going to need... *MOT: you've got your trousers wet haven't you? *MOT: I'm going to hafta put some clean trousers on you. *MOT: oh dear. *MOT: right. *MOT: you going to lie down? *CHI: no. *CHI: sit down there. *MOT: sit down there? *CHI: mhm. *CHI: no sit down. *MOT: no sit down? *CHI: no. *MOT: you don't wanna sit down? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: right. *MOT: come on. *MOT: lie down. *MOT: let's get you changed. *CHI: no. *MOT: and I'll go and get a clean vest. *MOT: a clean nappie for you. *CHI: no clean nappie. *CHI: no. *CHI: no thank you. *MOT: no thank you? *MOT: yes. *MOT: we need a clean nappie. *MOT: clean vest. *CHI: oh not clean vest. *CHI: no. *MOT: and clean trousers. *CHI: no clean trousers. *CHI: no. *CHI: Purdie not wearing trousers. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: Purdie's not wearing trousers. *MOT: but then Purdie doesn't get her clothes wet does she? *CHI: oh yes. *MOT: Purdie has a fur coat. *CHI: oh dear. *MOT: and she doesn't get that dirty does she? *CHI: no. *MOT: Thomas you've got a very big bruise on your leg. *MOT: I don't like the look of that. *MOT: did you perhaps fall off a tricycle or a bike or a tractor or something? *CHI: a tractor. *MOT: a tractor? *CHI: no. *MOT: you just walked into something? *CHI: yeah. *MOT: what did you walk into? *CHI: a riding xxx a smash. *CHI: smash. *MOT: you smashed? *MOT: what did you smash into? *CHI: a [babble] glass. *MOT: the glass? *CHI: big ball. *CHI: the xxx went off. *CHI: ow. *CHI: ow. *CHI: hurt a head. *CHI: ow. *CHI: not stand up. *CHI: ow. *MOT: not stand up? *MOT: ow? *MOT: I'm sure if it 'ad been that bad I would have heard about it. *MOT: well earlier on you did fall against the table didn't you? *MOT: you were sort of doing something at your chair and you fell over. *MOT: but I didn't think you 'ad really hurt yourself. *CHI: ow. *MOT: ow? *MOT: is that what you said when you fell? *CHI: yes. *MOT: did you? *CHI: ow. *MOT: you didn't come and tell Mummy about it did you? *CHI: yes. *MOT: did you? *CHI: ow, Mummy. *MOT: ow, Mummy? *CHI: big xxx coming round. *CHI: a big ow. *CHI: big [babble] xxx. *CHI: big glass a mouth. *MOT: glass in your mouth? *CHI: yes. *MOT: oh you've not had glass in your mouth, Thomas. *MOT: you've just been looking at my tea and saying “bite it”. *MOT: can you hear that aeroplane? *CHI: not heard it. *MOT: not heard it? *CHI: no. *CHI: not sunshine. *MOT: no. *MOT: not sunshine. *MOT: but it's very loud, Thomas. *MOT: can you really not hear it? *CHI: oh. *CHI: um Purdie come back. *CHI: scratching her. *MOT: oh what's she doing now? *MOT: scratching her ear? *CHI: done now. *MOT: she done now? *MOT: yes. *MOT: she's having a little wash. *MOT: I think she's... *CHI: little wash a paw. *MOT: are you... *MOT: don't you try and wash your foot or you'll fall over. *MOT: putting it in your mouth won't you? *MOT: no, Thomas. *MOT: don't. *CHI: lick a foot. *MOT: no. *MOT: don't lick your knee. *CHI: yes. *CHI: a Purdie lick. *CHI: a watch Purdie. *MOT: you're watching Purdie? *CHI: no. *CHI: a look Purdie. *CHI: Purdie run away. *CHI: Purdie. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: she 'as run away again. *CHI: here a go, Purdie. *CHI: naughty, Purdie. *CHI: a think. *CHI: big tummy. *MOT: you've got a big tummy. *CHI: yes. *CHI: Purdie got a big tummy. *CHI: [babbling/singing]. *MOT: you're making a lot of noise aren't you? *CHI: poo! *CHI: farty pants. *CHI: farty pants. *MOT: oh now you've hit your head on the lampshade. *CHI: ow. *MOT: ah but that was your own fault. *MOT: because you swung the lampshade didn't you? *MOT: so when it came back it 'as bumped you. *CHI: ow. *MOT: ow. *CHI: Sue bumped head. *MOT: we needta sort some money out later on. *CHI: oh dear. *MOT: because we've gotta pay... *MOT: on Friday when we gotta music time bangadrumtime. *MOT: we've gotta pay Julian haven't we? *MOT: for the next term. *MOT: and this morning at toddler group they were telling us about the Christmas party which is going to be on the seventh of December. *MOT: and we've gotta let them know next week who's coming. *CHI: mhm. *CHI: Dimitra xxx. *MOT: and we... *MOT: Dimitra? *CHI: yes. *MOT: and we've gotta pay a pound haven't we? *CHI: no pay a pound. *CHI: no. *MOT: no pay a pound? *MOT: no? *MOT: well you can't go to the party then. *CHI: no party. *MOT: oh you wanna go to the party? *MOT: that's on the seventh of December. *MOT: that's Purdie's birthday. *CHI: happy birthday. *MOT: you whispering the happy birthday song? *MOT: right. *MOT: let's put some trousers on. *CHI: yes. *MOT: oh that leg first is it? *CHI: happy birthday to you, Mummy. *CHI: happy birthday, Mummy. *CHI: happy birthday to Mummy. *CHI: happy birthday to you. *MOT: oh thank you. *CHI: happy birthday. *MOT: that's nice of you. *MOT: no. *MOT: don't mess up my hair. *MOT: I don't like that. *MOT: no. *MOT: I don't like that. *CHI: no a like that. *CHI: a Mummy like that. *MOT: no. *MOT: Mummy doesn't like that. *CHI: like. *MOT: no. *MOT: listen. *MOT: there's a big difference with you because... *MOT: listen. *CHI: not like it. *MOT: when you're tired... *CHI: no tired. *MOT: you always hold Mummy's hair. *CHI: no bump head. *MOT: you haven't bumped your head. *CHI: yes. *MOT: listen. *MOT: you always hold Mummy's hair very nicely and gently when you're tired. *MOT: and when you're upset you like to hold Mummy's hair. *MOT: and I never mind that because it's gentle. *MOT: but I do not like you pulling hair. *MOT: or doing what you just done with it. *MOT: which is just messing it up for no reason. *MOT: because that's not nice, Thomas. *CHI: yeah. *MOT: it isn't nice. *MOT: nobody pulls your hair do they? *CHI: yeah. *MOT: they don't. *MOT: but they might start if you start pulling other people's hair. *MOT: they might start pulling yours back. *MOT: oh yes they might. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: have a little sit there. *MOT: because when we went out to post our letter on our little walk we went to the shop didn't we? *CHI: yeah. *MOT: and what did we buy? *MOT: a magazine? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: we bought two magazines. *MOT: Mummy bought a magazine and... *CHI: no. *MOT: we bought a magazine for Thomas. *CHI: oh. *MOT: now what magazine is this? *CHI: Bob The Builder. *CHI: a see Bob The Builder. *MOT: it's Bob The Builder. *CHI: lot a stitch on it. *MOT: what's that? *CHI: stitch. *MOT: a stitch? *CHI: yes. *MOT: do you know what it is? *MOT: it's not a stitch. *MOT: it's a free badge that 'as come with the magazine. *MOT: a free Bob The Builder magazine badge. *MOT: so when... *CHI: Bob The Builder! *MOT: Bob The Builder. *MOT: you singing the Bob The Builder song are you? *CHI: no! *CHI: yes we fix it! *MOT: yes we fix it? *MOT: so rather than ripping the magazine we'll use these scissors. *MOT: there we are. *CHI: what going on? *CHI: xxx [babble] big a big noise dig. *CHI: stop! *CHI: dig Bertie. *MOT: there. *MOT: look at the badge. *CHI: got it. *MOT: yes. *MOT: look there. *MOT: who is it? *CHI: Bob The Builder. *MOT: and what's he wearing? *CHI: telephone. *MOT: a telephone? *MOT: no. *MOT: he's carrying a telephone. *MOT: he's carrying his mobile phone. *MOT: but he's wearing a yellow helmet isn't he? *CHI: mhm. *MOT: and he 'as got big sturdy boots on. *MOT: and what 'as he got round his waist? *CHI: coat. *MOT: a coat? *MOT: that's called a belt. *MOT: and... *MOT: you know like Daddy wears a belt to hold his trousers up? *CHI: mhm. *MOT: and that belt that Bob The Builder's wearing has tools all the way round it doesn't it? *MOT: so shall we have a look inside? *CHI: there's Lofty. *CHI: Wendy. *MOT: there's... *CHI: Lofty. *MOT: Lofty? *CHI: steam roller. *MOT: the steam roller? *CHI: tractor. *CHI: bil big Lofty. *MOT: big Lofty? *MOT: well who's this? *CHI: mixer. *MOT: that's the mixer. *MOT: and the mixer's called Dizzy. *MOT: because he goes round and round and round till he's dizzy. *MOT: and who's this? *CHI: a big xxx. *CHI: oh what's this? *CHI: a crane. *MOT: a crane. *MOT: is that called Lofty? *MOT: because he goes very high? *CHI: oh. *MOT: he can lift his crane very high can't he? *CHI: a the [babble] one wheel on. *MOT: one wheel? *MOT: yes. *MOT: the two front wheels look a bit buckled don't they? *MOT: I'm sure they're not but they look it. *MOT: and who's this? *CHI: tractor. *MOT: a tractor called... *MOT: Travis. *CHI: Travis. *MOT: Travis. *CHI: Travis. *MOT: Travis. *CHI: what's this? *MOT: oh you know who the steam roller is don't you? *CHI: yes. *MOT: what's he called? *CHI: [laughs]. *MOT: what's the steam roller called? *MOT: Rolly? *CHI: Rolly. *MOT: and is that Scoop? *CHI: Scoop. *MOT: Scoop's the digger isn't he? *CHI: yeah. *MOT: and... *CHI: what's this? *MOT: that's another digger by the look of it. *MOT: and that's called Muck. *CHI: Muck. *MOT: Muck. *MOT: that sounds a good name doesn't it? *MOT: Muck. *CHI: Muck. *MOT: Muck's red isn't he? *CHI: Muck red. *MOT: so how does the song go? *MOT: Scoop Muck and Dizzy and Rolly too. *MOT: Lofty and Wendy join the crew. *CHI: open inside it. *MOT: open inside it? *MOT: you wanna have a look at the magazine do you? *CHI: mhm. *CHI: what's this? *MOT: what do you think 's happening? *CHI: what's this? *CHI: mhm. *CHI: Bob The Builder doing now? *MOT: what's Bob The Builder doing now? *MOT: he looks like he's drilling something doesn't he? *CHI: mhm. *MOT: have you noticed he 'as got some... *CHI: a glass. *MOT: he 'as got glass. *MOT: I was just about to say have you noticed he 'as got some special glass on his face. *MOT: that's so... *CHI: oh what's this? *MOT: that's Wendy isn't it? *MOT: Bob's wife. *MOT: and what's the pussy cat called? *CHI: pussy cat called. *MOT: what's pussy cat called? *CHI: pussy cat called. *MOT: what's Bob The Builder's pussy cat called? *CHI: called. *MOT: Pilchard? *CHI: Pilchard. *CHI: not glass a go off. *MOT: no. *MOT: when people are doing special work, Thomas. *MOT: sometimes things splash up into their eyes that they hafta wear special goggles. *MOT: to protect their eyes. *CHI: what happening? *MOT: what's happening? *MOT: well it looks to me... *CHI: a what Bob The Builder doing? *MOT: well it's asking us some questions. *MOT: it's saying “look at the picture and decide if the sentences are true or false and tick the right boxes”. *MOT: well we won't tick it but the first question is “Bob is eating a sandwich”. *MOT: is Bob eating a sandwich? *CHI: yeah. *MOT: well it looks more like a piece of cake. *MOT: but he's eating something. *MOT: I suppose it could be a tomato sandwich on brown bread. *MOT: but it looks more like a cake. *MOT: and it says “Scoop's scoop is empty”. *MOT: is it empty or has he got something in it? *CHI: what's this? *MOT: he 'as got bits of gravel in it hasn't he? *CHI: mhm. *MOT: so it's not empty is it? *CHI: no. *MOT: and it says “Dizzy is next to Scoop”. *MOT: is Dizzy next to Scoop? *CHI: yes. *MOT: yes he is isn't he? *MOT: Dizzy the mixer is next to Scoop. *MOT: and the last question “Bob's cup is red”. *MOT: that's Bob's cup. *MOT: what color is it? *CHI: yellow. *MOT: it's yellow. *MOT: so that's not true is it? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: now. *CHI: big ladder. *MOT: big ladders. *MOT: yes. *MOT: oh. *MOT: who's that up there? *CHI: Pilchard. *MOT: that's Pilchard. *MOT: yes. *MOT: oh and there's something here that shows you how to make a toolbox. *MOT: from a shoe box some string and glue and paint. *CHI: xxx on. *CHI: not see. *MOT: well this one's saying “which bag matches the free one on the cover”? *MOT: there's a picture here of five different badges. *CHI: yellow one. *MOT: a yellow one. *CHI: blue one. *MOT: a blue one. *CHI: red one. *MOT: a red one. *CHI: orange. *MOT: an orange one. *CHI: pink one. *MOT: and a pink one. *MOT: that's very clever. *CHI: Mummy's. *CHI: Mummy a. *MOT: now you look at that and tell me which of those badges is the one like that you're holding in your hand. *CHI: not stick it. *MOT: no. *MOT: it doesn't stick anymore to the magazine. *MOT: we've taken the tape off. *MOT: you tell me which of these five looks like this. *CHI: Mummy a snip snip. *CHI: pulled it off. *MOT: yeah. *MOT: Mummy got it off with the scissors. *MOT: the snipsnips. *MOT: which badge does this look like, Thomas? *CHI: blue again. *MOT: it looks like blue again? *MOT: it looks like the blue one doesn't it? *CHI: yes. *CHI: a xxx it. *CHI: oh what's this? *MOT: oh that's showing you how to make a toolbox. *MOT: and look when the little boy 'as finished making the toolbox he's wearing a yellow helmet. *CHI: what happen? *MOT: oh what happened? *MOT: this is Travis and Scoop's race day. *MOT: it looks like Travis and Scoop must've been having a race. *CHI: happened? *CHI: a traffics. *MOT: is Spud a character from Bob The Builder, Thomas? *CHI: what's this Spud? *MOT: Spud? *MOT: is this Spud? *MOT: this must be somebody that you know about and I don't? *MOT: Spud's wearing a scarf isn't he? *CHI: a scarf. *MOT: what color is his scarf? *CHI: green blue. *MOT: green blue and... *CHI: red. *MOT: red. *MOT: oh we'll hafta tell Daddy about this because it says you can visit Bob and his gang on the brand new website. *MOT: oh Daddy would like to do that. *MOT: oh look at this. *MOT: use pens paints or crayons to color in this picture of Bob and the gang. *MOT: they don't look the same without the colors do they? *CHI: no. *MOT: who do you think that is? *CHI: steam roller. *MOT: steam roller. *CHI: Lofty. *MOT: Lofty the crane. *CHI: Bob. *MOT: where's Bob? *MOT: I can't see Bob. *MOT: I don't think Bob's on the picture is he? *CHI: no. *CHI: mixer. *MOT: a mixer. *MOT: there's lots of other things as well. *MOT: look. *MOT: on this picture. *MOT: there are traffic cones. *MOT: there's even a balloon. *MOT: there's hammers and saws and lamps and mugs and bricks. *CHI: not see one. *CHI: um what's this? *CHI: happened. *MOT: now who's that? *MOT: that's advertising something else that you see on television. *MOT: who are they? *CHI: oh xxx. *MOT: what's this? *MOT: the Tweenies? *CHI: Tweenies. *MOT: you like the Tweenies. *CHI: Bella. *MOT: Bella? *CHI: yes. *MOT: is she called Bella? *CHI: yes. *MOT: is she really? *CHI: yes. *MOT: oh well you know something else that I don't know. *MOT: because I don't really watch the Tweenies. *MOT: I know the Teletubbies and I know Bob The Builder. *MOT: and I know Postman Pat. *MOT: and Thomas The Tank Engine. *MOT: but I'm not familiar with the Tweenies. *MOT: do the Tweenies sing songs? *CHI: yes. *CHI: what happened? *MOT: what happened? *MOT: well those are some pictures that children have sent in. *CHI: crash it. *MOT: oh. *MOT: and what have we got on the back page? *CHI: Lofty. *MOT: Lofty? *MOT: it looks like Bob's wife Wendy. *MOT: and Bob? *CHI: what's this? *CHI: not Wendy. *MOT: is it not Wendy? *CHI: no. *MOT: oh who do you think it is? *CHI: this is a Lofty. *CHI: Lofty one there. *MOT: Lofty? *MOT: well if it's Lofty... *MOT: Lofty's a boy. *MOT: and this character's wearing a skirt, Thomas. *MOT: boys don't usually wear skirts do they? *CHI: no. *MOT: perhaps it's not Wendy. *MOT: perhaps it's a lady customer that Bob's doing some building work for. *CHI: no thank you. *MOT: no thank you? *CHI: no thank you. *CHI: Bob. *MOT: Bob The Builder. *CHI: Bob The Builder. *CHI: not um a Thomas read it. *MOT: Thomas read it? *MOT: yes. *MOT: you have a look at it. *CHI: hello. *MOT: shall we fix your badge? *MOT: onto your sweatshirt? *CHI: oh no. *CHI: take it off. *MOT: take it off? *MOT: well it 'as fallen on the floor. *MOT: Dimitra might like to see it when she comes. *CHI: no. *MOT: when Dimitra comes on Thursday or Friday. *MOT: whenever she's coming. *MOT: I can't think when it is. *MOT: I think it's Friday this week. *CHI: a coat on. *CHI: coat on. *MOT: Bob 'as got his coat on. *MOT: yes. *MOT: who wears a fluorescent jacket like that? *CHI: a Bob The Builder. *MOT: Bob The Builder. *MOT: but we have somebody living next door to us. *MOT: Fred? *CHI: Fred. *MOT: Fred works at the airport. *MOT: and sometimes he hasta wear a bright jacket like that doesn't he? *MOT: so you see... *CHI: no. *MOT: do you not wanna wear it? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: alright then. *MOT: well just hold it. *MOT: your special Bob The Builder badge. *MOT: that's lovely isn't it? *CHI: Bob The Builder badge. *MOT: it's a very good badge. = = = childes/CHILDES_UK/Thomas/020909.cha = = = [having breakfast] *MOT: don't touch Purdie. *CHI: [laughs ]. *CHI: hello. *MOT: hello. *CHI: I hiding your skirt. *MOT: you're hiding my skirt. *CHI: yes. *MOT: that's my dressing gown. *CHI: no. *CHI: where Thomas gone? *CHI: hello. *MOT: hello, Thomas. *MOT: are you ready for your breakfast? *MOT: are you not talking to me? *CHI: no. *CHI: I put your... *MOT: are you tired? *CHI: put it on Purdie. *CHI: get your way, Purdie. *MOT: pardon. *CHI: put Purdie skirt. *CHI: come on. *MOT: no. *MOT: don't put Purdie underneath my dressing gown. *MOT: no. *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: come on. *MOT: in your chair please. *MOT: it's breakfast. *MOT: come along quick because we've gotta be quick this morning. *MOT: it's Wednesday. *MOT: we're always in a rush on a Wednesday aren't we? *CHI: whee. *CHI: I get out. *CHI: oh I want a tidy my box. *MOT: you wanna tidy your boxes. *MOT: well you can tidy your boxes after breakfast. *CHI: I wanna. *MOT: yes. *MOT: you can certainly do it after breakfast. *MOT: but now we're going to have a bite to eat. *CHI: no. *CHI: not bite to eat. *CHI: I not now. *CHI: too bedtime. *MOT: what would you like to eat, Thomas? *MOT: cornflakes or Rice Krispies. *CHI: something nice. *MOT: something nice. *MOT: well that is nice. *CHI: something nice. *MOT: how about how about Rice Krispies? *CHI: no. *CHI: no, Mummy. *MOT: no. *MOT: well what would you like instead? *CHI: um xxx orange juice. *MOT: some orange juice. *CHI: yes. *MOT: right. *MOT: well I'll get you some orange juice and then I'll do you some cereal. *CHI: um um. *MOT: but before I do that I'm just going to pour this tea xxx. *MOT: it'll be getting very strong wouldn't it? *CHI: hello, Purdie. *CHI: hello, Purdie. *CHI: nice to see you. *CHI: see your paws. *CHI: I see your tail. *CHI: see you. *CHI: bye. *CHI: I joking Purdie. *MOT: she's covered like that, is she? *MOT: I can see her face though. *MOT: I can see her face. *CHI: can you see her that? *MOT: I can. *MOT: yes. *CHI: oh. *CHI: now. *CHI: can you see her face now, Mum? *MOT: I can. *CHI: now. *CHI: can you see her this? *CHI: can you see that now? *MOT: uhhum. *CHI: okay. *CHI: go on. *CHI: put this on. *MOT: don't put it over her leg, Becky. *CHI: yes. *MOT: don't be silly. *CHI: yeah. *MOT: that's it. *MOT: if she's going to bed, Becky you'd better give her a drink first and give her a cuddle. *MOT: going to give her a drink? *MOT: give her some milk? *CHI: I have milk, don't I? *MOT: you do. *MOT: yes. *CHI: she's not a baby. *MOT: isn't she? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: she's a girl. *MOT: she's a girl, is she? %add: INv *CHI: no no. *CHI: oh. *CHI: these xxx. *CHI: oh. *CHI: Grandma's here. *MOT: whoops. *CHI: Grandma's here now, Mum. *MOT: is she? *CHI: Grandma's... *CHI: only a pretend one. *MOT: pretend Grandma? *CHI: yeah. *MOT: shall I tuck her up with this blanket? *CHI: yeah. [counter 29] *CHI: yeah. *CHI: she does. *MOT: and this one as well. *MOT: there. *MOT: going to sing her a little song? *CHI: is somebody in here? *MOT: yeah. *MOT: of course there is. *CHI: who? *MOT: who do you think? *CHI: oh. *CHI: a lion. *MOT: that's not very nice. *CHI: oh. *CHI: Mum. *MOT: hm? *CHI: can you do this, Mum? *MOT: uhhum. *MOT: see if you can do that one. *MOT: go on. *CHI: she's going to go to bed. *CHI: I'm Grandma now, Mum. *MOT: you're Grandma, are you? *CHI: yeah. *CHI: I'm gonna take to xxx. *MOT: are you? *CHI: yeah. *MOT: go on then. *CHI: she's a girl. *CHI: oh. *CHI: here you are, Mum. *MOT: thank you. *MOT: whoops. *CHI: where's baby? *CHI: you can be Grandma now. *MOT: I can be Grandma? *CHI: yeah. *MOT: hello, Becky. *CHI: hello. *MOT: so what've you been doing then? *CHI: she's sick. *MOT: oh dear. *CHI: she... *CHI: I'm sitting there. *MOT: oh no. *MOT: I wouldn't do that. *MOT: that's not very nice. *MOT: you're going to squash her. *MOT: yes. *MOT: you'll feel very poorly if you do that. *CHI: why? *MOT: doesn't like it. *MOT: how would you like it if I sat on your tummy. *CHI: yes. *MOT: you wouldn't like it if I sat on your tummy, would you? *CHI: yeah. *CHI: sat on my tummy now. *MOT: no. *CHI: why? *MOT: it'll hurt you. *CHI: I'm gonna sit on... *CHI: Grandma. *MOT: oh. *CHI: Grandma. *MOT: oh. *CHI: Grandma. *MOT: oh. *CHI: Grandma. *CHI: you can be Grandma, Mum. *MOT: yes, Becky. *CHI: I'm standing on your knees. *CHI: I done a... *CHI: where's Grandpa? *MOT: where is he? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: he's just popped out. *CHI: where's your Grandpa? *MOT: my Grandpa? *MOT: who do you mean? *CHI: your Grandpa. *MOT: where's your Grandpa? *CHI: no. *CHI: your Grandpa. *MOT: I haven't got a Grandpa. *CHI: why? *MOT: my Grandpa died a long time ago. *CHI: whoops. *MOT: oh. *CHI: we can play. *CHI: no. *CHI: Grandpa's down there. *MOT: is he? *MOT: goodness me. *MOT: I thought he'd gone out. *CHI: hello, Grandpa. *CHI: I'm a baby. *MOT: are you? *CHI: yeah. *MOT: oh dear. *MOT: and there I thought you were a little girl. *CHI: Grandma. *MOT: yes, Becky. *CHI: who's in there? *MOT: hm? *MOT: oh. *MOT: shush. [counter 363] *MOT: poor little Becky. *CHI: I'm a baby. *MOT: I know that. *CHI: Mummy. *MOT: your Mummy's not here. *CHI: Grandma. *MOT: yes, Becky. *CHI: I bumped me on the ramp. *MOT: you bumped you on the ramp? *CHI: yeah. *MOT: how did that happen? *CHI: on my head. *MOT: when? *CHI: now. *CHI: Grandpa. *MOT: no. *MOT: you'll fall and hurt yourself. *CHI: on my head? *MOT: you will fall on your head. *CHI: oh. *CHI: let's do a... *MOT: do you wanna put Tiny Tears so she can sleep in here? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: see if you can tilt it back. *CHI: what? *MOT: can you see if you can tilt it back? *CHI: you hafta do this. *MOT: oh. *MOT: take that off then. *CHI: we are going to put these pigs next to the others. *MOT: you've got your dalmatian in there. *CHI: what? *MOT: you've got little whizzer in there. *CHI: oh. *CHI: cow likes them. *CHI: cow. *CHI: just Mummy one. *CHI: likes them. [tape paused] *CHI: finished, Mum? *INV: no. *INV: it's not working properly. *INV: it's alright now. *INV: I think. *CHI: what? *CHI: I wish... *CHI: I want it on. *CHI: what? %add: INV *INV: I think it's just these tapes. *INV: they seem to go a bit funny at the start. *CHI: oh. *CHI: mine doesn't. *INV: no. *CHI: this one's not working today. *INV: isn't it? *MOT: no. *CHI: no. %add: INV *MOT: it's hadta go to be mended, hasn't it? *CHI: yes. *MOT: I took it back to the shop but the man hasn't mended it yet, has he? *CHI: no. *MOT: so you can't have any of your Tumble Tots tapes on or any of your nursery rhyme tapes. *MOT: we can't have the radio on, can we? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: because it's brokened. *MOT: broken. *MOT: yes. *CHI: but why did it brokened? *MOT: I don't know, Becky. *MOT: it just did. *MOT: don't do that. *MOT: Becky. *CHI: I can xxx. *MOT: oh. *MOT: I don't think you'll fit in there. *MOT: whoops. *MOT: oh. *MOT: you're not bending it, are you? *INV: doesn't matter. *MOT: oh. *CHI: it banged. *MOT: oh. *MOT: that one works xxx. *MOT: here. *MOT: try this one now. *CHI: ow. *CHI: this one didn't. *CHI: this one didn't, look. *CHI: we wanna xxx. *CHI: we gonna put it... *CHI: we gonna put them all in here. *CHI: he's getting wet. *CHI: he's xxx. *MOT: don't put him in there. *CHI: why? *MOT: well. *MOT: because if you forget... *CHI: yeah. *MOT: you willn't be seeing him again until next week, will you? *CHI: no. *CHI: what's... *CHI: we coming. *CHI: but this is xxx. *CHI: ah. *MOT: you can put him in there, Becky but just if you forget to take him out again you'll be very upset, willn't you? *CHI: um where's that? *MOT: what do you want? *MOT: the lid? *MOT: it's here. *MOT: are you gonna get Whizzer out before you put the lid on? *MOT: whoops. *CHI: oh. *CHI: Whizzer. *MOT: just sit him on top if you wanna. *MOT: there. *CHI: he can sit on there. *MOT: he'll tear if you do that, Becky. *CHI: why? *CHI: oh. *MOT: have you finished? *CHI: yeah. *CHI: now. *CHI: what can I do? [counter 47] *CHI: yes. *CHI: I can get down from there. *CHI: I got little fluffy mouse. *CHI: yes. *CHI: you can. *CHI: thanks, doctor. *CHI: um come on, Mummy. *CHI: Mum. *MOT: what? *CHI: I'm not your Mummy. *MOT: oh. *CHI: and I'm shy. *MOT: you're shy? *CHI: yeah. *MOT: who's shy? *MOT: panda? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: ow. *CHI: and he hurt you. *CHI: he xxx. *MOT: oh. *MOT: crashed. *CHI: he didn't like you. *MOT: that's not very nice. *CHI: so he's going back home. *CHI: he's going back home. *MOT: is he? *CHI: yeah. *CHI: no. *CHI: that's not his home. *CHI: that's what I want. *MOT: where's his home then? *CHI: he's just down there. *MOT: oh right. *CHI: and I can't go that way. *CHI: I gotta get out now. *CHI: because here's a home. *CHI: we in a home now, Mum. *CHI: Mum. *MOT: hm? *CHI: he's in home. *CHI: he's gonna make some balloons. *MOT: balloons? *CHI: yeah. *CHI: balloons in sky. *MOT: oh. *CHI: whoops. *MOT: can you manage? *CHI: Mum? *MOT: mhm? *CHI: come. *MOT: Becky. *CHI: Mum. *MOT: hm? *CHI: here. *CHI: here's a... *MOT: thank you. *CHI: he's your friend. *MOT: he's my friend now, is he? *MOT: I thought he didn't like me. *CHI: now. *CHI: what can I... *CHI: what can I have? *MOT: well. *MOT: do you want the shopping? *MOT: or the dolly? *CHI: um shopping. *MOT: or the lego? *CHI: I want the shopping. *MOT: go on then. *MOT: let's have a look at it. *CHI: what? *MOT: let's have a look at the shopping. *CHI: no. *CHI: you do the lady. *MOT: oh right. *MOT: so what've I gotta do then? *CHI: you gotta get the eggs out and I can pay for them. *MOT: oh right. *MOT: here you are. *CHI: thanks. *MOT: what else do you wanna buy? *CHI: um these eggs are really really strange. *MOT: they're really really what? *MOT: strange. *MOT: well. *MOT: yes. *MOT: I suppose they are. *CHI: I wanna buy orange. %add: INV *CHI: Mum. *CHI: come here. *CHI: Mummy. *MOT: yes, Becky. *CHI: where's a bag? *MOT: a bag? *CHI: yes. *MOT: what? *MOT: a shopping bag? *CHI: yeah. *MOT: do you want me to get you one? *CHI: yeah. *MOT: alright. *CHI: she's just gonna get me a shopping bag. *INV: okay. *MOT: that's alright. *CHI: I'm gonna put these here. *CHI: do you like this? *INV: no. *CHI: I do. *INV: do you? *CHI: I like this. *CHI: but Daddy doesn't. *INV: no. *CHI: give this squeeze. *MOT: here you are. *CHI: thanks, Mummy. *CHI: I have that... *MOT: a bit of a hole in it so be careful you don't lose anything. *CHI: that hasn't got in hole. *MOT: no. *MOT: okay. *MOT: it's only a small hole. *CHI: yeah. *CHI: don't go in it. *CHI: something will go in it there. *CHI: it willn't fall in the... *CHI: oh. *CHI: somebody's willn't go in it. *CHI: oh. *CHI: there's the orange going in it. *CHI: in it. *CHI: and it all fall... *CHI: eggs in. *CHI: and there. *CHI: you can have it. *CHI: can have in a minute. *CHI: there we go. *CHI: and going to xxx. *CHI: this is very strange. *CHI: so I hafta put these in. *CHI: but I want this yellow. *MOT: onion. *MOT: it's an onion. *CHI: onion. *CHI: you can eat it. *MOT: well. *MOT: not raw. *MOT: they're not very nice raw. *CHI: I do like it raw. *MOT: do you? *CHI: yeah. *CHI: and Daddy can eat this tomato. *CHI: do you like tomato? *MOT: I do. *MOT: yes. *CHI: mhm. *CHI: that's very strange. *CHI: you can buy this? *MOT: just pretend, Becky. *CHI: I'm not Becky. *CHI: I'm a lady. *MOT: oh. *MOT: I'm sorry. *MOT: Mrs Lady. *CHI: yeah? *MOT: Mrs Lady. *MOT: just pretend. *CHI: yes. *CHI: I just had a bite in your shopping. *MOT: have you? *CHI: is that something? *CHI: oh. *CHI: this xxx. *CHI: you got some of the bags. *MOT: I think it's probably all go in there all the shopping, Becky. *MOT: it's quite a big bag, isn't it? *CHI: yeah. *CHI: it is. *CHI: it's gonna get bigger. *CHI: oh. *CHI: quite a big bag. *CHI: what does it say? *MOT: it says Sainsburys. *CHI: Sainsburys? *CHI: Sainsburys. *MOT: that's right. *CHI: Sainsburys. *CHI: oh there. *CHI: it's b for Becky. *MOT: no. *MOT: it isn't a b for Becky actually. *MOT: it looks like one. *MOT: it's a g. *MOT: a little g. *MOT: if it was upside-down it would be a b for Becky though, wouldn't it? *MOT: hm? *MOT: don't chew that cheese, Becky. *CHI: we find something when we have our lunch, Mum. *MOT: cheese? *MOT: yes. *MOT: we do. *MOT: xxx noise. *MOT: do you think you might be doing some damage to all the things you've just bought? *MOT: like the eggs. *CHI: no. *MOT: I think you might be. *CHI: no. *MOT: I would be very happy if you did that with my shopping. *CHI: does it squeeze, lady. *MOT: it does squeeze, lady. *MOT: it's sposta be a cake. *MOT: you'll be all sticky now. *CHI: yuck. *MOT: oh. *CHI: and is this sticky? *MOT: grapes can be sticky. *MOT: yes. *CHI: oh. *CHI: is this sticky? *MOT: no. *MOT: that's not sticky. *MOT: no. *CHI: this could be. *MOT: no. *CHI: crane over it. *MOT: it's not a crane. *MOT: it's corn. *CHI: it's a real crane. *CHI: getting all filled up. *CHI: hey. *CHI: that's the same. *MOT: tomatos. *MOT: big tomato. *MOT: little tomato. *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: you're going to get all sticky. *CHI: you're sticky. *CHI: is this sticky? *MOT: no. *MOT: that's not sticky. *CHI: is this sticky? *MOT: no. *MOT: that willn't be sticky. *CHI: what? *CHI: this sticky? *MOT: not with the peel on. *MOT: it's not. *MOT: no. *CHI: it is sticky with the peel on. *CHI: it is sticky with. *CHI: it is sticky. *CHI: is this on? *MOT: that isn't sticky. *MOT: no. *CHI: is this prickly? *MOT: it is a bit prickly. *CHI: where? *MOT: on the top. *MOT: well. *MOT: no. *MOT: it's not actually. *MOT: it's prickly here. *MOT: or if it was a real pineapple it would be. *CHI: this is more bigger. *CHI: and bigger. *CHI: oh. *CHI: no more left. *MOT: no. *CHI: your shopping will be all gone, willn't it? *MOT: mhm. [counter 151] *CHI: if you don't buy something. *MOT: just pretend. *CHI: lady. *CHI: what is this? *MOT: that's a croissant. *CHI: um what are these? *MOT: cucumber. *MOT: is this my shopping in here, lady? *CHI: yeah. *MOT: is it my shopping? *CHI: yeah. *MOT: I'm not sure I wanna take it home after you've been nibbling it all. *CHI: some for you. *CHI: it's not mine. *MOT: I don't think they'd give you a job at Sainsburys if you nibble everybody's shopping. *CHI: that's... *MOT: so how much does that cost? *CHI: thirteen. *MOT: how much? *CHI: thirteen. *MOT: thirteen pounds? *CHI: yeah. *MOT: here you are. *CHI: here you are. *MOT: thank you. *INV: think you should have a discount for all the nibbles. *MOT: yes. *MOT: I'll take that home when I go home? *CHI: yeah. *CHI: why do you don't want it? *MOT: I do want it. *CHI: what? *MOT: I do want it. *CHI: I'm going to... *CHI: I am gonna break this. *MOT: no. *MOT: don't break it open please, Becky. *MOT: one of these days you'll break it and I willn't be able to put it together again. *CHI: oh. *MOT: do you not want it? *MOT: do you not like it? *CHI: yeah. *CHI: my present. *CHI: I keep breaking it I don't like it. *CHI: keep breaking it. *MOT: shall I fix it for you? *CHI: yeah. *CHI: put it that way. *CHI: what? %add: INV *MOT: what do you wanna get out now, Becky? *CHI: what? *MOT: what do you wanna get out now? *CHI: um this. *MOT: what? *CHI: this one. *MOT: yeah. *MOT: go on then. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: this. *CHI: this, Mummy. *MOT: go on then. *CHI: my having... *MOT: mix them all up. *MOT: there. *MOT: see how they go back on then. *CHI: what first? *MOT: this one. *CHI: uhoh. *CHI: it can't go on. *MOT: that's not right then, is it? *CHI: now. *CHI: this one. *CHI: no. *CHI: now. *CHI: this one can. *CHI: now. *CHI: this one can. *CHI: now. *CHI: this one can. *MOT: good. *CHI: this one up. *MOT: go on then. *CHI: no. *CHI: want it off. *CHI: maybe this one. *CHI: no. *CHI: maybe this one. *CHI: no. *CHI: maybe this one. *CHI: yeah. *CHI: maybe this one. *CHI: no. *CHI: maybe this one. *CHI: no. *CHI: maybe this one. *CHI: yeah. *CHI: maybe this one. *CHI: no. *CHI: maybe this one. *CHI: no. *CHI: maybe this one. *CHI: yeah. *CHI: maybe this one. *CHI: yeah. *CHI: maybe this one. *CHI: no. *CHI: is that right? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: that's it. *MOT: why don't you get something else out? *MOT: get the lego out. *MOT: oh. *MOT: goodness me. *MOT: oh. *CHI: I open it. *MOT: go on then. *MOT: that's it. *CHI: can we make... [counter 211] *MOT: Becky. *CHI: yes. *MOT: that'll do. *MOT: tip the pieces out then we can see what we've got. *CHI: where can this lady go? *CHI: can it go in there? *CHI: I wanna make a plane. *CHI: what are you making, Mummy? *MOT: hm? *CHI: what are you making? *MOT: I don't know. *CHI: maybe you making a quack duck. *MOT: a what? *CHI: oh. *CHI: I stealed a horse. *MOT: you've done what? *CHI: stealed a horse, Mum. *MOT: you've stealed a horse? *MOT: how do you mean? *CHI: I do... *CHI: um stealed a horse has gone. *CHI: oh. *CHI: look. *CHI: look at that, Mum. *MOT: mhm. *CHI: there. *CHI: I stealed a horse. *MOT: stolen a horse you mean. *CHI: stolen a horse. *CHI: I stolen a horse. *CHI: we need xxx. *MOT: you've missed a piece out of there, look. *MOT: let me just put this in for you. *MOT: there. *CHI: what's going there? *CHI: what's going to a bit another bottom, Mum? *MOT: hm? *CHI: what's going to a bit of the bottom, Mum? *CHI: what's going to a little bit of the bottom, Mum? *MOT: at the back? *CHI: yeah. *MOT: there's nothing else to go on the back. *CHI: why? *MOT: there's only three bits of the train. *CHI: why? *CHI: somebody else has wanna go on. *CHI: there xxx. *CHI: ow. *CHI: Mummy. *CHI: I hurt myself on there. *CHI: why? *MOT: you just put your knee on this, Becky. *MOT: that's why. *MOT: choo. *CHI: I wanted to play. *CHI: my train. *MOT: it's your train, is it? *MOT: oh. *MOT: I'm sorry. *MOT: I think you've just crashed. *CHI: where? *CHI: where, Mummy? *CHI: where did we crash? *CHI: oh. *CHI: no. *CHI: another piece I think. *CHI: I have. *CHI: do you think we have another yellow piece? *CHI: Mum? *MOT: hm? *MOT: can do. *MOT: where's the funnel? *CHI: what? *MOT: where's the funnel? *MOT: the chimney of the train gone. *MOT: oh. *MOT: it's behind you. *MOT: there it is, look. *CHI: oh. *MOT: put it on. *CHI: what? *MOT: put it on. *CHI: there. [counter 29] *MOT: there. *CHI: choo. *MOT: choo. *CHI: gonna have a crash, Mummy. *CHI: crash. *CHI: you can't break it, Mummy. *CHI: can't break it. *MOT: you're not sposta be breaking it. *MOT: why do you wanna crash it? *MOT: that's not very nice, is it? *CHI: what? *MOT: that's not very nice. *CHI: what are you going to do? *MOT: gonna make a little door to come through, look. *CHI: no. *CHI: we can't. *CHI: because I wanna build a big giraffe somebody. *CHI: somebody can't go in the door. *CHI: because I'm gonna build a big tower. *CHI: a big tower. *CHI: I'm gonna build up there. *MOT: are you? *CHI: and then he willn't see. *CHI: I'm building. *CHI: there. *CHI: he can't go out, Mummy. *MOT: hm? *CHI: but... *CHI: Mum. *CHI: the reindeer can't go out. *MOT: oh dear. *CHI: no. *CHI: now. *CHI: I'm helping. *CHI: I'm helping you, Mummy. *MOT: you're helping me, are you? *CHI: yeah. *CHI: Mum. *MOT: hm? *CHI: who shall I build there? *CHI: and then there. *CHI: oh. *CHI: now, Mummy. *MOT: hm? *MOT: what's goes in next. *CHI: I'm helping you, Mummy. *MOT: thank you, Becky. *MOT: you're very helpful. *CHI: I'm very helpful. *CHI: it's very nice. *CHI: but I wanna do... [phone rings and MOT answers it] *INV: what are you building? *CHI: what? *INV: what are you building? *CHI: I'm building one of... *CHI: I'm just helping Mummy. *INV: oh. *INV: that's nice. *INV: well, Becky. *CHI: yeah. *INV: is there anywhere for the train to go in? *INV: we could build a garage for the train. *CHI: garage for a train? *INV: yes. *CHI: no. *CHI: we can build a tower for train. *INV: build a tower? *CHI: yeah. *CHI: build a tower. *CHI: we need these. *INV: okay. *CHI: we can build a tower for train. *INV: good. *CHI: for when train wants to go on it. *CHI: for train. *INV: right. *INV: well. *INV: you build one tower that side. *INV: I'll build another one. *INV: then we can put some bricks. *INV: oh dear. *CHI: are you sitting on something? *INV: you put one more on that. *INV: I'll put one more on this. [counter 363] *INV: oh well. *INV: I thought we could do it like this, look. *INV: watch. *INV: ready? *CHI: yeah. *INV: like a bridge. *INV: and then the train can go underneath it. *INV: can it? *CHI: yeah. *INV: oh actually. *INV: there. *CHI: can't go in it. *INV: it can. *CHI: now. *CHI: another piece please. *CHI: we're going in. *CHI: oh. *INV: oh. *INV: oh no. *INV: we needta make it bigger. *CHI: yes. *CHI: we do. *INV: okay. *CHI: can make it bigger. *INV: okay. *CHI: but we hafta make it bigger. *CHI: bigger. *INV: there's a big piece. *INV: look. *CHI: we building a tower. *MOT: are you? *CHI: bridge. *CHI: tower. *INV: a bridge. *MOT: oh. *MOT: a bridge. *CHI: yes. *CHI: a big bridge. *CHI: tower for bridge. *CHI: we building a tower. *CHI: uhoh. *CHI: he wanted a big one. *CHI: tower want it bigger big. *CHI: um something's in here? *MOT: no. *MOT: oh. *MOT: is there any? *MOT: no. *MOT: it's all gone in there. *CHI: what? *MOT: everything's gone in there now. *MOT: this is all that's left. *CHI: where's another piece... = = = childes/CHILDES_UK/Manchester/Becky/020215.cha = = = [Free Play] *INV: that's right. *CHI: I xxx up a get. *MOT: you don't want up a get? *CHI: no. *MOT: right. *CHI: where going? *MOT: shall we take this off? *CHI: yeah. *CHI: doing? *MOT: you'd better move, Becky. *MOT: you're going to get it tipped up on top of you. *CHI: yes please. *MOT: you're a one, aren't you? *MOT: oh. *MOT: come on. *MOT: have a look what's in here, Becky. *MOT: hm? *MOT: see what you can find. *CHI: okay. *MOT: haven't seen Ducky Ducky for a while, have we? *CHI: Ducky Ducky. *MOT: and here's... *CHI: Ducky Ducky. *MOT: chicken as well. *CHI: Ducky Ducky. *MOT: are you going to take them for a little walk? *MOT: get up and take them for a little walk. *MOT: get up. *MOT: you're being lazy, aren't you? *MOT: you don't wanna take them for a walk? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: alright. *MOT: what do you wanna do then? *MOT: here's your other train, look. *CHI: yeah. *MOT: can you find the key, do you think? *CHI: yes. *MOT: there you are. *CHI: there's the key. *CHI: key. *CHI: no work. *MOT: it doesn't work? *INV: no work? *MOT: yes it does. *CHI: yes it does. *MOT: go on. *MOT: turn it round then. *MOT: there. *MOT: turn it a bit more and then it'll go a bit faster. *MOT: shall I do it? *CHI: yeah. *CHI: go. *MOT: right. *MOT: you go over there then. *MOT: no. *MOT: you go over there and I'll send it over to you. *MOT: are you ready? *CHI: yeah. *MOT: are you ready? *CHI: yeah. [MOT lets the train go] *MOT: oh. *MOT: ready... *MOT: you have a go now. *CHI: whoops. *CHI: turn it over. [means turn the key] *MOT: no. *MOT: the other way. *CHI: turn over. *MOT: no. *MOT: the other way. *MOT: you haven't done it properly. *MOT: try again. *CHI: no done it. *CHI: no. *CHI: there? *MOT: um no. *MOT: on the other side. *MOT: that's it now. *CHI: no work. *INV: it does work. *INV: but you hafta do it... *MOT: no. *MOT: you're turning the key the wrong way, Becky. *MOT: turn the key that way. *MOT: that's it then. *MOT: yeah? *CHI: whee. *MOT: whee. *CHI: come on. *CHI: getting up. %add: INV *MOT: okay? %add: MOT *MOT: there you are. *MOT: are you gonna take them for a little walk? *MOT: take them over there. [CHI has the duck and chicken toys] *MOT: what're you doing? *CHI: there. *MOT: are you sitting on there? *CHI: yeah. *MOT: are you gonna take ducky as well? *CHI: ducky xxx. *CHI: duck. [counter 43] *MOT: oh. *MOT: wind it up again. *CHI: this side. *MOT: um Becky. *MOT: leave it on the table. *MOT: no. *MOT: well. *MOT: where are you going? [CHI leaves the room] *MOT: Becky? *MOT: you're doing what? *CHI: I doing xxx. *MOT: shall you come back? *CHI: no. *CHI: want horsie. *CHI: horsie. *CHI: want horse. *MOT: what're you doing? *CHI: want horsie. *MOT: I don't know where horsie is. *MOT: you go back in there and I'll see if I can find him for you. *MOT: you go back in. *INV: oh. *INV: thank you. [CHI gives her fridge magnets] *INV: oh look. *INV: medicine. *INV: oh no. *INV: a car. *INV: who's that. *INV: who's that? *CHI: cat. *INV: yeah. *CHI: Sukie cat in there. *CHI: a find it. *INV: is he outside? *CHI: yeah. *INV: is he? *CHI: yeah. *CHI: can't see it. *INV: you can't see him? *CHI: no. *INV: alright. *MOT: here you are. [brings CHI the horse and a house magnet] *CHI: oh. *CHI: there it is. *INV: hm? *CHI: oh. *CHI: house is there. *MOT: house is there. *MOT: and who else is here? *CHI: horsie. *INV: horsie. *CHI: tree. *INV: tree. *INV: and what's that? *CHI: dogs. *CHI: dog. *INV: dog. *INV: yeah. *CHI: a cock a doodle doo get your nose? [a chicken pecked CHI on the nose once] *INV: pardon? %add: INV *INV: did the cock a doodle doo peck your nose then? *CHI: yeah. *INV: oh dear. *INV: what? *INV: like this? *CHI: yeah. *INV: peck peck peck peck. *CHI: yeah. *INV: ah. *MOT: it was a big one as well, wasn't it, Becky. *MOT: it was as tall as you. *INV: oh. *INV: was it? *CHI: yeah. *INV: oh dear. *CHI: I crying. *MOT: you were crying, were you? *CHI: yeah. *MOT: you were, weren't you? %add: MOT *MOT: shall we get your saucepans and things out? *CHI: yeah. *CHI: err. *MOT: just get that out before all the pieces fall out. *CHI: err. *CHI: xxx me. *MOT: do you wanna make some dinner with your saucepans? *CHI: yes please. *MOT: come on then. *MOT: they're all here. *CHI: all here. *MOT: something's a bit sticky in there. *MOT: sticky. *MOT: err. *CHI: err. *MOT: er. *CHI: like it. *MOT: no. *MOT: I don't like it. *MOT: here you are. *MOT: you put the lids on your saucepans. *CHI: pardon? *CHI: saucepan. *MOT: can you put them on the table now? *MOT: so we can see. *MOT: no. *MOT: not the crayons. *MOT: the saucepans. *CHI: put there. *MOT: oh. *MOT: well. *MOT: I put that one on there because that was sticky. *MOT: don't miss much, do you, Becky? *INV: no. *MOT: put your saucepans on here, look. *MOT: and then you can make some dinner. *CHI: make some dinner. *CHI: cooker. *MOT: what're you making? *CHI: I making tea. *MOT: you're making tea, are you? *CHI: yeah. *MOT: and what are you having for tea? [counter 187] *CHI: having xxx. *MOT: you're having what? *CHI: having some chips. [counter 89] *MOT: chips? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: that's nice. *MOT: is that a chip? *CHI: yeah. *MOT: is it? *MOT: oh. *CHI: more. *MOT: it's a bit difficult. *MOT: pick up with that, Becky. *MOT: it might be better if you use a spoon. *MOT: whoops. *MOT: no. *MOT: that's a bit hard as well. *MOT: some cake tins here, look. *MOT: maybe you could make some cakes afterwards. *CHI: red. *MOT: no. *MOT: that's brown. *CHI: that brown. *CHI: xxx there. *MOT: did you want xxx crayons out. *CHI: no. *CHI: cooking. *CHI: eating. *INV: you're doing some cooking and eating. *CHI: yeah. *MOT: whoops. *MOT: hard, isn't it to do that? %add: MOT *CHI: I do it. *MOT: oh. *CHI: one two five four three. *MOT: thank you. *MOT: I don't think green lipstick's very good though. [CHI tries to color MOT's lips with a crayon] *MOT: is that nice? *CHI: mhm. *MOT: hm? *MOT: have you got some on too? *MOT: I think that'll do. *CHI: what's this? *MOT: oh. *MOT: what color's that? *MOT: what color is it? *MOT: Becky? *CHI: red. *MOT: it's not red. *MOT: it's blue. *MOT: I don't like blue lipstick much either. *CHI: no. *CHI: like it. *MOT: do you want these? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: are you going to put the lid on now and cook them? *CHI: yeah. *CHI: very hot. *MOT: very hot, is it? *CHI: yeah. *MOT: hafta be careful then. *MOT: hot? *MOT: is it burning your fingers? *CHI: yeah. *CHI: make. *MOT: what am I making? *MOT: would you like to try some? *CHI: yeah. [counter 134] *MOT: is it nice? *CHI: poo. *MOT: pardon? *CHI: poo. *MOT: poo? *CHI: yeah. *MOT: what about it? *CHI: there. *MOT: have you? *CHI: yeah. *INV: I done a poo. *INV: have you? *CHI: yeah. *INV: oh. *CHI: change it. *MOT: can I just have a look before we get everything out. *MOT: please. *MOT: I don't think you have, Becky. *CHI: poo. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: you haven't you see. *MOT: you haven't done a poo. *MOT: come on. *MOT: let's carry on. *CHI: poo. *CHI: very hot. *INV: very hot? *CHI: yeah. *CHI: very hot. *CHI: my burn. [counter 143] *INV: it will burn you. *INV: yes. *CHI: want saucer. *MOT: you want your saucer? *CHI: mhm. *MOT: mm. *MOT: lovely. *MOT: do you want me to get your cups and saucers out? *CHI: yes please. *CHI: saucers. *CHI: plate. *CHI: plate please. *INV: you want a plate please? *CHI: yeah. *MOT: here you are. *CHI: a cup please. *CHI: a cup. *CHI: get cup. *MOT: yeah. *MOT: alright. *MOT: don't leave over with them otherwise you'll drop them all. *INV: put that on the table then pick them up. *MOT: did you wanna sit here now then? *CHI: mhm. *CHI: I want a spoon. *MOT: you want a spoon? *MOT: here you are. *MOT: and there's a plate. *CHI: there's a plate please. *CHI: ow. *CHI: that hurts. *MOT: okay? *MOT: you hurt your foot? *CHI: yeah. *MOT: if you sit the other way round you can sit at the table. *MOT: can't you? *MOT: that's what I meant. *MOT: no. *MOT: come here. *MOT: go to the table. *MOT: oh. *MOT: there you go. *MOT: is that better? *MOT: do you want a bigger spoon? *MOT: is that a bit easier? *MOT: would you like me to make you some tea? *CHI: yeah. *MOT: here you are. *CHI: that a cup of tea. *MOT: is that a cup of tea? *MOT: oh. *MOT: that's for me, is it? *MOT: thank you. *CHI: yeah. *MOT: mm. *MOT: that's nice. *MOT: did you make that? *CHI: yeah. *MOT: it's very good. *CHI: I pop in mouth. *MOT: pop it in your mouth? *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: go on then. *MOT: just pretend though. *CHI: pretend though. *CHI: pretend. *MOT: whoops. *CHI: eat. *MOT: very nice. *CHI: pop in mouth. *MOT: go on. *MOT: it's difficult, isn't it? *MOT: try a small one. *MOT: that might be a bit easier. *CHI: pop in mouth there. *MOT: I should just pretend, Becky. *MOT: it's a bit hard to pick crayons up with a spoon. *CHI: pretend. *MOT: mhm. *CHI: pretend there. *MOT: and what is it you're eating? *MOT: what is it you're eating, Becky? [counter 184] *CHI: um cup of tea. *MOT: you're eating a cup of tea, are you? *MOT: no. *MOT: mustn't put crayons in your mouth. *MOT: is it hot that cup of tea? *MOT: is it nice? *CHI: hot. *MOT: hot. *MOT: yes. *MOT: is it all gone? *CHI: yeah. *MOT: would you? *CHI: yeah. *MOT: shall you pour some out of the jug? *CHI: yeah. *CHI: hot. *INV: crayon tea. *CHI: yeah. *INV: is it? *CHI: doing? [phone rings] *MOT: you just stay here and play xxx. [goes to answer phone] *CHI: phone. *INV: yes. *CHI: ringring. *INV: ringring. *CHI: ringring. *INV: oh. [MOT returns] *INV: we've got crayon tea and crayon sugar. *MOT: oh that's nice. *MOT: thank you. *CHI: crayon tea. *MOT: oh. *MOT: you are having a lot of tea this morning, aren't you? *MOT: you're turning into your Nanny, aren't you? *CHI: Nanny. *MOT: she's always drinking tea, isn't she? *CHI: Nanny. *MOT: yes. *CHI: where Nanny? *MOT: where is she? *CHI: yeah. *MOT: she's at home, isn't she? *MOT: with Grandad. *CHI: Grandad. *CHI: where Grandad? *MOT: Grandad's at home with Nanny. *CHI: Grandad home Nanny. *MOT: stay at home? *MOT: what're you doing? *MOT: why are you showing us your tummy? *MOT: is that where the tea's gone? *CHI: yeah. *MOT: into your tummy? *CHI: yeah. *MOT: has it? *CHI: crayon. *CHI: crayon, Minnie. [offers her Minnie mouse balloon a crayon] %add: INV *MOT: does she like it, do you think? *MOT: whoops. *MOT: I think you've had enough tea. *MOT: why don't you make something else now. *MOT: what about some nice mashed potatos or you could make some cakes. *CHI: I make a cakes. *MOT: make cakes? *MOT: there you are. *MOT: there's the buntin. *CHI: buntin. [counter 237] *MOT: very nice. *MOT: what sort of cake is it? *CHI: um cherry. *MOT: cherry cake? *CHI: yeah. *CHI: there. *CHI: I cut a piece. *INV: thank you. *INV: mm. [CHI offers INV a piece of pretend cake] *MOT: have you got a piece to eat? *CHI: yeah. *CHI: what's that? *MOT: that's video. *CHI: Poppy Wye Bird. *MOT: no. *MOT: we'll watch Poppy and Wye Bird later. *MOT: is that nice cake? *MOT: good. *CHI: watch Wye Bird. *MOT: well. *MOT: we'll watch it later. *CHI: please. *MOT: yes. *MOT: later, sweetie. *CHI: yes. *CHI: want a toys. *MOT: pardon? *CHI: want toys. *MOT: you want the other toys? *CHI: yeah. *MOT: well. *MOT: in a few minutes we can have the other toys? *MOT: yeah? *MOT: we've got a little bit longer left to play with your toys first. *MOT: why don't you get Tiny Tears out and give her some tea. *CHI: Tiny Tears. *CHI: where are you? *MOT: you'll hurt your foot xxx. *MOT: you'll hurt your foot if you stand on that, willn't you? *MOT: whoops. *CHI: I find you. *INV: you will hafta find her. *INV: yes. *INV: where is she? *MOT: that was Daddy, wasn't it did that last night. *MOT: you'd gone to bed. *MOT: he shoved all the toys in on top of her. *MOT: silly Daddy. *INV: poor old Tiny Tears. *CHI: I find you. *INV: you find her. *MOT: is she there? *CHI: yes. *CHI: I find her. *CHI: there. *CHI: silly Dad. *INV: silly Dad. *CHI: Daddy. *CHI: Tiny Tears. *CHI: asleep. *INV: is she asleep? *CHI: yeah. *MOT: going to wake her up? *MOT: can you manage to undo that? *MOT: do you want me to do it? *MOT: pull very hard. *MOT: that's it. *MOT: and pull that one very hard. *MOT: oh. *MOT: is that hard to do? *MOT: shall I do it? *CHI: I do it. *MOT: you'll do it, will you? *CHI: yes. *MOT: go on then. *MOT: very hard. *MOT: oh. *MOT: there you go. *CHI: more. *CHI: do some more. *CHI: that one. *CHI: sit up. *CHI: sit up there. *CHI: sit up. *MOT: pardon? *CHI: sit up. *MOT: you want her to sit up, do you? *CHI: yeah. *MOT: all right. *MOT: we'll hafta take her out first. [takes doll out of the pram] *MOT: and you want her to sit in the pushchair? *CHI: yeah. *CHI: oh. *CHI: xxx sit there. *MOT: here you are. *CHI: sit down. *MOT: I thought you were going to say sit in this. *CHI: sit in this. *MOT: she was better off sitting in that, wasn't she? *CHI: sit in this. *CHI: in there. *MOT: shall I do it? *MOT: xxx, isn't it? *MOT: there you are. *CHI: there you are. *MOT: there it is. *MOT: oh. *MOT: no. *CHI: xxx now. *CHI: tea. *CHI: now. *CHI: cup of tea. *MOT: I think she's maybe a bit young for a cup of tea, Becky. *MOT: do you think she's better off with a bottle? *CHI: yeah. *CHI: bottle. *CHI: hold it. *CHI: hold it in hands. *MOT: well. *MOT: I don't think she can hold it in her hands. *MOT: you'll hafta hold it for her, see. *MOT: do you wanna take her for a walk? *CHI: yeah. *MOT: there's not a lot of room in here, is there? *MOT: pardon? *MOT: oh. *MOT: she's dropped her bottle. *MOT: I wouldn't... *MOT: if you press those it'll collapse. *MOT: willn't it? *CHI: yes. *MOT: just like your pushchair did with you the other day. *MOT: do you remember that? *INV: oh no. *CHI: yeah. %add: INV *MOT: doesn't work, does it? *CHI: lipsticks. *MOT: it's what? *CHI: lipsticks. *MOT: lipstick? *CHI: yeah. *MOT: it's not lipstick. *CHI: yeah. *MOT: it's a button. *MOT: little button. *MOT: it makes the pushchair collapse. *CHI: yeah. *MOT: what is it? *CHI: collapse. *MOT: collapse. *MOT: yes. *CHI: that. *MOT: what? *CHI: that. *MOT: what? *CHI: oh phone. *MOT: pardon? *CHI: the phone. *MOT: the phone? *CHI: yeah. *MOT: it wasn't the phone. *MOT: do you think it was a monster? *CHI: yeah. *MOT: a monster. *MOT: do you like monsters? *CHI: yeah. *MOT: do you xxx. *MOT: do you think it's a monster? *MOT: can't hear it now. *MOT: has it gone? *MOT: the monster's gone? *CHI: yeah. *MOT: gone away? *CHI: yeah. *CHI: coming. *MOT: no. *MOT: he's not coming. *MOT: no. *MOT: monster's gone now. *CHI: yes. *MOT: yes. *CHI: coming back. *MOT: he's coming back? *CHI: yeah. *MOT: I hope not. *MOT: I don't like monsters. *CHI: yeah. *MOT: you do though, don't you? *MOT: because you like monsters. *CHI: grrr. *MOT: how does monster go? *CHI: grrr. *CHI: frightened. *MOT: I'm frightened of monsters. *MOT: yes. *CHI: grrr. *INV: oh. *MOT: what're you doing? *MOT: what are you doing? *MOT: I haven't got a xxx here. *MOT: I think it's a tickly one. *MOT: tickle tickle. *CHI: more. *MOT: tickle tickle. *MOT: think you'd better stand up or the monster'll come and get you. *MOT: the monster will get you. *MOT: up you get. *CHI: oh dear dear dear. *CHI: I hiding. *MOT: you're hiding, are you? *CHI: no. *MOT: you are. *CHI: more tickle. *MOT: more tickle? *CHI: yeah. *MOT: more tickle. *CHI: more tickle. *MOT: more tickle. *CHI: more tickle. *MOT: on your back? *MOT: you like your back tickled do you? *CHI: more tickle. *MOT: tickle tickle. *MOT: come on. *MOT: up you get now. *MOT: oh. [Structured Play] *CHI: sit down please. *MOT: pardon? *CHI: sit down. *MOT: you're xxx a horsie. *MOT: oh. *CHI: sorry. *MOT: oh. *CHI: broken now. *MOT: broken. [CHI is banging the bricks against MOT] *MOT: oh no. *MOT: no. *MOT: it's the other way round. *MOT: other way round. *MOT: that's the way. *MOT: okay? *CHI: no a very happy fish. *MOT: he's not a very happy fish? *CHI: no. *MOT: oh dear. *MOT: why... *CHI: crying now. *MOT: he's crying? *CHI: yes. *MOT: why do you think he might be crying? *MOT: yes. *MOT: he is a happy fish though, is he? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: I think he's not very happy because he's in a bucket. *MOT: with some other fish. *MOT: hm? *MOT: do you think that's why he's not very happy? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: oh. *MOT: whoops. *CHI: broken now. *MOT: broken again? *CHI: a broken too. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: you will keep breaking it if you do that, willn't you? *MOT: willn't you, Missus. *CHI: yeah. *MOT: no no no. *CHI: yeah. *CHI: a doing. *MOT: pardon? *CHI: doing? *MOT: what am I doing? *CHI: yeah. *MOT: I'm hiding the pieces. *MOT: because you keep hitting me with them. *CHI: turn them round. *CHI: more. *CHI: thanks. *CHI: break it. *MOT: no. *MOT: don't break it. *MOT: I'm gonna hit you with it now. *MOT: there. *MOT: look, Becky. *MOT: they're all looking at you. *MOT: can you see? *CHI: turn around. *MOT: do they look back at you now? *CHI: yeah. *MOT: are you watching them? *CHI: yeah. *MOT: you're not watching them, are you? *CHI: no. *CHI: clever girl. *CHI: there a banana. *MOT: is there a banana? *CHI: yeah. *MOT: I've got the banana. *CHI: I want... *MOT: you want the banana? *CHI: yeah. *MOT: what do you say? *CHI: please. *MOT: there you are. *CHI: thanks. *CHI: thank you. *MOT: that's alright. *CHI: broken now. *CHI: again? *MOT: no. *MOT: it's xxx. *MOT: is it mended? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: it's mended now. *CHI: broken again. *MOT: go on then. *CHI: what you doing there? *MOT: I'm hiding them now. *MOT: they've gone, haven't they? *CHI: hide xxx. *MOT: oh. *MOT: where've they gone? *CHI: hide ear. *MOT: they're in your ear, are they? *MOT: yeah. *MOT: shall we have a look if they're in your ear? *MOT: shall we see if they're in your ear? *CHI: yeah. *MOT: shall we? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: look what I've found. *MOT: I've found a fishy in your ear. *CHI: yeah. *CHI: more. *MOT: more? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: there you are. *CHI: a fishy. *MOT: bucket of fish in the other ear. *CHI: xxx there. *CHI: there. *CHI: I hold a hand. *MOT: there's another one you can put on as well, look. *MOT: that's bones. *CHI: that bones. *INV: should be another one as well. *CHI: more. *INV: one more I think. *CHI: more bones. [counter 43] *MOT: well. *MOT: we've got some bones, haven't we? *MOT: but we are... *MOT: I don't think we'll get them now. %add: INV %add: MOT *CHI: where's hay? *MOT: I don't know. *MOT: it's lost. *MOT: perhaps it'll turn up. *INV: it's probably at somebody else's house. *MOT: yeah. %add: INV *CHI: shopping basket. [imitation for MOT] *MOT: you're sitting on my legs. *MOT: aren't you? *CHI: yeah. *MOT: in a rather awkward position. *CHI: broken now. *CHI: broken. *MOT: what's broken? *MOT: xxx, aren't you? *MOT: hm? *CHI: yeah. *INV: that's a xxx. *CHI: no. *MOT: I bet your legs are cold in these shorts, aren't they? *MOT: they're a bit short for you. *CHI: turn. *CHI: turn it up. *CHI: turn it... *MOT: what's the matter? *CHI: turn xxx. *MOT: well. *MOT: they don't go down any further. *CHI: yeah. *MOT: when your others are dry you can put them back on again. *MOT: yeah? *CHI: where hay? *MOT: the hay's gone. *MOT: gone away. *CHI: more. *CHI: hay. *MOT: whoops. *CHI: oh. *CHI: more xxx. *MOT: put this one on xxx. *MOT: there's some eyes here, look. *MOT: can you see them? *CHI: um more. *MOT: eyes. *MOT: what are they? *CHI: eyes. *CHI: back again. *CHI: xxx pieces. *CHI: more piece. *CHI: one. *MOT: oh. *MOT: what's this? *MOT: look what I've found. *INV: oh brilliant. *MOT: what's this? *CHI: it hay. *MOT: it's hay. *CHI: horse's hay. *MOT: I was looking for a yellow. *CHI: horse's. *MOT: what color is it? *MOT: what color's this? *CHI: red. *MOT: red. *MOT: that's right. *MOT: and what color's this? *CHI: um red again. *MOT: yes. *MOT: red again. *MOT: and what color's this? *CHI: red again. *MOT: no. *MOT: it's not red again, is it? *MOT: what color is this? *CHI: um orange. *MOT: almost. *MOT: it's yellow. *CHI: yellow. *MOT: isn't it? *CHI: more yellow. *CHI: more. *MOT: more yellow? *CHI: yes. *MOT: and more yellow there? *MOT: so what color are they? *MOT: what color's this? *CHI: red. *MOT: no. *MOT: it's not red, is it? %add: INV *CHI: red xxx. *CHI: a mine. *MOT: mine. *CHI: yours. *MOT: oh. *MOT: it's mine, is it? *MOT: thank you. *CHI: a mine. *MOT: oh. *CHI: a mine. *MOT: oh. *CHI: oh. *MOT: you're a one, aren't you? *MOT: no. *MOT: no no no no. *MOT: you mustn't do that. *MOT: no, Becky. *MOT: that's naughty. *MOT: if you tear it I'll be cross. *CHI: go on. *MOT: go on? *MOT: go on what? *CHI: go on. *CHI: hit me. [81] *MOT: pardon? *MOT: no. *CHI: xxx piece. *MOT: you're very violent, aren't you? *CHI: mhm. *MOT: you like fighting, don't you? *CHI: yeah. *MOT: mhm. *CHI: a mine. *CHI: no. [counter 87] *MOT: hm? *CHI: no. *CHI: a mine. *MOT: where does he go? *CHI: bite my knees. *MOT: bite your knees. *CHI: bite my finger. *MOT: bite your finger. *CHI: there. *CHI: whoops. *CHI: more there. *MOT: yeah. *CHI: whoops. *MOT: you're a cheeky chops, aren't you? *CHI: yeah. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: what you doing? *MOT: what am I doing? *CHI: yeah. *MOT: I'm squeezing you really hard. *CHI: I want some juice. *INV: okay. *MOT: oh. *MOT: I'm not a chair, you know. *MOT: you've got the giggles today, haven't you? *MOT: careful. *MOT: you're dripping. *MOT: you're dripping your juice. *MOT: no no no no no. *MOT: oh. *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: squashing your nose. *MOT: don't play with that. *MOT: no no no. *MOT: that's dirty. *CHI: more xxx. *MOT: drink it nicely then please. *MOT: oh. *CHI: hitting. *INV: you are hitting. *INV: yes. *MOT: oh oh oh. *MOT: shall I hit you? *CHI: yeah. *MOT: shall I hit you? *CHI: yeah. *MOT: can you finish it up and xxx. *MOT: oh no no no. *MOT: no. *MOT: no, Becky. *MOT: no. *MOT: come on. *MOT: get the shopping basket out now. *MOT: what're you being? *CHI: frightened. *MOT: you're frightened? *MOT: I'm frightened. *MOT: oh. *MOT: I need a cuddle if I'm frightened. *MOT: oh. *MOT: you're frightened as well, are you? %add: INV *MOT: cheeky chops. [counter 134] *CHI: xxx doing now. *MOT: you're doing what? *CHI: put it in here. *CHI: chairs. *CHI: where chairs? *CHI: where chair? *MOT: chair? *CHI: yes. *MOT: what chair? *CHI: there. *MOT: hm? *CHI: there. *CHI: chairs. *MOT: oh. *MOT: chairs in the house. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: yes. *MOT: yes. *CHI: chairs. *MOT: well. *MOT: you fetch them. *CHI: oh. *CHI: no. *MOT: they're in the house, Becky. *MOT: in that house. *MOT: can you see the house? *CHI: no. *MOT: do you mean these chairs? *CHI: yeah. *CHI: no yes. *MOT: no yes? *MOT: what do you mean no yes? *MOT: is that the chairs you want? *CHI: no. *CHI: a train. *MOT: pardon? *CHI: a train. *MOT: King? *CHI: a train. *MOT: train? *CHI: yes. *MOT: your train? *CHI: yes. *MOT: the trains are over here. *MOT: look. *MOT: the trains are all here. *CHI: where train? *MOT: this train do you mean? *CHI: chair. *CHI: chairs. *MOT: well. *MOT: I don't think the xxx. *MOT: put the chairs on the back of the train then. *CHI: okay? *MOT: put them in there. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: I want a xxx. *CHI: no. *CHI: train. *CHI: there. *CHI: no. *MOT: oh I'm sorry. *MOT: don't you want the penguin driving the train? *CHI: no. *MOT: put the man in then. *CHI: yes. *MOT: shall we put him in, look? *CHI: yeah. *MOT: there we are. *MOT: okay? *CHI: no. *MOT: put the other two in the back. *CHI: two in the back. *CHI: no. *CHI: can't sit in the back. [counter 165] *MOT: put him a bit further forward, look. *MOT: like this. *MOT: yeah? *MOT: put the other one behind. *MOT: okay? *MOT: right. *MOT: choo choo. *CHI: tunnel. *CHI: make tunnel. *MOT: go on. *MOT: make a tunnel with your leg. *MOT: like this, look. *MOT: put your leg up like that. *MOT: and then the train'll go through the tunnel. *MOT: are you ready? *MOT: choochoo. *CHI: chairs. *CHI: chairs on. *CHI: two chairs. *MOT: I'm not sure if two chairs will fit in. *CHI: yes. *CHI: two chairs. [tries to put Duplo men in the chairs] *CHI: one. *CHI: here. *CHI: two chairs. *CHI: yes. *CHI: two chairs. *CHI: yeah. *CHI: fit in. *MOT: well. *MOT: you see they willn't fit in because these chairs are round. *MOT: see? *MOT: and these little men are square, aren't they? *CHI: yeah. *MOT: so they don't fit. *MOT: do you see that? *CHI: yeah. *MOT: they don't fit. *MOT: because they're a different shape. *CHI: yeah. *CHI: there. *CHI: xxx there. *CHI: xxx shape. *INV: a different shape. *CHI: yeah. *INV: mhm. *CHI: xxx on. [counter 184] *MOT: well. *MOT: they willn't fit in with chair because these are the wrong shape. *MOT: you need one of the little round dollys to fit in those chairs, don't you? *MOT: hm? *CHI: please. *MOT: what? *CHI: fetch them. *CHI: fetch. *MOT: what? *MOT: the little round dollys? *CHI: yeah. *MOT: I'm not quite sure where they are. *MOT: oh I know. *MOT: they're in here, aren't they? *CHI: fit in. *CHI: look. *MOT: oh. *MOT: they're sitting on the um the xxx. *MOT: here you are. *MOT: there's one of them. *CHI: there's one of them. *MOT: here you are. *MOT: there's the other one. *MOT: do they fit in the chairs? *CHI: yeah. *MOT: they do, don't they? *MOT: because they're round. *CHI: they round. *CHI: yeah. *MOT: they're round for little xxx. *MOT: yeah. *CHI: go train. *MOT: are they going on the train? *CHI: yeah. *MOT: good. *CHI: yeah. *MOT: put that one on as well? *MOT: put the little boy on as well. *MOT: in his chair. *MOT: there we are. *MOT: there. *MOT: are they going for a ride now? *CHI: yeah. *CHI: down there. *CHI: whee. *MOT: whoops. *MOT: oh. *MOT: man overboard. *MOT: fell out. *CHI: there. *CHI: fell out. *CHI: oh. *CHI: tunnel now. *MOT: choochoo. %add: INV *MOT: choochoo. *CHI: more. *MOT: choochoo. *MOT: xxx the tunnel. *CHI: choochoo. *CHI: turn around. *MOT: lift your leg up. *MOT: there they are. *MOT: choochoo. *CHI: turn around. *CHI: xxx turn around. *CHI: oh. *MOT: oh. *CHI: what happened xxx. *CHI: shush shush shush. *MOT: why? *CHI: shush. *MOT: why? *MOT: what's happened? *CHI: baby sleeping. *MOT: the baby's sleeping? *CHI: yeah. *MOT: where's the baby? *MOT: sleeping? *CHI: yeah. *MOT: so does... *CHI: shush. *MOT: night night. *MOT: sleep tight. *MOT: see you in the morning. *CHI: see you in the morning. *CHI: shut the door please. *MOT: I'll shut the door. *MOT: yes. *CHI: there. *MOT: have you woken up? *CHI: yeah. *MOT: that was very quick. *CHI: I wake up. *INV: I know. *MOT: no no no. *MOT: that's naughty. *CHI: cut. *CHI: cut to pieces. *CHI: where cake? *INV: where... *MOT: the cake's there, look. *MOT: that's it? *CHI: piece? *MOT: yes please. *MOT: thank you. *CHI: cherry. *MOT: cherry. [counter 237] *MOT: is that your favorite sort of cake, Becky? *MOT: with cherrys on? *MOT: hm? *INV: thank you. *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: you mustn't do that with knives because that's dangerous. *MOT: you might hurt me. *MOT: you see. *CHI: tuck up please. *MOT: tuck up? *CHI: mhm. *MOT: do you wanna go to sleep? *CHI: mhm. *MOT: mhm. *MOT: night night. *MOT: you don't wanna go to sleep. *CHI: no. *CHI: yes. *MOT: you might miss something if you go to sleep, mightn't you? *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: stand it on the floor. *MOT: oh. *CHI: xxx please. *MOT: oh. *MOT: oh big cuddle. *MOT: whoops. *MOT: what's that? *MOT: what was... *CHI: what was that? *MOT: what was that? *CHI: and that. *MOT: ow. *MOT: that's my nose. *CHI: more. *MOT: that's my nose you were pinching. *CHI: more. *MOT: do your exercises. *CHI: Caroline. *CHI: look at me. *INV: oh. *INV: what're you doing? *CHI: getting over. *MOT: pardon? *CHI: getting over please. *MOT: you get what? *CHI: getting over. *MOT: getting over? *MOT: oh. *CHI: more. *CHI: do some more. *MOT: do some more? *CHI: yeah. *CHI: lie down. *MOT: oh. *MOT: " row row row the boat." *CHI: look at me. *INV: yeah. *MOT: " gently down the stream." *CHI: " stream." *CHI: " merrily merrily merrily merrily." *MOT: " merrily merrily merrily merrily." *MOT: " life is but a dream." *CHI: oh oh. *CHI: more. *MOT: shall you sit up and we'll do it again. *MOT: sit up and we'll do the boat. *CHI: I xxx sit please. *MOT: you don't wanna sit up? *MOT: " row row row the boat." *CHI: " row row row." *MOT: can you sing it? *CHI: yeah. *MOT: can you sing it? *CHI: yeah. *MOT: go on then. *CHI: " row row row the boat." *CHI: " stream." *CHI: " merrily merrily like a dream." *MOT: " life is but a dream." *CHI: more. *MOT: you sing them. *CHI: all fall down. *MOT: oh. *MOT: night night. *MOT: I'm going to sleep now. *CHI: a get up. *CHI: get up. *MOT: mind your head. *INV: hello. *MOT: oh. *MOT: I think Minnie Mouse has fallen out. [reference to CHI's hairclip] *INV: oh yeah. *MOT: Minnie Mouse has fallen out. [counter 295] *MOT: how did that happen? *CHI: bobble. *MOT: your bobble? *CHI: yeah. *MOT: came out? *CHI: yeah. *CHI: sleep now. *CHI: go sleep. *MOT: no. *MOT: I don't wanna go to sleep now. *MOT: oh. *MOT: no no no. *CHI: I ride a back. *MOT: oh. *MOT: yeah. *MOT: but you're xxx me, Becky. *MOT: no. *MOT: don't bite my shirt. *MOT: down you get now please. *MOT: no. *MOT: Becky. *MOT: don't do that. *MOT: that's naughty. *CHI: am mine okay? *MOT: am I okay? *MOT: I am okay. *MOT: are you okay? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: all fall down. *MOT: right. *MOT: sit here and let me put Minnie Mouse back in. *CHI: crayons here. *MOT: oh. *MOT: I don't think we needta get all your other crayons out now, do we? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: we don't. *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: we don't. *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: yes. *CHI: oh. *MOT: hang on. *MOT: because I'm gonna pull your hair out if you move about. *MOT: there you are. *CHI: falling down again. *MOT: I don't think I'll be able to put them in xxx. *MOT: the bottom's open as well and they'll all fall out the bottom. *MOT: close it, Becky. *CHI: want lipsticks. *MOT: oh. *MOT: thank you. *CHI: lipsticks. *INV: lipstick. *CHI: want lipsticks? *INV: do I want lipstick? *INV: okay. *MOT: whoops. *CHI: here you are. *MOT: oh. *MOT: thank you. *CHI: xxx shoe. *INV: should be another shoe as well somewhere. *MOT: is there another shoe? *MOT: can you find it? *INV: try and have a look in the box. %add: INV *CHI: here it is. *MOT: have you got it? *CHI: yeah. *MOT: good. %add: MOT *CHI: look. *CHI: look at me. %add: MOT *CHI: look at me. *MOT: look at you. *MOT: pardon? *CHI: I getting. [puts stacking rings on her arm] *MOT: getting what? *CHI: I getting rings. *MOT: getting the rings? *CHI: yeah. *MOT: you hafta hold your arm up like that so they don't fall off. *MOT: that's the way. *MOT: whoops. *CHI: more. *MOT: no. *MOT: orange one next. *MOT: can you tell me the colors of them then? *CHI: red. *MOT: yes. *MOT: yeah. *MOT: what's the next color? *CHI: red. *MOT: no. *MOT: that's not red. *MOT: what color's that? *CHI: orange. *MOT: yes. *MOT: what's the next color? *CHI: um orange. *MOT: no. *MOT: what's that color? *CHI: um red. *CHI: orange. *MOT: it's yellow. *CHI: yellow. *MOT: what color's that? *CHI: um red. *MOT: no. *CHI: that's red. *MOT: it's not red. *MOT: it's blue. *CHI: blue. *MOT: that's pink. *CHI: pink. *CHI: that pink. *CHI: that orange. *MOT: and what color's that one? *CHI: um red. *MOT: no. *MOT: it's purple. *CHI: it purple. *MOT: same color as Barney. [a dinosaur on a TV program] *MOT: what color's Barney? *CHI: um orange. *MOT: he's not orange. *MOT: he's purple. *CHI: purple. = = = childes/CHILDES_UK/Manchester/Becky/020605.cha = = = *CHI: tape. *INV: right. *CHI: tape on. *INV: tape on. *MOT: is this mine? *CHI: no. *CHI: that's mine. *MOT: that's yours, is it? *MOT: well. *MOT: I haven't got one. *INV: look. *CHI: no. *CHI: that's not right. *INV: it is, isn't it? *MOT: no. *INV: no. *INV: oh well. *INV: I'll hafta remember. *CHI: I got have one. *MOT: pardon? *CHI: I got have one. *CHI: now. *CHI: I got... *CHI: is this right? *MOT: no. *MOT: that's not right, is it? *CHI: I get two now. *MOT: my go now. *CHI: I get two now. *MOT: is that right, Becky? *CHI: no. *CHI: that's not right. *MOT: put it back then. *CHI: that's mine. *MOT: that's the same. *MOT: no. *MOT: that's the same. *MOT: that's yours. *CHI: oh. *MOT: it's the same. *MOT: put it back. *CHI: here you go, Caroline. *INV: you've got an advantage over me because... *INV: haha. *INV: because I can't remember what goes where. *INV: is that right? *CHI: yeah. *MOT: is that right, Becky? *CHI: mhm. *MOT: is it right? *CHI: yeah. *MOT: good. *CHI: put it on there. *MOT: right. *MOT: your go now then, Becky. *CHI: me got find hippo nose. *MOT: you've gotta find hippo's nose. *MOT: oh. *MOT: that's right. *CHI: that's xxx. *MOT: no. *MOT: but that's my hippo. *MOT: yours is here. *MOT: put your hippo there. *MOT: it's a bit confusing, isn't it? *MOT: right. *MOT: you want another one now then, don't you? *CHI: yeah. *MOT: go on. *MOT: leave the hippo there. *MOT: right. *MOT: see if you can find the birdie's nose. *CHI: no. *MOT: no peeping. *CHI: no. *CHI: this? *MOT: that's not right. *CHI: oh monster. *INV: it is a monster now. *INV: yeah. *CHI: grrr. *CHI: your go. *MOT: shall I take that off? *CHI: no. *CHI: I do that. *MOT: you take it off. *MOT: put it back then. *MOT: my go. *CHI: your go. *CHI: is that mine? *MOT: you've got... *MOT: no. *MOT: you've got one. *MOT: that's not right. *MOT: put it in there. *CHI: put in there. *MOT: there. *CHI: it's mine there. *MOT: you have Caroline's go because she's busy. *MOT: see if you can find xxx. *MOT: no. *MOT: that's not right, is it? *CHI: yeah. *MOT: no. *MOT: have your go now then. *CHI: yeah. *CHI: have my go? *MOT: yeah. *MOT: what do you want... *MOT: what're you looking for? *CHI: I just xxx. *MOT: what did you find? *CHI: find a birdie's nose. *MOT: the birdie's nose. *MOT: oh no. *MOT: that's not right. *CHI: is that again? *MOT: no. *MOT: you can't have another go. *MOT: it's my go now. *MOT: put that back. *CHI: yeah. *CHI: my go. *CHI: Caroline('s) go. *INV: I'm ready now. *INV: I can have a go now. *CHI: no. *CHI: my turn now. *INV: alright then. *INV: well. *INV: let's have a go. *CHI: that's alright. *CHI: that's for a crocodile. %add: MOT *MOT: go on then. *MOT: put the cow's nose back. *MOT: there you are. *INV: thank you. *CHI: Caroline. *CHI: you get one. *MOT: oh. *CHI: no. *CHI: that's not right. *INV: isn't it? *CHI: no. *INV: yes it is. *CHI: my go. *MOT: your go, Becky. *CHI: oh. *CHI: and um... *MOT: oh. *MOT: you're peeping. *MOT: oh. *MOT: still didn't get it anyway. *CHI: oh, Caroline. *CHI: is that yours? *MOT: no. *MOT: that's not right. *CHI: grrr. *MOT: is that a monster as well? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: take it off then. *MOT: back in the bag. *CHI: is that yours, Caroline? *INV: no. *MOT: no. *INV: I haven't got a new one yet. *MOT: Caroline's got a nose already. *CHI: where? *MOT: right. *MOT: it's my go now then. *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: that's not right. *CHI: yes. *CHI: it is. *INV: that's not right. *CHI: put it back. *MOT: no. *MOT: that's right. *CHI: put it on your nose. *CHI: there. *MOT: there's not right. *CHI: in there. *CHI: have a one. *MOT: oh. *MOT: oh dear. *MOT: get off the table please. *CHI: no. *MOT: Becky. [counter 47] *INV: look. *MOT: Becky, look. *CHI: no. *CHI: that's not right. *MOT: yes. *MOT: it is. *MOT: don't get on the table, missus. *MOT: come on. *MOT: it's your go, Becky. *CHI: what I got find? *MOT: what are you finding? *CHI: I just finding a baby one. *MOT: baby one? *MOT: yes. *MOT: well done. *CHI: is it a small one? *MOT: small one. *MOT: yes. *CHI: is that yours? *MOT: no. *MOT: it's yours. *CHI: that's mine. *INV: you're not concentrating, are you, Becky? *MOT: no. *MOT: you noticed. *CHI: oh. *CHI: hop. *MOT: oh. *MOT: another birdie for you. *CHI: hop. *MOT: go on. *MOT: have another go. *CHI: hop. *CHI: I just birdie. *CHI: is that yours? *INV: that's right again. *INV: yes. *MOT: think I'd better have a go now? *MOT: can I have a go now? *MOT: can I have a go? *CHI: no. *MOT: piggy. *CHI: that's mine. *MOT: no. *MOT: that's mine. *MOT: you're cheating now. *MOT: there. *CHI: no. *CHI: oh. *CHI: that's not right. *CHI: give that Caroline. *MOT: no. *MOT: haven't got one. *MOT: there. %add: INV *CHI: oh. *CHI: yeah. *INV: is that right? *MOT: is that right, Becky? *MOT: there you are. *MOT: oh. *MOT: you're after the cow now as well. *MOT: oh. *MOT: there you are. *CHI: moo. *CHI: moo cow here. *MOT: there's Mrs Cow. *MOT: are you going to find this one? *MOT: this is the last one. *CHI: did it frightened you, mum? *MOT: yeah. *CHI: here you are. %add: INV *CHI: did it... *CHI: because why did it frightened you? *CHI: why did it frightened you? *MOT: here you are. *MOT: why did it frighten me? *CHI: yeah. *MOT: well. *MOT: having a cow right up close to you nose is a bit xxx. *CHI: uhoh. *MOT: oh. *MOT: here you are. *MOT: that's right. *MOT: well done, Becky. *CHI: last one. *MOT: I'd better have the last one then. *MOT: seeing as I've got piggy's nose to find. *CHI: oh. *MOT: there you are. *CHI: no. *CHI: that's not right. *CHI: there. *MOT: good. *CHI: we... *MOT: are you going to put the noses back in the bag now then? *INV: yeah. *INV: you can do mine. *CHI: and yours. *CHI: have you got the bag? *CHI: and yours. %add: INV *CHI: and yours. *CHI: is that yours? *CHI: Caroline? *MOT: no. %add: INV *CHI: are they yours? *MOT: yes. *CHI: yeah. *CHI: I'm going to take yours off. *CHI: mum. *MOT: uhhum. %add: INV *MOT: whoops. *MOT: oh dear. *MOT: what's happening? *CHI: I need xxx. *CHI: I need... *CHI: and yours. *CHI: are those yours, mum? *CHI: are they... *CHI: I bringing the bag. *MOT: mhm. *CHI: I taking... *CHI: just taking yours all away. *MOT: pardon? *CHI: I just taking xxx. *MOT: right. *MOT: can you pile up all the cards now then. *CHI: pile up all the cards. *CHI: cards. *CHI: cards go in there. *CHI: I'm shuffling them, mum. *CHI: I'm just shuffling them. *INV: just shuffling them. [counter 97] *CHI: can I have them? *CHI: and yours, Caroline. *INV: okay. *CHI: and yours, mum. *MOT: uhhum. *CHI: and these, mum. *CHI: oh. *CHI: I got all the... *CHI: there. *CHI: go in there? *CHI: this one. *CHI: go in there? *MOT: let's put them back in the box then. *CHI: oh. *CHI: they going back in the box. *MOT: that's it. *MOT: do you wanna get the doctor's set out then? *CHI: yes. *CHI: get doctor's set. *MOT: on the table. *CHI: oh. *MOT: do you want your tabard on? *CHI: oh. *CHI: is that sore? *CHI: oh. *MOT: come on then. *MOT: let's put this on. *MOT: put this on a minute. *CHI: you get sore knee. *CHI: how's Caroline's knee? *MOT: I don't know. *MOT: you'll hafta ask her in a minute. %add: MOT *MOT: shall we put your name badge on? *CHI: yeah. *MOT: what are you named today? *CHI: I'm called Doctor Saunders. *MOT: oh. *MOT: you're Doctor Saunders today, are you? *MOT: I thought you were Doctor Lastname. *MOT: do you want your pencil? *CHI: yeah. *MOT: hm. *CHI: yes. *CHI: I do. *MOT: put this round your neck then. *CHI: I don't want that on my ears. *MOT: no no. *MOT: don't put it on your ears because that hurts a bit, doesn't it? %add: MOT *INV: oh. *INV: I'm poorly, am I? *INV: okay. *INV: oh. *INV: an injection in my knee. *INV: that's novel. %add: INV *CHI: is that hurt you? *CHI: Caroline. *INV: pardon? *CHI: is that hurt you? *INV: no. *INV: because it's gonna make me better, isn't it? *INV: because I'm a bit poorly. *CHI: here you are. *INV: thank you. *CHI: here you are. *CHI: you write that down. *INV: oh. *INV: I write it down. *INV: right. *INV: okay. *MOT: don't you normally write it down, Becky? *CHI: no. *MOT: yes. *MOT: you do. *INV: diy surgery, is it? *INV: okay. *MOT: self prescription. *INV: what shall I write then? *CHI: um I write you some scissors. *INV: you wanna write some scissors? *CHI: yeah. *INV: okay. *MOT: thank you. *INV: she's the nurse, is she? *MOT: what're you doing? *MOT: do you want that off? *CHI: no. *CHI: don't. *CHI: shall I put this... %add: MOT *CHI: yeah. *CHI: can I give you... *CHI: can I give Caroline a spoon. *MOT: you want a spoon, do you? *CHI: yes. *CHI: I done a wee, mum. *MOT: oh right. *MOT: do a wee then. *MOT: go on then. *MOT: mind your tabard. *CHI: what's Caroline doing? *MOT: pardon? *CHI: what's... *CHI: what's Caroline... *INV: what's Caroline doing? *CHI: yeah. *MOT: she's just resting I think. *MOT: because she doesn't feel very well. *INV: yeah. *INV: I'm really poorly. *INV: I haven't had my Calpol yet. *CHI: just find a spoon. *INV: just find a spoon. *MOT: I've got you a spoon out. *MOT: I've put it by the medicine. *CHI: go on. *CHI: drink... *MOT: there you are. *CHI: drink up, mum. *INV: drink up? *MOT: okay. *MOT: don't you hafta pour the medicine out, Becky? *INV: don't you have to do it. *INV: in case I overdose. [counter 151] *CHI: I hafta do it. *CHI: horrible. *INV: it's not horrible. *INV: it's nice. *CHI: it's not horrible, mum. *INV: it's nice, medicine is. *INV: thank you. *INV: can I have another one? *CHI: yes. *CHI: it's not very horrible. *MOT: it's not very horrible? *MOT: it's nice then, is it? *CHI: yeah. *INV: thank you. *INV: oh. *INV: I feel much better now. *CHI: you're welcome. *CHI: how's feeling? *CHI: how you feeling? *MOT: me? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: I've got a bit of a headache. *CHI: okay. *CHI: have some medicine then. *MOT: oh. *MOT: thank you. *CHI: yes. *CHI: doesn't fit now. *MOT: no. *MOT: doesn't fit very well. *MOT: no. *MOT: you just hafta pour it out onto the spoon you see. *MOT: that's it. *MOT: oh. *MOT: horrible. *CHI: oh. *CHI: no way horrible. *CHI: it's nice. *MOT: it's not nice. *MOT: it's horrible. *CHI: it's horrible. *CHI: is it horrible. *INV: is it horrible? *INV: I think it's nice. %add: INV *MOT: you like horrible medicine, don't you, Becky? *CHI: I do. *MOT: you like horrible medicine, don't you? *CHI: no. *MOT: yes. *MOT: you do. *CHI: I don't like horrible medicine. *CHI: hafta pour it out. *MOT: yes. *CHI: you need some more? *MOT: yes please. *CHI: okay. *MOT: yuck. *MOT: horrible. *MOT: don't you think you should be giving it me in my arm? *CHI: that hurt you? *MOT: yes. *MOT: oh. *MOT: it's very painful. *MOT: oh. *INV: is that funny? *CHI: yeah. *MOT: thank you. *CHI: that was... *MOT: do you think you should listen to my chest with your stethoscope? *CHI: yes. *CHI: mum. *MOT: come on then. *MOT: put it there. *MOT: how does that sound? *MOT: does that sound good? *CHI: yes. *CHI: there has a poorly tummy. *MOT: oh right. *INV: got a poorly tummy? *CHI: yeah. *CHI: like a egg? *MOT: it's not an egg. *MOT: it's a bandage. *CHI: there. *MOT: thank you. *CHI: is that hurt you? %add: INV *CHI: now I put my xxx on. *MOT: okay. *CHI: how's you? *MOT: oh. *MOT: bit sick. *CHI: okay. *CHI: has you been sick again? *MOT: yes. *MOT: I have. *MOT: yes. *MOT: you can't see in those glasses, can you? *MOT: don't stay on very well. *CHI: can't see my glasses, mummie. *MOT: ow. *CHI: it's rough. *INV: it's rough, is it? *CHI: xxx laughing. *MOT: I'm laughing. *MOT: yes. *MOT: no. *MOT: don't put it in my face. *CHI: um what's next? *CHI: get your scissors. *CHI: the scissors cut you. *MOT: what're you doing? *CHI: just cutting you. *MOT: oh right. *MOT: will that make me better? *MOT: ow. *MOT: that hurts. *MOT: no no. *MOT: that does hurt, Becky. *MOT: if it gets the skin. *CHI: have some scissors, mum. *MOT: can I take this bandage off my finger because my finger's better now. *CHI: oh. *MOT: thank you. *CHI: have some this. *MOT: ow. *MOT: I think my legs are fine, don't you? *MOT: ow. *MOT: no. *MOT: don't. *MOT: you monster. *CHI: where's this go, mum? %add: MOT *CHI: does that go there? *MOT: yeah. *INV: mhm. *CHI: hafta go... *MOT: are you putting the things back now? *CHI: yeah. *MOT: I don't think that goes in there, Becky. *CHI: where's that go? *CHI: does it go there? *MOT: yes. *CHI: and where's this go? [counter 211] *INV: that's it. *CHI: where's this go? *MOT: let me see. *CHI: mum? *CHI: does that go there? *MOT: that's right. *CHI: and where's glasses go? *CHI: in there. %add: iNV *CHI: and where's this go? *MOT: no. *MOT: that's right. *CHI: this go, mum? *MOT: um that in here. *MOT: other end. *MOT: that's the wrong end, Becky. *CHI: yeah. *MOT: it's upside-down. *MOT: turn it round. *CHI: it go there? *MOT: yeah. *MOT: but it's the wrong way round. *CHI: and where's this go? *MOT: well. *MOT: just put that anywhere. *CHI: no. *MOT: it doesn't. *MOT: you may as well leave it in here, Becky. *MOT: because then next time you use the medicine you'll have a spoon. *CHI: don't wanna. *MOT: oh right. *MOT: what about this? *CHI: where's it go? *MOT: are you putting the doctor's set away now? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: it's the first time you've ever packed it away yourself. %add: MOT *MOT: shall I take off your Doctor Lastname badge then? *MOT: because that goes in there as well, doesn't it? *MOT: hm? *CHI: where's this go? *MOT: in there. *CHI: in there. *CHI: there. *MOT: yeah. *MOT: that's fine. *MOT: either way. *MOT: that's right. *MOT: shall we take this off now then? *CHI: yeah. *CHI: where's this go? *MOT: in the case. *CHI: there. %add: MOT *CHI: no. *CHI: this don't go in there. *MOT: yes. *MOT: they do. *INV: where's the thingy that goes here? *MOT: oh. *MOT: I took it out. *MOT: it doesn't work. *INV: oh right. *CHI: why? *MOT: well. *MOT: because you prefer using these papers, don't you? *CHI: yes. *MOT: to write on. *CHI: yes. *CHI: just keep it nice and warm. *MOT: keeps it nice and warm, does it? *MOT: let me do that otherwise they'll all fall out. *MOT: whoops. *MOT: trapped your finger. *MOT: are you alright? *MOT: sorry about that. *CHI: go under there. *MOT: there you are. *CHI: they go under there. *MOT: that's right. *MOT: uhhum. *MOT: we should write your name on that, shouldn't we? *MOT: because it says this doctor's case belongs to doctor Lastname. *CHI: I can't do it. *MOT: shall I do it? *CHI: yeah. *MOT: what're you getting out now? *CHI: I'm getting something out. *MOT: do you wanna get the fuzzy faces out? *CHI: yeah. *MOT: here you are. *CHI: get the fuzzy faces. *CHI: Caroline. *INV: yeah. *INV: fuzzy felt. *CHI: shall we... *INV: yes. *INV: let's. *CHI: did you do this eyes? *MOT: come on then. *MOT: you make a face for us. *CHI: um did you do eye? *CHI: did you do these eyes? *CHI: on... *CHI: does Caroline need those eyes? *INV: uhhum. *MOT: probably. *MOT: is this going to be a picture of Caroline? *CHI: yes. *MOT: is it? *CHI: yes. *INV: lovely. *CHI: that's Caroline's eye. *INV: okay. *INV: can you do another eye? *CHI: um another eye. *CHI: where's another eye. *INV: well. *INV: there's another white bit. *INV: look. *CHI: thank you. *CHI: that one. *CHI: there. *CHI: is that one wrong one? *MOT: hm? *MOT: no. *MOT: that's right. *CHI: is that right? *MOT: yeah. *MOT: so what else do you need for a face? *CHI: um there. *MOT: I'm sure it doesn't really matter which way round the little red circles go, Becky. *MOT: oh. *MOT: is that better? *CHI: I need a face. *MOT: go on. *MOT: a face? *MOT: a mouth, you mean. *INV: just checking it's recording. %add: INV *CHI: and a face. *CHI: do you have these? *MOT: no. *MOT: she doesn't have that. *INV: no. *CHI: because why? *INV: because why? *INV: because I don't need them. *CHI: why? *INV: because my eyesight's okay. *CHI: do you need a nose? *INV: I do need a nose. *INV: yes. *CHI: make it bigger. *INV: make it bigger? *INV: right. [counter 29] *CHI: um and then touch the nose. *INV: you what? *MOT: going to touch your nose? *CHI: no. *CHI: I'm xxx. *MOT: what else do you need for the picture? *MOT: what about some hair? *CHI: hair. *CHI: this some hair. *MOT: uhhum. *CHI: I got some hair. *CHI: got some hair. *MOT: uhhum. *CHI: this is brown. *INV: it is. *INV: my hair is brown. *MOT: mhm. *CHI: why's the hair brown? *INV: pardon? *CHI: why's the hair brown? *INV: is my hair brown. *CHI: do you need some... *MOT: what did you say, Becky? *MOT: is Caroline's hair brown? *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: it is, isn't it? *CHI: and do you need some that. *CHI: do you need some ears? *INV: I do need some ears. *INV: yes. *CHI: and xxx. *CHI: do you know where? *MOT: there, look. *MOT: xxx stuck to it. *CHI: there we are. *MOT: good. *CHI: that's you. *INV: that's brilliant. *MOT: whoops. *MOT: oh dear. *INV: oh dear. %add: INV *INV: that's excellent, Becky. *INV: well done. *CHI: there. *CHI: he's lost his face. *INV: he's lost his mouth. *MOT: where's that gone? *MOT: oh. *MOT: it's here, look. *MOT: it's stuck to you. *CHI: I didn't make a face, did I? *MOT: no. *MOT: shall I do one now? *CHI: yes. *MOT: shall I make a picture of Becky? *CHI: yes. *CHI: I like me. *CHI: I need a... *MOT: you need what? *CHI: I need a... *MOT: you need some ears, don't you? *CHI: yeah. *CHI: pink ears. *MOT: pink ears. *MOT: yes. *MOT: and a mouth. *CHI: yeah. *CHI: yes. *MOT: let's find you a nice red mouth. *CHI: I don't need red mouth. *MOT: don't want a red mouth? *MOT: like that. *CHI: yes. *MOT: and some teeth. *MOT: shall we have some teeth? *MOT: have you got any teeth? *MOT: oh yes. *MOT: got some teeth. *CHI: and Caroline get some teeth. *INV: I've got some teeth. *INV: yes. *CHI: no. *CHI: where's some... *MOT: teeth. *MOT: now. *MOT: you need some eyes, don't you? *MOT: hm? *CHI: I got mine. *CHI: yes. *CHI: I do. *MOT: or a nose. *MOT: put you a nose on. *MOT: a pink nose. *CHI: a pink nose? *MOT: uhhum. *CHI: and need some eyes. *CHI: need... *CHI: I don't wear glasses. *MOT: no. *MOT: you don't wear glasses either, do you? *CHI: no. *CHI: that's not... *CHI: that's not right. *CHI: that's xxx. *MOT: oh. *MOT: alright. *MOT: I'll use these then. *MOT: you are fussy. *MOT: fussy. *CHI: this the eyes. *MOT: come on. *MOT: let's use these now. *MOT: and we need some of the little blue circles for middles. *CHI: I don't have some red ones. *INV: no. *INV: you don't have red eyes. *MOT: can you see another little blue circle there for me? *MOT: oh. *CHI: that's not right. *INV: no. *MOT: there's one. *MOT: now. *MOT: we need some... *MOT: you'd better have a bow in your hair because you've got a bobble in, haven't you? *CHI: yes. *MOT: and a ponytail. *CHI: where's the... *MOT: there it is, look. *MOT: um what else? *MOT: anything else you need? *MOT: bit more hair, do you think? *CHI: yeah. *MOT: bit more hair? *CHI: yeah. *CHI: oh. *CHI: need lots and lots of... *MOT: no no. *MOT: don't xxx. *CHI: and lots and lots of bunches. %add: MOT *MOT: think you should have some eyebrows, Becky? *MOT: have you got any eyebrows? *CHI: no. *MOT: have you got any eyebrows? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: I have. *MOT: yes. *MOT: you have. *MOT: hm? *CHI: there. [counter 363] *CHI: xxx we need a baby one? *CHI: a baby one. *CHI: I haven't... *MOT: there you go. *MOT: xxx right, is it? *CHI: have you got one? *CHI: have you got... *MOT: there you are, look. *CHI: have you... *MOT: who's that? *CHI: hooray. *MOT: is that Becky? *CHI: no. *MOT: it is. *MOT: do you want a red nose instead of a pink one? *CHI: no. *CHI: I need a... *MOT: what about a big round red nose like a clown? *CHI: I need a pink one. *MOT: oh. *MOT: I'm sorry. *MOT: put it back xxx. *MOT: here you are. *MOT: there. *MOT: okay? *MOT: oh. *MOT: mhm. *MOT: where've you been? *CHI: cry. *MOT: no. *MOT: I will cry if you do that. *MOT: it'll hurt me. *CHI: cry. *CHI: put me back. *CHI: mummie. *CHI: like it down here. *CHI: was that good song? *MOT: pardon? *CHI: was that good song? *MOT: was that a good song? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: course it was. *CHI: that can't lie down. *MOT: no. *MOT: that one doesn't lie down very easily, does he? *MOT: it's the baby one that lies down. *CHI: come on. *CHI: does he wait in the rain. *MOT: does he what? *CHI: does he wait. *MOT: does he wait? *CHI: yeah. *MOT: um yeah. *MOT: he waits for his Mummy, doesn't he? *MOT: he lies down and waits. *CHI: Daddy wait. *CHI: this one's his Daddy. *CHI: Daddy. *MOT: and that's his Daddy, is he? *CHI: yeah. *CHI: Mum. *CHI: where's that gone? *MOT: tip them out, Becky. *MOT: you can see better then. *MOT: there... *MOT: I'm not sure there is a Daddy horse actually. *MOT: no. *MOT: there's no Daddy horse. *CHI: that's the Daddy horsie. *MOT: that's not the Daddy horse, Becky. *MOT: that's a cow. *CHI: oh dear. *CHI: no Daddy here. *CHI: cow here. *CHI: is that Daddy horse? *MOT: no. *CHI: where is Daddy... *MOT: there isn't a Daddy horse, Becky. *CHI: oh. *CHI: there's no Daddy horsie anywhere. *CHI: hafta xxx. *CHI: that one. *CHI: he's galloping. *CHI: galloping, Mum. *MOT: he's galloping, is he? *CHI: gallop. *MOT: gallop. *CHI: gallop. *CHI: down. *CHI: bang. *CHI: I drop him. *CHI: I only dropped him in there. *MOT: is there some water in there? *CHI: yes. *CHI: yeah. *CHI: oh. *CHI: Daddy's sleeping next. *CHI: no. *CHI: I can't see the driver. *CHI: I can't wait. *CHI: okay then. *CHI: hafta wait. *MOT: mhm. *MOT: what're we waiting for? *CHI: um this cow wait. *MOT: they're all waiting, are they? *CHI: yes. *CHI: they are. *CHI: they are waiting. *CHI: heavy. *CHI: come. *CHI: yeah. *CHI: come. *CHI: piggy, come. *CHI: oh sorry. *CHI: sorry, cows. *CHI: they have some... *CHI: they're having... *CHI: they have some Daddy ones. *CHI: pretend. *CHI: the daddy ones. *CHI: oh. *CHI: can you find me a Daddy? *CHI: course I can. *CHI: um this is a Daddy here. *CHI: hello, Daddy one. *CHI: this is Daddy one. *MOT: that's a Daddy one, is it? *CHI: yeah. *CHI: this is xxx. *MOT: I don't think that's the horse's Daddy though, Becky, is it? *CHI: because why? *MOT: well. *MOT: you can't have a cow with a horse for a baby. *CHI: he just waiting, Mum. *CHI: he just waiting. *CHI: are you waiting? *CHI: no. [counter 47] *CHI: do they stand up, Mum? *CHI: do they stand up? *MOT: sometimes. *MOT: oh. *MOT: there you are. *CHI: does the lamb stand up, Mum? *MOT: um. *MOT: mind because you're knocking the horse over, Becky. *MOT: does the lamb stand up? *CHI: yeah. *MOT: I don't know. *MOT: try him and see. *CHI: try and see. *CHI: are you going be... *CHI: that's a good girl. %add: iNV *CHI: that's a good girl. *CHI: you got... *CHI: that's a good girl. *CHI: I'm gonna get her. *CHI: that's a good girl. *CHI: good girl there. *CHI: I'm gonna wait. *CHI: oh. *CHI: and I want some apple, Mum. *CHI: apple, look. *MOT: you want apples? *CHI: yeah. *MOT: I'm not sure if she'd like apples, Becky. *MOT: you're knocking the horse over again, look. *CHI: oh dear. *CHI: knocking horse down. *CHI: am I knocking the cow down? *CHI: Mum? *CHI: and does lambs like apples? *MOT: do lambs like apples? *MOT: no. *MOT: I don't think they do. *CHI: we wait here, shall we? %add: INV *CHI: shall we. *MOT: yeah. *MOT: alright, Becky. *MOT: what about the piggys? *CHI: piggys. *CHI: no. *CHI: we don't want some... *CHI: want the lambs. *MOT: you want the lambs, do you? *CHI: yes. *CHI: they stand up. *MOT: they're a bit small, aren't they on the... *MOT: to stand up on the carpet. *MOT: shall I try and stand them up for you? *CHI: yeah. *CHI: they stand up. *CHI: no. *CHI: they stand up there. *CHI: they stand up. *MOT: Becky. *CHI: they all red and pink. *CHI: they all red. *CHI: you knock them over. *CHI: no knock. *CHI: you build them up now. *CHI: you build xxx... *CHI: you build them up now. *MOT: build a what? *CHI: build... *CHI: you not a milk now. *CHI: hafta get some milk. *CHI: I just gonna get some milk xxx sheep. *MOT: you're gonna to get some milk for the sheep, are you? %add: MOT *MOT: have you got it? *MOT: good girl. *MOT: take it in for them then. *CHI: here's some... *CHI: oh. *CHI: don't build a gate. *CHI: build a gate. *CHI: I don't. *CHI: does he want sit up? *MOT: um yes. *MOT: I think so. %add: INV *CHI: oh. *MOT: no. *MOT: the other one's here. *CHI: does that just stand up um there. *MOT: oh dear. *CHI: I don't... *CHI: I don't here. *CHI: I don't... *CHI: some horse. *CHI: ready. *CHI: horse. *CHI: does that stand up? *MOT: yeah. *CHI: does cow stand up? *MOT: yes. *CHI: oh. *CHI: wants. *CHI: who wants them? *CHI: we hafta wait. *CHI: how about a pig? *CHI: I like piggys. *CHI: that's Mum. *CHI: I like piggys. *INV: like piggys. *CHI: I like piggys. *MOT: you like piggys, do you? *CHI: yes. *MOT: do you? [counter 97] *CHI: I done a wee. *MOT: alright. *MOT: go on then. *CHI: go on then. *CHI: you go on. *CHI: where... *MOT: where's what? *CHI: are you okay, Mum? *MOT: am I okay? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: course I'm okay. *CHI: Mum. *CHI: what is that? *MOT: what's that? *CHI: yeah. *MOT: that's the box with the Lego in. *MOT: do you wanna get that out? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: I don't want it. *MOT: have you had a wee? *CHI: yeah. *CHI: is that yours, Caroline? *INV: pardon? *CHI: do you hafta go? *INV: not yet. *MOT: no. *MOT: not yet. *INV: in a bit. *CHI: [sings]. [$=3 sings] *MOT: here you are. *MOT: go on then. *MOT: go and play with the animals. *CHI: some more piggys. *CHI: then... *CHI: I can't fit. *CHI: I can't... *CHI: you wait. *CHI: you wait here. *CHI: and I get some milk. *CHI: down there. *CHI: oh no. *CHI: I don't want some milk. *CHI: here's some milk. *CHI: in the cow. *CHI: there was. *CHI: doesn't matter. *CHI: I like her to... *CHI: now I'm gonna wait here. *CHI: when you come back. *CHI: I gotta go now. *CHI: I gotta go. *CHI: hafta wait. *CHI: and that's horsie's bit cross at you, Mum. *MOT: he's cross? *CHI: yeah. *MOT: why? *CHI: because horsies don't like um... *MOT: horses don't like what? *CHI: they don't like lambs, Mum. *MOT: they don't like lambs? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: I think they do like lambs. *CHI: they don't like lambs. *MOT: okay. *CHI: okay. *CHI: I stand up. *CHI: I hafta stand up. *CHI: oh. *CHI: in there. *CHI: hello. *CHI: can I stand up? *CHI: hello. *CHI: oh. *CHI: hello. *CHI: they my baby and these mine dog dog. *CHI: doggie dog. *CHI: my doggie doggie dog. *CHI: this is a... *CHI: this is car, Mum. *MOT: car. *MOT: yes. *CHI: a bit xxx. *CHI: is Caroline bring this one? *INV: I did bring that one. *INV: yes. *CHI: because why? %add: MOT *CHI: because why bring it? *CHI: why did you bring it, Mum? *MOT: why did you bring it? *CHI: yeah. *MOT: for you to play with, Becky. *CHI: and bring me a pig with it? *MOT: mhm. *CHI: I don't xxx. *CHI: that was my mother. %add: INV [counter 151] *CHI: my Mum. *CHI: Mum Mummy Mum. *CHI: I'm just getting up, darling. *CHI: I just watching. *CHI: watching. *CHI: oh. *MOT: watching, are they? *CHI: yes. *CHI: watching the dog racing. *MOT: the dog's racing? *CHI: oh. *CHI: achoo. *MOT: has he got the sneezes? *CHI: dog's got the sneezes. *CHI: this has got sneezes. *CHI: we hafta practice the circus. *CHI: oh. *MOT: we just waiting the circus xxx. *CHI: poor cow. *CHI: that xxx. *CHI: that's xxx. *CHI: the piggy doesn't stand up. *MOT: no. *MOT: they don't stand up very well. *MOT: not on the carpet. *MOT: they'd probably stand up better on the table. *MOT: do you wanna play with something different now, Becky? *CHI: yeah. *MOT: do you wanna play with these rings? *CHI: yeah. *MOT: these rings here. *MOT: do you wanna see if you can put them back on the stand in the right order? *MOT: yeah? *MOT: that's it. *MOT: put the animals back in the tin. *CHI: yes. *CHI: I do. *CHI: I put the lid on. %add: MOT *MOT: put the animals in first though. *MOT: whoops. *MOT: are you okay, Becky? *CHI: this is a cockatoo. %add: MOT *CHI: and a pig. *CHI: this is a goose. *CHI: this is a cow. *CHI: this is a... *CHI: um what is this? *MOT: there's a sheep and a lamb. *CHI: and a sheep and a lamb. *CHI: and a horsie. *CHI: go in there. *CHI: where's my horsie gone? *CHI: in there. *CHI: there. *CHI: and here. *CHI: tiger in there. *CHI: a tiger in here. *MOT: good girl. *MOT: shall we get these rings out now then? *CHI: yeah. *MOT: now. *MOT: I'm going to mix these up and you've gotta see if you can get them on in the right order. *CHI: order. *MOT: okay? *CHI: is that right? *CHI: um this is cold. *MOT: are they cold? *CHI: yes. *CHI: does it go down there? *MOT: no. *CHI: yeah. *CHI: doesn't go down. *CHI: how about a pink one goes on? *CHI: how about... *CHI: how about yellow one? *CHI: does that go? *MOT: that's not yellow anyway. *MOT: that's green. *MOT: no. *MOT: that doesn't go either, does it? *CHI: how about this one? *MOT: yes. *CHI: and does this go down there? *CHI: Mum? *MOT: mhm. *CHI: I need... *CHI: I need this one. *MOT: try. *CHI: doesn't go down there. *CHI: does it, Mum? *MOT: no. *CHI: no. *CHI: that one. *CHI: and that one. *CHI: no. *MOT: oh now. *MOT: what's wrong there? *MOT: something's wrong. *CHI: what? *MOT: something's wrong. *MOT: can you see what's wrong? *CHI: yeah. *MOT: take the ones off that are wrong. [counter 211] *CHI: do this one? *MOT: no. *MOT: that's right. *MOT: put the others on now. *MOT: that's right. *MOT: good girl. *MOT: that's it. *MOT: see if you can do it again. *CHI: xxx that down. *MOT: oh. *MOT: I'm so sorry, Becky. *MOT: are you okay? *CHI: no. *MOT: I'm so sorry. *MOT: I'm sorry, precious. [tape paused] *CHI: yes. *MOT: good girl. *CHI: that right? *MOT: no. *CHI: is that wrong? *MOT: it's wrong. *CHI: that's wrong. *MOT: that's right. *MOT: clever girl. *CHI: I don't do it again. *MOT: you don't wanna do it again? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: here. *MOT: do you wanna play with um the panda and the car? *CHI: yeah. *CHI: I just xxx. *CHI: I just play with them in the barrow. *CHI: I play in the barrow. *MOT: play in the where? *CHI: I play in the barrow. *MOT: with the barrow? *CHI: yes. *CHI: I do. *CHI: I go in here. *CHI: that in. *CHI: is that right? *MOT: um no. *CHI: yes. *MOT: oh yes. *MOT: it is right. *MOT: sorry. *CHI: no. *CHI: yes. *CHI: it is. *CHI: whoops. *MOT: oh. *MOT: it's going to fall out. *MOT: that's it. *MOT: push him in. *MOT: push his feet down. *MOT: that's right. *CHI: this can't race, Mum. *CHI: this can't race. *CHI: this... *MOT: he can't race? *CHI: no. *MOT: why not? *CHI: because he can't race. *CHI: and xxx. *CHI: what can I xxx. *CHI: what? *CHI: I'm gonna leave my car here. *CHI: and then I gonna get some animals. *CHI: some of this. *CHI: and some of this. *CHI: some of that. *CHI: I know. *CHI: what's I can buy? *CHI: what can I buy? *CHI: can I buy? *CHI: can I buy. *CHI: oh no. *CHI: there's nothing I can buy. *CHI: oh dear. *CHI: I hafta go home then. *CHI: I hafta go home xxx. *CHI: it's alright. *CHI: hafta go... *CHI: xxx go home. *CHI: hafta go home. *CHI: I can't buy. *MOT: has he not bought anything? *CHI: no. *MOT: oh dear. *CHI: I can't buy something. *MOT: no. *MOT: he's saved his pennys, has he? *CHI: yeah. *CHI: I have got some money in there. *CHI: down the ground. *CHI: it's bit muddy actually. *MOT: it's a bit muddy there, is it? *CHI: yeah. *MOT: oh dear. *CHI: I dropped some pennys there. *CHI: in the floor. *MOT: he's dropped his pennys on the floor, has he? *CHI: yes. *CHI: he did. *MOT: oh dear. *CHI: I hafta get her. *CHI: these pennys. *CHI: they've dropped in there. *CHI: put them there. *CHI: on there. *MOT: you'll hafta pretend. *MOT: that the boot opens. *CHI: I hafta... *CHI: I hafta go back home now. *CHI: I hafta go back home. *CHI: and I go back home now. *MOT: oh dear. *MOT: byebye, panda. *CHI: byebye. *CHI: okay. *CHI: you can go... *CHI: can... *MOT: under the bridge. *CHI: under bridge. *CHI: come on, cars. *CHI: cars race. *CHI: like car race. *CHI: I gotta go home now. *CHI: I gotta leave home. *MOT: gotta do what? *CHI: he's gotta leave home. *MOT: gotta leave home? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: his [? this] can't go home. [counter 271] *CHI: oh well. *CHI: hafta take these off. *CHI: he's gotta go... *MOT: why don't you bring him over here, Becky so I can see what you're doing. *CHI: course I can take him over. *CHI: course I can take him over to you. *MOT: are you getting him undressed? *CHI: he's going swimming. *MOT: oh right. *CHI: and I gotta go in xxx. *MOT: take it over his arm first, look, Becky. *MOT: that's it. *CHI: xxx over. *CHI: oh. *MOT: that's it. [counter 29] *CHI: I'm going... *MOT: take his top off as well. *CHI: I'm going swimming. *MOT: is he going swimming at the swimming pool or at the beach? *CHI: at the beach. *MOT: at the beach. *CHI: he's got his shoes, Mum. *MOT: his shoes don't come off so we hafta keep them on. *CHI: there. *CHI: I go swimming with... *CHI: I go in. *CHI: in there. *CHI: does xxx go in there? *CHI: come off. *CHI: there we are. *CHI: this bit dropped. *CHI: we have a ticket for you. *MOT: oh thank you. *MOT: you'll spoil it though if you pull them all off. *MOT: thank you. *CHI: say thank you. *CHI: got put on your knee. *CHI: put on there. *CHI: and... *CHI: please take the card off please. *INV: pardon? *CHI: please take card off. *MOT: please take a card off? *CHI: yes. *CHI: there. *MOT: thank you. *CHI: that's card for you. *CHI: and no no no splashing in the swimming pool. *INV: no what? *MOT: no splashing in the swimming pool. *CHI: I'm going in. *CHI: I'm gonna splash in the swimming pool. *MOT: he's going to splash, is he? *CHI: yes. *MOT: go on. *CHI: splash. *MOT: oh. *MOT: he's all wet now then. *CHI: I got go home. *CHI: where's that gone? *CHI: where's that gone, Mum? *CHI: where's that gone? *CHI: splash. *CHI: he's gone all... *CHI: he's gone. *CHI: there. *CHI: there's a swimming pool here. *CHI: there. *CHI: I got a... *CHI: I got a ticket on. *CHI: I gotta get dressed now. *MOT: right. *MOT: have you dried him off first? *CHI: yes. *CHI: dried him off. *MOT: do you want me to help you getting him dressed? *CHI: yeah. *MOT: hm? *CHI: I can do. *CHI: no. *CHI: I don't. *CHI: you don't. *CHI: I get him... *CHI: this one. *CHI: and put these on. *CHI: and don't get very cold. *MOT: no. *MOT: that's right. *CHI: you can help me. *MOT: yes. *MOT: I'll help you now. *CHI: he's gonna go home, see. *MOT: thank you. *CHI: he just go home now. *CHI: I've gotta do some shopping, Mum. *CHI: I do this in there. *CHI: in there. *CHI: this. *CHI: going out. *CHI: dance. *CHI: hear noise? *MOT: pardon? *CHI: hear noise? *MOT: can I hear a noise? *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: it's birdies in the garden. *CHI: I'm gonna frighten that birdie off. *MOT: you're gonna frighten him off, are you? *CHI: yeah. *MOT: how're you going to do that? *CHI: because I xxx birdies. *CHI: catch. *MOT: oh. *CHI: catch. *CHI: look xxx. *CHI: look. [counter 363] *CHI: is that right? *MOT: yeah. *CHI: I buy... *CHI: I wanna buy that. *CHI: I wanna... *CHI: what's that? *CHI: I want buy some of this. *CHI: buy some orange. *CHI: and some of this. *CHI: I gotta do shopping. *MOT: gotta do your shopping now, have you? *CHI: I gotta do the shopping. *CHI: I wanna buy this. *CHI: I wanna buy some eggs. *CHI: I wanna buy some this. *CHI: some of this. *CHI: and some of these. *CHI: right. *CHI: there. *MOT: good. *CHI: and some of these. = = = childes/CHILDES_UK/Manchester/Liz/020230.cha = = = [playing with toys] *MOT: are you hiding? *CHI: I'm asleep. *MOT: oh you're asleep. *MOT: I beg your pardon. *MOT: you've got your knickers stuck up your bum. *MOT: you're asleep, are you? *CHI: yeah. *MOT: are you tired? *CHI: yes. *CHI: why my tired? *MOT: why are you tired? *MOT: doggie. *MOT: she hasn't got a name yet. *MOT: dog. *MOT: come here. *MOT: come on. *CHI: get your toys out. *INV: later. *MOT: she was telling Kirk last night about your bag and your toys. *CHI: bag and the toys. *MOT: mhm. *CHI: bag and the toys. *MOT: you were telling Daddy, weren't you eh? *CHI: bag and the toys. *MOT: yeah. *MOT: they come out later, don't they? *MOT: hm? *MOT: what are you doing? *MOT: what's the matter puppy? *CHI: don't bite my toes. *MOT: no this one won't sweetheart. *MOT: look she's very nice. *MOT: look she's just saying hello to you like that. *CHI: no. *MOT: she won't bite you. *CHI: my toes. *MOT: no she won't bite your toes. *CHI: no. *MOT: I don't think she'll bite any of you. *MOT: because she's a nice dog. *CHI: yeah. *MOT: mhm. *MOT: see? *MOT: she's very friendly, isn't she? *CHI: I jump in the middle. *MOT: mhm. *CHI: I jump in middle. *MOT: yeah. *MOT: that was a big jump that one. *CHI: I jumped on my toe. *MOT: oh did you hurt it? *INV: you jumped on my toe actually. *MOT: oh I think you jumped on Anna's toe. *CHI: yes. *CHI: I'm turning round. *MOT: you are yeah. *CHI: I turning round. *MOT: are you going to cook some breakfast today? *CHI: yes. *MOT: yeah. *CHI: I cooking. *MOT: mhm. *CHI: cooking this. *MOT: I'll have some toast please. *CHI: toast. *MOT: yeah. *CHI: a fork. *MOT: a fork. *MOT: have you got a fork? *MOT: I can manage with my fingers if you haven't. *MOT: because I think that other dog's chewed all the forks. *MOT: I won't miss that either. *CHI: a fork. *MOT: yeah. *CHI: a spoon. *MOT: oh yeah well that will do, won't it? *MOT: oh that looks like a nice piece of toast. *MOT: thank you love. *CHI: and a spoon. *MOT: and a spoon to eat it with. *MOT: thank you. *MOT: mm. *MOT: oh that's the best piece of toast I've ever had. *CHI: all gone. *MOT: oh all gone. *MOT: thank you very much. *MOT: I've finished. *CHI: here you are. *INV: oh some for me as well. *INV: mm. *INV: oh that's lovely. *INV: I've had enough now. *INV: thank you. *CHI: ta. %add: INV *CHI: here you are. *MOT: thank you. *CHI: eating. *MOT: thank you. %add: INV *INV: mm that's nice. *CHI: going in. *MOT: ah are you giving the doggie some? *MOT: that's nice. *CHI: yeah. *MOT: what are we going to call this doggie, Liz? *MOT: can you think of a name for her? *CHI: black. *MOT: black? *CHI: yeah. *MOT: you wanna call her Blackie, do you? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: I smacking. *MOT: no we don't smack, do we? *MOT: no smacking. *MOT: you can bang the floor but we don't do any smacking. *MOT: you're banging the floor, are you? *MOT: and the couch yeah. *CHI: and the mat. *MOT: and the mat yeah. *CHI: going in the pan. [counter ] *MOT: mhm. *CHI: I doing cooking. *CHI: doing cooking breakfast. *CHI: look. *CHI: this. *CHI: soup. *CHI: look soup. *MOT: you're making me some soup? *MOT: mm. *MOT: I'd like a bit of soup. *MOT: have you put carrots in it? *CHI: yes. *MOT: what else? *CHI: here you are. *INV: oh thanks. *CHI: soup. *INV: soup. *CHI: soup. *CHI: eating the chewstick. *MOT: yeah. *MOT: do you wanna wee darling? *CHI: no. *MOT: are you sure? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: I want Tank. *MOT: no. *MOT: later on. *CHI: why? *MOT: because Anna doesn't wanna watch Tank, does she? *CHI: want my songs on. *MOT: yeah well you can have them on later on. *CHI: read a book. *MOT: yeah. *CHI: read a book. *MOT: yeah. *CHI: put this coffee down. *MOT: well I would like to drink my cup of tea really. *MOT: come here. *MOT: there's room for you here. *MOT: plenty of room. *CHI: plenty room. *MOT: plenty of room, isn't there? *MOT: now do we want this one about Quill again? *CHI: Quill. *MOT: Quill. *MOT: this book cost ten and six. *MOT: long ago... *CHI: he's crying. *MOT: well he's sad, isn't he? *CHI: well he's sad. *MOT: mhm. %add: CHI [reads rhymes] *CHI: he's stuck. *MOT: stuck, is he? *CHI: no. *MOT: what did you say then? %add: CHI [reads rhymes] *CHI: he's crying. *MOT: yeah he's very sad, isn't he? *CHI: yeah. *MOT: because he's got no friends. *CHI: no no no. *MOT: hm? *CHI: no. *MOT: it's got a happy ending. *MOT: it's okay. %add: CHI [reads rhymes] *CHI: got no friends. *MOT: no. %add: CHI [reads rhymes] *CHI: got friends. *MOT: got friends now yes. *MOT: and look at his happy face. *MOT: so it's all right, isn't it? *MOT: because he was nice and pleasant he got some friends. *MOT: but he was very unhappy before, wasn't he? *CHI: no. *MOT: it's all right now. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: do this one? %add: CHI [reads rhymes] *CHI: this page. *MOT: oh good. *MOT: we'll do this one instead. *MOT: oh this is a good one, isn't it? %add: CHI [reads rhymes] *CHI: he's stuck. *MOT: who's stuck? *CHI: this. *CHI: on the paint. *MOT: oh it's polish for the floor. %add: CHI [reads rhymes] *CHI: he's crying. *MOT: yes he's crying. %add: CHI [reads rhymes] [counter 129] *CHI: this. *MOT: this one? *CHI: yeah. *MOT: what's this one about? *CHI: Tom Tom. *MOT: Tim Tiny Tim the puppet. *MOT: a puppet known as Tiny Tim was very... *CHI: no. *MOT: you don't want that one? *MOT: okay. *MOT: what about this one with the roundabout on? *MOT: shall we have the roundabout? *CHI: yeah. %add: CHI [reads rhymes] *CHI: go to sleep. *MOT: yeah they've gone to sleep, haven't they? *MOT: these have all gone to sleep. *MOT: and what's the matter with Dilly? %add: CHI [reads rhymes] *CHI: do it again. *MOT: I haven't finished yet. %add: CHI [reads rhymes] *CHI: do it again. %add: CHI [reads rhymes] %add: CHI [reads rhymes] *CHI: not close the door. *MOT: no. *MOT: but Dilly's spots shine out. *CHI: not fix the door. *MOT: well I think they want the door open so they can let the roundabout out. *MOT: because the elfs or fairys whatever they are. *MOT: the fairys are painting it all clean and new. *CHI: another roundabout. *MOT: yeah. *MOT: you went on a roundabout the other day, didn't you? *MOT: on a Thomas, didn't you? *MOT: when we went to the park with Cassie. *MOT: do you remember? *CHI: see butterflys. *MOT: yes we saw the butterflys. *MOT: yes we did. *CHI: and lizards. *MOT: and ears? *CHI: lizards. *MOT: lizards I'm sorry. *MOT: lizards we saw, didn't we? *MOT: and the big furry spiders. *MOT: hm? *CHI: yeah. *MOT: um what else? *MOT: peacock. *CHI: yeah. *MOT: what else? *CHI: butterflys. *MOT: butterflys yeah. *MOT: they were beautiful, weren't they? *MOT: do you want this one about the clock? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: do you want this one? *CHI: no. *MOT: this one about the scarecrow? *CHI: no. *MOT: do you want this one about Jim? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: okay that's the end of this book then. *MOT: do you wanna go and get another one? [counter 192] *CHI: no. *MOT: no. *MOT: okay. *CHI: do this. *MOT: that one. *MOT: that's the one about the fat fairy. *MOT: I'm not sure we should be reading that really. *CHI: that this way. *CHI: this way. *MOT: oh well go and get another book. *CHI: no. *MOT: because we've read this one. *CHI: want this one. %add: INV *MOT: we've done that one. *CHI: why? *MOT: we already did it, didn't we? *CHI: no. *MOT: we did. *CHI: no. *MOT: let's do this one. *MOT: shall we do this one. *MOT: this is about imps. *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: well you go and get another book then because I'm not doing any more again out of that one. *CHI: I want. *MOT: well which story do you want? *CHI: Tom Tom. *MOT: there isn't Tom Tom in there. *MOT: it's in a different book. *CHI: in this book. *MOT: you go and get a different book. *CHI: want this. *MOT: do you need some help? *CHI: yes. *MOT: which one do you want? *MOT: which one? *MOT: this one? *CHI: yeah. *MOT: are you getting up? *CHI: say ta. *MOT: oh ta sorry. *CHI: ta. *CHI: Tom Tom. *MOT: Tom Tom now? *MOT: what page is Tom Tom on? *MOT: I've forgotten. *MOT: um let's see. *CHI: ring of roses. *MOT: fifteen. *CHI: there Tom Tom. *MOT: Tom Tom the piper's son. *MOT: stole a pig and away did run... *CHI: don't. *MOT: you just told me to read it. *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: knock knock who's there? *MOT: do you want me to read it? *CHI: yeah. *MOT: which one? *MOT: this one? %add: CHI [reads rhymes] *CHI: do next page. *MOT: okay. %add: CHI [reads rhymes] *MOT: what's this rabbit doing? *CHI: it's on a tractor. *MOT: yeah. *MOT: he's got big feet, hasn't he? *CHI: on tractor. *MOT: yeah. *CHI: do cat. *CHI: baa baa. *CHI: Baa black sheep. *MOT: oh I don't know where... *MOT: we'll hafta find Baa black sheep, won't we? *MOT: shall we find it? *CHI: no. *MOT: no. %add: CHI [reads rhymes] *CHI: sing a song. [counter 256] *CHI: sing a Tank. *MOT: hm? *CHI: sing a Tank. *MOT: sing a Tank? *CHI: sing a Tank. *MOT: I think you'll hafta sing it. *MOT: I don't know the one you mean. %add: CHI [reads rhymes] *MOT: there's lots of birds there, aren't there? *CHI: lots of parrots. *MOT: yeah. *CHI: there's a parrot. *MOT: yeah. *MOT: oh. *MOT: there's baa baa. *MOT: can you do that one? *CHI: no. *MOT: baa baa... *CHI: no. *CHI: this way. *CHI: where baa? *CHI: where's baa baa? *MOT: page thirty six. *MOT: there. *CHI: no no. *CHI: this way. *CHI: done that one. *MOT: we didn't because you didn't let me. *MOT: but that's fine if you don't wanna do it. *MOT: who's that? *CHI: cat and the fiddle. *MOT: mhm. %add: CHI [reads rhymes] *MOT: do you like that one? *CHI: do it again. %add: CHI [reads rhymes] *MOT: what's that matter? *MOT: what's up? %add: CHI [reads rhymes] *CHI: I turn the page. *CHI: turn the page. *MOT: mhm. *CHI: I turn the page. *CHI: Tom Tom. *CHI: sing Tom Tom. *MOT: oh aye. *MOT: yeah there's Tom Tom the piper's son. %add: CHI [reads rhymes] *MOT: oh well it's all gone now? *CHI: why it's all gone? *MOT: because you kicked it off. *MOT: are you tired? *CHI: yeah. *MOT: surely not. *MOT: we've only just got up. *CHI: only got up. *MOT: yeah. *MOT: and you went to bed early last night, didn't you? *CHI: no. *MOT: because you were tired. *CHI: oh. *CHI: I'm running. *MOT: mhm. *CHI: ring a roses. *MOT: are you dizzy? *CHI: yes. *CHI: I'm dizzy. *CHI: I dizzy. *CHI: I'm coming. *CHI: I coming in. [counter 32] *CHI: I coming. *CHI: coming in. *CHI: I coming in. *CHI: I coming. *CHI: I coming in. *CHI: no. *CHI: oh. *MOT: are you dizzy? *MOT: all fall down. *CHI: need that away. *MOT: yeah. *MOT: good girl. *MOT: put it out if the way so you don't fall on it yeah? *CHI: yeah. *CHI: and this away. *MOT: mhm. *CHI: and this there. *MOT: yeah. *CHI: and this away. *MOT: yeah put that one away as well. *CHI: yeah. *CHI: two together. *MOT: you put the two together, did you? *MOT: go on then. *MOT: twirlywhirly. *MOT: are you all right? *MOT: the doggy's fallen over as well. *CHI: fell on my knee. *CHI: my knee. *CHI: oh. *CHI: that's dog's bed. *MOT: yeah that's the cage for going in the car, isn't it? [playing with toys] *CHI: yeah. *MOT: right then. *MOT: come on. *MOT: calm down. %add: dog *CHI: want those ones. *MOT: go on then. *CHI: it's heavy. *MOT: it's heavy, is it? *MOT: do you wanna get something out of it then? *CHI: this. *MOT: do you want the bricks out? *CHI: yeah. *MOT: put them down. *MOT: they're awfully heavy. *MOT: I've got them. *CHI: you got them. *MOT: yeah. *CHI: you got them. *MOT: yeah. *MOT: oh. *CHI: a dolly. *MOT: dolly's got no clothes on. *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: got no clothes on. *MOT: no. *MOT: she's only got her knickers on. *CHI: no. *CHI: dress. *MOT: she could do with a dress on, couldn't she? *MOT: there. *MOT: ready? *MOT: hooray. *MOT: shall we put a dress on dolly? *MOT: which one? *CHI: no. *MOT: come here doggy. *MOT: doggy. *MOT: come here. *MOT: drop it. *MOT: good dog. *MOT: that's her very complicated slippers. *MOT: is dolly going to ride on doggy's back, is she? *CHI: yeah. *MOT: I don't know if the doggy'd be too pleased about that. *MOT: eh? *CHI: she go in the box. *MOT: she's going in the box, is she? *CHI: yeah. *MOT: is she going to sleep? *CHI: she going to sleep. *MOT: oh right. *MOT: okay. *MOT: shall we just leave her in there then? *MOT: no doggy. *MOT: she's gone to sleep. *CHI: no. *MOT: is she awake? *CHI: no. *CHI: she awake. *CHI: awake. *CHI: oh no. *MOT: what's the matter? *CHI: I bump my hand. *MOT: well yes. *MOT: you're in a funny mood today, aren't you? *MOT: funny mood. *CHI: a funny mood. *MOT: yes. *CHI: oh no. %add: INV *MOT: oh no. *CHI: oh no. *MOT: come on. *MOT: are we building or not or what? *CHI: snake. *MOT: pardon? *CHI: snake. *MOT: steak? *CHI: a snake. *MOT: a snake? *CHI: snake. *MOT: I don't think I know how to build a snake with lego. *CHI: I make a snake. *CHI: I think might make a snake. *MOT: okay then. *MOT: you show me how. *CHI: think might make my snake Mum. *MOT: it's gone awfully cold just now. *CHI: awfully cold. *MOT: I'm cold yeah. *CHI: all cold. *MOT: yeah. *MOT: are you cold? *CHI: yes. *CHI: mhm. *CHI: yeah. *MOT: do you want your clothes on? *CHI: no. *MOT: all right. *CHI: got my clothes on. *MOT: you haven't. *MOT: you've just got your knickers and your 'jamas on. *MOT: that's not clothes. *CHI: put these off now. *MOT: aren't we building today? *CHI: no. *MOT: oh right. *MOT: what do you wanna do? *CHI: put these off. *MOT: taking them off? *CHI: yeah. *MOT: all of them? *CHI: over there. *MOT: all of them? *CHI: all there. *CHI: making a snake. *MOT: a snake? *MOT: okay. *MOT: you show me how you make a snake. *CHI: oh. *CHI: making a snake. *MOT: okay. *MOT: ah I see. *MOT: that's a snake, is it? *CHI: that's a snake. *MOT: I see. *CHI: making a snake. *MOT: yeah. *CHI: making a snake. *CHI: I making a snake. *MOT: yeah. *CHI: yeah. *MOT: we'll hafta get you some toys of your own, won't we? %add: dog *MOT: it's a long snake that Liz, isn't it? *CHI: yeah. *CHI: yes it is. *MOT: mhm. *CHI: yes it is. *MOT: yeah. *CHI: yes it is. *CHI: it is. *CHI: is. *CHI: a head. *CHI: that one. *CHI: goes on there. *CHI: put these off now. *MOT: are you taking those off now? *CHI: yeah. *MOT: okay. [counter ] *CHI: take those off. *MOT: taking them all off? *MOT: do you want me to help you? *CHI: yes. *CHI: my do that. *MOT: okay. *MOT: you do it. *CHI: oh no. *MOT: well done. *CHI: on the mat. *MOT: you're putting them all on the mat, are you? *CHI: yeah. *MOT: silly pup. *CHI: those ones. *CHI: put those on the mat. *MOT: on the mat. *MOT: okay sorry. *CHI: you help me. *CHI: help me. *MOT: all right love. *MOT: I'll help you. *MOT: like this yeah? *CHI: over there. *CHI: helping you. *CHI: I helping you. *MOT: yeah. *CHI: I helping you. *MOT: yeah. *MOT: we're helping each other, aren't we? *CHI: helping other. *MOT: there you go. *CHI: making. *MOT: pardon? *CHI: making a cake. *MOT: a cake. *MOT: oh great. *CHI: making a cake. *MOT: mhm. *CHI: over there. *MOT: yeah. *CHI: playing over there. *MOT: mhm. *CHI: and this one. *MOT: are you taking that as well? *CHI: yeah. *CHI: there. *MOT: yeah. *CHI: look. *CHI: where's my house? *CHI: look. *MOT: is that from your house? *CHI: yeah. *MOT: well we'll just leave it on the table for now because um we don't want them to get all mixed up. *MOT: okay? *CHI: why? *MOT: well because these are Anna's toys and that's your dog from your house. *MOT: and we don't want them all to get mixed up. *CHI: this monkey from my house. *MOT: oh yeah. *CHI: this monkey my house then. *MOT: yes. *CHI: for my house. *MOT: mhm. *CHI: yeah. *MOT: oh no the monkey's not for your house. *MOT: the monkey is for Anna. *MOT: it's Anna's monkey. *INV: oh thanks. *INV: am I gonna look after the monkey. *CHI: mine. *INV: it's my monkey. *MOT: it's Anna's but she brought it here for you to play with for a bit. *INV: you can play with it. *CHI: no. *MOT: yeah. *MOT: oh yes. *MOT: oh yes she did. *CHI: no. *CHI: oh yes. *MOT: oh yes she did. *CHI: no. *MOT: oh yes she did. *CHI: no. *MOT: she did. *CHI: no. *CHI: yes she did. *CHI: yes yes. *CHI: yes she is. *CHI: yes. *CHI: yes she is. *MOT: mhm. *CHI: one missing. *CHI: one missing the monkey. *MOT: didn't you have both of them a minute ago. *MOT: here you are. *MOT: you dropped it just there. *CHI: there. *MOT: oh that monkey. *MOT: I thought you were talking about the slippers. *CHI: no. *MOT: I can't keep up. *MOT: oh sorry. *CHI: put this on now. *CHI: put this Liz's this. *MOT: yeah shall I hold her up here so you can put them on? *MOT: come here doggy. *MOT: thank you. *MOT: drop it. *MOT: good dog. *MOT: you're ever so gentle, aren't you? *MOT: yes. *MOT: shall we put the slippers on? *MOT: she's a nice doggy, isn't she? *MOT: you can stroke her without being bitten [actually said bit]. *MOT: it's lovely. *MOT: yes. *MOT: sit down now. *MOT: sit down. *MOT: what's the matter? *CHI: no. *MOT: what's up? *CHI: piece of hair. *MOT: you got some hair, did you? *CHI: off dolly. *MOT: off the dolly. *MOT: oh. *MOT: these are dolly's slippers doggy. *CHI: I got the monkey. *CHI: for you. *INV: oh for me. *INV: thanks. [counter 127] *CHI: not going on. *CHI: not. *CHI: not dress on. *MOT: what? *MOT: should she have these pants on? *CHI: no. *MOT: what do you want on her? *MOT: nothing? *MOT: do you not think she'll be a bit cold? *CHI: this. *MOT: shall we put this top and the pants on? *CHI: those no! *CHI: no. *MOT: no doggy. *MOT: no. *MOT: come here. *MOT: come here out of the way. *MOT: oh dear. *MOT: sit down. *MOT: are you putting the top on her then? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: top on. *CHI: the top on. *CHI: top. *CHI: the top. *MOT: yeah. *CHI: the top. *CHI: oh no. *MOT: here we go, look. *MOT: if I hold her for you. *MOT: shall I hold her for you? *CHI: yeah. *MOT: and you can put the top on. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: and the pants. *MOT: are you putting the pants on yeah? *CHI: feet. *CHI: a feet. *CHI: feet. *MOT: feet. *CHI: I hold her. *CHI: huggle. *MOT: oh are you giving her a huggle? *MOT: that's nice. *CHI: baby gone to sleep. *MOT: she's gone to sleep, has she? *MOT: oh right. *CHI: wake dolly. *MOT: do you want me to hold her? *MOT: did doggy give you a kiss then? *CHI: yeah. *MOT: don't do that doggy. *CHI: don't do that doggy. *CHI: no. *CHI: go away. *CHI: no. *CHI: close your eyes. *CHI: mine. *MOT: do you want her back? *MOT: she's nicely asleep, isn't she? *CHI: mine. *MOT: there you go. *MOT: okay. *MOT: whoops. *MOT: what's she like eh? *MOT: that Liz? *CHI: see xxx. [counter 167] *MOT: pardon? *CHI: bye. *MOT: byebye. *CHI: byebye. *MOT: byebye. *CHI: go take baby doctor. *MOT: you're going to see the baby doctor, are you? *CHI: this a dog. *MOT: yeah. *CHI: dog. *MOT: I think she wants to go out as well. *CHI: car. *MOT: a car. *MOT: it went past in the road, did it? *CHI: yeah. *CHI: oh. *CHI: what are those? *MOT: rings. *CHI: rings. *MOT: mhm. *CHI: put a yellow on. *MOT: yeah you can put the yellow one on. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: and then the orange. *MOT: and then the red. *MOT: hooray. *CHI: on floor. *CHI: on floor a you. *CHI: one for a you. *INV: one for me. [counter 193] *CHI: one a you. *MOT: thank you darling. *CHI: one you a dog. *MOT: oh that's nice. *MOT: giving one to the dog yeah. *CHI: there a dog. *MOT: yeah. *CHI: there dog. *CHI: there. *CHI: here. *CHI: mine. *CHI: this my green one. *CHI: and a green one. *MOT: mhm. *INV: oh thanks. *CHI: oh dear. *CHI: one a blue. *MOT: mhm. *CHI: for you. *CHI: pink. *CHI: pink a you. *CHI: purple a you. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: put a green on. *CHI: a green on. *MOT: I think the green one needs to go underneath the yellow one. *CHI: think. *MOT: so I think you might hafta take the yellow one off. *CHI: a green one. *MOT: and then put the green one on. *MOT: that's right. *MOT: well done. *MOT: and then the yellow can go back on. *MOT: yeah you've got it. *MOT: do you want this one. *CHI: yeah. *CHI: look Anna. *MOT: was Anna hiding the red one was she? *MOT: I don't know. *CHI: one away. *CHI: one for you. *CHI: one for you for dog. *MOT: yeah. *MOT: I'll mind that one for the dog. *MOT: I'll put it there. *MOT: there we go. *MOT: she's having a little sleep. *MOT: I don't think she wants it on her back. *MOT: I'll mind it for her yeah? *CHI: why? *MOT: well I don't think she wants it on her back while she's trying to sleep. *CHI: trying to sleep. *MOT: she's just trying to have a little kip. *CHI: kip. *MOT: mhm. *CHI: stroke. *MOT: whoops. *MOT: you fell on her then. *MOT: go on just stroke her there. *MOT: I'll hold your hand so you don't fall on her. *MOT: don't kneel on her. *MOT: there you are. *MOT: just stroke her nicely [actually said nice]. *MOT: stroke her nicely [actually said nice]. *CHI: no. *MOT: you can't lean on her because you'll hurt her. *MOT: won't she? *MOT: yes. *CHI: I'm asleep. *MOT: are you asleep? *MOT: oh Liz's having a little kip now. *MOT: mhm. *CHI: not. *CHI: asleep. *MOT: asleep. *MOT: ah poor Liz. *MOT: she must be awfully tired. *MOT: don't kick her Liz. *MOT: that's naughty. *CHI: no no. *CHI: I'm not. *MOT: no you're not naughty but kicking the dog is naughty, isn't it? *MOT: you hafta stroke her nicely [actually said nice]. *CHI: no no. *MOT: are you jealous? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: jealous not. *MOT: no. *CHI: jealous not. *MOT: okay. *MOT: jealous not. *MOT: all right. *CHI: jealous yeah. *MOT: yeah. *MOT: I think a little bit. *CHI: want some jelly. *MOT: jelly? *MOT: some jelly. *MOT: we'll have some jelly tonight eh? *MOT: I'll make a jelly for after tea. *MOT: we'll have some icecream as well yeah? *CHI: a jelly. *CHI: after tea. *MOT: after tea yeah. *CHI: after breakfast. *MOT: we've had breakfast, haven't we? *CHI: oh no. *MOT: oh no. *MOT: what's the matter. *CHI: I going to sleep again. *MOT: you're going to sleep again, are you love? *MOT: oh Liz's asleep. *CHI: I dropped him [doll]. *CHI: dropped him. *CHI: I dropped him. [counter 257] *CHI: I dropped him. *MOT: well that's okay. *MOT: you can pick her up again. *MOT: is she still asleep? *CHI: yeah. *CHI: awake. *MOT: she's awake. *MOT: oh right. *CHI: gone asleep. *MOT: mhm. *CHI: want my boys on. *CHI: want. *MOT: what do you want? *CHI: nursery rhymes. *MOT: yeah we'll have some nursery rhymes later, won't we? *CHI: want jelly and icecream. *MOT: well we'll hafta have that after tea because I hafta make the jelly. *MOT: and it takes a while to set. *CHI: all gone? *MOT: yes. *MOT: come here a minute. *MOT: come here. *MOT: you've got all muck all over your face. *MOT: come here. *MOT: Liz, come here a minute please. *CHI: I'm closing the door. *MOT: okay. *CHI: Spot goes in there. *CHI: oh no. *CHI: I hold it. *MOT: mhm. *CHI: I hold it in the bottle. *CHI: and it's in the bottle. *MOT: you've put the ball in my cup, have you? *CHI: ball in the cup. *MOT: mhm. *CHI: ball in the... *CHI: ball in the pup. *CHI: pup. *CHI: it's in the pup. *CHI: in the pup. *MOT: in the pup? *CHI: it's in the pup. *MOT: it isn't a pup. *MOT: it's a cup. *CHI: it's in the pup. *MOT: cup. *CHI: pup. *MOT: c. *CHI: a hup. *MOT: cup. *CHI: hup. *MOT: I'll hup you in a minute. *MOT: oh. *MOT: oh you fell down then. *MOT: you fell on doggy's tail. *MOT: it's all right doggy. *MOT: she's just a little bit... *MOT: she's not useta doggys that actually sit still and make a fuss of her mother you see. *MOT: yes that's the problem. *MOT: yes. *MOT: she's not really nasty to doggys. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no don't. *CHI: don't. *CHI: don't do it again. *CHI: I'm stroking. *MOT: yeah that's good. *CHI: on the feet. *MOT: yeah. *MOT: stroking him with your feet. *MOT: that's nice. *MOT: just so long as you're gentle it doesn't matter what you stroke him with. *MOT: does it? *CHI: vet. *CHI: going the dog the vet. *MOT: hm? *CHI: going the dog the vet. *MOT: oh yes. *MOT: she hasta go to the vet to get a checkup. *MOT: just to make sure that she's healthy. *CHI: penguins. *MOT: yes there's some penguins there. *CHI: look. [counter 319] *MOT: no Liz please don't kick the dog. *MOT: that's not nice. *MOT: we don't kick dogs. *CHI: want kick her. *MOT: no. *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: yes. *MOT: no. *MOT: how would you like it if I kicked you? *CHI: yes. *MOT: you wouldn't like it because it would hurt. *CHI: no. *MOT: it would. *CHI: no. *MOT: it would hurt you and you wouldn't like it. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: put head down. *MOT: right get down now puppy. *MOT: get down. *CHI: put the head down. *MOT: play with your toys. *MOT: go on. *CHI: whee. *MOT: what've you got? *MOT: a hippopotamus. *MOT: no puppy. *MOT: puppy. *MOT: no sit down. *MOT: sit down there. *MOT: sit down. *MOT: sit. *MOT: sit down. *MOT: good dog. *MOT: no no. *MOT: sit down. *MOT: sit sit sit. *MOT: I'm not your personal property. *MOT: that's it. *MOT: good dog. *MOT: no. *MOT: sit. *CHI: what are those? *MOT: those are rings. *CHI: those are rings. *MOT: those are yes. *CHI: put this on. *CHI: purple. *MOT: I think the purple yeah. *MOT: I think the purple might wanna go on before the pink. *CHI: and this. *CHI: and the pink? *MOT: yeah. *MOT: and then you hafta pick which is the biggest. *MOT: which is the biggest of those? *CHI: this. *MOT: the blue yeah. *CHI: look. *MOT: yeah. *MOT: that was right. *MOT: which is the biggest of those? *CHI: this. *MOT: yeah that's right. *CHI: and this? *CHI: orange. *MOT: which one's the biggest? *CHI: this. *MOT: yeah. *CHI: orange. *MOT: yeah. *CHI: red. *MOT: yeah. *MOT: and the red's the littlest one, isn't it? *MOT: eh? *MOT: that's nearly on your nose that red one. *CHI: goes on there. *MOT: yeah. *MOT: are you doing it again? *CHI: do it again. *MOT: okay well look. *MOT: see if you can pick which one's the biggest one. *CHI: um. *CHI: this. *MOT: no. *MOT: which one's the biggest out of those two? *MOT: which one's big? *CHI: this. *MOT: that's right. *MOT: that's big, isn't it? *MOT: and this one's little. *MOT: right. *MOT: which one's big? *CHI: those ones back. *MOT: which one's big? *CHI: close this. *MOT: okay. *CHI: this. *CHI: there. *MOT: right okay. *CHI: there he is. *MOT: yeah. = = = childes/CHILDES_UK/Manchester/Liz/020021.cha = = = [playing with toys] *MOT: I know I had it, didn't I to write that letter to... *MOT: for Anna. *MOT: is that... *MOT: oh well it's not with those. *CHI: not there. *MOT: not there no. *CHI: not there. *MOT: where did I put it Liz? *CHI: where you put it? *MOT: I don't know. *MOT: ah I've just seen it. *CHI: where? *MOT: here. *MOT: what're you going to draw? *CHI: here. *MOT: thank you. *CHI: draw monkey. *CHI: monkey. *MOT: a monkey? *CHI: yeah. *MOT: oh I don't know. *MOT: I haven't had a request for a monkey before. *MOT: well monkeys have a sort of face like that. *MOT: and they have ears. *MOT: and a funny little nose. *MOT: oh that's looking more like a pig, isn't it? *CHI: pig. *MOT: mhm. *MOT: oh dear. *MOT: it doesn't look like a monkey. *CHI: pig. *MOT: looks like a pig, doesn't it? *MOT: monkeys have long legs. *MOT: and long arms. *MOT: oh no that doesn't look like a monkey, does it? *CHI: pig. *MOT: mhm. *INV: is that your tummy? *MOT: are you stripping off? *MOT: are you showing Anna your tummy? *INV: it's lovely. *MOT: are you going to draw? *CHI: Ted. *MOT: do you want me to do a teddy? *MOT: where? *CHI: monkey. *MOT: I'm not very good at monkeys Liz. *MOT: they look like pigs. *MOT: I can do a teddy. *CHI: teddy. *MOT: teddy's head. *MOT: teddy's body. *MOT: one arm. *MOT: two arms. *INV: don't stick your finger up your nose. *CHI: Ted. *MOT: mhm. *MOT: are you giving him a kiss? *CHI: off. *MOT: oh look. *MOT: what's that? *CHI: do house. *MOT: that's a funny house that, isn't it? *CHI: more house. *MOT: shall I do a square house? *CHI: square house. *CHI: house. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: not. *MOT: shall we put a roof on? *CHI: roof. *CHI: yeah. *MOT: chimney? *CHI: chimney. *MOT: what else does it have? *CHI: um. *MOT: windows? *CHI: yeah. *MOT: how many? *CHI: doors. *MOT: four windows. *CHI: doors. *MOT: and one door. *MOT: there we go. *MOT: are you doing the curtains? *CHI: house. *CHI: no curtains. *MOT: no curtains? *MOT: I see. *CHI: do curtains. *CHI: more house. *MOT: do you want me to do another house? *CHI: right. *MOT: here? *CHI: yeah. *CHI: want blue. *CHI: chimney. *MOT: we'd better put a roof on first eh? *CHI: chimney. *MOT: chimney yeah. *MOT: some windows? *CHI: yeah. [counter ] *CHI: more windows. *MOT: mhm. *MOT: and what's that? *CHI: door. *MOT: the door yeah. *MOT: put it... *MOT: oh you're knocking at the door? *CHI: no. *CHI: off. *MOT: it won't come off darling. *CHI: crab. *CHI: do crab. *MOT: a what? *CHI: crab. *CHI: do crab. *MOT: grab? *MOT: crab? *CHI: yeah. *MOT: a crab? *CHI: mhm. *CHI: crab. *MOT: is that what you mean a crab? *CHI: paint. *MOT: is that right? *MOT: oh excuse me. *MOT: is that right? *CHI: Ted. *MOT: teddy here? *CHI: yeah. *CHI: here. *CHI: white. *CHI: white crab. *MOT: that's all white that one. *CHI: crab. *CHI: here yo. [counter ] *CHI: yoyo. *MOT: a yoyo? *CHI: yoyo. *CHI: where yoyo? *MOT: teddy could play with a yoyo, couldn't he? *MOT: that's it. *CHI: more yoyo. *CHI: yoyo. *MOT: a yoyo's just a round bit. *MOT: on the bottom of a string, isn't it? *MOT: and it goes up and down like that. *CHI: go up down. *MOT: mhm. *CHI: Tiny and Tom. *MOT: yeah Tiny and Tom aren't on now. *MOT: they're on later. *CHI: cat bird. *MOT: no that's on later as well. *CHI: do jigsaw. *MOT: oh yeah. *MOT: I don't think I've seen these jigsaws yet. *MOT: come on. *MOT: are you going to bring it here? *CHI: here. *MOT: I can get them out of this hole. *MOT: look. *CHI: out. *MOT: let's spread the pieces out. *CHI: there Ted. *CHI: piece out. *CHI: in there. *CHI: no. *CHI: turn round bit. *MOT: here you are. *MOT: I'll find that one. *MOT: now you need some more car, don't you? *MOT: where's a bit of the car? *MOT: the clown's car I think. *CHI: go in there. *MOT: mhm I think so. *MOT: oh that looks right, doesn't it? *MOT: now you want look. *MOT: you want a bit of clown. *CHI: cloud. *MOT: bit of clown. *CHI: bit of clown. *MOT: can you see a bit of clown? *CHI: yeah. *MOT: on another piece? *CHI: there. *MOT: is that... *CHI: there. *MOT: has that got some clown on? *CHI: yeah. *MOT: where? *CHI: in there. *CHI: turn round there. *CHI: in there. *MOT: oh I don't think that's quite right. *MOT: do you wanna try this piece. *CHI: try piece. *MOT: try that piece. *MOT: that might be right. *CHI: in there. *MOT: no the other way up. *CHI: way up. *MOT: that's right. *MOT: oh oh I think you're right there, aren't you? *MOT: now where's the rest of the bear? *MOT: um does that look right? *CHI: turn round. *CHI: in there. *MOT: does it look right the picture? *CHI: right there. *CHI: doors. *MOT: wait a minute Liz. *CHI: wait minute. *MOT: Mummy put the bear in. *MOT: now where's the rest of the elephant? *MOT: where's the elephant's bum? *CHI: elephant('s) bum. *MOT: mhm. *MOT: where is it? *CHI: there. *MOT: um there. *CHI: there. *CHI: put it in there. *CHI: way up. *MOT: oh that's right. *MOT: the other way up. *MOT: well done. *CHI: oh bum. *MOT: look it's the elephant's bum. *MOT: now where's the other tiger? *MOT: there'll be another tiger. *CHI: there. *MOT: is that it? *CHI: that it. *MOT: well done. *MOT: oh yeah. *MOT: that looks right. *MOT: and where's the rest of the car? *MOT: where's the rest of the car Liz? *CHI: there. *MOT: yeah. *CHI: in there. *MOT: mhm that's right. *MOT: and the tents. *MOT: that's right. *CHI: tents. *MOT: yeah. *CHI: in there. *MOT: oh. *CHI: way up. *MOT: they got the wrong way up. *MOT: that's right. *CHI: in there. *MOT: yeah. *CHI: way up there. *CHI: way up that in there. *MOT: yeah. *CHI: put away. *MOT: are you putting it away now? *CHI: put away. *MOT: okay. *CHI: put away. *MOT: here you are. *MOT: put it back in the bag then. *CHI: Mummy put bag. *MOT: well you can help. *MOT: come on. *MOT: you put some pieces in. *MOT: that's it. *MOT: come on. *CHI: in there. *MOT: hooray. *CHI: animals. *MOT: where is the other one? *MOT: where's the other one like this? *CHI: more. *CHI: Mummy. *MOT: do you know? *MOT: oh did you fall over then? *CHI: mhm. *MOT: oh dear. *MOT: are you okay though? *CHI: mhm. *MOT: yeah. *CHI: yes. *MOT: good. *CHI: yes. *MOT: yes. *CHI: where? *MOT: um. *CHI: where? *CHI: where jigsaw gone? *MOT: I don't know. *MOT: I don't know where it is. *CHI: mine. *CHI: up. *CHI: up there. *INV: what's yours? *CHI: mine. *INV: what do you want? *INV: this? *CHI: want this. [counter 127] *INV: there you are. *MOT: I don't know where the other jigsaw is Liz. *MOT: we'll hafta ask Daddy later. *CHI: Mummy find it. *MOT: I can't love. *MOT: I don't know where it is. *CHI: look it. *MOT: I did. *CHI: where jigsaw gone? *MOT: I don't... *CHI: where's jigsaw gone? *INV: I don't know. *MOT: we don't know where it is Liz. *CHI: Liz on table. *MOT: mhm. *CHI: Liz on table. *MOT: okay. *CHI: songs. *MOT: no. *MOT: later. *CHI: songs. *MOT: mhm. *CHI: songs. *MOT: you've had some songs on, haven't you? *CHI: songs. *INV: mhm listen to them later. *CHI: drawing. *MOT: mhm. *CHI: pen. *MOT: yeah there's the pen. *MOT: are you going to draw something? *CHI: pen. *MOT: here it is. *CHI: there it is. *CHI: boy. *CHI: drawing. *CHI: boy. *MOT: I haven't seen any boys in here. *MOT: oh there's a clown. *CHI: clown. *MOT: yeah. *CHI: oh. *MOT: thank you. *CHI: clown there. *MOT: you want me to do a clown? *CHI: do circle. *MOT: oh I think you're better at circles. *MOT: aren't you? *CHI: better circles. *MOT: yeah you can do really good circles. *MOT: wow. *MOT: that's a brilliant one. *CHI: that blue one. *CHI: yellow. *MOT: yellow? *CHI: yeah. *MOT: that's a green one, isn't it? *CHI: blue one. *MOT: mhm. *CHI: a blue one. *MOT: mhm. *CHI: Mummy do circle green. *CHI: do circle green. *MOT: yeah Liz do the green one. *CHI: do. *CHI: there. *CHI: oh. *MOT: what's that? *CHI: is painting. *CHI: drawing. *CHI: is there. *CHI: Liz blue one. *CHI: blue one. *MOT: what do you want? *CHI: blue one. *MOT: blue what? *CHI: blue. *CHI: blue one. *MOT: the blue pen? *MOT: wait they're not in there. *MOT: they're here. *MOT: Liz don't go in the kitchen. *MOT: come in here. *CHI: here. *MOT: do you mean one of these? *CHI: yes please. *MOT: come on then. *CHI: here. *CHI: yes. *MOT: the blue one? *CHI: blue one please. *MOT: okay darling. *MOT: there you go. *CHI: there. *MOT: mhm. *CHI: blue. *MOT: yeah. *CHI: Ted. *MOT: you want a blue teddy? *CHI: blue teddy. *MOT: give us the pen then. *MOT: thank you. *CHI: blue Ted. *MOT: mhm. *CHI: purple Ted. *MOT: a purple Ted? *MOT: we'll hafta get another pen out, won't I? *CHI: lid. *MOT: do you wanna do some with the purple? *CHI: on there purple. *CHI: Ted. *MOT: you want a purple Ted? *MOT: okay darling. *MOT: here? *CHI: yeah. *CHI: oh purple Ted. *MOT: mhm. *CHI: purple Ted. *MOT: yeah. *MOT: do you wanna draw with the purple? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: Liz put lid on. *CHI: lid on. *MOT: whoops it fell off. *CHI: fell off. *MOT: you hafta push it really hard, don't you? *CHI: orange. *MOT: orange? *CHI: please. *MOT: that's okay love. *MOT: there you go. *MOT: do you wanna draw with it? [counter 192] *CHI: yeah. *CHI: Spot. *MOT: oh I know she's in the kitchen. *MOT: just leave her there. *MOT: otherwise I'll hafta kick her out in the garden. *CHI: Ted. *MOT: an orange Ted yeah? *MOT: where about? *CHI: there. *MOT: there. *CHI: oh two. *MOT: we've got two teddys now. *MOT: that's right. *MOT: what else does he need? *CHI: buttons. *MOT: how many? *CHI: button two. *MOT: two. *MOT: three. *CHI: do chicken. *CHI: chicken. *MOT: a chicken? *CHI: yeah. *MOT: in orange? *CHI: chicken. *CHI: orange chicken. *MOT: oh. *CHI: orange chicken. *MOT: well I tell you what. *MOT: we'll do a baby chicken. *CHI: orange. *CHI: baby. *MOT: a baby chicken because they're just like a ball of fluff. *MOT: that's a bit of a copout, isn't it Liz? *MOT: they've got feet. *MOT: that's the baby chicken. *MOT: is that all right? *CHI: wee. *MOT: you wanna have a wee? *CHI: yeah. *MOT: come on quick. *CHI: wee pottie. *MOT: pottie pottie. *MOT: it's out here. *MOT: out here. *CHI: pottie pottie. *CHI: room. *MOT: in there? *CHI: yeah. *MOT: oh all right then. *MOT: there you go. *MOT: you have a wee. [child sits on pottie] *CHI: wee. *MOT: you did. *MOT: that was very clever. *CHI: wee. *MOT: yes. *CHI: wee. *MOT: clever girl. *CHI: girl. *CHI: songs. *MOT: yeah we'll have the songs on later, won't we? *CHI: songs. *MOT: yeah. *CHI: songs. *CHI: song. *CHI: had a wee. *MOT: had a wee. *MOT: good girl. *MOT: I'll just go and put this down the toilet. *CHI: carry this. *INV: are you going to carry that? *INV: that's my bag, isn't it? *INV: it'll be a bit heavy for you I think. *CHI: heavy. *INV: yeah it is a bit for you I think. *CHI: open. *INV: I'll open it later. *INV: I will. *CHI: out. *INV: I'll get things out later. *CHI: out. *INV: soon. *CHI: coming. *CHI: here you are. *INV: thank you. *CHI: Liz pram. *CHI: in it. *CHI: Liz in. *CHI: in. *CHI: in train. *CHI: Liz in pram. *CHI: in pram. *CHI: oh. *CHI: in pram. *INV: yeah you are, aren't you? *CHI: had a wee. *INV: yeah you did. *INV: clever girl. *CHI: out. *CHI: out tunnel. *CHI: biscuit. *MOT: do you want a biscuit? *CHI: biscuit. *INV: are you eating a biscuit? [counter 265] *CHI: chicken. *MOT: right where were we up to Liz? *CHI: pen. *MOT: hm? *CHI: blue one pen. *MOT: one of these? *CHI: blue one. *MOT: a blue one, did you say? *CHI: green one. *MOT: green one. *MOT: have you got pen on your fingers? *MOT: it's all right Liz. *MOT: it'll wash off. *MOT: we won't worry about it. *MOT: hold the pen a bit further up. *MOT: give me your hand. *MOT: like that. *CHI: house. *MOT: you want me to do a house? *CHI: house. *MOT: in this green? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: where shall I put it? *CHI: down there. *MOT: down there right. *MOT: there we go. *CHI: chimney. *MOT: a chimney. *MOT: there's the chimney. *MOT: what else? *MOT: what else do you want o' it? *CHI: windows. *MOT: some windows. *MOT: some crumbs there, were there? *MOT: is that what Mummy does? [child brushing crumbs off settee] *CHI: draw hand. *MOT: oh no I don't want the ink all over my hand. *MOT: it'll go everywhere, won't it? *MOT: how's about a circle? *MOT: oh are you coloring in the windows? *CHI: more house. *MOT: mhm. *MOT: where about? *CHI: more house. *MOT: where shall we put it? *CHI: flower. *MOT: that's a flower, isn't it? *MOT: I can color it in. *MOT: oh. *MOT: oh you're coloring the teddy's arms and legs, are you? [counter 322] *CHI: more Ted. *MOT: where? *MOT: where shall I put the teddy? *CHI: green Ted. *MOT: yeah green Ted. *MOT: but where shall I put him? *CHI: down there. *MOT: down there. *CHI: post. *MOT: some post? *MOT: oh is it that parcel that was left the other day? *CHI: yeah. *MOT: it's empty now. *CHI: empty. *MOT: yeah. *MOT: it needs to go to nursery so you can make something wonderful with it. *CHI: mine. *MOT: are you coloring? *CHI: draw teddy. *MOT: where about? *CHI: there. *MOT: here? *CHI: bone. *MOT: yes that's the dog's bone, isn't it? *CHI: eyes. *MOT: this is a dog here. *MOT: but you can't see properly, can you? *CHI: eyes. *CHI: white. *MOT: mhm. *CHI: write name. *MOT: are you writing your name? *CHI: u. *MOT: yeah. *CHI: u. *MOT: do you want me to show you? *CHI: yeah. [playing with toys] *MOT: what's that? *MOT: what is it? *INV: oh that's very nice. *CHI: hat. *MOT: it's a lovely hat, isn't it? *CHI: a lovely hat. *MOT: oh thank you. *MOT: that's nice. *CHI: green one off. *CHI: on. *CHI: off. *MOT: are you taking them all off? *CHI: yeah. *INV: oh that one for me? *INV: thank you. *CHI: mum. *MOT: thank you. *CHI: one Liz. *MOT: yeah. *MOT: I don't think they're very tasty, are they? *CHI: chew it. *MOT: I don't wanna chew it thank you. *MOT: I'll just hold it eh? *CHI: chew it. *INV: I don't wanna chew it either. *CHI: toys out. *CHI: away. *MOT: are you putting them away? *CHI: put it in there. *MOT: oh okay. *MOT: is that just because we won't chew them? *CHI: won't chew it. *MOT: oh right. *MOT: okay. *MOT: all right? *CHI: put away. *MOT: are you putting those away? *CHI: bag. *MOT: okay. *MOT: there you go. *CHI: play with toys. *MOT: shall I take the lid off? *CHI: yeah. *CHI: take lid off. *MOT: there we go. *MOT: can I take this hat off? *MOT: oh. *MOT: oh that's smashing. *MOT: I've got the box. *MOT: you're okay. *CHI: here xxx. [counter 26] *CHI: hat. *CHI: my hat. *MOT: what's that? *MOT: oh. *MOT: oh I think it's um... *MOT: is it a little slipper? *CHI: slipper. *MOT: does it go on her foot? *MOT: it's dolly's slipper. *CHI: dolly. *MOT: I think. *MOT: is it? *MOT: like that baby. *MOT: oh there you go. *MOT: dolly's slipper. *MOT: is there another dolly's slipper? *CHI: yeah. *MOT: can you see it? *CHI: there. *MOT: oh yeah. *MOT: there it is. *CHI: mummie do it. *MOT: okay. *MOT: it's a bit fiddly, isn't it? *CHI: panda. *MOT: a panda? *MOT: Liz you'll break them like that. [child stamping on toys] *MOT: don't do that please. *MOT: now what did you want? *MOT: the panda? *MOT: oh it's a funny panda, isn't it? *CHI: want car panda. *CHI: car. *MOT: oh the car. *MOT: there you go. *CHI: mummie put that in there. *MOT: you want me to put him in the car? *CHI: put in the car. *MOT: there you go. *MOT: is he going off that way? *MOT: oh dear. *CHI: come out. *CHI: in there. *CHI: come back. *CHI: more fish. *MOT: fish? *CHI: fish. *MOT: yeah. *CHI: fish. *CHI: Liz get it. *CHI: fish. *MOT: there's the big fish as well. *CHI: more fish. *MOT: I think there's only two fish, isn't there? *CHI: more fish. *MOT: I don't think there are any more fish darling. *CHI: in there. *CHI: fish in there. *MOT: yeah. *CHI: people. *MOT: people? *CHI: yeah. *MOT: there's a people. *CHI: there's a people. *MOT: there's another person. *MOT: and another person. *CHI: sit. *CHI: yellow. *MOT: I think this board's upside down Liz. *CHI: egg. *MOT: there you go. *CHI: egg. *MOT: egg? *CHI: egg spot. *CHI: egg Liz. *MOT: what else have we got? *MOT: ah look Liz. *CHI: penguin. *MOT: yeah. *CHI: more penguin. *CHI: more. *MOT: put it... *CHI: on there. [counter ] *MOT: oh there you go. *MOT: it's stuck on now. *CHI: stuck. *CHI: on there. *MOT: yeah. *CHI: stuck. *CHI: fiddly. *MOT: pardon? *CHI: fiddly. *CHI: it fiddly. *MOT: figgy? *MOT: are you saying? *CHI: fiddly. *CHI: it fiddly. *CHI: it fiddly this. *MOT: figures? *CHI: figures [fiddly]. *CHI: it figures [fiddly]. *MOT: no. *CHI: it figures. *CHI: sit there. *MOT: like that? *CHI: up. *CHI: turn round. *CHI: too hard. *MOT: do you want me to fix that one on as well? [counter 76] *MOT: are you saying that it's fiddly? *CHI: chimney. *INV: chimney. *MOT: oh chimney. *MOT: I'm sorry Liz. *MOT: my brain doesn't seem to be in gear today. *MOT: does it? *CHI: chimney. *MOT: chimney. *MOT: we'll build a chimney here hey? *CHI: build. *MOT: oh look. *MOT: like that. *MOT: are you putting a bit on? *MOT: do you want some bits to do a chimney? *CHI: chimney. *CHI: Liz more white. *MOT: here you are. *MOT: build your own chimney there. *MOT: that'll be easier. *MOT: here you are. *MOT: here's some more small ones. *CHI: chimney. *MOT: yeah. *CHI: make some stairs. *MOT: you're making stairs, are you? *CHI: Liz making a chimney. *MOT: a chimney yeah. *CHI: chimney. *INV: chimney yeah. *MOT: it is yeah. *CHI: mine. *CHI: my brick. *MOT: yeah. *CHI: in there. *MOT: mhm. *MOT: oh your chimney's getting big now, isn't it? *CHI: chimney big. *MOT: yeah. *CHI: chimney big. *MOT: here you are. *MOT: here's some more. *CHI: here's some more. *CHI: it big. *MOT: it is big yes. *MOT: very big. *CHI: mummie. *MOT: bigger than mummie's. *MOT: wow. *CHI: white. *MOT: do you want a small white one? *CHI: small white. *MOT: small one because that's a bit big, isn't it? *CHI: big. *CHI: big that. *CHI: there. *MOT: oh are you putting it... *CHI: there. *MOT: that one on my chimney? *MOT: ah you knocked my chimney over. *MOT: can you fix it back on? *MOT: there you are. *MOT: that's it. *CHI: mummie Liz fiddly. *CHI: making chimney. *CHI: riding elephant. *MOT: the elephant? *MOT: there's an elephant here. *CHI: riding elephant. *MOT: oh the monkey's going to ride the elephant, is he? *MOT: I see. *CHI: clipclop. *MOT: oh oh he's fallen [actually said fell] off. *CHI: fell off. *MOT: whoops. *CHI: elephant fell off. *CHI: elephant. *MOT: the monkey fell off the elephant, didn't he? *MOT: does he stick on right? *CHI: clipclop. *CHI: clipclop clipclop. *MOT: oh. *CHI: clipclop clip. *MOT: do you know what might be a good idea? *MOT: to give him a little seat. *CHI: seat. *MOT: if we put that there. *MOT: then the monkey might be able to fit on there. *MOT: like that. *CHI: clipclop clipclop. *MOT: clipclop. *CHI: clipclop. *MOT: oh he still fell off. *MOT: oh dear. *CHI: fell off. *CHI: horsie and elephant. *MOT: yeah. *CHI: in there. [counter 128] *CHI: in there. *CHI: more. *MOT: more bricks yeah. *CHI: here's some more. *MOT: yeah some more. *CHI: here's some more. *CHI: here some more. *CHI: toys. *CHI: here's some more blue one. *CHI: Liz in there. *MOT: yeah we could put it there. *MOT: make another chimney. *CHI: up there. *MOT: oh it's getting very big your chimney, isn't it? *CHI: Liz off chimney. *MOT: taking it off now? *CHI: off. *MOT: oh it's wobbly. *CHI: put in the window. *MOT: yeah. *MOT: oh dear. *CHI: fell off. *INV: it did. *MOT: do you think it'd be better on the table Liz? *CHI: better table. *MOT: on the table behind you. *INV: on there. *CHI: yeah. *MOT: there you go. *CHI: elephant on table. *MOT: mhm. *CHI: fell off. *CHI: there you go. *CHI: there go. *CHI: elephant on table. *CHI: here you go. *CHI: want poo pottie. *MOT: you want the pottie? *CHI: go pottie. *MOT: do you want it in here? *CHI: other room. *MOT: okay. *CHI: there. *MOT: right there. *CHI: right there. *CHI: wee pottie. *CHI: poo pottie. *MOT: oh right. *MOT: is that it? *CHI: yeah. *MOT: come here while I wipe your bum. *CHI: pooed. *MOT: you have a little bit. *MOT: do you wanna do some more? *CHI: no. *MOT: eh? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: Liz pens. *MOT: yes you've got your pens. *CHI: pooed. *MOT: you have pooed yeah. *CHI: have pooed. *MOT: is that all you wanted to do? *CHI: have pooed. *MOT: there you go. *CHI: I went pooed. *MOT: you're very clever. *CHI: clever. *MOT: yeah. *CHI: clever Liz. *MOT: clever Liz. *CHI: good boy Liz. *CHI: good boy. *MOT: no you're a girl darling. *CHI: I good boy. *MOT: no good girl. *CHI: I good boy. *MOT: okay. *CHI: Liz good boy. *MOT: all right then. *MOT: that's okay. *CHI: Liz good boy. *INV: are you? *CHI: here are. *CHI: here you go. *CHI: all right. *CHI: no white. *CHI: there no white. *INV: no white? *CHI: Liz all right. *INV: all right? *CHI: Liz all right. *CHI: me. *CHI: Liz all right. *CHI: here all right. *CHI: Liz all right. *CHI: look Anna's. *CHI: Anna. *INV: oh am I gonna wear it? *INV: oh thank you. *INV: do I look nice now? *CHI: put Anna's. *CHI: it Anna's. *INV: can I take it off again? [counter 192] *INV: are you gonna take it off for me? *INV: oh thank you. *CHI: Liz put on. *CHI: Liz. *MOT: have you got the big hat on? *CHI: big hat on. *CHI: hat. *MOT: oh. *CHI: dolly. *MOT: yeah. *CHI: dolly. *INV: oh yeah. *INV: am I gonna look after dolly? *INV: shall we sit her on there? *MOT: hello. [child hiding under hat] *MOT: hello. *MOT: you're hiding under that hat. *MOT: hello. *CHI: Tom. *MOT: pardon? *CHI: Tom. *MOT: Tom? *CHI: Tiny and Tom. *MOT: oh Tiny and Tom. *CHI: tv tv. *MOT: Tots tv. *CHI: Tots tv. *MOT: yeah. *CHI: put. *MOT: what? *MOT: put the hat on? *MOT: hello. *MOT: oh. *CHI: stuck. *CHI: Liz. *MOT: Liz put the hat on. *CHI: round. *CHI: Liz round there. *MOT: oh you're putting it that way. *MOT: oh. *CHI: Liz fell off. *MOT: it fell off yeah. *MOT: Liz we're going to put those away if you don't stop stamping on them. *MOT: right let's put them away, shall we? *CHI: open. *MOT: eh? *CHI: not lid. *CHI: no. *MOT: well stop stamping on them then. *MOT: okay because you'll break them. *CHI: no. *CHI: on. *CHI: off. *MOT: no you're not stamping on them and breaking them no. *CHI: in here. *MOT: eh? *CHI: in these. *CHI: in basket. *CHI: in the basket. *CHI: off. *MOT: what are those that you've got there? *CHI: what you got? *MOT: pardon? *MOT: have you got the shopping basket? *CHI: off. *CHI: on. *CHI: in. *MOT: what are those? [counter 256] *CHI: in there. *MOT: what is it? *CHI: off. *MOT: what is it? *CHI: off. *MOT: it's an egg, isn't it? *CHI: off. *MOT: it doesn't... *MOT: no that's it Liz. *MOT: it doesn't er... *MOT: oh are you thinking of um Rachel's eggs? *MOT: and Jane's eggs where the top comes off. *CHI: top off. *MOT: yeah they're not like that darling. *MOT: they don't do that. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: look. *CHI: songs. *MOT: yeah later. *CHI: slippers off. *MOT: slippers off? *CHI: slipper on. *MOT: yeah well okay. *MOT: whatever. *CHI: orange. *CHI: baby. *CHI: orange. *CHI: baby. *MOT: oh you're giving the baby an orange? *CHI: peel. *MOT: yeah we hafta peel it, don't we? *CHI: peel it. *MOT: mhm. *CHI: peel it. *MOT: well we can only pretend because it's just a pretend orange, isn't it? *CHI: Liz in kitchen. *MOT: yeah Liz please. *MOT: stay over here just for a minute. *CHI: orange. *MOT: yeah well I'll get you one when Anna's gone okay? *CHI: Liz orange. *MOT: I know but don't let spot in please. *MOT: come on in here with me. *CHI: no. *MOT: here she comes. [dog comes into room] *MOT: sit down. *MOT: okay okay. *MOT: no. *CHI: Liz off. [throws things off settee] *MOT: are you in destructive mood now? *CHI: yeah. *MOT: yeah okay. *MOT: I'll just wait until you've finished then. *CHI: Liz blanket. *MOT: stop it. *MOT: are you going to sleep? *MOT: eh? *CHI: glasses. *MOT: your glasses? *CHI: yeah. *MOT: where are they? *MOT: oh there you go. *CHI: out. [talks to dog] *MOT: oh have you got your shades on? *CHI: shades. *MOT: you're very cool in them, aren't you? *MOT: eh? *CHI: blanket. *MOT: well where is your blanket? *CHI: in other room. *MOT: is it? *MOT: ah. *CHI: blanket in room. *MOT: ah I see. *CHI: in room. *MOT: yeah. *CHI: cat in a basket. *MOT: cat in the basket. *MOT: which cat is that? *CHI: cat and bird. *MOT: oh cat and bird yeah. [counter 32] *CHI: cat... *MOT: poppy. *MOT: poppy the cat. *CHI: cat in. *CHI: on. *CHI: put on. *MOT: well it's not on now darling. *CHI: put on. *MOT: it's not on now until tomorrow. *CHI: put on. *MOT: I can't put it on darling because it's finished. *MOT: until tomorrow. *CHI: tank. *MOT: well yes. *MOT: we've got tank. *MOT: are you desperate, are you? *MOT: can you not just wait five minutes? *MOT: eh? *MOT: can you? *CHI: new toys. *MOT: yeah these are Anna's toys, aren't they? *CHI: Anna's toys. *MOT: yeah. *CHI: lemon. *MOT: a lemon. *CHI: lemon. *INV: it is yeah. *CHI: lemon. *CHI: here you are. *INV: is that for me? *INV: oh thank you. *CHI: cat. *CHI: lemon. *CHI: dog. *MOT: I think it's a cat that. *MOT: yeah. *CHI: dog. *MOT: it looks like a dog, doesn't it? *CHI: cat. *MOT: yeah it's a cat really. *CHI: here you are. *MOT: thank you. *CHI: Liz. *MOT: what's that? *CHI: apples. *MOT: is it? *CHI: Liz apple. *MOT: yeah Miss seven bellys. *MOT: you're going to hafta wait. *MOT: aren't you? *CHI: Liz nana. *MOT: banana as well? *CHI: banana. *MOT: mhm. *CHI: more cat. *CHI: more dog. *MOT: is it a dog on that one? *CHI: yeah. *MOT: oh I thought it was another cat. *CHI: is it dog? *CHI: cat. *MOT: is it a cat? *CHI: Liz food. *MOT: eh? *CHI: Liz pretend. *MOT: pretending? *CHI: Liz nana. *MOT: yeah I'll get you a nana in a minute. %add: INV *MOT: hello. *MOT: are you being very big? *MOT: how big can you be? *MOT: can you stretch right up? *MOT: not right now until I've had a banana. *MOT: are you pretending? *CHI: Liz nana. *MOT: yeah. *CHI: Liz in basket. *MOT: I know darling. *MOT: I'll get you one in just in a minute. *MOT: shall we shall we put these things in the basket? *CHI: in basket. *MOT: ready for Anna eh? *MOT: oh you're in the basket now? *MOT: I see. = = = childes/CHILDES_UK/Manchester/Liz/020223.cha = = = [playing with toys] *MOT: what are you doing? *MOT: well that was a big cough, wasn't it? *CHI: big noise. *MOT: yeah. *MOT: can you hear that fly? *CHI: hear that fly. *MOT: buzzing about. *MOT: mhm. *CHI: look. *CHI: it's in the air. *MOT: is it? *MOT: oh. *CHI: look. *CHI: where the spider gone? *MOT: where's the spider gone? *MOT: um I don't know. *MOT: I haven't seen a spider. *CHI: it's on my head. *MOT: on your head. *CHI: yeah. *CHI: in my hair. *MOT: a spider in your hair? *CHI: spider in. *CHI: spider. *MOT: yeah. *CHI: eensie spider. *MOT: yeah. *MOT: eensie weensie spider. *CHI: eensie weensie. *MOT: mhm. *MOT: hello. *MOT: are you marching? *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: mine. *CHI: hat. *CHI: my hat. *CHI: look. *CHI: been chewed. *MOT: has it? *CHI: no. *MOT: oh good. *MOT: it's been dragged all round the garden, hasn't it? *MOT: by the looks of things. *CHI: there's spider. *MOT: it's a fly, isn't it? *MOT: back again. *MOT: it might go in there if I open that door. *MOT: because it's light in there. *MOT: take your bib off now you've finished that orange. *MOT: there you go. *MOT: oh hello. *MOT: where've you gone? *MOT: there you are. *MOT: I can't see you. *CHI: gone. *MOT: hello. *MOT: I think that might be a bit too small for Anna. *INV: yeah a bit small for me. *CHI: no. *MOT: it's a bit small for me as well I think but I don't mind looking daft. *MOT: there you go. *MOT: it's a bit small, isn't it? *CHI: yeah. *MOT: there. *CHI: where Spot? *MOT: she's out love. *MOT: you know how badly behaved she is. *MOT: we'll let her back in in a bit. *CHI: there spider. *MOT: it's a fly. *CHI: where the spider? *MOT: I haven't seen any spiders this morning. *CHI: there. *MOT: we saw one in the park yesterday, didn't we? *MOT: eh? *CHI: where's the spider. %add: INV *CHI: where's the spider. *MOT: I don't know. *MOT: where is the spider? *CHI: there. *MOT: where? *CHI: there. *MOT: in there? *CHI: yeah. *MOT: well I haven't seen one. *MOT: where is it? *CHI: um in there. *CHI: up in there. *MOT: up in there? *CHI: yeah. *MOT: well maybe it's gone in its house, has it? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: where's Mum? *MOT: I'm here. *MOT: shall we have a look at a book? *CHI: yeah. *CHI: spider. %add: INV *MOT: rightie. *MOT: do you wanna have a look at this book? *CHI: yeah. *MOT: come on then. *CHI: here you are. *MOT: thank you. [counter ] *CHI: making pot. *CHI: look, water. *CHI: water in there. *CHI: there. *CHI: here's a plate. *MOT: you're making a cup of tea, are you? *CHI: yeah. *MOT: oh good. *MOT: no sugar in mine. *CHI: coffee. *MOT: okay I'll have a coffee yeah. *CHI: have a coffee. *CHI: making tea. *MOT: what? *CHI: want tea? *MOT: yeah well tea would be nice but I'm not bothered either. *MOT: right I'll just try and let this fly out. *CHI: you going out? *MOT: no love. *MOT: I'm just letting the fly out. *MOT: it's being a pest. *MOT: wait there a minute. *CHI: Mum! *CHI: here Mum. *CHI: away Mum. *MOT: I think that did it. *MOT: right is my coffee ready yet? *CHI: yeah. *CHI: and here's coffee. *CHI: there's coffee. *MOT: is that my coffee or is that your coffee? *CHI: yeah. *MOT: whoops. *MOT: hey! *MOT: what're you doing that for? *CHI: why? *MOT: yes why? *MOT: that's not clever. [pours water on the floor] *MOT: come on. *MOT: move yourself. *MOT: right you're gonna hafta just pretend now because we've got no water left. *MOT: okay? *CHI: I want some more. *MOT: well you're not having any more. *MOT: I'm sorry. *CHI: I want some more. *MOT: no. *CHI: want some more. *MOT: are you doing me a cup of coffee or not? *CHI: yeah. *MOT: go on then. *MOT: I'll have the red cup. *CHI: green. *MOT: have I gotta have the green one? *CHI: blue one. *MOT: the blue one. *MOT: okay. *MOT: is that for me? *MOT: oh thank you. *MOT: oh that looks nice. *MOT: mm. *MOT: thank you. *INV: oh is there some for me as well? *INV: mm that's nice. *CHI: it blue. *INV: yeah. *INV: oh it's all gone now. *INV: oh some for you as well? *CHI: oh. *CHI: water. *CHI: look. *CHI: water. *CHI: look water. *MOT: yes we've all seen the water on the floor thank you. *MOT: are you blowing? *MOT: oh doesn't that hurt? [hits self with cup] *CHI: yeah. *MOT: well why did you do it? *CHI: my cup. *MOT: yes it is your cup yeah. *CHI: bump my arm. *MOT: oh. *MOT: did you? *MOT: where? *MOT: there? *CHI: yeah. *MOT: oh love. *MOT: there. *MOT: is it better? *MOT: is it okay? *CHI: playing. *CHI: playing bricks. *MOT: what you want just your ordinary bricks or do you want your farm? *CHI: my farm. *MOT: we'll have the farm eh? *MOT: with the animals. *CHI: cows. *MOT: the cows yeah. *CHI: playing the bricks. *CHI: want playing the bricks. *MOT: I thought you were having the farm. *CHI: playing the bricks. *CHI: you're playing. [counter 127] *MOT: yeah. *MOT: yeah I'll play. *CHI: you play. *MOT: yeah. *CHI: big one. *MOT: oh that's a great big one that, isn't it? *CHI: yeah. *CHI: oh. *CHI: it's fell off. *MOT: has it? *CHI: it's fell off. *MOT: oh dear. *CHI: oh. *MOT: where shall I put mine? *MOT: there? *CHI: put my there. *MOT: on there? *CHI: I put my there. *CHI: put my there. *MOT: yeah. *CHI: I put my there like that. *MOT: okay. *CHI: I put that top of that. *CHI: put that on that. *MOT: on top of that yeah. *CHI: yeah. *MOT: hey that looks good, doesn't it? *CHI: a blue one. *MOT: mhm. *CHI: this a blue one. *MOT: yeah. *CHI: and this green one. *MOT: that's right. *MOT: and that's another blue one you're putting on the top, isn't it? *MOT: but we need some red ones, don't we? *MOT: we've got no red ones. *CHI: no. *MOT: can you find a red one? *MOT: oh a big red one we need. *CHI: this green one. *CHI: a big green one. *MOT: yeah. *CHI: a big green one. *CHI: it bigger no. *MOT: no is that not right? *CHI: no. *MOT: oh I'm sorry. *CHI: might be this one. *MOT: okay. *CHI: might be a this one go there. *MOT: right. *CHI: this one go there. *MOT: okay. *CHI: right. *MOT: okay yeah. *CHI: and this red. *CHI: this green. *CHI: this yellow. *CHI: this green. *MOT: yeah. *MOT: that's nice that. *CHI: this plane. *MOT: oh is that what Daddy made? *MOT: Daddy make a plane, did he? *CHI: yeah. *MOT: wow. *MOT: that was clever. *CHI: look. *CHI: here. *CHI: looking. *MOT: I'm flying the plane. *MOT: oh heck. *MOT: I broke the plane. *MOT: oh dear. *CHI: you broke plane. *MOT: I did yeah. *MOT: I didn't mean to. *MOT: where's the person? *MOT: oh there he is. *CHI: it broken. *MOT: oh yeah. *MOT: sorry. *MOT: there you are. *CHI: you broke it. *MOT: it's fixed now. *CHI: look. *MOT: what? *CHI: look. *MOT: yes I'm looking. *MOT: what's the matter? *MOT: those stuck together, are they? *CHI: yeah. *MOT: here you are. *CHI: I fix it. *MOT: yeah. *CHI: I fix it. *CHI: bump my finger. *CHI: there we are. *CHI: there you are. *MOT: mhm. *CHI: there you are. *MOT: can I put this blue one on there now? *MOT: is that all right? *MOT: yeah? *CHI: put my yellow there. *MOT: yeah. *CHI: blue one next to blue one. *MOT: next to the blue one yeah. *CHI: a red one. *MOT: I think we'd better put one across like that to make it strong. *CHI: make it strong. *MOT: mhm. *CHI: this off no. *MOT: that one's wrong, is it? *CHI: this bigger. *MOT: right. *CHI: yellow. *MOT: mhm. *CHI: this bigger. *MOT: we've gotta make this bigger, have we? *CHI: look. *MOT: oh yeah. *CHI: yellow. *CHI: put this down now. *CHI: this down now. *MOT: oh right,. *MOT: yeah like that. *CHI: turn round. *CHI: move. *CHI: I bigger this. [means wants to make the tower bigger] *MOT: you want me to turn it so you can see there? *CHI: yeah. *MOT: oh I'm on the wet patch here. *CHI: wet patch. *MOT: yeah where you tipped the water on the floor. *CHI: yeah. *MOT: yeah,. *CHI: I bump my finger. *MOT: oh which one? *MOT: this one? *CHI: yeah. *CHI: where's pussycat? [counter 194] *CHI: where's my pussycat? *MOT: the pussycat? *MOT: did this have a pussycat? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: oh is that him? *CHI: yeah. *CHI: that's it. *CHI: that's him. *CHI: there's a cat. *MOT: yeah. *CHI: there's pussycat. *MOT: a pussycat. *CHI: it's Alice. *MOT: oh yeah. *MOT: it looks like Alice, doesn't it? *MOT: it's got the same colors. *CHI: same colors. *MOT: yeah. *CHI: got whiskers. *MOT: whiskers. *MOT: oh. *CHI: hiya. *MOT: hiya. *MOT: hello Mister cat. *MOT: oh Mister cat fell down. *CHI: there's pussycat. *MOT: yeah. *CHI: Alice. *CHI: Alice pussycat. *MOT: yes. *MOT: oh. *MOT: now he's really fallen down, hasn't he? *MOT: on the floor. *MOT: poor pussycat. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: do roly-poly. *MOT: okay well don't do it facing that way because you'll bump into the fire. *CHI: yeah. *MOT: you hafta turn around a bit like this. *MOT: now you can do it towards the couch. *MOT: you'll be all right there. *CHI: yeah. *MOT: hooray. *CHI: over there. *CHI: playing over there. *MOT: over there? *CHI: yeah. *MOT: you want me to move? *CHI: yeah. *MOT: oh right. *MOT: okay. *CHI: this. *MOT: you want me to sit there? *CHI: yeah. *MOT: like that. *CHI: yeah like that. *MOT: like that. *MOT: oh what're you doing? *MOT: oh I know what we're doing. *MOT: ow you're pinching my neck. *MOT: ow. *MOT: put your head down. *MOT: oh. *CHI: I I bump my toes. *MOT: these toes? *MOT: oh. *CHI: I bump my toes. *CHI: oh. *MOT: oh. *CHI: pussycat. *CHI: here you are. *INV: oh is that for me? *INV: thank you. *CHI: again. *INV: again? *CHI: again. *CHI: yellow. *CHI: ah. *MOT: oh. *MOT: what's that cat trying to do to me? [counter 257] *CHI: mieow. *MOT: I'd better just move that envelope. *MOT: I don't know whether it's anything important. *MOT: oh it's Daddy's pension, isn't it? *CHI: yeah. *CHI: one two three. *MOT: oh pussycat went a long way then. *CHI: on my pram. *MOT: yeah. *CHI: one two three. *MOT: oh. *CHI: no. *MOT: yes. *CHI: no. *MOT: yeah. *CHI: don't tickle there. *CHI: don't tickle me. *MOT: okay. *CHI: here. *MOT: thanks. *MOT: tuck your head in darling. *CHI: no. *MOT: now I don't want you to hurt yourself. *MOT: ow. *MOT: no over my shoulder darling. *MOT: you are mad. *CHI: no. *MOT: yes you are. *CHI: no. *MOT: you are. *CHI: no. *MOT: yes. [counter 28] *MOT: pardon? *CHI: cheeky monkey. *MOT: a cheeky monkey. *CHI: cheeky monkey. *MOT: a stinky monkey? *CHI: stinky monkey. *MOT: stinky monkey. *CHI: sticky. *MOT: sticky? *CHI: it sticky. *CHI: sticky. *CHI: there on there. *MOT: Liz er that cage will collapse if you go on it. *MOT: come out. *CHI: why? *MOT: because that cage isn't very safe and it'll collapse and then you'll hurt yourself. *CHI: why? *MOT: because um I don't know why. *MOT: it's not meant for climbing on that. *CHI: why? *MOT: because it's just for putting Spot in when she's exceptionally naughty. *CHI: 'ception' naughty in the cage. *MOT: that's right. *MOT: when she's exceptionally naughty she goes in the cage, doesn't she? *CHI: yeah. *MOT: eh? *CHI: yeah. *CHI: it xxx. [counter 3.] *MOT: pardon? *CHI: it xxx. *MOT: yummy yum yum yum. *CHI: don't. *MOT: oh sorry love. *MOT: sorry. *CHI: sorry. *MOT: all right. *CHI: sorry. *CHI: all right. *CHI: sorry. *MOT: are you all right? *MOT: what're you doing? *MOT: I can see you. [counter 334] *MOT: what're you doing? *MOT: boo. *CHI: Dad! *MOT: I don't think he'll hear you sweetheart because he's at work. *CHI: why? *MOT: because he hasta earn some pennys for me and you, doesn't he? *CHI: and Anna. *MOT: no I don't think pennys for Anna no. *CHI: no. *CHI: not Anna. *MOT: no for me and you. *MOT: he gets paid today. *CHI: get paid. *MOT: so when he comes home at dinner time he'll have some money. *CHI: have some money. *MOT: yeah and Mummy can go get her hair cut. *MOT: oh dear. *CHI: no. *MOT: what? *CHI: what Mummy doing? *MOT: I'm sneezing love. *CHI: why? *MOT: because I've got a runny nose and it's making me sneeze. *CHI: why? *MOT: because I've got hayfever. *CHI: why? *MOT: because it's summer. *CHI: why? *CHI: sunshine. *MOT: that's right yeah. *MOT: the sun's shining. *CHI: sun shining. *MOT: yeah. *CHI: sun shining. *MOT: mhm. *CHI: ah. *MOT: whoops. *MOT: nearly fell then. *INV: oh hello. *INV: oh don't fall over. *MOT: what's the matter? *INV: what did you bump then? *CHI: my toe. *INV: I thought you did, didn't you? *MOT: oh dear. *CHI: my foot. *MOT: yeah. *INV: is it okay? *CHI: yeah. *INV: oh that's good. [playing with toys] *INV: there. *INV: do I look nice now? *CHI: yeah. *CHI: playing. *MOT: are we having those out first yeah? *CHI: yeah. *CHI: here. *MOT: thank you. *MOT: let's have a look. *MOT: oh it's all the hoops. *CHI: all hoops. *MOT: hoops. *CHI: hoops. *MOT: these circles. *MOT: they're called hoops. *CHI: hoops. *MOT: hoops. *CHI: hoops. *CHI: circles. *MOT: circles 'll do fine yeah. *MOT: because they are, aren't they? *CHI: circles. *MOT: yeah. *CHI: this blue. *MOT: yes that's a blue one. *CHI: this a yellow. *MOT: yeah. *CHI: this a orange. *MOT: yeah. *CHI: this green. *MOT: yeah. *CHI: where's red? *MOT: oh. *MOT: it's here. *CHI: it's here. *MOT: sorry. *MOT: I didn't realize there was another one. *CHI: yeah. *MOT: yeah you know, don't you? *CHI: one for you. *INV: one for me. *INV: thank you. *CHI: one for you. *MOT: thank you. *CHI: this mine. *MOT: mhm okay. *CHI: put these away. *CHI: put that. *MOT: I don't think they're all going to fit like that, are they? *MOT: you hafta put the biggest one on first. *MOT: and the biggest one is the purple one. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: purple one. *INV: there you go. *CHI: it's a purple one. *MOT: yeah. *MOT: that's the biggest one so that goes on first. *CHI: in a minute. *MOT: now the pink one is the next biggest. *CHI: yeah. *MOT: here you are. *MOT: you gave it to me. *MOT: now which one's the next biggest? *MOT: which one's the biggest out of those? *MOT: can you tell? *CHI: yeah. *CHI: orange. *MOT: I think it might be the blue. *MOT: can you see? *MOT: this blue one is bigger than the orange one. *MOT: yeah that's right. *MOT: and then green. *CHI: then green. *MOT: yeah. *MOT: er yellow. *MOT: and now it's orange. *MOT: and then red. *MOT: oh it's the post. *CHI: post. *MOT: Postman Pat. *CHI: Postman Pat. *MOT: yeah. *MOT: oh thank you very much. *MOT: thank you. *CHI: Postman Pat. *MOT: yeah. *CHI: Postman Pat. *MOT: well now. *MOT: it's two parcels. *MOT: this one is from Cath because I left my shoes behind at the weekend. *CHI: yeah. *MOT: oh it's got a very strong elastic band. *MOT: do you wanna go on the pottie darling? *CHI: no. *MOT: sure? *MOT: okay. *CHI: toys out. %add: INV *CHI: toys out. *MOT: are we having the bricks out now? *MOT: yeah. *MOT: okey dokey. *CHI: look. *CHI: a dolly. *MOT: yes. *CHI: there dolly. *CHI: that my dolly. *MOT: well it's Anna's dolly but you can play with it for a bit. *INV: oh am I gonna look after her? *CHI: the baby. *INV: a baby yeah. *CHI: look. *INV: yeah. *CHI: no shoes on. *INV: no shoes on no. *INV: shall we sit her there so she can watch? *MOT: whoops. *MOT: oh she fell over Liz. *MOT: there you go. *CHI: playing toys. *MOT: yeah. *MOT: is it these you wanna play with? *CHI: yeah. *MOT: shall I tip them out? *CHI: out. *CHI: getting out. *CHI: ow. *MOT: ow. *MOT: they didn't touch you. *CHI: no. *MOT: no they didn't, did they? *CHI: no. *CHI: there's a fish. *MOT: yeah. *MOT: that's a big fish that. *CHI: this big fish. *CHI: this fish. *CHI: green one. *MOT: mhm. *CHI: a green one. *CHI: and here's a yellow one. *MOT: yeah. *CHI: making a tower. *MOT: yeah you make a tower. *CHI: come here. *MOT: oh you want me to help. *MOT: I wanted to open my parcel. *MOT: you start it while I open my parcel. *MOT: okay? *MOT: this is I think if I remember rightly this is a book for Leah for her birthday. *MOT: but I can't just... *MOT: what're you doing? *CHI: I try a wee. *MOT: you wanna have a wee? *CHI: yeah. *CHI: poo. *MOT: okay. *MOT: well whatever. *CHI: wee. *MOT: a wee or a poo. *MOT: it doesn't matter. *CHI: wee poo. *MOT: yeah okay. *MOT: oh Mummy lost your knickers. *CHI: off. *CHI: want off. *CHI: off. *MOT: good girl. *MOT: well done. *MOT: that's very good. *MOT: thank you. *MOT: thank you love. *CHI: open. [counter ] *CHI: open. *CHI: what? *CHI: what's in here? *CHI: Mummy's birthday. *INV: oh. *CHI: Mummy's post. *CHI: it Postman Pat. *INV: yeah it was, wasn't it? *INV: at the door. *CHI: look. *CHI: and there's a gap. [refers to elastic band] *CHI: there's a gap. *CHI: and there's a paper. *MOT: what've you got? *CHI: Mummy's paper. *MOT: oh look, you've got an elastic. *MOT: they must be minted the post office. *MOT: three elastic bands on it. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: no wonder the postage costs so much eh? *MOT: I don't know. *CHI: put. *CHI: birthday party. *MOT: yes that's right. *MOT: Leah's having a birthday party soon. *CHI: and Cath. *MOT: Cath? *MOT: I don't think Cath's having one because the boys have just had their birthday, haven't they? *CHI: want boys on. *CHI: have xxx. [counter ] *MOT: have what? *CHI: have xxx. *CHI: there's a monkey. *MOT: a monkey. *CHI: there he is. *MOT: yeah. *CHI: oh. *CHI: got arms up. *CHI: no. *CHI: that my nose. *CHI: give my dress. *CHI: just minute. *CHI: a minute. *CHI: I'm going lie down. *MOT: mhm. *CHI: room in a minute. *CHI: there. *CHI: I making cake. *CHI: making a cake. *MOT: you're making a cake, are you? *CHI: yeah. *MOT: well that is just smashing, isn't it because I could just do with a cake. *CHI: just do with cake. *MOT: yeah. *CHI: this go on cake. *CHI: look. *MOT: oh. *CHI: look. *MOT: what's that? *CHI: tiger. *MOT: a tiger. *CHI: yeah. *MOT: that looks like a Mummy tiger and a baby tiger, doesn't it? *CHI: Mummy Daddy. *CHI: Daddy tiger. *MOT: yeah or it could be Daddy tiger and baby tiger. *CHI: and Liz. *MOT: yeah and Liz. *MOT: Liz tiger. *CHI: this one. *CHI: dolly('s) slipper. *MOT: oh yeah. *CHI: where's dolly('s) slipper. *MOT: you've got the dolly's... *MOT: there's one. *MOT: here's the other one. *CHI: there. *MOT: yeah. *CHI: dolly's slippers. *INV: yeah. *CHI: on. *CHI: baby on. *CHI: here. *CHI: this one. *INV: yeah. *INV: can you do it? *CHI: and this one. *CHI: want water. *MOT: no. *MOT: no more water. *CHI: some more. *MOT: I'm afraid you're not. [counter 115] *CHI: I lost it. *INV: you lost it? *CHI: yeah. *MOT: what have you lost darling? *CHI: my slipper. *MOT: it's there by your foot. *MOT: I can see it. *MOT: have you got it? *CHI: yeah. *MOT: did you get stuck then? *CHI: yeah. *CHI: and there's a dap. [opening and closing dolls eyes] [counter 128] *CHI: and there's a dap. *MOT: a what? *CHI: and there's a dap. *CHI: there's a dap. *MOT: a dap? *CHI: and there's a dap. *MOT: what's that love? *CHI: and there's a dap. *MOT: do you mean her eyes? *CHI: no. *MOT: no. *CHI: there's my eyes. *MOT: yeah. *MOT: there's your eyes. *CHI: eyes. *MOT: eyes yes. *CHI: look. *CHI: got long hair. *MOT: she has, hasn't she? *MOT: she's got very long hair that dolly. *CHI: putting legs down. *MOT: mhm. *CHI: putting my legs down for you. *CHI: yeah? *MOT: mhm. *CHI: legs. *CHI: I done. *CHI: white dolly. *CHI: stuck. *CHI: where's the other slipper? *MOT: it's a tight squeeze in there, isn't it? *INV: thanks. *MOT: I should just leave her without her slippers for now if I was you. *MOT: they're far too complicated. *CHI: another slipper. *INV: another slipper. *INV: well I've got two slippers. *INV: there. *CHI: no. *CHI: on feet. *CHI: lie down. *MOT: me? *CHI: lie down. *MOT: I'll lie down yeah. *MOT: any excuse. *MOT: like that. *CHI: close your eyes. *MOT: okay. *CHI: whisper. *MOT: whisper. *CHI: whisper. *CHI: I giving mine this a whisper. *MOT: are you going to whisper to me? *CHI: yeah. *MOT: wait a minute. *MOT: let me move my rubbish. *MOT: go on then. *MOT: come on. *MOT: I'm listening. *CHI: my talking my ear. [seemed to mean you talk in my ear] *MOT: you're talking to me, are you? *CHI: no. *MOT: no oh. *CHI: my... *MOT: what're you doing? *MOT: oh watch your head. *MOT: oh love. *MOT: it's hard that wall, isn't it? *CHI: it. *MOT: yeah. *MOT: eee. *MOT: that hurts love. *MOT: thank you. *MOT: no that hurts. *MOT: ow. *MOT: that hurts. *CHI: no. *MOT: yes it does. *CHI: no. %add: CHI [says rhymes.] *CHI: again. %add: CHI [says rhymes] *CHI: this one. *MOT: this one? *CHI: yeah. %add: CHI [rhymes] *CHI: I got my 'jamas. *MOT: pardon? *CHI: getting your my 'jamas. *MOT: you're getting your 'jamas? *MOT: thank you. *MOT: oh. *MOT: oh Liz. *MOT: what're you doing? *MOT: that's my belt to keep my back together. *MOT: put it back. [counter 192] *CHI: it mine. *MOT: it's not yours. *CHI: keep it off. *MOT: no. *MOT: I'm sposta keep it on. *CHI: no. *CHI: my belt. *MOT: no it's not your belt darling. *CHI: I wanna hold it. *MOT: you wanna hold it like that. *CHI: my hold it. *MOT: you wanted to hold Milly the other day, didn't you? *MOT: but she was asleep. *CHI: mine. *MOT: no love it's mine. *CHI: I want it. *MOT: I need it for now. *MOT: come here. *MOT: you've got a big lump of something in your hair. *MOT: it's gone. *CHI: no. *MOT: come here. *MOT: ah I love you. *CHI: why? *MOT: ah. *MOT: big cuddle. *CHI: close your eyes. *CHI: wake up. *MOT: ow. *MOT: you cheeky monkey. *MOT: cheeky monkey. *CHI: you cheeky monkey. *MOT: no you're a cheeky monkey. *CHI: you cheeky monkey. *MOT: I'm not. *MOT: you... *CHI: you cheeky monkey. *MOT: no you're a cheeky monkey. *CHI: you cheeky monkey. *MOT: no you're a cheeky monkey. *CHI: you cheeky monkey. *CHI: close your eyes. *CHI: wake up. *CHI: there's Cath. *MOT: yeah that's a picture of Cath, isn't it? *CHI: I want it. *MOT: no it's just to stay there. *MOT: it'll get ruined. *CHI: this mine. *MOT: mhm. *MOT: it's Aunty Cath when she got her degree that one. *CHI: gree [degree]. *MOT: degree yes. *CHI: gree. *CHI: it's gree. *MOT: mhm. *CHI: gree. *CHI: gree Cath. *MOT: yeah. *CHI: it's Aunty Cath. *MOT: it is yes. *CHI: Cath. *CHI: it's Cath. *MOT: it is Cath yeah. *CHI: it's Cath [whispered]. *CHI: boys awake [whispered]. *MOT: well Cath's boys are always awake, aren't they? *CHI: boys awake. *MOT: yeah. *MOT: they don't sleep very much, do they? *CHI: no. *CHI: what? *CHI: putting toys away. *MOT: are you? *MOT: okay. *CHI: put this dolly going away. *MOT: all right. *CHI: is Anna going? *MOT: well eventually yeah. *CHI: in a bit. *MOT: in a bit yeah. *CHI: want water in my teapot. *MOT: no I don't think so. *CHI: in a bit. *MOT: yes. *CHI: wee in a bit. *CHI: I'm having a wee. *MOT: are you? *CHI: no. *MOT: are you pretending? *CHI: on pottie. *CHI: I'm going on pottie. *MOT: mhm. *CHI: have a wee. *CHI: I putting these in my teapot. [counter 264] *MOT: oh yeah. *CHI: look. *CHI: all in teapot. *MOT: oh the teapot's full up, isn't it? *CHI: it's going in a pan. *MOT: oh yeah. *CHI: going in pan. *MOT: yeah. *CHI: move it. *CHI: this move it. *CHI: this. *CHI: all in the pan. *MOT: yeah. *CHI: all in the pan. *MOT: are you cooking them now? *CHI: yeah. *CHI: I'm cooking. *MOT: yeah. *CHI: my bricks. *CHI: cooking my bricks. *MOT: you're cooking the bricks, are you? *CHI: they're warm. *MOT: are they? *MOT: oh all right. *CHI: they warm. *MOT: yeah. *CHI: they in there. *CHI: cook it. *CHI: cold a bit. *MOT: mhm. *CHI: cook it cold a bit. *CHI: cooking my cold bit. *MOT: they're still a bit cold, are they? *CHI: yeah. *CHI: still a bit cold. *CHI: cold bit. *CHI: put it cold there. *CHI: taking cook. *MOT: yeah. *CHI: cooking chickens. *MOT: oh you're cooking some chickens oh. *CHI: chicken. *CHI: cooking cakes. *MOT: and some cakes. *CHI: those ones. *CHI: and those ones. *MOT: yeah. *CHI: cook it cold. *CHI: cook it. *CHI: oh dear. *CHI: putting those away. *CHI: putting those away in my pan. *MOT: yeah. *CHI: in my pan. *CHI: going pond. *MOT: hm? *CHI: going the pond. *MOT: you wanna go to the pond? *CHI: yeah. *CHI: going the pond. *MOT: well we'll see. *CHI: the frog. *CHI: I'm cooking. *MOT: are you? *CHI: yeah. *MOT: is it nearly done? *CHI: yeah. *CHI: in a bit. [counter 324] *MOT: yeah in a bit. *CHI: fire's hot. *MOT: the fire's hot, is it? *CHI: yeah. *CHI: fire's hot. *MOT: yeah. *CHI: cold. *CHI: nearly done. *MOT: mhm. *CHI: fire. *MOT: is there a fire in there? *CHI: yeah. *MOT: oh heck. *MOT: is it cooking the chicken? *CHI: cooking the chicken. *CHI: bricks. *CHI: nearly ready. *MOT: oh right. *CHI: ready yet? *MOT: is it ready? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: I'm cooking my plates. *MOT: yeah. *CHI: a blue plate. *CHI: yellow plate. *MOT: mhm. *CHI: I need the yellow plate. *MOT: there you go. *CHI: cook. *CHI: here's my tea. *MOT: that's your tea, is it? *CHI: cook. *MOT: mhm. *CHI: I cook. *CHI: I cooking. *CHI: cooking. *MOT: mhm. *CHI: my cooking. *CHI: I cooking. *CHI: cooking. *CHI: I cooking. *MOT: yeah you're doing a good job there cooking. *CHI: I cooking. *CHI: fire. *MOT: mhm. *CHI: fire hot. *CHI: fire's hot. *MOT: yeah fire is hot, isn't it? *CHI: those ones. *MOT: pardon? *CHI: those ones. *MOT: those ones? *CHI: yeah. *MOT: right. *CHI: fire's hot. *MOT: mhm. *CHI: yellows. *CHI: whites. *CHI: eating my cheese. *MOT: mhm. *CHI: want cheese. *MOT: you want some cheese, do you? *CHI: fish. *CHI: cows. *MOT: mhm. *CHI: cold. *CHI: I want cheese. = = = childes/CHILDES_UK/Manchester/Liz/020828.cha = = = [playing with toys] *MOT: oh I can't do that, can I? [making funny sound] *MOT: daddy's good at that, isn't he? *MOT: you've got daddy's lips. *MOT: that's why you can both do it. *CHI: I got daddy's lips. *MOT: mhm. *CHI: and daddy have got my lips. *MOT: yes. *CHI: I got my dad's lips. *MOT: yeah. *CHI: I got my daddy's lips. *INV: have you? *CHI: yeah. *INV: does that mean you can make that funny noise? *INV: I don't think I can do that either. *MOT: I can't. *MOT: that was the first thing I noticed about you when you were born, Liz. *CHI: yeah? *MOT: yeah. *MOT: I said to your daddy. *MOT: she's got your lips love. *MOT: I did. *CHI: you want some juice? *MOT: oh yes please. *MOT: that'd be nice. *CHI: I haven't got a glass somewhere. *CHI: oh there it is. *CHI: a glass. *MOT: you've got a glass, have you? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: I'll have some juice then. *MOT: actually I'll have some water please. *CHI: juice. *MOT: oh it's juice, is it? *MOT: oh right. *CHI: it's juice. *MOT: okay. *CHI: it's juice for Anna. *CHI: no. *MOT: oh it's for Ana, is it? *MOT: oh sorry. *CHI: oh. *CHI: I dropped it. *INV: oh thanks. *MOT: let me just pull that mat, Liz. *MOT: otherwise you're gonna trip over the lumps in it, aren't you? *MOT: I've made some more lumps now. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *CHI: yeah. *MOT: what? *MOT: pardon? *CHI: want a story. *MOT: you want a story? *CHI: yeah. *MOT: do you wanna go and get a book then and we'll read it? *CHI: I get it. *MOT: go and get a book. *CHI: my cupboard's opened. *MOT: I don't think there's any storys in there though, is there? *MOT: they're only pictures. *CHI: they're only storys. *MOT: okay. *MOT: well whatever. *CHI: Winnie Pooh and piglet. *CHI: I got it. *MOT: okay love. *CHI: I got this story. *MOT: okay. *MOT: we'll have a look at that one. *MOT: yeah? *CHI: I will sit here. *MOT: okay sweetheart. *MOT: right. *MOT: Winnie the Pooh colors it is. *MOT: who's this? *CHI: Eeyore. *MOT: Eeyore wears a red ribbon. *MOT: he's got a red ribbon on his tail. *MOT: who's that? *CHI: piglet. *MOT: piglet has a red balloon. *MOT: red and yellow make the color orange. *MOT: there is a fruit called an orange. *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: you know that, don't you? *CHI: there's a fruit called a orange. *MOT: yes. *MOT: I think Anna knows that as well. *MOT: Kanga had found owl's orange shawl. *CHI: I know owls. *MOT: yes. *CHI: and I know kangaroos and babys. *MOT: yes. *MOT: they do. *MOT: oh who's that? *CHI: Winnie Pooh. *MOT: yeah. *MOT: Pooh is a golden yellow bear. *MOT: and who's this one? *CHI: Tigger. *MOT: Tigger had yellow stripes. *MOT: and what color are his other stripes? *CHI: black. *MOT: that's right. *MOT: he has yellow and black stripes. *MOT: blue and yellow make the color green. *CHI: blue and yellow make the color green. *MOT: that's right. *MOT: piglet wears a green suit. *CHI: and I wear a red suit. *MOT: yes. *MOT: you've got a red suit for in the rain, haven't you? *CHI: mhm. *MOT: oh and do you know who this is? *CHI: Christopher Robin. *MOT: that's right. *MOT: it's Christopher Robin. *MOT: Christopher Robin has a blue balloon. *MOT: he gives it to Winnie the Pooh. *CHI: Winnie Pooh was playing with the blue balloon. *MOT: yes. *MOT: and what happened to him? *CHI: he fell over. *MOT: yeah. *MOT: and he's flown up in the sky, hasn't he? *MOT: red and blue make the color purple. *CHI: red and blue make the color purple. *MOT: that's right. *MOT: Eeyore eats purple thistles. *MOT: Tiggers don't eat thistles. *MOT: silly Tigger. *CHI: they eat food, don't they? [counter ] *MOT: they do yeah. *MOT: tigers eat um meat and things like that. *MOT: mainly meat. *MOT: what's your favorite color? *MOT: have you got a favorite? *CHI: I like that one. *MOT: you like yellow, do you? *MOT: I like green and orange. *CHI: and I like two purples. *MOT: yeah? *MOT: okay. *MOT: do you wanna get another book? *CHI: yes. *MOT: shall we put that one back and get another one? *CHI: we just leave it. *MOT: oh we're just dumping it there, are we? *CHI: we just dumping it there. *MOT: okay. *CHI: I stand on it. *MOT: right. *MOT: you go and get another one then. *CHI: okay. *CHI: I got my sleeve up. *MOT: mhm. *MOT: you can move your chair out of the way if you want, love. *CHI: this is my weather. *MOT: oh right. *MOT: okay. *CHI: I will sit here. *MOT: right. *MOT: oh yes. *MOT: a book all about the weather. *MOT: and this was written by somebody called Liz. *CHI: yeah. *MOT: mhm. *MOT: fancy that. *CHI: that one's called Liz. *CHI: fancy that. *MOT: yeah. *MOT: fancy that. *MOT: this is er the sun shining. *CHI: yeah. *MOT: and what's the doggy doing in the sunshine? *CHI: digging. *MOT: he's digging yeah. *MOT: he's gone to the beach, hasn't he? *MOT: taken his teddy with him. *MOT: gone to the beach for the day because the sun's shining. *MOT: rain pouring. *MOT: and what can we say about the doggy there? *MOT: what's he got in his hand? *CHI: umbrella. *MOT: pardon? *CHI: umbrella. *MOT: an umbrella? *CHI: yeah. *MOT: yes. *CHI: and got a duck on it. *MOT: oh yeah. *MOT: it's got a duck on the end of the handle. *MOT: that's funny, isn't it? *MOT: snow falling. *CHI: he's made a snowman. *MOT: yes he has. *MOT: and he's put a brown hat on it, hasn't he? *CHI: and a blue scarf. *MOT: yeah. *MOT: wind blowing. *CHI: no. *MOT: that was the wind blowing. *MOT: what's the doggy doing on this picture? *CHI: um he's flying his kite. *MOT: he's flying his kite. *MOT: that's right. *MOT: because you can do that when it's windy, can't you? *CHI: I can. *MOT: mhm. *CHI: they're marks, aren't they? *MOT: yes. *CHI: there another mark. *CHI: this toe is making me crazy. *MOT: is it love? *CHI: yeah. *MOT: what's the matter with it? *CHI: but it's poorly. *MOT: is it? *CHI: yeah. *CHI: that's the dog's cottage, isn't it? *MOT: yes. *MOT: that's the dog's cottage. *MOT: and there's a rainbow glowing above it. *MOT: we like rainbows, don't we? *CHI: yeah. *MOT: saw a nice one at Tesco's, didn't we? *MOT: do you remember? *CHI: and all the colors. *MOT: yes. *MOT: mhm. *CHI: and do... *MOT: that's the end. *CHI: and I will put this there. *MOT: okay. *CHI: we just putting it into lumps. *MOT: all right. *MOT: putting them into lumps? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: okay. *CHI: stand on them. *CHI: the squeaky froggie. *MOT: okay. *CHI: this do work, don't that book? [referring to a book which squeaks] *MOT: yes. *MOT: I think so. *MOT: yeah. *MOT: still works. *CHI: and don't squeak it. *MOT: oh. *MOT: okay. *CHI: I will squeak it. *MOT: you're gonna squeak it, are you? *CHI: yeah. *MOT: all right then. %add: CHI [reads book] *CHI: squeak. *MOT: squeak. %add: CHI [reads book] [counter 129] *CHI: squeak. %add: CHI [reads book] *CHI: I want a wee wee. *MOT: go on then. *CHI: you just... *MOT: yeah. *MOT: I'll wait. *MOT: okay. *MOT: you go and have a wee. *CHI: you wait. *MOT: I'll wait yeah. *CHI: you wait there. *MOT: okay. *CHI: and I will wait here. *CHI: that a noisy wee wee. *MOT: it was a noisy one. *MOT: Anna'll be able to hear that on her headphones. *MOT: that'll be a treat. *MOT: have you done? *CHI: yeah. *MOT: shall I go and empty it? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: I squeaked the froggie accidentally then. *MOT: well done love. *CHI: whoops. *CHI: bump. *CHI: a little paddling pool. *CHI: I haven't got all my clothes on but I haven't got pants on. *INV: no. *INV: you haven't. *CHI: but I got some jeans. *INV: have you? *CHI: yeah. *CHI: but I got very very small jeans. *INV: yes well I don't think mine would fit you, would they? *MOT: they'd be a bit big. *CHI: and mine's a bit small. *INV: are they? *INV: oh dear. *INV: have you grown? *CHI: my jeans a bit too big for you. *CHI: thank you. *MOT: okay love. *CHI: put it... *CHI: my mummie has got big jeans as well. *CHI: it's on your hair. *MOT: what is, love? *CHI: the water. *MOT: oh. *MOT: you're throwing water about? *CHI: yeah. *CHI: I am. *MOT: I see. *INV: oh am I all wet now as well? *INV: is that out of your paddling pool? *CHI: look. *MOT: mhm. *MOT: do you wanna finish this book, Liz? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: okey dokey. *CHI: oh yes please. *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: well we were up to autumn, weren't we? *MOT: come on then. *CHI: okay. *CHI: I stuck here. *MOT: the squirrel and chipmunk... *CHI: you just sitting on my arm. *MOT: I'm sorry. %add: CHI [reads book] *CHI: I going to squeak it with my feet. [counter 193] %add: CHI [reads book] *CHI: I just squeak the frog with my feet. *MOT: mhm. %add: CHI [reads book] *MOT: all done. *CHI: no. *MOT: yeah. *MOT: it's finished. *CHI: again. *MOT: no. *MOT: get another one. *MOT: do you wanna get another one? *CHI: we doing them in lumps. *MOT: yeah. *CHI: I want something. *MOT: you want something? *MOT: what something? *CHI: out the box. *CHI: I will get it. *CHI: mummie. *CHI: you can get it. *CHI: I will get it. *MOT: what is it you want, love? *CHI: in the box. *MOT: which box? *CHI: in the red box. *MOT: you mean your snap? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: can you reach it? *MOT: I don't know whether I can or not really. *MOT: can you just move out of the way for me for a minute? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: well I've reached it but guess what? *MOT: the cards aren't in it. *CHI: where've they gone? *MOT: where are they? *CHI: where've they gone, mum? *MOT: oh I can see them. *MOT: they're all over the floor down there by the radiator. *MOT: so I'm afraid I'm not going to be able to get those. *MOT: daddy'll hafta get them at dinner time. *MOT: okay? *CHI: oh I can reach them down there. *MOT: can you? *MOT: how're you gonna get it? *MOT: if you move your farm you'll be able to get on the table and reach them, would you? *MOT: eh? *CHI: mummie. *CHI: move my farm. *MOT: whoops. *MOT: right. *MOT: now you can get on the table and get them, can't you? *MOT: yeah? *CHI: yeah. *CHI: I can't get them. *MOT: okay. *CHI: I can't. *MOT: can you get them? *MOT: be careful. *MOT: don't hurt yourself. *CHI: I can't get them. *MOT: right well. *MOT: perhaps they'll hafta wait then. *CHI: thank you. *CHI: I can't xxx. *MOT: here you are. *MOT: pass them to me sweetheart. *MOT: a few at a time. *MOT: because we'll take them over there to play eh? *MOT: thank you. *INV: I think that's all. *MOT: thank you. *MOT: ta love. *CHI: thank you. *CHI: say thank you. *MOT: thank you. *MOT: I thought I did. *MOT: did I not say it loud enough? *CHI: and do one here for me. *MOT: okay. *MOT: let's just get them all straight eh? *CHI: okay. *MOT: I think there's one the wrong way up there. *MOT: there it is. *MOT: right. *MOT: some for Liz. *MOT: there we go. *MOT: and some for mummie. *MOT: do you wanna go first? *CHI: yeah. *MOT: go on then. *CHI: I got... *CHI: oh. *MOT: whoops. *CHI: I got a ladybird. [counter 255] *MOT: spider. *CHI: a snail. *MOT: a spider. *CHI: a spider. *CHI: snap. *CHI: I got it. *MOT: you got it. *MOT: these are for you then. *CHI: I don't need them in my pile. *MOT: well we'll put them there then like that. *MOT: okay? *CHI: I got a bee. *MOT: yours are all falling over there, aren't they? *MOT: oh I got a bee. *MOT: snap. *CHI: I got them. *MOT: oh I think I got that one. *CHI: think I just got that one because that's my bee. *MOT: right. *MOT: well we'll put it on your pile there. *MOT: yeah? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: so do you go first again? *CHI: spider. *MOT: ant. *CHI: ladybird. *MOT: another ant. *CHI: snap. *MOT: no. *MOT: that was a ladybird and an ant, wasn't it? *MOT: that's not snap. *CHI: that is snap. *MOT: no. *MOT: because they're not the same, are they? *MOT: snap's when they're the same. *MOT: yeah? *CHI: a ladybird. *CHI: snap. *MOT: no. *MOT: a caterpillar. *CHI: snap. *MOT: no. *MOT: that's not snap. *MOT: if you put another caterpillar down now it's snap. *MOT: no. *MOT: it's a spider. *MOT: oh I've got another caterpillar but that's on top of the spider now, isn't it? *CHI: I got a bee. *MOT: a worm. *CHI: bee. *MOT: an ant. *CHI: a ladybird. *MOT: a bee. *CHI: a ladybird. *MOT: oh another ladybird. *CHI: snap. *MOT: oh. *CHI: I got them. *CHI: them are yours there. *MOT: these are mine, are they? *CHI: yeah. *MOT: thank you. *MOT: right. *MOT: come on. *MOT: are you going first? *CHI: yeah. *CHI: a snail. *MOT: a butterfly. *CHI: a snail. *MOT: a bee. *CHI: a worm. *MOT: another worm. *CHI: worm. *CHI: I got them. *MOT: you beat me to it. *CHI: I don't need them in my pile. *CHI: because I don't need them under my pile. *MOT: shall we put them there? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: are you going first again? *CHI: yeah. *MOT: mind your foot. *MOT: I can't see. *MOT: that's it. *CHI: a caterpillar. *MOT: an ant. *CHI: a worm. *MOT: a bee. *MOT: oh your baby brother or sister's giving me a battering this morning, Liz. *CHI: a ant. *MOT: a butterfly. *CHI: snap. *MOT: how's that snap? *MOT: how is an ant and a butterfly snap? *MOT: are they the same? *CHI: yeah. *MOT: they're not. *CHI: they are. *MOT: they're not. *CHI: they are. *CHI: a ladybird. *MOT: a snail. *CHI: a spider. *MOT: a caterpillar. *CHI: a butterfly. *MOT: a snail. *CHI: a worm. *MOT: a butterfly. *CHI: a caterpillar. *MOT: an ant. *CHI: a bee. *MOT: a worm. *CHI: a caterpillar. *MOT: that's a butterfly that one, isn't it? *MOT: a spider. *CHI: a snail. *MOT: an ant. *CHI: a caterpillar. *MOT: a ladybird. *CHI: a spider. *MOT: an ant. *CHI: a snail. *MOT: a ladybird. *CHI: a spider. *MOT: a caterpillar. *CHI: and I haven't got any more left. [counter 322] *MOT: here you are. *MOT: there's a few there. *CHI: okay. *MOT: oh. *CHI: snap. *MOT: snap spiders. *CHI: I don't need them under my pile. *MOT: okay. *CHI: a butterfly. *CHI: I put a butterfly down there. *MOT: yeah. *MOT: I won't be a minute. *MOT: I'm just straightening these ones up. *CHI: a worm. *MOT: oh. *MOT: a caterpillar. *CHI: a snail. *MOT: a bee. *CHI: a snail. *MOT: a worm. *CHI: a bee. *MOT: a bee. *MOT: snap. *CHI: no. *CHI: I did it. *CHI: a worm. *MOT: have you had enough? *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: have you had enough for now? *CHI: no. *MOT: shall we share them out again then? *CHI: yeah. *CHI: some for me here. *CHI: there. *MOT: there? *CHI: yeah. *MOT: there you go. *CHI: I got a big pile here haven't I? *MOT: yeah. *CHI: a bee. *MOT: a caterpillar. *CHI: a ladybird. *MOT: a butterfly. *CHI: a ladybird. *MOT: a snail. *CHI: a worm. *MOT: another worm. *CHI: snap. *MOT: oh snap. *CHI: I got them. *MOT: yes you did. *CHI: I don't need them. *MOT: well put them there for spares eh? *CHI: you have them now. *CHI: I just had enough of them. *MOT: have you had enough? *MOT: okay sweetheart. *CHI: I don't want my knickers. *MOT: you want them or you don't? *CHI: I don't want. *MOT: you don't. *MOT: okay. *MOT: are you not in a knickers mood today? *CHI: no. *CHI: shall we put the house away then? *MOT: you could do. *CHI: I don't needta put the house away because I play with my farm. *CHI: oh. *CHI: the dog's kennel, isn't it? *CHI: open it. *CHI: where the dog's kennel go like that. *CHI: okay, mum? *MOT: yeah. *MOT: okay. *CHI: where's the doggy gone? *MOT: he's in there because I've just put him back in. *MOT: he's in the farm. *MOT: I've just put him in, sweetheart. *MOT: you'll hafta just look inside. *MOT: can you see him? *CHI: I can't. *CHI: can't see him. *CHI: well you go in the kennel, dog. *CHI: and you be there. [playing with toys] *CHI: like that? *MOT: mhm. *CHI: yeah. *MOT: putting them all on top of each other. *CHI: yes. *CHI: I am. *CHI: and which teddy you like, Sandra? *MOT: I like teddy number eight. *CHI: eight 's there. *CHI: there it is. *CHI: there you are. *MOT: thank you. *CHI: eight. *CHI: and which teddy bear do you like, Anna? *INV: um number three. *CHI: that's ten, isn't it? *CHI: ten. *CHI: one. *CHI: seven. *CHI: two. *CHI: three. *INV: oh thank you. *CHI: and which number teddy bear do you like? *CHI: put that down on your cushion now. *MOT: okay. *MOT: well can I have teddy number five please? *CHI: yeah. *CHI: five 's there. *CHI: five. *CHI: five for you. *MOT: thank you. *CHI: and which teddy do you like? *MOT: I can have another one, can I? *CHI: yeah. *MOT: er have you got number one? *CHI: yeah. *CHI: there it is. *CHI: oh there it is. *CHI: there it is. *MOT: great. *CHI: got it. *MOT: number one. *MOT: thank you. *CHI: and which teddy do you like? *MOT: another one? *CHI: yeah. *MOT: um number two. *CHI: I haven't got number two. *CHI: I just stood on Paddington. *MOT: whoops. *CHI: there's number two there. *MOT: that's number two yeah. *MOT: thank you. *CHI: do you like number seven? *MOT: er yes. *MOT: number seven would be very nice. *CHI: I got number seven. *CHI: look. *CHI: seven. *MOT: yeah. *MOT: number seven. *CHI: and put him there. *MOT: yeah. *MOT: I'll have him there. *MOT: that's right. *MOT: thank you very much. *MOT: oh haven't I got a lot of teddys now? *CHI: do you like this number? *MOT: what number's that? *CHI: um ten. *MOT: number ten? *CHI: yeah. *MOT: well yeah. *MOT: I could have number ten as well. *MOT: make some room there. *MOT: thank you. *MOT: and which teddy bear you like? *MOT: um well shall I have um number four? *CHI: no. *CHI: I haven't got number four. *MOT: oh. *MOT: um what numbers have you got left then? *CHI: um don't know. *MOT: have you lost him? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: lost him. *MOT: oh well. *MOT: don't worry. *CHI: there. *MOT: what number's that? *CHI: nine. *MOT: number nine. *MOT: yeah. *MOT: I could have number nine, couldn't I? *MOT: oh is there room for him on there? *MOT: thank you. *CHI: Mummy wants number three. *INV: there you go. *CHI: I got number three for you. *MOT: oh thank you. *MOT: there we go. *CHI: you got all the teddys. *MOT: got a lot, haven't I? *CHI: yeah. *CHI: you just watch me there. *MOT: okay. *CHI: where's number two go? *CHI: oh there it is. *CHI: there. *CHI: where's number one? *CHI: where's... *CHI: I just miss that one. *CHI: you stay there. *CHI: and number one's go in his hole. *CHI: and I move xxx. *CHI: you got few. *MOT: yes. *MOT: I have got a few. *CHI: but all watch's in there. *CHI: and number five go in next to two. *CHI: where's number eight gone? *CHI: um that's number eight cushion, isn't it? *CHI: goes next to five. *CHI: where's number seven go? *CHI: this goes there next to eight. *CHI: and where's ten go? *CHI: ten goes next to seven. *CHI: and where's nine go? *CHI: er goes there next to number seven. *CHI: and go in. *CHI: where's number three go? *MOT: it goes after number two. *MOT: next to number two. *CHI: oh. *CHI: five 's there. *CHI: where's number five go? [counter ] *MOT: um it can go next to number three. *CHI: five can't go next to three because there's no room. *MOT: oh right. *MOT: they'll all hafta squash up a little bit, won't they? *CHI: put them all in. *CHI: some room. *CHI: and they're all in the bed. *MOT: yeah. *CHI: can't get the lid off. *CHI: it's heavy. *MOT: do you want the lid off that? *CHI: yeah. *CHI: can't get it off. *CHI: it's heavy. *CHI: and she got a green board. *CHI: there it is. *MOT: yeah. *MOT: there's a green board. *CHI: a green green little board, isn't it? *MOT: mhm. *CHI: doll's asleep. *CHI: doll asleep. *MOT: is she asleep? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: she's asleep. *CHI: oh there's a horsie. *MOT: mhm. *CHI: put him there. *MOT: yeah. *CHI: okay. *MOT: okay. *CHI: oh there's a cow. *MOT: oh yes. *CHI: a cow in the box. *CHI: a train. *MOT: oh. *MOT: that's nice. *MOT: is that the driver? *CHI: yeah. *CHI: I'm getting him out. *MOT: are you? *CHI: oh here's another horsie. *MOT: yeah. *MOT: that's a little brown horsie, isn't it? *CHI: yeah. *CHI: he's standing up, isn't he? *MOT: mhm. *CHI: and he's lying down. *CHI: he's standing up. *MOT: that's right. *CHI: shall we see another cow? *CHI: oh can't see one. *CHI: oh. *CHI: I can't see one. *CHI: that's for the train. *CHI: I can't do it. *MOT: do you want me to show you? *CHI: I don't need it. *MOT: I think it fits on the back, sweetheart. *CHI: the back. *MOT: yeah. *MOT: you know like Percy's trucks do. *MOT: on the back of that train. *CHI: there. *MOT: no. *MOT: this is the back, isn't it? *CHI: yeah. *MOT: see. *MOT: there you go. *CHI: like Percy. [counter 13] *CHI: chuffchuff. *CHI: there. *MOT: yeah. *CHI: I find another cow. *CHI: and look. *CHI: I found it. *MOT: oh there it is. *CHI: I got sheep. *CHI: horse have a mane. *MOT: yes they do. *CHI: and cows. *MOT: mhm. *CHI: and shall we find a... *CHI: think that's all the animals. *MOT: is it? *CHI: can't find any more, can we? *CHI: at nursery we hafta have that again. *MOT: who hasta have it? *MOT: nursery? *MOT: why? *MOT: has nursery got one of those? *CHI: um yeah. *MOT: ah. *CHI: oh. *CHI: what's this? *MOT: oh. *MOT: it looks like a horse. *CHI: it's a sheep. *MOT: oh yeah. *MOT: that's a nice sheep. *CHI: he's a... *CHI: there you go. *CHI: baa. *CHI: look. *CHI: some chickens. *CHI: chicks. *MOT: chick' chick' chickens. *CHI: oh another cow. *MOT: oh yeah. *CHI: oh. *CHI: don't want. *CHI: go sleep. *CHI: you. *CHI: stay there. *CHI: and you stay there. *CHI: you. *CHI: and look. *CHI: another cow. *MOT: another cow. *MOT: so that's four cows you've got all together. *CHI: four cows. *MOT: mhm. *CHI: they're all together. *CHI: four little cows. *CHI: and two Daddy ones. *MOT: yeah. *CHI: xxx think that's xxx. *CHI: oh a piggy. *MOT: mhm. *CHI: a pig. *CHI: shall we put it in my oven to cook? *MOT: um well don't put it anywhere where we can't find it. *MOT: here's your oven here anyway. *CHI: is this piggy to cook? [counter 193] *MOT: if you wanna. *CHI: I going to cook it in my microwave. *MOT: okay. *CHI: cook all of them. *MOT: oh you're going to cook all of them? *CHI: yeah. *CHI: they're cooking. *MOT: mhm. *CHI: do you want one on a blue plate? *MOT: er yes please. *CHI: all of them on the plate. *CHI: I just cook them. *CHI: they're very hot. *MOT: are they very hot? *CHI: yeah. *MOT: oh well we'll hafta blow them then. *CHI: I hafta blow them. *MOT: mhm. *CHI: because they're very hot. *CHI: but I hafta cool them down a bit. *CHI: I'm cooling them. *CHI: I hafta cool them down. *MOT: okay. *CHI: because they're very hot. *CHI: I hafta cool them down. *CHI: they're very hot. *MOT: yeah. *CHI: they're very hot. *CHI: cool them down. *CHI: they're warm. *CHI: do you like them all on a plate? *MOT: yes please. *CHI: on a green plate? *MOT: yeah. *CHI: that's the green plate, isn't it, sheep? *CHI: I got them all on the green plate now. *CHI: here you are. *MOT: oh thank you. *CHI: can you eat the cow. *CHI: that's not hot. *MOT: that's not hot? *MOT: oh right. *CHI: these are all hot. *MOT: right love. *CHI: and this one's all right. *MOT: that one's all right as well. *CHI: here you are. *MOT: thank you. *CHI: this it's not too bad. *MOT: oh right. *CHI: eat that one. *CHI: put these ones there. *CHI: but they're wet, aren't they? *CHI: eat that one. *CHI: that's not too bad. *MOT: that's a little horse. *CHI: that's not too bad. *MOT: no. *CHI: no. *CHI: eat it. *MOT: okay. *CHI: put them down now. *CHI: eat that one. *CHI: I will put them down. *CHI: okay. *MOT: that one's ready, is it? *CHI: I will put them down. [counter 257] *CHI: okay. *MOT: okay. *CHI: okay. *CHI: that's one's there. *CHI: that one's not too bad. *CHI: eat it. *MOT: okay. *MOT: oh. *MOT: getting a bit full now. *MOT: I've had a lot, haven't I? *CHI: yeah. *CHI: this one's not too bad. *MOT: oh yes. *MOT: I can find room for a little sheep. *CHI: I will put it down. *MOT: right okay. *CHI: eat that one. *CHI: that's not too bad. *MOT: I think I'm a bit full up now. *CHI: I will put it down. *MOT: thank you. *CHI: I will cook them again. *CHI: I will put them all in the oven. *MOT: okay. *CHI: I'm putting all these in the oven. *CHI: it's your party today, Mummy. *MOT: what love? *CHI: it's your party. *MOT: is it my party today? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: it's your party today. *MOT: oh lovely. *CHI: it's your great big party today. *CHI: yes it is. *MOT: well that's a surprise. *CHI: that's surprise. *CHI: they're in the oven. *MOT: right. *CHI: they're in the oven. *MOT: mhm. *CHI: you can eat them next. *MOT: oh I don't know whether I could. *MOT: I'm full up. *CHI: you have got empty tummy. *CHI: all gone. *CHI: can you play with them with me? *MOT: what do you want me to do? *CHI: you play with me. *CHI: play with me. *CHI: play with me, Mum. *CHI: grapes. *MOT: oh. *MOT: some grapes there. *MOT: they're nice, aren't they? *CHI: purple grapes. *MOT: yeah. *MOT: we have green grapes, don't we? *MOT: excuse me. *CHI: are you whistling? *MOT: what love? *CHI: are you whistling? *MOT: no. *MOT: I burped. *CHI: I burped. *MOT: excuse me. *MOT: I think I'm getting hungry again. *CHI: I want a wee wee. *MOT: okay. *MOT: there's your pottie over there sweetheart. *CHI: oh. *MOT: can you get there? *CHI: yeah. *MOT: good girl. *CHI: there's the train. *MOT: have a wee wee darling. *CHI: I'm getting this in the train. [counter 319] *CHI: I having a poo. *MOT: oh right. *MOT: okay. *CHI: I done. *MOT: let's get that out. *CHI: I done a wee wee and a poo. *MOT: and a poo as well. *MOT: good girl. *CHI: I done two poos. *CHI: I just done a wee wee and a poo. *CHI: look. *INV: I think I'll not bother. *MOT: well done love. *MOT: there's a good girl. *MOT: okay. *MOT: done. *CHI: done. *CHI: I done a wee wee and a poo. *INV: yeah. *INV: well done. *CHI: well I'm getting xxx. *CHI: have you got a big basket? *INV: well I've just got that little one that you've got there. *CHI: have you got that big one? *INV: I've just got that one that you have there. *CHI: you can have that. *CHI: I can have that. *CHI: you can have that at your house. *INV: oh are you doing some shopping for me? *CHI: yeah. *CHI: I do some shopping. *CHI: tomato. *CHI: what's this? *INV: it's an onion. *CHI: onion. *CHI: a lemon. *INV: yeah. *CHI: banana. *CHI: we have got this. *CHI: we just got a rubbish bin there. *CHI: we have got a big tomato. *CHI: oh the big orange. *INV: yeah. *CHI: and a little orange. *CHI: shall we throw them? *INV: well you can do. *CHI: we can throw them, can't we? *INV: yeah. *CHI: yes. *INV: just not at people again. *CHI: not at people. *INV: no. *INV: you could throw them at the wall. *CHI: yeah. *INV: yeah. *CHI: where's Mummy? *INV: she's just emptying your pottie. *INV: she'll come downstairs in a minute. *CHI: Mummy. *CHI: orange. *CHI: a big orange. *CHI: Mummy. *CHI: big orange. *MOT: what love? *CHI: a big orange. *MOT: oh yes. *MOT: right. *MOT: I'll be down in a sec. *CHI: you want a wee wee? *MOT: I did yeah. *MOT: I'm coming now. *CHI: I'm coming upstairs. *CHI: I having a wee wee in a moment. *MOT: right. *CHI: that's a big orange. *MOT: yeah. *CHI: shall we throw them? *CHI: shall we just throw them in your hand? = = = childes/CHILDES_UK/Manchester/Liz/020814.cha = = = [playing with toys] *MOT: yeah. *MOT: you've got a mucky face. *CHI: no. *MOT: I'll get a flannel later eh? *CHI: yeah. *MOT: later on. *CHI: later on. *MOT: later on. *MOT: okay? *CHI: yeah. *MOT: do you want your sweatshirt on yet? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: I didn't think you would. *MOT: oh. *MOT: that was a little mad half hour, wasn't it, Liz? *MOT: is that ball sticking to the table? *CHI: yeah. *CHI: er kick. *CHI: I going to kick it. *MOT: okay. *CHI: now. *MOT: oh. *MOT: I think that was a goal, wasn't it under the chair? *MOT: oh nearly. *MOT: stuck to the book. *MOT: are you ready? *MOT: ready? *MOT: oh. *CHI: it's stuck by my pottie. *MOT: are you ready? *CHI: yeah. *CHI: that nearly bump my elbow. *MOT: did it? *CHI: you nearly hurt my elbow then, Mummy. *MOT: oh. *MOT: I'm sorry sweetheart. *MOT: is it all right? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: oh it nearly went in Anna's box. *INV: there you go. *MOT: oh. *CHI: it nearly xxx on my jigsaw. *MOT: hm? *CHI: kick. *CHI: kick it. *MOT: okay. *MOT: oh. *MOT: Mister Woody kicked it then, didn't he? *CHI: pop. *CHI: it pop out of my tunnel. *MOT: popped out of your tunnel again, didn't it? *MOT: oh it's stuck to the plant now. *CHI: it did stuck to plant. *INV: mhm. *INV: it did, didn't it? *MOT: oh. *MOT: what? *MOT: are you pulling funny faces for Anna? *INV: what a funny face. *INV: you do look silly. *MOT: oh. *MOT: that's loud, isn't it? *MOT: oh. *MOT: that's piercing in the ears. *INV: it certainly is. %add: INV *MOT: are you a cheeky monkey? *CHI: can I sit on this table? *MOT: um I think so but just be careful. *MOT: it might be a little bit wobbly. *CHI: this might be little bit wobbly? *MOT: no. *MOT: that's fine that table. *CHI: that's fine. *MOT: mhm. *CHI: that's a bit wobbly because that's not fine. [counter ] *MOT: no. *MOT: it's not. *MOT: that's not meant for sitting on that one. *CHI: this one's meant to be sitting on this one. *MOT: yeah. *CHI: shall we play with bricks? *MOT: okay. *MOT: do you wanna get them out? *CHI: there's another crayon on the floor. *MOT: do you wanna go and put it in the box then? *CHI: this nail want cutting. *MOT: does it? *CHI: yeah. *MOT: have you broken it? *CHI: yes. *MOT: oh dear. *MOT: let's have a look. *MOT: that seems okay. *MOT: it's not rough, is it? *MOT: was it the middle one? *CHI: yeah. *MOT: right well. *CHI: heavy. *MOT: yeah. *MOT: do you wanna get the grey board or not? *CHI: yeah. *MOT: right. *MOT: what're we gonna build? *CHI: a shape. *MOT: a shape. *MOT: oh. *MOT: are we using all the colors or just one? *CHI: just two. *MOT: okay. *MOT: what colors? *CHI: red. *MOT: red. *CHI: blue. *CHI: yellow. *MOT: and yellow. *MOT: that's three colors, isn't it? *MOT: okay. *MOT: oh. *MOT: can a yellow one go there? *CHI: yeah. *CHI: one on that one. *MOT: oh right. *MOT: we're going on top now, are we? *MOT: which ones are having something on top? *MOT: these ones? *MOT: oh. *MOT: that's like a little chimney. *CHI: this is the different yellow one there now. [counter 135] *MOT: yeah it is. *CHI: look. *MOT: wow. *MOT: it's got a big chimney, hasn't it? *MOT: haven't you done it tall there? *CHI: eye brick. *MOT: yeah. *MOT: that's a funny one, isn't it? *CHI: oh. *MOT: it looks funny on top of your chimney. *MOT: whoops. *CHI: whoops. *MOT: it's got a bit wobbly, hasn't it? *MOT: it's getting tall now. *MOT: oh. *CHI: xxx here. *CHI: it can't fit. *MOT: if I hold it down the bottom do you think you'll be able to do it? *CHI: yeah. *MOT: that's it. *MOT: you did it, didn't you? *MOT: you just wiggled it about a bit. *CHI: can you hold it there like that? *MOT: like that? *CHI: hold the bottom. *MOT: okay? *MOT: oh. *MOT: it's getting taller and taller. *CHI: ball. *CHI: ball, Mum. *CHI: ball. *MOT: what? *MOT: ball? *MOT: which ball? *CHI: black ball. *MOT: yes. *CHI: sticky ball. *MOT: the sticky ball. *MOT: what about it love? *CHI: throw. *MOT: well would you like to get it? *MOT: oh. *MOT: do you think if it hits your tower it might fall down? *MOT: oh. *MOT: whoops. *CHI: look. *MOT: it's even bigger now, isn't it? *CHI: can you blow it down? *MOT: blow it? *CHI: blow it. *MOT: no. *MOT: it won't blow down, will it? *CHI: look. *MOT: mhm. *CHI: can I look in Anna's bag? [counter 192] *MOT: well. *INV: um not today. *INV: no. *MOT: it's not the bag today. *CHI: it is. *MOT: Anna hasn't got her bag with her today. %add: MOT *CHI: I got snake on my shirt, Anna. *MOT: you've got what darling? *CHI: I got a snake on my shirt, Anna. *INV: a snake. *MOT: oh a snake. *INV: oh yes. *CHI: with eyes. *CHI: that's funny. *MOT: Nana did that, didn't she? *MOT: hm? *CHI: Nana bring this. *CHI: Nana did bring this t-shirt. *MOT: well Nana made it. *MOT: Nana put all the paint on and made the snake. *CHI: my Nana put all the paint on. *MOT: that's right. *CHI: can I draw? *MOT: yes. *MOT: sure. *MOT: do you want me to get your paper out for you? *CHI: yeah. *CHI: I going to wibble off. *MOT: pardon? *CHI: going to wibble. *MOT: oh. *CHI: I going to wibble. *CHI: I going to xxx. *CHI: I going to wibble. *MOT: you're going to wobble off, are you? *MOT: we'll hafta get you some more paper soon. *MOT: it's getting full, isn't it? *CHI: getting full. *MOT: mhm. *CHI: getting full, is it? *MOT: it is. *CHI: is it? *MOT: perhaps we should have a pen as well. *MOT: would you like a pen as well? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: okay. *CHI: I doing two eyes. *CHI: two big eyes. *MOT: two big eyes. *CHI: two big eyes. *CHI: one nought. *CHI: ten. *CHI: a big one. *CHI: a big man. *CHI: a squiggly snake. *CHI: look. *MOT: what have you done? *MOT: oh. *CHI: can you draw a Dad? *CHI: can you draw my Dad? *MOT: okay. *CHI: Dad. *CHI: my Mummy going to draw my Dad. *INV: oh good. *CHI: are you drawing my Dad, Mum? *MOT: well as best as I can. *MOT: I'm not very good at drawing Daddy, am I? *CHI: have you got his hair cut? *MOT: yeah. *MOT: he got his hair cut, didn't he? *MOT: and there's his mouth. *MOT: and he's got a beard, hasn't he? *MOT: like that. *CHI: and I do some eyes, Mummy. *MOT: okay. *CHI: so he can see. *MOT: mhm. *MOT: there you see. *MOT: you've done his nice eyes, haven't you? *CHI: and his legs. *MOT: legs. *MOT: oh good. *MOT: two legs. *CHI: and arms. *MOT: oh and two arms as well. *CHI: look. [counter 256] *MOT: he's all right now, isn't he? *MOT: he's got two arms and two legs and two eyes. *CHI: he got lots of legs. *MOT: yeah. *MOT: is he a spider? *CHI: yeah. *CHI: can you do a spider? *MOT: a spider. *MOT: yeah. *MOT: you just do a circle. *CHI: the man is a spider. *MOT: yeah. *MOT: eight legs a spider has. *MOT: one two three four five six seven eight. *CHI: do xxx. *MOT: hm? *CHI: a Mummy one. *MOT: a Mummy spider? *CHI: yeah. *MOT: is this a baby one then? *CHI: a Daddy one. *MOT: that's a Daddy one. *MOT: okay. *MOT: shall we put eight legs again? *CHI: two legs. *MOT: two legs? *CHI: yeah. *MOT: oh. *MOT: there we go then. *MOT: spiders have eight legs though. *CHI: eight legs. *MOT: mhm. *CHI: can you do eight legs? *MOT: yes. *MOT: he's got two so I'll do three. *MOT: four five six seven eight. *CHI: a baby one. *MOT: one two three four five six seven eight legs on the baby spider. *MOT: do you wanna draw a spider? *CHI: I can't. *CHI: I just can't do one. *MOT: can't you? *MOT: okay. *CHI: I can't. *MOT: well you draw what you wanna draw then. *CHI: a big one. *MOT: oh. *MOT: one two three four five six seven eight. *MOT: oh. *MOT: oh dear. *CHI: they want eyes as well. *MOT: well they do really, don't they? *MOT: I haven't put any eyes on mine. *MOT: you're giving yours some eyes, aren't you? *MOT: oh that's nice. *MOT: are you gonna put the eyes on mine for me? *MOT: oh that one's got big eyes, hasn't it? *MOT: oh. *CHI: draw you. *CHI: can you draw you? *MOT: me. *CHI: with your own hair. *MOT: mhm. *MOT: my hair's all sticking out everywhere this morning, isn't it? *MOT: sticking out like that. *MOT: I must have slept funny. *MOT: is that me with sticky out hair? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: and ears. *MOT: I've only got little ears. *MOT: a mouth. *MOT: do you wanna put the eyes in? *MOT: oh and is that my nose as well? *CHI: mhm. *MOT: that's great. *CHI: that's it. *CHI: that's your eyebrows. *MOT: my eyebrows. *CHI: next page. *CHI: can you do Liz? *MOT: yeah. *MOT: I think so. *MOT: find a page where we've got er... *MOT: shall we do it here? *MOT: we've got some room there, haven't we? [counter 32] *MOT: I think we're running out of room in this pad, aren't we? *MOT: I feel like there should be lots of spare pages but there aren't. *MOT: oh there we go. *MOT: here we go. *MOT: do you want me to do Liz? *CHI: me. *MOT: oh you're going to do it. *MOT: go on then. *CHI: me with a big head. *MOT: that's your big head, is it? *CHI: and that's my eyes. *MOT: oh and is that your big smile? *CHI: that's my hair. *MOT: mhm. *CHI: sticky out hair. *MOT: sticky out hair. *MOT: you've got the hair all round in the right place, haven't you? *MOT: and a nice big smily mouth. *CHI: it's in there now. *MOT: yeah. *CHI: you want another one now? *MOT: yes please. *CHI: yeah. *CHI: black? *MOT: black would be fine. *MOT: oh that's purple that one, isn't it? *MOT: oh sorry. *MOT: sorry. *MOT: it's got a purple lid on but it is the black crayon, isn't it? *MOT: you were paying more attention than I was. *CHI: can you take it off now? *MOT: yes love. *MOT: is this for me or for you? *CHI: black. *MOT: yes. *MOT: it's black. *CHI: can you get black lid on? *MOT: I don't know where... *MOT: maybe the black lid's missing. *MOT: no. *MOT: there it is. *CHI: yeah. *MOT: I'm afraid these felt tips are a bit of a dead loss, aren't they when it comes to lids. *CHI: look. *MOT: what's that? *MOT: oh. *MOT: you've done a big black circle around you now. *CHI: look. *MOT: no no. *MOT: not on the table thank you. *MOT: on the paper, Liz. *MOT: we draw on paper, don't we? *MOT: eh? *CHI: yeah. *MOT: yes. *MOT: thank you. *CHI: we do. *CHI: we do draw on paper. *MOT: that's right. *CHI: we do draw on, don't we? *MOT: yeah. *MOT: we don't draw on the table. *CHI: no. *CHI: we just draw on the paper, don't we? *MOT: that's right. *MOT: that's right love. *MOT: what? *MOT: has one fallen off? *CHI: yeah. *MOT: well that's okay. *MOT: look. *MOT: I've got it back now. *MOT: oh look. *MOT: I've put the green on the purple. *MOT: can't I see? [playing with toys] *MOT: yeah you did. *MOT: I'm just gonna go for a wee, Liz. *MOT: won't be a minute. *CHI: brr. *INV: bit chilly. *INV: what have you drawn there? *CHI: Mummy is sitting on that chair. *INV: yeah. *INV: she'll be back in a minute, won't she? *CHI: that's not a page. *CHI: that's not a page no. *CHI: look. *CHI: I done this. *INV: what's that then? *CHI: me. *INV: it's you, is it? *CHI: yeah. *INV: oh that's very good. *INV: are those your eyes in the middle and your hair? *CHI: my sticky out hair. *INV: sticky out hair. *CHI: I going to do a tunnel for you now. *CHI: I got a tunnel for you, Mummy. *MOT: oh yeah. *CHI: I knock your chair down. *MOT: oh. *MOT: do you want me to sit there again? *CHI: yeah. *MOT: yeah? *MOT: right. *MOT: what're you drawing now then? *CHI: green. *MOT: with some green. *CHI: a snail. *MOT: mhm. *CHI: nine. *MOT: number nine. *MOT: yes. *MOT: that's like number nine as well, isn't it? *CHI: number nine now. *MOT: mhm. *CHI: number nine. *MOT: yeah. *CHI: its tummy. *MOT: is that the snail's tummy? *CHI: can you put tummy button on? *MOT: mhm. *CHI: I get them. *MOT: are you getting Anna's toys? *MOT: oh. *MOT: we've gotta give Anna her orange and her pear back, haven't we? *MOT: no wait. *MOT: do you want me to get them? *MOT: Anna'll pass them. *CHI: yeah. *INV: I'll get them. *INV: there's the pear. *INV: there you go. *MOT: oh. *MOT: a plum. *CHI: it's got cello tape on. *MOT: mhm. *MOT: is that a bit sticky? *CHI: yeah. *MOT: do you want some help there? *CHI: yeah. *MOT: what do you want? *MOT: do you want the basket out. *MOT: I think Anna needs a new bag, doesn't she? *INV: I think I probably do actually. *MOT: let go a minute. *MOT: stick it back down because the handle'll probably collapse if we don't. *MOT: right. *MOT: do you want the whole basket out? *CHI: yeah. *MOT: here we go. *CHI: it got a animal in. *MOT: oh a little pig. *CHI: it sposta be in there. *INV: it is. *INV: I'm sorry. *CHI: and a whale is in there. *MOT: the whale's in the basket as well. *MOT: I don't know. *MOT: there. *MOT: look, Liz. *MOT: the big whale's in the basket as well. *CHI: icecream. *MOT: mhm. *CHI: pink. *MOT: yes. *MOT: a pink icecream. *CHI: can you have a taste? [counter ] *MOT: can I? *MOT: oh that's quite nice. *MOT: mm. *INV: oh can I have a bit as well? *INV: just a little bit. *INV: mm thank you. *CHI: I give Anna some as well. *MOT: well that's nice of you sharing it. *CHI: heavy. *MOT: are you getting the bricks out? *CHI: I can't do it. *MOT: okay well let's just put your bricks to one side then. *MOT: because we'll get mixed up, won't we? *MOT: if I open that one. *MOT: you stay over there with that while I put yours away. *MOT: yeah? *CHI: little. *CHI: little board. *MOT: yeah. *MOT: a little board. *CHI: yeah. *CHI: look. *CHI: a green board. *MOT: yes. *MOT: Anna has a green board with her bricks, doesn't she? *CHI: look. *CHI: a green board. *INV: yes. *MOT: Liz. *MOT: you might break it doing that sweetheart. *CHI: look. *CHI: there's one left. *MOT: oh sorry. *MOT: there we go. *MOT: I'll put that under there out of the way. *MOT: then we won't get mixed up, will we? *MOT: oh. *MOT: excuse me. *CHI: panda. *CHI: there's his car. *CHI: that's his car here. *CHI: this is his car. *MOT: oh I see. *MOT: panda's going for a drive on his car, is he? *CHI: a bridge. *CHI: here's a bridge. *MOT: mhm. *MOT: are you all right love? *MOT: do you want me to pull those up a little bit? *CHI: look. *MOT: what's that? *CHI: it's xxx down to drink. [counter 1] [moving tiger's head down to drink from the floor] *MOT: oh I see. *CHI: it goes for a swim. *MOT: a swim. *CHI: he's going for a swim now. *MOT: mhm. *CHI: can you get that dress off that doll? *MOT: I think so yeah. *MOT: let's have a look. *MOT: whoops. *CHI: whoops. *CHI: can you get it off. *MOT: mhm. *MOT: like that. *MOT: excuse me. *MOT: now do you wanna take it off her now? *MOT: there you go. *CHI: that off. *MOT: that's the ribbon, isn't it? *CHI: yeah. *CHI: this dress on. *MOT: okay. *CHI: that one is too big her now. *MOT: too big for her now, is it? *CHI: yeah. *CHI: hippo. [counter 128] *CHI: hippo. *MOT: mhm. *MOT: you found a hippo in there, did you? *CHI: yes. *MOT: and what's this hippo doing? *CHI: hippo stand up. *MOT: what's up love? *MOT: do you need a little cuddle? *CHI: yeah. *MOT: okay. *CHI: you want a book, Mum? *CHI: you want a book? *MOT: okay yeah. *CHI: yeah? *MOT: mhm. *MOT: oh not... *CHI: Pingu. *MOT: oh Pingu would be fine. *MOT: shall we get up on the couch and get comfy? *CHI: no. *MOT: oh where do you wanna sit? *CHI: floor. *MOT: all right then. *MOT: okay? *CHI: yeah. *MOT: are you comfy? *CHI: are you comfy? *MOT: yes I am sweetheart. *MOT: thank you. *MOT: okay? %add: CHI [reading book aloud] *MOT: look there he is falling over. *CHI: three. *MOT: yeah. *CHI: two. *MOT: yeah. *CHI: five four. *MOT: well done. %add: CHI [reading book aloud] *CHI: seven six. *MOT: mhm. %add: CHI [reading book aloud] *CHI: twelve ten. *MOT: yeah. *MOT: what's that one? *CHI: twelve. *MOT: that's eleven that. *MOT: two ones. *MOT: okay? *CHI: and ten. *MOT: and ten. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: a one and a nought. *MOT: that's ten. *CHI: one and a nought. *MOT: yeah. %add: CHI [reading book aloud] *CHI: there's Grandpa and there's Granddad. [counter 2] *MOT: that's right. %add: CHI [reading book aloud] *MOT: there they are making the kite, aren't they? %add: CHI [reading book aloud.] *CHI: and she's covered in paint. *MOT: oh she is, isn't she? *MOT: yeah. *MOT: she's got it all on her feathers. *MOT: never mind. *MOT: she'll hafta have a bath, won't she? *MOT: excuse me. %add: CHI [reading book aloud] *CHI: Granddad's finish his ironing now. *MOT: that's right. *MOT: he has, hasn't he? *MOT: because the basket's empty, isn't it? %add: CHI [reading book aloud.] *MOT: can you feel that baby kicking you in the back? *CHI: yeah. %add: CHI [reading book aloud] *CHI: it's kicking my hand now. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: it's a cheeky baby, isn't it? *MOT: I think it's listening to the story as well. %add: CHI [reading book aloud] *CHI: here's Granddad. *MOT: yeah. *MOT: and there's the new kite that they made, isn't it? %add: CHI [reading book aloud] *MOT: that's the end I think. *MOT: pardon? *CHI: do that book again. [counter 255] *MOT: no. *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: yeah. *MOT: no. *CHI: yeah. *MOT: I'll do another book if you wanna go and get another one. *CHI: can you pick another book? *MOT: here you are. *MOT: you go and put that one back and get another one. *CHI: can you get another one now, Mummy? *MOT: why don't you pick another one? *CHI: why don't... *MOT: because I don't know what you wanna listen to, do I? *MOT: eh? *CHI: why you get another one? *MOT: I don't know what you wanna listen to sweetheart. *MOT: what story do you want? *CHI: castles. *MOT: the poems about the castles? *CHI: spiders. *MOT: spiders? *MOT: I don't think we've got any about spiders. *MOT: we've got castles, haven't we and stars. *MOT: and night time. *MOT: and what was the other one? *CHI: what's another one? *MOT: I can't remember what the other one's about. *CHI: castles. *MOT: is it castles? *CHI: and hedgehog. *MOT: hedgehog. *MOT: yeah. *MOT: that's in the night time one, isn't it? *CHI: xxx night time. *MOT: go and get a poem book then. *CHI: a poem. *CHI: look. *CHI: it's full now. *CHI: it's heavy. *MOT: it's heavy, is it? *CHI: I hafta get it all out now. *CHI: a little orange. *CHI: a big orange. *CHI: two little oranges. *CHI: oranges. *CHI: shall we throw the little one? *MOT: yeah. *MOT: only on the floor though. *MOT: don't throw it at anybody. *CHI: kick? *MOT: yeah. *MOT: you can kick it. *CHI: throw? *MOT: yeah but not at anybody. *CHI: just the wall. *MOT: yeah. *MOT: oh. *MOT: it went in the box. *CHI: Mum. *MOT: yes love. *CHI: I want a wee wee on the toilet. *MOT: okay. *CHI: another wee wee. *MOT: okay. *MOT: go on then. *MOT: the babys are asleep, are they? *CHI: yeah. *MOT: go on then. *CHI: [whispers]. [counter 326] *MOT: okay? *CHI: Lucky's ball. *MOT: yeah. *CHI: it's heavy. *MOT: it is heavy that one. *CHI: I going to drop it. *MOT: you're gonna drop it? *MOT: oh. *CHI: I just got xxx want Playdays on. *CHI: I want Playday Doc make pictures. *MOT: okay. *CHI: Doc make pictures. *MOT: yeah okay. *MOT: I'll put Doc makes pictures in a minute. *CHI: can you put Doc make pictures on, Mummy? *MOT: yes love. *MOT: I will. *MOT: let's just wait until Anna's gone. *MOT: because Anna doesn't wanna watch Doc makes pictures. *CHI: no. *MOT: no. *CHI: you don't needta watch Doc make pictures? *INV: no. *INV: not today. *CHI: not today. *CHI: I watching it. *CHI: you wanna come to my house today. *CHI: I got hole in. *CHI: look. *CHI: it can't come out. *MOT: whoops. *MOT: did you fasten it? *CHI: yeah. *MOT: oh. *CHI: can you get it out now, Mum? *MOT: let's have a look. *MOT: let me see how it does it. *MOT: oh right. *MOT: I'll show you what you hafta do. *MOT: you hafta twist it like that. *MOT: okay? *MOT: and then it'll come out. *MOT: that's it. *CHI: can you do it again, Mummy? = = = childes/CHILDES_UK/Manchester/Liz/020800.cha = = = [playing with toys] *CHI: my bow's falling down. *MOT: yes. *MOT: it's a bit wonky, isn't it? *MOT: we'll hafta fix it because we'll hafta change the calendar now. *MOT: we hafta put that other one up that you made with the big sun on, haven't we? *MOT: so we'll fix the bow to make it straight as well. *FAT: you mad dog. *CHI: where you going? *FAT: just to give Lucky a little wander round the block. *CHI: Daddy is going to carry. *FAT: no. *FAT: I'm not carrying her all the way. *FAT: it's just she can be a bit excitable, can't she? *FAT: when there's people in the house. *FAT: oh sorry. *CHI: what's Lucky done? *MOT: I think Daddy stood on her foot so she cried. *MOT: she makes a bit of a fuss, doesn't she? *MOT: eh? *FAT: bit of a wimp. *FAT: see you soon. %add: FAT *CHI: I just put your gloves on my table. *FAT: pardon? *CHI: I put your gloves on my table. *FAT: thank you very much. *CHI: so they don't get cold. *FAT: see you. *FAT: byebye Liz. *CHI: no. *FAT: no. *FAT: okey dokey. *MOT: hang on. *CHI: where's Lucky and Daddy? *MOT: they've just gone out round the block love. *CHI: Daddy going to throw Lucky's ball. *MOT: yeah. *MOT: he's taken a ball with him to throw for Lucky. *MOT: she likes a run around, doesn't she? *MOT: my leg's getting really tired. *MOT: I hafta have a rest from that. *CHI: whoosh. *MOT: do you wanna shut that door over, Liz? *MOT: that one. *MOT: there's a draught coming through, isn't there? *MOT: that's it. *MOT: thank you very much. *MOT: that's great. *CHI: roar. *MOT: what are you being? *CHI: a dragon. *MOT: a dragon. *MOT: wow. *CHI: roar. *CHI: we go roar. *MOT: mhm. *CHI: roar. *CHI: these are my toys. *CHI: Lucky chewed my different yellow spoon. *MOT: has she? *CHI: yeah. *MOT: oh that's not very nice, is it? *CHI: no. *CHI: it isn't. *CHI: roar. *MOT: grr. *CHI: roar. *MOT: grr. *CHI: roar. *MOT: grr. *CHI: roar. *MOT: oh. *MOT: your dragon got me. *CHI: roar. *MOT: grr. *CHI: roar. *MOT: oh I'm being spooned. *CHI: roar. *MOT: whoops. *MOT: did you bump your toe then? *MOT: perhaps if we shut that door over you won't bump it eh? *MOT: oh. *MOT: there we go. %add: INV *CHI: Lucky gone round the block. *CHI: and Daddy gone with her ball to throw. [counter ] *MOT: mhm. *CHI: and my big xxx. *CHI: I wake up xxx. *MOT: you've only just got up, haven't you? *CHI: what's this? *MOT: well that's for Paddington. *CHI: where's Paddington? *MOT: he's on top of the fire. *CHI: top the fire. *MOT: behind you. *CHI: behind me. *MOT: yeah. *MOT: that fire. *MOT: on top of it. *CHI: that fire. *MOT: can you see him? *CHI: it wouldn't fit. *MOT: I think you hafta stretch it a bit. *MOT: it goes over his head. *MOT: excuse me. *CHI: it wouldn't fit. *MOT: do you want me to show you? *CHI: I stretch it. *CHI: I stretch it by myself. *MOT: yeah. *MOT: and then you put it on his head. *MOT: it's to go with his jogging gear. *MOT: his headband. *MOT: put it round his ears like that. *CHI: headband. *MOT: there he goes. *MOT: it might cut off the circulation to his brain I think. *CHI: look. *CHI: he's got... *MOT: mhm. %add: INV *CHI: oh. *MOT: whoops. *CHI: whoops. *CHI: whoops a daisy. *CHI: oh up. *MOT: poor Paddington. *CHI: he's worn out now. *MOT: I bet he is. *CHI: he's worn out. *MOT: thank you. *CHI: I going to get a xxx in there. *CHI: oh. *MOT: I think actually the farm needs to be a little bit further onto the table like that. *CHI: the table like that. *MOT: mhm. *MOT: that's it. *MOT: I think that's what needs to happen. *CHI: I put. *CHI: I just... *CHI: it's fallen over. *CHI: where's the ladder? *MOT: it'll be inside somewhere. *CHI: inside. *MOT: mhm. *CHI: here it is. *MOT: have you got it? *CHI: yes. *CHI: it's going on a wheel. *CHI: we're going on a bus. *MOT: you can reach up high with that ladder, can't you? *MOT: not on the glass sweetheart. *MOT: I don't want it cracked. *CHI: I just fixing. *MOT: no. *MOT: don't sweetheart because that glass is cracked. *MOT: and I don't want it to break. *MOT: it's very very old you see. *CHI: no. *MOT: yeah. *MOT: it's very old like your Dad. *CHI: I fix. [counter 128] *MOT: you've fixed it, have you? *CHI: I fix. *MOT: excuse me. *CHI: shall we play with playdough? *MOT: you want me to get the playdough out for you? *CHI: yeah. *CHI: lots of playdoughs. *MOT: yeah okay. *CHI: lots. *MOT: you need this top on for the playdough because it'll stick on all those bumps, won't it? *CHI: all those bumps. *MOT: yeah. *MOT: it would stick on those and you wouldn't be able to play with it properly. *MOT: there's the yellow,. *MOT: do you want the other colors as well? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: do you want your suitcase? *CHI: yeah. *CHI: yes please. *CHI: I don't want yellow. *MOT: what color do you want? *CHI: blue. *CHI: blue's at the bottom. *MOT: okay sweetheart. *CHI: put the lid on here. *MOT: okay. *CHI: I get this ready. *CHI: can you get this off for me? *CHI: please. *CHI: big. *MOT: okay? *CHI: another piece. *CHI: I got a big bit here. *INV: you have. *CHI: and Mummy going to get another big one for me. *MOT: there you go. *CHI: I got two big ones. *CHI: two big ones. *INV: yeah. *CHI: it's sticking on the table. %add: INV *CHI: it's sticky. *CHI: it's sticky on my lid. *MOT: yeah. *CHI: it can't come off. *MOT: oh it'll come off there. *MOT: it wouldn't come off the little bumps though, would it? *MOT: it'd be all over the place. *MOT: are you cutting things out now you've flattened it? *CHI: flatten it. *MOT: are you doing these? *CHI: yes. *MOT: there you go. *CHI: oh I done a key. *MOT: you've done a key, have you? *CHI: yes. *CHI: yes I done a... *CHI: yes I have. *CHI: can't come out. *CHI: it can't come out. *MOT: can you manage? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: how do you play it? *MOT: Lara? *MOT: what're you doing? *MOT: sorry, Amy. %add: AMY *AMY: [whinging]. *MOT: what? *MOT: come on then. %add: AMY *MOT: toddle. %add: AMY *CHI: he had a baby. *MOT: oh dear. %add: AMY *MOT: was that a scary noise? %add: AMY *CHI: she's want to toddle round. *MOT: does she wanna toddle round? *MOT: I think she thought that was a scary noise. *MOT: toddle round then. %add: AMY *MOT: oh no. *MOT: she doesn't. *MOT: she wants a cuddle. *MOT: shh. *MOT: shh, Amy. %add: AMY *MOT: oh. %add: AMY *MOT: you do wanna toddle. %add: AMY *MOT: oh. %add: AMY *MOT: you don't wanna toddle. %add: AMY *MOT: you don't know what you want. %add: AMY *MOT: what's the matter? %add: AMY *MOT: you want me to go over here with your toys, do you? %add: AMY *MOT: are you tired, Lara? *MOT: oh. *MOT: don't do that with your keys please. *MOT: no. *AMY: [whine]. *MOT: do you want a cuddle? *MOT: no. *MOT: do you wanna watch telly? *CHI: no. *MOT: okay. *CHI: I want Amy to toddle round. *MOT: I know. *MOT: I think she's a bit tired. *MOT: I don't think she wants to. *MOT: she'll toddle round later. *MOT: okay? *CHI: when Abi comes. *MOT: well. *MOT: maybe. *MOT: perhaps before Abi comes. *CHI: perhaps after lunch. *MOT: perhaps. *MOT: yes. *MOT: after her sleep. *CHI: [shout]. *MOT: you don't want that, do you? *MOT: do you want this? *MOT: oh yes. *MOT: we want that, Lara. *MOT: do you wanna go for a walk? *MOT: yes? *MOT: do you wanna walk to the shop? *CHI: can we take pram? *MOT: yes okay. *CHI: I put this dolly in it. *CHI: I don't think I will need these. *CHI: I don't think. *MOT: no. *MOT: don't take that. *MOT: what shall we play? *MOT: who is tired? *MOT: hands up. *MOT: who's tired? *CHI: no. *MOT: Amy is I think. *MOT: only a teeny baby. *CHI: bilabilabila. *CHI: I got ring. *MOT: oh yes. *MOT: it's really a hat, isn't it? *CHI: I got a ring. *CHI: I wanna play Play Doh. *MOT: okay. *CHI: haven't got any Play Doh. *MOT: haven't you? *MOT: why not? *CHI: because I haven't. *CHI: oh. *CHI: Play Doh under here. *CHI: oh. *CHI: I haven't got any Play Doh. *CHI: that's not too much. [means that's not much] *CHI: I haven't got any Play Doh. *CHI: I don't like xxx. *MOT: what do you like? *CHI: purple. *MOT: purple. *CHI: oh. *CHI: there's no purple. *MOT: isn't there? *MOT: ooh. *MOT: hafta choose a different color. *CHI: no. *CHI: Amy can't play. *MOT: no. *MOT: Amy! %add: AMY *MOT: Amy! %add: AMY *MOT: Ames. %add: AMY *MOT: don't do that, Lara. *MOT: it's a crayon. *CHI: I wanna do drawing. *MOT: do what? *CHI: drawing. *CHI: cutting. *MOT: cutting? *MOT: alright then. *MOT: I'll go and get you some paper. *MOT: get Amy away from here. *CHI: Amy away. *MOT: there's some paper. *CHI: thank you. *CHI: oh. *CHI: my scissors don't work. *MOT: why not? *MOT: you're not using them properly. *MOT: have you? *MOT: Amy R. %add: AMY *MOT: why are you always going for Lara's toys? %add: AMY *MOT: I know what's probably good for Amy, Lara. *CHI: what? *MOT: I know what Amy would like. *MOT: hooray! *MOT: look. *MOT: she's rather have a rolling pin. *CHI: I want a rolling pin. *MOT: why? *AMY: [crying]. *MOT: oh poor Amy. *MOT: oh no. *MOT: not if you're just going to put it on your table. *MOT: give it back to her. *CHI: I'm going to do something with it. *MOT: no. *MOT: you're not. *MOT: thank you. *MOT: Amy. %add: AMY *MOT: just give it to her. *MOT: don't throw it at her. *MOT: Amy. %add: AMY *MOT: look what Lara's got. %add: AMY *MOT: thank you, Lara. *CHI: I wished I wanted the rolling pin. *MOT: you wished you wanted the rolling pin? *MOT: why do you wished you wanted the rolling pin? *CHI: now Amy's got it and I can't have it. *MOT: no. *CHI: I want it. [whining] *MOT: what do you wanna do with it? *CHI: I wanna do some Play Doh. *MOT: you were doing cutting. *CHI: can you sort it out for me? *CHI: but I can't. *CHI: can you xxx it off? *MOT: you've done it. *MOT: [yawn]. *MOT: oh dear. *CHI: get my paper. *CHI: get my paper please. *MOT: what do you mean get your paper? *CHI: you. *MOT: what paper? *CHI: that paper. *MOT: no way. *MOT: the paper that's just by your foot? *MOT: you don't even hafta get off the chair to get? *MOT: oh. *MOT: you're a lazy lazy sometimes, Lara. *CHI: oh you're a lazy lazy. *MOT: lazy masie dazy. *CHI: lazy masie dazy. *MOT: pardon? *CHI: I pricked myself. *MOT: where did you prickle yourself? *CHI: there. *MOT: what on? *CHI: on the nettles. *MOT: did you? *MOT: oh. *MOT: you didn't complain before. *CHI: don't like it. *CHI: will it get better? *MOT: of course it will. *CHI: do prickles get better? *CHI: for you. *MOT: oh thank you. *MOT: what is it? *CHI: it um... *MOT: it looks like a tree. *CHI: tree. *MOT: [laugh]. *CHI: cut cut cut cut cut cut cut cut. *CHI: you gotta do it like that. *CHI: oh. *CHI: I can't cut it. *MOT: you just hafta be patient and try again. *MOT: turn the scissors round the other way. *CHI: that way? *MOT: no. *MOT: take your fingers out of the holes. *MOT: no, Amy. %add: AMY *MOT: you're not having Lara's xxx. %add: AMY *CHI: like that? *MOT: sort of. *MOT: I meant like that. *MOT: and then try. *MOT: in your other hand. *CHI: like that? *MOT: uhhuh. *CHI: yes. *MOT: Amy. %add: AMY *CHI: yes. *AMY: [babbles]. *CHI: who's behind me? *MOT: er Abi. *CHI: that's Abi there. *MOT: is it? *CHI: shall I be Abi and she be Cesca and you be Emma? *MOT: no. *MOT: I don't wanna play that game. *CHI: I do. *CHI: shall we play Emily then? *MOT: no. *MOT: you be Amy. *MOT: Amy's trying to sit on your spinning top. *MOT: you be Amy. *MOT: I'll be daddy. *MOT: Amy can be mummy. *CHI: no. *CHI: I be mummy and she be baby and you be daddy. *MOT: where's Lara? *CHI: at work. *CHI: no. *CHI: she can be Lara and I be mummy and you be daddy. *MOT: okay. *CHI: do you wanna be Abi? *MOT: no. *CHI: I've got a good idea. *CHI: shall we play Emily? *MOT: no. *MOT: I don't wanna play anybody else. *MOT: I wanna play me being Amy. *CHI: no. *MOT: I'm being Amy. *MOT: [baby noises]. [pretending to be Amy] *CHI: Amy, cry. *MOT: [baby noise]. *CHI: Amy, cry. *MOT: wah wah. *MOT: [laugh]. *CHI: cry. *MOT: wah. *CHI: say wah wah wah. *MOT: wah wah wah. *MOT: ooh. *MOT: [baby noise]. *MOT: uhoh. *MOT: something's climbing up my back. *AMY: [scream]. *MOT: what are you doing on my back? %add: AMY *CHI: [laugh]. *MOT: [laugh]. *CHI: she's Lara. *MOT: is she? *CHI: yes. *CHI: shall I be mummy? *MOT: Amy. %add: AMY *CHI: I'll do that again. *CHI: push her over. *MOT: no. *MOT: you will not, Lara. *MOT: Lara? *MOT: no. *MOT: you will not, will you? *CHI: want xxx. *MOT: are you going to push Amy over again? *CHI: no. *MOT: sometimes you're such a little madam. *MOT: toddle toddle. %add: AMY *MOT: toddle toddle toddle. %add: AMY *CHI: mummy. *CHI: this is yours. *AMY: [whine]. *CHI: I dropped it. *CHI: it's your list. *MOT: come on then. *MOT: Amy's got stuck again. *CHI: shall I go round and round? *MOT: you wanna go round and round? *MOT: okay. *CHI: I want... *MOT: well. *MOT: who's having the toddle trolley? *CHI: me. *MOT: oh. *MOT: what does Amy do then? *AMY: [crying]. *CHI: she can hold on. *MOT: having a paddy. *CHI: she can hold on. *MOT: okay. *MOT: she can hold on to you then. *MOT: budge up. *MOT: [laugh]. *CHI: [laugh]. *MOT: that's good, isn't it? *CHI: you open door. *MOT: okay. *MOT: [laugh]. *MOT: Lara's toddling holding the trolley and Amy's holding Lara. *CHI: [laugh]. *MOT: stop. *CHI: [laugh]. *MOT: oops a daisy. *AMY: [whine]. *CHI: [laugh]. *CHI: let's go outside. *MOT: no. *MOT: you're not going outside. *MOT: come on. *MOT: turn round and back in to the... *MOT: right. *MOT: this time Amy holds the trolley and you hold Amy. *CHI: [laugh]. *CHI: can I have a go? *MOT: yes. *MOT: in a minute. *MOT: swapping over, aren't you? *MOT: come on, Amy. %add: AMY *MOT: come on. %add: AMY *CHI: [laugh]. *MOT: no. *MOT: let's stay in here now. *MOT: I'll get the neenaw for Amy, shall I? *CHI: [laugh]. *AMY: [crying]. *CHI: no no no. *CHI: you xxx. *MOT: [laugh]. *MOT: there. *CHI: no no. *CHI: she can push it. *MOT: we can put her xxx. *MOT: go on then. *MOT: no no no. *MOT: nothing like that. *MOT: no crashing. *CHI: I can't got that way. *CHI: I can't go... *MOT: please don't whinge. *CHI: [scream]. *MOT: I don't like your whinging. *CHI: [scream]. *MOT: that's enough. *MOT: just behave. *MOT: one two... *CHI: sorry. *MOT: thank you. *MOT: don't overtake. *MOT: go behind her. *CHI: I want her to go first. *AMY: [laugh]. *CHI: [laugh]. *AMY: [scream]. *CHI: [laugh]. *MOT: oh. *CHI: [laugh]. *MOT: what are you doing? *MOT: [laugh]. *AMY: [scream]. *CHI: [laugh]. *AMY: [scream]. *MOT: mad. *CHI: [laugh ]. *MOT: what are you doing? *CHI: [laugh]. *MOT: oh dear. *CHI: what? *MOT: nothing. *MOT: oh. *MOT: it's alright. *MOT: good. *MOT: quick quick. %add: AMY *MOT: Amy, quick. %add: AMY *MOT: run away. %add: AMY *MOT: woo! *CHI: I'm running after her. *CHI: [laugh]. *MOT: now Amy's running after you! *MOT: wee. *MOT: grr. *MOT: Amy Amy Amy. *MOT: grrr. *CHI: grr. *CHI: [laugh]. *MOT: beep beep. *MOT: [laugh]. *MOT: beep beep. *CHI: she be dad and I be mum. *MOT: okay. *MOT: what do dad and mum do? *CHI: you be baby. *MOT: okay. *MOT: am I being baby Amy or baby Hannah? *CHI: baby Hannah. *MOT: wah. *CHI: what? *MOT: want bottle. *MOT: goo goo goo goo. [impersonating baby] *MOT: tickle tickle tickle Amy. *MOT: what are you doing? *MOT: no. *MOT: you hafta feed me. *CHI: go on. *MOT: oh thanks. *MOT: she's not a very good mum, Amy, is she? %add: AMY *MOT: grrr. *CHI: [laugh]. *CHI: boo! *MOT: grrr. *CHI: grrr. *CHI: [laugh]. *MOT: [laugh]. *AMY: [scream]. *CHI: [shout]. *MOT: not so loud, petal. *CHI: [shout]. *MOT: not so loud, petal. *CHI: [shout ]. *MOT: careful. *CHI: [laugh]. *MOT: no no. *MOT: it isn't funny if you do that. *CHI: [whine]. *MOT: stop it. *MOT: why did you hit your foot? *MOT: did I hit you foot? *MOT: go on. *MOT: your sister's a banana, Amy. %add: AMY *MOT: a banana. *CHI: I can't get xxx. *MOT: why not? *CHI: how do you put the rabbit in? *MOT: you just hafta squish him in like that. *MOT: there we are. *CHI: his hat. *MOT: you've got a rabbit. *MOT: with a carrot. *CHI: do you like him? *CHI: [laugh]. *MOT: oh careful. *CHI: your toy's there baby. *CHI: baby. *CHI: your toy there. *MOT: where? *CHI: up there. *MOT: I can't get it. *MOT: I'm only a baby. *CHI: well. *CHI: you just play with blocks. *MOT: I can't reach the blocks. *MOT: goo goo goo. *CHI: go to sleep. *MOT: wah wah. *CHI: go to sleep. *MOT: wah wah. *CHI: I'll put you to sleep. *MOT: that's how babies go to sleep. *MOT: wah. *AMY: ba. *MOT: ba. *CHI: you go to sleep now. *CHI: I just push Lara. *MOT: hello, Lara. %add: AMY *MOT: oh don't do that, Lara. %add: AMY *MOT: Lara's grinding her teeth again. *MOT: what are you then? *CHI: mum. *MOT: Lara's grinding her teeth again, mum. *MOT: where's Amy? *CHI: Amy? *CHI: well. *CHI: you're Hannah. *MOT: yes well. *MOT: where's Amy? *CHI: she's the cat. *CHI: and I'm the mum. *CHI: she's the Lara and you're the Hannah and I'm mum. *MOT: where's Amy then? *CHI: no. *CHI: we're not having Amy now. *MOT: oh. *MOT: we're not having any Amy? *MOT: okay. *CHI: do you wanna play? *MOT: yes. *CHI: alright. *CHI: [singing]. *MOT: I'm coming to get you. *MOT: [laugh]. *CHI: hey. *CHI: you leave Lara alone. *MOT: oh stop it. *CHI: shh. *MOT: I'm coming to get you! %add: AMY *AMY: [laugh]. *MOT: what? *MOT: thank you. *MOT: would you pick that up please? *MOT: I'm coming to get you. %add: AMY *CHI: I'm coming to get you. *MOT: careful you don't push her off. *MOT: that's it. *MOT: coming to get you. *CHI: put it on your trolley. *MOT: don't you pull Lara's hair, Amy R. %add: AMY *CHI: I've got tummy ache. *MOT: who has? *CHI: me. *MOT: mummy or Lara? *CHI: no. *CHI: Lara. *MOT: have you? *MOT: what're you going to do about it? *CHI: she's Lara. *MOT: oh. *MOT: is she? *MOT: well. *MOT: she hasn't got tummy ache. *MOT: she's fine. *AMY: [scream]. *MOT: she's a monster. *AMY: [babble]. *CHI: I'm a monster. *MOT: you're a monster? *MOT: you're not a monster. *CHI: grrr. *AMY: [scream]. *MOT: you're a monkey. *CHI: what are you? *MOT: I'm a lion. *MOT: I'm going to eat you all up now. *MOT: lions eat monkeys. [pretending to eat Lara!] *CHI: get in the cave. *CHI: I'm in the cave now. *MOT: you're in the cave now, are you? *MOT: well. *MOT: monkeys don't go into caves. *MOT: they go up trees. *CHI: I'm up tree. *MOT: alright then. *MOT: you're up the tree. *CHI: you are in the cave. *MOT: I'm the lion. *MOT: I'm waiting underneath your tree for you to come down. *CHI: no. *CHI: you're in your cave. *MOT: well. *MOT: lions don't live in caves. *MOT: they live under trees. *CHI: no. *CHI: you go in your own trees. *MOT: okay. *CHI: 'cause it's all shut. *MOT: oh. *MOT: here we are then. *MOT: here we are. *MOT: turn it off. [television] *MOT: come on then. *MOT: what shall we do? *CHI: shall we play? *MOT: mhm. *MOT: what shall we play with? *MOT: shall we play who knows whose nose? [name of a game] *CHI: that's not a good idea. *MOT: shall we play snap? *CHI: no. *MOT: what shall we play? *CHI: I know what we can play. *MOT: crayons? *MOT: oh. *MOT: chalks. *CHI: yes. *MOT: yes? *CHI: you can do that bit and I can do that bit and that bit. *CHI: you can do that bit and I do this bit and this bit. *CHI: right? *MOT: let's bring it over here. *MOT: so we can sit on the sofa. *CHI: I can't reach over there. *CHI: thank you. *MOT: what are you going to draw? *CHI: you draw too. *MOT: okay. *MOT: shall I draw a line down the middle? *MOT: you can have half and I'll have half? *MOT: you have that half and I'll have this half. *MOT: needta draw a line down the middle of your half. *MOT: you're could copy what I was doing. *MOT: on your half, couldn't you? *CHI: I'm drawing a very little one. *CHI: you're scribbling. *MOT: I'm not. *MOT: I'm coloring in. *MOT: oy. *MOT: you're coloring on my half! *MOT: er. *MOT: I beg... *MOT: right. *MOT: put them away. *CHI: [crying]. *MOT: I'm sorry, Lara. *MOT: but you're not having them if you're just gonna chalk on mummy. *CHI: I wanna say sorry. *MOT: do you? *CHI: yes. *MOT: you shouldn't have done it in the first place. *MOT: go and wipe your hand on a teatowel please. *CHI: I won't do it again. *CHI: [singing]. *CHI: I won't do it again. *CHI: I don't know where teatowels are. *CHI: I can't get it off. *MOT: it doesn't matter. *CHI: daddy'll say *CHI: " I won't do it again." *MOT: daddy will say I won't do it again? *CHI: I won't do it again. *MOT: have you said sorry? *CHI: sorry. *MOT: have you given me a big kissossles? *MOT: have you given me another one? *MOT: and another one? *MOT: thank you. *CHI: sorry. *MOT: [laugh]. *CHI: do you wanna draw a big house with a big door? *CHI: do you? *MOT: okay. *CHI: mine is big xxx. *CHI: mine is big. *MOT: mhm. *MOT: mine is small. *CHI: no. *CHI: you gotta do yours big. *CHI: that's door. *MOT: mhm. *CHI: and that. *MOT: mhm. *MOT: well done. *MOT: why don't you use the cloth rather than your hands? *MOT: tell you what? *MOT: let's wet it. *MOT: that makes it better. *CHI: [singing]. *MOT: right. *MOT: here you go. *MOT: ready? *MOT: hooray. *CHI: I wanna do it. *CHI: hey yeah! *MOT: that makes it nice and clean, doesn't it? *CHI: yes. *CHI: let's try. *MOT: well no. *MOT: we'll hafta wait til it's dry before you can xxx. *MOT: can you? *CHI: yes. *MOT: good. *MOT: shall I get a teatowel? *MOT: shall I get a cloth? *MOT: there. *CHI: is it wet? *MOT: mhm. *CHI: is it hard xxx? *MOT: pardon? *MOT: not really. *MOT: there. *MOT: that's better, isn't it? *MOT: that's a nice circle. *CHI: it's blue. *MOT: it's white. *MOT: draw two eyes and a mouth and a nose. *CHI: no. *CHI: it's xxx. *CHI: [singing]. *CHI: blue. *MOT: if you do that you'll fall over. *CHI: that's the blue's holed. *MOT: holed? *CHI: no. *CHI: it's how you get out. [out pronounced ow-ut] *MOT: how you get out? [mimicks CHI's pronunciation] *MOT: what does out mean? [mimicks CHI's pronunciation] *MOT: shall I put the...? *MOT: here. *MOT: let's put the tray across. *MOT: stop you faffing around with it. *CHI: you can put all the pencils on here. *MOT: if you hafta. *MOT: yes. *MOT: who's gonna collect them up again though? *CHI: you. *MOT: yes. *MOT: I thought I might hafta. *CHI: [laugh]. *MOT: there. *MOT: I can't see now. *CHI: if we do it like that I can see. *CHI: you see? *MOT: uhhuh. *CHI: can you see? *MOT: uhhuh. *CHI: can you see? *MOT: uhhuh. *CHI: can you see? *MOT: mhm. *CHI: can you see? *MOT: uhhuh. *CHI: no. *CHI: you can't. *MOT: yes. *MOT: I can. *CHI: that's scribbling. *MOT: mhm. *MOT: oh. *CHI: oh. *CHI: my poorly. *MOT: is it difficult? *CHI: it is. *MOT: is it? *AMY: [grunt]. *MOT: tickle tickle tickle. *MOT: okay. *MOT: dry it off with a dry one then. *CHI: just wait. *CHI: wait. *CHI: I can do it harder. *CHI: I can. *CHI: oh. *CHI: there's a little girl. *CHI: what is that little girl doing? *CHI: perhaps we can do that. *MOT: perhaps what? *CHI: perhaps we can do it. *CHI: bye bye. *CHI: going on this plant. *MOT: well done. *MOT: what are you going to draw now? *CHI: do scribbling. *MOT: scribbling? *CHI: that's scribbling. *MOT: mhm. *CHI: there. *CHI: and there. *CHI: and there and there and there and there. *CHI: you can clean it. *CHI: [singing]. *CHI: naughty little cow. *CHI: you sposta do it softly. *MOT: who's naughty? *CHI: naughty little cow. *MOT: who's a naughty little cow? *MOT: moo. *MOT: where's the naughty little cow? *CHI: there. *CHI: moo moo moo moo. *MOT: oh yes. *CHI: moo moo moo moo moo. *MOT: from Tellytubbies? *MOT: moo moo moo moo moo moo. *MOT: what did the little cow do? *CHI: you go and get the shopping said little cow. *MOT: yes. *MOT: she said go and get the shopping to the little cow and he didn't, did he? *MOT: where did he go? *MOT: in the tea pot. *CHI: in the biscuit... *MOT: in the biscuit jar. *MOT: and in her handbag. *MOT: do you remember? *MOT: so who went to the shops instead of the naughty yellow cow? *CHI: the teddy. *MOT: the teddy. *CHI: and he didn't. *MOT: he did. *MOT: the teddy went to the shops. *MOT: the yellow cow didn't. *CHI: why? *MOT: 'cause he was naughty. *CHI: he was picking his hair out. *MOT: no. *MOT: he wasn't. *MOT: that's Lara. *MOT: what did you do that for? *CHI: I don't know. *MOT: was that naughty? *CHI: no. *MOT: were you trying to hurt mummy? *CHI: no. *MOT: what did you do it for then? *CHI: don't know. *MOT: you're a madam. *CHI: I'm not. *CHI: you are. *CHI: where's my chocolate? *MOT: what chocolate? *CHI: my chocolate that we buyed at the shop. *MOT: the chocolate that we buyed at the shop? [mimicking CHI's error] *CHI: yes. *MOT: that we bought at the shop? *MOT: it's [yawn]... *MOT: it's in your tummy. *MOT: if you wanna eat it again you'll hafta vomit it up. *CHI: wanna eat it again. *MOT: well. *MOT: vomit it up then. *CHI: I can't. *MOT: no. *CHI: why? *CHI: wanna eat it again. *MOT: I know. *MOT: well. *MOT: you'll hafta vomit it up. *MOT: go blurgh. *CHI: blurgh. *MOT: has it come up? *MOT: oh never mind. *CHI: can we buy some more at the shop? *MOT: no. *CHI: why? *MOT: 'cause you've had some. *CHI: can we buy some chocolate? *CHI: can I have a biscuit? *MOT: no. *CHI: why? *MOT: 'cause it's nearly teatime. *CHI: we got ring More Dadaw and grandad. *MOT: after tea. *CHI: before tea. *MOT: after six o'clock. *CHI: after seven o'clock. *MOT: if you want. *MOT: that's later. *MOT: six o'clock comes first. *CHI: six o'clock. *CHI: five o'clock comes first. *MOT: that's right. *MOT: but that's too early. *CHI: is it nearly bedtime? *MOT: no. *CHI: five o'clock. *MOT: it's time for daddy to come home soon. *MOT: and then it's teatime and then it's ringing More Dadaw time. *MOT: and then it's bedtime. *CHI: and then it's playtime. *MOT: bedtime. *CHI: and then it's five minutes playtime. *MOT: [laugh]. *MOT: before bedtime? *CHI: do you wanna help me? *MOT: mhm? *CHI: do you wanna help me? *CHI: alright. *CHI: naughty naughty little cow I'm drawing. *MOT: naughty yellow cow. *MOT: not naughty little cow. *CHI: I'll do yellow. *CHI: yellow yellow. *CHI: have I got yellow? *MOT: I don't think so. *MOT: let's have a look. *CHI: yellow yellow yellow. *MOT: that's a sort of yellowy green. *MOT: that'll do. *MOT: are you drawing naughty yellow cow? *MOT: I'll draw the big red teapot. *MOT: looks more like Aladdins lamp really. *MOT: but never mind. *MOT: there. *MOT: and a biscuit jar. *CHI: I draw another naughty little cow. *MOT: and handbag. *MOT: there. *CHI: I draw [funny noise]. *CHI: I draw lady. *CHI: the children. *CHI: that's big children. *CHI: this is little children. *CHI: this is big children. *CHI: that's big big big big. *CHI: that's xxx one. *MOT: hooray. *CHI: I did a children. *MOT: yes. *CHI: I did. *CHI: I draw. *CHI: draw draw draw. *CHI: moo moo moo. *CHI: there. *CHI: that's the teapot. *CHI: open it. *CHI: you naughty naughty little cow. *CHI: go and do the shopping. *CHI: go on. *CHI: shoo shoo shoo shoo. *CHI: this is naughty little cow. *CHI: shall we do this? *MOT: oh. *CHI: [singing]. *CHI: I haven't got any space if you lie there. *MOT: I'm not lying there. *MOT: I'm tidying these up. *CHI: [singing ]. *CHI: Abi got sand on this. *MOT: did she? *CHI: yes. *MOT: it doesn't matter. *CHI: will we get it off? *MOT: yes. *CHI: no. *CHI: we won't. *CHI: no. *CHI: we won't. *MOT: ouch ouch ouch. *CHI: no. *CHI: let me have that board. *MOT: why? *CHI: no. *CHI: I want this. *MOT: why? *CHI: because I'm doing like that. *MOT: well. *MOT: that was a silly thing to do. *CHI: it's mine. *CHI: [singing]. *CHI: it's a door. *MOT: yes. *MOT: I know. *MOT: excuse me. *CHI: that's baby's and also this is mine. *CHI: oh. *CHI: it says over. *MOT: what are we doing? *CHI: you can get through. *MOT: thank you. *CHI: this is shape. *MOT: it's shape, is it? *CHI: no. *CHI: it's chocolate. *MOT: oh. *MOT: lovely. *CHI: which one? *MOT: yum yum yum. *MOT: I had the one that tasted like strawberries. *MOT: shall we go strawberry picking this summer? *CHI: what? *MOT: do you wanna go strawberry picking? *MOT: do you know what you do? *CHI: what? *MOT: you go out into a big field and you pick loads of strawberries off the plants and then you eat them. *MOT: with cream. *CHI: this is cream. *MOT: okay. *CHI: shall we go and pick some cherries? *MOT: okay. *CHI: come on then. *MOT: no. *MOT: in here. *MOT: this is the tree here. *CHI: what? *MOT: you pick cherries off a cherry tree. *CHI: where's the cherry tree? *MOT: there. *CHI: over here? *MOT: yes. *CHI: that's not the cherry tree. *MOT: pretend cherry tree. *CHI: pick pick pick. *MOT: oops. *MOT: oh I'm tired now. *MOT: are you tired? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: pick that up please and say sorry for hitting me over the head with it. *CHI: sorry. *MOT: you've just gotta be careful. *MOT: [cough]. *MOT: Lara. *CHI: I'm going to be the door sitter. *MOT: okay. *CHI: do you want be the door sitter? *MOT: no. *CHI: you be that door sitter and I'll be that... *MOT: I wanna stay here. *MOT: I'm tired. *CHI: you be by the sofa, door sitter and I'll be in the dining room. *MOT: what are you doing? *CHI: I'm being a door sitter. *MOT: Lara? *CHI: what? *MOT: yes. [prompt] *CHI: yes. *MOT: why don't you come and be a door sitter in here? *CHI: what? *CHI: but I gotta be a door sitter in here 'cause... *CHI: I got be door sitter in here 'cause... *CHI: put that chair there. *CHI: that chair there. *MOT: you're making some very funny noises. *CHI: what? *CHI: pardon? *MOT: you're making some very funny noises. *MOT: what's going on? *CHI: also I'm the door sitter. *MOT: I know you're the door sitter. *CHI: oh. *CHI: I know. *CHI: if you put that down a minute... *CHI: I need this one. *MOT: oh careful. *CHI: like that. *MOT: careful. *CHI: and put that there. *CHI: now we make the room. *MOT: [laugh]. *CHI: it's not really a room. *CHI: it's a climbing frame. *CHI: do you know what we made? *MOT: climbing frame. *CHI: yes. *MOT: hooray. *CHI: put that down a minute and put that chair like that and put that chair like that. *CHI: there we go. *CHI: this could go there. *CHI: and you can slide down it. *CHI: and this can go xxx these are steps up there. *CHI: let's lift this up and this can go there. *CHI: don't fall down. *CHI: this can go there. *CHI: and you can get up steps. *CHI: oh. *MOT: what? *CHI: climbing the slide break. [not sure if means breaks or broke] *MOT: [cough]. *MOT: well done. *MOT: that's a nice climbing frame. *MOT: oh. *CHI: it's a slide. *CHI: no. *CHI: it's a climbing frame. *CHI: a climbing... *CHI: shall I show you how you get off? *MOT: uhhuh. *CHI: you get on that chair first and then on that chair. *MOT: excellent. *CHI: and get down like that. *MOT: brilliant. *CHI: I got sweeties. *MOT: hooray. *CHI: [growl]. *CHI: I went down. *MOT: what happened? *CHI: you put that there. *CHI: and put that there. *CHI: no. *CHI: and put that er... *CHI: mummy? *MOT: yes, my petal? *CHI: can you help me please? *MOT: what do you want me to do? *CHI: can you help me lift it up? *MOT: where do you want it? *CHI: want it over there. *MOT: like? *MOT: show me how you want it? *CHI: there. *MOT: like that? *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: there. *CHI: I think we need another chair. *CHI: I think. *CHI: that chair and that chair. *CHI: so you get that chair, mum. *MOT: okay. *MOT: which chair? *MOT: this chair? *CHI: that chair. *CHI: yes. *MOT: where do you want it? *CHI: want it by this chair please. *MOT: like that? *CHI: yes. *MOT: okay. *CHI: we can tread on that one first. *CHI: and then tread on that one and then tread on that one. *CHI: and then and that one. *MOT: excellent. *CHI: that's a good idea. *CHI: can you get another chair? *MOT: okay. *CHI: go next to that one. *CHI: no. *CHI: the other way round. *MOT: how about that way round? *CHI: no. *MOT: right. *CHI: don't like it that way round. *CHI: thank you. *CHI: oh. *MOT: what? *CHI: er xxx. *CHI: just that. *CHI: just this. *CHI: you put that over there like that and then you go round there and you squeeze through here and you go here and we go on this chair and jump! *CHI: and jump. *CHI: and get down like that. *CHI: alright? *MOT: okay. *CHI: jump. *CHI: get down. *CHI: ooh. *CHI: we need another chair. *CHI: we need... *MOT: another one? *CHI: yes. *CHI: xxx over there. *CHI: can I have two? *MOT: well. *MOT: there's only this one here left. *CHI: no. *CHI: I want that. *CHI: I want this. *CHI: move that. *CHI: and put that there. *CHI: and it's a aeroplane. *CHI: it's a aeroplane. *MOT: is it? *CHI: yes. *CHI: brrrm. *CHI: brrrm brrrm brrrm. *MOT: [singing]. *CHI: psht. *CHI: this is a psht. *MOT: what's that? *CHI: this is how you get the many things out. [definitely not a retrace] *MOT: oh careful. *CHI: all things gone. *MOT: well done. *MOT: what things were you getting out? *CHI: those things and those things and those things and those things and those things. *CHI: and those things and those things and those things and those things and those things and those things. *CHI: and er let me get you out. *MOT: get me out? *MOT: thanks. *CHI: you're in here. *MOT: am I? *CHI: yes. *MOT: is it like a hoover? *CHI: yes. *CHI: no. *CHI: a xxx. *CHI: put it at the back. *MOT: [singing]. *CHI: brrm. *CHI: there's somebody wants to come in. *CHI: psht. *CHI: now we haven't got any more things. *MOT: haven't we? *CHI: no. *CHI: we haven't. *CHI: shall I put some back in? *CHI: psht. *CHI: it isn't back in. *MOT: what isn't back in? *CHI: xxx the things back in. *MOT: oops a daisy. *CHI: my walking stick. *CHI: blablablablablab. *CHI: it's my walking stick and boots. *CHI: blablbalbabla. *CHI: the monsters. *CHI: that's why I'm going in it. *MOT: [singing]. *CHI: quick. *CHI: come in my car before monsters get you. *MOT: I've gotta make Amy's dinner, sweetheart. *MOT: before xxx. *CHI: quick. *CHI: be quick. *MOT: I will. *CHI: quick. *CHI: we in a rocket. *CHI: ooh. *CHI: blablablbl. *CHI: go round and round and round and round and round. *CHI: brrm. *CHI: here we are. *CHI: steering wheel. *CHI: we can't go anywhere. *CHI: we at the park. *CHI: get down. *CHI: under xxx. *CHI: I found a ball at seaside. *MOT: well done. *CHI: mine. *CHI: this is my ball. *CHI: right. *CHI: where shall we put the ball? *CHI: put that like that. *CHI: it's alright. *CHI: and we can. *CHI: get out xxx. *CHI: are they two buttons to press? *CHI: they? *MOT: pardon? *CHI: are they two buttons to press? *MOT: don't touch anything. *CHI: are they two buttons to press. *MOT: yes. *CHI: I need that xxx. *MOT: right then. *CHI: [crying]. *MOT: what? *CHI: we got climb on chairs first. *CHI: that's big big big. *CHI: I'm mending car. *MOT: I'm getting out of the way. *MOT: because you're dangerous with that pole. *CHI: blablablabl. *CHI: get me down. *CHI: get this. *CHI: blobloblob. *CHI: can I have one of these because needta mend the car? *MOT: no. *MOT: I've left them there for other people. *MOT: we're gonna take them. *MOT: give them to somebody. *MOT: here's daddy. *CHI: can I have your bobble please? *MOT: yes. *MOT: that's not mine. *MOT: it's Abi's. *CHI: it's burning. *MOT: pardon? *CHI: it's burning. *MOT: well. *MOT: it... *MOT: no. *MOT: it's not. *MOT: beep beep beep. *CHI: paint the car. *CHI: right. *CHI: let's do bilabilablilabil. *CHI: this is my thing that you can do this with. *CHI: like that. *MOT: pardon? *MOT: ooh. *MOT: you're lovely. *MOT: oo. *MOT: you're lovely. *MOT: hands up who's hungry? *MOT: uh oh. *CHI: what? *MOT: we lost a sausage. *MOT: got it. *CHI: pcchhh. *CHI: oh. [DAD enters with AMY] *MOT: hello. *DAD: hello, mama. *MOT: hello, little sweetie. %add: MOT *MOT: what are you doing, Lara? *MOT: I do. *CHI: can you move Amy? *MOT: no. *MOT: she's happy. *CHI: she's attacking. *MOT: she's not attacking. *CHI: she's attacking. *MOT: she's not attacking. *CHI: I want she to get off. *MOT: you don't want she to get off. [mimicking CHI's she for her error] *DAD: uh oh. *MOT: what? *DAD: oh. *MOT: hello. %add: AMY *MOT: you're all happy now, aren't you? %add: AMY *MOT: bow bow bow. %add: AMY *DAD: is she bowing again? %add: MOT *CHI: bow bow bow. *CHI: do you know how I get through? *MOT: how? *CHI: oh. *CHI: you can't get through. *MOT: you can't get through? *CHI: I'm on top of this one. *MOT: [laugh]. *AMY: [laugh]. *MOT: bow. %add: AMY *DAD: [singing]. *MOT: oh look. *MOT: she stood up yesterday. %add: DAD *DAD: I know she did. %add: AMY *MOT: look look look. %add: DAD *MOT: nearly. %add: AMY *MOT: oh nearly. %add: AMY *MOT: you hafta make her like think that you're holding her. %add: DAD *MOT: look, Lara. *MOT: this is what I did last time. *MOT: stand up. %add: AMY *DAD: Amy? %add: AMY *DAD: hello. %add: AMY *DAD: hello. %add: AMY *CHI: I made a climbing frame [singing]. *CHI: I made a funny climbing frame [singing]. *DAD: at least it's better than having mummy and daddy as a climbing frame. *CHI: Amy. *MOT: oh, Lara. *MOT: don't. *CHI: she's attacking me. *DAD: she's not attacking you. *MOT: even if she was you would be able to defend yourself. *AMY: [scream]. *CHI: she's attacking me, mum. *MOT: she's just coming to see what you've made. *AMY: [scream]. *CHI: I'm in the corner [singing]. *MOT: I'm on the floor [singing]. *CHI: I'm on the floor [singing]. *MOT: I'm in the dining room [singing]. *CHI: I'm in the dining room [singing]. *DAD: I'm in the kitchen doing the washing up [singing]. *CHI: [singing]. *DAD: [singing]. *CHI: [singing]. %add: DAD *CHI: she's attacking me. *CHI: get her. *CHI: no. *CHI: she's attacking me. *MOT: she's just exploring your climbing frame. *MOT: she's not attacking you. *CHI: oh, Amy. *AMY: [scream]. *CHI: like that. *CHI: so babies can't. *MOT: Lara. *MOT: careful. *CHI: like that. *MOT: Lara. *MOT: stop it now. *MOT: now. *CHI: I want it like that. *AMY: [whine]. *CHI: she won't let me have it. *MOT: how can you say that? *MOT: she's a baby. *MOT: she's not doing anything. *CHI: [whinge]. *CHI: it's dangerous to go on here. *CHI: for little girls. *CHI: they can't do things. *AMY: [scream]. *CHI: there's a space for you here. *MOT: she's just looking. *MOT: what's she doing that's hurting you? *AMY: [laugh]. *CHI: come on. *CHI: have a cuddle. *CHI: well. *CHI: get down then. *MOT: Lara. *MOT: stop that. *MOT: no. *CHI: [crying]. *MOT: don't do that to Amy's hands. *CHI: [crying]. *MOT: say sorry quickly. *CHI: sorry [crying]. *CHI: give her a hug and a kiss. *CHI: [crying]. *CHI: I wanna sit on this seat. *MOT: come on, Amy. %add: AMY *MOT: let's move you out of the way. %add: AMY *MOT: it's all getting a bit frantic. %add: AMY *MOT: [singing]. *CHI: [crying]. *MOT: that's enough, Lara. *MOT: I don't wanna hear another whinge out of you. *MOT: right. *MOT: I'm going to go and get your clothes for bed. %add: MOT *CHI: not my clothes. %add: AMY *MOT: well. *MOT: bring her in here and shut the gate. *DAD: grrr. *AMY: [crying]. %add: AMY *DAD: call her over, sweetheart. *DAD: shout Amy. *CHI: Amy. *DAD: Amy. %add: AMY *DAD: don't be silly. %add: AMY *CHI: Amy! *DAD: it's alright, Lara. %add: AMY *CHI: I'm clever. *CHI: perhaps she wants some... *AMY: [crying]. *CHI: she said xxx. *DAD: it's yellow hedgehog with a bell and a ball. *CHI: what? *DAD: yellow hedgehog with a bell and a ball. *MOT: Lara. *MOT: can you pop over and get the er beanbag for me please? *MOT: oh actually I need some nappies. *DAD: some nappies? *CHI: I will. %add: DAD *CHI: is this beanbag for me? *MOT: no. *MOT: I wanted to sit on it while I fed Amy. *CHI: I want it. *MOT: I expected you would. *CHI: how can we get it xxx. *CHI: I'm going to sit on. *CHI: I'm going to get there first. *MOT: well. *MOT: where am I going to sit when I feed Amy? *CHI: you can sit there. *MOT: oh thank you. *MOT: [singing]. *CHI: I needta lie on this. *MOT: do you? *CHI: I needta lie on it. *MOT: oh dear. *CHI: why did you say oh dear? *MOT: do you remember when she fell over the chair when she was trying to get to the telly? *MOT: she's made herself a poorly, look. *MOT: you're all bumps and bruises, aren't you, Amy? %add: AMY *MOT: [singing]. %add: DAD *CHI: this is my xxx house. *MOT: oh right. *CHI: shut the door. %add: DAD *MOT: come back. %add: AMY *MOT: bow bow. %add: AMY *CHI: can I bow? *CHI: can I bow on the beanbag? *MOT: bow. %add: AMY *MOT: yes. *MOT: bow. %add: AMY *DAD: where's the dishcloth? *MOT: don't know. *MOT: bow. %add: AMY *MOT: bow. %add: AMY *MOT: boo! *CHI: [laugh]. *MOT: bow. %add: AMY *MOT: bow. %add: AMY *MOT: little bottom. *CHI: little bottom. *MOT: no. *MOT: you don't hit it hard! *MOT: you pat it nicely. *MOT: [laugh]. *CHI: [laugh]. *MOT: bow. %add: AMY *CHI: xxx play with ball bow? *MOT: what? *MOT: your orange ball? *CHI: yes. *MOT: woo hoo. *MOT: ouch. *MOT: that hurt. *CHI: sorry. *CHI: like that. *CHI: shall I show you really? *MOT: it's like an egg in your nest. *CHI: what? *CHI: pardon? *MOT: if you stuck it in there it would be like an egg in your nest. *MOT: you could sit on it and hatch it. *MOT: stick the ball in there. *MOT: on the beanbag. *MOT: sit on it. *MOT: right? *MOT: ready? *MOT: cluck cluck cluck. *MOT: get off it. *MOT: get off it and see what it's turned into. *MOT: oh. *MOT: it's turned into Amy! *MOT: [laugh]. *CHI: [laugh]. *CHI: oh. *CHI: I want ball. *CHI: I can't get the ball. *MOT: why not? *CHI: I want it. %add: DAD *CHI: [laugh]. *CHI: I wanna sit on the... *MOT: look at this! *CHI: can I have the ball? *MOT: yes. *MOT: go and get it. *CHI: I can't reach it. *MOT: why not? *MOT: are you dumb or something? *CHI: [scream ]. *CHI: I'm going to play football here. *MOT: [singing]. *CHI: yeah! *CHI: you can play football if you want. *MOT: thank you. *CHI: do you wanna? *MOT: mhm. *CHI: come on then. *MOT: come on then. *CHI: well. *CHI: you've got play it here. *MOT: no. *MOT: you can throw it to me and I'll kick it to you. *MOT: Amy, no. %add: AMY *CHI: I can play it all on my own. *MOT: can you? *CHI: daddy? *CHI: do you wanna help me? *DAD: er let me just finish clearing up first, darling. *MOT: why can't you bring it over here and I help you. *CHI: can you get the ball? *DAD: please. *CHI: please. *DAD: I'm gonna kick it at the beanbag. *DAD: ready? *CHI: yes. *DAD: one two three. *CHI: I'm going to throw at the beanbag. *CHI: I'm going to throw it at the beanbag. *MOT: oh. *DAD: [singing]. *CHI: [singing]. *CHI: [laugh]. *CHI: on top of Amy. *CHI: [laugh]. *CHI: on top of Amy. *MOT: on top of Lara. *CHI: [laugh]. %add: AMY. *CHI: on top of me! *MOT: on top of Lara. *MOT: I think perhaps mummy should have that, Amy. %add: AMY *MOT: let go please. *MOT: Amy. %add: AMY *MOT: let go. %add: AMY *MOT: Amy. %add: AMY *CHI: [laugh]. *MOT: on top of Lara. *MOT: ooh. *MOT: bang your head. *CHI: [crying]. *MOT: oh dear oh dear. *MOT: what do you think? *CHI: yes. *DAD: if she wants to. *CHI: I wanna. *DAD: okay. *CHI: can we play xxx? *MOT: you hafta get ready for bed first. *DAD: yes. *DAD: ready for bed first, darling. *MOT: Lara? *MOT: would you like to put the lid on until you're ready for bed? *CHI: just do that. *DAD: selective hearing. *MOT: right. *MOT: where's xxx. *CHI: shall we pour it out? [pouring lego out] *MOT: alright but nightclothes first. *MOT: undo your dungarees. *CHI: short. *MOT: [laugh]. *CHI: no. *CHI: xxx me do it. *MOT: oh I'm sorry. *CHI: thank you for starting it off for me. *MOT: you're welcome, petal. *MOT: thank you for starting it off. [repeat for tape] *MOT: oh. *CHI: can you do all of the bits? *MOT: yes. *MOT: come here. *MOT: I'll do them. *MOT: you can leave your knickers on. *CHI: can we pull it out please? *MOT: you have pulled it out. *CHI: why? *MOT: you hafta take your knickers off to bed. *CHI: why? *MOT: don't know. *DAD: right. *DAD: I'm getting there. *CHI: you do, don't you? *CHI: ouch. %add: DAD *MOT: sorry, petal. *MOT: I'll do it. %add: DAD *CHI: I've got another one of these t-shirts. *MOT: I know. *MOT: this is a nightie though. *MOT: the other is a pajama t-shirt. *MOT: oh. *MOT: you've got such a sticky face. *MOT: I've just got all marmalade all over my nose. *CHI: [laugh]. *MOT: [laugh]. %add: MOT *DAD: hello. %add: AMY *DAD: because that's even better than the toddle trolley. %add: AMY *DAD: wow. %add: AMY *CHI: [sneeze]. *MOT: bless you. *CHI: mummy? *CHI: can you help me? *MOT: what shall I do? *CHI: you can borrow that. *CHI: I will give you some. *CHI: are you going to make a sun? *MOT: I might. *MOT: I haven't decided. %add: DAD *MOT: sorry. *CHI: alright. *CHI: you can have some. *CHI: alright. *CHI: I will let you have some. *MOT: that's very generous of you. *AMY: [crying]. *CHI: I haven't got no more for that one. *MOT: any more. *MOT: not no more. *CHI: any more. *DAD: [singing]. *MOT: haven't you? *CHI: I'll nick one of these. *CHI: you nick some. *MOT: there. %add: AMY *CHI: there we go. *CHI: that's for the zoo. *MOT: thank you. %add: AMY *CHI: oh. *CHI: can you help me? *MOT: yes. *CHI: look what I can do? %add: AMY *CHI: there you go. *CHI: that's for the zoo. *MOT: the monkey can go on that. *MOT: there. *CHI: what about all those? *MOT: oh. *MOT: what about them? *MOT: what shall we do with them? *CHI: shall we put them in there? *DAD: boo! %add: AMY *MOT: okay. *CHI: who's going to be the farmer? *DAD: Amy? *MOT: er the farmer I think. *DAD: the farmer's going to be the farmer? *DAD: can you run that one by me again? *MOT: he can be the farmer. %add: AMY *CHI: I can't push this tiger in. *MOT: why not? *CHI: because I can't. = = = childes/CHILDES_UK/Lara/021102.cha = = = [grandparents visiting] *GRD: " does the ironing because I'm I'm a modern dad. *GRD: said dad. %add: DAD *GRD: you'll hafta wait until I've finished. %add: MOT *GRD: Pinga went out and started to tell Pingu that he'd hafta wait. *GRD: but just as she came to the door Pingu threw a big snowball. *GRD: fell on Pinga's head and knocked her over. *GRD: " sorry. *GRD: said Pingu. *GRD: " that's alright. *GRD: said Pinga. *GRD: " mum and dad are too busy to help us so you'd better try again. *GRD: Pingu gathered up enough snow to make a really big snowball. *GRD: there's the big snowball. *GRD: look like a conker, doesn't it? *GRD: he threw it at the kite and hit the kite. *MOT: xxx, Lara. *CHI: yeah. *MOT: pardon? *MOT: bit louder please. *MOT: yes. *GRD: and then you'll hold her hand. *GRD: and she will scream. *GRD: yes. *GRD: Lara. *GRD: let's read the story. *GRD: Lara? *GRD: don't you wanna read the story? *MOT: don't hold Amy's hand. *GRD: Lara. *CHI: [laughs]. *GRD: Lara. *MOT: Lara. *CHI: yes? *MOT: what? *GRD: Lara? *MOT: what do you wanna do? *GRD: we're reading the story. *MOT: no. *MOT: you can't hold Amy's hand. *GRD: we're reading the story. *MOT: oh. *GRD: there. *GRD: a big snowball xxx. *GRD: and the kite came off the roof with a big crunch. *GRD: and what's happened to it, Lara? *MOT: Lara. *MOT: don't hold Amy's hand. *GRD: what's happened to it? *CHI: [laughs]. *GRD: Lara. *CHI: [laughs]. *GRD: let's read the story. *DAD: [sings]. %add: DAD *CHI: [laughs]. *MOT: what're you doing? *GRD: you won't have the funny bit of the story, Lara if you don't come. *MOT: you're not holding Amy's hand. *MOT: it's not a dummy. *MOT: her hand's not a dummy. *MOT: go and read the story. *CHI: [cries]. *MOT: go and read the story. *CHI: no. *MOT: alright well. *MOT: go to bed then. *MOT: Lara. *MOT: I've told you. *MOT: if I hafta tell you again I'm gonna get cross. %add: AMY and MOT *GRD: sometimes she likes it. *GRD: she doesn't at the moment. *GRD: right. *GRD: we'll read our story. *GRD: come on. %add: MOT *GRD: the kite was all broken. *GRD: " mum and dad'll hafta fix it now. *GRD: so and the funny bit comes on the next page. *GRD: first Pinga went to tell mum. *GRD: mum. *GRD: " will you come and help us mend our kite? *GRD: " it's broken. *GRD: " no. *GRD: said mum. *GRD: very rude mum. *GRD: " I wanna read the paper. *MOT: modern mum's don't say no when their children ask them to do things for them. *MOT: don't hold Amy's hand. *MOT: do they? *GRD: Pingu. *GRD: Lara. *GRD: you missed the special page. *GRD: you're going to miss the special page. *GRD: you tell me what it says. *GRD: he went to ask dad. *GRD: " dad. *GRD: " come and help us fix the kite. *GRD: he said. *GRD: " you'll hafta wait until I've finished this ironing. *GRD: said dad. *GRD: I've got a lot to do. *GRD: and Pingu says? *CHI: thanks for nothing [laughs]. *CHI: rudely. *CHI: and he stormed out. *GRD: yes. *GRD: the whole line. *CHI: stormed out. *GRD: stormed out. *CHI: can you read that page again? *GRD: didn't wanna wait so he went to ask dad to help him. *GRD: " dad. *GRD: " come and help us fix the kite. *GRD: he said. *GRD: " you'll hafta wait until I've finished this ironing. *GRD: said dad. *GRD: I've got a lot to do. *GRD: what did Pingu say? *CHI: we didn't go to the park. *GRD: doesn't he? *CHI: we didn't go to the park. *GRD: this afternoon? *GRD: no. *GRD: because you did painting instead, didn't you? *GRD: you did painting in the garden with More Dadaw. *GRD: instead of going to the park. *GRD: we'll go to the park tomorrow, Lara. *CHI: why? *GRD: we'll go to the park tomorrow. *GRD: because you wanna, don't you? *GRD: mind you don't kick Amy. *GRD: right. *GRD: dad says he's got a lot to do. *GRD: and what does Pingu say? *CHI: thanks for nothing. *GRD: take your thumb out of your mouth. *GRD: take your thumb out of your mouth and say it properly. *CHI: thanks for nothing. *CHI: and he stormed out. *GRD: he stormed out. *GRD: " don't talk to your parents like that. [AMY crying and DAD singing] *GRD: but Pingu had already gone. *GRD: " let's go and ask grandpa. *GRD: said Pinga. *GRD: " he's never too busy. *GRD: " what a good idea. *GRD: said Pingu. %add: GRM *DAD: Lara. *DAD: get your foot off Amy. *GRD: " jump on. *GRD: he said. *GRD: what are they doing here, Lara? *GRD: Lara, what are they doing here? *DAD: Lara get your foot off now. *MOT: if you don't behave yourself I'm going to take you to bed. *GRD: Lara. *GRD: concentrate on the story. *GRD: come on. *GRD: let's read this story properly. *GRD: come on. *MOT: right, Lara. *MOT: if you don't wanna listen to the story why don't you play with something? *MOT: do you wanna do a jigsaw? *CHI: yes. *MOT: right. *MOT: well. *MOT: go and get a jigsaw then. %add: GRD and DAD *MOT: have you found a jigsaw? *MOT: I thought you were going to get a jigsaw. *CHI: I don't want a jigsaw. *MOT: you wanna play with lego? *CHI: yes. %add: MOT *MOT: right. *MOT: what're we going to make? %add: DAD *CHI: don't want it. *MOT: I think it looks funny on your head. *CHI: I don't want it. %add: MOT *DAD: who's a whingebag [sings]? %add: AMY *GRD: oh. *GRD: what's Lara making? *GRD: is Lara making something clever? *GRD: yes? *GRD: you show me when you've finished, Lara. *MOT: what are you making, Lara? *CHI: I'm making a roundabout. *MOT: a roundabout? *MOT: that's good. *GRD: and we were going to go to the swings and Amy was going to go on the motorbike with you, wasn't she? *DAD: Lara. *DAD: come on. *DAD: you're getting ready for bed as well please. *MOT: oh. *MOT: she's making a roundabout. *DAD: I know. *DAD: but you can play with your duplo whilst you're in your pajamas, can't you? *DAD: yes. *DAD: good girl. *DAD: you see. *DAD: she's a good girl, Mummy. *MOT: you can leave your knickers on if you want, Lara. *MOT: okay. *DAD: right. *DAD: pull these down. *DAD: stand up and I'll sort you out because your knickers aren't straight. *MOT: [laughs]. *CHI: I don't need my knickers off. *DAD: well. *DAD: they're off. %add: GRD *DAD: here you are then, sweetheart. *DAD: [sings]. %add: GRM *DAD: hooray. *DAD: right. *DAD: hands in please. *DAD: one in there and one in... *DAD: where's your hand? *GRD: it's inside out. *CHI: and he stormed out, Amy. *CHI: he stormed out. [referring to Pingu book] *CHI: didn't he? %add: MOT %add: AMY *DAD: oy. *DAD: get your hands off that, darling. *DAD: [sings]. %add: GRM %add: MOT *GRD: what's that, Lara? *GRD: what's that? *MOT: you're making a field, are you? *MOT: field. *MOT: actually hippo's in the bathroom, isn't he? *MOT: shall I go and get him? *GRD: what're you making, Lara? *CHI: I'm making a field. *GRD: big field or a little field? *CHI: big field. *GRD: what's it for? *CHI: it's for animals. *GRD: what animals are you going to put in it? *MOT: here's hippo. *GRD: what animals are you going to put in it? *CHI: what... *CHI: that is a big field. *CHI: that is. *CHI: this is a big field. *MOT: oh well done. *MOT: yes. *MOT: but you needta keep these in place. *MOT: like this. *MOT: yes? *MOT: then they won't move around. *MOT: what about that? *MOT: okay? %add: GRD *MOT: oh. *MOT: that's it. *MOT: good girl. *MOT: let me just feed Amy. *MOT: can you move out of the way? *MOT: budge. *MOT: excuse me. *MOT: thank you. *MOT: good. *CHI: I wanna go in the field. *CHI: no. *CHI: it's not ready yet. *MOT: it's not ready yet? *MOT: well how can a field not be ready? *GRD: not finished making the fences, have you? *CHI: not finished making fences. *MOT: haven't you? *CHI: no. *CHI: [sings]. %add: AMY *MOT: tomorrow, Lara. *CHI: what? *GRD: what? *MOT: we're going to tidy the whole house. *MOT: how about that? *CHI: why? *MOT: while daddy finishes your bedroom. *MOT: because I'm fed up with it being so filthy. *CHI: right. *GRD: it got tidied and cleaned for the nurse. *CHI: they not got tidy and clean. *MOT: pardon? *CHI: got nice tidy and clean. *MOT: they got it tidy and clean. *MOT: yes. *MOT: but it needs to be cleaner and tidier. *MOT: Amy don't play with electrical flexes please. %add: AMY *MOT: thank you. %add: AMY *CHI: she can't play xxx. *CHI: not quite finished yet. *CHI: I'm not just quite finished yet. *CHI: we are finished now. *CHI: [sings]. *MOT: right then. *CHI: [sings]. *CHI: I wanna go in the field. *CHI: okay. *CHI: oh thanks. *MOT: oh thanks? *MOT: who's saying thanks? *CHI: I wanna go to the field. *CHI: yes. *CHI: yes thanks. *CHI: yes. *CHI: you may. *CHI: okay. %add: MOT *MOT: alright, Amy. %add: AMY %add: MOT *CHI: I need a field xxx. *MOT: pardon? *CHI: I need a field xxx. %add: MOT *MOT: you need a field what, Lara? *CHI: by here. *MOT: right here? *CHI: the lion. *MOT: okay. *CHI: for the lion. *MOT: what the lion? *CHI: for the lion. *CHI: this lion. *MOT: by the lion? *CHI: two lions. *MOT: well. *MOT: find the baby lion. *MOT: it's a tiger. *CHI: where's the tiger? *CHI: please can I go in the field? *CHI: yes. *CHI: you may. *CHI: thank you. *CHI: where shall I go? *CHI: over there. *CHI: please. *CHI: oh. *CHI: over there. *CHI: we need a big front of the gate. *MOT: you need a big what? *CHI: front of the gate. *MOT: pardon? *CHI: we need a big front of the gate. *MOT: need a big front of the gate? *CHI: we need a bigger one there. *MOT: what are you doing, Amy? %add: AMY *MOT: I think the elephant wants to go in the field, Lara. *CHI: I'm not just quite finished yet. *MOT: not just quite finished yet. *CHI: no. *MOT: can the elephant go in while you're finishing? *CHI: no. *CHI: because I frighten him. *MOT: pardon? *CHI: I'll frighten him. *MOT: pardon? *CHI: I'll frighten him. *MOT: you'll frighten him? *CHI: need this bit. *CHI: we haven't got too many bricks. *MOT: no. *MOT: we've got just enough bricks. *GRD: oh that's good, Lara. *GRD: that's very good. %add: MOT *CHI: we just came back. *CHI: mummy. *CHI: we just came back. *CHI: we came back together. *MOT: who came back together? *CHI: we did. *MOT: you and me? *CHI: no. *CHI: Amy and grandad and More Dadaw and you. *MOT: where? *MOT: from where? *CHI: we did come back to the park and you did come back from work. *MOT: oh. *MOT: have you just come back from the park? *MOT: oh right. *MOT: are you sure? *CHI: we're not at the park now. *MOT: no. *MOT: you're not now. *CHI: I wanna go somewhere else. *CHI: okay says the man. *CHI: I wanna go here. *CHI: no. *CHI: the lions are going there. *MOT: last week you came back from the park just as I came home. *MOT: but not today I don't think. *CHI: okay. *CHI: going to have a little xxx. *CHI: [sings]. *CHI: where can I go? *CHI: you can just go with your other daddy. *MOT: I beg your pardon? *CHI: are you alright, hippopotamus? *CHI: yes thanks. *CHI: and I wanna go... *CHI: where can I go? *CHI: you go over your place. %add: AMY *CHI: daddy. *MOT: he's at work. *GRD: it's very very light rain just started. *MOT: oh. *MOT: it's raining, Lara. *GRD: very very faint light rain. *CHI: what? *CHI: is it raining? *MOT: yes. *GRD: yes. *CHI: mum. *CHI: here's a spider. *MOT: where? *CHI: there. *MOT: oh yes. *MOT: hello spider. *CHI: is he moving? *MOT: I don't think so. *MOT: not now. *CHI: why? *MOT: because he's asleep. *MOT: or he's pretending to be asleep. *CHI: he's pretending to be asleep. *MOT: is he? *CHI: yes. *MOT: oh right. *MOT: why? *MOT: was he moving before? *CHI: yes. *MOT: that's okay, isn't it? *MOT: we don't mind having a spider on the ceiling? *MOT: what shall we call him? *CHI: spider. *MOT: shall we call him Sammy spider? *CHI: yes. *MOT: hello, Sammy spider. *CHI: hello, Sammy spider. *MOT: hello, Lara. *MOT: [gasps]. *MOT: he talks. *CHI: he talks. *MOT: he talks. *CHI: he's doesn't move. *MOT: pardon? *MOT: what doesn't move? *MOT: don't pull Amy over. *MOT: I don't think you should be chewing that yucky flannel, Amy. %add: AMY *MOT: can I play? *CHI: you can play my game. *MOT: what're we doing? *CHI: we are putting all animals in the field. *MOT: okay. *CHI: and that's the animal's keeper. *MOT: is it? *MOT: animal's keeper? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: what else is there then? *CHI: giraffe. *MOT: that's not a giraffe. *CHI: no. *CHI: there. *MOT: that's a giraffe. *CHI: where can I go? *CHI: you can just go where you are. *CHI: I wanna go here. *CHI: okay. *CHI: shall we move somewhere else? *MOT: what? *MOT: well. *MOT: I think the giraffe's quite difficult to fit on. %add: AMY *CHI: please can I pour this out? *MOT: you have poured it out. *CHI: the where's another of... *MOT: these are whales actually, Lara. *CHI: they needta be on bricks. *MOT: they do needta be on bricks. *MOT: do you want me to do it? *CHI: that's not a brick. *MOT: no. *MOT: that one needs to go on a brick as well. *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: doesn't he? *CHI: sposta be like that. *MOT: okay. *MOT: don't eat the whale. *MOT: no. *MOT: it's not an icecream. *CHI: I want um icecream. *MOT: no. *MOT: because other boys and girls have licked that. *MOT: no. *CHI: wah. *CHI: where can I go? *CHI: you go just where you are. *MOT: you go just where you are? *CHI: and I wanna put the lions in there. *MOT: well. *MOT: move the lion then. *CHI: it won't fit there anyway. *MOT: do you want me to put him on? *MOT: what's the matter? *MOT: are you getting tired? *CHI: no. *MOT: give us the whale. *MOT: there. *MOT: where can I go? *CHI: you can't go anywhere. *MOT: please. *CHI: no. *MOT: can I go here? *CHI: no. *MOT: oh. *MOT: where can I go? *GRD: oh. *GRD: [laughs]. *GRD: you can't take him home. *CHI: can't take him home. *MOT: can't take him home. *MOT: no. *CHI: what do you wanna buy, baby whale? *CHI: I wanna buy chocolate for me. *CHI: okay. *CHI: where can we go for chocolate? *CHI: can we go just... *CHI: you hafta go on my back. *CHI: where can we go to shop to buy some chocolate, mummy? *MOT: er. *MOT: oh. *CHI: over there? *MOT: yes. *CHI: over there. *CHI: where can we... *MOT: here's the shop. *CHI: please have you got any chocolate? *MOT: yes. *MOT: here you are. *CHI: thank you. *MOT: yum yum yum yum. *CHI: yum yum yum yum. *MOT: would you like anything else? *CHI: yes please. *CHI: I would like meat for me. *MOT: meat for you? *MOT: okay. *MOT: here you are. *CHI: thank you. *MOT: I'll put it on the tab. *GRD: poor Mummy hasn't had any dindins yet, has she? *CHI: I haven't got any money because I lost it all. *MOT: well. *MOT: put it on the tab then. *CHI: xxx for my tea. *CHI: where can the lion go? *MOT: er there. *CHI: okay. *CHI: oops. *CHI: lift your head up. *MOT: yum yum yum. *CHI: wants to be lying down. *MOT: pardon? *MOT: to be lying down? *CHI: yum. *MOT: yum. *CHI: no. *CHI: I wanna come to the park. *MOT: to the park? *CHI: to the shop. *MOT: to the shop. *MOT: what can I do for you, giraffe? *CHI: little bit food? *MOT: what would you like food? *CHI: I like little bit of food. *MOT: what sort of food? *MOT: banana? *CHI: yes please. *MOT: there you go. *MOT: there's a banana. *CHI: thank you. *MOT: put it on your tab. *CHI: thank you. *CHI: right. *CHI: I want come to the shop. *MOT: oh dear. *MOT: penguin's fallen over. *MOT: oh my goodness. *MOT: what a calamity. *MOT: right. *CHI: now. *CHI: I wanna come to the shop. *MOT: okay. %add: MOT *CHI: I want... *CHI: I want can beans. *MOT: what do you want? *CHI: can beans. *MOT: can of beans? *CHI: yes. *MOT: here you are. *MOT: there's a can of beans. *CHI: thank you. *MOT: I'll put it on your tab as well. *CHI: okay. *CHI: but where is he going to sit? *MOT: pardon? *CHI: where is he going to sit? *MOT: where is he going to sit? *CHI: yes. *MOT: well. *MOT: what's happened to the giraffe? *MOT: next to the tigers. *MOT: he sat there before, didn't he? *CHI: no. *CHI: he can't eat his... *MOT: yes. *MOT: he can. *MOT: he can put it here, look. *MOT: oh sorry. *MOT: there. *CHI: no. *CHI: I wanna go to the shop. *CHI: where's mummy gone? *CHI: she's gone to write something down. *MOT: she's gone to what? *CHI: write something down. *MOT: write something down? *GRD: [laughs]. *CHI: I wanna have... *MOT: I think I'll just sit on this comfy chair here. *MOT: oh. *CHI: this isn't comfy chair. *MOT: Amy to sit on a comfy chair. %add: AMY *CHI: [laughs]. *CHI: I got a little girl. *CHI: what can I do? *CHI: I want chips and beans. *CHI: have you got chips and beans? *MOT: chips and beans? *CHI: yes. *MOT: there's the chips. *MOT: there's the beans. *MOT: I'll put it on your tab too. *CHI: where is he? *MOT: right. *MOT: well. *MOT: he can go there and his chips and go there. *GRD: mustn't forget grandad's hat, must we, Lara? *MOT: and the beans can go there. *GRM: oh no. *MOT: tickle. %add: AMY *GRD: not fair. *CHI: he can't take he's hat. *MOT: why not? *GRD: oh. *GRD: Lara needs it. *MOT: is it yours? *CHI: yes. *MOT: is it? *CHI: yes. *MOT: I don't think it is, is it? *CHI: mine. *MOT: not. *CHI: it is. *MOT: it isn't. *CHI: it is. *MOT: it isn't. *CHI: it is. *MOT: grandad's. *MOT: ouch. *CHI: sorry [actually says horry]. *MOT: horry? *MOT: what does horry mean? *CHI: [laughs]. *MOT: what does horry mean? *CHI: you've got that hat on. *MOT: [sings]. *CHI: [laughs]. *CHI: sorry. *CHI: I wanna stand up. *MOT: you wanna stand up? *CHI: can you see? *MOT: just about. *CHI: is your hair in the way? *MOT: just a little bit. *MOT: my eyebrows are a bit stuck under the hat actually. %add: MOT *MOT: thank you. *CHI: I don't want... *MOT: well. *MOT: give it to grandad. *MOT: I don't want it on either. *MOT: no. *GRD: I'll have it on, Lara. *MOT: give it to grandad then. *GRD: put it on my head. *CHI: no. *MOT: let grandad take it home. *MOT: no no no. *MOT: she's playing with that. *MOT: you do not... *CHI: she can't. *MOT: yes. *MOT: she can. *CHI: she can't have it. *MOT: Lara. *CHI: I want it [cries]. *MOT: no. *CHI: I want it. *MOT: no. *MOT: Amy's playing with it. *GRM: she's just learning, Lara what you can do with it. *GRM: she's just learning to bang it with her hand, you see? *MOT: she's playing with it. *GRM: you see? *CHI: I wanna play with it. *MOT: well. *MOT: you can't. *MOT: you'll hafta wait 'til Amy's finished. *GRM: she won't be long with it. *CHI: she's got the hat on. [CHI put hat on AMY] *GRM: [laughs]. *MOT: no. *MOT: you can't nick the tambourine just 'cause she's got the hat on, Lara. *MOT: no. *GRM: [laughs]. *MOT: absolutely not. *MOT: just because she let's... *MOT: no. *CHI: [laughs]. *MOT: just because she let's go of it because you put a hat on her doesn't mean that you can... *MOT: Lara. *MOT: let go. *CHI: [laughs]. *MOT: give the hat to grandad please. *CHI: [laughs]. *GRD: [laughs]. *CHI: no. *CHI: I want it. *MOT: but it's grandad's. *GRD: you can have it next week, love. %add: GRD *CHI: I want it. *MOT: you'll hafta wait 'til next week. *MOT: I'm going to make the train. *MOT: how do we make this train? *MOT: do we er put that in like that? *CHI: no. *MOT: well. *MOT: how does it go then? *MOT: is that right? *CHI: no. *MOT: right. *MOT: what about this bit? *MOT: does this bit go on like that? *CHI: no. *CHI: it goes on like this. *MOT: does it? *MOT: what about this bit then? *CHI: it does go. *CHI: sometimes it goes... *GRM: Lara. *GRD: that's the stone that you got for your mummy. *MOT: thank you. *CHI: it's a quite a big stone. *MOT: quite a big stone. *MOT: yes. *MOT: it's on Amy's head. *CHI: no. *CHI: don't want it on Amy's head. *MOT: okay. *MOT: I'll put it up there. %add: GRM *MOT: oh. *MOT: that goes like that [yawns]. *CHI: no. *CHI: that wrong way round. *MOT: no. *MOT: I don't think it is. *MOT: because it won't fit on like that because of the knobbly bit. %add: GRM *MOT: I think you've got it on the wrong way. *MOT: that's it. *MOT: right. %add: GRM %add: MOT *GRM: bye bye then everybody. *MOT: bye. *CHI: bye. *GRM: have a nice evening. *GRM: a nice weekend. *MOT: and you. *MOT: have a good birthday. [GRM and GRD leave] *CHI: there. *CHI: those two... *MOT: right. *MOT: what's the matter then? *CHI: er. *CHI: that one's sposta be that way round. *MOT: that what? *MOT: that's sposta go that way round? *CHI: no. *CHI: it's sposta go this way round. *MOT: it's sposta go this way round? *CHI: no. *CHI: what're you doing? *MOT: I'm building a big big big big big tower. *CHI: we wanna go to the shop. *MOT: go on then. *AMY: [screams]. *CHI: and buy some meat. *CHI: have you got any more meat? *MOT: er here's some meat. *MOT: you'll hafta get off your train and into the shop though to come and buy it. *CHI: thank you. *CHI: do you want some meat? *CHI: yes. *CHI: do you wanna sit xxx comfy seat? *MOT: what? *CHI: xxx comfy seat. *MOT: pardon? *CHI: xxx comfy seat. *MOT: pick a comfy seat. *CHI: we don't need some 'cause we've got some. *MOT: you've got some meat. *CHI: yes. *MOT: well. *MOT: why did you ask for some then? *CHI: I don't know. *MOT: I don't know either. *MOT: there, look. *MOT: do you like my tower? *MOT: hey? *CHI: I will knock it over. *MOT: you will knock it over? *MOT: knock it over. [correcting pronunciation] *MOT: oh what's happened to my tower? *MOT: my tower's gone. *MOT: I'll hafta build it up again. *MOT: oy. *CHI: oh. *MOT: naughty train. *CHI: [laughs]. *MOT: don't knock the tower down. *CHI: [laughs]. *MOT: oh dear. *MOT: destructiveness destructiveness. *MOT: let's be constructive. *MOT: let's build something. *MOT: what shall we build? *CHI: [screams]. *MOT: don't push her over. *MOT: shall we all have a whinge? *MOT: one two three. *MOT: whinge whinge whinge whinge whinge. *CHI: what do we wanna do? *MOT: what do they wanna do? *MOT: I don't know. *CHI: we are going to the park. *CHI: can you come to the park too? *MOT: as long as you don't destroy my tower. *MOT: are you going to destroy my tower? *CHI: yes. *CHI: I am. *MOT: I'm not gonna come to the park then. *CHI: can you? *MOT: no. *CHI: yes. *CHI: I'm not gonna destroy your tower. [destroy pronunced troy] *MOT: okay. *CHI: [cries]. *CHI: my train is broken. *MOT: pardon? *CHI: can't get my train mended. *MOT: pardon? *CHI: can't get my train mended. *MOT: pardon? *CHI: can't get my train mended. *MOT: so? *MOT: what do you say? *CHI: please can you help me? *MOT: I can help you indeed. *MOT: yes. [phone rings] *MOT: phone. *CHI: want get some of my toys out. *MOT: right. *MOT: let's put all these toys away first please. *MOT: can you get the box? *MOT: oh. *MOT: can you get the duplo box and we'll put this away? *CHI: better wash this case. *MOT: pardon? *CHI: you better wash this case. *MOT: better wash it? *MOT: why. *MOT: is it dirty? *CHI: yes. *MOT: oh well. *CHI: it's a bit snowy. *MOT: it's a bit snowy? *CHI: yes. *MOT: let's have a look. *CHI: not really. *CHI: no. *CHI: you can't... *MOT: can I come and have a look at whether it's snowy or not? *MOT: I think it's on the inside. *CHI: no. *CHI: it's outside really, look. *CHI: 'cause it's stuck. *CHI: I'm the doctor. *MOT: I know you are. *CHI: are you the doctor too? *MOT: no. *MOT: you're the doctor. *MOT: I'm the patient. *MOT: oh. *MOT: I've got tummyache. *MOT: I've got tummyache, doctor. *MOT: help me. *CHI: can't. *MOT: you can't? *MOT: well. *MOT: you're a rubbish doctor then. *MOT: you've gotta take my temperature and listen to my chest and give me an injection and some medicine. *CHI: I'll listen to Amy's chest. *MOT: listen to Amy's chest? *MOT: well. *MOT: she's not the one with the tummyache. *CHI: she's got a tummyache. *MOT: has she? *CHI: [! sings]. *CHI: [laughs]. *MOT: she's fallen over. *CHI: now I will sit down. *CHI: and write something down. *MOT: you write something down. *MOT: hello. %add: AMY *MOT: you're stuck now, aren't you, Amy? %add: AMY *CHI: does this go here or under here? *MOT: I don't know. *CHI: go under here. *MOT: that's it, Amy. %add: AMY *MOT: hooray! %add: AMY *MOT: come on. %add: AMY *MOT: are you going backwards? %add: AMY [AMY is trying to crawl] *MOT: what are you doing? %add: AMY *MOT: [laughs]. *CHI: [laughs]. *MOT: you needta have your legs up. %add: AMY *MOT: your tummy off the ground and your legs up like this. %add: AMY *MOT: no. %add: AMY *MOT: we're just not with it, are we, Amy? %add: AMY *MOT: she's just not with it, Lara. *MOT: you can turn round in a circle, can't you? %add: AMY *CHI: do do do do do. *CHI: baa baa black sheep. *CHI: have you got a tummyache? *MOT: I have got tummyache. *MOT: yes. *MOT: I've got a very big tummyache. *MOT: I need you to listen to my chest and take my temperature and everything. *CHI: I needta listen to your chest. *CHI: right. *CHI: oh. *MOT: [laughs]. *CHI: there's some bits there. [referring to some duplo] *MOT: I know. *MOT: what about my chest? *CHI: dumdidumdidum. [Lara is making a heartbeat noise] *MOT: pardon? *CHI: has she got a poorly eye? *MOT: yes. *MOT: she has. *CHI: why? *MOT: 'cause she's poorly. *CHI: dumdidumdidum. *MOT: is that what a heartbeat says? *CHI: dumdidumdidum. = = = childes/CHILDES_UK/Lara/020624.cha = = = [playing with mum] *CHI: [singing]. *DAD: I've just given Amy her bottle upstairs. *CHI: and on that farm he had some daddies [sings]. *DAD: some daddies? *DAD: what did the daddies say? *CHI: [singing]. *DAD: [singing]. *MOT: I hope you weren't hitting people at playgroup with this, Lara. *DAD: [singing]. *CHI: lift your legs up. *DAD: okay. *DAD: I'll lift Barbie up. *DAD: oh goodness me. *MOT: have you opened your advent calendar today, Lara? *DAD: not with me she hasn't. *MOT: what's the date? *MOT: the tenth. *DAD: oh! *DAD: daddy's feet are ticklish, sweetheart. *DAD: I'll put them up there but daddy's feet are ticklish so you can't grab the bottom of them. *DAD: are you just gonna sit on daddy's knees. *DAD: this is incredibly peculiar. *CHI: [singing]. *DAD: [singing]. *DAD: [laugh]. *DAD: right. *DAD: I think that's enough of that game. *DAD: right. *DAD: which one are we gonna open today? *DAD: number...? *CHI: four. *DAD: four no I think we'll go for number ten instead. *DAD: do you wanna open that one? *DAD: number ten? *CHI: yes. *DAD: go on then. *DAD: who is it? *CHI: Postman Pat. *DAD: Postman Pat at number ten. %add: MOT *DAD: [laugh]. *CHI: what about this one? *DAD: what about that one? *DAD: that one we don't open until Saturday. *CHI: Saturday. *DAD: Saturday. *CHI: Saturday. [singing] *DAD: what're you playing with? *DAD: I don't think that's a toy. *DAD: mummy? *DAD: is that a toy? *MOT: no. *MOT: I don't think so. *DAD: I don't think that's a toy. *CHI: no. *CHI: let me hold it. *DAD: well. *DAD: what are you gonna do with it? *CHI: I'm gonna find the end and pull it. *MOT: you're gonna what? *DAD: [laugh]. *DAD: she's gonna find the end and then she's gonna pull lots and lots and lots of Sellotape out and stick herself somewhere. *DAD: [singing]. *DAD: got some nice photos I think. *MOT: good. *DAD: got plenty of photos of Lara. *CHI: no. *DAD: I got a nice one of Lara and Tom and I got a nice one with Lara and Abi sitting on my knee with More Dadaw taking it. *CHI: ooh. *CHI: [singing]. %add: MOT *MOT: [singing]. *DAD: with a...? *MOT: I'm going to build a train. *DAD: choo choo. *CHI: do you want the Play Doh? *MOT: I don't think we need all these things out, do we? *MOT: better put the tiger in there because he's a bit grrr. *MOT: isn't he? *MOT: hippos are allowed out. *DAD: [laugh]. *MOT: penguin? *MOT: there. *CHI: penguin. *CHI: there. *MOT: er and better have baby tiger on top of this tiger. *CHI: no. *CHI: move it. *DAD: I'm sorry, sweetheart. *MOT: well. *MOT: we could make a zoo, couldn't we? *MOT: we could take all the animals to the zoo. *MOT: shall we do that? *CHI: yes. *MOT: right then. *CHI: oh. *CHI: and this. *DAD: we could be real... *CHI: that... *CHI: no. *CHI: that's mine. *MOT: no. *MOT: I'm gonna build a zoo look. *DAD: or we could be really unfriendly to the animals and take them to the circus [laugh]. *MOT: we needta build a big wall. *MOT: we could do that or we could do this. *MOT: we could do that. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: and you can put a gate there. *MOT: okay? *MOT: and then what you do is... *MOT: along comes a train. *MOT: choo choo. *DAD: choo choo. *DAD: choo choo choo choo. *MOT: out comes the man. *MOT: out of the gate. *DAD: out goes the penguin. *DAD: into the penguin enclosure. *DAD: out comes the hippo into the penguin enclosure. *MOT: and then what we're gonna hafta do is were gonna have top build another wall. *MOT: and take the tigers away otherwise the tigers will eat them. *MOT: there. *DAD: [yawn]. *CHI: oh. *MOT: there. *CHI: shall we do more? *CHI: shall we do it? *MOT: what shall we do? *DAD: [singing]. %add: DAD *CHI: oh. %add: DAD *CHI: is the hippo go in there? *CHI: no. *CHI: that's wrong. *DAD: [singing]. *CHI: shall we make 'nother one? *DAD: tell mummy you had some juice juice and a mince pie at Christmas songs, didn't you? *MOT: did you eat the mince pie? *DAD: pardon? *MOT: did you eat the mince pie, Lara? *DAD: well. *DAD: we tried it first and then daddy turned round and noticed there was a half munched mince pie on the floor. *DAD: so I took it from that that you didn't really like it. *DAD: very proficient with this Duplo, aren't you? *MOT: she's very good with it. %add: DAD *DAD: mhm. *CHI: what gonna do? *MOT: I'm not gonna do anything. *MOT: I'm watching you. *MOT: is that a good xxx? *CHI: no. *CHI: I want it. *DAD: I was only looking at it, Lara. *MOT: give the tiger some bones. *DAD: there's no needta be... *MOT: give the tiger some bones or he'll eat the train driver. *DAD: goodness me. *CHI: where shall I put this? *MOT: give it to the tigers so they won't eat the train driver. *DAD: put it this side. *DAD: other side. *DAD: because tigers are ferocious and fierce and they might eat the train driver. *DAD: there we go. *DAD: so they can eat that if they get hungry. *DAD: oh there we go. *MOT: oops. *DAD: they got hungry xxx. *CHI: er mummy? *MOT: yes. *CHI: make another one? *MOT: make another what? *CHI: that goes there and there... *DAD: another zoo, I think. *MOT: well. *MOT: daddy will help you. *DAD: I'll help you. *CHI: I wanna make a zoo. *DAD: you wanna make a zoo? *MOT: zoo. *DAD: do you want me to help you? *CHI: can mummy make a zoo? *MOT: well. *MOT: mummy's making dinner. *MOT: do you want some bread with your dinner, Lara. *DAD: I'll make the tea and you can help her. *MOT: pardon? *DAD: I'll finish off and you can help her. *MOT: no. *MOT: I wanna make dinner. *DAD: it's alright. *DAD: I don't mind. *MOT: here you are then. *MOT: you'll hafta defrost it. *DAD: okay. *MOT: right then. *CHI: right then. *MOT: zoo. *CHI: there's two. *CHI: there's two now. *MOT: well. *MOT: put them on the zoo then. *MOT: put them on that green one there. *CHI: no. *MOT: no. *MOT: well. *MOT: put that on the white one. *MOT: well. *MOT: you don't have two stories in a zoo, do we? *MOT: we only need xxx. *DAD: [singing]. *CHI: what about this a one? *MOT: don't need that one. *CHI: shall we you make very big one? *MOT: alright then. *CHI: look. *MOT: but there's no entrance now. *MOT: you're closing up the entrance, Lara. *CHI: what we done? *MOT: you closed up the entrance. *CHI: there we go. *MOT: that's better. %add: MOT *DAD: there's a front door and a back door to that zoo. *CHI: yes. *MOT: there is now. *DAD: [laugh]. *CHI: look. *DAD: oh. *CHI: there. *MOT: there. *CHI: there. *MOT: that's it. *MOT: shall we put a big sign saying zoo over the top? *DAD: [singing]. *MOT: I don't think the train is gonna fit in the zoo. *DAD: [laugh]. *MOT: I think we are gonna hafta leave the door. *MOT: oh. *MOT: free. *DAD: [laugh]. *MOT: I think animals are gonna hafta leave before they actually get in the zoo. *MOT: otherwise there's not gonna be enough room, is there? *MOT: or do you want me to make this higher? *MOT: shall we make it bigger so the animals fit? *MOT: do you wanna make it bigger? %add: MOT *MOT: right. *MOT: now I think you get the train in look. *MOT: there. *MOT: choo. *MOT: there is the engine. *DAD: it's warm. *MOT: if you put that there then they can munch it when they're put in there. *MOT: you won't fit on you'll just hafta xxx. %add: MOT *CHI: choo. *DAD: Lara. *DAD: how many slices of bread would you folks like? *CHI: me. *CHI: I want bread. *DAD: you want some bread? *CHI: yes. *DAD: how many do you want, mum? %add: MOT *DAD: what was that? *MOT: just the one please. *DAD: just the one. *DAD: okay. *CHI: dildildildil [sings]. %add: MOT *CHI: put some there. *CHI: oh oops. *DAD: hey. *DAD: have you told... *DAD: Lara? *DAD: have you told mum what you did in Safeways? *CHI: no. *DAD: what did you do? *MOT: what did you do at Safeways? *MOT: you're destroying my zoo. *DAD: Lara? *DAD: tell mum. *DAD: she was excited. *MOT: she's told me already. *DAD: has she? *MOT: she said I don't know a few times. *MOT: what did you do at Safeways? *MOT: Lara? *CHI: I wanna go on. *MOT: what did you do at Safeways? *CHI: it won't go... *MOT: pardon? *CHI: it will go on. *MOT: it will go on or it won't go on? *CHI: go on. *MOT: alright then. *MOT: let's take the zoo apart and then you can get your train in. *MOT: there you go. *DAD: bit better. *MOT: right near the edge. *MOT: there, look. *DAD: [laugh]. *CHI: will this bit go in? *DAD: I doubt it. *MOT: tell you what. *MOT: let's take all the bricks off. *MOT: there. *DAD: take all the zoo apart and then you get it in the zoo. *CHI: he's gone xxx. *MOT: Lara. *MOT: you know this is a baby tiger? *MOT: is this a mummy tiger or a daddy tiger? *CHI: er. *MOT: what's this? *CHI: baby tiger. *MOT: so what's this? *CHI: daddy tiger. *MOT: is that mummy tiger? *CHI: no. *CHI: mummy daddy tiger. *MOT: it's a mummy daddy tiger, is it? *MOT: [laugh]. *DAD: is it? *DAD: [laugh]. %add: MOT *CHI: I know what we gonna do. *MOT: what are we gonna do? *CHI: we're gonna... *CHI: no. *CHI: I know. *MOT: yeah what? *CHI: I know. *CHI: we hafta go and get the balloon. *MOT: we hafta get the balloon. *MOT: I know. *CHI: one balloon. *CHI: where's one balloon. *CHI: where's one balloon? *MOT: what are you looking for? *DAD: no idea. *MOT: Lara? *CHI: yes? *MOT: do you want mummy to help? *CHI: yes please. *MOT: what're we doing with the balloon? *CHI: we gonna do lots and lots. *MOT: okay. *CHI: no. *CHI: I'm gonna do we hafta make. *MOT: you're going to do we hafta make what? *CHI: like that. *MOT: like that? *MOT: hafta bash the balloon and bash the bricks together at the same time, do we? *CHI: yes. *MOT: okay. *DAD: [laugh]. *CHI: there. *CHI: done it. *MOT: are you bashing the balloon on the bricks? *MOT: on the Duplo? *DAD: the table. *DAD: guess what, folks? *MOT: what. *DAD: dinner time. *CHI: [shouting] %add: DAD *MOT: Lara. *DAD: Lara. *MOT: dinner time. *DAD: dinner time. *MOT: quick quick quick quick. *MOT: put the Duplo away. *DAD: quick quick quick quick. *MOT: quick quick quick quick. *CHI: I want duplo. *MOT: hey. *MOT: it hang on a minute. *MOT: hasta go away before dinner. *DAD: is Sarah coming? *MOT: [laugh]. [Sarah comes in] *MOT: just as George said dinner's ready I just heard Sarah's door go. *DAD: er Caroline. %add: MOT *SAR: where's Amy? *DAD: she's asleep. *CHI: hello. %add: SAR %add: MOT and DAD *CHI: [laugh]. *DAD: oh xxx. *DAD: take a seat, Sarah. %add: SAR and DAD *CHI: is that there? *CHI: [singing]. *DAD: www... %add: SAR *MOT: do you want a cup of tea? *SAR: no thank you. *DAD: are you sure? *MOT: can you open this? *DAD: where's our knives? *DAD: doesn't matter. *MOT: in the drawer. *DAD: I'll use these. *DAD: would you like a piece of pizza, Sarah? *SAR: no thank you. *SAR: I've had my tea. *DAD: have you? *SAR: mhm. *DAD: righto. *DAD: oh. *CHI: I want that one. *DAD: Lara did her... *DAD: tell Sarah where you went... *CHI: I want that one. *DAD: sit down please. *DAD: what that one? %add: SAR *DAD: sit down please. *CHI: that one. *DAD: can you sit down please. %add: MOT *DAD: tell Sarah where you went today, Lara. *CHI: Sainsbury's. *MOT: didn't go to Sainsbury's. *DAD: you went to Safeways and that wasn't exciting. *DAD: what did you do before we went to Safeways? *DAD: where did you go? *DAD: where did you see Abi? *CHI: playgroup. *DAD: playgroup. *DAD: they did the the Christmas song thing at playgroup. *SAR: ah. *DAD: and Lara sat at the front like a really good girl and er everybody else sang... = = = childes/CHILDES_UK/Lara/020618.cha = = = [playing with mum] *CHI: moth there. *MOT: it's just a leaf. *MOT: not a moth. *MOT: I'll put it in the bin. *CHI: it's a xxx. *MOT: pardon? *CHI: Lara. *CHI: where are you? *CHI: Humsah. *CHI: where's Humsah gone? *MOT: oh no. *MOT: has he run off? *MOT: you'll hafta go and get him. *MOT: go and get Humsah. *MOT: tell him to come back. *CHI: no. *CHI: you tell him to get back. *MOT: alright then. *MOT: come on, Humsah. *MOT: what're you doing in there? *MOT: come on. *MOT: here he comes. *MOT: right. *MOT: come and sit down here next to Miranda. [Humsah and Miranda are imaginary] *MOT: right. *CHI: where's Humsah gone? *MOT: he's there. *CHI: I want xxx. *MOT: oh. *MOT: are you sitting on my knee? *CHI: can I have another one please? *MOT: um okay. *CHI: Humsah. *MOT: well. *MOT: they can stay here, can't they? *MOT: I'm just gonna get you another one. *MOT: here we are. *CHI: thank you. *MOT: that's alright. *CHI: I'm giving that to Humsah. *MOT: are you? *CHI: bang. *CHI: we are. *MOT: are you gonna sit on mummy now? *MOT: oh. *MOT: who am I? *MOT: am I Emma? *MOT: who am I? *CHI: you are Emma. *MOT: am I? *MOT: okay. *CHI: oh. *CHI: what you going to do now? *MOT: I hafta tell you. *MOT: I hafta ask you, don't I? *MOT: if I'm Emma. *MOT: Lara. *MOT: I'm Emma, aren't I? *MOT: if I'm pretending to be Emma at the nursery I hafta ask Lara what are you going to do today? *MOT: what's that? *MOT: is that the water? *MOT: or is that the sand? *CHI: water. *MOT: the water. *MOT: are you going to play in the water? *MOT: what're you going to play with in the water? *CHI: don't know. *MOT: are you going to paly with the pots and things? *MOT: yes? *MOT: alright then. *MOT: let me write it down. *MOT: Lara. *MOT: in the water. *MOT: right. *MOT: can you ask Miranda for me what she wants to do? *CHI: what you wanna do, Miranda, today? *CHI: do that. *MOT: what do you wanna do, Miranda today? *MOT: and what does Miranda say? *CHI: that one. *MOT: is that the sand? *CHI: yes. *MOT: right. *MOT: put it down then. *CHI: there. *MOT: there. *CHI: you write it down. *MOT: me write it down. *MOT: alright. *MOT: put Miranda in sand. *MOT: right. *MOT: what about Humsah? *MOT: what do you wanna do Humsah? *CHI: he wants to do in sand with me. *MOT: right. *MOT: you're in the water. *MOT: Miranda's in the sand. *CHI: I'm in the sand. *MOT: are you? *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: I put... *MOT: I don't know how to spell Humsah. *MOT: put Lara and Humsah in the sand. *MOT: what about Rupert? *CHI: pardon? *MOT: what about Rupert? *CHI: no. *CHI: Rupert not here. *MOT: isn't he? *CHI: no. *CHI: shall we do again? *CHI: what you gonna... *CHI: what? *MOT: I wanna do the let's pretend. *MOT: wanna be a nurse. *CHI: let's pretend? *MOT: mhm. *MOT: and then I'm going to do some reading. *CHI: now what you gonna be play area? *MOT: I'm gonna play in the let's pretend area. *CHI: what you gonna be let's pretend area. *MOT: in the let's pretend area? *MOT: I'm going to pretend to be a nurse and I'm gonna make people better. *CHI: now, Humsah. *CHI: what you gonna do today? *MOT: Lara. *MOT: I'm just gonna make myself a coffee. *MOT: do you want a drink? *MOT: no. *MOT: do you want some milk? *CHI: no. *MOT: are you sure? *MOT: do you want some breakfast? *MOT: Lara? *MOT: do you want some breakfast? *CHI: [screams]. *MOT: yes or no? *CHI: no. *MOT: right. *CHI: another paper. *MOT: you've got another paper? *CHI: now. *CHI: what you gonna do today? *CHI: Humsah. *CHI: what you gonna do today? *CHI: Humsah. *MOT: where's Humsah gone? *MOT: has he run off again? *CHI: yes. *MOT: well. *MOT: go and get him back. *CHI: you get him back. *MOT: Humsah. *MOT: come back now. *MOT: he's back. *CHI: Humsah's not back yet. *MOT: he's coming. *MOT: I can see him coming. *CHI: I'm a lady [sings]. *CHI: Humsah. *CHI: hello. *MOT: is he back yet? *CHI: Humsah's here, look. *MOT: good. *MOT: you come and sit down, Humsah and stop running off. *CHI: no. *CHI: we go to shop. *MOT: hm? *CHI: and Miranda go shop. *MOT: you wanna go to the shop? *CHI: no. *CHI: I've bought some chocolate for you. *MOT: yum yum. *MOT: for me or for Miranda? *MOT: thank you. *CHI: Humsah. *CHI: sit down. *MOT: is he sitting down? *MOT: I'm still making a coffee, Lara. *MOT: I'm on my break. *MOT: what's the matter? *CHI: I wanna take this out. *MOT: no. *MOT: that pen doesn't come out. *MOT: it doesn't come out, Lara. *MOT: you can't do it with that pen. *MOT: it doesn't open. *MOT: I'm afraid. *CHI: Humsah. *MOT: has he run off again? *MOT: has he? *CHI: no. *CHI: he's holding my hand. *MOT: oh. *MOT: that's good. *MOT: well done, Humsah. *MOT: that's right. *CHI: that's right. *CHI: Humsah's swimming. *MOT: is he? *CHI: yes. *CHI: I take my trousers off? *MOT: why? *MOT: are they falling down? *CHI: Humsah. *MOT: Lara. *CHI: yes? *MOT: what're you doing? *CHI: there. *MOT: what're you doing? *CHI: pardon? *MOT: oh. *MOT: you're sticking. *MOT: are you sticking? *MOT: yes? *MOT: do you wanna do some sticking? *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: I don't know where the streamers are. *CHI: pardon? *MOT: pardon? *CHI: where's the streamers gone? *MOT: I don't know, Lara. *MOT: there's two there. *MOT: but I don't know where the other ones are. *MOT: ow! *MOT: do you know where More Dadaw put them? *CHI: yes. *MOT: where? *CHI: pardon? *MOT: do you remember where More Dadaw put them? *CHI: yes. *MOT: where? *CHI: don't know. *MOT: I don't know, sweetheart. *MOT: when Elsie Grandma gets here after you've taken mummy to work. *MOT: we'll ask Elsie Grandma to ring up More Dadaw, shall we? *MOT: and ask her where the streamers are. *MOT: shall we do that? *MOT: okay. *CHI: not today. *MOT: well. *MOT: no. *MOT: later after mummy's gone to work. *MOT: we can ring her and we can say where are the streamers, More Dadaw. *MOT: and she can tell us. *MOT: and then you can play with them. *MOT: okay? *MOT: okay. *CHI: I finished. *MOT: alright then. *MOT: what've you made? *CHI: made a big big xxx. *MOT: a big big what? *CHI: a little big for Elsie Grandma. *MOT: what did you make? *CHI: look. *CHI: I wanna do that. *MOT: do you wanna make chairs? *MOT: um okay. *MOT: there. *MOT: pardon? *CHI: I want play xxx. *MOT: ow. *MOT: oh. *MOT: come in the back room and play with mummy please. *CHI: okay? *CHI: no? *CHI: xxx that side. *CHI: not that side. *CHI: that one. *MOT: that side? *CHI: no. *CHI: that not that side. *CHI: that side. *MOT: that side? *CHI: no. *CHI: that not that... *MOT: this side? *CHI: yes. *MOT: right. *MOT: now. *MOT: where're we putting it? *CHI: pardon? *MOT: where're we putting it? *CHI: here. *MOT: okay. *CHI: I got books. *CHI: I want more. *MOT: you want more what? *MOT: stickers? *CHI: I want more stickers. *MOT: well. *MOT: oh. *MOT: they've all gone. *MOT: shall we start again? *CHI: yes. *CHI: start again. *MOT: let's see if they'll come off the pages and go back into the holes, shall we? *MOT: yes. *MOT: that one did. *CHI: I show you which one I did. *MOT: you better be very careful doing this. *MOT: let me put this one back in the hole. *MOT: the crab. *CHI: crab. *CHI: let me put one in there. *MOT: you want the octopus one? *MOT: oh yes. *MOT: that's right. *MOT: there's the octopus one. *MOT: let me just start it off for you. *MOT: 'cause they're very difficult to get off. *MOT: right. *MOT: pull it off then. *MOT: oh yes. *MOT: I'm going to do it, Lara. *MOT: 'cause you are ripping it. *MOT: let me put them back and then you can put them back on the page. *MOT: okay? *MOT: 'cause you ripped that one. *MOT: is that okay? *MOT: can you put that in the bin for me? *CHI: I getting cross. *MOT: are you? *MOT: why're you getting cross? *MOT: there's an angelfish. *CHI: angelfish. *MOT: bless you. [CHI sneezes] *MOT: the seahorse. *CHI: seahorse. *CHI: seahorse xxx. *MOT: [sings]. *MOT: there. *CHI: oh. *CHI: he seahorse in there. *MOT: right. *MOT: whale. *CHI: whale. *CHI: whale [sings repeatedly]. *CHI: xxx sposta go there. *MOT: that's the lobster. *MOT: shall I try and find the lobster? *MOT: oh. *MOT: well. *MOT: that's the eel. *MOT: put the eel back? *CHI: yes. *CHI: let the eel back. *MOT: the jellyfish. *MOT: there's the lobster, look. *MOT: we'll do that one next. *MOT: not sticking very well. *MOT: we'll not be able to do this again, you know. *MOT: what's this? *CHI: penguin. *CHI: you gonna break it. *MOT: I know. *MOT: he's ripping. *MOT: he's stuck on a bit firm. *MOT: what's this? *MOT: oh. *MOT: he's broken. *CHI: he's broken. *MOT: he's in two bits. *CHI: what about there? *MOT: I'm going to get that one now. *MOT: lobster. *MOT: two more. *CHI: this one. *MOT: shh! *MOT: think Amy might be waking up. *MOT: a shark. *MOT: oh. *MOT: and stingray stingray [sings]. *MOT: right. *MOT: there. *MOT: they're not sticking very well. *MOT: so you're not going to be able to bring them back again. *MOT: this'll be the last time we can use these. *MOT: okay? *CHI: there. *MOT: starfish. *MOT: where do you wanna put it? *MOT: where shall we put it? *MOT: you find a page. *CHI: that page? *MOT: if you want. *MOT: or you could find another page. *MOT: whatever. *CHI: this one? *MOT: mhm. *CHI: put it in the water. *MOT: put it... *MOT: hang on. *MOT: I don't know if he can go xxx again. *MOT: in the water. *MOT: what? *MOT: there? *CHI: yes. *MOT: go on then. *MOT: jellyfish xxx. *CHI: penguin. *MOT: go on then. *MOT: no. *MOT: that's not on... *MOT: that's not on a picture, is it? *MOT: that's where it comes from the sticker. *MOT: find a picture. *CHI: this one? *MOT: okay. *MOT: bit of a warm tropical climate but never mind. *MOT: I'm just gonna heat a bottle up for Amy. *MOT: pardon? *MOT: yes. *MOT: I'm coming. *MOT: I'm just heating this bottle up. *MOT: oh. *MOT: you're ripping it. *MOT: let mummy get them off. *CHI: I've got this one now. *MOT: right then. *MOT: you do that one first. *MOT: find a page for the jellyfish. *MOT: no. *MOT: that's not the page. *MOT: that's the angelfish. *MOT: let's cope with this one before we do any more. *CHI: this one? *MOT: alright. *MOT: take that one off the rock. *CHI: do that one. *MOT: okay. *CHI: here? *MOT: there. *MOT: with the penguin? *MOT: yes? *MOT: do you want my angelfish to go there as well? *CHI: it's not in the water. *MOT: he is in the water. *MOT: put him like that. *MOT: there. *CHI: I sit on cushion please. *MOT: pardon? *CHI: I sit on cushion. *MOT: you sit where? *CHI: cushion. *MOT: cushion? *MOT: not sussion. [correcting pronunciation] *CHI: cushion. *MOT: cushion. *CHI: I wanna do it again. *MOT: I think they're running out of stick on the back. *CHI: have a look. *MOT: pardon? *CHI: have a look. *MOT: what's all this on your hand? *MOT: glue? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: have you been rolling in it? *MOT: thank you. *CHI: do it there. *MOT: where? *MOT: there? *CHI: there. *CHI: do it there. *MOT: they're running out of stick, Lara. *MOT: you're not gonna be able to stick them forever. *CHI: snake's broke. *MOT: it's an eel. *MOT: not a snake. *CHI: eel. *CHI: eel's broken. *MOT: oh. *MOT: you've got it caught up with a seahorse. *CHI: that way? *MOT: mhm. *MOT: oh. *MOT: you are definitely getting these all stuck up. *CHI: xxx seesaw? *MOT: seahorse not seesaw. *CHI: seesaw. *MOT: seahorse. *MOT: oh. *MOT: you've broken that one now. *MOT: go and throw it in the bin. *MOT: you hafta take this eel with you as well because that one's very broken. *MOT: come here. *MOT: put that in the bin and then come here. *MOT: go on. *MOT: toddle off. *CHI: that... *MOT: mummy do it. *MOT: come here. *MOT: let go. *MOT: I wanna keep your hair out of your eyes. *MOT: there. *CHI: xxx More Dadaw. *MOT: no. *MOT: More Dadaw's not here. *MOT: you'll hafta show Elsie Grandma. *MOT: I've taken it off now. *MOT: shall I do it? *CHI: shall I do it? *MOT: it's not a toy really. *MOT: it's mummy's hairband. *MOT: shouldn't play with hairbands. *MOT: you stick them in your hair. *MOT: they're sposta go underneath at the back. *CHI: that way? *MOT: come here. *MOT: no. *MOT: that's the wrong way round. *MOT: come on. *MOT: give it back to me if you're gonna play with it. *CHI: not playing with it. *MOT: you are playing with it. *CHI: I gonna sit here put down. *CHI: oh. *MOT: you can get your hair out at the back like that. *CHI: oh! *MOT: come on. *MOT: give it back to me. *MOT: I'm not having you playing with it. *MOT: no. *MOT: you don't play with hairbands. *MOT: no. *MOT: Lara. *MOT: you put it in your hair or you give it back to mummy. *MOT: you don't play with it. *CHI: want put it hair. *MOT: well. *MOT: come here than. *MOT: and I'll leave it in your hair. *MOT: I'll do it then if you want it... *CHI: I will do it! *MOT: no. *MOT: I'm fed up with you playing with things for your hair. *MOT: do you want this to go in your hair? *MOT: do you want this in your hair? *MOT: no? *MOT: no. *MOT: I'm putting it back then. *MOT: you're not having it just to play with. *MOT: no. *MOT: you don't do that. *CHI: not playing with... *MOT: you are playing with it. *MOT: you keep putting it in and taking it out. *MOT: that's playing with it. *MOT: right. *MOT: well. *MOT: I shall put it on. *MOT: and leave it in there. *MOT: okay? *CHI: no. *MOT: right. *MOT: well. *MOT: no. *MOT: alright then. *MOT: well. *MOT: you're not having it unless you put it in your hair and leave it there. *MOT: there's no point climbing on me. *MOT: you're not having it, Lara. *MOT: everytime you put something in your hair you take it out and play with it. *MOT: well. *MOT: that's not on. *CHI: mummy. *MOT: what? *MOT: what what what? *CHI: come here. *MOT: I'm going to get Amy. *CHI: no. *MOT: 'cause Amy's awake. *MOT: she's hungry. *CHI: no. *CHI: I take it out myself. *MOT: I know. *CHI: where's the page? *MOT: what page? *CHI: this page? *MOT: mhm. *CHI: put it on there. *CHI: I put it on my sticky book [sings]. *MOT: put it on your sticky book? *CHI: I put it on my sticky book [sings]. = = = childes/CHILDES_UK/Lara/020803.cha = = = [playing picture lotto] *CHI: xxx crawl? *DAD: crawl? *DAD: xxx crawl? *DAD: soon, Lara. *DAD: soon you'll hafta teach Amy how to crawl. *CHI: yeah. *DAD: yeah? *DAD: will you do that when she gets a bit older? *DAD: at the moment she can just about cope with sitting up. *DAD: on the sofa with the big cushions. *MOT: nearly. *DAD: looking at her tootsies. *MOT: from which it it stops her crying. *DAD: yeah. *MOT: xxx if Lara had done that to me I'd have xxx. *MOT: Amy's just nudged you. *CHI: look. *DAD: Amy did? *MOT: don't do that. *DAD: she's useful there, isn't she? *CHI: that's mean. *DAD: Amy. *DAD: Lara. *DAD: go tsshh to Amy. *MOT: woo. *CHI: tsshh. *MOT: [laughs]. *DAD: what did she do? *MOT: try to eat her. *DAD: did she try and eat you? *CHI: yes. *DAD: wow. *MOT: watch. *CHI: [laughs]. *DAD: [laughs]. *MOT: watch. *MOT: oo. *MOT: [laughs]. *CHI: can you do it... *MOT: with you? *MOT: I don't think... *CHI: can we jump? *CHI: I wanna jump. *MOT: okay. *MOT: oh god. *MOT: why did I start this? *MOT: oh. *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: are you gonna have a bath tonight with Amy, Lara? *DAD: and mummy? *MOT: and daddy? *MOT: I've already asked her this. *MOT: who do you want a bath with? *MOT: Amy and... *CHI: daddy. *DAD: okay. *DAD: Amy and daddy and Lara in the bath. *DAD: although it could be xxx. *MOT: oh. *MOT: I'm exhausted. *MOT: come on then. *MOT: let's jump. *CHI: no. *CHI: I want daddy to jump with me. *DAD: oh no. *DAD: mummy'll jump with you. *DAD: daddy's tired. *CHI: no. *CHI: you don't xxx. *MOT: no I can't. *MOT: I'm too tired. *DAD: 'cause daddy's worked really hard today. *MOT: so have I. *MOT: we cleaned the whole house, didn't we? *CHI: [laughs]. *MOT: come here. *MOT: I'm gonna hold you here and jump. *CHI: no. *CHI: I want... *DAD: are you gonna hold Rosie and jump? *DAD: you teach Rosie how to jump. *DAD: jump. *MOT: did you write down what doing or what you doing? *DAD: what doing I wrote down. *CHI: Rosie's jumping with me. *DAD: she is, isn't she? *DAD: Rosie. *DAD: Dosie Rosie. *CHI: [laughs]. *CHI: can you make her jump? *DAD: can I make her jump? *DAD: do you want her to do a really really big jump. *DAD: ready? *DAD: a one. *CHI: no. *CHI: let me do a really big. *CHI: a one. *CHI: a two. *CHI: a three. *DAD: wow. *CHI: a one. *CHI: a two. *CHI: a three. *DAD: do you want me to have a go? *DAD: ready? *DAD: you stand over by the telly. *DAD: stand over by the telly. *DAD: go. *DAD: a one. *DAD: two. *DAD: do you think she can jump that far? *DAD: and three. *CHI: one. *DAD: two. *CHI: two. *DAD: and... *CHI: three. *DAD: yeah. *DAD: she didn't make it quite as far that time. *DAD: pass her to daddy. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *MOT: [laughs]. *DAD: [laughs]. %add: MOT *MOT: what you doing? *DAD: hi, Amy. *MOT: nosey? *DAD: hey. *DAD: hello. *CHI: [screams]. *CHI: this is my cheque book. *DAD: that is your what book? *CHI: cheque book. *DAD: you text book? *CHI: er. *CHI: no. *CHI: my cheque book. *DAD: your cheque book? *DAD: oh. *DAD: right. *DAD: you'd better go and get a pen then to write some cheques out with. *CHI: this writing cheques. *DAD: oh. *DAD: you've written some cheques already? *CHI: yes. *DAD: oh. *DAD: wow. *CHI: but I haven't write on this one. *DAD: okay. *DAD: if you go and get a pen. *DAD: tell mummy it's for your cheque book. *CHI: it's for my cheque book. *MOT: it's for your cheque book. *MOT: there's a pen here. *MOT: who told her that was a cheque book? *DAD: she made it up herself. *MOT: here you are. *DAD: I heard a car. *MOT: write a cheque. *DAD: next door have a lot of cars, don't they? *DAD: oh yes. *CHI: can you write for me? *DAD: what would you like me to write? *CHI: my cheque book. *DAD: my... *CHI: write cheque book. *DAD: Munching Mike and yoyo. *DAD: Clever Cat. *DAD: Hairy Hat Man. *DAD: oh. *DAD: no. *DAD: Lara. *DAD: don't sit on Amy. *DAD: Eddy Elephant. *CHI: I wanna xxx. *DAD: Quarrelsome Queen. *DAD: Uppy Umbrella. *DAD: Eddy Elephant. *DAD: and then a big Bouncing Ben. *DAD: Oli Octopus. *DAD: Oli Octopus and Kicking King. *DAD: ready? *DAD: that says my cheque book. *DAD: oh hang on a minute. *DAD: xxx Amy's slipping. *DAD: come on, Amy. *DAD: that's it. *DAD: here you are. *DAD: do you wanna write some cheques? [counter ] *DAD: tickle those feet. *DAD: tickle on the what? *DAD: where you going, Lara? *DAD: beep beep. %add: AMY *DAD: beep beep. %add: AMY *DAD: you chew my finger then. %add: AMY *DAD: ouch. *DAD: she's biting my finger. *DAD: oh. %add: AMY *DAD: thank you. %add: AMY *DAD: what a relief. %add: AMY *DAD: gosh. *DAD: you can run fast, can't you? *DAD: hello? %add: AMY *DAD: Amy. %add: AMY *DAD: Amy. %add: AMY *DAD: wow. [whilst Lara is running] *DAD: vrmmm. *MOT: hello. *DAD: beep beep. %add: AMY *CHI: [laughs]. *DAD: are you getting tired yet, Lara? *DAD: no? *DAD: okay. *DAD: shh. %add: AMY *DAD: goodness me. *DAD: bet you've run a mile. *DAD: one. *DAD: oh xxx. %add: Amy *DAD: one. *DAD: ready. *DAD: steady. *DAD: go. *MOT: hooray. *MOT: do you wanna play picture lotto? *CHI: one. *CHI: ready. *CHI: steady. *CHI: go. *DAD: vrmmm. *MOT: let's all play picture lotto. *DAD: okay. *MOT: shall we? *CHI: lotto. *MOT: you wanna to play this? *DAD: do you wanna play snotty lotto? *MOT: right. *CHI: what's that? *MOT: two for you. *DAD: you come and sit down here as well. %add: AMY *CHI: I don't want two. *MOT: well. *MOT: how many do you want? *CHI: I want one two three four five. *MOT: no. *MOT: because then daddy won't have any. *DAD: daddy and Lara. *MOT: two for daddy and two for Lara, that's fair. *DAD: 'cause Lara's xxx. *DAD: not daddy and Lara. *DAD: daddy and Amy are the same team xxx. *MOT: that's fair. *MOT: right. *CHI: I don't want two. *MOT: well. *MOT: you've got two. *MOT: you can't have everybody else's. *DAD: right. *DAD: are these my two? *MOT: I don't really know how to play. *MOT: I'm just improvising. *DAD: what you do... *MOT: right. *MOT: you just pick one, do you? *DAD: pick one and say who's got that. *MOT: Lara's xxx. *MOT: who's got that and then if you haven't got it just put it back. *DAD: what is it? *MOT: it's a parrot. *MOT: I've got the parrot. *DAD: and what have you got? *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: it's a xylophone. *MOT: I've got that one too. *DAD: mummy's got the xylophone. *MOT: but when we play it is Lara then puts it on mine. *DAD: right. *MOT: my go. *CHI: no. *CHI: it's daddy turn. *MOT: oh. *DAD: my turn. *DAD: I've got the choo choo train. *DAD: who's got the choo choo train? *MOT: Lara's got it. *DAD: there you are, Lara. *MOT: my turn. *CHI: no. *CHI: it's daddy turn? *MOT: no. *MOT: daddy's had a go. *MOT: it's my go now. *MOT: I've got a cup. *MOT: who's got the cup? *MOT: Lara's got it. *DAD: yeah. *DAD: me and Amy haven't got any yet. *MOT: Lara's go. *CHI: dad's go. *DAD: thank you sweetheart. *CHI: okay. *DAD: I've got an apple. *MOT: what about your go? *DAD: mummy's got the apple. *DAD: Lara's go? *MOT: I've got tiger. *MOT: daddy's got tiger. *DAD: hooray. *DAD: I've got one. *DAD: we've got one, Amy. *MOT: oh. *MOT: you've got that. *MOT: look. *CHI: I've got that, look. *MOT: it's a little boy with a hat and a scarf on. *CHI: little boy hat and scarf on. *CHI: we haven't got these two. *CHI: and you. *MOT: my go? *DAD: I've got a kite. *DAD: who's got the kite? *DAD: mummy has. *MOT: I've got the kite and I've got the telly. *DAD: oh. *MOT: I'm winning. *CHI: now it's my turn. *MOT: okay. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: me and Lara are neck and neck. *DAD: no. *DAD: you've got four, Caroline. *MOT: have I? *DAD: yes. *MOT: oh. *MOT: yes. *MOT: I'm still winning then. *DAD: I've got one. *MOT: no. *MOT: you're not sposta check, Lara. *MOT: you're sposta... *DAD: [laughs]. *MOT: you're sposta just guess. *MOT: just pick one. *MOT: any one. *DAD: pick a card. *DAD: any card. *MOT: oh. *MOT: here you are. *MOT: have that one. *MOT: you've got that one. *MOT: look. *DAD: right. *DAD: daddy's go. *DAD: oh. *CHI: have you passed to me, daddy? *DAD: I have... *MOT: I think you know what that is, don't you? *DAD: no. *DAD: this one? *DAD: it's a boat. *DAD: oh. *DAD: hooray. *MOT: your go, Lara. *DAD: that one's mine. *DAD: we've got two, Amy. *MOT: who's got the phone? *DAD: me. *MOT: daddy's got the phone. *DAD: I've got the phone. *DAD: me and Amy. *MOT: I'm going to pick up... *DAD: there. *DAD: look. *DAD: thank you. *MOT: who's got the bananas? *DAD: me. *DAD: oh. *MOT: have a look, Lara. *MOT: have you got the bananas? *CHI: I've got that though. *MOT: yes. *MOT: but. *DAD: I pick... *MOT: have you got the bananas? *MOT: have a look? *DAD: I pick that. *CHI: I've got bananas, daddy. *DAD: where? *DAD: brilliant. *MOT: I haven't actually had a go yet for ages. *DAD: well. *DAD: it doesn't matter, does it? *MOT: balloons. *DAD: you're not going to win anyway. *MOT: who's got the balloons? *MOT: you have. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: there you go. *DAD: right. *DAD: I'll have a go. *DAD: oh. *DAD: it's an eggcup. *MOT: you saw that one. *DAD: oh. *MOT: we're gonna hafta turn them over because daddy's cheating. *DAD: I'm not cheating. *DAD: me and Amy xxx, don't we, Amy? *CHI: I've got that. *MOT: what that? *MOT: yes. *MOT: you've got that. *MOT: xxx two. *DAD: two? *DAD: what have you got, Lara? *MOT: I'm turning them over so you and Lara can't cheat. *DAD: we don't cheat, do we, Lara? *MOT: no. *MOT: you've got both of those, Lara. *MOT: you've got the kettle there. *MOT: and what's that? *DAD: and that. *DAD: okay. *DAD: alright then. *CHI: my turn. *MOT: you again, is it? *DAD: who's got the... *MOT: what's that? *DAD: it's a baby. *DAD: daddy's got the baby and Amy. *DAD: look. %add: AMY *DAD: Amy look. %add: AMY *DAD: it's a baby. %add: AMY *DAD: look. %add: AMY *DAD: like you. %add: AMY *DAD: but this one's got more hair. %add: AMY *MOT: my go. *MOT: who's got the bucket and spade? *DAD: me. *DAD: me and Amy. *DAD: thank you. *DAD: look. *DAD: Amy. *DAD: we've got bucket and spade. %add: AMY *DAD: hooray. *CHI: have you got cake? *DAD: have I got the cake? *DAD: er. *DAD: yes. *DAD: I've got the cake. *MOT: no. *MOT: you just pick one, Lara. *MOT: you don't hafta keep looking xxx. *DAD: right. *DAD: I'm... *MOT: you've got the tortoise. *DAD: oh no. *DAD: you haven't. *DAD: no. *DAD: I've got the tortoise. *DAD: I've got this one. *DAD: which is the shoes. *DAD: which is... *DAD: hooray. *MOT: teddy bear. *MOT: who's got the teddy bear? *DAD: well done, Lara. *MOT: yeah. *CHI: I had it. *MOT: you had it? *DAD: Amy? %add: AMY *DAD: would you like to pick one, Amy? %add: AMY *DAD: Amy? %add: AMY *DAD: would you like to try and get one? %add: AMY *DAD: try and get one. %add: AMY *DAD: says no. %add: AMY *DAD: I want this one. %add: AMY *DAD: and she's chosen a good one as well. *DAD: 'cause we've got this one as well. *DAD: well done, Amy. %add: AMY %add: MOT *MOT: [laughs]. *CHI: now it's my turn. *MOT: yes. *DAD: I'm not letting you pick if you pick good ones for yourself. %add: AMY *MOT: go on then. *MOT: have you got that? *DAD: who's got the parrot. *MOT: I've got the parrot. *MOT: about time. *MOT: I haven't had anything for ages. *MOT: thank you. *CHI: now it's my turn. *MOT: you just had a go. *MOT: tractor. *MOT: who's got the tractor? *DAD: we've got the tractor. *DAD: over here. *DAD: look. *DAD: there's our tractor. [counter 12] *DAD: thank you. *DAD: look tractor, Amy. %add: AMY *CHI: now it's your turn. *MOT: thank you. *MOT: flowers. *MOT: I've got the flowers. *CHI: I've got flowers. *MOT: no. *MOT: you haven't. *MOT: I've got them. *CHI: let me... *MOT: why don't you let daddy pick one. *MOT: get daddy to pick one. *DAD: can I? *DAD: oh. *DAD: thank you. *DAD: I'm going to have this one which is a clown. *DAD: who's got the clown? *MOT: I've got the clown. *CHI: I've got clown. *MOT: no. *MOT: you haven't. *DAD: that's a teapot. *DAD: mummy can have that one. *DAD: look at this, Amy. *DAD: we only need one two three four. *CHI: now it's my turn. *DAD: and we only need five there. %add: AMY *MOT: what's that? *DAD: what is it? *MOT: spinning top. *DAD: we've got the spinning top. *DAD: me and Amy. *DAD: look. %add: AMY *DAD: hooray. *DAD: look, Amy. %add: AMY *DAD: spinning top. %add: AMY *CHI: now it's your turn. *MOT: thank you. *DAD: all we need now the horsie the car and the ragdoll. *MOT: who's got the er ladybird? *MOT: who's got the ladybird? *CHI: me. *MOT: here you are then. *CHI: just there and there. *DAD: [sneezes]. *DAD: sorry, Amy. %add: AMY *DAD: oops. *DAD: one dropped out and it's the teapot. *DAD: who's got the teapot I wonder? *MOT: who's got the teapot? *DAD: who's got the teapot? *DAD: anybody? *DAD: who's got the teapot? *DAD: anybody? *CHI: me. *DAD: Lara? *DAD: there you go, Lara. *CHI: look. *CHI: there. *DAD: oh. *DAD: yes. *DAD: I can see. *MOT: can I have a go? *CHI: no. *CHI: daddy's turn. *DAD: okay. *MOT: oh. *MOT: again? *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: my turn. *MOT: thank you. *MOT: policeman. *MOT: who's got the policeman? *DAD: [sings]. *MOT: no. *MOT: have you got it? *CHI: I've got it. *CHI: I had it? *MOT: whose go is it now? %add: DAD *CHI: okay? *DAD: who's got the elephant? *MOT: Lara's got the elephant. *DAD: where's the ephelump. *CHI: what's in there? *MOT: I think Lara's winning. *MOT: there we go then. *DAD: there you go then. *CHI: me. *MOT: who's got the ball? *DAD: well. *DAD: let's have a little guess. *DAD: who's got the ball? *DAD: have a look. *CHI: I have it. *DAD: who's got the football? *DAD: yeah. *DAD: well done. *MOT: whose go is it now? *MOT: daddy's? *DAD: right. *DAD: I've got... *DAD: who's got... *DAD: er. *DAD: sadly stereotyped girly nurse? *MOT: me. *DAD: right. *DAD: there you go. *MOT: I've got daddy. *MOT: this is daddy, Lara. *DAD: that's not daddy. *DAD: daddy doesn't wear a silly hat and a silly dress and a silly cap. *MOT: daddy's a nurse. *CHI: now it's my turn. *DAD: is it your turn, Lara? *DAD: get a good one. *MOT: no. *MOT: only one. *DAD: right. *DAD: who's got the maracas? *CHI: er. *MOT: it's about time I had something. *CHI: I've got bike. *MOT: you've got bike. *MOT: yes. *DAD: oh. *DAD: is it a bike? *MOT: yes. *MOT: it's not maracas. *MOT: whose go is it now? *DAD: my go. *DAD: and I've got an iron. *MOT: I've got the iron. *DAD: have you, mum? *DAD: there you are. *DAD: is it a Tefal or a Rowenta? *MOT: I don't know. *DAD: you don't know? *MOT: who's got the bus? *MOT: I've got the bus. *DAD: I've got the bus. *MOT: I've got the bus. *DAD: oh. *DAD: I could've stuck the bus on something else. *MOT: [laughs]. *DAD: couldn't we, Amy? %add: AMY *DAD: well. *DAD: my pick. *DAD: I've got the car. *DAD: hooray. *DAD: me and Amy have got the car. *DAD: we're nearly winning, Amy. %add: AMY *DAD: horsie. *DAD: I've got the horsie. *DAD: hooray. *MOT: [laughs]. *DAD: come here. *DAD: all we need is a ragdoll, Amy. *MOT: no you don't. *MOT: what about all these? *DAD: no. *DAD: to win on this one. *DAD: this part. *MOT: yeah. *MOT: well. *MOT: that's only on one. *MOT: you've gotta win on both of them. *MOT: who's got the... *MOT: er. *MOT: jumper? *MOT: I've got the jumper. *DAD: we don't play it proper. *CHI: where? *MOT: just there. *DAD: we don't play it properly, Caroline. *DAD: we useta go straight to the corners. *DAD: then for a line. *DAD: then for a full house. *DAD: hang on. *DAD: this may... *DAD: yeah. *DAD: look, Amy. *DAD: look. *DAD: Amy look. *MOT: we can always play with the instructions, you know? *DAD: we won. *DAD: hooray. *CHI: who's got this? *DAD: who's got that one? *DAD: er. *DAD: I think mummy's got that one. *MOT: mummy. *MOT: I've got it. *MOT: have I? *MOT: yes. *MOT: I've got the cow. *DAD: who's got the goldfish? *MOT: you. *DAD: me and Amy. *DAD: right then. *DAD: whose go is it then? *MOT: I haven't had a go for ages. *DAD: well. *DAD: in that case it must be Lara's go. *MOT: the plane. *MOT: I've got the plane. *DAD: I've got the clock. %add: DAD *MOT: I was just going to say that. *MOT: okay? *MOT: your turn. *DAD: oh. *DAD: I've got the cake. *DAD: thank you. *CHI: this got some candles on it. *MOT: it has some candles on it. *MOT: who's got the blocks? *DAD: me. *DAD: I've got the blocks. [counter 173] *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: Lara. *MOT: we've got make sure we don't get the squirrel or else daddy'll win. *DAD: hey. *MOT: oh. *MOT: who's got the butterfly? *MOT: I've got the butterfly. *DAD: right. *DAD: my turn to pick. *DAD: and I'm gonna pick this one. *DAD: oh. *DAD: who's got the armchair? *MOT: I've got the armchair. *DAD: oh I've got the armchair. *MOT: no. *MOT: you haven't. *DAD: [laughs]. *MOT: I've got the armchair. *DAD: we nearly cheated, Amy. %add: AMY *DAD: me and Amy were cheating. *DAD: it was instigated by her. *DAD: yeah. *MOT: oh. *MOT: no. *DAD: hooray. *CHI: I found that for you. *DAD: thank you. *MOT: daddy's won. *DAD: me and Amy won. *DAD: hooray. *CHI: me. *MOT: yeah. *CHI: chicken. *MOT: chicken. *MOT: hey. *MOT: take that back. *DAD: [laughs]. *MOT: I've got the fox. *DAD: [sings]. *MOT: thank you. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: mummy's lost. *DAD: mummy's lost. *MOT: you've got that. *DAD: she needs the drums and the milkshake. *MOT: at least we know now we've got all the pieces. *CHI: I've got this one. *DAD: we've got all the pieces. *DAD: who wants another go on lotto? *CHI: that's for you, daddy. *MOT: pardon? *CHI: this is for daddy. *MOT: that one's for daddy, is it? *MOT: shall we play it again? *MOT: do you wanna play again? *DAD: are we using the same boards, folks? *MOT: no. *DAD: aren't we? *MOT: I'm bored of mine. *DAD: oh. *DAD: that was very good, Caroline. *MOT: it wasn't meant to be a joke actually. *DAD: oh. *DAD: you're just naturally funny, aren't you? *MOT: I'm going to xxx them. *MOT: yes. *MOT: I am. *MOT: I'm going to shuffle them. %add: MOT *CHI: no. *CHI: I want them. *MOT: I'm shuffling them so we can give them to you. *DAD: Caroline? %add: MOT *MOT: right. *MOT: which one do you want? *MOT: choose two. *MOT: that one and that one. *MOT: and choose two. *DAD: er. *DAD: oh. *DAD: which one should I have? *DAD: Lara says I should have the losing one from last time with the stupid girly nurse on it. *MOT: okay. *MOT: I'll lend you mine. *MOT: there's yours. *MOT: oh no. *MOT: I had that one. *DAD: I had this one. *MOT: there we go. *MOT: who's gonna start. *MOT: we've gotta turn all of these over now, haven't we? *MOT: they should really be in a pile. *CHI: I've got elephant. *DAD: [sings]. *CHI: I've got cake. *MOT: yes. *MOT: but we've gotta turn them over so we can't see the pictures. *DAD: I've got xxx feet. %add: DAD *CHI: I've got this. *MOT: you've got this. *CHI: I've got baby one. *CHI: I've got this. *DAD: I've got a hideously bad map of the British Isles on my telly. *CHI: I've got that. %add: DAD *MOT: right. *MOT: I'm going to start on the dinner while you two start playing. *DAD: okay. *MOT: don't forget to put things on mine if you get them. *DAD: Lara. *DAD: that's mine. *DAD: hooray. *DAD: shall we? *DAD: no. *MOT: no. *DAD: like this? *DAD: any old ones on. *DAD: just pretend. *DAD: pretend. *DAD: pretend, Lara. *DAD: just pretend. *DAD: make it up. *DAD: like that. *DAD: stick them anywhere. *DAD: put them anywhere. *DAD: and then we'll say we've won. *CHI: I've got baby. *DAD: oh. *DAD: you have, haven't you? *DAD: which else? *DAD: which ones? *DAD: are you gonna pick one up as well? *CHI: Lara's turn. *CHI: have you got it? *DAD: what is it? *CHI: have you got tea... *DAD: tea pot? *DAD: er. *DAD: mummy's got tea pot in the middle there. *DAD: well done. *DAD: right then. *DAD: can I pick one now? *CHI: course you can. *DAD: thank you. *DAD: who's got the apple? *DAD: well done. *DAD: you can have that one. *CHI: who's got the... *DAD: building blocks? *DAD: well done. *DAD: right. *DAD: if I pick... *DAD: who's got the iron? *DAD: yeah. *DAD: golly. *DAD: you're doing well, aren't you? *CHI: yes. *CHI: I've got clown. *DAD: you've got the clown as well? *DAD: right then. *DAD: are you gonna pick one this time? *CHI: I am. *DAD: okay. *DAD: [sings]. *CHI: who's got this? *DAD: what is it? *DAD: let's have a look. *CHI: nurse. *DAD: it's a nurse. *DAD: I've got this. *DAD: I've got the nurse. *DAD: which is probably quite apt. *DAD: let me pick one. *CHI: me pick one. *DAD: who's got the shirt I mean? *DAD: oh. *DAD: yes. *CHI: Mummy. %add: DAD *CHI: who's got this? *DAD: what is it? *CHI: who's got this? *DAD: what is it, sweetheart? %add: DAD *CHI: it's... *DAD: oh. *DAD: I know who's got that. *DAD: it's not mummy. *DAD: it's not daddy. *DAD: it must be Lara. %add: MOT *DAD: there. *DAD: look over there. *DAD: Lara? *DAD: do you know what that's called? *DAD: what's it called? *CHI: it's... *MOT: tortoise. *DAD: tortoise. *CHI: tortoise. *CHI: who's got this? *DAD: who's got that? %add: DAD. *MOT: well. *MOT: can I have a go? *MOT: you're sitting in front of me. *MOT: I've got that. *MOT: look. *DAD: who's got the xylophone? *DAD: hands up. *DAD: who's got the xylophone? *MOT: Lara's got it. *DAD: here you are, Lara. *CHI: just there. *DAD: yes. *DAD: okay. *DAD: here's the xylophone then. *DAD: you put it down. *DAD: does she know what a xylophone is? *CHI: me turn. *CHI: your turn. *MOT: yes. *DAD: we've got one. *CHI: your turn. *DAD: [sings]. *CHI: your turn. *MOT: whose turn? *CHI: who's got this? *DAD: er. *MOT: daddy's got it. *DAD: me and Amy. %add: DAD *DAD: look. *DAD: right down there. *DAD: Amy's sock's come off. *DAD: Amy, put your sock on. %add: AMY *DAD: who's got that? *DAD: what is it? *CHI: me. *DAD: oh. *DAD: well done. *DAD: can I have a go now? *CHI: course you can. *DAD: thank you, love. *DAD: who's got the telly? *DAD: oh. *DAD: I think me and Amy have got the telly. *DAD: the smelly telly. *DAD: who's got the kite? *DAD: well done. *DAD: right. *DAD: then. *DAD: who's got the elephant? *DAD: [elephant+noise]. *DAD: mummy. *DAD: what does the elephant say? *CHI: [elephant+noise]. *DAD: [elephant+noise]. *MOT: hooray. %add: MOT *CHI: who's got this? *DAD: what are they? *CHI: who's got this? *DAD: mummy's got that. *DAD: bananas. *DAD: [sings]. *MOT: I have. *MOT: I've got four now. *DAD: can I see who has the choo choo train? *MOT: I've got the choo choo train. *DAD: has she? *DAD: has she, Lara? *CHI: yes. *DAD: okay. *DAD: we'll let her have that one. *CHI: just there. *CHI: I've got... *CHI: now it's my turn. %add: DAD *CHI: I've got shoes. *DAD: oh. *DAD: here we are. *DAD: I've got the shoes. %add: AMY *DAD: shall we let Amy pick a piece out? *DAD: here you are, Amy. *DAD: you get one. *DAD: get one out then. *DAD: get one out. *DAD: make it a good one. *DAD: here you are. *DAD: Lara's got you one. *DAD: now shout. *DAD: shout who's got the parrot? *MOT: [laughs]. *DAD: and she says we've got the parrot. *DAD: look. *MOT: look. *MOT: we're gonna eat it. %add: MOT *DAD: brrr. *CHI: now it's my turn. *CHI: I've got bucket. *DAD: you've got what? *MOT: you've got the bucket? *DAD: you've got the bucket. *DAD: that was a bit bucket. [accent booket] *MOT: I know. *DAD: aye. *DAD: I've got bucket, love. [accent booket, luv] *DAD: the bucket. [accent t'bucket] *MOT: can I have a go? *DAD: because we're up north. *MOT: cow. *MOT: think daddy's got the cow. *DAD: daddy's got the cow. %add: AMY *CHI: who's got this? *MOT: you've got that. *DAD: er. %add: AMY %add: DAD *MOT: who's got the tiger? *DAD: who's got the tiger? *MOT: daddy. *DAD: I've got the tiger. *DAD: hooray. *MOT: can I have a go? *DAD: it's Hobbs. *DAD: who's got the... *MOT: who's got the horse? *DAD: I've got the horsie. *MOT: daddy's got the horsie. *MOT: who's got the doggy? *DAD: I've got the doggy. *DAD: no. *DAD: I haven't. [counter 298] *MOT: Lara's got the doggy. *DAD: well done, Lara. *DAD: [claps]. *DAD: you're doing excellently. *MOT: who's got the boat? *MOT: daddy's got the boat. *DAD: I've got the boat. *DAD: cheers, love. *MOT: all yours are falling off, look, Lara. *DAD: Lara only needs the cap and the clown to win. *CHI: er. *CHI: this is for daddy. *MOT: no. *MOT: she doesn't. *MOT: she's got all these. *CHI: this is for daddy. *DAD: is it? *DAD: oh. *DAD: thank you, sweetie. *MOT: no that's yours. *MOT: goldfish. *MOT: who's got the goldfish? *DAD: Lara has. *CHI: goldfish. *CHI: here you are, daddy. *DAD: thank you, sugar dumpling. *DAD: that's for me as well, is it? *MOT: have you only got one now, Lara? *DAD: that's very kind of you. *DAD: you're sharing very nicely. *DAD: that's lovely. %add: MOT *MOT: what's that? *MOT: who's got the butterfly? *DAD: er. *DAD: me actually. *DAD: as I have half the cards. *MOT: that's a surprise. *CHI: who's got... *DAD: the car? *CHI: er. *DAD: that happens to be me. *CHI: the car. *DAD: yes. *DAD: I've got the car as well. *DAD: look. *DAD: there. *DAD: thank you sweetheart. *CHI: who's got this? *DAD: what is it? *MOT: you've got that. *MOT: no. *MOT: you haven't. *DAD: what is it? *MOT: it's a cup. *DAD: a cup? *DAD: er. *DAD: that must be the rogue item. *DAD: unless... *MOT: [laughs]. *DAD: mummy's got the cup. *MOT: you might as well have this one back as well. *DAD: you pilferer. *DAD: mummy's been cheating 'cause mummy's a cheat. *DAD: come on then, Lara. *CHI: I turn. *MOT: who's got the plane? *DAD: who's got the plane? *MOT: daddy's got the plane. *DAD: daddy's got the plane. *DAD: hooray. *DAD: gosh. *DAD: mummy's got the ball. *MOT: I've got the ball. *DAD: I think we should put it back 'cause mummy's a big smelly cheat. *MOT: you were the one that was gonna put all my bits back. *MOT: hey. *DAD: hey. *CHI: I've got bike. *MOT: you've got bike. *DAD: hooray. *DAD: well done, Lara. *MOT: no. *MOT: you haven't. *DAD: yes you have. *MOT: has she? *DAD: has she? *CHI: no. *MOT: daddy's probably got the bike. *MOT: I've got the bike. *DAD: mummy's got the bike. *DAD: wowdey dowdey. *DAD: maracas. *DAD: hey. *MOT: I'm finding one for Lara. *MOT: 'cause Lara hasn't had one for ages. *MOT: she's only got one board. *DAD: [laughs]. *DAD: it's because she gave her board away. *MOT: yeah. *MOT: who's got the cake? *DAD: [laughs]. %add: AMY *MOT: who's got the tractor? *DAD: you're doing well, aren't you, Lara? *MOT: who's got the tortoise? *MOT: butterfly. *MOT: no. *MOT: squirrel. *MOT: who's got the squirrel? *DAD: who's got the squirrel? *DAD: oh. *DAD: Lara again? *DAD: and she's got the tortoise underneath there so she's won. *MOT: yeah. *MOT: Lara's won. *DAD: well done, Lara. *MOT: hooray. *MOT: shall we put it away? *CHI: I don't wanna put away. %add: MOT *CHI: I don't want put it away. *MOT: don't you? *CHI: no. *DAD: well. *DAD: can mummy get Amy's nappie stuff and then daddy can xxx this bottle. *CHI: I turn. %add: DAD %add: AMY *DAD: what do you think, Lara? *DAD: what's your money on? *CHI: er. *CHI: poo. *DAD: what's your money on, mum? *MOT: wee. *DAD: well. *DAD: we're opening a book on Lara's eliminations. *MOT: Amy's. *DAD: I'm gonna go for... *DAD: I'm gonna go for poo. *DAD: okay? *MOT: I'll win anyway. *DAD: shall we have a look? *MOT: I'll win. *MOT: because even if she's done a poo she'll have done a wee as well. *DAD: shall we have a look? *DAD: no no no no no. *DAD: it's whichever's the most prominent. *DAD: shall we have a look? *DAD: are you ready? *MOT: this is really not dignified for Amy. *DAD: it's just a wee. *MOT: hooray. *MOT: I win. *DAD: she found it amusing anyway, Amy. *DAD: oh. *DAD: well. *DAD: hello, Lara. *DAD: hello, Amy. *DAD: she's smiling, isn't she? *DAD: do you like that, Amy? %add: AMY *DAD: do you like that? %add: AMY *DAD: you say yes dad I do. %add: AMY *DAD: yes dad I do. %add: AMY *DAD: yes dad I do. %add: AMY *DAD: can I have a kiss? *DAD: Lara tries to eat dad. %add: MOT *MOT: Amy. *DAD: oh. *DAD: yes, Amy. *CHI: who's got this? *DAD: what is it? *DAD: it's the building blocks and it's daddy. *DAD: thank you, Lara. *DAD: we shall put it on there. *DAD: oh. *DAD: look. *DAD: Amy's watching what you're doing. *DAD: she says what's my sister doing over there? *DAD: with those things. *DAD: I'll be back in a second, folks. *MOT: where're you going? *CHI: what doing? *MOT: I'm writing Lara nineteenth of the first ninety seven. *MOT: sixteen forty five to seventeen fifteen. *MOT: seventeen fifteen xxx. *MOT: right. *MOT: all done. *MOT: Amy's rolled over. *CHI: [sings]. *CHI: who's got teddy bear? *MOT: who's got teddy bear? *MOT: where? *MOT: shall we get Postman Pat jigsaw or animal jigsaw out, do you think? *MOT: shall we? *CHI: yes. *MOT: no? *MOT: yes? *MOT: put this away then. *MOT: you don't wanna put this away. *CHI: no. *MOT: okay. *MOT: do you wanna get the jigsaw out as well? *CHI: who's got this? *MOT: what is it? *MOT: milkshake that is. *MOT: well. *MOT: where's the milkshake? *CHI: who's got this? *MOT: oo. *CHI: [sings]. *MOT: hang on. *MOT: let's have a look at these. *MOT: right. *MOT: memory lotto. *CHI: right. *MOT: what? *MOT: ooh. *CHI: my cheque book. *CHI: this is my cheque book. *MOT: is it? *MOT: write me a cheque then for three hundred pounds then. *CHI: are you poorly? *MOT: I'm poor. *CHI: poorly. *MOT: no. *MOT: I'm not poorly. *MOT: I'm poor. *MOT: that's why I need a cheque. *CHI: cheque. *CHI: I've got cheque here. *CHI: look. *MOT: do you wanna play doctors? *MOT: no. *CHI: no. *CHI: we needta pour it out. *MOT: well. *MOT: no. *MOT: because we might lose all the pieces. *MOT: no. *MOT: that's enough. *MOT: if we're not playing with it it's going away 'cause we're gonna lose all the pieces and we won't be able to play it. *CHI: I want play with it. *MOT: go on then. *MOT: hey, Amy. %add: AMY *MOT: daddy hasn't done you up. %add: AMY *MOT: poor old Amy. %add: AMY *MOT: he's left you with your nappie showing. %add: AMY *MOT: no. %add: AMY *MOT: it's not nice of him, is it? %add: AMY [counter ] *CHI: now. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: if you're not playing it... *MOT: come on. *MOT: I wanna put this away now. *MOT: we'll get something else out please. %add: AMY *CHI: can we take the sticker off? *MOT: no. *MOT: then you'll spoil it. *MOT: Lara. *MOT: I said no. *CHI: [playing instrument]. *CHI: do you want this? *MOT: who wants this? *MOT: Lara does, I think. *MOT: I don't want it on my head. *MOT: no. *CHI: teddy. *MOT: teddy bear. *MOT: what else have we gotta play with? *CHI: what else we gotta play. *CHI: oops. *CHI: what else we gotta play. *MOT: hey. *MOT: I can't do it if you push in like that. %add: AMY *MOT: er. *MOT: we've got Winnie Ther Pooh little things? *CHI: Winnie Ther Pooh little things. *MOT: do you want them? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: get down. *MOT: ouch. *MOT: here you are. *MOT: oh no. *MOT: that's dolly's clothes. *MOT: Lara. *MOT: stop... *MOT: there. *CHI: [sings]. *MOT: hooray. *CHI: table's ready. *MOT: I think we've lost the cake though, haven't we? *CHI: yeah. *MOT: Amy. %add: AMY *MOT: let go of Lara's teddy bear. %add: AMY *MOT: you can't keep that. *MOT: just check on the dinner. *CHI: and Winnie Ther Pooh sits there. *CHI: properly. *CHI: and Tigger sit on his chair there. *CHI: oh dear. *CHI: Winnie Pooh. *CHI: I'll do you in a minute. *CHI: it's your turn in minute. [noise on tape Amy crying] *CHI: later. *CHI: I'm doing... *CHI: you're going to sit at the table. *CHI: in the corner. *CHI: okay? %add: AMY *MOT: what's the matter? *MOT: what's the matter, Lara? *MOT: do they keep falling over? *CHI: yes. *CHI: Winnie Pooh falling over. *MOT: where's the lid? *MOT: what's he doing? *CHI: Winnie Ther Pooh fall over. *MOT: well. *MOT: that's because you keep moving them too near each other. *CHI: can you do it for me? *MOT: daddy's coming now. *MOT: he'll do it. *DAD: hello. %add: DAD = = = childes/CHILDES_UK/Lara/020802.cha = = = [playing] *MOT: alright? *CHI: I don't want that on. *MOT: it's not going to harm you. *MOT: my tea's gone cold. *CHI: no. *CHI: not my drink. *MOT: sorry. *CHI: I need this. *CHI: I need that. *CHI: you can't have my drink. *MOT: I'm sorry. *MOT: right. *CHI: need this for my dinner. *MOT: what? *MOT: your drink? *MOT: go on then. *MOT: you xxx your dolly. *CHI: are you sitting next to me? *MOT: is that alright? *CHI: alright. *MOT: good. *MOT: come on. *MOT: I am sitting next to you. *CHI: I'm reading story to you two. *MOT: thank you. *CHI: do you like my new leggings? *MOT: they're not new. *CHI: they are new. *MOT: they're not. *MOT: they're old. *CHI: are they new? *MOT: they're not. *CHI: it's got pretty colors on. *MOT: mhm. *CHI: 'cause they new. *MOT: they're not new. *CHI: one two three four five six. *MOT: how many sheep are there really? *CHI: one two three four five six... *MOT: no. *MOT: count them properly. *MOT: put your finger on each one. *CHI: one two three xxx. *MOT: go on. *MOT: one. *MOT: oh dear. *CHI: two. *CHI: one. *CHI: well done. *MOT: well done. *MOT: I didn't get to hear much of that story. *CHI: we will have the rest later. *MOT: okay. *CHI: the rest later. *CHI: we will have rest... *CHI: this one. *CHI: hat. *CHI: this hat. *MOT: okay. *CHI: and this one. *CHI: another paper. *CHI: right. *CHI: it is this one first I think. *MOT: okay. *CHI: is it lunchtime yet? *MOT: yes. *MOT: it is. *CHI: no. *CHI: it's not. *CHI: it's not lunchtime yet. *MOT: what time is it then? *CHI: it's nine o'clock. *MOT: that's nine o'clock there. *CHI: Sammy Snake. *MOT: no. *MOT: that's a number two. *MOT: Sammy Snake's the other way round. *MOT: lets find a Sammy Snake. *MOT: look. *MOT: there's one. *MOT: see? *MOT: Sammy Snake's that way round. *MOT: the number two's that way round. *MOT: pardon? *MOT: yes. *CHI: all done. *MOT: okay. *CHI: no. *CHI: dolly's gonna lie there. *MOT: sorry. *CHI: dolly's gonna lie down. *MOT: boo. *CHI: oh no. *CHI: no. *CHI: don't. *CHI: dolly's gonna lie on this. *CHI: er. *CHI: dolly's... *CHI: no. *MOT: I'm sorry. *CHI: let dolly have a cushion then and... *CHI: can you hold it. *MOT: I had it before and you took it out of my hand. *CHI: dolly's. *CHI: shall we go on the floor instead. *CHI: go on the floor instead. *CHI: this way. *CHI: come on, mummy. *CHI: come on. *MOT: oh. *MOT: you want me on the floor as well, do you? *MOT: okay. *CHI: come on. *CHI: this way. *CHI: no. *CHI: we going this way. *MOT: I know. *MOT: I'm just moving everything into one pile. *MOT: so that there's room. *CHI: sit next to me. *CHI: mind my book. *MOT: I will. *CHI: come on. *MOT: coming. *CHI: sit on floor. *CHI: no. *CHI: I'm gonna brush her hair. *MOT: okay. *CHI: there. *CHI: brushed her hair now. *MOT: can I brush it now? *CHI: no. *CHI: you can't. *CHI: can you put my socks on? *CHI: it hurts. *MOT: what hurts? *MOT: there's one. *CHI: this go on this one? *MOT: it can go on either one. *MOT: it doesn't matter. *MOT: it's Tiny, isn't it? *CHI: where? *MOT: there. *MOT: on your sock. *CHI: where? *MOT: there. *CHI: is it Tiny? *MOT: yes. *MOT: 'cause it says Tiny up there. *CHI: can you do it for me? *MOT: uhhuh. *MOT: there you go. *MOT: this dolly really needs her hair brushing. *MOT: you do that one. *CHI: I can't. *MOT: well. *MOT: you put it on and I'll turn it on if you get it the wrong way around. *CHI: got it wrong way round. *MOT: come on then. *MOT: let me turn it round. *MOT: there. *MOT: are you going to read? *MOT: strangely enough. *MOT: it looks like it needs a wash. *MOT: this dolly. [counter ] *MOT: doesn't it? *MOT: what's the matter? *MOT: what's the matter, Lara? *MOT: are you sulking? *MOT: are you in a mood? *MOT: are you sad? *MOT: why are you sad? *CHI: want my daddy. *MOT: oh. *MOT: I know. *MOT: he'll be home this afternoon though, won't he? *MOT: this evening. *CHI: after breakfast think home. *MOT: no. *MOT: after tea. *CHI: I want tea now. *MOT: no. *MOT: that doesn't mean... *MOT: Lara. *MOT: even if you have tea now daddy won't come home. *MOT: you hafta wait 'til teatime. *MOT: don't you? *CHI: I want tea now. *MOT: well. *MOT: that doesn't mean daddy'll come home. *MOT: not unless it's teatime. *MOT: we're going to the shops anyway, aren't we? *MOT: in a bit. *MOT: after dinner. *CHI: well. *CHI: are we going to the 'nother shop? *MOT: we're going to the shops. *MOT: yes. *MOT: lots. *MOT: we're going to two shops. *CHI: two shops. *MOT: we're going to one where we can buy some leggings. *CHI: yes. *MOT: and one where we can buy some... *MOT: what are we buying for you? *MOT: with your pocket money? *CHI: can you tell. *MOT: do you remember? *MOT: s... *MOT: what're we buying? *MOT: sweeties. *CHI: sweeties. *MOT: sweeties. *MOT: oh. *MOT: do you wanna play Duplo? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: no. *MOT: what do you wanna play? *CHI: I wanna play hide-and-seek. *MOT: do you? *CHI: yes. *MOT: well. *MOT: maybe we'll play that later. *CHI: I wanna play it now. *MOT: no. *MOT: it's too running around for me at the moment. *MOT: I'm too tired at the moment. *MOT: 'cause somebody got me up at six o'clock in the morning. *MOT: who woke up too early? *CHI: daddy. *MOT: no. *MOT: who woke up really early? *CHI: mummy. *MOT: no. *CHI: daddy. *MOT: no. *CHI: where? *MOT: who woke up really really early this morning and kept getting told to go back to sleep. *CHI: can you tell me? *MOT: you tell me? *CHI: you tell me. *MOT: it wasn't mummy. *MOT: it wasn't daddy. *MOT: it wasn't Amy. *MOT: so who's left? *CHI: can you tell me? *MOT: you know. *CHI: you know. *MOT: you know. *MOT: you tell me. *CHI: you tell me. *CHI: I don't know. *MOT: it was L... *MOT: who? *MOT: Lara. *MOT: wasn't it? *MOT: did you wake up really really really early? *CHI: yes. *MOT: and keep mummy and daddy awake? *MOT: you did, didn't you? *CHI: yes. *CHI: what you doing? *MOT: I'm putting her hair up. *MOT: making it all neat and tidy. *CHI: [coughs]. *CHI: [sings]. [counter 122] *CHI: everybody want some eggs? *MOT: yes please. *CHI: xxx eat them? *MOT: yes please. *CHI: do you wanna cook them? *MOT: get your er cooker out then. *CHI: can you get it? *MOT: oh. *MOT: alright then. *CHI: I'm busy. *MOT: what are you doing? *MOT: I'm going to put this duplo away first though. *MOT: 'cause I don't want everything out. *MOT: what are you busy doing? *CHI: I'm busy doing... *CHI: can you get my cooker out? *MOT: I'll just put this away. *CHI: I can't find it. *CHI: the back. *MOT: in the back. *MOT: your cooker. *CHI: I'm going now. *MOT: bye bye. *MOT: where're you going? *CHI: I'm going to the shops. *MOT: what're you going to buy? *CHI: chocolate. *MOT: that's a surprise. *MOT: can you buy me some potatoes as well? *CHI: shop now. *MOT: oh? *CHI: yeah. *MOT: go and get what you want then. *MOT: tell me what you wanna buy. *CHI: er. *CHI: sweeties. *MOT: are there any sweeties in the basket? *CHI: no. *MOT: there aren't? *CHI: no. *MOT: oh. *CHI: yes. *MOT: go and find some then. *CHI: are you lady of the shop? *MOT: yes. *MOT: when I've put the duplo away. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: what would you like to buy? *CHI: chocolate or sweeties. *MOT: sweeties. *CHI: sweeties. *MOT: okay. *MOT: let's find some sweeties. *CHI: sweeties. *MOT: look in my shop. *MOT: there's some sweeties. *CHI: er. *CHI: five? *MOT: I want some money please. *MOT: that'll be twenty pence. *CHI: no. *CHI: this is juice. *MOT: no. *MOT: it's not. *MOT: oh. *MOT: is it? *MOT: oh. *MOT: sorry. *MOT: didn't think you could read. *MOT: here's some sweeties. *CHI: that's soup. *MOT: how do you know that? *MOT: right. *MOT: well. *MOT: we'll play with pretend sweeties. *MOT: shall we make them pretend sweeties? *MOT: what about these? *MOT: what are they? *CHI: hotdog sausages. *MOT: hotdog sausages. *MOT: do you want them? *MOT: how about some cheese? *MOT: would you like some cheese? *MOT: no. *MOT: you don't like cheese. *MOT: yes. *MOT: you do want some cheese? *MOT: what else? *MOT: oh. *MOT: look what I've got. *MOT: what's that? *MOT: alright. *MOT: that'll be three pounds fifty please. *MOT: where's my money? *MOT: thank you. *MOT: ding. *MOT: here you are. *MOT: twenty pence change. *MOT: alright? *MOT: say thank you. *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *CHI: need more. *MOT: you want more? *MOT: think you'll need a bigger bag. *MOT: shall we get you a shopping trolley? *MOT: a shopping basket? *CHI: [sings]. *MOT: here you are. *MOT: there's a shopping basket. *MOT: to put your shopping in. *MOT: 'cause your purse is where you put your money, isn't it? *CHI: I'm back again. *MOT: are you at home? *MOT: are you gonna make me some dinner? *MOT: what are we gonna have for dinner? *CHI: we're going to have some lots of things. *MOT: lots of things. *MOT: okay. *MOT: wait a minute. *MOT: here's panda come home from work look in his car. *CHI: is panda going to work in that car? *MOT: no. *MOT: he's come home from work. *MOT: he's been at work. *MOT: he's coming home for his dinner. *MOT: oh. *MOT: hello, panda. *MOT: it's dinner time. *MOT: shall we go and sit at the table? *MOT: okay. *MOT: here's the table. *MOT: would you like me to lay the table. [counter 186] *CHI: panda bear doesn't sit up very well. *MOT: he should do. *MOT: not very well. *MOT: no. *MOT: there. *MOT: oh. *MOT: panda. *MOT: you haven't parked your car. *MOT: shall I go and get the cups and saucers? *MOT: what are you making for dinner? *CHI: chips. *MOT: chips? *MOT: okay. *CHI: I making chips. *MOT: okay. *CHI: I'm making chips. *MOT: can we have sausages as well? *CHI: yes. *MOT: yeah. *CHI: hotdog sausages. *MOT: open the tin then. *MOT: here's the tin. *MOT: open that and put the sausages in there. *MOT: no. *MOT: you hafta just pretend. *MOT: a sausage. *CHI: it's ready now. *MOT: yummy. *MOT: come and serve it out then. *MOT: these need washing. *CHI: it's hot though. *CHI: everybody want some this? *MOT: yes please. *MOT: give some to everybody. *MOT: that's it. *MOT: everybody eat up. [counter 2] *MOT: I'm just having a little xxx. *CHI: please may I have some bread? *MOT: don't know. *CHI: bread. *CHI: I want some drink. *MOT: I'll get you some. *MOT: what is it? *MOT: it's ribena. *MOT: okay. *MOT: would you like some ribena? *MOT: I'd like some ribena. *MOT: would dolly like some ribena? *MOT: and panda? *MOT: there. *CHI: you gonna sit there. *MOT: yes. *MOT: I'm going to sit here. *CHI: do you need some. *MOT: pardon? *CHI: do you need some of this. *MOT: I've got some. *CHI: you haven't got lots. *MOT: alright then. *CHI: oh. *MOT: yes please. *MOT: can I have some? *MOT: mm. *CHI: no. *CHI: you eat it on table. *MOT: sorry. *MOT: are you eating yours? *CHI: I need some more hotdog sausages. *MOT: go and get some then. *CHI: can you go and get some? *MOT: okay. *MOT: here we are. *MOT: would you like this one? *MOT: there's one left. *MOT: would you like it? *MOT: there we go. *CHI: no. *CHI: dolly's going to have it. *MOT: alright then. *CHI: one. *CHI: I've got pretend one. *MOT: okay. *MOT: I've finished. *MOT: can I have some cake? *CHI: no. *CHI: you wait for everybody to finish. *MOT: oh. *MOT: alright then. *MOT: okay. *MOT: can I get down? *MOT: no. *MOT: finished. *MOT: can we have some cake? *CHI: no. *CHI: you can't. *CHI: you two not finished yet. *MOT: they are. *MOT: are you finished? *MOT: well. *MOT: eat up then. *CHI: don't like it. *MOT: you don't like it? *MOT: well. *MOT: you can't have any cake then if you don't eat it. *MOT: have you finished yet? *MOT: can we have some cake? *CHI: not yet. *CHI: wait for me finish and panda bear and dolly finish. *MOT: okay. *CHI: do you need some on your plate. *MOT: I need some ribena in my cup. *MOT: not on the plate. *CHI: okay. *CHI: everybody got some. *CHI: yum yum yum. *CHI: is this my spoon? *MOT: uhhuh. *CHI: I need another spoon. *CHI: this one's dirty. *MOT: alright then. *MOT: there you go. *CHI: I don't want that one. *MOT: what's wrong with this one? *CHI: this one. *MOT: that one's dirty you said? *CHI: I don't want this one. *MOT: okay. *MOT: mhm. *CHI: want me to stir yours? *MOT: okay. *CHI: want me to stir yours? *MOT: okay. *MOT: there. *MOT: all stirred. *MOT: there we go. *MOT: I've finished. *CHI: you've haven't, panda bear. [double auxiliary error] *MOT: he has. *CHI: he hasn't. *MOT: he has. *MOT: he wants some cake. *CHI: he hasn't. *MOT: all gone. *CHI: I haven't finished yet. *MOT: hurry up then. *MOT: we're all hungry for our cake. *MOT: did you buy a cake from the shop? [CHI nods] *MOT: you did. *CHI: xxx there in the cooker. *MOT: well. *MOT: when you've finished we'll clear up the plates and we'll get the cake. *CHI: I'll clear up the plates. *MOT: okay. *CHI: I'm finished now. *MOT: hooray. *CHI: there. *MOT: take them into the kitchen. *MOT: and bring us our cake. *MOT: I haven't finished my drink yet. *CHI: no. *CHI: you have. *MOT: alright then. *CHI: can you carry these? *MOT: okay. *MOT: there. *MOT: oops. *MOT: never mind. *MOT: you er get the cake? *CHI: why's it in the kitchen? *CHI: it was in the shopping basket. *MOT: oh. *MOT: right. *MOT: well. *MOT: you get it then. *CHI: shall I cut it. *MOT: yes please. *CHI: cut it. *MOT: here's a knife. *CHI: I need knife. *MOT: that's not a knife. *MOT: that's a lollipop stick, isn't it? *CHI: where's the table? *MOT: here. *CHI: where's your plate? *MOT: er. *CHI: where's my panda bear gone? *MOT: he's there. *CHI: no. *CHI: let me wipe them. *MOT: no. *MOT: we're playing. *CHI: no. *CHI: it's mine. *MOT: no. *MOT: it's not. *MOT: oh dear. *MOT: Mummy xxx to write your shopping list. *MOT: what about our cake? *CHI: we've got some cake. *MOT: I didn't get any. *CHI: you can share. *MOT: okay. *MOT: oh. *MOT: yummy. *CHI: you sitting there. *CHI: cut the cake. *MOT: I am sitting there. *CHI: no. *CHI: let dolly's have hers first. *MOT: dolly first and then panda? *MOT: let's try and find the rest of this cutlery. *MOT: there's Winnie Ther Pooh. *MOT: look. *MOT: what are you writing? *MOT: Lara? *CHI: wait a minute. *CHI: I got Sammy Snake. *CHI: that's Sammy Snake. *CHI: I've done Sammy Snake. *MOT: let's have a look. *CHI: look. *CHI: there. *MOT: oh. *MOT: yes. *MOT: that's quite good. *MOT: where's all your cutlery gone, Lara? *CHI: I don't know. *MOT: I don't know. *CHI: I don't know. *CHI: oh. *CHI: my streamers. *MOT: yes. *MOT: your streamers, look. *MOT: there. *CHI: I needta do them again. *MOT: what? *MOT: not now. *MOT: 'cause it's nearly dinnertime but another day. *MOT: we'll do them again another day. *MOT: okay? *MOT: here's your handkerchief, look. [counter 36] *MOT: and crayons. *CHI: where's the red one? *MOT: don't know, sweetheart. *MOT: oh. *MOT: er. *MOT: er I think it's in your box. *MOT: er. *MOT: with the rest of your crayons. *CHI: I want daddy one too. *MOT: here's your bus, look. [doing jigsaws] *CHI: oh. *MOT: I know a song that'll get on your nerves. [sings] *MOT: come on then. *MOT: this is where the bits are. *CHI: oh. *CHI: well done, mummy. *MOT: thank you, petal. *CHI: thank you. *MOT: you're welcome. *MOT: that's right. *MOT: there's the other two bits. *MOT: look. *MOT: the rabbit bits. *CHI: this one goes on this one. *MOT: uhhuh. *CHI: they all having... *MOT: this is going to be difficult. *MOT: 'cause these are difficult jigsaws, aren't they? *MOT: 'cause they're all muddled up. *MOT: those are bits of that one. *CHI: those are bits... *CHI: is this those are bits of this one? *MOT: I don't know. *CHI: those are bits of this one. *CHI: think these are bits of... *MOT: oh. *MOT: look. *MOT: they've all got different colors 'round the edges so you can tell. *MOT: that's clever, isn't it? *CHI: look. *MOT: hm. *MOT: that's right. *MOT: I think. *MOT: is it? *CHI: not right. *CHI: look. *MOT: no. *MOT: er. *MOT: I think it goes there. *CHI: look. *MOT: does it go there? *MOT: good. *MOT: what color's that one? *MOT: that's the orangey one then. *MOT: right. *MOT: that bit goes on that one. *MOT: that bit goes on that jigsaw. *CHI: does these go on this jigsaw? *MOT: they all go on that jigsaw. *MOT: that bit goes on that jigsaw. *MOT: those bits... *MOT: no. *MOT: on this jigsaw here. *MOT: the one we've started. *MOT: there. *MOT: this bit and this bit. *MOT: those too go on that jigsaw. *MOT: the one we've started. *CHI: oh. *MOT: oh. *MOT: give them to me. *MOT: no. *MOT: I don't want that one at the moment. *MOT: that's it. *MOT: that's right. *MOT: goes like that. *MOT: find another bit then. *MOT: I think that goes down in the corner. *MOT: that's it. *CHI: we doing this very well. *MOT: we are. *MOT: I think that bit goes there where her eye is. *MOT: okay? *MOT: that's it. *MOT: yes. *MOT: that's right. *MOT: just leave it like that. *MOT: and then you can use something else to fit it in. *MOT: look. *MOT: pop that bit in. *MOT: I think that bit goes down there. *MOT: oh no. *MOT: I'm wrong. *MOT: I think xxx. *MOT: no. *MOT: that's not right. *MOT: mummy's wrong. *MOT: I think that bit goes at the bottom down there. *MOT: look. *MOT: there. *MOT: turn it 'round. *MOT: that's it. *MOT: that's right. *CHI: think it does. *MOT: good girl. *MOT: now. *MOT: another bit? *MOT: what 'bout that bit? *CHI: look. *MOT: what? *CHI: I think it does. *MOT: that's right. *MOT: yes. *MOT: you were right. *MOT: okay? *CHI: yes. *MOT: that's right. *MOT: that's it. *MOT: and then you've got the top bits. *MOT: that's right. *MOT: no. *MOT: you were right the first time. *MOT: in here. *CHI: hm. *MOT: no. *MOT: that's right. *MOT: there we go. *MOT: that bit goes at the other end. *MOT: clever girl. *CHI: where's this bit go? *MOT: this one? *MOT: okay. *MOT: well. *MOT: that one actually goes there. *MOT: because it's a purple one. *MOT: 'cause it says. *MOT: Flopsy and Mopsy and Cottontail had bread and milk and blackberries for supper. *MOT: that goes there and that goes there. *MOT: okay? *MOT: here are all the bits for this one then. *CHI: have you got some there for that one? *MOT: yes. *MOT: I've got some for that one. *MOT: and some for that one. *MOT: no. *MOT: I think that's an end one. *MOT: find a middle bit. *MOT: er. *CHI: I think this one's xxx a bit same. *MOT: no. *MOT: I don't think so. *CHI: hm. *MOT: put that one in. *MOT: look. *CHI: look. *MOT: no. *MOT: that doesn't fit. *MOT: see the picture doesn't match. *MOT: no. *MOT: that one in there. *MOT: there. *MOT: good start. *MOT: and that one. *CHI: good start here. *MOT: hm. *CHI: one here? *MOT: goes there. *MOT: oops. *MOT: that one's come out. *MOT: now what? *MOT: that one? *MOT: okay? *MOT: that one goes at the top there. *MOT: there. *MOT: that's it. *MOT: that's the one mummy broke. *MOT: look. *MOT: a bit difficult. *MOT: there. *CHI: did you broke that one or I? *MOT: no. *MOT: I broke it. *CHI: why? *MOT: why what? *CHI: why you broked it? *MOT: why I broked it? *MOT: er. *MOT: I didn't mean to do it. *MOT: it was an accident. *CHI: did I be cross? *MOT: er. *MOT: I don't think so. *MOT: you were very nice about it. *CHI: I can tell daddy I've done this one. *MOT: pardon? *CHI: I can tell daddy I've done this one. *MOT: you can. *MOT: are we gonna do the next one then? *MOT: and then you can tell daddy you did this one. *MOT: don't pull it apart. *MOT: there. *MOT: this one? *CHI: look. *MOT: I know. *MOT: it doesn't matter. *MOT: that one in there. *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: it doesn't go in there. *MOT: hang on. *MOT: er. *CHI: no. *CHI: let me have all the bits. *MOT: sorry. *CHI: this one. *MOT: yeah. *MOT: in the top. *MOT: there. *CHI: and these two xxx. *MOT: well. *MOT: we'll do them after we've done this one, shall we? *CHI: where this one go? *MOT: er. *MOT: there. *MOT: right down the bottom in the corner. *MOT: sort of slots in like that. *MOT: that's it. *MOT: next one? *MOT: that one goes there. *MOT: that's it. [counter ] *MOT: turn it round. *MOT: ouch. *CHI: [laughs]. *CHI: sorry. *MOT: that's alright. *CHI: it just a joke. *MOT: you didn't do it on purpose, did you? *CHI: this one. *MOT: ouch. *CHI: [laughs]. *MOT: you did that on purpose. *MOT: let's turn 'round so we're in the light. *MOT: 'cause otherwise it's getting a bit dark. *MOT: that's better. *MOT: we can see it properly now, can't we? *CHI: I'm in light. *MOT: yes. *CHI: shall we do this one? *MOT: okay. *MOT: no. *MOT: you were right the first time. *CHI: no. *CHI: this is blue. *MOT: yeah. *MOT: and this is a red one. *MOT: and that's a blue one. *MOT: and this is the red one. *CHI: can you do it for me? *MOT: have you got bored already? *CHI: what's this? *MOT: what is it? *CHI: it's one of the bits for ones here. *MOT: yes. *CHI: look. *CHI: little rabbit and big rabbit. *MOT: that's right. *CHI: shall I give you cuddle? *MOT: oh. *MOT: yes please. *MOT: cuddle. *MOT: not strangulation. *MOT: Lara. *MOT: get off. *MOT: ouch. *MOT: oh my. *MOT: don't you want me to do this jigsaw? *CHI: yes. *MOT: right. *CHI: let me do this jigsaw. *MOT: I thought you wanted me to do it? *MOT: oh. *MOT: well. *MOT: when I've done most of it you'll finish it off and get the credit, won't you? *CHI: [sings]. *CHI: is that rabby all by himself? *MOT: yes. *MOT: he's in Mr McGregor's garden. *MOT: he's naughty. *MOT: there. *MOT: no. *MOT: turn it around and put it in the middle. *MOT: that's it. *MOT: and we've finished. *MOT: there. *MOT: hooray. *MOT: shall we do the last one? *CHI: is he naughty? *MOT: yes. *CHI: why? *MOT: why what? *CHI: why he naughty? *MOT: because he's gone into Mr McGregor's garden and he's stealing all his carrots and that's naughty, isn't it? *MOT: get up a minute while I just get my paper. *CHI: this isn't xxx. *MOT: right. *CHI: I don't want this one. *MOT: why not? *CHI: no. *MOT: well. *MOT: it's part of the jigsaw. *MOT: I'm afraid you hafta use it. *CHI: I don't need all of that one. *MOT: which ones do you need? *CHI: can you do it for me? *MOT: are you going to pop in and take all the glory when I've finished? *CHI: yes. *MOT: yes. *CHI: I don't like that one. *MOT: why not? *CHI: let me do rest now. *MOT: yes. *MOT: I thought so. *CHI: look. *CHI: it's dark. *MOT: it is. *CHI: why it's dark? *MOT: because they're in a rabbit warren and a rabbit warren is underground. *CHI: I just put it here. *MOT: it goes in the corner. *MOT: that's it. *MOT: it's a bit difficult, isn't it? *CHI: no. *CHI: that's my pen. *MOT: no. *MOT: it's mine actually. *MOT: yours is over here somewhere. *CHI: you've got mine. *MOT: haven't. *MOT: I'll find you one in a minute. *MOT: here you are. *MOT: the last piece. [counter 127] *CHI: there. *MOT: all done. *CHI: has she got pretty dress? *MOT: yes. *MOT: she has, hasn't she? *CHI: is she all by himself? *MOT: she's going out. *MOT: she's the mummy rabbit. *MOT: come here. *MOT: she's mummy rabbit and she says now don't get into mischief. *MOT: shall we read the story on the back? *MOT: shall we? *MOT: we'll hafta move the jigsaw now so we can turn it over. *MOT: think they'll all going to come apart now. *MOT: shall we take them apart? *MOT: well. *MOT: we can't read the story otherwise. *MOT: and the rest. *MOT: right. *MOT: ready? *MOT: once upon a time there were four rabbits and their names were Flopsy Mopsy Cottontail and Peter. *MOT: they lived with their mother in a sandbank underneath the root of a very big fir tree. *MOT: now my dears said Mrs Rabbit one morning. *MOT: you may go into the field or down the lane but don't go into Mr McGregor's garden. *MOT: run along now and don't get into mischief for I am going out. *MOT: then old Mrs Rabbit took her basket and her umbrella and went through the woods to the bakers. *MOT: now then. *MOT: a loaf of brown bread and let me see five current buns she said. *MOT: Flopsy Mopsy and Cottontail who were good little bunnies went down the lane to gather blackberries. *MOT: but Peter who was very naughty went straight away to Mr McGregors garden and squeezed under the gate. *MOT: first he ate some lettuces and some French beans and then he ate some radishes. *CHI: can I see? *MOT: pardon? *CHI: can I see? *MOT: there he is. *MOT: look. *MOT: eating lettuces and French beans and radishes. *MOT: and then feeling rather sick. *MOT: bluggh. *MOT: he's feeling poorly. *MOT: he went to look for some parsley. *CHI: is he poorly? *MOT: yes. *MOT: 'cause he's eaten too much. *MOT: he's a big greedy bunny. *MOT: he went to look for some parsley. *MOT: but who do you think he should meet round the edge of the cucumber frame. *MOT: oh help gasped Peter. *MOT: it's Mr McGregor. *MOT: Mr McGregor was after him in no time. *MOT: look. *MOT: shouting stop the thief. *MOT: stop the thief. *MOT: Peter lost his shoes and ran faster on all fours. *MOT: he might have got away if he hadn't been caught in the gooseberry net. *MOT: hurry, Peter. *MOT: hurry. *MOT: urged some friendly sparrows. *MOT: Mr McGregor's coming. *MOT: quick. *MOT: you must keep trying. *CHI: what's that? *MOT: that's... *MOT: er. *MOT: sparrow. *MOT: a friendly sparrow. *CHI: is he one that? *MOT: he's telling Peter to hurry up so that he doesn't get caught so that he doesn't get caught by Mr McGregor. *MOT: do you wanna read again? *CHI: yes. *CHI: oh. *MOT: hurry, Peter. *MOT: hurry. *CHI: mum. *MOT: Peter wriggled out just in time. *CHI: and those lot. *MOT: you what? *CHI: and those lot. *MOT: you what? *CHI: and those lot. *MOT: take your thumb out and talk properly. *CHI: and those lot. *MOT: well. *MOT: we are reading it. *MOT: Peter wriggled out just in time. *MOT: he rushed into the toolshed and jumped into a watering can. *MOT: Mr McGregor began to look under flowerpots for Peter muttering come on out you wee beastie. *MOT: I know you're in there somewhere. *MOT: then Peter sneezed. *MOT: atissue. *CHI: is he all by himself? *MOT: yes. *MOT: he is. *CHI: why? *MOT: 'cause he was naughty. *MOT: and he went into Mr McGregor's garden when he was told not to. *MOT: he was naughty, wasn't he? *MOT: Peter sneezed and Mr McGregor was after him again. *MOT: Peter who was quite lost saw a little old mouse carrying peas to her family. *MOT: if you please mam could you tell me the way to the gate? *MOT: mm. *MOT: was all she could mumble. *MOT: presently Peter came to a pond where a white cat was sitting. *MOT: he thought it best to go away without speaking to her. *MOT: his friend Benjamin had warned him about cats. *MOT: what're you doing? *CHI: my doggy and my teddy bear. *MOT: oh. *MOT: right. *MOT: but then Peter saw the gate. *MOT: he ran as fast as he could past Mr McGregor. *MOT: slipped under the gate and was safely in the wood. *MOT: he ran all the way home. *MOT: where have you been asked Peter Rabbit's mother. *MOT: and where are your clothes? *MOT: that's the second little jacket and pair of shoes you've lost in a fortnight. *MOT: then Mrs Rabbit put him to bed and gave him a dose of chamomile tea. *MOT: but Flopsy Mopsy and Cottontail had bread and milk and blackberries for supper. *CHI: that one hasn't broken. *MOT: no. *MOT: that one hasn't broken. *CHI: do it. *CHI: that one has broken now. *CHI: oh. *CHI: that one has broken. *MOT: shall we put them away in the tin? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: do you wanna do them again? *MOT: do you wanna do the jigsaws again? *MOT: alright then. *CHI: can you pick it up for me? *MOT: well. *MOT: you're gonna hafta get off my knee if you wanna do the jigsaw. *MOT: I can't do it with you... *CHI: I want cuddle. *MOT: do you? *CHI: yes. *MOT: why? *MOT: you sad? *CHI: yes. *MOT: why are you sad? *CHI: I want my daddy and I want cuddle. *MOT: come on then. *CHI: I wanna do a jigsaw. *MOT: you wanna do the jigsaw and have a cuddle? *CHI: yeah. *MOT: okay. *MOT: right. *MOT: do you wanna do it? *CHI: you do it all another rabbit. *MOT: pardon? *CHI: you do another other rabbit. *MOT: well do this one first. *MOT: then you can have one of the other ones. *CHI: don't wanna do that. *MOT: shall I do this one? *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: are you tired? *MOT: Lara? *MOT: are you tired? *CHI: yes. *MOT: are you? *CHI: I'm sad. *MOT: you're sad. *MOT: daddy'll be home soon. *MOT: in a minute we'll make some dinner. *MOT: yeah? *MOT: and then we will eat our dinner and then we'll go and get daddy. *MOT: okay? *MOT: is that okay? *MOT: and then you can have a bath with daddy and Amy if you want. *MOT: do you want a bath with daddy and Amy? *CHI: and you have it next? *MOT: well. *MOT: I can have it next or I can have one tomorrow. *CHI: you can have one tomorrow. *MOT: okay. *MOT: and then daddy can read you a story, can't he? *MOT: can't he? *MOT: hey? *CHI: yeah. *MOT: yeah. *MOT: there. *MOT: there's Mrs Rabbit. *MOT: do you wanna do the next one or shall mummy do it? *CHI: I wanna do it. *MOT: alright. *CHI: then you do that. *MOT: this one? *CHI: yes. *MOT: which bits shall we put in first? *CHI: I wanna sit next to you. *MOT: okay. *MOT: you sit next to me. *MOT: oh. *MOT: that side. *MOT: okay? *CHI: what's this? *MOT: it's my pen. *MOT: no no no. *MOT: if you wanna write on mummy's pad you hafta ask her. *MOT: we're doing this jigsaw anyway. *CHI: where can I write? *MOT: no. *MOT: not today. *MOT: don't you wanna do this jigsaw? *MOT: you can write on you book or you can do the jigsaw. *CHI: where's my teddy bear? *MOT: do you wanna do the jigsaw? *CHI: what you doing? *MOT: I'm just writing. *CHI: is this Sarah's? *MOT: no. *MOT: it's mummy's. *MOT: don't. *MOT: did you just spit in it? *MOT: well. *MOT: Lara. *MOT: that's disgusting. *MOT: don't do that again. *MOT: Lara. *MOT: are you gonna do it again? *MOT: you promise? *MOT: say yes. *MOT: say no. *MOT: are you going to do it again? *MOT: say it. *CHI: no. *MOT: thank you. *MOT: right. *CHI: [sings]. *CHI: no. *CHI: this one's broken. *MOT: well. *MOT: mend it then. *MOT: there we go. *CHI: why are you in Mr McGregor's garden? *MOT: why... *CHI: is he all by himself? *MOT: yes. *CHI: why? *MOT: why what? *CHI: why are you all by himself? *MOT: 'cause he's naughty and he's gone into the garden without telling anyone. *MOT: that was naughty of him, wasn't it? *MOT: because his mummy told him not to do it and he did. *MOT: and now he's all by himself and he's all lost and he's all cold and he's all poorly 'cause he didn't do what his mummy told him. *CHI: can I see? *MOT: yes. *MOT: there. *CHI: I'm licking his back. *CHI: is he all poorly? *MOT: yes. *MOT: why is he poorly? *MOT: 'cause he didn't do what mummy told him. *MOT: oh. *MOT: let that be a lesson to you, little girl. *MOT: let that be a lesson to you. *CHI: shall we do these two now? *MOT: okay. *MOT: are you gonna do it? *CHI: I... *CHI: what about... *MOT: pardon? *CHI: what about... *MOT: well. *MOT: there's this one first. *MOT: that one's to that one. *MOT: you do that one then and I'll do this one. *CHI: no. *CHI: I wanna do that one. *MOT: come on then. *MOT: come and do it. *CHI: no. *CHI: you do this one and I'll do that one. *MOT: alright then. *MOT: here. *CHI: [sings]. *MOT: ouch. *CHI: [sings]. *MOT: stop moving it around. *CHI: round and round. *MOT: why don't you sit here. *MOT: and I'll sit here? *CHI: and I'll sit here? *MOT: yes. *MOT: come on then. *MOT: do your jigsaw. *CHI: hey. *CHI: where's this go? *MOT: that side. *CHI: hm. *CHI: no. *CHI: it doesn't. *CHI: no. *CHI: it doesn't. *CHI: no. *CHI: it doesn't. *MOT: it does. *MOT: it just doesn't fit very well. *CHI: can you do it for me? *MOT: oh. *MOT: what a surprise. *CHI: [coughs]. *MOT: oh. *MOT: don't cough all over me, Lara. *MOT: that's disgusting. *MOT: you're getting really bad mannered. *CHI: I'm not really bad mannered. *MOT: you are really bad mannered. *MOT: no. *CHI: let me do the rest. *MOT: you hafta stop being rude and disgustingly rude. *MOT: there. *CHI: where does this go? *MOT: there. *CHI: here? *MOT: yeah. *MOT: oh. *MOT: what've you done now? *CHI: [laughs]. *MOT: [laughs]. *MOT: shall I do it for you? *MOT: am I going to hafta mend it for you? *MOT: right. *MOT: there you go. *MOT: that bit. *CHI: [sings]. *CHI: it doesn't. *MOT: no. *MOT: at the top. *MOT: turn it 'round. *CHI: and the next one and the next one. *MOT: there we go. *MOT: all done. *CHI: all done. *CHI: shall we do the next? *MOT: pardon? *MOT: shall we do the next jigsaw? *MOT: well. *MOT: we could do the next jigsaw or we could start making dinner. *CHI: next jigsaw. *CHI: shall we do the next jigsaw. *MOT: what do you wanna do now? *MOT: or what? *MOT: a different jigsaw? *CHI: yes. *MOT: Postman Pat? *CHI: Postman Pat. *CHI: not Postman Pat. *MOT: animals? *CHI: yes. *MOT: animals. *MOT: this one? *CHI: yes. *MOT: yes. *CHI: let me play with it. *MOT: okay. *CHI: you do that one again. *MOT: do it again? *MOT: I don't needta do it again. *MOT: I've done it. *MOT: put the bits... *CHI: do you want xxx? *CHI: I'm gonna have a cuddle. *CHI: I made another jigsaw. *CHI: er. *CHI: you have all this. *CHI: this. *CHI: you. *CHI: mum. *CHI: you have all this. *MOT: do you want me to separate them out? *CHI: yes. *CHI: and I'll have a chicken. *MOT: you'll have a chicken, will you? *CHI: yes. *MOT: okay. *MOT: there's some chicken. *CHI: you don't throw them, do you? *MOT: sorry. *MOT: there's some more chicken. *CHI: where's my teddy bear. *MOT: here. *CHI: what doing? *MOT: I'm just putting them away. *CHI: what do you doing? *MOT: putting it away 'cause you're doing another jigsaw. [counter 357] *CHI: [sings]. *MOT: okay? *CHI: please may I have some paper please? *MOT: hang on. *CHI: please may I have some of this? *MOT: you can have that page. *CHI: can you do this one? *MOT: no. *MOT: you can do it. *MOT: look. *MOT: I'll show you where the bits go. *MOT: [laughs]. *MOT: are you copying mummy? *MOT: here you are. *MOT: are you copying mummy? *CHI: I'm just writing. *MOT: right. *MOT: okay. *MOT: what? *MOT: like mummy does? *CHI: yes. = = = childes/CHILDES_UK/Lara/020619.cha = = = [playing with mum and Elsie grandma] *CHI: [singing Old MacDonald]. *MOT: no. %add: MOT *ELS: pardon? *CHI: there. *CHI: I put it on. *ELS: why? *ELS: go and put it in the bin then. *ELS: daddy's gonna make it up for you. *CHI: let me get a yellow. *ELS: yes. *CHI: watch me. *ELS: but I tell you what. *ELS: listen to me. *ELS: you get the yellow but when daddy comes in daddy will do it and you can help daddy do it because I don't know how to do them. *CHI: I show you. *ELS: you'll show me, will you? *ELS: I don't think you should go in mummy's drawer. *MOT: Lara? *CHI: yes? *MOT: what're you doing? *CHI: I'm looking... *MOT: careful. *MOT: it's wet. *ELS: oh is that what you did at preschool? *MOT: yes. *ELS: oh that's nice. *ELS: tell me what it is? *CHI: er paint. *ELS: paint? *CHI: paint and orange and red. *ELS: paint and orange and red? *ELS: very nice. *MOT: it's Annie apple. *ELS: it's Annie apple, is it? *ELS: oops. *ELS: it's Annie apple, is it? *ELS: shall I put it up here 'til she dries? *ELS: atichssue. *ELS: we all fall down. *MOT: no, Lara. *MOT: put it up there 'cause it's not dry yet and you're gonna get completely and utterly filthy. *ELS: no. *ELS: put it back. *ELS: that's a good girl. *MOT: let's see your hands. *MOT: right. *MOT: wash time. *MOT: let me get your chair. *CHI: [singing]. *MOT: oh right. *MOT: put some of this on your hands. %add: MOT *MOT: oh no. *MOT: we're getting wet. *CHI: I have some on this hand? *MOT: yes. *MOT: when we've finished this hand. *CHI: I finished this hand. *MOT: hang on. *CHI: I need it. *MOT: no. *MOT: mummy does it. *MOT: come on then. *MOT: this one. *MOT: other hand. *MOT: think we're gonna hafta put your top on the radiator, aren't we? *MOT: okay? *MOT: right. *MOT: take this off then. *CHI: ouch. *MOT: sorry. *MOT: hands up. *MOT: come on. *MOT: can't get hold of your hands. *MOT: right. *MOT: you dry your hands. *CHI: I want Elsie Grandma. *MOT: she's just gone upstairs. *MOT: she won't be a minute. *MOT: where's your stick from your cow? *MOT: there. *MOT: oh. *MOT: we need some more Sellotape. *CHI: I've got some. *MOT: have you? *MOT: I don't think it's in there. *CHI: it's in there. *CHI: it's in here. *MOT: no, Lara. *MOT: you do not open those drawers. *CHI: look. *CHI: in here. *MOT: don't open the drawers. *MOT: here it is. *MOT: here we are. *MOT: hafta take xxx. *CHI: [singing]. *CHI: [laugh]. *ELS: [laugh]. *CHI: [laugh]. *CHI: [scream]. [Lara is laughing and screaming at the same time] *CHI: [laugh]. *CHI: you poorly. *ELS: pardon? *CHI: you poorly. *ELS: am I poorly? *CHI: yes. *ELS: am I? *ELS: are you gonna make me better, like? *CHI: yes. *MOT: let's play a game with more talking in it. *CHI: [scream]. *ELS: let's play a different game. *ELS: let's play a different one. *MOT: what shall we play? *ELS: 'cause grandma's too tired to run. *CHI: [laugh]. *MOT: what shall we play? *CHI: shall we play cricket instead? *MOT: cricket? *ELS: cricket? *MOT: okay. *MOT: here. *CHI: no. *CHI: I need a red one. *MOT: pink not red. *CHI: pink. *CHI: there's the ball. *CHI: do that. *ELS: right. *ELS: show me how to do it. *CHI: xxx here. *MOT: oh. *MOT: ready? *CHI: [laugh]. *MOT: ooh. *MOT: pardon? *CHI: xxx pretend xxx. *MOT: you're gonna pretend what? *CHI: [laugh]. %add: MOT *MOT: oops. *CHI: [laugh]. *ELS: are you ready? *CHI: [laugh]. *MOT: who wants the ball? *ELS: me. *CHI: me. *ELS: me. *CHI: me. *ELS: me. *CHI: no. *CHI: me. *MOT: you missed. *CHI: [laugh]. *ELS: oh. *ELS: that was a good one. *MOT: oh. *ELS: oh. *CHI: [laugh]. *ELS: oh dear. *ELS: disgusting. *ELS: it's in the bin. *ELS: ready. *ELS: are you ready? *MOT: oh dear. *ELS: ooh. *ELS: oh. *ELS: knocked your mummy's cards. *CHI: [laugh]. *ELS: ready ready? *ELS: one two three. *CHI: [laugh]. *MOT: oh careful, Lara R. *ELS: I've got it. *CHI: [laugh]. *ELS: oh. *ELS: you do that. *ELS: see if you can do it. *CHI: [laugh]. *CHI: can't stand up. *ELS: ooh. *CHI: [laugh]. *ELS: we've got your mummy. *ELS: hey, Lara. *ELS: sneak round this side and see if you can find it. *MOT: ooh. *CHI: what you doing? *MOT: pardon? *CHI: doing? *MOT: pardon? *CHI: doing? *MOT: no. *MOT: you're sposta say what doing. *MOT: I'm coloring a picture. *CHI: [laugh]. *MOT: oops. *ELS: that's not sposta happen. *MOT: no. *MOT: my mic's not sposta fall over either. *CHI: [whine]. *MOT: are you alright? *ELS: have a look. *ELS: let's have a look. *MOT: here. *MOT: come on then. *MOT: where does it hurt? *ELS: oh take her to hospital to get her head chopped off. *MOT: let's have a look? *MOT: [kiss]. *MOT: oh. *MOT: all done? *CHI: yes. *MOT: oops. *CHI: [laugh]. *ELS: oh. *ELS: ready? *CHI: [laugh]. *CHI: ready? *ELS: yes. *ELS: I'm ready. *CHI: [laugh]. *ELS: ready? *CHI: [laugh]. *MOT: think it hasta be a pencil. *CHI: I needta have... *MOT: I'm doing it. *CHI: let me help you. *MOT: alright then. *MOT: you do this page. *MOT: you do that page. *MOT: I'm doing a nice picture. *ELS: I'm being lazy. *MOT: why? *MOT: what time is it? *ELS: it's quarter past. *MOT: quarter to bedtime, Lara. *MOT: oh. *MOT: that's good. *MOT: no. *MOT: that's my picture. *MOT: that's your picture. *CHI: no. *CHI: look. *MOT: look. *MOT: I'm doing nice pretty sunflowers. *ELS: aren't sunflowers sposta have black centres? *MOT: no. *MOT: don't they have orange centres with black seeds? *ELS: er. *ELS: no. *ELS: I wouldn't like to be one hundred percent sure but I'm sure they've got black centres. %add: ELS *MOT: I think... *MOT: Lara. *MOT: no. *MOT: no running around with that please. *MOT: do it on the floor. *CHI: xxx, mummy? *MOT: pardon? *MOT: can I do a square like you, yes? *MOT: oh good. *ELS: [sneeze]. *ELS: excuse me. *ELS: oh dear. *MOT: uhhuh? *MOT: pardon? *MOT: what done? *CHI: yes. *MOT: doing diamond. %add: MOT *CHI: what going to do today? *MOT: er I'm going to do playing in the sand. *CHI: [scream]. *CHI: what you going to do today, Elsie Grandma? *ELS: what am I going to do? *ELS: what can I do? *ELS: can I choose one? *ELS: er. *MOT: goodness me, Lara. *MOT: look. *MOT: look at this. *MOT: you're filthy. *ELS: I think I will do... *ELS: here's the one with Santa Claus on. *ELS: shall we do that? *CHI: yes. *ELS: can I do some? *CHI: yes. *ELS: please? *ELS: thank you, Lara. *ELS: thank you, mum. *ELS: I'm gonna put him a red coat on 'cause he's a red coat. [Durham dialect] *ELS: this is Father Christmas. *ELS: down there. *CHI: I'm doing this side. *ELS: yes. *ELS: it's nice on that side. *ELS: that's fish. *ELS: you're doing a starfish, aren't you? *ELS: do that one. *ELS: it's a crab. *ELS: I've got Rudolf here. *ELS: on here. *ELS: [singing]. *ELS: look. *ELS: he's going to take Santa Claus to take the children's toys. *ELS: oh. *ELS: don't touch my Santa. *MOT: oh. *MOT: that's a lovely Santa, isn't it? *MOT: we're gonna hafta take you to see Santa, Lara. *MOT: maybe Saturday. *MOT: would you like to go and see Santa, Lara? *CHI: yes. *CHI: what you doing? *MOT: trying to clean this mark off the carpet? *CHI: I do it. *MOT: no. *MOT: you don't do it. *MOT: I do it. *MOT: oh. *ELS: [singing]. *CHI: there. *MOT: don't think it's coming off, you know. *MOT: think it's old bits of orange. *ELS: never mind dear. *ELS: it'll brush up. *MOT: let go of that. *MOT: no. *MOT: I said I'll do it. *MOT: right. *MOT: lovely. *MOT: well done, Lara. *ELS: that's a reindeer, look. *ELS: that's his feet. *ELS: whatever you call them. *MOT: hooves. *ELS: er reindeer's antlers. *MOT: dark brown. *ELS: dark brown. *CHI: get some blue ones. *MOT: pardon? *CHI: get some blue ones. *ELS: you do them. [Durham dialect] *ELS: them's the Christmas presents. [Durham dialect] *CHI: shall we sing happy birthday? *ELS: no. *ELS: it's not happy birthday when it's christmas. *ELS: you hafta say merry christmas. *ELS: can you say that? *ELS: merry christmas? *CHI: merry christmas. *ELS: [singing]. *MOT: Lara? *CHI: yes? *MOT: ten minutes 'til bedtime. *ELS: nearly bedtime. *ELS: oh dear. *ELS: there now. *ELS: now, Santa. *ELS: what shall we do? *ELS: shall we do the presents? *ELS: oh I've gotta do Santa's boots. *MOT: look what I found. *MOT: a pen. *CHI: look what I found. *ELS: a pen. *MOT: that's glue, that is. *ELS: no. *ELS: I've got Santa's boots. *ELS: look. *ELS: oh. *ELS: and I think he hasta have a black belt. *ELS: now then. *ELS: can I do some toys, Lara? *ELS: can I do these parcels. *CHI: no. *CHI: I'm doing these. *ELS: oh okay. *ELS: you do the parcels then. *ELS: oh. *ELS: I've seen something I've gotta do. *ELS: I've gotta do yellow. *ELS: the reindeer has got a yellow bell. *ELS: when he goes down the street he goes ding dong ding dong. *MOT: he goes [singing]. [singing jingle bells.] *CHI: [singing]. *MOT: on a one horse open sleigh. [correcting CHI's singing] *MOT: you get a bit lost when you get to one horse open sleigh, don't you, petal? *ELS: oh. *ELS: sing it with us, Lara. *MOT: mind those blooming felt tip pens on the carpet, madam. *ELS: I've got a round... *CHI: Postman Pat. *ELS: tray with er xxx. *ELS: so it will... %add: MOT *MOT: look at this big fat tummy. %add: MOT *MOT: Lara. *MOT: you be careful with those... *MOT: you're getting your hands all... *MOT: no no no. *MOT: come on now. *MOT: we're putting the felt tip pens away 'cause you're all clean. *ELS: I think you'll hafta play with crayons. *MOT: play with the pencils. *MOT: I think these might disappear at some stage. *ELS: yes. *ELS: she is a bit young for them, isn't she? *MOT: I know. *ELS: what color is that one you're doing? *ELS: what color is that one? *ELS: what color is it? *MOT: no. *ELS: no. *ELS: I asked you a question. *ELS: what color is it, Lara? *ELS: not in the mood to tell me, are you not? *CHI: have red? *MOT: please. *CHI: please. *CHI: that. *MOT: that's blue. *CHI: and these. *CHI: these. *CHI: and these. *MOT: and these. *CHI: and those. *MOT: pardon? *CHI: and those. *MOT: and those? *MOT: what's with the funny voice? *CHI: and them. *MOT: and them? *CHI: and these. *MOT: and these. *MOT: look. *MOT: you've got crayons over there and pencils over here. *MOT: there did useta be more of them I'm sure. *CHI: and that now. *MOT: and that now? *CHI: can I xxx. *CHI: can I have more? *CHI: have more. *MOT: have more. *MOT: talk properly, Lara otherwise you're gonna ruin my experiment. *CHI: one. *MOT: that's one. *CHI: two. *CHI: four. *MOT: I don't think so. *MOT: let's count them properly. *MOT: even though this is all discounted. *MOT: one. *CHI: one. *CHI: two. *CHI: three. *CHI: four. *CHI: five. *CHI: six. *CHI: seven. *CHI: eight. *CHI: nine. *CHI: ten. *MOT: that's ten. *CHI: ten. *CHI: eleven. *CHI: twelve. *CHI: thirteen. *MOT: no. *MOT: twelve. *MOT: gently. *MOT: no. *MOT: gently. *CHI: [laugh]. *MOT: look at this. *ELS: oh, Lara. *MOT: you're dirty even before you've gone to bed. *CHI: can I play these? *MOT: no. *MOT: we've just put them all back. *CHI: can you hide those? *MOT: can I hide them? *MOT: okay. *MOT: you told me. *MOT: I haven't got big enough hands! *CHI: do you want me to do it your hands? *ELS: well. *ELS: if you wanna you can. *ELS: shall we put them back in here first? *CHI: in a minute. *ELS: okay. *ELS: I'll wait. *ELS: yes. *ELS: I must have bigger hands than you, mummy. *ELS: because I've got mine out with no problems. *ELS: look at that. *CHI: shall I do yours? *MOT: oh alright then. %add: ELS *CHI: fam. *MOT: pardon? *CHI: fam. *MOT: Lara. *MOT: you really should be facing the other way. *CHI: fam. *MOT: Lara. *MOT: come and sit here. *CHI: them. *CHI: [laugh]. *CHI: fam. *ELS: what does she keep saying? *ELS: fam? *MOT: what are you saying? *CHI: I'm saying fam. *MOT: fam? *MOT: what do you mean? *CHI: fam. *MOT: what do you mean? *CHI: fam. *MOT: what do you mean? *CHI: fam. *MOT: oy. *MOT: what do you mean? *MOT: what does fam mean? *CHI: can I do yours? *MOT: no. *MOT: first of all tell me what fam means. *CHI: er. *MOT: what does it mean? *CHI: Dilantuba say fam fam. *MOT: fam? *MOT: Dilantuba says it, does she? *MOT: well she's Turkish so goodness knows what she means. *CHI: shall I do yours? *MOT: yes okay then. %add: MOT *MOT: gently now. *CHI: [laugh]. *MOT: look. *MOT: you got me dirty now. *CHI: are they all hiding? *MOT: [laugh]. *ELS: [laugh]. *CHI: where gone? *CHI: no. *CHI: leave them. *MOT: some of them. *CHI: no. *CHI: leave them. *MOT: no. *ELS: oh. *ELS: I found it on the floor. *ELS: I just found it on the floor and just picked it up. *CHI: stand up. *MOT: stand up? *CHI: yes. *MOT: right. *MOT: let's put them back in the box then. *MOT: oh I was sitting in a wet patch. *MOT: er no no no no. *MOT: you don't. *MOT: no. *MOT: that's throwing them around. *MOT: come on then. *MOT: back in the box. *MOT: Lara. *MOT: pick up that yellow crayon from over there please. *MOT: by the table. *MOT: thank you. *CHI: wee! *ELS: that pen has come off the carpet, hasn't it? *MOT: yes. *MOT: I think so. *ELS: good. *CHI: wee! *MOT: do you think we're gonna lose those crayons. *MOT: Lara. *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: I think we are, aren't we? *CHI: [singing Postman Pat]. *ELS: sing it again. *CHI: [laugh Postman Pat]. *ELS: what're you doing down there? *CHI: [singing]. *MOT: [singing]. *MOT: no. *MOT: we're putting those away now. *MOT: what else have we got in here? *MOT: look. *CHI: I do this one. *MOT: where's the Postman Pat one? *ELS: there. *ELS: behind you. *MOT: look. *MOT: that one goes in the truck. *MOT: that goes in there. *MOT: and that goes in there. *MOT: look. *MOT: pussycat. *CHI: I needta sit down. *MOT: yes. *CHI: oh thank you. *MOT: you're welcome. *MOT: there was only two cars. %add: MOT *CHI: I need a car. *ELS: there's a crayon. %add: ELS *CHI: can I have a little neenor. *MOT: it's on the floor. *CHI: it's sposta go on here. *CHI: look. *CHI: a car. *MOT: here you are. *MOT: another car. *ELS: grandma's got a box of cars at home what your daddy useta play with. [Durham dialect] %add: MOT *CHI: look. *MOT: look. *MOT: I found the green. *CHI: those can go on there. *CHI: helicopter down there. *MOT: yes. *CHI: and there. *CHI: helicopter goes here. *MOT: yes. *CHI: that goes there. *CHI: helicopter goes here. *MOT: Lara. *MOT: it's nearly bottle time. *MOT: which bottle do you want? *MOT: nearly bedtime. *MOT: bedtime. *MOT: Lara. *MOT: bedtime. *CHI: no. *CHI: five minutes. *MOT: two minutes. *CHI: go there. *CHI: that one there. *CHI: go there. *CHI: and go there. *CHI: and that go there. *MOT: right, Lara. *CHI: five minutes. *MOT: listen. *MOT: what do you do if you wake up in the middle of the night? *CHI: five minutes. *MOT: yes. *MOT: but as long as you tell me what do you do if you wake up in the middle of the night? *CHI: er don't know. *MOT: yes you do. *MOT: what do you do? *CHI: you go back to sleep. *MOT: go back to sleep. *MOT: and what don't you do? *MOT: you don't...? *CHI: get out bed. *MOT: or? *MOT: shout. *CHI: no. *MOT: no. *ELS: and don't wake grandma up please. *ELS: don't shout and wake grandma up. *ELS: 'cause you woke me up last night. *MOT: so what are you going to do if you wake up? *CHI: don't know. *MOT: yes. *MOT: you do. *MOT: what're you going to do if you wake up? *MOT: go back to... *CHI: sleep. *MOT: and what aren't you going to do? *CHI: go... *MOT: you're not going to...? *CHI: [laugh]. *MOT: what aren't you going to do? *MOT: you're not going to shout and you're not going to...? *MOT: get out of bed, are you? *MOT: hey? *CHI: go there. *CHI: there. *CHI: and go there. *CHI: there. %add: MOT *CHI: there. *CHI: and there. *CHI: there and there. %add: MOT *MOT: ready? %add: MOT *CHI: is that car? *MOT: eh? *CHI: that there. *MOT: okay. *MOT: how many cars have you got? *CHI: that's yours. *MOT: that's mine, is it? *CHI: can you get it? *MOT: I might. *MOT: thank you. *MOT: right. *MOT: you're going to bed. *MOT: you're going to bed? *MOT: no. *ELS: Lara? *ELS: when Santa Claus comes is he taking your bottle away? *ELS: and then you'll not have a bottle when you go to bed, will you? *ELS: hey? = = = childes/CHILDES_UK/Lara/020625.cha = = = [playing with mum] *CHI: blablablablbalb. *MOT: I beg your pardon. *CHI: can we do this jigsaw? *MOT: pardon? *CHI: can we do a tower? *MOT: do a tower? *CHI: oh. *CHI: here's a big big tower. *MOT: what color is it? *CHI: red. *MOT: mhm. *CHI: red. *CHI: what you doing tower? *MOT: pardon? *CHI: what you doing? *MOT: what have I done? *CHI: yes. *MOT: I've built a tower. *CHI: oh that xxx nice. *CHI: I will build a tower. *MOT: alright then. *CHI: you help me build a tower. *MOT: you can build a tower yourself, can't you? *CHI: can't. *MOT: bet you can. *CHI: all xxx. *CHI: oh. *MOT: oh what? *CHI: you hafta go here. *MOT: alright then. *CHI: this one. *CHI: but you hafta do this one. *MOT: yes. *MOT: I'll put the monkey on. *CHI: what done? *MOT: I've put the monkey on. *MOT: on a block. *MOT: see? *CHI: [sings]. *CHI: can I have a biscuit please? *MOT: no. *MOT: you can have some breakfast in a minute. *CHI: but I want bickie. *MOT: you're not having a biscuit. *CHI: [whine]. *CHI: I want biscuit. *MOT: no. *CHI: is it getting light? *MOT: pardon? *CHI: getting light? *MOT: yes. *MOT: it is. *MOT: a little bit dark but it's now getting light. *CHI: oh. *CHI: can I pour them out? *MOT: yes. *MOT: you can pour them out. *CHI: we can go wee! *CHI: like that. *CHI: there. *CHI: this goes there. *CHI: well. *CHI: this goes there. *CHI: that xxx. *CHI: this goes there like horsie. *CHI: [sings]. *MOT: right. *MOT: I'm just going to make a coffee. *CHI: [singing]. *CHI: mummy. *CHI: I can't do this penguin. *CHI: I do that penguin. *MOT: you've done that penguin? *CHI: yes. *MOT: what have you done to that penguin? *CHI: oh look. *CHI: can't do that gate. *MOT: do you want me to do it? *CHI: yes please. *CHI: shall I do watch? *MOT: yes. *CHI: [singing]. *CHI: choo choo. *CHI: [singing]. *CHI: choo choo. *CHI: [singing]. *CHI: ooh. *MOT: what's the matter? *MOT: Lara? *CHI: a snake. *CHI: I think a snake's coming. *MOT: a snake's coming, is it? *CHI: no. *CHI: it's not. *MOT: no. *CHI: what's that funny noise? *MOT: I don't know. *MOT: what do you mean? *MOT: I can't hear a funny noise. *CHI: I can. *MOT: can you? *CHI: yes. *CHI: with my ears. *MOT: in your ears? *MOT: what sort of funny noise? *CHI: can I help you do that? *CHI: are you watch? *CHI: can I help you do that? *MOT: course you can. *CHI: oops. *MOT: be careful in your box. *CHI: fold. *MOT: found what? *CHI: I need fold it now. *MOT: fold it? *MOT: oh right. *CHI: fold. *MOT: right. *MOT: no. *MOT: you don't put it on me. *MOT: you put it on there with the other folded stuff. *CHI: clothes. *MOT: that's it. *CHI: fold and fold and fold and fold and fold. *CHI: oh. *CHI: [laugh]. *MOT: hooray! *CHI: grrr. *MOT: beg your pardon. *CHI: this is my house. *MOT: is it? *CHI: yes. *MOT: oh. *CHI: do you wanna come in it? *MOT: do I wanna come in it? *MOT: well. *MOT: is there room for me? *CHI: oh. *CHI: look. *CHI: here. *CHI: look. *MOT: I won't fit in there. *MOT: that's too small that space. *CHI: look. *CHI: there, look. *MOT: I'm still too... *MOT: it's still too small. *CHI: there. *MOT: I'm still... *MOT: you know the whole box is actually too small for mummy. *MOT: mind my piles. *MOT: piles of washing. *MOT: mind my piles of washing. *MOT: oh, Lara. *MOT: oh. *MOT: that's folded. *CHI: oops. *MOT: oops. *CHI: [laugh ]. *MOT: oops. *MOT: that was on purpose! *MOT: er don't do that. *CHI: oops. *MOT: that wasn't a oops. *CHI: no. *CHI: oops. *MOT: er don't touch or mummy's going to get cross. *MOT: Lara? *CHI: yes? *MOT: shall mummy stay at home this morning? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: well. *MOT: who do you wanna look after you? *CHI: er More Dadaw. *MOT: More Dadaw's gone home. *CHI: Elsie Grandma. *MOT: Elsie Grandma's not coming until tomorrow. *CHI: is that Amy's? *MOT: Amy's what? *CHI: no. *CHI: that's Amy's. *MOT: that's Amy's. *MOT: yes. *CHI: that's Amy's and that's Amy's. *MOT: I know. *CHI: [laugh]. *CHI: that's Amy's. *MOT: yes. *CHI: I fold it up. *CHI: there. *MOT: okay. *CHI: there. *MOT: thank you. *CHI: [singing]. *CHI: I haven't got something for you. *CHI: I haven't. *CHI: I's going to sit there. *CHI: I'll bite your. *MOT: pardon? *CHI: I'll bite your er... *CHI: there's my mummy. *MOT: I'm your mummy. *CHI: my mummy. *MOT: hello. *CHI: my mummy. *MOT: my baby. *MOT: [kiss]. *CHI: it's not my baby. *CHI: [singing]. *CHI: red. *CHI: [whinge]. *MOT: oh mardy mardy muster. *CHI: [laugh]. *MOT: right. *MOT: is that it? *MOT: do you want me to...? *CHI: oh! *MOT: why don't we play shops then? *CHI: this way. *MOT: those are stickers. *MOT: do you need your money? *CHI: yes. *CHI: [singing]. *MOT: now. *MOT: what do we need? *CHI: [singing]. *MOT: do we need this? *CHI: yes. *CHI: I need money. *CHI: this is money. *MOT: oh. *MOT: they're all over the floor. *MOT: don't lose them. *CHI: mum? *CHI: hafta put it like that. *CHI: get it all out. *CHI: you go to my shop. *MOT: pardon? *CHI: you come to my shop. *MOT: hello. *CHI: I'm mummy. *CHI: you Lara. *CHI: I'm mummy. *MOT: aren't you the shopkeeper? *MOT: hello, Mr Shopkeeper. *MOT: can I have an apple please? *CHI: [whine]. *MOT: I need some money to pay you with. *CHI: I will get it out for you. *CHI: no. *CHI: I'm mummy. *MOT: oh. *MOT: are you? *MOT: thank you. *MOT: can I have an apple please? *CHI: that one. *MOT: no. *MOT: this apple. *MOT: that's a pear. *CHI: you have a pear. *MOT: oh. *MOT: I want an apple. *CHI: do you want an orange? *MOT: mhm. *CHI: I'm gonna eat it quickly. *MOT: I want the apple. *CHI: no. *CHI: this is my apple. *CHI: this is. *MOT: look. *MOT: shopkeepers don't eat their own stuff. *MOT: you hafta sell it. *MOT: that's a potato. *MOT: hooray. *MOT: here you are. *MOT: here's some money. *CHI: but I want... *MOT: yum yum yum yum yum. *CHI: [laugh]. *CHI: I xxx. *CHI: oops. *CHI: oh. *MOT: what? *CHI: no. *CHI: [whinge]. *MOT: where's the other one gone? *MOT: oh. *MOT: there. *CHI: make it go down the slide. *CHI: that one. *MOT: where's the other red one? *CHI: there. *CHI: I dropped it. *MOT: can you get it then? *CHI: no no no. *CHI: I'm gonna play. *CHI: no. *CHI: don't play. *CHI: no. *CHI: please will you play with me? *CHI: where's it gone? *CHI: oh. *CHI: this xxx. *CHI: I put in again. *CHI: oh. *CHI: we hafta xxx. *MOT: mhm. *CHI: I like red one. *CHI: I got this. *CHI: can't get those red one. *CHI: can you get... *MOT: I'll get them in a minute. *CHI: no. *CHI: can you get them now? *MOT: no. *MOT: in a minute. *MOT: when I've finished my breakfast. *CHI: [whine]. *CHI: now. *CHI: the wheels on the bus go round and round [sings]. *CHI: round and round [sings]. *CHI: wheels on the bus go round and round all day long [sings]. *CHI: wheels on the bus go xxx. *CHI: wiggle wiggle wiggle [sings]. *CHI: wheels on the bus go wiggle wiggle wiggle [sings]. *CHI: all day long [sings]. *CHI: wheels on the bus go wiggle wiggle wiggle [sings]. *CHI: wiggle wiggle wiggle [sings]. *MOT: who go wiggle wiggle wiggle? *CHI: wiggle wiggle wiggle. *MOT: who go wiggle wiggle wiggle? *MOT: children on the bus. *CHI: children on the bus go wiggle wiggle wiggle all day long [sings]. *CHI: xxx go dadda dadda dadda. [dadda should be chatter] *CHI: the mums on the bus go dadda dadda dadda all day long [sings]. *MOT: pardon? *CHI: can I open that? *MOT: can you open that? *MOT: no. *MOT: its mummy's. *MOT: it's about Amy's child benefit. *CHI: can I see? *MOT: it says *CHI: baa baa black sheep have you any wool [sings]. *CHI: yes sir [sings]. *CHI: three bags full [sings]. *CHI: one for the master... *MOT: hooray. *MOT: don't throw them please. *CHI: if you're happy and you know it clap your hands [sings]. *CHI: if you're happy and you know it and you really wanna... *MOT: right. *MOT: oh. *MOT: I was actually going to hoover, Lara. *CHI: no. *CHI: in other room? *CHI: hoover dining room. *MOT: I beg your pardon? *CHI: in the dining room or in the front room? *MOT: in the front room. *MOT: do you wanna pick up your fruit for me and then we can play. *MOT: thank you. *MOT: 'cause Veronica's coming to do Amy's hip check. *CHI: pardon? *CHI: pardon, Mummy? *CHI: pardon? *MOT: we hafta tidy up because Veronica's coming to do Amy's hip check. *CHI: pardon? *MOT: we hafta tidy up... *CHI: yes. *MOT: because Veronica is coming to do Amy's hip check. *CHI: hip check? *MOT: yes. *MOT: she's going to check her hips are okay. *MOT: no. *MOT: wrong box. *CHI: look. *MOT: I know. *MOT: they've got in the wrong box. *MOT: put them in the other box. *MOT: that's it. *CHI: [singing]. *MOT: no. *MOT: they won't fit in there. *MOT: you hafta put them in there. *CHI: here? *MOT: mhm. *CHI: all day long [sings]. [singing] *CHI: [singing Rosie and Jim]. *MOT: right. *MOT: are you gonna sit on the sofa then? *CHI: pardon? *MOT: are you going to sit on the sofa while I hoover? *MOT: do you wanna open your advent calendar? *MOT: here you are. *MOT: right. *CHI: [laugh ]. *MOT: what's the date? *CHI: er I xxx. *MOT: I think... *CHI: yes? *MOT: that it's the eleventh today. *MOT: there's number eleven. *MOT: shall we open it? *CHI: yes. *MOT: come on then. *MOT: who's that? *CHI: Granny Dryden. *MOT: Granny Dryden. *CHI: what's that? *MOT: that's for tomorrow that one. *CHI: what's in there? *MOT: don't know. *MOT: hafta find out tomorrow. *MOT: won't we? *MOT: [laugh]. *MOT: shall we put it back? *CHI: I have it? *MOT: no. *MOT: I'll put it back until... *MOT: you can have it on Christmas day when it's all finished. *MOT: sort this out a bit. *CHI: oh wow. *MOT: can you put that in bin in the kitchen for me please? *CHI: [sings]. [has gone to kitchen] *CHI: shall we play cricket? *MOT: pardon? *CHI: shall we play cricket? *MOT: er I'm going to tidy up in a bit, sweetheart. *MOT: so do you want... *CHI: shall we play cricket, mummy? *MOT: can we play cricket later? *CHI: [whines]. *MOT: what do you want? *MOT: your neenor? *CHI: yes. *MOT: think it's down here somewhere. *CHI: no. *CHI: I don't want my neenaw. *MOT: do you want your proper neenaw. *CHI: this this. *MOT: oh that one. *MOT: okay. *CHI: oh. *CHI: stuck. *MOT: I'll get it. *MOT: there. *MOT: that's it. *CHI: [laugh]. *CHI: [singing row row the boat]. *MOT: it's a little girl? [CHI has adapted the words ofthe song to include the phrase it's a little girl] *CHI: yes. *MOT: which little girl? *MOT: Lara? *MOT: you're a little girl, aren't you? *CHI: no. *CHI: I'm big girl. *MOT: are you? *CHI: it's other little girl. *MOT: who's a little girl then? *CHI: [singing]. *CHI: where's it gone? *CHI: where's Amy gone? *MOT: pardon? *CHI: where's Amy? *MOT: where's Amy? *CHI: yes. *MOT: Amy's upstairs. *CHI: I can't xxx here. *CHI: I can't xxx. *MOT: no. *MOT: you can't. *CHI: here. *MOT: let me move the hoover then. *MOT: there. *CHI: [singing wheels on the bus]. [tape paused] *MOT: er Lara R? *MOT: out of the kitchen with the neenor. *MOT: oh. *MOT: ouch. *CHI: [laugh]. *MOT: brrrm. *MOT: have you not had any breakfast yet? *MOT: do you want some breakfast? *MOT: Lara? *MOT: do you want me to hafta take that neenor away? *CHI: no. *MOT: right. *MOT: well. *MOT: stay out of the kitchen with it then. *CHI: where shall I go then? *MOT: well. *MOT: you've got the whole of the dining room and the whole of the front room and they're both bigger than the kitchen, aren't they? *CHI: yes. *CHI: [singing]. *MOT: pardon? *CHI: can we make stickers? *CHI: [sings]. *MOT: make stickers? *MOT: let me tidy up first and then we'll do that... *MOT: oh my goodness. *MOT: my coffee! *MOT: thank you. *MOT: let me tidy up first and then we'll do it. *CHI: oh. *MOT: oh actually you could play with stickers in the dining room while I wash up, couldn't you? *MOT: you haven't got many left. *MOT: here we are. *CHI: [singing]. *CHI: can I go in the kitchen? *MOT: no. *MOT: why can't you go in the kitchen? *MOT: 'cause you've got the neenor. *MOT: come and sit at the table. *CHI: I haven't go the neenaw now. *MOT: why don't you come and sit at the table and do some sticking. *MOT: would you like that? *CHI: I'm going to sit there. *MOT: okay. *MOT: let's see if I can find your glue. *MOT: you'll hafta lick them, Lara. *MOT: your grandmother ran off with all your crayons and your glue! *MOT: you'll hafta lick them. *MOT: alright? *CHI: no. *MOT: well. *MOT: More Dadaw's disappeared your glue. [MOT uses alternative error!] *CHI: hafta get some water. *MOT: alright then. *MOT: I'll get some water. *MOT: there. *MOT: thank you. *CHI: thank you. *MOT: [singing]. *CHI: oh. *CHI: I xxx house. *MOT: pardon? *MOT: oh. *MOT: no. *MOT: not in the kitchen please. *MOT: you know you're not sposta have toys in the kitchen. *CHI: [singing]. *MOT: pardon? *CHI: [singing]. *MOT: right. *MOT: do you wanna play in the front room and I'll feed Amy? *MOT: play in the front room? *MOT: oh, Lara. *MOT: I knew that would happen. *MOT: why do you always hafta take your socks off, child? *MOT: hey? *MOT: what're you doing? *CHI: pushing. *MOT: right, Amy. %add: AMY *MOT: dinner time. %add: AMY *CHI: look. *MOT: what are you...? *MOT: I know. *MOT: I put your balloons on the door. *CHI: I want them. *MOT: no. *MOT: leave them there for the moment. *MOT: we've tied them up for you. *CHI: mama. *CHI: [singing mama repeatedly]. *MOT: what? *CHI: [whine]. *MOT: you fell on the floor. *CHI: I fall down. *AMY: [grunt]. *CHI: can we read xxx? *MOT: yes. *CHI: can I read that? *CHI: I'm gonna read that. *MOT: come and give it to mummy. *MOT: move all the stuff. *MOT: what's this on your cheek? *MOT: a bit of dirt. *MOT: got it. *MOT: I don't think those two come apart. [referring to cardboard pages of the book] *CHI: now. *CHI: Winnie Pooh's xxx a puddle [pronounced pude]. *MOT: in a what? *CHI: a puddle [pronounced pude]. *MOT: puddle. *CHI: puddle. *CHI: and Winnie Ther Pooh xxx. *CHI: [singing]. *CHI: can I take this ribbon off? *MOT: yes. *CHI: can you take it? *MOT: er not while I'm feeding Amy. *MOT: no. *MOT: I can take the ribbon off later. *CHI: [whinge]. *CHI: it's broken. *MOT: no. *MOT: it's not. *MOT: it's sposta have two ends. *CHI: look. *MOT: oh. *CHI: I've got poorly. *MOT: oh. *MOT: oh, Lara Lara Lara Lara Lara Lara Lara. [microphone fell off table] *MOT: right. *MOT: mind this. *CHI: I was sitting... *MOT: hey. *MOT: I was sitting there. *CHI: I was sitting. *CHI: [singing]. *MOT: look what's outside. *CHI: what's outside? *MOT: there. *MOT: can you see? *MOT: a big lorry with a crane on it. *CHI: I can't see. *CHI: can't see. *MOT: come here then. *MOT: can you see? *MOT: can you see it? *MOT: go up to mummy and daddy's bedroom. *MOT: you'll be able to see it from there. *MOT: go and have a look in mummy and daddy's bedroom. *MOT: there. *CHI: oh look. *MOT: I know. *MOT: you've got xxx. *CHI: I want orange juice. *MOT: no. *MOT: when you've finished that milk first. *MOT: then you can have some orange. *MOT: finish that milk off then you can have some orange. *CHI: do you need a cushion, mummy? *MOT: yes please. *CHI: here you are. *CHI: that's one for you. *MOT: this cushion. *MOT: thank you. *MOT: hello, Amy. %add: AMY *CHI: no. *CHI: [laugh]. *CHI: I like you hat. *MOT: thank you. *MOT: I like my hat too. *MOT: do you think Amy's trying to eat the teddy bears, look? *MOT: are you trying to eat those teddy bears? %add: AMY *CHI: another biscuit? *MOT: can you have another biscuit? *MOT: I don't think so. *MOT: no. *CHI: yes. *MOT: no. *CHI: I can. *MOT: that's enough biscuits, Lara. *CHI: can I get your toys? *MOT: my toys? *MOT: what? *MOT: the Duplo? *MOT: yes. *CHI: put on the sofa. *CHI: [scream]. *MOT: Lara. *MOT: after we've been to the doctors would you like to go to Safeway? *MOT: would you? *MOT: what shall we buy? *MOT: shall we buy some fruit? *MOT: because we haven't got any fruit, have we? *CHI: pardon? *MOT: shall we buy some fruit at Safeway? *CHI: fruit? *MOT: yes. *MOT: shall we buy some apples and bananas? *MOT: and oranges. *CHI: some fruit [pronounced fart]. *MOT: some fruit. *MOT: not some fart. *CHI: shall we buy some fruit? *CHI: not fart. *CHI: fart. *MOT: [laugh]. *CHI: look what I'm gonna make. *MOT: what are you making? *CHI: gonna make a field. *MOT: field? *CHI: gonna make a garage. *MOT: a garage? *MOT: okay. *CHI: look I maked. *MOT: what's that? *CHI: don't know. *MOT: you don't know? *MOT: Amy? %add: AMY *MOT: your shoe's coming off. %add: AMY *CHI: pardon? *MOT: Amy's shoe is coming off. *MOT: put them on again properly, shall we? *MOT: what was on here, look. *MOT: says Sorbet. *MOT: that's a funny thing to have on a sock. *MOT: it's a fruit sorbet, Amy. %add: AMY. = = = childes/CHILDES_UK/Lara/021103.cha = = = [playing with mummy] *CHI: can you collect... *CHI: all this came off like this? *MOT: yes. *MOT: that's how you fit it in the tin. *MOT: well. *MOT: if I do the table for you do you wanna go and get Amy a couple of toys? *CHI: okay. *MOT: her octopus is over there on your pile, look. *MOT: over there. *MOT: we haven't done your hair, have we? *CHI: doesn't matter. *MOT: no. *MOT: give it to Amy. *MOT: there. *MOT: thank you, Lara. *CHI: now. *CHI: there's five xxx. *MOT: put them over here so that you've not got your back to Amy. *MOT: come and play over here. *MOT: we don't want your back to Amy, do we? *CHI: I don't wanna give this to Amy. *MOT: you don't wanna what? *MOT: pardon? *CHI: will you help me put the chairs out? *MOT: I'll help you put the chairs out. *MOT: yes. *CHI: there's one more chair left. *MOT: okay. *CHI: just one more chair left. *MOT: let's put Amy over here. *CHI: there's one more chair left. *MOT: one more chair left? *MOT: pop it on the other side then. *CHI: oh look. *MOT: oh. *MOT: what's that doing there? *MOT: he can go in the party if he wants, can't he? *CHI: oh look. *MOT: oh. *MOT: that's bir... *MOT: what's that? *CHI: birthday cake. *MOT: yes. *MOT: that's right. *CHI: shall I put it on table? *MOT: okay? *CHI: all done. *MOT: pussy cat. *CHI: can he sit on a one of these chairs? *MOT: he can sit on one of these chairs if he wants. *CHI: oh. *CHI: sit on one of these chairs. *CHI: see. *CHI: this one. *MOT: that one? *MOT: okay. *CHI: I want some toast. *MOT: you want some toast? *MOT: well. *MOT: how about some cake. *MOT: there. *CHI: I don't want cake. *MOT: well. *MOT: I haven't got any real toast. *CHI: I want this cake. *MOT: okay. *CHI: this is a sandwich. *MOT: it's a what? *CHI: sandwich. *MOT: Lara. *MOT: you'll hafta talk properly. *MOT: I can't hear you. *CHI: this is for xxx. *MOT: this is blah blah blah? *MOT: I think Amy thinks your toys look more fun. *CHI: well. *CHI: she can't have my toys. *MOT: no. *MOT: she can't, can she? %add: AMY *MOT: alright. *MOT: I'm just going to put the kettle on. *MOT: make a cup of tea. *MOT: your drink's there, Lara. *CHI: ouch. *CHI: on your knees. *CHI: there. *MOT: [sings]. *MOT: right. *CHI: there we go. *CHI: okay. *CHI: can I just go and get a proper knife to cut? *MOT: can you just go and get a proper knife to cut? *MOT: yes. *CHI: okay. *CHI: a big knife. *CHI: I got a big knife. [not perfective] *MOT: you got a big knife? *MOT: okay. *MOT: mhm. *CHI: Winnie Pooh likes honey. *MOT: I know. *CHI: what're you doing? *MOT: there's another birthday cake. *CHI: another... *CHI: do you want your pretend birthday cake? *MOT: pardon? *CHI: do you want the pretend birthday cake? *MOT: well. *MOT: they're both pretend birthday cakes, aren't they? *MOT: this one's bigger. *CHI: is that the daddy one? *MOT: is that the? *CHI: is that the daddy one? *MOT: probably. *CHI: [sings]. *MOT: there you go, Amy. %add: AMY *CHI: I xxx. *CHI: I'm cutting his head off. *MOT: don't cut his head off. *MOT: no, Lara. *MOT: you'll break it. *MOT: no. *MOT: you'll break her. *CHI: I don't want it. *MOT: you have it. *MOT: alright then. *MOT: I shall have Kanga. *MOT: oh. *MOT: Kanga can have some of my birthday cake. *CHI: this is mine. *MOT: that's mine. *CHI: that is yours. *MOT: that's yours. *CHI: no. *CHI: I don't want that little one. *CHI: I don't want it. *MOT: you don't want it? *MOT: oh look. *MOT: what's happened to all the candles. *CHI: that one is broken. *MOT: it is, isn't it? *MOT: never mind. *MOT: there. *CHI: it's mine. *MOT: mine. *CHI: mine. *MOT: mine. *CHI: that is yours. *MOT: that little one is mine? *MOT: can Amy play with it? *MOT: thank you. *MOT: here you are, Amy. *MOT: can Amy play with Kanga? *MOT: thank you. *MOT: here you are, Amy. *MOT: perhaps we should wipe your nose first. *CHI: [sings]. *MOT: clever girl. *MOT: making a funny noise, Amy. *CHI: [sings]. *CHI: I hafta xxx. *MOT: pardon? *CHI: I cut open. *MOT: alright. *MOT: you hafta take the candles off first though remember. *CHI: oh. *CHI: dropped off. *MOT: yes. *CHI: that's it. *CHI: you're going to have some. *MOT: am I? *CHI: we've got some chocolate too. *MOT: yummy. *MOT: here's the plates then. *MOT: I think these need a wash. *CHI: pardon? *MOT: I think these plates need a wash. *CHI: well. *CHI: you give them a wash. *MOT: shall I? *CHI: while I cut these candles off. *MOT: okay. *CHI: get these the things ready. *CHI: because I'm the mummy. *MOT: are you? *CHI: yes. *MOT: okay. *CHI: this is xxx favorite. *CHI: right. *CHI: we're coming. *CHI: Tigger wants to go on the xxx. *CHI: where's Tigger gone? *MOT: where's who gone? *MOT: Tigger? *CHI: what're you doing? *MOT: I'm going to wash up. *CHI: where? *MOT: here. *CHI: are you going to get some water? *MOT: yes. *CHI: I bring all the stuff on? *CHI: can I bring all the stuff on? *MOT: pardon? *CHI: can I bring all the stuff on please? *MOT: you can. *MOT: yes. *CHI: that's mine. *CHI: you can borrow that. *MOT: thank you. *MOT: do you wanna wash up? *CHI: I think so. *MOT: yes. *MOT: alright then. *CHI: can you play? *MOT: I'll try and find you a sponge. *CHI: try and find my sponge. *CHI: put more water in, shall I? *MOT: okay. *CHI: this is a little one. *CHI: no. *CHI: I have the little one for that. *MOT: you have the what? *CHI: can you find it? *MOT: I'm going to. *MOT: can you put those on the stairs to take upstairs? *MOT: no. *MOT: put them in the dining room for me please. *CHI: I don't wanna. *MOT: don't you? *CHI: no. *MOT: why not? *CHI: because I don't like to. *CHI: I want just do this. *MOT: Lara. *MOT: can you talk properly please? *MOT: I can't hear what you're saying. *CHI: I want just to do this. *MOT: right. *MOT: well. *MOT: talk clearly. *MOT: not *MOT: " I wanna do this." *MOT: put your er thingy on so you don't get wet. *MOT: the apron. *CHI: don't know how to do it. *MOT: don't you? *MOT: I thought you were good. *CHI: that. *MOT: more things to wash. *CHI: can I wash the lady? *MOT: wash what lady? *CHI: this lady. *MOT: I can't find your sponge, Lara. *CHI: alright. *CHI: you can just do it. *MOT: Lara. *MOT: talk properly. *CHI: it's alright. *MOT: you're not talking properly. *MOT: you're talking sillily. *MOT: I'll find your washing up liquid. *CHI: there's no in it. *MOT: I'm not talking to you until you talk prop... *CHI: there's no in it. *MOT: well. *MOT: you've got some in there. *MOT: that's why there's none in it. *MOT: right. *MOT: it's not in there. *CHI: can you find it? *MOT: I'm trying to. *CHI: can't you? *MOT: it's gone. *CHI: I think the sponge hasta go here. *MOT: lost. *CHI: pardon? *MOT: it's lost. *CHI: can you have a look in Amy's toys. *MOT: I will have a look in Amy's toys. *MOT: that's a good idea. *CHI: it's not in my toys. *MOT: no. *MOT: it's not in your toys. *CHI: do we needta wash this? *MOT: if you wanna. *CHI: that's alright. *MOT: oh. *MOT: that's Amy's hat. *MOT: Lara. *MOT: you're not talking properly. *MOT: oh. *CHI: I do this? *CHI: I'm washing a bit of your duplo for you. *CHI: I'm washing it. *MOT: Lara. *MOT: you'll hafta borrow mummy's sponge. *CHI: oh. *MOT: thanks. *MOT: alright. *MOT: now. *MOT: let's not wash the animals. *CHI: no. *MOT: how about that? *CHI: I want... *MOT: oh for goodness sake. *MOT: how do you manage to get so much water everywhere? *MOT: right. *MOT: I'm glad I put this mat down. *MOT: pardon? *CHI: oh. *CHI: um push this out of the way. *MOT: pardon? *CHI: push this out of the way. *MOT: Lara talk properly. *MOT: push this out of the way. *MOT: not push this put of the way. [mimics Lara] *CHI: push it out of the way. *MOT: that's better. *CHI: you said push it out of the way. *MOT: I did say push it out of the way. *MOT: now. *MOT: you hafta take some of them out. *CHI: why? *MOT: because you've got too many things in there. *CHI: I'll put them here. *MOT: pardon? *CHI: I'll put this here. *MOT: pardon? *CHI: put this here. *MOT: pardon? *CHI: you do the washing up please. *MOT: you want me to do it? *CHI: yes. *MOT: go and get teatowel. *MOT: you can do the drying. *MOT: go and get a teatowel from the kitchen. *MOT: and you can dry up for me. *MOT: okay? *CHI: you can't wear this one because it's too small for you. [referring to apron] *CHI: look. *CHI: it's got pockets in. *MOT: has it? *MOT: hurry up because I haven't got anywhere to put the clean stuff. *CHI: is it clean? *MOT: go and get a teatowel please. *CHI: a red one? *MOT: a red one'll do. *MOT: yes. *MOT: here you are. *MOT: no. *CHI: pardon? *MOT: you're drying. *MOT: dry them with the teatowel. *MOT: I'll put them on there when they're ready to dry. *CHI: I'll put the cups on here. *MOT: well no. *MOT: you've gotta dry them with that. *MOT: then you put them on the sofa. *CHI: the cups can go on here. *MOT: pardon? *CHI: the cups go on here. *MOT: do they? *CHI: yes. *CHI: when they're dry. *MOT: when they're dry. *MOT: okay. *MOT: come on. *MOT: I've got loads of things here that need drying. *MOT: we're washing up, Amy. *MOT: aren't we, Lara? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: we are. *MOT: how many have you done? *MOT: one? *CHI: that's dry. *CHI: this one. *MOT: right. *MOT: put it on the sofa then. *CHI: shall I do this? *MOT: okay. *CHI: it's a bit gooey. *MOT: it's a bit what? *CHI: nothing. *CHI: this is Bubby's. *MOT: who's Bubby? *CHI: it's the xxx one's from next door. *MOT: next door? *CHI: it's the one that's far away with gran. *MOT: with gran. *CHI: yes. *CHI: with my gran. *MOT: with your gran? %add: AMY *MOT: no. *MOT: I gave that to Amy for her to play with. *CHI: you're slacking a bit on the washing up, Lara. *MOT: I've done loads of things. *CHI: I feel a bit xxx. *MOT: okay. *MOT: have a look. *MOT: done. *CHI: pardon? *MOT: I've finished. *MOT: oh. *MOT: I've got the plates to do. *CHI: I did wash this spoon. *MOT: you did. *MOT: at the bottom. *MOT: you washed that spoon. *MOT: yes. *CHI: I'll do the plates in a minute. *MOT: okay. *CHI: because I've got loads. *MOT: have you? *CHI: have you finished? *CHI: well. *CHI: I will put this on the sofa. *MOT: that's it. *MOT: I've finished my washing up. *MOT: hello, Amy. *CHI: do you want some? *MOT: do I want some? *CHI: do you wanna help me? *MOT: do you want me to get... *CHI: no. *CHI: you do those ones. *MOT: no. *MOT: they're the clean. *MOT: I'll get a teatowel and help you then. *CHI: there isn't any more teatowels. *MOT: there is. *CHI: don't... *CHI: I'm having the red one. *MOT: you have the red one. *MOT: and I'll have the blue one. *CHI: I will... *MOT: do you want me to do the plates? *CHI: yes. *CHI: I'm going to pass them round to you. *MOT: okay. *CHI: and... *MOT: that's alright. *MOT: Amy? *MOT: Amy's turned her back on us, look. *CHI: pardon? *MOT: Amy's turned her back on us. *MOT: can I have a plate now? *MOT: thank you. *CHI: I'm doing the plate. *MOT: okay. *CHI: that's mine. *MOT: what shall I do now? *MOT: those are dry. *MOT: they needta go up there. *MOT: I'll do this milk jug. *CHI: I'll do this. *MOT: okay. *MOT: you've got a wet foot, Lara. *CHI: have you got a wet... %add: AMY *CHI: this is very wet. *MOT: is it? *CHI: yes. *CHI: I done it. *MOT: we're cleaning, Amy. *MOT: no. *MOT: that's my duplo, look. *CHI: pardon? *MOT: put that on there. *CHI: I did wash that for you. *MOT: I know. *MOT: thank you ever so much. *MOT: there's the lady to go in the farm. *MOT: with the animals. *CHI: in the farm? *MOT: well. *MOT: not the farm. *MOT: the animals. *MOT: the farm's upstairs. %add: AMY *CHI: and I'm doing these two. *MOT: okay. %add: AMY *MOT: have you done everything? *MOT: oh. *MOT: you haven't done that. *CHI: there you go. *CHI: I done these. *MOT: is everything done? *CHI: yes. *MOT: do you wanna put them back in here then? *MOT: you pass them to me and I'll put them back in the box. *CHI: they're not really dry. *MOT: doesn't matter. *MOT: they don't hafta be very very dry. *MOT: as long as they're dry and clean. *MOT: thank you. *MOT: oh. *CHI: [laughs]. *MOT: thank you. *MOT: I hope you're not going to throw them all at me. *MOT: thank you. *MOT: Lara. *MOT: don't do that. *MOT: Amy'll get hold of them and then she'll eat them. *MOT: thank you. *CHI: [laughs]. *MOT: you madam. *CHI: two forks. *MOT: two forks. *MOT: a big fork and a little fork. *MOT: spoon. *MOT: a jug. *MOT: ouch. *CHI: sorry. *MOT: a cup. *MOT: sugar bowl. *CHI: I said sorry to you. *MOT: I know you did. *MOT: are you done? *CHI: yes. *MOT: hooray. *CHI: now. *CHI: shall we play? *MOT: now. *MOT: what're we going to play? *CHI: Winnie Pooh. *MOT: play Winnie Ther Pooh. *MOT: okay. *CHI: she can have my doggie. *MOT: thank you. *CHI: she keeps throwing it. *MOT: does she? *MOT: let's have a look then. *MOT: hold the string and pull it along, Amy. %add: AMY *MOT: here. *CHI: here. *CHI: here here. *MOT: Amy? %add: AMY *MOT: Lara's giving you the string, Amy. [referring to a toy pull along dog] %add: AMY *CHI: here here here. *CHI: Amy Amy Amy. *CHI: I pull it along [sings]. *MOT: there's some more um... *CHI: [laughs]. *CHI: shall we do that again? *CHI: do you want this to pull along? *CHI: we pull along [sings]. *CHI: what shall we play? *MOT: what shall we play? *MOT: I thought we were playing Winnie Ther Pooh. *CHI: she's eating her tail. *MOT: she's eating his tail? *CHI: I don't mind. *MOT: good. *MOT: because you're a bit big for that doggy now, aren't you? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: so Amy can play with it, can she? *CHI: yes. *CHI: there you go. *CHI: just making xxx window. *CHI: so somebody else can go in. *CHI: do you want a go? *MOT: it's looking a bit dark, isn't it? *MOT: I hope it's not going to rain. *MOT: do you think it's going to rain? *CHI: no. *MOT: no. *MOT: I hope it's not. *MOT: because the washing's out. *CHI: I think not. *MOT: you don't think it is. *CHI: I don't think it is. *MOT: I hope that it isn't. *MOT: we don't want it to rain, do we? *CHI: er no. *CHI: I don't like rain anyway. *MOT: don't you? *CHI: no. *MOT: I quite like rain. *CHI: I don't. *CHI: I don't like any rain at all. *MOT: don't you? *MOT: why not? *CHI: because Elsie Grandma doesn't go in the garden. *MOT: oh right. *CHI: this is a big one. *CHI: it's a big one. *MOT: it's a big what? *MOT: do you know what it is called? *CHI: no. *MOT: it's called a trailer. *CHI: trailer. *MOT: that's it. *MOT: are they all going for a ride in the trailer? *CHI: some of them can't. *MOT: some of them can't. *MOT: no. *MOT: there's not enough room for Kanga and pussycat, is there? *MOT: I dunno. *MOT: you could probably fit Kanga in. *MOT: shall we try? *MOT: look. *MOT: Winnie Ther Pooh can sit on Tigger's lap. *CHI: no. *MOT: no? *CHI: that's not a good idea. *CHI: it's... *MOT: that's not a good idea? *MOT: I thought it was a good idea. *CHI: you get down. *MOT: pardon? *CHI: you get the table ready. *CHI: I'll get the table ready. *CHI: you get these ready. *MOT: right. *MOT: can I put them all in the trailer? *CHI: yes. *MOT: together? *CHI: yes. *MOT: thank you. *MOT: you get the table ready then. *CHI: bit of green plasticine. *MOT: pardon? *CHI: that's bit of green plasticine. *MOT: that's a bit of green plasticine? *MOT: yes. *CHI: yes. *MOT: yes it is. *MOT: right. *MOT: you get the table ready because they're coming. *MOT: quickly. *MOT: is the kitchen ready? *MOT: they're on their way to the party. *MOT: oh. *MOT: we're going over the hill. *MOT: down the hill. *MOT: whee. *MOT: splash. *MOT: into the river. *MOT: splish. *MOT: they're here. *MOT: hello, pussycat. *MOT: where can Winnie Ther Pooh sit? *CHI: there. *MOT: are you going to give him some honey? *CHI: there you go. *MOT: thank you. *MOT: where can Tigger sit? *CHI: sit there. *MOT: pardon? *CHI: just there. *MOT: pardon? *CHI: just there. *MOT: just there. *CHI: where can Kanga sit? *MOT: well. *MOT: next to Tigger? *CHI: where can pussycat sit? *MOT: I don't think there's a chair for pussycat. *MOT: er that could be a chair for pussycat, look. *CHI: he's watching. *MOT: he's watching? *MOT: give them all some cake then. *CHI: where's the cake gone? *MOT: [sings]. *CHI: now. *CHI: this is Kanga's birthday. *CHI: it's your birthday. *MOT: whose birthday? *CHI: it's yours. *MOT: mine? *CHI: [sings]. *CHI: I want you xxx. *MOT: thank you. *MOT: come on then. *CHI: hair. *MOT: a hair. *CHI: 'cause I didn't want any hair on me. *MOT: you didn't want a hair on you? *MOT: no. *MOT: I wouldn't want a hair on me either. *CHI: there you go. *MOT: thank you. *MOT: can I unwrap it? *CHI: yes. *MOT: what is it? *CHI: it's some chocolate. *MOT: oh yummy. *CHI: no. *CHI: you unwrap it. *MOT: oh. *MOT: okay. *CHI: I have some of that? *MOT: yes. *MOT: here you are. *MOT: do you want some, Amy? *MOT: it's yummy, isn't it? *CHI: I've finished mine. *MOT: I've finished mine too. *MOT: shall we have some cake? *MOT: shall we have some cake now? *CHI: yes. *MOT: yum yum yum. *CHI: I got... *MOT: shall we get a knife? *CHI: yes. *CHI: that one. *CHI: I want a big knife. *CHI: I want the big knife. *CHI: you have a little knife. *MOT: you can have the little knife if you want, Amy. *MOT: you're not sposta eat the knife. *MOT: you're sposta cut the cake and then eat the cake. *MOT: aren't you, Lara. *CHI: yes. *MOT: she's a bit silly, isn't she? *CHI: I need a proper cake. *MOT: what? *MOT: this cake? *CHI: needta sing happy birthday to Amy. *MOT: oh. *MOT: that'll be nice. *CHI: it's her birthday. *MOT: is it? *MOT: sing happy birthday [sings]. *MOT: ready? *MOT: do you want some candles? *CHI: yes. *CHI: this is Amy's birthday cake. *MOT: well. *MOT: give it to Amy then. *CHI: [sings happy birthday]. *MOT: hooray. *MOT: whose birthday cake is this big one then? *CHI: it's yours. *MOT: is it? *CHI: yeah. *MOT: go on then. *MOT: you hafta sing. *MOT: oh whoops. *CHI: can you hold the knife for me? *MOT: yes. *CHI: [sings happy birthday]. *MOT: [blows]. *CHI: you can have a piece. *MOT: thank you. *MOT: I'll get myself a plate. *MOT: would you like a plate? *CHI: yes. *MOT: shall I get Amy a plate? *CHI: yes. *CHI: for her. *MOT: for her. *MOT: there you go, Amy. *MOT: oh. *MOT: don't kick it over. *CHI: [laughs]. *CHI: I'm going to have the yellow one. *MOT: can I have the pink one? *MOT: I want a pink one. *CHI: no. *MOT: please. *CHI: Amy's. *MOT: Amy's got a red cake. *CHI: er More Dadaw going to have this one and grandma's going to have this one. *MOT: alright then. *MOT: yum. *CHI: Amy doesn't need her plate. *CHI: yum yum. *MOT: Amy. %add: AMY *MOT: you eat the cake. %add: AMY *MOT: not the plate. %add: AMY *MOT: you don't eat the plate. %add: AMY *MOT: no. %add: AMY *MOT: you eat the cake. %add: AMY *MOT: she's a bit silly, isn't she? *MOT: don't eat it really. *MOT: it's dirty. *CHI: we wash the cake now. *MOT: alright then. *MOT: get your teatowel then. *CHI: I can't... *CHI: oh. *CHI: I got it. *MOT: you got it. *MOT: not you got it. [correcting pronunciation] *CHI: I got it. *MOT: got. *CHI: this is my tummy. *MOT: it's your tummy, is it? *CHI: yes. *CHI: I'm having... *MOT: here you are. *MOT: there's one bit. *MOT: I haven't got anywhere to put it. *MOT: you'll hafta... *CHI: over here. *MOT: there's two bits. *CHI: I've got it over here. *MOT: [laughs]. *MOT: there's four bits. *MOT: oh. *MOT: you've nicked my er teatowel, have you? *CHI: I'm... *MOT: shh. [sound of a siren outside] *MOT: listen. *CHI: no. *MOT: listen. *MOT: can you hear it? *MOT: what's that? *CHI: neenor. *MOT: neenor. *MOT: neenor, Amy. %add: AMY *CHI: outside. *MOT: outside. *CHI: uh oh. *MOT: what? *CHI: gone. *MOT: [laughs]. *CHI: this bit over here. *CHI: I put it over here. *CHI: this is the last bit. *CHI: look. *CHI: you came last. *MOT: think we should do you a nappie change, Amy. %add: AMY *MOT: let's do Amy a nappie change. %add: AMY *CHI: need lots of teatowels over here. *CHI: that's why. *MOT: what's the matter? *CHI: we need lots of teatowels over here. *MOT: mind my cup of tea. *CHI: sorry. *MOT: it's alright. *MOT: I just don't want you to get wet. *MOT: oh my goodness. *CHI: there we go. *CHI: if we put these mats down we won't get wet. *MOT: well. *MOT: we might get a little bit wet. *MOT: why. *MOT: what are you going to do? *CHI: I'm going to wash up. *MOT: you're going to wash up? *MOT: I thought we had washed up. *CHI: well. *CHI: I wanna wash up all those. *MOT: alright then. *MOT: let me just do this. *MOT: then I'll get the washing up bowl out. *CHI: shall I? *MOT: oh alright. *MOT: well. *MOT: no. *MOT: let me do it. *MOT: because it's... *MOT: move those teatowels because I'm going to put the mat out and then you hafta put the teatowels on the mat. *MOT: okay? *CHI: okay. *MOT: look. *MOT: right. *MOT: pass me that green teatowel so I can just wipe it down. *MOT: there. *MOT: thank you. *MOT: do you wanna take your tights off so they don't get wet? *CHI: okay. *CHI: leave my knickers on. *MOT: yes. *MOT: leave your knickers on. *MOT: right. *MOT: here we go. *MOT: do you wanna put your teatowels back? *CHI: I need lots. *MOT: pardon? *CHI: lots... *MOT: you need lots. *MOT: okay. *CHI: of teatowels. *CHI: pass it along there. *CHI: I pass it along on this side. *CHI: I can't do this. *CHI: can you pass me... *MOT: what would you like to wash? *CHI: I would like to wash oranges. *MOT: pardon? *CHI: oranges. *MOT: oranges. *MOT: okay. *MOT: um right. *MOT: there's an orange. *MOT: there's another orange. *MOT: I'll put them there and you can help yourself, can't you? *CHI: oh. *CHI: the plughole has come off there. *MOT: there's the plughole. *MOT: and the plug. *CHI: I needta take my dress off too. *MOT: go on then. *MOT: alright? *CHI: there you go. *MOT: thank you. *MOT: gonna say put it on the sofa. *CHI: there isn't any more washing up. *MOT: any more washing up? *CHI: no. *CHI: washing up liquid. *MOT: washing up liquid? *CHI: yes. *MOT: there we go. %add: AMY *CHI: I need a little bit more. *MOT: alright then. *MOT: I think... *MOT: well. *MOT: I don't think you need more. *MOT: it looks pretty green. *MOT: I think you just hafta swish it around with your hand. *MOT: you don't need any more. *CHI: I do. *MOT: oh look. *MOT: another neenor. [siren sounds outside] *MOT: I think you just needta swish it around with your hand. *MOT: you've got lots of bubbles there. *CHI: I haven't got... *MOT: that's why you can't open it 'cause you've got so much bubble liquid on your hands. *MOT: swish the water round with your hands and then see if you need some more. *MOT: no. *MOT: go with your hand like this. *MOT: no. *MOT: like this. *MOT: look. *MOT: that's it. *MOT: put some more water in as well if you want. *MOT: press that button. *MOT: and another one. [another siren sounds outside] *MOT: keep going. *MOT: I wonder what's happening? *CHI: my tap moves. [referring to the tap on her toy sink] *MOT: I know. *CHI: xxx sponge xxx. *MOT: I don't know where the sponge is, Lara. *MOT: we'll hafta make you one. %add: AMY *CHI: get that thingy out. *CHI: can you get it for me? *MOT: what's the matter? *CHI: I want that thingy out. *MOT: you want that funny what? *CHI: thingy out. *MOT: funny out? *CHI: thingy out. *MOT: thingy out. *CHI: no. *CHI: I want it out. *MOT: let's have a look. *MOT: oh, Lara. *MOT: it's a tiny tiny little speck. *MOT: of dust. *MOT: right. *MOT: I've got it. *MOT: it's on my finger. *CHI: it's gone now. *MOT: it's on my finger. *MOT: now. *MOT: it's on the floor. *CHI: where has the little thingy? *CHI: can you make a red sponge? *MOT: you want a red... *CHI: can you make lots of sponges for me. *MOT: well. *MOT: we'll have... *MOT: what we'll hafta do. *MOT: we'll hafta buy a big sponge and cut it up into little pieces. *MOT: make a little sponge for you. *MOT: how about that? *CHI: I want a big sponge. *MOT: well. *MOT: you don't want one that big. *MOT: it's too big for the washing up bowl. *MOT: you hafta push it down hard. [referring to the button on the sink that makes bubbles] *MOT: lots of times. *MOT: that's it. *MOT: water's coming out. *MOT: and again. *MOT: I think you hafta keep pushing it down lots and lots of times quickly. *MOT: what are you doing? *CHI: daddy here? *MOT: no. *MOT: not yet. *MOT: after lunch. *MOT: daddy comes after lunch. *CHI: got lots of more bubbles. *MOT: I told you you didn't need anymore washing up liquid, didn't I? *MOT: you just needta squish it around. *CHI: I splashed. *MOT: [laughs]. *CHI: I wash this. *CHI: shall I take all the things out? *MOT: no. *MOT: why do you wanna take all the things out? *CHI: 'cause I wanna wash it. *MOT: no you don't needta wash the tin. *MOT: you needta wash all the things. *CHI: I wanna wash the tin out. *MOT: no. *MOT: oh. *MOT: alright then. *MOT: here. *MOT: there. *MOT: they're all out. *CHI: okay. *MOT: oh, Lara. *MOT: you're getting water everywhere. *CHI: er. *MOT: move it up onto the mat a bit. *CHI: put it on the teatowel? *MOT: that's a a good idea. *MOT: good idea. *CHI: alright. *CHI: we need some a little bit more water. *MOT: okay. *CHI: it's not bubbly. *MOT: it looks very bubbly to me. *CHI: some bubbles in here. *MOT: there's bubbles everywhere, aren't there? *CHI: wash the pear. *CHI: ready? *MOT: wash the pear? *CHI: yes. *CHI: I've got that much. *MOT: you've got bubbly hands. *CHI: bubbly hands. *MOT: ugh. *MOT: now you've got bubbly legs. *CHI: [laughs]. *CHI: I haven't got bubbly leg. *MOT: you haven't got bubbly what? *CHI: other leg. *MOT: you've only got one bubbly leg. *CHI: all gone. *MOT: all gone. *CHI: I needta roll this up now. *MOT: no. *MOT: you don't. *MOT: not on there please. *MOT: that's where the tape is. *MOT: on the sofa if you wanna roll it up. *CHI: leave that... *CHI: I needta put it here. *CHI: here. *CHI: [sings]. *CHI: ready steady... *MOT: mind that smelly nappie. *CHI: where? *MOT: on the sofa. *MOT: oh. *CHI: what are you doing? *MOT: what am I doing? *MOT: feeding Amy squamy. *MOT: this bib's getting a bit wet. *CHI: why? *MOT: because she's dribbled so much. %add: AMY *CHI: I'm finished. *MOT: you've finished? *MOT: what about all the water that's in the tin? *MOT: perhaps you could pour it back into the washing up bowl and then dry the tin off with the teatowel. *CHI: okay. *MOT: no. *MOT: actually it's more soap than anything, isn't it? *MOT: more bubbles than water. *MOT: then you can dry the tin off and we can put the food back. *MOT: how about that? *MOT: yes, Amy. %add: AMY *MOT: not no. %add: AMY *MOT: how about that, Lara? *MOT: no. *MOT: leave it on the mat and bring the teatowel to the... *MOT: I'm not having bubbles all over the sofa. *CHI: what're you doing? *MOT: I'm putting the strawberries back in the strawberry pot. *MOT: I think we're going to need clean teatowels out, aren't we? *CHI: why? *MOT: you've made all our teatowels wet. *CHI: I need another teatowel. *MOT: oh. *MOT: you do, do you? *MOT: how many teatowels have you used? *CHI: one two three four five. *MOT: three. *CHI: three four five six seven. *MOT: pass me the teatowel. *MOT: let me finish the corners off. *MOT: [sings]. *MOT: right. *MOT: do you... *CHI: I wanna xxx. *MOT: er are you going to put this food back in first? *CHI: no. *MOT: shall I do it? *CHI: yes. *MOT: oh. *MOT: that makes a change. *CHI: I'm putting my t-shirt on. *MOT: alright. *MOT: well. *MOT: it's inside-out so you'll hafta turn it the right way round. *CHI: I can't do it. *MOT: you can't? *MOT: well. *MOT: what're you going to do then? *CHI: can you do it? *MOT: yes. *MOT: come here then. *CHI: [laughs]. *CHI: there you go. *MOT: not if you're going to throw it at my face, I'm not. *MOT: now it's wet, isn't it? *MOT: is it wet now? *CHI: yes. *MOT: right. *CHI: are we going to play with this? *MOT: are we going to play with that? *MOT: yes. *MOT: if you wanna. *MOT: can you put your tights on or shall I do it? *CHI: I shall do it. *MOT: okay. *MOT: and your dress. *CHI: they inside-out. *MOT: what are inside-out? *CHI: tights. *MOT: well. *MOT: come here and I'll put them the right way out. %add: AMY *MOT: ugh no. *MOT: don't burp on my leg. *CHI: [laughs]. *CHI: she burped on your leg? *MOT: I know. *CHI: let me do it. *MOT: okay. *CHI: take it off here. *CHI: inside-out. *MOT: they're not inside-out now. *MOT: right. *MOT: can I put this washing up stuff away now? *CHI: yes. *MOT: it's a little bit wet, isn't it? *MOT: it all got very wet. *MOT: oh my goodness. *CHI: what did you do? *MOT: nothing. *CHI: what did I do? *MOT: you got it very wet. *MOT: take this into the kitchen. *MOT: you can play with it later if you want. *CHI: why? *MOT: well. *MOT: only if you wanna. *CHI: oh. *CHI: can you do it? *MOT: I thought you wanted to do it? *CHI: I can't do it though. *MOT: well. *MOT: come here then. *MOT: I'll do it. *CHI: you can do it for me. *MOT: [laughs]. *MOT: oh. *MOT: there's that plate, Lara. *MOT: I wondered where that was. *CHI: I need some help, mummy. *MOT: pardon? *CHI: I need some help. *MOT: you need some help? *MOT: come here then. *MOT: stand. *MOT: what's going on? *MOT: oh. *MOT: bang your head. *MOT: oh my goodness. *MOT: oh. *MOT: where's the rest of your tights gone? *MOT: [laughs]. *MOT: have they disappeared? *CHI: no. *MOT: I think it's there. *MOT: all bunched up, isn't it, Amy? %add: AMY *MOT: and the other one. *MOT: ready. *MOT: whee. [MOT pulls CHI's tights up] *CHI: [laughs]. *CHI: that is wet. *MOT: well. *MOT: put it on the radiator then. *CHI: can you? *MOT: I'll do it. *CHI: can you get my new pretty dress please? *MOT: right alright. *MOT: in that case I'll take that one upstairs and put it in your bedroom. *MOT: you mean your tartan one? *MOT: do you want the tartan one? *CHI: yes. *MOT: can you play with Amy for a minute while I go and get it? *MOT: can you play with Amy? *MOT: no. *CHI: I wanna come with you. *MOT: no, Lara. *MOT: Amy'll be on her own. *MOT: you play with Amy. *CHI: I wanna be quick. *MOT: you wanna be quick? *CHI: yes. *MOT: xxx, Amy. %add: AMY *CHI: what is she eating? *MOT: string. *MOT: oh. *MOT: bang you head, Lara. *MOT: oh ugh. *MOT: it's wet there. %add: AMY *MOT: do you want some more bottle? %add: AMY *CHI: she doesn't. *MOT: she does. *MOT: come on. *MOT: let's have a look. *MOT: do you want some more of this? *MOT: do you think she does? *CHI: one two three four five. *CHI: oh. *CHI: I'm sitting in the wet. *MOT: [laughs]. *CHI: do you wanna sit in wet? *MOT: I don't wanna sit in the wet. *MOT: no. *MOT: definitely not. *MOT: no I don't, Amy. *MOT: no. *CHI: [sings]. *CHI: can you have these? *MOT: uhhuh. *MOT: okay. *MOT: Lara. *MOT: you're talking rubbish. *CHI: I needta... *CHI: Winnie Ther Pooh can dry. *MOT: right. *CHI: can you have it? *MOT: are you getting hungry? *CHI: no. *MOT: no? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: right. *MOT: what do I do? *MOT: are we going to go to the picnic? *CHI: yes. *MOT: brrm. *MOT: I think they're getting a bit lost. *MOT: look. *CHI: pardon? *MOT: think they're getting a bit lost. *MOT: over the hills. *MOT: brrmm brrmm. *MOT: down through the valleys. *MOT: through the streams. *MOT: splish splish splish. *MOT: up over the other hill. *MOT: down the other side. *MOT: ooh. *MOT: they had an accident. *MOT: off to the picnic site. *MOT: who's gonna get the picnic ready? *MOT: Kanga and pussycat? *CHI: they aren't. *CHI: I am. *MOT: you are? *MOT: okay. *MOT: look, Lara. *CHI: what? *MOT: Amy's got Winnie Ther Pooh. *MOT: Amy these are your Winnie Ther Poohs. %add: AMY *MOT: those are Lara's. %add: AMY *MOT: these are yours. %add: AMY *MOT: yes. *MOT: that's Eeyore. %add: AMY *MOT: and Winnie Ther Pooh and Tigger. %add: AMY *CHI: look. *CHI: one me to play with and Amy's got one her to play with. *MOT: one of her's to play with and one for you to play with. *MOT: but who's Amy got that you haven't got? *CHI: Tigger. *MOT: no. *MOT: have you got a Tigger? *CHI: er yes. *MOT: so who's Amy got that you haven't got? *CHI: er Eeyoree. *MOT: and who have you got that Amy hasn't got? *CHI: I've got a pussycat. *MOT: yes. *MOT: you've got a pussycat and you've got somebody else. *CHI: Kanga? *MOT: Kanga. *CHI: and Winnie Ther Pooh. *MOT: has Amy got Winnie Ther Pooh? *CHI: yes. *MOT: yes. *MOT: so it's just Kanga and pussycat, isn't it? *MOT: that Amy hasn't got. *AMY: [sneeze]. *MOT: oh dear. *MOT: and she's got Eeyoree instead. *MOT: oh dear. %add: AMY *CHI: well. *CHI: I haven't got Eeyoree. *CHI: so can you take Tigger for a while? *MOT: you want me to take Tigger for a while? *MOT: okay. *MOT: let me just put your name on this picture. *MOT: because we don't wanna lose it. *CHI: no. *CHI: that's your name. *MOT: that's my name, is it? *CHI: [sings]. *CHI: this is a seat for pussycat. *CHI: how about that? *MOT: there's that neenor again. [siren sounds outside] *CHI: there you go. *CHI: pussycat has got a seat. *MOT: right. *MOT: do you want me to take them for a ride again? *CHI: Winnie Ther no. *CHI: Tigger. *MOT: Tigger? *CHI: I want xxx. *MOT: neenor neenor. *MOT: oh. *MOT: we're not in the neenor, are we? *MOT: we're in the trailer. *MOT: over the hill. *MOT: through the valleys. *MOT: splash through the stream. *MOT: splish splash. *MOT: over the hill. *MOT: up down again. *CHI: can you do it again? *MOT: up over the Amy hill. *MOT: up up up up up. *MOT: down down down down. *MOT: Winnie Ther Pooh's fallen out. *CHI: can you drive pussycat? *MOT: drive pussycat? *MOT: well. *MOT: hang on. *MOT: they haven't reached the picnic spot yet. *MOT: there. *CHI: there you go. *MOT: up up up up oh. *MOT: up up up down down down. *MOT: splish splash. *MOT: up up up up down down down down. *MOT: they're going a different way over Amy. *MOT: whee. *MOT: up over her head and down over the other side. *CHI: can you do it again? *MOT: who's going for a ride this time? *CHI: er Kanga. *MOT: Kanga. *MOT: okay. *MOT: put her in then. *CHI: yes. *CHI: you can go for a ride. *CHI: there you go. *MOT: right then. *MOT: we're going to go a different way again. *MOT: we're going to go up over the top of Amy. *MOT: up up up up up up. *MOT: down down down. *MOT: and up over mummy. *MOT: down through the stream. *MOT: splish splash. *MOT: up up up down down down. *MOT: they're going to take a detour. *MOT: they're going to go up over Lara. *CHI: [laughs]. *MOT: up up up up over her head and then down down down. *MOT: there. *CHI: she got xxx. *MOT: Amy? %add: AMY *CHI: what about Winnie Ther Pooh sitting on a jug. *MOT: well. *MOT: I think the jug's a bit tall. *MOT: why don't you use the cup instead. *MOT: it's not so tall. *CHI: Amy. *CHI: no. [shouts] *MOT: oh. *MOT: that told you, didn't it, Amy? %add: AMY *MOT: you have that. *CHI: I haven't got Eeyoree. *MOT: no. *MOT: Amy's got Eeyoree. *CHI: I haven't. *MOT: hang on a minute. *CHI: yes? *MOT: that's Amy's spoon. *MOT: madam. *MOT: did you nick it? *MOT: did you? *MOT: did you nick Amys' spoon? *CHI: yes. *MOT: that was naughty. *CHI: [laughs]. *MOT: here you are, Amy. *MOT: that's your spoon. *CHI: a long long day. *MOT: a long time ago? *MOT: yes. *MOT: I bet you nicked it? *CHI: yes. *MOT: and they didn't know it was Amy's, did they I bet? *MOT: did they know it was Amy's? *MOT: no. *MOT: but did you nick it when they didn't know it was Amy's? *CHI: somebody wants to... *CHI: somebody wants to sit on this chair. *CHI: there you go. *CHI: and somebody wants to sit on this. *CHI: where's Tigger? *MOT: where is Tigger? *MOT: I don't know. *CHI: hooray. *MOT: hooray. *MOT: another neenor. [siren sounds outside] *MOT: goodness me. *CHI: what are you doing? *MOT: well. *MOT: we've gotta sort out some things to take to the university nursery um fun day thing. *MOT: so... *CHI: what for? *MOT: well. *MOT: for your nursery. *CHI: look. *MOT: oh. *MOT: More Dadaw scarf. *MOT: that can go because we don't use it, do we? *CHI: that is may scarf. *CHI: it's my scarf. *MOT: I know. *CHI: I want it. *MOT: look, Amy. %add: AMY *CHI: let me phone somebody up. *CHI: look. *CHI: let me phone somebody up. *CHI: here. *MOT: oh look. *MOT: there's your neenaw. [MOT is playing an instrument] *MOT: there's the egg from mummy's work. *CHI: what is this? *MOT: a teething ring. *CHI: it's mine. *MOT: is it? *CHI: yes. *CHI: this is Amy's. *MOT: that's right. *CHI: here you go, Amy. *CHI: this is mine. *MOT: no. *MOT: that's Amy's as well. *CHI: there you go, Amy. *CHI: do you want this? *MOT: yes. *MOT: we'll keep that, shall we? *CHI: yes. *CHI: but do you want it? *MOT: yes. *MOT: put it in the box. *CHI: I need something. *MOT: Amy. %add: AMY *CHI: I need something. *CHI: a rattle. *MOT: Amy? *CHI: I need a rattle. *MOT: well. *MOT: where's all the other bits gone? *MOT: I don't know. *MOT: don't know. *MOT: that's yours. *MOT: that's Amy's. *MOT: that's yours. *MOT: Amy's. *MOT: that's mine. *MOT: right. *CHI: I wanna go on my neenor. *MOT: okay. *CHI: I put that telephone there. *MOT: hey? *MOT: mind all these things though. *CHI: I need my scarf on. *MOT: as well? *MOT: goodness me you need a lot of things. *CHI: I need this. *MOT: I don't think you need it, do you? *MOT: you want it. *CHI: I want it. *CHI: can you do it up? *MOT: yes. *MOT: well. *MOT: that's Amy's teether. *MOT: there we go. *CHI: thank you. *CHI: I wanna get my armes out. [strange pronunciation of arms] *MOT: well. *MOT: well what? *MOT: like that? *MOT: that's having your arms out. *MOT: sit down like that. *MOT: that's it. *MOT: here's elephant rattle. *MOT: hooray. *MOT: elephant rattle. *CHI: you never take things to playgroup. *MOT: neenor. *CHI: I wanna play with... *MOT: what's the matter? *CHI: I needta ring daddy up. *MOT: okay. *MOT: you ring daddy up. *MOT: what are you going to say? *CHI: bye bye. *MOT: say bye bye? *CHI: hello, daddy. *CHI: mummy's here. *CHI: daddy's gone now. *MOT: has he? *MOT: oh. *MOT: did you say bye bye? *CHI: no. *MOT: no? *MOT: well. *MOT: you hafta say goodbye. *MOT: are you getting hungry, Lara? *MOT: do you want some lunch? *CHI: bye bye. *MOT: that's better. *MOT: Lara. *MOT: do you want some lunch? *CHI: yes. *MOT: pardon? *CHI: yes. *MOT: yes what? *CHI: yes please. *MOT: okay. *MOT: help me put these things away then. *MOT: and then we can get some lunch. *MOT: please. *MOT: I'm not getting any lunch until those cakes are back in that box. *CHI: okay. *MOT: quickly. *MOT: one two. *CHI: there we go. *MOT: no. *MOT: that's the wrong box. *MOT: never mind. *MOT: are you tired? *CHI: I don't need my scarf on in the car. *MOT: okay. *CHI: it's on my knees. *CHI: oops a daisy. *CHI: oh yeah. *CHI: there you go. *MOT: alright. *MOT: cake. *MOT: we don't really need this. *CHI: this is really nice. *CHI: suck it little bit. *MOT: what's the matter? *MOT: don't bite it or you'll break it. *MOT: Lara. *MOT: please. *CHI: somebody's ringing up. *MOT: well. *MOT: answer the phone then. *CHI: I will hafta leave that at home. [definitely not a contracted will] *MOT: you hafta say hello. *MOT: how can I help you? *MOT: and you... *CHI: hello. *CHI: how can I help you? *MOT: who is it? *CHI: it's Henry. *MOT: who? *CHI: Henry. *MOT: it's hungry? *CHI: it's Henry. *MOT: who? *CHI: it's for Henry's friend. *CHI: Henry Henry. *MOT: it's for someone called Hungry. *CHI: Henry Henry. *CHI: hello. *CHI: I phoning grandma. *CHI: look. *MOT: okay. *CHI: hello grandma. *MOT: ask her how she is. *CHI: hello. *CHI: how are you are? *CHI: how you are? [correction to own utterance but still wrong] *MOT: how is she? *CHI: fine. *CHI: she's fine. *CHI: she's a lot better today. *MOT: oh good. *MOT: ask her if we can go and see her tomorrow? *CHI: alright. *CHI: she's going to see us tomorrow. *MOT: can we go down to her house? *CHI: yes. *CHI: oh. *CHI: the paint dropped off our wall. *MOT: the paint dropped off our wall? *MOT: has it? *CHI: a little bit. *CHI: a little bit more. *MOT: a little bit more paint's dropped off our wall. *MOT: well. *MOT: that's not good, is it? *CHI: no. *CHI: can I have some xxx. *CHI: let's all go in the xxx. *CHI: that's only xxx. *CHI: on here. *CHI: oh hello. *MOT: do you want your bobble in, Lara? *CHI: yes yes yes yes yes. *MOT: Amy you don't eat socks. %add: AMY *MOT: thank you very much. %add: AMY *CHI: got xxx. *AMY: [cries]. *MOT: let's get you a little breadstick while we're waiting for dinner. %add: AMY *CHI: can I have a big breadstick please? *CHI: can I have a big breadstick. *MOT: oh. *MOT: right. *MOT: dinner. *CHI: hello. [playing on her toy phone] *MOT: Lara? *MOT: do you want spaghetti hoops on toast? *CHI: pardon? *MOT: do you want spaghetti on toast? *MOT: look. *MOT: there's Thomas The Tank Engine spaghetti. *MOT: would you like that? *MOT: pardon? *MOT: and then Amy can have some as well. *MOT: no. *MOT: that's got sausages in it. *MOT: we've got sausages as well. *MOT: do you want sausages as well? *MOT: no? *CHI: I don't like them. *MOT: you don't like sausages? *MOT: you could've fooled me. *MOT: okay. *MOT: right. *MOT: oh. *MOT: loads of trains. *CHI: pardon? *MOT: loads of trains. [referring to the spaghetti shapes] *MOT: oh. *CHI: I want loads. *MOT: you've got loads. *MOT: do you want these or loads? *CHI: I want those little thingies. *CHI: those that's in the pan. *MOT: yes. *MOT: you can have it. *MOT: look. *CHI: loads. *MOT: what you get look. *MOT: you get Trevor The Tractor. *MOT: Thomas. *MOT: Fat Controller shape. *MOT: more Thomas shapes. *CHI: I want this. *MOT: oh. *MOT: [sings]. *MOT: rice. *CHI: I want some new. [unclear reference] *CHI: what's on table. *CHI: you in the middle. *MOT: can't find the rice. *MOT: fine. *CHI: [sings]. *MOT: ahhah. *MOT: found it. *CHI: pardon? *MOT: found it. *MOT: daddy had hidden it. *MOT: right. *MOT: oh. *CHI: can I come in kitchen? *MOT: pardon? *MOT: not on your neenor you can't, can you? *CHI: please can I have xxx chocolate? *MOT: we haven't got any chocolate. *CHI: oh. *MOT: hello, Amy. %add: AMY *MOT: oh dear. *MOT: Lara fell off the neenor. *MOT: I think that neenor needs cleaning. *MOT: do you wanna clean it? *CHI: yes. *MOT: here you are then. *CHI: oh dear. *CHI: I didn't clean it tomorrow, did I? *MOT: you didn't clean it tomorrow? *CHI: no. *MOT: do you mean tomorrow or yesterday? *CHI: yesterday. *MOT: thought you did. *MOT: oh goodness me. [ambulance siren sounds outside] *MOT: what a lot of neenors. *MOT: do you want some apple juice or Ribena. *CHI: Ribena. *MOT: p. *MOT: Ribena... *MOT: what do you say? *MOT: you say please mummy. *MOT: darling wonderful intelligent witty funny mummy. *CHI: getting clean now. *CHI: it's getting clean. *MOT: good. *CHI: it's getting clean now. *CHI: getting clean. *MOT: oh. *CHI: what did you do? *MOT: spilt the Ribena. *MOT: it doesn't matter. *MOT: oh. *MOT: it's going everywhere. *MOT: is it clean? *CHI: not yet. *CHI: really dirty. *MOT: here you are. [gives CHI her drink] *CHI: put it down on the floor. *MOT: I'll put it here while I go and get your table. *AMY: [cries]. *MOT: oh, Amy. %add: AMY *MOT: what happened to you? %add: AMY *MOT: what happened to you, hey? %add: AMY *MOT: hey? %add: AMY *MOT: shall we sit you in your highchair so you can't fall over? %add: AMY *MOT: yes? %add: AMY *MOT: hang on. %add: AMY *MOT: I think you're getting tired. %add: AMY *MOT: you'll hafta wait. %add: AMY *MOT: after your dinner you can go to bed, Amy. %add: AMY *MOT: oh and you can have some Calpol. %add: AMY *MOT: that would be nice. %add: AMY *CHI: where has he gone? *CHI: who did do that? *CHI: where 's Pingu gone? *CHI: where 's Pingu gone on that page? *CHI: where are you going? *CHI: what 's that funny noise? *CHI: why have you put red socks on Amy? *CHI: what did you do with the other socks? = = = childes/CHILDES_UK/Lara/Lara-Diary/020822.cha = = = *CHI: why you have a bath and dirty? *CHI: what about your tummy? *CHI: what 's that funny noise? *CHI: where 's Mummy and Daddy gone? *CHI: why she wake? *CHI: what you done? *CHI: what about that? = = = childes/CHILDES_UK/Lara/Lara-Diary/020823.cha = = = *CHI: what 's that funny noise? *CHI: where 's the bread? *CHI: where 's the horsie gone? *CHI: where 's horsie? *CHI: where 's your Mummy gone? *CHI: what you doing? *CHI: what 's daddy doing? *CHI: where 's Elsie Grandma gone? *CHI: why we going to a different Sainsburys? *CHI: where 's horsie gone? *CHI: where we gone? *CHI: what you doing? *CHI: what you eating? *CHI: why you don't like it and you finished it? *CHI: where 's Elsie Grandma? *CHI: why she gotta go home? [after Dad because she 's got to go home] *CHI: what 's that funny noise? *CHI: what you gonna hafta do? *CHI: what you gonna do? *CHI: where 's Abi gone? *CHI: where 's Jim gone? *CHI: what was it? *CHI: what you doing? *CHI: what you done? *CHI: what is it? *CHI: why is the key in the door? [totally spontaneous] *CHI: what you doing? *CHI: where 's Daddy's tissue? *CHI: where 's my oven gloves? *CHI: where 's oven gloves? *CHI: where 's his jumper? *CHI: what you doing? *CHI: what about my snack? *CHI: what you doing? *CHI: what is it? *CHI: where 's badger? *CHI: where 's badger there? *CHI: what you doing? *CHI: where 's your handle? *CHI: what 's that? *CHI: where 's his hat gone? *CHI: what those two gonna go? *CHI: what those two gonna do? *CHI: what you doing? *CHI: what is it? *CHI: what you gonna wash? *CHI: what 's in here? *CHI: where 's the cake? *CHI: what 's gonna go in here? *CHI: what 's this? *CHI: where 's the washing basket? *CHI: where 's the chair? *CHI: where 's the table? *CHI: what 's in there? *CHI: what you done? *CHI: what about my sponge? *CHI: where my towel gone? *CHI: what about my towel? *CHI: where 's my hammer gone? *CHI: what 's that? *CHI: why he hasn't got any dinner? [no partial repetition] *CHI: what 's that? *CHI: what you doing? = = = childes/CHILDES_UK/Lara/Lara-Diary/021122.cha = = = *CHI: where has More Dadaw gone? *CHI: where has my Daddy gone? *CHI: where has Daddy gone? *CHI: what did Grandad go upstairs? *CHI: where has the other plate gone? *CHI: what are you looking for? *CHI: where are you going? *CHI: why can't he drive? *CHI: where has Grandad gone? *CHI: where 's my Daddy going? *CHI: what did you say? = = = childes/CHILDES_UK/Lara/Lara-Diary/030013.cha = = = *CHI: what are they doing? *CHI: what you watching? *CHI: why didn't you take More Dadaw? [means bring] *CHI: what did you spilt? *CHI: where are you going? *CHI: where 's Mummy gone? *CHI: what 's that funny noise? *CHI: what is that? *CHI: where 's Mummy and Daddy gone? *CHI: what are we having? *CHI: what is that? *CHI: where 's Amy gone? *CHI: where 's the teddy bear? *CHI: what is that? *CHI: which is first? *CHI: where does it go? *CHI: why have we lost a bit of the hat? *CHI: what did Daddy forgot? *CHI: what did Daddy do? *CHI: what did you do? *CHI: where 's Grandad gone? *CHI: where 's the other one gone? *CHI: what you doing? = = = childes/CHILDES_UK/Lara/Lara-Diary/030007.cha = = = *CHI: where has my other sock gone? *CHI: what 's that funny noise? *CHI: what 's happening? *CHI: which is your work today? = = = childes/CHILDES_UK/Lara/Lara-Diary/030211.cha = = = *CHI: why have you gotta put it on hard? *CHI: why 're teletubbies siting down? *CHI: what is that bit? *CHI: where 's the teletubbies? *CHI: who wants this ball? *CHI: what is this? *CHI: what 's that funny noise? *CHI: where 's daddy? *CHI: where 's our daddy? *CHI: where can this go? *CHI: what you doing now? *CHI: where 's tree? *CHI: where 's the tree? *CHI: why did you take this off? *CHI: why is the water here? *CHI: where 's Mummy? *CHI: why were you a bit late? *CHI: who wants some dinner? *CHI: what are we having? *CHI: who wants to come to the shop?